content_text:
黃鐙輝（左起）、孫綻、余思達在《無主之子》詮釋越南漁工，惡補越南語。（民視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕黃鐙輝、孫綻等人在民視新戲《無主之子》中詮釋越南漁工，該戲日前殺青，但黃鐙輝直呼：「拍戲經驗永生難忘，從來沒這麼累過！」他坦言一開始接下這齣戲，「因為題材描述越南移工，很怕自己搞砸了，所以用盡百分之兩百的力氣準備，3天就把3年要學的越南音標學會。」他拍戲期間還刻意不修指甲，甚至連澡都不洗，演活移工真實生活的樣貌。

孫綻為了角色刻意蓄鬍、曬黑跟瘦身，他表示自己有點潔癖，剛開始覺得漁船的魚腥味很臭，沒想到正式開拍後，反而覺得自己衣服不夠髒，常順手把船上的油垢等往身上抹。他也提到天真樂活的外籍漁工們，常常不厭其煩教他整理漁網，令他感觸很深。

journalist: 蕭方綺

title: 黃鐙輝苦學越南語扮移工 拍戲故意不洗澡


content_text:
凱蒂佩芮如願懷女兒，開心宣布喜訊。（歐新社）

〔記者許世穎／綜合報導〕35歲美國天后凱蒂佩芮預計夏天升格當媽，她昨在IG上傳未婚夫奧蘭多布隆滿臉奶油的照片，開心留言「是個女孩！」透露寶寶性別，由於她先前在澳洲開唱時曾向粉絲透露想生女兒，算是如願以償。

凱蒂佩芮嗨PO奧蘭多布隆滿臉奶油照片。

（翻攝自IG）

凱蒂和奧蘭多交往4年，原定6月要到京都舉辦婚禮，因武漢肺炎疫情爆發，只好暫時喊卡，先前傳出傾向於在家先舉行私人婚禮。而奧蘭多除了和凱蒂有即將誕生的女兒，和辣模前妻米蘭達蔻兒育有9歲的兒子弗林，即將2度當爸的他相當開心。

journalist: 許世穎

countries: 美國 澳洲

title: 凱蒂佩芮樂懷女兒    曬奧蘭多奶油照


content_text:
圖／巫伊

文／妮那微

逼婚的危機和子宮年齡完全正相關，少女們早已不再堅持「三十拉警報」，但熟女們卻無法否認「三十五子宮森七七」。

我不算是不婚族，具體恐婚原因也沒辦法講個清楚明白。結婚到底哪裡好？偶爾有人說得鳥語花香，大多數已婚者卻噤若寒蟬，所以即使只有一步之遙，我的腳還是重得跨不進那個封鎖線。

我那個「逗陣ㄟ」也急了，邀我去看他妹妹的新生兒，提議去參加朋友婚宴，藉故去連鎖家具店買東西，站在兒童房外面讀起布置須知，男孩還是女孩好？還是一男一女恰恰好吧！然而，再多正面表列我都不領情，我告訴他我對童話故事的婚禮進行曲無感，也沒計劃出租子宮給小惡魔住。

至於擅長負面表列的，則是一批恐嚇無罪、逼婚有理的婆媽軍團。

「不結婚幹嘛交男友？」天啊，這甚麼話啊！戀愛就要結婚嗎？哪裡來的山頂洞人！

「高齡產婦羊膜穿刺超恐怖！」拜託，現在大家比晚的，不被刺一針的人很少好嗎？

「一直不嫁拖累別人很不道德！」抱歉喔，我也有我的青春，跳這種無緣的恰恰我也很傷身，而且哪天一拍兩散，男人擁辣妹被誇好棒棒，姐嗑鮮肉還會被酸吃相不佳。

不過，過了35歲後，逼婚大隊威力逐年遞減，到了40歲以後，婆媽軍團彷彿吃了啞藥再沒了聲音，只是那種同情的眼光還是讓人心煩。每回看到我那「逗陣ㄟ」對我小心翼翼地示愛，再小心翼翼地確認愛的可憐表情，也許等過幾年子宮宣告關門大吉後，再來考慮辦一辦，因為我真的不想在被逼婚後又緊接著被逼生，要知道，只要子宮營業中，婆媽軍團就不可能善罷甘休。畢竟我不是不婚，我只是在等一個心甘情願的好時機！

title: 【兩性異言堂】〈熟女真心話〉等子宮罷工 我就結婚


content_text:
COVID-19 cases in U.S. top 300,000: Johns Hopkins University

The fresh figure reached 300,915 with 8,162 deaths, according to the CSSE.

NEW YORK, April 4 (Xinhua) -- The number of COVID-19 cases in the United States topped 300,000 by 3:40 p.m. local time Saturday (1940 GMT), according to the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University.

The fresh figure reached 300,915 with 8,162 deaths, according to the CSSE.

A bus driver wearing a face mask steers in the Brooklyn borough of New York, the United States, on April 3, 2020. (Photo by Michael Nagle/Xinhua)

The state of New York, which suffered the most in the country, recorded 113,806 cases and 3,565 fatalities. Other states with over 10,000 cases include New Jersey, Michigan, California, Louisiana, Florida, Massachusetts and Pennsylvania.

Globally, countries and regions have altogether recorded 1,181,825 cases and 63,902 deaths, while over 240,000 have recovered from the disease. ■

title: COVID-19 cases in U.S. top 300,000: Johns Hopkins University - Xinhua | English.news.cn


content_text:
Europe Coronavirus Updates: Spain overtakes Italy in confirmed cases, daily deaths down for 2nd day

Medical staff and ambulances arrive at the Orly Airport in Paris, France, April 3, 2020, from where the coronavirus patients will be transferred by military helicopters to southern France to receive treatment.(Photo by Aurelien Morissard/Xinhua)

-- COVID-19 cases in Spain total 124,736, now more than in Italy;

-- COVID-19 claims over 15,000 lives in Italy, ICUs see first drop of patients;

-- Infections top 20,000 in Switzerland, 10,000 in Portugal;

-- France reports 7,560 COVID-19 deaths, 6,838 in intensive care;

-- UK confirms 41,903 COVID-19 cases with five-year-old among youngest victims.

BRUSSELS, April 4 (Xinhua) -- The following are the latest developments of the COVID-19 pandemic in European countries.

The road in front of the Supreme Court is seen empty in Rome, Italy, April 3, 2020.(Photo by Alberto Lingria/Xinhua)

ROME -- The COVID-19 pandemic has claimed over 15,000 lives in locked-down Italy, as the total number of infections, fatalities and recoveries has risen to 124,632, according to the fresh data released by the country's Civil Protection Department on Saturday.

Speaking during a televised press conference, Civil Protection Department Chief Angelo Borrelli confirmed that there were 2,886 new active coronavirus infections compared to Friday, bringing the nationwide total to 88,274 cases.

Of those infected, 29,010 are hospitalized, including 3,994 in intensive care, and the rest are quarantined at home, Borrelli said.

"Today for the first time we have a very significant element to report, which is that the number of patients in intensive care has decreased by 74 individuals," Borrelli said.

A Chinese national flag flies at half-mast to mourn for martyrs who died in the fight against the novel coronavirus disease (COVID-19) outbreak and compatriots who died of the disease at the Chinese Embassy to Spain in Madrid, Spain, April 4, 2020. (Chinese Embassy to Spain/Handout via Xinhua)

MADRID -- Spanish Prime Minister Pedro Sanchez confirmed on Saturday that he would ask for the State of Alarm to be extended till "24 hours on April 25" to contain the spread of the coronavirus.

Sanchez explained the "hard" decision in a televised press conference after meeting with the government's Technical Committee for the coronavirus and after the Spanish Ministry of Health, Consumer Affairs and Social Welfare confirmed the number of cases of the coronavirus had reached 124,736 while the death toll climbed to 11,744.

The Health Ministry figures also show that the number of new cases is falling on a daily basis, while the number of deaths in a 24-hour period has also dropped for the past two days.

An ambulance and tents provided by the Portuguese Red Cross to quarantine suspected COVID-19 cases are seen next to Santa Maria Hospital in Lisbon, Portugal, on March 10, 2020.(Photo by Pedro Fiuza/Xinhua)

LISBON -- The total confirmed COVID-19 cases in Portugal passed the 10,000 mark on Saturday, reaching 10,524, according to the Portuguese health authorities.

Portugal reported 638 new cases of infection and 20 deaths associated with the COVID-19 on Saturday. Now death toll stands at 266, the Directorate-General for Health (DGS) said in its daily bulletin.

Among the fatalities, 254 aged above 60.

Few passengers are seen at a railway station in Geneva, Switzerland, on March 31, 2020.(Xinhua/Nie Xiaoyang)

GENEVA -- The number of confirmed coronavirus cases in Switzerland surged to 20,278 as of Saturday morning, an increase of 975 infections compared to the previous day, the Swiss Federal Office of Public Health (FOPH) reported on its website.

The Alpine country has seen a total of 540 deaths.

Noting constantly growth of confirmed cases by roughly 1,000 per day, Daniel Koch, a top official from FOPH, said Switzerland has definitely not yet reached a peak where easing lockdown measures could be taken into account.

An Air Force helicopter takes off from the Orly Airport in Paris, France on April 3, 2020, to transfer COVID-19 patients to southern France to receive treatment.(Photo by Aurelien Morissard/Xinhua)

PARIS -- In France, 7,560 people had died of COVID-19 in hospitals and nursing homes since the beginning of the epidemic and 6,838 patients are currently in intensive care, Director General of Health Jerome Salomon announced on Saturday.

The number of COVID-19 deaths in hospital jumped to 5,532, up by 441 in one day, while at least 2,020 in nursing homes had died of the virus since the beginning of the epidemic, said Salomon at the daily briefing.

Photo taken on April 3, 2020 shows messages urging people to stay at home to help the National Health Service (NHS) save lives in London, Britain. (Xinhua/Han Yan)

LONDON -- The number of confirmed cases of COVID-19 in Britain reached 41,903 as of Saturday morning, an increase of 3,735 in the past 24 hours, according to the lastest figure from the Department of Health and Social Care.

As of Friday afternoon, of those hospitalized in Britain who tested positive for coronavirus, 4,313 have died, marking a record daily rise of 708, the figure from the department showed.

The department also confirmed that a five-year-old child, who had an underlying health condition, is the youngest in Britain to die from COVID-19.

Buses are seen to transport passengers, who tested negative for COVID-19, of the Greek ferry "Eleftherios Venizelos," in Piraeus, Greece, on April 3, 2020.(Xinhua/Marios Lolos)

ATHENS -- Greek government announced on Saturday that it is extending the nationwide lockdown till 6:00 a.m. local time on April 27 to further the efforts in containing the spread of novel coronavirus in the country.

The announcement was made by Nikos Hardalias, Deputy Minister for Civil Protection and Crises Management at the Ministry of Citizen Protection during a daily press briefing broadcast live on national broadcaster ERT.

Greece has registered 1,673 confirmed cases and 68 deaths since the first infection was diagnosed on Feb. 26 in the country. In the last 24 hours, there were 60 new cases and 9 new fatalities. A total of 98 people in critical condition were now hospitalized in intensive care units, according to latest data from the briefing.■

title: Europe Coronavirus Updates: Spain overtakes Italy in confirmed cases, daily deaths down for 2nd day  - Xinhua | English.news.cn


content_text:
全球確診新冠肺炎突破118萬宗、逾6萬4千人死亡。最多人染病的美國，突破30萬宗確診、逾8千人病死，其中疫情最嚴重的紐約州多630人死亡，再破單日紀錄。美國總統特朗普表示未來兩周情況嚴峻，預料死亡人數會大增。

美國總統特朗普在白宮記者會交代疫情最新發展，宣布將增派軍隊到各州協助抗疫。

美國總統特朗普稱：「這很可能是最艱險一周，本周與下周之間，很不幸將有很多人死亡。聯邦政府將調派大量軍力到各州增援，數以千計的士兵、醫護人員、專家、護士和醫生，他們將參與(抗疫)戰爭，投入一場他們並未接受充足訓練的戰役。」

特朗普表示，當務之急是向各地適當分發醫療防護物資，他指部分疫情不算嚴峻的州份要求過多物資，強調要顧全國家整體。

受新冠肺炎重創的紐約州，再多逾六百人病逝，創單日死亡人數最高紀錄，再多過萬人確診，累計逾十一萬人染病。州長科莫預計疫情七日內達到高峰，但承認州政府並未做好準備。

當局早前向中國預訂一萬七千部呼吸機，由於供貨緊張，最終收貨不足三千部。科莫感謝阿里巴巴創辦人馬雲和蔡崇信等人向紐約州捐贈一千台呼吸機，形容意義重大，該批呼吸機由中國政府安排運送，周六抵達紐約。而美國西岸的俄勒崗州亦向紐約州伸出援手，捐贈140部呼吸機。

 觀看人次:

countries: 美國 中國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 國際 - 美國確診病例突破30萬 總統料死亡人數未來兩周大增


content_text:
全球確診新冠肺炎個案突破一百萬宗、超過五萬人死亡。其中在疫情嚴峻的美國，當地疾控中心發布新指引，呼籲民眾外出時戴口罩，但強調措施屬自願性質。究竟戴口罩防疫的歷史是緣於何時呢？

醫療用口罩種類繁多，有一般的外科口罩，亦有可過濾九成五以上非油性懸浮粒子的N95口罩，主要供可能接觸患者的醫護人員使用。

所謂「一罩難求」是現時不少國家面對的問題。據文獻記載，早在中世紀黑死病橫行歐洲時，部分醫生已戴上面具或圍巾救治患者，但當時並未有「消毒」概念，病人很多時因為細菌感染死亡。

直到1860年，法國醫學家巴士德指出細菌是導致疾病的主要元凶，從此改寫了醫學發展歷史。當時另一名醫學家李斯特提出外科手術消毒技術，認為醫生在做手術時應有適當保護衣物，醫學用口罩亦在這個背景下誕生。

十九世紀末期，西方國家部分醫護人員用紗布剪成長方形，再在紗布上用帶子扣在耳朵上，形成現代外科口罩的雛形。1918至1920年間，西班牙流感在全球蔓延，造成至少五億人染病，醫護人員開始大規模使用口罩，而民眾亦開始戴口罩預防。

不過西方國家傳統上認為，只有醫護人員及病患者才需要戴口罩，防止疾病傳播。據世界衞生組織關於新冠肺炎疫情的建議，亦認為只有在出現不適或有肺炎徵狀下才需要戴口罩，健康人士則無這個需要。

但由於近日有報告指出，部分新冠肺炎病毒感染者沒有明顯病徵，民眾若戴口罩可有效遏止病毒蔓延，而世衞亦表明會考慮更改有關指引。

 觀看人次:

countries: 西班牙 法國 美國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 國際 - 時事通識：口罩歷史


content_text: 南投縣仁愛鄉農會將於5月8日上午10時30分，於仁愛鄉農會原鄉驛站舉辦「2013仁愛鄉農會第一屆臺灣高山茶王春季評鑑競賽暨頒獎展售活動」記者會，歡迎各界愛茶人士及鄉親好友前往參觀選購。

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投縣

title: 2013仁愛鄉農會高山茶王春季競賽頒獎暨展售記者會  歡迎參加-生活


content_text:
各地足球賽事暫停，有球員轉戰網上向對手挑戰，拍片比拼花式足球。

效力曼聯的普巴早前在網上發放花式控球的片段，點名挑戰尼馬、迪比、伊巴謙莫域等，連NBA的占美畢拿都不放過。

表演用腳射入「三分球」，伊巴就上演「廿二世紀」控球技術，向普巴反擊。38歲的伊巴腰力十足，會踢到何時呢？最近他又在健身室玩控球，這招夠強了吧，但普巴表示只是一般。

曼聯球員普巴說：「這太簡單了，我會向你表演一些東西。」

因腳踝受傷，對上一次比賽已是上年的事。疫情令賽事暫停，反而令他可利用時間回復狀態。消息指不少球會，包括祖雲達斯及皇馬亦對他有興趣，未知他會否留隊，與新加盟的費南迪斯合作呢？

 觀看人次:

title: 體育 - 普巴與伊巴在網上拍片鬥球技


content_text:
由行政院勞工委員會、臺中市政府指導，國立自然科學博物館、勞工安全衛生研究所、臺中市政府勞工局共同主辦之《工安福爾摩斯特展》，將於7月20日至11月18日於國立自然科學博物館第二特展室展出。

這項特展首創以大眾耳熟能詳的福爾摩斯偵探故事為創意來源，透過「探案」的手法找尋工安危害事件的因子，讓觀眾跟著故事發展，在展示區中進行工安事件調查，對工安災害現場進行分析與推論，進而找出災害發生的原因，並從展示內容中認識工安防災的知識和方法。

在展示中的趣味故事單元包括有噪音危害的「恐怖之音」、墜落危害的「失足之憾」、機械危害的「血肉殘跡」、感電危害的「顫抖之手」、火災危害的「惡火逃生」、生物危害的「白色巨塔的危機」及化學危害的「化骨水之毒」等主題故事，還有介紹職業病的「診所鬥智」和展示防護具的「貝克街221b號偵探社」及展現安全衛生研究的「偵探夥伴」等，最後再讓觀眾進行鍵入與送出工安祈福訊息的「工安祈福瓶中信」，充滿偵探推理的趣味。

特展空間則採環保概念創意設計，整體展示架構由瓦楞紙板組合構成，不僅環保，而且便於組裝與增添展示內容。

title: 《工安福爾摩斯特展》 全球首創結合福爾摩斯偵探故事與互動展示的工安特展-活動


content_text:
法新社彙整的官方紀錄顯示，截至4日格林威治標準時間(GMT)19時(台灣5日凌晨3時)，全球感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)官方確認死亡人數增至6萬3,437例。

自去年12月中國首度爆發疫情以來，全球已有逾116萬9,210起武漢肺炎確診病例，遍及190個國家及地區。在這些病例中，至少有21萬9,000人如今被認為已康復。

上述紀錄是根據法新社彙集各國當局及世界衛生組織(WHO)公布的數據，恐只反映實際感染總數的一部分。許多國家只檢測需要住院的病例。

自3日格林威治時間19時以來，全球通報新增5,964人死亡以及8萬6,745例確診感染。

美國通報最多新增死亡達1,399人，其次是法國新增1,053死以及西班牙新增809死。

義大利於2月底通報武漢肺炎死亡首例，目前已累計1萬5,362人死亡、12萬4,632人確診感染以及2萬996人康復。

西班牙死亡病例攀升至1萬1,744起，累計確診感染12萬4,736起。美國境內不治人數達8,098例居全球第3，但全美確診感染29萬7,575例則高居全球確診之冠。

法國已通報累計7,560死以及8萬9,953起確診感染病例。

英國通報累計4,313死以及4萬1,903起確診感染病例。

中國(不包括香港及澳門)迄今已通報3,326起死亡及8萬1,639起確診病例，有7萬6,755例治癒。

此外，安哥拉、喬治亞、科威特、賴比瑞亞和蘇利南首度通報境內死亡病例。

歐洲累計確診62萬7,127例，4萬6,033死；美國和加拿大累計確診31萬1,447例，8342死；亞洲累計確診11萬6,129例，4137死；中東累計確診7萬1,739例，3623死；拉丁美洲和加勒比海地區累計確診2萬8,166例，891死；非洲累計確診8,129例，375死；大洋洲累計確診6,480例，36死。

journalist: 撰稿編輯：林柏宏

countries: 海地 安哥拉 義大利 科威特 美國 蘇利南 西班牙 中國 加拿大 法國 香港 喬治亞 英國 賴比瑞亞 澳門 台灣

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎全球增至6萬3437死 逾116萬9210確診


content_text:
【大纪元2020年04月05日讯】大家好，欢迎关注新闻看点，我是李沐阳。

首先说明一下，今天的节目内容比较多，时间也比较长。包括知情人爆料中南海一带传出枪声、中共搞全国默哀作秀引起民众斥骂，还有一位大陆民众写给习近平女儿习明泽的公开信。最初是考虑把这封信放在会员区，但是后来想想，还是放在公共区。一个是这封信的内容，对一部分人认识习与中共会有一些帮助，我们希望把这封信的影响做大一些。

另一个，我们也借此向广大网友表示一下感谢。因为大家都看到了我们的节目受打压，收入很低，所以很多网友都在向我们进行经济援助，极大地缓解了我们的经济压力。很多人在捐款的同时，给我们留言，希望我们坚持下去，节目越做越好。这样的捐款，几乎每周都有几个，让我们相当感动。所以我们今天做一期完整的节目放在公共区，算作我们对大家的感谢。

今天是4月4日，清明节。按照中国大陆的习俗，人们要在这个日子扫墓，追思故人。根据各国公布的数字，截止到中港台时间今天早晨8点，全球感染中共病毒（新冠肺炎、武汉肺炎、COVID-19）人数已经达到了113万5900多人，死亡人数也突破了6万。

今天上午10点，中共强制举行了一次全国性的哀悼。习近平等七大巨头以及中南海高官在怀仁堂前佩戴白花默哀3分钟，全国各地群众也静立默哀。网络上的图片，除了习近平的图片带有颜色之外，其余全部暂时变成了黑白颜色，连手机游戏也被暂时关闭。

不过，中共搞的这次全国哀悼活动，并没有引起人们的多大好感。斥责当局在演戏的同时，民众也在追问真相，究竟死了多少人？弄一个哀悼就可以免责吗？

还是先说一下最新的爆料消息。今天有北京网友爆料，凌晨2点多，听到了三声枪响。截屏文字对话中显示，有人两点多听到奇怪的爆竹声音，好像是在长安街那边。

网友猜测，是西单站吧？“不会军队刚刚进城，就开Q吧？”这里的“Q”，应该指的是枪。可能是因为网络言论审查，所以网友为了避免出现当局的敏感词，故意使用了这个字母来躲避审查。还有下面的“ZXB”，也是一样。

网友说，“是在ZXB附近，三声。哈哈，难道天要亮了？也太快了”。这里的“ZXB”，我们分析很可能指的是“中宣部”。

同时我们也看到网友在推特上的消息，其中引用网友爆料说，“今天凌晨府右街附近有枪声”。内文中写道：“千万不要泄漏我个人信息！我住在西单国际大厦附近。因为最近疫情压力大，我最近老是失眠。今天凌晨两点多，我没有睡着。突然听到府右街方向，传来啪啪两下响声。开始我以为是鞭炮声。我就打开窗子，向那个方向看。突然又是一声响，这次因为窗户打开了，声音很大。因为我从小喜欢武器，长大后也有实际经历（为了安全，我不写自己详细背景了），这次这么大声音，我基本判断出来，八九不离十，是95制式步枪5.8毫米子弹的枪声。我知道的就这些，希望你能爆出来，让北京市民小心。谢谢。最近经常看你视频。”

这个消息的真伪，我们无从查证。

稍稍对北京有一点了解的朋友就应该清楚，府右街和西长安街交叉。整个府右街的长度，就是中南海的南北跨度，中南海西门就在府右街上。

这种地方别说有枪声，谁敢在这种地方大声咳嗽，都会引起人们注意。

昨天刚刚爆出，很多坐满大兵的大巴出现在北京，外围进京的车辆全部被拦截，要求掉头回返。这夜里就传出中南海方向附近听到枪响，北京是不是真的发生什么大事了呢？

昨天分析中已经提到了，2012年，周永康发动3·19政变，当时也有枪声传出。但是一直到2014年7月29日，当局才宣布对周永康立案审查。拖了二年多的时间。

这个期间当局一直在捂着盖子，表面上似乎没有发生什么。但是在这个2年多的时间当中，周永康的党羽一个一个地被剪掉拿下。用当时一种流行的说法，就是“剪裙边”，从外围一点一点地做起。

现在我们不知道究竟发生了什么，也不知道这是针对谁。但是我们估计，不久就可能会有内幕流出。我们还会继续关注，看看中共官场的动向。

再回头来说这个爆料。根据这位网友的文字来看，我们做一点简单分析，供大家参考。

他说，“我基本判断出来，八九不离十，是95制式步枪，5.8毫米子弹的枪声。”

大家想一想，一般人听到枪声，并没有什么特别的感觉。能够听声辨枪的人，他一定是非常懂枪的，甚至对各种枪支都非常熟悉。不仅熟悉，他还要经常打枪，而且很多不同的枪可能都打过。否则，他不可能有听到枪声就可以辨别出是什么枪，使用的是什么子弹的本领。这需要有较长时间的磨合，或者说训练，才有可能达到这种水平。

这样说，这个圈子就可以缩小很多。什么样的人有这样的经历呢？能够长期接触枪的人，大概有几类。

军队士兵是一类，他们会经常接触枪。但是军队士兵只是接触枪，很少有子弹。演习的时候，绝大多数使用橡胶子弹，不太可能真枪实弹。所以军队士兵似乎可能性不大。

中共军队的装备部人员是第二类，他们经常会接触到各种武器。不过中国有句话，织席的睡土炕，卖盐的喝淡汤。就是说，虽然他们接触，但是不一定会去打。打，可能也比较少。所以他们的可能性也不太大。

再有就是公安警察。公安警察可以接触到枪支，但是现在公安内部对枪支管理很严格。警察也不是想摸就摸，出警时如果需要带枪，要做好登记、临时领取，用后马上上交。

剩下的就是中共的特警了。这部分人，他们要进行各种特殊训练。拆卸、组装枪支和打靶，可以说是特警的基础训练。我们不太清楚特警平时如何训练，只是做一点推测。

如果我们分析是对的，那么根据他的住址“西单国际大厦附近”，又可以缩小范围。西单国际大厦地处北京中心城区，这是二环商业圈。

按照北京人的说法，北京市中心的地皮是“寸土寸金”，价格非常昂贵。在这种地方买房，千万以下就不要考虑了。那么能住在这种黄金地段的人，不太可能是普通的北京居民。所以普通的军队士兵、或者普通的公安警察，包括普通的特警，都不太可能住得起这种地方。

另外，据网友介绍，现在的北京卫戍部队早就不配备95步枪了，因为实在太烂了。那为什么爆料人听到的枪响是95步枪呢？这种枪哪里有呢？会不会是有人私藏的呢？有谁能够把这种枪私藏起来呢？显然不是普通人。

早有传闻中共派系之争到了你死我活的地步，斗得很厉害。特别是北京当局对中共病毒疫情的处理，引起了很多中共高层的不满。这样的背景下，中共的心脏位置传出枪声，会有什么情况呢？

我们只分析到这里，不一定对，仅供大家参考，剩下的大家自己去想。

不过也有另一种可能存在，我们昨天已经提到了，就是军队内部可能有病毒感染情况。今天有一个网络消息，说中央警卫局发现了无症状感染患者，所以当局急调82军进京换防。

这个消息也无从查证，没有更多的资讯佐证。我们希望知情的朋友，向我们提供更多真实资讯。

中共病毒肆虐，仅仅根据各国通报的数字，已经有113万5900多人被感染，死亡超过了6万人。全球200多个国家遭灾，使这次疫情成为二战以来对人类的最大一次冲击。

其中法国在新增确诊23,100人后，总感染人数达到了83,000多人，超过了中国大陆（官方通报的）81,639，排在了第五位。前四位分别是美国，确诊27万8600多人；西班牙累计确诊12万4700多人；意大利累计确诊11万9800多人；德国累计确诊9万1000多人。

