title: 累計生產迎來2000萬輛 一汽-大眾用實幹詮釋責任擔當

content_text:
汽車是工業皇冠上的明珠，汽車產業更是國民經濟重要支柱產業之一。因為汽車工業鏈涉及諸多行業，帶動多個產業的發展，所以汽車業的復工復產，對上下游產業具有巨大拉動作用，肩負著穩定市場信心的使命。

近日，一汽-大眾迎來累計生產達成2000萬輛的重要時刻。在疫情逐漸褪去，各行業積極復工復產的特殊時期，一汽-大眾的「2000萬輛」對於汽車產業有著重要意義。這份碩果累累的成績單，不僅為企業發展注入了動力，更為中國汽車產業發展打下了「強心針」。

----------------

累計生產達2000萬輛，「一汽-大眾速度」成汽車業樣本

1991年，一汽-大眾作為一個按經濟規劃起步建設的現代化乘用車企業，以15萬產能規模正式建廠投產。自成立以來，一汽-大眾獲益於改革開放政策以及「全價值鏈本土化」戰略推進，逐步構建了涵蓋研發、生產、營銷、質保、人力資源等在內的完善體系，陸續完成了五大基地布局，不斷達成產量的跨越式提升，以實幹踐行「產業報國」理想。

如今，一汽-大眾迎來累計生產2000萬輛的又一重要里程碑時刻。從0到1000萬輛，一汽-大眾用時23年；從1000萬到2000萬輛，僅用時5年零四個月。

探究一汽-大眾成功背後的原因，不僅是骨子裡那份對於品質和細節的執著追求，更離不開對於中國這片土地和汽車產業恆久的熱愛和責任。在國家政策的號召和產業變革的引導下，一汽-大眾的發展史，就是加速奔跑、助力整個中國汽車工業發展的奮鬥史。

從全局來看，作為中國製造業的優秀典範，一汽-大眾累計生產達成2000萬輛的發展進程，是中國汽車產業從小到壯大的縮影，更是中國在全球汽車產業分工和價值鏈中地位不斷提升的寫照。同時，汽車產業覆蓋廣闊的產業鏈，拉動上下游經濟，促進產業形成集群效應，所以一汽-大眾也成為了推動地方經濟高質量發展的重要力量。

對企業自身來說，一汽-大眾累計生產達成2000萬輛，也是中德雙方互相信賴、協同進化所結出的果實，是未來雙方深化合作的新起點。面對汽車產業百年變革，雙方將共同推動製造業轉型、探索高質量發展新路徑。

千里馳援供應商，以行動踐行「全價值鏈共創」

突如其來的疫情打亂了汽車企業的復工節奏。一汽-大眾之所以能如期迎來第2000萬輛的下線，不僅依靠的是其強大的體系能力與抗風險能力，還有其「全價值鏈共創」戰略思想與積極踐行。

一汽-大眾在保證安全的前提下，有條不紊開展工作，春節期間共對工程技術領域涉及五地六廠的13個產品項目、6個結構項目，累計169項進行了建設、改造和調試工作。在獲悉溫州長江汽車電子有限公司因湖北籍員工無法到崗、產品裝配線人員嚴重短缺，存在供貨斷點的風險后，一汽-大眾緊急動員，迅速組建支援溫州長江領導工作組，制定整體工作計劃：3小時成立項目工作小組，12小時形成項目方案，24小時支援突擊隊集結完畢，52小時保障物資採購完畢，72小時10餘個部門通力合作。

最終，一汽-大眾選派156名佛山分公司員工組成抗「疫」保產支援隊，助力溫州長江快速復產，力保企業不停產。

同舟共濟、休戚以共，在「全價值鏈共創」戰略的指導下，此次支援供應商之舉，不僅讓合作夥伴切實感受到一汽-大眾的企業溫度，更讓全社會看到了一汽-大眾與各方合作夥伴共創、共享、共贏的企業擔當。在一汽-大眾看來，互助共贏、魚水情深，才能帶動整個上下游產業鏈聯動，共創價值。未來，一汽-大眾將繼續攜手上下游產業鏈，為中國汽車產業的健康高質量發展貢獻力量。

踐行企業責任，與社會、環境和諧共生

要衡量一家企業是否優秀，除了檢驗企業發展的速度與規模之外，更要看它是否對社會的發展做出貢獻。而一汽-大眾正是一家在環保、公益、就業等多領域發力，促進社會發展的優秀企業。

早在2014年，一汽-大眾就發佈了全體系企業社會責任戰略，圍繞基礎責任和社會責任兩大方向發力，積極踐行全體系企業社會責任。進入2020年，一汽-大眾在企業社會責任方面邁上了新台階，企業社會責任戰略進入了「2.0時代」。

疫情來襲時，一汽-大眾迅速行動。自2020年1月27日至2月1日，一汽-大眾向發生疫情的地區累計捐款4000萬人民幣。同時，秉持「社會需求導向」的企業社會責任價值觀，一汽-大眾還攜摩捷出行、三大品牌，積極投身疫情防控工作，為各地抗擊疫情持續提供強有力支持。

如今，站在2000萬輛這一新起點，一汽-大眾將環保與汽車行業緊密結合，發佈一汽-大眾汽車環保創新引領計劃。在環境保護領域，一汽-大眾將聚焦新能源汽車、電池回收、汽車污染防控、車內環境健康技術及汽車環保知識普及，通過傳播5大方向、12大課題，在汽車新能源與節能減排領域積極投入，為中國汽車行業新能源與環保技術的進步貢獻力量，引領中國汽車行業的環保科技發展。

從「全價值鏈共創」到「企業社會責任戰略2.0」以及「汽車環保創新引領計劃」，一汽-大眾展現出的既有迎難而上、創變前行的精神風貌，更有肩承使命與責任、促進社會與環境和諧共生的領軍者擔當。這為中國汽車產業的全面復甦與高質量發展注入了信心和正能量。有理由相信，戰勝這次疫情后，中國汽車產業將迎來新一輪升級和質變。大浪淘沙后，一汽-大眾將在變革中夯實領跑優勢，繼續創領中國汽車市場。

（數據和圖片來源：一汽-大眾）

2020年04月02日 12 版


title: 65.0%受訪應屆生希望線上求職操作更便捷

content_text:
疫情之下，今年的春季校園招聘在「雲端」進行。對於求職方式的轉變，正在求職的應屆畢業生們有什麼感受？上周，中國青年報社社會調查中心聯合問卷網（wenjuan.com），對1923名應屆生進行的一項調查顯示，71.6%的受訪應屆生覺得線上求職體驗好。65.0%的受訪應屆生希望線上求職操作更便捷。

相比於擠各種招聘會，南京某高校計算機專業應屆畢業生范婷覺得，線上求職的體驗還不錯，「不用出門到處跑，少了很多面對面交流的尷尬」。

趙澤（化名）是生物專業的本科應屆畢業生，在去年秋招階段，他已經找到了工作，這段時間他打算通過線上春招，看看有沒有其他的工作機會。趙澤覺得，線上招聘與線下招聘各有好處。「線下可以有大型招聘會，但四處奔波求職也很辛苦。線上招聘信息豐富，我們學校做得也很好，但線上面試的話，還是有距離感，交流不充分」。

調查中，71.6%的受訪應屆生覺得線上求職的體驗好，其中19.0%的受訪應屆生覺得很好。

雖然投遞了幾十份簡歷，但范婷只參加了兩家公司的筆試和面試，「有的企業秋招已經招滿了，春招崗位有限，希望線上招聘有更多崗位」。

「我們學校開了兩三次線上雙選會了，但每次用的都是不同網站，要重新填寫簡歷，挺麻煩的。有些網站看起來不太靠譜，我很擔心信息泄露。」經濟學專業應屆畢業生韓梅（化名）希望學校可以在一些固定的平台上開展線上雙選會，「最好還能同步主流網站的招聘信息」。

「學生適應線上招聘需要一個過程。」廣西桂林某高校畢業班的輔導員龍鵬（化名）希望能有更多社會力量參與到線上招聘中，「希望能有更多權威的第三方平台，來對接企業與高校學生，讓大家放心求職」。

他還發現，有些網路會議軟體在使用高峰期會出現問題，影響應聘過程中的溝通，「不過隨著5G、VR等技術的發展，線上求職的通訊體驗會提升」。

調查中，65.0%的受訪應屆生希望線上求職過程操作更便捷，61.6%的受訪應屆生希望對開展線上招聘的企業進行審核和把關，51.9%的受訪應屆生建議讓求職者更方便地了解企業，49.0%的受訪應屆生希望對應聘者有更加全面的考察，46.9%的受訪應屆生認為要加強對應聘者個人信息的保護。

中國人民大學勞動人事學院教授林新奇分析，對於用人單位來說，線下的面試更為直觀，對求職者的觀察也更為全面。面試轉移到線上后，就需要在這些方面多考察一些。「線上招聘還可能會收到更多簡歷，前期篩選階段就需要更慎重。另外，企業在選擇面試官時，也需要進行相應的線上面試的培訓，這樣才能減少差錯，節約成本」。

林新奇呼籲，關注線上招聘網路的普及和技術的共享。「如果求職者在偏遠的地方，網路環境不好，參加線上招聘時，就可能受到網速的影響，進而影響到他的機會公平。所以高校、用人單位和電信運營商，都應該關注線上招聘的機會普惠性。不要讓求職者因為網路技術、家庭條件的限制，不能享受到線上求職的便利」。

中青報·中青網記者 孫山 來源：中國青年報

2020年04月02日 10 版


content_text:
新浪科技訊 日期:4月2日凌晨消息，在線旅行預訂服務公司Booking披露信息稱，該公司在當地時間4月1日向其員工宣布，公司CEO格倫·福格爾（Glenn Fogel）的新冠病毒檢測呈陽性。

Booking表示，福格爾在表現出輕症後於3月26日接受了檢測，隨後在3月31日結束時被告知檢測呈陽性。自3月28日以來，福格爾並未表現出任何癥狀，仍在繼續履行CEO職責。Booking還稱，該公司對所有高管都有完整的繼任計劃，包括在出於任何原因而如有必要時將其職責臨時下放給公司內部其他高管等。(唐風)

title: Booking宣布CEO福格爾新冠病毒檢測呈陽性


title: 當好戰疫「前哨兵」

content_text:
原標題：當好戰疫「前哨兵」

當好戰疫「前哨兵」

劉一波

「兩天內影像顯示肺部病灶明顯變化，雙肺磨玻璃影面積急劇擴大，建議按照重型新冠肺炎患者管理。」隔著CT室的觀察窗，武漢泰康同濟醫院放射診斷科主任蔣銳在診斷報告上寫道。

在蔣銳的防護服上，「銳不可當」4個字格外醒目，這是蔣銳寫給自己的戰鬥口號。

影像檢查是新冠肺炎篩查的「前哨兵」。1月下旬，四川成都出現首例新冠肺炎確診病例，蔣銳所在的西部戰區總醫院隨即啟動應急程序，開設發熱門診，規範隔離病區，定點收治新冠肺炎患者。原本準備與妻兒一同回老家過年的蔣銳隨即取消了計劃，返回戰位。

那幾天，大量發熱患者湧入醫院，蔣銳與科室戰友在CT掃描機前連續奮戰，為臨床篩查診斷提供了有力支撐。

2月13日，軍隊增派2600名醫護人員支援武漢抗擊新冠肺炎疫情，蔣銳和戰友們進駐武漢泰康同濟醫院，他隨之承擔起放射診斷科建設與投入使用的任務。

蔣銳帶領醫療隊員們接管CT掃描機，組織安裝調試機器，編輯掃描序列，進駐當天就完成機器模擬演練。他們與臨床科室合作，完成了放射檢查全流程推演，放射診斷科迅速具備了戰鬥力。

武漢泰康同濟醫院像按下了快進鍵，4小時內接管原有143名患者，48小時內完成新冠肺炎專科醫院改造，72小時內開始批量接收患者，單日收治患者最多時達383人。

大批量患者入住泰康同濟醫院帶來大批量的CT診斷需求。醫院剛剛改建完成，為滿足感控要求，路徑設置較為複雜，很多臨床科室找不到CT室，蔣銳就帶著黨員突擊隊，將患者接到放射診斷科拍攝CT。

科室工作強度大，24小時連軸轉，蔣銳將放射技師和診斷醫生兩兩組合，按照醫技一體，協調科內工作，保證在完成工作的情況下大家能充分休息。

連續10多天時間里，蔣銳奔波在臨床科室與CT室之間。「有了蔣主任這雙戰『疫』的『眼睛』，我們救治患者努力的方向更加清晰了。」感染十一科主任丁盛說。

一天深夜兩點，蔣銳接到電話，一名重症患者腦幹出血，需要緊急準備CT拍攝，他二話不說立即趕往病區。

「患者合併疾病多，搬運時要非常小心，避免造成二次傷害，你們配合我來搬。」和同事把患者抬上放射機，蔣銳又飛快回到監控屏前。關閉隔離門，開機，滑動滑鼠，敲擊鍵盤……他的雙眼緊緊盯著屏幕上的圖像，判斷病人的情況，連夜作出診斷報告傳送至臨床科室，當晚病人被從死亡線上拉了回來。

連續高負荷運轉，機器也有不適應的時候，CT掃描機連續工作的第十天發生故障，全院需要CT掃描的患者大量積壓，嚴重影響了臨床醫療工作進展。

在緊急搶修機器的同時，院領導當機立斷，決定啟用備用CT掃描機，要求將全院所有積壓待查的患者檢查在一天內全部完成。蔣銳立即帶領放射診斷科改建備用CT室，按照感控要求密封屋頂，打通患者通道，安裝各種指示標記……

經過通宵奮戰，備用機器成功運轉起來。

對於一些危重症行動不便的患者，他們還制訂了精準化的放射診療服務，採用移動式床旁DR攝影機，為患者提供上門服務。

兩天前，一名患者做出院前CT複查，見到蔣銳時，他激動地豎起了大拇指，「我記得你，醫生，你胸前的4個字讓我印象深刻，我馬上就要出院了，請你們繼續加油，繼續銳不可當，早日戰勝疫情！」

劉一波 來源：中國青年報

2020年04月02日 07 版

events: 死亡 新冠肺炎


content_text:
原標題：海南面向全球招聘3萬餘人才

海南面向全球招聘3萬餘人才

3月31日從「海南省2020年首批3萬崗位人才招聘」新聞發佈會上獲悉，為吸引全球各類優秀人才到海南工作創業，共建海南自由貿易港，海南省委省政府緊密結合發展需要，組織彙集全省各領域單位，一次性拿出3萬多個崗位資源，面向全球集中開展公開招聘活動。

本報訊（中青報·中青網記者 任明超）記者3月31日從「海南省2020年首批3萬崗位人才招聘」新聞發佈會上獲悉，為吸引全球各類優秀人才到海南工作創業，共建海南自由貿易港，海南省委省政府緊密結合發展需要，組織彙集全省各領域單位，一次性拿出3萬多個崗位資源，面向全球集中開展公開招聘活動。

本次招聘活動涉及黨政機關、事業單位、國有企業、園區、法定機構、民營企業等單位類型。從產業分佈來看，現代服務業、旅遊業、高新技術產業三大主導產業崗位需求數超總數 60%，依次佔比為31%、24.8%、6.9%。高層次人才需求量創歷史新高，年薪30萬元及以上高端人才崗位1717個，百萬以上高薪崗位59個，主要分佈在教育、醫療、旅遊等領域。從人才需求來看，專業技術人才需求旺盛，崗位佔總數 40%，技能人才崗位佔總數25%經營管理類人才崗位佔總數7%，社會工作人才和農村實用人才崗位佔總數10%，涉及國際人才崗位470個，既有境外高層次人才，也有技術技能人才，主要集中在外語專業教師、航空產業駕駛員和維修員、酒店管理等崗位。

本次招聘活動是海南招才引智系列「組合拳」之一，所有應聘人員信息都將納入人才庫長期儲備。除此之外，近期海南將陸續推出一系列有特色的招才引才新舉措新項目。

2020年04月02日 03 版

title: 海南面向全球招聘3萬餘人才


events: 新冠病毒 新冠肺炎

countries: 美國 中國 柬埔寨

content_text:
原標題：讓中柬友誼的陽光碟機散疫情的陰霾

讓中柬友誼的陽光碟機散疫情的陰霾

楊帆

與許多歐美國家相比，柬埔寨新冠肺炎疫情在較長時間內處於相對平靜的階段。不過，自3月以來，與其他東南亞國家一樣，這種平靜局面被打破。柬埔寨確診新冠肺炎病例從此前的1例增加到3月底的109例，由此步入抗擊新冠疫情的第二階段，即一邊預防境外病例輸入，一邊防止境內傳染擴散。柬埔正逐漸升級包括「鎖國」在內的各種防疫措施。

在柬埔寨的疫情防控措施逐步升級的過程中，中柬互相支持、合作抗疫，在兩國政界、媒體和民眾中一直有很高的關注度。

在中國抗疫鬥爭最艱難的時刻，柬埔寨與中國堅定地站在一起。西哈莫尼國王和莫尼列太后慷慨捐款捐物，洪森首相緊急訪問北京，顯示了柬方對兩國關係的重視，體現了患難時刻的真情。柬各級政府、民間組織和民眾也都以不同方式表達對中國抗疫鬥爭的支持。比如，在湖北的柬埔寨留學生響應洪森首相的號召，堅持留在當地與中國師生患難與共。從來錦上添花易、雪中送炭難，中國人民不會忘記柬埔寨人民在關鍵時刻向中國提供道義支持和力所能及的物資幫助。

中國疫情形勢好轉之後，也向急需幫助的柬埔寨提供了堅定有力的支持。今年2月初以來，受疫情影響，依賴中國原材料的一些柬埔寨工廠面臨「斷炊」局面。中國商務部、駐柬使館對此非常關注，經過反覆協商溝通，協調了多家船運企業組成聯合保障力量，盡最大努力保障了柬方企業的原材料供應。3月23日，中國援柬醫療專家組攜帶大量醫療物資抵達金邊，支援柬埔寨抗擊新冠疫情。專家組抵柬當天下午就馬不停蹄地開始工作，走訪調研柬衛生部、各級醫院、社區、檢測機構等醫療衛生機構，了解當地疫情防控與救治體系，與柬方溝通對接工作計劃和日程。柬埔寨衛生部部長蒙文興表示，中方在柬埔寨國內疫情發生后已捐助大量抗疫物資，並緊急派出醫療專家組，極大地增強了柬方戰勝疫情的信心。世衛組織駐柬埔寨代表李愛蘭表示，世衛組織高度重視並珍惜中國資源和中國經驗，作為一名公共衛生專業人員，她本人非常相信中國專業人員的技術水平和實際操作經驗，認為中國經驗對柬埔寨具有重大意義。

此外，柬埔寨中國商會3月26日倡議設立了抗疫基金，支持柬埔寨抗擊新冠肺炎疫情，保護在柬同胞和當地民眾。廣大中資企業踴躍捐款，當天就有50多家企業捐款近10萬美元。馬雲公益基金會和阿里巴巴基金會向柬埔寨捐贈的2萬套新冠病毒檢測試劑盒，日前也移交給了柬衛生部。

中國的無私援助得到了柬埔寨政府和人民的充分肯定和高度讚賞，人們堅信中柬友誼的陽光將有助於柬埔寨儘早驅散疫情的陰霾。正如中國駐柬埔寨大使王文天所說，面對疫情，我們更加深刻地認識到，在全球化時代，公共衛生安全是人類面臨的共同挑戰，任何國家都不可能獨善其身。唯有各國攜起手來加強合作，才能維護人類的共同利益。

本報金邊4月1日電

中青報·中青網駐柬埔寨記者 楊帆 來源：中國青年報

2020年04月02日 09 版

title: 讓中柬友誼的陽光碟機散疫情的陰霾


content_text:
原標題：「優秀模擬政協提案」摘錄

「優秀模擬政協提案」摘錄

中學中職組

關於切實推行快遞包裝有效回收的建議

浙江省杭州學軍中學紫金港校區 胡雨麥等

一、背景和問題

當下，快遞業迅速發展，為人們帶來便利的同時產生了大量包裝垃圾。目前，我國沒有專門面向快遞包裝垃圾的分類、回收計劃，包裝垃圾存在粗放式處理的問題，對生態環境造成一定影響。

二、原因分析

1. 企業綠色行動背後的成本困局。一些電商公司曾針對快遞包裝回收發起了綠色行動，但這意味著更高的經營成本。同時，企業在快遞包裝有效回收環節「心有餘而力不足」，收效甚微。

2. 公眾綠色行動背後的諸多顧慮。調查顯示，高達89.66%的公眾表示願意回收快遞垃圾，但實際上，69.47%的公眾表示直接丟棄快遞包裝。究其原因，包括太麻煩、擔心泄露個人隱私等。公眾的顧慮在很大程度上導致快遞包裝被隨意丟棄。

3. 監管層面的缺失使得綠色包裝成為口號。當下，國家日漸重視快遞包裝行業的綠色化發展，並給出指導性意見。但是在具體推進過程中，一是缺少政策層面的宣傳普及，二是這些舉措僅僅是建議而非強制舉措，三是政府並未給予響應政策的企業以一定的鼓勵，導致這些提倡未能有效貫徹落實。

三、建議

推動快遞行業的綠色發展是一項系統工程，需要社會各界共同努力，形成政府引導、企業自律、社會參與的體系。

1. 加快制定行業標準，規範快遞包裝。參照國際標準制定中國的電商物流減量包裝標準，引導、鼓勵商家採用減量化包裝。

2. 政府引導，建立數字化的回收體系。對研發新型環保包裝材料的企業和進行綠色回收的企業給予一定資金扶持，促進快遞包裝更新換代。同時完善社會基礎設施建設，設立快遞包裝回收箱，方便居民投放快遞包裝。充分發揮科技的作用，利用大數據建立統一的循環包裝回收信息平台，引導快遞公司或電商企業在就近網點租賃快遞包裝袋或包裝箱。

3. 輿論引導，做好「綠色快遞」宣傳。充分發揮輿論引導工作，加大「綠色快遞」主題宣傳，引導公眾主動回收、重複使用快遞包裝盒、包裝袋等。

大學組

關於以脫貧視角促進生態補償機制改革的提案

西南政法大學 熊彧等

一、背景

2018年初，國家發展改革委等六部門共同制定了《生態扶貧工作方案》，要求不斷完善轉移支付制度，探索建立多元化生態保護補償機制，逐步擴大貧困地區和貧困人口生態補償受益程度。通過對重慶市奉節縣的實地考察，結合理論研究和實地考察結果，立足於脫貧視角，提出應當通過改革讓生態補償機制發揮更大作用。

二、存在問題

1. 生態補償由政府撥款，內部三方主體的權利義務未形成平衡關係。我國生態補償以政府的財政轉移為主導，資金主要來源於公共財政投入和生態補償專項資金等。生態保護者將已有利益讓渡出去，轉而接受政府的資金補貼。與此同時享有生態保護帶來利益者並未為此進行等價交換，生態破壞者也未受到懲罰，三方之間的權利義務失衡。

2. 政府對生態效益補償金的劃分採取「一刀切」的方式，沒有根據實際情況確定合理的補償金額體系。在生態脆弱與貧困區相重合的地方，生態保護者的利益得不到應有的保障。

3. 由於地區教育水平落後和信息閉塞，當地農戶並不了解補償機制。受到補助的農戶只是被動的參加者，而未能主動把握補償機制背後的脫貧機遇。

三、建議

1. 釐清政府在生態補償機制中的職責，並根據不同的職責開展地區生態補償機制。作為生態資源的管理者，應根據生態補償機制涵蓋的各領域制定市場監管機制。

2. 在政府的監管下，建立生態資源的限額使用計劃。政府設置管理條例，為生態系統的退化設定限額，處於這些規定管理範圍之內的開發者須遵守限額規定，履行義務。每季度政府跟進記錄開發者的生態額度使用情況，監督超出額度的開發者支付費用，繳納的資金投入到生態恢復的工作中。

3. 實行生態產品認證計劃。通過行業的總體認證，搭建生態產品的信息平台。受益者與保護者之間形成橋樑，生態受益者支付的成本可以直達生態保護者。加強生態補償的科普教育和公眾宣傳，增強群眾的生態補償意識。

社會組

關於鼓勵優秀青年進入村幹部隊伍的建議

浙江省紹興市齊賢街道辦事處 於瑩瑩等

一、背景和問題

黨中央下發的《關於加強和改進鄉村治理的指導意見》，要求各級黨委和政府加強鄉村治理人才隊伍建設，充實基層治理力量。但在實際調研中發現，當前農村優秀年輕人才普遍不願參與鄉村社會治理，村幹部隊伍老齡化現象嚴重。

二、原因分析

1. 村幹部過重的職業壓力導致青年「不敢當」。村幹部作為國家治理體系中「兜底」幹部，需要協調處理大到徵地拆遷、信訪維穩等上級重點工作，小到養老保險、建房修房等各種關切民生的事，過大的工作量和壓力降低了青年對村幹部職業的嚮往。

2. 村幹部「身在基層卻背對基層」的職業現狀導致青年「不想當」。當前村幹部的工作內容中，不少是應付上級的各類考核、督察、會議、調研等，走訪村民、了解村情、排解民憂等工作被擠占，「多為老百姓辦點實事」往往力不從心。

3. 村幹部「有意願無通路」的入職渠道導致青年「很難當上」。對於願意擔任村幹部的青年來講，在村級組織換屆過程中，村民對參選年輕人「不認識、不了解、不願選」的「三不」問題成為最大「絆腳石」。不少青年發現農村熟人社會中年輕人很難被選上，因此就打消了當村幹部的念頭。

三、建議

1. 制度激勵，突破「入職難」。從制度保障和政策激勵層面鼓勵優秀青年回歸鄉村治理。一是優化村幹部隊伍結構，按照能上能下、動態調整的方式，讓年齡偏大或者不能勝任現職的村幹部「騰位子」，給年輕一代更多參選機會；二是完善村級後備幹部培養制度，在優秀團員中培養吸納年輕黨員，並鼓勵優秀黨員、團員青年回鄉工作，鼓勵更多青年參與選舉；三是試點面向優秀青年的崗位，明確村幹部的年齡構成和學歷佔比，探索部分崗位面向青年公開招聘。

2. 長效培養，化解「留不住」。關注青年需求，構建青年村幹部的成長藍圖。一是培養成體系，通過集中培訓、經驗豐富的村幹部「傳幫帶」、調查調研，注重青年村幹部實踐能力的培養；二是成長有路徑，對於工作踏實、實績優秀的年輕村幹部，通過競賽、評優、嘉獎、提升等方式及時鼓勵；三是待遇要保障，提高村幹部薪酬，保障生活需要，為其長期紮根農村工作提供可能。

3. 情感召喚，提振「使命感」。重視提升青年「愛家鄉、講奉獻」的精神，鼓勵青年積極投身鄉村振興。一是加強青年回鄉的宣教，使得青年發自內心愛家鄉、愛農村、愛百姓；二是強化村幹部職業感教育，重塑村幹部的良好形象；三是每年安排專業心理專家提供村幹部心理健康諮詢服務，及時開展心理幫助，疏解工作壓力。

中青報·中青網記者 杜沂蒙整理

2020年04月02日 06 版

events: 參選 選舉

title: 「優秀模擬政協提案」摘錄


title: 經濟恐陷「持續衰退」 美國醞釀第四輪刺激計劃

content_text:
原標題：經濟恐陷「持續衰退」 美國醞釀第四輪刺激計劃

經濟恐陷「持續衰退」 美國醞釀第四輪刺激計劃

陳小茹

3月31日，美國股市三大指數再次集體收跌，道瓊斯指數跌超400點。受新冠疫情影響，今年一季度全球經濟遭受重創，近百個股票指數跌超20%，美股更是創造了一個月內4次熔斷的歷史紀錄，其中道瓊斯指數錄得史上最差第一季度表現。美國總統特朗普3月27日雖已簽署總額達2.2萬億美元的第三輪經濟刺激法案，但鑒於越來越多經濟學家仍警告美國經濟可能陷入長期「持續衰退」，白宮與國會民主黨人已開始為第四輪經濟刺激做準備。

美國經濟可能陷入「持續衰退」

持續升級的新冠疫情，最終讓特朗普總統放棄了3月30日取消限制商業及民眾活動抗疫禁令的想法，也收回了此前希望美國經濟在復活節前重啟的言論。3月29日特朗普宣布，保持社交距離的準則將延長實行至4月30日。3月31日，特朗普在白宮新聞發佈會上表示，未來兩周美國將「非常非常痛苦」，提醒美國人民要為「艱難的日子」做好準備。

美國目前是全球新冠肺炎確診病例最多的國家。白宮新冠病毒特別工作小組協調員黛博拉·比爾克斯博士3月31日也警告說，在今後幾個月里，美國死於新冠肺炎的人數將大幅躍升至10萬人至24萬人。她說，沒有什麼靈丹妙藥，沒有神奇的疫苗或療法；需要的僅僅是行動。

