title: 與病毒為伍 血汗醫檢師壓力大

content_text:
疫情期間，醫檢師壓力相當大，即便穿著防護裝備，但因可能接觸陽性檢體，仍會擔心自己染疫。圖為返台旅客在桃機採檢站外排隊等候採檢。（陳麒全攝）

新冠肺炎疫情延燒，國內近期傳出檢體滲漏的意外，反映出醫檢師工作血汗。基層工會表示，疫情期間，每日與病毒為伍10幾個小時的他們，默默付出卻未被看見，呼籲政府檢討人力配置，有多少工作量就配置多少人。對第一線人員的補助，也不該只重視醫護，而應公平對待。

台灣醫事檢驗產業工會理事長郭沂蓁表示，人力不足衝擊下，醫檢師每日工時長達10幾小時，常需從其他地方調動人員，負責細菌培養的醫檢師也會被安排來做採檢，有些人5點就應下班，卻因工作做不完，拖上幾個小時。

因與病毒為伍，醫檢師每日得花上半小時穿脫防護衣，一旦穿上就不能上廁所、吃飯，只有午休時間可稍微喘氣。採檢工作的第一步是收集檢體，接著是萃取RNA、用機器放大病毒量、上機看檢驗結果、做報告，從前處理到上機需2、3小時，等結果需40分鐘，只要一個步驟有疏漏，就得從頭來過。

疫情期間，醫檢師壓力相當大，即便穿著防護裝備，但因可能接觸陽性檢體，仍會擔心自己染疫。郭沂蓁表示，風險大、壓力大，檢體滲漏的意外也可能產生。

目前醫檢師的配置以病床數作為基準，10床2人，但醫檢師負責的檢體不只有病房，也包括了急診、門診等。不合理的規定下，醫檢師工作量無限上綱，長期被壓榨，當然更無法擴大篩檢，呼籲政府重新審視人力配置，把工作量換成點數。

郭沂蓁表示，藥師有藥事服務費，醫檢師卻沒有檢驗服務費。假設一個醫檢師一個月能貢獻80萬點的工作，超出80萬點就得配置多一人，讓產值與人力形成正比。防疫期間的補助，不應只重視醫護，醫檢師的辛勞也需被政府看見。


title: 疫情嚴峻 影院苦等政府按暫停鍵

people: 陳時中 鄭麗君

content_text:
新冠肺炎疫情未歇，戲院面臨來客數驟降8成的窘境，業者盼政府能推出停業補助等相關措施。圖為西門町電影街遊客卻寥寥可數。（黃世麒攝）

「先百業而衰，後百業而興」的藝文事業，在今年春天卻迎來史上最冷的冬天，以過去連假時最受歡迎的電影院為例，兒童節熱門檔期，很多好萊塢、迪士尼大片卻都延後上映，在疫情中無力苦撐，聯合向立委陳情的影城業者，期望政府下令戲院停業，但主管機關的文化部部長鄭麗君仍僅能回應「依疫情指揮中心指引」，紓困方案不斷拉高至「等同歇業」，業者不禁要問，備受衝擊卻無法設下停損點，到底是誰該負責？

全台3月份的電影票房比起去年同期掉了將近8成，電影戲劇商業公會針對全台110家影城調查中，有79家影城業者希望政府命令停業，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中也清楚指出，原因就在於疫情當前，民眾進入密閉空間的意願大減。

威秀影城公關經理李光爵統計，清明連假首日票房僅以往的1成。對業者而言，民眾不進電影院已是雪上加霜，再加上近日宣布的防疫社交距離等指引，讓「沒片、沒人、高租金」的影城業者直言「是雪上加霜乘以3」。

影城業者的租金是飯店業的2倍，承租壓力非其他產業能比，加上人事成本、各項防疫要求，若能爭取到暫時停業，一方面是有機會談判減低租金，更重要的是，擔心對於已然沒有意願進電影院的民眾而言，若再有任何一個因影院而群聚、確診案例，「民眾要花多久時間才回得來？」

因應梅花座，影城業者統計可銷售座位只剩原本的1/3，但也還無法達到疫情指揮中心所要求的1.5公尺社交距離，指揮官所言所謂有心就能做到的防疫措施，如加裝隔屏、隔板，業者直言「客觀上就是做不到」，而文化部的紓困方案雖持續上修預算規模，卻緩不濟急。

既然依據《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》第7條，「中央流行疫情指揮中心指揮官為防治控制疫情需要，得實施必要之應變處置或措施」，除了防疫專業，也期待作為國家級的指揮中心，對產業振興也擔起更多責任。


content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
請不要刊登與主題無相關之內容
發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時電子報的立場，請遵守相關法律規範

違反上述規定者，有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。

title: 閣員沒戴口罩 陳另類解讀特定人開會


content_text:
國衛院與國防醫學院團隊近期合作研發快篩試劑，初步發現可在10到15分鐘內測出病毒。圖為採檢站。（陳麒全攝）

好消息！國衛院與國防醫學院團隊近期合作研發快篩試劑，初步發現可在10到15分鐘內測出病毒，8日將開始招商，著手進行試量產及後續試驗，未來有望協助臨床醫師發現疑似患者時，及早規畫隔離治療。指揮中心表示，還有一家民間公司，共2個案子可縮短檢驗時間，將與疾管署討論快速驗證確效後，盡快上市。

國衛院先前與國防醫學院預防醫學研究所合作，共同研發新冠病毒快篩試劑。國衛院副院長司徒惠康表示，這1、2周內，國衛院將進一步測試該試劑對於其他冠狀病毒是否具有交叉辨識，確認該試劑是否具有專一性；另一方面，也將透過鼻腔黏膜擦拭的檢體進行驗證，判斷試劑的準確度。

新冠病毒的快篩試劑準確度不及PCR檢驗，但卻是臨床上發現疑似病例時，判斷是否需隔離的關鍵。司徒惠康表示，從公共衛生、流行病學的角度來看，試劑的專一性夠，就能協助醫師提早規畫治療方式，避免有風險的病人趴趴走。他強調，快篩試劑不能取代PCR檢驗，是否確診仍需由PCR檢驗才能確認。

針對國衛院研發快篩試劑有成，指揮中心指揮官陳時中表示，目前除了國衛院之外，還有一家民間公司，共兩個案子可縮短檢驗時間，將與疾管署討論快速驗證確效後，盡快上市。

進口的快篩試劑方面，食藥署醫粧組研究員王兆儀表示，近期有2款大陸製造的抗體檢測試劑通過專案進口核准，主要用於PCR檢驗偽陰性時的再度確認，藉此判斷一個人是否曾經染疫。目前仍有30、40家大陸、美國、英國等業者申請專案進口中。

countries: 英國 美國

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 10分鐘快篩 國衛院近測試量產


content_text:
又現無感染源病例，這回是社區保全!新冠肺炎病例持續增加，中央流行疫情指揮中心宣布，昨日新增8例境外移入及2例本土病例，其中1例（案336）本土病例為感染源不明的北部一高級社區50多歲女保全，讓外界憂心已進入社區感染。指揮官陳時中不可否認社區有零星感染源，對包括案336等感染源不明者，表示投以最大的注意，全面展開相關的疫調。

接觸住戶隔離 有症狀就採檢

陳時中表示，這名女保全，近期無出國史，已通知社區主委與女保全有高度接觸者都需居家隔離，而社區內有出國史或接觸過保全出現症狀者，都要進行採檢，目前已匡列職場同事7人及同住家人5人，至於社區住戶目前陸續匡列中，以釐清感染源，而該社區昨早已進行全面消毒。

喝咖啡又有事 確診友人難逃

對於有社區女保全確診，且找不到感染源，中華民國防疫學會理事長王任賢表示，社區住戶密度高，造成群聚感染的風險也就較高；如果女保全與住戶的互動密切，與女保全有高度接觸的人都要居家隔離14天，整個社區等於被封了大半，影響社區行動自由甚鉅。

王任賢建議對社區所有住戶進行廣篩，即每位住戶都採檢，只要是陰性就戴口罩自主健康管理，至少還可以走動，對社區的衝擊降到最低。

另一例本土病例案335為1名50多歲男性，也和喝咖啡有關。陳時中指出，這名男子因多日腹瀉不適，曾至診所及醫院就醫，3月20日與印尼境外移入的案291喝了1小時的咖啡，3月23日發病，曾二度就診未緩解，得知案291確診，31日再度就醫，當天即收治負壓隔離病房採檢，昨日確診。

參加奧捷克團 又一團員中鏢

至於8例境外移入，分別為6男2女，其中案338為一名北部60多歲男性，與家人參加奧捷克旅遊團，即為染疫亡的旅行社領隊所帶領的旅遊團。案338返家後，出現咳嗽、腹瀉症狀，但居家隔離期間，關懷人員每天打電話詢問，但他都未說有任何不適症狀，直到上個月30日回診心臟科，經醫師問診發現他曾有奧捷旅遊史，採檢後確診。

疫情指揮中心發言人莊人祥表示，若經查隱匿屬實，依法可開罰20萬至100萬元。

目前國內共累計339例新冠肺炎確診病例，50人解除隔離，5人死亡。

title: 又現感染源不明病例 社區保全確診 憂社區感染破口

countries: 中華民國 捷克 印尼

events: 新冠肺炎 死亡


title: 遊客群聚一窩蜂 社交距離破功

taiwan-subdivisions: 吉安 花蓮 牡丹 安樂 新北市

content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，中央疫情指揮中心呼籲民眾密閉的公共場所要維持1.5公尺的社交距離，墾丁福華飯店房客check-in排隊時已特地保持「社交距離」。（潘建志攝）

清明節連假首日，民眾被疫情悶壞了，趁機出門「透透氣」，對於遊客湧入，業者們憂喜參半，喜的是低迷已久的觀光業看到業績，憂的是中央才下令的社交距離，遊客很難照辦，尤其夜市等恐成為防疫破口。

墾丁旅宿住房在清明節終於開出紅盤，墾丁福華、凱撒、夏都等大飯店，前3天訂房率幾乎都滿房，民宿平均也有5成左右，在疫情導致低迷景氣中難得的回春現象。此外，好山好水及零確診的花蓮，也吸引民眾前往，前3天住房率均達7、8成，且大多自行開車前來，連假最後1天又「打回原形」、不到1成。不過，旅宿業者大嘆回春景象背後是「殺到見血」的房價，只能祈禱疫情快快結束。

對於遊客湧入，業者們半喜半憂，擔心一旦成為防疫破口，全飯店都得停業消毒，因此除了噴酒精、量體溫外，花蓮每家飯店入口處都設置消毒量測體溫專區，大型旅遊館則升級防疫措施，例如台開新天堂樂園安裝多點溫控熱成像攝影機，確保防疫。

餐飲與娛樂業很難達標

業者也盡量配合中央流行疫情指揮中心公布的「社交距離注意事項」，例如拉大check-in排隊人潮間距、減少餐廳桌數並加大客人用餐座位間距。對此，新北市長侯友宜2日表示，中央的規定對很多餐飲業、娛樂業者而言，很難做到百分之百，相信中央也有掌握到狀況，只能先規勸，若疫情邁向高峰，就該嚴格規定、不用客氣。

身兼台東縣觀光協會理事長的鹿鳴溫泉酒店董事長潘貴蘭表示，會盡力遵守中央規定，但有時實在難以避免近距離接觸，會要求服務人員佩戴口罩並注意防疫，尤其是用餐時客人無法佩戴口罩，所以已減少座位、拉大位置距離，避免疫情傳染。

台東縣簡單小日子民宿老闆林耿弘說，旅客登記住宿或退房時很難保持1.5公尺距離，他自己會主動戴口罩，也會呼籲客人減少在公共空間使用時間以避免群聚，為因應疫情也取消早餐送餐服務，一切以防疫為優先。

服務人員佩戴口罩防疫

花蓮人口第2多的吉安鄉，也在假期首日推出「吉安樂活停看聽」，目前鄉內田園自行車步道兩側開滿大粉紅色松葉牡丹及黃色波斯小花，歡迎民眾到吉安鄉騎自行車來趟防疫親子遊，促進身心靈健康。


content_text:
防疫小精靈

清明節4天連假首日，蘇花改湧入驚人車潮，即使交通部已將蘇花改速限提高至70公里，但因湧入的車流量實在太大，提升速限效果並不明顯，蘇澳端更從市區道路一路嚴重回堵到國道5號；在國5雪隧也同樣從凌晨就開始壅塞。

公路總區第四區養護工程處交控中心指出，2日蘇花改從蘇澳南下花蓮的車流，從零時開始幾乎沒停過，凌晨1、2點，每小時車流量超過900輛，已超過蘇花改設計的飽和量，到上午6、7點，每小時車流量更破千，車流嚴重回堵，從蘇花改蘇澳端入口處，回堵到蘇澳市區新馬陸橋，車龍綿延3公里；車流進入東澳隧道後，車速約維持在40公里，東澳至南澳段因是山路，車速更降至2、30公里的「龜速」。

因應清明連假，交通部試辦將蘇花改速限由時速60公里提升至70公里，但湧入的車輛實在太多，導致蘇花改行車速度仍十分緩慢，進入觀音、谷風隧道的時速僅勉強維持30公里，蘇花改提速措施效果並不明顯。

在國5及雪隧方面，同樣從凌晨即開始壅塞，加上蘇花改大塞車，車流一路從蘇花改南下入口處平面道路，回堵至國5蘇澳出口，國5的車回堵，紛紛開進蘇澳休息站，導致休息站也爆滿。

taiwan-subdivisions: 觀音 蘇澳 南澳 花蓮

title: 連假遷徙潮 蘇花改雪隧塞爆


content_text:
中央疫情指揮中心昨日宣布，即日起禁止醫院探病，但可以陪病，民眾配合度高，多能體恤防疫上的考量。（杜宜諳攝）

新冠肺炎疫情未歇，為防院內感染，中央疫情指揮中心指揮官陳時中昨日宣布，即日起禁止醫院探病，但可以陪病，日前已發文給醫院，但醫院可以彈性調整，例如預約探病等。台大、北榮等醫院立即做出回應，即日起，禁止民眾探病，建議民眾以視訊探病以表關心，陪病則以一人為限。

陳時中指出，有關禁止探病規定，指揮中心已於上周發函各醫療照護機構主管機關，請其督導轄屬醫療及住宿型機構配合於疫情期間實施門禁管理，原則禁止探視。目前各醫院及機構已陸續實行，惟就操作細節上，可能有一些特殊情形，仍然需要容許民眾進去探病的部分，衛福部正在就細節做相關的研議，確定之後會再另行公布。

北榮醫企部主任李偉強表示，前天晚上已收到文，昨日起就停止探病含一般病房及加護病房，建議民眾以視訊探病以表關心。台大也在昨日表示，即日起停止探病。三總則早自3月13日起，包括一般病房、負壓隔離病房及精神病房禁止探病。

長庚體系新北市立土城醫院院長黃璟隆表示，長庚醫院約在1個月前開始限制探病，除了需要簽名的手術、麻醉、特殊檢查同意書等狀況允許家屬到場外，其餘探病都採視訊方式。

目前為止，民眾配合度高，多能體恤防疫上的考量，因加護病房沒有陪病者，考量家屬感情上的需要，仍然允許在特定時間探視。

馬偕醫院表示，台北馬偕、淡水馬偕、兒童醫院也已實施僅允許加護病房、燙傷中心、呼吸照護中心、安寧病房及精神科病房在特定時段探病。4月1日起，則禁止精神科病房探病，僅有加護病房、燙傷中心、呼吸照護中心、安寧病房允許探病。

title: 視訊傳心意 全台即起禁探病

taiwan-subdivisions: 淡水 土城 新北市


content_text:
中央流行疫情指揮中心2日公開案269及其機場主任與案277在機場的足跡，顯示全程接觸1小時39分，可說是全程陪同。圖為一名旅客走過桃機旅客服務中心櫃台前。（范揚光攝）

引發爭議的交通部機場服務中心同仁（案269）接待觀光局前主祕之子（案277）而染疫，並連帶傳染了案269的5歲兒子（案299），中央流行疫情指揮中心2日依當日時序，公開案269及其機場主任與案277在機場的足跡，顯示全程接觸了1小時39分，可說是全程陪同。

案269因接待案277染疫，一度傳出他是與觀光局長官交好，而有「拍馬屁」之嫌，事後才還原與長官交好的是機場中心主任，交通部長林佳龍指案269雖是一年一聘的聘雇人員，他在不知案277在菲律賓曾發燒的情況下，近距離接觸，包括曾在案277填表時幫忙提行李，近距離交談等。

指揮中心副指揮官陳宗彥指出，調閱當日的相關監視錄影帶後，可整理出3人行跡。下午2點10分機場中心主任與案269便到登機門接機；2點25分，案269陪同案277，與機場中心主任3人一同走到疾管署的發燒篩檢站；2點29分在指引之下走到櫃台，案277走一般旅客通關櫃台，另外2人包括案269走公務櫃台。

案277於2點31分查驗通關後，3人共同走出海關，而後3人於2點39分至3點37分，一起於二航廈的港苑餐廳戶外咖啡區喝咖啡，於3點39分離開餐廳到停車場，在入境後3人都曾脫下口罩聊天，喝咖啡時更是長達近1個小時未戴口罩並近距離聊天，案277最後是在3點51分搭父親的座車離開，但長達近99分鐘的接觸，造成了案269與案299的群聚感染。

案269的5歲兒子也因此被傳染確診，其就讀的幼兒園師生17人停課隔離檢疫，所幸昨日篩檢結果出爐，17人都是陰性。

title: 關鍵99分鐘 觀光局員工接機足跡公開

people: 陳宗彥 林佳龍


title: 社交距離難規範 口罩戴好戴滿最有效

countries: 中國 香港

events: 新冠肺炎 新冠病毒

people: 陳時中 林佳龍

content_text:
新冠肺炎疫情未歇，2日民眾趁著清明連假首日逛街購物，在廣場上駐足停留觀賞街頭藝人的扯鈴表演，雖然人潮不若以往又在戶外，但幾乎人人都配戴口罩，並保持社交距離，做好防疫措施。（黃世麒攝）

根據中央流行疫情指揮中心公布的「防疫社交距離指引」細節，室外社交距離至少1公尺以上，室內則是1.5公尺，台大兒童醫院感染科醫師李秉穎表示，只要戴上口罩就能防止飛沫傳染，不明白為何要以此規範來處罰人；專家學者也表示，戴口罩是基本的保護，加上自主健康管理才是最重要，社交距離要人人做到非常難，以此開罰並不合理。

李秉穎指出，該宣導規範的應該是民眾確實戴上口罩，社交距離勸導就好，不需要到懲罰的地步，真正該處罰的應該是居家檢疫或隔離期間趴趴走的人。

振興醫院感染科主任李明政表示，新冠肺炎的傳播方式主要以飛沫和接觸為主，像香港發生餐廳群聚感染，已規定聚餐只能4人以下，為的就是保持距離降低傳染風險，但隨著疫情發展，現在證明無論是特定對象還是特定場合，都戴口罩才是最好做法。

對於昨日參加行政院會的官員中僅交通部長林佳龍有戴口罩，指揮中心指揮官陳時中表示與會官員均屬特定對象，只要保持適當社交距離就可不必戴口罩。中國醫藥大學附醫感染科主治醫師王任賢指出，這些官員並沒有做好示範，新冠病毒不挑人，現在已經沒有所謂特不特定對象的問題，只要在人多的地方就該戴上口罩，免得造成傳播破口。


content_text:
為加強邊境檢疫，中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥表示，自今（3）日起，入境旅客若有發燒及呼吸道等症狀，經採檢後，將由防疫車隊載到指定地點安置，等待採檢結果出爐；若為陰性，離開後再居家檢疫14天或是住防疫旅館，陽性則送負壓隔離病房隔離治療。

目前採檢結果出爐約需48小時，所以入境者若有症狀需要採檢，將必須被安置2天，才能確認可以自行返家檢疫還是被隔離。

中央流行疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩表示，目前僅針對症狀嚴重的入境者，才會留置醫院進行採檢，並在醫院等待採檢結果，輕症則是採檢後，回家居家檢疫等待結果。現修改為只要有發燒、呼吸道症狀，即便是輕症，在採檢後，也要依指示搭乘防疫車隊至指定地點執行居家檢疫，等待結果出來，如果是陰性才可離開，但仍需居家檢疫。

title: 入境有症狀 採陰才放行


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 特斯拉盤后漲近6%，第一季度交付量高於市場預期。


title: WTI原油短線走高約0.4美元，現報24.96美元/桶。布倫特原油現報29...


content_text: 日期:4月3日消息，美國總統特朗普稱，他正指示衛生與公共服務部和國土安全部為美國生產商生產呼吸機保障供應，以應對新冠疫情。通用電氣、Hill-Rom、美敦力、 瑞思邁、飛利浦和Vyaire Medical等均在製造呼吸機的公司之列。 　　特朗普在電子郵件聲明中宣布下令動用《國防生產法》。...

title: 特朗普將動用國防生產法為呼吸機生產商保障供應


title: 美國總統特朗普批准了美屬維爾京群島進入災難狀態。


content_text:
新浪財經訊4月2日消息，原尚股份收上交所關於企業年報的問詢函，上交所主要針對企業的經營情況、企業財務等進行了問詢。

上交所表示，據行業數據顯示，2019年國內汽車產量和銷量分別下降7.5%和8.2%，汽車物流企業收入受此影響也有所下降。公司主營之一為汽車零部件物流業務，報告期物流服務實現營業收入5.52億元，同比增長25.52%，上交所要求公司說明，在汽車行業趨勢下滑的背景下，公司營收、凈利潤均較大幅度增長的原因及合理性。

年報披露，2017年至2019年，公司主營業務毛利率為26.70%、15.17%和14.56%，毛利率逐年下降，主要原因為開展供應鏈貿易業務，拉低了整體毛利率。報告期供應鏈貿易的營業收入為4.79億元，佔總營業收入46.37%，毛利率為4.19%。

供應鏈貿易的營業收入佔總營業收入46.37%，汽車零部件物流業務是公司的核心業務收入額佔總收入的37.83%。上交所，要求公司說明開展供應鏈貿易的必要性與合理性。

據公開資料，原尚股份是一家以汽車零部件物流為核心業務的第三方供應鏈物流企業，主要為客戶提供零部件幹線運輸、配送、倉儲、品質檢驗、流通加工以及包裝等全方位、一體化的綜合物流服務。此外，公司還從事供應鏈貿易業務、物流設備生產銷售和保險代理業務。供應鏈貿易的營業收入

title: 行業景氣度降、毛利率降 原尚股份營收增25.5%為何？


title: 美國眾議院少數黨（共和黨）領袖麥卡錫要求美國國務卿蓬佩奧解決油市操縱問題。


title: 道指初步收漲約466點；瑞幸咖啡收跌逾75%。


title: 特斯拉盤后漲超10%，股價達500美元。此前公佈的第一季度交付量超出市場預...


title: 由於新冠病毒導致全球股市大跌，全球最大的主權財富基金挪威主權財富基金一季度...


title: 美國暫緩向抵押貸款服務商提供抗疫援助。


title: 特斯拉：第一季度生產量約為10.3萬輛。


content_text: 據英國媒體《每日郵報》報導，倫敦一家醫院有73名醫護人員新冠病毒檢測呈陽性，由此造成318名員工自我隔離，其中部分人已經有新冠肺炎相關癥狀。報導稱，這家名為大奧蒙德街的醫院收治有8名感染新冠病毒的患者，在對181名該院員工進行檢測后，發現有73人檢測呈陽性。該醫院創建於1852年，隸屬於英國國家健康醫療體系，專注於兒童疾病的醫療和診治。（央視新聞）...

title: 英媒：倫敦一家醫院73名醫護人員新冠病毒檢測呈陽性

events: 新冠病毒 新冠肺炎


title: 美國伊利諾伊州新增新冠肺炎確診病例715例，累計確診病例7695例，包括1...


title: 特斯拉：Model Y的生產已經於今年一月開始，將從三月開始交付，較原計劃...