至于中共通报的数字，外界始终持怀疑态度。不仅是疫情始发国，发病时间长，而且中共的信息极不透明。

但是中共善于美化数字，会让数字变的非常好看。而且中共会作秀，会把矛盾的焦点转移。

今天在中共的系统组织下，全国各地群众静立默哀，中共的血旗也降下半旗。汽车、火车、船舰和防空警报同时鸣响长达3分钟。武汉市区的红绿灯在这时全部调控成了红灯，一切车辆停止行驶。

据央视报导，上午10点，习近平、李克强等七大巨头和中南海其他高官，还有近期传闻与习关系闹僵的王岐山，都佩戴着白花，在怀仁堂前进行默哀。这些人一个个“神情凝重肃立”。

这些人“神情凝重肃立”，会不会与枪声有关系呢？这个不知道，反正这些人稍稍躬著身子，低着头，看上去挺严肃。

网友看到这一幕，几乎是一面倒地进行斥责“作秀”，“没有人性”。

有网友表示，“讽刺不，说实话，我发出来都觉得恶心”。有网友说，“刽子手在缅怀被害者，除了恶心还很黑色幽默。”还有网友说，“演戏，我们是认真的。”

也有网友比喻，“奴隶主哀悼奴隶，狼哀悼羊，屠夫哀悼猪，如同黄鼠狼给鸡拜年一样的逻辑。”

另有网友斥责，“自己作的孽还能装逼成这样也只有他们了，这群魔鬼各个都不是父母养出来的，根本就没有人味。”

中共领导人“演戏”，它还需要群众演员，发动了全国的民众。有推特视频显示，地铁上的乘客也都起身，静静地站立。

另外中共外交部的官网上，除了习近平和李克强的照片是彩色之外，其余的照片全都变成了黑白色。网络游戏也停止服务一天，理由是哀悼抗疫烈士，禁止在当天进行网络游戏娱乐。

有网友今天发来邮件，说“9点多，女儿拿着手机过来告诉我，今天的抖音不用看了，一打开都是‘这个’。”

“这个”是什么呢？网友说，“铺天盖地的有关武汉肺炎救助的感动新闻。翻一页是，再翻又是，再翻又是。”

网友在邮件中说，“邪党的宣传战又开始了。看看确实挺感动的。用铺天盖地感动宣传掩盖体制不灵、死人无数的真相。邪恶啊！”

有网友发帖说，“今天是党定哀悼日，墙内很多网站页面都是灰色的，连一个小游戏都宣布停服默哀。”

“凶手杀了人，还要强制奴隶不得快乐。这将会是历史上由中共创造的很经典的亿万个讽刺画面之一，连荒诞剧里清醒的主角们也司空见惯了。楚门没有打开天幕，他继续平静地跑日程。”

“伟大演员诞生了，我们做到了。”

其实想想北京当局搞全国哀悼这件事，是挺奇怪的。

很多人知道，1975年8月的河南驻马店崩坝事件，中共官方数字显示，死亡人数超过20万，中共连提都不提。2008年汶川地震，中共公布的死亡人数是69,227。因大批中小学生死亡，民间问责“豆腐渣”工程，但中共没有对任何人追责。

跟这些相比，中共这次通报的病毒致死人数简直微乎其微。这不奇怪吗？是不是北京当局也觉得这次疫情中的死者死得太冤呢？国内外追责的声音太大呢？

其实我们说过多次，中共通报的死亡数字之外，还有很多没有被统计的。比如那些始终得不到确诊被拖死在家中，死在街道、路上的，那些跳楼、跳桥、上吊的。如果把这些都统计进来，死亡人数将远远超过现在（官方公开）的3000多人。

台湾殡葬达人“冬瓜”郭东修的儿子“小冬瓜”郭宪鸿最近在节目中透露，从2月底开始，陆续有大陆的台湾商人通过各种渠道跟他联系，要订制尸袋。

他说当时都是几百个，近期却开始出现了10万个、15万个，最高的20万个。而且都是急单，一定要快，“三个月都等不了”。他说这种情况只在南亚大海啸的时候出现过。

“小冬瓜”郭宪鸿透露的情况，不可能是中国大陆的完整情况。但是已经可以管中窥豹，说明中国大陆在疫情中死亡的人数非常惊人。

真实的数字，恐怕只有中共内部知道，也只有等到中共倒台之后，这些数字才有可能见光。

尽管当局还在掩盖、隐瞒真相，但就目前来说，已经相当惨烈。所以北京要作秀，继续欺骗百姓。

总的来说，北京可能有两个目的。

首先是转移人们的情绪。因为这次疫情造成的人员伤亡和各项损失都太大，损失惨重，中国民众的怒愤情绪已经到了临界点。人们对中共的批评指责，从来没有现在这么强烈过，这一点中共是有感觉的。中共这么演演戏，试图给百姓造成一种假象，“政府是为民负责的”。

其次，当局这么做，可能像是“自我惩罚”，相当于“罚酒三杯”。用这样一种做法，逃避应该承担的责任。就是说，当局可能不再追究责任了，这个事就这么过去了。

不过时事评论员秦鹏认为，尽管中共在努力转移人们的视线焦点、安抚百姓的情绪，但是中共一次次重复这种动作，草菅人命之后的弄虚作假，早就让中国百姓看透了中共的无耻。这次的演戏虽然强迫人民参与，但是效果并不好，甚至是适得其反，激起了人们更大的愤怒。

秦鹏指出，中共最初隐瞒疫情，欺骗百姓人不传人、可防可控，结果病毒大面积扩散，肆虐全国，现在又蔓延整个世界。这种罪恶，不仅中国百姓要追讨，世界各国也都不会善罢甘休。中共必须要为它制造的人祸负责。

接下来，我们会跟大家分享一封公开信，是一位大陆朋友亲笔写给习近平女儿习明泽的公开信。考虑到安全问题，我们还是决定不公开这位朋友的手记，只把内容原封不动地读给大家听。

这封信逻辑很清楚，要表达的意思也很明确，对习和中共体制也有着清晰的理解和认知，现在摘选给大家。

———————————-

习明泽小姐你好！我是一名普通的中国大陆公民（虽然我没有办法证明自己是，因为我的身份证件上写的是居民身份证），年龄比你大了个十岁左右吧！作为一个深爱着这个国家、这片土地的公民，想就一些问题与你进行探讨！

当前冠状病毒正在肆虐全球之际，所有人的焦点都在关注疫情恶化情况，都在关注世界各国领导人在疫情中的表现情况。你的父亲习近平先生当然也不例外。国内的宣传系统将你的父亲塑造为一个博学、坚强、勇敢、无所不能的“神”，国外的一些人却将你父亲称为此次疫情在世界广泛传播的元凶。因为你父亲在疫情开始时隐瞒疫情的表现，确实是造成此次全世界人民跟着受难的原因之一。

关于这两种完全不同的观点，我想和你谈谈我的看法。

在你爸爸成为最高领导人之后，他在中美贸易战、香港问题、台湾问题、肺炎疫情等等，一系列的问题的处理，都已经明明白白地告诉大家。

你爸爸是局内人，用防火墙锁住民众的同时，也锁住了他自己，他并不知道自己真的是只适合做一个邻家的叔叔伯伯。你爸爸应该还是沉迷于身边的佞臣如王沪宁之流对于自己的吹捧，却没有发现自己的身后已经是万丈深渊。

你可能会觉得我有点危言耸听，请你别着急下结论，请你换位思考一下。站在局外人的角度看一下，国内各反对派蠢蠢欲动，随时准备借此次疫情发动政变、军变，置你们全家于死地。

国际上本来就已经很孤立了，仅有的几个“朋友”在这次疫情中，也完全明白地看到了他们的嘴脸。这次泛滥的疫情，已经造成了不可估量的财产损失和生命损失。疫情过后的追责，将会是排山倒海般的力量袭来，所有因此次疫情影响的国家，会形成全世界的大联盟。

试问一下，你的爸爸能够承受住如此强烈的内外夹攻吗？如果能承受得住的话，那他真的不是你爸爸了，他真的是神了！

为什么会造成如今如此凶险的局面呢？最主要的原因是因为你爸爸通过自己的努力，成为了一个非常邪恶的叫做共产党的组织的领导人，成功地与这个组织捆绑在了一起。而这个组织却是靠着撒谎、欺骗、假、大、空等等手段，迎合了国内部分未开化的民众。然后他为了维护自己的统治，又开始给那些民众洗脑，成功地将共产党体制的恶和个人内心的恶的部分完美结合（具体统治洗脑方法请见商鞅的驭民五术）。让骗人的人和被骗的人双方都深信不疑，让整个中华民族成为了这个地球村的怪胎，而不自知。

实际上共产党体制统治与中国之前封建王朝，对于中国民众的统治没有根本性的区别。与清、明、元、宋、唐等国名没有本质区别。

实际上我心里是认为，我们应该叫“共”国，它只是管理着一个叫做中国的超大型小区的物业公司，你爸爸就是这个物业公司的经理。这个物业公司欠下了业主们的累累血债，几千万、上亿的冤魂正在过来索命的路上。

这样说你可能觉得我迷信。可是无神论者给医院取名为“火神山”、“雷神山”又如何解呢？

你爸爸也是这个体制的受害者（估计海外的会骂死我了）。虽然他通过这个体制得到了很多东西，我深深地明白，如果继续这样下去的话，你的父亲会和共产党体系一起，摔进历史的垃圾堆中。

但是你的家庭和中国无数的家庭，将会遭受巨大的磨难。你可能会问我，怎么解决这个问题吗？这也是我给你写这封公开信的最主要目的：

一、解体共产党，还政于民。

二、以最快速度向世界人民道歉、忏悔、赔偿。

三、推动教育改革。只有教育能救中国。

若能做到以上几点，你们父女必将青史留名。人民之幸，国家之幸，世界之幸！

—————————————

好的，感谢您的收看，再会。

大纪元《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 好的，感谢您的收看，再会。

countries: 西班牙 香港 中国

events: 死亡 COVID-19 新冠肺炎 地震

taiwan-subdivisions: 永康 成功

title: 【新闻看点】北京清明作秀再遭骂 追责声四起


content_text:
疫情指揮中心指揮官陳時中昨天在疫情記者會被外媒問到使用武漢肺炎這個名稱時表示，病毒都有學名、俗名、俗稱，使用武漢肺炎是比較順的講法，並沒有歧視的意思。

雖然陳時中這兩天袒護說觀光局主秘和接機者是「叔侄輩的交情」，以及「在機場喝咖啡沒有關係」，讓我對他的正直的好印象打了不少折扣，但是我仍然認為他使用「武漢肺炎」沒有歧視的意思。

然而，如果經過提醒，他仍然繼續稱為「武漢肺炎」，我就不再尊敬他了。

改稱呼不改責任歸屬 美國以情勢為重

也許我們認為中共是「玻璃心」，也許我們認為中共是想逃避肺炎蔓延的責任，但是改稱「新冠肺炎」只是舉手之勞，也並不能改變肺炎是起源於武漢的事實以及中共的責任，將心比心，如果我們不願一個瘟疫被稱為「台北肺炎」或是「台灣肺炎」，那麼又何必堅持，不循以前 H1N1, SARS 或 MERS，非要繼續稱「武漢肺炎」不可？

「武漢肺炎」的名稱也造成前些日子的中美大戰。這緣起於中國官員及學者宣稱肺炎雖然發自武漢，但並不表示武漢就是新冠肺炎的源頭，他們並控訴也有可能是美國軍人運動會在武漢舉辦時傳染給當地的。這當然引起好鬥的川普極大的反應，他開口必稱「武漢病毒」甚至「中國病毒」。

川普的回擊可以諒解，但是畢竟太過幼稚，更牽動了美國境內反亞裔的情勢。中共宣傳歸宣傳，事實很明顯，疫情是以武漢為中心向外擴散，蔓延到亞洲，歐洲及美洲。如果是美軍帶過去的，為什麼不見疫情在美國爆發？

川普先前稱武漢肺炎為「中國病毒」，如今為了選票與中方援助改稱「新冠肺炎」（資料照，AP）

現在川普也許是需要中國援助，也許是需要亞裔選票，總算決定改用「新冠肺炎」。作為一個超級大國的領袖，對於中共的栽贓，義正詞嚴澄清或譴責即可，實在不必幼稚的在名稱上做文章。陳時中雖然出發點不同，但是只是舉手之勞，順水人情釋出善意才是上位者應有的智慧和格局。

＊作者為會計師、時事評論者

journalist: 陳明

countries: 台灣 中國 美國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 川普 陳時中

title: 觀點投書：政府要繼續稱「武漢肺炎」嗎？


content_text:
日前劉君祖先生有關推動國學教育的看法，有些網友不以為然，筆者也有意見。

他文章結論有以下四點：

一、大陸經濟改革逾四十年，富強功業昭著，世所共知。廉政打貪等整改組織的政治改革亦有初步成效，但隨著時代巨變，各種考驗益發嚴酷，未來可能需要更長的時間才會有更周整而全面的成果。是這樣嗎？

印度總理莫迪日前說，中國沒有信仰、思想、自由和民主，只剩下GDP，現在連GDP也快沒有了，只剩下暴力和謊言。中國人民大學教授周孝正也說：「我們國家是『四荒八無』：『四荒』是荒唐、荒誕、荒蕪、荒謬；『八無』是無知、無能、無情、無義、無道、無德、無恥、無賴。」可見表面的富強非真正富強，只有將自由、民主、人權與法治當治國的基礎才是。

周孝正直指毛澤東是製造60年代饑荒的罪魁禍首，如老毛所推動的大躍進與文化大革命等，以及今日的官場腐敗，官位越高越貪腐，多如牛毛，抓不勝抓，許多人己身尚且不正，還想正人，如同國民黨一樣。也因為如此，全中國90%的財富集中在10%的人手中，以致貧富差距日益懸殊，不亞於民國時期。

周孝正還說，中國有一種窮人，叫做「低收入」者，他們的年收入不到人民幣958元，平均每天不到人民幣2.63元，這樣的窮人，中國至少有2億人。還有一種窮人，叫做「絕對貧窮」，他們的年收入不到人民幣683元，平均每天不到人民幣1.87元，他們過著「衣不蔽體，食不果腹，飢寒交迫」的生活，這樣的窮人，中國還至少有2100萬人。按照這樣的計算，中國13億人口中的11億人已經脫貧了？非也！

孔孟思想已禁不起考驗 學子被四書五經綁架

二、中華文化最核心的理念與價值仍在那些千錘百煉的經典，與時俱進，歷久彌新，這些方面必須加強專精的研究與普及的宣導。中國群經諸子之學皆以經世致用為主旨，詞章考據僅其餘事，這些學問要有人研究，但無論如何不宜過度膨脹，埋首故紙堆中做活計，于世道人情何補？筆者認為只有後面說對。

筆者認為，歷代皇朝多次興亡史已經證明，以孔孟為思想體系的中華文明其實是經不起考驗的，只是培養一代又一代的專制皇朝與獨裁者，以及一堆虛偽、殘暴、狐假虎威的狗奴才們，還有順民，以致皇朝總是在不斷成王敗寇中循環，大多數民眾只能被當芻狗，無法當主人。青年學子都被四書五經所綁架，科舉所考的內容只是如何當皇上奴才，何來經世致用？

無論是劉邦、隋煬帝、李世民、趙匡胤兄弟、朱元璋，雍正以及他們的子孫，沒有幾個是好東西，尤其是劉邦與朱元璋，心狠手辣、忘恩負義、誅殺功臣，只為了鞏固自己政權，有的是兄弟相殘，六親不認，如李世民與雍正。至於元朝與清朝，只是外來政權，自然也沿襲中華文化那一套國學以培養順民，其實是既兇狠殘暴又貪汙腐敗，以致其皇朝最後都完蛋，族人也慘遭大屠殺。

在太平天國事件中，曾國藩、李鴻章、左宗堂、沈葆楨與駱秉忠等許多飽讀四書五經的漢人官吏，非但沒有孔孟仁義之道，甚至比滿族人還兇殘，居然對一些已經棄械投降的漢人太平軍將領，如石達開與陳玉成等人與其部屬，施以千刀萬剮的凌遲之刑，簡直都是禽獸不是人，可見這些漢人官員都不知在讀甚麼聖賢書，因此四書五經可說是假道德之學，不讀也罷。

作者認為四書五經可以說是「假道德之學」。（取自公眾號@劉君祖經典講堂）

三、真正振興國學，不在興建多少美輪美奐或古色古香的書院建築，而是院內有沒有扎實的教學與研究活動，民間願意學習一窺堂奧的潛在需求是在增長，而合格的師資，經師也足為人師的供給嚴重不足，一個十幾億人口日益富強的泱泱大國，可能至少尚欠百萬師資。換言之，培養優良師資為重中之重的當急之務。筆者認為都不對。

歷經十年的文化大革命浩劫後，中國大陸還有所謂國學大師嗎？中國輸出到國外的孔子學院，其用意為何，眾所皆知。中國所缺的師資不是那些食古不化的國學大師，而是具有自由、民主、人權與法治的師資，這些人中國無法自行培養，台灣也不行，只能由歐美國家輸入，因為人家的民主政治發展已經超過百年，尤其是瑞士與北歐國家，更值得中國學習。

國學思維腐敗 應學習他國「自由民主」模範

1898年，滿清政府的京師大學堂（北大前身）在北京開學時，光緒皇帝親臨主持。光緒皇帝說，國家之所以積弱不振，任強權宰割，原因是官吏普遍貪汙腐敗，人民生活習慣差，根本原因是國內教育只重視四書五經等偽善的國學，忽視西方國家的民主、法治與科學教育。光緒認為這是國人心中之賊，只有全面破除，國家才有救。很難得中國皇帝有這樣的遠見，可惜當時國家權力掌握在老太后手中，獨木難撐腐朽不堪的大廈於既倒。曾經飽讀四書五經的梁啟超、鄒容、胡適與陳獨秀等民國初期的民人也是有同樣看法。

其中鄒容的《革命軍》一書，受盧梭的《民約論》影響很大，認為中國的苦痛是滿族人對漢族人的無情剝削——「滿族人：『非我族類，其心必異』」「磨吾刃，建吾旗，各出其九死一生之魄力，以驅除滿人」，這樣激進的革命排滿，不僅是鄒容的主張，也是當時的革命派普遍存在的思潮，就連孫中山先生最先提出的民族主義，也主張「反滿」，後期才改為「民主共和」。他們認為，中國落後的原因在於滿清政府只是外來政權，崇尚四書五經的國學，只是他們利用來統治人民的工具，並非真誠欣賞。

至今許多國民黨人對於兩次被民進黨政黨輪替都憤恨不平，主因是被黨國思想教育洗腦所致，因為黨國教育他們只有國民黨才是正統，才有資格當老大，其他黨執政就是「竊國」，而其黨國教育的基礎就是國學。如今小英連任，居然還有一些藍營人士認為她「做票」，就是腐敗的國學思維作祟。其實誰比較會做票? 大家心知肚明。

蔡英文連任，遭藍營人士質疑「做票」。（資料照）

四、今後數十年的世勢變動只有更劇烈且快速，更加考驗中華民族偉大復興的全民志業，我們這一代若能善盡其責，不犯致命錯誤，開創千年盛世並促進世界大同確有希望，願與有識者共勉之。筆者認為對中國政府過譽了。

中華民族思維是民國建立前後才有的，據說是梁啟超首提，以前歷代皇朝有嗎？梁啟超的思維也是來自日本，因為日本始終認為中國兩次被異族入侵就是亡國，因此他們看不起蒙古、滿清與中國人，連1895年的甲午之戰也認為是日清而非日中之戰。當初日本侵略中國與東南亞，目的就是解放中國與東南亞受歐美帝國主義壓迫的人民，建立所謂大東亞共榮圈，改由他當老大。https://kknews.cc/zh-tw/history/a8pm3z6.html

以前中國只有大漢、大唐、大宋、大元、大明與大清皇朝，哪裡來的中華民族思維？孫中山創立同盟會時所揭櫫的「驅逐韃虜、恢復中華」其實也是來自日本，孫中山認為滿清是「韃虜」，顯示他認為滿清是異族，後來有人認為如果殺了滿清末代皇帝溥儀，那麼滿蒙將不屬於中國，所以才讓溥儀在紫禁城又生活了好幾年。https://kknews.cc/history/89nnklq.html

劉君祖還說，《易》中排序第55的豐卦，如代表資源豐富如日中天的大國，上卦亦即外卦震，象徵政經軍等硬實力，下卦亦即內卦離，則象徵文教底蘊的軟實力，二者必須並重均衡發展，國運才可大可久，古今明鑒甚多。

不可輕信算命 應建立獨立思維

顯然他「如日中天的大國」是指中國，但文教底蘊的軟實力難道是指中華文化嗎？中華文化讓中國兩次亡於蒙古與滿清等異族，且成王敗寇不斷循環，有何值得驕傲的？即使是北宋皇朝大力提倡中華文化又如何？王安石與司馬光等大臣還不是勾心鬥角，以致造成北宋滅亡的遠因？王安石與司馬光等人都是飽讀四書五經的文人，司馬光還曾寫「資治通鑑」。資治通鑑內容講的都是為官之道，如勾心鬥角、逢迎拍馬等。

北宋末年的徽欽二帝更是糊塗蛋，只會舞文弄墨，搞得國破家亡，妃子都成為人家的奴隸，任野蠻的女真人糟蹋。高宗皇帝更是陰險小人，不僅對自己家人被金人糟蹋見死不救，還勾結金人陷害岳飛、張憲等忠良。難道當時沒有大臣精通易經八卦，預先算出北宋或南宋的悲劇，並事先建議皇帝怎麼做嗎？難怪有人說，士大夫無恥正是國恥。

中國歷代皇朝如果有大臣能事先算出國運並建議皇帝怎麼預防，最後會慘遭亡國嗎？現代一堆算命仙又能算出自己命運，讓自己大富大貴或趨吉避凶嗎？希特勒與希姆來也曾經相信某種流傳於歐洲的神秘學，最後還不是都慘死？為何還會有人相信這種江湖騙術？據說還有人花大錢去學習！https://kknews.cc/history/vkopro2.html

作者認為易經算命為無稽之談。（取自公眾號@劉君祖經典講堂）

五十幾年前，文化大革命時期，老蔣為了反制中共，推行「中華文化復興運動」，如同以前歷代皇朝一樣，推崇孔孟思想的國學，問題是他們有孟子與尚書的民主思維嗎？孟子曰：「民為貴，社稷次之，君為輕」，尚書也說：「民為邦本，本固邦寧」，然而歷代皇朝與老蔣可曾有過如此民主思維嗎？連崇尚自由與民主的胡適都碰了一鼻子灰，何況他人？

法國啟蒙大師伏爾泰曾說：「我雖然不同意你的看法，但是我強烈捍衛你有自己看法的自由。」法國因有這樣偉大的人物，而成為歐洲第一個民主國家，其揭櫫的「自由、平等、博愛」原則，已經成為普世認同的民主國家基礎。伏爾泰思想也影響美國的開國先賢，讓他們有獨立思維，成為世界上第一個民主國家。

歐美各國因奉行伏爾泰思想，所以成為富強與團結的國家。中國則反是，從民國建立後到抗戰結束時，中國始終無法統一，各地區軍閥之間始終無法合作，各懷鬼胎，蔣毛有如當年的楚漢和蜀魏之爭，所以被日本諷刺如同一盤散沙。在八年抗戰中，蔣與毛只能免強抵抗，沒有能力收復失土，如果沒有美國與蘇聯參戰，蔣與毛能同享抗戰勝利並收復失土嗎？

過度重視傳統「中華文化」 難以中、西方兼容並蓄

如果中國政府能以伏爾泰為師，取代以國學為主體的中華文化，或至少並行不悖，必然實現所謂的中國夢，成為歐美等文明先進的國家。民國建立後的中國，之所以沒有仍然積弱不振，就是許多人不重視陳獨秀與胡適所倡導的「德先生與賽先生」，擁有權力的人都想當一方霸主，就是沒有一個有恢弘的民主胸襟，如同美國華盛頓或傑佛遜那樣的偉大政治家。

兩千多年來，日本雖然吸取許多中華文化，十九世紀明治維新時，卻也能吸收大量歐美文化，中西文化兼容並蓄，所以日後能成為強國。反觀當時滿清的李鴻章等官員，雖然也知學習歐美，且以「中學為體，西學為用」之原則，只學人家的軍事皮毛，沒有學習人家的文化精髓，所以1895年甲午之戰一敗塗地，五年後更發生八國聯軍攻北京，迫使清政府與列強簽訂一堆喪權辱國的條約，讓中國成為次殖民地的悲劇，就是太過於重視國學所致，因為國學是愚民思想，有利於它們的統治。

1917年，胡適在陳獨秀主持的《新青年》上發表《歷史的文學觀念論》（1917年）、《建設的文學革命論》（1918年）等論文，認為「……死文字決不能產出活文學。中國若想有活文學必須用白話，必須用國語，必須做國語的文學」，所以他主張「國語的文學，文學的國語」。胡適年少時也熟讀四書五經，卻不食古不化，有新思維，為何一百多年來，許多學者專家還主張恢復四書五經等國學與文言文？這些人平時寫論文、書信或一般文章，是否都用文言文？如果不是，為何逼現代中學生非學國學等文言文不可？當成選修不行嗎？

胡適主張「國語的文學，文學的國語」。

由此可知，只重視國學無法使國家現代化與民主化，也應鼓勵學生多閱讀國外經典著作，例如：但丁的《神曲》、薄伽丘的《十日談》、塞萬提斯的《堂吉訶德》、莎士比亞的《威尼斯商人》、莫里哀的《偽君子》、歌德的《少年維特之煩惱》與《浮士德》、席勒的《陰謀與愛情》、拜倫的《唐璜》、海涅的《一個冬天的童話》、普希金的《自由頌》、雨果的《巴黎聖母院》與《悲慘世界》、屠格涅夫的《父與子》、托爾斯泰的《戰爭與和平》與《安娜卡列尼娜》、莫泊桑的《羊脂球》、泰戈爾的《飛鳥集》、羅曼羅蘭的《約翰克利斯朵夫》、高爾基的《母親》、卡夫卡的《變形記》、海明威的《老人與海》、川端康成的《雪國》與《千隻鶴》、梭羅的《湖濱散記》，馬爾克斯的《百年孤獨》，乃至於盧梭的《民約論》或潘恩的《常識》等。

試問，目前許多台灣的大、中、小學生有幾人讀過以上哪幾本書？長年都在閱讀那些食古不化的部定教科書，對年輕人的心智有何幫助？人家歐美國家的各級學校老師與教授都鼓勵學生閱讀這些世界著名的經典書、寫心得、發表感想與批判，為何我們總是要求學生死背這些中國四書五經等文言文？這樣即使考試常考滿分又如何？難怪我們學生上課都沒有反應！一個在學校沒有主見或常問問題的學生，出社會能有何出息？

＊作者為台大物理博士、文化大學教授

journalist: 鄧鴻源

countries: 日本 印度 美國 瑞士 法國 中國 台灣

people: 李鴻章 蔡英文

taiwan-subdivisions: 復興 中西 太平 中山 和平 大同

things: 經濟 人權

title: 鄧鴻源觀點：我們需要這樣的國學教育嗎？


content_text:
情侶交往愛到濃情蜜意時，「你的就是我的，我的也是你的」，你一半、我一半愛的好不甜蜜，共用NETFLIX帳號、一起叫foodpanda或uBER EATS，或者共享音樂家庭帳號，然而分手後，不少人面臨帳戶共用該怎麼處理的苦惱。就有網友上網求助，提到雖然分手了，朋友看不下去前女友的行為，常常會拿出來虧「提分手還繼續看前男友的Netflix呵呵」，讓他很苦惱「不知道該怎麼辦....只好上來問一下大家意見」。

