title: 彭博報導 美擬緩徵特定關稅

countries: 台灣 美國 中國

content_text:
知情人士表示，美國總統川普已批准一項計畫，對最惠國進口商品的關稅，將緩徵三個月，以減緩新冠肺炎疫情帶來的經濟衝擊。

彭博資訊、路透等媒體引述消息人士報導，川普最快本周就會頒布這項行政命令，財政部將因此得以指示海關與邊境保護局（CBP）延後90天課徵關稅。

這項政令適用於向最惠國進口商品徵收的關稅，例如鞋類、服飾等商品，讓進口這些商品的美國進口商，可暫時喘口氣。美國成衣及鞋類協會（AAFA）的數據顯示，政府對滑雪夾克、嬰兒服飾、網球鞋等商品徵收的關稅稅率，最低約27%，最高超過60%。

不過，該政令不適用受「301條款」約束的中國大陸、歐洲商品關稅，也不適用受「232條款」約束的鋼鋁商品關稅。上周便傳出川普政府考慮延後徵收進口商品關稅，但是當時遭白宮貿易顧問納瓦羅否認。

在疫情導致供應鏈停擺情況下，全美約400家企業的執行長在周二（31日）致函川普，呼籲政府能延後90至180天徵收關稅。他們在信中說，緩徵關稅有助於讓企業保有現金流，在這個幾乎沒有營收的階段，現金流顯得很重要。

另外，美國貿易代表署（USTR）周二（31日）公布「2020年對外貿易障礙評估報告」，稱許台灣「藥品法」修正案在去年8月上路，保障創新製藥智慧財產權，但美方也重申對台灣禁止美牛、美豬進口的關切。


content_text:
大陸商務部部長鍾山昨（1）日在「求是」雜誌刊文指出，在做好疫情防控前提下，支持幫助外資企業復工復產是穩外資工作的當務之急。支持中西部和東北地區加快承接海內外產業轉移。

「求是」是中共中央委員會機關刊物，傳達權威性的政策風向，鍾山撰寫的文章標題為「積極應對疫情衝擊 穩住外貿外資基本盤」，顯見面臨疫情衝擊加上中美經貿摩擦、世界經濟下行等因素，大陸外貿正急迫面臨供需兩端的雙重壓力。

就如何做好穩外資工作，鍾山表示，支持中西部和東北地區加快承接國內外產業轉移，提高開放型經濟比重。商務部引導加工貿易轉型升級，加力向中西部轉移，支持服務貿易創新發展。

具體政策包括繼續深化服務貿易創新發展試點，複製推廣一批試點經驗，推動頒布新的改革開放舉措。大力發展生產性服務貿易和數字服務貿易，加快服務外包轉型升級。

鍾山表示，全球疫情對跨國投資的影響仍在發酵。做好穩外資工作，既需要短期施策，更需要營造長期引資優勢。要多措並舉，在努力為外資企業排憂解難同時，堅定不移深化改革開放，增強外商長期投資經營信心。

鍾山指出，具體措施包括加快推動外貿企業復工復產，按照分區分級精準防控原則，指導外貿企業一手抓疫情防控，一手抓復工復產，支持企業有效履約，保障產業鏈供應鏈暢通運轉。加強員工健康檢測，嚴格生產和車間管理等的科學防控。

文章稱，從保障外貿龍頭企業入手，推動重點企業、龍頭企業和配套企業協同復工復產，提高產業鏈復工復產的系統性、協同性。加強物流運輸保障力度，提升運輸能力，確保外貿物流順暢運轉。總結推廣各地復工復產、穩定產業鏈供應鏈的好做法、好經驗，及時提供法律援助，最大限度減少企業損失。

title: 陸商務部：加速協助外企復工


content_text:
TCL科技2019年財報出爐，打破連續五年營收超過人民幣千億的規模。2019年TCL營業收入為人民幣749.33億元，較上年下滑33.90%；淨利潤為人民幣26.18億元，則年減24.52%。

TCL科技董事長李東生表示，2019年度淨利潤不佳的核心原因，是面板價格持續下降至歷史低谷，出現行業性虧損。

覽富財經報導，2019 年由於供給集中釋放和需求增長放緩，全球半導體顯示行業進入寒冬，半導體顯示產業高世代線產能集中快速釋放，市場需求不振，供過於求的局面愈發嚴峻；顯示面板價格持續下降至歷史低谷，出現行業性虧損。

據瞭解，目前全球LCD面板價格持續下跌，主要原因在於京東方、華星光電、彩虹光電、中電熊貓等大陸廠所發起的面板價格戰，意欲透過價格優勢讓中國面板產品快速佔領全球市場。

就在三星顯示器宣布提前在今年年底前結束韓國和大陸的所有液晶顯示器（LCD）面板生產，全球半導體顯示產業進入寒冬之際，TCL科技在發布2019年財報時同步宣布，擬以自有資金向TCL華星增資50億元人民幣，加碼認購，持股比例將由 88.82%提升至90.72%。

TCL在2019年初聚焦以華星光電半導體顯示產業為核心主業，逐步剝離手機、家電等智慧型終端業務；今年1月更將公司的名稱從TCL集團更改為TCL科技。

TCL看好華星大尺寸面板居於領先的市場地位，目前華星55吋電視面板出貨量排名第一、65吋排名第三，86 吋白板領域排名第二，32吋電競領域出貨量排名第三，綜合競爭力已躋身全球顯示面板行業前列。

title: TCL去年獲利 掉24%

countries: 中國 韓國


content_text:
購自中國大陸的防疫醫療產品近來紛傳遭各國退貨或禁止進口，大陸官方緊急發文強調，自四月一日起所有這類出口產品必須是在中國大陸註冊的合格產品，並且符合進口國質量要求，才准予出口。

歐美各國近期向中國大陸進口防疫物資，但傳出因質量不合格，荷蘭、西班牙、土耳其等國家拒絕再進口來自中國大陸的口罩和試劑盒等防疫物資。甚至，美國FDA也拒絕進口中國大陸製造的KN95口罩。

大陸商務部、海關總署、國家藥監局前天聯合下令，自四月一日起，出口新冠病毒檢測試劑、醫用口罩、醫用防護服、呼吸機、紅外線體溫計的企業向海關報關時，須提供書面或電子聲明，承諾出口產品已取得中國大陸醫療器械產品註冊證書，符合進口國（地區）的質量標準要求。

陸媒廿一世紀經濟報導引述業內人士指出，推出該項新規，易瑞生物是一個導火線。由於出口的檢測試劑等物資，國外並未明確要求企業需要提供大陸國內註冊批文，企業即使未獲得大陸官方註冊批文，只要拿到了歐盟CE認證，就能允許出口歐洲國家。

中共外交部門先是否認產品不合格，稍後則宣稱，出現「個別問題不應被政治化」。而針對美國拒絕進口中國大陸的KN95口罩，中共外交部發言人華春瑩昨表示，抗疫物資供應涉及不同國家和地區對產品的認證標準差異等問題，但這些問題不應成為抗疫物資合作障礙。

countries: 西班牙 美國 中國 土耳其 歐盟 荷蘭

things: 防疫 經濟

title: 防疫產品被退貨？ 陸：註冊合格才可出口


content_text:
新冠肺炎疫情全球大流行，許多國家禁止糧食出口，世界第一大糧食進口國的中國大陸，也因此面臨糧油漲價「有錢也買不到」，更傳出恐有斷糧危機，大陸多地甚至出現民眾爭相搶購糧油。

包括全球最大的小麥出口國哈薩克、歐洲最大葵花籽油出口的塞爾維亞、稻米主要出口國越南以及俄羅斯等，接連對米、麥、馬鈴薯、紅蘿蔔等下出口禁令。民生糧油進口物資供不應求，引發大陸湖北黃岡、宜昌、鄂州等地出現民眾搶購糧油，多家超市稻米賣斷貨。據界面新聞和網易新聞報導，部分市民家中購買囤積上百斤白米。除了湖北，甘肅臨夏也出現市民搶購米麵油的情況，有人一次搶買十幾袋。

報導稱，近日，鄂州市率先出現民眾恐慌性搶購糧油的現象。

消息傳開後，附近各個鄉鎮的民眾也開始瘋狂搶購米、麵、食用油等，以致於鄂州市華容區等地大米等糧油產品一度賣斷貨。

湖北網友在新浪微博稱，湖北的小縣城裡已經開始搶購大米了，老家附近超市米都被搶空了。報導稱，當問及搶購糧油的原因時，民眾說，因為在網路上看到消息，得知受疫情的影響，外國開始禁止糧食出口，估計國內糧油肯定要漲價，而且可能將來有錢也買不到。

3月31日晚間8點，大陸網友在推特上發帖稱，「湖北省鄂州市，米油麵，強制關門不讓賣。這說明啥？」該網友並轉發了一段來自鄂州影音，顯示一條街道上，所有的糧油店都關門停售了。

為阻止民眾搶購糧油風潮，鄂州市緊急闢謠，強調糧油庫存充足，夠全市使用三個月，呼籲民眾「千萬不要跟風搶購糧油」。

湖北各地政府也發文提醒，呼籲不要再盲目跟風「搶米搶油」。其中，黃岡和鄂州均表示，當地糧油庫存充足，能夠滿足群眾正常需求。宜昌則提醒，夏季馬上來臨，大米麵粉容易變質，不宜購買過量，而當地庫存眾多，可供全市總人口消費近六個月。甘肅臨夏透過公眾號通報稱，當地米麵油備貨充足價格平穩，提醒民眾理性購買不要刻意囤積。

新華社報導，大陸國家糧油信息中心高級經濟師王遼衛方表示，中國「穀物基本自給、口糧絕對安全」，糧食供求總體寬鬆，完全能滿足人民日常消費需求，也能夠有效應對重大自然災害和突發事件的考驗。

title: 大陸民眾超前部署 搶糧搶油

countries: 俄羅斯 哈薩克 中國 塞爾維亞 越南


content_text:
全球經濟復甦乏力、大陸經濟下行壓力加大的情況下，去年下半年以來，大陸消費者物價指數（CPI）年增率持續擴大，工業生產物價指數（PPI）則走低，「剪刀差」持續擴大。專家認為，落差有望在年底收窄。

CPI和PPI是衡量物價水準的重要指標，也是觀察一個經濟體是否出現通貨膨脹或通貨緊縮的重要依據。如今這兩個衡量物價水準的重要指標，在大陸發生明顯背道而馳的現象。

CPI和PPI剪刀差，也就是工業原材料下降，但農產品價格上升，如果價格背離差額擴大，意味對經濟有通膨的壓力。

大陸經濟日報報導，去年1月至2月，大陸CPI年增率逐月收窄，但3月以後，漲幅持續擴大，今年以來則攀升到5%以上。PPI則是自2018年下半年以來年增率持續下滑，儘管個別月份略有反彈，但總體上處於下跌趨勢。CPI和PPI出現不同走勢，二者差距也持續擴大。2018年12月，大陸CPI年增率比PPI高出1個百分點。之後，二者漲幅差距持續擴大，去年10月以來擴大至5個百分點以上。

中國政策科學研究會經濟政策委員會副主任徐洪才分析，這是因為影響二者走勢因素不同。在全球經濟復甦乏力、大陸經濟下行壓力加大下，實體經濟發展面臨需求不足挑戰，導致PPI處於跌勢。CPI居高不下，則是由於豬肉等個別食品供需出現階段性吃緊所致。

交通銀行金融研究中心首席研究員唐建偉認為，今年2月受新冠肺炎疫情防控影響，工業企業停工停產，PPI由漲轉跌。民眾少出門，但由於對肉蛋菜等食品的實際需求，採購更集中，採購量加大，加上食品受物流等因素影響，供給趨於吃緊，推動CPI漲幅處於高點。

光大銀行金融市場部分析師周茂華表示，PPI如果持續下跌，意味工業部門持續低迷，企業經營業績下滑，需要寬鬆政策支持。不過，寬鬆政策又容易引發消費端通膨，甚至使一些局部性風險持續累積。

徐洪才認為，從居民消費品看，供應鏈受疫情衝擊，但隨著復工復產，加上活豬養殖政策效果顯現，蔬菜水果供給充足，CPI漲幅將「前高後低」。CPI和PPI剪刀差有望在年底收窄。

title: 大陸CPI、PPI「剪刀差」擴大


title: 廣東加碼新基建2,000億

countries: 東加 中國

content_text:
廣東省加大5G「新基建」發展，包括中國電信等三大運營商及相關企業今年計畫投資總額人民幣500億元，其中，廣東電信、廣東移動、廣東聯通三大基礎運營企業投資總額將超過人民幣400億元。

新華社報導，廣東省通信管理局一級巡視員李敏在記者會上指出，為促進信息消費潛力釋放，培育新的經濟增長點，廣東省今年將新建6萬座5G基站，加上去年已建成的，將達到10萬座5G基站，覆蓋廣東全省90%以上的人口。

在加大5G「新基建」投資方面，李敏表示，除廣東電信、廣東移動、廣東聯通三大基礎運營企業外，廣東鐵塔、廣東廣電網絡今年也將進一步加大投資力度。

目前，廣東加快了通信行業的復工復產，做好施工安排和設備廠家供貨的銜接，以保障5G建設的需要。


content_text:
大陸CPI和PPI走勢背道而馳，特別是最近幾個月CPI年增率高達5%以上，PPI年增率連續多月下跌，加上今年前兩個月各項主要經濟指標增速明顯放緩，引發大陸經濟將出現「滯脹」（停滯性通膨）的疑慮。

所謂滯脹，是指一個經濟體在一段時期內出現經濟下滑、失業率上升、物價反常走高的情況。

但光大銀行金融市場部分析師周茂華表示，去年大陸經濟增速為6.1%，在全球主要經濟體中表現優異，且就業形勢向好，並不存在所謂的滯脹。

交通銀行金融研究中心首席研究員唐建偉認為，從經濟學理論來看，判斷是否滯脹需同時滿足三個標準。

一、經濟停滯或出現負增長。

二、出現明顯通貨膨脹，通膨水準達到兩位數以上或高於經濟增長率。

三、高失業率。

從這三個標準來衡量，大陸經濟數據在個別月份的波動，並不是典型滯脹。

多位經濟學家認為，僅憑CPI和PPI剪刀差持續擴大，不能簡單得出大陸經濟滯脹的結論。

不過，CPI和PPI剪刀差持續，在一定程度上也會對經濟運行帶來影響。

中國政策科學研究會經濟政策委員會副主任徐洪才指出，CPI年增率持續擴大，意味銀行存款實際利率降低，會影響到老百姓的財產性收入，進而影響消費。

PPI持續下跌，則企業的資產負債表會收縮，融資成本和槓桿率會上升，對進一步擴大投資形成抑制。

徐洪才建議，要應對剪刀差對經濟運行和宏觀調控帶來的不利影響，關鍵是要持續擴大有效需求，大陸仍應繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，同時要積極擴大內需，發揮消費的基礎作用和投資的關鍵作用。

title: 陸停滯性通膨？引發疑慮


content_text:
大陸上市房企2019年報陸續披露，十大房企中，僅融創、龍湖、新城全年銷售額年增20%以上，去年高喊要「活下去」的萬科銷售金額僅年增3.9%，增速大幅放緩。房企設定的今年業績目標也更為保守。

澎湃新聞報導，截至3月31日，除保利地產外，十大房企已相繼發布2019年年度報告，數據顯示，2019年房地產行業整體銷售增速較前兩年顯著放緩，龍頭房企也未能倖免。

經濟日報提供例如恒大去年累計銷售金額為人民幣6,010.6億元，年增9.0%，相比2018年的10.1%增幅略有收窄。萬科銷售金額為人民幣6,308.4億元，年增3.9%，增速較2018年的14.5%大幅放緩。
新冠肺炎疫情發燒，龍頭房企對今年業績目標普遍謹慎。例如新城控股提出人民幣2,500億元目標，相較2019年有所下調。克而瑞研究中心高級分析師朱一鳴表示，疫情影響帶來市場波動，房企業績目標設置較保守。

朱一鳴認為，市場不確定性高，房企要想更好地活下去，必須穩字當頭，在行業增速放緩的背景下，提質控速成為共識，今年目標增長率降低在合理預期內。整體看，今年企業目標增長率基本在10%左右，較2019年進一步放緩。

克而瑞研究中心研究總監林波認為，今年房企拿地整體會偏謹慎。由於銷售節點的關係，上半年土地市場有望更活躍。今年市場不確定性大，聚焦大灣區和長三角地區或是較好選擇。

上海易居房地產研究院副院長楊紅旭也表示，2019年大陸全國房企購地面積下跌14%左右，預計疫情過後，房企拿地會更加謹慎，但部分大型房企在一線及強二線城市仍會積極拿地。

克而瑞研究中心預計，第2季房地產市場將繼續復甦，供求跌幅有望進一步收窄。

不過，海外疫情形勢異常嚴峻，經濟下行壓力不斷加劇，或將傳導至大陸經濟共振下行，第2季房地產市場依舊不容樂觀，房地產開發投資等各項行業指標較難擺脫下降通道。

中國指數研究院指出，未來房企要把握併購機會，擇優擇機入手。預計今年部分中小房企受疫情影響較大，資金鏈脆弱，為優質房企提供併購時機。

title: 大陸房企去年銷售增速 放緩


content_text:
新冠肺炎疫情在全球蔓延，大陸外貿企業拉警報，「世界工廠」東莞有數家老牌外貿企業先後倒閉或停業；有外貿「晴雨表」之稱的廣交會也確定延期。疫情未解，全球供應鏈和貿易物流的阻斷可能增加，使大陸進出口活動承壓。

隨著歐美疫情爆發，大陸服裝、鞋子、玩具等外貿訂單取消。以往3月是外貿的旺月，但今年在全球疫情陰霾下，外貿活動被迫按下暫停鍵。界面新聞報導，美國腕表品牌Fossil在陸代工廠東莞精度因全部停止下單、暫停原訂單而停工三個月。此外，東莞泛達玩具因外貿訂單大量取消，資金鏈斷裂，宣布歇業。

瑞銀首席經濟學家汪濤指出，儘管2月底經濟活動逐步恢復，但新冠疫情的影響仍要持續一段時間，全球供應鏈和貿易物流的阻斷也都可能增加，大陸進出口活動進一步承壓。

此外，原定於4月15日舉辦的廣交會也被迫喊停。每年參展公司大概是2.5萬家，廣交會2019年春秋兩季總成交額約590.18億美元，參展企業通過廣交會結識客戶達成的成交額占全年出口額的平均比率約24%。此次喊停，對外貿企業無疑是雪上加霜。

珠三角地區的外貿商面臨巨大衝擊，除了東莞，深圳也飽受煎熬。深圳先進光學科技即日起已無訂單，3月27日起停工停產，預計停工6至9個月。

證券時報報導，「2020年沒有比外貿更慘的行業了，2月公司拚命跟客人證明『我們很好』不影響做生意；3月，不停跟客人確認『你們還好嗎』，單還要繼續下嗎？還能收貨嗎？」深圳一家外貿咖啡機廠商的銷售主管說。

該主管稱，復工對企業來講增加成本壓力，歐美國家才是最大買主，生產再多，也沒有新的訂單。

訂單量相比以往減少90%，而且客戶還附帶要求要配送口罩。

「貨不夠用，原材料不夠用，最關鍵是人也不夠用。」一位北京國貿業務員說，除了上述問題，以往外貿出口貨物到達港口時會有專門的配送車輛直接進港並繳納相應的通行費；但隨著大陸疫情防控形勢趨緊，必須由港口內的車輛接送貨物，運費翻三倍。

title: 大陸貿商重傷 衝擊全球鏈


title: 大陸百城土地成交面積 年減23.2%

content_text:
易居房地產研究院昨（1）日發布最新的「中國百城居住用地成交報告」顯示，第1季大陸全國100個城市居住用地成交面積為9,240萬平方公尺，年減23.2%。

報告指出，觀察年初累計居住用地成交面積年增率的曲線，今年前三個月均處於負增長區間，說明地市在降溫。

從大陸全國百城數據來看，各大城市房屋銷售市場雖有回暖，但依然弱於去年同期水準，各城市的去庫存壓力依然較大。受此影響，相關房企的拿地心態會略偏保守，這使得年初累計居住用地成交面積年增率的曲線，短期內難以走出負增長區間。

克而瑞研究中心昨也發布報告指出，TOP100房企3月業績較去年同期降低17%，降幅較2月有近21個百分點的收窄。

自2月下旬以來，隨著大陸國內多數省市疫情得到有效控制，房地產行業陸續開工復工、線下售樓處恢復開放。房企銷售業績明顯回升。TOP10房企的單月業績基本達到去年的平均水準，3月銷售額達人民幣200億以上的企業有11家。

數據顯示，3月TOP100房企單月銷售金額為人民幣7,690億元，3月單月業績較去年同期降低17%，但降幅較2月有近21個百分點的收窄。與2月相比，百強房企業績大幅增長136.2%。


content_text:
華府斥資數兆美元抗疫，可能導致年度預算赤字暴增，把聯邦赤字相較於美國經濟規模的比率推升到接近第二次世界大戰時的水準。

美國總統川普上周末剛簽署規模2.2兆美元財政紓困法案，現在又與國會領導人商議另一項大規模支出法案，設法支撐美國經濟。

然而，早在新冠危機爆發前，官方數據就估計美國2020年度赤字將突破1兆美元大關，是2012年來首次破兆。本財政年度從2019年10月1日展開，到2020年9月30日結束。

現在疫情來攪局，今年度赤字究竟會升到多高，無從得知。

摩根士丹利最新研究估計，2020曆年的赤字總額至少在3.7兆美元之譜，2021年再增加3兆美元。這顯示未來兩年赤字會多出近5兆美元，主要靠財政部發行公債，大致由聯準會（Fed）埋單購入。

未來兩年赤字支出加起來可能大幅推升美國國債，從目前估計約23.6兆美元增至29兆美元左右。原先經濟學家估計，要到2025年，美國赤字才會升到那種水位。

民主、共和兩黨幾乎一致支持該花多少就花多少，日後再煩惱如何支應。經濟學家估，美國本年度聯邦赤字可能輕易超越戰後最高紀錄—2009年度聯邦赤字占國內生產毛額（GDP）的9.8%。

假設本年度經濟萎縮，財政赤字相對於GDP的比率甚至可能接近15%至20%。美國上回見到這種數字，是在二戰期間。1943年至1945年，赤字占GDP比率超過20%，1947年更觸及近27%的顛峰。

title: 美赤字占比 恐逼近二戰時期


content_text:
最近因為新冠肺炎疫情影響，大家待在家的時間變得更多。不少時尚精品在此時推出各種多樣化線上內容，因應此刻的生活型態，讓在家的人就算不上街購物逛街，也能感受品牌帶來的有趣資訊、了解時尚小故事。

全新推出的TRIVIA線上數位計畫，在官方Instagram和Facebook上利用問答、敘事等方式讓參與者可以重新深入認識品牌。 圖／Salvatore Ferragamo提供

TRIVIA線上數位計畫在鮮明生動的彩色圖像中穿插黑白歷史照片並搭配文字。 圖／Salvatore Ferragamo提供
Salvatore Ferragamo全新推出TRIVIA線上數位計畫，在官方Instagram和Facebook上利用問答、敘事等方式讓參與者可以重新深入認識品牌，在鮮明生動的彩色圖像中穿插黑白歷史照片並搭配文字，回顧品牌有趣的過去、標誌性的產品及創始人一生中最重要的時刻等等，像是在觀看結合科技的時尚故事書，內容會在每周三和周六更新。

BOTTEGA VENETA的Bottega之邸線上企劃，每周邀請合作夥伴、藝術工作者在其社群平台分享作品及創意等。 圖／BOTTEGA VENETA提供
另一個同樣熱騰騰上線的Bottega之邸（Bottega Residency）來自BOTTEGA VENETA（簡稱BV），這個企劃每周都會邀請合作夥伴、藝術工作者或是創作謬思等在品牌IG、YouTube、Line、SoundCloud、微博等平台分享作品、創意思想等，在這裡你可以一窺許多作家、音樂家、電影導演和表演工作者的創作世界。目前規畫每天都會更新內容，每周六提供的是新星主廚的料理與食譜教學，而周日則是電影分享。

平台的第一位來賓就是BV的帥氣創意總監Daniel Lee，他和大家分享最喜愛的藝術家David Hockney和畫作，第二周則是找來自2019年春季起就擔任BV廣告特輯攝影師的Tyrone Lebon，分享影響他生命與創作的重要作家及藝術創作者。

而日前才發起《 We Are All in This Together 齊心抗疫 》倡議活動捐款200萬歐元協助義大利醫療與聯合國基金會團結救助基金的GUCCI，早在2018年5月就推出名為Gucci Podcast的廣播頻道，累積到現在已有28集豐富故事內容，像是演員Gugu Mbatha-Raw與作家兼社會運動人士Scarlett Curtis關於女性主義、文化與全球議題等的對談、創意總監Alessandro Michele與傳奇音樂人艾爾頓強聊時尚、收藏、與音樂。

最新一集請到GUCCI餐廳米其林三星主廚Massimo Bottura和他的老同學GUCCI總裁暨執行長Marco Bizzarri談論他們的兒時回憶和合作打造的聯名餐酒館。這些節目都可透過Spotify、Apple Podcasts和Soundcloud中的Gucci Podcast頻道取得。

title: 精品耕耘數位 打造時尚「宅生活」


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】三信家商美容科每年都會帶著學生參加國內外大小比賽，成績一年比一年更加優異，也透過比賽的方式，讓學長姐與學弟妹有機會薪火相傳。在眾多選手中，尤以美容科二年級吳家宣同學表現出眾，她曾參加108年度全國菁英盃美容美髮競賽整髮組、107年度全國菁英盃美容美髮競賽扇形冷燙組、107年度高雄市長盃美容美髮競賽標準組等比賽，皆獲得第一名的佳績。此外，美容科一年級的張暟真同學，則是在109年度全國菁英盃冷燙組中，獲得冠軍。
 三信家商美容科鼓勵學生積極與主動，藉由比賽的舞臺，讓學生培養眼神、表情以及鍛鍊勇敢的精神，逐漸戰勝內心的恐懼。學生參與其中，為了提高成績而做準備，從而培養學生在技能提升上的積極與主動 。
 曾經勇奪許多獎項，目前就讀美容科二年級的吳家宣同學便表示，參加美髮比賽超級刺激，雖然在學美髮的道路上，走得非常辛苦，但還是要努力學好，這就是自我要求的態度！在賽前練習時，吳家宣同學都會特別花時間努力學習，因為想把作品做到最完美，如果做不好，就會不斷地練習。吳家宣同學認為準備比賽的過程，雖然很辛苦、很累，但這一切都是值得的，尤其當知道自己獲得第一名的時候，就會覺得之前的付出都是值得的。
 另外，美容科一年級張暟真同學憶起，之前參加109年度全國菁英盃美容美髮競賽冷燙組比賽，當時很緊張，對自己沒有信心，很怕自己失誤。在比賽過程中，雙手一直發抖，隨著比賽結束才停止。當公布得獎名單時，許多同學的名字都被唸到，偏偏沒有自己，又得知季軍以及亞軍也不是自己的時候，完全嚇傻了。直到發現冠軍的名字是自己，才深深感受到之前的辛苦沒有白費，如願獲得人生中第一個美髮冠軍，果然辛苦摘得的果實，滋味特別甜美。
 三信家商美容科讓學生尋找不足、發揚優秀的一面，在比賽過程中，相互學習交流。即使成績再好，也有不足之處，讓學生知道自己的優缺點。不足之處要改進，優秀的一面要繼續保持，逐步完善，實現完美。以此，教導孩子戒驕、戒急躁，這也是三信家商美容科要帶給學生的正面教育。

title: 薪火相傳  三信家商美容科比賽  吳家宣、張暟真榮獲全國菁英盃冠軍

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市


taiwan-subdivisions: 安定 臺南 善化區 善化

title: 來自媽祖祝福 慶安宮致送國小兒童節禮物 學童開心！

content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】哇！是「額溫檢測卡」耶!學童收到這張防疫卡時開心不已，因新冠肺炎疫情蔓延，善化慶安宮媽祖聖示，為照護轄境學童健康，特致製作4500張「額溫檢測卡」；免費發送給善化區轄境7所國小學童每人一張防疫卡。

