content_text:
新冠肺炎全球蔓延，歌手陳奕迅和蔡依林，為大陸媒體獻唱公益歌曲，天王天后首度合作也讓粉絲又驚又喜，兩人希望用歌聲盡一份心力溫暖人心，陳奕迅也在IG上發文，替全世界加油打氣。

歌手陳奕迅：「昔日的街頭冷清空蕩。」

沉穩的聲線，配上黑白的畫面開場，香港歌手陳奕迅為新冠肺炎疫情蔓延，獻唱公益歌曲，但這首歌驚豔的還有她。

歌手蔡依林：「熟悉的操場歡笑不再，每個人都在淚水中悲傷。」

溫暖嗓音，盼鼓勵人心，天后蔡依林和歌王陳奕迅，破天荒的首次合作，英文公益單曲「Fight as One」讓粉絲們又驚又喜，都稱讚這根本是神仙祖合。

歌手陳奕迅vs.歌手蔡依林：「我們為更好的家園而戰。」

MV從黑白變彩色，象徵疫情總會過去，而陳奕迅和蔡依林，是在不同的地方錄音和拍攝。

歌手陳奕迅：「明天醒來希望一定會升起。」

這回兩人受邀參加，大陸媒體的公益活動，蔡依林的經紀人表示，Jolin相當喜歡歌詞的意義，但最近因為疫情也鮮少外出，而蔡依林下個月的演唱會，是否延期或取消，一有消息就會和粉絲公告，許久沒在社群上活動的陳奕迅，也在官方IG發文。

用粵語和英文，陳奕迅寫下烏雲總會散去，沒有什麼事情可以阻擋我們的愛，以及我們對彼此的仁慈和友好，肺炎疫情全球蔓延，藝人們都希望能盡一份心力。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，

title: 首合作！　陳奕迅、蔡依林為肺炎獻唱公益歌│TVBS新聞網


content_text:
一看到是電動車火燒車，消防隊員不敢大意！桃園龍潭區前天凌晨發生一起車禍意外，湯姓駕駛外出找朋友的回家路上，疑似失控自撞中央分隔島，但這一撞立刻起火燃燒，消防隊員緊急趕到現場，看到這情況立刻想起，這要救援不能像一般汽油轎車一樣的方式，得要先斷電，幸好找到特斯拉才有的緊急應變迴路，切斷電源救出駕駛，只是撞擊力道太大，再加上起火，第一時間已傷重不治。

一趕到現場，整輛車已經陷入火海，甚至還不斷竄出黑煙。

journalist: 記者 謝宜倫 / 攝影 林志偉 報導

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 煙恐有毒！特斯拉側翻起火　急斷電救援│TVBS新聞網


content_text:
新加坡新冠肺炎病例突破千人，累計1114例確診、5人死亡，總理李顯龍週五下午4點舉行全國演說，宣布更嚴格的措施，新加坡從下週二開始，大多數工作場所都要關閉，下週三則是全面關閉學校，改成在家上課，另外也將加強社交距離，建議民眾盡量不要出門。

新加坡總理李顯龍：「我們決定暫時採取更嚴格的措施，盡量減少人與人之間的接觸。」

新加坡新冠肺炎突破千例，一天之內更新增了65起確診案例，其中有17人無法確認感染途徑，總理李顯龍發表全國演說，更嚴格的措施將為期一個月，包括加強社交距離。

新加坡總理李顯龍：「過去的做法是，人們可以繼續有聚會，只要人數不超過10個，但是現在我們希望你，盡可能留在家裡。」

超市、診所還是會照常營業，但是餐廳只能提供外帶，下週三開始，所有學校都將關閉，讓學生在家上課。

新加坡總理李顯龍：「我們也將關閉學校，和學前教育中心。」

李顯龍也呼籲民眾，只要覺得不舒服或有需要，就可以配戴口罩，政府也將從5日開始，對每家每戶發放可重複使用的口罩。

新加坡民眾：「我們有一段期間大家放鬆，大家又開始出門，但是其他國家傳出疫情惡化的消息，我們開始反思，必須要採取更多行動。」

當局也嚴格執行隔離措施，一名從英國回到新加坡民眾，就分享在香格里拉飯店隔離的生活，看起來相當舒適。

新加坡民眾：「我們真的很幸運，能得到一間這麼棒的飯店，有寬敞的房間還有一張大床設施齊全。」

無敵海景、寬敞的房間衛浴，還有各式各樣新加坡特色便當，飯店還提供直播教民眾煮咖啡，不過並沒有透露，哪些費用，需要個人負擔。

新加坡國立大學學者：「坦白說如果你問我我很擔心，因為我們確實看到，我國愈來愈多沒有關聯的病例。」

新加坡近期幾乎每天都新增15例以上的確診，上週境內感染更是倍增，如今當局宣布升級措施，要全力控制住疫情。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 新加坡 英國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 確診破千！　新加坡宣布學校、非必要商店都關閉│TVBS新聞網


content_text:
把一間房子縮小到1比35或更小，這種微縮模型在台灣做的人很少。其中的佼佼者鄭鴻展，做微縮沒幾年就得到日本濱松微縮比賽雙料冠軍。「藝文潮」帶您進入超級迷你的微縮世界。

店內都是日本重機，白天夜裡氛圍各自，這店花了微縮達人鄭鴻展兩年時間打造，給它取名《男人的爛漫》。

《男人的爛漫》比例1比24，除了機車以外，全是鄭鴻展親手做，尤其Foodpanda外送機車，改了一個字母秒殺變傻，皮卡和三角椎，總統候選人旗子，反映時代性和入微觀察。

微縮模型專家鄭鴻展：「做完以後門口總覺得還少了一點東西，我就想說做一個Foodpanda袋子，感覺是老闆去叫外賣，那這個東西已經來了。」

鄭鴻展英文名Hank，復興美工科畢業後，到日本設計學院學插畫，返國從事平面和空間設計，2016年在濱松微縮大賽，奪下兩個冠軍，得獎大作就是向日本芝源先生致敬，作品就是芝源先生經營的饅魚屋，比例1比24，名稱《謝謝你的照顧》。

微縮模型專家鄭鴻展：「整個背面也把它呈現出來，這樣的手法在日本比較少看見的，(芝原先生)把四個空間，分別各拍了5張照片，我就憑著5張照片的感覺，前後大概看了上萬次。」

《漢克家的鋼彈》1比14，Hank家進門，180公分高的鋼彈機器人是主角，家裡大門內外細節也全部做出來。

微縮模型專家鄭鴻展：「曾經也有人開玩笑說，Hank只會做髒只會做舊，他應該不會做新的東西，最頭痛的可能是這台推車，因為推車的粗細每根管都不一樣。」

《快樂時光》是《坂本賞》得獎大作，髒和亂貫穿空間，日本評審的評語是，他們彷彿聞到各種味道，街道的垃圾味，塗鴉的人文味，廁所的臭味上菜的香味，尤其廁所的髒令人掩鼻，兩面塗鴉都是名家作品。

微縮模型專家鄭鴻展：「這個是歐洲一個塗鴉客的作品，他看到我畫的時候，他也非常的高興，這又是另外一件塗鴉客的作品，兩年以後他終於找到我，他還把照片放到臉書封面。」

鄭鴻展即將完成一件受託作品，辦公室的佈告欄看似平凡：「要做成微縮卻很難，尤其磁鐵和玻璃。」

微縮模型專家鄭鴻展：「圓吸鐵一般市售可能在3公分左右，3公分除以35，呈現的圓吸鐵只有0.2厘米，困難當然還是在這些，比較小的細節裡面的裁剪，像這個是用列印的，這都是塑膠的材質。」

《深夜食堂》是鄭鴻展留日歲月的刻痕，因為往事不必如煙，在老舊的食堂裡，上映著川流不息的故事和人情。

微縮模型專家鄭鴻展：「以前我的美學發揮在平面跟空間(設計)，但現在這些觀念放在縮小的世界裡面，它不只有像的問題而已，它必須有美感上的問題。」

journalist: 記者 凃鴻恩 / 攝影 連裕閔 報導

countries: 台灣 日本

title: 微縮雙冠軍鄭鴻展　巧工妙藝職人時光│TVBS新聞網


content_text:
家，是每個人休息的避風港，但只要講到搬家、裝潢這種"家"的大工程就無比累人了，除了勞心勞力之外，一不小心遇到黑心商人還會被騙，花了冤枉錢之外，甚至可能危害到你的生命安全，走上官司一途，那更是噩夢阿~~面對這種狀況，12星座該怎麼面對呢?

<直覺測驗>面對不合理的狀況 你是哪種人?

問題：朋友是網紅，惹上很大爭議，直覺結果如何？

1. 智慧化解名聲反而更好

2. 很痛苦險些得憂鬱症

3. 利用爭議熱度大撈一票

4. 在真實世界也受攻擊

ANS↓

一、大局為重型 可承受範圍內吃虧當吃補

二、花錢消災型 不想惹事生非 寧願花錢消災

三、不吃悶虧型 據理力爭 為自己爭取公道

四、耳根子軟型 容易妥協被說服 事後才知吃虧

✔貼心提醒：TVBS歡樂台(42頻道)每週一到五晚間21:00收看《女人我最大》首播，並在21:30打開「女人我最大APP」搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 【節目資訊】04／03 明星房事問題多，裝潢、搬家最麻煩！ | 女人我最大


content_text:
指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳昨(2)日指出，確診案例中少數主訴腹瀉，有研究報告顯示，腹瀉症狀恐是轉重症指標。民生承安診所副院長王健宇在「新聞大白話」節目表示，「病毒一旦進入體內，全身都會跑，萬一確診新冠肺炎，開始有腹瀉，代表身體是屬於轉壞的指標，腹瀉會脫水，造成身體機能會變差，腹瀉症狀應算是預後指標，不是判斷得新冠肺炎的指標」，請大眾勿恐慌。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 新聞大白話 報導

title: 新冠肺炎恐慌症！腹瀉！？胸悶！？別自己嚇自己！│TVBS新聞網


content_text:
那一個月前立院才通過的600億紓困，錢到底在哪民眾都說好無感，因為翻開分配來看拿到最多錢的經濟部及衛福部和交通部，大多都用在防疫上，只有一部分幫助企業產業紓困。

民進黨立委郭國文：「最前面600億的部分，目前為止執行還沒有完成的，其實可以考慮一下，間接性的計畫把它擺一邊，直接性的補助把它放優先。」

綠委喊出把錢挪一挪是不是也擔心民眾撐不過去？畢竟接下來政院追加1500億特別預算，但要拿到這錢，首先立法院要先修正2月底通過的特別條例，若排除一個月協商冷凍期三讀修正最快也要4/17，接下來通過追加的特別預算最快得等5月初，如此一來至少一個月起跳民眾能等嗎。

民眾黨立委蔡壁如：「我想朝野都一定有一個共識，但我想還是財政紀律的監督情況下，儘快進來審。」

朝野沒人敢擋救命錢而蘇揆最新喊出一兆救台灣，行政院畫出分配比例，其中經濟部和勞動部拿最多，經濟部除了紓困振興更有協助企業和水電費補貼。

journalist: 記者 劉亭廷 / 攝影 李國正 報導

people: 蔡壁如 郭國文

things: 經濟 防疫

title: 立院才通過600億　政院再喊追加民怨無感│TVBS新聞網


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, April 3 (CNA) The number of passengers arriving in Taiwan has continued to drop dramatically month-on-month due to the COVID-19 coronavirus pandemic, the National Immigration Agency (NIA) said Friday.

Based on NIA statistics, the number of arrivals handled by Taiwan's airports and sea ports for the first three months of this year were 2,262,692 (January), 1,136,655 (February), and just 215,662 (March).

The March figure was a drastic decline from February, as Taiwan began to clamp down even harder on travel, such as banning the entry of all foreign nationals with few exceptions from March 19.

Since then, the number of daily arrivals in March averaged around 7,000, an NIA official said, citing for example that the figures for March 19 and March 20 were 6,511 and 5,607, respectively.

Passenger arrivals for the entire month of April are expected to be even lower, as the number was just 2,954 between Wednesday and Thursday, the official said.

Amid the tightened travel restrictions in Taiwan and other countries, international flights in and out of the country's airports have also been reduced.

International carriers such as Air New Zealand, Emirates, KLM Royal Dutch Airlines and Air France have all announced suspensions of services to and from Taiwan.

The low number of inbound passengers has been Taiwan's worst in recent history, the official added.

title: Arrivals at Taiwan's airports show month-on-month drop - Focus Taiwan


content_text: 4月3日下午六時許，香港售賣或供應酒類的場所需關閉的措施生效，為期14天。在酒吧較為集中的尖沙咀一帶，有酒吧準時拉閘停止營業，亦有餐廳圍封吧枱位置。根據規例，客人在餐廳點酒類飲品佐餐並不違法，因此部份餐廳仍可見有客人飲用酒類飲品。 香港中通社圖片

title: 組圖：香港售賣或供應酒類場所需關閉14日措施生效(3)


content_text:
資料圖。圖源：澎湃新聞

4月3日，湖北省召開新冠肺炎疫情防控工作新聞發布會，介紹統籌推進疫情防控和農業生產，推動全省農產品生產銷售工作情況。

湖北省農業農村廳一級巡視員張桂華表示，湖北省內要根據分區分級調整疫情防控政策的要求，逐步有序地放開省內餐飲、商超、農貿等市場，不斷釋放省內的消費空間。

湖北省外要全面落實4月1日湖北省與廣東省簽訂的“鄂粵同心、抗疫發展”六大行動和15項工作合作協議，加強成果轉化，確保協議落地，同時要在這個基礎之上繼續加大與其他兄弟省份的對接合作，努力擴大省外銷售渠道。

title: 湖北省內逐步有序地放開省內餐飲、商超、農貿等市場


content_text:
資料圖：中國外交部。圖源：新華社

據中國外交部領事司4月3日官方微信消息，中國外交部之前曾發布中國公民暫勿前往新冠肺炎疫情高風險國家的提醒。根據全球疫情形勢變化，現更新有關提醒內容，鄭重提醒中國公民暫勿前往意大利、美國、西班牙、德國、伊朗、法國、韓國、瑞士、英國、荷蘭、奧地利、比利時、挪威、葡萄牙、瑞典、澳大利亞、巴西、土耳其、馬來西亞、丹麥、加拿大、以色列、捷克、愛爾蘭、菲律賓、泰國等高風險國家，目前仍在上述國家的中國公民做好自我防護，減少不必要外出，避免安排國際旅行，謹防交叉感染。

如在當地中國公民曾與新冠肺炎確診病例有密切接觸或出現發熱等疑似癥狀，應自覺居家隔離並聯系醫院進行專業咨詢和治療，遇緊急情況，可聯系中國駐當地使領館尋求領事保護與協助。

中國外交部全球領事保護與服務應急熱線(24小時)：

+86-10-12308

+86-10-59913991

countries: 中國 加拿大 法國 瑞士 瑞典 愛爾蘭 奧地利 伊朗 西班牙 土耳其 菲律賓 荷蘭 美國 比利時 巴西 挪威 德國 以色列 英國 丹麥 泰國 馬來西亞 捷克 韓國 葡萄牙

title: 中國外交部發布最新疫情高風險國家名單


content_text: 4月3日晚上，全港社區抗疫連線透過舉辦“向堅守崗位的醫護人員致敬——大廈外牆燈飾標語展示活動”，邀請不同企業回應，在維港兩岸商廈外牆，以燈飾標語展示“向堅守崗位的醫護人員致敬”、“齊抗疫 愛香港”、“醫護緊守崗位 我們留家抗疫”、“團結同心齊抗疫 珍惜香港是我家”、“齊心抗疫 你我出力”、“戰勝疫情 守護香港”等正面訊息，為在最前線對抗病毒的醫生及護士送暖打氣。透過此活動傳遞正能量，振奮前線醫護士氣，促進社會和諧。(香港中通社記者 舒書 攝) 香港中通社圖片

title: 組圖：香港維港兩岸大廈燈飾標語向醫護人員致敬


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 組圖：香港政府人員聯同警方到酒吧及餐廳巡查


content_text:
資料圖。圖源：澎湃新聞

香港中通社4月3日電 香港特區政府4月3日晚宣布，香港特別行政區懸掛國旗及區旗的政府機構4月4日將會下半旗(包含國旗和區旗)志哀。

中國國務院4月3日發布公告，決定4月4日舉行全國性哀悼活動，表達全國各族人民對抗擊新冠肺炎疫情鬥爭犧牲烈士和逝世同胞的深切哀悼。香港特區政府隨後宣布上述消息。

香港特區政府表示，行政長官4月4日早上10時會與特區立法會主席、行政會議成員及司局長在行政長官辦公室默哀3分鐘。

countries: 香港 中國

title: 香港4日將為抗疫犧牲烈士和逝世同胞下半旗志哀


content_text:
香港中通社4月3日電 據新華社消息，中國國家主席習近平3日同納米比亞總統根哥布通電話。

習近平指出，這次新冠肺炎疫情突如其來，是對各國政府執政能力的一次大考。中國政府始終堅持以人民為中心，將人民生命安全和身體健康放在第一位。經過2個多月艱苦努力，中國疫情防控形勢持續向好。中國人民作出巨大努力和犧牲，為世界各國防控疫情提供了信心、爭取了時間、摸索了經驗。面對這場全球公共衛生危機，國際社會唯有團結合作，才能戰勝疫情。幾天前，在二十國集團領導人應對新冠肺炎特別峰會上，我提倡國際社會加緊行動，有效開展聯防聯控，堅決阻遏疫情蔓延，特別是要攜手幫助公共衛生體系薄弱的發展中國家提高應對能力。

習近平指出，在中國疫情防控形勢最艱難時刻，非洲國家向中國提供了不少寶貴支持，我們對此銘記在心。我非常關心當前非洲疫情形勢。中方克服困難，積極向非盟和非洲國家提供抗疫物資援助，組織專家視頻會議交流經驗，中國企業和民間機構也紛紛向非洲國家伸出援手。這些都是中非命運共同體的真實寫照。中方將繼續加大力度，對納米比亞等非洲國家提供抗疫援助，分享防控經驗，加強衛生領域合作，攜手取得抗疫最終勝利。相信通過共同抗擊疫情，中國同納米比亞和非洲國家的友誼將進一步深化。中方願同納方一道，以今年兩國建交30周年為契機，繼續相互理解、相互支持，加強務實合作，推動中納、中非關係邁上新台階。

根哥布表示，習近平主席帶領中國人民有效抗擊新冠肺炎疫情，展現了卓越領導力，得到了包括非洲國家在內的世界各國高度讚賞。在中國政府關心照顧下，500多名納米比亞留學生在中國安然無恙。作為納米比亞和非洲最好的朋友，中方向非洲國家抗疫及時提供寶貴援助和支持，我深表感謝。納中關係親密友好，雙邊合作不斷拓展。納方希望同中方加強政府、黨際等各領域交流合作，學習借鑒中方在減貧方面的成功經驗，不斷推進納中全面戰略合作夥伴關係。(完)

countries: 納米比亞 中國 中非

title: 習近平同納米比亞總統根哥布通電話


title: 組圖：香港售賣或供應酒類場所需關閉14日措施生效(2)


title: 組圖：香港售賣或供應酒類場所需關閉14日措施生效


title: 組圖：香港維港兩岸大廈燈飾標語向醫護人員致敬(4)


content_text:
香港中通社4月3日電 當地時間4月2日晚間，美國總統特朗普發推文稱，和沙特王儲、俄羅斯總統普京進行了通話，預計沙特和俄羅斯將減產石油1000萬桶。消息一發佈，經歷史上最大單月跌幅的原油價格迎來報復性反彈， NYMEX原油、布倫特原油價格指數盤中最高上漲34.86%、46.69%。

不過，伴隨沙特和俄羅斯先後回應特朗普關於減產的表態，原油價格也隨之快速回落，截至收盤，NYMEX原油、布油漲幅分別降至21.86%和20.01%。

對於特朗普關於石油減產的言論，部分分析人士指出，沒有跡象表明沙特和俄羅斯很快會重返談判桌。此外，就算減產協議能夠最終達成，疫情下疲弱的需求也會對原油價格上漲產生壓力。

據界面新聞報道，沙特方面表示，只要其他大型產油國，包括美國、加拿大和巴西等非“歐佩克(石油出口國組織)+”成員國削減產能，那麼沙特將考慮大幅控制石油供給。目前沙特也在尋求召開“歐佩克+”緊急會議。“歐佩克+”是指沙特和俄羅斯等產油大國形成的一個聯盟。

但隨後俄羅斯方面否認了特朗普的說法。在特朗普發推後不久，彭博社稱，普京的發言人佩斯科夫表示，俄羅斯總統并未與沙特王儲穆罕默德通過話。該社還援引匿名知情人士的話稱，沙特和俄羅斯尚未就減產達成任何協議，而且任何減產都將以其他大型產油國也同意減產為條件。

分析師對每天減產1000萬桶原油這個數字提出了質疑。全球風險管理公司(Global Risk Management)大宗商品交易員愛德華·馬歇爾在接受《華爾街日報》採訪時表示：“對沙特和俄羅斯而言，每天減產1000萬桶原油幾乎是不可能的。”

馬歇爾認為，即便歐佩克也加入減產，1000萬桶/日也是巨大的量，而且很難讓每個歐佩克成員國都加入。

儘管如此，原油期貨依然大漲。截至美國東部時間2日收盤，5月交貨的紐約輕質原油期貨價格上漲24.7%，收於每桶25.32美元，盤中一度漲超34%。布倫特6月原油期貨收漲21%，報29.94美元/桶，盤中一度漲超46%。

今年迄今，布倫特原油和美國原油價格雙雙累計下跌逾50%。雖然價格戰結束將使供過於求的情況有所改善，但許多交易商依然懷疑，僅靠減產難以使油價回升至近期高位。

《華爾街日報》稱，特朗普將於當地時間3日與主要石油公司的負責人會面，就如何對該行業提供救助措施進行討論。埃克森美孚、雪佛龍等企業的CEO將出席這一會議。(完)

countries: 美國 巴西 俄羅斯 加拿大

title: 油價盤中暴漲46%後回落　減產能否挽救油市存疑


title: 組圖：香港維港兩岸大廈燈飾標語向醫護人員致敬(2)


content_text:
香港中通社4月3日電(劉夢婷)香港酒吧及酒館等賣酒場所關閉14天的新防疫措施於3日下午6時生效後，香港著名酒吧街蘭桂坊全部酒吧停業，整條街就只剩下寥寥幾家餐廳營業。

當日下午6時過後，香港中通社記者在蘭桂坊看到，僅四家餐廳仍然開著，其他酒吧全部關門，室內漆黑一片，桌椅整齊地放置在一起。

在仍然營業的四家餐廳中，其中三家已把販賣酒精飲品或酒類的櫃檯封閉。

另一家印度餐廳，則仍然供應酒精飲品和啤酒。記者看到，有兩位顧客正在座位上飲啤酒。其中一位顧客黎小姐告訴記者，她和朋友對於政府推出的新措施並不知情，但認為有關措施是合理的。

兩位不願透露姓名的菲律賓人則坐在一間燒烤店外的桌子旁飲啤酒，他們告訴記者，燒烤店當日不提供啤酒，也不允許坐在店內飲外帶的酒，因此他們坐在店外。其中一位菲律賓人在香港工作了14年，他認為安全很重要，禁止酒吧營業可以理解。

根據規例，客人在餐廳點酒類飲品佐餐並不違法，因此部份餐廳仍可見有客人飲用酒類飲品。

香港近期相繼出現酒吧顧客及表演樂隊群組的新冠肺炎確診個案，香港特區政府4月2曰宣佈，由3日下午6時起，酒吧及酒館等賣酒場所關閉14日。違反上述規定即屬干犯刑事罪行，最高可被罰款5萬港元及監禁6個月。(完)

countries: 香港 印度 菲律賓

title: 防疫新措施生效　香港著名酒吧街蘭桂全部酒吧停業


title: 組圖：香港維港兩岸大廈燈飾標語向醫護人員致敬(5)


title: 組圖：香港維港兩岸大廈燈飾標語向醫護人員致敬(3)


content_text:
【大纪元2020年04月03日讯】大家好，欢迎收看新唐人，大纪元的“中共病毒追踪”联合直播节目，我是Jojo，我是秦鹏。好的，现在是中港台时间2020年4月3号晚上9点（美东时间上午9点）。

中共病毒持续在全球181个国家蔓延，病例8天翻一倍，全球确诊超过103万例，死亡人数超过5.4万。目前全球死亡率超过5％。西班牙确诊人数首次超过意大利。西班牙确诊117,710例，死亡10,935例；意大利确诊115,242例，死亡13,915例。

昨天美国首次录得单日新增1,000多人死亡。美国确诊245,573例，死亡6,058人。确诊病例近38％在纽约州，纽约州确诊达92,743例，死亡人数2,468人，纽约市确诊51,809人，死亡1,562人。

美国总统川普（特朗普）昨天在白宫简报会上表示，很快将发布关于戴口罩的新规定，但不是强制性的；而纽约市已经要求居民外出需用围巾、手帕挡住口鼻。白宫还表示，川普初检测仍是阴性。

美国国际宗教自由大使布朗巴克4月2日呼吁，在瘟疫大流行期间，中共应该释放包括法轮功学员在内的所有宗教良心犯。

在美国上市的中资公司瑞幸咖啡2日自曝交易作假后，股价遭受暴跌逾7成。分析指出，瑞幸将遭到投资人的集体诉讼，高阶主管也可能面临刑事责任。

澳洲首席医疗官布伦丹·墨菲（Brendan Murphy）表示，全球疫情的真实规模可能是目前的数字的5〜10倍，即感染人数可能已经超过1,000万，因为一些国家针对这种疾病的检测不足导致漏报。