與朋友合資共享帳號，分手後被寄生無奈

有網友在論壇Meteor撰文分享，之前跟2個朋友還有女友合資NETFLIX，「但後來女友的部分都是我在出，想說自己女友不要太計較」，不過分手後，發現前女友還會繼續看，原PO表示「我也覺得這樣很糟糕，不知道她是沒注意到還怎樣，如果有心佔便宜我該怎麼做？老實說我還很愛她，是該算了? 還是打給她講？」網友紛紛留言說「改密碼」、「叫他不要看啊，都分手了幹嘛還讓他看，這樣人也太好了吧」！也有網友回覆「還是她還愛你呢？」讓人有一絲情意的原PO回「認真？」

揪團訂飲料刷前男友卡，上熱門該單免費

無獨有偶，Dcard上有網友提到，因為自己想要喝飲料，就揪室友一起叫外送，飲料送達時原PO還在玩遊戲，因此請室友去領，沒想到「室友有點緊張的在外面就說，欸大事！」原PO疑惑地回「怎樣？飲料破掉嗎？」沒想到「破掉的是我的腦袋欸」，因為外送員說該訂單已經用信用卡結帳了，原來原PO忘記刪掉前男友的信用卡，順順地訂了外送。
她發上網後說「好，我要去自首了」，文章最後也更新她跟前男友的對話，前男友接獲消息時無言以對，最後説「我不知道要說什麼，如果這篇文章上熱門，那我就請你吧」，但原PO還是很堅持「我真的會給你錢」。

別再尷尬了！趁疫情刪掉前任的帳號或改密碼吧

不少情侶在分手後，總是內心尷尬著「到底要不要繼續共用」，然而有網友在推特分享，「我一直想要找一個合適的時間點，改掉我NETFLIX的密碼，這樣我前男友就不能繼續用了，趁現在封城的時候，改掉最適合不過了」，碰上疫情隔離在家很無聊，要大量看片的娛樂時光，正是最適合的時機，畢竟過了這個村，可就沒這個店了！
也因各國隔離政策紛紛出籠，許多出版社如日本集英社，將旗下動漫限時放上YouTube供民眾觀看，Gucci餐廳米其林主廚Massimo Bottura也因應肺炎疫情，在instagram上「免費」直播教做菜，許多活動取消的偶像，也改在網路上與粉絲見面，讓大家不用出門，也能度過無聊的隔離時光。

journalist: 童鈴雅

title: 分手了還繼續用前男友的Netflix帳號很過分嗎？盤點對待前任「這些舉動」超母湯


content_text:
2011年元月10日上午10點正，一片風雨陰寒中，我應命到了台大附近巷內奉元書院門前，按鈴後進入那間熟悉的房間，毓老師端坐太師椅上等候，我忙趨近鞠躬，老師示意我在案前几凳上坐下。接下來的兩小時裡，聽老師宣講往大陸推展奉元志業的宏圖，我提出一些問題，慨歎時機時勢的迅速遷移，當然也高興大事終有突破，時局沉悶太久，華夏斯文不墜， 應該有所展佈了吧？

老師先給我看義孫女寫給「毓爺爺」的信函，裡面談及尊老師囑託安排大陸講學事業的具體進展，似乎籌畫多時已有確定契機，日前也與幾位師兄們談過分工云云。老師也談到台灣事業的布局發展，讓我不妨想想是否也有哪些社會關係可用。

大陸方面殷切期盼老師赴京，好像忘了他已一百零五歲，而有時老師自己也忘了歲月不饒人。

台灣氣勢已弱 能講經者少

我先說這事兒早兩三年敲定多好，一時忘情脫口道：「老師再活十年，創歷史紀錄！」他老人家一哂，說：「儒家已沒有一個人活過我的。」言下頗為自豪，同時也笑我一廂情願。老師曾從虛雲法師學佛，說太老師一百二十歲才走，而且說走就走。我想佛道高人不為世累，長壽有其道理，儒者常懷憂患得享嵩齡真真不易。

老師直言台灣氣勢已弱，我兒怎不安排去大陸讀書？聽我仍住25樓公寓頂層，建議賣掉喬遷，這些年天災不會斷。我因家事已定，只好尷尬笑笑。他又將話題拉回到奉元大計來，說五、六十歲正好時候，不急慢慢來，大家先組學會好群策群力。我聽了不只是感動，一百多歲的老師勉勵學生說不急，這是甚麼一種胸懷啊？

老師又感慨教書六十年，往後真正能接著講經的全球不到十人，大家合計合計，看怎麼打開局面？大陸有些家傳之學還實在，曾有隔海重點啟發蔣慶，春秋公羊學有些說過了頭，各派人眾仍以蔣為魁首。我向老師報告，2004年中曾赴貴陽陽明精舍晤蔣，論學一天一夜。老師又跟我要辛旗的聯絡方式，他是我赴陸交流見過幾次的愛新覺羅皇族。另外對在台師兄弟都有些點評，品鑑精到，我當然也只宜默受。

「大陸非養老院，乃競技場，沒點真本事不行，得帶動他們入道，必大放異彩。」老師這麼說，讓我想起幾十年前私下拜晤，他說：「我們講傳統文化，別人以為守舊，是殯儀館的化妝師，其實弄得好我們是在開雞尾酒會！那句話怎麼說的？豈止日月易新懸，必也盤皇另闢天！」

毓太老師和劉君祖老師、師母合影。（圖片由作者提供）

奉元奧質精義即在於此。乾卦《彖傳》：「大哉乾元！萬物資始，乃統天。雲行雨施，品物流形，大明終始，六位時成，時乘六龍以御天。」奉元自能統天，大明正是上經末離卦之象，《大象傳》稱：「明兩作，大人以繼明照于四方。」文明的發展薪盡火傳，終而復始，生生不息。《彖傳》述意明確：「日月麗乎天，百穀草木麗乎土，重明以麗乎正，乃化成天下。」應該就是老師壯語之本，另外，大概也受了毛詩的影響：「為有犧牲多壯志，敢叫日月換新天！」奉元志在繼往開來，經世成務，哪裡可以書齋餖釘之業自限？照著講、接著講，而後自己講，知如是，行亦如是。然而，人生不如意事恆多，孫中山先生說十之八九，老師自嘲他許多想法完全落空。「夢啊……」他微閉雙眼發此慨言，我受觸動，亦敬受之。

2011年2月3日辛卯春節上午，同門萃聚於書院門前，分批次進室內給老師拜年，有負責同門叮囑別待太久。既往多少年都是流水出入，這回則須適度節制。當日老師的精神尚可，內人以炤排在前座，聽老師跟大家提大陸設書院事。

2月16日午後，我與以炤如約到書院門口，老師義子景興與長隨服侍的銓潁師弟開車，四人同赴苗栗乾元山。車抵交流道處，會合學生張果軍夫婦上山看地，張多年前就讀台大社會系時也曾到黌舍聽講，而今則是金融界的知名人士。乾元山購置多年，老師本欲開辦書院，兩岸三通後情勢變化，擬轉大陸發展。當日冬霧瀰漫，路旁大樹參天，不易看清太師椅般靠山面水的格局。我也是第一次去，陪著了解狀況，看看能否牽成善緣。

冬春之際健康狀況變化大 老師辛苦支撐

2月22日上午，我坐以炤車再赴師門，途中接到景興嫂來電，老師身體不適，原訂請他去我創設多年的周易學會之約打消。後來聽聞幾位師兄亦多如此，冬春之際天候變化大，我們不免擔心憂恤。

3月6日上午我一人去老師家，在地下室待了半小時即告辭離開。老師心律不整，氣喘甚，聽話也耳沉吃力，景興哥肅立一旁幫著轉話通譯，我悲戚梗胸，報告完有關事宜後就請老師休息。

「人這個老真是……」老師用手按額頭，費勁地說：「我不怕死！自小就在槍林彈雨中搏命……」分析大局又說，內外蒙是關鍵，中國自古就重視滿蒙幽燕，在北方建大書院很重要，他有全盤的規劃，期勉弟子們努力完成……看我作筆記，還喝止：「聽就好，不要記！」

景興哥送我出門，拾階而上時我再遙遙回望，老師仍坐案前辛苦支撐。出門我問老師就醫情況，景興說台大醫生建議住院治療，老師不肯，怕進去就出不來，還有好些事要安排。北京清華大學邀請老師在當年4月底出席他們百周年校慶，師生期望組團慶賀，能成行嗎？

單獨見師的那兩次，我仍將新出的幾本論易書上呈，任何情況下都記得老師以前的勉勵，嚴厲而中肯，至今猶受益不盡。當天返家，以炤直言太遲了！真的嗎？真會這樣嗎？

二周後，3月20日周日，正值春分節氣，一早果然傳來老師仙逝的消息。我搭捷運趕赴台大醫院，見老師最後一面行禮，車程中整理心緒。由前些日的卦判斷，多半難過陰曆二月關，卦氣值大壯，《雜卦傳》稱：「大壯則止，遯則退也。」多少前賢與豪傑之士皆然，心肺功能耗弱者尤其難熬，老師數年前發病住慈濟醫院亦當此時，過了春分就逐漸康復。

我元月10日見老師後，曾占問是否天從人願他可再活十年？得出坤卦第二爻動，爻辭稱：「直方大，不習無不利。」格局清正，歷世不染，心底竊喜。爻變為師卦，卦辭又稱：「貞。丈人吉，無咎。」一般指勞師動眾的戰爭，同時亦有師者傳道授業之義，《大象傳》稱：「君子以容民畜眾。」數萬奉元同門追隨老師大半輩子，正是亟需感召領導之際，若能如此真是太好了！

演卦容易斷卦難，我的一廂情願盡往好處想失了準頭，事後檢討坤卦有歸陰入土之象，師卦則為坎宮歸魂卦，老師歷險一生，終歸大化，塵夢未圓，缺憾還諸天地，已是創格完人。臺大醫院站臨下車際，我動念凝神再問：老師坐化離世那一瞬間，心裡想甚麼？

手機屏幕上現出復卦初爻動，爻辭稱：「不遠復，無祇悔，元吉。」一元復始，萬象更新。《彖傳》末讚嘆：「復其見天地之心乎！」宋儒張載膾炙人口的四句教：「為天地立心，為生民立命，為往聖繼絕學，為萬世開太平。」老師這臨終一念，讓我熱淚盈眶。

毓太老師逝世九週年國曆紀念日，眾生緬懷師恩。（圖片由作者提供）

之後同門成立學會，整理老師筆記出版，舉辦各項論壇與紀念活動，還在台北辦了兩屆頗具規模的國際夏學會議。2019年第二屆主題為「毓老師的易學」，2021年3月中將辦第三屆，主題訂為「毓老師的春秋學」，屆時也是老師逝世十周年紀念。大易與春秋為華夏最高經典，也是老師擘建奉元書院的鎮山絕學，我們期望散佈天下四方的同門能共襄盛會。

九年忽忽已過，老師曾希望能多活五年看看世局與中國的發展，雖未如願，作為奉元弟子，我們真經歷了天翻地覆的時局變化，有些他都料中，有些可不樂見。2011年311日本福島核災，就在他感知往後必多災異後二月。2018年3 月起，美國發動對中國的貿易戰，實為爭霸心態下的總體戰，牽動舉世動盪。2020年初，台灣大選民進黨狂勝，兩岸關係深陷坎窞，接著是瘟疫流行的全球浩劫。庚子、辛丑，中華與世界文明都到了勢必革故鼎新的轉折點，今後十年、二十年乃至百年，我們當如何做？

武昌起疫，掀動匪夷所思的舉世變化，且借某人曾暢泳長江的詩句為興，擷取改動數字，恭祭老師登遐九周年：

萬里長江橫渡，極目楚天舒。不管風吹浪打，勝似閑庭信步……
子在川上曰：逝者如斯夫！風檣動，龜蛇靜，起宏圖。
一橋飛架南北，天塹變通途……神魂應無恙，當驚世界殊。

＊作者為中華奉元協會理事長，咸臨書院山長。

journalist: 劉君祖

countries: 台灣 中國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 苗栗 中山 大社 萬里 太平 大樹

title: 劉君祖專欄：當驚世界殊 ─ 永懷毓老師


content_text:
美台關係史上最佳——這是蔡英文政府在2020年大選前後始終掛在嘴邊的一句政治宣傳，再加上台灣接受到來自北京越來越大的政治壓力，因此近來「美台建交」的話題又甚囂塵上。

有熱心的台灣網友「身體力行」，到美國白宮請願網站（WE the PEOPLE）發起「美台建交」的連署，得到超過10萬人響應，要求美方「給個交代」。不僅如此，據台灣媒體說法，此前還有德國民間人士發起請願，籲德國與台灣建交。這些主張乍聽如天方夜譚，卻吸引不少亟欲爭取國際舞台的台灣人注意。

尷尬又不失禮貌的微笑

然而，美國在台協會（AIT）3月10日在官方臉書上傳了最新一集《請問發言人》系列影片，發言人孟雨荷（Amanda Mansour）親自上陣，回答網友提問，其中一題就包括了：「美國可以跟台灣正式建立邦交關係嗎？」孟雨荷強調，過去40年「維持現狀」為兩岸社會和經濟提供了和平繁榮，因此「我們認為嘗試改變現狀，會威脅這個穩定」。

孟雨荷的回應無疑代表了美國官方立場，她臉上帶著一抹「尷尬又不失禮貌的微笑」，給台灣對「美台建交」的期待碰了軟釘子。呼應AIT所訂今年美台關係的主題，孟雨荷的潛台詞莫過於：美國和台灣是「真朋友、真進展」（Real friends, Real progress）；但要建交，不可能。

對於是否建交，美國在台協會發言人孟雨荷表示「維持現狀」。（資料照，顏麟宇攝）

事實上，不少評論認為，台灣對「美台建交」的期待是一種「白日夢」，也有評論指向白宮請願只是一場「集體狂歡」。但不論是前者還是後者，我們可以問，是誰讓台灣奏響這首狂想曲的？

「水牛伯」力主美台建交

為「美台建交」話題不斷敲邊鼓的，基本上有兩個來源。首先來自於台灣內部，被稱為「水牛伯」的立法院長游錫堃，應是執政黨高層最為力主「美台建交」的政治人物。

早就大選前夕，名列民進黨不分區安全名單的游錫堃，被外界看好可望坐上立院龍頭寶座。他曾於2019年11月在「台灣國家永續發展論壇」上發表演講，指出：「2020年這一戰是台灣永續發展的關鍵戰役，這場如果輸了就輸了，贏了台灣與民主就繼續，台美建交就有機會，尤其美國最信任的就是蔡英文，如果蔡英文贏了，台美關係會更好。」

此外，民進黨在獲得大選勝利的當天，和游錫堃同為宜蘭出身的同黨立委陳歐珀亦稱，時機已經相當成熟，未來四年台灣朝野應該往與美建交的方向努力。

而順利成為立法院長的游錫堃，則兩度當面向美方人士表達「美台建交」的希望。一次是2月13日，AIT台北辦事處處長酈英傑（William Brent Christensen）赴立院拜會，游錫堃不只感謝美方支持台灣參與世界衛生組織（WHO），更建議應該考慮與台灣建交。不過酈英傑未給任何回應，且美國國防部前印太安全事務助理部長、現任智庫「2049計劃」主席的薛瑞福（Randall Schriver）也表示「沒聽過美國有此計劃」。

相較於游錫堃的興致勃勃，美方則表現得興趣缺缺。游錫堃並未因此放棄，反而越挫越奮、再接再厲，又於3月5日接見AIT一行時，再度向主席莫健（James F. Moriarty）建議，美方應考慮檢討與台灣間的「正式外交關係」。而莫健則擺出美方一貫的制式答案，稱現在確已看到美台關係不斷強化，他會竭盡所能地推動美台關係更加緊密。

立法院長游錫堃積極遊說美方建立「正式外交關係」。（資料照，顏麟宇攝）

端出台北法案引人遐想

其次，則是來自於美國時不時的「示好」。最近最為突出的訊號，當屬美國眾議院以壓倒性票數、參議院以「一致同意」方式所通過的《台北法案》（TAIPEI Act），其中第五節建議美國行政部門應支持台灣強化其正式外交關係，以及與印太區域和世界其他地區國家的夥伴關係。

該法案並呼籲美國行政部門，對於明顯增強、強化或「升級」（upgrade）與台灣關係的國家，應考慮增加與該國的經濟、安全及外交接觸。反之，對於採取嚴重或重大行動對台灣安全或繁榮造成傷害的國家，美方應考慮「改變」（alter）與該國的經濟、安全及外交接觸。

這份正待川普（Donald Trump）簽署生效的法案，看在台灣眼裏，當然又是一項美國「友台」、「挺台」的鐵證，認為美國將會出手「懲罰」那些「背叛」台灣、倒向北京的國家。

然而，這項讓台灣感到雀躍的法案，無論形式或實質，都有著不該忽略的「硬傷」（重大謬誤）：一方面，美國自己至今都未與台灣建交，甚至AIT都明講「改變現狀」將會「威脅穩定」，那麼，美國會遵循《台北法案》懲罰自己嗎？

另一方面，2018年台灣面臨「斷交潮」危機時，美國不只召回巴拿馬、多明尼加、薩爾瓦多使節，也罕見地發表聲明關切，甚至公開介入維護台灣與索羅門的邦交關係，最終均「無力可回天」，挽救不了任何一段台灣對外邦誼。由此可見，美國不只在國際事務影響力大為下降，也可看出世界秩序格局正在產生的變化，並非美國以一紙法案或聲明就能逆轉態勢。

台灣友邦越來越少，僅剩少數國家熱情鞏固邦誼。（資料照，AP）

在這個情況下，「美台建交」只是一個假議題。美國官方多次直接或間接否認了建交的可能性，可以與台灣維持朋友關係，但不可能進一步聯姻。至於美國透過包括《台北法案》等多項議案對台灣釋出的友好訊號，又或是3月18日外交部和AIT發表的台美防疫合作聯合聲明，不只是在拉攏台灣，在相當程度上更是讓北京看的，要北京知道美國手中還有一張隨時可出手的「台灣牌」。

期望越大夢碎失望越大

美國和民進黨人士明知「美台建交」不可行，卻又要讓台灣社會沉浸在「有夢最美、希望相隨」的美好想像裏。問題是，越是讓人沉酣的夢，當醒來發現不是這麼一回事時，夢碎更是令人感到殘酷。

就如政治大學國際關係研究中心研究員嚴震生近期的分析，他提醒從以巴和平協議與阿富汗協議的經驗來看，台灣被當成籌碼或是被美國賣掉，「都是有可能的」。

儘管台灣的「反中」意識形態，看似與執著於掣肘中國大陸的美國，有著共同目標，但台灣問題在中美博弈關係中絕非一場零和遊戲。中美相互的利益，完全牽動著未來台灣問題的走向，因此，美國不可能為了台灣而與中方全面開戰。

換個角度來說，在美國社會集體「疑中」的氛圍下，國會檯面上當然會表現得與台灣空前友好。但在現實考量下，檯面下可能又是另一副臉孔，把台灣當作向北京喊牌的籌碼，這也是為何美國參眾議員不分黨派全數力主通過《台北法案》的根本原因。

「美台建交」夢醒夢碎之間，還不能迴避在這場博弈的另一位關鍵行動者——中國大陸。北京就算在疫情衝擊之下，也不可能會因《台北法案》的通過，或是「美台建交」的街談巷語，而對統一台灣有所卻步和讓步。

那麼，壓力最終是回到台灣身上的，台灣執政者究竟能否看懂美方那抹「尷尬又不失禮貌微笑」背後的涵義？還能無視當前的中美關係和兩岸關係格局，延續陳水扁時期邱義仁所說「台灣不抱美國大腿行嗎」的路線，甚至進一步升級和美國共奏這首狂想曲？

多維觀點053期。（多維提供）

＊本文原刊《多維TW》月刊053期。授權轉載。

journalist: 張鈞凱

countries: 巴拿馬 阿富汗 德國 台灣 多明尼加 中國 薩爾瓦多 美國

people: 陳水扁 川普 游錫堃 陳歐珀 蔡英文

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 和平 和美 宜蘭

things: 和平協議 經濟 防疫

title: 多維觀點》「美台建交」狂想曲


content_text:
4月1日起，政府以號稱「超前佈署」之姿，宣告即日起公共交通工具除了量測體溫外，也要人人戴上口罩。而量測體溫，在筆者2月初時，就警示並且歸納為防疫首要作為。而人人都要戴上口罩，一方面除了是因應目前疫情的計劃外，另一方面當然就是要增加民眾對政府的依賴。但相關筆者的想法，一時間很難說得清，有心人google 一下歷史或部份國外政客操弄人民的政策大概就知。

筆者在這簡單一提，關心這波新型冠狀病毒 「COVID-19」的人一定都知，2月初包機回台的台商，新聞不斷的重播，除了乘客外，國防部化學兵從內到化進行消毒的畫面，看起來似乎做好萬全準備，但筆者是欵問重重。其中筆者最想問的是，若一架有病毒的飛機，從中國大陸起飛，病毒能在機內存活也就算了，但在超過6000公尺以上的高空，生存在飛機表面超過3個小時以上，這是什麼樣的作為，只怕作秀大過於實際效用。就像公主郵輪的乘客至基隆港下船又離港後的隔天，才開始消毒是一樣的道理，只為作秀安撫盲目的民心，沒有其它。

大量防疫物資 造成資源浪費

台灣自2020年1月起，從原本月產不到200萬片左右的口罩，變成了日產1300萬片，重點是從盒裝變成了散裝，隨便一算現今每天至少要浪費300萬個以上的塑膠包裝袋，也就是若從蘇貞昌院長徵收口罩工廠且產能全開，再加上26個以上的工具機械廠商組成「國家隊」至今擴充超過60產線的情況下，2個月下來為了生產給民眾的口罩，大概也製造了不下2億個塑膠包裝袋。

增加口罩產能，同時也製造許多塑膠垃圾。（資料照，高雄市政府提供）

然而更嚴重的還在後頭的75%消毒酒精。若以菸酒公賣局每瓶300ml來計算，為了防疫而失心瘋狂搶購的民眾，雖沒有很正確的數字，但至今銷售保守估計也超過4000萬瓶以上，也就是隨便一算，為了製造酒精所消耗的水資源已超過120萬公升，也就是120個家庭一年的用水量（家庭用水資料來自於經濟部水利署），這數字仍正隨著民眾預期心理，政府政策作為持續攀升中。

筆者這篇文章全有感於從民眾瘋狂搶口罩後，路邊隨手可見丟棄的口罩包裝袋變多了、廢棄口罩能見度也同樣機率變高了，生活在四面環海的我們，因為過於便利的生活條件，總不知水資源在台灣是多麼格外重要，當日月潭那九蛙都見人時，才發現為時以晚。台灣每年依賴梅雨季及颱風所帶來的雨量有多麼重要呀，沿海四週都是工業大城的台灣，沒能有一座有效率的海水淡化廠來提供穩定水源，我們卻像無頭蒼蠅般的跟著政府的口號前進。

提醒各位願意看到這裡的讀者，或許這場防疫在台灣的決勝點，就是「水」。台灣若沒有了足夠的水資源來抗戰，第一個可以試想到的醫院失守，乾淨的水源幾乎是清潔的首選，一旦沒有了穩定的水資源，病菌繁衍速度孳生更快，戰線拉越長，在台灣可能就會讓情勢升溫到無法控制的局面。

群聚感染定義不清 盼政府全心在防疫

「時中爺」這時也宣佈了，適當的社交距離「室外1M、室內1.5M戴口罩」，而筆者對於這所謂的「群聚感染」的定義與政府作為一直很有意見。首先要先問的是，當228假期每個台灣民眾都為了怕「群聚感染」，自駕出遊時，到每個景區、餐廳及住宿飯店時就不用擔心群聚了嗎？每天人來人往的菜市場呢？各縣市知名的觀光夜市呢？

淡水三芝九庄輪祀保生大帝4月8日遶境取消，降低人潮群聚感染風險。(資料照，新北市民政局提供)

即使電影院、百貨公司或知名賣場都可能因為擔心聚群而生意大受影響，但筆者可沒看到因擔心搶不到外國貨或衛生紙的排隊人潮少過，而接下來的清明連假，各地景區的飯店民宿終於能再次等到滿滿的遊客上門，但又是一堆的自駕出遊，連過年也沒有這麼熱鬧。所以政府提倡為了「群聚感染」而今年清明不掃墓達到目的了嗎？

筆者從不是看好戲的心態，但看到這樣的政府團隊，還是不禁在想，當每日兩位數的確診患者，變成三位數時政府又要拿什麼當藉口，三位數變四位數時，民眾還能有這麼高支持度的民調支撐嗎？實質能作的事還多少，筆者仍希望政府能全心放在防疫作為，而不是藉機又在搞些「統獨」、「去蔣」、及「國土計劃」為財團把關等。最後仍希望各位讀者，能冷靜面對這次的難關，因為真的還很長，即使社區感染已發生，仍不用恐慌，絕不能因為支持政府的防疫，就將人民法案一個個混水摸魚，對人民的權益趁火打劫。

＊筆者為 2020 高雄左楠地區立委落選人

journalist: 蘇博廷

countries: 台灣 中國

events: 冠狀病毒 颱風 COVID-19

taiwan-subdivisions: 淡水 大城 基隆 新北市 三芝 高雄市

things: 防疫 經濟

title: 觀點投書：跟風做的防疫，正造成環境大浩劫


content_text:
武漢肺炎疫情升溫，食藥署說，選擇有防疫效果的布口罩，要挑選至少有3層且外層沒有明顯孔洞的，且要注意是否具有防PM2.5、防霾功能或具備中間過濾層。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情釀口罩荒，衛生福利部食品藥物管理署日前公布研究發現，含有不織布、活性碳或是可防PM2.5材質的布口罩，細菌過濾率可達80%以上，通勤族可用來自我防護，但若要到醫院仍建議戴醫用口罩。

要使用布口罩防疫，挑選就成為很重要的一環，食藥署今天公布防疫期間是否能使用布口罩的評估報告，指出市售47件非醫用口罩，其中15件宣稱具防PM2.5、防霾功能或中間含過濾層（如不織布、奈米纖維及過濾棉等）布質口罩，其細菌過濾效率（BFE）均可達80%以上，與一般醫用口罩的過濾效能（BFE>95%）差異不大，顯示布質口罩可提供部分阻擋飛沫的防護效果。

食藥署也說，口罩過濾層為防護效能關鍵，若布口罩內襯有具過濾效能濾材，可提供部分阻擋飛沫的防護效果。

在挑選布口罩上，食藥署也建議2大原則，包括選擇具防PM2.5、防霾功能或具備中間過濾層的布口罩，以及布口罩至少要3層，外層不要大孔洞、中間使用不織布過濾、內層柔軟透氣。

食藥署指出，有呼吸道症狀、需要進出醫療院所及患有慢性病民眾，請依中央流行疫情指揮中心宣導，務必配戴「醫用口罩」，但民眾如果在戶外或出入較低風險場所，可選擇配戴布口罩。

journalist: 中央社

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 布口罩其實也有防疫效果！把握這2個原則選購準沒錯


content_text:
四月是春暖花開、萬物復甦的美麗季節，但對於面臨武漢肺炎病毒侵襲的全球人民，為了護衛自己的生命，已無心迎接美麗的春天，尤其是在死亡邊緣掙扎的重症者，更感到生命的孤寂殘酷，美麗的四月對他們來說，反而是最殘酷的。

