title: 港媒提台灣入WHO遭斥 美籲港府尊重新聞自由

countries: 台灣 中國 香港 美國

content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓3日專電）香港電台節目詢 問世衛組織有關台灣參與問題，引來港府批評違反「一 中原則」。美國國務院今天呼籲，港府應尊重個人言論 、新聞及集會自由，北京也應遵守中英聯合聲明。

官方香港電台（港台）一名記者日前透過視訊訪問 世界衛生組織（WHO）高級顧問艾沃德（Bruce Aylward ），詢問到WHO是否重新考慮接納台灣時，艾沃德先是 裝作沒聽見，後來直接要求跳到下一題。

此事不只引發香港親北京陣營人士批評，香港商務 及經濟發展局發言人2日也表示，港台的公共目的及使 命，包括提供讓市民了解社會、國家的節目，旗下記者 在節目當中的表達，有違「一個中國」原則及港台目的 與使命。

美國國務院不具名發言人今天以背景說明方式回覆 記者提問時表示，美國相信香港的高度自治、對法治的 遵守，及對保護人權、基本自由的承諾，對香港能否在 美國法律下維持其特殊地位、「一國兩制」的成功，及 香港未來穩定及繁榮都是重要的關鍵。

這名國務院發言人指出，北京必須信守1984年「中 英聯合聲明」下的承諾及義務，包括確保香港能「享受 高度自由」。

這位發言人也向港府喊話，呼籲港府尊重每位香港 市民的言論、新聞及集會自由等人權。（編輯：徐睿承 ）1090404


content_text:
原標題：糧食供應鏈「壓力測試」： 中國產量儲量高位穩定

全球糧食市場風險正在提升，相比當前熱炒的供應不足導致的糧食安全問題，我們更應該警惕的是過度炒作擴大疫情影響，所導致的恐慌性糧價危機。

全球疫情蔓延，糧食安全成為熱點議題。

3月以來，多個國家採取了限制糧食出口的舉措，而隨著北半球各主要糧食生產國進入糧食播種季節，疫情對全球糧食生產的影響究竟有多大，目前尚未可知。

作為糧食自給自足的大國，我國的糧食安全被認為是有保障的。21世紀經濟報導記者整理數據發現，我國糧食生產量和儲量正處在歷史高點，2019年全國糧食總產量66384萬噸，小麥、玉米維持著一年消費量以上的庫存。另外，近期多個南方省份還提出了在今年進一步擴大糧食種植面積的要求，部分國家限制糧食出口，對我國糧食安全影響甚微。

但也有分析人士指出，雖然新冠疫情對我國糧食生產和供應影響不大，但在疫情已經造成全球公共衛生危機的背景下，全球糧食減產預期不斷升溫，要警惕資本炒作等非糧因素，放大疫情影響導致恐慌性購糧需求，從而引發全球糧食價格上漲的次生危機。

疫情引發多國限制糧食出口

疫情影響，蟲害隱憂，讓糧食安全問題會成為近期的輿論熱點。

首先是疫情引起的糧食恐慌和供應鏈斷裂。據21世紀經濟報導記者的不完全統計，已經有俄羅斯、埃及、越南、印度、哈薩克、塞爾維亞、泰國、柬埔寨在內的8個國家宣布或啟動部分糧食出口限制的舉措。

其中，大米主要出口國越南近日宣布，從2020年3月24日零點開始，各種大米產品都被列入禁止以任何形式出口。小麥出口國哈薩克也已禁止小麥、胡蘿蔔，糖和馬鈴薯等產品出口。

俄羅斯也在此前宣布，從3月20日起暫停蕎麥及其他穀物的出口，為期10天。此後，又有消息傳出，俄羅斯農業部門正打算對糧食出口建立臨時配額，從4月1日至6月30日將小麥、黑麥、大麥和玉米等的出口量限制在700萬噸以內。

多位分析人士均向21世紀經濟報導指出，比起糧食生產，疫情在運輸環節的影響更為嚴重。

受疫情影響，重要的糧食出口國阿根廷，從3月20日就開始了全國範圍的封城，公路設立關卡嚴格檢查通行車輛，嚴禁違規外出。據報導，阿根廷全國有70多個城市宣布禁止運輸穀物的大型卡車經過其轄區。儘管3月25日阿根廷交通部針對穀物運輸做出了可「免於遵守預防性隔離措施」，但隨著疫情蔓延，未來是否會繼續影響糧食運輸尤其是港口運輸，仍然引起關注。

類似情況已經引起警惕。3月31日，世界衛生組織、聯合國糧農組織和世界貿易組織發表聯合聲明，呼籲各國在採取措施遏制疫情的同時，應最大限度減少疫情對糧食供應鏈的衝擊，防止這場公共衛生危機引發糧食危機。

而有東部證券機構的期貨分析人士向21世紀經濟報導記者表示，除新冠疫情外，2020年威脅全球糧油生產的主要因素還有蟲害（非洲蝗蟲與草地貪夜蛾等）和天氣。

近日，農業農村部種植業管理司副司長劉莉華在防範氣象災害保障復工復產和春耕備耕工作情況舉行發佈會上表示，今年我國農作物重大病蟲害總體是呈偏重發生態勢，程度可能重於上年，威脅玉米生產的主要是草地貪夜蛾，威脅水稻生產的主要是稻飛虱和稻縱卷葉螟，威脅小麥生產的主要是小麥條鏽病、赤霉病、白粉病。其中，小麥條鏽病已在9個省發生了1300多萬畝，是近10年來發生程度最重的一年。

不過，多位分析人士均向21世紀經濟報導記者指出，從目前的情況來看，病蟲害對今年的糧食生產影響有限，並且我國糧食庫存充足，足以應對病蟲害導致的減產可能。

4月2日，商務部消費促進司副司長王斌在回答糧食供應的問題時指出，根據農業部相關信息分析，2020年糧食生產形勢總體向好，夏糧苗情長勢好於常年，豐收在望；早稻種植面積擴大，增產有基礎，秋糧收購價格提前確定、不斷提高。疫情期間，國家持續出台扶持農業生產的政策措施，今年全年糧食豐收是大概率事件。

「恐慌大可不必」

疫情引起的糧食供應問題，會對我國的糧食安全產生造成衝擊嗎？多位受訪人士均指出，影響很小，我國完全可以實現糧食自給自足，疫情不會導致國內糧食供給短缺。

國家統計局數據顯示，2019年全國糧食總產量66384萬噸，比2018年增加594萬噸（119億斤），增長0.9%，再創歷史新高。

需要指出的是，在糧食生產不斷刷新紀錄的同時，受到國人飲食結構不斷優化的影響，糧食需求，尤其是食用需求，連續多年緩慢下降。

按照中國糧油信息中心的數據，我國2019年小麥、稻穀和玉米的年產量分別達到了13359萬噸、20960萬噸和26077萬噸，消費量分別是12350萬噸、19410萬噸和27795萬噸。進口量則分別只有349萬噸、255萬噸和479萬噸，除主要用作飼料的玉米外，主要口糧小麥和稻穀均連續多年實現自給自足且有餘。

21世紀經濟報導記者注意到，稻穀1.94億噸的消費量中，食用消費約為1.58億噸，同比減少了50萬噸。而小麥消費，受到馬鈴薯等替代產品的影響，2019年消費量1.24億噸，同比減少了532萬噸，降幅達到了4.3%。其中食用消費9230萬噸，下降了50萬噸。

而從庫存來看，小麥、稻穀和玉米三種糧食作物在2019年年末庫存量分別為1.01億噸、1.75億噸和1.23億噸，庫存消費比分別為91.1%、86.2%和39.9%。這也意味著，我國的小麥和稻穀庫存儲備了接近了一年的需求水平。

玉米情況則相對複雜，2019年我國2.78億噸的消費量中，飼用消費、食用消費和工業消費的佔比分別約為63%、6%和30%。

同濟大學經濟與管理學院特聘教授程國強則告訴21世紀經濟報導記者，雖然去年玉米產量略小於消費量，但主要是為了「去庫存」，進口量占消費佔比依然不足2%。玉米受全球糧食生產和貿易的影響仍然不大。而過去幾年玉米的需求增加，主要由於玉米用於新能源等化工產業的深加工需求增加導致的，但隨著國際油價下跌，這方面的需求自然會消退，玉米並不會供需失衡。

實際上，我國仍處在玉米去庫存周期中。過去幾年間，通過鼓勵玉米深加工、調整縮減種植面積等手段，我國玉米庫存量已經從高峰期的超過2.5億噸，下降到現在的1.2億噸左右。

4月2日，國家糧食和物資儲備局負責人在接受新華社專訪時強調，個別國家限制出口，對國內麵粉、大米等口糧供應基本沒有影響，我們有信心、有能力保障國內糧食供應。過度恐慌、搶購糧油，大可不必。

警惕過度炒作

儘管糧食安全總體穩固，但多位受訪人士均向21世紀經濟報導記者指出，大豆進口，值得關注。

大豆是我國主要糧食作物中，對外依存度最高的一種。2019年我國大豆消費量約為1.05億噸，全年大豆產量為1810萬噸，進口量則超過了8700萬噸，自給率不到20%。

交通銀行金融研究中心高級宏觀研究員劉學智告訴21世紀經濟報導，每年從二季度開始，大豆進口以南半球的巴西、阿根廷為主。數據顯示，巴西大豆3月對華裝船量創歷史新高，截至3月30日高達926萬噸，5月到港量或達890萬噸。因此，雖然近期受疫情影響，國內大豆供給略有不足，價格有所升高，但未來幾個月內，大豆供應或許相對平穩。

但到了下半年，大豆進口或面臨挑戰，主要是美國大豆生產是否會受到疫情影響，目前尚不明了。

位居北半球的美國，大豆以9、10月為收穫期，而5、6月則即將進入大豆播種期。2017年以前，我國每年從美國進口的大豆佔總進口的40%左右，近年來則維持在20%左右。劉學智指出，美國等地疫情目前來看仍然沒有出現拐點，疫情是否會蔓延至農村地區尚未可知，這對於當季大豆的播種，將造成多大的影響，也不得而知。

劉學智認為，不能排除疫情對美國大豆生產造成較大影響的可能性，後續可能會對我國的榨油、生豬養殖等行業造成一定衝擊。應當做好相關的預警工作，擴大大豆及其替代作物的春耕播種面積，同時積極開展國際間的抗疫合作，幫助確保糧食生產不受影響。

而程國強則指出，應當警惕從部分大豆等主要農產品開始的，對疫情過度炒作導致的糧食恐慌，從而引發的糧價危機。

程國強進一步解釋稱，相對全球交易量只有4000萬噸左右的大米來說，全球出口量在1.5億噸左右的大豆，是糧食買賣投機的主要目標。而一旦疫情對美國等地大豆生產造成了不利影響，很有可能會在過度炒作下引發糧食恐慌。當下多個國家限制出口，其實已經是輿論影響下，各國恐慌性預期的體現。

程國強表示，相比2012年，當前的情況與2008年金融危機引發的糧食危機更加類似。2008年金融危機后，全球流動性過剩、美元貶值、石油價格大幅上漲，流動性為了避險大量進入期貨市場，市場投機泛濫。儘管當時澳大利亞和阿根廷等國，由於乾旱產生的糧食減產幅度非常小，但在上述諸多非糧因素所形成的過度炒作下，部分產糧國開始限制出口，最終引發了全球糧價恐慌性上漲，並高位持續一年多，使37個國家爆發糧食危機，全球10多億貧困人口遭受飢餓威脅。

「全球糧食市場風險正在提升，相比當前熱炒的供應不足導致的糧食安全問題，我們更應該警惕的是過度炒作擴大疫情影響，所導致的恐慌性糧價危機。在2019年產量已經達到歷史新高的背景下，四川、廣東等地在3月先後提出了今年擴大糧食作物播種面積的要求，實際上是我國應對疫情帶來的次生災害所做的『先手棋』。而針對大豆等作物潛在的風險，一定要及時準備，引導相關行業做好對衝風險的準備。」程國強說。

countries: 中國 埃及 柬埔寨 印度 巴西 俄羅斯 阿根廷 越南 美國 塞爾維亞 泰國 哈薩克

things: 油價 經濟

title: 糧食供應鏈「壓力測試」： 中國產量儲量高位穩定


content_text:
原標題：央行應對體現專業性，有利於復工復產及發展實體經濟

4月3日，中國人民銀行副行長劉國強在新聞發佈會上表示，下一階段，穩健貨幣政策更加註重靈活適度，把支持實體經濟恢復放到更加突出的位置。

同一天，人民銀行決定對農村信用社、農村商業銀行、農村合作銀行、村鎮銀行和僅在省級行政區域內經營的城市商業銀行定向下調存款準備金率1個百分點，於4月15日和5月15日分兩次實施到位，每次下調0.5個百分點，共釋放長期資金約4000億元，有效增加中小銀行支持實體經濟的穩定資金來源，還可降低銀行資金成本每年約60億元，通過銀行傳導有利於促進降低小微、民營企業貸款實際利率，直接支持實體經濟。

疫情全球大流行形成后，部分人對央行放鬆貨幣政策有較大的期待，尤其是美聯儲推出史無前例的救市政策，很多人希望中國央行也跟隨其後。實際上，美聯儲的政策主要是通過注入廉價流動性穩定岌岌可危的金融市場，而不是為了刺激經濟增長。中國金融市場並未出現流動性危機，因此，貨幣政策主要著眼於經濟本身的穩定以及實體經濟發展，但要化解疫情對經濟的衝擊，要求貨幣政策表現出適度的靈活性，支持宏觀對沖舉措。

與美聯儲可以將利率降低到零水平不同，中國通過降低信貸利率存在一定製約。主要是考慮到中國當前CPI處於較高水平，而一年期存款利率僅有1.5%。如果要求商業銀行降低信貸利率，就必須給他們降低吸儲成本，但如果降低存款利率，就會導致居民儲蓄負收益，不僅會導致居民儲蓄損失，也會影響居民消費，同時，也可能會增加人民幣貶值壓力，會出現牽一髮而動全身的效果。

比如當前發達經濟體央行幾乎都把利率降低到零的水平，給國內富裕階層一種資產價格會暴漲的判斷，導致地產市場冰火兩重天：高端住宅銷售火爆，而普通住宅市場低迷。此前，中國每一次貨幣寬鬆周期都會引發一些炒作現象，比如炒作水果、大蒜、農產品和房子等。目前貨幣政策如果把握不住政策力度、重點和節奏，很容易引發一些商品和資產的價格炒作，對實體經濟構成傷害。因此，劉國強表示，「絕不會讓市場出現『錢荒』，錢也不能『變毛』，實現M2和社會融資規模增速與名義GDP的增速基本匹配並且略高一點。」這也是吸取過去教訓得出的判斷。

當前中國經濟所遭受的衝擊與2008年次貸危機發生后受到的影響類似，即投資、出口和消費受到衝擊，實體經濟需要幫扶，而非像美國那樣金融體系出現流動性緊缺與信用凍結的風險。因此，必須把支持實體經濟恢復發展放到更加突出的位置，而大水漫灌式的量價一起寬鬆的政策，不僅不會對實體經濟尤其是受損的部門精準滴灌，還會影響物價總體水平與資產價格的穩定。

因此，關鍵是用好積極的財政政策逐步恢復經濟，並繼續推進結構性改革，過度依賴貨幣政策的副作用太大。事實上，依靠金融機構去救助企業存在道德風險並可能形成金融風險。以美國為例，雖然美國國會通過了總額達2萬億美元的經濟刺激計劃，其中包括為小企業提供貸款等內容。但有數千家美國銀行表示，因為擔心承擔太多法律和金融風險，它們可能不會參與政府對小企業的這一救助計劃。

就貨幣政策而言，就像央行在2020年第一季度例會中所指出的，新冠肺炎疫情對我國經濟的衝擊總體可控，我國經濟增長保持韌性，長期向好的基本面沒有改變。央行提出穩健的貨幣政策要更加註重靈活適度，把支持實體經濟恢復發展放到更加突出的位置。運用多種貨幣政策工具，保持流動性合理充裕，保持物價水平總體穩定，繼續推進深化金融供給側結構性改革，下大力氣疏通貨幣政策傳導，進一步擴大金融高水平雙向開放。

此前，為了大力支持疫情防控、復工復產和實體經濟發展，央行已經推出3000億元專項再貸款，5000億元專項再貸款再貼現政策，以及又增加1萬億元普惠性再貸款再貼現規模。目前又決定定向降准，並繼續推進LPR改革，表示引導銀行適當向實體經濟讓利，促進企業綜合融資成本下行。應當說，央行的做法是負責任的，也體現了專業性，有利於中國從容應對全球金融動蕩、護航國內企業復工復產以及發展實體經濟。

countries: 中國 美國

title: 央行應對體現專業性，有利於復工復產及發展實體經濟


title: B站4月4日暫停所有直播內容 當日更新番劇延期至5日

content_text:
新浪科技訊 4月4日凌晨消息，嗶哩嗶哩發佈暫停直播和番劇更新的公告，以悼念抗擊新冠肺炎疫情戰鬥中犧牲的英雄和逝世同胞。

嗶哩嗶哩表示，為深切悼念在抗擊新冠肺炎疫情戰鬥中犧牲的英雄和逝世同胞，響應國務院發佈的2020年4月4日全國性悼念活動，嗶哩嗶哩直播將於2020年4月4日0點至24點暫停所有直播內容，也呼籲全體主播共同悼念逝者、寄託哀思。

同時，嗶哩嗶哩4月4日更新的番劇將統一延期至4月5日0:30更新。嗶哩嗶哩表示，對所有參加抗疫的工作人員致以最崇高的敬意。(李楠)


content_text:
原標題：露西的旅程

鄭磊/文

對人類發展過程的研究正在向兩個方面拓展：向前追溯到人類的起源，中間是族群和社群的網路，向後是人類與宇宙的關係。人是從哪來的以及怎麼來？人類學考古研究正在揭示這一過程，《人類的起源》是這一領域的名著。本書作者理查德·利基是「古人類學第一家族」成員，他的母親瑪麗·利基發現了東非第一件早期人類化石。

1974年在衣索比亞發現的古人類化石露西，距今約350萬年，曾長期被認為是最古老的人類。不過，後來在非洲又陸續發現了年代更久的古人類化石。有學者認為距今1500-2000萬年以前，人類與猿類是一家，人類是六七百萬年前開始與其他非洲猿類（黑猩猩，大猩猩）分道揚鑣；另一派學者的結論是人類與猿類的祖先在300萬年前還是一家。

人類與黑猩猩是近親，並共享了98.5%的DNA，屬於大型類人猿，可以說是「高度進化了的黑猩猩」。而猩猩和人類關係較遠，1500萬年前，猩猩脫離了非洲大型類人猿祖先來到了亞洲獨立進化，亞洲巨猿體重約200公斤，曾是地球上最大的靈長類動物。而靈長類動物的歷史有6500萬年。

人類進化的時間線是直立人（人屬的第一個成員，200萬年前），大腦容量開始變大；智人（50萬年前），大腦加速變大；10萬年前人類大腦容量接近現代人類；而大腦容量最大的是尼安德特人。大約5萬年前，隨著舊石器時代晚期革命的出現，現代人類算是從猿類脫穎而出了。

按照考古說法，直立人的足跡遍布歐亞非大陸：一支遠到了亞洲東北部，再南下印度尼西亞群島，另一支到了歐洲北部，亞洲的直立人可能存活到6萬年以前，但是2004年在印尼發現了小矮人是直立人的後裔，出現於1.8萬年前。早期智人從50萬年前開始從非洲出走中東和歐洲；20萬年前，晚期智人出現在東非，並迅速擴張，先是橫掃整個非洲，於7萬年前左右進入地中海東部，有一支跨過南亞大陸，6萬年前到達歐洲。1.5萬年前，他們穿過白令陸橋（海峽），1.2萬年前已經在美洲大陸一路南下。對當代人類線粒體和DNA分析表明現存70多億人口都可以追溯到約5000名女性的群體，他們生活在距今15-20萬年前的非洲。而且我們人類的這些共同祖先在7萬年前仍生活在東北非的某地。

《人類的起源》里介紹了人類與猿類各自發展的原因：由於地殼運動形成了東非大裂谷，造成大裂谷兩邊氣候不同，東邊變得更乾燥，促進了物種進化，留下的為了適應新環境而發展出新技能，並進化為人類。而生活在西邊的則變成了各種猿類動物。最初的人類約30人為一群，大多數是成年女性和她們的子女，以及少數成年男性。這些小群體相互交往，形成了一個大約500人左右的由語言和習俗聯結的社會網路—地方性部落。這些狩獵採集者在分享食物時，常進行一些複雜的受社會規則制約的儀式。

人類進化過程伴隨著社會性特徵的發展。因為人腦容量變大和直立行走，嬰兒無法像其他靈長類動物那樣等生長成熟之後再誕生。嬰兒出生之後需要母親撫育，而大部分父親和其他成年男性則形成擔負保衛族群和捕獵食物的群體，這有利於形成合作精神。而兒童則要學習生存技能、慣例、社會習俗、家族規矩等，這些就構成了族群的文化。正是人類在兒童期和成熟期的獨特生長模式孕育了人類文化。

隨著考古和基因技術的進步，人類進化的足跡逐漸清晰。大腦、喉部、語言的變化依次出現，人類並不是進化的終點，人類的未來命運會如何？人類會被取代嗎？這些問題沒有答案。我們應該知道的是，恐龍在地球上存在的時間比人類已知的歷史更長，也曾是一個非常成功的群體。已經滅絕了的尼安德特人在30萬年裡生活在西到伊比利亞半島，東至烏茲別克和西亞的伊朗，可是他們在大約3萬年前消失了。人類學家有個模型，模擬一個種群比另一個種群有2%的優勢時，經過1000年時間就可以取代那個優勢較小的種群。物種種群之間的競爭就是如此，智慧是競爭的利器，也是結果。(編輯 董明潔)

title: 露西的旅程

countries: 伊朗 烏茲別克 衣索比亞 查德 印度 印尼


title: 包裹量揭開真相：拼多多與淘寶差距進一步拉大

content_text: 新浪科技訊 日期:4月4日凌晨消息，菜鳥和拼多多今天相繼披露平台包裹數，顯示淘寶系包裹量相當於4個拼多多，體量差距進一步拉大。 　　拼多多方面的數據稱，自3月15日起，拼多多日均在途物流包裹數在5000萬個以上。菜鳥方面披露的數據則顯示：3月以來每天流轉包裹超過2億個，相當於拼多多的4倍。 　　拼多多3月初發佈的2019年報數據顯示，當時的拼多多包裹量一度上升，短短一個季度以後，其包裹量的市場佔比卻大幅縮小。...


title: 殯葬業低調吸金：賣墓地毛利率「秒殺」房企

countries: 香港 中國

content_text:
原標題：殯葬業低調吸金：賣墓地毛利率「秒殺」房企 來源：中新經緯

殯葬業低調吸金：賣墓地毛利率「秒殺」房企 部分墓型漲價

中新經緯客戶端4月4日電(張澍楠)去年此時，一篇「暴利墳地產」報導刷新民眾對殯葬業認知。如今又是一年清明節，疫情之下，限量預約、分時祭掃、嚴禁燒紙等約束讓今年這一向親人寄託哀思的時刻變得有些許不同，對整個殯葬業又有何影響？

毛利率仍「秒殺」房企

3月15日，號稱港股「殯葬第一股」的福壽園發佈財報顯示，2019年總收益約18.5億元(人民幣，下同)，同比增長12.1%；實現凈利潤7.35億元，同比增長19.4%。

福壽園2019年大部分收益來自墓園服務，佔2019年總收益的83.8%。不過這一比例較2018年有所下降，2018年，墓園服務占當年總收益86.4%。此外，墓穴銷售是福壽園墓園服務收益中最大的組成部分，佔2019年墓園服務收益的91.5%。其中，經營性墓穴銷售數量較2018年增加8.2%，平均銷售單價基本持平。

中新經緯客戶端注意到，2019年福壽園墓園服務經營利潤率為54.4%，2018年為49.9%。相比之下，龍頭房地產開發企業的毛利率黯然失色。2019年，中國恆大毛利率為27.8%，碧桂園約為26.06%，萬科房地產業務的結算毛利率為27.2%。

福壽園是何方神聖？福壽園於2013年12月19日登陸香港聯交所，彼時公司的凈利潤已過億。招股書顯示，2010年、2011年、2012年及截至2013年1-6月，公司的凈利潤分別為1.137億元、1.416億元、1.382億元及1.181億元，且毛利率在80%以上。

需要一提的是，福壽園的生意版圖已不止步於亡者。2015年，福壽園推出生前契約，即當事人生前就自己或親人逝世后如何開展殯葬禮儀服務，而與殯葬服務公司訂立的合約。2019年，福壽園已在10個省級區域的18座城市中銷售生前契約，共簽訂4873份合約，較2018年增長96.1%，簽約金額約達1800萬元。

另從A股市場上看，有「殯葬第一股」之稱的福成股份去年財報和今年一季報預計都將於4月28日披露。據Wind，福成股份前期主業為畜牧養殖屠宰及食品加工，2014年對大股東旗下寶塔陵園實施併購，公司業務內容中增加了經營性墓地。

雖然殯葬不是福成股份主營業務，但從過往財報看，2016年、2017年、2018年福成股份殯葬業毛利率分別達到84.84%、86.78%、87.96%。而同期該公司經營的活牛、牛肉、羊肉、益生菌粉的毛利率僅在20%左右。

有墓型一年漲價2000

受疫情影響，今年清明節，除預約祭掃、分時祭掃外，不少墓園還推出了代為祭掃、雲祭掃服務。由於今年禁止明火、嚴禁燃燒紙錢，一些殯葬用品店利潤也大打折扣。

中新經緯客戶端在走訪位於北京市通州區馬駒橋的「殯葬一條街」時，有店主說：「以往可以通過為墓園代銷墓地多些收入，但漸漸知名的墓園不再需要我們，沒有出名的墓園又賣得不好。加之近幾年墓地基本每年都漲價，考慮生態葬的人有增加。」

中新經緯客戶端注意到，以河北省三河市的靈山寶塔陵園為例，官網顯示，墓型被分為聖經碑、樹葬區、萬壽碑、福音碑等24種類型，同去年4月比，墓型種類少了11種。價格分佈在9900-146000元，部分墓碑價格有上漲，其中聖經碑最便宜，售價9900元與去年同期一致；金玉滿堂價格37800元，較2019年同期上漲2000元；最貴的德門吉慶碑14.6萬元，與2019年同期一致。

另有店主表示，祭祀用品銷量也不及去年，「去年紙錢基本上5、6捆，十來捆地賣，現在也就1、2捆，買的人還少了，預計今年利潤要減少近一半。」

家住北京市東城區的崔贏則對中新經緯客戶端稱，自己在買墓碑上掛的碑花時，遭遇了一天一個價。崔贏說：「第一次去是陪朋友買，一位男店主說碑花10塊錢一袋，我想過兩天去墓地之前買，可兩天后再問，一位女店主賣15塊錢一袋，這種東西也沒辦法砍價，我就15買了。」

有人認為，人之意義基於生，何須纏於後事？

在中國，「生態殯葬」這種節省土地的安葬方式近年來受到大力宣揚，不少省市為鼓勵「生態殯葬」也出台了惠民補貼政策。如：天津提出對參加節地生態安葬的承辦人給予每具骨灰1000元獎勵，對火化后直接選擇參加節地生態安葬的承辦人再補貼每具骨灰1420元基本殯葬服務費用。湖南常德提出，採取減免費用或提供補貼等方式，為市城區實行遺體火化的逝者家庭提供進一步的惠民政策，最高可獲補貼3060元等。(中新經緯APP)


content_text:
原標題：美指強勢仍未終結，人民幣表現具有韌性

胡珊珊 （中國建設銀行金融市場部研究員）

新冠肺炎疫情在國際上蔓延的速度超過了預期，3月，全球金融市場陷入了劇烈動蕩，甚至出現了美債、美股、黃金、原油等資產價格齊跌的「無差別拋售」。市場的恐慌導致對美元的需求上升，以TED利差或是以歐元對美元貨幣基差互換（CCBS）為代表來衡量美元流動性的指標均顯示出，美元流動性緊張壓力劇增。受此影響，美指一改2月中旬以來的頹勢，3月10日起開始快速拉漲，並於3月20日觸及102.99的逾三年來高位，月內最大漲幅達8.8%。在此過程中，美聯儲推出了一系列紓困措施，通過增加購債規模、擴大購債品種、與外國央行進行貨幣互換等，向全球市場注入美元流動性。隨著美元流動性壓力逐步緩解，美指轉而快速下跌，3月末收盤於98.96，當月升幅收窄到0.85%。

在追蹤的非美貨幣中，僅傳統避險貨幣日元、瑞士法郎小幅升值，其他貨幣則不同程度貶值。發達經濟體貨幣中，澳元、紐西蘭元、英鎊跌幅靠前，對美元分別貶值了5.7%、4.7%、3.2%。新興經濟體貨幣則表現更為疲弱。墨西哥比索、俄羅斯盧布、巴西雷亞爾、南非蘭特對美元的貶值幅度均超過了10%。這也反映出，在市場動蕩之際，新興市場資產往往最先遭遇拋售。

新興市場一片慘淡之中，人民幣可以說一枝獨秀，幾乎是表現最好的新興市場貨幣，甚至是與英鎊、加元等發達國家貨幣相比，也表現出了足夠的韌性。3月20日前，在美元強勢上漲的壓力下，人民幣跟隨貶值，但幅度有限。相對美指月內最大逾8.8%的漲幅，人民幣最大的貶值幅度僅3%。3月20日後，伴隨美指回調，人民幣跌勢暫緩，並在7.05-7.11間波動，月末收盤於7.0931，當月累計貶值1.46%。