我们今天还有很多的内容，和大家一起探讨。#

大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元
https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸

countries: 澳洲 西班牙

title: 【直播】4.3疫情追踪：全球确诊逾百万


content_text:
【大纪元2020年04月03日讯】大家好，我是唐浩，今天都好吗？

节目一开始，我们先跟大家说一件事，在上一集节目里，就是这一集，我们列举了12项证据，说明中共对这次疫情肆虐全球必须担起最主要的责任，有很多观众留言，希望我们加上英文字幕，我们已经在制作了。

不过，这部视频，又再次被YouTube给了黄牌，也就是再次被限制播放广告，收入受到影响。这也促使我们，不得不尽快推出“会员制”，希望争取大家的支持，成为我们的“正义股东”，帮助我们可以继续在这里说真话、讲真相。至于会员制的细节，我们会再另外发出视频来跟大家说明。

今天我们要跟大家来聊三个重点话题，包括了：

重点一：中国急寻20万尸袋 疫情实况不单纯
重点二：中共宣传战引全球反感 有何后果？
重点三：台湾“抗疫外交”启动 勿忘香港

不过，我们要先提醒大家一件事，美国一个极具权威的专家小组向白宫汇报表示，中共病毒并不是只有在病患打喷嚏或咳嗽时才会通过飞沫来传播病毒，就连病患在讲话时甚至呼吸时，都有可能会传播。

4月1日晚上，美国国家科学院委员会主席、哈佛大学公共卫生学院前院长芬伯格（Harvey Fineberg）给白宫方面写信，他说目前的病毒研究数量虽然不多，但现有的研究结果都显示，患者的呼吸可以把病毒“气雾化”（aerosolization）。

用白话说，病患喷出的飞沫微粒会混合在空气中，形成所谓的“气溶胶”，悬浮在空气中，漂浮的时间比飞沫来得长，其他人只要路过这个地方，并且吸进去之后，就可能会感染病毒。

所以，现在白宫当局正在考虑，是不是要求民众出门全面戴上口罩，避免病毒传播。这一点还请美国以及世界各地的朋友，多加留意。

接下来，我们进入今天的重点话题。

我们已经多次举证说明过，中共造假数据、掩盖疫情，所以这次武汉肺炎究竟在中国境内造成多少人确诊、多少人病逝，一直是个谜。

特别是现在，美国总人口（3.3亿）还不到中国（14亿）的四分之一，但确诊人数却已经是中国的将近3倍；意大利人口（6,100万）只有中国的4%左右，确诊人数居然比中国多出三万多人；而西班牙人口（4,700万）更只有中国的3%多一点，确诊一样比中国多出将近3万人。

这些数据相当离奇而且不对称，也让更多人质疑，最早爆发疫情的中国，真实的疫情情况是怎样？

最近，有一位台湾的殡葬业者透露，中国方面通过台商的关系找上他，希望他帮忙找尸袋，而且需求数量相当惊人。

台湾殡葬业者 小冬瓜：“对，就是从上个月底开始，就陆陆续续有很多人透过各种管道来接触，跟我联系说能不能跟我订尸袋，一开始是几百个、几百个，可是到近期来讲的话，就是开始有出现那种，譬如说，能不能给我10万个、15万个。

甚至那天最高还有人跟我讲20万个。我说你要那么多干嘛？这个数量不是一般工厂能够生产出来给你，要凑。他们现在生产线全部动工，也不一定可以马上生。因为这个几乎等同于，上次发生类似这种状况，大概像是南亚大海啸，才有可能会用到这么大量，而且那么急的尸袋。”

“那后来有一个，就是比较他算是第一手的人跟我联系，然后我就问他，他就有点语带隐晦，他就说，他说可能那边需要用。我说那边是？然后他就说，这个东西我不好在电话里面说，那你反正你能够生产就帮我生产。”

请大家注意，中共官方数据宣称，全国确诊八万二千多人，治愈了七万六千多人，累计死亡3,318人。这些数据远远低于欧美国家的水平，已经让世界各国起疑了。

而且最近中共一直对外宣传，疫情受到控制，湖北已经解除封城，武汉也要在4月8日解封。但是，如果疫情真的这么乐观，那为什么还要急着订购20万个尸袋？而且还是非常低调地通过台商来找尸袋呢？是不是代表着，中国的疫情伤亡真相，有着不可告人的秘密？

其实我们在2月11日的节目里就曾经独家披露过，有两位台湾业者透露，他们的中国合作厂商现在不生产衣服或布料，而是赶着生产尸袋。有一家厂商还坦言，他们要赶工100万个尸袋。

到现在，时间过去将近2个月了，中国方面还急着找20万个尸袋，而且理由还不方便明说，似乎不是用来处理正常死亡的居民。那么我们不禁要再次追问，中共到底掩盖了多少人民的伤亡？

而且，最近武汉的殡仪馆开放病患家属领取骨灰，现场骨灰盒的数量远远多过官方宣称的死亡人数，也因此引发国际媒体的追踪调查，质疑当局隐匿真实死亡人数。

更值得注意的是，连美国白宫也开始公开谈论中共疫情造假的问题。

美国情报单位已经向白宫提交一份机密报告，指出中共确实造假数据，低报了真实的确诊人数与死亡人数。

而美国总统川普也在记者会上，罕见地提到“他们（中方）的数据似乎有点乐观”。

其实，说穿了，美方已经知道中共疫情造假，现在开始对外一点一点地释出消息，一方面是要警告中共，“别以为我不知道真相”，同时警告中共在宣传战、外交战上要收敛一些，别再到处甩锅病毒；另方面，美方很可能正在筹备一场对中共全面追究疫情责任的反击行动。

所以，预计美方将持续对外释出更多的消息与证据，指控中共掩盖疫情，从而造成全球受害，用来为世界各国联合向中共追责铺垫基础。

我们在前几次节目里，不断揭露、分析中共甩锅病毒的宣传战，以及所谓“口罩外交”、“抗疫外交”等外交战。中共动用举国之力，发动这场前所未见的大规模宣传战，在方方面面混淆视听，试图甩脱“纵火者”的角色，想要假扮“救世主”的角色。

但是牛皮吹大了总会破，现在欧美国家已经开始追踪调查中共掩盖疫情，也对中共越来越反感。那接下来，中共会遭遇什么后果呢？我认为至少有三件事会发生：

在欧美地区疫情爆发前，世界许多国家受到中共的谎言宣传以及世界卫生组织的助阵影响，确实误以为中共“抗疫成功”、“世界需要中共帮助抗疫”。

然而，就在中共不断造假消息、甩锅病毒给外国，引发国际社会不满后，美国参议员科顿（Tom Cotton）批评中共的谎言导致武汉肺炎（中共肺炎）在全世界蔓延，中共在“掩盖世界上最大谎言”。

美国国务卿蓬佩奥与七大工业国集团（G7），也一致反对中共藉由疫情散播假消息，蓬佩奥还点名批评散播假消息的中共与伊朗等国。

美国国务卿 蓬佩奥：“他们试图拿出某种话语方式，这些话语各有不同，但都有同样的成分，那就是回避责任，而且试图在全世界混淆视听，不仅在病毒起源问题上混淆视听，而且在各国如何抗击病毒，以及哪些真正在全世界提供援助的问题上混淆视听。”

意大利媒体也批评中共在捐助物资上散播假新闻，明明是意大利花钱买的物资，中共竟然宣传是中方“驰援”意大利。

意大利前通信部长加斯帕里（Maurizio Gasparri）更痛批中共伪善，是“地球的毒瘤”，他提醒欧洲要觉悟过来，“不要再被中共的谎言欺骗了”。

感染确诊的英国首相约翰逊也对中共的谎言假消息大为震怒，不但要重新审视中英关系，还可能拒绝让华为参与英国的5G网络建设。

此外，包括西班牙、荷兰、捷克等欧洲国家向中国采购的大量口罩与检测试剂，也因为品质低劣，或者准确率太差，相继遭到各国退货抵制，也进一步引发各国不满，看清中共“抗疫外交”的伪劣。

所以说，中共这一连串的伪劣言行、谎言宣传，不但激怒世界各国、弄巧成拙，毁了自己的大外宣战略；而且还让各国深刻体验、深刻看清中共的“假、大、空”、“假、恶、斗”本质。

简单一句话，中共的拙劣言行，正在促使世界各国觉醒。

中共与世卫的一搭一唱，让世界各国误判中国疫情的严重性，也耽误各国的防疫工作，造成现在的全球大流行，伤亡惨重，经济衰退。因此多位美国政要纷纷发起行动，要联合国际调查中共与世卫。

美国众议院提出跨党派提案，谴责中共对这次肺炎疫情的处置不当，以及打压说出真话的第一线医护人员。

美国参议员霍利（Josh Hawley）则提案，呼吁展开联合国际调查，追究中共造成疫情全球大流行的责任，以及对美国乃至全世界人民造成的伤害，并且将要求中共赔偿这一切损失。

中共被究责，世卫也没落下。参议员斯考特（Rick Scott）呼吁调查世卫涉嫌协助中共掩盖疫情。有律师也从法律面指出，世卫总干事谭德塞为了配合中共而消极不作为，导致全球疫情蔓延，可能会触犯“反人类罪”。

而曾在2016年参选美国总统的参议员鲁比奥（Marco Rubio）也公开质疑，“世界卫生组织真的把世界的健康放在第一位吗？”

因此，接下来，中共与世卫，很可能会成为国际声讨追究的“过街老鼠”。

中共在这次疫情的拙劣恶行，不但激怒了全世界，同时也开始敲醒全世界，接下来势必导致世界主要国家相继与中共切割、保持距离，让中国遭到孤立；甚至，还可能继贸易战之后，再掀起新一轮的“全球反共潮”，中共与其它“反共国家联盟”将越来越脱钩，越来越疏远。

然而，最无辜的是中国人民，他们受到中共挑衅各国的连累，未来可能因此遭受影响。

在这次疫情里，台湾的抗疫表现相当优异，不但推出各项独创的防疫构思，引发各国相继效仿；到4月2日为止，台湾累计确诊人数仅有339人，并且只有5人病逝，因此受到世界各国赞赏。

台湾近日还宣布，将捐赠1,000万个口罩支援疫情严重的国家。欧盟执行委员会主席范德赖恩（Ursula von der Leyen）还在推特上发表声明，感谢台湾捐赠560万个口罩。

美国国务院与众议院外交委员会也相继对台湾表示感谢，并强调台湾是“美国与自由世界的重要民主伙伴”。

而太平洋小国帕劳（帛琉）日前向国际社会公开求助，也只有台湾伸出援手，提供物资与技术，协助帕劳对抗疫情。帕劳驻联合国代表还特地在推特上发文感谢台湾，称台湾是“真正的朋友”。

好，我们可以看到，台湾在这次的抗疫大作战里，已经逐渐走出“闭关防守”的格局，并且开始对外进行“抗疫外交”。

这项转变，代表台湾虽然遭到中共与世卫的打压与忽视，但依然靠着自己的力量妥善对抗疫情，稳住台湾社会内部；此外，台湾也在巩固了境内疫情同时，开始对外帮助其它国家，运用亮眼的抗疫实力拓展外交空间，争取更多国家认可。

更重要的一点是，台湾是正常的自由民主体制与传统社会，台湾现在的“抗疫外交”是建立在人性、人道、信任的基础上，因此受到欧美国家的感谢，和其它国家的公开赞赏与效访。

而中共的抗疫外交是建立在党性、欺骗、统战的基础上，所以尽管一开始宣传得沸沸扬扬，结果弄巧成拙、灰头土脸，现在落为过街老鼠、人人追打。

因此，台湾与中共的抗疫外交，再次形成了鲜明对比，也向国际社会展示了，同样是华人社会，但却因为自由传统体制与共产极权体制的差异，形成了两套截然不同的思维与价值观，也造就了两种迥然不同的抗疫外交。台湾的抗疫外交，等于是一步步地掀开中共伪善统战的画皮，一步步让世界各国通过这面“照妖镜”，看清中共幽灵的丑陋。

不过，在这里，我们也想提醒台湾政府，在推行抗疫外交、争取国际影响力的同时，有几个重点也不能轻忽：

一，确保国内疫情的稳定与民众需求，只有安内，才能攘外。安定社会内部，才能赢得民心支持，也才能让亲共政客们黔驴技穷、丑态百出。这一点，中共正好是完全逆行倒施。

二，确保军方防疫能量，并且做好备战状态与军事演练，别因为疫情而松懈。此刻北京当局在国内陷入经济困境，并即将遭遇疫情的反扑；而且中南海派系斗争依然持续加温，不能排除中共可能挑起军事冲突，从而转移内部矛盾与压力。

加上美军航母罗斯福号受到疫情波及，目前停泊关岛，可能将暂停任务一个月。因此台湾必须在军事自卫上更加自立自强，才能吓阻、应对中共的军事挑衅。

三，勿忘香港。去年的香港反送中运动，让许多台湾民众亲眼见证中共政权的残暴与虚伪，从而在这次大选中纷纷抛弃亲共政党，也让蔡英文拿下八百多万选票连任。

然而，香港民众依然活在中共与港府的高压之下，特别是在港府的不作为与谄媚北京的政策底下，不但不对中港边境封关，还造成香港口罩、酒精、医疗防护装备高度缺乏，相当需要外界援助。如果台湾政府行有余力，请别忘记香港。

当然，在北京的压力下，港台双边几乎不可能在官方渠道上合作，或许台湾官方或其他单位，可考虑通过民间渠道或各种方式，对香港市民提供口罩等物资的捐助，不但可以帮助香港市民对抗疫情，也会让更多香港人，不论是黄丝或蓝丝，更加相信，自由、民主与人权，是值得坚持奋斗的目标。

最后，我们再帮大家重复一下，中共这场宣传战与外交战激怒了全世界，可能带来哪些后果？

第一，全世界看清中共虚假本质，走出迷惑。
第二，国际社会调查中共与世卫，追究责任
第三，中共害中国遭世界孤立，全球兴起“反共潮”

好，今天就先聊到这里，如果你喜欢我们的节目，请记得订阅、留言、按赞，跟你的亲朋好友分享。

我们下次再会。

醒红丑

大江滚滚血淘沙
寒疫凄凄风残华
惑世癫狂众红丑
一夕堕灭地狱枷

唐浩

大纪元《世界十字路口》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 唐浩

countries: 香港 中国 伊朗 西班牙 捷克 帛琉

events: 反送中 死亡

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 太平 安定 成功

things: 假消息 防疫

title: 【十字路口】中共急寻20万尸袋 多少冤魂亡？


content_text:
現在仍有不少人會遵循古法抓蛇入酒，認為蛇酒擁有治療、保養等功效。近日有一名網友在娘家發現陳年蛇酒，很好奇裡面泡的是什麼品種的蛇，隨後立刻引發熱議。

這名網友在臉書社團「爆廢公社」發文表示，最近在娘家發現陳年蛇酒，只見照片當中，紅白塑膠袋中的透明罐子內浸泡很多隻蛇，模樣看起來十分驚悚，不過原PO說年份已經不可考，忍不住好奇詢問這罐蛇酒中究竟是用哪些品種的蛇浸泡而成？現在是否還可以飲用？

此文一出後，立刻引發熱議，不少網友留言猜測，「雨傘節+百步蛇」、「雨傘節、百步蛇、龜殼花」、「5毒藥酒...」、「百步跟雨傘，最上面好像六角龜殼花」、「全部是毒蛇，裡面有眼睛蛇、百步蛇、雨傘節、龜殼花」，其中也有人提醒，「小心蛇沒死」、「你確定這不是樣本」、「注意不要被咬」、「認真覺得野味不要亂吃」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

references: 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 娘家發現「陳年蛇酒」　網見內容物驚呆：小心│TVBS新聞網


content_text:
宜蘭縣長林姿妙說，為防止新冠肺炎疫情擴大並於社區感染傳播，清明節以線上祭祖一樣可以達到慎終追遠的目的。（記者林坤瑋翻攝） 記者林坤瑋／宜蘭報導

清明連假期間，為防止嚴重特殊傳染性肺炎疫情擴大並於社區感染傳播，線上祭祖其實一樣可以達到慎終追遠的目的。

宜蘭縣政府說，民眾若仍需至墓園掃墓的話，請避開人潮壅擠的時段，且儘可能保持室內一點五公尺、室外一公尺之社交距離。如有接觸到草叢環境，也需做好自我防護措施，包括穿著長袖衣褲、手套、長筒襪及長靴等保護性衣物，並將褲管紮入襪內，避免恙蟲附著叮咬；如有出現疑似恙蟲病症狀，應儘速就醫並告知醫師相關活動史，或有無出入草叢等暴露史，以供醫師臨床診斷參考。

另由於許多民眾於掃墓後會家族聚餐，考量餐飲場所多為密閉的空間，縣府衛生局提醒餐飲業者落實食品良好衛生規範準則（ＧＨＰ）及社交距離注意事項等相關規定，提升自主管理與防疫措施，共同守護你我健康。

衛生局長徐迺維提醒，新型冠狀病毒是透過飛沫傳染或直接、間接接觸來傳播，為保障民眾食用安全，請民眾配合業者於入口處以酒精消毒雙手；如有發燒或上呼吸道症狀，避免入內用餐。另朋友或家人間的聚餐，餐桌上進食時仍應避免交談。

journalist: 林坤瑋

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 連假車流人流多 不利防疫 宜縣府宣導線上祭祖 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
大甲文昌祠旁休憩廣場擴建整修工程完工，以文昌祠元素為意象，置入陶塑榜單牆。（記者徐義雄攝） 記者徐義雄、陳榮昌／台中報導

大甲文昌祠旁休憩廣場擴建整修工程完工，台中市觀光旅遊局表示，市府編列經費三百一十五萬預算，向中央爭取補助經費，工程總經費合計六百萬元，以文昌祠元素為意象，置入陶塑榜單牆、弧線造型座椅、遷移涼亭及隔柵、延伸人行步道及植栽綠美化等設施。

觀旅局長林筱淇說，大甲文昌祠為大甲市民重要的宗教信仰中心之一，到了考季是許多家長跟學子們重要的心靈寄託；緊鄰文昌祠旁的休憩廣場經整修擴建後，在旁增加古代科舉考試放榜張貼的榜單牆，別具文化傳承意義，凝聚地方居民的情感。

大甲文昌祠旁休憩廣場擴建整修工程完工，以文昌祠元素為意象，置入陶塑榜單牆。（記者徐義雄攝） 觀旅局指出，該基地位於大甲區文昌祠旁，鄰近大甲區公所，位置屬大甲市中心，先前為日式木造建築，是文昌國小的老師宿舍，因颱風火災燒毀兩棟建築，留下之遺址改造成為休憩廣場；大甲區公所向中央爭取經費，第一期工程於一０五年建置完工，去年為延續第一期工程效益及提供優質觀光品質，向交通部觀光局申請補助，透過補助經費進行第二期工程，擴建廣場及打造多元活動場地。

journalist: 徐義雄、陳榮昌

events: 颱風 火災

taiwan-subdivisions: 大甲 大甲區

title: 大甲文昌祠休憩廣場擴建完工 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
新北市長侯友宜表示，要百分之百貫徹搭乘大眾運輸戴口罩，需要中央公告相關法令，業者才能配合拒載。（記者蔡琇惠攝） 記者蔡琇惠／新北報導

中央流行疫情指揮中心宣布即日起搭乘大眾運輸必須要戴口罩，若是屢勸不聽，可依法開罰三千元以上、一萬五千元以下罰鍰。新北市長侯友宜指示市府交通局聯繫台北市，依中央正式通報展開準備作業，備妥所需公告、ＳＯＰ、相關人員教育訓練等，確保防疫工作完整性。

侯友宜表示，要百分之百貫徹搭乘大眾運輸戴口罩，需要中央公告相關法令，業者才能配合拒載。新北市府在二個月前就宣導，搭乘大眾運輸就要戴口罩，民眾戴口罩的比例也非常高，只有少數人未戴，理由多是口罩不足或忘記戴。目前疫情嚴峻，呼籲民眾能「共體時艱」，一起遵守搭乘大眾運輸戴口罩的規定。

交通局長鍾鳴時表示，新北市自一月底起即請民眾搭乘捷運、公車要戴口罩，目前已有高達九成以上民眾配合，新北市也多次強烈建議中央流行疫情指揮中心下令，若乘客不戴口罩就不能搭乘公車與捷運，並訂定相關罰則讓地方得以依法執行，以防堵連假期間南來北往的大量人流，成為防疫的破口。

鍾鳴時指出，中央雖自四月一日起實施社交距離指引，惟第一階段僅為柔性勸導，交通部亦只針對高鐵、台鐵、國道客運要求乘客戴口罩，實施三天以來爭議不斷，不時出現相對極端情況，無法有效落實防疫。

交通局表示，民眾支持搭乘大眾運輸戴口罩、業者落實勸導、各級政府依據標準作業程序指揮、通報、處置與開罰，不僅師出有名，更能佈好、佈滿防疫天羅地網，感謝中央各級機關支持補足地方所不能，完善法制程序，圍堵防疫的破口。

journalist: 蔡琇惠

title: 搭車戴口罩 侯促中央明令 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
一名簡姓女子，酒後爬到友人五樓住家陽台外的遮雨棚要往下跳，警方據報後，在鬼門關前拉了她一把，阻止一樁憾事的發生。(記者郭基生攝) 記者郭基生／基隆報導

一名簡姓女子，因近日心情不佳，找友人喝酒聊天訴苦，但因酒後憂鬱情緒復發，動了輕生念頭，爬到友人五樓住家陽台外的遮雨棚，隨時會往下跳，情況非常危急，基隆市警察局第二分局信六路派出所據報後，員警到場後，不斷的勸導，並適時抓住她的雙手，在鬼門關前拉了她一把，阻止一樁憾事的發生。

這名年約三十歲簡姓女子，近來因為心情不好，到友人住處喝酒聊天訴苦，但因酒後憂鬱情緒復發，突然說要輕生，並爬到五樓陽台外的遮雨棚，隨時準備往下跳，情況非常危急，信六路派出所副所長邱致崴、警員李威誼接獲民眾報案後，立即到現場，除了通知家屬到場，並極力安撫簡女，待簡女情緒稍稍平復，適時抓住她的雙手，待消防隊到達救援時，警消合力將簡女從陽台外遮雨棚拉進屋內，才化解危機，並隨即將其送醫治療。

簡女親友對員警適時的協助，在鬼門關前拉了她一把，阻止了一樁憾事的發生相當感謝，基隆市警察局第二分局也再次提醒，傷害自己並非解決問題之道，請珍惜生命，莫因一時錯誤念頭，遺憾終生。

journalist: 郭基生

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 女酒後想不開 警消合力救回 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
員林市百果山區藤山步道部分油桐花展露丰姿，吸引遊客目光。(記者吳東興攝) 記者吳東興／員林報導

彰化縣員林市百果山區藤山步道沿線種植了許多油桐樹，成為欣賞桐花雪的一處好景點，進入四月後，就有不少民眾等著上山看雪白桐花，每天到藤山步道健行運動的民眾，終於帶回好消息，目前一些油桐樹上已出現一簇簇雪白花朵，風一吹，如雪花般片片飄落，走在落英繽紛的路旁，享受似雪花沾身般的喜悅，恍如置身於世外桃源。喜歡登山的民眾說，再過約三個星期，整個山頭的桐花就會滿開，屆時又將是一番令人喜悅的氣象。

員林市百果山區藤山步道部分油桐花迫不急待展露丰姿，吸引遊客目光。(記者吳東興攝) 員林市百果山區從運動公園旁邊的員南路往南投方向走，有兩條登山步道可直達南投縣境，每當桐花時節，就在這兩條步道沿線，即可欣賞到遍佈山谷間的油桐花，煞是美麗。

經常在此步道健行的劉姓民眾說，西面步道較窄，適合徒步，東面道路較寬，可開車前往，中途有著名的「臥龍坡」登山步道，一到桐花盛開季節，不論從哪一條路，都可欣賞到順著山勢層次分明盛開的白雪雪桐花。

進入四月後，許多民眾急於知道桐花開放的訊息。每天登山健行的民眾說，目前已有部分樹上「急於炫耀」開出白花，滿樹白皚皚，有人聞訊趕往拍照、欣賞、撿拾落花。但是桐花要全部盛開，應該再過約三個星期。

journalist: 吳東興

taiwan-subdivisions: 員林 南投縣 桃源 南投 彰化縣

title: 員林百果山 油桐花開了 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
日本飾品品牌「U-TREASURE」在去年一連推出4彈《庫洛魔法使：透明牌篇》聯名，狠心地強制解除庫洛迷們的荷包（已空），今年為了慶祝主角木之本櫻（小櫻）的4月1日生日，又加碼推出3款聯名訂婚戒、結婚戒、情侶對戒，讓你在幸福的路上加滿浪漫魔法～（目前只有日本有賣喔！）

＃封印之杖＆封印鑰匙婚戒♡

source: U-TREASURE

source: U-TREASURE

「隱藏著黑暗力量的鑰匙，在我面前顯示你真正的力量，以你的主人小櫻之名命令你，封印解除！」《庫洛魔法使》故事中，小櫻初次接觸的魔法就是「封印之杖」以及「封印鑰匙」，經典的第一代當然得成為慶生主題。

source: U-TREASURE

source: U-TREASURE

推出18K白金、18K黃金、18K玫瑰金、鉑金等款式的「封印婚戒」，搭配中央閃耀的鑽石…馬上能解除幸福封印，拿出來絕對要大吼：「我願意～」

＃小櫻＆小狼「小熊對戒」♡

source: U-TREASURE

source: U-TREASURE

source: U-TREASURE

女友生日怎麼能不來幫忙（笑），小櫻與小狼的「CP定情信物」兩隻粉、灰小熊娃娃也成為設計主角，分別成為超萌的「小熊對戒」，戒指內更讓兩隻小熊合體，小櫻熊鑲上象徵櫻花的粉鑽，而小狼熊則是點綴招牌綠色鑽石，一起戴上甜爆眾人！

