title: 7國家公園員工確診！美國管理局宣布：大峽谷全面關閉

content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
請不要刊登與主題無相關之內容
發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時電子報的立場，請遵守相關法律規範

違反上述規定者，有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。


title: 通勤易散播新冠病毒 專家曝台北5區風險高

content_text:
新冠肺炎疫情在全球持續升溫，近日指揮中心也不斷宣導，人與人之間最好要保持一定距離來防止病毒的傳播。而長庚大學資訊工程系研究團隊針對這次疫情設計了一套傳播模組，結果顯示通勤移動和疾病的傳播成正相關，透過這套模組預測大台北地區病毒擴散風險較高的前5行政區。

根據《東森新聞》報導，長庚大學資訊工程系的團隊設計出一套流行病學傳播模組，針對台灣300多個鄉鎮進行模擬，並且對照了曾在台灣流行的H1N1新型資料後發現，「通勤移動」和「疾病傳播」成正相關，吻合率還高達80%，研究再對照腸病毒跟SARS後也是一樣的結果。這當中，北北基48個行政區裡的台北大安、新北板橋、中和、三重、新莊等5地的感染風險值最高。

長庚大學資訊工程學系教授黃崇源提到，目前新冠肺炎的傳播模式與流感較接近，未來的傳播會隨日間的通勤，再傳染到公司行號。他也建議，政府應該要全部按照流行病風險值的方式，來討論、設定並超前部署。

events: 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中和 三重 新北 大安 板橋 新莊


content_text:
新冠肺炎疫情持續蔓延，目前全球確診人數已高達912,276例，其中美國共累計超過20萬確診病例，為全球最高，而各州政府為防疫，紛紛頒布「禁足令」，但竟有70名大學生無視防疫禁令，仍在2週前包機飛往墨西哥度過春假，如今這群20多歲的大學生，有44人確診新冠肺炎。

綜合外媒報導，約70名德州大學奧斯汀分校的20多歲學生無視防疫禁令，在春假期間租下包機飛往墨西哥度假城市卡波聖盧卡斯（CaboSan Lucas）遊玩，之後部分的人分別搭乘不同商業航班返回，而當中就有44人確診新冠肺炎，且其中至少有4名感染者未出現症狀，當地衛生部門正積極聯絡與這些搭學生搭乘同班飛機的旅客。

據了解，這些大學生似乎是認為老年人才容易感染新冠肺炎，才未重視此事；除了該校外，坦帕大學（University of Tampa）、威斯康辛大學麥迪遜分校（Universityof Wisconsin-Madison）都有學生因春假旅行而染疫。德州特拉維斯郡臨時衛生局醫師埃斯科特（MarkEscott）強調，「儘管新型冠狀病毒對年輕人產生的風險較低，但不代表他們就完全不會因新冠肺炎而重症或死亡。」

德州眾議院議長伯寧（Dennis Bonnen）也對堅持在春假出去旅行的學生說出重話：「不管你覺不覺得這是件重要的事，這就是件大事；不管這件事會不會影響你，它就是會影響你，而且事實就是，你們還影響了很多人，是時候長大了。」

更多 CTWANT 報導

title: 美國70名大學生「無視禁足令」包機度假！44人返國確診

countries: 美國 墨西哥

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡


content_text:
近幾年來，主要透過「原住民族家庭服務中心」社工的服務與保護，在福利資源可近性及可及性不足的偏鄉部落或都會叢林中散居的族人，原家中心儼然已成為弱勢族人社會安全的守護站；關心部落及都會族人隔代教養、婦女生活、青少年兒童課後學習、老人健康、身心障礙者醫療復健等事項，並提供必要的福利服務。

自從1998年在原鄉部落成立家庭服務中心，到今日已超過20個年頭，原家中心的服務項目與業務執行都有大幅成長，服務的專業技能也日益成熟；為了表彰原家中心社工在服務弱勢族人的重要角色與辛勞，以及為了讓社會各界看見原家中心社工專業在原住民族社會的重要性。

靜宜大學承辦的原家中心中區專業督導計畫，在原住民族委員會的指導下，規劃「原力社工，助人有功」計畫，來響應國際社工日；喚起社會各界對社工專業的重視與鼓勵。來自苗栗縣、台中市與南投縣原家中心社工與縣市政府督導親臨靜宜大學參與社工日活動。

與會的靜宜大學人社院院長郭俊巖及台中市議員朱元宏等，皆表示肯定原住民族委員成立原家中心對弱勢族人有莫大的幫助。

朱元宏市議員與郭俊嚴院長認為，原住民居住在幅員廣大的原鄉或散居在都會區，以目前原家中心的社工人力實難應付弱勢族人的各項福利需求；建議原住民族委員會未來應該編制充足的社工人力和資源，讓原家中心及社工發揮更大的服務能量，以造福更多的弱勢族人。

(中時 )

title: 原家中心扮演弱勢族人  社會安全的守護站

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 南投縣 中區


title: 清明連假濕涼！北部降雨時間長 持續到下到這天

content_text:
氣象局報天氣，周五(3日)仍有一波波華南雲雨區東移，天氣不穩定，北部、東北部地區及中南部山區有陣雨甚至雷雨，其他地區降雨較零星，建議大家出門還是要攜帶雨具。「天氣風險 WeatherRisk」提醒這樣的濕涼天氣將持續快一整個禮拜，4/5(日)又有新一波華南雲雨帶移入，北部、中部、東半部又將轉為有雨的天氣，持續到下周三。

周五溫度方面，隨著東北季風減弱，各地白天氣溫稍回升，北部及宜花高溫約23至25度，中南部可達27至30度，各地清晨低溫約17至20度，早晚仍較涼，中南部日夜溫差較大，也要留意氣溫的變化適時增減衣物。

下周日至下周二(5日至7日)東北季風影響，北部及東北部一整天較涼，其他地區早晚也有涼意；華南雲雨區一波波東移，水氣增加，中部以北及東北部地區有短暫陣雨甚至雷雨，並有局部較大雨勢發生的機率。

下周二、三(7、8日)東北風又增強，氣溫下降，北台灣濕涼；北部、東半部有雨。

臉書粉專「天氣風險 WeatherRisk」提醒未來3天連假天氣：

→4/3(五) 華南雲雨帶北抬，剩下北部、宜蘭持續有雨。

→4/4(六) 上半天華南雲雨帶持續影響，下半天為降雨空檔，僅東半部偶有短暫陣雨。

→4/5(日) 中午過後降雨空檔結束，新一波華南雲雨帶移入，北部、中部、東半部又將轉為有雨的天氣，持續到下周二。

整體來說，連假期間水氣偏多、也持續有東北季風吹拂，沒下雨的地方白天稍熱、夜晚舒適，有下雨的地方全天偏涼，北部、東半部的朋友都要記得攜帶雨具。


countries: 俄羅斯 沙烏地阿拉伯 美國

title: 川普樂觀預期原油價格戰有解  油價大漲

content_text:
國際油價近期崩跌，美國總統川普樂觀預期，產油大國沙烏地阿拉伯和俄羅斯在未來幾天將就石油減產達成協議，價格戰可獲得解決。國際油價一度大漲逾10％。

台北時間2日晚間6時許，布蘭特原油大漲 10.95%，暫報每桶 27.45 美元，西德州中質原油 (WTI) 大漲10%，每桶達22.34 美元。

川普與俄羅斯總統普丁3月30日通電話，就當前國際原油市場形勢交換意見，同意兩國高層能源官員討論全球油價下挫的問題，兩人並認為目前石油市場的形勢對雙方都不利。川普表示，沙烏地阿拉伯和俄羅斯正討論相關問題，如有需要，會在適當的時候加入。

受新冠肺炎疫情衝擊石油需求、主要產油國未達成聯合減產協議等因素影響，國際原油價格在過去一個月內腰斬。專家預計，未來全球石油需求將持續下滑。

(中時 )


content_text:
一名23歲的夏姓男子在酒店擔任公關，前年5月間，一名女客人包台帶他出場後，隔日2人發生性行為，但事後女子卻控告夏男在其住處喝酒聊天趁其失去意識性侵得逞，隔日再趁其服用安眠藥與鎮定劑後，2天內共5次性侵得逞。對此夏男否認性侵一說，表示女子是自願與他發生性關係；但桃檢認為，女子前後說詞矛盾，且無積極證據，偵結夏男予以不起訴處分。

根據《ETtoday》報導，一名23歲夏姓男酒店公關遭女客人指控乘機性交，女子包台帶夏男出場後，2人到女子住處喝酒聊天，女子控夏男趁她酒後失去意識不能抗拒，乘機性侵1次。隔日女子到夏男住處，夏男又趁她吃安眠藥與鎮定劑後，意識模糊無力反抗的情況下，對她性侵4次，且過程未使用保險套，夏男將生殖器插入其下體後持續到射精才停止動作。

對此，夏男喊冤，他表示女子是他的客人，當天女子包台帶他出場後，確實到了女子住處喝酒聊天，但2人未發生性行為；隔日女子又找到他住處，2人確實發生關係，但女子全程都是清醒狀態且是自願的。

桃檢認為，女子表示自己服藥後意識模糊，卻又表示過程中夏男未戴保險套，前後說詞矛盾；若是被性侵，女子又如何與夏男相處2天之久，期間也未趁機逃離或呼救，行為與一般被性侵的被害人相當不同；此外，女子父親在警方製作筆錄時才知道女兒被性侵，因此不排除是擔心父親責備，才提出遭乘機性侵等情節提告。檢方認為女子未提出其他積極證據佐證，僅憑其單一指控難以依乘機性交罪嫌相繩，偵結予以不起訴處分。

更多 CTWANT 報導

title: 包台帶牛郎出場「2天做5次」！女客反告性侵下場GG


title: 衰！英首相剛解除隔離 有症狀再隔離


taiwan-subdivisions: 松山 嘉義 新店

countries: 挪威 阿根廷 日本 台灣

title: 餐廳新開幕首月 周周送美饌

content_text:
大河屋CityLink松山店，規劃出有別於其它分店店型的全新型態，打造升級版日式屋台情境風，使用整片孟宗竹林營造入門氣勢，保留大量木製柵欄裝飾，傳統薰木裝潢並掛滿懷舊紅燈籠點綴搭，搭配特有的燈光擺飾，讓進門的顧客體驗到大河屋獨有的新型態日式串燒小館新店型。

歡慶進駐CityLink，大河屋推出一系列CityLink松山限定餐點，首道「無敵海陸三拼丼」料理，嚴選台灣產的嘉義雞，雞腿肉涮上獨門日式醬汁炙燒，搭配採用日式直火炙燒工法的挪威鯖魚、阿根廷深海魷魚，鎖住海鮮原始的海味，口感相當豐富；「南蠻千層豬排丼」料理則是嚴選國產GAS豬里肌薄片，堆疊成千層豬排，裹上日式麵包粉油炸金黃酥脆，淋上主廚特製南蠻醬汁，口感酸甜不油膩。

大河屋Citylink松山店於開幕期間推出限定餐點，有「無敵海陸三拼丼」、「南蠻千層豬排丼」。(米塔集團提供)

除了限定餐點，也端出限定酒食串燒，比如「明太子櫛瓜」選自台灣在地台南4號櫛瓜，上面擠滿日本進口博多明太子醬，嚐盡北海道的風味；「秘醬豬肉串」使用老師傅秘方醃料，讓豬里肌肉入味，單純炙燒品嚐出大河燒肉的美味；「竹莢魚一夜干」來自南方澳的竹筴魚一夜干，炙燒後散發大海氣息的鹹香，紮實飽滿的口感。

大河屋CityLink松山店即日起至4月30日推出多重好禮，第一重即日起至5日，來店消費打卡贈炙燒秋刀魚乙份；6日起至9日指定丼飯「買1送1」，每日僅限量100份，點紐約客牛排丼即送泡菜燒(豬、牛)丼；

10日起至26日消費滿500元再送500元品牌優惠；27日至30日凡點松山限定丼飯再加購11元，人氣串燒4選1(炙燒杏鮑菇、香烤甜玉米、酥烤雞屁股、醬烤甜不辣)。

(中時 )


references: 網友 臉書

title: 翁仁賢死刑伏法 柯宇綸忍淚：祝你未來更有福

content_text:
桃園男子翁仁賢2016年除夕夜縱火燒死包括父母在內等6至親，去年被判死刑定讞，於昨日愚人節槍決伏法。實力派演員柯宇綸是導演柯一正的兒子，稍早也在臉書轉PO一篇剖析翁仁賢背後人生的文章，坦言讀到快流眼淚，接著真誠地寫下：「就算是死刑伏法，還是祝你未來更有福。」

藉由柯宇綸的分享，也讓更多人看見精神科醫師沈政男這篇從判決書剖析翁仁賢背後人生的文章，吸引網友留言討論，「社會問題。往往是家庭關係。開始衍生的」、「看完好難過，悲劇的重疊」、「可能是個心思極為細膩敏感的人，沒有遇到能了解並接納他的人，所以才做出玉石俱焚...」、「這就是⋯不管是多麼可惡的犯罪行為，都讓我想要知道背後的原因是什麼。想要了解到底犯嫌是天生劣根性還是後天造成的」。


content_text:
上屆4強於延長賽打破平手僵局，決賽PK戰再罰入致勝球，馮少祺今天再次扮演「延長賽殺手」，替補上陣於1比1平手時射入超前球，幫助北市大以4比1氣走銘傳大學，成功衛冕大專足球聯賽公開男一級金盃，也是近5年的第4冠。

「替補上去踢左翼，想的就是努力突破，把握機會，」才大二就已連兩年攻入關鍵進球，後衛出身的馮少祺笑說自己也想不到，至於這次連續過人還用非慣用的右腳射入左上死角，馮少祺說：「當下就是做假動作、憑反應，右腳射門有偷練，對手大概以為我還會往前撥一腳吧。」

北市大與銘傳1比1打入延長賽，馮少祺在第100分鐘挺身而出，先從左路內切閃過對手飛鏟，再於左側禁區以左腳誘敵，倏地變線在兩人夾擊下起右腳勁射，球精準打中門楣下緣進網。領先的北市大士氣大振，林偉傑、陳宥霖隨後加入破門行列，3球完勝衛冕金盃。

馮少祺（左）起右腳勁射破門，助北市大以2比1再度領先。（杜宜諳攝）

北市大教頭張武業則說，球員一開始打得太緊張，下半場換人後才有改善，而原本的兩翼球員踢得比較保守，後來看大家的體能都下滑，換馮少祺上去就要他盡量打，「他就是這種有態度、有拚勁的球員。」

張武業指出，5年4冠的關鍵還是「穩紮穩打」，儘管該隊幾乎每個位置都有兩人可以替換，但球員狀況未必穩定，他的工作就是觀察每個人的臨場狀況，伺機進行調度。

銘傳上次打入大專聯賽冠軍戰為2003年，現任教頭曾台霖當年是球隊的攻擊核心，指教風格也主打控球傳導。儘管這也讓他們今天付出代價，第61分鐘因後場橫傳遭攔截，被姚克錡踢進遠射世界波，不過曾台霖特地設計的角球戰術也在第68分鐘奏功，由涂紹捷頭槌扳平，可惜隨後利柏郁大單刀放槍。銘傳延長賽失球後氣力放盡，屈居亞軍。

「失誤沒關係，再檢討就好。」曾台霖表示，打控球傳導是銘傳的風格，即使此役因而失誤先丟球，也不能放棄堅持，「如果不去做，永遠不會遇到這種問題，那就永遠不會進步。」曾台霖也滿意球員能在他設計的角球戰術中進球，「我們練的東西能夠成功，有時比贏球還開心，這是一種態度和想法。」

title: 延長賽殺手 馮少祺助北市大衛冕成功


title: 新冠病毒研究室》有、無症狀「相伴而生」 名醫籲勿恐慌

content_text:
新冠肺炎疫情擴散，台灣確診也增加至339例。為此，中天新聞52頻道推出《新冠病毒研究室》系列報導，由當家主播盧秀芳獨家專訪臨床經驗相當豐富、上海新冠肺炎醫療救治專家組組長、也是復旦大學附屬華山醫院感染科主任張文宏，針對最近受到極大關注的「無症狀感染者」進行分析。

張文宏說，歐美現在疫情大爆發，正是因為許多無症狀感染者潛伏在社區，他特別解釋，通常必須要先有「有症狀感染者」，才會衍生「無症狀」患者，兩者是「相伴而生」，也就是說，只有「有症狀的人」存在，才會有「無症狀者」。


content_text:
新冠肺炎疫情擴散全球，才剛正式上路的星宇航空受到嚴重衝擊，如今落到無航班可飛的情況，就有網友詢問董事長張國煒如今在幹嘛，星宇小編在臉書公布答案，貼出2張照片，讓網友笑翻，直呼真的跪了。

星宇航空昨天(1日)在臉書PO文，表示近日大家很關心，不斷私訊「星宇航空開航不久就受到疫情影響，是不是很慘 ?」、「張董最近都在幹嘛」，為此小編表示「請大家攏麥來問阮，恁去問我家董仔...」，並貼出2張照片，原來張國煒化身「清潔小弟」，雙膝跪地拿著吸塵器認真清潔辦公室每一個角落。

勤奮的背影也湧入大量網友留言打氣「董仔加油啊」、「張董辛苦了」、「星宇牌吸塵器 何時上架」、「認真的男人最帥」、「k董就是那種會自己下去實做的好老闆」，還有人打趣說「董事長：為了您的安全及健康，建議您打掃環境時配戴口罩和手套」，結果小編神回一句「還有護膝」，讓網友都笑翻了。

title: 星宇沒航班飛張國煒在做啥？照片曝光網友跪了


title: 目睹槍決 網友回憶「軍法教育」 死囚最後一餐吃什麼？

content_text:
死囚行刑前最後後一餐吃什麼？通常獄方會為他們準備「豐盛」菜色，不外乎雞腿、排骨，及高梁酒、海帶、滷蛋等下酒菜，而滷蛋是必備的菜色，據說，吃完「上路」才會走的「圓滿」。不過昨天伏法的縱火6命殺人犯翁仁賢沒吃到「滷蛋」，而是以「荷包蛋」替代。

據了解，看守所昨晚準備了雞腿、控肉、荷包蛋、啤酒還有香菸給他「送行」，翁慢條斯理吃著「最後依餐」拖延時間，但是仍沒有全吃完，最後抽了4根菸才被帶入刑場。

而戒嚴時期的軍法刑場就簡單多了，曾在外島服役的服役的網友說，有次天快亮時，突然被叫醒上了卡車，天色未亮，大卡車駛進靶場，這時現場已經集合島上與他一樣被關禁閉的阿兵哥，現場戒備森嚴，海風冷冽，氣氛讓人不寒而慄，但是大家都不知道發生何事，直到一陣安靜後，突然老遠傳來槍響，有個人影倒下，完成所有程序後，接著大夥依序前往現場中心點繞一圈，眼裡目睹一具倒臥血泊的屍體，長官才宣布這位是暴行犯上，槍殺長官被軍法判死的死犯，而這段震懾的過程，就是所謂「軍法教育」，而她的最後一餐滷蛋吃了沒，大家都在猜著。


title: 防疫衣服每天洗 賣場洗衣機銷售量增6成

content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
請不要刊登與主題無相關之內容
發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時電子報的立場，請遵守相關法律規範

違反上述規定者，有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。


things: 防疫 經濟

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

content_text:
因應武漢肺炎(COVID-19)疫情，行政院會拍板加碼特別預算1500億元武漢肺炎疫情延燒。圖為全球經濟產業受影響，過去熱鬧的商場小吃攤人潮減少，面臨考驗。(圖:中央社)

 因應武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病，COVID-19)疫情，行政院會拍板加碼特別預算1500億元，整體紓困規模達1.05兆元，國民黨立法院團今天(2日)呼籲，以發放現金方式補貼民眾，讓民眾安心防疫，並且有基礎的生活保障。

因應武漢肺炎疫情，行政院2日加開臨時院會，通過「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案，加碼特別預算新台幣1500億元，整體紓困規模達1.05兆元。

國民黨團透過新聞稿表示，各行業營運普遍遇到嚴重困難，但各行庫還是對紓困貸款發放態度保守，大型企業可較輕鬆取得資金，中小企業依然出現「看得到、吃不到」的情況，可以預見今年下半年將出現失業潮，無薪假人數創新高，政府必須高度重視，超前部署。

國民黨團呼籲，為了讓有緊急需求的人民能受到基礎保障，減輕經濟壓力負擔，應以發放現金方式補貼民眾；補貼方式可參考可支配所得戶數五等分位分配狀況，級距越高者支領補助越少，級距越低者支領補助越高；或者參照綜合所得稅各級距申報戶稅負統計，一定級距以上者不補助，級距越低者補助越高，但發放現金的特別預算總金額不超過1000億元。

國民黨團說，期望行政院儘速將「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案送立法院，黨團將嚴格監督，幫人民看緊荷包，絕不允許政府浮編預算，浪費人民納稅錢；同時盤點各行各業的需求，檢討過往的闕漏，待缺失改正後，共同完成特別條例修法，協助國民度過武漢肺毒疫情難關。

title: [政治] 武漢肺炎防疫紓困加碼 國民黨團籲直接發現金


events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

countries: 西班牙 義大利

title: [國際] 西班牙武漢肺炎增950不治單日新高 死亡破萬

content_text:
西班牙政府表示，境內過去24小時新增950起武漢肺炎(COVID-19)死亡病例，創單日新高紀錄，累計死亡突破1萬例。圖為首都馬德里的展覽中心建置的臨時醫院，可容納5500張病床。（家屬提供 / 圖:中央社）

 西班牙政府表示，境內過去24小時新增950起俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)死亡病例，創單日新高紀錄，累計死亡突破1萬例，確診數則飆破11萬大關。

法新社報導，西班牙是全球武漢肺炎死亡病例第二多國家，僅次於義大利。西班牙衛生部公布的數據顯示，儘管確診和死亡病例增速持續下降，境內目前仍有1萬3人死於武漢肺炎，確診達11萬238例。

西班牙今天(2日)感染病例增幅7.9%，低於1日的增幅8.2%以及上週初的逾25%；單日死亡病例增幅降至10.5%，與1日的增幅10.6%幾乎一致，低於一週前的27%。

西班牙衛生部長伊拉(Salvador Illa)說，「數據顯示，疫情曲線趨於穩定」，且疫情已進入「緩和」階段。

但官員警告，即使疫情正達到高峰，重症照護系統也將再承壓一週或更長時間，醫院可能在本週末或下週初達到危機點。

首都馬德里仍是西班牙的重災區，累計4,175起死亡病例，以及超過3萬2,000例確診，讓當地醫院不堪負荷，停屍間屍滿為患。


content_text:
聯合國一項研究1日指出，每4位女性就有一位沒有拒絕性行為的自由，還有更高比例的女性無法在健康照護方面自主決定。(示意圖 / 翻攝自Pexels.com)

 聯合國一項研究1日指出，每4位女性就有一位沒有拒絕性行為的自由，還有更高比例的女性無法在健康照護方面自主決定。研究也發現，某些國家的女權正逐漸退步。

聯合國人口基金(UN Population Fund)在這項報告中表示：「女性在生育醫療、避孕方式及性關係有選擇的能力，對性別平等、普遍擁有性與生育健康權利，至關重要。」

聯合國人口基金人權顧問費爾莫威爾森(Emilie Filmer-Wilson)表示，這項報告檢視女性醫療權、女性在避孕方面是否有自主權，以及能否拒絕性行為等3大問題。根據57個國家的調查資料，僅有55%的女性在這3大問題上給予正面答覆。

費爾莫威爾森告訴湯森路透基金會(Thomson Reuters Foundation)：「女性若在這3項領域都能自主決定，就視為有被賦權。」

報告也指出，每10個國家中就有一個國家的女性必須結婚後才能享有孕婦的健康照護，超過25%的國家對於避孕都有年齡限制且要求婦女須取得丈夫同意才能進行墮胎。

費爾莫威爾森分析，影響婦女決定能力的因素包括教育程度、結婚時年齡及丈夫的意見。她認為，這對一般大眾來說，「是一項警訊」；推動女性賦權仍需更多努力。

2030年之前達到性別平等是聯合國於2015年為了因應貧窮與衝突等社會問題而設定的全球目標之一。

title: [國際] UN研究：每4位女性就有1位無拒絕性行為自由


people: 柯建銘 游錫堃 蘇貞昌

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: [政治] 特別預算加碼1500億 柯建銘：520前一定三讀

content_text:
民進黨立法院黨團總召柯建銘。(資料照 / 圖:中央社)

 行政院會今天(2日)通過武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病，COVID-19)特別條例修正草案，加碼特別預算新台幣1500億元。民進黨立法院黨團總召柯建銘表示，將以最快速度完成修法與特別預算審查，520前特別預算一定可以完成三讀。

武漢肺炎疫情嚴峻，行政院上午加開臨時院會，通過「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案。另外，追加特別預算1500億元，將送立法院審查。

特別預算規模從600億元提高到2100億元，柯建銘受訪表示，特別條例修正草案將比照前一次修法模式將案子逕付二讀，並排除1個月協商冷凍期，若順利最快4月17日立法院會就能三讀通過特別條例修正案。

柯建銘說，特別條例修正案三讀後，行政院即可將特別預算案送到立法院，屆時安排行政院長蘇貞昌報告特別預算，也將與在野黨團討論研商，特別預算能否排除委員會審查，採逕付二讀模式，請立法院長游錫堃召集朝野黨團協商，最快5月初，5月20日前特別預算案一定能夠完成三讀。


content_text:
駐德國代表謝志偉。(資料照 / 圖：謝志偉臉書)

 總統蔡英文1日宣布捐口罩給疫情嚴重國家。駐德國代表謝志偉今天(2日)表示，一整天不斷接到感謝電話，社群媒體出現許多鼓勵台灣「別放棄」的聲音，這讓他感動到眼淚「不爭氣地流了下來」。

謝志偉在臉書粉絲頁貼文表示，蔡總統1日宣布捐贈口罩後，他一整天就不斷地接到朋友、國會議員致謝及感動之意。德國各大電視媒體也都報導，「有的甚至跑馬燈都跑個不停」。

他指出，臉書(Facebook)、推特(Twitter)上的留言除了感謝以外，也對台灣被排除在世界衛生組織(WHO)之外感到不能接受，「甚至憤怒且同時鼓勵台灣別放棄、要爭氣」。

謝志偉表示，「一瞬間，彷彿台灣人數十年來忍受的委屈與奮鬥的勇氣都被看到了。而我，眼淚卻先不爭氣地流了下來。」

在文末，謝志偉說：「我台灣，我驕傲！」

title: [國際] 台灣捐口罩獲國際鼓勵感謝 謝志偉：眼淚掉下來

countries: 台灣 德國

references: Facebook 臉書 Twitter


events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 觀光局接機員工染疫挨批　基層籲停止霸凌

content_text: 武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情延燒， 一名觀光局派駐桃園國際機場旅客服務中心人員因接機 而染疫確診，網路酸言指其「拍馬屁」等。有服務中心 員工2日表示，網路上錯誤的轉述，嚴重打擊基層士氣 ，希望停止網路霸凌。 中央社記者邱俊欽桃園機場攝　109年4月2日...


title: 阿聯酋航空 將恢復有限的出境客運航班

content_text:
阿聯酋航空(Emirates Airline)在停飛航班1個多星期後，今天(2日)表示，該公司將從4月6日起，恢復有限的出境客運航班。

阿聯酋航空是因為俗稱武漢肺炎的「COVID-19」(2019年冠狀病毒疾病)疫情，而執行停飛命令。

阿聯酋航空董事長兼執行長賽義德(Sheikh Ahmed bin Saeed Al-Maktoum)在推特上表示，阿聯酋航空已經獲得阿拉伯聯合大公國當局的同意，重啟數量有限的客運航班。

賽義德寫道，「從4月6日起，這些航班將初步搭載從阿聯出境的旅客。」並說相關細節將很快公布。

阿聯酋航空是中東地區最大的航空公司，有271架廣體客機。在阿聯宣布停止所有客運航班以對抗武漢肺炎疫情之後，於3月25日停止了所有客運航班。

由包括杜拜在內的7個酋長國組成的阿拉伯聯合大公國，目前有814起武漢肺炎確診病例，8人死亡。

原始連結

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡


content_text:
（中央社紐約1日綜合外電報導）聯合國一項研究顯示 ，每4位女性就有一位沒有拒絕性行為的自由，還有更 高比例的女性無法在健康照護方面自主決定。研究也發 現，某些國家的女權正逐漸退步。

聯合國人口基金（UN Population Fund）在這項報 告中表示：「女性在生育醫療、避孕方式及性關係有選 擇的能力，對性別平等、普遍擁有性與生育健康權利， 至關重要。」

聯合國人口基金人權顧問費爾莫威爾森（Emilie Filmer-Wilson）表示，這項報告檢視女性醫療權、女 性在避孕方面是否有自主權，以及能否拒絕性行為等3 大問題。根據57個國家的調查資料，僅有55%的女性在 這3大問題上給予正面答覆。