此情景就像歐美大詩人艾略特（Eliot） 的宏偉史詩「荒原」（The Waste Land）所描繪的景象一樣。「荒原」所描述的對象，是第一次世界大戰後現代人心的萎靡，是當時歐洲的歷史寫照。大戰後，人們已失去信仰，社會分崩離析、萬事消沉。因此，縱使春天已來臨，相對於精神上的枯萎，更令人感到美麗季節的殘酷。

就現實景象而言，四月雖美麗，但也有春寒料峭、陰雨淒淒的時候。詩人驚天動地的開頭一句「四月是最殘酷的」 （April is the cruelest month ）之後，緊接著寫道「孳孕枯死大地的紫丁香」（breeding lilacs out of the dead land）、「混淆回憶與慾念」（mixing memory and desire）、「騷動麻木的根莖以春霖」（stirring dull roots with spring rain）。

艾略特以春雨霏霏的自然界景象，用象徵的手法，描寫時令雖已至萬物復甦之際，但人心已死、再生無望，四月的春雨只是讓枯竭的靈魂更增欲活不能之悲痛，只剩下往日的回憶，殘存的慾念像春雨一樣，騷動著麻木的根莖，顯示現代人生活在「荒原」中，文明崩潰、精神已死。

這不正是21世紀人類面對以病毒為敵人的第三次世界大戰，所要面臨的殘酷景象嗎？四月時萬物雖甦醒，卻是武漢肺炎病毒肆虐活躍的季節，歐美國家要面對的是更為氾濫兇猛的病毒來襲；中國雖自誇病患已漸少，但前景未明，人民仍懼怕如煉獄般的武漢劫難會再度降臨。

中國與全球經濟重創、百業蕭條，歐美、東亞等地人民已無昔日的歡樂，徬徨恐慌，街道空曠荒蕪；在負壓隔離病房跟死神博鬥的人，四月的綿綿春雨，打在窗戶上滴滴答答的聲音，更令他們煩憂不安；在春雨中行走的人們，惶恐不安，已無心觀賞路旁盛開的花朵。

全球很多國家已封閉，國家與城市之間的人民來往與交流活動已暫停，人與人互相猜忌、阻隔與責罵，文明頻臨崩解。殘酷的四月即將到來，台灣在維護國人生命與經濟命脈上，將面臨更嚴苛的考驗。

四月清明掃墓時，從湖北與武漢等地回來的大批台商，返鄉掃墓的大量民眾，最近從歐美大量返台暫無症狀者等，都是台灣要防堵的破口，對疫情的防制是一大考驗；四月也將是全球疫情的飆高期。春光明媚的四月，將是台灣能否控制疫情的關鍵期。期待台灣人民面對兇險的四月，可配合政府的防疫措施，展現武漢肺炎爆發以來的自治、互助與慈悲精神，度過難關，否極泰來。

正如同「荒原」一詩最後所揭示的「自制、慷慨、仁慈」是人類面對苦難，自我救贖、脫離荒地，所需要的精神力量。希望全球都能相互扶持團結，攜手度過陰雨綿綿的四月後，陽光將普照於大地，地球重生，舉世同歡。

＊作者為退休駐美外交人員

journalist: 林正二

events: 武漢肺炎 死亡

things: 經濟 防疫

title: 觀點投書：四月是殘酷的


content_text:
七小時後，二十點五十五分飛機在巴塞隆納降落。杜拜的炙熱沒散，燒喉嚨。

我們杜拜半日遊時，云飛正兼程趕路，學校提供新加坡、里斯本定點往返機票，其他里程自理，所以他符合規定一路倒貨似新加坡→巴黎→里斯本→里斯本→巴塞隆納，不在機場就在天空，十九點二十先到巴塞隆納機場不出境行李大廳等我們。見面那刻，想起周星馳《功夫》常被引用的台詞：「一支穿雲箭，千軍萬馬來相見！」永遠記得，行李大廳云飛異鄉小跑步過來：「老師、翠娟姐到了，一路可辛苦了。」都說交通便捷時代人們失去了離愁，但見面時，也還深知並不如想像的容易。這下，九個人到齊，提了行李我們向外移動，落地玻璃走道經過一處室外抽菸露台，隔空看市塵，晚上九點多，外頭天光雲影。

我們交公積金，云飛數學好腦子清楚通人情世故，他管帳。巴塞隆納行程，資婷負責。機場單程票四．六€，七十五分鐘內可轉地鐵或公車，到四季公寓儘夠了。巴塞隆納交網分六區，計畫中要去的聖家堂、米拉之家、蘭布拉大道、聖卡特琳娜市場、畢卡索美術館、米羅美術館……基本都在一區。集體買一區T-10 1 ZONA票九．九五€，一張票卡刷十人次，進站刷。之後，就看云飛車掌似閘口放行一人刷一次。我不免眼光找樵，帽T耳機太陽眼鏡手機全副耍廢裝備一邊涼著，沒幾年前搶按搶刷各式電梯、提款機、大門、閘口的小男孩哪兒去了？

聖家堂高聳入雲 高第是天才或瘋子？

藍線Sagrada Familia站鑽出地下道，直達天聽聖家堂疑雲重重似凝視我們，夜空下，怎麼看立面高塔都像燕子銜泥築巢永劫回歸，魔豆樹冠眾巨無霸懸吊機百多年沒從高頂卸下，像在等誰告訴他們：「好了，上帝說可以收工了。」沒人告訴他們了，使者高弟一九二六年六月七日從聖家堂到附近教堂做禮拜，電車撞倒昏迷，周身像不修邊幅流浪漢，可恥的沒被認出延誤了醫治，瞎了眼的凡夫俗子。六月十日上帝收回了他。高弟歸葬聖家堂聖母聖衣禮拜堂地下墓室，事實上高弟一九二五年先一步像遲早會來此似的先住進了教堂工地。墓誌銘上的文句：

「henceforward the ashes of so great a man await the resurrection of the dead. 」此後這偉大之人的骨灰等待耶穌的復活

在此之前，是未來與現在皆被懸置的剩餘時間，等待著彌賽亞來臨。因此，建築委員會宣布二○二六年高弟逝世一百年聖家堂主體將完成，全部完工要到二○三二年。真的嗎？

一八七八年高第拿到建築師執照，當時的校長羅傑特（Elias Rogent）說：「我們不知道把執照頒給了天才還是瘋子？讓時間來告訴我們吧！」

有些事，時間也沒有答案。唯一知道，明天將覲見高第。

西班牙傳奇建築師高第。（Wikipedia/public domain）

訂的兩間公寓分處聖家堂西愛犬公園東北、西南對角，超過十點入住，多收三十€。東北四季公寓六樓其實七樓加蓋，進門樓角勉強擠出空間改裝一人電梯，這間公寓三房住五人，寓主是對八十多歲高齡夫婦，絮絮叨叨不准超住，不准辦party，大家再三保證仍愁容滿面，彼此猜疑聽懂了沒？西南四季公寓住我和云飛、樵、娟姐，兩房，云與樵一間，監護者媽媽、奶奶一間。房東中年女子，約好等在東北四季領我們去西南公寓，繞行公園，周邊樓層不少仍垂掛二○一七年十月加泰隆尼亞獨立公投黃紅條星旗。辦妥入住，問起哪裡吃？不遠的高弟大道貴但有情調。可現在有些晚了。

舉杯歡慶旅行的意義 聖家堂看見瘋狂

公寓有寬敞陽台，女兒矮牆桌椅餐具橘黃系，party就辦這裡囉！終於，近夜晚十二點，兩屋人馬聚集，就近一樓Seven Days餐廳，西班牙第一餐開飯。老面孔老形式，不算晚的晚餐，一時有些恍神，眾舉杯，汽水啤酒葡萄酒，文青們言笑晏晏：「敬老師。」我仍然怕把他們弄丟了，其實很清楚，是他們怕把我弄丟了。白天喧鬧觀光客散去，未來聖家堂最高點耶穌塔Torre de Jes．五公尺仰望穹蒼瑩瑩發光，像神為世人留的一盞燈。我覺得這樣很好。

旅行是為什麼？班雅明形容波特萊爾喜歡孤獨，「但他喜歡的是稠人廣座中的孤獨」。一如貝都因人坐著移動，馬背上靜止的移動，游牧。

夾在兩四季公寓的愛犬公園，看似不大卻很迷宮，有兩次地鐵站出來想抄近路，東北角對準西南角，自認走的對角線，可不信邪的都出到同一邊，高弟說：「直線屬於人類，曲線屬於上帝。」這公園，是上帝路線啊！

明天，不，今天，我們是每日聖家堂一萬兩千名信徒其中一名。

但丁的句子，「因此我們前來，再次仰望星辰」，是真朝聖，早上九點十五分，我們心甘情願以凡人的身分進場。達利對自己是否瘋子，曾說「我同人類的唯一區別，在於我是瘋子；我與瘋子的唯一區別，在於我沒瘋。」高第的區別在具體化看不見的拋物線：「只有瘋子才會試圖描繪世界上不存在的東西！」到此一遊，你真的「看見」瘋狂。

對於非瘋子我們來說，進到聖家堂顯得太激動，能用的詞語真的不多，參觀動線—東側誕生立面進，西側受難立面出。約好會合時間就地解散。我先繞大殿一周，停駐在受難立面地下層神聖基督禮拜堂透光上來氣窗處，聖家堂的創建者Josep Maria Bocabella埋葬於禮拜堂，不是周日，但有台彌撒安靜進行，看不見的彌撒。初中念的德光女中即聖家會創辦，天主教儀式不陌生但也就是個他者，可這一刻，聖家堂內所有人皆天主教徒。

聖家堂內部壯觀無比，另作者一行人相當激動。（資料照，AP）

當彌撒信友們開始往祭台領聖體，我移位到後殿主祭壇座椅區，二○一○年羅馬天主教宗本篤十六世冊封神聖家族贖罪教堂為神聖家族宗座聖殿，祛罪，便有了祭壇上方宗座華蓋，七邊形華蓋懸滿葡萄玻璃之上是銅質麥穗，象徵聖餐，再升高，有一條看不見的懸鏈線或拋物線向上，演示翻轉懸鏈拱、拋物拱結構，順著拱狀線抬頭，便可見穹頂倒映鏡像效果，光照由拱頂紛然灑落如星辰，多漂亮的曲線！高弟建築的幾何祕密。什麼是懸鏈拱？是我們都讀過的虎克定律Hooke’s law的虎克說的：「一條懸著的軟鏈，向上翻轉後的形狀，就組成了拱的各個小片段。」聖家堂有十八座高塔，便是翻轉的十八條懸鏈拱頂，依序為十二門徒、瑪利亞、四福音書作者馬太、約翰、馬可、保羅，最高耶穌主塔，一七二．五公尺。

聖家堂莊敬肅穆 輝映古老之城

還有其他小片段，像是後殿通往地下禮拜堂樓梯口與受難立面的角落清水石壁懸掛數塊鐵板，字體大小不一書寫使徒信仰，角落置長條椅，人在椅上靜坐，彩繪玻璃窗折射靈光流動，像溫暖的手掌撫慰著你，受洗是這種感覺嗎？

I believe in God, the father almighty, creator of heaven and earth. I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord

I believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.

我信唯一的天主，全能的聖父，天地萬物，無論有形無形，都是祂所創造的。 我信唯一的主，耶穌基督，天主的獨生子。

我信唯一、至聖、 至公、從宗徒傳下來的教會。 我承認赦罪的聖洗，只有一個。 我期待死人的復活，及來世的生命，阿門。

以及榮耀立面未完工厚扇門面五十種語言鐫刻：賜給我們今天所需的飲食。（是正體字噢！）呈顯聖體聖事，聖餐。（從進入中殿所見不離聖餐啊！高弟的主，有美食家成分。）中間十字架上浮雕加泰隆尼亞語主禱文，倒數第五行把手置文QUECAIGUEM，金色字體AIG壓在中線，正是安東尼．高第名字縮寫。真神。

同樣突出的金色字體在受難立面門扉福音書崁進JESUS單字及密碼板，JESUS原本的金色被旅客祈聖摸到閃閃生光。樵在福音書門板JESUS金體字前照了相。他說，以後應該還會再來。

魔豆樹多年後長成了神聖家族生命樹。每天，聖家堂早晚倒影在高第公園池面、東北四季公寓玻璃窗上，古老的城市，真的有幽靈在遊蕩，古巴攝影師阿貝拉爾多（Abelardo）「相機房間」A Camera in a Room攝影術，運用針孔原理先將窗外景象引入室內，再以寬幅相機拍外部倒影在於室內畫面，結合後的影像虛實正反對比交錯，如城市的幽靈。東北四季房間，引進神聖，拍到什麼了嗎？

出了聖家堂，下午行程人文藝術到底（到了里斯本，樵終於哀叫受不了這種文青之旅），文青們貪人的想把老城區巴塞隆納主教座堂、聖卡特琳娜市場、畢卡索美術館、米拉之家、奎爾公園…一網打盡。

「云與樵─獵影伊比利半島」書封。（印刻出版社提供）

＊作者蘇偉貞為知名小說家。現任教於國立成功大學中文系，曾任《聯合報》讀書人版主編。以《紅顏已老》、《陪他一段》飲譽文壇，曾獲《聯合報》小說獎、《中華日報》小說獎、《中國時報》百萬小說評審推薦獎等。著有各類作品十餘種。本文選自作者新著《云與樵─獵影伊比利半島》（印刻）

journalist: 蘇偉貞

countries: 古巴 新加坡 中國 西班牙

taiwan-subdivisions: 成功 清水

title: 蘇偉貞專文：魔豆樹多年後長成了神聖家族生命樹


content_text:
本行程為欣傳媒旅遊金計畫合作

此食遊記 為花見團子造訪「北投老爺酒店 - Pure Cuisine 法式餐廳」 (造訪日期 : 2020/03)

北投老爺酒店「Pure Cuisine法式餐廳」「沐泉療中心」
北投泡湯推薦、 法國料理推薦、約會聚餐推薦

北投老爺酒店－Pure Cuisine 法式餐廳

地址：台北市北投區中和街二號
電話：02-2896-9777

因團子參加【公路旅樂誌】徵文比賽獲得第三名，得到了「北投老爺饗湯券-套餐乙客+沐泉療中心」獎品，故來到了「北投老爺酒店」，酒店交通十分方便就位於新北投捷運站旁，步行僅需1分鐘即可抵達。

「Pure Cuisine」法式餐廳就在「北投老爺酒店」的1樓，燈光採用間接照明，增添浪漫的氣氛。

本次享用的是品味套餐，包含開胃小品、 冷前菜或熱前菜、麵包、 湯品、 主菜、 甜點、飲品，餐點內容十分豐富，接下來就一一品嚐吧。

開胃小品

「開胃小品」共有三道，會依時材及季節做變動，包含洋芋舒芙蕾、豬蹄凍、蜂蜜橙香紫蘿蔔。

冷前菜或熱前菜

團子和友人選擇的都是熱前菜，「油淋日本生蠔」選用日本的新鮮生蠔，佐上培根洋蔥起司醬，蠔肉鮮美嫩口。

「香料慢烤嫩肋排」選用口感扎實的豬肋排，配上鮮蔬燉飯，滿足視覺與味蕾的饗宴。

麵包

提供兩款現烤麵包可以單吃或沾橄欖油或油醋醬享用，喜歡還可以再免費續用喔。

湯品

「鴨肉澄清湯」採用香草野菇、白腰豆，香醇入味的野菇吸滿鴨肉湯汁，挑逗著味蕾。

「松露洋芋濃湯」精選伊比利豬、季節鮮蔬，松露的香氣撲鼻，並在口舌間緩緩蔓延，是冬日裡最溫暖的單品。

主菜

「紐西蘭特級菲力」嚴選牛肉特級菲力部位，加上慢烤紅酒洋蔥，入口後肉汁奔流，鮮奶黑胡椒醬汁增加些許辛辣口感，令人讚不絕口。

「美國特級肋眼牛排」選用牛肉肋眼部位，佐上辣根醬，入口後厚實但鮮嫩，肉汁滿溢占據整個味蕾，令人欲罷不能。

甜點

層層堆疊的「草莓千層派」，酥皮在嘴巴盡情飛舞，佐上畫龍點睛的草莓，在嘴巴中如同舉辦一場狂歡嘉年華，驚喜滿點。

「溫補磅蛋糕」選用許多中藥材製作而成，磅蛋糕清甜濃香，擺盤精美，令人垂涎欲滴愛不釋口。

飲品

飲品最後則是選用「拿鐵」、「洋甘菊茶 」來結束本次的用餐。

泡湯

用餐完後來北投當然要來泡湯，「沐泉療中心」位在酒店的12樓，內有溫泉、烤箱、蒸氣室，因溫泉為裸湯，就不方便拍照了，泉質為白磺泉，泡完身心舒暢，暖活又療癒。

並有男女共用SPA池，需著泳裝，可一邊享受水療一邊遍覽戶外綠意景致。

喜愛泡湯及美食的朋友，歡迎來「北投老爺酒店」，一次可滿足兩項需求，也很適合情人約會或朋友家族聚餐喔！

雄獅旅遊

【相關連結】
官網 : https://www.hotelroyal.com.tw/beitou/

【延伸閱讀】
【旅遊】台北市北投小旅行-北投溫泉博物館探浴場、地熱谷品溫泉蛋
【旅遊】台北市北投小旅行 - 新北投車站品風華、北投圖書館賞光影綠意
【旅遊】「北投社三層崎公園」賞漸層花海， 媲美「北海道富良野花田」的美景重現

【花見團子玩耍趣】 關於我
合作及活動邀約，可用Mail與我聯絡
 電子郵件 : 2palyerss@gmail.com

粉絲團新成立，喜歡我的分享，請在下方粉絲團幫我按個讚喔，謝謝 ^^

countries: 法國 美國 紐西蘭 日本

taiwan-subdivisions: 北投 中和 北投區 新北

title: 【美食】北投老爺酒店「Pure Cuisine」，北投泡湯推薦、 品味法國料理約會聚餐推薦-花見團子玩耍趣-欣傳媒生活頻道


content_text:
富田農場因為有許多浪漫的場景，是婚紗取景的熱門地點，也在不少偶像劇的加持下成為了一個頗為熱門的休閒農場，除了到處都是超好拍，可以讓人人都成為網美的場景之外，還有可愛動物區可以餵餵小動物，還能體驗一下被草泥馬追的感覺！？？
地址：桃園縣大溪鎮福安里埤尾22-8號(慈湖前方500公尺)
營業時間：9:00~18:00 | 官方網站
票價：150元〔持桃園市民卡有打折〕
推薦閱讀：賞花趣．大溪花海農場

旅遊相關工具、網站
機票搜尋：Skyscanner | 智遊網
 住宿比價：Skyscanner | Hotels Combined
 租車比價：Skyscanner | 旅途客租車
旅行票券、行程〔各平臺比較 | 優惠碼匯整〕：KLOOK | KKDAY | GetYourGuide | VELTRA | Tripbaa 趣吧!
住宿訂房：Booking | Agoda | Hotels.com |智遊網
WIFI / SIM卡：GLOBAL WiFi | GLOBAL WiFi SIM
航空公司：阿聯酋航空 | 卡達航空
旅行社：雄獅旅遊 | 燦星旅遊 | 東南旅遊 | tripresso旅遊咖 | 旅天下
旅行小物：How Travel 好旅行 | 整理行李小物 | 防盜小物 | 翻譯機
網美養成計劃桃園一日遊〔福森咖啡、元生公園紫藤花、大溪花海〕：KKDAY
找大溪行程：KLOOK、KKDAY、Tripbaa 趣吧!

浪漫水中透明教堂
在園區中最熱門的拍照景點就是水中透明教堂啦，也是婚紗必拍取景地點，不管是正面、背面、遠拍、近拍還有後面的白色十字架都超級好拍！當天去就連平常很少拍照的我〔因為大部份時間都在忙著拍風景、拍貓、拍別人...〕，都忍不住拍了一堆假掰...喔！....呃我是說網美照，真的是人人都可以成為網美呀！

↓可以透過門看到另一邊的白色十字架

↓從另一面拍的水中教堂

↓白色十字架

想不到....有一天居然可以示範網美照.....

體驗被草泥馬追...
農場的門票可以兌換一份餵動物的飼料，於是我們選了一份草泥馬吃的紅蘿蔔，園區裡的草泥馬不怕人，大概因為被餵慣了，雖然有圍欄，不過有些比較會跳的羊駝會飛躍過圍欄，然後看到手上有飼料的我...就衝過來了，本來我先餵了牠一小條紅蘿蔔，於是牠更熱情的朝我身上湊...姊只好跑給牠追了...誰叫牠不是貓...
你已經很近了，再過來我要跑了！

↓我跑！

↓你還是待在柵欄裡吧！

然後也可以選餵鴨及鴿子的飼料，但必需說，鴿子比草泥馬更熱情...

各式好拍...
還有各種超好拍的場景，我居然可以在這拍了一千張照片...就放個幾張就好！如果有去的人自己體會一下好拍的程度，我應該是把一年份的拍照額度都用得差不多了...

這張真的是史上最假掰的照片了！

貓咪超多貓咪
剛剛進農場在玫瑰花園附近的時候就遇到一隻超配合的貓咪，我跟他說貓咪貓咪讓我拍一下，他居然就坐了，很配合的轉了幾下頭，好可愛唷！〔來農場的時間玫瑰都大開了，早一點花園應該很美〕

最後想要離開的時候，突然就有眾貓咪跳上桌了，是在留客人的意思嗎？重點是很少看到整桌的白貓咪呀！

黑貓也有！！好吧，其實一千張照片裡有應該有一兩百張都在拍貓了...

交通資訊
由台北出發：可由永寧捷運站搭710路公車〔公車資訊 | 順捷交通〕至大溪老街附近的新街尾站，轉乘台灣好行大溪快線〔501路〕 至草嶺腳站下車。
桃園高鐵出發：可由桃園高鐵站搭乘台灣好行大溪快線〔501路〕 至慈湖站下車。
中壢後站出發：搭乘5098路公車至新街尾站，轉乘台灣好行大溪快線〔501路〕 至草嶺腳站下車。

countries: 台灣 卡達 阿聯

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 中壢 桃園縣

title: 富田香草休閒農場．水中透明教堂超好拍場景拍到飽！．桃園-說走就走．Erica的旅行筆記-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
紐約州俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)確診病例突破11萬大關，奪走逾3,500條人命，單日630人死亡，再創新高。紐約州長古莫(Andrew Cuomo)警告，疫情估計7天內達到高峰，但紐約州物資與人力尚未準備妥當。

紐約州政府最新數據顯示，全州武漢肺炎確診總數達11萬3,704例，新增1萬841例，連兩天日增破萬例；累計3,565人死亡，日增21.5%，一週來暴增近4倍，總數占全美46%左右。

古莫簡報時說，確診與死亡人數將持續激增，紐約州估計7天內會達到疫情高峰，但「我們還沒有準備好迎接高峰」。

古莫表示，全州醫院床位已擴充至8萬個，8.5萬名醫療專業人士加入志工行列，2.2萬人從其他州赴紐約支援治療病患。但呼吸器、口罩及其他個人防護裝備依舊匱乏，不足以因應疫情高峰需求。

他說，紐約州政府先前向中國訂購1.7萬台呼吸器，因對方供貨吃緊，最後只拿到2,500台。在阿里巴巴集團創辦人馬雲、執行副主席蔡崇信等人協助下，中國捐贈的1,000台呼吸器預定4日運抵紐約，疫情尚不嚴重的俄勒岡州也同意出借140台呼吸器。

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計，全球約116萬人感染武漢肺炎、逾6萬人喪命，美國確診病例已突破29萬例、至少7,826人死亡。紐約州人口約1,900萬，確診總數直逼西班牙與義大利。

古莫簡報時仍帶來些許好消息，包括出院患者累計超過1萬人，占住院患者總數約三分之二。住院人數雖持續增加，但日增率已降至7.4%，創數週來新低；相較之下，3月22日至28日，住院患者日均增加約27%，醫療單位負擔沉重。

紐約州3月1日出現首例武漢肺炎確診病例，短短一個月內淪為全球疫情最嚴重地區之一，而且疫情高峰仍未到來，不斷失去人命之餘，經濟大規模停擺的痛楚也逐漸加深。

古莫坦言，從經濟、社會到人際關係，疫情帶給全美與紐約州各種壓力，「這是痛苦、令人失去方向感的歷程，但我們從中找到自身最棒、最堅強的一面。這天終將結束，我們會度過難關，我們會到達高峰的另一側」。

countries: 義大利 美國 西班牙 中國

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 紐約州武漢肺炎破3500死 疫情估7天內達高峰


content_text:
據明報新聞網等港媒報導，香港特首林鄭月娥辦公室新聞主任譚啟耀4日下午4時許墜樓身亡。據報導，他疑似因工作不愉快，於3月30日辭職。截至發稿，港府尚未回應此事。

報導稱，一名年約30歲男子下午約4時在香港將軍澳景林邨景桃樓高樓層寓所墮樓，倒臥大廈一樓平台。警消獲報趕赴現場，男子已死亡。現場消息指出，男子與父母和姐姐一家4口居住於上述住宅，男子趁家人不注意時由家中客廳窗戶跳下。

警方表示，接獲死者父親報案，懷疑死者從高處墮下。警方在現場沒有 現遺書，初步調查相信事主從住家墮樓，事件並無可疑，死因有待驗屍後確定。

香港明報稱，從兩個消息管道證實，死者為32歲的譚啟耀。他本來是香港特首辦新聞主任，但疑似因工作不愉快，於3月30日辭職。港媒正向特首辦及政府新聞處查詢，截至發稿尚無回應。

※珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。若需諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」或張老師服務專線「1980」。

title: 港媒：特首辦新聞主任辭職不久 墜樓身亡


countries: 安哥拉 義大利 海地 法國 加拿大 蘇利南 西班牙 中國 科威特 美國 英國 喬治亞 香港 台灣 澳門 賴比瑞亞

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 武漢肺炎全球增至6萬3437死 逾116萬9210確診


content_text:
前美國職籃NBA洛杉磯湖人球星布萊恩(Kobe Bryant)

 已故前美國職籃(NBA)傳奇球星布萊恩(Kobe Bryant)，20個球季都效力於洛杉磯湖人隊，5度拿下總冠軍，而他個性鮮明，球風霸氣，打死不退的精神，讓他以非洲毒蛇黑曼巴自喻。

布萊恩今年1月搭乘私人直升機墜毀，享年41歲，機上包括他和次女吉安娜(Gianna Bryant)在內9人全數罹難，震驚全球，不少NBA球隊隨後在比賽時，以24秒或8秒未過半場的進攻違例，向布萊恩致敬。

布萊恩今天(5日)正式入主美國籃球名人堂，他在NBA合計20個球季都奉獻給湖人隊，為球隊拿下5座總冠軍，連續18次入選明星賽締造新猷，其中15次被選為明星賽先發，被外界視為NBA最偉大的球員之一。

Kobe這個名字源自於日本神戶(Kobe)牛肉，而布萊恩從小跟著父親步伐打球，而他的父親喬‧布萊恩(Joe Bryant)同樣曾在NBA待過，那8個球季期間，曾效力費城76人、洛杉磯快艇、休士頓火箭等球隊，後續來到義大利延續職業生涯，而布萊恩的童年大多在義大利度過。