＃櫻花玫瑰金對戒♡

source: U-TREASURE

source: U-TREASURE

source: U-TREASURE

象徵壽星小櫻的「櫻花」絕對不能少！在4月生日這個月剛好進入櫻花季，就讓美美的櫻花綻放在指尖，與另一半戴上鑲著立體精緻的櫻花的對戒，兩只合一就能顯現完整的夢幻櫻花花瓣。（完整人生的意思，超閃啊啊啊！）

title: 小櫻＆小狼定情「小熊」變對戒！《庫洛魔法使》聯名婚戒解除封印，封印之杖鑽戒美炸  | 美人計


content_text:
Chloé直接推出兩個超美「奶橘」、「霧藍」新色，擄獲一眾女星的心，吳卓源、柯佳嬿、孟耿如等人全都揹起這一咖！

如果「氣質」要直接聯想到一個包包的話，那Chloé的Faye絕對是妞編輯的第一之選，細緻的金屬環與鏈飾，搭配上梯形的包型設計，這款包包的質感細膩實在太細膩，本季Chloé創意總監Natacha Ramsay-Levi直接把Faye縮小尺寸，更直接推出兩個超美「奶橘」、「霧藍」新色，直接擄獲一眾女星的心，吳卓源、柯佳嬿、孟耿如等人全都揹起這一咖！

Faye Bag在2015年春夏時裝週受度登場就立即受到大注目，新任創意總監Natacha Ramsay-Levi上任後，為這款大勢夯包也悄悄做了點改變，繼去年發表全新的Aby鎖頭包之後，Faye Bag以全新小尺寸包款再度回歸，除了原有的金屬環、鏈帶之外，還多了把手設計，讓原本俐落的外型更迷人，近期推出新專輯的吳卓源更是搶先曬出了全新的包包！

在《想見你》劇中表現精湛的柯佳嬿曬出的背影照（是老公的好有愛視角，因為坤達有去留言稱讚自己一波～），而且還能看出Faye Bag包的搭配性真的很高，就算穿著休閒的短褲與寬鬆針織衫，也能瞬間有優雅感！

剛剛發佈婚紗照的新婚人妻孟耿如，私服造型本來就以文青休閒感為主，這次穿上白色衛衣、格紋寬褲，沒有太多華麗的打扮，但揹上Faye去一點也不違和；而楊謹華穿上黑色西裝外套搭配牛仔褲，成熟的休閒風格，咖啡色Faye包在黑色外套映襯下，顯得更搶眼！

Faye大象灰小型肩背手提包 NT.58,100、Faye奶橘色小型肩背手提包 NT.58,100、Faye霧藍色鱷魚壓紋肩背手拿包 NT49,200、Faye大象灰迷你鍊帶手拿包 NT.40,900

新款的Faye Bag除了延續第一代討喜的金屬環與鍊帶，包款的以牛皮搭配麂皮或鱷魚壓紋的組合，就算整個包包都是相同色系也看起來很有層次感，非常適合春天的奶橘色、霧藍色是優雅活力的新色，而且包包內裡是以手風琴扣板為靈感的多重隔層很實裝，是妞編輯蠻推薦可以入手的包款！

title: Chloé Faye「奶橘色」收服一票人！吳卓源、柯佳嬿全揹這一咖，加提把更可愛  | 美人計


content_text:
璞園賈西亞（中）帶球上籃，九太球員防阻不及。（記者王藝菘攝）

〔記者吳孟儒／新北報導〕目標鎖定下半季王座的璞園，今對上戰績墊底的九太科技打得辛苦，3主力球員提前退場，最終靠著洋將賈西亞21分、18籃板帶領下，以88：79收下5連勝，與台啤只剩1場勝差。

璞園本季6次對戰九太拿下5勝，原看似勝券在握，此仗橘衫軍卻打得辛苦，得分好手李啟瑋第2節因右手無名指受傷退場，兩節打完取得47：42領先。

未料下半場再損2名戰將，璞園洋將愛德因不滿吹判尺度，不斷直呼「真的糟透了」，還氣到用手指裁判，連吞2次技術犯規遭驅逐出場，施晉堯在第3節尾聲更因踩到艾凡斯扭傷右腳退場。

璞園雖一度被追進到一球之差，好在悶了許久的賈西亞終於發揮在禁區的制霸表現，最後1分半鐘還上演雙手暴扣，助隊保有穩定領先。

拿下上週最佳球員的賈西亞豪奪21分，有18分集中在下半場，不過他第4節後段在禁區衝撞造成右眼受傷，賽後直接前往醫院就醫，並未出席記者會。

璞園取得5連勝後，下半季戰績提升至8勝3負，與9勝2負的台啤僅有1場勝差。

至於早已無緣季後賽的九太，以洋將艾凡斯的25分最佳，另名外援賽森今復出拿13分、8籃板，球隊吞4連敗，下半季勝場數仍凍結在1場。

璞園施晉堯受傷倒地。（記者王藝菘攝）

璞園吳家駿（右）帶球上籃，九太防阻防阻不及。（記者王藝菘攝）

九太于吳怡斌（右）帶球上籃，璞園球員防阻不及。（記者王藝菘攝）

九太艾凡斯（右）帶球上籃，遭璞園球員防阻。（記者王藝菘攝）

journalist: 自由體育

title: SBL》璞園3大將提前退場 對九太辛苦摘下5連勝劍指王座 - 自由體育


content_text:
新冠肺炎肆虐，酒吧及樂隊群組相關感染個案急增，政府為減低傳播風險，下令由今日(3日)晚上6時起，全港酒吧需關閉14天。就此，警方隨即採取相應行動，於今晚7時許，聯同民政事務總署人員，一行約10人到油麻地登打士街36號的商廈巡查相關場所。由於碰巧上址升降機發生故障，相關人員與追訪的同行記者，需徒步沿後樓梯先後登上位於12樓及18樓的目標餐廳，期間發現大部分樓層原有的酒吧餐廳均已經烏燈黑火，暫停營業。
而人員到達12樓的餐廳時，發現上址仍有數枱客人光顧，每枱約有2名客人，未有違反食肆抗疫的新規例，其後一行人又轉到18樓的餐廳，發現店內雖如常營業，卻未有客人光顧。人員於兩店先後各逗留15分鐘後，決定收隊離去。據了解，相關餐廳有食肆牌照，惟酒水方面已暫停供應。
此外，同一時間，警方亦聯同食環署人員一行約30人，於尖沙咀漆咸道南和寶勒巷一帶，巡查了約10間食肆，包括樓上舖和地舖，查看他們的牌照，及當中有沒有涉及違規食肆新規例，如限制每張枱相隔1.5米及最多4人一枱等，巡查行動仍然持續，相關人員暫時未發現有店舖食肆違規營業。

title: 酒吧禁令下　警方聯同民政食環巡油尖食肆


content_text:
再有研究證實，一罩可減病毒及流感傳播，可保健康。香港大學醫學院一項研究顯示，外科口罩能有效減少飛沫及流感病毒數量，以及飛沬和氣溶膠中的季節性冠狀病毒數量。研究員解釋，季節性冠狀病毒與新冠病毒相似，病毒大小或會相近，是次研究反映戴上口罩有助減慢新冠肺炎傳播。研究結果刊於學術期刊《自然醫學》（Nature Medicine）。
研究由港大醫學院和美國馬里蘭大學聯合進行，研究團隊招募246名懷疑感染呼吸道病毒的患者，又用特製儀器收集他們的呼氣樣本，比較戴上口罩前後的病毒含量。港大醫學院指，111名冠狀病毒、流感病毒或鼻病毒的患者戴上口罩後，其呼吸道飛沫和氣溶膠中的季節性冠狀病毒，及呼吸道飛沫中的流感病毒有所減少，但鼻病毒則未有因口罩而減少。

countries: 美國 香港

events: 冠狀病毒 新冠病毒 新冠肺炎

title: 港大研究指口罩可減冠狀病毒流感傳播　新冠病毒亦有效


content_text:
香港海關機場科人員於上月(17日)，在香港國際機場檢查一件由馬來西亞寄港的空運郵包，經X光檢查發現影像有可疑，於是打開郵包進一步調查，在郵包內檢獲約1公斤懷疑冰毒，市值約54萬港元。毒品收藏於咖啡粉包裝袋內作掩飾，案件其後交由海關毒品調查科機場課人員跟進。至昨日(2日)，海關人員在香港仔鴨脷洲拘捕1名收取毒郵包的本地男子，男子26歳懷疑涉案。
海關毒品調查科機場調查課人員表示，海關與香港郵政及物流業界會保持緊密聯繫，加強堵截利用郵遞或速遞渠道偷運毒品。根據《危險藥物條例》，販運危險藥物屬嚴重罪行，一經定罪，最高可被判罰款500萬港元及終身監禁。

countries: 馬來西亞 香港

title: 海關破毒郵包案拘1男檢54萬元冰毒


content_text:
元朗警區特別職務隊、元朗分區特遣隊、軍裝巡邏小隊及天水圍分區軍裝巡邏小隊，繼上星期連續五日（3月24日至3月28日）進行反非法賭博行動後，於上月31日至本月2日再度展開行動，打擊元朗區及天水圍區內的非法賭博活動。
行動中，警方突擊搜查元朗區及天水圍區多個賭博黑點，成功搗破多個懷疑非法賭檔。警方共拘捕43人，包括29名本地男子及14名本地女子，年齡介乎26至88歲，涉嫌「經營賭博場所」、「在賭博場所內賭博」或「在賭場以外任何場所或在街道上進行賭博」。警員行動中檢獲大批賭具，包括4部電動麻雀機、1張麻雀枱、8套麻雀及6副撲克牌，以及約5,300元賭款。
警方提醒市民，經營非法賭博場所、在非法賭博場所內賭博及街頭聚賭均屬違法行為，市民切勿以身試法。根據香港法例第148章《賭博條例》，任何人經營或協助經營非法賭場，一經定罪，最高可被判處罰款500萬港元及監禁7年。任何人於街道上經營或管理或控制非法賭博，一經定罪，最高罰款為5萬港元及監禁2年。任何人於賭場內或街道上進行非法賭博，一經定罪，最高罰款為3萬港元及監禁9個月。

title: 警連續五日打擊元朗天水圍非法賭博　拘43人


content_text:
早前通訊事務管理局宣布，免費電視持牌機構可以揀唔播香港電台製作嘅節目。消息一出，即刻惹來港台工會同好多民主派議員批評，仲大條道理咁捉住免費電視嘅發牌條件嚟講，話依家免費電視唔再播港台節目，理應要畀番足獲豁免嘅近4億港元頻譜費政府喎。
之不過，商務及經濟發展局今日（3日）書面回應特別財委會嘅質詢就話，即使免費電視停播港台節目，依然符合「不徵收頻譜費嘅政策精神」。商經局咁講，咪即係大大力摑咗港台同班泛民議員一巴，究竟點解呢？
話說議員譚文豪早前透過書面問題向商經局查詢「向免費電視追收頻譜費」一事，局方回應時就重申，「播港台節目只喺豁免頻譜費中嘅一小部份要求」，其實只要免費電視持牌機構每星期提供合共超過100小時包括新聞報道、時事節目、紀錄片、文化藝術節目，同埋以兒童、長者及年青人為對象嘅節目，以及有英文為主嘅頻道就得喇，並非話「非港台節目不可」。

title: 政Whats噏：免費台停播港台節目　仍符免收頻譜費政策精神


content_text:
People queue for shopping at a local supermarket in Duduza, east of Johannesburg, South Africa, Thursday, April 2, 2020. South Africa went into a nati...
 People queue for shopping at a local supermarket in Duduza, east of Johannesburg, South Africa, Thursday, April 2, 2020. South Africa went into a nationwide lockdown for 21 days in an effort to mitigate the spread to the coronavirus. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Themba Hadebe)

 A man wearing face masks to protect himself against coronavirus, walks past people queuing for shopping in Duduza, east of Johannesburg, South Africa,...
 A man wearing face masks to protect himself against coronavirus, walks past people queuing for shopping in Duduza, east of Johannesburg, South Africa, Thursday, April 2, 2020. South Africa went into a nationwide lockdown for 21 days in an effort to mitigate the spread to the coronavirus. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Themba Hadebe)

 A man wearing face masks to protect against coronavirus, cycles on the street in Vosloorus, east of Johannesburg, South Africa, Thursday, April 2, 202...
 A man wearing face masks to protect against coronavirus, cycles on the street in Vosloorus, east of Johannesburg, South Africa, Thursday, April 2, 2020. South Africa went into a nationwide lockdown for 21 days in an effort to mitigate the spread to the coronavirus. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Themba Hadebe)

 JOHANNESBURG (AP) — More than half of Africa’s 54 countries have closed their land, air and sea borders to fight the spread of the coronavirus, authorities said Friday, but fears are growing that the restrictions are delaying deliveries of critical aid.
 African nations have closed airports and locked down some of the continent’s largest cities out of caution, but that compounds the serious problem of shortages of health items and more. The continent now has more than 7,000 confirmed virus cases.
 Aid organizations are now in the extraordinary situation of negotiating for humanitarian corridors in peaceful regions after at least 32 countries closed their borders, according to Africa Centers for Disease Control and Prevention data. Some nations have made exceptions for cargo, humanitarian aid or emergency flights.
 In Kenya, travel restrictions have delayed the delivery of pesticides needed to fight the most devastating locust outbreak some East African countries have seen in 70 years, an official with the U.N. Food and Agriculture Organization told The Associated Press.
 That’s just as a second generation of the desert locusts — 20 times in size of the first wave of billions of insects — prepares to take flight, said Cyril Ferrand, FAO’s resilience team leader for East Africa.
 “With the rainy season starting now, farmers start planting and ranch-land begins regenerating,” he said. “But if these voracious insects are landing on these young crops, then these farmers will be facing a 100% loss.”
 Pesticide orders weeks ago from Britain and India have been delayed, leaving Kenya with “very little stock” to spray the locusts with the only effective control, he said. With time running out, authorities on Thursday placed an order with a local pesticide producer and “in theory” a new supply is expected over the weekend.
 Such last-minute scrambling threatens to become common elsewhere.
 On Thursday, the World Food Program’s regional director for southern Africa, Lola Castro, told reporters that shortly before South Africa imposed a three-week lockdown, the WFP negotiated a humanitarian corridor so shipments of needed food aid could continue to flow to other southern African nations as millions feel the effects of drought and other disasters.
 It was an unusual measure in a region currently free of war.
 “It’s extremely important that food systems continue to function ... but also be able to move across borders,” she said. Lockdowns and other restrictions for the coronavirus “may affect us very, very much” on a continent where millions of people who must go out daily to make a living are made to stay at home.
 An FAO document on the coronavirus notes that quarantines imposed during the Ebola outbreak in West Africa in 2014-16 “led to a spike in hunger and malnutrition. The suffering worsened as restrictions on movement led both to labor shortages at harvest time even as other farmers were unable to bring their produce to market.”
 Globally, disruptions are minimal and food supplies are adequate, the document says. “We are already seeing, however, challenges in terms of the logistics involving the movement of food (not being able to move food from point A to point B) ... As a result of the above as of April and May we expect to see disruptions in the food supply chains.”
 ___
 Follow AP news coverage of the coronavirus pandemic at:

 https://apnews.com/VirusOutbreak and

 https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By CARA ANNA , Associated Press, Associated Press

title: As Africa locks down, some deliveries of aid are threatened


content_text:
FILE - In this March 31, 2020 file photo, New York City Mayor Bill de Blasio speaks at the USTA Indoor Training Center where a 350-bed temporary hospi...
 FILE - In this March 31, 2020 file photo, New York City Mayor Bill de Blasio speaks at the USTA Indoor Training Center where a 350-bed temporary hospital will be built in New York. De Blasio is calling for a national enlistment program for doctors and nurses, on Friday, April 3, to handle an expected surge in coronavirus cases in New York and other places around the country. (AP Photo/Frank Franklin II, File)
 (AP photo)

 NEW YORK (AP) — New York City Mayor Bill de Blasio called Friday for a national enlistment program for doctors and nurses to handle an expected surge in coronavirus cases in New York and other places around the country where virus cases are straining existing health care systems.
 “Next week in New York City is going to be very tough — next week in New York City and Detroit and New Orleans and a lot of other places,” de Blasio said on MSNBC's “Morning Joe.” “And unless the military is fully mobilized and we create something we’ve never had before, which is some kind of national enlistment of medical personnel moved to the most urgent needs in the country constantly, if we don’t have that we’re going to see hospitals simply unable to handle so many people who could be saved."
 De Blasio said on CNN that the country should be on a wartime footing to meet the coronavirus threat. “We’re fighting a war against an invisible enemy that is increasingly taking the lives of Americans in vast numbers,” he said.
 The new virus causes mild or moderate symptoms such as fever and cough for most people. For some, especially older adults and people with chronic health problems, it can cause more severe illness and can be fatal.
 Public health officials say more than 1,500 people in New York City have died of COVID-19, the disease caused by the coronavirus. There have been nearly 50,000 confirmed cases and more than 10,000 hospitalizations.
 _____
 FUNERAL HOMES SEE STRAIN

 Funeral homes in New York and around the globe are in crisis as demand surges amid the coronavirus pandemic.
 Funeral directors are being squeezed on one side by inundated hospitals trying to offload bodies and on the other by the fact that cemeteries and crematoriums are booked for at least a week.
 Pat Marmo's Brooklyn funeral home is equipped to handle 40 to 60 cases at a time. It was taking care of 185 on Thursday morning. “This is a state of emergency,” he said. “We need help.”
 _____
 TEMPORARY HOSPITALS PLANNED
 Tennis courts, college dorms and a cruise ship terminal are among the New York City facilities that are set to be converted into temporary hospitals in the coming weeks as the coronavirus crisis deepens. but officials worry whether the massive effort will be enough in the U.S. epicenter of the pandemic.
 New York Gov. Andrew Cuomo said Thursday that the outbreak’s expected peak was still seven to 30 days away.
 Officials say New York will need 140,000 hospital beds when the peak arrives, compared to the 53,000 it had before the virus reached the U.S. So many seriously ill patients are anticipated that New York City is preparing to turn all its 20,000 permanent hospital beds into intensive care ones while trying to add 65,000 temporary beds for other patients.

journalist: By Associated Press

title: NYC mayor urges national enlistment program for doctors


content_text:
A man wearing a mask to help protect against the spread against the coronavirus naps on a bench at a park in Wuhan in central China's Hubei province o...
 A man wearing a mask to help protect against the spread against the coronavirus naps on a bench at a park in Wuhan in central China's Hubei province on Friday, April 3, 2020. Chinese leaders are trying to revive the economy, but local officials under orders to prevent new infections are enforcing disease checks and other controls that add to financial losses and aggravation for millions of workers. (AP Photo/Ng Han Guan)

 Residents wearing masks to protect against the spread of the coronavirus line up to enter a supermarket in Wuhan in central China's Hubei province on ...
 Residents wearing masks to protect against the spread of the coronavirus line up to enter a supermarket in Wuhan in central China's Hubei province on Friday, April 3, 2020. Chinese leaders are trying to revive the economy, but local officials under orders to prevent new infections are enforcing disease checks and other controls that add to financial losses and aggravation for millions of workers. (AP Photo/Ng Han Guan)

 School buses sit parked in a lot as schools remain closed due to the coronavirus Monday, March 30, 2020, in Providence, R.I. From above, life on earth...
 School buses sit parked in a lot as schools remain closed due to the coronavirus Monday, March 30, 2020, in Providence, R.I. From above, life on earth looks different. The patterns of our daily routines are now replaced by the patterns of school buses sitting idle. (AP Photo/David Goldman)

 A woman covers her mouth as she is sprayed with disinfectant inside a makeshift sterilization booth set up outside a neighborhood during the coronavir...
 A woman covers her mouth as she is sprayed with disinfectant inside a makeshift sterilization booth set up outside a neighborhood during the coronavirus outbreak on the outskirts of Jakarta, Indonesia, Friday, April 3, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Tatan Syuflana)

 Commuters wearing face masks to protect themselves from the new coronavirus are reflected in a mirror at a skytrain station in Bangkok, Thailand, Frid...
 Commuters wearing face masks to protect themselves from the new coronavirus are reflected in a mirror at a skytrain station in Bangkok, Thailand, Friday, April 3, 2020. Thailand's prime minister announced a nationwide 10 p.m.-to-4 a.m curfew starting Friday to combat the spread of the coronavirus. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Sakchai Lalit)

 A record-long streak of U.S. job growth ended suddenly in March after nearly a decade as employers cut 701,000 jobs because of the coronavirus pandemic that’s all but shut down the U.S. economy. The unemployment rate jumped to 4.4% from a 50-year low of 3.5%.

 Global stocks declined Friday after soaring U.S. job losses tempered enthusiasm about a possible deal to stabilize oil prices amid anxiety over the global economic decline.
 Here are some of AP’s top stories Friday on the pandemic. Follow APNews.com/VirusOutbreak for updates through the day and APNews.com/UnderstandingtheOutbreak for stories explaining some of its complexities.
 WHAT’S HAPPENING TODAY:
 —Does another 2008 Great Recession or even a 1930s-like Great Depression loom in the U.S.? It seems almost certain after nearly 10 million Americans lost their jobs and applied for unemployment benefits in the past two weeks — a record high that reflects the near-complete shutdown of the U.S. economy. Here’s what you need to know if you’ve just lost your job.
 —A funeral home owner speaks of both the ″surreal″ and the painfully real as he and others in the same line of work struggle with more deaths than ever: They’re a father, they’re a mother, they’re a grandmother. They’re not bodies. They’re people,” he said. His company is equipped to handle 40 to 60 cases at a time, without a problem. On Thursday morning, it was taking care of 185.
 —A makeshift intensive-care unit in northeastern Spain looks nothing like the hospital library it once was. Inside, the tension is palpable. Medical workers are underequipped and wearing improvised protective gear as they treat the critically sick.
 — U.S. States are bidding against each other to obtain the desperately needed medical devices from private manufacturers. This comes as the Federal Emergency Management Agency has nearly 10,000 ventilators sitting idle.
 — The Trump administration is formalizing new guidance to recommend that many Americans wear face coverings in an effort to slow the spread of the new coronavirus, as the president is aggressively defending his response to the public health crisis.
 ___
 WHAT YOU NEED TO KNOW:
 For most people, the coronavirus causes mild or moderate symptoms, such as fever and cough that clear up in two to three weeks. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia and death. The vast majority of people recover.
 Here are the symptoms of the virus compared with the common flu.
 One of the best ways to prevent spread of the virus is washing your hands with soap and water. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention recommends first washing with warm or cold water and then lathering soap for 20 seconds to get it on the backs of hands, between fingers and under fingernails before rinsing off.
 You should wash your phone, too. Here’s how.
 TRACKING THE VIRUS: Drill down and zoom in at the individual county level, and you can access numbers that will show you the situation where you are, and where loved ones or people you’re worried about live.
 ___

 IN OTHER NEWS:
 — MUSICALS AT HOME: Composer Andrew Lloyd Webber is making some of his filmed musicals available for free on YouTube. On Friday, “Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat” will be streamable followed a week later by the rock classic “Jesus Christ Superstar.”
 — HOPE IN BLOOD: Doctors around the world are dusting off a century-old treatment for infections: Infusions of blood plasma teeming with immune molecules that helped survivors beat the new coronavirus. There’s no proof it will work, but former patients in Houston and New York were early donors, and now hospitals and blood centers are getting ready for potentially hundreds.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: What you need to know today about the virus outbreak


content_text:
FILE - In this March 22, 2020 file photo distributed by Russian Defense Ministry Press Service, a military truck loads medical supplies for Italy on a...
 FILE - In this March 22, 2020 file photo distributed by Russian Defense Ministry Press Service, a military truck loads medical supplies for Italy on a board of an Il-76 cargo plane in Chkalovsky military airport outside Moscow, Russia. From tiny San Marino wedged next to two of Italy's hardest-hit provinces in the coronavirus outbreak to more economically powerful nations like Italy, countries are running up against export bans and seizures in the scramble for vital medical supplies. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (Alexei Yereshko, Russian Defense Ministry Press Service via AP)

 An operator wearing a face mask to protect himself against the spread of Covid-19 stacks boxes of medical supplies from Chinese charity Jinde Charitie...
 An operator wearing a face mask to protect himself against the spread of Covid-19 stacks boxes of medical supplies from Chinese charity Jinde Charities at the Italian charity Caritas Ambrosiana logistic center in Burago, in Monza Brianza, northern Italy, Wednesday, April 1, 2020. From tiny San Marino wedged next to two of Italy's hardest-hit provinces in the coronavirus outbreak to more economically powerful nations like Italy, countries are running up against export bans and seizures in the scramble for vital medical supplies. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (Caritas Ambrosiana via AP)

 Boxes of medical supplies from Chinese charity Jinde Charities are stacked upon arrival at the Italian charity Caritas Ambrosiana logistic center in B...
 Boxes of medical supplies from Chinese charity Jinde Charities are stacked upon arrival at the Italian charity Caritas Ambrosiana logistic center in Burago, in Monza Brianza, northern Italy, Wednesday, April 1, 2020. From tiny San Marino wedged next to two of Italy's hardest-hit provinces in the coronavirus outbreak to more economically powerful nations like Italy, countries are running up against export bans and seizures in the scramble for vital medical supplies. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. Writing in Italian on box at right reads "We help eachother to combat the epidempic. Clerics, faithful and friends of China unite in Jinde to help Italy." (Caritas Ambrosiana via AP)

 In this photo taken March 27, 2020, the Italian flag hangs from the balcony of the French Embassy in Rome. From tiny San Marino wedged next to two of ...
 In this photo taken March 27, 2020, the Italian flag hangs from the balcony of the French Embassy in Rome. From tiny San Marino wedged next to two of Italy's hardest-hit provinces in the coronavirus outbreak to more economically powerful nations like Italy, countries are running up against export bans and seizures in the scramble for vital medical supplies. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Alessandra Tarantino)