費爾莫威爾森告訴湯森路透基金會（Thomson Reuters Foundation）：「女性若在這3項領域都能自 主決定，就視為有被賦權。」

報告也指出，每10個國家中就有一個國家的女性必 須結婚後才能享有孕婦的健康照護，超過25%的國家對 於避孕都有年齡限制且要求婦女須取得丈夫同意才能進 行墮胎。

費爾莫威爾森分析，影響婦女決定能力的因素包括 教育程度、結婚時年齡及丈夫的意見。她認為，這對一 般大眾來說，「是一項警訊」；推動女性賦權仍需更多 努力。

2030年之前達到性別平等是聯合國於2015年為了因 應貧窮與衝突等社會問題而設定的全球目標之一。（譯 者：侯姿瑩/核稿：劉學源）1090402

title: UN研究：每4位女性就有1位無拒絕性行為自由


content_text: 泰國政府2日宣布，從3日起實施宵禁，每天晚間10時到 翌日凌晨4時所有民眾禁止出門。圖為曼谷市中心席隆 區（Silom）道路冷清的景象。 中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年4月2日...

title: 泰國3日起實施宵禁


events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

countries: 沙烏地阿拉伯 美國 泰國 多哥

title: 擴大抗疫 沙烏地：麥加與麥地那延長為24小時宵禁

content_text:
沙烏地阿拉伯(Saudi Arabia)內政部今天(2日)宣布，為了擴大對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，即日起伊斯蘭兩大聖城麥加(Mecca)與麥地那(Medina)延長為24小時宵禁。

麥加與麥地那先前實施的宵禁是從每天的下午3點到隔日清晨6時。

不過，沙烏地內政部發布的聲明表示，麥加與麥地那的24小時宵禁措施仍有例外，重要設施的工人與城內居民外出採買食物，以及前往醫療院所求診等，都可不受宵禁限制。

根據美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的最新統計數字，沙烏地確診武漢肺炎的病例累計1,720例，其中有16人死亡。

在此之前，同樣為了對抗武漢肺炎疫情，非洲國家多哥(Togo)今天宣布，全國進入3個月的「緊急狀態」與無限期宵禁，宵禁時間從每天晚間7時到隔天的清晨6時，期盼藉此阻止武漢肺炎病毒的擴散。

泰國政府今天也宣布將從3日起實施全國宵禁，每天從晚間10時到隔天的凌晨4時，禁止民眾外出。

原始連結


events: 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

countries: 泰國 義大利 馬來西亞 印尼

title: 遏阻疫情擴大 泰國3日起實施宵禁

content_text:
（中央社記者呂欣憓曼谷2日專電）為遏阻2019冠狀病 毒疾病疫情擴散，泰國政府宣布從明天起實施宵禁，每 天晚間10時至翌日凌晨4時所有人禁止出門，並從今天 起到4月15日，暫緩所有人入境。

為避免2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎 ）疫情延燒，泰國從3月26日凌晨到4月30日進入緊急狀 態，陸海空邊境口岸除了泰國人、各國外交官、國際貨 運運輸業者及持泰國工作證的外國人之外，禁止外國人 入境。

政府未禁止民眾在泰國境內移動，但武裝部隊在各 府之間設檢查關卡，隨機攔車量測乘客體溫，政府也呼 籲民眾少出門，若無外出必要，盡量待在家裡。

原訂3月18日到3月底關閉的娛樂場所、各級學校和 運動場館，以及3月22日到4月12日關閉的百貨商場、美 容沙龍和遊樂場，都因為政府頒布緊急命令，全部關閉 到4月底。

泰國公共衛生部今天宣布，新增104個確診病例， 累計達1875例，同時新增3死，死亡病例累計達15人， 505人康復出院，1355人住院治療。

由於疫情未趨緩，泰國總理府今天下午公告，總理 帕拉育（Prayut Chan-o-cha）今天上午主持疫情會議 ，會中決定泰國從明天起每晚10時至翌日凌晨4時實施 宵禁，除了醫護人員、運送醫療物資人員、載運病患或 疑似病患人員，所有民眾在這段時間必須待在住處不能 出門。

會中也決議，從今天起到4月15日暫緩所有人包括 泰國人入境泰國，因為相關機構需要準備適當的國家級 隔離場所。

帕拉育隨後在傍晚6時左右透過全國性的電視直播 宣布這些消息。

「曼谷郵報」（Bangkok Post）報導，疫情指揮中 心發言人塔維辛（Taweesin Visanuyothin）說，近來 許多確診病例是境外移入的，例如有泰國人到義大利開 會後回國確診，還有許多泰國人到馬來西亞和印尼參加 宗教儀式後回國確診，上百人因此要被隔離。（編輯： 郭中翰）1090402


title: 協助抗疫 世界最大香水製造商將量產手部消毒液

content_text:
瑞士香水製造商「奇華頓企業」(Givaudan)2日表示，將在未來2週內生產60公噸的手部消毒液。(翻攝自Givaudan官網)

瑞士香水製造商「奇華頓企業」(Givaudan)今天(2日)表示，將在未來2週內生產60公噸的手部消毒液，以填補世界因持續對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，所產生的手部消毒液短缺。

全球最大的香精及香料公司「奇華頓企業」表示，已在瑞士日內瓦(Geneva)的工廠設立了一條專門用來製造手部消毒液的生產線，而這些手部消毒液將捐贈給當地的醫院、運輸工人，以及其他有需要的單位。

為法國時尚精品品牌克麗絲汀迪奧(Christian Dior)、義大利時尚品牌普拉達(Prada)等國際品牌供應香精原料的奇華頓企業在聲明中表示，其日內瓦的工廠將在4月中旬前，產出約可裝滿70萬瓶的手部消毒液。

奇華頓企業表示，該公司在美國及其他歐洲國家的工廠正為製造手部消毒液建立更多的生產線，以滿足當前世界日益增長的需求。

在宣告這項最新舉措之際，奇華頓企業也加入啤酒公司、及其他公司等改變部分生產線的行列，以協助填補目前全球對手部消毒液激增的需求，因手部消毒液被視為對抗武漢肺炎疫情不可或缺的工具。於此之際，全球已有近100萬人受到武漢肺炎病毒的感染。

奇華頓企業表示，該公司在其他國家的生產線據點也將在當地提供手部消毒液。

原始連結

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

countries: 義大利 瑞士 法國 美國


content_text:
濃厚麥香「春季博克拉格」 微醺甘醇好滋味
 外送到家 消費滿千加贈季節限定「萊姆起司蛋糕」
 iGB會員專屬優惠
 點用「MAI OH MAI 加州風味套餐」 即享鮮釀啤酒、調酒第二杯半價優惠

自2020年起，以提供新鮮釀造啤酒以及頂級手工佳餚的GB鮮釀餐廳（Gordon Biersch Brewery Restaurant）正式在台邁入第十二個年頭，秉持著將款待好友般的用餐氛圍與世界潮流品味帶入台灣的精神，GB鮮釀餐廳自2008年在台灣成立第一家亞洲分店開始，便積極宣揚Upper Casual鮮釀啤酒文化，並隨時序推出多款季節限定酒款及菜色，滿足消費者求新求變的味蕾。隨著春季到來，GB鮮釀餐廳將於2020年04月01日至2020年05月17日推出「MAI OH MAI加州風味菜單」，多達10道品牌特色餐點及季節款鮮釀啤酒「春季博克拉格（Maibock）」，首次亮相的「蜜汁嫩烤豬肋排」、「奶油南瓜蝴蝶麵」、「川味椒麻雞翅」等多道新菜，iGB會員點用主菜更可以享有指定調酒及鮮釀啤酒第二杯半價優惠，邀請所有消費者品嚐春季微醺美味！

GB鮮釀餐廳「MAI OH MAI加州風味菜單」開賣
 10道繽紛新菜、酒款 暖春上市讓您食指大動

GB鮮釀餐廳自2008年進入台灣市場起，不僅以傳承自1516年的「德國啤酒純正法（Reinheitsgebot）釀造」的多款鮮釀啤酒名聞遐邇，更秉持「創意手工的無國界料理，得獎無數的德式鮮釀啤酒，親切友善的款待，全新感受的用餐環境」深受消費者歡迎。隨著春季到來，GB鮮釀餐廳以其著名的鮮釀啤酒「春季博克拉格（Maibock）」於2020年04月01日至2020年05月17日推出限時「MAI OH MAI加州風味菜單」，集結了10道特色餐點，包含全新風味菜色「川味椒麻雞翅」、「蜜汁嫩烤豬肋排」、「南瓜奶油蝴蝶麵」以及季節款鮮釀啤酒「春季博克拉格（Maibock）」，希望饕客們能沉浸在春季的美好滋味中。

GB鮮釀餐廳除了三種經典雞翅口味外，更推出中西合併新口味「川味椒麻雞翅」將特選雞翅入鍋油炸後拌上由四川花椒、八角、丁香、茴香籽、孜然等，多種香料製成的四川椒麻醃料及乾辣椒，咬下酥脆卡滋外皮，同時散發出椒麻香氣，些微的辣度不斷刺激味蕾，忍不住想要多喝一口鮮釀啤酒。
 「南瓜奶油蝴蝶麵」以紐奧良辣粉調味香煎蝦仁，搭配嫩菠菜、多種新鮮香料、奶油南瓜醬，再加入蝴蝶麵一同拌炒，其特殊造型有助於沾附香濃金黃醬汁，口感也相對較一般義大利麵來的有嚼勁，每口都能吃到滿滿的春天氣息；而此次新菜另一亮點為軟嫩入口即化的「蜜汁嫩烤豬肋排」佐以焦甜波本醬在大火上碳烤至骨肉分離且鎖住肉汁，再搭配酸辣墨西哥加味飯及泰式捲心蔬，平衡豬肋排風味搭出酸甜新滋味。為搭配此次「MAI OH MAI加州風味菜單」，GB鮮釀餐廳推薦的最佳佐餐啤酒是一年一釀的「春季博克拉格（Maibock）」，屬於恩拜克（Einbecker）風格的深棕色拉格啤酒，通常在每年的晚冬釀造，來年春天時就可以享用。春季博克拉格口感濃郁且滑順，充滿濃厚麥芽風味，微苦中帶有一絲甜味，適合在春天品飲。

「MAI OH MAI加州風味菜單」季節限定套餐880元
 iGB會員限定活動 點用主菜享酒款第二杯半價 優惠

配合此次「MAI OH MAI加州風味菜單」登場，GB鮮釀餐廳除了推出包含精選開胃菜及季節主菜只要880元的加州風味套餐，，更針對iGB會員推出專屬優惠活動，於2020年04月01日至2020年05月17日點用活動任一主菜：比佛利菠菜牛排沙拉、南瓜奶油蝴蝶麵、卡布里香煎鮭魚、蜜汁嫩烤豬肋排、梅格波本肋眼牛排，即可享有指定調酒及任一鮮釀啤酒第二杯半價的優惠。

享受手工美食不設限 加州風味料理送到家
 UberEats獨家活動 消費滿千即贈指定甜點

GB鮮釀餐廳為因應現今消費者的消費習慣也積極的與外送平台合作，這次「MAI OH MAI加州風味菜單」也首次於外送平台上登場，讓消費者在家就能享用到加州風味餐點，更與Uber Eats合作，推出獨家優惠活動，於2020年4月16日至2020年 5月3日限定期間內，只要在Uber Eats上點用GB餐點，單筆消費滿1000元，即刻贈送價值150元 的季節限定甜點「萊姆起司蛋糕 」乙份。

超值限量商品「鮮釀啤酒福袋」鮮搶鮮贏
 兌換不限酒款、各式風味 隨換隨享

GB鮮釀餐廳遵循傳承自1516年的德國啤酒純正法（Reinheitsgebot），堅持只使用四種最傳統的原料─麥芽、水、啤酒花和酵母來釀製最新鮮的啤酒，深受消費者歡迎，自4月1日起，推出高達66折的「鮮釀啤酒福袋」一次購買10張啤酒兌換券，GB鮮釀餐廳另外再免費送你5張，一次就能得到15杯鮮釀啤酒，讓你輕鬆品飲到年底，喜愛頂級鮮釀啤酒的朋友，絕不能錯過!
 （禁止酒駕，酒前酒後不開車，安全有保障；未成年請勿飲酒）

(蘇松濤報導)
 圖1：任選1道開胃菜+1道主菜優惠價$880元
 圖2：奶油南瓜蝴蝶麵_560元
 圖3：蜜汁嫩烤豬肋排_980元
 圖4：梅格波本肋眼牛排_1480元
 圖5：萊姆起司蛋糕_250元
 圖6：卡布里香煎鮭魚_740元
 圖7：川味椒麻雞翅_380元
 圖8：比佛利菠菜牛排沙拉_560元

title: GB鮮釀餐廳「MAI OH MAI加州風味菜單」、「鮮釀啤酒福袋」同步開賣

countries: 墨西哥 義大利 台灣 德國


title: 泰國暫緩所有人入境半個月

content_text: 泰國政府2日宣布，從4月2日起到4月15日，暫緩所有人 包括泰國人入境。圖為蘇凡納布機場電子看板上班機取 消的畫面。 中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年4月2日...


references: 網友 PTT

countries: 台灣 中華民國

events: COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 台灣捐口罩一戰成名？國外網友「一封號」挺台　眾全震驚

content_text:
2019 新型冠狀病毒（ COVID-19 ）爆發，由於疫情快速擴散，全球各地也都陸續傳出確診案例。對此，蔡英文總統昨（1）日宣布，在全球疫情持續蔓延及人道的考量下，決定捐出 1,000 萬片口罩給需要的國家。對此，就有網友曝光了外國人對該事情的看法，而引來討論。

蔡英文昨日在總統府召開記者會，表示將捐出 1,000 萬片口罩給需要的國家。蔡英文表示，台灣從過去的口罩進口國轉變成全球第二大的口罩生產國，口罩日產量不斷向上突破，已能充分供應國內需求，從下週四（ 9 ）開始，國人每人、每 14 天，可以購買成人口罩 9 片或兒童口罩 10 片；同時，政府也制定了寄送口罩到國外的規定，協助在國外的國人做最好的防疫，持續努力提升國內防疫能量。

▲中華民國總統蔡英文。（圖／翻攝蔡英文總統記者會直播畫面）

對此，就有一名網友於 PTT 八卦版上發文，表示「這次台灣捐 1000 萬個口罩，是不是一戰成名！？」原 PO 指出，自己認為這次捐贈的消息一傳出，許多歐美人士都會在推特上 hashtag 「 #Taiwanhelps」。他坦言，這代表了國外的人都認識 Taiwan ，不會再搞錯成 Thailand 了！

▲推特上有不少外國人提及台灣。（圖／翻攝推特）

另外，他也透露，「台灣是個有主權而且醫療、科技各方面都超強，感到非常驕傲，我看到 twitter 上有人說台灣是 Wakanda-liked conuntry （像漫威電影裡面黑豹的國家，小國但是科技超強！！！）」這樣的狀況，也讓原 PO 感動表示「網路上搜尋 Taiwanhelps 跑出來的推特頁面，從頭開始往下看真的眼淚流下來了...」。

▲網友貼文。（圖／翻攝 PTT ）

貼文一曝光後，就引來不少網友討論，許多台灣人一看也紛紛感動直呼，「感謝當然一時的，但印象就是這樣累積的」、「能幫助就幫助，被幫助的國家裡會有記得困難時伸出援手的朋友」、「是，覺得一戰成名+1」、「就人道救援 ok 啦」、「這時機捐口罩根本大賺名聲，對台灣幫助很大，利大於弊」、「雪中送炭才會讓人記得」。

然而，也有人持不同看法，表示「還是不會有國家因此跟台灣建交啊」、「感謝還要遮遮掩掩，還是認清現實吧」、「希望如此但是現實殘酷」、「目前就是用來嗆嗆中共，離一戰成名還有點距離」。（編輯：陳雅雲）

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。


events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 國圖座位區加裝透明隔板防疫

content_text: 因應武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）防疫， 國家圖書館在座位區加裝透明隔板，減少飛沫傳染的風 險。 （教育部提供） 中央社記者陳至中台北傳真　109年4月2日...


countries: 日本 台灣

content_text:
今年《數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆》20周年紀念電影在日本上映，粉絲們不畏疫情，首周即締造上億漂亮票房。台灣粉絲們終於不用痴痴等待，電影確定於4月24日在台上映，預售票券也將於4月8日起於博客來售票網、金石堂網路書店、買動漫、安利美特共4間通路平台公開販售，想要優先享有票價好康，機會有限務必把握！另外，曼迪傳播為回應粉絲們的長久等待，特別推出《數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆》兩波影城入場禮，只要至全台上映影城憑《數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆》電影票1張，即可兌換「角色紀念閃卡」1張，特別採用銀箔閃卡印刷，就是希望忠實呈現當年卡牌戰鬥遊戲手感，讓大家重拾童年回憶，贈品依據角色分兩階段贈送，數量有限，送完為止，想收藏的粉絲千萬不可錯過！

初代原班人馬製作！滿載童年回憶

 經典人氣動畫《數碼寶貝》，一播就是20年，當年與亞古獸一起冒險的太一，也從小五生變成了大學生，當年被選召的孩子們都長大成人，也面臨要跟數碼寶貝分開的命運……如果要與最重要的人分開，你還會繼續戰鬥嗎？《數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆》為了喚醒大家的共同回憶，本次特別採用初代原製作團隊，主題曲更選用已故和田光司演唱的「Butter-Fly」初代版本，聲優部分延用《數碼寶貝tri.》外，松岡茉優和小野大輔也加盟這部電影，為兩個新角色配音，豪華陣容請大家拭目以待！

本次電影為太一和數碼寶貝們最後的冒險，喜歡《數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆》的觀眾們一定對電影抱持著特別的期待，相信也會有許多動人情節等著觸動粉絲們的神經末梢，喜歡這部電影的影迷們記得提早買票，一同進戲院支持《數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆》！

電影預售票等相關資訊將陸續公開，敬請密切注曼迪傳播官網、曼迪FB以及電影官網
 電影官網：https://www.mightymedia.com.tw/DIGIMON20/
 曼迪傳播官網：http://www.mightymedia.com.tw/
 曼迪傳播FB：https://www.facebook.com/mightymedia.com.tw
 (蘇松濤報導)
 圖1：數碼寶貝-電影主宣圖
 圖2：數碼寶貝-場面圖
 圖3：數碼寶貝-場面圖
 圖4：數碼寶貝-入場禮
 圖5：數碼寶貝-入場禮

title: 《數碼寶貝LAST EVOLUTION絆》日本首周票房破億！不畏疫情回憶滿滿！


content_text:
中國大陸一份最新數據顯示，糖尿病患者罹患新冠肺炎後的死亡率，比一般患者高出八倍*1。但國內疫情持續延燒，先前醫療院所亦出現感染的案例，須定期回診的糖尿病患者對於「回診」感到卻步。但血糖若沒有持續穩定控制，一旦引發其他併發症，對於患者的危害很大，甚至有可能致命。為協助糖尿病患者持續控糖，專業醫師們為患者提供就醫路徑建議，讓患者可依據自身情況選擇不同的就醫方向。

糖尿病關懷基金會董事兼執行長蔡世澤表示:「第2型糖尿病患者年紀較大，免疫力較差，常併發心血管系統共病，如果原本血糖就失控，染疫後自然就更容易出現狀況。所以原本就有糖尿病的人，在疫期加緊監控血糖就變得格外重要。」

若想避免長時間停留醫院，疑似糖尿病症狀的民眾可至社區診所進行篩檢

醫院病人群聚且先前出現群聚感染案例，讓糖尿病患者在是否定期回診間產生兩難，出現糖尿病症狀的潛在患者更對到醫院進行空腹血糖篩檢產生疑慮，因為若執行篩檢，需在醫院至少停留2小時以上。中華民國糖尿病學會理事長、中山醫學大學附設醫院總院長黃建寧表示:「若出現疑似糖尿病症狀的民眾對於長時間待在醫院感到不安，可以與醫師討論是否有更快速的篩檢方式或是到社區診所進行檢測。」

除了出現疑似糖尿病症狀的民眾外，專家亦針對須長期監控血糖的糖尿病患者、出現疑似新冠狀肺炎的糖尿病患者，以及正接受居家檢疫或隔離的糖尿病患者提出就醫路徑指引，給予患者明確的就醫方向，明確了解到什麼情況需到醫院治療，而何時到社區診所是較佳的選擇，減少他們在平衡防疫與血糖控制間的無助感，於防疫的同時持續穩定控糖。

糖尿病取藥可至社區藥局，但若出現併發症則須至醫院治療

對於須長期監控血糖的糖尿病患者，黃建寧表示:「疫情期間確實出現病人未按時回診的現象。有些患者因為想避免進出醫院而中斷持續回診與取藥。然而目前國內多家醫院已設「藥來速」，由藥師將藥送至醫院門口，病人或家屬已可免入院拿藥。」

中華民國糖尿病衛教學會理事長、彰化基督教醫院糖尿病健康ｅ院院長杜思德補充:「疫情期間，須定期回診的病人可以與醫師討論開立連續慢性處方箋的可能性，讓患者也可以在社區藥局就近取藥。」，杜思德分享:「目前其所服務的醫院約減少一成定期回診的患者。經調查發現他們多居住於外縣市，開立連續慢性處方箋也能減低他們搭乘大眾交通工具的需求。但若患者病情嚴重或出現其他併發症，例如心血管疾病與腎病變時，仍建議民眾須回到醫院接受進一步的治療。」

宜蘭糖尿病診所院長游能俊的診所近日就診的數名新患者表示，他們想避免於疫情期間搭乘大眾運輸工具而就近就診。游能俊認為:「糖尿病患者經與原本的主治醫師討論後，再選具糖尿病照護網認證的診所，同樣能在治療方面受到很好的照護，但若患者於診所初步診斷時出現併發症，仍建議於大型醫療院所接受進一步的治療。」

須居家檢疫與隔離的糖尿病患者，可透過「通訊診療」確保治療不中斷

若糖尿病患者被通知必須居家檢疫或居家隔離而無法外出回診，黃建寧表示:「可以藉由撥打1922防疫專線請衛生局安排「通訊診療」，醫療團隊會透過視訊的方式以了解患者情況，再請家屬到醫院領藥，以確保血糖控制不中斷。」

另外游能俊提醒:「若糖尿病患者出現呼吸道症狀、發燒等疑似新冠肺炎症狀，第一時間須到政府指定醫院進行篩檢，篩檢醫院可透過衛生福利部網站(https://antiflu.cdc.gov.tw/ExaminationCounter)查詢。」

及早篩檢與遵守醫師就醫路徑指引，兼顧控糖與防疫

糖尿病是慢性病需要及早控制與治療，因此即便現在疫情嚴峻，民眾對於糖尿病的篩檢仍須重視。黃建寧呼籲:「凡逾四十歲的民眾與糖尿病的高風險族群包含ＢＭＩ值逾廿四、曾罹患心血管疾病者、具糖尿病家族史者，應每三年定期接受一次篩檢，而年齡六十五歲以上的民眾則須每年進行一次的篩檢。」，糖尿病患者也須遵守醫師的就醫路徑建議，切莫因為疫情，就忽略了疾病的治療與血糖的控制。
 (蘇松濤報導)

title: 疫情持續糖友不敢回診　糖尿病醫師為糖友擬定就醫路徑

countries: 中國 中華民國

events: 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化 中山 宜蘭


events: 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒

content_text:
為了防止新冠肺炎，你做了哪些防疫措施呢？戴口罩、勤洗手、避免去公共場所？做了這麼多，但看著疫情持續惡化，或是你仍然感到焦慮。醫師建議，或許「睡個好覺」也是個不錯的防疫作法。

醫師魏華儀表示，現代人承受更大的壓力。而且額外的焦慮會導致失眠。我們要控制自己的健康，每個人都有責任保護和增強自己的免疫系統。最好的也是最簡單的方法之一就是睡眠充足。否則，你的免疫防禦系統將無法正常工作。睡個好覺還會影響您生病後的恢復速度。

魏華儀指出，沒有足夠的睡眠，身體會產生較少的細胞因子（針對感染和炎症的蛋白質），基本上可以產生免疫反應。細胞因子在睡眠過程中既產生又釋放，如果你睡眠不足，則會引起雙重打擊。

睡眠開啟抗感染T細胞 大量研究表明，睡個好覺可以改善免疫T細胞。T細胞是一種專門的白細胞，可以對抗細胞內病原體（細胞內的病毒，包括流感，HIV，癌症和冠狀病毒）。

在德國的一項新研究中，研究人員將睡了八個小時的志願者與保持清醒的志願者的免疫T細胞進行了比較。發現，與沒有睡覺的人相比，睡覺的參與者中的T細胞更好地抵抗入侵的病毒。

魏華儀解釋，腎上腺素、T細胞和睡眠等壓力激素之間存在密切的聯繫。睡眠時，壓力荷爾蒙急劇下降。如果您無法入睡，壓力荷爾蒙的水平仍然很高。高含量的壓力荷爾蒙會阻止T細胞進入感染的細胞並殺死病原體。

當你體內的細胞識別出感染了病毒的細胞時，它們會活化一種粘性蛋白質的整合素。它可以附著並殺死受感染的細胞。

因此，如果你還在為疫情焦慮，不知道自己能多做一些什麼，或許「睡個好覺」也是個不錯的防疫措施。

文/林以璿 圖/林以璿

延伸閱讀：

武漢肺炎疫情專區不斷更新

武漢肺炎／ WHO公布確診患者10大典型症狀！發燒、乾咳、倦怠為前三名

武漢肺炎／大流行將至！外媒推薦：這些是你該準備好的東西

title: 怎麼增加免疫力？醫師：睡個好覺就是最好的方式！


content_text: 中央流行疫情指揮中心2日宣布即日起全面禁止探病。 指揮中心醫療應變組副組長石崇良（圖）表示，此規定 主要禁止基於社會關係的探病，但若基於法規、解釋病 情、醫療需求等3原則者仍可探病，初步規劃實施至4月 底。 中央社記者張茗喧攝　109年4月2日...

title: 探病禁令暫定實施至4月底　符合3大原則者例外


events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 武漢肺炎

title: 挨批防疫不力 英相強生誓言大幅增加篩檢

content_text:
（中央社倫敦2日綜合外電報導）英國政府因為無法提 供廣泛的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）篩 檢，面臨與日俱增批評聲浪。對此，英國首相強生（ Boris Johnson）宣布將「大幅增加檢測」。

強生從3月27日宣告自己感染武漢肺炎後，一直在 唐寧街官邸自我隔離。他昨晚在唐寧街發布一則網路影 片訊息，強調檢測是度過疫情危機的途徑。

強生表示：「我們也正大量增加檢測。誠如我數週 來所言，這（檢測）是度過危機之道。」

他指出：「這就是我們如何能化解2019冠狀病毒疾 病難題，這就是我們如何能最終擊敗疫情之道。」

強生的訊息是為回應對於英國政府的譴責，尤其是 來自媒體的非難。先前有官員揭露，英國國家醫療保健 服務（NHS）體系下的50萬職員中，只有2000人接受病 毒檢測。

另有報導指稱，有NHS員工在得來速檢測中心遭到 拒絕，因為他們的文書作業不完備，還有人因為沒有預 約被拒於門外。

昨天公布的數據顯示，英國新增563起武漢肺炎死 亡病例，創單日死亡新高，死者中有2名醫護人員，累 計2352人喪生。

外界還譴責，英國政府對公眾的檢測不夠廣泛。（ 譯者：陳正健/核稿：劉學源）1090402


events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 西班牙武漢肺炎增950不治單日新高 死亡破萬

content_text:
（中央社馬德里2日綜合外電報導）西班牙政府表示， 境內過去24小時新增950起武漢肺炎死亡病例，創單日 新高紀錄，累計死亡突破1萬例，確診數則飆破11萬大 關。

法新社報導，西班牙是全球2019冠狀病毒疾病（ COVID-19，武漢肺炎）死亡病例第2多國家，僅次於義 大利。西班牙衛生部公布的數據顯示，儘管確診和死亡 病例增速持續下降，境內目前仍有1萬3人死於武漢肺炎 ，確診達11萬238例。

西班牙今天感染病例增幅7.9%，低於昨天的增幅 8.2%以及上週初的逾25%；單日死亡病例增幅降至10.5% ，與昨天的增幅10.6%幾乎一致，低於一週前的27%。

西班牙衛生部長伊拉（Salvador Illa）說，「數 據顯示，疫情曲線趨於穩定」，且疫情已進入「緩和」 階段。

但官員警告，即使疫情正達到高峰，重症照護系統 也將再承壓一週或更長時間，醫院可能在本週末或下週 初達到危機點。

首都馬德里仍是西班牙的重災區，累計4175起死亡 病例，以及超過3萬2000例確診，讓當地醫院不堪負荷 ，停屍間屍滿為患。（譯者：李宛諭/核稿：劉學源） 1090402


content_text:
不少人外出用餐仍擔心疫情，想吃卻又怕怕的，因應「新型冠狀病毒肺炎」疫情，微風信義x 微風南山各館高樓層餐廳為提供賓客最安全的用餐空間，不僅全面啟動防疫工作，除了客人進店前量額溫並且用酒精消毒雙手之外，對內同仁每日測量體溫、配戴口罩並做好確實清潔之外，餐廳更加強消毒清潔，為消費者建立一個衛生安全的環境。