與疫情同步升級的，還有美國各界對經濟危機和糧食危機即將到來的恐慌。

3月30日在華盛頓參加布魯金斯學會的一場網路研討會時，美國聯邦儲備委員會前主席珍妮特·耶倫表示，受新冠疫情影響，美國經濟急劇下滑。封禁措施持續會導致更多企業裁員、破產，可能給美國經濟帶來更嚴重損害，並使其陷入長期「持續衰退」。耶倫稱，此次經濟下滑與美國以往經歷的任何一次衰退都不同，目前難以預測此次衰退會有多嚴重，關鍵取決於疫情防控措施的持續時間。

對於美聯儲推出「無上限」量化寬鬆政策托底救市，以及特朗普總統上周簽署的總計2.2萬億美元的財政刺激法案，耶倫坦承，這些計劃非常重要，也能為企業和家庭提供支持；但是，其中的許多救助措施都是臨時性的，如果經濟活動停滯時間延長，美國還需要採取更多應對措施。

耶魯大學高級研究員、摩根士丹利前首席經濟學家史蒂芬·羅奇也認為，受疫情影響，美國經濟將陷入自二戰以來最嚴重的衰退，而且「這是一個很難走出的低迷時期」。

除了經濟衰退，迫在眉睫的糧食危機同樣令人關注。世界糧農組織專家近日指出，各國政府為緩解疫情而採取的限制措施，以及疫情引發的恐慌性購買、勞動力短缺和物流方面的挑戰，可能會造成食品生產的不足、價格上漲和政府層面的食品保護主義。該組織預計，疫情對全球食品供應鏈的干擾在4月或5月就會顯現出來，呼籲各方儘快採取針對性措施，保持全球食品供應鏈的活力，減輕疫情對整個食品系統的影響。

對於高舉經濟與安全兩大旗幟的特朗普來說，經濟危機和糧食危機都讓他無法忽視。3月30日，特朗普在宣布延長30天抗疫禁令的同時，呼籲每個美國公民、家庭和企業協助政府阻止病毒蔓延，他說：「這是至關重要的30天。我們把一切都押上了，這30天非常重要，因為我們必須恢復（正常）。」

白宮醞釀6000億美元規模的第四輪經濟刺激計劃

延長抗疫禁令一事表明，特朗普總統在面對新冠肺炎疫情惡化的危險時，最終接受了專家們的意見，選擇了「安全」而不是「經濟」。不過有消息人士稱，白宮已意識到，3月27日出台的第三輪緊急經濟援助計劃雖已是美國有史以來規模最大的刺激計劃，但很可能仍不足以激活因疫情陷入停頓的「美國經濟心臟」。白宮已開始與國會中的民主黨人商討第四輪經濟刺激法案，預計規模可能達到6000億美元，其中包括更多的國家援助和對抵押貸款市場、旅遊業的財政援助。

美國眾議院議長、民主黨領袖佩洛西3月30日也透露，第四輪經濟刺激法案的重點將是經濟復甦，民主黨人已開始收集信息，並盤點有關新一輪刺激方案可能需要的信息。佩洛西表示，第四輪刺激措施考慮的很多優先事項，將出自民主黨上周提出的替代性刺激計劃。

3月23日，美國共和黨提出的第三輪緊急經濟援助計劃在參議院表決遇阻，眾議院民主黨人隨後拋出一項2.5萬億美元的替代性刺激計劃，其中包括向每個個人直接發放1500美元現金，向小企業提供總共5000億美元撥款和無息貸款，向醫院、社區衛生中心和政府衛生項目投入1500億美元，向學校和大學提供600億美元資金並減免學生債務，向各州提供40億美元的州選舉補助金，等等。不過，這一替代性刺激計劃中的多個舉措遭共和黨人拒絕，最終未被納入第三輪緊急經濟援助計劃中。

佩洛西30日還透露，第四輪刺激法案可能考慮的舉措，還包括取消對州和地方減稅設定上限、增加各州和地方政府的聯邦援助，以及進一步向美國人直接發放現金補助。她同時表示，未來幾個月的美國選舉投票將不得不通過郵件來完成，議員們也將重新評估特朗普對疫情危機的回應。

本報北京4月1日電

中青報·中青網記者 陳小茹 來源：中國青年報

2020年04月02日 09 版

events: 新冠病毒 選舉 新冠肺炎

countries: 美國 中國


content_text:
▲疫情發展加劇，譚德塞表達憂心，呼籲各國合作。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）1日表示，新冠肺炎疫情加劇、全球擴散，讓他們深感憂心；截至台灣時間上午5點，全球已有205個國家或地區染疫，突破92萬人確診、4.6萬人死亡。

路透社報導，譚德塞在日內瓦召開視訊記者會，又一次提到對全球大流行的發展趨勢感到憂心，「過去五周以來，確診數字幾乎呈現指數級成長，而且過去一個禮拜，死亡人數已經翻倍」，「接下來這幾天，確診病例會達到100萬人，全球死亡病例也會來到5萬人。」

譚德塞指出，世界銀行（World Bank）和國際貨幣基金組織（IMF），準備為受到疫情重創的發展中國家減免債務，「許多發展中國家沒辦法負荷人民的損失，尤其是在封鎖期間，特別是那些人民收入只夠當天溫飽的國家。這就是我們呼籲國際應該提出債務減免，讓這些國家度過危及時刻」，「我們正在加快處理債務減免的程序，好讓他們的經濟和社會不致於陷入危機。」

新型冠狀病毒的病徵顯示相當狡猾，不少人感染後健康仍然良好，卻成為超級傳播者，WHO流行病學家克爾科夫（Maria ver Kerkhove）對此表示，WHO對感染的定義，是包括實驗室檢測確診在內，「不論是否發展出症狀」，驗出陽性即為確診。

「我們以中國的數據來看」，克爾科夫表示，目前已知無症狀但被驗出陽性的個案，大約75％的人都會漸漸發展出症狀，她將這類無症狀患者的狀態形容為「前症狀階段」。她指出現在發生疫情大流行的國家，多數仍以出現發燒和咳嗽等明顯症狀的患者為主，但很重要的是，WHO應該要掌握新冠肺炎發病的完整光譜。

countries: 中國 台灣

events: 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 病例「指數級成長」1周死亡人數翻倍！　譚德塞：深感憂心


countries: 歐盟 台灣 法國 英國 瑞士 波蘭 德國 捷克 盧森堡 荷蘭 西班牙 比利時 義大利

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

content_text:
▲歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）。（圖／翻攝自推特／@vonderleyen）

文／中央社記者唐佩君布魯塞爾1日專電

總統蔡英文今天上午宣布捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員後，歐盟執委會主席范德賴恩晚間公開感謝台灣。這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義重大。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）今晚在個人推特發表聲明，感謝台灣捐贈560萬個口罩，協助對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），非常感謝台灣此時以行動展現團結，全球性病毒需要國際團結合作。

范德賴恩文末表示，台灣的行動證明團結更強大（Stronger Together）。

歐盟有27個會員國，涵蓋人口逾5億人，是全球重要政經強權，且這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義更是重大。

2019冠狀病毒疾病延燒全球，歐洲疫情嚴重，第一線醫護人員對口罩等個人防護設備需求殷切。台灣身處病毒挑戰前線但防疫成效良好，許多歐洲國家近期透過相關管道詢問採購買口罩事宜，此時即時捐贈，充分彰顯台灣能幫忙（#TaiwanCanHelp!）的精神。

蔡總統今天表示，台灣積極加強與各國的防疫合作，將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員，後續會視產能給予國際社會更多的支持。

外交部則說明，第一波將捐贈11個歐洲國家總計700萬片口罩，包括義大利、西班牙、德國、法國、比利時、荷蘭、盧森堡、捷克及波蘭等歐洲聯盟（EU）會員國，以及英國和瑞士。范德賴恩的聲明進一步說明台灣捐贈歐盟會員國是560萬片。

歐盟歷年支持台灣參與世界衛生組織（WHO），今年1月30日歐盟對外事務部（EEAS）外交安全政策發言人巴圖-恩利克森（Virginie Battu-Henriksson）回覆中央社記者詢問時，表示歐盟致力與合作夥伴討論並尋求務實解決方案，在台灣有相關專業技術及能力的場域，台灣應被納入。

此外，世界衛生組織今年執行委員會議因新冠肺炎疫情受到高度關注，台灣被不當排除也成為焦點。當時德國也代表歐盟27國聯合發言，支持台灣力度甚於以往。

title: 歐盟主席：感謝台灣捐贈560萬個口罩　「TaiwanCanHelp」成熱搜關鍵字


content_text:
▲紐約州為全美疫情重災區，州長古莫因紐約市民眾不聽勸，下令關閉所有遊樂場。（圖／路透）

中央社記者／尹俊傑

紐約州新冠肺炎單日新增391死，總數逼近2000大關。由於民眾不配合社交距離規定，州長古莫今天下令關閉紐約市所有遊樂場，並警告全美其他地區也會面臨嚴峻疫情。

根據紐約州政府最新數據，全州2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）確診病例達8萬3712例，日增10%，為疫情升溫以來最小增幅；累計1941人死亡，日增25%。紐約州為美國疫情重災區，確診與死亡人數都占全美逾4成。

古莫（Andrew Cuomo）簡報時呼籲疫情尚不嚴重的其他州居民，慎重看待冠狀病毒威脅。他援引蓋茲基金會（Gates Foundation）贊助的團隊預測指出，這波疫情將奪走全美9.3萬條人命，紐約州占1.6萬人左右，代表其他地區也將受創慘重。

古莫說：「堪薩斯人看晚間新聞也許會說這只是紐約的問題，但預測數據不是這樣。數據顯示今日是紐約的問題，明日就是堪薩斯、德州和新墨西哥州的問題。」

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，截至發稿為止，全球超過91萬人感染新冠肺炎、逾4.5萬人喪命；全美確診突破20萬例、至少4476人死亡。白宮防疫專家預估，美國可能會有10萬到24萬人死於武漢肺炎。

為防止病毒蔓延，全美實行保持社交距離的防疫方針，但沒有強制性，主要仰賴民眾自律。紐約市致力降低人群密度，許多年輕人近期仍不顧警告到公園打籃球，古莫多次在簡報時表達不滿。

古莫今天宣布，由於警告數週成效仍不彰，紐約市將關閉所有遊樂場（playground），公園與其他公共空間仍將開放，以利民眾外出透氣、運動。

一個月前，紐約州出現首例新冠肺炎確診病例，隨著檢測加速，病毒蔓延程度逐漸攤在陽光下。截至今天上午，紐約、新澤西與康乃狄克州形成的大都會區累計確診突破10萬例，2365人不治。其中，紐約市已有1139人死於新冠肺炎。

為減輕醫院負擔，擁有1000張病床的美軍醫療艦安慰號（USNS Comfort）本週起停泊曼哈頓，賈維茨會展中心（Javits Center）改裝成臨時醫院，中央公園綠地出現野戰醫院。美國網球公開賽舉辦地金恩夫人國家網球中心（Billie Jean King National Tennis Center）也在搭建350個床位的醫療中心，計劃收治非新冠肺炎病患。

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

countries: 墨西哥 美國 澤西

title: 紐約「單日391死」市民照樣出門玩　州長怒下令：關閉所有遊樂場


content_text:
▲紐約聯合國總部。（圖／路透）

文／中央社倫敦1日綜合外電報導

英國政府今天表示，由於爆發2019冠狀病毒疾病疫情，原訂11月在蘇格蘭格拉斯哥（Glasgow）登場的聯合國氣候峰會已經延至明年。

法新社報導，英國政府發布聲明表示：「鑒於2019冠狀病毒疾病在全球造成持續性影響，在2020年11月舉辦一場有野心且全面的COP26（氣候變化綱要公約第26次締約方會議）不再可能。」

聲明並指出會議將延至2021年，時程稍後會再公布。

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 不敵新冠肺炎疫情　11月聯合國氣候峰會延期


content_text:
▲美股第2季開季第1天，道瓊再度下跌近千點。（圖／路透社）

記者張靖榕／綜合外電報導

截至台灣時間清晨5點，新冠肺炎已蔓延全球205國或地區，突破92萬人確診、4.6萬人病逝，美國確診病例也已突破20萬人。投資人持續恐慌，美股第2季開盤就不利，道瓊指數再重挫973點。

道瓊工業指數大跌973.65點，或4.44%，收在20943.51點；標準普爾指數跌114.09點，或4.41%，收在2470.5點；那斯達克指數下挫339.52點或4.41%，收在7360.58點。

歐股方面，英國FT100下跌217.39點，或3.83％，收在5454.57點；NQ德國指數下跌35.47點，或4.1％，收在830.36點；法國CAC40指數下跌188.88點，或4.3％，以4207.24點作收。

countries: 美國 德國 台灣 英國 法國

title: 美股第2季開季不利！道瓊大跌973點　三大股重挫4.4％以上


title: 世衛專家受訪避談台灣　瑞典媒體抱不平

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

countries: 瑞典 台灣 加拿大 香港 中國 美國

content_text:
▲加拿大流行病學家、WHO專家艾爾沃德(Bruce Aylward)。（圖／達志影像／美聯社）

記者葉國吏／綜合報導

新冠肺炎傳播到北歐，瑞典確診病例將近5000例，瑞典重要媒體對世界衛生組織排擠台灣抱不平，認為西方應該以台灣的抗疫經驗為典範。

根據《中央社》報導，瑞典公共電視台（SVT）上月30日晚以「為何世衛要堵住有關台灣的問題」為題，報導世界衛生組織（WHO）高級顧問艾沃德（Bruce Aylward）日前接受香港電台（RTHK）的訪問，當記者問到台灣時艾沃德先是斷線，後來又跳過這問題，窘態百出相當滑稽。

該台指出，台灣是防制2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）的典範，但由於中國作梗，台灣的成功故事並沒有被世衛分享，艾沃德這次受訪只會強化外界對世衛抱中國大腿的印象。

瑞典第一大晚報快報（Expressen）社論也指出，艾沃德受訪的影片荒誕又駭人，中國打壓台灣比抵抗病毒還急，身處險境的台灣應該加入世衛，瑞典政府應該告訴世衛防疫重於政治。

瑞典大報瑞典日報（Svenska Dagbladet）29日的社論也以「台灣樹立防疫典範」為題，從民主和專制的比較切入，指出中國雖然可以用專斷的方式干涉人民行動，然而民主國家例如台灣的防疫作法卻更有效益，西方世界應該以台灣為典範。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）到1日為止的統計，瑞典新冠肺炎的確診病例有4947人。


content_text:
高階工具機製造廠百德機械傳出裁員，產業界昨對未來表示悲觀，並認為在疫情看不見未來下，實施裁員、減薪、無薪假已是不可避免，熬不過的小型企業會被淘汰。若疫情遲未好轉，裁員潮可能會在五、六月間。

台灣科學工業園區同業公會理事長沈國榮指出，疫情不知何時結束，業者紛縮衣節食，裁員、減薪、無薪假和協調配合廠商降價都是延續生命的必要手段，他旗下的和大、高鋒等公司也思考要讓高階幹部減薪百分之五至十因應。

他說，這次比當年金融海嘯還要慘，體質不好的小型企業跑不掉，等同一次產業自然淘汰。中大型企業則是縮衣節食力求生存，以工具機業而言，是台灣的第三個兆元產業，相關的翻砂、馬達、主軸、冷卻機等協力廠，甚至是滾珠鏍桿等零組件廠都受影響，層面非常大。

對於高階工具機製造廠百德機械傳出裁員，沈國榮認為，許多公司其實都已經悄悄在做，只是分散著做，沒讓外界感覺到而已。他說，除已建議科學園區應減租、減管理費，也希望政府防疫和拚經濟並重，趕緊與業者座談，提出快速、有效方案，「不能再拖」，否則命是活下來了，經濟卻崩了。

台灣區工具機暨零組件公會理事長許文憲指出，工具機業相繼遭逢中美貿易戰和新冠肺炎疫情，業者都在苦撐；部分業者每周已上不到五天班，員工能挪前的假也都挪了，在現金流漸少下，若疫情再不好轉，會爆發裁員潮。

他說，政府提出的紓困方案不夠直接，像日本對於工具機業，只要有投資，就給資金回饋，但台灣卻只是在稅方面減免，還要業者提出手續繁瑣的申請，緩不濟急。他建議，應該把紓困用於擴大產業面的內需，帶動就業和經濟，效益更大，而不是隨便花掉幾千億，看不到成果。

亞崴機電總經理康劍文說，歐美疫情嚴重，有業者的貨卡在義大利港口，美國貨運司機也不上班，交機都交不了；就算交了機，還需要工程師前往校正，但有人不願意去或人家不准去，交機仍不算完成，貨款收不到，公司就沒有現金流，體質較差的廠家裁員，並不令人意外。

countries: 台灣 義大利 美國 日本

things: 防疫 經濟

title: 「紓困不夠直接」 工具機業憂5月裁員潮


title: 1兆500億紓困／財長：還有1.8兆舉債空間 津貼、減稅盤點中

content_text:
總統府宣布將擴大紓困規模至一兆五百億元。財政部長蘇建榮昨天在立院財委會備詢時表示，我國財政目前還有一點八兆元的舉債空間，可隨時因應疫情需求適度調整。紓困方案中醫護人員、清潔人員等津貼，與對企業、計程車司機的紓困補助可望免稅，目前正盤點中。

紓困預算恐怕必須增加舉債，蘇建榮表示，依據公共債務法規定，中央政府所舉借的一年以上公共債務，不能超過前三年ＧＤＰ平均數的百分之四十點六，目前舉債約百分之卅點五，距離法定公債上限四十點六，還有十點一個百分點的舉債空間，約一點八兆元。

另以流量來看，中央政府依法每年債額度不得超過預算歲出總額的百分之十五，今年還有一千四百億元的舉債空間。紓困預算執行期間為一年半，以兩年的流量計算，至少有二千億元以上的空間。兩波紓困預算合計舉債一千八百億元，仍在流量限制範圍之內。

立委曾銘宗、林德福質疑，紓困規模一兆五百億元額度中，將七千億元為央行、各公營銀行的貸款額度計入並不合適。蘇建榮則回應，提供貸款周轉也是紓困，各國都是這樣計算。

立委賴士葆批評行政部門根本搞不清楚紓困要多少錢；立委郭國文也提醒，疫情在經濟面衝擊很大，各部會請一步到位想清楚「究竟需要多少錢」，不要像擠牙膏，預算過了又要增加。

蘇建榮強調，當時編列紓困預算時只考慮到中國大陸的疫情狀況，現在疫情擴大到美歐，考量與當時情況不一樣，所以編列預算要有彈性。他說，以目前狀況，因過去幾年財政穩健，財政部統籌財源沒問題，但也要看各部會需求，詳細規模及內容由行政院開會決定。

people: 蘇建榮 郭國文 林德福 賴士葆 曾銘宗


taiwan-subdivisions: 新北市 新興

content_text:
新冠肺炎疫情全面衝擊，截至三月底，實施減班休息（俗稱無薪假）的事業單位達三○八、勞工數七九一六人，人數創近八年新高，其中以住宿及餐飲業最慘；另外，勞動基金截至二月底，累計虧損一五一四億元，收益率負三點六％，勞動基金運用局坦言，影響至少持續到第二季，上半年要有心理準備。

據勞動部官網數據，實施無薪假人數行業別，以住宿及餐飲業最多，高達二六九三人，其次為金屬機電業二二四七人、批發及零售業九○三人；家數部分，住宿及餐飲業八十一家最多，其次為支援服務業六十三家、批發及零售業六十一家。

勞動部勞動條件及就業平等司副司長黃維琛分析，住宿及餐飲業直接受疫情衝擊，不論家數、人數都居冠，支援服務業的代表性產業為旅行社，通報家數也多，至於批發及零售業則受觀光業急凍影響，伴手禮、特色產品店家生意冷清。

縣市別統計部分，則以北市二一九四人最多，新北市一二三三人居次。

勞動基金虧1514億
不只國內企業大放無薪假，全球主要股票市場也大幅下跌，勞動部勞動基金運用局昨公布截至二月底的基金收益情況，整體規模為四兆三五○一億元，累計虧損一五一四億，收益率負三點六％，勞金局副局長劉麗茹坦言，上半年投資會是困難的事，影響至少持續到第二季。

劉麗茹說，尤其歐美等主要經濟體隨著疫情越趨嚴峻，不管台股、亞太股票、新興市場股票都大幅波動，震盪幅度創二○○八年金融海嘯以來紀錄，推估三月指數跌幅恐以倍數計算。

據統計，整體勞動基金至二月底的虧損，新制勞退基金虧損九二四點六億元、收益率負三點七四％；舊制勞退基金虧損三四一點九億、收益率負四點○二%；勞保基金虧損二五二點七億元、收益率負三點四七%。

title: 7916人無薪假…創8年新高 住宿餐飲最慘


people:
蔡英文
蘇貞昌
Kolas Yotaka
林為洲
蔣萬安

content_text:
因應新冠肺炎疫情日益嚴峻，產業衝擊加大，蔡英文總統昨宣布「一兆五百億元護台灣行動」，兩階段紓困方案規模一兆五百億元，其中一千五百億元將透過追加特別預算，行政院今將召開臨時院會，啟動修法第一步驟。不過，國民黨立院黨團建議參考美日韓英作法，直接發放現金助民眾度難關。

行政院最早推出的紓困條例僅匡列六百億元特別預算，後續加上四百億元移緩濟急方案，湊成千億紓困；行政院長蘇貞昌前天在立法院拋出紓困規模一兆元，將央行、郵政儲金、公營銀行等融資貸款額度七千億元納入紓困規模，移緩濟急部分再增一千億元，特別預算也追加一千億元，共一兆元。

蔡總統昨再把紓困額度上修為一兆五百億元，將追加的特別預算增為一千五百億元。蔡英文表示，第二階段紓困方案須超前部署，預估紓困規模會達到一兆五百億元，堪稱「一兆五百億元護台灣行動」。

其中，特別預算加碼一千五百億元牽涉修法，須先修正「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」並送行政院會通過，再經立法院三讀才能執行。政院人士表示，今天雖是清明連假期間，但為縮短立法時間，將加開臨時院會，先修正特別條例。

行政院發言人Kolas Yotaka證實，臨時院會除將提出特別條例修正草案，也會說明擴大紓困振興方案的預算與內容。

紓困規模將達一兆五百億元，但其中有七千億是融資額度，現金補助則為三千五百億。國民黨團書記長蔣萬安昨表示，基層盼紓困措施直接、有效，建議參考美日韓英作法，直接發放現金幫助民眾度難關，制度也可排富，希望政府慎重思考。

國民黨團總召林為洲則表示，防疫紓困動作要快，程序要簡便，才能達到緊急紓困目的，執行率才能看得到，國民黨已成立紓困振興小組，要對後續政府作為提出具體建議與協助。

title: 加碼紓困 蔡總統：1兆500億元護台灣


content_text:
清明連假效應下，台股昨（1）日節前賣壓出籠，外資基於連假風險考量，現貨連四賣，所幸投信、政府與壽險資金、八大公股行庫等內資穩盤，指數齊步上演9,700點攻防戰。展望清明連假後的4月行情，新冠疫情、美股與台股企業第1季獲利、上市櫃公司法說會、股東會等四大關鍵，仍將牽動台股多空敏感神經，法人預期行情震盪將成常態。（投信低接 上市櫃市場連買二天）

台股昨天在即將迎來清明連假下，市場交投清淡、量縮震盪，盤中遊走9,700點上下，尾盤台積電、台塑四寶走弱，指數終場下跌44點收9,663點，失守9,700點與5日線9,687點，成交量縮減至1,205億元，創一個半月新低。

值得注意的是，外資昨日在現貨市場連四賣，賣超47億元，但期貨市場多單連四增，「現貨連四賣，期貨多單連四增」的兩手策略，主要是觀望清明節後盤勢發展，不想單純賭多或賭空；八大公股行庫則是持續第四天買超5.8億元撐住台股。

至於連假後的4月台股走勢，彙總台新、統一、第一金、富邦、華南等大型投顧的研判，台股4月最需要注意的大事件，首推全球新冠疫情的發展，其次，10日上市櫃公司將公布3月與第1季營收。

經濟日報提供同時，4月中旬開始，權值王台積電將揭開新一季重量級法說周的序幕，美股的蘋果、高通等科技巨擘也展開新一季的超級財報周。
最後，時序也進入上市櫃公司董事會、股東會的高峰，股利引發的高現金殖利率、融券回補的軋空等題材，將是另一多方焦點。

台新投顧總經理李鎮宇指出，市場對於後續經濟基本面的憂心仍存，各國政府與央行在此一期間持續釋出前所未有的寬鬆的財政與貨幣政策，不過諸如美股市場等表現並不埋單，恐怕不是靠無限量化寬鬆（QE）就能完全解決，而是疫苗及救命藥何時能夠問世。

統一投顧董事長黎方國、第一金投顧董事長陳奕光認為，在產業面上，4月上旬過後的台積電、可成等重量級指標股法說會，對第1季獲利表現、第2季展望等基本面內容，將是市場拿放大鏡檢視台股波段行情是否可以持續上漲的關鍵。

台股
 台積電

companies: 蘋果 台積電

title: 台股4月天 緊盯四關鍵


title: 新冠肺炎危機惡化 美股重挫逾4％

events: 新冠肺炎 死亡

content_text:
新冠肺炎疫情持續升溫，美國總統川普甚至預測全美最多將有24萬人被奪走性命。此一言論再度點燃市場恐慌情緒，摜壓剛創下史上第二大季線跌幅的全球股市，美股在4月第一個交易日全面重挫，三大指數跌幅都超過4%。

道瓊工業指數今天收盤重挫973.65點，跌幅4.44%，收在20943.51點。

科技股那斯達克指數收盤重挫339.52點，跌幅4.41%，收在7360.58點。

新冠疫情持續在美持續延燒，根據約翰霍普金斯大學計算，美國目前共有20萬3608例確診，全球第一，至少4361人不治。原本樂觀的川普如今也一改之前樂觀態度，坦言未來2周會非常痛苦，慘如地獄，死亡人數可能在10萬至24萬人之間，「大家要有心理準備」。受此言論影響，市場恐慌情緒再起，美股三大指數全倒。


content_text:
台東縣文化處長鍾青柏日前說若防疫操宣傳片點閱破萬就跳活水湖，果然迅速達標，他昨天信守承諾跳湖，農業處長許家豪、消保官謝錦川也展現義氣陪跳，縣長饒慶鈴加碼送500份雞排給現場觀眾。

鍾青柏先是躺在氣墊床上，然後有兩名壯丁從高台一躍而下，鍾彈飛約2層樓高度後落水，瞬間水花濺起，現場響起一片掌聲，有人高喊「真男人」。

鍾青柏說，影片點閱數從首日3千很快暴增到8千，當時心裡就有底了，果然3天就破萬，他說到做到，近日積極運動強身為跳湖做準備，「三不五時還夢到跳湖呢！」

昨天活水湖周邊人聲鼎沸，數百人到場觀賞，有人說「處長說到做到，真是好樣的」，也有人說「看跳水又能吃雞排，當然不能錯過」。

「掉入水中瞬間還真痛！」鍾青柏上岸時表情猙獰，他說，落水那一刻像撞到硬物，屁股、大腿好痛，但為了實現諾言，非跳不可。

雞排
 饒慶鈴
 台東

people: 謝錦川 饒慶鈴

title: 防疫操點閱破萬 台東文化處長跳活水湖


title: 60年首見 蘇澳海上龍舟賽停辦

taiwan-subdivisions: 蘇澳 布袋 宜蘭

content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，宜蘭蘇澳鎮公所防疫優先，鎮長李明哲與地方人士昨天在南天宮上香敬稟媽祖後，宣布停辦蘇澳海上龍舟賽。李明哲表示，這是60年來首度停辦在南方澳漁港的龍舟比賽，但重要的祭港儀式仍照常舉辦。

宜蘭市龍舟賽也取消

宜蘭市公所也取消龍舟競賽，改上演布袋戲，祈求宜蘭河畔的福德正神及水仙尊王保佑國泰民安、風調雨順。

李明哲鎮長昨天與三大宮廟、漁會、里長等，選在主祭的南天宮舉行「敬稟媽祖上香儀式」，向媽祖稟報因應疫情，今年將首度停辦賽事的重大決定。

李明哲表示，蘇澳龍舟賽是國內極少數於漁港舉辦的龍舟活動，更是全縣唯一的海上龍舟競渡。有別於其他紀念屈原民俗，更重要的是，蘇澳的海上龍舟賽還祈求漁船海上作業風調雨順、漁獲豐收滿載，每年端午節由南方澳三大宮廟，進安宮、南天宮及昭安宮輪流主祭祭港，是南方澳地區重要傳統，深具地方特色，更是一甲子來地方耆老的記憶。