title: 2019年人才競爭成績揭曉： 杭州取代西安成最熱流入地

content_text:
原標題：2019年人才競爭成績揭曉： 杭州取代西安成最熱流入地

2019年，杭州、廈門、寧波常住人口增速大幅加快，杭州更是成為人口增量增速雙料冠軍。2017-2019年，浙江、廣東常住人口年均增長率最高，成為這輪人才爭奪的最大贏家，也反映出人口流動重心加速南移。

21世紀經濟研究院特約研究員 李燚

2020年，以蘇州為代表的城市接連推出人才新政，開啟新一輪人才爭奪。

經過這兩年的人才爭奪，人口流動趨勢會否因政策紅利而改變？

21世紀經濟研究院梳理2017-2019年各省和重點城市常住人口數據發現，浙江、廣東常住人口年均增長率最高，成為這輪人才爭奪的最大贏家，一改此前十年天津、北京和上海是最熱門流入地的趨勢，反映出我國人口流入重心南移加速的跡象。

值得注意的是，杭州、廈門、寧波全面爆發，2019年常住人口增速大幅加快，但全國包括西安、深圳、武漢等20多個省會和重點城市則明顯降溫。

廣東人口兩年增加352萬

很長時間以來，地方發展經濟通常把土地、礦產、政策等當資源，而很少真正把「人力資源」當成經濟發展最寶貴的資源。不過，近兩年的人才爭奪改變了這一現象。

從2017-2019年常住人口增量看，除去目前未發佈人口數的黑龍江、吉林、雲南和西藏等地外，廣東、浙江、安徽居前三甲，兩年內人口分別增加了352萬、193萬、110.9萬。

不過，單純以總量論英雄，對規模相對較小的城市而言有失公允。

從常住人口年均增幅看，浙江、新疆、廣東成為人口增長最快的地區，年均增幅均在1.56%以上。人口增幅前十的地區，還有海南、寧夏、安徽、青海、重慶、福建、廣西。除東北、華北、華中地區外，每個區域板塊都有代表地區步入前十強。

如果剔除出生人口，真實的人口流動趨勢就更清晰。

人才爭奪的最大贏家毫無疑問鎖定在浙江和廣東，兩年內分別有65.1萬、56.99萬人加速湧入，合計流入規模相當於再造了一個超百萬人口的城市。新疆之所以未上榜，主要是因常住人口增量中很大一部分是出生人口。

珠三角、長三角的經濟活力和潛力，可見一斑。

以廣東為例，今後廣東將全面放開除廣州、深圳以外的城市落戶限制，做強做優縣域經濟，人才吸引力將更加強勁。

把時針往前撥，人才爭奪開始前的人口流動趨勢並非如此。

2006-2016年，常住人口年均增幅最高的地方是三個直轄市天津、北京和上海，這十年內天津人口年均增幅全國最高為3.81%。而在這場人才爭奪中，天津、北京則成為落後的城市，2017-2019年天津人口年均增幅只有0.15%。

南方地區的浙江和廣東，已經超越北方的天津和北京，成為人口流動的新目的地。

人口流動趨勢變化的背後，實際是經濟重心南移的過程。2019年全國GDP排名前十的地區中，只有山東和河南屬於北方，其餘都是南方省份。

杭州成人口增量增速雙冠軍

城市競爭歸根到底是人才的競爭，加入這場爭奪的不僅有一直求才若渴的經濟重鎮，還有往年很「淡定」的二三線城市。

據恆大研究院任澤平團隊統計，自2017年初以來，一二三四線約60城先後掀起人才爭奪潮。

西安可謂是拔得頭籌。通過連續拋出的「全國在校大學生僅憑學生證和身份證即可完成在線落戶」「一人遷入可舉家隨遷」等前後幾輪戶籍新政，西安2018年人口突破千萬大關，一年內常住人口新增了38.7萬人。

這樣一份成績單，雖比深圳、廣州人口增量略低，但由於人口基數較小，西安2018年的人口增幅在全國35個大中城市中位列第一，當年人口大幅增長4.02%，成為人才爭奪風頭最勁的城市。

時隔一年，西安的人口流入速度放緩，杭州則徹底爆發。

2019年末，杭州常住人口達到1036.0萬人，比上年猛增55.4萬人，人口增幅為5.65%。而西安2019年常住人口增幅只有2%，增速只有上年的一半。

在全國35個大中城市中，2019年還有長春、昆明等6城未公佈人口數。如無意外，去年杭州不僅超越深圳成為人口增量最多的城市，還將是人口增速最快的「雙料」冠軍。

為什麼後來居上的杭州，可以取代西安登頂最熱門人口流入城市？

2019年，杭州多次發佈落戶引才新政。先是放開了專科人才落戶門檻，后又降低了專科和本科人才落戶的年齡限制，更直接給畢業生髮放「本科1萬元、碩士3萬元、博士5萬元」的生活補貼……在政策紅利下，去年杭州戶籍人口達到795.4萬人，落戶人數較上年大增21萬。

更深層次的原因，是杭州這座城市GDP、就業、工資、醫療所形成的整體競爭力。以人均可支配收入為例，2019年杭州達59261元，而西安只有杭州不到六成的水平，僅為34064元。

20多個城市人口增幅下滑

人才競爭只是開始，只有讓聞風而來的人才留下來，才能轉化為城市發展的不竭動力。

據21世紀經濟研究院統計，2019年全國除杭州、廈門、寧波、蘭州、北京和石家莊外，20多個省會和重點城市的常住人口增幅均較上年出現不同程度的下滑。

在人口出生率變動不大的情況下，剛經歷了人才爭奪白熱化，多地常住人口增速就開始放緩，為什麼？

以降溫最明顯的西安為例，2019年西安常住人口增量為19.98萬，同期陝西全省常住人口才增加11.81萬。西安人口凈增量已經超過了陝西全省常住人口凈增量，省內人口高度向強省會西安這一個城市聚集。

反觀這場人才爭奪的贏家浙江、廣東，由於背靠長三角、珠三角的廣闊腹地，其人口流動呈現高度分散化和多元化的趨勢。

2019年，浙江常住人口增加113萬人，其中杭州和寧波分別新增55.4萬、34萬，兩市合計占浙江新增八成比重。

廣東人口流入分散化的趨勢更明顯。在廣東2019年新增常住人口中，廣深新增量佔據近一半，但諸如「小而美」的城市珠海和佛山開始發力，承接來自全國各地的遷入人口。

以去年常住人口剛剛超過200萬的珠海為例，去年一年人口凈增量達13.26萬，增幅高達7%，甚至超越廣深成為廣東最吸引人的城市。

21世紀經濟研究院認為，人口流動是產業布局、資源富集共同作用的結果，單靠強省會、重點城市的輻射能力，人才吸引力難以持續。在人才爭奪政策日趨普遍、競爭日益激烈的條件下，政策紅利也在衰減。

而要想對人才人口形成持續不斷的吸引力，需要推動區域整體發展水平的提升，從而有助於就業渠道的豐富和擇業收益的提升，進而形成人口不斷流入的良性循環，城市及區域最終也會從中受益。


title: 特斯拉第一季度交付量8.84萬，市場預估7.8052萬。


title: 特斯拉：上海超級工廠的產量將繼續創紀錄。


content_text:
日期:3日凌晨，美股周四收高。大盤延續了近期的寬幅震蕩格局，道指收盤上漲超過400點。原油期貨暴漲。美國上周首次申請失業救濟人數高達664.8萬創紀錄新高。市場仍在關注美國冠狀病毒疫情的蔓延及其對經濟的不利影響。

道指漲469.93點，或2.24%，報21413.44點；納指漲126.73點，或1.72%，報7487.31點；標普500指數漲56.40點，或2.28%，報2526.90點。

周二原油期貨大幅攀升，因特朗普表示預計俄羅斯與沙烏地阿拉伯將共同減產1500萬桶/日。俄羅斯與沙特均否認了特朗普的說法，但沙特呼籲OPEC及其盟友召開緊急會議。

美上周初請失業金人數高達664.8萬 再創歷史新高

繼上周美國的首次申請失業救濟人數史上首次突破300萬后，本周公佈的這項數據一舉突破600萬，再創歷史新高。

美國勞工部4月2日發佈數據顯示，截止3月28日當周，美國的首次申請失業救濟人數攀升至664.8萬，預期350萬，前值328.3萬。上周持續領取失業救濟人數為302.9萬，預期488.2萬，前值180.3萬。

經濟學家認為，由於冠狀病毒疫情造成美國各地停工停產蔓延，預計上周首次申請失業救濟人數將增加400萬至500萬，最高預測值甚至達900萬。

聖路易斯聯儲則預測在5月前的裁員人數可能增至4700萬，失業率飆升至32%。

分析師表示，隨著美國經濟大幅下滑、更多公司裁員以及更多失業金申請被批准，初請失業金人數將在近期內持續飆升，財政政策可能只能起到放緩的作用。

數據表明，新冠病毒疫情對美國就業市場衝擊已超金融危機和9.11恐怖主義襲擊事件。目前超過80%的美國人處於隔離狀態，而幾周前這一比例還不到50%，這讓各州的就業辦公室應接不暇。

穆迪分析首席經濟學家Mark Zandi表示：「迄今為止，工廠關門造成的產出損失已經是9.11事件的2.5倍。這就像一場巨大的自然災害，一場撼動整個國家，整個世界的地震。」

Oxford Economics機構首席美國經濟學家Gregory Daco預期在5月份前將有2200萬人失業，只要疫情尚未舒緩，經濟和就業市場將持續陣痛。他表示，目前統計顯示，有逾80%的美國人受到某種形式的禁閉，較一周前的少於50%有所增加，這也導致了大州就業辦公室被大量的申請淹沒。

Daco認為，美國的就業市場正在自由落體，更嚴格的禁閉措施的前景，以及許多州尚未擁有充裕能力來處理全部的初請申請，盎司更慘的局面仍在逼近。

Kitco.com的高級分析師Jim Wyckoff表示，本周美國最重要的數據將不是周五的非農就業數據，相反變成了周四的每周失業申請報告。他表示：「上周首次申請失業救濟數據進一步證實，美國經濟已因冠狀病毒的爆發而嚴重癱瘓。」

美國勞工部將在本周五公佈3月份的非農就業數據，但該數據可能不會反映出3月失業率飆升的狀況，因為該報告中的大多數數據都是在冠狀病毒疫情造成許多企業關閉之前就採集了的。

原油價格大起大落 特朗普講話受到質疑

周四早間原油期貨一度暴力拉漲，布倫特原油最高漲幅超過45%。

美國總統特朗普周四表示，他預計沙烏地阿拉伯和俄羅斯將就其價格戰達成協議，因為價格戰加劇了原油市場的痛苦。

沙特也稱特朗普打過電話，未披露內容。特朗普發推特宣稱已與俄羅斯及沙特溝通過，估計會大減產1000-1500萬桶。他稱，預計並且希望沙特和俄羅斯減產，如果兩國實施減產，將對石油和天然氣行業大有好處。

特朗普預計最多將削減1500萬桶/天的原油。

受此消息推動，周四早間原油價格暴漲。

但俄羅斯方面首相闢謠稱，沒和沙特溝通。沙特官員也表示，特朗普關於減產1000萬桶/日及以上幅度的言論是誇張的說法。沙特稱，沒有減產千萬的事。願意減產100萬桶意思一下。但歐佩克和非歐佩克都要跟著一起減產，各方最好再開會磋商。

俄國與沙特闢謠后，油價漲幅回落至14%。

隨後歐佩克也出面闢謠稱，沙特和俄羅斯沒減產協議。

交易商一直都在密切關注油價，因為原油價格對其他金融市場有著巨大的影響力。今年迄今的原油價格跌幅巨大，以至於投資者被迫拋售其他資產來彌補在原油方面的損失。此外，原油價格在第一季度已下挫63%，使美國頁岩油行業遭受重創，而頁岩油行業在美國經濟與就業增長的重要驅動力。

美國病毒疫情嚴峻 美股連續遭遇重挫

由於冠狀病毒的爆發繼續在全球市場造成嚴重破壞，美股周三大幅下跌，三大股指跌幅均超過4.4%，道指收跌近1000點。公用事業、不動產及金融板塊跌幅領先。波音與美國運通成為跌幅最大的道指成分股，二者分別下跌了12%和9%。

據美國約翰斯-霍普金斯大學發佈的實時統計數據顯示，截至日期:4月3日00時38分，全球累計確診981221例，累計死亡50230例。

紐約州州長安德魯-科莫周三表示，他將關閉紐約市的所有遊樂場所，並表示該州的模型預計：到7月份，紐約州的死亡率將很高。他還表示，紐約州截止周三的感染病例已超過83000例。

在科莫講話之前，美國總統特朗普表示，美國未來兩周將「非常非常痛苦」。白宮官員預計美國將有10萬24萬人死於冠狀病毒肺炎。

冠狀病毒爆發已導致全球股市在第一季度大幅下挫。疫情仍在對市場構成不利影響，因為投資者仍不確定其造成的經濟停滯將延續多久。

Bleakley Advisory Group首席投資官Peter Boockvar表示：「儘管4月份的新聞與股市反應等方面都將非常動蕩，但我確實認為很多人已預料到了這一點。」

他表示：「我認為股市定價顯然尚未反映出5月份的不確定性，這是極難預料的因素。到那時，冠狀病毒的傳播狀況會如何？經濟會不會重新開放？如果開放了，其程度又會有多大？」

截止本周二，道指與標普500指數均錄得史上表現最差的第一季度。道指當季下跌23.2%，標普500指數下跌20%。

紐約人壽投資公司資產組合策略師Lauren Goodwin表示：「雖然我們尚未看到任何公告，但美國公司可能即將大幅削減股息。」

她表示：「在收入受到嚴重打擊的情況下，企業可能會選擇優先考慮員工，並降低借貸負擔，而不是支付股息。這可能會給股價帶來風險。市場可能為1到2個季度的削減股息做好了準備，但如果削減股息的時段更長，可能會導致負面情緒。」

特朗普呼籲出台更多刺激計劃

在市場崩潰的情況下，美國國會通過了規模高達2萬億美元的巨大一攬子刺激計劃，以遏制冠狀病毒疫情造成的經濟下滑。現在還有人在呼籲出台更多刺激措施。

美國白宮與國會據悉已在著手籌備第四輪輪抗疫刺激計劃。

美國總統特朗普上周五簽署了創紀錄的2.2萬億美元刺激法案之後，還呼籲國會再推出2萬億美元的基建法案。

波士頓聯邦儲備銀行行長埃里克-羅森格倫（Eric Rosengren）周三表示，國會可能將不得不採取更多刺激措施，以幫助那些低收入人群，並促進小型企業的發展。

羅森格倫表示：「未來幾個月的失業率可能飆升，只有控制了冠狀病毒疫情傳播后，美國才能減輕經濟損失。」他表示：「只有人們敢於再次乘坐公共交通出行，那時情況才會好轉。」

消息人士透露，因擔心會承擔過多的金融和法律風險，美國頂級銀行威脅不參與聯邦政府的小企業救助計劃。

焦點個股

瑞幸咖啡股價收盤暴跌75%，盤中多次熔斷。公司調查顯示，COO及其部分下屬員工從2019年二季度起從事某些不當行為，與偽造交易相關的銷售額約為22億元。

軟銀今日公佈，由於未能滿足某些要約條件，已終止對最多30億美元WeWork股份的收購要約

英國石油、荷蘭皇家殼牌、埃克森美孚、斯倫貝謝及哈利伯頓等石油股大漲。

美國航空集團、達美航空、美國聯合航空及美國西南航空等航空股走高。

波音CEO 表示，將為合資格的員工提供自願離職買斷計劃。

德意志銀行將花旗集團目標價從81美元降至61美元。將富國銀行目標價從47美元降至34美元。

Zoom公司被爆泄露用戶隱私，被NASA、SpaceX禁止使用。

eBay承諾在未來三個月內為小企業提供高達1億美元的支持。

其它市場

歐洲股市全線收高，德國DAX指數漲0.25%報9569.00點；英國富時100指數漲0.48%報5480.50點；法國CAC40指數漲0.33%報4220.96點。

紐約商品交易所6月交割的黃金期貨價格上漲46.30美元，漲幅2.9%，收於1637.30美元/盎司。此前黃金期貨已經連續4個交易日下跌。

5月白銀期貨上漲67美分，漲幅4.8%，收於14.654美元/盎司。

周四，紐約商品交易所5月交割的西德州中質原油（WTI）期貨價格上漲5.01美元，漲幅24.7%，收於25.32美元/桶。盤中該期貨最高曾上漲至27.39美元/桶。

title: 收盤：初請救濟數據破600萬 道指收高460點

countries: 俄羅斯 法國 英國 沙烏地阿拉伯 荷蘭 美國 德國

things: 經濟 油價

events: 地震 死亡 新冠病毒 冠狀病毒


title: 北院裁定張綱維收押禁見 律師將抗告

content_text:
遠航董事長張綱維涉犯證券交易法、使業務登載不實文書及詐欺等罪，檢方聲押未准，提起抗告，高院撤銷裁定發回北院重審；檢辯雙方昨天激辯三小時，台北地院認為，張在遠航重整階段財報不實及不實記載三十億元應收帳款等犯行明確，改裁定收押。張的律師表示將抗告。

張綱維昨開庭前說，現在被黑道追債，只求遠航能生存，要逃亡早逃亡，「要死就死在台灣。」只希望自己不要被羈押，否則投資人會跑光。

北院裁定理由，張擔任遠航重整人時，未向法院陳述有向地下錢莊借款高達十億，且利息都是天價，提供不實財報資訊，使法院誤以為遠航已無債務二○一五年重整完成，涉犯證券交易法重罪及使業務登載不實文書、詐欺等罪嫌。

另檢方指控張二○一六年資產負債表、財務報表中，不實記載遠航有應收帳款卅億元，北院上月卅一日羈押庭認為並無具體事證；但昨再開庭審理，法官認為該資產負債表、財務報表與二○一七年提交給民航局的書面說明相反，涉犯行使業務登載不實文書及商業會計罪嫌。

北院指出，張違反限制住居命令、長期經營民航公司、國內、外人脈資源豐富；加上他突提領大量現金，將名畫等個人財產搬到親友住處，還自稱正在躲避地下錢莊、黑道追債，所以有生命危險，有逃亡可能。

此案涉及財會專業，諸多疑點待證實，另也疑有共犯，未來有多次傳喚必要，有串證之虞。審酌此案牽涉數十億會計造假及背信，加上現今網路發達，串供容易，裁定羈押禁見。

不過法官認為檢方指控張用遠航名義向銀行貸款廿二億元涉犯背信罪，及張提領遠航現金二四三○萬元涉犯詐欺取財罪，證據不足。律師說，感謝法院釐清被告提領現金部分及廿二億貸款部分沒有不法意圖。

遠航
 詐欺
 地下錢莊
 張綱維
 民航局
 債務


content_text:
日期:3日凌晨，美股周四收高。美國上周首次申請失業救濟人數突破600萬創歷史新高，使金價錄得5個交易日以來的首日上漲。

Kitco.com的高級分析師Jim Wyckoff表示，本周美國最重要的數據將不是周五的非農就業數據，相反變成了周四的每周失業申請報告。

經濟數據顯示，美國上周首次申請失業救濟人數增加660萬以上，創歷史新高。在冠狀病毒疫情爆發之前，該數據的歷史最高值還不到70萬。

Wyckoff表示：「上周首次申請失業救濟數據進一步證實，美國經濟已因冠狀病毒的爆發而嚴重癱瘓。」

美國勞工部將在本周五公佈3月份的非農就業數據，但該數據可能不會反映出3月失業率飆升的狀況，因為該報告中的大多數數據都是在冠狀病毒疫情造成許多企業關閉之前就採集了的。

紐約商品交易所6月交割的黃金期貨價格上漲46.30美元，漲幅2.9%，收於1637.30美元/盎司。此前黃金期貨已經連續4個交易日下跌。

5月白銀期貨上漲67美分，漲幅4.8%，收於14.654美元/盎司。

title: 黃金期貨周四收高2.9% 5日來首次收高


title: 高盛警告最糟糕情況下 標普500指數成份股盈利或銳減57%

events: 死亡 新冠病毒

content_text:
日期:4月3日消息，高盛策略師對今年企業盈利前景的預測本來就在最悲觀之列，現在他們警告說下降幅度可能比先前預期還要嚴重。

Ryan Hammond等策略師在報告中稱，如果新冠疫情帶來的經濟影響大於預期，則標普500指數成分股2020年每股盈餘可能萎縮57%至70美元，這樣的預期是基於對企業復工慢於預期，高失業率揮之不去，消費者支出停滯的情景假設。

高盛策略師稱這不是他們的基本情形假設，但是，因為不斷公佈令人失望的經濟數據，且新冠病毒造成的死亡人數持續上升，不應排除這種可能性。截至3月 28日當周，美國初請失業金人數飆升至665萬，比前一周的紀錄高位增加了一倍。

策略師稱：「儘管在這種情況下盈利仍將在2021年反彈，但標普500指數每股盈餘仍將比新冠疫情爆發前的峰值低30%，」2019年峰值為165美元。

首席股票策略師David Kostin上月稱，基於高盛的基本情形假設，標普500指數成份股盈利將縮水33%至110美元。這已經是彭博彙總的19位策略師中最悲觀的預測，他們對今年標普成分股每股盈餘的平均預期為149美元。


content_text:
天外飛來橫禍！路邊突然衝出貓、狗、鹿等動物，汽車、騎士因閃避不及釀成交通事故，造成駕駛人傷亡、車損，若事故最後找不到飼主，無人可求償，駕駛人只能自認倒楣。警方建議，如被動物撞到，第一時間最好打電話報警自保。

台中市19歲紀姓男子2月有天晚間騎車行經神岡區大富路時，巷口突衝出一隻流浪貓，紀男閃避不及撞上受輕傷，貓咪當場死亡，機車失控撞上停在路旁的3輛機車，造成車損。紀男須負賠償責任，令他直呼超衰。

3月13日凌晨4點許，一頭野生鹿突闖進國道3號北上184.7公里處，2輛轎車先後煞車不及撞上，野鹿慘遭輾斃，肇事駕駛飽到驚嚇，車子沾染血跡，鈑金受損。因事故地點是野鹿出沒區，找不到飼主，駕駛人只能自認倒楣。

台中市石岡區豐勢路去年8月出現2匹迷你馬，讓行經駕駛傻眼，紛紛放慢速度閃馬，警方獲報趕緊聯絡飼主，合力將馬兒牽回馬廄，幸無人傷亡，依道路交通管理處罰條例，對飼主開罰300至600元罰鍰。

近年因流浪貓狗發生的車禍案不少，台中市警局豐原分局去年因動物引發交通事故共15件，今年至3月底也有6件，皆為貓狗，因查無飼主，無人可究責。清水分局自2016年迄今共5件因狗引發的交通事故，共造成3人受傷，其中有3件查無飼主無法開罰。

台中市警方指出，騎車、開車撞到貓狗，雖無涉肇事逃逸，但若不幸發生車禍，建議第一時間撥打電話報案，警方將追查是否有晶片、尋找飼主，追查肇事責任，對後續求償較有保障。

中市府動保處副處長林儒良表示，依動保法規定，撞到動物時主觀上若有「故意」或「過失」致受傷害，依法可處1萬5000元以上7萬5000元以下罰鍰，將視肇事情況對肇事者究責。

事故
 台中市
 車禍

taiwan-subdivisions: 神岡區 石岡區 豐原 清水

title: 動物竄肇車禍 警籲報案自保


content_text:
5名知情人士告訴路透社，美國多家大型銀行揚言，由於擔憂承受太多金融與法律風險，它們不會參與聯邦政府推出的中小型企業紓困計畫。

美國國會上週通過2兆美元振興方案，其中包括將向中小企業提供3490億美元紓困，試圖協助數以百萬計中小企業；受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊，一些企業不是關閉，就是生意一落千丈。

