content_text:
美国堪萨斯州赖利堡的军营医院，病房内被感染西班牙大流感的军人塞满。（公有领域）

1918年春，正当第一次世界大战接近尾声时，一场世纪瘟疫——西班牙大流感突袭全球，疫情持续一年多，有着三次流行高峰，造成约5000万人丧生，死亡人数竟是战争阵亡人数的3～4倍。

1917年10月，俄国爆发社会主义革命，建立了共产病毒入侵人类的首个国家基地。而几乎是同期爆发的西班牙大流感，其疫情重灾区的欧洲也正是共产主义幽灵登陆人类的发端地。百年前这场全球最严重的瘟疫，似乎拉响了上天对人类的预警：共产主义已然来袭。

1918年，第一次世界大战进入了第五个年头，协约国与同盟国都已处于强弩之末，饱受战乱之苦的各国民众祈祷战争能早日结束。然而，让世界始料不及的是，炮火摧残后的家园还未来得及休憩整饬，一场更可怕的看不见敌人的战争开始了。

1918年春至1919年春的西班牙大流感，有着诸多不可捉摸、令人类胆战心惊的特点：

关于人类对于此次瘟疫的束手无策，2004年，美国学者约翰‧M巴里在其《大流感——最致命瘟疫的史诗》一书中写道：“（1920年）这场流行病可能已经过去，而我们对这种疾病的控制并不比1889年疾病流行时的人们熟练多少。这是个耻辱，却是事实。”

一战期间，作为中立国的西班牙，虽未遭受战火的残酷洗劫，但疫情却相当严重，马德里市三分之一的市民被传染，全国累计800万人感染大流感，死亡人数非常多。西班牙的媒体当时对疫情做了公开的报导。鉴于西班牙的疫情如此严重，人们也因此将1918年大流感称为“西班牙大流感”。

那时人类的病毒学还处于起步阶段，加上战争的因素，更是阻挡了人们对此次瘟疫病因的研究。直到20世纪30年代，病毒学家用当年瘟疫幸存者的血清进行实验，间接得出1918年大流感病原体为H1N1亚型的初步结论。

1997年，美国华盛顿军队病理学研究所的陶本伯杰等人首次获得了1918年大流感病毒株的RNA基因序列，并对其进行种系发生学分析，确认1918年大流感病原体为H1N1亚型。

但是关于1918年大流感的病毒发源地，世卫组织至今仍认为是来源不详。而学界也一直争论不休，主要有几种流行说法：

贝弗里奇在《最后一次大流感》中也认为中国和美国是第一波流感的中心。肯尼迪‧肖特里杰则认为广东华南地区的赴法中国劳工将流感病毒带到了欧洲，因为中国人已经获得了一定的免疫力，所以在中国国内流感没有大爆发。

对于近代人类，这是一场比战争还严重的灾难。

“这次疫病就像战争，它专杀年青人和身体强壮的成年人……那些喉咙嘶哑的男人要么很快痊愈，要么一命呜呼。”

患者先是发热、咽痛、恶心、全身疼痛，然后引起呼吸系统和肺部的感染，体内其它器官也会遭到攻击，最后出血或窒息而死。从发病到死亡，快则几小时，一般三四天，最多不会超过十天。

对于位高权重者，它也毫不留情。西班牙宫廷也被1918年大流感攻陷，不仅重臣染疫，国王阿方索十三世亦不能幸免。英国战时首相劳合‧乔治在其传记中就坦承，大流感险些将其带入天堂。美国总统威尔逊因为患上大流感而精神欠佳，影响了其在巴黎和会上的谈判状态，进而间接影响了一战以后的世界格局。

疫情还重创第一次世界大战的交战各方，加速了战争议和的脚步。第一波疫情期间，200万驻守法国的英国士兵中，有120万人被流感击倒。在流感最严重时期，美军大约有100万人感染，占军队总人数的26%。

而流感同样让同盟国的德国付出惨痛代价。德国军队当时称这种流感为“法兰德斯烧”，德军指挥官鲁登道夫7月攻势的失败记录里，西班牙大流感留下了重重的一笔。而德国在一战后期的经济萧条、政治混乱、社会失序的严重危机中，都有着西班牙大流感的身影。

西班牙大流感造成了法国约40万人死亡、美国约50万人死亡，英格兰和威尔士地区死亡人数为20万，德国仅1918年3月～8月间，死于战争和瘟疫双重打击的人数就高达80万。

在亚洲，中国从东北三省到热河再到江浙、广东一带，甚至云南，都有西班牙大流感感染者，传播地区相当广泛。当时的天津《大公报》和上海《申报》都有过报导。但总体上，中国、日本的病死率比欧洲地区要低。

在人类的古代及近代以前的传统社会，无论东方还是西方，人们对上天和神灵的信仰与崇拜一刻也没有停止过。人类将自己的生命与灵魂系于上天与创世主，创世主和众神则传给人类正统的文化与礼制以及信仰之路，以维系人神之间的必然联系，几千年来，人类借此回归天国之路一直是畅通的。

然而，百年前，共产主义思潮的入侵和无神论思想的扩散，侵蚀了神给人留下的正统文化。共产主义理论公开美化暴力，推崇革命暴政，它将谎言包装成真理，从法国大革命、巴黎公社到苏维埃政权直至中共邪恶政权，一个世纪以来，共产主义如烈性传染病源毒株一样疯狂地侵害人类思想、败坏社会道德、颠倒黑白善恶，并通过其在人间建立的政权大屠杀，迫使人类就范。

一个世纪前，西班牙大流感爆发前后，正值共产主义全面入侵人类之时。当时的欧洲版图上，四处都是它点燃的所谓“革命火种”，共产主义假借革命的名义开展了对传统社会体制与正统文化的反叛。1917年10月，俄国爆发社会主义革命，建立了共产主义入侵人类的首个国家性基地。

在20世纪初的文化与思想战线上，共产主义思潮更是鬼影幢幢。

无神论借助达尔文生物进化论和英国工业革命大行其道；1884年，英国诞生了以渐进方式实现社会主义的费边社；1919年，美国成立了听命于共产国际的美国共产党，同一时期，美国左派自由主义思想开始抬头；1919年，中国爆发祸藏共产主义思潮的五四运动，两年后，中共成立。

1923年，德国法兰克福大学成立马克思主义流派的法兰克福学派，创始人之一、匈牙利马克思主义者格奥尔格‧卢卡奇的一句“谁能把我们从西方文明中拯救出来？”宣告了该学派誓与西方传统文明为敌的邪恶主旨；而在西班牙，法国共产党员毕加索用其超现实主义的画法完成了对古典主义、学院派画技的彻底背叛与解构……

迄今为止，已经有一亿多人死于共产极权之下。百年前这场全球最严重的瘟疫，似乎拉响了上天对人类的预警：共产主义已然来袭。正如西方一位史学家所言：“（20世纪）20年代是一个空虚和颓废的十年。人们原来指望生活会更安全、民主制度会更健全，但事实上却是法西斯主义和布尔什维主义滋长的十年。”

与1918年西班牙大瘟疫形成一个百年轮回的，恰是起于2019年冬、起源于中国武汉、冲着共产党而来的中共病毒疫情，不知惶恐中人们是否读懂了上天的苦心安排：共产主义才是人类最致命的病毒株！远离中共，才能远离瘟疫！@*#

参考资料：

维基百科：1918年流感大流行
吉娜‧科拉塔：《又见死神：与流感共舞》
约翰‧M‧巴里着：《大流感——最致命瘟疫的史诗》
《魔鬼在统治着我们的世界》

点阅【历史上的瘟疫】系列文章。

责任编辑：李婧铖

countries: 中国 日本 匈牙利 西班牙

title: 【历史上的瘟疫】最致命的感冒：1918大流感


content_text:
在台湾医护人员看来，这次中共肺炎（武汉肺炎、新冠肺炎）疫情和2003年的SARS相比，有3点不同。但不变的仍是在困难中，人们的互相支援与善意。

当年面对SARS疫情，台湾被世界卫生组织（WHO）排除在外，医护人员对SARS病毒一无所知并感到恐惧，因此为了保证安全，各方面作法的标准都采用严格要求。

前嘉义荣民医院感染科主任、崇兰诊所院长蔡宗洪回忆，当时有一疑似患者2次采检皆为阴性，但X光片很像SARS，又诊断不出是否为其它疾病，让很多医师感到害怕。

蔡宗宏说，也许是当时检验能力有限，在试过很多治疗方法都无效后，该名患者因呼吸衰竭过世。尸体仍采高规格处理：先包上2层尸袋，运走的过程沿路喷洒化学消毒剂。当时因很担心过程出纰漏，他还亲自陪推灵车去医院冰库。

2003年不单只有和平医院爆发严重院内感染，台湾出现了多起院内感染案例，其中包括高雄长庚医院的一名胸腔科医生被感染的事件。

民众医院感管师、感管护理长郭秀娥回忆，当时高雄长庚院内感染消息传出后，长庚里的病人都因害怕被传染而赶着办出院。当时她在屏东基督教医院担任感控主任，接到这一消息时，就立刻与小组召开紧急会议，并跟健保局索取高雄长庚当日出院名单，去查屏东基督教医院里有没有这些从长庚转来的病人。

SARS疫情过后，台湾政府为免重蹈覆辙，制定新兴传染病的防治措施，完善了规范。同时，改造卫生署和疾管局，新增20多名感染症专科的防疫医师，并加强培训地方卫生人员。

为防止发生院内感染，医院更加重视感控，医院评鉴或各项查核都有明订配置感染管制师及感染症专科医师的规定。在17年来不断的演练下，这次疫情来袭，正检视着各家医院平日感染管制措施是否落实。

郭秀娥表示，当年因缺乏经验，接收的讯息也不是很清楚，都处在紧张状态下，是靠大家互相扶持走过来。有了SARS经验后，这一次医护人员更清楚该怎么做。

除了更有经验外，在资讯传达上也更简单。医院现在只要对卫生局负责，不像当年要向多家政府机关报备，让人疲于奔命。郭秀娥说，加上手机普及、通讯软体LINE可设群组，卫生局接到中央的讯息会发表到群组，她再转发给院内群组，讯息流通比当年用传真更快速。

这次中共肺炎疫情，院内第一线人员的全套防护装备为：连身型防护衣 1件、防水隔离衣 1件、双层手套、N95口罩 1副，防护面罩或护目镜择一。

胸腔重症科医师苏一峰表示，SARS当年防护装备较不足，没有护目镜且防护衣也少，医护人员可能仅配戴发帽、面罩及N95口罩就去接触病患，不像现在连清洁人员都有全套防护装备。也因曝露的感染风险很高，又是死亡率高的未知传染病，当时医疗人员的恐惧氛围很重，照顾确诊患者就像在抽生死签一样。

17年后，因对这类传染病较有经验，医院不仅更加重视感控，且医护人员防护装备更充足，相对而言没有像当年那么恐慌。还有医院发明“防疫屏风”，在透明压克力板挖洞，可让双手穿过，以便医护人员进行鼻咽喉采检时，免遭患者咳嗽喷出的飞沫所感染。

同时，护理人员的辛劳也更受到重视。台湾卫生福利部部长、中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中日前透露，目前正在规划医护人员的危险津贴，只要进到加护病房，医师和护理师都是一天1万补助。

郭秀娥表示，护理人员待在病房里照顾病人最久，比医师还长，但当时的补助只有5千元。这次就有护理人员站出来反应、争取权益。

SARS虽然死亡率高，但医院可透过发烧筛检站找出患者。中共肺炎传染力强且患者不一定会发烧，加上症状多变、潜伏期没症状已具传染力，让医护人员们战战竞竞。

前台安医院麻醉医师、现聿信医疗临床总监赖彦均表示，当患者出现呼吸衰竭时，需由麻醉科医师协助插管。如果插管时知道是确诊患者，会把自己从头到尾都保护好，害怕心理反而减轻。但这次存在无症状患者，让麻醉科医师对每位患者都很戒慎恐惧，每一次插管时，都要彻底消毒，全把患者当成有症状的人去处理。

目前在门诺医院服务，同为麻醉科医师的赖贤勇为了减少插管的风险，设计了一款由透明压克力板制成的“防疫箱”，可直接罩在患者头部执行插管，降低遭患者飞沫喷溅的风险。

赖贤勇在个人脸书上分享这一设计，并介绍说：“在无负压隔离设备的环境中，进行气管插管急救，能多一分隔离，就是对医护人员的多一分保障。”

他不愿申请专利，而是进行公开手绘设计图供全球医护无偿下载使用。目前全球约有20个国家开始采用。

目前这场疫情的惨况已超过SARS，仍看不到结束的尽头，但也激发人性光辉。医护人员虽然害怕自己被传染，仍坚守第一线；或是互相分享治疗方式、新设计的医疗器材。

无论在台湾还是在其它国家，都可以看到许多温暖人心的故事。

台湾口罩采实名制，各地药局负责分装、贩售。台南一名 72岁、患有泌尿道病症的药师陈盈舟，包着尿布在药局里帮忙，却不觉得辛苦。他接受台媒访问时，忍不住落泪，称自己有癌症，不晓得何时会离开，希望能趁现在多做一些对国家有贡献的事。“这疫情这么严重，国家需要我，药师在第一线，当然我们绝不能退却。”

85岁的意大利退休麻醉医生奇隆（Giampiero Giron）无惧染病风险，愿意回到医院救人，因为他曾宣誓过。他说：“他们问我可以回来上班吗？我说好。当你以医生为志业时，你永远就是一员。”

郭秀娥回忆，17年前，面对不明疾病的恐惧，医护们依靠互相帮助走了过来。而17年后，在传播力强、难以捉摸的中共病毒冲击下，除了凭借丰富经验、更好的医疗条件外，互相扶持与善意相助，也许仍是闯过难关的关键之道。

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

浏览大纪元健康1+1频道，了解更多健康知识！

责任编辑：李清风

events: 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 高雄

title: 台湾医护：从SARS到中共肺炎 17年的同与不同


content_text:
【大纪元2020年04月02日讯】中共红二代陈平此前转发一封建议书，要求中共高层召开政治局扩大会议商讨习近平的去留问题。因为陈平的特殊身份，所以该事件备受关注。日前他接受美媒采访谈了自己对这封建议书的看法，他认为这封信的诉求不太可能发生，但反映中国社会的“人心思稳变”。

4月1日，香港阳光卫视集团董事长陈平接受自由亚洲电台采访时说，这封建议书代表了一种民意，而这种民意可能更代表了来自既得利益阶层的民意，“反映了‘人心思稳变’的政治立场”。

他认为，考虑到中国广大的阶层和各方面要素，他们由利益而产生一种“稳变的心态”，他们希望中国大陆变好、希望权力受到制约。但所有这些，他们都希望别乱。

“说到美国，包括美国的政界、企业界和资本界，他们也是希望中国大陆向着普世价值的方向去接近，但也不要发生动乱。”陈平说。

陈平3月21日转发了一篇题为“关于立即召开紧急政治局扩大会议的建议”的文章。该文的主要意思是：建议政治局扩大会议，评价习近平执政以来的功过，讨论中共当局现在在国际上四面树敌、恶化了中美关系、向非洲等落后国家大撒币、对台湾关系、香港问题，以及中共的政治、经济政策等，商讨习近平是否合适继续担任中共党魁等问题。

陈平说，习近平是下台、还是被迫发生转变，这两者的可能性都有。无论是下台，还是发生转变，这封信所揭示的民意的潜流，都让方方面面认识到，这个国家应该向什么方向走。

4月1日，陈平还接受了美国之音采访，并再次强调，他转发的这封信反映了“人心思稳变”，他们希望中共党内的左倾路线能扭转，而不希望继续走下去。

“如果继续这样走下去，大陆会出现百业凋落、走向危机；在国际上会走上孤立；但他们不希望发生剧烈变动；这是中产、资产以及既得利益集团的一种共识。”陈平说。

当记者问到中共党内有没有倒习的倾向、习近平的地位是否受到威胁时，陈平回应道，当然习近平的地位受到威胁。任志强的那封公开信，自己转发的那封信，形成那么大的影响，包括许章润写的文章等等，都体现了官意、民意。

但陈平对上述两大媒体都表示，这封信提出召开政治局扩大会议、讨论习近平的去留问题，这是不太可能发生的。

另外，陈平还谈到中共官场的腐败问题。他说：“中共的官场腐败得没法说了，把这些官全抓起来，可能有一个是冤案，但是隔一个点射一个，一定有很多漏网分子，腐败到这种程度。”

他也谈到中共是“人类社会最黑暗、最残忍、最没有人道”的政党等。

责任编辑：张顿#

countries: 中国 香港

title: 红二代：倒习不太可能 但中国“人心思稳变”


content_text:
【大纪元2020年04月03日讯】这几天，“中共病毒”重灾区武汉已陆续解封了。解封之后，武汉人第一想做的事情是什么呢？墙内不少媒体都在播报，是大吃大喝、走亲访友。但在防火墙外却看到，大量失去至亲的武汉人都在殡仪馆外排长队，等着领取亲人的骨灰盒。

短短两个月，就这样天人永隔了。有血有肉的至亲再见面时，能看到的只是一盒陌生而冰凉的骨灰。殡仪馆外，那些丧亲的武汉人内心的悲痛可想而知。哭丧是难免的，这也是中国社会从古到今发丧时所遵循的传统。然而，就在这举国悲痛、万家哀鸣之时，中共第一想到的，却是如何消除众人的眼泪和哭声。

据一位武汉居民透露，“在清明节之前把亡者下葬，……整个武汉地区的人会给3000元‘封口费’，不让他们哭”；“而在清明节过后，更不许任何人去哀悼”。活在身边的亲人没了，家属从领骨灰到下葬，竟然全程都不许哭。而此后，家属也不能去吊唁，最好是当什么事都没发生过。这不禁让人感到费解，中共到底在忌惮什么、恐惧什么？

就算只有亡者的家人才能收到3000块，但对财政吃紧的中共来说，也不是一笔小数。中共如此下血本，竟然只为拦着人、不让人哭。可想，哭声所能掀开的真相，恐怕不只是武汉肺炎的死亡人数了。从3月23日到4月5日，武汉7家殡仪馆每天都发放500个骨灰盒。浩大的场面、巨大的数字是瞒不住的。就算没有哭声，人们也看得见，数得过来。

相比真实的死亡数字，更让中共忐忑不安、惊惧难耐的，是国内好几万人的死亡之因被全盘揭开。如今，越来越多人已发现，大量的武汉人、湖北人、中国人就这样瞬间殒命，不是因为不幸的天灾，而应归咎于人为制造的歹毒的人祸。

其实，在中国过去几十年中历次发生天灾时，中共也都制定了死亡指标，即捏造了死亡人数。因为中共心知肚明，这些所谓的天灾或因人祸起，或是包藏祸心。总之，与自己脱不了干系。

就拿这次瘟疫来说，从“武汉肺炎”到“中共病毒”，从打压知情的医生、隐瞒疫情到有条件、有能力制造病毒的武汉P4实验室浮出水面，被置于风口浪尖的罪魁，始终都直指中共。

是凡在这两、三个月骤然离世的人，无论是直接死于“中共病毒”的，还是间接被自杀、被饿死，或因其它疾病无法得到救治而死亡的，都与中共那些非人道的恶劣行径有关。

就算放眼全世界，也不难发现，那些感染率颇高，但死亡率奇低的国家，从政府、医院到社会共识，都把人命看的极其重要。而中国的高感染率、高死亡率则足以印证，不是草菅人命的政府，根本就办不到。尤其是直接被“中共病毒”害死的中国人，其家属更得找研究病毒、放出病毒的中共索命、算账。

如今，美国已有参议员说，“现在是追究北京对它造成的这场灾难责任的时候了”；“第一步是国际调查”；“下一步是迫使北京赔偿被瘟疫夺走的生命以及对我们生活造成的损失”。而英国也有官员说，“当这一切结束时，（对中共）必须有一场清算”。

此外，意大利的一位记者表示，“我们意大利人对中国（中共）不满——而且要追讨‘战争赔偿’”。该记者还指出，意大利人之所以生气的首要原因就是“中共打压试图向全球发出警报的中国医生和新闻工作者”。

连英美的主流人士都要向中共追究责任，难道武汉人不想？死亡率同样居高不下的意大利，其民众都已怒气冲天了，难道武汉人能心平气和？

就在不久前，有武汉市民在接受大纪元采访时说，“如果当时政府就说这个事情可能会人传人，戴戴口罩，这个事情可能就不会那么严重了”；“这不是属于天灾，是属于人祸”；“我们是直接受害者，由于政府的过错，这是明打的事情，我们肯定要求赔偿”。

其实，早在疫情爆发之初，就已经有中国人草拟了中共的“四大罪”，即“隐匿疫情，瞒上欺下”、“仓促封城，自生自灭”、“物资充足？公然说谎”、“免费医治？根本笑话”。

于是，武汉有幸存者近日撰文称，“手捧的骨灰在催我追责！”文章写道，“武汉汉口殡仪馆外排着长队，无数在疫情中失去亲人的家属戴着口罩，秩序井然地一字排开在此领取亲人的骨灰”；“在平静的队伍里几乎听不到哭声”；“对于亿万远离武汉的老百姓来说，被巨大的悲伤、愤懑感染并流着伤心之泪的，是……一个又一个悲痛欲绝的故事”。

中国人被武汉人的悲伤和愤懑所感染都会伤心流泪，可想武汉人在悲伤与愤懑时，难免会失声痛哭。他们的情感一旦从悲伤过渡到愤懑，其哭声就不只是一种自我宣泄了，而是会迅速升级为对“中共病毒”的制造者中共的声讨与控诉。这或许才是真正令中共胆寒的致命一击。

正如有人怒吼，“你们（中共）到底是人是鬼，还是魔鬼呀”；有人控诉，“我们只想拚命活下去，而政府却在千方百计地掐断我们的生路”；有人呐喊，“习近平下课！共产党下课”那样，让此时的中共无地自容，如坐针毡。谁敢保证，武汉殡仪馆外一旦哭声震天，就没有人化悲痛为力量，将愤怒的矛头指向中共？甚至一呼百应？

要知道，1989年罗马尼亚革命就发起于人群中的那一声“打倒齐奥塞斯库”的怒吼。如今，脆弱至极的中共对任何能引发民怨众怒的声音都充满了惊惧和恐慌，哪怕只是哀悼亲人时所发出的哭声。连哭声都怕，中共离崩塌还远吗？更何况，怕是没用的，根本无法力挽狂澜。人在做，天在看。中共作恶多端，天灭中共已在进行时！

title: 颜丹：中共为何惧怕殡仪馆外的哭声？


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻下，南亞兵團疑驚「無得食」再闖紅磡區超市盜竊，為10日內第3宗。案發於昨日(2日)晚上8時許，警員巡經黃埔花園德康街一超級市場外，發現一名南亞漢形迹可疑，手持一個滿載物品膠袋。警員不動聲色，尾隨他至港鐵何文田站內將其截停搜查，他手持的膠袋內有牛奶、乳酪及花生油，總值約750港元，由於他未能出示貨品收據，警員懷疑他在超市盜竊。經初步調查後，該名34歲、持行街紙的印度籍男子，涉嫌店舖盜竊被捕，案件交由九龍城警區刑事調查隊跟進。
3月27日傍晚6時許，九龍城警區情報組探員，在德康街一間超級市場外截查一名22歲尼籍聲請漢及一名33歲孟加拉籍聲請漢，檢獲6包共重30公斤的白米，相信他們從超市偷取得來，以涉嫌盜竊將他們拘捕。

countries: 印度 孟加拉

title: 疫情嚴峻驚「斷糧」?　南亞幫闖超市盜竊10日內3宗


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】為了市民安全，臺南市政府警察局第四分局在(安平區)永華路段、民權路段、中華西路段及安平路段，針對：酒後駕車、未戴安全帽、闖紅燈、違規停車、未依規定轉彎等違規項目加強勸導、取締。

第四分局表示，為守護臺南市民交通安全，減少事故所造成生命、身體受傷及財物損失，除針對一般紅、黃線、公車站牌周邊停車，及併排停車等違規取締外，並加強酒後駕車、未戴安全帽、闖紅燈及未依規定轉彎嚴正執法，分析轄區的易肇事與壅塞道路特性，把執法重點擺在永華路段、民權路段、中華西路段及安平路段，提昇見警率，強化執法效能，請各位駕駛朋友，時時遵守交通規則。

分局長蔡進閱特別呼籲，警察交通執法是企盼降低市民因事故而造成體傷，開單取締僅是手段非目的，亦不是為了搶錢，期望藉由嚴正執法決心，結合市民共同意識，讓所有駕駛人都能遵守交通秩序，還給臺南市民一個順暢安全的交通環境。(照片由臺南市政府警察局第四分局提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南市 安平區 臺南

title: 波麗士守護市民安全 加強勤務作為


content_text:
由於 WHO 的領導層追求中共式的「政治正確」，排除台灣早就提出的預警（見本系列「上篇」），而且毫無保留地只接受中共提供的資訊而不作「盡責核查」（due diligence）,以致未能對國際社會及時發出正確的警示，讓武漢病毒肆虐全球（見「中篇」）。所以在很大程度上它已經變成導致這場災難的幫兇、從犯。不僅僅如此，人們從「中國--世界衛生組織新冠肺炎聯合專家考察組」的考察報告可以看出，這個機構已經變相成為替中共的錯誤背書的另類「大外宣」機構。

在國際社會（特別是美國，它很早就提出派專家到武漢考察）的壓力下，中共同意與 WHO 組成聯合考察團到中國進行疫情考察。這個考察團在2020年2月16-24日訪問了廣東、四川和湖北三省並發表考察報告。

中共會真心實意接受國際社會的考察嗎？當然不可能。2003年 SARS 因中共隱瞞疫情而在內地廣泛散播時，WHO 曾經派出一個考察團到北京考察。當時為了隱瞞真相，SARS 病人被當局搬上救傷車，在市內到處轉，直到 WHO 的考察團離開後才把他們放回醫院。這一件事當時成為一大醜聞，北京市委書記孟學農間接因此下台。

有這樣的前科，這次中共會讓 WHO 觀察團自由考察嗎？我們不妨從三方面來看。

系列文章：
政治偏見，錯失良機——世衛組織是共犯（上）
偏信中共，貽害全球——世衛組織是共犯（中）

第一，中共同意的考察路線最初並不包括武漢重災區，後來經過 WHO 的堅持，才同意在最後兩天允許少部分人去武漢。

考察團在2月16-24日開展活動，在9天的活動中，頭兩天在北京（16-17），然後兵分兩路分別去廣東和四川（18-20）各三天。從21日開始，全體集中在廣州討論考察結果並準備寫報告。然後在22日才選派一小部分人（原文：Select team members only）前往武漢兩天，然後折返廣州繼續寫報告。筆者不厭其煩地羅列其活動，是為了指出這個團的考察是避重就輕的。最初中共並不想考察團前往疫情最嚴重的武漢，託詞湖北和武漢正忙於抗疫，無暇接待，（這從考察團在出發前中共發出的新聞稿中，在交代這次考察的地區時並不包括武漢可以看出）。但專家組堅持下，中共最後勉強同意在22日允許小部分人前往武漢。但是，聯合考察團外方團長、WHO 助理總幹事（加拿大流行病學家）布魯斯・艾沃德（Bruce Aylward）無意中說漏了嘴，說他們並沒有去到武漢的「髒區」【註1】。所以，這個考察團及其報告，事實上就是「走過場」。

第二，考察團的報告完全按照中共的思路來撰寫。

聯合考察團外方團長布魯斯・艾沃德（Bruce Aylward）在接受英國《金融時報》訪問時表示，WHO 和中國之間就報告應該包含什麼內容進行了長時間的周旋（原文：a "huge back and forth"）。他舉一個具體例子：中國不肯形容目前這個疫情是「嚴重的」（dangerous），也不容許報告提出「第二波爆發」（second wave）這個可能性（見《金融時報》3月20日）。從這點看，則人們並不奇怪為何報告隻字不提中共在疫情大規模爆發前隱瞞疫情、鎮壓揭露真相人士的事實。報告把疫情爆發過程區分為三個階段，但在第一階段（2019年12月8日至2020年1月19日）的陳述中，完全不提中共系統性地隱瞞疫情的具體細節。筆者曾經就中共在這段期間如何隱瞞疫情、銷毀樣本、打壓吹哨人的具體細節，以及制定荒謬的治疫原則（「政治第一、安全第二、科學第三」）詳細記載下來，見《眾新聞》【註2】，這裡不贅。第一階段這些嚴重錯誤是直接導致疫情大爆發的重要原因，可是報告卻隻字不提。