因應疫情期間，部分高樓層餐廳如INPARADISE饗饗、The Ukai Taipei、MORTON'S等多家餐廳採用「跳桌帶位」，讓消費者與消費者之間維持用餐的一定距離，或如新葡苑四十六將店內部份桌椅減少50%，拉寬桌距讓客人安心用餐。Smith & Wollensky則為了讓大家吃得更安心，更首度推出「外燴服務」，不管是要舉辦各式派對、居家宴客，都將由最專業的S&W廚師團隊，精心設計與烹調餐點，提供客製化服務，讓您在家享用頂級乾式熟成牛排與佳餚美酒外，也提供派對專案-外帶限定隱藏版菜單，除了拉寬桌距、提供外帶服務讓客人食用更安心之外，為鼓勵消費者用餐，新葡苑四十六也推出內用享餐點全面85折優惠、犇極上即日起至4/30(四)憑醫護證件餐點8折起之外，MORTON'S、MIRAWAN 也推出餐點優惠，給你優惠「防疫價」，讓您安心吃，而Saffron 46 不僅慰勞醫護人員，更慰勞服務業同仁，不管是餐飲、飯店、百貨、航空業等，即日起至 4/30 周一到週四提供餐點九折優惠之外，漫漫長夜想要自己小酌，也可以到Saffron 46 Bar，晚上十點推出深夜優惠，任選一道下酒菜(260-420元) +一杯調酒(350-500元)只要500元。CÉ LA VI Taipei 期間限定推出四月與五月的當月壽星，只要邀請 3位親友一同享用CÉ LA VI午/晚餐套餐，即可享四人同行一人免費之優惠更加碼贈送晚間酒吧獨家調酒兌換券乙張，超優惠價格讓您渡過微醺浪漫夜。(未滿 18歲請勿飲酒)

(蘇松濤報導)

圖1：每小時使用酒精全面消毒餐廳座位
 圖2：防疫措施用餐空間照
 圖3：MORTON'S形象圖
 圖4：新葡苑四十六-招牌脆皮雞
 圖5：SAFFRON 46
 圖6：MIRAWAN 春季午晚餐菜單 紅甘魚 櫻花 日本梅
 圖7：CÉ LA VI--午晚餐套餐形象圖

title: 防疫最高點高樓頂級美食首亮優惠大台北最頂級的視野


title: Visa發表台灣未來支付安全發展藍圖

content_text:
• 9成台灣金融機構今年10月達成EMV 3-DS驗證系統
 • 網路詐騙預估將於未來五年為全球零售商帶來1,300億美元損失

全球數位支付科技領導者Visa宣佈，發佈台灣的《未來支付安全發展藍圖》(Future of Security Roadmap)，內容包含一系列支付安全相關重點措施，擘劃Visa未來三年持續鞏固支付安全的策略。

隨著數位支付使用率的提升，大量支付數據產生，以台灣Visa為例，電子商務支付占總交易量25% 。數位支付大幅增長帶來網路犯罪的隱憂，預計在未來五年內，網路詐騙將導致全球零售商產生1,300億美元的損失 。

Visa《未來支付安全發展藍圖》也促成台灣發行Visa卡9成金融機構在今年10月導入EMV 3-DS驗證系統，此外，Visa也建議商家支援應用程式內行動交易代碼化，提升支付安全水準。透過代碼化消費者的支付資訊，商家能為資訊安全帶來多一層防護，更優化管理消費者購買體驗以及個人資料｡

Visa台灣區總經理趙麗芳表示：「Visa很高興在台灣發佈《未來支付安全發展藍圖》，保障商業生態系統的安全性是我們的首要任務，也是支付網路、銀行、消費者、商家與政府之間的共同責任。近年來無現金支付漸成趨勢，卻也帶來了特定風險。為了預防數據詐欺，我們必須共同努力，關注並投資於支付安全，如同Visa不斷透過創新來驅動新的商務體驗。」

Visa未來支付安全發展藍圖推出四大重點策略，在保障支付安全之餘，也不斷發展創新的支付技術，包含：
 •降低數據價值﹙Devalue Data﹚：移除敏感數據，即使帳戶資料遭竊也無法被使用
 •保護數據安全﹙Protect Data﹚：保護個人資料及帳戶資訊
 •善用數據資料﹙Harness Data﹚：預先識別詐騙，提升交易批准信心
 •授權消費者﹙Empower Everyone﹚：鼓勵商家與帳戶持有人一同預防詐騙

隨消費模式與支付型態改變，民眾對於支付風險的重視也日漸提升，根據Visa消費者支付調查顯示，近七成的台灣消費者對於網路支付的安全性表示高度關注，其中小幅超越半數56%的用戶認為在使用行動支付時個人資料是安全的 。

Visa台灣區總經理趙麗芳補充：「有效的支付安全計劃需要政府與企業跨領域的通力合作，讓保障消費者與企業資訊安全成為此商業生態系中每位參與者的共同任務。我們希望《未來支付安全發展藍圖》成為產業更多合作的橋梁。」

Visa致力於與監管部門、金融機構、商家、政策制定者、執法部門與持卡人一同維護支付安全，這次在台灣發佈的《未來支付安全發展藍圖》，不僅結合Visa積極與多方合作及溝通發展的成果，更是台灣支付安全發展權威。

目前Visa未來支付安全發展藍圖已在澳洲、紐西蘭、南太平洋島、新加坡、馬來西亞、香港、泰國、韓國、印尼、菲律賓、越南、柬埔寨、斯里蘭卡和台灣發佈，並將持續於亞洲其他地區市場推出。

(蘇松濤報導)
 圖1：Visa台灣區總經理趙麗芳與Visa台灣區風險管理負責人沈玫芳揭示「台灣未來支付安全發展藍圖」
 圖2：Visa台灣區總經理趙麗芳與Visa台灣區風險管理負責人沈玫芳揭示「台灣未來支付安全發展藍圖」

countries: 台灣 新加坡 越南 馬來西亞 印尼 柬埔寨 斯里蘭卡 菲律賓 紐西蘭 韓國 澳洲 香港 泰國


content_text: 西班牙武漢肺炎疫情嚴峻，確診個案超過10萬例，由於 病床不足，首都馬德里的展覽中心建置臨時醫院，可容 納5500張病床。 （家屬提供） 中央社記者郝雪卿傳真　109年4月2日...

title: 西班牙疫情嚴峻　建置臨時醫院照顧患者


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北2日電）國衛院今天宣布成功 以SARS抗體研發出可檢測武漢肺炎的快篩試劑，預計下 週啟動招商進行試量產。至於中研院所開發的新冠病毒 核蛋白免疫快篩裝置原型已在初步優化量產驗證階段。

目前檢測武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19 ）病毒，是以核酸檢驗方式進行，平均約4小時且需特 殊儀器，國內各研究單位努力研發快篩試劑，希望能有 效提升採檢量能，研究單位也先後傳出好消息。

中研院日前宣布，院內基因體研究中心研究員楊安 綏研究員團隊成功合成能辨識新冠病毒蛋白質的單株抗 體群，將可作為檢測快篩裝置的關鍵試劑。研究團隊在 短短19天內，針對7種人類冠狀病毒核蛋白（ Nucleocapsid protein）抗原，製造出第一批46株毫克 等級產量的單株抗體（IgG）。

其中有一株抗體有極佳的單一辨識性，只對新冠病 毒有反應，並不會與SARS、MERS病毒或其他導致一般感 冒的冠狀病毒有交叉反應，可於快篩時有效判別是否感 染新冠病毒。

國衛院則在今天宣布，成功以SARS抗體研發出可以 檢測武漢肺炎的快篩試劑，短短10到15分鐘就能有結果 ，將進一步確認快篩試劑的專一性及靈敏度，預計下週 啟動招商進行試量產。

中研院今天則表示，楊安綏研究團隊所開發的新冠 病毒核蛋白免疫快篩裝置原型，現已進入初步優化量產 驗證階段，且已經在3月23日召開招商說明會、3月27日 啟動技轉程序，有數家廠商有意承接，將儘速與符合標 準的廠商簽訂材料移轉合約。（編輯：管中維） 1090402

title: 中研院武漢肺炎快篩裝置 已初步優化量產驗證

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠病毒 冠狀病毒


content_text: 中央流行疫情指揮中心公布「社交距離注意事項」，咖 啡廳、KTV等業者均緊急擬訂新措施，咖啡廳業者拉大 桌椅間隔及人數控管因應。圖為星巴克在桌面張貼公告 ，部分座位不開放使用。 中央社記者張新偉攝　109年4月2日...

title: 配合社交距離規範　咖啡廳控制入場人數


countries: 台灣 美國

title: alo Alto Networks警告：老舊作業系統，為醫療影像裝置（IoMT）帶來新威脅

content_text:
Palo Alto Networks威脅情報小組Unit 42近期公佈了最新的2020年物聯網威脅報告，其中利用物聯網（IoT）的資安產品Zingbox分析2018年至2019年，美國 IT 企業和醫療機構數千個實際地點所使用的 120 萬個物聯網的設備裝置，發現企業更容易遭受以物聯網為目標的新型惡意軟體或利用老舊的作業系統的漏洞惡意入侵。

根據Gartner 2019年的報告：「到2019年底，物聯網的端點使用預計將達48億，比2018年增長21.5％。｣物聯網雖然為各行各業帶來創新和服務機會，但也帶來了新的網路安全風險。

此外，台灣全國醫療的最高主管機關行政院衛生福利部在去年曾公佈，全台共有22間以上的醫院受到過勒索病毒攻擊的狀況。其中醫院系統硬體與軟體老舊更是資安上的一大隱憂。該現象正反映出在該報告中指出，由於Windows®7操作系統即將到期，因此83％的醫療影像設備在不受支援的操作系統上執行，與2018年相比增長了56％。像是為挖礦劫持（Crypto jacking）的攻擊敞開了大門（從2017年的0％增加到2019年的5％）。安全問題最多的醫療物聯網（IoMT）影像系統，是臨床工作流程的重要部分。對於醫學機構而言，高達51％的威脅涉及影像設備，這會破壞醫療服務的品質，並使駭客能夠竊取存儲在這些設備上的患者資料。

威脅情報小組亦發現一些值得留意的新興趨勢 :

 98% 的物聯網設備流量未加密，使網路上的個人及企業機密資料洩露，攻擊者可以透過未加密的網路流量，並收集個人或機密資料，放上暗網牟利。
  對醫療機構而言，51% 的威脅涉及影像設備，這影響醫療服務的質素，並使攻擊者能夠竊取儲存在這些設備上的患者資料。
  72% 的醫療虛擬區域網路（Virtual Local Area Network，VLAN）混合物聯網和IT設備，令惡意軟體可以從用戶的電腦感染同一網路中缺乏保護的物聯網設備。

Palo Alto Networks建議，企業或醫院想採取措施降低資安風險，可採取以下四個步驟：

步驟一，運用智慧掃描和分析物聯網設備。了解物聯網設備連接配置資訊很重要，因為企業若直接介接或存取網路的物聯網設備，可能會帶來更高的風險，IT一旦發現裝置並確認其風險狀況，便可以啟動補救工作。

步驟二，更新印表機及其他需要維護設備的軟體。印表機和監視器是跨企業之間最常見也最脆弱的裝置。而醫療照護中，影像和患者監控系統位居第一。建議檢查前兩或三個最常用的網路連接設備，並與供應商合作日常維護的管理策略。

步驟三，分隔物聯網和區域網路。可有效阻止漏洞橫向移動，減少攻擊層面，並能大幅減少後續效應。企業可利用虛擬區域網路和防火牆來實現網域分隔。

步驟四，啟用主動監控機制。為了準確識別攻擊，監控解決方案必須能持續擴展和運作，識別所有漏洞，並即時分析所有網路連接設備的行為。
 (蘇松濤報導)


content_text:
根據《The Information》引述消息來源報導，Google旗下影音平台YouTube計畫推出名為Shorts的短影音內容服務，希望能與目前大受全球青少年喜愛的短影音App TikTok一爭高下。

目前多數短影音服務都是以獨立App形式呈現，YouTube似乎希望將Shorts整合在本身Android、iOS平台應用程式內，讓使用者能直接使用已授權的YouTube Music音樂，進行短影音的內容創作。以目前YouTube累積每月高達20億活躍人數的使用表現，或許能透過長度短、更能達成吸睛效果的短影音內容增加更多觀看流量。

Shorts推出後，即可補足YouTube缺少的短影音內容類別，讓YouTuber可以透過Shorts做內容的快速曝光及粉絲互動等不同操作。

內容平台向缺少的內容開疆闢土，從2018年Instagram推出IGTV、Facebook推出名為Lasso的短影音服務就明顯可見，畢竟不同長度的影音內容可應用的商業場景、內容創作、推廣曝光都完全不同。

像是Facebook進軍短影音市場，期望爭取更多用戶人數與使用黏著度。另一方面，Facebook也維持經營播放時間更久的長影音內容，預期透過更多原創內容增加觀看量，吸引更多廣告合作。

延伸閱讀：低調的台灣TikTok高層現身，分享第一線的短影音趨勢與心法

向TikTok下戰帖，爭取更多年輕用戶

根據App Annie一月份的報告顯示，TikTok在過去兩年中的用戶增長率超過125％，目前已擁有超過數億用戶，形成一股不可忽視的網路文化。

YouTube加入短影音內容的競爭，顯然是要與目前快速成長的抖音海外版TikTok相互較勁，期望透過Shorts服務爭取更多年輕用戶的成長機會，並讓YouTube能串接更多內容與使用模式。

此外，TikTok中的許多知名網紅同時在YouTube擁有大量粉絲，也會透過YouTube增加作品的曝光，因此，若YouTube推出短影音內容的頻道，勢必將影響網紅對內容曝光的策略及流量導向。

資料來源：The Verge、CNET、The Information

責任編輯：陳映璇

title: TikTok最大敵人出現，YouTube將推短影音Shorts反攻青少年用戶


title: CP值超高！3300住晶華「大嗑6餐」...30小內拿美食護照吃爆Buffet

content_text:
▲栢麗廳。(圖／晶華提供)

記者邱茀濱／綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）蔓延全球，疫情衝擊全台各產業，尤其觀光、飯店、美食首當其衝。不過，台北晶華酒店昨（1）日宣布超划算優惠，推出每張1,980元的「美食獵遊護照」，表示4月底前凡持護照者可於每週日至週四前往「栢麗廳」或「信義誠品泰市場」，30小時內不限餐期和次數，最多可以大嗑6餐，等於打了2.5折。

晶華酒店內被稱為台灣自助餐飲界「天下第一廳」的栢麗廳，昨（1）日公布了2項創舉，首先是沙拉、海鮮以及甜點餐檯加裝透明的玻璃防護擋板，進一步保障食物安全以及食客健康，全面提高防疫。

再來就是4月底以前，栢麗廳攜手信義誠品6樓的泰市場海鮮餐廳，推出了每張1,980元的「美食獵遊護照」，持有護照者可於每週日至週四前往，30小時內不限餐期和次數，讓你大吃特吃，換算下來可以暴吃6餐，相當誘人。

▲栢麗廳的海鮮餐檯區。（圖／記者黃士原攝，下同）

業者表示，消費者還能選購搭配「美食獵遊護照」的「一泊六食」優惠住房專案，兩人成行、每人3,300元就能入住豪華客房30小時，並獲贈「美食獵遊護照」、於住宿期間恣意大啖Buffet，享受如乘坐郵輪度假一般的全包式（all inclusive）餐飲服務。

台北晶華酒店董事總經理吳偉正舉例，消費者若從中午12點辦理住房後，就能開始狂吃猛嗑，從午餐、下午茶到晚餐，隔日上午在栢麗廳享用完CNN推薦的台北最佳早餐後，接著吃完午餐到6點退房前，還能再吃一頓下午茶，「最多可以吃到六個餐期」。

他進一步解釋，「原本需要7,568元的餐費，透過『一泊六食』住房專案，每人只要3,300元還外加住房，如果只是單獨購買『美食獵遊護照』，更是只要1,980元，等於打了2.5折。」

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～


content_text:
韓國央行日前宣布，將為國內金融市場提供無上限流動資金，今天首次行動，以0.78%回購利率向國內金融業者收購總計5兆2500億韓元（約新台幣1400億元）的91天期附買回債券。

韓國央行3月26日宣布，將在4到6月以每週固定提供銀行及券商等金融業者債券附買回交易的方式，解決國內金融市場流動性停滯問題。這項行動相當於各主要國家央行採行的量化寬鬆（QE）措施。

這項措施今天首次上路，韓聯社報導，韓國央行依據國內金融機構需求，以略高於基準利率0.75%的回購利率，收購共計5兆2500億韓元的附買回債券。

報導指出，雖然韓國央行表示將無上限提供流動性，但今天金融業者提出需求的規模並不如預期。部分市場人士認為，為提升措施效果，央行設定的回購利率應低於基準利率。

不過，韓國央行相關人士表示，若回購利率低於基準利率，可能出現金融機構利用機會進行利差交易，導致央行收購規模可能超出市場實際需求。

韓國央行總裁李柱烈今天也表示，若金融市場狀況持續惡化，不排除為銀行以外的金融機構提供貸款。

title: 韓版量化寬鬆上路 韓國央行首週投1400億元救市


content_text:
衛生福利部基隆醫院今晚宣布，配合政府防疫政策， 4月3日起一般病房禁止探病，加護病房考量病人病情特殊狀況，提供一天一時段探病，請民眾配合與體諒。

因應疫情威脅，衛福部基隆醫院在3月1日起實施看病、探病「實名制」，民眾進入醫院須刷健保卡，填寫風險評估表。當時規定一般病房每日僅開放3個時段，每名住院病人每次限2人探視、1人陪病。加護病房開放2個時段探病，每次限2人探視。

醫院今晚表示，依據中央流行疫情指揮中心函文指示，自4月3日起一般病房禁止探病，鼓勵民眾利用電話及LINE等通訊軟體視訊探病。加護病房考量病人病情危及等特殊狀況，1天開放探視1次，時間是上午10點30分到11點，須持陪病證進入院區，請民眾配合，保護自己，也保護他人。

title: 基隆醫院宣布 4月3日起一般病房禁止探病


taiwan-subdivisions: 樹林 羅東 花蓮 板橋 高雄 烏日 基隆 南港 新竹 屏東 松山 嘉義 斗六 左營 中壢 新營 彰化 汐止 宜蘭 桃園

content_text:
交通部前天宣布，昨起搭雙鐵須戴口罩、量體溫。本報昨直擊發現台鐵汐科站因無紅外線測溫設備，只能人工量測額溫，但該站運量高，以致尖峰時間旅客大排長龍等測溫，民眾驚呼「看不到盡頭」。交通部昨下午應變會議上立即要求台鐵增派汐科站量溫人力，且在兩日內加裝紅外線加速測溫。台鐵局說，今天下午已完成汐科站裝設，其他站持續做滾動式檢討。

台鐵局說，今天下午1時40分汐科站南入口已完成紅外線測溫儀裝設，北入口則是下午3時09分加裝完畢。

台鐵局說，原先規劃4月1日前於全台25站裝設第一波35台紅外線測溫儀，考量到其他運量較高的車站也有需求，目前規劃再購買數十台紅外線測溫儀，除了汐科站，也會裝在新營、內壢等站。

根據台鐵規畫，基隆、汐止、南港、松山、台北、板橋、樹林、桃園、中壢、新竹、台中、彰化、嘉義、台南、新左營、高雄、屏東、宜蘭、花蓮、台東、斗六、羅東、新烏日、六家、沙崙和今天新加裝的汐科站，都已設置紅外線測溫。

交通部政務次長王國材說，目前就是先要求台鐵239個台鐵車站（含47個招呼站）於昨天全面實施量測體溫，大站用紅外線，小站使用額溫槍，旅客進站達37.5度予以拒載。昨也希望台鐵盡速檢視其他需要加裝紅外線測溫儀的車站，經濟部也會協助台鐵購買。

台鐵局汐科站南北入口紅外線測溫儀已於今天裝設完成。圖／台鐵局提供台鐵局汐科站南北入口紅外線測溫儀已於今天裝設完成。圖／台鐵局提供

title: 搭台鐵量額溫旅客排長龍 汐科今裝紅外線內壢是下一波


content_text:
疫情指揮中心今天宣布即日起全面禁止探病。指揮中心醫療應變組副組長石崇良說，此規定主要禁止基於社會關係的探病，但若基於法規、解釋病情、醫療需求等3原則者，仍可探病。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中宣布，為避免社區感染源引發院內感染，即日起全面禁止到醫院、照護中心探病，未來待疫情獲控制才會解禁，但也訂有彈性，特定狀況下，可不受探病限制規定。

石崇良下午接受記者聯訪時表示，指揮中心曾在2月間祭出人員進出醫院管制措施，像是每天僅限固定的探病時段、每床僅限2人，隨疫情發展，各地衛生局也逐步加嚴規定。

石崇良說，這陣子由於回國者較多，確診個案大多為境外移入病例，為了避免這波疫情禍及醫院，造成院內感染，經專家討論決定再升級管制措施，全面禁止探病，鼓勵透過網路視訊關心家人，降低風險。

他強調，這項政策並不是全面性、絕對性禁止探病，而是禁止基於「社會關係」的探病，但仍保留醫療需求的探病，並將這份彈性的權限留給醫院。

未來符合3大原則的家屬仍可探病，首先是基於法規需要，必須由家屬親自簽署特定同意書或文件；其次是基於病情解釋需要，可由院方通知家屬到院；第三點是基於醫療需求，像是患者面臨重大醫療處置時，必須隨時有家屬在旁等候，或是做胃鏡麻醉時，甦醒階段必須有家屬陪同等，此禁令初步規劃實施至4月底。

石崇良說，國內境外移入病例增加速度快，很多人擔心清明連假出遊潮可能造成第二波疫情，因此連假後的一到兩週將是重要觀察期，屆時將能了解民眾是否落實社交距離、戴口罩等規定，若全民都乖乖遵守，沒有造成後續感染，可能放寬探病禁令。

title: 探病禁令暫定實施至4月底  符合3大原則者例外


content_text:
交通部長林佳龍日前宣布搭乘大眾運輸須戴口罩，遭外界質疑無法源依據。交通部今天說，是根據「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」。

交通部要求1日起搭台鐵、高鐵，都要實施旅客量體溫及戴口罩，部分民眾不清楚規定，有人未戴口罩就闖台鐵車廂被請下車。交通部說，在特殊緊急情況下，可由場站提供口罩。

外界有人質疑此舉未有法源依據，交通部說，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中已對外說明，搭乘大眾運輸，無法維持社交距離，應配戴口罩，依據「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」第七條：「中央流行疫情指揮中心指揮官為防治控制疫情需要，得實施必要之應變處置或措施」，以及傳染病防治法第七條：「主管機關應實施各項調查及有效預防措施，以防止傳染病發生」，並非無法源依據。

交通部也表示，依據指揮中心昨天公布的社交距離注意事項，有關大眾運輸部分，也有規範保持室內1.5公尺社交距離，若正確佩戴口罩可豁免社交距離，另若未能維持適當社交距離，禁止在大眾運輸系統用餐，可供台鐵、高鐵做為規範旅客用餐依據。

交通部說，為降低清明連假跨縣市疏運防疫風險，及落實指揮中心指示，要求搭乘台鐵、高鐵、國道客運旅客均應佩戴口罩，以保護自己與他人的健康。

交通部強調，對於部分地方政府主管市區公車及捷運，因整備進度而有時程考量予以尊重，但法源並非無據，請民眾搭乘大眾運輸務必配合配戴口罩，保護自己也維護他人健康。

title: 大眾運輸強制戴口罩 交通部：有法源依據

people: 陳時中 林佳龍


events: COVID-19 武漢肺炎 死亡

countries: 義大利 美國 西班牙

title: 〈美股早盤〉初領失業金人數激增近665萬人 美股開盤表現平淡

content_text:
【鉅亨網編譯張詩苡】

美國於週四 (2 日) 公佈最新的初領失業金人數，報將近 665 萬人，較前值大幅攀升。但美股的反應卻相對平淡，週四 (2 日) 開盤四大指數皆小幅上漲，道瓊指數上漲了 27.37 點。

武漢肺炎疫情美國疫情持續蔓延，累計確診病例已突破 20 萬例，佔全球確診病例的將近 4 分之 1，累計死亡病例則突破 5 千人，為全球第三高，僅次於義大利及西班牙。

美國財政部長梅努欽 (Steven Mnuchin) 於週三 (1 日) 表示，目前正與美國國會研討基礎建設法案，減輕武漢肺炎 (COVID-19) 造成的衝擊，與此同時，眾議院院長佩洛西 (Nancy Pelosi) 表示，4 月 20 日眾院重新開會後，將立即採取行動。

美國經濟數據美國勞工部於週四 (2 日) 公佈截至 3 月 28 日的當週初領失業金人數，報 664.8 萬人，較前值 328.3 萬人大幅增加，顯示疫情對於美國就業市場造成了嚴重的威脅。

截至台北時間週四 (2 日)22 時許：道瓊指數上漲 27.37 點或 0.13%，暫報 20970.88 點那斯達克上漲 0.51 點或 0.01%，暫報 7361.09 點標普 500 上漲 3.90 點或 0.16%，暫報 2474.40 點費半上漲 3.68 點或 0.26%，暫報 1431.34 點台積電 ADR 上漲 0.67% 至每股 46.83 美元十年期美債殖利率下跌至 0.586% 紐約輕原油上漲 8.76% 至每桶 22.09 美元布蘭特原油上漲 7.60% 至每桶 26.62 美元黃金上漲 2.18% 至每盎司 1626.10 美元美元指數上漲 0.46% 至 100.215 點 美股道瓊指數日 k 線圖 (圖：Investing.com)焦點個股：Netflix(NFLX-US)
Netflix 早盤下跌 0.15%，達 364.03 美元。

Bernstein 分析師 Todd Juenger 於週三 (1 日) 上調了 Netflix 目標價，從每股 423 美元上調至 487 美元，主要因為疫情使美國多數人待在家中的時間拉長，推動宅經濟影音服務需求。

他認為 Netflix 目前最大可能的風險是部分影片內容因為疫情而停止製作，但他認為 Netflix 比其他串流影音平台擁有更多優勢，平台上擁有過去 3 年來大量累積的豐富內容，且未來幾個月還有許多新影片正等著上線。

Zoom(ZM-US)
Zoom 早盤下跌 9.63%，達 123.73 美元。

由於肺炎疫情導致許多公司實施「在家上班」，並促使 Zoom 等視訊軟體的使用量激增，Zoom 的股價於過去一年上漲了超過兩倍。

D.A. Davidson 分析師 Rishi Jaluria 將 Zoom 的股票評為「中性」，並將目標價設定為每股 150 美元。Jaluria 表示，使用人數的增加、亮眼的財務表現、以及肺炎疫情全球蔓延，皆促使 Zoom 的營運表現持續成長，但目前的估值過高，建議投資人等待股價修正回跌時，再進場購買該公司股票。

波音 (BA-US)
波音早盤下跌 0.63%，達 129.79 美元。

為了減輕財務上的壓力，波音於週四 (2 日) 宣佈，將實行自動離職、及提早退休計劃。由於疫情導致航空旅客人數的下降，為了減少營運費用並維持帳上現金，波音已於日前宣佈凍結招聘及取消加班費。

波音目前全球約有 15 萬名員工，波音 CEO David Calhoun 表示，針對自願離職的員工，將會提供資遣費。

今日關鍵經濟數據：美國 3 月挑戰者企業裁員數 (萬人) 報 22.2，前值 5.67 美截至 3/28 當週初領失業金 (萬人) 報 664.8，預估 300.0，前值 328.3 美截至 3/28 當週初領失業金四週均值 (萬人) 報 261.2，前值 99.83 美國 2 月貿易帳 (億美元) 報 - 399，預估 - 436.0，前值 - 453.0 美國初領失業金人數 (圖：Calculated Risk)華爾街分析：穆迪首席經濟學家 Mark Zandi 表示，由於疫情導致經濟活動被迫停擺，預估損失的產值規模將為 911 時期的 2.5 倍。

另外，2008-2009 年金融海嘯時期，總失業人口約達到 870 萬人，經濟學家預估，因本次疫情而導致的失業人口數，將可能超過 2 千萬人。Zandi 預估，4 月份的非農就業人口將減少 1 千萬人，而 5 月份則將再減少 3 百萬人，且預估 5 月份的失業率將會攀升至 12%。

Mellon Investments 的基金經理人 John Porter 表示，在過去的 24 至 48 小時，不斷有關於疫情的壞消息傳出，由於全球經濟受到嚴重衝擊，且不確定性亦持續攀升，因此導致股市波動性劇烈、並呈現下行的趨勢。


title: 獨家》高雄桶屍案相驗研判死者為女性 檢方採DNA查有無他殺

content_text:
2020-04-02 17:13:36

〔記者鮑建信／高雄報導〕高雄捷運橋頭廠站旁驚見桶屍案，檢察官郭勁宏會同法醫相驗，初步研判為女性，已採聚DNA清查身分，不排除他殺可能，但目前可以確定的是，此舉已構成遺棄屍體罪，將擇期複驗釐清案情。

今天下午4點多，橋頭地檢署承辦檢察官郭勁宏會同法醫相驗完畢，研判死者被人塞進桶子，致使整個身體捲曲，身體並已腐爛多日，無法判斷死亡時間和有無傷口，據死者整體外觀看來，應該為女性。

辦案人員發現，死者手部有萎縮，是先天所致，或被塞入桶內造成，有待進一步化驗釐清外，並採集死者DNA核對身分，同時指示轄區警方先從民眾報案的失蹤人口清查，有無符合相似特徵。