布萊恩後來回到費城就讀高中，持續展現其籃球天賦，儘管有機會獲得一流大學錄取資格，但當時年僅17歲的他，毅然決然在高中畢業後就投入NBA選秀，也是史上第6位。

1996年NBA選秀大會上，布萊恩被夏洛特黃蜂隊選中，隨後被交易至湖人隊，開啟他在NBA傳奇的序幕，他剛進入湖人隊時穿上8號球衣，後來改披24號球衣。

布萊恩在2000年到2002年期間，帶領湖人隊完成3連霸的霸業，2009年、2010年再度率隊拿下總冠軍，兩度獲選為總冠軍賽最有價值球員(MVP)，以及一座年度MVP。

布萊恩在34歲時，成為聯盟最年輕達成3萬分的球員，但這項紀錄後來被詹姆斯(LeBron James)在2019年2月時改寫。布萊恩生涯總得分3萬3643，排名史上第4。

布萊恩2015至2016年球季決定退休，在2016年4月14日告別秀對戰猶他爵士隊一役，單場砍下60分，幫助湖人隊以101比96獲勝，成為NBA史上年紀最大單場拿下60分的球員，也為自己職業生涯劃下完美句點。

回顧布萊恩在NBA的20個球季，共出賽1,346場，留下場均25分、5.2籃板、4.7助攻的成績。

countries: 日本 義大利 美國

title: NBA征戰20年獲名人堂肯定 布萊恩曼巴精神永存


content_text:
因應武漢肺炎疫情，搭乘大眾運輸都需戴口罩。北捷統計至少500人因沒戴口罩遭拒載。台北市公車則有3人經勸導不聽，仍然搭乘，經員警到場後才配合戴口罩，但沒有強制開罰。

中央流行疫情指揮中心3日宣布，搭乘大眾運輸工具應戴口罩，勸導不聽最重罰新台幣1萬5000元。雙北則達成共識，4日起沒戴口罩不得搭台北捷運、台北與新北市公車或其他大眾運輸工具，先勸導，屢勸不聽者，可罰新台幣3000元到1萬5000元。

據台北捷運公司統計數據，4日截至下午4時運量約38.7萬人次，勸導後戴上口罩進站搭乘約3600人、拒絕運送與因此離開車站者有500人，無強制開罰情形。不過，一名在健保署工作的盧姓男子搭捷運拒戴口罩還怒罵捷運站人員，引發關注。該名男子事後透過健保署發出道歉聲明，向社會道歉，也希望民眾繼續支持政府防疫工作。

台北市公車方面，北市公共運輸處業務稽查科長郭献文指出，經勸導後才戴口罩的民眾不少，可能是因為政策宣布不久，一時沒注意到；而棕13路線、和平幹線與重慶幹線各有乘客不聽勸、或是上車後頻頻拿下口罩，司機請警方到場處理後才願意配合，沒有開罰。

journalist: 撰稿編輯：王育偉

taiwan-subdivisions: 和平 新北市

title: 逾500人沒戴口罩  北捷拒載未開罰


content_text:
武漢肺炎疫情加劇，新加坡將暫時關閉非必要服務場所一個月，理髮店雖仍可繼續營業，但只准理髮，暫停染燙。(圖:中央社)

 俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情加劇，新加坡實施更嚴格的社交安全規範，4月7日起將暫時關閉非必要服務場所一個月，理髮店雖然可以繼續營業，但只准理髮，暫停染燙。

新加坡3日宣布更嚴格的社交安全距離措施，決定從4月7日到5月4日關閉大部分提供非必要服務的工作場所。

根據新加坡規定，諸如水、能源以及與環境有關的服務仍持續運作，與日常民生有關的理髮店、電梯維修與洗衣店，以及醫院、銀行與公共交通運輸服務和電信等均照常營運。

新加坡餐館與小販中心、咖啡店與食閣等庶民美食中心仍會繼續營業，但僅接受用餐民眾外帶或送餐訂單服務。食品供應商與物流等相關行業仍可照常營業。

理髮店不在暫停關閉一個月的名單內，新加坡百貨商場內或鄰里中心大多設有快速剪髮服務，負責剪髮的設計師難以和顧客保持一公尺安全社交距離，但會戴上口罩。美容院與按摩院將會暫時關閉。

這些理髮店會準備體溫計測量顧客體溫，備妥洗手消毒液，另會消毒理髮器具。

店內理髮座位保持相隔至少一公尺的安全社交距離，設計師會消毒前一名顧客接觸的區域。

不過，無論男女進入理髮店只准理髮，暫停染燙。理髮店指出，顧客修剪完頭髮，就馬上離開，節省時間並速戰速決，這是為了確保雙方安全。

新加坡總理李顯龍3日透過臉書、電視與廣播媒體直播指出，過去幾個星期以來，武漢肺炎病例逐漸增加，新加坡密切關注事態發展，並隨著疫情演變，逐步加強防控措施。

他鼓勵民眾儘量待在家中不要外出，建議外出民眾戴口罩，保護自己與他人，從5日起將發給每個家庭能夠重複使用的口罩。

新加坡衛生部4日晚間公告，4日新增75起武漢肺炎病例，確診累計總數達1,189例。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 新加坡關閉非必要場所 理髮店只准理髮暫停染燙


content_text:
長期在宜蘭羅東聖母醫院服務病患的義大利籍神父呂若瑟，因家鄉武漢肺炎疫情嚴峻，向外界求援。台灣民眾4天捐款已達新台幣900多萬元。呂若瑟神父感謝大家的愛心，已不知如何用言語表達。

呂若瑟神父日前見到義大利家鄉因武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病，COVID-19)疫情肆虐，重創當地醫療體系，極度缺乏口罩、呼吸器與防護衣等防疫設備，許多曾與他共事過的神父為了救人，也不幸去世，因此對外界寫了一封信，希望大家一起幫忙，救救他的老家。

經呂若瑟神父對外告急家鄉疫情後，許多台灣人近日陸續將善款匯到天主教靈醫會募款中心，或親自前往募款中心外排隊捐款，大家都是想要幫助或是報答呂若瑟神父。

「愛心如滾雪球般，越滾越大」，聖母醫院表示，截至4日傍晚，這4天來捐款人次超過2500人，金額共約900萬元，呂若瑟神父很感謝大家的愛心，他們已經不知道如何言語表達，真的感恩。

天主教靈醫會羅東聖母醫院社會責任暨募款中心主任李麗秋表示，由於近日接受募款業務增多，募款中心內多名員工都犧牲清明連假，主動到募款中心幫忙，甚至連員工的家人也來當志工。

募款中心員工說，宜蘭礁溪還有一名老伯伯在51年前因在蘇澳上班時，發生工安意外，當時被送到聖母醫院後曾昏迷多日，幸好當時被許多來自義大利的神父醫治照顧後才得以康復。家屬為報答當年恩情，今天也來捐款回報。

募款中心表示，在15日截止接受善款後，將與義大利靈醫會或台灣公部門討論，希望能用最迅速方式，從義大利或從台灣將善款化為實際的醫療或防疫物資，急送到義大利最需要的災區。

呂若瑟神父1965年來台奉獻，先後在澎湖、宜蘭創辦啟智中心，照顧千名台灣身障兒童。早已自認是台灣人的呂若瑟能說流利中文、台語，講話還帶著「宜蘭腔」，他在2017年因「有殊勳於中華民國」，獲政府頒贈中華民國身分證。

countries: 台灣 中華民國 義大利

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 蘇澳 澎湖 礁溪 羅東 宜蘭

things: 台語 防疫

title: 義國疫情告急求援湧近千萬善款 呂若瑟謝台灣人


content_text:
2020年籃球名人堂4日公布入選名單。(圖:NBA)

 2020年籃球名人堂4日公布入選名單，包括布萊恩(Kobe Bryant)、鄧肯(Tim Duncan)、賈奈特(Kevin Garnett)3位NBA偉大球星等8人獲得肯定，正式入主籃球最高殿堂。

這3人之外，4面奧運女籃金牌得主凱欽絲(Tamika Catchings)、1994、1995年率休士頓火箭連霸NBA冠軍的教頭湯加諾維奇(Rudy Tomjanovich)、大學男籃傳奇教練沙頓(Eddie Sutton)、大學女籃傳奇教練穆爾基(Kim Mulkey)及史蒂文斯(Barbara Stevens)也雀屏中選。

布萊恩、鄧肯與賈奈特都於2016年高掛球鞋，今年首次獲得入選資格就在投票後過關，確定在名人堂擁有一席之地。這3人生涯加起來共獲得11座NBA總冠軍、4次NBA例行賽最有價值球員(MVP)及48次入選明星賽。

能否進入名人堂要由24人組成的榮譽委員會決定，候選人須獲18票才能入選。名人堂的入主儀式將於8月28到30日在美國麻州春田市(Springfield)舉行。

布萊恩1月26日因直升機墜毀過世，享年41歲。他生前18度當選明星球員、5度拿下NBA冠軍、兩度榮登得分王、12度入選年度防守球隊，並贏得2007-08年球季例行賽MVP殊榮。他生涯總共得到3萬3,643分，史上排名第4。

現年43歲的「石佛」鄧肯2016年7月退休，曾15度當選明星球員、5度拿下NBA冠軍、2001-02與2002-03年球季兩度奪下例行賽MVP榮耀。

「狼王」賈奈特也是43歲，他於2016年9月退休，曾15度當選明星球員、2008年率領波士頓塞爾蒂克拿過一次NBA冠軍，2003-04年球季摘下例行賽MVP頭銜。賈奈特生涯大多在明尼蘇達灰狼度過，除了塞爾蒂克，他也曾短暫效力過布魯克林籃網。

title: 2020籃球名人堂名單揭曉 布萊恩領銜入選


content_text:
英國首相強生(Boris Johnson)的已懷孕未婚妻席孟茲(Carrie Symonds)表示，她出現俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)症狀，過去一週臥床休養，但歷經7天休息後感覺更強壯且逐漸好轉。

路透社報導，席孟茲表示：「我出現感染新型冠狀病毒主要症狀，過去一週臥床休養，我尚無必要接受檢測，歷經7天休息後，我感覺更強壯且正逐漸好轉。」

席孟茲又說：「懷孕且感染2019年冠狀病毒疾病顯然令人憂心。我要對其他懷孕婦女說，務必要閱讀和遵循最新指引，我認為那些指引非常令人安心。」

強生3日表示，他於7天前確診感染武漢肺炎後在唐寧街首相官邸自主隔離，目前包括發燒在內症狀輕微，將會繼續隔離。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 英相強生懷孕未婚妻染疫 臥床休息7天逐漸好轉


content_text:
A forest caught fire in the exclusion zone around the former nuclear power plant at Chernobyl in Ukraine on Saturday.

Around 90 firefighters were deployed to extinguish the blaze, which quickly spread over 20 hectares, according to the civil protection agency in Kyiv.

A helicopter and two water-carrying aircraft were also called upon to help battle the fire.

Chernobyl was the site of the world's worst nuclear disaster when in April 1986, the No.4 reactor exploded, causing large quantities of radioactive material to disperse in the atmosphere.

Tens of thousands of people were forced to relocate in the wake of the disaster, and three of the reactors kept running. The site was only abandoned a decade later following international pressure and the collapse of the Soviet Union.

Read more: Moscow residents fight back against 'second Chernobyl'

Restricted zone

Radioactive radiation from the accident is still present in the 2,600 square kilometers (1,000 square miles) exclusion zone that was set up around the site.

The presence made fighting the fire more difficult, officials said, but insisted there is no danger to population centers.

Fires are a relatively frequent occurrence in the exclusion zone. It is not yet confirmed if the cause of the fire was directly linked to the radioactive nature of the forest, which has mostly stood empty since 1986.

ed/mm (dpa, Interfax)

Every evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

journalist: By Deutsche Welle

title: Chernobyl: Radioactive forest near nuclear plant catches fire


content_text:
The Swedish government is seeking more powers to implement a lockdown or stronger restrictions on public life, Swedish media reported on Saturday. The move comes as more and more countries around the world implement lockdowns on public life to attempt to halt the spread of COVID-19.

The Scandinavian country's government has backed down on a proposal that would have given it power to take emergency measures to combat the coronavirus pandemic without the approval of parliament. The government must now wait for other parties' approval.

Opposition parties have demanded that they be allowed to examine and scrutinize any decisions the government makes under the emergency legislation. The government hopes the proposal will be approved in the coming days.

Read more: Coronavirus: Sweden still skiing despite concerns

More restrictions introduced

Until now, Sweden has shied away from implementing a major lockdown on the same scale as other European countries. Earlier in the week, the government added some restrictions to public life through a series of guidelines.

The public were urged to avoid mass transit at busy hours and authorities requested stores to limit the amount of people allowed in at any one time. Sports organizations have also been told to cancel upcoming matches and competitions.

A ban on gatherings of more than 50 people was previously put in place.

It is not known exactly what kind of emergency legislation the government may yet want to implement. The government is hoping the measures can be introduced by April 10.

Every evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. Sign up to receive it directly here.

title: Sweden seeks U-turn on coronavirus restrictions


content_text:
People with preexisting medical conditions are most at risk of contracting COVID-19, as well as those working in the health care sector. But in Europe, another group is in particular danger — and yet, they've been mostly overlooked.

Millions of poor Roma in Central and Southeastern Europe, most of whom live in cramped conditions without access to health care and basic sanitation, are facing a humanitarian disaster. Those who already earn a meager living by collecting junk and plastic or selling food, household products and flowers are currently unable to carry out even this informal work.

Read more: Coronavirus: Are less-developed EU countries more susceptible?

Roma rights groups are alarmed

The community, which suffers racism and discrimination at the best of times, is now being treated with even more stigmatization. On top of general measures to prevent the spread of COVID-19, authorities in Slovakia, Romania and Bulgaria have introduced additional restrictions to put Roma communities under quarantine, sometimes resorting to the use of police and military force.

Roma rights groups across Europe are alarmed. The Central Council of German Sinti and Roma recently expressed concern that "right-wing extremist and nationalist politicians in Central and Southeast Europe would use the current corona crisis to legitimize and implement their racist government action."

"Instead of seeking additional ways to protect these particularly vulnerable members of our societies as coronavirus spreads, some politicians have actively fueled anti-Gypsyism," said Czech MP Frantisek Kopriva, the rapporteur for the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on discrimination against Roma and Travellers in the area of housing, in late March.

'Catastrophic' neglect

An estimated 10 to 12 million Roma live in Europe, making up the continent's largest minority group. About half live in seven countries: Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Bulgaria, Serbia and North Macedonia. This is also where some of the most infamous Roma settlements are located, for example Lunik IX on the outskirts of Kosice in eastern Slovakia, Stolipinovo in Plovdiv, Bulgaria, Ferentari in the Romanian capital, Bucharest and Shuto Orizari near the North Macedonian capital, Skopje.

Read more: Poland's Roma community battles discrimination

In all these settlements, families live in extremely cramped conditions, with three or four generations often sharing only one or two rooms. Infrastructure is poor, there is little access to clean, running water and sewage systems are broken or rudimentary at best.

These are ideal conditions for the spread of the contagious coronavirus. But instead of trying to prevent the pandemic from spreading by remedying the substandard conditions, the authorities are using repressive measures to clamp down further on Roma communities.

Zeljko Jovanovic, director of the Open Society Roma Initiatives Office in Berlin, said it would be catastrophic if the Roma population continued to be neglected. "The majority society has not yet understood that unemployment among Roma is bad for the whole economy, and right-wing extremist attacks against Roma are bad for democracy," he told DW. "Now, it has to become clear that poor health conditions for Roma have direct and immediate consequences for non-Roma."

Social programs urgently needed

Slovakia's new center-right populist coalition government has acknowledged the problem, but has resorted to dubious methods to address it. Earlier this week, Prime Minister Igor Matovic announced mass COVID-19 testing in 33 Roma settlements, especially for those people who had just returned from abroad. The tests were scheduled to begin on Friday, and would be carried out by military doctors accompanied by soldiers. Depending on results, people would either be quarantined in state-run institutions, or whole settlements would be placed under quarantine.

Read more: Coronavirus: Rule of law under attack in southeast Europe

Matovic insisted the use of the military to impose these measures was not a "state demonstration of strength," but was to ensure the safety of the Roma themselves. Abel Ravasz, the government's former emissary for the Roma communities, told the Slovak news portal Parameter that the use of the army would only further stigmatize the Roma instead of giving them the impression that the state was their partner.

In Romania and Bulgaria, police have cordoned off several of the larger Roma settlements. Many inhabitants had come back from abroad in recent days and violated the quarantine regulations. In the Roma community of Tandarei, in southeastern Romania, dozens of masked police are now patrolling the streets. The situation is the same in the Roma districts of Nova, Sagora, Kazanlak and Sliven in Bulgaria.

Read more: How the 'Germans' are changing the largest Roma enclave in Europe

Throughout the region the state has provided little help to the Roma, though there have been some exceptions. In some parts of Slovakia local authorities have provided access to clean water with mobile units, while in Cluj, Romania the city distributed packages containing food and sanitary products to 300 families living on the outskirts near the landfill.

In Hungary, Roma rights activist Aladar Horvath has called for a special social program for the inhabitants of segregated settlements. In a letter to the government and President Janos Ader, he proposed a nine-point crisis management program. "In the ghettoized areas, people have no savings, no provisions and no medical care. People are worried that they will soon not be able to feed their children," he wrote.

He has yet to receive an answer.

Every day, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. Sign up for the newsletter here.

title: Coronavirus: Europe's forgotten Roma at risk


content_text:
France has launched a terror inquiry after a Sudanese refugee attacked several people in shops and outside a bakery in the southeastern French town of Romans-sur-Isere on Saturday, killing two people.

Five people were reported to have been wounded.

The man has now been identified as Abdallah A.O, reported to be in his 30s.

Witnesses told Reuters news agency that the attacker appeared to target people at random while moving about the center of the town, situated south of Lyon.

"Anyone who had the misfortune to find themselves in his way were attacked," the town's mayor, Marie-Helene Thoraval, told AFP.

Counterterrorism prosecutors have initiated a probe into "murder linked to a terrorist enterprise."

David Olivier Reverdy, from the National Police Alliance union, said the assailant had called on the police to kill him when they came to arrest him.

"He was found on his knees on the pavement praying in Arabic," the prosecutor's office said in a statement.

President Emmanuel Macron has called it "an odious act".

The national anti-terrorist prosecutor's office said that the preliminary investigation has "brought to light a determined, murderous course likely to seriously disturb public order through intimidation or terror."

France is currently on lockdown as it battles the coronavirus pandemic. People are allowed to go grocery shopping but are encouraged to stay at least two meters (six feet) from others.

Read more: Coronavirus: What are the lockdown measures across Europe?

dvv,tj/ (AFP, AP, Reuters)

Every evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

title: France launches terror probe after two killed in stabbing


content_text:
All Times EDT

 East Division

 W
 L
 Pct
 GB

 Baltimore
 0
 0
 .000
 _

 Boston
 0
 0
 .000
 _

 New York
 0
 0
 .000
 _

 Tampa Bay
 0
 0
 .000
 _

 Toronto
 0
 0
 .000
 _

 Central Division

 W
 L
 Pct
 GB

 Chicago
 0
 0
 .000
 _

 Cleveland
 0
 0
 .000
 _

 Detroit
 0
 0
 .000
 _

 Kansas City
 0
 0
 .000
 _

 Minnesota
 0
 0
 .000
 _

 West Division

 W
 L
 Pct
 GB

 Houston
 0
 0
 .000
 _

 Los Angeles
 0
 0
 .000
 _

 Oakland
 0
 0
 .000
 _

 Seattle
 0
 0
 .000
 _

 Texas
 0
 0
 .000
 _

 ___

 East Division

 W
 L
 Pct
 GB

 Atlanta
 0
 0
 .000
 _

 Miami
 0
 0
 .000
 _

 New York
 0
 0
 .000
 _

 Philadelphia
 0
 0
 .000
 _

 Washington
 0
 0
 .000
 _

 Central Division

 W
 L
 Pct
 GB

 Chicago
 0
 0
 .000
 _

 Cincinnati
 0
 0
 .000
 _

 Milwaukee
 0
 0
 .000
 _

 Pittsburgh
 0
 0
 .000
 _

 St. Louis
 0
 0
 .000
 _

 West Division

 W
 L
 Pct
 GB

 Arizona
 0
 0
 .000
 _

 Colorado
 0
 0
 .000
 _

 Los Angeles
 0
 0
 .000
 _

 San Diego
 0
 0
 .000
 _

 San Francisco
 0
 0
 .000
 _

 ___

 AMERICAN LEAGUE

 Friday's Games
 Cleveland at Detroit, ppd.
 Tampa Bay at Texas, ppd.
 Houston at L.A. Angels, ppd.

 Saturday's Games
 Chicago White Sox at Boston, ppd.
 Toronto at N.Y. Yankees, ppd.
 Cleveland at Detroit, ppd.
 Seattle at Kansas City, ppd.
 Oakland at Minnesota, ppd.
 Baltimore at St. Louis, ppd.
 Tampa Bay at Texas, ppd.
 Houston at L.A. Angels, ppd.

 Sunday's Games
 Chicago White Sox (TBD) at Boston (TBD), ppd.
 Toronto (TBD) at N.Y. Yankees (TBD), ppd.
 Cleveland (TBD) at Detroit (TBD), ppd.
 Seattle (TBD) at Kansas City (TBD), ppd.
 Oakland (TBD) at Minnesota (TBD), ppd.
 Baltimore (TBD) at St. Louis (TBD), ppd.
 Tampa Bay (TBD) at Texas (TBD), ppd.
 Houston (TBD) at L.A. Angels (TBD), ppd.

 Monday's Games
 Cleveland at Minnesota, ppd.
 Seattle at Chicago White Sox, ppd.
 Baltimore at N.Y. Yankees, ppd.
 Toronto at Philadelphia, ppd.
 Tampa Bay at Boston, ppd.
 Detroit at Kansas City, ppd.
 Oakland at L.A. Angels, ppd.
 ___

 NATIONAL LEAGUE

 Friday's Games
 Arizona at Chicago Cubs, ppd.
 San Diego at Colorado, ppd.
 L.A. Dodgers at San Francisco, ppd.
 Miami at Atlanta, ppd.

 Saturday's Games
 Cincinnati at Pittsburgh, ppd.
 Baltimore at St. Louis, ppd.
 Arizona at Chicago Cubs, ppd.
 L.A. Dodgers at San Francisco, ppd.
 Milwaukee at Philadelphia, ppd.
 N.Y. Mets at Washington, ppd.
 Miami at Atlanta, ppd.
 San Diego at Colorado, ppd.

 Sunday's Games
 Milwaukee (TBD) at Philadelphia (TBD), ppd.
 Miami (TBD) at Atlanta (TBD), ppd.
 Cincinnati (TBD) at Pittsburgh (TBD), ppd.
 N.Y. Mets (TBD) at Washington (TBD), ppd.
 Baltimore (TBD) at St. Louis (TBD), ppd.
 Arizona (TBD) at Chicago Cubs (TBD), ppd.
 San Diego (TBD) at Colorado (TBD), ppd.
 L.A. Dodgers (TBD) at San Francisco (TBD), ppd.

 Monday's Games
 Milwaukee at Cincinnati, ppd.
 Chicago Cubs at Pittsburgh, ppd.
 Miami at Washington, ppd.
 Toronto at Philadelphia, ppd.
 San Diego at Atlanta, ppd.
 L.A. Dodgers at St. Louis, ppd.
 Arizona at San Francisco, ppd.

journalist: By Associated Press

title: Baseball Glance


content_text:
All Times EDT

 AMERICAN LEAGUE

 East Division

 W
 L
 Pct
 GB
 WCGB
 L10
 Str
 Home
 Away

 Baltimore
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Boston
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 New York
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Tampa Bay
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Toronto
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Central Division

 W
 L
 Pct
 GB
 WCGB
 L10
 Str
 Home
 Away

 Chicago
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Cleveland
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Detroit
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Kansas City
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Minnesota
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 West Division

 W
 L
 Pct
 GB
 WCGB
 L10
 Str
 Home
 Away

 Houston
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Los Angeles
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Oakland
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Seattle
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Texas
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 ___

 NATIONAL LEAGUE

 East Division

 W
 L
 Pct
 GB
 WCGB
 L10
 Str
 Home
 Away

 Atlanta
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Miami
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 New York
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Philadelphia
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Washington
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Central Division

 W
 L
 Pct
 GB
 WCGB
 L10
 Str
 Home
 Away

 Chicago
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Cincinnati
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Milwaukee
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Pittsburgh
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 St. Louis
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 West Division

 W
 L
 Pct
 GB
 WCGB
 L10
 Str
 Home
 Away

 Arizona
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Colorado
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 Los Angeles
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 San Diego
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 San Francisco
 0
 0
 .000
 _
 _
 0-0
 0
 0-0
 0-0

 ___

 AMERICAN LEAGUE

 Friday's Games
 Cleveland at Detroit, ppd.
 Tampa Bay at Texas, ppd.
 Houston at L.A. Angels, ppd.

 Saturday's Games
 Chicago White Sox at Boston, ppd.
 Toronto at N.Y. Yankees, ppd.
 Cleveland at Detroit, ppd.
 Seattle at Kansas City, ppd.
 Oakland at Minnesota, ppd.
 Baltimore at St. Louis, ppd.
 Tampa Bay at Texas, ppd.
 Houston at L.A. Angels, ppd.

 Sunday's Games
 Chicago White Sox (TBD) at Boston (TBD), ppd.
 Toronto (TBD) at N.Y. Yankees (TBD), ppd.
 Cleveland (TBD) at Detroit (TBD), ppd.
 Seattle (TBD) at Kansas City (TBD), ppd.
 Oakland (TBD) at Minnesota (TBD), ppd.
 Baltimore (TBD) at St. Louis (TBD), ppd.
 Tampa Bay (TBD) at Texas (TBD), ppd.
 Houston (TBD) at L.A. Angels (TBD), ppd.

 Monday's Games
 Cleveland at Minnesota, ppd.
 Seattle at Chicago White Sox, ppd.
 Baltimore at N.Y. Yankees, ppd.
 Toronto at Philadelphia, ppd.
 Tampa Bay at Boston, ppd.
 Detroit at Kansas City, ppd.
 Oakland at L.A. Angels, ppd.
 ___

 NATIONAL LEAGUE

 Friday's Games
 Arizona at Chicago Cubs, ppd.
 San Diego at Colorado, ppd.
 L.A. Dodgers at San Francisco, ppd.
 Miami at Atlanta, ppd.

 Saturday's Games
 Cincinnati at Pittsburgh, ppd.
 Baltimore at St. Louis, ppd.
 Arizona at Chicago Cubs, ppd.
 L.A. Dodgers at San Francisco, ppd.
 Milwaukee at Philadelphia, ppd.
 N.Y. Mets at Washington, ppd.
 Miami at Atlanta, ppd.
 San Diego at Colorado, ppd.

 Sunday's Games
 Milwaukee (TBD) at Philadelphia (TBD), ppd.
 Miami (TBD) at Atlanta (TBD), ppd.
 Cincinnati (TBD) at Pittsburgh (TBD), ppd.
 N.Y. Mets (TBD) at Washington (TBD), ppd.
 Baltimore (TBD) at St. Louis (TBD), ppd.
 Arizona (TBD) at Chicago Cubs (TBD), ppd.
 San Diego (TBD) at Colorado (TBD), ppd.
 L.A. Dodgers (TBD) at San Francisco (TBD), ppd.