 In this photo taken March 27, 2020, the Italian flag hangs from the balcony of the French Embassy in Rome. From tiny San Marino wedged next to two of ...
 In this photo taken March 27, 2020, the Italian flag hangs from the balcony of the French Embassy in Rome. From tiny San Marino wedged next to two of Italy's hardest-hit provinces in the coronavirus outbreak to more economically powerful nations like Italy, countries are running up against export bans and seizures in the scramble for vital medical supplies. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Alessandra Tarantino)

 ROME (AP) — San Marino needed medical masks. Badly.
 The tiny republic, wedged next to what would be two of Italy’s hardest-hit provinces in the COVID-19 outbreak, had already registered 11 deaths by March 17 — a sizeable number in a country of just 33,000, and a harbinger of worse to come. So authorities sent off a bank transfer to a supplier in Lugano, Switzerland, to pay for a half-million masks, to be shared with Italian neighbors.
 The next day, the truck returned, empty. The company was refusing to provide the masks.
 Said Dr. Gabriele Rinaldi, director of San Marino's Health Authority: “It was a very bitter lesson.’’
 It’s not clear whether the mask supplier, which was not identified, refused to deliver because another customer offered more. But what is clear is that the oft-proclaimed solidarity among nations waging battle against the pandemic has been tested — if not shattered — by national and corporate self-interest.
 A health official in France's hard-hit eastern region said U.S. officials swooped in at a Chinese airport to spirit away a planeload of masks that France had ordered.
 "On the tarmac, the Americans arrive, take out cash and pay three or four times more for our orders, so we really have to fight," Dr. Jean Rottner, an emergency room doctor in Mulhouse, told RTL radio.
 The U.S. Embassy in Paris on Friday insisted that no one from the federal government bought masks destined for France. President Donald Trump has suggested, however, that states get their own medical equipment to fight the virus, setting off a mad scramble among state officials.
 France, meanwhile, has laid claim to supplies within its borders. In Lyon, inside the main southern European distribution facility of the Swedish medical supply company Molnlycke, were millions of masks that France was reluctant to let go for export.
 “We recognize that France has imposed an export ban for face masks and this ban was just extended,” said Jenny Johansson, the company’s global manager for corporate communications. She declined to comment on reports that France ultimately allowed a million masks apiece to go to Spain and Italy.
 “However, this is not only about France,” she said. “We see government restrictions across most countries in which we are active.”
 The European Union, a bloc of 27 nations built upon open borders and markets, has tried to temper this every-country-for-itself free-for-all.
 The day after San Marino’s health minister publicly lamented the rejected acquisition, Switzerland enacted an ordinance obliging companies to seek government authorization to export protective medical devices. But Swiss embassy political attache Lorenza Faessler noted that the ordinance specifically exempts the EU and several other countries in Europe, including San Marino.
 In any case, Faessler on Wednesday acknowledged that confusion and complexities mark the frantic scramble to acquire vital supplies like masks. “Brussels tried to regulate” this commerce, she said, but many countries have gone their own way.
 The EU's internal market commissioner, Thierry Breton, told the Italian daily Corriere della Sera that progress had been made in dealing with exports of medical equipment by France, Germany and some other nations.
 “At the moment, only Poland and Slovakia are keeping the ban, but we’re discussing it, and a solution will be reached,’’ Breton was quoted as saying.
 Meanwhile, Spain and Italy, which together have over one-half of the world's 54,000 coronavirus deaths, are increasingly taking steps to restrict the flow of supplies.
 Four days after Italy’s first COVID-19 case surfaced in northern Italy in late February, Civil Protection agency chief Angelo Borrelli signed an ordinance banning any export of medical supplies unless he personally approved an exception.
 As the daily number of infections in Italy grew by the dozens, then hundreds, then thousands, many nations blocked exports to keep their own medical supplies production within their borders, said Agostino Miozzo, director general of international relations for Italy’s Civil Protection agency.
 “We found ourselves in extreme difficulty in acquiring” medical supplies, he said.
 Last month, Italian customs police seized some 800,000 masks and disposable gloves that were about to be sent to Switzerland.
 Spain has launched three weekly flights to China to directly ferry home medical supplies. Spanish Health Minister Salvador Illa has called China’s medical supply market “crazy.” Italy, too, has taken to using military planes to fly in masks and respirators from China and elsewhere, minimizing the risks that supplies will be diverted or seized by third countries.
 The United States, which has twice as many infections as any other nation now, is also moving supplies like thermometers, gowns, masks and gloves via air bridge, notably from Asia and Central America, according to the U.S. agency FEMA.
 Massachusetts Gov. Charlie Baker took an unconventional approach in the scramble for supplies in his state: He called on the New England Patriots, the American football team.
 The team’s private plane landed in Boston from China on Thursday evening carrying more than a million masks. Baker secured the N95 masks from Chinese manufacturers but had no way of getting them to the U.S. without the assist from the team.
 After some incidents in which the flow of materials were blocked, countries have tried to make amends for what they say were missteps.
 Last month, Czech Foreign Minister Tomas Petricek, apologizing to Italy, said the Italians were being given 110,000 masks and thousands of respirators to compensate for those mistakenly seized in a raid on a warehouse in the Czech town of Lovosice.
 The devices had been donated by China’s Red Cross for the Chinese community in Italy. The raid had been launched to break up what Czech Interior Minister Jan Hamacek called an “immoral” scheme to jack up the prices a company was charging the Prague government.
 Recently, Tunisia accused Italy of blocking a shipment of alcohol used to make hand-cleansing gel. Trade Minister Mohamed Sellini later backtracked.
 “I didn’t say Italy. I said it was hijacked at sea," the minister insisted, adding, “All of the European Union is living in a state of hysteria.”
 ___
 David Keyton in Stockholm, Bouazza Ben Bouazza in Tunis, Karel Janicek in Prague, Joseph Wilson in Madrid, Angela Charlton in Paris and Ben Fox in Washington, D.C., contributed to this report.
 ___
 Follow AP news coverage of the coronavirus pandemic at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.

journalist: By FRANCES D'EMILIO , Associated Press, Associated Press

title: Scramble for virus supplies strains global solidarity


content_text:
習譜予直播烤餅乾，不忘與歌迷互動。（大藝未來提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕歌壇新人習譜予推出首張專輯《習習相關》，卻因為武漢肺炎的疫情影響，宣傳期只能暫緩，她首度開直播與歌迷互動，笑說要做好表情管理，談到近況表示：「我最近都宅在家，所以都在鑽研廚藝。」

習譜予受到疫情影響，目前通告暫緩。（大藝未來提供）

自封是小廚娘的習譜予，這次開直播要挑戰烤餅乾，撒嬌喊：「你看我連廚房都公開了，是不是很有誠意？」接著端出黑巧克力、低筋麵粉、牛奶、雞蛋等材料，只見過程中忍不住咬了一口巧克力，還笑說：「不好意思，太餓了，偷吃一口。」

習譜予透露對下廚很有興趣，前陣子還不慎燙傷大拇指，沒想到布朗尼碎片餅乾成品正式出爐，竟有網友留言：「黑黑的，看起來像一坨屎！」對此她稱虛心接受，笑說下次要做出讓大家驚艷的食物。

journalist: 陽昕翰

title: 不忍了！習譜予直播偷吃   成品曝光遭嫌像坨屎


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓「情歌王子」輝晟（輝星）日前才被爆經常性濫用管制藥品「異丙酚」（俗稱牛奶針），1日又因為在廁所暈倒登上新聞版面，結果才過了2天，他再被爆昨（2）日施打禁藥，人昏倒在南韓一飯店的公共廁所，反覆施打似乎已經成癮。

▲輝晟才施打禁藥被捕，2天後再犯「昏倒在飯店廁所」。（圖／翻攝自SBS）

根據《SBS News》獨家報導，輝晟昨晚約莫9點15分又被人發現，在首爾廣津區一飯店的男子洗手間內發現他意識不明，這次也同樣在他身旁發現針筒、裝著睡眠誘導麻醉劑的玻璃瓶。報案者表示不知道對方是藝人，發現對方昏迷後就馬上報警以及叫救護車。

而讓人傻眼的是，輝晟1日才爆出前一天在一大樓的公共廁所施打禁藥後昏迷，同樣也是被人發現報案，他與疑似藥頭之人接觸的監視器畫面也曝光。當時現場發現的藥物像是「異丙酚」，屬於全身麻醉的藥物之一，雖然不歸類為毒品，但該藥品若沒有醫師處方籤不可使用，這也是為何後來他的毒物檢測為陰性。

▲輝晟才施打禁藥被捕，2天後再犯「昏倒在飯店廁所」。（圖／翻攝自SBS）

輝晟對警方坦承，「進行交易的對象是在網路上認識的人。」稍早也報導該名疑似藥頭的男子已遭逮捕。然而由於該藥品雖然能使人成癮，但不能算是毒品，因此警方只能以參考人身分調查輝晟，隨後便釋放。沒想到才過了2天，他又再犯，顯示恐怕已經有重度藥物成癮跡象。

► 輝晟昏倒前買禁藥「監視器畫面曝光」！交易對象：網路上認識

journalist: 吳孟庭

title: 誇張！輝晟才施打禁藥被捕　2天後再犯「昏倒飯店廁所」


content_text:
▲2019年總統蔡英文曾接見捷克布拉格賀吉普市長。（圖／翻攝蔡英文臉書）

記者任以芳／綜合報導

台灣和捷克1日透過雙方駐處發表聯合聲明，未來建立防疫合作夥伴關係。對此，國台發言人朱鳳轉晚間回應，「民進黨政府以疫謀獨，其圖謀不會得逞。」

日前，駐捷克台北經濟文化代表處與捷克經濟文化辦事處發表防疫合作聯合聲明。內容指出，歐洲各國疫情迅速蔓延，未來將與捷克深化抗疫合作，雙邊就疫病快篩檢驗試劑、疫苗及藥品等方面的研發及生產加強合作關係，設定窗口分享資訊，並就醫療物資及設備等進行交流，建立多面向的防疫醫療合作架構。台灣也會捐贈捷克呼吸器等抗疫醫療物資，雙方共同合作抗疫。

針對台捷發表防疫合作聲明，朱鳳蓮也回應，「民進黨當局搞這些小伎倆，並不是為了台灣民眾的衛生健康福祉，而是以疫謀獨。其圖謀不會得逞。」

journalist: 任以芳

countries: 捷克 台灣

things: 防疫 經濟

title: 台捷駐處發「防疫聯合聲明」　國台辦：以疫謀獨不會得逞


content_text:
▲ 非法預拌混凝土廠污染環境，新北市府施鐵腕「強制斷電」。（圖／新北市經發局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

新北市五股區鑽億預拌混凝土廠因長期違規營業，造成環境污染，前後遭新北市政府裁罰數百萬仍未改善，經濟發展局於3月31日下午會同環保局、台電公司及市府各機關，依照工廠管理輔導法執行斷電處分，展現市府取締嚴重影響環境非法工廠的決心。

經發局長何怡明表示，該預拌混擬土廠位於林口特定保護區，且未申請工廠登記，因長期非法使用，影響週邊環境品質，經市府各機關依違反工廠管理輔導法、都市計畫法及水汙染防治法裁處，累計裁罰金額達400萬元，並移送新北地檢署偵辦。

▲ 台電公司共同強制斷電，貫徹阻絕非法業者投機營業的決心。

何怡明說，為防止業者持續非法營運，達改善環境目標，3月31日下午由經發局會同新北市警察局蘆洲分局、環境保護局、消防局、城鄉發展局及台電公司共同強制斷電，貫徹阻絕非法業者投機營業的決心。

何怡明局長強調，經發局已成立未登記工廠服務團，針對2016年5月19日以前設立的既有低汙染未登記工廠，透過盤點清查、輔導申請納管並完成工廠改善，以協助業者取得特定工廠登記，達成經濟與環保雙贏。

對於未登記且高污染工廠，將依據經濟部的輔導原則，限期業者轉型、遷廠或關廠;如有長期嚴重影響環境之業者，則將以停止供水、供電或強制拆除之方式阻絕業者持續違法經營，呼籲未登記工廠盡速辦理納管程序，勿心存僥倖。

「美麗最大的祕密」

journalist: 郭世賢

taiwan-subdivisions: 新北市 蘆洲 林口 五股區

title: 非法預拌混凝土廠污染環境　新北市府施鐵腕「強制斷電」


content_text:
▲華春瑩回應蓬佩奧的言論。（圖／達志影像／美聯社）

記者柯振中／綜合報導

美國國務卿蓬佩奧日前說明，美方為了與世界各國一同對抗新型冠狀病毒，捐助了不少款項，數額遠超中國。對此，中國外交部發言人華春瑩3日回應，蓬佩奧、美方聲稱「提供1億美元（約新台幣30.2億元）的援助」，捐贈給中國等國家，但至今仍「一個子都沒有見到」。

對於蓬佩奧的言論，華春瑩3日指出，蓬佩奧和美方曾宣布，向中國等一些國家提供1億美元的援助，「但是我們一個子都沒見到」，不曉得美國積欠聯合國、世衛組織的會費，到底繳清了沒。

►比周年慶還低！～史上第一「濕敷神水」終於補貨了～

journalist: 柯振中

countries: 中國 美國

title: 美國「捐30億協助抗疫」？中國外交部：一個子都沒見到


content_text:
▲英國首相強森（Boris Johnson）仍無法解除隔離。（圖／路透）

記者黃心瑀／綜合報導

英國首相強森（Boris Johnson）3月27日時宣布自己確診新冠肺炎，並在家隔離工作，事隔7天後他持續發燒不退，再度接受檢驗的結果依舊為陽性，這也代表他得繼續在住家隔離或接受治療。

根據外媒報導，強森自從確診之後接受隔離到現在，仍處於發燒的狀態，他稍早在個人推特上錄製一段影片報告自己的狀況，同時也要求大眾就算這周的天氣十分好，還是不要在外逗留，待在家裡一同防疫。

強森表示，儘管他已經覺得好多了，並且隔離7天，但他仍有症狀並且仍然再發燒，也因此按照政府的建議，他必須自我隔離直到症狀好轉消失為止。

Another quick update from me on our campaign against #coronavirus.

You are saving lives by staying at home, so I urge you to stick with it this weekend, even if we do have some fine weather.#StayHomeSaveLives pic.twitter.com/4GHmJhxXQ0

— Boris Johnson #StayHomeSaveLives (@BorisJohnson) April 3, 2020

journalist: 黃心瑀

title: 快訊／英國首相確診7天「發燒不退」再驗新冠肺炎　結果出爐


content_text:
▲紐約市長白思豪（Bill de Blasio）。（圖／達志影像／美聯社）

記者黃心瑀／綜合報導

新冠肺炎已經在美國紐約市造成至少1500人死亡，市長白思豪（Bill de Blasio）在接受採訪時指出，美國「無力應對」確診病例激增的新冠病毒危機，紐約市的醫療物品即將耗盡，需要更多的口罩、隔離服還有呼吸器。他也敦促政府成立一個全國性的醫療隊伍，因為醫院根本無法處理如此大量的病患，希望有更多的醫護人員到紐約市幫忙。

綜合外媒報導，白思豪表示，紐約市必須在周日（5日）之前找到330萬個N95口罩、210萬個外科口罩、10萬套隔離服以及400台呼吸器，以便為下一批到來的確診病患做好準備；此外，醫生跟護士都因為長時間的工作筋疲力盡，紐約市需要增援部隊的幫助，以便讓這些人擁有一些休息時間，才有辦法繼續工作。

白思豪在接受MSNBC的採訪時說，在確診病例大量發生得情況之下，美國「無力應對」這次的病毒危機，整個國家只有幾天的時間可以準備，而不是幾週，聯邦政府應該要建立一支全國性的醫療隊伍，如果沒有這樣的團隊設立，將看到醫院會沒有辦法處理可以被拯救病患。

報導中指出，紐約市正在建造臨時醫院，預計4月中旬可以增加約4700張的病床，同時紐約市官員在20間酒店內保留了1萬張床位，用來隔離新冠肺炎病患和醫護人員，避免其家人受到感染風險。

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 美國「無力應對」新冠病毒！紐約市死亡數破1500人　白思豪爆氣了


content_text:
▲警方提供裝屍塑膠桶供指認。（圖／記者翁進忠翻攝）

記者洪靖宜、翁進忠／高雄報導

高雄桶屍案新進展！橋頭捷運站附近一處空地，2日上午在一個橘色大塑膠桶內被發現一具女性裸屍，經指紋比對後確認身分為在6年前被通報失蹤61歲的林姓婦人，警方也公布照片，請認識林婦的人能前來指認，提供相關生活作息及交友狀況作為線索，以利加速釐清案情。

▲橋頭女屍身分確認為鳳山61歲婦女 。（圖／記者翁進忠翻攝）

這塊棄屍地是私有土地已經荒廢多時，2日在整地開挖的過程中，突然發現一個橘色塑膠桶，被埋在1米深，桶子散發陣陣惡臭，警方獲報趕抵現場後發現，驚見桶子內部竟裝著一具女裸屍，全身微彎被塞入。

警方第一時間表示，死者身高約165公分，全身沒有穿著衣物，左手有萎縮的情形，遺體雖然完整，但已腐爛且沾黏泥土，無法看出年齡及傷口。

經指紋比對後，死者確定為一名住在高雄鳳山的61歲林姓婦人，經查她的丈夫在2014年於鳳山轄區就已經通報失蹤，林婦跟丈夫平時會有爭執，在2014年12月中旬離家後就失去聯絡，家人才報警協尋，警方也公布照片，請認識林婦的人能前來指認，提供相關生活作息及交友狀況作為線索，以利加速釐清案情。

▲林女屍體在橋頭捷運站附近被找到。（圖／記者翁進忠翻攝）

法醫複驗後發現，林姓死者喉嚨甲狀軟骨有骨折現象，不排除是外力造成，四肢及身體等部位亦有骨折或疑似出血等傷勢，詳細成因均待法醫研究所鑑定，遺體死亡時間，待法醫研究所進一步鑑定。

journalist: 洪靖宜、翁進忠

taiwan-subdivisions: 橋頭 鳳山 高雄

title: 失蹤6年！捷運橋頭站「離家女裸屍」　警方曝照請民眾幫指認


content_text:
記者許力方、沈繼昌／桃園報導

桃園市驚傳一對居家檢疫男女雙屍案，吳姓男子與邱姓女子3月底從日本搭機回台時，進行居家檢疫，預定4月15日就解除居家檢疫，近日長時間失聯，警方上門找人，未料驚見兩人已經燒炭自殺，雙雙陳屍住處房間內，沒有留下遺書，仍在調查釐清死因中。

▲桃園「居家檢疫男女」雙屍案。（圖／記者沈繼昌攝）

警方指出，2名死者年約40多歲，是居家檢疫者，在桃園市春日路附近租屋，陳屍家中已有近2天時間。因長時間失聯，3日前往住處找人，破門發現現場有碳粉痕跡、沒有打鬥痕跡，也沒有留下遺書。家屬不清楚為何2人會死亡，警方目前正透過監視器，調查釐清死因。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 許力方、沈繼昌

taiwan-subdivisions: 桃園 春日

title: 快訊／桃園「居家檢疫男女」雙屍案　疑燒炭自殺陳屍租屋2天


content_text:
記者李湘文／綜合報導

不少民眾在清明連假返鄉掃墓，也藉此機會外出遊玩散心，許多縣市觀光景點出現人潮，引起專家擔憂可能會成為防疫破口。藝人謝盈萱在臉書無奈大呼：「有差這個時候一定要大舉出去玩嗎！？一定要嗎？」呼籲大眾還是儘量待在家裡。

▲謝盈萱呼籲不要大舉出門玩。（圖／翻攝自臉書／謝盈萱 Ying Xuan Hsieh）

謝盈萱感慨，連假期間陰雨綿綿，還有許多人在防疫崗位上奮戰不懈，持續以疲憊的狀態為防疫把關，「這些人的辛苦，要依靠的是我們不造成其困擾的行動來好好守護。」眼見連假還有大批的人出去玩，她忍不住激動喊：「到底要醫護人員和警察多爆肝！我希望你祖先晚上托夢痛打你屁股！」

▲謝盈萱勸大眾減少出門、體諒防疫人員辛苦。（圖／翻攝自臉書／謝盈萱 Ying Xuan Hsieh）

謝盈萱提供建議，在最近這種特殊時刻，可以看看喜歡的作家的書、用影音平台觀看一直沒時間品味的片單，又或是捐一點微薄款項給關注的群體，傳祝福訊息給曾經有誤會的朋友……等等。她自我調侃：「我家樓上的小男孩都老老實實待在家蹦蹦跳跳了，這種時刻被他吵，阿姨我願意！」希望大家還是減少外出，免得增加疫情擴散風險。

▲謝盈萱呼籲。（圖／翻攝自臉書／謝盈萱 Ying Xuan Hsieh）

journalist: 李湘文

title: 清明連假大批人潮出門玩！　謝盈萱急了「有差這時候嗎」：希望祖先痛打你屁股


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

美國紐約州長安德魯古莫（Andrew Cuomo）正為新冠肺炎疫情肆虐而焦頭爛額，他的弟弟、CNN主播克里斯古莫（Chris Cuomo）日前也確診新冠肺炎，但仍表示會自主在地下室隔離，也會繼續工作。安德魯古莫2日在疫情簡報會上，特地連線弟弟克里斯，兄弟倆互相打氣。

▲克里斯訪問紐約州長安德魯古莫，兄弟鬥嘴爭寵「誰是媽媽最愛的兒子」（圖／Chris Cuomo臉書、路透）

安德魯古莫先前受訪時，因為提到「宵禁」話題，開始和正在訪問他的克里斯古莫鬥嘴，兩人開玩笑爭寵：「誰才是媽媽最喜歡的兒子！」替嚴肅的疫情新聞增添一絲溫暖，最後主播克里斯向州長表示，「保重，與你的人民同在，我很謝謝你上節目。我愛你，哥哥。」

沒想到幾天後，弟弟克里斯卻驚傳確診新冠肺炎，但他仍表示會自主在地下室隔離，也會繼續工作。2日安德魯古莫在疫情簡報會上，特地與弟弟連線。哥哥安德魯對弟弟克里斯說：「（太好了）你看起來很健康，大家都在關心你。你感覺如何？」

▲紐約州長安德魯古莫，與因確診而隔離中的弟弟克里斯連線。（圖／翻攝自YouTube／C-SPAN）

克里斯在家中地下室隔離中，他對著鏡頭說：「整體來說還不錯，雖然滿難受的，因為我一直在發燒。但現在至少知道我在面對的是什麼，感覺好多了。」他也表示：「我能理解為什麼需要隔離，因為在發燒，身體需要休息以對抗病毒。」

▲CNN主播克里斯古莫，是紐約州長的親弟弟。（圖／達志）

安德魯古莫也保證，這天絕對不和弟弟克里斯開玩笑，「守則第一條，絕對不在兄弟倒下時補上一腳。」克里斯也對哥哥告白：「你是我最喜歡的傢伙，我從來沒看過你像現在這樣投入工作。」、「你已經做得很好了，我為你感到驕傲，大哥。」兄弟也約好等待疫情過去，「我們再一起去釣魚、喝一杯，聊聊天。」

journalist: 蕭采薇

title: 今天不爭誰是媽媽最愛的兒子！　紐約州長連線「確診主播弟」：等疫情過，我們去釣魚


content_text:
在這個春暖花開的季節，不論今年的代表色經典藍多經典好搭，還是不如「粉嫩紫」來的應景！從 2020 年春夏到秋冬的時裝周都可以發現「紫色」一直攻佔潮人 IG 版面：浪漫的薰衣草色及夢幻的紫丁香色，兩種色持續不分上下的填滿視線，就像宣示春天要來一樣～

▲（左）薰衣草色（Lavender），薰衣草花的顏色，是帶有藍色調的淺紫色；（右）紫丁香色（lilac），比紫羅蘭色更淺，相對薰衣草色帶點紅調的淡紫色。（圖／AMAZON.COM）

▲Jennie穿香奈兒紫羅蘭色的針織外套。（圖／FRANCOIS GUILLOT-GETTY IMAGES）

被稱作「人間香奈兒」的 BLACKPINK 成員 Jennie 在去年 Chanel 2020 春夏的時裝周也穿著紫羅蘭色的針織小香外套現身，手拿同色系的菱格鏈帶小包，搭配天空藍的結飾平口上衣及單寧寬褲，集結性感與甜美於一身！

title: 泫雅、秀智都在穿浪漫「紫羅蘭」　跟上5種搭配技巧宣示春天來了 | ET Fashion


content_text:
▲Max Mara 旗下Whitney Bag問世滿5週年再注入新元素，連超模 Gigi Hadid（吉吉哈蒂德）與KOL莫莉都愛不釋手。（圖／品牌提供）

記者鮑璿安／台北報導

小包當道不退流行，Max Mara旗下Whitney Bag問世滿5週年再注入新元素，精簡的輪廓搭配五種全新配色以及花卉印花襯裡的設計簡直萌翻天，拎在手上超可愛，連超模 Gigi Hadid（吉吉哈蒂德）與KOL莫莉都搶先演繹。

▲Whitney Bag誕生5週年不退流行，新增5種鮮艷配色超級療癒，均NT$22,800。（圖／品牌提供）

Max Mara旗下Whitney Bag鮮明的輪廓是一大亮點，在2015年以博物館的建築結構為靈感，搭配軟皮革好上手，而表面上漸形成纖細的線條就好似鋼質細樑外觀，鎖扣的設計靈感來自新館的立面結構，內袋和特點鮮明的彈簧鉤則成為手袋的特色之一，整體造型遊走於可愛與率性之間，尤其是遇上小包當道的潮流，成為女孩們出外搭配的絕佳選擇。

▲Max Mara紀念美國女權主義畫家弗洛琳史提海莫讓包款化作畫作 。（圖／品牌提供）

在包款誕生5週年之際，品牌為了紀念美國女權主義畫家弗洛琳史提海莫（Florine Stettheimer）推出5種繽紛配色，取自她在1931 年創作的名作（Sun），系列包括代表花瓣的鮮艷紅色、仿佛花蕊的亮黃色、中和明亮效果的暗紫色等，一字排開仿佛色票一般讓人心曠神怡。