檢方將等清明連假過後解剖複驗，釐清死因、死亡時間等疑點，不論是否他殺，均已構成遺棄屍體罪，將追究相關不法刑責。

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭


title: 居家檢疫14天要幹嘛？韓國瑜化身1999接缐生告訴你

content_text:
2020-04-02 20:58:16

〔記者葛祐豪／高雄報導〕居家檢疫14天要幹嘛？高雄市新聞局推出居家檢疫宣導短片，今晚上線，由新聞局同仁擔綱演出，市長韓國瑜更化身1999接缐生，教你怎麼做。

漫長的14天居家檢疫期間，除了「睡覺、吃飯、打掃」的無限循環阿宅模式，民眾要如何打發時間？高雄市新聞局特別製作宣導短片，影片內有不少爆笑梗。

這部宣導短片的演員，全部由高雄市新聞局同仁擔綱，市長韓國瑜更化身1999接缐生，宣導高市府有提供LiTV線上影視序號，可免費追劇30天。

高市府也針對獨居或全家被隔離者，由社會局協助代送便當，環保局則協助2天1次清運垃圾。此外，今年清明連假，利用視訊關懷長輩及線上祭拜，也很有孝心。

相關新聞請見︰

武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄


content_text:
桃市府青年事務局主辦「2020桃園設計獎」，4月起向全台15歲至30歲年輕設計師們發出參賽邀請。（青年局提供）

2020-04-02 21:06:33

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市政府青年事務局去年首度舉辦「桃園設計獎」，獲得來自全國的356件作品投稿，今年續辦、總獎金50萬元，除「視覺與商業設計」、「數位與多媒體設計」及「產品與工業設計」三大組別，以《Look Into The Future》為主題，尋找革新舊有觀念、大破大立的全新設計，還新增桃園市民限定的「桃園高中設計之星組」，向全國15至30歲設計師徵件，6月30日截止收件，爭取桃園設計金獎與最高8萬元獎金，但「桃園高中設計之星組」首獎1萬元；預計7月17日公告入圍名單，8月1日至2日辦理決賽與展出 。

青年事務局長顏蔚慈表示，青年事務局自去年起持續關注桃園大專設計學系與設計青年的職涯發展，並與在地9校25個設計相關科系簽訂合作意向書，建立交流密切的設計學群聯盟，去年首度舉辦「2019桃園設計獎」吸引來自全國的356件作品投稿；桃園設計獎是「桃園設計發展計晝」的一部份，期望促成更多設計人才在桃園交流，除藉由獎賽發掘在地主題和設計風格，更重視設計計畫的紮根與延續性。詳情可上官網https://www.tyda.org.tw/，或青年事務局臉書粉絲專頁https://zh-tw.facebook.com/youth.tycg.gov.tw/查詢。

顏蔚慈說，「2020桃園設計獎」不僅優化賽制，更將連結「2020桃園文創博覽會」進行展出，讓參與者有更多曝光機會、連結無限可能。除了設計獎外，青年事務局109年度亦持續與去年建立的設計學群聯盟互動，開始媒合地方產學案投入學校的在地深耕，並開啟「高中設計之星」計畫，擴大設計學群聯盟的成員，連結在地高中職廣設科系，提供更完整的設計人才培育與生涯規劃，未來將成立「設計人才培育基地」，輸出桃園設計與創意。

title: 「桃園設計獎」報名開跑 總獎金50萬元


taiwan-subdivisions: 樹林 歸仁 南沙

title: 沙崙農場遭亂倒建築廢棄物 活逮2卡車

content_text:
2020-04-02 18:48:44

〔記者蔡文居／台南報導〕台南沙崙農場今天（2日）下午驚傳遭大量傾倒建築廢棄土方，民眾發現卡車一車車載運建築廢棄土石，進入樹林旁的農地傾倒，前後共有10餘車次，台南市環保局接獲通報，立即會同警方到場埋伏，當場查獲兩部卡車及司機，載運業者無法提供土方來源證明等相關文件，環保局將依違反廢棄物清理法開罰。

環保局說，今天下午接獲民眾通報檢舉，歸仁沙崙農場有人正在傾倒建築廢棄物，環保局立即派員會同轄區警局人員到場查緝，現場發現3處棄置點，棄置物都是營建剩餘土石方，當場查獲2輛工程行卡車運來土石棄置。

環保局說，李姓及黃姓大卡車司機指稱，地主為了整地，連絡回填土方，並非建築廢棄物，但兩人均無法提供土方來源證明等相關文件，已涉及違反廢棄物清理法第9條第1項，及同法第49條第2款規定，將處6萬元以上30萬元以下罰鍰。至於地主是否違反營建剩餘土石方及土地使用等相關規定，則由市府相關單位另將依法查辦。

環保局長謝世傑說，這次能即時攔截行為人，特別感謝熱心民眾的通報，同時也感謝歸仁分局轄區第一時間與環保局稽查人員至現場，讓行為人無法遁形，他在此也呼籲土地所有人、工程業者等勿提供土地回填、堆置營建廢棄物及委託不合法處理業者從事廢棄物清除及處理，若經查獲將依法予以重罰，如屬營建廢棄物者將將移送檢警偵辦。

謝世傑說，環保局也將持續加強稽查，讓土地不再遭受污染還給大地一個乾淨的環境，若發現周遭環境或土地上有疑似載運或棄置廢棄物時，請立即撥打0800-066666報案專線向環保局檢舉，共同打擊不法。


taiwan-subdivisions: 烏日區 北屯區 太平 北區

people: 莊競程 盧秀燕 蔡耀頡 曾朝榮 胡志強 林佳龍

title: 台中肉品市場遷建  莊競程籲盧秀燕兌現承諾

content_text:
2020-04-02 19:23:20

〔記者蔡淑媛／台中報導〕台中市北區肉品市場遷建問題延宕多年，市長盧秀燕會在6月宣布搬遷位址，立委莊競程舉行搬遷進度說明會表示，肉品市場設備老舊已不符合目前北區都市發展規劃與環境標準的需求，希望盧市長兌現承諾，否則要求環保署建立異味監測機制裁罰，也不排除前往抗議。

莊競程與市議員曾朝榮、蔡耀頡邀市府相關局處參加肉品市場進度說明會，莊競程表示，有40年歷史的台中市肉品市場，製造噪音與臭氣污染環境衛生，嚴重影響建成、建德、錦洲、錦村、錦祥及金華6個里，約2萬5千多位居民生活品質，甚至是豬隻運載車途經的太平與北屯區，居民多次陳情抗議，要求遷建，但歷經胡志強、林佳龍市長，遷建遙遙無期，引起居民不滿。

肉品市場設備老舊，透過設備改善效果相當有限，市議員曾朝榮、蔡耀頡指出，有關肉品市場遷建案，早在林佳龍市長時代就已經完成選址規劃遷至烏日區，現址都市計畫已變更使用分區，但盧秀燕新上任就將遷建烏日案打了回票，去年4月宣布今年6月完成選址。

曾朝榮說，盧市長對烏日鄉親說肉品市場不會設在烏日，卻對北區鄉親說，一定遷，他質疑為何市長換人，遷建案就沒進度，難道盧市府在呼攏民眾；建德里長鄭凱鶴認為，肉品市場已成為地方公害，希望議員要求市府編列相關預算經費，補助周遭各里，建議遷建前市府應購置空氣清淨機給周邊住戶每戶1台，減少居家環境的生活干擾。

農業局表示，民眾關心的肉品市場遷址，市府謹慎評估各項要素，需經過多次開會，凝聚地方共識，預計今年年中左右，選擇適當時機公布選址。肉品市場遷址的評估考量，需符合民意需求、降低環境影響，依法令維持批發功能等，因此選址需要謹慎評估。此外，市府推動肉品公司轉型規劃，增加營業項目，以達到觀光、肉品製作與消費採購等，符合現代化批發市場的需求。


content_text:
【鉅亨網編譯林薏禎】

隨著武漢肺炎 (COVID-19) 疫情範圍擴大，越來越多美國商店、飯店被迫停止營業，繼兩週前飆破 300 萬人後，美國上週初領失業金人數再飆增一倍以上，達到 665 萬人，連續兩週創下歷史新高。

美國勞工部週四 (2 日) 公布最新數據，截至 3 月 28 日當週，美國有高達 665 萬人提出失業申請，大大超出市場預期，前值則微調至 331 萬人。

(圖：Zerohedge)未來幾週失業人數可能居高不下的原因有幾個，首先，由於申請數量暴增，許多州的失業申請案例還無法完整統計，此外，上週通過刺激方案中的「疫情大流行失業補助」規定，自由工作者和自僱人士將被涵蓋在請領補助範圍內。

紐約牛津經濟研究院 (Oxford Economics) 美國首席經濟學家 Gregory Daco 表示，美國勞動力市場正處於「自由落體」(free-fall) 狀態，他認為在封鎖前景以及各州還無法完整處理失業申請的狀態下，最糟糕的情況即將到來。

KPMG 事務所首席經濟學家 Constance Hunter 稱勞動力市場的下滑幅度前所未有，她認為未來幾週內還會增加數百萬的申請要求，預計美國最終將損失 2000 萬個工作職位。

美國主要洲別失業人數統計：(未經調整)加州上週失業人數居各州之冠，約為 87.0 萬賓夕法尼亞州上週失業人數約為 40.6 萬紐約州上週失業人數約為 36.6 萬密歇根州上週失業人數約為 31.1 萬德克薩斯州上週失業人數約為 27.6 萬俄亥俄州上週失業人數約為 27.2 萬

title: 連2週觸新高 美國上週初領失業金人數暴增665萬人


title: 石油價格戰有望緩解能源股助攻 歐股開盤小漲

content_text:
（中央社倫敦2日綜合外電報導）石油價格戰有望暫停 ，國際油價上漲激勵能源股，歐洲股市今天開盤小漲。

倫敦股市FTSE 100指數開盤上揚0.7%，報5494.38 點。

歐元區法蘭克福股市DAX 30指數小漲0.5%，報 9593.53點；巴黎股市CAC 40指數漲升0.6%，來到 4231.07點。

法新社報導，金融公司Spreadex分析師康貝爾（ Connor Campbell）表示，「歐股今天溫和反彈」，推 升力道在於能源股因原油期貨價格走高而獲得支撐。

在美國有望介入以中止石油價格戰下，國際油價勁 揚。倫敦北海布倫特原油5月交割價今天早盤上漲12%， 來到每桶27.79美元。紐約商品交易所西德州中級原油5 月交割價上揚10%，來到每桶22.37美元。（譯者：侯姿 瑩/核稿：張佑之）1090402


content_text:
肺炎疫情將如何改變國家安全和間諜活動新冠病毒危機向國家安全部門和間諜機構提出了一個重要問題：全球衛生安全是否應成為國家安全更核心的內容？

4 小时前

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
31省區市新增35例確診 均為境外輸入
4月1日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例35例，均為境外輸入病例；新增死亡病例6例(湖北6例)；新增疑似病例20例，均為境外輸入病例。當日新增治愈出院病例170例，解除醫學觀察的密切接觸者1898人，重癥病例減少37例。

亂港分子又做夢：英國幫香港建水塘，是為香港“獨立”鋪路！
疫情當前，亂港分子亦不忘播“獨”！近日，有“港獨”在網上宣揚，香港除了水源問題，一切“獨立”條件齊備。不過，他又話鋒一轉地稱“水源的問題其實都不難解決，建化淡廠”，還指英國已經幫香港建了很多水塘， 這比花錢向內地買水強。

“黃絲”煽動罷考香港高考 遭“手足”一句話KO
受新冠疫情影響，原定於3月27日開考、涉及5.2萬考生的香港高考(HKDSE)延至4月24日。不過，有“黃絲”卻開始借機煽動考生罷考，理由也相當奇葩，因為“根本沒有緊跟西方那一套”。發帖人還“希望”獲得美國的支持，結果則遭“手足”一句話KO。

countries: 香港 中國 英國 美國

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


taiwan-subdivisions: 高雄市 大寮區 旗山區 左營區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text: 疫情蔓延，不少企業和學校，都陸續實施在家辦公，或遠距較學，也帶動3C用品銷售，尤其在家辦公或上課，需要用到的電腦螢幕，銷量直接翻倍，滑鼠也成長一成，部分業者更驚訝地說，過去三月都是淡季，現在卻是詢問度爆表，好像暑假一樣。

title: 中視全球資訊網


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 臺北市 文山區

title: 最新消息


content_text: 原來我們一直和上千萬的塵螨屍體、便便睡在一起，難怪天天過敏、全身發癢，早上起床滿地衛生紙，爸媽還以為你昨晚很忙！整個任務包含除塵、除螨、空氣清淨以及收納，想跟可...

title: W_壹新聞


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 新聞發布


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text: 44歲的「國標舞女王」劉真3月22日不幸病逝，30日已羽化成仙，留下摯愛辛龍與4歲女兒霓霓相依為命。吳宗憲（憲哥）身為劉真生前好友以及辛龍經紀公司老闆，至今仍持續每天關心辛龍，他2日凌晨接受記者訪問時表示：「剛剛還在安慰他，他悲傷得無法睡覺，需要吃安眠藥。我跟霓霓講話時，她竟然很懂事地說『我要先哄把拔睡覺』⋯⋯」聽得他這個「阿伯」一陣鼻酸。吳宗憲心疼地說，霓霓年紀還小，現在還不懂什麼是喪母之痛，但到了有一44歲的「國標舞女王」劉真3月22日不幸病逝，30日已羽化成仙，留下摯愛辛龍與4歲女兒霓霓相依為命。吳宗憲（憲哥）身為劉真生前好友以及辛龍經紀公司老闆，至今仍持續每天關心辛龍，他2日凌晨接受記者訪問時表示：「剛剛還在安慰他，他悲傷得無法睡覺，需要吃安眠藥。我跟霓霓講話時，她竟然很懂事地說『我要先哄把拔睡覺』⋯⋯」聽得他這個「阿伯」一陣鼻酸。吳宗憲心疼地說，霓霓年紀還小，現在還不懂什麼是喪母之痛，但到了有一天她懂了，可能會開始找媽媽，「那種痛是會積累的，會很痛，需要漫長的陪伴」。他直言辛龍是「意志力薄弱」的人，之前講過不少令親友擔心的喪氣話，至今還是處在巨大悲傷中，「我只跟他講，霓霓就是劉真老師生命的延續，你們兩人的生命動力和力量都在這孩子身上。不管怎樣，你當爸爸的，就是要負責帶好、顧好霓霓！不要再瘦下去，要趕快讓自己健康、振作起來，回到人世的現實！」吳宗憲難過回憶，劉真要去手術的前一兩天，曾和辛龍一起帶著霓霓去家裡看他，超喜歡小朋友的他，當時曾對霓霓說「阿伯不能抱妳、摸妳了，現在有疫情，不能抱抱」，劉真聽了笑著稱讚說「憲哥，像你這樣就對了」。當天劉真跟他講了準備要去動手術的事，「Sandy還拉著他們一起大力禱告。沒想到隔天接到『手術失敗』的通知，我聽了整個人傻眼，差點跌坐在地上」。吳宗憲傷心地說，聽到劉真要去動心臟手術時，他當下曾心想：「人好好的，看起來健健康康的，為什麼要手術？」但這句話就是吐不出來，因為當時辛龍有解釋，醫師說劉真的心臟瓣膜已經鈣化，如果沒有開刀，很可能突然一個昏厥就會「說再見」，是已經到了這麼危險的程度。他早知結果如此，當初那句心裡話就應該吐出來，「但千金難買早知道！」劉真病逝後，吳宗憲一肩扛起發言人角色，也在背後幫忙協調很多事，公司員工也每天在靈堂幫忙。他說辛龍一直叫他「師兄」，因為兩人當年一起待過歌林唱片，自己還幫辛龍寫過歌，這句「師兄」一叫就是30年，從辛龍有頭髮的年代一路到光頭，但他們其實中間有一大段時間沒有接觸也沒交集，反而是15年前他和劉真一起主持中視《愛上九點半》還比較熟，也比辛龍更早認識劉真，外界以為他是辛龍的經紀公司老闆才跳出來幫忙承擔這些，「事實上，我是在幫劉真，幫她關照著她最掛心的小朋友」。

journalist: 林淑娟

title: 獨／吳宗憲曝與劉真生前最後對話！後悔沒吐出心裡這句話阻止悲劇


content_text: (21：48 更新內文)美國勞工部周四公布上周初領初領失業金人數達665萬人，比上周公布的數據328萬人再翻倍，把美國總統川普早些時間宣稱會當沙、俄兩國石油大戰的和事佬利多消息沖淡，道瓊期指漲勢急縮翻黑，將在周五公布的非農報告表現恐怕不妙。美股2日開盤走跌124.05點、暫收20,819.46點，隨即平盤震盪。截至台北時間晚間9點45分，道瓊指數下跌159.87點或0.76%、暫收20,783.64點；標普500指數下跌13.48點或0.55%、暫收2,457.02(21：48 更新內文)美國勞工部周四公布上周初領初領失業金人數達665萬人，比上周公布的數據328萬人再翻倍，把美國總統川普早些時間宣稱會當沙、俄兩國石油大戰的和事佬利多消息沖淡，道瓊期指漲勢急縮翻黑，將在周五公布的非農報告表現恐怕不妙。美股2日開盤走跌124.05點、暫收20,819.46點，隨即平盤震盪。截至台北時間晚間9點45分，道瓊指數下跌159.87點或0.76%、暫收20,783.64點；標普500指數下跌13.48點或0.55%、暫收2,457.02點；那斯達克綜合指數下跌40.88點或0.56%、暫收7,319.7點。

journalist: 呂承哲

title: 恐慌蔓延！美初領失業金人數再翻倍 美股平盤震盪


content_text: 現今社群媒體發達，許多網紅都靠著甜美外表、迷人身材獲得網友注意，加上特殊的職業更能滿足不少人的幻想。來自韓國的性感小牙助多絮(다솜)便是憑著天使臉孔、魔鬼身材而吸引15.6萬人追蹤。本身職業為牙醫助理的她，平常雖戴著口罩但依然遮不住她那愛笑得眼睛，除此之外她私底下也是位性感模特兒，在IG上經常PO出低胸辣照讓人看得臉紅心跳。近日，她又更新近況，只見照片中的她畫上性感紅唇、穿著白色比基尼，彎腰倒出豐滿半乳，立現今社群媒體發達，許多網紅都靠著甜美外表、迷人身材獲得網友注意，加上特殊的職業更能滿足不少人的幻想。來自韓國的性感小牙助多絮(다솜)便是憑著天使臉孔、魔鬼身材而吸引15.6萬人追蹤。本身職業為牙醫助理的她，平常雖戴著口罩但依然遮不住她那愛笑得眼睛，除此之外她私底下也是位性感模特兒，在IG上經常PO出低胸辣照讓人看得臉紅心跳。近日，她又更新近況，只見照片中的她畫上性感紅唇、穿著白色比基尼，彎腰倒出豐滿半乳，立即吸引上千人按讚紛紛留言「要噴鼻血了」。

journalist: 吳宜珊

title: 超胸甜美牙助！比基尼彎腰「倒出饅頭雪乳」引暴動


content_text: 新冠肺炎病例持續增加，中央流行疫情指揮中心宣佈，新增8例境外移入及2例本土病例，其中1例本土病例為北部一高級社區50多歲女保全，陳時中表示，目前女保全感染源不明，尚待釐清。消息曝光後，網友在批踢踢上好奇狂問「到底是北部哪個高級社區？」本土案例是名女保全為案336，是一位50多歲的北部社區女保全，近期無出國史，於3月17日出現喉嚨痛、流鼻水、咳嗽等症狀，26日發燒就醫，30日因症狀持續回診，去過2次診所、1次醫院，新冠肺炎病例持續增加，中央流行疫情指揮中心宣佈，新增8例境外移入及2例本土病例，其中1例本土病例為北部一高級社區50多歲女保全，陳時中表示，目前女保全感染源不明，尚待釐清。消息曝光後，網友在批踢踢上好奇狂問「到底是北部哪個高級社區？」本土案例是名女保全為案336，是一位50多歲的北部社區女保全，近期無出國史，於3月17日出現喉嚨痛、流鼻水、咳嗽等症狀，26日發燒就醫，30日因症狀持續回診，去過2次診所、1次醫院，經診斷有肺炎情形收治住院採檢，於今日確診。指揮中心已針對相關接觸者目前已框列職場同事7人及同住家人5人，至於社區住戶目前陸續框列中，以釐清感染源。消息曝光後，許多網友一看震驚，狂問「到底是北部哪個高級社區？」有不少人看見「高級」2字，紛紛猜測說，「我們社區也有海龜，怕爆」、「七個保全輪班耶！真的是高級社區」、「有動作附近鄰居一定會知道吧...」、「應該住戶有海龜或旅遊史」、「高級社區 海龜棲息地？」、「高級社區 真的不是海龜傳染給她？」、「高級社區，那感覺是回國的人帶進來的」、「海龜或歐洲團有錢老人吧？」還有人自嘲說「高級社區不意外」、「還好我住不起？」、「幸好我住貧民窟 嘻嘻」、「病毒仇富」、「還好我南部低級社區」。

journalist: 林郁庭

title: 確診女保全在哪個高級社區？網答案一面倒


content_text: 新冠肺炎疫情蔓延至全球，目前全球確診人數已高達912,276例，其中美國共累計超過20萬確診病例，為全球最高。為了防疫，美國國家公園管理局1日宣布，將關閉知名的大峽谷國家公園。根據外媒報導，全美至少已有7名來自不同國家公園的員工確診新冠病毒，雖然目前大峽谷員工並未出現確診個案，但因政府未下令暫停開放熱門景點，雖然國家公園管理局已呼籲遊客，避免10人以上的群體活動，但每日仍有許多遊客前來造訪。為了降低病毒傳播新冠肺炎疫情蔓延至全球，目前全球確診人數已高達912,276例，其中美國共累計超過20萬確診病例，為全球最高。為了防疫，美國國家公園管理局1日宣布，將關閉知名的大峽谷國家公園。根據外媒報導，全美至少已有7名來自不同國家公園的員工確診新冠病毒，雖然目前大峽谷員工並未出現確診個案，但因政府未下令暫停開放熱門景點，雖然國家公園管理局已呼籲遊客，避免10人以上的群體活動，但每日仍有許多遊客前來造訪。為了降低病毒傳播風險，美國國家公園管理局宣布，將全面關閉大峽谷國家公園。更多 CTWANT 報導

journalist: CTWANT

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 7國家公園員工確診！美國管理局宣布：大峽谷全面關閉


content_text: 死囚行刑前最後後一餐吃什麼？通常獄方會為他們準備「豐盛」菜色，不外乎雞腿、排骨，及高梁酒、海帶、滷蛋等下酒菜，而滷蛋是必備的菜色，據說，吃完「上路」才會走的「圓滿」。不過昨天伏法的縱火6命殺人犯翁仁賢沒吃到「滷蛋」，而是以「荷包蛋」替代。據了解，看守所昨晚準備了雞腿、控肉、荷包蛋、啤酒還有香菸給他「送行」，翁慢條斯理吃著「最後依餐」拖延時間，但是仍沒有全吃完，最後抽了4根菸才被帶入刑場。過去常聽聞死囚行刑前最後後一餐吃什麼？通常獄方會為他們準備「豐盛」菜色，不外乎雞腿、排骨，及高梁酒、海帶、滷蛋等下酒菜，而滷蛋是必備的菜色，據說，吃完「上路」才會走的「圓滿」。不過昨天伏法的縱火6命殺人犯翁仁賢沒吃到「滷蛋」，而是以「荷包蛋」替代。據了解，看守所昨晚準備了雞腿、控肉、荷包蛋、啤酒還有香菸給他「送行」，翁慢條斯理吃著「最後依餐」拖延時間，但是仍沒有全吃完，最後抽了4根菸才被帶入刑場。過去常聽聞有死刑犯得知要執行時，行刑前沒胃口吃任何東西，但是「滷蛋」一定會吃完，這象徵圓滿上路，讓他們內心不要再存有怨恨。而戒嚴時期的軍法刑場就簡單多了，曾在外島服役的服役的網友說，有次天快亮時，突然被叫醒上了卡車，天色未亮，大卡車駛進靶場，這時現場已經集合島上與他一樣被關禁閉的阿兵哥，現場戒備森嚴，海風冷冽，氣氛讓人不寒而慄，但是大家都不知道發生何事，直到一陣安靜後，突然老遠傳來槍響，有個人影倒下，完成所有程序後，接著大夥依序前往現場中心點繞一圈，眼裡目睹一具倒臥血泊的屍體，長官才宣布這位是暴行犯上，槍殺長官被軍法判死的死犯，而這段震懾的過程，就是所謂「軍法教育」，而她的最後一餐滷蛋吃了沒，大家都在猜著。

journalist: 吳家詮

title: 目睹槍決 網友回憶「軍法教育」 死囚最後一餐吃什麼？


content_text: 新冠肺炎疫情在全球持續升溫，近日指揮中心也不斷宣導，人與人之間最好要保持一定距離來防止病毒的傳播。而長庚大學資訊工程系研究團隊針對這次疫情設計了一套傳播模組，結果顯示通勤移動和疾病的傳播成正相關，透過這套模組預測大台北地區病毒擴散風險較高的前5行政區。根據《東森新聞》報導，長庚大學資訊工程系的團隊設計出一套流行病學傳播模組，針對台灣300多個鄉鎮進行模擬，並且對照了曾在台灣流行的H1N1新型資料後發現，新冠肺炎疫情在全球持續升溫，近日指揮中心也不斷宣導，人與人之間最好要保持一定距離來防止病毒的傳播。而長庚大學資訊工程系研究團隊針對這次疫情設計了一套傳播模組，結果顯示通勤移動和疾病的傳播成正相關，透過這套模組預測大台北地區病毒擴散風險較高的前5行政區。根據《東森新聞》報導，長庚大學資訊工程系的團隊設計出一套流行病學傳播模組，針對台灣300多個鄉鎮進行模擬，並且對照了曾在台灣流行的H1N1新型資料後發現，「通勤移動」和「疾病傳播」成正相關，吻合率還高達80%，研究再對照腸病毒跟SARS後也是一樣的結果。這當中，北北基48個行政區裡的台北大安、新北板橋、中和、三重、新莊等5地的感染風險值最高。長庚大學資訊工程學系教授黃崇源提到，目前新冠肺炎的傳播模式與流感較接近，未來的傳播會隨日間的通勤，再傳染到公司行號。他也建議，政府應該要全部按照流行病風險值的方式，來討論、設定並超前部署。

journalist: 杜欣穎、許立穎

taiwan-subdivisions: 中和 板橋 新莊 三重 新北 大安

title: 通勤易散播新冠病毒 專家曝台北5區風險高


content_text: 全球人口第二大國印度近日疫情快速發展，令專家十分擔憂，雖然目前印度全國只有2000例確診，但2日有百萬居民聚集的孟買達拉維傳出2例確診，其中一例已死亡。孟買當局已隔離死者的8名家人，並封鎖了他們所居住的區域，追查死者接觸足跡，包括他每天都會去的當地一座清真寺。而一旦疫情在此擴散，將使這個貧民窟成為全球最大的疫情未爆彈。據《印度斯坦時報》報導，在印度最大、也被稱為亞洲最大的孟買達拉維(Dharavi)貧民窟已經出全球人口第二大國印度近日疫情快速發展，令專家十分擔憂，雖然目前印度全國只有2000例確診，但2日有百萬居民聚集的孟買達拉維傳出2例確診，其中一例已死亡。孟買當局已隔離死者的8名家人，並封鎖了他們所居住的區域，追查死者接觸足跡，包括他每天都會去的當地一座清真寺。而一旦疫情在此擴散，將使這個貧民窟成為全球最大的疫情未爆彈。據《印度斯坦時報》報導，在印度最大、也被稱為亞洲最大的孟買達拉維(Dharavi)貧民窟已經出現兩例新冠肺炎感染者，其中1人已不治身亡。這名56歲死者沒有外地旅行史，兩天前進行病毒檢測呈陽性反應，但當地衛生部門未正式確認其死因。報導說，孟買當局已隔離死者的8名家人並準進行病毒檢測，官員追查其接觸足跡時發現，死者去世前每天都會到住家附近一座賈馬清真寺( Jama Masjid )。死者所居住的區域已遭當局下令封鎖，包括8座建築，內有308個單位和91家商店，居民不得離開該區域，當局將提供食物與生活必需品。孟買官員指出，已隔離許多高危險接觸者，但此地人口極為稠密，是疫情快速爆發的高度敏感區域，因此立即下令封鎖。達拉維是印度大城孟買的貧民窟，地面積為約1.7平方公里，目前有超過百萬居民，是全世界上最大的貧民窟之一。它曾是孟買最大的貧民窟，但是2011年後，孟買已另有4個貧民窟的人口規模暴增超過達拉維。達拉維貧民窟除了無下水道導致下雨街道就淹水的問題之外，最嚴重的衛生問題當地沒有足夠的公用廁所，平均1500人左右才有一間廁所，一旦下雨就排泄物與髒水橫流。當地官員表示，一旦出現新冠病毒疫情，後果將難以想像。

journalist: 盧伯華

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 恐怖未爆彈 印度百萬人貧民窟染疫現死亡病例


content_text: 外媒報導，英國首相強森確診後被隔離了7天後剛剛解除了隔離，不過，命運之神似乎不太眷戀他。強森似乎還有新冠症狀而決定再度自我隔離。英國上至查爾斯親王，到英國首相強森，連衛生大臣也確診，是新冠名人重災區。強森先前依照顧問建議，推動佛系抗疫，也就是群體免疫，造成英國新冠病毒擴散。目前已經有33718起確診病例，2921人死亡。首相發言人2日表示，強森持續出現輕微症狀，因此選擇繼續隔離。