在報告中，列舉了四條時間線（全國性、四川、廣東、深圳），記載疫情的發展狀況，唯獨沒有湖北省或武漢市（後者更是首發地及重災區）。這顯然不是疏忽，而是刻意迴避武漢的糗事。

第三，考察團及其報告產生的客觀效果就是以 WHO 的權威性來為中共的立場背書。這個報告在三個方面體現了中共的立場：

1. 病毒是自然界的產物而不是人工合成的。

世衛的報告就病毒的來源作出以下陳述：「現在尚未明確，但根據中方提供的相關資料提示蝙蝠可能是它的宿主，穿山甲可能是新冠病毒的中間宿主之一。現在科學家們正在進一步的研究，明確病毒宿主」。在這個問題上，報告隻字不提國際社會十分懷疑的有關武漢 P4 實驗室在這次事件中的角色，輕輕地把國際社會關注的焦點撥開。中共借世衛考察組之口再次將目標引向蝙蝠等，意在否認病毒乃是人工合成這個可能性。

2. 病毒沒有變異

病毒有沒有變異，是一個很重要的問題，它涉及到是否有人在研發生物武器的問題。在2月初，中科院上海巴斯德研究所在《國家科學評論》（National Science Review）發表了一篇論文，證實研究人員在分析廣東省一些家庭感染病例後，發現病毒在家庭中傳播時，2個胺基酸已發生改變，這證實冠狀病毒已突變，但研究人員不確定毒性是否增強。

如果證實病毒存在變異，那麼哈佛大學博士博伊爾（Francis Boyle）不久前在接受採訪時透露的訊息就值得重視。他表示：「武漢BSL-4試驗所是新冠狀病毒的來源。我猜測他們正在研究SARS，並通過功能突變獲得將其進一步武器化的特性，這意味著它可能更具致命性」。

聯合考察團的報告說：通過對不同地點分離出的104株新冠病毒株進行全基因組測序，證實同源性達99.9%，表示病毒尚未發生明顯的變異。問題是，提供毒株的是中共，中共完全可以掌控提供什麼樣的毒株，從而得出病毒尚未發生明顯變異的結論，而這結論正是中共的需要。

3. 替中共推銷所謂「中國經驗」

考察組居然呼籲各國學習中共控制疫情的經驗，呼籲各國停止限制對華活動。艾沃德在通報中公開讚揚中共控制疫情的經驗，並建議各國向其學習。同時，他還稱「任何國家若在貿易或旅行方面採取限制和障礙性措施，只會影響世界應對新冠肺炎的能力。任何國家對中國採取了超過《國際衛生條例》推薦建議之外的其他措施都應重新平復，因為中國的風險在下降，而中國能夠為世界帶來的貢獻在增加」。

通過這個「考察團」及其報告，中共隱瞞疫情導致全球罹禍的罪責就「被消失」了，而它「暴力抗疫」的模式便成為楷模，而且因為中共「頂住壓力為世界贏取時間」，所以「對世界作出偉大的貢獻」。考察團及其報告完美地為中共漂白和貼金。

在這個過程中， WHO 不但毀了自己的聲譽，更自甘成為中共的從犯。

註釋：

1) 這是該團團長Bruce Aylward 在3月25日的記者招待會上說漏了嘴，承認他們並沒有到過 dirty area（意指醫院等有風險的地方）。

2) 見絀作〈中共錯誤，禍延全球〉（上），載《》2020-03-22

countries: 台灣 英國 中國 加拿大 美國

events: 冠狀病毒 新冠病毒 新冠肺炎

title: WHO 成為中共「大外宣」組織──世衛組織是共犯（下） | 程翔


content_text:
▲90年代最具代表的國民初戀漫畫！《孩子們的遊戲（玩偶遊戲）》中文完全版。（圖／尖端出版提供）

記者林育綾／綜合報導

90年代最具代表的國民少女漫畫《玩偶遊戲》（孩子們的遊戲），男主角羽山秋人更被稱為「國民初戀」，而該作品完全版實體書已在日本絕版，近日尖端出版社推出中文完全版，從申請至製作成書經過層層把關與設計，7冊每集皆收錄作者小花美穗的珍貴訪談，更加碼獨家別冊、收錄特別篇，豪華度破表。

《孩子們的遊戲（玩偶遊戲）》由知名少女漫畫家小花美穗創作，內容以「小孩子」的角度去探討各種青少年問題，除了純純愛戀外，更包含校園霸凌、學級崩壞、父母離異、家庭關係破碎及親子關係等議題，作品深度可說「超越了一般的少女漫畫」，得到廣大且各年齡層的讀者愛戴。

個人色彩強烈的童星倉田紗南，與「孤獨一匹狼」同班同學羽山秋人，相互過招與戀愛的故事，伴隨許多七、八年級讀者的童年，讀者甚至開玩笑說，長大後想一想羽山根本是生命裡的第一個「壞男人」，是在成年讀者心中仍念念不忘、無限回味的經典作品。

▲此次中文版自申請至製作成書，經過層層把關與設計。（圖／尖端出版提供）

由於完全版的《孩子們的遊戲》實體書已在日本絕版，此次中文版自申請至製作成書，經過層層把關與設計，內容部分將原本的10冊濃縮為7冊，每集皆收錄小花美穗的珍貴訪談，從附錄周邊的繪製心得，到紗南制服的設計祕辛，不管是畫得很起勁的彩圖，或是在截稿地獄裡還接到的插圖工作，小花美穗都一一大方分享。

而完全版單行本也收錄《Ribon》雜誌連載時的附錄及扉頁，從前期活力滿點、造型五花八門的紗南，一直到後期逐漸成熟、流露女人味的紗南，另外包括男神羽山、經紀人相模玲、媽媽實紗子、男神二號直澄與好友小剛、風花等，眾多角色都有。

尖端出版社推出《孩子們的遊戲》中文完全版，讓倉田紗南與羽山秋人再度聚首，預計再次刮起復古追漫旋風。

journalist: 林育綾

title: 國民初戀漫畫！《玩偶遊戲》實體書日本絕版　中文版推獨家別冊


content_text:
【編按】本系列文章是作者蔡志杰關注與勞動、貧窮女性有關的著作和小說作品——包含楊青矗、曾心儀的多項文學作品及其改編戲劇——所提出的閱讀評論，經由蔡志杰的視角，讀者可以看見他對著作做出不同軸向的閱讀方式，有縱向的歷史觀點，也有橫向的文本對照，這當中包含了作家的不同時期作品、小說中的人物與情節、故事發生時的台灣社會場景、不同文本...等，帶出時空變遷下勞動者面對的困難與掙扎，也提出對勞動處境的進一步思考。有興趣的讀者可參考「飄零的花與無根的草」評論專題。

奇怪！你也沒有偷懶，為什麼生活就是這樣呢？

──吳媽媽對吳爸爸的悠悠嘆息

教人生，教人死，毋通教人做生理（生意）。

──廖爸爸的人生體悟

「黑手變頭家」是台灣戰後經濟發展過程中時常被提到的一個現象，它最先指稱的是從事機車修理或機械相關行業的勞工，勞動時雙手經常會弄滿油汙因而被稱為「黑手」，在受雇於人一段時間之後，另立門戶自行創業、自己成為「頭家」的狀況；後來也泛指不特定行業中雇傭勞動者自行開業、成為自營作業者的營生行為。

自營作業，或稱為自僱，意味著自行製造或販賣某種商品或服務，自行承擔收支盈虧與其他業務風險，基本上以家庭中的勞動力來完成工作，家居與工作常常在同一個場所，若是營運規模再大一點，就會雇用家族以外的勞動力，那就跨進中小企業成為小雇主，而不再是自營作業者了。然而，實際狀況或許會是變動不居的，因著生意的好壞而在自營作業者與中小企業主間擺盪，有時也會退回成為受雇的雇傭勞動者。

「黑手變頭家」此詞彙的出現與琅琅上口，與台灣1960-80年代的高度經濟成長有直接關係，一方面是產業發達、供應鏈擴充延伸，於生產端提供創業者進入承接某些製程或業務的機會；二方面是民眾收入提升、能夠支出的金錢增加，等於是在消費端也提供創業者更多的客戶來源。

此外，「家族書寫」則是文字創作中常見的主題，作者經由回顧出身家族的延綿傳承，述說自我的情感與歸屬，近十年來，亦有若干作者將家族歷史放在勞動與工作經驗的脈絡中呈現。這篇文章的主旨，就是試圖透過數名作者的家族勞動敘事散文，回顧其父母輩經由家傳或拜師學藝，學習成為「頭家」、成為自營作業者的歷程，這些大約也是發生在1960-80年代期間。

家傳工藝

在台灣，1960-80年代固然是現代資本主義市場經濟的高度成長期，但這個時代的「頭家」經驗，卻相當程度仍帶有前現代藝師工匠傳統的特色：首先，想開業要先有技術與門路，而技藝往往是家傳，事業門路是交給家族中的後輩子弟（通常為男性）來繼承。

吳億偉的阿公家是做土水工程的，從土埆厝、竹篙屋到後來鋼筋水泥的「販厝」，也會做抽水窟（抽取地下水的井）、甚至幫人「做風水」。因此，吳爸爸從小耳濡目染，15歲成為正式的「師仔工」：

起初，還是簡單的工作，篩子甩沙堆，揀出可用的鵝卵石，被大人一喚，便搬磚塊爬上高高的竹架，給泥水師父，空檔時將棉紗與白石灰相摻，攪勻，讓師父粉刷牆壁。這些都是泥水工中「小工」的事務，熟練了，便可以參與建築工程。學習到砌磚功夫，已經是一年後的事情，許多師仔砌磚，總是水泥厚度不一，整面牆完成看來坑疤不齊，那時教他的是我三叔公，要他先將豎起的磚頭算仔細，然後置中交錯，重點是水泥要勻平，邊說邊示範，那力道該如何取捨，所有縫隙應整齊劃一，再將紅磚輕置。我爸一開始也抹得不好，常擠出水泥，我三叔公要他勤練，久了即得訣竅。（吳億偉2010，頁140）

後來，吳爸爸在工地工作過，也曾離開家鄉北上自己開過工程行、五金行。吳爸爸印過若干名片，其中一張工程行的名片，在細圓體加黑的「施工材料品質嚴格」標題旁，列出了工作項目與保證：房屋增建／浴室漏水／貼壁地磚／房屋整修／樓房新建／磨石洗石子／大小工程／價錢實在。

學「師仔」／做「師仔」

前現代藝師工匠傳統的特色，另外還表現在，技術如果不是家傳，就經常是透過類似師徒制的方式來傳承，入行者需要透過前輩師父教授技術，或是接受其引領學習進入這一行的門道，學「師仔」、做「師仔」，經過一段時間的熟悉與歷練之後，才能「出師」成師傅，才比較有可能創業成功，生存下來晉身為「頭家」。

鄭順聰的爸爸阿輝，年少時從嘉義故鄉到台中，做單純學技術、沒有薪俸的「師仔工」。工廠在綠川旁，專門製造麵包店用的烘培麵包烤箱，一樓是工廠，二樓是頭家的住處，三樓是倉庫兼作學徒臥室。對比故鄉厝邊出外從事車床一個月能賺千把塊，阿輝無法忍受沒有薪水的狀態，曾兩次逃離工廠，後來還是因為找不到其他工作而回去，繼續學徒工的日子。

阿輝的清晨，從洶湧的鳥叫轉換音軌，改由馬達運轉聲領頭，展開敲打不停的一日。剛開始，除了掃地，就是手拿螺絲起子，將鐵片鎖緊，如同機械，不斷重複同一動作。直到頭家同意，阿輝才跟著老師傅，學習鐵片的魔術，用剪床、折床、榔頭、焊槍，將鐵片變化成各式形狀，然後，以切、以槌、以鎖、以焊，組裝成一個個鐵殼，再填進隔熱的保溫棉，包覆烘烤麵包的內爐，二、三個相疊比成人高。最後，組裝電線、嵌上控制面板，烤箱就近乎完成了。（鄭順聰2011，頁19）

阿輝學得一定技術之後，暗自進行「黑手變頭家」的計畫，也獲得家人的經濟支援。但原本頭家之所以要收「師仔」、招攬學徒工傳承技術，就是想要將技術擁有者留作己用，頭家發現阿輝的創業計畫之後，關鍵技術留一手，並攏絡阿輝，要阿輝每天晚餐過後，到客廳來陪他小女兒看電視培養感情，想要招他為婿徹底留住他，但阿輝不為所動，表面敷衍以鬆懈頭家的戒心，藉以有機會偷學升級技術，終究還是回到故鄉自己當頭家，成家兼立業。

阿輝的工廠跟他當學徒時一樣是家庭即工場，一樓作為辦公室，旁邊空地搭起石棉瓦屋頂充作工廠；二樓後半是倉庫，前半是家居空間。後來還雇用了幾名師傅，然而，「工廠人事流動，稀鬆平常，但有些師傅，離職後，四處散播流言，中傷其所從來，讓（鄭順聰的）爸媽不勝其擾，更讓人痛心的，是師傅偷走客戶資料，自立門戶，製作的產品，完全仿造我家，削價競爭，惡性搶奪，不時放話，要打垮我家工廠。」（頁200）

自己做頭家的想望致使自行創業的意欲與企圖不斷，相對平和的狀況如阿輝當年，離開原頭家回故鄉，沒有相互競爭的問題；如上述阿輝雇用的師傅般惡性出走的，就會引發陣陣衝突。媳婦熬成婆之後回過頭來防止媳婦篡權，這或許是「黑手變頭家」的一種永劫回歸：頭家永遠要提防師傅習得關鍵知識與技術後出走；而師傅永遠也都想盡辦法要從頭家那裡獲知創業門道。

跟爸爸出外跑客戶

鄭爸爸（阿輝）的家工廠專門製造麵包店用的烘培烤箱，他率先打出「售後服務」的口號，出廠產品若發生問題故障，保證修理到好，電話一來，鄭爸爸就要緊急開車出外搶救。

與工廠共生的我家，人力精簡，爸爸雖是老闆，也得拎著工具箱，配備我這支小榔頭，往麵包店去。在那個經濟大爆炸的年代，只要有人聚集，就會有麵包店──或藏身都市巷弄、或在海濱、也可能在山村，對小時候的我來說，工廠太忙，爸媽加班都來不及了，更別說度假旅遊，只有在外出維修時。我才能離開沉悶的工廠，到遠方去，爸爸小貨車能到達的最遠處，就是世界的邊緣。

這就是我小時候的旅行。（鄭順聰2011，頁94）

鄭順聰小時候的旅行，也是認字的旅程。他會坐在車上看著迎面而來的路標與招牌：「茂榮五金行、精彩服飾店、阿霞水果攤、郵局、派出所、保密防諜、注意兒童、前方五十公尺……」，「我沿路大聲唸誦，爸爸不嫌我吵，停了車，拿出破爛的地圖，埋頭研究。」

另一方面在吳家，吳爸爸在台北開工程行時，吳媽媽同時也要顧五金行，當時吳億偉尚年幼，剛學會走路的他，有次自己跑出受託照顧的鄰居家，同時間一台娃娃車衝出壓傷他的右腳，

那時起我爸便決定小孩不給別人照顧了，去工地、估價都帶著我。他騎著一台本田機車，前面有大大的油箱，雖然大了些但我仍嗜睡，他騎著車時，我緊緊抱著大油箱入眠，完全不受影響。睡過一個工地又一個工地，睡醒了，便問我爸說，還有幾個地方要去，他親切的告訴我，快了，再一下子就可以回家了。

我爸說那時我總愛跟他兜風，本田機車的油箱就是我的專用座位，在大街小巷穿梭，我會快樂的呀呀哼著自編的歌曲。可惜現在看不到這種車子了，當時年紀尚小，對這車沒有印象，即使現在想要再次抱抱大油箱，重溫。可惜身體已過了時的巨大。（吳億偉2010，頁131-132）

家庭成員即為勞動力

吳爸爸收掉在台北的生意之後，舉家南遷，有天吳爸爸開貨車出外賣水餃，偶然遇到賣衛生紙的同行，見他從口袋裡拿出厚厚一疊鈔票數著數著，吳爸爸就決定了要轉業改賣衛生紙。從此，每天吃完晚飯之後，全家就要被吳爸爸動員幫忙包裝與補貨，因為這個時間同時是電視連續劇時段，吳億偉把它形容為家中每晚上演的連續劇，導演是爸爸。

第一場戲，導演不參與，由我和姊領銜主演。導演拿起竹板，將高高在上的衛生紙箱掃落地面，碰，碰，碰，碰，整條走道布滿道具，抗壓性低的，落下時四邊撞出長長裂口。我們用原子筆頭劃開膠帶，拆封紙箱，衛生紙散落一地，拿著長塑膠袋，一串五包，且記得，第一包要反著放，這樣兩頭才見得到商標，導演第一次教戲時再三叮嚀，看到一頭空白的衛生紙串馬上怒斥拆掉重包，然後檢查我們打的結是不是活結，若是死結便換來一場叨唸，這樣別人怎麼打開！必須留心所有細節，不可破壞戲的流暢完美。一箱兩箱三箱倒出來，堆起來像一座小山，軟軟的模樣叫人想鑽在裡頭如彈簧床，但是他們的第二站不是房間，而是導演駕駛的大台貨車上。（吳億偉2010，頁181）

接著吳億偉就要上貨車，姊姊是支援者，將紙箱內包好的衛生紙遞給他，依著貨車舞台規劃整齊以理貨，五十元區跟九十元區要分開，另外還有高級破百區。衛生紙退場之後，第二場戲是其他清潔用品，漂白水、洗碗精、洗衣粉、鹽酸（有煙跟無煙），以及最後一場戲的垃圾袋、洗髮精等雜物，都要依序分區上貨車這個前台，導演賣衛生紙兼賣這些清潔用品。

另一方面在鄭家，鄭順聰未離家至外頭讀書工作前，鄭媽媽常吆喝他去工廠幫忙，最讓順聰臉臭翻白眼的工作，是「嵌瓷套」。「瓷套」就是絕緣體，隔開高溫電線與其他導電物，其樣式甚多，鄭家工廠使用的，形狀像養樂多空罐攔腰切開後的上半部，材質是用瓷土燒製，骨白粗糙中空。

嵌瓷套之前，媽媽會先搬來鐵架，靠牆斜立，鐵架的形狀像超大片土司，成人那般高度，相對土司熟皮的部分，有角鐵作框，固定結構，中間鋪上鐵絲網，然後，焊上長條形鐵片，水平等距十多個，鐵片上有預先打好的洞，要一個一個嵌入瓷套──這是我最討厭的工作。

嵌瓷套的動作，單調重複，瓷套品質又不佳，常碎裂缺角，頗費時檢驗。若不小心失手，或踢到鐵架，瓷套便如小鋼珠落地，無可奈何，做工粗心，要重新再來，遇缺補洞，遺漏不得。（鄭順聰2011，頁6-7）

破碎的頭家夢

顧德莎的生父姓廖，廖爸爸婚前已經在做「芋冰殼仔」，就是那種用樹薯粉、地瓜粉調和的液體，注入模具，烘烤之後變成一個可以承裝芋仔冰的容器。彼時，廖爸爸住的平房在嘉義市東門派出所後方，芋冰殼仔的生意極佳，來割芋冰殼仔的人從平房門口排到東門噴水池，廖爸爸用賺來的錢置辦婚禮，並在東門圓環邊買了一間房子，廖家大小後來就住在那裡。

又後來，廖爸爸的同窗找不到工作，廖爸爸好心牽伊來做，想不到「技術學學咧，人就走去，佇南門圓環開一間拚價數」，廖爸爸被他的同窗拚倒去。廖爸爸收掉芋冰殼仔生意，一度出走潮州，接下來去學木工，利用東門圓環邊的房子經營木工坊。

工人在清晨上工，從牆上取下各式各樣裁修木材的器具，把倚在牆邊或是疊在屋角的木板、木條放在工作檯上面。他們從耳朵上拔下鉛筆，用一種有九十度的白鐵彎尺做記號，或是從一種斗狀盒子拉出一根線，在木頭上面彈一下，墨線就會在木頭上留下又直又長的痕跡。按著這些記號，他們做出大大小小的桌子；圓的、方的，有椅背、沒有椅背的椅子；高的、低的，裝衣服的、裝碗筷的櫥櫃。他們沒有用一根釘子，就把幾塊長短厚薄不一的木頭組裝起來。（顧德莎2019，頁29）

顧德莎剛上小學不久，廖爸爸找到一個中央噴水池旁的屋主，看準附近出入的都是政府機關跟銀行的上班族，說服他合夥開鞋店，屋主出店面，廖爸爸提供裝潢和鞋子樣品櫃。

我總還記得，木工場那個燈火通明的晚上，父親、木工師傅，還有叔叔都在，媽媽脫掉木屐，站到一張報紙上面，父親拿著一枝鉛筆，在媽媽的腳趾頭前端和後腳跟各做了一個記號的畫面。

然後跟大家說明，一雙鞋子要合適，應該如何丈量才是正確的尺寸。那時候，父親是笑的（多難得的笑容啊！）媽媽也是一臉的歡喜，那應該是計畫要開鞋店之前的創業說明會吧。（頁59）

天不從人願，合夥人反悔、要獨自開店，廖爸爸要求對方把已經做好的樣品櫃買下，對方又刁難，說是要將樣品窗位置從左邊換到右邊，暗示廖爸爸的樣品櫃折價賣。「父親沒有接受折價的條件，他把樣品櫃拖回來，要拆掉重做，那個不用釘子的工法，要拆一個櫃子也必然是極大的工程。他不找師傅幫忙，必是心中有極大的屈辱感。」被顧德莎的媽媽形容為陰沉、孤僗的廖爸爸，「他決定一個人面對這個挫敗，並且藉著消耗肉體的力氣，來弭平心中的憤怒。」「父親一個人在圓環裡面，默默地把幾座樣品櫃拆了。日正當中，沒有吃飯，沒有喝水，等黃昏把物件收拾好，進到屋裡上床睡了，從此再沒爬起。」「他設想的路還未起步，一樁美好的創業計劃變成別人的。」

作為頭家娘：要做比媽媽更好的妻子

顧德莎的生父抑鬱而終、留下孤女寡婦，後來媽媽再婚，一家小孩從此姓顧。過了若干年，顧媽媽沉迷於四色牌，經常不在家。顧德莎去賭場找媽媽，說：「妳這樣像一個媽媽嗎？」顧媽媽衝過去抓她的頭髮，手指伸進她的嘴巴，把她的嘴拉成一字形，用道地的台語罵她：「妳無爸無母，無人教示！」顧媽媽逐漸累積許多賭債，顧爸爸賣地還債，顧媽媽一度被放逐回屏東娘家。

顧德莎嘉義高商畢業後北上求職，逃離家中的壓力鍋，她在二重埔工業區的S針織廠工作，負責縫合部門的生產統計，繼而成為「帳房」。她認識了同事C，和他結婚生子。S廠的廠長劉總出來自立門戶，顧德莎成為其創業班底之一。C不想被公司的上下班制綑綁，後來也自己開了間小工廠，劉總私下勸顧德莎：「妳不要離職，夫妻兩人共同創業風險太大。」劉總暗示她至少留份薪水，默許她在工作外兼顧自己家裡的廠務與家事。

顧德莎努力成為「比媽媽更好的妻子」，然而她跟C都無法融入對方的原生家庭，兩人原生家庭的文化差異，教養出不同生活個性的顧德莎跟C。她生產住院時，C沉迷於電動玩具；C自己創業後，常常被客戶抱怨不在廠內，顧德莎去找人，原來C是躲去釣魚。「我們都穿了不合腳的鞋，他想走慢一點，減少疼痛感；我想走快一點，讓鞋子快點磨軟適腳。」

每天，每天的夜裡，我躊躇著拖延上床，丈夫沉睡的呼吸加深我的恐懼，生活的犁拖著生病的公婆、癱在床上的大伯、兩個睜大眼睛汲汲探索世界的孩子、工廠的員工薪資、廠房租金、添購機器的款項……，太多太重，讓人對升起的太陽沒有期待，對夜深的安靜感到不安。（頁263）

顧德莎在幾年內經歷數場死別：夫家的大伯、婆婆、公公，娘家的繼父，待自己如父的劉總投資失敗、竟喝農業自殺。劉總的F廠倒閉，C家工廠的重要訂單來源也沒有了，當時正是紡織業中下游的關廠潮，C家工廠就在潮中淹沒。C到中國大陸工作，帶回一名新人，隨著家工廠淹沒，顧德莎的婚姻也告終，她自此不必再擔任妻子的角色。

在父親與兒子之間

在顧德莎的自述中，相當部分是在記述自己與母親的關係。顧媽媽有潔癖而強勢，她覺得顧德莎的個性像她陰沉的生父，老是對她不滿意；顧德莎成長過程中，看著沉迷牌桌棄家庭不顧的媽媽，立誓要當「比媽媽更好的妻子」。

相對於顧德莎跟媽媽的「在母親與女兒之間」，吳億偉的家族書寫則是「在父親與兒子之間」。吳億偉的書寫卷一，其實交代了其母親與阿姨年輕時從事幫傭與加工區工作等精彩歷程，因本文主旨關係只能割愛略過。吳媽媽早逝，吳億偉的書寫想必相當程度仰賴阿姨的追述，而貫穿全書的其他部分，則是吳億偉對父親的職業生涯關照。

吳爸爸轉換過數個職業，開過工程行、五金行，賣過水果、水餃、衛生紙，也在工地工作過。「幾年來看我們家奔波、直為經濟所苦惱的阿姨不時叨唸，我爸就是愛當老闆，卻不善經營，到後來也是落空，如果真有能力，好好從事一項職業，會成功就是會成功。」吳家搬遷過數次，南北漂移。

吳爸爸做過時間最長的生意，大約是開著貨車外出賣衛生紙。吳億偉小時候，吳爸爸總是一大早就上工，他說要趕在別人出門上班、到田裡之前開始叫賣；等到億偉放學回家，吳爸爸還在外頭某個不知名的地方奔忙，吳媽媽做好晚餐就會叫億偉跟他姊姊一起吃飯，吳爸爸則往往九點才回到家，他說要等到工作的人都下了班，生意才會好。

吳媽媽尚在世時常為家中的經濟狀況著急，這影響了億偉的日常活動。從高中開始，吳像是制約般地拼命打工，當同學相約電影院、百貨公司時，吳是在小吃店打工，上了大學之後亦是如此，早上五點在早餐店、中午到餐廳、晚上還要當家教，下課之後總沒有時間參加聚會，同學頻頻問他：「你怎麼了？」但吳說他分明知道，他的努力，是為了想確定什麼啊！

後來，吳爸爸說要教億偉開手排車，要他那天跟車陪著做生意，車子彎進山間小路，吳爸爸將一名步履蹣跚的老人喚上車，兩人如故談了起來。

我爸對老人說，以後無法經常出來賣衛生紙了。我瞪大雙眼。之後他口氣無力，抱怨生意愈來愈不好，一台車常常要兩天才能賣空，許多人家光是加油站送的衛生紙都用不完，哪還需要出門購買。這時，我才察覺四周全是紙殼的加油站衛生紙，總是抽得順手，完全不在意。我爸說已經找到一間工程公司，過不久會跟他們一起蓋房子。

……

老人在村裡唯一熱鬧的街道下車，四周湧來買東西的人，我爸微笑對著每個人，好開心，討價還價，話家常。但我卻看到另一個他，正在工地裡爬上爬下，混凝土沾滿身，拿著鏟子吃力翻土，黃色的工程帽取代灰褐帽子，斜背錢袋不知擱到哪，微微顫顫扛著重物，走上竹架，雙手搬著磚塊。

那一個一個磚塊，卻是車裡一包一包的衛生紙，二十年來的軟磚頭。（吳億偉2010，頁216-217）

吳媽媽因病過世之後，當吳億偉回家時，吳爸爸即使出門在外也會趕回家晚餐，這時下廚的變成了吳爸爸，還會電話催促猶在公司的億偉姊姊回家，要全家到齊嚐嚐他的手藝。有天晚餐吃到一半，億偉探問父親現今的工作狀況，吳爸爸沒有直接回答，卻說：「你要好好過生活，不要一生就這樣過去了。」

不要一生就這樣過去了。

五十多歲的他這樣告訴我。（頁21）

不要一生就這樣過去了。五十多歲的吳爸爸這樣說。

參考資料

吳億偉，2010年11月，《努力工作：我的家族勞動紀事》，台北：印刻文學。
鄭順聰，2011年8月，《家工廠》，台北：聯合文學。
曾文昌，2018年3月，《做鐵工的人》，台北：柿子文化。（相較於其他家族書寫，這本偏向個人自傳，其中亦提及入行學藝、自行創業、與客戶的互動與勞動過程等，可參考本系列八〈黑手的遊俠列傳：陳秋見與做鐵工的人〉。）
顧德莎，2019年4月，《說吧。記憶》，台北：有鹿文化。
陳俊文，2019年7月，《華麗計程車》，台北：聯合文學。（這本也算是家族書寫與勞動紀事的結合，但較接近計程車的產業史。本文沒有引用此書，但留作存目。）

journalist: 蔡志杰

countries: 台灣 中國

people: 曾心儀 曾文昌

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義 屏東 潮州 嘉義市

things: 台語 經濟

title: 【飄零的花與無根的草】系列九 家庭即工場：家族書寫中的自營作業者歷程


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Ten new cases confirmed, for a national tally of 339

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung speaks during the Central Epidemic Command Center’s daily news conference in Taipei yesterday.
Photo provided by the Central Epidemic Command Center via CNA

2020-04-03 03:00:00

IN PRINCIPLE: The Central Epidemic Command Center began yesterday to ban visits to hospitalized patients, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung said

By Lin Chia-nan / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center （CECC） yesterday announced 10 new COVID-19 cases — eight imported and two locally transmitted — bringing the nation’s tally of confirmed cases to 339.