儘管人民幣整體表現可圈可點，但有一個現象需要注意。3月20日後，美指明顯回調，英鎊、歐元、加元、澳元等主要非美貨幣均順勢反彈，但人民幣卻仍在相對低位震蕩，沒有走強的跡象。筆者以為這是中國境內美元流動性趨緊所致。月內，美元兌人民幣1年期掉期點從高位1000點左右跌至最低不足100點，隔夜掉期點則一度轉為貼水，反映出境內美元流動性吃緊。甚至是3月17日後，美元相對於歐元流動性緊張的局面開始逐步緩解，但美元相對於人民幣的流動性壓力卻還在增加。這讓人民幣的反彈失去了支撐。

隨著季末結束，目前境內美元流動性緊張的局面有所減輕。掉期點再度回升，外匯交易中心（CFETS）發佈的境內美元流動性監測指標USD CIROR（境內外幣同業拆放參考利率）也有所下行。但是，就市場情況看，雖然美聯儲如此大大動作，美元流動性壓力還尚未從根本上緩解。

值得注意的是，美聯儲在3月31日進一步出台措施，將為外國央行和國際貨幣當局設立一項臨時回購協議安排（FIMA Repo Facility）。新的回購協議將允許在紐約聯儲開設有賬號的外國央行及國際貨幣當局與美聯儲進行回購交易，將其在美聯儲持有的美國國債換成美元。相比此前美聯儲貨幣互換僅可與指定央行開展，此次新的回購協議安排將面向所有在紐約聯儲開立FIMA賬戶的央行，交易對象更廣，因而可提供美元流動性的範圍也更大。而且，該安排要求以美債作為抵押，就市場操作而言，對持有大量美債的日本、中國央行而言，更可以便宜從事。

美聯儲在積極緩解全球的美元流動性壓力，這同時能夠減少美債市場上的無序拋售，進而促進美債等金融市場的穩定。但儘管如此，近年來，全球金融市場已更加依賴於短期美元融資。只要全球疫情尚未出現拐點，則由此引發的一些恐慌及對經濟前景的擔憂便不會從根本上消散。一旦疫情超預期惡化，市場非理性情緒導致的囤積美元潮可能還會再度出現。實際上，TED利差仍處於高位，表明美元流動性依舊是緊繃狀態。

再看美指，由流動性衝擊導致的美指第一波非理性上漲中止，但並不意味著美指將就此走弱。一方面，美元流動性衝擊的可能性仍然存在。另一方面，市場已就全球經濟將陷入衰退達成共識。而在歷次經濟衰退中，美指表現往往相對堅挺。更何況，此次疫情與2010年歐債危機類似，即歐元區是主要疫區之一。由於美指與歐元往往反向運動，歐元走弱也將對美元形成支撐。

反觀人民幣，中國無疑走在此次疫情曲線的前端，無論是疫情防控形勢，還是復工復產形勢，在主要經濟體中均是最超前的，再加上穩定的中美利差，人民幣匯率有明顯的底部支撐。但是，對以上因素仍要理性認識，一是，儘管季末因素導致的美元流動性壓力緩解，但如前文所述，並不能完全放鬆警惕。二是，石油價格戰還未結束，全球疫情也仍在惡化，在這樣的背景下，市場的風險偏好只會繼續降低。中債儘管具有收益率的優勢，但作為新興市場資產，此時境外資金配置的動力不強。

整體上，我們判斷，4月人民幣走勢將穩中偏弱。總體而言，人民幣本月穩定可期，筆者預計4月人民幣的主要波動區間在7.02-7.15。

countries: 美國 中國 紐西蘭 南非 瑞士 巴西 俄羅斯 墨西哥 日本

title: 美指強勢仍未終結，人民幣表現具有韌性


content_text:
原標題：《旅途的結束，世界的開始》： 黑澤清的異類主旋律

柳鶯/文

早些年憑藉《X聖治》、《東京奏鳴曲》樹立起「日本驚悚大師」名號的黑澤清，最擅長在生活的瑣碎中不動聲色地加入絲絲異樣，在某個不引人注意的時刻，顛覆看似陽光明媚的日常。近年來，黑澤清也不斷在創作中嘗試新元素，無論是《岸邊之旅》中漫溢的溫情底色，還是《散步的侵略者》中外星電波這樣腦洞大開的設定，都昭示著一位成熟創作者試圖突破自我的努力。

在其新作《旅途的結束，世界的開始》中，黑澤清接下日本-烏茲別克建交25周年獻禮片的命題作文，用他特有的方式進行了一次充滿異域風情的探險變奏。影片在導演的鐵杆追隨者中引起了不小的失望，批判者認為他的創作變得更為主流，也更加乏味。然而，撕開「主旋律」的包裝，我們仍舊可以在影片中發現屬於黑澤清的標誌性筆觸，而他將一支日本旅遊節目攝製組空投在亞洲腹地的做法，更是對其一貫關切的核心——當代社會日常的疏離感——進行了更為極致的討論。尤其難得是，隨著電影的推進，通過與異域文化的碰撞，他給出了自己的解決方式。

《旅途的結束，世界的開始》跟隨女主持人葉子在烏茲別克這個頗為神秘的國家展開。葉子一行五人來到當地拍攝旅遊節目，在鏡頭前，她盡自己最大的可能表現出對風土人情的享受。然而事與願違，文化的差異、語言的障礙、籌備的倉促，導致這次拍攝任務從一開始就困難重重。作為攝製組中唯一的女性，葉子還得時時忍受著男同事不近人情的差使，一次高強度拍攝后，幾近崩潰。陌生的環境製造著極端的恐懼，葉子逐漸感到不知所措。在一次外出中，她帶著DV與大部隊失散，開始了一場身體與心靈的雙重冒險……

黑澤清為這個故事設定的基調是平和的。頗為日常化的攝影、調度風格讓影片在大部分時間看上去像是一部樸素的紀錄片。然而，他巧妙地將反思的入口埋藏在其中，逐漸將觀眾引導至與葉子一樣的迷失狀態中。烏茲別克作為一個「他者」，在來自發達國家的日本人眼中，有著眾多的不合情理。而人們往往習慣於將不熟悉的事物視為危險的來源。黑澤清通過對於葉子的心理刻畫，不斷加深「孤身闖異國」的不安感。葉子在攝製組的鏡頭前還能表現得相對鎮定，一旦結束拍攝，團隊和工作帶來的保護感蕩然無存。葉子的男友是一名東京的消防員，因為工作和時差的關係，他只能極為偶爾地通過短訊成為女友情緒發泄口。在影片中，葉子與周遭的溝通是失效的。但有意思的是，這種失效不僅發生在她與當地人之間，也發生在她與男友，與同事之間。通過這樣的並置，躲在銀幕背後的黑澤清提醒著觀眾，也許個體間的相互理解本身就難以達成，與國家、民族之間的差異無甚太大的關係。而處於更為主流文化的人們，卻總是將交流的困境歸罪於弱勢文化，正如片中日本攝製組常常抱怨的，「為什麼他們（烏茲別克人）就不能像我們一樣處理問題呢？」在這裏，「我們」與「他們」看似順理成章的截然對立，成為導演批判的對象。葉子獨自一人在城市遊湯，恰遇當地警察。一陣不安襲來，她趕忙奔逃，警察緊隨其後，就這樣貓捉老鼠般在街頭巷尾兜兜轉轉。最後，當地執法者氣喘吁吁跑來，質問葉子為何落荒而走。其實，他們並非心存惡意，只是想面對面把話問清而已。黑澤清開玩笑似的讓觀眾誤以為巨大的危險即將襲來，不免和葉子一樣驚慌失措。最後才真相大白，原來是誤會一場。而心緒平和后的葉子，也來到當地城郊的山上，終於得以舒心地放聲歌唱。

說到底，《旅途的結束，世界的開始》是一部偽裝成驚悚片的輕盈小品，它試圖四兩撥千斤地用日常敘事反思文化交流的重要性。在這個維度上，本片得以列入2019年《日本旬報》十佳。

countries: 日本 烏茲別克

title: 《旅途的結束，世界的開始》： 黑澤清的異類主旋律


title: 中國糧油市場運行平穩，在此基礎上完善糧食市場體系

countries: 中國 阿根廷 越南 巴西 印度 埃及 柬埔寨 俄羅斯 泰國 哈薩克 塞爾維亞 美國

things: 經濟 防疫

content_text:
原標題：中國糧油市場運行平穩，在此基礎上完善糧食市場體系

劉宏曼 許朝凱（中國農業大學經濟管理學院）

隨著新冠肺炎疫情在全球的不斷蔓延，世界各國的農業面臨嚴峻形勢。全球範圍內，一些農業勞動力生產活動部分受限，種子化肥等生產資料流通受阻，農產品供求對接不恰，加之擔憂糧價上漲的情緒，導致各國農業生產、物流、供銷各環節壓力驟增。在此背景下，一些國家為優先保障本國糧食安全，紛紛實施出口禁令。

3月24日零點，越南海關開始禁止大米以任何形式出口。作為全球第三大大米出口國，越南這一舉動引發了各國對糧食安全的高度警惕和廣泛關注，許多國家紛紛效仿，保衛本國糧食供應安全。柬埔寨決定從4月5日起禁止白米和稻米出口；哈薩克決定對小麥粉、紅蘿蔔、糖和馬鈴薯等11種農產品實行出口限制；塞爾維亞宣布暫停出口葵花籽油等農產品；埃及決定停止各種豆類產品的出口；泰國宣布禁止雞蛋出口7天；俄羅斯農業部已經提議建立糧食出口臨時配額，俄羅斯植物油聯盟已經要求限制葵花籽出口。全球最大的稻米出口國印度則因為運送不出導致出口陷入停滯。

短期來看，多國糧食出口限制政策並不會對中國糧食安全構成威脅。首先，中國主糧對外依存度較低，已經實現了「穀物基本自給、口糧絕對安全」的戰略目標。例如，2019年中國小麥、大米兩大主糧進口分別只有348萬噸和255萬噸，只佔消費總量的2%左右。我國每年進口糧食1億多噸，主要以大豆、粗糧等為主，不會對國內主糧市場供給造成影響。其次，近年來中國糧食連續豐收，供給充裕，庫存充足。根據相關數據，中國上一市場年度水稻庫存1.75億噸，小麥庫存1.4億噸，小麥、稻穀等口糧品種庫存處於歷史高位，完全能夠滿足市場供應和應急保供需要。最後，中國政府應對疫情迅速有力，加快組織春耕生產，全力保障農資流通供應，確保不誤農時，與此同時糧油企業復工復產有序推進，國內糧油市場總體運行平穩。

但中長期來看，也仍然需要注意到一些方面。第一，中國是大豆的主要進口國，2019年進口總量高達8551.1萬噸，大豆的對外依賴度超過80%，進口來源地主要集中在美國、巴西、阿根廷等美洲地區。目前美洲疫情尚未得到有效控制，大豆生產流通環節制約重重，大豆進口壓力極易導致國內價格上漲，並且通過豆粕飼料價格傳導至畜牧業，最終造成國內肉類價格上漲。第二，國際疫情態勢日趨嚴峻，多國開始實施更為嚴格的防疫封鎖措施，給糧食生產帶來了許多不確定性，或許會對全球糧食系統造成一些衝擊，加劇國際糧價波動。並且，也要防止貿易保護主義或會有所抬頭，要警惕其對中國農產品進口產生的不利影響。第三，許多發展中國家，尤其是非洲國家，糧食進口依賴度極高，醫療防疫體系也極不完備，一旦疫情傳染至非洲地區，將會進一步加劇全球糧食供給壓力。

短期內，我們應該做到：一是要千方百計保障國內糧食生產。手中有糧，心裏不慌，保障糧食安全要堅持立足國內，充分調動糧食種植積極性，創新完善糧食市場體系，建立健全糧食科技創新體系，穩步提升糧食生產能力，深化糧食收儲制度改革，提高糧食應急管理水平。二是要持續推進農產品進口來源多元化。對於大豆等重要大宗農產品的進口，中國應該積極拓寬進口渠道，不斷調整進口來源地結構，防範和化解進口風險，確保國內供應充足、價格穩定。三是要積极參與世界糧食安全治理。糧食穩，天下安，糧食安全是世界和平與發展的「壓艙石」，中國要在維護世界糧食安全方面積極發揮作用，奉行自由貿易理念，保障全球糧食供應的穩定性和可持續性，努力構建糧食對外開放新格局。


content_text:
原標題：糧食供應鏈「壓力測試」：中國產量儲量高位穩定

全球糧食市場風險正在提升，相比當前熱炒的供應不足導致的糧食安全問題，我們更應該警惕的是過度炒作擴大疫情影響，所導致的恐慌性糧價危機。

全球疫情蔓延，糧食安全成為熱點議題。

3月以來，多個國家採取了限制糧食出口的舉措，而隨著北半球各主要糧食生產國進入糧食播種季節，疫情對全球糧食生產的影響究竟有多大，目前尚未可知。

作為糧食自給自足的大國，我國的糧食安全被認為是有保障的。21世紀經濟報導記者整理數據發現，我國糧食生產量和儲量正處在歷史高點，2019年全國糧食總產量66384萬噸，小麥、玉米維持著一年消費量以上的庫存。另外，近期多個南方省份還提出了在今年進一步擴大糧食種植面積的要求，部分國家限制糧食出口，對我國糧食安全影響甚微。

但也有分析人士指出，雖然新冠疫情對我國糧食生產和供應影響不大，但在疫情已經造成全球公共衛生危機的背景下，全球糧食減產預期不斷升溫，要警惕資本炒作等非糧因素，放大疫情影響導致恐慌性購糧需求，從而引發全球糧食價格上漲的次生危機。

疫情引發多國限制糧食出口

疫情影響，蟲害隱憂，讓糧食安全問題會成為近期的輿論熱點。

首先是疫情引起的糧食恐慌和供應鏈斷裂。據21世紀經濟報導記者的不完全統計，已經有俄羅斯、埃及、越南、印度、哈薩克、塞爾維亞、泰國、柬埔寨在內的8個國家宣布或啟動部分糧食出口限制的舉措。

其中，大米主要出口國越南近日宣布，從2020年3月24日零點開始，各種大米產品都被列入禁止以任何形式出口。小麥出口國哈薩克也已禁止小麥、胡蘿蔔，糖和馬鈴薯等產品出口。

俄羅斯也在此前宣布，從3月20日起暫停蕎麥及其他穀物的出口，為期10天。此後，又有消息傳出，俄羅斯農業部門正打算對糧食出口建立臨時配額，從4月1日至6月30日將小麥、黑麥、大麥和玉米等的出口量限制在700萬噸以內。

多位分析人士均向21世紀經濟報導指出，比起糧食生產，疫情在運輸環節的影響更為嚴重。

受疫情影響，重要的糧食出口國阿根廷，從3月20日就開始了全國範圍的封城，公路設立關卡嚴格檢查通行車輛，嚴禁違規外出。據報導，阿根廷全國有70多個城市宣布禁止運輸穀物的大型卡車經過其轄區。儘管3月25日阿根廷交通部針對穀物運輸做出了可「免於遵守預防性隔離措施」，但隨著疫情蔓延，未來是否會繼續影響糧食運輸尤其是港口運輸，仍然引起關注。

類似情況已經引起警惕。3月31日，世界衛生組織、聯合國糧農組織和世界貿易組織發表聯合聲明，呼籲各國在採取措施遏制疫情的同時，應最大限度減少疫情對糧食供應鏈的衝擊，防止這場公共衛生危機引發糧食危機。

而有東部證券機構的期貨分析人士向21世紀經濟報導記者表示，除新冠疫情外，2020年威脅全球糧油生產的主要因素還有蟲害（非洲蝗蟲與草地貪夜蛾等）和天氣。

近日，農業農村部種植業管理司副司長劉莉華在防範氣象災害保障復工復產和春耕備耕工作情況舉行發佈會上表示，今年我國農作物

重大病蟲害總體是呈偏重發生態勢，程度可能重於上年，威脅玉米生產的主要是草地貪夜蛾，威脅水稻生產的主要是稻飛虱和稻縱卷葉螟，威脅小麥生產的主要是小麥條鏽病、赤霉病、白粉病。其中，小麥條鏽病已在9個省發生了1300多萬畝，是近10年來發生程度最重的一年。

不過，多位分析人士均向21世紀經濟報導記者指出，從目前的情況來看，病蟲害對今年的糧食生產影響有限，並且我國糧食庫存充足，足以應對病蟲害導致的減產可能。

4月2日，商務部消費促進司副司長王斌在回答糧食供應的問題時指出，根據農業部相關信息分析，2020年糧食生產形勢總體向好，夏糧苗情長勢好於常年，豐收在望；早稻種植面積擴大，增產有基礎，秋糧收購價格提前確定、不斷提高。疫情期間，國家持續出台扶持農業生產的政策措施，今年全年糧食豐收是大概率事件。

「恐慌大可不必」

疫情引起的糧食供應問題，會對我國的糧食安全產生造成衝擊嗎？多位受訪人士均指出，影響很小，我國完全可以實現糧食自給自足，疫情不會導致國內糧食供給短缺。

國家統計局數據顯示，2019年全國糧食總產量66384萬噸，比2018年增加594萬噸（119億斤），增長0.9%，再創歷史新高。

需要指出的是，在糧食生產不斷刷新紀錄的同時，受到國人飲食結構不斷優化的影響，糧食需求，尤其是食用需求，連續多年緩慢下降。

按照中國糧油信息中心的數據，我國2019年小麥、稻穀和玉米的年產量分別達到了13359萬噸、20960萬噸和26077萬噸，消費量分別是12350萬噸、19410萬噸和27795萬噸。進口量則分別只有349萬噸、255萬噸和479萬噸，除主要用作飼料的玉米外，主要口糧小麥和稻穀均連續多年實現自給自足且有餘。

21世紀經濟報導記者注意到，稻穀1.94億噸的消費量中，食用消費約為1.58億噸，同比減少了50萬噸。而小麥消費，受到馬鈴薯等替代產品的影響，2019年消費量1.24億噸，同比減少了532萬噸，降幅達到了4.3%。其中食用消費9230萬噸，下降了50萬噸。

而從庫存來看，小麥、稻穀和玉米三種糧食作物在2019年年末庫存量分別為1.01億噸、1.75億噸和1.23億噸，庫存消費比分別為91.1%、86.2%和39.9%。這也意味著，我國的小麥和稻穀庫存儲備了接近了一年的需求水平。

玉米情況則相對複雜，2019年我國2.78億噸的消費量中，飼用消費、食用消費和工業消費的佔比分別約為63%、6%和30%。

同濟大學經濟與管理學院特聘教授程國強則告訴21世紀經濟報導記者，雖然去年玉米產量略小於消費量，但主要是為了「去庫存」，進口量占消費佔比依然不足2%。玉米受全球糧食生產和貿易的影響仍然不大。而過去幾年玉米的需求增加，主要由於玉米用於新能源等化工產業的深加工需求增加導致的，但隨著國際油價下跌，這方面的需求自然會消退，玉米並不會供需失衡。

實際上，我國仍處在玉米去庫存周期中。過去幾年間，通過鼓勵玉米深加工、調整縮減種植面積等手段，我國玉米庫存量已經從高峰期的超過2.5億噸，下降到現在的1.2億噸左右。

4月2日，國家糧食和物資儲備局負責人在接受新華社專訪時強調，個別國家限制出口，對國內麵粉、大米等口糧供應基本沒有影響，我們有信心、有能力保障國內糧食供應。過度恐慌、搶購糧油，大可不必。

警惕過度炒作

儘管糧食安全總體穩固，但多位受訪人士均向21世紀經濟報導記者指出，大豆進口，值得關注。

大豆是我國主要糧食作物中，對外依存度最高的一種。2019年我國大豆消費量約為1.05億噸，全年大豆產量為1810萬噸，進口量則超過了8700萬噸，自給率不到20%。

交通銀行金融研究中心高級宏觀研究員劉學智告訴21世紀經濟報導，每年從二季度開始，大豆進口以南半球的巴西、阿根廷為主。數據顯示，巴西大豆3月對華裝船量創歷史新高，截至3月30日高達926萬噸，5月到港量或達890萬噸。因此，雖然近期受疫情影響，國內大豆供給略有不足，價格有所升高，但未來幾個月內，大豆供應或許相對平穩。

但到了下半年，大豆進口或面臨挑戰，主要是美國大豆生產是否會受到疫情影響，目前尚不明了。

位居北半球的美國，大豆以9、10月為收穫期，而5、6月則即將進入大豆播種期。2017年以前，我國每年從美國進口的大豆佔總進口的40%左右，近年來則維持在20%左右。劉學智指出，美國等地疫情目前來看仍然沒有出現拐點，疫情是否會蔓延至農村地區尚未可知，這對於當季大豆的播種，將造成多大的影響，也不得而知。

劉學智認為，不能排除疫情對美國大豆生產造成較大影響的可能性，後續可能會對我國的榨油、生豬養殖等行業造成一定衝擊。應當做好相關的預警工作，擴大大豆及其替代作物的春耕播種面積，同時積極開展國際間的抗疫合作，幫助確保糧食生產不受影響。

而程國強則指出，應當警惕從部分大豆等主要農產品開始的，對疫情過度炒作導致的糧食恐慌，從而引發的糧價危機。

程國強進一步解釋稱，相對全球交易量只有4000萬噸左右的大米來說，全球出口量在1.5億噸左右的大豆，是糧食買賣投機的主要目標。而一旦疫情對美國等地大豆生產造成了不利影響，很有可能會在過度炒作下引發糧食恐慌。當下多個國家限制出口，其實已經是輿論影響下，各國恐慌性預期的體現。

程國強表示，相比2012年，當前的情況與2008年金融危機引發的糧食危機更加類似。2008年金融危機后，全球流動性過剩、美元貶值、石油價格大幅上漲，流動性為了避險大量進入期貨市場，市場投機泛濫。儘管當時澳大利亞和阿根廷等國，由於乾旱產生的糧食減產幅度非常小，但在上述諸多非糧因素所形成的過度炒作下，部分產糧國開始限制出口，最終引發了全球糧價恐慌性上漲，並高位持續一年多，使37個國家爆發糧食危機，全球10多億貧困人口遭受飢餓威脅。

「全球糧食市場風險正在提升，相比當前熱炒的供應不足導致的糧食安全問題，我們更應該警惕的是過度炒作擴大疫情影響，所導致的恐慌性糧價危機。在2019年產量已經達到歷史新高的背景下，四川、廣東等地在3月先後提出了今年擴大糧食作物播種面積的要求，實際上是我國應對疫情帶來的次生災害所做的『先手棋』。而針對大豆等作物潛在的風險，一定要及時準備，引導相關行業做好對衝風險的準備。」程國強說。

things: 經濟 油價

countries: 中國 泰國 哈薩克 塞爾維亞 美國 阿根廷 越南 巴西 印度 埃及 柬埔寨 俄羅斯

title: 糧食供應鏈「壓力測試」：中國產量儲量高位穩定


title: 貝索斯捐1億美元 用於為受疫情影響的家庭提供食物

content_text: 來源：中國日報 　　亞馬遜總裁貝索斯周四宣布將向非盈利機構「Feeding America」捐贈1億美元。捐款將會被分發到美國各地的食物銀行用於為窮人提供食物。「Feeding America」在之後的聲明中說，貝索斯的慷慨捐贈將用於為新冠疫情影響的數百萬民眾提供食物。新冠疫情在過去兩周內導致近1000萬美國人失業。（記者 鄧彧）...


title: 別樣清明：機票「白菜價」，官方推廣「雲祭掃」

content_text:
原標題：別樣清明：機票「白菜價」，官方推廣「雲祭掃」 來源：中新經緯

中新經緯客戶端4月4日電 (馮方)又是清明時節。疫情當下，這個清明與以往不太一樣。一方面，國內多個熱點城市往來機票低至「白菜價」，火車余票充足。另一方面，多省份逐步放開本地游，不少景區推「免票」舉措。此外，針對清明祭掃禮俗，官方出台政策，提出「雲祭掃」「代祭掃」。

機票「白菜價」，火車余票充足

受疫情影響，大家紛紛念起「宅」字訣，出行需求驟降，航空等交通行業因此受到不小衝擊。4月1日，國際航空運輸協會分析報告指出，基於「嚴格的旅行限制將持續三個月」這一假設，全球航空運輸業全年需求同比將下降38%。第二季度，全球航空運輸業預期凈虧損390億美元。

4月4日北京飛往上海部分機票價格。來源：攜程旅行APP

在此情況下，國內多個熱點城市之間往來機票一反節假日高價景象，紛紛現大幅折扣。中新經緯客戶端查詢在線旅遊平台發現，北京、上海、深圳、西安、成都等熱點城市往來機票價格，不少折扣低至3折4折甚至1折2折。以4月4日北京出發為例，北京飛往上海的一趟航班經濟艙票價為1.1折，單程僅需170元。

面對如此低的價格，有網友稱「巨想出去玩，酒店也便宜，機票、高鐵票也便宜」。也有網友不禁表示「真香」，並吐槽以前「清明從上海飛西安，每次都是單程2000左右的票價」。中新經緯客戶端查詢發現，若在4月4日出行，從上海到西安的多趟航班單程經濟艙票價在500元上下，公務艙、頭等艙機票也多以千余元為主。

4月4日北京開往上海部分火車余票情況。來源：鐵路12306 APP

此外，國內火車票方面，每逢年節放假，往往一票難求。中新經緯客戶端查詢鐵路12306平台發現，截至發稿時，本次清明期間，多個熱點城市之間往來火車票余票充足，多數車次下方標註「有」的字樣，偶爾有車次火車票顯示個位數余票或者「候補購票」。

多地景區免門票

當然，不只交通行業，旅遊業發展也一定程度上受到疫情影響。公開報導顯示，世界旅遊組織近日發佈報告認為，旅遊業是全球受疫情衝擊最為嚴重的行業之一。報告預計，2020年遊客數量將比2019年下降20%-30%，旅遊業產值將損失2.1萬億美元。其中，亞太地區受到的影響最為嚴重，行業產值預計損失近8000億美元。

為了支持旅遊業復甦，各地紛紛出台資金支持、金融政策、稅費減免、降低成本、政務服務等多項政策。除此之外，多地景區祭出「免門票」大招招攬遊客。

4月1日，安徽省黃山景區對本地遊客免票；4月2日，重慶市南川區金佛山景區針對清明小長假推出免票舉措。在此之前，浙江省、甘肅省等地景區發佈面向全國遊客的免票開放政策，四川省、南京市等地部分景區也早已「官宣」限時免票。其中，四川省宣布全省112家旅遊景區4月對所有遊客免收門票。

此前文旅部數據顯示，截至3月16日，全國已有28個省(區、市)3714家A級旅遊景區恢復對外營業，復工率超過30%。中新經緯客戶端梳理髮現，隨著清明節臨近，近期多地紛紛通知逐步恢復本地游，跨省游仍暫停開放。截至目前，已有30個省份逐步開放本地游，不過各地側重有所不同。如海南省要求參團遊客的海南健康碼必須為綠碼，陝西省要求各旅行社及在線旅遊企業要按照「分區分級」原則，甘肅省與河南省要求旅行社組織省內旅遊活動前要落實「一團一報」規定。

從數據來看，清明臨近，短途旅遊的確有所回溫。飛豬數據顯示，3月17日至23日期間，清明假期火車票和景區的預訂量環比1周前增長超100%，多數預訂為省內車段，酒店預訂量環比增長約30%。根據去哪兒網數據，在即將到來的清明小長假，城市周邊游、1小時高鐵游率先「破冰」，國內度假型酒店預訂量環比前一周增長超120%。

出遊之餘還要祭祖？官方：建議「雲祭掃」

清明節不僅是法定節假日，也是中國傳統節日。除了踏青郊遊，掃墓祭祖也是清明一大禮俗。雖然各地已紛紛逐步放開本地游，但疫情期間，對於回鄉祭祖等行為，官方依舊建議「雲祭掃」「代祭掃」。

3月14日，民政部發佈《關於做好2020年清明節祭掃工作的通知》。通知提出，高風險地區可暫緩開放殯葬服務機構祭掃服務，中、低風險地區對相對封閉的室內祭掃場所等服務項目可先不開放或延後開放。

4月1日，在國務院聯防聯控機制發佈會上，民政部社會事務司副司長范瑜介紹，全國31個省份以及新疆生產建設兵團都已出台今年清明祭掃的政策安排，在是否提供現場祭掃服務方面，湖北等九個省份提出在全省範圍內暫停殯葬服務機構的現場祭掃服務，其他省份部分地市也做出類似安排，有些地方通過預約、限流等防控措施有序開放現場祭掃。

范瑜提到，今年民政部也在大力推廣非現場的祭掃方式，包括網路祭掃、家庭追思、公益性的代祭服務等。公開報導顯示，不少墓園推出代祭掃服務。如廣西南寧某墓園推出有償代祭掃，由禮儀師先用毛巾擦拭墓碑，將水果、鮮花等供品擺放在墓位前，然後朗讀逝者親屬寄語，同時用手機攝像，向逝者親屬直播。

對於有償代祭掃，范瑜強調，有條件的公墓等殯葬服務機構，可由工作人員為有需求的逝者家屬提供一些個性化的代祭服務。凡是開展有償代祭服務的，一定要做到服務項目和價格公示，要讓群眾清楚明白，要合法合規，不能亂收費。(中新經緯APP)


content_text:
原標題：市值暴跌8成，董事長卻元氣滿滿，瑞幸還能「倖存」嗎？

中新網客戶端北京4月3日電 (謝藝觀)瑞幸，不幸！因偽造業績，「小藍杯」把自己活成了一個悲劇。

4月2日，湯唯、張震、劉昊然等眾多明星代言的瑞幸咖啡突然自曝首席運營官等員工偽造約22億元交易。

在納斯達克上市的瑞幸咖啡2日股價暴跌75.57%，收報6.4美元，盤中曾跌超80%、8次觸發熔斷，市值蒸發49.5億美元，約合350億元人民幣。

3日，美股盤前，瑞幸咖啡曾一度跌達25%，開盤卻大漲逾10%，不過盤中不斷下挫，截至發稿，瑞幸咖啡跌逾12%，市值僅剩不到15億美元，此前瑞幸咖啡市值最高時近130億美元。