4月1日一早善化慶安宮總幹事魏素珍、委員廖珮伶，帶著媽祖的祝福「防疫卡」前往轄境7所國小發送，在連假前發送到每一位學童的手裏，孩童們說：「這是今年兒童節最特別的禮物」。

警方表示，這張額溫檢測卡，可以初步篩檢，卡片上一共有3種溫度，分別是36、37、38，只要把卡片貼在額頭上，等5至10秒，就會顯是額溫，總幹事魏素珍提醒，如果額溫卡測出來是37、38，因為卡片沒小數點，一定要拿體溫計複檢並迅速安排就醫。

日前善化慶安宮管理委員會主委張志勝向媽祖擲筊請示，媽祖特囑咐於國曆4月10日(農曆3月18日)起辦理「靈寶迎王息瘟消災祈安福醮」，將在慶安宮廟埕設壇舉辦法事，向上蒼祈求安定。主委張志勝說，法事由董監事會陪同法師參拜，不會拒絕信徒前來參拜，不過，人群聚集地點仍請信徒配合相關防疫動作。(照片由善化分局提供)


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】防疫期間，許多藝文活動與節目展演受到影響之際，衛武營國家藝術文化中心作為「眾人的藝術中心」沒有為此停歇，為凝聚表演藝術的動能，連結眾人的正面能量，衛武營藝術總監簡文彬發起「衛武營接力聯演《音樂的奉獻》」，以「音樂之父」巴赫經典作品《音樂的奉獻》(Musical Offering, BWV1079)為主題，4月3日(五)晚間7點半起，將在衛武營FB官方粉絲團上邀請多位音樂家參與，用網路連結藝術的表演與欣賞，帶來一股如同「卡農」般源源不絕的力量。
 衛武營是一個匯集與交流的平台，在場館空間無法如期舉行演出活動時，「衛武營接力聯演《音樂的奉獻》」，讓藝術表演者們與觀眾透過網路彼此陪伴。簡文彬表示「場館營運團隊與許多表演團隊，都在努力思索我們能為社會做些什麼。目前是表演藝術界蓄積能量的階段，也是眾人相互支持打氣的時刻。『衛武營接力聯演《音樂的奉獻》』，將音樂溝通、連結與撫慰人心的本質，藉由網路傳遞給眾人。我已邀請幾位音樂家朋友們接力，非常期待他們的精采表演。」
 巴赫的音樂中，包含著能夠令人安定的優雅與秩序，其晚期鉅作《音樂的奉獻》看似簡單其實複雜的對位曲式，能依據「原始主題」無盡地延伸反覆發展出一系列的「卡農」，非常契合數位時代的特質。參加演出的音樂家們，可按照《音樂的奉獻》出版樂曲，或依原始主題即興發展，表演形式與人數不限，拍攝影片後上傳至FB個人網頁，再點名其他音樂家朋友一起演出。
 透過數位科技串聯，雖然不在舞台上一起演出，但音樂家們藉由一段主題展開各自的詮釋，觀眾欣賞表演也突破空間與時間的限制，演出形式與內容有了多樣的可能。4月3日晚間7點半起，請上衛武營FB官方粉絲團欣賞更多「衛武營接力聯演《音樂的奉獻》」的相關內容，也可以透過搜尋關鍵字「#musicalofferingweiwuying」、「#衛武營接力聯演音樂的奉獻」，看到音樂家們的精采表演。
 衛武營場館每小時消毒清潔，工作人員執勤前均量測額溫，執勤時全程配戴口罩，與眾人同心協力，防範疫情擴散，共同打造舒適安心的場館空間。相關防疫措施，也將依中央主管機關最新指示，進行滾動式調整。同時提醒民眾勤洗手，若有發燒或急性呼吸道感染等症狀，請儘速就醫。

title: 表演藝術能量不停歇  邀請音樂家攜手演出鼓舞人心  衛武營接力聯演《音樂的奉獻》

taiwan-subdivisions: 安定 高雄


content_text:
我和老公都是糕餅控，面對餅乾糖果店的各式甜食零食，都無法拒絕誘惑。直到家族長輩陸續出現高血糖、糖尿病等問題，才驀然驚覺，我們可能都是基因遺傳的糖尿病高危險群。

每年的健康檢查已嚴重警告我，健康亮紅燈，血壓、血糖、膽固醇節節高升，此時我才心生恐懼。為滿足口腹之欲，數十年來戒不掉的糖，我真該好好控制了。

飲食控制勢在必行，首先從糕餅零食下手，高糖食物容易上癮。一項研究報告：「糖是尼古丁，是癌細胞的糖果。」食物中的糖和精緻醣類，容易產生自由基造成不良影響。因此，要減少糖類攝入，最好的辦法是「不買不食」，家裡不要存放甜食和含糖飲料，才能真正有效戒糖，為了健康只能自我克制，這是我倆要齊心努力的目標。

購買包裝食品，應多留意含糖量標示，盡量選擇糖分低的水果。營養專家表示，水果和牛奶含的是天然糖分，其他食品都額外添加糖分，如：蔗糖、黑糖、蜂蜜及高果糖玉米糖漿，如果攝取過量，恐慢性病纏身。

一下子要戒掉吃甜食的習慣，還真難受，為了解饞，自己製作不放糖、只加堅果的餅乾，藉以滿足口腹之欲。減少甜食、醣類的攝取，才能降低健康的危害。要遠離慢病危害，一定做好飲食健康管理。

零食
 糖尿病

title: 健康你我他／控糖先從糕餅下手 不買就不會吃


title: 學童健康體位 落實「85210」

content_text:
新冠肺炎疫情持續緊張，許多父母很擔心子女在校學習及活動的保護狀況，但生活在處處小心提高警覺的無形壓力下，可能會忽略了學童的健康成長需求。台北醫學大學營養學院因此積極推動「學童健康體位」，生活周遭存在著各種病菌，對學童健康造成威脅，養成學童均衡營養、運動及規律生活習慣相當重要。

所謂「學童健康體位」，有一個促進密碼「85210」，也就是父母可以陪同子女一起養成的小規範：8-睡滿8小時，有良好的生活作息；5-天天五蔬果，鼓勵學生多吃蔬菜、水果；2-注視螢幕少於2小時，每天用電腦、平板、手機、看電視、玩電玩注視螢幕不超過2小時；1-天天運動1小時；0-喝足白開水，每天喝1500至2000c.c.。

尤其當學童準備進入青春成長期，身高體重變化會加快，攝取均衡且健康的飲食，將可提供骨骼、肌肉與各組織生長的需求，以幫助正常發育。北醫保健營養學系特別邀集專業的營養師們，錄製「親子一起來，玩出營養力」的親子料理影片，以專業的營養醫學知識，融入簡單且有趣的食物調理過程中，父母可以與子女們一起觀看、準備食材，也一起完成健康營養的餐食。

家長藉著與小朋友構思及討論食譜、親自選購食材、動手清洗製備食物及料理，小朋友會更願意接受各式原形食物，瞭解其中的營養價值及對身體的好處，也樂於推薦給家人及分享給同伴。

讓親子在食物製備的過程中享受親子同樂時光，也養成均衡的飲食及生活習慣。期待大家平安度過此疫情，也能順利健康的成長。

推薦可製作「焗烤番茄順食盅」及「彩虹水果優格」兩道健康成長的料理，食譜如下：

焗烤番茄順食盅(2人份)

食材：大番茄╱牛番茄2個、高麗菜30克、洋蔥30克、板豆腐/傳統豆腐1塊、魩仔魚5湯匙（約80克）、蛋1顆、起司條40克、糙米飯╱藜麥飯1/2碗。

作法：

1.將大番茄頂端約1/4處切開，挖出番茄果肉備用，番茄外皮留作番茄盅。

2.加少許油拌炒洋蔥略成金黃色。

3.加入高麗菜、魩仔魚、板豆腐（切丁）、蛋汁、番茄果肉、飯，拌炒到蛋汁與食材均勻混合凝固。

4.將拌炒食材裝入番茄盅裏，上面擺上起司，放入烤箱烤約5分鐘（番茄盅皮略皺縮呈橘紅色）。

焗烤番茄順食盅。 圖／台北醫學大學保健營養學系提供
彩虹水果優格（4人份）

食材：蘋果1小顆、泰國芭樂1/3顆、葡萄12顆、鳳梨1/10顆、奇異果1顆、火龍果1/3顆、堅果4湯匙、優格800克。

作法：

1.將彩虹水果洗淨後切片或切丁。

2.取200克優格放入杯或碗中。

3.將1/4分量彩虹水果片╱丁排飾入杯中。

4.最後撒入1湯匙堅果。

5.可直接食用享受彩虹水果風味，或以調理機拌勻。

彩虹水果優格。 圖／台北醫學大學保健營養學系提供

親子


content_text:
春天是闔家出遊，也是慎終追遠的好時節。今天起一連四天清明掃墓假期，提醒大家出門在外要懂得照顧自己的皮膚，除了要做好防曬措施，更要小心防範避免小黑蚊、恙蟲的叮咬，才能玩得盡興、掃得安心。

【防曬】

出門在外，防曬是照顧皮膚的第一道基本功。防曬產品的選用，建議挑選防曬係數SPF30至50以上，PA值++++或標示broad-spectrum的產品，才能兼具防護紫外線A光及B光的功能。

凡在室外活動，建議每兩小時就要補充擦一次防曬產品。若是家中有幼兒，則建議挑選純物理性（氧化鋅/二氧化鈦）成分的產品，較不易引起過敏反應。此外，陽傘、太陽眼鏡、寬邊的帽子、袖套或防曬衣也都是防曬的好夥伴。

【小黑蚊】

小黑蚊的學名是「台灣鋏蠓」，在台灣分布地區以中南部及花東地區最多。每年四月開始孳生，數量到夏天達到最高峰。跟蚊子相比，小黑蚊的叮咬反應更劇烈，紅癢的情形更甚，且引發過敏反應的時間更久，可以拖到一周以上，甚至接近一個月才完全退去。

防護小黑蚊，首要清理青苔藻類，保持乾燥環境，家中需裝細目紗窗紗門；外出要避開中午小黑蚊出沒的高峰期，穿著長袖長褲衣物，並且使用含DEET（敵避）成分的有效防蟲產品。

為避免蚊蟲叮咬，外出前先使用防蟲產品。圖╱123RF
【恙蟲】

恙蟲是八隻腳的小節肢動物，喜歡居住在高草叢和森林區域，尤其清明掃墓時節，因為清理雜草的關係，很容易接觸到恙蟲。恙蟲叮咬的疹子形態，通常是鮮紅色的點狀疹子，可能咬在皮膚皺褶或衣服遮蓋的地方，如膝窩、腋窩、腰部、腳踝等。被恙蟲叮咬非常癢，千萬不要抓破皮導致感染。避免用過熱的水洗澡，可以用冰敷或外用止癢藥膏來減低癢感。

預防恙蟲叮咬首重保護皮膚。當您在林間小徑漫步時，盡量穿著長袖長褲衣物，並將褲管塞入襪子中。可以將防蟲液塗抹在領口、袖口、腰部、褲管等處。從野外回到家後馬上淋浴，也可以預防恙蟲滯留在您的皮膚上。

恙蟲最惡名昭彰的是可能傳染恙蟲病，又稱叢林型斑疹傷寒，被恙蟲幼蟲叮咬，易產生發高燒、頭痛、背痛、惡寒、盜汗、淋巴腺腫大等症狀，叮咬處出現無痛性的焦痂。在台灣主要發生在金馬離島以及花東地區。如果去上述地方旅行，回來後出現類似症狀，請務必向醫師求診。

恙蟲
 防曬
 小黑蚊

title: 出遊、掃墓 做好防護 皮膚不NG


content_text:
新冠肺炎疫情持續蔓延，國內北部某醫學中心發生院內感染，社區中的本土個案愈來愈多。台北榮總和台大醫院昨天宣布，4月6日起，探病須先預約，如未預約者不得進入。疫情嚴峻，防疫優先，醫學中心重症患者多，考量若完全禁止探病，恐造成部分家庭遺憾，因此採取預約制，限制時間與人數，兼顧人情與防疫。

我國確診案例不斷攀升，各家醫院的門禁措施逐步加嚴，林口長庚2月底宣布全面禁止探病，北市聯合醫院、國泰醫院先後宣布跟進，其餘醫院則採取限額探病制度。

台大醫院昨天發出新聞稿，重點提示「未預約者不開放進入！未預約者不開放進入！未預約者不開放進入！」減少探病就是減少感染風險，因為很重要，所以要說三次，呼籲民眾謹記在心，以免白跑一趟。

台大與北榮門禁制度相似，探病訪客需先透過線上預約，每次只能登記「當天」或「隔天」的探病，藉此提升民眾進醫院大門的查驗速度，如果發生院內感染疫情，有助於事後疫調追蹤。台大探病時間為每日上午11時30分至12時30分，北榮為18時至19時，每位病人以2名探病者為限。

台北榮總表示，4月6日起，所有探病訪客均須於「預約探病App」或網頁上完成預約程序，並經過查驗身分後才可進入病房探病。

透過此預約App可了解當日探病人數是否已達上限，以免有些親友因未約好、同日探訪，卻因人數限制而無法進入病房，白跑一趟。透過電腦系統也可篩檢探病訪客TOCC資料，實施以來成效良好。

馬偕醫院從3月20日起，加強院內的管制措施，醫院早上7點30分開放，民眾須持健保卡查看旅遊史，門診檢驗時間也改至早上7點30分開始報到，4月起暫停所有夜診、精神科病房也禁止探病，僅保留加護病房、燒燙傷中心、兒童醫院中重度病房的探病時間，每天每位患者限一人探視。

台大醫院
 疫情
 患者
 榮總

title: 台大、北榮4月6日起探病先預約


content_text:
時代力量基隆市安樂區議員陳薇仲，把每年570萬元的議員建議款拿出來辦理參與式預算，今天晚上開票結果出爐，最高票是獲得852票的「再現荷花海及螢火蟲─四維里景觀復育」。（陳薇仲辦公室提供）

2020-04-01 22:40:50

〔記者林欣漢／基隆報導〕時代力量基隆市安樂區議員陳薇仲，把每年570萬元的議員建議款拿出來辦理參與式預算，創下基隆自治史首例，今天晚上開票結果出爐，最高票是獲得852票的「再現荷花海及螢火蟲─四維里景觀復育」，其次是841票的「自己的公園自己蓋─安樂公園及四維公園總體檢」，第三是「基隆第一座參與式示範公園─十全亭公園」，前三名都與公園、景觀相關。

陳薇仲說，會與現有計畫合作，或是待現有計畫完成後再搭配執行等方式，而由於建議款屬市府預算，需遵守公務預算的流程會勘、發包和執行，相關工程如無其他特殊狀況，預計於今年底前完成。

陳薇仲有鑑於議員建議款制度有許多需要改善之處，希望以自己的議員建議款額度開始，做出改變的嘗試，她去年底開始推動參與式預算公民審議活動，陸續舉辦4場安樂區住民大會，居民們從實際的生活經驗出發，每場次3個小時以上的紮實討論，產出了9個真正關乎在地生活與社區改善的提案，並邀集各提案相關公部門單位，針對各提案進行現場會勘，以「公共性」、「適法性」與「預算可行性」等指標進行審議，最後審議通過7案，進入到公展投票階段。

陳薇仲指出，從3月13日至3月31日的公展投票，到今天下午直播開票，共有1217位16歲以上在安樂區設籍、居住、就業或就學的民眾參與投票，其中有1189張有效票、28張無效票，她非常感謝每一位參與這次活動的安樂區民眾，以及幫忙宣傳、推廣的基隆市民，也感謝公部門和專業團體的專業建議與協助。

陳薇仲說，接下來各案執行的相關資訊，會持續在臉書粉絲專頁跟市民們報告，她希望投票只是開始，逐步改善議員建議款制度，持續邀請更多的公民不斷關心市政、參與政治，一起著手改變政治，創造美好的生活。

陳薇仲議員建議款額度參與式預算公展投票開票結果：

（1） 自己的公園自己蓋─安樂公園及四維公園總體檢：841票

（2） 國家新城景觀台、鐘萼木復育區改善：665票

（3） 里民活動中心你敢去嗎─里民活動中心使用需求調查：608票

（4） 再現荷花海及螢火蟲─四維里景觀復育：852票

（5） 提升在地就學環境─安樂高中校舍維護：596票

（6） 閃耀基隆，銀河再現─武崙國中天文設備採購：511票

（7） 基隆第一座參與式示範公園─十全亭公園：683票

title: 基隆首例議員建議款辦參與式預算 開票結果出爐

taiwan-subdivisions: 基隆 新城 安樂區


content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
請不要刊登與主題無相關之內容
發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時電子報的立場，請遵守相關法律規範

違反上述規定者，有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。

title: (影)縱火死刑犯翁仁賢伏法 2槍斃命


content_text:
影后陸弈靜30歲以前本來是咖啡烘焙師，因在店裡認識了蔡明亮成為朋友，誤打誤撞成為演員。從蔡導的《天邊一朵雲》《你那邊幾點》、備受好評的《闔家觀賞》到近年的《德布西森林》和《3天2夜》，她接受VOGUE雜誌專訪時透露，把每個角色都和自己的靈魂揉合在一起，因為演員就是一個照妖鏡，對生活的關注和每一天的點點滴滴，都是塑造成自己的養分。

她認為一部戲是一個人的一生，「如果我要演一個人的一生，我就要去推敲這個角色。你是他，他是我，我也得經歷這樣的人生，我常覺得演員可能像牛，有四個胃，時常要做功課反芻。」

她也從烘焙咖啡中，學到了難以言喻的人生道理。「香氣是咖啡的靈魂，但要烘焙出香氣前，得先經過兩百多度的考驗，咖啡豆才會爆裂」。並反思咖啡本質是苦的，烘焙時把香味調出來，就跟茶一樣要回甘。仔細想想我們的人生到後來，絕大部分是有點苦，但我們為什麼還活著？就是為了要找到一點什麼。」

她坦言以前曾自我否定，年輕時從沒保留過自己的照片，照片留一張撕一張，是因為年輕時不滿意自己，直到現在才懂得欣賞自己的美。她笑說，如果要以花來比喻的話，自己應該是圓仔花，「圓仔花有圓仔花的美，沒有人可以取代，永遠相信自己的優點，不要跟別人比較。然後同時也可以欣賞玫瑰，或是覺得自己是圓仔玫瑰，這個世界多采多姿，不只有單一的美。」

此次以「消逝的風景what’s next?」為主題，陸弈靜和模特兒互動著，宛如電影《星際效應》裡的拍攝場景，在遼闊荒蕪的場景中詮釋末日景象，「當我們的藍色星球只剩下垃圾，你該怎麼自處？」陸弈靜認為用劇場感覺的形式拍攝非常有意思，也可以說是人類當下的集體潛意識。「當人類不斷消費、不斷製作垃圾的當下，地球想要用這樣的方式跟我們對話，這不只代表地球與人類間的對話，也是你和自己身體的對話。」她認為永續環保這樣的議題，終究還是要回歸到人，回到純粹，沒有貪心和非分之想，才不會延伸出斷捨離。

title: 影后坦言曾自我否定 不保留自己照片「留一張撕一張」


title: 神還原《梨泰院》栗子頭 台髮型師：符合兩條件 才不會離太遠

content_text: 剛完結的Netflix熱門韓劇《梨泰院Class》掀追劇熱，其中朴敘俊角色「朴世路」頂著「栗子頭」髮型，鮮明吸睛、極受關注。台北一名髮型設計師Sun Sun從中獲得靈感，為客人剪出相同質感的髮型，高度還原角色髮型而引起話題。


content_text:
一名簡姓男子日前神情慌張跑至汐止警分局長青派出所報案表示手機遺失了，因為手機裡存有紀念性的照片，對他來講意義非凡，價值不是金錢可以衡量的，處理員警陳昌武聽聞後，立即安撫簡男情緒，請他不要擔心，並表示會盡力協助找尋!

員警立即調閱周邊路口監視器過濾，查看沿途所經過之路線，不放過任何蛛絲馬跡，但努力許久仍然沒有發現有用的線索，突然員警靈機一動，與簡男核對當天行程，簡男表示有到朋友家中聊天，員警於是立即聯繫上簡男友人，請友人幫忙找尋手機是否遺失在家中，最終果真在友人家中的沙發底下找到簡男遺失的手機，簡男見手機失而復得，這才放下心中的一塊大石，終於找回與家人珍貴的回憶!簡男也非常不好意思的向員警表示是自己粗心造成員警困擾，員警表示這都是小事，能解決問題就好，簡男在離去前也不斷向員警表達深切感激，也非常佩服員警能處變不驚找到手機，對警察為民服務的精神與積極處事的態度深表肯定，讚譽有加!

title: 汐止警機智尋回遺失手機 找回民眾珍貴回憶


content_text:
《雞毛飛上天》由張譯、殷桃領銜主演的都市商戰劇，殷桃與張譯在2012年曾合作過《溫州一家人》，殷桃在新戲中飾演「駱玉珠」，認為主角「陳江河」非張譯，並立刻向導演推薦，兩人在戲中火花不斷，一個當導演、一個改台詞，殷桃笑著表示：「不管怎麼修改調整，我們都會最後都是徵求編劇同意，不是耍大牌，亂調整劇本！」

《雞毛飛上天》劇情描述以「雞毛換糖」帶領鄉村百姓走出貧窮困境，主角「陳江河」從小看著大人以雞毛換糖，學會了快速對貨物進行估價交換，走遍大半個中國的他早已具備了一個成功商人的特質，並開始了艱難的創業之路。殷桃一出場就頂著「男生頭」出現，女扮男裝的她在劇中是個流浪漢，因為遇到陳江河才有了一個溫暖的家。

張譯偏愛接地氣的角色，「陳江河」隨著年齡的增長個性需要很多的變化與轉折，張譯直言：「接戲的重點是班底、作品，再來是這個角色能給我多大的發展空間，最好是我沒演過的角色，重要是演員要敢於對劇本畫問號」。曾被邀請參加真人秀的節目，張譯掙扎過與公司討論：「我們不掙那個錢，不出那個名，從入行以來就只想做一個好演員，那我就繼續做演員吧」。《雞毛飛上天》2日起晚間八點於緯來育樂台播出。

title: 女星接戲狂改劇本 澄清「不是耍大牌亂調整」


title: 失智老翁誤鎖門外 樹林暖警急速營救阻飢寒


content_text:
簡嫚書和髮型師老公雲昌隆婚後生下2個女兒雲大、雲二，一家四口簡單幸福過日子，日前簡嫚書首次與女兒雲大拍攝《媽媽寶寶》四月號封面，現場老公幫老婆弄頭髮，公公婆婆也來幫忙帶小孩，全家人聚在攝影棚，每張照片都洋溢著幸福的痕跡。

說起老公，簡嫚書笑得甜甜的。「老公真的是神隊友，但是我覺得我要給我自己鼓勵，我選得好啊！因為在結婚前，我就認識他的家人，知道那是一個充滿愛的家庭。跟這樣的人一起有了小孩，一定是被愛充滿的，所以我們不用分你我 而是大家一起同心協力去做好。」至於如何培養神隊友？她的秘訣就是：「接受彼此的不完美，並且相信隊友可以一起做到」。

簡嫚書從單親家庭長大，「我曾經以為單親會有很大的影響。但是後來我才發現，單親對於小孩有沒有感受到被愛，沒有絕對的影響」，她喜歡看心理學的書，花了很多的時間去了解自己，在有了小孩之後，她反思得更多。

「我雖然是單親，但是在五歲前那段期間，身邊的大人給我的愛，都是非常充足的，有愛的基礎，就有足夠的安全感」，簡嫚書兩個女兒不到一個月就睡過夜了，雲大小小年紀，也可以自己在其他家人家住很久，沒有分離焦慮，雲二的個性也很溫柔淡定。簡嫚書自有一套當媽媽的哲理：「如果媽媽如果一直覺得小孩應該要怎麼樣做，那她永遠不會到達你想像的好，媽媽自己也放輕鬆吧！有時候懶惰一下，也沒事的。當然在安全範圍之下，放下心讓她去嘗試」。

title: 合體超萌女兒雜誌照曝光！簡嫚書讚老公神隊友「我選得好啊」


content_text:
隨著新冠肺炎疫情（COVID-19）居家隔離及檢疫民眾持續攀升，金山警分局為協助管制轄內之居家隔離及檢疫民眾，能安份的待在隔離及檢疫處所，以免到處趴趴走造成社會恐慌，目前運用中央流行疫情指揮中心之「電子圍籬」手機定位的方式來實施居家隔離及檢疫民眾之管制，惟因隨著居家檢疫人數遽增及各家手機通訊訊號不穩差異，經常出現手機定位飄移，導致警告簡訊不斷發送等技術性問題，造成本分局原本警力吃緊的情況下，除了要應付轄內各類治安、交通及民眾協助案件處理外，還要協助命查看居家檢疫民眾是否離開，造成分局同仁黔驢技窮、疲於奔命，更引起當事人的困擾及反感。

分局長陳永昌特指示本分局勤務指揮中心，針對重覆不斷發送告警簡訊、訊號不良或定位時常漂移的個案，利用目前社會上普遍使用的LINE通訊軟體之視訊電話功能來確認當事人有無離開檢疫處所，如此一來，既可避免浪費警力疲於奔命，並能降低與檢疫對象近距離接觸受感染的機會，更可以保障民眾休息的權益，以達到雙贏的局面。

title: 金山警防疫結合科技 實施居家隔離及檢疫管制


content_text:
2020-04-02 03:27:02

〔中央社〕土耳其今天通報2148起武漢肺炎病例、63人不治；累計確診1萬5679例，累計死亡277例。衛生部長克扎指出，6成病例出現在伊斯坦堡省，全境有601名位醫護人員確診。

衛生部今晚在網站上公布疫情通報顯示，過去24小時對1萬4396名疑似病例進行檢測，其中2148例對俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）呈現陽性反應，使得累計確診病例達1萬5679例。同時，死亡數已連續兩天創單日新高。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的2019年冠狀病毒疾病疫情圖，土耳其的累計病例數居全球第10，次於美國、義大利、西班牙、中國、德國、法國、伊朗、英國、瑞士。

外界一再要求土耳其當局公布確診病例所在，但是自3月11日通報確診首例以來，衛生部始終未予提供。克扎（Fahrettin Koca）今晚在最新疫情通報上網時同步召開記者會，首度以圖表分省提供病例數。

其中，有6成病例出現在人口最多的伊斯坦堡省，達8852例。愛琴海濱的伊茲米爾省（Izmir）和安卡拉省分別有853、712例。

病例數居4至10名的省分為中部康雅省（Konya，584例）、西北部柯加里省（Kocaeli，410例）、西南部伊斯帕塔省（Isparta，268例）、西北部薩卡里亞省（Sakarya，207例）、南部阿達那省（Adana，197例）、西北部布爾薩省（Bursa，135例）、北部薩姆森省（Samsun，112例）。

克扎證實，境內81個省都已出現武漢肺炎確診病例，並有601位醫護人員確診。他表示，近8成死亡病例年逾6旬。他指出，自下週起，每日採檢能量可達2萬至2萬5000例，並將在很短時間內推升到3萬例。

衛生部指出，目前共已檢測10萬6799例，累計有333例康復。另外，「加護病房占床數」和「靠呼吸器維生病患數」分別為979、692例。（編輯：楊昭彥）

countries: 土耳其 義大利 伊朗 德國 中國 美國 西班牙 英國 瑞士 法國

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 土耳其6成疫情在伊斯坦堡 601醫護確診


content_text:
2020-04-02 02:51:02

〔中央社〕總統蔡英文今天上午宣布捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員後，歐盟執委會主席范德賴恩晚間公開感謝台灣。這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義重大。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）今晚在個人推特發表聲明，感謝台灣捐贈560萬個口罩，協助對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），非常感謝台灣此時以行動展現團結，全球性病毒需要國際團結合作。

