content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, April 4 (CNA) The outbreak of the new coronavirus disease (COVID-19) has disrupted cultural life across Taiwan, in the wake of health authorities' recent advice against indoor gatherings of more than 100 people and social distancing guidelines.

With the pandemic spreading across the world over the past two months and Taiwan's subsequent ban on most foreign nationals entering the country since March 19, several performances have been canceled, with the Taiwan International Festival of Arts (TIFA) one of the hardest hit. The festival, presented by the National Performing Arts Center, has been an annual showcase for local and global artists for more than a decade.

To slow the spread of the virus that causes COVID-19, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced March 25 an advisory against indoor gatherings of more than 100 people and outdoor events involving over 500.

The advice led the Ministry of Culture to suspend events organized at its venues or by affiliated groups, including the arts center.

Among the notable canceled performances were Italian musician Ludovico Einaudi's "Seven Days Walking" concert and "Venezuela," a piece by Israel's Batsheva Dance Company, which was set to visit Taipei after first dazzling local audiences 10 years ago.

The arts center's three venues across the country - the National Theater and Concert Hall in Taipei, the National Taichung Theater in central Taiwan and the National Kaohsiung Center of Arts (Weiwuying) in the southern city - have all either canceled programs by foreign artists or postponed those by local performers.

The venues have seen a fall in visitor numbers since the outbreak and are making plans based on the social distancing advice issued by the government. All visitors have their temperature taken and are required to wear a mask.

According to social distancing guidelines published by the CECC Wednesday, people should stay at least one meter apart outdoors and keep a minimum space of 1.5 meters from each other indoors. In cases where they are unable to do so, they should wear a mask.

The National Theater and Concert Hall said a couple of privately-organized performances are still scheduled to go ahead in April, but it has stopped offering guided tours. Restaurants and shops at the venue have reduced service hours since late March in response to the outbreak.

National Taichung Theater is keeping its public area open, but all performances in April have been canceled or postponed. The venue, a tourist hotspot designed by Japanese architect Toyo Ito, still provides guided tours but to smaller groups of people.

Weiwuying, which formally opened in October 2018, has also canceled all indoor performances in April. It continues to offer guided tours to visitors, but the number of people in tours has dropped, often to as low as single digits.

Weiwuying said it will continue to host a series of free monthly outdoor dance events. However, the ballroom dance-themed program on April 1 was changed to a single person format, instead of dances for couples, to avoid physical contact between participants. The next event is set to be held May 6.

Four Taiwanese groups selected to present their works at the Edinburgh Festival Fringe this summer will have to take part next year after the international, book, art festivals and military tattoo, all scheduled for August, were canceled Wednesday.

The ministry said it would have been the seventh time the government organized a showcase of Taiwan at the Fringe, the world's largest arts festival, featuring more than 3,800 shows in 2019.

One group that is determined not to let TIFA's dramatic change affect the presentation of its new work is indigenous choreographer Bulareyaung Pagarlava's (布拉瑞揚) dance company, which will move the April 17 premiere of "Not Afraid of the Sun and Rain" from the National Theater in Taipei to the Tiehua Music Village in the eastern county of Taitung.

In a recent interview with CNA, the choreographer said now is the time for everyone to cheer each other up and he hopes the Taitung-based group's performance, which will be streamed online, can "bring energy to everybody and help them face the difficulties in life head-on."

The annual Kaohsiung Spring Arts Festival, which runs from March to May, has also canceled several indoor events through April. Among programs scheduled for May, only one has been canceled so far, though the city government said in early March that it plans to announce whether further changes will be made at an unspecified later date.

After having finished its European tour in early March, Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan canceled all performances and suspended exhibitions it planned to host at its home venue - the Cloud Gate Theater in New Taipei - through June. The canceled performances include new artistic director Cheng Tsung-lung's (鄭宗龍) "Lunar Halo," which enjoyed a sold-old debut in 2019 across Taiwan.

Paperwindmill Theatre, a leading children's theater group that takes free performances to townships around Taiwan, said the outbreak forced it to cancel over 20 shows a month. The 100 plus actors it works with also face a sudden loss of income.

To support theater workers, Paperwindmill launched an online streaming platform, offering NT$3,000 (US$100) to attract artists to submit a one-minute clip showing their talent.

Paperwindmill Deputy Director Minny Chang (張敏宜) recalled how many people left the art and cultural sector after the 2003 severe acute respiratory syndrome (SARS) outbreak and said now is a crucial time to support people working in the theater in order to prevent another talent gap.

The Ministry of Culture announced on March 12 a relief program with a budget of NT$1.5 billion and plans to disburse the first round of subsidies for groups and artists affected by the pandemic in April.

The ministry's total budget rose to NT$5.22 billion after the Cabinet proposed Thursday expanding an earlier approved NT$60 billion economic aid package by NT$150 billion.

The ministry said the expanded relief program will be aimed at "backing businesses, protecting employees and the self-employed" by subsidizing businesses in the art and cultural sector to help pay their operational costs and the salaries of employees. It will also pay about 30,000 freelance workers who meet its criterion a monthly stipend of NT$10,000 for three months.

Ruling Democratic Progressive Party caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) said Thursday that he expects the additional aid budget of NT$150 billion to be approved by the Legislature in May at the earliest.

As of Saturday, Taiwan has 355 confirmed COVID-19 cases, including five deaths, while more than 1 million cases have been reported around the world, according to the Taiwan Centers for Disease Control.

title: Coronavirus has major impact on cultural events across Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, April 4 (CNA) Two prominent political figures in the Czech Republic thanked Taiwan for its donation of medical equipment to fight the coronavirus disease (COVID-19) outbreak, according to a video message posted by Taiwan's foreign ministry on its Facebook page Saturday.

In a 93-second video, Prague Mayor Zdeněk Hřib and Czech senator Jiří Drahoš shared their messages to Taiwan after President Tsai Ing-wen (蔡英文) announced on Monday the donation of 10 million face masks to countries seriously affected by the outbreak, including the Czech Republic.

In addition, Taiwan also donated 25 pulmonary ventilators and other equipment such as ventilator filters, medical visors and disinfectant spray to the Central European country.

The video showed Czech representative to Taiwan Patrick Rumlar receiving the donations from MOFA officials.

"Thank you very much also for the donation of ventilators. They will be used to save lives in our hospitals," Hřib said. "I hope this situation will be over soon, so that we can cooperate more in the future."

Hřib also mentioned that Taiwan's success in its fight against coronavirus has been very inspiring for people in Prague.

Meanwhile, Drahoš thanked the Taiwanese people for their "selfless shipment" of the medical gear and for the "willingness and openness" of Taiwan's government to share its experience and expertise in combating coronavirus.

"You have adopted one of the most efficient measures which could serve as an example for other countries...It would be beneficial if your nation could be involved in the World Health Organization," Drahoš said.

The senator, who chairs the committee on Education, Science, Culture, Human Rights and Petitions, also said he is glad that Taiwan's Academia Sinica and the Czech Academy of Sciences are currently preparing to jointly develop rapid tests kits for the coronavirus.

title: Two Czech politicians thank Taiwan for donation - Focus Taiwan


content_text:
從4號開始，民眾搭乘公車、捷運等大眾運輸工具，通通都要戴口罩，觀察一早的台北捷運，進閘口前也有提醒的指示牌，提醒如果不聽勸導，最高罰1萬5千元，幾乎人人都很配合。

對於新制上路，有民眾稱讚：「OK、OK、很棒！這樣大家安全。」但也有人表示「我覺得罰這個錢沒有用，有的人就沒有錢，他就是買不到口罩，如果他是惡意的，比如說你可以在捷運站設一些(口罩)賣給他。」

對於戴口罩制度，民眾各有看法，新北市長侯友宜也在一大早視察淡水輕軌的防疫情形，宣示在大眾運輸戴口罩的重要性，更指出一個上午就有10件未戴口罩的案件出現。

新北市長侯友宜表示：「我特別詢問交通局，今天一早就有10件，有6件經過勸導戴(口罩)上去了，另外有4件他就沒有辦法上車。目前為止沒有人硬要上車，如果硬上車我一定就開罰。」

台鐵也是全面要求旅客戴口罩，為了進一步防疫，原本台鐵列車上會販售便當、飲料等食品，從4月5日開始全面停售，而電話預訂便當的服務從4號開始就暫停。

台鐵附業營運中心業務科長陳依伶說明：「4月5號開始我們就停止在列車上販賣便當、飲料以及相關的食品，避免服務人員跟旅客一個接觸感染的風險，也降低旅客在沒有達到社交距離1.5公尺要求的狀況下飲食引起的感染風險。」

除了台鐵，不建議民眾在車廂內飲食，高鐵也配合政府政策，勸導乘客全程配戴口罩、車廂內不吃東西，也停止在列車上供應食品。

journalist: 郭采彥 陳柏諭 邱福財 台北新北報導

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水

title: 雙鐵、捷運、公共車船須戴口罩 違者開罰


content_text:
歐洲疫情目前還沒有出現趨緩的態勢。義大利、西班牙確診總數直逼12萬，最近兩週每天有數百人不治，其中西班牙殯葬業者趕製棺木，軍方協助運送遺體，一天就有上百具。土耳其單日新增確診2786例，創下新高，總統艾爾多安宣布20歲以下要宵禁。

過去24小時內，軍方協助運送155具遺體到馬德里這個臨時設置的太平間，過去一週多來，西班牙每天死亡人數介於六百多到九百多人之間，殯葬業者趕製棺木幾乎忙不過來。

棺木製作業者齊奧表示：「我們已經交付出4千具棺木，對我們業者來說，這個數量真的是很多很多。」西班牙醫療緊急應變中心主任希蒙表示：「對我們來說，現在的好消息是我們正逐步邁向目標，加護病房跟醫院的病患好轉，希望全國從下週起不用擔心加護病房飽和。」

義大利跟西班牙的總確診數相近，過去五天來，義大例通報確診人數低於五千例，相較於3月19到29號期間，每日五、六千例，已稍微趨緩，義大利政府希望高峰到此為止，接下來人數能越少越好。

土耳其3號確診人數創下單日新高，該國確診首例於3月11號通報，如今累計超過4百死，醫療器材、人員、病床短缺都是防疫隱憂。土耳其總統艾爾多安也再度擴大實施對象，納入20歲以下年輕人。

法國因為被批評沒有將年長者照護中心的相關病例，或在自家病故的情況算進去，衛生部又重新統計：過去兩天死亡人數增加61%，確診或疑似病例增加44%，成為第5個通報病例數超過中國的國家。

journalist: 黃韻玲 編譯

countries: 西班牙 義大利 法國 中國 土耳其

taiwan-subdivisions: 太平 中西

title: 西班牙疫情暫難緩 近2週每天數百死


content_text:
國內的武漢肺炎疫情，今天新增7起確診個案，包含一名本土病例，目前還找不到感染源，台灣目前累積確診病例來到355例。隨著感染源不明的本土案例增多，為了防止大規模社區傳染現象，疫情指揮中心決定，將不明原因腹瀉，納入通報採檢的定義。除此之外，隔離期滿後也必須額外追加7天的自主健康管理。

新增的本土病例是40多歲男性，近期沒有出國，3月30日出現發燒症狀到診所看病，4月1日再度到診所，因有嗅覺和味覺喪失症狀，通報採檢後確診。指揮中心追查，男子平常獨居，匡列職場有接觸者七人，朋友二人，目前還找不到感染源。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示：「住家跟上班的地方可能是主要可能暴露的場所，所以現在有匡列大概是9位的接觸者，還在做進一步的疫調，就是說在目前的確還找不出可能其他的一個感染源。」

另外六名境外移入病例中，有一例是在14天居家隔離期滿後，覺得不放心聯絡衛生單位，採檢確診。這名個案是3月18日從美國返台，他和確診的個案197以及202是同班機，他返國時的症狀只有輕微腹瀉和胸悶，指揮中心表示，未來將針對居家隔離和居家檢疫者，14天期滿後再檢視一次症狀。

陳時中解釋：「我們解除隔離了，可是他家裡的人非常不放心，所以就跟我們的衛生局再聯絡，衛生局在經過一番的詢問之後就決定請他再來採檢，變成是陽性，現在可能有必要就是說重新回去看14天前，那些相關的症狀，把他重新檢視後才能解除隔離。」

另外北部社區確診女保全，指揮中心持續進行疫調，目前掌握全社區兩百多人，在徵得住戶同意後比對健保卡資料，追查感染源。而日前返台的奧捷團17人中已經有6人確診，指揮中心繼續採檢其他團員，有2人初步呈現陽性，隨著確診人數變多，非典型症狀也變多，指揮中心專家會議決定，將不明源因腹瀉納入通報採檢定義。

journalist: 薛宜家 陳信隆 台北報導

countries: 美國 台灣

title: 國內增7確診 6境外移入 1本土感染源不明


content_text:
連假這幾天來，多個觀光景點湧進大量人潮，讓多位地方首長以及醫師都表達憂心，台南市長黃偉哲更警告，如果沒有落實社交距離，恐怕導致封城的後果，也希望中央針對社交距離訂定罰則。

清明連假第三天，台灣許多觀光景點湧現人潮，像是北港朝天宮擠滿拿香參拜的信眾人與人之間相距不到一公尺，有的人甚至沒有戴上口罩。地方首長擔心台灣的疫情防線就在連假出遊人潮中功虧一簣。

台南市長黃偉哲說：「戶外的活動社交距離如果沒有維持好，萬一發生群聚感染的話，坦白講，可能我們一些商業活動就要受到大影響，大家不想變成印度這樣封城的話，那麼我們一定要維持社交距離。」新北市長侯友宜也表示：「尤其有很多又沒有戴口罩，也沒有保持安全的社交距離，這其實是我們的防疫大漏洞。」

地方首長也憂心，戶外維持社交距離尚未訂定罰則，地方政府只能用規勸。一名急診科醫師在臉書上高聲呼籲，「只要有一個帶原者在人潮擁擠的地方，一個月後就可能爆發上千人感染。」兒科醫師林應然也表示，連假人潮更要嚴防破口，否則先前的防疫措施將功虧一簣。也舉例日本櫻花季帶來賞花人潮，卻也釀成近期日本確診案例大爆發。

台灣兒科醫學會常務理事林應然說：「這個(防疫)成果可以因為幾個人不遵守這個防疫的規定而一下子潰敗，當然一個傳染三個甚至傳給十個，這十個再傳給十個，十個再一百個，每個人再傳給十個，速度增加是很快很快的。」

醫師提醒，武漢肺炎潛伏期長達14天，連假的人潮是否造成防疫破口，接下來兩週是重要的觀察期。

journalist: 陳淑敏 王德心 邱福財 綜合報導

countries: 日本 台灣 印度

people: 侯友宜 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 北港 新北市

title: 連假湧人潮 國家級警報提醒保持社交距離


content_text:
受到疫情衝擊，診所協會全國聯合會，提出一項問卷調查，結果發現，今年二到三月，診所的收入減少兩成到五成不等，而高達98.3%的比例，健保申報量比去年同期減少，加上人力和防疫成本，讓經營壓力大增。

拿起儀器替患者診療，這是每位基層診所的日常，但最近疫情爆發，雖然診所還是得照常服務，卻有基層診所醫師坦言，防疫第一線的診所，經營壓力越來越大。

大台中醫師公會理事長藍毅生表示，「除了跟健保申請的費用（減少）外，它的掛號費也少了，就是現金流也少了，（調查）回函裡面，有的人（診所）少了五成，看病人數少五成，可是它平常需要這麼多的人（患者）一下子少了五成的時候，人事又沒辦法減，它可能就會面臨比較大的衝擊。」

疫情嚴峻，診所除了自主分流，還得加派人手量體溫，而用量最大的酒精，口罩等防疫物資更是不可少，更增加了基層診所負擔。診所協會全國聯合會，針對全國1400多家診所調查，發現今年二三月期間，有九成八健保申報量，比去年同期減少，收入減少三成到四成佔比最多。等於看病的人少了，但防疫成本支出必須增加，小診所負擔恐怕加重。

中華民國醫師公會全聯會副秘書長林恆立表示，「診所的支出還是維持正常，並沒有因為疫情關係而減少人事或者是其他設備的支出，所以未來如果疫情延長的時候，就會造成（診所）更大的壓力。」

醫師公會全聯會指出，調查樣本中有超過六成九的診所，因為防疫增加一到兩成支出。但在疫情影響下，看診人數銳減，診所營運面臨越來越多難題，尤其以感染風險相對較大的耳鼻喉科，內科和小兒科最明顯。除了呼籲政府補足防疫物資，也應該進行紓困，才能守住防疫第一線。

journalist: 林健生 王龍韜 台中報導

title: 疫情衝擊收入減、防疫成本增 診所籲紓困


content_text:
有一對來台灣旅遊的韓國籍夫妻，必須在旅館居家檢疫14天，但是兩個人卻偷跑出去，並且拒絕簽總共30萬的罰單，4月2日時甚至想離境但被攔下，現在被限制出境。

畫面上這對韓國籍夫妻，拉著行李準備離開旅館，完全不顧防疫人員和警方攔阻，而且一離開後，刻意關閉手機訊號。高雄市衛生局簡任技正潘炤穎表示：「發覺他們在過程裡面手機經常是處於關閉狀態，因此在追蹤上面並不是那麼容易，所以他們3/11離開高雄之後，基本上後來再出現訊號，搜尋到的地點已經是在北部。」

衛生局指出，這對韓國籍夫妻預計來台自由行一個月，2/25從小港機場入境，兩人也在苓雅區某旅館進行居家檢疫，但在3/11凌晨期滿前一天，兩人自行外出購物，遭旅館人員舉發，但兩人拒絕簽收衛生單位開發的舉發通知書以及兩張各15萬元裁處單，隨後離開繼續旅程，就在4/2想從桃園機場出境時遭限制出境。

潘炤穎表示：「旅館確認他們並沒有相關有關醫療上面的求助，我們在認知上面像這樣的對象應該就沒有發病的問題，只是說在行為上面，對於我們國人對於防疫上面的共識跟決心是一個挑戰，更對我們防疫公權力來講是一個藐視。」

遭境管攔下，韓國籍夫妻辯稱身上僅剩1千多元，無力繳清罰單，但衛生局強調，兩人行為刻意漠視台灣檢疫規範，藐視防疫公權力，要求兩人必須繳清30萬元罰款，才能解除限制出境。

journalist: 李淑蘭 陳顯坤 高雄報導

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 小港 桃園 苓雅區

title: 南韓夫婦抵台檢疫 擅自外出罰30萬元


content_text:
今天是清明連假第3天，國道出現北返最大車潮。高公局表示，西部國道北返車潮在午後出現，國5北返車潮上午就湧現，預計深夜才會紓解。由於受到疫情影響，清明連假的交通量，也創下7年來新低。

北上的車輛，一輛接著一輛，因為車多，車速不快，連續假期第3天，國道出現北返最大車潮，高公局表示，西部國道上午路況大致順暢，下午北返車潮出現，包括「西螺-埔鹽系統」、「新竹系統-竹北」等路段，都車多壅塞。

高公局交管組副組長宋嵩表示，「西部國道來講，大概也是從下午大概2點多開始，慢慢從這個西螺、彰化的路段，慢慢開始有一些（車流）出現，然後到台中，然後一直到新竹湖口的部分，國道3號的部分，大概在這個中部的部分，也開始出現比較多車的狀況。」

國5從下午2點到晚上9點，施實高乘載管制，可是上午就湧現北返車潮，尤其頭城到坪林車速緩慢，高公局預估，車潮至少要過晚上10點後，才會紓解。

宋嵩指出，「國道5號大概在11點以後，這個北上的部分開始有湧現車潮，就是可能有開始有北返的民眾，大概國5到目前為止，還是比較壅塞的狀況。」

受到疫情影響，高公局表示，清明連假交通量，創7年來新低，也強調5號是連假最後一天，仍要留意北返車潮，高公局預計北返車潮，集中在下午，建議用路人5號上午上路，避免壅塞。

journalist: 陳佳鑫 林志堅 台北報導

taiwan-subdivisions: 埔鹽 新竹 湖口 彰化 西螺 竹北 坪林 頭城

title: 國道北返車潮湧現 國5估深夜才會紓解


content_text:
為了要降低清明掃墓的群聚感染風險，雲林縣政府從3月19號開始，禁止民眾進入納骨塔祭拜，並且推動分流掃墓等措施，而往年都有萬人參與的桃園新屋葉家祭祖，今年則配合政府防疫，取消大規模祭祖活動，一切從簡。

來到雲林虎尾惠來示範公墓，工作人員站在門口，一一進行人車管制，民眾若要進去掃墓，不僅要先量體溫、做好消毒工作才能進入，為了要做好防疫，雲縣府從3月19號開始，統一管制民眾只能在納骨塔外祭拜追思。

「上去擦一擦、看看、摸摸、弄弄，這樣表示我們的敬意，這是我們一般的習俗，今年我們共體時艱吧。」掃墓民眾說。

雲縣府表示，清明節有很多民眾會返鄉祭祖，但民眾來自全國各地，無法掌握每個人的接觸史、旅遊史，也宣導提前分流掃墓，縣內清明節掃墓人潮減少一半，而來到桃園新屋葉家祭祖，往年都有萬人參與，今年為了防疫，取消大規模祭祖。

「我們以簡單的儀式，個人不要祭拜，經過我們將近20天的連絡，20天的宣導，今天終於完成了。」葉春日公派下協進會理事長葉倫在表示，今年取消大型祭祖儀式，改成由五大房各房兩個經理代表有10人祭拜，再加上工作人員20人，共30人參與，而桃園市長鄭文燦也到現場，感謝葉家配合政府防疫措施，取消大規模祭祖，降低群聚感染的風險。

journalist: 綜合報導 王威雄 / 雲林報導

taiwan-subdivisions: 新屋 桃園 虎尾 春日 雲林縣

title: 萬人縮減至30人 桃園新屋葉家祭祖從簡


content_text:
目前全台居家檢疫人數超過五萬人，3號晚間桃園出現第一起居家檢疫者在家身亡的案子，檢調初步研判是輕生。由於居家檢疫者必須長達14天與外界隔離，心理壓力引發關注。憂鬱症防治協會指出，長期與外界隔離會有不自由不安全感，小心加重負面情緒。

台灣憂鬱症防治協會理事長張家銘表示：「像隔離確實不是一個人的常態，對一般民眾而言，從來沒有過類似的事情，如果他本身是不是有潛在精神問題，也有可能要注意會不會加重他本身的負面情緒跟狀況。」

心理師也提醒，疫情期間容易引發焦慮，居家檢疫者只要定時收看新聞，避免過度滑手機看新聞，否則引發過度資訊焦慮，也可以為14天的隔離期間做好靜態活動安排，轉移注意力。

台北市聯醫松德院區臨床心理科主任吳孟璋建議：「包括寫些日記，可以試著把注意力放在別的相關，因為原本的生活也要過，包括你原本有想要做的事情你可以去做一個規劃，把它當作是一個長假。」

心理師指出，居家檢疫者也容易與家人、鄰居出現衝突，外界應該多給一些同理心。目前地方政府陸續推出居家檢疫關懷專線、或透過村里長提供協助。居家檢疫者若需要醫療協助，北市17家醫院也有提供視訊醫療服務。

journalist: 陳淑敏 王德心 台北報導

title: 居家檢疫與外界隔離 易加重負面情緒


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天首度發出國家級警報，提醒民眾墾丁附近的景點人潮多，暫時不要前往，另外還有10處人潮較多的觀光景點，也提醒民眾要保持社交距離，避免連假後出現另一波疫情高峰。

清明連假進入第三天，恆春老街人潮不少，知名電影場景，民眾攜家帶眷圍著拍照，美食小吃也是大排長龍，到了晚間人潮湧進墾丁大街，警方還得出動廣播提醒拉開距離。

墾丁大街人潮擁擠，引發群聚危機，疫情指揮中心在4號中午發出國家級警報，提醒暫勿前往。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示：「（墾丁)會被特別標出來，就因為墾丁大街的人實在是非常多。」

屏東縣政府也立即在恆春分局，成立防疫前進指揮所，行政院副院長陳其邁南下關切，透過大數據掌握特定風景區，加強警示。陳其邁表示：「觀光局的大數據中心來觀看整個風景區人潮的狀況，所以針對台灣人潮擁擠的地方，我們就來提醒民眾，特別注意，包括整個防疫的一些措施。」