在上海交大上海高級金融學院會計學教授陳欣看來，按照4月2日收盤6.4美元的價格，瑞幸咖啡市值還有16.11億美元，市凈率超過11倍。瑞幸咖啡股價還遠遠沒有充分體現這次事件的影響，瑞幸的股價還將大幅下跌。

商業邏輯一直被質疑

剛剛過去的10個多月時間，成功赴美上市的瑞幸咖啡，風光無限。

2019年5月17日，僅僅誕生了18個月的「小藍杯」(網友對瑞幸咖啡的昵稱)，憑藉2370家門店、1680萬客戶、超過1億杯的銷量，以及約22億虧損的成績上市，刷新了納斯達克歷史上從誕生到上市的最快紀錄。

上市后的瑞幸咖啡，發展更是迅猛，截至2019年底，直營門店數達到4507家。

作為神州優車的內部孵化項目，瑞幸咖啡於2017年11月8日宣布獨立，正式攜資入場。由神州優車CEO陸正耀領投了約10億元的天使輪融資，神州優車COO錢治亞作為創始人兼CEO成為瑞幸咖啡的掌門人。

瑞幸咖啡自誕生的一刻起，就自帶互聯網基因，利用燒錢補貼等互聯網慣用戰術高舉高打，攻城略地，對陣星巴克等巨頭。

不過，外界對瑞幸咖啡高速擴張的戰略、商業邏輯以及盈利能力的質疑，從它誕生的那一刻起，就從未停止。

2019年8月，基石資本董事長張維曾一針見血地點出，瑞幸咖啡本質上是一個傳統的咖啡/飲料企業，能否成功的關鍵在於其運營咖啡店的傳統能力。

「瑞幸咖啡和星巴克是差異化競爭的，但是它還是連鎖咖啡店的模式。它的商業模式並不存在突破某個臨界點，就可以戰勝競爭對手，建立長期的護城河。」東興證券認為，瑞幸咖啡的模式並不適合採用昂貴的燒錢策略去擴張，燒錢帶來的長期價值不大。

瑞幸為何「自爆」？

瑞幸咖啡遭遇質疑，最嚴重的一次發生在1月31日。

當日，渾水公司發佈了一份長達89頁的針對瑞幸的匿名做空報告，指瑞幸2019年第三、第四季度，每家門店每天的銷量分別至少誇大了69%和88%，瑞幸將每件商品的凈售價至少提高了1.23元或12.3%。同時將2019年第三季度的廣告支出誇大了逾150%。

雖然瑞幸對指控矢口否認，但也為這次「自爆」埋下了伏筆。

渾水發佈報告后，美國已有多家律所對瑞幸咖啡提起集體訴訟，控告瑞幸作出虛假和誤導性陳述，違反美國證券法。目前，該項集體訴訟已於2月13日在紐約南區地方法院立案。

「是安永推動瑞幸披露舞弊的。」據第一財經最新報導，有接近安永華明會計師事務所(下稱：安永)大中華區高層人士稱，「年初，渾水做空報告引起了安永警覺，安永指派一個強大的反舞弊團隊介入，發現了舞弊事實，要求瑞幸按美國規定，啟動內部調查並督促公司儘快公佈調查結果。」

「現在看，我猜到了故事的開頭。」有網友說。

根據瑞幸咖啡2日公告，從2019年第二季度開始，公司首席運營官以及向他報告的幾名員工從事了不當行為，包括捏造某些交易。公司正在評估不當行為對其財務報表的整體財務影響。

其獨立特別委員會初步調查表明，從2019年第二季度到2019年第四季度與虛假交易相關的總銷售金額約為人民幣22億元。在此期間，某些成本和費用也因虛假交易而大幅膨脹。

瑞幸造假殃及「神州系」

4月3日，與瑞幸咖啡同屬於一個大股東的港股神州租車，開盤跌3.49%后，盤中大跳水，一度跌超70%，創歷史新低，市值一度跌破28億港元，較2日縮水逾60億港元。

隨後，神州租車宣布股票停牌，以待刊發可能構成內幕消息的澄清公告。神州租車停牌前股價跌54.42%。其公司大股東陸正耀亦是瑞幸咖啡大股東。

「兩家公司(神州租車與瑞幸咖啡)的大股東都是同一人，市場擔憂神州租車也有財務造假的可能性。」中泰國際策略分析師顏招駿認為，另外，瑞幸咖啡有概率面對巨額索賠，投資人可能害怕大股東會拋售神州租車股票套現。

同日，新三板公司神州優車股價亦暴跌21.75%。

天眼查數據顯示，陸正耀，神州租車創始人、董事局主席兼首席執行官。同時，陸正耀也是神州優車的法定代表人及股東、北京寶沃汽車有限公司的董事長、瑞幸董事長。

不過面對瑞幸咖啡及「神州系」暴跌，陸正耀倒是頗為樂觀。據悉，陸正耀在朋友圈發文稱，「今天更要元氣滿滿！小夥伴加油！」

「服務異常」，瑞幸咖啡APP崩了

好奇的網友看熱鬧，精明的網友卻忙著下單。

3日不少網友反映，瑞幸咖啡APP和小程序崩了，顯示「系統繁忙，請稍後重試」或「服務異常」。記者登錄瑞幸咖啡APP查看，顯示定位失敗，然後彈出「服務異常」界面。

瑞幸咖啡官方微博3日13時37分公告稱，「中午高峰期，APP崩了。程序員小哥哥正在緊張搶修中。」

「可能是用券的人太多了。」有網友分析，2日瑞幸承認數據造假22億元，3日不少用戶都選擇購買瑞幸咖啡消耗餘額或優惠券，導致線路擁堵。

4月3日，在上海市大華虎城嘉年華瑞幸咖啡店，市民在店內等待已經購買的咖啡。殷立勤 攝

記者注意到，早在日期:2日晚間，瑞幸咖啡造假事件曝光后，很多網友就紛紛在微博上留言：「會倒閉嗎？」「我還有好多券沒用。」

不只線上的瑞幸咖啡APP服務異常，4月3日瑞幸咖啡部分線下門店也出現了異常，眾多顧客聞訊趕至門店排隊消費。在上海九海百盛瑞幸咖啡門店，不少市民在排隊等待已經購買的咖啡。工作人員透露，現場下單至少需要等待半個小時。

中國證監會稱將進行核查

4月3日，中國證監會發佈聲明稱，中國證監會高度關注瑞幸咖啡(Luckin Coffee Inc。)財務造假事件，對該公司財務造假行為表示強烈的譴責。

瑞幸咖啡註冊地在開曼群島，經境外監管機構註冊發行證券並在美國納斯達克股票市場上市。

中國證監會表示，不管在何地上市，上市公司都應當嚴格遵守相關市場的法律和規則，真實準確完整地履行信息披露義務。中國證監會將按照國際證券監管合作的有關安排，依法對相關情況進行核查，堅決打擊證券欺詐行為，切實保護投資者權益。

理論經濟學博士后劉安向記者表示，新修訂的證券法列舉了證監會域外管轄的兩個條件，擾亂境內證券市場秩序或導致境內投資者損失。瑞幸更可能適用後者。

「如果境內投資者在3月1號之後投資了瑞幸股票，且瑞幸涉嫌財務造假行為在3月1號之後仍在延續，則值得考慮國內提起訴訟，但有判決結果域外承認和執行的問題。因為瑞幸是境外企業。」

「故事的開頭已經寫好，希望沒有猜錯最後的結局。」網友稱。

瑞幸命運將是破產清算？

2019年前三季度，瑞幸咖啡主營業務收入為29.29億元，如今22億元的造假規模，已經逼近了其去年前三個季度總營收規模。

「在29億元的營業收入當中，有22億元涉嫌偽造。現在看來，瑞幸咖啡的退市應該只是時間問題。無論是美國資本市場，還是其他任何國家的資本市場，都不會再給如此惡劣的公司任何機會。」國金證券分析師裴培認為。

「參考2001年美國安然公司醜聞的案例，如果造假事實情節屬實，首先公司必然會遭到美國證監會的天價監管罰單，從交易所退市也將難以避免。」劉安認為，瑞幸自曝涉嫌造假可能更多是無奈之舉，對其能否避免破產清算，可能並無太多實質意義。

「瑞幸咖啡這種系統性，全流程的造假(最終有待於事實認定)，不太可能是管理層個別人所為」，劉安表示，除非瑞幸的內控制度全部流於形式，被個別人全面把持，這種可能性較小。

他認為，管理層在實際控制人授意下全面參與造假的可能性較大，背後投資方(實際控制人)承擔相應法律責任的可能性較大，最終要取決於虛假陳述的事實認定。「會計師事務所、投行等中介機構，如有證據證明對瑞幸涉嫌造假欺詐行為存在共謀行為，則必然承擔法律責任。」

陸正耀曾表示，共享經濟上浮著一層厚厚的泡沫。他認定自己是可以拂去泡沫的人，但這些泡沫，現在趴在了瑞幸咖啡的賬本上。

或許瑞幸咖啡自始至終就是一場「資本遊戲」，只有顧客在惦記著手裡沒有用完的券，希望瑞幸不要倒閉。

你今天買到瑞幸打折咖啡了嗎？(完)

taiwan-subdivisions: 南區 成功

countries: 開曼群島 泰國 美國 中國

title: 市值暴跌8成，董事長卻元氣滿滿，瑞幸還能「倖存」嗎？


content_text:
原標題：房企2020 目標增速集體放緩 安全和利潤成最大追求

如果可以重啟2020，大多數房企的銷售目標應該不會像現在這麼保守。

在剛剛過去的3月份業績會上，面對下行的市場和不確定的疫情，除了恆大等極少數房企外，主流房企紛紛調低了今年的銷售目標，增速降至10%、5%以內。甚至有房企的目標出現了負增長。

中國房地產市場在經歷了4年多的大牛市后，其實從2018年四季度便進入了調整期。曾經被奉為圭臬的高周轉和拼規模，被房企們放在了次要位置。

就連速度和併購之王、融創董事局主席孫宏斌也說，「銷售規模的增長未來不是重點，利潤和品質才是第一位的。」

事實上，利潤可能還要排后，安全是當下第一重要的事情。對房企現金流影響至關重要的銷售及回款，在2、3月份按下了暫停鍵，又加今年是償債高峰年，一些房企正在面臨2008年以來最嚴重的危機。

從更長遠的視角，當銷售市場到達16萬億左右的天花板，規模放緩是所有房企的宿命。如何嘗試多元化轉型、轉變盈利模式、提升經營質量，是房地產下半年競爭的核心。

2020年，註定是一個新的拐點。

龍頭們集體降速

受疫情影響，2020年房企們進擊的腳步都被迫放慢，在業績會上公佈目標時都比往年明顯謹慎，目標銷售增速大幅放緩成為常態。

前兩年高增速的房企首先放緩了腳步，以融創中國為例，今年的銷售目標較2019年的銷售額僅上調7.8%。而在此前幾年，融創是出名的高增長房企，過去幾年增長率都在20%以上。

原本穩健的房企也更謹慎了。華潤置地就明確表示，2020年將保持一貫的穩健運營，銷售目標為2620億元，同比增長8%，而龍湖的銷售目標設定在2600億元，較2019年2425億元的銷售額略增7.2%。

也有不少房企表示，今年的銷售目標與去年基本持平，富力、雅居樂和時代中國等房企就表示今年的銷售目標增幅僅2%-5%。

整體來看，主流房企目標增長率基本在10%左右，較2019年進一步放緩，且均低於2019全年的業績同比增速。

更有房企的目標出現了負增長。新城控股定下的目標更為「保守」，董事長王曉松表示，考慮到疫情帶來的衝擊，新城將2020年的銷售目標審慎地定為2500億元，較去年2708億元的銷售額下降7.7%。

龍頭房企中碧桂園和萬科並沒有公佈今年的銷售目標，但從恆大公佈的2020年銷售業績目標6500億元看來，其實際增幅目標也還是維繫在8.0%。

樂觀者也有。銷售目標漲幅較大的房企例如綠城、金茂和世茂等，但他們2020年銷售目標的增幅也只是在20%-25%，均比兩三年前的增幅要低。

克而瑞表示，在此形勢下，雖然多數房企認為一季度業績的同比降低對全年銷售的影響相對有限。但當下市場不確定性積聚，房企想要更好地活下去，必須「穩」字當頭，行業增速放緩，2020年目標增長率的降低也在合理預期內。

克而瑞數據顯示，2020年一季度，TOP100房企全口徑銷售業績規模同比下降也近20.8%。

展望未來，隨著國內疫情逐步得以控制，有序復工復產，預計二季度房地產市場將繼續復甦，供求跌幅有望進一步收窄。不過，海外疫情形勢異常嚴峻，金融風暴陰霾下海外經濟下行壓力不斷加劇，或將傳導至中國經濟共振下行。二季度房地產市場依舊不容樂觀，房地產開發投資等各項行業指標較難擺脫下降通道。

億翰智庫表示，規模房企一致性調低業績增長目標，有意識的培養市場對企業業績增速放緩的接受度和適應性，而且相對審慎的目標設定於企業而言更可控，順利實現的可能性也更高，在營銷的助力下，多數或都能超額完成預設目標。

安全之上的盈利

從房企們今年的目標看，除去像綠城這樣有底氣去追求規模增長的「勇士」外，絕大多數的房企還是寄希望於手握餘糧、放慢腳步的前行。

在頭部房企中「活下來」也不再是口號，巨頭們早已為「活下來」做準備，致力於將凈負債率控制在低位。

央企與國資背景的房企表現突出。截至2019年末，華潤置地負債總額5286.35億元，凈負債率僅為30.3%，甚至低於中海和萬科，成為行業內負債率最低的房企。中海凈負債率為33.7%，萬科為33.9%。

除了這三家之外，不少房企的負債率都位於行業的低位。碧桂園凈負債率降至了46.3%，龍湖凈負債率51.0%，都處於較低水平。

作為龍頭房企的恆大和融創，以及富力、佳兆業等長年凈負債率較高的房企，凈負債率都還在150%以上，仍有較大的下降空間。

因此，這幾家公司都在業績會上明確提出了降低負債率的目標。恆大更將全面實施「高增長、控規模、降負債」的經營戰略。

21世紀經濟報導注意到，今年房企們更關注現金短債比這一指標。截至2019年末，龍湖現金短債比為4.38，維持行業內的較高水準。中海現金短債比約為3.0，華潤的現金短債比也是3.0，均處於行業較高水平。

四巨頭中，碧桂園的現金短債比為2.3倍，萬科為1.77，表現均屬優。

其他兩家這個數據則顯隱憂。截至2019年12月底，一家1年內到期的債務3721億元，同期現金及等價物僅1500.56億元，現金難以覆蓋短期負債；另一家一年內到期借貸為1357.3億元，期末現金為1257.3億元，僅相當於短期借貸的93%，若去掉限制性資金，該比例降低至57.3%，短期負債風險也明顯上升。

上述房企表示，將通過融資、加快銷售回款、出售資產等各種方式，降低負債率，減少短債。

在安全的基礎上，房企更加重視如何提升經營質量和盈利水平。

孫宏斌首次提出，融創已經進入以更好的利潤管理為核心的發展新階段。不再追求銷售排名，而希望在利潤上、品質上有更好的排名。

世茂今年的考核體系也一併改了。許世壇在業績會上表示，今年考核給團隊的獎金是按權益后的核心利潤來計算的，即賺多少錢，集團給多少獎金。在這個考核下，通過槓桿去做大銷售額是沒用的，獎金會減少。

title: 房企2020 目標增速集體放緩 安全和利潤成最大追求


content_text:
新冠肺炎疫情重創航空業，交通部長林佳龍昨（3）日視察台北航空站跑道整建工程時透露，已媒合六家國籍航空於連假後，與主辦銀行討論專案貸款，交通部與經濟部會做為主要信用擔保單位，讓航空公司一次完成申請、擔保及審查，估算貸款總額度近千億元。

為控制疫情，交通部宣布禁止旅行社出團或接待入境觀光團體，中央流行疫情指揮中心隨後又提高全球旅遊警示達第三級，也禁止以台灣為轉機地，以致除了工作、商務、探親、返鄉等需求，航空大幅減班，營收銳減。由於各航空公司仍有員工發薪、基本營運等現金需求，交通部上個月提出專案貸款，獲得行政院支持。

title: 疫情重創航空業 交部媒合千億專案貸款


title: 助業者轉移運能／飛機客艙載貨 下周開放申請

content_text:
因應新冠肺炎疫情愈來愈嚴峻，客機已無旅客可載，國籍航空公司希望比照國外，開放現有客機的客艙也可載貨，以減少虧損，交通部民航局近日完成相關規範訂定，並口頭告知航空公司，最快下周一（6日）便可發函讓航空公司提出申請。

相關官員昨（3）日表示，客機載貨有兩種形式，一是以現有客機的機腹貨艙載貨，客艙仍不載人，航空公司只要有該條航線的航權，援用原來的班號，並於網站標明該客機不搭載旅客即可，這種載貨模式相當單純，近期包括長榮航、星宇都已向民航局申請獲准，並飛航了幾架次。

另一種是客艙也載貨、但不載人，這種模式稍微複雜一點，原則上可放置物品的地方，如機艙上方手提行李放置處、座椅下方及座椅都可，但物品高度不可超過椅背，且必須用網帶固定好，而且客艙不可攜帶的鋰電池、打火機、酒精等。

官員說，原本客機的客艙有空服員，但客艙載貨不需有任何空服員，但至少須有一個人在，客艙有任何狀況時，此人可以立即處理，且飛航前須先告知對方機場。另外，物品放置也需符合載重平衡規定。據了解，包括華航、長榮航、華信等航空公司，都曾向民航局詢問過客艙載貨的規定。民航局也先以口頭告知航空公司，最快周一就可發函請航空公司提出申請。

圖／經濟日報提供


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text: 清明假期大樂透衝買氣，獎金上看四億，彩券行拚人氣也比買氣，防疫期間有業者滿額送衛生紙，業績翻倍，投注站普遍以玻璃櫃台，防止店員和客人近距離接觸，外加不定時消毒全面防疫；民眾普遍都戴口罩排隊，也和前一個客人保持適當距離。買彩券拚獎金，防疫工作也不能馬虎。

title: 中視全球資訊網


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

title: 新聞發布


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text: 疫情重災區湖北省已經在3月宣布解除封鎖，武漢市則預計在4月8日解除封城，但沒想到武漢市3日突然宣布要繼續強化社區封閉式，這麼緊急恐怕是因為，中國在2日一天內就激增6...

title: W_壹新聞


taiwan-subdivisions: 高雄市 左營區 旗山區 大寮區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text:
中國央行周五傍晚宣布，對中小銀行定向降准1個百分點，並下調超額存款準備金利率，以促使其以更優惠利率向中小企業貸款，支持實體經濟復甦。

專欄：疫情不停止，中國經濟很難真正復甦 中國3月製造業活動回暖，但疫情打擊全球需求 中國貨幣政策將以支持復工、扶持經濟為重 專題：聚焦新冠疫情的全球影響

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text:
31省區市新增31例確診 29例為境外輸入
4月2日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例31例，其中29例為境外輸入病例，2例為本土病例(遼寧1例，廣東1例)；新增死亡病例4例(湖北4例)；新增疑似病例12例，均為境外輸入病例。當日新增治愈出院病例163例，解除醫學觀察的密切接觸者1990人，重癥病例減少50例。

美國議員要求中國為疫情買單，極端亂港分子交投名狀爭當幫兇
當前新冠肺炎疫情肆虐全球，美國國內疫情日益惡化。然而美國政府似乎沒把精力用於自己本國的疫情防控。一些政客和媒體把新冠病毒稱為“武漢肺炎”“中國病毒”，不遺余力地對中國進行汙名化，還欲將疫情責任甩鍋中國，讓中國成為最大的替罪羊。

貴+難吃+服務差!不堪"黃店"欺客，香港"黃絲"紛紛轉投"藍店"
此前，香港“黃絲”鼓吹所謂的“黃色經濟圈”，把香港餐廳分為“黃藍”兩色，並揚言要罷買“藍店”。但時間一長，他們嘴上雖說著要抵制，身體卻很誠實。

countries: 香港 中國 美國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 新冠病毒 死亡

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
肺炎疫情：羅斯福航母疫情與中國軍方「零感染」美國航母艦長披露艦上肺炎疫情後被解職，中國軍方宣稱要在防疫中「打勝仗，零感染」，凸顯了美中兩國軍隊文化的差異。

5 小时前

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
「從2月開始，陸續有華人團體的演出預定取消，現在全部歸零了。」在紐約音樂圈頗有名氣的二胡演奏者、歌手楊飛飛2日說，「音樂等藝術是危難時期大家的精神慰藉，藝術家不能先倒下。」

影音來源：楊飛飛提供

楊飛飛說，每年2月、3月大紐約地區各機構、團體慶祝農曆春節，本是演出旺季，但隨著新冠疫情在中國的嚴峻，春節前後開始有華人社區取消演出；而隨著3月紐約確診病例開始飆升，演出全部取消，在學校的教學課程及家中私教課也全部中止。

「華裔音樂人全職表演的是少數，大部分有兼職教課，影響相對沒那麼慘烈，但收入也多減少近半，甚至最多減了80%。」楊飛飛說。

旗下有近百位樂手和音樂家的美國亞文交響樂團總監房飛也表示，這次疫情對大部分不隸屬樂團、純靠演出為主要收入的音樂家來說，幾乎是滅頂之災，收入完全歸零，「能完全靠演出維生的，都是非常優秀的音樂家，但現在有人都沒得吃了，令人心痛。」

藝術之都紐約市因新冠肺炎疫情，3月起陸續關閉所有文娛演出場所；百老匯、卡內基音樂廳、林肯中心等在「居家避疫」令下熄燈至今；3月起本是各機構慶祝農曆春節、春季演出旺季，如今開張遙遙無期。

房飛說，絕大部分以「自由職業」身分、靠各地演出賺錢的音樂人幾無失業救濟金等任何保障，此次疫情令他們遭遇前所未有的嚴冬，「有的付不起房租，有的連吃飯都成了問題。」

楊飛飛表示，停課了兩周後，自己開始嘗試透過網路在線教學，恢復了部分教學課程；一些音樂人朋友也開始想辦法自救，在網上辦在線音樂會籌款，通過網路平台找付費課程的教學機會等，「疫情的衝擊很大，所有人都很難，除了物質上的壓力，還有精神上的壓力。」

延伸閱讀：

➤皇后區美甲關門 春夏攢錢供兒秋季上大學 泡湯

➤大蕭條再現？2周近千萬人失業 5年新增職缺蒸發

➤3個收入來源全沒了！麻州一家五口嘆壓力大

➤「失業金比我原本的周薪還高」她仍一心想復工

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 記者洪群超／紐約報導

countries: 美國 中國

title: 藝術是精神慰藉不能倒！華裔音樂家自救度難關


content_text:
美國3月非農業就業人數銳減70.1萬人，報告發布後，2008年諾貝爾經濟學獎得主克魯曼（Paul Krugman）表示，若4月就業報告顯示流失1000萬個工作，也不令人訝異。

克魯曼3日在推特上推文說：「這（3月非農就業數據）不算什麼，人人都明白。若下一份報告看到流失1000萬個工作，不令人意外。」

克魯曼稍早在紐約時報專欄撰文時就指出，平常在兩周期間，美國申請失業救濟金的人數約50萬人，但過去兩周卻見到申領人數激增到將近1000萬人，這顯示美國「面臨不可思議的經濟災難」。

他指出好消息是，國會已通過規模2兆美元的「新冠病毒援助、救濟和經濟安全法」（CARES Act），提供許多經濟維生支援。但壞消息是，照眼前情況看來，此刻就需要這些救助金的人，可能要等到數周、甚至數月後才領得到。

克魯曼指出，CARES Act的主要援助對象有二。突然無收入的勞工（包括突然被解僱者，以及未受失業保險涵蓋的自由工作者和獨立承攬人），可領到救濟金；小企業則可獲得貸款，若留住員工不裁員，這些貸款可一筆勾銷，變成直接補貼。

這些計畫立意良好，但克魯曼指出，問題在於申請案件暴增，可能在審核和發放過程中大塞車，造成嚴重耽擱。

另一問題是， CARES Act提供州政府和地方政府的補助嚴重不足，但他們都遭遇收入陡降、開銷卻飆升的困境。這可能迫使他們大砍政府服務，就在民眾最需要這些服務之時。

克魯曼呼籲儘速採取兩種行動：一，全力疏通失業救濟金和小企業貸款發放的瓶頸；二，推動另一項救濟法案，以彌補CARES Act未能顧及的缺口，尤其是補強對州和地方政府金援不足之處。

對於美國總統川普此時大談大型基礎建設計畫，克魯曼雖認為大推基建是好主意，但就眼前而論，火速發放失業救濟金，以及金援預算缺口巨大的各州，更是燃眉之急。

他指出，這波新冠疫情帶來的不是一波傳統的經濟衰退，至少就目前而言。此刻疫情蔓延正盛，大多數工作流失是難以避免的，事實上還是必要的，因為這是為遏制疫情進一步擴散而保持社交距離所致。

克魯曼曾形容，當前美國經濟正進入「藥物誘導性的昏迷狀態」，在這種狀態下，一些腦部功能暫停，為的是給病患時間療癒。

換言之，這也意味現在經濟政策的當務之急，不是提供經濟「刺激」（維持聘僱和GDP成長），而是提供經濟「維生支援」（緩和臨時失去收入民眾的苦難）。

他警告，經濟情勢從暫時性昏迷，演變到傳統型衰退的風險仍高。

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

title: 克魯曼：1000萬人失業 發錢有瓶頸 應速採2行動


content_text:
因為爆發疫情而在海上漂流數日的「珊瑚公主號」(Coral Princess)郵輪，終於可望於4日在佛羅里達州勞德岱堡(Fort Lauderdale)艾弗葛列德斯港(Port Everglades)靠岸。由於船上至少有14人因感染新冠病毒狀況危急，一般乘客必須先在艙房內等候這批患者下船緊急送醫，才能陸續上岸。

緊接著在珊瑚公主號郵輪靠岸之後，荷美航運公司(Holland America Line)的桑達姆號(Zaandam)郵輪、鹿特丹號(Rotterdam)郵輪，都將陸續抵達勞德岱堡。桑達姆號載有442名乘客，工作人員603人，鹿特丹號上有808名乘客，583名工作人員。

根據媒體報導，身體健康的乘客，將被接駁巴士直接載到機場，從機場搭乘專機返家。對於機場通關則有特殊安排，這批郵輪乘客將不會經過一般的機場登機門。

由於船上有十多人確診新冠病毒，珊瑚公主號上的1000多名乘客，這段期間都各自留在船艙裡。

珊瑚公主號的母公司「公主郵輪集團」(Princess Cruises)先前表示，出現類似流感症狀的船上人員，「人數超過平常」。

佛州布洛華德郡(Broward County)郡長霍爾尼斯(Dale Holness)2日晚間發表聲明指出：「這是需要人道救援的狀況，郡政府的第一優先考量，是保障我們的190萬居民，同時也為船上乘客安排不致於讓疫情擴散的上岸方式，讓他們得以平安返家。」

桑達姆號旅途中有4名乘客感染新冠病毒後已經喪生，郵輪停靠勞德岱堡後這批遺體如何處理，仍有待進一步確認。桑達姆號是在今年3月7日啟航，剛好是國務院對搭乘郵輪發布疫情警告的前一天。桑達姆號原本航程目的地包括在南美洲數處港口停靠，但因船上人員感染病毒而遭到拒絕。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 14旅客染疫 珊瑚公主號 將靠岸佛州 另2郵輪排隊等候


title: 藝術是精神慰藉不能倒！華裔音樂家自救度難關


content_text:
新冠肺炎疫情造成美國民眾嚴重失業，醫療系統負荷沉重，死亡人數更是不斷攀升，位於明尼蘇達州羅徹斯特(Rochester)馬友診所(Mayo Clinic)的兩名醫師，即興演出「披頭四」成員約翰藍儂(John Lennon)經典歌曲「想像」(Imagine)，影片3月23日在Instagram分享後引起網路瘋傳，迄今已有45萬多瀏覽人次。

影片來源：YouTube

馬友診所骨外科住院醫師法朗索(Elvis L. Francois)3日上午接受美國有線電視新聞網(CNN)連線訪問時說，這波疫情規模空前，很多狀況是不曾見過的，很多民眾充滿焦慮，「坦白說，也有著很多恐懼。」

為合選唱「想像」這首老歌，他說，希望傳達出的訊息是，希望就在另一頭，在疫情擴散之際，出現一個美麗的景象是，很多人紛紛團結起來，彼此照護，護士、醫生，還有醫院員工，「每個人都盡責盡力。」

為法朗索鋼琴伴奏的馬友診所骨外科住院醫師羅賓遜(William Robinson)則說，自己跟法朗索都是仍在受訓中的住院醫師，目前隨時待命，做好準備隨時貢獻一己之力。

法朗索在Instagram帳號doctor.elvis.francois的影片分享中寫道：「生命裡，有很多事情分隔著我們。宗教、種族、政治、社會地位等，但如今一場全球疫情大流行，則讓我們通通團結起來，成為一體。」

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

events: 新冠肺炎 死亡

title: 馬友診所醫師 唱約翰藍儂老歌撫慰人心 網友讚爆


content_text:
（影片來源：Cory Deburghgraeve臉書）

「要判定那個病患可以存活或死亡，真的很難」，面對著許多等待插管的3、40歲新冠病毒患者，芝加哥伊利諾大學醫院(University of Illinois Hospital in Chicago)的麻醉醫師德伯格葛雷夫(Dr. Cory Deburghgraeve)說，「不是只有老年人跟體弱的人要待在家，而是所有人都不應該出門」，他說，當發現青壯者的插管患者並未如預期好轉時，尤其讓人對「只針對長者必須待在家」的提醒感到沮喪。

很多人可能會覺得麻醉師其他急診室治療新冠病毒的前線醫護人員沒什麼關連，但事實上，在患者呼吸困難需要插管供氧時，在插管方面具有專業知識的麻醉醫師德伯格葛雷夫異常忙碌。

