content_text:
新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19）持續擴散，截至2日10時，全球確診病例為93萬5751例，累計死亡人數達47241人；中國全境確診病例達8萬2722例，死亡人數3321人；台灣目前確診329例，並出現5名死亡病例。

位於東南亞的菲律賓，國內累計確診有2311起，96人感染死亡。為避免擴大傳染，該國於3月14和16日先後下令，封鎖首都大馬尼拉都會區（Metro Manila）30天，並對呂宋島（Luzon）全境進行「強化版社區隔離」（Enhanced community quarantine）。

《半島電視台》（aljazeera）報導，雖然已強化管制措施，疫情卻持續逐日上升新增，菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）日前在晚間電視宣告中，又做出了「驚人」的指示。

'Shoot them dead': Duterte warns against violating lockdown https://t.co/1GE6QNt6Iy

— Al Jazeera English (@AJEnglish) April 1, 2020

他要求菲國軍隊與警察未來在執法時，若遇到呂宋島上有違反封城命令的民眾，應採取開槍射殺方式來殺雞儆猴。

「我在此警告所有人，遵守政府的緊急命令。我命令所有的警察和軍隊，如果任何人膽敢製造麻煩或混亂，他們的生命將陷入危險，軍警應該直接開槍射殺！

不要想挑戰公權力、也不要威脅政府，因為你絕對是輸的一方。」

只不過，作為秩序維護者的國家警察（PNP），卻在第一時間表態、打臉總統的要求，表示警方將不會遵照這個「命令」執法。

總長Archie Gamboa表示，總統很可能是過度反應和解讀法律，警察絕不會任意開槍射殺民眾，同時強調全國警員都很清楚自己的責任。

"Of course not, probably the President just overemphasized on implementing the law in this time of crisis."

PNP says won't follow Duterte's order to shoot troublemakers #COVID19 https://t.co/CyGH9OJgFz

— ABS-CBN News (@ABSCBNNews) April 2, 2020

呂宋是菲律賓北部人口最密集的一區，總人口約有5700萬人，在政府一聲令下、即刻開始為期一個月的「閉關」；加上其他行政區各自的命令，全菲律賓國內估計有多達1億人，被強制禁足或隔離。

事實上，杜特蒂的強硬言論，是因為第一大城奎松市（Quezon City）先前發生居民走上高速公路抗爭，不滿政府允諾的補助和生活協助，在封城兩週後仍未落實，許多人根本沒拿到食物或醫療防護裝備。

NBI says probing Quezon City quarantine protest #COVID19 #LuzonLockdown https://t.co/bjt0b45yY5

— ABS-CBN News (@ABSCBNNews) April 2, 2020

The Quezon City (QC) Government assured continuous distribution of food relief throughout the city and called for the release of arrested residents who staged a protest over alleged lack of food relief.

STORY: https://t.co/deTEKF1o1B pic.twitter.com/7eCfMHoAvo

— UNTV News and Rescue (@UNTVNewsRescue) April 1, 2020

怒氣難平的居民與城管、警察發生衝突，警方要民眾盡快離開道路回家，但被示威群眾拒絕，雙方出現零星對峙和衝突，約有20人遭到逮捕。

領頭抗爭的居民之一、47歲的羅佩茲（Jocy Lopez）向媒體表示，抗議不為別的，就是沒飯吃、而且沒人在乎他們的處境。「全面封閉後，我們根本沒有工作做，不僅沒有錢，更缺乏糧食和民生用品！」

journalist: 李靖棠

countries: 菲律賓 台灣 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 【子彈防疫學】杜特蒂下令「開槍射殺」違封城令民眾　菲律賓警察打臉拒絕-


content_text:
武漢肺炎疫情越演越烈，不少行業都受到極大衝擊，有位托育人員得知有小朋友家中餐廳倒閉，為了共體時艱，她決定主動減少托育費用，希望能幫助對方度過困境，暖舉曝光後，網友紛紛留言大讚，「實在揪甘心！」

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

一位托育人員在臉書社團《爆怨公社》發文，表示有1名小朋友的家長告訴她，家中的餐廳因疫情衝擊倒閉，只能做些粗活來養家糊口，客戶遭此變故，讓原PO相當不忍，於是她便主動少收2000元的托育月費，暫定實施到9月為止，希望能共體時艱，「試著換位思考，社會上就會少些紛擾吧！」

▼一位托育人員主動減少收費，希望與客戶共體時艱。（圖／翻攝自爆怨公社）

原PO補充，原本收的16000元月費，除了每天的餐點和2至3種水果，教學費用及校外教學等也都包含在內，更強調自己是托育人員，並非托嬰中心和幼兒園，「只有懂的我們的價值的人，才會覺得物超所值」。

▼網友紛紛留言稱讚原PO的好心。（圖／翻攝自爆怨公社）

貼文曝光後，引來大批網友留言大讚，「多點體諒很棒啊」、「真好！有些公司賺錢的時候沒加錢，這時候還變相減薪」、「願意適時伸出援手，都是份心意」、「不管月費多少，願意降價都是件體貼的事啦」、「2000不無小補吧！重點是保母的心，有些人放錯重點了」、「很溫馨，不管金額多寡有這個心真的很感動」。

（封面圖／Pixabay）

【往下看更多】

 ►情侶愚人節玩小遊戲 女友才剛開口...男友綠了
 ►別僥倖！環保署：亂丟口罩最高罰6千元
 ►本土案例再增加！男曾和確診者喝咖啡

【今日最熱門】

 ●日本半鎖國！安倍晉三：限制台灣等73國旅客入境

 ●九旬嬤染武肺讓出呼吸器：活夠了 2天後辭世

 ●敢出門就劇透！ 德國學生創意防疫引好評

journalist: 責任編輯 駱瑩倫

countries: 台灣 德國 日本

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 疫情衝擊害餐廳倒閉 保母暖心降托兒費 惹網哭


content_text:
台大醫院2日宣布，自4月3日起，禁止探病，建議民眾以視訊方式探望病人。另外陪病者以1人為限。

台大醫院原採一天僅開放上午11點半到12點半小時的探病時間，但因應中央疫情指揮中心2日指示，要求各醫院禁止探病，因此在2日下午即在官網上公告自4月3日起禁止探病。（阿中下令禁探病）

journalist: 上報快訊

title: 【疫情中心下令】台大醫院自4/3起禁止探病　陪病者1人為限-


content_text:
遠東航空無預警停飛後，檢方懷疑董事長張綱維涉嫌掏空遠航22億元資產，向北院聲押董事長張綱維，但法官最後裁定800萬元交保，北檢認為不合理，向高等法院提起抗告，高院認為抗告有理，於是發回地院更裁，稍早台北地院作出裁定，將張綱維收押禁見。

★【東森新聞telegram】新聞在哪東森就在哪

台北地檢署認定，遠航董事長張綱維涉嫌違反證交法、民用航空法、背信等罪，認定他有逃亡、勾串、滅證、反覆實施之虞，向法院聲請羈押禁見。遠東航空公司去年12月間宣布因資金籌措困難，遠航停飛，為釐清張綱維有無涉嫌違反民航法第110-3條擅自違法停業等規定，北檢首度傳喚張綱維說明，訊後諭知限制出境、出海、住居。另外，台北地檢署早已接獲情資，針對遠航資金是否遭不法挪用立案展開調查，並函請民航局檢查遠航財務狀況，清查是否有掏空或其他不法情事。

檢察官訊問後，認定張綱維違反證券交易法公告申報財報不實罪、刑法詐欺罪、背信罪、商業會計法、洗錢防制法等罪。至於遠航停飛部分，檢方也認定張綱維違反民用航空法第110-3條擅自違法停業規定。檢方認為張綱維有逃亡之虞，以及湮滅、偽造、變造證據或勾串共犯或證人之虞，且有事實足認有反覆實行同一犯罪之虞，將他當庭逮捕，並向法院聲請羈押禁見。

台北地院開庭後，法官裁定張綱維以800萬元交保。對此，北檢認為不合理，向高等法院提起抗告，高院認為抗告有理，於是發回地院更裁，稍早台北地院作出裁定，將張綱維收押禁見。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►觀光局員工接機害兒染疫 幼兒園師生採檢結果出爐
 ►國衛院研發出武肺快篩試劑！陳時中鬆口回應這句
 ►本土案例再增加！男曾和確診者喝咖啡

【今日最熱門】

 ●白癡公主認整形！公開8hr手術過程：想了3年

 ●拚自救！8餐飲品牌揪團 推「居家7日餐」

 ●Ella破億豪宅內部曝！網羨慕喊：美到像韓劇

title: 涉掏空遠航！張綱維8百萬交保被撤銷 羈押禁見獲准


content_text:
大陸從4月1日開始，把無症狀患者數據公布，目前突破2千人，甚至在河南因為一名醫師是無症狀者，聚餐後兩名醫生遭感染，後來還有一名清潔婦確診，因此郟縣31日宣布，再度封城，除了超市、醫院、市場外，其他都暫停營業！

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

郟縣防控工作人員：「社區出去的證明，才能出去，單位有單位證明，回來了以後，沒有特殊情況，不讓出去，村里都把口把住了。」

河南郟縣居然二度封城，社區再度實施封閉式管理，去哪都得證明，除了超市、醫院、市場外的商店，通通停業，就連郟縣的連絡道路也封住，就是因為一名女清潔員，在上個月29日遭確診，追查發現，他的感染源是來自醫師，其中一名有武漢旅遊史，之後有和兩名醫生聚餐，認為是無症狀感染者。

▼一名女清潔員在上個月29日遭確診，追查發現是受到醫師感染，推測該醫生是無症狀者。（圖／東森新聞／翻攝自21世紀經濟報導）

河南省衛健委員會官員：「科學認定無症狀感染者，做好監測、追蹤、隔離、治療。」

先前港媒就批露，大陸的無症狀感染者達4.3萬人，事後，官媒開始找各種專家背書釋疑，不過，似乎無法平息民眾質疑，從4月1日開始，大陸衛健委決定每日公告無症狀感染者病例數，截至1日為止，已經有2千人，只不過，被稱為是大陸抗疫專家的鍾南山，卻認為無症狀的傳染性有限，也不會造成第二波大感染。

大陸傳染病學專家鍾南山：「無症狀患者，是有傳染性，但是不是有很高的傳染性，現在沒有證據，（大感染）我估計不會，因為我們有強有力的監測系統，一旦發現這樣狀況，立即隔離。」

▼大陸傳染病學專家鍾南山表示，無症狀患者，是有傳染性。（圖／中國新聞社推特）

對大陸的防控很有信心，還強調疫情很快，就會趨緩下來。

大陸傳染病學專家鍾南山：「隨著各國家採取，強有力的措施的話，我相信4月底，就會趨緩下來。」

這回河南夾縣，再次大動作封城，不管是預防還是已經有多人感染，大陸自豪的清零佳話已經不攻自破。

▼河南二度封城。（圖／東森新聞／翻攝自心京報推特）

（封面圖／東森新聞／翻攝自好看視頻推特）

【往下看更多】

 ►4/8武漢解封！鍾南山：大陸不會出現第二次高峰
 ►台灣確診破300大關是否封城？陳時中曝關鍵
 ►親人武肺病逝 家屬堅持參加葬禮！一家17口全染疫

【今日最熱門】

 ●敢出門就劇透！ 德國學生創意防疫引好評

 ●航班大砍！冷藏鮭魚進口降八成 每公斤暴漲80元

 ●台灣捐千萬片口罩 綠委推算驚人效益：超過500億

countries: 中國 台灣 德國

things: 防疫 經濟

title: 無症狀患者破2千…3名是醫生 陸城市二度封城


content_text:
菲律賓大馬尼拉封城已經兩週，但有上百名窮苦的民眾因為沒飯吃，也沒拿到援助物資就上街抗議，通通被逮捕，而在這之後，菲律賓總統杜特蒂召開記者會，語出驚人，他下令如果以後有人敢鬧事，軍隊和警察可以直接對民眾開槍，還說他毫不猶豫支持軍警，面對鬧事者，擊斃他們。

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

警察拿著盾牌和棍棒 ，追打民眾，現場混亂 尖叫聲四起，因為大馬尼拉封城 ，失去生計的民眾快要活不下去，政府承諾發放的援助物資，也根本沒有到手 ，民眾憤而上街抗議卻都遭到逮捕。但總統杜特蒂沒改以往鐵血狠毒作風，語出驚人。

▼上百名民眾因為沒飯吃，也沒拿到援助物資上街抗議。（圖／東森新聞）

菲律賓總統杜特蒂：「如果你想開槍當然 ，如果您想動手打，我也毫不猶豫，這是我對我軍警和村莊的命令，如果你們執勤中，遇到違抗且反擊者 ，危及你們生命安全的話，可以當場擊斃他們。」

杜特蒂直接授權軍警人員，如果遇到民眾反抗 ，必須開槍時，可以不用猶豫，杜特蒂在暴動衝突後的一番言論，令全國人民震驚，為了防疫不顧民眾生命安全，甚至基本生計，已經釀成龐大民怨。

▼警察拿著盾牌和棍棒 ，追打民眾。（圖／東森新聞）

菲律賓總統杜特蒂：「我不得不說別這麼做，因為我毫不猶豫的允許 ，將你擊斃。」

杜特蒂的話說的無情，卻斬釘截鐵，就算民眾沒飯吃，但他對於攻擊軍警或是醫護 ，也絕不容忍，隨著菲律賓確診案例來到2300多例 ，杜特蒂要求所有人 ，都必須乖乖待在家裡，因為菲律賓的醫療系統 ，先天體質不良 沒有崩潰本錢 ，但即便疫情危機 難以控制 ，敢公開下令格殺老百姓的，各國元首中恐怕也只有杜特蒂。

（封面圖／達志影像）

【往下看更多】

 ►超市遇超凶口罩妹！ 真實身分秒遭鄉民起底
 ►敢出門就劇透！ 德國學生創意防疫引好評
 ►涉掏空遠航！張綱維8百萬交保被撤銷 羈押禁見獲准

【今日最熱門】

 ●敢出門就劇透！ 德國學生創意防疫引好評

 ●航班大砍！冷藏鮭魚進口降八成 每公斤暴漲80元

 ●台灣捐千萬片口罩 綠委推算驚人效益：超過500億

countries: 菲律賓 台灣 德國

title: 菲律賓武肺破2千例！杜特蒂下令：違規者通通槍斃


content_text:
武漢肺炎疫情全球大流行，各國政府都呼籲民眾非必要的話，不要到外面活動，但仍有不少人不甩規定，執意出門活動，因此有兩名德國學生就自製了假Netflix廣告海報，在上面直接劇透了熱門影集，並張貼在德國街頭，希望能藉由這種方式減少大家外出，而他們極富創意的想法也引起網友熱議。

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

近日有德國人發現街頭竟然出現許多Netflix的廣告海報，但仔細一看才發現上面並非宣傳海報，而是劇透海報，並在下方以小字寫「＃Stay the fxck home」，呼籲民眾減少外出，這些海報也被瘋傳在推特上，巧妙的防疫辦法，引起網友注意。

▼德國人發現街頭竟然出現許多Netflix的廣告海報，並在下方以小字寫「＃Stay the fxck home」。（圖／翻攝自推特）

這些劇透廣告牌特別挑選了Netflix上的人氣影集，《紙房子》（Money Heist）、《怪奇物語》（Stranger Things）、《屍戰朝鮮》（Kingdom）、《毒梟》（Narcos）等，直接劇透影集內容，而在大家都以為這是Netflix官方的活動時，Netflix在推特上澄清表示，我們很喜歡這個待在家中的巧思，但這並不是我們做的。

▼劇透廣告牌特別挑選了Netflix上的人氣影集。（圖／翻攝自推特）

而這些劇透海報其實來自德國漢堡一所廣告學校的兩名學生，分別是Seine Kongruangkit和Matithorn Prachuabmoh Chaimoungkalo，他們發揮創意製作的這些海報就是為了宣導大家好好待在家中，希望有人怕被劇透而不敢出門，藉此達到防疫效果，對此，有網友就表示，「防疫最好的方式就是待在家，還有什麼比劇透威脅更有效的讓大家待在家中呢」、「向兩位致敬」對於他們的創意，網友們紛紛表示支持。

▼劇透海報其實來自德國漢堡一所廣告學校的兩名學生，希望藉此達到防疫效果。（圖／翻攝自推特）

（封面圖／推特）

【往下看更多】

 ►遛狗請注意！闖校園恐吃1萬5罰單
 ►別僥倖！環保署：亂丟口罩最高罰6千元
 ►肺炎疫情：多喝水並不能殺死新冠病毒

【今日最熱門】

 ●死囚翁仁賢槍決前嗆不打麻醉 家屬拒領遺體

 ●嘉義縣1女確診武肺！台本島淨土剩2縣市

 ●除夕夜縱火燒死6至親！死囚翁仁賢今槍決伏法

journalist: 責任編輯 周怡霏

events: 武漢肺炎 新冠病毒

title: 敢出門就劇透！ 德國學生創意防疫引好評


content_text:
由於武漢肺炎的關係，戴口罩一舉已成為全世界的共識，在滿街都是半張臉的人潮中，要把口罩戴的好看又是一門學問，近日就有一位網友分享口罩正妹照，除了看過的人紛紛暴動外，口罩正妹的身分也被神出。

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

「這是戴了3個口罩？」一名網友昨（4/1）日於PTT表特版上PO出一連串美照，只見照片中的正妹身穿白色背心，展露傲人上圍和精細的小蠻腰，戴口罩逛超市的她，雖然眼睛看向別處，但卻勾走不少人的心，就有網友在貼文底下留言表示「這個腰，羨慕」、「太兇殘了，我會怕」、「戴了3個口罩」。

▼這位口罩妹的身分被神人神出。（圖／翻攝自Pui Yi糖糖 IG）

這名口罩妹的身分也隨後被網友神出，她是馬來西亞的網紅，名叫「Pui Yi糖糖」，日前曾代表馬來西亞參加上海所舉辦的2017亞洲網紅超級挑戰賽（WangHong Asia Super Challenge Shanghai China 2017），當時還獲得季軍的好成績，她除了是Youtuber外還是一位模特兒，影片經常拍攝旅遊Vlog和生活短片等等，個人Youtube頻道有9020人訂閱。

▼口罩妹的真實身分為馬來西亞網紅。（圖／翻攝自Pui Yi糖糖 IG）

雖然Youtube頻道成績沒有那麼突出，但「Pui Yi糖糖」的個人Instagram卻是高達83.4萬粉絲追蹤，作風大膽的她，常常在個人社群媒體中展示好身材，無論是內衣、半裸亦或是全裸的照片，通通都難不到她，由於上圍豐滿的緣故，她在網路上還被人稱為「真人版娜美」，可見其魅力。

（封面圖／翻攝自Pui Yi糖糖 IG）

【往下看更多】

 ►正妹實況主突襲謎片拍攝現場 3分鐘羞逃出
 ►被陳時中稱讚！正妹記者私照引暴動 本人回應了
 ►德國正妹在台居家檢疫！網見亮點歪樓：已戀愛

【今日最熱門】

 ●校內現武肺確診！台師大宣布：4/6-4/17全校採遠距教學

 ●一站之隔房價差很大！買30坪房多掏一千萬

 ●武肺何時消失？鍾南山預測會燒到這天

journalist: 責任編輯 陳唐葳

countries: 馬來西亞 德國

references: PTT 網友

title: 超市遇超凶口罩妹！ 真實身分秒遭鄉民起底


content_text:
明天是清明連假第2天，中央氣象局今天表示，預計明天東北季風減弱，各地氣溫回升2度左右，但因華南雲雨區東移，北部、東北部及中南部山區仍有短暫陣雨或雷雨。

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

氣象局指出，預計4日起東北季風再度增強，北部、東北部轉涼，高溫約在攝氏20度到21度，低溫則落在16度到18度，中南部影響並不明顯，降雨部分也是北部、東北部及中南部山區仍有短暫陣雨或雷雨。

氣象局說，預計5日到7日仍受到華南雲雨區影響，降雨會較為顯著，8日起天氣則逐漸好轉，但仍受東北季風影響，氣溫會比較偏涼。

（封面圖／中央氣象局官網）

【往下看更多】

 ►清明掃墓這件事千萬不能做！ 命理師曝犯忌超慘下場
 ►觀光局員工接機害兒染疫 幼兒園師生採檢結果出爐
 ►國衛院研發出武肺快篩試劑！陳時中鬆口回應這句

【今日最熱門】

 ●日本半鎖國！安倍晉三：限制台灣等73國旅客入境

 ●九旬嬤染武肺讓出呼吸器：活夠了 2天後辭世

 ●敢出門就劇透！ 德國學生創意防疫引好評

countries: 日本 台灣 德國

title: 明回暖！這天東北季風再增強 低溫探16度轉溼冷


content_text:
中評社香港4月2日電／衛星新聞據《紐約時報》報道，美國前副總統拜登呼籲因新冠疫情將召開民主黨全國代表大會的時間從7月中旬推遲至8月。

 拜登是提名民主黨唯一總統候選人的競選者。

 民主黨全國代表大會本應於7月13日至16日在威斯康星州密爾沃基召開。

 拜登在美國全國廣播公司（NBC）《今夜秀》（Tonight Show）節目中稱：“我懷疑民主黨全國代表大會是否能在7月中旬，7月初舉行”。他在回答新冠病毒疫情可能如何影響總統選舉的問題時補充稱：“我認為不得不將其（民主黨全國代表大會）推遲至8月。”

 目前拜登和參議員桑德斯正在爭奪提名民主黨唯一候選人的權利。預計，民主黨唯一候選人將於7月在該黨全國代表大會上被正式選出。該候選人將於11月3日在全國大選中與現任共和黨人總統特朗普競爭，特朗普希望連任第二個四年任期。

countries: 美國 香港

events: 新冠病毒 選舉

title: 拜登籲因新冠疫情推遲美國民主黨全國代表大會


content_text:
中評社香港4月2日電／俄羅斯衛生部新聞處發佈消息稱，上海合作組織各成員國的衛生專家們討論了抗擊新冠病毒（COVID-19）的問題，並決定制定有關上合國家為應對疫情擴散所採取措施的統一文件。

 衛星新聞消息，新聞處表示，2019-2020年俄羅斯擔任上合組織輪值主席國，在俄方的領導下，4月1日召開了上合組織成員國衛生專家會議，這是首次以視頻會議的形式舉行該活動。

 消息中稱：“為了積累更有效的實踐和有益的經驗，決定制定上合組織成員國應對新冠疫情擴散所採取措施的統一文件。”

 衛生部強調稱，視頻會議與會者們還商定有必要推出正在討論的措施，即在上合組織國家衛生部會議層面消除COVID-19進一步擴散的措施。

 上海合作組織成立於2001年，成員國包括中國、俄羅斯、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦和烏茲別克斯坦。在2017年上海合作組織峰會上，成員國元首簽署了關於接納印度和巴基斯坦加入該組織的決定。目前該組織的觀察員國包括阿富汗、白俄羅斯、伊朗和蒙古。對話夥伴國包括阿塞拜疆、亞美尼亞、柬埔寨、尼泊爾、土耳其和斯里蘭卡。

countries: 中國 哈薩克 香港 阿富汗 塔吉克 巴基斯坦 白俄羅斯 伊朗 吉爾吉斯 柬埔寨 印度 土耳其 亞美尼亞 俄羅斯 斯里蘭卡 烏茲別克 尼泊爾

title: 上合組織制定統一文件應對新冠病毒擴散


content_text:
中評社香港4月2日電／香港今日新增37宗新型冠狀病毒確診病例，累計突破800宗確診，達到802宗。

 商業電台報道，新增患者年齡由2至71歲，當中7人沒有外遊紀錄，包括日前確診美容師的一名同事，但兩人在不同分店工作，在工作上沒有接觸，但上月底曾一同滑水及行山，潛伏期間亦曾到過油麻地及銅鑼灣等地的很多不同酒吧。另有一名新增患者亦是美容師，在銅鑼灣的美容院工作，工作時有戴口罩，暫時未知感染源頭，衛生防護中心會追蹤相關客人。亦有一人是長沙灣昌隆工業大廈集體感染群組患者的家人。一人就是薄扶林gym45健身室健身教練的先生，未知感染源頭。

 餘下30名新增患者有外遊紀錄，當中17人是返港留學生，亦有1名與家人從瑞典回港的2歲幼童，有1宗個案就與之前的運動員染病群組有關。

 而一名64歲確診女病人，星期一曾因嘔吐入住浸會醫院10多小時，其後因肺感染轉送伊利沙伯醫院，防護中心將跟進同房接觸者。

countries: 香港 瑞典

title: 香港新增37人確診　包括2名美容師


content_text:
中評社香港4月2日電／據湖北省衛健委通報，2020年4月1日0—24時，湖北省新增新冠肺炎確診病例0例，無境外輸入病例。新增無症狀感染者37例。

 新華社報道，全省新增病亡6例，其中：武漢市6例，其他16個市州均為0例。全省新增出院145例，其中：武漢市145例，其他16個市州均為0例。

 截至2020年4月1日24時，全省累計報告新冠肺炎確診病例67802例，其中：武漢市50007例、孝感市3518例、黃岡市2907例、荊州市1580例、鄂州市1394例、隨州市1307例、襄陽市1175例、黃石市1015例、宜昌市931例、荊門市928例、鹹寧市836例、十堰市672例、仙桃市575例、天門市496例、恩施州252例、潛江市198例、神農架林區11例。

 全省累計治愈出院63471例，其中：武漢市46320例、孝感市3389例、黃岡市2782例、荊州市1528例、鄂州市1335例、隨州市1262例、襄陽市1135例、黃石市976例、宜昌市894例、荊門市887例、鹹寧市821例、十堰市664例、仙桃市552例、天門市481例、恩施州245例、潛江市189例、神農架林區11例。

 全省累計病亡3199例，其中：武漢市2559例、孝感市128例、黃岡市125例、鄂州市59例、荊州市52例、隨州市45例、荊門市41例、黃石市39例、襄陽市39例、宜昌市36例、仙桃市22例、鹹寧市15例、天門市15例、潛江市9例、十堰市8例、恩施州7例、神農架林區0例。

 目前仍在院治療1132例，其中：重症280例、危重症120例，均在定點醫療機構接受隔離治療。現有疑似病例數為0，當日新增數為0，當日排除0人，集中隔離人數為0。累計追蹤密切接觸者278370人，尚在接受醫學觀察1222人。

 全省新增無症狀感染者37例，轉確診0例，解除隔離298例，尚在醫學觀察無症狀感染者721例。

 日本北九州市醫院17人確診 疑院內感染 (2020-04-02 16:32:06)

 日本擬在全國發派棉布口罩 安倍：洗了還能用 (2020-04-02 16:02:59)

 研究：新冠肺炎患者發病前1至3天即可傳染 (2020-04-02 15:18:42)

 新加坡單日新確診病例74宗創新高 (2020-04-02 15:03:01)

 憂監獄疫情爆發 美17萬受刑人隔離監禁2週 (2020-04-02 14:30:19)

 大華網路報：防疫廣納建言 穩固馬奇諾防線 (2020-04-02 13:58:25)

 亞洲戴口罩防疫有用 美媒要歐美快學 (2020-04-02 13:36:40)

 紐約大量年輕新冠肺炎確診 醫界大感意外 (2020-04-02 13:28:11)

 美航艦羅斯福號染疫撤數千人 未排除懲處艦長 (2020-04-02 12:42:12)

 確診病例激增 泰國人開始警覺保持社交距離 (2020-04-02 11:44:52)

countries: 日本 泰國 香港 新加坡

title: 鄂增37無症狀感染者　尚在醫學觀察721例


content_text:
中評社香港4月2日電／斐濟總理姆拜尼馬拉馬2日宣布，該國當天新增2例新冠肺炎確診病例，累計確診病例達7例。為進一步遏制疫情，首都蘇瓦所在的大蘇瓦地區將從當地時間3日凌晨5時起封鎖14天。

 新華社報道，姆拜尼馬拉馬在電視講話中說，兩名患者為一對年輕夫妻，3月28日兩人先後出現症狀，4月1日先後確診，目前均隔離在位於蘇瓦西部的納烏瓦醫院。因二人此前均在理髮店工作，接觸人員較多，斐濟政府必須果斷採取行動遏制疫情。

 封城期間，除需要就醫的人之外，其他民眾一律不許進出。除銷售生活必需品的超市、商店、銀行、藥店、水電、電信及加油站等商業部門外，其他商業部門全部關閉。同時禁止公眾聚會。

 姆拜尼馬拉馬還宣布，從3日夜間起，全國宵禁時間將從原定的晚10時至次日凌晨5時改為晚8時至次日凌晨5時。

 3月19日，斐濟宣布發現首個新冠肺炎確診病例，並對該國第二大城市勞托卡實行14天封鎖，目前封鎖期已延長至本月7日。

 為應對新冠肺炎疫情，斐濟已採取封鎖邊境、關閉機場、禁止航空及海上客運等措施。

 香港新增37人確診 包括2名美容師 (2020-04-02 16:58:20)

 鄂增37無症狀感染者 尚在醫學觀察721例 (2020-04-02 16:48:56)

 日本北九州市醫院17人確診 疑院內感染 (2020-04-02 16:32:06)

 日本擬在全國發派棉布口罩 安倍：洗了還能用 (2020-04-02 16:02:59)

 研究：新冠肺炎患者發病前1至3天即可傳染 (2020-04-02 15:18:42)

 新加坡單日新確診病例74宗創新高 (2020-04-02 15:03:01)

 憂監獄疫情爆發 美17萬受刑人隔離監禁2週 (2020-04-02 14:30:19)

 大華網路報：防疫廣納建言 穩固馬奇諾防線 (2020-04-02 13:58:25)

 亞洲戴口罩防疫有用 美媒要歐美快學 (2020-04-02 13:36:40)