首度發出武漢肺炎國家級警報，提醒民眾暫勿前往墾丁，大街業者憂喜參半。有業者表示：「有好多人，真的好多人，可是又看到大家不戴口罩，真的有點擔心，很怕有疫情亂跑的人。」也有人認為：「因為政府政策我覺得也沒有管制得很好，所以這邊的人也會緊張。」

另外，還有10處景點也列入警示區域，包括阿里山森林遊樂區、高雄旗山老街、台南關子嶺、虎頭埤和雲林北港朝天宮等地，提醒民眾保持社交距離。

位在旗山老街的店家表示：「不希望說像國外一樣封城，那是最糟糕的狀況，這樣多多少少可以做點生意，顧肚子就可以。」

不過，大部分遊客仍照既定計畫出遊，未提前取消行程，但也有旅遊業者認為，只是墾丁大街人潮較多，並非恆春半島所有景點皆是，發警訊恐怕有些過度放大。

journalist: 綜合報導

people: 陳其邁 陳時中

taiwan-subdivisions: 旗山 雲林 北港 屏東縣 阿里山 高雄 恆春

things: 防疫 大數據

title: 墾丁湧人潮 指揮中心「國家級警報」籲勿前往


content_text:
歐洲疫情方面，西班牙情況仍然嚴峻。再多超過7000人染病，累計11000多人死亡。據報首相桑切斯會將緊急狀態令，延長兩周至本月二十六日。

意大利連續第五日新增病例維持四千多宗的水平，較高峰期有所緩和。德國及英國亦單日增加超過四千宗病例。

 觀看人次:

countries: 西班牙 英國 德國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 國際 - 西班牙再多逾七千人染新冠肺炎 意大利疫情稍緩和


content_text:
海關在一件速遞包裹，發現五百克懷疑冰毒，約值27萬，拘捕一名男子。

海關落馬洲貨物處理組人員，上月27日檢查一件由馬尼拉到港，報稱是嬰兒玩具的速遞包裹時，發現紙皮夾層中藏有懷疑冰毒。海關之後跟進調查，周五在荔枝角拘捕一名38歲男子，報稱搬運工人。他被控一項販運危險藥物罪，下周一於西九龍裁判法院提堂。

 觀看人次:

title: 港澳 - 海關速遞包裹發現約值27萬懷疑冰毒 一名男子被捕


content_text:
本港多17宗新冠肺炎確診個案，包括一名93歲博愛醫院中風病人，當局指他留院期間，與另一名早前確診者住同一病房，正調查感染病源。有關病房暫停運作。另外16宗新確診個案，10宗有外遊紀錄，年齡最小只有6歲。至於無外遊個案，有人到過酒吧，亦有警長確診。

一名46歲駐守西九龍總區、隸屬機動部隊的男警長確診。他星期四感到不適，到政府醫院求醫。據了解，他病發前一日，曾參與旺角一帶的人群管理行動，當時有戴口罩。而潛伏期內，亦有參與其他反罪惡巡邏。他無外遊紀錄，亦非早前確診警員的緊密接觸者。

衞生防護中心指，他與另一名確診警員屬不同小隊，換衫和簽到的地方不同，正向警方了解，兩人是否曾一起行動。

連同這名警長，在新增個案中，無外遊紀錄的佔7宗，有一人到過尖沙咀酒吧All Night Long。有一名71歲男確診者就去過灣仔的Joe BANANAS，鄰近有酒吧曾有確診者到過。亦有個案上月下旬，曾在一間食肆與之前確診的22歲女警，在無戴口罩下聊天二十分鐘，但見面時間是在發病前，要了解當時是否都有機會傳染。

另外，在上月19日從丹麥回港的一名20多歲女子，早上因為呼吸困難，送到大埔那打素醫院前死亡。衞生防護中心指，她差不多完成檢疫時有發燒，但無通知衞生署，死者的樣本對新冠病毒檢測初步呈陰性，確實死因要等解剖驗屍報告。

 觀看人次:

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 港澳 - 本港新增17宗新冠肺大部分有外遊紀錄  有機動部隊警長染病


content_text:
稅務局再延長交稅期限，至下月四日。

稅務局指，因應新冠病毒疫情最新情況，所有三月二十三日至五月二日到期的繳付稅款，提出反對及暫緩繳納暫繳稅申請，提交報稅表或其他資料等事宜的限期，自動順延至五月四日。稅務局鼓勵市民盡量使用電子服務，或以郵遞方式將文件送交稅務局。

 觀看人次:

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 港澳 - 稅務局因應新冠肺炎疫情 再延長交稅期限至下月四日


content_text:
老撾邊境發生山火，火勢波及雲南西雙版納地區森林，初步估計火場面積達三公頃。

據悉，老撾邊境發生山火，殃及雲南西雙版納州地區的森林。當局指，由於夜間難以救火，需待今日清晨時分開始行動，當地派出約170名人員協助救援，並運用無人機監察火勢，提高撲救效率。

當局指，初步估計火場面積達三公頃，暫無傷亡及財物損失報告。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 老撾山火再殃及西雙版納森林 火場面積達三公頃


content_text:
英國工黨選出施紀賢接替郝爾彬，出任黨魁。

施紀賢以百分之56.2的票數，擊敗黨內多名主要對手，成為下任黨魁。施紀賢說感到榮幸，強調在他的領導下，將與政府保持建設性來往，不會為反對而反對，但會堅持應該施行的政策。

57歲施紀賢，曾擔任影子「脫歐」事務大臣。工黨去年十二月，在國會大選中慘敗，失去下議院的控制權，更令執政保守黨成功通過「脫歐」法案。

外界相信，施紀賢上任後面對的挑戰，包括如何重整工黨聲勢，及工黨在對抗新冠肺炎疫情下擔當的角色。

 觀看人次:

political-parties: 工黨 新黨

title: 國際 - 施紀賢成英國工黨新黨魁 強調與政府保持建設性來往


content_text:
疫情下口罩等各類抗疫物資需求上升，而在意大利，有一樣食物不單成為搶購對象，亦是當地人維持正常生活的象徵。

煲水，水滾放麵，煮好後將水瀝乾，放入醬料，一碟製作簡單的意大利國民美食、意大利粉便大功告成。

對於意大利人來說，意粉不單只是疫情下首選的儲備食物，更是生活中不可或缺的主要糧食。當地自上月9日開始封城以來，來超市購物的顧客第一時間都是搶購意粉。

這間在中南部城市坎波巴索的超市，上月第一周時，貨架上的意粉完全被清空。

超市經理奇里奇洛指出︰「我們發現意粉的銷售額上升了，特別是粗粒小麥粉製的意粉，增加約百分之十一。數據與超市整體下降的銷售額成對比，因為客人集中購買基本貨品，例如罐頭、雞蛋、盒裝奶、酵母、消毒產品。」

當地一間意粉生產商表示，不單在意大利，全球對意粉的需求也增加。他們目前只是剩下三成庫存量。為滿足市場需求，他們由每日生產500公噸麵食，增至800公噸；又將麵食種類由原來60種，減至約10種，以便更集中及有效提高產量。

「封城令」下，意大利人都無法出門聚會用餐，但透過視像和家人朋友一同分享他們最愛的意粉，感覺同樣溫馨。

 觀看人次:

title: 國際 - 意大利市民疫情下搶購意粉 成維持正常生活象徵


content_text:
港珠澳大橋穿梭巴士下周一凌晨零時起暫停港澳線營運，香港至澳門及澳門至香港，尾班車發車時間是明晚八時。

而港珠澳大橋旅檢大樓，明日起旅客清關服務時間將縮短至每日上午十時至晚上八時。私家車清關服務時間縮短至每日上午六時至晚上十時。貨物清關服務時間則不受影響，維持不變、即每日二十四小時運作。

為應對嚴峻的疫情，做好口岸的防疫工作，香港特區政府、澳門特區政府，以及珠海市政府商討後，一致同意同步縮短。

 觀看人次:

countries: 澳門 香港

title: 港澳 - 港珠澳大橋穿梭巴士周一起停運港澳線 尾班車明晚八時發車


content_text:
湖南京廣鐵路橋下一段公路護土牆發生倒塌事故，有泥石阻礙部分道路，導致交通中斷。

事發點位於郴州市城區萬壽橋鐵路橋下路段，有護土牆倒塌，消防趕赴現場救援。事發現場因被泥石堵塞，導致附近一帶交通受阻。

當局對事發路段進行搶修及安排善後工作，並提醒列車司機減速行駛或需繞道。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 湖南京廣鐵路橋下有護土牆倒塌 部分交通受阻


content_text:
因應新冠肺炎疫情，美國女子高爾夫公開賽延至12月舉行。

美國高爾夫協會表示，原定6月在美國侯斯頓舉行的女子高爾夫公開賽，會押後至12月10至13日舉行，是歷史上最遲舉辦的大滿貫，首兩輪會在兩個球場分別展開。而未來5場賽事，早前已被延期或取消，預計下場最快是6月中的阿肯色錦標賽。

 觀看人次:

title: 體育 - 美國女子高爾夫公開賽延至12月舉行


content_text:
疫情之下，雖然不能約朋友去踢球，但其實一人亦能在足球中找到樂趣。

一個人可以做到甚麼，他可以每年新增一項世界紀錄，靠的是他的「鐵頭功」。來自格魯吉亞的麥哈拉斯，先在1996年用頭「的波」，維持了64000次。一年後挑戰一邊「的波」，一邊行18層樓梯，再一年後他更行了25公里。

只要是自己熱愛的事，無論多少層樓梯，都不能撲滅他的熱情。其實他曾是一個足球員，但因一次腿部嚴重受傷，被迫結果足球生涯。但他沒有放棄，更決心要在足球史上，留下自己的名字。

他表示想成為世上最佳，但當時每個人都嘲笑他，但當他在健力士世界紀錄留下第一個名字時，笑到最後的仍然是他。

1999年破紀錄一刻，在格魯吉亞的一個運動場完成。

這次「的波」維持了30公里。足球路上遇上挫折，但他仍能達成夢想。只要你願意追逐，終點可能就在眼前。

 觀看人次:

title: 體育 - 前足球員創下「的波」世界紀錄


content_text:
有外傭在天水圍一個單位內，誕下女嬰後暈倒，女嬰死亡。

早上九時許，稔灣路上白泥一個單位住戶報案，指32歲外傭在房內暈倒，警員到場發現，外傭身旁有一名初生女嬰，當場證實死亡，初步調查相信事件無可疑，女嬰死因有待驗屍確定，外傭昏迷被送往屯門醫院治理。

 觀看人次:

title: 港澳 - 天水圍有外傭住宅誕女嬰後昏迷 女嬰證實死亡


content_text:
The UK's main opposition announced on Saturday that Brexit spokesperson and former director of state prosecutions Keir Starmer is the new leader of the Labour party.

Starmer, 57, will take the helm of the divided 500,000-member party, replacing the left-wing, Jeremy Corbyn, who led the party since 2015.

Read more: UK: Can a new leader remove Labour's anti-Semitism stain?

"It is the honor and the privilege of my life to be elected as leader of the Labour Party. It comes at a moment like none other in our lifetime," Starmer said.

Angela Rayner was elected as deputy leader in a vote of Labour's half a million members.

"Congratulations to @Keir_Starmer, the new Leader of the Labour Party!" the party said on Twitter, after a three-month leadership campaign.

Starmer has pledged to get the party back in shape following years of dwindling popularity.

In an unusual move due to the coronavirus outbreak, a planned special conference had been canceled and the results were released in a press release. Candidates were required to pre-record their victory speeches.

Corbyn's demise

Opinion polls showed Labour's economic and Brexit policies under Corbyn's leadership were unpopular with voters.

Labour deteriorated even further after Corbyn called on the already divided party to remain "radical" despite its disastrous decline in support during a snap election in December. The election marked Corbyn's second defeat, and the fourth for Labour since it left office in 2010.

Read more: Coronavirus is death knell for Scottish fishing industry

December's general election proved the worst result for Labour since the 1930s.

Corbyn later apologized and agreed to step down after the party lost 59 seats in the election – paving the way for Prime Minister Boris Johnson's Conservatives to secure a large parliamentary majority.

Starmer has now vowed to unite the party after years of controversy surrounding Corbyn's socialist agenda and his handling of claims of anti-Semitism.

mvb/rc (AP, AFP, dpa)

Every evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

journalist: By Deutsche Welle

title: Brexit spokesman Keir Starmer wins UK Labour leadership


content_text:
Visitors to Australia on work visas are being asked to leave if they cannot provide for themselves amid an economic downturn caused by the coronavirus pandemic.

Speaking on Saturday, Acting Immigration Minister Alan Tudge said if any of these working holidaymakers did not "have the confidence to sustain themselves over the next six months, they should leave the country."

Read more: Australia fights fire devastation with multimillion tourism industry boost

Some of the altogether 118,000 backpackers in the country could, however, have their visas extended if they are working in certain sectors, including health care.

The request to all of the more than 2 million people currently on temporary visas in Australia to consider returning home if they lacked means of support contrasts strongly with recent appeals not to shy away from visiting the country because of the massive bushfires there.

Some 19,000 Germans are among the backpackers currently in Australia on working visas.

'It's time to make your way home'

On Friday, Prime Minister Scott Morrison also told people on visitor visas who did not have means to support themselves during the coronavirus crisis that "it's time to make your way home."

His request is not without irony, considering his past: Morrison, as then managing director at Tourism Australia, was behind the ill-fated "So where the bloody hell are you?" tourism campaign of 2006 aimed at drawing visitors to the country.

Read more: Australia's slow reaction to the coronavirus crisis

The campaign gained notoriety particularly after it was initially banned in the United Kingdom for its language and was widely considered to have had little impact on tourist numbers despite its high price tag.

Those on temporary visas include 203,000 international tourists in Australia, who are typically on a visa lasting three months or less.

But according to figures from the DPA news agency, their number also includes skilled workers and 565,000 full fee-paying international students, who contribute billions to the economy as the country's third-largest export sector.

The students were encouraged to "rely on family support, part-time work where available and their own savings" during the coronavirus crisis.

Stricken cruise ship

Meanwhile, five new cases of coronavirus have been confirmed from a German-owned cruise ship moored in quarantine in Fremantle in Western Australia, bringing the number of passengers and crew from the vessel currently in hospitals onshore to 54.

The Artania, which docked in Fremantle last week, has permission to stay in Western Australia for another two weeks after a 14-day quarantine was imposed by the federal government starting Friday night.

Read more: Coronavirus: Australia demands German cruise ship leave its waters

Some 844 healthy passengers from the ship were flown back to Germany last Sunday. One 69-year-old passenger with pre-existing illnesses died on Thursday after being infected with the new coronavirus.

The Western Australian government has been putting pressure on the federal administration to get the vessel to leave Australian waters as soon as possible. Cruise ships account for around a quarter of Australia's some 5,500 confirmed coronavirus cases and also of the country's 30 deaths from COVID-19 so far.

Every evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

title: Australia asks backpackers to leave in corona-induced U-turn


content_text:
BELGRADE, Serbia (AP) — Serbia soccer player Aleksandar Prijovic has been arrested for flouting the curfew imposed to curb the coronavirus spread.
 A police statement said on Saturday that Prijovic and 19 others had gathered at a hotel in Belgrade, violating the country's 5 p.m. to 5 a.m. lockdown orders.
 The 29-year-old striker, who plays for Saudi Arabian club Al Ittihad, is the second Serbian international to have flouted the Balkan nation’s state of emergency orders.
 Real Madrid striker Luka Jovic was also caught violating the stay-at-home decree when he attended his girlfriend’s birthday party at a Belgrade cafe last month.
 Those who flout the restrictive measures face hefty fines or up to three years in jail.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
 ___
 More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Serbia striker Prijovic arrested for flouting virus curfew


content_text:
FILE - In this Aug. 26, 2019 file photo, President Donald Trump and French President Emmanuel Macron wrap up a joint press conference at the G-7 summi...
 FILE - In this Aug. 26, 2019 file photo, President Donald Trump and French President Emmanuel Macron wrap up a joint press conference at the G-7 summit in Biarritz, France. With entire countries on lockdown, state visits canceled and key meetings postponed or moved online, the coronavirus pandemic may have significant implications for weighty matters of war and peace, arms control and human rights. (AP Photo/Andrew Harnik)

 FILE - In this Sept. 25, 2019 file photo, President Donald Trump meets with Japanese Prime Minister Shinzo Abe at the InterContinental Barclay New Yor...
 FILE - In this Sept. 25, 2019 file photo, President Donald Trump meets with Japanese Prime Minister Shinzo Abe at the InterContinental Barclay New York hotel during the United Nations General Assembly in New York. With entire countries on lockdown, state visits canceled, travel curtailed and key meetings postponed or moved online, the coronavirus pandemic has dramatically altered international diplomacy. (AP Photo/Evan Vucci)

 FILE - In this Saturday, June 29, 2019 file photo, U.S President Donald Trump, center left, talks with Russian President Vladimir Putin, center right,...
 FILE - In this Saturday, June 29, 2019 file photo, U.S President Donald Trump, center left, talks with Russian President Vladimir Putin, center right, as Turkey's President Recep Tayyip Erdogan, second right, and United Nations Secretary-General Antonio Guterres, second left, look on, on the sidelines of the G-20 summit in Osaka, Japan. The Thursday, March 26, 2020 virtual meeting of the Group of 20 nations, with more than a dozen heads of state participating, was less a global summit and more of a high-powered conference call. It lasted about 90 minutes — the same as a standard soccer match — instead of the usual, more languid two days. (Presidential Press Service via AP, Pool)

 In this photo provided by the United Nations, U.N. Secretary General Antonio Guterres, right, greets United States Secretary of State Mike Pompeo, Fri...
 In this photo provided by the United Nations, U.N. Secretary General Antonio Guterres, right, greets United States Secretary of State Mike Pompeo, Friday, March 6, 2020 at United Nations headquarters. (Mark Garten/The United Nations via AP)

 WASHINGTON (AP) — Entire countries are on lockdown, state visits canceled, travel curtailed, key meetings postponed or moved online.
 The coronavirus pandemic has dramatically altered international diplomacy. While the interruptions may seem to many like trivial inconveniences for a well-heeled jet set, they may have significant implications for matters of war and peace, arms control and human rights.
 Already the United States has canceled at least two leaders' summits it planned to host this year and moved a Group of Seven foreign ministers online. As the global crisis threatens to alter the world balance of power, NATO's top diplomats abandoned plans to meet in person this past week, the European Union has scaled back its schedule, a major international conference on climate change in Scotland was called off, and many lower-level U.N. gatherings have been scrapped entirely.
 If the pandemic isn't brought under control by summer, it could jeopardize the diplomatic granddaddy of the post-World War II era, the annual high-level U.N. General Assembly meeting in virus-stricken New York, which this year is set to commemorate the organization's 75th anniversary. The General Assembly may have only a fraction of the audience as an global sporting event like the already postponed Summer Olympics in Japan, but it is the diplomatic equivalent of the games.
 The president of the General Assembly said Friday the 193-member world body will make a decision “in the coming month” on whether to delay the gathering, set to begin on Sept. 22.
 If there is a global center of diplomacy, it’s the sprawling U.N. headquarters complex in New York, considered to be a top diplomatic post, if not the top, for almost all countries. It hosts many formal and informal meetings but much of the business of diplomacy takes place over coffee and drinks in the Delegates Lounge, and at lunches, dinners and the numerous nightly receptions.
 The arrival of COVID-19, which has turned New York into the U.S. epicenter of the pandemic, suddenly ended this diplomatic lifestyle that has existed for decades. As the world fights what U.N. Secretary-General Antonio Guterres calls “a war against a virus,” many diplomats are wondering if that life will return when the “war” is over.
 Diplomacy at the United Nations and elsewhere has now moved to phones, emails and virtual meetings, including of the U.N. Security Council. With face-to-face meetings increasingly rare, diplomacy by teleconference and secure video has become the norm, offering easy outs for those unwilling or unable to engage in delicate or controversial negotiations.
 In the absence or severe cutback of in-person diplomatic discussions, some fear countries such as Russia and China may seek to exploit the crisis to further weaken international institutions already stressed by the Trump administration's hostility to them.
 Some fear the virus crisis could fuel diplomatic atrophy.
 “It's making a lot of things harder," said Ronald Neumann, a former U.S. ambassador who is president of the American Academy of Diplomacy. "I don’t think it will stop things from getting done that people want to get done but the epidemic is likely to be an excuse rather than a cause. It's a very convenient excuse for people not to do things they don't want to do."
 Peace talks between Afghanistan's warring factions, between Yemen's Iran-backed Houthi rebels and the government, and long-stalled negotiations on an end to Syria's war are all diplomatic initiatives that may have to be put on hold because of the virus. At the same time, discussions on human rights, nonvirus global health issues, climate change and trade are likely to be foregone.
 Several U.N. events have been curtailed or scrapped: one to mark the 25th anniversary of the U.N. women’s conference in Beijing that adopted a 150-page road map to achieve gender equality; a session on the Law of the Sea; one on the rights of indigenous people; and the five-year review conference of the Nuclear Nonproliferation Treaty.
 “Here at the U.N. in New York we must turn our attention to the tools we have. We must make them work better for the situation we face. And in the process, we might learn something about both what is truly important as well as the wonders of video conferences,” Norway’s U.N. ambassador, Mona Juul, told The Associated Press.
 In Geneva, another hub of U.N.-sponsored diplomacy, the coronavirus has torpedoed some gatherings. A Human Rights Council session was suspended in mid-March “until further notice” and two plenary sessions of the Conference on Disarmament were put off.
 On Monday, U.N. envoy for Syria Geir Pedersen told the Security Council that the heads of a committee created to talk about Syria’s constitution had agreed on a new agenda for talks, but added, "COVID-19 makes it impossible to convene Syrians in Geneva at present.”
 Uncertainty is clouding the prospects for two big Geneva-hosted diplomatic meetings in May and June: the annual assembly in May of the World Health Organization, the U.N. agency that has had a front-line role in fighting coronavirus, and the top annual gathering of the International Labor Organization in June.
 In Brussels on Thursday, NATO foreign ministers held the first of their two biannual meetings this year via a two-hour secure teleconference instead of the usual two-day in-person session.
 The EU has been reduced to conducting its diplomacy at distance. It’s seen a multiplication in the number of meetings, most by video conference, and others with only small groups of officials, formats that diplomats complain have diluted their usefulness.
 Last Thursday, European Parliament President David Sassoli presided over a virtually empty chamber in an emergency session focused on the coronavirus pandemic. “We had to slow down, of course. But we have not stopped, because democracy cannot be suspended in the midst of such a dramatic crisis. Indeed, it is our duty, in these difficult times, to be at the service of our citizens,” he said.
 For most people, the new coronavirus causes mild or moderate symptoms, such as fever and cough that clear up in two to three weeks. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia, and death
 ___
 Lederer reported from the United Nations. Associated Press writers Jamey Keaten in Geneva and Lorne Cook in Brussels contributed to this report.

journalist: By MATTHEW LEE and EDITH M. LEDERER , Associated Press, Associated Press

title: Global diplomacy under the gun in the time of coronavirus


content_text:
In this March 27, 2020 photo, Kim Simeon and children Annabel, 9, and Brennan, 11, pose for a photo with Nala, a dog they are fostering, in Omaha, Neb...
 In this March 27, 2020 photo, Kim Simeon and children Annabel, 9, and Brennan, 11, pose for a photo with Nala, a dog they are fostering, in Omaha, Neb. The Simeon family was headed home to Omaha from a much-needed Smoky Mountains vacation when Kim Simeon spotted a social media post from the Nebraska Humane Society, pleading with people to consider fostering a pet. (AP Photo/Nati Harnik)

 In this March 27, 2020, photo, Kim Simeon; her husband, Adam; and children, Annabel, 9, and Brennan, 11, pose for a photo with Nala, a dog they are fo...
 In this March 27, 2020, photo, Kim Simeon; her husband, Adam; and children, Annabel, 9, and Brennan, 11, pose for a photo with Nala, a dog they are fostering, in Omaha, Neb. The Simeon family was headed home to Omaha from a much-needed Smoky Mountains vacation when Kim Simeon spotted a social media post from the Nebraska Humane Society, pleading with people to consider fostering a pet. (AP Photo/Nati Harnik)

