content_text:
記者董美琪／綜合報導

桃園市男子翁仁賢2016年除夕刻意縱火，燒死6名至親，案經上訴後由最高院判處死刑。對此，法務部證實，翁仁賢已於1日晚間8時38分開始連開2槍伏法，法醫晚間9時確認死亡。翁仁賢先抽4根煙後才執行，所方聯繫家人領回遺體，說要問哥哥，至今未回覆，會先送中壢殯儀館。

▲翁仁賢伏法槍決。（圖／記者宋良義攝）

翁仁賢執行笑鄭捷怕痛，不想像他一樣，一度拒絕法醫打麻醉，讓他「好好享受死亡的過程」，經執行檢察官溝通後，才同意打針。

翁仁賢死前仍嘴硬，要家人「好好保重身體，我會追殺幾個輪迴」。伏法前仍表示不放過家人，毫無悔意。

journalist: 董美琪

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 快訊／翁仁賢槍決前拒打麻醉！狂笑鄭捷　死前警告家人：我會追殺幾個輪迴


content_text:
▲全台8家連鎖餐飲聯手推「居家套餐7日組」。（圖／豆府餐飲集團提供，以下同）

記者黃士原／台北報導

看準防疫帶動的「自煮宅經濟」商機，全台8家餐飲集團分別推出自家最強明星商品，組成「聯名居家套餐7日組」冷凍料理組，有人蔘雞、滷肉飯與夏威夷披薩等主食，還有美式貝果與冰淇淋，讓消費者就算一星期不出門，也可以輕鬆吃到全台名店美食。

▲涓豆腐馬鈴薯豬肋排湯。

▲魔法咖哩的仁當牛肉咖哩。

由全台8家餐飲集團涓豆腐、莫凡彼、鬍鬚張、哈肯舖手感烘焙、黑面蔡滷春秋、樂檸漢堡、魔法咖哩、Pino Pizzeria Ristorante聯手推出的「聯名居家套餐7日組」，內容有人蔘雞、滷肉飯、四神湯、印尼仁當牛肉咖哩飯、歐式迷迭香烤半雞、夏威夷披薩等主食外，還有美式貝果、芋香紫薯土司、麩奶泡泡，與莫凡彼金典巧克力冰淇淋，消費者可以自由配成早餐、中餐、下午茶和晚餐，解凍、加熱簡單兩步驟，10分鐘熱騰騰的世界美食就上桌。

消費者可以透過「聯名網路商店」直接網路購買「聯名居家套餐7日組」，全台均可宅配，免費運，購買網址：https://reurl.cc/kd7kmL。

journalist: 黃士原

things: 經濟 防疫

title: 一週可以不出門　全台8家連鎖餐飲聯手推「居家套餐7日組」


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

新冠肺炎疫情蔓延全球，日本演藝圈又傳出有人確診，是即將迎接出道20年的團體「決明子」成員RYOJI（大塚亮二），他1日透過官方網站，宣布自己確診新冠肺炎的消息，讓粉絲震驚不已。

▲日本男團「決明子」主唱RYOJI（右二）確診新冠肺炎。（圖／翻攝自決明子官網）

「決明子」成員RYOJI在3月22日晚上開始有發燒的症狀，在3月30日進行檢驗後，3月31日確診為新冠肺炎，他目前已經暫停所有活動及行程，他所屬的經紀公司也已進行全面消毒等工作。

▲「決明子」官方宣布RYOJI確診新冠肺炎。（圖／翻攝自決明子官網）

據悉，RYOJI本人現在還有輕微發燒的症狀，正在為了康復而努力療養中，消息曝光後，也讓粉絲擔心不已。

journalist: 許皓婷

title: 日男團主唱確診新冠肺炎！「3/22開始發燒」公司全面消毒


content_text:
2020年髮品走向越來越講究功能，除了基本的清潔之外，還有許多訴求，像巴黎卡詩專為年輕人稀疏髮推出的粉漾芯生系列、BOTANIST推出加入竹炭的洗髮精、療癒系的THREE也全新升級，甚至DOVE也有超萌的小熊維尼包裝，一起來看看！

DOVE 限定小熊維尼系列

在台灣上市後就非常熱賣的多芬日本植萃洗髮露，在無矽靈配方中添加100%植物來源精華油，還可依髮質分為3款：蜂蜜柔亮款洗髮露（針對無光澤受損髮）、酪梨防斷髮柔韌款洗髮露（推薦給脆弱易斷髮）、荷花柔順保濕款洗髮露（有毛燥易糾結困擾）。

2020年更進一步推出「限量版-小熊維尼3款洗髮露繪本禮盒」，購買即可獲得獨家超可愛3款維尼家族玩偶，有日常版維尼，還有穿上蜜蜂裝的超萌維尼、還有個性害羞的小豬，維尼控千萬不可錯過。

同場加映：蜂蜜安瓶精華護髮油

多芬4月推出新品「蜂蜜安瓶精華護髮油」，添加西班牙蜂蜜萃取以及100%天然來源馬魯拉油，有效滋潤受損髮，同時融合杏桃花果香與蜂蜜香調，使用後讓頭髮也能散發輕柔香甜氣息。更方便的是它屬於一瓶雙效、乾濕兩用的免沖洗護髮油，可以在吹髮前抹上，保護頭髮免除吹風機的熱風損傷。出門前也可適量抹在髮尾，增加頭髮的光澤感。

KERASTASE巴黎卡詩粉漾芯生系列

別以為年輕人就沒有髮量的困擾！因為熬夜、飲食不正常、壓力、瘦身、反覆染燙造型，很多年紀輕輕的人其實也有稀疏髮或秀髮流失的問題，因此巴黎卡詩2020年3月特別針對30歲以下的秀髮流失問題，推出專屬「粉漾芯生系列」。

像當中的粉漾芯生髮浴當中不僅有巴黎卡詩招牌的養髮成份「亞美尼斯活髮因子1.5%」，還有薑根萃取活化頭皮肌膚、高山雪絨花萃取有效提升頭皮與秀髮肌膚防禦力、木醣醇增加秀髮強壯豐厚感，同時防止秀髮斷裂，從頭皮開始調理秀髮健康狀態。

同場加映：8秒護髮水

看準現代人因為過於忙碌，常因沒有足夠時間在沙龍等待，而放棄深層護髮。巴黎卡詩特別推出全新沙龍服務「超光速瞬效護」，秘密武器就是暱稱為「K水」的超光速瞬效機能水。

設計師替消費者洗完頭後，在後洗台直接在髮上使用超光速瞬效機能水，當中的縮時修復科技，遇水立即啟動活性成份，瞬間填補頭髮毛鱗片空洞，並會在頭髮表面產生一層光滑無瑕的薄膜，過程僅需要8秒。讓吹整完後的頭髮宛如自帶聚光燈般有光采。

AVEDA蘊活光萃系列

AVEDA 2020年推出重量級新品「蘊活光萃系列」，粉紅色包裝令人眼睛一亮，裡頭成分頭樣有呼應，加入了紅石榴、椰子、芒果等豐沛營養成份，為頭髮注入養分並且瞬效保鮮，主打讓「黯淡無光的髮絲重現光采」!

蘊活光萃洗髮精、潤髮乳富含超級食物的豐沛營養，包括：椰子油深度滋潤髮絲、輕盈細緻的芒果籽油維持髮絲表面的滑順觸感，最關鍵的秀髮保鮮成份則來自珍貴的紅石榴籽油，大量的Omega 5讓毛麟片維持健康，鎖住水份及油脂，展現長時間的飽水光澤。不僅細軟髮質及一般髮質適用，更針對需要費心照顧的粗硬髮質推出了滋潤版特別配方，額外添加50%植物油滋潤配方。甚至因為在日本、韓國上市之後太受歡迎而一度缺貨，使台灣延至4/10才上市。

Three極致系列髮品全新升級

THREE髮品針對不同髮質和需求分為3種系列，包括：極致舒活（一般）、極致絲潤（受損）、極致豐盈（針對髮量）。2020年2月全系列更新，最重要的就是將原本用於臉部保養、平衡系列當中也有添加的「乳香精油」加進髮品當中。由於乳香特有的效果可讓人放鬆、進而產生平靜感，很適合現在紛亂社會氛圍紓壓使用。另一個新成份則是日向當歸萃取精華，是來自日本原生的藥草植物，可加強護髮效果。

BOTANIST植物性黑炭潔淨型洗護系列

日系植物系洗沐品牌BOTANIST今年2月在台灣推出「植物性洗護系列黑炭潔淨型」，不僅保有植物精萃成份，還使用了2種不同尺寸的炭粒子，深層清淨頭皮毛孔髒污之餘也還可按摩頭皮。同時加入薄荷，洗後微微涼爽感，加上中性柑橘及香草系的雙重香氛，洗起來非常舒爽，很適合越來越熱的天氣使用。

Hair Rituel by Sisley賦活重生護色洗髮精

頂級髮肌養護Hair Rituel by Sisley，2020年1月全新推出賦活重生護色洗髮精，以植物活性萃取精華達到護色的效果，讓染後的髮色長久維持鮮艷明亮度，同時還能強化髮絲強韌度，以及舒緩、滋養因接觸染劑藥水等，所引起的髮肌不適，染後的髮絲也能越洗越亮！