journalist: 孫昌國

events: 死亡 新冠病毒

title: 衰！英首相剛解除隔離 有症狀再隔離


content_text: 軟體銀行（Softbank）去年底大動作宣布，將以30億美元向共享辦公室服務業者WeWork創辦人紐曼（Adam Neumann）及早期股東收購股份，為WeWork注入資金，但近日卻改口放棄交易，恐遭紐曼控告違約。軟銀法務長湯森德（Rob Townsend）表示：「基於公司對股東所付的信託責任，軟銀不得忽略交易條件不符的事實，倘若執意履行交易等於對軟銀股東不負責。」今年3月軟銀已向WeWork股東透露放棄交易的打算，原因除了WeWork遭受的多起調查未軟體銀行（Softbank）去年底大動作宣布，將以30億美元向共享辦公室服務業者WeWork創辦人紐曼（Adam Neumann）及早期股東收購股份，為WeWork注入資金，但近日卻改口放棄交易，恐遭紐曼控告違約。軟銀法務長湯森德（Rob Townsend）表示：「基於公司對股東所付的信託責任，軟銀不得忽略交易條件不符的事實，倘若執意履行交易等於對軟銀股東不負責。」今年3月軟銀已向WeWork股東透露放棄交易的打算，原因除了WeWork遭受的多起調查未結案之外，WeWork在中國建立合資企業的計畫受阻也讓軟銀卻步。軟銀2日表示，新型肺炎疫情席捲全球使WeWork營運面臨挑戰，因為許多國家封城讓人民在家上班，使共享辦公室需求銳減。

journalist: 陳穎芃、綜合外電

title: 軟銀放棄WeWork股票投資案 恐挨告


content_text: 新冠肺炎肆虐，歐洲成為重災區，總統蔡英文日前宣布捐贈歐美1000萬片口罩，其中包含歐洲700萬片，我國駐德代表謝志偉指出，他一整天不斷接到國會議員來致謝，甚至也對台灣被排除在世衛組織之外感到不能接受，這些外界回饋，讓他感動直呼，「眼淚先不爭氣地流了下來」。謝志偉今日晚間在臉書表示，基於人道考量、防疫合作、回饋感恩、理念相同等因素，蔡英文總統宣布向來友我的歐盟德國、法國等災情較重的國家共捐700萬個口罩後，新冠肺炎肆虐，歐洲成為重災區，總統蔡英文日前宣布捐贈歐美1000萬片口罩，其中包含歐洲700萬片，我國駐德代表謝志偉指出，他一整天不斷接到國會議員來致謝，甚至也對台灣被排除在世衛組織之外感到不能接受，這些外界回饋，讓他感動直呼，「眼淚先不爭氣地流了下來」。謝志偉今日晚間在臉書表示，基於人道考量、防疫合作、回饋感恩、理念相同等因素，蔡英文總統宣布向來友我的歐盟德國、法國等災情較重的國家共捐700萬個口罩後，他整天不斷接到朋友、國會議員的感謝及感動之意。謝志偉透露，德國各大電視媒體都報導，甚至有跑馬燈跑不停，社群網站上的留言除了感謝之外，也對台灣被排除在世衛之外感到無法接受，感到憤怒之外也鼓勵台灣別放棄。對上述種種回饋，謝志偉回應，「一瞬間，彷彿台灣人數十年來忍受的委屈與奮鬥的勇氣都被看到了。而我，眼淚卻先不爭氣地流了下來，我台灣，我驕傲」。

journalist: 杜欣穎

countries: 歐盟 法國 德國 台灣

title: 700萬口罩捐歐洲 駐德代表：眼淚不爭氣地流


content_text: 南投市31日傍晚驚傳人倫悲劇，母子溺斃案。學者專家認為女子恐已有長期的精神問題導致對現實絕望產生扭曲，無奈未獲旁人正視又無人無處可求處，只能憤而走上絕路，呼籲社會應對精神疾病有更多認識，正視憂鬱症的存在。彰化基督教醫院司法精神醫學中心主任王俸鋼醫師表示，通常會帶著小孩子一起走的父母，高達8成以上有某種精神疾病困擾，其中，將近9成的母親、6成的父親認為，若自己有不該念頭，小孩將無人可照顧，當這樣的父母南投市31日傍晚驚傳人倫悲劇，母子溺斃案。學者專家認為女子恐已有長期的精神問題導致對現實絕望產生扭曲，無奈未獲旁人正視又無人無處可求處，只能憤而走上絕路，呼籲社會應對精神疾病有更多認識，正視憂鬱症的存在。彰化基督教醫院司法精神醫學中心主任王俸鋼醫師表示，通常會帶著小孩子一起走的父母，高達8成以上有某種精神疾病困擾，其中，將近9成的母親、6成的父親認為，若自己有不該念頭，小孩將無人可照顧，當這樣的父母想到孩子恐怕也會過得很淒慘、辛苦，就會產生把孩子也帶走的動機，表面上看似想把自己跟孩子緊緊連結在一起，但實際上卻也有種要把大家一起的意味。王俸鋼說，精神疾病、與憂鬱症盛行率高，在20歲以上、50歲以下的女性中高達4分之1，卻仍不為社會所正視，症狀輕微者比較幸運，有些靠自己撐過來、慢慢好轉，但嚴重者症狀會越來越明顯，需要身邊親友協助、要求就醫。他說，嚴重的憂鬱症或精神疾病，不論是育兒、生活等許多外在壓力都可能使症狀加劇，在健康人眼中可能微不足道、不值一提，但對當事人而言已感覺像天塌了下來，若旁人仍認為是小題大作、不知足，恐怕反而會增添額外的壓力，成為壓垮駱駝的最後一根稻草，在無處求助的絕望下，導致難以挽回的悲劇。★生命誠可貴，沒有不能解決問題，退一步想，可為生命找到出路！中時電子報提醒您，自殺解決不了問題，給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)；生命線協談專線：1995

journalist: 謝瓊雲

taiwan-subdivisions: 南投 彰化

title: 南投母子3屍4命 精神醫：絕望無助


taiwan-subdivisions: 板橋 中和 大安 新北 三重 新莊

title: 通勤易散播新冠病毒 專家曝台北5區風險高


content_text: 日本傳奇諧星志村健上月29日因染新冠病毒肺炎驟逝，日本職棒界傳奇、軟銀球團會長王貞治日前表示哀悼，表示「他和我們一起走過了時代，卻因染疫逝去。若能做好防護也許就不致如此，令人惋惜。」王貞治在出席東京2020奧運組織委員會理事會後向日媒表示：「（志村健病逝）是個重大打擊。」「不只是因為他有名而有所感，而是他這般奮鬥了一生的人、且是和我們一同走過了時代，最後則因染疫而驟世；若能預防或許不致如此。」王貞治說日本傳奇諧星志村健上月29日因染新冠病毒肺炎驟逝，日本職棒界傳奇、軟銀球團會長王貞治日前表示哀悼，表示「他和我們一起走過了時代，卻因染疫逝去。若能做好防護也許就不致如此，令人惋惜。」王貞治在出席東京2020奧運組織委員會理事會後向日媒表示：「（志村健病逝）是個重大打擊。」「不只是因為他有名而有所感，而是他這般奮鬥了一生的人、且是和我們一同走過了時代，最後則因染疫而驟世；若能預防或許不致如此。」王貞治說：「這樣的結局對志村先生來說絕非自願，但若因他的逝去，能讓至今過於小看疫情的人們切身感受非他人事，志村先生的死至少不會白費。」他也表示「尤其是還有許多人未知疫情嚴重程度，志村先生的逝去，喚醒了世人對疫情嚴重的警覺。」

journalist: 溫博鈞

title: 喚醒世人警覺 王貞治悼志村健：他的死沒有白費


content_text: 新冠肺炎全球大流行，各地都引爆「衛生紙之亂」狂搶購，桃園市長鄭文燦2日趁連假第一天到愛買桃園店關心民生物資，樂見供貨無虞，業者表示，罐頭、冷凍和微波食品都大幅增加，洗衣機更因民眾不敢去公共洗衣店，銷售量大幅成長約6成。愛買桃園店店長劉文堯指出，衛生紙前陣子銷售量增加3、4倍，賣到都缺貨、供貨不及，如今已漸漸平穩，疫情當頭，冷凍食品跟微波食品異軍突起，銷量翻倍成長，尤其是炒飯、義大利麵等都很夯，推測是新冠肺炎全球大流行，各地都引爆「衛生紙之亂」狂搶購，桃園市長鄭文燦2日趁連假第一天到愛買桃園店關心民生物資，樂見供貨無虞，業者表示，罐頭、冷凍和微波食品都大幅增加，洗衣機更因民眾不敢去公共洗衣店，銷售量大幅成長約6成。愛買桃園店店長劉文堯指出，衛生紙前陣子銷售量增加3、4倍，賣到都缺貨、供貨不及，如今已漸漸平穩，疫情當頭，冷凍食品跟微波食品異軍突起，銷量翻倍成長，尤其是炒飯、義大利麵等都很夯，推測是外食民眾減少，大家改在家自己料理，網購也是成長2倍以上。「洗衣機也是大幅增加！」劉文堯說，防疫期間，公共的洗衣店大家比較不敢去，民眾又一回家就馬上洗澡、洗衣服，整體銷售量大幅成長約6成。他提到，疫情衝擊，搶購者眾，來客數並沒有減少，尤其假日人特別多，且客單價也從過去平均1200元、增加到1600元，整體業績約增加3至4成。但百貨類等耐久財經營地很艱辛，至少掉2成。劉文堯說，收銀區在地上貼指引，請民眾等候結帳時維持1.5公尺的防疫社交距離，客人用畢手推車就會全面消毒，進入時也要量耳溫、以酒精消毒手部，美食街也是一小時就用酒精或次氯酸水消毒桌面，且建議民眾間隔一人入座，民眾多認為相較路邊攤安全，因此美食街業績維持平盤。桃園市長鄭文燦說，受肺炎疫情影響，賣場防疫消毒用品暢銷，也因外食族減少，許多人選擇在家用餐，包括廚具、生鮮、熟食、罐頭或泡麵等商品也成為市民採買首選，目前物資供應仍屬充足，呼籲市民朋友適度購買勿囤貨，市府也將持續注意民生物資供貨情形。鄭文燦也掏腰包購買鍋具、泡麵、秋刀魚等，在熟食區又夾了滷味、雞腿，結束時直奔桃園警分局青溪派出所，鼓勵派出所同仁並話家常，他笑言不但可以勉勵基層同仁，還能刺激消費增加買氣，一舉兩得。

journalist: 蔡依珍

title: 防疫衣服每天洗 賣場洗衣機銷售量增6成


content_text: 國際油價近期崩跌，美國總統川普樂觀預期，產油大國沙烏地阿拉伯和俄羅斯在未來幾天將就石油減產達成協議，價格戰可獲得解決。國際油價一度大漲逾10％。台北時間2日晚間6時許，布蘭特原油大漲 10.95%，暫報每桶 27.45 美元，西德州中質原油 (WTI) 大漲10%，每桶達22.34 美元。川普表示，他已和沙、俄領導人談過話，他認為價格戰嚴重衝擊石油工業，希望石油業「回到原來的狀態」。川普與俄羅斯總統普丁3月30日通電話，就當前國際國際油價近期崩跌，美國總統川普樂觀預期，產油大國沙烏地阿拉伯和俄羅斯在未來幾天將就石油減產達成協議，價格戰可獲得解決。國際油價一度大漲逾10％。台北時間2日晚間6時許，布蘭特原油大漲 10.95%，暫報每桶 27.45 美元，西德州中質原油 (WTI) 大漲10%，每桶達22.34 美元。川普表示，他已和沙、俄領導人談過話，他認為價格戰嚴重衝擊石油工業，希望石油業「回到原來的狀態」。川普與俄羅斯總統普丁3月30日通電話，就當前國際原油市場形勢交換意見，同意兩國高層能源官員討論全球油價下挫的問題，兩人並認為目前石油市場的形勢對雙方都不利。川普表示，沙烏地阿拉伯和俄羅斯正討論相關問題，如有需要，會在適當的時候加入。受新冠肺炎疫情衝擊石油需求、主要產油國未達成聯合減產協議等因素影響，國際原油價格在過去一個月內腰斬。專家預計，未來全球石油需求將持續下滑。

journalist: 諶悠文

countries: 美國 沙烏地阿拉伯 俄羅斯

title: 川普樂觀預期原油價格戰有解  油價大漲


content_text: 世界社會工作日已邁入第13個年頭，社工日的初衷是透過專業與愛心協助弱勢群體解決生活中的問題，促進社會和諧穩定。原住民族雖然是台灣最早的主人，但經歷多次被殖民統治的命運，現今已成為台灣社會的少數民族，當中不乏有經濟困難的家戶。近幾年來，主要透過「原住民族家庭服務中心」社工的服務與保護，在福利資源可近性及可及性不足的偏鄉部落或都會叢林中散居的族人，原家中心儼然已成為弱勢族人社會安全的守護站；關心部落及世界社會工作日已邁入第13個年頭，社工日的初衷是透過專業與愛心協助弱勢群體解決生活中的問題，促進社會和諧穩定。原住民族雖然是台灣最早的主人，但經歷多次被殖民統治的命運，現今已成為台灣社會的少數民族，當中不乏有經濟困難的家戶。近幾年來，主要透過「原住民族家庭服務中心」社工的服務與保護，在福利資源可近性及可及性不足的偏鄉部落或都會叢林中散居的族人，原家中心儼然已成為弱勢族人社會安全的守護站；關心部落及都會族人隔代教養、婦女生活、青少年兒童課後學習、老人健康、身心障礙者醫療復健等事項，並提供必要的福利服務。自從1998年在原鄉部落成立家庭服務中心，到今日已超過20個年頭，原家中心的服務項目與業務執行都有大幅成長，服務的專業技能也日益成熟；為了表彰原家中心社工在服務弱勢族人的重要角色與辛勞，以及為了讓社會各界看見原家中心社工專業在原住民族社會的重要性。靜宜大學承辦的原家中心中區專業督導計畫，在原住民族委員會的指導下，規劃「原力社工，助人有功」計畫，來響應國際社工日；喚起社會各界對社工專業的重視與鼓勵。來自苗栗縣、台中市與南投縣原家中心社工與縣市政府督導親臨靜宜大學參與社工日活動。與會的靜宜大學人社院院長郭俊巖及台中市議員朱元宏等，皆表示肯定原住民族委員成立原家中心對弱勢族人有莫大的幫助。朱元宏市議員與郭俊嚴院長認為，原住民居住在幅員廣大的原鄉或散居在都會區，以目前原家中心的社工人力實難應付弱勢族人的各項福利需求；建議原住民族委員會未來應該編制充足的社工人力和資源，讓原家中心及社工發揮更大的服務能量，以造福更多的弱勢族人。

journalist: 陳世宗

title: 原家中心扮演弱勢族人  社會安全的守護站


content_text: 桃園男子翁仁賢2016年除夕夜縱火燒死包括父母在內等6至親，去年被判死刑定讞，於昨日愚人節槍決伏法。實力派演員柯宇綸是導演柯一正的兒子，稍早也在臉書轉PO一篇剖析翁仁賢背後人生的文章，坦言讀到快流眼淚，接著真誠地寫下：「就算是死刑伏法，還是祝你未來更有福。」藉由柯宇綸的分享，也讓更多人看見精神科醫師沈政男這篇從判決書剖析翁仁賢背後人生的文章，吸引網友留言討論，「社會問題。往往是家庭關係。開始衍生的」、桃園男子翁仁賢2016年除夕夜縱火燒死包括父母在內等6至親，去年被判死刑定讞，於昨日愚人節槍決伏法。實力派演員柯宇綸是導演柯一正的兒子，稍早也在臉書轉PO一篇剖析翁仁賢背後人生的文章，坦言讀到快流眼淚，接著真誠地寫下：「就算是死刑伏法，還是祝你未來更有福。」藉由柯宇綸的分享，也讓更多人看見精神科醫師沈政男這篇從判決書剖析翁仁賢背後人生的文章，吸引網友留言討論，「社會問題。往往是家庭關係。開始衍生的」、「看完好難過，悲劇的重疊」、「可能是個心思極為細膩敏感的人，沒有遇到能了解並接納他的人，所以才做出玉石俱焚...」、「這就是⋯不管是多麼可惡的犯罪行為，都讓我想要知道背後的原因是什麼。想要了解到底犯嫌是天生劣根性還是後天造成的」。

journalist: 吳玫穎

title: 翁仁賢死刑伏法 柯宇綸忍淚：祝你未來更有福


content_text: 美國勞工部周四上午8點30分公布最新數據，先前公布初領失業金人數創328萬人，達歷史新高紀錄，本周數據再度翻倍，截至3月28日當周，上周初領失業金人數超過660萬人，再度刷新紀錄。上周外界原本預期初領失業金人數將落在150萬人，但公布數據卻來到328萬人，創下1982年以來最高紀錄，本周公布最新數據，截至3月28日當周，美國初領失業金人數來到664.8萬人，直接翻倍。根據先前紀錄來看，1982年提領失業金人數達69.5萬人，1929年經美國勞工部周四上午8點30分公布最新數據，先前公布初領失業金人數創328萬人，達歷史新高紀錄，本周數據再度翻倍，截至3月28日當周，上周初領失業金人數超過660萬人，再度刷新紀錄。上周外界原本預期初領失業金人數將落在150萬人，但公布數據卻來到328萬人，創下1982年以來最高紀錄，本周公布最新數據，截至3月28日當周，美國初領失業金人數來到664.8萬人，直接翻倍。根據先前紀錄來看，1982年提領失業金人數達69.5萬人，1929年經濟大蕭條時期則是最高來到66.5萬人。美國前一日(1日)公布有「小非農」之稱的美國ADP就業人數，3月減少2.7萬人，前值增加18.3萬人，創下2010年10月來新低，由於數據統計至3 月中旬，美國新冠肺炎疫情是在下旬急轉直下，恐怕實際情況更差，外界也都再等待周五公布的非農就業數據報告。截至台北時間晚間8點40分，道瓊期指從上漲約340點急速下墜，漲勢緊縮逾僅漲百逾點，吐回美國總統川普先前聲稱會協調沙、俄兩國的石油大戰，國際油價飆漲10%所帶來的利多消息。

things: 油價 經濟

title: 再翻倍！美初領失業金人數飆665萬人 道瓊期漲勢急縮


content_text: 一名23歲的夏姓男子在酒店擔任公關，前年5月間，一名女客人包台帶他出場後，隔日2人發生性行為，但事後女子卻控告夏男在其住處喝酒聊天趁其失去意識性侵得逞，隔日再趁其服用安眠藥與鎮定劑後，2天內共5次性侵得逞。對此夏男否認性侵一說，表示女子是自願與他發生性關係；但桃檢認為，女子前後說詞矛盾，且無積極證據，偵結夏男予以不起訴處分。根據《ETtoday》報導，一名23歲夏姓男酒店公關遭女客人指控乘機性交，女子包台帶夏一名23歲的夏姓男子在酒店擔任公關，前年5月間，一名女客人包台帶他出場後，隔日2人發生性行為，但事後女子卻控告夏男在其住處喝酒聊天趁其失去意識性侵得逞，隔日再趁其服用安眠藥與鎮定劑後，2天內共5次性侵得逞。對此夏男否認性侵一說，表示女子是自願與他發生性關係；但桃檢認為，女子前後說詞矛盾，且無積極證據，偵結夏男予以不起訴處分。根據《ETtoday》報導，一名23歲夏姓男酒店公關遭女客人指控乘機性交，女子包台帶夏男出場後，2人到女子住處喝酒聊天，女子控夏男趁她酒後失去意識不能抗拒，乘機性侵1次。隔日女子到夏男住處，夏男又趁她吃安眠藥與鎮定劑後，意識模糊無力反抗的情況下，對她性侵4次，且過程未使用保險套，夏男將生殖器插入其下體後持續到射精才停止動作。對此，夏男喊冤，他表示女子是他的客人，當天女子包台帶他出場後，確實到了女子住處喝酒聊天，但2人未發生性行為；隔日女子又找到他住處，2人確實發生關係，但女子全程都是清醒狀態且是自願的。桃檢認為，女子表示自己服藥後意識模糊，卻又表示過程中夏男未戴保險套，前後說詞矛盾；若是被性侵，女子又如何與夏男相處2天之久，期間也未趁機逃離或呼救，行為與一般被性侵的被害人相當不同；此外，女子父親在警方製作筆錄時才知道女兒被性侵，因此不排除是擔心父親責備，才提出遭乘機性侵等情節提告。檢方認為女子未提出其他積極證據佐證，僅憑其單一指控難以依乘機性交罪嫌相繩，偵結予以不起訴處分。更多 CTWANT 報導

title: 包台帶牛郎出場「2天做5次」！女客反告性侵下場GG


content_text: 新冠肺炎疫情擴散全球，才剛正式上路的星宇航空受到嚴重衝擊，如今落到無航班可飛的情況，就有網友詢問董事長張國煒如今在幹嘛，星宇小編在臉書公布答案，貼出2張照片，讓網友笑翻，直呼真的跪了。星宇航空昨天(1日)在臉書PO文，表示近日大家很關心，不斷私訊「星宇航空開航不久就受到疫情影響，是不是很慘 ?」、「張董最近都在幹嘛」，為此小編表示「請大家攏麥來問阮，恁去問我家董仔...」，並貼出2張照片，原來張國煒化身「清新冠肺炎疫情擴散全球，才剛正式上路的星宇航空受到嚴重衝擊，如今落到無航班可飛的情況，就有網友詢問董事長張國煒如今在幹嘛，星宇小編在臉書公布答案，貼出2張照片，讓網友笑翻，直呼真的跪了。星宇航空昨天(1日)在臉書PO文，表示近日大家很關心，不斷私訊「星宇航空開航不久就受到疫情影響，是不是很慘 ?」、「張董最近都在幹嘛」，為此小編表示「請大家攏麥來問阮，恁去問我家董仔...」，並貼出2張照片，原來張國煒化身「清潔小弟」，雙膝跪地拿著吸塵器認真清潔辦公室每一個角落。勤奮的背影也湧入大量網友留言打氣「董仔加油啊」、「張董辛苦了」、「星宇牌吸塵器 何時上架」、「認真的男人最帥」、「k董就是那種會自己下去實做的好老闆」，還有人打趣說「董事長：為了您的安全及健康，建議您打掃環境時配戴口罩和手套」，結果小編神回一句「還有護膝」，讓網友都笑翻了。

journalist: 林毅

title: 星宇沒航班飛張國煒在做啥？照片曝光網友跪了


content_text: 新冠肺炎疫情儼然成為2020年最大的黑天鵝之一，美國聯準會(Fed)降息6碼、回到2008年金融危機的零利率時代，川普政府也祭出2兆美元的經濟振興紓困案，甚至開始研擬2兆美元基礎建設法案，G20啟動刺激經濟政策，行動之大史上罕見。相較於歐美國家大撒幣救市，北京當局也祭出因應措施，卻未見更大行動。據BBC中文網報導，美國在危機爆發之際，一次將貨幣、財政政策「一口氣打完所有彈藥」，先是在3月3日宣布降息2碼，當月利率決策會新冠肺炎疫情儼然成為2020年最大的黑天鵝之一，美國聯準會(Fed)降息6碼、回到2008年金融危機的零利率時代，川普政府也祭出2兆美元的經濟振興紓困案，甚至開始研擬2兆美元基礎建設法案，G20啟動刺激經濟政策，行動之大史上罕見。相較於歐美國家大撒幣救市，北京當局也祭出因應措施，卻未見更大行動。據BBC中文網報導，美國在危機爆發之際，一次將貨幣、財政政策「一口氣打完所有彈藥」，先是在3月3日宣布降息2碼，當月利率決策會議前夕更是大幅降息4碼，同時宣布啟動無上限的量化寬鬆(QE)，以及購買更多美國公債、不動產抵押貸款證券(MBS)，並建立一個短暫的附買回協議(overnight repo)機制。平安證券首席經濟學家張明指出，美國政府為了避免金融動蕩與經濟衰退同時到來，Fed向市場投入大量資金，維持住原本就缺乏流動性的美元能正常供應，以免金融動蕩惡化成金融危機。中國人民銀行於春節後開始首日2月3日啟動1.7兆元的逆回購操作，並調降逆回購利率10個基點，2周後調降1年期中期借貸便利（MLF）利率10個基點，貸款基礎利率（LPR）也小幅調降。從此之後，人行再未有大規模救市行動。此外，在北京當局封城抗疫，許多廠商全力配合之下，大陸復工率逐步提升，大陸官方公布的3月製造業PMI，從2月35.7低點強彈至52，重返枯榮線上方，3月份財新中國製造業PMI也從40.3升至50.1。2008年金融危機爆發後，美國推出7000億美元救市計畫，卻在美國國會周旋2周才通過，北京則是在當時宣布4兆元人民幣計畫，雖為大陸經濟注入強心針，卻在之後不斷爆發地方債違約、過度氾濫的人民幣，以及越來越高的槓桿貸款，導致大陸金融市場朝著不正常方向成長。也就在2018年底、陸美貿易戰爆發不久之際，北京當局實施去槓桿化政策，但在面臨新冠肺炎疫情爆發後，是否持續降低財務風險也成為課題。大陸財政科學院院長劉尚希表示，今年無論是中央還是地方財務都面臨巨大壓力，釋放資金活絡市場為必然，但如何掌控成為關鍵。此外，除了提高貨幣供應量，還要打通貨幣傳導機制，由於銀行更傾向把貸款給大陸國企或是城投公司，民營企業只能依賴影子銀行，只能付出更高利率，最後導致風險激增，將是北京當局接下來該面對的重要課題。

journalist: 呂承哲

countries: 美國 中國

title: 歐美大撒幣有後遺症 北京逆勢操作救市有效？


content_text: 新冠肺炎疫情蔓延至全球，目前全球確診人數已高達912,276例，其中美國共累計超過20萬確診病例，為全球最高。為了防疫，美國國家公園管理局1日宣布，將關閉知名的大峽谷國家公園。根據外媒報導，全美至少已有7名來自不同國家公園的員工確診新冠病毒，雖然目前大峽谷員工並未出現確診個案，但因政府未下令暫停開放熱門景點，雖然國家公園管理局已呼籲遊客，避免10人以上的群體活動，但每日仍有許多遊客前來造訪。為了降低病毒傳播新冠肺炎疫情蔓延至全球，目前全球確診人數已高達912,276例，其中美國共累計超過20萬確診病例，為全球最高。為了防疫，美國國家公園管理局1日宣布，將關閉知名的大峽谷國家公園。根據外媒報導，全美至少已有7名來自不同國家公園的員工確診新冠病毒，雖然目前大峽谷員工並未出現確診個案，但因政府未下令暫停開放熱門景點，雖然國家公園管理局已呼籲遊客，避免10人以上的群體活動，但每日仍有許多遊客前來造訪。為了降低病毒傳播風險，美國國家公園管理局宣布，將全面關閉大峽谷國家公園。更多 CTWANT 報導

title: 7國家公園員工確診！美國管理局宣布：大峽谷全面關閉


content_text: 周杰倫揪好友杜國璋、陳冠霖、蔡威澤一同主持《周遊記》，3月21日節目在Netflix與浙江衛視、芒果TV上架首播，首集嘉賓分別找來蕭敬騰和林俊傑，雖然有部分網友批評節目內容略顯單調，像是周杰倫的生活VLOG，但在周杰倫與超強嘉賓的加持下，播出後也立即創下高收視，拿下大陸綜藝節目同時段第8名的好成績。就在《周遊記》節目播出的同時，相較於周杰倫在自己的IG發了不下10篇貼文猛力宣傳，對於台灣播出方netflix僅在3月10日於IG周杰倫揪好友杜國璋、陳冠霖、蔡威澤一同主持《周遊記》，3月21日節目在Netflix與浙江衛視、芒果TV上架首播，首集嘉賓分別找來蕭敬騰和林俊傑，雖然有部分網友批評節目內容略顯單調，像是周杰倫的生活VLOG，但在周杰倫與超強嘉賓的加持下，播出後也立即創下高收視，拿下大陸綜藝節目同時段第8名的好成績。就在《周遊記》節目播出的同時，相較於周杰倫在自己的IG發了不下10篇貼文猛力宣傳，對於台灣播出方netflix僅在3月10日於IG佛系宣傳一次，周杰倫也罕見在IG發出限時動態表示：「這是韓國netflix嗎？Promote J-Style Trip不用改名喔！」應該是看到自己的心血結晶，被鋪天蓋地的韓劇宣傳淹沒，感到很不是滋味。事後Netflix在限時動態宣傳《周遊記》，也以互動式宣傳詢問觀眾正在追什麼劇，並點名周杰倫以及他的好友們一起互動，沒想到周杰倫不領情，回文表示「平時都看你在推韓劇，現在突然點名，大家覺得我該回應嗎？」並開放粉絲投票「要不要回應」。接著周杰倫又抗議Netflix沒點名和他一起參加《周遊記》的魔術師們，「你怎麼沒點呢，他們會傷心喔。」話鋒一轉，他表示韓劇的確好看，「只是J-Style Trip在你們台播出，至少讓我看到你們官網的誠意，而不是弄得好像韓國Netflix。」爆氣的限時動態被截圖公布，不少網友見狀也立即為周杰倫緩頰，表示既然是台灣的官方IG，理應是要多多推廣與支持自家人的作品，而不要都是滿滿的韓劇宣傳，但也不忘勸周杰倫說：「只是脾氣還是要收一下啦！」《周遊記》標榜無腳本、無人設、無規則，真實紀錄巨星私下風采，除了已播出的蕭敬騰、林俊傑外，還找來謝霆鋒、片寄涼太、山本耀司等大咖嘉賓；雖有部分網友毒舌直指節目根本就是「老男孩旅行團」、「這是我看過最尷尬的綜藝節目了」，但依然無損收視與討論熱度。但據了解，因應新冠肺炎在全球疫情嚴峻，Netflix近期由北美總部發出禁止所有Netflix全球任何單位發出的相關活動，包括先前Netflix台灣所計畫華語原創影集《誰是被害者》的相關訪問也都取消，改以視訊或電訪完成。《周遊記》的播出時間，正好面臨在新冠肺炎病情擴增期，因此也沒有舉辦實體活動，但在平台上的推播、相關廣告呈現都是主打狀態。更多 CTWANT 報導