 In this March 26, 2020, photo, Ron Offret poses with their dog Suzie while his wife Ina Pizzolato Offret is shown with Kelsey, a dog they are fosterin...
 In this March 26, 2020, photo, Ron Offret poses with their dog Suzie while his wife Ina Pizzolato Offret is shown with Kelsey, a dog they are fostering at their home in Anchorage, Alaska. Worried that the coronavirus outbreak would cause animal adoptions to plunge, shelters across the country put out the call for people to temporarily foster pets. (AP Photo/Mark Thiessen)

 In this March 26, 2020, photo, Ina Pizzolato Offret is shown with Kelsey, a dog she and her husband, Ron, are fostering at their home in Anchorage, Al...
 In this March 26, 2020, photo, Ina Pizzolato Offret is shown with Kelsey, a dog she and her husband, Ron, are fostering at their home in Anchorage, Alaska. Worried that the coronavirus outbreak would cause animal adoptions to plunge, shelters across the country put out the call for people to temporarily foster pets. (AP Photo/Mark Thiessen)

 OMAHA, Neb. (AP) — The Simeon family was heading home to Omaha from a Smoky Mountains vacation when Kim Simeon spotted a social media post from the Nebraska Humane Society, pleading with people to consider fostering a pet amid concerns about how the coronavirus would affect operations.
 A day later, a 1 1/2-year-old black lab mix named Nala was nestling in at her home. Nala is one of 35 dogs and cats that have been placed with Omaha-area families as part of an emergency foster care program.
 “I just felt like, with all the virus stuff going on, it just seemed like a need we could help with,” Simeon said. “We’re all quarantined anyway. I mean, what a perfect opportunity to do something good.”
 Amid an avalanche of bad news, Simeon's story and thousands like it across the country are prompting smiles as suddenly isolated people rush to care for animals, easing a burden on shelters and providing homes — even if just temporarily — for homeless dogs, cats and other pets.
 Shelters from California to New York have put out the call for people to temporarily foster pets. Thanks to an overwhelming response from people who suddenly found themselves stuck at home, shelters say they have placed record numbers of dogs, cats and other animals. If past trends hold, many of those who agree to temporarily care for a pet will ultimately decide they want the animal to stay for good.
 “We have a waiting list of 2,000 people wanting to foster,” said Dr. Apryl Steele, president and CEO of Dumb Friends League shelter in Denver. It’s the largest animal shelter in the Rocky Mountain region, caring for an average of 22,000 animals a year.
 Steele said the initial push there to foster animals came not from the shelter, but the community.
 “We had people reaching out to us all of a sudden,” she said. “People just wanted to do something to help. We realized pretty quickly that we could soon be facing a shutdown of our adoptions and got on board.”
 Shelters have several reasons for pushing to foster out animals, Steele said, including the fear that they might have to stop adopting out animals if people can't visit them or that they might see an influx of people surrendering animals amid economic woes. But the overriding factor, she said, was concern for workers' health.
 “We need to get to a skeleton staff, stat. We can’t do that if the shelter is full,” she said.
 Stephanie Filer, spokeswoman for Animal Rescue League of Iowa also noted that shelters are seeing a drop in donations — a normal occurrence during an economic downturn. The Des Moines-based organization and others have also had to cancel fundraising events because of virus containment efforts.
 The good news is that when Filer's group put out a call for temporary homes for at least 80 cats in their care, it received some 160 applications within 12 hours. She noted that 60% to 70% of people who foster an animal opt to keep the animal permanently.
 “A crisis brings out the worst in people and the best in people, so we are thrilled to see some exciting things come from this awful situation,” she said.
 Since mid-March, the San Francisco Society for the Prevention of Cruelty to Animals has seen 1,600 people volunteer to foster, and the Oregon Humane Society in Portland has seen 1,000 new foster volunteers.
 The outpouring comes at a critical time because animals produce lots of litters in the spring, said Dr. Jennifer Scarlett, president of the San Francisco SPCA.
 “You have shelter leaders around the country who are just looking at this tidal wave that is coming our way,” Scarlett said.
 In Washington, D.C., the Humane Rescue Alliance said more than 1,000 people signed up to foster in a 10-day period this month.
 One of those was first-time foster volunteer Katie Lee, who is now caring for Calvin, a 2-year-old terrier mix. A move to working from home during the coronavirus scare prompted her decision, because “at least I’m home a lot.”
 Ina Offret, of Anchorage, Alaska, agreed to foster 10-year-old Kelsey after a local shelter called saying it had no room for more animals and was desperate to clear space. Kelsey, a poodle mix, joined Offret’s poodle Suzie.
 If she had been asked a month ago if she was ready to take in another dog, Offret said, she would have politely declined, noting she had had three dogs under her roof until last year, when old age took the other two.
 “I had reached a point in my life when I decided I don’t want multiple dogs,” Offret said. “Then the coronavirus hit.”
 Offret said she hasn’t changed her mind about wanting to be a single-dog family, but said Kelsey has a home until another family can be found.
 “I’m going to keep her until whenever that is,” Offret said.
 ___
 McFetridge reported from Des Moines, Iowa.

journalist: By MARGERY A. BECK and SCOTT McFETRIDGE , Associated Press, Associated Press

title: Pet fostering takes off as coronavirus keeps Americans home


content_text:
新冠肺炎重創好萊塢，影視音樂全面受到影響，卻沒想到有一個相關事業也成為受害者，那就是時常追著藝人跑、偷拍他們生活細節的狗仔攝影。由於新冠肺炎疫情在歐美日益嚴重，官員都呼籲大家盡量待在家中、少出門，有些紅星非常配合，狗仔攝影能跟拍的題材就少了許多，直呼：「不知道以後怎麼做下去？」

歐美都有大型的狗仔照片網站，靠著賣照片給報刊、雜誌使用維持營運，今年起歐洲生意非常不景氣，銷售量大減，只能期盼美國的營收，不料新冠肺炎隨後在美肆虐，演藝人員雲集的洛杉磯、紐約等地都陸續關閉公眾場所。「好萊塢報導」訪問X17圖片庫的老闆納瓦雷，他大吐苦水：「現在機場根本堵不到人。健身房？甭想了。餐廳呢？玩完了。而且目前根本沒有人晚上還會去夜店。」

就算還是有藝人或名流外出，納瓦雷坦言不知道誰會對這些照片感興趣？尤其愈來愈多紅星開始戴口罩上街自保，剛開始對於沒有戴口罩習慣的歐美還算新鮮有趣，卻很快就讓人看到疲乏，再也不具備經濟價值。他認為一般民眾宅在家防疫已經太悶太苦，不希望看到藝人的生活也缺乏五光十色，當下的藝人偷拍照不足以讓民眾逃避現實的苦悶，賣點缺缺。

難道狗仔攝影業也會因為疫情打擊走入歷史？納瓦雷承認現在是景氣嚴冬，卻不認為全無希望，起死回生的關鍵就在將要正式展開洛城生活的英國哈利王子與妻子梅根，兩人是全球矚目焦點，一定會有很多人對他們的照片感興趣，狗仔們正蓄勢待發，相信終有一天可以堵到他倆。

journalist: 聯合報 記者蘇詠智／即時報導

countries: 美國 英國

things: 防疫 經濟

title: 新冠肺炎肆虐明星不出門 狗仔隊直呼：做不下去了！


content_text:
華語製作、合音天后馬毓芬和國民女友祈錦鈅日前一起作客「幕前幕後偷偷看」，祈錦鈅出道第一首歌就由馬毓芬操刀，光琢磨歌曲就花了2天宛如震撼教育，祈錦鈅說：「也許自己一直處於緊繃狀態，在配唱的時候，不懂老師要的唱法，就會所有唱法都RUN一次，一聽到小芬老師說『有了就是這樣』，卻真的不知道是要哪種唱法？有種滿是問號的感覺。」馬毓芬則說她在擔任製作人時，最重要是協助歌手打破固有唱法。

馬毓芬笑說，有些歌手在清唱時會將感情表達完整，但進了錄音室反而不如清唱，因此重責大任就是要打破歌手固有唱法，她舉例與劉若英合作電影「天下無賊」片尾曲「知道不知道」，為了將不露痕跡的悲傷呈現在歌曲中，她讓劉若英唱這首歌錄了1星期；華語天后張惠妹則在錄「聽海」強忍生理期的不適敬業完成歌曲，細數這些點滴都讓人非常敬佩她們的專業。

主持人TOTO在尾聲邀請兩位來賓分享心裡話，馬毓芬感性說道：「可能因為我太忙了，很少時間陪媽媽，然後現在比較有時間陪她，跟她講話，或者跟媽媽道別的時候，心裡很想跟她說，媽媽我好愛您可是講不太出來，對我先生我很容易講，對最親的媽媽反而有時有點講不出來，所以我很想對我媽想說，我真的非常愛您，您辛苦了。」說完又眼眶泛紅聲音哽咽。而祈錦鈅聽完也感動落淚，但分享起自己與爸爸的過往，卻是常被外人當做是爸爸的「另一半」，一秒被帶歪樓，節目將於本周日晚間6點播出。

journalist: 聯合報 記者王郁惠／即時報導

title: 國民女友被連操2天一知半解 被當爸爸另一半好囧


content_text:
創作歌手邱振哲自13歲就擔任街頭藝人，於2018年將多年積蓄與物品典當籌出300萬，發行首張專輯「遠行的太陽」，反應不如預期，今年30歲的他原計劃退出歌壇，沒想到4年前的歌曲「太陽」，因充滿正能量，意外爆紅成抗疫神曲，他說：「『太陽』是我最低潮時寫的歌，也是一路以來陪著我的努力。」

邱振哲在街頭賣藝多年，曾為了吉他被觀眾搶走而與其在街頭扭打、被疑似有精神疾病的阿姨跳貼舞騷擾影響生意等，可說見過街頭的各種人情冷暖，他無奈：「台灣的街頭藝人非常不受控，大家都在比大聲，沒人在顧音樂質量。很常被人用喇叭霸凌，我不怕他們，但我不想讓我的粉絲聽到這種音樂，很多人聽我唱歌很珍貴。」

他於2009年簽入一家唱片公司，冰封7年完全無規劃，甚至3場演出的錢拖到現在還沒付，「當時被通知解約後，回到家媽媽打電話給我說，她跟爸爸都覺得對不起我，沒有資源讓我從事這條路」，掛完電話後邱振哲崩潰痛哭哀悼「最好的青春就不見了」；被解約前他因嗓子受傷，經歷半年只能用紙本交談，他打趣以前歌聲向青峰、品冠般清亮，受傷後許多歌唱技巧都不能用了。

歌壇走得不順，邱振哲坦言一直憂鬱症纏身，曾走上車水馬龍的大街想試試看被車撞，「有時候不是想輕生，但腦子一直有個聲音會叫我『試試看』，真的是想到還是有粉絲在支持我，我在幹嘛，才轉念開始閃車」，儘管現在竄紅，他每個月都有一天會將自己所在暗房痛哭發洩情緒。

他雖因疫情爆紅，但大陸巡演全被取消損失60萬，才剛把所有典當物都贖回的他，又計畫砸錢再籌備第二張專輯，「想找音樂好友近錄音室一起玩音樂，讓大家聽到free，比較實驗性的專輯，反正都會賠了，就賠的開心一點吧」。

journalist: 聯合報 記者王郁惠／專訪

title: 獨／邱振哲憑「太陽」爆紅 憂鬱症纏身多年躲暗房痛哭


content_text:
避開不看〈機場特警〉也算是近日小小成就。

在差不多所有飲食娛樂消閒場所都要封閉的日子，就算心口寫住個「勇」字的死士想蒲大概都冇地方，現時一枝獨秀的本地娛樂大概只剩下電視了。TVB自然有風駛盡𢃇全天候誇耀它的收視，總算值得安慰是它完全略過不提〈慶餘年〉的數字，肯定是見不得人，被視作撐警劇的〈機場特警〉在此刻推出收視冇可能低開，得意洋洋的又豈止TVB，主角楊明亦必然當自己贏了牙較戰，勝了漂亮一仗。

要利申在未有反送中的日子我曾盛讚楊明在〈兄弟〉中的表現遠比玩性格玩到過哂火位的王浩信來得自然和親民，後來他和高可寧演的〈婚姻合伙人〉更是氣場強勁，神采飛揚，但一旦得悉他原來比海更藍之後，先前所有好感全部退貨，今回罷看〈機場特警〉就證明已成功戒毒了。

每晚飯後約從七點半會陪母親看兩小時電視，通常都是扭去TVB，它的新聞本來從不看，現時它加料播足一小時，間中掹車邊看到最後一環節，方東昇主持的〈世界觀〉，潛擦大陸鞋以為神不知鬼不覺，直令人作嘔，真係討厭到一個點無可能看下去，必然轉台求耳根清靜，跟住的〈東張西望〉是特意要給母親看看，讓她多少知道香港的民生及巿面近況，我對它的內容很少反感至少可以證明比新聞部持平，多名主持人看來也較有heart，不似方東昇般惺惺作態。八點留在〈愛回家〉也可以輕鬆吓，到八點半時段，電視機一向仍是照放TVB的劇集，不過那時我多數在手機看劉細良、老蕭或唐浩〈世界的十字路口〉等視頻，直至母親在九點半入房休息，我才用電機看我的電影或外國劇集。

不過這星期開始一到八點半我沒經母親同意就走難般轉台避看〈機場特警〉，ViuTV那時段播韓劇，只好算了吧，幸虧電視八點半有烹飪節目〈三十分鐘大放餸〉，它勝在節奏快，而且每晚有不同煮食達人示範簡易中西食譜，跟住九點鐘有方健儀和李雨陽的健康醫療節目〈Fit開有條路〉，講健康，也應景，這兩個主持其實是頗為奇怪的組合，但somehow又work，李雨陽沒有依牙鬆鋼扮有料，反有一種親和力，而他的發問每每又問到一般觀眾所想，這星期三講衛生巾，李雨陽有些微尷尬更顯得可愛，總之成功避開〈機場特警〉而母親又由得我，也是一種幸福。

活在疫症陰影下，每天看到世界各地的新增病例，心情不可能不沉重不擔憂，或許我們都要有遲早染上這疫症的心理準備，在沒有疫苗下，我們唯一可以自救就是盡力加強身體抵抗力和免疫力。坊間有無數補身健體方法，身邊朋友發來的食療、秘方就已不少，如何查證什麼 work 什麼 不work？其實這病毒才登場幾個月，相信連専家都未有時間研究清楚病理或得出結論，最終我們還是只能靠自身的體能去抗病毒，中式、西式、草本或傳統維他命，大自然的食材或做運動，什麼都好，各人選撰認為適合自已的方法強身就是，希望不幸感染時也能將損害減至最低。

聽過有些人感染了也只是咳嗽發燒幾天就復原，但願到時我們亦能如此。

taiwan-subdivisions: 成功 中西

title: 在家抗疫　向〈機場特警〉說不 | 鄧小宇 | 立場新聞


content_text:
據衞生防護中心晚上公布，本港今日新增確診個案 17 宗，共 9 男 8 女。截至中午 12 時，17 名病人中有 5 人未送院，

未送院的病人中有三人無病徵，分別是 25 歲女病人、23 歲男病人及 24 歲女病人。有病徵的未送院者則有兩名，分別是一名 21 歲女子，她於 3 月 20 日由英國返港， 3 月 22 日在家居檢疫期間發病，並失去嗅覺及味覺。另一人是 71 歲男子，他在 3 月 25 日發病，出現發燒、咳嗽及喉嚨痛。他是今日新確診者中，除博愛醫院 93 歲男病人外，年紀最大的一位。

之前醫管局在回應送院優次準則時，指會由 24 小時運作的重大事故協調中心安排，又稱會考慮多項因素，如病情、病人住處、醫院床位等。

title: 【武漢肺炎】今日 5 確診者未送院　71 歲男子 10 日前發燒咳嗽喉嚨痛 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎疫情下，跨境人流減少，港珠澳大橋穿梭巴士公司公布，因應港澳兩地政府加強防疫措施，俗稱「金巴」的港珠澳大橋穿梭巴士港澳線將於下週一（4 月 6 日）凌晨零時起停運，直至另行通知，兩地往來的尾班車班次同為明晚（5 日） 8 時。

另外，港府今日凌晨宣布，為減少跨境人流，香港、澳門、珠海市三地政府同意縮短港珠澳大橋三地口岸的清關服務時間。從明日起，港珠澳大橋香港口岸的旅客清關時間縮短至每日上午 10 時至晚上 8 時，服務時間為 10 小時；私家車清關服務時間縮短至每日上午 6 時至晚上 10 時；貨物清關服務時間維持 24 小時運作。新的服務時間明日

（ 4 月 ５ 日）起實施至另行通知。

因應武漢肺炎疫情，政府在今年 1 月 30 日起先後暫停 12 個陸路或海路出入管制站旅客清關服務，只維持深圳灣及港珠澳大橋香港口岸兩個陸路口岸的旅客清關服務，但仍然維持 24 小時通關服務。而由昨天開始，深圳灣口岸的旅客清關服務時間亦已縮短至每日上午 10 時至晚上 8 時。

countries: 香港 澳門

title: 【武漢肺炎】金巴港澳線下周一起停運　港珠澳大橋香港口岸通關時間減至朝十晚八 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
为表达全国各族人民对抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞的深切哀悼，今天，我国举行全国性哀悼活动，全国和驻外使领馆下半旗志哀，全国停止公共娱乐活动。

北京中南海怀仁堂前，气氛庄严肃穆，习近平等佩戴白花，神情凝重面向国旗肃立。

10时整，防空警报鸣响，习近平等向新冠肺炎疫情牺牲烈士和逝世同胞默哀。

3分钟，180秒，警报响彻神州，哀思充满心间。

下半旗志哀，以志逝者不朽。党的十八大以来，这是习近平第三次出席下半旗仪式的哀悼活动，之前两次出席的均是南京大屠杀死难者国家公祭仪式。

国旗，不仅是一面旗帜，更意味着一段坎坷却昂扬的历史，象征着家国天下的精神。庄严肃穆的哀悼活动，下半旗有哪些深意？央视网《热解读》为您解析。

下半旗的由来

下半旗是当今世界各国通行的一种志哀方式，是公众表示哀悼的重要礼节。

这种做法最早见于1612年。英国船“哈兹·伊斯”号在探索北美北部通向太平洋水道的航程中，船长不幸逝世。船员们为了表示对已故船长的敬意，将桅杆旗帜下降到离旗杆的顶端有一段距离的地方。到17世纪下半叶，这种志哀方式流传到大陆上，遂为各国所采用。

国旗曾为谁而半降

以国之名，祭奠亡灵。

截至目前，天安门广场的国旗下半旗次数在50次以上。这其中，有对已逝中国国家领导人的深切缅怀，有对已逝外国领导人的深切哀悼，有对牺牲英雄和烈士的崇高敬意，也有对逝去的普通民众生命的尊重。

2008年，汶川大地震震后168小时，国家宣布下半旗志哀。这是中华人民共和国第一次为自然灾害遇难民众举行全国性哀悼活动，也是中国文明史上第一次为罹难民众设立全国哀悼日。

今日举行的哀悼活动，是继2008年5月汶川地震、2010年4月玉树地震、2010年8月甘肃舟曲特大泥石流之后，庄严神圣的国旗第四次为普通民众的逝世下半旗。

国有殇，民相望。不但追忆伟人，也尊重平凡。当国家下半旗向死难的国民致哀，国旗便丰富了原有的内容，闪耀着生命至上的光辉。

志哀、致哀有何不同？

“志哀”和“致哀”这两个词均为动词。从文字意义上看，“志”的含义为“记”，而“致”是给予、向对方表示的意思。

志哀意为用某种方式表示哀悼，有具体的方式，如静默志哀、下半旗志哀。致哀意为对死者表示哀悼，传达的对象是确定的，如向烈士致哀。

两个词虽然在表述上有区别，但实质上是一样的，都表达同样的哀悼之意。

不忘过往 希冀未来

2020年这场突如其来的新冠肺炎疫情，让14亿中国人难忘。下半旗志哀、举国哀悼，是表达哀思，也是铭记这段举国奋战可歌可泣的岁月。

在这场疫情防控斗争中，14亿人民更加坚强，更加团结，更具力量，面向未来我们要用胜利与前行告慰逝去的生命。

正如习近平总书记所说，中华民族历史上经历过很多磨难，但从来没有被压垮过，而是愈挫愈勇，不断在磨难中成长、从磨难中奋起。

愿逝者安息，愿生者奋进，愿山河无恙，愿国泰民安。

（中央广播电视总台央视网）

events: 新冠肺炎 地震

title: 热解读 | 今日，国旗为他们而降！


content_text:
國際公衛情勢在美國持續延燒，對此，蘋果也只好緊急宣布，全美的實體通路，要繼續關閉到5月初，這項消息一出，中國和香港的蘋概股立刻受到打擊，而隨著大立光、台積電，即將從下周開始，接連舉辦法說會，這些蘋果供應鏈在手機的接單上，會不會受到砍單壓力，更是備受外界關注。

#非凡新聞#蘋果#門市#復業#供應鏈#蘋概股

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

companies: 蘋果 台積電

countries: 香港 中國 美國

title: 公衛危機延燒!蘋果:全美門市關閉到5月初供應鏈面臨砍單壓力?│非凡財經新聞│20200404-節目影音


content_text:
中國在公共衛生事件中，有超過3千人死亡，中國領導人習近平率領其他高官，今天(4)上午在天安門廣場前舉行全國哀悼活動，降下半旗悼念疫情犧牲者，在山東青島與武漢也都能看見相同紀念儀式，民眾紛紛獻上鮮花與卡片，向抗疫英雄們致敬。

#非凡新聞#降半旗#習近平#天安門#李文亮

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 天安門降半旗悼犧牲者!防空警報鳴響致哀吹哨者李文亮被列烈士│非凡財經新聞│20200404-節目影音


content_text:
禁外銷又到國外搶貨?!多國火大控美 普亭霸氣喊話川普 油價暴彈史上最狂｜主播高昱晴｜【大特搜】20200404｜非凡新聞
(0:07)OPEC+下周一緊急開會 油價單周漲幅31%

(1:51)最長擴張終結 美3月非農就業大減70萬人

(2:40)美失業率飆至4.4% 最黑暗時刻還在後頭?