借款人可透過參與紓困銀行申請貸款，申辦日自4月3日起到6月30日為止。川普政府官員先前表示，希望貸款能在數天內發放。

不過，若干大型銀行的代表今天參與業界電話會議時，對以當前形式參與紓困計畫抱持審慎保留態度。

消息人士說，他們的最主要疑慮是，財政部已表明，期望銀行能驗證借款人的申貸資格，採取措施防範詐欺、洗錢，並根據銀行保密法（Bank Secrecy Act）保護客戶資料。

消息人士說，銀行擔憂如果倉促貸放出了差錯，往後可能會遭監管機關懲罰，或衍生官司費用；如果依照平時的盡職調查（due diligence）程序審核貸款，可能會因為沒有迅速放款而挨罵。

消息人士說，財政部官員聽聞到他們的疑慮後，考慮撤回包括指示貸方必須驗證借款人帳上有特定數量員工等準則。

路透社無從得知不想參與紓困計畫的是那些銀行。主辦今日電話會議的銀行政策研究所（Bank PolicyInstitute）指出，與會銀行包括摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co）、美國銀行（Bank of AmericaCorp）、富國銀行（Wells Fargo & Co）與花旗集團（Citigroup Inc.）等。

title: 憂紓困方案隱藏風險 傳美大型銀行興趣缺缺


content_text:
瑞穗銀行法人推進部主任研究員 湯進：3月23日，瀋陽市一家粥店懸掛了一張內容為「慶祝美國日本發生疫情」的橫幅為千夫所指，引發億萬國人的怒批。同日，日本愛知縣豐川市市長竹本幸夫向無錫市隔空喊話，「之前送去的4500個口罩如有剩餘望返還」。次日，作為姐妹城市的無錫市新吳區籌措5萬個口罩進行反向捐贈。在全球各國團結合作抗疫中，煽動民族主義只是自取其辱，「滴水之恩當涌泉相報」才是大國風範。

武漢預定4月8日城市解封的消息傳出後，中國抗疫之戰迎來了勝利的曙光。反觀日本的疫情雖處在爬坡期，口罩緊缺問題日益嚴重。其實2018年的日本口罩産量和進口量達到了55億個，由於對口罩需求的逐年增加，日本每年僅口罩庫存就超過了8億個。新型冠狀病毒的疫情在日本蔓延後，日本地方政府的口罩儲備捉襟見肘，各大連鎖藥妝店自2月上旬以來口罩基本斷貨，許多買不到口罩的日本民眾發出了「口罩去哪兒了」的拷問。作為全球口罩消費第一大國的日本，為什麼在市場上買不到口罩？一時成為坊間熱議的話題。

日本的口罩需要知多少？

今年春節前後，新型冠狀病毒的疫情在國內蔓延時，由於國內口罩企業滿負荷生産也無法填補需求的缺口，造成各地藥店和超市隨處可見貼有「口罩售罄」的告示；部分醫藥經銷商坐地起價，對口罩屯貨倒賣；地方政府雖然採取搖號配給口罩但也只是杯水車薪，無法滿足巨大的口罩需要。隨著新型冠狀肺炎疫情在全球界範圍內大規模的傳播，中國口罩供給不足的一幕現在在日本重現。

日本口罩工業會註冊的口罩生産企業115家，日本國內年産口罩在11億個，擁有尤妮佳、興和、玉川衛材、白元等一批著名的品牌。目前，各口罩企業雖然超負荷生産，口罩缺口依然龐大。據日本總務省國情調查分析，日本第二、三産的就業人口為5836萬人，疫情之下，大多數企業要求員工上崗戴口罩。加上日本各級各類學校如果於4月上旬開學後會有1580萬學生返校，政府要求授課時師生戴口罩。另外，每年3月和4月是杉樹花粉大量飄散的季節也是日本口罩需要的高峰期。根據2016年的東京市花粉症調查可見，具有過敏性體制的人口占東京總人口的48%之多。

由上可見，日常性使用口罩的日本民眾的基數很大，假設按日本二分之一的人口(6200萬人)，每人每天一個口罩，一週5個營業日來推算，日本的口罩需要每週至少要達到3億個，加上醫療系統的口罩消耗，可以推測目前的需求是往年的3倍以上。

「一罩難求」的原因有三

筆者認為以下三個原因造成了日本的口罩緊缺。

第一，中國遊客和日本居民恐慌性的爆買。今年1月，疫情在中國爆發後導致中國國內「一罩難求」，引起了赴日中國遊客在各個藥妝店對口罩進行掃貨，從而在短期內清空了日本國內流通渠道的口罩庫存。2月初，隨著發生新型冠狀病毒聚集性感染的「鑽石公主號」郵輪進入橫濱港以及日本國內患者的增加，購買預防用口罩的消費者激增，需求遠遠超過了日本國內口罩的生産速度，造成藥妝店等銷售渠道紛紛宣告售罄。日本衛生材料工業連合會稱僅今年1月就售出了15億個口罩，為歷年同期之最，相當於平時每月5倍的銷量。

countries: 日本 中國 美國

title: 日本的口罩去哪兒了？


content_text:
世界氣象組織（WMO）表示，新冠肺炎疫情愈演愈烈，迫使許多工廠停工、班機停飛、汽車停放在車庫，這些發展雖有助於降低空汙，但整體而言，疫情對減緩氣候變遷的助益其實不大。

WMO基礎設施部門的里紹加德（Lars Peter Riishojgaard）表示，雖然許多媒體都在推測疫情對氣候變遷、溫室氣體排放、全球暖化等氣候問題，可能帶來哪些影響，但汙染物與二氧化碳排放減少，都只是暫時現象，「這對氣候來說沒太大意義」。

里紹加德表示，「疫情將會在某個時點結束，然後這個世界將恢復運作，二氧化碳排放量將再次攀升，可能會、也可能不會回到相同水準」。

里紹加德以中國政府在2008年北京奧運期間關閉大量工業生產為例，「他們非常清楚地證明了，如果對情勢擁有足夠掌控權，絕對可以解決空氣汙染；不過，我不認為我們應該在此時宣告勝利，因為最終還是會故態復萌。」

title: 全球空汙降低…恐曇花一現


taiwan-subdivisions: 汐止區 七堵區 大同 新北市 貢寮 基隆市

title: 闖黃燈衝百年古厝 騎士撞死關門老婦

content_text:
廿九歲蘇姓男子前晚騎機車行經汐止區大同路時，疑因闖黃燈車速過快，失控撞進大同路旁的蘇家古厝，七十九歲蘇姓婦人當時正好要關鐵門站在後方，被衝撞的鐵門撞倒，後腦勺重擊地面，送醫不治；肇事蘇男立即逃逸，四小時後落網，被依過失致死罪送辦。

新北市汐止警方前晚九時卅分獲報，指蘇厝大門口有民眾路倒，警方與救護人員到場，發現蘇姓婦人躺在蘇厝大鐵門內，疑似倒地撞傷後腦，大量流血，經送汐止國泰醫院急救不治。

警方原本以為只是單純意外，調閱路口監視器畫面查看才知蘇婦是遭一名機車騎士衝進鐵門撞倒，肇事騎士沒有停留，快速從大同路二段五五一巷往基隆市方向逃逸。

警方循車號查出肇事者是廿九歲蘇姓男子，昨天凌晨一時許在基隆七堵區將人逮捕；蘇男供稱，當時騎機車沿南昌街要過大同路二段，見黃燈加速闖過，沒想到失控會撞進蘇厝鐵門，因見蘇老婦人倒地，嚇出一身冷汗，一時驚慌才會逃離現場。

據了解，蘇家古厝有百年歷史，清乾隆年間從泉州渡海來台，第三代遷居汐止；蘇家在汐止經營茶行及開採煤礦致富，祖先清末中法戰爭時曾號召三百義軍，將法軍擊退至貢寮，因戰功被朝廷敕封賞授為「四品軍功舉都司銜」。古厝費時十八年興建，是兩層樓中式洋樓，民國元年完工，光庭園就有五百坪，蘇家後代擔任煤礦公司董事長的蘇春濤，曾於民國四十年當選前台北縣第一屆縣議員。

汐止
 基隆
 貢寮
 機車騎士


content_text:
台中市太平區新高路前天凌晨火警，燒死屋主沈姓婦人和何姓男子，現場發現疑似裝易燃物的容器；檢警查出何男是沈婦已去世丈夫兒時玩伴，在前往沈婦住處之前台中市重慶路家中也失火，已對兩地火場鑑定，並將解剖死者，釐清意外巧合還是有其他因素。

檢警調查，單身的何男（六十歲）與媽媽、哥哥、妹妹等人，同住台中市西屯區重慶路透天厝，何個性較孤僻，與部分家人感情不睦；前天凌晨二時許，何家突然起火，幸及時搶救，僅何男哥哥手部及背部灼傷。

約一小時後，凌晨三時廿九分太平區新高路沈婦（六十歲）住處也發生火警，一男一女喪生火窟，遺體嚴重炭化，沈婦兒子指認其中一人是他媽媽，另一人無法辨認。檢警採驗ＤＮＡ比對，確認死者就是何姓男子，何是沈婦過世丈夫兒時玩伴，兩家人熟識，現場找到被燒毀的手機，及疑似裝易燃物容器。

根據檢警調查，何家起火點在三樓，初步懷疑遭縱火，幸何家人被濃煙嗆醒逃過一劫；隨後何搭計程車前往太平區沈婦住處，不久即發生火警，兩人喪生火窟。

檢警不排除兩處火警都與何男有關，目前除做火場鑑定外，也調閱相關監視器畫面，釐清火警前是否有其他人進入沈婦住處，遺體近日解剖。

台中市
 計程車
 縱火

title: 家中剛失火…訪友再遇火劫 雙雙喪命

taiwan-subdivisions: 西屯區 太平區


content_text:
33歲徐姓男子日前隨登山隊赴清八通關古道學術探勘，入山隔天左腳不適，休息多日不見好轉，疑似骨折。花蓮縣消防局人員獲報後，會同登山協會、玉山國家公園人員，組成救難隊，克服險峻、泥濘地形，昨將人背下山，送醫治療。

這支5人登山隊上月24日從花蓮卓溪入山，預計這個月6日下山。但徐姓隊員隔天覺得左腳踝不適，原以為只是輕微扭傷，但休息數天後腫脹更厲害，無法站立和行動。該隊伍拆隊，由謝姓隊員陪徐原地紮營休息，其餘人繼續探勘，上月30日向花蓮縣消防局報案。

花蓮縣消防局第三大隊當天立即動員警、義消共6名、玉山國家公園護管員1名，並獲得熟悉地形的卓溪鄉登山協會理事長林志明大力協助，動員5名協會會員，組成第一梯次救援隊入山搜救。31日並由東里消防分隊小隊長葉雲瑜帶隊，組成3人的輕裝快攻隊，帶著急救藥物及醫療器材趕路，當天下午接觸到徐姓傷患，確認傷勢穩定，即就地紮營等待後續支援。

救援隊與快攻隊、患者會合後，前天將患者搬運下山。因山路崎嶇加上雨後泥濘，救難人員輪流背負患者，開路闢徑，運到阿桑來嘎駐在所與佳心間下方溪谷紮營過夜，昨在河床上架繩索，橫渡溪床搬運患者，將傷患送到瓦拉米步道登山口，再由救護車送醫。

玉山國家公園
 患者
 救護車

title: 探勘八通關古道疑似骨折 救難隊背下山

taiwan-subdivisions: 卓溪 花蓮縣


title: 債務糾紛？當鋪白晝遭轟6槍

content_text:
台南市南區金華路一段一家當鋪，昨天下午二點多遭人連開六槍，子彈打破當鋪大門落地窗，玻璃碎裂一地，幸無人受傷。案發後二個多小時，警方在約二公里外市立殯儀館前停車場找到作案用銀色休旅車，目前懷疑與當鋪有債務糾紛的王姓男子涉案，全力追查。

根據調查，昨天下午二點十七分，一名男子駕駛銀色休旅車前往當鋪前，下車後掏出手槍朝當鋪玻璃大門連開六槍，隨即開車離去。附近民眾聽到「碰碰碰」連續六聲槍響，一開始還以為有人放鞭炮，外出查看見當鋪大門落地窗破裂，店內物品破損，才知當鋪被開槍。

轄區市警六分局獲報到場蒐證，在當鋪外找到六枚九○子彈彈殼；警方沿路調閱監視錄影畫面，以車追人，發現銀色休旅車案發後從金華路一段轉大成路北上，開到約二公里外市立殯儀館後棄車，槍手下車逃逸，年約四十多歲、平頭、身材壯碩、身穿短袖上衣及深色長褲。

警方除了在轎車上採證，也找到林姓車主說明，林男說，車子借給友人王姓男子使用，不知他去做何用途；據了解，當鋪業者原稱沒有與人結怨，不知為何被開槍，後來得知王男身分，表示王欠債近百萬元，曾經催討。警方懷疑王男因為金錢債務糾紛向當鋪開槍，正全力追查到案。

當鋪
 休旅車
 債務


content_text:
高雄橋頭糖廠捷運站前空地昨天驚傳桶屍命案，一具赤裸女屍被裝入橘色塑膠桶埋在雜草叢生的荒廢農地多日，直到地主委託挖土機整地時才出土。死者左手疑先天性萎縮，遺體沾附不少汙泥、且嚴重發黑腐壞，檢警不排除是遭人殺害棄屍，正清查岡山、橋頭一帶失蹤人口，全力追查死者身分。

藏屍地點鄰近觀光熱門景點橋頭糖廠，距離捷運站出口僅百公尺，來往人潮不少，當地橋南里長蘇道明表示，之前都沒人察覺異狀、或聞到異味。

據悉，該私人空地荒廢已有時日，區、里長想解決地方野狗、髒亂問題，才聯繫林姓地主處理。地主委託挖土機昨天上午協助整地，沒想到怪手才稍微撥動土表，就不小心挖破原本埋藏土裡的橘色塑膠桶，女屍上半身因此露出桶外，挖土機莊姓司機定睛一看，「不敢再動下去」，連忙報警處理。

初步了解，約一六五公分高的死者遺體完整、呈微彎曲被塞入塑膠桶，塑膠桶有加桶蓋，蓋緣並以水泥封住，再垂直埋入荒廢農地，離地約一公尺深處。

警方研判藏屍地點非命案第一現場，從氣味推估，死亡時間超過一周。警方報請檢察官相驗，確認死者是女性，年齡不詳，左手呈萎縮，遺體裸露沾附不少汙泥，因嚴重腐壞難以判斷死因、死亡時間等細節，仍待進一步調查。

高雄橋頭糖廠捷運站前空地昨天驚傳桶屍命案，警方到場鑑識並帶回相關證物。 記者劉學聖／攝影
檢察官最快今天複驗解剖，釐清是否遭他殺，並已指示警方清查岡山、橋頭臨近地區失蹤人口，同時比對藏屍地點周遭監視器畫面，盡速查出死者身分。

岡山
 命案
 捷運
 農地
 棄屍

title: 高雄橋頭驚見女桶屍 距糖廠捷運站僅百米

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭 岡山


content_text:
高雄市橋頭糖廠捷運站前方空地驚傳女桶屍命案，當地橋南里長蘇道明說，裝屍桶子大約大型垃圾桶大小，桶高及腰，該處空地荒蕪多年，但會勘時埋屍處雜草未生，像是新翻過土，懷疑當時死者就已被埋屍，至少十天。

女桶屍埋屍處位在高雄捷運橋頭糖廠捷運站一號出口對面空地，蘇道明的里辦公室就在路口；他說，這塊約三百坪的空地長年荒蕪，雜草叢生、髒亂不堪，又正面對捷運站口，明顯影響市容又可能孳生登革熱病媒蚊，蘇說，當時不知道地主是誰，請橋頭區公所查報地主，要求清理空地。

在3月23日會勘時，桶屍埋屍處是唯一雜草少並露出光凸土地的地方。 圖／蘇道明提供
區公所查出空地分屬林姓地主和國有財產局所有，三月廿三日蘇與相關單位前往會勘空地，拍下不少空地髒亂照片。蘇道明說，「當時並沒聞到屍臭味」，直到昨天挖土機開挖整地，莊姓挖土機司機發現挖破一個橘色塑膠桶，屍臭味瞬間散開，莊姓司機當下就直覺桶內「有東西」，近看是人，嚇得趕快報警。

蘇道明說，根據當時會勘照片，桶屍埋屍處在成片空地中，是唯一雜草最少，還露出光禿土地的地方，研判極可能三月廿三日以前就已被埋在該處，推算下來至少十天，且可能更久。

捷運
 命案
 登革熱
 病媒蚊

title: 高雄橋頭女桶屍 埋屍至少十天

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄 高雄市 橋頭區


title: YouTube推新功能 槓抖音

countries: 美國 中國

content_text:
網路影音平台YouTube據傳今年底前將在應用程式（App）中打造短影片分享功能「Shorts」，以對抗廣受歡迎的後起之秀抖音（TikTok）。

The Information報導指出，YouTube的「Shorts」概念與抖音類似，用戶能製作片長極短的影音，與YouTube上的vlog（影像日誌）和影片作出區隔。

「Shorts」可能會對抖音帶來真正的威脅，因為背後撐腰的是上線逾15年、也是全球最受歡迎的影音平台YouTube。

由於YouTube將直接在App中推出「Shorts」功能，因此用戶製作影音時，可以利用YouTube豐富的授權音樂與歌曲資料庫。這也代表YouTube不必說服用戶再下載另一支App，而YouTube上已有數百萬訂閱的創作者，也不必說服粉絲轉移陣地。

中國大陸的字節跳動公司於2017年7月推出抖音，下載次數高達近20億次，成網路梗圖與網路文化的大本營。抖音約莫在隔年於美國亮相，很快地補上了在2016年遭推特關閉的短影音平台Vine的空缺。

美國的企業與新創公司已多次嘗試打造抖音的競爭者，但都難以匹敵。臉書在2018年推出Lasso，但知名度不高。Vine共同創辦人於今年初推出Byte，雖然初期下載量還不錯，但尚未催生出網路紅人或網路梗圖。Triller則打算藉由與唱片公司合作，與抖音一較高下。


content_text:
瑞士豪華飯店品牌「Le Bijou」開設「防疫飯店」，除了提供新冠肺炎檢測等客房醫療服務外，還提供私人主廚、健身房、SPA水療等設施。不過，費用可相當不菲，不僅每晚要價800至2,000美元，醫療服務還得另外付費。

CNBC報導，自從全球爆發新冠肺炎疫情之後，飯店旅宿業哀鴻遍野，但Le Bijou執行長胡伯納（Alexander Hubner）注意到，有愈來愈多顧客一訂房就是連續14天以上，過去一般預約三晚的訂單銳減。許多顧客都表示，預訂飯店的目的是為了隔離，這讓胡伯納決定開設防疫飯店。

Le Bijou曾接待過蘋果公司共同創辦人沃茲尼克與電影「華爾街之狼」真實主角貝爾福（Jordan Belfort）。

為了開設防疫飯店，胡伯納將其傳統的飯店服務全面自動化，包括擴大數位服務、引進虛擬管家James，並減少入住和退房時人與人接觸的必要。

該飯店也提供免費住宿，給為了抗疫而超時工作的醫療人員，以及「有極度需求」的人們。

不過，該飯店的做法也招來一些批評。旅遊指南出版商Rough Guides執行長弗雷認為，Le Bijou在現在疫情流行之際這樣子經營，是「不負責任、不道德，且商業上錯誤的」。

雖然瑞士政府未要求飯店關閉，但已和許多國家一樣實施保持社交距離措施，禁止超過五人的群聚，並鼓勵民眾待在家裡。

弗雷認為，在現在這種狀況下接受新的訂房不負責任，且凸顯出這家飯店「不合作」，因為其他較小型商家都遵照聯邦法律暫時歇業。

弗雷也批評該飯店的新冠肺炎檢測費用高達500美元，並指出瑞士政府已經表示會用健保支付民眾檢測費用。

Le Bijou則表示，500美元費用包括了聘請合格醫療人員到顧客房間執行檢測的費用，且該飯店許多顧客並非瑞士公民，並未享有該國健保。

title: 瑞士豪華飯店 搶防疫商機


countries: 越南 韓國 印尼 印度 香港 澳洲 中國 新加坡 日本 紐西蘭 泰國 台灣 馬來西亞 菲律賓

title: 穆迪示警：疫情重創中小企業

content_text:
受到疫情持續干擾，國際信評機構穆迪昨天將十二個亞太地區的銀行業展望列為負向，加上先前的日本與香港，亞太區有十四個地區遭列為負向評級，因疫情延燒，經濟體逐漸受到威脅，銀行經營環境與業務量承壓。

穆迪指出，企業違約與限制社交活動，將對今年的經濟活動造成打擊，預計今年全球經濟成長將會縮減。儘管多國政府已經採取財政措施拯救經濟，支撐企業的財務狀況，並減輕對就業及家庭的負面影響。

不過，穆迪認為，各國政府的財政措施不足以完全抵消疫情引起的經濟衰退，且將間接影響銀行。穆迪並示警飯店、航空、汽車及零售業將受到最嚴重的打擊，其中中小企業打擊最深。

若疫情延燒至下半年，對銀行放款影響可能會很大，先前穆迪已經日本與香港的銀行業評等展望列為負向，昨天再度將澳洲、中國、印度、印尼、韓國、馬來西亞、紐西蘭、菲律賓、新加坡、台灣、泰國及越南等十二國的銀行業展望列為負向。

穆迪預計，受到疫情影響，這些銀行系統的操作環境將大大惡化。疫情造成的經濟和市場動盪將抑制業務活動，並增加銀行的資產風險，放款成本將上升。

如此一來，銀行的獲利能力將下降，同時由於較低的政策利率而受到抑制。在大多數銀行系統中，政府仍然會支持系統重要性銀行，但對於較小的銀行而言，政府支持力道的不確定性升溫。


title: 短期看好美元黃金 3外銀：下半年經濟回暖

countries: 法國 美國

content_text:
國際央行紛紛降息採寬鬆措施，渣打銀、瑞銀以及法國巴黎銀行三家外銀日前出具最新投資展望報告，渣打銀看好黃金第二季可望挑戰每盎司一七五○美元，瑞銀建議避開能源、酒店等消費行業，法國巴黎銀行則認為「未來兩周內，市場波動率將維持極端情況」。

三家外銀都預期，四月疫情達到高峰後，五月中旬可望解除嚴格限制措施，貨幣與財政政策協調足以確保經濟成長率在二○二○年下半年回暖，渣打銀認為將會出現Ｕ型反轉。

渣打銀表示，由於短期無法避免經濟停滯，加上市場恐慌情緒尚未消退，持續看好美元與黃金等避險性資產。以過去經驗來看，採去風險化並分散投資的多元配置策略，受傷最輕。

渣打銀行財富管理總處負責人陳太齡表示，未來仍需持續關注疫情所引發的三大風險，包括供應鏈中斷、投資消費需求萎縮及恐慌情緒及流動性風險，「歐美疫情是否在第二季底前和緩是關鍵」。因市場風險情緒尚未消退，預期美元仍將偏強，但由於美國持續大規模寬鬆，美元走勢可能在下半年見頂回弱。

陳太齡表示，假設產油國停止戰爭，料國際油價可以回到每桶四十美元水準，但現階段情況不明朗，仍建議民眾要避開能源原物料相關產業。

渣打銀並透露，因應此次新冠肺炎疫情，財富管理客戶對銀行的投資建議需求度增加，積極投資人已開始評估股票投資可能性，但多數企業主與客戶傾向持有美元，並希望確保美元流動性充足。

「目前衰退的情況比金融海嘯還糟，」法國巴黎銀行財富管理指出，但政府與央行比十年前更願意採取行動，不論在速度上或規模上都盡量支持。預期未來兩周市場可能再測試前波低點，假設投資時間拉長，相信此時是買進時間點。


countries: 美國 英國

title: 企業縮減股利…雪上霜

content_text:
新冠肺炎肆虐全球，美股標普500指數第1季寫下2008年底以來最大單季跌幅，企業營運也受拖累，除了導致數百萬名員工丟了飯碗，也將縮減股利，甚至停發股利，退休基金等投資人也受創。