 Monday's Games
 Milwaukee at Cincinnati, ppd.
 Chicago Cubs at Pittsburgh, ppd.
 Miami at Washington, ppd.
 Toronto at Philadelphia, ppd.
 San Diego at Atlanta, ppd.
 L.A. Dodgers at St. Louis, ppd.
 Arizona at San Francisco, ppd.

title: Baseball Expanded Glance


content_text:
編按：截至4月4日，英國政府公告新冠肺炎確診人數41903人，死亡人數4313。

● 賴仁淙／光田綜合醫院耳鼻喉頭頸部部長、美國哈佛醫學院耳科及神經耳科研究員

我來解釋一下「佛」系防疫，大部分的民衆及同行，都在網路上極度擔心，甚至妖魔化所謂的「佛系防疫」政策。日本、德國、英國的頂級專家都瘋了嗎？

英國會因此死亡到幾十萬人嗎？當然不會。他們的活系想法如下：

1. 新冠病毒必定流感化，必定社區化。

有可能一半以上的人感染了没症狀，而且核酸檢驗測試是陰性，但是會產生抗體。所以，全面圍堵最後一定有破口。

2. 當然可以採用終極手段，像是中國全面大封鎖，一個半月就熄火了，只剩零星發作。

表面上很成功，但是專家認為存在很大的風險，今年12月寒冬時，新冠病毒捲土重來，13億人都没有抗體。是否全中國再按一次暫停鍵，再度鎖國三個月？

3. 所以最佳策略，避免二度發作。

讓所有健康的人口，都有輕微感染以獲得免疫力，類似天然的疫苗。（ 65歲以內健康人群染病後的死亡率，不是0.8%，而是0.08%）

而且他們有刹車機制，當死亡人口短期間超過100人，或是危重病超過300人，就會加強隔離力度，避免走到義大利的狀況。

4. 至15日止，德國（9+9）、日本 （25+35）、英國（21+20）都在安全範圍，他們在托延時間，已經賺了一個月，仍然會繼續拉長戰線來獲得更多的「群體免疫力」（ Herd Immunity）。如此年底新冠肺炎再來犯時，傷害可以降至最低。

▲ 醫師認為， 活系防疫的重點在爭取群體免疫力，讓爆發的峰值盡量扁平化。（圖／美國CDC）

5. 活系防疫重點，在使爆發的峰值盡量扁平化。爭取時間，爭取免疫力，爭取長期的長治久安。短空長多，不再只在乎短期的數據，那是深思熟慮的結果。

是的，英國將要居家隔離的是70歲以上、有慢性病的人群。

請多分享，降低國人的焦慮。而且不要霸凌那些回國感染的同胞。他們身上的抗體，也許在年底將帶給我們保護作用，台灣能温和的增加數字反而是件好事呢。

熱門點閱》

► 歐洲直擊》矛盾的媒體＋政府慢半拍 疫情越來越嚴重

► 美國直擊》紐約疫情嚴重崩壞 台灣要做最壞的打算

► 藍弋丰／英國「佛系防疫」背後 千瘡百孔的醫療體系

► 台灣沒嚴重社區傳播 「普篩」只會製造一堆假警報

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●本文獲作者授權，轉載自「賴仁淙」個人臉書，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 英國 義大利 日本 中國 美國 德國 台灣

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 長治 成功

title: 英國「佛系防疫」是深思熟慮的結果　避免二度發病　使爆發峰值扁平化 | 雲論


content_text:
▲蘇-30MKI戰鬥機。（圖／取自免費圖庫Wikipedia）

實習記者劉雪兒／綜合報導

印度斯坦航空公司（HAL）已生產完國家空軍（IAF）訂購的272架蘇-30MKI戰鬥機，且有望再接到額外的訂單，維持接下來的財務狀況。值得一提的是，根據3月31日結束的年度財政報告中，公司的營業額超過30億美元。

根據《國防航空郵報》報導，HAL在2014年得到俄羅斯聯合飛機公司的許可後，並以每架730萬美元（約新台幣2.2億元）的價格組裝生產272架蘇-30MKI，可以說利潤遠高於俄羅斯。

據悉，HAL在去年10月向印度國防提出，以50億美元（約新台幣1513億元）的價格再生產72架蘇-30MKI的要求，對此，IAF則表示，這些戰鬥機可能在2025年時逐漸淘汰，所以先暫時訂購12架。

值得一提的是，蘇-30MKI戰鬥機絕對是印度空軍的主力，除了首批50架是向俄羅斯進口之外，其餘的都是HAL組裝生產。

印度斯坦航空公司成立於1964年，是印度國防部下轄的國防生產部直屬的九大國營企業之中最大的一家企業，也是印度唯一的航空製造公司，所生產的項目大多是蘇霍伊航空集團的技轉，並且從事其他軍機的維修，包括幻象2000，美洲豹攻擊機（Jaguar），光輝戰機（Kiran），米格-21等，都在營運範內。

▼ 印度「光輝」戰機。（圖／翻攝DRDO官網）

countries: 印度 俄羅斯

title: 印度軍企完成生產272架蘇-30戰機　有望再接軍方72架訂單！


content_text:
▲4日晚間墾丁大街人潮明顯變少了 。（圖／記者吳奕靖攝）

記者陳俊宏／綜合報導

防範新冠肺炎疫情，中央流行疫情指揮中心4日發布國家級警報簡訊，通知大眾「請勿前往墾丁」。《ETtoday新聞雲》記者在訊息發布8小時後、當晚8時多左右，實地走訪墾丁大街，攤商都說人潮少了約3成。當地觀光業者認為，發國家級簡訊太誇張，且只有墾丁大街人多，不該放大到各景點，此舉嚴重打擊他們的士氣。

國家級警報發布後，人潮和前兩天有沒有差異？墾丁大街攤商受訪時表示，「大概少了3成左右，跟陳時中講話有關，因為人數明顯變少」；同時也很擔心未來如果再這樣下去，人就變少了，「而且基本防護都有在做，只是覺得明明沒有的事情，就會被報出來。」

有攤商認為很不公平，直言「其他地方也很多人哇！通常被針對是我們墾丁啦」，覺得有被鎖定的感覺。不過，另一名販售貼身衣物的攤商有不同的看法，雖他也明顯感受到人潮變少，但認為是連假的最後一晚，相較前幾天是剩下6成左右。

▲▼2日晚間墾丁大街（上圖）和4日晚間人潮相差很多。（圖／記者陳崑福翻攝、記者吳奕靖攝）

另外，是否跟國家級警報有關？販售貼身衣物的攤商給了一個有趣答案，「沒有這個疫情的時候，就沒有什麼買氣了，跟疫情沒有大關係。」

《聯合報》報導，有恆春半島觀光業者認為，發到國家級簡訊真的太誇張，除了嚴重打擊他們的士氣之外，還造成人心惶惶。業者指出，不該放大到各觀光景點，因為其實只有墾丁大街人多。

journalist: 陳俊宏

people: 陳時中 陳俊宏

title: 「發國家警報太誇張」業者：只有墾丁大街人多不該放大！嚴重打擊我們士氣


content_text:
擁有運動習慣固然重要，但運動前後該怎麼吃才能達到最好的成果？晨光健康營養專科院長趙函穎營養師這次就設計了在超商就能買到的一週菜單，照著運動前後吃就能減醣又增肌、健身效果更顯著。

運動前

可以挑選含有高纖維，又有蛋白質的食材，例如地瓜、烤雞等，讓之後的健身效果事半功倍。

運動後

運動後不想吃太飽，或是覺得下班運動後，已經太晚了，就可以來個無糖高纖豆漿，有膳食纖維、蛋白質，都可以幫助健身，也避免肌肉痠痛囉！另外也非常推薦香蕉裡面含有鉀離子，可避免肌肉抽筋又能有飽足感

Day1

運動前：鹽麴雞腿溫沙拉

運動後：統一陽光低糖高纖豆漿

Day2

運動前：義式嫩雞花椰菜飯

運動後：AB無加糖優酪乳

Day3

運動前：石安牧場溏心蛋筍飯飯糰、統一陽光無加糖高纖豆漿

運動後：上等蕉、茶葉蛋、黃金玉米棒

Day4

運動前：繽紛鮮蔬烤雞便當

運動後：統一陽光無加糖高纖無糖豆漿

Day5

運動前：21風味館香草烤雞沙拉

運動後：統一陽光無加糖黑豆漿

Day6

運動前：凱薩風味雞肉起司堡

運動後：統一陽光低糖高纖豆漿

Day7

運動前：冰烤地瓜、茶葉蛋、統一陽光無加糖黑豆漿

運動後：21風味館香草雞胸肉、FIN纖氣泡水

※JASMINE LEE

（完整文章請看VOGUE.com）

延伸閱讀

『瘦身』 瘦腰瘦肥肚 ♥ 5個動作立馬見效 ♥ 腰是腰，肚子消消

「減醣飲食不是不吃澱粉！」人氣減醣飲食專家分享，吃的飽還能減脂〜【6個替代米飯】最佳澱粉方案。

更多精彩報導，詳見《VOGUE網站》

※本文由VOGUE雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 運動前後的「減醣增肌」七日菜單這樣吃！通通在超商就能買到 | ET Fashion


content_text:
中英對照讀新聞》Fraudsters get hefty prison terms for impersonating French minister 詐欺犯因冒充法國部長詐騙被重判
2020-03-24 05:30
◎黃靖媗Two men who impersonated a French minister to trick wealthy people out of more than €55m have been jailed by a court in Paris. Chikli was jailed for 11 years and fined €2m while Lasarevitsch received a seven-year sentence and a fine of €1m.

兩名曾假冒法國部長詐欺有錢人逾5500萬歐元的男子，在巴黎法院被判刑入獄。奇克利被判處11年徒刑、200萬歐元罰款，拉薩雷維奇則被判7年徒刑、100萬歐元罰款。

Chikli and Lasarevitsch tried to pull off what some in France are calling the scam of the century by impersonating Le Drian, Minister for Europe and foreign affairs, and conning wealthy individuals out of 80 million euros purportedly to help pay ransoms to free French hostages being held by Islamist terrorists.

奇克利與拉薩雷維奇犯下被法國稱為世紀騙局的案件，冒充外交部長勒德里昂，要求有錢人幫忙支付贖金，營救被伊斯蘭國恐怖份子挾持的人質，據稱總共騙得8000萬歐元。

Prosecutors said that in meetings arranged on Skype, one of the fraudsters would wear a custom-made Le Drian mask and sit in a facsimile of Mr Le Drian’s ministerial office, complete with flags and a portrait of then-President François Hollande.

檢察官表示，在被安排透過Skype視訊的會議中，其中一名詐欺犯穿著訂製的勒德里昂頭套，坐在一間仿造的勒德里昂部長辦公室內，裡頭放有國旗與時任總統歐蘭德的肖像。

新聞辭典impersonate：動詞，冒充、模仿。例句：The fraudster impersonated a staff of the bank.（這名詐欺犯冒充一名銀行員工。）

ransom：名詞，贖金。例句：The company received $2m ransom demand from cyber criminals.（這家公司從網路犯罪者那裡，接到支付贖金的要求。）

custom-made：形容詞，訂製的。例句：I bought a pair of custom-made shoes for my dad.（我買了一雙訂製的鞋子給我爸爸。）

奇克利曾假冒法國外交部長犯下詐欺案。（法新社檔案照）

journalist: 自由時報

title: 中英對照讀新聞》Fraudsters get hefty prison terms for impersonating French minister 詐欺犯因冒充法國部長詐騙被重判- 中英對照讀


content_text:
4/11球季開打 猿象預演前哨戰
〔記者龔乃玠／台中報導〕中職週六將在桃園開打，昨進行「開幕戰前哨戰」，中信兄弟打爆轉戰樂天桃猿的前戰友威拉諾，先發投手黃恩賜更締造熱身賽連17局無失分，率兄弟13：3大勝；距離開季不到1週，來勢洶洶的兄弟輪值逐漸明朗。

周思齊（中）首打席轟出3分砲，兄弟第一局就把前隊友桃猿洋投威拉諾KO退場。 （記者龔乃玠攝）

威拉諾（記者龔乃玠攝）

猿開幕先發人選 首局丟8分被KO
中信兄弟從春訓就砲聲隆隆，火力延續至最後一場對一軍的熱身賽，周思齊首局就用3分砲歡迎跳槽桃猿的威拉諾，讓他僅投0.2局就狂掉8分。兄弟全場敲4轟，桃猿新洋投霸能、終結者陳禹勳都遭狙擊。

兄弟總教練丘昌榮指出，打線發揮不錯，加上過去對威拉諾熟悉，打者都能選掉引誘球，打出有效攻擊，「不過對方也有可能在試探球路。」

黃恩賜先發5局僅被敲3安，在兄弟開季先發輪值3搶2的土投爭奪戰取得絕對優勢。 （記者龔乃玠攝）

黃恩賜挺過亂流 連17局無失分
面對進攻強悍的桃猿，黃恩賜通過考驗，雖在2、3、4局都被首名打者敲安上壘，卻製造3次雙殺，5局僅被敲3支安打，形成變相15上15下。從公辦熱身賽起，黃恩賜面對富邦、統一和樂天3隊都沒失分，以連17局無失分迎接開季。

投手教練佛斯特認為，黃恩賜去年傷癒復出迎接菜鳥球季，在一、二軍吸取100多局的經驗，心態上變得更像是職業投手，「最大差別就在更了解自己，懂得在什麼時機點，要運用哪顆球種產生更好的效果。」

兄弟開季輪值已有雛形，洋投萊福力狀況趕不上開季，會先登錄米蘭達、德保拉和羅傑斯；3搶2的土投爭奪戰，丘總指出，4、5號先發應該就是黃恩賜和廖乙忠，但周磊狀況也不差，將開會做結論。

中職今年開放註冊4洋投（可登錄3人），相較富邦和兄弟都有人調整不及，桃猿4洋投在熱身賽期間都穩定出賽、面臨4搶3。雖然威拉諾昨大爆炸，總教練曾豪駒不擔心，「他是有經驗的投手，可能球路被鎖定，往後投球再多做點功課。」

journalist: 自由體育

title: 開幕戰煙幕? 威拉諾舒服了兄弟 - 自由體育


content_text:
2020-04-05 05:30:00

網傳內容：網路近日流傳圖表，指口罩實名制將於9日從每7天可買3片，變成每14天買9片，質疑「越領越少」。

查證結果：蔡英文總統透過臉書提醒這是假訊息。她指台灣口罩在產能增加前，成人口罩7天可買3片，14天等於6片；產能增加後14天9片，可買口罩數量增加，「這小學生都會算」。她呼籲不要再轉傳謠言，以免受罰。

title: 謠言終結站》口罩實名制7天3片→14天9片 是越領越多 - 生活


content_text:
許基宏（左）單場雙響砲。（記者龔乃玠攝）〔記者龔乃玠／台中報導〕二軍7戰7轟引來關注，中信兄弟重砲手許基宏昨敲重返一軍首轟，還「加碼」成雙響，衝擊開季名單，他表示盡量想簡單一點，上場就專注好自己要做的。

許基宏前2年都在二軍全壘打王連霸，上一軍機會卻不多，總教練丘昌榮今年開放競爭，誰狀況好就誰上，許基宏在一軍公辦熱身賽表現馬虎，但在二軍狂轟猛炸，上月29日回一軍，昨砲轟桃猿劉昱言和霸能。

值得觀察的是，許基宏固然雙響，其餘2打席為三振和保送。在二軍他的33打席中，有高達63%打擊結果不是三振、保送，就是全壘打。許基宏坦言，沒辦法掌握這個，「我能做的就是努力，然後看結果是怎樣。」

title: 誰狀況好誰上 許基宏雙轟有隱憂 - 自由體育


content_text:
中英對照讀新聞》Not a square to spare: Australian shops ration toilet paper amid coronavirus panic 一張都不分：澳洲商店在冠狀病毒恐慌中限購衛生紙
2020-03-25 05:30
◎管淑平

Australia’s major grocers put strict limits on purchases of toilet paper on Wednesday, after shoppers stripped shelves in a rush of panic buying spurred by fears over a coronavirus.

在購物者因冠狀病毒掀起的恐慌而倉皇大肆搶購，將貨架上商品一掃而空後，澳洲大型零售商店週三對購買衛生紙祭出嚴格限制。

The demand for toilet paper, in particular, has sparked the trending hashtags #toiletpapergate and #toiletpapercrisis on Twitter, along with photographs of overloaded shopping trolleys, and calls for calm from baffled officials.

尤其，對衛生紙的需求已經在「推特」掀起「衛生紙門」和「衛生紙危機」熱門話題標籤，以及一張張堆到爆滿的購物車照片，和對此難以理解的官員喊話呼籲冷靜。

The biggest grocery chain, Woolworths Group Ltd, limited sales to four packs a shopper, to keep up stock levels while suppliers ramp up production.

在供應商加速生產的同時，最大連鎖零售商Woolworths集團為了維持存貨量，限制每人最多購買4袋。

Shoppers have swooped on other products also. Costco has put limits on purchases of milk, eggs, rice, disinfectants and soap. (Reuters)

購物者也搶購其他商品。好市多限制牛奶、雞蛋、米、消毒殺菌品和肥皂的購買量。（路透）

新聞辭典

a square to spare：俚語，分一張衛生紙。spare，動詞，抽出、剩下、分或讓。square，本文中指捲筒式衛生紙的一段（通常為方形）。例句：I’ve run out of toilet paper, can you spare a square?（我衛生紙用完了，你可以分我一張嗎？）

ramp up：片語，提高、加強。例句：We have to ramp up our production to stay competitive.（我們得提高產量維持競爭力。）

swoop：動詞，（突然且迅速地）俯衝、猛撲、攻擊。例句：Riot police swooped on the protesters minutes ago.（幾分鐘前，鎮暴警察突擊示威者。）

在當前衛生紙大缺貨的市況下，澳洲一名女子3月5日扮成「女王」，坐在她去年底誤訂的48箱衛生紙「王座」上，宛如坐擁一山寶物。（路透）

title: 中英對照讀新聞》Not a square to spare: Australian shops ration toilet paper amid coronavirus panic 一張都不分：澳洲商店在冠狀病毒恐慌中限購衛生紙- 中英對照讀


content_text: 受新冠肺炎疫情重創，航空股近期湧現賣壓，但卻吸引股神巴菲特撿便宜，3月中旬他受訪時表示，不會拋售航空股，然而短短半個月時間，巴菲特就後悔了，嚇得賣掉達美航空和西南航空股票，累計套現3.89億美元（約台幣117.5億元）。顯見股神也無法躲過此次股災，趁機抄底竟成為接空中掉下來的刀子。美國證監會資料顯示，巴菲特旗下公司波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）拋售達美航空1299萬股、價格22.96至26.04美元，套現約3.1億美受新冠肺炎疫情重創，航空股近期湧現賣壓，但卻吸引股神巴菲特撿便宜，3月中旬他受訪時表示，不會拋售航空股，然而短短半個月時間，巴菲特就後悔了，嚇得賣掉達美航空和西南航空股票，累計套現3.89億美元（約台幣117.5億元）。顯見股神也無法躲過此次股災，趁機抄底竟成為接空中掉下來的刀子。美國證監會資料顯示，巴菲特旗下公司波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）拋售達美航空1299萬股、價格22.96至26.04美元，套現約3.1億美元；同時出脫西南航空230萬股、價格31.38至33.97美元，套現約7400萬美元。事實上，波克夏擁有7家航空公司股票，為達美、西南、美國航空及聯合航空的最大股東之一，其中西南航空股數超過5300萬股，達美航空股票達到7180萬股。在美股暴跌之際，巴菲特在3月初抄底達美航空，他當時受訪時表示，此次因疫情和油價大跌所導致的危機，危害比不上2008年，他不會拋售航空股。達美航空周五示警，預計第二季營收將下滑9成，比先前預估52%還要慘，但每天仍得燒錢6,000萬美元（約台幣18億元），公司陷入「前所未見」的困境，坦言最壞情況可能還沒來臨。達美航空周五下跌0.9%、收在22.48美元；西南航空重挫3.1%，收在30.54美元。

journalist: 吳美觀

title: 逃命！巴菲特狂賣這2檔套現百億 背後真相…


content_text: 新冠疫情延燒，但不少民眾忍受不住清明連假的誘惑，單日超過5萬人跑去墾丁爽玩，恐成防疫破口，也讓政府緊急發布國家級警報，呼籲勿前往墾丁。對此林口長庚兒科急診醫師吳昌騰就指出，若爆發第3波疫情潮，最該注意的就是無症狀患者的傳染力。吳昌騰在臉書PO文指出，新冠病毒，就是叫「社交病毒」，只要接觸確診者，短短幾分鐘近距離接觸就可能染病，他呼籲千萬別跟自己賭運氣，與陌生人近距離接觸。他指出，大家都很擔心清明連假新冠疫情延燒，但不少民眾忍受不住清明連假的誘惑，單日超過5萬人跑去墾丁爽玩，恐成防疫破口，也讓政府緊急發布國家級警報，呼籲勿前往墾丁。對此林口長庚兒科急診醫師吳昌騰就指出，若爆發第3波疫情潮，最該注意的就是無症狀患者的傳染力。吳昌騰在臉書PO文指出，新冠病毒，就是叫「社交病毒」，只要接觸確診者，短短幾分鐘近距離接觸就可能染病，他呼籲千萬別跟自己賭運氣，與陌生人近距離接觸。他指出，大家都很擔心清明連假過後，若知名景點、飯店出現人潮，又沒保持好社交距離，也沒戴好口罩，就會出現感染案例，而若發生這第3波感染，最要注意的就是隱性感染者(無症狀患者)的傳染力。文末他也呼籲，這段期間別去密閉空間，因為極有可能增加感染機會。

journalist: 林毅

title: 清明連假後恐爆第3波疫情 急診醫：這類人最要注意


content_text: 隨著連續假期即將結束，中部以北地區階段性降雨的狀況已持續2天，中南部相對較為穩定，不過明天受東北季風和華南雲系東移影響，全台各地都有降雨機率，尤其北部及東北部雨勢較大，不排除有雷雨或局部性大雨發生。中央氣象局預報員王品翔分析，受東北季風和華南雲雨區東移影響，明天北部、東北部及東半部天氣相對較不穩定，不過白天多雲，有短暫的空檔，傍晚開始水氣逐漸增多，預估各地將會陸續轉為有短暫陣雨或雷雨的天氣，北部隨著連續假期即將結束，中部以北地區階段性降雨的狀況已持續2天，中南部相對較為穩定，不過明天受東北季風和華南雲系東移影響，全台各地都有降雨機率，尤其北部及東北部雨勢較大，不排除有雷雨或局部性大雨發生。中央氣象局預報員王品翔分析，受東北季風和華南雲雨區東移影響，明天北部、東北部及東半部天氣相對較不穩定，不過白天多雲，有短暫的空檔，傍晚開始水氣逐漸增多，預估各地將會陸續轉為有短暫陣雨或雷雨的天氣，北部、東北部有較大雨勢出現機會，請民眾多加留意。王品翔指出，明天北台灣偏涼，約18-22度，中南部約26-28度，花東約22-26度。下周一(6)、下周二(7)持續受鋒面影響，各地有陣雨或雷雨機會，請民眾多加留意未來天氣，較大雨勢出現的機率比這周更高。

journalist: 李柏澔

title: 鋒面夾擊！明全台有雨 東北半部恐現大雷雨


content_text: 墾丁清明連假湧進大量人潮，恐引爆新冠肺炎群聚感染。疫情指揮中心特別發簡訊示警，警方也在設關卡量額溫，想進墾丁大街的遊客因此折返，人潮已比前兩晚少了約1/3。針對墾丁清明連假湧入大量人潮，引起外界砲轟，擔心引發群聚感染。疫情指揮中心發布國家級警報，要求「墾丁人潮擁擠，暫勿前往」，屏東縣疫情指揮中心也設立恆春前進指揮所，在墾丁大街兩端路口設關卡量額溫，並強烈要求戴口罩。不少民眾折返不進入墾丁大街，有商墾丁清明連假湧進大量人潮，恐引爆新冠肺炎群聚感染。疫情指揮中心特別發簡訊示警，警方也在設關卡量額溫，想進墾丁大街的遊客因此折返，人潮已比前兩晚少了約1/3。針對墾丁清明連假湧入大量人潮，引起外界砲轟，擔心引發群聚感染。疫情指揮中心發布國家級警報，要求「墾丁人潮擁擠，暫勿前往」，屏東縣疫情指揮中心也設立恆春前進指揮所，在墾丁大街兩端路口設關卡量額溫，並強烈要求戴口罩。不少民眾折返不進入墾丁大街，有商家無奈表示，人潮已檢少了約1/3，這樣的執法「不知該說是好是壞」。網友認為，「其實中央政府一道命令就能提早解決。」、「我今年不敢掃墓了...不懂幹嘛去墾丁。」、「不是吧，中央宣導可以出遊耶？」、「14天後就見分曉了。」

journalist: 黃麗蓉

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣

title: 國家級警報後 墾丁大街人潮大減


content_text: 新冠肺炎疫情蔓延，全球各經濟體、產業都遭受衝擊。房市專家就警告，在這種情況下，房市將進入買賣真空期，而且至少影響一年，建議想買房的人忍一忍，等疫情過去再考慮。房市專家Sway在好房網專欄指出，在疫情的影響下，台灣很多產業都慘兮兮，員工也沒好到哪裡去，以往被視為高收入代表的新竹科技電子廠，也怕外國廠動不動就被關廠，進而拖累母公司獲利，員工今年的獎金可想而知會減少，「你說，誰來買房？你說，繳房貸要怎麼辦新冠肺炎疫情蔓延，全球各經濟體、產業都遭受衝擊。房市專家就警告，在這種情況下，房市將進入買賣真空期，而且至少影響一年，建議想買房的人忍一忍，等疫情過去再考慮。房市專家Sway在好房網專欄指出，在疫情的影響下，台灣很多產業都慘兮兮，員工也沒好到哪裡去，以往被視為高收入代表的新竹科技電子廠，也怕外國廠動不動就被關廠，進而拖累母公司獲利，員工今年的獎金可想而知會減少，「你說，誰來買房？你說，繳房貸要怎麼辦？」Sway表示，全台灣都消費緊縮，民眾也怕繳不出房貸，在這一年內，除了衛生紙行業依然興旺，其他都會被緊縮。那麼股票呢？套牢的人比你想像還要多，只要你一個月前手上有股票或基金，現在都是不敢叫苦的狀態。股票族若想投資房子也要等解套，才有能力。Sway提醒：「現在是房市買賣真空期，大家都在忍耐，至少等疫情過去，再做考慮。時間隨著每日發佈的人數，目前至少影響一年。」