2020推薦髮品參考價錢

DOVE小熊維尼蜂蜜安瓶精華護髮油100ml，NT$329

DOVE小熊維尼洗髮露繪本禮盒（蜂蜜輕盈柔亮洗髮露、防斷髮柔韌洗髮露-酪梨精萃、柔順保濕洗髮露-荷花精萃）500g，NT$329

KERASTASE巴黎卡詩粉漾芯生髮浴250ml，NT$1,000

KERASTASE巴黎卡詩粉漾芯生髮浴清爽型250ml，NT$1,000

KERASTASE巴黎卡詩粉漾芯生髮乳200ml，NT$1,200

KERASTASE巴黎卡詩超光速瞬效護，服務價格依各沙龍訂價為準，詳情請洽詢全台巴黎卡詩專業沙龍

AVEDA蘊活光萃洗髮精250ml，NT$1,450、1000ml，NT$4,350

AVEDA蘊活光萃潤髮乳250ml，NT$1,450、1000ml，NT$4,350

AVEDA蘊活光萃洗髮精（潤澤）250ml，NT$1,450、1000ml，NT$4,350

AVEDA蘊活光萃潤髮乳（潤澤）250ml，NT$1,450、1000ml，NT$4,350

THREE極致絲潤洗髮露R（無矽靈）250ml，NT$1,400

THREE極致絲潤護髮霜R（無矽靈）165g，NT$1,500

THREE極致舒活洗髮露R（無矽靈）250ml，NT$1,100

THREE極致舒活護髮霜R（無矽靈）165g，NT$1,200

THREE極致豐盈洗髮露R（無矽靈）250ml，NT$1,400

THREE極致豐盈護髮霜R（無矽靈）65g，NT$1,500

BOTANIST 植物性洗髮精(黑炭潔淨型)葡萄柚&黑醋栗490ml，NT$550

BOTANIST 植物性潤髮乳(黑炭潔淨型)佛手柑&迷迭香490g，NT$550

Hair Rituel by Sisley賦活重生護色洗髮精200ml，NT$2,300

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 2020洗髮精推薦！想找抗年輕落髪、染後護色、療癒香氣、深層清潔，甚至超萌小熊維尼聯名通通有

● Dyson終於推出離子夾「Dyson Corrale™直髮造型器」！能直能捲保證不傷髮！3大必買理由妳一定要知道！

● 2020圓臉短髮造型，跟女星偷學整容級「小臉短髮」修飾兩頰肉超心機！

countries: 西班牙 日本 韓國 台灣

title: 2020洗髮精走療癒系清潔！日韓瘋搶粉紅包裝，還有超萌小熊維尼聯名 | ET Fashion


content_text:
▲翁仁賢對記者比中指。（圖／記者吳銘峯攝，下同）

記者董美琪／綜合報導

桃園市男子翁仁賢2016年除夕刻意縱火，燒死6名至親，案經上訴後由最高院判處死刑。對此，法務部證實，翁仁賢已於晚間8點40分在台北看守所槍決伏法，這也是總統蔡英文任內第2次執行死刑。其實3月23日立法院司法法制委員會才邀請司法院秘書長林輝煌、法務部部長蔡清祥進行專題報告，法務部定調，廢死仍為我國長期努力方向，不過火速選在愚人節、清明連假前夕執行死刑。

法務部晚間向《ETtoday新聞雲》證實，翁仁賢於今日槍決伏法。本案54歲的翁仁賢在家中排行老么，卻於2016年2月7日的大年夜，趁家中10人圍爐時，以事先裝好汽油的保特瓶、牛奶罐潑灑三合院縱火，導致年邁的父母、姪子、姪媳與外籍看護當場葬生火窟。

翁仁賢逃亡5天被逮，被檢方依殺害直系血親尊親屬等罪，提起公訴，但翁開庭時多次辱罵法官「Fuck You」、「恐龍法官」、「胡說八道」、「丟人現眼」，甚至嗆家人、對媒體比中指。

案經上訴，最高院認定，翁仁賢預謀殺害親人，對遺屬造成難以走出的痛苦及傷害，且家屬不肯原諒翁仁賢，判處死刑、褫奪公權終身，全案定讞。

行政院長蘇貞昌去年表示，「死刑定讞就該執行，殺父母、割孩童頭顱天地不容」。不過法務部長蔡清祥今年3月23日才在立法院司法委員會表示，台灣目前朝向「逐步廢除死刑」，當天民進黨立委鄭運鵬和國民黨立委吳怡玎則認為，那麼刑法應該增加「終身監禁且不得假釋」，鄭運鵬並提議政府發動廢死公投，「每10年一次」。

people: 鄭運鵬 蘇貞昌 蔡英文 吳怡玎 蔡清祥

title: 小英任內第2次！法務部10天前才提「逐步廢死」　翁仁賢20:40伏法槍決


content_text:
▲死囚翁仁賢1日晚間槍決伏法。（圖／記者宋良義攝）

記者王致凱／台北報導

2016年除夕夜縱火燒死6名至親的死囚翁仁賢，1日證實在法務部台北監獄刑場執行伏法，並由檢察官會同法醫複驗確認死亡，完成死刑執行程序。法務部聲明強調，現階段審慎依法執行死刑，堅固社會正義及人權保障。

以下為法務部新聞稿全文：

法務部貫徹法治 審慎依法執行死刑

為落實依法行政，法務部蔡部長於今日批准死刑犯翁仁賢之執行，並於今晚由臺灣高等檢察署檢察官率同法警及法醫師，在法務部矯正署臺北監獄刑場執行完畢，並已由檢察官會同法醫師複驗確認死亡，完成執行程序。

我國的死刑政策，是逐步廢止死刑，然因我國實體法上仍有死刑之規定，故現階段是窮盡所有的救濟程序及就有無法定停止執行事由等進行詳盡審核後，審慎執行死刑，以兼顧社會正義及人權保障。

本部於收受最高檢察署死刑定讞全案卷證資料後，依循往例指派參事專責審核全案相關卷宗，並確認最高檢察署有依規定詢查有關死刑受刑人有無再審、非常上訴、聲請釋憲 (含審理中)及精神狀態等情狀，再由政務次長、常務次長、主任秘書、法制司司長、檢察司司長等人組成之「死刑執行審議小組」召開審議會議詳細討論，審查其犯罪情節及有無任何法定不應或不宜執行的狀況，並再次依「審核死刑案件執行實施要點」，查明死刑犯有無聲請大法官解釋、再審、非常上訴、心神喪失及其精神狀態等情形，並確認並無赦免案尚在處理中，已窮盡所有的救濟程序及再一次審認無法定停止執行事由與審酌所犯情節最重大等程序後，方陳送部長批准執行，對死刑犯的人權保障程序已極盡審慎周延。

本次執行之死刑犯翁仁賢，經依上開程序審認現無進行任何司法救濟程序與無法定停止執行事由及其精神狀態、理解能力等均無異常之情形，並考量所犯是剝奪他人生命法益之殺人罪，其案發時以潑灑汽油火燒之殘酷手段殺害年邁手無寸鐵之親生父母、仍就讀醫學系6年級之親姪2人與素無仇隙之姪媳及其父之看護共6人（犯罪事實摘要如附件），手段兇殘、泯滅人性，視人命如草芥，令人髮指，除使被害人無辜喪命，並造成被害人家屬無可彌補之哀痛與天倫夢碎之悲劇外，更嚴重危害社會治安，符合公民與政治權利國際公約所指「情節最重大之罪」的情形。綜合審酌後認仍須依法執行，以落實依法行政，並彰顯司法正義。

本部瞭解外界對於死刑之執行或許有不同之聲音，然而本部在社會達成共識並修法廢除死刑前，始終以最審慎的態度處理。此因「依法行政原則」是法治國家之基礎，也是我國不變的基本立場，死刑存廢及執行之議題，仍必須考慮我國國情、人民的觀感、歷史文化的影響，而不能完全漠視時空環境及社會現實的價值觀，在現有法制仍有死刑制度之前提下，本部仍須依法執行，以兼顧社會正義及人權保障。

人權保障為普世價值，也是我國人權立國的圭臬，本部向來堅持及守護，所以對於死刑犯之執行，本部竭盡「求其生而不可得」情形下始依法執行，兼顧死刑犯之人權保障與被害人及其家屬權益維護，並維持刑罰最後手段之嚴厲性及發揮刑罰抗衡犯罪之功能，俾維護社會安定，保障絕大多數善良民眾的安全與福祉，這也是本部責無旁貸的責任。

由於各界對死刑存廢尚無共識，本部仍會持續與國內外主張廢除或停止執行死刑之團體或人士溝通，並研議相關配套機制，堅實社會安全網、強化被害人保護、推動修復式司法、加強人權觀念宣導與法治教育扎根，期能消弭民眾疑慮以逐步凝聚民意共識，在有合理、合宜之替代方案下，研議可行之具體措施，以符合國際人權趨勢及堅守法治國原則。

journalist: 王致凱

taiwan-subdivisions: 臺北 安定

title: 死囚翁仁賢刑場伏法　法務部聲明全文：兼顧社會正義及人權保障


content_text:
▲酈英傑拜訪陳時中。（圖／翻攝美國在台協會臉書，下同）

記者黃巈禾／台北報導

總統蔡英文1日宣布將捐贈美國、歐洲國家、邦交國共1000萬片口罩，支援當地醫療人員。對此，美國在台協會（AIT）透過臉書表達對台灣的感謝，並表示台灣是真正的朋友。

美國在台協會表示，美國在台協會台北辦事處處長酈英傑短暫拜訪台灣中央流行疫情指揮中心，並親自感謝衛福部長陳時中，以及指揮中心團隊在過去幾個月的辛勤付出。

美國在台協會提到，酈英傑特別想要感謝蔡英文宣布台灣將慷慨捐助口罩，這些急需的口罩將捐給全美各地第一線的醫療人員，「台灣的的確確是真正的朋友！台灣防疫團隊，加油！」

journalist: 黃巈禾

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 陳時中

title: 感謝蔡英文宣布捐口罩　美國在台協會：台灣是真正的朋友


content_text:
記者鄒鎮宇／綜合報導

桃園男子翁仁賢燒死家人被判死刑定讞，1日由法務部證實槍決伏法。翁仁賢死前嘲笑鄭捷怕痛，拒打麻醉，但最後仍打完麻醉後伏法。

據悉，翁仁賢伏法前先抽了4根菸，被問及是否施打麻醉時，嘲笑捷運隨機殺人案件的死刑犯鄭捷「怕痛」，但最後仍施打麻醉後於晚間8時38分執行，並在晚間9時由法醫確認死亡。