范德賴恩文末表示，台灣的行動證明團結更強大（Stronger Together）。

歐盟有27個會員國，涵蓋人口逾5億人，是全球重要政經強權，且這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義更是重大。

2019冠狀病毒疾病延燒全球，歐洲疫情嚴重，第一線醫護人員對口罩等個人防護設備需求殷切。台灣身處病毒挑戰前線但防疫成效良好，許多歐洲國家近期透過相關管道詢問採購買口罩事宜，此時即時捐贈，充分彰顯台灣能幫忙（#TaiwanCanHelp!）的精神。

蔡總統今天表示，台灣積極加強與各國的防疫合作，將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員，後續會視產能給予國際社會更多的支持。

外交部則說明，第一波將捐贈11個歐洲國家總計700萬片口罩，包括義大利、西班牙、德國、法國、比利時、荷蘭、盧森堡、捷克及波蘭等歐洲聯盟（EU）會員國，以及英國和瑞士。范德賴恩的聲明進一步說明台灣捐贈歐盟會員國是560萬片。

歐盟歷年支持台灣參與世界衛生組織（WHO），今年1月30日歐盟對外事務部（EEAS）外交安全政策發言人巴圖-恩利克森（Virginie Battu-Henriksson）回覆中央社記者詢問時，表示歐盟致力與合作夥伴討論並尋求務實解決方案，在台灣有相關專業技術及能力的場域，台灣應被納入。

此外，世界衛生組織今年執行委員會議因武漢肺炎疫情受到高度關注，台灣被不當排除也成為焦點。當時德國也代表歐盟27國聯合發言，支持台灣力度甚於以往。（編輯：楊昭彥）

title: 蔡總統宣布捐口罩 歐盟主席首度公開感謝台灣

countries: 歐盟 台灣 西班牙 英國 波蘭 法國 瑞士 比利時 義大利 盧森堡 捷克 荷蘭 德國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19


events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 美國武漢肺炎確診破20萬例 居全球之最

content_text:
2020-04-02 03:27:01

〔中央社〕根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，美國境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診人數已突破20萬人，至少4361人染病不治。

依照約翰霍普金斯大學計算，美國目前共有20萬3608例確診，人數為全球之最。


title: 愛看房仲廣告想結婚當媽 陳庭妮幫閨蜜找新房

content_text:
陳庭妮在《76号恐怖書店-計程車》常處於驚嚇狀態。（七十六号原子提供）

〔記者粘湘婉／台北報導〕陳庭妮在恐怖短片《76号恐怖書店-計程車》中，因親情心結始終不願生孩，直到見到爸爸靈魂才走出心中陰影，願意成為媽媽。她在片中有逼真生產戲，戲外她跟緋聞男友胡宇威情纏7年始終不認愛，她坦言未來想結婚，「成家和生小孩是我自己覺得一定會做的事情，我也很期待那一天的到來，這是我自己安定人生的重要過程。」還透露平時沒事就喜歡看房仲廣告。

《76号恐怖書店-計程車》陳庭妮有逼真生產戲。（七十六号原子提供）

陳庭妮在《76号恐怖書店-計程車》中逼真演出生產橋段。（七十六号原子提供）

她表示小時候的規畫是28歲結婚、30生小孩，「還要當最辣的辣媽」，但夢想就是用來一一打破的，「可能現在的生活的方式已經很不同，因為演戲都經歷各種婚紗、生產，我反而不會覺得婚禮要怎麼樣，只希望一切簡單溫馨」。現階段來說，她認為婚禮就像是要辦一場很辛苦的活動。

陳庭妮（左）在《76号恐怖書店-計程車》被鬼纏身。（七十六号原子提供）

她也表示看房仲廣告可以給自己無限的想像空間，「這早已變成我的休閒日常，直到現在都是，覺得很療癒。」而且她心中理想的家一直都在改變，包括「養了狗就覺得有小露台多好，但想到以後若有小孩可能也會不一樣」。她曾跟身邊的人說，「以後如果不拍戲的話，我超想賣房子。」過去她也曾幫好姊妹找新房，「我每次去他們家都覺得與有榮焉，覺得我好像也參與成家的幸福。」


content_text:
〔記者吳孟倫／台北報導〕信推出新歌《此生》，搭配黃曉明主演的電視劇《鬢邊不是海棠紅》，他為此作足功課，花了許多心思錄製才交出滿意作品，真摯歌聲打動了劇組團隊，僅是DEMO版本就已讓黃曉明與另一位主角尹正感動落淚。

信推出新歌，搭配黃曉明主演的電視劇。（狠耐聽音樂提供）

信雖然看起來像硬漢，其實非常愛看劇，當初狂追《延禧攻略》，多次在微博發表心得，竟引來製作人于正親自轉發並留言，還主動開口邀約「何時幫我唱個主題曲啊」，讓信相當興奮，幽默回應：「朕知道了，跪安吧！」事後于正親自填詞，完成當初的承諾，並自曝是信的歌迷，去KTV一定會唱《死了都要愛》，更說此次的作品是他這輩子最愛的歌。

信表示最近愛上玩卡丁車。（狠耐聽音樂提供）

武漢肺炎持續延燒，信呼籲大家做好自身防疫，感謝第一線工作人員的辛勞，他也透露自己最近迷上玩卡丁車，透過競速的刺激來紓解生活壓力，笑說或許有天會去參加比賽，「就缺幫我舉牌的賽車女郎了。」

title: 信發威惹哭黃曉明 曝迷上卡丁車速感


people: 李登輝 馬英九 江啟臣 吳斯懷 習近平 蔡英文 連戰

countries: 台灣 中華民國 美國

taiwan-subdivisions: 三民 和平

things: 九二共識 人權

title: 社論》台灣當代史的兩條軌跡

content_text:
上週日，二○○六至二○○九擔任ＡＩＴ處長的楊甦棣 ，在本報刊登「向李登輝致敬」專論指出：「李先生延續他的導師蔣經國總統的改革路線，睿智地帶領台灣加入民主國家的大家庭。…他樹立了在總統任期屆滿後交出政權的空前典範，終結了在他之前數十年的終身獨裁統治。」隔天，郝柏村以一○一歲嵩壽辭世。郝柏村，令人直覺聯想到兩個人，一是蔣經國、一是李登輝。

李登輝辦公室稱郝：一代名將，福壽雙全。蔡英文總統臉書發文：感謝郝前院長一生為國家的付出，特別是在八二三砲戰中守護國土有功。他們的總評，幾乎都在半個世紀前的軍功，而未涉及此後他跟威權統治與民主改革的關係，因為在這方面郝是向威權傾斜而非同情民主。也許，郝有其信念終身持守，但是台灣內外劇變的滄海桑田，讓人不難判斷其得失功過。

回顧蔣經國晚年，其實他的視野已經從外來者逐漸調整到在地者，他從有限度的政治開放開始，為台灣的民主留下彈性發展空間，特別是他選擇了在地者李登輝當接班人，讓中華民國、中國國民黨有機會走向在地化。如今成為印太地區民主典範的「中華民國台灣」，相信蔣經國地下有知也會感到欣慰，這為蔣氏政權留下了溫暖的背影。可惜的是，有些至今以蔣經國傳人自居者，迷途於早年蔣經國的威權主義，跟不上晚年蔣經國的自我超越，滋生「後蔣時代」的台灣內部矛盾，埋下兩岸關係的變數。

李登輝仍健在，美日方面對這位民主先生讚譽有加，北京卻對李登輝恨之入骨、貶之又貶。日昨，國台辦表示：郝柏村、王文燮民族情懷深厚，堅決反對台獨，致力國家統一，為推動兩岸關係發展貢獻良多，「斯人雖逝，風範長存」。事實上，李登輝尊重多數民意，傾聽民之所欲，讓台灣趕上全球第三波民主浪潮。而郝柏村在「後蔣時代」，一度與李登輝權力結盟，鬥垮李煥等集團，但更長的時間，李郝之間壁壘分明。當年，國民黨內所謂主流、非主流之爭，反映著「後蔣時代」國民黨內的路線分歧。一條是民主化，堅持台灣主體性，與中國和平交流。另一條是民族優於民主，致力於兩岸民族統一。民族統一不講民主，隱然陷入一種陷阱，那就是，放棄促進中國民主化、三民主義統一中國，改與一黨專政政權聯手反獨促統。這一點，從郝柏村到連戰、馬英九一脈相傳，直到去年初習近平將虛擬的九二共識具體化為一中原則，那些人的主張在台灣就更加非主流了。江啟臣接下的國民黨，目前的處境可以說是那一段歷史的結論，不只是二○二○這場大選的結果。

郝柏村人生落幕，吳斯懷剛進入國會。他們的意識形態、核心價值都是外來的，即使在台灣生活一輩子，也自始至終疏離在地認同。他們反台獨，殊不知，「捍衛中華民國（南京版）」對北京一中而言也是台獨的一種形式。他們一旦卸下軍職，便混淆了敵我分界，對民主台灣日漸不滿，把感情投射在對岸的另一個黨國。「國軍共軍都是中國軍」，一語道盡他們的軍旅專業，截然不同於民主國家的職業軍人。至於致力於推動中國民主化的中國人，他們無不是避之唯恐不及，十四億人的民主自由人權他們從未聞問。也許，他們跟台灣或中國都處於平行時空吧，一如存在於他們抽象想像中的「中華民國（南京版）」，與兩岸都格格不入。

李登輝與郝柏村各行其是，十分具有代表性。一種可能是，蔣經國本人在晚年陷入一種內在掙扎，蔣氏政權撤退台灣四十年了，反攻神話無法維繫，國際社會包括美國「排我納匪」，而內部的民主壓力則與日俱增，他強勢領導的中華民國、中國國民黨即將面對未來的歷史評價，蔣經國拒絕像他父親那般淪為最後的失敗者。另一種可能是，蔣經國在晚年可能自覺時不我予，畢竟他的思想與經驗並無民主成分，於是他選擇了李登輝來摸索新路線，這位技術官僚具有留美背景，年輕時代也同樣具有共產主義的憧憬，而且是道地的台灣在地者。

民主在台灣，屬於永遠的進行式。從一九八八到二○二○，蔣經國透過李登輝有了正面的續集，也讓黨外運動與民主選舉接榫起來，正如歷史上那些傳承衣缽的師父與徒弟，把兩個人的政治張力敞開到現實所允許的邊界。李登輝說，他是「蔣經國學校畢業的學生」，此話對蔣李二人都深具意涵。反觀，郝柏村乃至連戰、馬英九等，似乎就缺乏這種「創造繼承蔣氏餘暉」的生命力。未來的行動者，勉之哉。


countries: 中華民國 日本 台灣 中國 中華人民共和國

title: 鏗鏘集》正常國家化

content_text:
「中華民國」是台灣的地上物，被以「政府」的形態從中國帶來台灣。台灣這塊土地屬於台灣人，戰後在台灣以流亡政府存在的中華民國在這塊土地已有的建物：日本退出殖民的政府建構，統治台灣。以「中華民國」為名的這個政府，也以國家為名，一起增建了在台灣這塊土地的政府或國家的地上物。理論上，戰後從中國流亡來台的人們對台灣的權利主張，應該認知：土地屬於原先生活在這??的人們；政府或國家的地上權，因移入者參與了建構、也生活其中，或有依人口比例的權利。

台灣走向民主化，似乎存在著有些不適應症候群，以中華民國是他們從中國帶來的國家為由，不能面對其統治權不再獨佔，以台灣的中華民國是中國的國家、不是台灣的國家，甚至罔顧中華民國亡於中國共產黨、被中華人民共和國取代、承續的歷史，在台灣製造中華民國亡於台灣新興政黨的反民主言論，企圖用來鞏固已失落的絕對統治權力。甚至，不惜與仍未放棄併吞、消滅中華民國—這個被視為殘餘、流亡在台灣的中國。

民主化的台灣，因「中華民國」這個台灣土地上的國家構造物產權爭議，糾葛其中的，不只外來與本土，更有共產中國與國民黨中國。中華民國在台灣的演變，雖已脫離中國體制，「中華民國」國號只是內部使用，對外除少數邦交小國，台灣才是大多國家的識別名稱。護照正名TAIWAN已是大多數人共識，是解開綑身索的初步自力救濟。

為了確保台灣民主化的成果，確立台灣的國家主權條件，以便政權和治權正常行使。應該學習民間產業購入舊建物，對有產權的地上物拆毀，塗銷物權，經由重建，形成土地加地上物的完整產權。否則，在台灣的這個國家，就會因為「中華民國」有許多權利主張的雜音，而無法形成命運共同體，形成新認同。台灣民主化以後的主權缺陷，影響台灣這個國家的政權、治權正常化。認同台灣這個國家的人民、政黨，應正視這樣的課題，正常化我們的國家。只取代中國國民黨執政，無法真正確立主權、政權、治權的正常狀態。（作者李敏勇，詩人）


content_text:
沙特石油和經濟學專家默罕默德-薩班博士表示，由於未能達成石油減產協議，沙烏地阿拉伯和俄羅斯都遭受了損失。所以，無需美國或其他國家干預，達成這種協議的希望很大。

美國總統特朗普早前表示，美國、俄羅斯和沙特將為支持他們的石油工業討論提高世界油價問題。

其他國家，包括美國，將不會參與俄羅斯和沙特關於石油價格的對話。

「他們沒有必要插手。如果兩國之間的分歧還存在，那麼任何干預或呼籲都無助於化解目前的衝突。 然而，達成這種協議的希望還是很大的。沙特和俄羅斯之間的關係良好，現有的衝突並不深，是可以克服的，兩國都有一個同意的願望，因為他們都因為沒有達成協議而遭殃。」

「俄羅斯必須認清世界形勢和全球必須減產的必要性，努力與沙特達成相互諒解，構建平衡的世界石油市場。」薩班補充說。

薩班說，如果莫斯科和利雅能達成協議，並且俄羅斯同意減產，那麼沙特其他歐佩克成員國將返回歐佩克交易期間的產量，因為沙特宣布的提高石油產量是暫時的。

歐佩克+減產協議在4月1日到期。 3月初，冠狀病毒傳播導致市場對石油需求下降的威脅變得明顯時，歐佩克國家未能就改變協議參數或延長協議達成一致意見。 與此同時，俄羅斯建議維持該協議的現有條款，希望沙特進一步減產。 現在沒有限產義務，專家們正在談論市場價格戰。

來源：俄羅斯衛星網

title: 沙特專家：沙特和俄羅斯無需美國干預即可達成協議

things: 經濟 油價

countries: 美國 俄羅斯 沙烏地阿拉伯


title: 國際貨幣基金組織官員：我們看到新冠病毒危機正轉移至新興市場。

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


title: 股票ETF規模增長近千億，華夏基金穩居第一

content_text: 數據顯示，截至3月底，共有274隻股票ETF成立，較去年底增加17隻，其中，已上市的263隻，場內流通份額由年初的3228.85億份增至4616.6億份，增長1387.75億份，增幅高達42.96%；規模由年初的5595.21億元增至6585.52億元，增長990.31億元，增幅為17.7%。在ETF規模前十的基金公司中，華夏基金ETF規模高達1644.29億元，穩居全市場第一，一季度增長了452.97億元，增幅達38%；易方達基金和南方基金緊隨其後，ETF規模分別為639億元和507億元。從增幅看，國泰基金、華夏基金、易方達基金位居前三，分別增長58.03%、38.02%、20%。（證券時報）


title: 世界衛生組織總幹事譚德塞：在病例數據上的合作有提升，可以做得更好。


content_text: Wind數據顯示，截至3月31日，今年以來主動股票型基金、混合型基金平均收益率分別為-0.73%、-0.46%，指數基金平均收益率為-5.85%。就主動權益基金而言，近半數實現正收益，181隻基金收益率超過10%，多數為醫藥或科技主題基金。數據顯示，多隻醫藥基金位居一季度主動權益基金收益榜前列，逾40隻主題基金收益率超過15%。其中，華夏樂享健康、工銀瑞信前沿醫療、工銀瑞信養老產業等收益率超過25%。（證券時報）...

title: 一季度偏股基金整體抗跌，醫藥基金表現搶眼


title: 美軍向奧爾良和達拉斯部署軍醫。


content_text: 據證券日報統計，截至4月1日，有711家上市公司披露了2019年年報，其中575家上市公司披露了分紅預案，其中4家僅高送轉，571家分紅計劃包含現金分紅，合計分紅金額約7610億元。目前，13家上市公司分紅計劃已經實施完成。...

title: 571家上市公司發紅包 擬現金分紅約7610億元


title: 尾盤：美股跌幅超4% 道指跌逾900點

things: 防疫 iPhone 經濟 油價

events: 冠狀病毒 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

countries: 美國 西班牙 英國 日本 沙烏地阿拉伯

content_text:
日期:2日凌晨，美股周三尾盤繼續下滑，主要股指跌幅均超過4%，道指跌逾900點。冠狀病毒疫情造成的經濟衝擊使避險需求提高。美國總統特朗普警告稱未來兩周將「非常艱難」。多位華爾街大佬預計美股暴跌遠未結束。

道指跌922.53點，或4.21%，報20994.63點；納指跌333.25點，或4.33%，報7366.85點；標普500指數跌114.73點，或4.44%，報2469.86點。

美股銀行股下挫，摩根士丹利、高盛、摩根大通、美國銀行、紐約梅隆銀行等普遍走低。受油價下跌影響，原油板塊也普遍下滑。

美國疫情繼續蔓延 特朗普預計未來兩周「非常艱難」

美國約翰斯-霍普金斯大學發佈的實時統計數據顯示，全球累計確診885687例，累計死亡44156例。其中，美國確診190089例，死亡超4000例。目前，全美已有26個州確診病例超過千人。

另據Worldometer世界實時統計數據顯示，截至日期:4月2日00時52分，美國新冠肺炎確診病例突破20萬例，達到200289例，累計死亡4394例。

美國官方對冠狀病毒爆發的前景預期越來越悲觀。據白宮預計，美國死於冠狀病毒肺炎疫情的人數將達到24萬。

在周二晚間舉行的白宮簡報會上，美國總統特朗普表示，隨著美國冠狀病毒疫情在美國繼續蔓延，預計未來兩周「將非常非常艱難」。

周二美國新冠病毒死亡病例達到800例，為迄今單日最高死亡人數。特朗普敦促所有美國人在4月底之前都要遵守聯邦政府的保持社交距離相關指引，他還強調，遵守防疫指南「事關生死」

美國國家過敏和傳染病研究所所長安東尼-福西博士（Dr． Anthony Fauci）對美國有線電視新聞網表示，社交隔離措施正在幫助減少冠狀病毒的傳播，他開始看到「一線希望」。

病毒疫情的蔓延使全球各國普遍實行居家隔離令，導致旅遊等行業實質性中斷，並導致其他許多業務運營暫停，整體經濟都受到巨大影響。

高盛周二進一步大幅下調美國第二季經濟預估，預測美國第二季度的國內生產總值（GDP）將環比下降34%，並預計到今年年中失業率將升至15%。

美聯儲宣布已委派貝萊德金融市場諮詢委員會代紐約聯儲開展救市計劃。貝萊德稱，兩項公司債購買機制，PMCCF（一級市場公司信貸融資）的具體細節條款會儘快發佈，SMCCP（二級市場公司信貸融資）也會儘快實行。

美股一季度暴跌 華爾街大佬預計暴跌遠未結束

冠狀病毒大流行已經導致美國全國經濟停滯，商業生產停頓，並使數百萬的美國工人失業。前所未有的社會動蕩造成了前所未見的財務困境和動蕩，最終導致道指和標普500指數錄得歷史上最大的第一季度跌幅。

隨著全球冠狀病毒的爆發，美股三大股指在今年第一季度都出現了驚人的下跌。道指在3月重挫13.74%，創2008年10月以來最大月度跌幅；該指數在第一季度下跌23.2%，創1987年以來最大季度跌幅，以及有史以來最大的第一季度跌幅。

標普指數在3月暴跌12.51%，創2008年以來的最大月度跌幅。該指數在第一季度下跌20%，創2008年以來的最大季度跌幅，以及1938年以來最大的第一季度跌幅。納指在3月下跌10.12%，在第一季度下跌14.18%。

能源板塊成為標普500指數中最大的落後者，今年迄今下跌了51%。這與原油價格的急劇下跌相吻合——同期美國WTI原油錄得史上最大季度和月度跌幅。截至本周二，WTI原油在第一季度下挫超過66%。在冠狀病毒疫情打擊原油需求的同時，沙烏地阿拉伯已發誓要在4月份將其石油產量提高到創紀錄水平，這進一步加大了原油價格的下行壓力。

DoubleLine Capital首席執行官、號稱「新債王」的岡拉克（Jeffrey Gundlach）周二表示，冠狀病毒驅動的市場潰敗將在4月份再次惡化，屆時美股將跌破3月份的低點。

岡拉克表示：「我敢打賭，美股將會跌破我們在3月中旬觸及的低點。現在市場確實遇到了阻力位，並且從最低點有所反彈，走出了3月份的低谷，但我們還會經歷一個更加持久的低谷。」

岡拉克還說，股票很長時間都不會達到近期高點，他將當前的股票狂跌與1929年、2000年和2007年的情形進行了比較。他說，在1929年的拋售期間，市場「橫盤整理」了將近一年，然後經濟再次惡化。

資深投資者吉姆-羅傑斯（Jim Rogers）昨日也警告稱，情況將會進一步惡化。羅傑斯表示，在出現極度悲觀情緒之後，目前的市場反彈可能會持續一段時間，但另一輪崩跌即將來臨。這是由於新冠病毒疫情造成經濟損失、高債務水平和低利率的三重打擊。

羅傑斯在接受電話採訪時表示，「未來幾年，我們將遭遇我有生以來見到的最糟糕熊市。」

ADP就業數據減少2.7萬 專家稱其尚未完全反映疫情影響

經濟數據面，有「小非農」之稱的美國3月ADP就業人數下降2.7萬，為2017年9月以來首次下降，預期降15萬，前值增18.3萬。

ADP就業數據公司副總裁表示，3月份的數據並沒有完全反映出冠狀病毒肺炎疫情對就業形勢的最新影響。

本周美國就業市場遭遇大考，ADP就業、初請失業金和3月非農就業相繼出爐。作為非農的先行指標，ADP衡量的是非農業私營部門就業情況的月度變化，而私營中小企業在此次冠狀病毒肺炎疫情的衝擊下損失慘重。在美國，僱員人數低於500人的中小企業佔了總僱用人數的47%。

分析師指出，今日的ADP就業人數錄得下降2.7萬人，這突出了該調查的「缺陷」，因為3月就業崗位減少的數量遠大於此。本周五的非農數據也難以體現就業崗位的下降，因為調查是在大規模封鎖措施之前進行的。

穆迪估計，目前約有40%中小企業只能裁員。美國一般中小企業握有的現金只能支撐30-60天，但政府貸款撥款的時間可能是在數周或數個月之後。

不過，由於統計周期和統計方式的原因，3月ADP和非農就業數據料有所「失真」，無法完全反映疫情的衝擊。儘管名義上是反映3月就業市場表現的指標，但ADP、非農報告和勞工部大部分此類就業報告一樣，統計時是基於涵蓋當月第12天所在周或工資期的調查。

ING集團認為，考慮到3月非農就業報告的調查覆蓋時間，疫情對本次非農數據的影響可能還相對較輕，但鑒於3月初美國企業就開始裁員且停止招聘，我們仍可能會看到非農數據轉為負數，失業率可能飆升。到了4月，非農降幅恐將達到數百萬人。

也有官員認為，美國就業市場大幅走軟可能只是暫時的。美國聖路易斯聯儲主席布拉德表示，美國的失業數據是空前的，但這是一個特別的季度，等疫情結束，並且政府應對正確，那麼大家很快就能重返工作崗位，一切都會好起來。

據美國抵押銀行家協會（MBA）周三表示，截至3月27日當周，經季節性調整的美國的抵押貸款申請較前一周增長了15.3%。而在截至3月20日的一周，此項貸款申請下降29.4%。

美國3月Markit製造業PMI為48.5，前值49.2，預期48。IHS Markit公司表示，對企業關閉的時間長度以及此後復甦的擔憂導致消費者信心降至2012年7月以來最差。

機構評美國3月Markit製造業PMI數據：美國製造業在三月萎縮，製造業的經濟活動創2009年以來新低，因冠狀病毒肺炎大流行導致出現大範圍的短缺。製造商們裁員的速度為2009年十月以來最快。需求疲軟導致企業處理手頭工作速度為2009年以來最快。

焦點個股

德意志銀行、美國銀行、富國銀行、巴克萊等銀行股普遍走低。

在美上市英國銀行大跌，滙豐控股、蘇格蘭皇家銀行、巴克萊銀行、勞埃德等銀行均表示將取消去年分紅，並暫停今年的股息支付，也不會進行任何股票回購。

美國航空集團、美國聯合航空、達美航空、波音等航空股表現疲軟。

埃克森美孚、哈利伯頓、斯倫貝謝、雪佛龍等石油股下挫。

蘋果股價走低。富士康向投資者保證5G iPhone可在今年秋季推出。

梅西百貨下跌，此前該公司遭剔除出標普500指數。

摩根大通下調AT&T評級至中性。

富國銀行將美國國際集團目標價從66美元降至38美元。

其他市場

因對冠狀病毒疫情惡化侵蝕著全球經濟基礎，周三亞洲股市收跌，其中日本日經225指數收盤重挫4.5%。

歐洲股市面，富時泛歐績優300指數初步收跌3.15%，報1220.59點。 歐元區STOXX 50指數收跌4.39%，報2664.55點。 西班牙IBEX 35指數收跌2.93%。

WTI原油拉升轉漲，目前漲0.7%，報20.63美元/桶。布油跌幅收窄至3.7%，重回25美元關口。

除了美元反彈，歐元、英鎊、澳元、紐元等G10貨幣悉數下跌。


title: 加拿大財長莫諾：加拿大央行行長波洛茲將在6月如期離職。


title: 加拿大財長莫諾：加拿大緊急收入救濟將花費240億加元。


title: 美元指數上漲0.9%，刷新日高至99.85。


title: 俄羅斯財政部：3月俄羅斯烏拉爾原油均價為29.17美元/桶，較2月份下跌4...


title: 全球新冠肺炎確診病例突破91萬例


title: 新增專項債發行提速 第三批下達額度或達萬億元

content_text: 中國財政預算績效專委會副主任委員張依群表示，預計第三批提前下達的新增專項債規模應在1萬億元左右，和之前兩批形成對接。第三批提前下達新增專項債額度主要受兩個因素影響：一是經濟因素，為應對疫情所帶來的經濟衝擊，加大政府投資規模力度，可提振經濟信心，保持經濟在合理區間運行；二是程序因素，因受疫情影響，全國「兩會」召開推遲，地方債發行規模如果等待全國「兩會」批准后發行，會形成一段時間的發行真空期，不利於經濟平穩運行。...


title: 美國天然氣期貨收跌至1995年8月以來最低價，日內跌幅約3%。


title: 英國將召集3000名預備役軍人來對抗新冠肺炎疫情。


title: 上海黃金交易所黃金T+D 4月2日（周四）晚盤收盤下跌0.32%報357....

content_text: 上海黃金交易所黃金T+D 4月2日（周四）晚盤收盤下跌0.32%報357.68元/克；上海黃金交易所白銀T+D 4月2日（周四）晚盤收盤下跌0.38%報3400.00元/千克。...


title: 滙豐渣打暫停派息 分紅「信仰」碎了一地

content_text:
原標題：滙豐渣打暫停派息 分紅「信仰」碎了一地 來源：新浪媒體新聞

原標題：滙豐渣打暫停派息 分紅「信仰」碎了一地

證券時報記者 安毅

兩份相同主題的公告，令兩家國際大行昨天股價大跌。

4月1日早間，滙豐控股、渣打集團均在港交所公告，決定取消原定派息計劃，並暫停股份回購。這兩家銀行的股票受此影響均大幅下挫，截至收盤分別下跌9.51%、7.64%。

而早在周二晚間，勞埃德銀行、蘇格蘭銀行、巴克萊銀行、桑坦德銀行、渣打銀行就發佈聯合聲明，表示將取消2019年度的股息，不再為今年的投資者派息預留現金，同時承諾不會進行任何股票回購。