在英國審慎監理局（PRA）施壓後，巴克萊、滙豐、駿懋、渣打、皇家蘇格蘭等大型銀行均停止發放股利，這些銀行原本預定配發逾80億英鎊（99.3億美元）的股利。企業停發股利，凸顯新冠肺炎疫情帶來的衝擊。全球企業去年共派發1.4兆美元股利，規模創歷來新高。

駿利亨德森公司（Janus Henderson）全球股票收益團隊主管舒梅克說，現在每日都有企業停發或縮減股利。

據高盛估計，標普500成分股今年發放的股利將減少25%。花旗則認為歐洲企業可能一口氣將股利砍掉50%；歐企業配發的股利通常比美企大方。

企業承受了多方壓力，因此須刪減股利。在美國，接受聯邦紓困資金或貸款的美企，短期內禁止派發股利，監管機關也呼籲銀行保留資金，如此才能繼續對企業放款，並對家庭提供房貸寬限期。

對零售、餐旅、能源等產業而言，關鍵是政府解除封鎖措施或經濟開始復甦前，是否握有足夠現金。Bleakley金融集團投資長布克瓦說，現在對企業來說，最重要的是維護資產負債表的健全。


title: 危機入市 南韓股市散戶大增

content_text: 韓國金融投資協會二日發布數據顯示，三月底活躍股票交易帳戶的數量為三○八○萬，較上月激增八十六點二萬，寫下金融海嘯以來最大增幅，顯示在韓股陷入修正後，散戶大舉押注股市將反彈。


title: 亞太退休金基金 大失血

countries: 澳洲 日本 韓國

content_text:
新冠肺炎疫情在全球迅速擴散，導致股市大跌並促使許多人提前領取退休金帳戶現金應急，致使規模高達7兆美元的亞太退休金產業承受沉重壓力。

根據金融時報（FT）取得的資料，澳洲的退休金產業組織日前致函政府表示，賣場上的恐慌搶購情景，可能會在退休金產業重現，並且造成整個體系的「擠兌」。

澳洲是全球第四大退休金市場，管理的資產超過2兆美元。政府日前已允許陷入財務困境者可在未來六個月從退休金帳戶提領最多2萬澳幣（1.2萬美元）以度過難關。

坎培拉當局預測，緊急提領的金額將達270億澳幣，不到總額的1％。 但退休金產業警告，總提領金額可能是政府預期的兩倍多。退休金產業可能因此面臨流動性問題、退休帳戶儲蓄銳減，以及業者為滿足提領現金要求而出售股票，進而對股市造成壓力。

南韓國家退休金基金（NPS）是世界第三大主權退休金基金，去年報酬率達兩位數，然而，全球股市第1季挫跌20％，意味NPS至少損失59.6兆韓元（約占總資產價值10％）。儘管該基金的防禦部位（近半數資產為固定收益）將局部抵銷這項損失，但是股市重創以及對長期投資環境疲軟的擔憂，加深了對該基金永續經營的疑慮。

在日本方面，新冠肺炎造成的股市崩跌，也加重日本政府退休金投資基金（GPIF）的壓力。摩根大通的分析師計算，在3月23日市場動盪最劇烈時，該基金的國內外股票投資組合蒙受25兆日圓（2,310億美元）損失。

另據野村證券估計，GPIF今年第1季損失18兆日圓（1,660億美元），不僅使至3月底止的本年度前3季9.42兆日圓的獲利化為烏有，全年度還虧損8.6兆日圓，為四年來首度虧損。

過去幾十年來日本退休金一直很吃緊，日本人口老化趨勢更加劇此一趨勢。日本有逾四分之一的人口超過65歲，龐大的嬰兒潮世代現在為退休金體系帶來沉重壓力。


content_text:
新冠肺炎疫情重擊車市需求，導致美國2020年首季汽車銷售暴跌，飛雅特克萊斯勒（FCA）和通用汽車（GM）銷售量均遜於預期，美國車市預料將寫下十年來最差的業績表現。

FCA和通用汽車今年首季銷量分別下滑7.1%和10.4%，減幅均超乎預期。車市需求自3月中急轉直下，福斯、本田、現代等品牌的汽車銷售都銳減逾40%。(全球空汙降低…恐曇花一現)

根據汽車產業研究機構Wards Intelligence，美國3月汽車銷售月比銳減27%至約99萬輛，低於2月的140萬輛；經季調後的汽車年化銷售量為1,140萬輛，為2010年4月以來最低。福特3月和首季銷量分別下滑21%和13%；日產汽車首季出貨銳減30%，全季表現為主要汽車大廠中最弱；豐田和本田汽車3月銷量分別減少37%和48%。

穆迪投資者服務公司預測，美國今年汽車銷售將至少減少15%，西歐地區首當其衝。汽車分析師瑞伯斯（Michelle Krebs）說：「美國3月汽車銷售如預料般慘淡。隨著經銷商和工廠停業一個月、居家令實施範圍擴大，及失業人數飆增至歷史高點，4月市況可能更糟。」

瑞伯斯說，以上月汽車年化銷售量來看，美國2020年汽車銷量可能介於1,000萬至1,200萬輛，低於2019年的1,700萬輛。她預測，今年美國車市銷量將「大幅低於」1,600萬輛，最糟的情況是低於1,400萬輛。

美國愈來愈多州市勒令「非必要商業活動」停業，全美逾四分之三民眾須留守家中，儘管汽車經銷商在許多州照常營業，但幾乎沒有顧客上門；民眾買車的荷包也縮水，上周申請失業救濟金人數創下330萬的歷史新高；工廠也面臨生產困難，通用、FCA、福特皆關閉北美廠，以防止疫情擴散。

title: 美汽車銷售急凍 十年最慘


things: 油價 經濟

countries: 中國 泰國

title: 糧價重挫 糖跌19%最慘

content_text:
新冠肺炎疫情迅速升溫，導致許多國家採取封鎖措施，抑制需求，導致全球糧食價格3月重挫，其中又以糖價指數跌幅最大，月減近兩成。不過市場觀察家認為，目前糧價雖仍比2008年或2011年時低，但情勢可能很快就會轉變。

聯合國糧農組織（FAO）2日表示，3月糧食價格指數平均為172.2點，較2月時下滑4.3%，為2015年8月以來最大減幅，主因政府限制民眾外出重挫用油需求，抑制以糖和蔬菜作為原料的生質燃料消費；該指數追蹤一籃子穀物、油籽、乳製品、肉類、砂糖的每月變動狀況。

FAO資深經濟學家阿巴希安表示：「糧食價格下滑的因素主要來自需求面，而非供給面；需求方面受到經濟前景進一步惡化的影響。」

其中又以糖價跌幅最大，較2月下滑19.1%，主因疫情導致許多國家採取封鎖措施，使消費減少；此外，近來油價崩跌，使乙醇生產商對糖的需求降低；蔬菜油價格指數3月下跌12%，因礦物油價格下跌以及疫情對市場衝擊的不確定性日益升高，導致棕櫚油價格大跌。

但彭博專欄作家馬奎斯提醒，目前糧價雖仍比2008年或2011年時低，但情勢可能很快就會轉變。元月中國糧價比去年同期上漲近20%，豬肉更上漲逾一倍。目前米價已經感受到乾旱、出口管制及家庭搶購的影響，泰國米價連漲6周，每公噸超過500美元，為2013年來高點，也鼓勵更多國家限制稻米出口。

他並表示，疫情擴散期間，糧食供給混亂在所難免，但不至於演變成全球缺糧危機。

FAO分析師索內斯表示：「過去一個月來，油價下跌逾50%，對生質燃料產生巨大的下行衝擊；生質燃料是砂糖和蔬菜油市場的重要需求來源。」另外乳製品價格指數3月下跌3%，肉價指數下滑0.6%，穀物價格指數則下跌1.9%。

FAO小幅上調穀物生產預測，預估2019年總產量為27.21億噸，略高於原先預測的27.19億噸，較2018年增加約2.4%。


title: 公司債發行爆量 Q1衝1,700億

content_text:
新冠肺炎疫情衝擊，全球央行降息救市，市場避險與保守心態濃烈，使得公司債發行大熱。據統計，今年首季公司債發行衝破1,700億元，將近去年全年發行量的一半，預期今（2020）年公司債發行將再創新高。

金融業者指出，今年3月美緊急大降息6碼，台央行也終結連14凍、降息1碼，激出重量級企業發債高峰，光是台積電3月發行定價額度就破400億元，後續還有多家金控擬發債累計上看千億。

金融業者指出，公司債發行急遽增溫，關鍵首推降息，促使企業趁利率低檔、鎖住長期資金成本，所以積極發債，這點與去年公司債發行量顯著成長的原因相同。但今年發債熱與去年有一個很大的差別是，今年因為疫情衝擊，促使資金自股市撤出，尤其股市大幅震盪下，投資人持有高風險資產的意願大減，因而轉進持有債券，而企業也為了因應疫情對經濟的衝擊，未來變數增加，積極發債籌資儲糧。

今年大型龍頭企業發債震撼彈，首推台積電在睽違六年後決議發高達600億元無擔保普通公司債，台灣大也發200億元公司債，尤其台積電在首波240億元債，定價開出了幾乎與公債同等級的低利率，更凸顯發行火熱。

一家大銀行財務主管直言，台積電發債利率實在有夠低，低到讓該行不想買，寧願買公債，還可利拉高流動性覆蓋率（LCR）。而據承銷商資料，台積電第二波216億元定價更低，比第一波再減了6點（1個基本點為0.01個百分點），5年期低到0.52%，承銷商就說，台積電發債可說是這幾年民營企業發債無論絕對利率或是信用利差的最低，對台積電來說超划算。

台積電、台灣大等大型產業3月大舉發債，使得今年第1季公司債已定價者合計量能較去年同期大幅成長了一倍多，接下來多家金控宣布發債計畫，除了兩大壽險金控龍頭國泰金、富邦金合計要發700億元，兆豐金相隔12年重出江湖發債100億元，開發金也要發80億元，券商並傳中信金後續也可能發債。

這些大型金控發債規模累計上看千億，除了趁低利籌資，不少也是因應有之前發行的公司債將在今年到期，所以借新還舊，同時趁機調整資金結構，減少或者不發商業本票，直接發中長期債券籌資較省。

台積電
 疫情
 新冠肺炎


content_text:
「西奧多·羅斯福」號 根據最新數據，截至當地時間4月1日22時（日期:4月2日10時），美國新冠肺炎確診病例已超21.3萬例，死亡病例超過4700例。美國白宮冠狀病毒應對工作組3月31日預測，即使在現有干預措施下，美國新冠肺炎死亡人數最終可能在10萬到24萬之間。 文/綜合新華社電

圖/新華社發

當地時間4月1日，美國總統特朗普批准北達科他州請求，允許該州為應對新冠肺炎疫情而宣告進入「重大災難狀態」。目前，美國已有30個州被批准宣告進入「重大災難狀態」。

據報導，美國政府抗擊新冠肺炎疫情的應急處置正遭遇醫療系統過負、醫用儲備不足的雙重考驗。特朗普4月1日在白宮發佈會上證實，聯邦政府儲備的個人防護裝備等醫療物資所剩無幾。

美國媒體1日報導，因預估今後數周病亡人數激增，國防部準備向聯邦緊急措施署提供多達10萬個軍用裹屍袋，以緩解醫療系統壓力。眼下美國多州正「瘋狂」競購個人防護裝備，國土安全部負責政府採購的官員卻披露，聯邦政府的醫用應急戰略儲備已快耗盡。

美國彭博新聞社1日報導，聯邦緊急措施署經由一家中介機構向五角大樓求購10萬個軍用裹屍袋。兩名知情人士說，國防部將調用現有儲備中的5萬個裹屍袋，其餘部分則外購。據報導，紐約市和新澤西州部分地區的停屍房已滿，一些醫院只能找冷藏車保存病患遺體。

從中國運回80噸物資

在醫療系統承受巨大壓力的同時，美國聯邦醫用應急戰略儲備也快耗盡。兩名要求不公開身份的國土安全部官員1日告訴美國《華盛頓郵報》，聯邦政府的口罩、手套等個人防護裝備消耗迅速，已快用完。其中一名官員說，聯邦戰略儲備「只為回應少數城市，絕不是為了抗擊涉及50個州的疫情大流行」。他們認為，不少醫療機構和州政府面臨醫療物資耗盡的現實風險。

國土安全部下屬海關與邊境保護局宣布，將把聯邦戰略儲備中的150萬隻過期N95口罩發放給運輸安全管理局、入境和海關執法局的執法人員。而按照美國疾病控制和預防中心發佈的過期口罩消毒法，這些口罩的鬆緊帶可能失去彈性，進而喪失部分防護功能。

多家媒體近日接連披露美國醫療物資市場出現的「瘋狂」亂象：大批中間商囤積貨物、哄抬物價，多地政府出高價競購，卻難以獲取足夠物資。

聯邦緊急措施署發言人就此回應，聯邦政府已劃撥160多億美元採購醫療物資。一名政府高級別官員說，沒有必要囤積過多儲備，聯邦政府留存少量物資，只是想為製造商增產爭取時間。這名官員說，聯邦政府已採購充足的個人防護裝備，今後數周每天都會有貨機把物資從亞洲運往美國，3月29日一架裝載80噸物資的飛機已從中國抵美。

美軍加速撤「羅斯福」號船員

據新華社電 美國海軍1日開始加緊徵用酒店房間，安置暴發新冠肺炎疫情的核動力航空母艦「西奧多·羅斯福」號上數千名船員。美國媒體先前曝光「羅斯福」號艦長寫給海軍高層的一封「求救信」，促使軍方改變原先小規模人員輪換離艦的計劃，轉而安排艦上近5000名船員當中的大約3000人儘快撤離。

法新社援引美國海軍的數字報導，這艘航母上已經確認93人感染新型冠狀病毒。五角大樓官員1日說，軍方正在迅速安排航母停靠的關島當地酒店用於安置，同時從未感染船員中遴選一支骨幹團隊，維持航母的基本運轉。

美國代理海軍部長莫德利說，近1000名船員已經撤離，一兩天內，撤離人數將達2700人，更多人稍後還將陸續撤離。不過，為維持艦隻運轉並完成徹底消毒，艦上需要留守大約1000人。他在首都華盛頓說：「我們不能，也不會撤走全部艦上人員，上面有武器，有彈藥，有昂貴的飛機，還有一座核反應堆。」

按美國海軍的說法，「羅斯福」號3月24日首次發現3名水兵感染病毒，同月28日停靠關島。美軍部署在西太平洋的兩艘航母中的另一艘、「羅納德·里根」號也已停靠日本。

軍事能力受影響

除「西奧多·羅斯福」號外，美國目前還有多艘軍艦上有官兵確診感染新冠病毒。美國退役海軍上將、北約前最高軍事長官詹姆斯·斯塔夫里迪斯表示，預計今後還會出現更多類似情況，因為軍艦就像新冠病毒的「溫床」。

根據五角大樓公佈的數據，美軍在176個國家和地區總計駐紮近25萬人，包括軍職和非軍職人員，另有270萬人就職於美國境內各處軍事設施，其中約2.6萬人在首都華盛頓附近阿靈頓縣的五角大樓及其周邊辦公地點工作。在新冠肺炎疫情快速蔓延的背景下，在全球各地部署兵力的美軍正面臨嚴峻考驗。

（田野、孫丁、劉品然）

events: 死亡 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 新社

countries: 美國 澤西 日本 中國

title: 美國30州宣布「重大災難」


title: 「居家令」覆蓋美國逾80％人口 專家：醫療系統或不至於崩潰

content_text:
美國艾奧瓦大學微生物學和免疫學教授斯坦利·珀爾曼告訴新華社記者，這是可預測到的「最糟糕的情形」，但希望現有防控措施能阻止最壞的情況發生。

美國加利福尼亞大學洛杉磯分校公共衛生學院副院長、流行病學教授張作風告訴記者，白宮公佈的這個預測區間合理。不過，美國目前採取的措施比較有效，發病率和病亡率可能比預估低，實際死亡病例也可能少於10萬。

目前，美國總統特朗普已將保持社交距離指導方針從原定的4月12日延長至4月30日，建議美國人停止大規模集會、在家辦公、暫停不必要出行等；已有超過20個州出台「居家令」等防疫舉措，一些地方採取強制措施確保民眾遵守指令。

美國有線電視新聞網統計顯示，截至3月31日，美國州、縣、市等各級政府出台的「居家令」已覆蓋2.62億民眾，佔美國人口的逾80％。

張作風認為，防疫指導方針延長30天，加上一些州實施「居家令」等措施，預計疫情高峰也可能延後到來，美國醫療系統可以有更多準備時間，不至於崩潰。


title: 全力以赴每節網課最期待孩子們有收穫

content_text:
廣州市東山培正小學的陳蓉老師是校語文科長，也是五年二班的班主任老師。從教22載，身為「南粵優秀教師」的她，沒有想過自己會在一個月之內上線5節網路公開課，並且每天在電腦前，和「摸不著」的孩子們「親密接觸」。陳老師說：「現在雖然更多的時間是在家裡工作，但工作強度其實變大了。然而，在『摸著石頭過河』的一個多月以來，我感覺到，和孩子們一起在線上提升『思想力』，同樣是件幸福的事。作為一線老師的我，每一節網課都全力以赴，因為這是我們作為教育工作者在疫情大後方的責任與擔當。」

文、圖/ 廣州日報全媒體記者 馮秋瑜

年初八開始準備 每節網課都全力以赴

「2020年的年頭，一場疫情砸入了我們原本平靜的生活。人與人的距離被口罩拉遠，作為一名小學教師的我，宅在家中與家人過著簡單又充實的日子。2月1日，大年初八，一個教研員的電話改變了我的生活：『陳蓉，現在有一個緊急又特殊的教學任務，因為疫情，今年的開學很可能推遲，要準備面向全區學生上網課。』」4月1日晚上，陳蓉放下屏幕前40幾份待改的作文，接受了廣州日報記者的採訪，回憶起自己給孩子們上網課的酸甜苦辣。「從教二十幾年，我和我的學生們從來都是在課堂上產生思維的碰撞，現在我得一個人在堂上『自說自話』，學生則對著電腦或電視在家中收看，進行思考與學習，沒有了彼此間的互動，教學的溫度何在？我陷入了沉思。不得不說，線上的教學對老師的『教』與學生的『學』，都是新的挑戰和機遇。」

「與以往的公開課不同的是，網路課看不見學生，不能從他們的眼神表情，以及課堂氣氛的輕鬆或是凝重來判斷教學效果。我只能想像他們的反應，自問自答。同時，網課的每一環節的時間要把握得很准，錄課不能剪輯。我在家裡打開秒錶，一次次地記錄每個教學環節及學生思考練習的時間，一遍遍試講，對著鏡子拿著筆當麥克風微笑，想像著孩子們就在下面聽課。2月6日，我拍攝了越秀區第一節的網課，5點起床，再次對著電腦，做最後的修改，模擬上課。7點半出門，戴著口罩走在去往廣鐵一小的路上，空蕩蕩的街道，但我特別精神，因為我相信，努力工作的我，每天都是最讚的一天（這也是我為孩子們準備的課前手指操里的一句歌詞）。」

早7點到深夜12點 網課班主任的一天

「2月17日，是孩子們網上開學的第一天，我班的學生在網路上看到我在為他們上課，特別的興奮、認真。」陳蓉覺得，「停課不停學」，只要老師們的努力能讓孩子們在疫情之下也能得到優質的教育和心靈的寄託，就是最大的期盼。3月25日，陳蓉主講的《習作 讀後感》在省「粵課堂」開播。「下課時，同學們紛紛在班級的微信群給我留言:『陳老師，一個假期都沒聽到您的聲音，現在看到您，聽到您上課，好開心。』當時，我感覺自己變成了網課主播，我的42個孩子就如我的小『粉絲』。」

除了區里的公開網課，陳蓉還要負責自己所在的五年二班的日常教學工作。從年初八接到「準備網路教學」的通知開始到現在，她感覺好像每天無時無刻不在工作。從早上七點半開始，常常要弄到晚上十一二點，並且周六日也不一定能休息。「自從2月17號到現在，每天大概七點多起床，八點半一定坐在電腦前，我會先看看孩子們的作業上交了多少？改作業到九點鐘左右，開始年級備課，討論當天的課程安排和作業布置。10點左右，我一邊跟著學生一起看網課，一邊備課。因為現在換了新教材，所以我也會拿著語文書，跟孩子們一起去學。與此同時，還和年級備課組一起『磨課』，詳細地研討課程細節，然後繼續改作業到中午。」

「下午兩點半，我要給學生進行知識的梳理。梳理之後進行答疑，之後繼續備課：明天要教什麼？該怎麼去引導等等。我們每天都有工作記錄表，接著就要填各種班級、年級備課記錄表，弄到五點多。晚飯後，七八點的時候又開始工作。比如現在，已經十點半了，我跟您在溝通，我的微信群還在不斷地閃，要完成很多溝通和布置工作的任務，常常要弄到十一二點。」高年級的老師改作業，要看特別多的字。如果是作文的話，就更痛苦了。「追討作業、一個個@……這些細碎的工作量變得非常大。以前正常的課堂，可以面對面看著孩子，或把孩子留下來訂正錯題，但現在是沒有的，在網路上，比較難調控。正常上課時是一節一節課，體力上比較累，現在，體力的勞動我覺得是少了的，因為我們就坐在電腦前。但是腦力、尤其是眼睛的勞動，加大了不少。」 陳蓉說，自己和身邊好多老師都明顯感覺，最近視力下降了好多。

「宅」也要努力過好每一天 希望給孩子做榜樣

這是平時的日常工作，有時即便是周六日，陳蓉也沒能休息。「印象最深刻的就是上個禮拜天，本來想帶孩子出去走一走，但一早接到通知說，之前錄製的一個視頻超時，要重新再做，所以出門計劃取消。那天，真是讓孩子掃興了。」談到正在讀高一的兒子，陳老師不無愧疚：「他現在常常跟我說，媽媽，你怎麼在家裡比平時去學校上班還要忙啊？」

「兒子高一的學習也是蠻辛苦的，從早到晚上網課。有時候我就在想，給他做一個榜樣吧，希望他看到媽媽這麼努力，他也會這樣去生活。」陳蓉的父母住得離她們不遠，但從年初八接到網課任務到現在，因為工作特別忙，陳蓉都沒有時間回父母家吃頓飯，平時只是打電話。

陳蓉說，「孩子的世界是最天真爛漫的，雖然現在做網課很辛苦，但孩子們在網上也會和我親熱，拍拍馬屁什麼的，我覺得很幸福。疫情之下，我也很希望給孩子們做一個榜樣，就是：老師也在很努力地工作和生活，希望我的學生、我的孩子，也能夠熱愛生活，讓自己變得更好，通過自己的努力，在工作和學習中找到快樂。」

「既然工作怎麼樣都要去做，那麼我們能不能換一個心態去看待這件事情？反正都宅在家裡了，我覺得，去研讀教材、想方設法地看怎麼樣通過網課把孩子教會，並且讓他們學得更加輕鬆一點，並學有所得，就算宅在家裡，也能熱愛生活。因為生活在，語文就在，語文在，詩意就在嘛，對吧。」

思索：摸石頭過河 怎樣才能讓教學更有效？

陳蓉坦承：「現在老師們感覺很累，但收效怎麼樣呢？很多時候，我會感覺彷彿是老師單方面地在倒騰。為什麼這麼說呢？因為對於小學生來說，他們的年齡還比較小，很多時候我們推一些課給他們看，或者在網上布置作業，他們可能刷刷屏就走了，父母也要上班，很難做到時時督促。所以目前看來，網路的教學給孩子們的收穫可能的確是有限的。」