▲超模 Gigi Hadid（吉吉哈蒂德）與台灣KOL莫莉都大愛Whitney Bag。（圖／品牌提供）

當然，Whitney Bag的絕佳性能也受到超模 Gigi Hadid（吉吉哈蒂德）與台灣KOL莫莉等人寵愛，標誌性的小提帶設計方便拿取，打開手袋之後豐富的夾層打破世俗對於小包的誤解，充裕空間可隨心置物。 Gigi Hadid穿著紫色毛衣呼應暗紫色包款，將它摟在懷中模樣相當可愛；KOL莫莉則運用淡紫色彰顯活力氣息，將Whitney Bag輕輕斜背絲毫不顯累贅，輕鬆打造時尚感。

►包・開箱／GUCCI巨可愛「小圓包」變彩色！全新印花3萬元入手

►楊謹華與吳卓源大愛Chloé Faye！「奶橘色」美翻、多一個細節超實用

journalist: 鮑璿安

countries: 美國 台灣

title: 今夏最療癒的小包！莫莉、吉吉哈蒂德示範Whitney Bag「5種新色美翻」 | ET Fashion


content_text:
▲進入台鐵車站的旅客，一定要配戴口罩量測體溫，確認沒有發燒後才能進入車站搭車。（圖／記者湯興漢攝）

記者嚴云岑／台北報導

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（3）日表示，為了讓社交距離執行更有效率，將規定無法維持社交距離的民眾，在大眾運輸上戴口罩，經勸導未改善，最高可罰1萬5千元，擾亂秩序也可依社會秩序維護法處分。指揮中心晚間補充說明，即起以鐵、公路優先實施，未戴口罩者將引導至車站商店買「布口罩」，在緊急狀況下，也可提供口罩。

為防堵疫情傳播，中央流行疫情指揮中心日前公布社交距離，室內應保持1.5公尺、室外保持1公尺之距離，搭乘大眾運輸工具時無法維持者應戴口罩，第一階段會先針對未戴者柔性勸導，未改進者，將依據傳染病防制法處3000元到1萬5千元罰鍰，看到擾亂秩序的行為也會根據社會秩序維護法處分。

指揮中心副指揮官的內政部次長陳宗彥指出，高鐵、台鐵都是交通部主責，若在這兩天執行上遇到旅客忘記戴口罩或沒有口罩，會先輔導他鄰近的便利商店購買；北捷、高捷、機捷等都跟地方政府有關，高鐵、台鐵都有一定機制，也有相關人員來做開罰。

指揮中心補充說明，搭乘大眾運輸系統戴口罩，鐵、公路的部分即日起實施，上路初期對未遵守之民眾先予以勸導，不服勸導者，依傳染防制法及社會秩序維護法處罰；捷運的部分，屬地方政府的權責，由地方政府辦理。

指揮中心晚間再度補充，鐵、公路強制戴口罩規定即起實施，民眾若有未戴口罩情形，將由車站人員將引導其至車站商店購買布口罩，在特殊緊急狀況下，可提供口罩，切勿有未戴口罩搭乘鐵公路大眾運輸情形，上路初期對未遵守之民眾將先予以勸導，不服勸導者，依傳染病防治法及社會秩序維護法處罰。

另外，市區公車及捷運的部分，屬地方政府的權責，由地方政府辦理。

journalist: 嚴云岑

people: 陳時中 陳宗彥

title: 鐵、公路即起「強制戴口罩」　沒戴者會先引導買「布口罩」


content_text:
記者吳孟庭／獨家報導

「日本帝王級牛郎」羅蘭日前旋風訪台，造成路人圍觀的場面，全都被收錄在他官方YouTube頻道最新公開的影像之中，而他到訪九份，還隨機找店家品嚐肉圓，原來是為了「朝聖」兒時的回憶，也跟家人有相關。然而他透露私下習慣，拍照會立馬刪除，問他為何不留？他的回答讓《ETtoday星光雲》記者黑人問號。

▲羅蘭九份品嚐肉圓。（圖／翻攝自YouTube／THE ROLAND SHOW【公式】）

羅蘭在YouTube頻道「THE ROLAND SHOW【公式】」中公開了台灣行的第二章，包含他造訪自己開的珍珠奶茶店的台灣分店，以及到書店開起個人簽名會等，所到之處都是圍觀人潮。

而羅蘭到訪九份的目的也公開，原來這是他最想去的台灣景點，「這裡是《神隱少女》的原型地點，我第一次和媽媽跟妹妹一起去看電影就是看《神隱少女》。」他拿起手機拍攝復古風的茶樓，直呼「讓我想起很多兒時和家人的回憶」，當下還開心說要把相片傳給媽媽。

▲▼羅蘭拿起手機拍照，還說要傳給媽媽。（圖／翻攝自YouTube／THE ROLAND SHOW【公式】）

不過《ETtoday星光雲》詢問他拍下的那張照片現在的下落，想知道他母親的反應？他居然回答，「我沒有照片，拍完就刪掉了！」問他既然如此珍貴為何沒留下？「羅蘭式回應」出現了，「因為我是極簡主義者（minimalist）。」果然跟他之前曝光的居家內裝一樣，連手機裡面都不想要有「多餘」的東西。

▲羅蘭吃肉圓竟然是為了朝聖《神隱少女》。（圖／翻攝自YouTube／THE ROLAND SHOW【公式】）

影片接著揭曉羅蘭那天大嗑「肉圓」的原因，竟然是為了朝聖《神隱少女》千尋父親一開始吃的食物，在日本被廣泛認知為台灣的小吃肉圓，他終於能和動畫中人物「吃同款」，露出牙齒大讚「好開心」，也稱「很好吃，很像我沒錢的時候偶爾會吃的牛丼。」

▼羅蘭台灣行第二章公開。（影片來源：YouTube THE ROLAND SHOW【公式】）

title: 獨／羅蘭九份吃肉圓「跟家人有關」！手機沒存照片震驚原因曝光


content_text:
記者羅凌筠／綜合報導

林青霞在武俠片《白髮魔女傳》獻出銀幕最大尺度，和張國榮水中肉搏，導演于仁泰在《星級會客室》爆料，這場戲前他找了攝影師鮑德熹、張國榮「密室懇談」林青霞，哥哥一句話讓林青霞霸氣點頭，激情纏綿毫不扭捏。

▲《白髮魔女傳》林青霞、張國榮。（圖／華映提供）

于仁泰先找了張國榮，希望情慾戲能拍得讓觀眾感受到愛的火花，不要只是摸手輕吻，要足夠激情。張國榮問怎麼激情？于仁泰說雙手亂放就好，張國榮表示對方可是林青霞，怎麼亂放？於是3個臭皮匠直搗片場，準備說服林青霞。

林青霞為了白髮魔女妝，天天早所有人5個小時到片場梳化，這天于仁泰一夥人趁片場沒人跑到化妝室支開化妝師，林青霞一見這個陣仗，氣定神閒開口：「是不是要談那場戲，你想拍到什麼程度啊？」于仁泰仔仔細細跟她講解鏡頭，張國榮也說：「你相信我吧，就算我抓到也無所謂。」林青霞信得過他，幽默回句：「不要太大力喔。」笑翻所有人。

▲林青霞水中激戰張國榮。（圖／華映提供）

林青霞拍《白髮魔女傳》正在軋戲，為了配合檔期，于仁泰3組人馬連續72小時拍不停，最崩潰的時候他跟張國榮說累到不行了，張國榮馬上答應幫他當槍手：「我拍完給你看。」這當然是玩笑話，不過于仁泰記得，拍大結局時張國榮穿著一身卓一航的妝髮，興奮衝過來說：「準備好沒，哼個歌給你聽。」唱出來的就是主題曲《紅顏白髮》，于仁泰在張國榮過世後常常想起那一幕，歌聲中有張國榮的感性在裡面。

▲▼《白髮魔女傳》劇照。（圖／華映提供）

《白髮魔女傳》睽違27年推出4K修復版，預計4月上映，懷念逝世17年的張國榮。

journalist: 羅凌筠

title: 「真抓也無所謂」　張國榮一句話讓林青霞激情肉搏：不要太大力喔❤


content_text:
第一次聽到【大安9號】這間火鍋店，是中華開發前董事長劉泰英，宴請北韓來台的新義州特首楊斌的餐廳~
當時有許多台灣、南韓、馬來西亞政商名流代表都來赴宴，包括前國民黨大掌櫃劉泰英都是座上賓
也因為這「特首宴」，【大安9號】也是許多政商名流的口袋名單，並在餐飲界聲名大噪!!
我對於【大安9號】的印象就是名流出入的高檔餐廳

【大安9號】的大門，看起來很像是間私人的高檔俱樂部，氣場十足

【大安9號】的地點，就是老字號著名日本料理店-吉園原址，老店主人退休後，由房東二代謝宜倩決定接手並以【大安9號】為名，
在東區這個餐飲業超激烈的戰區中，開立這間高檔的鍋物&鐵板燒餐廳
這兒的主要消費客層都很注重隱私，【大安9號】在空間設計上完全採用包廂，有非常高的隱蔽性

店內裡面超級閃亮的的水晶吊飾，出自珠寶設計師的老闆之一Lisa之手
黑色的牆面前，數字9的水晶吊飾，讓人走進來就感受到【大安9號】的典雅大方

▲【大安9號】的擺設，非常的奢華有質感，連擺設的沙發椅都如此金光閃閃

▲今天被安排到的包廂中，空間蠻大的，而且隱蔽性很夠

▲坐下沒多久，田宮格前菜就上桌了!前菜是依照順時針方向取用，第一道白色的茶杯，裡面是桂花雪梨茶，喝起來清新爽口
再來右邊的是紅酒釀番茄，加上柚子鹽的釀番茄，吃起來鹹甜適中，非常開胃
再來右下角的是松露玉子燒，吃起來綿密帶有淡淡的松露香氣，最後一道是生魚片魚酥，口感微辣鹹香
前菜的擺盤除了漂亮之外，每到都相當的精緻好吃

先跟大家介紹一下鍋類的消費方式
【大安9號】是採套餐/單點並行的方式，可以選擇鍋底在另加購單品項，也可以像我們今天這樣，選擇鍋底在加上火鍋食材套餐(吃貨專案
免加價的湯底是一般的柴魚昆布湯，另外黃金海膽鍋是需要加價NT1280/鍋子(若人數少，可用268元/位加價)
另外最推薦的湯底，就是絕代雙膠鍋NT2680元

沒過多久，我期待已久的絕代雙膠鍋上桌啦!!
絕代雙膠鍋也算是【大安9號】的招牌湯底之一，雖然所費不貲，但都來到了【大安9號】，推薦一定要來看看這兒的招牌湯底

【大安9號】的絕代雙膠鍋真的大有來頭~為大家來科普一下絕代雙驕鍋的厲害之處
《絕代雙膠鍋》可說是一種邊吃鍋一邊保養的概念，簡單來說就是女生最愛的膠原蛋白鍋!!
花膠又稱「海洋人參」從魚腹中取出魚鰾，切開曬乾後而成含有豐富的蛋白質、膠質等
含有高級膠原蛋白以及多種维生素及鈣、鋅、鐵、硒等多種微量元素
其蛋白質含量高達84.2%,脂肪值為0.2%,是種非常理想的高蛋白低脂肪食品

桃膠是由桃樹上自然分泌出來的桃樹油，是一種淺黃色透明的固體天然樹脂，日常生活中並不多見，但它是一款具有良好養生保健的食材!
傳說中，桃膠也曾是當年慈禧太后欽點御用的養顏補品!!

▲和著湯頭一起上桌的是這一大杯的花膠和桃膠
金黃橙色的湯頭表面形成一層薄膜凝結，加二次熬煮的雞高湯加入分別取自魚與樹的花膠與桃膠，讓膠質充滿層次感

▲經過大火大滾5-10分鐘，把花膠和桃膠的精華都煮進了湯頭中，看到這些濃稠的泡泡，就知道這鍋湯有多濃郁了吧!!

▲玉米雞湯底被煮成金黃色的湯，喝起來香濃滑順，加了花膠和桃膠之後，感覺有種自然的勾芡感，一口下去就是滿滿的膠原蛋白!!
真的是太美味了!!(小仙女飛出來了
喝了兩碗的超濃郁絕代雙膠鍋的湯之後，服務人員為我們加入了雞高湯，再來要開始煮火鍋了

今天我們點了 雙人狠牛火鍋套餐NT2290元

▲雙人狠牛火鍋套餐NT2290元內容有
旬味前菜:剛剛的田宮格前菜
肉盤的部分有:日本A5嫩肩和牛、美國Prime沙朗、美國Prime牛小排，一次三種頂級的牛肉都吃的到
什錦鮮蔬盤
雜炊/烏龍麺
旬味甜點

▲美國Prime牛小排-口感軟嫩扎實，肉質有嚼勁，大口咬下，滿滿的肉汁會帶著湯汁留在嘴巴裡

▲美國Prime沙朗-嫩肩的肉質Q嫩且帶有紮實，並富有層次的嚼勁口感!細緻的油花紋吃起來不膩爽口

▲A5 等級是和牛的最高等級!!入口滑嫩綿密的日本A5嫩肩和牛，真的太銷魂了!!為什麼只有給一片(吃不夠啊

▲蔬菜盤有很甜的玉米水果、茼蒿、金針菇、番茄、南瓜和豆腐

▲湯頭加上了蔬菜的熬煮過後，清甜味又更上一層樓!!不誇張，我們加湯加了非常多次~這鍋湯真的太鮮甜美味了❤❤❤

上好食材經過濃而不油膩的高湯輕涮且包覆，食材變得滑口又清甜

▲最後的雜炊，會由服務人員協助烹煮，搭配上醃蘿蔔還有小黃瓜

▲泡飯也太美味了~~湯頭吸取了滿滿的膠原蛋白，喝起來有點黏稠又帶有濃郁的雞湯味，搭上粒粒分明的飯，吃完讓人唇齒留香

▲最後的甜點是桂圓金耳桃膠和龜苓膏
甜點依然是用充滿膠原蛋白的養顏聖品桃膠為主軸，加上桂圓熬煮，口感富含膠質
龜苓膏有加上蜂蜜，吃起來不苦很順口

▲一樓門口還有個大水箱，住著來自法國的藍龍蝦、生蠔，南非的黑鮑魚，讓老饕們可以吃到最新鮮的海鮮

以下為其他店裡的菜單給大家參考一下

看著這鍋絕代雙膠鍋的湯底，還會讓我回味無窮~那個膠質的濃稠口感和湯頭的濃郁，真的在其他火鍋店都吃不到的!!
雖然價格相當的高貴，但是偶而犒賞一下自己或是帶長輩來吃，絕對是個好選擇
而且店裡相當的安靜，包廂式的隔間也多了一份隱私，難怪很多政商名流愛來這邊用餐!
連國際名廚江振誠都曾帶領旗下員工，來到大安9號聚餐
套餐的份量是很足夠的，就是肉品的份量比想像中的少一些...那個和牛這麼好吃，可以多給我一片嘛?
整體而言，【大安9號】食物的美味度、店內裝潢以及服務都無可挑剔!!
很適合帶客戶或是長輩來用餐，或是來慶生等重要節慶來這兒，不會讓你失望的!

【大安9號】
官網:https://www.daan9.com/
粉絲團:https://www.facebook.com/daan9shabushabu/
地址：台北市大安區仁愛路四段27巷9號
營業時間:12:00–14:00 17:30–22:00
電話:(02)27719915
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 想看更多好玩&好吃的資訊，請按讚追蹤，將會不定期更新資訊喔❤ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

countries: 台灣 法國 日本 北韓 美國 馬來西亞 南非

taiwan-subdivisions: 東區 大安 仁愛 大安區

title: 【東區奢華鍋物推薦】政商名媛貴婦都愛的精緻高級鍋物-大安九號-Weiwei的旅行地圖-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
2020-04-03 21:02:46

〔即時新聞／綜合報導〕今天（4月3日）台彩各項開獎獎項及獎號。

大樂透：02、17、32、43、45、47，特別號：34。

49樂合彩：02、17、32、43、45、47。

雙贏彩：02、05、09、10、11、13、14、17、18、19、21、23。

今彩539：03、08、15、17、38。

39樂合彩：03、08、15、17、38。

3星彩：673。

4星彩：3749。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見「台灣彩券網站 」

title: 4/3 大樂透、雙贏彩、今彩539 開獎囉！ - 社會


content_text: 昨天(2)在橋頭糖廠外空地，挖出的桶裝女裸屍命案，懷疑可能是，一名失蹤6年的婦人，今天(3)法醫複驗時，罕見帶了模造紙，試著還原死者面貌特徵，核對死者身分，資深刑警也透露，凶手至少2人以上。

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭

title: 高雄桶屍! 疑6年前失蹤6旬婦 脖子.4肢多處骨折│中視新聞 20200403


content_text: 在桃園龍潭地區，有駕駛開電動車，在路上側翻之後起火，駕駛受困車內，當場就沒有生命跡象，但因為電動車和一般燃油車不同，消防人員在救援時，不但要用平時3到4倍水量，讓起火電池降溫滅火，還得有專人用熱顯像儀，監測溫度是否有上升情形，可以說是經歷一場危機風險管理。

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 先降溫.再斷電! 電動車側翻起火救援難│中視新聞 20200403


content_text: 日本規定三號起擴大入境禁令，在新宿短期打工的台灣人Abby，趕緊搶訂機票回台灣，為了避免在機上接觸感染，還穿了雨衣、戴帽子跟護目鏡等防護，就連口罩也乾脆一次戴上三片，要確保防疫滴水不漏。

countries: 日本 台灣

title: 日本確診再飆 台女"雨衣+三層口罩"急返台│中視新聞 20200403


content_text: 疑似偷電線不成，反遭電死!苗栗一名男子，準備工具到後龍山區，疑似要偷電線變賣，不慎觸電從8公尺高的電線桿摔落，當場死亡，時隔一天，民眾發現有人倒臥，才趕緊報案。

taiwan-subdivisions: 後龍 苗栗

title: 男疑偷電線不成 8米高電桿觸電摔落亡│中視新聞 20200403


content_text: 清明假期大樂透衝買氣，獎金上看四億，彩券行拚人氣也比買氣，防疫期間有業者滿額送衛生紙，業績翻倍，投注站普遍以玻璃櫃台，防止店員和客人近距離接觸，外加不定時消毒全面防疫；民眾普遍都戴口罩排隊，也和前一個客人保持適當距離。買彩券拚獎金，防疫工作也不能馬虎。

title: 防疫拚大樂透4億彩金 戴口罩排隊保持距離│中視新聞 20200403


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，日本職棒今天召集12球團代表舉行臨時會議，先前目標24日開打，今天決定再度延期，日職會長齊藤惇表示，新的開幕日現階段很難決定，也考慮減少例行賽場次。

日本職棒3月底開會決定，受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，將開幕戰從4月10日再延2週、目標4月24日開打，當時的判斷依準為確定各隊143場例行賽事能打完，季後賽賽程可能縮減，4月24日如期開打是目標。

今天日職12球隊的代表透過網路視訊會議討論，確定開幕戰將再度延期，日職會長齊藤惇表示，現在疫情持續擴大，各方專家意見，希望開幕戰再延期，這個時間點因疫情會怎麼發展難以掌握，要確定新的開幕戰日期很困難。

日職開幕戰再延期，目標4月底、5月初開打，但若持續拖到5月底才開打，就算把先前因為奧運預計停賽的時間排入賽程，還是很難讓各球隊打完143場例行賽，也有考慮縮減例行賽賽程；齊藤惇表示，開幕戰總會到來，因疫情造成社會充滿不安，也希望屆時可以透過職棒，向國民傳遞元氣和勇氣。

受到武漢肺炎疫情影響，美國、日本、韓國職棒賽事持續延期，中華職棒確定11日如期開打，於桃園棒球場閉門舉行，將是全球最早開打的職業棒球運動賽事。

countries: 日本 韓國 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 日職4/24難開打將再延期 考慮縮減例行賽場次 | 國際


content_text:
立委王定宇表示，NSC代表的是美國總統和國安高層的發言，因此「代表性」和「重要性」都是意義重大。 圖：新頭殼資料照片
總統蔡英文1日宣布，台灣將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員，其中有200萬片將捐給美國，白宮國安會（NSC）也在今 (3) 天發推文感謝台灣。對此，立委王定宇表示，NSC代表的是美國總統和國安高層的發言，因此「代表性」和「重要性」都是意義重大。

王定宇指出，美國的國家安全會議（英語：National Security Council），簡稱國安會（NSC），是由美國總統主持的最高級別國家安全及外交事務決策委員會，主要任務是協助總統處理外交及安全事務並制定相關政策。王強調，這次美國國安會發文對台灣表示感謝，代表的是美國總統和國安高層的發言，代表性和重要性都是意義重大。

NSC今天凌晨3點推文表示，「感謝台灣人民在我們持續與武漢肺炎大流行對抗之際，給予慷慨支持與合作。」並貼上《路透》報導蔡英文宣布捐贈給疫情嚴重國家1000萬片口罩的新聞。

總統蔡英文1日宣布，台灣將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員，其中有200萬片將捐給美國，白宮國安會（NSC）也在今 (3) 天發推文感謝台灣。對此，立委王定宇表示，NSC代表的是美國總統和國安高層的發言，因此「代表性」和「重要性」都是意義重大。NSC今天凌晨3點推文表示，「感謝台灣人民在我們持續與武漢肺炎大流行對抗之際，給予慷慨支持與合作。」並貼上《路透》報導蔡英文宣布捐贈給疫情嚴重國家1000萬片口罩的新聞。

journalist: 張逸飛

countries: 台灣 美國

people: 王定宇 蔡英文

title: 白宮國安會感謝台灣   王定宇分析：意義重大！ | 政治


content_text:
台灣和捷克1日透過雙方駐處發表聯合聲明，建立防疫合作夥伴關係。對此，國台辦發言人朱鳳蓮今(3)日回應，民進黨政府以疫謀獨，其圖謀不會得逞。

外交部1日晚間指出，為共同因應武漢肺炎威脅，台灣與捷克透過雙方駐處發表聯合聲明建立防疫合作夥伴關係，雙方將就快篩檢測試劑、疫苗與藥品的研發及生產建立合作，並就醫療物資和設備等進行交流，建立多面向的防疫醫療合作架構。台灣也會捐贈捷克呼吸器等抗疫醫療物資，雙方共同合作抗疫。

針對台捷簽署防疫合作聲明，朱鳳蓮回應，「民進黨當局搞這些小伎倆，並不是為了台灣民眾的衛生健康福祉，而是以疫謀獨。其圖謀不會得逞。」

journalist: 謝佩玲

countries: 中國 捷克 台灣

title: 嫉妒？台捷簽防疫合作 國台辦又喊「以疫謀獨」 | 中國


content_text:
武漢肺炎衝擊全球產業，行政院日前也加碼祭出第二階段紓困振興方案，盼降低對民眾影響。對此，國民黨主席江啟臣今（3）日表示支持，他也認為紓困方案可考慮透過「現金發放的方式」補貼民眾，減緩急需者的壓力。

江啟臣表示，審視這次紓困預算總金額約新台幣1兆500億元，佔我國年度GDP比例5.4%，與其他歐美國家平均佔GDP十位數以上的比例明顯偏低。各行業現在營運普遍遇到困難，但行庫還是對紓困貸款發放態度較保守，如果政府準備不足，他擔憂下半年出現「失業潮」、「無薪假」的慘況。

他指出，為了讓有緊急需求的人民能受到基礎保障，減輕經濟壓力負擔，政府紓困方案應考慮「以發放現金方式補貼給民眾」，以減緩有急需救助者的壓力，並幫助在疫情中受創較嚴重的家庭，讓民眾能安心防疫。

江啟臣也說明，補貼方式可依可支配所得戶數五等分位分配狀況，級距越高者支領補助越少，級距越低者支領補助越高；或者參照綜合所得稅各級距申報戶稅負統計，一定級距以上者不給予補助，級距越低者補助越高。

江啟臣透露，疫情流行的過程中，許多國民黨的建議受到民進黨政府的接納與執行，例如口罩實名制、海外國人口罩台灣寄送等，都證明面對疫情，必須互相合作，求進步。「我們都在同一條船上！與大家一起渡過難關！」

國民黨主席江啟臣今（3）日表示支持，他也認為紓困方案可考慮透過「現金發放的方式」補貼民眾武漢肺炎衝擊全球產業，行政院日前也加碼祭出第二階段紓困振興方案，盼降低對民眾影響級距越高者支領補助越少，級距越低者支領補助越高；或者參照綜合所得稅各級距申報戶稅負統計

journalist: 鄭仰哲

title: 行政院提二階紓困方案  江啟臣：可考慮納入發放現金方式 | 政治


content_text:
桃園2名居家檢疫者被發現陳屍於住家，2人在3月底從日本搭機返台，原定本 (4) 月15日能夠結束居家檢疫，但由於長時間失聯，警方登門拜訪，卻發現2人屍體，目前已封鎖現場正在調查。

2名死者分別為吳姓男子與邱姓女子，居於桃園市桃園區，3月底剛從日本返台，進行14天居家檢疫，原定15解除居家檢疫，但這段時間警方都無法聯絡到2人，因此前往其住處查看，卻發現2人陳屍在家中房間內，死者們的手機則擺在客廳，目前正在釐清死因。

桃園2名居家檢疫者被發現陳屍於住家，2人在3月底從日本搭機返台，原定本 (4) 月15日能夠結束居家檢疫，但由於長時間失聯，警方登門拜訪，卻發現2人屍體，目前已封鎖現場正在調查。2名死者分別為吳姓男子與邱姓女子，居於桃園市桃園區，3月底剛從日本返台，進行14天居家檢疫，原定15解除居家檢疫，但這段時間警方都無法聯絡到2人，因此前往其住處查看，卻發現2人陳屍在家中房間內，死者們的手機則擺在客廳，目前正在釐清死因。

title: 快訊》失聯數日 桃園2名居家檢疫者陳屍家中 | 社會


content_text:
總統蔡英文今(3)日透過臉書，提醒民眾與不特定人需要保持社交距離，但與特定對象，如家中的特定的貓則不用。 圖:擷自蔡英文臉書
總統蔡英文今(3)日透過臉書，貼出一張與愛貓「蔡阿才」的趣味合照，提醒民眾與不特定人需要保持社交距離，但與特定對象，如家中的特定的貓則不用，同時也強調摸完貓狗後要記得洗手。