龍舟下水祭港照常辦

李明哲說，為避免選手及觀賽民眾群聚造成高傳染風險，日前邀請地方代表、里長、宮廟、漁會等團體參與討論達成共識，以防疫優先，暫時停辦海上龍舟賽事，但龍舟下水祭港仍維持傳統。

端午節當天，由南天宮負責主祭祭港儀式，漁港前設壇誦經，地方人士登2艘龍舟，擂鼓擊鑼操槳，循傳統科儀龍舟繞行第一漁港（南天宮前）、第二漁港（昭安宮前）、第三漁港（進安宮）前灑淨，祈求漁民出海作業平安豐收。

宜蘭市公所配合中央政策停辦龍舟賽，改於宜蘭河慶和橋河面辦理龍舟下水及點睛祈福，並且進行祭江遊河儀式，不開放民眾觀賞，以避免群聚感染。

龍舟賽
 李明哲
 蘇澳
 端午節
 新冠肺炎


title: 社交距離規則上路！男打開電視見「驚人畫面」：怎麼這樣

content_text:
2019 新型冠狀病毒（ COVID-19 ）爆發，由於疫情快速擴散，全球各地也都陸續傳出確診案例。對此，中央流行疫情指揮中心就公布「社交距離注意事項」，希望藉此降低傳染風險。然而，就有網友指出自從頒布社交距離規定後，打開電視時竟發現「驚人畫面」，讓他驚訝直呼「真的第一次看見」。

日前有一名網友於 PTT 八卦版上發文，表示自己晚上打開電視，想收看政論節目時，竟發現節目中的來賓各個戴著口罩。這樣的情況，就讓他震驚直呼「前陣子還好好的，怎麼突然這樣？我第一次看到這種全都是口罩的畫面，請問現在是規定節目錄影要戴口罩嗎？」。

▲原 PO 貼出政論節目的電視畫面。（圖／翻攝 PTT ）
▲畫面中，來賓都戴上口罩。（圖／翻攝 PTT ）
問題一曝光後，就引來不少網友討論，許多人也都點出原因，直言「防疫中心已經在勸導維持社交距離了，室內無法隔 1.5m 」、「現在規定沒 1.5 公尺都要戴口罩阿」、「沒辦法保持社交距離就戴口罩」、「室內盡量維持 1.5 米 沒辦法維持距離就戴口罩」、「沒辦法保持社交距離就戴口罩」。

中央流行疫情指揮中心制定「社交距離注意事項」，建議人與人之間，在室內應保持 1.5 公尺、室外保持 1 公尺的距離，若雙方正確佩戴口罩，則可豁免社交距離，但處於擁擠、密閉的場所仍應佩戴口罩。有較高機率近距離接觸，無法有效維持 1.5 公尺社交距離的場所，則業主應停止營業。（編輯：陳雅雲）

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

references: PTT 網友

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒


title: 世衛專家受訪避談台灣 瑞典媒體抱不平

content_text:
（中央社記者林育立柏林1日專電）武漢肺炎傳播到北歐，瑞典確診病例將近5000例，瑞典重要媒體對世界衛生組織排擠台灣抱不平，認為西方應該以台灣的抗疫經驗為典範。

瑞典公共電視台（SVT）上月30日晚以「為何世衛要堵住有關台灣的問題」為題，報導世界衛生組織（WHO）高級顧問艾沃德（Bruce Aylward）日前接受香港電台（RTHK）的訪問，當記者問到台灣時艾沃德先是斷線，後來又跳過這問題，窘態百出相當滑稽。

該台指出，台灣是防制2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）的典範，但由於中國作梗，台灣的成功故事並沒有被世衛分享，艾沃德這次受訪只會強化外界對世衛抱中國大腿的印象。

瑞典第一大晚報快報（Expressen）社論也指出，艾沃德受訪的影片荒誕又駭人，中國打壓台灣比抵抗病毒還急，身處險境的台灣應該加入世衛，瑞典政府應該告訴世衛防疫重於政治。

瑞典大報瑞典日報（Svenska Dagbladet）29日的社論也以「台灣樹立防疫典範」為題，從民主和專制的比較切入，指出中國雖然可以用專斷的方式干涉人民行動，然而民主國家例如台灣的防疫作法卻更有效益，西方世界應該以台灣為典範。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）到1日為止的統計，瑞典武漢肺炎的確診病例有4947人。（編輯：楊昭彥）1090402

countries: 瑞典 台灣 美國 中國 香港

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎


title: 一張中千萬發票…捐了

taiwan-subdivisions: 三重區 社頭 新北市 彰化

content_text:
財政部昨（1）日公布最新1-2月期統一發票中獎清冊，1,000萬特別獎共開出18張。賦稅署長李慶華表示，有二張中獎發票十分特別，其中一張千萬發票早已捐贈慈善團體，另一張發票則是綁定手機條碼，直接存在個人手機的雲端發票。

今年1-2月期特別獎號為「12620024」，據瞭解，捐贈出去的千萬發票，是在新北市三重區花300元購買GASH遊戲點數的發票，千萬中獎金額將會捐贈給「人間文教基金會」；另一張綁定手機條碼的雲端發票，則是於彰化社頭鄉的統一超商開出，該位民眾只花35元買二瓶茶花綠茶，就幸運兌中千萬大獎。

賦稅署表示，為鼓勵民眾維持索取統一發票的習慣，千萬特別獎2011年加開至今，過去54期當中，已創造503位千萬富翁，再加上境外電商助攻，近期屢屢可以看到有民眾因為線上消費、課金拿到發票，因而成為千萬大獎得主。

手機
 統一發票
 雲端


countries: 馬來西亞 印尼 泰國 新加坡

content_text:
在新冠肺炎疫情影響，安侯建業聯合會計師事務所昨（1）日表示，台商眾多的東南亞地區，皆祭出企業所得稅減免措施。綜合來看，產業紓困政策包括員工健康及薪資補貼、租稅減免、預防供應商斷鏈、融資等四類政策，台商可留意當地子公司適用情形。

安侯建業會計師葉建郎指出，許多東南亞國家已採取封城或鎖國等隔離政策，對各產業影響甚鉅，首當其衝為旅遊業、飯店業等觀光服務，未來應會覆蓋更多產業，再加上此時正值各國所得稅申報期間，包括印尼、泰國、新加坡、馬來西亞皆採取一到三個月不等的緩報、緩繳措施。

葉建郎表示，然而對於營運受創部分，印尼政府針對特定製造業進口商品，將從今年4月起停徵半年所得稅。

泰國政府亦有三項措施，首先是給付法人的費用扣繳率減半，從3%降至1.5%；其次，將給予中小企業貸款利息1.5倍抵減率、中小企業給付員工的薪資費用，更可減除三倍所得。

新加坡政府的紓困措施中，葉建郎也指出三項重點，首先是企業可以享所得稅退稅25%、最高可退還15,000元新加坡幣（約新台幣307,800元）的稅款；第二，企業在2020年的虧損，可往前扣抵三個年度所得，最高可扣抵10萬新加坡幣（約新台幣205.2 萬元）；第三，為鼓勵企業投資，新加坡針對2021年購置廠房及設備的企業，資本支出可以分二年認列費用，延長抵稅優勢，2021年發生的所有裝修和翻新支出，可以在30萬新加坡幣（約新台幣615.6萬元）限額內全數認列費用。

葉建郎表示，馬來西亞的租稅優惠，也偏向投資抵減性質，針對當地台商在今年3月1日至12月31日期間的支出，可以放寬列為費用抵稅。

葉建郎表示，馬來西亞台商若購置的廠房及設備，過去只能認列10％至20％費用，獎勵期間最高可將40%費用列帳節稅；獎勵期間若有裝修和翻新支出，也可以全數認列為年度費用，認列限額為馬來幣30萬（約新台幣174.87萬元）。

新台幣
 新加坡
 馬來西亞

title: 東南亞紓困產業 四大看點


title: 美放寬企業虧損扣抵

content_text:
資誠昨（1）日指出，美國最新紓困方案對當地台商最大的利多，在於虧損扣抵企業所得稅規定放寬，凡是2018年至2020年間所發生的虧損，皆可往前抵減五年，且虧損扣抵時，將暫時取消80%額度限制。

資誠稅務諮詢顧問公司執行董事蘇宥人表示，美國國會日前通過第三輪紓困振興措施《新冠病毒援助、救濟和經濟安全法》，對於個人層面，主要是現金給付的相關措施；但是對企業層面，則涉及相當程度租稅優惠。

蘇宥人表示，台商美國子公司若虧損，過去可以選擇抵減過去二年度的企業稅基、申請退稅，或是抵減往後年度的獲利，像是2015年的虧損，可以申請2013、2014年度的退稅；不過在2018年稅改後，原則上企業已經不能申請抵減過去獲利年度的退稅。

蘇宥人指出，本次因為新冠肺炎特殊情況，美國再度放寬虧損抵減的制度，讓企業可以用2018年至2020年間的虧損，往前扣抵五個年度的獲利並退稅。

資誠
 台商
 所得稅


people: 蘇建榮 莊瑞雄

content_text:
進口快遞貨物實名認證制度預計十六日上路，未來沒做認證、買家將無法收到海外包裹。立委昨質疑，目前官方的「EZ WAY易利委」APP實名認證人數僅卅二萬人，僅占網購人數百分之六，四月中要強制施行實名認證恐怕有困難，財政部關務署長謝鈴媛表示會「滾動式檢討」。

海關逐步落實進口快遞貨物實名制，十六日起只要未填寫報關委任文件或利用「EZ WAY易利委」APP實名認證，初犯警告，再犯就不予收單，也就是無法收到海外包。

謝鈴媛也表示，已與電商平台接洽，讓平台會員做整批實名認證，方便海外網購貨物進口，最快六月底淘寶、蝦皮兩大電商平台的會員就將率先加入認證。

立委莊瑞雄質詢時表示，下載「EZ WAY易利委」APP綁定實名認證的比率低，且民眾對此批評很多，使用感受不好，應該修正。財政部長蘇建榮表示，會轉達給開發此APP的關貿網路公司。

謝鈴媛指出，我國每天快遞貨物進口報單量約十七萬件，全年進口量高達六千多萬件，目前海外網購最大宗就是淘寶、蝦皮，關務署將先以這兩家為主，淘寶的主要物流公司順豐、捷豐完成五成會員認證，蝦皮預計五月跟進。等到兩大平台完成認證後，關務署就會將繼續與其他電商平台洽談，要求實名認證。

官員指出，依法進口貨物都要實名報關，透過實名認證APP，放寬進口申報得以實名認證手機門號取代身分證統一編號，可解決現行民眾對個資外洩的疑慮。海關也才能做好邊境管理，「否則都是人頭、假名，查也是白查」。

電商
 淘寶
 網購
 財政部
 APP
 海關
 身分證
 莊瑞雄
 手機

title: 淘寶、蝦皮 6月加入實名認證


title: 海外包裹實名認證 將上路

countries: 香港 中國

people: 莊瑞雄 江永昌

content_text:
海外包裹實名制即將上路，財政部關務署長謝鈴媛昨（1）日指出，關務署已和淘寶、蝦皮等國人愛用大型電商洽談，將透過會員資料進行實名認證，預期今年上半年將大幅推動實名認證制度；海關也將從4月16日起嚴格執法，未來將拒絕高風險包裹二度報關。

立法院財政委員會昨日審查法案，立委莊瑞雄質詢時關切海外包裹實名認證制度，認為政策誘因不足、財政部官方App「ezway易利委」介面也不佳；針對4月16日將啟動的嚴格執法，立委江永昌也認為強制力有限。

謝鈴媛表示，從去年數據來看，全年共有6,000萬餘件海外快遞包裹通關，國人多半是由淘寶、蝦皮等平台，向中國大陸及香港訂購貨品，關務署已經先和淘寶所搭配的物流公司順豐、捷豐完成一定比例的會員實名認證；下一波則是待業者完成系統調整後，針對蝦皮會員進行實名認證。

淘寶
 財政部


content_text:
勒沃庫森球員、工作人員和管理層周三一致同意接受減薪，霍芬海姆和萊比錫隨後跟進。

勒沃庫森隊長拉爾斯-本德透露，球隊在過去幾周里進行了討論，並在周二達成了協議。他在臨時訓練后表示：「球隊準備放棄部分工資，支持俱樂部在經濟上克服新冠危機的努力。」

此前已有拜仁、多特蒙德、門興、沙爾克、柏林聯盟等多家德甲俱樂部宣布了減薪舉措。而在其他聯賽，尤文、巴塞羅那、馬競、西班牙人、熱刺、利茲聯等多家球隊也縮減了人力開支。

在兩個半星期的個人訓練之後，勒沃庫森開始進行雙人訓練，正式訓練在4月5日之前不會恢復。拉爾斯-本德說：「今天，在空蕩蕩的拜耳競技場，我們再次有了非常具體的想法，即各位同事在為俱樂部注入活力方面有多麼重要，以及他們每一位在為我們提供理想的工作條件方面都有多麼重要。我們球員希望作出貢獻，以使任何員工不必擔憂。」

在減薪之前，霍芬海姆已經啟動了一項援助基金，支持與德甲業務直接相關的合作夥伴以及本地區的重要機構與體育俱樂部。總經理布里爾表示，「由於我們體育事業的成功和遠見卓識的規劃，我們在最近幾年創造了財務緩衝，使霍芬海姆不必在壓力下採取行動，尤其是在危機時期。儘管如此，我們不想逃避責任。」

萊比錫體育總管克勒舍則認為，減薪顯示了團隊的凝聚力，「在目前情況下，這是我們團隊的一個良好而重要的標誌。這表明我們在這段時間里緊密團結在一起，以便共同渡過這一關鍵階段。」

（馬舸）

title: 德甲降薪範圍擴大 勒沃庫森萊比錫霍村將削減工資


title: 隊長變身首席談判代表 基耶利尼尤文商談減薪內幕

countries: 海地 挪威 義大利

content_text:
C羅及尤文圖斯隊友與俱樂部商談減薪之時，擁有工商管理碩士學位的隊長基耶利尼成為關鍵的談判代表。隊員們同意放棄9000萬歐元薪水，成為意甲上月停擺以來首份此類協議，開創了其他俱樂部準備效仿的先例。

尤文隊內3位新冠確診球員之一的迪巴拉透露，「基耶利尼首先與俱樂部主席阿涅利談話，然後又和我們談。我們在一次聊天中討論了這個問題，存在不同的意見。有些隊員再踢一兩場才能拿到獎金，但這是最好的辦法。「

協議允許尤文在6月30日結束財年之前避免支付4個月薪水，即球員薪水1/3。主教練薩里也同意減薪。由於尤文股票在米蘭證交所上市。這樣的開支壓縮顯得更加關鍵。

其他俱樂部的減薪談判並不總是如此和諧，比如梅西所在的巴塞羅那。而據報導，基耶利尼為隊友爭取到的利益主要是，隊員們將在6月30日之後拿回放棄薪水額的一半左右，如果本賽季意甲重啟，或能拿回更多。當被問及薪水是否會推遲到下賽季支付時，尤文拒絕置評。

基耶利尼還是尤文圖斯在義大利球員工會的代表，義大利球員工會主席托馬西表示：「尤文圖斯總是走在最前面，但這並不讓我們感到驚訝。如果俱樂部和球員之間沒有分歧，我們覺得沒必要干預。如果他們達成了協議，那就沒問題。」

35歲的基耶利尼沒有公開談論自己在談判中的角色，他於2010年在都靈大學完成了經濟和商業學士學位，2017年獲碩士學位。學霸向來是他的標籤，他在家鄉利沃諾上的高中以理科和數學見長，他繼承了母親露西婭的商業頭腦，後者為一家挪威航運公司管理地中海地區。基耶利尼的孿生兄弟克勞迪奧是其經紀人，也是尤文圖斯的一名經理。

基耶利尼兄弟的下一步是爭取一份好的續約合同，他目前的合同將於6月30日到期。再往後，基耶利尼進入公司管理層似乎順理成章，吸納退役球員如博尼佩爾蒂、貝特加、內德維德等人繼續效力向來是尤文傳統，更何況如此有才的基耶利尼。

（馬舸）


content_text:
桑切斯在國際米蘭的慘淡租借生涯註定結束，而曼聯則面臨兩難選擇。

從成本上來說，桑切斯轉會老特拉福德是英超歷史上最糟糕的轉會之一，他於2018年冬窗加盟，算上工資、出場費、簽約費以及獎金，曼聯為他掏出了6465萬英鎊。

智利人在30歲時成為英超歷史上周薪最高的球員，39萬1千英鎊。曼聯還送給他670萬英鎊的簽字費。他每場比賽還能賺7萬5千英鎊。另外歐冠榮耀可以得到200萬英鎊，贏得英超冠軍還有50萬英鎊。包括肖像權，桑切斯每周可以賺得56萬英鎊。但是他在曼聯27比賽僅有2顆進球，除此之外碌碌無為。

國際米蘭免費租借得到桑切斯，但僅願意支付450英鎊年薪，這意味著曼聯必須為剩下的1600萬英鎊買單。他在義大利同樣令人失望，15次出場只打入1球，腳踝受傷又缺席大量比賽。596分鐘，每分鐘成本高達7550英鎊。

而夏天回到老特拉福德，還有110萬英鎊的忠誠獎金。國際米蘭有1750萬英鎊的永久轉會資格，但CEO馬洛塔表示不會啟動該條款。

桑切斯合同還剩2年，這讓曼聯頭疼不已。高薪是成為出售桑切斯的最大障礙，但傷病又限制了他在球場上的表現。索爾斯克亞卻對桑切斯回歸前景看好，他在1月份時評價說：「桑切斯將在夏天回來，並證明你們都錯了。」

(斯科)

countries: 義大利 智利

title: 曼聯最失敗引援耗資6465萬鎊 國際米蘭也成倒霉蛋


title: 運用菸草生產技術開發新冠肺炎疫苗 若順利將於6月投產

content_text:
英美菸草公司（BAT）昨發佈新聞稿表示，旗下位於美國的生物技術公司肯塔基生物加工公司（KBP）正在開發一種可能用於新冠肺炎的疫苗，目前正在臨床前測試中。KBP 過去曾成功開發出有效治療伊波拉病毒的藥物。

若測試順利，英美菸草公司希望在適當的合作夥伴和政府機構的支持下，從6月開始投產，預計每周生產100萬至300萬劑疫苗。KBP公司將以非盈利為基礎，進行COVID-19疫苗的研發、製造等相關工作。

英美菸草公司指出，研發中的疫苗運用菸草生長專利技術，相較於傳統疫苗產製技術，菸草植物無法寄養會引起人類疾病的病原體，可能更安全； 疫苗中的成份在菸草植物中累積速度更快，能加速疫苗的研發速度； 常規疫苗通常需要冷藏，但KBP疫苗製劑在室溫下仍可保持穩定； 此技術有可能在單劑中提供有效的免疫反應。

英美菸草公司表示，KBP近來複製新冠肺炎一部分的基因序列並著手進行潛在抗原的開發。此抗原是種能在體能引起免疫反應的物質，能產生抗體。將這種抗原插入菸草植物中進行繁殖，一旦收成，抗原即被純化，目前正在進行臨床前測試階段。

英美煙草公司目前正積極與政府機構建立合作夥伴關係，並盡快將疫苗開發帶領到臨床研究階段。透過與政府及第三方製造商的合作，英美煙草公司評估，每週可生產製造約100萬至300萬劑疫苗。

英美菸草公司科學研發部門總監大衛•奧賴利（David O'Reilly）博士表示，「我們已與美國食品藥物管理署接洽，正等待下個階段的指示；在此同時我們也與英國衛生部和美國生物醫學高級研究和發展管理局結盟，提供英美菸草的支援以及相關研究，希望能與相關單位盡早開發出新冠肺炎疫苗。」

奧賴利博士強調，疫苗開發是一項具有挑戰性且十分複雜的工作，相信菸草植物種植技術，在疫苗開發前期已有重大突破。英美菸草已經準備與相關政府單位戮力合作，共同戰勝新冠肺炎。一直以來KBP始終在找尋菸草的其他用途，例如我們正著手以植物為基礎的疫苗開發，希望此開發能有效遏止新冠肺炎的傳播。

英美菸草公司的子公司美國雷諾菸草控股公司，於2014年收購KBP，KBP使用其特有的菸草萃取技術，幫助英美菸草開發相關新興產品。2014年KBP與加州的Mapp BioPharmaceuticals及美國生物醫學高級研究與發展局合作，成為少數幾間成功開發有效治療伊波拉病毒藥物ZMapp™的公司。

不過，目前這僅是一種潛在的候選疫苗，目前尚在早期開發的階段，並非正式的疫苗或有治癒疾病之功能。英美菸草公司希望藉由自身在菸草相關的知識與專長，期許子公司KBP能為開發新冠肺炎疫苗盡一己之力。

※ 提醒您：抽菸，有礙健康

taiwan-subdivisions: 新興 和美 成功

countries: 美國 英國


content_text:
PFA，英超，EFL和LMA的高級代表在周三進行了一場建設性會議。這些機構的聯合聲明表示：儘管尚未做出任何明確的決定，但會議將在未來48小時內繼續進行，議題包括球員工資和本賽季如何恢復。

會議重申，國民健康和福祉是最重要的，包括球員、教練、經理、職員和球迷。每個人都同意，只有在安全和適當的條件下，足球才會重回賽場。

而早些時候，英超和EFL都警告稱，由於病毒大流行，本賽季如何恢復尚無定論。而全英格蘭所有賽事都已暫停至4月30日。

「COVID-19給每個人都帶來了巨大的挑戰性和不確定性的時刻，」聲明中寫到：「政府的信息很明確，待在家中，保護國民健康，挽救生命。我們都希望足球回歸，但只有安全的情況下才可以。」

(斯科)

title: 英超只有在安全下重啟 各級高層議題關注球員工資


title: 東北季風、華南雲雨「合力亂清明」　氣象專家5字形容連假天氣

content_text:
▲衛星雲圖。（圖／翻攝中央氣象局，下同）

記者葉國吏／綜合報導

受到東北季風、華南雲雨區東移影響，清明連假北台灣濕涼多雨。氣象專家吳德榮用「春寒雨若泉」來形容未來幾天的天氣型態。

今(2)日東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦涼；華南雲雨區東移，台灣北部地區及馬祖有局部短暫陣雨或雷雨，中部、東半部地區及金門有局部短暫陣雨，南部山區有零星短暫陣雨，其他地區為多雲。明(3)日東北季風減弱，氣溫稍回升；臺灣北部、東半部地區及馬祖有局部短暫陣雨，中南部山區亦有零星短暫陣雨，其他地區及金門澎湖為多雲。

氣象專家吳德榮於「三立準氣象· 老大洩天機」專欄撰稿指出，今(2日)晨衛星雲圖顯示，華南層雲移入，雷達則顯示在其前緣有條狀強回波，閃電系統則監測到有密集的閃電伴隨；此為「中尺度對流系統」的特徵。

▲雷達合成回波圖。

最新(1日20時)歐洲中期預報中心(ECMWF)模式模擬顯示，今(2)日東北風影響，北台灣濕涼；中部以北、東半部有局部短暫陣雨。各地氣溫：北部15至20度、中部16至24度、南部17至30度、東部15至28度。明(3)日東北風稍減弱，氣溫略回升，北部、東半部仍有局部短暫陣雨，中部山區亦有局部短暫陣雨的機率。

最新模式模擬顯示，週六、日(4、5日)，東北風略增強，氣溫稍降，北台偏濕涼；中部以北、東半部有局部陣雨。下週一(6日)東北風稍減弱，氣溫略回升，中部以北、東半部仍有局部陣雨。週日、下週一並有較大雨勢發生的機率。下週二、三(7、8日)東北風再增強，氣溫下降，北台偏濕涼；北部、東半部有局部短暫陣雨。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖


content_text:
（中央社記者林育立柏林1日專電）武漢肺炎傳播到北 歐，瑞典確診病例將近5000例，瑞典重要媒體對世界衛 生組織排擠台灣抱不平，認為西方應該以台灣的抗疫經 驗為典範。

瑞典公共電視台（SVT）上月30日晚以「為何世衛 要堵住有關台灣的問題」為題，報導世界衛生組織（ WHO）高級顧問艾沃德（Bruce Aylward）日前接受香港 電台（RTHK）的訪問，當記者問到台灣時艾沃德先是斷 線，後來又跳過這問題，窘態百出相當滑稽。

該台指出，台灣是防制2019年冠狀病毒疾病（ COVID-19，俗稱武漢肺炎）的典範，但由於中國作梗， 台灣的成功故事並沒有被世衛分享，艾沃德這次受訪只 會強化外界對世衛抱中國大腿的印象。

瑞典第一大晚報快報（Expressen）社論也指出， 艾沃德受訪的影片荒誕又駭人，中國打壓台灣比抵抗病 毒還急，身處險境的台灣應該加入世衛，瑞典政府應該 告訴世衛防疫重於政治。

瑞典大報瑞典日報（Svenska Dagbladet）29日的 社論也以「台灣樹立防疫典範」為題，從民主和專制的 比較切入，指出中國雖然可以用專斷的方式干涉人民行 動，然而民主國家例如台灣的防疫作法卻更有效益，西 方世界應該以台灣為典範。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）到1日為止的統計，瑞典武漢肺炎的確診 病例有4947人。（編輯：楊昭彥）1090402

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

countries: 瑞典 台灣 香港 中國 美國

title: 世衛專家受訪避談台灣 瑞典媒體抱不平


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 4月2日亞太盤初，WTI原油期貨紐約開盤上漲4.5%，報21.22美元/桶...


title: 特朗普稱，沃爾瑪百貨現在提供了最高水平的供應。


content_text: 加拿大將為企業提供工人薪資成本75%的補貼，以避免工人因新冠肺炎疫情失業，財長莫諾預計這項計劃成本大約為710億加元，是加拿大史上發起的最昂貴的一次性計劃之一。莫諾表示，在因為暫停運營而暫時解僱員工后，公司應當做好重新雇傭員工的準備。他表示，加拿大政府此前承諾出台約1050億加元的針對性財政刺激計劃，旨在幫助缺乏收入的個人。此外還有總值850億加元的稅款繳納延遲措施，以及政府支持的總值650億加元的中小企業融資計劃。就在3周前，莫諾還公佈了10億加元的支出措施。...

title: 加拿大的薪資補助計劃將花費710億加元


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，清明連假、甚至未來一周，東亞的天氣型態為中層的水氣常在華南輻合、形成厚實雲層，受中層西風導引東移，影響台灣；通過時雨勢時大時小、其中偶有中、小尺度對流系統發展，帶來劇烈天氣雷擊、強風、瞬間大雨。

他說，當其通過後，其間也有長短不一的空檔。北台受影響最鉅，近地層東北風又輸送冷空氣，天氣濕涼多雨，此為台灣諺語春寒雨若泉所描述的景緻；中台則偶受影響，南台受到影響的機率最低。

今天東北風影響，北台灣濕涼；中部以北、東半部有局部短暫陣雨。北部15至20度、中部16至24度、南部17至30度、東部15至28度。

明天東北風稍減弱，氣溫略回升，北部、東半部仍有局部短暫陣雨，中部山區亦有局部短暫陣雨的機率。

他說，周六、周日東北風略增強，氣溫稍降，北台偏濕涼；中部以北、東半部有局部陣雨。下周一東北風稍減弱，氣溫略回升，中部以北、東半部仍有局部陣雨。周日、下周一並有較大雨勢發生的機率。下周二、周三東北風再增強，氣溫下降，北台偏濕涼；北部、東半部有局部短暫陣雨。

吳德榮
 中央大學

title: 清明連假慎防劇烈天氣！ 吳德榮：北部受影響最鉅


countries: 俄羅斯 美國

title: 美國能源部部長呼籲沙特和俄羅斯共同努力，以便安撫原油市場的情緒。


content_text: 以股權變動日為基準進行統計，近5個交易日（3月26日~4月1日）共有15家公司股份獲重要股東增持，累計增持數量達1.52億股，增持金額合計20.93億元。同期共有60家公司重要股東涉及減持，合計減持金額41.14億元。從增持金額看，近5日增持金額在千萬元以上的有8家，增持金額最多的是萬科Ａ。行業方面，重要股東增持股主要集中在公用事業、商業貿易等行業，分別包含4股、3股。（證券時報）...

title: 近5日重要股東增持15股，公用事業股居前


title: 據CME「美聯儲觀察」：美聯儲維持當前利率在0%-0.25%區間的概率直至...


content_text: Wind數據顯示，截至4月1日，今年以來新成立的基金數量為479隻（不同份額分開統計），累計規模達到7386.84億元，大幅超過去年同期的新成立基金規模（375隻基金，累計規模3926.78億元）。公募人士表示，預計二季度新基金髮行節奏或有所放緩，「秒光」等火爆現象短期內難以再現。近期市場回調后，新成立基金有望迎來建倉良機。在把握節奏基礎上，可考慮逐步介入估值便宜的優質標的。（中證報）...