 紐約大量年輕新冠肺炎確診 醫界大感意外 (2020-04-02 13:28:11)

countries: 斐濟 日本 香港 新加坡

title: 斐濟宣布封鎖首都地區


countries: 烏茲別克 尼泊爾 斯里蘭卡 俄羅斯 亞美尼亞 柬埔寨 吉爾吉斯 土耳其 印度 白俄羅斯 巴基斯坦 伊朗 阿富汗 香港 塔吉克 中國 哈薩克

title: 上合組織制定統一文件應對新冠病毒擴散


countries: 泰國 新加坡 香港 日本

title: 鄂增37無症狀感染者　尚在醫學觀察721例


countries: 斐濟 香港 新加坡 日本

title: 斐濟宣布封鎖首都地區


events: 選舉 新冠病毒

title: 拜登籲因新冠疫情推遲美國民主黨全國代表大會


countries: 烏茲別克 尼泊爾 俄羅斯 斯里蘭卡 亞美尼亞 柬埔寨 吉爾吉斯 土耳其 印度 白俄羅斯 巴基斯坦 伊朗 阿富汗 香港 塔吉克 中國 哈薩克

title: 上合組織制定統一文件應對新冠病毒擴散


countries: 斐濟 新加坡 香港 日本

title: 斐濟宣布封鎖首都地區


countries: 印度 土耳其 吉爾吉斯 柬埔寨 亞美尼亞 俄羅斯 斯里蘭卡 尼泊爾 烏茲別克 哈薩克 中國 塔吉克 香港 阿富汗 伊朗 巴基斯坦 白俄羅斯

title: 上合組織制定統一文件應對新冠病毒擴散


content_text:
2020-04-02 16:49
 國際酒店集團萬豪國際（Marriott International）爆發520萬名酒店客戶個資外洩事件。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕國際酒店集團萬豪國際（Marriott International）又爆發大規模個資外洩事件，約有520萬名酒店客戶的個人資訊遭洩漏，相隔一天，萬豪股價大跌，市值蒸發約18億美元。

綜合媒體報導，萬豪酒店在美國時間3月31日表示，發生520萬名客戶資料外洩。包括客戶姓名、公司、生日、住址、電話號碼、郵件信箱、會員帳號以及關聯的航空公司等。萬豪說明，今年2月底發現一個特許經營物業的2名員工的登入憑證，大量存取客戶資料，追查發現活動在1月中旬就已開始，不過，該事件仍在調查中，洩露原因尚未可知。

受個資外洩影響，4月1日萬豪國際股價大跌，截至收盤，股價報收69.15美元，跌幅7.57%，市值蒸發約18.34億美元（約新台幣553億元）。

萬豪說明，該集團已此事告知客戶，並為受影響的客戶免費提供長達一年的個人訊息監控服務。據悉，這是該集團在2年內發生的第2次大規模個資外洩事件，上次為5億客戶個資遭外洩。

title: 萬豪520萬客戶個資外洩  股價蒸發553億元


content_text:
2020-04-02 16:51
 因為疫情影響而空蕩蕩的美國華爾街（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕擔憂武漢肺炎疫情持續加劇，美股第2季第一個交易日收盤重挫，但在美國有望調停沙俄油價戰，帶動國際油價大漲超過10%激勵下，美股期指週四出現反彈，道瓊期指上漲超過400點，市場也在等待今天即將公布的上週初領失業金數據。

道瓊期指報21,167點，下跌427點或2.06%；標普期指報2,497.75點，下跌49.75點或2.03%；那斯達克指數報7,580.75點或142點或1.91%。

美股在創下史上最慘第1季表現後，第2季第一個交易日道瓊指數重挫近千點，反映美國政府對未來疫情的不樂觀態度，可能進一步衝擊經濟表現。川普警告未來兩週將「非常非常痛苦」，白宮也預估美國死亡人數可能高達10萬人至24萬人。

但川普週三也表示，他預估沙烏地阿拉伯與俄羅斯在未來幾天有望就達成協議，中止震撼市場的油價戰，激勵國際油價亞洲盤大漲超過10%。

武漢肺炎疫情蔓延全美，已經導致美國上週公佈的初領失業金人數達到破紀錄的328萬人，但根據《路透》所進行的調查，市場目前預估今天即將公布的上週初領失業金人數，可能上看525萬人，將連續2週打破歷史紀錄，並為週五公布的非農就業數據提前示警。

countries: 美國 沙烏地阿拉伯 俄羅斯

events: 武漢肺炎 死亡

things: 油價 經濟

title: 國際油價大漲、等待失業數據 道瓊期指反彈逾400點


content_text:
富邦悍將總教練洪一中回想當年成棒「21局大戰」。（資料照，記者黃志源攝）

〔記者羅志朋／新北報導〕開南大學王牌投手余謙，日前大專棒球聯賽公開組一級四強賽，對文化大學「熱投」168球，引發外界熱議，這讓富邦悍將總教練洪一中回想起當年成棒「21局大戰」。

1979年9月15日國內成棒甲組秋季聯賽，在台北市立棒球場熱戰，味全（文化大學化身）黃廣琪先發，葡萄王（輔仁大學化身）則由莊勝雄先發、洪一中蹲捕，兩大強投對決，兩人都獨撐21局，洪一中從頭蹲到尾，最終味全以1：0險勝，此役堪稱經典，永載棒球史冊。

根據相關文獻記載，此役莊勝雄投了235球，黃廣琪則投了232球；也有紀錄顯示莊勝雄為241球，黃廣琪235球，無論如何，兩人都完全燃燒自己手臂在拚輸贏。

洪一中回憶道，那一場比賽打下午4點，下一戰合庫對台電預定打晚上7點，打到第9局合庫、台電兩隊球員在場邊熱身，後面好幾局都覺得有機會得分，結果竟然沒有，只好一直熱身、休息、熱身、休息，最後實在打太久，足足打了7個小時，晚上11點才結束，合庫對台電之戰只能延到隔天再打。

洪一中表示，莊勝雄滑球投得很漂亮，對方打者都打不到，黃廣琪則是大曲球丟得很棒，「那場對方一直盜壘，被我抓到好幾個。」

洪一中說，早期很多國內業餘投手單場投很多球，好比說郭泰源，青棒時期有一次國手選拔賽打8場，總計72局投球，結果郭泰源就包辦60幾局，現在這樣的狀況比較少見，因為投手分工更精細。

開南大學先發投手余謙日前完投九局用了168球。（資料照，記者陳志曲攝）

journalist: 自由體育

title: 棒球》余謙熱投168球  洪總回想當年21局史詩級戰役 - 自由體育


content_text:
艾德蒙斯證實自己染上武漢肺炎。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕紅雀隊傳奇外野手艾德蒙斯（Jim Edmonds）先前因出現武漢肺炎症狀送醫，他今透過社群軟體證實自己確診，不過現在已經沒有症狀。

艾德蒙斯在Instagram上表示，自己在經過檢測後，報告結果為陽性，「但我現在沒有症狀了，顯然在接受檢測時，我已經染上病毒好一陣子了。」

艾德蒙斯表示他的女兒也已接受檢測，還在等待結果出爐，同時也以自己的例子提醒所有人，一旦出現呼吸困難的症狀，就要立刻就醫。

艾德蒙斯在大聯盟征戰17年，其中8個球季在紅雀隊度過，生涯入選4次明星賽、擒獲8座外野金手套，2006年跟著紅雀拿下世界大賽冠軍。

title: 武漢肺炎》前紅雀傳奇外野手坦承確診 目前已無症狀 - 自由體育


content_text:
（中央社紐約聯合國總部1日綜合外電報導）武漢肺炎疫情橫掃全球，聯合國報告估計，今年全球經濟將萎縮0.9%。全球最大資產管理公司貝萊德集團則預測，上半年全球經濟將衰減11%，且保守估計流失500萬個工作。

聯合國原先預估，今年全球濟成長為2.5%。

聯合國經濟和社會事務部（U.N. Department ofEconomic and Social Affairs）今天在最新報告中警告，若各國限制經濟活動的措施延長到今年第3季，再加上財政刺激措施未能提振企業營收與消費者支出，全球經濟產出還將從今年預估水準進一步惡化 。

報告並預警，較富裕已開發國家目前採行的經濟限制措施引發的負面效應，很快將影響到開發中國家。因這些國家的貿易與投資將減少。

貝萊德集團（BlackRock）董事總經理畢薩特（Amer Bisat）今天也預測，疫情衝擊之下，今年上半年全球經濟可能萎縮11%，經濟產出損失達6兆美元。

路透社報導，畢薩特表示：「這代表全球經濟惡化程度將超越2008年金融風暴時期，也會比1918年西班牙流感時更嚴重。」

畢薩特說：「這次情況雖不會像1930年全球大蕭條時期，當時經濟劇烈萎縮程度嚴重更多；但這肯定是我們見過史上第二糟糕的全球經濟衝擊。」

聯合國經濟和社會事務部副秘書長劉振民表示：「有必要緊急祭出大膽政策措施，不只用以遏止疫情與拯救人命，還要保護我們社會上最弱勢階層，使他們不致經濟崩潰，同時維持國家經濟成長與金融穩定。」（譯者：紀錦玲/核稿：張正芊）1090402

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：張正芊

countries: 西班牙 中國

title: 疫情肆虐 聯合國估今年全球經濟萎縮近1%


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北2日電）第二輪口罩實名制2.0今天開放超商取貨，逢清明連假，不少民眾一早就前往領口罩，不過，全家便利商店因FamiPort機台系統故障，導致無法順利取貨；全家表示，異常已於下午3時左右排除，造成不便敬請見諒。

第二輪口罩實名制2.0超商取貨時間，由今天開始至8日截止，統計有150多萬人付款預購成功。不過，上午有民眾到全家便利商店想拿口罩，使用FamiPort機台輸入取貨單號等資料後，卻查無取件資料，無法列印取貨單，在全家臉書上抱怨，跑了好幾趟系統仍在維修。

對此，全家回應中央社記者表示，上午發現內部系統故障後，便積極維修處理，大約下午3時左右，系統已恢復正常，民眾現在前往各分店，都能順利印出取貨單拿口罩；全家並於官方臉書上發文表示，讓大家久等了，造成消費者不便敬請見諒。（編輯：張均懋）1090402

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北2日電

title: 口罩2.0取貨機台一度當機 全家：異常已排除


content_text:
（中央社東京2日綜合外電報導）美國華爾街股市昨天收盤重挫，加上日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診數攀高，引發投資人擔憂情緒升溫，日本股市今天應聲寫下連續第4個交易日收黑。

日經225指數收盤下挫246.69點或1.37%，收17818.72點。東證一部指數收盤下挫21.21點或1.57%，收1329.87點。

樂天證券（Rakuten Securities）首席策略師窪田真之（Masayuki Kubota）指出：「日本、美國和歐洲感染病例數攀升，令市場越來越擔心。」

他還說：「我們認為，本週只剩日本銀行（BOJ）大規模買進日股。」（譯者：李宛諭/核稿：張正芊）1090402

journalist: 譯者：李宛諭/核稿：張正芊

countries: 日本 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本武漢肺炎確診數激增 日股連4黑


content_text:
中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥今（2日）於例行記者會中，搭配手板說明兩人（案277、269）接觸的時間和足跡。另CDC回報，張維庭檢驗結果「陰性」；員工的5歲幼子（案299）的幼兒園師生共17位，檢驗報告均為「陰性」。

觀光局前主秘林坤源兒子確診（案277），殃及被桃機旅服主任張維庭派去接待的員工（案269）及其5歲幼子（案299）都被傳染，遭到社會輿論撻伐。中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥今（2日）於例行記者會中，搭配手板說明兩人（案277、269）接觸的時間和足跡。

陳宗彥表示，案269在3月28日當天下午2點12分與觀光局機場中心主任到登機門接人後，一路到3點51分才將案277送離，中間陪同長達1小時39分，當中有58分鐘時間是一起喝咖啡。

陳宗彥指出，當天下午2點12分，張維庭與案269一起到登機門，接到案277後，2點25分3人到CDC發燒篩檢站、2點29分經指引到櫃檯；案277是走一般旅客通關櫃台，觀光局兩位人員因為是機場人員，就拿機場工作證走公務櫃台。

後續案277在2點31分通過查驗證照通關，2點35分時3人走出海關，並於2點39分至3點37分這段時間，在桃園機場二航廈入境大廳港苑餐廳，坐在咖啡廳喝咖啡，一直等到3點39分才離開那個位置前往地下停車場，3點51分案277搭上父親林坤源的座車離開機場。

另外，交通部轉述CDC回報內容，張維庭檢驗結果「陰性」；員工的5歲幼子（案299）的幼兒園師生共17位，檢驗報告均為「陰性」。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

title: 機場足跡曝：林坤源兒與染疫員工「接觸近2小時」 張維庭與幼兒園17名師生均「陰性」


content_text:
第二波「防疫關鍵14天」，黃立民提出警示，如今面臨清明節從中國回來的一波台商，「只要境外的一直進來，基本上都不算進入安全期。」這次能否再度守住？他直言，假期結束後再過14天，「也就是4-18日是關鍵。」

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前提出的「防疫關鍵14天」，從3月19日起禁止外籍人士入境、入境者一律居家檢疫，也展開回溯追蹤採檢，到昨（1）日期滿，新增確診及居家檢疫人數雙雙呈現下降趨勢，代表台灣成功守住了第一波！感染症醫學會理事長黃立民今（2日）認為「政策算奏效」，不過清明節假期結束又是關鍵兩週。

對於第一波「防疫關鍵14天」，黃立民表示，主要是在守境外移入、從歐美回來的人，這些人嚴格上來講，應該要等到「最後一個入境」又再過14天，才算安全期。

至於第二波「防疫關鍵14天」，黃立民提出警示，如今面臨清明節從中國回來的一波台商，「只要境外的一直進來，基本上都不算進入安全期。」這次能否再度守住？他直言，假期結束後再過14天，「也就是4-18日是關鍵。」

「台灣社區防疫能力很強，關鍵就在民眾會不會對防疫措施鬆懈？」黃立民認為，台灣社區防疫能量夠，大家都戴口罩，注重手部、環境清潔，社區內可能只有少數感染者沒被發現，「我們的社區防護網還能支撐。」

（圖片來源：翻攝自黃立民臉書）

countries: 中國 台灣

title: 別鬆懈！ 防疫關鍵14天進入「第二波」 黃立民指出：「清明連假」結束後！


content_text:
華盛頓郵報2日報導，美國首席傳染病專家、國家過敏及傳染病研究所所長佛奇（Anthony S. Fauci），人身安全受到愈來愈大的威脅，讓衛生部和司法部決定加強對他的維安。

報導指出，佛奇是白宮防疫團隊中少數敢直接更正川普亂說的專家，反對貿然恢復經濟活動。川普的右派支持者對他很不滿，曾質疑他的專業。

目前不清楚佛奇受到何種程度的威脅，衛生部考慮安排一名貼身隨扈，佛奇對此不願正面回應。川普則說沒有必要，因為「大家都喜歡佛奇」。

journalist: 編譯張佑生／即時報導

title: 美首席防疫專家佛奇人身受威脅 維安將升級


content_text:
腰疼很常見，有的長者吃藥、熱敷冷敷之後仍未好轉，才會考慮看醫生。這時候常會發現，原來是坐骨神經的疼痛。

有長者會覺得臀部大腿處有痛感，而且疼痛的範圍可能還會是放射狀的，延伸至小腿，甚至足部和背部。安樂居（On Lok）的吳紅醫師表示，這樣的坐骨神經痛就要多留心，選擇適當的治療方式來消除疼痛。

「有的長者可能只是隱隱痛，所以不在乎，」吳紅說。但是這可能變成劇痛，有的是一側的身體感到燒灼的痛感，從腰部到腿，所以不能掉以輕心。

吳紅解釋說，長者可能會長出「骨刺」或者發生椎間盤突出，這些突出的組織壓迫到神經，然後產生疼痛。壓到神經久了之後，神經從發炎腫脹到後期的萎縮，久而久之出現其他神經症狀。此外，脊髓腫瘤、膿腫、肥胖、糖尿病和骨質疏鬆，也可能引起坐骨神經痛。

「年齡越大，越容易出現椎間盤突出，」吳紅說，肥胖問題也會導致脊椎承受的壓力大。搬重東西、爬山、打高爾夫球轉身的時候，都會影響腰椎的情況，從而導致坐骨神經痛。

在診斷上，一個常見的問題就是是否要照相？比如像是X光，核磁共振等。吳紅解釋照相不是必須的，醫師會根據病人的診斷歷史、體檢情況來綜合考慮。

吳紅也說，對於情況不算嚴重的長者而言，比較推薦就是物理治療，強健局部肌肉、拉伸，防止這些腰腿臀部肌肉的萎縮。也有的重病人需要短期臥床休息。

在平時生活中，吳紅建議大家注重背肌和腹肌的鍛鍊，站立太久可以把腳放在台階上、小板凳上，坐太久也可以放靠枕。

參加安樂居的長者全面護理計畫（PACE）項目，都可以享受到貼心的醫療服務。安樂居接受聯邦保險（Medicare）以及加州健保「白卡」。年滿55歲，居住在舊金山縣、佛利蒙（Fremont）、紐瓦克（Newark）、聯合市（Union City），以及聖他克拉拉縣的合資格長者，都可以申請。諮詢請致電866-526-9622，或者登錄網站onloklifeways.org查詢。

journalist: 記者李晗／灣區報導

taiwan-subdivisions: 安樂 金山

title: 坐骨神經痛 醫師建議物理治療 多鍛鍊腰腿臀肌肉


content_text:
美國聯邦監獄管理局為避免新冠肺炎疫情爆發，今起所有聯邦監獄近17萬名受刑人將待在各自的囚房與囚室至少兩星期。美國監獄人口高居全球第一，這波疫情引發的關切尤其緊迫。

路易斯安那州歐克岱（Oakdale）聯邦監獄繼3月28日通報體系內首起俗稱新冠肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）死亡病例後，今天宣布又有兩名受刑人染疫喪生。

美國聯邦監獄管理局表示，43歲受刑人羅德里格斯（Nicholas Rodriguez）3月25日發燒呼吸困難轉送醫院，確診感染新冠肺炎，3月27日裝上呼吸器，今天過世。

另一名受刑人同樣因新冠肺炎今天過世，但當局在通知家屬前婉拒透露這名受刑人身分。

而在3月28日，歐克岱就通報49歲受刑人瓊斯（Patrick Jones）因新冠肺炎病故。

歐克岱是一所低安全級別的監獄，受刑人不到1000人。根據美國聯邦監獄管理局網站，截至今天，當地有11名受刑人和4名員工確診染疫。

美國聯邦監獄管理局另稱，旗下122所聯邦監獄有至少57名受刑人和37名獄警中鏢。

美國聯邦監獄管理局先前僅隔離與確診者接觸的受刑人，並暫停大多數探監和移監作業。

但他們今天改變作法，在聲明中說：「14天期間，每座監獄的受刑人將關在各自囚室/囚區之中，以降低病毒傳染。」

這類措施通常用於平息監獄暴動，但美國聯邦監獄管理局聲明表示，這次是基於健康考量，而非受刑人破壞性行為。

維權人士痛批這項措施，指隔離監禁並非解方，而是虐待行為。

journalist: 中央社華盛頓1日綜合外電報導

events: COVID-19 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 憂監獄疫情大爆發 美17萬受刑人一律隔離監禁2周


journalist: 中央社華盛頓1日綜合外電報導

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 憂監獄疫情大爆發 美17萬受刑人一律隔離監禁2周


content_text:
「只有病人才會戴口罩」、「戴著口罩等生病了」是歐美民眾普遍觀念，新冠疫情蔓延之際，美國公共衛生主管仍表示，健康民眾並不需要戴口罩，而且就算戴口罩也無法確實避免感染病毒，強調勤洗手、保持社交距離才是有效之道。美國有線電視新聞網(CNN)1日報導分析，「戴口罩防疫」在亞洲早就已經是許多民眾廣泛採行的生活習慣，如今其他國家則是慢慢改變作法。

報導中指出，包括台灣、南韓、中國等地民眾普遍都有戴口罩的作法，對於疫情控制或避免疫情嚴重惡化，都比不習慣戴口罩或不容易買到口罩的歐洲及北美地區，有著更佳成效。

➤➤➤無症狀傳染恐成防疫漏洞 CDC考慮建議民眾戴口罩

為了呼籲民眾不要急著搶購口罩，美國公共衛生局長(U.S. Surgeon General)亞當斯(Jerome Adams)今年2月底在推特發文時，用全部大寫英文字母寫道：「不要再買口罩了！(STOP BUYING MASKS)」

亞當斯在推文中說，口罩無法有效避免感染新冠病毒，但如果醫護人員沒有口罩，就無法照顧患者，「如此一來將導致社區面臨風險。」這篇推文後來至少被轉推4萬3000次。

當時，就在同一周裡，美國疾病管制暨預防中心(CDC)主任芮斐德(Robert Redfield)被國會議員問到疫情擴散之際，民眾究竟要不要戴口罩時，斷然回答：「不需要。」

但芮斐德口風已經出現微調。他在周一接受美國全國公共電台(NPR)訪問時說，疾病管制暨預防中心正在檢討建議指南，或許考慮呼籲一般大眾戴上口罩，避免社區傳播。

柏克萊加大(University of California, Berkeley)微生物學專家柏克(Adrien Burch)上個月在一篇媒體投書中寫道，有關「戴口罩不能防疫」的說法，到目前為止並沒有任何強而有力的證據足以佐證，「原因在於根本沒有任何這方面的研究存在。」

柏克指出，相反的，戴口罩有助於防止類似目前正在全球大流行的病毒感染，則是有根據的。

他舉例說，柯克蘭評鑑(Cochrane Review)便有紀錄顯示，2003年嚴重急性呼吸道症候群(SARS，又稱非典型肺炎)疫情大爆發期間，研究結果證明戴口罩可以避免感染，其中一項在北京進行的研究發現，疫情期間出入公共場所如果戴著口罩，感染非典型肺炎的機率大幅降低70%。

非典型肺炎與如今導致新冠肺炎的新型冠狀病毒一樣，都是來自同一個家族的冠狀病毒。

北卡羅萊納大學(University of North Carolina)資訊暨圖書館學院副教授夫克其(Zeynep Tufekci)日前在紐約時報投書指出，政府機關不應該為了應付口罩不足的問題，刻意傳遞出「口罩是靠不住的」消息給社會大眾。

她指出，如果主管機關憂慮口罩短缺，就應該坦白以告，並且要求民眾捐贈口罩給醫院，「而不是劈頭就指稱戴口罩是無濟於事的。」

延伸閱讀：

➤全美都要戴口罩？ 副總統潘斯：討論中

➤美國也戴口罩？CDC：25%感染者無症狀 考慮建議更多人戴

➤為口罩「添壽」醫界研究消毒法、重複使用法

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

countries: 美國 中國 台灣

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 新冠病毒

title: CNN分析：戴口罩防疫 亞洲可能是對的


content_text:
「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫情仍在全球持續發生，至今已過三個月。台灣防疫指揮中心為加強邊境防疫，在三月下旬宣布限制所有非本國籍人士入境，因此桃園機場出入境人數出現近年來最少人數紀錄，3月29日當天僅有2474人。

而疫情除了影響國際間的飛航交通運量外，對於國內運輸也有明顯的影響。

根據高鐵這三年每個月進站人數的資料，今年2月的人數是這三年以來的最低點。從下圖來看，過去三年高鐵每個月的進站人數，都維持在500-600萬之間，甚至在今年一月時超過600萬，但今年2月則只有396萬8432人。

journalist: If Lin

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 【圖表】肺炎疫情衝擊下，四張圖看大眾運輸受影響的情形 - The News Lens 關鍵評論網


content_text:
大
 中
 小

 〔新網記者歸鴻亭台北報導〕

 以顛覆傳統雕塑概念聞名國際的奧地利藝術家歐文．沃姆(Erwin Wurm)，首度在臺灣呈獻個展「一分鐘台北」，含括其20餘年來的創作實踐。策展人傑宏．尚斯(Jérôme Sans)擔任2000年台北雙年展「無法無天」的策劃者時，曾邀請沃姆來臺展出；20年後兩人再度合作，藝術家除帶來嶄新創作，並重新演繹延伸當年以台北街頭為場景的作品系列，邀請觀者一同創造專屬於台北的奇趣時刻。

歐文．沃姆於1980年代後期發展出表演性藝術計畫「一分鐘雕塑」(One Minute Sculptures)，在世界享負盛名。作品參與者受邀以不常見的動作或姿勢與日常物品互動，形成矛盾、幽默、諷刺或荒謬的關係與狀態。透過表演、錄像、繪畫、攝影等不同媒材，他不斷地挑戰雕塑的古典及神聖化概念，轉換成可集體分享、具表演性的生活經驗。沃姆曾舉辦多次個展，包括奧地利維也納阿爾貝蒂娜博物館(2018年)、巴西銀行文化中心(2017年)、德國柏林現代藝術博物館（2016年）、美國洛杉磯藝術與建築中心(2016年)、泰國曼谷文化藝術中心(2015年)等；2017年更代表奧地利參與威尼斯雙年展。
 2000年沃姆為台北雙年展所創作的《台北戶外雕塑》(Outdoor Sculptures Taipei)，與新作《維也納室內雕塑》 (Indoor Sculptures Vienna)並置呈現，兩件相距20年的系列攝影成為相互參照的線索。沃姆在台北及其居住的城市，分別於戶外及室內探索人與物的不尋常或偶然姿態，以瞬時的表演來應對當今生活的稍縱即逝，藉此回望他與台北之間的交會脈絡。

建築是沃姆一直以來樂於探究的領域。擷取自台北地標101節節高升的造型，限地製作《攀登101》(Climbing Taipei 101)於展間中豎立起彷彿從地底貫穿直上的結構，將僅能遠望的地標建築近距離再現於觀者面前，讓他們在觸碰、攀爬之際感受建築體尺度與自身的相互關係。「表演雕塑」(Performative Sculptures)系列作品的台北版，由表演者依照指示操演動作、施加於臺灣著名地標建築的泥塑模型上，使其產生形變。表演的紀錄影片將與風乾定型的雕塑在展覽中一同陳列，沃姆透過肢體展演再形塑建物模型的過程，思索社會符號、意識型態、行為以及認同之間的衝突與關連。

「一分鐘雕塑」系列開放參與者踏上擺放日常物件的展臺、依照文字和繪畫指示，以異於往常的方式與其互動，如把頭放進冰箱冷卻、將身體平躺於幾顆網球上等，形成有趣的臨時雕塑。以雜耍般樣態展示自己、用肢體語言扭曲物件原本的用途，沃姆藉此形成對日常生活侷限的一種抗衡。「文字雕塑」(Word Sculptures)系列，則透過參與者在朗讀出聲的瞬間，將文字變幻成彷彿具體形現於空間中的流動雕塑。人們可以在展場欣賞、參與創作，亦或短暫化身為展品，以行動重塑雕塑的形貌。

策展人尚斯表示，「在沃姆的創作實踐中，跳舞、運動、玩耍、喝酒、讀書，甚至是心理或哲學問題，都具有其雕塑特質。他專注於能被參與者賦予生命力的作品，透過邀請群眾共享時刻來擴大當代藝術的邊界，並將群體、關係和相遇的概念重新引入雕塑領域，模糊了表演和日常生活、觀眾和參與者之間的界限。」「一分鐘台北」是過去與現在、個人和集體經驗的交織，意圖將雕塑重新定義、擴展，甚至翻轉成一種參與和玩耍的媒介，藉此探詢我們存在與觀看的方式。

基於防疫需求，展覽中「一分鐘雕塑」系列將先由現場工作人員進行互動演示，後續將視情況評估是否開放觀眾參與，最新消息可關注北美館官網及臉書粉絲專頁。

大
 中
 小

countries: 奧地利 美國 巴西 臺灣 泰國 德國

title: 新網報導 睽違20年重返北美館 奧地利藝術家創造台北奇趣時刻


content_text:
大
 中
 小

 〔新網記者歸鴻亭台北報導〕

 因應全球疫情升溫，停課不停學，教育電臺推出Channel+修課專區，為大學通識課程提供客製化優質廣播節目，包括多元文化、生態保育、服務學習、性別教育及職涯探索等適合大學生的線上學習課程，不僅便利學生參與、活化課程，更能深化通識教育的廣度，增進學生學習的興趣與效能，歡迎各大學加入Channel+修課專區，讓學習不受疫情阻礙與時空限制。

大學暑假除了出遊、打工、營隊之外，還有什麼選擇呢？在教育電臺與高雄師範大學合作的通識課程-「青年轉動全球」節目中，郭維昌分享了淡江大學柬埔寨服務學習團在柬埔寨的中文暨電腦教學服務計畫，透過服務他們的收穫比付出的還多；還有一位國立高雄大學東亞語文學系越語組畢業的洪聖恩，他不是越南華僑，也不是新住民二代，但他卻曾經擔任越南知名台商企業幹部，目前已回國擔任越語老師，他如何精熟越語找到自己的職涯定位？這些過來人的經驗都能成為青年學子設定職涯的參考模式。

除了全球移動力，多元文化的涵養也是職場的軟實力，你知道排灣族百步蛇與老鷹神話化身的口簧琴，與南島語族有什麼關係嗎？在教育電台與中臺科大合作的通識課程-「來自山海的歌聲」節目跟隨丹耐夫正若的音樂，了解原運時期譜寫的代表性歌謠背後的故事。另外，職涯的探索也是實現自我的必要歷程，教育電臺與嶺東科大合作的通識課程-「遇見未來的你」節目，有多位職場成功人士分享自身經驗，像臺灣服裝設計師吳日云在大學時，為了參加超級設計師的實境選秀節目，在短短的時間內，完成不可能的工作量，還累到一度去醫院吊點滴，品牌服飾經營過程中有甚麼不為人知的一面？節目為年輕朋友解讀時尚服裝設計師養成密碼。