蔡英文表示，「今天從會議室走出來，遇到蔡阿才，他站得離我有點遠。阿才，你也要跟我保持社交距離嗎？阿才，你太緊張了，你不用啦！」

蔡英文回溯，前幾天才教大家「socialdistancing」這個單字，再次提醒大家，防疫非常時期，盡量降低不必要的群聚活動，並且保持適當的「社交距離」，也要養成勤洗手、多消毒、量體溫的習慣，做好個人健康管理。

蔡英文強調，目前台灣的口罩，數量還足夠，如果大家在很難保持適當距離的情況下，就建議大家戴上口罩。

最後，蔡英文則補充道，不特定人需要保持社交距離、特定的貓不用，還有摸完貓狗要記得洗手。

journalist: 顏得智

title: 蔡英文曬貓提醒與不特定人保持社交距離 「特定的貓」則不用 | 政治


content_text:
根據《紐約時報中文網》今 (3) 天報導，美國中央情報局(CIA)早在2月初就一直警告中國數據「嚴重少報」，但各情報單位也無法掌握真實數字，因「中國政府自己也不清楚」。 圖：翻攝人民日報臉書（資料照）
正當全世界面對持續升溫的武漢肺炎疫情時，中國卻聲稱國內疫情已趨緩，甚至「零新增」確診，但其數據備受外界懷疑。根據《紐約時報中文網》今 (3) 天報導，美國中央情報局(CIA)早在2月初就一直警告中國數據「嚴重少報」，但各情報單位也無法掌握真實數字，因「中國政府自己也不清楚」。

《紐約時報中文網》報導，自今年1月以來，白宮官員開始抱著懷疑的態度看待中國的統計數據，並要求CIA和其他情報機構優先收集有關中國的訊息。CIA至少從2月初開始就一直警告白宮，中國嚴重少報了新冠病毒的感染數，且根據美國的抗擊病毒預測模型計算，中國的數字不可靠。

CIA已經得出的結論是，中國政府自己也不知道該病毒的規模，和世界其他國家一樣盲目。據現任和前情報官員稱，最早出現病毒的武漢和中國其他地方的中層官僚一直在感染率、檢測和死亡計數方面隱瞞實情，擔心如果報告的數字太高，會受到懲罰、丟烏紗帽，或者更糟。

除了政府打壓以外，檢測不足、統計標準各異以及可能佔新冠病毒病例總數四分之一的無症狀感染，使得哪裡都不會有完整的病毒情況。例如，中國沒有報告它所了解的無症狀病例的數量。

美國國家安全顧問羅伯特·C·奧布萊恩(Robert C. O'brien)在被問及中國的數字時表示，美國「無法」證實這些數字。在未承認存在機密情報的情況下，他指出，有公開報導對這些數字提出了質疑。

根據《紐約時報中文網》今 (3) 天報導，美國中央情報局(CIA)早在2月初就一直警告中國數據「嚴重少報」，但各情報單位也無法掌握真實數字，因「中國政府自己也不清楚」。《紐約時報中文網》報導，自今年1月以來，白宮官員開始抱著懷疑的態度看待中國的統計數據，並要求CIA和其他情報機構優先收集有關中國的訊息。CIA至少從2月初開始就一直警告白宮，中國嚴重少報了新冠病毒的感染數，且根據美國的抗擊病毒預測模型計算，中國的數字不可靠。

events: 武漢肺炎 新冠病毒 死亡

title: 武漢肺炎》中國數據根本不可信  CIA：他們自己也不清楚 | 國際


content_text:
今午（3日）有四名男子在元朗偏僻位置，涉嫌持刀劫走一輛七人車及司機身上現金後，駕駛劫走的七人車駛到大埔遇到警方路障，期間高速衝向一名交通警，警員開了一槍，無人受傷，疑犯之後繼續逃走，最終在太和寶雅路遭警方截停，四人被捕，涉嫌行劫、危險駕駛等，疑犯年齡由 16 至 26 歲，包括兩名中學生；警方指，被捕疑犯非常年輕，指關注年輕人守法意識薄弱，容易被其他人教唆違法。

至於遇劫的網約車司機，警方指會調查他是否非法取酬載客。

新界北重案組總督察關駿軒指，下午二時許 ，一名網上約車平台的司機，接到載客要求，在大圍接載 4 名男乘客至元朗下白泥，駛到稔灣路一處偏僻位置時，一名疑犯聲稱不適要下車嘔吐，司機下車察看時，車上的人下車，用刀指嚇司機，搶走他身上約 1000 元現金後駕駛七人車逃去，男司機頸背受輕傷，馬上報警求助。

警方接報後，在多條主要幹道設監視點截查可疑車輛，在大埔康樂園路發現一部七人車，一名駕駛電單車的警員截查時，七人車突然倒後並撞倒警方電單車，並拖行約 8 米，之後七人車高速開走，撞到另外兩部司家車，並高速衝向另一名交通警，該警員向七人車右邊車頭開了一槍，無人受傷；七人車之後駛走，最終在太和寶雅路被截停，車上 4 名疑犯被捕。

title: 四賊元朗持刀劫走網約七人車　交警追截時開一槍　無人受傷 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
3 月 8 日，港大法律系副教授戴耀廷在 Facebook 上宣布「法治已死」。一夜間，各界譁然。畢竟，過去十年，面對不少為法治蓋棺的絕佳時機，戴亦從來不曾輕言過這四個字。

2016 年，人大第二次主動釋法，中途介入香港司法，褫奪梁頌恆、游蕙禎二人的立法會議員資格；2018 年，「一地兩檢」實施，高鐵西九龍總站部分範圍被劃作內地管轄區；2019 年年初，媒體揭發曾有一名港人在西九龍站內地口岸被內地法院人員帶走。

連年來有關香港司法獨立的風波，令「法治已死」的呼聲不絕於坊間輿論。戴耀廷如今的表態，被某部分人形容為「終於瞓醒」。

較少人留意的是，過去大半年間，經歷反修例運動的洗禮，「法治已死」的內涵已經改變——很多人眼中，香港法治的脆弱不再與內地干預直接掛勾，而更關乎香港自身的執法部門和司法機關。去年 11 月初，有示威者向前荃灣裁判法院擲汽油彈，在大閘寫上標語「政治檢控 法治淪陷 警權失控 解散警隊 刻不容緩」，呼籲港人重視「赤色政治」問題，否則法院前的火「好快就會蔓延燒盡香港嘅法治」。近月多次遊行中，高等法院、終審法院門外分別被示威者畫上「司法已死」等塗鴉。

警方回覆《立場》查詢指，自去年 6 月 9 日至今年 3 月 19 日為止，警方在各區示威活動中共拘捕 7,854 人，其中近 1,300 人被檢控。3 月中旬，其中兩名涉嫌與多宗爆炸品發現案有關的被告在被捕時受傷，骨折在醫院留醫，數日後分別負傷上庭，法官見狀沒有過問；2 月初，一宗涉嫌在公眾地方擾亂秩序及襲警罪案件中，被告指自己在警署內被人笠膠袋「由頭打到腳」，裁判官吳重儀聞言則回應：「我知道嚟做乜嘢？我又唔係監警會！」社會運動將大量抗爭者送上法庭，審訊過程受到全所未有的關注，部分市民驚覺法庭無法認可自己理想中的正義 — 咁樣仲唔係法治已死？

本年初的法律年度開啟典禮上，香港大律師公會主席戴啟思表示，律政司作出檢控決定時，應考慮的不只是證據是否充足，更需考慮公眾利益，而部分案件不一定需要交由法庭處理。

但何為「公眾利益」？現實是，面對重大的社會事件，司法人員和執法人員的職能愈受考驗——法庭有多大豁餘將現實政治（realpolitik）納入審判考慮？又該不該考慮？

「法治已死」的矛頭從憲政危機，轉指距離一般市民更近的程序和實質公義。法治不再只是學術討論，更是不少市民茶餘飯後的話題。而根據港大民研的相關調查，市民對本港法治程度的評分，從 1997 年至 2019 年 5 月期間徘徊於 6.2 至 7.2 分的水平，在去年 9 月插水式下跌至 4.4 分，創下歷史新低。

從數據上看，香港市民對本港法治的信心大跌。然而，這種令人失望的「法治」，實指什麼？人們對於這個理念的想像，是否一致？香港的法治，是否真的失信於民？歸根究柢，我們的討論建基於什麼之上？

立場新聞圖片

馬道立

你的法治，不是我的法治

法治不僅由健全的司法制度、「法律面前人人平等」的保障等硬件建構，更由大眾的觀感成全。《立場新聞》記者近日進行街訪，希望直接了解普羅大眾對於法治的看法。

受訪者對「法治」以及「法治受損」的理解都不盡相同。退休人士甄先生認為，法治是依法辦事，是「香港政府根據《基本法》管理香港」，認為現在的法治狀況比英殖時期好得多。同是退休人士的鄭先生同樣重視法治中的「依法而治」部分，言及警察在近年示威中的表現，指「無端打路人當然不對，但對著蓄意破壞的抗爭者，動用合法武力是應該」，認為守法非常重要。被問及他認為警察是否仍有依法辦事，他則強調「這是法律賦予他們（警察）的權力」。

有受訪者則對執法者的表現是否符合法治提出質疑。公務員 Ryan 指「警察（檢控一方）很多時到了法庭突然撤銷控罪，很明顯檢控那一刻你（警察）不知道他（被捕人士）有沒有犯法，就拉咗先」，認為警隊中有「害群之馬」，需要接受再訓練。他不認為法庭對某些抗爭者的裁決苛刻，認為「法律和法庭本身沒有問題，是前線執法者有很大問題」。

另一邊廂，文員曾小姐認為法治正「一步步被摧毀」，尤其是最近馬道立將退休的消息令她驚覺「原來林鄭可以隨便委任（法官），原來我們不能選擇司法機關（人員），判案的人也是由行政機關去選」，因此擔心司法機關無法作出公平裁決。從事服務業的鄧小姐同樣對司法人員的政治背景及遴選表示憂慮，認為「部分法官『染紅』，還能不能捍衛《基本法》的意義，我會有質疑」。

曾小姐又言及三權分立的重要性，認為「重建法治...需要由（三權分立）的架構開始重整」，因為留意到「行政上的腐敗是會影響到司法機關」。學生黃先生亦點出，近年法庭的功能和自己「想像的三權分立有點不一樣」，認為現在「法庭（判決）好像是受到阻礙」。

「法治？我唔識」

街訪期間，不少市民聽到「法治」二字都連忙耍手擰頭說自己「唔識」、不懂得評論。一名清潔工人對記者笑言自己「屬於低下階層人嘛」，「呢啲嘢唔到我哋理」。對於很多案件的實際判決及提告理由，一般市民亦似乎不太了解。退休人士佟先生認為香港法官判決「寬鬆」，但被告知有示威者因「掟泥」被判囚七年（盧建民案），他則表示「我又唔知呢件事喎」。

從事金融業的林小姐則點出，「我覺得它（法律）不是很透明，我們很多市民只是知道很表面的東西」，很多人都不知道法律對自己有什麼影響，又指政府現在的態度「好似邊啲鍾意吿就告，不需要話畀你哋聽我下一步是怎麼做...完全不告訴你理據」，應該多與市民溝通。她又感嘆香港本應是文明社會，但很多事情「好像越來越不清楚」。

本年度財政預算案中，政府宣布將預留約 4 億 5 千萬元推行相關計劃，加深公眾對法治認識及實踐。當光是從以上受訪者的看法就可以知道，群眾對法治的想像不一，到底政府將推廣的，是哪一個版本？

戴耀廷（立場新聞圖片）

戴耀廷接受本專題訪問時表示，宣布「法治已死」是一種策略，目的是要「打」這一場政府將策動的輿論戰，以觸目的語言來刺激大家反思問題。這樣的「死亡論」或「喪屍論」自然是激起了千重浪，但從上述訪談可見，有些市民似乎無法被納入論述的影響範圍。對這些市民而言，「治」視乎還是比「法」大。

對另一部分的市民而言，法治之所以美好，是因為它相對於「人治」，撇除了人的專橫，卻將人性放在中心。他們多時將法治和公義等劃上等號，為之冠上瑰麗的幻想；當司法制度無法實現他們心中的公義時，便覺得「法治已死」。但法治和人民心目中的公義有多大距離？如果法律無法處理社會運動的結果，是不是就等於法治蕩然無存？

新專題：診斷法治

除了市民，法律及司法人員自然是此課題下必須採訪的對象。但要邀請法律界人士評論法治，向來不容易。不難理解，在司法獨立的前提下，不隨便公開批評法院，一直是法律界人士的不成文規定，遑論現時坊間部分針對個別法官的言論，對法律人而言更是難以僭越的禁區。最終願意受訪的人士，不少亦要在化名及不上鏡前提下，方敢暢所欲言。

但這種有口難言，也不僅因為要維護法院。記者就此專題，先後邀請過不少頗具名氣的律師受訪，並遭到不少人拒絕，其中一位執業超過二十年、多年來代表不少示威者打官司的大狀，禮貌婉拒，抱歉說自己實在不適合說什麼：

...我代表的很多被告令我深深感受到，一日還有年輕人肯付出自己的前途甚至生命去換取香港的改變，一日我們也無法安心地去高談闊論何謂法治。在他們眼中，法治與我何干？在他們眼中，政治問題要用犧牲自己來改變，還有什麼選項仍可顧及法治？...

...親身經歷過這種狀態半年以上的香港人，我不相信是因為他們知識層面上未掌握法治。我相信是每人對政治的訴求，對公義的盼望，對任何一方的暴力行徑的怨恨，無論他們把法治的定義平心靜氣地抄一萬次，也不會改變自己的看法。...

《立場》最終成功訪問了法律學者、資深義務律師、新晉大狀、法政匯思召集人、以及法律系學生。此輯專題報道，將透過一系列文章及訪問，探索「法治已死」背後的問題與現實——我們距離法治完全「死亡」，究竟還有多少步？

終審法院（資料圖片，來源：朝雲攝）

記者／梁凱澄、黃珍盈

title: 【診斷法治．1 】前言：香港法治今日死咗未？ | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
「條『鹹魚』（遺體）擺邊度？我死左就唔知嘢，我又乜人都無，咁交俾邊個？」

陳婆婆今年 87 歲，自雙親離世後開始獨居生活，孑然一身廿多載。她形容，自己是「三無」人士，無兒女、無兄弟姊妹、無朋友，孤苦伶仃。步入耄耋之年，她將生死看得淡然，亦毫不諱言死亡。不過，她和很多長者一樣，心底始終擔心未能老有所葬、死有所送。

「你瓜咗喺醫院，你無人（認領），人地梗將你條鹹魚（遺體）揼咗佢，唔通擺喺度阻住人哋咩？」

陳婆婆

食物環境衛生署無人認領遺體搜尋系統的資料顯示，2019 年香港有 246 具遺體無人認領。根據現行條例，無人認領的遺體將交由食物及環境衞生署處理，遺體經火化後安葬於沙嶺公墓。

一塊無名石碑，一連串編號，一坯黃土，正是無親者亡故後的塵歸之處。 每一條曾被期待出現、曾被珍視的生命，自此無名無姓地長埋沙嶺孤墳，消失在所有人的視線、記憶之中。

陳婆婆擔心，不久後會成為裡面的其中一個。

* * *

從容為無親者辦喪禮

星期一上午 9 時 30 分，三個穿上寫有「榕光社老人服務團」黃色背心的年長女士，齊集鑽石山殯儀館靈堂，開始勞勞碌碌地安排許伯的喪禮。

義工施清白向許伯教友，交代許伯的生前遺願。

雖非許伯的血親，但義工們卻未曾馬虎應付許伯的遺願。大至安排基督教儀式的喪禮、聯絡死者僅有的教會朋友和牧師，小至挑棺木壽衣、置花牌、佈靈堂，均由三人一手包辦。所有佈置及安排，全部都按照許伯生前意願準備。

「我通常都會喺棺木上面放一扎花，等佢唔駛咁冷清」，義工施清白在敬輓的花牌上抽出幾朵新鮮的白百合，束成一扎，默默地放到棺木上。

火化爐的鐵閘緩緩關上，百合消失在眼前，施清白方卸下嚴肅表情，凝視著眼前前來告別許伯的一眾教友，淡淡一笑。

「平時（喪禮 ）得一個花牌，多數都係得我哋兩、三個義工，今日呢個喪禮我覺得好好，有一班弟兄姊妹陪佢走最後一程，等佢知道佢都唔係孤單咁走。」

喪禮上，沒有呼天搶地的嚎哭，只有淡然的告別。施清白坦言，面對生離死別時的從容，是經過上百次的練習換來的。她憶述第一次接受委託，辦理一名相熟的獨居長者喪禮時，驚恐、悲傷得不能自控，更遑論是處變不驚地處理喪禮的大小事務。

「第一次去富山領遺體，我好驚，好陌生，因為其實未試過咁樣去殮房，入到去心裡面不斷念佛。早期我就唔想瞻仰遺容，因為啲長者平時嘻嘻哈哈，平時笑嘅樣，已經深深咁印係我個心入面。但係有時死咗之後，佢個樣變咗，就唔想望佢最後一面，希望佢平時係歡笑留喺心入面。」

隨著接觸越來越多，施清白開始釋懷：「生死係理所當然，雖然係好唔捨得送別佢，但係佢哋都唔想我哋唔開心咁過生活嘅。做完之後，就會放下，平常心咁繼續生活，繼續做我覺得可以幫到其他長者的事。」

* * *

守護死者尊嚴

食環署的無人認領遺體搜尋系統資料顯示，2019 年香港有 246 具遺體無人認領，其中逾八成為 65 歲或以上的長者。

服務長者超過 30 年的榕光社副主席林桂霞指，受傳統華人思想影響，長者大多希望死有所葬，死後能有個歸宿：「佢哋唯一擔心係，萬一佢有病要離開呢個世界，佢都唔知點，因為無人承諾要幫佢做個好好嘅殮葬，俾佢有個最後的歸宿。雪咗六個月，化咗灰之後送去沙嶺，孤清清，孤伶伶，好淒涼。」

不過，現時的政策及社會資源卻未能覆蓋獨居長者的善終服務，無人認領的長者遺體最終只會草草下葬於沙嶺墳場。榕光社主席聶揚聲續道：「沙嶺墓碑上得個number（數字），無相，無名無姓，無一個有尊嚴的喪禮，始終唔係咁好。不如由我哋自己做，我哋有墓碑，有出生年月日，有張相，起碼都叫做有返啲尊嚴。」

約10年前，林桂霞曾向政府申請配對基金，希望未來能持續地為獨居長者提供免費的善終服務，為最終被拒，原因是基金希望優先照顧在生人士。眼見政府冷待離世的無親者，林桂霞既無奈又灰心：「唔係話一個人在生先要照顧，過身過程都要照顧一下。」無可奈何下，榕光社只能公開募捐，靠善長捐款繼續為獨居長者提供免費的善終服務。

如今，榕光社「夕陽計畫」的二十多名義工，每年包辦最少五十名無親者的善終服務。由申請死亡證、領遺體，到挑棺木、選壽衣，到最後守夜、撒灰，均由義工們籌辦。

* * *

千里送骨灰 免客死異鄉

除了長者，榕光社近年亦開始接受社署、警察及社福機構的委託，籌辦喪禮送別在港離世的無親者，無分老幼，無分國籍，旨在令無親者能夠有尊嚴地離開。聶揚聲指，經考慮後，決定協助在港沒有親人的孤兒、越南及南亞裔難民籌辦喪禮，「無辦法，佢哋好少人關注，又無政府資助，惟有俾我哋做。」

有別於在港的獨居長者，南亞裔難民有特定的宗教背景，處理個案時亦需多花心思。聶揚聲憶述，過往曾接受印度難民的個案。因印度教儀式所限，遺體需用印度教特定的火化爐火化，並需保存全副骨骸。聶到處奔波，最終成功聯絡上印度商會，「原來要搵到印度商會，喺上面蓋印，先用到特定的爐幫佢火化」。

受香港本地殮葬措施所限，聶未能完全按死者的宗教背景要求，保留全副骨骸，但最終卻成功託人將死者的骨灰送回家鄉，免落得客死異鄉的下場。死者家屬取回骨灰後，感到萬分安慰，聶揚聲亦鬆了一口氣。

年過七十的聶揚聲，早已加入長者行列，卻始終未有放棄為無親者提供善終服務。雖然工作吃力不討好，但聶希望堅持到最後：「做到我無力做為止，幫得一個得一個。」

聶揚聲

* * *

生前死後的唯一寄託

87歲的獨居長者陳婆婆，數年前簽下「夕陽委託書」，委託榕光社按照她的個人喜好籌辦身後事。屆時領遺體、喪禮、海上撒灰等工作，均由榕光社義工一手包辦，費用全免。陳婆婆坦言，得知死後有著落後，安樂不少：「我有咗榕光社，有張嘢（榕光社資料卡）喺度，有榕光社照顧。依家都無嘢（顧慮）。」陳婆婆笑逐顏開，向記者介紹貼在床邊、寫有榕光社聯絡資訊的A4卡紙。

陳婆婆笑意盈盈，轉望向上門探訪的兩位榕光社義工；她說，自己性格孤僻又高傲，很少願意與人交往，榕光社義工林桂霞和聶揚聲是例外，「佢地當我係阿媽咁，係值得寄託的知己，我有咩事都會打電話煩佢地」。

「有咩事啊？」

「你做咩唔嚟探我？」

「我做咩嚟探你，你行得玩得咁精靈。」

陳婆婆神采飛揚，活靈活現地展現她平時和林桂霞鬥嘴的情況，指自己對林「又愛又恨」。訪問期間，她經常提及林桂霞，憶及趣事時更笑到合不攏嘴。

林桂霞形容，二人情同姊妹，「我當佢係自己人，成日亂噏嘢，成日話我呢樣唔得個樣唔得，其實都唔係咁犀利，衰鬼，講到好嚴重咁。」

相識多年，陳婆婆和林桂霞由被服務者及服務者的關係，演變成知己、姐妹之情。原本和陳婆婆無親無故的義工，反而成為了陳婆婆生前死後的唯一寄託。

記者問陳婆婆，若要離開你最捨不得什麼？

「最唔捨得咪榕光社林姑娘，我好鍾意佢。」

記者／黃紫儀

countries: 印度 香港 越南

taiwan-subdivisions: 安樂 成功

title: 【特寫】替無親無故者治喪　義工們守護最後一程的尊嚴 | 立場人語 | 立場新聞


content_text:
立法院長游錫堃表示，防疫沒有假期，下週協商處理武漢肺炎特別條例修正案及追加預算等緊急法案。(圖:中央社)

 立法院長游錫堃今天(3日)表示，防疫沒有假期，下週起，只要行政院送來武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病，COVID-19)特別條例修正案及追加預算等緊急法案，都需要立即協商處理，國會用最嚴謹的態度面對疫情。

武漢肺炎疫情延燒，清明連續假期第一天，立法院立即展開環境大消毒，從議場、群賢樓大禮堂、立委辦公室(中興會館、鎮江會館、青島會館)、立委住宿會館及樓梯間都不放過，採用次氯酸水來做整體環境清潔消毒。

游錫堃今天晚上在臉書以「防疫沒有假期．立法院超嚴謹部署」為題表示，連假期間，立法院展開全面消毒，以確保國會運作。

游錫堃表示，立法院已在3月31日發布，自4月1日起，開會全面佩戴口罩；接連著下週起，只要行政院送來武漢肺炎特別條例修正案及追加預算等緊急法案，都需要立即協商處理。

游錫堃強調，國會用最嚴謹的態度面對疫情，讓所有與會的人員安心，讓全體國人放心。

因應武漢肺炎疫情，行政院1日加開臨時院會，通過「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案，加碼特別預算新台幣1500億元，整體紓困規模已達1兆500億元，後續將送立法院審查。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 游錫堃：武漢肺炎修法與追加預算 下週協商處理


content_text:
知名作家苦苓。(本報系資料照)

新冠肺炎疫情延燒，政府第一時間禁止口罩出口，之後推出口罩實名登記制，已有不少人都能買到口罩，不過藥局還是經常可見排隊人龍。對此，知名作家苦苓指出，現在還在排隊買口罩的應該只有四種人。

政府日前宣布，捐出1千萬片的口罩給疫情險峻國家，引發爭議。苦苓在臉書表示，政府只不過捐給歐美國家不到我們一天產量的口罩，就有一堆人在「靠北靠墓」說，路上還有很多人在排隊買口罩，政府怎麼可以亂捐怎樣怎樣，「一副很苦民所苦的雞歪樣子。」

苦苓說，當初不也是你們這些王七加一蛋，在台灣自己口罩還不夠的時候，罵政府不給中國口罩是不人道、沒人性嗎？如今我們夠多了捐一點給別人，又忽然想起老百姓的需要、又假惺惺的捨不得了，「現在是怎樣？你們也都跟老馬一樣，感染了H病毒嗎？」

現在還在路上排隊買口罩，苦苓認為應該只有四種人：1.年紀不大，卻不長進，不去學網購口罩的人。2.年紀大，但是子女不孝，不來幫他們網購、代領口罩的人。3.年紀大，用不到那麼多口罩，卻非要買來放著才安心的人。4.閒著沒事，就是想出來排排隊、看看人的人。

countries: 台灣 中國 美國

title: 誰還排隊買口罩？苦苓曝這4種人


content_text:
不少上班族需居家隔離，為了因應時局，企業也紛紛啟動在家上班，若要進行視訊討論(示意圖/達志影像)