The imported cases involved six men and two women, all Taiwanese, who had traveled to Austria, Canada, the Czech Republic, Denmark, Indonesia, countries in Latin America, the UK or the US before arriving back in Taiwan between March 6 and Tuesday, center data showed.

Among them, patient No. 338 was part of a tour group that traveled to Austria and the Czech Republic, and has resulted in an infection cluster of five cases, including the group’s guide, a man in his 40s who passed away on Sunday, the center said.

The two locally transmitted cases, a man and a woman, are in their 50s, it said.

Neither had traveled abroad recently, but the man had contact with a previously confirmed case, it said, adding that the source of the woman’s infection remains unclear.

The woman worked as a security guard at an apartment complex and the center is tracing her contact history there, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center.

Asked if people would be blocked from having contact with the complex, Chen said that the center has asked the building managers to inform residents that they should avoid contact with outside people.

The process of disinfecting the complex was begun yesterday morning, he added.

Asked for the complex’s location, Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥） said that it is in northern Taiwan.

As of yesterday, the nation had five coronavirus-related deaths, while 50 people had been discharged from quarantine facilities, center data showed.

The center began yesterday — “in principle” — to ban people from visiting patients in hospitals, except for in emergencies, Chen said, adding that hospitals across the nation have been informed.

In addition, as of today, all inbound passengers who have developed suspicious symptoms in the 14 days prior to arriving are to be transported to a government-designated quarantine facility by the taxi service for quarantined travelers, said Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen （陳宗彥）, deputy head of the center.

As often as possible, people would be taken to the facility nearest the airport they arrived at: Taiwan Taoyuan International Airport, Taipei International Airport （Songshan airport） or Kaohsiung International Airport, he said.

Inbound travelers would not be charged to stay at a government-designated facility, the center said, adding that those testing positive would be hospitalized, while those testing negative could quarantine themselves at home or quarantine hotels.

By Wednesday, the number of people arriving in Taiwan had fallen to nearly 1,500 — 81 of whom had suspicious symptoms, he added.

India on Wednesday last week implemented a lockdown, but 12 Taiwanese were able to take a Japan Airlines fight to Tokyo, the Ministry of Foreign Affairs said.

Some were able to return to Taiwan yesterday, while the others would arrive later, the ministry said, expressing its thanks to agencies in India and Japan for their assistance.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 陳時中 陳宗彥

title: 《TAIPEI TIMES》 Ten new cases confirmed, for a national tally of 339 - 焦點


content_text:
GREEN BAY, Wis. (AP) — The Green Bay Packers have signed wide receiver Devin Funchess as he tries to bounce back from an injury-shortened 2019 season.
 Funchess played for the Indianapolis Colts last year but went on injured reserve after breaking his collarbone in a season-opening 30-24 overtime loss to the Los Angeles Chargers.
 The 25-year-old Funchess spent his first four NFL seasons with the Carolina Panthers, who selected him out of Michigan in the second round of the 2015 draft.
 The 6-foot-4 Funchess had his best season in 2017 with 63 catches for 840 yards and eight touchdowns. He had 44 receptions for 549 yards and four touchdowns in 2018.
 He was the first player in Panthers history to catch at least four touchdowns in each of his first four NFL seasons. Funchess has a total of 164 career catches for 2,265 yards and 21 touchdowns.
 The move gives Aaron Rodgers an additional target to complement three-time Pro Bowl selection Davante Adams, the only Packer who caught as many as 50 passes last season.
 ___
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By Associated Press

title: Packers sign former Colts wide receiver Devin Funchess


content_text:
FILE - This Jan. 23, 2020 file photo shows Taylor Swift at the premiere of "Taylor Swift: Miss Americana" in Park City, Utah. Swift is helping out a N...
 FILE - This Jan. 23, 2020 file photo shows Taylor Swift at the premiere of "Taylor Swift: Miss Americana" in Park City, Utah. Swift is helping out a Nashville record store closed by the COVID-19 pandemic. Grimey's co-owner Doyle Davis said Thursday, April 2, 2020 that the store got a call last week from Swift's publicist asking how she could help. It was the just after Nashville's mayor issued a stay-at-home order and Davis was sending all the employees home. (Photo by Charles Sykes/Invision/AP, File)

 NASHVILLE, Tenn. (AP) — Pop superstar Taylor Swift is helping out a Nashville record store closed by the COVID-19 pandemic.
 Grimey's co-owner Doyle Davis said Thursday the store got a call last week from Swift's publicist asking how Swift could help. It was the just after Nashville's mayor issued a stay-at-home order and Davis was sending all the employees home.
 The store, which also serves as a small concert venue, has been a Nashville fixture for 20 years, working closely with local record labels and many up-and-coming artists.
 Swift's donation will provide direct relief to the store's 10 full time employees and three months of the health care costs for the store's group insurance plan.
 “It was completely out of the blue,” Davis said. “It gives me a sense of security, knowing we are solid. ...Now I know my people are taken care of."
 Davis said he's never seen Swift in the store but her publicist assured him she has purchased records there.

title: Taylor Swift donation will help Nashville record store


content_text:
DOVER, Del. (AP) — A Delaware judge has dismissed a shareholder lawsuit against sports apparel maker Lululemon Athletica over its decision to give a $5 million severance package to its former CEO rather than fire him for misconduct.
 The judge ruled Thursday that the shareholder failed to comply with a Delaware law requiring him to demand that the company’s board take action itself before filing his complaint, or demonstrate that making such a demand would have been futile because the directors were self-interested or acting in bad faith.
 Former CEO Laurent Potdevin left Lululemon, which is based in Vancouver, British Columbia, in February 2018. The company provided no details of what led to his resignation, other than that he had fallen short of the company’s standards of conduct.
 The judge’s ruling indicates that Lululemon’s board negotiated a separation deal with Potdevin after confirming that he had engaged in “pervasive misconduct.”
 The lawsuit alleges that board members rushed to pay an excessive severance fee to facilitate Potdevin’s departure as a way to cover up their slow response to his “well-documented malfeasance.”
 The lawsuit alleged that Potdevin created a toxic culture at Lululemon and engaged in a pattern of harassment and sexual favoritism. It also claimed that he turned the company’s executive team into a “boy’s club” that would frequently gather either at his house or hotel rooms for drinks and drugs.
 After offering Potdevin a $2.5 million severance payment if he agreed to resign, the board subsequently agreed to pay him double that amount.

journalist: By RANDALL CHASE , AP Business Writer, Associated Press

title: Judge tosses shareholder suit over Lululemon CEO's departure


content_text:
A healthcare worker gestures as she assists COVID-19 patients at a library that was turned into an intensive care unit (ICU) at Germans Trias i Pujol ...
 A healthcare worker gestures as she assists COVID-19 patients at a library that was turned into an intensive care unit (ICU) at Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Felipe Dana)

 A COVID-19 patient undergoes treatment in one of the intensive care units (ICU) of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province,...
 A COVID-19 patient undergoes treatment in one of the intensive care units (ICU) of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Felipe Dana)

 Healthcare workers gather during meeting to discuss COVID-19 procedures at Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wedn...
 Healthcare workers gather during meeting to discuss COVID-19 procedures at Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Felipe Dana)

 A technician handles samples before testing them for the COVID-19 virus at the microbiology lab of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Bar...
 A technician handles samples before testing them for the COVID-19 virus at the microbiology lab of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Felipe Dana)

 Healthcare workers assist a COVID-19 patient at one of the intensive care units (ICU) of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona pro...
 Healthcare workers assist a COVID-19 patient at one of the intensive care units (ICU) of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Felipe Dana)

 A COVID-19 patient undergoes treatment in one of the intensive care units (ICU) of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province,...
 A COVID-19 patient undergoes treatment in one of the intensive care units (ICU) of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Felipe Dana)

 Healthcare workers assist COVID-19 patients at a library that was turned into an intensive care unit (ICU) at Germans Trias i Pujol hospital in Badalo...
 Healthcare workers assist COVID-19 patients at a library that was turned into an intensive care unit (ICU) at Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Felipe Dana)

 Badalona is seen through a window of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. (AP Photo/Fe...
 Badalona is seen through a window of the Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, Wednesday, April 1, 2020. (AP Photo/Felipe Dana)

 BADALONA, Spain (AP) — The tension is palpable. There is no non-essential talking. An orchestra of medical monitors marks the tempo with an endless series of soft, distinct beeps.
 Never have so many people been inside the library of the Germans Trias i Pujol hospital in northeastern Spain. But the health care workers in improvised protective gear aren’t consulting medical books. Instead, they’re treating patients in critical condition suffering from pneumonia caused by the coronavirus.
 From the outside, this makeshift intensive-care unit in Badalona, near Barcelona, looks nothing like a library. The bookshelves have been removed to make room for up to 20 hospital beds, breathing machines and an array of medical equipment after the longstanding ICU and other areas of the hospital flooded with COVID-19 patients.
 With the scarcity of full-body protective suits across Spain, doctors and nurses are employing what they can find, reusing masks, layering oversized surgical gowns with plastic aprons and running through an infinite number of latex gloves.
 Like scuba divers, they apply a small dose of detergent to their goggles just before stepping into the sweltering, virus-laden room in the hopes of mitigating the inevitable fogging of their eye protection caused by their own breathing. They’ll be at it for hours, racing from patient to patient, sweating under all the layers.
 A team of Associated Press journalists enters the room to document the work, but their presence is barely noticed. Health workers remain focused on their essential tasks -- monitoring vitals, administering medication, manipulating the tubes and cords connecting the patients to a plethora of machines.
 Most patients are intubated and hooked up to ventilators; about half have been flipped onto their stomachs to ease pressure on their lungs and help their breathing. Nurses acknowledge this is not a hopeful sign.
 As Spain sees the rate of infections slowly stabilize, it continues logging a daily record number of deaths – Thursday set a new mark, with 950 deaths in 24 hours. More than 10,000 people have died in Spain thus far.
 The patients in this alternate ICU will likely spend weeks in the hospital before their battle with the virus is won or lost. They fight for life without their loved ones, who are unable to visit them.
 Nurses on the other side of the glass observe their movements, typing away on computers. Communicating on walkie-talkies, those inside give them the latest developments: “37.8C.” One of the patients has a fever again. Medication is then injected into the IV bag.
 Time floats, and not just because the nurses are unable to see their watches from behind their foggy goggles.
 As one person’s shift ends, the laborious process of leaving the ICU begins. Nurses exit via a designated door and remove their now-contaminated armor, one piece at a time. Goggles go into one bucket, gowns in another. The outer layer of gloves and aprons are thrown into the trash.
 A weight is lifted off their shoulders as they leave the ICU behind. But another weight takes its place in the form of a haunting question: Will the virus follow them home?

journalist: By RENATA BRITO , Associated Press, Associated Press

title: Spanish hospital personnel must improvise in a makeshift ICU


content_text:
President Donald Trump signs the coronavirus stimulus relief package in the Oval Office at the White House, Friday, March 27, 2020, in Washington, as ...
 President Donald Trump signs the coronavirus stimulus relief package in the Oval Office at the White House, Friday, March 27, 2020, in Washington, as Treasury Secretary Steven Mnuchin, Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., House Minority Leader Kevin McCarty, R-Calif., and Vice President Mike Pence watch. (AP Photo/Evan Vucci)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., accompanied by House Minority Leader Kevin McCarthy of Calif., left, House Majority Leader Steny Hoyer of Md., r...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., accompanied by House Minority Leader Kevin McCarthy of Calif., left, House Majority Leader Steny Hoyer of Md., right, and other bipartisan legislators, signs the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act after it passed in the House on Capitol Hill, Friday, March 27, 2020, in Washington. The $2.2 trillion package will head to head to President Donald Trump for his signature. (AP Photo/Andrew Harnik)

 WASHINGTON (AP) — The federal government expects to begin making payments to millions of Americans under the new stimulus law in mid-April, but some people without direct deposit information may not get checks until mid-August or later, according to a memo obtained Thursday by The Associated Press.
 The document from the House Ways and Means Committee says the IRS will make about 60 million payments to Americans through direct deposit in mid-April, likely the week of April 13. The IRS has direct deposit information for these individuals from their 2018 or 2019 tax returns.
 Then, starting the week of May 4, the IRS will begin issuing paper checks to individuals, the memo says. The paper checks will be issued at a rate of about 5 million per week, which means it could take up to 20 weeks to get all the checks out. That timeline would delay some checks until the week of Aug. 17.
 The staff memo says the timeline was based on "extensive conversations with the IRS and the Department of Treasury.'' The timeline is subject to change, given ongoing discussions between Congress and the Trump administration.
 "The Committee remains focused on ensuring all eligible Americans receive their payment as quickly as possible,'' the memo says.
 The payments are part of the $2.2 trillion rescue package signed into law last week by President Donald Trump aimed at combating the economic ravages of the coronavirus outbreak.
 Most people don’t need to do anything to get the money.
 Reversing an earlier position, the government said this week that Social Security recipients who are not required to file a tax return will not need to file a very simplified tax return to receive their government stimulus check. The Treasury Department said Wednesday that the IRS will use the information on the Form SSA-1099 and Form RRB-1099 to generate the $1,200 checks to Social Security recipients who did not file tax returns in 2018 or 2019.
 The checks will be issued in reverse order of adjusted gross income, meaning that people with the lowest income will get payments first.
 The committee estimates that there are 150 million to 170 million U.S. taxpayers, which leaves 90 million to 110 million taxpayers who are either filers or nonfilers but about whom the IRS wants information.
 The filers will need to receive a paper check unless their direct deposit information can be updated in the IRS portal. Nonfilers may need to file the simple tax return and likely include direct deposit information if they want to receive their rebates quickly. The IRS is encouraging taxpayers to file their 2019 returns as soon as possible.
 The IRS expects to create a portal in late April or early May that will allow taxpayers to find out the status of their rebate payment and update direct deposit information, the memo says.
 Anyone earning up to $75,000 in adjusted gross income and who has a Social Security number will receive a $1,200 payment. That means married couples filing joint returns will receive the full payment — $2,400 — if their adjusted gross income, which is what they report on their taxes, is under $150,000.
 The payment steadily declines for those who make more. Those earning more than $99,000, or $198,000 for joint filers, are not eligible. The thresholds are slightly different for those who file as a head of household.
 Parents will also receive $500 for each qualifying child.
 ___
 Associated Press writer Mary Clare Jalonick contributed to this story.

journalist: By MATTHEW DALY , Associated Press, Associated Press

title: Memo: Some in US may not get stimulus checks until August


title: BC-US--Grain Prices, US


content_text:
文／Tripbaa趣吧

陽明山花季來了！3~6月登場的是—含羞待放的海芋，以及奼紫嫣紅的繡球花。帶著你的戀人來陽明山竹子湖，欣賞象徵愛戀的海芋和繡球花吧！心動了嗎？讓小編推薦給你花季的景點和美食，拍好拍滿發IG！

▲陽明山花季-海芋繡球花景點圖。（圖／竹子湖海芋季與繡球花季網站）

陽明山花季：交通指南

Q1陽明山海芋、繡球花季是什麼時候？

花季在3/27~6/21舉辦，期間有竹子湖旅行郵局、竹子湖心創市集、農園小型音樂會等......活動，陽明山花季活動詳情請洽官方網站。

Q2陽明山竹子湖搭大中運輸可以抵達嗎？

直達公車：捷運石牌站上車：小 8、128／捷運北投站上車：129、小 9

轉乘公車：

自臺北車站搭乘260至陽明山公車總站，

自捷運劍潭站搭乘260、紅5 至陽明山公車總站或休閒公車111至陽明山第二停車場，

自捷運劍南路站搭乘681至陽明山第二停車場，

自捷運萬芳社區站搭乘休閒公車109路至陽明山第二停車場，

再轉乘 108、128、129、小 8、小 9、124、131路線至頂湖，在「頂湖入口（竹子湖）」站下車。

Q3去竹子湖賞花有交通管制嗎？

海芋季期間（3/27至6/21），逢假日（含週休二日），仰德大道實施例假日管制；竹子湖地區湖田橋西經海芋大道方向實施順時針單向行駛交通輸導措施，海芋大道單行管制至往中正山叉路口止；另湖田橋往東湖路段採雙向通行，頂湖段採單向通行且禁止迴轉，疏導由新闢石板路往陽金公路離開。竹子湖地區交通管制實施時段為例假日自上午９時至下午６時，視實際車流量彈性調整。

資訊來源：竹子湖海芋季 & 繡球花季

陽明山花季景點：海芋

陽明山花季景點＃1

名陽匍休閒農莊

▲陽明山花季-名陽匍休閒農莊。（圖／攝影者：wow_c_ee授權提供, Instagram）

名陽匍休閒農莊主打冰清玉潔的海芋，在這片美麗的海芋田中最適合拍照打卡的，就是這個網美鞦韆了！讓你在海芋田裡拍照，就像墜落凡間的天使一樣美麗。這個農莊除了海芋還有繡球花及紫藤花，讓你一次獲得繽紛的三種享受，其入園費還可以折抵採海芋體驗，不想買花的朋友入場券也可以用來折抵飲品，價位約落在100~200元左右喔！

營業時間：平日→12：00~17：00/ 假日→9：00~17：00
 交通方式：公車→竹子湖頂湖站下車
 收費：入園費100元(可抵消費)
 類型：乾地型海芋田/ 提供下午茶

陽明山花季景點＃2

財福海芋田

▲陽明山花季-財福海芋田。（圖／攝影者：yulissa_hsieh授權提供, Instagram）

這間海芋田是攝影者非常喜歡的取景點，不僅可以拍到海芋及繡球花，還可以搭配後景的七星山小油坑一併納入美照中。在海芋田旁的「3口四方咖啡館」，也是由同一個老闆經營，該咖啡館提供咖啡、奶茶、厚片等輕食，價位非常友善約落在50~150元左右。但在咖啡館的朋友僅能看到花田，並不能下去拍照，要下去拍照的話需另付參觀費喔！

營業時間：11：00~19：00
 交通方式：公車→竹子湖頂湖站下車
 收費：採海芋100元/DIY繡球花筆150元/下午茶低消50元
 類型：濕地型海芋(須著蛙裝)/提供下午茶

陽明山花季景點＃3

頂湖海芋步道

▲陽明山花季-海芋季。（圖／Pixabay）

若只是想來個週末輕旅行，不是特別想拍照或採海芋的朋友，其實可以選擇走走頂湖步道即可。平緩的步道非常好走，是適合親子的路線。下午還可以安排去離陽明山竹子湖非常近的北投，來場溫泉放鬆與美食之旅，小編特別推薦北投的「滿來溫泉拉麵」給熱愛美食的你喔！

交通方式：公車→竹子湖頂湖站下車
 收費：免費參觀

陽明山花季景點：繡球花

陽明山花季景點＃1

高家繡球花田

▲陽明山花季-高家繡球花田。（圖／攝影者：yellowweily授權提供, Instagram）

繡球花就像白天的煙火一樣色彩繽紛，喜歡攝影的朋友小編激推高家繡球花田給你。在這裡除了一般的拍拍照外，還可以作商攝、婚攝。雖然園區表定是8：00開放，但不想人擠人的朋友可以清晨上山，和店家預約5：00~8：00的時段好好地拍好拍滿。

營業時間：8：00~18：00
 交通方式：公車→湖田橋公車站下車
 收費：入園費100元，特殊攝影及預約時段收費洽粉絲專業。
 類型：可接受參觀、商攝、婚攝

陽明山花季景點＃2

花谷海芋園

▲陽明山花季-花谷海芋園。（圖／攝影者：nikkikiwang620授權提供, Instagram）

花谷海芋園可說是近幾年非常熱門的IG景點，園中的粉色泡泡球浴缸是吸睛的拍照點，夢幻的浴缸後襯著繡球花非常浪漫。此外園區的費用還可折抵下午茶消費，品項包含飲料和鬆餅等美味輕食。花谷海芋園是海芋和繡球花的複合式花園，想採海芋的朋友要穿超萌的蛙裝下去採非常的有趣。

營業時間：09：30~18：00
 交通方式：公車→風架口/遊園站下車
 收費：入園費100元(可抵消費)
 類型：濕地型海芋(須著蛙裝)+繡球花田/提供下午茶

陽明山花季景點＃3

大賞園

▲陽明山花季-大賞園。（圖／攝影者：yuyun1111授權提供, Instagram）

大賞園也是海芋和繡球花的複合式花園，除了藍紫色的繡球花外，還有白色的繡球花非常有特色。雖說陽明山花季3/27才開跑，但老闆說因為2019暖冬所以許多海芋已經開了，不想人擠人的朋友，快趁現在先出發吧！

營業時間：7：30~18：00
 交通方式：公車→風架口下車
 收費：入園費100元
 類型：海芋+繡球花田

陽明山花季美食推薦

陽明山美食推薦＃1

山上聊

在海芋園及繡球花田附設的咖啡廳，多以輕食為主。想吃更精緻和多元化的餐點的話，小編推薦山上聊咖啡店給你，除了有季節限定的餐點外，時而還有當日限定的美食。此外山上聊還有超可愛的店貓，能吃美食又能看貓，快來邊賞花邊度過優閒的下午吧！

營業時間：平日→12：30~18：00/假日→11：30~19：00(週一、二公休)
 交通方式：公車→站下車
 類型：下午茶咖啡店

陽明山美食推薦＃2

黑木屋

▲陽明山美食-黑木屋。（圖／黑木屋粉絲專業）

想吃正餐的朋友小編推見你可以在黑木屋用餐，這間店的美味和景致可是讓很多人一試成主顧。位在竹子湖附近的黑木屋，可以讓你在飽食後去看海芋季和繡球花季，此外入春時節這邊有櫻花可以欣賞。吃完正餐想來點甜點的朋友這裡也提供多種手作甜點，讓你得到味蕾的滿足。

營業時間：平日→11：30~18：00/假日→11：00~19：30
 交通方式：公車→湖田區民活動中心下車
 類型：提供桌菜/小火鍋/手作甜點

陽明山美食推薦＃3

頂湖小鎮餐廳

▲陽明山花季-頂湖小鎮。（圖／攝影者：3more_hi4授權提供, Instagram）

頂湖小鎮從早上十點開始供餐，但十點前開放了，大家可以在此免費拍照。午餐時短能坐在紫藤花下用餐，除了能享用美味的熱炒桌菜，還可以品嚐免費的米粉湯及地瓜湯，但花季時間份量有限，建議大家提早來用餐、拍照，同時可以避開擁擠人潮。

營業時間：10：00~19：00(週二公休)
 交通方式：公車→頂湖山/風架口站下車
 收費：桌菜每人低消150元
 類型：紫藤花/提供桌菜

看完這篇攻略，你心動了嗎？假日帶著你的另一半趁著清明連假去吃甜甜、賞花景度過一個舒適的週末午後。本文為小編精心挑選與整理的攻略，各店家收費和餐點品項，仍以該店家為主喔！假日輕旅行好去處，讓小邊幫你拿主義。

原文出處：陽明山花季來囉！陽明山海芋X繡球花景點、美食、交通指南

taiwan-subdivisions: 和美 中正 北投 山上 田中 臺北

title: 陽明山海芋繡球花　景點、美食、交通指南 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
文／Tripbaa趣吧

陽明山花季來了！3~6月登場的是—含羞待放的海芋，以及奼紫嫣紅的繡球花。帶著你的戀人來陽明山竹子湖，欣賞象徵愛戀的海芋和繡球花吧！心動了嗎？讓小編推薦給你花季的景點和美食，拍好拍滿發IG！

▲陽明山花季-海芋繡球花景點圖。（圖／竹子湖海芋季與繡球花季網站）

陽明山花季：交通指南
Q1陽明山海芋、繡球花季是什麼時候？

花季在3/27~6/21舉辦，期間有竹子湖旅行郵局、竹子湖心創市集、農園小型音樂會等......活動，陽明山花季活動詳情請洽官方網站。

Q2陽明山竹子湖搭大中運輸可以抵達嗎？

直達公車：捷運石牌站上車：小 8、128／捷運北投站上車：129、小 9

轉乘公車：

自臺北車站搭乘260至陽明山公車總站，
自捷運劍潭站搭乘260、紅5 至陽明山公車總站或休閒公車111至陽明山第二停車場，
自捷運劍南路站搭乘681至陽明山第二停車場，
自捷運萬芳社區站搭乘休閒公車109路至陽明山第二停車場，

再轉乘 108、128、129、小 8、小 9、124、131路線至頂湖，在「頂湖入口（竹子湖）」站下車。

Q3去竹子湖賞花有交通管制嗎？

海芋季期間（3/27至6/21），逢假日（含週休二日），仰德大道實施例假日管制；竹子湖地區湖田橋西經海芋大道方向實施順時針單向行駛交通輸導措施，海芋大道單行管制至往中正山叉路口止；另湖田橋往東湖路段採雙向通行，頂湖段採單向通行且禁止迴轉，疏導由新闢石板路往陽金公路離開。竹子湖地區交通管制實施時段為例假日自上午９時至下午６時，視實際車流量彈性調整。

資訊來源：竹子湖海芋季 & 繡球花季陽明山花季景點：海芋
陽明山花季景點＃1
名陽匍休閒農莊

▲陽明山花季-名陽匍休閒農莊。（圖／攝影者：wow_c_ee授權提供, Instagram）

名陽匍休閒農莊主打冰清玉潔的海芋，在這片美麗的海芋田中最適合拍照打卡的，就是這個網美鞦韆了！讓你在海芋田裡拍照，就像墜落凡間的天使一樣美麗。這個農莊除了海芋還有繡球花及紫藤花，讓你一次獲得繽紛的三種享受，其入園費還可以折抵採海芋體驗，不想買花的朋友入場券也可以用來折抵飲品，價位約落在100~200元左右喔！

營業時間：平日→12：00~17：00/ 假日→9：00~17：00 交通方式：公車→竹子湖頂湖站下車 收費：入園費100元(可抵消費) 類型：乾地型海芋田/ 提供下午茶
陽明山花季景點＃2
財福海芋田