教育電臺臺長謝忠武表示，數位時代可以藉由雲端科技的使用，讓學習獲得更高品質的回饋及幫助，教育電臺Channel+典藏並分類節目內容，方便快速搜尋。另透過與大學通識教育中心合作，結合通識課程與廣播節目，推動大學生會員制，記錄學習歷程並累積學習足跡，提供教師評核基本資料，學生修課後就能取得認證。為了讓學習內容更加豐富多元，教育電臺引入各界專家學者及業師擔任節目主持人，製作青年學子關心的創業創新議題、環教科普、文學藝術、多元文化與美感教育等，強化學習動機也培養終身學習習慣。

與教育電台合作超過三年的中臺科大通識教育中心劉智濬老師表示，透過三年來的合作，大學通識課程導入、應用教育電臺Channel+大學通識課程的策展節目，不僅延伸學生的學習觸角及視野，更增益學生認識及善用優質的廣播頻道資源，是一項相當成功的互惠雙贏合作模式。

教育電臺是一隸屬教育部的公營電臺，定位為教育專業廣播頻道，年年榮獲廣播金鐘獎肯定，是值得收聽的優質廣播頻道。期待在未來新形式的學習發展上，從通識課程結合廣播節目開始，與大專校院共同營造多元優質的廣播學習環境。讓收聽的目標對象除電臺原有的教師、教育人員等聽眾之外，擴大吸引大專校院學生。尤其在此全球防疫期間，收聽廣播可說是既安心又安全，且不中斷學習居家良方。

大
 中
 小

countries: 柬埔寨 越南 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 新網報導 教育電臺推Channel+修課 大學通識課程防疫不停學


content_text:
大
 中
 小

 〔新網記者歸鴻亭台北報導〕

 面對COVID-19（武漢肺炎）疫情日益嚴峻，量測體溫為公共場所防疫的第一道關卡，由科技部補助國立中山大學執行法人鏈結計畫成果成立的昇雷科技股份有限公司，已於去(108)年為非洲豬瘟檢疫成功把關，今(109)年更研發出可24小時遠距偵測呼吸頻率、心跳、體溫與姿勢的雷達系統，打造市面上唯一非接觸式生理照護系統的完整產品，應用在醫療院所遠端監測病患的生理情形並即時提供警訊，減少醫護人員接觸病患，降低交互傳染風險。

在今(109)年武漢肺炎肆虐之際，高傳染性的病毒導致醫護人員進出負壓病房時需面對繁瑣著裝與心理壓力，原有照護係透過接觸式醫療偵測儀器裝置，及每日4至6次巡房等與病患接觸行為，都增添院內感染機率風險。
 這項技術透過後端平台AI分析大量病患的生理狀況，具有高靈敏度（傳統雷達的一萬倍）、低功耗（wifi的百分之一）、高準確率（>90%）及低硬體成本等優點，以非接觸式生理照護系統跨域應用於人體健康偵測，可於短時間內，大規模以零接觸方式偵測每個病患的呼吸頻率、心跳、體溫與姿勢，同時減少醫護人員接觸病患的風險。

目前已於高雄醫學大學之負壓隔離病房中使用，加入抗疫工作，降低感染風險，以遠端監控、及時因應病患異狀，降低醫護照護人力負擔，避免醫療系統癱瘓，將持續導入於其他醫療院所，及投入校園、廠辦以及大眾運輸之防疫，再度顯現台灣學界研發能量的無限潛力。

由科技部104年運用法人鏈結產學合作計畫輔導中山大學洪子聖老師完成「生理訊號無線感測雷達技術」，該技術係利用洪教授原「自我注入鎖定式(Self-Injection Locked)雷達」技術，能透過雷達波偵測到人體後之反射訊號，及藉由訊號處理演算法，以非接觸的方式收集生理數據，能穩定全時感測人體與動物的心跳與呼吸頻率；結合工研院自有技術，完成系統小型化與模組化，及相關展示機製作，並授權予國外畜牧業者，實際應用於乳牛牧場，在非接觸的狀況下進行體溫、心跳與呼吸數據收集，全天候的掌握牲畜生理狀況，後續更應用於豬隻養殖廠中，並於106年技轉成立昇雷科技股份有限公司。
 大
 中
 小

events: 武漢肺炎 豬瘟 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 中山

title: 新網報導 科研防疫新利器 高靈敏無線生理偵測


content_text:
大
 中
 小

 〔新網記者歸鴻亭台北報導〕

 由科技部國家實驗研究院國家高速網路與計算中心與臺灣產業國家隊打造的超級電腦「臺灣AI雲」，於2019年正式對各界提供服務，以前瞻基礎建設推動臺灣科技與產業發展，已具有顯著成效。

有鑑於新冠病毒(COVID-19)疫情肆虐全球，對於社會與生活影響劇烈，科技部宣布，即日起釋出國研院國網中心國際級之超級電腦計算力、儲存及大數據資料集等資源，免費開放各界提案申請運用抗擊疫情。徵件主題不限醫療議題，亦可包含維持社會運作或穩定人民生活的各式解決方案，並以可與社會共享成果者為優先。科技部陳良基部長表示，科技部以科技支援抗疫責無旁貸，期此計算能量釋出能有效激發各界有志之士、鍵盤好手發想創意提案，凝聚眾人智慧，共同為國家社會貢獻心力。

為抑止新冠病毒疫情傳播與擴散，國研院國網中心攜手各領域科學家合作COVID-19抗疫應用，包含台北榮民總醫院利用AI技術輔助肺炎X光片影像判讀；陽明大學基因體中心與交通大學合作進行多重基因序列比對，以找尋精準的COVID-19檢測標記；成功大學提供標註之肺炎X光影像培育學生訓練AI模型等。

另因疫情日顯嚴峻，造成人民緊張、學習中斷、企業暫停營運等各種不同層面影響，在科技部支持下，國研院國網中心即日起公開徵求各界提案，除防疫相關議題，如病毒基因演化、蛋白質分析、數據探勘、影像辨識等；亦可包含解決人民生活不便、有助企業或學校穩定運作、紓困及振興經濟、穩定民心等面向，如口罩地圖、酒精地圖、物資資訊及線上教學等，經審查通過後即可免費運用國研院國網中心所提供之超級電腦運算相關資源。

臺灣AI雲及大數據資料集獻戰力

為與時間賽跑，國研院國網中心提供之資源除了臺灣AI雲之超強計算力、儲存與虛擬主機服務外，亦包括今年將新上線之大資料分析工具與不斷更新的資料集平台。其中資料集平台共收集超過5萬個資料集，範圍囊括政府治理、科研、語音、醫療與資訊安全等領域；並因應疫情，已蒐集提供COVID-19特色相關資料集，內含全球釋放之肺炎影像、醫療論文、健保特約機構口罩剩餘數量明細（含地理加值）、全球確診統計資料集等，提供志同道合夥伴們取用與加值，大家一起努力，用科技守護台灣。

科技部陳良基部長表示，科技的投入將在這場全球對抗病毒的戰役扮演重要角色，科技部積極整合科技支援防疫的能量，並期凝聚眾人智慧，共同投入本次對抗新冠病毒之工作。國研院王永和院長指出，國研院國網中心長期以國際級的電腦運算能力、安全的資料儲存及資訊人才，支援國內包含生技醫療在內的各領域發展，防疫關鍵時刻也不缺席，提供前瞻科技成為國家對抗疫情的堅強後盾。

「科技抗疫專案」即日起至6月30日止接受計畫申請，可視情況得延長期限。經專案計畫委員會審查同意之申請案，於提出申請日起一週內即可開通帳號使用。科技抗疫，We can help!

大
 中
 小

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 永和

things: 防疫 經濟 大數據

title: 新網報導 對抗COVID-19 科技部"御守臺灣.科技抗疫專案"啟動


content_text: 使用過的口罩，你會怎麼處理？我們上午走訪了火車站、還有旅遊景點，發現地上都有被民眾隨意丟棄的口罩，有網友說，他光是在一個停車場裡，就看到58個被丟棄的口罩；提醒大家，針對防疫期間亂丟口罩污染行為，環保局提高裁罰標準，亂丟口罩被查獲重罰3600元

title: 二次汙染! 網友停車場拍到58個廢棄口罩│中視新聞 20200402


content_text: 清明連假卻碰上疫情，民眾只能在國內旅行，讓墾丁出現難得人潮，飯店住房率前兩天都客滿，第三天也有八成，而海灘因為空曠，因此也容易跟其他人拉開社交距離，也成為遊客首選；另外在高雄的春捲老店，今年不讓顧客排隊，改領號碼牌，等待叫號的顧客，都距離春捲店好幾公尺遠，讓顧客看了都感覺滿安心的！

title: 墾丁飯店客滿! 海灘空曠遊客幾乎沒戴口罩│中視新聞 20200402


content_text: 桃園迴龍派出所所長遭人檢舉，說他趁著晚上沒人注意，到轄區管轄的口罩工廠，私底下搬了四大箱口罩回所長辦公室，連監視器畫面都一並曝光；不過警方解釋，說這是廠商主動贈送，口罩也是工廠被徵用之前就已經生產的，事後也已經退還，絕對沒有違法情事，還強調民眾檢舉已嚴重傷害警察聲譽，將會立案調查

title: 桃園警到工廠搬口罩 民眾質疑特權?!│中視新聞 20200402


content_text: 受到疫情影響供過於求，導致國產花卉價格大跌，民眾常買的玫瑰花大一口氣跌了5成，其他像是百合花、太陽花和桔梗也跌了3成價，不少民眾今天都趁清明連假到花市搶便宜，也提醒民眾，出門記得攜帶雨具，受到東北季風影響，天氣濕冷，而且連假期間，天氣都不太穩定，尤其北部與東部容易有雨！

title: 清明連假首日天氣不穩 北部低溫下探14度│中視新聞 20200402


content_text: 早餐店業者為了防疫，在點餐櫃檯，加裝一面玻璃隔板，避免點餐時，跟客人直接交談，沒想到反應熱烈，外帶業績多了兩成。還有百貨美食街，也在四人座位區，加裝透明隔板，降低用餐時，飛沫傳染風險。

title: 餐飲抗疫! 早餐店"全罩玻璃"防點餐飛沫│中視新聞 20200402


content_text:
高雄捷運「橋頭糖廠」站前一處長期堆滿垃圾的空地，今(2)日上午怪手整地時，挖出一個塑膠桶。工人察看時，發現桶內裝有一具腐爛程度嚴重、滿身污泥的屍體，初判為女性，警方正在查辦。

岡山警分局指出，位於「橋頭糖廠」站前一號出口外的這處空地被工人挖出腐屍，員警初判為女性，性別仍待法醫進一步辨識。

附近民眾說，這處空地上堆滿垃圾，擔心引發登革熱，經里長聯絡挖土機來清理，不料卻在整地時發現膠桶女屍。

由於桶子體積不大，警方一度以為死者是個小孩，鑑識小組檢查後，認為應是成年女性，初步研判身高約在150公分左右，死亡逾一週。

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄 岡山

title: 身份待查 高捷橋頭糖廠站整地驚見膠桶女屍


content_text:
遠航董事長張綱維涉違反證交法遭聲押，法院裁定800萬元交保，檢方提出抗告，高院昨天撤銷交保裁定，台北地院今(2)日重開羈押庭。張綱維出庭前哽咽說，目前有四、五組投資人有意願出資，如果今天真的被羈押了，可能會嚇跑投資人，公司就真的完了。但台北地院重開羈押庭後，諭令張綱維羈押禁見。

張綱維聲稱，絕對沒有違反限制住居，家有老小，他不會逃亡，他生在台灣、死也會在台灣，他最難過的是清白遭污衊，「真的很想死」，擔憂今天若真的被羈押，可能會嚇跑投資人，公司就真的完了。

全案緣起於，遠東航空公司去(2019)年12月間宣布因資金籌措困難，宣布停飛。台北地檢署展開偵辦，上(3)月30日傳喚張綱維到案，檢察官訊後認定張綱維涉嫌違反證交法等犯罪嫌疑重大，且有逃亡、滅證之虞，向台北地方法院聲押。

title: 哭說被押會嚇跑遠航投資人 張綱維被羈押禁見


content_text:
記者張翔程／臺北報導

Rakuten Monkeys迎接4月11日新球季，繼桃猿男兒版布口罩後，今（2）日推出第2波Rakuten Girls版布口罩，陪10號隊友一同抗疫。

樂天桃猿球團指出，造型布口罩第2波推出Rakuten Girls版造型口罩，含彩香、河潤在內24位Rakuten Girls全成員皆接受預購，「覺得桃猿真香，真的想嘴！」 Rakuten Girls「超前部署 桃猿最罩」一般布口罩，材質為聚脂纖維並在臺灣製造（口罩為一般口罩，有助造型穿搭、保暖或防髒等）。

樂天桃猿球團表示，「Rakuten Girls版」造型布口罩將於4月10日至13日在樂天市場接受預購，預計在4月29日起陸續出貨；「Rakuten Monkeys X 淨對流Xpure」抗霾布織口罩首波200個也將於4月10在樂天市場上架，預計在4月13日起陸續出貨。

journalist: 張翔程

title: 桃猿Rakuten Girls布口罩 陪10號隊友抗疫 | 即時體育


content_text:
高雄女中同班同學蘇芊卉（右）、彭馨屏同時錄取「將星計畫」，2人很開心在往後的學習、軍旅路上，能繼續結伴同行。（記者孫建屏攝）

 蘇芊卉認為「將星計畫」，可以在清華大學，又可以實現自己成為軍人的理想。（記者孫建屏攝）

 蘇芊卉在校期間曾擔任司儀，並參加電臺的科展小記者活動。（蘇芊華提供）

 彭馨屏從軍的理想，獲得家人支持，希望她「有夢最美，逐夢踏實」。（記者孫建屏攝）

 彭馨屏在國中時曾代表出國參加創意智能機器人比賽，看到舞臺上飄揚的國旗，大受感動，「為國貢獻」的志向在她心底扎根。（鼓馨屏提供）

 高雄女中同班同學蘇芊卉（右）、彭馨屏同時錄取「將星計畫」，2人很開心在往後的學習、軍旅路上，能繼續結伴同行。（記者孫建屏攝）

 蘇芊卉認為「將星計畫」，可以在清華大學，又可以實現自己成為軍人的理想。（記者孫建屏攝）

 蘇芊卉在校期間曾擔任司儀，並參加電臺的科展小記者活動。（蘇芊華提供）

 彭馨屏從軍的理想，獲得家人支持，希望她「有夢最美，逐夢踏實」。（記者孫建屏攝）

 彭馨屏在國中時曾代表出國參加創意智能機器人比賽，看到舞臺上飄揚的國旗，大受感動，「為國貢獻」的志向在她心底扎根。（鼓馨屏提供）

記者孫建屏／高雄報導

今年同時錄取國防部與清華大學合辦「將星計畫」的高雄女中蘇芊卉、彭馨屏，不約而同的選擇「通資電軍」為服務軍種，希望能在清華大學學習資訊學科專長後，投身國防科技研究領域，為國防武力的研發貢獻心力。

原本有意投考軍事院校的蘇芊卉，在得知「將星計畫」招生訊息後，積極準備各項備審資料，以優異成績在報名考生中脫穎而出，順利考取，可以如願成為軍人，又能同時在清大就學，令她相當開心。

「軍人生活很充實，也可以得到很多挑戰，這是我很喜歡的事。」蘇芊卉表示，求學的過程，家人一直尊重她的意願，也向父母說明為何希望從軍，並獲得支持，「將星計畫」讓她學習資訊的興趣與當軍人的理想相結合，實現科技報國的願望更靠近。

「看到『將星計畫』時，覺得能夠為國家貢獻，又可以完成我的夢想，這是一直我想要的。」 彭馨屏在就讀國中時，曾代表國家到澳洲雪梨參加FIRST Lego League機器人的比賽，當她看到青天白日滿地紅的國旗在舞臺上飄揚時，內心深受感動，「為國貢獻」的志願就此在她心底扎根。

彭馨屏說，家人告訴她「有夢最美，逐夢踏實」，一方面鼓勵她追求夢想，另一方面希望她踏實的完成夢想，「報名『將星計畫』，就是我踏實的第一步。」

對於清大開學前的入伍訓練，蘇芊卉和彭馨屏都說，雖然有點緊張，可是又感到興奮，從學姐和教官的口中得知，入伍很累，又要適應團體生活，還有基本體能測驗，2人已定下計畫，放學後一起跑步，練伏地挺身，以堅強意志力通過入伍的磨練，發掘自己都不知道的潛能，留下美好的回憶。

journalist: 孫建屏

title: 蘇芊卉、彭馨屏挑戰自我 投身國防科技築夢 | 即時軍聞


content_text:
記者蕭佳宜／臺北報導

為加強邊境防疫措施，中央流行疫情指揮中心今（2）日宣布，自明（3）日起，過去14天內有發燒或呼吸道等症狀的入境旅客必須在入境後送集中檢疫，防止疑似病例進入社區。

指揮中心副指揮官陳宗彥表示，根據統計，昨日入境旅客已降到1500人，有症狀者共81位，但過去平均每日仍維持約100餘位入境旅客有疑似症狀，因此決議強化邊境防疫，明起入境旅客若在過去14天內有發燒或呼吸道等症狀，除應配合於機場或醫院採檢外，且須依指示由防疫車隊送至指定地點執行集中檢疫，共同維護國內防疫安全。

陳宗彥指出，目前松山、桃園、小港機場每天仍有旅客入境，將就近規劃集中檢疫所，讓有症狀的旅客採檢完到該處等待結果，若檢驗結果為陰性、症狀也恢復，沒有其他擔憂，並經醫護人員健康評估後，將可返家繼續居家檢疫。

journalist: 蕭佳宜

taiwan-subdivisions: 松山 臺北 桃園 小港

title: 邊境防疫升級 明起入境旅客有症狀者集中檢疫 | 即時生活


content_text:
記者蕭佳宜／臺北報導

疫情持續延燒，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（2）日宣布，為避免社區感染源引發院內感染，即日起全面禁止到醫院、照護中心探病，特殊情況個別處理，未來疫情獲控制才會解禁。

陳時中指出，指揮中心已發文給各醫療院所及機構，即起禁止探病，民眾應使用電話、視訊方式為主，避免進出醫院；指揮中心發言人莊人祥補充，雖然禁止探病者，但陪病人員仍然維持1人。

title: 防社區感染源引發院內感染 即起禁止探病 | 即時生活


content_text:
記者黃朝琴／臺北報導

疫情升溫，今年兒童節氣氛與往年大不同，教育部今（2）日表示，「陪伴」是兒童最佳的禮物，建議增加親子在家陪伴時間，並可適度從事戶外健康活動，增強體力並減少疫情焦慮，但仍應避開人多場合，注意保持安全社交距離，人與人間勿太靠近，避免群聚，並勤洗手，降低傳染風險，共度快樂的兒童節。

教育部國教署學童視力保健計畫主持人、高雄長庚紀念醫院眼科系主任吳佩昌說，學生從事戶外活動可增強免疫力及體力，每天戶外活動120分鐘也可預防近視，並有助於正面思考，減少防疫時期的焦慮感。親子居家也應注意使用電腦的時間及姿勢，每30分鐘休息10分鐘。

學童健康體位計畫主持人、臺北醫學大學營養學院副院長謝榮鴻表示，鼓勵家長「讓超市變教室」，將營養知識運用於日常生活中，在連假期間帶小孩一起前往超市認識食材及標示，並共同採買及完成料理，增進親子關係與強化免疫力。

謝榮鴻也提醒親師生共同執行「85210健康生活」，睡滿8小時；天天五蔬果；每天用電腦、平板、手機、看電視、玩電玩注視螢幕不超過2小時；天天運動1小時；每天喝白開水1500到2000毫升，且不喝含糖飲料。

口腔保健計畫主持人、高雄醫學大學口腔衛生學系系主任黃曉靈表示，防疫期間應特別注意口腔保健、避免病從口入。飯後應潔牙，使用洗手台時與他人保持1公尺以上距離，並避免用力漱口，防止飛沫感染，若有感冒相關症狀，應於康復後立即更換新牙刷。

journalist: 黃朝琴

taiwan-subdivisions: 臺北 高雄

title: 防疫過兒童節 教部籲親子戶外活動增強體力 | 即時生活


content_text:
高雄女中學生今年報名「將星計畫」成績突出，校長林香吟（中）肯定2位錄取應屆同學蘇芊卉（右）、彭馨屏（左）投身軍旅，展現青年對國家、社會的責任和使命感。（記者孫建屏攝）

 雄女校長林香吟鼓勵錄取「將星計畫」同學，在清大、國防部提供絕佳教育環境中，充實自我，一展長才。（記者孫建屏攝）

 高雄女中學生今年報名「將星計畫」成績突出，校長林香吟（中）肯定2位錄取應屆同學蘇芊卉（右）、彭馨屏（左）投身軍旅，展現青年對國家、社會的責任和使命感。（記者孫建屏攝）

 雄女校長林香吟鼓勵錄取「將星計畫」同學，在清大、國防部提供絕佳教育環境中，充實自我，一展長才。（記者孫建屏攝）

記者孫建屏／高雄報導

國防部與清華大學合作招生的「將星計畫」，今年第2屆放榜的10人錄取名單中，高雄女中共有3人入選，成績突出。高雄女中校長林香吟肯定「將星計畫」是為國舉才，而學生投身軍旅，不僅有助於青年個人生涯發展，精實國軍防衛力量，也展現出對國家、社會的使命和責任感。

「將星計畫」是由國防部與清華大學自去年起合辦的「清華學院學士班（將星計畫組）」，採單獨招生方式，每年錄取10名學生，入學後輔以國防部軍事課程訓練，以培育跨領域的軍事領導人才。

今年「將星計畫」報名人數超出去年3倍，高雄女中應屆同班同學蘇芊卉、彭馨屏分別從教官室獲得資訊後，一起報名資通電軍名額，2人雙雙錄取，相當開心能在往後的學習、軍旅路上能繼續結伴同行。

「以後老百姓，就靠你們保護我們。」林香吟在接見兩位有志從軍的蘇芊卉、彭馨屏時，以幽默口吻說出對她們的期許，並希望2人能鍛鍊強健體魄、充實專業知能和養成良好紀律，以成為真正的人才，未來事業、生涯才能走的更穩，對國家、社會做出更多貢獻。

曾經到以色列參訪的林香吟指出，國防是一個國家最重要的實力，她發現以色列年輕人對從軍大多懷抱憧憬，是因為能在軍隊中學習尖端、高科技、專業的知識，所以，以色列有許多優秀學生從軍，造就這個領土雖小的國家，卻有強大的國防和國力。

林香吟說，她觀察國軍近年來在部隊管理已更人性化，並投入大量的資源訓練、教育官兵，所以，鼓勵學生依意願投入國軍行列，在軍旅中學習、成長，最終更可以回饋國家，「這是國民對國家生存發展最重要的意義，也是最應有的責任。」

對於雄女同學在今年「將星計畫」中的優異表現，林香吟感到有些意外和驚喜，並和蘇芊卉、彭馨屏2人約定，今年在陸軍官校接受入伍訓練時再去探望她們，也能在清大、國防部提供絕佳教育環境中，充實自我，一展長才。

title: 雄女3人錄取清大「將星計畫」 投身軍旅為國貢獻 | 即時軍聞


content_text:
指揮官陳時中嚴正澄清此為假訊息，呼籲民眾不要相信並勿再轉傳。（記者蕭佳宜攝）

 散播有關流行疫情的謠言或不實訊息，最高可罰3年以下有期徒刑、拘役或新臺幣300萬元以下罰金。（中央流行疫情指揮中心提供）

 指揮官陳時中嚴正澄清此為假訊息，呼籲民眾不要相信並勿再轉傳。（記者蕭佳宜攝）

 散播有關流行疫情的謠言或不實訊息，最高可罰3年以下有期徒刑、拘役或新臺幣300萬元以下罰金。（中央流行疫情指揮中心提供）

記者蕭佳宜／臺北報導

近日網路流傳「指揮中心指揮官陳時中說端午節前別出門」的文章，中央流行疫情指揮中心今（2）日嚴正澄清為假訊息，呼籲民眾不要相信並勿再轉傳與散布，疫情相關資訊應以指揮中心對外公布訊息為主，以免觸法遭罰，並造成社會恐慌。

指揮官陳時中強調，訊息提及「不要出門」這說法他不反對，但因為內容提到染疫會造成終生傷害等醫學見解，這部分他並沒有講過，盼民眾勿再轉傳。

指揮中心再次呼籲，流行疫情或防治措施等相關資訊應以指揮中心對外公布訊息為主，若民眾接獲來源不明或未經證實的疫情資訊時，應先查證內容是否屬實，切勿隨意散播、轉傳，避免觸犯「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」第14條，最高可罰3年以下有期徒刑、拘役或新臺幣300萬元以下罰金。

指揮中心提醒，民眾若想查證傳染病相關訊息，可撥打免付費防疫專線1922、0800-001922洽詢，或上疾管署網站，以即時獲得防疫相關訊息。

things: 假訊息 防疫

title: 網傳「端午節前別出門」 指揮中心：假訊息勿轉傳 | 即時生活


content_text:
高雄市一港口媽祖協2日致贈海巡署第五岸巡隊600份餐具組，慰勉海巡同仁執行防疫工作的辛勞。（第五岸巡隊提供）

 第五岸巡隊隊長陳朝陽（前左）致贈高雄市一港口媽祖協會感謝狀，由理事長王文誠（前右）代表接受。（第五岸巡隊提供）

 高雄市一港口媽祖協2日致贈海巡署第五岸巡隊600份餐具組，慰勉海巡同仁執行防疫工作的辛勞。（第五岸巡隊提供）

 第五岸巡隊隊長陳朝陽（前左）致贈高雄市一港口媽祖協會感謝狀，由理事長王文誠（前右）代表接受。（第五岸巡隊提供）

記者孫建屏／高雄報導

高雄市一港口媽祖協會為讓站在防疫最前線的海巡同仁，做好為國人生命健康把關的工作，今（2）日由理事長王文誠帶領，前往第五岸巡隊致贈600份「善心餐具組」，慰問海巡同仁戮力執行防疫工作的辛勞，也希望同仁們能夠吃的安心、用的放心。

第五岸巡隊隊長陳朝陽感謝高雄市一港口媽祖協會的慰勉，並表示，在疫情嚴峻時刻，海巡同仁能獲得各界的加油、打氣，備感溫馨。

一港口媽祖自民國81年起即供奉於第五岸巡隊一港口安檢所，庇佑往來水域眾生安全，更是海巡同仁勤務前，祈求媽祖保佑值勤順遂的重要寄託心靈；民國105年，地方信眾、仕紳號召成立「高雄市一港口媽祖協會」，秉持著媽祖觀世間疾苦，慈悲度化眾生的精神，多次舉辦愛心物資發送、魚苗放流、關懷地方弱勢等善心活動。

高雄市一港口媽祖協會此次有感於海巡同仁執行防疫工作艱辛，主動提出致贈600份餐具組，為第一線服務的海巡同仁加油打氣，也共同祈求媽祖保佑，讓疫情趕快退燒。

title: 防疫媽祖不缺席 慰問海巡同仁灑慈悲 | 即時生活


content_text:
記者李恬郁／綜合報導

疫情持續延燒，清華大學今（2）日公布「向醫護人員致敬」短片，師生以鼓掌方式向醫護致敬，同時宣布將提供學分班及線上課程等，讓醫護人員免費修讀。

國立清華大學校長賀陳弘表示，清華大學召集師生錄製短片，向醫護及防疫人員說聲「謝謝」、「您辛苦了」，感謝醫護人員第一線努力，守護全民健康，也藉由這影片，透過視訊方式，一同鼓掌，也將這份心意送給醫護人員。

醫學科學系主任陳令儀指出，醫護人員很適合選修「生理量測與音樂健康照護」，可應用於早期療育和照護身心障礙族群、老年及重症患者、安寧照護等；除此之外，如「健康大數據」及「分子診斷」課程，前者是教授導入穿戴裝置、感測器、醫用物聯網等科技的大數據智慧醫療平台及遠距醫療，後者則整合基因檢測、液態切片、數位病理等分子診斷與醫療器材研究。

清華大學教務長焦傳金表示說，歡迎醫護人員從今年9月開始的新學年，依各自專業及興趣選修，如醫學科學系有醫學及公共衛生領域的專業課程，還有10個學院的電腦程式、人工智慧、語文、管理、教育等課程；另外推廣教育課程部分，也有英語、日語、韓語等外語課程，或是設計藝術領域的插畫、速寫、書法、版畫、香氛蠟燭工藝創作等，增加醫護領域外的軟實力。

journalist: 李恬郁

things: 大數據 防疫

title: 【影片】清華大學拍片致敬醫護 提供課程免費修讀 | 即時文教


content_text:
陳雷相當疼愛狗狗。（雲凱娛樂工作室提供）

 陳雷因被用諧音冒用，提告捍衛自己的權益。（雲凱娛樂工作室提供）

記者王丹荷／臺北報導

陳雷原定月中在大馬雲頂開唱，因疫情影響順勢延後，年後8場活動喊暫停，他樂得在家當狗奴及孫奴，教孫子念ㄅㄆㄇ當專屬家教及司機享受天倫樂；日前收到45萬判決賠償金後，陳雷也透過經紀人把這些錢全部捐給關懷弱勢族群、癌症病童及流浪動物，希望透過自己的拋磚引玉，呼籲大家除了關心疫情之餘，也能關懷這些需要幫助的人。