國內銀行是否需要跟進？多位受訪的業內人士認為沒有必要。

「一方面，國內疫情已相對緩和；另一方面，國內上市銀行的撥備和資本實力仍然可以支撐30%的分紅比例，保持穩定的分紅也有利於銀行後續再融資。」天風證券首席銀行業分析師廖志明認為。

滙豐、渣打

宣布暫停派息及回購

4月1日早間，滙豐控股在港交所公告，董事會接獲英倫銀行通過審慎監管局發出的書面通知，要求滙豐取消派發2019年第四次股息。英國其他銀行集團亦接獲類似要求。

據此，滙豐決定取消原定於4月14日派發的第四次股息（每股普通股0.21美元），並在2020年底前暫停派發所有普通股的季度或中期股息，也不會進行任何普通股的回購。

滙豐稱，在更充分了解疫情全面影響，以及全球經濟未來幾年前景較為明朗之後，會重新檢討2020年的普通股股息政策及支付安排。

滙豐同時披露，將於4月28日公佈一季度業績。滙豐表示，在艱難的經濟環境下，集團首季業績仍然穩健，而且信貸業務至今表現良好。

與此同時，渣打集團也在港交所公告，應審慎監管局的要求，以及由於疫情擴散給世界帶來的前所未有的挑戰，董事會決定將派發2019年末期股息每股普通股20美分的建議撤回，並暫停2月底宣布的股份回購計劃。

此外，渣打在2020年不會產生、建議或派發普通股的中期股息，董事會關於2020年末期股息的建議，將考慮集團全年的財務表現以及當時的中期前景預期。

歐洲銀行

備乾糧打硬戰

暫停派息與回購併非滙豐、渣打的獨立行為，而是多家歐洲銀行的一致操作。

據法新社3月27日報導，歐洲央行要求歐元區各銀行至少到2020年10月都不要支付2019年和2020年的股息，以保持流動性來幫助家庭和企業挺過疫情危機。同時，歐洲央行還要求歐元區各銀行不要回購股票。

歐洲央行指出，這些措施將在新冠病毒大流行期間，提高銀行承擔損失的能力，並支持向家庭、小企業和公司進行信貸支持。

周二晚間，相關舉措正式落地。勞埃德銀行、蘇格蘭皇家銀行、巴克萊銀行、桑坦德銀行和渣打銀行發佈聯合聲明表示，取消2019年的股息分紅，並不再為今年的投資者派息預留現金，同時還承諾不會進行任何股票回購。

英國央行英倫銀行表示，歡迎英國銀行業取消分紅的決定，並認為「這有助保留更多資本，支持受疫情衝擊的經濟」。

國內上市銀行

沒必要跟進

國內上市銀行是否需要跟進操作？多位銀行業分析師均認為沒必要。受訪的銀行人士也普遍表示，沒有計劃調整已經確定的分紅計劃。

天風證券首席銀行業分析師廖志明認為，中資銀行完全沒有必要跟進：

一是，海外銀行普遍貸款增速較低，資本消耗較少。因此，利潤分配比例較高，不少歐美銀行每年利潤80%左右都用於分紅及股份回購，分配比例較高。

而國內上市銀行每年分紅比例普遍在30%左右，且未進行股票回購，已經有70%的利潤留存，總體資本實力較強。

二是，現階段歐美地區疫情較為嚴重，兩三個季度內經濟都面臨停擺壓力，同時現階段歐美地區也需要加大信貸投放以抵抗疫情衝擊，因此資本壓力較大。

三是，歐美銀行普遍為全能銀行（即「混業經營」），可能存在部分金融市場頭寸在市場大幅波動情況下面臨虧損，影響整體資本實力。

「這種情況下，歐洲銀行採取暫停分紅及回購也實屬正常，但國內上市銀行沒有必要跟進。一方面，國內疫情相對緩和；另一方面，上市銀行撥備和資本實力仍然可以支撐30%的分紅比例。同時，保持穩定的分紅也有利於銀行後續再融資。」廖志明稱。


title: 特斯拉跌幅擴大至8%，報482美元。


title: 第二十六屆聯合國氣候大會（COP26）將被推遲。


events: 性騷擾 性侵

title: 不只辣除毛師遭偷拍！男客除毛竟要女友陪　背後有個心酸故事

content_text:
圖文／鏡週刊

帥哥除毛師JR說：「很多男人無法接受老婆或女友私處的毛太多，不少女生除毛其實是為了討好另一半。」他說，女生大多指定女除毛師服務，他雖然也有服務過女客，但大部分還是服務男客人，其中男同志的比例約占6成。

JR告訴本刊，他被客人撩過，也有人想私下約他，不過，印象最深的是一名曾遭性侵的異性戀男客，「這名男客人告訴我，曾經被男除毛師性騷擾，對方居然說要把陰莖弄硬才好處理。」

他指出，當這一名男客的下體被男除毛師弄硬後，下一刻男除毛師竟然用嘴巴含住他的下體，由於男客是個直男（異性戀男子），因此感到很受傷，痛罵來除毛為什麼要遭受這種汙辱！

事後店家不斷道歉、賠錢，才讓男客取消提告的念頭。這名男客後來到他們這裡除毛時，還會要求女朋友全程陪同，可見那次事件對他產生不小衝擊。

不過後來這位客人也在幾次除毛後，成為JR的知心好友，願意把心理話與他分享，JR告訴本刊：「因為從事除毛工作，客人必須跟我袒裎相見，有些不願跟別人談的心事，也會跟我分享，我則提供意見，希望對他們有些幫助。」談到投入除毛的點點滴滴，JR流露自信的表情。

★《鏡週刊》關心您，若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請撥打113專線，求助專業社工人員。

更多鏡週刊報導

【辣除毛師遭偷拍6】專業被當隨便 除毛師遭客人羞辱私訊曝光

【辣除毛師遭偷拍1】「離我私處不到5公分」 大眼除毛師遭變態男客盜攝

【辣除毛師遭偷拍2】她閱鳥無數身經百戰 男客一觸即發最尷尬


title: 快訊／首度針對台灣發言！　歐盟執委會主席發表聲明：感謝台灣捐口罩

countries: 台灣 歐盟

content_text:
▲歐盟執行委員會首位女性主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）。（圖／路透社）

（中央社／布魯塞爾1日專電）

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）今天發表聲明，感謝台灣捐贈560萬個口罩，非常感謝台灣此時以行動展現團結。

這是歐盟執委會主席首度針對台灣發言，意義重大。


title: 瞄準母親節檔期 Global Mall新左營車站首波《初夏採購節》起跑 好康優惠三重送

taiwan-subdivisions: 左營 三重 銅鑼 高雄

content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】迎接母親節到來，Global Mall新左營車站首波母親節檔期《初夏採購節》於4月2日起跑至4月22日，以「超值回饋、超級療癒、超前安心佈署」三大主題，祭出三重好康，第一重4月2日至22日活動期間，刷Global Mall聯名卡當日單卡累計消費滿2,000元送100元禮券，第二重GMpay綁定Global Mall聯名卡單店單筆首刷滿888元即送100點點數，第三重為獨家與日本知名LINE貼圖「YOSISTAMP呦嘻百分百」合作，推出滿額獨家會員禮，像是造型折疊購物袋、陶瓷密扣碗、直傘等，此外更針對送禮及聚餐，精選防疫美麗超值商品，包括肌膚保養、服飾配件等8折起，還推有免下車美食快取「得易速」服務，超過50種外帶美食，只要電話事先預定餐點，即有專人將美食送到車旁，讓整個母親節歡樂不間斷。
 祭超值回饋、優惠滿額贈、獨家聯名「YOSISTAMP呦嘻百分百」 療癒系會員禮，為能緩和防疫的緊張氣氛，Global Mall新左營車站首波母親節推出多項暖心回饋，在4月2日至22日活動期間，刷Global Mall聯名卡當日單卡累計消費滿2,000元送100元禮券，再加上使用GMpay綁定Global Mall聯名卡單店單筆首刷滿888元即送100點點數，回饋超優惠。此外，若綁定國泰世華信用卡使用GMpay消費，當日單筆首刷滿1,000元送100點點數，還有整年度的「天天刷GMpay點數四倍送」超值划算。Global Mall新左營車站更加碼「初夏點點兌好禮」活動，使用iMall會員卡扣點，即可兌換多用途隨身包、隨身保溫袋及超萌小鹿抱枕等實用好禮。
 而今年母親節檔期，Global Mall新左營車站更主推療癒系佈置，與總下載數超過2億的日本知名LINE貼圖「YOSISTAMP呦嘻百分百」獨家合作推出僅在東京車站出現過的應景站長造型佈置，希望能讓往來的旅客跟著兔兔、熊熊一起笑一下，解百憂超療癒，同時還可享會員拍照打卡天天享50點活動。
 Global Mall與「YOSISTAMP呦嘻百分百」更獨家推出多款聯名來店禮，4月2日至5日憑ikids卡不限金額發票即可兌換限量「YOSISTAMP造型氣球」，刷Global Mall聯名卡還有多項限量好禮，刷聯名卡單日累計消費滿2,000元以上，4月2日至5日可獲「YOSISTAMP造型折疊購物袋」，4月9日至12日可獲「YOSISTAMP直傘」；此外，4月16日至19日，iMall會員單日單筆消費滿1,000元，可獲「YOSISTAMP陶瓷密扣碗」。
 防疫也要讓心情美麗， Global Mall新左營車站推薦MOBO「柔滑細肩長洋裝」展現簡單休閒風格，原價1,080元，優惠價899元；以及甜美華麗0918服飾全面優惠價1折起；BTU百達遊「經典Hello Kitty小巧後背包及萬用側背包」，透過配件增添亮彩，原價2,460元，優惠價1,580元。而長時間戴口罩，肌膚清潔及保濕相當重要，康是美「Curel珂潤潤浸保濕深層乳霜」提升肌膚保濕清爽，推薦價920元、康是美「Curel珂潤潤浸保濕洗顏慕絲」徹底清潔臉部，推薦價480元。天然食品養身也是一大要點，高仰三「破布子」細火慢熬保留原汁原味，原價250元，優惠價200元。
 母親節搭配療癒系甜點，幸福加分，「手信坊」4月快閃店，手作銅鑼燒及草莓大福，限量100組，優惠價1個60元，2個100元。想在家團聚過母親節，Global Mall新左營車站免下車美食快取「得易速」服務，超過50種外帶美食，只要電話事先預定餐點，即有專人送到車前，像是「塔庫先生」卡滋豬排咖哩飯套餐，原價215元，優惠價190元；「頂呱呱」辣味爽口餐，包含辣味雞塊、薯條、口袋披薩等，原價210元，優惠價165元；還有「21plus」主廚烤腿輕沙拉加冰茶，原價190元，優惠價160元。
 Global Mall新左營車站防疫超前佈署，不僅陸續推出八點8折優惠、與外送平台Uber Eats攜手合作、「得易速」免下車外帶服務，更全力推動防疫措施，打造安心商場，全館消毒，各出入口備有酒精消毒液，餐廳用餐區、親子樂園、公共區域強化消毒措施；娃娃車租借使用，租借歸還後及下次使用前，全車酒精消毒；參與館內活動主動進行手部酒精消毒。此外，更要求全體員工配戴口罩、每日兩次測量體溫。


taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高雄市旅宿公協會聯手推出「親善旅館」

content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】隨著居家檢疫人數不斷上升，高雄市旅宿公協會聯手出擊，推出有別於防疫旅館的「親善旅館」，讓返台國人在家放心隔離，家人安心入住旅館，不但落實居家檢疫的政策，也提供國人最能安心的住宿環境。
 近日因疫情關係返台國人大增，因應這波居家檢疫者返台使得「防疫旅館」需求提升，旅館民宿者業反其道而行，推出了「親善旅館」方案，讓居家隔離或檢疫的民眾可以在最熟悉的住家環境自主管理，而家人放心外宿旅館，高雄市旅館公會、觀光協會、民宿協會也號召會員共同推出優惠價格，最低只要1000元就能入住親善旅館。
 高雄市旅館商業同業公會周文彬理事長表示，自疫情爆發後，公會全力配合政府防疫各項措施，除了加強提醒業者的防疫工作外，此次也在短時間內號召了近百家業者加入親善旅館的行列，各家業者分別推出1000元、1400元以及1800元不等的優惠房價，讓需檢疫的家人來住宿。理事長說與其讓需檢疫的民眾入住防疫旅館增加旅館風險，親善旅館更能保障旅客與員工安全。另外公會配合交通部實施「協助受重大疫情影響觀光相關產業轉型培訓」補助計畫，高雄市自3月26日起開課受訓，藉此次培訓課程提升旅館從業人員專業知識與技能，可以提升旅宿的服務品質。
 觀光局局長邱俊龍表示，受到新冠狀病毒疫情的影響，旅宿業的住房率普遍不高，為對抗這波疫情造成的影響，市府與業者都有打團體戰的共識，市府除了除協助業者做到防疫最高規格「安心旅遊」，讓遊客可以放心住宿，觀光局也透過「月月有精彩」系列活動，依每個月不同活動主題推出住房優惠，吸引遊客入住。


content_text:
來源：北京商報

原標題：萬豪酒店再現信息泄露 涉及520萬客戶 來源：文化/旅遊

北京商報訊（記者 關子辰 楊卉）全球最大的酒店集團萬豪（以下簡稱「萬豪國際」）再次發生了信息泄露事件。4月1日，據外媒CNET報導稱，萬豪國際大約有520萬名客人的姓名、通訊地址、會員賬號和其他個人信息遭遇泄露。對此，北京商報記者聯繫了萬豪國際中國區方面相關負責人，該負責人回應稱，目前萬豪國際正在調查此事。

根據萬豪國際方面提供的信息指出，「萬豪國際旗下品牌運營和特許經營的酒店，使用一款應用程序為酒店賓客提供服務。2020年2月底，我們注意到，有人可能使用某特許經營酒店兩名員工的登錄憑據訪問了大量賓客信息。我們認為上述行為始於 2020年1月中旬」。該酒店集團方面還表示，這些被泄露的信息可能包含部分客人的聯繫方式、忠誠賬戶信息以及性別、生日、客房偏好等個人信息。

萬豪國際方面還稱，得知事情發生之後，萬豪國際已採取措施確保禁用相關登錄憑據，並立即展開調查、加強監控，同時著手通知相關賓客並提供協助。此外，內外部安全團隊一直在努力調查此事件，進一步加強安全措施並解決所發現的問題。目前發現，客人的信用卡號、護照信息或駕照號還沒有遭遇泄露。

實際上，這是萬豪國際過去兩年內發生的第二次重大資料泄露事件。2018年11月，萬豪國際宣布黑客入侵了喜達屋部門的預訂資料庫，這是有史以來最大的數據泄露事件之一。經過調查，這家酒店集團有約達3.83億客人的信息遭到了泄露。此次數據泄露后，萬豪國際還引來了訴訟，並被政府監管部門罰款。

有酒店高管對北京商報記者坦言，用戶信息的泄露，不僅讓酒店用戶信息變得不安全，同時也讓酒店集團的聲譽受到影響。面對此情景，酒店管理集團往往束手無策，通常只能選擇報警。

近年來，大型連鎖酒店遭遇數據泄露已經屢見不鮮，華住集團、凱悅酒店、洲際酒店、拉斯韋加斯硬石酒店及賭場、特朗普酒店、千禧酒店及度假村等均曾成為黑客攻擊的對象，而龐大且極具價值的用戶信息則成為貢獻非法利益的重要來源。

一位不願透露姓名的互聯網高級安全專家曾分析指出，個人信息是互聯網經濟最寶貴的資源之一，不僅是商業競爭的角力點，更是眾多詐騙活動的「金礦」。一旦大量的用戶信息落入黑色產業中，將會淪為非法牟利的工具。黑色產業可利用他人身份證號、手機號、郵箱、家庭住址等真實信息註冊虛假身份，進行違法犯罪活動。

華美顧問集團首席知識官趙煥焱指出，任何個人信息都可能具有商業價值，並引發個人信息的非法買賣。像萬豪國際這樣的大型酒店集團，必須要把用戶信息安全列為核心競爭力重要內容，進一步提升信息安全的等級，時刻關注異常情況，並及時作出相應措施。

title: 萬豪酒店再現信息泄露 涉及520萬客戶


title: 一季度券商打新浮盈5.8億元  近八成收益來自科創板

content_text:
原標題：一季度券商打新浮盈5.8億元 近八成收益來自科創板 來源：中國經濟網

本報記者 周尚伃

今年一季度A股IPO穩中有進，券商打新收益不斷走高。

《證券日報》記者對今年一季度公佈網下機構詢價情況的41隻新股進行統計后發現，本輪共有58家券商自營賬戶及13隻券商集合理財產品參與打新，平均獲配5036股，累計浮盈高達5.83億元。

本報記者根據目前已公佈的打新情況統計，今年一季度公佈網下機構詢價情況的41隻新股，本輪共有58家券商自營賬戶及13隻券商集合理財產品參與打新，平均獲配5036股。其中，券商參與主板、創業板、中小板新股的網下申購平均獲配數量為3202股；參與科創板新股的網下申購平均獲配數量為6999股。

從券商打新浮盈方面來看，今年一季度公佈網下機構詢價情況的41隻新股，本輪共有58家券商自營賬戶及13隻券商集合理財產品參與打新，浮盈5.83億元，其中，22隻科創板新股為券商來帶4.61億元的浮盈，佔比高達79.07%，19隻主板、創業板、中小板共為券商帶來1.22億元的浮盈。

同時，本報記者根據同花順iFinD數據統計發現，今年一季度，目前有數據可查的網下申購新股中，斯達半導（主板）連板交易天數最多，為23天；緊隨其後的是瑞芯微（主板），連板交易天數為18天，良品鋪子（主板）連板交易天數為15天，中銀證券連板交易天數為13天（中銀證券創券商新股最高連板紀錄）。

此外，41隻券商參與網下申購的新股今年一季度的股價平均漲幅為136.87%。有14隻新股的股價漲幅超過100%，3隻主板新股斯達半導、瑞芯微、良品鋪子的股價漲幅超過400%，分別為784.38%、442.98%、421.85%。第37隻上市券商股中銀證券緊隨其後，股價漲幅為290.31%，玉禾田位列第五，股價漲幅為285.69%。目前來看，這14隻股價漲幅翻倍的新股中，有8隻來自科創板，包括潔特生物、特寶生物、東方生物、映翰通、華潤微、有方科技、紫晶存儲、神工股份。

當下，券商參與打新盛宴熱情高漲，不少券商重回「打新戰隊」。

據《證券日報》記者統計，自從網下打新新規上線以來，券商打新獲配及收益情況不斷刷新「底線」，券商集合理財產品全線退出，直至科創板開市后，券商集合理財產品才逐漸回歸。今年一季度，有7家券商及券商資管公司旗下13隻集合理財產品參與打新，其中，中信證券旗下發動6隻集合理財產品進行打新，中金公司有2隻產品參與打新，廣發資管、浙商資管、中泰證券、申萬宏源、渤海證券均有1隻產品參與打新。

具體來看，13隻券商集合理財產品參與今年以來打新均配3735股，浮盈7594萬元。

對於券商打新浮盈近八成來自科創板，開源證券分析師孫金鉅認為，「科創板網下打新不再允許個人和非專業機構投資者參與，同時大幅提高了私募基金的准入門檻，符合要求的C類投資者數量大幅減少。截至2020年3月底，參與科創板網下詢價且提供有效報價的投資者數量平均為320家，遠低於主板/中小板/創業板（超過2000家）。同時網下配售向A、B類投資者傾斜，從而實現了A、B、C三類投資者最終中籤率相對均衡（分別為0.16%、0.14%、0.13%）。

另外，科創板採用更為市場化的詢價機制，PE、PS、現金流貼現、市值/研發費用等估值方式均有採用，定價更接近公司的公允價值。市場化的詢價機制同時也提升了報價難度，對網下投資者的專業能力提出了更高要求。從統計結果看，主板/中小板/創業板的網下申購有效報價比例接近100%，而科創板平均僅86%。」(證券日報)


countries: 日本 中國

title: 中小微企業再獲萬億元紅包支持

content_text:
原標題：中小微企業再獲萬億元紅包支持 來源：中國經濟網

中小微企業再獲萬億元紅包支持 新一輪定向降准短期內落地可期

主持人於南：國外疫情和世界經貿形勢變化對我國經濟發展提出了新的挑戰。唯有進一步加大財政貨幣政策調節力度，採取多方面措施，著力擴內需、助復產、保就業，幫助各類企業尤其是中小微企業、外貿企業、個體工商戶渡過特殊難關，保障基本民生，方能保持中國經濟活力。為此，3月31日召開的國務院常務會議部署，再提前下達一批地方政府專項債額度，帶動擴大有效投資，並強化對中小微企業的金融支持，以及加大對困難群體相關補助政策力度。今日本報就此展開報導。

本報記者 劉 琪

繼3月10日國務院常務會議提出抓緊出台普惠金融定向降准措施，並額外加大對股份制銀行的降准力度后，月內國務院常務會議再度部署定向降准。3月31日，國務院常務會議提出，強化對中小微企業普惠性金融支持。增加中小銀行再貸款再貼現額度1萬億元，進一步實施對中小銀行定向降准，引導中小銀行將獲得的全部資金以優惠利率向中小微企業貸款，擴大涉農、外貿和受疫情影響較重產業的信貸投放。

東方金誠首席宏觀分析師王青在接受《證券日報》記者採訪時表示，根據以往從提出要求到政策執行的節奏來看，本周或短期內央行宣布實施針對中小銀行定向降準的可能性較大。綜合考慮當前中小銀行的存款準備金率水平，以及此前針對中小銀行定向降准政策的實施情況，預計此次定向降準的整體幅度或將達到1個百分點，釋放的資金規模有可能達到1000億元。

民生證券研報分析認為，這次明確降准對象為中小銀行，將使政策惠及面進一步擴大，對銀行釋放長期資金。雖然獲益的中小銀行範圍沒有公佈，但是預計會選取區位和業務更加傾向於小微企業的城商行和農商行。

值得一提的是，上一次在國務院常務會議提出對中小銀行實施降準是在2019年4月17日，會議要求「抓緊建立對中小銀行實行較低存款準備金率的政策框架。」隨後央行在2019年5月6日宣布從5月15日開始，對僅在本縣級行政區域內經營，或在其他縣級行政區域設有分支機構但資產規模小於100億元的農村商業銀行，執行與農村信用社相同檔次的存款準備金率，該檔次為8%。約有1000家縣域農商行可以享受該項優惠政策，釋放長期資金約2800億元。此次調整后，我國的存款準備金制度將形成更加清晰、簡明的「三檔兩優」基本框架。

除了定向降准外，此次國務院常務會議還確定增加中小銀行再貸款再貼現額度1萬億元。此前，央行已經設立了3000億元專項再貸款和增加5000億元再貸款再貼現額度。從執行情況來看，央行副行長陳雨露3月22日在國新辦舉行的新聞發佈會上表示，3000億元的專項再貸款支持疫情防控的重點企業已經超過了5000家，企業獲得的優惠利率貸款已經超過了2000億元，實際融資成本只有1.27%左右；5000億元的再貸款、再貼現額度，目前累計發放優惠利率貸款已經超過了1300億元，貸款的利率水平也明顯低於4.55%的要求。

「從當前的復工復產進程來看，疫情給中小微企業帶來的影響更大。這批政策主要是從定向扶持角度進一步加碼，目標是緩解中小微企業的生存和經營壓力，穩定就業形勢。」王青認為，「增加面向中小銀行的再貸款再貼現額度」意味著央行將加大對中小銀行的資金輸血力度，增強後者向中小微企業的貸款投放能力，進一步發揮中小銀行與中小微企業之間的天然對接優勢。

川財證券研報認為，預計後續中小銀行負債端壓力將得到進一步緩解，服務中小企業的中小銀行資金貸出意願有望提高。此外，會議提出後續要「引導中小銀行將獲得的全部資金以優惠利率向中小微企業貸款，擴大涉農、外貿和受疫情影響較重產業的信貸投放」，小微企業融資成本有望實質下行。預計後續為積極引導中小銀行向小微企業投放貸款，政策端有望為中小企業出台合理的增信措施，小微企業信貸融資環境有望進一步改善。(證券日報)


title: 一季度券商獲IPO承銷費27億元 69家「顆粒無收」

content_text:
原標題：一季度券商獲IPO承銷費27億元 69家「顆粒無收」 來源：中國經濟網

一季度券商獲IPO承銷費27億元 69家「顆粒無收」

本報記者 王思文

受疫情影響，新股發行情況及券商投行收入情況備受市場關注。在一季度券商投行業務收官之際，《證券日報》記者梳理統計發現，監管層繼續堅持推進新股發行常態化，市場共有51家企業成功上市，募資金額合計786.22億元，為券商首發業務帶來26.9億元收入，環比增長89.76%，同比剔除科創板項目收入后則下滑25.37%。

中金公司以4.44億元超越中信證券，登頂一季度首發承銷與保薦收入榜首，與其他券商拉開距離，佔IPO承銷收入市場份額的16.5%，頭部券商投行實力顯著。另有5家券商一季度IPO收入在2億元至3億元之間。

值得注意的是，擁有保薦資格牌照的92家券商中，還有69家券商的IPO承銷收入「顆粒無收」。

中金公司超越中信證券居首

首發上市情況直接影響著券商首發業務的收入水平。據數據統計，今年一季度券商首發項目中共有51家企業成功上市，為券商年內首髮帶來26.9億元收入，其中科創板項目持續券商首發收入帶來明顯增量，16.32億元券商首發收入來自24家科創板項目，佔比超六成。

就各券商角度而言，中金公司以4.44億元超越中信證券，登頂一季度首發承銷與保薦收入榜首，與其他券商拉開距離。具體來看，中金公司一季度成功承銷與保薦8個項目上市，其中科創板項目共計6個，分別為華潤微、澤璟製藥、華峰測控、百奧泰、優刻得、威勝信息。

中信建投證券位居第二，因承銷與保薦京滬高鐵、東嶽矽材、天箭科技及科創板項目廣大特材和紫晶存儲獲2.92億元收入。光大證券躋身前三，因承銷與保薦5個項目獲2.54億元收入。此外，中信證券、廣發證券、國金證券今年一季度首發承銷與保薦收入也突破2億元。

總體來看，今年一季度共有23家券商的首發承銷與保薦收入「入袋」，而我國擁有保薦資格「牌照」的券商已達92家，照此來看，今年一季度還有69家券商的首發承銷保薦收入「顆粒無收」

對於券商IPO承銷收入及全年投行業績預測，渤海證券非銀團隊在近期表示：「2020年投行業務放量將為證券行業帶來新的利潤增長點，在謹慎/中性/樂觀假設下，2020 年IPO承銷保薦收入分別為126.67億元、133億元、139.34 億元。投行業務總收入在謹慎/中性/樂觀假設下的總收入為 628.9億元、678.04億元、727.21 億元。 」

一季度股權承銷業務承壓

若對比以往首發收入來看，今年一季度首發收入較去年同期驟增89.76%，多賺了近13億元。若剔除今年一季度科創板項目收入，券商一季度首發收入則呈下滑趨勢，同比下滑25.37%。

不難看出，今年一季度券商投行首發收入或因疫情原因而受到影響。東方金誠國際信用評估曾預測，今年一季度券商投行業務現場走訪工作將由於疫情影響而暫緩，證監會也將涉及IPO、再融資、併購重組的一些回復期限要求予以延緩處理，預計投行業務項目進度將受到影響，券商一季度股權承銷業務承壓。

不過，券商豐足的IPO儲備項目有望為今年後三個季度的券商首發收入「添磚加瓦」。

數據顯示，目前證監會受理的IPO審核申報企業為406家，其中「已受理」狀態的有19家，「已反饋」的有186家，「已預披露更新」有168家，「中止審查」有33家。此外，已在地方證監局信息公佈的「輔導備案登記受理」的企業數量達1780家。