title: 二季度公募基金展望：爆款產品難現，建倉良機漸顯


content_text:
原標題：國產呼吸機「翻身仗」：海外需求爆發 核心零部件仍是關鍵 來源：21世紀經濟報導

目前海外呼吸機需求急劇膨脹，海外准入門檻有所降低，加上國內出口政策支持，國產呼吸機的「翻身戰」悄然打響。不過，國產呼吸機要真正全方位佔領海外市場仍面臨重重挑戰，無論是高精尖領域還是核心零部件的生產。

疫情在全球的蔓延徹底帶火了國產呼吸機。

「國內呼吸機出口藉著這次疫情迎來了一次翻身仗。以往沒有參投的呼吸機企業現在都高攀不上了。」深圳某一級市場行業研究人士對21世紀經濟報導記者說道。

以往美國呼吸機市場被多家大型跨國公司瓜分，如美敦力、德爾格、Vyaire Medical、哈美頓醫療公司(Hamilton Medical)、Getinge和飛利浦(Philips)等，國產呼吸機作為「後起之秀」，一直在尋求打破巨頭壟斷的呼吸機市場格局。

廣東省人民醫院重症醫學科主任醫生鄧醫宇對21世紀經濟報導記者表示，近年來國產呼吸機的發展迅速，以邁瑞醫療、魚躍醫療為代表，國內市場已經逐步替代進口，與十年前進口呼吸機占絕對主導的局面不可同日而語。

國產呼吸機翻身仗

此前，在國務院聯防聯控機制新聞發佈會上，產業政策與法規司司長許科敏介紹，目前，我國有創呼吸機生產企業共有21家，其中8家的主要產品取得了歐盟強制性CE認證，周產能約2200台，約佔全球產能五分之一。目前已簽訂單量約2萬台，同時，每天還有大量的國際意向訂單在洽談。據不完全統計，3月19日以來短短十天，在保障國內需求的同時，已緊急向國外提供有創呼吸機1700多台，達到了今年以來提供國內總量的一半。

疫情席捲全球，多國出現呼吸機需求缺口，紛紛將目光投至國產呼吸機。國產呼吸機成為全球緊俏商品，原有產能和儲備數量難以覆蓋全球急劇上升的呼吸機需求，多國「一機難求」。

有機構認為，除中國以外，全球確診人數已達68萬人，除去10%左右中重症患者，剩下患者中，即使三分之一需要呼吸機輔助，僅新冠肺炎疫情本身所形成的呼吸機需求至少就在20萬台左右。同時，據美國重症醫學會估計，美國總共將有96萬名患者由於感染新冠病毒需要使用呼吸機，但美國只有大約20萬台。

多國面臨著巨大的呼吸機缺口，動員國內產能和尋找海外進口「雙管齊下」以滿足呼吸機供應。中國疫情趨於平穩，而且原本就是呼吸機生產大國，國產呼吸機的海外訂單紛至沓來。

此前呼吸機市場原本僅為歐美巨頭霸佔的「小眾市場」。Markets and Markets估計，2019年全球呼吸機市場大約僅為9.3億美元。

從全球市場看，目前全球一半呼吸機製造商位於歐盟，其他主要產地分佈在美國和中國。其中，瑞士的哈美頓在全球呼吸機市場擁有最大的佔有率，達到四分之一。此外，德國德爾格、瑞典Getinge集團以及中國的北京誼安等頭部佔據半數以上的市場。

無一例外的是，這些在全球市場都「吃得開」的呼吸機大戶們都十分重視海外業務的開拓。以瑞典Getinge為例，它能夠在超過40個國家開展業務。國內的魚躍醫療和邁瑞醫療也在海外有多家專營店或子公司。

國內呼吸機市場也被這些「國際巨頭」瓜分。中信證券研報2017年公佈的數據顯示，德爾格、美敦力、邁柯唯分別佔據了國內呼吸類設備市場35.8%、19.2%和15.8%的市場份額，國內企業邁瑞醫療和誼安醫療僅分別佔據1.5%和1.4%的市場份額。

在呼吸機更為高精尖的ECMO細分領域，由於其工作原理是通過將靜脈血液引出體外、經氣體交換裝置氧合后再度泵回體內，從而為心臟和肺臟贏得恢復的時間，所以ECMO膜肺、離心血泵等核心部件的高技術門檻更是使得全球僅有3家ECMO頭部企業：邁柯唯、美敦力和理諾琺。2015年，僅是這三家公司就佔據全球ECMO設備市場65%-70%的份額。而國內目前僅有規模不大的天津匯康可生產ECMO。

核心零部件仍是關鍵

此前，全球呼吸機市場一直被來自歐美的呼吸機製造巨頭「統治」，如今海外呼吸機需求急劇膨脹，海外准入門檻有所降低，加上國內出口政策支持，國產呼吸機的「翻身戰」悄然打響。不過，國產呼吸機要真正全方位佔領海外市場仍面臨重重挑戰，無論是高精尖領域還是核心零部件的生產。

據天眼查專業版數據顯示，國內共有呼吸機企業992家，其中過半都在廣東省內，大部分存活時間都超過了十年。全國有90家企業的經營範圍含「進出口」，佔比約9%。2020年2月1日-3月30日，我國共新增10家呼吸機企業，2019年同期該數據為5。

但目前，國產呼吸機產能也是相當有限，許多國內生產商都面臨著零部件短缺的問題。無論是無創呼吸機還是有創呼吸機，都在生產中面臨著核心部件依賴進口的問題。

國內的呼吸機製造商基本都是中游本體製造企業，渦輪壓縮機、感測器、晶元等核心部件大多依靠從瑞士的micronel、美國的霍尼韋爾、日本的SMC等公司進口。而在有創呼吸機中，以ECMO中的核心部件膜肺的原材料PMP為例，全球僅有美國3M公司旗下的Membrana公司有供貨能力。

疫情之下，除了上游零部件提供商產能下降之外，國際航班也大幅減少，也使得國產呼吸機的生產受限。以魚躍醫療為例，其在3月30日回答投資者提問時表示，「目前公司呼吸機產量主要受制於上游原材料供應，公司已採取各種措施穩定供應鏈，提高生產效率並安排員工加班生產」。

另一方面，即使如今不少國家主動降低了准入門檻，但是國內呼吸機產業要在海外市場長足發展，還必須有一套本土化的運營策略。呼吸機的研發與生產只是完成了第一步，作為中國企業，如何克服文化、語言、法規的障礙，在歐美髮達國家做好高風險三類醫療器械的安裝、培訓、臨床支持、售後服務等這些長期工作，才是見真章之處。

邁瑞醫療董事長李西廷曾表示：「邁瑞醫療在中國院用有創呼吸機出口佔比達60%以上，而排名第二的國產品牌出口佔比僅有不到2%，絕大多數國產品牌出口佔比不到1%。」從這個角度來看，真正有出海能力、有海外本地化運營能力的中國呼吸機公司並不多。

更重要的是，呼吸機不是「氧氣瓶」這麼簡單，而是一種能替代、控制或改變人的正常生理呼吸、增加肺通氣量、改善呼吸功能、減輕呼吸功消耗、節約心臟儲備能力的電子機械裝置，對於生產技術有著較高的要求。

國外的呼吸機製造巨頭大多都擁有成熟的技術和研發模式，在技術深度和研究方向上引領了全球的研發模式。而國產企業生產的呼吸機目前仍集中於滿足中低端市場的需求，多為電動電控型呼吸機，滿足基本的臨床需求，研發和技術仍需進一步加強。

(原標題：國產呼吸機「翻身仗」：海外需求爆發，核心零部件仍是關鍵)

countries: 歐盟 中國 日本 美國 德國 瑞士 瑞典

title: 國產呼吸機「翻身仗」：海外需求爆發 核心零部件仍是關鍵


title: 特朗普稱，正考慮建造兩艘醫療船。


title: 特朗普稱，直接向各州派發物資， 相信現在有11家企業正製造呼吸機。


title: 【固收-池光勝】多國禁止糧食出口，CPI影響幾何？

things: 經濟 油價

content_text:
■CPI主要體現我國內生通脹壓力，通常受海外因素影響較小，宏觀上主要反映我國總需求變化，微觀上主要受到農產品價格變化和原油價格波動的影響。

■小麥、稻穀和玉米均可自足，大豆是CPI主要影響因素。我國糧食整體對外依存度較低，特別是三大主糧（小麥、稻穀、玉米）自給自足程度較高，年內價格大幅上漲的可能性較低。大豆消費高度依賴進口，受國際市場供需影響較大。若後續疫情持續發酵，我國進口量或大幅減少，這可能導致國內大豆價格階段性大幅上漲。從彈性看，如果國內大豆價格上漲10%，預計推動CPI抬升0.13個百分點。

■大豆價格上漲不會改變全年CPI趨勢，通脹料將難以成為今年債市的核心矛盾，但不排除CPI會在6-8月份對債市構成階段性干擾。基準情形下，隨著疫情帶來的一次性衝擊逐漸消退，預計全年CPI將會逐季度下行，下半年下行速度加快，四季度有望降至3%以下。如果考慮大豆和原油價格變化的影響，年內CPI震蕩回落的趨勢和中樞基本不變，但6-8月份CPI可能階段性小幅回升。考慮到國內需求偏弱和歐美經濟衰退等因素影響，PPI難以明顯回升，因此通脹難以成為2020年影響債市的核心矛盾，但不排除6-8月份可能產生階段性干擾。此外，如果因為大豆價格上漲導致4-5月份CPI下降趨勢逆轉，那麼4月和5月大豆環比漲幅分別需達到35%和15%，我們認為這種可能性不大。

■風險提示：海外疫情不確定性較大，大豆價格上漲超預期。

免責聲明


countries: 義大利 美國

title: 美國總統特朗普：美國將很快擁有比需求更多的呼吸機，多餘的呼吸機將運至義大利...


title: 國際棉花諮詢委員會（ICAC）：維持2019-20年全球棉花產量預期在25...

content_text: 國際棉花諮詢委員會（ICAC）：維持2019-20年全球棉花產量預期在2590萬噸不變，下修消費端預期至2460萬噸，新冠肺炎疫情對棉花（產業）和紡織行業的最終影響還不得而知，但行業和（全球）整體經濟的確都受到疫情的影響。...


title: 現貨黃金開盤最低下挫至1582.68美元/盎司后快速反彈，現報1589.0...


title: 美國股指期貨上漲，道指期貨漲0.4%，標普500指數期貨漲0.5%，納指期...


content_text:
原標題：芝加哥農產品期價4月1日全線下跌

新華社芝加哥4月1日電（記者徐靜）芝加哥期貨交易所玉米、小麥和大豆期價4月1日全線下跌。

當天，芝加哥期貨交易所玉米市場交投最活躍的5月合約收於每蒲式耳3.3475美元，比前一交易日下跌6美分，跌幅為1.76%；小麥5月合約收於每蒲式耳5.5025美元，比前一交易日下跌18.5美分，跌幅為3.25%；大豆5月合約收於每蒲式耳8.6275美元，比前一交易日下跌23.25美分，跌幅為2.62%。

市場分析人士認為，受新冠肺炎疫情影響，機構投資者採取拋售行為，導致當天農產品期價全線下跌。

title: 芝加哥農產品期價4月1日全線下跌


title: 國際油價4月1日下跌

content_text:
原標題：國際油價4月1日下跌

新華社紐約4月1日電（記者劉亞南）由於上周美國商業原油庫存大幅增加以及沙烏地阿拉伯開始大幅提高產量，國際油價4月1日下跌。

截至當天收盤，紐約商品交易所5月交貨的輕質原油期貨價格下跌0.17美元，收於每桶20.31美元，跌幅為0.83%。6月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌1.61美元，收於每桶24.74美元，跌幅為6.11%。

美國能源信息局當天公佈的數據顯示，上周美國商業原油庫存為4.692億桶，環比增加1380萬桶。

countries: 美國 沙烏地阿拉伯


title: 美國總統特朗普稱，對伊朗的組織策劃的事情有「很好的」信息。

countries: 伊朗 美國


content_text: 據東方財富Choice數據統計，截至4月1日，有711家上市公司披露了2019年年報，其中575家上市公司披露了分紅預案，其中4家僅高送轉，571家分紅計劃包含現金分紅，合計分紅金額約7610億元。目前，13家上市公司分紅計劃已經實施完成。東方財富Choice數據顯示，以4月1日收盤價來計算，上述571家公司中，有101家股息率超過3%，31家股息率超過5%，南鋼股份以9.68%的股息率位居首位。（證券日報）...

title: 571家上市公司發紅包，擬現金分紅約7610億元


title: 疫情下的「中國芯」：需求前景迷茫增產計劃延遲 二季度或是「變盤」關鍵時刻

countries: 中國 香港 印度

content_text:
原標題：疫情下的「中國芯」：需求前景迷茫增產計劃延遲 二季度或是「變盤」關鍵時刻 來源：21世紀經濟報導

全球快速蔓延的新冠肺炎疫情，大挫前期瘋狂上漲的半導體產業鏈，由於下游需求預期大幅下滑，不少市場人士預期作為上游的半導體也會受到較大的衝擊。

截至4月1日晚收盤，3月以來申萬半導體指數已累計下滑21.45%。目前唯一發佈2020年一季度預告的晶元設計龍頭聖邦股份，儘管Q1業績預告或同比增長70%~100%，但也沒有抵抗住投資者的恐慌情緒，4月1日再跌1.8%。

根據IDC的3月最新預測數據，2020年全球半導體行業收入大幅縮水的可能性接近80%，而不是此前預計的小幅增長2%。

「短期來看影響不大，以手機產業鏈為例，不少客戶仍在為二月份開工率不足的缺口補產，暫未有大規模的砍單現象。不過展望二季度的話，需求端的壓力會比較大。近期海外市場中歐洲和印度的手機銷量已有明顯回落。我們了解到，歐洲最大的消費電子產品線下連鎖店Media Markt在3月中旬就關門了，如果疫情長期持續下去，這肯定會影響終端銷量表現。」4月1日，信達證券電子行業首席分析師方競受訪指出。

一季度業績仍樂觀

近年來，隨著疫情全球肆虐，投資者對於半導體行業普遍產生恐慌，尤其是海外業務佔比較高的上市公司。

根據國信證券整理的數據顯示，半導體行業2018年海外業務收入502億人民幣，佔半導體行業總營收1130億元的約 44.48%，佔比相對較高。海外業務營收超過10億的約9家，其中長電科技2018年境外營收高達198.06億元，通富微電2018年和2019年境外營收分別為62.20億元和66.63億元。

在50家半導體公司中，約19家海外營收佔比超30%，約15家海外營收佔比超過50%。其中，兆易創新2018年、2019年海外營收佔比分別達到86.73%、82.39%，前者2018年、2019年海外營收佔比分別為86.41%、81.27%；後者長電科技2018年海外營收佔比為79.25%。

其中長電科技更是在收購星科金朋之後，境外業務大增。據長電科技曾在互動平台上表示，公司客戶境內外都有，全球前二十大半導體公司85%為公司客戶，公司與大客戶簽署了保密協議。

4月1日，21世紀經濟報導記者曾分別緻電長電科技、通富微電證券部，詢問「海外疫情擴散對於上市公司境外業務的影響」，而雙方接線人員均表示無法評估，並且強調「主要看疫情的變化情況、能否防控住」「產業鏈上大家面臨的困難是一樣的，並不只有我們一家公司」。

不過，也有市場人士認為，短期內國內封測廠商或受益於此次危機。

「東南亞是全球封測產業的重要基地，受疫情影響很多東南亞國家隔離封鎖，封測產能趨緊，所以很多封測的產能會轉移到國內生產，短期內對於長電華天通富這樣的封測龍頭來說反而是利好。」方競說道。

通富微電證券部人士也表示： 「有可能(整體)訂單量會下降，但也有可能部分在海外生產的訂單轉移到中國。現在變化太快了，說不清楚，只能說我們一季度環比並沒有明顯下降。」

而對於半導體產業上游如兆易創新、聖邦股份等晶元設計企業，其體現在財報上的境外營收佔比較高的原因多屬於業績核算的問題，並不意味著其海外客戶較多。

「很多半導體設計公司，比如聖邦股份，他們的收入統計是按照客戶的註冊地來看的。有不少經銷商的註冊地在香港。但穿透到終端市場的話，絕大部分還是在中國內地，出海比例沒有那麼高。」方競表示。

整體而言，21世紀經濟報導記者採訪了解到，目前市場上對於半導體產業2020年一季報的業績均較為樂觀。而目前發佈了一季報預告的半導體龍頭企業聖邦股份、通富微電均同比增幅較高，其中聖邦股份預計盈利2696.32萬元-3172.14萬元，同比增長70%~100%。

「一季報整體來說應該會很好，一方面是國產替代在持續推動相關公司業績，另一方面是去年外部貿易環境變化，大家對需求的預測非常謹慎，導致一季度基數很低。」方競說道。

他進一步解釋稱：「去年下半年需求回暖之後，出現明顯供不應求的現象。所以今年雖然有疫情影響，但現在這個時候很多廠商也在加大力度拉貨，因為企業擔心疫情過後，需求恢復但供給可能又不足，所以不敢輕易砍單，不過這個問題得辯證去看，如果一旦疫情持續，砍單肯定是會出現的，只能說短期還沒有。」

長期取決於疫情控製程度

值得一提的是，儘管一季報數據市場大多中性樂觀，但就長期的變化，還尚沒有人能夠下決斷。從供給端來看，國內半導體企業大多已復工復產，卓勝微、長電科技等A股半導體企業的復工率更是保持在90%以上，甚至完全復工。最大的不確定性，主要潛伏在需求端。

剛剛召開了投資者交流會的兆易創新就表達了國內諸多半導體企業的心聲。

面對投資者的踴躍提問，公司高管會上回應最多的詞便是「不確定」——「新冠肺炎疫情發展出乎大家所料，目前看起來到第二季度可能還會持續。對公司而言供應鏈會產生不確定性，在需求端也會產生不確定性。目前公司正在積極採取措施應對，儘可能減少疫情對業績的影響。具體的業績影響目前由於疫情形勢的不確定性，公司現在很難給出非常具體的判斷。」

據兆易創新高管介紹，目前NOR Flash產品的供給受到一些干擾，增產計劃會被迫暫時延遲；MCU市場2020年第二、三季度由於新冠疫情的影響，有非常大的不確定性……

「受到新冠疫情影響，國內2020年一季度電子產品銷售受到較大衝擊，現在疫情海外擴散嚴重，判斷全球2020年二季度電子產品銷售也會受到較大衝擊，影響時間甚至更長。由於下游需求預期大幅下滑，作為上游的半導體預計也會受到較大的衝擊。」新時代證券電子團隊表示。

方競也指出：「市場給半導體的估值往往包含了對其高速增長的預期，如果接下來疫情對需求影響較大，即便國產替代能夠抵禦一部分下滑，對企業還是會有影響的，所以這也是前期市場回調的重要原因。」

不過也有市場人士認為，如果疫情控制得好，三季度可能有望迎來拐點。

「二季度不確定性比較高，現在大家對於疫情最不確定的就是二季度，不過現在普遍認為疫情最悲觀也不太可能持續到三季度，而且在4月份或 6 月份控制住或者出現拐點。另外三季度也是傳統旺季。不過我的態度也並不能說是比較樂觀，而是只要全球疫情能控制住，(半導體行業)能維持在跟去年差不多的幅度，至少不會比2018 年Q3-2019年Q2的情況更糟。」滬上一家中型券商半導體行業分析師受訪指出。

(原標題：疫情下的「中國芯」：需求前景迷茫增產計劃延遲 二季度或是「變盤」關鍵時刻)


content_text:
駐英代表林永樂1日表示，台灣將援贈11個疫情嚴重的歐洲國家700萬片口罩，顯示不只是Taiwan can help，更是Taiwan is helping。

俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情全球持續擴大，外交部1日表示，將進行第一波國際人道援助，援贈美國200萬片、部分疫情嚴重歐洲國家700萬片、以及友邦100萬片，總計1千萬片口罩，以支援相關國家的醫護防疫人員；未來經評估後，擬擴大援贈對象，包括新南向國家。

林永樂受訪表示，英國與台灣關係長期友好，英國在支持台灣參與國際組織方面不遺餘力，包括力挺台灣參與世界衛生大會(WHA)。目前英國疫情情勢嚴峻，而台灣在口罩產能充足、市場供應無虞的情況下，能夠對友台國家援贈，顯示不只是Taiwan can help，更是Taiwan is helping。

林永樂表示，台英雙方將商討細節，預料下週就能將口罩送給最需要防護的英國國家醫療保健服務(NHS)第一線人員手中。

英國在台辦事處在臉書發文表示，非常感謝台灣慷慨提供醫用口罩給包括英國在內的許多國家，辦事處期待與台灣政府單位執行相關後續細節。

武漢疫情爆發後，英國55名議員3月初曾聯名致函世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞，嚴正關切WHO將台灣錯誤標示於中國疫區項下，並明確表示台灣不屬中國管轄。

此外，英國外交部主管聯合國事務的副部長艾哈邁(Lord Ahmad of Wimbledon)2月26日回覆上議員布倫卡斯拉(Lord Blencathra)的書面質詢時表示，英方已同理念相近國家向WHO精確陳述台灣疫情，也強調所有國家地區獲取武漢肺炎最新疫情資訊的重要性，而英國也長期支持台灣有意義參與WHO等國際組織。

things: 防疫 新南向

countries: 中國 美國 台灣 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 援贈歐洲11國口罩 駐英代表：Taiwan is helping


content_text: 法新社使用官方來源統計，截至台灣時間今天(2日)凌晨3時，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)全球官方確診人數已超過90萬例，超過4萬5,000人感染死亡。報導指出，全球187個國家地區累計至少90萬5,589人染病，其中4萬5,719人死亡。疫情快速擴散的美國確診達20萬3,608例、死亡4,476例。義大利共有11萬574人確診，死亡人數1萬3,155人排各國之首。西班牙共10萬2,136人確診、9,053人死亡。中國確診為8萬1,554例、3,312人死亡。......more

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

countries: 台灣 美國 中國 義大利 西班牙

title: [國際] 全球破90萬人確診武漢肺炎 逾4.5萬人染疫喪命


content_text:
美國羅斯福號航空母艦(USS Theodore Roosevelt)上疫情惡化，美國海軍將採取行動，承諾分批讓士官兵上岸隔離檢疫，且極有可能在24小時內把艦艇上多數人轉移到關島的旅館，僅一部分人力留船執勤。

羅斯福號航空母艦上週起在關島停泊，艦上有4千多名官兵，艦長克勞齊上校(Capt. Brett Crozier)上月30日緊急致函美國海軍部求援，讓艦艇上的士官兵下船檢疫，長達4頁的信件31日由「舊金山紀事報」(San Francisco Chronicle)獨家取得後報導。

美軍太平洋艦隊司令阿基里諾(John Aquilino)31日表示，海軍部已經在計劃「儘快」讓船上一部分官兵先下船，在關島上合宜的處所隔離、檢疫。

阿基里諾提到，可用的基礎設施很少，因此，這項工作需要向關島當地政府要求提供旅館空間。

阿基里諾認為，「海軍部的計畫與艦長克勞齊的請求同調」，他認為克勞齊擔心的是「救援士官兵的速度，而不是我們不救他們」。

羅斯福號3月24日在海上傳出3人感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，之後確診人數急劇攀升。

艦艇上一位資深士官告訴舊金山紀事報，才一個星期已有超過100人檢測確診。

報導指出，海軍部的計畫是分組輪流上岸進行14天的隔離檢疫，然後恢復健康的官兵組回到上船，接著第二批再展開相同流程，但是一次多少官兵上岸尚不清楚，而這樣的計畫至少會讓羅斯福號在關島停留一個月。

因為克勞齊這封信，艦艇上的士官兵士氣大增，認為艦長真的關心船員。

一位羅斯福號上的海軍官員告訴舊金山紀事報，艦長將船員的安全放在第一，可能會對他的職涯造成傷害。

匿名受訪的海官說：「艦長採取非常大膽的行動，因為在未來論及晉升海軍上將時，這件事有可能傷害或幫助他。」

另一位已經在隔離名單的士兵看到艦長的信件後說：「令人讚嘆的信，感覺有人把我們的最大利益放在心上，很少看到這樣，通常是任務優先。」

船上官兵表示，基於艦艇的先天空間有限，很難奉行適當的檢疫與隔離。他們在艦艇上共用淋浴、洗手台、廁所，而且他們每天近距離接觸，一個睡覺區域可能有60到150個通鋪，用餐區一次就有200位士官兵一起用餐。

克勞齊是加州聖羅沙(Santa Rosa)人，30日他致美國海軍部這封很不尋常的信函上寫著：「這需要政治解決，但這是正確的作為。此刻並非戰時，艦上官兵不需要犧牲。我們現在若不行動，就沒有讓我們最信賴的資產，也就是我們的官兵，受到妥善的照顧。」

克勞齊信中請求保留10%的官兵在艦艇上，照顧兩個核子反應爐、武器和飛機。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 金山

title: [國際] 羅斯福號航母艦長的信奏效 美海軍允分批上岸檢疫


content_text:
日本政府防疫專家會議1日警告，東京、大阪等5座大城確診俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)病例增加，在疫情大爆發前必須防範出現醫療體系崩潰情況，這些城市應儘速提出對策。

日本政府為因應疫情成立的專家會議(召集人為國立感染症研究所所長脇田隆字)，專家會議1日開會討論後，傍晚召開記者會。

專家會議副召集人尾身茂表示，所謂疫情大爆發是指在2至3天內累積確診人數倍增的情況持續，目前日本還沒看到有疫情爆炸性增加情況，但以都市為主，確診人數有急增情況。

尾身指出，東京都、神奈川縣、愛知縣、大阪府、兵庫縣這5都府縣在疫情大爆發前，可能會出現醫療體系功能不全情況，因而輕症者應在住家或其他住宿設施療養。

他說，這些城市一定要儘速，甚至是1日或2日就提出根本對策才行。

尾身建議，應以都道府縣為單位，因應疫情擴散的程度區分為三種地區，包括感染擴大警戒地區、感染確認地區、感染未確認地區。

感染擴大警戒地區是指最近1週內新增確診者或感染源不明的確診者，較前1週大增地區。

當地政府應研擬對策，包括確定籲請市民儘量不要外出的期間、避免參加逾10人的聚會或活動、學校全面停課等措施。

尾身表示，東京在3月21日到30日間確診人數每2.5天就倍增，但感染源可查明的確診者多，究竟增加的情形是暫時性或持續性趨勢，還有待觀察。

脇田在記者會上指出，東京、大阪就是屬於感染擴大警戒地區。

尾身說，感染確認地區是指新增確診者及感染源不明的確診者增加的情況縮減至一定程度地區，民眾在這類地區，儘量避免參加在室內超過50人聚集的集會或活動。

感染未確認地區是指最近1週內沒發生有人確診的地區，如果是戶外體育活動、藝文設施利用、參加者可釐清身分活動的話，只要做好防疫對策就可舉行。

日本各地自治體、厚生勞動省統計顯示，東京都1日新增66例確診，33都道府縣及機場檢疫合計1日新增265例確診病例，創單日新高。

截至1日晚間10時(台灣時間9時)，日本境內確診者及機場檢疫檢查出的確診者、搭包機返國者等總計2,494起確診病例。若加上鑽石公主號郵輪712例，總共3,206例確診。

茨城縣1日公布有2人死亡，埼玉縣公布有1人死亡。截至目前，日本因武漢肺炎疫情不治共80人，包括日本境內確診者69人、鑽石公主號11人。

日本境內確診者當中，東京都587人、大阪府278人、千葉縣185人、愛知縣183人、北海道180人、兵庫縣162人、神奈川縣161人、埼玉縣104人。

此外，從中國搭包機返國確診者14人。厚生勞動省職員、檢疫官、機場檢疫查出的確診者共70人。

截至目前，重症者共70人，包括日本境內確診者60人、鑽石公主號10人。因病情改善出院者共1,091人，其中日本境內確診者472人、鑽石公主號619人。

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎

countries: 台灣 中國 日本

title: [國際] 東京大阪等5城疫情大爆發前 須防醫療體系崩潰


title: [國際] 馬來西亞拚防疫 查獲6噸走私穿山甲鱗片

content_text:
馬來西亞官員1日說，當局查獲約6噸的穿山甲鱗片並瓦解一個走私集團。先前有消息指出，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)肇因於人類吃野味，在全球拚防疫時，馬來西亞展開取締猖獗的野生生物非法交易。