▲陽明山花季-財福海芋田。（圖／攝影者：yulissa_hsieh授權提供, Instagram）

這間海芋田是攝影者非常喜歡的取景點，不僅可以拍到海芋及繡球花，還可以搭配後景的七星山小油坑一併納入美照中。在海芋田旁的「3口四方咖啡館」，也是由同一個老闆經營，該咖啡館提供咖啡、奶茶、厚片等輕食，價位非常友善約落在50~150元左右。但在咖啡館的朋友僅能看到花田，並不能下去拍照，要下去拍照的話需另付參觀費喔！

營業時間：11：00~19：00 交通方式：公車→竹子湖頂湖站下車 收費：採海芋100元/DIY繡球花筆150元/下午茶低消50元 類型：濕地型海芋(須著蛙裝)/提供下午茶陽明山花季景點＃3
頂湖海芋步道

▲陽明山花季-海芋季。（圖／Pixabay）

若只是想來個週末輕旅行，不是特別想拍照或採海芋的朋友，其實可以選擇走走頂湖步道即可。平緩的步道非常好走，是適合親子的路線。下午還可以安排去離陽明山竹子湖非常近的北投，來場溫泉放鬆與美食之旅，小編特別推薦北投的「滿來溫泉拉麵」給熱愛美食的你喔！

交通方式：公車→竹子湖頂湖站下車 收費：免費參觀陽明山花季景點：繡球花
陽明山花季景點＃1
高家繡球花田

▲陽明山花季-高家繡球花田。（圖／攝影者：yellowweily授權提供, Instagram）

繡球花就像白天的煙火一樣色彩繽紛，喜歡攝影的朋友小編激推高家繡球花田給你。在這裡除了一般的拍拍照外，還可以作商攝、婚攝。雖然園區表定是8：00開放，但不想人擠人的朋友可以清晨上山，和店家預約5：00~8：00的時段好好地拍好拍滿。

營業時間：8：00~18：00 交通方式：公車→湖田橋公車站下車 收費：入園費100元，特殊攝影及預約時段收費洽粉絲專業。 類型：可接受參觀、商攝、婚攝
陽明山花季景點＃2
花谷海芋園

▲陽明山花季-花谷海芋園。（圖／攝影者：nikkikiwang620授權提供, Instagram）

花谷海芋園可說是近幾年非常熱門的IG景點，園中的粉色泡泡球浴缸是吸睛的拍照點，夢幻的浴缸後襯著繡球花非常浪漫。此外園區的費用還可折抵下午茶消費，品項包含飲料和鬆餅等美味輕食。花谷海芋園是海芋和繡球花的複合式花園，想採海芋的朋友要穿超萌的蛙裝下去採非常的有趣。

營業時間：09：30~18：00 交通方式：公車→風架口/遊園站下車 收費：入園費100元(可抵消費) 類型：濕地型海芋(須著蛙裝)+繡球花田/提供下午茶
陽明山花季景點＃3
大賞園

▲陽明山花季-大賞園。（圖／攝影者：yuyun1111授權提供, Instagram）

大賞園也是海芋和繡球花的複合式花園，除了藍紫色的繡球花外，還有白色的繡球花非常有特色。雖說陽明山花季3/27才開跑，但老闆說因為2019暖冬所以許多海芋已經開了，不想人擠人的朋友，快趁現在先出發吧！

營業時間：7：30~18：00 交通方式：公車→風架口下車 收費：入園費100元 類型：海芋+繡球花田
陽明山花季美食推薦
陽明山美食推薦＃1
山上聊

在海芋園及繡球花田附設的咖啡廳，多以輕食為主。想吃更精緻和多元化的餐點的話，小編推薦山上聊咖啡店給你，除了有季節限定的餐點外，時而還有當日限定的美食。此外山上聊還有超可愛的店貓，能吃美食又能看貓，快來邊賞花邊度過優閒的下午吧！

營業時間：平日→12：30~18：00/假日→11：30~19：00(週一、二公休) 交通方式：公車→站下車 類型：下午茶咖啡店
陽明山美食推薦＃2
黑木屋

▲陽明山美食-黑木屋。（圖／黑木屋粉絲專業）

想吃正餐的朋友小編推見你可以在黑木屋用餐，這間店的美味和景致可是讓很多人一試成主顧。位在竹子湖附近的黑木屋，可以讓你在飽食後去看海芋季和繡球花季，此外入春時節這邊有櫻花可以欣賞。吃完正餐想來點甜點的朋友這裡也提供多種手作甜點，讓你得到味蕾的滿足。

營業時間：平日→11：30~18：00/假日→11：00~19：30 交通方式：公車→湖田區民活動中心下車 類型：提供桌菜/小火鍋/手作甜點
陽明山美食推薦＃3
頂湖小鎮餐廳

▲陽明山花季-頂湖小鎮。（圖／攝影者：3more_hi4授權提供, Instagram）

頂湖小鎮從早上十點開始供餐，但十點前開放了，大家可以在此免費拍照。午餐時短能坐在紫藤花下用餐，除了能享用美味的熱炒桌菜，還可以品嚐免費的米粉湯及地瓜湯，但花季時間份量有限，建議大家提早來用餐、拍照，同時可以避開擁擠人潮。

營業時間：10：00~19：00(週二公休) 交通方式：公車→頂湖山/風架口站下車 收費：桌菜每人低消150元 類型：紫藤花/提供桌菜
看完這篇攻略，你心動了嗎？假日帶著你的另一半趁著清明連假去吃甜甜、賞花景度過一個舒適的週末午後。本文為小編精心挑選與整理的攻略，各店家收費和餐點品項，仍以該店家為主喔！假日輕旅行好去處，讓小邊幫你拿主義。

原文出處：陽明山花季來囉！陽明山海芋X繡球花景點、美食、交通指南

taiwan-subdivisions: 田中 山上 臺北 中正 北投 和美

title: 陽明山海芋繡球花　景點、美食、交通指南 | 名家


content_text:
紐約時報報導，電子商務巨人亞馬遜（Amazon）在數位娛樂市場爭霸戰中又開啟新的戰線，正投資數億美元開發電玩遊戲，第一款原創遊戲「Crucible」預定下月推出，希望躋身頂尖電玩遊戲開發商之林。

亞馬遜砸重金開發的「Crucible」是一款野心勃勃的科幻小說式組隊射擊作戰遊戲，上市時程因新冠肺炎疫情攪局而屢次延後，如今預計5月上市。此外，亞馬遜也在開發一個全功能的雲端遊戲平台，代號「Tempo計畫」，並且著手開發新的休閒遊戲，讓旗下高人氣串流平台Twitch的用戶能即時廣播、觀看。

紐時報導指出，這是繼亞馬遜過去十年來躍為串流影集和電影製作者之後，該公司最重大的原創娛樂事業投資，目標是迎戰Google和微軟等策略性競爭對手也在積極擴充的電玩服務。

贏得這一役的獎品很豐盛：吸引數百萬計的消費者加入亞馬遜的服務生態系。過去十年來，電玩遊戲業已茁壯成世上人氣最旺、利潤也最豐厚的娛樂類型之一。

分析師預估，2020年遊戲業營收可望超過1,600億美元，市場規模將是全球錄音音樂工業（約190億美元）與全球電影票房（約430億美元）加總之後的兩倍多。

如今，隨著新冠肺炎疫情迫使世界各地民眾居家避疫，電玩遊戲更熱門了。

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

events: 新冠肺炎 發電

title: 亞馬遜砸重金進軍電玩業 首款原創遊戲5月推出


content_text:
根據紐約市警2日發布的數據，全市3月犯罪數量比去年同月相比下降4.2%，尤其是3月12日至31日間、也就是紐約市實行「居家避疫」起，犯罪率在全市五區更是顯著下降，謀殺案數量下降25%，搶劫案數量下降10%，重竊案數量減少37%，但針對亞裔的仇恨犯罪案件有所增加，自疫情爆發起至少發生11起。

市警指出，3月初1日至11日的兩周內，全市犯罪數量比去年同期增加27.8%，由2296起增至2934起，但從12日起至31日，犯罪數量與比去年同期相比從4670起降至3740起，減少19.9%，雖然3月整體犯罪數量有所降低，市警仍會繼續在新冠肺炎疫情期間繼續打擊犯罪，保護民眾安全，市警並會對犯罪率升高社區重新部署資源，增強警力。

3月12日至31日期間，全市謀殺案數量從去年同期16起降至12起，搶劫案從去年同期612起降至551起，重竊案數量從去年同期2115起降至1334起。

市警總局局長希爾(Dermot Shea)指出，日前出現多起與新冠肺炎相關的仇恨犯罪，其中多名受害者為亞裔，他們都因被認為攜帶新冠病毒而遭受攻擊和歧視，自疫情爆發起，仇恨犯罪小組已經對11起受害者為亞裔的仇恨犯罪進行調查，並已逮捕其中七起案件的嫌犯。

而根據亞太政策與計畫委員會(Asian Pacific Planning and Policy Council, A3PCON)發布的線上報告數據顯示，自3月18日起，全國有至少700起亞裔因新冠肺炎疫情而遭歧視的案件發生，其中約12%發生在紐約。

journalist: 記者金春香／紐約報導

events: 新冠病毒 新冠肺炎 搶劫

title: 紐約市犯罪數量減少20% 針對亞裔仇恨犯罪至少11起


content_text:
土耳其今天通報2456起新冠肺炎病例、79人不治；累計確診1萬8135例，累計死亡356例。死亡病例持續攀升，已連續5天創單日新高。圖為土耳其首都知名景點安卡拉堡入口處附近的商店街不見遊客。中央社
土耳其今天通報2456起新冠肺炎病例、79人不治；累計確診1萬8135例，累計死亡356例。死亡病例持續攀升，已連續5天創單日新高。

衛生部今晚在網站上公布疫情通報顯示，過去24小時對1萬8757名疑似病例進行檢測，單日採檢數創新高，其中2456例對新冠肺炎呈現陽性反應，使得累計確診病例達1萬8135例。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的2019年冠狀病毒疾病疫情圖，土耳其的累計病例數居全球第10，次於美國、義大利、西班牙、中國、德國、法國、伊朗、英國、瑞士。

衛生部指出，目前共已檢測12萬5556例，累計有415例康復。另外，「加護病房占床數」和「靠呼吸器維生病患數」分別為1101、783例。

內政部今天規定，傳統巿集攤位間距必須相隔至少3公尺，為了騰出空間，販售包括衣服、玩具等非民生必須品的攤販禁止營業，而且食品必須裝袋販售，以減少消費者直接接觸商品而增加感染風險。

去年12月最早出現在中國武漢的2019冠狀病毒疾病，現在已蔓延全球至少180個國家或地區，確診逾98萬例，造成超過5萬人喪生。世界衛生組織（WHO）已宣告新冠肺炎疫情成為全球「大流行」。

journalist: 中央社安卡拉2日專電

countries: 土耳其 義大利 中國 伊朗 法國 德國 英國 瑞士 美國 西班牙

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 土耳其新冠肺炎1萬8135例 死亡數連5天創新高


content_text:
來源：評姐觀世界Ping's View

美國新冠肺炎確診人數突破18萬人，疫情越來越嚴重，各州的防疫物資也逐漸匱乏，最重要的口罩不僅一般民眾買不到，連第一線的醫護人員資源也相當吃緊，就在這敏感時期，卻爆出有一名中國大姐在佛羅里達超市狂掃口罩的影片，還猖狂的說「一點都不給美國人留」，影片曝光後全網罵翻。

美國1月底時疫情尚未像現在嚴峻，一名自稱「美國胖媳婦兒」的中國大姐帶著白人老公與孩子上街，在美國不同的商店裡掃口罩囤貨，且全程用手機開直播錄下並放在微博、抖音，甚至開心的直捂自己胸口「買的太爽了！都掃蕩光了一點沒給美國人剩！」

該大姐專掃頂級3M防護口罩，一箱一箱的裝上小推車，喜悅之情溢於言表，連好心的店員幫忙搬貨時還受到她的冷嘲熱諷，「他們還不知道要限購呢，趕緊買單走人。」不知道掃了第幾家後，大姐對鏡頭滿足說到「再一次成功結帳，心裡太舒服了」。

影片傳出後，被廣大華人轉發，紛紛氣炸痛批，「這叫利用善良，無恥之極！」、「這人真是有病，讓別人怎麼活」、「不要臉，太自私了吧」、「如此卑劣的行為還沾沾自喜，光鮮的外表，骯髒的內心，我只能說『人渣』」、「實在是太貪心了」。

隨後該女子更被網友肉搜出來，表示只要在google上輸入「美國胖媳婦兒」或「美國胖媳婦兒代購」，就會跳出她的商店。該名大姐是住在坦帕的37歲東北人，在美國登記的名字是「HeXin Jiang」，曾在2018年因家暴被逮捕過，老公是她為了長居美國所找的「備胎」，不過目前她已將這些影片從微博全數刪光。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 中國 美國

title: 中國大姐在美狂掃口罩！爽拍片轉賣喊「不給美國人留」


content_text:
美國白宮國安會2日透過推特表示，感謝台灣人民在新冠肺炎大流行之際，給予美國的慷慨支持與合作；國安會推文引述路透社報導蔡英文總統宣布捐贈口罩的新聞。

We thank the people of Taiwan for their generous support and collaboration as we continue our fight against the coronavirus pandemic. #FreeAndOpenIndoPacific

https://t.co/XARROYOxcL

— NSC (@WHNSC) April 2, 2020

總統蔡英文在當地時間1日表示，將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家，其中，將捐給美國200萬片、歐盟國家700萬片與邦交國100萬片；蔡總統表示，台灣已組好國家隊，接下來要打國際盃，跟其他國家一同抗疫。

在台灣捐贈口罩後，美國國務院和國會議員分別致謝，白宮國安會在2日推文談論此事。

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

countries: 台灣 歐盟 美國

title: 200萬片口罩捐美 白宮國安會推文感謝台灣


content_text:
新冠肺炎在歐美多個國家擴散，北約外長召開視像會議，商討應對疫情。秘書長斯托爾滕貝格表示，北約會團結一致，克服當前難關。

斯托爾滕貝格在布魯塞爾主持北約成立70年來首次安全視像會議，反映新冠肺炎的影響。面對這個前所未見的「敵人」，斯托爾滕貝格相信各成員國會團結克服難關。

德國外長馬斯在出席視像會議前，指有國家利用全球新冠肺炎危機作出文宣及散播假新聞，歐盟及北約應提供基於事實的資訊來應對。

 觀看人次:

countries: 德國 歐盟

title: 國際 - 北約首辦外長視像會議 秘書長指成員國會團結克服難關


content_text:
美國新申領失業金人數連續第二個星期急升，再創新高。

在美國廣泛停工及實施禁閉措施的影響下，首次申領失業救濟人數連續三個星期增加，上星期再急增300多萬，增至664萬8千的新高，市場則預期升至350萬。

前星期人數由328萬3千，向上修訂為330萬7千。四星期平均申領人數連續六個星期上升，升至261萬2千，亦是歷來最高。

分析認為，申領失業救濟數據進一步印證，美國歷來最長的就業增長期已經於3月結束。

 觀看人次:

title: 財經 - 美國新申領失業金人數連續兩周急升 再創新高


content_text:
受新冠肺炎疫情影響，阿根廷取消福克蘭戰爭周年閱兵及大型紀念活動。

周四是福克蘭戰爭開戰38周年，阿根廷國防部長羅西率同數名軍官，在首都布宜諾斯艾利斯的武器廣場觀看升旗儀式，悼念陣亡官兵。

今年是阿根廷首次取消紀念福克蘭戰爭的閱兵等大型活動，不少老兵感到惋惜但理解。

英國和阿根廷於1982年4月，為爭奪阿根廷東南部、英國海外領土福克蘭群島的主權而開戰，持續兩個多月，最終英國戰勝，保住該群島主權。阿根廷和英國分別有650名及255名士兵陣亡。

 觀看人次:

countries: 阿根廷 福克蘭群島 英國

title: 國際 - 因應新冠肺炎疫情 阿根廷首度取消紀念福克蘭戰爭活動


content_text:
社會朱凱廸赴解放軍直升機失事現場 尋獲操作指南、控制板零件 電油味濃烈／立場報道2020/4/2 — 13:42

解放軍駐港部隊延遲逾一日在周二（3月31日）披露，駐軍一架直升機在 30 日下午在大欖郊野公園一帶執行飛行訓練任務時失事。直升機失事時...

政治港澳大不同：解放軍出動／蕭家怡2019/11/17 — 13:12

「如果真係出解放軍，我哋會 Be Water，返屋企瞓覺。」8 月 6 日，首場民間記者會上，記者會代表回應記者有關「解放軍出動」的提...

title: 駐港解放軍 | 立場新聞


content_text:
由你做主的世界 in Tnn

 在Tnn數位台灣的世界，你可以隨時進入、恣意做主，享受頂級vip的服務，一切由你說了算!

title: Tnn會員中心 - 登入


content_text: 位在廣東省的「南越國宮署遺址」是大陸南方地區富有特色的大遺址，南越王宮博物館文保部主任溫敬偉說，它是2000多年前西漢南越國的王宮所在地，也是1000多年前五代十國南漢國都城興王府的宮殿區和宮苑所在，還是廣州自秦統一嶺南後2000多年來歷代郡、州、府官署所在地，承載了2000多年的建築發展史。南越國宮署遺址是大陸國內少見的古代城市遺址，為了要保存好珍貴的古建築，南越國宮現在更是「天天美容」，包括表面清潔、補水保位在廣東省的「南越國宮署遺址」是大陸南方地區富有特色的大遺址，南越王宮博物館文保部主任溫敬偉說，它是2000多年前西漢南越國的王宮所在地，也是1000多年前五代十國南漢國都城興王府的宮殿區和宮苑所在，還是廣州自秦統一嶺南後2000多年來歷代郡、州、府官署所在地，承載了2000多年的建築發展史。南越國宮署遺址是大陸國內少見的古代城市遺址，為了要保存好珍貴的古建築，南越國宮現在更是「天天美容」，包括表面清潔、補水保濕、殺菌滅藻、排毒養顏等。南越王宮博物館文保部副主任方曉琪說，突如其來的新冠肺炎疫情並沒有打亂南越王宮博物館文物保護人員的工作節奏，大家依舊堅守崗位，全心全意地守護它。24小時不間斷人力監測這項工作，考驗技術也考驗體力，更考驗專業精神和耐心，主要由磚石、土壤、木材等組成的這片大遺址看似粗笨，其實很脆弱，南越國曲流石渠、南漢國二號宮殿、古代水井遺址在展示時，受空氣中粉塵汙染、地下水帶來可溶鹽的侵害，嚴重威脅遺址的健康，館方的文保人員和專業公司的團隊合作，日復一日按既定路線定時巡視遺址狀況，同時用各種專業設備對遺址進行24小時不間斷監測，收集遺址濕度、地下水位、振動、賦存環境等相關資訊，隨時發現問題，隨時處理。方曉琪說，遺址每天固定的「美容」項目主要有：一、表面清潔：對結構穩定的土遺址區，採用吸塵器進行清潔，對磚、石或結構不緊實的土遺址區用軟毛刷清掃；二、補水保濕：木質文物濕度的數值指標須得到嚴格控制，濕度過高，容易發霉，濕度過低，容易剝落，每日需視情況調節補水劑量和頻率，含水率控制在範圍內；三、殺菌滅藻：南越國宮署遺址地處潮濕多雨的氣候環境，尤其在春季，黴菌和藻類甚至蘑菇容易滋生，要用對遺址安全無損害的殺菌防黴劑、殺藻劑等藥物進行噴殺治療；四、排毒養顏：可溶性鹽隨著地下水上升轉移到文物、土體表面，對局部嚴重區域，要用敷紙漿的方式脫鹽處理，把可溶鹽等有害物質從文物本體排出。保養得宜 古老遺址凍齡除了日常的維護，文保人員還需要不時進行一些專項保護工程，比如，南越國時期排水木暗渠等文物在外部環境影響下發生了部分的腐蝕侵害，館方2015年9月展開加固保護工程，工程除了對現場一口南越國時期王宮食水井、兩口南漢國時期王宮食水井、一條南越國時期陶質排水管實施現場防黴殺菌、脫鹽、裂隙填補、灌漿加固等保護之外，還採取開挖集水井和埋設引水暗管的方式，把滲漏到展示區內的地下水收集、抽排，使四壁滲漏水疏排，控制地下水位高低，兩段西漢南越國時期排水木暗渠則整個搬運到實驗室，檢測分析、脫鹽、脫水、加固保護。方曉琪說，與日常的保養維護相比，上述這種興師動眾的大工程頻率不高，就像人每天洗臉洗澡、用乳液一樣，正是那些每天看似枯燥的巡視、除塵、脫鹽、灑水，讓2000多年的古老遺址保持著舒緩和放鬆的狀態，讓遺址文物與世人仍然能相見如初，以最好的面貌展示給民眾。小靈通 南越王宮博物館位於大陸廣東省廣州市越秀區，是西漢南越國國宮署遺址主題博物館，總面積達15萬平方公尺。其中御花園遺址於1995年被發現，發掘出方池、彎月池、曲渠、平橋及步石等宮殿園林的遺蹟；宮殿遺址於2000年在廣州市兒童公園被發現。2006年6月11日，向公眾開放部分整理修復完的3000多平方公尺的遺蹟。2012年世界文化遺產基金會公布的「2012世界遺址觀察名單」中，南越國宮署遺址入選。（林至柔）

journalist: 林至柔

title: 南越國宮署大遺址 天天做美容


content_text: 小編精選《工商時報》5件不可不知財經大事，帶讀者掌握今天（2日）財經重點。【1】半導體 砍單潮來臨全球半導體產業經過新冠肺炎疫情第一輪壓力測試後，股價暫時恢復穩定，摩根大通證券示警，半導體庫存調整將在第二、三季更大規模浮現，多數晶圓代工與封測廠第三季營收僅能與第二季持平，甚至下滑，也呼應了摩根士丹利證券對晶圓代工本季面臨砍單的擔憂。【2】節後4個小心 台股停看聽美國總統川普預告新冠肺炎死亡人數即將迎接小編精選《工商時報》5件不可不知財經大事，帶讀者掌握今天（2日）財經重點。【1】半導體 砍單潮來臨全球半導體產業經過新冠肺炎疫情第一輪壓力測試後，股價暫時恢復穩定，摩根大通證券示警，半導體庫存調整將在第二、三季更大規模浮現，多數晶圓代工與封測廠第三季營收僅能與第二季持平，甚至下滑，也呼應了摩根士丹利證券對晶圓代工本季面臨砍單的擔憂。【2】節後4個小心 台股停看聽美國總統川普預告新冠肺炎死亡人數即將迎接最恐慌的時刻，導致美股重挫，不過1日台股靠著國安基金護盤及勞退提前委外代操640億元等利多，終場僅有小跌44.43點，成功力抗節前賣壓及美股恐慌。法人認為，清明節後觀察四大重點，台股宜停看聽。【3】川普估疫情 全球股市躺槍全球新冠肺炎疫情持續升溫，美國總統川普甚至坦言，預測全美最多將有24萬人被奪走性命。此一言論再度點燃市場恐慌情緒，摜壓剛創下史上第二大季線跌幅的全球股市，在4月第一個交易日全面大跌。【4】新債王警告 美股4月破底新冠肺炎疫情重創金融市場，全球股市跌勢慘重，道瓊工業指數第一季創下1987年以來最大季線跌幅。「新債王」岡拉克（Jeffrey Gundlach）警告，肺炎疫情引發的美股拋售潮尚未終止，4月美股將進一步破底，築底的時間也會拉長。【5】巴西總統亂發言 遭臉書刪文有「巴西版川普」之稱的巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro），近來對於疫情的發言荒腔走板，針對染病風險，他輕描淡寫的說「人都會死。」波索納洛並吹捧瘧疾藥物羥氯奎寧（hydroxychloroquine）的藥效，而遭臉書與推特以散播不實疫情資訊為由移除影片。

journalist: 徐慈薇

countries: 巴西 美國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 1分鐘讀財經》半導體砍單潮！台積電、聯發科遭降目標價


content_text: 新型冠狀病毒疫情從全球公衛領域逐漸蔓延到經濟民生領域，嚴重性不但被視為超越2008年金融海嘯，更被拿來與上世紀1930年代的「經濟大蕭條」比擬。在疫情至今未見平緩盡頭的當下，國際投行對今年全球各國的經濟預測愈顯悲觀，不但讓各國加速研發病毒藥劑、疫苗，同時這起讓世界「咳不停」的「經濟重症」，也在全球急診室裡搶救中。「這波全球景氣的衰退已無法避免」富邦金首席經濟學家羅瑋說，至於衰退時間的長短，關鍵在於今年冬新型冠狀病毒疫情從全球公衛領域逐漸蔓延到經濟民生領域，嚴重性不但被視為超越2008年金融海嘯，更被拿來與上世紀1930年代的「經濟大蕭條」比擬。在疫情至今未見平緩盡頭的當下，國際投行對今年全球各國的經濟預測愈顯悲觀，不但讓各國加速研發病毒藥劑、疫苗，同時這起讓世界「咳不停」的「經濟重症」，也在全球急診室裡搶救中。「這波全球景氣的衰退已無法避免」富邦金首席經濟學家羅瑋說，至於衰退時間的長短，關鍵在於今年冬天疫情是否捲土重來。如果會的話衰退時間恐會延長，甚至如疫情延伸到明年的話，全球復甦時機可能要落到2021下半年、2022年才有機會。短短10天 美股4次熔斷但如果冬天做好準備，全球避免出現新一波流行的話，衰退期就會比較短，「可能在8到12個月左右」，羅瑋表示。新冠肺炎疫情從今年1月底從大陸開始出現爆發，逐步擴散到亞洲、歐美，尤其近期包含美國、西班牙、義大利成為疫情高發國。而全球也在為防止疫情擴散而實施的隔離、停工停產政策下，造成消費停滯，衝擊從實體經濟延伸至金融面，讓美股10天內出現4次數10年難得一見的「熔斷」暫停交易，且伴隨的是美國聯準會（Fed）史無前例快速降息6碼至零利率、實施「無限QE」，並引發全球央行降息的「瘋狂撒錢潮」。同時各國紓困專案也大舉推出。除美國參眾兩院極速通過總金額2.2兆美元的刺激方案，兩岸也有大陸年內投資兆元級人民幣的「新基建」，以及台灣1000億元新台幣紓困預算等。「全球這波可說是被『三道閃電』打中」，羅瑋說，近期這波經濟衝擊，主要來自新冠肺炎疫情對實體經濟的影響，加上油價戰爭，以及在這2起事件下所引發金融市場的劇烈震盪。大國產值 可能喪失40%這也導致，國際各大投行最新報告都對今年經濟前景悲觀以對。美銀證券近日對客戶報告指出，全球GDP今年成長將「基本歸零」。再看到其他投行分析，美林證券研判美國全年經濟可能負成長0.8%；摩根士丹利指出，美國第2季經濟成長率將創紀錄的達到年減30.1%、失業率料平均12.8%、消費下降31%。而德意志銀行則認為將有1500萬美國人面臨失業，約占美國勞動力10%。「嚴重性已遠超過SARS期間，甚至可能開始超越2008年的金融海嘯」中經院WTO及RTA研究中心副執行長李淳說，國際投行預估大陸經濟第1季GDP是負成長9至11%之間，全年可能只剩1%多。如果成真的話，這將是毛澤東過世之後最低的成長數字，大陸表現也反映出歐美第2季的可能挑戰。有經濟學者看法更悲觀。據網易近日專訪倫敦政經學院教授金刻羽就說「面臨的有可能是經濟大蕭條，而不是經濟衰退」、「是大國40%產出的喪失，而不是5%產出的喪失」。供應鏈市場 台廠應分散甚至有「末日博士」之稱的紐約大學經濟學教授魯比尼（Nouriel Roubini）近日警告，當滿足對疫情錯誤應對、未來通膨隱憂與地緣政治衝突加劇等前提下，疫情可能導致美國和全球陷入比1930年代更嚴重的經濟大蕭條。但就全球經濟的復甦速度，李淳則相對樂觀，認為1930年代大蕭條與2008年金融海嘯的根源都來自「人為」，因此恢復期較長，而疫情則屬「天災」，如果全球疫情能跟大陸一樣控制消退，疫情也有可能在6到7月退潮，「如果是這樣，則看好景氣在下半年到明年上半年恢復」。至於疫情後對兩岸經濟的變局影響，李淳認為跟兩岸關係無關，但會導致兩岸繼續朝降溫風向前進。他說明，這波疫情將帶給全球供應鏈「韌性」的反思，過去企業供應鏈大多追求的是效率至上的「超級工廠」，但從疫情爆發導致的停工停產，讓全球供應鏈從效率優化與風險分散間出現新的考量權衡，其中也包含台廠回流或分散到大陸之外的市場。