中信建投證券的IPO「儲備軍」最豐富，達34家，此外還有101個項目已完成輔導備案登記受理。其次是中信證券，保薦IPO排隊家數達27家，輔導備案登記受理的有114家。招商證券、民生證券排位第三、第四，IPO排隊數量分別為25家、20家，輔導備案項目分別為84家、70家。這些IPO排隊儲備項目有望在2020年後三個季度率先登陸A股，為券商IPO承銷收入帶來新的增長點。(證券日報)


title: 大賣場時代終結 中關村鼎好大廈小業主面臨去留抉擇

content_text:
原標題：大賣場時代終結 中關村鼎好大廈小業主面臨去留抉擇 來源：中國經濟網

大賣場時代終結 鼎好大廈小業主面臨去留抉擇

新冠肺炎疫情突襲，中關村電子城的轉型也不得不推遲。

3月28日下午，《證券日報》記者來到中關村電子城，鼎好大廈的大門緊閉並未營業，從玻璃望進去，一層基本已經清空。

「疫情以來一直沒開門，有頭腦的商戶早就搬去其他地方了。」鼎好大廈附近的保安向《證券日報》記者表示，現在只有二層、三層和四層還有一些商戶，估計等不到今年年底就全部清空了，那些不願意走的商戶早晚也得走。

近年間，由於互聯網電商的崛起，曾經熙熙攘攘的中關村電子城每況愈下，不得不轉型。2015年，中關村e世界宣布關閉；2016年，海龍電子城停業轉型；2019年初，作為中關村大賣場最後的留守者，鼎好大廈也易主，此舉被稱為中關村電子城轉型的「最後一棒」。

但一年過去了，鼎好大廈的改造尚未啟動。受疫情影響，大廈工程改造、小業主分散式產權收購等相關行動更是不得不放緩。

「受疫情影響，鼎好大廈所有工作均放緩了進度。3月中旬復工后，與小業主的洽商工作已經恢復。」鼎好大廈總經理王劍峰在接受《證券日報》記者採訪時表示，「我們將不再執行公司2019年既定的小業主分散式產權收購計劃，會根據疫情形勢及與小業主的溝通情況有所取捨，適時結束收購，重新調整投資策略，合理控製成本，儘快啟動大廈A座工程改造，推動項目整體進展」。

工程改造面臨挑戰

2019年3月份，鼎好大廈完成股權收購，投資方主要為境外基金機構，股權交易價格為57.2億元。這一收購因為涉及中關村電子城轉型，備受市場關注。

但目前從項目現場來看，股權收購一年後鼎好大廈的改造工程尚未啟動。

「鼎好大廈是體量很大的城市更新改造項目，具有較大的創新性和挑戰性，目前受疫情的影響，工程改造進度有所滯后、成本控制壓力攀升、投資預算有失控風險。」王劍峰在接受《證券日報》記者採訪時表示，有些問題經過努力和採取多方面措施是可以控制和解決的，但也有一些問題，特別是分散式產權商鋪的整合工作，面臨的挑戰很大。

實際上，小業主分散式產權商鋪收購是中關村電子城很多賣場在改造過程中遇到的普遍性難題。

據了解，分散式產權商鋪始於2000年前後，開發商將店鋪切分賣給不同的小業主，因店鋪面積較小，運營成本較低，眾多店鋪聚集在一起，一開始具有較大的活力。但隨著時代的發展，分散式產權的缺陷已經暴露出來，由於產權過於分散導致無法統一規劃經營和管理提升，賣場品質越來越差，已無法跟上時代發展的步伐。

業內認為，如今，中關村電子大賣場輝煌已過，分散式產權商鋪的高額盈利性不復存在，若能適時退出，不一定是最好的選擇，但將是最理性的選擇。

2019年12月初，鼎好大廈啟動了賣場分散式產權鋪位收購行動，截至2020年3月20日，已經完成80多戶簽約過戶及100%付款。目前，還有約340戶商戶仍在經營中，相關洽談工作正在持續進行。

王劍峰表示：「這次分散式產權商鋪收購的原則就是能收則收、能租則租、尊重物權、共同發展。收購的價格會是恆定不變的，從始至終貫穿下去。此外，收購不會是無限期的，我們將根據公司今年的戰略調整適時結束收購行動。」

有已經搬離的商戶向《證券日報》記者表示，因為店鋪面積太小，再守下去也無法獲得高價收購，還不如速戰速決，實現現金為王。但也有商戶還在觀望和糾結，表示鼎好大廈的統一收購價格讓他們有些不甘。而受此次疫情影響出現的資金短缺、資金鏈斷裂等問題，也讓一些小業主面臨越來越大的經營壓力。

中關村大賣場時代終結

曾經到過中關村電子城的人都很難忘記，當時每個大樓都熙熙攘攘，早期在這裏做生意的人也賺得盆滿缽滿。

1999年，鼎好、海龍等幾家大型賣場開門營業，一時間讓中關村西區「電子一條街」聲名遠揚。接下來的十年，是中關村電子大賣場的鼎盛時期，市場份額一度佔據全國70%以上。

但是，電商的發展給傳統銷售方式帶來巨大衝擊，線下大賣場的效益越來越差，內部經營管理也愈發混亂，不時還被曝出欺詐消費者的負面新聞。

數據顯示，2011年中關村IT賣場電子產品銷售額下滑至176億元，而京東商城2011年的凈銷售額為210億元。彼時，電子商務的強勁增長勢頭，已開始將傳統電子賣場甩在了身後。一個盡顯疲態，一個風頭正勁。

從中關村一個4平方米攤位起步的劉強東，通過創辦京東商城這種電子商務的方式，開始逐漸搶佔原本屬於中關村電子城的蛋糕。

除了京東，搶佔這一市場的還有天貓、淘寶以及原先在傳統家電賣場深耕多年的蘇寧、國美等，與此同時，消費者開始愈發信賴線上平台的購買渠道。

中關村電子大賣場的繁榮在持續了十年之後，隨著互聯網時代的變革而逐漸走向衰落，而政府對中關村的新定位也宣告了中關村電子大賣場時代的終結，逐漸向「創新創業街區」轉型。

2009年，海淀區政府發佈了《關於加快推進中關村西區業態調整的通告》，不再鼓勵電子賣場、商場、購物中心、餐飲等業態在該區域發展，逐步調整傳統商貿業規模，為高端產業發展騰出空間；2011年，相關政府部門出台扶持政策，旨在壓縮中關村西區的批發零售空間，增大高端產業入駐的寫字樓空間；2015年，《中關村大街發展規劃》提出，中關村地區將在未來3年到5年內完成轉型，徹底告別電子賣場。

2015年至2016年期間，中關村e世界、百腦匯、海龍電子城都相繼關停並實現轉型。

王劍峰表示，未來的經營模式要按照北京市、海淀區的規劃要求和相關部門的許可去做，預計統一經營將是大勢所趨，在業主堅持留下的分散式產權區域範圍內，大概率會結合現在的賣場模式做成中關村歷史街區和中關村歷史博物館的形式，給留下的業主們一個展示空間。

他還強調，希望通過項目定位梳理、設計理念更新、工程改造升級等手段，將鼎好大廈打造成高科技企業公共交互空間，帶動片區升級，吸引更多高新科創企業聚集。(證券日報)


content_text:
來源：北京商報

原標題：魚躍醫療無創呼吸機獲FDA緊急使用授權 來源：產經

北京商報訊（記者 姚倩）4月1日，魚躍醫療發佈公告稱，公司收到了美國食品藥品監督管理局（FDA）的通知，公司全資子公司蘇州魚躍醫療科技有限公司的無創呼吸機產品已獲得FDA簽發的緊急使用授權（EUA）。

根據公告，魚躍醫療上述產品此次獲簽FDA的EUA，是在疫情期間用於患者臨床治療的臨時緊急授權，如果在緊急情況終止后，公司仍希望在美國市場銷售該產品，則需要完成已在進行中的相應FDA註冊工作。據悉，魚躍醫療無創呼吸機產品已取得了中國國家藥品監督管理局頒發的醫療器械註冊證並完成了歐盟CE認證。

魚躍醫療董秘陳堅此前在接受北京商報記者採訪時表示，截至目前，無創呼吸機的海外出貨量預計接近1萬台。此外，魚躍醫療已經確認生產的國外呼吸機訂單已經排到了5月中旬。

魚躍醫療在公告中表示，目前公司收到了大量的呼吸機海外訂單，由於呼吸機產品技術較為複雜、品控要求嚴格，上游供應商產能爬升需要一定時間，預計呼吸機訂單排隊情況還將持續。

實際上，受疫情影響，除中國外，全球都面臨著呼吸機緊缺的現狀。通常來說，全球呼吸機產能中心在歐洲，現在，隨著中國疫情好轉，率先復工，很多中國的呼吸機生產商也在加緊馬力，彌補全球性供應緊張。但呼吸機生產商們大多認為，全球性緊缺是一個很難解決的問題。

許多企業甚至紛紛轉行做起了呼吸機。3月31日，特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克發推文稱，公司有美國食品和藥物管理局認證的呼吸機，將免費運往相關醫院。

福特汽車3月30日表示，其位於密歇根州伊普西蘭蒂的福特工廠，將從4月20日的一周開始生產呼吸機，目標是在100天內生產5萬台，之後每月生產3萬台；通用汽車於3月29日發佈了其在印第安納州科科莫工廠的照片，顯示公司已開始生產呼吸機。通用汽車表示，目前的目標是到夏季前每月生產1萬台呼吸機，這一生產計劃只保成本，不求盈利。除了上述特斯拉、福特、通用汽車，美國共計有超過12家跨國汽車製造商已經展開有關呼吸機設備的籌備和生產工作。

由於面臨嚴峻的緊缺，售價高達數萬美元的呼吸機價格也不斷攀升，美國紐約州州長本周抱怨說，現在呼吸機的價格已經較他們首次試圖採購時上漲了1.5倍。

countries: 歐盟 中國 美國

title: 魚躍醫療無創呼吸機獲FDA緊急使用授權


content_text:
原標題：庫存積壓高達百萬噸 聚酯企業借衍生品化險為夷 來源：中國經濟網

庫存積壓高達百萬噸 聚酯企業借衍生品化險為夷

本報記者 王 寧

受疫情影響，各產業鏈均面臨不同程度的困難。日前，《證券日報》記者採訪多家企業了解到，聚酯產業鏈正經歷著近幾年來最冷的「寒冬」，復工難、物流不暢、庫存積壓、資金周轉不便等困難，都在向企業不斷「施壓」；2月份，PTA產業整體庫存一度積壓高達百萬噸，多數企業生產經營面臨困境。不過，借用衍生品進行風險管理的企業，相對比較樂觀。

逸盛石化PTA銷售中心副總經理徐際恩告訴《證券日報》記者，在疫情期間，運用期貨進行套期保值的企業，基本都解決了銷售端的難題，也有效化解了高庫存的風險。「公司運用衍生品進行風險管理，通過賣出套期保值、加工費套保和套利等策略，有效解決了庫存累積、成本上漲、基差波動等風險。」

物流不暢、庫存積壓、資金無法周轉等因素，成了疫情期間聚酯產業無法迴避的難題。針對這些問題，《證券日報》記者採訪了解到，除了湖北省以外，2月中下旬企業生產才迎來拐點，即便如此，聚酯產業的開工率仍不足六成。

「疫情期間，受影響最嚴重的是物流，物流問題主要出在了『人』的方面。」徐際恩告訴記者，雖然當前物流問題基本得到了解決，全國道路通暢不存在運輸難的問題，但復工可能還有一定影響。企業面臨的困難在今年前兩個月表現的比較明顯，其中，庫存累積也是一個重要的難題。

據了解，由於傳統春節屬於聚酯產業的消費淡季，生產企業一般在春節期間備貨，節后銷售，但今年因為疫情因素影響，上游生產企業庫存較高，尤其是在2月份。而下游端企業由於春節后沒法復工，整個產業鏈買不到原材料，導致下游沒有庫存。同時，上下游產業端庫存矛盾導致企業現金流短缺，資金問題最終也成了困擾企業的一大難題。

「一般情況下，PTA與聚酯工廠是連續生產的，企業停產一次就將產生幾百萬元的損失，因此，正常情況下都會保持負荷生產。」徐際恩介紹說，在疫情影響下，PTA企業銷售雖受到了部分影響，但由於國內幾家大型PTA生產廠家依託從煉油到聚酯生產上下游一體化配套優勢，2月份PTA產業的開工率變化並不大，也正是由於這個因素，高庫存累積情況在春節后表現的比較明顯。

他說，根據2月份的檢修降負情況來看，當月聚酯產業整體產量大概在360萬噸左右，因此PTA供需累庫壓力劇增，單月累庫擴大至100萬噸附近，創了單月累庫歷史新高。

同時，徐際恩還表示，下游端也表現出很不樂觀的情況，具體表現在：一是織造企業開工率低至冰點；二是織造企業採購積極性低；三是聚酯產品庫存創歷年新高；四是聚酯負荷創歷年新低。此外，PTA社會庫存也同步創出歷史新高，PTA負荷跟隨加工費波動較大，最終導致PTA成品價格下跌較大。

PTA產業鏈諸多企業對於此次疫情的發生，幾乎是始料未及的，所面對不確定性壓力較大，部分企業根據內外部環境，制訂了適合自身的經營策略來渡過難關。

有產業人士表示，聚酯產業鏈企業除在關注政策、產量調節、優化庫存、降低運行成本和資金流轉等方面管控風險外，還把目光轉至期貨市場，尋找多元化的解決方案。PTA企業、聚酯工廠、相關貿易商等利用期貨套期保值，採用加工費保值、無風險套利等期貨衍生品工具，解決了銷售跌價、高庫存等問題。

據了解，逸盛石化就是藉助衍生品實現風險管理的企業之一。該公司通過制定多個套期保值方案，在消化庫存、降低成本、鎖定收益等方面，取得了較好的效果。

「對於疫情和原油大跌的影響，公司提前在PTA期貨上進行套期保值建立頭寸。」徐際恩介紹說，首先是對商品價格的套期保值，公司擇機在期貨上建立相對應的空單，鎖定PTA賣出價格，未來在點價交易賣貨時，只需要根據市場合理的升貼水情況，即可完成交易，將絕對價格的波動風險變成基差的風險，大大降低了價格波動帶來的庫存貶值風險。(證券日報)

title: 庫存積壓高達百萬噸 聚酯企業借衍生品化險為夷


title: 「周冬雨排列」到底是什麼

content_text:
這兩天知乎熱搜榜上出現了「周冬雨排列」到底厲不厲害的話題，一時間引起了很多吃瓜群眾的討論。歸根結底，這個問題主要是涉及了OLED屏幕子像素排布方式的爭議。藉著這個熱點問題，今天我們就科普一下手機OLED屏幕到底有什麼優勢？以及OLED屏幕的子像素排列方式有哪幾種？

一般情況下，手機屏幕主要分為LCD和OLED兩大主流材質，我們日常所用的手機幾乎都是採用了這兩種材質其中的一種。而像那些IPS、TN、Super AMOLED和PMOLED一類的屏幕則是基於這兩種材質的升級版技術，所以大家只需記住這點，就可以避免被複雜的屏幕分類搞暈了。

身邊的朋友或許都聽到過這樣的話，「買手機當然要買OLED屏幕的手機，顏色鮮艷、手機輕薄，還有屏幕指紋識別，LCD屏幕慢慢被淘汰了。」其實這樣的問題已經說了多年，但首先我們要搞清楚LCD和OLED指的是什麼？

LCD屏幕全稱為Liquid Crystal Display，因為它不具備自發光特性，因此需要背光板支持；另外，由於需要透過兩層玻璃、光學膜片、配向膜和彩色濾光片等來產生偏光效果，所以會比OLED屏幕厚很多。LCD發展歷史很久了，技術成熟讓它的製作成本更低，所以同級別的LCD屏幕手機會比OLED屏幕手機更便宜。

OLED即有機發光二極體，對比LCD材質它的優勢很明顯。其一，因為是有機自發光材料，OLED屏幕自身具備發光特性，無需單獨的背光層或彩色過濾器，通電就可以發光。此外OLED屏幕顯示黑色界面時更深邃，屏幕和手機的黑色面板幾乎是融為一體，所以很多OLED手機開發黑暗模式，不僅酷炫還很省電。

另外，由於OLED屏幕去掉了背光板等元件，屏幕做的更薄，藉助不同的封裝技術，面板可以實現彎曲，近年來大火的曲面屏、摺疊屏手機正是依靠OLED屏幕才得以問世。至於很多旗艦手機上宣傳的AMOLED屏幕則是OLED屏幕的一種升級，當然該屏幕技術基本都握在韓國大廠三星手中，其AMOELD屏幕產量佔全球很高份額，蘋果iPhone 11 Pro系列就由三星獨家供應，國內像OPPO Find X2系列也由三星提供。

當然，國產京東方近年來也在OELD屏幕領域發力，研發投入也不斷升級，但對比三星的AMOELD屏幕，還是有一定的差距，畢竟三星的涉及該領域的專利技術和資金投入都很龐大，且入局時間更早。

講到這裏，我們大致可以了解OELD屏幕的優勢表現在很多方面，OLED屏幕的頻閃、燒屏問題也隨著技術不斷修復改進，從大環境市場來看，「LCD永不為奴」的口號可能要一去不復返了。

02 OLED屏幕子像素排列方式有哪些？顯示效果有什麼不同

OLED屏幕確實具備很多優勢，但由於子像素排列方式取向不同導致像素利用率不同，標稱解析度相同之下不同廠商的屏幕體驗卻不盡相同。其次，LCD和OLED屏幕有很大不同，單論子像素排列方式同樣具有差別。

我們要知道手機顯示屏的畫面是由一個個像素構成的，而一個像素又是由三個子像素（RGB）進行組合的，通過不同亮度來構成不同的顏色。

OLED的每個子像素都能自行發光，而不同顏色子像素點由於材質不同，發光壽命也不同，其中藍色像素點的壽命最短，這也是為什麼我們經常聽說使用OLED的手機會出現「燒屏」等問題的原因。

為了解決這個難題，廠商將單個藍色像素的面積增大，從而提升藍色像素的壽命，同時為了讓不同像素點的壽命趨於平均，也會縮減某些像素點的面積。因此，OLED屏幕採用不同的子像素排列方式，就產生了不同體驗的屏幕。


content_text:
2020-04-01 19:38
 美國商務部長據傳已經不在華盛頓，啟動遠距工作。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延美國，經濟前景嚴峻，就業狀況、企業財務等面臨重大挑戰，然而最近主管促進就業、經濟穩定及增長的商務部長羅斯（Wilbur Ross）卻從媒體的視線「消失」；外媒報導，據傳這是因身為美國年紀最大的閣員，羅斯已經回到遠在佛州的老家「遠距工作」，以躲避疫情的威脅。

2位匿名消息人士向《CNBC》透露，羅斯近日以來都居住在佛羅里達州棕櫚灘（Palm Beach）的自宅，並盡其所能的進行遠距辦公，以避免受到武漢肺炎的威脅；羅斯現年已82歲，是美國政府中年紀最大的閣員。

報導提到，受到肺炎疫情影響，美股大跌，民眾失業潮及企業倒閉潮有加劇風險，當前美國政府上下無不忙於此事，總統川普也時常召開記者會，與會官員涵蓋司法部長巴爾（William Barr）、教育部長戴弗斯（Betsy DeVos）、衛生部長艾薩（Alex Azar）等，財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）更不時親上各大新聞節目討論相關議題。

然而負責就業、經濟成長，之前也活躍於美中貿易談判的商務部長羅斯，近日卻缺席所有的公開活動，包含白宮舉行的記者會。

報導提到，目前在華盛頓，武漢肺炎疫情已逐漸蔓延，甚至連眾參2院議員，以及總統、副總統週邊的官員都接連「中鏢」，而這種疾病，偏偏又對高齡者特別有威脅。

title: 武漢肺炎》美商務部長神隱多日  傳已啟動遠距工作


title: 疫情衝擊 放無薪假事業單位50％集中在雙北

content_text:
2020-04-01 16:40
 勞動部公布截至3月底無薪假實施事業單位家數和人數。（圖取自勞動部官網）

〔記者李雅雯／台北報導〕勞動部修正因應景氣影響勞雇雙方協商減少工時（又稱：減班休息，俗稱：無薪假）呈現資料，增列縣市分布狀況。根據彙整資料，目前共計有308家事業單位通報實施無薪假，7916人正被放無薪假中，其中有半數事業單位集中在台北市和新北市。

勞動部今（1）日公布截至3月底無薪假實施事業單位家數和人數，相較半個月前通報統計增幅達106.41%。該份彙整資料顯示，實施無薪假事業單位有50%集中在雙北，共計有3427人，佔全部實施無薪假人數43.29%。全台各科學園區共計有10家廠商通報實施無薪假，482人正在放無薪假中。

以業別分類來看，製造業計有46家事業單位、2846名勞工正在實施無薪假，其中尤以金屬機電工業最多（27家事業單位，2247人）。受到該波疫情衝擊甚大的住宿及餐飲業，有81家事業單位、2693名勞工正在放無薪假，佔總體人數34.01%。批發及零售業則有61家事業單位、903人正在實施無薪假。

勞動部勞動條件及就業平等司副司長黃維琛表示，金屬機電業中主要是因為工具機供應鏈受到影響，製造業廠商規模較大，有工具機廠商通報減班休息人數破300人；在住宿及餐飲業方面，有單1家飯店實施減班休息人數達120多人，批發及零售業是因為觀光來客數銳減，客源來自觀光客的觀光伴手禮店家難敵這波疫情影響，暫時先讓員工減班休息，目前通報減班休息的航空公司中，全為非國籍航空，沒有國籍航空。


title: 歐股Q1崩跌23％近18年來最慘  義、西跌幅史無前例

countries: 法國 美國 西班牙 英國 德國 義大利

content_text:
2020-04-01 20:49
 武漢肺炎疫情肆虐歐洲，其股市也連帶受到重擊。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕今年第1季是飽受武漢肺炎疫情肆虐的季度，尤其是在歐洲地區；外媒報導，歐股主要指數Stoxx 600今年第1季下挫23.03%，是2002年第3季以來最糟糕的表現，至於疫情最慘重的義大利及西班牙，其下挫幅度更刷新歷史紀錄，而展望本季（第2季），外界預期只要疫情沒有結束，要復甦恐仍有一定難度。

據《CNBC》報導，今年第1季義大利主要指數FTSE MIB重挫27.46%、西班牙主要指數IBEX 35重挫28.94%，雙雙創下有史以來最糟的季度表現；其它歐洲國家表現亦不佳，法國CAC 40指數下挫26.46%、德國DAX指數下挫25%、英國FTSE 100指數下挫24.8%。

歐股的重挫，與歐洲因武漢肺炎疫情肆虐、經濟活動停滯，導致經濟受到重創息息相關；展望本季，儘管連素來不喜舉債的德國都出台了大規模紓困計劃，但是歐洲經濟能否得到刺激仍屬未知，如經紀商JFD市場分析師Charalambos Pissouros就主張，只要「封城」持續，任何的財政、貨幣刺激都是無效的。

不過富達投信（Fidelity International）股票投資組合經理Amit Lodha就主張，若從長遠來看，大規模的刺激政策，對疫情過後的經濟復甦仍是有幫助的，因此與經濟狀況相關的週期性企業股票仍有買入價值。

除了歐洲以外，在美國，道瓊指數創下1987年以來最糟的1季，標普500指數則為2008年以來最糟。


companies: 蘋果 Apple

title: 掛保證！ 富士康：有能力在今秋推出5G iPhone

content_text:
2020-04-01 22:33
 富士康對外保證，5G iPhone可以在今年9月推出。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎疫情導致中國多個城市「封城」，讓外界懷疑iPhone的推出時程是否有被耽擱的可能性，不過《彭博》報導，鴻海富士康投資人關係主管楊俊翰在今天1場由高盛（Goldman Sachs）主辦的非公開視訊會議中向投資人強調，富士康有辦法在今年秋季推出5G iPhone。

據報導，楊俊翰在該場會議中直言，受到武漢肺炎疫情影響，富士康的產能的時程確實有被耽擱，但楊俊翰強調，離6月開始投產仍有數個月的時間，富士康要趕上進度「仍有機會及可能性」，儘管未來幾週甚至幾個月，因為其它因素致時程繼續耽擱，甚至推出時間被延期的可能性也是存在的。

報導提到，經過1個月的中斷，自富士康開始復工以來，外界始終懷疑富士康是否有辦法趕上蘋果的產品發表時程。

鴻海富士康後來對外表示，該非公開會議主旨，是討論對鴻海影響當今消費品電子產業的最新發展的看法，不針對特定產品或客戶。

另一方面，《日經新聞》26日曾報導，蘋果（Apple）可能將推遲在9月發表首款5G iPhone的時程，理由是需求減弱，若此事為真，足以牽動整個iPhone產業鏈


countries: 臺灣 台灣

title: 貿協助我商線上發表新品 俄國買主秒買乾洗手

content_text:
2020-04-01 20:57
 首場線上新產品發表會計吸引歐洲15國90位買主，同時上線聽取臺灣防疫產品發表。（貿協提供）

〔記者林菁樺／台北報導〕外貿協會啟動辦理線上新產品發表會，首場主題「搶攻全球防疫新商機」吸引歐洲15國、共約90位國外買主共襄盛舉，會中我業者獲俄國買主下單採購乾洗手產品，協助業者突破武漢肺炎（COVID-19）影響，爭取即時商機。

貿協打造創新數位服務平臺，讓業者不用出國就能接單做生意。（貿協提供）

配合歐洲市場防疫急迫需求，貿協籌辦「搶攻全球防疫新商機」，規劃到辦理只有一週，會談前更提供台灣醫療產業英文簡報，由6家台灣業者分別介紹滅菌機器人、快篩試劑、採血裝置、無耳掛N95口罩、遠距生理檢測裝置、抗菌乾洗手等。

「真的有效，而且跨越地理跟時間的限制，會後我們也收到很多洽詢」與會廠商表示，貿協反應迅速，這次線上會談讓疫情嚴峻的歐洲市場買主可及時掌握台灣最新防疫商品，且活動時間僅1小時，廠商及買主也使用任何行動裝置均可線上參與，獲得買賣雙方好評。

貿協表示，全球疫情升溫，指標性展覽及活動紛紛延期或取消，實體活動無法進行，並不代表市場沒有需求，近期將規劃辦理遠端辦公、居家運動、零接觸商機、生技醫療（快篩及疫苗）等不同主題化危機為商機，透過創新數位服務平臺，讓業者不用出國就能接單做生意。


content_text:
2020-04-01 17:47
 投顧業者表示，疫情嚴峻、外資尚未由賣轉買加上官股護盤以防禦為主等3大因素，預期台股短期難以突破（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕明天起為4天的清明連續假期，台股將休市；展望下週台股，國內投顧業者分析，「疫情嚴峻」、「外資尚未由賣轉買」、「官股護盤以防禦為主」等三大因素，預期短期間內台股難以突破9,900點，9,300點官股護盤力道則會加強，因此，下週仍是橫盤打底格局。

面臨清明連續長假，投資人今天縮手，日均量萎縮至1,312億元，大盤指數週跌0.36％，終場收在9,663.63點。

永豐投顧認為，短期台股有三大挑戰，首先是「疫情嚴峻」近幾日疫情重災區由義大利、西班牙轉移至美國，3/28日起美國新冠病毒確診人數以每日新增兩萬人數增加，川普直言未來兩週情勢嚴峻，在歐洲部分，義大利新增病例初具平緩跡象，惟法國及英國新增病例仍在增加中。

儘管各國推出QE措施，不過，疫情仍在發展中，各國封城、鎖國影響民生收入及消費，對投資人來說，仍在等待最壞情況過去。

其次是「外資尚未由賣轉買」，在外資部分，每日賣超金額有所縮減，顯示海外主權基金拋售股票已近尾聲，不過，外資尚未轉向，賣壓還是持續。

第三，「官股護盤以防禦為主」：投資人眾望所歸，希望國安基金進場挺台股：若以八大官股行庫進出金額來看，於3/20、3/23兩日買超97億元，強力拉升台股至9,300點之上。