德伯格葛雷夫接受芝加哥論壇報訪問時說，他之前通常在婦產科作，專門項目為高危妊娠，因此他經常會替孕婦腫脹的氣管進行複雜的插管，讓她們能維持順暢呼吸，然而隨著疫情爆發，他現在由醫院指派擔任治療新冠患者。

德伯格葛雷夫說，他現在每天工作五到六天，每天值夜班的工作時間達14小時，他提到，由於插管是治療新冠病患過程中，最容易受到病毒感染的過程，因此他每次都會穿戴全套的防護裝備，「到目前為止，幸好我都還有足夠的防護品」，不過，病患不斷增加，未來是否仍能有足夠數量防護裝備保護則情況不明。

插管醫師等於每天直接與重症患者「面對面」接觸，德伯格葛雷夫說，插管過程中，他必須很靠近患者臉部，在把管子伸入患者嘴巴時，一旦病患咳嗽或出現其他可能噴出口沫的情況，「醫生就有很大機率受到感染」。

他說，真的不是只有老年人或體弱者是高危險族群，現在他所治療的患者中，許多都是30到50歲的青壯年，部分有一些氣喘、高血壓的病史，但在感染新冠病毒前都控制得不錯，他表示，在這種情況下，醫師要判定誰的存活機率大，誰可能會死亡，「真的很難」。

德伯格葛雷夫在其臉書帳號，公開了進行插管前他所需要穿戴的防護裝備，包括防護服、兩層手套、口罩、頭部面罩等，由於患者人數日增，他不得不加速插管工作，「至少每名患者的插管時間比以往少了5到10分鐘」。

儘管工作辛苦，但他從臉書獲得許許多多的鼓勵，也成為支稱自己繼續救人的動力。

德伯格葛雷夫說，大部分插管病患，在送到他的部門時已經都失去知覺，所以沒機會跟他們說話，部分仍清醒的患者，則顯得十分恐懼，「因為病毒具有高傳染性，這些患者不允許有訪客，所以我盡量在能力範圍內安慰他們」。

「我們正在應對的是一種非常慘、非常致命的疾病」，他說，「接下來仍會工作時間很長」，然而對他來說，這份工作現在最困難之處，就是「看著健康的年輕人面臨如此糟糕的結果」，一切都讓人覺得「非常悲慘」。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

events: 新冠病毒 死亡

title: 新冠患者插管醫師：判定誰死誰活真的很難


content_text:
美國國防部3日宣布，海軍醫療艦「安慰號」(USNS Comfort)將開始對碼頭上的病人進行檢查，這意味著救護車可以將人們帶到那裡，繞過醫院緩解，且無須在登船前等待病毒檢測陰性結果，但仍需測量體溫以及填寫問卷篩查。

該船目前被用來治療非新冠肺炎患者，因此紐約市醫院可以騰出床位，緩解醫療負擔；但截至2日，全船提供的1000張床位，收治的患者僅有20人。

國防部3日表示，「安慰號」將開始在碼頭前為病人先診斷，這意味著救護車可以直接把病人拉到90號碼頭，繞過岸上醫院的就診程序。

此外，患者在登船之前將不再需要等待新冠陰性測試結果，但仍將通過測量體溫並填寫一份簡短的問卷，對其自身狀況進行篩查。

「我們認識到，將潛在新冠患者引入FMS環境會增加傳播給其他患者和醫療服務提供者的風險。」國防部在其網站上的一份聲明中表示，為了確保能夠繼續為當地社區提供最需要的醫療服務，這個決定是有風險的。

國防部也表示，船上的衛生防護工作是最重要的，醫護人員會有執行這項任務所需的個人防護裝備。

聯邦官員昨晚宣布了另一項變更，稱雅各布·賈維茨會議中心可以開始接受新冠患者。

紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)曾表示，紐約州的疫情將在未來7到30天內達到頂峰，會需要7萬至11萬張病床，而現在目前約有5萬3000張。

葛謨3日表示，曼哈頓賈維茨中心(Javits Center)又轉來2500名病患。

journalist: 記者張晨／即時報導

title: 「安慰號」醫療艦1000張床位 現僅收治20患者


content_text:
新冠疫情期間，仍有一些市民需要外出上班；住在皇后區的一名華裔女子因為不時需要外出工作，引起華裔房東的不滿，房東要求華女暫時搬出去。

曾思思(音譯)是長島一家律師事務所的律師，主要負責房地產、銀行業務；她於2日表示，公司大部分同事現都在家工作，但有些之前接的案子，不能在家完成，因此有幾名員工輪流去辦公室，「銀行沒有關門，我們也不能關門。」

曾思思租住在雷哥公園(Rego Park)一棟兩家庭獨立屋中的一間房，獨立屋內還有房東和幾名租客，房東對她出門上班很不滿。

「我雖然出去上班，但大多數時間都待在辦公室處理文件，幾乎不接觸其他人，而且我都做好防護措施，老闆也為我們準備好消毒劑、口罩、手套等」。曾思思說，「我的房間有獨立衛生間，只需要和其他租戶共用廚房，我每次都是等到廚房裡沒人才去做些吃的，用完廚房後，都會做好消毒。」

➤➤➤疫期90天內 紐約州房東禁驅逐房客

房東和其他房客對曾思思出去上班有怨言，房客也向房東施壓，要求曾思思不要出去工作。「3月30日晚，房東找我談，甚至提出讓我去辦公室住幾周」，曾思思跟房東解釋自己的工作環境和防護措施，「他們的恐懼我也能理解」，她也對房東說，「如果你非要我搬走，我可以搬走」，但當晚房東並沒要求她搬走。

但隔天曾思思又要出門，去其他律師樓辦理過戶手續，她如實告訴房東，並強調會做好一切防護和消毒，但房東卻要求她先到其他地方住一段時間，等疫情過了再搬回來，「這樣對我來說太折騰」，當日中午她和房東說好，找到房子就徹底搬走。

當晚她就去看了房子，她的老闆也幫她找房子，預計下周二(7日)就能入住。但1日中午房東又發信息說：「你要搬就這一、兩天搬，千萬不要等你休息周末搬，等到周末高峰期也過了，就現在最危險。」

獨自一人在美生活的曾思思看到這些信息，忍不住掉眼淚；「我的老闆也幫我給房東打電話，告訴她我們做了很好的防護，房東仍然說，就這兩天是高峰期，到周末就過去了。」

搬家公司也不是馬上就能約到， 這個特殊時期，曾思思不想麻煩朋友，自己收拾東西、一批一批的搬，「我很難受，1日晚房東一直敲我的門，雖然2日早上她說一樓有一個單獨的房間可以讓我住，但經過這幾天的事，我已經無法繼續和她住在同一個屋簷下了。」

延伸閱讀：

➤一洲焦點〈字幕版〉／華人超市停業原委、先報稅先得紓困支票？美疫情真實面…

➤新冠疫情蔓延 紐約租屋市場有利房東

➤皇后區美甲關門 春夏攢錢供兒秋季上大學 泡湯

➤大蕭條再現？2周近千萬人失業 5年新增職缺蒸發

➤染疫華男成人球 醫院、房東兩頭趕人

➤「失業金比我原本的周薪還高」她仍一心想復工

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 記者朱蕾／紐約報導

title: 華人女律師疫期出門工作 房東：快搬走


content_text:
新冠疫情期間，仍有一些市民需要外出上班；住在皇后區的一名華裔女子因為不時需要外出工作，引起華裔房東的不滿，房東要求華女暫時搬出去。

曾思思(音譯)是長島一家律師事務所的律師，主要負責房地產、銀行業務；她於2日表示，公司大部分同事現都在家工作，但有些之前接的案子，不能在家完成，因此有幾名員工輪流去辦公室，「銀行沒有關門，我們也不能關門。」

曾思思租住在雷哥公園(Rego Park)一棟兩家庭獨立屋中的一間房，獨立屋內還有房東和幾名租客，房東對她出門上班很不滿。

「我雖然出去上班，但大多數時間都待在辦公室處理文件，幾乎不接觸其他人，而且我都做好防護措施，老闆也為我們準備好消毒劑、口罩、手套等」。曾思思說，「我的房間有獨立衛生間，只需要和其他租戶共用廚房，我每次都是等到廚房裡沒人才去做些吃的，用完廚房後，都會做好消毒。」

➤➤➤疫期90天內 紐約州房東禁驅逐房客

房東和其他房客對曾思思出去上班有怨言，房客也向房東施壓，要求曾思思不要出去工作。「3月30日晚，房東找我談，甚至提出讓我去辦公室住幾周」，曾思思跟房東解釋自己的工作環境和防護措施，「他們的恐懼我也能理解」，她也對房東說，「如果你非要我搬走，我可以搬走」，但當晚房東並沒要求她搬走。

但隔天曾思思又要出門，去其他律師樓辦理過戶手續，她如實告訴房東，並強調會做好一切防護和消毒，但房東卻要求她先到其他地方住一段時間，等疫情過了再搬回來，「這樣對我來說太折騰」，當日中午她和房東說好，找到房子就徹底搬走。

當晚她就去看了房子，她的老闆也幫她找房子，預計下周二(7日)就能入住。但1日中午房東又發信息說：「你要搬就這一、兩天搬，千萬不要等你休息周末搬，等到周末高峰期也過了，就現在最危險。」

獨自一人在美生活的曾思思看到這些信息，忍不住掉眼淚；「我的老闆也幫我給房東打電話，告訴她我們做了很好的防護，房東仍然說，就這兩天是高峰期，到周末就過去了。」

搬家公司也不是馬上就能約到， 這個特殊時期，曾思思不想麻煩朋友，自己收拾東西、一批一批的搬，「我很難受，1日晚房東一直敲我的門，雖然2日早上她說一樓有一個單獨的房間可以讓我住，但經過這幾天的事，我已經無法繼續和她住在同一個屋簷下了。」

延伸閱讀：

➤一洲焦點〈字幕版〉／華人超市停業原委、先報稅先得紓困支票？美疫情真實面…

➤新冠疫情蔓延 紐約租屋市場有利房東

➤大蕭條再現？2周近千萬人失業 5年新增職缺蒸發

➤染疫華男成人球 醫院、房東兩頭趕人

➤「失業金比我原本的周薪還高」她仍一心想復工

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

title: 華人女律師疫期出門工作 房東：快搬走


content_text:
「真的很感謝政府，照顧到因新冠疫情突然失業的我們。」在芝加哥萬豪酒店當房務員的李麗華說，酒店3月中旬起生意一落千丈，乾脆停工讓員工去申請失業金，已有10年資歷的她，順利從伊州勞工廳拿到每周512元的失業金，加上聯邦剛又多給每名失業者每周額外600元的補助，「一周不工作就有1112元的收入，比我原先周薪還高。」

不過，儘管暫時不用為貸款、家用操心，但李麗華說，現在最大希望是疫情結束，趕快恢復上班，「禁足同時還得時刻擔心健康，太痛苦了。」

但在一家中餐館當服務生的盧先生就沒有李麗華幸運。

盧先生說，工作的餐館全面停業，他也加入失業大軍，「我每個月薪資低，每周失業金經計算只有82元」，原本還在發愁一個月不到400元的失業金，連支付每個月960元的房租都不夠，「還好聯邦及時多給了每個失業者每周600元，解決燃眉之急，至少家裡一家四口不用挨餓。」

由於聯邦額外補助只有四個月，盧先生很擔心四個月後的工作問題，「萬一餐館還是沒有復工，或是餐館直接倒閉的話，怎麼辦？」

李麗華說，這是她工作10年來，第一次請領失業金，「一開始覺得真好，不用上班還可拿錢」；但隨著疫情緊繃，已經60歲的她與另一半都屬於高危險族群，「哪裡都不敢去，連買菜都請朋友幫忙。」

在美甲店擔任美甲師的小珠說，三周前她工作的美甲店就暫停營業了，「這幾周完全沒有收入，很慘，只能靠之前存的一些錢過日子。」

她近日聽到聯邦政府已經將Uber司機及自雇者新增到「可申請失業金」名單，但她詢問了社福機構，獲得「現在還不清楚辦法，且需要很多證明」的模糊答案，所以到現在也不知道怎樣才能領到補助，「假使疫情延續到6、7月，恐怕她會坐吃山空」，現階段只好「能省則省」，「每天只吃兩餐，反正沒出門也沒耗到體力。」

延伸閱讀：

➤大蕭條再現？2周近千萬人失業 5年新增職缺蒸發

➤3個收入來源全沒了！麻州一家五口嘆壓力大

➤皇后區美甲關門 春夏攢錢供兒秋季上大學 泡湯

➤藝術是精神慰藉不能倒！華裔音樂家自救度難關

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 特派員黃惠玲／芝加哥報導

title: 「失業金比我原本的周薪還高」她仍一心想復工


content_text:
【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市副市長黃珊珊3日上午召開臺北市政府防疫記者會，宣布臺北政府即日起成立防疫旅館、居家檢疫的關懷中心，只要市民打1999，詢問有關防疫旅館跟居家檢疫的狀況，這個關懷中心都可以專責處理。
 黃珊珊表示，因為有太多的民眾從國外回來，他需要做居家檢疫，但是可能有居家檢疫的狀況，所以一直市府這邊有非常多的電話詢問，今天正式成立的防疫旅館、居家隔離關懷中心，所有有關防疫旅館的部分，我們會在這個服務中心來做聯絡，也會協助大家聯絡，進住到適當的防疫旅館。
 黃珊珊說，也可能會有很多民眾有居家檢疫與居家隔離的問題，這個部分關懷中心也都會一一回答，目前開放8線，今天上線先開3線，接下來會是完整地由退休的護理人員，接受過相關訓練後，會在這個關懷專線裡面做專業回答，這個是市府已經設置在聯合醫院的關懷專線的工作人員配置，每天都會協助有關防疫旅館的問題，整合在這個專線裡面，接受民眾的詢問。

journalist: 洪俐婷／

title: 北市府成立健康關懷服務中心專線 黃珊珊：可回應民眾關於防疫旅館及居家檢疫的問題


content_text:
【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心3日公布國內新增9例COVID-19（武漢肺炎）病例（案340至348），其中7例境外移入及2例本土。本土個案分別為60多歲女性（案343）及40多歲女性（案347）；其中案343近期無出國史，但其夫3月17日自美國返台；個案於3月20日出現咳嗽、流鼻水等症狀，曾於24日至28日期間多次就診，31日再度就醫即收治住院採檢，3日確診；相關接觸者持續調查中，以釐清感染源。
 指揮中心表示，案347為2日公布之案336的接觸者，無出國史，曾於3月19日及27日與案336接觸過，24日發病，曾二度就診未緩解，31日再度就醫即收治住院採檢，3日確診；已掌握相關接觸者37人，其餘持續匡列中。
 指揮中心指出，3日新增之7例境外移入個案為5女2男，年齡20多歲至60多歲，入境日介於3月14日至4月1日，發病日介於3月19日至30日，發病前活動地為美國、英國、丹麥、奧地利、捷克及泰國，出國目的多為就學或工作。
 案341為案338之妻子，曾一同參加奧捷旅遊團，3月25日發病，3日確診；該旅遊團截至目前共計6人確診。
 案344為案182之妻子，曾一同參加美國自助旅遊團；3月20日陪案182就醫時採檢陰性，30日出現發燒後收治住院採檢，3日確診；該旅遊團截至目前共計5人確診。
 中央流行疫情指揮中心表示，2日國內新增827例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計34,557例（含30,530例排除），其中348例確診（3日新增案340至348），分別為298例境外移入及50例本土病例。確診個案中5人死亡，50人解除隔離，其餘持續住院隔離中。有關3月29日及30日定點返台專案航班共367名湖北返台民眾，其中3人有發燒症狀後送就醫；其餘健康情形良好，持續密切健康監測。
 指揮中心指出，全球累計990,338例確診，分布於181個國家/地區；病例數以美國238,820例、義大利115,242例、西班牙110,238例、中國大陸81,620例及德國73,522例為多；病例中51,215例死亡，新增5,257例，以義大利13,915例、西班牙10,003例、美國5,758例、法國4,503例及中國大陸3,322例為多。
 指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以及時診斷通報。

journalist: 陳建瑋／

countries: 義大利 法國 泰國 德國 英國 奧地利 美國 西班牙 捷克 中國 丹麥

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 3日新增9例確診 7例境外移入、2例本土 國內累計348人確診 50人解除隔離


content_text:
【記者郭孟聰／恆春報導】恆春半島在清明節廉價湧入上萬車潮，在武漢肺炎疫情蔓延全球之際，恆春警分局響應中央流行疫情指揮中心初步公布社交規範，建議民眾在室外的社交距離至少要一公尺、室內是一點五公尺規範，由於當地居民擔憂人潮成防疫破口，主動「超前佈署」在墾丁大街上廣播提醒「保持社交距離」台灣第一個的首例。
 恆春警察警分局長陳鴻忠直及墾丁所員警二日晚在人潮聚集的墾丁大街夜市，大力宣導「請各位旅客遵循中央防疫中心的建議，希望遊客逛街時保持一公尺以上社交安全距離，以確保你的健康！」，吸引不少遊客豎起大拇指說讚。
 警方超前部署這項提醒社交距離，遊客反應大都相當正面，有遊客說「逛街難免會忘記，警察用心提醒是好事」、「應該還要廣播沒戴口罩的要戴上」，但也有民眾認為警方太辛苦，這類提醒應該是民政及衛生單位來做才對。
 恆春警方表示，在墾丁大街廣播提醒雖是全台創舉，不是在作秀，主要是當地居民這幾天不斷向警方反映，認為連假來源複雜的遊客有又不戴口罩的，難免會造成成防疫破口，才選擇人潮集中的墾丁大街宣導，呼籲民眾「順時中」走，人潮密集處必須保持安全距離，並戴上口罩防護自己也可讓別人安心。

journalist: 郭孟聰／恆春

title: 全台首創 恆春警方夜市宣導防疫距離


content_text:
【記者施嘉宗／嘉義報導】鹿草焚化爐首次結合各公所清潔隊執行垃圾車升級防疫消毒2.0，包括垃圾車傾卸平台上方設置自動噴霧消毒系統、垃圾車離場手動洗車消毒等措施。縣長翁章梁在4月3日前往視察，表示升級垃圾車防疫作業，是為防堵因清運生活垃圾而造成疫情破口的情況發生。
 為升級防疫消毒作業，3日翁章梁在環保局同仁的陪同下，前往鹿草焚化爐視察。嘉縣環保局考量18鄉鎮公所清潔車在傾卸垃圾過程中可能會產生病毒，並且會隨著氣霧散布在廠區或附著在清潔車輛表面。因此，環保局率先全國焚化爐，首次在垃圾傾卸口設置消毒噴霧系統，針對即將傾卸的垃圾及車體做立即性的消毒。同時也指示焚化廠操作廠商，在傾卸平台設置監視牆，藉以減少檢查時與外部人員接觸。
 此外，焚化廠在垃圾車高壓清洗機貯水槽加入氯錠，以利垃圾車出廠前清洗車身、內部及消毒。廠長林中山表示，防疫期間焚化廠加強區域環境消毒，如門把、電梯按鈕及廁所等；此外，也加強管控操作技術人員的管理，如垃圾抓斗操控室，非經特別允許，禁止所有人進入，以免造成無人可操作窘境。辦公區1、2樓則進行人員分流辦公等作業。
 翁章梁指出，鹿草垃圾焚化廠作為嘉義縣唯一的垃圾處理設施，生活垃圾及廢棄物都在這處理，因此人員的防疫業作相當重要。進出除了基本的量體溫及消毒作業，超前佈署及危機處理都需要重視；一但有缺口，不但影響焚化爐運作，也將清潔隊員及民眾曝露在風險中。
 環保局呼籲民眾，近期有許多返國的民眾正在執行居家隔離或居家檢疫中，在執行期間的垃圾，請民眾協助配合注意垃圾包裝及貯存，應避免擠壓；尖銳物品以報紙包封；液體如滲漏或有異味應密封並雙層包裝；惡臭垃圾分袋盛裝；垃圾先行妥善收集，等待居家期間結束未確診後，再比照一般垃圾處理方式。防疫期間請民眾減少不必要垃圾，維護居家生活健康。

journalist: 施嘉宗／嘉義

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 鹿草 嘉義 中山

title: 垃圾車也要防疫！嘉義縣啟動垃圾車升級防疫消毒2.0


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】清明假期第二天，新北市長侯友宜3日前往警察局新店分局慰勞基層防疫工作人員，防疫期間警察同仁不僅要負責居家檢疫對象的控管，更要兼顧治安維護、連假交通疏導等工作，壓力十分龐大。侯市長萬分感謝他們的辛勞，勉勵第一線警察弟兄繼續加油，守護新北市民的健康與安全。
 侯市長表示，隨著第二波境外移入的居家檢疫者暴增，新店分局所轄地區居家檢疫人數為新北市前三名，基層員警同仁防疫工作繁重，因此特地前來慰問感謝。針對電子圍籬訊號異常的狀況，侯市長也強調，現在各警局、里幹事已開始創建居家檢疫LINE群組，利用視訊通話的方式，直接確認所在地，不僅省時、有效率，也減少同仁曝露在外的風險。
 侯市長也在現場隨機抽測打電話給居家檢疫者，市民朋友剛接到市長電話時，起初還誤以為是詐騙集團，溝通後才發現是市長親自撥電關心。「大家都在家，也沒有跟家人同房間，都做得很好」侯市長感謝居家檢疫者的配合與體諒。他強調，新北市有居家檢疫關懷包讓市民可以安心在家，同時也叮囑千萬不要趴趴走，新北市目前已開罰76件，總罰鍰達782萬元，切勿以身試法。
 最後，侯市長也肯定新店分局維護社會治安工作成效卓著，防疫期間許多歹徒蠢蠢欲動，員警雖肩負居家檢疫重責，但也不能疏忽最重要的治安工作，警察同仁面對接踵而來的工作負擔，壓力十分繁重，希望市民朋友自律自重，多為辛苦的警察著想，遵守相關居家檢疫規定，不要讓第一線警察弟兄疲於奔命。

journalist: 洪基男／

taiwan-subdivisions: 新店 新北市

title: 侯友宜慰勞第一線警察同仁 隨機抽測關心居家檢疫對象


content_text:
【記者洪俐婷／綜合報導】為防制新冠肺炎疫情，使民眾安心搭乘大眾運輸工具，中央疫情指揮中心3日宣布，搭乘大眾運輸工具應全面戴口罩，未戴者會予以勸導，勸導不聽者將開罰3000元至1萬5000元。臺北市配合中央疫情指揮中心宣布自即日起實施，3日會先進行勸導，4日開始強制實施，未戴口罩不得搭乘公車或進入捷運匣門，請民眾搭乘大眾運輸工具務必遵守規定全程佩戴口罩，以保障自己與他人健康。
 公車、捷運等大眾運輸的車內屬密閉空間，為避免感染風險，自即日起，民眾倘未佩戴口罩欲乘車，將請業者進行勸導，如勸導不聽將拒載並得依傳染病防治法第70條規定處3000到1萬5000元罰鍰，如有極端個案不排除通知警方到場依社會秩序維護法處理。北市府表示請民眾搭乘公車捷運等大眾運輸工具時佩戴任何形式之口罩均可，不僅限外科醫用口罩；另北市府也呼籲民眾乘車時也請民眾儘量不要交談，並盡可能保持適當之社交距離，減少病從口入之機會。最後提醒如有發燒或呼吸道症狀（咳嗽）的民眾前往醫院求診，切勿搭乘大眾運輸工具並應做好個人防護措施，避免感染他人。

title: 即日起搭乘大眾運輸工具 全面強制戴口罩


content_text:
【記者陳姵如／高雄報導】現在正值鳳梨盛產時節，高雄市長韓國瑜3日特地到大樹區鳳梨田了解鳳梨種植狀況，首先聽取農業局長簡報高雄鳳梨概況後，市長親自下田採收鳳梨，並現場現削鳳梨試吃，直呼鳳梨好甜、好香、汁又多，呼籲民眾多加購買在地農特產品。
 韓國瑜表示，每年3月至6月為鳳梨產季，約於清明到端午時節，然因新冠肺炎疫情關係，外銷無法大量出去，鼓勵大家多吃高雄所產的鳳梨，並可多運用高雄首選電商平台直接訂購，能快速將新鮮的鳳梨送到消費者手中，他並強調對於高雄所產的鳳梨品質有信心！
 農業局表示，因應新冠肺炎疫情減少農產外銷量，加強擴大國內銷售管道，除了推廣高雄首選電商平台，同時也媒合大型通路加強銷售、農民市集直接銷售、加強媒體行銷推廣，並鼓勵學童午餐採用高雄鳳梨，讓學童午餐水果有多樣化的選擇，希望運用多方策略以穩定本市鳳梨產銷狀況。

journalist: 陳姵如／高雄

people: 韓國瑜 陳姵如

taiwan-subdivisions: 大樹 高雄 大樹區 高雄市

title: 大樹體驗採收鳳梨 韓國瑜鼓勵多購買在地農產


content_text:
▲「全聯行動超市車」出現！女經理曝光超貼心路線圖。（圖／翻攝王淯萱臉書）

記者許力方／綜合報導

花蓮市中美路的全聯超市美崙店王姓女經理在臉書宣布好消息，「全聯行動超市車」4月起即將走入偏鄉，一星期內跑遍花蓮秀林、新城、萬榮、光復、豐濱、壽豐等偏遠地區，堪稱「服務到家」，車內不僅有生鮮蔬果，還有冷凍商品，甚至可以接受預購，連續跑了3天下來，居民驚呼連連，更讓超過2萬人讚爆「全聯也太厲害」、「好親民」、「太貼心」、「好感動」，造福偏鄉。

王姓女經理3月31日就透過臉書發文，公布「路線圖」，4月1 日起「全聯行動超市車」走入偏鄉服務居民，第一站就是花蓮萬榮鄉明利村第三鄰鄰長家旁，三姐的店，且早上10點就會抵達現場，接著下午再一路趕往第二站。服務至今3天過去，超市車已經跑遍山邊、海邊。

經理也曝光車內設備，開心地說，超市車不僅提供生鮮、蔬果、冷凍食品，還有整箱整箱的生活用品等，甚至提供預購服務，這次預購下次領貨，倉庫雖小應有盡有，載著滿滿的愛心上山下海，感動不少居民，大嘆「真的方便很多部落的長輩！」

超市車趴趴走的蹤影也讓不少網友大開眼界，起跑第一天就有人拍下照片PO在「我愛全聯－好物老實說」社團中，吸引超過2.2萬人按讚，狂推「全聯真的很強」、「好貼心」、「好猛」、「好棒的服務」、「對不方便出門的人很方便」、「服務偏鄉真的好用心」。隔天嘉義也有行動超市車出沒偏鄉地區，女居民感動直呼「我們山上也有全聯行動車了耶～這樣我們方便多了❤」

►比周年慶還低！～史上第一「濕敷神水」終於補貨了～

▼無獨有偶，嘉義偏遠山區也出現全聯超市車。（圖／翻攝「我愛全聯-好物老實説」臉書）

journalist: 許力方

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 壽豐 秀林 山上 新城 豐濱 花蓮 嘉義 萬榮 光復

title: 「全聯行動超市車」路線圖曝光！女經理貼心宣告　2萬人看哭：真的很強


content_text:
中央社記者／布魯塞爾3日專電

歐洲聯盟對外事務部今天表示，死刑並無嚇阻作用，重申在任何情況下都反對執行死刑，呼籲台灣停止執行任何死刑。

除夕夜縱火燒死6親友的翁仁賢4月1日被槍決伏法，歐盟對外事務部（EEAS）今天發布聲明表示，強烈譴責罪行，並對受害者家屬表示誠摯同情。

EEAS重申歐盟反對使用死刑，認為死刑是種殘忍且不人道的懲罰，既不具嚇阻作用，同時也否定了人性的尊嚴與完整。

歐盟呼籲台灣不要再執行任何死刑。

countries: 台灣 歐盟

title: 快訊／「歐盟對外事務部」聲明呼籲台灣：不要再執行死刑！


content_text:
▲桃園「居家檢疫男女」疑燒炭自殺陳屍租屋2天。（圖／記者沈繼昌攝）

記者董美琪／綜合報導

桃園市一對3月底從日本返台的40多歲吳姓男子和邱姓女子，原本在家居家檢疫14天，預計4月15日到可以解禁，不過從第一天就失聯，因2人持續失聯2天，警方決定上門找人，沒想到進入屋內，卻發現2人已經身亡，警方初判為燒炭身亡，沒有他殺跡象，詳細確切死因正在調查。

桃園分局武陵派出所調查，吳男與邱女一起同居在一處高級社區，戶籍在桃園區戶政事務所，上月31日從日本返台後，在家居家檢疫14天，但才1天就失聯。由於里幹事與警方從2日開始找不到人，還去該租屋處查看，雖然人聯絡不上，但屋內有電視聲音，因此暫時離去，直到3日晚間再一次來找人，仍然聯絡不上。

警方進入後，竟發現2人陳屍房間，疑為燒炭身亡，現場沒有遺書，也沒有打鬥跡象，有發現一張買木炭收據，目前初步排除他殺。警方第一時間也通知家屬趕到桃園，並詢問雙方家屬製作筆錄，試圖查明2人可能輕生原因。

▲警方及相關人員到場。（圖／記者沈繼昌攝）

第一線防疫人員驚訝回想並透露，一開始雖然感覺到這對男女不太想配合，不希望被居家檢疫，但因為可以體諒排斥居家檢疫的心情，因此沒有特別放心上。

桃警表示，檢方已接獲警方通報居家檢疫的吳男、邱女身亡，也已詢問家屬製作筆錄及勘驗現場，檢察官及法醫預計4日相驗，查明死因。對此，中央流行疫情指揮中心暫時不發表意見。