(3:34)全球經濟重創 西班牙登記失業達350萬人

(6:06)銀行還沒準備好 美企憂等不到救命貸款

(7:24)拒徵用?川普推特砲轟! 3M:指控非常荒謬

(10:06)川普下令禁賣口罩 杜魯道批美國將受害

(10:30)20萬枚口罩沒了 德控美:沒收口罩如海盜

(10:42)醫療物資不夠了! 紐約找上阿里巴巴合作

#非凡新聞#大特搜#美國非農就業#失業率#美股#油價#川普#杜魯道#3M#Fed#聯準會

※更多必看經典影片

●【大特搜】推文行情僅有1日 川普石油減產說引質疑 連兩周刷新紀錄 美664萬人請領失業救濟●

https://www.youtube.com/watch?v=8NmufZT-jHM&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h&index=3&t=0s

●【大特搜】經濟趨停滯! 標普估GDP慘過金融危機 北京美化數字? 川普:我非中國會計師●

https://www.youtube.com/watch?v=7GR_bUISROQ&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h&index=4&t=137s

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

countries: 中國 西班牙 美國

things: 油價 經濟

title: 禁外銷又到國外搶貨?!多國火大控美普亭霸氣喊話川普油價暴彈史上最狂｜主播高昱晴｜【大特搜】20200404｜非凡新聞-節目影音


countries: 中國 美國 西班牙


content_text:
11景點擠爆!指揮中心急發細胞簡訊 首見本土個案"喪失嗅味覺"!找嘸感染源│非凡財經新聞│20200404
疫情最新消息 ! 國內今天新增7例確診，包括1例本土個案和6例境外移入。另外，清明連假來到第3天，國內各大景點湧現觀光人潮 ! 為了不讓觀光區淪為防疫破口，指揮中心今天上午針對國內11個觀光區包括墾丁，緊急發布了細胞簡訊，呼籲民眾暫時不要前往。

#非凡新聞#境外移入#國家級警報#細胞簡訊#墾丁#指揮中心#陳時中

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 11景點擠爆!指揮中心急發細胞簡訊首見本土個案喪失嗅味覺!找嘸感染源│非凡財經新聞│20200404-節目影音


taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-指揮中心發國家級警報　各大景點做好防疫措施


taiwan-subdivisions: 北竿 南竿 松山

title: 馬祖日報-秀姑巒溪泛舟／介壽國小　潘豫鴻


taiwan-subdivisions: 澎湖縣 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-在台居家檢疫　澎湖縣長賴峰偉：鄉親不會孤立無援


taiwan-subdivisions: 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-未戴口罩或上車後拿掉　交通部次長：勸導不服才開罰


title: 馬祖日報-我最想要收到的禮物／塘岐國小　林沛萱


title: 馬祖日報-交通部150億補貼陸海空運輸


title: 馬祖日報-收藏夏天／敬恆國小　黃振華


title: 馬祖日報-防疫作戰　法務部：5大系統全力以赴


content_text:
三立準氣象／朱祖儀報導

今（4）日水氣較少，只有北部及花蓮有零星降雨，不過三立氣象主播黃家緯提醒，受到華南雲雨帶影響，下一波水氣將在明日晚間報到，且會一直影響到下周一，中部以北及東半部都可能出現局部大雨。直到下周四水氣逐漸減少，周五天氣則會慢慢回溫，有機會回到25至28度的好天氣。

▲黃家緯表示，華南雲雨帶將往東移。

黃家緯表示，雖然今日水氣偏少，但東北季風明顯增強，除了南部上看30.5度之外，東部以及中部最高溫只有23至24度，北部則只剩19.3度。黃家緯提醒，明日和今日的天氣相比，溫度變化不大，各地高溫仍維持在23至28度左右，但要注意早晚偏涼，北部低溫有機會下探16度，中南部則來到18、19度。

▲黃家緯表示，明日早晚偏涼。

黃家緯也說，華南雲雨帶持續往東移，將在明晚報到，從明日晚間一直到下周一，中部以北及東半部可能出現局部大雨，南部平地也可能出現零星短暫雨，濕涼天氣會一直延續到下周三。到了周四水氣雖然會稍微減少，但仍會受到東北季風影響，高溫只有22度；要等到周五東北季風減弱，氣溫才會回升，北部高溫有機會來到25度，中南部高溫也可能上看28度。

▲黃家緯表示，雨會一直下到下周三，直到周五才會回暖。

title: 三立準氣象／明低溫探16度「雨連下4天」　降雨熱區曝光 | 生活


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-防居家隔離檢疫者成破口　擬再增7天自主健康管理


content_text:
記者賴碧香、朱韋達／台南報導

台南動物園有2百多種類類、共2千多隻動物，一整天也玩不完，走累了還能選擇搭遊園車，欣賞園區裡美景，動物園裡還有遊樂場，適合親子一起休息放鬆一下，當然園區裡超人氣活動「鵜鶘餵食秀」、「小耳豬愛運動」也是亮點之一。

▲小耳豬跨圈圈，模樣可愛。

小耳豬跑起來、跑起來，不管是爬階、溜滑梯。

動物解說員：「牠們沒有毛細孔，不洗澡也不會臭臭的。」

還是跨圈圈、走圍欄，通通難不倒他們。

遊客：「比較空曠，比較不要去密閉空間會比較好。」

戶外空曠讓家長安心多了，而整個台南動物園就有多達200多種類、2千多隻動物。

遊客：「鴕鳥耶！」

▲園區內也有鴕鳥。

輕鬆點可以搭遊園車欣賞牠們，當然也能選擇近距離餵食動物；逛累了，還有個孩子們很愛的遊樂場。

有刺激的左右擺盪海盜船，也有溫馨的熱氣球纜車。

遊客：「還不錯，可以滿足大小朋友需求，開放式動物近距離接觸。」

頑皮世界豐富的玩法，鵜鶘餵食秀也是遊客搶看的活動之一。

▲鵜鶘餵食秀是一大看點。

拋物線美食鵜鶘張嘴，靠超大喉囊輕鬆接住，不用飛澳洲黃金海岸看餵食秀，頑皮世界鵜鶘的下午茶時間，也成了動物園的一大亮點。（殷悅哲整理）

journalist: 賴碧香、朱韋達

title: 台南頑皮世界小耳豬愛運動　溜滑梯、跨欄模樣可愛 | 生活


content_text:
文／小羊貝貝／女人瘋

人無論到幾歲，最需要被呵護的是「心情」，對於他人身體、病痛的照顧，是該感激，但也就只是「應該要」感謝而已。最後，會留存在心裡的回憶，卻永遠都是溫柔善意的對待，而非負面又充滿力道的照料。

▲（圖／翻攝自女人瘋）

某個週日午休後我醒來，突然有種時空錯亂的感覺，就像小時候午睡睡太久醒來後，看著灰色的天空分不清是傍晚還是清晨，以為自己竟一覺睡到了隔天早上那般慌張，我慌張得在屋裡亂走，很自然地想找媽媽。

「我媽呢?」、「奇怪? 我媽去哪了?」，我看到先生孩子在沙發上睡覺，過了好一會兒才回神，唉呀! 我早就沒有和母親住在一起了。這時才想起我有個孩子，原來我是一個孩子的媽，而自己早就沒有媽媽在旁照顧了。

從小，我和娘家的母親就不太親近，她是個家庭主婦，把我打理得很好，乾淨體面，也把我的生活規矩教得很好，我向來是個不讓大人煩心的乖孩子。她的婚姻不快樂，人也不快樂，很少笑，老是皺著眉，總是憂鬱，開口一句話就能殺死人。小時候我很怕她，長大後怨她，離她離得遠遠的。

我一直想去解釋，那個下午發生了什麼事? 唯一能說服自己的是，「因為我已經好久沒有被人照顧了吧?!」 所以恍恍惚惚中才會下意識地想找照顧者，就像孩子醒來若沒有看到我，總是會大哭。「是呀，好久沒有被照顧的感覺了」我心想。

但我拒絕感到心酸，當了媽之後，已改掉容易自怨自艾的毛病，自覺委屈不會讓心情比較好過，緊接著就會出現哀怨的語言，還會把旁人一起拖入這池憂鬱的渾水，沒有意義。反而覺得挺有意思，開始思考「為什麼我會需要人照顧呢?」，是不是不管到多大年紀，無論何種身分，人都有被照顧的需求? 和小寶寶一樣，是求生本能。那麼，我需要怎樣的照顧呢?

也許是最近和先生各自都很忙碌，也都很勞累，回家後聊個二句，便雙雙倒頭就睡，都忘了最平實的噓寒問暖是必要的，而且也應該多多關心對方的狀況。

而其實我一直知道自己是想接近母親的，尤其有了孩子後，就算孩子前一秒被我責罵而大哭，下一秒馬上就要向我討抱，再笑嘻嘻的跟前跟後，整天黏在我身邊，我可以深刻感受到，孩子非常非常愛我，那是無由來喜歡母親的本能，人人皆是，無關年紀。

而我在成長過程中，有太多次被母親「背叛」的經驗，小時候對她掏心掏肺、說了些小女生的秘密之後，不是被她嘲笑，就是被譏諷，或者她告訴父親，我再被責罰，久了我當然也就不願再親近她，而那些不愉快的記憶，總強過她無微不至的照顧形象。

對上一代的埋怨，講和解太遙遠，就彼此平靜的過日子吧。我現在能做的事，就是照顧先生的心情，也做個柔軟能夠讓另一半照顧的妻子；同時，成為讓孩子可以信任，願意對我打開心房的母親。

人無論到幾歲，最需要被呵護的是「心情」，對於他人身體、病痛的照顧，是該感激，但也就只是「應該要」感謝而已。

最後，會留存在心裡的回憶，卻永遠都是溫柔善意的對待，而非負面又充滿力道的照料。

圖片來源：Unsplash

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。
聯絡信箱：service@warno.com.tw

延伸閱讀＞＞＞

原來現實就是…「當女友被當寶 當媽變成草」https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-8032.html

別為了不重要的人 傷害了真正愛你的人 https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-7885.html

title: 無論到幾歲　心情都需要被溫柔呵護 | 名家


content_text:
生活中心／藍詩孟報導

為防止疫情擴散，交通部日前才宣布4月1日起，搭乘雙鐵、國道客運的旅客須戴口罩才可上車，不聽勸阻可開罰，但當時規定內容未包含雙北捷運，一名男子1日時就不滿自己沒戴口罩被捷運保全勸阻，大聲在站內飆罵北捷員工，被民眾拍下。現在男子遭人起底是健保署的員工，健保署署長李伯璋也今（4）日也證實，該男確實為健保署的盧姓業務助理，下週將開會研議懲處，盧男晚間則發出聲明道歉。

▲男子飆罵捷運站工作人員。（圖／翻攝自爆料公社）（圖／翻攝自爆料公社）

一名網友日前在「爆料公社」上傳一段影片，表示1日晚間8點左右，台北捷運東門站內有一位中年男性旅客，疑似沒戴口罩被捷運保全攔下勸說，就不滿的大聲回嗆保全，在服務台外暴走，飆罵北捷工作人員，「有沒有規定？」、「你他X不要跟我講屁話」、「我手上沒口罩你叫我戴口罩」、「保全跟我他X的吐槽，吐什麼槽」，誇張行為引來民眾側目，最後遭員警勸離。

事後男子被證實是健保署醫務管理組的盧姓業務助理，晚間也發出聲明道歉，表示「近日疫情緊張，個人未能配合相關防疫宣導措施，因過度情緒反應及不當言詞引起社會負面觀感，也導致機關聲譽受損，確有未妥」，由衷向社會道歉並反省，也願意接受懲罰、承擔後果，「希望國人能繼續支持政府防疫工作，齊心對抗病毒」。

▲盧男透過健保署發出道歉聲明。（圖／健保署提供）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 藍詩孟

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

references: 網友 爆料公社

title: 沒戴口罩飆罵捷運保全！「健保署職員」道歉：願意接受懲罰 | 生活


content_text:
記者李建瑩、蔡文淵、陳秉豪、陳政棟／台中報導

防疫期間，最怕被別人口水噴濺，先前醫院餐廳就有設置「透明隔板」，而地檢署的臨時偵訊庭，也架了一大塊板子，跟嫌犯拉出距離，現在到派出所報案，也需要隔著一塊「防疫板」講話，這些幾乎都是用壓克力「量身打造」，光是防疫板，就讓壓克力業者整體業績提高3成。

▲防疫期間怕飛沫傳染，派出所也架設壓克力隔板。

霧峰警分局十九甲所警員：「小姐妳好，請問妳有什麼事？」

記者李建瑩：「疫情期間，民眾要來派出所報案要隔著這個『防疫板』，它現在非常的夯。甚至有些業者供不應求，因為有很多的客戶指定要用壓克力板，量身打造，阻隔飛沫。」

裁切壓克力磨平再黏貼鎖上螺絲，工廠趕工做出成品。架在對外窗口，現在報案講話要稍微大聲點。民眾︰「我要報警。」因為戴口罩加上跟警員中間多了一層隔板，還有人犯偵訊室也有防疫新裝置。

霧峰警分局十九甲所警員：「以前看到嫌犯時候都要（往後）一直往後面。」霧峰警分局十九甲所副所長陳甲益：「我們警察同仁他會跟民眾一般對話的近距離的（地方）。」

長度60公分，高40公分，業者設計是以身高180公分打造，這一噴，員警再也不怕被口水噴到。

▲裝設壓克力隔板阻絕飛沫，降低染疫風險。

壓克力業者劉芳妤：「目前壓克力的訂單是有接比較多都是在防疫單位用的。」

壓克力業者黃建瑋：「櫃台的、餐廳的，尤其是餐廳美食街。」

防疫隔板牽動壓克力工廠商機，醫院、餐廳架設，地檢署臨時偵訊庭跟進，縣市府跟區公所、民眾諮詢區都能發現。

▲現在很多地方紛紛架起防疫隔板。

有業者最近光是作防疫隔板，就讓整體業績提升3成。

▲防疫板帶動壓克力業者業績。

壓克力業者黃建瑋：「像我們現在講話，這些口沫…」

您我中間，相隔一板，隔出了安全界線。（游舒婷整理）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 李建瑩、蔡文淵、陳秉豪、陳政棟

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 怕飛沫！壓克力大賣　最新夯物「防疫隔板」 | 生活


content_text:
文／小羊貝貝／女人瘋

後來才明白，那些過客對自己的人生並不重要，曾經吃喝玩樂的飯局、曾經高談闊論的聚會，都只是曾經在某個時期我們的生命彼此交會，在那當下大家笑著、聊著、打量著，過了那個時間點，也就什麼都沒留下了。

▲（圖／翻攝自女人瘋）

愈來愈沉默是因為自己心口不一，而心口不一是因為知道自己的看法一針見血，十足銳利，所以不敢說出內心真正的想法，為了表現合群，我不能老是漠然，於是在不違背自己真心的前提下，我發展出不著邊際的談話技巧，這樣的應對，讓我愈來愈不喜歡參加一大堆人的聚會，總覺得無謂。

心裡講幹話，表面裝和氣

身旁的友人要我也幫他留意，是否有可以介紹交往的女生。他們說著：「他真的很有才氣，四十歲了還是單身，妳有沒有認識的女生可以介紹給他呀!」

我心想：「老天，先叫他閉嘴吧! 開口閉口就是『我當年高中如何如何…』，他都四十好幾了，可見他人生最能拿來說嘴的成就，就是就高中時期，這些當年勇我都聽膩了，醒醒好嗎? 別活在自己的世界裡了，誰要幫你介紹!」

然而，我說出口的卻是：「好啊，我再多留意身邊的女生。」

為何活成了憤世嫉俗? 都是小事堆積使然

到底為什麼這麼憤世嫉俗呢? 大概從我國中開始，有次老師突然想到上次忘了小考，進了教室便對著坐第一排的同學情急問了：「上次沒有小考，對吧?」 那個第一排的同學，是個功課不好很安靜，在班上算是邊緣人的那種。她被老師突然這麼一問，嚇了一跳，微微點了點頭，沒有回話。老師看她這麼一愣，就知道上次果然忘了小考，於是便發了考卷，頓時全班哀聲怨道。

下課，我在廁所遇到二個平時在班上活潑又調皮的同學，對著那位第一排的同學，向她極不友善的抱怨：「妳剛才不會說考過了嗎? 都是妳啦，害全班都要考試。」我在旁邊洗手，覺得很不平，於是我淡淡跟那二位同學說：「妳不就坐她後面而已嗎? 妳剛剛幹嘛不跟老師說已經考過了。」 其實我和她們三人平時完全沒有交集，我沒有要為誰出頭，只是看不過去，順了心意講了真話而已。

那二個同學，一個沒說話，一個還瞪了我一眼便跑走了，第一排的邊緣人同學沒有看我，也默默走了。而後我發現，原來真話講出來也不會改變什麼，甚至還會被討厭。

從那時開始，我便很少誠實表達自己內心真正的想法了，為了生存、為了合群，開始講著不著邊際的中性的話。

過客多的是，自己才是生命的主角

後來才明白，那些過客對自己的人生並不重要，曾經吃喝玩樂的飯局、曾經高談闊論的聚會，都只是曾經在某個時期我們的生命彼此交會，在那當下大家笑著、聊著、打量著，過了那個時間點，也就什麼都沒留下了。也許留下臉書的動態，時而如膝反射般的按個讚，更多時候看了對方過去半年的生活點滴，在心裡默默下了些評論，花了自己一整晚的時間耽誤睡眠，卻連個讚都沒有留下，不著痕跡的窺探了他的生命，現實中已無交集。

沉默也好，能看清更多事情，孤僻也好，到了前中年的人際關係斷捨離，是必要的。曾經那些討好般的陪笑臉、試著表現平易近人的好性情、展現合群好相處的可愛，如今再勉強做這些，都是浪費時間反而討厭自己罷了。

唯有真誠看待內心，才懂什麼該說，什麼該做，什麼該用心維繫。

圖片來源：Unsplash

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。

聯絡信箱：service@warno.com.tw

延伸閱讀＞＞＞

何時才能毋需猜測對方的「已讀不回」？能夠完完全全做自己？https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-7812.html

擁有丈夫、孩子的愛還不夠? 不時襲來的空洞感要如何填補 https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-7525.html

title: 過客多的是　自己才是生命的主角 | 名家


content_text:
鄉民中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情肆虐全球，行政院為了振興國內消費，決定祭出總額達1兆多元的預算紓困，其中最特別的就是每人每月最高千元的酷碰券，然而網路評價卻相當兩極。就有網友抱怨，現在各國都在刺激消費，但比起其他國家直接發現金，酷碰券的折扣實在不夠吸引人，還不如當年馬政府發的消費券。

▲馬政府當年為了振興經濟，決定發消費券刺激市場。（圖／翻攝自維基百科）

「為什麼不發消費券？」原PO今（4日）在PTT八卦板發問，「目前世界各國都在財政刺激，當然在非常時期刺激很重要，對一些受害產業補助無可避免，但重點是酷碰券到底要幹嘛？75折券？百貨周年慶都不止75折，我要酷碰券到底要幹嘛？發消費券或現金不是比較簡單嗎？為何要這樣亂搞呢？」

▲原PO在批踢踢提出個人看法。（圖／翻攝自PTT）

貼文引發討論，不少網友直言「各國都在發現金，老實講消費券這政策真的是先知」、「那是KMT的，偏不用」、「消費券非現金還能強迫你消費，當時已經算是進步政策」、「都罵馬英九罵了10年了，拉不下臉抄」、「罵歸罵，但消費券好用、乾脆是事實」、「現在來看消費券根本是完美解」、「不是不能發，是不能跟馬英九一樣發」。

▲貼文引發網友熱議。（圖／翻攝自PTT）

另一派鄉民則認為，「不可以學馬的爛政策」、「因為全世界只有台灣連死人都能領到消費券」、「消費券會排擠本來的消費好嗎...低能政策還一堆人推」、「本來要花錢買的改成用消費券付錢，這對經濟本來就沒幫助，還是政府買單，當年消費券還是過年前發，造成淡季更淡，但年節花更多錢請臨時工」。

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

references: 網友 PTT

title: 為何不發消費券？他曝「各國都在學」　網嘆：馬英九真先知 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

日前，交通部宣布自4月1日起，搭乘雙鐵、國道客運的旅客須戴口罩才可上車，不聽勸阻可開罰，但當時規定內容未包含雙北捷運，一名男子1日時就不滿自己沒戴口罩被捷運保全勸阻，大聲在站內飆罵北捷員工。在受到外界輿論撻伐後，該名男子於方才發布了道歉聲明。

▲男子飆罵捷運站工作人員遭民眾側目。（圖／翻攝自爆料公社）

聲明書寫道：「近日疫情緊張，個人未能配合相關防疫宣導措施，因過度情緒反應及不當言詞，引起社會負面觀感，也導致機關聲譽受損，確有不妥」。並表示在經過反省自身過失後，由衷向社會道歉，並願意接受懲罰及後果。

▲飆罵捷運保全的健保署職員發布道歉聲明。（圖／健保署提供）

該名男子遭人起底是健保署員工，健保署署長李伯璋於今（4）日也親自證實，該男確實為健保署醫務管理組的盧姓業務助理，下週將開會研議懲處，有同仁在有同仁在看到影片後立即向他通報，李伯璋也隨即要求政風室、人事室了解事件詳細經過，並在第一時間內向衛福部長陳時中報告此事。

▲健保署署長李伯璋表示下周一將開會研議懲處。（圖／資料照）

李伯璋無奈表示，部長在前線帶頭拚防疫，想不到會有公職人員在背後搞事，認為男子雖非銓敘合格的公務人員，但身為公務機關的員工，應該要當人民的表率，配合戴口罩防疫的規定、尊重工作人員勸導。另外，陳時中則在今日的記者會上回應媒體，此事件就交由健保署處理。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 沒戴口罩嗆捷運保全…健保署職員公開道歉了　下周研議懲處 | 生活


content_text:
國際中心／廖俐惠報導

法國當地時間4日上午，東南部的一個小鎮驚傳有一名男子持刀闖進店鋪隨機砍人，已知造成2死，7人住院治療中。警方已將他逮捕，據了解，這名男子年約30歲，來自蘇丹。

▲法國驚傳隨機砍人。（示意圖／資料照）

根據英國《衛報》報導，這起驚人的隨機砍人案發生在伊塞爾河畔羅芒 （Romans-sur-Isère）小鎮，目擊者指稱，這名男子先闖進煙草店鋪襲擊了老闆和兩名顧客，一人死在店內。這名男子走出店外後，開始隨意亂刺，第二名死者則是附近附近商店的一名屠夫。

報導指出，警方在當地時間上午11時逮到這名男子，警方向法國媒體透露，這名男子是來自蘇丹的33歲尋求庇護者，詳細犯案動機還在調查當中。

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 廖俐惠

countries: 法國 蘇丹 英國

title: 快訊／法國驚傳隨機砍人！男闖店鋪持刀亂砍　釀2死7傷 | 國際


content_text:
娛樂中心／廖俐惠報導

日本演藝圈頻傳有藝人確診武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎），今（4）日驚傳搞笑女子團體「森三中」成員黑澤宗子也遭到感染，3月21日就出現疑似症狀，中間還去錄節目，拖了12天一直到今日才確診，不少網友擔心黑澤在這段期間，已經感染給其他藝人偶像，網上出現一些不滿聲浪。對此，黑澤宗子的好友、知名編劇鈴木收發文替她平反，表示她發現身體有異狀後，就立刻到醫院求診，結果醫院不給檢查，才會拖到現在。

▲日本搞笑團體森三中，成員黑澤宗子（左）確診武漢肺炎。（圖／翻攝自morisanchustaff／IG）

41歲黑澤宗子是日本綜藝節目裡的常客，受到民眾歡迎，今日她所屬的吉本興業宣布，黑澤宗子確診武漢肺炎，她在3月21日中午發燒，但當晚就恢復正常，休息幾天後，在3月25日回到工作崗位，甚至參加節目攝影。然而，她出現味覺、嗅覺異常，之後跑了好幾家醫院，最後在4月1日被診斷可能確診，經檢查後，在4月3日晚間確診。

▲鈴木收是大島美幸的丈夫。（圖／翻攝自osamuchan_suzuki／IG）

從發病到確診拖了12天，恐怕成為演藝圈防疫破口，同為「森三中」成員的大島美幸也已居家隔離。大島美幸的丈夫、知名編劇鈴木收（鈴木おさむ）在推特、IG上發文，表示黑澤在出現味覺、嗅覺異常，取消工作後，主動聯絡衛生所，但衛生所卻不幫她做檢查；但黑澤仍相當不安，在本周三（4月1日）求了好幾間醫院，終於有醫院願意幫她檢查，才終於在昨晚間確診。

▲鈴木祈禱妻小及黑澤宗子平安。（圖／翻攝自osamuchan_suzuki／IG）

有網友質疑，在去醫院之前是否有跟衛生所聯絡，鈴木表示，對方說沒有發燒就不能檢查。鈴木說，目前妻子也在家中隔離中，身體很好，沒有發燒、也沒有任何症狀，他祈禱妻小都平安，也盼黑澤早日康復。

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 女星拖12天才確診被罵翻　友揭日本暗黑內幕：根本不給驗 | 娛樂星聞


content_text:
政治中心／綜合報導

總統蔡英文日前宣布，台灣將捐1千萬片口罩，支援疫情嚴峻的歐美國家地區及我國友邦，此舉獲得不少國家感謝。對此，財信傳媒董事長謝金河就在臉書發文直言，「這是台灣國家隊進軍世界的好機會」，並說這是很有價值得外交行動！

▲ 進軍世界好機會…台灣捐1千萬口罩 謝金河一句話讚國家隊（組合圖／資料照、翻攝臉書）

謝金河4日晚間在臉書上PO文表示，台灣「口罩國家隊」在最短時間打造最多機台，拉動難以想像的巨大產能，成為世界傳奇，台灣把口罩單日生產量拉升至1300萬片之後，台灣已有餘力幫助全球，這回台灣捐出1000萬片口罩，贏得全世界感謝與肯定，這是最有價值的外交行動，除了少數為反對而反對的特定政治人物，國人多數都很肯定。

謝金河也指出，紐西蘭總理最近肯定台灣防疫傑出表現，大家也赫然發現，紐西蘭生產口罩機台上面鑄上台灣電話國碼，原來台灣工具機業者已把製造口罩機台設備出口到國際了。從紐西蘭口罩機台，有了更多啓發；首先是不管疫情何時結束，各國會更加努力盤點那些產業不能全部移走，必須留在自己國家？最近美國總統川普限令3M的N95口罩不准出口，引發3M反彈。謝金河直言，口罩尋常時期沒有人重視，如今大家都在搶口罩，當然每個國家都會思考口罩的生產量。