翁仁賢曾經說過，即使死後也會輪迴追殺還存活的家人；沒想到，他在伏法前仍再說了一次，並要家人好好保重身體，「我會追殺幾個輪迴」。

翁仁賢的三哥翁仁君表示，弟弟被槍決也無法放下子女、父母死亡的傷痛，案發後就當作弟弟早已死了，沒有這種家人。據悉，家屬拒絕領取翁仁賢的遺體，將直接送往中壢殯儀館。

▲翁仁賢伏法槍決，確定死亡。（圖／記者宋良義攝，下同）

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 鄒鎮宇

title: 快訊／4根菸後伏法！翁仁賢30分內被開2槍　家人拒領遺體


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

南韓團體JYJ成員金在中1日發文認了確診新冠肺炎，上傳一張全黑圖沉重道歉，粉絲震驚錯愕，沒想到沒多久他火速改口，坦承一切都是愚人節玩笑，大批網友暴怒狂轟：「這是值得開玩笑的嗎！」他本來當天晚上在日本有電台直播通告，節目也緊急在推特宣布取消。

▲金在中愚人節「謊稱確診新冠肺炎」。（圖／翻攝自金在中Instagram）

金在中2017年就曾在愚人節於高雄開唱時假裝暈倒，工作人員衝上台做CPR，最後他回到台上後說：「愚人節快樂。」但這回以新冠肺炎疫情，開了一個天大的玩笑，惹火全球粉絲，幾乎一面倒痛批「太過份」。

▲金在中原先預定3月28日來台開唱，活動因疫情順延。（圖／崢嶸歲月香港娛樂提供）

由於新冠肺炎才剛奪走日本知名搞笑巨星－志村健的性命，讓全日本國民心情相當哀戚，因此當在日本人氣相當高，且目前正在當地宣傳的金在中在IG稱自己確診時，日本NHK電視台也第一時間做了報導，後來發現是「愚人節玩笑」後，也立刻刪除相關新聞，一來一往浪費相當多人力處理。

▲金在中晚間電台通告緊急取消。（圖／翻攝自推特）

金在中前一天也參與了NHK電視台的音樂節目直播，女團「乃木坂46」生田繪梨花對唱，此外也與日本藝人城田優一起出現在同一個節目。消息傳出後，乃木阪46和城田優的粉絲也相當緊張，甚至一度急到哭出來，沒想到一切只是「玩笑」，讓他們憤怒的說：「身為公眾人物，為什麼還要製造恐慌？」

▲金在中前一天才和「乃木坂46」生田繪梨花對唱，一度讓女方粉絲相當緊張。（圖／翻攝自推特）

金在中愚人天當天晚上，原本在NHK電台有直播通告，節目組似乎是受到不少壓力，緊急在官方推特宣布取消，將改為播出其他內容。對於金在中的行為，南韓中央防疫對策本部表示，「以防疫期間，製造混亂的惡意的惡作劇電話行為，舉報後會進行處罰，不過這次是名人在SNS上犯下的事情，因此需要內部討論。」

journalist: 蕭采薇

countries: 日本 香港

title: 金在中謊稱「確認新冠肺炎」急哭同台藝人粉絲　NHK緊急砍通告⋯白目玩笑害慘一票人


content_text:
0117 蓮生活佛 伸手不見掌

越州姜山方禪師。

僧問：

「如何是不動尊？」

方禪師答：

「單著布衫穿市過。」（我註明：穿一條內褲穿市過）

僧問：

「學人不明？」

方禪師答：

「騎驢踏破洞庭波。」

僧問：

「透過三級浪，專聽一聲雷？」

方禪師答：

「伸手不見掌。」

我（盧 師尊）點撥如下：

不動尊。

（無人、無我、無眾生。當然，如如不動。）

騎驢踏破洞庭波。

（二者毫不相干。）

伸手不見掌。

（手就是掌，掌就是手。二者本同，為何不見？從此處，下手參。）

●

僧問：

「蓮花未出水時，如何？」

方禪師答：

「穿針嫌眼小。」

僧問：

「出水後如何？」

方禪師答：

「盡日展愁眉。」

又：

僧問：

「諸佛未出世時如何？」

方禪師答：

「不識酒望子。」

僧問：

「出世後如何？」

方禪師答：

「釣魚船上贈三椎。」

僧問：

「如何是佛？」

方禪師答：

「留髭表丈夫。」

●

方禪師上法座說：

穿雲不渡水，渡水不穿雲。

乾坤把定不把定，虛空放行不放行。

橫三豎四。

乍離乍合。

將長補短。

即不問汝諸人。

又說：

不是道得道不得。

諸方盡把為奇特。

寒山燒火滿頭灰。

笑?豐干這老賊。

●

盧 師尊註：

方禪師與僧人的對話，雖然語焉不明，但，若仔細推敲，仍有明白處。

例如：

如何是佛？留髭表丈夫。這已是很清楚了。

「伸手不見掌」，我且問大家，為何不見？為何不見？為何不見？參！聖弟子見過聖弟子嗎？

總社社址：814高雄市仁武區高楠公路32號

總機：(07)3428666 廣告專線：(07)3102696 訂報專線：(07)3102778 爆料專線：(07)3102676

台北管理處：台北市民生東路二段25號 電話：(02)25218666 到站人數:

臺灣時報電子報版權所有，未經授權勿任意轉載，違者必究

©2015-2018 www.taiwantimes.com.tw Limited. Allrights Rerserved. | Design Lin Ching-Yi

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 仁武區 高雄市

title: 邀請業者加入「安心防疫旅館」  每房每日補助1千元 - 台灣時報


content_text:
圖：殷桃與張譯繼《溫州一家人》後，再度合作《雞毛飛上天》；兩人對戲過程火花不斷！（照片提供：緯來育樂台）

繼《溫州一家人》後，殷桃與張譯再度合作《雞毛飛上天》；兩人對戲過程火花不斷，一個當導演、一個改台詞，現場拍攝氣氛十分融洽！

《雞毛飛上天》由張譯、殷桃領銜主演的都市商戰劇。殷桃與張譯在2012年曾合作過《溫州一家人》，兩人對手戲不多，當殷桃看完《雞毛飛上天》劇本，覺得「陳江河」與「駱玉珠」是密不可分的兩人，直覺男主角非張譯不可，於是向導演推薦！

在對戲的過程中，殷桃、張譯火花不斷，一個當導演、一個改台詞，讓現場拍攝氣氛十分融洽，殷桃笑著表示：不管怎麼修改調整，我們都會最後都是徵求編劇同意，不是耍大牌，亂調整劇本！

殷桃戲裡一出場就頂著「男生頭」出現，女扮男裝的她，在劇中是個流浪漢，因為遇到張譯飾演的男主角「陳江河」才有了一個溫暖的家。

張譯偏愛接地氣的角色，《雞毛飛上天》的「陳江河」隨著年齡的增長，個性需要很多的變化與轉折，這個角色非接不可。

「接戲的重點是班底、作品，再來是這個角色能給我多大的發展空間，最好是我沒演過的角色，重要是演員要敢於對劇本畫問號」。

曾被邀請參加真人秀的節目，張譯掙扎過與公司討論：「我們不掙那個錢，不出那個名，從入行以來就只想做一個好演員，那我就繼續做演員吧」！

劇中張譯飾演的陳江河，從創業開始的初期，就展現了義烏小商販的形象，一口流利的義烏口音、不經意間的小得意，得知殷桃飾演的「駱玉珠」是女扮男裝之後，露出的「嬌羞小女生」姿態和絲絲細節，都演繹的活靈活現。

該劇以「雞毛換糖」帶領鄉村百姓走出貧窮困境，張譯飾演的主角「陳江河」，從小看著大人以雞毛換糖，學會了快速對貨物進行估價交換，走遍大半個中國的他，早已具備了一個成功商人的特質，並開始了艱難的創業之路。《雞毛飛上天》4/2(四)晚間8點緯來育樂台播出。

countries: 台灣 中國

title: 殷桃與張譯繼再度合作《雞毛飛上天》  對戲過程火花不斷 - 台灣時報


content_text:
▲翁仁賢對記者比中指。（圖／記者吳銘峯攝，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

桃園市男子翁仁賢2016年除夕當晚，趁全家吃團圓飯時，刻意縱火燒死6名至親，案經上訴後由最高院判處死刑。法務部今（1）日證實，翁仁賢槍決伏法！其實，去年4月最高法院開庭審理時，家屬認為翁仁賢早就該死，但死刑遲遲未定讞執行，痛喊「拖太久很折磨」。

54歲的翁仁賢在家排行老么，4名哥哥與2名姊姊均事業有成，他則在龍潭老家務農。2016年2月7日大年夜，翁家10口人正在圍爐，翁仁賢趁著圍爐之際，以事先準備好的寶特瓶、牛奶罐分裝20公升汽油，在三合院潑灑汽油，再返回屋內朝餐桌處的家人淋澆，隨即引火，全家瞬間燒成火海。翁的年邁父母、姪子、姪媳與外籍看護來不及逃生，葬身火窟，姪女送醫也不治，另有5名親友灼傷。翁縱火後逃逸，5天後被捕落網，檢方依殺害直系血親尊親屬等罪，提起公訴。

但翁被捕後絲毫沒有悔意，多次被媒體拍到冷笑的鏡頭。法院審理期間，也多次與倖存家人在法庭上惡言相向。一二審均將他判處死刑，案經最高法院撤銷發回更審。更審由高院法官曾德水擔任受命法官，翁男多次在庭上與他爆發口角，當庭嗆「Fuck You」、「恐龍法官」、「胡說八道」、「丟人現眼」，法官也多次回嗆，場面火爆。

由於翁男的羈押期即將屆滿，高院過去召開延長羈押庭。曾德水走進庭內時，法警高呼起立，但翁仁賢大喇喇地坐在椅子上，拒絕起立。曾德水叫法警「扶他起來」，但2法警無法將他撐起，翁男所幸賴坐在地上，回嗆法官「你不夠格」。曾德水拿他沒轍，最後說「讓他坐在地上」。翁男這時反而起身，坐在椅子上，整個過程約1分鐘。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 邱茀濱

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 比中指、嗆法官！家屬過去痛喊「死刑拖太久」　燒死6至親翁仁賢槍決伏法


content_text:
圖：百變藝人又仁神模仿主播張雅琴後，又想挑戰《屍戰朝鮮》女主角；不敢模仿前資深主播蘇逸洪有難言之隱？！（ 照片提供：公視台語台）

高人氣的百變藝人又仁神模仿主播張雅琴後，又想挑戰《屍戰朝鮮》女主角；坦言不敢模仿前資深主播蘇逸洪有難言之隱？！

擁有超高人氣的百變藝人又仁，近期帶著全新一季台語教學節目《逐工一句》強勢回歸。又仁表示自從主持公視台語台《逐工一句》後台語突飛猛進，之前準備第一季時開始認羅馬拼音、學寫台文，在台語顧問的指導有卓越的進步，現在準備角色時相較第一季輕鬆許多！