穿山甲是世界上非法販運情況最嚴重的哺乳類動物，據信穿山甲可能就是將2019年冠狀病毒疾病自動物身上傳播給人類的病媒之一。

武漢肺炎去年底在中國武漢的華南海鮮市場爆發。

在中國被用以入藥的穿山甲，在黑市的價格不斐，儘管科學家說穿山甲不具藥用的價值。

馬來西亞海關總署署長哈立姆(Paddy Abdul Halim)表示，這批穿山甲鱗片上月31日在馬來西亞首都吉隆坡外一處港口被發現，藏在貨櫃中和腰果一起運送。

官員們說，他們拘留了2人訊問，走私集團也因此無法運作。這些走私集團份子若被認定觸犯野生動物保護法，最重可處3年有期徒刑。

目前不清楚這批穿山甲的鱗片究竟是來自馬來西亞或何處，馬來西亞是這一地區走私野生生物的轉運站。

countries: 馬來西亞 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19


title: [國際] 美國武漢肺炎確診破20萬例 居全球之最

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

content_text: 根據美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計，美國境內俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)確診人數已突破20萬人，至少4,361人染病不治。依照約翰霍普金斯大學計算，美國目前共有20萬3,608例確診，人數為全球之最。......more


title: [兩岸] 河南郟縣重新封城 3名醫師是無症狀感染者

content_text:
綜合南華早報等媒體報導，因河南省郟縣人民醫院3名醫師被檢測為「無症狀感染者」，郟縣防疫辦公室1日宣布全縣封村、封小區，所有人員憑證出入，除超市、醫院、市場外的商店一律停業。

郟縣此舉由於被認為是「二度封城」，1日晚間已引起關注。

據南華早報報導，猶如宵禁等級的封鎖，已於3月31日起實施。而同在3月31日，河南省官方已要求加強無症感染者管理。

報導指出，郟縣交通運輸局一名官員確認了全縣進入封閉狀態。他說，「這時候最好不要進出郟縣，沒有人能夠進出」。

根據中國媒體先前報導，事件起因是一名河南省漯河市的王姓女清潔人員，曾於3月21日搭乘長途客運前往郟縣，由一名郟縣人民醫院的張姓醫師駕車搭載前往掃墓，兩人並一同用餐三次。

事後，王女在3月28日確診為武漢肺炎病例。

再經追查發現，張姓醫師早在3月13日晚間，與同院的劉姓、周姓醫師在飯店同桌用餐。其中，劉姓醫師曾有武漢旅行史，返回郟縣後即自行隔離14天，用餐時已隔離期滿。

報導指出，郟縣人民醫院25日對參與防疫的一線醫護人員進行體檢，在核酸篩查中發現張、周二名醫師是「無症狀感染者」。至於劉姓醫師的核酸檢測為「單陽性、無症狀」。目前這三名醫師正接受集中隔離醫學觀察。

此外，官方已追蹤到與王女密切接觸者15人，與劉、張、周三名醫師密切接觸者53人，均接受集中隔離醫學觀察中。


title: [國際] 蔡總統宣布捐口罩 歐盟主席首度公開感謝台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

countries: 台灣 歐盟 盧森堡 捷克 德國 波蘭 西班牙 荷蘭 義大利 比利時 法國 瑞士 英國

content_text:
總統蔡英文1日上午宣布捐贈1千萬片口罩，支援疫情嚴重國家的醫療人員後，歐洲聯盟執行委員會(European Commission)主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)晚間公開感謝台灣。這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義重大。

范德賴恩1日晚間在個人推特發表聲明，感謝台灣捐贈560萬個口罩，協助對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，非常感謝台灣此時以行動展現團結，全球性病毒需要國際團結合作。

范德賴恩表示，台灣的行動證明團結更強大(Stronger Together)。

歐盟有27個會員國，涵蓋人口逾5億人，是全球重要政經強權，且這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義更是重大。

2019年冠狀病毒疾病延燒全球，歐洲疫情嚴重，第一線醫護人員對口罩等個人防護設備需求殷切。

台灣身處病毒挑戰前線但防疫成效良好，許多歐洲國家近期透過相關管道詢問採購買口罩事宜，此時即時捐贈，充分彰顯台灣能幫忙(＃TaiwanCanHelp!)的精神。

蔡總統1日表示，台灣積極加強與各國的防疫合作，將捐贈1千萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員，後續會視產能給予國際社會更多的支持。

外交部則說明，第一波將捐贈11個歐洲國家總計700萬片口罩，包括義大利、西班牙、德國、法國、比利時、荷蘭、盧森堡、捷克及波蘭等歐洲聯盟(EU)會員國，以及英國和瑞士。

范德賴恩的聲明進一步說明，台灣捐贈歐盟會員國是560萬片。

歐盟歷年支持台灣參與世界衛生組織(WHO)，今年1月30日歐盟對外事務部(EEAS)外交安全政策發言人巴圖-恩利克森(Virginie Battu-Henriksson)回覆中央社詢問時，表示歐盟致力與合作夥伴討論並尋求務實解決方案，在台灣有相關專業技術及能力的場域，台灣應被納入。

此外，世界衛生組織今年執行委員會議因武漢肺炎疫情受到高度關注，台灣被不當排除也成為焦點。當時德國也代表歐盟27國聯合發言，支持台灣力度甚於以往。


content_text:
土耳其1日通報2,148起俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)病例、63人不治；累計確診1萬5,679例，累計死亡277例。衛生部長克扎(Fahrettin Koca)指出，六成病例出現在伊斯坦堡省，全境有601名位醫護人員確診。

衛生部1日晚間在網站上公布疫情通報顯示，過去24小時對1萬4,396名疑似病例進行檢測，其中2,148例對2019年冠狀病毒疾病呈現陽性反應，使得累計確診病例達1萬5,679例。同時，死亡數已連續兩天創單日新高。

根據美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的2019年冠狀病毒疾病疫情圖，土耳其的累計病例數居全球第10，次於美國、義大利、西班牙、中國、德國、法國、伊朗、英國、瑞士。

外界一再要求土耳其當局公布確診病例所在，但是自3月11日通報確診首例以來，衛生部始終未予提供。

克扎1日晚間在最新疫情通報上網時，同步召開記者會，首度以圖表分省提供病例數。

其中，有六成病例出現在人口最多的伊斯坦堡省，達8,852例。愛琴海濱的伊茲米爾省(Izmir)和安卡拉省分別有853、712例。

病例數居4至10名的省分為中部康雅省(Konya，584例)、西北部柯加里省(Kocaeli，410例)、西南部伊斯帕塔省(Isparta，268例)、西北部薩卡里亞省(Sakarya，207例)、南部阿達那省(Adana，197例)、西北部布爾薩省(Bursa，135例)、北部薩姆森省(Samsun，112例)。

克扎證實，境內81個省都已出現武漢肺炎確診病例，並有601位醫護人員確診。他表示，近八成死亡病例年逾六旬。

他指出，自下週起，每日採檢能量可達2萬至2萬5,000例，並將在很短時間內推升到3萬例。

衛生部指出，目前共已檢測10萬6,799例，累計有333例康復。另外，「加護病房占床數」和「靠呼吸器維生病患數」分別為979、692例。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

countries: 土耳其 義大利 西班牙 伊朗 德國 美國 中國 瑞士 英國 法國

title: [國際] 土耳其六成疫情在伊斯坦堡 601醫護確診


countries: 美國 澤西 墨西哥

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

content_text:
美國紐約州的俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，單日新增391人死亡，總數逼近2千大關。由於民眾不配合社交距離規定，州長古莫(Andrew Cuomo)1日下令關閉紐約市所有遊樂場(playground)，並警告全美其他地區也會面臨嚴峻疫情。

根據紐約州政府最新數據，全州的2019年冠狀病毒疾病確診病例達8萬3,712例，日增10%，為疫情升溫以來最小增幅；累計1,941人死亡，日增25%。紐約州為美國疫情重災區，確診與死亡人數都占全美逾四成。

古莫簡報時呼籲疫情尚不嚴重的其他州居民，慎重看待冠狀病毒威脅。

他援引蓋茲基金會(Gates Foundation)贊助的團隊預測指出，這波疫情將奪走全美9.3萬條人命，紐約州占1.6萬人左右，代表其他地區也將受創慘重。

古莫說：「堪薩斯人看晚間新聞也許會說這只是紐約的問題，但預測數據不是這樣。數據顯示今日是紐約的問題，明日就是堪薩斯、德州和新墨西哥州的問題。」

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計，截至發稿為止，全球超過91萬人感染武漢肺炎、逾4.5萬人喪命；全美確診突破20萬例、至少4,476人死亡。

白宮防疫專家預估，美國可能會有10萬到24萬人死於武漢肺炎。

為防止病毒蔓延，全美實行保持社交距離的防疫方針，但沒有強制性，主要仰賴民眾自律。紐約市致力降低人群密度，許多年輕人近期仍不顧警告到公園打籃球，古莫多次在簡報時表達不滿。

古莫1日宣布，由於警告數週成效仍不彰，紐約市將關閉所有遊樂場，公園與其他公共空間仍將開放，以利民眾外出透氣、運動。

一個月前，紐約州出現首例武漢肺炎確診病例，隨著檢測加速，病毒蔓延程度逐漸攤在陽光下。

截至1日上午，紐約、紐澤西與康乃迪克州形成的大都會區，累計確診突破10萬例，2,365人不治。其中，紐約市已有1,139人死於武漢肺炎。

為減輕醫院負擔，擁有1000張病床的美軍醫療艦安慰號(USNS Comfort)本週起停泊曼哈頓，賈維茨會展中心(Javits Center)改裝成臨時醫院，中央公園綠地出現野戰醫院。

美國網球公開賽舉辦地金恩夫人國家網球中心(Billie Jean King National Tennis Center)也在搭建350個床位的醫療中心，計劃收治非武漢肺炎病患。

title: [國際] 紐約武漢肺炎增391死 州長下令關遊樂場


title: [國際] 武漢肺炎陰影籠罩 美股連2黑道瓊再挫973點

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

companies: 蘋果 Apple Google 台積電

references: 臉書 Facebook

content_text:
美股第二季出師不利，道瓊指數1日重挫973點，延續上季大跌23%的頹勢。俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情惡化，美國總統川普警告未來兩週將很難熬，投資人更加擔憂經濟長時間停擺的衝擊。

白宮防疫專家估計，即使持續推行保持社交距離的防疫方針，2019年冠狀病毒疾病仍可能在美國奪走10萬到24萬條人命。

川普上月31日在白宮呼籲民眾，為即將到來的艱苦日子做好準備，「我們將經歷非常艱難的兩週」。

美股1日開低走低，道瓊工業指數午盤一度跌逾1,130點，終場重挫973.65點，跌幅4.44%，收在2萬又943.51點。

標準普爾500指數下跌114.09點，跌幅4.41%，收在2,470.5點。以科技股為主的那斯達克綜合指數下挫339.52點，跌幅4.41%，收在7,360.58點。

標普500指數11大類股全面收黑，向來抗跌的地產與公用事業股跌幅都達6.1%，表現最糟；金融股跌幅接近6%，科技、材料、工業與能源股跌幅都超過4%。

波音(Boeing)股價大跌12.4%，表現在道瓊指數30檔成分股中墊底。

投資人原本預期營運陷入困境的波音會獲政府紓困，刺激波音股價在4天內狂漲90%，但美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)上週說波音尚未求援，近4個交易日波音股價跌逾27%。

金融股受市場利率降低壓縮利潤拖累，表現持續低迷。花旗集團(Citigroup)股價大跌8.6%，美國銀行(BofA)、摩根大通(JPMorgan Chase)與高盛集團(Goldman Sachs)跌幅都超過6%。

指標科技股也一片慘綠。蘋果公司(Apple)股價重挫5.3%，再度面臨市值1兆美元保衛戰。Google母公司Alphabet股價下挫5.2%，臉書(Facebook)與微軟(Microsoft)跌幅分別達4.3%、3.6%。

費城半導體指數大跌5.49%，30檔成分股全面收黑。輝達(NVIDIA)與美光科技(Micron Technology)股價分別重挫7.8%、5.2%，台積電美國存託憑證(ADR)下跌2.7%。

個人電腦及列印機大廠惠普(HP)股價崩跌14.5%。受疫情衝擊股市影響，影印機廠商全錄(Xerox)31日宣布放棄敵意收購惠普，結束五個月來試圖「蛇吞象」的大膽計畫。全錄股價1日重挫7.1%。

隨著歐美地區疫情惡化，美股2月攻上歷史高點後迅速回檔，長達11年的史上最長多頭行情告終。

道瓊指數31日下挫410點，今年首季大跌23.2%，創1987年以來最糟單季表現；標普500指數季線重挫20%，為2008年以來最大單季跌幅。

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計，全球超過92萬人感染武漢肺炎，美國確診已突破20萬例。全美多地為防疫要求多數民眾待在家，經濟大規模停擺，數百萬人丟掉飯碗，金融市場陷入史上罕見的劇烈震盪。

美國國會已通過三套支撐經濟的重大法案，包括川普上週簽署生效的2兆美元振興計畫。聯邦準備理事會(Fed)也將基準利率降至趨近於零，並重啟資產收購計畫，期望減輕疫情對經濟的衝擊。

供應管理協會(ISM)1日公布，美國3月製造業指數從2月的50.1降至49.1，製造業景氣陷入收縮，但數值高於市場預期的45左右。

ADP研究所(ADP Research Institute)與穆迪分析公司(Moody's Analytics)數據顯示，截至3月12日，美國民間就業人口月減2.7萬人。這份數據未涵蓋疫情衝擊就業市場最嚴重的時期。美國勞工部上週公布，截至3月21日當週，全美328萬人初次申請失業給付，寫下近代最糟紀錄。


title: [國際] 中國助歐美抗武漢肺炎 挨批是凸顯影響力花招

countries: 中國 法國 匈牙利 歐盟 荷蘭 比利時 西班牙 義大利 美國 奧地利

taiwan-subdivisions: 和美 新社

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

content_text:
中國控制住國內俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情後，已開始協助西方國家因應疫情危機，雖然中國這麼做責無旁貸，但有專家批評這類援助行動，認為只是中國為凸顯自身影響力的花招。

法新社報導，2019年冠狀病毒疾病延燒，歐洲各國和美國醫療系統面臨崩潰。中國近日對外提供數百萬片口罩，並派出許多醫療專家協助抗疫。

分析人士指出，中國大舉向外援助，除了要設法平息各界批評中國起初應對疫情不當的聲浪，在中國與西方各國之間，特別是中美間的大國角力戰升溫之際，這類援助行為也是一個作公共關係的機會。

北京聲稱國內疫情已獲得控制，且本土病例已趨近於零。相比之下，歐洲和美國逐漸成為疫情大流行熱點區，許多西方國家已實施封鎖措施來防堵疫情，並減輕醫療系統負擔。

世界各國政府忙於應對疫情之際，中國向包含歐洲聯盟(EU)國家在內的各國供應大量口罩及設備，另也派出專家提供協助。

奧地利、比利時、法國、匈牙利、義大利、荷蘭和西班牙都已獲得援助。

法國巴黎策略研究基金會(Fondation pour la recherche strategique)政治學家波恩達茲(Antoine Bondaz)指出，歐盟今年1月向中國伸出援手時，北京當局要求不要聲張，卻在全球陸續爆發疫情時，展開「史無前例的公關活動」，大肆渲染中國所提供的協助。

這起圍繞武漢肺炎疫情的意識形態之爭，代表中國和西方之間的緊張關係進一步升溫。

在這之前，因為北京在南海強化軍力以及中國電信巨擘華為(Huawei)擴張版圖，中國和西方國家已多次出現爭端。

歐盟安全研究所(EUISS)的艾克曼(Alice Ekman)告訴法新社：「(北京)在國內或國際抓住每個機會，來展現所謂中國體制的『優越』。」


title: [國際] 二戰以來首次 溫布頓網球錦標賽取消

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

content_text:
溫布頓網球錦標賽主辦單位全英俱樂部1日表示，原訂6月29日至7月12日舉行的溫網，由於俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情確定取消。這是第二次世界大戰以來溫網首度取消。

主辦單位表示，第134屆溫布頓網球錦標賽將於2021年6月28日至7月11日舉行。

全英俱樂部表示，從2019年冠狀病毒疾病疫情今年1月爆發之後，主辦單位就一直遵從英國政府指示，以大眾健康為優先，持續評估賽事舉辦可行性，是否在6月29日如期舉行，或是延後，但仍在今年夏天舉辦。

全英俱樂部指出，由於舉辦賽事將導致大批人潮聚集，耗費醫療與緊急服務人力，加上此時此刻，不僅英國而是全世界都有各種程度的旅遊禁令，為了上千名工作人員、球童、評審、選手、媒體的安全著想，今年夏天確定無法舉辦賽事。

全英俱樂部表示，經過一系列嚴密評估，管理委員會認為取消賽事是對大眾健康最好的決定。而在現在宣布，而非幾星期之後，也能讓所有參與賽事的各方，包括買票的大眾有最好的安排。民眾可以選擇退票，或是購買2021年度賽事的同一場次。

英國廣播公司(BBC)報導，溫網取消後，今年的草地賽事確定被全數放棄，最快直到7月13日前將不會再有任何職業賽事舉行。原訂5月開打的法網已經延後到9月20日至10月4日舉行。


events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

content_text:
美國頁岩油廠商懷汀石油公司(Whiting Petroleum Corp.)1日向法院聲請破產保護，成為油價戰肇致全球石油和天然氣價格暴跌下，首家陣亡的美國大型頁岩油廠商。

華爾街日報報導，繼與債權人就超過22億美元債務重整計畫達成協議後，懷汀石油1日依破產法第11章聲請破產保護。

總部設在丹佛(Denver)的懷汀石油，是北達科他州(North Dakota)巴肯(Bakken)頁岩區頂尖產油業者之一，同時也是科羅拉多州(Colorado)規模最大石油生產廠商。懷汀石油表示，它目前握有約5億8,500萬美元現金，將會繼續維持營運。

懷汀石油指出，石油和天然氣價格暴跌、俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)引發不確定性、以及沙烏地-俄羅斯大打油價戰，是導致它聲請破產保護的主要原因。

title: [國際] 懷汀石油聲請破產 油價戰首家陣亡美頁岩油廠商


title: 台灣西部「唯一淨土失守」　嘉義縣首例確診！20多歲女嗅覺喪失確診

content_text:
▲嘉義縣出現首例確診。（圖／翻攝生福利部疾病管制署網站）

記者葉國吏／綜合報導

新冠肺炎疫情延燒，嘉義縣出現首例確診，台灣西部全部失守。全台只剩5縣市仍是淨土。

根據衛生福利部疾病管制署網站顯示，嘉義縣在2日出現1例確診，目前台灣僅剩澎湖縣、花蓮縣、台東縣、金門縣、連江縣等5縣市還無確診個案，堪稱台灣5淨土。

根據了解，嘉義縣這位確診個案是一位20歲女性，因跟朋友到美國自助旅行，返國入境時有自主透露出現症狀，機場檢疫後通報，之後回嘉義縣居家檢疫。後來因為嗅覺喪失到醫院接受治療，隨後確診。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 花蓮縣 連江縣 金門縣 澎湖縣


content_text:
新冠肺炎在美蔓延，美國會議員1日分別抨擊「中國大陸撒謊（China lies）」，聯邦眾議院外交委員會共和黨首席議員麥考爾（Michael McCaul）1日發布聲明表示，中國大陸在對抗新冠肺炎上是「不可信任」的夥伴，顯然隱瞞受新冠肺炎影響的確切人數，他並指中共為保住政權竭盡全力。

美國是否低估病毒威力，反應過慢，一直是川普政府遭詬病之處。主導新冠肺炎疫情工作小組的副總統潘斯（Mike Pence）1日在美國有線電視新聞網（CNN）上說，「早在全世界得知有新病毒在中國大陸發生時，中國大陸政府就在處理這個問題，也許是一個月前」，CNN將其解釋為潘斯怪罪中國大陸。

美國議員的抨擊則更為直接，麥考爾表示，有報導稱美國情報部門證實中共掩蓋了新冠肺炎的爆發，並低估數量；但他認為，在這份報告出現前，中共就不是對抗冠狀病毒的可信賴夥伴，中共對人傳人的事實撒謊、讓知情的醫生和新聞工作者保持沈默，更隱瞞受疫情影響的實際人數。

麥考爾說，中共長久以來都在對自己的人民和國際社會撒謊，但他仍震驚的是，為了保住政權，中共竟如此竭盡全力。他上周要求國務院調查中共掩蓋疫情訊息，且中共官方還繼續使用網路散布假訊息，美國必須阻止中共造成進一步破壞。

聯邦參議員克魯茲（Ted Cruz）透過推特表示，中共正在試圖轉移新冠肺炎大流行的出口，包括透過華為傳播假訊息。

聯邦參議員史考特（Rick Scott）在推特表示，事實就是中國大陸在撒謊，他不相信來自中共的任何訊息。

聯邦眾議員瑞森紹爾（Guy Reschenthaler）也在推特引述新聞報導指，新聞證實了人民一直以來的懷疑，中共一直在新冠肺炎數據上撒謊，讓世界其他國家根本來不及為疫情大流行做準備。

countries: 中國 美國

title: 美國議員指「中國大陸撒謊」 批陸為不可信任夥伴


content_text:
2020-04-02 05:54:20

〔記者林宜樟／嘉義報導〕武漢肺炎疫情延燒，中央流行疫情指揮中心昨天公布新增7例境外移入病例，是從美國和英國回國的民眾，國內確診累計達329例；今天清晨5點多「全國嚴重特殊傳染性肺炎本土病例及境外移入病例地理分佈」地圖更新，先前台灣西部唯一未有確診病例的嘉義縣，今天宣告「破蛋」，病例數從0升為1。

嘉義縣衛生局表示，個案3月25日返國後立即入住住所進行居家檢疫隔離，全程遵守規範並未與其他人接觸，民眾無須驚慌。 據了解，個案為台北人，家人皆住台北，3月25日從美國加州返台後，便立即搭防疫租賃計程車回到嘉義老家進行隔離。老家為獨立房子，半徑25公尺內無鄰居，一個人居家檢疫，三餐自理，全程遵守規範並未與任何人接觸。

衛生局說明，個案因喉嚨痛、嗅覺異常，30日到醫院採檢；衛生局收到確診通知後，立即請消防局派救護車送個案到醫院並進入隔離病房治療，因此並無接觸家人和其他縣民。

嘉義縣長翁章梁指出，居家檢疫及隔離的朋友，務必待在家裡，有症狀一定要跟衛生局連繫、安排就醫；並請家人多給予關心及支持。

台灣本島的病例地理分佈地圖在4月1日僅有嘉義縣、花蓮縣及台東縣確診人數仍為0，今天清晨更新後，台灣西部已無0確診縣市（5點44分時表格已呈現1，地圖顏色仍未更新），本島剩下花蓮縣及台東縣仍為0，另外澎湖縣、連江縣及金門縣也仍為0。

先前嘉義縣確診人數「掛零」，鄉親們常互相加油打氣，做好防疫，希望能嚴守0確診，但許多民眾也知道遲早有「破蛋」的一天，今天早上確定出現首例，也讓早起關心的鄉親大嘆，「真的破蛋了」。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 澎湖縣 金門縣 嘉義 花蓮縣 連江縣

countries: 台灣 英國 美國

title: 武漢肺炎》嘉義縣出現首例 台灣西部唯一淨土破蛋


taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 新北市

content_text:
勞動部統計顯示，今年3月底實施減班休息（俗稱無薪假）的勞工中，以台北市2,194人最多，其次是新北市1,233人，兩者合計3,427人，占總數四成三，雙北成為新冠肺炎疫情無薪假的重災區。

此外，統計顯示三大科學園區中，中科有二家、159人實施無薪假；竹科也有二家、70人；南科則有一家、12人實施無薪假。

今年3月底，「被」放無薪假的7,916名勞工中，以台北2,194人最多，主要是因為疫情演變為全球大流行，包括台灣在內，世界各國紛紛實施邊境管制，人流和物流受阻，內需服務業受到直接衝擊。台北市是全國服務業中心，受到影響最大；其次是新北市1,233人；桃園也有881人、台南市809人。高雄市有521人、台中市則有129人。

因外界關注這波無薪假走勢，勞動部應立委要求，自今年4月起，將增加無薪假統計發布次數。勞動部原本於每月1日、16日二次發布無薪假統計，自4月起，增加8日、24日，總共有四次發布，如遇假日則順延發布。

無薪假
 勞動部

title: 雙北逾四成 淪無薪假重災區


content_text:
新冠肺炎全球大爆發，防疫面向日趨複雜嚴密，我行政院也早早將中央疫情指揮中心提升至一級開設，由指揮官進行跨部會整合。在全球防疫，力求減少人群接觸之際，各種網路教學、外賣等宅經濟特別風行；若拉大層面，則數位經濟值得大推特推，此刻在貨幣與財政作為上應是除了降息、補貼、降稅等措施外，政府為求拉拔經濟能有積極作為的關鍵時刻。

數位經濟問世已久，惟其中涉及之跨部會整合，類似上述之一級開設，成效始終少見。根據歷史經驗，跨部會監理之成效通常因人（指揮官）而異。但若藉由制度的完善，應可降低因人而異導致之成效不確定性。筆者日前曾召開「數位經濟、金融科技、監理沙盒跨部會協調機制」座談會，其中針對金融新創涉及跨部會得出若干結論。

1.我國的金融科技發展暨創新實驗條例26條中所排除之九種法規，皆由金管會主管，故不需要跨部會協商。日本版的監理沙盒涵蓋所有領域，管的機關不是只有經產省、金融廳，因此要有一個跨部會協調機關，即其內閣府。

2.我國先由金管會推出沙盒，一個個切開，好處是動作快、專業；日本沙盒涵蓋領域廣泛，涉及跨部會，問題是動作較慢。

3.目前我金融沙盒法規中沒有授權可涵蓋其他部會主管之法規；建議未來金管會修法時，可預留類似「九種以外的其他法律，只要主管部會同意即可排除」之文字。

4.需要跨部會監理之情況包括：一、涉及基礎建設──如各行各業都有數位認證需求，如有共同基礎可共用，有助流程簡化。二、散在各部會資料之整合──國發會在建置My data，可採Open API方式開放各單位公家部門資料。資料開放對去識別化，對醫療保險、風險釐訂、費率訂定、電信開放繳費紀錄有幫助。三、業務不只單純涉及一個單位的法規──如智慧醫療，涉及衛福部、國發會、科技部等；若要發展遠距醫療，但目前規定健保卡要當面刷、處方簽不能遠距，故相關新創皆需要跨部會協調，建議由國發會或政委來帶領進行跨部會協調。四、涉及範圍廣泛之業務──如生物辨識、個人電子簽章是涉及全國，應用跨部會解決。

另外在個資方面，資料是屬於個人所有，根據所謂的「消費者資料可攜帶權」，如有需要可自行拿回至他處使用，包括給新創公司分析、決定要給哪間銀行做放貸業務等；不論是書面或數位攜帶方式，則需加以整合，更符合現在需求。

對此，台灣目前沒有像歐盟GDPR（一般資料保護規範）一樣的立法或國家級管理。因銀行會自行設立新創公司，外部新創公司很難生存，應設立個資可自行自由運用的法律、去識別化的資料應可在公益上運用，才能發揮最大保障與效果。

所以從發展新創金融科技看，由於新創公司之生命周期畢竟有限，如果能透過積極進行跨部會協調，盡量在前端的修法或經許可認證完成，還是不進沙盒為佳。惟若遇到真的會涉及違法（如沒有執照）、風險很大（如因不確定性需在風險可控範圍內實驗）、可能危害人民權益等問題時，則還是需進沙盒試驗。

（作者是中華經濟研究院研究員）

國發會
 金融科技
 金管會

countries: 歐盟 日本 台灣

things: 經濟 防疫

title: 名家觀點／發展數位經濟 正是時候


title: 1-2月投資成績差 勞動基金虧1,514億元

content_text:
新冠肺炎全球大流行，重創勞動基金績效表現。勞動部勞動基金運用局昨（1）日發布勞動基金最新績效，截至2月底，慘賠1,514.4億元，收益率為負3.6%。勞動基金運用局坦言，今年上半年勞動基金績效恐怕都會受衝擊。

勞動基金也趁機布局台股，據了解，勞動基金運用局繼2月撥款210億元，並已在3月再撥款140億元給券商，4月仍會伺機撥款進場。

惟值得注意的是，勞動基金運用局3月間僅撥款140億元，反映出勞動基金運用局對市場偏向保守，主要是因為全球疫情延燒，衝擊擴大，至於何時能控制住，何時是底部，仍不明朗。

勞動基金去年全年大賺4,735億元，收益率達11.81%，雙雙創歷史新高紀錄。但好景不常，受到新冠肺炎疫情影響，今年1月整體勞動基金收益由正轉負，2月虧損擴大，單月慘賠1,201.6億元。

勞動基金運用局表示，整體勞動基金截至今年2月底止規模為4兆3,501億元，其中新制勞退基金規模為2兆5,001億元，舊制勞退基金規模為9,492億元，勞保基金規模為7,424億元。