不過，官股等到台股回到9,700點價位後，買超力道開始減弱，或許為保留實力，等待下次危機時刻再出手救市。

永豐投顧強調，台股短期仍屬利空測試底部階段，建議投資人等待利空充分測試市場，觀察重點則為美國疫情何時由高峰選趨向平緩。

countries: 義大利 西班牙 英國 美國 法國

title: 投顧：疫情嚴峻等3大因素 短線台股不易突破9900點


content_text:
2020-04-01 20:08
 為了新竹縣農民今年春耕買無肥料，縣長楊文科（面對鏡頭中）今天下午邀集農糧署北區分署、縣內各農會等單位共商解決之道。（記者黃美珠攝）

〔記者黃美珠／新竹報導〕新竹縣農民近來忙於春耕卻感嘆有錢也買不到肥料！縣長楊文科今天下午會同立委林思銘、林為洲服務處主任黃妍溱，邀請農委會農糧署北區分署分署長王安石、台肥（股）公司營運處處長李金溢等就前述問題，跟新竹縣12個農會總幹事共商如何解決。王安石說，農委會研議本月15日肥料降價以遏止囤積歪風，屆時可望緩解。也允諾可代轉地方心聲，期待中央在新竹縣清查出春耕確實所需肥料數量後，代向南部縣市溝通、協調配撥肥料以應急耕作一事。

王安石、李金溢分別說，以北部第1期耕作每年所需的肥料大約是近20萬公噸，台肥今年已增加生產近4萬公噸，可見肥料的產能沒有問題。另外，台肥的原物料足以支應生產線到今年12月全年所需，農友們不用擔心。

目前的囤積現象是一時的，中央已經研議本月15日要肥料降價，相信屆時就可緩解目前供應不足的狀況。但是新竹縣各農會總幹事們像接力賽一樣，一個接一個起身反應縣內農民的困境。

他們說，武漢肺炎讓大家對原物料短缺有預期心態，所以才搶購肥料。新竹正值插秧後水稻第2次需施肥時序，果樹類和蔬菜也都正需大量施肥，肥料供應不足農民怎麼不慌不氣？

竹北農會總幹事馮濬傑就說，他們約100坪的肥料倉庫向來都保有農友慣用肥料各300包的安全存量，但是最近3週，整個倉庫空蕩蕩的，是30年首見。農民們就算依規預購，卻也無法如中央所言，真的在5到7天後就買到。

橫山農會總幹事邱宏鎮說，會有上述情形，就是中南部搶購後，新竹縣未獲合理配撥所致。

峨眉農會總幹事陳冠義說，肥料降價的風聲已經傳出，很多預購的農民也氣得跳腳，因為預購者拿到肥料時到底如何計費？

縣府農業處表示，今年第1季全縣各地農會賣出的肥料比去年同期短少了415公噸，3月16日中央規定的預購制上路後，到3月31日為止，全縣雖預購了1130公噸，卻僅獲配撥得126公噸而已。

前縣農會總幹事溫碧誠建議，在預購制下，是否先請各農會15日前調查確認轄內春耕確實所需的肥料數量，呈報分署後轉報農糧署，爭取農委會代向南部協調溝通，能否從南部先配撥部分肥料北上支應春耕？王安石則允諾可以代為轉達。＃

taiwan-subdivisions: 北區 峨眉 竹北 橫山 新竹縣

people: 林思銘 林為洲

title: 買無肥料，縣長楊文科邀農糧署北區分署跟各農會共商


content_text:
2020-04-01 17:27
 經濟部（記者黃佩君攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕武漢肺炎疫情使民眾不願外出聚餐，餐飲及零售等內需產業受衝擊。而送貨服務成為「顧客不來」唯一解法，經濟部商業司祭出共2.65億經費，補助1.2萬家餐飲及零售業者新增外送及上架電商平台等服務。據了解目前已有高達11家外送及快遞業者有意願加入此計畫，幾乎所有知名平台都想入列；但方案由餐飲業者自行挑選較優惠者，也將掀起土洋外送業者優惠戰爭。

肺炎疫情重創內需服務業，為避免群聚顧客不願外出用餐，餐飲及零售面臨蕭條危機。行政院日前推出600億元紓困特別預算，為協助協助零售餐飲上架外送及電商平台紓困，經濟部分別編列1.65及1億元，共2.65億元。

而方案自今天開始起跑，商業司副司長陳祕順表示餐飲業上架外送平台補助預計有1.1萬家受惠，補助期間以3個月為主、每家上限1.5萬元。資格僅限過去未在外送平台上架的餐飲業者，且須為合法登記、具食品業者登錄字號者；方式則為外送業者代墊補助款，且代替餐飲業者向經濟部申請補助。

陳祕順也表示，今起開始接受外送業者進行申請提供服務，經濟部將在5日截止後審查，基本上不會限制家數，外送業者則可自行提出3個月期滿後的續約優惠，讓獲補助的餐飲業者進行挑選。而餐飲業者則可自10號開始申請。

據了解，目前包括Uber eats、戶戶送、Foodpanda、Cutaway 卡個位、快點、街口、lalamove、全球快遞等外送及快遞業者，都徵詢方案有意提供服務；此外也有部分地區快遞業者也有意搶攻。

由於方案是由受補助的餐飲業者選擇，將根據外送服務的平台知名度、推廣度、價格、抽成等進行挑選，也掀起土洋外送業者優惠戰爭。

經濟部表示，在5日收到第一波外送業者的服務規劃後，將召開多場說明會，讓餐飲業者了解方案並進行挑選。

而在零售業方面則補助1000家業者上架電商平台、每家上限10萬元，可補助費用包括上架服務費用或是自架電商網站。零售業者可與電商簽訂3到6個月的合約，一樣由電商代墊補助款、且代零售業者向政府申請補助。

title: 救餐飲業顧客不來危機  經部祭2.65億補助掀土洋外送戰


content_text:
2020-04-01 20:45
 中華電信資安計畫書與台灣大哥大營運事業變更計畫書，今分別獲國家通訊傳播委員會（NCC）附負擔核准。（資料照）

〔記者楊綿傑／台北報導〕5G開台再邁進一步！繼各大電信業者陸續繳交高額標金後，目前正如火如荼進行書審作業，中華電信資安計畫書與台灣大哥大營運事業變更計畫書今分別獲國家通訊傳播委員會（NCC）附負擔核准，未來除了督促業者加速發展，將對資安相關事項也會進行嚴謹督導稽核。

NCC今天進行第903次委員會議，上週已通過事業計畫書審查的中華電信，資安計畫書今天也率先於各業者附負擔通過審查；至於台灣大哥大則因牽涉與其他業者合作，今日也以附負擔通過事業計畫書審查；上週事業計畫書亦審查通過的遠傳電信，今日所提資安計畫書則是需補充資料後下週再審。

在中華電信部分，NCC表示，這次中華電信所提資通安全維護計畫中，包括「資通安全風險評估」、「資通安全防護及控制措施」、「資通安全偵測與防護之建置及執行方案（含資通安全防護架構、防禦縱深及其建置時程）」、「執行前述執行方案所蒐集、儲存、處理及利用用戶資料之安全保護措施」等相關內容，經過多次補正才獲審查通過，所以NCC就此附負擔要求中華電信應予持續檢討修正，亦列為NCC未來稽核其資通安全維護計畫實施情形之重點所在。

至於在台灣大哥大部分，NCC指出 ，其事業計畫書說明將依循國際5G通案，優先採用非獨立組網（Non-standalone）完成5G開台，後續再視市場發展、環境推進及技術演變，轉換為獨立組網（standalone）模式，另也詳細說明西關計畫及數據。而NCC同樣以附負擔方式通過，要求台灣大哥大應注意包括客服、若與其他業者合作須保證品質等多項內容。

NCC表示，遠傳的資通安全計畫書需要補充資料尚多，所以下週再續行審議，而亞太電信、台灣之星則因為事業計畫書繳交較晚，所以目前還在審查中。

title: 距5G開台再前進一步，中華電信資安計畫書審議通過


content_text:
2020-04-01 20:53
 富邦產險在辦理相關業務，查有4項違反保險法等相關規定之缺失，遭金管會開罰60萬元（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕金管會今天晚間公布國內保險業最新裁罰命令。由於富邦產險公司在辦理相關業務，查有4項違反保險法等相關規定之缺失，因此，金管會開罰60萬罰鍰及3項糾正。

金管會表示，這項裁罰之法令依據保險法第149條第1項、第171條之1第4項規定，富邦產共有4項缺失：第一、辦理國家風險控管作業，未將能明確獲悉具體投資區域為單一國家債券ETF部位納入，未落實執行「保險業風險管理實務守則」，關於「應針對信用曝險金額定期衡量，並與核准之信用風險限額進行比較與監控」規定，核與保險法授權訂定之「保險業內部控制及稽核制度實施辦法」規定不符。

第二、其損失預警標準以個股未實現累積損失率當月月底逾35%，或連續2日跌幅達15%，對於1日跌幅達到15%、或月中損失率逾35%，則未納入管控，導致後續發生損失擴大情事，此缺失已經有礙健全經營之虞。

第三、富邦產險辦理即期外匯交易確認作業，交易確認函顯示之交易對象，與電子郵件進行交易之下單對象不一致，但未予查明，不利對交易對手之定期評估作業，有礙健全經營之虞。

第四、辦理債券投資交易，富邦產沒有依所訂「作業手冊」完整留存交易過程之電話錄音紀錄，不利於釐清責任歸屬。

title: 富邦產險4項違規缺失 金管會開罰60萬及3項糾正


title: 罷工員工被控違反防疫遭解僱  紐約市長宣布調查亞馬遜

things: 防疫 人權

events: 罷工 武漢肺炎

content_text:
2020-04-01 20:47
 電商巨頭亞馬遜（Amazon）在紐約的1名倉庫員工，日前控亞馬遜防疫措施不足而發起罷工，但其卻遭亞馬遜以「違反社交距離準則」為由解僱，對於此消息，紐約市長白思豪（Bill de Blasio）宣布，已命令紐約市人權專員，調查亞馬遜解僱該罷工工人的決定。圖為本週一罷工抗議的亞馬遜員工。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕電商巨頭亞馬遜（Amazon）在紐約的1名倉庫員工，日前控亞馬遜防疫措施不足而發起罷工，但其卻遭亞馬遜以「違反社交距離準則」為由解僱，對於此消息，紐約市長白思豪（Bill de Blasio）宣布，已命令紐約市人權專員，調查亞馬遜解僱該罷工工人的決定。

《CNBC》報導，亞馬遜在紐約史坦頓島JFK8倉庫的員工Chris Smalls，在本週一發起罷工，呼籲人們注意武漢肺炎疫情期間，仍要繼續工作的勞工所面臨的危險，但Smalls隨即在週一下午，被亞馬遜以「多次違反社交距離準則」為由解僱。亞馬遜並稱，Smalls曾與確診患病的同事近距離接觸，且拒絕隔離。

紐約市長白思豪則在本週二宣布，其已命令紐約市人權專員，調查亞馬遜解僱Smalls的決定，若亞馬遜的行為違反紐約市人權法規，市政府將立即採取相應行動。

白思豪也表示，紐約警長辦公室（New York City Sheriff's Office）已經對JFK8倉庫進行檢查，以確保該建物遵守涉交距離措施，且將會繼續按據需要檢查JFK8倉庫。

據《The Verge》，有亞馬遜員工表示，JFK8倉庫的員工中，至少有10人確診感染武漢肺炎。


content_text:
2020-04-01 22:09:54

〔記者陳慰慈／台北報導〕燒死父母6親友的翁仁賢今晚在台北看守所槍決伏法，8點38分被開第1槍，39分開第2槍，共執行2槍，9時確認死亡，遺體被送至桃園市中壢殯儀館。

據了解，翁仁賢原定今晚8時執行槍決，他得知要被槍決時並不配合，不斷抗拒拖延時間，法警跟北所管理員只好把他拖到刑場，因此最後伏法時間比預定時間晚了近一小時。

翁仁賢2016年縱火燒死父母等6人，犯行後還嗆「都該死，我不後悔」，毫無悔意，歷審都以無教化可能判死刑。

title: 死囚翁仁賢不配合伏法 被拖到刑場

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園


title: 81名法學教授遭恐嚇 犯嫌羈押禁見

content_text:
2020-04-01 21:30:32

首次上稿13:37
更新時間21:30

〔記者陳慰慈／台北報導〕9間大學共81名法律系教授，近日接獲恐嚇電子郵件，揚言「江湖救急要求不多，2萬就好…不給錢…殺你全家」，台北地檢署15日也接獲學界檢舉，指揮刑事警察局等單位嚴辦，昨天逮到涉嫌重大、有工程師背景的陳姓男子，今天下午近2時，陳嫌移送北檢複訊，檢察官訊後依涉嫌恐嚇取財，有勾串、滅證，反覆實施之虞將他聲押禁見獲准。

據了解，現今無業的陳男，因友人積欠他上百萬元不還，追討債務未果，為報復友人，先自各大學網站收集法學系教授的電子信箱，再寄出恐嚇信留下友人的銀行帳戶，以此嫁禍友人。陳男到案後認罪表示：「我知道錯了！」

這封電子郵件恐嚇信沒有附上暱稱，內容為「XX教授你好，在下最近手頭緊，需要你的幫助，江湖救急要求不多，2萬就好，分別匯到以下銀行戶頭，不給錢，我會親自殺到你家，殺你全家」，最後留下同一銀行的2個帳戶供匯款。

北檢接獲檢舉後，隨即指派主任檢察官張智堯、檢察官黃振城組成辦案團隊，指揮專案小組偵查、蒐證及監控。

檢警調查，陳男事先蒐集多校法律系教授的電子郵件，再利用公共無線網路申請免費電子郵件，昨到其住處搜索、拘提，並在陳男住處扣得行動電話4支、筆記型電腦1台、平版電腦1台、隨身碟1個及外接硬碟2個等物品。

北檢呼籲，曾遭此模式恐嚇取財的民眾及教授均能出面向北檢、刑事警察局、北市刑警大隊或調查局台北市調查處報案，檢警調絶對積極依法究辦。


title: 懷孕就「預售」！ 窮爸媽賣子女判囚吐錢

content_text:
一對夫妻疑因家境貧困無力扶養，竟把孩子賣給別人，雲林地方法院依買賣人口罪一罪一罰，分別判夫妻2人3年、4年，應合併執行5年，並追繳不法所得。（記者黃淑莉攝）

2020-04-01 21:03:10

〔記者黃淑莉／雲林報導〕一對夫妻疑因家境貧困無力扶養孩子，分別以50萬、80萬元賣掉2名年幼親生子女，雲林地方法院30日依買賣人口罪一罪一罰，分別判夫妻2人3年、4年，應合併執行5年，並追繳不法所得。

判決書指出，33歲A女與38歲B男為夫妻，因經濟困頓無力扶養孩子，在2016年4月間，透過郭姓友人媒介，以50萬元代價，將剛滿月的兒子賣給林姓男子，又在2017年2、3月間，再透過郭男媒介，同意再生一名子女，以80萬元賣給林男。

判決書表示，A女得知懷孕，林男即先支付30萬，孕期中按月給付2萬元營養費，2017年11月生下女兒後不久即交給林男扶養，取得餘款50萬元，A女還配合林男辦理認領手續。

判決書指出，A女、B男買賣子女行為已觸犯兒童及少年福利與權益保障法、刑法成年人故意對兒童犯買賣人口罪，共犯2次，各判處3年、4年有期徒刑，應執行5年，並追繳不法所得；郭男則依成年人故意對兒童犯媒介被買賣之人罪，共2罪，各處有期徒刑1年6個月，應執行2年，緩行4年，並處罰金12萬元；林男已於去年8月過世，不起訴。


taiwan-subdivisions: 桃園 新莊 龜山

title: 百年歷史「柑仔會社」 民代促列入歷史建築

content_text:
2020-04-01 22:16:13

［記者謝武雄／桃園報導］龜山的歷史發展可溯源至台灣早期平埔族生活軌跡，劉銘傳興建台灣首條鐵路也是穿越龜山，開啟了百年前龜山茶葉、煤礦、石灰、米穀與柑橘產業；桃園市議員陳雅倫今天質詢時，建議將龜山郵局旁「柑仔會社」列入歷史建築，她說「柑仔會社」已經有百年歷史，列入歷史建築可以讓民眾了解屬於龜山的百年產業。

文化局長莊秀美表示，並沒有民眾就「柑仔會社」建築向文化提報歷史建築，既然議員在議事堂質詢，會通報桃園市文化資產審議委員會，循文資保護的程序進行會勘。

陳雅倫表示，清代就有龜崙社記載，劉銘傳興建台灣第一條鐵路，就是從新莊到龜山，如今的省道台一線龜山段還有當時舊軌道遺跡，鐵路將龜山物產運送到全世界，台灣總督府更在龜山庄設立了數個物產加工倉庫，其中一處就是目前龜山郵局旁邊的「柑仔會社」。

陳雅倫說，「柑仔會社」舊倉庫荒廢已久，資產屬於交通部，建議市府與交通部協商取得土地使用同意，規劃為龜山百年產業文化館，並增列為龜山的歷史建築，不僅提振龜山的文化觀光，讓龜山人能夠更了解自己家鄉的文化脈絡。


title: 台中無人機飛行空域公告 採「原則開放、例外禁止」

people: 張家銨 陳世凱 陳柏惟

content_text:
台灣基進立委陳柏惟表示，在和民航局持續溝通下，很高興市府在上月31日前以原則開放、例外禁止方式開放空域。（記者陳建志翻攝）

2020-04-01 22:04:59

〔記者陳建志／台中報導〕「民用航空法」遙控無人機專章3月31日生效，不過台中市在原先呈現的禁飛範圍，遭空拍機飛手認為管制太嚴格向台灣基進立委陳柏惟陳情，陳柏惟今年2月起多次和民航局協調，並在市議員張家銨、陳世凱協助下向市府爭取，最後終於以原則開放、例外禁止的「負面表列」方式，在上月27日公告禁飛區域，讓空拍機可在台中天空飛行。

台灣基進立委陳柏惟表示，今年2月上旬接獲民眾反映台中無人機禁飛的問題，抱怨台中市當時針對空拍機管理採原則禁止、例外開放的「正面表列」方式，因管制太嚴格，將讓空拍機使用處處受限。

陳柏惟表示，了解飛手的想法後，考量除了機場、軍事管制區等敏感區域需要管制，其實包括農業上，仍有許多地方會使用到空拍機，因此希望朝原則開放、例外禁止的「負面表列」方式努力，辦公室立刻著手研究相關法令，之後蒐集空拍機飛手的想法，持續和民航局溝通，讓他們了解地方機關因沒有相關指引，難以做出適切管理，需要中央支援，很高興民航局做出善意的回應。

陳柏惟表示，在台北市議員邱威傑辦公室團隊的協助，還有台中市議員陳世凱、張家銨的關切，很高興台中市終於在31日遙控無人機專章正式施行前做出原則開放、例外禁止的「負面表列」公告，讓空拍機可在台中飛行。

市府交通局運輸管理科蔡嘉慶股長表示，目前遙控無人機操作，是依「民航法」、「遙控無人機管理規則」來管理，市府並未另外訂定自治條例，強調市府對於「正面表列」或「負面表列」原本持開放態度還在評估，沒想到民航局因市府還未決定，就把台中全都劃為禁飛區域，才讓民眾誤解，不過3月27日公告的區域，決定順應民意採原則開放、例外禁止的「負面表列」方式，公告包括學校、市政大樓、陽明大樓、議會等區域禁飛，其他包括軍營、氣象站、法院則是代中央公告禁飛，全都已經公告在網站上，請民眾依相關法規操作。


content_text:
2020-04-01 19:51:36

〔記者劉曉欣／彰化報導〕受到武漢肺炎疫情全球大流行，美國電影片商無法正常提供片源，彰化老字號的彰化大戲院與台灣大戲院，今天晚間在網路貼出「整修公告」，強調將從5月1日起先行暫停營運，會視疫情狀況，再決定重新營業時間！

彰化大戲院、台灣大戲院表示，整修公告主要是因為片源關係，美國因為疫情關係，片源無法正常提供，目前手上掌握的片源，確定可以上映到4月底。

至於最新公布的社交距離部分，戲院強調，因為都是現場售票，每場次的人數都不多，民眾購票入場愛坐那裡就坐那裡，這部分不是問題。

不過，由於彰化、台灣大戲院是彰化市「唯二」的兩家戲院，彰化戲院經營約40年，台灣戲院也有30多年，各界都很關心何時會重新開放？但戲院只說，會視疫情狀況，再決定重新營業時間，不排除會休個2、3個月！

彰化大戲院、台灣大戲院都位於彰化火車站商圈，兩家戲院距離只有2、300公尺，都位於中正路2段上，彰化戲院共可容納入3、400人，台灣大戲院可容納入700多人，因為院線電影票價都比都會區便宜許多，成為學生族群的最愛。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 新營 中正 彰化

countries: 台灣 美國

title: 武漢肺炎》片源短缺！彰市「唯二」2家戲院 5/1起先暫停營運


title: 後壁玉米田鉻污染案 南市府：雖未超標但認同應移除回填物

people: 黃偉哲 陳椒華 林淑芬

content_text:
針對台南後壁玉米田鉻污染案，南市府表示，儘管目前檢測結果並未超標，市府立場也認同應該移除回填物。（南市環保局提供）

2020-04-01 23:23:17

〔記者蔡文居／台南報導〕針對台南後壁玉米田鉻污染案，台南市長黃偉哲今天回應表示，南市府對於民眾食安議題及環境保護的立場無庸置疑，對於非農用土壤的回填行為，市府立場也認同應該移除回填物，目前正進行移除方案相關討論，但因本案目前由檢方偵辦中，後續的移除作業需要配合地檢署偵查作業辦理。

有關後壁玉米田鉻污染案，日前南市環保局表示經檢測符合標準，農業局也認為無汙染，可以採收。對此民進黨立委林淑芬、時代力量立委陳椒華今在立法院與環團共同召開記者會，直指政府對重金屬影響作物的標準過低，應適時加嚴汙染管制標準。

黃偉哲回應表示，市府團隊對於這次案件非常重視，結合環保局及農業局相關量能全力釐清事實，儘管目前檢測結果並未超標，但是市府仍以民眾的健康及環保為重，因此將儘速邀集環保、農業及地政等相關單位，針對該地後續最佳化的處理方式進行規劃。

南市環保局補充說明，在不損毀本案地上農作物（玉米）情況下，針對玉米田原生土壤、民井、地表水及爐碴石粒均以環保署公告的標準檢驗方法進行分析檢測，檢測數據結果皆低於相關標準。

環保局表示，依據現行廢棄物清理法，事業產出物爐碴（石）為事業產出物，於法規規定上應以廢棄物檢測方式進行檢測，確認有無超過有害廢棄物相關標準，不宜以土壤檢測標準規範。再者，本案因涉及98年間後壁碴污染農地事件，為釐清本案污染行為人，環保局已正式將相關資料移送台南地檢署偵辦，期能確認污染行為人，並要求負起清理責任。

南市農業局則說，該案後壁相關土地未曾依農業發展條例規定申請變更用地使用，倘本案土地擅自回填爐碴事實屬實，得依區域計畫法限期要求地主恢復農地原狀。


taiwan-subdivisions: 安定 桃園 臺北

title: 槍決燒死父母6至親翁仁賢 法務部：社會正義

content_text:
2020-04-01 21:48:48

〔記者吳政峰／台北報導〕燒死父母等6親友的桃園男子翁仁賢，犯後無悔意，判死確定，法務部長蔡清祥今天（1日）簽下執行令，高檢署接獲通知，火速執行槍決。法務部晚間發表聲明指出，審慎執行死刑，以兼顧社會正義及人權保障。

法務部表示，蔡清祥1日批准死刑犯翁仁賢之執行令，今晚由高等檢察署檢察官率同法警及法醫師，在法務部矯正署臺北監獄刑場執行完畢，已由檢察官會同法醫師複驗確認死亡，完成執行程序。

法務部解釋，翁仁賢無進行任何司法救濟程序與無法定停止執行事由及其精神狀態、理解能力等均無異常之情形，並考量所犯是剝奪他人生命法益之殺人罪，其案發時以潑灑汽油火燒之殘酷手段殺害年邁手無寸鐵之親生父母、仍就讀醫學系六年級之親姪2人與素無仇隙之姪媳及其父之看護共6人，手段兇殘、泯滅人性，視人命如草芥，令人髮指，除使被害人無辜喪命，並造成被害人家屬無可彌補之哀痛與天倫夢碎之悲劇外，更嚴重危害社會治安，符合公民與政治權利國際公約所指「情節最重大之罪」的情形，綜合審酌後認仍須依法執行，以落實依法行政，並彰顯司法正義。

法務部解釋，我國的死刑政策，是逐步廢止死刑，然因我國實體法上仍有死刑之規定，故現階段是窮盡所有的救濟程序及就有無法定停止執行事由等進行詳盡審核後，審慎執行死刑，以兼顧社會正義及人權保障。

法務部強調，人權保障為普世價值，也是我國人權立國的圭臬，本部向來堅持及守護，所以對於死刑犯之執行，竭盡「求其生而不可得」情形下始依法執行，兼顧死刑犯之人權保障與被害人及其家屬權益維護，並維持刑罰最後手段之嚴厲性及發揮刑罰抗衡犯罪之功能，俾維護社會安定，保障絕大多數善良民眾的安全與福祉，這也是責無旁貸的責任。

由於各界對死刑存廢尚無共識，法務部指出，仍會持續與國內外主張廢除或停止執行死刑之團體或人士溝通，並研議相關配套機制，堅實社會安全網、強化被害人保護、推動修復式司法、加強人權觀念宣導與法治教育扎根，期能消弭民眾疑慮以逐步凝聚民意共識，在有合理、合宜之替代方案下，研議可行之具體措施，以符合國際人權趨勢及堅守法治國原則。


content_text:
2020-04-01 21:03:41

〔記者吳政峰／台北報導〕桃園男子翁仁賢2016年除夕夜，不滿對家庭的付出未獲父母回報，竟在自家燒死親生父母等6名親友，一、二、三審均判死，拘禁在台北看守所待執行，死刑審議小組審核後認為他無不執行死刑的事由，呈報法務部長蔡清祥，蔡清祥1日簽署生死狀，由於簽令後3日內要槍決，適逢清明連假，最高檢決定同日交高檢署執行，外傳今晚8時38分已完成槍決，目前由法醫確認是否身亡。

title: 燒死父母6親友 惡男翁仁賢傳今晚8:38已槍決


content_text:
2020-04-01 22:57:32

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市逆子翁仁賢2016年除夕夜在家潑汽油縱火，燒死父母等至親，造成6死4傷慘劇，1日晚間8點38分於於新北市土城台北看收所伏法後，遺體於晚上9點51分由與台北監獄合作的殯葬業者運扺桃園市立中壢殯儀館，並於晚上10點4分轉送遺體處理中心送入冰庫，冰櫃編號為「074」冷凍櫃。

其實，曾犯下台北捷運殺人案的鄭捷，於2016年5月10日晚間8時47分在土城看守所槍決後，當時遺體也是接運至中壢殯儀館，而槍決後的「鄭捷」遺體在哪？引發外界好奇，當天晚上還一度上演「迷航記」，各界都在尋找；時隔3年多，負責這兩件震驚社會案件遺體善後的，剛好都是設在中壢殯葬館旁的「驛站生命事業」，當時鄭捷的冰櫃編號為「098」冷凍櫃。

不同於鄭捷是受家屬委託處理，「驛站」廖姓業者說，此次負責協助處理翁仁賢伏法後遺體的前置作業，後續會與家屬連繫喪葬事宜，不管家屬願不願意出面處理冰存的遺體，至少要簽下委託書，並決定是要委託監所或殯葬業者處理，一定要有相關委託文件，冰存的遺體才能進一步火化處理。

taiwan-subdivisions: 中壢 土城 新北市 桃園

title: 翁仁賢遺體冰存中壢殯儀館 當年鄭捷遺體也送這


taiwan-subdivisions: 太平 西屯 中山 中西 北屯 西屯區

title: 台中男子疑西屯、太平接連縱火 命喪火窟成焦屍？

content_text:
台中太平昨天發生2人燒死的不幸火警，消防火調人員發現1樓出現僅客廳桌子燒到焦黑，其餘家具卻完好的怪異現象，不排除人為縱火。（記者陳建志攝）