「以前，我們的教學都是實打實的，忙完以後，看到學生，真的覺得他掌握了多少個生詞、看了多少篇文章，而現在呢，都是虛的。所以我覺得特別苦惱的就是，怎麼樣在線上去提高教學質量。而現在居家的狀況，教學質量不是老師一方面就可以提升的，更多的可能需要家長的督促。但家長也要上班，這也是很現實的問題。現在的線上教學，我們都是摸著石頭過河，都在不斷地去思考如何能夠讓工作更加的高效。」


title: 廣州生活垃圾分類要「考試」

content_text:
四級考核

《辦法》提出，廣州要建立四級考核機制。採取對區、鎮街、村居、生活垃圾分類責任人逐級考核的機制，具體為市對區進行考核，區對行政區域內的鎮街進行考核，鎮街對轄內的村居進行考核，村居重點對區域內的居住小區（包括物業管理小區、非物管小區、單位宿舍等）、機團單位（機關、企事業等辦公場所及學校、醫院等）、經營區域（商場、農貿市場、批發市場、超市等）、公共場所（公園、廣場、車站、地鐵站等）生活垃圾分類管理責任人進行考核排名。市在區對鎮街考核成果的基礎上，結合實地複核和評估情況，對全市鎮街的考核等次進行綜合評定和排名。

此外，廣州將考核對象全覆蓋。居住小區、機團單位、經營區域、公共場所等四類分類管理責任人考核全覆蓋，區、鎮街、村居組織推進垃圾分類處理工作考核全覆蓋。

近日，為加快推進廣州生活垃圾分類處理工作，推動廣州垃圾分類工作上水平、走前列，市城市管理和執法局起草了《廣州市生活垃圾分類處理工作考核暫行辦法》（以下簡稱《辦法》），業經市委市政府審議通過，並將於近日正式印發。

《辦法》對標北京、上海等城市的做法，提出廣州將加強生活垃圾分類工作考核，在公開公平公正的基礎上，以考促改，以考促進，以考促優，進一步提升生活垃圾分類管理水平，共有16項條款以及2個附件考核指標，明確了考核原則、考核對象、考核主體組成、考核內容、考核程序以及考核成果運用。《辦法》的實施，將促進各級黨政一把手將垃圾分類工作抓實抓好，壓實各級責任主體責任，進一步提升廣州生活垃圾分類工作水平，打造全國分類樣板城市。

文/廣州日報全媒體記者申卉、何濤、全傑

誰來考？

各級考核主體應當建立考核小組，區、鎮街、村居考核小組成員名單應向上一級考核主體備案，人員調整需及時更新報備。其中，村居考核小組，由村居黨組織負責人擔任組長，成員一般由聯席會議成員單位、分類管理責任人、社區居民、業主委員會、回社區報到黨員、社區黨員、共青團員、志願者、保潔人員代表等組成。

考什麼？

《辦法》提出，考核內容側重於考核對象開展生活垃圾分類工作的進步程度和成效增量。對區、鎮街、村居的考核，主要包括組織動員、示範創建、設施配置、工作效果、考核執法、加減分項等方面；下一級考核結果列入上一級考核組成部分，相同指標的分值在不同的層級設置不同的權重。對居住小區、機團單位、經營區域、公共場所的生活垃圾分類管理責任人的考核，主要包括收集容器配置、宣傳、投放點維護保潔、分類效果、台賬、投訴整改等方面。為更好提升工作成效，對每一層級的考核均設有加減分項目。

通過考核指標的銜接，各級考核成績納入上一級考核成績，使區、鎮街、村居一榮俱榮一損俱損，層層壓實責任。

如何考？

《辦法》提出，考核重在日常，分類管理責任人實行日自查，村居每周對轄內四類分類責任人進行核查，鎮街每月進行巡查，並匯總巡查情況，對各級考核對象進行季度考核、年匯評。

具體來看，日自查包括了居住小區、機團單位、經營區域、公共場所等生活垃圾分類管理責任人，每天自查分類效果、統計四類垃圾量等情況，並錄入工作台賬。周核查是村居考核小組每周核查轄內的居住小區、機團單位、經營區域、公共場所等分類管理責任人的分類工作情況，發現問題、督促整改。每月匯總自查情況和核查情況，初核分類管理責任人的月得分，及時報送鎮街考核小組。月巡查通過鎮街考核小組每月巡查、點評、督促轄區內的村居和分類管理責任人的分類工作情況。每月匯總工作情況，初核村居的月得分。季考核則是每季度開展對區、鎮街、村居考核排名。此外，通過年匯評，各級考核小組對全年垃圾分類工作進行匯總評價。

咋算分？

《辦法》提出，考核結果採取計分制，根據綜合得分進行排名或評定檔次。對各區的考核，根據綜合得分進行排名；對鎮街的考核，按照「優、良、中、差」四個檔次排名，其中可從「優」檔中擇優評定若干「優＋」檔次，並對進步較大的鎮街通報表揚；對村居的考核，按照「優、良、中、差」四個檔次排名；對居住小區、機團單位、經營區域、公共場所等分類管理責任人的考核，根據綜合得分評定為「優、良、中、差」，並公開綜合得分情況。示範或樣板的鎮街、村居、小區和單位，未能評為「優」檔次的，則取消其示範樣板資格。

咋獎懲？

《辦法》強化了考核成果運用。以考促進、以考促改、以考促優，對考核結果進行排名，並作為幹部履職盡責、調整使用、督辦整改等的重要依據。例如對所在集體考核評為「優」、個人開展生活垃圾分類工作實績突出且符合有關條件的幹部，優先晉陞職級。季度考核結果列最後2名的區，市委市政府主要領導對區黨政正職進行談話反饋；季度考核評為「差」或在全市範圍列最後10名的鎮街，區委區政府主要領導對鎮黨委（街道黨工委）書記進行談話反饋，連續3次被談話反饋的則結合實際調整崗位；在季度考核中，結果評為「差」或在鎮街範圍列名次最後10%內的村居，鎮街黨政主要領導對村居黨組織書記進行談話反饋，連續3次被談話反饋的則結合實際調整崗位。


title: 由無癥狀感染者造成疫情流行可能性很小

content_text:
原標題：由無癥狀感染者造成疫情流行可能性很小

據新華社北京4月2日電 無癥狀感染者是否會造成我國新冠肺炎疫情新一輪暴發？中國疾病預防控制中心流行病學首席專家吳尊友2日在國務院聯防聯控機制新聞發佈會上表示，由無癥狀感染者造成流行的可能性很小。

吳尊友說，對於無癥狀感染者的傳染期、傳播能力等，現在掌握的數據還非常有限，需要做更多的研究和觀察。但他同時表示，已經發生過流行但確診病例已清零兩周以上的地區，不會無緣無故突然出現無癥狀感染者。「我們現在的措施，應該說能夠及時發現、及時控制無癥狀感染者。」


content_text:
原標題：科技人才離崗創業可保留人事關係

廣州日報訊 （全媒體記者魏麗娜）科技創新是核心。廣州市十五屆人大常委會第三十五次會議近日審議了《廣州市科技創新促進條例（草案）》（下稱「《草案》」）。《草案》為培養、激勵科技人才，完善了科技人員離崗創業和兼職制度，鼓勵企業與高校的人才雙向流動。

廣州市司法局局長廖榮輝在作關於《廣州市科技創新促進條例（草案）》的說明時表示，隨著經濟社會的快速發展，現行法規已不適應新形勢、新要求，亟待制定新的條例。近年來，國家、省和市在科技創新領域進行了一系列改革，實踐中行之有效的改革措施也需要通過立法固化提升。《草案》制度設計將著力於完善科技創新投入體系，改善科技投融資環境。

鼓勵科技人才雙向流動

在完善培養和激勵科技人才機制上，《草案》提出完善科技人員離崗創業和兼職制度，高等學校、科研機構的科技人員，經所在單位同意，可以離崗創業；離崗期間保留人事關係、任職資格，連續計算工齡，與原單位其他在崗人員同等享有參加職稱評聘、崗位等級晉陞和按規定參加社保等方面的權利。

同時，鼓勵企業與高等學校、科研機構建立科技人才雙向流動機制。高等學校、科研機構科技人員可以按照有關規定到企業兼職兼薪。高等學校、科研機構可以設置一定比例的流動崗位，引進有創新實踐經驗的企業家和企業科技人員兼職從事教學和科研工作。科技人員兼職期間，應當就兼職期限、保密內容、知識產權 保護、收益分配、後續成果歸屬等與單位進行約定。

在激勵科技成果轉化方面，《草案》要求市、區人民政府應當加強對科技成果轉化的財政支持力度，創新財政性資金支持方式，引導社會資金投入，通過設立科技成果轉化引導基金、風險補償、科技保險、投貸聯動等方式，支持高投入、高風險、高產出的科技成果的轉化和產業化。

多措施推進科技成果轉化

《草案》還提出多項措施推進科技成果轉化，包括建立成果轉化議事協調機制；以市場為導向引入資金，支持成果轉化示範機構和中間性試驗，加強成果轉化專業服務機構發展；改革科技成果權屬和收益分配機制，激勵高校、科研機構、科研人員轉化科技成果；完善成果轉化對接機制，支持高校、科研機構與企業通過技術創新聯盟等方式實現成果產業化。

為推進灣區科技協調創新，《草案》規定，支持港澳高等學校和科研機構牽頭或者獨立申報市科技計劃項目，建立財政科研資金跨境使用機制，財政科研資金可以直接撥付至港澳高等學校、科研機構及其合作單位。

懲戒不誠信創新行為

不誠信的科技創新行為將受到相應懲戒。《草案》規定，市、區科技行政主管部門應當會同相關行政管理部門建立科研誠信管理工作機制，建立科研誠信信息共享機制，完善失信行為調查核實、公開公示、懲戒處理等制度。

企業、高等學校、科研機構對本單位科技人員在科技創新工作中的弄虛作假行為，應當向其主管部門報告，並記入科研誠信檔案。

此外，如果有虛報、冒領、貪污、挪用、截留財政性資金的；有知識產權侵權行為，經行政主管部門或者司法機關依法確認有過錯的；弄虛作假騙取財政性資金等行為之一的，相關部門應當停止資助，並責令退回已資助的資金，將申請人和項目負責人納入失信名錄，五年內不接受其財政性資金資助申請，構成犯罪的，依法追究刑責。

為營造寬容失敗的社會氛圍，《草案》還明確了容錯機制。規定市、區人民政府及其部門、事業單位、國有企業工作人員為推進科技創新工作，在尚無明確限制的領域開展先行先試而出現過失，或者因政策調整影響而未達到預期效果，在決策和實施程序符合規定、個人和單位沒有牟取私利、未與其他單位和個人惡意串通、損害公共利益和他人合法權益等條件下，可以給予容錯。

在科技創新改革過程中，對經確定給予容錯的單位和個人，不作負面評價，依法免除相關責任，在績效考核、評先評優、職務晉陞、職稱評聘和表彰獎勵等方面不受影響。

title: 科技人才離崗創業可保留人事關係


content_text:
許慧 線上學習的資源如何更好順應小學生的年齡、認知規律？家長如何在工作繁忙、居家學習的背景下激發孩子的學習興趣、促進學生自主學習？學校和其他教育部門能不能為學生提供個性化的課程資源供給？針對大家普遍關注的線上教育熱點問題，4月1日，廣州日報記者獨家專訪了兩位教育專家。 文、圖/ 廣州日報全媒體記者 馮秋瑜

廣州大學教育學院教授王衛東：

居家期間，家長是孩子教育的主體

廣州日報：您認為在小學生居家線上自主學習期間，家長應該怎樣與學校做好合作？

王衛東：家校合作一直是教育界關注研究的一個重要問題。儘管研究者提出了很多提高家校合作有效性的策略，但是其實踐效果還是不令人滿意，其中一個重要問題是家長主動參與、配合學校教育的積極性不高。這一問題在這次抗疫非常時期再次得到體現。這一問題的致因是多方面的，其中與家長對自身「教育者」角色認同不夠、家長的工作時間過長因而無暇顧及孩子學習、家長對於孩子成長過程中自身責任和學校責任關係的認識有偏差(如到現在少數家長還認為「學生就應該在學校，教室里」)等都有關係。

家校之間的有效合作，關鍵仍然在於提高家長的認識。孩子的全面發展，需要家庭、社會與學校教育共同發揮作用，產生合力。

廣東工業大學管理學院講師、管理學博士許慧：

引導孩子做好學習計劃 注重激發興趣

廣州日報：不少家長認為自己大部分時間都花在了孩子身上，影響了自己的工作。有些家長白天根本沒有時間關照孩子的學習，導致小學生居家學習效果的低下。針對這些問題，您有什麼建議？

許慧：居家學習家長所承受的責任會更大，孩子的學習自覺性主要依靠家長來調動，特別是低年級孩子。在仍然持續的網課教學中，家長一方面要加強學生居家心理健康的引導，甚至啟用輔助軟體技術，防止孩子網路沉迷；另一方面，不需要時時盯著孩子學習，可以引導孩子做好計劃，注重孩子的興趣激發，培養孩子自覺、主動、不依賴的學習習慣。另外，很重要的是，家長在家裡要以身作則，家長愛看書，孩子自然愛看書。

title: 學生居家學習 家長「在場」很重要


content_text:
原標題：口罩成歐洲民眾出行標配

據新華社電 口罩有用還是無用？東西方文化觀念不同。在這次抗疫中，中國大街小巷，只要出現在公共場所，人人都會戴上口罩做好自我防護。而西方人認為，口罩只是為醫護人員和病患準備。曾有一度，因為戴口罩出行，生活在德國、英國等地的一些亞裔人士甚至遭到嘲諷和毆打。

但隨著新冠肺炎疫情越發嚴重，歐洲一些國家對口罩的看法正在悄然改變：從最初只提倡特定人群使用，轉為要求民眾出入公共場所時應主動佩戴。德國中部圖林根州城市耶拿3月31日宣布，未來一周內將出台規定，要求民眾必須在購物、搭乘公交和進入人流量大的建築時佩戴口罩。耶拿市長尼切強調，此舉不僅關乎自我防護，也是為了保護他人。

奧地利總理庫爾茨已於3月30日宣布，4月1日起超市將發放口罩，民眾進入超市購物時必須佩戴。他表示，從亞洲國家的經驗看，這對防止病毒在空氣中傳播具有重要作用，民眾必須做出適應性改變。據奧地利媒體報導，政府還有意將佩戴範圍擴大到公共交通工具及其他人員密集的公共場所。

希臘奧納西斯基金會3月31日向政府捐贈1350萬個口罩，希臘總理米佐塔基斯出席捐贈儀式，並呼籲民眾居家度過今年的復活節。

在芬蘭首都赫爾辛基街頭，許多市民開始佩戴口罩或以圍巾等物遮擋口鼻出行。

一些國家也愈加重視口罩的生產和供應。法國總統馬克龍3月31日前往法國西部城市昂熱附近的一家醫用口罩生產企業進行視察。他表示，法國政府計劃投入巨資用於訂購口罩、呼吸機等醫療物資。

為解決比利時口罩短缺的問題，比利時瓦隆大區政府已決定組建一條醫用外科口罩生產線和一個口罩消毒工廠。

觀念之變凸顯現實之需

歐洲口罩觀念之變凸顯現實之需。在歐洲疫情控制尚未見到拐點，感染率、死亡率仍在增加以及醫療資源超飽和運轉的緊急關頭，採取包括動員民眾在公共場合佩戴口罩等在內的一切必要的升級舉措，積極借鑒成功經驗，加強國際間務實合作，是歐洲各國儘快遏制疫情蔓延，避免經濟遭受更大創傷的有效應對之策。

由於儲備不足，許多歐洲國家的口罩等防護物資由中國訂購進口，或來自中國的捐贈。

斯洛維尼亞經濟發展與技術部長波契瓦爾舍克3月31日透露，由中國海信集團捐贈的大量醫用物資已經抵達斯洛維尼亞首都盧布爾雅那，包括20萬個口罩、2000件防護服及護目鏡、呼吸機等。包括1萬個檢測試劑盒、2萬個口罩等在內的由中國政府提供的援助物資，以及從中國採購的抗疫物資於3月31日早晨抵達波蘭首都華沙。

title: 口罩成歐洲民眾出行標配

countries: 比利時 波蘭 芬蘭 德國 斯洛維尼亞 奧地利 法國 英國 希臘 中國

events: 死亡 新冠肺炎


title: 中山建行提醒客戶：應該正確使用人民幣圖樣

content_text:
原標題：中山建行提醒客戶：應該正確使用人民幣圖樣

清明節氣杏花開，詩酒輕吟祭年華，清明節將至，香燭紙錢等祭祀用品熱銷。建行中山分行提醒客戶：祭祀用品使用人民幣圖樣是違法行為。

一、人民幣圖樣應規範使用

從2019年11月15日起，由中國人民銀行制定發佈《人民幣圖樣使用管理辦法》（以下簡稱「新辦法」）已正式實施，其中規定，禁止在祭祀用品、生活用品、票券上使用人民幣圖樣。

二、為什麼要這麼規定？

近年來，在實際工作中，社會上出現了很多不正當使用人民幣圖樣、損害人民幣形象的行為。這些冥幣的幣紙大小、顏色、圖案、面值等都與現行流通或曾經流通的人民幣極為相似，不同的往往是上面的字樣。多數冥幣只是將最上面的一行字改成為「中國天堂銀行」「中國冥幣銀行」「天地通用銀行」等字樣。由於這些冥幣跟人民幣極為相似，如果不仔細辨別，很難看出區別，而且，現在仿100元的人民幣印刷的冥幣越來越多，印刷質量越來越高，有些人對這種冥幣很難辨認真偽，很容易與人民幣混淆。

三、應當如何使用人民幣圖樣

為防止與真幣混淆，新辦法第9條有明確規定。（1）只能單面使用，（2）不損害人民幣形象、不損害國家和社會公共利益，（3）不使公眾誤認為人民幣。（4）保證人民幣圖樣中人物頭像、國徽的原有比例，不變形、失真、破壞或被替換，（5）使用人民幣圖樣，需在圖樣中部明顯位置標註清晰可辨的「圖樣」。

四、違規使用將處五萬元以下罰款

根據新辦法，違反本辦法規定的，由中國人民銀行或其分支機構給予警告，責令改正，銷毀非法使用的人民幣圖樣，沒收違法所得。其中，違反本辦法規定，未經許可在宣傳品、出版物或者其他商品上非法使用人民幣圖樣的，中國人民銀行責令改正，並銷毀非法使用的人民幣圖樣，沒收違法所得，按照《中國人民銀行法》第44條予以處罰五萬元以下罰款。

建行中山分行鄭重提醒，祭祀用品使用人民幣圖樣的冥幣是違法行為，廣大市民購買祭祀用品時要注意甄別，提高警惕，不購買、不使用帶有人民幣圖樣的祭祀用品，維護人民幣形象和正常的流通秩序。

(文/高堯天 專稿)


content_text:
防護服成了邊檢民警的新戰袍，為一線執勤的他們平添了安全保障，但是為了減少更換頻率，他們往往要忍渴挨餓堅守崗位，防護服也成了民警眼中「我的歡喜我的痛」。

文/圖 廣州日報全媒體記者王納 通訊員黃釗

為了不脫防護服 夜宵變早餐

「持用『回鄉卡』的旅客，請往這邊走。」在深圳灣口岸旅檢大廳，有一位穿著防護服引導旅客有序通關的「大白」，人稱「馬支書」。「馬支書」本名馬超群，是深圳灣出入境邊防檢查站執勤四隊的一名民警。曾有過四年大學生村官履歷的他，與旅客打起交道來自帶親和力。雖然防護服、口罩、面屏遮住了他的樣貌，但一雙眼睛流露出的卻是真誠，給等候通關的旅客暖暖的感覺。

「現在過關的旅客很少，我們的人均辦公面積應該是全深圳名列前茅的。」望著偌大的查驗大廳，馬超群開著玩笑，干起活來卻一點也不含糊。3月16日那晚的經歷，對於馬超群來說，終生難忘。那天，參與晚班勤務的馬超群和其他民警一如既往地來到深圳灣口岸。時針在繁忙的工作中很快指向零點，已經到了下班的時間，可此時的入境大廳候檢場地仍然有40多位在等待海關部門檢疫的旅客。「讓女同志先下班，我們留下來辦理旅客入境手續。」在馬超群的主動請纓下，他與當晚執勤的男民警留守在了執勤現場。

「我從下午6點穿上防護服，一直到第二天清晨6點才脫下。起初還覺得悶熱難耐，到最後反而感覺適應了，脫下防護服反倒感覺涼颼颼的。」馬超群說。

為了給堅守崗位的他們補充體能，深圳灣邊檢站還專門派人送去了夜宵——炒米粉。但是，穿脫防護服實在不方便，加之工作繁忙，馬超群和其他民警整整一晚都沒顧上吃一口，熱騰騰的炒米粉早就涼了。「早上我們下班了，發現炒米粉還在備勤室，就當早餐趕忙吃了兩口。」馬超群說。

為了少換防護服 下班才喝水

身材纖細、面容清秀、身高近1.7米的曾燕環是深圳灣出入境邊防檢查站執勤一隊的民警，也是隊內公認的顏值擔當。

「第一次穿上防護服感覺氣都喘不上來，驗放的時候就聽到自己的呼吸聲在面屏下面來回循環。但我很快就適應了這種工作狀態。」曾燕環說。

3月14日，曾燕環上早班。由於要配合海關檢疫工作，入境旅客通關時間有所增長。加之，當日上午旅客入境較為集中，曾燕環和同事們從早上6:30口岸開閘一直忙到下午2點左右才交班。由於要詢問每位旅客的行程軌跡，加上穿著防護服、戴著口罩和面屏，說話要很大聲才不影響和旅客交流。

工作結束時，曾燕環的嗓子已沙啞到說不出話來。「穿著防護服執勤心裏踏實多了，但上洗手間很不方便卻是最大的痛苦。而且防護服是一次性的，脫下來就得換新的，感覺也挺浪費的。所以整個上午我沒有喝一口水，下班喝水時感覺快冒煙的嗓子都在『刺啦』作響。」曾燕環打趣說。

title: 防護服下的他們讓人淚目……


countries: 諾魯 伊朗 義大利

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

title: 國際疫情掃描

content_text:
原標題：國際疫情掃描

義大利

截至1日18時，義大利累計新冠肺炎確診病例升至110574例，累計死亡病例13155例，治愈病例16847例。

據新華社電 義大利民事保護部門4月1日發佈的數據顯示，截至當天18時，義大利累計新冠肺炎確診病例升至110574例，累計死亡病例13155例，治愈病例16847例。

該部門發佈的統計數據顯示，義大利累計新冠肺炎死亡病例比上一日增加727例，累計確診病例和治愈病例分別比上一日增加4782例和1118例。

在現有確診患者中，有48134名輕症或無癥狀患者在居家隔離，28403名患者在醫院接受普通治療，4035名患者在重症監護室接受治療。

義大利總理孔特當晚發表視頻講話，宣布全國範圍內「封城」措施的結束時間由此前的4月3日推遲至4月13日。他呼籲義大利民眾繼續遵守相關隔離規定，否則整個國家將再次付出巨大代價。

義大利民事保護部門負責人、新冠病毒應急委員會專員博雷利在當天的例行發佈會上也表示，民眾必須繼續待在家裡，遵守隔離和其他限制措施。

意國家高等衛生研究院當天表示，在其收到的800多個企業申請中，約40家義大利企業將獲得該院生產醫用防護口罩的授權。

為防止新冠肺炎疫情進一步蔓延，義大利從3月10日起進入全國「封城」狀態，並從3月12日起關閉全國除食品店和藥店以外的所有商鋪，從3月21日起關閉所有公園和其他公共場所。 （李潔）

伊朗

截至2日中午，伊朗新增確診病例2875例，累計確診50468例，其中死亡3160例，治愈16711例。

據新華社電 伊朗衛生部2日公佈的新冠肺炎疫情數據顯示，截至當天中午，伊朗新增確診病例2875例，累計確診50468例，其中死亡3160例，治愈16711例，仍有3956例處於重症。