截至今年2月底，整體勞動基金評價後收益數負1,514.4億元、收益率為負3.60%，其中新制勞退基金虧損924.6億元、收益率為負3.74%；舊制勞退基金虧損341.9億、收益率為負4.02%；勞保基金虧損252.7億元、收益率負3.47%。

勞動基金運用局副局長劉麗茹表示，新冠肺炎疫情持續擴大，蔓延至歐美市場，全球產業鏈逐步受到衝擊，尤其歐美等主要經濟體隨著疫情愈趨嚴峻，金融市場對疫情後續發展充滿疑慮，重創全球金融市場表現，包括台股、亞太、新興市場、MSCI全球等股票市場都大幅波動，震盪幅度更超越2008年金融海嘯紀錄。

勞動基金
 勞退基金


countries: 台灣 中國

content_text:
中華經濟研究院昨（1）日公布3月台灣製造業採購經理人指數（PMI），意外攀升0.4至53.1。中經院認為，背後隱含新冠肺炎疫情造成供需雙降問題。PMI未來六個月展望指數續跌至28.7，為2012年7月至今指數創編以來最低，顯示產業情勢不樂觀。

至於3月非製造業經理人指數（NMI）為42.3，較上月回升1.9；NMI未來六個月展望指數方面，3月續跌12.9至13.7，為2014年8月創編以來最快緊縮速度。

中經院副院長王健全解釋，疫情對全球經濟衝擊，第一波是製造業斷鏈危機，第二波是各國開始鎖國、邊境管理，重創內需型服務業，第三波是歐美疫情延燒，經濟走跌、各種大型賽事暫停，消費需求萎縮，降低對包括台灣在內的亞洲國家進口需求。

新冠肺炎疫情全球大流行，中經院發布3月台灣PMI為53.1，呈擴張之勢，對此，中經院表示，不宜樂觀解讀。中經院指出，供應商交貨時間指數再創新高，以及未經季節調整之存貨指數較2月擴張，是3月製造業PMI擴張速度加快主因之一。

中經院解釋，2月是中國大陸封城使「供給端」斷鏈，廠商積極拉貨及回報收到轉單；3月起疫情全球化出現供需雙降，部分廠商對轉單後續仍否看到實質效益相對保守，顯示製造業供應鏈拉貨力道已較2月趨緩。

中經院指出，3月供應商交貨時間指數再創2012年7月創編以來最快上升速度。

疫情
 製造業
 PMI

title: 我PMI意外攀升 後市不樂觀


countries: 日本 美國 土耳其 台灣

content_text:
高階工具機龍頭廠百德機械傳出裁員，台灣區工具機暨零組件公會理事長許文憲昨（1）日表示，工具機業相繼遭逢美中貿易戰和新冠疫情打擊，業者都在苦撐，如果疫情遲未獲得舒緩，擔心6月以後可能會爆發裁員潮。

和大集團董事長沈國榮則說，以目前集團接單及出貨狀況，第2季還沒問題，但如果第3季仍未見到底部，屆時也不排除啟動高階主管減薪，「大家共體時艱」，減幅可能在5%至10%之間，但他強調，公司不會裁員，請員工放心。

程泰集團董事長楊德華也不諱言，表示包括歐洲、美國、日本以及土耳其等主要工具機消費市場，都受到影響，目前第2季訂單已經在手，但後續客戶是否會延單，則不得而知，他預期，無薪休假、減薪將是無可避免。

「現在業界都在挫咧等！」許文憲說，部分業者每周已上不到五天班，員工能挪前的假也都挪了。中小型廠商普遍面臨現金流逐漸吃緊，等假都休完了，如果疫情再不好轉，裁員潮可能在6月以後爆發。

工具機
 裁員
 疫情

title: 工具機業 憂爆裁員潮


content_text:
在全球化競爭下，企業紛紛跨出台灣進行併購，併購目的不外是切入新市場／客戶、取得關鍵技術／產品、擴大經濟規模等。近年除了鴻海併購夏普外，其他台灣企業也紛紛在海外積極進行併購，交易金額更屢屢創下產業紀錄，諸如統一以七十億元併購韓國熊津飲料公司、台泥投資三四○億元與土耳其集團OYAK共組合資公司等。

然而，多項國外研究皆顯示，為數不少之併購最終皆以失敗收場。併購本身就充滿諸多風險，跨國併購風險及複雜度更有過之而無不及，如何在併購前降低交易風險是重要課題。

以銀行業為例，國際會計準則針對放款減損評估，明確規範需以「預期信用損失模式」推估可能減損。信用損失模式涉及許多假設，當部分國家金管單位未明確規範，或併購標的公司減損系統建置未完善，既有模式計算出的減損數據，極可能失真。台灣金融業在併購後若採用較嚴謹的「預期信用損失模式」，恐將因此產生鉅額減損損失。

隨著台灣併購風氣成熟，許多企業在併購時皆會主動進行財務、稅務及法律盡職調查就潛在風險進行評估。然而跨國併購風險及複雜度高出許多，在國情、文化、法規、市場皆與國內有顯著差異下，許多企業現在也紛紛要求進行商業（commercial DD）、營運（operation DD）及人事盡職調查（HR DD）。

相關風險若未於交易前發現，並在合約中進行保護，台灣公司將可能在交易後面臨相關行政裁罰。另外，除有效降低可能交易風險，許多企業也將注意力放在未來如何創造價值，因此愈來愈多企業也同時開始關注交易後的整合。

因應資金回台等國際趨勢，在這次全球資產配置的重要決策中，台商企業、高資產個人都需要採取整體多面向的經營策略，包括收購業務或出售業務等併購策略、升級轉型或是配置個人財富。（記者程士華採訪整理）

信用
 土耳其
 併購
 鴻海
 台泥
 夏普
 金融業
 台商
 韓國
 銀行業

countries: 韓國 台灣 土耳其

title: 財經觀點／企業跨國併購 要防潛在風險


content_text:
複製亞洲經驗 西方科技抗疫面對隱私難題西歐多國正在考慮效仿亞洲利用新科技追蹤感染源阻止病毒蔓延，而隱私成為其中無法避開的敏感問題。

2 小时前

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


taiwan-subdivisions: 高雄市 大寮區 左營區 旗山區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 新聞發布


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 臺北市 文山區

title: 最新消息


content_text:
31省區市新增36例確診病例 境外輸入35例
3月31日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例36例，其中境外輸入病例35例，本土病例1例(廣東1例)；新增死亡病例7例(湖北6例，上海1例)；新增疑似病例26例，均為境外輸入病例。

無間道？失業“黃絲”竟謀劃報考港警！
在去年至今的香港“修例風波”中，暴徒們時不時大喊“攬炒”口號，而如今在暴亂和疫情的雙重打擊下，一些“成果”也逐漸顯現，有不少“黃絲”面臨失業。為了生計，他們竟開始謀劃投考他們最討厭的香港警隊，由於意見分化，“黃絲”們還為此吵了起來。

不是愚人節笑話！“港獨”頭目羅冠聰“逃”回香港了……
受美國疫情影響，去年8月逃往美國“留學”的“港獨頭目”羅冠聰，3月29日在其社交媒體上告知“手足”已返回香港。網友得知後嘲諷他“身體很誠實，走為上策！”

countries: 香港 中國 美國

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text: 為了降低民眾群聚感染風險，疫情指揮中心公布"安全社交距離"，明訂室內應保持1.5公尺、室外保持1公尺距離，若民眾處於較擁擠、密閉式場所，仍應佩戴口罩，中央帶頭防疫，以...

title: W_壹新聞


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
沙烏地大舉增產後，新增的原油將湧入市場。而伊朗、伊拉克、阿爾及利亞等六個缺乏現金資源的歐佩克成員國正在削減開支，以應對沙烏地與俄羅斯石油價格戰帶來的衝擊。

石油危機愈演愈烈，油價跌至18年低點 歐洲不顧美國威脅完成與伊朗的第一筆交易 美國向委內瑞拉提出組建過渡政府提案

countries: 伊拉克 阿爾及利亞 美國 委內瑞拉 俄羅斯 伊朗

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text: 觀光局官員兒子染疫確診，引發內部緊張。觀光局下令兩週內，同仁都得戴口罩上班，而且即日起，採分區異地辦公、視訊會議，另外觀光局長周永暉，因為上週與官員有接觸，主動取消這兩天所有的公開行程，不過由於這起事件，引發接待爭議，交通部長林佳龍也說出重話，觀光局長有監督不周的責任，將列入檢討名單

title: 中視全球資訊網


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約1日專電）美股第2季出師不利，道瓊指數今天重挫973點，延續上季大跌23%的頹勢。武漢肺炎疫情惡化，美國總統川普警告未來兩週將很難熬，投資人更加擔憂經濟長時間停擺的衝擊。

白宮防疫專家估計，即使持續推行保持社交距離的防疫方針，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）仍可能在美國奪走10萬到24萬條人命。川普昨天在白宮呼籲民眾為即將到來的艱苦日子做好準備，「我們將經歷非常艱難的兩週」。

美股今天開低走低，道瓊工業指數午盤一度跌逾1130點，終場重挫973.65點，跌幅4.44%，收在20943.51點。標準普爾500指數下跌114.09點，跌幅4.41%，收在2470.5點。以科技股為主的那斯達克綜合指數下挫339.52點，跌幅4.41%，收在7360.58點。

標普500指數11大類股全面收黑，向來抗跌的地產與公用事業股跌幅都達6.1%，表現最糟；金融股跌幅接近6%，科技、材料、工業與能源股跌幅都超過4%。

波音（Boeing）股價大跌12.4%，表現在道瓊指數30檔成分股中墊底。投資人原本預期營運陷入困境的波音會獲政府紓困，刺激波音股價在4天內狂漲90%，但美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）上週說波音尚未求援，近4個交易日波音股價跌逾27%。

金融股受市場利率降低壓縮利潤拖累，表現持續低迷。花旗集團（Citigroup）股價大跌8.6%，美國銀行（BofA）、摩根大通（JPMorgan Chase）與高盛集團（Goldman Sachs）跌幅都超過6%。

指標科技股也一片慘綠。蘋果公司（Apple）股價重挫5.3%，再度面臨市值1兆美元保衛戰。Google母公司Alphabet股價下挫5.2%，臉書（Facebook）與微軟（Microsoft）跌幅分別達4.3%、3.6%。

費城半導體指數大跌5.49%，30檔成分股全面收黑。輝達（NVIDIA）與美光科技（Micron Technology）股價分別重挫7.8%、5.2%，台積電美國存託憑證（ADR）下跌2.7%。

個人電腦及列印機大廠惠普（HP）股價崩跌14.5%。受疫情衝擊股市影響，影印機廠商全錄（Xerox）昨天宣布放棄敵意收購惠普，結束5個月來試圖「蛇吞象」的大膽計畫。全錄股價今天重挫7.1%。

隨著歐美地區疫情惡化，美股2月攻上歷史高點後迅速回檔，長達11年的史上最長多頭行情告終。道瓊指數昨天下挫410點，今年首季大跌23.2%，創1987年以來最糟單季表現；標普500指數季線重挫20%，為2008年以來最大單季跌幅。

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，全球超過92萬人感染武漢肺炎，美國確診已突破20萬例。全美多地為防疫要求多數民眾待在家，經濟大規模停擺，數百萬人丟掉飯碗，金融市場陷入史上罕見的劇烈震盪。

美國國會已通過3套支撐經濟的重大法案，包括川普上週簽署生效的2兆美元振興計畫。聯邦準備理事會（Fed）也將基準利率降至趨近於零，並重啟資產收購計畫，期望減輕疫情對經濟的衝擊。

供應管理協會（ISM）今天公布，美國3月製造業指數從2月的50.1降至49.1，製造業景氣陷入收縮，但數值高於市場預期的45左右。

ADP研究所（ADP Research Institute）與穆迪分析公司（Moody's Analytics）數據顯示，截至3月12日，美國民間就業人口月減2.7萬人。這份數據未涵蓋疫情衝擊就業市場最嚴重的時期。美國勞工部上週公布，截至3月21日當週，全美328萬人初次申請失業給付，寫下近代最糟紀錄。（編輯：楊昭彥）1090402

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約1日專電

companies: 蘋果 Google 台積電 Apple

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

references: Facebook 臉書

title: 武漢肺炎陰影籠罩 美股連2黑道瓊再挫973點 | 證券 | 重點新聞


journalist: 中央社記者尹俊傑紐約1日專電

companies: 台積電 Apple 蘋果 Google

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎陰影籠罩 美股連2黑道瓊再挫973點 | 證券 | 重點新聞


content_text:
（中央社台北1日電）綜合南華早報等媒體報導，因河南省郟縣人民醫院3名醫師被檢測為「無症狀感染者」，郟縣防疫辦公室今天宣布全縣封村、封小區，所有人員憑證出入，除超市、醫院、市場外的商店一律停業。

郟縣此舉由於被認為是「二度封城」，今晚已引起關注。據南華早報報導，猶如宵禁等級的封鎖，已於3月31日起實施。而同在3月31日，河南省官方已要求加強無症感染者管理。

報導指出，郟縣交通運輸局一名官員確認了全縣進入封閉狀態。他說，「這時候最好不要進出郟縣，沒有人能夠進出」。

當地一名23歲的王小姐表示，她是在昨天下午被村裡通知這項封鎖令。官方要求民眾購買日用品及蔬菜，為封城作準備。而她很擔心疫情的新發展，因為郟縣人民醫院離自己家只有約2公里。

根據中國媒體先前報導，事件起因是一名河南省漯河市的王姓女清潔人員，曾於3月21日搭乘長途客運前往郟縣，由一名郟縣人民醫院的張姓醫師駕車搭載前往掃墓，兩人並一同用餐3次。事後，王女在28日確診為武漢肺炎病例。

再經追查發現，張姓醫師早在3月13日晚間，與同院的劉姓、周姓醫師在飯店同桌用餐。其中，劉姓醫師曾有武漢旅行史，返回郟縣後即自行隔離14天，用餐時已隔離期滿。

報導指出，郟縣人民醫院25日對參與防疫的一線醫護人員進行體檢，在核酸篩查中發現張、周二名醫師是「無症狀感染者」。至於劉姓醫師的核酸檢測為「單陽性、無症狀」。目前這3名醫師正接受集中隔離醫學觀察。

此外，官方已追蹤到與王女密切接觸者15人，與劉、張、周3名醫師密切接觸者53人，均接受集中隔離醫學觀察中。（編輯：邱國強/張淑伶）1090401

journalist: 編輯：邱國強/張淑伶

title: 河南郟縣重新封城  3名醫師是無症狀感染者 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
（中央社紐約1日綜合外電報導）消息人士透露，美國總統川普3日將與國內大型石油公司管理階層會面，討論協助石油業的措施，油價今天起初走揚，但結算前突然下跌。

目前油市除得因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）衝擊需求，還面臨沙烏地阿拉伯與俄羅斯陷入油價戰。

沙烏地阿拉伯今天又把原油供應量拉到歷史新高。國營能源巨擘沙烏地阿美石油公司（Saudi Aramco）單日提供1880萬桶原油。

川普已進行一系列外交行動來因應油價下跌問題，包括與俄國和沙烏地領袖通話，試圖使雙方達成協議。但俄方表示目前沒有磋商計畫。

紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價下跌17美分，來到每桶20.31美元。

倫敦北海布倫特原油6月交割價跌1.61美元，來到每桶24.74美元。（譯者：楊昭彥）1090402

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 沙烏地阿拉伯 俄羅斯 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 傳川普擬開會討論協助石油業 油價先漲後跌 | 產經


content_text:
加州空軍國民警衛隊（California Air National Guard）在聖馬刁活動中心（San Mateo Event Center）完成搭建一座方艙醫院，並於4月1日上午通過媒體向公眾介紹基本情況。

根據灣區城市新聞（Bay City News）代為統一發佈的消息，這是加州空軍國民警衛隊在加州建立的第四座方艙醫院。前三個依次在聖他克拉拉縣、洛杉磯、科奇拉（Coachella）。下一個分流中心將設在康曲柯士達縣（Contra Costa County），國民警衛隊4月1日當天已經前往考察場地。

聖馬刁縣縣政府在聖馬刁活動中心現場介紹，這座方艙醫院是為了應對「新型冠狀病毒」（COVID-19）大流行的趨勢而建造，像一個「洞穴般」的大房間，放置250張病床，每張狹窄的病床之間相距6英呎。內部還有剩餘床單、枕頭和袋裝補給用品，應對從醫院轉送而來或因害怕年邁父母感染高致命性病毒而不敢回家的人數可能超出床位數量的情況。

加州空軍國民警衛隊帕蒂中校（Lt. Col. Shane Patty）表示，加州州長紐森（Gavin Newsom）要求在各方艙醫院部署國民警衛隊，協助建立食品銀行和其它醫療設施。帕蒂說：「我們100%致力於支援加州居民。」

聖馬刁縣緊急醫療服務局局長庫斯曼（Travis Kusman）說，這座方艙醫院投入運營的最大挑戰是尋找工作人員。

庫斯曼表示，需要多少工作人員，取決於病人數量和病人的病情。由於沒有為重症監護患者配備呼吸機，因此，在聖馬刁活動中心接受治療的都將是不需要呼吸機的輕症患者。儘管如此，由於該設施需要一天24小時的人員配備，因此需要大量的工作人員和志願者才能有效運作。

庫斯曼同時指出，如果聖馬刁縣居民繼續遵循人與人之間6英呎的社交距離準則，這座方艙醫院可能永遠不需要開放使用。

聖馬刁縣正在建立志願者名冊，並為志願者的響應籌措資金。任何對志願者服務和捐款感興趣的人士可登錄網站smcgov.org。

journalist: 記者黃少華／聖馬刁市報導

title: 國民警衛隊完成搭建250張床位的聖馬刁方艙醫院


content_text:
能源分析人士警告，由於新型冠狀病毒危機讓消費量急遽減少，加上大型產油國開提高產量，全球原油儲存量可能會在數周內達到最高水平。

新冠病毒大流行迫使各國不得不關閉大部分經濟，對數十億人的日常生活採取了嚴厲的措施。它也在能源市場上造成前所未有的需求衝擊，陸上和海上的儲存空間迅速耗盡。

同時，OPEC與非OPEC合作夥伴之間為期3年的遏制石油產量的協議於1日結束，解除了產油國提高產量的束縛。

主導OPEC的沙烏地阿拉伯已承諾將產量提高到歷史新高。

SEB首席商品分析師雪德柔普(Bjarne Schieldrop)表示：「許多煉油廠現在每加工一桶石油都在虧本，而且它們已沒有地方儲存石油產品。」

他指出，當煉油廠關閉時，作為進入市場的生產鏈一部分，許多產油國的原油將無處可運。

雪德柔普指出，「對於內陸產油國來說，這僅代表了一件事，」「它們的本地油價或最初生產價格將降至零甚至是負值，因為如果生產太多，它們必須付錢將其運走，最終只得設法關閉生產。」

國際指標布蘭特原油1日收25.33元，跌幅超過3.8%，而美國西德州中質原油(WTI)報20.54元，小漲0.3%。

兩項指標今年第1季表現都是史上最糟。布蘭特原油期下跌逾65%，WTI下跌逾66%。

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)彙編的數據，截至目前為止，全球約有86.2萬人感染新冠病毒，其中4萬2404人死亡。

高盛分析師警告，新冠病毒的衝擊「對油價極度不利，正將內陸原油價格推向負值」。

高盛估計，全球擁有約10億桶的備用儲存容量，但其中絕大部分都將無法使用，因為「當前疫情衝擊的速度將破壞運輸網絡」。

高盛分析師在研究報告中表示：「事實上，與關閉一口油井的成本比較，產油商寧可支付處置一桶石油的費用，這意味著內陸油價將降至負值。」

可以肯定的是，高盛表示，它預計像布蘭特這樣的海洋原油將較不受新冠病毒的衝擊，油價可能保持在每桶20元的現金成本附近，即使短期內可能會低於此。

相比之下，位於內陸、距可到達的油輪存儲區500英里的WTI預計將受創最重，與WTI Midland和西加精選重油(Western Canada Select, WCS)同受影響。

交易商透露，本周稍早，加拿大WCS價格低至每桶4.18元，甚至還不如1品脫的啤酒。

Eurasia Group分析師在研究報告中表示：「由於需求萎縮，但在OPEC和非OPEC的俄羅斯未能在3月初達成減產協議之後，供應增加，全球庫存可能在數周內達到最大產能。」

報告指出，「業內人士說，事實已上不可能找到傳統的陸基油庫。即使OPEC和其他產油國很快開始再次限制產量，但全球封鎖所造成的供應過剩仍然很大，年中前儲存容量可能會達到極限。」

歐亞集團說，「港口和煉油廠已經拒絕油輪卸貨，這將給油價帶來更大的下行壓力，並對許多企業構成生存威脅。」

Energy Aspects分析師預計，沙烏地阿拉伯與俄羅斯之間持續的油價大戰將使產量在年底前一路提升。

他們說，這意味著全球將在今年第3季耗盡原油儲存能力，並提前限制生產。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

countries: 加拿大 沙烏地阿拉伯 美國 俄羅斯

events: 死亡 冠狀病毒 新冠病毒

title: 儲存空間將耗盡 陸基原油恐跌至負值


content_text:
彭博資訊報導，新冠肺炎疫情衝擊全球企業，如今也波及保險公司，導致保險業者擔憂每月可能面臨最高3830億美元的理賠金。

美國至少已有新澤西、俄亥俄、麻州等三周議員提案，要求保險業者理賠與疫情有關的部分索賠。但美國財產保險公司協會（APCIA）氣得跳腳，認為保單並未涵蓋這些損失，且此舉可能危害保險業的穩定性。估計小企業每月的營業中斷損失最多將達到3830億美元。

在各大城市和州政府設法圍堵疫情擴散之際，餐館等業者的營業也因此受到限制，這導致首次請領失業競救濟金的人數，飆上歷史高點，也使眾多小企業敦促政府展開行動。

麻州參議員艾傑奇（James Eldridge）表示，在麻州提出的法案，目標是保護餐館等小企業。他認為，若缺少「部分形式的財務救濟」—不論來自保險業或政府—許多餐飲業者可能會因此倒閉，「這將使我們所有人的處境變得更糟，包括保險業者在內，他們的客戶也會減少」。

新澤西州的提案，要求保險業者理賠部分業務中斷索賠，且理賠對象是設籍該州、全職員工人數不到100人的小企業。俄亥俄州也採取類似措施。

麻州的提案，則提議要求保險業者理賠員工人數不到150人的企業，且即使保單未涵蓋相關損失，保險公司仍必須理賠。

journalist: 編譯洪啟原／綜合外電

countries: 澤西 美國

title: 美保險業也中槍 疫情有關理賠金 每月上看3830億美元


content_text:
灣區的確診病例愈來愈多。每個社區都可能有人感染。如果家中也有人感染，該怎麼辦？這是實際和必要的問題。

專家說，如果家中有人出現染疫症狀，例如發燒、乾咳和呼吸短促，第一件事就是打電話給家庭醫師。醫師會指導要注意的事項，也會決定是否要去求診。

其次是，必須注意家裡的環境，要在家裡採取安全措施，讓病人和家中所有人都得到保護。以下是專家的建議。

一，舊金山加大傳染病學家羅德福醫師(George Rutherford)說，最重要的是為感染者安排一個房間，讓他在房間裡作隔離，「感染者必要隔離。」最好能夠安排一個他自用的洗手間(廁所)。他不能再與其他人一起吃飯。如果家裡沒有房間，就要考慮住旅館。

柏克萊加大傳染病學家史華茲堡(John Swartzberg)說，如果經濟不許可住旅館，老人和患有慢性病的家人必須搬走，另找地方居住，避免染病。

史丹福大學傳染病學家劉醫師(Anne Liu)說，她有病人找朋友幫忙到朋友的空房子隔離。每個感染者要有自用的臥房和洗手間，這點最重要。如果家中只有一個洗手間，病人用過後必須徹底清潔，酒精含量70%以上的清潔都有效。老人可能無力做清潔工作，年輕人必須幫忙。

二，感染者不能再與家人一起吃飯，感染者也不能再做飯和準備食物，也不要再進廚房。家人準備好的食物可放房間門外，離開後，感染者才開門取。食物簡單即可，可全用紙杯紙碟，用完即棄，不用清洗。

三，洗手。家裡有人感染，其他人不斷要洗手，也要訓練不要用手摸臉。最好作出安排，至少每小時洗一次，而且制定時間表。例如每個小時開始時，就是洗手時間，這樣就不會忘了洗。

四，手套和口罩。家裡有人感染，要用口罩和手套；如果家裡空間大，各人互不接觸，口罩就沒有什麼用。但如果家人要「共享空間和空氣」，就有必要戴口罩。病人使用過的物品，例如衣服，要戴上手套，才好接觸脫手套後，也要洗手。

journalist: 編譯組╱灣區3月31日電

title: 家人如染疫 專家4建議：隔離最重要


content_text:
紐約市議員瓦隆(Paul Vallone)1日公布他的新冠病毒檢測結果呈陽性，強調自己和社區辦公室人員自3月起便在家工作，他也僅出現輕度徵狀，目前情況已好轉。

瓦隆1日在社交平台上表示，他與結節病(Sarcoidosis)抗衡20多年，但在日前出現輕度新冠肺炎徵狀後接受新冠病毒檢測，並於近日確診中鏢新冠肺炎，「目前我和家人都在家隔離、休息」；他也對送上關心與祝福的工作夥伴和選民表達感謝，「我已經在康復路上」。

此外，他也向所有一線防疫人員和必要工作員工送上祝福和感謝，「紐約客會一起撐過這場全球大流行疾病」。

瓦隆在皇后北區的社區辦公室目前仍開放民眾線上求助，可撥打(718)619-8611或電郵[email protected]聯繫。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 紐約市議員瓦隆 確診新冠肺炎


content_text:
由於消費者居家避疫、經銷商繼續關門以遏制全美傳播的新型冠狀病毒爆發，通用汽車(GM)、飛雅特克萊斯勒(Fiat Chrysler)和其他汽車製造商的第1季銷售下滑。

GM報告指出，今年前3個月銷量下降7.1%，而飛雅特克萊斯勒同期銷量下滑10.4%。日產汽車(Nissan Motor)更創下史上最大單季跌幅，較去年同期下降29.6%。保時捷、現代汽車和其他汽車製造商也急劇下降。

所有汽車公司在年初都預計銷售良好，但由於3月新冠疫情爆發而跌落懸崖。J.D. Power預計3月汽車銷量將至少同比下降32%。Edmunds預計3月銷售將下降35.5%，第1季的降幅為11.8%。Cox Automotive以「美國經濟動盪」為由，決定不提供銷售預測。

根據J.D. Power報告，截至1日已有39州頒布「居家限令」或「僅限必要商業」的法令，影響2.65億人，占美國總人口的80%。在這些州中有25州完全或部分禁止汽車銷售。

GM表示，新冠病毒疫情在3月嚴重打擊汽車產業。

GM美國銷售業務副總裁麥克尼爾(Kurt McNeil)說：「在此充滿不確定性和挑戰性的時刻，GM和我們強大的經銷商網絡繼續運作，提供禮賓服務，為有需要的客戶提供運送服務，並在允許的範圍內送貨上門。」

飛雅特克萊斯勒表示：「1月和2月的強勁動能3月新冠病毒的經濟負面影響所抵銷。」3月通常是第1季最強勁的銷售月份。

儘管市場動盪不安，但部分汽車製造商的卡車銷售仍然良好。

飛雅特克萊斯勒熱銷的Ram卡車品牌繼續保持獲利，第1季銷售額成長3%。相比之下，吉普下降14%，道奇下滑20%。其意大利品牌飛雅特和愛快羅密歐(Alfa Romeo)銷售額分別下降49%和14%。

GM的4個品牌中全部都虧損，其中別克下降34.7%，凱迪拉克下降15.8%。雪佛蘭和GMC分別下跌3.8%和5.5%。其卡車和SUV銷量增加6.7%，其中高利潤的全尺寸皮卡銷量增加了27.3%。

為了刺激銷售，飛雅特克萊斯勒表示將透過其「向前開」計畫簡化購買流程，向消費者提供激勵措施和全新的「網路零售體驗」，允許客戶在線上完成整個購車流程。

其他汽車製造商的3月或第1季銷售情況包括：

●現代汽車第1季銷量與去年同期相比下降約11%，至13萬875輛，其中由於新冠病毒大流行，3月銷量下滑42.6%。

●福斯汽車截至3月的銷量下降12.6%，至7萬5075輛。

●保時捷第1季銷量下降20.2%，至不足1萬2000輛。

●馬自達第1季銷售額下降4.5%，其中3月下降37.2%。

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 疫情癱瘓車商銷售及經銷網絡


countries: 美國 俄羅斯 加拿大 沙烏地阿拉伯

events: 新冠病毒 冠狀病毒 死亡

things: 油價 經濟

title: 儲存空間將耗盡 陸基原油恐跌至負值


content_text:
土耳其今天通報2148起新冠肺炎病例、63人不治；累計確診1萬5679例，累計死亡277例。衛生部長克扎指出，6成病例出現在伊斯坦堡省，全境有601名位醫護人員確診。