在節目中曾詮釋過歐巴桑、歐吉桑、小女生，甚至還有「不是人」角色的又仁，近期最想挑戰的角色，竟是人氣韓劇《屍戰朝鮮》中的女主角醫女，他認真剖析：「她內心滿多過程的、情緒多重複雜，相當有挑戰性！」

熱愛表演的又仁，對任何角色來者不拒，看似隨意其實很有想法，「我覺得不管什麼樣的演員，都能演出不同的形狀，性別更不能限制我們的演出。」

「我想打破性別框架」是又仁常演出女性的原因，而他最廣為人知的角色，也是女性的「秀娥」，與模仿資深名主播張雅琴等影片。

雖然成功挑戰女性與非人角色，又仁卻也有覺得困難的模仿對象，像是前資深主播蘇逸洪，他謙虛解釋：「蘇主播模仿難度較高！我需要更多時間，去揣摩他的說話方式」，除了神韻較難揣摩外，更多的是他對自己表演理念的堅持，讓人感受到他對自我的高標準要求！

又仁還想給大家看更多的面向，渴望以無性別、中性角色亮相，像是《逐工一句》上一季出現過的「弓蕉」（香蕉）角色，以及他個人非常喜歡的全新角色「蚊子哥哥」這些非人角色，雖然真的很難演，但趣味十足且沒有性別侷限及既定印象，反而可以自由地發揮，他還認真建議製作單位未來也安排食物類的角色！

不只精進演技，又仁表示大學偶像是英國藍調歌手克雷格·大衛（Craig David）目前正在嘗試音樂創作，希望很快有作品能與大家見面！所有又仁的精彩演出，可鎖定4月2日起，《逐工一句》每週一、四晚上，四節新聞後，第14頻道公視台語台播出。

countries: 台灣 英國

title: 又仁模仿功力神   不敢模仿前資深主播蘇逸洪有難言之隱 - 台灣時報


content_text:
圖：邵翔、小蠻拍求婚戲假戲真做！玩寶藏哏求婚戒竟藏貓砂！ （照片提供：緯來電影台）

拍求婚戲邵翔、小蠻假戲真做！玩寶藏哏婚戒竟藏貓砂，邵翔脫水斷食瘦6公斤，裸半身壁咚小蠻，怕被電擊棒電擊！

邵翔跟小蠻拍完緯來電影台全新自製電影《男盜女很賊》，決定登記結婚相守一生！戲裡兩人分別飾演女騙子與黑社會討債痞子，最終迸出愛的火花；戲外邵翔假戲真做，對小蠻埋哏求婚，於二月完成終身大事！

邵翔跟小蠻的重頭戲，莫過於兩人的求婚戲，邵翔單膝下跪求婚十多次，自嘲已變成專業的求婚手，笑說：「很有感觸的一場戲，原來戴戒指其實是會卡在關節處，需要特別練習的」。

這場求婚戲也讓小蠻感動落淚，她說：「戲中邵翔跟我求婚7、8次，雖然是戲，但給我的情感很真實，最後一個鏡頭，他竟然用邵翔本人的語調，我就哭了！」。

戲外假戲真做的兩人，戲殺青後，邵翔順勢在家中上演求婚戲，除了挑選戒指過程充滿戲劇性，連求婚當下，邵翔都要埋驚喜！

小蠻甜蜜回憶：「那晚邵翔一如往常打電動，我在房間看劇，過了12點，他把我喊去客廳，說貓砂裡有怪東西，貓砂也撒得到處都是，我以為貓怎麼了？結果貓砂裡竟然藏了戒指，我大笑三聲說：要去拿手機拍起來，打開一看，是最喜歡的festaria六位數的雙星鑽戒，當下傻住，問他認真的嗎？而我竟也沒回他I Do，只說不然勒」！

為了設計這場求婚戲，邵翔傻笑說：「婚戒藏貓砂是一個挖寶的概念，希望小蠻把寶物找出來，當天我還準備兩支手機偷錄整個過程，好險小蠻當天的睡衣沒有太醜」。

小蠻則是感動說：「雖然是在爆笑哏下答應結婚，但謝謝邵翔把這件事放在心上！」

兩人在《男盜女很賊》有一場裸半身壁咚的戲，也讓邵翔捏把冷汗。為了這場裸戲，邵翔想辦法降體脂，前兩天斷鈉不吃鹽、不喝水到當天，呈現最乾的狀態，但還是覺得自己不夠完美，「我天生腹肌不夠發達，只能用這樣的方法快速瘦身，一結束小蠻立刻開始餵食！」。

邵翔說：「為了接拍這部戲已經瘦了6公斤，還得冒著生命危險，壁咚拿著電擊棒的小蠻，她有時候會ㄎㄧㄤ，很怕她電到自己也電到我，被電到的話，六個小時才能再見了」。

小蠻則說：「為了這場戲邵翔幾乎沒進食，那三天他整個人虛了下來，上戲時，我得拿著電擊棒被他壁咚，他一方面要記得動作，一方面又怕電擊棒電到他和我，他那場戲很忙，也很辛苦，很心疼他」。

《男盜女很賊》由朱峰導演，邵翔、小蠻、阿喜、王為、邱逸峰、張銘杰、陳幼芳共同主演，是一部現代的輕鬆喜劇，4/5(日)晚間9點緯來電影台全台首播！

title: 邵翔、小蠻拍求婚   假戲真做 - 台灣時報


content_text:
生效前四分鐘公布 卡拉OK、麻雀館等傍晚 6 時關閉 陳肇始：唔好意思，時間都係好急立場報道2020/4/1 — 21:28

政府今日（ 4 月 1 日）宣布，下午 6 時起卡拉OK、麻雀館、夜店或夜總會將要關閉 14 日，惟政府在下午 5 時 56 分，即 4 分鐘前才發稿宣布新措施。食物及衞生局局長陳肇始指，措施今早由行會通過，已迅速應變處理，「唔好意思，時間都係好急。」她指美容院、會所及按摩院放入規定是「預防式做法」，現時未需關閉，擔心若「太多嘢做咗，但係未有需要嘅時候，我哋亦都會受到批評。」

食衞局局長陳肇始晚上 7 時見記者，解釋行政會議今日召開特別會議，行政長官林鄭月娥聯同行會決定修改規例，「唔好意思，時間都係好急。」她指，任何緊急法例，開始時會採取勸喻的態度，知道持分者需要時間準備，執法人員會留意。

記者會上陳肇始至少 5 次談及政府措施「迅速應變」，她指由準備法例、新聞稿、律政司配合等已盡最大努力，令緊急法例可以盡快實行，形容所有工作都是同步進行，確保法律基礎無問題。

至於被問及為何美容院、會所、按摩院毋需即時關閉，陳肇始指有關場所放入規定是「預防式做法」，須留意整體疫情才作進一步措施，否則都會受質疑。

烏溪沙白石高爾夫球場現時仍有不少人士到場打高爾夫球，食衞局副秘書長（衞生）陳偉基表示，由於該場地屬戶外體育設施，因此若公眾人士打高爾夫球，都要遵守不可多於 4 人聚集，及保持 1.5 米社交距離的規定。他又指，若餐飲場所或會所有麻雀設施提供，該部份場所亦必須關閉。

title: 生效前四分鐘公布　卡拉OK、麻雀館等傍晚 6 時關閉　陳肇始：唔好意思，時間都係好急 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
港台節目《頭條新聞》早前多次被建制人士及警務處公開投訴，引起眾多港台支持者不滿，而港台節目顧問團的其中13名成員今日（1日）亦帶同近 25 萬份表態支持港台的聯署與廣播處處長梁家榮會面。顧問團成員於會面中要求處長承諾維護港台編採自主，又建議港台應教育市民明白港台不是「政府喉舌」。顧問團成員之一的立法會議員莫乃光指梁家榮願意聆聽成員意見，認為會面內容亦算充實。

莫乃光指，顧問團於 3 月 25 日致信邀請商經局局長邱騰華及廣播處處長梁家榮會面，至今邱騰華仍未有回覆，而廣播處則在兩日內已與顧問團相約會面時間。長達1.5小時的對話談及預算不足、秋後算賬、編採自主等問題，莫乃光透露梁家榮有於會面中解釋增加固定預算的困難，整體感覺到處長願意虛心聆聽，但希望尊重處長，故會避免引述處長詳細回應。

港台顧問之一的融樂會創辦人王惠芬指出，建制人士常引用《香港電台約章》第4條a（i），即「提供準確而持平的新聞報道、資訊、觀點及分析，以加強市民對社會、國家和世界的認識。」，她指約章中的「準確持平」，事實上是指港台編製的新聞報道，而不包括其他紀錄片及時事節目，認為要求所有港台節目持平「完全唔make sense」。王惠芬又指，留意到政府面對傳媒時有統一策略，包括問非所答及選擇性回答，假若記者堅持追問，便要承受被建制派投訴的風險，故已於會面中要求處長保障及尊重記者的編採自主。

曾任港台主持的張楚勇亦指，港台制度「先天不足」，屬於政府轄下機構，過去兩次爭取公司化或成立正式獨立公營機構亦失敗，但始終期望港台能建立機構自主文化及專業水平，認為處長有責任向市民解釋港台使命。而灣仔區議會主席楊雪盈亦提及顧問團早前發起的「撐《頭條新聞》」聯署，至今已得到近 25 萬份簽名，認為大部分香港人皆支持香港電台。