伊朗總統魯哈尼當天在講話中提到，新冠病毒未來數月仍將存在，甚至可能持續至下一個伊朗新年，即2021年3月19日的諾魯孜節。

伊朗衛生部長納馬基3月31日說，現在所有省份的情況都有所好轉，但這並不意味著已經控制住了疫情。

3月底，伊朗宣布實施「社交疏遠」計劃，減少、取消城際間交通和各類大型聚會，旨在限制居民諾魯孜節期間外出旅遊和聚會。「社交疏遠」計劃預計將實行至4月8日，此後伊朗擬實施新計劃，即根據風險評估的結果，部分民眾可重返工作崗位，一些學術、文化和宗教場所將重新開放。 （陳霖）


content_text:
原標題：從化6億打造水美鄉村

廣州日報訊 （全媒體記者杜娟 通訊員趙雪峰）近日，廣州市從化區以全省第一名的成績成功入選國家水系連通及農村水系綜合整治試點縣名單，全省一同入選試點縣的還有潮州市潮安區。根據試點方案，從化擬投資6.1億元，耗時兩年對農村水系進行綜合整治，將水系自然特徵與小鎮人文特性相串聯，建設「河暢、水清、岸綠、景美」的水美鄉村。預計惠及群眾21.5萬人，防洪受益面積78.6萬畝，改善灌溉面積23.6萬畝。

從化區總面積1985平方公里，是廣州面積最大的行政區，有中小河流199條，總長1275公里，水庫95宗，水資源總量28億立方米，為全市各區之最。有二級以上保護區河湖63個，流溪河流域溫泉鎮以上30條一級支流全部達到Ⅱ類以上水質，素有「中國溫泉之都」「廣州後花園」之美譽，去年更是獲評「中國十佳綠色城市」。從化區農村河流脈絡清晰，大部分河堤已達設防標準，流溪河堤防為50年一遇以上防洪標準，全區河流拆違清障基本完成，有著「水量多、水質好、水景美」的特點。

從化區長期堅持治水工作常抓不懈、久久為功。目前該區城鎮污水處理廠出水全部達到一級A排放標準，農村生活污水治理實現行政村全覆蓋，農污收集率達80%以上。農村水系源頭治理示範作用明顯，世界生態設計大會、從都國際論壇、全國綠水青山論壇、珠三角美麗宜居鄉村建設現場會、全省農村「廁所革命」垃圾污水治理現場會等均在從化區召開。

從化區水務局相關負責人透露，將高標準編製試點縣實施方案，統籌上下游、支幹流、左右岸，實行集中連片規劃建設和水域岸線並治，綜合治理全區8個鎮街、總長107公里的21條河流，一體推進「一軸、六域、二廊、八節點」建設，打造河暢、水清、堤固、岸綠、景美的「從化樣板」。總工期2年，總投資6.1億元。

taiwan-subdivisions: 成功 潮州

title: 從化6億打造水美鄉村


content_text:
原標題：寮步探訪慰問8名自閉症兒童家庭

廣州日報訊 （全媒體記者盧政 通訊員蔡益彬）新冠肺炎疫情讓一些本不富裕的特殊孩子家庭，承受了巨大的經濟壓力，其中包括自閉症孩子家庭。昨日是第13個世界自閉症日，東莞市寮步鎮慈善基金會聯合東莞信託有限公司、東莞市彩虹傘特殊孩子家長支援中心開展「攜手抗疫，關愛星星的孩子」自閉症關愛慰問活動。

慰問組帶著防疫用品、食品、文具等慰問品，探訪慰問自閉症兒童家庭。慰問組每到一戶自閉症兒童家中都詳細了解「星星的孩子」的日常生活和參加康復訓練的情況，向其詢問家庭困難和身體狀況，並表示鎮委、鎮政府和社會各界都會繼續關注孤獨症兒童家庭，幫助他們共同渡過難關。

本次活動惠及寮步鎮範圍內的8名「星星的孩子」。寮步鎮慈善基金會根據關愛對象的不同年齡、性別及癥狀特點，還購買了畫具禮盒套裝、益智磁力片（積木）、多功能遊戲棋三種啟發益智用具，希望幫助啟發他們的心靈，鍛煉大腦思維，併為他們帶來生活的樂趣。

things: 經濟 防疫

title: 寮步探訪慰問8名自閉症兒童家庭


title: 12號線首個盾構區間貫通

content_text: 原標題：12號線首個盾構區間貫通                       　　記者了解到，本次實現貫通目標的科技館站-海上田園東站，右線盾構區間全長約1470.7米，沿途需近距離側穿居民區、下穿魚塘和海上田園風景區等。承擔此區間施工任務的「開拓者伍號」盾構機於2019年8月16日從海上田園東站始發，有效克服了沿海灘涂淤泥地質、特別是軟土、液化沙土結構鬆散、穩定性差等不利因素，歷經200多個日夜，於2020年4月2日順利抵達科技館站。...


title: 東升首推現金補貼消費

content_text:
東升鎮消費旺盛。 在東升鎮消費的市民，消費滿50元後有機會享受由政府發放的10元現金，是中山市第一個推出消費補貼方案的鎮區，這是記者昨日在東升鎮獲悉的消息。記者了解到，該鎮所設的刺激消費專項資金，首期將用200萬元直接發放給在東升鎮消費的市民，預計至少拉動1000萬元消費。 文/廣州日報全媒體記者姜永濤

圖/廣州日報全媒體記者於濤

消費補貼直接給市民

記者了解到，目前全國各地陸續有刺激消費的方案出台，中山周邊的城市佛山也推出了消費券。然而，消費券領取之後若不使用，會造成政府資金的浪費。中山市東升鎮的方案特色鮮明：直接補貼給在東升消費的市民。根據東升鎮的消費刺激方案，市民在東升合乎條件的商戶消費滿50元后，通過東升鎮發放給商戶的特定二維碼，上傳消費小票、手機號碼等資料，通過後台審核之後，即可得到由東升鎮發放的10元微信紅包。根據東升鎮的消費刺激方案，每人每天可以領取一次政府發放的消費刺激紅包。

「這種直接返還紅包的方式，我感到非常實在，而且操作起來方便快捷。」市民馮先生對此方式很認同。得知消息后，他在自己的同學群、親戚群等都發了相關信息，「大家的反應都很踴躍。有些其他鎮區的同學、朋友，還說到時候要特意過來東升消費。」

首期活動將持續一個月

東升鎮相關負責人介紹，此次東升鎮推出消費刺激方案，借鑒了其他地區的經驗，並且充分結合了東升當地的實際情況，「很多商戶因為疫情的原因遭遇了經營困難，我們在落實各級幫扶政策的同時，通過給消費者補貼的方式，讓大家多點消費，商戶的生意從而更多。」

該負責人說，本次消費刺激活動將持續一個多月，每天都有定量的消費補貼名額，不限行業，不限人群，先到先得，「只要在東升消費，就有很大的機會獲得補貼。」

記者了解到，能夠享受消費補貼政策的商戶名單，是由各個商戶自行填報資料，經後台審核通過後確定的，商戶均為在東升鎮註冊且納稅。生產型企業、大宗商品的交易，不包含在此次消費刺激方案當中，不過，記者了解到，東升鎮也將針對發生在生產型企業的交易、大宗商品等出台相關刺激方案。


title: 市人民醫院疼痛科昨開科

taiwan-subdivisions: 員林 中山 新興

content_text:
廣州日報訊 （全媒體記者張翔宇 通訊員林茹珠攝影報導）昨日，中山市人民醫院疼痛醫學科正式開科，將為慢性疼痛患者提供更加有針對性的診療。據了解，此前中山市人民醫院手術麻醉科已開設疼痛門診近20年，開展了大量的慢性疼痛診療工作。18年前，中山市人民醫院便在美國著名疼痛治療領域專家、中山市榮譽市民林永健的幫助下成立了疼痛治療中心。對於疼痛治療中心，林永健的評價是「青出於藍而勝於藍」。

「我們成立疼痛醫學科的原因，一方面是需求，中山市目前預期壽命已經達到了近80歲，確實有許多老年人受到慢性疼痛的困擾，」中山市人民醫院院長袁勇說，「另一方面是我們經過了多年的積累，派送專科醫生前往美國和國內的全國疼痛學重點專科進修學習，在治療方面效果非常好。」

據了解，疼痛醫學科作為國內新興的科室，早期開展可以使醫院在相關學科領域走在前端，促使醫院在這一學科里與國際先進的診療理念接軌。同時，疼痛醫學科也將針對慢性疼痛患者使用最新的、更加容易被接受的治療方法。


title: 邊檢民警「雲」祭英烈

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


title: 中山市紅十字會捐贈50萬個口罩

content_text:
原標題：中山市紅十字會捐贈50萬個口罩

廣州日報訊 （全媒體記者張翔宇）昨日上午，中山市紅十字會向中山教體系統捐贈口罩交接儀式在市第一中學舉行。市教育和體育局副局長黃學禮，市紅十字會黨組書記、常務副會長簡海燕出席活動，各鎮區、各相關直屬中學代表共計100人參加活動。

當前中山市疫情防控工作取得階段性成效，疫情防控形勢積極向好的態勢正在拓展。為進一步做好開學準備工作，市紅十字會為全市初三和高三畢業班學生共調撥捐贈了50萬個一次性醫用口罩，用於支持學校開展開學疫情防控工作，鞏固前期防控成果，同時也將極大地緩解家長購買口罩的壓力。

儀式上，市教體局副局長黃學禮對市紅十字會積極伸出援手，奉獻愛心，共克時艱，以實際行動踐行社會責任與擔當表示感謝。他表示，市教體局將合理制定分配計劃，加大監督力度，及時將該批物資分發到學生手中，做到全流程公平、透明、高效、廉潔。同時，各鎮區、各學校要規範指導學生養成正確佩戴口罩、避免聚集等習慣，嚴格落實各項管理措施，確保學校平安順利開學。


title: 石馬河樟木頭段水質連續3個月穩定達標

content_text:
原標題：石馬河樟木頭段水質連續3個月穩定達標

廣州日報訊 （全媒體記者謝英君、蔣幸端）昨日，記者從東莞市樟木頭鎮獲悉，今年一季度，石馬河旗嶺國考斷面（樟木頭段）水質連續3個月穩定達標，治水成效得到顯現。

據介紹，雨水和汛期因素對石馬河流域國考斷面水質穩定有重要的影響。對此，樟木頭鎮採取建管並重、雙向發力的模式，建立運營管理常態化聯調機制，鎮級指揮部統籌「市城建局、水務集團、中電建和各社區」等力量，通過「一河一策」突破重點河涌流域攻堅。截至3月6日監測數據顯示，石馬河7條支流河涌水質有4條達III類以上。

「目前，樟木頭鎮3條重點河涌清淤接近50%的工程量。」據鎮水質穩定指揮部負責人劉東風介紹，樟木頭鎮的柏地污水處理廠三期擴建成功，全廠產能從每日6萬立方米提升到每日10萬立方米，有效解決了「主幹管倒灌、溢流」等老大難問題；管網摸排100%，暗渠摸排105.3%，暗涵摸排接近50%；雨污分流補充工程、錯漏混接改造、污水接駁、排污口整治等工作順利推進，污水管網閉環日趨完善。

此外，樟木頭鎮還持續加大保持環境執法高壓態勢和力度，強化對用水大戶、洗車行業等重點行業執法管控。


title: 網課挺有趣 但好想上學

content_text:
原標題：網課挺有趣 但好想上學

要不是有了網課，12歲的小璐不知道還要持續多久半夜2點才睡覺的日子。突如其來的疫情，使得小璐成了「小宅女」。自從1月底到現在疫情穩定之後，小璐曾去過的最遠的地方就是爸爸帶著去了一趟商場。其他時間，大部分都是在家裡度過的。「學校的網課挺有意思的，但我好想上學啊！」小璐對記者說。

文、圖/ 廣州日報全媒體記者 馮秋瑜

網課添了「儀式感」 生活依舊較閑散

「學校的網課挺有意思的，我尤其喜歡自己班老師講的課。」小璐對廣州日報記者說。就讀於海珠區某小學六年級的小璐，原本正應該處在小升初最緊張的學習階段，然而一場突如其來的疫情，使得她成了「小宅女」。「從1月底到現在，疫情穩定之後，我去過的最遠的地方就是爸爸帶著去了一趟商場。其他時間，大部分都是在家裡（準確地說是在床上）度過的。」

「啊？床上？！怎麼會呢？」記者問。小璐身體健康，是個正常的孩子，為什麼會一天到晚待在床上呢？可事實就是如此。具有一定自我約束能力的大人，在家裡宅久了都難免一天到晚「葛優躺」，小朋友也一樣，在惰性面前，人人平等。小璐的媽媽對記者介紹說，孩子常常把自己的房間門關上，躺在床上看平板、吃零食，一日三餐也不按時吃了，活動量小，晚上太早也睡不著，常常混著混著就弄到凌晨一兩點去了……直到學校開始了網課教學。

「在疫情之下，為了孩子的健康，暫時還不能上學，學校能組織上網課，不但可以追趕一下學習進度，對孩子們長期在家裡的生活也是個約束，能有一些儀式感，規律一下作息。」小璐的媽媽對廣州日報記者說。然而，「雲上課」畢竟有很大的局限性，老師的聲音在耳畔，但網課仍然可以躺著上，缺少同伴和上課氛圍，問題還是很多。「阿姨，我好想上學啊！」結束採訪前，小璐對記者說。

祖父母幫忙帶倆娃 爸媽邊工作邊@娃上課

小璐的父母都是全職工作，早出晚歸，她還有個今年9月即將讀幼兒園的弟弟，兩個孩子的看護工作，都交給了年近七旬的外公外婆。「兩個孩子偶爾也有玩得好的時候，但一吵起架來，真是讓人糟心得不得了。」小璐爸爸對記者介紹說，現在，外公外婆身體狀況也很一般，帶小寶事又多，小璐的網課，真的只能自己上了。

晚上爸媽下班，才能問一下小璐的學習情況。不過白天，小璐的父母也不能有一點疏忽大意，要多留意班群的通知，督促孩子上課。因為孩子不及時上網課、邊上課邊玩、在家裡吃太多零食等問題，小璐的爸爸常常忍不住和孩子發火。

「現在不少學校、老師也會抱怨家長為什麼不配合，看到這些，我們做家長的肯定是慚愧、有壓力的。但我覺得，像我們這種雙職工、兩個孩子，由祖父母幫忙看娃的家庭不在少數。爺爺奶奶外公外婆能管好孩子吃喝已屬不易，很難陪孩子上網課。我們擔負著全家人的經濟重擔，自己的事業也不可能不努力做好，只能說在儘可能的情況下，給孩子做個好榜樣，盡量支持和配合學校。」


content_text:
許多人士擔心兩岸關係「回不去了」，這是因為一年多來，民進黨先是為了選舉而全力策動「反中抗中」，繼之藉大陸疫情又策動「醜中敵中」，致使台灣年輕世代愈趨傾獨拒統，這也導致大陸民情除了更加不容台灣執政者外，也產生對台灣部份社會現象的不解與不滿。此一形勢對於大陸對台政策將會造成何種影響？對於兩岸關係將會造成何種衝擊？實在值得重視，也令人憂心。

大陸對台政策以國家統一為目標，這是無論如何也不會改變的，至於如何達此目標，最早是「寄希望於台灣當局」，即透過兩岸執政者的談判來實現統一。這在過去受限於台灣當局難以從反共立場轉變而未能達成，現在就更為困難。自公元兩千年台灣出現政黨輪替以來已二十年，其中十二年為反對統一的民進黨執政，並推行「去中國化」與「一邊一國」的政、經、文、教路線，使得兩岸關係的距離愈來愈遠，也無意進行兩岸政治談判，大陸對台灣當局便無從寄希望。

大陸的寄希望一度調整為「寄希望於台灣人民，也寄希望於台灣當局」，以及「寄希望於台灣當局，更寄希望於台灣人民」。於此台灣人民的地位被突出來了，應與民意在台灣政治運作中的重要性有關。大陸進而更加強調「寄望於台灣人民」，台灣當局逐漸被略而不提，大陸也不斷加強向台灣各界「讓利」。

在上次國民黨執政期間，大多經由兩岸制度化協商來維護及拓展台灣各界、台商在大陸的權益和商機，執政者的角色得以彰顯，民意對大陸的觀感亦獲改善。在這當中很關鍵的是國民黨不把大陸的讓利誣指為「統戰」，而視為兩岸互惠互利、和平共榮。大陸也由此得到可以「寄希望於台灣人民」的信心。這些對台海局勢的和平穩定及台灣獲得較長時間的兩岸關係和平發展，都有重要的促進作用和意義。

2016年民進黨執政後，因兩岸協商停擺，大陸更加重視「做台灣人民的工作」，最具代表性的是國台辦結合國務院各部委，先後發佈促進兩岸經濟文化交流合作的三十一條和二十六條措施，各省與地級市則因地制宜跟進，總計發佈了上千條相關措施。原本這些措施中的許多部份是台灣執政者應為各界及台商爭取的，現由大陸單方制訂，民進黨一律指為統戰而予貶抑、排斥，稱之「名為惠台實為利中」。

尤其為了選舉利益與反中思維，民進黨及綠營其他勢力升高了兩岸敵意，又藉大陸疫情而持續加以鼓動，在野的國民黨也為之忌憚。這都使得大陸「寄希望於台灣人民」愈是事倍功半。在大陸對台總目標不變的情況下，當軟的一手減少效益時，硬的一手就勢必被增加考量，如此完全與台灣所需的安全繁榮反向而行。

民進黨等綠營所引導的民意走向，可謂是欲促使大陸對統一斷念，也就樂見兩岸關係「回不去」。然而，這是否會刺激大陸以和平之外的方式來應對，誠然不容輕忽。易言之，當大陸認為「兩個寄希望」日益失去空間時，唯有寄希望於自身實力與戰略選擇。台灣執政者如果負責任，就必須嚴肅思考何種形態的兩岸關係有利於和平與發展，而不是持續挑動兩岸關係的敏感神經，以致形勢不斷惡化。
 圖1：為了選舉利益與反中思維，民進黨及綠營其他勢力升高兩岸敵意。(資料照片)

countries: 台灣 中國

title: 本報點評--兩岸關係「回不去」是福是禍？


events: 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 中市府愛鄰守護長者　疫情期間關懷不停歇

content_text:
台中市政府衛生局、民政局及社會局跨局合作，召募在地里鄰長及熱心居民組成愛鄰守護隊，主動關懷長者及弱勢者需求，提供假牙裝置後關懷、長照2.0轉介等服務，去年一整年服務6萬5,401位市民長者，並成功轉介935位長輩接受長照服務，衛生局表示，因應新冠肺炎疫情，關懷不會停歇，將改以電話持續關心，讓長輩安心。

衛生局長曾梓展表示，今年台中市625里隊共8,352位愛鄰守護隊志工，持續在地守護、關心長輩與提供保健關懷，疫情期間雖改以電話聯繫，但服務不打折；此外，愛鄰守護里隊志工教育訓練，將延至疫情緩和後再辦理。

曾局長提醒，所有年齡層都有感染新冠肺炎的風險，但有心血管疾病患者、肺功能不好的人，以及慢性病患者等是高風險族群，要特別小心，並按時用藥，切記不可隨意停藥、要定時測量血壓及血糖、規律運動與健康飲食。

曾局長指出，預防感染新型冠狀病毒的方法，與其它流感等呼吸道感染相同，民眾及長輩不用過度緊張，只要落實用肥皂勤洗手、避免觸摸眼鼻口，以及做好咳嗽禮貌，儘量避免出入人潮擁擠、空氣不流通的公共場所，即可遠離疫情威脅。


content_text:
死囚翁仁賢前晚槍決伏法引發關注，廢死團體昨痛批法務部「藐視法治」，直指法務部長蔡清祥不適任，宣布退出法務部「逐步廢除死刑研究推動小組」；另有人權團體譴責總統蔡英文任內第二次執行死刑，「嚴重懷疑蔡總統對人權的承諾」。

法務部長蔡清祥說，會續推廢除死刑政策，死刑未廢除前，仍會依法審慎執行死刑。

廢除死刑推動聯盟說，這是蔡政府任內第二次執行死刑，法務部作為死刑主管機關，一面認為法律需要修改，一面卻又依據有問題法律執行死刑，這是藐視法治。

廢死聯盟說，法務部二○一○年邀請專家、NGO代表共組「逐步廢除死刑研究推動小組」，以逐步廢死為終極目標；但二○一二年底法務部公開表示對於死刑存廢主張「依法行政」，絕對不曾公開承諾廢除死刑或「終結死刑」，當時九名民間委員因此退出小組。法務部消極因應國際專家要求，更持續違法執行死刑，廢死聯盟留在這個小組也沒有任何意義，只好再次退出。

國際特赦組織台灣分會秘書長邱伊翎說，政府邊宣稱政策走向廢死，卻又一邊執行死刑，令人非常失望。國際人權聯盟、台灣人權促進會、人權公約施行監督聯盟等人權團體也共同聲明，「執行死刑使我們嚴重懷疑蔡英文總統對人權的承諾，也重挫台灣逐步廢死的進展」。

死刑
 法務部
 人權
 廢死
 蔡英文
 蔡清祥
 國際特赦組織
 死囚

people: 蔡清祥 蔡英文

things: 廢死 人權

title: 痛批法務部藐視法治 廢死聯盟退出研推小組


taiwan-subdivisions: 高雄市 旗山區 大寮區 左營區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
助力英國抗疫 BBC中文專訪京東公益章澤天章澤天在英國劍橋的學習因為肺炎疫情突然中斷，也使她和丈夫劉強東萌生了為英國捐助防疫物資的念頭。

4 小时前

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
31省區市新增35例確診 均為境外輸入
4月1日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例35例，均為境外輸入病例；新增死亡病例6例(湖北6例)；新增疑似病例20例，均為境外輸入病例。當日新增治愈出院病例170例，解除醫學觀察的密切接觸者1898人，重癥病例減少37例。

亂港分子又做夢：英國幫香港建水塘，是為香港“獨立”鋪路！
疫情當前，亂港分子亦不忘播“獨”！近日，有“港獨”在網上宣揚，香港除了水源問題，一切“獨立”條件齊備。不過，他又話鋒一轉地稱“水源的問題其實都不難解決，建化淡廠”，還指英國已經幫香港建了很多水塘， 這比花錢向內地買水強。

“黃絲”煽動罷考香港高考 遭“手足”一句話KO
受新冠疫情影響，原定於3月27日開考、涉及5.2萬考生的香港高考(HKDSE)延至4月24日。不過，有“黃絲”卻開始借機煽動考生罷考，理由也相當奇葩，因為“根本沒有緊跟西方那一套”。發帖人還“希望”獲得美國的支持，結果則遭“手足”一句話KO。

countries: 香港 中國 英國 美國

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text: 原來我們一直和上千萬的塵螨屍體、便便睡在一起，難怪天天過敏、全身發癢，早上起床滿地衛生紙，爸媽還以為你昨晚很忙！整個任務包含除塵、除螨、空氣清淨以及收納，想跟可...

title: W_壹新聞


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

title: 新聞發布


content_text:
#中視新聞精華 20200402
●台增10人共339例！北部社區女保全確診
●「接觸史」難以量計 保全工作藏高風險
●案336感染來源不明 陳時中：零星社區感染
●沒咳嗽、心臟驟停 八月大女嬰送ICU確診
●連假雙鐵防疫！必戴口罩、拒發燒客 違規禁搭
●社交距離有用？「火柴人示範」阻疫情延燒
●防疫新限令！陳時中：醫院、照護中心禁止探病
●恆春老街遭謠傳3確診 生意掉剩3成
●最快10分鐘！國衛院成功研發新冠快篩試劑
●疫情重挫永康商圈 伴手禮店開七天就倒閉
●無薪假人數八年新高 全台八千人生計受衝擊
●潘孟安搭機賞景！？防疫短片「抄」國外創意
●驚悚！怪手整地挖出上半身 桶屍命案曝光
●悚!機車追撞轎車 女騎士遭玻璃割喉