由於2人被居家檢疫，現場人員不敢大意，衛生局派員穿隔離衣進去，板橋區禮儀公司人員受死者父母之託，也到場協助搬運大體；警方要等待衛生局與檢疫人員採集檢體確認有無病菌，才能交付家屬領回。2台接體車駕駛深夜穿著隔離衣，將遺體載送至桃園殯儀館，將待4日早上由桃檢相驗。

▲▼2台接體車駕駛深夜穿著隔離衣，將遺體載送至桃園殯儀館。（圖／記者游宗樺攝）

桃園市長鄭文燦表示，今天桃園兩位居家檢疫的民眾，被區公所同仁會同警方發現在家中身亡，他在第一時間得知消息，立刻指示警察局、衛生局、民政局、消防局同仁，配合地檢署進行詳細的調查。

鄭文燦指出，區公所同仁發現這兩位民眾失聯後，下午由同仁及派出所員警會同房東進入其居所，初步研判是燒炭輕生，但詳細死因有待檢警完整調查，目前已指示民政局、衛生局、警察局等單位，對於所有居家檢疫與居家隔離民眾，必須持續掌握狀況「希望社會大眾能給居家檢疫及隔離的民眾，更大的關懷與支持，陪伴他們度過這14天」。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

▲桃園「居家檢疫男女」遺體運往桃殯。（圖／記者游宗樺攝）

journalist: 董美琪

taiwan-subdivisions: 桃園 板橋區

things: 租屋 防疫

title: 第1天就失聯！桃園2「居家檢疫」男女燒炭亡　警：前一天還有電視聲


content_text:
記者羅凌筠／綜合報導

「死侍」萊恩雷諾斯（Ryan Reynolds）和老婆布蕾克萊芙莉（Blake Lively）資助抗疫不遺餘力，夫妻倆捐贈美加食物銀行100萬美元、紐約醫院40萬美元，共計約台幣4200萬元，萊恩雷諾斯也利用名下酒廠和電信公司行善，推出15美元（約台幣450元）的優惠方案，提供大家免費流量跟語音通話的服務。

▲萊恩雷諾斯：「我爸就是肺炎殺死的」。（圖／翻攝自YouTube／The Late Show with Stephen Colbert）

萊恩雷諾斯接受《The Late Show with Stephen Colbert》訪問，揭露之所以對新冠病毒大大重視，是因為父親死於肺炎。萊恩雷諾斯的爸爸是拳擊手跟警察，比常人強壯許多，他看過爸爸用鐵鏟除草、徒手爬進化糞池、毆打他的橄欖球教練，重度失智還能使用電鋸做工，「我告訴你是什麼殺死他的，肺炎，到頭來是肺炎打敗他了，它可以帶走我們之中最強壯的人，所以新冠病毒是一個嚴肅的問題。」

▲萊恩雷諾斯捐4200萬抗疫。（圖／翻攝自YouTube／The Late Show with Stephen Colbert）

前陣子萊恩雷諾斯和加拿大朋友聊天，「他們覺得新冠病毒只是會導致肺炎，沒什麼大不了，大部分人都很輕率」，這讓他非常震驚，「我看到年輕人說『這跟我們沒有關係』，我的天啊，關係可大了，無論如何我們要一起度過這些可怕的日子。」

萊恩雷諾斯和岳母、老婆、3個女兒居家隔離，面對一家娘子軍，他大部份時間都在喝酒，隔天他要面對布蕾克幫他剪頭髮，「上次她花了2個半小時，最後我的頭髮像打火機燒過一樣，她乾脆戴上砂紙手套把我的頭髮磨短，這樣還快一點。」他搞笑說如果斷糧，就會吃掉岳母，「她還不知道她是緊急食物」。

journalist: 羅凌筠

title: 「我爸就是肺炎殺死的」　死侍捐4千萬抗疫藏洋蔥　灰心嘆：大部分人卻很輕率


content_text:
▲觀光局官員利用上班接送小孩，引起社會議論，指揮中心也做出相關說明。（圖／指揮中心提供）

記者柯振中／綜合報導

台灣近日多出許多新冠肺炎確診案例，甚至還爆出觀光局官員利用上班時間接送小孩的事件。對此，國民黨台北市議員游淑慧3日痛批，對這幾名官員的懲處根本是「官官相護」，「騙肖A嗎！」

游淑慧在臉書上說，事件發生後，共有2人受到懲處，但一位只是調回局本部，薪資、職等不受影響，另外一位是拔掉主管職，每個月少了約1.8萬元的加給，但仍能領每個月近9萬的薪水，且退休金不受影響。

游淑慧以酒駕做比喻，即使酒駕沒有肇事，也可能觸犯公共危險罪，但這2人以權謀私的行為，已對他人造成實質傷害，卻只有職務調整的懲處，「這是官官相護騙肖A嗎？」

游淑慧說，張姓秘書調回局裡，「算什麼懲罰？ 說不定他還開心可以遠離機場目前這個高危險的區域。」她提到，林姓官員拔掉主任秘書的主管職，除了減少主管加給，沒有其他損失，且明年還能夠「爽爽退休」，退休金絲毫不受影響，「沒有了主管職務的工作繁重，理所當然就少領主管加給，這叫什麼懲罰？」

▼游淑慧對觀光局的懲處相當不滿意。（圖／記者張榮恩攝）

她說，按照《公務員考績法》第三條來看，不是只有降等、調職的處理方法，如這種重大功過的事件，應該立刻辦理「專案考績」，給予丙等、丁等的處分，否則到了年底，「一切又船過水無痕。」

她指出，丁等的條件共有4項，分別是「挑撥離間或誣控濫告，情節重大，經疏導無效，有確實證據者」、「不聽指揮，破壞紀律，情節重大，經疏導無效，有確實證據者」、「怠忽職守，稽延公務，造成重大不良後果，有確實證據者」、「品行不端，或違反有關法令禁止事項，嚴重損害公務人員聲譽，有確實證」。

游淑慧強調，若林佳龍真的「震怒」，可能要研究一下《考績法》第六條，「可以列丁等的行為，數數他們罪犯幾項？」她最後說，若2人的行為足以給予丁等考績，應該斷然免職，國家機構應做為表率，才能彰顯防疫紀律的嚴明。

►比周年慶還低！～史上第一「濕敷神水」終於補貨了～

▼游淑慧說，國家機構應該當表率，彰顯防疫紀律嚴明。（圖／記者張榮恩攝）

journalist: 柯振中

title: 觀光局懲處曝光　藍營議員一看暴怒：官官相護！騙肖A嗎？


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心回應不公布女保全足跡的理由。（圖／ETtoday攝影中心攝）

記者林彥臣／綜合報導

第336例的社區女保全確診，造成許多民眾恐慌，希望揭露相關足跡與所在區域，但是中央流行疫情指揮中心，仍舊堅持不公布相關足跡與位置，指揮官陳時中表示，「不公佈一定有理由」。

針對是否要公佈女保全足跡的相關問題，指揮中心發言人莊人祥回應，此保全平常都是騎機車上下班，除了上班之外還有去哪些地點還在調查當中，不過該社區管委會都已收到通知，提醒社區居民特別注意自主健康管理，只要有跟保全接觸、有症狀都會先進行採檢，盡可能盡快把暴露者找出來。

▲莊人祥表示，女保全都騎機車上下班，上下班之外去過的地點還在調查當中。（圖／ETtoday攝影中心攝）

陳時中也指出，此社區監視器畫面非常完整，外來的人有接觸的話在監視器裡都找得到，目前只要有接觸過的人都有通知，整座社區大樓也已做了消毒，在此種情況下，除非有無法掌握到的接觸者，才會進一步公布相關地點，會請有旅遊史、有呼吸道症狀以及跟女保全有密切接觸者去採檢，另外社區目前也已自主健康管理。

由於女保全出現症狀發燒後還繼續上班，莊人祥呼籲，新冠肺炎症狀不是很典型，甚至不發燒，希望大家有發燒或呼吸道症狀出現要就醫，且希望可以請假不要上班，在家休息。

►比周年慶還低！～史上第一「濕敷神水」終於補貨了～

journalist: 林彥臣

title: 北部高級社區女保全確診！指揮中心堅不公布足跡「原因曝光」


content_text:
▲（圖／Photographer:Steinar Engeland／取自免費圖庫stocksnap）

文／黃啟團

摘自／寶瓶文化《別人怎麼對你，都是你教的》

「我兒子大學畢業好幾年了，下班後總是窩在家裡，哪兒也不去，做什麼事情都提不起興趣，連女朋友也不交一個，是不是有什麼問題啊？」在一次課堂上，有位家長問我。

「你兒子小時候是不是一直都是你的驕傲？你對他管教很嚴，他從小就很聽話、很守規則，對嗎？」我反問他。

「是啊，你怎麼知道的？」她很驚訝地問我，好像我會算命似的。

我當然不會算命，我之所以能猜得到，是因為這樣的案例我見的實在太多了，就像網路上有張漫畫描繪的一樣：「你剪了我的翅膀，卻抱怨我不會飛。」

做父母的，總希望自己的孩子聽話。只是他們忽略了一點：孩子在聽話的時候，某些珍貴的東西也許就被無形扼殺了。這種現象在家庭教育裡實在是令人心痛。試想：如果每個孩子都循規蹈矩、乖巧聽話，按照既有的傳統和理念與這個世界相處，那這個世界談何改變，又談何發展、進步？

愛因斯坦也曾說過：「沒有個人獨創性的社會，將是一個沒有發展的社會。」

可見，一個人是否具備獨創性，關係到一個社會的未來與發展。我們人類社會就是一部創新的歷史，一部創造性思維實踐、創造力發揮的歷史。沒有創新，社會將停滯不前，歷史也不會向前推進。

而對個人來說，沒有獨創性和個人獨立的思考，在這個競爭激烈的社會，就等於自取滅亡。因為走別人走的路、說別人說的話、思考別人思考的問題，作為獨立個體的你存在的價值又在哪裡？沒有自己的思想、點子、路子，你最終只能被淹沒在人海中。

在以升學考試為主導的今天，大多數家長及教育工作者都把焦點放在知識的灌輸上。為了讓孩子不輸在起跑線上，他們無所不用其極，設定各種規則，從小把孩子定格在一個窄小的領域裡，催迫其拚命生長。就像菜農種韭黃那樣，為了獲得更多的韭黃，他們讓韭菜在隔絕光線、完全黑暗的地方生長，因無陽光供給，不能進行光合作用合成葉綠素，那些原本青綠的韭菜，就變成了嫩黃的韭黃。當然，作為一種菜肴，韭黃是美味可口的，但是作為植物，它無疑是病態的。我想，身為父母，沒有人願意培養一個病態的孩子。

父母要敢於培養「不聽話」的孩子

一個健康的孩子是有活力的，活力的重要元素就是敢於不斷嘗試，敢於不斷創新。

所謂創新，是「不受現成的常規思路約束，尋求對問題的全新、獨特性的解答和方法」的思維過程。通俗一點說，就是說別人沒說過的話，做別人沒做過的事，想別人沒想過的東西。

每個人都有創新思維，只是由於被開發和培養的程度不同，一些人鮮活的思維被泯滅了，而一些人則被很好地開發了出來。「小米」的創始人雷軍在採訪中講道：「小時候，我特別喜歡玩拆裝收音機、電視機，父親很鼓勵我。這種愛好，沒有家長的支持你是做不到的，因為買那些東西都很貴，特別是在那個年代。但父親當時花了錢給我買那些東西。小時候培養的對無線電的興趣，使我在四十歲再創業的時候，選擇了智慧型手機這一領域。我在小時候萌發的興趣，到了中年才有機會實踐，我想這也是人生的一件樂事。」

雷軍的創新思維得到了父母的鼓勵與呵護，其他人也許就沒有那麼幸運了。雖然我是一個農村出來的孩子，但從小也有不少異想天開的想法，遺憾的是，我母親是一個非常嚴謹的人，她總是告訴我這個不能做、那個不能做。在她的世界裡，循規蹈矩、不犯錯誤，就是最好的人生。因為家教很嚴，我從小就非常聽話，所以，長大後的我什麼事都按規矩做，不敢越雷池半步，什麼錯也不敢犯，更不敢說創新了，活生生像一個年輕的「老人」。

許多認識我很久的朋友都跟我說過，如今的我彷彿越活越年輕了。並不是我的身體真的變年輕了，而是我給他們的感覺越來越年輕。為什麼會這樣？因為我有幸選擇了心理學，在過去這二十多年心理學的從業生涯中，我得到了很好的療癒，讓我有機會從母親當年為我設置的安全保護罩中一步步走出來，重獲陽光，當然就會讓人感覺越來越有活力了。其實我的活力一直都在，只是被某些無形的東西給束縛、壓制住了。

就像那個耳熟能詳的故事那樣：馬戲團裡有一頭小象，牠的一隻腳被鐵鍊鎖在一根木樁上，小象想要掙脫，但是以牠現有的力氣根本無能為力。每次掙扎，鐵鍊就會磨牠的腿，越掙扎，磨痕就越重，甚至皮開肉綻。小象漸漸長大，牠其實已經有足夠的力氣去掙脫固定鐵鍊的木樁了，但牠不會再去嘗試，因為牠腦海裡已經形成了一種觀念：「無論我再怎麼努力，也是無法掙脫的。」人類和大象一樣，其實有足夠的能力去做很多事情，只是被某種想法給局限了，這種想法在心理學領域叫作「限制性信念」。

這些限制性的想法通常都是當年家庭教育或學校教育強加給我們的。基於某種原因，或者是為了保護孩子的安全，或者是父母、教育工作者自身認知的局限，又或者是父母希望孩子聚焦在某個領域，對於孩子表現出探索未知的好奇，父母總會用「不可以」、「不可能」、「不行」去加以限制。因為孩子對父母天生的愛與忠誠，這些限制無形中就會在孩子的大腦裡形成一種束縛，這種束縛由一種病毒性的信念所導致，而這種信念在心理學領域叫作「無望」。

「無望」的最終結果就是絕望，是對我們最有殺傷力的一種信念，即：不對任何可能性抱有希望。懷有這種信念的孩子，無論遇到何種事情，他的腦子裡只有一個判斷：我做不到，別人也做不到，任何嘗試都是沒用的。於是面對任何事情，他們都不想做出努力，哪怕是極其簡單的事情。他們也不會去尋求幫助──既然沒人能做到，為什麼還要去尋求幫助呢？一旦形成這樣的信念，他人生的某個領域就停止了，如果這樣的信念越積越深，會導致一個人陷入絕望的境地，最終甚至放棄生命。

暫時做不到的事情，不代表以後也不可能。科技每天都在發展，以前做不到的事情，現在不是在逐一做到嗎？人類沒有翅膀，不可能飛，但是萊特兄弟發明了飛機；人類不可能克服地心引力跳上月球，可是人類發明了太空船；人類沒有順風耳，如今卻發明了電話，可以和萬里之外的人聊天；沒有千里眼，人類發明了視訊，對方的一舉一動盡在眼前。也許今天人類還有很多無能為力的不可能，但誰知道明天會不會就變得可能呢？

因此，一個十分聽話的孩子，其實就是一個被剝奪了絕大多數可能性的孩子，因為他只會按照父母的意願去做事，那些父母所不允許的，或者那些由於父母認知局限所限制的領域，於他而言無形中就被關閉了，這樣的孩子長大後，就會像富蘭克林說的那樣，有些人25歲那年已經死了，直到75歲那年才埋葬。他們死的並不是肉體，而是心中的希望，以及對人生無限可能性的堅信。

沒了靈魂翅膀的孩子，要如何展翅翱翔？

一直引領科技創新潮流的蘋果創始人賈伯斯曾強調過「初學者的心態」。初學者的心態是行動派的禪宗，指不要迷惑於表象，而要洞察事物的本質，不要無端猜測、不要期望、不要武斷也不要偏見。初學者的心態正如一個新生兒面對這個世界一樣，永遠充滿好奇、求知欲、讚嘆。

而孩子的翅膀，就是他對世界的好奇與求知欲。身為家長，如果我們處處對孩子設限，事事要求孩子聽話，這無疑從小剪斷了孩子的翅膀，扼殺了他的這種天性。一個沒了靈魂翅膀的孩子，你又怎能指望他長大之後展翅翱翔呢？

那怎樣才能呵護好孩子靈魂的翅膀呢？允許孩子在安全的範疇大膽嘗試，同時喚醒孩子內心對萬事萬物的好奇。教練技術（Coaching Technology）中有一套問話模式非常好，在這裡與各位讀者分享。

當孩子問你問題時，千萬不要急於給答案，因為，就算你的答案是對的，如果你回答了他，他也只得到一個答案。何況，每個人懂得的知識十分有限，你又怎麼能確定自己的答案就是對的呢？所以，最好的方法是讓孩子自己去尋找答案。

當孩子問你問題時，他一定自己事先思考過，只是對自己的答案不是很確定。這個時候，你可以反問他：「你說呢？」

當他有了一個答案之後，你再問他：「還有呢？」

當他有了兩個答案之後，你再問他：「除了你剛才所說的，還有呢？」

直到他說「沒有了」，你還可以問他：「假如有的話，是什麼呢？」

當你能夠與孩子這樣對話，孩子就會潛移默化地養成一種開放式思維習慣，他的內在會形成這樣一種信念：「凡事都有三個以上的解決方案。」「一切皆有可能。」「方法總是有的，只是我暫時還沒有想到罷了。」

這個方法不光對孩子有效，對成人一樣有效。公司的主管如果能用這樣的方式管理員工，無形中就能激發員工的創新能力，而且，在這種氛圍下工作的員工，會有滿滿的成就感，因為他的價值得到了有效的發揮。

我們往往會用有限的認知去解讀無限的世界，將自己的一生局限在一個無形的囚籠中而全然不知。只是，自己限制自己也就罷了，何苦再去傷害孩子？身為父母，有時候連自己怎麼抵達彼岸都不自知，又怎麼能去操控、安排孩子的人生呢？

★本文摘自寶瓶文化出版《別人怎麼對你，都是你教的》，作者黃啟團，擁有20多年資歷的黃啟團是重量級心理學導師，人稱「團長」，3千多萬用戶「壹心理」聯合創辦人。「任何一段糟糕的關係，必有你的一份功勞。」「如果在你的身上，同樣狀況一再發生，要留心：這可能就是你的「內在模式」。

title: 只想養「聽話的小孩」=剝奪可能性！長大後25歲死亡、75歲才埋葬


content_text:
編輯／Emily 圖／翻攝自bpnavi.jp、p-bandai.jp

日本超商的一番賞總是物超所值，讓人想怒抽好幾回。這次經典卡通《蠟筆小新》為了迎接即將上映的新電影《蠟筆小新：激戰！塗鴉王國和四位勇士》，特別與bpnavi一番賞俱樂部合作，推出獎品超讚的一番賞，其中寵物小白實體化後，變成超萌玩偶抱枕，讓人好想擁有。

#A賞：小新與肥嘟嘟左衛門玩偶

在新電影當中，小新與肥嘟嘟左衛門將會有許多互動，值得粉絲們期待，所以這個獎品將他們兩個湊成一組，Q版小新與肥嘟嘟左衛門娃娃有夠可愛。

#B賞：小白抱枕

小新的寵物狗小白一直有著超高人氣，這次被實體化後，變成超萌的娃娃抱枕，可愛模樣抱起來好療癒，就像養了真的小白一樣。

#C賞：線圈筆記本

筆記本有五款造型，除了這次新電影主題相關的封面之外，還有其他小新動畫相關圖案，可愛又實用。

#D賞：彩繪玻璃杯

彩繪玻璃杯有六款花色，透明的杯子上有睡衣小新、塗鴨小新、小新家的族譜、春日部防衛隊、動感超人…等圖案，手繪感畫風搭配起來特別好看。

#E賞：方型小手帕

方型的小手帕有八款花色，每一款圖案靈感都是來自動畫中的經典角色、劇情，顏色鮮豔、充滿童趣。

#最後賞：塗鴉版肥嘟嘟左衛門抱枕

最後賞超級特別，是塗鴉版肥嘟嘟左衛門的長型抱枕，尺寸很大約60公分，上面還有個趴著的小新玩偶，可愛到不行，能抽到這款真的太幸運！

《蠟筆小新》一番賞預計4月18日在日本販售，抽一次650日圓（約台幣182元），獎品讓人想多抽好幾次。除了這個一番賞，Bandai公司居然將《蠟筆小新》裡面小新喜歡的「康達姆機器人」實體化，變成逼真的立體公仔，手部、腰部都能轉動，還會附贈小新裝玩具的紙箱，可以將這款機器人與之前出過的「動感超人」、「光屁屁怪獸」一起放入，小新迷看了好想收藏。

▲康達姆機器人公仔售價3000日圓（約台幣843元）。

▲除了康達姆機器人公仔，還有動感超人、光屁屁怪獸款。

►迪士尼、積木風齊發 兒童節造型蛋糕在家過也很HIGH

►拉麵造型毛巾吃貨必備！炸蝦、叉燒配料超豐富 看了肚子好餓

title: 《蠟筆小新》小白變真的！動感超人杯、塗鴉版肥嘟嘟左衛門抱枕也超Q | ET Fashion


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】財政部南區國稅局表示，為加強防疫，該局自109年4月6日起實施洽公實名登記制度，進入該局人員請配合量測體溫、酒精消毒及實名登記，方可進入辦公區洽公；外送、物流業者則統一於戶外「物流交換區」遞交物品；員工亦應配合量測體溫及憑識別證進出等措施。

國稅局進一步說明，為節省民眾實名登記時間，該局自行開發程式，首創「門禁實名登錄系統」，直接掃描民眾身分證或讀取健保卡，自動快速e化登記，無紙化更環保；該局提醒洽公民眾記得攜帶身分證或健保卡，可大幅節省實名登記時間！民眾如有任何疑問，歡迎撥打免費服務電話0800-000321洽詢，將有專人竭誠為您服務。(于郁金攝)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 南區 臺南

title: 首創「門禁實名登錄系統」 南區國稅局：4/6日起實施 洽公e化登記更便捷


content_text:
FILE - In this June 28, 2019, file photo, President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin walk to participate in a group photo at the G20 ...
 FILE - In this June 28, 2019, file photo, President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin walk to participate in a group photo at the G20 summit in Osaka, Japan. An odd new front in the U.S.-Russian rivalry has emerged as a Russian military cargo plane bearing a load of urgently needed medical supplies landed in New York’s JFK airport. (AP Photo/Susan Walsh, File)

 FILE - In this June 28, 2019, file photo, President Donald Trump, right, meets with Russian President Vladimir Putin during a bilateral meeting on the...
 FILE - In this June 28, 2019, file photo, President Donald Trump, right, meets with Russian President Vladimir Putin during a bilateral meeting on the sidelines of the G-20 summit in Osaka, Japan. An odd new front in the U.S.-Russian rivalry has emerged as a Russian military cargo plane bearing a load of urgently needed medical supplies landed in New York’s JFK airport. (AP Photo/Susan Walsh, File)

 WASHINGTON (AP) — An odd new front in the U.S.-Russian rivalry has emerged as a Russian military cargo plane bearing a load of urgently needed medical supplies landed this week at New York’s JFK airport.
 Russia cast it as a magnanimous aid contribution to a struggling country in need – its old Cold War rival. The State Department insisted that Wednesday's shipment was a mere commercial transaction: that the US had paid Russia for the supplies it needed and they were certainly not a gift.
 Yet President Donald Trump on Thursday referred to the shipment as “aid,” and said the United States had accepted “a very nice offer” from Russian President Vladimir Putin.
 Hours later, the State Department clarified its initial statement, saying the supplies were purchased — but at a discount. But even then there was a twist: The discount came because the supplies had been channeled through the Russian Direct Investment Fund — a government sovereign wealth fund that has been sanctioned by the United States for its activities in Ukraine.
 Amid the contradictory claims and vague explanations, the details of the shipment — its exact contents and cost — were not immediately clear, although a case could be made that both sides’ versions have an element of truth.
 Russia's Foreign Ministry says the supplies, which were turned over to the U.S. Federal Emergency Management Agency, are part of humanitarian assistance shipments Moscow is sending to countries in need. Russia has touted the shipment on social media as evidence of its generosity in a time of global crisis with the hashtag #RussiaHelps.
 It said Thursday that half of the supplies delivered to New York, including ventilators and personal protective gear, was paid for by the Russian Direct Investment Fund, which has been subject to Ukraine-related U.S. sanctions since 2015.
 Despite that, Trump welcomed the shipment, which followed a phone call he had with Putin this week. “We’re accepting it,” Trump said. “It was a very nice offer from President Putin. I spoke to him the other night, as I told you. And they had access to medical equipment, things, and I’ll take it. I’ll take it. I think it’s very nice.”
 Shortly after the supplies had arrived, however, the State Department had stressed that the shipment was bought and paid for. The department has been pushing a message that despite domestic needs, the U.S. remains committed to helping other nations. It announced last week that the U.S. is providing $274 million in coronavirus assistance to 64 countries.
 Secretary of State Mike Pompeo reiterated that message in a tweet. “We have to work together to defeat #COVID19,” he said. “This is why the U.S. agreed to purchase urgently needed personal protective equipment from #Russia to help #FEMA respond in New York City. This is a time to work together to overcome a common enemy that threatens the lives of all.”
 After Trump's comments on Thursday, however, the State Department allowed that the Russian medical supplies had been purchased at a discount. “The United States is purchasing the supplies and equipment outright, as with deliveries from other countries,” it said. “We appreciate Russia selling these items to us below market value.”
 That clarification suggested that at least some of the supplies were indeed provided as aid, and from a Russian government entity under U.S. sanctions. The department acknowledged the role of the Russian Direct Investment Fund in the shipment, but said the sanctions against it “would not apply to transactions for the provision of medical equipment and supplies.”

journalist: By MATTHEW LEE , AP Diplomatic Writer, Associated Press

title: Russia to the rescue? US, Moscow spar over aid deliveries


content_text:
UNITED NATIONS (AP) — U.N. Secretary-General Antonio Guterres said Friday that warring parties in 11 countries have responded positively to his appeal for a global cease-fire to tackle the coronavirus pandemic, but turning words into peace is enormously difficult and fighting has escalated in major conflicts including Yemen, Libya and Afghanistan.
 He called on all governments, groups and people with influence “to urge and pressure combatants around the world to put down their arms,” saying the need is urgent because “the COVID-19 storm” is now coming to all conflict areas.
 Guterres told a briefing at U.N. headquarters in New York that his appeal 10 days ago was rooted in the recognition that “there should be only one fight in our world today: our shared battle against COVID-19.”
 The U.N. chief said the appeal is “resonating” across the world, citing a growing number of endorsements for the cease-fire from 70 countries, civil society, religious leaders including Pope Francis, and more than 1 million people in an online petition organized by Avaaz.
 He said parties to conflicts in Cameroon, the Central African Republic, Colombia, Libya, Myanmar, the Philippines, South Sudan, Sudan, Syria, Ukraine and Yemen have also expressed their acceptance.
 But Guterres said: “There are enormous difficulties to implementation as conflicts have festered for years, distrust is deep, with many spoilers and many suspicions.”
 He also warned that “terrorist or extremist groups may take profit from the uncertainty created by the spread of the pandemic.”
 The secretary-general said that “in many of the most critical situations, we have seen no let-up in fighting — and some conflicts have even intensified.”
 In Yemen, he said that despite support for a cease-fire by the government, Houthi Shiite rebels and many other parties, “the conflict has spiked.”
 Guterres said U.N. envoy Martin Griffiths is preparing “to convene the parties to discuss COVID-19 crisis management and a nationwide cease-fire mechanism.”
 In Libya, the secretary-general said, the warning parties welcomed calls to stop the fighting, “yet clashes have escalated drastically on all front lines, obstructing efforts to effectively respond to COVID-19.”
 He urged the U.N.-recognized government that holds the capital of Tripoli and parts of the country’s west and the rival government in the east that supports self-styled Gen. Khalifa Hifter to immediately halt hostilities to allow the coronavirus threat to be addressed.
 In Afghanistan, where fighting increased, Guterres said the time has come for the government and the Taliban, who are working on a prisoner exchange, to cease hostilities “as COVID-19 looms over the country.”
 In Syria, where the first coronavirus deaths have been reported, he said a cease-fire in the last rebel stronghold in northwest Idlib which was negotiated by Russia and Turkey is holding.
 But the secretary-general said a permanent nationwide cease-fire is essential to tackle COVID-19 and help the millions suffering from the conflict which is now in its 10th year.
 “We need robust diplomatic efforts to meet these challenges,” Guterres said. “To silence the guns, we must raise the voices for peace.”

journalist: By EDITH M. LEDERER , Associated Press, Associated Press

title: UN chief: Cease-fire appeal backed by parties in 11 nations


content_text:
Manufacturing giant 3M pushed back Friday against criticism from President Donald Trump over production of face masks that are badly needed by American health care workers.
 3M said the administration asked it to stop exporting medical-grade masks to Canada and Latin America, which the company said raises “significant humanitarian implications” and will backfire by causing other countries to retaliate against the U.S.
 The N95 masks, also called respirators, provide more protection against the new coronavirus than ordinary surgical masks. Governors and hospital officials around the country have warned of a dire shortage of masks and other protective gear that protects health care workers treating people with COVID-19, the disease caused by the new coronavirus.
 The unusual but not unprecedented spat between the president and a leading American manufacturer broke out after Trump ordered 3M to produce as many N95 masks as administration officials believe are needed for the U.S.
 The order directed heads of the Homeland Security Department and Federal Emergency Management Agency to use their authority under the 1950 Defense Production Act to acquire the “appropriate” number of N95 respirators from 3M and any of its affiliates.
 The president followed up the order with a barbed tweet at the Minnesota-based manufacturer.
 “We hit 3M hard today after seeing what they were doing with their Masks. ‘P Act’ all the way. Big surprise to many in government as to what they were doing - will have a big price to pay!” Trump tweeted on Thursday night.
 The company responded Friday, saying it has been producing as many masks as possible for the U.S. market “over the last several weeks and months.” The company added that it has been working with the Trump administration since last weekend and has shipped masks that it produces overseas back to the U.S., including 10 million N95 masks 3M made in China.
 Then 3M went further, criticizing Trump’s order.
 The company said there are “significant humanitarian implications of ceasing respirator supplies to healthcare workers in Canada and Latin America, where we are a critical supplier of respirators.”
 Canadian Prime Minister Justin Trudeau said Canada also sends essential health supplies and workers to the United States, and blocking exports of 3M would be a mistake.
 “I think of the thousands of nurses who cross the bridge in Windsor to work in the Detroit medical system every day,” Trudeau said. “These are things American rely on..”
 Doug Ford, premier of Ontario province, said he protested to U.S. Trade Representative Robert Lighthizer, expressing concern that Trump could create a shortage of masks for Canadian doctors and nurses.
 “The health and well-being of our frontline workers depend on these essential medical items and now more than ever our countries need to work together to combat COVID-19,” Ford tweeted.
 3M also said that “ceasing all export of respirators produced in the United States would likely cause other countries to retaliate and do the same, as some have already done. If that were to occur, the net number of respirators being made available to the United States would actually decrease. That is the opposite of what we and the Administration, on behalf of the American people, both seek.”
 ___
 Robert Gillies in Toronto contributed to this report.