藝人廖本興在前年及去年分別以程雷、廖雷藝名在商演模仿並演唱陳雷的歌，造成社會大眾視聽混淆，讓陳雷本人不堪其擾，以侵權為由控告廖男後歷經新北地院裁定判賠45萬，並達成雙方和解協議，而早在判決結果下來前，就決定把錢捐給公益單位做愛心的陳雷對於結果表示：「祝福他！希望他未來能走出自己的路，能闖出自己的演藝事業。」

平時因工作及生活關係常接觸老人、小孩的陳雷就常捐款給相關單位，流浪動物則是因家人養了流浪犬Manny，讓陳雷對於浪浪議題特別關心，「Manny是7年前我送給兒子的生日禮物，當時因為兒子很喜歡狗，因緣際會下領養了牠。」雖說是送給兒子，把Manny視如己出的陳雷，有時候兒子工作忙時還兼當保母照顧Manny，讓陳雷笑說：「後來感覺Manny像是我養的一樣，因為牠比較黏我！」

工作受疫情影響，陳雷卻多了時間與家人相處，住在臺中的他最近沒事就跑到兒子家陪5歲的孫子玩、含飴弄孫，由於女兒嫁去美國加州，擔心她在當地生活起居受疫情影響，每天早上都會固定跟女兒視訊，陳雷打趣說：「早上與女兒視訊、送孫子上學，下午接孫子回家，晚上陪孫子念書，很充實！」最近他也常回彰化老家陪媽媽，當起農夫跑去家裡的農地下田種菜插秧，「跑農地下田兼當運動，一舉兩得。」

已5年沒片的陳雷，原本計畫要在下半年發新專輯，但因疫情影響，目前籌備工作只能暫時延後，他透露趁著這陣子多了時間開始「進修」、聽了很多其他歌手的臺語作品，打算之後專輯嘗試著自己參與製作，他笑說：「雖然疫情嚴重，不過能跟家人多了相處時間以及開始構思專輯製作，都是最近很大的收穫！」

journalist: 王丹荷

taiwan-subdivisions: 臺北 臺中 新北 彰化

title: 工作延後享受天倫樂 陳雷捐45萬賠償金做公益 | 即時娛樂


content_text:
企業捐近2千萬物資 助第一線防疫

記者郭曉蓓／臺北報導

在防疫艱難時刻，需要民間與政府攜手合作共同防疫。內政部今(2)表示，臺灣力匯有限公司挺身捐贈總值近兩千萬物資，包括防護衣、護目鏡、防護面具及紅外線測溫儀等，支持政府防疫工作，共同守護第一線防疫人員安。

內政部表示，這次獲贈的1萬套防護衣、2萬個護目鏡、6千個防護面具及2部紅外線測溫儀，未來將配發到警政、消防、移民、空勤等第一線防疫人員使用，讓他們出任務時，更多一分保障。

內政部長徐國勇表示，在防疫艱難時刻，需要民間與政府攜手合作共同防疫，相當感謝該企業以實際行動，支持政府防疫工作，共同守護第一線防疫人員安全，也呼籲民眾能配合政府居家檢疫、隔離等及相關防疫指導措施，大家攜手對抗疫情，一定能挺過考驗。

journalist: 郭曉蓓

title: 企業捐近2千萬物資 助第一線防疫 | 即時生活


content_text:
海軍司令劉上將今（2）日至左營地區駐軍，視導戰備任務、防疫整備實況暨軍紀安全宣教。（海軍司令部提供）

 劉司令慰勉單位官兵戮力執行各項戰備、防疫整備之辛勞。（海軍司令部提供）

 劉司令提醒各單位要嚴肅軍紀安全、落實風險管控並強化安全作為，凝聚單位向心。（海軍司令部提供）

 海軍司令劉上將今（2）日至左營地區駐軍，視導戰備任務、防疫整備實況暨軍紀安全宣教。（海軍司令部提供）

 劉司令慰勉單位官兵戮力執行各項戰備、防疫整備之辛勞。（海軍司令部提供）

 劉司令提醒各單位要嚴肅軍紀安全、落實風險管控並強化安全作為，凝聚單位向心。（海軍司令部提供）

記者李恬郁／綜合報導

海軍司令劉志斌上將今（2）日至左營地區駐軍視導戰備任務、防疫整備實況暨軍紀安全宣教，並慰勉單位官兵戮力執行各項戰備、防疫整備之辛勞。

會中，劉司令提醒各單位要嚴肅軍紀安全、落實風險管控並強化安全作為，凝聚單位向心；此外，戰訓本務是部隊的根本，一定要帶著敵情訓練，才能因應戰場瞬息萬變環境，確保部隊戰力。

最後，劉司令強調，為杜絕「武漢肺炎」疫情進入營區，各單位一定要從寬認定、從嚴管控，並安排官兵收視「防疫宣導影片」，使每位官兵弟兄對於疫情有正確認知及個人衛生保健觀念，落實執行防疫作為，避免防疫漏洞產生，維護官兵健康。

title: 劉志斌戰備暨防疫視導 慰勉官兵辛勞 | 即時軍聞


content_text:
「家私頭仔」是以工地餐飲文化為發想的工地小蜜蜂，除快速點餐功能，還增加小型選物店。（臺中工家美術館提供）

 《如果卡車頭是我家x檳榔攤是我的7-11》以「卡車」為發想，以詼諧的形式建構充滿幻想生活情境。 （臺中工家美術館提供）

 展場牆面運用孩童好奇的眼神或車頭燈的概念，留給觀者想像空間。 （臺中工家美術館提供）

 策展人假設司機住在卡車頭，卡車」裝置藝術設置塌塌米、書桌。 （臺中工家美術館提供）

 工地師傅工具袋為概念，將師傅不可或缺的吃飯工具，轉化為餐具袋。 （臺中工家美術館提供）

 「家私頭仔」是以工地餐飲文化為發想的工地小蜜蜂，除快速點餐功能，還增加小型選物店。（臺中工家美術館提供）

 《如果卡車頭是我家x檳榔攤是我的7-11》以「卡車」為發想，以詼諧的形式建構充滿幻想生活情境。 （臺中工家美術館提供）

 展場牆面運用孩童好奇的眼神或車頭燈的概念，留給觀者想像空間。 （臺中工家美術館提供）

 策展人假設司機住在卡車頭，卡車」裝置藝術設置塌塌米、書桌。 （臺中工家美術館提供）

 工地師傅工具袋為概念，將師傅不可或缺的吃飯工具，轉化為餐具袋。 （臺中工家美術館提供）

記者黃朝琴／臺北報導

臺中工家美術館《如果卡車頭是我家x檳榔攤是我的7-11》即起至6月28日開展，由「東海醫院工作室」負責人徐景亭策展，從工地中裝載原物料的重要交通工具「卡車」為發想，由孩童視野切入，把卡車頭想像為司機的第2個家，檳榔攤則是歇腳喘息的中繼站，以詼諧的形式建構出一座充滿幻想的生活情境。

臺中工家美術館去年11月正式對外營運，推出首檔展覽《荒島工神》，這是一座結合「工地」、「共享」概念與美術館創意的新型態工務所，「工」指工程，「家」則是一種歸屬感，而「工家」的台語ㄍㄨㄥㄍㄟ，則是共享之意，除了升級工地環境外，也試圖開啟民眾與工地文化對話的可能性。

工家美術館第二檔《如果卡車頭是我家x檳榔攤是我的7-11》，將「卡車」作為發想，設計師徐景亭策展實際探訪位在美術館後方的「土方工程」卡車司機工作樣態，發現司機們所處的卡車頭裡，簡直是生活百寶箱，促使她以一種幻想的方式，從孩童的觀點，把司機們長時間待的狹小空間當成第2個家，而沿途會遇到的檳榔攤，則像是司機短暫休息的中繼站。

徐景亭表示，在探訪卡車司機的過程中，發現他們多半是為了生活與家計而勤奮工作，沒有太多時間歇息，而如同得來速般的檳榔攤，則是司機們快速解決吃喝的最佳選擇。

在展場規劃中，透過裝置藝術的概念與手法呈現卡車頭意象，以詼諧的方式把卡車頭變成家，檳榔攤則是便利小站，民眾可以輕鬆幽默的方式，想像空間的可能性。

策展人以幻想方式，假設司機住在卡車頭裡面，甚至還會佈置空間，於是「卡車」裝置藝術變成一種類組合玩具的概念，設置塌塌米、書桌等功能；展場的牆面運用一個如同孩童好奇的眼神或是車頭燈的概念，留給觀者各種想像的空間；「家私頭仔」則是以工地餐飲文化為發想的工地小蜜蜂，加入更多創意思維，除維持小蜜蜂快速點餐功能，還增加工家與設計師聯名的小型選物店。

此外，配合卡車與檳榔攤的互動關係，門票運用檳榔攤的形象呈現，將檳榔盒重新設計，以大大的雙眼，提神一下，檳榔換上咖啡糖，讓大家提神看展去。

taiwan-subdivisions: 臺中 臺北

title: 臺中工家美術館 為卡車司機創造虛擬家屋 | 即時文教


content_text:
日前一條幼年的花紋海豚疑似因在海中遭鯊魚攻擊，擱淺在海岸上奄奄一息，經搶救後終於康復，令眾人眼眶奔淚。（基隆市政府產發處提供／吳康瑋基隆傳真）

日前一條幼年的花紋海豚疑似因在海中遭鯊魚攻擊，擱淺在海岸上奄奄一息，經搶救後終於康復，令眾人眼眶奔淚。（基隆市政府產發處提供／吳康瑋基隆傳真）

日前一條幼年的花紋海豚疑似因在海中遭鯊魚攻擊，擱淺在海岸上奄奄一息，海巡署及中華鯨豚協會於1日發現後，將其緊急送往基隆八斗子臨時救傷站，經過鯨豚保育志工徹夜輪班看護，原本狀況奄奄一息的幼年花紋海豚，終於在2日凌晨發出了海豚音，讓現場志工士氣大振，眼角泛淚。

中華鯨豚協會理事長楊瑋誠在臨時救護站終，以超音波等儀器，為小花紋海豚初步驗傷，發現其呼吸異常，並且尾幹與背鰭有遭咬傷的新創口，而背鰭隱隱發熱，他懷疑與傷口發炎有關，因此進行清創處理。在經過細心醫治後，志工們將海豚轉移到復育復健池中，讓它進行游泳與呼吸的訓練，以確保海豚可以順利回到大海，在1日晚間也持續補充營養、注射抗生素，待它成功復健，才會協助順利回到海中。

基隆市政府產發處海洋及漁農科長蔡馥嚀指出，過去北海岸、東北角海岸若有發現擱淺鯨豚，都得舟車勞頓的送到遠在苗栗的救傷站，直到2年前市府為八斗子漁港岸置中心提供空間，成立臨時救傷站，才讓海岸救護更加完善，他指出，該條海豚送到救傷站時，狀況並不樂觀，但是在大家的陪伴照護與小海豚自身的努力之下，情勢才逐漸好轉，他也強調，海豚的低頻音是探查環境的聲音，高頻音是試著講話的聲音，聽到牠發生代表漸有生命力的聲音，現場眾人都眼角泛淚光。

中時 吳康瑋

taiwan-subdivisions: 基隆市 成功 苗栗

title: 海豚擱淺受重傷經努力救治終於好轉 讓志工感動落淚


content_text:
彰化北斗創立80多年，傳承五代的潤餅專賣店，也難逃疫情影響，不見以往排隊人潮。(吳建輝攝)

店家表示，因為傳統市場生意受到疫情影響，因此連帶影響整個批發量，批發商下的訂單減少，直接衝擊到我們，業績至少掉了２到３成。(吳建輝攝)

以往都要席開46鼎火爐，但今天只開不到一半。(吳建輝攝)

第四代掌門人陳栓銘說，目前所做的相關防疫措施，就是加大民眾的排隊距離，也在地上畫設排隊間距，並發放號碼牌，希望大家能配合規劃動線，減少彼此感染風險。(吳建輝攝)

清明節假期開始，許多返家掃墓的民眾，按傳統都要吃上一塊好吃的潤餅夾，但今年因為疫情的關係，線上掃墓與提前掃墓的民眾增加，讓彰化北斗創立80多年，傳承五代的潤餅專賣店，也難逃疫情影響，不見以往排隊人潮，第四代掌門人陳栓銘說，今年受到疫情影響，預估整體業績會下滑2到3成。

北斗知名潤餅皮店「潤餅輝」，往年只賣清明節前夕一個月，以往都要席開46鼎火爐，但今天只開不到一半，店家說從來沒有遇到這種狀況，因為傳統市場生意受到疫情影響，因此連帶影響整個批發量，批發商下的訂單減少，直接衝擊到我們，業績至少掉了２到３成，跟往年比較少了七八百台斤。

現場購買的27歲林小姐說，她從小吃到大的，以前都是媽媽過來排隊購買，但今年因為疫情怕她感染，所以我過來買，清明節沒有吃到他們家的潤餅感覺就少了一味，以前媽媽都清晨就過來排，但今天不用排隊，一下就買到。

陳栓銘說，上周末生意其實就不錯，可能分流提早返鄉掃墓的民眾比較多，零售的部分以往從連假開始，就會有排隊人潮，但今年就沒有像往年一樣的排隊人潮，也有聽到一些過來買的長輩在講，家裡子女有希望說能夠不要來排隊，有聽到這樣的聲音。

陳栓銘說，目前所做的相關防疫措施，就是加大民眾的排隊距離，也在地上畫設排隊間距，發放號碼牌，到號的民眾才到收銀台領取購買的餅皮，保護客人之外，也保護我們的同仁，希望大家能配合規劃動線，減少彼此感染風險。

中時 吳建輝

taiwan-subdivisions: 北斗 彰化

title: 北斗80年潤餅老店不敵疫情　46爐只開一半訂單狂掉3成


content_text:
微軟創辦人比爾蓋茲撰文指出，美國必須要全國關閉、擴大病毒篩檢、全力發展疫苗，才能打敗新冠病毒。（資料照／路透社）

曾在2015年就疾呼各國領袖制定計畫因應傳染病大流行的微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates），31日再次對美國政府公開喊話，指出美國要打敗新冠病毒，還有3步可做，包含全美應該統一封鎖、聯邦政府應該進行更多病毒檢測，以及應該基於科學數據，發展治療方法及疫苗。

微軟創辦人比爾蓋茲先前就曾公開預言，全球未來會面臨傳染病大流行。

綜合美媒「財經內幕」（Business Insider）、香港東網報導，因應新冠肺炎疫情，比爾蓋茲3月31日在《華盛頓郵報》（Washington Post）撰文，對美國政府提出3點計畫。

蓋茲文章開頭就指出，「美國已經錯失了領先新冠病毒的機會」，但是機會之窗尚未關閉，仍舊能做出重要決定，這些選擇關乎著美國的確診人數何時會趨緩、美國的經濟活動還需要停擺多久，以及多少美國人還需要埋葬那些因為新冠肺炎喪命的親人。

蓋茲說，在和各方專家及領導人諮詢後，美國要抑制疫情，就必須執行3步驟。

第一，全美各地必須統一關閉（shut down）。他說，部分州及郡仍沒有完全封城，這將演變成災難，因為病毒能隨著人跨越邊界，他說美國領導人必須清楚意識到，關閉任何一個地方就代表所有地方都關閉，一直到全美確診人數下降，這個過程可能需要花上10周或是更多，沒有人能夠繼續進行生產活動。在執行這項措施上一旦有任何猶豫，就會加劇經濟痛苦，增加病毒重新席捲而來的機率，並且導致更多人死亡。換句話說，比爾蓋茲坦言，要抑制疫情，就必須犧牲經濟。

第二，他建議聯邦政府加強病毒檢驗，進行更多檢測，例如學習紐約擴大每日篩檢量能，或者發展讓民眾自行取得檢體樣本的方法。比爾蓋茲指出，短時間內，病毒檢驗需求將會超過政府量能，因此他認為應該確立採檢的優先順序，第一順位名單應該是醫護及第一線人員，其次是出現症狀且有可能變成重症的人士，以及周遭接觸人員。

第三，美國應該要根據科學數據來發展治療方式及疫苗。他說，在科學家全力研發治療方式及疫苗之際，政府同時間可以協助打擊謠言、阻止恐慌式囤貨潮。

比爾蓋茲指出，要打敗新冠病毒，美國絕對需要疫苗，但是研發出疫苗只代表贏了半場，要守護全美國人及全世界人民，美國必須生產數十億劑疫苗，他建議政府可以從現在開始建造生產疫苗的設備。

比爾蓋茲總結，美國要贏得這場新冠之戰，還有很長的路要走，但他仍相信，如果現在做了正確決定，導入科學、數據以及醫學專家的經驗，美國仍可拯救生命，並且讓國家恢復正常運作。

中時電子報 吳映璠

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 經濟得犧牲！比爾蓋茲：美要贏武肺 還有3步


content_text:
新冠肺炎（武漢肺炎）持續延燒，中央流行疫情指揮中心今（2）日公布國內新增10例確診個案，分別為8例境外移入，2例本土個案；其中本土個案分別為一名50多歲男性、40多歲社區女保全。指揮中心指出，女保全在「較高級的社區」工作，目前感染源尚不明。

針對2例本土個案，指揮中心指出，案335為50多歲男性，因多日腹瀉至診所及醫院就診，曾和按印尼境外移入個案（案291）接觸，並於31再度就醫收治治負壓隔離病房採檢，並於今日確診。

針對另一例本土個案，指揮中心發言人莊人祥表示，案336為1名40多歲社區女保全。3月17日出現喉嚨痛、流鼻水、咳嗽，且有味覺嗅覺喪失的症狀，26日發燒38.7度時就醫，30日因症狀持續所以再到另一家醫院回診，2次就醫都是在診所。而在第2次發現肺炎情形後，送往醫院收治隔離病房採檢，並在今日確診。

指揮中心也指出，目前案336已收治到負壓隔離病房，但仍在調查接觸者，以釐清感染源。指揮中心表示，該個案所服務的是「比較高級的社區」，案件已經告知社區主任委員通知住戶，並對社區做整體消毒，開始調查社區有接觸者或曾有症狀及出國史的住戶。初步已匡列職場同事7人，其他住戶則尚在了解中。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 李芯

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 北部高級社區恐淪陷！女性保全確診、指揮中心清查住戶接觸史


content_text:
所謂「患難見真情」，套用在新冠肺炎疫情蔓延全球的現在最適合不過。這場突如其來的傳染病疫情最能體現一個國家或一個民族如何應對危機。

世界各國都採取了不同程度的隔離措施，不同國家或城市的居民應對隔離措施有不同的應對方法，有些極具創造力，有些發人深省，這都是他們國家或城市獨特的"疫情文化"。

例如在意大利，居家隔離的人們在陽台上高唱歌劇，借此抒發情緒。在比利時，街頭小吃攤在疫情下繼續炸薯條給客人吃。在北歐國家，許多人們照舊騎自行車去工作。

從很多方面來看，這場疫情凸顯了世界各國不同的獨特個性，同時也提醒了我們這個世界的多樣化。

法國

沒有麵包店，法國就不是法國了。傳統的貝雷帽可能已經退流行，但法國長棍麵包永遠不會，即使在要命的全球性傳染病大流行期間。

3月17日中午12時起，法國政府開始禁止民眾外出，例外是由包括工作、採買食物、就醫、照顧親人、個人運動及寵物生理需求，外出時須攜帶法國政府制式自我聲明表格，自行勾選事由以便盤查。（美聯社）

緊跟在義大利之後，法國政府也實施了嚴格的防疫措施，任何人必須持有說明他們外出原因的簽名文件才能外出，所有「非必要」商店一律關門。除了超市和藥局之外，法國衛生部官方文件詳列了40個「維持法國生活不可或缺」的例外行業允許開門營業，其中包括麵包店、肉店、葡萄酒店、奶酪店和雜貨店等。

現在，從巴黎到普羅旺斯，法國各地城鎮空曠寂寥的大街上，每天早晨卻彌漫著麵包香氣，全國大約33000家麵包店在此時繼續維持營業。和以前一樣，法國人一早到家附近的麵包店買一條長棍麵包，只不過彼此需要維持安全距離。

法國麵包糕點聯合會（National Confederation of French Patisseries and Bakeries）主席安拉科特（Dominique Anract）表示，長棍麵包是法國文化的象徵，也是人們生或的重要部分。「許多人一生中第一次出門的經驗就是跟父母去麵包店買法國長棍麵包，很多老年人一天裏唯一與其他人接觸的機會也是去麵包店。」

安拉科特認為，在全球傳染病大流行期間維持麵包店繼續開門是有道理的。「麵包店是法國人不餓肚子的必需品，很多人住家附近不一定有超級市場，但一定會有麵包店。」

在巴黎，葡萄酒似乎和消毒洗手液一樣珍貴。法國人用餐時喝葡萄酒就跟配麵包一樣自然。許多葡萄酒商店向顧客銷售六瓶或12瓶的「抵抗疫情必備包」。

在肺炎疫情傳染期間，法國人的親吻臉頰社交習慣可能暫時消失，但對葡萄酒的熱愛卻不會消失。

德國

柏林的夜生活是個傳奇，過去幾十年來，柏林已經被塑造成歐洲電子舞曲的首都，但是在疫情蔓延下，兩個人以上的集會已經被禁，這個周末去哪裏派開Party只剩下一個答案：自己家裏。

在自己家要怎麼開派對呢？不用擔心，數百家獨立夜總會在政府的支持下合作，一起用串流媒體向大眾播放DJ舞曲。在家裡開派對不需要半夜兩點跟別人排隊等候入場，串流媒體派對晚上七點就開始，人們還可以向音樂家和九吧捐款贊助。

對柏林人貝爾格（Kaisa Berger）而言，能夠穿著睡衣坐在自己的沙發上，聆聽知名DJ播放流行舞曲簡直就是一舉兩得。「我很享受在家派對，我甚至自己在客廳跳了起來，然後到了午夜派對結束，你可以倒頭就睡，隔天起牀後精神一樣很好。」

對組織者而言，面臨危機時用音樂讓人們團結起來也象徵一種社區精神，就好像柏林牆倒塌後，東西德人民紛紛湧上街頭一樣，是德國人團結的象徵。柏林知名舞廳特雷澤（Tresor）創辦人赫格曼（Dimitri Hegemann）說，「以後會發生什麼誰知道？但我相信在疫情消退過後，人們一定會再出來，派對不會停止。」

印度

印度已經宣佈21天封鎖措施來對抗疫情蔓延，但印度是世界第二人口大國，要讓13億人瞬間全部待在家裏並不容易，許多人買不到足夠的食物或藥物，不過印度人並不擔心買不到衛生紙，因為多數人如廁後習慣用水清洗而不用衛生紙。

武漢肺炎：印度鎖國防疫（AP）

在封鎖措施宣佈後，印度家喻戶曉的名人夫妻，板球隊隊長維拉·哥利（Virat Kohli）和寶萊塢演員妻子沙瑪（Anushka Sharma）呼籲他們5500萬名推特粉絲「遵守政府建議，大家團結在一起」，但在這個時候，要印度人「在一起」並非難事，困難的是「保持安全距離」。

說到安全距離，到過印度的人就會知道，印度人排隊方式絶對和安全距離扯不上邊。印度人排隊通常不是一直線，而是繞圈圈排隊，和陌生人前胸貼後背彼此大聲叫嚷朝櫃台擠過去。

所以在此疫情大流行期間，超市開始教人們如何維持安全距離排隊，他們在地上用粉筆畫出相隔兩公尺的圓圈，地方衛生部門官員親自到人潮擁擠的超市示範畫圈，教導人們安全距離的重要性。

排隊不是印度人學習的最新知識，任何撥打、接聽電話的印度人都必須先聽一段如何保持個人衛生的錄音訊息，包括咳嗽時捂住嘴巴，以及正確的洗手方式。地方警察甚至編排了一段正確洗手的舞蹈。

英國

英國人引以為傲的酒吧在病毒疫情進攻下，已經關門暫停營業了，但通過各種線上即時通訊軟件，例如WhatsApp，Skype，Zoom和HouseParty，英國各地的人們依然可以在自己家中和同好線上聚會、共飲一杯。

在英國與美國許多地方，酒類專賣店被視為封城狀態下的例外，得以正常經營。圖為美國西雅圖一間酒類專賣店。（AP）

許多酒吧透過臉書等社交媒體公告線上活動的時間，在線上舉行酒吧問答活動，吸引數十萬人表達「有興趣」。在蘇格蘭，傳統酒吧舉行線上音樂聚會，邀請民謠音樂家在線上分享民俗音樂。

居家隔離，這個周末夜晚如何度過？很多英國人已經有了計劃，與三五好友相約到線上酒吧聊天喝酒，就和以前一樣。

澳洲

提到澳洲，許多人聯想到戶外活動，放鬆的生活態度，獨特的野生動物，但到在澳洲生活過的人才會知道，每年復活節假期期間是澳洲人到野外露營的熱門時間，因為位於南半球的澳洲在復活節過後就進入冬季，所以在冬季來臨前好好享受戶外活動，全家一起露營燒烤就成為全國性活動。

平常的日子，有超過30萬澳洲人會在復活節期間出門露營。現在受到肺炎疫情所困不能出門，但是富有創造性的澳洲人還是會想出辦法。

澳洲露營車產業呼籲，人們可以在自家後院或客廳搭起帳篷露營，室內露營的人可以通過串流媒體觀看野生和自然環境。人們也可以在後院玩板球，吃燒烤。

這場傳染病大流行讓許多澳洲人困在家裏，但人們心裏明白，這其實並不是件壞事。

journalist: BBC News 中文

countries: 英國 法國 澳洲 德國 義大利 印度 比利時 美國

title: 「麵包、紅酒」是民生必需品？從法國麵包到英國酒吧 肺炎危機無損各國自豪文化


content_text:
日前因接機引發風波的，桃園機場一名男員工案269，因無旅遊史，3月28日確診後，經查是和主管一同幫案277、交通部觀光局長官的兒子接機時遭到感染。中央流行疫情今（2）日表示，2人接觸時間僅不到2小時，案269就遭傳染新冠肺炎病毒。

案269為桃機旅客服務中心男員工，日前因接待從菲律賓返國的觀光局高官兒子（案277），而感染新冠肺炎，連帶他的5歲兒子也被感染，引發各界議論。

疫情指揮中心副指揮官陳宗彥說明，案269在進行接機工作時，跟另1名工作人員在當日下午2時左右接觸到案277，接著在二航廈入境大廳喝了不到2小時的咖啡後，案277在近4時搭父親的車離開，至今2人都被確診。

而因接機一事引發討論的案269也於1日發出聲明，除強調當天是基於主管工作任務分配，並無其他想法。而對連帶造成5歲兒子也確診，他也感嘆，「看到他幼小的身軀因我而受苦，在抽血與各項檢查時他驚恐的表情與絕望的哭喊聲，我內心就非常自責與不捨」，表示且再加上外界輿論誤解，更讓自己感到絕望、有苦難言。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

title: 本土案例感染時間表曝光！桃機男員工接機案277，僅喝咖啡2小時就感染


content_text:
第一銀行於3月31日推出「e-First智能理財」體驗服務，投資人僅需簡單三步驟，動動手指頭即可輕鬆完成不同投資目標，更獨家推出「樂齡退休月月領」之投資計畫，只要在3月31日至5月8日體驗「e-First智能理財」並留下聯絡資料，即有機會獲得價值350元之一卡通造型卡、Line point及「e-First智能理財」平台管理費折扣碼等三重好禮。

該銀行為推出值得信賴的投資工具，攜手全球投資研究權威機構-晨星團隊(Morning Star)，為客戶打造智能理財最重要核心演算法，並提供投資組合規劃，晨星團隊之演算法早已獲得國外各大金融機構的肯定，除具備一般投資演算基礎，同時納入專家研究經驗，並且於歐美超過10年以上實際運作經驗，經歷數次投資市場多空洗禮，為投資人達成長期的投資目標，與現行國內同業僅以過去投資表現作為演算法之方式相比，更能符合投資人的需要。

「e-First智能理財」提供6種不同投資計畫：子女教育基金、購屋頭期款、旅遊基金、樂活退休計畫、樂齡退休月月領、就是想存一筆錢，客戶可依自身投資需求選擇投資計畫。其中，因應臺灣高齡化社會退休規劃需求殷切，第一銀行首創樂齡退休月月領之投資計畫，提供客戶規劃無憂樂活的退休生活！例如：客戶欲在幾年後開始，每月固定領取一筆金額持續數年，則利用「e-First智能理財」可試算出目前須投入多少資金以達到其理財目的。

「e-First智能理財」線上量身打造專屬於您的投資組合，投資人不必跑銀行即可獲得專業投資顧問建議，小資族只要投資定期定額新臺幣3仟元/單筆新臺幣3萬元，即可享有過去專屬於高資產客戶的專業投資建議服務，並建立投資組合，預計2020年底正式上線後，更是24小時不間斷幫客戶監控投資組合績效，若有重大金融事件發生或每季檢視投資比例偏離原有設定時，將提供再平衡建議，由投資人決定是否調整投資組合。充份解決現代人忙碌沒時間追蹤績效，及不知如何調整投資組合之難題。

「e-First智能理財」推出體驗行銷活動，詳情請見：https://webar.firstbank.com.tw/c000001020

journalist: 鄭夢華

title: 第一銀行「e-First智能理財」上線


content_text:
醫院病床不足、人工呼吸器不夠、前線醫療人員缺乏必要防護設備、部分民眾無法負擔高額醫療費用，這些武漢肺炎暴露出的美國醫療體系問題，讓這個所謂世界第一強權在疫情面前，脆弱得不堪一擊。

自2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）一月底入侵美國領土以來，已超過20萬人感染，為全球之冠，並造成近4400人喪生，迫使美國社會、經濟活動幾乎陷入停擺狀態。美國雖堪稱擁有全球數一數二先進醫療技術，在這場疫情中，美國無疑是民眾最不願被感染到武漢肺炎的地方，而這與其千瘡百孔的醫療體系脫不了關係。