👉🏻中視新聞臉書粉專 https://bit.ly/2VysFAJ
👉🏻中視新聞YouTube https://bit.ly/2VysNAd
👉🏻中視新聞台LIVE直播頻道https://bit.ly/2VE3fBI
※請按讚分享、訂閱頻道+開小鈴噹

people: 潘孟安 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 恆春 永康

title: 中視全球資訊網


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
（中央社巴黎2日綜合外電報導）根據法新社統計，截至台灣時間3日凌晨3時，全球武漢肺炎病例已突破100萬。

法新社根據各國官方資料與世界衛生組織（WHO）的數字統計指出，全球188個國家至少已有100萬36人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），包括5萬1718人病逝。

在目前疫情蔓延最迅速的美國，總計通報23萬4462人感染，5607人死亡。

確實感染人數據信更高，因為許多國家只檢測重症病例或需要住院的病患。（譯者：徐崇哲）1090403

journalist: 譯者：徐崇哲

countries: 台灣 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 武漢肺炎病例 全球突破100萬 | 國際 | 重點新聞


events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎病例 全球突破100萬 | 國際 | 重點新聞


content_text:
余苑綺努力抗癌，最新畫面出爐，她正在為心臟開刀不久，目前5個月大的兒子「小可愛」餵奶，小可愛把奶瓶裡的奶喝光，兩眼炯炯有神，她說，「弟弟是個溢奶體質嚴重的小孩，開完刀後因為心臟問題要喝特別的奶粉，味道比一般奶粉還不好喝，所以他習慣喝溫熱的奶，所以我上網幫他找了可以溫奶、消毒、烘乾三合一的機器，他手術過後都長得很好，請大家放心。」

去年10月，余苑綺傳出直腸癌復發，5多月來努力化療抗癌，一直聽說她掉髮嚴重，但影片中看來，她頭髮分邊的際線頭髮少了些，但俐落短髮看起來跟一般人一樣，臉色也相當紅潤，經紀人閃亮亮說，她因為化療，能吃補充營養品就多吃，才有體力繼續奮戰。而她的大女兒則非常乖巧，「是個不讓人擔心的孩子。」她上傳的另一支影片，女兒對著躺在床上的弟弟不斷的說「l love you」，很喜歡弟弟，畫面感人。

journalist: 聯合報 記者葉君遠／即時報導

title: 余苑綺抗癌後最新畫面曝光 化療造成分邊髮線稀疏


content_text:
新冠肺炎衝擊使得春夏期間要推出的歐美大片紛紛延後檔期，原本還死守6月下旬映期的湯姆克魯斯「捍衛戰士獨行俠」，終於宣布將延後到12月23日起於北美上映，搶攻耶誕、跨年的市場，而本來3月下旬就要推出的「噤界II」則挪到9月24日起在美國各地上映，原先訂於5月下旬推出的最新「海綿寶寶」電影，現在要改到7月底上映。

「捍衛戰士獨行俠」延檔，也等於宣告今夏好萊塢大片幾乎全部撤光，目前還留在7月要上映的只剩「黑暗騎士」名導克里斯多夫諾蘭的超神秘新作「天能」，然而該片也有可能稍後決定是否往後延。戲院業本來期待在夏天新冠肺炎疫情能夠緩和、各地影城可重新營業，屆時這些好萊塢大片就能吸引觀眾再次走進戲院，哪知近日又有新一波的延檔潮，更多大片挪至暑假後才推出，顯然連電影公司都沒把握疫情在夏天能受到控制，戲院業的慘澹期恐怕還沒那麼快能度過。

雖然「捍衛戰士獨行俠」延檔對苦盼大片的影城經營者而言有如雪上加霜，卻也給了湯姆克魯斯充裕的時間為「不可能的任務7」拍攝做準備，該片本來就要在義大利水都威尼斯拍攝，因當地新冠肺炎疫情大爆發而取消，所有人員都已經平安撤出。

journalist: 聯合報 記者蘇詠智／即時報導

countries: 義大利 美國

title: 疫情夏天難緩和？阿湯哥「捍衛戰士獨行俠」延到耶誕檔


content_text:
波士頓市長偉殊2日宣布，波士頓會展中心將改建有1000張床位的方艙醫院，以因應預估在4月10日至20日到來的醫療住院高峰期。

偉殊說，會展中心方艙醫院中的500張病床將留給遊民患者，另500張提供給各醫院無法容納的病人；他說，雖建大型方艙醫院，但希望不需要用上。

波士頓會展中心占地12英畝，面積210萬平方呎，還有新英格蘭地區最大的廚房，和大量的衛浴設備。官員說，該中心的會議室可用來隔離病人，而且相對來說，出入口較少，較易控管。

麻州州長貝克2日說，目前麻州新冠肺炎死亡率1.5％，低於美國和世界許多其他地區；他說，80％的感染者有類似流感的症狀，而且許多人根本沒有症狀。他警告，即使有最好的計畫和準備，麻州正朝著「可能會非常困難的時期」邁進。

州長說，麻州重症和急診室還需要更多床位，未來幾周需要再增加500張重症(ICU)病床，需要更多呼吸器。麻州多次要求，聯邦政府也承諾提供至少1000台呼吸機，但至今尚未收到。

在檢測方面，麻州仍在加大力度，貝克說，麻州僅次於紐約和華盛頓州，是美國第三大新冠病毒檢測州。

journalist: 記者唐嘉麗／波士頓報導

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 因應新冠高峰期 波士頓會展中心將改建1000床方艙醫院


content_text:
新冠肺炎疫情繼續在全市監獄系統蔓延，至2日，監獄內犯人的確診數量已達231例，市懲教局(Department of Corrections)員工確診人數也從169人增至223人；為降低傳播風險，全市已釋放994名犯人。

市府數據顯示，目前全市監獄人數已從3月的5557人降至如今的4563人，共有994人被釋放；截至2日上午，囚犯確診數量已達231人，監獄內員工確診數量則達223人。

根據市懲教委員會(Board of Correction)1日晚間公布的報告，市府正在對約300名囚犯進行醫療觀察，並有超過1900名與確診者有接觸、但還沒有症狀的嫌犯正在進行隔離，不過報告並未公布監獄系統內接受新冠病毒檢測的人數及目前住院治療的確診患者數量。

journalist: 記者金春香／紐約報導

title: 紐約市監獄系統確診近500例 釋放近千名囚犯


content_text:
到底應不應該戴口罩？德國學者日前在「自然」期刊發表一份關於新型冠狀病毒傳染特徵的報告，發現患者在出現症狀的前五天傳染力極高，而這段時間恰恰是症狀輕微，難引起重視的時候。

目前，美國聯邦疾病管制與預防中心(CDC)仍未給出確切準則，只稱在考慮建議更多人戴口罩。

(影音製作：何卓賢 訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

延伸閱讀：

➤美國也戴口罩？CDC：25%感染者無症狀 考慮建議更多人戴

➤「眼睛紅腫佈血絲…」美眼科學會提醒：要警覺是否染疫

➤沾新冠病毒的食物 萬一吃了會怎樣？ 官方為何未警告

➤➤➤點我看更多《新冠專家說法》相關報導

➤➤➤點我看更多《快看世界》精彩短影音

journalist: 世界新聞網何卓賢／製作

countries: 美國 德國

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 快看世界／美仍糾結戴不戴口罩 「自然」期刊報告敲警鐘


content_text:
中西部地區新冠疫情不斷升溫，其中伊利諾州衛生廳2日公布，該州新增715個新冠確診病例，累計達7695名患者，死亡人數也增加了14名，累計死者達157個；密西根州「疫情慘重」，2日累計患者已經破萬，達1萬791人，死亡人數激增到417名，名列全美死亡人數第三高。

2日死者中，包括芝加哥警察局一名警員狄佛蘭哥(Marco DiFranco，50歲)，他也是第一個因為新冠肺炎死亡的芝警，芝警局已經有62位警察及兩位工作人員感染新冠病毒；此外，由於氣溫逐漸回暖，芝加哥市長萊特福特2日表示，她密切注意市民是否遵守「保持社交距離」的規定，如違反者，市府一定會加強取締。

密西根州堪稱中西部地區疫情最嚴重的一州，該州從3月10日出現第一宗病例後，疫情一直沒有出現明顯蔓延，然而從3月23日以後，當地確診人數隨著檢測數量增加而暴增。

截至2日，密西根病例新增1457個，累計高達1萬791人，死亡人數新增80名，累計高達417人，密西根州州長惠特默(Gretchen Whitmer)2日也宣布，取消該州幼稚園到12年級的課程直到學年結束。

惠特默2日表示，預期接下來幾周，密西根的病例與死者都將繼續增加，她呼籲所有州民務必遵守居家避疫令，如無必要不允許外出。

其他中西部州的疫情，包括印第安納州確診3039，死亡78人；俄亥俄州確診2901，死亡81人；密蘇里州病例1860，死亡22人；威斯康辛州確診1573，死亡28人；明尼蘇達州確診742人，死亡18名；堪薩斯州確診553，死亡13人。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 中西部疫情嚴峻 密西根州確診破萬 伊州也有7659病例


content_text:
美國白宮國安會2日透過推特表示，感謝台灣人民在新冠肺炎大流行之際，給予美國的慷慨支持與合作；國安會推文引述路透社報導蔡英文總統宣布捐贈口罩的新聞。

We thank the people of Taiwan for their generous support and collaboration as we continue our fight against the coronavirus pandemic. #FreeAndOpenIndoPacific

https://t.co/XARROYOxcL

— NSC (@WHNSC) April 2, 2020

總統蔡英文在當地時間1日表示，將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家，其中，將捐給美國200萬片、歐盟國家700萬片與邦交國100萬片；蔡總統表示，台灣已組好國家隊，接下來要打國際盃，跟其他國家一同抗疫。

在台灣捐贈口罩後，美國國務院和國會議員分別致謝，白宮國安會在2日推文談論此事。

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

countries: 台灣 美國 歐盟

title: 200萬片口罩捐美 白宮國安會推文感謝台灣


content_text:
聯合國糧農組織（FAO）2日表示，新冠肺炎疫情和全球油價重挫拖累需求，導致全球糧食價格3月重挫。

FAO的糧食價格指數3月為平均172.2點，較2月時下滑4.3%；該指數追蹤一籃子穀物、油籽、乳製品、肉類、砂糖的每月變動狀況。

FAO資深經濟學家阿巴希安（Abdolreza Abbassian）表示：「糧食價格下滑的因素主要來自需求面，而非供給面；需求方面受到經濟前景進一步惡化的影響。」

FAO小幅上調穀物生產預測，預估2019年總產量為27.21億噸，略高於原先預測的27.19億噸，較2018年增加約2.4%。

FAO的糖價指數跌幅最大，較2月下滑19.1%，主因疫情導致許多國家採取封鎖措施，使消費減少；此外，近來油價崩跌，使乙醇生產商對糖的需求降低。

蔬菜油價格指數3月下跌12%，因礦物油價格下跌以及疫情對市場衝擊的不確定性日益升高，導致棕櫚油價格大跌。

FAO分析師索內斯（Peter Thoenes）表示：「過去一個月來，油價下跌逾50%，對生質燃料產生巨大的下行衝擊；生質燃料是砂糖和蔬菜油市場的重要需求來源。」

乳製品價格指數3月下跌3%，肉價指數下滑0.6%，穀物價格指數則下跌1.9%。

journalist: 編譯林奕榮／綜合外電

title: 疫情、油價戰衝擊 全球糧食價格3月重挫


content_text:
即使因失業率大幅飆升加劇人們對新型冠狀病毒及其對經濟影響的擔憂，加上石油價格飆漲，創史上最大單日漲幅，股市收盤上揚。

道瓊工業平均指數收高469.93點或2.24%收2萬1413.44點。史坦普500指數上漲56.4點或2.28%收2526.9點。那斯達克綜合指數上漲126.73點或1.72%。道指盤中最高上漲534點或超過2%，最低點曾下跌逾200點。

川普總統表示，他與俄羅斯總統普亭和沙烏地王儲薩勒曼進行交談，並補充說，他預計兩國都將減產約1000萬桶。這些評論讓美國原油價格創下史上最佳漲幅24%。但是，有人擔心兩國是否會承諾如此大規模的減產。

由於石油對其他金融市場的影響，交易員一直在密切關注石油。石油近日跌幅如此之大，導致投資人出售其他資產來彌補原油損失。此外，今年油價63%的降幅也重傷美國頁岩產業，後者是經濟和就業的主要驅動力。

雪佛龍和埃克森美孚領漲道指，分別上漲10.96%和7.62%。史指能源類股上漲9.1%。

勞工部指出，在3月27日當周有600萬人申請失業救濟金，創歷史新高，但華爾街仍然走高。經濟學者預計，由於新冠病毒相關的停工在全國各地蔓延，預估上周會再新增400萬至500萬勞工申請失業救濟，總數估計高達900萬人。

Bleakley Advisory Group投資長布克瓦(Peter Boockvar)表示：「這是個可怕的消息，我不確定為什麼過去兩周的估算相差太遠，但是我們都知道情況有多艱難。」「似乎唯一的問題是時間。等待疫情曲線彎曲的時機以及整個社會決定生活回復正常的時機，面罩需求也是其中之一。」

Instinet執行董事卡普樂利(Frank Cappelleri)表示：「史指毫不費力地證明全新的4月和第2季並不會改變已成習慣的波動性。」

導致全球市場在第1季暴跌的新冠病毒爆發繼續對市場構成不利影響，因為投資人正在應對經濟會關閉多久的不確定性。

今年以來，主要股票平均價格均下跌超過20%，深處熊市之內。

紐約人壽(New York Life Investments)多元資產投資組合策略師古德溫(Lauren Goodwin)表示：「雖然還沒看到任何公告，但美國企業可能即將削減股利。」「在營收遭受嚴重打擊情況下，企業可能會選擇優先考慮員工，並降低借貸負擔，而不是支付股利。這可能會帶來股票風險。暫時1-2季的削減股利可能會反映在股價上，但更長期的削減可能會導致市場負面情緒。」

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的統計，全球已確診病例超過100萬例，僅在美國就有23.6萬例。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

countries: 俄羅斯 美國

title: 油價大漲 消弭失業金申領創新高利空 道指升470點


content_text:
新澤西州海洋郡湖木市(Lakewood)近期連續發生在自家庭院舉辦婚禮、猶太人成年禮派對，因違反居家避疫、社交距離及人群集聚等州長禁令，遭警方控罪。當地檢方周四表示，周三傍晚又有60多人於一場猶太人喪禮聚會，有15人被捕控罪，其中包括一名百歲老人。由於聚集人數過多，警方一度呼叫支援。

該市是新州新冠疫情熱點之一，已有近500起病例。為何這個有眾多猶太裔居民的社區頻犯禁令？

Nj.com報導，約一周前，該地官員禁止包含猶太會堂等各種聚會，但遲遲不敢強制禁辦婚禮。當地猶太教領袖Aaron Kotler曾建議，正統猶太人(Orthodox Jews)的訂婚(Kiddushin)，是人生重要儀式。即便參與人數少，婚禮應可繼續舉辦。當地猶太裔議員也曾同意。但當局依然下令禁止所有聚會。

該市議員Meir Lichtenstein 表示，若無新冠疫情，每年此時，當地一晚可能有五、六場婚禮，但許多已因禁令延後舉行。

Emory University猶太裔學者Deborah Lipstadt表示，猶太人律法原本便重視婚禮，納粹屠殺數百萬猶太人，使猶太裔在文化上更重視象徵繁衍後代的婚禮儀式，出席婚禮者也自認見證神聖時刻，因此不會輕易改期。但不顧疫情風險舉辦婚禮，也違反猶太人保護生命的律法，他支持官員透過教會人員傳達命令的作法。

湖木市官員透過各種方式，包括拜訪教會、語音電話、登報等呼籲暫停聚會，但成效有待驗證。官方已指示不但可以起訴舉辦聚會者，也可對出租派對所需桌椅的公司，沒收器具、罰款。

海洋郡檢察官Bradley Billhimer表示，湖木市有約11萬居民，99%守法。警方會持續執法，直到所有人都守法。

journalist: 記者呂賢修╱綜合報導

title: 新州百歲老人遭控罪 猶太裔為何屢犯禁令聚會？


events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 因應新冠高峰期 波士頓會展中心將改建1000床方艙醫院


countries: 德國 美國

title: 快看世界／美仍糾結戴不戴口罩 「自然」期刊報告敲警鐘


title: 快看世界／美仍糾結戴不戴口罩 「自然」期刊報告敲警鐘


countries: 美國 俄羅斯

title: 油價大漲 消弭失業金申領創新高利空 道指升470點


countries: 台灣 歐盟 美國

title: 200萬片口罩捐美 白宮國安會推文感謝台灣


title: 油價大漲 消弭失業金申領創新高利空 道指升470點


content_text:
新冠肺炎全球肆虐，美國約翰斯霍普金斯大學醫學院周五（3日）的最新數據顯示，全球感染人數突破100萬，達1,002,159宗，累計逾5.1萬人病歿。
數據顯示，美國是全球確診個案最多的國家，達236,339宗，其次是意大利115,242宗，西班牙及德國分別以110,238宗及84,600宗緊隨其後。

countries: 美國 德國 西班牙

title: 全球新冠肺炎病例破100萬　累逾5.1萬人病歿


content_text: 警方指違例泊車情況日趨嚴重，為確保交通安全及道路暢通，東九龍交通部及東九龍各警區的警員及交通督導員，全力打擊區內違例泊車及影響交通安全的違例行為，前日(1日)及昨日(2日)共發出4,438張定額罰款告票，18輛違例停泊的車輛亦被拖走。

title: 警方打擊東九龍違泊　兩日發逾四千張「牛肉乾」


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
為防疫愈來愈多人選擇在家煮食，然而新鮮食材保鮮期只有短短幾天，因此罐頭成為熱門的防疫食糧之一！但很多人對罐頭有不新鮮、沒營養的印象，「糧油大王」就反駁，其實現時罐頭種類多元化，只要懂得配搭，營養及質素絕不輸蝕一般食材。
疫情在擴散，罐頭需求大增，「糧油大王」李廣林指，最多人買的不外乎是午餐肉、鹹牛肉等常見肉類罐頭，如果嫌太鹹太多肉，他建議加配新鮮薯仔或薯粉做菜，以達到均衡飲食。
除了肉類，現時亦有不少蔬菜類罐頭，例如扁豆、青豆、小菜心等。此外，水果類罐頭亦可補充維他命，「罐裝蜜桃、荔枝及龍眼，不止可當飯後甜點，亦可用來沖茶！」不少人擔心罐頭是加工食材，經常食用或對身體造成負擔。李廣林之子，「糧油王子」李豐年就補充，吞拿魚及一些魚類罐頭有豐富蛋白質，青豆、菇類也是不錯健康選擇。
罐頭上的最佳食用日期，一般為期3-5年，有人誤解其加入大量防腐劑，以增添保存期限。對此李廣林笑言，「罐頭沒有防腐劑，真空就是最好的防腐劑」，其實罐頭食物大多經高溫殺菌後即時真空入罐，毋須使用防腐劑亦可保存。食用時只要參考包裝上的指示，在最佳食用日期前食用。李豐年重申，過期一兩個月的罐頭照食問題不大，但若過期太久，就不太建議食用。值得注意的是，鋁箔包裝的罐頭，其保存期限較短，因此過期後最好不要食用。
除了食用罐頭，擺放位置亦大有學問，「長時間在陽光下『曬罐頭』，可能會把其加熱，令罐頭產生化學作用」，李豐年提醒，挑選存放罐頭的地方，最好是陰涼地方，除非包裝上說明需冷藏，否則罐頭不需要放入雪櫃，食用時亦注意「先入先出」順序，避免囤積舊罐頭。若發現罐頭有裂痕或漲起，就絕對不應該食用，事關罐上有裂痕可能導致漏氣，令外界空氣或細菌入侵。至於凹陷則不會影響食物質素，只要確認罐上沒有裂痕即可。

title: 你要知：食罐頭一定唔健康？必學居家防疫儲糧攻略


content_text:
6/21~6/27

寶藝沙龍

水漾美肌保溼組合1500

冷敷劑+冷膜各250g送淨白型酵素冷膜200ml+酵素冷膜70g

FG第三屆面膜類特別推薦獎

水合凝露送卸妝乳58折

施巴sebamed水合凝露2入送卸妝乳50ml獨家58折超值組

網路熱賣超值組

Palmer’s 帕瑪氏 身體緊實系列 任選三入

★美國知名醫療級美容品牌 下殺3折

★超值任選下殺3折

title: Yahoo!奇摩購物中心 年中慶第二波 開架精選獨家七日早鳥優惠-活動


content_text:
〔記者呂昭德／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局南門派出所巡佐蔡英輝及警員許博隆於日前執行巡邏勤務時，於轄內南門圓環內發現有汽車故障停在路中央，警方立即主動上前關心了解後，得知係居家照護中心專車發生故障，男子原本是要開車載一名居家照護之老翁返家，但在途中停等紅燈時，車輛突然沒有動力，在多次嘗試重新發動引擎均未成功下，車輛就拋描在路中央。

因該南門圓環車流量龐大，且車輛停在快車道上，為保障用路人及男子的安全，警方主動協助將男子的車輛以人力推到路邊停放，避免車禍發生，並聯繫計程車將老翁先行送返住家，警方詢問男子有無需要請車廠到場協助，男子則表示自己有熟識的修車廠朋友可以到場幫忙。經檢測後原來是引擎故障導致車輛拋描，由拖吊車前來將車輛拖至保養廠維修。

事後男子表示從來沒有遇過這種情形，非常感謝警方的協助，稱要不是有警方協助，其車輛拋錨在路上，真的不知如何是好，幸好有警方暖心協助立即排除車輛拋錨於路中之困境，並向警方表示以後會更加注意車輛的保養工作與定期檢查，避免發生影響自身與他人安全的交通事故。

嘉義市政府警察局第二分局表示：警察為民服務的熱情，彰顯助人最樂精神！警察會盡其所能給予民眾關懷和協助，讓民眾能感受到警察的敬業與用心。警察適時為民伸出援手，除了讓民眾感受到嘉義市是一個「溫馨、安全、友善」的城市，也建立警察親民、便民與愛民的良好形象。

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義市

title: 居家照護車拋錨　南門警協助排除困境-生活


content_text:
昌禾建設公司依新竹市都市更新建築容積獎勵核算標準第七條規定，以中興百貨都市更新事業計畫實施者捐贈2千萬元予新竹市都市開發暨更新基金，22日於市府舉行捐贈及簽署備忘錄儀式，市長許明財感謝昌禾配合都市開發政策方針，捐贈經費將用於位歷史建築物自來水廠唧筒室之整修（研究調查、規劃設計、修復整建），為未來新竹市世博台灣館營運具莫大助益。

昌禾開發建設股份有限公司依新竹市都市更新建築容積獎勵核算標準第七條規定捐贈經費予新竹市都市開發暨更新基金，協助推動都市更新相關工程及辦理古蹟維護相關工程，經新竹市文化局101年9月18日正式公函確認必要性，雙方同意捐贈經費之有效性訂立備忘錄如下：1.都市更新案名：擬定新竹市東區東門小段133-290地號等7筆土地都市更新事業暨權利變換計畫案；2.第一期捐贈經費新台幣350萬元；3.第二期捐贈經費1650萬元；4.捐贈經費指定竹市都市更新相關工程及古蹟維護相關工程專款專用；5.本備忘錄一式二份，雙方各執一份，自簽署之日生效，有效期至經費繳清暨取得建造執照止。