journalist: 吳泓勳、專題

countries: 美國 西班牙 義大利 台灣

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

things: 經濟 油價

title: 新冠疫情重擊 全球經濟送急診


content_text: (22：50 更新內文)美國勞工部周四公布上周初領初領失業金人數達665萬人，比上周公布的數據328萬人再翻倍，把美國總統川普早些時間宣稱會當沙、俄兩國石油大戰的和事佬利多消息沖淡，道瓊期指漲勢急縮翻黑，將在周五公布的非農報告表現恐怕不妙。美股2日開盤走跌124.05點、暫收20,819.46點，隨即平盤震盪，但在川普宣布沙俄將減產千萬桶石油後，美股暴衝大漲534點。CNBC報導，美國總統川普表示，他已經致電俄羅斯總統普丁、沙烏地(22：50 更新內文)美國勞工部周四公布上周初領初領失業金人數達665萬人，比上周公布的數據328萬人再翻倍，把美國總統川普早些時間宣稱會當沙、俄兩國石油大戰的和事佬利多消息沖淡，道瓊期指漲勢急縮翻黑，將在周五公布的非農報告表現恐怕不妙。美股2日開盤走跌124.05點、暫收20,819.46點，隨即平盤震盪，但在川普宣布沙俄將減產千萬桶石油後，美股暴衝大漲534點。CNBC報導，美國總統川普表示，他已經致電俄羅斯總統普丁、沙烏地阿拉伯王儲賓沙爾曼，預料兩國將減產千萬桶石油，布蘭特原油價格一度暴漲超過40%、來到35.99美元，站回30美元關卡以上。截至台北時間晚間10點55分，道瓊指數上漲282.23點或1.35%、暫收21,225.74點；標普500指數下跌32.38點或1.31%、暫收2,502.88點；那斯達克綜合指數上漲77.21點或1.05%、暫收7,437.79點。

journalist: 呂承哲

countries: 美國 俄羅斯 沙烏地阿拉伯

title: 沙俄將減產千萬桶！油價狂飆40％ 美股大漲逾500點


content_text: 38歲韓國「情歌王子」輝星（已正名為：輝晟）曾演唱過電視劇《沒關係，是愛情啊 》、《擁抱太陽的月亮》的原聲帶。3月底他才傳出濫用藥物，昨(1日)又被爆在浴室暈倒，身旁被發現注射器、裝有不明液體的瓶子，警方將他帶回警局尿檢後，目前確認為陰性，沒有吸毒嫌疑。輝星去年底突因身體不適宣布取消巡演，上月底韓媒報導，警方在搜查毒販的過程中，意外得到口供和物證指出輝星大量使用異丙酚（俗稱牛奶針），然輝星早在2013年服38歲韓國「情歌王子」輝星（已正名為：輝晟）曾演唱過電視劇《沒關係，是愛情啊 》、《擁抱太陽的月亮》的原聲帶。3月底他才傳出濫用藥物，昨(1日)又被爆在浴室暈倒，身旁被發現注射器、裝有不明液體的瓶子，警方將他帶回警局尿檢後，目前確認為陰性，沒有吸毒嫌疑。輝星去年底突因身體不適宣布取消巡演，上月底韓媒報導，警方在搜查毒販的過程中，意外得到口供和物證指出輝星大量使用異丙酚（俗稱牛奶針），然輝星早在2013年服兵役期間就被方調查使用異丙酚，當時他澄清使用的目的是為了治療腰間盤疼痛和脫髮，才在治療過程中使用少量異丙酚，最後獲得無嫌疑處分。沒想到上月底輝星又傳出疑似濫用異丙酚，還沒接受傳喚，昨又傳出輝星3月31日在首爾松坡區的住宅浴室暈倒，警方和消防隊到場後，在現場發現了塑膠袋、針筒、和裝有液體的瓶子，輝星接受尿檢後，結果顯示沒吸毒，而他隨身攜帶的藥品初步確認是安眠類麻醉劑，這類麻醉劑不在官方管制藥品名單上，警方後來讓輝星先行回家，之後再傳喚他到警局繼續調查。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品！

journalist: 蔡曉婷

title: 韓情歌王子驚傳浴室暈倒 身旁有針筒疑藥物濫用


content_text: 新冠肺炎全球蔓延，各國最需要的防疫物資就是口罩，而台灣目前日產量成功提升。有國家像是法國疫情處於嚴峻情況，法國總統馬克宏3/31前往一間口罩廠，他指出因應疫情，法國必須實現口罩生產的完全獨立自主。綜合外媒報導，法國新冠肺炎疫情嚴峻，醫療資源短缺，法國總統馬克宏意識到「醫療物資自主」的重要。馬克宏3/31參訪西部昂熱市郊區的一家口罩製造廠Kolmi-Hopen公司之後，他有感而發，「未來將與過去不同，我們必須重建屬新冠肺炎全球蔓延，各國最需要的防疫物資就是口罩，而台灣目前日產量成功提升。有國家像是法國疫情處於嚴峻情況，法國總統馬克宏3/31前往一間口罩廠，他指出因應疫情，法國必須實現口罩生產的完全獨立自主。綜合外媒報導，法國新冠肺炎疫情嚴峻，醫療資源短缺，法國總統馬克宏意識到「醫療物資自主」的重要。馬克宏3/31參訪西部昂熱市郊區的一家口罩製造廠Kolmi-Hopen公司之後，他有感而發，「未來將與過去不同，我們必須重建屬於國家和歐盟的主權」。馬克宏提出主張，法國將在4月底前達到每周加總生產4000萬片口罩，5月中旬前生產1萬個呼吸機，用以支持病患救治。他並呼籲希望在年底之前，能讓法國在生產口罩的領域獲得「完全自主」。法國要建置口罩隊的消息一出，立刻在PTT引起熱議，許多網友一看驚呆了，有人拿出台灣的情況來對比，留言「至少也要月底吧，年底是要怎麼防疫」、「是撥接嗎？」、「現在才四月，你跟民眾談年底…」、「在台灣真的幸福」。

journalist: 林郁庭

countries: 法國 台灣 歐盟

references: PTT 網友

title: 法國口罩國家隊 網一看完工日期震驚


content_text: 相信大家對夜店女DJ總是可以有無限幻想，從韓國真人娜美 DJ SODA、DJ MIU 之外，其實香港也有一位辣度與她們不相上下的火辣正妹，因長相清純、上圍豐滿在DJ界爆紅，被粉絲們譽為「新一代性感打碟女神」。這位正妹名叫洛兒(LokYii)，她近來經常現身綜藝節目，包含烹飪比賽類《辣伙頭》、遊戲類《埋嚟睇埋嚟玩》都看得見她，人氣持續飆漲中！近日她在IG上分享自己的居家抗疫日常，她表示自己「邊看韓劇，邊做運動，最後還吃個杯麵相信大家對夜店女DJ總是可以有無限幻想，從韓國真人娜美 DJ SODA、DJ MIU 之外，其實香港也有一位辣度與她們不相上下的火辣正妹，因長相清純、上圍豐滿在DJ界爆紅，被粉絲們譽為「新一代性感打碟女神」。這位正妹名叫洛兒(LokYii)，她近來經常現身綜藝節目，包含烹飪比賽類《辣伙頭》、遊戲類《埋嚟睇埋嚟玩》都看得見她，人氣持續飆漲中！近日她在IG上分享自己的居家抗疫日常，她表示自己「邊看韓劇，邊做運動，最後還吃個杯麵。」但不忘發出多張性感泳衣照給粉絲福利。只見洛兒身穿一套豹紋連身比基尼，性感倚靠在沙灘上的大樹旁，大方秀出傲人車頭燈及小蠻腰，另一套黑色泳衣也快包不住尖挺美胸，極品身材讓人看了臉紅心跳。

journalist: 楊婕安

countries: 香港 韓國

title: 新一代DJ女神！洛兒抗疫辣曬泳裝照「彈出車頭燈」


content_text: 桃園男子翁仁賢2016年除夕夜縱火燒死包括父母在內等6至親，去年被判死刑定讞，於昨日愚人節槍決伏法。實力派演員柯宇綸是導演柯一正的兒子，稍早也在臉書轉PO一篇剖析翁仁賢背後人生的文章，坦言讀到快流眼淚，接著真誠地寫下：「就算是死刑伏法，還是祝你未來更有福。」藉由柯宇綸的分享，也讓更多人看見精神科醫師沈政男這篇從判決書剖析翁仁賢背後人生的文章，吸引網友留言討論，「社會問題。往往是家庭關係。開始衍生的」、桃園男子翁仁賢2016年除夕夜縱火燒死包括父母在內等6至親，去年被判死刑定讞，於昨日愚人節槍決伏法。實力派演員柯宇綸是導演柯一正的兒子，稍早也在臉書轉PO一篇剖析翁仁賢背後人生的文章，坦言讀到快流眼淚，接著真誠地寫下：「就算是死刑伏法，還是祝你未來更有福。」藉由柯宇綸的分享，也讓更多人看見精神科醫師沈政男這篇從判決書剖析翁仁賢背後人生的文章，吸引網友留言討論，「社會問題。往往是家庭關係。開始衍生的」、「看完好難過，悲劇的重疊」、「可能是個心思極為細膩敏感的人，沒有遇到能了解並接納他的人，所以才做出玉石俱焚...」、「這就是⋯不管是多麼可惡的犯罪行為，都讓我想要知道背後的原因是什麼。想要了解到底犯嫌是天生劣根性還是後天造成的」。

journalist: 吳玫穎

references: 網友 臉書

title: 翁仁賢死刑伏法 柯宇綸忍淚：祝你未來更有福


content_text: 桃園男子翁仁賢2016年除夕夜縱火燒死包括父母在內等6至親，於昨晚槍決伏法，此舉引來廢死聯盟不滿，發聲明怒批法務部「藐視法治，恣意違法執行死刑」，宣布退出法務部逐步廢除死刑研究推動小組，「因為它很廢！」對此，法醫高大成也隔空槓上廢死聯盟，直斥：「這些廢死聯盟才是藐視法治吧？！」翁仁賢在昨晚愚人節槍決伏法，引發廢死與反廢死兩派人士激烈論戰，台灣廢除死刑推動聯盟痛批法務部藐視法治、恣意違法執行死刑，宣布桃園男子翁仁賢2016年除夕夜縱火燒死包括父母在內等6至親，於昨晚槍決伏法，此舉引來廢死聯盟不滿，發聲明怒批法務部「藐視法治，恣意違法執行死刑」，宣布退出法務部逐步廢除死刑研究推動小組，「因為它很廢！」對此，法醫高大成也隔空槓上廢死聯盟，直斥：「這些廢死聯盟才是藐視法治吧？！」翁仁賢在昨晚愚人節槍決伏法，引發廢死與反廢死兩派人士激烈論戰，台灣廢除死刑推動聯盟痛批法務部藐視法治、恣意違法執行死刑，宣布退出法務部逐步廢除死刑研究推動小組，「因為它很廢！」對此，法醫高大成也特地在臉書重申反廢死立場，並怒問廢死聯盟：「為什麼法官判死，而法務部不可以執行？法官只是人行立牌嗎？！這些廢死聯盟才是藐視法治吧？！」強調殺人不償命，在台灣是不可能獲得大多數人的同意，「只要確認『故意殺人者』都應該接受法律的制裁。」先前高大成也在臉書發表對翁仁賢槍決看法，強調「#廢死=費時=浪費時間終身監禁一個被社會唾棄的人」，直指自己做了30多年法醫，是不可能也不會違背他面對凶殺案當時情景而去支持廢死，更認為「必須確定惡性重大、證據確鑿就應儘速執行死刑！」是的確能嚇阻類似犯罪行為的再發率。

title: 高大成怒槓廢死聯盟：你才藐視法治吧！


content_text: 謝震廷和女友張瑀交往4年，日前受訪時他談到與另一半感情，甜說：「從交往開始，彼此就一直是相互支持與鼓勵，有時連她都說彷彿像是師從關係，就是一種彼此學習、陪伴左右的感覺。」未料今晚兩人分別在IG發文放話疑似分手，有網友認為兩人感情堅定、應該是在為張瑀新專輯宣傳，謝震廷的經紀人今晚深夜回應：「小倆口在鬧脾氣吧。」不是宣傳手法。

journalist: 尤嬿妮

title: 謝震廷深夜驚傳分手！交往四年女友放話「不會緊抓住你」


content_text: 觀光局主秘林坤源動用特權，讓返台兒子接連闖過機場防疫關卡，還害得基層員工與其5歲兒子染上新冠肺炎，不僅交通部長林佳龍震怒痛批「假公濟私」，「宅神」朱學恒在臉書PO出837字砲轟「這些人根本就是國賊」，更嗆林坤源與機場主任張維庭應該法辦。朱學恒在臉書開炮「這幾天的防疫新聞裡面我看到最不爽的就是那個觀光局主秘的案子」，批評一個快退休的老屁股，一開始就不斷說謊，到現在更是欺上瞞下，倒楣的30歲員工還被推卸責任觀光局主秘林坤源動用特權，讓返台兒子接連闖過機場防疫關卡，還害得基層員工與其5歲兒子染上新冠肺炎，不僅交通部長林佳龍震怒痛批「假公濟私」，「宅神」朱學恒在臉書PO出837字砲轟「這些人根本就是國賊」，更嗆林坤源與機場主任張維庭應該法辦。朱學恒在臉書開炮「這幾天的防疫新聞裡面我看到最不爽的就是那個觀光局主秘的案子」，批評一個快退休的老屁股，一開始就不斷說謊，到現在更是欺上瞞下，倒楣的30歲員工還被推卸責任，變成自願陪長官幫忙接送主秘兒子，是在跟我開玩笑？朱學恒火大表示，林坤源不但害到年輕人，連人家兒子也被牽連，更害得整個幼兒園連老師一起居家檢疫，結果觀光局拿出自願、情同叔姪、病毒亂跑的屁話道歉，把責任都推給倒楣的聘雇人員，台灣一個人隔離花費要210萬，誰要出？朱學恒說，林坤源開始說沒請假，現在又說有口頭請，那就拿出證據，人證物證拿出來通通傳上庭，如果說謊就是偽證；兒子填防疫單填假的，那就是偽造文書，應該法辦，更怒斥「這些人根本就是國賊」。朱學恒透露，有人護航說這位主秘是基層爬上來的，不能做錯一件事就該怎樣怎樣，他批評，主秘是不是好人跟有沒有做錯無關，他只問「有沒有瞞報」、「有沒有濫用公權力」。文末朱學恒再批「食我厚碌 盜我倉儲 蘇秦復生 說我不得」，實在爛透了。

journalist: 林毅

title: 宅神真的爆炸了！837字重批林坤源：根本國賊


content_text: 新冠肺炎疫情擴散全球，才剛正式上路的星宇航空受到嚴重衝擊，如今落到無航班可飛的情況，就有網友詢問董事長張國煒如今在幹嘛，星宇小編在臉書公布答案，貼出2張照片，讓網友笑翻，直呼真的跪了。星宇航空昨天(1日)在臉書PO文，表示近日大家很關心，不斷私訊「星宇航空開航不久就受到疫情影響，是不是很慘 ?」、「張董最近都在幹嘛」，為此小編表示「請大家攏麥來問阮，恁去問我家董仔...」，並貼出2張照片，原來張國煒化身「清新冠肺炎疫情擴散全球，才剛正式上路的星宇航空受到嚴重衝擊，如今落到無航班可飛的情況，就有網友詢問董事長張國煒如今在幹嘛，星宇小編在臉書公布答案，貼出2張照片，讓網友笑翻，直呼真的跪了。星宇航空昨天(1日)在臉書PO文，表示近日大家很關心，不斷私訊「星宇航空開航不久就受到疫情影響，是不是很慘 ?」、「張董最近都在幹嘛」，為此小編表示「請大家攏麥來問阮，恁去問我家董仔...」，並貼出2張照片，原來張國煒化身「清潔小弟」，雙膝跪地拿著吸塵器認真清潔辦公室每一個角落。勤奮的背影也湧入大量網友留言打氣「董仔加油啊」、「張董辛苦了」、「星宇牌吸塵器 何時上架」、「認真的男人最帥」、「k董就是那種會自己下去實做的好老闆」，還有人打趣說「董事長：為了您的安全及健康，建議您打掃環境時配戴口罩和手套」，結果小編神回一句「還有護膝」，讓網友都笑翻了。

title: 星宇沒航班飛張國煒在做啥？照片曝光網友跪了


content_text: 新冠肺炎疫情擴散，台灣確診也增加至339例。為此，中天新聞52頻道推出《新冠病毒研究室》系列報導，由當家主播盧秀芳獨家專訪臨床經驗相當豐富、上海新冠肺炎醫療救治專家組組長、也是復旦大學附屬華山醫院感染科主任張文宏，針對最近受到極大關注的「無症狀感染者」進行分析。張文宏說，歐美現在疫情大爆發，正是因為許多無症狀感染者潛伏在社區，他特別解釋，通常必須要先有「有症狀感染者」，才會衍生「無症狀」患者，兩者是新冠肺炎疫情擴散，台灣確診也增加至339例。為此，中天新聞52頻道推出《新冠病毒研究室》系列報導，由當家主播盧秀芳獨家專訪臨床經驗相當豐富、上海新冠肺炎醫療救治專家組組長、也是復旦大學附屬華山醫院感染科主任張文宏，針對最近受到極大關注的「無症狀感染者」進行分析。張文宏說，歐美現在疫情大爆發，正是因為許多無症狀感染者潛伏在社區，他特別解釋，通常必須要先有「有症狀感染者」，才會衍生「無症狀」患者，兩者是「相伴而生」，也就是說，只有「有症狀的人」存在，才會有「無症狀者」。詳細內容請鎖定中天新聞52頻道各節新聞時段，周日上午9時《兩岸中國夢》節目中也有完整的深度報導。

countries: 中國 台灣

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 新冠病毒研究室》有、無症狀「相伴而生」 張文宏：勿恐慌


content_text: 板信商銀大直分行30日遭人持槍行搶，歹徒持疑似改造突擊步槍，一進門就對保全員大腿開1槍，再瘋狂掃射天花板5槍，接著威脅行員開門，進入櫃臺搜刮78萬多元逃逸，全程僅花74秒。警方查出他駕駛偷來的計程車逃逸，已尋獲贓車，正全力緝凶。僅花74秒搜刮逃逸昨日上午10時40分許，警方接獲板信大直分行行員以顫抖的聲音報案，救護人員先趕往將右大腿被子彈貫穿的陳姓保全送醫。警方則封鎖現場，調閱監視器發現，著深色衣褲、戴鴨舌帽板信商銀大直分行30日遭人持槍行搶，歹徒持疑似改造突擊步槍，一進門就對保全員大腿開1槍，再瘋狂掃射天花板5槍，接著威脅行員開門，進入櫃臺搜刮78萬多元逃逸，全程僅花74秒。警方查出他駕駛偷來的計程車逃逸，已尋獲贓車，正全力緝凶。僅花74秒搜刮逃逸昨日上午10時40分許，警方接獲板信大直分行行員以顫抖的聲音報案，救護人員先趕往將右大腿被子彈貫穿的陳姓保全送醫。警方則封鎖現場，調閱監視器發現，著深色衣褲、戴鴨舌帽、口罩的短髮男，以俐落的身手行凶。男子右手持疑似改造突擊步槍，槍管還有消焰器，左手拿布袋，進門就單手對右邊的保全開槍，擊中右大腿，再對天花板、監視器掃射5槍。當時銀行無民眾，櫃臺內行員嚇傻，悍匪持槍喝令行員開門，他從容闖入搜刮現金，當時櫃臺底下還躲了另位女行員，瑟瑟發抖，另名行員則躲到門外雙手抱頭。搶匪得手後，矯健翻出櫃臺，徒步迅速逃離現場，全程僅花約74秒，搶走78萬多元。接著他從北安路繞到一旁巷子，駕駛計程車逃逸，警方原以為是大膽運將搶銀行，一查發現是昨上午8時許通報失竊的贓車。警方傳喚運將，他說昨早在芝山捷運站載到該名搶匪，對方表示要到八里，途中他在關渡某加油站附近停車，下車上廁所，因車未熄火，竟被偷走。警方給他指認監視畫面拍到影像，因有戴口罩，無法明確辨識身分。行員也說，疫情期間大家都戴口罩，沒注意對方行徑可疑。戴口罩難辨識身分警方採集到6枚9毫米的彈殼，因一發貫穿保全大腿，不排除是制式子彈，須進一步鑑驗。案發2小時後該輛計程車在林口文化二路的路邊停車格被尋獲，警方發現時擋風玻璃上已夾有收費單，自12點5分開始收費，警方從停車紀錄追人，並調閱附近監視器，全力追緝中。由於他偷車到犯案，花了一段時間，警方研判曾事先觀察過銀行的地形環境，林口棄車後，又徒步往龜山，並不斷換車躲避查緝，是預謀犯案。

journalist: 胡欣男、蔡依珍

taiwan-subdivisions: 林口 布袋 龜山 八里

title: 瘋狂掃射 悍匪劫板信商銀78萬


content_text: 新冠肺炎病例持續增加，中央流行疫情指揮中心宣佈，新增8例境外移入及2例本土病例，其中1例本土病例為北部一高級社區50多歲女保全，陳時中表示，目前女保全感染源不明，尚待釐清。消息曝光後，網友在批踢踢上好奇狂問「到底是北部哪個高級社區？」本土案例是名女保全為案336，是一位50多歲的北部社區女保全，近期無出國史，於3月17日出現喉嚨痛、流鼻水、咳嗽等症狀，26日發燒就醫，30日因症狀持續回診，去過2次診所、1次醫院，新冠肺炎病例持續增加，中央流行疫情指揮中心宣佈，新增8例境外移入及2例本土病例，其中1例本土病例為北部一高級社區50多歲女保全，陳時中表示，目前女保全感染源不明，尚待釐清。消息曝光後，網友在批踢踢上好奇狂問「到底是北部哪個高級社區？」本土案例是名女保全為案336，是一位50多歲的北部社區女保全，近期無出國史，於3月17日出現喉嚨痛、流鼻水、咳嗽等症狀，26日發燒就醫，30日因症狀持續回診，去過2次診所、1次醫院，經診斷有肺炎情形收治住院採檢，於今日確診。指揮中心已針對相關接觸者目前已框列職場同事7人及同住家人5人，至於社區住戶目前陸續框列中，以釐清感染源。消息曝光後，許多網友一看震驚，狂問「到底是北部哪個高級社區？」有不少人看見「高級」2字，紛紛猜測說，「我們社區也有海龜，怕爆」、「七個保全輪班耶！真的是高級社區」、「有動作附近鄰居一定會知道吧...」、「應該住戶有海龜或旅遊史」、「高級社區 海龜棲息地？」、「高級社區 真的不是海龜傳染給她？」、「高級社區，那感覺是回國的人帶進來的」、「海龜或歐洲團有錢老人吧？」還有人自嘲說「高級社區不意外」、「還好我住不起？」、「幸好我住貧民窟 嘻嘻」、「病毒仇富」、「還好我南部低級社區」。

title: 確診女保全在哪個高級社區？網答案一面倒：應該有「海龜」


content_text: 新冠疫情由東而西橫掃全球，正進行一波波嚴酷的檢測與糾錯，它把選擇權下放給每個國家，代價則是無可逆轉的人命。「口罩」是鏡頭下最吸睛的文化檢測。「戴口罩」是亞洲人的抉擇，「不戴口罩」是歐美人的抉擇。歐美人民生病才戴口罩，所以戴口罩就是病毒傳播者。亞洲人則把口罩當作最佳隔離，「有戴有保庇」。亞洲人在歐美因口罩受到歧視與霸凌，但每日全球確診與死亡人數的對照表正在檢測與糾錯。「封城」是最嚴格的制度檢測。中新冠疫情由東而西橫掃全球，正進行一波波嚴酷的檢測與糾錯，它把選擇權下放給每個國家，代價則是無可逆轉的人命。「口罩」是鏡頭下最吸睛的文化檢測。「戴口罩」是亞洲人的抉擇，「不戴口罩」是歐美人的抉擇。歐美人民生病才戴口罩，所以戴口罩就是病毒傳播者。亞洲人則把口罩當作最佳隔離，「有戴有保庇」。亞洲人在歐美因口罩受到歧視與霸凌，但每日全球確診與死亡人數的對照表正在檢測與糾錯。「封城」是最嚴格的制度檢測。中國大陸付出單月製造業指數驟降30%、全年GDP增速預估減半的代價，進行「武漢封城」，終於疫情逐步平緩，兩個月後解封。大陸疫情真能不復發嗎？誰也不知道。但對焦頭爛額的世界各國而言，「封城」已成為防疫最終典範。即使14億人支援1100萬人的「武漢模式」難以複製，但「有封有保庇」。「普篩」則是政治人性的檢測。有的想以拖待變，有的是快刀斬亂麻。如南韓1天普篩1萬多件，德國每天進行2萬多次檢測，確診人數雖然暴增，但南韓1.3%、德國0.4%的死亡率，說明普篩抉擇的正確。因此，無論美國總統川普多麼想淡化疫情，也不得不進行普篩。因為普篩才能明確各地的確診人數，具體盤點各州醫療資源，據此進行未感染、已感染輕症、重症者的有效分流、隔離、治療。普篩後暴增的確診數字、讓醫療船進駐紐約與加州、國民兵進駐封鎖區、2兆美元的經濟振興方案達成協議…一切緊急措施都能按部就班進行，股市也止跌回升，因為人民看到了具體的解決方案。到目前為止，台灣抗疫數字不難看，但為何仍爆發超市搶購、社會不安的現象？因為無法理解的黑數太多。例如：新冠病毒詭譎，無症狀或輕症者占8成，政府為何還告訴民眾：沒病不必戴口罩？口罩不夠用就明說嘛！又如：3月初才說口罩已能日產1300萬片，那絕對夠用了，因為雙北之外戴口罩的人沒那麼多。為何限制每人1周還是只能買3片？政府官員沒看見排隊的人龍嗎？若真拿去做外交，你欠人民一個說明！再如：普篩已在韓、德等國驗證，確能進行有效分流與隔離，為何台灣官員卻反向思考，難道他國都錯了嗎？如果真的擔心準確率不足，新冠肺炎有個特性是雙肺同時浸潤，若輔以斷層掃描或X光，篩檢率就沒問題了。人民可以理解國情不同，考量及選擇也不一樣，但不接受欺瞞，因為欺瞞往往導致政策重大失誤。新冠病毒糾錯能力如此嚴酷，從武漢、米蘭到紐約等城市，都是以無數人命為代價，台灣可付不起！（作者為中華語文教育促進協會祕書長）

journalist: 段心儀

countries: 美國 台灣 德國 中國

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 普篩，就對了！


content_text: 新冠疫情全球延燒，大陸防疫專家鍾南山院士於防控經驗國際分享會上表示，他認為，義大利、德國疫情已經接近高峰了。據《新京報》報導，防控經驗國際分享會暨健康中國國際公共衛生管理培訓項目啟動會以線上直播的方式正式召開，鍾南山、李蘭娟、世界衛生組織駐華代表高力博士等海內外專家出席分享會。鍾南山在會議上表示，他認為，義大利、德國疫情已經接近頂峰了。鍾南山舉例，從大陸的經歷來看，對疫情重點地區封城、人們保持社新冠疫情全球延燒，大陸防疫專家鍾南山院士於防控經驗國際分享會上表示，他認為，義大利、德國疫情已經接近高峰了。據《新京報》報導，防控經驗國際分享會暨健康中國國際公共衛生管理培訓項目啟動會以線上直播的方式正式召開，鍾南山、李蘭娟、世界衛生組織駐華代表高力博士等海內外專家出席分享會。鍾南山在會議上表示，他認為，義大利、德國疫情已經接近頂峰了。鍾南山舉例，從大陸的經歷來看，對疫情重點地區封城、人們保持社交距離、戴口罩肯定是最好的防止疫情進一步擴散的做法。他說「我現在擔心，疫情在一些國家擴散很快」。他指出過多的病人會給醫療系統帶來巨大的負擔，沒有床位、沒有醫療設施、沒有專業人士，這會造成惡性循環。鍾南山更是直言「如果一些國家控制不了疫情，會給全世界帶來災難，沒有哪個國家能夠置身事外。」