▲總統蔡英文。（圖／翻攝蔡英文推特）

謝金河提到，這次台灣口罩國家隊將士用命，在最短時間讓台灣成為全球第二大口罩生產國，現在台灣有能力送口罩給全球一起救難，除了給魚，最好還能給釣桿，如果此時台灣工具機業者能快速組裝機台，並且為全球組裝口罩生產線，這可能是台灣走向世界最好的機會。

謝金河也坦言，除了口罩及機台，台灣也該回頭鞏固不織布的產量，尤其是用來生產口罩的熔噴不織布，從掌握上游原料到擴張產能，再逐漸把國家隊陣容放大；此外，他提到像防疫衣，呼吸器，快篩檢測，甚至到疫苗研發都是，有了口罩打響第一炮，台灣下一步要更厚實國家隊陣容，讓台灣在這次防疫工作扮演更多國際角色。

謝金河也說到，最近前工研院長李鍾熙也呼籲政府要讓台灣生技產業投入在疫苗，醫材等相關產業，像台灣原料藥過去幾年幾乎出走殆盡，這次也是重建國家隊的好時機。謝金河提到，肺炎的疫苗正在加速研發，台灣的尖端疫苗，旭富，台耀都有機會成為國家隊。謝金河重申，這是台灣走向世界最好的機會！

▲ 進軍世界好機會…台灣捐1千萬口罩 謝金河一句話讚國家隊（圖／翻攝臉書）

countries: 台灣 美國 紐西蘭

people: 蔡英文 川普

title: 進軍世界好機會…台灣捐1千萬片口罩　謝金河一句讚國家隊 | 政治


content_text:
娛樂中心／綜合報導

男星柯震東靠著九把刀電影《那些年，我們一起追的女孩》爆紅，卻因呼麻案重創演藝生涯，近來逐漸回歸演藝圈，而事業重新起步的他，愛情似乎也打算再出發！2018年他傳出和白富美學霸陳亮君（Lilian）熱戀，後來卻以IG一系列道別文被視為情斷，沒想到今（4）日傳出小倆口已悄悄復合，被抓包的關鍵竟是因「一頂帽子」。

▲柯震東粉紅帽子露餡。（圖／翻攝自IG）

柯震東2年前被周刊爆料，與一名18歲的UCLA高學歷正妹陳亮君熱戀中，甚至為愛追到美國去，戀情曝光後，女方隨即被起底，除了外型亮麗外，更是標準的「白富美」，是知名纖維大廠的千金，從幼稚園大班就開始念康橋貴族學校，學費至少數百萬元起跳，不過去年3月，柯震東突然在IG發了一系列道別文，透露自己很痛苦，被外界視為情斷陳亮君，而去年9月陳亮君也被拍到新戀情，正式告別柯震東。

▲▼陳亮君是標準的「白富美」。（圖／翻攝自IG）

沒想到事隔1年，今傳出柯震東和陳亮君似乎已經低調復合，據《ETtoday》報導，近日陳亮君和友人一起吃飯，被拍到身旁坐了一名男子，雖然男方的臉沒有被拍到，但頭上那頂粉紅色的帽子，卻和柯震東在IG上PO過的一模一樣，小倆口疑似已經舊情復燃。對此，柯震東經紀人則表示，對於藝人私下的朋友不多做回應，也希望外界不要多做聯想。

title: 情斷1年！柯震東爆復合白富美千金　抓包「粉紅帽子」露餡 | 娛樂星聞


content_text:
生活中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情延燒全球，台灣今日宣布新增7例個案，累計確診人數355例，累計5人死亡，全球確診人數總計112萬0965例，累計5萬9345人死亡。讓「地球人心惶惶」不少人也相當好奇，4月份台灣疫情到底會如何？命理時事分析家詹惟中，就特別用測字分析，結果抽出「長」字，讓宅神朱學恒驚訝地說，「一聽就不太好。」

▲台灣確診人數已達355例。（示意圖／翻攝自資料畫面）

4月份台灣疫情到底能否趨緩？談話性節目《國民大會》就邀請詹惟中做測字分析，並由節目中主持人陳鳳馨隨意講出「第448頁第4行的第8個字」結果抽出抽出「長」字，朱學恒一聽直言，「一聽就不太好，延長的『長』、長夜漫漫的『長』。」

接著詹惟中開始解析，「長」字長等於「大」，代表這個疫情不至於會壓下去，有微微提升的恐懼。疫情是越短越好、越小越好，所以這個字，代表要更加小心翼翼。

其次「長」這個字，下半部帶有衣服的「衣」，而「衣」代表榮耀，但疫情並不需要榮耀，因此要注意確診名額和人數有增加的危機，詹惟中表示，雖然疫情不至於到大爆發，但4月份大家更要小心翼翼，不要掉以輕心。總之，4月份台灣疫情不可能舒緩。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 死亡 COVID-19

title: 台灣疫情未來走向？命理師算出1字　宅神愣住：一聽就不好 | 生活


content_text:
影音編輯／柯智翔
武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情持續延燒，桃園機場成為國門防疫第一線，醫療服務反應速度與醫療人員的自我防護備受關注！程威銘醫師常在臉書上分享專業知識，也拍片分享自己的生活點滴。這一次他分享了自己接受任務，前往桃園機場採檢站，站在防疫第一線為人民把關的影片。

▲程威銘醫師支援桃園機場採檢任務，站上防疫第一線。

程醫師坦言，接到任務的當下是興奮的，但是卻也很緊張，因為病毒是看不見的東西，也不知道會不會就遭到感染。他也述說了採檢人員的辛苦，當穿上全副武裝採檢時，馬上就流汗了，覺得自己很狼狽，處在忽冷忽熱環境下，而且每做完一個動作，就需要用酒精洗手，非常的辛苦。

▲雖然接到任務有點興奮，但還是會害怕遭到感染。

▲穿上一整套的防護衣，非常悶熱。

▲每做完一個動作，就要用酒精洗手。

結束了忙碌的一天之後，程醫師最後也述說了自己的心得，他感謝政府提供完善的物資及保護，讓第一線的人員非常安心，等候採檢的人員也非常守秩序，大家非常配合，沒有抱怨。因為大家同心協力，再加上政府超前的部署，讓他相信這次的疫情，台灣一定可以戰勝。

▲程威銘醫師感謝政府，準備完善且相應的物資，讓第一線醫護人員非常安心。

▲等候採檢的人員也非常守秩序，讓程醫師感覺很感動。

▲程威銘醫師喊話，相信大家一定可以一起戰勝疫情。

●觀賞原始影片：https://reurl.cc/rxDQ74

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 影／防堵疫情前線任務　醫師親曝第一線檢疫心聲 | 生活


content_text:
文／陳子瑄（英國倫敦帝國學院健康政策組研究員，公共衛生博士候選人）

●倫敦封城第2周 人潮散了城空了

英國倫敦帝國學院社會流行病學與健康政策組研究員陳子瑄觀察近日英國狀況表示這不是電影場景，這是倫敦政府宣布「軟性封城」後的第二周，自3月23日起英國政府下令居民應自主性待在家，以防病毒擴散。有著「倫敦時代廣場」之稱的皮卡迪利廣場人潮不再，市中心空空蕩蕩，僅剩五光十色的電視廣告牆依舊閃爍著。被譽為四大世界級城市之一的倫敦，頓時宛如空城。歐洲交通與金融重冷清寂寥，賣場、餐廳全數歇業，劇院、博物館也關閉，多數交通停擺，相較於兩周前彷彿來到了另一個平行的世界。儘管街道上寥寥無幾的行人、巡警，大多數人都戴起了、手套、口罩，深怕暴露於可能潛藏的危機中。對於沒有戴口罩習慣的英國人，這樣的場景甚是罕見。

●英國首相強森形容這是世紀劫難最嚴重的公衛危機

談起這次的疫情，英國首相強森（Boris Johnson）在3月12日的記者會中形容這個世紀劫難是「英國數十年來遭遇最嚴重的公衛危機」。自去年11月疫情於中國爆發後，短短數月，全球武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）確診病例超過90萬，逾4萬人死亡。歐美大陸成為新的疫情中心，而英國也無法免於衝擊成為的疫情的爆發點之一。面對這樣來勢洶洶的隱形的敵人，就像是給各國的公共衛生應變能力的隨堂考。每一個動作、每一個決策影響的不只是人民生命安全、政經發展，更可能牽動全球局勢演變。然而英國首相強森起初發表其防疫方針，卻引起了軒然大波，不只多家英國媒體質疑，連台灣媒體都出現討論與抨擊的聲浪。

▲倫敦政府宣布「軟性封城」後的第二周，有著「倫敦時代廣場」之稱的皮卡迪利廣場人潮不再。（圖／陳子瑄提供）

●英國的防疫是慢半拍？還是策略性的恐嚇宣導？

「保持冷靜、繼續前進（keep calm and carry on）」這句話於自二次世界大戰時期，英國政府製作的宣傳海報，用來鼓舞士氣抵抗納粹的攻打。在這樣的文化脈絡之下，英國人面臨危機時刻的反應，也恰好是這句話的寫照。面對這次來勢洶洶的疫情，英國的防疫措施緩慢，追根究底正是英國的國情使然。

英國政府森深諳英國人的特性，防疫政策就像溫水煮青蛙，一步一步，循序漸進，讓功利主義、熱愛自由的英國人民，不得不「自行選擇」待在家裡。否則以英國人如此熱愛喝茶、聊天、上酒吧，如此愛社交的民族，是無法一朝一夕用強制的手段約束國民禁足、封城。

起初英國採取「延遲戰略」作為防疫策略，進行看似消極無作為的3不政策，「輕症不檢疫、不停課、不取消大型活動」引起世界譁然。但這也反映出英國人獨樹一格衛生策略和民族性。英國對於自己的國家醫療體系（NHS）及對於國內兒童福利一直引以為傲，英國衛生部認為輕症不檢疫，疑似有感染症狀的輕度症狀，只需在家隔離休養7天，如此以症狀嚴重程度區分舒緩醫療資源、不造成浪費或民眾的依賴；同時在實證醫學的角度考慮到，兒童並不是感染的高風險群，立即停課將會導致不少生為父母的醫療人員不得不回家照顧孩子，將可能造成醫療進一步短缺；而不取消大型規模活動的作風，固然讓人吃驚，但英國政府知道，崇尚民主自由的英國國民，不會這麼聽話，初期就限制人民的自由，切斷民眾的社會聯繫，恐引起民眾更大的反彈，屆時造成不必要的困難。

●第二階段的禁足令在家遠端工作（work from home）

這些乍聽之下都似乎有幾分道理，但很顯然的，被動的防疫策略還是無法真正「延遲」這個隱形殺手的肆虐。此時的英國正值春季，氣溫回暖、春光明媚，儘管政府好言相勸，要求民眾減少非必要社交接觸，迴避密閉集會、不要去酒吧…但不料怎麼樣也攔不住英國人一顆想去郊外放風的心，周末反倒出現了大批踏春人潮的亂象。相形之下，英國鄰近的國家正處於疫情緊張的時刻，義大利、西班牙、法國死亡病例節節攀升，更紛紛祭出了「鎖城鎖國lockdown」政策。不少專家諫言，英國若再不「升級」防疫措施，歐洲疫情最嚴重的義大利，就會是前車之鑑。於是從3月16日開始英國政府陸續宣布多項新防疫措施：餐廳、酒吧、賣場、博物館等容易聚集人群的休閒娛樂場所不能再對外開放營業；全英國即刻停課、停班，所有上班族皆改由在家遠端工作（work from home）；並且史無前例的關閉倫敦首都大部分的地鐵站，僅允許少數「關鍵行業」的人員繼續通勤。就這樣一步一步的運籌帷幄，短短11天中，政策大轉彎，最終在23日宣布為期三周的「禁足令」—全英國3周內應居家隔離，民眾非必要不得出門，並禁止2人以上群眾聚集。

然而這樣的「軟性封城」卻還是保有高度的民主意識的。禁足期間民眾還是可以出門購買民生必需品，或每日一次一小時的運動，並在外出時遵守與人之間保持兩公尺以上的「社交距離（Social distancing）」，並加強洗手改善衛生習慣。對比鄰近國家如義大利的強而有力的鎖國、禁足，或法國、西班牙以武力驅趕不回家的民眾，這樣循循善誘的方式，讓民眾「自我約束」，不但保有英國民情的翩翩風度，亦能保持住自由民主的根基。

但這樣的防疫觀點也將東、西方文化「民族性」的差異表露無遺。亞洲國家由於氣候、地理位置天然災害本就較歐美國家頻繁，因此對於危機意識先天敏感，相較於台灣在這次疫情的國際上有目共睹的應變能力，英國在疫情面前，仍秉持英倫紳士的翩翩風度和沉著的底氣，認為初期強制性的手段，恐有效性不足，甚至反加添亂。

▲首都倫敦史無前例的關閉大部分的地鐵站，僅允許少數「關鍵行業」的人員繼續通勤。 （圖／陳子瑄提供）

●第三階段科學實證導向的防疫政策新手段

在西方醫學史上，英國在流行病學的研究佔有重要的影響力。這可以追朔到十九世紀英國醫師－斯諾（John Snow）因研究倫敦地區的地下飲用水，追本溯源，破解霍亂的世紀之謎，而被後人譽為「現代流行病學之父」。而現今的英國作為一個醫學發達的民主國家，對於防疫政策的擬定，亦是講求的是實證醫學、根據現有科學證據針對現況所擬定策略。為了遏止武漢肺炎這個全球大流行病（global pandemic）進一步蔓延，英國政府的抗疫決策中，非常重視科學證據，政府強調，防疫政策會因情勢擬定出「因時制宜」的策略。

全球疫情不斷燃燒，截至4月1日英國已有代29,474例確診、2,352人死亡。單日死亡人持續攀升至563人。死亡總人數居歐洲地區第三，僅次於義大利、西班牙、法國。倫敦帝國學院（Imperial College London）傳染病研究團隊於3月16日發表對武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）的傳播和影響進行了流行病學建模並指出：對於歐美國家而言，採取隔離法，維持人與人之間的「社交距離」可能是阻止疫情散撥最有效的途徑。但效果並非立竿見影，這樣的措施至少需18個月，直到有效疫苗或特效藥問世前，才能延緩疾病散播、降低巔峰感染數，倘若不採取任何防疫措施，英美兩國將會有81%感染，預測死亡人數計以百萬，藉此呼籲採取更果斷、強而有力的防疫方針。

●軟性封城與社交距離2公尺

隨後英國政府宣布一系列新的抗疫措施，包含：「軟性封城」全民3周的居家隔離；與他人保持2公尺以上的安全社交距離；除了出門採購基本必需品，外出運動一天以一次一小時為限，目標就是降低新冠病毒傳播風險，延緩疫情蔓延速度。然而，維持安全的「社交距離」究竟有多大效用？根據世界衛生組織（WHO）以及自然期刊（Nature）的研究指出，武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）的基礎傳染數R0界於2到2.5之間，這意味著平均一個感染新型冠狀病毒的患者，可以將病毒傳染給2至2.5個人，這與季節型流感的基礎傳染數R0界於1到2之間相比，新型冠狀病毒的傳染力是季節型流感的2倍左右；但比起季節性的流感0.1%的死亡率而言，新冠病毒的致死率約為其20倍。

若平均一位新型冠狀病毒的患者可以將病毒傳染給2.5個人計算，這些受感染的人若不接受隔離或任何限制，30天後就會有406人被傳染；然而，如果能隔離控制感染者，並保持安全的「社交距離」，最初的病毒帶原者的基礎傳染數R0減半將降低為1.25。以此類推，30天之後，總感染數僅有15個人，與406人相比降低90%以上。但這些只是數據演算的結果，政策的實施並不能保證能夠讓患者的接觸率減半，況且在不考慮漏網之魚的「無症狀感染者」的情況下，尚更需要長時間才能觀察到效果。

▲在超商前排隊購買日常生活用品的民眾，應遵守規範與他人保持2公尺以上的安全社交距離。（圖／陳子瑄提供）

▲倫敦地鐵的看板，倡導民眾遵應守維持2公尺以上的安全社交距離。（圖／陳子瑄提供）

●防疫措施各國不同但是戴口罩勤洗手保持社交距離最重要

面對新興傳染病，各國的防疫措施都面臨考驗。時至今日，疫情持續燃燒，各國抗疫作法的成效，只有時間才能證明。唯獨我們可以知道的是，在這次全球疫情籠罩下，即便各國對病毒都有一定的認知，仍各自採取截然不同的防疫措施，也顯示出這背後是國情、是文化、經濟的考量以及歷史傳承。

●台灣防疫超前佈署非常正確成功令全世界寡目相看

台灣防疫超前佈署，已令世界刮目相看，台灣防疫政策就是有超強的警覺心，快速成立防疫指揮中心，迅速宣傳戴口罩，勤洗手，接著宣導保持社交距離、疏散人群，雖然各國防疫作為措施因為國情民族性政策有不同，以公衛疾病傳染的角度來評估，按照台灣人的習慣習性民情這次我們的政府就是非常正確成功的防疫超前佈署。

countries: 英國 法國 美國 西班牙 義大利 台灣 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 新冠病毒 新冠肺炎 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 獨家／直擊疫情衝擊下的英國　面臨二戰以來最大的國難挑戰 | 國際


content_text:
國際中心／蔣季容報導【 4/4 21:12 發稿 ｜ 21:17 更新：新增影音 】

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）大爆發，全球疫情險峻，不過台灣防疫卻備受國際肯定。但由於政治因素，WHO（世界衛生組織）屢次將台灣拒於門外，目前國際上出現越來越多挺台灣加入WHO的聲音，就連瑞典國會議員塞德菲爾（Margareta Cederfelt），也在國會會議上，直接詢問瑞典總理洛夫文（Stefan Löfven）：「是否會積極推動台灣加入WHO？」

▲塞德菲爾大讚台灣防疫。（圖／翻攝自瑞典國會網站Sveriges riksdag）

塞德菲爾2日在瑞典國會會議上，表示當武漢肺炎在全球大流行時，國際合作比以往還要重要，各國應該共享防疫成功的經驗，共同對抗疫情，「不過有一個國家，不被允許加入WHO、不被允許坐在桌旁討論，也沒有像其他國家有機會提出問題，這國家有2300萬個居民，幸虧防疫有成，它就是台灣。」

塞德菲爾緊接著詢問總理，是否有在為了推動台灣加入WHO而積極努力？對此，瑞典總理洛夫文回應，他非常認同塞德菲爾的觀點，不過，雖然國際合作非常重要，但這問題應該由外交部來回答比較妥當，他無法回覆這類問題。

對此，駐瑞典代表處也在臉書發文，謝謝塞德菲爾抓住這個機會，在會議上替台灣發聲。

▲駐瑞典代表處發文感謝塞德菲爾替台灣發聲。（圖／翻攝自臉書）

countries: 瑞典 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 讚台防疫！瑞典議員質詢總理：是否積極推動台加入WHO？ | 國際


content_text:
記者洪素津／綜合報導

主持人、模特兒趙彤去年中完成終身大事，嫁個高富鮮的好老公（不是帥而是鮮，是因為老公年紀比她小），婚後老公因為工作關係回美任職，她也把演藝事業從香港轉移回台灣，她說：「我是去年11月搬回台北的，一來是因為結婚了，未來生活重心不是台灣就是美國，二來爸媽年紀大了，身體狀況也沒以前好，跟老公商量後，決定在確定赴美定居之前，他回美國打拼事業，我將生活重心移轉回台灣，盡量做到為人子的職責。」

▲趙彤怕成為高齡產婦，但老公不想生。（圖／本人提供）

原本夫妻倆約定五月赴美團聚一起去看屋置產，趙彤說：「誰知計畫趕不上變化，本來他因業務考量需四處奔跑為公司銷售各功能性不同的手套，而我陪因心臟半膜受損的父親看診，所以約定四月底五月初我們在美國公婆家碰面，之後約仲介去看我們未來居住的房子，一場疫情打亂了我們所有的計劃，現在我們全部卡關了，他來不了，我也去不成，我這新婚婦人因為疫情快變成怨婦了」。

▲趙彤怕成為高齡產婦，但老公不想生。（圖／本人提供）

提起家族病史，趙彤透露父親有心臟瓣膜受損的問題，媽媽則飽受心臟肥大的困擾，姐姐也有心律不整的毛病，「我因為這樣格外注意心臟保健，不過因為我擔心高齡產婦的危險，但老公一再表示他不想背負生兒育女的壓力，所以在傳宗接代的事上，我們決定順其自然，就算是領養只要我們視如己出」。

▲趙彤因為疫情和老公分隔兩地。（圖／本人提供）

為了安撫新婚老公，趙彤每天都跟老公視訊示愛，她頗具心機的：「我在視訊前都把自己保持在最佳狀態中，盡量讓他透過視訊看到完美無瑕的我，主要是告知他，就算他想有下一個女人也沒有我來的優秀誘人」。

▲趙彤。（圖／本人提供）

journalist: 洪素津

countries: 香港 美國 台灣

title: 武肺害成怨婦！模特兒女星與尪台美分離…視訊煲愛堤防小三 | 娛樂星聞


content_text:
●疫情橫掃！全台4800人無薪假 全球經濟恐退至-1.5%！

●邊境控管重創小黃商機 防疫計程車險中求生守國門！

●高醫首創視訊門診.得來速取藥 哈佛學院越洋取經！

壹電視新聞台

《終疾戰疫》 武漢肺炎特別報導 第6集

4/4(六)20:00

4/5(日)13:00

----------------------------------------------------

title: 《終疾戰疫 武漢肺炎》特別報導 第6集


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】在金門過清明節習俗是吃「七餅」、祭拜祖先、掃墓，全金門幾乎每家都有吃「七餅」，是金門清明當令經典小吃；尤其「七餅」是金門遊子們思念的最愛，在清明前夕倍思親下，的確也勾起旅台金門鄉親們懷鄉思鄉之情、一解鄉愁！日前金門縣閩南文化協會理事長楊再平分享《清明時節漫談金門七餅(拭餅)文化、廈門與臺灣的潤餅食俗，聽耆老講古，緬懷明代金門先賢蔡復一》，道出金門、大陸廈門、臺灣兩岸三地七餅文化脈絡與潤餅食俗口味異同之處。

金門潤餅又叫「婆餅」或「七餅菜」，是金門清明當令的經典小吃，金門吃春捲，又諧音「七餅」、「擦餅」，從前就只清明節這天吃春捲，每年一到清明祭祖、拜拜、掃墓等，金門村婦們即開始忙進忙出，切菜聲音沒有間斷過，桌上五顏六色，全部都是用來做金門春捲「七餅」的餡，雖然餡料因時代變遷而有所變化，但過節的習俗不變。

根據臺灣大百科全書(Encyclopedia of Taiwan)資料顯示，「七餅」是金門傳統食品，亦是金門舊俗，每年清明節要祭拜祖先和掃墓，應景食品即是「七餅」，金門縣民「清明吃七餅」的習俗由來不詳；據《金門傳統美食》一書所載，可能與「立春設春盤」的習俗有關，《金門縣志》則記「島人食此，相傳始自蔡復一，蔡氏奉職辛勞，夫人手飪以饋云。」「七餅」又名春餅，作法類似春捲，把麵粉攪拌均勻後，擦於平底鍋上讓麵皮成熟，使麵皮成為薄紙狀，然後再把蔬菜切絲後，包進麵皮中，傳統「七餅」所包的蔬菜稱為「七餅菜」，除了將應景芹菜..等切絲之外，占絕大比例的是切絲的蒜苗，通常蒜苗絲的量，是其他蔬菜絲的總合，如此翻炒後，味道才不會過於清淡，此外，亦可將切絲的豬肉，或燙熱的海蚵加入「七餅菜」中。

金門的潤餅又叫作「婆餅」或「七餅菜」，是金門清明當令的經典小吃，金門吃春捲，又諧音「七餅」、「擦餅」，從前就只清明節這天吃春捲，每年一到清明要祭祖、拜拜、掃墓等，金門的村婦們開始忙進忙出，切菜的聲音沒有間斷過，桌上五顏六色，全部都是用來做金門春捲「七餅」的餡，雖然餡料因時代變遷而變化，但過節習俗不變。