昌禾建設公司捐贈經費予新竹市都市開發暨更新基金簽署備忘錄儀式，由許市長與昌禾總經理楊勝翔主持許市長感謝昌禾建設公司協助市府辦理古蹟維護相關工程及推動都市更新業務，尤其在配合新竹市世博台灣館產創園區結合科技、人文、創意、觀光、休閒、娛樂、商業等多元性功能，周邊景觀及景點亦有整修之必要，這筆捐贈經費執行台灣館旁公四公園內自來水廠歷史建築唧筒室整修，為整體環境景觀莫大助益。

文化局說明新竹市近年新指定古蹟計有新竹水道-水源地、新竹水道-取水口、新竹少年刑務所演武場等，大都殘破不堪，極待修復，須儘速進行古蹟調查研究暨再利用計畫，並接續進行古蹟修復工程，以恢復古蹟原始風貌，然文化部文化資產局對縣市古蹟修復工程之補助金逐年降低，即使獲中央核定補助，亦僅補助修復總工程款30%，市府須自籌70%，此龐大經費實為財政一大負擔，而昌禾建設願配合都更相關規定協助古蹟維護，值此之際確有必要與迫切性。

taiwan-subdivisions: 新竹市 東區

title: 昌禾建設公司捐贈2千萬元予新竹市都市開發暨更新基金供自來水廠唧筒室整修-工商


content_text:
Relatives watch as the remains of a coronavirus victim, which authorities wrap in plastic, arrive to the Jardines de la Esperanza cemetery in Guayaqui...
 Relatives watch as the remains of a coronavirus victim, which authorities wrap in plastic, arrive to the Jardines de la Esperanza cemetery in Guayaquil, Ecuador, Wednesday, April 1, 2020. Ecuador has one of the highest numbers of confirmed coronavirus cases and deaths in the region, combined with a lack of ventilators, hospital beds and experienced crisis management. (AP Photo/Andrea Aguilar)

 Relatives and the staff of Jardines de la Esperanza cemetery wait to bury suspected victims of the new coronavirus, in coffins which authorities have ...
 Relatives and the staff of Jardines de la Esperanza cemetery wait to bury suspected victims of the new coronavirus, in coffins which authorities have wrapped with plastic, in Guayaquil, Ecuador, Wednesday, April 1, 2020. Ecuador has one of the highest numbers of confirmed coronavirus cases and deaths in the region, combined with a lack of ventilators, hospital beds and experienced crisis management. (AP Photo/Andrea Aguilar)

 Soldiers deliver food to a man who cannot leave her house because of the government's request that people don't leave their homes to prevent the coron...
 Soldiers deliver food to a man who cannot leave her house because of the government's request that people don't leave their homes to prevent the coronavirus from spreading throughout the city in Zambiza, near Quito, Ecuador, Thursday, April 2, 2020. The government has declared a "health emergency," restricting movement to only those who provide basic services, enacting a curfew, and closing schools. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 Municipal workers wearing protection gear against the spread of the new coronavirus, carry food and supplies to be distributed to the poor neighborhoo...
 Municipal workers wearing protection gear against the spread of the new coronavirus, carry food and supplies to be distributed to the poor neighborhoods of Quito, Ecuador, Tuesday, March 31, 2020. The government has declared a "health emergency," restricting movement to only those who provide basic services, enacting a curfew, and closing schools. COVID-19 disease causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 A police officer instructs shoppers to maintain a social distance as a precaution against the spread of the new coronavirus, as they wait in line to e...
 A police officer instructs shoppers to maintain a social distance as a precaution against the spread of the new coronavirus, as they wait in line to enter a supermarket in Quito, Ecuador, Saturday, March 28, 2020. The government has declared a health emergency, enacting a curfew and restricting movement to only those who provide basic services. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 A vendor wearing a mask to protect himself from the spread of the new coronavirus offers fruits and vegetables at an intersection in Quito, Ecuador, T...
 A vendor wearing a mask to protect himself from the spread of the new coronavirus offers fruits and vegetables at an intersection in Quito, Ecuador, Tuesday, March 31, 2020. The government of Ecuador has declared a "health emergency," restricting movement to only those who provide basic services, enacting a curfew, and closing schools. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 A woman, wearing a decorative, protective face mask as a precaution against the spread of the new coronavirus, eyes the camera as she walks past in Qu...
 A woman, wearing a decorative, protective face mask as a precaution against the spread of the new coronavirus, eyes the camera as she walks past in Quito, Ecuador, Saturday, March 28, 2020. The government has declared a health emergency, enacting a curfew and restricting movement to only those who provide basic services. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 Soldiers deliver food to a woman who cannot leave her house because of the government's request that people don't leave their homes to prevent the cor...
 Soldiers deliver food to a woman who cannot leave her house because of the government's request that people don't leave their homes to prevent the coronavirus from spreading throughout the city in Zambiza, near Quito, Ecuador, Thursday, April 2, 2020. The government has declared a "health emergency," restricting movement to only those who provide basic services, enacting a curfew, and closing schools. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 A nun, wearing a protective face mask and disposable gloves as a precaution against the spread of the new coronavirus, and a worker carting her grocer...
 A nun, wearing a protective face mask and disposable gloves as a precaution against the spread of the new coronavirus, and a worker carting her groceries, walk to a waiting taxi in Quito, Ecuador, Saturday, March 28, 2020. The government has declared a health emergency, enacting a curfew and restricting movement to only those who provide basic services. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 Pedestrians, wearing protective face masks as a precaution against the spread of the new coronavirus, walk past a mural in Quito, Ecuador, Saturday, M...
 Pedestrians, wearing protective face masks as a precaution against the spread of the new coronavirus, walk past a mural in Quito, Ecuador, Saturday, March 28, 2020. The government has declared a health emergency, enacting a curfew and restricting movement to only those who provide basic services. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 QUITO, Ecuador (AP) — Daniel Larrea died Monday after a week of high fever, struggling to breathe and steadily turning blue. Then a new nightmare began for his family. No one in their city on Ecuador's Pacific coast would pick up his body.
 “We wrapped him up in black plastic,” Larrea's wife, Karina, said Wednesday. “He’s here in the living room.”
 Hospitals are turning away patients and bodies are being left on streets and in homes for days in Guayaquil, a normally bustling metropolis of 2.6 million that has become a hot spot in Latin America as the coronavirus pandemic spreads.
 The small South American nation has recorded 120 coronavirus deaths, but officials say there could be dozens more who died without ever being officially diagnosed — people like Larrea, who had all the symptoms, but never got tested. Nationwide, there were 3,160 cases confirmed on Thursday, likely a vast underestimate.
 Meanwhile, untold numbers of Ecuadorians are dying of unrelated diseases that can’t be treated because hospitals are overwhelmed.
 It's not just medical services at a breaking point. Morgues, funeral homes and all related services for the dead are over capacity.
 In recent days, macabre images and pleas from families have begun appearing on social media showing dead loved ones wrapped in plastic or cloth, waiting for them to be taken away. Television crews have captured images of bodies and coffins left on sidewalks.
 “It’s a desperate smell,” said Merwin Teran, 61, the owner of a Guayaquil funeral home, who said he saw 50 dead in one morgue alone.
 Doctors say there aren't enough tests in the country, making it harder to identify and isolate the sick to try to stop the spread of COVID-19, the disease the virus causes — as well as too few hospital beds and ventilators.
 “We are seeing a situation quite similar to that of Italy,” said Dr. Mireya Rodas, a lung specialist at a Guayaquil hospital who has herself tested positive.
 Ecuador identified its first case of COVID-19 on Feb. 29 — a 71-year-old woman who had traveled from Spain — making it one of the first Latin American countries to confirm the arrival of the disease.
 Medical experts fear the disaster brewing in Guayaquil may offer a frightening glimpse of what awaits the region in the coming weeks and months.
 “More contagion, more mortality,” said Enrique Acosta, a researcher at the Max Planck Institute for Demographic research in Germany. “They are closely intertwined.”
 Acosta is among a group of policy experts urging Latin American governments to quickly ramp up testing. They note that in countries like Singapore and South Korea, where the virus has been more quickly contained, testing was widespread. But that is not the case in Latin America and the Caribbean.
 Medical professionals believe the true number of coronavirus cases in Ecuador could be five times the official count or higher.
 Teran, the funeral home owner, said he went to a cemetery on Tuesday where workers usually inter about 30 people a day, but 149 bodies were awaiting burial or cremation.
 He said many funeral homes are not operating, while those that are have to send workers to pick up bodies without adequate protection. By law, he said, funeral homes can’t pick up bodies until a doctor has signed off on a cause of death, but because so many physicians are treating patients, bodies are accumulating in morgues, creating a backlog.
 Not all of the dead are dying from the coronavirus — which for most people, causes only mild to moderate symptoms, like a fever and cough, but for others, particularly older adults and those with other health problems, can lead to pneumonia and death.
 Carmen Suarez, 71, died at her home over the weekend in Guayaquil from what the family believes was kidney failure. Relatives tried to find a hospital that would accept her as her legs grew increasingly swollen, but were told no beds were available and that taking her to a hospital would be risky anyway because of the coronavirus spread.
 By Tuesday, the family had spent three days waiting for her body to be taken away. They eventually called a funeral home worker who brought a coffin and embalmed her body, which was still waiting on the family’s patio for burial.
 “It’s catastrophic what is happening in Guayaquil,” said Byron Moreira, 36, her son-in-law. “I wouldn’t wish this on my worst enemy.”
 Esteban Ortiz, a public health specialist, said that in the province of Guayas, which includes Guayaquil and where 70% of the country's virus cases are located, only around 175 ventilators are likely available. On Thursday, 225 people were hospitalized, including 122 in serious condition nationwide, indicating a likely critical shortage of the live-saving equipment.
 “We’re not giving them a chance to come and get medical attention,” he said.
 The Ministry of Public Health did not respond to requests for comment. But at a news conference Wednesday, health authorities defended Ecuador's response, saying that new technology would soon allow testing to increase to 1,400 a day.
 Jorge Wated, the official tasked by the government with handling the death toll crisis, said authorities were preparing for many more fatalities and working to ensure all are buried appropriately. He said authorities usually pick up about 30 people who have died in their homes each day, but have been picking up around 150, not all of whom died of COVID-19.
 “We ask for forgiveness for those who had to wait days for their loved ones to be picked up,” he said.
 Gina Watson, representative for the Pan American Health Organization in Ecuador, said experts expect to see a similar uptick in cases elsewhere in the region.
 “Guayaquil is experiencing what we expect to see in all countries,” she said. “A rising curve of cases along with the associated mortality.”
 Until he came down with a 102-degree fever a week ago, Larrea had no known health problems other than being overweight, his family said.
 The family called doctors, who advised him to stay home and take an over-the-counter fever reducer.
 As he grew worse — struggling to breath and changing color — the family called for an ambulance, only to be told none were available to go to their poor neighborhood.
 The family was dependent on the 42-year-old Uber driver and father of four for their economic livelihood and together with other relatives — eight people in total — live in a small home.
 After he died, they wrapped the body in thick black plastic, called 911 and waited.
 Aside from the emotional toll of seeing their loved one die, the family now fears that they have all been exposed to coronavirus.
 “We’re afraid,” said Larrea's wife, Karina, “that we’re all infected.”
 ___
 Armario reported from Bogota, Colombia.

journalist: By CHRISTINE ARMARIO and GONZALO SOLANO , Associated Press, Associated Press

title: In coastal Ecuador city families wait with the mounting dead


content_text:
New York Go. Andrew Cuomo, left, speaks as he stands beside Rear Adm. John B. Mustin after the arrival of the USNS Comfort, a naval hospital ship with...
 New York Go. Andrew Cuomo, left, speaks as he stands beside Rear Adm. John B. Mustin after the arrival of the USNS Comfort, a naval hospital ship with a 1,000 bed-capacity, Monday, March 30, 2020, at Pier 90 in New York. The ship will be used to treat New Yorkers who don't have coronavirus as land-based hospitals fill up with and treat those who do. (AP Photo/Kathy Willens)

 A ventilator is displayed during a news conference, Tuesday, March 24, 2020 at the New York City Emergency Management Warehouse, where 400 ventilators...
 A ventilator is displayed during a news conference, Tuesday, March 24, 2020 at the New York City Emergency Management Warehouse, where 400 ventilators have arrived and will be distributed. Gov. Andrew Cuomo has sounded his most dire warning yet about the coronavirus pandemic on Tuesday, saying the infection rate in New York is accelerating and the state could be two to three weeks away from a crisis. (AP Photo/Mark Lennihan)

 WASHINGTON (AP) — Two weeks ago, the Pentagon promised to make as many as 2,000 military ventilators available as the federal government strains to contend with the coronavirus pandemic. As of Wednesday, less than half had been allocated, despite a desperate need across the country.
 At FEMA, the agency tasked with coordinating the federal response to the coronavirus outbreak, about 9,000 additional ventilators are also on hold as officials seek to determine where they are needed most urgently. Officials have warned states not to expect any shipments until they are within 72 hours of a crisis.
 The combination of scarce supply and high need has sent many states onto the open market, where they are bidding for ventilators from private manufacturers. Their competition in that bidding process: both the federal government and other states.
 “It's like being on eBay with 50 other states bidding on a ventilator," said New York Gov. Andrew Cuomo, whose state is the epicenter of the pandemic in the United States. He urged FEMA to step in and act as a single purchaser of the vital machines.
 The slow deployment of ventilators underscores the ways in which the sprawling federal bureaucracy has fallen short in the nation’s response to the crisis. Demand for medical equipment far outpaces the current supply, and the stockpiles that do exist aren’t enough for the hardest hit areas. That undercuts the air of confidence projected by President Donald Trump at his daily briefings.
 Cuomo, whose state has had more than 92,000 cases of COVID-19, warned Thursday that New York has only 2,200 ventilators in its own stockpile after shipping out 600 to New York City, Westchester and Long Island. He would run out in six days at this rate.
 FEMA has sent 4,400 ventilators to New York, where officials have said they will likely need 20,000 to 40,000 during the crisis.
 “I don't think federal government is in a position to provide ventilators to the extent the nation may need them,” he said.
 It’s not just ventilators. FEMA has been able to fill only a fraction of the requests for protective equipment and medical supplies requested by the five Mid-Atlantic states and the District of Columbia, according to documents released by Rep. Carolyn B. Maloney, a New York Democrat who is chairwoman of the House Committee on Oversight and Reform.
 The shortfalls include less than 10 percent of the requested number of N95 protective masks and none of 15,000 body bags requested.
 But ventilators have emerged as one of the most crucial medical tools in treating those suffering from the virus. The machines pump air to a person’s lungs through a tube inserted in the windpipe and can be lifesaving for severely ill patients.
 The government had 9,961 ventilators as of Thursday, including 9,054 in the stockpile and 907 from the Department of Defense, according to FEMA.
 In Louisiana, where coronavirus cases are skyrocketing, Gov. John Bell Edwards has requested 14,000 ventilators from the federal government and private companies. To date, the state has received just 442, including 150 that arrived Wednesday from the national stockpile.
 “The number of new patients needing ventilators under the modeling we’re seeing, the 150 will only get us about a day or so, maybe two if we get really lucky before we’ve exceeded that capacity again,” said Edwards, who has been personally making calls to vendors to try to secure machines for his state.
 “It’s not a model of efficiency,” Edwards said.
 FEMA is asking states to answer a series of data-heavy questions to determine where the most urgent needs exist. Among the questions: how many usable ventilators, intensive care beds and machines that can be converted into ventilators are available within the state? How many anesthesia machines can be converted into ventilators in the state, and has that happened yet?
 FEMA spokeswoman Lizzie Litzow said states should not expect any shipments until they are within 72 hours of a crisis situation.
 Several states have already hit that point. The federal government has deployed 2,400 ventilators to New York City, and an additional 2,000 for the rest of the state. FEMA said Wednesday that it was sending machines from the national stockpile to Michigan, New Jersey, Illinois, Connecticut and Louisiana within 24 hours.
 Still, the numbers deployed to some of the states pale in comparison to what officials there say they need. For example, Michigan, which reported nearly 10,000 cases as of Wednesday, says it will need between 5,000-10,000 machines. It received 400 ventilators from FEMA on Tuesday.
 Connecticut Governor Ned Lamont said in interviews Wednesday that his state has nearly 1,000 ventilators and requested an additional 1,500 ventilators from the national stockpile. It received 50.
 The U.S. Conference of Mayors, which represents 213 cities, said a recent survey by its members found 85% do not have an adequate supply of ventilators for use by health facilities in their city or area.
 Lawmakers have called repeatedly on the federal government to publicly account for how it is distributing ventilators and personal protective equipment, or PPE, but say they haven’t received answers. Members of the House Homeland Security Committee wrote to the nation’s governors Wednesday asking them to provide the information.
 “The Committee is deeply concerned by numerous media reports describing how the growing shortage of PPE and other essential medical equipment is affecting our nation’s capacity to safely test and care for individuals with COVID-19 and leaving medical professionals at substantial and unnecessary risk of acquiring and transmitting the disease,” Rep. Bennie Thompson, a Mississippi Democrat, wrote in the letter.
 The Pentagon’s announcement two weeks ago that it had 2,000 ventilators available appeared to be a rare bit of good news. But much of that stockpile is already earmarked for a pair of hospital ships and military field hospitals being deployed to take some of the patient load off other facilities.
 About 900 Pentagon ventilators are sitting idle, waiting for FEMA to ask for access.
 FEMA officials say the Pentagon equipment requires additional training beyond what is typically required for hospital-grade equipment.
 Rather than begin that training now to speed the deployment of the ventilators, the agency says it is focusing on allocating approximately 9,400 more conventional ventilators already in its stockpiles. FEMA said in a statement that those ventilators “are the types of ventilators commonly used by U.S. hospitals and are better suited for immediate use.” It remains unclear how federal officials plan to address the issue of training civilians in local hospitals.
 Trump has defended his administration’s deployment of ventilators and said the federal government is doing all it can to add to its stockpiles. He has taken steps to compel General Motors to make more of the machines, though the company was already moving in that direction before the president’s order. He issued an order Thursday under the Defense Production Act aimed at ensuring manufacturers have the supplies to make the machines.
 GM said in a joint statement with Ventec on Friday that they expect to deliver the first ventilators next month and will initially produce more than 10,000 per month, with the capability to expand if needed.
 Ford, in collaboration with GE Healthcare, said Tuesday that it expects to produce 50,000 of the ventilators within the next 100 days, with the ability to produce 30,000 a month if needed.
 ___
 Associated Press writers Melinda Deslatte in Baton Rouge, Louisiana, David Eggert in Lansing, Michigan, Mike Catalini in Trenton, New Jersey, and Marina Villeneuve in New York contributed to this report.

journalist: By RICARDO ALONSO-ZALDIVAR, ROBERT BURNS and BEN FOX , Associated Press, Associated Press

title: States demand ventilators as feds ration limited supply


content_text: FORT LAUDERDALE, Fla. (AP) — Passengers of 2 cruise ships with coronavirus cases given green light to disembark at Florida port, commissioner says.

journalist: By Associated Press


content_text:
PITTSBURGH (AP) — Eric Ebron isn't worried about Ben Roethlisberger's surgically repaired right elbow. The same goes for Ebron's balky ankle, which the newly signed Pittsburgh Steelers tight end said had “a whole lot of mess” in it before getting cleaned up in December.
 While Ebron acknowledged he wouldn't quite be ready to go if the season started this week, he quickly pointed out that it doesn't. And when it does — whenever that might be — he'll be ready.
 “(Steelers coach) Mike Tomlin pretty much told me that he was going to put me in the best possible situation to succeed," Ebron said Thursday, about a week removed from signing a two-year deal with the team. "There’s no other thing you want as a player that’s coming into pretty much prime of my career. I’m 26 years old, no better situation to be than where they’re going to use you to the best of your ability.”
 Ebron has frequently tantalized during his first six seasons. He served as a security blanket of sorts for Matthew Stafford in Detroit from 2014-17, then caught 13 touchdown passes — tied for second-most in the NFL — and made the Pro Bowl in 2018 while collaborating with Andrew Luck in Indianapolis. Luck's retirement near the end of the 2019 preseason, combined with ankle issues that wouldn't go away, saw Ebron's production drop precipitously last fall. He finished with 31 reception for 375 yards and three scores before shutting himself down in late November.
 Ebron initially tweaked the ankle in early August and kept waiting for it to get better. It didn't. Following a loss to Houston on Nov. 21, Ebron felt he'd endured enough, even though the Colts indicated they felt otherwise.
 “I said I couldn’t do it any longer, that was my choice,” Ebron said. "I went and told (Indianapolis) I was making that choice a week before I made that choice. It was well thought-out, well known-about. ... I was hurt. And nobody likes to play hurt.”
 Ebron is embracing a fresh start in Pittsburgh. A chance encounter with Roethlisberger in January may have planted the seed. The two were at a conference when their paths crossed. They “chopped it up” for a bit, Ebron said, and he might have mentioned he was about to hit the open market.
 “Maybe (Roethlisberger) pulled a string or two, who knows?” Ebron said with a laugh.
 Ebron pointed to Pittsburgh's long history of success and Roethlisberger's Super Bowl-laden resume as the primary driving factors in his decision to sign. Like Ebron, the 38-year-old Roethlisberger is eyeing a reboot after his 2019 season was cut short after just six quarters due to a right elbow injury. Asked if he's worried about Roethlisberger returning to form, Ebron laughed.
 “I think Ben has been through more injuries than anybody, and for him to tell us he’s throwing without pain ... if he says that, he means that because he has been pretty beat up,” Ebron said. “He’s played this game for a long time. If he feels good, then (he's good).”
 Ebron and Roethlisberger have already started exchanging ideas over text, a relationship Ebron hopes will grow once they finally meet as teammates.
 “I just really want to be, like, if I can be Big Ben’s best friend, kind of like I was to Andrew, be in his ear, his pocket,” Ebron said. “I just want to kind of see, understand his language, see things from his view, his focal point, how he reads defenses. Just ask him questions about anything right now. Get to know him and start early.”
 Ebron is joining a tight end group that was largely ineffective in 2019 with Roethlisberger out. Vance McDonald averaged just 7.2 yards per catch and Nick Vannett — acquired in a trade with Seattle in late September — was an afterthought. If the 6-foot-4 Ebron can regain the red-zone prowess he showed with the Colts in 2018, it would take some of the pressure off wide receiver JuJu Smith-Schuster.
 Though his deal with Pittsburgh is for two years, Ebron is hoping to make his stay a bit more permanent. He stressed he's “not a journeyman” and pointed to his long relationship with Steelers cornerback Joe Haden and his history with wide receiver Ryan Switzer (a college teammate at North Carolina) as proof he may finally be in a spot where he can settle down.
 “I know it’s going to be the easiest transition I’ve ever had,” Ebron said, “because I pretty much know all the guys.”
 ___
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By WILL GRAVES , AP Sports Writer, Associated Press

title: 'Prime' time? TE Ebron eager to start over with Steelers


content_text:
CHICAGO (AP) — DePaul and coach Dave Leitao on Thursday agreed to a contract extension through the 2023-24 season after a year in which the Blue Demons went 16-16.
 The school said in September it was working on the deal.
 Leitao has a 122-132 record over eight seasons and two stints at DePaul. The Blue Demons won 12 of their first 13 games and beat NCAA runner-up Texas Tech.
 The NCAA suspended Leitao for the first three games and placed the program on probation for three years, saying he should have done more to prevent recruiting violations by his staff.
 Athletic director Jean Lenti Ponsetto noted the “improvement and stability that coach Leitao has instilled."
 ”His vision of academic excellence, athletic excellence and community service mirrors DePaul’s mission in developing outstanding student-athletes and future leaders in our society,” Ponsetto said.
 Leitao led DePaul to a 58-34 record during a three-year run that included an NCAA Tournament appearance, the Blue Demons' first since 2004. They have just one winning season since he returned in 2015 and are a combined 19-71 in Big East play.
 ___
 More AP college basketball: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25

title: DePaul coach Dave Leitao's contract extended through 2023-24