countries: 義大利 德國 中國

title: 鍾南山：義大利、德國疫情已接近高峰


content_text: 新冠肺炎肆虐全球，全球感染超過85萬人，4萬多人喪命。命理師林海陽預言，疫情今年不會結束，農曆11月會更可怕。林海陽在YouTube《林海陽老師官方頻道》預言，下半年的農曆5月(6月21日到7月24日)企業大蕭條，農曆6月(7月21日到8月18日)可說慘，疫情又來一波，因有些還未檢查出來的人又趴趴走，疫情還是很嚴重。還有其他病毒，大家要特別注意。農曆10月(11月15日到12月14日) ，和農曆11月(12月15日到1月12日)，這兩個月疫情再次大新冠肺炎肆虐全球，全球感染超過85萬人，4萬多人喪命。命理師林海陽預言，疫情今年不會結束，農曆11月會更可怕。林海陽在YouTube《林海陽老師官方頻道》預言，下半年的農曆5月(6月21日到7月24日)企業大蕭條，農曆6月(7月21日到8月18日)可說慘，疫情又來一波，因有些還未檢查出來的人又趴趴走，疫情還是很嚴重。還有其他病毒，大家要特別注意。農曆10月(11月15日到12月14日) ，和農曆11月(12月15日到1月12日)，這兩個月疫情再次大爆發，這次爆發會更嚴重。今年共有4波疫情的考驗。林海陽還預測，這個疫情今年不會結束，11月是戊子月、天機化忌月，這個月更可怕，缺糧、缺錢、缺工作，然後疫情又爆發，就算研發出一些藥物，也不一定救得了大家。因為這個病毒非常頑強，病毒會再變異。上一次黑死病全球大概死了幾千萬人，每一次人類瘟疫都是數百萬人不見，所以大家不要掉以輕心。

journalist: 黃麗蓉

title: 疫情何時結束？命理師恐怖預言：這個月更可怕


content_text: 高雄市議會本會期打算延期？引發爭議。時代力量高雄市議員黃捷認為，延會是為降低罷韓的力道；藍營則指出延期是為了防疫，請勿與罷免案混為一談。對此，有網友也回擊黃捷4字：「防疫優先」。高雄市議會原定4月16日開議，4月7日議會程序委員會將要討論「大會是否延期？」據《自由時報》報導，黃捷表示，延會讓市長不需要出現在議會，讓大家忘記市長的存在，愈低調，就愈可以降低罷韓的力道。國民黨則指出目前傾向延後一個月開議，高雄市議會本會期打算延期？引發爭議。時代力量高雄市議員黃捷認為，延會是為降低罷韓的力道；藍營則指出延期是為了防疫，請勿與罷免案混為一談。對此，有網友也回擊黃捷4字：「防疫優先」。高雄市議會原定4月16日開議，4月7日議會程序委員會將要討論「大會是否延期？」據《自由時報》報導，黃捷表示，延會讓市長不需要出現在議會，讓大家忘記市長的存在，愈低調，就愈可以降低罷韓的力道。國民黨則指出目前傾向延後一個月開議，是為了防疫，請勿和罷免案混為一談。

title: 黃捷疑高市議會延期跟罷韓有關 網4字回擊


content_text: 行政院今天舉行臨時院會，院長蘇貞昌親率財經小內閣共14名相關部會閣員出席記者會，說明整體1兆500億紓困方案。行政院會並將通過紓困特別條例修正案，以便在立法院三讀通過後追加特別預算。行政院臨時院會後記者會預計上午10點10分舉行，政院已發出通知，除了政院三長蘇貞昌、副院長陳其邁、祕書長李孟諺外，政務委員龔明鑫、經濟部長沈榮津、財政部長蘇建榮、金管會主委顧立雄、中央銀行總裁楊金龍、主計總處主計長朱澤民、衛福行政院今天舉行臨時院會，院長蘇貞昌親率財經小內閣共14名相關部會閣員出席記者會，說明整體1兆500億紓困方案。行政院會並將通過紓困特別條例修正案，以便在立法院三讀通過後追加特別預算。行政院臨時院會後記者會預計上午10點10分舉行，政院已發出通知，除了政院三長蘇貞昌、副院長陳其邁、祕書長李孟諺外，政務委員龔明鑫、經濟部長沈榮津、財政部長蘇建榮、金管會主委顧立雄、中央銀行總裁楊金龍、主計總處主計長朱澤民、衛福部長陳時中、交通部長林佳龍、勞動部長許銘春、農委會主委陳吉仲、文化部長鄭麗君都將出席。因應蔡英文總統昨宣布「1兆500億元顧台灣行動」，一舉將紓困特別預算追加到1500億元。政院今將說明1兆零500億元紓困預算，蘇揆並將在院會拍板通過「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正案，上限調整為2100億元。

journalist: 張理國、李慈音

people: 陳其邁 蘇建榮 許銘春 林佳龍 蔡英文 陳時中 沈榮津 楊金龍 蘇貞昌 朱澤民 鄭麗君 顧立雄

title: 影／政院1.05兆顧經濟  包括補貼勞工、弱勢、企業


content_text: 高雄市長韓國瑜參選總統失利，如今面臨罷免危機。有「神力女超人」之稱的國民黨立委許淑華斷言：罷韓不會過關。許淑華接受YouTuber《Bit King比特王出任務》專訪時表示，民進黨人認為以總統蔡英文與區域立委在高雄市的得票數，罷免投票要超越57萬門檻很簡單，動員一定催得出來。但是選舉是一碼歸一碼，投票給總統跟區域立委是一回事，比如有人不認同韓國瑜沒有當完市長去選總統，不投給他總統票，但不代表不認同韓國瑜不能好好地高雄市長韓國瑜參選總統失利，如今面臨罷免危機。有「神力女超人」之稱的國民黨立委許淑華斷言：罷韓不會過關。許淑華接受YouTuber《Bit King比特王出任務》專訪時表示，民進黨人認為以總統蔡英文與區域立委在高雄市的得票數，罷免投票要超越57萬門檻很簡單，動員一定催得出來。但是選舉是一碼歸一碼，投票給總統跟區域立委是一回事，比如有人不認同韓國瑜沒有當完市長去選總統，不投給他總統票，但不代表不認同韓國瑜不能好好地當市長，很多人投給韓國瑜是希望他好好當市長，是希望他能夠把高雄市政做好。針對罷免這件事，許淑華表示，罷免肯定會成案，但是她覺得不會過，因為高雄不能一直都在這樣的選舉氛圍當中，一直在挑起仇恨。有些人靠著這樣的政治操作，去獲得想要的紅利。許淑華說，因她曾當韓國瑜的發言人，如今她仍習慣稱韓國瑜「老闆」。她所接觸到的韓國瑜，是一個有善念、有善的本質的人，這樣的人在台灣從政，是很難淂的。至於韓國瑜內心的真正想法，許淑華直言，她觀察韓國瑜出來選總統這件事，對他是一個硬傷。韓對高雄市民也有所虧欠，支撐他去往前走的是，他若能當上總統，對高雄能做的會更多，因此他應該要去做。許淑華表示，對韓國瑜的支持者來說，韓當高雄市長並不是沒繳出成績單。而從一個高雄市民的角度來看，韓國瑜總統選完了，回歸高雄市政，很多人都感受到韓市長在路平和水溝這兩項，確實讓很多高雄市民有感，但民進黨以前執政時卻連這麼小的事都做不好，還提甚麼大事。

events: 參選 選舉

people: 許淑華 韓國瑜 蔡英文

title: 罷韓結局 神力女超人許淑華鐵口直斷


content_text: 美國各州醫療物資極度短缺，向美國聯邦政府緊急求援包括醫用N95口罩與呼吸器，但是，這些物資的聯邦儲備顯然無法應付突如其來的大量需求，還有另一個更尷尬的問題：各州反應聯邦儲備的上萬台呼吸器中，很多都因為故障與缺乏維護而無法使用。《紐約時報》報導稱，川普總統一再向美國人保證，聯邦政府有一萬台呼吸機的儲備，隨時可以運到疫情嚴重地區的醫院供救命使用。但是，在已分發出去的7千多台呼吸中，各州都反應其中有許多根美國各州醫療物資極度短缺，向美國聯邦政府緊急求援包括醫用N95口罩與呼吸器，但是，這些物資的聯邦儲備顯然無法應付突如其來的大量需求，還有另一個更尷尬的問題：各州反應聯邦儲備的上萬台呼吸器中，很多都因為故障與缺乏維護而無法使用。《紐約時報》報導稱，川普總統一再向美國人保證，聯邦政府有一萬台呼吸機的儲備，隨時可以運到疫情嚴重地區的醫院供救命使用。但是，在已分發出去的7千多台呼吸中，各州都反應其中有許多根本無法使用，在經國會質詢後又發現，現存的另外2千多台呼吸器從去年夏天合約到期後未續約，直到1月下旬疫情已經發生，聯邦政府才另尋公司訂新約進行維護，目前這批呼吸器「尚在維護中」，因此暫時無法提供。報導認為，這件呼吸器維護合約中斷的問題，很可能成為一項導致許多人致命的重大失誤。報導指出，呼吸機是高度精密敏感的機器，這連川普都知道，他日前曾說它「像汽車一樣複雜」。確實如此，專家說，如果不進行維護，是無法長期儲存的。美國大概有9400個呼吸機儲備，但是各州要求的量比這個數字多出數倍。4月1日上午，聯邦應急管理局已運出約7000台呼吸機，其中4000台直接運往紐約。有些州乾脆到國際市場上搶貨，購買諸如中國大陸、愛爾蘭與瑞士等其他國家的呼吸器。報導說，呼吸器短缺情況嚴重，伊利諾州州長本周向副總統彭斯要了4000台呼吸器，最後只拿到50台；新澤西州想要2300台，獲得300台；維吉尼亞州申請350台，但1台都沒收到。《華盛頓郵報》指出，雖然官方的解釋呼吸器分配是基於各州疫情、人口等因素，但各州州長都知道，能拿到多少聯邦物資，要看州長和川普的交情而定。

journalist: 盧伯華

countries: 中國 愛爾蘭 瑞士 澤西 美國

title: 川普吹噓萬台呼吸機備戰 美州長：很多不能用


content_text: 美國各州面臨醫療物資緊缺，聯邦政府不只幫不上忙，還加入搶物資的混戰當中。美麻塞諸塞州乾脆自求多福主動對外採購，同時為解決緊迫的運輸問題，州長還情商該州代表性的美式橄欖球「新英格愛國者」(New England Patriots)派出私人專機，在中國大陸官方協助下，專程前往深圳載回120萬片N95口罩。據《觀察者網》報導，美國聯邦政府處理醫療物資短缺問題飽受各州政府的批評，甚至還要與聯邦官員攀關係才買得到手。有些州自行對外尋美國各州面臨醫療物資緊缺，聯邦政府不只幫不上忙，還加入搶物資的混戰當中。美麻塞諸塞州乾脆自求多福主動對外採購，同時為解決緊迫的運輸問題，州長還情商該州代表性的美式橄欖球「新英格愛國者」(New England Patriots)派出私人專機，在中國大陸官方協助下，專程前往深圳載回120萬片N95口罩。據《觀察者網》報導，美國聯邦政府處理醫療物資短缺問題飽受各州政府的批評，甚至還要與聯邦官員攀關係才買得到手。有些州自行對外尋求協助進行採購，麻塞諸塞州在決定在大陸採購170萬張N95口罩後，經過多方聯絡與協調，在大陸駐美使領館協助與陸企配合下，該州通過職業橄欖球隊「新英格蘭愛國者」的私人飛機，從深圳運回了首批120萬張口罩。報導指出，這架漆有「Patriot」字樣的私人波音767噴射客機於周三清晨抵達深圳寶安機場，穿著防護服的工作人員將一箱箱物資運進艙內，3個小時後飛機再度起飛離境，於美東時間週四抵達麻州波士頓市的洛根國際機場。這架私人飛機所有者是喬納森·克拉夫特（Jonathan Kraft），他是美國麻州職業橄欖球隊「新英格蘭愛國者」主席，這架飛機平時用於運送球隊隊員，機身漆有「6XChampion」字樣，意指球隊曾6次獲美國超級盃大賽冠軍。據美媒《華爾街日報》報導，兩周前麻州州長貝克(Charlie Baker)擔憂醫療物資緊缺，計畫從大陸採購170萬張口罩。雖然訂購了口罩，但在當前的情況下，如何確保從大陸及時運回物資成為難題。加上大陸已於上月底限制各國航班每周每地每家公司只開放一班，州長只好找上「新英格蘭愛國者」隊老闆幫忙，專程為麻州運回大批醫用口罩。報導說，麻州訂購了170萬隻N95口罩，加上後勤運輸與飛機的各種費用共約400萬美元，「新英格蘭愛國者」球隊老闆克拉夫特家族支付了其中200萬美元。麻州州長還表示，由於對約州疫情嚴重，州長科莫應對疫情的表現讓他很感動，經雙方溝通後，飛機上的30萬張口罩將贈給紐約州。

countries: 美國 中國

title: 口罩奇缺 美麻州球隊專機赴深圳載回120萬片


content_text:
收藏

 | 鞋控 | Minorquines米諾津 與妳的命定鞋相遇
 妳有過那種見到某雙鞋的瞬間，便知道它就是妳的命定鞋嗎?第一眼看到Minorquines米諾津，菲菲就有這樣的感覺!視線完全離不開，鞋上彷彿寫著我名字，Minorquines，就是我的命定鞋!這個來自法國的鞋革品牌Minorquines，記得第一次注意到它亮眼的外型是在AMAZON上，那時就對它念念不忘，沒想到台灣現在已經有總代理，目前除了官網販售外也在台中大遠百3F進櫃了!擁有西班牙精湛工藝

收藏

 | 小琉球旅遊 | 小琉球diving二天一夜輕旅行 居琉潛水店難忘初體驗
 自從在菲律賓體驗浮潛過後，就一直對美麗的海洋念念不忘，其實在台灣的周邊島嶼也看得到美麗的海底世界，還有好多隻可愛的海龜陪你一起悠遊，這次到小琉球的居琉潛水店體驗水肺潛水，真是很棒很美好的回憶，迫不及待要和大家分享拉! 其實出發之前我超緊張，畢竟水肺潛水不比浮潛，想到我這超怕水的旱鴨子這次會整個人深埋在踩不到地的大海中就覺得焦慮不已(煙)，我可是有幽閉空惧症的人阿阿阿，這麼衝動報名潛水

countries: 台灣 法國 西班牙 菲律賓

title: 菲菲吳小姐-欣傳媒旅遊頻道


countries: 法國 台灣 菲律賓 西班牙

title: 菲菲吳小姐-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
收藏

 《振興抵用券懶人包》振興券最新消息！如何使用、如何消費、期限即時更新
 振興抵用券這篇會和大家分享振興券是什麼？金額是多少？如何領取？使用期限？使用方式？用在哪裡？等等的內容，但由於新冠肺炎疫情還沒結束，政府也仍在研議振興抵用券的使用方式和何時上線等等問題，將會在"【振興抵用券最新消息】振興券訂房800元怎麼領？多少錢？與消費券不同？詳細QA大解析！"持續更新相關資訊喔喔喔！《國內旅遊最新優惠》即日起～2020/4/5【台灣旅遊商品】最低54折起 ➡ Kl

收藏

 振興酷碰券》疫情期間每月回饋1000元「酷碰券」資訊即時更新FAQ
 最近行政院剛拍板定案推出「酷碰券」，編列的總預算可能高達110億元！為的是鼓勵民眾在武漢肺炎疫情肆虐的時刻可以多消費，但目前資訊還在持續更動，以下也會即時更新「酷碰券」的最新消息，以及如何折抵等等資訊喔～ 《國內旅遊最新優惠》即日起～2020/4/5【台灣旅遊商品】最低54折起 ➡ Klook看優惠即日起～2020/3/31【台灣商品】滿1000元折100元折扣碼【TWTOPONE】&

收藏

 台中商圈消費券》滿200就送20元台中消費券！台中哪些商圈適用看這邊！（4/1更新）
 振興抵用券緩不濟急，台中搶先推出「商圈消費券」搶客啦！鼓勵大家前往台中各大商圈的店家進行實體消費，搶救受疫情影響的台中經濟，不過這個折數其實就是9折啦～而且只能再度到台中商圈消費時使用，但應該可以多少刺激大家買超過200塊然後政府會多贊助20元這樣囉～這些台中商圈中，觀光客愛去的一中商圈、逢甲商圈和繼光街商圈也都在裡面，所以外地來的人也要記得可以用「商圈消費券」喔！目前為止資訊沒有太多，以下將持續

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: CC's Journey-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
美國堪薩斯州賴利堡的軍營醫院，病房內被感染西班牙大流感的軍人塞滿。（公有領域）

1918年春，正當第一次世界大戰接近尾聲時，一場世紀瘟疫——西班牙大流感突襲全球，疫情持續一年多，有著三次流行高峰，造成約5000萬人喪生，死亡人數竟是戰爭陣亡人數的3～4倍。

1917年10月，俄國爆發社會主義革命，建立了共產病毒入侵人類的首個國家基地。而幾乎是同期爆發的西班牙大流感，其疫情重災區的歐洲也正是共產主義幽靈登陸人類的發端地。百年前這場全球最嚴重的瘟疫，似乎拉響了上天對人類的預警：共產主義已然來襲。

1918年，第一次世界大戰進入了第五個年頭，協約國與同盟國都已處於強弩之末，飽受戰亂之苦的各國民眾祈禱戰爭能早日結束。然而，讓世界始料不及的是，炮火摧殘後的家園還未來得及休憩整飭，一場更可怕的看不見敵人的戰爭開始了。

1918年春至1919年春的西班牙大流感，有著諸多不可捉摸、令人類膽戰心驚的特點：

關於人類對於此次瘟疫的束手無策，2004年，美國學者約翰‧M巴里在其《大流感——最致命瘟疫的史詩》一書中寫道：「（1920年）這場流行病可能已經過去，而我們對這種疾病的控制並不比1889年疾病流行時的人們熟練多少。這是個恥辱，卻是事實。」

一戰期間，作為中立國的西班牙，雖未遭受戰火的殘酷洗劫，但疫情卻相當嚴重，馬德里市三分之一的市民被傳染，全國累計800萬人感染大流感，死亡人數非常多。西班牙的媒體當時對疫情做了公開的報導。鑒於西班牙的疫情如此嚴重，人們也因此將1918年大流感稱為「西班牙大流感」。

那時人類的病毒學還處於起步階段，加上戰爭的因素，更是阻擋了人們對此次瘟疫病因的研究。直到20世紀30年代，病毒學家用當年瘟疫倖存者的血清進行實驗，間接得出1918年大流感病原體為H1N1亞型的初步結論。

1997年，美國華盛頓軍隊病理學研究所的陶本伯傑等人首次獲得了1918年大流感病毒株的RNA基因序列，並對其進行種系發生學分析，確認1918年大流感病原體為H1N1亞型。

但是關於1918年大流感的病毒發源地，世衛組織至今仍認為是來源不詳。而學界也一直爭論不休，主要有幾種流行說法：

貝弗里奇在《最後一次大流感》中也認為中國和美國是第一波流感的中心。肯尼迪‧肖特里傑則認為廣東華南地區的赴法中國勞工將流感病毒帶到了歐洲，因為中國人已經獲得了一定的免疫力，所以在中國國內流感沒有大爆發。

對於近代人類，這是一場比戰爭還嚴重的災難。

「這次疫病就像戰爭，它專殺年青人和身體強壯的成年人……那些喉嚨嘶啞的男人要麼很快痊癒，要麼一命嗚呼。」

患者先是發熱、咽痛、噁心、全身疼痛，然後引起呼吸系統和肺部的感染，體內其它器官也會遭到攻擊，最後出血或窒息而死。從發病到死亡，快則幾小時，一般三四天，最多不會超過十天。

對於位高權重者，它也毫不留情。西班牙宮廷也被1918年大流感攻陷，不僅重臣染疫，國王阿方索十三世亦不能倖免。英國戰時首相勞合‧喬治在其傳記中就坦承，大流感險些將其帶入天堂。美國總統威爾遜因為患上大流感而精神欠佳，影響了其在巴黎和會上的談判狀態，進而間接影響了一戰以後的世界格局。

疫情還重創第一次世界大戰的交戰各方，加速了戰爭議和的腳步。第一波疫情期間，200萬駐守法國的英國士兵中，有120萬人被流感擊倒。在流感最嚴重時期，美軍大約有100萬人感染，占軍隊總人數的26%。

而流感同樣讓同盟國的德國付出慘痛代價。德國軍隊當時稱這種流感為「法蘭德斯燒」，德軍指揮官魯登道夫7月攻勢的失敗記錄裡，西班牙大流感留下了重重的一筆。而德國在一戰後期的經濟蕭條、政治混亂、社會失序的嚴重危機中，都有著西班牙大流感的身影。

西班牙大流感造成了法國約40萬人死亡、美國約50萬人死亡，英格蘭和威爾士地區死亡人數為20萬，德國僅1918年3月～8月間，死於戰爭和瘟疫雙重打擊的人數就高達80萬。

在亞洲，中國從東北三省到熱河再到江浙、廣東一帶，甚至雲南，都有西班牙大流感感染者，傳播地區相當廣泛。當時的天津《大公報》和上海《申報》都有過報導。但總體上，中國、日本的病死率比歐洲地區要低。

在人類的古代及近代以前的傳統社會，無論東方還是西方，人們對上天和神靈的信仰與崇拜一刻也沒有停止過。人類將自己的生命與靈魂繫於上天與創世主，創世主和眾神則傳給人類正統的文化與禮制以及信仰之路，以維繫人神之間的必然聯繫，幾千年來，人類藉此回歸天國之路一直是暢通的。

然而，百年前，共產主義思潮的入侵和無神論思想的擴散，侵蝕了神給人留下的正統文化。共產主義理論公開美化暴力，推崇革命暴政，它將謊言包裝成真理，從法國大革命、巴黎公社到蘇維埃政權直至中共邪惡政權，一個世紀以來，共產主義如烈性傳染病源毒株一樣瘋狂地侵害人類思想、敗壞社會道德、顛倒黑白善惡，並通過其在人間建立的政權大屠殺，迫使人類就範。

一個世紀前，西班牙大流感爆發前後，正值共產主義全面入侵人類之時。當時的歐洲版圖上，四處都是它點燃的所謂「革命火種」，共產主義假借革命的名義開展了對傳統社會體制與正統文化的反叛。1917年10月，俄國爆發社會主義革命，建立了共產主義入侵人類的首個國家性基地。

在20世紀初的文化與思想戰線上，共產主義思潮更是鬼影幢幢。

無神論藉助達爾文生物進化論和英國工業革命大行其道；1884年，英國誕生了以漸進方式實現社會主義的費邊社；1919年，美國成立了聽命於共產國際的美國共產黨，同一時期，美國左派自由主義思想開始抬頭；1919年，中國爆發禍藏共產主義思潮的五四運動，兩年後，中共成立。

1923年，德國法蘭克福大學成立馬克思主義流派的法蘭克福學派，創始人之一、匈牙利馬克思主義者格奧爾格‧盧卡奇的一句「誰能把我們從西方文明中拯救出來？」宣告了該學派誓與西方傳統文明為敵的邪惡主旨；而在西班牙，法國共產黨員畢加索用其超現實主義的畫法完成了對古典主義、學院派畫技的徹底背叛與解構……

迄今為止，已經有一億多人死於共產極權之下。百年前這場全球最嚴重的瘟疫，似乎拉響了上天對人類的預警：共產主義已然來襲。正如西方一位史學家所言：「（20世紀）20年代是一個空虛和頹廢的十年。人們原來指望生活會更安全、民主制度會更健全，但事實上卻是法西斯主義和布爾什維主義滋長的十年。」

與1918年西班牙大瘟疫形成一個百年輪迴的，恰是起於2019年冬、起源於中國武漢、衝著共產黨而來的中共病毒疫情，不知惶恐中人們是否讀懂了上天的苦心安排：共產主義才是人類最致命的病毒株！遠離中共，才能遠離瘟疫！@*#

參考資料：

維基百科：1918年流感大流行
吉娜‧科拉塔：《又見死神：與流感共舞》
約翰‧M‧巴里著：《大流感——最致命瘟疫的史詩》
《魔鬼在統治著我們的世界》

點閱【歷史上的瘟疫】系列文章。

責任編輯：李婧鋮

countries: 美國 西班牙 法國 日本 中國 英國 匈牙利 德國

title: 【歷史上的瘟疫】最致命的感冒：1918大流感


content_text:
【大纪元2020年04月02日讯】台湾中央流行疫情指挥中心今天宣布捷、奥旅游团群聚再增一人，是台湾北部60多岁男性（案338），居家隔离期间曾出现咳嗽、腹泻症状却未通报，将介入调查是否隐匿不报，最重恐开罚100万元。

 据中央社报导，中央流行疫情指挥中心发言人庄人祥表示，案338自3月14日回台返家后，开始出现咳嗽、腹泻症状，15日至29日居家隔离期间，关怀人员每天打电话关怀，却没说明有任何不适症状，直到30日解除隔离后，因心脏问题自行回诊心脏科，经医师问诊发现有奥、捷旅游史而进行采检，这才确诊。

 庄人祥说，此个案14日回国时，根据当时规定，必须立即返家进行14天居家检疫，通知单上也有注明若有发烧、咳嗽等症状应主动联系，由于15日同团出现确诊个案，因此也随即从居家检疫升级为居家隔离。

 此个案在居家隔离期间明明出现症状，却未通报就医，恐有隐匿疑虑。

 庄人祥认为，可能个案自认腹泻、咳嗽症状和武汉肺炎（中共肺炎）无关，也有可能隐匿，已请卫生局介入调查，若证实为隐匿不报，将依特别条例开罚新台币20万至100万元。

责任编辑：陈安

title: 台男居家隔离两周后确诊 隔离期间有咳嗽未告知


content_text:
在台灣醫護人員看來，這次中共肺炎（武漢肺炎、新冠肺炎）疫情和2003年的SARS相比，有3點不同。但不變的仍是在困難中，人們的互相支援與善意。

當年面對SARS疫情，台灣被世界衛生組織（WHO）排除在外，醫護人員對SARS病毒一無所知並感到恐懼，因此為了保證安全，各方面作法的標準都採用嚴格要求。

前嘉義榮民醫院感染科主任、崇蘭診所院長蔡宗洪回憶，當時有一疑似患者2次採檢皆為陰性，但X光片很像SARS，又診斷不出是否為其它疾病，讓很多醫師感到害怕。

蔡宗宏說，也許是當時檢驗能力有限，在試過很多治療方法都無效後，該名患者因呼吸衰竭過世。屍體仍採高規格處理：先包上2層屍袋，運走的過程沿路噴灑化學消毒劑。當時因很擔心過程出紕漏，他還親自陪推靈車去醫院冰庫。

2003年不單只有和平醫院爆發嚴重院內感染，台灣出現了多起院內感染案例，其中包括高雄長庚醫院的一名胸腔科醫生被感染的事件。

民眾醫院感管師、感管護理長郭秀娥回憶，當時高雄長庚院內感染消息傳出後，長庚裡的病人都因害怕被傳染而趕著辦出院。當時她在屏東基督教醫院擔任感控主任，接到這一消息時，就立刻與小組召開緊急會議，並跟健保局索取高雄長庚當日出院名單，去查屏東基督教醫院裡有沒有這些從長庚轉來的病人。

SARS疫情過後，台灣政府為免重蹈覆轍，制定新興傳染病的防治措施，完善了規範。同時，改造衛生署和疾管局，新增20多名感染症專科的防疫醫師，並加強培訓地方衛生人員。