首先，相較其他疫情重災區，美國擁有較低的醫師、病床與人口比率。根據美國衛生政策非營利組織「凱撒家庭基金會」（Kaiser Family Foundation）3月27日公布的調查報告顯示，美國每1000人口只有2.6名醫師，低於義大利的4名及西班牙的3.9名；雖然美國總體醫院員額高於大部分可類比國家，但近半人力非臨床醫務人員。

此外，在病床與人口比率方面，美國每1000人只有2.8張病床，這數字雖與加拿大、英國相近，但低於義大利的3.2張與南韓的12張；不過，有數據顯示，美國加護病床與人口比高於許多可類比國家。這意味著，美國醫療體系先天承載力就較低，一旦碰上武漢肺炎般大流行疾病，大量湧入的病患很容易造成醫院負荷滿載，導致部分患者無法接受診療。加上疫情剛好強碰美國流感季節，醫療院所原本就得容納大量呼吸道症狀病患，疫情在此時爆發，更讓情況雪上加霜。

新冠肺炎疫情侵襲美國，拉斯維加斯街友棲身露天停車場（AP）

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）初估，自去年10月1日至今年3月21日，約有1800萬至2600萬民眾因流感就醫，其中住院人數為40萬至73萬人，醫療院所負擔可想而知。不過，美國面臨的更大問題，則是醫療設備、器材的嚴重不足。在疫情爆發前，全球口罩約一半來自中國，疫情發生後，中國國內口罩需求大增，世界多國也紛紛囤積必要醫療用品；加上美國事前並未針對大流行疾病作準備，國內很快就面臨設備器材缺乏的問題。

美國有線電視新聞網（CNN）3月19日報導，由於疫情持續惡化可能導致病人過多、醫療資源不足問題，美國CDC近期發布「優化口罩供應策略」指導原則，指示醫療人員重複使用口罩，或以頭巾、圍巾做成的自製口罩取代。全美市長會議（U.S Conference of Mayors）近期訪問213個美國城市的首長及官員也發現，91.5%城市的前線救援、醫療人員沒有足夠口罩；88.2%城市除了口罩外，沒有其他足夠的個人防護設備供給前線人員；而85%城市或區域內醫療機構，則是缺少武漢肺炎重症患者需要的人工呼吸器。醫療口罩及個人防護設備的不足，不只讓美國前線醫療人員暴露於感染風險中，若越來越多醫生、護士因染病倒下，無疑會進一步削弱美國醫療體系對抗武漢肺炎的能量，讓疫情更難以控制。

2020年，新冠肺炎（武漢肺炎）疫情重創美國，紐約州是重災區（AP）

美國醫療體系另一個結構性問題，則是高昂的醫療費用。「凱撒家庭基金會」檢視2018年美國肺炎及相關併發症診治費用，預估在沒有出現併發症的情況下，治療武漢肺炎須花費9700美元左右（約新台幣29萬6141元）；但若出現嚴重併發症，治療費用則恐高達2萬美元。這個金額對沒有醫療保險的美國民眾來說，著實難以負擔，因此就算疑似遭感染，也可能因為擔心付不出錢，選擇不接受篩檢治療或拖到情況嚴重才就醫。這種情況不只可能讓一般民眾感染風險提高，也會增加武漢肺炎重症病患人數，令醫院負擔更沉重。根據美國人口普查局（U.S. Census Bureau）調查，2018年美國高達2750萬人沒有醫療保險，為總人口的8.5%。在武漢肺炎疫情下，美國多數店家關門歇業，3月21日前已有超過300萬民眾失業；由於多數人是透過雇主投保，這代表未來失去醫療保險、無法負擔醫療費用的人數，只會更多。

雖然美國政府近期祭出諸多措施，希望力挽局勢，部分醫療院所也選擇自力救濟，向民間募集口罩及防護設備，但隨著國內確診數持續遽增，目前情況恐怕只會惡化，不會改善。而對多數美國民眾而言，這場來得又快又急的疫情，如同一條既沒有路標也看不到盡頭的路，沒有人知道下一步該怎麼走、下一秒會發生什麼事，以及最終是否能「安全下莊」。

journalist: 中央社

countries: 美國 西班牙 加拿大 中國 義大利 英國

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 新冠肺炎疫情衝擊，美國醫療體系暴露出哪些致命危機？


content_text:
台中市政府力拼地方創生，提案獲中央同意補助，台中市政府日前由研考會主委吳皇昇率隊與霧峰區長北上出席國家發展委員會「行政院地方創生會報」工作會議，以務實的計畫提案爭取霧峰區地方創生2億3千8百萬的發展經費，目前已獲國發會正面回應，國發會除了同意地方農會提案申請國發基金，交通部觀光局也同意以1080萬上限來補助霧峰生態園區的規劃。

跨領域結合產官學研社 霧峰香米+生態植物園地方創生再出發

市府表示，霧峰區有香米故鄉的美名，在地生產優質台農71號「霧峰香米」，其農特產有香米加工的初霧清酒，以及全國最大產量的金針菇、龍眼等，同時具備霧峰林家、台灣省議會紀念園區等知名文化景點，這幾年來卻不敵人口集中都會區的趨勢，造成人口老化及當地就業減少的兩大問題。因此，以在地知名農特產品，結合人文地理特色，吸引青年、協會或企業來霧峰區投資、開創新事業，將是霧峰區地方創生的重要亮點。

研考會主委吳皇昇指出，感謝霧峰農會和霧峰區公所的通力合作，霧峰地方創生的計畫以在地香米製作的初霧清酒為亮點，由霧峰區農會酒莊主導的初霧酒廠二廠可望獲得國發基金的青睞，預計將進行後續投資；另外，霧峰生態植物園區，將利用既有的森林生態，開發具有旅遊、環境及休閒機能兼具的台中後花園，預期能帶動霧峰區觀光與周邊就業人口的發展，這部分也獲得交通部觀光局的同意。

研考會表示，台中市有6個地區優先推動地方創生機制，並輔導各區辦理計畫提案，除此之外，針對其他地區在地居民及區公所自發提出的計畫案，中市府也將積極整合資源，盡全力促成地方生機、生產、生態和生活的提升。

吳皇昇表示，這次霧峰區地方創生計畫獲得國發會工作會議審核通過，對於中央、地方的攜手合作有相當的意義，也對霧峰區來說是強而有力的鼓勵，因為台中的地方創生將不同於以往專案補助的思維，今年將擴大參與並結合產、官、學、研、社的跨領域工作，由中市府為領頭羊做跨局處、跨領域的整合，期盼解決部分區域人口外移及老化的結構性問題。

吳皇昇表示，市府今年度已成立「地方創生專案管理平台」，藉由平台整合市府各局處及區公所資源，並積極尋求企業、團體的支持，結合大學社會責任來輔導地方創生計畫執行與控管，藉此提升本市地方創生推動能量，希冀能成功翻轉城鄉，創造奇蹟。

journalist: 王秀禾

taiwan-subdivisions: 霧峰 成功 霧峰區

title: 中市府推地方創生獲中央同意 霧峰「初霧清酒」將重燃地方生機


content_text:
美國的武漢肺炎（新冠肺炎）疫情極為嚴重，單日新增確診數超過26000人，累計感染者逾21萬，死亡病例也是全球第3高，為了阻止疫情繼續蔓延，絕大多數的州祭出「禁足令」，但仍有12個州不下令禁足。美國公衛總監亞當斯1日敦促這些州實施禁足令，但美國總統川普同日卻唱反調，堅持不頒布全國性禁足令，認為要給各州「彈性」空間。

沒有全國性防疫策略

亞當斯（Jerome Adams）1日告訴美國國家廣播公司（NBC）：「我給美國的建議，就是全國性的禁足令準則。」不過川普同日稱，想要給各州「彈性」空間，由州長決定是否要實施禁足令（stay-at-home order），但透露考慮限制美國境內主要大城的航空和鐵路運輸。白宮3月31日才宣布，全美可能高達24萬人死於武漢肺炎，川普卻仍未提出全國性防疫策略。

Twelve states have yet to issue stay-at-home orders to their residents despite a rising number of coronavirus cases and deaths in the U.S. Here’s The Hill's look at the policies in states across the country that still haven't imposed the change: https://t.co/2wmwTWqLp9
— The Hill (@thehill) April 1, 2020

佛羅里達、喬治亞、密西西比、內華達、賓夕法尼亞5州1日加入禁足令行列，使得美國剩下12州沒有實施禁足令，剛好這12州的州長都是共和黨籍，其中德州州長阿伯特（Greg Abbott）3月31日頒布行政命令，要求民眾非必要別出門，學校也會持續停課至5月4日，但他不稱為禁足令，理由是避免造成誤解，因為居民還是可以去超市採買用品。

Gov. Greg Abbott's issued new orders on social distancing.

Just don’t call them shelter-in -place. https://t.co/wOw4rNyBwB
— Texas Standard (@TexasStandard) April 1, 2020

尚有12州未頒禁足令

美國憲法賦予地方政府有權實施禁足令，且各地規範和程度不盡相同，加州舊金山3月17日率先頒布禁足令，成為首個實施此令的美國本土大城，屬於美國的加勒比海領地波多黎各（Puerto Rico）則早2天執行禁足令。加州州長紐森（Gavin Newsom）3月19日宣布禁足令，紐約州長郭謨（Andrew Cuomo）隔天跟進，宣布3月22日禁足令生效，同天宣布的伊利諾州則提早1天生效。

儘管亞當斯建議各州執行禁足令，他1日告訴美國廣播公司（ABC）晨間節目《早安美國》（Good Morning America），聯邦政府給予地方政府很大的自主權，「我們相信地方首長了解當地民眾，知道能不能相信居民（最好防疫），以做出最佳決定」。另外，未發布禁足令的12個州中，主要大城市都有實施禁足令，部分也祭出限制聚會人數、學校停課等措施。

California Gov. Gavin Newsom's message to states that have not issued stay-at-home orders: "What are you waiting for? What more evidence do you need? … There’s no greater intervention, period, full stop, none, than physical distancing." pic.twitter.com/UFwdfFUMWi
— CNN (@CNN) April 1, 2020

加州州長怒嗆：到底在等什麼？

「你們到底在等什麼？」紐森身為全美第1位下令全州居民「禁足」的州長，1日在美國有線電視新聞網（CNN）談話節目《傑克塔珀與領導者》（The Lead with Jake Tapper）上直言，「你們還需要什麼證據？......為了人民做好準備應對此刻，採取負責任的方法，你不會後悔要過度補償」。他強調，禁足令有助於「扭轉疫情曲線，拯救更多性命，最終復工和讓社會盡速回歸常態」。

密西根州州長惠特莫（Gretchen Whitmer）也認為，美國聯邦政府應有全國性措施，而非把各州的防疫辦法東拼西湊，她在CNN人氣主播庫柏（Anderson Cooper）主持的節目《AC360》上說：「若沒全國性策略，沒有統一措施，應對時間就會拖更久，會有更多人喪命，一切都會超出我們預期。」

AP-NORC poll: 43% of Americans approve of President Donald Trump overall, among the highest share for the president during his more than three years in office. A similar share approve of his response to the coronavirus outbreak. https://t.co/pdOpXL4aaL
— AP Politics (@AP_Politics) April 1, 2020

近8成支持禁足令 部分州連社交距離都不要

美聯社與芝加哥大學全國民調中心（NORC）1日公布的合作民調顯示，78%的美國成年人支持禁足令，其中民主黨人和共和黨人各佔84%和76%，且已經實施禁足令的州的居民，比未實施的州的居民更贊成禁足令，兩者對禁足令的支持度是63%及51%。目前美國實施的全國性防疫措施僅維持社交距離準則，川普3月29日宣布，該準則效期延長至4月30日。

根據社交距離準則，全美限制聚會人數至多10名，呼籲年長者待在家別出門，並要求宗教禮拜活動改成線上服務。原本的社交距離準則效期僅15天，但白宮防疫小組接收許多公衛專家警告，解除社交距離規定可能造成疫情擴大，因此川普才延長30天效期，不過德克薩斯、佛羅里達、內布拉斯加等共和黨執政的州，卻認為偏鄉地區沒有確診病例，質疑全國執行社交距離準則的必要性。

journalist: 簡恒宇

countries: 美國 喬治亞 波多黎各

events: 死亡 武漢肺炎 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: 美國疫情》川普堅拒全國實施「禁足令」 部分共和黨執政州質疑社交距離必要性


content_text:
Police escorting relative of the deceased.
 Police escorting relative of the deceased.
 (CNA photo)

 The dead bodies of a pregnant woman and two children were recovered Tuesday from a river in the central county of Nantou, police said Wednesday.

The bodies of the woman in her 30s, her four-year-old son and her two-year-old daughter were found bound together with a rope, and preliminary investigations indicated that they died by drowning, police said. The pregnant woman reportedly was last seen Tuesday with her two children, heading toward her parents' house, according to police.

The three bodies were pulled from a river near Dongshan Suspension Bridge on Tuesday evening, and a motorcycle and the identity cards of the three people were found close by, police said. Preliminary forensic examinations on Wednesday indicated that the three people had drowned, and the bodies showed no signs of injuries, police said, adding that the investigation is ongoing.

A relative of the deceased woman told CNA that she was a stay at home mom whose husband worked in the administrative office at a high school in Nantou.
Commenting on the tragedy, the Nantou District Prosecutors Office said that minor children were not property of their parents, and everyone should respect others' right to life.

journalist: By Central News Agency

title: 3 bodies pulled from Nantou river


content_text:
BRUSSELS (AP) — The European Union’s top court ruled Thursday that the Czech Republic, Hungary and Poland broke EU law by refusing to comply with a refugee quota program launched after well over a million migrants entered the bloc, most fleeing war in Syria and Iraq.
 In an emergency move in 2015, EU nations agreed to relocate up to 160,000 refugees from Italy and Greece as those two countries buckled under the number of migrant arrivals. Five years on, Greece is still struggling to manage the burden, with thousands of people held in deplorable conditions in the Greek islands.
 That “temporary relocation mechanism” decision was made in a vote requiring about a two-thirds majority among the EU member countries — 28 at the time. The Czech Republic, Hungary and Poland were among a small group of nations that voted against the move.
 In the end, only about 40,000 refugees were relocated. The Czech Republic, Hungary and Poland took in almost none over the two years the scheme was in operation. The EU’s executive arm, the European Commission, sought an explanation but they gave no satisfactory answers.
 In its ruling, the European Court of Justice said that “by refusing to comply with the temporary mechanism for the relocation of applicants for international protection, Poland, Hungary and the Czech Republic have failed to fulfill their obligations under European Union law.”
 The three had argued that EU countries alone are responsible for ensure public safety and not the commission, which drew up the quota scheme and took the countries to court.
 But the Luxembourg based ECJ said they “can rely neither on their responsibilities concerning the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security, nor on the alleged malfunctioning of the relocation mechanism to avoid implementing that mechanism.”
 The failure of nations to take part in a burden-sharing measure meant to help EU partners in distress was at the heart of one of the bloc’s biggest political crises. The issue of immigration then became a major vote-winner for far-right parties.

journalist: By LORNE COOK , Associated Press, Associated Press

title: Top court rules 3 anti-migrant quota countries broke EU law


content_text:
A locked gate is seen by the Etihad Stadium where Manchester City was due to play Burnley in an English Premier League soccer match Saturday March 14,...
 A locked gate is seen by the Etihad Stadium where Manchester City was due to play Burnley in an English Premier League soccer match Saturday March 14, 2020, after all English soccer games were cancelled due to the spread of the COVID-19 Coronavirus. For most people, the new COVID-19 coronavirus causes only mild or moderate symptoms, but for some it can cause more severe illness.(AP Photo/Jon Super)

 The Latest on the effects of the new coronavirus outbreak on sports around the world:
 ___
 Potential hosts of soccer's 2027 Asian Cup have been given more time to enter the contest by the Asian Football Confederation.
 The AFC says the March deadline to show interest was extended by three months to June because many of its member federations have been affected by the coronavirus pandemic.
 The Saudi Arabian soccer body said in February it wanted to host the 24-team tournament.
 China will host the 2023 edition. A return to western Asia is possible after the United Arab Emirates staged the 2019 tournament.
 The AFC is planning for a 2027 tournament but a FIFA task force drafting a future calendar of matches and tournaments will likely be asked to align continental championships. The European Championship and South America’s Copa America are on track to kick off in June 2028.
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: Potential Asian Cup bidders given more time


content_text:
Individuals disposing of masks in public subject to heavy fines.
 Individuals disposing of masks in public subject to heavy fines.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — The Taipei City Government announced Thursday (April 2) that individuals who report mask littering to the authorities would receive compensation while the people responsible for the offense would be fined NT$3,600-6,000 (US$120-200).

As face masks have become daily necessities due to the Wuhan coronavirus (COVID-19) outbreak, more cases of mask littering have also been seen across the country. Many individuals have continued to ignore the government's constant reminders and dispose of their masks improperly, according to UDN.

To discourage such behavior, the Cabinet's Environmental Protection Administration (EPA) on Sunday (March 29) announced that individuals who caught discarding their face masks on the streets would be subject to an NT$1,200-6,000 fine. However, following further discussion amongst EPA officials, the minimum fine for mask littering has now been raised to NT$3,600.

The Taipei City government pointed out that discarded masks are considered general waste and should be thrown away in regular garbage bins. It added that discarding face masks on public property is dangerous because there could be remnants of the virus on their surface.

The city government said it encouraged citizens to record or take photos of any mask littering acts and report them to the authorities. It added that those who did would be rewarded with 30 percent of the fines issued to the offenders, in cash, reported Liberty Times.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taipei City Government to reward those who report mask litterers


content_text:
Taiwanese Compatriot Association in the Philippines donate masks to local health department.
 Taiwanese Compatriot Association in the Philippines donate masks to local health department.
 (CNA photo)

 Two Taiwanese groups in the Philippines have donated urgently needed surgical face masks to the national government, in addition to a local Manila hospital to help in the fight against the Wuhan coronavirus (COVID-19).

The Taiwanese Compatriot Association in the Philippines (TCAP) handed over 5,000 surgical face masks to the Philippines Department of Health (DOH) on Wednesday. TCAP Supervisor Edison Lin (林坤城) said the group was committed to donating a total of 10,000 surgical masks to the Philippines in two batches due to supply issues.

The donations are aimed at assisting the Philippines in its battle against the coronavirus and promoting goodwill between the people of Taiwan and the Philippines, Lin said.

TCAP Vice President Jack Hsieh (謝嘉卿) told CNA that the coronavirus outbreak had significantly impacted the lives of people in the Philippines, including Taiwanese businessmen--especially in metro Manila. "Everyone is confined at home due to the community quarantine measures," said Hsieh, who runs a Taiwanese fast food chain in the Philippines.

"We can't work. Workers who receive their salary on a weekly basis and have no savings may run short of cash soon.", he stated. Hsieh continued, mentioning that Taiwanese businessmen in the Philippines were doing their best to help.

"For instance, our company has just distributed food packs and other daily necessities to our employees," Hsieh professed.

Meanwhile, the Taiwanese Association Philippines, a group of Taiwanese businessmen, on Tuesday (March 31) donated 10,000 surgical masks to the Philippine General Hospital, one of the medical facilities designated by the government as a coronavirus treatment center. The donations by these two Taiwanese groups come at a time when the Philippines is facing a serious shortage of personal protective equipment (PPE) for medical workers, as the coronavirus continues to wreak havoc in the archipelago nation.

According to CNN, at least 17 doctors on the frontlines of the COVID-19 battle in the Philippines had died as of March 31, with the Philippine Medical Association (PMA) citing a lack of protective equipment as one of the possible reasons. As of Thursday, the Philippines had reported over 2,300 confirmed cases and 96 deaths from the coronavirus.

title: Taiwan groups donate face masks to Philippines


content_text:
（記者郭姿柔／嘉義報導）<不能沒有你>在金馬獎大放異彩，但劇中真實版主角阮志忠，卻是萬般無奈，27日二度前來台南縣的台灣電影文化城，加入影城環境維護行列，擔任影城一日志工；儘管這是一項勞心勞力的工作，但阮志忠說他心裡很踏實，希望以後能靠自己的力量改善自己的人生，而且能和大家攜手合作，為國片也為影城，更為自己的人生命注入一股新活力，才有意義。

台灣電影文化城總經理邱敬表示，阮志忠這次是以一日志工身份，加入這座已有300餘部台灣電視連續劇，在此取景紀錄，且是台灣目前僅存的實體片場有關維護工作，阮志忠首次參與影城志工服務，感覺很新奇，先後進行了油漆片場道具和整理片場仿古石灰步道等勞動項目，絲毫不喊苦。

生平第一次代言公益活動和一日志工的阮志忠，目前的心情寫照是「改善生活品質，過一個有尊嚴的人生，從現在開始。」繼本月11日獲邀至台灣電影文化城出席單親家庭代言活動後，<不能沒有你>真實人物阮志忠今天二度現身影城；他說要以身體力行，籲請社會各界重視經濟弱勢的單親家庭一樣，有面對人生挑戰的毅力和勇氣，單親家庭(或隔代教養)需要生存權，請給這些社會弱勢多一些自力謀生的機會。寡言還有些木納的阮志忠強調這是他生命中一個新的起點；對於台灣影城主人長期支持台影製作的付出和奉獻，由衷感佩，如同他對戴立忍導演及其劇組把他和孩子的故事拍成電影，而與電影(與白河台灣影城)結緣，感到榮幸。

邱敬總經理說，台灣影城長久以來均很重視敦親睦鄰的工作，且以有限的資源來協助需要幫助的民眾，藉由認識台影製作而對紀錄人生產生興趣，進而凝聚而成一股民間支持國片的力量，是影城責無旁貸的社會責任。她表示，阮志忠先生短短一日志工，可以讓我們對生命有了另一種體認，這不是看看文章或憑空想像就會有深刻的了解，唯有實際去接觸、付出和體會才能感動，是項很有意義的活動。

taiwan-subdivisions: 嘉義 白河

title: 『不能沒有你』的阮志忠兩樣情-政治


content_text:
▲文化部長鄭麗君表示，「藝文紓困2.0」有四大強化方案。（圖／記者李毓康攝）

記者林育綾／台北報導

因應新冠肺炎（COVID-19）衝擊，藝文紓困振興預算再擴大！行政院今（2）日召開臨時院會，召集各部會首長報告「第二階段擴大紓困振興方案」，其中文化部獲得行政院支持，新增加碼37.2億元特別預算，「藝文紓困2.0」預算總計可望達52.2億，將有四大強化方案，落實「挺事業、顧員工、護自雇、疫情過後拚振興」，協助藝文工作者度過難關。

▲蘇貞昌今（2）日清明連假不休息，召集各部會首長加開行政院臨時院會，討論紓困2.0方案。（圖／記者李毓康攝）

文化部長鄭麗君表示，原「藝文紓困1.0」是以特別預算8億元加計「移緩濟急」7億元預算，共投入15億元，而文化部已於3月17日公告第一波藝文紓困補助申請須知，針對今年1月15日至3月31日受疫情影響發生營運困難的我國藝文事業及自然人，進行紓困補助。其中事業並以「薪酬優先」原則及營運困難情形進行審查，受理申請紓困補助期間將至4月10日截止。

而今（2）日文化部獲行政院支持，將再新增編列37.2億元特別預算，加計第一階段已編列8億元特別預算、「移緩濟急」7億元預算，文化部在第二階段的「藝文紓困2.0」投入預算總計可望達52.2億元！

文化部將待第二階段特別預算三讀通過後，再儘速公告第二次申請須知，目前「藝文紓困1.0」之紓困補助仍在受理中。鄭麗君強調，在行政院支持擴大特別預算規模後，文化部「藝文紓困2.0」有四大強化方案。

各類型藝文事業紓困加碼 減輕營運衝擊補助提高為18億

第一，「各類型藝文事業減輕營運衝擊補助方案」：除「藝文紓困1.0」15億元預算中已有11億元投入各類型藝文事業及自然人的減輕營運衝擊補助外，此次「藝文紓困2.0」將再加碼新增7億元，「減輕營運衝擊補助」之預算規模將提高為18億元，擴大補助各類型藝文事業的人員薪酬、水電、行政等相關營運費用，預計補助三個月。藝文事業每次公告每事業補助合計上限為250萬元；自然人（自雇者）每次公告每補助上限為6萬元。

大型藝文艱困事業紓困不受250萬元限制 提供四成薪資及營運補貼

第二，「大型藝文艱困事業員工薪資及營運補貼方案」：文化部將針對表演藝術、電影映演業、出版事業等受重大衝擊，導致營業額衰退50%以上或顯已無法持續營運的大型藝文艱困事業，提出不受250萬元補助上限之「藝文艱困事業員工薪資及營運資金補貼方案」，補助預算預計為24.7億元，預計補助三個月，補助項目包括：依據行政院「千億挺就業」中跨部會共同性原則，補助藝文艱困事業員工薪資四成（每人上限2萬元），以及其他如租金等營運支出補助。

大型藝文事業貸款 可突破原8000萬元貸款上限

第三，「藝文事業貸款利息補貼方案」：文化部在「藝文紓困1.0」已爭取將藝文產業已納入經濟部中小企業處紓困振興貸款及利息補貼方案，提供藝文事業舊有貸款展延、營運資金貸款和振興資金貸款，並進行利息補貼。但對於映演業、連鎖書店、展演活動及場館經營等大型藝文事業而言，原紓困振興貸款方案最高上限八千萬元恐已難符需求，因此，文化部在「藝文紓困2.0」中，再開辦大型藝文事業納入經濟部之「跨部會八千萬元以上大型融資保證提撥」，編列提供信用保證及利息補貼經費。

藝文自雇者納入勞動部專案 全面協助度過難關

第四，「藝文自雇者納入勞動部自營業者補助專案」：文化部原已將藝文產業中以接案、承攬case為主的自然人納入「藝文紓困1.0」補助範圍。此次文化部感謝行政院與勞動部支持，針對自雇者另提出自營業者補助專案，針對投保勞保第一級且未達課稅標準之自營業者，提供每月1萬元薪資補貼，預計補貼三個月。文化部估算，將有約3萬名藝文自營作業者適用此補助條件，可望更全面協助藝文工作者度過難關。文化部亦將繼續針對受疫情衝擊而導致承攬契約或其他相類似之契約受影響者之自然人提供補助，惟不得與勞動部之補助重複領取。

journalist: 林育綾

people: 鄭麗君 蘇貞昌

title: 「藝文紓困2.0」加碼30多億！總計可望達52.2億「四大強化方案」搶先看


content_text:
▲新竹17公里海岸線再添一處新秘境。（圖／IG@gavenchou提供，請勿隨意翻拍，以免侵權）

記者彭懷玉／綜合報導

新竹17公里海岸線再添一處新秘境！順著自行車道，沿途會經過漁人碼頭、港南運河公園、賞蟹步道、南港賞鳥區，如今終點站「17公里南港站」已完工，站上瞭望台上，可以一次飽覽沙丘、夕陽、風車、海景四大景致。

▲「最美終點站」保留過去的瞭望台，重新粉刷上外部灰黑、內部鮮黃色，形成強烈對比。（圖／新竹市政府提供）

新竹市政府表示，位於自行車道終點的17公里南港站過去疏於維修，改造後成為「最美終點站」，保留過去的瞭望台，重新粉刷上外部灰黑、內部鮮黃色，形成強烈對比。站立於此，可眺望一望無際的海岸、香山沙丘、香山風力發電站，品味日夜不同的景緻。

▲站立於此，可眺望一望無際的海岸、香山沙丘、香山風力發電站，品味日夜不同的景緻。（圖／新竹市政府提供）

17公里海岸線串連了漁人碼頭、港南運河公園、賞蟹步道、南港賞鳥區，營造出獨特的「與自然共舞」景觀，「南港站」在不破壞棲地、不驚擾鳥類的前提下，著手打造親近自然的服務設施，並新設無障礙空中步道和廁所。

城銷處特別提醒，香山濕地是國家級重要濕地，其中南端的香山沙丘上有蔓荊、馬鞍藤等自然生長的植物，為了維護生態環境，禁止民眾進入，在瞭望塔一樣可見到沙丘遼闊美景。

▲左岸最大的草原「水源草原」也在日前完工啟用。（圖／新竹市政府提供）

運動好去處還有腹地廣大的「新竹左岸」，不僅有滑板公園、狗狗公園、棒壘球場，其中左岸最大的草原「水源草原」也在日前完工啟用，占地18公頃，可野餐、玩飛盤。另外，水岸旁也新闢一條寬4米、長1.3公里的自行車道，恣意漫遊於綠意盎然的左岸大草原，迎著微風，將疫情期間的緊張情緒暫時拋下吧。

journalist: 彭懷玉

taiwan-subdivisions: 新竹 南港 新竹市

title: 新竹17公里南港站啟用！瞭望台看「台版撒哈拉沙漠」4大美景


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

新冠肺炎疫情影響全球，各國紛紛呼籲民眾待在家並遵守社交距離，「蜘蛛人」湯姆霍蘭德（Tom Holland）目前也暫停工作，回到老家躲避疫情。他之前才因為在家太無聊，養起了雞，還響應了「伏地挺身挑戰」（Push-Up Challenge），並點名了一群漫威英雄，目前又因為閒不住，挑戰了「倒立穿衣服」，笑翻網友。

▲湯姆霍蘭德分享在家隔離的日常。（圖／翻攝湯姆霍蘭德IG）

湯姆霍蘭德2日在IG限時動態上傳了影片，影片內可看到他倒立後，相當吃力地將兩隻手套進袖子裡，接著用力將衣服撐至頭附近時，用嘴巴咬住了衣服，再用其中一隻手輔助，迅速將頭套進了領口，全程耗費一分鐘的時間，可看到他用盡吃奶的力氣、全身漲紅，然而他的精壯身材也展露無遺。