journalist: 徐慈薇

title: 想買房再忍忍！專家：房市買賣真空期還有1年


content_text: 新冠肺炎疫情加劇，政府連日也祭出一系列口罩規範，但昨(2日)行政院長蘇貞昌率各部會首長說明第二波紓困方案時，除了交通部長林佳龍以外無人戴口罩，遭質疑官員集體違反「社交距離規範」，陳時中對此則說首長們都是「特定人士」，因此沒有違規。此番話引起網友熱議，就連一直力挺指揮中心防疫政策的「宅神」朱學恒也忍不住在臉書開酸「見鬼啦，原來各部會首長相聚一堂可以不用社交距離也不用戴口罩是因為他們是特定人哇」。朱學新冠肺炎疫情加劇，政府連日也祭出一系列口罩規範，但昨(2日)行政院長蘇貞昌率各部會首長說明第二波紓困方案時，除了交通部長林佳龍以外無人戴口罩，遭質疑官員集體違反「社交距離規範」，陳時中對此則說首長們都是「特定人士」，因此沒有違規。此番話引起網友熱議，就連一直力挺指揮中心防疫政策的「宅神」朱學恒也忍不住在臉書開酸「見鬼啦，原來各部會首長相聚一堂可以不用社交距離也不用戴口罩是因為他們是特定人哇」。朱學恒在臉書PO文「見鬼啦，我都不知道我國的部會首長這麼親如家人相知相惜清楚知道彼此健康狀態啊」，接著大酸「立法院長(應為行政院長)蘇貞昌不知道內政部長要法辦警政署長；內政部長也不知道立法院長被恐嚇；各部會也不知道交通部長有沒有接觸過觀光局確診主秘」。朱學恒繼續說：「所謂『特定人』，指的是平常生活在一起，了解對方的旅遊史、作息史，可以清楚得知彼此健康狀態的人」、「想不到呀想不到，原來各部會首長相聚一堂可以不用社交距離也不用戴口罩是因為他們是特定人哇」。底下網友也忍不住開酸「有台灣價值護體啊」、「我們也不想逆時中，但投手直球連發，打者要怎麼放過」、「政策遇到官立刻就轉彎」、「就是雙重標準啊」、「原來首長們彼此都是枕邊人XD」。

people: 陳時中 林佳龍 蘇貞昌

references: 臉書 網友

title: 陳時中一句話...宅神凍未條怒酸200字


content_text: 新冠疫情擋不住清明連假國人出遊的熱情，各大景點更湧現人潮，人滿為患，早已違反社交距離規定，中央流行疫情指揮中心昨日上午首次以國家級的細胞廣播訊息，示警墾丁、花東等11個景點，籲民眾勿再前往；疫情指揮中心指揮官陳時中坦言連假人潮「超出預期」，但被問到是否有可能發布禁足令？陳時中表示，「任何可能性都有」。人潮擁擠 墾丁阿里山遭點名昨日上午11點55分，疫情指揮中心透過「災防告警細胞廣播傳染病警示訊息發送系新冠疫情擋不住清明連假國人出遊的熱情，各大景點更湧現人潮，人滿為患，早已違反社交距離規定，中央流行疫情指揮中心昨日上午首次以國家級的細胞廣播訊息，示警墾丁、花東等11個景點，籲民眾勿再前往；疫情指揮中心指揮官陳時中坦言連假人潮「超出預期」，但被問到是否有可能發布禁足令？陳時中表示，「任何可能性都有」。人潮擁擠 墾丁阿里山遭點名昨日上午11點55分，疫情指揮中心透過「災防告警細胞廣播傳染病警示訊息發送系統」發送2則訊息，一則針對人潮擁擠的墾丁觀光景點，一則針對一般景點，包括阿里山森林遊樂區、花蓮東大門夜市、嘉義文化路、台南關子嶺、虎頭埤、烏山頭水庫及湖境度假會館等埤塘風景區、高雄興達港、旗山老街、雲林北港朝天宮等，細胞簡訊為疫情爆發來「首次」以國家級警報呼籲民眾「暫勿前往」。放假第3天才警告 醫界憂心日本在櫻花季後，疫情大爆發，醫界警告，清明連假是守住台灣社區感染防線的關鍵節點，面對連假觀光景點人潮湧現，但細胞提醒簡訊卻在連假快結束才發出，也引來醫界擔心步日本後塵。陳時中指出，因為疫情延續日長，「若都關起來情緒也會出問題」，防疫仍要兼顧社會和人性需要，因此並不反對出遊散心，但仍強調「距離要維持住」、「人多的地方請務必戴口罩」。也呼籲旅遊計畫尚未成行的民眾，暫勿前往人擠人。但何以在連假第3天了才發訊息？陳時中表示，初期仍以人為宣導為主，但發現宣導成效有限，因此才發送細胞廣播警示訊息做第二階段的宣導，不過有網友質疑表示，「去了如果不開罰，那光喊有用嗎？」、「超前部署掉漆了」。對於收假後若爆發疫情，是否會對國人下禁足令？陳時中表示，目前研判台灣在收假後的疫情會像日本一樣爆發的可能性很低，台灣的社區群聚並不似日本櫻花季時的萬人空巷，國外入境者也在居家檢疫中，研判並沒有到下達禁足令的必要，但也不忘補充表示，任何可能性都有，看疫情發展到什麼情況。日連假後病例暴增 別步後塵中國附醫兒童感染科主任黃高彬認為，指揮中心公布防疫安全距離就是怕假期期間民眾集中在某些地方，雖然要做到很難，但現在台灣已有零星社區感染跡象，民眾四處趴趴走可能會產生防疫破口，在人多的地方戴上口罩是必要的，民眾出遊要特別小心。有學者以日本春分連假後新增確診數是連假前的5倍，提醒疫情可能面臨嚴峻考驗。

journalist: 李怡芸、李柏澔、林周義、陳祐誠

countries: 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 旗山 雲林 高雄 阿里山 嘉義 北港 花蓮

title: 社交距離破功 首發細胞簡訊示警11景點 陳時中撂話 不排除禁足


content_text: 38歲的韓國女星宋智孝，甜美外貌備受肯定，近日在綜藝節目中公開國高中時的舊照，讓現場觀眾與網友們看了大吃一驚，再度認證她是母胎美女。因受新冠肺炎疫情影響，使讓她原定3/12上檔的電影《侵入者》被迫延期，讓不少粉絲大感可惜，只能先看預告片過過乾癮。而持續在綜藝節目《Running Man》中擔任主持的她，在「小時候誰是人氣王」的主題中，大方公開國高中舊照，並表示她因為國中時總是留著「耳上3cm」的小男生頭，也從來沒參38歲的韓國女星宋智孝，甜美外貌備受肯定，近日在綜藝節目中公開國高中時的舊照，讓現場觀眾與網友們看了大吃一驚，再度認證她是母胎美女。因受新冠肺炎疫情影響，使讓她原定3/12上檔的電影《侵入者》被迫延期，讓不少粉絲大感可惜，只能先看預告片過過乾癮。而持續在綜藝節目《Running Man》中擔任主持的她，在「小時候誰是人氣王」的主題中，大方公開國高中舊照，並表示她因為國中時總是留著「耳上3cm」的小男生頭，也從來沒參加過聯誼會因此不確定是否為人氣王。在公開的照片中，她雖留著短髮，圓潤的大眼睛依然受到其他主持人的讚賞，網友看到也紛紛大讚「女神果然從小美到大」、「天然美女」引發話題。

journalist: 吳宜珊

title: 宋智孝是母胎美女？「舊照流出」網看傻眼


content_text: 奧斯塔羅12星座一週運勢熱騰騰出爐囉！本週射手座事業運最旺，獅子座愛情運最旺，摩羯座金錢運最旺。另外天蠍座事業運需要留意，摩羯座愛情運需要留意，雙魚座金錢運需要留意。▍牡羊座開運顏色:橘色幸運數字:10整體運勢★★解析:下周牡羊座朋友會感到些許的寂寞感，原因來自某一些問題需要獨自處理，但卻始終面臨瓶頸無法突破，卻也不願示弱尋求幫助，奧斯會建議下周要收起那些驕傲，適時的接受外援，情況會改善許多喔！▍金牛座開奧斯塔羅12星座一週運勢熱騰騰出爐囉！本週射手座事業運最旺，獅子座愛情運最旺，摩羯座金錢運最旺。另外天蠍座事業運需要留意，摩羯座愛情運需要留意，雙魚座金錢運需要留意。▍牡羊座開運顏色:橘色幸運數字:10整體運勢★★解析:下周牡羊座朋友會感到些許的寂寞感，原因來自某一些問題需要獨自處理，但卻始終面臨瓶頸無法突破，卻也不願示弱尋求幫助，奧斯會建議下周要收起那些驕傲，適時的接受外援，情況會改善許多喔！▍金牛座開運顏色:藍色幸運數字: 52整體運勢★★★★解析:對於現況感到不太滿意，積極的想突破現況，會是挺上進的一周。另外奧斯提醒金牛朋友下周的自負大上許多，面對與他人相處或討論事情時，記得要多收起點自負，另外下周亦有三分鐘熱度的狀況，奧斯提醒要多注意囉！▍雙子座開運顏色:白色幸運數字: 63整體運勢★★★解析:下周雙子朋友則顯得消極許多，在面對長久以來熟悉的事物或是工作，也較提不起勁，有一部分原因是意會到自己的不足，也正開始思考增進自己實力的方式。另一部分則是因為下周注意力被其他事物吸引了，面對事情不再那麼的專注，奧斯提醒下周注意一下事情的輕重緩急，別花太多心思在一些不重要的事情上而耽誤了該做的事喔！▍巨蟹座開運顏色:紫色幸運數字:85整體運勢★★★解析:巨蟹座的朋友，下周將會是個放棄思考的一周，過往思緒清晰的狀況下周不再如此強烈，下周在面對事情上，會較被動些，奧斯建議下周面對人事物要在主動些，要不下周的被動將影響許多後續狀況唷！▍獅子座開運顏色:綠色幸運數字:96整體運勢★★★★解析:下周獅子的行動力提高許多，過往有不想解決的事情也將在下周有解決的機會。另奧斯要提醒，雖然行動力的提升讓你在下周顯得積極許多，但卻有三分鐘熱度及欠缺周詳計畫的狀況，所以下周在處理事情或是付諸行動前記得要再多想一下，以免結果不盡理想喔！▍處女座開運顏色:黃色幸運數字:43整體運勢★★★★解析:下周處女朋友要好好把握，過去的辛苦付出與勞累都在下周逐漸獲得回報，許多的辛苦也都在下周告下一個段落，這樣難得的安穩可是嚮往已久的。但奧斯難免要提醒一下，雖然下周會是個豐收安逸的一周，但也別因此停下努力的腳步，休息之後還是要繼續邁步向前，向下一階段的目標前進喔！▍天秤座開運顏色:天空藍幸運數字:08整體運勢★★★★★解析:下周天秤朋友的企圖心增加不少，連帶提升自己對於事情的積極度，對於目前的現況也開始感到不滿足，積極的自我成長，將會是行動力相當高的一周，一直以來想做卻始終沒行動的事情，也可以安排在下周進行，將會有頗大的熱情讓你延續下去喔！▍天蠍座開運顏色:橄欖綠幸運數字:36整體運勢★★★解析:不滿足的感覺將充斥在下周天蠍朋友的生活，但這樣的不滿足並非外在的影響，主要會是內心自己製造出來的想法，而這樣的狀況也將導致下周推掉些好機會，讓自己脫離了成功的可能，所以奧斯提醒下周要多加注意上述狀況囉！▍射手座開運顏色:粉紅色幸運數字:55整體運勢★★★★解析:過往的忙碌與奔波在下周終於呈現休息的狀態了，這也讓射手朋友一直以來的緊繃在下周終於可以稍稍喘息一下了。話雖如此，你似乎停不下忙碌的腳步，下周還是會習慣找些事情充實自己的生活，奧斯建議可以放鬆的時候就好好休息，不要找事情讓自己始終是忙碌的狀態囉！▍魔羯座開運顏色:褐色幸運數字:13整體運勢★★解析:下周摩羯朋友則顯的小心許多，面對許多事情都放不開自己，原因大多是因為自己尚未準備好，所以無法正面的對於事情，也因為過度的保護自己及放不開，讓自己的發展受到了許多的限制，而這樣的狀況也影響的下周你的錢財方面，有守財奴的狀況！▍水瓶座開運顏色:灰色幸運數字:70整體運勢★★解析:下周水瓶朋友的信心度與堅持度下降許多，在面臨事情的熱情也相對減少，所以奧斯提醒下周在面對事情時的堅持度要再高一點，會比較好喔！另外也要注意一下注意三分鐘熱度的狀況存在，簡而言之下周如何延續熱情將會是需要學習的課題喔！▍雙魚座開運顏色:銀色幸運數字:36整體運勢★★★解析:下周雙魚朋友對於目前的現況開始呈現休息的狀況，或許是長久以來的努力在下周開始感覺到不堪負荷，因此有那麼點休息的念頭產生，整體狀況停擺，不管這樣的狀況是重新邁步前的喘息又或者是努力已久後的休息，下周都將呈現沉思休息的狀態，因此奧斯建議下周適時的放鬆自己是相當重要的喔！【本文轉載自「AUS．SOUL．TAROT 奧斯塔羅行動占卜」部落格，經作者奧斯老師授權轉載。更多資訊請上FB搜尋「奧斯塔羅行動占卜」粉絲團】

journalist: 邱映慈

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 4／6～4／12十二星座運勢解析 雙子消極雙魚停擺


content_text: 中央疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中4日召開記者會時，欽點一名客家電台女記者，請她用客語跟客家朋友呼籲一下，不要到人多的地方。而該名客家電視台的女記者上台後，一口流利的客語、清新亮麗的外表，引起網友討論，「要紅啦，好正」、「聲音很可愛」、「好厲害，給客家電視長臉了」、「客語好流利」、「戀愛了」。而這名客家電視台女記者也被「神到了」，根據《三立新聞》報導，她是政大新聞系畢業的蘇韋宣，曾在原住民電中央疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中4日召開記者會時，欽點一名客家電台女記者，請她用客語跟客家朋友呼籲一下，不要到人多的地方。而該名客家電視台的女記者上台後，一口流利的客語、清新亮麗的外表，引起網友討論，「要紅啦，好正」、「聲音很可愛」、「好厲害，給客家電視長臉了」、「客語好流利」、「戀愛了」。而這名客家電視台女記者也被「神到了」，根據《三立新聞》報導，她是政大新聞系畢業的蘇韋宣，曾在原住民電視台工作，2019年到客家電視台擔任記者。

journalist: 丁世傑

title: 陳時中欽點客家電視台女記者 原來是她


content_text: 昨又新增找不到感染源本土確診病例，為一名40多歲獨居男商店銷售員，這是繼國內爆出首例社區保全確診新冠肺炎後，國內首見商店販售人員確診的病例，由於商店銷售員工作會跟許多人接觸，社區感染破口恐已擴大！疫情指揮中心表示，這名40多歲獨居男銷售員，上月底出現發燒、味覺及嗅覺喪失的狀況，昨確診新冠肺炎，是國內首見味覺、嗅覺都喪失的本土個案。味覺嗅覺喪失 銷售工作接觸多人疫情指揮中心發言人莊人祥表示，該男子無旅昨又新增找不到感染源本土確診病例，為一名40多歲獨居男商店銷售員，這是繼國內爆出首例社區保全確診新冠肺炎後，國內首見商店販售人員確診的病例，由於商店銷售員工作會跟許多人接觸，社區感染破口恐已擴大！疫情指揮中心表示，這名40多歲獨居男銷售員，上月底出現發燒、味覺及嗅覺喪失的狀況，昨確診新冠肺炎，是國內首見味覺、嗅覺都喪失的本土個案。味覺嗅覺喪失 銷售工作接觸多人疫情指揮中心發言人莊人祥表示，該男子無旅遊史，是一名商店銷售員，工作時都有戴口罩，每班有2人一起工作。上月底因發燒前往診所就醫，發病後都沒有上班，1日再度就醫採檢，進而確診新冠肺炎。男子活動史以住家、上班地為主，衛生單位已匡列9名接觸者，正調閱工作場合監視器，了解是否曾接觸國外入境者。目前國內共有11例為感染源不明案例，其中案24、案27及案34已結案，且已過潛伏期。案100、案134及案156其接觸者採檢均為陰性，暫無風險。但案268、案322、案366、案343及案352則目前正在進行疫調及匡列接觸者中，風險高。其中案343社區女保全引發群聚感染最引關注，昨該社區又有一名住戶發燒，正待釐清是否確診。女保全社區 又有住戶發燒待檢台大醫院小兒部主任暨兒童感染科主任黃立民表示，過去嗅覺、味覺喪失多發生在國外及境外移入者，隨著病毒到處跑，國外的型別進入台灣，就會造成本土出現類似症狀。人體口咽部、鼻咽部都有受體和末梢神經，感染後就會出現發炎反應，導致嗅覺、味覺喪失。黃立民表示，新冠病毒一直在變，目前正往毒力變強的方向走，未來不典型、嚴重的症狀將增多，採檢的網需要撒得大一點。目前臨床醫師只要懷疑病人染疫，都可安排採檢，而不明原因神經病變、呼吸道感染、全身不適、病程拖太長都是需留意的症狀。除了這名男銷售員外，國內昨也新增6例境外移入個案，年齡為20多歲至60多歲，發病前活動地包括瑞士、美國、德國、英國及南美洲。其中有2起群聚，包括美國探親夫妻同班機者，以及南美旅遊團同團者。截至目前，國內共累計355名確診案例，其中5人死亡、50人解除隔離。

journalist: 林周義

countries: 德國 英國 台灣 美國 瑞士

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 無旅遊史 40多歲獨居男 首例商店員工中鏢 社區感染破口擴大


content_text: 北部高級社區女保全確診新冠肺炎後，不同社區一名一起團購的婦女也接續染疫，疫情指揮中心目前已匡列388名接觸者，採檢7人，其中5人檢驗陰性，其餘2人中有1人為社區發燒住戶，採檢結果尚未出爐。外界憂心同一社區有2人確診，是否會封社區？疫情指揮中心表示，衛生單位針對60個家庭一戶一戶打電話，只要有疑似病例就得就醫，不會走到封社區這一步。有疑似病例 就得就醫50多歲女保全（案336）為群聚案指標個案，上月17日出現喉嚨痛北部高級社區女保全確診新冠肺炎後，不同社區一名一起團購的婦女也接續染疫，疫情指揮中心目前已匡列388名接觸者，採檢7人，其中5人檢驗陰性，其餘2人中有1人為社區發燒住戶，採檢結果尚未出爐。外界憂心同一社區有2人確診，是否會封社區？疫情指揮中心表示，衛生單位針對60個家庭一戶一戶打電話，只要有疑似病例就得就醫，不會走到封社區這一步。有疑似病例 就得就醫50多歲女保全（案336）為群聚案指標個案，上月17日出現喉嚨痛、流鼻水、咳嗽等症狀，26日發燒就醫，30日因症狀持續回診，經診斷有肺炎情形收治住院採檢，2日確診新冠肺炎。接觸388人 7人採檢女保全染疫後，不同社區一名40多歲婦女（案347）曾在19日及27日與保全因團購交談，兩人交談時未戴口罩。婦女24日開始發病，曾二度就診未緩解，31日再度就醫，被收治住院並安排採檢，前天確診新冠肺炎。這起群聚案目前累計2名確診者，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，衛生單位已匡列388名接觸者，其中包含204名住戶。截至昨日，已初步安排7人進行採檢，其中5人陰性，其餘2人中有1人為社區發燒住戶，採檢結果尚未出爐。另一方面，日前返台的類包機台商中，有3人出現發燒症狀，被後送就醫。指揮中心表示，其中2人一採陰性、1人檢驗中，其餘健康良好，持續健康監測中。針對社區出現群聚案，外界憂心是否同社區出現2例確診病患是否就會封社區？莊人祥表示，為安全起見，衛生單位已針對60幾個家庭一戶一戶打電話，只要有人出現症狀，就會安排就醫，任何疑似病例都會被掌握，不會走到封社區的地步。

title: 女保全同社區 又1人發燒採檢


content_text: 新北警土城分局交通分隊警員林宗慶03月30日18時許於土城區城林、亞洲路口發現一輛自小客車停在路中間，員警以為是違規停車，欲上前取締，但這時發現該車子其實是故障拋錨。林員經檢視儀表板發現自小客因電瓶故障而導致車輛熄火，無法再發動，但因自小客停於城林路與亞洲路口，且正值下班尖峰時段，車流量大，為避免停放路中影響車流，林員打算先將自小客以人力推車的方式先移至路旁，再等待拖吊車到場，並連絡支援警力到場一同協新北警土城分局交通分隊警員林宗慶03月30日18時許於土城區城林、亞洲路口發現一輛自小客車停在路中間，員警以為是違規停車，欲上前取締，但這時發現該車子其實是故障拋錨。林員經檢視儀表板發現自小客因電瓶故障而導致車輛熄火，無法再發動，但因自小客停於城林路與亞洲路口，且正值下班尖峰時段，車流量大，為避免停放路中影響車流，林員打算先將自小客以人力推車的方式先移至路旁，再等待拖吊車到場，並連絡支援警力到場一同協助。隨後土城所警員鄭玉翔 、林豐廷到場支援，與林員協力將自小客從路口推至城林路旁，並待駕駛聯繫修車廠前來拖車，協助完畢後女駕駛非常感謝也不好意思麻煩員警，表示之後上路前會注意車輛狀況，確認正常後再上路，隔天女駕駛還特地前來分局向員警們致謝。土城分局提醒民眾上路前應先了解車輛狀況，若駕駛過程中遇拋錨或交通意外事故應先開啟車輛危險警告燈(打雙閃燈)或於事故地點後方適當位置擺放車輛故障標誌，以維護自身及其他用路人行的安全。

journalist: 張睿廷

taiwan-subdivisions: 土城 員林 新北 土城區

title: 半路車故障女駕駛驚慌失措 所幸遇熱心土城警協助推車


content_text: 英國首相強生日前確診感染新冠肺炎，目前還在首相府接受家居隔離。如今又傳出強生的女友、32歲席孟茲（Carrie Symonds）也疑似感染新冠肺炎。席孟茲在推特發文，指自己先前出現新冠病徵，但不需接受檢測，休息一周後，目前正好轉中。席孟茲已回孕至少6個月，她4日在推特發文，表示自己過去一周因為出現新冠肺炎主要徵狀而臥床休息。她提到作為孕婦對新冠病毒倍感擔心，並提醒其他孕婦，詳細閱讀及遵照最新的醫學及婦科指引，以免英國首相強生日前確診感染新冠肺炎，目前還在首相府接受家居隔離。如今又傳出強生的女友、32歲席孟茲（Carrie Symonds）也疑似感染新冠肺炎。席孟茲在推特發文，指自己先前出現新冠病徵，但不需接受檢測，休息一周後，目前正好轉中。席孟茲已回孕至少6個月，她4日在推特發文，表示自己過去一周因為出現新冠肺炎主要徵狀而臥床休息。她提到作為孕婦對新冠病毒倍感擔心，並提醒其他孕婦，詳細閱讀及遵照最新的醫學及婦科指引，以免感染。席孟茲表示，由於出現感染新冠病毒的主要症狀，過去一週臥床休養，尚無必要接受檢測，經過7天休息後，她感覺更強壯，而且正在逐漸好轉中。

journalist: 高德順

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 禍不單行！英首相懷孕女友出現新冠病徵


content_text: 今天四月四日是兒童節，但受肺炎疫情影響，許多小朋友都被父母要求不能隨便亂跑，曾在台視擔任主播的何庭歡，就發文曬出幾張自己孩提時的照片，許多網友看完直呼，「要被萌暈了，真的好可愛！」。今年31歲的她，曾在高雄市長韓國瑜打總統選戰，為其擔任發言人，在韓敗選後，出國休假，1月底結束波蘭之旅後，更曾秘密返回老東家台視，一度被外界認為要回鍋老東家。但後來幾經接觸，近日在臉書宣布，找到新工作。原來是要回到她曾今天四月四日是兒童節，但受肺炎疫情影響，許多小朋友都被父母要求不能隨便亂跑，曾在台視擔任主播的何庭歡，就發文曬出幾張自己孩提時的照片，許多網友看完直呼，「要被萌暈了，真的好可愛！」。今年31歲的她，曾在高雄市長韓國瑜打總統選戰，為其擔任發言人，在韓敗選後，出國休假，1月底結束波蘭之旅後，更曾秘密返回老東家台視，一度被外界認為要回鍋老東家。但後來幾經接觸，近日在臉書宣布，找到新工作。原來是要回到她曾實習的單位「中廣新聞網」，而中廣現也是藍營資深媒體人趙少康旗下的廣播媒體事業。何庭歡1日表示「不是愚人節消息！真心不騙！下週一（4/6）上午 11:07-12:00」將在《中廣》主持新節目「生活有夠歡」。何庭歡3日也提前在臉書曬出幾張美照，可以看出從小就是美人胚子，一顰一笑都很生動活潑，還有一張拿麥克風的照片，也不難看出，她從小就對演藝主持事業相當有興趣和信心。

journalist: 李俊毅

title: 何庭歡找到新工作囉！喜曬「清純」美照 網驚喊10字


content_text: 受新冠肺炎疫情衝擊，郎祖筠、賴銘偉、林凡、曾治豪、卓義峯等知名藝人駐唱的EZ5 Live House，傳出從4月1日開始減薪，表演歌手減薪20％、員工減薪10％，據悉大部分歌手都情義相挺，願意共體時艱，只領大約數千元的車馬費，繼續唱下去。郎祖筠是很多藝人的表演老師，每周三晚上在EZ5駐唱，她視駐唱為練功，一直不斷更換歌單，近期偏愛西洋歌曲，並改編李宗盛的經典作品〈不必在乎我是誰〉、〈問〉，詮釋出全新風格。她日前主動對E受新冠肺炎疫情衝擊，郎祖筠、賴銘偉、林凡、曾治豪、卓義峯等知名藝人駐唱的EZ5 Live House，傳出從4月1日開始減薪，表演歌手減薪20％、員工減薪10％，據悉大部分歌手都情義相挺，願意共體時艱，只領大約數千元的車馬費，繼續唱下去。郎祖筠是很多藝人的表演老師，每周三晚上在EZ5駐唱，她視駐唱為練功，一直不斷更換歌單，近期偏愛西洋歌曲，並改編李宗盛的經典作品〈不必在乎我是誰〉、〈問〉，詮釋出全新風格。她日前主動對EZ5老闆虎哥表示可以減少唱酬，「我不拿也沒關係！」唱了13年共體時艱她說過去投入舞台劇、歌舞劇期間，把聲音和身體當作武器，為了持續練習，而想要邁進職業場所，「我去找虎哥，當時還帶著林俊逸一起去，他一口答應」，後來得知其他人必須試唱過關才被錄用，她很感謝虎哥給了她特別禮遇。郎祖筠這一唱就是13年，「有個地方可以練習又拿錢，多幸福啊」！她呼籲大家都應該共體時艱，多一點愛。即便疫情導致觀眾人數減少，她敬業精神依舊：「就算只有一個觀眾，也要全力演！該唱好就唱好，該講笑話就講笑話。」她強調現場防疫措施做得很好，一進門就量體溫，大家位子都坐得開開的，十分安全。她近來也很關注新聞，認為身在台灣有口罩用、疫情控制得好，要感謝很多人的努力，該知福惜福了。曾治豪節流度小月曾治豪得知減薪當下心情有受影響，但他換個角度想，跟經營者在同一艘船上，應該共度難關，且「這裡是我的娘家，我在這裡起來的，我也捨不得離開」。他喜歡選唱王力宏、張信哲、施文彬、沈文程等不同歌手的歌曲，也希望喜歡音樂的朋友繼續來聽歌，不用擔心，「服務人員全程戴口罩，桌椅、廁所、杯子都有消毒，咳嗽的人還會被請出去，防疫把關很嚴。」他過年之後僅6、7個通告照常演出，無法開源，只能節流，一有空檔他就多回家陪伴阿嬤，阿嬤元旦發生車禍之後復原良好，有3個姑姑幫忙，也有社會局補助，未增加他的經濟負擔。