本年2月及3月，警務處兩度去信廣播處長投訴《頭條新聞》的「驚方訊息」提供錯誤訊息，刻意分化政府部門，希望廣播處長作適當跟進。港台機構傳訊組總監伍曼儀於 2月回應時，解釋《頭條新聞》致力以嬉笑怒罵方式將社會情況表達出來，亦理解警方抗疫的辛勞。

title: 部份港台顧問團成員見梁家榮　要求承諾維護編輯自主　莫乃光：感覺處長願意聆聽  | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
自 2003 年巨星張國榮逝世，每年 4 月 1 日張國榮的歌迷都會悼念他，今日亦有不少娛樂圈人士懷念「哥哥」，藝人羅家英凌晨時分在微博貼出張國榮舊照，卻遭部分大陸網民留言批評指，指如今疫情嚴峻，更應該「記住時刻守護我們的人民子弟兵、消防員、醫護人員、警察，特別是現在還在抗擊疫情一線的人員」。面對抨擊，羅家英下午在微博無奈嘆道，「微博真的不要發了」。

今年是張國榮逝世 17 周年，羅家英在微博的貼文寫道，「每年的今日，我們一起懷念哥哥，天堂上好嗎？」部分大陸網民隨即留言，指現時武漢肺炎疫情嚴峻，與其花時間懷念，更應該記住「人民子弟兵」、消防員、醫護人員等，有人批評在中國抗疫期間，「英叔貌似什麼發言都沒有。」

面對網民批評，羅家英下午再在微博發文，嘆道「微博真的不要發了」，「這麼多年，4 月 1 日懷念一下張先生，也給人罵了，唉！說也不是，不說也不是‥‥」他回應自己曾為中國抗疫出力，包括送過口罩到湖北、鼓勵粵劇藝人用粵曲唱打氣歌，「也是一點心啊！也沒有必要去講吧。」

不過更多的網民則在留言區安慰羅家英，叫他不要動氣，「譁眾取寵之人無須理睬！」、「不要理會這些鍵盤俠」，也有網民表示共鳴，「我也很想念哥哥」、「永遠懷念張國榮」。

早前在吉隆坡拍攝網劇的羅家英，由於劇組在疫情下停工，上星期已回港避疫，抵港後正在家居隔離 14日。根據其妻子汪明荃的 IG 貼文，可見羅家英近日在家拉二胡、看書、打太極等，亦有與學生透過電話授課，教唱古曲。

title: 微博發文悼張國榮　遭大陸網民指責　羅家英︰微博真的不要發了 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
西班牙政府發起新的宣導活動，鼓勵受暴婦女撥打求助熱線。(示意圖/Pexels)

 西班牙政府今天(1日)表示，為遏制俗稱武漢肺炎的COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情傳播，在緊急狀態下實施全國封鎖的首兩周，政府的性別暴力受害者求助熱線的來電遽增。

西班牙平等部表示，在全國實行封鎖的前兩週，求助熱線的來電量比去年同期增加了12.4%，而熱線網站的線上諮詢服務量更增加了2.7倍。

與許多國家一樣，西班牙也對人們外出採取嚴格的限制措施，以遏止武漢肺炎疫情傳播。西班牙是武漢肺炎疫情最嚴重的國家之一，截至今天已造成9,053人死亡。

封鎖期間人們被困在家中，只能出於必要的原因外出，包括購買食物和藥物、上班與特殊緊急事件，因而令人擔憂，針對婦女的暴力行為會隨之增加。對此，西班牙政府發起新的宣導活動，鼓勵受暴婦女撥打求助熱線。

雖然封鎖造成許多行業的工作者只能待在家裡，但西班牙政府表示，所有幫助家暴受害婦女的服務都將維持運作。

西班牙政府也表示，如果緊急安置中心沒有空位，性別暴力受害者及其子女將改安置於旅館。

西班牙為遏止疫情傳播的全國封鎖始於3月14日。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

events: COVID-19 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 疫情封鎖下 西班牙家暴求助熱線來電遽增


content_text:
義大利武漢肺炎疫情蔓延，圖為羅馬市3月31日降半旗悼念死者。 (AFP)

 義大利政府官員今天(1日)向路透社表示，義大利政府計畫再動支100億歐元(110億美元)，為遭疫情危機衝擊的專業人士和公司提供債務擔保及流動性。

義大利已經成為俗稱武漢肺炎的「COVID-19」(2019年冠狀病毒疾病)疫情最嚴重的國家，也是西方世界第一個實施禁止人民行動和經濟活動的國家。

將近6個星期前，義大利邊界出現首起武漢肺炎確診，到了今天，確診病例已經高達10萬6,128例，死亡1萬2,443人。

義大利政府在這個星期表示，將延長限制令，最少一直到4月中旬的復活節假期。

根據義大利財政部的估計，羅馬當局已在3月間通過250億歐元的緊急計畫，其中包括50億歐元的銀行貸款擔保，以及企業和家用的流動性保障。這項計畫將可以產生相當於3,400億歐元的現金流量。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

events: COVID-19 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 應對疫情 義政府要再加碼百億歐元


content_text:
2日起有4天清明節連續假期，交通部高速公路局今天(1日)預估，連假首日國道塞車以南向為主，國道5號塞車時間最長，可能從上午6時塞到下午4時，長達10小時。(圖：中央社)

 2日起有4天清明節連續假期，交通部高速公路局今天(1日)預估，連假首日國道塞車以南向為主，國道5號塞車時間最長，可能從上午6時塞到下午4時，長達10小時。

高公局預估明天國首車流有返鄉掃墓及出遊，平均車流量為平日1.4倍，南向比北向塞，南向車流量為平日1.6倍，國5南向更塞，車流量為平日2.3倍。

高公局預估明天易壅塞的5個南向路段，塞車時間及路段包括：一、國道1號：上午7時至下午3時，楊梅-新竹系統、上午9至下午4時，彰化系統-埔鹽系統。二、國道3號：上午7時至中午12時，三鶯-關西、上午9中午12時，烏日-霧峰。三、國道5號：上午6至下午4時，南港系統-坪林。

高公局明天將實施高乘載管制，包括：上午7時至中午12時，於國1國3西部南向路段及國5南向路段，其他疏導措施包括：全天封閉國1平鎮系統及埔鹽系統南下入口、單一費率、零至5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

journalist: 撰稿編輯：李自立

taiwan-subdivisions: 關西 坪林 南港 新竹 霧峰 楊梅 烏日 平鎮 埔鹽 彰化

title: 清明連假首日 估國5恐塞10小時


content_text:
日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)表示，將擴大實施入境禁令，總計禁止來自台灣等73個國家和地區的旅客入境。 (路透社/達志影像)

 日本政府致力防堵俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，首相安倍晉三今天(1日)表示，將擴大實施入境禁令，總計禁止來自台灣等73個國家和地區的旅客入境。另外，所有入境者皆須自主隔離14天。

路透社報導，安倍晉三表示，日本新增對49個國家實施入境禁令，禁令涵蓋國家還包含美國、中國和韓國。

安倍還說，所有入境日本的人，包含日本國民，都規定要自主隔離14天。上述兩項措施自4月3日起生效。

安倍表示，他已要求日本航空公司減少國際航班數量。

journalist: 撰稿編輯：林柏宏

countries: 日本 台灣 韓國 中國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本防堵武漢肺炎 3日起禁台灣等73國旅客入境


content_text:
男子翁仁賢（中）燒死父母親友，造成6死4傷，遭判死刑。(資料圖片/中央社)

 法務部長蔡清祥今晚(1日)證實，下午簽核一個執行令，晚間執行死囚翁仁賢槍決。目前死囚累計39人，因仍有死刑規定，政策是審慎執行死刑。

翁仁賢於2016年2月7日除夕夜燒死父母親友，造成6死4傷，歷審均遭判死。經上訴，最高法院認為，翁仁賢所為已達人神共憤而為天理國法難容，除死刑並無其他選擇，於2019年7月10日判處死刑定讞。

journalist: 撰稿編輯：張緒華

title: 法務部長蔡清祥證實 翁仁賢槍決


content_text:
捷克布拉格市長賀瑞普稱讚台灣是患難見真情的朋友。(美聯社/達志影像)

 台灣致贈呼吸器等醫療物資給捷克，捷克外長派提賽克(Tomas Petricek)對此表示謝意，布拉格市長賀瑞普(Zdenek Hrib)並稱讚台灣是患難見真情的朋友。

捷克新聞社(CTK)報導，捷克外交部長派提賽克表示，為協助捷克對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，台灣將捐贈25台呼吸器和100個口罩給捷克，預計下週醫院即可收到。

捷克目前急需醫療物資，派提賽克對此表示謝意，強調此時此刻團結很重要。

對台灣友好的布拉格市長賀瑞普也表示，台灣打算捐贈的25台呼吸器，其中9台可望送到布拉格的醫院。

賀瑞普在臉書發文說，台灣是對抗疫情最成功的國家之一，他3月初從台灣獲得詳細的抗疫資料後，馬上轉交給捷克衛生部門參考，他稱讚台灣是患難見真情的真朋友。

賀瑞普並將台灣與中國比較，指出台灣送來的呼吸器是禮物，反觀中國運來的醫療物資是捷克用納稅人的錢換來的，既非禮物也非人道救援。

countries: 捷克 台灣 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 台灣致贈捷克呼吸器 布拉格市長：患難見真情


content_text:
位於曼谷東邊同樣緊鄰曼谷的北欖府(Samut Prakan)則是要求府內的便利商店從晚上11時到隔日凌晨5時不准營業，而民眾出門一定要戴上口罩。(圖/推特)

 為了避免俗稱武漢肺炎的COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情延燒，泰國各府採取措施抗疫。不少府採取類似宵禁的措施，呼籲民眾在晚間不要外出，或是要求便利商店關門，有的府則是直接禁止觀光客出入。

為了避免武漢肺炎疫情延燒，泰國從3月26日凌晨到4月30日進入緊急狀態，陸海空的邊境口岸除了泰國人、各國外交官、國際貨運運輸業者及有泰國工作證的外國人之外，均禁止外國人入境。

而原訂3月18日到3月底關閉的娛樂場所、各級學校和運動場館，以及3月22日到4月12日關閉的百貨商場、美容沙龍和遊樂場，都因為政府頒布緊急命令，全部暫時關閉到4月底。可以營業的只有超市、便利商店、藥局和餐廳，但餐廳只能做外帶業務。