▲湯姆霍蘭德倒立穿衣服。（圖／翻攝湯姆霍蘭德IG）

而他最後又發揮了超強人脈，點名了一同主演《蜘蛛人》的傑克葛倫霍（Jake Gyllenhaal）、「死侍」萊恩雷諾斯（Ryan Reynolds）以及好友哈里森奧斯特菲爾德（Harrison Osterfield）。

▲湯姆霍蘭德點名大咖好友。（圖／翻攝湯姆霍蘭德IG）

網友回應表示「下次想看荷蘭弟倒立穿褲子」、「我想在他腹肌上打滾」、「哈哈哈在家隔離閒出病了」，此外湯姆霍蘭德在挑戰過程中不斷發出喘息聲，也讓不少網友感到「臉紅心跳」，紛紛回覆「喘息聲讓我調小了音量」、「這個喘息聲…還是拿個籠子把我先關起來吧」。

journalist: 劉宛欣

title: 湯姆霍蘭德隔離閒不住！　倒立穿衣服「肌肉用力到漲紅」…喘息聲讓網害羞：注意音量


content_text:
▲台南市南區金華路傳槍擊案，1家當鋪疑遭不詳歹徒連開6槍以上示威，歹徒逞兇後駕車逃逸，警方目前已掌握1名特定對象追緝到案中。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市南區金華路傳槍擊案，1家當鋪疑遭不詳歹徒連開6槍以上，歹徒逞兇後駕車逃逸，台南市警六分局據報派員前往勘查蒐證，現場至少發現4顆彈殼，地上滿是落地窗碎玻璃，警方目前已掌握1名特定對象追緝到案中。

據警方指出，2日下午2時17分許，市警六分局勤務中心據報，南區金華路一段1家當舖前有人開槍，經通報警網前往勘查後發現，係1名男子駕駛號牌不詳之自小客車，朝店家大門射擊數發子彈，造成商家大門玻璃碎裂及店內物品破損，現場無人受傷，犯嫌開槍後駕車沿金華路一段往北方向逃逸。

警方封鎖現場勘查蒐證，歹徒至少開6槍，子彈擊破落地窗，現場尋獲4顆彈殼，歹徒逞兇後駕車加速逃逸，警方調閱監視器發現，犯嫌特徵年約40餘歲、平頭、身材壯碩、身穿短袖上衣及深色長褲，作案車輛為銀色（現代廠牌）休旅車，初步調查槍擊案疑因債務糾紛所引起，歹徒警告示威態度明顯，警方蒐集相關事證，已掌握1名特定對象，正積極查緝中。

►有75%酒精，必備必買必囤！！

journalist: 林悅

title: 光天化日下公然開槍　台南南區當鋪疑被開6槍示威


content_text:
▲有些特質，喜歡獨處才會懂。（圖／pixabay，以下同）

編輯／借借

許多人把獨處跟孤獨畫上等號，其實它們是2個不同的狀態，孤獨是被動的，獨處是主動的，很多人喜歡獨處，是自己選擇的，在紛紛擾擾的日子當中，需要有時間跟自己安靜相處，反而這群人的觀察力強，且更善解人意，美國網站《Life hack》表示，喜歡獨處的人心理狀態更堅強，此外還有下面3種優點。

觀察力更敏銳

人是群居的動物，但社交一事確實耗費了我們大半精神，我們花上心力跟別人應答、炒熱氣氛、試著不尷尬，已經用上全部心思，然而常獨處的人卻有時間去觀察一些細部的情況，長期練習下來，他的觀察力更敏銳，會有一針見血的評論。

▲觀察力比一般人更敏銳。

能自己決定要怎麼做

很多人遇到事情，都沒辦法自己下決定，有時下了覺得之後還會惴惴不安，但在喜歡獨處的人心中，下決定不是困難的事，常安靜的自我審視，他們非常了解什麼是自己喜歡的，什麼是自己不喜歡的。

▲遇到選擇更有主見。

享受生活

有些人因為「不敢自己一個人去做」，無形成為生活上的限制，不想一個人看電影、害怕獨自旅行、不喜歡一個人逛街，相對的，也放棄了許多感受人生的機會，獨處很自在的人相當了解，自己一個人也能享受生活，不會為了配合對方導致放棄這個機會。

title: 善解人意、更享受生活　喜歡獨處的人能讓你幸福的3個特質 | ET Fashion


content_text:
▲張綱維2日到法院開庭前受訪表示，如果被羈押，遠航就完了。（圖／記者劉昌松攝）

記者劉昌松／台北報導

遠東航空董事長張綱維涉嫌掏空公司數十億元，因涉嫌回公司搬走現金，3月31被檢察官以逃亡、滅證之虞聲押遭法院駁回，裁定800萬元交保後，檢方抗告成功，案件發回台北地院今天第2次開庭，張被傳喚出庭錢喊冤澄清窮盡力氣在救公司，不可能逃亡，法官最後裁定羈押禁見。

根據高院撤銷前次張綱維獲准交保的理由，張綱維涉級的犯罪所得高達數十億元，2019年12月遠航停飛風波期間，疑似詐領遠航現金2次共930萬元，2020年2月24日以及3月27日，又回公司提領1500萬元，總計達2430萬元，卻只需要繳交800萬元保釋金，不符合比例原則。

此外，張綱維不理會先前檢察官祭出限制住居令，擅自搬家，且經營航空業，在國內外人脈、資力都好，又在近期突然將名畫等個人財產搬到親友家中藏放、還籌款安頓親友，確實有逃亡、勾串、滅證之虞，因此撤銷北院先前的交保裁定，將全案發回台北地院重新開庭，法官最後裁定羈押禁見。

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

羈押攻防第二輪！涉詐領遠航2430萬元 張綱維：窮盡力氣救公司「都我的錢」

獨／與翁仁賢多次庭上怒槓 判死法官聞死訊秒回：「喔，今天ㄅㄧㄤˋ掉啦！」

大同市場派炒股暴賺11億元案 股市金主掮客獲利3億元遭起訴

journalist: 劉昌松

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 快訊／涉掏空遠航數十億元！張綱維2開聲押庭　羈押禁見獲准


content_text:
▲北榮即起全面禁止探病，「2特殊狀況」院方會主動通知家屬來。（圖／記者湯興漢攝）

記者嚴云岑／台北報導

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（2）日宣布探病新規定，為防止社區感染源進到醫院，即起全面禁止探病，除非有特殊情況例外。台北榮總醫企部主任李偉強說明該院特殊情況定義，一為家屬面臨生離死別，一為醫師認為有必要當面說明病情，但都需由院方自主通知，並未受理民眾自行申請。

陳時中下午在記者會表示，原則上還是希望大家禁止探病，以免有社區感染源進到醫院，引發院內感染。而他也另外提到，如果是家屬必要到場，一樣仍可以經過醫院協助安排，不會這麼硬性規定不准到醫院。

台北榮總原定在4月6日起實施探病預約制，下午4時在官網發布公文，寫到配合中央流行疫情指揮中心命令，本院自即日起停止探病（含加護病房及一般病房），敬請民眾體諒與配合。

▲北榮原定4月6日上路的預約探病APP。（圖／台北榮總提供）

指揮中心會後補充說明，禁止探病規定已於3月底發函各醫療照護機構主管機關，請其督導轄屬醫療及住宿型機構配合於疫情期間實施門禁管理，原則禁止探視。目前各醫院及機構已經陸續實行，惟就操作細節上，可能有一些特殊情形，仍然需要容許民眾進去探病的部分，衛福部正在就細節做相關的研議，確定之後會再另行公布。

李偉強告訴《ETtoday新聞雲》，指揮中心3月底的發函是先送到主管機關，4月1日晚間才從退輔會接到公文，今日確認宣布後，馬上在官網上公告跟進。

李偉強表示，北榮在疫情爆發後，先是限縮探病人數，原定4月6日起全面採行預約制加強控管，但現在全面禁止探病，預約制也直接取消。

不過，李偉強也提到，住院病患與家屬，難免會面臨生離死別問題，或者病況嚴重需要當面與家屬溝通，此時就會由院方主動致電通知家屬，請家屬來醫院，入院時也會一併詢問旅遊史與症狀，但他預期該情況人數不多，「一天大概只有1、2人」。

journalist: 嚴云岑

title: 北榮即起全面禁止探病　「2特殊狀況」院方會主動通知家屬來


content_text:
▲俄羅斯創下單日最高確診數。（圖／路透下同）

記者陳亭伃／整理報導

新冠肺炎在全球180國／區域造成大流行，其中連戰鬥民族俄羅斯，也為此次災難中倖免，因為和中國領土相連，在一月底疫情爆發時，1月31日總理米舒斯金就簽署命令關閉遠東地區邊界，16通關口也關閉禁止車輛、人員往來，但直到今（2日）仍確診達到3548人、死亡病例30人。

綜合俄媒《Риа Новсти》、《Первый Канал》報導，原先俄羅斯的首兩例確診皆為境外中國籍人士，當時俄羅斯當局雖有警戒，但未有積極政策執行；直至3月2日宣布出現首例俄羅斯本國人病例，且有義大利旅遊史，才開始陸續祭出多個限制政策。接著俄羅斯陸續派出包機前往中國武漢將滯留當地的俄羅斯人接回，並且送往圖門進行隔離。

根據俄媒數據指出，莫斯科確診為全國最高，累計2475人、莫斯科州則為177人、聖彼得堡147人，其他確診則分散在其他區域。當局一開始針對隔離者相當嚴格，甚至啟動臉部辨識系統，光在莫斯科街頭17萬支監視器就能有系統的找出違反隔離規定者。

▲曾與普丁握手的醫師確診。

但嚴厲措施仍讓俄羅斯疫情持續擴散，甚至出現暴增的現象，總統普丁日前更親自穿著防護衣、戴口罩前往醫院檢查、為醫療人員打氣，卻在隔幾日，傳出接待他的醫師確診，克里姆林宮隨即為普丁安排篩檢，確認為陰性，為避免感染風險決定首度進行「遠程會議工作」。

2日俄羅斯通報單日最高確診人數，達到771人確診，對此也宣布擴大封城範圍，目前有60多地區宣布部分封城，居民只有在家附近採買食物、藥品，或是需要緊急治療、遛狗、倒垃圾等情況下才能出門。其中法規更規定，如果有患者違反隔離規定，將判處7年徒刑、或是巨額罰款。

普丁日前宣布3月30日至4月3日全國放有薪假，如今面對嚴峻的疫情，恐怕將再有變數。俄羅斯衛生部部長穆拉什科表示，俄羅斯新冠肺炎感染呈現上升狀態，且未達頂峰，「一定要從別國吸取經驗」。

journalist: 陳亭伃

countries: 俄羅斯 義大利 中國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 戰鬥民族傻了！俄羅斯破單日最高確診771人　普丁篩檢出爐…乖乖改遠程會議


content_text:
▲徐國勇。（圖／記者周宸亘攝）

記者袁茵／台北報導

因應疫情持續升溫，內政部1日表示，6日起內政部將擴大彈性上下班時間，原本1小時的彈性時間調整為2小時，以利通勤分流，減少近距離接觸機會。內政部長徐國勇2日受訪時提到，下周可能會演練異地辦公，例如視訊上班等。

針對下周開始彈性上下班等議題，徐國勇表示，內政部很早就開始分區、分流、分組異地辦公，這些都有演練過，接下來下周就實施彈性上班了，讓大家能夠分流，分流上下班有很多好處，第一是交通運輸不會擁擠，因為現在要保留一定距離，所以搭大眾運輸要戴口罩，太擠會有疑慮，所以把上下班時間彈性拉大，有些人早點來，有人晚點來，就可以把交通狀況分流。

徐國勇說，分流要由政府彈性上班開始做起，讓交通工具運輸達到分流相關目標，他早就批好公文了，下周就要開始實施；而下周要開始演練異地辦公，包括視訊等，可能會找一組人在家中，他和那組人視訊對話，「內政部一定超前部署」。

journalist: 袁茵

title: 在家視訊上班！內政部下周演練「異地辦公」　徐國勇：一定超前部署


content_text:
▲橋頭捷運站附近被發現塑膠桶竟裝著的一具屍體 。（圖／記者翁進忠攝）

記者洪靖宜、翁進忠／高雄報導

高雄驚傳塑膠桶藏屍案！2日早上約9點多，橋頭捷運站附近一處空地，在進行整地時怪手司機發現一個橘色大塑膠桶，且桶內傳出惡臭，經警方到場後發現裏頭竟藏有一具女性裸屍，全身沾滿泥巴無法判斷身分，初步研判死者約165公分，年齡不詳，左手有萎縮情形，其餘資訊尚待複驗解剖後，才能確認。

▲現場拉起封鎖線 。（圖／記者洪正達翻攝）

高雄市橋頭區傳出棄屍命案，這塊空地雜草叢生，荒廢多時，是私有土地，當時是因為市府清查髒亂點，發文請地主來整理，從2月23日來會勘後，4月2日請怪手來處理，在開挖的過程中才發現這只橘色塑膠桶，因為工人看到疑似像骨頭的東西，才趕緊打電話請警方來。沒想到這個橘色塑膠桶，裏頭竟裝著一具女屍。據偵查隊長陳仁正表示，由於大體有氣味發出，研判死亡時間可能超過一個禮拜。

當地橋南里里長蘇道明表示，怪手司機挖到桶子後，有看到疑似像骨頭的東西，就不敢再動下去，趕緊報警處理，這個橘色的塑膠桶約到腰高，他提到，這附近沒有監視器，當地入夜後也鮮少人進出。

檢察官同天下午也到殯儀館相驗，還在調查階段，案情較明朗時會在一併說明。而警方透露初步研判為一名女性裸屍，約165公分，年齡不詳，左手有萎縮情形，但不確定是否為肢障，其餘資訊尚待下星期一複驗解剖後，才能確認。

挖到女屍的怪手司機也相當低調到場，面對媒體提問，不願多說，對於當時情形和挖掘多深才看到桶子，都不多談，甚至都說不清楚。

journalist: 洪靖宜、翁進忠

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 橋頭 橋頭區

title: 高雄桶屍／女裸屍遭藏橘色塑膠桶內…初判左手萎縮身分尚待釐清


content_text:
▲鐵道餐廳福井食堂率先部署社交距離。（圖／陳朝強提供，以下同）

記者唐詠絮／彰化報導

彰化鐵道達人陳朝強，在社頭開「福井食堂」，裏頭珍藏許多鐵道文物，20年來受到中外人士的喜愛，在店內用餐的民眾與前來觀賞的民眾絡繹不絕，日前中央公布「社交距離」，他也率先在店內貼上黃色正方形框框，每個距離1.5公尺，並且暫停開放在店內用餐，減少用餐風險。

▲鐵道餐廳福井食堂率先部署社交距離。

陳朝強說，進入店內的消費民眾，都會戴上口罩，但因為身為台灣人，更必須為防疫盡一份心力，從「福井食堂」開始做起，但為了減少感染風險，每天必備的消毒以外，也在店門口貼上公告「為降低感染風險，自4月2日(四)起將暫停開放店內用餐，僅提供外帶服務，待疫情穩定後再行開放」。

▲彰化鐵道餐廳福井食堂。（圖／翻攝自臉書福井食堂）

福井食堂平日只有休周日，清明4天連續假日，4月4日(六) 、4月5日(日)2天店休不營業。除此之外，外帶排隊也必須依照地面「社交距離指引」相關規定劃分的安全距離，外帶餐點的民眾進入一看到，也都站在黃色框框內等待叫號，陳朝強也說，企盼大家能共體時艱，造成不便之處、請大家多多配合與諒解。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

journalist: 唐詠絮

taiwan-subdivisions: 彰化 社頭

title: 彰化鐵道餐廳「福井食堂」 「社交距離1.5米」貼標誌黃色框框指引


content_text:
甫榮膺2020年普立茲克建築獎（Pritzker Architecture Prize）的愛爾蘭建築事務所Grafton Architects，年度伊始氣勢便勢如破竹，美國阿肯色大學3月下旬證實，該團隊從69個提案脫穎而出，贏得「Anthony Timberlands設計與材料創新中心」競圖；接著此案將與在地建築事所Modus Studio共同擘劃。

基地坐落於 Windgate校區最北隅，為「Fay Jones建築與設計學院」擴建一部分，預計今夏開始動工。創新中心將作為Fay Jones學院在木材多元設計行動上的負弩先驅，容納了設計-建造（design-build）課程與製造科技實驗室，並作為阿肯色大學新興的木材與木頭設計科系本部所在。

▲Grafton Architects 拿下Anthony Timberlands Center的競圖。 （圖文來源╱ArchDaily）

普立茲克建築獎得主，讓量體就是木材故事書

阿肯色大學於大尺度木材建築上一直保持前瞻與領導地位，此回與普立茲克建築獎得主合作，冀盼將木構建築推向新高度。Grafton Architects由Yvonne Farrell與Shelley McNamara共同創辦，對此她們表示，這幢建築賦予了日後木材使用可能性一種樂觀視野。Farrell並談到整幢創新中心的概念主軸，在於量體本身就是「木材故事書」（Story Book of Timber），希望人們從結構骨架和皮層體驗到木頭多樣性；此外，藉著琳瑯滿目的木材使用，讓建築猶如一部活教材，演繹著木頭強度、色彩、紋理以及本質美。

▲建築造型有著高低漸變的韻律感。 （圖文來源╱ArchDaily）

圖文來源╱ArchDaily、University of Arkansas

（完整文章請看瘋設計）

買藝術、玩設計、聽課程，成為＜瘋設計會員＞，美學素養立刻Level Up!

想追蹤更多設計、藝術與生活類報導？加入＜line好友＞，帶您欣賞更多精彩創意！

※本文由瘋設計授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 愛爾蘭 美國

title: Grafton Architect再贏競圖：全木建築的務實與詩意


content_text:
▲蔡英文宣布捐1千萬片口罩給疫情嚴重的國家。（資料照／記者周宸亘攝）

記者蔡文鈴／台北報導

總統蔡英文1日宣布國內口罩日產達1300萬片，並將捐出1千萬片口罩給疫情嚴重的國家，但有部分國民黨人士持反對意見，認為應以國內需求為優先；至於民眾看法如何？根據《ETtoday新聞雲》最新快問快答顯示，近8成民眾贊成捐口罩給其他國家。

對於政府宣布「捐1千萬片口罩，給疫情嚴峻國家的醫療人員」民眾是否支持？《ETtoday新聞雲》於4月1日晚間7點至4月2日中午12點進行調查，一共收到2萬8750名網友回覆；有2萬2788位網友支持捐口罩政策，佔總投票數79.26％，5962位網友不支持捐口罩給其他國家，佔總投票數20.73％。

蔡英文1日上午召開敞廳談話，宣示台灣將提供國際口罩、藥物、技術等，三方面的協助，供疫情嚴重國家總計1000萬片口罩給醫療人員、奎寧藥物給需要國家，最後也提供大數據檢疫系統。

在全球陷入新冠肺炎疫情肆虐的狀況下，許多國家醫療防疫物資面臨不足，台灣政府捐出1000萬片口罩也受到許多歐美國家讚賞，並對台灣表達感謝之意。

不過，蔡英文「口罩外交」政策仍讓在野黨有疑慮，國民黨台北市議員徐巧芯只認同一半，她表示做外交不是不行，但要先滿足國內需求，疫情還沒降溫的此刻不宜改變，並質疑，「台灣人民尚且都要花錢購買、要負擔物流費用，為什麼外國人是免費拿？」

雖然「口罩外交」引來不少議論，蔡英文2日前往中央流行疫情指揮中心視查時表示，這是身為國際社會一份子該做的事，國際上大家一起合作，防疫要大家一起來，病毒不分國界。

▲蔡英文發表敞廳談話。（圖／翻攝總統府直播）

其他人也看了這些新聞...

► 蔡英文：未來提供1000萬片口罩給疫情嚴重國家

► 蔡英文雙語喊話：台灣積極與國際合作防疫「我們要打世界盃」

► 蔡英文宣布防疫紓困1兆5百億護台灣 1000億協助勞工

相關新聞...

► 「來向台灣求援的國家相當多！」吳釗燮：確保國內需求無虞下才幫助國際

► 「台灣製造不輸進口貨」 沈榮津：衛生紙泡麵口罩持續加大產量

► 陳時中：追不到感染源的幾乎都過潛伏期 剩師大322、258案需要觀察

►居家防疫，內外大掃除的時刻到了！

journalist: 蔡文鈴

countries: 美國 台灣

people: 陳時中 沈榮津 吳釗燮 蔡英文

things: 防疫 大數據

title: 快問快答／挺小英！近8成網友支持捐1千萬片口罩


content_text:
▲美國紐約市曼哈頓的中央公園也搭建起臨時野戰醫院，收治新冠肺炎患者。（圖／路透）

記者吳美依／綜合報導

美國紐約市成為新冠肺炎疫情重災區，30日通報多達7200起急救案件，創下歷史紀錄。許多緊急救護人員（EMT）出現症狀或超時值班，卻只敢睡在車上，以免傳染給家人，31歲的菲佛（Megan Pfeiffer）表示，抗疫前線非常緊繃，「我們基本上是把病患帶到醫院等死」。

根據ABC，紐約市急救人員工會Local 2507負責人巴茲萊（Oren Barzilay）說，911急救專線於30日接到7200通電話，打破歷史紀錄。他提到，4500名紐約市消防局的工會成員中，超過500人出現症狀，50多人確診，許多人在難得的休息時間只敢睡在車裡，以免傳染家人，「這真的是一份令人心痛的工作，完全不知道會發生什麼事情。我們把生病的人送到醫院，不知道他們是否能夠活著走出來。」

▲美國紐約市疫情嚴峻，醫療資源緊繃，急救與醫護人員也頻傳確診。（圖／路透）

紐約市消防局（FDNY）3月29日的最新數據指出，包括緊急醫療人員、消防員跟行政人員一共282名員工確診；23％、也就是950名急救醫護因病請假。但發言人解釋，有些人是在正常工作時受傷，與疫情無關。

皇后區消防局急救人員菲佛向《紐約郵報》表示，情況非常緊繃、令人疲憊，已經超乎想像，「我們基本上是把病患帶到醫院等死……真的很多人生病，其他人也開始恐慌，只要出現症狀就打給我們……我去的每一間皇后區醫院都滿了。」她提到，許多同事開始自我隔離，避免感染親友，自己也時常睡在消防局裡，「很多人不會回家」。

▲一名曾赴伊拉克工作的急救人員表示，紐約現在的狀況真的如同戰場。（圖／路透）

另一名急救人員亞雷斯（Phil Suarez）曾赴伊拉克北部摩蘇爾（Mosul）擔任人道救援工作者，他認為防疫前線如同「戰場」是非常貼切的比喻。他向《路透社》透露，每次看見病患家屬不被允許陪同進入救護車或探病，往往淚流滿面，「我們真的就是帶走他們所愛的人，在許多情況下，我們也知道他們將永遠不會再活著見面。這些人很有可能孤獨地在病床上死去，這是一種深刻的悲傷。」

亞雷斯透露，上周值班16小時才回家，大多數救護車任務都與新冠肺炎有關，而紐約急診機構此前唯一一次如此忙碌就是在911事件的時候。他也坦言，同事們都擔心在工作時感染，「我們只是擔心我們會因此倒下，我們將會成為死去的那2％。」

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

journalist: 吳美依

countries: 伊拉克 美國

title: 「把病患送到醫院等死」紐約1天7200急診…醫護值班16hrs只敢睡車上


content_text:
▲美國參議員透露，總統川普贊成戴口罩的意見，仍在考慮是否列入防疫指導方針。（圖／路透）

記者吳美依／綜合報導

美國共和黨籍參議員圖米（Pat Toomey）於1日表示，總統川普贊同民眾在公共場所應配戴口罩。美國疾病管制與預防中心（CDC）也指出，由於無症狀感染的病例增多，因此考慮調整防疫建議。國家衛生研究院的頂尖傳染疾病學者弗契（Anthony Fauci）透露，他也傾向同意這項政策，但醫療人員的口罩供應仍是一大擔憂。

《政客》（Politico）報導，圖米1日下午與川普討論口罩議題，他在會後表示，總統「贊同這個想法，正在研究是否應該把這個建議納入指導方針。他對此抱持開放態度，我想，他想要等到團隊給予更多正式的建議。」

圖米強調，總統尚未做出任何決定，「但他很仔細地聆聽我的論點，也意識到越來越多人認為，我們應該鼓勵在公共場所戴口罩。」他預計2日將與CDC主任雷德菲爾德（Robert Redfield）討論此事。

川普當天稍晚也在記者會上提到，把臉部遮住「是個不錯的主意」，「我的感覺是，如果大家想要這麼做，這件事肯定不會造成傷害。我會說，就去做吧。如果你出去的時候不想戴口罩，就用圍巾。」

圖米與科羅拉多州的民主黨參議員班納特（Michael Bennet）合作推動在公共場所戴口罩，他們認為，CDC的支持有助於克服社會障礙。班納特提到，「我從個人的經驗中得知，身邊沒有任何人戴口罩，我卻戴著口罩走來走去，感覺很尷尬。這也是我認為CDC的介入很重要的原因之一。」

▲美國國家過敏和傳染病研究所（NIAID）所長弗契（Anthony Fauci）傾向要求民眾在公共場所戴口罩，但仍憂心醫療人員的防護設備不足。（圖／達志影像／美聯社）

此前，WHO、CDC等公衛組織、政治人物與專家學者都主張口罩無助預防感染，呼籲民眾應該勤洗手、維持社交距離，把口罩留給真正需要的第一線醫護人員。但是如今由於無症狀感染的現象頻傳，美國公衛當局開始考慮改變防疫方式。

美國傳染疾病權威弗契也提到，他「傾向」建議大眾戴口罩，白宮新冠肺炎工作小組也正考慮發布相關指導方針，但其中一個最大的顧慮就是第一線醫療人員的防護設備短缺問題。

CNN報導，白宮顧問康威（Kellyanne Conway）於1日強調，CDC改變指導方針的可能性「依然是假設性的」，但「正在積極考慮中」，「我們必須增加醫療人員與第一線急救人員的醫療設備供應量，請尊重這項事實。」

►「該不該戴口罩」美國也在吵 川普建議：「以圍巾代替」效果會很棒！

►以台灣為例！ CNN：亞洲「戴口罩」防疫也許才是對的

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

title: 防堵無症狀傳染！川普考慮要求美國民眾「公共場所戴口罩」


content_text:
▲新小文字醫院出現17名醫護人員確診感染新冠肺炎。（圖／翻攝自新小文字醫院官網）

記者王佩翊／編譯

日本北九州市新小文字醫院1日傳出17名醫護人員發生群聚感染，院方為避免感染人數持續擴大，除了目前院內正在接受治療的病患外，已經暫停接收新病人並關閉急診室。據悉，2日將會繼續針對600多名院內工作人員與183名住院病人進行篩檢。此外，該醫院先前已出現4名確診案例。

根據《西日本新聞》報導，位於北九州市的新小文字醫院曾收治一名80多歲男性病患，而該病患在31日確診新冠肺炎，北九州市政府追查感染路徑時懷疑是院內群聚感染，因此委託厚生勞動省派遣群聚感染對策小組前往新小文字醫院協助調查，並在1日進行首波檢驗。

進行篩檢的第一批48名醫護人員中，有17人確診，皆為無症狀或輕症病人。據了解，2日會再針對其餘約600名院內工作人員與183名住院病患進行第二波篩檢。北九州市表示，第一波確診的醫護人員有部分因無症狀，並未安排住院，僅在家中自我隔離。除了在篩檢中確診的17名醫護人員，該院自25日起就陸續出現4名病患確診。

根據《日本放送協會》報導，新小文字醫院自2日起，已暫停接收新病人，並關閉急診室。

title: 17醫護中鏢！日本北九州醫院爆群聚感染...緊急關閉急診室+拒收新病患


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

南韓雙人女子組合「臉紅的思春期」（볼빨간사춘기）原本由主唱安智煐（안지영）和吉他手兼Rapper禹智潤（우지윤）組成，2日突然宣布禹智潤將退出團體，之後將由安智煐一人活動。禹智潤在官咖上傳手寫信，透露決定離隊的複雜心情，不過也有網友認為，如果自己是禹智潤「想退出並不意外」。

▲「臉紅的思春期」禹智潤（左）宣佈退隊，之後將由安智煐（右）一人活動。（圖／記者張一中攝）

禹智潤再退團消息公開後，於官咖上傳手寫信表示，「（說出）會讓各位傷心和堂皇的內容，心情很沈重呢。」她透露，一直以來都不斷問自己「我做得好嗎？我真正想做的是什麼呢？」在苦惱了很久，也和公司和安智煐討論過後，決定要在還來得及的時候「做出新的挑戰」。

▲禹智潤在「臉紅的思春期」擔任吉他手、合音和Rapper。（圖／記者張一中攝）

禹智潤表示：「雖然不能像以前一樣讓大家看到『臉紅的思春期』合體的樣子，但以後會以粉絲、朋友去應援，去看臉紅的思春期，謝謝你們能在我燦爛的時期一起度過，我愛你們。」官方聲明中也表示：「即使智煐和智潤沒有一起進行演藝活動，未來也仍會是彼此最要好的同事和朋友。」

▲禹智潤（左）和安智煐（右）原本就是高中同學。（圖／記者張一中攝）

「臉紅的思春期」安智煐和禹智潤兩人是高中同學，兩人因為都擁有成為歌手的夢想而組成雙人樂團，雖然是獨立音樂出道，但出道專輯《Full Album RED PLANET》當中的《給你宇宙》就逆襲韓國的各個音樂排行榜，此後成為KPOP代表的美聲團體之一，更是公認的「音源強者」。