為防止發生院內感染，醫院更加重視感控，醫院評鑑或各項查核都有明訂配置感染管制師及感染症專科醫師的規定。在17年來不斷的演練下，這次疫情來襲，正檢視著各家醫院平日感染管制措施是否落實。

郭秀娥表示，當年因缺乏經驗，接收的訊息也不是很清楚，都處在緊張狀態下，是靠大家互相扶持走過來。有了SARS經驗後，這一次醫護人員更清楚該怎麼做。

除了更有經驗外，在資訊傳達上也更簡單。醫院現在只要對衛生局負責，不像當年要向多家政府機關報備，讓人疲於奔命。郭秀娥說，加上手機普及、通訊軟體LINE可設群組，衛生局接到中央的訊息會發表到群組，她再轉發給院內群組，訊息流通比當年用傳真更快速。

這次中共肺炎疫情，院內第一線人員的全套防護裝備為：連身型防護衣 1件、防水隔離衣 1件、雙層手套、N95口罩 1副，防護面罩或護目鏡擇一。

胸腔重症科醫師蘇一峰表示，SARS當年防護裝備較不足，沒有護目鏡且防護衣也少，醫護人員可能僅配戴髮帽、面罩及N95口罩就去接觸病患，不像現在連清潔人員都有全套防護裝備。也因曝露的感染風險很高，又是死亡率高的未知傳染病，當時醫療人員的恐懼氛圍很重，照顧確診患者就像在抽生死籤一樣。

17年後，因對這類傳染病較有經驗，醫院不僅更加重視感控，且醫護人員防護裝備更充足，相對而言沒有像當年那麼恐慌。還有醫院發明「防疫屏風」，在透明壓克力板挖洞，可讓雙手穿過，以便醫護人員進行鼻咽喉採檢時，免遭患者咳嗽噴出的飛沫所感染。

同時，護理人員的辛勞也更受到重視。台灣衛生福利部部長、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前透露，目前正在規劃醫護人員的危險津貼，只要進到加護病房，醫師和護理師都是一天1萬補助。

郭秀娥表示，護理人員待在病房裡照顧病人最久，比醫師還長，但當時的補助只有5千元。這次就有護理人員站出來反應、爭取權益。

SARS雖然死亡率高，但醫院可透過發燒篩檢站找出患者。中共肺炎傳染力強且患者不一定會發燒，加上症狀多變、潛伏期沒症狀已具傳染力，讓醫護人員們戰戰競競。

前台安醫院麻醉醫師、現聿信醫療臨床總監賴彥均表示，當患者出現呼吸衰竭時，需由麻醉科醫師協助插管。如果插管時知道是確診患者，會把自己從頭到尾都保護好，害怕心理反而減輕。但這次存在無症狀患者，讓麻醉科醫師對每位患者都很戒慎恐懼，每一次插管時，都要徹底消毒，全把患者當成有症狀的人去處理。

目前在門諾醫院服務，同為麻醉科醫師的賴賢勇為了減少插管的風險，設計了一款由透明壓克力板製成的「防疫箱」，可直接罩在患者頭部執行插管，降低遭患者飛沫噴濺的風險。

賴賢勇在個人臉書上分享這一設計，並介紹說：「在無負壓隔離設備的環境中，進行氣管插管急救，能多一分隔離，就是對醫護人員的多一分保障。」

他不願申請專利，而是進行公開手繪設計圖供全球醫護無償下載使用。目前全球約有20個國家開始採用。

目前這場疫情的慘況已超過SARS，仍看不到結束的盡頭，但也激發人性光輝。醫護人員雖然害怕自己被傳染，仍堅守第一線；或是互相分享治療方式、新設計的醫療器材。

無論在台灣還是在其它國家，都可以看到許多溫暖人心的故事。

台灣口罩採實名制，各地藥局負責分裝、販售。台南一名 72歲、患有泌尿道病症的藥師陳盈舟，包著尿布在藥局裡幫忙，卻不覺得辛苦。他接受台媒訪問時，忍不住落淚，稱自己有癌症，不曉得何時會離開，希望能趁現在多做一些對國家有貢獻的事。「這疫情這麼嚴重，國家需要我，藥師在第一線，當然我們絕不能退卻。」

85歲的義大利退休麻醉醫生奇隆（Giampiero Giron）無懼染病風險，願意回到醫院救人，因為他曾宣誓過。他說：「他們問我可以回來上班嗎？我說好。當你以醫生為志業時，你永遠就是一員。」

郭秀娥回憶，17年前，面對不明疾病的恐懼，醫護們依靠互相幫助走了過來。而17年後，在傳播力強、難以捉摸的中共病毒衝擊下，除了憑藉豐富經驗、更好的醫療條件外，互相扶持與善意相助，也許仍是闖過難關的關鍵之道。

註：新冠狀病毒，也稱武漢肺炎病毒，大紀元認為叫「中共病毒」更準確。因該病毒來自中共統治下的中國，更因中共掩蓋疫情導致病毒向全世界擴散，並造成全球大流行。

瀏覽大紀元健康1+1頻道，了解更多健康知識！

責任編輯：李清風

countries: 台灣 中國 義大利

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 嘉義 新興 屏東 高雄 和平

title: 台灣醫護：從SARS到中共肺炎 17年的同與不同


content_text:
【大紀元2020年04月02日訊】中共紅二代陳平此前轉發一封建議書，要求中共高層召開政治局擴大會議商討習近平的去留問題。因為陳平的特殊身分，所以該事件備受關注。日前他接受美媒採訪談了自己對這封建議書的看法，他認為這封信的訴求不太可能發生，但反映中國社會的「人心思穩變」。

4月1日，香港陽光衛視集團董事長陳平接受自由亞洲電台採訪時說，這封建議書代表了一種民意，而這種民意可能更代表了來自既得利益階層的民意，「反映了『人心思穩變』的政治立場」。

他認為，考慮到中國廣大的階層和各方面要素，他們由利益而產生一種「穩變的心態」，他們希望中國大陸變好、希望權力受到制約。但所有這些，他們都希望別亂。

「說到美國，包括美國的政界、企業界和資本界，他們也是希望中國大陸向著普世價值的方向去接近，但也不要發生動亂。」陳平說。

陳平3月21日轉發了一篇題為「關於立即召開緊急政治局擴大會議的建議」的文章。該文的主要意思是：建議政治局擴大會議，評價習近平執政以來的功過，討論中共當局現在在國際上四面樹敵、惡化了中美關係、向非洲等落後國家大撒幣、對台灣關係、香港問題，以及中共的政治、經濟政策等，商討習近平是否合適繼續擔任中共黨魁等問題。

陳平說，習近平是下台、還是被迫發生轉變，這兩者的可能性都有。無論是下台，還是發生轉變，這封信所揭示的民意的潛流，都讓方方面面認識到，這個國家應該向什麼方向走。

4月1日，陳平還接受了美國之音採訪，並再次強調，他轉發的這封信反映了「人心思穩變」，他們希望中共黨內的左傾路線能扭轉，而不希望繼續走下去。

「如果繼續這樣走下去，大陸會出現百業凋落、走向危機；在國際上會走上孤立；但他們不希望發生劇烈變動；這是中產、資產以及既得利益集團的一種共識。」陳平說。

當記者問到中共黨內有沒有倒習的傾向、習近平的地位是否受到威脅時，陳平回應道，當然習近平的地位受到威脅。任志強的那封公開信，自己轉發的那封信，形成那麼大的影響，包括許章潤寫的文章等等，都體現了官意、民意。

但陳平對上述兩大媒體都表示，這封信提出召開政治局擴大會議、討論習近平的去留問題，這是不太可能發生的。

另外，陳平還談到中共官場的腐敗問題。他說：「中共的官場腐敗得沒法說了，把這些官全抓起來，可能有一個是冤案，但是隔一個點射一個，一定有很多漏網分子，腐敗到這種程度。」

他也談到中共是「人類社會最黑暗、最殘忍、最沒有人道」的政黨等。

責任編輯：張頓#

countries: 中國 香港 美國 台灣

people: 陳平 習近平

title: 紅二代：倒習不太可能 但中國「人心思穩變」


content_text:
【大纪元2020年04月03日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）曾在漫威系列电影《复仇者联盟》（The Avengers，简写：复联）中饰演“鹰眼”（Hawkeye）一角的知名男星杰瑞米·雷纳（Jeremy Renner），近日向洛杉矶法院提交申请，希望下调每个月付给6岁女儿伊娃（Ava）的3万美元赡养费。

随着“中共病毒”（武汉肺炎）肆虐全球，各行各业遭受重创。疫情令全球电影工业几近停摆，好莱坞各类影视作品的拍摄都无限期推迟。影响所及，许多明星的收入锐减。

据美国《每日邮报》（Daily Mail）报导，饰演漫威电影系列中“鹰眼”一角的知名男星杰瑞米·雷纳，近日便向洛杉矶当地法院提交了一份申请，希望能将每月规定支付给前妻索妮·帕切克（Sonni Pacheco）的、赡养六岁女儿艾娃的费用，从目前的3万美元大幅减少到1.1万美元。

报导指，按理说，靠着《复仇者联盟》系列的全球票房大卖，“鹰眼”的身价也跟着水涨船高，每月3万美元的赡养费，对他来说本该是小菜一碟。如果没有这场突如其来疫情，此刻他应该正在拍摄迪士尼电视剧集《鹰眼》（Hawkeye）。

据悉，剧集《鹰眼》以杰瑞米·雷纳为主角，也算是漫威宇宙系列作品的一部分，原计划于2021年登陆迪士尼的在线平台Disney+。然而，摆在面前的现实是，该剧的拍摄已被喊停，杰瑞米·雷纳突然失去收入来源，无奈之下，只得向法庭提出减少赡养费的申请。

杰瑞米·雷纳的前妻是加拿大模特索妮·帕切克（Sonni Pacheco）。资料显示，她以前也当过演员，但作品不多。两人结婚十个月后，索妮·帕切克就提出了离婚申请。2015年年底，两人和平分手，女儿由两人共同抚养，雷纳每月需支付赡养费。

1971年出生于美国加利福尼亚州的杰瑞米·雷纳，2008年因主演凯瑟琳·毕格罗（Kathryn Ann Bigelow）执导的影片《拆弹部队》（The Hurt Locker，港译：拆弹雄心，台译：危机倒数），入围第82届奥斯卡金像奖最佳男主角，并因此一炮而红，跻身好莱坞一线明星行列。

两年后，他在漫威片《雷神索尔》（Thor）中饰演“鹰眼”，之后，陆续在2012年《复仇者联盟》（The Avengers）、2015年《复仇者联盟2：奥创纪元》（Avengers: Age of Ultron）、2016年《美国队长3：英雄内战》（Captain America: Civil War）以及2019年《复仇者联盟4：终局之战》（Avengers: Endgame）中一直饰演“鹰眼”一角，红遍全球。

此次，雷纳因申请减少赡养费迅速登上美国各大社交媒体的热门话题榜。

有不少网民对他表示理解，认为毕竟明星也是人，大疫当前，没人可以独善其身。但也有人批评雷纳“趁火打劫”，认为“鹰眼”近年来除了拍戏之外，还接汽车广告代言，甚至在亚马逊网站上开了专营野营户外设备的网店，3万美元的赡养费对他来说，理应不是问题。

对于雷纳希望减少赡养费的请求，其前妻也不买账。彭博社日前引述美媒的报导称，索妮·帕切克披露，其实她从雷纳那里拿到的赡养费，并没有每月3万美元那么多，但她因念及往日旧情，因此选择了息事宁人。

索妮·帕切克表示：“现在因为这场瘟疫导致全球危机，这笔钱对于我抚养小孩特别重要，竟还会有人想着要趁机少给钱，真是让人觉得非常失望。”

责任编辑：韩玉#

taiwan-subdivisions: 大社 和平

title: 疫情冲击好莱坞 《复联》男星减付女儿赡养费


content_text:
【大纪元2020年04月02日】（大纪元记者周行多伦多报导）为遏止中共病毒（新冠状病毒）传播 ，加美边境禁止非必需旅行的措施已实施超过一周。统计数据显示，与去年同期相比，从美国入境加拿大的人流量下降了超过8成。

加美边境从3月21日开始禁止非必需旅行，但不限制必需的商业活动，需要穿越边境从事必需工作的人，也不会受影响。CBC报出的加拿大边境服务局（CBSA）统计数据显示，个人及货运过境量都急剧下降。

加拿大边境服务局的初步数据显示，今年3月23日至29日的旅客过境流量与去年同期相比，从美国进入加拿大的陆路过境流量下降了82%。

尽管两国仍广泛允许商业旅行，但边境服务局的数据显示，进入加拿大的卡车流量与去年同期相比下降了24%。中共病毒危机已使商业旅行陷入困境，比如汽车生产受到严重冲击，使两国之间的零部件运输量下降。

行家建议，尽量避免此时跨越加美边界，因为加美边境禁止非必需旅行的协议中，含有一些不清晰的描述。比如说，该协议允许永久居民、学生、军事人员、货运及从事必需业务的工作人员过境，但它却引用医疗目的作为必需旅行示例，而且没提供进一步解释。

一些加拿大移民律师认为，现在过境已经变得非常不可预测，持有合法的工作签证也不能保证可以过境。蒙特利尔律师瓦茨纳（Andrea Vaitzner）女士对CBC说，这些规则在不同的地方有不同的应用。

她说，在一个纽约州过境点的美国海关官员，同意处理加拿大人持有的美国工作签证TN和L-1。但是，在附近的另一个纽约州过境点，美国官员拒绝处理同样的签证。

因此，瓦茨纳建议其客户，尽可能避免旅行。她说：“越来越少的加拿大人前往美国工作，除非他们提供的是必需服务。”

加拿大政府致力于保护难民，2020年计划接收难民45,000-56,000人。但中共病毒肆虐已经使整个系统停顿，加美两国甚至达成临时协议，阻挡从非正式过境点跨越边境的人。

按加拿大政府公布的最新消息，此加美临时协议规定：从美国进入加拿大寻求庇护的人将被送回美国；从加拿大进入美国寻求庇护的人将被送回加拿大。这包括从任何正式过境点或非正式过境点入境的人。

4月13日前，联邦政府不安排难民申请人面试；不接受申请人亲自递交更新的文件。对于原有的面试安排，政府将与当事人联系，通知未来新的见面安排。

政府与联合国难民署（UNHCR）和国际移民组织（IOM）合作，暂停了国际难民安置计划。◇

责任编辑：滕冬育

title: 加美边境限流 一周过境量降8成


content_text:
【大纪元2020年04月02日讯】台湾中央流行疫情指挥中心今天宣布即日起全面禁止探病。指挥中心医疗应变组副组长石崇良说，此规定主要禁止基于社会关系的探病，但若基于法规、解释病情、医疗需求等3原则者，仍可探病。

 据中央社报导，中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中宣布，为避免社区感染源引发院内感染，即日起全面禁止到医院、照护中心探病，未来待疫情获控制才会解禁，但也订有弹性，特定状况下，可不受探病限制规定。

 石崇良下午接受记者联访时表示，指挥中心曾在2月间祭出人员进出医院管制措施，像是每天仅限固定的探病时段、每床仅限2人，随疫情发展，各地卫生局也逐步加严规定。

 石崇良说，这阵子由于回国者较多，确诊个案大多为境外移入病例，为了避免这波疫情祸及医院，造成院内感染，经专家讨论决定再升级管制措施，全面禁止探病，鼓励透过网路视讯关心家人，降低风险。

 他强调，这项政策并不是全面性、绝对性禁止探病，而是禁止基于“社会关系”的探病，但仍保留医疗需求的探病，并将这份弹性的权限留给医院。

 未来符合3大原则的家属仍可探病，首先是基于法规需要，必须由家属亲自签署特定同意书或文件；其次是基于病情解释需要，可由院方通知家属到院；第三点是基于医疗需求，像是患者面临重大医疗处置时，必须随时有家属在旁等候，或是做胃镜麻醉时，苏醒阶段必须有家属陪同等，此禁令初步规划实施至4月底。

 石崇良说，国内境外移入病例增加速度快，很多人担心清明连假出游潮可能造成第二波疫情，因此连假后的一到两周将是重要观察期，届时将能了解民众是否落实社交距离、戴口罩等规定，若全民都乖乖遵守，没有造成后续感染，可能放宽探病禁令。

责任编辑：陈安

title: 台探病禁令暂定实施至4月底 符3大原则者例外


content_text:
【大纪元2020年04月03日讯】（大纪元记者伊铃多伦多报导）“2个月前，我们是令人羡慕的行业佼佼者：工作自由，收入可观；万万没想到，2个月后的今天，我们成了完全的失业者，零收入。”旅居加拿大的原“百程旅游”规划师唐女士（Ivy Tang ）说。

2020年初，一场突如其来的瘟疫，从武汉爆发，迅速蔓延全国以致全球，首当其冲的就是依靠人口流动的旅游业。随着疫情日趋严峻，中国内地纷纷封村、封城、封路，世界各国旅行禁令相继出台，导致中国旅游业全面瘫痪，从业人员全体失业，许多人不堪重负房贷、车贷等经济压力。

唐女士是旅游管理出身，大学毕业后在中国最大的线上签证服务机构之一的百程旅行工作。她说，疫情刚爆发时，国内的旅行几乎全面停止，当时还可以做出境游。随着疫情的加重，形式急转直下，疫情迅速扩散到世界各地，各国相继出台旅行禁令，出境游也无法做。现在是等于整个行业全军覆没，从业人员全部失业了。

2月29日，百程旅行网宣布：受疫情影响，资金不能维系公司继续运转，决定关闭公司并启动清算准备。百程的举措正式把旅行业的寒意吹向从业者，处在寒冬中的从业者除了唏嘘不已，更多的是无法因对扑面而来的压力：房贷、车贷、养孩子等日常开销；还有更严重的是，转行困难，就业前景一片灰暗。

据陆媒报导，2003萨斯以后，中国旅游业规模增长约14倍，超过26万家旅行社及相关公司，旅游直接和间接就业超过7000万人；其中愈75%的旅行社于5年之内成立。不少企业在人工、房租等成本不断攀升的趋势下艰难运行。2020年初的这场瘟疫，成为压垮该行业的最后一根稻草。

唐女士从业10年，从助理一直做到规划师。她说，当初学旅游管理专业，是觉得这个行业比较热门，可以到处玩，还可以赚钱。在国内，导游证含金量比较高，不仅可以带客境内游，还可以当领队证使用，带客人出国游。

在过去的10年，中国的旅游业很火爆，出境率越来越高，是一个较大的市场。唐女士说，那时有很多是高端客户，包括干细胞移植团、美容手术团，明星团，年轻人旅行结婚等。明星从一线一直到18线都有接触；也曾帮助阿里巴巴国外选择开年会的地方。

唐女士透露，做旅游有很多隐形福利。为了开拓市场，酒店集团及旅游局会经常给旅行社的相关职员送礼品。如半岛酒店的下午茶；各种宴请；免费参观新开的旅游点；升级房间，住滨海豪华房；免费体验国际知名酒店。坐飞机的次数多了，航空公司会把机票升级到公务舱；有些旅行社负责人可以申请到免费机票，带家人全球免费住酒店都不稀奇。

除了有很多隐形福利， 做旅游行业本身收入也很可观。唐女士说：“在百程，收客人的提成在10-15%。行业好的时候，有上1000人的团体，上百人组团旅游很普遍。收入相对客观。像LV这些时尚品牌我们都有。因为全世界跑，经常去免税店，会赶上折扣季。”

“当时做这个行业确实比较开心，接触面广，也很自信。如果没有这个疫情，旅游行业的人真是蛮风光的，真是有点小骄傲，那真是普通人羡慕的职业。”唐女士说。

“确实没有想到一夜之间，被动的突然就没了。真的难以接受。” 唐女士说，现在是整个行业都很灰心，大家在群里说，以后要怎么办？

“现在大家都处于零收入状态，很多人要养孩子、养车、养房。房贷是最大的一部分，对整个家庭来说是一笔很大的开支。” 唐女士说。

中国房价很高，很多人的房贷和他们的工资收入不成比例。唐女士说，很多人80%的工资收入用在房贷上。如果工资收入1万，房贷就要还8000。一旦夫妻同时失业，不仅房贷还不起，连日常开销都困难。而且很多人因为房贷压力大，日常开销很少，基本上没有存款。

唐女士庆幸自己没在国内买房，否则，遇到这种情况，肯定支付不起房贷。“在中国，只要买了房，不管在哪一个单位工作，生活质量会有一个大幅度的下降。”

唐女士谈起周围的同事，目前几乎都处在经济困境中。有一位领队，刚生了小孩，又遇上失业，经济比较困难。他在朋友圈求助，希望其它行业公司的老板能提供工作机会，不然真的要崩溃了。这位领队还建议政府建一个口罩工厂，让旅游从业人员生产口罩。

唐女士的另一朋友是做旅游博主的，现在完全没有收入。还有2个同事，夫妻俩同时失业，养不起孩子。目前依靠父母的资金来维持。“这不是所有的人都有这个条件，而且只能是暂时，不可能保证维持多久。”

唐女士发现有很多同行在微信上卖小商品。“这种市场太小了，即使能挣点钱，相比他们以前的收入，微不足道，远远支付不了房贷、车贷及日常开销。”

也有人给客人开辟在线旅游，看网络纪录片。唐女士认为，这种和实际旅游吸引率很低，收入多少很难讲。

旅游业分好几个等级，最低的就是普通团。高级的是定制部门，为客人单独设计旅行，甚至包私人飞机。当然不是所有人都有这个机会。

“要想让整个旅游业者都转移到其它行业，基本不可能，除非在内部转。” 她说，因为从来没有尝试过其它行业，如保险、金融等，不太可能。当然，旅游公司的财务从业人员、市场人员，有可能转行。

唐女士是做综合业务，属于私人定制部门，涉及综合内容，没有单独的版块。要转其它行业根本不可能。除非在内部转。如从事签证的，可以转成移民留学。但不是所有的人都可以转，有的和移民留学有些关系，有些完全没有关系。自己会订机票、酒店，还可以转到移民留学这一领域。但目前移民留学这一领域冲击挺大，现在各国使馆都关门了，签证做不了。没有签证，往下操作很难。

旅游业同行找同行结婚很普遍。一是行业相通，可以相互照顾。唐女士说： “这个行业有个秘密，就是‘肥水不流外人田’。如一方是订机票的，另一方是做签证的，客户可以相互转过来。但现在疫情来了，夫妻双方全部失业，这种情况非常普遍。”

中共政府正在不惜代价推动复工，熙熙攘攘的人群开始流动。到底会造成第二波疫情暴发，还是企业逐渐恢复运转，很难预料；但旅游业复苏，却难见曙光。

唐女士一家现在全靠过去积累的现金过日子，没有任何其它收入。她希望未来转做留学移民。她表示，已经感觉到，通过这个疫情，中国的情况正在发生改变，很多人想把孩子送出来。一些老客户正在计划让孩子先出来留学。目前至少有10个老客户找她代办留学移民。她认为这不是少量，很大一批人有这个想法。

责任编辑：岳怡

countries: 加拿大 中国

title: 中共病毒瘫痪旅游业 大陆从业者全体失业


content_text:
新型冠状病毒（中共病毒）已为全球大流行，纽约市更是确诊病例不断上升。在这期间大家采取了许多防疫措施，其中最为重要的便是进行自我社交隔离。在隔离期间，我接到了许多家长忧虑的疑问，包括如何知道孩子感染了新型冠状病毒？孩子有感冒症状或发烧，我应该带他去医院吗？宝宝的疫苗可以推迟打吗？等等。在这里我一一为父母解答。

感染新型冠状病毒的症状最普遍的包括发烧、咳嗽（一般是干咳）、呼吸困难等。但也有全身酸痛、喉咙痛、流鼻涕和腹泻等。

目前发现，儿童感染后症状轻微，而这些症状和普通的感冒病毒及流感病毒相似，所以在没有做检验的情况下，基本无法单凭症状确诊是否感染。

这必须依当地疫情是否严重来回答。目前纽约疫情蔓延快速，社区传播广泛，再加上医院感染病毒患者众多，病毒的测试基本只建议给在医院症状比较严重的病人来检验。

此外，带症状轻微的孩子去检验，会有更高的、真被传染的风险。

因为儿童感染新型冠状病毒的症状目前都比成人轻微，恢复的机会很高。加上其症状和普通感冒相似，所以建议如果孩子有以上类似轻微的症状都尽量在家休息隔离，不建议把孩子带去就诊。

因为如果孩子没有感染病毒，更容易在医院被感染；而如果孩子若真感染了病毒，便会传染给其他人。这期间父母应该和医生联系，尝试通过视频或者电话沟通，让医生更了解孩子的情况。

当然如果发现孩子有呼吸困难，胸口疼痛，脸色发紫，精神恍惚等症状，则必须叫救护车到医院检查。

还有必须注意的是，由于纽约疫情广泛，有以上症状的孩子（尤其是有发烧的）在家尽量和年纪较大的长辈隔离，以避免传染给老年人。

虽然美国疾病控制与预防中心和儿科学会都建议儿童的疫苗必须照原来的时间表打，没有推迟的必要，但这个问题也必须以当地疫情和个人情况来回答。

以纽约来说，由于人与人传播广泛，如果父母带孩子去打疫苗的途中可以减少与其他人的接触，比如自己开车去；并且可以跟医生沟通好，让健康的孩子和生病的孩子分开就诊，那还是建议父母准时给孩子打预防针。

如果这些孩子在14天内接触过有感染症状的人，建议14天后再到诊所去。

虽然目前有许多在市面上流传的“药方”，这些“药方”甚至包括了消炎药或治疗流感的药物等，但是在没有医生确诊是否得感染病毒的情况下，加上大部分孩子的自愈机会很高，不建议家长随意用药。

我们也知道滥用消炎药容易让病毒产生抗药性，甚至让病毒变种。如果现在滥用，到真的需要用的时候可能就没有效果了。

不，许多家长有错误的观念。其实6英尺（2米）的距离是给所有“有必要出门”的公众人士的建议。比如去看医生，买日常需要用品等。而其它非必要的活动聚会依然强烈不建议。

为什么呢？我们都知道引起这次疫情的病毒是新型病毒，医学上对它的的了解不深，目前所知道的是病毒在塑料和不锈钢可以存活3天之久。那爸妈如何确定，孩子在公园不会碰触任何有可能感染的表面，而又摸到脸上？而长时间多人的聚会，即使保持6英尺距离，一样会有被传染的风险。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

浏览大纪元健康1+1频道，了解更多健康知识！

责任编辑：李清风

title: 保持社交距离 能带孩子出门吗？儿医答疫情6问


content_text:
【大纪元2020年04月01日讯】（大纪元记者赖意晴台湾综合报导）澳洲媒体周二（3月31日）爆出，早在年初中共肺炎扩散至世界各地前，便有前中共军方人士参与搜刮澳洲医疗物资再运回中国；现在换澳洲疫情告急，他们又准备送物资给澳洲，欲透过“慈善活动”来增加中共在澳洲的政治影响力。

墨尔本《世纪报》（The Age）周二报导，年初中国国内疫情告急之际，有一名前中共军人以及一个涉有组织犯罪的民间社团，在澳洲搜刮医疗物资并运回中国。

报导说，前中共军官邝远平（Kuang Yuanping）在武汉当地疫情高峰时，将一批医疗物资运到中国。然而，现在轮到澳洲疫情告急，他也正配合中共输出所谓“软实力”，准备运送物资到澳洲，以便透过“慈善活动”来达到在澳洲的政治影响力。

邝远平自2011年起担任武汉市政协委员，最近在澳洲登记开设食品公司Australia Olon Food Services。他在澳洲雪梨（悉尼）和墨尔本领导多个受到中共支持的民间社团，这些社团当中有些更是由中共统战部支持；其中包括一个湖北人社团，其高层就有一名被指是有组织犯罪案件涉案人——周九明（Tom “Mr Chinatown” Zhou）。

报导指出，今年2月邝远平两度从澳洲安排将医疗物资运到中国武汉。这些物资包括3万5千套防护衣、20万双手套、10公吨消毒剂。这些物资被运送到多家医院和医疗中心，分别是位于武汉和其它5个处于疫情中心的城市。