新冠肺炎疫情嚴重，不少上班族需居家隔離，為了因應時局，企業也紛紛啟動在家上班，若要進行視訊討論，便會透過相關軟體進行會議。美國有一名老闆，日前與下屬進行視訊開會，豈料不小心誤開特效，卻又不知道如何關閉，讓畫面變得相當有趣，也使下屬哭笑不得。

根據《BuzzFeed News》報導，奧坎波（Lizet Ocampo）是「People For the American Way」的政策總監，此為倡議組織，例如鼓勵拉丁裔選民投票等，近日進行在家上班政策，與下屬透過微軟的Microsoft Teams討論議題時，先前她因好奇而下載不少視訊特效，「星期一早上我們開會，但我卻發現，我的臉竟是馬鈴薯頭」。

my boss turned herself into a potato on our Microsoft teams meeting and can’t figure out how to turn the setting off, so she was just stuck like this the entire meeting pic.twitter.com/uHLgJUOsXk

— Rachele with an e but pronounced Rachel (@PettyClegg) March 30, 2020

奧坎波起初還很困惑，之後才意識到是特效，但她卻不知該如何關閉效果，讓下屬當場笑瘋，無奈的她直接開始開會，說著「作為一個倡議組織，我們該為所有人爭取正義與機會」，嚴肅話題搭配搞笑的特效，讓在場視訊的同事都笑翻，其中一人Rachele還截圖PO網，獲得93.1萬人按讚，就連微軟也回應「實在是太有趣了」。

奧坎波事後才知她爆紅，還貼文表示「我是馬鈴薯老闆，你該看我戴皇冠的模樣，對吧？我很高興在這個時間點逗人開心，請大家待在家裡，注意安全！若想要更多笑點，請關注我最喜歡的喜劇演員@cristela9」，不少網友也回應「我覺得應該誇獎一下員工們，在這種情況下還能開會，若是我早就笑翻了」。

title: 主管視訊會議誤開特效換頭 下屬一看傻眼


content_text:
郭書瑤（瑤瑤）近來獲邀接下來自美國保養品牌代言，據悉代言價碼百萬，她表示原本就有使用這款產品多年，「很感恩！這幾年被廠商發現我有使用他們家的產品，感謝現在找我當代言人，當然會點頭啊！」近來新冠肺炎肆虐，她趁著最近防疫宅在家，不過因為疫情民眾天天戴著口罩，卻也因為長時間悶著皮膚悶出痘來。

對此，瑤瑤自身則會更加著重清潔，保養部分也以簡單清爽且能預防青春痘的產品，平常就要注重去角質，才不怕悶出痘痘；防疫期間她平時減少外出，不忘呼籲「公共場所該消毒的、該帶口罩都得注意，平常就有在照顧自己的健康沒有特別調整，飲食上盡量避免「心肺上火」、避免油炸食物，少熬夜、讓心情好，希望這期間全民要保護照顧好自己和週遭的人，期許疫情趕緊結束落幕讓大家回歸正常生活。

被問及私下自己的保養？她透露，「個人很懶…所以都會盡量簡單，不會讓自己有負擔，不論是在保養習慣、選用的產品，都會參考各種不同的資訊後，作出智慧的判斷，幫助自己找出最適合的」，並表示在保養時間也相對彈性，她形容，「每一段時間都不同，沒有固定模式，勤奮的時候每天敷臉、甚至早晚都敷，懶惰的時候是一天都不保養。」

郭書瑤接下新代言。（寶拉珍選提供）

title: 郭書瑤百萬代言露性感 疫情肆虐戴口罩曝抗痘妙方


content_text:
前高雄縣長楊秋興今天向媒體出示被控妨害名譽的出庭傳票，並懷疑自己因批評高雄市長韓國瑜選總統吃上官司；韓國瑜下午至大樹區下田行銷鳳梨時始終避答，市府也說不便回答。

楊秋興今天接受蘋果新聞網記者訪問時表示，自己被控妨害名譽，日前還接到一張高雄地檢署寄給他的傳票，要他7日下午以被告身分出庭。但他卻要等出庭當天才知道是誰告他。另外，雄檢也不願證實本案是不是韓國瑜告楊秋興。

韓國瑜下午在農業局長吳芳銘及大樹區休閒農場發展協會理事長謝坤淞陪同下，前往大樹區關心鳳梨農受武漢肺炎疫情（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）影響銷路狀況，韓國瑜除摘下鳳梨當場品嘗，也鼓勵民眾多吃在地鳳梨，但對於楊秋興挨告妨害名譽案，他始終避答媒體追問。高市新聞局長鄭照新回應，不清楚這件案子，且這件案子與市政及防疫無關，不便回應。

(封面圖/東森新聞)

【往下看更多】

 ►台灣捐千萬片口罩 綠委推算驚人效益：超過500億
 ►徐巧芯怒了！蔡英文捐1千萬片口罩 說重話開罵了
 ►葉毓蘭轟捐口罩「凱子外交」！外交部終於怒回擊了

【今日最熱門】

 ●Grace爆急症纏身？喊話阿翔：慾望沒得到平衡

 ●台武肺破300例！大台北TOP 5高風險染病地區曝

 ●嘉義男身亡！解剖驚見肺部「瀰漫性實質化」 檢體結果曝

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

people: 韓國瑜 楊秋興 葉毓蘭 鄭照新 蔡英文

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄市 高雄 大樹區

title: 楊秋興收妨害名譽傳票！傳被韓國瑜告 高市府回應了


content_text:
新型冠狀肺炎病毒(武漢肺炎)來勢洶洶，中央流行疫情指揮中心召開記者會宣布，所有入境者，必須實施居家檢疫14天。不料今(3日)傳出桃園市吳姓男子和邱姓女子，上月底從日本返台，預計15日解除管制，不過2人最近失聯，警方獲報上門找人，竟發現2人已經死亡陳屍家中！

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

圖/東森新聞

吳男和邱女上月底從日本返台，隨即進行居家檢疫，不過2人近日已失聯2天，警方隨即前往其租屋處，破門竟發現手機放在客廳，2人則陳屍房間內，警方初步沒有他殺跡象，詳細死因仍須調查進一步釐清。警方隨後也透露，上門找人2人已經燒炭輕生，雙雙陳屍住處房間內，沒有留下遺書，不過仍在調查釐清死因中。

圖/東森新聞

(封面圖/東森新聞)

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您

生命誠可貴，輕生不能解決問題，退一步想，可為生命找到出路！

輕生防治諮詢安心專線：0800-788995(0800-請幫幫-救救我)

生命線協談專線：1995

張老師專線：1980

【往下看更多】

 ►出大事！余天、李亞萍機上痛毆乘客 被抓警局
 ►嘉義男身亡！解剖驚見肺部「瀰漫性實質化」 檢體結果曝
 ►廢死聯盟不爽槍決翁仁賢 退研推小組！法務部回應了

【今日最熱門】

 ●Grace爆急症纏身？喊話阿翔：慾望沒得到平衡

 ●台武肺破300例！大台北TOP 5高風險染病地區曝

 ●口罩3.0再進化？網盼多這功能 唐鳳回應了

events: 死亡 武漢肺炎

people: 余天 唐鳳

taiwan-subdivisions: 桃園 嘉義

things: 廢死 租屋 防疫

title: 失蹤2天！桃園2同住居家檢疫者 驚傳陳屍家中


content_text:
武漢肺炎（COVID-19）疫情肆虐全球，各國無不嚴正以待，截至今（3）日零時為止，全球累計確診病例飆破103萬例，超過5萬人死亡，其中在泰國已有近1900人染病確診、15人死亡。不過，近日曼谷一名男子在火車站朝另一名乘客吐口水後，離奇倒臥廁所前身亡，男子死後確診罹患武漢肺炎，相關單位不敢大意，緊急尋找該名被吐口水的當事人，但目前仍未果。

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

據外媒《Metro》報導，該起事件就發生在3月31日，56歲的男子薩霍（Anan Sahoh）當天在曼谷挽賜車站（Bang Sue Station）排隊買票時，突然走向另一名乘客，並朝對方身上吐口水，隨即轉身離開，畫面全被一旁的監視器拍下來。而男子當時的體溫正常，通過體溫檢測後順利上火車。

▼男子在火車站朝另一名乘客吐口水。（圖／翻攝自Hot News Media YOUTUBE）

▼男子吐完口水後隨即轉身離開。（圖／翻攝自Hot News Media YOUTUBE）

沒想到，薩霍才上火車沒多久，卻出現狂咳不止、嘔吐等症狀，直到火車行駛到塔沙革縣（Thap Sakae district）時才被發現倒臥在廁所前，不幸的是，薩霍當場已經失去生命跡象，而他的遺體事後被檢驗出新冠病毒陽性，證實確診感染武漢肺炎。

▼泰國總理巴育宣布從3日起實施宵禁，每天晚間10時至隔天凌晨4時禁止民眾出門。（圖／達志影像）

據新聞網站《Inquisitr》報導，薩霍近期曾赴巴基斯坦，經素萬那普機場（Suvarnabhumi Airport）返國，整趟旅途中，均未出現發燒的症狀。據了解，相關單位目前已將15名乘客列入接觸史名單，另外還有11人正在隔離，包括挽賜火車站2名工作人員、1名保全、7名鐵路工人與1名鐵路警察。對此，泰國鐵路局局長Thakoon Intrachom表示，事發後隨即與鐵路警察合作，要尋找該名被薩霍吐口水的男子的下落，呼籲他應該立刻到醫院進行檢查。

為了防堵疫情，泰國政府2日宣布從3日起實施全國宵禁，每天晚間10時至隔天凌晨4時全國民眾禁止出門，並從2日起到4月15日，暫緩所有旅客入境。

（封面圖／翻攝自Hot News Media YOUTUBE）

【往下看更多】

 ►葉毓蘭轟捐口罩「凱子外交」！外交部終於怒回擊了
 ►抓到了！韓夫妻在台居家檢疫違規 逃跑機場下場慘
 ►台捐千萬片口罩 國民黨超怒！男星火大一句嗆爆

【今日最熱門】

 ●Grace爆急症纏身？喊話阿翔：慾望沒得到平衡

 ●潔哥火大了！剛宣布懷孕 被網友嗆「一屍兩命」怒公審

 ●葉毓蘭轟捐口罩「凱子外交」！外交部終於怒回擊了

journalist: 責任編輯 陳珊珊

countries: 泰國 巴基斯坦

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠病毒 死亡

title: 火車站對人吐口水！5旬男離奇倒臥廁所亡 確診了


content_text:
春天的花，一點點舒展開身姿，我們努力、我們適應、我們期待，腳步再慢也保持前行——你會知道，自己還有追逐的能量！這個星期，木星合相冥王星將啟動我們認真/重新探索內心的計畫，在感情的問題上，我們的追求我們的信仰可能會發生重要的變化，為了不辜負內心那股奔往「光明」的能量，我們該怎麼行動？讓摘星工廠(4.6-4.12)愛情報帶你尋找答案！本周愛情運勢前五名：雙子座、寶瓶座、魔羯座、巨蟹座、獅子座。（請參考太陽及上升星座）

【免費~情欲星盤看你倆姻緣】

*牡羊座*

本周牡羊座的愛情運勢並不稱心如意。單身者，某事（告白失敗）對你造成不小的打擊，你對自己的信心也有點不足了；沒想清楚就貿然向喜歡的人提建議，對方不僅不領情，反而還會嫌你管太寬！有伴者，為瑣事忙忙碌碌的同時，還得抽出時間聽戀人的牢騷，真心累啊；愛人對你提出的意見，你一句也聽不進去，總覺得自己足夠完美。

約會吉日：4月13日

約會吉時：20:00

*金牛座*

本周金牛座沒時間也沒精力擁抱愛情、經營感情。單身者，忙得焦頭爛額，沒時間發牢騷、更沒心思考慮自己的感情問題，只想著快點把事情忙完，讓自己好好休息下。有伴者，想沉下心來好好思考一些事，可惜戀人總是沒眼力見兒地來煩擾你，彼時情緒若控制不好的話，很可能對對方發脾氣。

約會吉日：4月12日

約會吉時：18:00

*雙子座*

本周雙子座的婚戀生活亮點多多！單身者，喜歡某人已經很久了，一旦下定決心，便會立刻展開熱情的追求攻勢，脫單的可能性不小；有伴者，另一半的興趣嗜好，你瞭解的越來越多了，這對你們的感情升溫大有好處；即便不用「小心機」，另一半也會主動來關心你、逗你開心、讓你感受滿滿的浪漫愛意！

約會吉日：4月8日

約會吉時：17:00

*巨蟹座*

本周巨蟹座的婚戀運勢還不差。單身者，喜歡的人（也可能是你的舊愛）有項艱巨而光榮的任務交給你去完成，你受寵若驚的同時也倍感壓力。有伴者，有不錯的過紀念日創意，大膽提出來，會被另一半接受並為此感到欣喜的；初次約會，難免緊張不安，但是，即便過程之中遇到意料之外的狀況，你也能應對自如，不至於太慌亂而在喜歡的人面前出糗。

約會吉日：4月10日

約會吉時：20:00

【免費~占星觀人全面瞭解TA】

*獅子座*

本周獅子座在感情世界中，理性與感性並存。單身者，眼光放得很長遠，不會因為一時寂寞，就隨便把自己的感情交付給一個自己並不是很喜歡的追求者。有伴者，不想被另一半繼續誤會下去的話，那就及時向其解釋清楚、坦誠說出對他（她）的愛有多深；百忙之中，仍不忘玩一把浪漫，讓另一半深刻體會到你對他（她）絕對是百分百真心。

約會吉日：4月11日

約會吉時：17:00

*處女座*

本周處女座的愛情運勢略顯低落。單身者，努力表現自己卻還是未能得到心儀人的肯定與好感，有點沮喪。有伴者，總盯著愛人的缺點看、對方犯的一丁點兒錯誤也要抓住不放，很容易惹對方不開心、而且也會嚴重影響你們之間的感情；跟另一半溝通時，彼此的意見出現分歧，不管是你還是對方，都很難冷靜思考，理智應對。

約會吉日：4月6日

約會吉時：20:00

*天秤座*

本周天秤座被壞情緒糾纏了很久，你整個人也積攢了不少負能量。單身者，不管是看到身邊朋友的例子，還是聽聞別人的事情，總之，本周的你對愛情、對婚姻的態度都格外悲觀，對自己的感情未來也是沒什麼信心。有伴者，感情路上碰到麻煩，不積極面對，只想著怎麼逃避，絕非明智之舉哦！

約會吉日：4月8日

約會吉時：11:00

*天蠍座*

本周天蠍座在愛情路上飽嘗愁苦滋味。單身者，追愛路上對某個現象有疑問，若找不到答案的話，不妨找有戀愛經驗的朋友幫你答疑解惑。有伴者，為某事（你自己的私事）犯愁，另一半主動提出為你排憂解難，你似乎還不情願，對方難免會覺得委屈；給愛人提意見之前沒能多加斟酌，導致用詞不當，惹對方不開心。

約會吉日：4月10日

約會吉時：20:00

【免費測你為何遲遲沒桃花！】

*射手座*

本周射手座沒心思尋愛、更沒耐心好好經營感情。單身者，不想也不願放低姿態跟人交流，動不動就擺架子，不利於拓展交際圈、增強異性緣。有伴者，跟另一半反復敲定某事（可能是商討婚禮籌備，也可能是安排見雙方父母）的細節，讓你煩透了，耐心很快就要被耗盡；愛人找你接替他（她）去做某事，你可能因業務不熟而出差錯，事後還要被對方埋怨，你倍感委屈。

約會吉日：4月12日

約會吉時：17:00

*魔羯座*

本周魔羯座和心愛之人的距離會有所拉近。單身者，通過意中人身邊的朋友瞭解到對方的好惡，如此一來，你在跟意中人交流時也會有更多話題可聊。有伴者，你很樂意跟另一半分享自己的內心世界，而對方也渴望對你有更多瞭解；想跟戀人談些什麼、提些什麼（跟結婚有關），本周有合適的時機，好好把握，會促進你們的感情升溫。

約會吉日：4月8日

約會吉時：18:00

*寶瓶座*

本周寶瓶座會品嘗到愛情、幸福的滋味。單身者，在同事/熟人的撮合下，跟某人的互動越來越頻繁，關係也比一般朋友更親密，感覺美妙的愛情就要降臨你身邊。有伴者，愛人對你細緻入微地照顧，甚至不惜為你犧牲很多，讓你窩心的同時，更覺得感動，想在今後的日子做些什麼，回饋這份沉甸甸的愛。

約會吉日：4月7日

約會吉時：18:00

*雙魚座*

本周雙魚座的戀愛運勢並不美妙。單身者，心底積壓了很多憂慮和煩悶，不知該找誰訴說，彼時渴望能有個人陪伴左右，談場戀愛的念頭也愈發強烈。有伴者，家務事對你來說太難了，處理起來著實棘手，你得找愛人來幫幫你，但前提是，你可能得先要承受對方的無情吐槽；手頭未了結的事太多，你已經很久都沒和愛人輕輕鬆松享受二人世界了。

約會吉日：4月9日

約會吉時：18:00

【免費~你不能錯過的愛人】

【往下看更多】

 ►冷戰之王，吵了架絕不求和的星座
 ►單身憑實力，被稱為鋼鐵直男的星座
 ►婚前浪的不行，婚後甘於平凡的星座

【今日最熱門】

 ●葉毓蘭轟捐口罩「凱子外交」！外交部終於怒回擊了

 ●嘉義男身亡！解剖驚見肺部「瀰漫性實質化」 檢體結果曝

 ●Grace爆急症纏身？喊話阿翔：慾望沒得到平衡

taiwan-subdivisions: 嘉義 獅子

title: 12星座本周愛情吉日吉時(4.6-4.12)


content_text:
武漢肺炎疫情在全球延燒，蔡總統1日表示，基於人道考量，台灣將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員，後續視產能給予國際更多的支持。讓前國民黨立委陳學聖忍不住痛批，「近日看到台灣民眾仍在街頭大排長龍買口罩，應該先把國內口罩補足補滿再捐國外」，怒批中央口罩控管黑箱作業！

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

▼台灣1千萬口罩捐國外，陳學聖說重話轟蔡英文！圖/YouTube

蔡英文日前指出，基於人道考量，台灣絕對不能袖手旁觀，現在台灣每日可生產1300萬片口罩，即將達到1500萬片，將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員。對此，陳學聖怒批，小英政府的不說明，口罩控管的繼續黑箱、不透明，將開始觸怒了民眾的忍，近兩日民眾排隊買口罩，認為從中央所宣導的「戴口罩 勤洗手」、「健康人不用戴口罩」、「大眾運輸工具全面戴口罩」、「口罩蒸煮過可安心重覆使用」等政策，不斷變來變去，通通政府說了算，問題主因就是口罩不夠，要求全民共體時艱。

▼台灣1千萬口罩捐國外，陳學聖說重話轟蔡英文！圖/東森新聞

▼台灣1千萬口罩捐國外，陳學聖說重話轟蔡英文！圖/東森新聞

陳學聖接著再痛罵小英，國家卻在這種人民必須冒雨排隊、一週領9片的狀況下，政府卻一下送出一千萬片口罩給國外，他提出「這一千萬片是哪裡擠出來的？」，政府還有那麼多隱藏版口罩，應該先分配給民眾。陳學聖最後強調，最起碼做到像新北市長侯友宜講的扣掉週休二日、兩週10片的基本生活量，之後政府要如何援外都贊成，「但是小英政府的不說明，口罩控管的繼續黑箱、不透明，將開始觸怒了民眾的忍。」

▼台灣1千萬口罩捐國外，陳學聖說重話轟蔡英文！圖/YouTube

(封面圖/東森新聞)

【往下看更多】

 ►出大事！余天、李亞萍機上痛毆乘客 被抓警局
 ►台灣捐千萬片口罩 綠委推算驚人效益：超過500億
 ►徐巧芯怒了！蔡英文捐1千萬片口罩 說重話開罵了

【今日最熱門】

 ●Grace爆急症纏身？喊話阿翔：慾望沒得到平衡

 ●台武肺破300例！大台北TOP 5高風險染病地區曝

 ●嘉義男身亡！解剖驚見肺部「瀰漫性實質化」 檢體結果曝

people: 蔡英文 陳學聖 余天 侯友宜

taiwan-subdivisions: 嘉義 新北市

title: 陳學聖怒了！台千萬口罩捐國外 說重話轟蔡英文


content_text:
摘星工廠提前報喜！12星座4/5-4/11周運助你提前掌握一周整體運勢、愛情運以及財運，你是桃花旺旺還是財神駕到？這一周你最該注意的是什麼？趨吉避凶的功課你得把重點放在哪？

【牡羊座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：天蠍座

你的本周財神：魔羯座

本周愛情幸運物：灰藍色襯衫

本周幸運日：週六

整體運勢：

本周牡羊座的運勢有苦也有甜。周日週一，很多事情都等著你親自出面解決，好在你能沉下心來，理性地一個個去處理！週二週三，上級交托新任務給你，倍感意外的同時，也感受到巨大的壓力。週四週五，比賽失敗的事實，讓你有點難接受，垂頭喪氣的，很是自責。週六，沒有什麼要緊的事可忙，能悠閒過一天。

愛情運勢：

本周牡羊座的愛情運勢並不稱心如意。單身者，某事（告白失敗）對你造成不小的打擊，你對自己的信心也有點不足了；沒想清楚就貿然向喜歡的人提建議，對方不僅不領情，反而還會嫌你管太寬！有伴者，為瑣事忙忙碌碌的同時，還得抽出時間聽戀人的牢騷，真心累啊；愛人對你提出的意見，你一句也聽不進去，總覺得自己足夠完美。

財運分析：

讓你鬱悶的情形（錢事方面的困擾）不會很快就告一段落，還會繼續糾纏你好一陣子；和眾人討論一番後，終於敲定了某次促銷活動方案，總算松了一口氣。

【金牛座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：射手座

你的本周財神：寶瓶座

本周愛情幸運物：金色項鏈

本周幸運日：周日

整體運勢：

本周金牛座壓力滿滿。周日週一，這段時間的你，職場表現突出，容易受到上級青睞。週二週三，在工作、學習中取得不錯的成績，值得好好慶賀下。週四週五，接手某項新任務，算是不小的挑戰，但與此同時，你也感受到了壓力。週六，手頭在處理的事情，需要團隊努力協作才能搞定，你卻偏要當獨行俠。

愛情運勢：

本周金牛座沒時間也沒精力擁抱愛情、經營感情。單身者，忙得焦頭爛額，沒時間發牢騷、更沒心思考慮自己的感情問題，只想著快點把事情忙完，讓自己好好休息下。有伴者，想沉下心來好好思考一些事，可惜戀人總是沒眼力見兒地來煩擾你，彼時情緒若控制不好的話，很可能對對方發脾氣。

財運分析：

本周金牛座提出的投資/創收方案簡直太完美，旁人一點兒瑕疵也挑不出來；由你出面解決某事（涉及到多人利益），恐怕不妥，找人代勞才是明智之舉！

【雙子座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：魔羯座

你的本周財神：雙魚座

本周愛情幸運物：薄荷色陶瓷甜品碗

本周幸運日：週三

整體運勢：

本周雙子座運勢有好也有壞。周日週一，上班時間不好好工作，卻忙著處理自己的私事，當心被人打小報告！週二週三，把一件事情做得很漂亮，周圍人都對你佩服不已！週四週五，社交場合謹慎點、低調點，有望平穩度過，否則必惹麻煩上身。週六，任務太多忍不住抱怨，但要適可而止，以免被別有居心的人利用。

愛情運勢：

本周雙子座的婚戀生活亮點多多！單身者，喜歡某人已經很久了，一旦下定決心，便會立刻展開熱情的追求攻勢，脫單的可能性不小；有伴者，另一半的興趣嗜好，你瞭解的越來越多了，這對你們的感情升溫大有好處；即便不用「小心機」，另一半也會主動來關心你、逗你開心、讓你感受滿滿的浪漫愛意！

財運分析：

本周雙子座推展某項投資計畫的前期，需要你親自出面，整合一些相關資料，耐心點哦；別人（可能是同事）的錯誤資訊誤導你，以至於你在理財上走了彎路。

【免費~占星觀人全面瞭解TA】

【巨蟹座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：寶瓶座

你的本周財神：牡羊座

本周愛情幸運物： 珍珠耳環

本周幸運日：週五

整體運勢：

本周巨蟹座運勢有所好轉。周日週一，職業/學習目標不是很清晰，只是每天渾渾噩噩地過，有點頹廢有點迷茫。週二週三，工作/學習時間不受約束，因此多了很多空閒時間，你忍不住要偷懶一番。週四週五，案頭的工作總算在這幾天告一段落了，心情格外輕鬆。週六，今天不論是自己做事，還是跟夥伴配合做事，都能收穫不錯的成果！

愛情運勢：

本周巨蟹座的婚戀運勢還不差。單身者，喜歡的人（也可能是你的舊愛）有項艱巨而光榮的任務交給你去完成，你受寵若驚的同時也倍感壓力。有伴者，有不錯的過紀念日創意，大膽提出來，會被另一半接受並為此感到欣喜的；初次約會，難免緊張不安，但是，即便過程之中遇到意料之外的狀況，你也能應對自如，不至於太慌亂而在喜歡的人面前出糗。

財運分析：

本周巨蟹座想找人借錢度過難關，可惜對方表明自己的不便，只能作罷；花錢、花時間做了些不少可做可不做的事，還可能會耽誤正事。

【獅子座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：雙魚座

你的本周財神：金牛座

本周愛情幸運物： 卡通行李牌

本周幸運日：週六

整體運勢：

本周獅子座總是不在狀態。周日週一，做事進程被耽誤，原因就在於你放下自己手頭的事幫別人。週二週三，消極的態度，讓你不管是在工作時，還是在學習時，都不會有太高的效率！週四週五，有心開展新工作、推動新計畫，無奈心有餘而力不足，只好暫時擱置。週六，跟夥伴之間的溝通順暢，相關的文字筆記也能好好去做，表現佳！