▲「臉紅的思春期」曾多次來台演出。（圖／記者張一中攝）

不過相較於擔任主唱又長相甜美、個性活潑，並且擔任主要音樂創作者的安智煐，相較之下禹智潤在的光芒一直比較內斂，加上她曾表自己有「鏡頭恐懼症」，長久下來連粉絲也感嘆：「難免會忽略到她。」但也有人心疼表示：「她一直在用自己的方式努力，這麼多年來謝謝妳。」

▲禹智潤上傳手寫信。（圖／翻攝自韓網）

journalist: 蕭采薇

title: 「臉紅的思春期」禹智潤吐退團心聲：我做得好嗎？　患「鏡頭恐懼症」粉心疼：她努力過了


content_text:
▲大陸包括北京、上海、廣州等有國際航班機場的城市，均已對境外入境人員一律實施14天的集中隔離醫學觀察措施，以及病毒核酸檢測。（圖／路透社）

記者陳政錄／綜合報導

應對新冠肺炎疫情於全球蔓延，「外防輸入」成為近日中國大陸的重要方針。中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友2日表示，集中隔離能防止輸入病例造成社會擴散，對入境人員不主張、不支持居家隔離。

大陸國務院聯防聯控機制於2日下午，召開例行記者會，說明新冠肺炎疫情防控與醫療國際合作工作。對於不主張居家隔離的原因，吳尊友表示，在入境人員當中，有些人現在沒有症狀，但在觀察期間可能會出現症狀、發病。

因此，他說明，如果等他（入境人員）出現症狀的時候，實際上已經造成傳播，所以「我們主張執行集中隔離觀察。」

▲中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友主張，對入境人員全面進行集中隔離。（圖／翻攝中國政府網）

吳尊友進一步表示，我們知道潛伏後期已經有傳染性，如果入境人員在家庭中進行隔離，他和家庭成員都有生活接觸，出現症狀的時候，這種傳播已經發生了。

他坦言，即使很快採取措施馬上送醫院診斷治療，但傳播已經發生了，來不及了。「如果放在集中隔離點，就可以規避這種現象。」指出這是經過過去有些地方採取居家隔離，後來發現這種措施不好的經驗後，就改規定對密切接觸者或者入境人員實行集中隔離。

中國疾控中心在發布會上，還引述一篇研究文章，表示平均每個確診病人能夠傳播將近3個病人，平均每個無症狀感染者能夠傳播不到1個病人，即無症狀感染者的傳播效率約相當於確診病例的三分之一。未來，官方將深化傳染源追踪管理，即時發現無症狀感染者，採取集中隔離措施。

國家衛生健康委國際司監察專員李明柱還提到，衛健委對於非洲國家出現的疫情非常關心。截至目前，已經展開各類培訓和健康教育活動250多場，培訓1萬多人，發布多語種的公告和防控指南800多份。同時，組織遠程專家指導團隊，與非洲54個國家展開技術交流，幫助衣索比亞等地區完成新冠病毒PCR檢測試劑的設備調適等。

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

journalist: 陳政錄

countries: 中國 衣索比亞

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 中疾控專家：入境者集中隔離可防「輸入性擴散」　不支持居家


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

網搜小組／周亭瑋報導

職場上有些人兢兢業業，但有的員工卻花招一堆，讓老闆頭疼。一名網友發文透露，公司有位菜鳥3月中旬才到職，結果病假、生理假、事假狂請一輪，搭上清明連假，讓他不禁懷疑對方的意圖，崩潰直呼「一直請是要我怎麼營運啦！」

這名老闆3月31日在論壇mobile01提到，公司目前有16名員工，大家安分守己地上班，彼此合作無間，工作氣氛也算融洽，直到3月16日來了一位新人，雖然她工作上沒有大缺失，但請假狀況相當誇張。

3月27日-生理假

3月28日-周六

3月29日-周日

3月30日-事假

3月31日-病假

4月1日-假如這天她又請假

4月2日-連假

4月3日-連假

4月4日-連假

4月5日-連假

如果該名員工4月1日，再度找理由請假，那麼等於爽放10天長假，他表示，「就是3月27日到4月5日一路放下去，請假請到引起公憤！請1、2天沒什麼問題，但一直請是要我怎麼營運啦？不經一事不長一智，員工不到最後關頭絕不輕易剔除，但...別人不這樣想阿！」

▲不知女員工最後1日有沒有請假。（圖／翻攝自mobile01）

對此，網友紛紛替他抱不平，直言「看來你遇到老江湖」、「4/1有可能來個電話通知不做了」、「從這個現象看來，讓我學到以後等長假期過後再錄用新人進來」、「努力找到她的臉書」、「看完之後很同情樓主，只能安慰一句，你是好老闆」。

而老闆也透露，對方並非自己人，「她是我月薪聘來的嬌貴人員。哈哈...人生啊。」雖然時間已過，但老闆事後並未現身解答，該員工4月1日究竟有沒有上班。

另外，有網友分享類似情況，「版主的痛我感同身受，我們也有一位特殊份子，上班時間早8晚5，她早上8點半要送小孩去學校，下午4點半要去接小孩，至於幾點會來，幾點要先走看她心情，遇到這種人還不能請她離職，原因應該不難猜」。

journalist: 周亭瑋

references: 網友 臉書

title: 剛來11天！菜鳥連請病假、生理假　再1天「一條龍爽放10天」...老闆傻眼


content_text:
▲日本首相安倍晉三。（圖／路透）

記者詹雅婷／綜合外電報導

日本東京2日新增97例新冠肺炎（COVID-19）確診，單日新增個案數再度創新高。面對疫情升溫，日本首相安倍晉三1日宣布的「每一戶發放2個布口罩」政策，但此一作法慘遭日本網友圍剿，除了質疑布口罩阻擋病毒的有效性，一戶2片的數量分配也相當不足，怒罵這根本就是在浪費人民的納稅錢。

綜合路透、NHK報導，日本各地確診人數仍持續攀升，如今以東京都的疫情最為慘重，截至2日，東京都已有684人染疫。在新增的97例個案當中，有21與東京都台東區永壽綜合醫院群聚感染有關，另有15人與新宿區慶應義塾大學醫院有關。

談及疫情擴散，專家31日就已經公開警告，日本如今正處於醫療危機邊緣，但安倍政府認定現在還不是宣布緊急狀態的時刻。到了1日，安倍晉三戴著白色布口罩宣布「一戶發放2個布口罩」政策，並自下下周起發放口罩，疫情嚴重地區的家庭將會優先拿到，「布口罩不是拋棄式的，可以利用肥皂清洗，重複使用」，解決口罩數量不足的問題。

只不過，此一作法被日本網友怒轟，直指對安倍晉三的危機處理方式感到越來越失望，布口罩能否有效阻擋病毒、一戶2個的數量分配都遭到質疑，讓「#アベノマスク （#AbeMask）」成為如今推特最熱門的話題之一。

部分網友提到，與其拿到布口罩，寧願政府發現金，「這完全是在浪費納稅人的錢」、「若家裡人數超過2個人，那該怎麼辦」。

#アベノマスク Ridiculous. Two masks per one family. It's only one time gift to the people from the Japanese Government. Maybe its time for MR PM to Leave . pic.twitter.com/u8vAqVadeG

— ( जिम्मल ) (@jimmalkancha) April 2, 2020
#AbeMaskhttps://t.co/DVMT4B8CWy

— さらしあん (@ergthjm) April 2, 2020

journalist: 詹雅婷

title: 東京單日增97例創新高！安倍送「每戶2片布口罩」防疫…日網轟：浪費納稅錢


content_text:
▲台北市議員徐巧芯。（圖／資料照）

記者蘇晏男／台北報導

政府為遏止新冠肺炎疫情升溫，規定每位入境人士必須居家檢疫14天，但卻有民眾不守法、趴趴走，害警方得派員抓捕，不免讓民眾擔憂人民保母的防疫措施是否到位。對此，台北市議員徐巧芯2日在臉書爆料，有高層指示基層員警將穿過的防護衣，自行消毒後重複使用，讓他們暴露在危險之中。

徐巧芯表示，根據「台灣警察工作權益推動協會」在3月24日發表的聲明指出警方防護衣數量不足，導致高層指示基層員警將穿過的防護衣自行消毒後重複使用，甚至連口罩也是如此。

她認為，防護衣本來就是一次性消耗品，政府應該協助警方完善防疫用品，包括口罩也該補足適當數量，勿讓員警暴露在危險之中。

另外，徐巧芯還提到，台北市目前針對執勤裝備沒有SOP，加上現在員警也要協助查緝那些違法居家檢疫及隔離的民眾；她日前就曾以書面質詢，要求市警局補助防疫裝備及制定出勤防疫的SOP，避免員警因執勤而遭疫情影響。

徐巧芯補充，依目前的規定，只要一名員警確診，該警局就必須完整消毒，而裡面的警員則因此得異地辦公；然而目前尚未確認若發生此事，後續的處理程序為何，導致不少基層員警感到憂心。徐最後表示，建議台北市府，可規劃於目前暫停開放的區民活動中心異地辦公。

▲徐巧芯書面質詢資料。（圖／翻攝徐巧芯臉書，點圖可放大）

journalist: 蘇晏男

title: 徐巧芯爆：高層要求基層員警重複使用防護衣﹑北市執勤沒有SOP


content_text:
▲全台周末有雨。（圖／記者屠惠剛攝）

記者蕭筠／台北報導

清明連假開跑，中央氣象局表示今（2）日全台因受華南雲雨區影響部分地區有降雨，預計晚上會再有一波雨勢，明（3）日假期次日隨著東北季風減弱，氣溫回升，北部高溫約23度，中南部最高可達30度，雨勢也會稍稍減弱，僅剩北部、東北部、中南部山區有雨，其它地區則是零星降雨。本周日至下周二迎來新一波東北季風，全台轉溼冷一路至下周四，周五才會回暖。

▲▼全台定量降水預報。（圖／中央氣象局）

氣象局預報員李孟軒指出，清明假期第2天（3日）東北季風減弱，全台氣溫回升2至3度，北部白天高溫有23度左右，中南部約27至30度，降雨則以北部、東北部地區、中南部山區為主，不過周六（4日）新一波東北季風增強，北部再降溫，高溫僅剩20度、低溫16度，中南部高溫不受影響，但日夜溫差大，低溫最低只剩18度。

周日（5日）起至下周二（7日）再受華南雲雨區影響，再加上東北季風，全台轉濕冷，中部以北、東北部有較大雨勢可能，花東及南部地區有機會出現短暫陣雨，溫度變化不大，但因降雨高溫恐會再降，提醒民眾要多注意保暖工作。周三（8日）、周四（9日）再一波東北季風，迎風面北部、東半部留意局部短暫陣雨，周五（10日）才會停雨回暖。

另氣象專家吳德榮於「三立準氣象· 老大洩天機」專欄撰稿指出，明（3）日東北風稍減弱，氣溫略回升，北部、東半部、中部山區亦有局部短暫陣雨的機率，而根據最新模式模擬顯示，周六、日（4、5日）東北風略增強，氣溫稍降，北台偏濕涼，中部以北、東半部有局部陣雨。

下周一（6日）東北風稍減弱氣溫再回升，中部以北、東半部仍有局部陣雨，周日及下周一則會有較大雨勢發生機率。下周二、三（7、8日）東北風再增強，氣溫下降，北台偏濕涼，北部、東半部有局部短暫陣雨。

journalist: 蕭筠

title: 明回暖1天⋯周六降溫只剩16度！收假日北台轉濕冷「雨連下5天」


content_text:
▲▼清明連假首日蘇花改大塞！南下車流每小時1千輛最高。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

清明連假首日，蘇花改現南下車潮，截至2日下午3時，南下宜蘭往花蓮方向車流量為1萬3千334輛，北上花蓮往宜蘭方向為2千070輛，南下於上午6時達最高量1小時1千009輛。公路總局四區養工處預估車潮傍晚過後車潮將會緩解。

清明連假首日，蘇花改南下塞塞塞，蘇澳至崇德南下經蘇花改行車時間約為105分，經台9丁線行車約為136分；南下方向車多路段包含台9線蘇澳路段、蘇花改路段包含蘇澳端路口、東澳隧道、觀音隧道至鼓音橋間、台9線東澳至南澳路段，下午車流已較上午趨緩，預估車多現象於傍晚過後將會緩解

本次清明連假為期四天，適逢國人重要的返鄉掃墓節日，預估掃墓及出遊旅次眾多，交通部林佳龍部長於今日中午赴公路總局聽取清明連假疏運情形簡報，對於公路總局及轄屬各工程處人員堅守崗位辦理疏運業務表示嘉許及肯定。

公路總局四區養工處交控中心，清明連假期間蘇花改武塔隧道（127K+911）至和平端（143K+802）試辦提速至70公里，最低速限50公里，請用路人在速限範圍內儘量提高車速，並行駛左側車道，禁行右側之緊急救援車道，切勿有超車等危險駕駛行為。而蘇花改南澳至和平段、和中至大清水段目前開放小型車及大客車通行。

►乾洗手買得到了！超低特價限時搶 噴霧、凝膠各有用途

其他人也看了這些...

►4貼上課遇死劫...3幼兒瞬間沒了媽 30歲顧家男「永遠缺席婚禮」

►宜蘭三寶媽4貼遇死劫...老公心碎飆國罵 顧家男阿公哀慟：我也痛失愛孫

►4貼載童上課「路口對撞機車」釀2死！宜蘭媽腿變形不治 3子女拋飛嚇傻

journalist: 游芳男

taiwan-subdivisions: 清水 和平 宜蘭 南澳 蘇澳 觀音 花蓮

title: 大塞！清明連假首日蘇花改南下車流每小時1千輛最高　車潮傍晚過後將會緩解


content_text:
▲留美富家女PO文狂罵大陸人。（圖／翻攝自微博）

記者鄭思楠／綜合報導

在美國的大陸留學生許可馨近日在微博上就新冠肺炎疫情、留學生回國隔離等話題，大罵中國人「賤骨頭」、「回國像犯人一樣」、「不給國家做螺絲釘」。她還強調，自己一點不想回國，「一靠爸媽的錢和人脈，二靠蘇州的平台和資源，個人努力不值一提。」超囂張言論點燃大陸網友一片怒火，隨後個人資料慘遭起底。

目前，「@許可馨Nova-」微博帳號已被封鎖，顯示因違規而無法查看。不過，根據網傳截圖顯示，她在一篇微博中稱，「你愛國家，但是國家可不愛你」，「留學生回國主動配合隔離的下場是不給飯吃還腹瀉，還要被通報追着罵」、「我們不會回來給祖國添麻煩了，以後再也不會回來了」。

而在另一條微博中，她表示自己能走到今天，靠的是父母的錢和人脈，以及蘇州的平台和資源，相較之下個人努力「絲毫不值得一提」。她還曾在武漢疫情嚴重時表示，希望武漢一線醫生「臨陣脫逃」。更有網友翻出她以前發表的言論，「我的朋友有港獨的想法，我也不會生氣。」

▲許可馨。（圖／翻攝自微博）

對此，大陸網友紛紛氣炸，出征對罵並肉搜。有網友爆料，許可馨是中國藥科大學公派美國留學生。3月29日深夜，中國藥科大學官方確認，她確實為該校2019屆本科畢業生，本科畢業後自費出國留學，「校方對此事高度重視，將進一步核實相關情況。」

此外，更有網友扒出，許可馨父母為蘇州市黨員幹部、公職人員，父親為蘇州市市場監督管理局官員許正龍。隨後，據蘇州市市場監督管理局相關工作人員澄清，許正龍確是該局工作人員，職務為調研員，在機構改革前是蘇州市食品藥品監督管理局副局長，但市食藥監局已於2019年併入市市場監管局，「許正龍局長確實有一個女兒，但不叫許可馨。」據了解，許正龍有1個女兒，女兒1988年出生，2006年考入南京信息工程大學，畢業後就工作，沒有留學經歷。

▲▼相關言論引起大陸網友聲討。（圖／翻攝自微博）

對此，蘇州市紀委官方微博3月31日下午也作出了回應，「如有確實線索涉及到我市黨員幹部、公職人員存在違紀違法問題的，我們將依規依紀依法進行處理。」

事態不斷擴大，許可馨公開PO文道歉「愛祖國、同胞」，但隨後一個私人聊天記錄被公開，承認只是為了讓輿論平息才道歉。

對此，大陸網友氣炸表示，「真的是自費留學嗎」、「真給留學生丟臉」、「因為這種人，留學生群體被罵，別給留學生丟人，喜歡美國舔狗，沒人攔著」、「喝了幾天洋墨水不知道吃哪的飯長大的」、「結果還是為她父母身分保密」、「她不是說靠父母嗎？我就想知道，什麼樣的家長教育出這樣的人」。

►戴口罩也要記得保養

journalist: 鄭思楠

countries: 中國 美國

title: 留美富家女PO：中國人是賤骨頭！「身分黑歷史」遭起底…火速改口超愛國


content_text:
記者蔡紹堅／綜合報導

大陸國家主席習近平3月31日赴浙江杭州西溪國家濕地公園考察，期間有乘坐觀光船的遊客向他打招呼，邀請「習大大」一同搭船，習近平好奇詢問，「這船能載幾個人？」遊客表示，「6個！」，習近平看了一眼旁同考察的官員後笑回，「我很想去呀，就是人太多了！」

杭州西溪國家濕地公園大陸第一個國家濕地公園，有68％的面積為河港、池塘、湖漾、沼澤等水域，生態資源豐富。習近平考察之時，與一旁的官員都拿下了口罩，並指出，濕地貴在原生態，原生態是旅游的資本，發展旅游不能犧牲生態環境，不能搞過度商業化開發，不能搞一些影響生態環境的建築，更不能搞私人會所，讓公園成為人民群眾共享的綠色空間。

▼習近平考察杭州西溪國家濕地公園。（圖／新華社，下同。）

習近平強調，水是濕地的靈魂，自然生態之美是西溪濕地最內在、最重要的美，要堅定不移把保護擺在第一位，盡最大努力保持濕地生態和水環境，要把保護好西湖和西溪濕地作為杭州城市發展和治理的鮮明導向，統籌好生產、生活、生態三大空間布局，在建設人與自然和諧相處、共生共榮的宜居城市方面創造更多經驗。

考察期間，還有一群搭乘觀光船的遊客主動向習近平打招呼，邀請一同搭船，「習大大！歡迎來杭州！要一起來坐船嗎？對呀，一起來嘛！」習近平則詢問，「這個船上能坐幾個人？」迎客回答，「6個！」習近平看了一眼身後陪同的官員，笑著婉拒，「我很想去呀，就是人太多了！」

journalist: 蔡紹堅

title: 遊客對習近平大喊「習大大一起坐船」　被笑著婉拒「人太多了！」


content_text:
旅美台人Lynette：「我們公司所有的人事，就是所有的招聘流程全部都凍結，大家都非常擔心會不會裁員這件事情，未來就要看公司的獲利表現。」人事凍結，更怕自己成為下一個被裁員的對象，美國淪為全球武漢肺炎疫情最嚴重的國家，連在上市公司上班的她，都只能忐忑聽天由命。
 旅美台人Lynette：「我們在紐約，也有一個員工在上禮拜就確診了，公司在三月16日宣布，全美國的辦公室，全部都在家工作。」她透露在紐約和加州，都有朋友被裁員。美國勞工部也公布，截至 三月21日當週為止，首次申請失業救濟金人數，高達328.3 萬人，比起前一週，暴增超過 300萬人 。

▲旅美台人Lynette（圖／壹電視）

旅美台人Lynette：「在美國很紅的咖啡店，也因為要防疫武漢肺炎，可能會要四月四號才會重新營業。」當地很多知名餐廳，因為疫情歇業關門，但民眾想開火自給自足，食材數量是關鍵之外，出趟門還可能得全副武裝。民眾光是買菜，就祭出墨鏡、手套和不透氣的外套，把自己包緊緊。賣場裡的收銀櫃台，更增加隔板避免接觸，人數有限制外，還得保持至少兩公尺的社交距離。

▲民眾要全副武裝才敢出門（圖／翻攝阿倫在美國I'm Lynette）

旅美台人Lynette：「疫情在三月整個大爆發的時候，口罩等於貴了整整一倍，但品質很不一定，就是有時候買到的有怪味，也不確定是不是有三層防護。」一片口罩要價約30元台幣，想 另找貨源，更可能再多花超過五倍的錢。但因為工作無法返台，未來恐怕也充滿不確定性，基於健康考量，她只希望疫情盡快平息，早日回到安全的家鄉。

title: 一周爆增300萬人失業！旅美台人憂「裁員」


content_text: 清明連假偏偏遇上疫情攪局，新北市長侯友宜今天就到市府的交控中心視察交通情況，接下來他還一路走去板橋客運站，途中他發現，部分民眾沒有戴口罩，主動上前建議民眾戴上；經過板橋車站地下美食街，看到民眾用餐時，市長也很感慨說，室內1要達到1.5公尺的距離，對部分業者而言，的確很難達到。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 侯友宜視察連假客運疏運　主動請民眾戴口罩


content_text:
陳時中部長：「我們本來是說，如果違規到第二次，我們要送到集中檢疫。那我們今天也宣布，現在開始不需要第二次，只要違規一次，我們就送去集中檢疫。」疫情指揮中心，規定再升級，為防止疫情擴散，居家隔離檢疫的民眾，違規就得送集中檢疫，不僅領不到一萬四的補償金，還得面臨罰責。居家隔離的民眾，如果擅自外出或違規，將會處20萬至100萬元罰鍰，而居家檢疫的民眾則是處10萬到100萬元。另外若入境時沒有詳實填寫資料、誠實申報，將會開罰一萬至15萬元。

▲防疫祭罰責（圖／壹新聞）

陳時中部長：「基本的原則還是一樣，對於防疫有幫助的，我們就公開。」對防疫有幫助的才會公開，包括年齡、性別 、居住區域、接觸者類型、搭乘過的大眾運輸以及去過的公共場所，至於確診病患的收治醫院和職業則通通保密。

▲個案資料公開（圖／壹新聞）

陳時中部長：「交通部也特別鼓勵，來設立我們安心防疫的旅舍，每一房每一天就補助我們的旅宿業者一千元。」交通部也鼓勵地方設置安心旅館，從四月一號開始到六月30號，每人每天補助旅宿一千元。疫情指揮中心祭鐵腕，交通部也協助防疫，要防止居家隔離檢疫的民眾，再出門趴趴造。也要防堵疫情擴散，守護民眾的健康。

title: 罰則升級！居檢隔離「落跑一次」強制隔離


content_text:
高雄市議會依照往年舉辦時間為3月底，今年已經延到4月中才開議，如今藍營內部又有議員提議，要再延期一個月到5月中，並將在本月7日召開的程序委會員中討論，引來綠營議員不滿，表示台南市議會，台北市議會都可以如期開議，高雄卻無法，質疑是為韓國瑜護航，掩護韓市長避開議會監督。

▲高雄市議會擬延期至5月中（圖／壹電視）

高雄市議會原定議程為4月16開議，不過近日藍營有議員提議希望能夠延期一個月，如此一來原定的5月25市政總質詢也將延到6月底，而罷韓二階審查若能順利在4月18過關，並在6月中投票，等於變相護航幫助韓國瑜躲過質詢，減少出錯機會。

高雄市議員陳致中指出，台南、台北市議會可如期開會，立法院也可以，唯獨高雄市議會不能開議，質疑藍營面對罷韓情勢不利，因此有計畫性的「保護韓國瑜」，讓他順利避開會議質詢。針對綠營質疑，國民黨議員邱于軒反擊，酸回「民進黨和時代力量期待已久的秀場無法準時開幕，損失作秀機會。」

▲陳致中不滿高雄議會又延期（圖／壹電視）

據了解，目前六都議會中，台北市議會、台南市議會都已經確定在4月15、4月30如期開會，新北市議會則將延到5月15開議，不過隨著武漢肺炎疫情擴大，綠營議員提議若要降低風險，可以減少來議會備詢的人數或是改採視訊方式，別因為要護航韓國瑜，損害議員監督市政的權利。

people: 陳致中 韓國瑜 邱于軒

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新北市

title: 高雄議會延期「護韓」？　陳致中轟：奧步


content_text: 中国疾控中心流行病学首席专家吴尊友2日在国务院联防联控机制新闻发布会上表示，对于集中隔离来说，过去一段时间我们已经总结了一整套的措施和管理办法，有能力对所有入境人员进行隔离观察，也有能力及时发现隔离人员中的患者，应该说集中隔离能够防止输入病例造成的社会扩散，不会引起我国社会层面的再次流行。（记者田晓航、王琦）

title: 中国疾控中心专家：集中隔离能够防止输入病例造成的社会扩散-新华网


content_text:
新华社华盛顿4月1日电（记者谭晶晶）美国航天局日前表示，“毅力”号火星车团队已将从全球收集到的约1090万个名字蚀刻在硅芯片上。这些名字将于今年夏天随“毅力”号一同前往火星。

美国航天局表示，新冠肺炎疫情暂时没有影响“毅力”号的发射计划。“毅力”号计划于今年7月或8月发射升空，2021年2月在火星赤道以北的耶泽罗陨石坑登陆。其任务包括寻找可能在火星上存在过的生命迹象，探索火星的气候和地质特征，收集样本以备未来送回地球，为人类登陆和探索火星探路等。

去年5月，美国航天局举办“送名字上火星”活动，邀请全球航天爱好者在活动网站提交自己的名字、国籍，随后会获得电子“登机牌”。逾千万全球各地民众报名参与。他们的名字被电子束蚀刻到3枚硅芯片上，已于3月16日搭载在位于佛罗里达州肯尼迪航天中心的“毅力”号上，将随“毅力”号一起前往火星。

此前，美国航天局“好奇”号、“洞察”号等火星探测器在发射前也曾举办过类似姓名征集活动。

title: 美“毅力”号火星车将携超过1000万个名字去火星-新华网


content_text:
新华社北京4月2日电（记者魏梦佳）为应对清明假期可能出现的客流增长，加强疫情防控，保障游客健康有序游览，北京市公园管理中心2日表示，11家市属公园取消春季赏花、清明传统民俗等各类文化活动，升级春季游园限流疏导措施，全面加强预约购票和客流量动态管控。

北京市公园管理中心安全应急处副处长鞠宏波表示，近期，颐和园、北海公园、玉渊潭公园等8个市属公园，均因接近全园瞬时游客量限流标准或局部区域人流密集，启动了客流管控应急预案，采取暂缓入园、单向游览等调控措施，确保游客总量管控到位、客流分散有序。为应对清明假期客流，各公园仍将实施多种措施加强限流管控和综合服务。

截至2日，颐和园、北海公园、香山公园、景山公园、北京动物园、玉渊潭公园、陶然亭公园已实施网络预约购票，以强化游客量源头管控，有序分流引导游客分时、错峰入园。游客可通过各园微信公众号或“畅游公园”微信公众号预约购票平台提前1到7天预约购票。

值得关注的是，今年北京将首次在高德地图上推出11家市属公园园区游客密度指数查看服务，发布公园实时客流信息，并实现公园开放信息、限流状况、预约购票等游园信息的互联互通，以方便游客出行前便捷查询，引导游客错峰出行，避免人员聚集，提升游览体验。

title: 预约购票、限流管控：北京市属公园多措施应对清明游园客流-新华网


content_text: 中国疾控中心流行病学首席专家吴尊友2日在国务院联防联控机制新闻发布会上表示，对入境人员我们主张执行集中隔离观察，不主张、不支持居家隔离。这是因为，入境人员有些人现在没有症状，在观察期间可能会出现症状、发病。由于潜伏后期已经有传染性，如果入境人员在家庭中进行隔离，和家庭成员有生活接触，当他出现症状时，这种传播已经发生了。即使很快采取措施，出现症状后马上送医院诊断治疗，传播已经发生了，来不及了。如果放在集中隔离点，就可以规避这种现象。（记者田晓航、刘开雄）

title: 疾控专家解释为何对入境人员集中隔离观察-新华网


content_text:
4500年前，古人就这样吃？！

疫情之下

分餐制成为“舌尖上的新风尚”

什么是分餐制呢？

说白了就是各吃各的

它从来不是西方的“舶来品”

咱老祖宗几千年前就开始这么吃了

东汉佳话“举案齐眉”中

小食案（饭桌）便是证据

↑汉代漆食案（江苏扬州）

而考古学家也在山西襄汾陶寺遗址

发现了一些用于饮食的木案

这一发现更是将食案的历史提到了

4500年以前！！

也指示了分餐制在古代中国出现的源头

作为老祖宗留下的优秀传统

分餐制的优点数不胜数：

预防传播疾病

减少浪费

营养均衡

……

可落实到一日三餐

究竟怎样科学、正确分餐呢？

在餐厅

分餐位上、分餐公勺、分餐自取

在家中

添一双公筷，宝宝专用餐具

一人一份饭菜

都是分餐制的正确打开方式

餐具分一分，健康加十分

关于分餐制，你还了解哪些呢？

4月2日21:30

《朋友请听题》新华社专场

“提倡分餐制，健康新风尚”直播答题准时开启

100万奖金等你来“分”！

4月2日21:30，大家在最新版的虎牙直播内搜索《朋友请听题》，即可直接进入直播间，找到答题入口参与活动，答对12题就可分享现金大奖！

title: 4500年前，古人就这样吃？！-新华网


content_text:
国家卫生健康委疾控局监察专员王斌2日在国务院联防联控机制新闻发布会上表示，各级各类医疗卫生机构一旦发现了无症状感染者，要求在两个小时之内进行网络直报，同时在24小时之内完成流行病学调查。对发现的无症状感染者，采取14天的集中医学观察，原则上连续两次标本核酸检测阴性才可以解除隔离。（记者刘开雄、王琦）