countries: 韓國 台灣

title: 周杰倫揪星友一起《周遊記》 怒嗆netflix宣傳不力沒到位


content_text: 氣象局報天氣，周五(3日)仍有一波波華南雲雨區東移，天氣不穩定，北部、東北部地區及中南部山區有陣雨甚至雷雨，其他地區降雨較零星，建議大家出門還是要攜帶雨具。「天氣風險 WeatherRisk」提醒這樣的濕涼天氣將持續快一整個禮拜，4/5(日)又有新一波華南雲雨帶移入，北部、中部、東半部又將轉為有雨的天氣，持續到下周三。周五溫度方面，隨著東北季風減弱，各地白天氣溫稍回升，北部及宜花高溫約23至25度，中南部可達27至30度，氣象局報天氣，周五(3日)仍有一波波華南雲雨區東移，天氣不穩定，北部、東北部地區及中南部山區有陣雨甚至雷雨，其他地區降雨較零星，建議大家出門還是要攜帶雨具。「天氣風險 WeatherRisk」提醒這樣的濕涼天氣將持續快一整個禮拜，4/5(日)又有新一波華南雲雨帶移入，北部、中部、東半部又將轉為有雨的天氣，持續到下周三。周五溫度方面，隨著東北季風減弱，各地白天氣溫稍回升，北部及宜花高溫約23至25度，中南部可達27至30度，各地清晨低溫約17至20度，早晚仍較涼，中南部日夜溫差較大，也要留意氣溫的變化適時增減衣物。周六(4日)東北季風增強，北部及東北部天氣稍轉涼；華南雲雨區東移，北部及東半部有短暫陣雨，中南部山區也有局部短暫陣雨，中南部平地為多雲到晴。下周日至下周二(5日至7日)東北季風影響，北部及東北部一整天較涼，其他地區早晚也有涼意；華南雲雨區一波波東移，水氣增加，中部以北及東北部地區有短暫陣雨甚至雷雨，並有局部較大雨勢發生的機率。下周二、三(7、8日)東北風又增強，氣溫下降，北台灣濕涼；北部、東半部有雨。臉書粉專「天氣風險 WeatherRisk」提醒未來3天連假天氣：→4/3(五) 華南雲雨帶北抬，剩下北部、宜蘭持續有雨。→4/4(六) 上半天華南雲雨帶持續影響，下半天為降雨空檔，僅東半部偶有短暫陣雨。→4/5(日) 中午過後降雨空檔結束，新一波華南雲雨帶移入，北部、中部、東半部又將轉為有雨的天氣，持續到下周二。整體來說，連假期間水氣偏多、也持續有東北季風吹拂，沒下雨的地方白天稍熱、夜晚舒適，有下雨的地方全天偏涼，北部、東半部的朋友都要記得攜帶雨具。

title: 清明連假濕涼！北部降雨時間長 持續到下到這天


content_text: 新冠疫情全球延燒，大陸防疫專家鍾南山院士於防控經驗國際分享會上表示，他認為，義大利、德國疫情已經接近高峰了。據《新京報》報導，防控經驗國際分享會暨健康中國國際公共衛生管理培訓項目啟動會以線上直播的方式正式召開，鍾南山、李蘭娟、世界衛生組織駐華代表高力博士等海內外專家出席分享會。鍾南山在會議上表示，他認為，義大利、德國疫情已經接近頂峰了。鍾南山舉例，從大陸的經歷來看，對疫情重點地區封城、人們保持社新冠疫情全球延燒，大陸防疫專家鍾南山院士於防控經驗國際分享會上表示，他認為，義大利、德國疫情已經接近高峰了。據《新京報》報導，防控經驗國際分享會暨健康中國國際公共衛生管理培訓項目啟動會以線上直播的方式正式召開，鍾南山、李蘭娟、世界衛生組織駐華代表高力博士等海內外專家出席分享會。鍾南山在會議上表示，他認為，義大利、德國疫情已經接近頂峰了。鍾南山舉例，從大陸的經歷來看，對疫情重點地區封城、人們保持社交距離、戴口罩肯定是最好的防止疫情進一步擴散的做法。他說「我現在擔心，疫情在一些國家擴散很快」。他指出過多的病人會給醫療系統帶來巨大的負擔，沒有床位、沒有醫療設施、沒有專業人士，這會造成惡性循環。鍾南山更是直言「如果一些國家控制不了疫情，會給全世界帶來災難，沒有哪個國家能夠置身事外。」

countries: 德國 義大利 中國

title: 鍾南山：義大利、德國疫情已接近高峰


content_text: 燒死至親的死刑犯翁仁賢昨晚(1日)伏法後，引起廢死聯盟大動作抗議，也再次成為民眾目光焦點，事實上廢死聯盟過去爭議一直沒有平歇，2011年時，邀請日本「人權律師」安田好弘來台演講，就引起極大爭議，因為安田好弘是奧姆真理教主麻原彰晃與「禽獸」福田孝行的辯護律師，更曾為福田辯護「姦屍是為了使對方復活」。1999年4，日本山口縣發生了震驚全國的「光市母女殺害事件」，當時年僅18歲的福田孝行潛入民宅，「先殺後姦」23歲的燒死至親的死刑犯翁仁賢昨晚(1日)伏法後，引起廢死聯盟大動作抗議，也再次成為民眾目光焦點，事實上廢死聯盟過去爭議一直沒有平歇，2011年時，邀請日本「人權律師」安田好弘來台演講，就引起極大爭議，因為安田好弘是奧姆真理教主麻原彰晃與「禽獸」福田孝行的辯護律師，更曾為福田辯護「姦屍是為了使對方復活」。1999年4，日本山口縣發生了震驚全國的「光市母女殺害事件」，當時年僅18歲的福田孝行潛入民宅，「先殺後姦」23歲的年輕女屋主本村彌生，之後因11個月大的小女嬰本村夕夏哭鬧不停，試圖爬向母親屍體，遭福田孝行重摔後勒斃，事後福田孝行將母女屍體藏置衣櫃後逃離現場，4天後福田遭逮捕。在開庭過程中，以安田好弘為首的「世紀辯護團」屢次言論都讓人震驚不已，他主張福田欠缺母愛，才會緊抱彌生，不小心殺害對方，且會姦屍的原因在於福田認為只要把自己精子注入彌生體內，對方就能復活。會殺害女嬰則是因為為了讓女嬰安靜，所以在女嬰脖子綁上「蝴蝶結」。最後會將屍體藏在衣櫃中，是因為福田相信哆啦A夢的存在，認為哆啦A夢會解決一切問題。安田更痛批檢方為了讓福田被判死，刻意醜化福田形象。離譜至極的辯護不但讓當庭傻眼，就連日本民間都沸騰，發起連署懲處辯護團律師的請願，也種下民間普遍仇視廢死聯盟的因子。二審被駁回後，福田寄給友人的信件也隨之曝光，信件中福田毫無悔意，更得意寫下「公狗路上遇到母狗騎上去，難道是罪嗎」、「這世界是惡人獲勝的，我出獄後你們要開Party歡迎我啊」。但安田好弘在2011年獲邀廢死聯盟來台演講，引起網友極大議論，更有網友質疑「廢死聯盟竟然要找安田好弘過來宣導廢死，他們不想玩了嗎」。廢死聯盟2014年更在官網發布新聞稿「安田律師教我們的事」，宣導廢死理念，並稱讚安田「努力挖掘罪行背後的動機，試圖趨近更立體、更貼近人性的真相」，更稱安田的「哆啦A夢」辯護法值得借鏡。

things: 廢死 人權

title: 日律師替嫌辯「姦屍是為了讓人復活」 獲廢死盟邀來台演講


content_text: 最近除了新冠肺炎以外，在社群網站上討論度最高的，莫過於是Switch的遊戲《集合啦！動物森友會》，不管是大人小孩都瘋迷在建造自己的「無人島」，在日本推出首3天就銷出188萬套，打破了Switch的遊戲中首周銷量，就連財政部的臉書官方粉絲團都用了遊戲中的梗，笑說「集合啦！違反居家隔離亂跑之友會」，行政院長蘇貞昌也參一咖說「罰款不得以鈴錢折抵」，可見在緊張的疫情下，這遊戲的確正好帶給了大家歡樂氣氛。《集合啦！動物森最近除了新冠肺炎以外，在社群網站上討論度最高的，莫過於是Switch的遊戲《集合啦！動物森友會》，不管是大人小孩都瘋迷在建造自己的「無人島」，在日本推出首3天就銷出188萬套，打破了Switch的遊戲中首周銷量，就連財政部的臉書官方粉絲團都用了遊戲中的梗，笑說「集合啦！違反居家隔離亂跑之友會」，行政院長蘇貞昌也參一咖說「罰款不得以鈴錢折抵」，可見在緊張的疫情下，這遊戲的確正好帶給了大家歡樂氣氛。《集合啦！動物森友會》是由任天堂企劃製作本部開發的遊戲，雖然已是同系列中的第7款作品，但卻是首次繁中化的版本，打著「因為什麼都沒有，所以什麼都做得到」的口號，因此遊戲中的自由度相當高，玩家需要在無人島上，從零開始靠自己建設道具、家具、必需品等，更要釣魚、捕捉昆蟲等，以換取「鈴錢」去付遊戲中的活動費用及債務，還能與其他的動物互動。&nbsp;不過遊戲吸引玩家一直增加的原因，不外乎是遊戲的客製化內容相當多，像是玩家能自訂個人的外觀，在國外就有玩家因自己臉上有胎記，而這遊戲中的設定就能讓他在自己的角色臉上，加入屬於他個人的特殊胎記形象，而且更有輪椅造型等可自行設定，而且玩家更能自己布置所在地，像不少香港玩家角色都把防毒面具戴上，而且「口罩裝」更成為了遊戲中最熱門的選項之一，可是相當豐富的自定義化設計。&nbsp;但在這新冠肺炎的影響下，這遊戲最療癒的，相信就是能「外出」，以及其他玩家互動，不僅因為在遊戲中與現實時間同步，像踏入4月後就有玩家能在島上看到櫻花，更因其支援最多8人連線，玩家可到朋友的島上遊玩，像最近就有玩家在遊戲中舉行婚禮、畢業禮及簽書會等活動，日本網路媒體Livedoor更嘗試在無人島中建立會議室，取代Skype等軟體去作網路會議，不過卻因玩家交流的句子字數有限制，在溝通不良的狀況下，就有職員就跑去釣魚、參觀，成為了遠距離工作的趣事，也讓大家的防疫生活多了點樂趣及寄託。

journalist: 石欣蒨

countries: 香港 日本

title: 疫情下最佳避風港 《集合啦！動物森友會》帶你看櫻花、與友互動


countries: 俄羅斯 沙烏地阿拉伯 美國

title: 川普樂觀預期原油價格戰有解  油價大漲


content_text: 受到公司偽造交易價值事件影響，大陸新興連鎖咖啡店瑞幸咖啡美股2日開盤股價一度重挫81.3％，40分鐘內歷經五次熔斷，截至台北時間2日晚間10時13分，股價報7.88美元，大跌69.92％，換手率達100％。截至2019年底，該公司受到機構投資者的青睞，2019年第四季，機構增持達到2.89億股，新進機構持有股份1.45億股。財聯社報導，截至2019年底，瑞幸咖啡持倉最大的前十大機構股東分別是資本研究全球投資者（Capital Research Global Inve受到公司偽造交易價值事件影響，大陸新興連鎖咖啡店瑞幸咖啡美股2日開盤股價一度重挫81.3％，40分鐘內歷經五次熔斷，截至台北時間2日晚間10時13分，股價報7.88美元，大跌69.92％，換手率達100％。截至2019年底，該公司受到機構投資者的青睞，2019年第四季，機構增持達到2.89億股，新進機構持有股份1.45億股。財聯社報導，截至2019年底，瑞幸咖啡持倉最大的前十大機構股東分別是資本研究全球投資者（Capital Research Global Investors），持有6,032萬股，其次是孤松資本、Alkeon資本公司、美國銀行、Melvin資本管理公司、瑞銀、Darsana資本、瑞信、Janus Henderson和Sylebra資本。據瑞幸咖啡調查顯示，其偽造交易價值大約為人民幣22億元。新浪財經報導，雖然瑞幸咖啡在美股上市，但根據3月1日以來實施的大陸新「證券法」精神，該公司有可能在大陸境內受到法律追責。

journalist: 蘇崇愷

title: 瑞幸咖啡財務造假 開盤40分鐘內5度熔斷


content_text: 新冠肺炎疫情持續蔓延，目前全球確診人數已高達912,276例，其中美國共累計超過20萬確診病例，為全球最高，而各州政府為防疫，紛紛頒布「禁足令」，但竟有70名大學生無視防疫禁令，仍在2週前包機飛往墨西哥度過春假，如今這群20多歲的大學生，有44人確診新冠肺炎。綜合外媒報導，約70名德州大學奧斯汀分校的20多歲學生無視防疫禁令，在春假期間租下包機飛往墨西哥度假城市卡波聖盧卡斯（CaboSan Lucas）遊玩，之後部分的人分別搭新冠肺炎疫情持續蔓延，目前全球確診人數已高達912,276例，其中美國共累計超過20萬確診病例，為全球最高，而各州政府為防疫，紛紛頒布「禁足令」，但竟有70名大學生無視防疫禁令，仍在2週前包機飛往墨西哥度過春假，如今這群20多歲的大學生，有44人確診新冠肺炎。綜合外媒報導，約70名德州大學奧斯汀分校的20多歲學生無視防疫禁令，在春假期間租下包機飛往墨西哥度假城市卡波聖盧卡斯（CaboSan Lucas）遊玩，之後部分的人分別搭乘不同商業航班返回，而當中就有44人確診新冠肺炎，且其中至少有4名感染者未出現症狀，當地衛生部門正積極聯絡與這些搭學生搭乘同班飛機的旅客。據了解，這些大學生似乎是認為老年人才容易感染新冠肺炎，才未重視此事；除了該校外，坦帕大學（University of Tampa）、威斯康辛大學麥迪遜分校（Universityof Wisconsin-Madison）都有學生因春假旅行而染疫。德州特拉維斯郡臨時衛生局醫師埃斯科特（MarkEscott）強調，「儘管新型冠狀病毒對年輕人產生的風險較低，但不代表他們就完全不會因新冠肺炎而重症或死亡。」德州眾議院議長伯寧（Dennis Bonnen）也對堅持在春假出去旅行的學生說出重話：「不管你覺不覺得這是件重要的事，這就是件大事；不管這件事會不會影響你，它就是會影響你，而且事實就是，你們還影響了很多人，是時候長大了。」更多 CTWANT 報導

journalist: CTWANT

events: 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 美國70名大學生「無視禁足令」包機度假！44人返國確診


content_text: 南投昨（31日）傳出一起3屍4命悲劇，一名懷胎2個月的吳姓孕婦，用揹巾和繩子綑綁一雙年幼兒女，在樟平溪東山吊橋下溺斃。據悉，吳婦與林姓丈夫生活正常，吳婦在2月西洋情人節，還在臉書PO文放閃老公，甜喊「太愛你了」，林男趕到現場認屍痛哭失聲。據了解，吳姓婦人昨天從竹山鎮騎機車，載著兒女回到南投市娘家附近的東山吊橋；在附近工作的蕭姓男子，看到有部機車停在路邊，鑰匙也沒有拔下來，覺得很奇怪，由於東山吊橋早已廢棄南投昨（31日）傳出一起3屍4命悲劇，一名懷胎2個月的吳姓孕婦，用揹巾和繩子綑綁一雙年幼兒女，在樟平溪東山吊橋下溺斃。據悉，吳婦與林姓丈夫生活正常，吳婦在2月西洋情人節，還在臉書PO文放閃老公，甜喊「太愛你了」，林男趕到現場認屍痛哭失聲。據了解，吳姓婦人昨天從竹山鎮騎機車，載著兒女回到南投市娘家附近的東山吊橋；在附近工作的蕭姓男子，看到有部機車停在路邊，鑰匙也沒有拔下來，覺得很奇怪，由於東山吊橋早已廢棄，平日不會有人前往觀光，他覺得事有蹊蹺前往探看，發現機車上有小孩的書包、安全帽和生活用品，轉頭往下方的溪流看，驚見吳姓婦人趴在溪中載浮載沉，嚇得立即報案。吳姓婦人與丈夫育有1子1女，腹中還懷有2個月身孕，她的臉書發文幾乎都是小孩成長史與家庭生活。2月14日西洋情人節當天，她PO文兒子生病住院，丈夫在家照顧小女兒之際，不忘貼心買蛋糕探視她與兒子，她感動甜喊：太愛你了！吳女臉書最後一篇貼文是5天前，分享小女兒當天因太早起玩耍，中午累到直接躺地睡著的可愛小臉。★中時電子報關心您：再給自己一次機會自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務生命線：1995張老師專線：1980

journalist: 張達智

taiwan-subdivisions: 南投 平溪 東山 竹山

title: 南投孕婦溺斃3屍4命 情人節對老公甜喊：太愛你！


content_text: 香港電台英文時事節目《The Pulse》（《脈搏》）女記者3月底採訪世界衛生組織（WHO）祕書長高級顧問布魯斯·艾爾沃德，追問會否重新考慮讓台灣成為WHO成員。香港電台的上級機構香港特區政府商務及經濟發展局2日稱，該節目在表達上有違「一個中國」原則及《香港電台約章》（《約章》）。中新社今天報導，港府商經局發言人表示，局長認為該集節目當中的表達，有違「一個中國」原則及《約章》中香港電台作為公共廣播機構所訂明的目的香港電台英文時事節目《The Pulse》（《脈搏》）女記者3月底採訪世界衛生組織（WHO）祕書長高級顧問布魯斯·艾爾沃德，追問會否重新考慮讓台灣成為WHO成員。香港電台的上級機構香港特區政府商務及經濟發展局2日稱，該節目在表達上有違「一個中國」原則及《香港電台約章》（《約章》）。中新社今天報導，港府商經局發言人表示，局長認為該集節目當中的表達，有違「一個中國」原則及《約章》中香港電台作為公共廣播機構所訂明的目的和使命。指WHO成員國均以主權國家為單位，作為政府部門和公共廣播機構，香港電台必須對此有正確的認識，不能偏差。廣播處長作為香港電台的總編輯，必須對此負責。發言人表示，局長已再次敦促廣播處長和香港電台在處理所有節目時，必須全面恪守《約章》，並採取應有的專業和嚴謹態度。教導稱，《約章》清楚訂明香港電台的公共目的及使命，當中包括提供讓市民了解社會和國家的節目，培養市民對公民及國民身分的認同感，以及增加市民對「一國兩制」的認識。香港中新社報導，香港城市智庫召集人洪錦鉉2日受訪時認為，香港電台記者的提問是刻意為之。作為具官方背景的媒體，香港電台此舉是抵觸「一國兩制」，挑戰大陸中央「一個中國」底線。特區政府必須嚴肅處理香港電台這一問題，辭退相關記者，否則將開極壞的先例。報導指，中國和平統一促進會香港總會常務理事、香港時事評論員朱家健認為，涉事記者向世衛提出的問題實為台獨助攻，沒有秉持「一個中國」原則，表現絕不合格。香港電台作為公營廣播機構，特區政府不能對香港電台「以疫煽獨」一事視若無睹，須主動調查、問責和檢討。

journalist: 李文輝

countries: 台灣 中國 香港

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 港電問台灣加入WHO事 港府指違一中原則


content_text: 米塔集團的第10大品牌大河屋結合日式居酒屋和屋臺料理精神，打造新型態日式料理，4月插旗CityLink廣場集團，為歡慶松山店開張，推出多重好禮，包含端出獨家限定的丼飯及串燒、餐點買1送1、打卡贈炙燒秋刀魚乙份等活動，來滿足喜好嚐鮮的消費者。大河屋CityLink松山店，規劃出有別於其它分店店型的全新型態，打造升級版日式屋台情境風，使用整片孟宗竹林營造入門氣勢，保留大量木製柵欄裝飾，傳統薰木裝潢並掛滿懷舊紅燈籠點綴搭米塔集團的第10大品牌大河屋結合日式居酒屋和屋臺料理精神，打造新型態日式料理，4月插旗CityLink廣場集團，為歡慶松山店開張，推出多重好禮，包含端出獨家限定的丼飯及串燒、餐點買1送1、打卡贈炙燒秋刀魚乙份等活動，來滿足喜好嚐鮮的消費者。大河屋CityLink松山店，規劃出有別於其它分店店型的全新型態，打造升級版日式屋台情境風，使用整片孟宗竹林營造入門氣勢，保留大量木製柵欄裝飾，傳統薰木裝潢並掛滿懷舊紅燈籠點綴搭，搭配特有的燈光擺飾，讓進門的顧客體驗到大河屋獨有的新型態日式串燒小館新店型。歡慶進駐CityLink，大河屋推出一系列CityLink松山限定餐點，首道「無敵海陸三拼丼」料理，嚴選台灣產的嘉義雞，雞腿肉涮上獨門日式醬汁炙燒，搭配採用日式直火炙燒工法的挪威鯖魚、阿根廷深海魷魚，鎖住海鮮原始的海味，口感相當豐富；「南蠻千層豬排丼」料理則是嚴選國產GAS豬里肌薄片，堆疊成千層豬排，裹上日式麵包粉油炸金黃酥脆，淋上主廚特製南蠻醬汁，口感酸甜不油膩。除了限定餐點，也端出限定酒食串燒，比如「明太子櫛瓜」選自台灣在地台南4號櫛瓜，上面擠滿日本進口博多明太子醬，嚐盡北海道的風味；「秘醬豬肉串」使用老師傅秘方醃料，讓豬里肌肉入味，單純炙燒品嚐出大河燒肉的美味；「竹莢魚一夜干」來自南方澳的竹筴魚一夜干，炙燒後散發大海氣息的鹹香，紮實飽滿的口感。大河屋CityLink松山店即日起至4月30日推出多重好禮，第一重即日起至5日，來店消費打卡贈炙燒秋刀魚乙份；6日起至9日指定丼飯「買1送1」，每日僅限量100份，點紐約客牛排丼即送泡菜燒(豬、牛)丼；10日起至26日消費滿500元再送500元品牌優惠；27日至30日凡點松山限定丼飯再加購11元，人氣串燒4選1(炙燒杏鮑菇、香烤甜玉米、酥烤雞屁股、醬烤甜不辣)。

journalist: 吳、筱涵

countries: 挪威 台灣 阿根廷 日本

taiwan-subdivisions: 新店 松山 嘉義

title: 餐廳新開幕首月 周周送美饌


content_text: 美國疾控中心(CDC)主任雷菲爾德(Robert Redfield)指出，美國有多達25%的新冠病毒感染者是無症狀感染者，這或許是實行隔離舉措後病毒仍繼續傳播的原因之一。他警告稱，新冠病毒疫情可能持續長達24個月，今年秋將迎來第2波疫情爆發。雷德菲爾德告訴美國《公共廣播電台》(NPR)稱，「我們現在已經基本確認，相當數量的感染者沒有症狀，比例可能高達25%。」他補充說，在出現症狀前48小時內，這些無症狀感染者會傳播病毒。《紅星新聞》美國疾控中心(CDC)主任雷菲爾德(Robert Redfield)指出，美國有多達25%的新冠病毒感染者是無症狀感染者，這或許是實行隔離舉措後病毒仍繼續傳播的原因之一。他警告稱，新冠病毒疫情可能持續長達24個月，今年秋將迎來第2波疫情爆發。雷德菲爾德告訴美國《公共廣播電台》(NPR)稱，「我們現在已經基本確認，相當數量的感染者沒有症狀，比例可能高達25%。」他補充說，在出現症狀前48小時內，這些無症狀感染者會傳播病毒。《紅星新聞》引述外媒報導指出，來自冰島的一項新研究也發現，檢測呈陽性的新冠感染病例中，50%的人都表示自己並無症狀。這些關於無症狀感染者的報告讓美國CDC考慮改變關於戴口罩的指導建議，即不僅是醫生護士和病人，每個人都應該戴口罩。曾公開反對戴口罩的美國衛生局局長傑羅姆•亞當斯(Jerome Adams)本周接受媒體採訪時提出了正確戴口罩的建議，他建議把N95口罩留給最需要的醫護人員，戴口罩時不要觸碰臉部，並繼續保持社交距離等等。《紐約時報》指出，從發布社交距離、學校停課與減少外出的建議以來，除了路易斯安那州和新墨西哥州外，全美各地的發熱率都在下降。其中，西部地區下降幅度最大，而一些郡的降幅甚至高達20%。美國國立衛生研究院過敏和傳染病研究所主任安東尼•福奇(Anthony Fauci)認為，第2波疫情必然會來臨，雷德菲爾德也同意這一觀點，他認為在未來的24個月裡，新冠病毒很可能會持續影響人們的日常生活。度過第一波危機，就能爭取到時間為第2波疫情的爆發做準備。美國政府、國家衛生研究院與企業的合作終將能開發出疫苗，改變這種病毒對社會的影響。截至北京時間4月2日6時30分，美國確診病例累計突破21萬例（共計達213372例），成為全球首個確診病例超20萬的國家。

journalist: 盧伯華

countries: 墨西哥 美國 冰島

title: 美CDC主任：無症狀感染者多達25％ 疫情或持續2年


content_text: 2016年除夕夜冷血放火活活燒死6名至親的死刑犯翁仁賢於今晚(1日)槍決伏法，死後遺體更被家屬拒領嗆「我沒有這種家人」，但廢死聯盟依照慣例PO文狂酸，痛批「死刑犯只是存在政府帳戶哩，隨時可以被提領出來」。廢死聯盟晚間在臉書PO文「愚人節，這個國家殺掉了『小丑』」，大酸「Taiwan can help. Taiwan can also kill.」。廢死聯盟表示，宣稱逐步廢除死刑是終極目標的中華民國，在防疫有成、民意支持度高漲的時刻，選擇在今天執2016年除夕夜冷血放火活活燒死6名至親的死刑犯翁仁賢於今晚(1日)槍決伏法，死後遺體更被家屬拒領嗆「我沒有這種家人」，但廢死聯盟依照慣例PO文狂酸，痛批「死刑犯只是存在政府帳戶哩，隨時可以被提領出來」。廢死聯盟晚間在臉書PO文「愚人節，這個國家殺掉了『小丑』」，大酸「Taiwan can help. Taiwan can also kill.」。廢死聯盟表示，宣稱逐步廢除死刑是終極目標的中華民國，在防疫有成、民意支持度高漲的時刻，選擇在今天執行死刑，挑一個大家恨之入骨，無人惋惜的惡人簽下執行令。廢死聯盟痛批槍決不是要救民調，也不是轉移焦點，而是大有為政府的「依法行政」。廢死聯盟酸「翁仁賢想死，政府就賜他一死。槍響結束，一個個不被理解的靈魂與黑洞依然存在著」。文末廢死聯盟更痛批政府「死刑還沒廢除，死刑犯也沒有在街上流竄，他們只是暫存在政府帳戶裡，隨時可以被提領出來顯現國家權力的一個黑影而已」。

things: 廢死 防疫

title: 來了！翁仁賢遭槍決廢死聯盟現身 250字狂酸蔡政府


content_text: 高雄市長韓國瑜參選總統失利，如今面臨罷免危機。有「神力女超人」之稱的國民黨立委許淑華斷言：罷韓不會過關。許淑華接受YouTuber《Bit King比特王出任務》專訪時表示，民進黨人認為以總統蔡英文與區域立委在高雄市的得票數，罷免投票要超越57萬門檻很簡單，動員一定催得出來。但是選舉是一碼歸一碼，投票給總統跟區域立委是一回事，比如有人不認同韓國瑜沒有當完市長去選總統，不投給他總統票，但不代表不認同韓國瑜不能好好地高雄市長韓國瑜參選總統失利，如今面臨罷免危機。有「神力女超人」之稱的國民黨立委許淑華斷言：罷韓不會過關。許淑華接受YouTuber《Bit King比特王出任務》專訪時表示，民進黨人認為以總統蔡英文與區域立委在高雄市的得票數，罷免投票要超越57萬門檻很簡單，動員一定催得出來。但是選舉是一碼歸一碼，投票給總統跟區域立委是一回事，比如有人不認同韓國瑜沒有當完市長去選總統，不投給他總統票，但不代表不認同韓國瑜不能好好地當市長，很多人投給韓國瑜是希望他好好當市長，是希望他能夠把高雄市政做好。針對罷免這件事，許淑華表示，罷免肯定會成案，但是她覺得不會過，因為高雄不能一直都在這樣的選舉氛圍當中，一直在挑起仇恨。有些人靠著這樣的政治操作，去獲得想要的紅利。許淑華說，因她曾當韓國瑜的發言人，如今她仍習慣稱韓國瑜「老闆」。她所接觸到的韓國瑜，是一個有善念、有善的本質的人，這樣的人在台灣從政，是很難淂的。至於韓國瑜內心的真正想法，許淑華直言，她觀察韓國瑜出來選總統這件事，對他是一個硬傷。韓對高雄市民也有所虧欠，支撐他去往前走的是，他若能當上總統，對高雄能做的會更多，因此他應該要去做。許淑華表示，對韓國瑜的支持者來說，韓當高雄市長並不是沒繳出成績單。而從一個高雄市民的角度來看，韓國瑜總統選完了，回歸高雄市政，很多人都感受到韓市長在路平和水溝這兩項，確實讓很多高雄市民有感，但民進黨以前執政時卻連這麼小的事都做不好，還提甚麼大事。

journalist: 黃麗蓉

events: 選舉 參選

people: 許淑華 蔡英文 韓國瑜

title: 罷韓結局 神力女超人許淑華鐵口直斷


events: 參選 選舉

people: 許淑華 韓國瑜 蔡英文

title: 罷韓結局 神力女超人許淑華鐵口直斷


content_text: 新冠肺炎疫情延燒，意外燒出官場陋習。一名觀光局員工因接待返國的主秘兒染上新冠肺炎，更連累到自己5歲兒子。原以為是下屬拍馬屁行為，事後卻揭露全因長官林坤源指示，員工只得去接機，引爆全台怒火，交通部長林佳龍震怒，林坤源也遭火速拔官。一起底林坤源發現，就在去年也曾因一句話惹怒林佳龍。去年8月，觀光局斥資300萬打造集集石虎列車，但石虎不但變成花豹，設計師江孟之更被踢爆抄襲俄羅斯設計師Katya Molodtsova(Катя М新冠肺炎疫情延燒，意外燒出官場陋習。一名觀光局員工因接待返國的主秘兒染上新冠肺炎，更連累到自己5歲兒子。原以為是下屬拍馬屁行為，事後卻揭露全因長官林坤源指示，員工只得去接機，引爆全台怒火，交通部長林佳龍震怒，林坤源也遭火速拔官。一起底林坤源發現，就在去年也曾因一句話惹怒林佳龍。去年8月，觀光局斥資300萬打造集集石虎列車，但石虎不但變成花豹，設計師江孟之更被踢爆抄襲俄羅斯設計師Katya Molodtsova(Катя Молодцова)作品，引發軒然大波。Katya得知此事後，非但不計較，還免費提供3張石虎圖片供台灣免費使用，卻遭觀光局拒絕，時任主秘林坤源更回說「江孟芝仍是我們的設計師，彩繪列車已經有自己的圖，觀光局很歡迎原作者提供圖片，但目前仍決定採用原設計團隊更正後的石虎圖」。林佳龍得知後此事後震怒，當晚打臉林坤源，要求觀光局「把話收回去」，痛批觀光局行為欠缺考量，原作品原創性上有明顯瑕疵，應充分溝通並與與原設計師合作，並親自邀請Katya來台參與活動，嚇得觀光局隔日急忙改口，承諾將會同時使用Katya與江孟之的設計，才讓風波告一段落。

countries: 俄羅斯 台灣

title: 兒機場耍特權 觀光局主秘遭起底！過往一句話惹怒林佳龍


content_text:
（中央社台北2日電）中國知名傳染病學專家、上海華山醫院感染科主任張文宏今晚表示，2019冠狀病毒疾病（武漢肺炎）的全球疫情「一定會控制住」，預計4月份全球疫情形勢可能出現高點。