2020-04-02 00:03:50

〔記者陳建志、張瑞楨／台中報導〕連串縱火成焦屍？台中一名64歲何姓男子，昨天凌晨2點多位於西屯的家中起火燃燒，相隔不到1小時，太平新高路一處民宅發生火警，消防人員撲滅火勢後，在2樓後側房間發現2具焦黑的遺體，因面目難辨無法確認身分，不過警方調查後赫然發現，何男就是沈姓女屋主的男友，並發現凌晨3點多何男曾搭計程車到場，因沈女住處一樓出現僅桌子被燒一個洞的怪異現象，警方不排除何男先後在兩地縱火，不過因何男至今下落不明，其中一具焦屍遺體是否就是何男？檢警將由親子鑑定釐清。

昨天凌晨3點29分，太平新高路10巷內一戶民宅起火燃燒，一名林姓男子剛好到樓下抽菸，發現對面的民宅內有火光和煙竄出立刻報案，台中市消防局獲報派遣第三大隊、中山、東英、北屯等分隊，出動10多輛消防車輛，以及35名消防人員到場滅火。

消防人員抵達時，發現1、2樓都有濃煙竄出，立刻進入屋內佈水線搶救，約3點43分就控制火勢，不過3點53分撲滅火勢時，在2樓後側臥室內床舖及地上，各發現1名死者，2人都已明顯死亡，初步發現2樓後側臥室全面燒燬，但1樓客廳卻僅出現桌子燒出一個大洞，但周圍沙發等家具都無燃燒跡象的「跳著燒」怪異現象，消防局火調人員到場進行鑑定，釐清起火原因。

據了解，該戶民宅平時由沈姓女子（60歲）和兒子居住，兒子因上夜班，前晚11點多從家中外出工作，直到昨天清晨6點才趕回家中，因出門時家中疑似只有母親沈女在家，但為何出現2具焦屍？兒子回想後表示，媽媽之前曾有一個男友，有時會來找她，但沒有住在家裡，因前天下班回家後都在睡覺，直到要上班前才起床，不確定當時是否有其他人在家裡？

不過檢警追查後發現，沈女的何姓男友（64歲），昨天凌晨2點多，位於台中西屯區重慶路住處也起火，並造成2人燒傷、嗆傷送醫，因之前何男曾和家人有口角，不排除先在這裡縱火，接著凌晨3點多搭計程車出現在太平新高路沈女住處附近，沒多久沈女家中就傳出火警。

警方不排除何男到場縱火後命喪火窟，不過因現場屍體焦黑難辨，且警方撥打何男手機，有通卻無人應答，因此無法確認火場焦屍是否就是何男？檢警將安排親子鑑定釐清現場2具焦屍是否就是沈女和何男，是否人為縱火也需由消防局火場鑑定後釐清。


content_text:
2020-04-02 00:43:00

首次上稿 4/1 18:29
更新時間 4/2 00:43

〔記者陳慰慈／台北報導〕「想當一次有錢人！」有搶奪強盜前科的54歲男子陳劍輝，30日涉嫌持步槍搶劫台北市板信商業銀行大直分行，得手78萬元，案發後30小時在桃園龍潭被逮，起獲60萬元贓款、改造手槍一把，昨晚間6時移送台北地檢署複訊，面對媒體追問不發一語，檢察官訊後依涉竊盜、殺人未遂、強盜跟槍砲彈藥刀械管制條例，有滅證跟勾串證人及重罪，另有反覆實施之虞，將他聲押禁見，法院今凌晨裁准。

據了解，陳嫌供稱，3年前出獄後經濟困窘，多方借錢又沒著落，「起肚爛」才「想當一次有錢人」，所以在搶得鉅款後，就先把多年前向朋友借的債款，本利一次還了18萬元；而作案用的M4突擊步槍，是向台中的朋友借得，事後已歸還。

陳嫌前天早上10時40分持槍衝入板信銀大直分行，開槍打傷保全後搶走78萬元。陳嫌為製造「斷點」，作案前曾搭乘過多輛計程車，警方訪查意外得知陳嫌會在昨天返回龍潭老家，到墓園祭拜父親，荷槍實彈埋伏，果然在龍潭中興路旁的便利超商外，逮獲正在下車購物的陳嫌，並在車內起出改造手槍以及剩餘贓款。

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 「想當一次有錢人！」 板信銀行搶嫌收押禁見


content_text:
漁光島沙灘活春宮事件的男女主角，被發現公然在沙灘上性愛，網友認為此舉已經觸法。圖經模糊處理。（圖取自爆廢公社）

2020-04-01 21:01:01

〔即時新聞／綜合報導〕台南市安平區漁光島活春宮事件愈演愈烈，3月28日1對男女在沙灘帳篷內激情影片流出，女主角站在沙灘上的全裸景象接著被公布，近日又有人曝光2人直接在帳篷外做愛的影片。

民眾將影片上傳至臉書社團「爆廢公社」，拍攝角度是由海邊往岸上拍，畫面中，鄰近沙灘的樹叢外，男子全身裸露站立，女主角看來上半身沒穿衣物呈跪姿，疑似在替男方「口愛」，接著男子示意女方平躺在沙灘上，兩人就這樣在光天化日下上演活春宮。

安平港警方此前指出，因為海灘區無監視器，目前尚無法知悉影中人身分，目前全案的最新進展是朝向妨害風化罪調查，不過漁光島的遊客很多，加上沙灘上沒有監視器，已經協調其他警力幫忙調閱監視器，要找出片中男女釐清案情，警方也提醒民眾別再轉傳影片以免觸法。

網友們認為，片中男女主角的行為可能已經符合公然猥褻罪構成要件，也有網友指出，「這海邊很紅，來台南安平玩順便朝聖」、「男的身材不錯、女的有料！故意的吧！」、「感覺很刻意，會不會其實是拍色情片」、「想紅也不用這樣吧」、「太誇張了」。

references: 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 漁光島活春宮「無帳篷版」曝光！男女沙灘上大膽啪啪


content_text:
2020-04-01 21:34:10

〔記者王定傳／新北報導〕桃園男子翁仁賢認為為家庭付出甚多，卻未得到回應，2016年除夕夜竟在自家縱火燒死父、母等6名親友，4人受傷，一、二、三審均維持死刑，法務部長蔡清祥日前簽下「生死狀」，今日在台北看守所內執行槍決伏法；晚間9時許，載著翁仁賢遺體的禮儀車，從北所側門（俗稱生死門）離開。

法務部執行死刑審議小組日前查詢翁仁賢有無再審、非常上訴、釋憲、精神疾病等事由，確認均無停止死刑的要件，呈報蔡清祥簽准，1日執行死刑。

title: 翁仁賢今晚槍決伏法 遺體從台北看守所「生死門」離開

taiwan-subdivisions: 桃園 新北


taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 防堵疫情破口 澎湖健保雲端查詢入境系統續用

content_text:
2020-04-01 20:43:09

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖自即日起民眾由國外疫區返鄉，必須先在台灣本島居家檢疫，由此推算先前由疫區返鄉者，4月14日後全數解禁，縣長賴峰偉今天宣布機場、港口持續設置健保雲端查詢入境系統，防堵疫情破口，可望確保零確診目標。

中央流行疫情指揮中心同意，即日起，離島居民自國外返國者，必須先留在台灣居家檢疫14天，檢疫期滿後才能搭乘大眾運輸返回離島，目前澎湖縣政府管控居家檢疫者總計37人，其中31人在澎湖居家檢疫，其餘6人透過縣府台北辦公室協助在台灣本島住防疫旅館，另有6人已預約台灣的防疫旅館。澎湖境內31位居家檢疫者，預計至4月14日全部解除管控。

觀光季已屆，賴峰偉今天在縣務會議指示，澎湖縣政府在機場、港口設置健保雲端查詢入境系統，主要目的是在防止有歐美旅遊史必須回溯居家檢疫的民眾來到澎湖，雖然回溯檢疫日期即將到期，但台灣居家檢疫者不遵守規定，到處亂跑的消息時有所聞，因此機場、港口邊境把關仍不能鬆懈。

賴峰偉說，澎湖目前保持「零確診」，加上中央禁止居家檢疫者搭大眾運輸工具來澎湖，因此必須嚴格管制境內31名澎湖居家檢疫者，民眾才能安心生活，他要求警察局、民政處加強監測關懷居家檢疫者，若違反規定外出從重處罰，最高罰款100萬，依照推算，預計至4月14日全部解除管控。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


title: 翁仁賢伏法 胞兄：我沒有當殺人犯的家人，他不是我弟弟

taiwan-subdivisions: 新北市 土城 桃園

content_text:
桃園市逆子翁仁賢（見圖中）2016年除夕夜在家撥汽油縱火，燒死父母等至視，造成6死4傷慘劇，今於新北市土城台北看收所伏法。（資料照，記者楊國文攝）

2020-04-01 20:45:47

〔記者許倬勛／桃園報導〕桃園市逆子翁仁賢2016年除夕夜在家潑汽油縱火，燒死父母等至親，造成6死4傷慘劇，今於新北市土城台北看收所伏法，也是蔡英文總統任內第二度執行死刑；談及窮兇惡極的「弟弟」終於伏法，翁仁賢三哥翁仁君冷淡表示：「僅是一個結果，我沒有當殺人犯的家人，他不是我弟弟。」

2016年2月7日除夕夜，翁家10人正在圍爐，翁仁賢事先以寶特瓶分裝20公升汽油，趁著圍爐之際，在三合院潑灑汽油，再返回屋內朝圍坐餐桌的家人點火，全家瞬間燒成火海。翁的8旬老父母、姪兒、姪媳與外籍看護來不及逃生，葬身火窟，姪女送醫不治，5名親友也都灼傷。

失去至親的痛永遠放不下翁仁君的一對子女分別就讀台北醫學大學、中國醫藥大學，豈料一場惡火吞噬一對兒女。他說，傷痛永遠不會復原，失去至親的痛永遠也放不下，無法原諒翁仁賢的作為，自事發後，就當作這個「弟弟」死了，他沒有這種殺人狂家人。

翁仁君說，釀錯的人須償還代價，但要以何種形式執行，他並不關心，翁仁賢的死，僅是說明此事告一段落，正義究竟有沒有伸張，他並沒有確切答案。


content_text:
2020-04-01 21:39:17

〔記者劉曉欣／彰化報導〕每到假日必塞車的國道彰化路段，成為用路人心頭最大的苦與痛，彰化警方特別針對交流道入口的平面道路進行分流措施，同時呼籲用路人，因為進入交流道的等候時間拉長，建議能夠提前改道，才能省去等候時間！

警方表示，清明連假明天開始，但今天已陸續出現車流，尤其是最容易交通打結的彰化交流道部分，將會在交流道入口匝道前方的平面道路，就會進行車流分流措施。

不過，國道1號彰化交流道、員林交流道部分，因為屬於高速公路局實施匝道儀控管制重點路段，為了配合匝道儀控管制，彰化交流道、員林交流道匯入國道1號的綠燈秒數減少，將可能需要等待較長時間才能上國道1號。

因此，警方建議用路人可以提前改道，可以行駛線東路，從和美交流道上國道3號；或者由台76線、縣144線員林大排改道，或是行駛台61線西濱快速道路，以避開容易壅塞路段。

taiwan-subdivisions: 彰化 線西 和美 員林

title: 清明連假不想塞車？彰化警方貼心小提醒


title: 最討喜店員！火鍋店大鱷龜坐鎮 象龜當巡邏員

countries: 台灣 卡達 日本

taiwan-subdivisions: 麻豆 金城

content_text:
2020-04-01 21:26:52

〔記者楊金城／台南報導〕最討喜的「店員」！台南市麻豆一家火鍋店有二個很特別的「店員」鱷龜和象龜，有人想出高價購買，但這是店主李信彥的寶貝，是非賣品，「無價」。

麻豆「那家火鍋」鱷龜「寶龍」是鎮店之寶，在店內負責巡邏的是象龜「阿喜」，體重都超過60公斤。男店員「寶龍」是北美大鱷龜，體長約132公分，背甲長63公分、背甲寬約52公分，體重約61公斤，應是台灣目前體型最大鱷龜。

李信彥很喜愛爬蟲類，從小養烏龜，「寶龍」是在16年前以約10萬元代價從同好玩家手中購入，現年31歲，沒想到北美大鱷龜（又稱真鱷龜）愈養愈大隻，最近才在店內水族箱展示，讓許多客人驚嘆不已。

無價！ 日人開百萬也拒售李信彥說，大鱷龜只吃肉，食量可以吃下10台斤肉片，曾以1隻全雞餵食，「寶龍」在5分鐘就吃光。日本1名同好玩家曾出高價100萬元台幣要買「寶龍」，但被他婉拒。

而被李信彥請來當店內巡邏員的「阿喜」，是隻現年20歲的非洲蘇卡達象龜，半年前他以30多萬元購入，「阿喜」受到親子客人喜歡。

「阿喜」的背甲長約70公分、寬約60公分，體重65公斤，是素食主義者，只吃疏菜，李信彥每週要為牠洗一次澡，刷洗龜甲，店後還有後花園讓牠散散步健身。

「寶龍」、「阿喜」成了火鍋店的明星「店員」，有客人衝著牠們來店內，互動加拍照。

李信彥也為「寶龍」貼上解說牌，指牠是鎮店吉祥獸，還說它是31歲未婚單身男，無交往記錄，興趣是當網紅拍照、發呆、吃東西。


content_text:
高雄大崗山龍眼樹去年開花率不到1成，今年慘況也差不多，開花率僅約1成，預料龍眼蜂蜜產量仍將銳減。（記者蘇福男攝）

2020-04-01 19:39:45

〔記者蘇福男／高雄報導〕高雄大崗山是國內優良龍眼蜂蜜產地，去年受氣候暖冬乾旱，加上荔枝椿象蟲害，開花率不到1成，蜂農無蜜可採、叫苦連天，今年慘況也差不多，開花率僅約1成，預料龍眼蜂蜜產量仍將銳減。

岡山、阿蓮、田寮、大樹、內門、杉林等地是高雄蜂蜜主要產地，目前計有8個產銷班，近百名蜂農，其中，位於阿蓮、田寮、燕巢、岡山4區交界的大崗山，從清代即有種植龍眼樹的紀錄，日治時期以來大崗山即栽植滿山遍野的龍眼樹，超峰寺在前山種有20多甲龍眼樹，和龍湖庵是兩大龍眼樹園主。

每年3月底、4月初是大崗山龍眼花開旺季，整座大崗山有如鍍上一層金黃色，空氣中瀰漫著龍眼花香，吸引各地蜂農載著成千上萬的蜜蜂大軍前來採蜜，在大崗山下埋鍋造飯，過著1個多月的逐花而居的漂浪生活。

但去年受氣候暖冬乾旱，加上荔枝椿象蟲害，國內各地龍眼樹和荔枝樹幾乎全沒開花，龍眼蜂蜜和荔枝蜜均嚴重欠收，今年大崗山龍眼花況仍奇差無比，開花率僅約1成，蜂農叫苦連天！

岡山區養蜂產銷班班長陳保存表示，去年大崗山無蜜可採，他全台足足跑了2500公里，才在彰化的虎山岩採到幾桶蜜，今年原預估大崗山龍眼樹開花率可達6成，未料，農曆過年前都沒下雨，導致今年花況也很不理想。

他說，目前南投中寮的龍眼開花率約有4、5成，台中霧峰、嘉義竹崎、台南東山等地的花況也不錯，大樹荔枝花今年也盛開，許多蜂農都已轉移陣地搶收採蜜。

title: 連2年花況僅開1成   大崗山龍眼蜂蜜今年仍缺貨

taiwan-subdivisions: 內門 南投 竹崎 大樹 霧峰 杉林 田寮 彰化 岡山區 阿蓮 高雄 義竹 東山 嘉義 中寮 岡山 燕巢


title: 啥米？潘孟安搭飛機賞美景 謎底揭曉網友笑翻

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

content_text:
2020-04-01 21:21:53

〔記者羅欣貞／屏東報導〕啥米？都這個時候了，屏東縣長潘孟安竟然還敢去搭飛機，今天（1日）晚上潘孟安在臉書PO出一段長約40秒的影片，影片開頭是他透過飛機窗戶往下欣賞山海美景的鏡頭，「是出國嗎？」，簡直嚇壞人了。

10秒鐘後只見他拿下「機窗」，指著縣長室牆上的巨幅的屏東鵝鑾鼻燈塔空拍照，謎底才揭曉，笑翻網友，眼尖的網友還發現，他手上的「機窗」還是一個馬桶座呢！

原來潘孟安是想透過KUSO影片，宣導「出國不如在台灣，好玩又安全」，他同時行銷屏東美景，邀請民眾到屏東走走，因為屏東有山有海又有離島，還有南台灣的熱情。

影片一出就有逾萬人次觀賞，網友紛紛留言「完全上當，安安好會演」、「原來機艙窗口是馬桶座墊做的呀！」、「縣長~旅途愉快呦！」、「哈哈哈哈哈哈哈，安安根本被政治耽誤的演員」、「我被騙了還真以為在機上。哈哈」等。小編也特別回覆留言「馬桶座是新拆封的」。

潘孟安今天還用屏東水果圖解防疫社交距離，室內1.5公尺等於6個鳳梨或9根香蕉或2根牛蒡的距離、1公尺等於4個鳳梨或6根香蕉或8顆紅龍果的距離，防疫宣導不忘宣傳屏東農產，也讓網友印象深刻。


title: 翁仁賢伏法 台北看守所：由法務部統一發言

content_text:
2020-04-01 22:13:46

〔記者王定傳／新北報導〕法務部今晚再執行死刑，據傳，死刑犯翁仁賢並不配合，還被法警及管理員拖刑場；對此，台北看守所表示，執行死刑由法務部統一發言，不願說明過程。

雖北所不願說明，但依以往執行死刑程序，通常是由高檢署檢察官將「死刑令」帶到北所通知死刑犯，所方確認人別身分無誤後，即將死刑犯交給法警戒護，押入刑場旁的簡易法庭。

檢察官接著開庭確認人別，詢問姓名、地址等個人資料及有無遺言，隨後把死刑犯帶入刑場，所方通常會準備1個紙盒內裝著滷蛋、豆干、海帶、雞翅及豬耳朵，並提供1小瓶高粱酒及香菸給死刑犯享用。

等死刑犯吃完食物，醫療人員接手注射麻醉藥，等藥效發作後，再將死刑犯拖入刑場中央，讓他趴在撲有棉被沙地上，法醫以聽診器畫出心臟位置，由法警從背後瞄準射擊。

葬儀業者接手後，將大體抬進黑色廂型車內，車內播放佛經，從北所側門（俗稱生死門）離開，奔赴殯儀館，交由家屬處理。


content_text:
2020-04-01 21:14:40

〔記者蔡清華／高雄報導〕高雄市楠梓警方近日陸續接獲民眾詢問、報案，於手機接獲不明簡訊，內文有提供連結，一旦點選即連結至特定網址要求民眾填輸相關資料、開始安裝應用程式或下載檔案，甚至有被害人因此遭小額付費扣款。

屏東縣恆春鎮的張小姐3月間接獲手機簡訊，內容是：「包裹已派發，請您及時查http://wrdyr. xyz」，心想應該是垃圾簡訊，好奇心驅使下張小姐點選該連結網址，之後前往查看自己的手機發話簡訊，發現從自己的手機內發送出去的簡訊裡，其內容同樣有著「包裹已派發，請您及時查收．http://wrdyr. xyz」，張女擔心受騙報案請求協助。

警方指出，隨著eMask口罩預購系統上路，不少民眾爭先前往預購申請，但在申購的同時也要小心，千萬不要淪為詐騙集團待宰的羔羊；這些來路不明簡訊詐取民眾的財物，還會利用不知情的民眾當成詐騙工具。

警方分析手機簡訊詐騙分為以下三種：

一、小額付費簡訊詐騙：

「小額付費機制」是透過電話號碼及身分證字號進行身分驗證，若將簡訊通知之認證碼回傳之後，即同意該筆交易，此款付款機制簡單方便、容易操作的特性也成為歹徒最常利用進行詐騙的方式。

二、釣魚簡訊詐騙：

「釣魚簡訊」詐騙手法，是佯裝物流公司寄送包裹快遞簡訊，誘使人點擊加附的網址，聯結至「假的」物流公司網站（如黑○、宅○○等）頁面，並要求重新輸入apple ID、google或其他帳號密碼進行驗證，藉此取得取得個人帳號資料，從事其他不法，如信用卡盜刷。

三、安裝軟體簡訊詐騙：

「安裝軟體」詐騙手法，簡訊內文有提供連結，連結類型可能是附加於圖片、影像或網址，一旦點選即開始安裝應用程式或下載檔案，根據下載安裝的程式類型，有著不同的影響，但有一個共通點就是取的你手機內的部分使用權，如竊取手機個資、取得發送簡訊權限，更甚者取得手機同步使用權。

警方建議，預防方法：一、不要點選來來路不明的簡訊。二、主動向電信公司申請取消小額付費機制（平常預設是開啟的），以防藉此管道遭詐騙之可能。三、勿下載來路不明之軟體。

☆自由時報電子報提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 高雄 高雄市 楠梓

title: 詐騙簡訊搶搭eMask上路順風車 警方教你如何分辨


taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化縣 彰化

title: 女遛獒犬引發街友命案 溪湖民眾盼改善公園治安

content_text:
2020-04-01 21:07:47

〔記者顏宏駿／彰化報導〕彰化縣溪湖鎮發生一起公園街友因不滿女子遛狗而引發的命案！鎮民有人認為街友死得很無辜，但也有人認為，女子太白目，深夜遛惡犬，誤入街友聚集區，凸顯運動公園的治安問題，兩派意見在社群網站交鋒。

這起案件發生在3月28日凌晨，長期以這裡為活動空間的梁姓街友隔天清晨被發現陳屍湖東運動公園停車場，原本以為只是單純的街友喝醉暴斃案，但經警方深入追查發現，該名街友竟因斥責2名深夜遛狗女而引來殺機。

2名遛狗女先跟街友發生口角，回到住處後又向廖姓、何姓友人訴苦，她們因遛狗被挑釁，對方還揚言要強姦她們。廖、何兩人為女子出氣，到運動公園痛毆街友致死。

廖、何兩人供稱出手不重，但人命關天，他們被檢方依觸犯過失傷害致死罪且有逃亡串證之虞今天向法院聲請羈押獲准。

這起案件今天在溪湖地區引發熱議，施姓民眾說，運動公園每到深夜街友聚集喝酒喧嘩，女子又牽著大隻的獒犬，街友可能好意相勸，結果引發口角。

許姓鎮民說，這隻獒犬在附近非常有名，大家看到都會退避三舍，女子雖利用深夜遛狗，但還是很嚇人，也許現場的街友「三杯黃湯下肚」，壯膽口氣差，就引發殺機，此公園街友聚集，加上惡犬太嚇人，多種因素交雜促成這起命案，這其實是地方治安的問題，公所和警方一定要合力改善。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆


content_text:
2020-04-01 21:11:57

〔記者黃良傑／高雄報導〕慶祝4月4日囝仔節，高雄府交通局與港都客運公司、壽山動物園合，共推囝仔節優惠活動，4日當天一同搭乘56公車親子遊，便可享受全家免費，如果還在壽山動物園站下車，還能索取限量神秘小禮物。

壽山動物園加碼優惠，只要是4月2日至5日連假期間，著迷彩服飾或扮相的12歲以下小朋友，均可享有免費入園優待，歡迎大小朋友們一起搭56公車來動物園同樂。

交通局長鄭永祥說，一年一度專屬於小朋友的特別節日又到了，在這充滿愛與歡樂的囝仔節，特別規劃「4月4日親子56公車免費搭」活動，期望每位家長放下手邊忙碌的工作，攜家帶眷陪伴小朋友搭56公車到壽山動物園踏青，除一同享受天倫樂趣，還能從小培養孩童響應搭乘公共運具的觀念。

此外，2日至5日清明連假期間，凡使用電子票證搭乘「台灣好行」，就可享票價半價優惠，歡迎搭乘「E02哈佛快線」及「大樹祈福線」好行路線，另刷卡搭公車可享「一日兩段吃到飽」、「公車轉乘免費」、「公路客運單趟最高自付額60元」等優惠，可上高雄市交通局官網、臉書粉絲團「轉動高雄青春夢」查詢，或電洽07-2299807洽詢。

taiwan-subdivisions: 高雄 大樹 高雄市

title: 4/4搭高雄56公車親子遊 全家免費還可拿動物園小禮物


taiwan-subdivisions: 屏東 復興 屏東縣

title: 連假在附近玩也很好！屏東嶄新公園「萬年公園」4/2開放

content_text:
2020-04-01 21:30:07

〔記者羅欣貞／屏東報導〕明天（2日）起就是4天連假，防疫期間不必到太遠的地方玩，在家鄉附近走走也很好！屏東縣政府爭取前瞻基礎建設水環境計畫，打造屏東市萬年溪水岸空間，第1階段萬年公園改造完成，將從明天（2日）起開放給市民朋友使用。

屏東縣長潘孟安今天（1日）到萬年公園已完成的淨化水道、生態池、公廁改善、步道及廣場各項設施進行視察，指示水利處針對現行公廁門需加高，增加阻絕設施，確保民眾隱私，並要求定期清理水池落葉以維護清潔。此外，因萬年溪水質易混濁，生態池等設施的引用水源皆須尋求備用水源以保水質清澈。

潘孟安表示，萬年公園除考量居民的休閒機能外，更提供安全的無障礙行人步道，舒適的林蔭綠廊、運動步道及水岸漫步的空間體驗，為市民朋友們建構友善的空間環境，為了讓孩童在都市中享有奔跑及親近自然的機會，也留設了陽光綠意草皮，並結合公園旁建國國小營造的通學綠廊，創造不一樣的家長接送等待區，提供較以往更加完善的親子遊具與體健共融場域，讓大人小孩的互動更為融洽。

屏東縣政府水利處表示，萬年公園改造更安裝太陽能發電設備，藉由南部熱情的陽光，以綠能方式驅動抽水設備，將萬年溪的水源抽取至園內，經由過濾桶、沉沙池、漂浮植物淨化池、疊瀑水道、礫間水道等，藉由層層的生態工法來淨化水質，創造優質的自然生態水域，最後再回歸萬年溪中，使水資源循環得以生生不息，達到環境營造兼具水質處理的功效。

在萬年公園後，還有復興公園的改造，兩階段完成後，將有環境教育場域，增加水質淨化功能及都市滯洪空間，讓城市有更多的水環境，有助於調節微氣候，為城市降溫。


title: 武漢肺炎》紓困再加碼！台中推出稅捐緩繳2.0

content_text:
2020-04-01 20:56:23

〔記者黃鐘山／台中報導〕武漢肺炎重創經濟，台中市政府繼推出稅捐減免和緩繳措施後，今（1）日再加碼放寬申請條件，地稅局表示，若因相關人員被治療或隔離，汽機車使用牌照稅可展延至6月1日、房屋稅可展延到6月30日繳納，預估受惠民眾將達3.5萬人，緩繳金額達2億元。

地方稅務局說明，今年開徵的使用牌照稅及房屋稅，個人、法人及非法人團體之負責人或主辦會計人員在繳納期間內如果正接受治療、隔離或檢疫，無須事先提出申請即可展延，期限屆滿若仍接受隔離治療，可自隔離治療結束之次日起展延20天。

適用對象部分，放寬只要受疫情影響有繳納困難，屬行政院各部會核定的紓困對象或取得非自願離職、減班證明、減薪通知、勞雇雙方協商減少工時協議書等相關證明文件的個人，以及行政院各部會核定紓困的營利事業、109年1月起任連續2個月，平均營業額較108年12月以前6個月或前1年同期平均營業額減少達15%的營業人，都可提出稅捐延期或分期的申請。

至於申請延期和分期的期限，也不受原來財政部所訂金額級距的限制，延期最長可延1年、分期最長可分36期（1期為1個月）。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


content_text:
新莊警分局擁有全國最大警勤區、589名官警，分局找來具CSI背景的行政組長陳紹文自製不同濃度的次氯酸水，提供警用裝備、酒測器及警車車室消毒，自給自足防疫物資。（記者吳仁捷攝）

2020-04-01 21:43:20

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市新莊警分局防疫期間官警防護不馬虎，分局長林武宏指派具有CSI鑑識背景的行政組長陳紹文透過科學方式，自製次氯酸水稀釋液，提供給全國最大警勤區、近600官警消毒雨衣、巡邏車及酒測器所需，在防疫物資吃緊期間，仍自給自足加強官警防疫。

新莊警分局現為全國最大警勤區分局，轄區涵蓋42萬人口的新莊區及1138間工廠新北產業園區（五股工業區），轄區流動人口達45萬，現有員額586人；新莊警分局長林武宏說，警察執勤、協助防疫工作，常需接觸民眾，為感染高危險群，為讓外勤同仁防疫期間做好防護，及儲備防疫所需，他要求行政組自製次氯酸水稀釋液，提供外勤員警消毒所需。

因防疫期間次氯酸水的價格上漲，市售次氯酸水濃度也不一定適合警方使用，因此請出具鑑識CSI背景的行政組長陳紹文，利用家庭用次氯酸水製造機，以自來水及食鹽依次做出500CC的1200ppm次氯酸水濃縮液，再依比例稀釋為200ppm的稀釋消毒液，分裝不透光的噴霧瓶中供外勤官警使用。

陳紹文表示，次氯酸水作為消毒環境、器具、衣物的濃度需求各不同，濃度太低，無法發揮消毒效果，次氯酸水若作為物品、食品容器消毒之用，有效氯含量須於200ppm以下，才有殺菌作用。

不少官警拿到分局自製的次氯酸水，都拿來消毒，員警說，由於警用雨衣表面有層防水塗層、酒測器及高溫的巡邏車室都不適合以75%酒精消毒，以稀釋漂白水擦拭又會產生氯氣影響健康，收到分局製作的200ppm次氯酸水時，都笑稱收到寶瓶，自用、外抹兩相宜。

林武宏說，分局做為第一線同仁後盾，會為官警準備足量防疫裝備與物資，保障同仁執勤安全。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

新莊警分局擁有全國最大警勤區、589名官警，分局找來具CSI背景的行政組長陳紹文自製不同濃度的次氯酸水，供官警們消毒雨衣等警用裝備、酒測器（見圖）及警車車室消毒，自給自足防疫物資。（記者吳仁捷攝）

taiwan-subdivisions: 新莊 新北 新北市 新莊區 五股

title: 武漢肺炎》警自我防護不能馬虎 新莊分局自製次氯酸水消毒


content_text:
President Tsai Ing-wen speaks at a news conference at the Presidential Office in Taipei yesterday.
Photo: CNA

2020-04-02 03:00:00

HELPING HAND: Taiwan is ready to help other nations and will not sit idly by while the global fight against the coronavirus continues, President Tsai Ing-wen said

By Sean Lin / Staff reporter

Taiwan, as a responsible member of the international community, is to offer humanitarian assistance to nations hardest hit by the COVID-19 pandemic by sending them masks and medicine, as well as sharing with them an electronic system that the government has been using to track down people that need to be quarantined, President Tsai Ing-wen （蔡英文） said yesterday.