相关新闻：

湖北新增无症状感染者37例 尚在医学观察无症状感染者721例

title: 卫健委：一旦发现无症状感染者在两个小时内网络直报-新华网


content_text:
4月2日，在6号线地铁列车上，车窗显示屏播放列车当前位置、线网图以及前方车站三维示意图等信息。

近日，北京地铁公司联合交控科技股份有限公司等单位共同研发的“首都智慧地铁”科研项目成果——智能列车乘客服务系统，目前在北京地铁6号线进行试验。该系统采用大量新技术，可提前告知乘客“智能列车”的运行位置、不同车厢拥挤度、强冷/弱冷车厢等乘车信息。 新华社记者 张晨霖 摄

title: 智能列车乘客服务系统亮相北京地铁_图片频道_新华网


content_text:
4月2日，长春市十一高中的工作人员在准备开学复课所需的防控物资。

近日，为确保吉林省高三年级（含中职学校毕业年级）4月7日开学复课，吉林省各地中学正在进行防控物资储备、应急演练、健康筛查等一系列准备。 新华社发（颜麟蕴 摄）

title: 吉林：为复课开学做准备_图片频道_新华网


content_text: 这是河南省洛阳市王城公园内的牡丹观赏园（4月2日摄，无人机照片）。 近日，河南省洛阳市多个牡丹观赏园里的牡丹花陆续开放。洛阳素有“牡丹花城”的美誉，牡丹品种繁多。 新华社记者冯大鹏摄

title: 河南洛阳：牡丹花开_图片频道_新华网


content_text:
新华社广州4月2日电 题：“救命神器”ECMO国产化难在哪儿？

新华社“新华视点”记者马晓澄、荆淮侨

武汉抗疫期间，ECMO（体外膜肺氧合，俗称“人工肺”）在医院临床使用成功救治重症新冠肺炎患者，并被纳入国家卫健委发布的新型冠状病毒肺炎诊疗方案，被誉为“救命神器”。

目前，这一重要的医疗设备我国全部依赖进口，设备和耗材费用均很高。业内专家认为，应尽快推动ECMO国产化，降低使用费用，让更多患者受益。国内一些企业致力于ECMO国产化，但尚未成功。其中存在哪些难点？

全部依赖进口 使用两周费用20万元

ECMO是心肺系统重症治疗的一种设备，原理是把静脉血引出体外，让血液与氧气充分氧合之后，再泵回体内，以代替心肺功能，可广泛应用于危重病人的急救。

对于新冠肺炎重症患者，利用ECMO设备可以暂时替代人的心和肺起作用，使用时间可达14天。2003年SARS期间，就有医院使用ECMO，但直到近些年这一设备才被较广泛地使用。2019年，我国各ECMO中心报告使用病例数达5000多例。

在本次新冠肺炎疫情中，各医院对ECMO使用需求暴增。按照新冠肺炎诊疗方案要求，建议对常规治疗不佳的重型、危重型病例可采用ECMO进行挽救治疗。工信部装备工业一司司长罗俊杰在3月4日的新闻发布会上表示，工信部共向湖北发送67台ECMO设备。据了解，经过紧急采购和国内征调，再加上各地援湖北医疗队带的设备，湖北省集中了100多台ECMO。即便如此，面对众多的危重症患者，ECMO资源仍然捉襟见肘。

目前，国内市场主流的ECMO品牌主要是欧美的美敦力、米道斯、迈柯唯和索林等。根据中国医师协会体外生命支持专业委员会的数据，截至2018年底，国内共有ECMO设备400余台，其中迈柯唯和索林两家公司的产品占国内市场的绝大部分份额。

一台ECMO的价格在100万元至350万元不等，且开机、耗材费用不菲。德国德中医学会中国项目部主任刘洋介绍，ECMO开机耗材套包平均5万元，其中装有血液管路、膜式氧合器、离心泵头、插管及各类接头等，加上重症ICU每天超过1万元的治疗费，患者使用ECMO两周需要花费20万元。

使用越来越广泛 国产化关键技术仍待突破

多位专家认为，ECMO的适用症比较广泛，包括各种原因引起的严重急慢性心功能衰竭，如心源性休克、心脏手术后低心排、心肌梗死、心肌病、心肌炎、心跳骤停以及心脏移植术前等；各种原因引起的严重急慢性呼吸衰竭，如暴发性病毒性肺炎、暴发性细菌性肺炎、急性呼吸窘迫综合征、肺栓塞以及肺移植术前等。

ECMO设备在一些发达国家已广泛应用。刘洋表示，在德国，平均每2万至4万人拥有一台ECMO。在美国，根据国际体外生命支持组织（ELSO）的数据，提供ECMO服务的医院数量从2008年的108家增加到2019年的264家。

中国生物医学工程学会体外循环分会2018年的统计数据显示，我国有260家医院可以做ECMO。但即使加上近期从国外紧急采购的ECMO，全国仅有500台左右，相当于平均每280万人拥有一台ECMO。

使用价格高是制约ECMO广泛使用的重要原因之一。多名专家认为，设备国产化对降低使用费用和提升患者的接受程度至关重要。国产化能够提升市场竞争度，推动产品价格下降。

不过，ECMO设备的国产化面临诸多制约，其中最重要的是关键材料和技术尚未掌握。广东省医疗器械质量监督检验所是国家药品监督管理局体外循环器械重点实验室所在地，所长李伟松介绍，ECMO的基本结构包括血管内插管、连接管路、离心泵（人工心脏）、氧合器膜肺（人工肺）、传感监测系统等，核心部分是氧合器和离心泵，分别起人工肺和人工心脏的作用，是当前国产化的难点。

国家药监局体外循环器械重点实验室办公室主任柯军表示，新一代离心泵的核心是磁悬浮技术和高效叶轮的设计，难点在于如何在提高泵血效率的同时降低泵头对血液的破坏和损伤，这需要精细复杂的生物医学工程技术支撑。而在氧合器的研发中，关键材料是聚甲基戊烯（PMP）的中空纤维膜，能够让氧气高效进入血液，代替人体肺部的气体交换功能。这些都有待科研攻关突破。

上下游产业链不协同问题也较为突出。ECMO的研发是一个系统性工程，涉及多个重要技术和零部件。全国医用体外循环设备标准化技术委员会常务副主任委员颜林表示，近年来，国内一些企业已投入资源对ECMO产品进行研发，但比较分散，没有形成合力。

此外，由于ECMO的使用有可能会引起出血、栓塞、感染等并发症，即使是适用症范围内，也需依据个体情况而定，所以医护人员使用也较为慎重，市场容量相对较小。

国产化取得进展 宜整合上下游产业链资源

经过此次疫情，加大资金投入和研发力度，推动以ECMO为代表的高端医疗救护设备国产化，成为不少业内人士的共同呼声。

记者了解到，ECMO国产化已取得一些进展。深圳汉诺医疗集团依托中德联合研发团队，经过3年科研攻关，已设计出氧合器和离心泵，目前完成了包括氧合器、离心泵和系统主机在内的整套设备的功能样机的设计定型。山东大学刘淑琴团队表示，已研发出具有自主知识产权的磁悬浮离心泵，期待成果转化孵化合作。

李伟松认为，应采取竞争申请项目或资金的方式，让有条件的企业和科研机构得到支持。要将分散在全国的机器、耗材、管路等产业链上下游企业的资源进行整合，并提供标准化的支持。

业内人士建议，政府部门可加强与企业对接，为企业研发提供质量标准指导，在审批流程方面应提高与企业的衔接和效率，加快产品从研发到上市的速度。刘洋表示，国产化不是要关起门来自己搞，企业应加强国际合作，提高核心技术和生产制造方面的水平。

title: “救命神器”ECMO国产化难在哪儿？-新华网


content_text: 商务部消费促进司副司长王斌2日在商务部举行的网上例行新闻发布会上说，要促进新车销售，推动有关地方放宽或取消限购措施，不断完善用车环境，加快修订《二手车流通管理办法》，繁荣二手车市场，尽快出台报废机动车回收管理办法实施细则，促进老旧汽车报废更新，持续释放汽车消费潜力。（记者陈炜伟、王雨萧）

title: 商务部：推动放宽或取消汽车限购措施-新华网


content_text:
新华社广州4月2日电（记者毛鑫）广州市公安局2日通报，一名外籍（尼日利亚籍）新冠肺炎确诊患者在隔离病区不配合治疗，并将一女护士打伤，广州警方决定对其刑事立案调查。

据警方通报，4月1日7时20分许，广州市第八人民医院嘉禾院区住院部一楼隔离病区女护士汪某请一外籍新冠肺炎确诊患者OKONKWONWOYE CHIKA PATRICK（男，47岁，尼日利亚籍）抽血检查，该患者不予理睬，还试图强行走出隔离病房。护士见状将其阻拦，被其推倒在地殴打并咬伤脸部。经法医检查，护士汪某面部等都发现损伤，鉴定为轻微伤。

该患者3月20日自境外入境广州，接受新冠病毒核酸检测呈阳性，23日被送市第八人民医院进行隔离治疗。目前其核酸检测仍为阳性。

目前，该医院已加强内部隔离区安保力量。同时，广州警方已立刑事案件对此事进行调查，并进一步加强对医院内部及周边的安保工作。涉案嫌疑人目前正在警方监管下隔离治疗，待其治疗结束，警方将立即对其采取刑事强制措施，并依据中华人民共和国传染病防治法、刑法、外国人入境出境管理法等法律法规，坚决依法严肃处理。

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 一外籍新冠肺炎患者打伤护士被广州警方刑事立案调查-新华网


content_text:
2020年伊始，新冠肺炎疫情突如其来，其对人们的生活和消费习惯都带来了深远的影响。战“疫”情，战舌尖。在大家普遍提高健康生活意识的同时，“分餐制”作为一种健康的饮食风尚也渐渐被人们所关注和接受。业内人士表示，未来“分餐制”也将成为餐饮消费经济新趋势。

一直以来，传统的热热闹闹围桌合餐是中国主要的就餐方式，虽然一直倡导分餐制，但是实际普及情况并不佳。不过，在有些地方“分餐制”也在悄悄地兴起，例如以火锅品牌“呷哺呷哺”为主的很多火锅店慢慢都改成了单人火锅，在有些餐厅和酒店已经开始按位上菜，很多的企业堂食也变成了自助餐形式。

（图为近日山东一家酒店的厨师正在为客人进行分餐）

好的行为习惯，需要一个逐渐引导和培养的过程。采用公筷公勺的“分餐制”作为简便易行又容易为大众所接受的健康就餐方式，能够有效防止食源性疾病传播。疫情之下，分餐制也再次进入公众视野。近日，北京、上海、广州、山东等多省市发出倡议，建议采取分餐制，提倡使用公筷公勺，不用私筷夹菜劝食。

据悉，自倡议发出以来，全国各地的多家知名餐饮企业积极响应，表示将在企业内践行餐桌文明，将分餐制、公筷制、双筷制纳入服务规范。机构调研也显示，如今大多数消费者也更倾向于分餐就餐，“公筷行动”受到青睐。

“分餐理念其实是品质化餐饮的趋势，也是一种消费升级。”国泰君安社会服务业首席分析师刘越男表示，目前来看，分餐制的措施包括每盘菜多一副公筷公勺、多人聚餐会受到一定限制等。其实2003年非典之后，多地曾倡导推行过分餐制，但是由于长期以来形成的就餐习惯等各种原因，全面推行分餐制确实存在一定难度。不过如今国内很多宴会都已经开始时兴分餐制，并且已经作为服务规范了。从卫生健康和环保节约的角度来说，分餐制都是一种健康文明的生活方式，应该大力倡导。

值得注意的是，近年来，我国餐饮业保持平稳较快增长速度，在拉动内需、扩大就业和促进国民经济发展等方面发挥着重要作用。但是受疫情影响，餐饮业普遍受到了较大的冲击，但危中有机，这是否将转变为行业变革升级的机遇呢？与此同时，未来又将如何实施及推广分餐制都已成为当前社会、家庭及许多餐饮企业需要思考的一个重要课题。

（新华社发 徐骏 作）

安永大中华区战略与运营咨询服务合伙人郑宇凯表示，未来分餐制可能将成为一种商业契机，也是餐饮消费经济的新趋势。从长期来看，消费者将更加注重培养自身良好的饮食习惯，并提升对于餐饮环境卫生的要求，因此对于面向有一定消费能力群体的餐饮企业，更好更有保障的就餐体验将成为吸引高端客群的差异化竞争优势。而对于大众化的餐饮企业，能否提供令消费者心怡和有保障的就餐环境，也成为疫情过后的分水岭。

此外，他还称，从企业的角度而言，提倡分餐制还需要精细化的管理和服务来覆盖高质量餐饮服务所产生的附加成本。另外，提倡分餐制也需要加强行业监管的力度，进一步健全餐饮规范制度及推进分餐文明健康的理念。（王蓓蓓 赵家瑞）

title: “分餐制”将成为未来消费经济新趋势-新华网


content_text:
新华社成都4月2日电 记者从四川省西昌市经久乡森林火灾联防指挥部获悉，经过3600余名扑火队员连续奋战，截至2日12时01分，西昌市经久乡森林火灾明火已扑灭，转入清烟点、守余火、严防死灰复燃阶段。

记者在西昌采访了解到，由于近期当地气温偏高、空气干燥，特别是午后易起大风、风向多变，近三天火场形势已多次出现反复。截至2日15时，过火林区仍有不少烟点，尚不能排除复燃可能。

为防止火场死灰复燃，联防指挥部安排了3200余名扑火队员严防死守。记者在山下看到，3架消防直升机不断往返于邛海和火场之间取水、洒水作业，巩固前期成果。（记者杨三军、吴光于、张海磊）

title: 四川西昌市经久乡森林火灾明火已扑灭-新华网


content_text:
新华社武汉4月2日电 题：致敬“沉默的英雄”——记武汉火神山雷神山医院的建设者

新华社记者

武汉火神山、雷神山医院10天左右双双落成，他们是“中国速度”创造者。

“两山”医院运行近两个月，收治5000多名患者，他们是“中国奇迹”贡献者。

鲜有人知，在4万多名“白衣天使”驰援荆楚，救死扶伤，托举生命之时，同样有4万多名建设工人八方赶来，倾力抢建，并肩奋战，成为武汉战“疫”中“最美建设者”。

这群“沉默英雄”的辛勤付出、无私奉献，成为“劳动最光荣、劳动最崇高、劳动最伟大、劳动最美丽”的生动写照。

1月28日拍摄的武汉火神山医院建设工地（无人机照片）。 新华社记者 肖艺九 摄

生死时速：咬牙完成“不可能的任务”

4月1日，地处武汉西南、长江北岸的一座装配式建筑工地上，中建三局项目经理张旭正组织基础打桩、构件吊装，“再过几天武汉就全面解封，我们正全力复工复产”。

10天前，他刚结束隔离医学留观，就进驻施工现场。过去60多天来，张旭没着过家。稍有空隙，思绪总会回到火神山，想起机器轰鸣、人声鼎沸的日与夜。

时针回拨，1月23日。

疫情突发，迅速蔓延。武汉市决定参照北京“小汤山非典医院”模式，在蔡甸知音湖畔修建一座容纳1000张床位的火神山医院。两天后，又决定在30公里外的江夏黄家湖畔，再建一座雷神山医院。

“按照常规，3万多平方米的项目，至少要建两年。搭建临时建筑都得1个月。10天新建一座传染病医院？”从事建筑行业26年的张旭，腊月二十九听到火神山医院建设任务时，第一反应是“怎么可能完成？”

1月24日，在武汉蔡甸火神山医院建设工地，大型机械加紧施工（无人机照片）。 新华社记者 肖艺九 摄

此时的武汉，离汉通道关闭，地铁公交停运，全面进入战时状态。全市仅有两家传染病医院，床位不足900张，大量病人“求治无门”。有患者望眼欲穿，甚至有的直至病逝都没能等到床位。

与时间赛跑，与死神竞速。一张床位，就能挽救一个生命。

一声令下。一场事关生死的救援战全面打响！

除夕夜，万家团圆时。运输车司机吕俊和同事们在火神山端上盒饭，简陋地“团年”。作为家中独子，他第一次不在家里过年，“不忍心让父母在家中独守除夕，但建设火神山医院太重要了。”

“小汤山非典医院”设计方组建应急团队，不到24小时绘出设计图；武汉建工组织2000多名工人火速赶来，汉阳市政调动1100余名工人，上百台机械陆续进场；国家电网数百职工运送大批变压器、电缆，施工送电……

1月30日，在武汉火神山医院建设工地，来自中建三局的工人在加紧施工（无人机照片）。 新华社记者 才扬 摄

作为牵头单位，中国建筑尽锐出战，举全集团之力，第一时间调集12家单位参战。中建三局担当主力，从各地集结4万多名管理、施工人员，3500多台套机械设备投入战场。

告别家人，日夜兼程。河南太康县兰子陈村5名“90后”小伙自发组团、赶赴武汉；湖北红安向家一门五兄弟自驾赶来；多地父子夫妻齐上阵。一夜之间，昔日荒凉的空地，成为如火如荼的工地。

得知火神山医院建设缺工人，石腊英和丈夫，还有两个儿子从洪湖开车到武汉。钢筋绑扎、指挥车辆、保障后勤，一家人投入没日没夜的施工中。年近六旬的石腊英说，连续通宵作战，大家都在咬牙坚持，“就想尽快把医院建起来，病人能早些住进来。”

2月2日拍摄的武汉火神山医院（无人机照片）。 新华社记者 程敏 摄

白天，机器轰鸣、人声鼎沸；入夜，灯光如昼、焊花四闪。

正值春节假期，武汉全面“封城”，大量工人返乡，材料运输不畅，组织施工谈何容易。“两山”医院所需的4900多个活动厢房，全武汉市只有1000多个；输氧铜管，找遍湖北都没有货源……

“‘两山’医院是在时间、空间上，都被极度压缩的两个战场。” 中建三局党委副书记、总经理陈卫国说，几乎所有建设者都遭遇过“几近崩溃，经历绝望，挺起胸膛，燃起希望”的经历。凭借血肉之躯，秉承生命至上的信念，4万多名建设者并肩奋战，最终创造出“两山”医院的建设奇迹。

1月28日，在武汉火神山医院建设工地，来自中建三局的工人在加紧施工。 新华社记者 肖艺九 摄

天连五岭银锄落，地动三河铁臂摇。

仅除夕当天，遍布藕塘、土堆的火神山5万平方米场地全部平整，面积相当于7个足球场大小；开挖土方15万立方米，足以填满57个标准游泳池。“头一天工地还是一片沼泽，推土机都快陷进去了。第二天早上土堆已经推平，沼泽被填实，完全看不出之前的模样了。”

结束火神山鏖战，再赴雷神山战场。来自河南漯河的刘西魁和肖建两名安装工人，完成火神山病区水电、通风系统安装后，马不停蹄赶赴雷神山。肖建说，来自各地的工友都在顶风冒雨、日夜奋战、争分夺秒，“最长一次，我连续40多个小时没合过眼”。

2月1日拍摄的武汉火神山医院建设工地（无人机照片）。 新华社记者 肖艺九 摄

瞬息万变的火神山、雷神山施工现场，经网络直播后，数千万网民当起“云监工”。不少观众留言：“两山”奇迹的背后，是一个个建设者倾尽全力做到快点，更快点。

2月4日，上千名解放军医护人员进驻火神山医院后开始收治病人。2月8日晚，容纳1600张床位的雷神山医院，收治首批确诊患者。

“我一生中从未见过这种动员。”世界卫生组织总干事谭德塞如此评价说。

2月4日，在武汉雷神山医院建设工地，来自中建三局的建设工人在加紧施工。 新华社记者 肖艺九 摄

战场坚守：“救命项目，再难再险也要上”

从除夕开始，中建三局项目经理尹典一直坚守在火神山医院。从最初的组织现场施工，到现在安排运行保障，他已连续奋战了两个多月。

“建设火神山，主要靠毅力，拼速度；维保火神山，就要看胆量，心得细。”33岁的尹典说，电路排障、马桶疏通、按时巡检等维保工作十分危险，“得经常与病毒贴身作战”。

3月31日，中建三局项目经理尹典在武汉火神山医院检查连接重症病房的排风管的稳固性。 新华社记者 沈伯韩 摄

“两山”医院落成，医护人员进驻，病人逐步收治后，病区水电气等系统的运行维修保障任务，还需要一批工人留守承担。

“建筑项目完工后都有一个调试过程，再全面投入使用。”雷神山医院维保专班负责人蔡龙江说，“两山”医院，建成即交付，交付即使用，根本没有调试时间，维保任务十分繁重，“各个系统运行出现问题，必须立即处理，决不能在救治过程中发生意外”。

3月29日，雷神山医院维保专班负责人蔡龙江接受新华社记者采访。 新华社记者 才扬 摄

参与“两山”医院维保，意味着必须进入病毒污染的“红区”隔离病房。

“我志愿加入火神山医院维保工作，最艰苦的担子我们挑，最危险的地方我们去，最紧急的关头我们上，最困难的时刻我们到！”

铿锵誓言，掷地有声。

克服心理恐惧是这些普通工人必须迈过的第一关。王野是维保组进入隔离病房的第一人。护士长反复强调注意事项，从培训到穿防护服就用了一个小时。他说：“不紧张、不害怕那是骗人的，可一干起活来，就顾不上了。”

逐一检测、调试电源……工作完毕，王野在护士帮助下脱掉防护服，冲个热水澡，安全返回。有了王野这样走进“红区”的带头人，大家逐步迈过了心理障碍关。

3月31日，中建三局项目经理尹典（左）和同事张健在武汉火神山医院检测风机的电压和电流情况。 新华社记者 沈伯韩 摄

病区就是战场。小到空调调温、电视换台、龙头漏水，大到新风系统故障，接到任务安排，维保队员必须第一时间进入病区工作。因此，他们成为除医护人员、住院患者之外，进入“红区”频次最高的群体。

高峰期，有494名维保人员在“两山”医院一线，全天候响应院方和医护人员的需求。最多时每天完成600余项维保事项，确保医院正常运转。

解放军维修战士的加入，进一步充实火神山维保力量。蔺军义是一名四级军士长修理工，每修理完一处，他就在记录本上画个“对勾”。如今，小本上已有700多项出工记录，“医生们治病救人，我们专治病区运行中的故障，问题绝不能留到第二天”。

蔺军义在武汉火神山医院工作（资料照片）。 新华社发

挑战不断、风险丛生。“两山”医院都是负压病房，病毒弥漫的空气必须集中处理，达标才能排放。在雷神山医院，“90后”小伙方健主动承担这项高风险任务。

有一次，雷神山B区还有5分钟就有患者进入，正负压系统突现故障。病房内负压不足，若有患者进入，可能导致病毒进入医护区，后果不堪设想。

“情况十分危急，浑身冷汗不停。”方健立马带领维保小组，兵分四路排除故障。在患者到达病区前最后一刻，系统及时恢复，“立足岗位，我们要竭尽全力当好病区运行‘护航员’”。

医护人员抢救，维保工人抢修。“一次突降暴雨，屋顶有一处漏水，维保工人们迅速赶来抢修。”支援雷神山医院的武汉大学中南医院护士高梅说，他们用血肉之躯，维持医疗秩序，保障病区运转，“这种并肩作战，携手抗疫，让我们切身感受到支持与力量”。

疫情不退，战“疫”不止。一批批建设者从“两山”医院撤离后，仍在继续奋战——

周瑞明在光谷科技会展中心方舱医院装配病床（资料照片）。 新华社发

2月4日刚从火神山一线下来，周瑞明还没喘口气就接到新任务：当晚必须完成光谷科技会展中心方舱医院的床位架设。

病毒传染扩散，确诊人数激增。武汉市陆续启动一批方舱医院建造、定点医院改造，尽可能扩充收治床位。

作为中建三局科技产业园区副指挥长，周瑞明马上联系床铺采购，协调货车运输，他和300多名工人和志愿者一起，接龙搬卸、紧张组装。奋战至次日凌晨，1000张病床及配套水电顺利就位。

方舱医院刚建完，又来新任务：湖北省妇幼保健院光谷院区的一栋新建住院楼内，10多个近乎毛坯的楼层要改造成收治重症患者的定点医院。工期只给6天。

二话不说，周瑞明带领500多名工人进驻现场，连续通宵鏖战。完工后正组织工人离场，转运病人的救护车已到楼下。几趟急活下来，周瑞明处于极度焦虑中，“以往项目再急也只是为赶工期，但这些任务都是救命，再难也得上”。

武汉保卫战事关战“疫”全局。一批批定点医院、方舱医院完成改建，累计新增床位6万余张，相当于新建60家三级医院的病床数。据统计，总计有7万多名建筑工人奋勇逆行，不舍昼夜，为疫情防控构筑生命屏障。

2月3日，一名疲惫的工人在武汉火神山医院工地一处正在施工的病房外小憩。 新华社记者 李贺 摄

礼遇善待：“一起携手拼命，一样都是英雄”

3月28日，活动厢房装配工人易东乘坐援建工人“点对点”大巴回到成都，住进政府安排的酒店。由于不断有业务电话打来，14天集中隔离后，他就得马上复工。

“两山”医院主要是活动厢房拼装组成。易东和11名工友1月底从成都连夜赶到武汉，在火神山连续4晚通宵作业，实在困得扛不住，就在刚装好的房间眯瞪会儿。结束火神山作业后，又前往雷神山继续。

“虽然很辛苦，但汶川地震时，武汉人民来四川支援；我们过来援建抗疫，义不容辞、责无旁贷。”易东说，每次回想这两家应急医院拔地而起的点滴，自豪感油然而生。

当病魔临近时，他们挺身而出；当国家需要时，他们逆行出征；当万家团圆时，他们星夜兼程……

3月29日，在武汉雷神山医院，中建三局员工和他画的漫画合影。 新华社记者 才扬 摄

一个个建设者，用粗糙的双手、辛勤的汗水、质朴的热情，释放出惊人的力量，展示着英雄的风采。

随着大量病人治愈出院、部分病区陆续休舱、运行维护任务减少，一批批工人陆续撤离“两山”医院。根据防疫要求，他们需隔离接受医学留观14天。

靠劳动挣钱，用双手养家。习惯“多一天工作、多一天收入”的建设者们，医学留观意味着两周无法工作。加上2月底武汉加强离汉通道管控，不少工人一度结束留观也无法返乡。

“看到医护人员盛大的欢送仪式，衷心为他们感到高兴，但我们还在滞留，心里有些不是滋味。”“拿着健康证明返乡，有时还被当作携带病毒的盯防对象。”“外地已经复工复产，我们也想早点上岗挣钱养家。”结束援建后的一些遭遇，让建设者们难免感到有些委屈。

“这群建设者在抗疫一线夜以继日、英勇奋战。他们的努力需要铭记，他们的壮举值得礼遇。”中建集团党组书记、董事长周乃翔说。

3月29日，在武汉雷神山医院，辽宁援鄂医疗队队员赵洪露感谢当班的中建三局员工杨伟（右）一直以来的维修保养工作。 新华社记者 才扬 摄

3月22日，接到最后一个工友平安抵达的电话后，中建三局长江文创产业园项目留观点负责人张华才安下心来。至此，这儿的179名“两山”医院建设者全部平安返岗、返乡。

“为‘两山’医院，工友们咬过牙、拼过命，一样都是英雄。”张华介绍，留观点不仅为每位工友提供全新床上用品，保障充足物资供应，还专门扩容WiFi，方便他们与家人视频联络；借阅《故事会》等书籍，帮助工友舒缓身心，化解疲惫。

隔离留观时，参照一线医护人员补贴标准，按每人每天300元为建设者发放15天补贴；滞留武汉时，按武汉最高标准每人一次性救助2540元，并根据工友意愿就近安排临时工作；离汉返乡时，提前组织接受核酸检测，联系办理返乡证明手续，安排专车专员护送，在出城路口组织欢送，合影留念，赠送返乡“大礼包”……

3月29日，在武汉雷神山医院，几名当班的中建三局员工合影留念。 新华社记者 才扬 摄

中建三局党委书记、董事长陈文健说，一批展示“两山”医院建设场景的定制明信片，正在印制。不久将一一寄送给参建者，“记录这段拼命的经历，留下永生难忘的回忆”。

完成火神山医院建设任务，河南虞城县21名援建工人返乡回城时，交警在路口列队敬礼迎接。这一幕让虞城县城郊乡赵祠堂村村民王飞虎既激动，又感动，“我们只是做了自己应做的事，没想到家乡却如此隆重”。

聚是一团火，散是满天星。没有豪言壮语，没有欢呼庆祝，建设者们或分赴大江南北，陆续返乡返岗；或继续坚守，迎接抗疫最终胜利。

在雷神山医院忙碌了两个多月的中建三局员工章干，准备坚守到最后一个病人出院，“作为临时建筑，‘两山’医院或许将消失在历史长河，但值得我们引以为傲，向后辈们讲述这段特殊的经历、特别的故事。”（记者刘刚、黎云、李劲峰、李伟、陆华东）

3月30日，火神山医院工作人员在转运垃圾。 新华社记者 王毓国 摄

title: 致敬“沉默的英雄”——记武汉火神山雷神山医院的建设者-新华网


content_text: 针对荷兰媒体称购自中国的口罩存在质量问题，外交部发言人华春莹2日说，根据中方有关部门初步调查了解，那批口罩是荷兰代理商自己采购的，中方企业发货前已告知荷方此批口罩为非医用口罩，出口报关手续也是以“非医用口罩”名义履行的。她说，当前，各国急需防疫物资，善意提醒使用方在购买和使用之前仔细核对产品用途和使用说明，以及是否符合采购方的使用标准，避免急中出错，误将非医用口罩配用于医用。个别媒体在未弄清事实之前，炒作所谓的中国产品质量问题是不负责任的，这样做不利于国际抗疫合作。（记者朱超、温馨）

title: 外交部回应荷兰媒体称中国口罩不合格：已事先告知相关批次为非医用口罩-新华网