衛生部今晚在網站上公布疫情通報顯示，過去24小時對1萬4396名疑似病例進行檢測，其中2148例對新冠肺炎呈現陽性反應，使得累計確診病例達1萬5679例。同時，死亡數已連續兩天創單日新高。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的2019年冠狀病毒疾病疫情圖，土耳其的累計病例數居全球第10，次於美國、義大利、西班牙、中國、德國、法國、伊朗、英國、瑞士。

外界一再要求土耳其當局公布確診病例所在，但是自3月11日通報確診首例以來，衛生部始終未予提供。克扎（Fahrettin Koca）今晚在最新疫情通報上網時同步召開記者會，首度以圖表分省提供病例數。

其中，有6成病例出現在人口最多的伊斯坦堡省，達8852例。愛琴海濱的伊茲米爾省（Izmir）和安卡拉省分別有853、712例。

病例數居4至10名的省分為中部康雅省（Konya，584例）、西北部柯加里省（Kocaeli，410例）、西南部伊斯帕塔省（Isparta，268例）、西北部薩卡里亞省（Sakarya，207例）、南部阿達那省（Adana，197例）、西北部布爾薩省（Bursa，135例）、北部薩姆森省（Samsun，112例）。

克扎證實，境內81個省都已出現新冠肺炎確診病例，並有601位醫護人員確診。他表示，近8成死亡病例年逾6旬。他指出，自下週起，每日採檢能量可達2萬至2萬5000例，並將在很短時間內推升到3萬例。

衛生部指出，目前共已檢測10萬6799例，累計有333例康復。另外，「加護病房占床數」和「靠呼吸器維生病患數」分別為979、692例。

journalist: 中央社安卡拉1日專電

countries: 土耳其 義大利 英國 中國 德國 瑞士 法國 美國 西班牙 伊朗

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡

title: 土耳其6成疫情在伊斯坦堡 601醫護確診


countries: 加拿大 沙烏地阿拉伯 美國 俄羅斯

events: 新冠病毒 死亡 冠狀病毒

title: 儲存空間將耗盡 陸基原油恐跌至負值


content_text:
網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6870374/article-link/

journalist: 記者蕭白雪 ／台北即時報導

countries: 台灣 歐盟

title: 歐盟主席推特感謝台灣捐560萬口罩


content_text:
嘉義市政府首次舉辦的101年「神祐嘉藝平安祭 鬥陣來祈福」活動，16日上午在臺灣燈會會場隆重登場，數十間廟宇附屬的民俗藝陣，包括八家將、宋江陣、官將首、獅陣等齊聚表演，並安排學生、團體及社區創意陣頭，就像一場民俗嘉年華會，行政院政務委員兼臺灣省政府主席林政則、市長黃敏惠及市議員張秀華皆到場參加，共同為市民、嘉義市祈福。

 臺灣省政府林政則主席於12月16日(星期日)上午，主持第十三屆全國經典總會考頒獎典禮結束後，應嘉義市長黃敏惠當面邀請，聯袂前往活動會場，表達肯定與祝賀之意，受到表演團體、個人及民眾熱烈歡迎。

 黃敏惠市長表示，臺灣最原始休閒娛樂發源地在廟口，最基本的表演團體就是各式的文武藝陣，「神祐嘉藝平安祭」是嘉義市首次舉辦的藝陣活動，集結該市數十家在地寺廟的民俗藝陣，包括八家將、宋江陣、官將首、獅陣等表演，表演陣容為在地傳承百年的民俗陣法，讓鄉親更貼近歷史古城民間另一項無形的文化資產，也為嘉義市帶來一場民俗技藝饗宴，最後特別感謝參與演出團體的辛苦與付出，才能成就今天演出的順利、圓滿、成功。

 臺灣陣頭文化揚名國際，嘉義的神將更是傳統廟會文化的精華，市府為保留民間的民俗陣頭藝術，同時宣導寺廟慶典的環保意識，規劃活潑又多元的活動內容，讓民眾親身體驗傳統廟會「神將文化」，展現不同民俗藝術內涵。

 藝陣表演中，安排宗教達人，依表演儀式內容，講解陣頭文化，如八家將出巡時的開道儀式，步法移位的意義，與護境安民，護駕主神時緝凶驅煞等任務，讓民眾能了解家將、神將等在廟會遶境活動中所扮演的角色。

會場設置開臉面師彩繪表演、DIY臉譜專區，同時邀請嘉義市家將會館協助，讓原本只能在寺廟內才能看到的安堂儀式，依照傳統方式呈現於會場，並在家將堂的臨時行館陳設法器、頭盔、服飾及刑具等，讓民眾拍照留念，藉由莊嚴安堂儀式和法器加持下，將平安和祈福賜與每一位參觀的民眾。

people: 林政則 黃敏惠 張秀華 莊嚴

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功

title: 嘉義市首次舉辦「神祐嘉藝平安祭　鬥陣來祈福」活動，省政府林政則主席應邀前往祝賀-政治


content_text:
美國頁岩油廠商懷汀石油公司(Whiting Petroleum Corp.)1日向法院聲請破產保護，成為油價戰肇致全球石油和天然氣價格暴跌下，首家陣亡的美國大型頁岩油廠商。

華爾街日報報導，繼與債權人就超過22億美元債務重整計畫達成協議後，懷汀石油1日依破產法第11章聲請破產保護。

總部設在丹佛(Denver)的懷汀石油，是北達科他州(North Dakota)巴肯(Bakken)頁岩區頂尖產油業者之一，同時也是科羅拉多州(Colorado)規模最大石油生產廠商。懷汀石油表示，它目前握有約5億8,500萬美元現金，將會繼續維持營運。

懷汀石油指出，石油和天然氣價格暴跌、俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)引發不確定性、以及沙烏地-俄羅斯大打油價戰，是導致它聲請破產保護的主要原因。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 美國 俄羅斯

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 懷汀石油聲請破產 油價戰首家陣亡美頁岩油廠商


content_text:
美股第二季出師不利，道瓊指數1日重挫973點，延續上季大跌23%的頹勢。俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情惡化，美國總統川普警告未來兩週將很難熬，投資人更加擔憂經濟長時間停擺的衝擊。

白宮防疫專家估計，即使持續推行保持社交距離的防疫方針，2019年冠狀病毒疾病仍可能在美國奪走10萬到24萬條人命。

川普上月31日在白宮呼籲民眾，為即將到來的艱苦日子做好準備，「我們將經歷非常艱難的兩週」。

美股1日開低走低，道瓊工業指數午盤一度跌逾1,130點，終場重挫973.65點，跌幅4.44%，收在2萬又943.51點。

標準普爾500指數下跌114.09點，跌幅4.41%，收在2,470.5點。以科技股為主的那斯達克綜合指數下挫339.52點，跌幅4.41%，收在7,360.58點。

標普500指數11大類股全面收黑，向來抗跌的地產與公用事業股跌幅都達6.1%，表現最糟；金融股跌幅接近6%，科技、材料、工業與能源股跌幅都超過4%。

波音(Boeing)股價大跌12.4%，表現在道瓊指數30檔成分股中墊底。

投資人原本預期營運陷入困境的波音會獲政府紓困，刺激波音股價在4天內狂漲90%，但美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)上週說波音尚未求援，近4個交易日波音股價跌逾27%。

金融股受市場利率降低壓縮利潤拖累，表現持續低迷。花旗集團(Citigroup)股價大跌8.6%，美國銀行(BofA)、摩根大通(JPMorgan Chase)與高盛集團(Goldman Sachs)跌幅都超過6%。

指標科技股也一片慘綠。蘋果公司(Apple)股價重挫5.3%，再度面臨市值1兆美元保衛戰。Google母公司Alphabet股價下挫5.2%，臉書(Facebook)與微軟(Microsoft)跌幅分別達4.3%、3.6%。

費城半導體指數大跌5.49%，30檔成分股全面收黑。輝達(NVIDIA)與美光科技(Micron Technology)股價分別重挫7.8%、5.2%，台積電美國存託憑證(ADR)下跌2.7%。

個人電腦及列印機大廠惠普(HP)股價崩跌14.5%。受疫情衝擊股市影響，影印機廠商全錄(Xerox)31日宣布放棄敵意收購惠普，結束五個月來試圖「蛇吞象」的大膽計畫。全錄股價1日重挫7.1%。

隨著歐美地區疫情惡化，美股2月攻上歷史高點後迅速回檔，長達11年的史上最長多頭行情告終。

道瓊指數31日下挫410點，今年首季大跌23.2%，創1987年以來最糟單季表現；標普500指數季線重挫20%，為2008年以來最大單季跌幅。

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計，全球超過92萬人感染武漢肺炎，美國確診已突破20萬例。全美多地為防疫要求多數民眾待在家，經濟大規模停擺，數百萬人丟掉飯碗，金融市場陷入史上罕見的劇烈震盪。

美國國會已通過三套支撐經濟的重大法案，包括川普上週簽署生效的2兆美元振興計畫。聯邦準備理事會(Fed)也將基準利率降至趨近於零，並重啟資產收購計畫，期望減輕疫情對經濟的衝擊。

供應管理協會(ISM)1日公布，美國3月製造業指數從2月的50.1降至49.1，製造業景氣陷入收縮，但數值高於市場預期的45左右。

ADP研究所(ADP Research Institute)與穆迪分析公司(Moody's Analytics)數據顯示，截至3月12日，美國民間就業人口月減2.7萬人。這份數據未涵蓋疫情衝擊就業市場最嚴重的時期。美國勞工部上週公布，截至3月21日當週，全美328萬人初次申請失業給付，寫下近代最糟紀錄。

companies: Apple 台積電 Google 蘋果

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎陰影籠罩 美股連2黑道瓊再挫973點


content_text:
綜合南華早報等媒體報導，因河南省郟縣人民醫院3名醫師被檢測為「無症狀感染者」，郟縣防疫辦公室1日宣布全縣封村、封小區，所有人員憑證出入，除超市、醫院、市場外的商店一律停業。

郟縣此舉由於被認為是「二度封城」，1日晚間已引起關注。

據南華早報報導，猶如宵禁等級的封鎖，已於3月31日起實施。而同在3月31日，河南省官方已要求加強無症感染者管理。

報導指出，郟縣交通運輸局一名官員確認了全縣進入封閉狀態。他說，「這時候最好不要進出郟縣，沒有人能夠進出」。

根據中國媒體先前報導，事件起因是一名河南省漯河市的王姓女清潔人員，曾於3月21日搭乘長途客運前往郟縣，由一名郟縣人民醫院的張姓醫師駕車搭載前往掃墓，兩人並一同用餐三次。

事後，王女在3月28日確診為武漢肺炎病例。

再經追查發現，張姓醫師早在3月13日晚間，與同院的劉姓、周姓醫師在飯店同桌用餐。其中，劉姓醫師曾有武漢旅行史，返回郟縣後即自行隔離14天，用餐時已隔離期滿。

報導指出，郟縣人民醫院25日對參與防疫的一線醫護人員進行體檢，在核酸篩查中發現張、周二名醫師是「無症狀感染者」。至於劉姓醫師的核酸檢測為「單陽性、無症狀」。目前這三名醫師正接受集中隔離醫學觀察。

此外，官方已追蹤到與王女密切接觸者15人，與劉、張、周三名醫師密切接觸者53人，均接受集中隔離醫學觀察中。

title: 河南郟縣重新封城 3名醫師是無症狀感染者


content_text:
馬來西亞官員1日說，當局查獲約6噸的穿山甲鱗片並瓦解一個走私集團。先前有消息指出，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)肇因於人類吃野味，在全球拚防疫時，馬來西亞展開取締猖獗的野生生物非法交易。

穿山甲是世界上非法販運情況最嚴重的哺乳類動物，據信穿山甲可能就是將2019年冠狀病毒疾病自動物身上傳播給人類的病媒之一。

武漢肺炎去年底在中國武漢的華南海鮮市場爆發。

在中國被用以入藥的穿山甲，在黑市的價格不斐，儘管科學家說穿山甲不具藥用的價值。

馬來西亞海關總署署長哈立姆(Paddy Abdul Halim)表示，這批穿山甲鱗片上月31日在馬來西亞首都吉隆坡外一處港口被發現，藏在貨櫃中和腰果一起運送。

官員們說，他們拘留了2人訊問，走私集團也因此無法運作。這些走私集團份子若被認定觸犯野生動物保護法，最重可處3年有期徒刑。

目前不清楚這批穿山甲的鱗片究竟是來自馬來西亞或何處，馬來西亞是這一地區走私野生生物的轉運站。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 馬來西亞拚防疫 查獲6噸走私穿山甲鱗片


content_text:
中國控制住國內俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情後，已開始協助西方國家因應疫情危機，雖然中國這麼做責無旁貸，但有專家批評這類援助行動，認為只是中國為凸顯自身影響力的花招。

法新社報導，2019年冠狀病毒疾病延燒，歐洲各國和美國醫療系統面臨崩潰。中國近日對外提供數百萬片口罩，並派出許多醫療專家協助抗疫。

分析人士指出，中國大舉向外援助，除了要設法平息各界批評中國起初應對疫情不當的聲浪，在中國與西方各國之間，特別是中美間的大國角力戰升溫之際，這類援助行為也是一個作公共關係的機會。

北京聲稱國內疫情已獲得控制，且本土病例已趨近於零。相比之下，歐洲和美國逐漸成為疫情大流行熱點區，許多西方國家已實施封鎖措施來防堵疫情，並減輕醫療系統負擔。

世界各國政府忙於應對疫情之際，中國向包含歐洲聯盟(EU)國家在內的各國供應大量口罩及設備，另也派出專家提供協助。

奧地利、比利時、法國、匈牙利、義大利、荷蘭和西班牙都已獲得援助。

法國巴黎策略研究基金會(Fondation pour la recherche strategique)政治學家波恩達茲(Antoine Bondaz)指出，歐盟今年1月向中國伸出援手時，北京當局要求不要聲張，卻在全球陸續爆發疫情時，展開「史無前例的公關活動」，大肆渲染中國所提供的協助。

這起圍繞武漢肺炎疫情的意識形態之爭，代表中國和西方之間的緊張關係進一步升溫。

在這之前，因為北京在南海強化軍力以及中國電信巨擘華為(Huawei)擴張版圖，中國和西方國家已多次出現爭端。

歐盟安全研究所(EUISS)的艾克曼(Alice Ekman)告訴法新社：「(北京)在國內或國際抓住每個機會，來展現所謂中國體制的『優越』。」

countries: 中國 義大利 比利時 荷蘭 歐盟 法國 奧地利 美國 西班牙 匈牙利

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 中國助歐美抗武漢肺炎 挨批是凸顯影響力花招


content_text:
駐英代表林永樂1日表示，台灣將援贈11個疫情嚴重的歐洲國家700萬片口罩，顯示不只是Taiwan can help，更是Taiwan is helping。

俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情全球持續擴大，外交部1日表示，將進行第一波國際人道援助，援贈美國200萬片、部分疫情嚴重歐洲國家700萬片、以及友邦100萬片，總計1千萬片口罩，以支援相關國家的醫護防疫人員；未來經評估後，擬擴大援贈對象，包括新南向國家。

林永樂受訪表示，英國與台灣關係長期友好，英國在支持台灣參與國際組織方面不遺餘力，包括力挺台灣參與世界衛生大會(WHA)。目前英國疫情情勢嚴峻，而台灣在口罩產能充足、市場供應無虞的情況下，能夠對友台國家援贈，顯示不只是Taiwan can help，更是Taiwan is helping。

林永樂表示，台英雙方將商討細節，預料下週就能將口罩送給最需要防護的英國國家醫療保健服務(NHS)第一線人員手中。

英國在台辦事處在臉書發文表示，非常感謝台灣慷慨提供醫用口罩給包括英國在內的許多國家，辦事處期待與台灣政府單位執行相關後續細節。

武漢疫情爆發後，英國55名議員3月初曾聯名致函世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞，嚴正關切WHO將台灣錯誤標示於中國疫區項下，並明確表示台灣不屬中國管轄。

此外，英國外交部主管聯合國事務的副部長艾哈邁(Lord Ahmad of Wimbledon)2月26日回覆上議員布倫卡斯拉(Lord Blencathra)的書面質詢時表示，英方已同理念相近國家向WHO精確陳述台灣疫情，也強調所有國家地區獲取武漢肺炎最新疫情資訊的重要性，而英國也長期支持台灣有意義參與WHO等國際組織。

countries: 美國 中國 英國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 援贈歐洲11國口罩 駐英代表：Taiwan is helping


content_text:
根據美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計，美國境內俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)確診人數已突破20萬人，至少4,361人染病不治。

依照約翰霍普金斯大學計算，美國目前共有20萬3,608例確診，人數為全球之最。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 美國武漢肺炎確診破20萬例 居全球之最


content_text:
國際美國發生多宗黑客入侵 Zoom 案件 FBI 籲小心設定 網絡專家憂軟件安全／立場報道2020/4/1 — 14:06

武漢肺炎疫情蔓延全球，多國為防疫都呼籲民眾留在家中，令視像會議軟件 Zoom 爆紅，成為數以百萬計人留家工作、學習以至社交使用的軟件，...

國際追蹤俄羅斯黑客／轉載文章2020/3/23 — 10:52

【文：葉子；圖：ARTE France Développement】
在俄羅斯一個網上論壇，聚集一群「另類特工」，他們不懂開槍或自由搏...

countries: 俄羅斯 美國

title: 黑客 | 立場新聞


content_text:
國際美國發生多宗黑客入侵 Zoom 案件 FBI 籲小心設定 網絡專家憂軟件安全／立場報道2020/4/1 — 14:06

武漢肺炎疫情蔓延全球，多國為防疫都呼籲民眾留在家中，令視像會議軟件 Zoom 爆紅，成為數以百萬計人留家工作、學習以至社交使用的軟件，...

社會香港危險，因而安全／知埞 Knowhere2019/10/7 — 16:52

最近想起數年前，來港唸大學的挪威青年曾經對我說：你不覺得香港好危險？人們覺得甚麼地方都安全。
當時不以為然，香港人眉精眼企，危機意識...

countries: 美國 挪威 香港

title: 安全 | 立場新聞


content_text:
COVID-19 cases in Italy reach 110,574, death toll at 13,155

A sanitation worker wearing a protective suit and a face mask cleans the ground at Piazza del Duomo in Milan, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Daniele Mascolo/Xinhua)

The number of active infections added 2,937 cases from the previous day, now standing at 80,572.

ROME, April 1 (Xinhua) -- Italy registered a total of 110,574 coronavirus cases as of Wednesday, with death toll rising to 13,155, according to the country's Civil Protection Department which is managing the national emergency response.

Overall, the increase in the number of people hospitalized and those died was slowing down, Civil Protection Department Chief Angelo Borrelli told a televised press conference late Wednesday afternoon.

The number of active infections added 2,937 cases from the previous day, now standing at 80,572, official data showed.

Of those infected, some 28,403 people were currently hospitalized, 4,035 were in intensive care, and 48,134, or about 60 percent of those positive for the coronavirus, were under home quarantine, Borelli explained.

Some 727 new fatalities were registered in the last 24 hours.

The number of people recovered rose by 1,118 cases to a total of 16,847 since the pandemic broke out in the northern regions of the country on Feb. 21.

The empty Ponte Sant'Angelo is seen in Rome, Italy, April 1, 2020. (Photo by Alberto Lingria/Xinhua)

Military trucks carrying bodies of patients who died from COVID-19 infections from Lombardy arrive in Bologna, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Gianni Schicchi/Xinhua)

Soldiers are seen near a military truck carrying bodies of patients who died from COVID-19 infections from Lombardy, in Bologna, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Gianni Schicchi/Xinhua)

A sanitation worker wearing a protective suit and a face mask carries out the cleaning at Piazza del Duomo in Milan, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Daniele Mascolo/Xinhua)

A sanitation worker wearing a protective suit and a face mask cleans the ground at Piazza del Duomo in Milan, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Daniele Mascolo/Xinhua)

A sanitation worker wearing a protective suit and a face mask cleans the ground at Piazza del Duomo in Milan, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Daniele Mascolo/Xinhua)

A sanitation worker wearing a protective suit and a face mask cleans the ground at Piazza del Duomo in Milan, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Daniele Mascolo/Xinhua)

A sanitation worker wearing a protective suit and a face mask cleans the ground at Piazza del Duomo in Milan, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Daniele Mascolo/Xinhua)■

title: COVID-19 cases in Italy reach 110,574, death toll at 13,155 - Xinhua | English.news.cn


content_text:
Global economy could shrink by 1 pct in 2020 due to COVID-19 pandemic: UN

As businesses lose revenue, unemployment is likely to increase sharply, transforming a supply-side shock to a wider demand-side shock for the economy.

UNITED NATIONS, April 1 (Xinhua) -- The global economy could shrink by up to 1 percent in 2020 due to the COVID-19 pandemic, and may contract even further if restrictions on economic activities are extended without adequate fiscal responses, according to analysis released Wednesday by the UN Department of Economic and Social Affairs (UN-DESA).

The UN-DESA briefing finds that millions of workers are at risk of losing their jobs as nearly 100 countries close their national borders. That could translate to a global economic contraction of 0.9 percent by the end of 2020, or even higher if governments fail to provide income support and help boost consumer spending.

According to the forecast, lockdowns in Europe and North America are hitting the service sector hard, particularly industries that involve physical interactions such as retail trade, leisure and hospitality, recreation and transportation services. Collectively, such industries account for more than a quarter of all jobs in these economies.

Photo taken on March 23, 2020 shows two pedestrians walking on a nearly empty street in Washington D.C., the United States. (Xinhua/Liu Jie)

As businesses lose revenue, unemployment is likely to increase sharply, transforming a supply-side shock to a wider demand-side shock for the economy. The severity of the impact will largely depend on the duration of restrictions on the movement of people and economic activities and on the scale and efficacy of responses by national treasuries.

Against that backdrop, the UN-DESA is joining a chorus of voices across the UN system calling for well-designed fiscal stimulus packages which prioritize health spending and support households most affected by the pandemic.

"Urgent and bold policy measures are needed, not only to contain the pandemic and save lives, but also to protect the most vulnerable in our societies from economic ruin and to sustain economic growth and financial stability," said Liu Zhenmin, UN undersecretary-general for economic and social affairs.

A pedestrian wearing a face mask crosses a street in Mexico City, Mexico, March 17, 2020. (Photo by Francisco Canedo/Xinhua)

The analysis also warns that the adverse effects of prolonged economic restrictions in developed economies will soon spill over to developing countries via trade and investment channels. A sharp decline in consumer spending in the European Union and the United States will reduce imports of consumer goods from developing countries.

Developing countries, particularly those dependent on tourism and commodity exports, face heightened economic risks. Global manufacturing production could contract significantly, and the plummeting number of travellers is likely to hurt the tourism sector in small island developing states, which employs millions of low-skilled workers.

The UN civil aviation body, the International Civil Aviation Organization, welcomed the commitment by leaders of the G20 major economies late last week indicating that bold fiscal support was needed to safeguard the global travel industry, in order to aid the global recovery in the coming months.

Pedestrians walk in a flooded street in Cairo, Egypt, March 12, 2020. (Xinhua/Ahmed Gomaa)

Meanwhile, the decline in commodity-related revenues and a reversal of capital flows are increasing the likelihood of debt distress for many nations. Governments may be forced to curtail public expenditure at a time when they need to ramp up spending to contain the pandemic and support consumption and investment.

Elliot Harris, UN chief economist and assistant secretary-general for economic development, said the collective goal must be a resilient recovery which puts the planet back on a sustainable track. "We must not lose sight how it is affecting the most vulnerable population and what that means for sustainable development," he noted.

(Article by Xinhua Reporter Wang Jiangang; Video by Xinhua Reporter Xie E) ■

title: Global economy could shrink by 1 pct in 2020 due to COVID-19 pandemic: UN - Xinhua | English.news.cn


content_text:
新华社北京4月1日电 为贯彻落实习近平总书记系列重要讲话精神，深入开展爱国卫生运动，助力打赢疫情防控阻击战，近日，全国爱卫办、中央文明办、生态环境部、住房和城乡建设部、农业农村部、国家卫生健康委、全国总工会、共青团中央、全国妇联等9部门联合印发《关于开展第32个爱国卫生月活动 为全面打赢新冠肺炎疫情阻击战营造良好环境的通知》（以下简称《通知》），部署全国在4月集中开展以“防疫有我，爱卫同行”为主题的爱国卫生月活动，强化预防优先，打造健康环境，提升全民文明健康素养。

《通知》要求各地加强组织协调，制定切实可行的活动计划，每周确定1项重点任务，依次推进落实各项具体任务。同时，9部门联合向全社会发出《动员广大群众积极参与爱国卫生运动的倡议书》。

《通知》要求各地深刻认识爱国卫生运动内涵，全方位多层次推进爱国卫生运动。以爱国卫生月活动为契机，全面深入宣传报道爱国卫生运动的成功实践，讲好爱国卫生运动历史，宣传爱国卫生运动意义，弘扬爱国主义和集体主义精神。

《通知》聚焦企事业单位、社区、乡村、市场和交通工具等各类生产生活重点场所，关注老旧小区、城中村、农贸市场、小餐饮店等薄弱环节，注重专业队伍和群众力量相结合开展环境卫生综合整治，全面改善公共卫生环境。要求各地针对疫情防控后期和疫情结束后的不同特点，以建立健全环境卫生管理长效机制为根本，统筹推进城乡环境卫生整治各项重点工作。

《通知》明确，各地要以“改善环境共享健康”“向不卫生不文明的饮食陋习宣战”“和谐心态快乐生活”等为重点专题，与精神文明创建活动相结合，充分调动社会各方的积极性和创造性，动员各类人群、丰富宣传渠道、科普多样内容，强化“每个人是自己健康第一责任人”的理念，倡导群众养成文明健康、绿色环保的生活方式。

9部门向全国广大人民群众发出爱国爱家、守望相助，人人动手、美好家园，摒弃陋习、预防疾病，健康生活、幸福未来的倡议，号召全民积极参与爱国卫生运动，为巩固疫情防控成果继续贡献自己的力量。

title: 9部门联合开展第32个爱国卫生月活动-新华网


content_text:
U.S. becomes first nation with more than 200,000 COVID-19 infections -- Johns Hopkins University

A total of 203,608 confirmed cases have been reported in the United States, with 4,476 deaths.

WASHINGTON, April 1 (Xinhua) -- The United States became the first nation with more than 200,000 COVID-19 infections on Wednesday, according to a new tally from Johns Hopkins University.

As of Wednesday afternoon, a total of 203,608 confirmed cases have been reported in the United States, with 4,476 deaths, showed the tally updated by the university's Center for Systems Science and Engineering.

Medical area of the temporary hospital is seen at Jacob K. Javits Center in New York, the United States, March 30, 2020. (Guang Yu/Handout via Xinhua)

New York state has recorded 83,712 diagnoses and 1,941 deaths, both the highest among U.S. states and territories, read the update.

Globally, nations and regions have reported more than 911,000 cases and 45,497 deaths, while more than 191,000 people have recovered from the disease.