曼谷市政府今天(1日)再宣布，凌晨12時到5時，所有的商家包括便利商店和街頭小販都不能營業，市政府的官員和曼谷市警察將會在夜間巡邏，確保大家都遵守規範。此外，曼谷市所有的公私立公園將從明天起關閉至4月底。

不只曼谷，泰國各府也採取各種不同措施，避免人群流動。普吉府從3月30日凌晨開始到4月30日封島，除了運輸民生必需品的業者、醫護人員和從事公務的人外，全面禁止人車船從陸路與水路出入。普吉府當局關閉多數的觀光海灘和動物園，同時呼籲所有人晚上8時到凌晨3時不要出門。

位於曼谷北邊緊鄰曼谷的暖武里府(Nonthaburi)目前是僅次於曼谷、確診數第二高的行政區域，當局3月31日發出公告，除了送貨人員及執行公務的人員外，要求民眾在晚上11時到隔天凌晨5時不要出門，但公告中並未提到罰則。而從今天起，暖武里府的便利商店晚上11時到隔天凌晨5時不能營業。

位於曼谷東邊同樣緊鄰曼谷的北欖府(Samut Prakan)則是要求府內的便利商店從晚上11時到隔日凌晨5時不准營業，而民眾出門一定要戴上口罩。

泰國北邊和緬甸接壤的夜豐頌府(Mae Hong Son)也從今天起，要求民眾晚上10時到隔天4時不要出門，而這個時段內，禁止任何人出入夜豐頌府。此外，夜豐頌府禁止任何外國觀光客進入。

東北部的烏隆府(Udon Thani)要求府內所有餐廳、便利商店和雜貨店在晚上10時到隔天凌晨5時不要營業。

泰國總理帕拉育(Prayut Chan-o-cha)3月3日舉行內閣會議後表示，若疫情沒改善，政府考慮實施禁酒令，他並要求交通部長研議停止所有大眾運輸的可能性。

泰國公共衛生部今天宣布新增120起確診病例，總數累積為1,771起，並新增2死病例，死亡人數為12人，康復出院416人，住院治療1,343人。

countries: 泰國 緬甸

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 防堵武漢肺炎 泰國地方政府祭宵禁或禁觀光客


content_text:
俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)與被確診COVID-19的醫生有過接觸之後，決定以遙控方式處理政務。

 在俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)與被確診俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)的醫生有過接觸之後，克里姆林宮今天(1日)表示，蒲亭已經決定，以遙控方式處理政務。

蒲亭在3月24日參觀莫斯科的科穆納爾卡醫院(Kommunarka)時，陪同參觀的院長普羅佐科(Denis Protsenko)在31日表示，他已經被確診感染，但進度情況良好。這使得蒲亭的健康受到關注。

克里姆林宮已在3月31日表示，蒲亭一切正常。

科穆納爾卡醫院是俄國醫治武漢肺炎的主要醫院。

在蒲亭即將以視訊方式召開內閣會議之前，克里姆林宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)向媒體表示，總統偏好在這幾天以遙控方式工作。

培斯科夫表示，「我們正採取預警措施。」又說，蒲亭目前在莫斯科郊外的新奧加廖沃(Novo-Ogaryovo)總統官邸。

培斯科夫表示，所有與蒲亭總統在一起的人每天都要接受COVID-19檢疫。

在被問到，蒲亭是否仍然與見面的人握手時，培斯科夫表示，「當然，現在每個人都保持社交距離。」

目前俄羅斯1億4,700萬人中，將近70%已被下令嚴格居家，以防止疫情擴散。

莫斯科市當局最早採取行動，在3月30日全面封城，民眾除了出門看病、購買糧食和藥品、工作、遛狗，以及倒垃圾之外，都禁止外出。

截至目前，俄羅斯有2,777起確診病例，24人死亡，其中主要病例都在莫斯科。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 COVID-19

title: 接觸確診者 克宮：蒲亭正以遙控方式處理政務


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

新冠肺炎疫情催化了宅經濟，實體店面生意慘淡，常見店家沒生意還在硬撐，有些業者因虧損而結束營業，唯獨網購訂單接不完。民眾不敢出門逛街購物，只好窩家上網選購日常用品與美食。

蝦皮購物策略暨數據分析總監梁日威表示：「蝦皮購物24h的B2C服務，以大數據精選熱銷商品，因此免去大量庫存成本，較動輒囤貨百萬件商品的B2C平台，能夠提供更多優惠的快速到貨服務；加上業界獨家24小時不打烊的真人電話/文字雙客服，是蝦皮B2C搶佔消費者市佔率首位的原因，感謝消費者、品牌和賣家的支持，蝦皮購物將會持續優化使用體驗、推動創新功能以回饋用戶。」

新冠肺炎的疫情造成實體店面業者莫大損失，電商頓時成為因應防疫減少出門的民眾購物最重要的管道。電商看見新商機，認為疫情有助於催化宅經濟，蝦皮購物透露新冠肺炎將改變電商的四大趨勢，以後人們將更依賴網路消費。

疫情催化宅經濟，蝦皮購物透露電商四大趨勢：1. 電商為了行銷，將更頻繁新創各種購物節日：除了雙11、雙12外，618年中購物節、9.9超級購物節、3.3品牌購物節，四月將推出「4.4雙享節」。今年受疫情影響，民眾轉往網路商城購物，電商將更頻繁推出各種購物節吸引網友們消費。

2. 串連各種異業合作搶市佔率：除了既有服務外，電商平台將導入更多服務及娛樂。「蝦幣」串連了各種線上及線下異業合作，可兌換WeMo Scooter騎乘金、ColdStone 折扣券、EZTABLE線上訂餐優惠等。由電商整合多元服務與異業成為完整消費生態圈，將是電商擴展市佔率的主要方向。

3. 電商成了網路新入口平台：資策會MIC報告顯示蝦皮購物於台灣已成為消費者蒐集產品資訊的優先管道；近來社群網站與通訊軟體的行銷成本大增，品牌業者紛紛跳船出走，電商平台將趁機整合更多社群、娛樂與內容，吸引更多品牌入駐及消費者使用。

4. 5G帶來「為樂趣而買」的趨勢：隨著5G 釋照與開台帶動宅經濟，民眾更常待在家裡享受5G帶來更具臨場感的互動體驗，例如AR/VR虛擬實境賣場、沉浸式互動遊戲與360度直播，電信商為促銷5G而提供售價更親民的VR頭盔，將更優化線上購物消費者的臨場體驗。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

思科最新年度網路報告：2023年前5G將支援全球1成以上行動網路

全民抗疫造就不接觸商機 電子雜誌新訂戶激增7成

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

things: 經濟 大數據 防疫

title: 疫情加速宅經濟！電商四大趨勢創商機 吃喝玩樂在家全搞定


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

為避免民眾與外送員因接觸而彼此有感染武漢肺炎的風險，肯德基宣布即日起推出「零接觸外送」及「餐點封條」兩大防疫措施。消費者在家透過線上訂餐時，可選擇「零接觸外送」服務選項，指定外送員將餐點「放在家門口」、「管理室/警衛室代收」或是「戶外定點取餐」。由於訂餐時使用電子支付，消費者與外送員也無須面臨付錢與找零錢的接觸風險。

面對全球武漢病毒疫情漸趨嚴重的威脅，肯德基推出安心送餐，除了讓消費者得以與外送員「保持安全距離」的零接觸外送服務，外送餐點的袋子上也將貼上安心餐點封條封口以降低外送過程餐點遭人為接觸，在這兩項防疫措施下，消費者得以安心享受美食。

台灣肯德基近來為了響應政府提高防疫等級，除全面提升餐廳消毒及清潔的頻率，所有服務人員包含外送人員都必須全程配戴口罩，在餐廳內也提供75%酒精供用餐的消費者徹底消毒雙手，避免病從口入。速食業者願意在既有的嚴謹食安標準上加碼提升防疫措施，目的就是希望能讓消費者安心地用餐。

近來民眾防疫意識逐漸高漲，戴口罩、勤洗手及與人保持距離是最基本的防疫措施。肯德基除了為線上訂餐的顧客提供「零接觸外送」服務外，多元化點餐的服務也大幅降低與消費者接觸的機會。

消費者使用線上訂餐系統時，可選擇「預訂快取」從外帶專屬通道快速取餐 ，以減少消費者和店員接觸機會 。另外，肯德基於50家餐廳提供「自助點餐機」服務，支援信用卡、悠遊卡、Apple Pay、Samsung Pay、Google Pay、及街口支付等多元支付方式。多元點餐管道提供消費者方便、快速且近乎零接觸的點餐體驗，肯德基並且每30分鐘定時消毒，讓顧客享受美食。

新聞照來源： 資料照片

《更多匯流新聞網報導》

思科最新年度網路報告：2023年前5G將支援全球1成以上行動網路

全民抗疫造就不接觸商機 電子雜誌新訂戶激增7成

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

companies: Google Apple

title: 【有影】零接觸外送! 速食業餐點加封條防疫再升級


events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 應對疫情 義政府要再加碼百億歐元


events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 防堵武漢肺炎 泰國地方政府祭宵禁或禁觀光客


countries: 日本 台灣 中國 美國 韓國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本防堵武漢肺炎 3日起禁台灣等73國旅客入境


content_text:
武漢肺炎（新冠肺炎）疫情在全球延燒，泰國確診病例近日激增，截至1日下午6時為止共有1771個確診案例。泰國疫情拉警報的最大原因可能是曼谷的國家倫披尼拳擊場3月6日舉行的泰拳盛事，當天吸引5千名觀眾，賽事結束傳出群聚感染。該拳擊場屬於泰國軍方，《曼谷郵報》日前指出該拳擊館的軍方管理階層只顧賺錢而不顧防疫的不負責態度惹怒民眾，3月31日《日本經濟新聞》則報導，這起事件讓泰國軍方擁有的祕密商業帝國曝光。

泰國體育局要求延後賽事遭拒

泰國的武漢肺炎疫情指揮中心發言人塔維辛（Taweesin Visanuyothin）1日指出，目前1771個確診案例裡，其中51例與上月6日國家倫披尼拳擊場（Lumpini Boxing Stadium）舉辦的泰拳比賽有關。根據當天觀賽的泰拳作家素萬（Suwan Jitpinit）透露，當天從下午6時開始，共有11場比賽，直到午夜結束，約有5千人參加，而當天人數眾多，觀眾摩肩擦踵，看到精彩處還會一起嘶吼。後來，素萬也感染了武漢肺炎。