金門縣閩南文化協會理事長楊再平提供分享《清明時節漫談金門七餅(拭餅)文化、廈門與臺灣的潤餅食俗，聽耆老講古，緬懷明代金門先賢蔡復一》乙文如下：

清明節，金門人都喜歡吃一種常民美食「七餅」(又稱拭餅、薄餅)，其實就是臺灣說的潤餅，廈門也是稱為潤餅(或薄餅)；筆者於2019年曾協助金門文化園區策辦結合先賢蔡復一故事及體驗清明節包金門七餅習俗，傳承金門閩南文化及民俗活動，特別邀請說故事耆老專家許金印和來自廈門、臺灣、金門在地的兩岸三地民俗美廚專家，於2019年3月31日下午14時至17時，舉辦「閩南-博物：清明節聽講古、體驗包金門七餅，緬懷明代先賢蔡復一」系列活動，推廣傳遞閩南文化節慶教育意義，辦理親子共學和社區家庭體驗學習活動，共有近百位在地親子及大陸遊客慕名參加體驗。

當天下午14時舉行的第1場清明講古，邀請說故事金門老師許梓恬、偕其父許金印父女檔，為親子學員述說清明掃墓與漢高祖劉邦掃墓有關的傳說由來和傳統習俗、與寒食節有關典故，以及金門七餅與金門先賢蔡復一及其媳婦有關傳奇故事；隨後，來自大陸中華海峽和平網70人旅遊團行程剛好安排來參觀金門文化園區歷史民俗博物館後，知道15時30分有這項活清明民俗美食體驗活動，熱情響應。

擔任美廚示範部分，邀請家在福建的金門媳婦潘麗玲(助理師秦姐)、臺灣來經營民宿餐廳蔡佩純(助理師阿博師)、金門旅外返鄉經營民宿楊麥玲(助理師李家潁)等3組美廚娘現場示範兩岸三地三種不同餡料的潤餅或七餅口味，讓學員親自體驗和品嚐福建、臺灣潤餅與金門七餅的文化脈絡與口味異同之處。

金門七餅菜常見的材料主要包括：石蚵、紅蘿蔔、筍絲、蒜、芹菜、蛋、豆腐(干)、五花肉、結球甘藍等；廈門潤餅更講究，有6種不同的佐味菜。據今年65歲家住沙美吳阿嬤說，看到福建潤餅(薄餅)的6樣佐味菜包材中有1項「滸苔」，就是他童年吃到舊時金門七餅菜中的食材之一，現在比較少見，但已充分顯示金門各時代的七餅餡料，其實也隨時代的食材產量多寡和易得性演變，與現在吃的內容已不盡完全一致，但也顯示金廈台文化同源，民俗美食相近，目前臺南還保持這個傳統。

據金門文化園區管理所所長盧根陣表示，金門歷史民俗博物館這項活動主要是展現常民文化多元面貌，透過常民生活經驗萃取的民俗精華，呈現共同記憶和文化。

當時中華和平網旅遊參訪團剛好來金門文化園區參訪，聽到這項民俗美食體驗活動，熱情到現場響應參與金門包七餅體驗活動。據該網李莉蓁祕書長很興奮表示，這項活動很有意義，可以讓親子共學了解祖先的事蹟及學習體驗包七餅或潤餅；也可以讓兩岸參加人士交流，共同體驗閩南清明民俗美食的薪傳意義和樂趣。

其實，臺灣和福建、廈門等地熟悉的「潤餅」或「薄餅」，在金門有一個獨特稱呼，稱為「七餅」又稱為「拭餅」，餅皮是用麵粉揉成團，手抓著麵團在燒熱的平底鍋鐵盤上拭抹成薄薄的麵皮，待拷熟後1張1張拿起備用，包的餡料就稱為七餅菜，葷素甜鹹都有；每年清明節包七餅，都是金門人最喜歡的民俗，並以包七餅來祭祀祖先，大多全家共同參與，已成為許多金門人共同的兒時生命記憶。

這次活動，讓許多金門家長和孩子，認識「金門七餅」的由來及傳說；金門民間就盛傳這項美食與金門明代先賢蔡復一伉儷有關；金門明代先賢蔡復一曾高居「五省總督、七省經略」之官職，因為常為公務廢寢忘食；蔡夫人李氏很貼心，體諒蔡復一奉公，但是身體也會因捱餓而不堪其累；蔡夫人靈機一動，想到將各種食材切細烹熟，再以餅皮包裹，如此就可手持，一邊忙批理公文一邊取吃，據說百姓們讚美蔡夫人的賢慧與聰慧，將此餅稱為「妻餅」。(照片由金門縣閩南文化協會理事長楊再平提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 前金 臺南 金門縣 和平

title: 清明時節 楊再平分享：漫談金門七餅文化、廈門與臺灣的潤餅食俗


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺南市善化警分局港口派出所警員曾俊福執行勤區查察時，獲報於安定區178線與南134線路口，有位老翁走在快車道上險象環生，用路人紛紛閃避，經警主動上前關懷慰問，詢問相關資料後發現，該老翁疑似迷途找不到回家的路，於是將其載返派出所休息。

警方表示，70歲王姓老翁，重複說著「春生仔」等語，無法完整說出正確姓名及住處，警員曾俊福利用「人臉辨識系統」，發現老翁就住在安定區港口里，並立即通知家屬前來帶回；經查老翁自稱是要外出找朋友，他也不知為何會徒步走到這裏來，其家屬到派出所後非常感謝警方熱心協助，讓其能安全返家。

善化警分局港口派出所所長黃三豪呼籲，民眾家中若有高齡長者，務必多加留意看顧，切勿讓其單獨外出，如欲避免類似情形發生，可向各縣市政府社會局申請預防走失手鍊，或是隨身攜帶記載親友電話的聯絡卡片，以利警方快速聯繫到家屬。(照片由善化分局提供)

taiwan-subdivisions: 善化 臺南市 臺南 安定區

title: 人臉辨識系統立功 善化港口暖警助老翁平安返家


content_text:
在英國曼徹斯特扎根20多年的台商蔡惠玉自掏腰包捐助口罩給當地醫療院所。（蔡惠玉提供）(圖：中央社)

 台灣政府宣布援贈11個疫情嚴重的歐洲國家700萬片口罩，旅外台僑也發揮善心，自行採購口罩等醫療物資捐助，替第二個家鄉盡一份心力。

俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情全球持續擴大，英國從3月中以來疫情持續升溫，口罩等醫療防護用品相對稀缺。

在英國曼徹斯特(Manchester)扎根20多年的台商蔡惠玉自掏腰包捐助3萬片口罩，希望把台灣人的愛與溫暖傳到全世界。

蔡惠玉在臉書表示，她和在英國醫院工作的友人連絡，得知他們完全沒有防護，當地沒有口罩庫存，更沒有戴口罩習慣。醫院的友人告訴她，已做好被感染的準備，讓她感到又驚又害怕，也心疼這些醫護人員。

她表示，慈濟英國分部希望她幫忙進口口罩。她一口答應，也負責口罩的所有費用。經過一番波折，一一克服許多陷阱和不實訊息，終於讓口罩運抵英國曼徹斯特。

蔡惠玉透過曼徹斯特台灣人協會的名義，把1萬5,000片口罩捐贈給當地醫院及機構，消息由當地媒體「曼徹斯特新聞晚報」(Manchester Evening News)披露。

她表示，台灣政府捐贈口罩，海外的台僑也一起做，「我們輸出台灣人的愛和軟實力，世界會看見台灣！大家加油！」。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 英國 台灣

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 英國疫情升溫 旅外台僑捐口罩


content_text:
2020年台北玫瑰展在花博公園新生園區登場，園內栽植超過700種玫瑰花，民眾趁著天氣晴朗前來賞花。(資料照片/中央社)

 谷歌(Google)用戶位置數據顯示，在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情嚴重的義大利和西班牙，零售休閒場所造訪率滑落94%，但台灣零售休閒場所造訪率僅減少9%，公園造訪率則增加了17%。

Google2日起公開用戶位置數據，從數據中可看出，武漢肺炎流行後，全球131個國家和地區用戶造訪零售休閒場所、超市和藥房、公園、大眾運輸站、工作場所和住宅的趨勢變化。

零售休閒場所包括餐廳、咖啡廳、購物商場、主題公園、博物館、圖書館、電影院等；超市和藥房包括雜貨市場、農夫市集、藥房等；公園指國家公園、海灘、碼頭、廣場、公共花園等；大眾運輸站包括地鐵、公車及火車站等。

根據Google公布的「COVID-19社區移動報告」(COVID-19 Community Mobility Reports)，與基線數據相較，台灣用戶3月29日的零售休閒場所造訪率減少9%；超市和藥房造訪率增加3%；公園造訪率增加17%；大眾運輸站造訪率下滑24%；工作場所造訪率僅減少1%；住宅則增加4%。

報告用於比較的基線是取1月3日到2月6日相應數據的中間值。

至於疫情較嚴重的義大利和西班牙，3月29日的零售休閒場所造訪率均大幅滑落94%。義大利人超市和藥房造訪率減少85%、公園造訪率滑落90%、大眾運輸站造訪率減少87%、工作場所造訪率下滑63%；住宅則增加24%。

西班牙公共場所造訪率下滑幅度與義大利近似，超市和藥房造訪率減少76%、公園造訪率下滑89%、大眾運輸站造訪率滑落88%、工作場所造訪率減少64%；住宅則增加22%。

在近日病例數攀升的美國，3月29日的Google用戶公共場所造訪率變化較不劇烈：零售休閒場所造訪率下滑47%、超市和藥房造訪率減少22%、公園造訪率減少19%、大眾運輸站造訪率滑落51%、工作場所造訪率減少38%；住宅則增加12%。

另外，在南韓、日本等東亞國家，疫情對人們的活動也造成影響。日本3月29日零售休閒場所造訪率減少26%、公園造訪率下滑25%、大眾運輸站造訪率滑落41%，但超市藥房及工作場所造訪率分別僅減少7%和9%；住宅則增加7%。

特別的是，雖然南韓零售休閒場所造訪率滑落19%、大眾運輸站造訪率減少17%、工作場所造訪率下滑12%，但超市及藥房造訪率增加11%，公園造訪率攀升51%；住宅增加6%。

Google在網站上表示，公開數據目的是讓世界各國了解，實施對抗武漢肺炎的政策後，人們的活動發生哪些變化。

這份報告並未涵蓋中國大陸數據。根據Google網站說明，如果缺乏具有統計意義的數據水準，他們會把區域排除在報告之外。

countries: 台灣 中國 日本 美國 義大利 西班牙

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: Google數據看疫情影響 台灣人公園造訪率增17%


content_text:
佛州安養院居住者感染新型冠狀病毒肺炎人數持續增加，美國退休人協會(AARP)佛州分部要求州府解釋為什麼不向公眾公開這些染病機構的資訊。

AARP主任詹森(Jeff Johnson)本周發函衛生保健管理局(Agency for Health Care Administration) 局長瑪麗•梅修(Mary Mayhew)，要求州府提供任何它所依賴的聯邦法源依據，不公布66名檢測呈陽性反應者所居住的安養院名稱。州府對此暫無回應。

「住在這些設施者的家人，或與這些設施有往來的人，急於知道的是，哪些報告了病例。」詹森信中寫道。「作為一個父母居住在Duval郡安養院的人，我可以理解，當家人、 朋友、 鄰居知道該郡的安養院有17例確診，但不知道他們的親人是否住在這些機構，或者他們有工人或承包商可能曾進出這些機構」。梅修的部門負責監管安養院和輔助生活設施。

據News Service of Florida報導，州府以隱私為由拒絕透露這些機構的名稱。在每日更新的全州病例中，官員提供長期護理機構感染者的人數和居住的郡，但沒有提供更多關於安養機構的詳細資訊。

根據美國人口普查局的資料，佛州近2150萬居民，估計有20.5%是65歲或以上的老人。佛州有691家有執照的安養院，提供8萬4258張床位，另有3000多家有執照的老人中心(ALF)，提供10萬6103張床位。

病毒在長期護理機構的傳播是一個令人擔憂的問題。聯邦疾病防制中心之前公布了對西雅圖郊外的一家養老院中，有129人感染新冠病毒，其中包括81名居民。

journalist: 編譯中心╱綜合報導

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 為何不公布染疫安養院？州府被要求解釋


content_text:
紐約時報報導，N95口罩也許是現在地表上最搶手的產品，暴增的需求導致全球供應鏈陷入大混亂。美國聯邦政府反對徵收美國廠商製造的口罩，不僅於此，聯邦政府官員還和各州政府、醫院、醫療用品供應商競標同一來源的口罩，主要來自中國。

但州政府和醫院經常往來的供應商已應接不暇，又沒有與中國供應鏈直接洽談的經驗，因此，成千上萬的中間商應運而生，包括創業家、想做好事的人和想賺取暴利的人。

➤➤➤抗疫關頭 加拿大抨擊川普阻擋N95口罩出口

一窩蜂投入口罩市場的結果造成一團亂，口罩的產量雖然大增，但詐騙、運輸的障礙，當然還有價格也飆升。

紐約上州三家醫院的供應鏈經理蘇珊．郝特林（Susan Houghtelling）的電郵信箱被醫療用品廣告塞爆，有賣洗手液、隔離裝的，其中最重要的是各方爭搶的N95口罩，但價格都是平常的好幾十倍。

郝特林說：「都是從來沒聽說過的供應商，都聲稱有辦法弄到大量的貨。」其中一家供應商賣50個一盒裝的外科手術用口罩，每盒70美元，她平常只花2.28美元就可以買到。

布蘭克實業公司（Blank Industries）提供每個4.92美元的N95口罩，但一次必須訂購100萬個，她認為是詐騙。

但不是詐騙，確實有這家公司，位在麻州的哈德遜，是家製造融冰產品的公司。創辦人布蘭克（Andrew Blank）接受紐時記者採訪時表示，他聽說之前的一家中國供應商把原本的工廠改生產口罩後，他就告訴他的12名員工停止賣岩鹽，改賣口罩。

但他的N95口罩為何賣4.92美元一個？他說：「老實說，我不知道平常的價格。」記者告訴他，一個50美分。他說，供應商賣他一個4.75美元，加上運費，他沒打算賺錢。

journalist: 編譯田思怡／即時報導

countries: 美國 中國 加拿大

title: 地表最搶手的N95口罩 引爆美國口罩市場之亂


content_text:
賓州3日新增1404例新冠確診，總數8420例，死亡102人。州長沃爾夫督促居民在必須出門時戴上口罩，以減低感染風險。

目前賓州檢測近7萬人次，其中5萬3000例為陰性。州政府宣布無法遠程上班的公職人員的帶薪休假將持續至4月10日，此後將停發薪水，預計影響近9000人。

費城3日宣布新冠肺炎新增330人確診，累計2430人，當日增九人死亡，共26人，其中21人在70歲以上。另有1333人檢測呈陰性反應。費城目前有356名患者住院，賓州東南部則有656人。衛生局表示，其中部分病患非本地居民，預期將有更多來自紐約地區的病患，整體數字也將攀升。市府指，不會禁止紐約市患者前來，因為他們也需要醫療。

賓州居家避疫令延長至至少4月30日，當地酒類銷售額暴漲。酒類管理委員會(Liquor Control Board)報告賓州在17天內就完成了疫情前一個月的銷售量，3月16日的銷售量達近3000萬元，創歷史新高。

journalist: 記者謝哲澍／綜合報導

title: 賓州新冠肺炎累計102死 費城不排斥紐約病患


content_text:
「我不怕死，我想出去賺錢！」華裔美甲師楊珊妮(Sunny Yang，音譯)受新冠肺炎疫情影響，已失業三周，從事貨車運輸的丈夫也遭公司裁員，家中頓失收入；為了支付房租，她只能向友人借錢度過難關，但想到疫情不知何時結束，每月固定開銷無著，夫妻倆夜夜難眠。

楊珊妮和丈夫多年前持旅遊簽證，從中國天津市來到美國，通過申請政治庇護，兩年前獲得綠卡；英文不好的她從事美甲業，丈夫則在華人貨車公司上班，攜手為更好的生活打拚。

51歲的楊珊妮表示，美甲師收入分為固定時薪與小費，夏季客人較多，冬季客流較少，「平均每小時賺15元左右」；她說，今年熬過客人較少的1月與2月後，本以為客源將慢慢回流，但受新冠疫情影響，老闆3月10日宣布暫停營業，並支付了她十天的薪水。

楊珊妮的丈夫也被貨車公司裁員，兩人同時失去工作，家中毫無收入；她表示，家中每月開銷包括房租、水電和汽車貸款等，即使「勒緊褲腰帶」，也要支出約1000元。

楊珊妮說，她與丈夫來美後，每年都如實報稅，從未申請過低收入的福利，連平日生病也不敢就醫；她表示，為了支付本月費用，只能先向友人借2000元，日後再做打算，「疫情一定會過去，如果只是兩個月，咬咬牙就過去了，但現在誰也不知道會持續多久」。

面對經濟壓力，楊珊妮表示，她和丈夫希望出門工作，丈夫從事的行業屬於必要服務，在疫情期間尚可工作；但她說，因與他人合租，房東不希望二人在疫情期間出去工作，擔心將病毒帶回住處。

楊珊妮說，她的膽囊已被切除，丈夫患有腰椎間盤突出與靜脈曲張、行動不便利，兩人身體都不算好，面對來勢洶洶的疫情，她與丈夫很擔心被傳染，但更擔心「坐吃山空」，每晚都難以入眠，「借的錢遲早要還，我們不想給任何人增添負擔」。

延伸閱讀：

➤「屋漏」偏逢新冠疫情… 游泳隊女教練難獲索賠

➤新冠疫情衝擊美國影視業 「產業猛然陷入死寂」

➤像鎚子砸胸 失去味覺嗅覺 華男服實驗藥成功抗疫

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 記者牟蘭／紐約報導

countries: 中國 美國

title: 經濟、疫情雙危機 華人夫妻失業：我不怕死 想出去賺錢


content_text:
「像是有人用鎚子砸我的胸口，每天只能睡兩個小時，味覺、嗅覺都沒有了。」50歲的陳正欣(Randy Chen)3月中旬不幸染疫，他稱十餘天地下室的抗疫過程中，曾因病重折磨而痛哭，但在親友的支持下，他與病毒抗爭，通過服用實驗階段的羥氯奎寧(Hydroxychloroquine)，病情已好轉，即將結束自己抗疫「戰爭」。

影音來源：陳正欣提供；影音剪輯：記者牟蘭

12歲從台灣移民來美的陳正欣，3日接受本報記者訪問，分享他的抗疫經歷，希望鼓勵更多感染者戰勝病魔；從事商業貿易的他表示，自己平日喜歡慢跑、高爾夫等運動，且沒有基礎病，目前在新州南部的馬爾頓(Marlton)鎮居住。

陳正欣說，3月15日開始，他開始出現全身痠痛、咳嗽等症狀，立即搬到家中的地下室自行隔離，翌日下午體溫超過華氏101度，前往家庭醫生診所就醫；醫生排除他感染普通流感病毒後，要求他進行新冠病毒的檢測。

3月19日陳正欣得知確診，並被告知如果出現呼吸困難，再撥打911求助；他因擔心傳染給友人，立即聯繫14天內接觸過的親友，「我媽媽已78歲，朋友妻子4月底要生孩子」。

陳正欣回憶，他曾在確診前到費城看400人棒球賽，出現病症的前一天還打過高爾夫球，這些經歷都有可能讓他被傳染病毒，但尚不確定確切的感染源。

3月21日到23日，陳正欣說，他的病情迅速惡化，咳嗽的頻率達到每五分鐘一次，讓他每天只能入眠兩小時，「我的身體會不自覺發抖，胸口像是被一個鎚子砸」；因為身體嚴重不適，他一度不能回覆妻子的短信，但這更讓妻子擔憂，「她戴著口罩立刻下來查看，檢查我是不是就這麼死了」。

為了防止病毒擴散，陳正欣說，妻子做好飯後，放在樓梯口，並發送短信讓他取食，他笑稱，「就像是餵籠子裡的動物，很可憐」。

陳正欣表示，病重時他得知羥氯奎寧可以治療新冠肺炎的消息，但親友在美國試圖幫他購買，均被告知已經缺貨；他的姐姐日前拜託台灣親友，藥品終於在3月24日寄到美國。

針對尚在實驗階段的羥氯奎寧，陳正欣坦言曾與妻子發生爭執，不確定該藥是否適用自己病情，但與主治醫生及德州的醫生朋友確認後，得到肯定的答覆，才開始服藥，「每隔八小時吃一顆，每天吃兩粒」。

服藥物，陳正欣表示終於可以安眠，胸口的疼痛也減輕，並在3月25日恢復了失去了兩周的嗅覺與味覺，「我能感覺到我在康復的路上了」。

陳正欣說，他的體溫已恢復正常多天多日，醫生告知他如果到6日不再出現任何病症，再次檢測後，即可結束隔離，他鼓勵感染者不要害怕病毒，更呼籲民眾應居家隔離，並感謝妻子與親友在疫情期間的不斷鼓勵。

紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)上月宣布州衛生廳已開始進行新冠病毒抗體研究，市醫院也已將治療虐疾的羥氯奎寧(Hydroxychloroquine)等藥投入危重症患者治療，至今已在1100例病患身上進行測試。

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

countries: 美國 台灣

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 像鎚子砸胸 失去味覺嗅覺 華男服實驗藥成功抗疫


content_text:
新州3日公布4372例新增新型冠狀病毒肺炎確診，總數達2萬9895例；死亡增113至646人。單日新增4372例再次創下新高。州長墨菲下令州府建築、機構即日起降半旗，為染疫亡者哀悼；同時指疫情高峰將至少持續至5月，呼籲居民繼續待在家中。

根據統計，新冠肺炎已成為新州人死亡的頭號殺手，死者中59%為男性、41%女性。衛生廳長Judith Persichilli指，目前新州有3016人因感染住院，其中1227人必須使用呼吸器，占41%；新州住院病患12%為新冠感染者。墨菲承認新州需要更多檢測試劑和呼吸器，指聯邦提供的850台中至少有15台故障無法使用。

新州目前共檢測6萬4827次，確診率達41%。外界指新州檢測規模仍未大幅擴大，漏檢的被感染人數很可能更多。墨菲否認檢測規模不夠、政府失職，稱全州已設42個檢測站，「我們也想像南韓一樣做全民檢測，但事實是不可能的，現在我們的人力和衛生資源只夠對有症狀的人檢測。」

大數據公司Cuebiq統計指，從3月12日開始新州居民的平均出行里程已下降至每日1.45哩，下降幅度62%，好於全美平均。博根(Bergen)和桑莫塞(Somerset)是保持社交距離做得最好的兩個郡，居民平均出行里程每日僅0.93哩。

新州執法者3日向79名違反居家避疫令者開出罰單，其中包括湖木市(Lakewood)服裝店違法營業，以及使用U-Haul卡車賣酒。警方警告，嚴重違令者可遭到最高10萬元罰款和18個月監禁。

journalist: 記者謝哲澍／新澤西州報導

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 新冠病毒奪近3萬命 新州降半旗悼死者


content_text:
改建為可容納3000名新冠病毒患者的麥克米克展覽中心，已經完成第一梯次500張病床的設置，隨時可開始接收病患，而不需要加護治療的病例，將為該臨時醫院的首批患者。

伊利諾州州長普立茲克與芝加哥市長萊特福特3日下午巡視了「麥克米克臨時醫院」，普立茲克表示，短短五天完成500張病床，效率神速且令人感動，他說，目前感染新冠病毒的患者，仍將由各地醫院收治，等醫院床位吃緊時，才會轉送該臨時醫院。

美國陸軍工兵團(The US Army Corps of Engineer)也表示，芝加哥現階段各大小醫院的病床，仍在可承載患者數量範圍，所以3日儘管該座臨時醫院已經先推出500張病床，但應該還不會有病患入住，預計4月底前，床位將增至3000張。。

伊州衛生廳3日發布最新確診人數，伊州新增1209名患者，累計病例達8904個，死亡人數新增53名，累計死者達210人。

伊利諾州藍十字與藍盾保險公司(Blue Cross and Blue Shield)3日宣布，所有在4月1日到5月31日間，接受過新冠病毒治療的伊州保戶，可免除包括自付額、掛號費等在內的所有費用，而且這項免收費範圍，包括網路內醫院或網路外的急診醫療。

芝加哥地區的酒店受到新冠疫情重創，連川普酒店也無法倖免，根據指出，位於芝加哥河畔的川普酒店，3月份已經裁掉294名員工，其他芝市酒店的裁員情況，包括位於華麗一英里上的洲際酒店裁員350人，四季酒店裁308人，艾勒頓酒店裁147人。