A sanitation worker wearing a protective suit and a face mask cleans the ground at Piazza del Duomo in Milan, Italy, on March 31, 2020. (Photo by Daniele Mascolo/Xinhua)

Italy, with more than 110,000 cases in the nation, has seen the highest death toll, which has exceeded 13,000, while the number of cases in Spain has also surpassed 100,000, as it has reported more than 9,000 deaths. ■

title: U.S. becomes first nation with more than 200,000 COVID-19 infections -- Johns Hopkins University - Xinhua | English.news.cn


content_text:
柔以化剛，重振英姿。本命宮得幸運金星加持，且3大喜兆臨門的這段期間，走出上週年度低迷，將拿回掌控主導，以勇者之姿邁入生涯新里程，走自己的路、做自己的貴人，功過一肩承擔。得天時、地利、人和之助，加上行事乾脆、有勇有謀，將漸漸扭轉劣勢，且在近期幾場戰役小有成績。事業黃金版圖維持現狀之餘，將在幾起幸運事件的推波助瀾下，開始出現突破。柔性攻勢無敵，大智不宜力取。近期某僵局有起死回生或樂觀轉圜跡象。健康轉佳。正偏財皆走揚，有意外紅利。愛情是剎那即永恆。

境隨心轉，提前布局。守護星轉進事業宮的這段期間，可說山窮水盡、柳暗花明。轉個彎，將發現另個事業新大陸，生機乍現。突破事業盲點、掌握趨勢動向之際，電光火石靈感可望催生樂觀發想，看見悲觀中的全新可能。不宜畫地自限、妄自菲薄。近期某派系鬥爭、人事調整可望安然無恙。財運轉佳，有驚喜進補。愛情是異境探險。

journalist: 瑪法達

title: 【瑪法達談星】04.01~04.07　風象星座


content_text: 陳漢典近日淪為疫情受災戶，除了無法到中國大陸工作之外，正在拍攝的網劇《幸福話術》，原本打算飛到越南拍攝，也因此取消；眼看工作越來越少，陳漢典閒不住，竟被讀者直擊為自己投資的飲料店「HugDayDay」上街發傳單。

journalist: 娛樂組

countries: 中國 越南

title: 【獨家】【明星變傳單哥】副業遭病毒狙擊　陳漢典上街發傳單救市


content_text:
高煜霖指出，「遙祭」在《周禮，春官，大宗伯》裡提到，「不可一往就祭，當四向望而為壇遙祭之」就說明，當因特定原因無法到現場祭拜，則可就地向天拜禱，即符合清明時節「慎終追遠」「緬懷祖先」的傳承精神。

高煜霖解釋，「遙祭」簡單的做法，只要雙手合十，面朝上天，先呼請信仰神明的尊名，並將您遙祭的訴求向神明說，目的是請該神明，民眾可將自己的想法帶給祖先，待日後疫情結束，方便前往祭拜時，在補祭祀即可。

journalist: 李育材

title: 【祭祖出新招1】清明掃墓遇肺炎疫情　民俗專家：可採「遙祭」避免防疫破口


content_text:
隨著武漢肺炎演變成全球性公衛、政治、經濟、外交和社會危機，哈拉瑞認為接下來的幾個星期，將是人類歷史發展的關鍵期，全球政府機構和政治人物在這段期間所做的決策，不僅攸關疫情變化，更恐為人類整體帶來深遠影響。

鑑諸過去，每當發生重大災變或緊急事件，歷史的演進都會驟然加速；這波疫情爆發以來，包括「遠端辦公」、「遠距教學」等產學界談論已久，卻始終未成氣候的科技趨勢，都在第一時間被推上線，廣泛實施，以取代因為疫情而中斷的工作和教學方式，就是一個明顯例證。

journalist: 查修傑

title: 【武肺改寫的歷史（上）】《人類大歷史》作家：風暴終會過去　但此刻的抉擇將改變未來生活


content_text:
「我們隊上年輕球員都不知道葉總擅長投資理財，我也是有次無意間聊天才知道他從19歲就開始研究股票。」味全龍隊公關莊璦菁笑說，總教練葉君璋可以從個股背景、當下時勢，一路分析到股票未來可能走向，「話閘子一開，他講起股票投資的神采，不亞於對棒球的熱情。」

在球場上，葉君璋有「無敵鐵金剛」的外號，因為練球時間長，賽事期間又要南征北討，因此他不看盤，手上持股不超過3檔，能獲得他青睞的個股，一定要「夠便宜」、「價值浮現」才行，因而他被媒體封為「野球巴菲特」。

「前年10月鴻海第1次辦減資，股價跌破70元大關，我就陸續進場了。」葉君璋表示，當時不少人看衰股價會再跌，但他卻認為，鴻海每股淨值仍有80多元，獲利也沒有明顯衰退，他選擇相信主事的郭台銘，在低檔敲進，買進均價在70元出頭，賣出均價約88元，去年光是鴻海就賺到至少2成價差，還領到4元的現金股息。

這波新冠病毒延燒台股，鴻海股價又見低檔，葉君璋也動了想買回的念頭。「我先加碼了神達，鴻海還在觀望。」他透露，因為神達去年配息1元、配股1.2元（120股），這波股災一度跌到約25元，換算殖利率超過8%，更勝鴻海的5.7%，因此吸引他買進。這一取捨，頗有電影《Moneyball》（台譯：魔球）中，只看客觀數據，不花大錢雇用明星球員的味道。

journalist: 劉以親

title: 【野球教頭投資術1】夠便宜才長抱　中職總教練選股貫徹「魔球」理論


content_text:
在中職打拚20多年，味全龍隊總教練葉君璋第1次買股也是源起於打球，1992年他加盟聲寶巨人業餘球隊，因緣際會下買了聲寶的股票，人生第1次出手就幸運賺到5萬元，後來他陸續加入味全龍、興農牛、富邦悍將等球隊，曾數度帶領球隊拿下中職總冠軍。

在葉君璋的心中，投資的好球帶是股價須低於每股淨值。2000年他進入中職興農牛隊打球，就注意到生產農藥產品的興農母公司股價只有3、4塊，「我知道它的每股淨值有12、13元，而且當時的土地資產都沒有進行重估，等同資產價值也沒有充分反應在淨值上。」葉君璋看準了股價、淨值都被低估，買在歷史低檔且長抱9年之久，年領7位數現金股息。

曾經以為自己會在興農牛退休的他，一度把興農股票視為定存，「興農的每股盈餘不高，過去15年平均約1元，這是它的風險，所以當股價漲高讓我不安心時，我就賣股改抱其他標的。」葉君璋透露，自己從股價15元一路賣到20元，出場選在股價高於淨值時。

title: 【野球教頭投資術5】他曾長抱股價跌破淨值的農藥股　年領7位數股息


content_text:
成員之一太田拓郎表示，日本人偏好無厘頭笑料，台灣人則喜歡有邏輯的內容。例如他出場時若以姓氏「太田」為笑哏、裝可愛地說：「甜甜、太田」，日本人就笑了。但在台灣，他的搭檔三木奮必須得把段子寫成：「我搭檔的名字是太田，所以我不喜歡太甜的東西。」觀眾才會笑。

三木說：「第一次在台灣表演時，最驚訝的是觀眾的反應很熱鬧、很熱情。台灣觀眾會想和表演者一起互動，這與日本不同。日本的觀眾只會坐在台下觀看，台灣觀眾會歡呼之類的。我就想：到底誰才是表演者呢？」不過他現在已習慣台灣的觀眾了。

journalist: 祁玲

countries: 台灣 日本

title: 到底誰才是表演者？　他說台日觀眾有件事差很大


content_text:
中華職棒味全龍隊復活，今年先從二軍打起，明年將正式升上一軍，其中總教練葉君璋是帶隊的靈魂人物。不過，這次採訪小組直搗雲林斗六棒球場專訪，只問他投資理財，不問棒球賽事。

老隊友張建銘就分享談到，葉君璋是他的股票啟蒙老師，「我買股都跟著他，一些觀念像是不能借錢買、怎麼買低賣高，都是他教我的。」其實，19歲就開始買股票的葉君璋，最初也是懵懵懂懂，幸運賺過小錢，也曾聽小道消息，讓百萬簽約金腰斬，一直到他認真自學起價值投資，抱著巴菲特老師葛拉漢的經典證券分析書一讀再讀，才內化出適合自己的投資法。

葉君璋認為，投資的好球帶是股價須低於每股淨值。2000年他進入中職興農牛隊打球，就注意到生產農藥產品的興農母公司股價只有3、4塊，「我知道它的每股淨值有12、13元，而且當時的土地資產都沒有進行重估，等同資產價值也沒有充分反應在淨值上。」葉君璋看準了股價、淨值都被低估，買在歷史低檔且長抱9年之久，最高曾年領7位數現金股息。

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六

title: 【野球教頭投資術4】中職傳奇鐵捕葉君璋買股28年　他說投資好球帶這樣抓


content_text:
高煜霖指出，首先最好找一個黃道吉日前往祭拜，因好日子大都有好的神與吉星駐守，祖先在這一天被子孫招喚出現，自然可以讓神明加持，吉星照耀，順利累積恩旨，子孫也不會犯沖影響運勢。

高煜霖表示，未滿周歲的嬰兒、懷孕女子，盡量不要參加，因為避免邪氣入侵，影響嬰兒或胎兒智慧及成長發展；另外，女子經期來時，也不適合祭祖，避免穢氣影響，祖先的對子孫的祖蔭。當天的穿著，要以暗色的服裝為主，到現場千萬不要自拍、拍照，避免因空間交錯將一些靈體攝入，不僅犯忌，還會遭厄運。

高煜霖表示，因塔位屬於「集合式」住宅，同一個範圍內會有不同的祖先，所以千萬不要在在現場「嘻笑怒罵」，避免吵到其他人的祖先，犯下禁忌。另外，供桌上的供品，同樣是不分你我混合擺放，為了避免自己的供品被其他人的祖先搶去吃，所以祭拜的食物、水果，最好要寫上給祖先的名字。若不方便寫祖先的名字，可以準備一張字卡，寫上祖先的名字，放在供品的盤內即可，並在祭拜時請守護塔位的佛祖幫忙拿給祖先，讓祖先可以享受得到。

title: 【祭祖出新招2】清明節塔位祭祖規矩多　12項禁忌報你知


content_text:
2人喜歡的笑點不同，起初寫好段子後會一起討論，也各自拿給台灣的友人看，朋友提供的建議不同，三木和太田難免為了「誰的比較好笑」而吵架。

不過，隨著表演經驗增加，他們發現爭論沒有用，觀眾會笑才重要。三木說：「在日本，我們經常討論段子的好笑與否。來台灣後我們也討論，可是在現場演出卻被嚇到，因為有時觀眾竟完全沒反應。」 他們後來索性依觀眾的現場反應、調整下次演出的內容，每個段子都是有機發展的過程。

countries: 日本 台灣

title: 三重的歐巴桑和大阪很像！　日本人談台灣生活逗樂觀眾


content_text: 為了專訪味全龍隊總教練葉君璋，我們一行人南下雲林斗六棒球場，當天正好球隊有練習賽，賽前我們踩進紅土球場尋找葉總的身影，偏偏望過去每個球員都穿相同隊衣又戴帽，就連旁同的球隊公關一時也分辨不出哪個是葉總。

title: 【野球教頭投資術8】採訪後記：硬漢買股很細膩


content_text:
曹男為女高中生上2小時課後，隨後相約到旅館「開房間」，事後女高中生母親知道，氣得向曹男提告。據檢方追查19歲女高中生與21歲曹男在網路上結識，因曹男就讀醫學院，讓女高中特別拜託家教協助學測考試，但因沒錢付學費，於是透過Line傳訊息「可以玩遊戲」「不是18禁虐待那種都可以」，並強調她看過同學在教室裡「做」，只要動作快一點就可以。

曹男被女高生誘得心癢癢，於是答應到咖啡廳上2個小時的課，接著再到旅館「償還學費」，直到女高中生與同儕分享「經驗」，轉傳到老師耳裡，隨即通知家長，事件才就此曝光，讓女高中母親氣得提告。

journalist: 謝文哲

title: 女高中生找醫學院學長當家教　「肉體當學費」看過同學做過


content_text:
味全龍「火哥」張建銘受訪談到，總教頭葉君璋是他的股票啟蒙老師，「我買股都跟著他，一些觀念像是不能借錢買、怎麼買低賣高，都是他教我的。」

其實，19歲就開始買股票的葉君璋，最初也是懵懵懂懂，幸運賺過小錢，也曾聽小道消息，讓百萬簽約金腰斬，一直到他認真自學起價值投資，抱著巴菲特老師葛拉漢的經典證券分析書一讀再讀，才內化出適合自己的投資法，在他認為，投資最難的就是必須克服弱人性。

多年前有隊友詢問葉君璋，神基能不能買？「我那時對神基不了解，它股價在20元附近，研究之後，跟對方說如果跌到13元可以買，可是後來真的跌到那個價位，他卻不敢買。」反而是葉君璋二話不說進場買，甚至股價繼續走跌到9元，他還一路勇敢撿。

title: 【野球教頭投資術6】曾買股賠掉簽約金　球場無敵鐵金剛猛K書加倍賺回來


content_text:
漫才是源自日本關西的喜劇表演形式，2人一組，其中一個扮傻、另一個吐槽。演出時，根據設定的主題一搭一唱，過程中因誤會或雙關語而產生笑點。「漫才少爺」便由三木擔任裝傻的工作，太田扮演吐槽的角色。

談到成為漫才師的契機，出身大阪的三木表示，漫才表演在當地很受歡迎，他小時候常看「穿西裝的漫才師，又帥又搞笑」，於是小學就立志當搞笑藝人。三木大學主修中文，畢業後不顧家人反對，堅持報考搞笑學校。

太田國中時常看漫才表演的節目，「帥氣的演出者看起來只是在聊天，卻能逗人發笑，」讓他對這工作充滿憧憬，並於20歲加入吉本興業旗下的搞笑藝人養成學校。他和三木在前輩介紹下認識，於2009年共組「漫才少爺」，展開演藝事業。

title: 從小立志搞笑　「漫才少爺」來台推廣日本關西喜劇


content_text:
她按照指示登入Telegram，立刻就有一個名叫「博士」的帳號回覆，把她加進一個聊天室，二人開始通話：

「我們有『宣傳（홍보）打工』和『贊助（스폰）打工』，贊助打工的話，馬上就會匯錢…一次就能支付300萬到600萬韓元。」（折合新台幣約7萬4000元到14萬7000元。）

對話裡的홍보和스폰，是博士自己創造的用詞，女孩們並不清楚它的真實意涵。猜想可能只要和博士牽線介紹的「配對男」見面、吃飯，消磨時間而已。況且博士強調：「我們是受認證的公司。」還不忘提醒女孩：「收到錢之前，絕對不要把個人情資給『配對男』。」

journalist: 楊虔豪

title: 【時代現場】誰養出N號房這頭情色狂魔


content_text:
「前年10月鴻海第1次辦減資，股價跌破70元大關，我就陸續進場了。」味全龍隊總教練葉君璋表示，當時不少人看衰股價會再跌，但他卻認為，鴻海每股淨值仍有80多元，獲利也沒有明顯衰退，他選擇相信主事的郭台銘，在低檔敲進，買進均價在70元出頭，賣出均價約88元，去年光是鴻海就賺到至少2成價差，還領到4元的現金股息。

「鴻海是我買過唯一超過50元的個股。」葉君璋表示，自己偏好50元以下的低價股，因為高價股要翻漲1倍，相較不容易，但低價股活潑，漲幅甚至可達2、3倍。

title: 【野球教頭投資術2】不怕新冠病毒來亂　他照撿便宜電子股


content_text:
哈拉瑞認為，無所不在的監控，和鐵腕封城，並不是說服人民接納緊急公衛措施的唯一手段。只要執政當局能夠提供即時準確的科學事實，大多數人都願意在資訊充足情況下，主動配合防疫措施，台灣等幾個東亞國家在這次對抗武漢肺炎的過程中，已經證明了資訊透明和廣泛的檢測，是最有效的防疫策略，而且此一策略對長遠的群體利益來說，遠遠勝過愚民政策和監控手段。

哈拉瑞進一步主張，科技的進步不僅不應成為獨裁者的監控工具，反而應該充分為全民所用，借助網路通訊快速、及時的特性，充分地監督政府、了解防疫進度，同時取得詳實疫情數據。換句話說，如果各國人民能在此刻抗拒恐懼帶來的慌亂，理性思辨，反而有機會在這個關鍵時刻強化民主素質，擴大公眾在政治決策中的話語權。

不過，這些正面案例的前提，是政府人物與選民，媒體與受眾，以及朝野之間都必須要有足夠的信賴。哈拉瑞認為過去幾年國際政壇浮現的幾位政治領袖，刻意打擊公眾對於科學界、大眾媒體和行政機關的信賴，已嚴重侵蝕社會互信，恐怕將成為歐美未來防疫上的障礙。

title: 【武肺改寫的歷史（下）】鎖國防疫致全球化倒退　多邊合作才是正解


content_text:
「漫才少爺」由三木奮和太田拓郎組成，2人從小就想當搞笑藝人，長大後也報考搞笑訓練學校。不過，成為漫才師後，他們才發現最大的困難是難以糊口。

太田表示，表演幾乎都沒薪水，有的話也是2人分日幣50元，「新人的酬勞就是這樣。」 他們得自掏腰包買入場券、對外販售，若賣不出去還得自行吸收費用，因此要四處打工才能維持生計——與日片《火花》描述的漫才藝人生活如出一輒。

title: 酬勞超低兩人對分日幣50元　菜鳥漫才師要打工才能繼續搞笑


content_text: 寵妻不遺餘力的辛龍，如今傳出劉真將長眠於新北三芝山中的「龍巖真龍殿」，夫妻塔位最便宜落在新台幣70萬元左右，最貴約130萬元；辛龍已為與劉真的夏威夷婚禮耗資5、600萬元，又砸8,000萬元購置豪宅，以及買眾多名牌包款。

journalist: 余樂珠

taiwan-subdivisions: 三芝 新北

title: 【搶鏡頭】眾星墨鏡口罩送別　辛龍「終不再娶」難捨劉真羽化


content_text:
2000年葉君璋他進入中職興農牛隊打球，就注意到生產農藥產品的興農母公司股價只有3、4塊，「我知道它的每股淨值有12、13元，而且當時的土地資產都沒有進行重估，等同資產價值也沒有充分反應在淨值上。」葉君璋看準了股價、淨值都被低估，買在歷史低檔且長抱9年之久，最高曾年領7位數現金股息。

曾經以為自己會在興農牛退休的他，一度把興農股票視為定存，「興農的每股盈餘不高，過去15年平均約1元，這是它的風險，所以當股價漲高讓我不安心時，我就賣股改抱其他標的。」葉君璋透露，自己從股價15元一路賣到20元，出場選在股價高於淨值時。

title: 【野球教頭投資術7】加入球隊必研究自家公司　葉君璋買與不買都有準則


content_text: ㄚ頭投資飲料店「不要對我尖叫」，成為熱門網紅商品，開出高達22家分店，還開到國外，讓她加碼又投資3家餐廳和2家酒吧，副業比當藝人還成功，甚至還因此成為財經話題。她的飲料店受到新冠肺炎影響不大，倒是餐廳因為客人不敢上門消費，業績下滑2成。

title: 【明星變傳單哥】藝人搶投資手搖飲　黑人「春陽茶事」慘被網友抵制


content_text:
負責寫段子的三木奮已結婚，妻小都搬來台灣同住。老婆起初不會說中文，「三重的歐巴桑鄰居常教她說中文跟台語，台灣人很照顧我們，生活上沒什麼好擔心。」

吉本興業的海外長駐藝人計畫第一階段先訂7年，之後公司會怎麼做還不清楚。三木坦言，若繼續以搞笑藝人為職業，日本對他來說已不可行，因為不知道當地流行什麼事物，也忘記日本人的笑點是什麼。

title: 愛上魯肉飯和臭豆腐　他們的夢想是留在台灣搞笑


content_text:
所以債券是否會在股市下跌時帶來保護效果呢？答案是未必，要看債券類別。這就是為什麼在進行資產配置時，債券部位大多會選用高評等、相對安定的公債資產。因此，假如看到有人用「股債齊跌」批評股債搭配沒有發揮效果時，恐怕是因為錯誤的債券選擇，而不是資產配置失去效用。

另外值得留意的是，在股市下跌過程中，並不是所有美國公債都有保護作用。以3月11、12日為例，3年期跟5年期美國公債殖利率基本上是持平的。但10年期跟20年期公債，殖利率卻分別上升了0.06％跟0.14％。殖利率上升代表債券價格下跌，也就是在3月12日全球股市下跌時，長年期美國公債也一齊下跌。

journalist: 綠角

title: 【基金講堂】債券保守配置　才能發揮防禦效果


content_text: 「前年10月鴻海第1次辦減資，股價跌破70元大關，我就陸續進場了。」葉君璋表示，當時不少人看衰股價會再跌，但他卻認為，鴻海每股淨值仍有80多元，獲利也沒有明顯衰退，他選擇相信主事的郭台銘，在低檔敲進，買進均價在70元出頭，賣出均價約88元，去年光是鴻海就賺到至少2成價差，還領到4元的現金股息。

title: 【野球教頭投資術3】「創業不如買股」　他年賺兩成被封野球巴菲特


content_text:
▲疫情發展加劇，譚德塞表達憂心，呼籲各國合作。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）1日表示，新冠肺炎疫情加劇、全球擴散，讓他們深感憂心；截至台灣時間上午5點，全球已有205個國家或地區染疫，突破92萬人確診、4.6萬人死亡。

路透社報導，譚德塞在日內瓦召開視訊記者會，又一次提到對全球大流行的發展趨勢感到憂心，「過去五周以來，確診數字幾乎呈現指數級成長，而且過去一個禮拜，死亡人數已經翻倍」，「接下來這幾天，確診病例會達到100萬人，全球死亡病例也會來到5萬人。」

譚德塞指出，世界銀行（World Bank）和國際貨幣基金組織（IMF），準備為受到疫情重創的發展中國家減免債務，「許多發展中國家沒辦法負荷人民的損失，尤其是在封鎖期間，特別是那些人民收入只夠當天溫飽的國家。這就是我們呼籲國際應該提出債務減免，讓這些國家度過危及時刻」，「我們正在加快處理債務減免的程序，好讓他們的經濟和社會不致於陷入危機。」

新型冠狀病毒的病徵顯示相當狡猾，不少人感染後健康仍然良好，卻成為超級傳播者，WHO流行病學家克爾科夫（Maria ver Kerkhove）對此表示，WHO對感染的定義，是包括實驗室檢測確診在內，「不論是否發展出症狀」，驗出陽性即為確診。

「我們以中國的數據來看」，克爾科夫表示，目前已知無症狀但被驗出陽性的個案，大約75％的人都會漸漸發展出症狀，她將這類無症狀患者的狀態形容為「前症狀階段」。她指出現在發生疫情大流行的國家，多數仍以出現發燒和咳嗽等明顯症狀的患者為主，但很重要的是，WHO應該要掌握新冠肺炎發病的完整光譜。

journalist: 張靖榕

events: 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 病例「指數級成長」1周死亡人數翻倍！　譚德塞：深感憂心


content_text:
▲歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）。（圖／翻攝自推特／@vonderleyen）

文／中央社記者唐佩君布魯塞爾1日專電

總統蔡英文今天上午宣布捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員後，歐盟執委會主席范德賴恩晚間公開感謝台灣。這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義重大。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）今晚在個人推特發表聲明，感謝台灣捐贈560萬個口罩，協助對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），非常感謝台灣此時以行動展現團結，全球性病毒需要國際團結合作。

范德賴恩文末表示，台灣的行動證明團結更強大（Stronger Together）。

歐盟有27個會員國，涵蓋人口逾5億人，是全球重要政經強權，且這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義更是重大。

2019冠狀病毒疾病延燒全球，歐洲疫情嚴重，第一線醫護人員對口罩等個人防護設備需求殷切。台灣身處病毒挑戰前線但防疫成效良好，許多歐洲國家近期透過相關管道詢問採購買口罩事宜，此時即時捐贈，充分彰顯台灣能幫忙（#TaiwanCanHelp!）的精神。

蔡總統今天表示，台灣積極加強與各國的防疫合作，將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員，後續會視產能給予國際社會更多的支持。

外交部則說明，第一波將捐贈11個歐洲國家總計700萬片口罩，包括義大利、西班牙、德國、法國、比利時、荷蘭、盧森堡、捷克及波蘭等歐洲聯盟（EU）會員國，以及英國和瑞士。范德賴恩的聲明進一步說明台灣捐贈歐盟會員國是560萬片。

歐盟歷年支持台灣參與世界衛生組織（WHO），今年1月30日歐盟對外事務部（EEAS）外交安全政策發言人巴圖-恩利克森（Virginie Battu-Henriksson）回覆中央社記者詢問時，表示歐盟致力與合作夥伴討論並尋求務實解決方案，在台灣有相關專業技術及能力的場域，台灣應被納入。

此外，世界衛生組織今年執行委員會議因新冠肺炎疫情受到高度關注，台灣被不當排除也成為焦點。當時德國也代表歐盟27國聯合發言，支持台灣力度甚於以往。

countries: 台灣 歐盟 英國 荷蘭 義大利 捷克 比利時 西班牙 盧森堡 法國 瑞士 德國 波蘭

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒


content_text:
▲美國太平洋艦隊司令表示，原計畫與艦長其實是相同的，答應盡快安排官兵分批下船。（圖／取自USPACFLT網站）

中央社記者／周世惠

美國羅斯福號航空母艦上疫情惡化，美國海軍將採取行動，承諾分批讓士官兵上岸隔離檢疫，且極有可能在24小時內把艦艇上多數人轉移到關島的旅館，僅一部分人力留船執勤。

羅斯福號航空母艦（USS Theodore Roosevelt）上週起在關島停泊，艦上有4000多名官兵，艦長克勞齊上校（Capt. Brett Crozier）30日緊急致函美國海軍部求援讓艦艇上的士官兵下船檢疫，長達4頁的信件昨天由「舊金山紀事報」（San Francisco Chronicle）獨家取得後報導。

美軍太平洋艦隊司令阿基里諾（John Aquilino）於31日表示，海軍部已經在計劃「盡快」讓船上一部分官兵先下船，在關島上合宜的處所隔離、檢疫。

阿基里諾提到，可用的基礎設施很少，因此，這項工作需要向關島當地政府要求提供旅館空間。

阿基里諾認為，「海軍部的計畫與艦長克勞齊的請求同調」，他認為克勞齊擔心的是「救援士官兵的速度，而不是我們不救他們」。

羅斯福號3月24日在海上傳出3人感染2019冠狀病毒疾病（CODIV-19，俗稱武漢肺炎），之後確診人數急劇攀升，艦艇上一位資深士官告訴舊金山紀事報，才一個星期已有超過100人檢測確診。

報導指出，海軍部的計畫是分組輪流上岸進行14天的隔離檢疫，然後恢復健康的官兵組回到上船，接著第2批再展開相同流程，但是一次多少官兵上岸尚不清楚，而這樣的計畫至少會讓羅斯福號在關島停留一個月。

因為克勞齊這封信，艦艇上的士官兵士氣大增，認為艦長真的關心船員。一位羅斯福號上的海軍官員告訴舊金山紀事報，艦長將船員的安全放在第一，可能會對他的職涯造成傷害。

匿名受訪的海官說：「艦長採取非常大膽的行動，因為在未來論及晉升海軍上將時，這件事有可能傷害或幫助他。」

另一位已經在隔離名單的士兵看到艦長的信件後說：「令人讚嘆的信，感覺有人把我們的最大利益放在心上，很少看到這樣，通常是任務優先。」

船上官兵表示，基於艦艇的先天空間有限，很難奉行適當的檢疫與隔離。他們在艦艇上共用淋浴、洗手台、廁所，而且他們每天近距離接觸，一個睡覺區域可能有60到150個通鋪，用餐區一次就有200位士官兵一起用餐。

克勞齊是加州聖羅沙（Santa Rosa）人，30日他致美國海軍部這封很不尋常的信函上寫著：「這需要政治解決，但這是正確的作為。此刻並非戰時，艦上官兵不需要犧牲。我們現在若不行動，就沒有讓我們最信賴的資產，也就是我們的官兵，受到妥善的照顧。」

克勞齊信中請求保留10%的官兵在艦艇上照顧兩個核子反應爐、武器和飛機。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 金山 太平

title: 羅斯福號艦長發求救信「水兵超感動」　海軍允諾：4000官兵分批下船隔離檢疫


content_text:
▲俄羅斯奧斯卡級核潛艇。（圖／翻攝自俄羅斯國防部）

記者楊庭蒝／綜合報導

在美國尼米茲級核動力航母「羅斯福號」（USS Theodore Roosevelt CVN-71）有近200名的士兵感染新冠病毒之後，隸屬於俄軍的核子潛艦「奧廖爾號」傳出一名具有與確診病患接觸史的人員登艦，導致目前艦上110名官名全數隔離中，還不清楚是否有人因此染疫。

跟據外媒報導，一名民間承包商因為公務而登艦，後來爆出具有確診病患接觸史，導致艦上的官兵從3月26日開始進行隔離。

奧廖爾號是隸屬於俄國海軍北方艦隊，是12艘949A型（北約代號「奧斯卡級」）核子潛艦的其中一艘，水上排水量高達1.47萬噸，潛航排水量更高達2萬噸，配備533mm與650mm發射管各四個，可以發射魚雷或反艦/陸攻巡弋飛彈，除了24枚備射彈外，還可以另外攜帶24發P-700長程反艦飛彈。

截至1日為止，俄羅斯新冠肺炎的累積確診病例達2777例，其中有24例死亡。首都莫斯科在3月29日宣布部分封城，只能在購買食品、藥品等必要的情況下，才可以出門。

The entire crew of a nuclear submarine placed in coronavirus quarantine #NorthernFleet #ZapadnayaLitsa #COVID-19 https://t.co/sNARRsNN0M

— The Barents Observer (@BarentsNews) March 28, 2020

journalist: 楊庭蒝

events: 新冠病毒 新冠肺炎 COVID-19 死亡

title: 俄國軍隊也淪陷？　核潛艇奧廖爾號110官兵全數隔離中