With the nation’s daily production having reached 13 million masks and soon to reach 15 million, the government is to donate 10 million masks to medical personnel in nations most severely affected by the coronavirus, Tsai said at the Presidential Office in Taipei.

The nation would donate more masks when production capacity permits, she added.

With a number of clinical reports concluding that quinine can help treat patients with mild symptoms, the government has asked pharmaceutical companies to increase production of the medication so that it can contribute to the supplies of nations in need, Tsai said.

The nation is also to provide technological support, by sharing with other nations a system that uses “big data” to accurately locate people that have come into close contact with those that have tested positive for COVID-19, effectively curbing the spread of the coronavirus, she said.

When the outbreak first occurred, Taiwan had formed a “national team” to combat COVID-19, which is now ready to join the international community in an all-out effort to fight the pandemic, she added.

Taiwan will step up its cooperation with other nations and not sit idly by while the global fight against the coronavirus continues, Tsai said, adding that the nation is already helping its diplomatic allies, enabling their citizens to acquire medical supplies locally.

“Taiwan can help, and Taiwan is helping,” Tsai said.

The Ministry of Foreign Affairs in a statement said that the nation is to make a one-time donation of 2 million masks to the US on top of a weekly donation of 100,000 previously announced.

The nation is to donate 7 million masks to the most-affected nations in the EU, as well as to the UK and Switzerland, it said.

It is also to donate 1 million masks to its diplomatic allies, it added.

Academia Sinica and the nation’s leading vaccine companies have entered into talks with the US, the EU, Canada and the Czech Republic on collaborating to develop testing kits and vaccines, the ministry said.

The ministry has collaborated with private firms to donate ventilators, ventilator filters, masks and disinfectant to hospitals in the Czech Republic, it said, while Catholic groups have donated goggles, masks, endotracheal tubes and mucus extractors to Italy.

The British Office Taipei, the Netherlands Trade and Investment Office, the French Office in Taipei and the Polish Office in Taipei thanked the nation for its help on social media.

The American Institute in Taiwan （AIT） shared photographs of AIT Director Brent Christensen meeting Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中） with the comment: “Taiwan is a real friend.”

In related news, the Taipei Economic and Cultural Office in Prague and the Czech Economic and Cultural Office in Taipei issued a joint statement listing eight areas of bilateral cooperation on COVID-19.

Additional reporting by Lin Chia-nan

新聞來源：TAIPEI TIMES

The French Office in Taipei yesterday on Facebook thanks Taiwan for donating masks to Europe.
Photo: screen grab from Facebook

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan joins global COVID-19 battle

people: 陳時中 蔡英文


title: 土耳其6成疫情在伊斯坦堡 601醫護確診

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 COVID-19

countries: 土耳其 西班牙 英國 中國 美國 瑞士 法國 義大利 德國 伊朗

content_text:
2020-04-02 03:27:02

〔中央社〕土耳其今天通報2148起武漢肺炎病例、63人不治；累計確診1萬5679例，累計死亡277例。衛生部長克扎指出，6成病例出現在伊斯坦堡省，全境有601名位醫護人員確診。

衛生部今晚在網站上公布疫情通報顯示，過去24小時對1萬4396名疑似病例進行檢測，其中2148例對俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）呈現陽性反應，使得累計確診病例達1萬5679例。同時，死亡數已連續兩天創單日新高。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的2019年冠狀病毒疾病疫情圖，土耳其的累計病例數居全球第10，次於美國、義大利、西班牙、中國、德國、法國、伊朗、英國、瑞士。

外界一再要求土耳其當局公布確診病例所在，但是自3月11日通報確診首例以來，衛生部始終未予提供。克扎（Fahrettin Koca）今晚在最新疫情通報上網時同步召開記者會，首度以圖表分省提供病例數。

其中，有6成病例出現在人口最多的伊斯坦堡省，達8852例。愛琴海濱的伊茲米爾省（Izmir）和安卡拉省分別有853、712例。

病例數居4至10名的省分為中部康雅省（Konya，584例）、西北部柯加里省（Kocaeli，410例）、西南部伊斯帕塔省（Isparta，268例）、西北部薩卡里亞省（Sakarya，207例）、南部阿達那省（Adana，197例）、西北部布爾薩省（Bursa，135例）、北部薩姆森省（Samsun，112例）。

克扎證實，境內81個省都已出現武漢肺炎確診病例，並有601位醫護人員確診。他表示，近8成死亡病例年逾6旬。他指出，自下週起，每日採檢能量可達2萬至2萬5000例，並將在很短時間內推升到3萬例。

衛生部指出，目前共已檢測10萬6799例，累計有333例康復。另外，「加護病房占床數」和「靠呼吸器維生病患數」分別為979、692例。（編輯：楊昭彥）


content_text:
2020-04-02 03:27:01

〔中央社〕根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，美國境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診人數已突破20萬人，至少4361人染病不治。

依照約翰霍普金斯大學計算，美國目前共有20萬3608例確診，人數為全球之最。

title: 美國武漢肺炎確診破20萬例 居全球之最

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19


title: 《TAIPEI TIMES》 European death toll tops 30,000

content_text:
A street cleaner in protective clothing cleans a sidewalk in Paris on Tuesday on the 15th day of a lockdown aimed at curbing the spread of COVID-19.
Photo: AFP

2020-04-02 03:00:00

NO RECENT PARALLEL: UN Secretary-General Antonio Guterres said the pandemic was ‘the most challenging crisis we have faced since the Second World War’

/ AFP, MADRID

The COVID-19 pandemic has claimed more than 30,000 lives in Europe alone, a global tally showed yesterday, in what the head of the UN has described as humanity’s worst crisis since World War II.

Italy and Spain bore the brunt of the crisis, accounting for three in every four deaths on the continent, as the grim tally hit another milestone even though half of the planet’s population is already under some form of lockdown in a battle to halt contagion.

Spain reported a record 864 deaths in 24 hours, pushing the nation’s number of fatalities past 9,000.

The toll is only dwarfed by Italy, where the virus has killed nearly 12,500 people.

Since emerging in China last year, COVID-19 has spread across the globe claiming more than 43,000 lives and infecting more than 860,000 people, data showed.

US President Donald Trump has warned of a “very, very painful two weeks” as the nation registered its deadliest 24 hours of what he called a “plague.”

In a scramble to halt the contagion, governments have shut schools and shops, and ordered millions of people to work from home.

Cancelations of key events have swept both the sports and cultural worlds, with Edinburgh’s arts festivals the latest to be scrapped.

For UN Secretary-General Antonio Guterres, the extraordinary upheaval spurred by the coronavirus presents a real danger to the relative peace the world has seen over the past few decades.

The pandemic “represents a threat to everybody in the world and ... an economic impact that will bring a recession that probably has no parallel in the recent past,” Guterres said.

“The combination of the two facts, and the risk that it contributes to enhanced instability, enhanced unrest and enhanced conflict, are things that make us believe that this is the most challenging crisis we have faced since the Second World War,” he said.

With most business activity grinding to a halt for an undetermined period, scenes of economic desperation and unrest were emerging across the globe.

In Italy, lines were lengthening at soup kitchens, while some supermarkets were reportedly pillaged.

Half a million more people now need help to afford meals, Italy’s biggest agriculture sector union said, adding to the 2.7 million already in need last year.

“Usually we serve 152,525 people, but now we’ve 70,000 more requests,” said Roberto Tuorto, who runs a food aid association.

The focus is now turning to how asymptomatic cases could be fueling the spread.

China yesterday said that it has more than 1,300 asymptomatic cases, the first time it has released such data following public concern over people who have tested positive, but are not showing symptoms.

Experts agree that asymptomatic patients are likely to be infectious, but it remains unknown how responsible they are for spreading the coronavirus.

Germany and France were ramping up testing of the population to establish how many already have immunity.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
2020-04-02 02:51:02

〔中央社〕總統蔡英文今天上午宣布捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員後，歐盟執委會主席范德賴恩晚間公開感謝台灣。這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義重大。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）今晚在個人推特發表聲明，感謝台灣捐贈560萬個口罩，協助對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），非常感謝台灣此時以行動展現團結，全球性病毒需要國際團結合作。

范德賴恩文末表示，台灣的行動證明團結更強大（Stronger Together）。

歐盟有27個會員國，涵蓋人口逾5億人，是全球重要政經強權，且這是歐盟執委會主席首度針對台灣發表聲明，意義更是重大。

2019冠狀病毒疾病延燒全球，歐洲疫情嚴重，第一線醫護人員對口罩等個人防護設備需求殷切。台灣身處病毒挑戰前線但防疫成效良好，許多歐洲國家近期透過相關管道詢問採購買口罩事宜，此時即時捐贈，充分彰顯台灣能幫忙（#TaiwanCanHelp!）的精神。

蔡總統今天表示，台灣積極加強與各國的防疫合作，將捐贈1000萬片口罩支援疫情嚴重國家的醫療人員，後續會視產能給予國際社會更多的支持。

外交部則說明，第一波將捐贈11個歐洲國家總計700萬片口罩，包括義大利、西班牙、德國、法國、比利時、荷蘭、盧森堡、捷克及波蘭等歐洲聯盟（EU）會員國，以及英國和瑞士。范德賴恩的聲明進一步說明台灣捐贈歐盟會員國是560萬片。

歐盟歷年支持台灣參與世界衛生組織（WHO），今年1月30日歐盟對外事務部（EEAS）外交安全政策發言人巴圖-恩利克森（Virginie Battu-Henriksson）回覆中央社記者詢問時，表示歐盟致力與合作夥伴討論並尋求務實解決方案，在台灣有相關專業技術及能力的場域，台灣應被納入。

此外，世界衛生組織今年執行委員會議因武漢肺炎疫情受到高度關注，台灣被不當排除也成為焦點。當時德國也代表歐盟27國聯合發言，支持台灣力度甚於以往。（編輯：楊昭彥）

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

countries: 台灣 歐盟 瑞士 波蘭 法國 比利時 西班牙 英國 德國 盧森堡 義大利 荷蘭 捷克

title: 蔡總統宣布捐口罩 歐盟主席首度公開感謝台灣


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Experts share with US, Canada doctors

Children play a game that teaches correct hand-washing technique during an outdoor activity yesterday in Kaohsiung.
Photo: Huang Hsu-lei, Taipei Times

2020-04-02 03:00:00

INTERNATIONAL OUTREACH: The Ministry of Foreign Affairs said that it is working with six hospitals to share their experiences with Latin American and Caribbean allies

/ Staff writer, with CNA

About 100 doctors from the US and Canada on Tuesday joined a video conference with disease-control experts from Taoyuan’s Linkou Chang Gung Memorial Hospital to learn about Taiwan’s response to the COVID-19 pandemic, after officials and doctors from Latin America and Caribbean allies met with Taiwanese doctors in a similar way on Monday.

Hospital vice superintendent Lai Chyong-huey （賴瓊慧） yesterday said in a statement that Padmini Murthy of the Medical Women’s International Association reached out to the hospital hoping to gain a better understanding of the response to COVID-19 by Taiwan’s hospitals and government.

During the teleconference, which lasted about 90 minutes, doctors from 52 hospitals, private clinics and other institutions in the US and Canada exchanged their experiences in fighting the pandemic and learned from Taiwanese experts, Lai said.

The hospital’s medical team shared the disease-prevention measures the government has implemented, including a ban on mask exports, border controls and the screening and isolation of at-risk individuals from before Wuhan, China — the origin of the outbreak — went into lockdown to now, she said.

The hospital said that it shared its patient flow design — its separation of people with different levels of risk for infection into a safe “green zone” and a “red zone” for confirmed or suspected COVID-19 cases.

The US and Canadian doctors commended the Taiwanese experts for wearing masks during the teleconference and shared their experiences with COVID-19 cases, including clinical features, the selection of medications and the amount of time the coronavirus is detected in patients’ systems after infection, it said.

As the situation in the US continues to develop, the hospital hopes that the teleconference gave the US and Canadian doctors lessons from Taiwan’s valuable experience, Lai said, adding that it also looks forward to learning from their experiences treating patients.

In related news, the Ministry of Foreign Affairs on Tuesday said in a statement that it has partnered with local hospitals to share their experiences in responding to the COVID-19 pandemic with the nation’s diplomatic allies in Latin America and the Caribbean.

The ministry said that it has partnered with Chi Mei Medical Center, Cathay General Hospital, Far Eastern Memorial Hospital, Taipei Veterans General Hospital, National Taiwan University Hospital and Mackay Memorial Hospital for the initiative.

Chi Mei Medical Center chief medical deputy superintendent Lin Hung-Jung （林宏榮） on Monday led a team of medical experts in holding a teleconference with senior health officials and healthcare workers in Belize, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, and Saint Vincent and the Grenadines, it said.

Cathay General Hospital on March 20 held a conference on COVID-19 prevention with Paraguayan health officials, it added.

Far Eastern Memorial Hospital was yesterday scheduled to hold a teleconference to share Taiwan’s COVID-19 experience and response with health officials in Nicaragua, the ministry said.

Taiwan values global public health and prevention efforts, and hopes to work with the international community to halt the spread of COVID-19, among other global health issues, it said.

“Taiwan can help and Taiwan is helping,” the ministry said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Doctors in the US and Canada are displayed on a screen in a video conference on disease control at Linkou Chang Gung Memorial Hospital in Taoyuan on Tuesday.
Photo courtesy of Chang Gung Memorial Hospital via CNA


content_text:
《TAIPEI TIMES》 New reporting criteria for virus cases announced

American Institute in Taiwan Director Brent Christensen, left, and Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, who heads the Central Epidemic Command Center, are pictured at the Ministry of Health and Welfare in Taipei yesterday.
Photo courtesy of American Institute in Taiwan

2020-04-02 03:00:00

By Lee I-chia / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center yesterday released a set of revised criteria for reporting suspected COVID-19 cases, while also announcing its guidelines for disclosing patients’ personal information.

The center said that its advisory specialist panel revised the definition for “severe pneumonia with novel pathogens” — COVID-19 infection — by expanding the criteria needed to report suspected cases.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center, said that physicians should report people for testing if they meet one of three clinical conditions: They have a fever, acute respiratory infection, or a lack of smell or taste; there is a clinical, radiological or pathological diagnosis of pneumonia; or the patient is suspected of having community-acquired pneumonia, but has no history of recent overseas travel.

“A lack of smell or taste is a new symptom added to the definition,” he said.

Chen added that doctors should also report people for testing if they meet one of three epidemiological criteria: They have had close contact with an infected person, including caring for them, spending time with them or being exposed to their bodily fluids; a cluster of cases occurred near the patient; or one of the first two criteria occurred in the 14 days before the patient experienced symptoms, visited or lived in another country, or had close contact with people from a country with cases of fever or respiratory symptoms.

“Generally, we hope that when doctors see a local patient that meets any of the criteria and the possibility of a COVID-19 infection cannot be excluded, they would send the patient for testing,” Chen said.

Asked about speculation that a lack of smell or taste might be associated with a mutated coronavirus strain in Europe, center advisory specialist panel convener Chang Shan-chwen （張上淳） said that a lack of smell or taste was not reported by people infected earlier, most of whom returned from China, but that several infected people returning from Europe or the US have reported it.

Panel experts suspect that a lack of smell or taste might be related to a mutation, but so far there is no scientific evidence to confirm their suspicion, he added.

Only 31 of 329 infected people （9.4 percent） reported the symptom, Chang said.

Some patients have reported a lack of smell and taste, while some have only reported a reduced sense of smell or taste, but the panel has so far not determined from observation of these cases how long the symptoms might last.

People have asked what information can be shared about infected people, so the center reviewed its regulations — including the Freedom of Government Information Act （政府資訊公開法）, the Communicable Disease Control Act （傳染病防治法） and the Special Act on COVID-19 Prevention, Relief and Recovery （嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例） — and established guidelines for handling patients’ personal information, Chen said.

“The general guideline remains unchanged: We will only publicize patients’ information if it benefits the nation’s disease-prevention efforts,” he said.

Generally, an infected person’s age group, gender and residential area — city or county — as well as which public transportation they rode or public places they visited, and the types of people they came into contact with — such as a family member they lived with or a healthcare professional who treated them — would be disclosed, Chen added.

The person’s name, information from medical records, occupation or job title, as well as their place of work — private company or government sector — and hospital would typically not be made public, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
2020-04-01 23:46:06

〔記者陳慰慈／台北報導〕台北地檢署偵辦大同炒股案，認定台商鄭文逸及其秘書張湘羚，涉嫌夥同股市炒手鄒興華，介入大同公司經營權，且利用高價買入、相對成交等方式，拉抬大同股價及成交量，再趁股價高點時，不法獲利逾11億元，2018年8月依違反證券交易法罪嫌起訴鄭、張、鄒3人，檢察官續查發現，金主林振興、股市掮客張莒華也涉嫌協助鄭文逸炒股，今追加起訴林、張。

2016年9月初起，鄭自備約5億元，另向任姓金主以境外轉帳匯款等方式，取得港幣2億元（約新台幣8億元）；另，鄭又提供數千萬元資金予鄒，連同鄒自有資金、鄭向永豐金證券申請獲取共5.75億元的融資額度，及指示張姓秘書等人向股市丙墊金主共7人墊款約13億元，所得款項均用以投入炒作大同公司股票。

而後，鄭、張、鄒利用56個證券帳戶，以連續高價買進及相對成交方式拉抬大同公司股價及成交量，致大同公司股票自2016年9月1日起交易量暴增，股價自每股5.48元攀升至同年12月30日的每股9.54元；到了2017年1月間，又接續拉高股價至每股10元以上，鄭再聯繫任以香港證券帳戶，進場大量買進大同公司股票，拉抬第二波漲幅，至2017年2月10日，盤中每股一度達20.65元。

檢調2018年8月起訴大同炒股市場派鄭文逸等3人後，後續追清查金流，發現金主林振興、掮客張莒華均為此案共犯，協助鄭文逸一起炒股，獲利3億多元。

title: 跟炒大同股票套利逾3億元 金主、掮客被訴


content_text:
2020-04-02 02:19:01

〔中央社〕美國總統川普今天警告伊朗，若伊朗或其在伊拉克的盟友，對駐伊拉克美軍發動攻擊，伊朗會付出「重大代價」。目前還不清楚川普所言是否代表華府真的接獲相關情資。

法新社報導，川普推文表示：「若發生這種事，伊朗會付出非常重大的代價，一定會！」

川普同時寫道，根據相關資訊，據信伊朗或其代理人正計劃偷襲美軍或其在伊拉克的資產。

目前尚不清楚川普的意思，是否代表華府確實接獲伊朗方面有此計畫的情報。

countries: 伊拉克 伊朗 美國

title: 川普警告伊朗 若襲駐伊拉克美軍得付重大代價


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Seven new coronavirus cases reported, all imported

Seats on the Skytrain shuttle, which runs between Terminal 1 and Terminal 2 of Taiwan Taoyuan International Airport, are marked with tape yesterday to remind passengers not to sit next to each other, while a sign on the window instructs passengers to stand 1m apart.
Photo courtesy of Taiwan Taoyuan International Airport

2020-04-02 03:00:00

By Lee I-chia / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center yesterday reported seven new cases of COVID-19, all of them Taiwanese who returned from the UK and the US, bringing the total number of confirmed cases to 329.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center, said that the new cases were relatively less complicated, as five were tested at an airport upon arrival, while the other two developed symptoms while they were in home quarantine and tested positive at a hospital.

The cases are four women and three men, who developed symptoms between Feb. 29 and Monday. One of them returned from the UK and six from the US between March 19 and Monday, data showed.

Two of them are friends who traveled to the US with another friend between Feb. 6 and Monday, Chen said.

The two lost their sense of smell and taste on Monday and Tuesday last week, so they notified airport quarantine officers upon their arrival and underwent testing, he said.

Their friend is in home isolation, he added.

Chen said that of the 329 cases, 283 were imported and 46 domestic, including five deaths and 45 patients who have been discharged from hospital.

Five cases are receiving more attention, as they are domestic cases with unknown sources of infection, he said.

People who had come into contact with three of them — cases 100, 134 and 156 — tested negative, Chen said.

The 14-day incubation period for the 100th case has passed, while cases 134 and 156 are two to three days from the end of the incubation period, he said.

However, the center and local health departments are still carrying out contact investigations for two other domestic cases — 268 and 322 — he added.

Separately yesterday, National Taiwan Normal University announced that all of its classes from Monday next week to April 17 would be conducted online after a student tested positive for COVID-19.

Additional reporting by Rachel Lin

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
宜蘭縣消保官王雅林（中）協助一家五口、三代同堂完成預立醫囑的簽署，成為宜蘭縣首批完成的簽署人。（羅東博愛醫院提供）

2020-04-01 23:59:33

〔記者吳亮儀／台北報導〕病人自主權利法將在二零一九年一月六日正式上路，衛福部召集各縣市衛生局討論執行共識，確認各縣市都會開設有「預立醫療決定」諮商門診的醫院，全台預計共七十七家，諮商費用確認為一小時三千五百元以下，若超過時間則會由醫院酌收額外費用。

「病人自主權利法」主要精神為民眾在身體穩定時，透過「預立醫療照護諮商」簽署「預立醫療決定」，並註記在健保卡上。一旦符合末期病人等五大狀況，醫療機構或醫師可依意願終止、撤除或不施行維持生命治療、人工營養及流體餵養。

*末期病人等五大狀況適用*

目前「病主法」適用狀況包括末期病人、處於不可逆轉之昏迷狀況、永久植物人狀態、極重度失智，以及經中央主管機關公告之病人疾病狀況或痛苦難以忍受、疾病無法治癒，且依當時醫療水準無其他合適解決方法之情況。

衛福部醫事司司長石崇良說，近日會公告各界提供可適用「病主法」末期之病症，例如曾有人提出罕見疾病、漸凍症也應適用，但目前沒有納入。未來各界都能提出意見，並經醫學會、病友團體等討論是否納入。

*弱勢、失能老人、癌友可望免費*

至於諮商費用，依試辦經驗，諮商時間最短三十分鐘 ，最長九十分鐘。石崇良說，經各縣市衛生局人員開會討論，確定以一小時三千五百元以內為標準。中低收入戶和低收入戶一次諮詢免費。六月會再公告，預定在宅失能狀況二到六級且有簽署能力的老人也免費，未來全台約有兩百萬名癌症患者也可望接受免費諮詢。

石崇良說，「病主法」鼓勵家人親戚一起簽署，也互相當見證人，以台北市聯醫為例，收費一小時二二五○元，但因諮商須有二等親陪同，若親屬一起簽署，第二人酌收八百元，形同鼓勵揪團諮詢，第二人收費較少，這個方法可提供其他縣市參考。（2019.1.3）

title: 預立醫療諮商費 每小時上限3500

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭縣


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】南科新創醫療器材加速器(以下簡稱TransMedx)於3月30日在南科高雄園區-智慧生醫旗艦館，舉行成果發表暨國際創投媒合交流會，邀請多家國際創投，包括台杉投資管理顧問股份有限公司、富厚投資集團有限公司、翔湧生技管理顧問股份有限公司、中華民國創業投資商業同業公會，社團法人中華民國全國中小企業總會以及南科廠商等共襄盛舉，會中與柏瑞醫股份有限公司(Biomdcare)、麥博森股份有限公司(Mobiosense)、云醫智能股份有限公司(Cloudmed)及Cyper S新創團隊簽署投資評估意向書，共同打造南科智慧生醫創新生態圈。
 金屬中心林秋豐執行長表示，為協助南科建構完善的智慧生醫生態鏈，與民間創投公司—上傑洋攜手成立TransMedx，這是國內唯一專注在醫材領域的加速器，於去年8月正式啟動後，網羅台灣醫療器材科技(Medtech)中創業新秀加入TransMedx，其中柏瑞醫、麥博森、云醫智能及Cyper S團隊，更從全臺17間新創公司的激烈競爭中脫穎而出，其核心技術橫跨AI、大數據、聲音辨識等與智慧醫療及醫材相關，充分展現結合ICT資通訊與BIO生醫的兩大臺灣科學園區產業優勢。
 此次輔導的團隊皆為成立5年以下的早期新創，在過去6個月針對臨床需求、市場潛力、商業模式，以及潛在策略合作夥伴，提供1對1客製化方式密集訓練輔導，協助搭起投資人與新創公司的橋樑，讓臺灣Medtech新創團隊和企業與創投資金接軌，向國際創投展示階段性成果，來吸引種子基金或投資人的青睞與扶持，使優秀的新創公司能鏈結國際。金屬中心自98年起執行「南部生技醫療器材產業聚落計畫」，至今已有10年，除扶植特色醫材產業之外，結合新興技術，未來協助南科管理局引進更多醫材新創公司，注入新活水，帶動南科智慧生醫聚落發展的新動能。
 圖說1:國際創投媒合交流會新創公司與創投公司合照。
 圖說2:南科投資組陳錦裕副組長開場致詞。

countries: 中華民國 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 高雄

title: 南科TransMedx創投媒合會 吸引國際資金投資意向