journalist: By DAVID KOENIG , AP Business Writer, Associated Press

title: 3M fires back at Trump over order to produce more face masks


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓3日專電）香港電台節目詢問世衛組織有關台灣參與問題，引來港府批評違反「一中原則」。美國國務院今天呼籲，港府應尊重個人言論、新聞及集會自由，北京也應遵守中英聯合聲明。

官方香港電台（港台）一名記者日前透過視訊訪問世界衛生組織（WHO）高級顧問艾沃德（Bruce Aylward），詢問到WHO是否重新考慮接納台灣時，艾沃德先是裝作沒聽見，後來直接要求跳到下一題。

此事不只引發香港親北京陣營人士批評，香港商務及經濟發展局發言人2日也表示，港台的公共目的及使命，包括提供讓市民了解社會、國家的節目，旗下記者在節目當中的表達，有違「一個中國」原則及港台目的與使命。

美國國務院不具名發言人今天以背景說明方式回覆記者提問時表示，美國相信香港的高度自治、對法治的遵守，及對保護人權、基本自由的承諾，對香港能否在美國法律下維持其特殊地位、「一國兩制」的成功，及香港未來穩定及繁榮都是重要的關鍵。

這名國務院發言人指出，北京必須信守1984年「中英聯合聲明」下的承諾及義務，包括確保香港能「享受高度自由」。

這位發言人也向港府喊話，呼籲港府尊重每位香港市民的言論、新聞及集會自由等人權。（編輯：徐睿承）1090404

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓3日專電

countries: 台灣 香港 中國 美國

things: 經濟 人權

title: 港媒提台灣入WHO遭斥 美籲港府尊重新聞自由 | 國際


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾3日專電）歐洲聯盟對外事務部今天表示，死刑並無嚇阻作用，重申在任何情況下都反對執行死刑，呼籲台灣停止執行任何死刑。

除夕夜縱火燒死6親友的翁仁賢4月1日被槍決伏法，歐盟對外事務部（EEAS）今天發布聲明表示，強烈譴責罪行，並對受害者家屬表示誠摯同情。

EEAS重申歐盟反對使用死刑，認為死刑是種殘忍且不人道的懲罰，既不具嚇阻作用，同時也否定了人性的尊嚴與完整。

歐盟呼籲台灣不要再執行任何死刑。（編輯：徐睿承）1090404

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾3日專電

countries: 歐盟 台灣

title: 歐盟對外事務部聲明籲台灣停止死刑 | 國際


content_text:
【記者謝杞森/台中報導】臺中縣長黃仲生四日在業務會報中宣布縣府自辦「二歲至九歲弱勢幼童肺炎疫苗接種」五月十一日開打，凡設籍臺中縣六個月以上持有重大傷病卡或低收入戶證明之滿二歲但未滿九歲之幼童，以及設籍和平鄉六個月以上滿二歲但未滿九歲之幼童，可前往各鄉鎮市衛生所免費接種，一千劑打完為止。

 臺中縣九十九年「關懷二歲至九歲弱勢幼童肺炎疫苗接種計畫」，實施對象分二種，一為設籍臺中縣六個月以上，持有重大傷病卡或低收入證明之滿二歲但未滿九歲之幼童，另一種則為設籍和平鄉六個月以上，滿二歲至未滿九歲之幼童。

 臺中縣九十九年「關懷二歲至九歲弱勢幼童肺炎疫苗接種計畫」，共一千劑，歡迎符合資格之幼童從五月十一日起儘速到衛生所免費接種。另外全國性「健康職場自主認證」已經開跑，衛生局歡迎合法設立之公、民營事業單位或機關共襄盛舉，如有疑問請洽詢各鄉鎮市衛生所或衛生局健康促進科。

taiwan-subdivisions: 臺中 和平

title: 臺中縣自辦弱勢幼童肺炎疫苗接種-政治


content_text:
【記者吳景欽/台中報導】由台中市政府主辦的「98學年度臺中市國民小學英語讀者劇場觀摩展演活動」，將於5月21日（星期五）在台中市文化局（英才路600號）演講廳舉行，本次活動將由中區、東區、北區和北屯區國小學生以讀者劇場的形式，展現其學習英語的成果，歡迎民眾踴躍前往觀賞。

台中市政府教育處表示，市府96學年度首次試辦中小學英語讀者劇場觀摩展演活動，獲得師生熱烈迴響。「讀者劇場」係屬話劇及短劇的改良，表演者配合簡單的道具及音效，運用聲音與語調變化表演故事情節，表演方式類似廣播劇。由於少了大型道具及服裝的準備及走位的訓練，指導教師可以更專注地訓練學生英語口語表達的能力。此外，表演者可以看稿演出，不需擔心台詞背不熟而緊張怯場，影響臨場表現；因此，更可充分展現各校英語領域聽說及嬝玩郋漲赤G。今年度的演出，各校學生在英語教師悉心指導下，全力準備，將以最精湛的演出，來分享及展現英語學習成果。

taiwan-subdivisions: 北區 中區 東區 臺中市 北屯區

title: 國小英語讀者劇場觀摩展演活動-政治


content_text:
員林蜀葵花盛開中
最近大家不喜歡室內活動，那就一起來賞花吧
當天天氣不太好拍起來陰陰的，但現場看真的很美! 一定要來喔❤
花田休園養護日:2020/4/6、4/20
開車的朋友可以把車停在大明里活動中心
賞花完到員林市區吃美食，再去田尾看花、八卦山走天空步道或是去南投走走
帶小朋友的話也可以去百果山看恐龍

如果你喜歡吃脆脆的肉圓，有一家【肉圓宗】的脆皮肉圓和一般泡油鍋的不太一樣
脆皮的和彰化火車站附近的北門口肉圓口感相似
推薦給大家
醬料是(鹹的)醬油之類的，(甜的)米漿和大蒜
如果不喜歡大蒜記得先跟老闆說
真的特別又好吃

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 田尾 南投 北門

title: 【彰化員林】比人還高的蜀葵花海 快到員林賞花吃美食！-妮塔旅行趣-欣傳媒旅遊頻道


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-山隴拉亞漢堡4日兒童節優惠　送地瓜QQ條1份


taiwan-subdivisions: 莒光 北竿 南竿 松山

title:
馬祖日報-南北竿、莒光客船持證件購票及登船
　測額溫＋全程戴口罩


taiwan-subdivisions: 松山 北竿 南竿

title:
馬祖日報-天氣小叮嚀／馬祖4日易霧
　陰時多雲11度-15度


content_text:
地方中心／綜合報導

台中大里區3日發生一起離奇車禍，一名近日才購置特斯拉的男子，把車停在公司附近，卻突然被5歲的男童騎腳踏車撞上，讓男子當場傻眼，所幸沒有造成任何傷亡，雙方也已經和解。值得一提的是，警方到場後，也依照相關規定處理，對肇事駕駛進行酒測，逗趣的場面在網路上瘋傳。

▲原PO買不到一個月的特斯拉被撞凹了。（圖／翻攝自臉書）

購買特斯拉的男網友3日在臉書分享這起經過，指出自己買不到一個月的特斯拉「今天被擊落了」，而這「肇事者」正是只有5歲的男童，由於後續有保險問題，因此原PO也只好勞煩波麗士大人。

▼▲由於後續有保險問題，因此原PO也只好勞煩波麗士大人，還能看見警方蹲下幫男童酒測。（圖／翻攝自臉書）

從照片中可見，警察正在「車禍現場」畫線、量測，一台小朋友的腳踏車就這樣撞凹了特斯拉駕駛的車門，而另一張可以看到，5歲男童由疑似奶奶與媽媽的人陪同，讓警方進行例行「酒測」，模樣相當逗趣，原PO也在文中指出，「弟弟真的很勇敢的面對問題，還好人沒事，簡單鈑金處理，已和解」並誠摯感謝警方，「波麗士大人辛苦了」。

▼▲所幸沒有造成任何傷亡，雙方也已經和解。（圖／翻攝自臉書）

該篇文章發布短短3小時就被分享1千5百多次，其中也有網友分享至「爆廢公社公開版」，網友紛紛笑回「機會教育，可愛的弟弟」、「警察表示：第一次遇到要蹲下吹」、「這應該是奶醉」、「可能多多喝多了」、「好可愛啊～」、「好可愛喔！怎麼會這麼好笑🤭還酒測」、「牛奶是不是有放酒精」、「五歲抬頭已經不夠看~」。

references: 爆廢公社 臉書 網友

title: 糟糕…奶醉了？男童「ㄆㄟ車」撞凹特斯拉　警蹲下酒測萌翻 | 生活


content_text:
政治中心／綜合報導

肆虐全球！武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情不斷升溫，總統蔡英文3日在臉書發文貼心提醒台灣民眾，和「不特定人」記得必須要保持「社交距離」；至於她的愛貓「蔡阿才」，因為是「特定的貓」，所以不用！

▲曬愛貓示範社交距離…蔡英文：蔡阿才「特定的貓」不用啦！（圖／翻攝臉書）

蔡英文3日在臉書PO文表示，她今天從會議室走出來，遇到蔡阿才，他站得有點遠。蔡英文逗趣的說到，「阿才，你也要跟我保持社交距離嗎？阿才，你太緊張了，你不用啦！」

蔡英文也提到，她前幾天才教大家「socialdistancing」 這個單字，再次提醒大家，防疫非常時期，盡量降低不必要的群聚活動，並且保持適當的「社交距離」，也要養成勤洗手、多消毒、量體溫的習慣，做好個人健康管理。

蔡英文說到，目前台灣的口罩，數量還足夠，如果大家在很難保持適當距離的情況下，就建議大家戴上口罩。

文末，蔡英文還特別強調，「不特定人需要保持社交距離」、「特定的貓不用」；不過，摸完貓狗要記得洗手！

▲曬愛貓示範社交距離…蔡英文：蔡阿才「特定的貓」不用啦！（圖／翻攝臉書）

根據我國中央流行疫情指揮中心所訂定之「社交距離」指引，規定「『非特定人』在『公共場所社交距離』，室內維持1.5公尺以上、室外維持1公尺以上，若無法維持，請戴上口罩」；除了「距離」很重要之外，是否為「特定人」也是重點。「特定人」，指的就是平常生活在一起，了解對方的旅遊史、作息史，可以清楚得知彼此健康狀態的人，例如平常在家中和家人相處就不需要特地戴上口罩！

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19

title: 曬愛貓示範社交距離…蔡英文：蔡阿才「特定的貓」不用啦！ | 政治


content_text: 《中国节拍》是一档以多元化表现形式打造的贴近百姓、走进群众的音乐健身节目。节目作为一个为新时代点赞的全民大舞台，邀请全国专业健身舞教练、舞蹈演员及健身舞爱好者参与录制，将新时代中人民群众对美好生活的向往，以音乐、舞蹈的形式呈现，反映全面建成小康社会伟大进程中，基层人民日益丰富的精神文化生活。

title: 中国节拍_央视网(cctv.com)


content_text: 民進黨前主席施明德表示，他的女兒笳笳居家隔離到今天正好滿十四天。有一次警察跑來，要她走出大門口，好讓他們拍照存証。警察戴著口罩站在大門外，儘可能地後退拍完照，立即迫不急待地跑走。讓他想起戒嚴時期第一次出獄時，自己的親戚，看到他都避之唯恐不及一樣。施明德3日在臉書貼文說，笳笳從史丹福大學宣布停課，學生必須在四天內離校，她就包裹著自己匆匆回到台灣，居家隔離到今天正好滿十四天。在這十四天當中，她一個人民進黨前主席施明德表示，他的女兒笳笳居家隔離到今天正好滿十四天。有一次警察跑來，要她走出大門口，好讓他們拍照存証。警察戴著口罩站在大門外，儘可能地後退拍完照，立即迫不急待地跑走。讓他想起戒嚴時期第一次出獄時，自己的親戚，看到他都避之唯恐不及一樣。施明德3日在臉書貼文說，笳笳從史丹福大學宣布停課，學生必須在四天內離校，她就包裹著自己匆匆回到台灣，居家隔離到今天正好滿十四天。在這十四天當中，她一個人被徹底囚禁在二樓一間連通衛浴的小角落中，一步都沒有踏出那塊被兩張長書架隔開，還用落地長塑膠布封起來的空間。送食物時都像監牢一樣，掀開一個小洞，放進去。然後才打電話叫她開房門出來拿。只有一次警察跑來，要她走出大門口，好讓他們拍照存証。她才不得已，走出「牢房」，讓也膽戰心驚的警察戴著口罩站在大門外，他們還儘可能地後退拍完照，立即迫不急待地跑走。他慘笑著說：「她就像我第一次出獄時，戒嚴時代的台灣人，包括自己的親戚，看到我這個政治犯都避之唯恐不及一樣⋯⋯。」施明德希望，社會不要用歧視的眼光看被隔離者，將心比心。施明德表示，好不容易，十四天法定「刑期」屆滿，防疫人員通知她可以外出了。他很期待父女終於可以共進晚餐了。但是，「笳笳已決定要再自動延長隔離時間為三十天！」「因為爸爸是高危險群！」「爸爸坐牢超過二十五年，女兒自囚三十天算什麼？」

journalist: 丁世傑

title: 女兒居家隔離 施明德憶起戒嚴


content_text: 西班牙衛生部3日公布最新數據顯示，過去24小時，該國新冠肺炎確診病例新增7,472例，累計達11,7710例，首次超過義大利，高居全球第二，僅次於美國。另外，新增死亡病例932例，累計死亡人數已破萬，達10,935人，亦高居全球第二。這也是每日新增死亡人數連續2天超過900人。而有網友在Twitter上傳影片指出，西班牙民眾不分宗教，在街上下跪向神懺悔，祈求疫情盡快結束。西班牙廣播電視台30日才報導，西班牙衛生部衛生警報和緊急情況西班牙衛生部3日公布最新數據顯示，過去24小時，該國新冠肺炎確診病例新增7,472例，累計達11,7710例，首次超過義大利，高居全球第二，僅次於美國。另外，新增死亡病例932例，累計死亡人數已破萬，達10,935人，亦高居全球第二。這也是每日新增死亡人數連續2天超過900人。而有網友在Twitter上傳影片指出，西班牙民眾不分宗教，在街上下跪向神懺悔，祈求疫情盡快結束。西班牙廣播電視台30日才報導，西班牙衛生部衛生警報和緊急情況協調中心副主任報告稱，該國高達12298名醫護人員的新冠病毒檢測呈陽性，目前85%-90%的人在家隔離。西班牙馬德里地區30日正式禁止舉行喪禮，土葬及火葬等儀式的出席人數也不能多於3人，很多病逝者的棺木只能由身穿保護衣的工作人員運送。總統蔡英文1日宣布將捐一千萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員。外交部表示，受捐贈口罩的國家也包含西班牙。

countries: 西班牙 義大利 美國

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

references: Twitter 網友

title: 西班牙疫情嚴峻 民眾大街下跪懺悔


content_text: 短短兩周時間，美國初領失業金人數逼近千萬大關，儘管美國國會通過2兆美元振興經濟的紓困方案，但許多經濟學家認為，政府應該祭出更多財政刺激計畫，來因應疫情恐造成的高失業率。據CNBC報導，美國智庫經濟政策研究所（Economic Policy Institute）經濟學家 Heidi Shierholz認為，勞動力市場表現在幾周內急轉直下，美國政府卻需要更多的急救金，並在防疫封鎖階段後，為經濟復甦帶來更強反彈力道。美國國會通過的2兆美元的紓困案短短兩周時間，美國初領失業金人數逼近千萬大關，儘管美國國會通過2兆美元振興經濟的紓困方案，但許多經濟學家認為，政府應該祭出更多財政刺激計畫，來因應疫情恐造成的高失業率。據CNBC報導，美國智庫經濟政策研究所（Economic Policy Institute）經濟學家 Heidi Shierholz認為，勞動力市場表現在幾周內急轉直下，美國政府卻需要更多的急救金，並在防疫封鎖階段後，為經濟復甦帶來更強反彈力道。美國國會通過的2兆美元的紓困案，包括擴大失業救濟金2500 億美元。隨著疫情不斷衝擊美國就業市場，本周五公布的非農新增就業人數大減70.1萬人，比預期的10萬人還要更多，失業率也達到4.4%，經濟學家預估未來幾個月，失業率將從上次的3.5%飆升4 倍。Pantheon Macroeconomics首席經濟學家Ian Shepherdson表示，他們認為2兆美元紓困案一點都不夠用，當前發布的經濟數據，將逼著美國政府不斷推出經濟刺激法案。牛津經濟研究院 (Oxford Economics) 美國首席經濟學家 Gregory Daco指出，在勞動力市場恢復以前，美國將有2000萬人失業，失業率將超過12%。不過，美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）先前受訪指出，他們正在與美國國會議員進行討論一項的基礎建設法案，預算預計達到2兆美元，藉此幫助推動美國經濟，抵抗新冠肺炎疫情所帶來的影響。

journalist: 呂承哲

title: 失業人數恐創2000 萬！ 專家警告：2兆美元紓困案遠遠不夠


content_text: 韓國女星韓佳人氣質清新脫俗，不僅有韓國最美天然美女封號，也是韓國網友認證美貌與金泰希、宋慧喬、全智賢並駕齊驅的十大頂級美女之一。然而現年38歲的她，近來新代言的廣告側拍照就在網路上引發熱議，驚訝原來女神也會老啊！韓佳人出道20年，擁有《魔女幼熙》、《擁抱太陽的月亮》、《建築學概論》等膾炙人口的作品，她不僅事業得意，感情生活也令人羨慕，與演員延政勳結婚15年育有一對子女，恩愛更勝從前。不過韓佳人日前一組韓國女星韓佳人氣質清新脫俗，不僅有韓國最美天然美女封號，也是韓國網友認證美貌與金泰希、宋慧喬、全智賢並駕齊驅的十大頂級美女之一。然而現年38歲的她，近來新代言的廣告側拍照就在網路上引發熱議，驚訝原來女神也會老啊！韓佳人出道20年，擁有《魔女幼熙》、《擁抱太陽的月亮》、《建築學概論》等膾炙人口的作品，她不僅事業得意，感情生活也令人羨慕，與演員延政勳結婚15年育有一對子女，恩愛更勝從前。不過韓佳人日前一組廣告側拍照，再次引發了網友討論話題，因為好久不見的她，凍齡美顏竟然出現了老態，令網友紛紛驚訝留言「老了，大眼睛的人，真的是一到年紀，馬上就能感覺到老態」、「有點老了！正常的歲月痕跡」、「眼袋太重了，原來女神也會老的哈哈哈」。

journalist: 吳玫穎

title: 韓國「天然美女」老了？韓佳人38歲近照曝光


content_text: 美國新冠肺炎疫情持續惡化，醫護人員急缺個人防護裝備。美國食品及藥物管理局（FDA）2日表示，美方不再阻止從大陸進口KN95口罩，但該款口罩仍未獲FDA認證，意味使用這種口罩的人不會獲法律保障。香港東網報導，美國醫護人員目前使用N95口罩，而KN95被視為大陸製的N95。FDA起初以品質及真偽問題，沒有向這款口罩核准緊急使用授權（EUA）；疾病管制暨預防中心其後把KN95列為其他已認證口罩的替代品，但是大陸製造的KN95口罩型號未美國新冠肺炎疫情持續惡化，醫護人員急缺個人防護裝備。美國食品及藥物管理局（FDA）2日表示，美方不再阻止從大陸進口KN95口罩，但該款口罩仍未獲FDA認證，意味使用這種口罩的人不會獲法律保障。香港東網報導，美國醫護人員目前使用N95口罩，而KN95被視為大陸製的N95。FDA起初以品質及真偽問題，沒有向這款口罩核准緊急使用授權（EUA）；疾病管制暨預防中心其後把KN95列為其他已認證口罩的替代品，但是大陸製造的KN95口罩型號未獲得FDA緊急授權。FDA官員表示，如果KN95沒有EUA，進口商或可能要採取適當步驟，認證口罩的真偽。當天，FDA宣布放寬使用口罩的規定，但沒有點名是否包括KN95。該局在聲明表示最近發出EUA，授權使用指定進口、但未獲國家職業安全衛生研究所批准醫護人員使用的一次性口罩，從而增加具過濾功能的口罩供應。

journalist: 諶悠文

countries: 香港 美國

title: 疫情惡化 美不再禁止陸製KN95口罩進口


content_text: 1對來台旅遊的韓籍夫妻，因違反檢疫隔離措施遭重罰30萬元，遭移送行政執行署高雄分署強制執行，執行官發現2人行蹤不明，立即對2人限制出境，2人於2日在桃園機場出境前被移民署攔下，由於2人身無分文，當場執行身上現金1000元，並通知韓國駐台機構安置2人，聯繫韓國親友籌出30萬元罰鍰後，即可出境返韓。行政執行署副署長陳盈錦表示，本案繼泰籍人士趴趴走遭移送強制執行案後，第2起遭強制執行的外國人案，但本案是首件外國人被強1對來台旅遊的韓籍夫妻，因違反檢疫隔離措施遭重罰30萬元，遭移送行政執行署高雄分署強制執行，執行官發現2人行蹤不明，立即對2人限制出境，2人於2日在桃園機場出境前被移民署攔下，由於2人身無分文，當場執行身上現金1000元，並通知韓國駐台機構安置2人，聯繫韓國親友籌出30萬元罰鍰後，即可出境返韓。行政執行署副署長陳盈錦表示，本案繼泰籍人士趴趴走遭移送強制執行案後，第2起遭強制執行的外國人案，但本案是首件外國人被強制執行遭限制出境的案例。行政執行署指出，韓籍夫婦是今年2月25日自高雄小港機場入境觀光旅遊，因違反飯店內檢疫隔離措施，被高雄市衛生局各裁處新台幣15萬元罰鍰，4月1日移送行政執行署高雄分署執行。因2人早已離開飯店，行蹤不明，高雄分署移送執行當天即依法限制2人出境，並分別囑託國際機場所在的台北、桃園分署隨時待命。4月2日2人準備自桃園機場出境，已由移民署攔阻，立即聯繫桃園分署派人至桃園機場，2人表示來台旅遊，因溝通上認知錯誤而遭裁罰，入境時攜帶現金5萬元，已花費殆盡，無信用卡，執行官檢視隨身物品僅有現金新台幣1400元、韓元6元及來台採購之名產一袋與隨身衣物，當場執行新台幣1000元，其餘酌留給2人生活費。執行官告知2人繳清罰鍰後，即可解除境管返國，高雄分署因2人已無資力，協調駐台北韓國代表部派員協助安置。台北分署今天派員勸諭義務人盡速繳清罰鍰。

journalist: 陳志賢

countries: 韓國 北韓

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 小港 高雄

title: 韓籍夫婦違規趴趴走遭重罰30萬  離境前攔下身上只1400元


content_text: 新冠肺炎疫情重創荷蘭，為免病毒擴散，政府宣布，長照中心暫時禁止訪客探視，但小鎮多德雷赫特（Dordrecht）的一家長照中心不希望院內長期住戶或病患沒染上病毒，反被孤獨擊垮。所以在大樓前貼心地放了一台起重機，讓親人站在上面，升到一定的高度後，與老邁的父母隔空面對面交談。葛雷格（Cor de Graag）的母親住在這間長照中心。他說：「我母親住在這間安養院，而今已經封城2周，起重機提供了很棒的機會，讓我可以和母親見面。新冠肺炎疫情重創荷蘭，為免病毒擴散，政府宣布，長照中心暫時禁止訪客探視，但小鎮多德雷赫特（Dordrecht）的一家長照中心不希望院內長期住戶或病患沒染上病毒，反被孤獨擊垮。所以在大樓前貼心地放了一台起重機，讓親人站在上面，升到一定的高度後，與老邁的父母隔空面對面交談。葛雷格（Cor de Graag）的母親住在這間長照中心。他說：「我母親住在這間安養院，而今已經封城2周，起重機提供了很棒的機會，讓我可以和母親見面。雖然無法擁抱，但我們距離夠近，而且可以說話，這和講電話不一樣。我覺得太棒了，沒想到還有這種可能。」安養院的經理葛羅恩（Johan Groen）表示，自從政府宣布所有老人照護中心與長照中心暫停訪客探視後，「這些脆弱的老人很需要和家人保持聯繫，看到親人的臉龐與表情。」因此想出租用起重機的點子，讓老人得到一些溫情的慰藉，家人也能放心。

journalist: 鍾玉玨

title: 疫情下的溫情 荷蘭長照中心用這招讓訪客隔空與老邁父母說Hi


content_text: 新冠肺炎肆虐全世界，不少賽事或產業也因此中止，日前台灣體育電視台因沒賽事，因此改播動漫《灌籃高手》造成熱議，而近日香港旅遊節目，原本要至國外拍攝，也因此次疫情延宕，選擇在境內出外景介紹旅行景點，豈料由於女主持人僅穿泳衣爬山，也意外吸引觀眾注意。香港電視頻道《ViuTV》釋出旅遊節目「美女郊遊遊」預告，主打「首個只著三點式行山節目」，只見兩名正妹主持人，紮起馬尾、穿上熱褲，而上衣則是搭配比基尼，露出凹新冠肺炎肆虐全世界，不少賽事或產業也因此中止，日前台灣體育電視台因沒賽事，因此改播動漫《灌籃高手》造成熱議，而近日香港旅遊節目，原本要至國外拍攝，也因此次疫情延宕，選擇在境內出外景介紹旅行景點，豈料由於女主持人僅穿泳衣爬山，也意外吸引觀眾注意。香港電視頻道《ViuTV》釋出旅遊節目「美女郊遊遊」預告，主打「首個只著三點式行山節目」，只見兩名正妹主持人，紮起馬尾、穿上熱褲，而上衣則是搭配比基尼，露出凹凸有致的身材曲線，露出燦笑讓人忍不住多看幾眼，預告推出後吸引14萬人觀看。而這兩位正妹主持人，分別是「Shirley Sham沈殷怡」及「Shirley Chan陳欣妍」。不少人看完後直呼「這旅遊節目好兇狠啊！」、「山峰好美！讓人也想一起爬」，但也有人認為不妥「這樣爬山不怕被蚊子叮嗎？」、「到底是做旅遊節目，還是賣肉的啊！」、「這樣爬山，很容易曬到脫皮喔！」，主持人事後也解釋，其實這一支預告是愚人節企劃，更分享最新一集的專業爬山節目。

journalist: 鄭玉如

countries: 香港 台灣

title: 超兇正妹穿三點式爬山 14萬人噴鼻血


content_text: 新冠肺炎疫情不僅讓美國總統川普灰頭土臉，也讓他的資產大幅縮水。根據《富比世》雜誌報導，川普淨資產3月初原本還有31億美元，但到了3月18日已縮水至21億美元，短短3周銳減10億美元。川普集團旗下有500多家公司，資產遍佈20多國。川普當選總統後事業交由兩個兒子打理，只會跟他報告整體營收，不談細節。川普帝國的核心是房地產事業。富比世指出，由於房地產類股大跌，這部份事業的淨值從19億美元銳減到12億美元。而高爾夫俱樂部新冠肺炎疫情不僅讓美國總統川普灰頭土臉，也讓他的資產大幅縮水。根據《富比世》雜誌報導，川普淨資產3月初原本還有31億美元，但到了3月18日已縮水至21億美元，短短3周銳減10億美元。川普集團旗下有500多家公司，資產遍佈20多國。川普當選總統後事業交由兩個兒子打理，只會跟他報告整體營收，不談細節。川普帝國的核心是房地產事業。富比世指出，由於房地產類股大跌，這部份事業的淨值從19億美元銳減到12億美元。而高爾夫俱樂部的資產從2.71億美元縮水至2.17億美元。

title: 疫情害的 川普資產短短3周銳減10億美元


content_text: 新冠肺炎疫情在美國也十分嚴峻，美國YouTuber莫彩曦日前因為搬家，一家人特地開車幫忙把東西搬到老公Adam的姊姊家，沒想到Adam姊姊卻在搬完後突然自曝老公生病，今天剛好去做新冠肺炎檢測，這讓全場所有人傻眼，莫彩曦更直言，「真的傻眼又生氣，很難原諒」。曾在台灣傳教學中文的莫彩曦近日拍了影片直擊美國當地疫情現況，今日她卻突然發文，「請大家幫我們和全世界祈禱」。莫彩曦透露，日前父母犧牲一個周末來幫她和Adam將物品新冠肺炎疫情在美國也十分嚴峻，美國YouTuber莫彩曦日前因為搬家，一家人特地開車幫忙把東西搬到老公Adam的姊姊家，沒想到Adam姊姊卻在搬完後突然自曝老公生病，今天剛好去做新冠肺炎檢測，這讓全場所有人傻眼，莫彩曦更直言，「真的傻眼又生氣，很難原諒」。曾在台灣傳教學中文的莫彩曦近日拍了影片直擊美國當地疫情現況，今日她卻突然發文，「請大家幫我們和全世界祈禱」。莫彩曦透露，日前父母犧牲一個周末來幫她和Adam將物品搬到Adam姊姊、姊夫家，不料，搬完後Adam姊卻說，「希望你們也不會和我老公一樣生病」，這讓在場所有人傻眼問，「妳先生生病？怎麼沒有提前說？」接著對方才說，「喔對了今天我老公去做了冠狀病毒檢測…」，隔天Adam姊夫也確診感染新冠肺炎。由於莫彩曦的爸爸是醫師，這讓他爸爸2星期無法工作，甚至害得其他醫師要加班，這樣造成醫師人手缺乏。莫彩曦無奈地表示，現在最擔心爸爸和弟弟感染病毒，也很難原諒Adam的姊姊、姊夫，我們最近非常努力防疫，他們卻這樣增加了我全家的風險，為什麼還有這麼多人輕視疫情？