澎湃新聞報導，一場與英國及南非中國僑民、留學生的視訊連線今晚在上海舉行，張文宏在出席並參與連線時，作上述表示。

張文宏指出，全球疫情「一定會控制住」，4月份全球疫情形勢可能出現高點。但疫情爆發後，各國都會採取自己的做法，疫情終將會過去。在這個過程中，每個人要保護好自己。

在此之前，張文宏3月下旬接受人民網專訪時說，原本預估中國疫情可在4月份結束，全球6月份也能結束。但整個歐洲出現了不可控的情況，「疫情在今年夏天結束的概率就很低了」。

而今天稍早，中國國家疾控中心首席流行病學家曾光表示，新冠（武漢）肺炎在中國的疫情「還沒接近尾聲，只是進入了新的階段，在全球疫情肆虐的情況下，中國進入不了尾聲」。

曾光指出，中國對疫情第一階段防治成功，只是「階段性勝利」，現在是處於「外防輸入，內防反彈」的階段。而新冠肺炎如今已在全世界200多國傳染開來，感染人數最後可能比嚴重急性呼吸道症候群（SARS）「多100倍都不止」。

中國資深傳染病學專家鍾南山1日則預估，武漢肺炎疫情應會在4月底左右「下來」。（編輯：邱國強）1090402

journalist: 編輯：邱國強

countries: 中國 南非 英國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 張文宏：武漢肺炎全球疫情 4月到達高峰 | 兩岸


content_text:
（中央社記者余祥台北2日電）因應武漢肺炎疫情，行政院會拍板加碼特別預算1500億元，整體紓困規模達1.05兆元，國民黨立法院團今天呼籲，以發放現金方式補貼民眾，讓民眾安心防疫，並且有基礎的生活保障。

因應武漢肺炎疫情 （2019冠狀病毒疾病，COVID-19），行政院今天加開臨時院會，通過「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案，加碼特別預算新台幣1500億元，整體紓困規模達1.05兆元。

國民黨團透過新聞稿表示，各行業營運普遍遇到嚴重困難，但各行庫還是對紓困貸款發放態度保守，大型企業可較輕鬆取得資金，中小企業依然出現「看得到、吃不到」的情況，可以預見今年下半年將出現失業潮，無薪假人數創新高，政府必須高度重視，超前部署。

國民黨團呼籲，為了讓有緊急需求的人民能受到基礎保障，減輕經濟壓力負擔，應以發放現金方式補貼民眾；補貼方式可參考可支配所得戶數五等分位分配狀況，級距越高者支領補助越少，級距越低者支領補助越高；或者參照綜合所得稅各級距申報戶稅負統計，一定級距以上者不補助，級距越低者補助越高，但發放現金的特別預算總金額不超過1000億元。

國民黨團說，期望行政院儘速將「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案送立法院，黨團將嚴格監督，幫人民看緊荷包，絕不允許政府浮編預算，浪費人民納稅錢；同時盤點各行各業的需求，檢討過往的闕漏，待缺失改正後，共同完成特別條例修法，協助國民度過武漢肺毒疫情難關。（編輯：謝佳珍）1090402

journalist: 中央社記者余祥台北2日電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎防疫紓困加碼 國民黨團籲直接發現金 | 政治


content_text:
（中央社倫敦2日綜合外電報導）英國政府因為無法提供廣泛的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）篩檢，面臨與日俱增批評聲浪。對此，英國首相強生（Boris Johnson）宣布將「大幅增加檢測」。

強生從3月27日宣告自己感染武漢肺炎後，一直在唐寧街官邸自我隔離。他昨晚在唐寧街發布一則網路影片訊息，強調檢測是度過疫情危機的途徑。

強生表示：「我們也正大量增加檢測。誠如我數週來所言，這（檢測）是度過危機之道。」

他指出：「這就是我們如何能化解2019冠狀病毒疾病難題，這就是我們如何能最終擊敗疫情之道。」

強生的訊息是為回應對於英國政府的譴責，尤其是來自媒體的非難。先前有官員揭露，英國國家醫療保健服務（NHS）體系下的50萬職員中，只有2000人接受病毒檢測。

另有報導指稱，有NHS員工在得來速檢測中心遭到拒絕，因為他們的文書作業不完備，還有人因為沒有預約被拒於門外。

昨天公布的數據顯示，英國新增563起武漢肺炎死亡病例，創單日死亡新高，死者中有2名醫護人員，累計2352人喪生。

外界還譴責，英國政府對公眾的檢測不夠廣泛。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1090402

journalist: 譯者：陳正健/核稿：劉學源

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡

title: 挨批防疫不力 英相強生誓言大幅增加篩檢 | 國際


content_text:
（中央社巴黎2日綜合外電報導）根據法新社統計官方發布的數據，截至台北時間今天晚間6時，歐洲各國通報的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例總計已超過50萬例，占全球確診總數一半以上。

根據最新統計，全球武漢肺炎確診人數已達94萬815例，其中歐洲占50萬8271例。全球死於武漢肺炎人數則達4萬7836人，歐洲病逝患者占3萬4571人。

歐洲受疫情衝擊最嚴重的國家是義大利及西班牙，分別都有超過10萬起確診病例，且各有1萬3155例和1萬3例死亡。

不過，全球實際感染武漢肺炎和因此病逝的人數很可能遠多於統計數字，因為許多國家只對需要住院的民眾採檢。（譯者：李宛諭/核稿：張正芊）1090402

journalist: 譯者：李宛諭/核稿：張正芊

countries: 義大利 西班牙

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 全球武漢肺炎確診直逼95萬例 歐洲占逾50萬 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社台北2日電）今彩539第109080期開獎，中獎號碼27、29、11、10、28。派彩結果，頭獎6注中獎，每注獎金新台幣400萬元。

貳獎286注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼619，正彩27注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼6421，正彩2注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1090402

title: 今彩539第109080期 頭獎6注中獎 | 生活


content_text:
（中央社記者黃國芳嘉義市2日電）嘉義地檢署昨天解剖1名傷害案的男性死者，法醫發現死者肺部異常疑似有武漢肺炎病症，立即採集肺部檢體送驗，接觸的檢察官等人預防性隔離，結果於今晚出爐為「陰性」。

嘉義地檢署主任檢察官兼發言人蔡英俊表示，嘉義縣1名男子與他人發生糾紛，被推倒送醫治療數日後不治，檢警於3月26日進行相驗，並昨天上午解剖、釐清死因。

不過，解剖時，法醫發現死者雙肺呈現瀰漫性實質化，進程遠超過死者住院天數，死者這種進展快速惡化的肺炎，懷疑可能罹患武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19），立即採取肺部檢體送驗。

蔡英俊指出，嘉義地檢署立即啟動防疫預防措施，將檢體以最快速度由專人專車送往衛生福利部疾病管制署及嚴重特殊傳染性肺炎檢驗實驗室（簡稱昆陽實驗室）檢驗。

蔡英俊說，在檢驗結果出爐前，先請曾接觸死者的檢察官、法醫、書記官及司機等人，先行返家進行預防性隔離，辦公室及公務車輛全面消毒等措施，以最高規格的態度面對。

蔡英俊表示，嘉義地檢署於今天晚上向昆陽實驗室查詢，所幸死者檢體檢驗結果為「陰性」，虛驚一場。

不過，嘉義地檢署協調衛生醫療單位將檢體送驗或檢驗過程中，蔡英俊說，當地衛生單位認為個案是司法相驗案件，選擇不介入，也沒有協助向上通報；而醫療單位則認為只檢驗活體，這起個案無能為力。

蔡英俊指出，面對疫情延燒之際，稍有疏忽極可能成為防疫破口，絕對不能輕忽，希望大家務必在各自崗位上恪盡職守，積極任事，切勿推諉卸責，應打破地域觀念，一切以防疫為優先。（編輯：戴光育）1090402

journalist: 中央社記者黃國芳嘉義市2日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義市

title: 嘉檢解剖死者發現肺部異常  檢體送驗陰性 | 社會


content_text:
（中央社首爾2日綜合外電報導）韓國央行日前宣布，將為國內金融市場提供無上限流動資金，今天首次行動，以0.78%回購利率向國內金融業者收購總計5兆2500億韓元（約新台幣1400億元）的91天期附買回債券。

韓國央行3月26日宣布，將在4到6月以每週固定提供銀行及券商等金融業者債券附買回交易的方式，解決國內金融市場流動性停滯問題。這項行動相當於各主要國家央行採行的量化寬鬆（QE）措施。

這項措施今天首次上路，韓聯社報導，韓國央行依據國內金融機構需求，以略高於基準利率0.75%的回購利率，收購共計5兆2500億韓元的附買回債券。

報導指出，雖然韓國央行表示將無上限提供流動性，但今天金融業者提出需求的規模並不如預期。部分市場人士認為，為提升措施效果，央行設定的回購利率應低於基準利率。

不過，韓國央行相關人士表示，若回購利率低於基準利率，可能出現金融機構利用機會進行利差交易，導致央行收購規模可能超出市場實際需求。

韓國央行總裁李柱烈今天也表示，若金融市場狀況持續惡化，不排除為銀行以外的金融機構提供貸款。（譯者：廖禹揚/核稿：張正芊）1090402

journalist: 譯者：廖禹揚/核稿：張正芊

title: 韓版量化寬鬆上路 韓國央行首週投1400億元救市 | 國際


content_text:
（中央社台北2日電）雙贏彩第109080期今晚開獎，中獎號碼為9、17、24、16、6、19、12、20、10、15、14、11。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有8注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1090402

title: 雙贏彩第109080期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
（中央社台北2日電）威力彩第109027期今晚開獎，第一區中獎號碼為17、37、26、16、23、19，第二區中獎號碼為8號。派彩結果，頭獎、貳獎都摃龜。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1090402

title: 威力彩第109027期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, April 2 (CNA) A budget of NT$4 billion (US$131 million) to help disadvantaged seniors and children during the economic downturn caused by the coronavirus outbreak, is expected to be introduced before the end of April, a government official said Thursday.

The NT$4 million budget is part of the NT$1.05 trillion economic relief package announced by President Tsai Ing-wen (蔡英文) Wednesday, said Su Chao-Ju (蘇昭如), deputy chief in the Department of Social Assistance and Social Work at the Ministry of Health and Welfare.

The subsidies will benefit 870,000 seniors, children and youths with disabilities, designated as belonging to low and middle-income families, or those who currently receive other livelihood and educational assistance, according to Su.

Some low and middle-income households that were not covered by earlier government assistance programs are included in the new aid package, she said.

Each beneficiary can expect to receive NT$4,500 before the end of the month, Su said, adding that the new subsidies, consist of government aid for a three-month period and will be deposited directly into each beneficiary's personal account without the need for an application.

title: New subsidies for disadvantaged seniors, children planned before month's end - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, April 2 (CNA) Palau's Representative to the United Nations, Ngedikes Olai Uludong, expressed her thanks to Taiwan on Thursday, saying Taiwan has been the only country to come to Palau's aid during the COVID-19 coronavirus pandemic.

"Palau has been asking the global community for help, and no one responded expect Taiwan! Thank you so much. Friends indeed!" Uludong said on Twitter.

In two photos attached to her tweet, boxes of supplies from Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital in Taipei can be seen.

Palau, one of four countries in the South Pacific that maintain diplomatic relations with Taiwan, has not recorded any COVID-19 cases to date, though an American national who visited Palau in early March displayed symptoms of the disease when she arrived.

Physicians specializing in infectious diseases from Shin Kong Memorial Wu Ho-Su Hospital used online video conferencing to instruct local doctors on how to take samples from the patient, a 73-year-old health worker visiting Palau with an NGO.

Her samples were later sent to Taiwan to be tested, with the results coming back negative.

In response to Uludong's comments, Ministry of Foreign Affairs (MOFA) spokesperson Joanne Ou (歐江安) said on Thursday that Taiwan has long cooperated with many of of its allies to help strengthen their medical infrastructure.

"Taiwan will continue to help our allies with epidemic prevention needs during the COVID-19 pandemic and put into practice the government's slogan 'Taiwan Can Help, and Taiwan is Helping"', she said.

On Wednesday, President Tsai Ing-wen (蔡英文) pledged to donate 10 million surgical face masks to countries seriously affected by the pandemic, with one million set to be given to Taiwan's 15 diplomatic allies.

Two million will be sent to the United States, while the remaining 7 million masks will be donated to 11 European countries.

title: Palau praises Taiwan for COVID-19 coronovirus pandemic assistance - Focus Taiwan


content_text:
記者蕭佳宜／臺北報導

為慶祝中華民國陸軍臉書粉絲專頁粉絲即將「突破十萬人」，並感謝熱情的粉絲們長期大力相挺，陸軍司令部粉絲專頁今（2）日公布抽獎活動，將要送出10項禮品，其中還有陸軍司令陳寶餘上將精心準備的神秘大獎，短時間，已吸引大批「阿米粉」留言參加。

中華民國陸軍粉專指出，此次活動獎品有Oster Blend Active隨我型果汁機、Montagut法蘭絨毯、迷彩筆記本、AH-64E阿帕契紙模型、悍馬車紙模型、軍用油桶造型水壺(隨機出貨不挑色)、手榴彈造型運動水壺、迷彩多功能魔術頭巾、造型LED手電筒以及陸軍司令準備的神秘大獎等獎項。

中華民國陸軍粉專說明，「阿米粉」只要在粉專、抽獎貼文按讚，同時留言「＃陸軍十萬粉絲十萬軍」再標註5位臉書好友，最後將貼文公開分享，即可參加抽獎，活動將於4月12日截止，歡迎踴躍共襄盛舉。

journalist: 蕭佳宜

title: 陸軍臉書舉辦抽獎活動 慶祝粉絲人數將破10萬 | 即時軍聞


content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕武漢肺炎肆虐，台灣政府防疫備受國際肯定，兩性專家黃越綏就表示，連她朋友是藍營支持者，都忍不住坦言，「前天有位深藍的老友告訴我，『我還是很討厭民進黨和台獨，但不得不承認這次幸虧是蔡英文當選』。」

黃越綏透露深藍友人肯定小英團隊防疫能力。（翻攝自臉書）

黃越綏表示，有個深藍朋友忍不住對她感嘆，「我還是很討厭民進黨和台獨，但不得不承認這次幸虧是蔡英文當選」，讓她也驚訝反問「妳確定今天不是愚人節？」黃越綏也呼籲，「陳時中部長說，每一確診的病例所花費的社會成本是台幣21萬元。因此身為納稅人的你我，在連假期間仍然要特別小心並做好防疫措施。」

黃越綏最後更說，「雖然國內觀光業乘這一波似乎看到了春天，但如果大家不自愛、不戴口罩、不適度的保持距離。一旦不小心感染到病毒的話，國人所有的抗疫努力不但破功且醫療資源也將面臨崩潰的挑戰。春天防疫做得好，若秋冬天再來一波，我們也較能夠輕鬆以對。屁股只有一個不用囤積衛生紙，相對的生命是自己的要珍惜。」

journalist: 曾德蓉

people: 蔡英文 陳時中

title: 「幸虧蔡英文當選」   黃越綏揭藍營友人驚人之語


content_text:
2020-04-02 22:32:34

〔即時新聞／綜合報導〕今（2）晚開獎的第109000080期今彩539，頭獎共6注中獎，每注可得獎金400萬元，分別由新北市三重區文化北路136號的「客喜來彩券行」、新竹市東區文華里國華街2號一樓的「一路發彩券行」、苗栗縣苗栗市青苗里15鄰中正路629號1樓的「隆泰彩券行」、台中市北屯區平德里北平路三段83號1樓的「順進億彩券行」、台南市中西區保安路79號的「金保安彩券行」、高雄市前鎮區英明一路59號1樓的「福來運彩券行」開出；第109000027期威力彩、第109000080期雙贏彩，頭獎均摃龜。

第109000027期威力彩中獎號碼為「16、17、19、23、26、37，第二區：08」，頭獎摃龜；貳獎摃龜；參獎共2注中獎，每注可得15萬元；肆獎共21注中獎，每注可得2萬元；伍獎共120注中獎，每注可得4000元；陸獎共963注中獎，每注可得800元；柒獎共1911注中獎，每注可得400元；捌獎共1萬1043注中獎，每注可得200元；玖獎共1萬3392注中獎，每注可得100元；普獎共2萬5733注中獎，每注可得100元。

第109000027期38樂合彩中獎號碼為「16、17、19、23、26、37」，五合摃龜；四合共2注中獎，每注可得6萬7500元；三合共69注中獎，每注可得5750元；二合共1671注中獎，每注可得750元。

第109000080期雙贏彩中獎號碼為「06、09、10、11、12、14、15、16、17、19、20、24」，頭獎摃龜；貳獎共8注中獎，每注可得10萬元；參獎共197注中獎，每注可得500元；肆獎共1790注中獎，每注可得100元。

第109000080期今彩539中獎號碼為「10、11、27、28、29」，頭獎共6注中獎，每注可得400萬元；貳獎共286注中獎，每注可得2萬元；參獎共8304注中獎，每注可得300元；肆獎共7萬8333注中獎，每注可得50元。

第109000080期39樂合彩中獎號碼為「10、11、27、28、29」，四合共10注中獎，每注可得21萬2500元；三合共442注中獎，每注可得1萬1250元；二合共1萬1827注中獎，每注可得1125元。

第109000080期3星彩中獎號碼為「619」，正彩共27注中獎，每注可得1萬2500元。

第109000080期4星彩中獎號碼為「6421」，正彩共2注中獎，每注可得12萬5000元。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見台灣彩券網站

taiwan-subdivisions: 三重區 前鎮區 新北市 高雄市 苗栗縣 東區 北屯區 新竹市 中正 中西區

title: 4/2 今彩539頭獎開出6注！威力彩頭獎摃龜 - 社會


content_text:
2020-04-02 22:31:00

〔即時新聞／綜合報導〕隨著武漢肺炎（COVID-19）疫情擴散，法國各醫院極度缺乏護理人員，因此不論是豐富經驗的醫生、實習醫生，都開始被要求學習抽血等護理相關技巧，舒緩吃緊的人力。

《法新社》報導，除一般病人外，法國現有2萬2700多個武漢肺炎確診病患在醫院治療，其中有5500多位感染患者在加護病房，已有3500多人在醫院死亡。

1名醫學系四年級學生艾略特（Eliott）報名參加了由巴黎聯合醫院（AP-HP）提供的護理訓練課程，課程中，艾略特和其他志願者接受抽血、靜脈注射、藥物注射等通常會由訓練有素的護士完成的工作訓練。課程一旦結束，學員便能夠在大巴黎的所有院區提供護理服務。艾略特強調「我們的職業就是以任何形式去幫忙」。

1位也參與課程的放射科醫師在將針頭刺入練習用的假人手臂時透露：「我已經有10多年沒做過這種事，但感覺很快就回來了。」課程教師認為，護理這項工作是不容輕視的，特別是在加護病房中，「即使他們已經是醫生，護理培訓也是必要的。」

巴黎聯合醫院負責人賀西（Martin Hirsch）表示他們急需護理人員，該集團在巴黎和其周圍的醫院中已有1700多名武漢肺炎確診患者。因此開設訓練課程，每天約有數十名志願者接受培訓，結束後會被派送至巴黎醫院的加護病房。

法國迄今為止累計5萬7763例確診，4043人死亡。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡

title: 武漢肺炎》法國護士短缺 醫生也開始練抽血 - 國際


content_text:
2020-04-02 21:50:43

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕墾丁南灣海域這幾天出現兩隻疑似海豚身影，上月31日更進入游泳區內被發現。由於海豚極少主動進入岸際，民眾連忙通報獸醫及海巡，獸醫到場確認是侏儒抹香鯨，研判其中一隻可能生病，呼籲民眾近日發現擱淺狀況儘快通報。

「海豚怎麼會進來游泳區？」目擊的衝浪愛好者說，當時發現海面疑似海豚還是漂流木的東西在水面上漂浮，接近發現真的是兩隻疑似海豚，一度不斷往淺灘游去，場面相當驚險，引起許多岸上民眾注意。

據報到場的獸醫錢興華表示，這兩頭魚並非海豚，從背鰭觀察應是侏儒抹香鯨，經過現場觀察，有一隻一直漂浮，一定是生病了，而另一隻同伴則持續的陪伴，後來往後壁湖方向海域離去。

擁有多年的鯨豚救援經驗的錢興華研判，依照侏儒抹香鯨在海上漂浮的狀況，生病的侏儒抹香鯨近期可能會擱淺，但無法得知會在哪一個區域上岸，呼籲連假期間從事水上活動民眾多關注，發現立刻通報海巡及保育單位，給牠們第一時間的救援。

journalist: 蔡宗憲

taiwan-subdivisions: 屏東 後壁 水上

title: 海豚到墾丁度假？侏儒抹香鯨漂浮南灣 獸醫：生病恐擱淺 - 生活


content_text:
2020-04-02 21:47
 （美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕美國上週初領失業金人數飆破664萬人，連續2週創下歷史新高，2週來累積失業人數將近千萬人，美股開盤漲跌互見後走跌，道瓊工業指數早盤下跌超過百點。

道瓊工業指數報20,788.04點，下跌155.47點或0.74%；標普500指數報2,461.73點，下跌8.77點或0.35%；那斯達克指數報7,322.85點，下跌37.73點或0.51%。

美國勞工部公布上週初領失業金人數達到長664萬，是繼上週的328萬人後再創歷史新高，遠優於市場預期的400萬至500萬人，也代表美國因為武漢肺炎而實施暫停商業活動的措施，2週以來已經造成了近千萬人失業。而上週續領失業金人數也達到303萬人。

歐美各國的武漢肺炎疫情持續惡化，美國總統川普週二示警接近來兩週將非常痛苦，白宮並預估美國最終的死亡人數可能高達10萬人至24萬人，此消息也導致道瓊指數在第2季第1個交易日收盤重挫近千點。

國際油價週四大幅反彈，紐約西德州原油期貨大漲1.87美元或9.21%，暫報每桶22.18美元；倫敦布蘭特原油期貨暫報每桶26.68美元，上漲1.94美元或7.84%。主要是因為美國總統川普表示，沙國和俄國很可能在未來幾天達成協議，可望化解油價戰僵局。

events: 死亡 武漢肺炎

title: 美初領失業金人數飆破664萬  道瓊早盤跌逾百點


content_text:
Z.威廉森。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕19歲「狀元怪物」Z.威廉森（Zion Williamson）在2019年以狀元之姿加盟鵜鶘，雖然開季因傷缺陣，但回歸首秀技驚四座，還頻頻寫下紀錄。而他出色的成績，讓鵜鶘神射手瑞迪克（J.J. Redick）大讚他：「以後會更讓人害怕。」

瑞迪克在《ESPN》的節目「Get Up!」上說：「我認為入選NBA的MVP、名人堂成員，和帶領球隊奪冠，是Z.威廉森的上限。」

威廉森雖在開季就因右膝動刀缺陣，傷癒後在1月中復出，首場就有22分、7籃板、3助攻的表現。雖然NBA目前處於停賽期，但他在停賽前的19場，平均可繳出23.6分、6.8籃板、2.2助攻。

另外，瑞迪克也稱讚Z.威廉森是一位非常有潛力的選手，「他現在還沒有真正的到達極限，會變得更好，隨著技術的提升、比賽節奏對他來說變慢了，他肯定會更讓人懼怕。」

瑞迪克。（資料照，USA TODAY Sports）

journalist: 自由體育

title: NBA》「狀元怪物」還沒到極限 瑞迪克：會更可怕 - 自由體育


content_text:
日本一名20多歲男性上班族，因為覺得「拉麵的味道變淡」，出現味覺與嗅覺異常，在接受檢查後確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）。

朝日新聞報導，神奈川縣茅崎市保健所今天公布，市內一名20多歲男性上班族確診感染2019冠狀病毒疾病，症狀輕微。這名男性3月18日因為覺得「拉麵的味道變淡」，察覺自己出現味覺與嗅覺異常，24日前往神奈川縣內醫療機構看診。

這名男性3月30日在另外一處醫療機構檢查，4月1日確診感染。他在感染前後就請假未再上班，目前相關單位正在調查同住家人是否感染。

神奈川縣內確診感染者累計182人。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 感覺拉麵味道變淡 日本年輕男性確診武漢肺炎 | 國際


content_text:
武漢肺炎(COVID-19)疫情肆虐，全美經濟大規模停擺，失業人數暴增。圖為美國民眾戴口罩在超市採買。 圖:中央社
武漢肺炎肆虐，全美經濟大規模停擺，失業人數暴增。美國勞工部今天公布，截至3月28日當週，全美660萬人初次申請失業給付，較前一週328萬人倍增，改寫近代最糟紀錄。

數據揭曉前，華爾街分析師預測分歧，摩根士丹利（Morgan Stanley）與高盛（Goldman Sachs）分別預估450萬、550萬人，也有高達900萬人的預測。

隨著2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情急遽升溫，全美保持社交距離的防疫方針已延長至4月底，意味大規模停擺的經濟短期內難恢復正常，未來幾週恐怕會有更多民眾申請失業給付。