报导还提到，邝远平于2月16日在社交群组上发布通告，呼吁澳洲华侨向中国捐赠金钱和物资，当中指明要募集医疗用品、试剂、药品、防护衣、消毒产品和N95口罩等，并且要运到武汉。

之后，随着世界各国疫情严重，配合中共官方媒体的“大外宣”行动，邝远平也开始着手，试图向澳洲政府提供医疗物资，并大肆宣扬他们的“慈善行为”。

对此，澳洲旋宾大学中国专家费兹杰罗（John Fitzgerald）表示，中共当局不应该将这类活动政治化。他还说：“中共的宣传部门在澳洲当地的广播节目上不断胡说八道，称澳洲政府在耍政治手腕，而习近平正在拯救世界。这对澳洲的社会凝聚力完全没帮助。它（中共）必须停止这样做。”

《雪梨晨驱报》（The Sydney Morning Herald）3月26日报导，受中共支持的房地产巨头“绿地集团”（Greenland Group）由上海政府掌握多数股权，在中共肺炎爆发时，绿地集团员工接到指令，搁置正常工作，在全球大量采购医疗用品运回中国。

该公司内部人士爆料，绿地集团在全球都这么做，在雪梨也不例外，购买了大量的外科口罩、温度计、抗菌湿巾、手部消毒水、手套等，甚至在社交媒体上发布他们“努力”的成绩。

内部人士在信中说：“基本上所有的雇员，大多数是中国雇员，都被要求提供他们所能提供的一切医疗用品。”他表示，这项行动持续了数周直到2月，长官甚至直接提出要求，表示搜集物资优先于其它工作。甚至整个会计部门缺席了几天，因为都在采购物资。

对此绿地集团坦承了，他们在1、2月确实运输医疗用品，称其是在协助减轻病毒传播，因为这种病毒造成了中国重要医疗用品短缺。

根据公司资讯，绿地集团从澳洲、加拿大、土耳其和其它国家搜刮了300万个防护口罩、70万套防护衣和50万双手套。信件还指出：“他们组织人力和物力紧急购买医疗用品，例如口罩、防护衣和护目镜。”

责任编辑：玉珍#

countries: 中国 澳洲 土耳其 加拿大

title: 澳媒：前中共军方人士主导搜刮医疗物资运中国


content_text:
【大紀元2020年04月03日訊】這幾天，「中共病毒」重災區武漢已陸續解封了。解封之後，武漢人第一想做的事情是什麼呢？牆內不少媒體都在播報，是大吃大喝、走親訪友。但在防火牆外卻看到，大量失去至親的武漢人都在殯儀館外排長隊，等著領取親人的骨灰盒。

短短兩個月，就這樣天人永隔了。有血有肉的至親再見面時，能看到的只是一盒陌生而冰涼的骨灰。殯儀館外，那些喪親的武漢人內心的悲痛可想而知。哭喪是難免的，這也是中國社會從古到今發喪時所遵循的傳統。然而，就在這舉國悲痛、萬家哀鳴之時，中共第一想到的，卻是如何消除眾人的眼淚和哭聲。

據一位武漢居民透露，「在清明節之前把亡者下葬，……整個武漢地區的人會給3000元『封口費』，不讓他們哭」；「而在清明節過後，更不許任何人去哀悼」。活在身邊的親人沒了，家屬從領骨灰到下葬，竟然全程都不許哭。而此後，家屬也不能去弔唁，最好是當什麼事都沒發生過。這不禁讓人感到費解，中共到底在忌憚什麼、恐懼什麼？

就算只有亡者的家人才能收到3000塊，但對財政吃緊的中共來說，也不是一筆小數。中共如此下血本，竟然只為攔著人、不讓人哭。可想，哭聲所能掀開的真相，恐怕不只是武漢肺炎的死亡人數了。從3月23日到4月5日，武漢7家殯儀館每天都發放500個骨灰盒。浩大的場面、巨大的數字是瞞不住的。就算沒有哭聲，人們也看得見，數得過來。

相比真實的死亡數字，更讓中共忐忑不安、驚懼難耐的，是國內好幾萬人的死亡之因被全盤揭開。如今，越來越多人已發現，大量的武漢人、湖北人、中國人就這樣瞬間殞命，不是因為不幸的天災，而應歸咎於人為製造的歹毒的人禍。

其實，在中國過去幾十年中歷次發生天災時，中共也都制定了死亡指標，即捏造了死亡人數。因為中共心知肚明，這些所謂的天災或因人禍起，或是包藏禍心。總之，與自己脫不了干係。

就拿這次瘟疫來說，從「武漢肺炎」到「中共病毒」，從打壓知情的醫生、隱瞞疫情到有條件、有能力製造病毒的武漢P4實驗室浮出水面，被置於風口浪尖的罪魁，始終都直指中共。

是凡在這兩、三個月驟然離世的人，無論是直接死於「中共病毒」的，還是間接被自殺、被餓死，或因其它疾病無法得到救治而死亡的，都與中共那些非人道的惡劣行徑有關。

就算放眼全世界，也不難發現，那些感染率頗高，但死亡率奇低的國家，從政府、醫院到社會共識，都把人命看的極其重要。而中國的高感染率、高死亡率則足以印證，不是草菅人命的政府，根本就辦不到。尤其是直接被「中共病毒」害死的中國人，其家屬更得找研究病毒、放出病毒的中共索命、算帳。

如今，美國已有參議員說，「現在是追究北京對它造成的這場災難責任的時候了」；「第一步是國際調查」；「下一步是迫使北京賠償被瘟疫奪走的生命以及對我們生活造成的損失」。而英國也有官員說，「當這一切結束時，（對中共）必須有一場清算」。

此外，意大利的一位記者表示，「我們意大利人對中國（中共）不滿——而且要追討『戰爭賠償』」。該記者還指出，意大利人之所以生氣的首要原因就是「中共打壓試圖向全球發出警報的中國醫生和新聞工作者」。

連英美的主流人士都要向中共追究責任，難道武漢人不想？死亡率同樣居高不下的意大利，其民眾都已怒氣衝天了，難道武漢人能心平氣和？

就在不久前，有武漢市民在接受大紀元採訪時說，「如果當時政府就說這個事情可能會人傳人，戴戴口罩，這個事情可能就不會那麼嚴重了」；「這不是屬於天災，是屬於人禍」；「我們是直接受害者，由於政府的過錯，這是明打的事情，我們肯定要求賠償」。

其實，早在疫情爆發之初，就已經有中國人草擬了中共的「四大罪」，即「隱匿疫情，瞞上欺下」、「倉促封城，自生自滅」、「物資充足？公然說謊」、「免費醫治？根本笑話」。

於是，武漢有倖存者近日撰文稱，「手捧的骨灰在催我追責！」文章寫道，「武漢漢口殯儀館外排著長隊，無數在疫情中失去親人的家屬戴著口罩，秩序井然地一字排開在此領取親人的骨灰」；「在平靜的隊伍裡幾乎聽不到哭聲」；「對於億萬遠離武漢的老百姓來說，被巨大的悲傷、憤懣感染併流著傷心之淚的，是……一個又一個悲痛欲絕的故事」。

中國人被武漢人的悲傷和憤懣所感染都會傷心流淚，可想武漢人在悲傷與憤懣時，難免會失聲痛哭。他們的情感一旦從悲傷過渡到憤懣，其哭聲就不只是一種自我宣洩了，而是會迅速升級為對「中共病毒」的製造者中共的聲討與控訴。這或許才是真正令中共膽寒的致命一擊。

正如有人怒吼，「你們（中共）到底是人是鬼，還是魔鬼呀」；有人控訴，「我們只想拚命活下去，而政府卻在千方百計地掐斷我們的生路」；有人吶喊，「習近平下課！共產黨下課」那樣，讓此時的中共無地自容，如坐針氈。誰敢保證，武漢殯儀館外一旦哭聲震天，就沒有人化悲痛為力量，將憤怒的矛頭指向中共？甚至一呼百應？

要知道，1989年羅馬尼亞革命就發起於人群中的那一聲「打倒齊奧塞斯庫」的怒吼。如今，脆弱至極的中共對任何能引發民怨眾怒的聲音都充滿了驚懼和恐慌，哪怕只是哀悼親人時所發出的哭聲。連哭聲都怕，中共離崩塌還遠嗎？更何況，怕是沒用的，根本無法力挽狂瀾。人在做，天在看。中共作惡多端，天滅中共已在進行時！

countries: 英國 中國 羅馬尼亞 美國

events: 武漢肺炎 死亡

title: 顏丹：中共為何懼怕殯儀館外的哭聲？


content_text:
由於 WHO 的領導層追求中共式的「政治正確」，排除台灣早就提出的預警（見本系列「上篇」），而且毫無保留地只接受中共提供的資訊而不作「盡責核查」（due diligence）,以致未能對國際社會及時發出正確的警示，讓武漢病毒肆虐全球（見「中篇」）。所以在很大程度上它已經變成導致這場災難的幫兇、從犯。不僅僅如此，人們從「中國--世界衛生組織新冠肺炎聯合專家考察組」的考察報告可以看出，這個機構已經變相成為替中共的錯誤背書的另類「大外宣」機構。

在國際社會（特別是美國，它很早就提出派專家到武漢考察）的壓力下，中共同意與 WHO 組成聯合考察團到中國進行疫情考察。這個考察團在2020年2月16-24日訪問了廣東、四川和湖北三省並發表考察報告。

中共會真心實意接受國際社會的考察嗎？當然不可能。2003年 SARS 因中共隱瞞疫情而在內地廣泛散播時，WHO 曾經派出一個考察團到北京考察。當時為了隱瞞真相，SARS 病人被當局搬上救傷車，在市內到處轉，直到 WHO 的考察團離開後才把他們放回醫院。這一件事當時成為一大醜聞，北京市委書記孟學農間接因此下台。

有這樣的前科，這次中共會讓 WHO 觀察團自由考察嗎？我們不妨從三方面來看。

系列文章：
政治偏見，錯失良機——世衛組織是共犯（上）
偏信中共，貽害全球——世衛組織是共犯（中）

第一，中共同意的考察路線最初並不包括武漢重災區，後來經過 WHO 的堅持，才同意在最後兩天允許少部分人去武漢。

考察團在2月16-24日開展活動，在9天的活動中，頭兩天在北京（16-17），然後兵分兩路分別去廣東和四川（18-20）各三天。從21日開始，全體集中在廣州討論考察結果並準備寫報告。然後在22日才選派一小部分人（原文：Select team members only）前往武漢兩天，然後折返廣州繼續寫報告。筆者不厭其煩地羅列其活動，是為了指出這個團的考察是避重就輕的。最初中共並不想考察團前往疫情最嚴重的武漢，託詞湖北和武漢正忙於抗疫，無暇接待，（這從考察團在出發前中共發出的新聞稿中，在交代這次考察的地區時並不包括武漢可以看出）。但專家組堅持下，中共最後勉強同意在22日允許小部分人前往武漢。但是，聯合考察團外方團長、WHO 助理總幹事（加拿大流行病學家）布魯斯・艾沃德（Bruce Aylward）無意中說漏了嘴，說他們並沒有去到武漢的「髒區」【註1】。所以，這個考察團及其報告，事實上就是「走過場」。

第二，考察團的報告完全按照中共的思路來撰寫。

聯合考察團外方團長布魯斯・艾沃德（Bruce Aylward）在接受英國《金融時報》訪問時表示，WHO 和中國之間就報告應該包含什麼內容進行了長時間的周旋（原文：a "huge back and forth"）。他舉一個具體例子：中國不肯形容目前這個疫情是「嚴重的」（dangerous），也不容許報告提出「第二波爆發」（second wave）這個可能性（見《金融時報》3月20日）。從這點看，則人們並不奇怪為何報告隻字不提中共在疫情大規模爆發前隱瞞疫情、鎮壓揭露真相人士的事實。報告把疫情爆發過程區分為三個階段，但在第一階段（2019年12月8日至2020年1月19日）的陳述中，完全不提中共系統性地隱瞞疫情的具體細節。筆者曾經就中共在這段期間如何隱瞞疫情、銷毀樣本、打壓吹哨人的具體細節，以及制定荒謬的治疫原則（「政治第一、安全第二、科學第三」）詳細記載下來，見《眾新聞》【註2】，這裡不贅。第一階段這些嚴重錯誤是直接導致疫情大爆發的重要原因，可是報告卻隻字不提。

在報告中，列舉了四條時間線（全國性、四川、廣東、深圳），記載疫情的發展狀況，唯獨沒有湖北省或武漢市（後者更是首發地及重災區）。這顯然不是疏忽，而是刻意迴避武漢的糗事。

第三，考察團及其報告產生的客觀效果就是以 WHO 的權威性來為中共的立場背書。這個報告在三個方面體現了中共的立場：

1. 病毒是自然界的產物而不是人工合成的。

世衛的報告就病毒的來源作出以下陳述：「現在尚未明確，但根據中方提供的相關資料提示蝙蝠可能是它的宿主，穿山甲可能是新冠病毒的中間宿主之一。現在科學家們正在進一步的研究，明確病毒宿主」。在這個問題上，報告隻字不提國際社會十分懷疑的有關武漢 P4 實驗室在這次事件中的角色，輕輕地把國際社會關注的焦點撥開。中共借世衛考察組之口再次將目標引向蝙蝠等，意在否認病毒乃是人工合成這個可能性。

2. 病毒沒有變異

病毒有沒有變異，是一個很重要的問題，它涉及到是否有人在研發生物武器的問題。在2月初，中科院上海巴斯德研究所在《國家科學評論》（National Science Review）發表了一篇論文，證實研究人員在分析廣東省一些家庭感染病例後，發現病毒在家庭中傳播時，2個胺基酸已發生改變，這證實冠狀病毒已突變，但研究人員不確定毒性是否增強。

如果證實病毒存在變異，那麼哈佛大學博士博伊爾（Francis Boyle）不久前在接受採訪時透露的訊息就值得重視。他表示：「武漢BSL-4試驗所是新冠狀病毒的來源。我猜測他們正在研究SARS，並通過功能突變獲得將其進一步武器化的特性，這意味著它可能更具致命性」。

聯合考察團的報告說：通過對不同地點分離出的104株新冠病毒株進行全基因組測序，證實同源性達99.9%，表示病毒尚未發生明顯的變異。問題是，提供毒株的是中共，中共完全可以掌控提供什麼樣的毒株，從而得出病毒尚未發生明顯變異的結論，而這結論正是中共的需要。

3. 替中共推銷所謂「中國經驗」

考察組居然呼籲各國學習中共控制疫情的經驗，呼籲各國停止限制對華活動。艾沃德在通報中公開讚揚中共控制疫情的經驗，並建議各國向其學習。同時，他還稱「任何國家若在貿易或旅行方面採取限制和障礙性措施，只會影響世界應對新冠肺炎的能力。任何國家對中國採取了超過《國際衛生條例》推薦建議之外的其他措施都應重新平復，因為中國的風險在下降，而中國能夠為世界帶來的貢獻在增加」。

通過這個「考察團」及其報告，中共隱瞞疫情導致全球罹禍的罪責就「被消失」了，而它「暴力抗疫」的模式便成為楷模，而且因為中共「頂住壓力為世界贏取時間」，所以「對世界作出偉大的貢獻」。考察團及其報告完美地為中共漂白和貼金。

在這個過程中， WHO 不但毀了自己的聲譽，更自甘成為中共的從犯。

註釋：

1) 這是該團團長Bruce Aylward 在3月25日的記者招待會上說漏了嘴，承認他們並沒有到過 dirty area（意指醫院等有風險的地方）。

2) 見絀作〈中共錯誤，禍延全球〉（上），載《》2020-03-22

countries: 中國 英國 台灣 美國 加拿大

events: 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎

title: WHO 成為中共「大外宣」組織──世衛組織是共犯（下） | 程翔


countries: 美國 加拿大 中國 台灣 英國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 新冠病毒

title: WHO 成為中共「大外宣」組織──世衛組織是共犯（下） | 程翔


countries: 加拿大 美國 英國 台灣 中國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒

title: WHO 成為中共「大外宣」組織──世衛組織是共犯（下） | 程翔


countries: 美國 加拿大 中國 英國 台灣

events: 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒

title: WHO 成為中共「大外宣」組織──世衛組織是共犯（下） | 程翔


countries: 中國 台灣 英國 美國 加拿大

events: 冠狀病毒 新冠病毒 新冠肺炎

title: WHO 成為中共「大外宣」組織──世衛組織是共犯（下） | 程翔


content_text:
在台灣相繼失去邦交國、香港「反送中」運動情勢升高之際，美國國防部印太事務助理部長薛瑞福(Randall Schriver)1日宣布，將在下週訪問中國。他表示，預計雙方會談及台灣、香港議題，而他會重申美方關切立場。

中國1日歡慶建國70週年，華府智庫「布魯金斯研究所」(Brookings Institution)選在同天舉辦座談會，探討中國在全球漸趨重要的角色及其對美中戰略競爭的可能影響，並邀請薛瑞福以此為題致詞。

薛瑞福在座談會中表示，計劃在下週訪問中國。因為台灣邦交國索羅門群島、吉里巴斯近期相繼轉向承認北京，引發美方高度關注，媒體關心薛瑞福會不會向中方談到台灣問題。

薛瑞福回應，他預期台灣議題會像以往一樣被提及。他強調：「我們立場一向一致、清楚，所以若他們(中方)提及(台灣議題)，我將會有機會重申我們政策立場，以及我們關切的領域。」

由於中國建國70週年紀念日當天，爆發香港警方以實彈射擊「反送中」學生事件，薛瑞福也表示，有鑒於目前香港發生的事，他預期與中方也會討論到香港議題。

薛瑞福指出，美國希望香港情況能被解決，但解決方式須維護香港人民的權利、自由及尊嚴。他表示：「我們關切的，不是示威抗議的程度，而是(官方)的回應及其看起來越來越強硬的手段，這是令我們擔心的。」

台灣總統大選即將在明年1月舉辦，中國打壓台灣力道也越來越強，布魯金斯研究所中國專家何瑞恩(Ryan Hass)在座談會中詢問薛瑞福，美國對此應該怎麼回應。

薛瑞福表示，台灣關係法給美方很多彈性去增強某些方面的作法，而美國政府近期也根據台灣關係法及中國日益造成的威脅，做出一些為台灣提供安全協助的決定。

薛瑞福強調，由於台灣大選在即，目前情勢特別令人緊張。薛瑞福說，中國自1996年以來，嘗試干預台灣每一場選舉，毫無疑問地，北京也會試圖干預台灣明年的大選，「但這次，利用社群媒體與網路，(中國干選手段)變得較純熟」。

薛瑞福說：「同樣為民主政體，我們正支持台灣，並希望看到選舉以自由、公正及不受威脅的方式舉行，尤其是在網路空間。」他強調，長久來看，美國需要繼續成為台灣的安全、經濟夥伴，並維護台灣國際空間，直到情況適合兩岸解決雙方之間問題。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：楊明娟
央廣新聞原文

countries: 台灣 香港 索羅門群島 美國 吉里巴斯 中國

events: 反送中 選舉

title: 薛瑞福下週訪中 將對台灣與香港情勢表達關切 | 香港反送中直擊


content_text:
陸委會副主委邱垂正今天指出，日前接獲李孟居家屬反映後，就透過刑事警察局、海基會等管道向陸方查詢，但陸方尚未回應，陸委會呼籲陸方落實兩岸共打協議。(資料照/王照坤 攝)

針對屏東縣枋寮鄉鄉政顧問李孟居前往香港後失聯一事，陸委會副主委邱垂正今天(29日)回應指出，日前接獲李孟居家屬反映後，就透過刑事警察局、海基會等管道向陸方查詢，但陸方尚未回應，陸委會呼籲陸方落實兩岸共打協議，以及投保協議中有關人身安全保障的共識，向我方通報此案；邱垂正表示，希望儘速了解李孟居的下落，並早日平安回台。

關於李孟居失聯案，陸委會副主委邱垂正表示，李孟居家屬說他在香港期間仍有維持聯繫，但入境中國大陸後就失聯，陸委會目前還不願過度臆測此案背景與原因，所以先透過既有機制向港府及中國大陸方面查詢，希望對方提供入出境相關資訊讓我方研判。

海基會則指出，已於第一時間與李孟居家屬取得聯繫，全力配合陸委會及家屬要求，並於29日發函海協會；海基會說，將與家屬保持聯繫，隨時掌握相關訊息，適時提供協處。

另一方面，香港示威抗爭情勢持續緊繃，陸委會再次發出新聞稿提醒國人，近期若前往香港或由港轉赴中國大陸，務必提高警覺，注意自身安全。

媒體報導指從香港入境中國大陸，中國大陸海關已加強入境審查，有被要求查看手機、電腦及隨身行李的可能，以調查是否有與香港抗爭活動相關的訊息或照片，陸委會副主委邱垂正呼籲國人要注意這方面的訊息，他說：『(原音)對國人人身安全風險的不確定性顯著提高，所以我們有發這個新聞稿，務請國人要加以注意，保障個人安全。』

此外，針對香港情勢，邱垂正指出，很多媒體報導中國大陸指控台灣介入，但我方要重申，支持香港民主自由，但不會介入香港內部事務，希望各方理性對話，讓香港回歸平靜穩定。

外交部也再度強調，我政府關心香港情勢發展，支持香港人民追求民主自由，希望香港當局回應民意期待，讓香港社會回歸穩定及正常運作，同時呼籲北京及香港當局，不要把情勢惡化的責任，推卸給不存在的外力介入，也不要做出錯誤判斷，造成歷史的遺憾。

countries: 香港 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東縣

title: 李孟居失聯案 陸委會籲陸方向我通報 | 香港反送中直擊


content_text:
美國職業足球大聯盟MLS費城聯合隊(Philadelphia Union)一名球員確診COVID-19。(圖/推特)

美國職業足球大聯盟MLS費城聯合隊(Philadelphia Union)一名球員，對俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)採檢呈陽性反應，是MLS首位確診球員。

美聯社報導，費城聯沒有透露球員身分，據稱他出現輕症。

MLS於3月12日暫停聯盟與球隊的所有活動。費城聯說，不會有其他球團球員或工作人員接受採檢，因為球團沒有在過去14天接觸到這名確診球員。

西雅圖海灣人隊(Seattle Sounders)3月15日公布，一名支援人員篩檢呈陽性反應。紐約城足球俱樂部(New York City FC)4天後也發表類似聲明，宣布有一名體育部成員中鏢。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：吳寧康
央廣新聞原文

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 費城聯球員染武漢肺炎 美職足MLS首例


content_text:
一對英國情侶在台灣居家檢疫，但抱怨檢疫中心像監獄，引發台灣網友不滿；英籍情侶主動向花蓮縣衛生局傳簡訊道歉，表示自己並不知道報導內容，很抱歉引起軒然大波。

28歲的道森(Natalie Dawson)與澳洲籍伴侶皮克斯利(Rohan Pixley)14日入境台灣觀光，18日被告知要隔離14天，但道森的母親魏佛(Jill Weaver)卻向BBC抱怨台灣隔離環境太差，「像是在監獄」，這則報導27日已下架。

花蓮縣衛生局副局長鍾美珠今天(27日)證實，兩人昨天(26日)晚上主動傳簡訊向衛生局人員表示，對於報導內容並不知情，感謝相關人員對他們所做的一切，很抱歉造成大家困擾。

衛生局人員收到簡訊後回覆，「我們會繼續照顧你們，別擔心」。

道森英文道歉簡訊全文如下：「嗨，我相信你們已經看到BBC(的報導)。如果你們看到了，抱歉。我在今天之前，完全不知道有這件事。我感謝你們為我和羅恩(Rohan，男友)所做的事，我只能道歉。我在盡我的力量，盡快把它(指BBC的報導)下架。」

BBC報導，有一對英國情侶在台灣居家隔離檢疫，但抱怨檢疫中心像監獄，引發台灣網友不滿，到BBC臉書稱報導不實。BBC先將這則貼文刪除，於文章補上外交部說法，但目前已將報導完全下架。

鍾美珠說明，這對英籍情侶屬回溯案例，預計28日晚上11時59分解除隔離，但因時間太晚，距市區也遠，因此衛生局29日上午會派人將他們送到花蓮火車站，並告知他們居家檢疫結束後可申請防疫補償金。

花蓮縣社會處表示，防疫補償金本國人及外國人都可申請，這對英國情侶只要沒有違反檢疫規定，也符合請領資格，從解除隔離後的隔天起2年內，都可提出申請，有線上、臨櫃兩種方式，每人每天新台幣1000元，最多可領14天。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：張順祥
央廣新聞原文

countries: 台灣 澳洲 英國

references: 臉書 網友

title: 抱怨台灣隔離環境差 英籍情侶傳簡訊致歉


content_text:
記者趙蔡州／綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）在全球擴散，各國治療確診案例時發現，新冠病毒會讓人喪失味覺、嗅覺，台灣目前就有32例確診者味、嗅覺異常。前和平醫院急診室主任張裕泰表示，17年前台灣在SARS疫情期間，和平醫院一名楊姓護理師感染SARS，因此喪失嗅覺至今都沒有恢復。

SARS病毒2003年入侵台灣後，造成台灣37人死亡，其中和平醫院就有7名醫護人員喪命，醫院中也有許多醫護人員感染SARS。時任和平醫院急診室主任張裕泰回憶，當年他們急診室中，有一名年僅25歲楊姓護理師染上SARS，因此永久性的喪失了嗅覺。

▲前和平醫院急診室主任張裕泰表示，台灣SARS期間有護理師感染SARS，喪失嗅覺至今都沒有恢復。（圖／東森新聞）

張裕泰表示，楊姓護理師染上SARS後，被隔離到其他醫院治療，成功康復1個月後的某一次聚餐時，護理師就表示自己喪失了嗅覺，原本他們以為只是暫時的，沒想到卻是永久性傷害。他說「那時候我們以為可能是短暫性的，將來應該是會慢慢恢復，但她好像到目前為止都還沒有嗅覺。」

張裕泰的太太許玉暄透露，「到底是因為吃藥，還是因為病毒，她本人也不知道，那時候她還在積極治療，可是後來一年、兩年、三年過去，當然她一直沒有離開我們的急診單位，但後來發現傷害是不可逆，嗅覺就一直沒有回來了。」

▲臨床上越來越多個案出現失去味覺、嗅覺等情況，光是台灣就已經有32個類似病例。（圖／記者張榮恩攝）

楊姓護理師在失去嗅覺後，她的母親擔心她聞不到異味，像是萬一家中瓦斯爐漏氣可能有危險，還特別在家中裝設一些警報器，對於護理工作也有影響，像是有些揮發性的麻醉液體如果「聞」不到，可能會不小心吸取過量而昏倒。

新冠肺炎臨床上越來越多個案出現失去味覺、嗅覺等情況，光是台灣就已經有32例類似病例、將近確診數1成。指揮中心除了將失去味覺、嗅覺均納入擴大通報採檢外，未來若有民眾出現嗅、味覺喪失或異常，加上有旅遊史，就會直接「留在醫院」等篩檢結果。

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

journalist: 趙蔡州

events: 死亡 新冠肺炎 COVID-19 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 中和 和平 成功

title: 台灣確診32例「喪失嗅、味覺」！老醫生驚：當年SARS也一樣　病人終身聞不到


content_text:
▲男子吃拉麵時覺得味道變淡，察覺身體狀況有異。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者鄒鎮宇／綜合報導

日本神奈川縣一名20多歲男性上班族，日前吃拉麵時突然覺得味道很淡，念頭一轉馬上就醫，這才知道自己確診新冠肺炎。

據《朝日新聞》報導，神奈川縣茅崎市保健所2日公布一起病例，一名20多歲男子3月18日吃拉麵時，覺得味道變淡不尋常，這才知道自己的味覺及嗅覺出現異常。

▲男子事後就醫，確診新冠肺炎。（示意圖／取自免費圖庫pakutaso）

該名男子3月24日立刻就診，直到3月30日轉往另一處醫療機構檢驗，於4月1日確診得到新冠肺炎。

報導指出，該名男子感染前後都請假未上班，其家屬目前仍在接受相關單位檢驗是否感染。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 鄒鎮宇

title: 拉麵味道變好淡！日本20歲男氣炸後傻了…機警撿回一命