journalist: 杜欣穎、許立穎

countries: 美國 台灣

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 全家恐染新冠肺炎！網紅曝接觸過程：傻眼又生氣


content_text: 安心亞與宋柏緯合唱的情歌〈低頭戰〉近日上線，該曲也是《墜愛》插曲，兩人無論在MV或戲裡都賣力放閃。拍攝一場她主動求婚宋柏緯的戲碼時，安心亞見到純白婚紗竟然少女心大發，趁空檔拉著宋柏緯與婚紗狂拍合照，閃瞎現場眾人；此外，適逢清明連假是民眾思念離世親友的節日，宋柏緯分享自己曾看過一個用「彼岸花」約定來世再見的浪漫案例，與《墜愛》的故事主軸不謀而合。《墜愛》劇中，安心亞、宋柏緯感情發展神速，集集都有超閃安心亞與宋柏緯合唱的情歌〈低頭戰〉近日上線，該曲也是《墜愛》插曲，兩人無論在MV或戲裡都賣力放閃。拍攝一場她主動求婚宋柏緯的戲碼時，安心亞見到純白婚紗竟然少女心大發，趁空檔拉著宋柏緯與婚紗狂拍合照，閃瞎現場眾人；此外，適逢清明連假是民眾思念離世親友的節日，宋柏緯分享自己曾看過一個用「彼岸花」約定來世再見的浪漫案例，與《墜愛》的故事主軸不謀而合。《墜愛》劇中，安心亞、宋柏緯感情發展神速，集集都有超閃吻戲，宋柏緯的主動攻勢徹底融化一大票女性觀眾的心。拍戲時他對安心亞也特別照顧，常關心女方的身心狀態，有回在鬧區街頭長時間站著拍攝，他不斷問女方：「待會兒還有工作嗎？」安心亞沒出聲，點頭並露出甜笑，兩人就這樣用眼神交流長達5秒，好交情羨煞眾人。宋柏緯劇中因月老身份得回天上，兩人面臨分離考驗，但安心亞仍想把握相處的每一分一秒，她在婚紗店前徘徊，甚至主動向男方求婚。拍攝當天，安心亞迷上現場一件絕美蕾絲低胸婚紗，拉著宋柏緯在展示櫥窗前玩起360度自拍，嘴邊碎唸著：「這樣好看嗎？」一度拍到忘記時間，事後還跟工作人員開心分享。近期《墜愛》中的「三生石」、「舀水使者」皆引發討論，而劇中「彼岸花」也具有特殊涵義，讓宋柏緯意外想起一個深刻的離別故事。他分享：「我之前看一個日本網友的網誌，她說撿了貓養了十幾年，這隻貓咪過世之後，她把牠葬在家裡後院一塊地裡，每年都去看她，不知道第三年還是第四年那土裡開了一朵花，她很好奇去查那朵花是什麼，發現那朵花叫『彼岸花』，花語是『期待有一天再相見』。」正如劇中他想給安心亞的承諾，宋柏緯透露感人巧合也讓他在演出此劇時更有共鳴。

journalist: 林淑娟

title: 安心亞看上白紗想嫁了 主動向他求婚


content_text: 新冠肺炎延燒，台灣在3日也新增9名確診病例，總數達到348例，其中新增的一名本土案例(案347)為2日確診「高級社區」女保全(案336)的接觸者，感染源不明也引起民眾恐慌。被問到是否該公布女保全所在社區，陳時中也做出回應。莊人祥指出，3日新增的本土案例「案347」為案336社區女保全的接觸者，應為社區鄰近住戶，2人因團購話題近距離交談20分鐘，且並未配戴口罩，依照發病史來看，目前研判是女保全傳染給按347，將進一步疫調。由新冠肺炎延燒，台灣在3日也新增9名確診病例，總數達到348例，其中新增的一名本土案例(案347)為2日確診「高級社區」女保全(案336)的接觸者，感染源不明也引起民眾恐慌。被問到是否該公布女保全所在社區，陳時中也做出回應。莊人祥指出，3日新增的本土案例「案347」為案336社區女保全的接觸者，應為社區鄰近住戶，2人因團購話題近距離交談20分鐘，且並未配戴口罩，依照發病史來看，目前研判是女保全傳染給按347，將進一步疫調。由於指揮中心稱女保全工作地點在「北部高級社區」，引起不少民眾猜疑與恐慌，被問到是否該公布案發社區，提醒鄰居注意時，莊人祥表示該保全平日通勤工具為機車，其餘足跡仍在調查，該社區管委會也已收到通知。隨後陳時中也補充，指出莊人祥沒有公布地點一定有他的理由，該社區監視器完整，接觸者一清二楚，通通找得到，採檢已經進行中，全社區予以消毒並自主健康管理。陳時中說，若有無法掌握的情形才會進一步公開，但如有確實執行，就能控制在範圍內。

journalist: 林毅

title: 確診女保全的「北部高級社區」到底在哪？陳時中回應了


content_text: 桃園市桃園區吳姓男子和邱姓女子，上月底從日本返台，預計15日解除管制，不過2人失聯，警方獲報上門找人，不過進入屋內，發現2人已經死亡，初步沒有他殺跡象。詳細死因，仍須調查。據了解，吳男和邱女上月底從日本返回台灣，隨即進行居家檢疫，不過2人失聯2天，警方和公所檢疫人員前往其租屋處，卻發現手機放在客廳，2人陳屍房間，警方還在清查2人動機。★中時電子報關心您：再給自己一次機會自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小桃園市桃園區吳姓男子和邱姓女子，上月底從日本返台，預計15日解除管制，不過2人失聯，警方獲報上門找人，不過進入屋內，發現2人已經死亡，初步沒有他殺跡象。詳細死因，仍須調查。據了解，吳男和邱女上月底從日本返回台灣，隨即進行居家檢疫，不過2人失聯2天，警方和公所檢疫人員前往其租屋處，卻發現手機放在客廳，2人陳屍房間，警方還在清查2人動機。★中時電子報關心您：再給自己一次機會自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務生命線：1995張老師專線：1980

journalist: 賴佑維

countries: 台灣 日本

title: 桃園2同住居家檢疫者 陳屍家中


content_text: 英國首相強森3月27日確診感染新冠肺炎並自主隔離7天，今天（3日）剛好滿7天，但他推文透露，自己仍有發燒症狀，所以會繼續自主隔離，直到症狀消失為止。強森在推特與臉書上傳影片，表示自己隔離7天且感覺好多了，但仍有輕微症狀，其中包括發燒，因此必須繼續隔離，直到症狀消失為止。他也會遵守衛生當局建議，只好繼續遙控指揮防疫。而和他同一天確診的衛生大臣韓考克則已痊癒，恢復正常上班，並代強森主持防疫例行記者會。強森英國首相強森3月27日確診感染新冠肺炎並自主隔離7天，今天（3日）剛好滿7天，但他推文透露，自己仍有發燒症狀，所以會繼續自主隔離，直到症狀消失為止。強森在推特與臉書上傳影片，表示自己隔離7天且感覺好多了，但仍有輕微症狀，其中包括發燒，因此必須繼續隔離，直到症狀消失為止。他也會遵守衛生當局建議，只好繼續遙控指揮防疫。而和他同一天確診的衛生大臣韓考克則已痊癒，恢復正常上班，並代強森主持防疫例行記者會。強森也呼籲民眾繼續遵守封城令，稱儘管天氣預報週末天氣回暖陽光普照，但大家必須繼續待在家裡並嚴守維持社交距離的防疫措施，以免至今全國付出的重大努力前功盡棄。

title: 強森燒不止 繼續隔離ing


content_text: 雖然美國海軍羅斯福號航空母艦 (USS Theodore Roosevelt,CVN 71)的艦長克勞齊上校(Capt. Brett Crozier)被上層革職，但是他顯然是個深得官兵愛戴的好長官。水兵們主動為他舉辦歡送會，克勞齊在不見斷的歡呼與掌聲當中，頗風光的離開羅斯福號。星條旗報(Star &Stripes)報導，羅斯福號出現不斷增加的新冠病毒感染患者，克勞齊決定向外告知艦上的情況，並向媒體洩露了消息，美國海軍因此解除了他的指揮權。然而，許多官兵認為艦長此雖然美國海軍羅斯福號航空母艦 (USS Theodore Roosevelt,CVN 71)的艦長克勞齊上校(Capt. Brett Crozier)被上層革職，但是他顯然是個深得官兵愛戴的好長官。水兵們主動為他舉辦歡送會，克勞齊在不見斷的歡呼與掌聲當中，頗風光的離開羅斯福號。星條旗報(Star &Stripes)報導，羅斯福號出現不斷增加的新冠病毒感染患者，克勞齊決定向外告知艦上的情況，並向媒體洩露了消息，美國海軍因此解除了他的指揮權。然而，許多官兵認為艦長此舉是為了艦上人員著想才下的決定，他們感謝艦長，自發的舉行歡送會，數百人在船上機庫甲板上的聚會中合影，在社交網路發表的多個視中，許多人高呼克勞齊上校的名字。「克勞齊艦長!」「克勞齊艦長!」「克勞齊艦長!」這樣的呼聲沒有中斷。克勞齊向人群揮手致意，然後獨自轉向走下舷梯，走下軍艦，再回頭與艦上官兵敬禮。美國海軍高層開除克勞齊的主要原因是，他將艦上的信息洩露給舊金山紀事報（San Francisco Chronicle），並於週二刊出。這封信提到，疫情可能殺死水手們，並說：「如果我們現在不採取行動，我們將無法妥善照顧這些國家最重要的資產-水手。」現在羅斯福號已停靠於關島，原本目的地不是這裡，是在爆發了疫情之後，緊急選擇相對人數較少的關島。克勞齊在信中希望所有船員都能撤離，以減緩疫情的蔓延。美國海軍已經將大約1000名水手撤出羅斯福號，並計畫在周五之前再撤離2700名。在克羅齊被通知遭到解職的幾個小時內，網上大多數的聲浪是的強烈反對這項決定，有6.7萬人在Change.org網站上聯署請願書，希望他能夠復職。在Reddit社交媒體網站上，也有許多圖片表達了對克羅齊艦長的支持，以及對海軍高層官員的不信任。

journalist: 江飛宇

title: 被開除的羅斯福艦長 水兵歡呼為他送行


content_text: 日前美國航母羅斯福號爆出艦上有上百人確診新冠肺炎，而根據美方的推論，應該是航母在3月初訪問越南時染上病毒。對此，越南網友卻認為，當時越南疫情處於可控狀態，但3/5後，越南感染病例開始在多地出現爆發式增長，因此「大膽猜測」是美艦帶來病毒。在海上航行的羅斯福號其病毒究竟從何而來一直讓外界好奇，根據美國媒體報導，美軍研判，病毒應該是在與越南交流的期間傳入。航母在3/5訪問越南峴港直到10日結束，24日美媒就爆出3日前美國航母羅斯福號爆出艦上有上百人確診新冠肺炎，而根據美方的推論，應該是航母在3月初訪問越南時染上病毒。對此，越南網友卻認為，當時越南疫情處於可控狀態，但3/5後，越南感染病例開始在多地出現爆發式增長，因此「大膽猜測」是美艦帶來病毒。在海上航行的羅斯福號其病毒究竟從何而來一直讓外界好奇，根據美國媒體報導，美軍研判，病毒應該是在與越南交流的期間傳入。航母在3/5訪問越南峴港直到10日結束，24日美媒就爆出3名士兵染上新冠肺炎，但在訪問越南時，該國只有16例確診，且集中在越南北部。不過訪問的多項交流活動當中，美方並沒有採取任何防護措施，且雙方也都沒人戴口罩。美國海軍目前也表示，「是否在越南期間感染病毒仍待研究」。但越南網友並不認同美軍的言論，他們甚至認為，這恐是由美國帶來的病毒。

journalist: 楊俊斌、杜欣穎

countries: 越南 美國

title: 美航母病毒哪來？美越猜測互推責任


content_text: 「國標舞女王」劉真日前不幸在台北榮總病逝，意外引發命理師沈嶸與眼科醫師黃宥嘉隔空互槓！沈嶸今（3日）再度於臉書發文，警告黃宥嘉：「再亂罵我你只會更衰！」黃宥嘉日前因不滿沈嶸通靈表示劉真「命不該絕」、「選擇醫院錯誤」，公開質疑沈嶸說法不負責任，引發輿論熱議。時隔多日，沈嶸今不甘通靈專業被質疑，再度於臉書發文痛轟黃宥嘉：「敢惡口在媒體上駡我你絕對會有惡報！我會用一輩子對付妳等著看吧！」沈嶸強調人不犯「國標舞女王」劉真日前不幸在台北榮總病逝，意外引發命理師沈嶸與眼科醫師黃宥嘉隔空互槓！沈嶸今（3日）再度於臉書發文，警告黃宥嘉：「再亂罵我你只會更衰！」黃宥嘉日前因不滿沈嶸通靈表示劉真「命不該絕」、「選擇醫院錯誤」，公開質疑沈嶸說法不負責任，引發輿論熱議。時隔多日，沈嶸今不甘通靈專業被質疑，再度於臉書發文痛轟黃宥嘉：「敢惡口在媒體上駡我你絕對會有惡報！我會用一輩子對付妳等著看吧！」沈嶸強調人不犯我我不犯人，若黃宥嘉要在媒體上跟她結怨，她奉陪到底，更嗆聲：「本人不用王法制裁你，魔法比較快，一秒讓你黑掉衰掉霉運纏身。」就看這回黃宥嘉要怎麼接招。

title: 命理師沈嶸再槓眼科醫黃宥嘉：魔法一秒讓妳衰！


content_text: 新冠肺炎疫情加劇，政府連日也祭出一系列口罩規範，但昨(2日)行政院長蘇貞昌率各部會首長說明第二波紓困方案時，除了交通部長林佳龍以外無人戴口罩，遭質疑官員集體違反「社交距離規範」，陳時中對此則說首長們都是「特定人士」，因此沒有違規。此番話引起網友熱議，就連一直力挺指揮中心防疫政策的「宅神」朱學恒也忍不住在臉書開酸「見鬼啦，原來各部會首長相聚一堂可以不用社交距離也不用戴口罩是因為他們是特定人哇」。朱學新冠肺炎疫情加劇，政府連日也祭出一系列口罩規範，但昨(2日)行政院長蘇貞昌率各部會首長說明第二波紓困方案時，除了交通部長林佳龍以外無人戴口罩，遭質疑官員集體違反「社交距離規範」，陳時中對此則說首長們都是「特定人士」，因此沒有違規。此番話引起網友熱議，就連一直力挺指揮中心防疫政策的「宅神」朱學恒也忍不住在臉書開酸「見鬼啦，原來各部會首長相聚一堂可以不用社交距離也不用戴口罩是因為他們是特定人哇」。朱學恒在臉書PO文「見鬼啦，我都不知道我國的部會首長這麼親如家人相知相惜清楚知道彼此健康狀態啊」，接著大酸「立法院長(應為行政院長)蘇貞昌不知道內政部長要法辦警政署長；內政部長也不知道立法院長被恐嚇；各部會也不知道交通部長有沒有接觸過觀光局確診主秘」。朱學恒繼續說：「所謂『特定人』，指的是平常生活在一起，了解對方的旅遊史、作息史，可以清楚得知彼此健康狀態的人」、「想不到呀想不到，原來各部會首長相聚一堂可以不用社交距離也不用戴口罩是因為他們是特定人哇」。底下網友也忍不住開酸「有台灣價值護體啊」、「我們也不想逆時中，但投手直球連發，打者要怎麼放過」、「政策遇到官立刻就轉彎」、「就是雙重標準啊」、「原來首長們彼此都是枕邊人XD」。

people: 陳時中 林佳龍 蘇貞昌

title: 陳時中一句話...宅神凍未條怒酸200字


content_text: 新冠肺炎疫情擴散，在交通部祭出大眾運輸必須強制戴口罩的政策後，口罩更顯得珍貴，但昨天(3日)新北竟發生數百片全新口罩散落在路旁一事，事後查證是一名業務因心情不好，抓起一把又一把的口罩當冥紙不斷往外撒，影片曝光後引起網友譁然，怒罵「簡直該死」。網友在臉書《爆料公社》PO出照片，透過照片可以看到現場散落著數百片口罩，且全都是未使用過的全新口罩。PO文一出後隨即有另一名網友貼出影片，指出是一名業務心情不佳，新冠肺炎疫情擴散，在交通部祭出大眾運輸必須強制戴口罩的政策後，口罩更顯得珍貴，但昨天(3日)新北竟發生數百片全新口罩散落在路旁一事，事後查證是一名業務因心情不好，抓起一把又一把的口罩當冥紙不斷往外撒，影片曝光後引起網友譁然，怒罵「簡直該死」。網友在臉書《爆料公社》PO出照片，透過照片可以看到現場散落著數百片口罩，且全都是未使用過的全新口罩。PO文一出後隨即有另一名網友貼出影片，指出是一名業務心情不佳，便將這些口罩當成冥紙亂撒洩憤。從影片中可以看到，這名業務不知受了什麼氣，邊錄影還不斷碎念「口罩啦，低頭下去去給人家拜託來的，還被嫌棄」、「業務啦，跑了10年了，專業領域明明就不會輸給人家啦」、「有多少人是排隊預購來的」，抓著口罩大把大把往外撒，撒完之後更嗆「這邊有監視器，沒差，要開紅單我也沒在怕啦」。不少網友看到憤怒不已，怒罵「辛辛苦苦製造的口罩被你當發洩工具」、「看得拳頭都硬了」、「每周排這麼久買三個，被你當垃圾丟，X」、「笑死，難怪當業務當這麼失敗」、「EQ這麼低還有臉當業務」。據了解，事後這些口罩也還是清潔隊員花時間清理，新北市衛生局也對這名失格業務開出6000元罰單。

references: 爆料公社 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 心情不爽業務把全新口罩當冥紙撒 影片曝光...網暴怒


content_text: 美國強大武力的重要標誌──航空母艦發生新冠病毒疫情，重創了美國與美軍形象，但同時也引爆另一個重大爭議：做為美國隨時能在世界各地投送武力重要標誌的航空母艦，一旦發生重大疫情，是該徹底疏散還是繼續戰備？《紐約時報》指出，美國軍隊的特點就是要有能力隨時在世界各地施展武力，但現在，敵人是新型冠狀病毒，而且已深入後方。超過1200名軍人及其家屬受到影響，這艘核動力航母已經癱瘓，五角大廈防部必須在兩種相互衝突的本美國強大武力的重要標誌──航空母艦發生新冠病毒疫情，重創了美國與美軍形象，但同時也引爆另一個重大爭議：做為美國隨時能在世界各地投送武力重要標誌的航空母艦，一旦發生重大疫情，是該徹底疏散還是繼續戰備？《紐約時報》指出，美國軍隊的特點就是要有能力隨時在世界各地施展武力，但現在，敵人是新型冠狀病毒，而且已深入後方。超過1200名軍人及其家屬受到影響，這艘核動力航母已經癱瘓，五角大廈防部必須在兩種相互衝突的本能之間掙扎：一方面要保護軍隊免受病毒感染，另一方面，還要繼續執行數十年來在全球巡邏和備戰的使命。目前為止，美國海軍沒打算徹底疏散有百餘官兵感染的羅斯福號(USS Theodore Roosevelt ,CVN-71）航母。國防部長埃斯珀(Mark Esper)主張維持備戰狀態，但同時還表示保護軍隊乃重中之重。至於川普總統，則威脅伊朗不要輕舉妄動。羅斯福號的艦長克羅齊爾(Brett E. Crozier)則公開發表措辭強硬的信件，指稱目前並不處於戰爭狀態，航母在關島海岸到底有什麼重要，以至於國防部不能讓航母人員疏散並進行深度清理。報導說，美國軍艦近期主要任務包括南海、東海及太平洋的所謂「自由航行任務」，以對抗北京對該區域的領土主張。此外還要注意北韓核彈與導彈威脅，以及與伊朗的緊張局勢升級，隨時要準備部署到阿拉伯海和波斯灣。目前情況是，與近年來的傳統對手相比，病毒的破壞性被證明要強大得多，曝露了美軍的弱點。退休海軍上將、前北約指揮官斯塔里蒂斯(James Stavridis)表示，船員的健康必須是第一位，但海軍不能簡單地把航母開到港口，讓所有人下船，畢竟船上滿載武器和價值數十億美元的裝備與核反應爐。海軍作戰部長吉爾代(Michael Gilday)上將表示，海軍必須保留近1000名核心船員，以監控核反應爐、看管戰機和武器，並維持航母的運轉。羅斯福號是美國海軍的11艘航母之一，這些航母通常有只有1/3能隨時部署，另1/3要進行戰備補給，還有1/3則進行維護工作。目前海軍部署了4艘航母中，艾森豪號(USS Dwight Eisenhower, CVN-69)和杜魯門號(USS Harry Truman, CVN-75)都在波斯灣，羅斯福號與雷根號(USS Ronald Reagan, CVN-76)則在西太平洋。報導說，對軍方來說，關鍵問題是隨著病毒傳播，繼續訓練和執行任務變得愈發艱難。病毒可能會傳染給美軍位於世界各地的軍事據點，因為軍隊都住在公共空間，海軍艦艇問題就更嚴重，就像擁擠的牢房，幾乎不可能保持社交距離。「想想鑽石公主號吧！」前海軍部長奧基夫(Sean O’keefe)說，病毒在整艘船上傳播之前，沒有辦法有效隔離大量的船員。如果美國海軍不能制定出有效的遏制戰略，其部署的艦隊可能在6周內陷入癱瘓。報導表示，也有指揮官擔心，在五角大樓和川普政府忙於應對新冠病毒之際，對手可能會趁火打劫，例如中國大陸、北韓或俄羅斯，或許會錯估美國的反應能力，而其他軍種也有類似的問題。

journalist: 盧伯華

countries: 俄羅斯 美國 北韓 伊朗 中國

events: 冠狀病毒 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 太平 大武

title: 病毒攻佔美航母爆爭議：徹底疏散或繼續備戰？


content_text: 在全球疫情肆虐的情況下，仍然有人只想自己快樂！ 泰國普吉島警方接獲民眾舉報突襲了一個派對，當場查獲14名衣衫不整的男女與毒品。鏡報報導，由於新冠疫情相當嚴重，泰國普吉府實施了嚴格的宵禁。不過卻有人仍在宵禁時期大開內衣毒趴，遭因喧鬧讓當地民眾相當生氣，憤而報警，警方到場發現數名女子只穿著內衣褲，查獲了0.94克可卡因和4.04克大麻，派對上的9名外國人和5名泰國人因此被捕。被捕者包括3名英國男性、1名澳大利亞男在全球疫情肆虐的情況下，仍然有人只想自己快樂！ 泰國普吉島警方接獲民眾舉報突襲了一個派對，當場查獲14名衣衫不整的男女與毒品。鏡報報導，由於新冠疫情相當嚴重，泰國普吉府實施了嚴格的宵禁。不過卻有人仍在宵禁時期大開內衣毒趴，遭因喧鬧讓當地民眾相當生氣，憤而報警，警方到場發現數名女子只穿著內衣褲，查獲了0.94克可卡因和4.04克大麻，派對上的9名外國人和5名泰國人因此被捕。被捕者包括3名英國男性、1名澳大利亞男性、1名美國男性、1名烏克蘭男性、3名烏克蘭女性和5名泰國女性。他們在4月1日晚上在泰國普吉島舉行派對，無視了宵禁政策。警方表示：他們將被控違反《皇家緊急狀態法律》，因為他們在一小塊地方聚集人群，並持有毒品。據悉，因應疫情，泰國普吉島已經採取嚴格的措施來控制疫情，並實行晚上8點到淩晨3點的的宵禁。在4月31日以前，進出該島的陸路和海上旅行都已被禁止。4月10日起，空中航班也將停止，幾乎是封島狀態。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品!

journalist: 湯萱樂

countries: 英國 泰國 烏克蘭 美國

title: 不畏疫情 年輕男女內衣趴狂歡被突襲


content_text: 高雄市長韓國瑜上任後，「路平」是重要政績。也是韓粉的YouTuber「PC」上傳一段高雄左營河堤路的影片，不少網友驚呼：「這是高雄嗎？前年去玩時是平行世界嗎？」「PC」在YouTube上傳左營河堤路影片，讓網友不禁大讚，這條路終於鋪了，真的是有點感動啊！只要是高雄人、又經常騎這條路的人，就知道先前整條路沒一處是平坦的，還很像在騎越野車，路不平還有裂痕，只要有裂痕就會造成一些程度的高低差，當然會感覺一直在彈跳啊！感高雄市長韓國瑜上任後，「路平」是重要政績。也是韓粉的YouTuber「PC」上傳一段高雄左營河堤路的影片，不少網友驚呼：「這是高雄嗎？前年去玩時是平行世界嗎？」「PC」在YouTube上傳左營河堤路影片，讓網友不禁大讚，這條路終於鋪了，真的是有點感動啊！只要是高雄人、又經常騎這條路的人，就知道先前整條路沒一處是平坦的，還很像在騎越野車，路不平還有裂痕，只要有裂痕就會造成一些程度的高低差，當然會感覺一直在彈跳啊！感謝高雄市府和韓市長的持續堅持路平。網友留言回應說，「腳踏車與汽機車分開走很棒！沿著河堤走很舒服！」、「一個不貪污的市長韓國瑜做事就是有效率。」、「回台灣時，也是在這裡溜達，吃吃喝喝，好想回去喔~」

journalist: 黃麗蓉

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 左營

title: 韓國瑜執政後出現這場景 網驚喊：這是高雄嗎？


content_text: 高雄市長韓國瑜大選失敗後，回高雄面臨罷免風波，為挽民心，韓將小內閣做調動，讓市府呈現全新氣象，以因應艱鉅的罷免挑戰。而高雄市新聞局長鄭照新就是在這時刻毅然接下高雄新聞局長一軄，要協助韓和國民黨度過罷韓危機。不過，鄭近來的表現，竟讓有的網友認為，表現比韓國瑜搶眼，他才是高雄市長吧！。鄭照新接下新聞局長一軄後，各大大小小的場合，都可以看到他的身影，事事親力親為，盼能降低罷韓風險，不讓國民黨在高雄崩盤高雄市長韓國瑜大選失敗後，回高雄面臨罷免風波，為挽民心，韓將小內閣做調動，讓市府呈現全新氣象，以因應艱鉅的罷免挑戰。而高雄市新聞局長鄭照新就是在這時刻毅然接下高雄新聞局長一軄，要協助韓和國民黨度過罷韓危機。不過，鄭近來的表現，竟讓有的網友認為，表現比韓國瑜搶眼，他才是高雄市長吧！。鄭照新接下新聞局長一軄後，各大大小小的場合，都可以看到他的身影，事事親力親為，盼能降低罷韓風險，不讓國民黨在高雄崩盤。不論罷韓怎麼挑釁，鄭照新都採低調態度，先以市政防疫為主。但若遇到罷韓團體過份行為，鄭照新也不手軟，予以反擊。如韓國瑜30日發文悼念過世的前行政院長郝柏村，一度誤稱郝為「五星上將」，發現後立即修改，鄭照新解釋，發文小編是年輕女性，對軍隊編制不熟悉，卻遭罷韓團體「Wecare高雄」抨擊他的說法「充滿性歧視」；這讓鄭照新忍不住動怒，也在臉書回嗆「歧視你個鬼」、「不是提到性別就拿來批鬥獵巫消費」，連臉書好友都相當震驚，留言提醒他「這篇地球ㄟ（設定公開）」。網友對此反擊當然正反兩面態度都有，臉書「wecare高雄」當然許多網友批評，「鄭局長又在為罷韓催票了」、「唸稿出錯不道歉還牽拖小編，然後你告訴我有guts」，更有網友認為，「我有時候覺得高雄市長是鄭照新不是韓國瑜」。但也有網友叫好，「藍官員嗆人就是有guts，綠官員嗆人就是無禮該下台。雙標黨只會說別人是雙標黨」、「鄭照新，我支持你....加油」、「鄭照新一向讚讚讚，有論述有口才，我不是非常喜歡韓導，但我喜歡鄭照新的輔佐」！

journalist: 陳弘美

people: 韓國瑜 鄭照新

title: 比韓國瑜搶眼？ 網驚：他才是高雄市長吧！


content_text: 清明節連假首日，民眾趁機出門「透透氣」，台南井仔腳鹽田吸引眾多人潮。宅神朱學恒看到一張遊客如織的照片，嚇得屁滾尿流。根據台南市觀光旅遊局統計，井仔腳鹽田連假首日約有近3000人次遊客湧入。朱學恒在臉書表示，怕爆！光這張照片裡面有多少比例的人沒戴口罩，就讓他嚇得屁滾尿流。網友表示，「我自己是台南人，都不敢出去玩，假日都乖乖宅很久，這些人，唉！」、「開車經過安平，看到安平老街也是很多人沒戴口罩！」、「沒清明節連假首日，民眾趁機出門「透透氣」，台南井仔腳鹽田吸引眾多人潮。宅神朱學恒看到一張遊客如織的照片，嚇得屁滾尿流。根據台南市觀光旅遊局統計，井仔腳鹽田連假首日約有近3000人次遊客湧入。朱學恒在臉書表示，怕爆！光這張照片裡面有多少比例的人沒戴口罩，就讓他嚇得屁滾尿流。網友表示，「我自己是台南人，都不敢出去玩，假日都乖乖宅很久，這些人，唉！」、「開車經過安平，看到安平老街也是很多人沒戴口罩！」、「沒事兒沒事兒～大家等大爆發喔！」、「總覺得我擔心的事，在未來即將要發生了。」、「一堆人連假4天，變成連假18天。」、「台南所有知名小吃店全都大排長龍，花園夜市大爆滿，沒有安全距離，超過6成的年輕人也都不戴口罩。」中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中呼籲，民眾需要出門散心調節心情，但若疫情擴大，將連散心的可能都沒有，因此希望民眾配合宣導，保持社交距離或戴上口罩。