伊州勞工廳統計，全州3月份裁員人數超過1萬4000人。根據最新數據，到4月2日為止，伊州申請失業金的人數已經高達17萬8000人，可見有許多企業、公司仍在繼續精簡人力。

此外，由於許多居民擔心市府即將封路來加強防疫，芝加哥市長萊特福特3日澄清，市府目前沒有計畫關閉街道，且全市街道巷弄仍將開放給民眾慢跑或運動。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

events: 死亡 新冠病毒

title: 伊州確診8904例 麥克米克臨時醫院啟用


content_text:
全世界新冠肺災確診病例已破百萬，美國確診人數早已超越中國表面的數字。幾經折騰，白宮終於承認亞洲抗疫經驗奏效，建議民眾出門戴口罩，以避免無症狀患者將病毒傳染給他人，或降低自己被感染機會。口罩已成為全球稀有戰略物資，各國都在搶。川普總統沒有為民眾準備好口罩，只好說可用手帕、圍巾等代替；日本首相安倍要發給國人布製口罩，也引起民間強烈抨擊。

中國原本是全世界最大口罩製造和供應國，去年底新冠肺炎爆發，中國最先成為疫區，就開始全世界掃貨，也成為世界口罩荒的源頭。歐美人士不喜歡戴口罩，甚至對亞裔產生「口罩歧視」現象，如今歐美成重災區，再出手搶口罩已緩不濟急。中國兩個多月前曾出現各省攔劫口罩情事，如今歐洲各國也頻演過海關扣押口罩案例，真所謂風水輪流轉。

台灣對口罩應變最早，去年12月政府最早下令禁止口罩出口，引發不顧在大陸台胞、缺乏兩岸同胞愛的爭議。台灣還將口罩列為管制物資，推行實名制限購政策，並全力增加生產線，一個月內打造60多條口罩製造機，從每日產200萬片擴增至1000萬片，本月將達1300萬片，一夕間成為世界第二大口罩產地。

全民戴口罩防疫，讓台灣成為東亞極少數維持學校正常上課，社會正常作息的國家。原被美國專家預測成為疫情第二重災區的台灣，嚴守三個月抗疫防線後，如今確診僅348例，死亡五人，成為全世界抗疫模範生。歐美媒體競相報導，也使台灣抗疫經驗成為外交出擊的有力後盾。

有了充沛口罩，蔡英文總統揚言「國家隊要打國際盃」，援贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家。其中700萬片援歐，歐盟達560萬片；200萬片贈美，100萬片給其他友邦。雪中送炭果然發揮外交效果，歐美各國政府紛表謝意，歐盟執委會主席范德賴恩表示，感謝台灣，台灣的行動證明團結更強大。歐盟最高官員公開提台灣，是過去極罕見的舉動。

范德賴恩不久前也曾向北京致謝，因為北京承諾捐220萬片口罩給歐盟。台灣捐贈量立馬是北京的兩倍，北京當然不太高興。但全球抗疫當前，不好口出惡言，外交部發言人華春瑩說，美國疫情嚴重，台灣願提供幫助，大家樂見其成。但她意在言外表示，若島內個別人想就疫情搞政治操弄，就得「自省自重」。

為了口罩，兩岸戰火從沒停過。武漢疫情最嚴竣時，行政院長蘇貞昌以「自救才能救人」為由，發出口罩出口禁令，引發兩岸舌戰。台灣一直抗議世衛組織封鎖台灣參與，甚至發起連署要世衛秘書長譚塞德下台。美國國會日前通過「台北法案」挺台灣，台北始終和川普政府同調，不稱「新冠病毒」而稱「武漢病毒」，大陸因此嚴批台灣「以疫謀獨」，蔡英文正式聲明強調絕無「以疫謀獨」說法。兩岸不合作抗疫，反而因疫情加深猜忌。

台北外交部長吳釗燮透露，北京向台灣友邦巴拉圭表示要提供口罩援助，於是台灣駐巴大使館緊急在當地搜購援贈，巴拉圭進而要求呼吸器，國會議員甚至以斷交威脅，讓台灣政府如芒刺在背。縱然口罩外交不足以改變地緣政治態勢，但運用這種軟實力，有助台灣鞏固邦誼，推展實質關係。

事實上，台灣在歐洲唯一的邦交國教廷，最近也與北京在主教任命權漸有共識，今年初教廷外長和北京外長王毅在慕尼黑會晤，是兩邊關係的大突破，雙方建交是大勢所趨。台灣當然不能坐以待斃，如何爭取歐美支持，讓國際聽見台灣的聲音，看到台灣的需求，能藉肯定台灣的成功經驗，發展與台灣的實質關係，是蔡政府固守主權的防線。

口罩外交是利己利人的有效戰術，台灣能力做得到，當然不能輕易放棄機會。只是會不會疫情過後船過水無痕，達不到外交效益，還須觀察。

可預見的，中共也藉疫情發動口罩外交，修補因隱瞞疫情，受到許多國家譴責，甚至想控告追償。武漢疫情期間，北京動用在外國的國企和僑民，買光各國口罩和抗疫用品，如今則傾全力製造，向國際伸援手，以顯示「大國擔當」；善於利用兩岸矛盾的國家也向兩岸需索叫價。

抗疫畢竟需全球攜手，宜先撇開政治。中美衝突再多也得暫喊停、互相合作；兩岸矛盾再深，也不宜亮劍。防疫為先，誰都須提防失去道德制高點。

journalist: 社論

countries: 歐盟 巴拉圭 美國 台灣 中國 日本

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

people: 吳釗燮 川普 蔡英文 蘇貞昌

title: 全球抗疫 兩岸「口罩外交」角力


content_text:
對抗新冠疫情，醫護人員迫切需要防護裝備，包括口罩和防護服等。響應醫院要求，迪士尼近日宣布已捐贈15萬件雨衣給人道主義援助組織MedShare，以分發給有需要的醫院。迪士尼表示，該想法是受全國各地護士的啟發，他們發現雨衣可以用來保護防護裝，延長使用時間，是在需要時可以騰出防護服的好方法。

MedShare的執行兼總裁雷丁(Charles Redding)感謝迪士尼為在第一線的醫護人員提供支持。他表示，新冠疫情的爆發與以前所見的一切不同； 必須找到方法來匯集資源並共同努力。

迪士尼雖然關閉主題公園和商區，但仍關注社區及疫情發展，日前還捐贈10萬個N95口罩給紐約、加州和佛州。在3月中旬關閉園區時，也捐出所屬園區的270頓食物給當地的食物銀行。

journalist: 記者陳文迪／佛州報導

title: 迪士尼捐15萬雨衣 能保護醫療防護衣


content_text:
新冠病毒疫情重災區紐約市日前迎來號稱有1000張病床的美國海軍醫療艦「安慰號」(USNS Comfort)，希望能分擔市內收治新冠肺炎患者醫院的壓力；未料幾天下來，只收了20餘位病患。

「感謝你們弄來漂亮又寬敞的空間，但我們這裡跟戰場一樣。太扯了，如果有人力卻不幫忙，那到底是來幹什麼的？」紐約最大醫療體系諾斯韋爾醫療中心(Northwell Health)院長杜寧(Michael Dowling)說，應開放安慰號收治新冠肺炎患者。

杜寧表示，諾斯韋爾醫療中心從上月20日的100位新冠肺炎患者，到現在已有2800名，病況危急需住進加護病房。醫院不得已只能把會議室、大廳重新隔間成病房。

在紐約市的醫院中，有病患還沒等到呼吸機就在大廳斷氣；醫療人員防護裝備不足有多人倒下，現在就連屍袋也不夠。因此紐約多間醫院的院長，皆對此表示憤怒。

海軍發言人伊麗莎白‧貝克(Elizabeth Baker)表示：「我們會盡速讓需要醫療的病患上船。」據國防部引述川普的報告，目前仍按原訂計畫作業，即安慰號只收治一般病人。

「我們認識到，將潛在新冠患者引入『聯邦醫療站』(Federal Medical Station ，簡稱FMS)的環境，會增加傳播給其他患者和醫療服務提供者的風險。」國防部在其網站上的一份聲明中表示，為了確保能夠繼續為當地社區提供最需要的醫療服務，這個決定是有風險的。

不過，紐約市長白思豪(Bill de Blasio)3日表示，已與海軍通話，他相信安慰號「很快就會滿員，下周起將變得非常忙碌。」

不只擁有1000床位的安慰號對疫情幫助有限，停靠在洛杉磯的「仁慈號」(USNS Mercy)也只收了15名病患。與日前安慰號靠港，甚至吸引民眾圍觀的盛況相比，有不小落差。

國防部表示，船上的衛生防護工作是最重要的，醫護人員會有執行這項任務所需的個人防護裝備。

不過紐約因實施居家避疫，近期較少發生槍擊、交通和施工意外，因此需要緊急治療的非新冠肺炎病人和傷者減少。而且安慰號是以戰爭為目的的醫療船，船上軍醫較擅長處理槍傷、炸傷等外傷，若接收新冠肺炎患者，不確定能否發揮預期效用。

國防部3日表示，「安慰號」將開始在碼頭前篩檢病人，這意味著救護車可以直接把病人送到曼哈頓90號碼頭，繞過岸上醫院的就診程序；此外，患者在登船之前將不再需要等待新冠陰性測試結果，但仍將通過測量體溫並填寫一份簡短的問卷對其自身狀況進行篩查。

聯邦官員還宣布了另一項變更，稱曼哈頓賈維茨會議中心可以開始接受新冠患者，它最初也被指定適用於非新冠患者。

延伸閱讀：

➤➤➤最大海上醫院「安慰號」靠港紐約 僅收治非新冠患者

➤➤➤ 川普送行 不忘選舉「安慰號」紐約僅有些微助益

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 編譯林育正、記者張晨／綜合報導

events: 選舉 新冠肺炎 新冠病毒

title: 僅收20餘非新冠病患 安慰號成笑話？


content_text:
受新冠肺炎疫情影響，許多紐約市的伴侶被迫待在家中朝夕相處，有些人可能吵得不可開交，決定離婚，有些人可能愛苗更加滋長，選擇步入婚姻，但無論如何，這些伴侶的人生大事都得再等一陣子。

紐約市法院發言人查芬3日說，該市法院從3月23日起停止受理非必要案件，包含訴請離婚。查芬說，民眾可以嘗試請求法官考慮受理緊急離婚案，不過這樣做「可能會有點誇張」。

負責核發結婚證書的紐約市民政局婚姻登記處，從3月20日起也停止受理結婚登記。

紐約州各郡的公務員只能受理刑事控訴、兒童保護及非常緊急的家事案件。查芬說，任何家暴的受害者，可以尋求緊急保護令，法院也建議受害者聯絡當地警局。

居家隔離導致伴侶關係生變，不僅發生在美國，在中國大陸也有類似情形。在疫情爆發的起點武漢，吳海倫（音譯）與丈夫及兩個孩子隔離在家兩個月，而丈夫只會在家打電動，都不幫忙處理家務，導致她在3月底武漢解除封城後決定離婚，「這場疫情給了我機會下定決心」。

離婚在中國大陸曾是禁忌，但隨著社會風氣逐漸開放，離婚人數過去十年增加逾一倍，在2019年達到400萬人，尤其是女性，愈來愈無法忍受不快樂的婚姻。

隨著中國大陸在1月底祭出隔離措施，許多夫妻因長時間相處導致婚姻問題惡化，近幾個月離婚的趨勢升溫。金融時報調查顯示，自3月起婚姻登記處復工後，十多座大陸城市的離婚案件數飆升。

journalist: 經濟日報 / 編譯陳律安／綜合外電

title: 紐約市因疫情停止受理離婚 怨侶坐困圍城


content_text:
「紐約市從3月開始，已經不批街頭拍攝的permit(許可)了，加州停得更早。」在紐約和洛杉磯兩地開設影視製作公司的何帆說，近兩年網飛(Netflix)、Hulu、亞馬遜等多家網路流媒體競爭激烈，自製劇不斷上馬，原本一片繁榮的影視行業，因新冠肺炎疫情，突然跌入寒冬，「新項目全停止，拍一半的也叫停，收入頓時斷了」

何帆說，疫情開始前，美國影視行業進入近年來前所未有的繁榮期，紐約一年就有70多部電視劇開拍，「網飛、迪士尼、Hulu、亞馬遜等在線流媒體大熱，競爭非常激烈，各類劇不斷上馬」。

「突如其來的疫情，讓影視行業猛然間陷入死寂。」何帆表示，冬季開拍項目少，影視公司都等著3月全面開工，原本預計要忙到10月、11月，但現在除了剪輯師勉強可以在家工作，編劇能繼續寫點東西，「整個行業從製片人、導演到演員、化妝師、燈光師、器材租賃等全都沒活幹了，甚至電影院都關門」。

本身是湖北人，也是武漢大學校友的何帆，眼看著新冠肺炎疫情從家鄉一路延燒到工作的紐約、洛杉磯，「深深感受到世界真的無法割裂開，隔了十萬八千里，卻始終遭遇同一件事。」

何帆創立的「驚迷影視」除了自創影視劇外，也為中國電影、電視劇來美拍攝擔任美方製片；他說，自從美中貿易戰開始後，中國影視劇美方製片的業務呈斷崖式跌落，公司咬緊牙關轉型為本地製作為主，「誰料新冠疫情又來了，真是雪上加霜。」

何帆說，美中貿易戰以來，有很多在美國追逐電影夢想的業內同胞，因機會大減而回中國；疫情開始蔓延後，「回國的人越來越多。」

他說，所幸公司此前已因應貿易戰影響，把人員、行政支出等消耗降到最低，歪打正著給這次疫情做了準備，如今雖然業務大部分停擺，幸而停工期間的支出也不算多，「省著點花，怎麼都能撐過疫情。」

不過，何帆也說，原本有十多名員工的紐約辦公室，如今雖只剩兩名員工，「6月估計要關掉」，保留洛杉磯辦公室。

journalist: 記者洪群超／紐約報導

countries: 美國 中國

title: 新冠疫情衝擊美國影視業 「產業猛然陷入死寂」


content_text:
大紐約區華人教育基金會(Greater NY Chinese Dollars for Scholars)2020年獎學金即日開放申請，提供今秋季進入大學的12年級學生，5月31日截止，最多可獲四年、共2萬元獎學金。

今年共有15個名額，包括：五個雲吞食品公司獎學金(Wonton Food Achievement Scholarship)，提供四年、每年5000元、共2萬元；兩個按家庭財務需求獎學金(Need-Based Scholarship)，提供四年、共2萬元；六個優秀獎學金(Merit Scholarship)，提供四年、每年1000元、共4000元；兩個新移民獎學金(New Immigrant Scholarship)，提供四年、每年1000元、共4000元，學生須在2017年1月1日後來美。

申請人可任選一種申請，其中雲吞食品公司獎學金面向全美的學生，其他三種獎學金面向紐約、新州和康州的學生；得主將由獎學金委員會篩選，也會自動審核申請人符合資格的其他獎項，屆時支票將直接寄到得主所就讀的大學，以補助學費。

申請人須是全職學生；有優秀成績證明，平均分(GPA)3.5或以上；參與學校或社區活動，展現出在課餘活動的領導力或曾得獎；提供一封推薦信，推薦人須熟悉申請學生，例如老師或學生顧問。

申請人要提供一篇自傳，說明個人興趣、目標、願望、特殊情況或克服的困難，新移民申請人須在自傳中說明語言、文化適應以外的特殊經歷；家庭財務需要也會予以考慮。

雲吞食品公司獎學金的申請人，要提供W-2等納稅表格、或家長/法定監護人在美國的亞洲餐館工作至少一年的證明、以及法院指定監護人證明。受新冠肺炎疫情影響，很多餐館被迫停業或裁員，篩選標準也將酌情調整，如果家長/法定監護人失業，學生可提供他們曾在餐館工作至少一年、以及失業日期或餐館停業日期的證明。

請登錄網站greaternychinese.dollarsforscholars.org、在「Students & Parents」頁面申請，若有疑問可發送電郵至[email protected]、或致電(631)320-8854，雲吞食品公司獎學金相關疑問請致電(929)335-3537；若網路申請有困難，也可填寫書面表格，請通過上述聯繫方式詢問。

大紐約區華人教育基金會會長李德怡表示，除提供獎學金，基金會也在學生大學期間和畢業之後繼續和他們保持聯繫，鼓勵不僅要完成個人夢想，還要回饋社會；相信通過獎學金、學術、職業等多方面支持，學生成功之餘，也會成為社區貢獻者。

journalist: 【本報訊】

title: 大紐約區華人教育基金會獎學金 開放申請


content_text:
「儘管我們分散各地，但仍然並肩作戰」美國職棒的球星楚勞特（Mike Trout）如此鼓勵同胞。疫情肆虐下，美國人互相鼓勵「越分開、越團結」，到處可見苦中作樂的幽默感。

新冠肺炎疫情3月中旬在美國進入猛爆式發展，感染人數的圖表像是火箭發射一樣直線上衝，「拉平感染曲線」（Flatten The Curve）成了這段時間重要的社會共識。

居家防疫、保持6英尺（183公分）社交距離是美國防疫主軸。到4月初為止，美國50個州裡面，超過45個州關閉非民生必需的營業場所、要求大眾待在家裡，形同軟性封城。

社群媒體流傳一句話：「史上第一次，我們什麼都不用做，躺在家裡看電視就可以拯救人類！別搞砸了！」或者是同一幅躺在沙發上的照片，標題不一樣「2019在家耍廢，2020優良公民」。

另一張廣傳的照片是，一群醫護人員穿戴防護衣、口罩，手舉字卡，上面寫著「我們為了你在這裡努力，請為了我們待在家裡」。

Deirdre Finnegan is a nurse at @NYULangone. She and her team are on the frontlines of this crisis fighting hard for New Yorkers and New York families.

And here's what they're asking:

"We stay here for you. Please stay home for us." pic.twitter.com/OCgFcgSNCk

— Chuck Schumer (@SenSchumer) March 27, 2020

大部分的影視產業已停擺，但仍有脫口秀主持人透過連線在家裡客廳主持節目。電視新聞工作者，上街訪問出門運動的民眾時，使用麥克風架拉長與受訪者的距離。

合唱團、交響樂團無法集合演出，越來越多例子是透過視訊軟體或剪接手法，讓分散各處的音樂家在同一個分割畫面裡，合奏出美妙的音樂。

過生日的小朋友無法邀同學來家裡慶生，有家長想出兼顧社交距離的慶生法。他們布置車輛，開車載著壽星到左鄰右舍的門外，鄰居們站在人行道邊，隔空互道祝福。

Caleb couldn’t have a birthday party due to the current shelter in place restrictions but our officers gave him a special visit! Who says you can’t get creative while #SocialDistancing? Please join us in wishing Caleb a Happy 4th Birthday! pic.twitter.com/FTmNG4923X

— Dunwoody Police (@DunwoodyPolice) April 3, 2020

學校已經停課，但老師開著車到學生家門，遠遠地打招呼、鼓勵。也有計畫好結婚的新人，在遵守社交距離的原則下，在自家門口辦「得來速」婚禮，賓客們開車從門前經過，按喇叭道賀。

This couple threw a drive-by wedding to celebrate their love while social distancing 💕 pic.twitter.com/wPwkC4lDkA

— Shakthi Vadakkepat (@v_shakthi) March 29, 2020

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 中央社洛杉磯3日專電

title: 「給我耍廢在家！」 疫情下看見美式幽默


content_text:
德州艾倫市(Allen)一名雙手接連胸口，雙腿也因無膝關節而骨折，導致無法行走的罕見病童，原定4日前往佛羅里達州進行手術，但是受到新冠病毒疫情影響，原定的手術日期一度無限期延後，所幸後來改定在8月4日。

2歲的尼古拉斯(Nicholas)罹患血小板減少-橈骨缺失綜合症(thrombocytopenia-absent radius syndrome)，原本的手術可望幫助他恢復走路能力。

病童母親克莉絲汀•卡布爾(Christina Cabral)與丈夫阿雷東多(Christopher Arredondo)明白尼古拉斯需要這次手術，而且術後卡布爾需要跟兒子在佛州西棕櫚灘(West Palm Beach)待上六個月等待恢復，但即便如此兩人仍堅信這是對的決定。但是隨著新冠肺炎疫情加劇，卡布爾經常擔心她可能要帶著尼古拉斯在一個陌生城市隔離，不過她還是希望能給兒子一個改變一生的機會。

卡布爾3月16日表示：「在罕見情況就要做罕見的事。醫生說動手術沒問題，但如果明天情況生變，手術也會跟著異動。」兩天後，聖瑪莉醫療中心(St. Mary's Medical Center)便致電告知，尼古拉斯的手術將無限延期。

卡布爾在臉書指出：「看到這個機會這樣溜走令人覺得痛心，但情況不會永久這樣下去，尼古拉斯會繼續努力奮鬥。」

幸好這份失落感很快就消散而去，手術後來改訂在8月4日，屆時這家人應可安全外出並到醫院進行手術。

數月來，尼古拉斯都試著想要站起來，跟隨13歲的哥哥納森(Nathan)在家裡走動；自從手術延期後，卡布爾說兒子變得更積極也更有決心；現在尼古拉斯已經學會從坐起來到躺下、以及從躺臥坐起來的動作。

卡布爾說，她現在更覺得，這項不會危及性命的手術對尼古拉斯來說是最好的選擇，因為手術會給他自由與行動能力，而這是每個小孩都應該擁有的。卡布爾表示：「我們會等到手術那天，只是途中有額外的阻礙；我們會繼續一天天等待，也會學著調適與改變。」

journalist: 編譯郭宣含、樊蕙／綜合3日電

title: 疫情影響 罕病童手術延期 母：會堅持等下去


content_text:
車窗容易起霧、浴廁氣味不佳，這兩件事情說大不大，說小不小，卻可以讓人氣惱不休。坊間流傳的兩個秘方，可能可以對症下藥。

汽車擋風玻璃起霧，不僅讓人煩惱，也很危險。想快速解決車窗起霧困擾，其實只需要三樣法寶：「一只襪子、一些貓砂、外加一捲膠帶」。

Finder.com汽車保險網站發行人羅斯琳·麥肯納(Roslyn McKenna)解釋道，「沒錯！就是貓砂。」她表示，貓砂的原始功能是吸收貓尿，但也可以吸收讓汽車內部起霧的水氣。

麥肯納及其公司團隊為這招妙方進行測試。他們把一捲膠帶放在襪子口前端，把襪子反折後包住膠帶，形成一個又牢又寬的開口，方便倒入貓砂。貓砂倒入的量，以可以留下部分襪頭打結或繫緊為準。如果想讓整包「貓砂襪子」更加結實，可以在外頭再套上另外一層襪子。

麥肯納表示，她在停好車、下車前，都會把這綑「小炸彈」放置在儀表板上，結果，汽車擋風玻璃和窗戶從此再也不會起霧了。

麥肯納提到，市面上貓砂有好幾種類型。她的建議是，不會結球結塊或水晶顆粒狀的貓砂，吸濕效果較佳。此外，襪子也最好選擇運動型的高吸濕款式。至於膠帶則沒有什麼特殊要求。

而為了避免把自己努力做好的DIY「除霧包」忘在家裡，麥肯納建議大家把「貓砂襪子除霧包」放在車子座椅下方。

刊出這則「DIY汽車除霧包」的讀者文摘同時提醒大家，天氣嚴寒的時候，有些東西千萬不能留在車子裡，否則車子可能會受損或出現安全疑慮。它們分別是：寵物(不論冬夏，牠們都不該被留在車子)、飲料(有些飲料在結凍之後可能會延展、爆開)、噴霧劑(不論是噴霧髮膠或油漆噴霧罐，都可能因為冷熱變化而受壓破裂或爆開)、手機(許多鋰電池手機在極冷溫度下會變得很脆弱)、重要文件、蛋類、現金、樂器、武器、罐裝食品、藥品等等。

另一項絕妙小竅門，則是針對某些浴廁會出現的惱人氣味困擾。解決方式超級簡單，只需要將衣物柔軟精倒入馬桶水箱裡，就能在每次如廁後沖水時，自水箱中散發出芬芳的氣味，整個浴廁也會變得滿室芳香。

這個獨家清潔妙方，被薩迪(Sadie)專業清潔服務公司發表在社群媒體Instragram之後，立即引起各方驚嘆，許多人趕忙一試。薩迪的清潔專家還強調，「這種方法很安全，不會損壞馬桶和化糞池系統。」