愛情運勢：

本周獅子座在感情世界中，理性與感性並存。單身者，眼光放得很長遠，不會因為一時寂寞，就隨便把自己的感情交付給一個自己並不是很喜歡的追求者。有伴者，不想被另一半繼續誤會下去的話，那就及時向其解釋清楚、坦誠說出對他（她）的愛有多深；百忙之中，仍不忘玩一把浪漫，讓另一半深刻體會到你對他（她）絕對是百分百真心。

財運分析：

本周獅子座不明確投資/理財目標，讓你即便忙碌也是瞎忙，太缺乏方向感；別人只看到你高大上的精緻生活，卻不知道私底下，你「吃了多少土」。

【處女座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：牡羊座

你的本周財神：雙子座

本周愛情幸運物： 藍色上衣

本周幸運日：週一

整體運勢：

本周處女座過得比較緊張、比較焦慮。周日週一，抓緊時間先把手頭的事情了結，你才肯休息。週二週三，細節方面的問題，倘若太過糾結的話，勢必會延誤你的交工時間哦！週四週五，低成就感的工作，令你逐漸喪失熱情和動力，免不了有敷衍了事的態度。週六，工作/學習負擔有些重，忍不住要對夥伴發發牢騷，但也要適可而止！

愛情運勢：

本周處女座的愛情運勢略顯低落。單身者，努力表現自己卻還是未能得到心儀人的肯定與好感，有點沮喪。有伴者，總盯著愛人的缺點看、對方犯的一丁點兒錯誤也要抓住不放，很容易惹對方不開心、而且也會嚴重影響你們之間的感情；跟另一半溝通時，彼此的意見出現分歧，不管是你還是對方，都很難冷靜思考，理智應對。

財運分析：

本周處女座付出很多努力，但想要實現的攢錢目標離你還是很遙遠；某個狀況（涉及到投資）折騰來折騰去，讓你的心情糟透了。

【免費~TA符合你擇偶標準嗎】

【天秤座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：金牛座

你的本周財神：巨蟹座

本周愛情幸運物： 紙藝玫瑰花

本周幸運日：週三

整體運勢：

本周天秤座運勢欠佳。周日週一，對自己的分內事一點也不走心，以至於耽誤團隊進度，難怪要被共事夥伴吐槽。週二週三，週四週五，同事/同學的私事與你無關，能不八卦就不八卦，閉緊嘴巴對你有好處！週六，團隊中，儘管你努力扮演和事老，然而結果卻跟你預想的完全不同。

愛情運勢：

本周天秤座被壞情緒糾纏了很久，你整個人也積攢了不少負能量。單身者，不管是看到身邊朋友的例子，還是聽聞別人的事情，總之，本周的你對愛情、對婚姻的態度都格外悲觀，對自己的感情未來也是沒什麼信心。有伴者，感情路上碰到麻煩，不積極面對，只想著怎麼逃避，絕非明智之舉哦！

財運分析：

處在創業期的天秤座，明知自己即將面臨嚴峻的挑戰，卻還是不去提前做些相應的準備工作，當心遭受經濟損失哦；在無謂的事情上花費不少時間，甚至花不少錢，做了很多無用功。

【天蠍座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：雙子座

你的本周財神：獅子座

本周愛情幸運物：手撕麵包

本周幸運日：週五

整體運勢：

本周天蠍座運勢可不怎麼給力。周日週一，別人輕而易舉就能搞定的事情，到了你這兒，卻十分吃力，很難辦。週二週三，不求上進的態度，影響了你做事時的效率，更影響你的職場前途。週四週五，這兩天要忙的事情、任務都不算多，搞定之後，不妨讓自己輕鬆下。週六，職場中習慣按陳規行事，思維一點也不靈活，很容易遭到大家吐槽。

愛情運勢：

本周天蠍座在愛情路上飽嘗愁苦滋味。單身者，追愛路上對某個現象有疑問，若找不到答案的話，不妨找有戀愛經驗的朋友幫你答疑解惑。有伴者，為某事（你自己的私事）犯愁，另一半主動提出為你排憂解難，你似乎還不情願，對方難免會覺得委屈；給愛人提意見之前沒能多加斟酌，導致用詞不當，惹對方不開心。

財運分析：

本周天蠍座搞定某次（些）任務後，不妨好好獎勵一下自己，別太吝嗇；某事的處理結果（涉及到你個人利益）讓你很不滿意，對相關負責人的怒氣值也得到了頂點！

【射手座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：巨蟹座

你的本周財神：處女座

本周愛情幸運物：運動發帶

本周幸運日：周日

整體運勢：

本周射手座的狀態就是「忙得團團轉」。周日週一，平和的辦公氣氛，讓你在工作時也有個不錯的心情、不錯的效率。週二週三，共事夥伴的做事態度是你不樂見的，所以很多事你寧可自己親力親為。週四週五，上級交代給你去辦的任務，你是挺不情願接受的，鬱悶感可想而知。週六，百忙之中你還要抽出一部分時間來幫人處理一些事。

愛情運勢：

本周射手座沒心思尋愛、更沒耐心好好經營感情。單身者，不想也不願放低姿態跟人交流，動不動就擺架子，不利於拓展交際圈、增強異性緣。有伴者，跟另一半反復敲定某事（可能是商討婚禮籌備，也可能是安排見雙方父母）的細節，讓你煩透了，耐心很快就要被耗盡；愛人找你接替他（她）去做某事，你可能因業務不熟而出差錯，事後還要被對方埋怨，你倍感委屈。

財運分析：

本周射手座可能需要絞盡腦汁去推脫掉別人安排給你的額外任務，因為你才不願承擔本不屬於你的責任，更不想為此而讓自己花冤枉錢；沒努力付出，就想著得到回報——別天真了！

【免費~預見你此生的姻緣路】

【魔羯座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：獅子座

你的本周財神：天秤座

本周愛情幸運物： 果凍色手錶

本周幸運日：週三

整體運勢：

本周魔羯座很努力地做好每一件事。周日週一，手頭的每件事不論大小，你都能很嚴肅很認真地對待。週二週三，把握好眼前的機遇，有助你的事業/學習有更好的發展。週四週五，上級交代給你的任務，你付出努力卻還是沒做到完美，不免自責。週六，希望有個安靜空間，能好好做自己的事，可惜總有人不停煩擾你！

愛情運勢：

本周魔羯座和心愛之人的距離會有所拉近。單身者，通過意中人身邊的朋友瞭解到對方的好惡，如此一來，你在跟意中人交流時也會有更多話題可聊。有伴者，你很樂意跟另一半分享自己的內心世界，而對方也渴望對你有更多瞭解；想跟戀人談些什麼、提些什麼（跟結婚有關），本周有合適的時機，好好把握，會促進你們的感情升溫。

財運分析：

本周魔羯座把賺錢當成生活的全部，忽略了生活中還有很多其他的事情值得去做、去享受；一（幾）個投資方案不能立馬敲定，你必須反復跟人商談細節，請保持耐心！

【寶瓶座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：處女座

你的本周財神：天蠍座

本周愛情幸運物：創意零錢包

本周幸運日：週二

整體運勢：

本周寶瓶座運勢不算太好，但也算不上太差。周日週一，就算沒有最新工作安排，你也會處於忙碌狀態，因為你要處理之前擱置的事務。週二週三，有再多壓力，也能用好的心態去看待，總是懷抱希望。週四週五，在朋友的介紹下，找到合適的幫手，助你從困境中脫離出來。週六，上班/上課時的你，心不在焉的，一心想著下班/下課後的娛樂活動。

愛情運勢：

本周寶瓶座會品嘗到愛情、幸福的滋味。單身者，在同事/熟人的撮合下，跟某人的互動越來越頻繁，關係也比一般朋友更親密，感覺美妙的愛情就要降臨你身邊。有伴者，愛人對你細緻入微地照顧，甚至不惜為你犧牲很多，讓你窩心的同時，更覺得感動，想在今後的日子做些什麼，回饋這份沉甸甸的愛。

財運分析：

本周寶瓶座為人而忙，雖然苦了點，累了點，但卻有不錯的回報；某個投資專案上，各項計畫進展都非常順利，這讓你整個人輕鬆了不少。

【雙魚座】2020年4月5日～2020年4月11日

本周來電情人：天秤座

你的本周財神：射手座

本周愛情幸運物：洛神花茶

本周幸運日：週四

整體運勢：

本周雙魚座運勢由弱轉強。周日週一，為了順利推動某項計畫展開，即使跟團隊中的人鬧彆扭也只得忍著。週二週三，工作/學習時，開小差、不專注，很可能在細節上出現諸多錯誤。週四週五，擱置了好一陣子的事不能再拖了，這幾天就是一鼓作氣處理掉的好時機。週六，處理完一（幾）件事情後，心頭的壓力明顯減弱，整個人輕鬆不少！

愛情運勢：

本周雙魚座的戀愛運勢並不美妙。單身者，心底積壓了很多憂慮和煩悶，不知該找誰訴說，彼時渴望能有個人陪伴左右，談場戀愛的念頭也愈發強烈。有伴者，家務事對你來說太難了，處理起來著實棘手，你得找愛人來幫幫你，但前提是，你可能得先要承受對方的無情吐槽；手頭未了結的事太多，你已經很久都沒和愛人輕輕鬆松享受二人世界了。

財運分析：

身居職場的雙魚座，向上級提創收建議的時候，切記把握好分寸和尺度，以免好心辦壞事；在你的堅持和努力之下，總算將某事（跟錢有關）順利搞定，心情美美的。

【往下看更多】

 ►冷戰之王，吵了架絕不求和的星座
 ►單身憑實力，被稱為鋼鐵直男的星座
 ►婚前浪的不行，婚後甘於平凡的星座

【今日最熱門】

 ●葉毓蘭轟捐口罩「凱子外交」！外交部終於怒回擊了

 ●嘉義男身亡！解剖驚見肺部「瀰漫性實質化」 檢體結果曝

 ●Grace爆急症纏身？喊話阿翔：慾望沒得到平衡

taiwan-subdivisions: 獅子 嘉義

title: 12星座4/5-4/11周運


content_text:
明天是清明節，也是連假第 3 天，中央氣象局今天指出，明天東北季風增強，北部及東北部天氣轉涼，高溫不到攝氏 20 度，中部以北有短暫雨。

氣象局說，明天東北季風增強，北部及東北部天氣轉涼；清晨華南雲雨區東移，中部以北、東北部地區及金門、馬祖有短暫陣雨或雷雨。

據氣象局觀測，今天北部高溫約 22 度、 23 度，東北部 25 度，中部 27 度，南部達 30 度，明天北部高溫預估約只有 18 度，東北部 23 度、中部 25 度、南部 30 度。

氣象局也提醒，明天台南以北、東半部（含綠島、蘭嶼）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有 8 到 9 級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪，海邊活動要特別注意安全。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 綠島 澎湖 金門 蘭嶼 恆春

title: 東北風增強清明雨紛紛 北部濕涼高溫不到20度


content_text:
三星奧斯丁、器興晶圓廠員工紛確診 產線仍維持運轉

梁燕蕙／綜合報導
 2020-04-03 20:42

三星電子(Samsung Electronics)正觀察到旗下員工在其關鍵的製造據點包括南韓、美國以及巴西等地，陸續增長的COVID-19(新冠肺炎)確診病例，但該公司4月1日表示，員工...

countries: 巴西 美國

title: 三星奧斯丁、器興晶圓廠員工紛確診　產線仍維持運轉


content_text:
特別國債要來了！雖然關於本次特別國債的具體金額、期限和用途等細則還沒有出台，但市場已經對未來資金投向展開遐想。

 此次發行特別國債的目標，主要是應對疫情衝擊，對衝經濟下滑導致的財政支出缺口。這個缺口有多大？僅疫情防控，各級財政就已安排資金超千億元，這還不包括穩就業、保民生補貼等其他支出項目。

 與此相對應的是，由於經濟下滑等因素導致的財政減收。數據顯示，今年前2個月，全國財政收入負增長9.9%，部分省份下滑幅度更大。

 上述背景下，特別國債最有可能投向哪些領域？受疫情衝擊較大的地區、特定人群、行業企業無疑是幾個主要方向。比如支持湖北做好援企、穩崗、促就業、保民生等工作；給予貧困地區、中小企業適當的財政補助或低息貸款等。

 據中國社會科學院財經戰略研究院研究員汪德華認為，如果類似1989年啓動的特種國債，以解決地方財政困難為主體，保障重點支出，發行對象可選擇目前高達29.5萬億元的機關團體存款。這一方式相當於盤活財政存量資金，可不計入赤字。

 他也給出另一種假設，那就是采取增發特別國債方式籌資，借鑒歐美國家做法，資金主要用於給受疫情影響產業和企業發放貸款，以緩解其現金流壓力。這樣操作對財政的影響，是同步增加了政府的債務和對企業債權，類似於1997年和2007年特別國債同步增加政府負債和對金融機構股權，都是淨赤字不增加，因而可以不計入當年赤字。

 特別國債也可能投向基建領域。“特別國債如若投向基建，主要為衛生醫療等補短板領域。特別國債指向性更強，可以和專項債一起發力。”中國財政預算績效專委會副主任委員張依群表示。

title: 特別國債投向的N種猜想


content_text:
新冠肺炎疫情發生以來，我國密集出台了一系列宏觀調控政策，為對衝疫情影響、穩定經濟運行提供了有力保障。下一步宏觀政策將從哪些方面著力？面對疫情的全球擴散蔓延，國際宏觀經濟政策應如何加強協調？

 “各國應該聯手加大宏觀政策對衝力度，防止世界經濟陷入衰退。”“中國將繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策”……習近平主席在二十國集團領導人應對新冠肺炎特別峰會上的重要講話，向國際國內傳遞明確信號。

積極的財政政策更加積極有為

 優先保障疫情防控經費需求，給予受疫情影響較大行業稅費優惠政策，出台普惠性降費政策……新冠肺炎疫情發生以來，積極的財政政策大力提質增效，充分發揮政策效應。

 “習近平主席的重要講話向國內國際傳遞出明確信號，在已有政策的基礎上，宏觀政策的對衝力度會進一步加大，為疫情防控、穩定經濟社會發展提供更多支撑。”中國國際經濟交流中心學術委員會委員王軍說。

 適當提高財政赤字率，發行特別國債，增加地方政府專項債券規模……日前召開的中央政治局會議明確財政政策發力方向。

 “越是困難之時，越要加大財政政策逆周期調節力度。這些舉措都是從財政支出端發力，是積極的財政政策更加積極有為的體現。”中國社科院財經戰略研究院副院長楊志勇表示，提高赤字率可以更好地補充財政支出發力的“彈藥”。

 “非常時期必須采取非常措施。適當提高赤字率、發行特別國債對衝經濟下行壓力是必要的，也是可行的。我國政府部門杠杆率在國際上屬於偏低，存在適度加杠杆的空間。”國際金融專家趙慶明表示。

title: 加大宏觀政策對衝力度應對疫情衝擊


content_text:
3月27日，中央政治局會議提出發行“特別國債”，作為今年疫後一攬子宏觀政策措施的具體舉措之一。由於特別國債不計入一般公共財政預算赤字、由人大常委會批准即可發行，因而較為靈活，是當前加強逆周期調節的一個有力的政策工具。根據特別國債資金使用的三大原則，預計此次特別國債發行所募集的資金將主要用於四類用途。

什麼是“特別國債”？

 我國歷史上曾經總共發行過兩次特別國債。第一次是在1998年，財政部發行2700億元特別國債（期限為30年），用於向工、農、中、建四大國有銀行補充資本金。這次發行特別國債的歷史背景是：二十世紀90年代中後期，受國有企業改革及宏觀經濟環境的影響，加之東南亞金融危機的外部衝擊，四大國有銀行的資本充足率較低，不良資產比例高達20%。當時，發行特別國債補充銀行資本金，是為了剝離處置不良資產、化解金融風險、推進商業銀行現代化改革的需要。從事後來看，1998年由財政部發行特別國債向銀行注資的操作，對當時處置不良資產、化解金融系統性風險、推動我國商業銀行改革都起到了重要積極作用，可謂“神來一筆”。

 第二次是在2007年，財政部發行1.55萬億元特別國債（期限為10年和15年），用於向中央銀行購買外匯，從而注資成立中投公司。這次發行特別國債的歷史背景是：由於加入WTO之後連年的“雙順差”，我國的外匯儲備持續快速積累。一方面，中央銀行在購買外匯的過程中導致基礎貨幣投放激增，導致宏觀經濟容易處於過熱狀態；另一方面，大量的外匯儲備也亟待建立新的模式，提高管理和投資的效率。由財政部發行特別國債、向央行購買外匯、成立專門的主權財富基金公司，這一組合操作，既為外匯儲備管理構建了新機制，同時也部分對衝了貨幣流動性過度寬裕的壓力，有助於抑制宏觀經濟過熱。2017年，當這筆特別國債到期之後，國家又對其中一部分進行了定向續發操作。

 從購債主體來看，特別國債主要采取定向發行模式，認購方主要是國有商業銀行。1998年的特別國債是向工、農、中、建四大國有銀行定向發行的；2007年的特別國債中雖有少部分（2000億元）向社會公開發行，主體部分（1.35萬億元）是向中國農業銀行定向發行的。實際上，在1989-1991年期間，我國還發行過若幹次的“特種國債”，但主要目的在於平衡財政預算，與後來的“特別國債”有根本性差異。

title: 政治局會議提及的“特別國債”應如何使用？


content_text:
3月27日的中央政治局會議提出，運用“適當提高財政赤字率，發行特別國債，增加地方政府專項債券規模”三大手段，實現“積極的財政政策要更加積極有為”的目標。

 其中，提高財政赤字率、增加地方政府專項債規模，是近些年常用的積極財政政策手段；但“發行特別國債”的方式卻非常少見。今年的特別國債將如何操作？目前尚無具體信息。回答這一問題，最佳的途徑還是看看歷史。

 “特別國債”自身缺乏嚴格的定義，其首要特征是名稱上比較特別。改革開放之後的國債發行始於1981年。已發行的國債絕大部分是內債，分為儲蓄國債和記賬式國債兩大類。四十年間，有兩次國債發行直接稱之為“特別國債”，都歸為記賬式國債。但這兩次特別國債都非常特殊，也存在很大差異。因此，判斷今年的特別國債走向，關注範圍需要更廣泛些，不能僅局限於這兩次。

 本文簡單回顧歷史上幾次有特別名稱的國債，包括1989年-1991年的“特種國債”、1997年為四大行補充資本金的“特別國債”、2007年為成立中投公司所發行的“特別國債”，同時討論下1998年實施積極財政政策期間發行的長期建設國債。在此基礎上，猜想2020年特別國債的幾種可能。

1989年-1991年發行的特種國債

 國務院1989年3月2日發布《中華人民共和國一九八九年特種國債條例》，決定從當年6月1日開始發行50億特種國債，9月30日結束。

 特種國債發行對象是：“經濟條件較好的全民所有制企業、集體所有制企業、私營企業、金融機構、企業主管部門、事業單位和社會團體；全民所有制企業職工退休養老基金管理機構、待業保險基金管理機構、交通部車輛購置附加費管理機構”。

title: “特別國債”的前世與今生


content_text:
繼1998年發行了2700億元、2007年發行了15500億元特別國債後，2020年，中國將再次發行特別國債。這是改革開放以來的第三次。

 為應對新冠肺炎疫情衝擊，中共中央政治局3月27日召開會議，研究部署進一步統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作。會議指出，要加大宏觀政策調節和實施力度，積極的財政政策要更加積極有為。其中，除了適當提高財政赤字率外，發行特別國債的舉措引起了市場關切。

 改革開放後，我國重啓國債發行，大都以彌補財政赤字為目的。區別於一般國債，特別國債是在特定時期發行有著特定目的的債券，一般納入中央政府性基金預算，不列入財政赤字。

 1998年發行特別國債是為了補充國有獨資商業銀行資本金。當時國有獨資商業銀行正在進行股份制改革准備上市，資本金比例不足，經第八屆全國人大常委會第30次會議審議批准，財政部於1998年8月向四大國有獨資商業銀行發行了2700億元長期特別國債。

 2007年發行特別國債同樣是為了資本金。當年，財政部發行15500億元的特別國債，用於購買約2000億美元的外匯，作為即將成立的國家外匯投資公司的資本金。

 時任全國人大財政經濟委員會副主任委員周正慶在向第十屆全國人大常委會作報告時指出，近年來，我國國際收支出現經常項目和資本項目雙順差，外匯資金大量增加，出現了流動性偏多的問題，帶來了一定的通貨膨脹壓力。發行特別國債是為了為改善宏觀調控，增加貨幣政策操作工具，緩解流動性偏多的矛盾，同時適度降低外匯儲備規模，提高外匯經營收益。

 “從歷史上發行的兩次特別國債可以看出，這是在特殊時期為特殊目的而發的債。和一般國債相比，它的目的性比較強，也更有針對性。”中財—鵬元地方財政投融資研究所執行所長溫來成說，今年中央重提特別國債，針對的是新冠肺炎疫情所引起的一系列經濟問題，根本目的還是為了保增長，實現今年經濟社會發展的目標。

 2020年是全面建成小康社會、決戰決勝脫貧攻堅、完成十三五規劃的收官之年，但突發的疫情給今年的經濟社會發展任務帶來了嚴峻的挑戰。

title: 特殊時期需要特別國債


content_text:
時隔13年後，“特別國債”再次出現在高層決策之中。3月27日召開的中共中央政治局會議指出，要加大宏觀政策調節和實施力度，要抓緊研究提出積極應對的一攬子宏觀政策措施，積極的財政政策要更加積極有為，穩健的貨幣政策要更加靈活適度，適當提高財政赤字率，發行特別國債，增加地方政府專項債券規模，引導貸款市場利率下行，保持流動性合理充裕。

 一時間，“發行特別國債”這一表述，成為備受關注的熱詞。這是有史以來中國第三次發行特別國債，前兩次分別發生在1998年和2007年。

 事實上，無論是發行特別國債、增發專項債還是適度提升財政赤字率，都是積極財政政策的有力工具。而這不僅對中國經濟、對於穩定世界經濟也有重要意義。3月26日，國家主席習近平在二十國集團領導人應對新冠肺炎特別峰會上就曾表示，將繼續實施積極的財政政策為世界經濟穩定作出貢獻。

 從前兩次發行特別國債的時間點就能看出其特別之處：作為應對經濟波動和金融危機的積極財政舉措，在1998年全球經濟危機和2008年金融危機中，特別國債在刺激內需、拉動消費方面發揮了巨大作用，保持了國內經濟相對平穩較快的發展速度。

 13年後，為應對全球性的疫情危機所引發的經濟停擺、財政收入壓力，特別國債將在此特別時刻，再次成為穩定經濟的特別手段。

 此次發行特別國債的直接背景是，醫療衛生支出作為財政支出的重要組成部分，在疫情期間必然大幅上升，加之全球疫情發展仍有極大不確定性，這種情況下更需財政准備充足“糧草”，以打贏疫情防控的持久戰。此外，加快5G網絡、數據中心等新型基礎設施建設也需更多資金支持。

 疫情當前，各國政府為應對經濟衝擊，貨幣寬鬆成為首選。美國從零利率到無限量化寬鬆的連續重磅舉措，可以說是引領了全球央行救市風潮。但正如歐洲央行行長所判斷的，財政政策應是最先對危機作出響應的工具，也是最重要的工具。疫情成為經濟增長前景主要阻力的當前，財政刺激才是最必要的。

countries: 美國 中國

title: 發行特別國債，讓財政政策更加積極有為


content_text:
“發行特別國債是特殊時期的特殊手段。”

 中共中央政治局3月27日召開會議，罕見提到“發行特別國債”，這也是歷史上第三次提到。根據資料，歷史上我國僅發行過兩次特別國債：第一次是1998年發行2700億特別國債，用於補充四大行資本金，以應對97年亞洲金融危機；第二次是在2007年，發行1.55萬億特別國債用於成立中投公司。

 對此，中國人民大學金融與證券研究所副所長趙錫軍對新京報記者分析稱，發行特別國債是特殊時期的特殊手段。這次為應對疫情，政府支出巨大。一是對控制疫情的直接支出，比如建醫院、人員救治、測試和集中隔離等，都由政府買單；二是疫情對經濟構成了一系列影響，政府采取減稅等措施，同時企業停工停產導致收入減少，進一步影響政府稅收；三是給予一部分居民和企業補貼，特別是有些居民疫情期間沒有收入帶來的失業救濟問題，都是政府支出。

 “即使國內疫情結束，但國際可能還沒有結束，所以考慮到收支缺口的長期性。另外疫情期間曝出了公共服務方面的短板，國家提出要加大醫療衛生領域的建設、防護材料的生產儲備等，這也是一筆支出。這些額外支出的負擔和收入減少的缺口，需要有資金來彌補。”趙錫軍稱。

 北京大學光華管理學院院長劉俏和北京大學光華管理學院副教授顔色日前在一份報告中也稱，在當前疫情衝擊下，經濟增長存在較大不確定性。若經濟受損嚴重，則需要加大逆周期調節力度穩定經濟。為了應對政府收入下降支出大幅上升的財政缺口，特別國債其低成本、長周期的特點是為財政收支缺口融資的較為理想的方式。由於受多年來經濟快速發展需求升高與通貨膨脹的影響，必要情況下可考慮發行2萬億左右特別國債。

 27日政治局會議還提到要增加地方政府專項債券規模。據財政部經濟建設司一級巡視員宋秋玲3月21日在國務院聯防聯控機制新聞發布會上透露，截至3月20日，全國各地發行新增的地方政府債券已達14079億元，其中，一般債券3846億元，專項債券10233億元。而2019年1-3月份，全國發行地方政府債券總計14067億元。

title: 時隔13年再發“特別國債”？專家：補充財政收支缺口