journalist: 黃雯犀

title: 郎祖筠自願減薪「一個觀眾也全力演」


content_text: 石知田主演公視奇幻劇《妖怪人間》，劇中飾演「特殊住民協調處」的菜鳥文書紀錄員「鹿計」，是人和妖怪「愛的結晶」，劇中爸爸是「鹿」，半人半妖的他擁有操控「火焰」異能，能吸火、放火。他說讀國小、國中時迷電玩遊戲《格鬥天王》中的主角草薙京，最愛雙手各拿著一個打火機，在揮拳時按一下，有聲音又有效果，根本聲光效果俱佳，沒想到長大竟有機會演這種特殊能力的角色，也算是另一種夢想成真。如果能選擇，他說最想要擁有的石知田主演公視奇幻劇《妖怪人間》，劇中飾演「特殊住民協調處」的菜鳥文書紀錄員「鹿計」，是人和妖怪「愛的結晶」，劇中爸爸是「鹿」，半人半妖的他擁有操控「火焰」異能，能吸火、放火。他說讀國小、國中時迷電玩遊戲《格鬥天王》中的主角草薙京，最愛雙手各拿著一個打火機，在揮拳時按一下，有聲音又有效果，根本聲光效果俱佳，沒想到長大竟有機會演這種特殊能力的角色，也算是另一種夢想成真。如果能選擇，他說最想要擁有的異能是「透明」或「飛」，或者能很酷地控制雷電，因為這是他兒時的夢想，但演了這角色後，發現用「火」也是滿帥的。他透露小時候有個讓大人會心驚膽跳的怪僻，他最喜歡偷偷躺在家裡陽台上的鐵窗凹槽裡，「覺得很舒服，有涼涼的風，可以看天空，也不是在地面上，像是飛翔的感覺」。之前去墨西哥旅行，他也去玩架設在山跟山之間的空中溜索，由於不是政府合法設立，看起來簡陋，導遊很不希望他們玩，制止無效後還拍影片當作切結書，「我也怕死、怕繩子斷掉，所以排在最後面，看到前面的人玩都沒事，就開始也很享受漂浮在空中、沒有拘束的感覺」。他說自己的人生志向一直變來變去，當演員，反而是沒想過的方向。讀師大附中時的他，高一、二都沈迷街舞，曾想過要結合現代舞，當一個舞者。高中最後一年，他發憤苦讀，考上台大土木工程系後發現跟自己想的不一樣，又去台科大副修建築設計。他也曾發現自己對社會學、心理學很有興趣，但為時已晚，拼不了轉系考，便常翹課在家自學。大二時有朋友拍學生舞會宣傳片，找他男模特兒，當時開始接觸單眼相機的他，也順便幫忙拍攝、學剪輯，開始覺得影像很迷人，一度想從事製作影像相關的幕後工作。他是直到當兵時才開始思考當演員這件事，「大學畢業後、當兵前我真正接觸幕前的影像工作，當時接拍了《軍中樂園》、《五月一号》，原本只是想當做人生歷練，退伍後就要出國念建築。但拍完去當兵，開始覺得原來拍戲好有趣」。發現表演好好玩後，他就走上了父母一度不諒解也不理解的這條路。為了迴避爸媽不時關心問「托福念了嗎」、「要不要考GRE啊」、「作品集準備好了沒」的壓力，也不想起衝突，他乾脆搬離開家，在外面住了兩年，專心做自己想做的事，直到一兩年前，爸媽不再問了，也開始認同他的演藝工作了，他才又搬回家。他很慶幸，在堅持追逐夢想的過程中，熱情沒被消磨太多，當下也都覺得是幸福的，遇到磨難時，就安慰鼓勵自己「這跟小說裡的套路是一樣的啊！現在就是主角比較虛弱的時候，很快會變好、我就會有穩定的工作」，他笑說自己其實沒有真正阮囊羞澀太久，頂多就是曾經打開錢包，看了一眼就告訴自己「今天不要出門好了」，即便有一段時間每天不斷在吃「陽春麵」，他也堅持一定要給父母家用，「不想讓他們覺得我很辛苦」。「愈大愈知道自己喜歡什麼、知道什麼是我可以做的！」以前的石知田，儘管讀一流學府、被封「學霸」，但真的不知道方向在哪，覺得未來的人生有太多可能性，好像什麼都可以做，現在的他，則已經篤定走在「演員」的路上，他不諱言還是偶有迷惘的時候，常會重新思慮自己的選擇或心態有什麼應該改正調整，但是「當個好演員」的人生目標與大方向是確定的，就連過去那些「迷惘」的歷程，回想起來，也都是幫助他在這條路上走得更踏實的養分。

journalist: 林淑娟

title: 獨／「學霸」石知田躲父母逼留學　離家2年苦熬出頭天


content_text: 大陸的「中國郵政」幾天前宣布，將發行對抗疫情的紀念郵票，但4日晚突然決定，將調整郵票發行日期，具體日期另行通告。盛傳是因郵票設計出現重大失誤，如將「眾」字切成一半，出現黃鶴樓等，因此決定回收重新設計。中國郵政3月31日宣布「定於4月7日特別發行《眾志成城抗擊疫情》郵票1套2枚」，不過4月4日晚又發布了「關於調整《眾志成城 抗擊疫情》特別發行郵票發行日期的通告」，通告指出：「接上級部門通知，原計劃於2020年4月大陸的「中國郵政」幾天前宣布，將發行對抗疫情的紀念郵票，但4日晚突然決定，將調整郵票發行日期，具體日期另行通告。盛傳是因郵票設計出現重大失誤，如將「眾」字切成一半，出現黃鶴樓等，因此決定回收重新設計。中國郵政3月31日宣布「定於4月7日特別發行《眾志成城抗擊疫情》郵票1套2枚」，不過4月4日晚又發布了「關於調整《眾志成城 抗擊疫情》特別發行郵票發行日期的通告」，通告指出：「接上級部門通知，原計劃於2020年4月7日特別發行的《眾志成城抗擊疫情》郵票，發行日期將進行調整，具體日期另行通告。」郵票為何延期發行，引發猜想，盛傳因為設計出現重大失誤。有大陸網友在微博上提出三點可能：一、眾字被分成兩半；二、郵票最右方出現黃鶴樓圖像，形同呼應「武漢肺炎」稱法；三、郵票沒有出現「COVID-19」的正式國際名稱。

journalist: 陳君碩

title: 陸抗疫紀念郵票  設計失誤延期發行


content_text: 大陸版星巴克「瑞幸咖啡」赴美掛牌，日前坦承財報造假，股價暴跌8成，其實瑞幸之前股價大漲時，已被放空集團渾水機構盯上，但當時有大型投資銀行幫瑞幸背書，如今瑞幸自己招了作假帳，財信傳媒董事長謝金河直指，「瑞信、大摩和中金公司是三大幫兇，如何自圓其說？」謝金河在臉書撰文指出，瑞幸從創立，赴美上市，話題都沒有斷過。瑞幸簡單來說就是中國版星巴克，靠著打折殺價搶顧客，在這個仿效的商業模式中，多加了一些互聯網大陸版星巴克「瑞幸咖啡」赴美掛牌，日前坦承財報造假，股價暴跌8成，其實瑞幸之前股價大漲時，已被放空集團渾水機構盯上，但當時有大型投資銀行幫瑞幸背書，如今瑞幸自己招了作假帳，財信傳媒董事長謝金河直指，「瑞信、大摩和中金公司是三大幫兇，如何自圓其說？」謝金河在臉書撰文指出，瑞幸從創立，赴美上市，話題都沒有斷過。瑞幸簡單來說就是中國版星巴克，靠著打折殺價搶顧客，在這個仿效的商業模式中，多加了一些互聯網的新經濟運作，創造了很多新話題。可是賣咖啡是很實體的內容，瑞幸賣咖啡，多賣一杯，多賠一杯，大家相信瑞幸，是因為瑞幸說故事的本事高人一等。他提到，瑞幸在華爾街投資高手包裝下，輕鬆到美國上市。瑞幸一直都賠錢，但是，靠著說故事的本事，發行2.3538億股的瑞幸，股價一度炒到51.38美元，市值達120.9億美元。不過股價大漲的瑞幸引來放空集團渾水機構的關注，在股價漲到最高點的時，渾水出具一份89頁的報告指控瑞幸揑造財務及營運數據，誇大2019年第三季營收69%，第四季88%，渾水使出渾身解數，針對瑞幸的981個門店，展開11260個小時定點流量調查。面對渾水指控，投行幫兇跳出來力挺，第一家是瑞信，瑞信看好瑞幸的自主開發移動模式，肯定瑞幸會成為中國咖啡第一品牌，並調升其目標價為強力買進。第二家是摩根士丹利，大摩背書保證瑞幸品質最好，價格實惠，使用方便，預估瑞幸到2021年銷售複合成長可達30倍。有新加坡政府投資公司當股東的中金公司在報告中，反駁匿名沽空指控缺乏有效樣本及證據，瑞信也跳出來說渾水指控不可信。謝金河認為，這些大型投資銀行努力幫瑞幸背書，如今瑞幸自己招了，瑞信、大摩和中金公司如何自圓其說？他指出，瑞幸周四盤中股價最低只剩下4.9美元，市值最低來到11.5億美元，短短三個月，股價剩下十分之一，印證資本市場的一場遊戲，一場夢！沒有獲利的企業，最後總是要攤牌的。瑞幸股價大崩壞，謝金河想起幾年前，基亞炒到486元，浩鼎炒到755元，大家如癡如醉，但只有他示警，這種沒有營運額，也沒有獲利模式的公司如何撐得住高股價？股價狂飆一定會種下台灣生技產業的10年大浩劫。如今回頭看基亞、浩鼎股價剩多少。「當大家面對狂熱，有幾個人清醒？這樣的夢境，不斷地在股市上演。」

countries: 台灣 中國 美國 新加坡

title: 1杯咖啡害慘散戶！謝金河驚曝背後3大幫兇


content_text: 近期在網球界出現了一位引發轟動的15歲網球美少女，由於她的長相宛如洋娃娃般精緻，某些角度下更激似女星艾瑪華森，因此被封為「網球界妙麗」、「網球界艾瑪華森」，目前她在個人IG上已累積了62.7萬位追蹤者。近日，伴隨新冠肺炎（COVID-19）疫情肆虐歐美國家，Makenzie Raine 特別在IG發出美照替粉絲們解悶，只見她換上超短版緊身衣大秀結實腹肌，惹火剪裁幾乎是在雙球的下緣，更配上一張爬上圍籬的圖，搞笑寫下：「第二張照片近期在網球界出現了一位引發轟動的15歲網球美少女，由於她的長相宛如洋娃娃般精緻，某些角度下更激似女星艾瑪華森，因此被封為「網球界妙麗」、「網球界艾瑪華森」，目前她在個人IG上已累積了62.7萬位追蹤者。近日，伴隨新冠肺炎（COVID-19）疫情肆虐歐美國家，Makenzie Raine 特別在IG發出美照替粉絲們解悶，只見她換上超短版緊身衣大秀結實腹肌，惹火剪裁幾乎是在雙球的下緣，更配上一張爬上圍籬的圖，搞笑寫下：「第二張照片是我逃離隔離區的樣子。」但她還是呼籲大家要待在家，好好抗疫啦～這位正妹是來自美國網球協會的青少年選手 Makenzie Raine，擁有172公分的姣好身型和空靈的五官，不論是穿上背心、短裙還是緊身褲，都藏不住她一雙逆天長腿，光看她上場練球就是一種享受，舉手投足都超有魅力，私下她也時常接下模特兒的拍攝工作。從 Makenzie Raine 努力練球的PO文中就可以感受到她的青春熱情，如今女神莎拉波娃已經宣告引退女網球壇，大家也對於接下來的新生代有著超高期待，不知道外貌與實力都備受關注的 Makenzie Raine 會不會接棒成功呢？

journalist: 楊婕安

title: 疫情肆虐！網球界妙麗辣秀「雙球下緣」直呼想逃離隔離區


content_text: 中共昨舉行建政以來第4次全國性哀悼活動，中國人民大學法學院副院長張翔表示，特殊人士逝世、特別情況發生時，用降半旗致哀的方式表達哀悼、寄託哀思的法律依據在於大陸現行《國旗法》中的規定。與此前均因嚴重自然災害舉行全國哀悼日不同，這次是大陸首次因重大突發公衛事件啟動全國性哀悼活動。張翔指出，《國旗法》施行以來，為表示對2008年汶川地震、2010年青海玉樹地震、2010年甘肅舟曲土石流中遇難同胞的深切哀悼，大陸曾中共昨舉行建政以來第4次全國性哀悼活動，中國人民大學法學院副院長張翔表示，特殊人士逝世、特別情況發生時，用降半旗致哀的方式表達哀悼、寄託哀思的法律依據在於大陸現行《國旗法》中的規定。與此前均因嚴重自然災害舉行全國哀悼日不同，這次是大陸首次因重大突發公衛事件啟動全國性哀悼活動。張翔指出，《國旗法》施行以來，為表示對2008年汶川地震、2010年青海玉樹地震、2010年甘肅舟曲土石流中遇難同胞的深切哀悼，大陸曾進行過3次全國性哀悼活動。而今年初發生的新冠肺炎疫情席捲全國，是中共建政以來，傳播速度最快、感染範圍最廣、防控難度最大的一起重大突發公共衛生事件，目前已經有超過3000人逝世和犧牲，屬於《國旗法》規定的發生特別重大傷亡的不幸事件。張翔表示，「此前，除了《國旗法》規定的特殊人士逝世和3次國家哀悼日期間下半旗，也有一些特殊事件和特殊日子降半旗表示哀悼，南京大屠殺死難者國家公祭日當天，國家公祭儀式主會場曾降半旗」。

journalist: 林勁傑

events: 地震 新冠肺炎

title: 陸第4次全國性哀悼 公衛事件第1次


content_text: 立委陳玉珍一番「中華民國是國家，台灣不是國家」的表述在政壇炸開了鍋。藍綠立委、洪秀柱、蘇貞昌乃至蔡英文都介入論戰，「中華民國」、「台灣」、「中華民國台灣」爭得不可開交。綠營背景的前副總統呂秀蓮更是投書《中時》，呼籲朝野摒棄黨爭，為「我們的國家」找到一個優雅的國號。名不正則言不順，國號固然重要，但國名更關乎國本。儘管目前在政治上很不正確，但「我們的國家」就是中國，「我們」就是中國人，這是台灣和台灣立委陳玉珍一番「中華民國是國家，台灣不是國家」的表述在政壇炸開了鍋。藍綠立委、洪秀柱、蘇貞昌乃至蔡英文都介入論戰，「中華民國」、「台灣」、「中華民國台灣」爭得不可開交。綠營背景的前副總統呂秀蓮更是投書《中時》，呼籲朝野摒棄黨爭，為「我們的國家」找到一個優雅的國號。名不正則言不順，國號固然重要，但國名更關乎國本。儘管目前在政治上很不正確，但「我們的國家」就是中國，「我們」就是中國人，這是台灣和台灣人民遲早要正視的。首先，雖然陳玉珍被綠營口誅筆伐，但她並沒有說錯。根據《中華民國憲法》，台灣不但不是獨立的國家，相反只是中華民國治下的一部分領土。從法理上講，中華民國主權和領土覆蓋整個大陸地區。從現實來看，中華民國政府對台澎金馬等「自由地區」實際行使管轄權。作為福建省金門縣選舉出來的中華民國立委，陳玉珍當然可以理直氣壯地告訴世人，台灣和福建一樣都是地名，不是國名，更不是國號。台北市議員侯漢廷用「五月天」作比方入木三分：難道因為阿信是主唱，知名度最高，其他成員就只能委曲求全，甚至連「五月天」也只能等同於「阿信」？其次，中文語境中的「國」既可以是國號，也可以是國名，既可以是國家，也可以是政權。按照大陸學者的理解，中華民國與中華人民共和國都是中國這個國名在不同時期的國號，或者中國這個國家在不同時期的中央政府。國號可以變更，政府也可以更迭，但中國作為連續統一的國際法主體則巍然不動。這就是為什麼《聯合國憲章》創始成員國白紙黑字寫的是「中華民國」，20多年後中華人民共和國代表卻能心安理得坐在「中國」的代表席。如今中國國民黨高層言必稱「中華民國」，連「中國人」認同也要加上「中華民國國民」的備註，殊不知中國國民黨創於晚清，「中國」不等於「中華民國」。同樣地，中國共產黨也不等於「中華人民共和國共產黨」。台灣政界和輿論場上的國號之辯很大程度上是把國號與國名，國家與政權混為一談或者乾脆渾水摸魚。再次，呂秀蓮對「我們的國家」名號正常化的吶喊固然反映了台灣人身分認同的焦慮，但如果台灣不能與大陸和解，這個問題將是無解的。「台灣共和國」是台獨，兩岸勢必兵戎相見。「中華民國」意味著兩個中國，大陸無法承認。「中華民國台灣」不倫不類，暗度陳倉，大陸也不會接受。兜兜轉轉下來，只有接受「我們的國家」就是中國，「我們」就是中國人，台灣的名號問題才會峰迴路轉，柳暗花明。大陸的涉台學者和官員都曾暗示，在台灣回歸一中框架，兩岸統一可期的條件下，為台灣找一個「優雅的國號」並非完全不能討論，只不過這個國號不能僭越「中國」之本體，不可以是一個新國家的國名。台灣人當然是命運共同體，有強烈的主體意識，但不一定要跟大陸分庭抗禮，更不能與中國一刀兩斷。中共有實現中華民族偉大復興的使命，兩岸統一也是大勢所趨，但不必君臨台灣，如臂指使。台灣向一中靠攏，大陸對兩制開放，兩岸互讓互諒，總能找到解套的辦法。

journalist: 胡勇

countries: 中國 中華民國 中華人民共和國 台灣

people: 蔡英文 洪秀柱 呂秀蓮 蘇貞昌 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 金門縣 復興

title: 兩岸危機偵測：胡勇》「我們的國家」是中國


content_text: 行政院日前以「台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例」牴觸《空汙法》，函告台中市政府該自治條例部分無效，但如今遭立法院法制局提出報告打臉。該報告明確指出，當初政院未依規定「備查」，等同未提出異議，如今政院應先追究當初未備查責任，而不是以牴觸中央法規來宣告無效。政院未依規定備查不僅如此，立法院法制局報告更直指，空汙防治是重要環保項目，若縣市長年飽受工業汙染之苦，「訂定環境保護事項有因地制宜必要行政院日前以「台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例」牴觸《空汙法》，函告台中市政府該自治條例部分無效，但如今遭立法院法制局提出報告打臉。該報告明確指出，當初政院未依規定「備查」，等同未提出異議，如今政院應先追究當初未備查責任，而不是以牴觸中央法規來宣告無效。政院未依規定備查不僅如此，立法院法制局報告更直指，空汙防治是重要環保項目，若縣市長年飽受工業汙染之苦，「訂定環境保護事項有因地制宜必要」，「若訂定較嚴格管制標準，經中央備查後適用。」換言之，行政院日前否決中市府訂出的生煤自治條例，從法理到行政程序，都被認為有瑕疵。台中市政府2016年1月26日公布施行「台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例」，規定中火燃煤發電機組，應向地方政府核發操作許可及燃料使用許可，許可期限到期得申請展延；同時，全廠用煤量要減少40％，若違反許可內容得開罰，最重可撤銷使用許可。台中市長盧秀燕上任後，雖然同意中火許可展延，但台中市府以加強監督管理為由，僅核發2年延展，盧市府也認為中火未達到減煤40％，引用自治條例對台電開罰，引爆地方對抗中央戰火。行政院則以生煤自治條例牴觸《空污法》等相關規定回擊，3月13日函告該自治條例部分條文無效。針對行政院公告台中市生煤自治條例無效，立法院法制局研究報告指出，空汙防治是環境保護重要項目，各地因地理環境、自然條件不同、產業結構不同，部分縣市確實長年飽受工業汙染之苦，因此訂定環境保護事項有因地制宜必要，直轄市及縣市訂定自治事項，若訂定較嚴格管制標準，經中央備查後適用。該報告質疑，行政院於2016年1月26日該自治條例公布施行後，未依規定「備查」，而是提出「建議」，等同未對該條例提出異議，結果4餘年過後才函告函告部分條文無效，行政院應先追究當初未備查責任，而不是用牴觸中央法規宣告無效。地方有權加強管理此外，依據《地方制度法》授權的自治事項，地方可以視需求訂定較中央嚴格，基於空汙範圍不易界定，地方政府依法有權加強管理，中央應與地方研商劃分明確的權責範圍。

journalist: 林縉明

events: 空污 發電

title: 立院法制局 打臉政院無效宣告


content_text: 南台科大生技系講座教授、前疾管局局長蘇益仁表示，新冠肺炎疫情自1月開始到現在，如果分為五關，前三關已過，現在就是第四關，對外是歐洲疫情嚴竣，對內則是清明連假，這要看到15日到20日間，其間還可能有武漢啟封，若4月底疫情下來，第四關就算過了，再來就是第五關民眾恢復生活，但預計11、12月北半球進入冬天時，疫情會再回到北半球，台灣還是要有所準備。　蘇益仁指出，台灣的防疫如果過五關來看，第一關在2月的時候，限制南台科大生技系講座教授、前疾管局局長蘇益仁表示，新冠肺炎疫情自1月開始到現在，如果分為五關，前三關已過，現在就是第四關，對外是歐洲疫情嚴竣，對內則是清明連假，這要看到15日到20日間，其間還可能有武漢啟封，若4月底疫情下來，第四關就算過了，再來就是第五關民眾恢復生活，但預計11、12月北半球進入冬天時，疫情會再回到北半球，台灣還是要有所準備。　蘇益仁指出，台灣的防疫如果過五關來看，第一關在2月的時候，限制中港澳人士不得入境、暫停旅行社組團前往港澳地區及有中港澳旅遊史需居家檢疫14天，是關鍵的決定；第二關則是北部某醫院院內感染，但最後控制的很好，這是很經典的，不像歐美及韓國有疫情的爆發，另同時也啟動醫療防疫體系，讓防疫能夠超前部署。第三關則是疫情嚴重的歐美入境潮，這波約有1萬多人，外界原本憂心恐是造成另一波感染的破口，但現在已過了14天，並沒有引起很大的疫情，算是已經過關了，其中，三月初媽祖停止遶境是很重要的決定，如果那時數十萬遶境潮，跟歐美入境潮1萬多人混在一起，後果不堪設想。蘇益仁強調，第四關就是現在，對外面對歐洲疫情嚴竣，對內則是清明掃墓連假，這要再看到4月15日到20日之間，尤其這段時間內武漢有可能啟封，若到了4月中旬及4月底疫情有下來，第四關就過了；接下來第五關，重點就在於到冬天這段時間如何恢復民眾生活。蘇益仁表示，現在這段時間的防疫，重點在於每天入境1000多人不會變成社區破洞，居家檢疫隔離的人太多，引起各方管理人力上的壓力，但根據疫情中心所提的資料，在目前居檢疫逾10萬左右，從中發現139人確診者，佔現在確診者355人的39％左右，其中平均發病時間在居檢第5.3天，顯示目前居家檢疫14天時間是可以接受的，用科學數據說話，對外更有說服力。

journalist: 魏怡嘉

countries: 韓國 台灣

title: 蘇益仁示警還有2關 過了清明防11月回流


content_text: 墾丁清明連假湧進大量人潮，恐引爆新冠肺炎群聚感染。疫情指揮中心特別發簡訊示警，警方也在設關卡量額溫，想進墾丁大街的遊客因此折返，人潮已比前兩晚少了約1/3。針對墾丁清明連假湧入大量人潮，引起外界砲轟，擔心引發群聚感染。疫情指揮中心發布國家級警報，要求「墾丁人潮擁擠，暫勿前往」，屏東縣疫情指揮中心也設立恆春前進指揮所，在墾丁大街兩端路口設關卡量額溫，並強烈要求戴口罩。不少民眾折返不進入墾丁大街，有商墾丁清明連假湧進大量人潮，恐引爆新冠肺炎群聚感染。疫情指揮中心特別發簡訊示警，警方也在設關卡量額溫，想進墾丁大街的遊客因此折返，人潮已比前兩晚少了約1/3。針對墾丁清明連假湧入大量人潮，引起外界砲轟，擔心引發群聚感染。疫情指揮中心發布國家級警報，要求「墾丁人潮擁擠，暫勿前往」，屏東縣疫情指揮中心也設立恆春前進指揮所，在墾丁大街兩端路口設關卡量額溫，並強烈要求戴口罩。不少民眾折返不進入墾丁大街，有商家無奈表示，人潮已檢少了約1/3，這樣的執法「不知該說是好是壞」。網友認為，「其實中央政府一道命令就能提早解決。」、「我今年不敢掃墓了...不懂幹嘛去墾丁。」、「不是吧，中央宣導可以出遊耶？」、「14天後就見分曉了。」

journalist: 黃麗蓉

title: 國家級警報後 墾丁大街人潮大減


content_text: 日本東京有關人士表示，東京都4日新確診的新型冠狀病毒感染者達110多人。刷新單日確診人數最高紀錄，首次達到3位數。日本神戶大學傳染病學專家岩田健太郎表示，日本需要有勇氣改變，不然東京可能變成下一個紐約。自從宣布奧運會延期舉辦後，日本首都東京的新冠肺炎疫情開始迅速擴散。曾以YouTube影片控訴「鑽石公主號」郵輪的防疫措施不周的岩田健太郎表示，照目前的趨勢發展下去，東京「前景黯淡」。他一再警告，日本在阻止新冠日本東京有關人士表示，東京都4日新確診的新型冠狀病毒感染者達110多人。刷新單日確診人數最高紀錄，首次達到3位數。日本神戶大學傳染病學專家岩田健太郎表示，日本需要有勇氣改變，不然東京可能變成下一個紐約。自從宣布奧運會延期舉辦後，日本首都東京的新冠肺炎疫情開始迅速擴散。曾以YouTube影片控訴「鑽石公主號」郵輪的防疫措施不周的岩田健太郎表示，照目前的趨勢發展下去，東京「前景黯淡」。他一再警告，日本在阻止新冠病毒傳播方面做得不夠。美國有線電視新聞網（CNN）報導，岩田健太郎警告，「當我們意識到自己走在錯誤的道路上時，需要勇於改變」，否則可能會看到東京變成下一個紐約。岩田表示，日本需要做更多的篩檢。截至4月3日，東京1350萬人口篩檢數量不到4000人。根據厚生勞動省的，全日本1.25億人口也只有39466人接受了測試。相較於人口比日本少得多的鄰國南韓，已經有44萬人做了篩檢。日本厚生勞動省則表示，對輕症患者進行篩檢會浪費資源，因此要求輕症病人先居家隔離。另方面，日本也遲遲未作出封城決定。首相安倍晉三表示，封城這種嚴格的措施將會進一步損害因推遲奧運而受影響的經濟。雖然日本實施嚴格的旅行限制，包括禁止來自70多個國家和地區的外國人入境等政策。但專家們還是越來越擔心，日本動作太慢，可能「為時已晚」。紐約被視為美國新冠肺炎疫情的「震央」。據CNN統計，紐約的已知病例數每五天翻一倍，截至4月4日已有2900多人死亡。日本東京都政府稱，過去一周的時間內，東京的新冠肺炎每天增加的確診病例數已經成長一倍，從3月底的每天40例左右增加到了4月4日的89例。

journalist: 諶悠文

countries: 美國 日本

events: 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

title: 專家示警 東京恐淪下個紐約