references: 網友 臉書

title: 一張台南現場照片 宅神：我嚇到屁滾尿流


content_text: 立法院第10屆立委就職滿2個月，各政黨民調也隨之出爐，據旺旺中時最新民調，有57％民眾「滿意」民進黨立委問政表現，民眾黨有31％滿意，國民黨滿意度顯受吳斯懷影響，竟高達57.1％民眾「不滿意」。不少網友看完則感嘆，「劣幣驅逐良幣」。據旺旺中時媒體委託「艾普羅民調」所針對各政黨的問政表現，所做最新民調結果顯示，面對民進黨立委的問政表現，有57％民眾表示滿意，比18.4％不滿意的比例高出一大截。而由台北市長柯文哲領立法院第10屆立委就職滿2個月，各政黨民調也隨之出爐，據旺旺中時最新民調，有57％民眾「滿意」民進黨立委問政表現，民眾黨有31％滿意，國民黨滿意度顯受吳斯懷影響，竟高達57.1％民眾「不滿意」。不少網友看完則感嘆，「劣幣驅逐良幣」。據旺旺中時媒體委託「艾普羅民調」所針對各政黨的問政表現，所做最新民調結果顯示，面對民進黨立委的問政表現，有57％民眾表示滿意，比18.4％不滿意的比例高出一大截。而由台北市長柯文哲領軍，首次進入國會的即衝至5席的台灣民眾黨，民眾滿意其問政表現的比例為31％，另有39.8％不滿意。較令人意外的則是時代力量，儘管只有3席不分區立委，但卻有接近半數、46.4％的人表示滿意，不滿意為29.9％，滿意度僅次於民進黨。反觀國民黨立委的問政表現，只有22.8％表示滿意，但竟有高達57.1％民眾表示不滿意，不滿意比滿意的人數多出一倍以上。此次民調係由「艾普羅」公司在3月31日至4月1日進行的調查，成功有效訪問樣本數為100人，在95%信心水準下，抽樣誤差為正負3.1%。網友看完後也紛紛表示意見看法，「劣幣驅逐良幣」「劣等生當資優生在用..」、「國民黨玩完了」、「吳斯懷一人害全黨！」、「民進黨民調有這麼高？現在所有的民調是不是都不準？」、「國民黨爛到有剩…」、「吳斯懷舔共，拉國民黨陪葬」、「國民黨多加油吧」。

journalist: 李俊毅

people: 柯文哲 吳斯懷

title: 立委最新民調出爐 網看完驚嘆6字：玩完了！


content_text: 高雄市長韓國瑜罷免案可望成案，但罷韓團體內部卻浮現路線之爭，陷入罷免是否要與補選脫鉤，分成兩派，有人主張脫鉤處理、有人則主張結合民進黨合併推動。派系較勁意味濃。據《上報》報導，罷韓團體一直都設法降低政黨色彩，但是部分綠委仍堅持「參一腳」，還大張旗鼓召開記者會，令罷韓團體內部人士酸「根本割稻尾」。針對罷免案是否要與補選脫鉤，罷韓團體wecare高雄、基進黨、公民割草行動三大組織意見分歧。wecare高雄、基進高雄市長韓國瑜罷免案可望成案，但罷韓團體內部卻浮現路線之爭，陷入罷免是否要與補選脫鉤，分成兩派，有人主張脫鉤處理、有人則主張結合民進黨合併推動。派系較勁意味濃。據《上報》報導，罷韓團體一直都設法降低政黨色彩，但是部分綠委仍堅持「參一腳」，還大張旗鼓召開記者會，令罷韓團體內部人士酸「根本割稻尾」。針對罷免案是否要與補選脫鉤，罷韓團體wecare高雄、基進黨、公民割草行動三大組織意見分歧。wecare高雄、基進黨主張脫鉤處理，不宜和政黨有過多連結，但與趙天麟關係良好的公民割草行動則支持合併推動，若能結合民進黨，有政黨資源挹注，才能與掌握行政資源的韓市府抗衡。罷韓團體兩派意見分歧，恰巧對應民進黨的高雄市黨部主委擬參選人高閔琳和立委趙天麟思維。趙天麟就認為民進黨應協助罷韓行動，並完成補選事宜。

people: 韓國瑜 趙天麟

title: 會和綠營聯手嗎？罷韓團體被爆內幕


content_text: 新冠肺炎疫情不僅讓美國總統川普灰頭土臉，也讓他的資產大幅縮水。根據《富比世》雜誌報導，川普淨資產3月初原本還有31億美元，但到了3月18日已縮水至21億美元，短短3周銳減10億美元。川普集團旗下有500多家公司，資產遍佈20多國。川普當選總統後事業交由兩個兒子打理，只會跟他報告整體營收，不談細節。川普帝國的核心是房地產事業。富比世指出，由於房地產類股大跌，這部份事業的淨值從19億美元銳減到12億美元。而高爾夫俱樂部新冠肺炎疫情不僅讓美國總統川普灰頭土臉，也讓他的資產大幅縮水。根據《富比世》雜誌報導，川普淨資產3月初原本還有31億美元，但到了3月18日已縮水至21億美元，短短3周銳減10億美元。川普集團旗下有500多家公司，資產遍佈20多國。川普當選總統後事業交由兩個兒子打理，只會跟他報告整體營收，不談細節。川普帝國的核心是房地產事業。富比世指出，由於房地產類股大跌，這部份事業的淨值從19億美元銳減到12億美元。而高爾夫俱樂部的資產從2.71億美元縮水至2.17億美元。

title: 疫情害的 川普資產短短3周銳減10億美元


content_text: 美國國務院旅遊領事事務局今日在推特發表啟人疑竇的推文，呼籲在海外的美國人儘快回國，不要延後返國日期，「可能很快地所有交通工具將會無法使用。」此一訊息顯示，美國大多數機場可能會在近期停止對外航班往來，滯留國外的美國民眾或因此無法返國。美國國務院旅遊推特頻道3日發出推文，敦促美國人不要延緩返國日期，近期可能會出現所有交通工具都無法使用的狀況。這則推文下還附上美國務院領事事務局31日發布的旅遊警示連結，美國國務院旅遊領事事務局今日在推特發表啟人疑竇的推文，呼籲在海外的美國人儘快回國，不要延後返國日期，「可能很快地所有交通工具將會無法使用。」此一訊息顯示，美國大多數機場可能會在近期停止對外航班往來，滯留國外的美國民眾或因此無法返國。美國國務院旅遊推特頻道3日發出推文，敦促美國人不要延緩返國日期，近期可能會出現所有交通工具都無法使用的狀況。這則推文下還附上美國務院領事事務局31日發布的旅遊警示連結，該項警示稱：國務院建議，由於新冠病毒疫情影響遍及全球，美國公民應避免所有的國際旅行活動。在商業航班仍持續運作的國家中，當地的美國公民應立即安排返回美國，除非他們準備無限期地留在國外。該警示還說，目前國務院正在盡一切努力協助在海外的美國公民返美。隨著新冠病毒疫情的發展，國務院與航空公司合作安排返國航班的運輸能力會變得更為困難，甚至無法使用。最近數周航空公司大幅裁減航班，各國也在未事先通知的情況下關閉機場與邊境關卡。如果您希望回國，應立即安排返國行程，並根據需要聯繫最近的美國大使館或領事館尋求幫助。由於未來可能沒有返回美國的運輸選項，國務院無法保證未來能繼續提供返國援助服務。

title: 封國前兆？美國務院發推文：美國人快回來！


content_text:
南崁為桃園蘆竹的蛋黃區，依發展時期不同區分為上南崁與下南崁，其中上南崁生活圈區內主力道路包括蘆竹區吉林路、中山路、福祿一街和六福路等範圍，因發展較早，生活機能完善。

信義房屋南崁六福店房仲達人吳昭輝表示，南崁最大的優勢之一就是交通，除了緊鄰桃園機場，出國相當方便；另外旁邊就有南崁交流道可以直上國道1號，除了自己開車，許多當地人選擇搭乘客運，像是長榮巴士、葛瑪蘭巴士或是952號公車等多條路線，非尖峰時間只要半個小時內，即可抵達台北車站、板橋等雙北熱區。

另外上南崁生活圈生活機能也相當完善，區內除了特力屋、好市多（Cotsco）、台茂等大型購物中心；另外也有不少傳統市場，像是南崁路上有早市，在南祥路和仁愛路也有兩個黃昏市場；晚上還可以逛五福夜市，採買相當方便。

學區方面，上南崁區內有南崁國高中、南崁國小和南美國小，其中南崁國小算是桃園當地的明星學校，升學率高，小朋友要入籍滿兩年才能就讀。

而在休閒空間方面，東有羊稠坑森林步道；還有前身為兒童之家宿舍的兒童藝術村，如今改造成新的文創景點；加上去年底才剛開幕的蘆竹運動中心，都提供當地民眾休閒運動的場所。

相較於許多衛星城市本身沒有太多工作機會，南崁生活圈另一特色，就是附近就提供不少的就業機會，因為鄰近機場，附近有許多周邊產業，長榮航空總部也在此，因此當地有不少機師、空服員、地勤等航空就業者選擇就近居住，居民素質高。

另外南崁與新北市龜山區、林口區相鄰，因為與雙北通勤只要約半個小時，加上房價比起雙北親民許多，成為不少雙北民眾到桃園置產的首選。

像是「中悅四季」為當地知名豪宅。中悅在當地有不少的建案，品質有保證，其中中悅四季為頂級豪宅建案。坪數介於75坪至111坪，都是四房以上的大格局，社區管理嚴謹、環境優良，住戶水準高，公設齊全。

中悅四季目前平均每坪單價約26萬至29萬元，加上車位，換算總價只要2,500萬至3,000萬元就可以入住頂級豪宅，羡煞不少台北人。

「竹城上越」則是年輕首購族的首選，包括室內SPA、交誼廳、健身房、視聽中心、遊戲室，圖書中心和會議室等公設齊全，房型為二到四房，坪數介於24至49坪。以目前行情換算，二房＋車位總價只要750萬至800萬元，三房＋車位也是1,000萬元有找，成交價位對於年輕人而言比較沒有負擔。

「御薇閣」則是換屋族的最愛，許多有小朋友的家庭，需要較大的生活空間，御薇閣社區規劃完善，純住宅空間規劃簡單三至四房，地點就位在文教區南崁國高中旁，格局方正，採光通風良好，公設比低，且近中山路生活機能便利。

journalist: 經濟日報 記者曾仁凱／台北報導

taiwan-subdivisions: 桃園 板橋 信義 仁愛 新北市 中山 龜山 蘆竹 林口區

title: 桃園上南崁 房價親民


content_text:
40歲天后「Elva」蕭亞軒昨天（3日）晚間於個人社群自曝「破頭照」，照片中Elva耳上有約10公分的弧形刮傷、傷口不淺，並使用「釘皮機」釘上6根針去處理傷口，讓人看了怵目驚心。

Elva寫道：「去年十月24日，我在現場時頭部受傷。幸運的是上帝站在我身邊，我們可以活下去。我們可以贏。世界和平」，疑似因拍MV導致受傷，時隔近半年才揭露此事，她也強調「不是要炒新聞，要尊重所有人的生命」。粉絲看了不捨留言「看起來好痛，幸好沒事了」、「心疼，感謝老天，妳要繼續給大家快樂」。

journalist: 聯合報 記者王郁惠／即時報導

title: 慎入／Elva深夜自曝破頭血腥照 慶幸「可以活下去」


content_text:
漫威超級英雄電影橫掃全球票房11年，締造極為輝煌的賣座紀錄，去年推出的「復仇者聯盟：終局之戰」更成為世界影史票房冠軍，風光無比。倘若都沒有看過任何一部漫威影片，想要挑選其中之一來起頭，該挑哪一部最好呢？

最合理的選擇，自然是開啟漫威電影宇宙的「鋼鐵人」首集，不過在歐美著名的網路討論站上，有網友覺得「鋼鐵人」固然拍得不差，上映後亦超級叫好叫座，但過了12年來看，也就是一部「還不錯」的特效動作片而已，顯得有些過時，和後期的精彩大作相比，會讓對漫威影片充滿高度期待的觀眾若有所失，還不如先看「星際異攻隊」，不僅同樣是喜劇基調、娛樂性豐富，節奏與特效更勝一籌，加上故事獨立、不需要看其他相關影片或是做功課都能夠輕易了解。

「星際異攻隊」固然頗受推崇，也有人認為還是要從「鋼鐵人」開始，甚至有人覺得只看「黑豹」也無妨，連「復仇者聯盟」首集或是「美國隊長2：酷寒戰士」都有人推薦。

journalist: 聯合報 記者蘇詠智／即時報導

title: 如果只看一部漫威電影 網友竟推薦它而非「鋼鐵人」？


content_text:
警隊再有一名警員初步確診新冠肺炎！據悉該名患者與早前確診的31歲男警員，一同駐守西九龍機勳部隊，暫未知兩宗個案是否互有關連。今次已是警隊第4宗警務人員感染新冠肺炎。
上月底，一名31歲駐守西九龍機動部隊的男警確診，他沒有外遊紀錄，工作期間報稱不適，到明愛醫院求醫，高燒至攝氏38度，對病毒測試呈陽性。他確診前，曾與3至4名朋友在西九文化區野餐，其家人及該日曾與他野餐的朋友已被列為密切接觸者，已被送往檢疫中心隔離。
較早前，一名居於油塘油美苑紀律部隊宿舍的48歲男警員，曾與多名同袍出席飯局，他於今年2月確診，有份出席該飯局的59名警員亦被界定為密切接觸者，需要隔離。另一名22歲駐守深水埗警區的女警，於3月26日亦確診感染新冠肺炎。

title: 西九龍機動部隊有警員初步確診　警隊至今4人中招


content_text:
澳門當局表示，考慮到當前新型冠状病毒肺炎疫情的防控形勢，為進一步採取有效措施，經港珠澳三地口岸部門溝通及協商下達成共識，決定由2020年4月5日凌晨零時開始，調整港珠澳大橋三地口岸通關時間。
有關措施涉及港珠澳大橋澳門口岸的調整時間爲：澳門口岸珠澳旅檢大廳通關時間由現時上午8時至晚上10時，調整為上午10時至晚上8時；出入境車道由現時24小時通關，調整為上午6時至晚上10時。港澳旅檢大廳通關時間由現時24小時，調整為上午10時至晚上8時。有關措施將由4月5日凌晨零時開始實施，恢復原通關時間安排將視疫情防控情況再作決定。
香港政府在今日(4日)凌晨表示，為應對2019冠狀病毒病嚴峻的疫情，盡量減少跨境人流並集中資源做好口岸的防疫工作，香港特區政府、澳門特區政府以及珠海市政府經商討後，一致同意同步縮短港珠澳大橋三方口岸的旅客清關服務時間，而貨物清關服務時間則維持24小時不變。

countries: 香港 澳門

title: 港珠澳大橋周日零時起　調整通關時間為朝十晚八


content_text:
大角咀前晚發生之的士劫案，車Cam記下司機與賊人對話，賊人得手後，眼見的哥遭刀鎅傷手流血，不忘「Say Sorry沙冧！」案發於前晚(2日)9時49分，姓古(35歲)的士司機報案，指他由深水埗北河街近南昌街，接載一名黑衣口罩男到大角咀。當的士駛至柳樹街球場對開，男子突然亮出約長15厘米生果刀指嚇，並劫去其500元現金，賊人得手後逃去；古疑於案發期間，遭賊人的利刀割傷手指流血，遂向警方求助。
涉事的士車頭擺放多部手機，而根據車Cam記錄的對話中，賊人犯案時得知誤傷的哥，一度向他道歉。根據該段錄音，賊人被載抵柳樹街頌賢花園對開時，隨即亮刀指嚇古，並連番喝令：「攞晒啲錢出嚟，快啲！」古答道：「我得500蚊喺度咋！」賊人聞言，催促道「500蚊攞嚟吖，得架啦！」其時賊人的刀鎅傷的哥的手部，受傷的古既無奈及氣憤道：「你等等先吓，你鎅到我呀，爆缸呀！」

title: 大角咀行劫誤割傷的哥　刀賊講「唔好意思」


content_text:
【大纪元2020年04月03日讯】3月26日，曾遭冤判12年的吉林舒兰市法轮功学员宋彦群因给中共领导人写信，为法轮功鸣冤，被北城派出所副所长朱峰绑架，关押在吉林看守所，面临被判刑。

明慧网报导，3月26日上午9时许，舒兰市公安局国保大队长董其明一行8人来到宋彦群家，谎称是街道普查重新登记户口，骗开了门后，问宋彦群：“你给李克强写信了吧！信邮去北京返回来了，信访局查办要抓你。”并拿出吉林省信访局督办文件，让宋彦群念，引诱宋彦群回答他们要的问题，如“你为什么给李克强写信？”等，整个过程有人录像。

宋彦群告诉他们说：“我感到大法太冤枉了！对大法师父太不公道了！我要为师父和大法讨还公道！说句公道话！同时也感到自己冤枉，我没做什么坏事，却被冤判12年，在监狱里受尽了各种酷刑折磨，九死一生回来了，到现在还不能正常生活……宪法规定公民有通信自由……为什么给国家总理写信就违法了？！”

录完像后，董其明留下两个警察在宋家监控她一天，说他要回去研究。当晚6点，北城派出所副所长朱峰来到宋家，将宋彦群强行架下楼，绑架到北城派出所。警察还抢走了其法轮功书籍和个人物品。

宋彦群现被非法关押在吉林市看守所，警察说要对她直接判刑。

宋彦群的父亲到北城派出所反映女儿情况：10年冤狱的迫害对她的身心伤害太大了，她每天都要写信。家人看着她，她就跑出去到路灯下、楼道里写，晚上不睡觉也写。写信能舒缓她的精神压力。

北城派出所所长邵天峰对宋彦群的家人表示无奈，说是上面让干的，他没有办法。

宋彦群，1971年出生于吉林省舒兰市，毕业于长春商业高等专科学校国际贸易系，曾任哈尔滨大德日语学校英语教师。1995年开始修炼法轮功，为人正直，处处为别人考虑，经她资助的学生有数十位。

她刚毕业后，参加了舒兰市的公务员考试，当年笔试考了全市第一名，但她没找关系、不走后门，结果没能当上公务员。第二年，她又报了同样的岗位参加考试，又考了第一，结果又被落选。她平静地一笑了之，说自己是修炼人，对别人无怨无恨、随其自然。

1999年7月20日，中共江泽民集团开始迫害法轮功后，宋彦群10月份去当地北城街道办事处办理结婚登记手续。办事处要求她写不修炼的所谓“保证书”，否则不给予登记。她坚持修炼，拒绝写“保证书”，婚事也黄了。

同年她到北京上访，被非法劳教1年，因拒绝所谓“转化”（放弃修炼），被非法延期4个月的劳教。

2004年，宋彦群和妹妹宋冰（2009年7月30日被迫害致死）被绑架，在舒兰市看守所遭殴打、灌芥末油等酷刑迫害。后舒兰市法院对她进行非法秘密庭审，不让律师介入。法官刘勇不让她说话，诬判她12年。

在长春女子监狱里，她遭受“抻床”、扒光衣服毒打、包夹（监管法轮功学员的刑事犯）监控、谩骂、注射不明药物等各种身体和精神上的折磨，甚至被迫害致濒死边缘。她经过9个月的绝食反迫害，于2012年末回到家中。

2013年，她再次被劫持回监狱；2014年，生命垂危，被保外就医。死里逃生的宋彦群回到家时，体重仅剩80来斤。

2014年9月29日，宋彦群到派出所送法轮功真相信时，被派出所警察绑架，劫持到拘留所非法关押。

2015年5月29日下午，舒兰市国保大队队长董其明带警察绑架了宋彦群，然后闯入她家非法抄家，抢走法轮功书籍和电脑等物品。宋彦群年迈的父母也被扣押在北城派出所，晚上10点多才被放回家。

2019年7月13日，宋彦群在舒兰法院附近讲述法轮功真相时，遭到不明真相的人构陷，被南城派出所绑架，在南城被非法关押一宿；14日，被劫持到吉林市拘留所。当她到蛟河市新站结核医院体检时，身体状况极差，被拘留所拒收，她于当晚回到家中。

10年冤狱的迫害给宋彦群身心上带来巨大的伤害，以致她精神上出了问题，身体一直不能恢复到以前的健康状态，人显得又瘦又苍老，说话做事、思考问题都与被迫害前的她大相径庭。她常常整宿不睡觉，一连好几天不吃饭，常说被迫害致死的妹妹宋冰没死，她要出去给她送衣服。

她的家人整天为她提心吊胆。有时她走了，不知哪去了，年近80岁的父母满城去找她。

这些年中，两位老人为营救女儿四处奔波，承受着一个女儿被中共迫害致死，另一个被迫害致疯，现又被非法关押的痛苦……

文字整理：李洁思，责任编辑：高静#

journalist: 她的家人整天为她提心吊胆。有时她走了，不知哪去了，年近80岁的父母满城去找她。

title: 冤狱10年 法轮功学员宋彦群鸣冤再陷囹圄


content_text:
【大纪元2020年04月03日讯】“我要实名起诉中共及其领导人。”2020年3月25日，家住澳洲吉朗（Geelong）的齐先生打电话给《大纪元时报》说，“我叫齐志华，是山东济宁人，我就是要实名告他们。”

“不说‘亲自指挥、亲自指导’吗？结果就死了这么多人，你（中共）就做成这样了吗？死了几十万人，就这样死了吗？必须得起诉！”齐先生对中共各级政府官员在疫情初期的不作为，导致包括自己、家人在内的全世界人付出惨重代价十分愤怒。

责任编辑：孙芸#

title: 视频：“沉默坑害后代”大陆人实名告中共


content_text:
【大纪元2020年04月03日讯】（大纪元记者骆亚采访报导）近期大陆多地出现抢粮潮，中共官方声称外国限制出口不会对国内造成影响。不过大陆“水稻之父”袁隆平则表示，如果外国不售粮的话，中国粮食不够吃，就要饿肚子。多地民众也表示中共诚信缺失，官方越辟谣越说明是真的，所以都会囤一些以防粮荒。

据陆媒报导，大陆全国多地出现抢购粮食的现象，多家超市的粮食宣告售罄。近两日北京店内的米、面销售量也比平时提高50%。

报导说抢购潮源于多国纷纷禁止粮食出口的新闻，微信疯传之后，开始出现米油即将涨价的说法。

安徽、重庆、湖北及国家粮食储备局等连日来纷纷“辟谣”称，粮油市场供应充足、产能稳定，希望居民按需购买，不必超期囤购，并强调，“个别国家限制出口，对国内的供应基本没有影响。”

近日网络热传一段杂交水稻育种专家袁隆平去年7月接受官媒专访的视频，他的观点正好与中共官方的言论相左。

他坦言一旦人家不卖给中国粮食，中国就会出大问题，“中国的粮食是不够吃的。中国差不多14亿人口，粮食是不够吃的，要进口一部分。我举个例子，大豆不够吃，我们中国人吃的豆腐，每年进口大豆七八千万吨，现在国家还有钱买粮食，如果人家一卡不卖了，那就麻烦了，要饿肚子了，这是大问题。”

家住湖北武汉的大学生吴同学向大纪元表示，“我爸妈是体制内的，感觉平时挺信任党的，但是这次我爸说肯定要囤粮，政府辟谣了也要囤。我妈也同意我爸的观点，囤一些有备无患，所以我们家现在囤了一些米，还买了些罐头。就是10斤一袋的米先买了10袋，之后看情况接着买。油的话家里还有几筒，暂时没买。”

他还介绍自己远在美国的亲戚也囤粮、买罐头，感觉华人好多都喜欢囤东西。

他也认为各地政府在粮荒问题上撒谎，“从中国依赖粮食进口的情况看，周边产粮国禁止粮食出口对中国肯定是有影响的，再加上现在国内一些粮食产区产粮受疫情影响被耽误，会造成减产，粮食供应确实很可能出现紧张，民众出于担忧抢购粮食也是有道理的。当局不顾及上述因素，一味干巴巴地强调‘库存足够，勿信谣言’是不合适的，再加上中共这些年信用破产，中共的‘辟谣’也是难以服众的。”

河南的杰克向大纪元记者介绍，当地还没有抢购粮食的现象，“我在网上听说是武汉那边有这种现象发生。我也会囤一点，不然，真有粮荒的那么一天，不知道怎么办了。而且全球的疫情这么严重，中国未来很有可能会出现粮荒的。”

佳木斯地区的一位民众李先生告诉大纪元记者，“这里虽然也有多购粮的，但是还没有抢购的风潮。只是疫情刚解封，又出现了多起感染者病例，又开始封小区了。”

他介绍因为佳木斯是产粮基地，所以粮食在这里还不是那么紧张。不过他给自己储备的粮食够吃一年的。

他认为中国会有很大的粮荒，“因为全世界天灾频频，中国大陆执政者不顺天意，致使天灾人祸不断，所以，今年一定不会风调雨顺的。”

他强调，“现在党媒不断地辟谣，说粮食充足，依我看，他们越是这样宣传，就说明心虚，是用这种方式求得安定，以往的规律就是，党媒说往东，你就往西，这就是真理。”#

责任编辑：林诗远

title: 袁隆平视频热传 体制内人：政府辟谣了也要囤


content_text:
世界衛生組織前總幹事、2003年沙士時出任香港衛生署署長的陳馮富珍，獲聘為清華大學萬科公共衛生與健康學院首任院長。世衛現任總幹事譚德塞拍片祝賀學院成立，他在片中感謝中國國家主席習近平，在加強中國公共衛生應急管理體系建設方面的領導和遠見，也感謝清華大學積極響應習近平的號召，在一個月內成立了公共衛生與健康學院。

清華大學網頁引述譚德塞說：「很高興我的前任陳馮富珍博士出任學院首任院長，她的視野、經驗和領導才能將為學院的發展作出重要貢獻。」譚德塞表示，清華大學在新冠肺炎疫苗研發、疾病檢測和防疫體系的研究上已經取得了重要進展，期待未來學院和世衛組織加強合作，通過開展研究、加強公共衛生防疫體系建設等，共同維護世界安全。網頁提及：「譚德塞指，新冠肺炎疫情提醒我們，我們同住地球村，同呼吸、共命運，只有攜手努力，才會變得更強大。」

陳馮富珍（左）和譚德塞（右）先後出任世衛總幹事，都獲中國支持。清華大學網頁圖片

清華大學網頁又指，新成立的學院會「成為疫情監控和疫苗研制的重要支撐，成為國家重大公共衛生政策制定的最有影響力的智庫，同時和世界衛生組織緊密合作，成為世界衛生組織認可的有國際影響力的公共健康中國名片，在傳染病流行傳播機制、全鏈路健康監測與預警、全球系統性公共衛生政策與管理方面居於世界領先地位。 」

網頁說，3月2日，習近平在清華大學考察時指出，要加強中國疫情防控和公共衛生科研。清華指：「一個月來，我們齊心協力推動成立萬科公共衛生與健康學院，反映了對中央部署的快速響應和有效貫徹，體現了始終以服務國家戰略為己任，永遠堅持國家至上、人民為先。學院的成立，將為應對全球性風險挑戰貢獻新力量。 」學院獲萬科集團捐贈股權資產，相等於當前市值約53億元人民幣，用於支持清華大學在公共衛生與健康方面的學科建設和發展。

陳馮富珍周四在香港透過視像致辭表示，清華大學成立萬科公共衛生與健康學院恰逢其時，充分展現了清華作為世界一流大學的責任擔當。清華大學萬科公共衛生與健康學院定位高層次的人才培養、高水平的師資隊伍、最前沿的科學研究、高層次的國際合作和產業合作，同時具備高起點和大局觀，未來還將在智庫建設、國家政策體系和幹部培養體系建設方面為國家作出貢獻，助力國家公共衛生制度體系和國家整體治理水平的提升，推動人類公共衛生與健康事業發展。

陳馮富珍說：「這次疫情讓我們更加深刻地理解了國際合作與構建人類命運共同體的重要意義。清華大學萬科公共衛生與健康學院就是這次疫情黑夜中升起的一顆啟明星。作為創始院長，願與各位同仁一道，為建設世界頂級的公共衛生與健康學院而努力奮鬥。」陳馮富珍現任全國政協常委，國務院深化醫藥衛生體制改革領導小組首席顧問。

countries: 中國 香港

title: 眾新聞 | 陳馮富珍獲聘清華大學公共衛生學院首任院長　譚德塞祝賀感謝習近平　稱期待共同維護世界安全


content_text:
記者蕭佳宜／綜合報導

為強化整體訓練成效，陸軍第10軍團指揮官王中將日前召集轄屬單位重要幹部視導射擊訓場，了解近期部隊訓練概況、訓場運用及維管情形，並要求各部隊主官務須善加利用訓場設施實施訓練，使官兵熟稔編制武器操作，提升專業學能。

王指揮官表示，訓場品質與訓練成效息息相關，業管幹部應強化督管作為，各部隊維管人員亦須落實定期維管責任，消弭訓練危安，維持訓場品質。

此外，王指揮官強調「工欲善其事，必先利其器」，提醒各部隊應重視訓練，提升訓場使用率，充分發揮設施效能，確實執行安全檢管作為，貫徹靶場紀律，確保訓練安全無虞。

journalist: 蕭佳宜

title: 10軍團落實訓場維管  消弭危安 | 國防焦點