不少試過的人表示，家裡廁所的確變香了，但並不是每個人都說讚。有人質疑道，「不懂，為什麼要讓自己聞起來像是衣物柔軟精？」還有人留言說：「柔軟劑會在水箱裡留下黏稠的薄膜，長遠來看，很可能會用堵塞水箱。」

經營水管生意的瑞秋·哈雷特(Rachael Hallett)則是斬定截鐵地說：「這麼做肯定會損壞水箱，根本不應該在水箱裡放任何東西。」完全不建議此舉的哈雷特還表示，不同品牌的水箱需要的零件有別，就算要更換零件也要選對產品。

journalist: 文：胡玉立

title: 車窗除霧、浴廁冰箱防臭 有妙招


content_text:
馬里蘭州有超過2700人感染新冠病毒，同樣面臨醫療資源不足的困境；不過州長霍根(Larry Hogan)，是極少數敢直接槓上川普總統的共和黨人士。

霍根為全國州長協會主席，在新冠肺炎疫情上，代表各州領袖向聯邦政府發聲。馬州收到的N95口罩、呼吸器以及手套等物資，遠不及向聯邦提出的需求；檢測用的試劑需要約10萬支，卻連一支也沒收到。

他直言表示：「我們非常不滿意。」而當日前川普公開宣稱檢測試劑數量足夠時，霍根也不留情面地說：「他說的不是真的，根本沒有發送給各州。」當川普日前希望讓商家恢復營業，他也回應：「這與事實不符。」

儘管身為少數公開槓上川普的共和黨員，霍根認為自己沒有越界，或以對人不對事的方式怪罪總統。他說：「我比其他人更勇於挺身而出，雖然有些共和黨和民主黨人同仁我可能認為太超過了，但我並沒有要指責或怪罪的意思。」

面對白宮和聯邦政府有限的支援，以及口徑不一致的抗疫準則，各州只能自立自強，自行取得物資；包括共和黨的州長也與白宮針鋒相對。

霍根從疫情爆發初期就提前部署，獲得優於川普的評價。1月他就要求州衛生廳提高警戒，直接開口需要更多醫療物資和預算。他更是大華府地區實質上的領導者。

馬州、維吉尼亞州和華府地鐵互通，許多政府要員在此居住，但三個區域現在的確診案例已接近4700例，共89人死亡，較上周倍增。維吉尼亞州長諾譚(Ralph Northam)和華府市長包瑟(Muriel Bowser)，這周就跟進他的指令，要求1500萬居民居家避疫。

他的作風強勢，也獲得民主黨人士的認同。巴爾的摩市議員瑪麗．克拉克(Mary Pat Clarke)就說：「雖然我是民主黨，但州長發揮優異領導能力；他非常堅定且清楚自己在做什麼。」

journalist: 編譯林育正／綜合3日電

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 爭物資 揭謊言 馬州共和黨州長槓川普


content_text:
疫情延燒，佛州確診破萬達1萬268例，死亡170人，1334人醫療中，佛州六成以上加護病床已使用，州長德桑提斯(Ron DeSantis)下令失業救濟加速作業，並暫停沒收欠貸款的房屋(foreclosures)和驅逐租客(evictions)45天。德桑提斯也要求教會等組織停止大型聚會及活動，不過大多數教會都已自行停止聚會。

布瓦洛郡3日改變計畫，經過議會討論，開放原來關閉的所有海灘，不過有嚴格限制，要求保持社交距離，避免群聚超過十人，所有海灘公園及公共停車場仍然關閉。

卡納維拉爾角(Cape Canaveral)、可可亞海灘(Cocoa Beach)和衛星海灘(Satellite Beach)地區的所有海灘除了如散步、跑步、騎自行車、釣魚、衝浪和游泳以外，均不開放其他所有活動；禁止日光浴，坐在椅子上或躺在毯子上，不允許進行有組織的運動群聚；印度港口海灘(Indian Harbor Beach)的活動僅限步行、慢跑和釣魚；所有海灘公共停車場將保持關閉。

另外，荷蘭郵輪贊丹號(Zaandam)終於獲準靠岸，在海上漂流多時的病船，首次踏上土地。14名重病患者被轉移到醫院。佛羅里達居民首先下船。經過第三方護理人員的篩查和清理後，沒有任何症狀者由公交車接載，由警方陪同，直接到機場。官員說，贊丹和鹿特丹(Rotterdam)的處理可能會持續到4日。

3日上午，至少有四輛巴士將第一批小團體帶到了羅德岱堡-好萊塢國際機場，他們登上在停機坪上等待的兩架飛機。醫護人員和航空公司的工作人員都穿著防護裝備。官員說，首批飛機飛往多倫多和亞特蘭大。

南佛州重災區邁阿密戴德郡3364例，鮑爾郡1598例，棕櫚灘郡858例，柯立爾郡(Collier)203例；西佛州希爾斯布洛郡(Hillsbourough)463例，潘勒斯郡(Pinellas)318例，李郡(Lee)304例，沙洛蘇打(Sarasota)124例；北佛州都瓦爾郡(Duval)323例；中佛州逾千確診，橘郡(Orange)602例，歐夏拉郡(Osceola)201例，波克郡(Polk)126例，米洛郡(Seminole)163例，瓦露西亞郡(Volusia)125例，其他逾百之郡聖約翰斯(St. Johns)119例，伊斯坎比亞(Escambia)113例，阿拉邱爾(Alachua)110，海牛郡(Manatee)104例。佛州衛生廳新冠病毒疫情現況網頁：https://floridahealthcovid19.gov/，諮詢電話：(866)779-6121。

countries: 印度 荷蘭

title: 佛州確診破萬 重症患者已用6成加護病床


content_text:
樂壇紅星「紅粉佳人」（P!nk）成為最新宣布確診新冠肺炎的演藝界名人，她在推特上表示自己與3歲的兒子詹姆森都出現了新冠肺炎的症狀，很幸運的她的私人醫生想辦法讓她們成功做檢測，而她測出來呈陽性。自此她和家人都待在家中隔離，並遵照醫師的一切指示，將近兩周後，所有人又再一次檢測，結果都是陰性，才讓她放心。

不過紅粉佳人相當不滿美國政府對疫情發展至今的處理，她透露總共捐出百萬美元，有50萬給費城天普大學醫院的急救基金，她的母親在那兒的心肌炎和心臟移植中心服務18年，她想為母親的工作單位貢獻一己之力，另外50萬美元給洛杉磯市長的緊急新冠肺炎危機基金會。

紅粉佳人罵美國政府處理的方式簡直糟糕，沒有辦法擴大檢測、讓更多人釐清自己的健康狀態更不應該，強調新冠肺炎是真實且嚴重的傳染病，不管年輕人還是長者、有錢人或是弱勢、都有可能被感染，政府需要讓檢測更普及、便利，才能保護好所有人，她最後則向辛苦的醫護人員致敬，呼籲民眾接下來兩周乖乖待在家最安全。

journalist: 記者蘇詠智／綜合報導

title: 歌手P!nk確診新冠肺炎 痛罵美國政府防疫失當


content_text:
美軍航空母艦「羅斯福號」指揮官克羅齊爾上校因求救備忘錄被媒體披露，遭上級拔官撤職。3日他下船時，獲得艦上士兵的英雄式歡送。畫面翻攝：FACEBOOK/Victoria Williams via Maddie Blanco
新冠肺炎在美國海軍「羅斯福號」航空母艦上快速擴散，指揮官克羅齊爾上校（Brett Crozier）為此發出求救備忘錄，經《舊金山紀事報》獨家披露後，遭海軍部代理部長莫德里（Thomas Modly）拔官撤職。3日晚間，克羅齊爾在關島最後一次離艦，獲得艦上士兵英雄式歡送。

（影音來源：聯合影音）

多部影片3日在臉書流傳，可見被解職的克羅齊爾上校獨自走下舷梯時，機庫內的士兵鼓掌高喊向他致敬，還可聽見拍片者稱，「這就是你為一位最棒艦長的送行方式」，「The G.O.A.T.（史上最偉大），為大家著想的人」。

莫德里代理部長強調，沒有證據顯示克羅齊爾將備忘錄外洩給媒體，但他不應將影本廣傳給20到30人，導致包括莫德里在內的長官都還沒看過就見報，並批評他「極惡劣的判斷」引發「風暴」，又「錯誤呈現航艦上的實際狀況，製造不必要的恐慌」。

不過，有一群士兵透過NBC新聞匿名嗆聲，指莫德里才讓他們失去信心，還稱克羅齊爾備忘錄既不驚人、也不煽情，純粹在敘述「羅斯福號」面對的嚴峻事實。

「羅斯福號」前指揮官已奉命緊急回鍋，莫德里代理部長則指克羅齊爾不會被勒令退役，將調職靜候調查，結果將決定他是否會受到紀律處分。

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 編譯周辰陽／即時報導

title: 用前程保官兵性命 羅斯福號艦長獲英雄式歡送


content_text:
在新冠肺炎疫情肆虐全球下，演藝界近來頻傳染病去世的不幸消息，但多數都是年紀超過50歲以上的中老年，使得年紀輕輕就早逝者，更加令觀眾震驚、不捨。

美國超人氣英雄劇「閃電俠」中扮演男主角巴瑞艾倫童年時期的男星羅根威廉斯，傳已在北美時間周四逝世，只有16歲。他的母親瑪麗絲坦言自己極度悲傷、心碎，卻沒有透露兒子的死因。

羅根威廉斯童星出道，除了「閃電俠」外還曾在「超自然檔案」等影集亮相。扮演成年「閃電俠」的葛蘭高斯汀在社群網站上發布兩人拍攝首集時在片場的合照，哀悼羅根離世，表示那時還是小朋友的他，不只相當專業，也充滿才華，聽到這消息簡直讓人心碎，自己的心和他的家人同在，希望外界尊重他親友此時的心情。「閃電俠」影迷聽到噩耗也皆感難過、不捨。

journalist: 記者蘇詠智／即時報導

title: 「閃電俠」童星16歲病逝 母親心碎 影迷震驚


journalist: 編譯林育正、記者張晨／綜合報導

events: 新冠病毒 選舉 新冠肺炎

title: 僅收20餘非新冠病患 安慰號成笑話？


content_text:
總統女婿、白宮資深顧問庫許納(Jared Kushner)日前突然現身白宮疫情新聞簡報會，傳遞訊息引發外界混淆，更有批評人士直指他根本是來「添亂」。原本已經手忙腳亂的白宮疫情因應，有了庫許納的神來一筆，更難掩多頭馬車的尷尬。

紐約時報報導，聯邦急難管理局(FEMA)局長蓋納(Peter Gaynor)上周原本要透過電視轉播，宣布川普政府引用戰時生產法權力，確保目前迫切需要的6萬套新冠病毒檢測試劑得以製造。

就在即將上電視的倒數時刻，蓋納卻還沒能通報白宮。當時他急著打電話聯絡的對象，就是庫許納。問題是，獲得庫許納背書的這項宣布，卻讓許多政府高層感到意外，就連川普在事前也不知道庫許納將援引戰時生產法的特殊權力。

房地產開發商家族出身的庫許納，並沒有公共衛生領域的醫學專長，更沒有軍事將領的動員統御經驗，卻在目前白宮抗疫策略當中，扮演舉足輕重的角色。

身為「第一女婿」的特殊身分，讓庫許納成為許多政府首長與白宮的主要聯繫對象，因為庫許納有辦法跳過川普，把事情辦成。儘管庫許納個人及親近人士認為，這套作法讓決策過程變得更有秩序，但實際上川普政府的疫情因應，還是一樣支離破碎，而且慢了好幾拍。

某些官員指出，庫許納的插手只讓白宮的疫情因應帶來更多混亂。他先前曾經承諾，會推出新冠病毒檢測的全國網站，還會設立規模龐大的「得來速」(drive-through)檢測站，卻沒有一樣說到做到。

一名政府官員透露，庫許納曾經誇口，會化解川普與通用汽車(GM)之間因為生產人工呼吸器而出現的歧異，但到目前為止，包括人工呼吸器在內的醫療設備嚴重短缺，仍然是白宮面臨的棘手問題。

或許，最關鍵的問題在於，川普絕非庫許納或任何人可以駕馭的。川普向來跟著感覺走，憑著當天或最近一小時的喜好，天馬行空發表公開言論，為白宮抗疫任務增加困難度。川普日前接受媒體訪問時說，認為自己的角色定位是「協助政府部門克服難關的推動者」。他說：「從白宮內部行動，可以讓事情較快辦妥。」

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 庫許納突主持抗疫 被批添亂


content_text:
許多居民害怕感染風險不敢去超市買菜。NorthJersey.com整理原本只對餐館送貨，或只做線下的農場，在疫情期間也對民眾開放網購。

●位於亥茲鎮(Hightstown)的Harvest Drop原本為新州超過200家餐廳運送新鮮食材，疫情期間則為新州居民提供送貨上門服務。居民只需買滿75元即可免運費，並收到原本提供給餐廳大廚們的新鮮食材，包括新鮮雞蛋五元一打、四磅重全雞14.5元、新鮮藍莓十磅22.5元等。目前每周二、周四送貨，需註冊帳戶並提前下單。網址：http://harvestdrop.com/。

●奔騰(Boonton)市的Fossil Farms有23年歷史，是新州最有名的肉食供應商之一。該農場目前通過聯邦快遞(UPS)，提供1或2日送貨上門服務，包括12盎司20元的新西蘭小羊排、兩磅20元的袋鼠腿、鴕鳥、鱷魚肉等罕見食材。網址：www.fossilfarms.com/。

●Baldor Specialty Foods有超過6000種食材，提供買滿250元免運費服務，晚上10時前下單次日送達。網址：www.baldorfood.com/。

●想念餐廳甜點的人，可通過義大利甜點供應公司Bindi的電話下單。該公司將向James Beard Foundation Food and Beverage Relief Fund捐出外送收入的10%，以幫助餐廳度過艱難的疫情時期。目前送貨Bergen、Essex、Hudson、Middlesex、Monmouth、Morris、Passaic、Somerset、Sussex和Union等郡。網址：https://bindiusa.com/order-now/，訂餐電話1(800)882-4634。

journalist: 記者謝哲澍／新澤西州報導

title: 外出買菜有風險 新州農場推網購服務


journalist: 編譯郭宣含、樊蕙／綜合3日電

title: 疫情影響 罕病童手術延期 母：會堅持等下去


content_text:
紐瓦克市(Newark)的小溪公園(Branch Brook Park)一直是紐新居民看櫻花的首選之地，今年因疫情關閉。著名的艾薩克士郡櫻花節(Annual Essex County Cherry Blossom Festival)也取消。

小溪公園內種植共5000株、18個不同品種的櫻花樹，已經超越華府成為全美數量更多、品種最豐富的賞櫻之地，在櫻花季期間蔚為壯觀。

為了彌補居民無法賞花的遺憾，艾薩克士郡公園管理局舉行短視頻大賽，居民可錄製一段30秒短視頻，以各種方式講述為何喜愛櫻花和櫻花樹。

參賽者可在4月24日前將視頻發送至[email protected]；獲勝短片將在9月舉行的紐瓦克國際電影節(Newark International Film Festival)放映。

journalist: 記者謝哲澍／新澤西州報導

title: 小溪公園關閉 櫻花節改辦短視頻大賽


title: 大紐約華人教育獎學金 即日起開放申請


content_text:
「像是有人用鎚子砸我的胸口，每天只能睡兩個小時，味覺、嗅覺都沒有了。」50歲的陳正欣(Randy Chen)3月中旬不幸染疫，他稱十餘天地下室的抗疫過程中，曾因病重折磨而痛哭，但在親友的支持下，他與病毒抗爭，通過服用實驗階段的羥氯奎寧(Hydroxychloroquine)，病情已好轉，即將結束自己抗疫「戰爭」。

影音來源：陳正欣提供；影音剪輯：記者牟蘭

12歲從台灣移民來美的陳正欣，3日接受本報記者訪問，分享他的抗疫經歷，希望鼓勵更多感染者戰勝病魔；從事商業貿易的他表示，自己平日喜歡慢跑、高爾夫等運動，且沒有基礎病，目前在新州南部的馬爾頓(Marlton)鎮居住。

陳正欣說，3月15日開始，他開始出現全身痠痛、咳嗽等症狀，立即搬到家中的地下室自行隔離，翌日下午體溫超過華氏101度，前往家庭醫生診所就醫；醫生排除他感染普通流感病毒後，要求他進行新冠病毒的檢測。

3月19日陳正欣得知確診，並被告知如果出現呼吸困難，再撥打911求助；他因擔心傳染給友人，立即聯繫14天內接觸過的親友，「我媽媽已78歲，朋友妻子4月底要生孩子」。

陳正欣回憶，他曾在確診前到費城看400人棒球賽，出現病症的前一天還打過高爾夫球，這些經歷都有可能讓他被傳染病毒，但尚不確定確切的感染源。

3月21日到23日，陳正欣說，他的病情迅速惡化，咳嗽的頻率達到每五分鐘一次，讓他每天只能入眠兩小時，「我的身體會不自覺發抖，胸口像是被一個鎚子砸」；因為身體嚴重不適，他一度不能回覆妻子的短信，但這更讓妻子擔憂，「她戴著口罩立刻下來查看，檢查我是不是就這麼死了」。

為了防止病毒擴散，陳正欣說，妻子做好飯後，放在樓梯口，並發送短信讓他取食，他笑稱，「就像是餵籠子裡的動物，很可憐」。

陳正欣表示，病重時他得知羥氯奎寧可以治療新冠肺炎的消息，但親友在美國試圖幫他購買，均被告知已經缺貨；他的姐姐日前拜託台灣親友，藥品終於在3月24日寄到美國。

針對尚在實驗階段的羥氯奎寧，陳正欣坦言曾與妻子發生爭執，不確定該藥是否適用自己病情，但與主治醫生及德州的醫生朋友確認後，得到肯定的答覆，才開始服藥，「每隔八小時吃一顆，每天吃兩粒」。

服藥物，陳正欣表示終於可以安眠，胸口的疼痛也減輕，並在3月25日恢復了失去了兩周的嗅覺與味覺，「我能感覺到我在康復的路上了」。

陳正欣說，他的體溫已恢復正常多天多日，醫生告知他如果到6日不再出現任何病症，再次檢測後，即可結束隔離，他鼓勵感染者不要害怕病毒，更呼籲民眾應居家隔離，並感謝妻子與親友在疫情期間的不斷鼓勵。

紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)上月宣布州衛生廳已開始進行新冠病毒抗體研究，市醫院也已將治療虐疾的羥氯奎寧(Hydroxychloroquine)等藥投入危重症患者治療，至今已在1100例病患身上進行測試。

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

countries: 台灣 美國

title: 像鎚子砸胸 失去味覺嗅覺 華男服實驗藥成功抗疫


content_text:
新冠疫情衝擊導致許多人因此失業，明尼蘇達州失業保險(Minnesota Unemployment Insurance)網站列出新冠病毒失業者，只要符合資格，均可申請失業補助，此外，除了基本的失業金外，聯邦政府新通過的疫情救濟方案CARES，每名失業者可獲得每周額外600元的救濟金，期限最長可達四個月。

可申請失業金的資格，包括「醫療人員建議需隔離，避免與人接觸」、「可能疑似感染或接觸感染者而不能到公司上班」、「學校或托兒所無法提供課程或照顧小孩，家長只能暫停上班在家照顧兒女」、「時薪或月薪大幅縮減」、「雇主要求放無薪假」等。

未計算聯邦部分的補助金額外，明州失業補助每周約可拿原先工資一半，最高不超過740元，最長可以申請到26周；申請補助請上網：https://reurl.cc/mnoq5W。

此外，明州健康醫療保險(MNsure)也推出「特別加入期間」(special enrollment period，簡稱SEP)，凡「扶養親屬失去雇主提供的保險，包括COBRA終止和退休後的保險項」、「扶養親屬的狀態改變，像是26歲後失去父母提供的保險」、「雇主終止保險」、「本人或配偶失業或離職而失去雇主提供的保險」、「一年的保險期滿」、「喪失Medical Assistance(MA)或MinnesotaCare」、「失去其他政府提供的保險」等，都可提出SEP申請。

除政府補助外，包括非營利組織United Way等，也提供支付信用卡費用、處方藥等協助，詳情請上網：www.211unitedway.org。

journalist: 記者陳曼玲╱明尼蘇達州報導

title: 明州失業金申領資格 放寬


content_text:
新冠病毒疫情讓大華府三地的健身房無法繼續經營，但「居家避疫」令下達後，大華府民眾紛紛訂購健身器材，讓健身用品廠家生意火熱，不少健身教練在網路開設視頻課程，民眾也在社交平台上約夥伴一起運動，並曬出每日運動打卡照。

健身器械零售商Fitness Showrrooms負責維州費郡(Fairfax)和馬州洛克維爾市(Rockville)的銷售經理多曼托(Dominic DiMento)表示，疫情爆發後，平均每天接到的訂購電話比原來多50%，「工作異常忙碌，完全沒想到生意會如此火熱」。

大華府健身用品零售店普遍表示，銷售量大增的商品包括立式和斜躺的運動腳踏車、橢圓訓練儀和力量訓練器械；多曼托說，跑步機長期以來都很暢銷，包括啞鈴等居家訓練器械，在疫情期間銷量也有增長。

多曼托表示，由於訂購人數大增，送貨時間要至少兩周，目前Fitness Showrrooms也有提供「街邊取貨服務」(curbside service)，顧客可以到政府設立的臨時送貨/取貨點領取，最快可在幾天內拿到包裹。

多曼托說，很多民眾沒有在家運動的經驗，對運動器械的尺寸不了解，訂購過程中會很浪費時間，「立式運動腳踏車一般長四呎、寬三呎；斜躺式的長五呎、寬三呎；跑步機一般長七呎、寬三呎」。

除了訂購新器械外，不少民眾也通過網路健身課程保持健康，住在維州阿靈頓市的學生吳加欣近日和室友每天固定下午5時做運動一個小時，「先跟視頻課跳20分鐘健身操，然後訓練不同部位的肌肉，要是體力足夠還會做瑜伽拉伸」，她們每天都會分享運動打卡，「宅在家要找點樂趣，而且健身能增強抵抗力，兩個人相互鼓勵。」

journalist: 記者張筠／華盛頓報導

title: 宅在家瘋運動 健身器材大賣


content_text:
網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6874931/article-link/

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

title: 法國東南部小鎮發生持刀襲擊事件 2死4傷


content_text:
苗栗縣傅家掃墓未擴大，個別隨到隨拜後即各自返家。（記者葉蒼秀攝） 記者葉蒼秀／苗栗報導

苗栗縣十三世傅常達公派下的清明掃墓，四日上午在公館鄉大坑村清河墓園舉行，每年來自各地傅家子孫與前縣長傅學鵬等千餘人參加，為苗縣最大規模的掃墓場面。今年因配合政府防制新冠疫情縮減為未有行祭禮團體祭拜，中午也未在現場席開百餘桌共同聯誼用餐，昨日現場顯見隨到隨拜自行返家場面。

清河墓園四日上午六時半開始開放祭拜，來自苗栗縣及桃國，台北，高雄，花蓮等縣市傅家子弟都攜持三牲的果品到傅常達墓園擺起香案提供祭拜，主事者也未安排大豬大羊祭品，加上每位掃墓的牲果極為豐盛祭拜至中午就結束，未舉辦三獻禮，對祖先的敬重之意。

苗栗縣傅家掃墓未擴大，個別隨到隨拜未團拜後返家，前縣長傅學鵬在場接受訪問。 （記者葉蒼秀攝） 每年頒發子女獎助學金，高中職一千五百元，大學二千元，研究所二千五百元，另有敬老金八十歲以上一千元，九十歲以上二千元，去年新增加生育獎金，出生者頒獎助金二千元，即鼓勵生育增加人丁，今年也未辦理簡單行事。

參加掃墓的傅家宗族千餘人，每年中午在現場席開百餘桌共進午餐，相互聯誼，今年現場未搭建帳蓬，墓園前空間廣闊，提供外來車停車。傅家主任委員傅家淼，委員傅學錦，前縣長傅學鵬都在現場招呼前來掃墓之宗親。

journalist: 葉蒼秀

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 花蓮 公館 高雄

title: 配合防疫 苗縣傅家掃墓縮減規模 | 中華日報|中華新聞雲