3月19日，一名泰拳選手在曼谷臨時篩檢站接受武漢肺炎篩檢，並展示紀錄他比賽的影片（美聯社）

3月30日，《曼谷郵報》（Bangkok Post）報導，泰國體育局（Sports Authority of Thailand）3月3日就致函給國家倫披尼拳擊場管理階層，要求他們延後6日賽事，防堵武漢肺炎疫情擴散，但遭到拒絕，結果成為防疫破口，帶來「毀滅性」的損失。

3月19日，一名泰拳選手在曼谷臨時篩檢站接受武漢肺炎篩檢（美聯社）

《日本經濟新聞》（Nikkei）報導，軍方與政壇消息人士透露，3月6日的泰拳賽其中一個目的是為泰國軍方籌集資金，出席者包括泰國政治精英、娛樂圈精英、軍方高層人士、軍方武器交易的公司高管。結果，這天的賽事成為群聚感染來源，確診者包括陸軍副總司令納塔波（Natapol Nokpanit），軍方高階將領面臨感染風險。

泰國軍方的祕密商業帝國曝光

《日本經濟新聞》報導，泰國朱拉隆功大學（Chulalongkorn University）研究泰國軍方的專家蘇拉查特（Surachart Bamrungsuk）指出，泰國軍方從15種商業方式獲得收入，包括2個電視台、126個廣播台、100個加油站、超過30座高爾夫球場，還間接經營賽馬場、餐廳、道路建設公司、便利商店、拳擊場等。然而，泰國「有罪不罰的文化」（culture of impunity）讓投機賺錢的軍方多年來並未受到公眾檢視。

2020年2月8日，泰國東北部那空叻查西瑪府發生大規模槍擊案，這是凶嫌賈卡潘（FB）

一直到2月，泰國軍方的祕密商業帝國才受到公眾的關注與檢視。今年2月8日，東北部那空叻查西瑪府（Nakhon Ratchasima，柯叻府）發生大規模槍擊案，32歲中士賈卡潘（Jakrapanth Thomma）濫射造成29人喪生，起因疑與他和長官阿南（Anan Tharotchamai）之間的土地交易糾紛有關，而阿南生前參與房屋租賃的副業，而泰國許多高階將領普遍都是如此。

泰國軍方承諾改革 軍隊內部恐反彈

泰國軍方的祕密商業帝國曝光讓目前執政的帕拉育總理（Prayuth Chan-ocha）陷入尷尬境地，因為帕拉育在2014年發動政變上台之前是陸軍總司令。為了滅火並維持軍隊的特殊地位，泰國陸軍總司令阿披拉（Apirat Kongsompong）與泰國政府達成協議，承諾了商業改革計畫，而根據該協議，軍方的私營企業將在今年5月前移交給財政部（Finance Ministry）管理。然而，泰國軍方的祕密商業帝國行之有年，許多軍方人士都從中獲利，一名退休將領直言很難在短期之間清除這高達數十億泰銖的現金流，因為軍隊內部將出現強烈反對聲浪。

泰國現任總理帕拉育（中）在2014年發動政變上台之前是陸軍總司令（美聯社）

武漢肺炎疫情讓泰國軍方祕密商業帝國的基礎出現動搖，軍事消息人士透露：「這次『表面功夫』的軍隊事業改革將行不通，軍方的聲譽受到打擊，因為這些祕密生意的運作彷彿碰不得也管不了。」

journalist: 廖綉玉

countries: 泰國 日本

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 當龐大金錢利益的泰拳賽淪為防疫缺口…《日經》：武漢肺炎意外揭露泰國軍方的祕密商業帝國


content_text:
今（1）日適逢愚人節，許多人都計畫惡作劇一下帶給大家歡樂。台灣基進立委陳柏惟似乎也想這麼做，於是在臉書寫道，「今日行程：打手槍到住院，原因閉氣瞄準造成缺氧。心得：還好很準」此番言論一出，立刻引來網友議論紛紛。陳柏惟不久便將該則貼文刪除，隨後發表澄清貼文平息議論。

陳柏惟辦公室表示，外交及國防委員會今天進行機密考察，陳柏惟因在打靶時憋氣造成缺氧，緊急送醫掛急診，掛點滴休息1小時後才離開。但由於發文內容確有不妥，陳柏惟事後刪文，並重新發布新的文章指出，「打靶是真的，帶口罩沒呼吸也是真的，掛急診吊點滴也是真的，滿靶也是真的。整篇文章都很正經，就跟我本人一樣，沒人開玩笑。」

陳柏惟試圖解釋前篇文章中可能使人誤解的文字，不過仍有網友不買單，希望他能夠正經些。其實不只陳柏惟在愚人節惡搞一番，民進黨立委林楚茵、周春米、林宜瑾也在臉書大搞互換頭貼的遊戲，3人更各自用各自的假頭貼與假名義發文，林楚茵的「二手鞋帽衣物拍賣會」、周春米在高鐵站打卡和林宜瑾的「線上演唱會」，頓時讓網友們搞得霧煞煞，事後立委們解釋是愚人節的玩笑，才讓網友們恍然大悟。

journalist: 宋淯銓

people: 陳柏惟 林楚茵 周春米 林宜瑾

references: 網友 臉書

title: 愚人節玩笑？陳柏惟躺病床稱「打手槍打到住院」惹議 隨即刪文滅火


content_text:
國民黨台中市議員羅廷瑋今（1）日在公共政策網路參與平台發起「罷免不分區立委辦法」，倡議透過建立新制度，罷免不適任的不分區立法委員。此番作為引起外界猜測是否為淘汰國民黨不分區立委吳斯懷、「LULU」張育美做準備，他表示，並不是針對任何人，只是要淘汰「不適任」者。

羅廷瑋說，有鑑於新上任不分區立委，部分人的表現荒腔走板、悖離民意，「罷免不分區立委辦法」除了能監督不分區立委的表現讓其更加貼近民意，讓民眾即使做錯選擇也能補救。

羅廷瑋指出，本辦法的建議內容如下：可以比照公投，提案門檻是全國不分區及僑居國外國民立法委員選舉人總數的萬分之一，連署門檻則是總數的1.5％，通過門檻則是選舉人總數的4分之1，且有效同意票需超過不同意票。

談及關於此提案可能帶來的利益與影響，可能包括「不必再擔心選出比較極端的政黨」、「不分區立委的表現會比較貼近民意」、「選舉期間的主軸就能以政見做訴求取代意識型態」、「淘汰為反對而反對且無建樹的政黨」、「真正讓人民做國家的主人，那怕做錯了選擇，也有補救的辦法」、「補選上的政黨會力求表現以面對馬上就要來臨的大選」，並表示相信這樣的壓力下，人民更可以好好檢驗補選上的政黨。

events: 選舉 公投

people: 吳斯懷 張育美 羅廷瑋

title: 劍指吳斯懷、張育美？國民黨議員發起「罷免不分區立委辦法」


content_text:
新冠肺炎（武漢肺炎）在全球肆虐，像台灣民眾一般普遍戴口罩的作法，已被許多專家認為是有效防疫的手段之一。日本首相安倍晉三4月1日宣布，將對每戶家庭寄送兩個「布口罩」，以便日本民眾在缺口罩時可以清洗後重複使用；美國總統川普更絕，面對專家「全民戴口罩」的建議，他說用圍巾撐一下就好，反正差不多。

安倍晉三在疫情爆發後，無論在國會備詢，還是在首相官邸主持防疫會議，他跟與會官員、議員通通沒有戴口罩，也不知什麼是「社會疏離」，大家都是肩並肩排排坐。不過4月1日的參院決算委員會終於看到全部的閣員與議員都戴上口罩，閣員們設置也間隔入座。不過特別的是，安倍戴的並不是用不織布製造的醫用口罩，而是白色棉紗做成的布口罩。

安倍要送全國國民布口罩

安倍除了自己戴上布口罩，他在1日傍晚的防疫對策會議中也宣布，政府將會利用日本郵政的現有資料，對全國家庭免費寄送一戶兩個布口罩。預計從下下周開始，政府將從感染者較多的都道府縣開始寄送，經費來源將從今年的補正預算案支應。不過安倍雖然想起要送給民眾「布口罩」，但卻依然堅持目前日本的狀況「還不緊急」，所以還不到發布緊急狀態的時候。不過日本醫師會1日倒是發佈了「醫療危機狀況宣言」，表示由於新型冠狀病毒感染擴大，日本部分地區醫院已經出現了床位不足的現象。

日本政府除了宣布將發放布口罩，安倍也宣布自4月3日0時起，所有國籍的入境者都必須在自家或指定場所隔離14天，包括返國的日本國民也同樣要被隔離，外來旅客也不可再搭乘大眾運輸工具。此外，日本還準備對台灣等73個國家與地區的旅客宣布禁止入境，但實施時間目前仍不明朗。

布口罩有用嗎？

關於布口罩能否發揮防疫效果，我國衛生福利部食品藥物管理署曾經表示，含有不織布、活性碳或是可防PM2.5材質的布口罩，細菌過濾率可達80%以上。因此若要採用布口罩防疫，應挑選至少有3層且外層沒有明顯孔洞的，且要注意是否具有防PM2.5、防霾功能或具備中間過濾層，但建議民眾上醫院仍應佩戴醫用口罩。至於安倍計劃發放的「布口罩」是哪一種，他並沒有多做說明，只強調「可以重複清洗」、「會很有幫助」。

安倍雖然不是發放醫用口罩，不過發放布口罩的作法其實也符合部分專家的建議。像是美國食品藥物管理局（FDA）前局長戈特利布（Scott Gottlieb）就認為，在新冠病毒迅速社區傳播的最初階段，「應鼓勵所有人在公共場合都佩戴非醫用口罩，」雖然簡易的布製口罩或手帕無法防止病毒感染，但是可能會限制戴口罩者的飛沫。