ADP研究所（ADP Research Institute）與穆迪分析公司（Moody's Analytics）昨天公布，截至3月12日，美國民間就業人口月減2.7萬人。全美多地3月中起陸續頒布居家防疫令，這份數據未涵蓋疫情衝擊就業市場最嚴重的時期。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎肆虐 美660萬人申請失業金刷新紀錄 | 國際


content_text:
國民黨主席江啟臣近期推動改革，日前甚至為了徵求「數位行銷科技長」，變裝成古代三國時期的諸葛亮。PTT八卦版版主、網紅四叉貓1日透露，自己已經寄出履歷應徵，「剛剛有人偷偷跟我說，有好多大咖網紅已經私下接洽去搶這個職缺了」，並透露覺得自己錄取的機會渺茫。

江啟臣先前曾多次表示，國民黨應數位化，才能在數位時代找到新的道路。許多黨內人士認為，國民黨長期以來在網路平台上缺乏經營，與網路民眾也缺乏互動，也讓網路世代與國民黨的距離越來越遠。國民黨為改變網路經營策略，增強網路行銷，因此在臉書貼出徵才影片。

四叉貓今天在臉書分享一篇「國民黨改革委員找連戰、馬英九、吳敦義、吳伯雄、朱立倫、洪秀柱等人做為顧問團成員的相關新聞」，他表示，很期待國民黨這波改革顧問團，根本黃金陣容！「拜託讓我當上KMT數位科技執行長，讓我有好好發揮的舞台」。

貼文下方則吸引許多網民留言，紛紛表示「再加上四叉貓，改革一定成功。」、「這是愚人節笑話？」、「你會做中華美感的簡報嗎？」、「看到這個陣容真的放心」。

國民黨主席江啟臣近期推動改革，日前甚至為了徵求「數位行銷科技長」，變裝成古代三國時期的諸葛亮江啟臣先前曾多次表示，國民黨應數位化，才能在數位時代找到新的道路。許多黨內人士認為，國民黨長期四叉貓今天在臉書分享一篇「國民黨改革委員找連戰、馬英九、吳敦義、吳伯雄、朱立倫、洪秀柱等人

journalist: 謝佩玲

people: 馬英九 江啟臣 吳敦義 連戰 朱立倫 洪秀柱

references: 臉書 PTT 網民

title: 國民黨徵「數位諸葛亮」   四叉貓曝：很多大咖網紅已卡位 | 政治


content_text:
武漢肺炎病毒全球擴散，世界各國紛紛面對醫療資源不足的問題。此際，卻爆出中國早已搶先將大量的醫療用品收購殆盡。為了阻止中國國企，澳大利亞將祭出嚴格措施，禁止口罩、手套、護目鏡、酒精片等醫療物資出口，違者將面對5年刑期。

《紐約郵報》（The New York Post）報導，澳大利亞海關將會扣押這些醫療物資，並且將之送交國家醫療庫存。

澳大利亞內政部長達頓（Peter Dutton）發表聲明指出，當局發現少數人從該國商店大量購買這些防疫必要用品，企圖出口高價賣出牟取暴利。

報導指出，背後有中國支持的「綠地澳洲」（ Greenland Australia ）將1萬個口罩、3萬件防護服、6萬8千只手套從雪梨運往上海，引起當地嘩然。

澳大利亞《每日郵報》（The Daily Mail）也報導，澳大利亞財政部長弗萊登伯格（Josh Frydenberg）宣布，將限制外國人投資澳國企業和房地產。

報導指出，這項新政策是在該國國會議員哈斯提（Andrew Hastie）呼籲該國投審會留意中國國企澳大利亞資產後出爐的，已於當地時間29日22:30(台灣時間19:30)生效。

journalist: 洪聖斐

countries: 中國 台灣 澳洲

title: 不讓中國國企買光醫療資源  澳大利亞祭出重罰 | 國際


content_text:
武漢肺炎疫情全球爆發，近180國已出現確診病例，衝擊大幅超越2003年流行的SARS，各國政府也接連提出紓困措施，降低對一般民眾的影響。行政院副院長陳其邁今（2）日詳細說明紓困方案的預算，行政院也整理各國政府的紓困方案比較表，供民眾參考。

陳其邁在臉書表示，總統蔡英文和行政院長蘇貞昌指示，除了第一階段所編列的600億元特別預算，及移緩濟急的400億元，共1千億元紓困振興經費。行政院今天提出第二階段紓困方案，合計規模達1兆500億元，「從最基層人民與勞工朋友的照顧起，作伙渡難關」。

行政院將提供服務業及製造業薪資補助，預估有66萬名員工受惠，並補助計程車、遊覽車駕駛，對於年輕人提供「安穩青年就業方案」，對失業者提供擴大公共服務，也提供約100萬名水電工攤商等自營工作者薪資補貼。

行政院今天也整理出台灣、美國、日本、新加坡等9國的「各國紓困振興方案比較」，除各國預算規模外，還有2019年各國的國內生產毛額（GDP）規模和紓困方案的規模占比，最後有各國紓困措施摘要，供全台民眾比較。

行政院副院長陳其邁今（2）日詳細說明紓困方案的預算，行政院也整理各國政府的紓困方案比較表行政院今天提出第二階段紓困方案，合計規模達1兆500億元，「從最基層人民與勞工朋友的照顧行政院今天整理台灣、美國、日本、新加坡等9國的「各國紓困振興方案比較」，除各國預算規模

countries: 新加坡 美國 台灣 日本

people: 陳其邁 蘇貞昌 蔡英文

title: 武漢肺炎》一圖看懂各國紓困方案   行政院合計台紓困規模達1兆台幣 | 政治


content_text:
深圳星期六起要求香港跨境貨車司機，必須提供持香港政府發出的健康證明，或第三方機構的檢查結果，才可入境，業內人士認為措施太倉卒。另外，深圳灣口岸客運開放時間明日起縮短。

目前所有由內地抵港人士必須強制檢疫十四天，但貨車司機及運送日常生活物品及服務等的人可獲豁免。

廣東深圳報關協會最新在微信發公告，星期六零時起，內地加強對香港跨境司機的檢疫措施。需要符合十二項條件，包括須在特區政府提供的跨境司機名單內，否則要集中隔離十四天；亦要持有特區政府提供十四天有效期內的健康證明，或第三方檢測機構七天內呈陰性的核酸檢測結果。入境時要量體溫、戴口罩、掃「粵康碼」申報健康狀況，入境後要按申報路線行走，全程戴口罩，盡量即日來回。

本港衞生署說不會發出相關證明。業界就指措施影響萬多名司機，希望延後進行，並容許司機在深圳取證明。

香港陸路客貨運輸業議會主席蔣志偉表示：「哪些醫院可以有資格做這個測試，不要集中在某些醫院，應該整個廣東省給定點醫院我們。很多物資需要內地運來，包括日常生活所需，如果真的有所阻滯，對香港整個民生都有影響。」

業界已與運輸及房屋局局長陳帆會面，據了解，會上主要由業界表達意見，未有解決方法。

另外，為盡量減少跨境人流，政府表示與深圳市政府同意，星期五起縮短，將深圳灣口岸的旅客清關服務時間縮短，由原本早上六時半至午夜十二時，改為早上十時至晚上八時，貨物運輸不受影響。

 觀看人次:

title: 港澳 - 深圳要求跨境司機持健康證明 深圳灣明起縮短客運開放時間


content_text:
美國聯邦快遞一架貨機昨日從香港起飛後，懷疑偏離航道飛行，民航處暫時未有回應。

航空管制員說︰「FX14，前面有山坡，加快爬升至超過四千三百呎。」

航空管制員周三多次呼叫聯邦快遞貨機機師表示前面就是山，要求飛機提升飛行高度，並指示飛機轉右。

航空管制員表示︰「FX14？」

機師回應稱︰「FX14，請講。」

航空管制員問︰「FX14，想確認原因，為何起飛後偏向左飛行。」

機師表示：「按錯按鈕。」

根據網上航空雷達紀錄網站資料，該架飛往台北的聯邦快遞貨機FX14，星期三下午四時多從香港機場起飛，向東北方向飛行。按正常航道應飛到馬灣右轉，但飛機左轉飛向屯門黃金海岸、九徑山方向，再飛向大帽山方向。在管制員多次提示後，飛機才返回正常航線。

曾任民航機師的立法會議員譚文豪初步認為，是機師人為操作錯誤，當時飛機飛向約三千二百呎高的大帽山方向，慶幸是短途航線，載有較少燃油，可以快速爬升，否則有撞山的風險。

他認為事件可能屬於嚴重事故，本港民航意外調查機構應深入調查。

 觀看人次:

countries: 美國 香港

title: 港澳 - 本港昨日有貨機起飛後疑偏離航道 議員料屬人為錯誤


content_text:
比甲成為歐洲第一個因疫情腰斬的聯賽，布魯日將自動成為冠軍。

比甲董事局周四進行視像會議後決定，現時暫停的聯賽不會重開，形式上仍要待15號的董事局大會批准。

聯賽只餘下一輪，榜首的布魯日領先真特15分，早已鎖定常規賽冠軍，現時無需經過前六位冠軍附加賽，便提前自動封王。賽會已成立工作小組，處理歐洲賽資格、升降班等問題。

 觀看人次:

title: 體育 - 比甲腰斬布魯日將提前奪冠


content_text:
美國首次申領失業救濟人數倍增，再創紀錄新高。

新冠肺炎疫情對勞工市場的打擊，逐步浮現。上周新申領失業救濟人數近665萬，按周增加一倍，連續兩周創有紀錄以來最多。

市場原先預期只增加至350萬人。持續申領人數增加三成，至近303萬，是六年半新高，但就少過市場預期。高盛預期，申請失業救濟人數，將於未來幾周維持高企。

 觀看人次:

title: 財經 - 美國首次申領失業救濟人數倍增 再創紀錄新高


content_text:
內地昨日新增35宗病例，全部是境外輸入、多6人死亡，今日暫時新增2宗個案。

無症狀感染者昨日新增55宗，同日9宗轉為確診病例、338宗解除隔離，仍有1075人接受醫學觀察。

本港新增37宗個案，累計802宗、多7人出院；澳門累計41宗；台灣新增10宗病例，累計339宗。

 觀看人次:

countries: 台灣 澳門

title: 港澳 - 內地昨日增35宗新冠肺炎全屬境外輸入 台灣多10宗病例


title: 兩岸 - 內地昨日增35宗新冠肺炎全屬境外輸入 台灣多10宗病例


content_text:
蘭州警方破獲一宗販毒案，行動中拘捕兩名疑犯，當場檢獲13公斤海洛英及扣查兩部涉嫌用作運毒車輛。

當地警方表示，上周三獲悉，有人擬從境外將一批毒品經雲南運往甘肅臨夏，隨即展開調查。兩天後，將正朝保山方向運載毒品的車輛截停，在車底搜出12塊、重約13公斤的海洛英。

當局經審問後，疑犯承認受指使將毒品運往臨夏。警方再部署行動，於本周一將另一名前往交貨地點取貨的疑犯拘捕，目前正了解案件是否仍有人在逃。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 蘭州警偵破販毒案 檢獲13公斤海洛英


content_text:
中國恒大首季銷售達到全年目標兩成二。

上月合約銷售額620億元人民幣，按年升一成三，按月升三成八。首三個月合計，合約銷售額升兩成三，至超過1470億元人民幣，完成6500億元人民幣的年度銷售目標兩成二。

恒大早前在業績發布會上透露，內部銷售指引達8000億元人民幣。

 觀看人次:

title: 財經 - 中國恒大首季銷售逾1470億人民幣 達全年目標22%


content_text:
美國貿易赤字收窄至近三年半最少。

貿易逆差連續兩個月收窄，二月有不足400億美元，是2016年九月以來最少。主要受疫情影響，期內進出口都下跌。

期內美國對華貿易逆差，亦收窄至不足160億美元。

 觀看人次:

title: 財經 - 美國貿易赤字收窄至近三年半最少


content_text:
政府下令酒吧明日下午六時起，停業十四天。酒吧業協會指，政府要求酒吧關閉的做法不公，質疑為何只禁酒吧等業界，而不是關閉全港食肆。

協會要求政府盡快推出第二輪紓困措施，包括賠償員工八成薪酬，以及酒吧關閉14日的租金。

 觀看人次:

title: 港澳 - 酒吧業界指政府只禁酒吧等業界非關閉全港食肆 做法不公


content_text:
新冠肺炎疫情下，多國實施封城或居家令，人與人之間的距離遠了，法國一批音樂家透過音樂打破這重隔膜，將不同國界的人重新凝聚起來。

 觀看人次:

title: 國際 - [MTV]多國實施封城令 法國音樂家透過音樂打破隔膜


content_text:
河南郟縣發現多人感染新型冠狀病毒而無症狀，包括一名醫生，當地全面封閉社區。國家疾控中心認為，無症狀感染者不會令病毒擴散。另外，內地專家鍾南山表示，新冠病毒有可能每年復發。

內地星期三多35人確診新冠肺炎，全部是境外輸入個案。6名新增死亡者全部在湖北。而無症狀感染者新增55人，目前共1075名無症狀感染者正在接受醫學隔離觀察。

《財新網》報道，河南郟縣發現多名無症狀感染者，包括一名兒科醫生。報道引述當地官員指，醫生曾同多名病人及家屬接觸，縣政府高度警惕，並回復小區封閉措施。

國家疾控中心指會研究及觀察無症狀感染者的傳染期及傳播能力，但認為不會擴散。

中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友指：「我們現在的措施，應該說能夠及時發現、及時控制無症狀感染者，由無症狀感染者造成流行的可能性很小，應該說不會造成社會層面的擴散。」

而內地專家鍾南山表示，新冠病毒有可能每年復發。

國家衞健委高級別專家組長鍾南山說：「現在新型冠狀病毒傳播途徑，中間宿主還不是很清楚，穿山甲可能就是其中一個，原始的是在蝙蝠是存在，所以它是否會像流感那樣每年都爆發，現在不知道。因為病毒它自己會有變異，變異到它適應到人類的話，還有它的病死率沒有那麼高的話，就有可能。」

但他表示，隨著高溫天氣來到，病毒活性肯定會降低。

 觀看人次:

events: 新冠病毒 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 兩岸 - 河南有多人染新冠病毒無症狀 鍾南山料新冠病毒或每年復發


content_text:
高雄市長陳菊今(9)早前往大阪府町拜會大阪府知事松井一朗及大阪市長橋下徹 。陳菊除表達國土發展應朝多核心區域邁進，支持橋下徹推動「大阪都構想」之改革目標，同時亦強調未來將持續弭平大高雄城鄉差距，讓每區基礎建設皆獲公平發展。

大阪府知事松井一朗及大阪市長橋下徹甫於去年11月27日當選，並以壓倒性票數擊敗其他政黨，同時選舉投票率達60.92%，高出上次17個百分點，且大部分為中間與年輕選民；而高雄市長陳菊於2010年市長選舉時，亦獲80多萬大高雄市選民支持，得票率52.8%。今天台、日三大政壇最具聲望之政治人物會面，現場吸引多家台、日媒體爭相採訪，尤其高雄縣、市合併甫屆滿一週年，目前橋下徹市長亦積極推動大阪府、市合一，因此陳菊此行拜訪特別格具意義。

陳菊表示，此次赴日除參加東京國際食品展，拓銷高雄優質農特產品，創造台、日互利雙贏經濟體外，同時亦關心日311地震災民，並已捐輸旗美地區香蕉至仙台小學，讓災民知道他們並不孤單。

另外，陳菊特地恭賀松井一朗知事及橋下徹市長於去年選舉獲得壓倒性勝利，尤其橋下市長不僅優秀、年輕、具有政治魅力，更堅持推動改革與創新，而人民的眼睛是雪亮的，俾會獲得民心支持。

而橋下市長領導「大阪維新之會」政黨目前正積極推動「大阪都構想」，並預計於2015年實現，陳菊現場亦分享高雄縣、市合併之經驗。

陳菊表示，合併前高雄市產業發展主要以河港為主，合併後大高雄腹地面積達2946平方公里，市民人數計277萬人，不僅擁有多元族群，產業經濟亦趨多元，包括農業、養殖業、傳統產業等，目前市府亦以弭平大高雄城鄉差距為目標，並致力讓每區的基礎建設獲公平發展 。

陳菊強調，國家國土發展應以多核心區域為目標，而非將資源集中在單一區域，中央亦需尊重地方發展，讓地方政府擁有高度自主，而這些皆是橋下市長日後推動大阪府、市合一將面臨的挑戰，僅管改革之路雖艱困與漫長，陳菊也表達支持之意，盼橋下市長能早日成功。

橋下市長表示，2009年曾赴高雄獲市府熱情的款待，此次陳菊市長前來大阪府町，他特別提出要求會面。橋下除讚許陳菊市長為各方面皆優秀的女性領導人，同時也由衷感謝台灣官方及民間在日本311地震災後的關懷與愛，尤其目前日本仍在災後復甦中，重建工作亦在進行，仍盼台灣人民更多的支持。另外，高雄市明年將舉辦「2013亞太城市會議」，陳菊亦親自送上邀請函，盼松井知事與橋下市長能前來參加。

由橋下徹領導「大阪維新之會」政黨去年於大阪府知事暨大阪市長選舉中大獲全勝，同時鑑於該政黨深獲選民愛戴，政治勢力逐漸擴張，亦獲其他政黨釋出善意合作。其中，日媒民調顯示，橋下徹目前為日本人民擁戴最適合擔任未來領導者之人選，以21.4%支持度大勝第二名東京都知事石原慎太郎9.6%，其個人亦正積極推動大阪府、市合一之「大阪都」構想，使此次三人的會面成為媒體鎂光燈的焦點。

countries: 台灣 日本

events: 選舉 地震

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 會見大阪市長橋下徹   陳菊分享縣市合併經驗-政治


content_text:
大里警友站捐贈雷霆防彈背心外襯套、指揮棒、警笛等給員警使用。（記者黃俊昇攝） 記者黃俊昇／大里報導

台中市大里警友站，有感於大里分駐所員警維護地方治安與交通，為增加第一線員警夜間辨識度、強化防疫能量，捐贈雷霆防彈背心外襯套、指揮棒、警笛、口罩外襯套給員警使用，希望提升執勤安全保障。

大里警友站站長王等指出，員警勤務腰帶配備甚多，夜間加穿反光背心，除下襬影響裝備取用之方便性，炎熱天氣下，因透氣度低，常造成悶熱、不舒適，且易生汗漬，影響衛生。

這次添購雷霆防彈背心外襯套，除版型合身且可依個人體格調整、實用性束帶插槽設計，能掛戴原配置在腰帶上之裝備，進而分散腰部負重壓力，亮螢光色外觀使警察無需加穿反光背心仍具警示效果，不論日間或夜間執勤均提升功能性、舒適度，確保員警執勤安全。

正值疫情期間，大里警友站副站長楊清波，體恤員警外勤工作每天廣泛與民眾接觸，口罩用量大、替換頻率高，贈送給每位員警自製的口罩外襯套，讓員警能將醫療用口罩放入外襯套中層，以降低醫療用口罩內層因汙染丟棄的頻率及延長使用壽命，同時外襯套可水洗及重複使用，衛生又實用。

大里分駐所所長楊俊宏表示，這次受贈的警用裝備兼具外觀及功能，對員警執勤、防疫安全無疑是一大助力。

journalist: 黃俊昇

title: 大里警友站 捐贈防彈防疫裝備 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
國道三號清水服務區美食區座位皆加設隔板加強防疫，讓遊客得以安心用餐。（記者陳金龍攝） 記者陳金龍／清水報導

配合中央流行疫情指揮中心制訂的社交距離注意事項，國道三號高速公路清水服務區要求民眾戴口罩才可進入服務區室內空間，業者並在休息站美食區座位加設隔板防疫。

國道三號清水服務區，民眾自四月起也需配戴口罩才能進入室內區，負責經營的新東陽並在美食區座位設置隔板，加強防疫，讓遊客可以安心用餐。

journalist: 陳金龍

title: 國3清水休息站防疫到位 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
員林市萬株蜀葵花盛開，萬紫千紅，適合假期賞花。（記者吳東興攝） 記者吳東興／員林報導

彰化縣員林市南區公園旁的蜀葵花園區種植萬株蜀葵，目前花朵正燦爛綻放，各種顏色互相爭奇鬥艷，儘管因疫情關係，市公所取消今年的蜀葵花季開幕儀式，但仍吸引許多民眾到此賞花，尤其碰到連假，大小朋友相偕前往賞花、踏青，也順便透透氣。

縣長王惠美、市長游振雄等人二日上午也前往賞花，王惠美說，因為疫情關係，提醒大家除了保護好自己之外，也歡迎大家利用時間，避開人多的空檔，前來走動一下，相信對身心有所益處。

王惠美說，每年三月底是員林的蜀葵花季，今年雖然遇到疫情，但是社區、里辦公室及公所都準備好了相關防疫措施，在地社區媽媽也以熱情的心做了蜀葵花餅在等著大家，歡迎鄉親有空可以前來觀賞漂亮的蜀葵花。

王惠美表示，感謝員林市公所規劃蜀葵花海，讓周邊社區活絡起來，吸引全國遊客到訪，以花季帶動員林市美食商圈及周邊鄉鎮的觀光。花海周邊的旅遊景點相當豐富，遊客可以到琉璃仙境休閒農場吃美食，到田尾公路花園騎單車逛花海、喝下午茶，或是沿一三九線遊玩，在防疫的同時兼顧身心靈舒暢。

游振雄表示，員林蜀葵花季已經連續舉辦六年，今年剛好遇到疫情關係，所以消取開幕儀式，從上月二十日開園到現在，每天都有很多來自全國各地的朋友前來賞花，雖然疫情仍嚴峻，但是來到田間花園相信可以讓大家放鬆心情，歡迎大家前來走走散散心，與花拍拍照。

journalist: 吳東興

people: 王惠美 游振雄

taiwan-subdivisions: 員林 田尾 南區 彰化縣

title: 員林夢幻蜀葵花海…很療癒 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
市長盧秀燕臨時召開「台中市全民防疫整備及演練」視訊會議。（記者徐義雄攝） 記者徐義雄／台中報導

因應新冠肺炎嚴峻疫情，台中市長盧秀燕二日臨時召開「台中市全民防疫整備及演練」視訊會議，二十九局處首長不論正在辦公室、家中或視察掃墓公車路上，從各處同步立即上線，共同討論防疫應變機制。

盧秀燕說，防疫沒有假期，清明連假掃墓、外出民眾增加，進入公共場域民眾也會增加，更要提高警覺加強防疫工作，全球疫情緊繃，市府防疫措施持續滾動式檢討，臨時召開防疫視訊會議，測試二十九局處首長緊急動員能量，打破限制。

因應疫情發展，未來可能走到居家辦公的一天，線上設備的科技讓辦公不受侷限，不論家中、車上或是執行公務中都可立即開會進行決策。

臨時召開視訊會議，民政局長吳世瑋正在前往太平區視察掃墓情形的路上，立即在線上會議報告現況；交通局長葉昭甫說明連假交通疏運狀況，他強調會持續宣導搭乘公車乘客需全程載口罩，業者也都願意配合。

衛生局長曾梓展正在掃墓中立即上線，他表示，在防疫物資方面，衛生局爭取提升防疫物資調撥量、優先提供第一線醫護人員使用；慢性病患者用藥，建議中央健保署放寬「慢性病連續處方箋」有效期限，或開放視訊診療，慢性病患者減少出入醫院次數，降低感染風險。

盧秀燕指出，台中市六千多位民眾居家檢疫或隔離，中央開放視訊問診，執行沒有問題，因應疫情嚴竣，衛生局建議中央針對一般民眾開放視訊問診，減少民眾外出，進出醫療院所的危險。

journalist: 徐義雄

title: 防疫操練!盧秀燕召29局處長視訊 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
2020年東岸聯盟U18棒球邀請賽，穀保家商隊2日與普門中學交手，穀保投手劉予承（圖）接手中繼3局，沒被敲出安打、飆出4次三振，最終穀保以3比0拿下預賽4連勝。(中央社) 中央社／台東2日電

東岸聯盟U18棒球邀請賽，穀保家商隊今天與普門中學交手，穀保3任投手林子崴、劉予承、林昱珉聯手壓制，僅讓對手敲2安、送出13K，王順和開轟，率隊以3比0拿下預賽4連勝。

2020年U18東岸聯盟賽事，為5月國內青棒選拔賽開打前最後一個盃賽，穀保家商分兩隊參賽，穀保家商隊陣中有8名去年U18世界盃棒球賽國手，新北市聯隊則以穀保為主體，加入鶯歌工商、秀峰高中球員組成。

B組預賽穀保家商隊今天與普門中學交手，穀保讓3名投手輪流登板，林子崴先發投3局僅被敲出1支安打，投出5次三振，劉予承接手中繼3局，沒被敲出安打、飆出4次三振，林昱(王民)後援3局，僅被敲出1支安打、投出4次三振，3人聯手壓制對手打線。

穀保家商2局靠著王順和全壘打先馳得點，5局再靠著保送、失誤、周委宏、王威倫接連安打，拿下第2分，9局王威倫再敲內野安打，替球隊多添保險分。

穀保家商總教練周宗志表示，拿下今天比賽勝利，已經確定打入決賽，今天讓3名投手輪流登板調整，目前球隊的備戰調整進度為體能期，今天投手群可以有效壓制，算是發揮得不錯；穀保家商明天分組預賽最終戰將於台東體中（東體紅）隊交手，爭取分組第一名。

taiwan-subdivisions: 鶯歌 新北市

title: U18東岸聯盟 穀保3:0完封普門 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
新冠肺炎疫情，民間善心人士響應捐贈社福機構防疫物資。（記者徐義雄攝） 記者徐義雄／台中報導

因應新冠肺炎疫情，台中市政府社會局整備民生物資，多位民間善心人士共同響應，包括白色牙材公司捐贈八十八罐四公升裝消毒液、頂勝工業社總經理王智禹、瘋系食品公司及多位善心人士捐贈兒童口罩一批。

元明食品公司董事長蔡萬財捐贈兩千份太陽餅與牛軋糖禮盒，頂勝工業社總經理王智禹、瘋系食品有限公司謝宗宸及多位善心人士透過市議員林祈烽捐贈兒童口罩一批，以及四十桶四公升裝酒精給光音育幼院及二十三家弱勢兒少課輔照顧單位使用，林祈烽致贈禮金為兒童節加菜金。

社會局長彭懷真致贈感謝狀，肯定民間人士善舉。社會局指出，因應防疫需求，社會局調查台中市社福機構的物資準備狀況，包括六十五家老人福利機構、十九家身心障礙福利機構、十家兒少安置機構等，加強民生物資整備，媒合民間善心人士捐贈。

title: 民間有愛! 捐贈社福機構防疫物資 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
【大纪元2020年04月02日讯】（大纪元记者祝兰德国报导）使用手机信息来抑制中共病毒（武汉肺炎）传播，因为可能侵犯隐私权，一直备受争议。欧洲八个国家组成的一个专家团队研发出一种技术，可以在不采集个人信息的情况下，跟踪找出确诊病患的联系人，来帮助延缓病毒传播。

一旦出现确诊病患，就要迅速找到病患所接触过的人群，对他们进行检疫和隔离，这个过程对抑制病毒传播是很关键的，但也很费时间。今年3月初，来自欧洲八个国家的130多名专家联合组成的团队，开始研发这样一种技术，希望通过手机来跟踪，但又不侵犯个人隐私。

现在技术已经成熟，4月1日，该团队对外介绍了这项技术，大约4月中旬就可以投入使用。

该项目简称叫做PEPP-PT，全称是Pan European Privacy-Protecting Proximity Tracing，意思是“泛欧洲隐私保护临近跟踪”。有来自德国、比利时、丹麦、法国、意大利、奥地利、西班牙和瑞士的权威机构和专家参与，包括德国罗伯特·科赫研究院、弗劳恩霍夫研究院（HHI）。

该技术主要借助大部分智能手机拥有的蓝牙（Bluetooth）功能，根据信号强弱，检测手机与手机之间的距离，以及两者接触的时间长短。只是匆匆路过的接触，不在考虑范围之内。要是两个设备在一定范围内超过一定时间的接触，那么这个信息就会保存在手机上。

这个技术不会把两个设备连起来，只是记录下来，某个手机在附近停留多长时间，以编号的方式记录，匿名储存。项目参与者之一的德国弗劳恩霍夫研究院对德国电视一台说，不会采集个人信息，只是测定距离和时间。

据悉，项目研发者有意区别那些直接监控病患或隔离者手机（如在中国、以色列）的做法，保证不侵犯个人隐私。

这个技术研发出的软件，供手机用户自愿下载使用。使用的时候，得保证蓝牙是启动状态。信息只保存21天。要是在这段时间里，其中一个联系人被确诊感染了中共病毒，那么机构或实验室可以发布一个验证过的数码信息。该信息会通过这个软件，通知其他联系人。

收到信息的人，不会知道谁感染了，但会知道，过去一段时间里，跟某个感染了的人近距离接触过。得知消息的人，可以采取相应的行动，自行隔离，做检疫。

据德媒《图片报》（Bild）报导，该项目以一个位于瑞士的非盈利组织运作的形式存在，目的只为运作这个警报系统。该系统是免费的，长期来讲，项目组织者通过募捐获得经济支持。

报导中还提到，德国联邦信息安全办公室（BSI）已审核过这个项目，并将其定为“安全”。

另外报导中还提到，牛津大学一项研究表明，在传染病中，一个数码警报系统所起的作用，类似于使用口罩，但必须至少60%市民使用。#

责任编辑：王亦笑

countries: 以色列 西班牙 瑞士 中国

title: 保护隐私前提下 欧洲专家联合研发手机软件抗疫