川普：口罩？可以擋臉的東西都行啦！

不過面對專家的建議，川普的回應則叫人不敢恭維。因為這位美國總統竟然公開建議民眾「用圍巾代替就好」。他說：「大家都有圍巾，你可以用圍巾代替，圍巾會很棒的。」川普說美國正在製造數以百萬計的口罩，但是政府希望這些（醫用）口罩可以提供給醫院使用，他也把防疫功臣佛奇（Dr. Fauci）抬出來，說佛奇告訴他不希望民眾跟醫院搶這些口罩。

因此川普這樣建議美國老百姓：「我是覺得啦，如果大家想戴口罩，這當然沒問題。但我會說如果要戴口罩，你不如就用圍巾遮一遮吧，總比你還得出門買口罩什麼的更好」、「大家可以用圍巾，或者任何可以擋住臉的東西代替。不一定要用口罩啦，這個點子不壞，至少這段時間先這樣撐一下吧。」

journalist: 李忠謙

countries: 美國 台灣 日本

events: 新冠病毒 武漢肺炎 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 美日防疫出奇招！安倍宣布每戶寄送兩個「布口罩」，川普建議「用圍巾代替就好」


content_text:
公務員事務局回覆議員有關財政預算案書面問題，指截至2月底為止，自去年6月因涉參與反修例非法公眾活動被捕並正接受警方調查或被起訴的公務員有43人 ，至今有42人已被停職，當局以避免對相關司法或紀律程序造成影響為由，拒絕提供被捕人員的進一步資料。
有關公務員停職安排，當局指一般來說，停職人員如被落案起訴，可被扣起不多於一半的薪酬；如該人員因干犯嚴重刑事罪行而被定罪，則當局可全數扣起其薪酬；如該停職人員最後在紀律程序中被處以免職懲罰，則被扣起的薪酬會被沒收；該人員如被處以免職以外的懲罰，可按當局認為合適的比率獲支付因停職而被扣起的薪酬。
當局續指，在《基本法》和《公務員守則》框架下，擁護《基本法》和效忠香港特別行政區是公務員的一貫責任。對於是否要求所有公務員宣誓擁護《基本法》和效忠香港特區這項議題，當局正積極進行研究，包括考慮設立這要求的目的和期望達到的效果，以及在現行框架下是否已經可以做得到，另外亦會探討不同方案的可行性，並徵詢律政司和職方的意見。

title: 特別財會：反修例風波　42名公務員被捕兼停職


content_text:
公務員事務局回應議員郭偉强在立法會特別財務委會的書面質詢指出，2018至19年有8557名公務員離職，比2017至18年度的8616人稍為回落，而18-19年度被革職的公務員有14名。
不過，在8557名離職的公務員中，辭職的人數高達1443人，創3年新高，當中有1013人離職時試用期仍未完結。至於按年齡組別計算，50至60歲及60歲以上兩個組別的離職人數仍然佔大多數，但年齡介乎20至30歲的公務員有676人離職，數字亦創3年新高。

title: 特別財會：上年度有1443名公務員辭職　創3年新高


content_text:
港鐵太子站831事件踏入7個月，昨晚(31日)大批示威者在太子站外聚集。警方表示，昨午約3時起有示威者在港鐵太子站一帶非法集結。期間，有部分示威者在太子道西及荔枝角道交界設置路障，堵塞交通。至晚上約10時30分，有示威者向西洋菜街北430號一停車場及港鐵旺角東站投擲汽油彈。
警方於現場多次警告無效，遂採取拘捕行動，共拘捕43男11女，年齡介乎12至70歲，涉嫌非法集結、在公眾地方行為不檢、藏有工具可作非法用途及盜竊等。當中，警員於截停搜查期間分別於一名16歲女童、一名60歲女子及三名(18至29歲)男子身上檢獲一些懷疑屬於他人的八達通或信用卡，他們涉嫌盜竊被捕。
另外，警員發現一輛的士沿彌敦道慢線往旺角方向慢駛，行車期間該的士不斷響號及高聲播放音樂，車上亦有乘客伸出車窗揮舞旗幟，在公眾地方內擾亂秩序行為，影響其他車輛及道路使用者。警員遂將的士截停，車上3男1女，年齡介乎12至28歲，涉嫌在公眾地方行為不檢被捕。
此外，警方多次向在場人士發出警告，提醒其聚集形式有可能違反《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》，經警告無效後，警方遂於大南街及太子道交界、港鐵太子站外及旺角一帶地區共截停搜查56名本地男子及19名本地女子，以口頭解釋、勸喻及警告方式，提醒在場人士配合規例的要求，並向他們登記資料。就昨晚的行動，警方暫未以任何條例拘捕任何人或向任何人士發出告票或傳票，但不排除保留追究權利。

title: 修例風波：昨晚太子站聚集多人涉違法　警拘54名男女


content_text:
警方偵破非法禁錮及勒索案。3月上旬，一名已輟學的15歲少年經朋友介紹下認識其中一名疑犯，對方於上周五(27日)晚上聲稱有工作介紹給他並有報酬，事主不虞有詐，相約於翌日(28日)凌晨在天水圍見面，當時有人帶同另外2名疑犯前來。其後，4人乘搭的士前往南生圍，事主落車後看到一輛白色七人私家車停泊現場，車內有2男2女。
期間，有人以欠錢為藉口，要求事主代他還款，並對事主拳打腳踢，又用間尺毆打事主。有人搶去事主的手機及身份證，並要求他致電回家，勒索4萬港元，惟事主未能向家人取得款項，疑犯遂脫去事主的衫褲，用手機拍攝其裸照，又強迫他簽下欠單，更用煙頭灼傷事主胸口。事主被禁錮近兩個半小時後，疑犯將事主的上衣拋進河，便乘坐私家車離去，將事主棄於現場。事主其後獨自走到馬路，乘坐的士回家，與家人商量後決定報案。
警方接報經調查後，於前日(30日)及昨日(31日)拘捕5男2女(14至30歲)，7人均持有香港身份證，有人有黑幫背景，他們涉嫌「非法禁錮」、「勒索」、「盜竊」及「襲擊致造成實際身體傷害」，現正被扣留調查。
警方表示，不法之徒利用青少年想「搵快錢」的心態，加上近期因疫情所致，青少年不需要回校上課，騙徒以層出不窮的理由騙取青少年，以各種方法勒索受害人，令青少年得不償失，因此警方呼籲市民，不要因「搵快錢」而誤墮圈套。警方又稱，「非法禁錮」及「勒索」是非常嚴重的罪行，一經定罪，最高可判監禁7年及10年。

title: 15歲少年「搵快錢」遭禁錮兼勒索　警拘7人最細14歲


content_text:
一名從東非抵港的47歲男旅客因走私57隻陸龜，違反《保護瀕危動植物物種條例》及《防止殘酷對待動物條例》，前日(3月30日)在區域法院被裁定罪名成立，今日(1日)被判監禁24個月。其中就《保護瀕危動植物物種條例》的判刑，為歷來非法進口瀕危活生動物最高的刑罰。
涉案的男旅客從東非島國科摩羅的莫洛尼，經埃塞俄比亞阿迪斯阿貝巴，於去年9月28日抵達香港，海關在其行李內發現57隻被膠紙綑綁的陸龜，包括55隻輻紋陸龜和兩隻馬達加斯加陸龜。漁護署獸醫跟進檢驗後，表示該57隻陸龜受到不必要痛苦，遂檢控該名男子。

countries: 馬達加斯加 香港

title: 東非旅客走私57隻陸龜囚24個月　歷來最高刑罰


content_text:
今日(1日)網上瘋傳一片段，有名男子在油麻地街頭與警員爭執。據悉，該片段攝於今午近2時許，在油麻地彌敦道近咸美頓街交界，3男1女警員於上址正處理一宗交通意外案件時，途經的一名姓潘(38歲)男子疑不滿被警員截查，突然情緒激動，再揮拳相向，最後被警員合力「出椒」制服。
影片所見，警員嘗試安撫其情緒時，有人稱「你哋冇權阻住我」，警員則手持伸縮警棍戒備，期間一名男警嘗試上前制止潘男，惟他即時作出反抗並揮拳還擊，其他警員見狀一擁而上協助。混亂間，有警員使用胡椒噴霧及警棍，最終將他制服於地上。

title: 躁男不滿街頭被查　以1敵4警被「出椒」制服


content_text:
香港空手道代表隊再有人感染新冠肺炎。香港體育學院今日(1日)發新聞稿宣布，空手道總教練William Thomas確診新冠肺炎，是繼3名運動員李振豪、曾綺婷、周家謙，及搏擊隊法籍教練後，隊內第5宗確診個案。
體院表示，已為3月5日後返港、接近200名運動員和員工安排病毒檢測，當中兩人結果呈陽性，除了早前宣布確診的空手道搏擊隊法籍教練，今日再證實總教練William Thomas染疫。他在3月18日從英國回港，現正交由衞生署跟進。體院在聲明中祝福確診的運動員和教練早日康復。
空手道隊4名運動員上月到歐洲集訓，月中回港後，李振豪、曾綺婷和周家謙先後在18日、20日和22日確診，目前仍在那打素醫院和威爾斯親王醫院留醫，隨隊的搏擊隊法籍教練亦在28日確診。如今再有總教練William Thomas「中招」，惟據悉他並未與前4名確診者同行到歐洲集訓。

countries: 香港 英國

title: 空手道隊總教練確診新冠肺炎　隊中第5人染疫


content_text:
司法覆核申請宗數近年持續上升，政府今日(1日)回應多名議員質詢時，交代過去三年有關司法覆核的相關數字，當中去年入稟司法覆核許可申請宗數高達3889宗，比2018年的3014宗多875宗，增幅接近30%；若與2017年僅1146宗作比較，升幅高達2.4倍。
政府解釋，過去兩年申請司法覆核許可案件數目持續增加，主要是因為免遣返聲請案件數目上升，又提到2017年只有1006宗相關個案申請，但免遣返聲請案件於2018年及19年分別有2851宗和3727宗。
扣除免遣返聲請案件後，去年針對其他類型的司法覆核申請宗數只為162宗，與18年的162宗相若，但仍比17年的140宗為高。不過，法庭去年僅就9宗司法覆核申請批出許可，而就許可申請遭拒絕而入稟的上訴案件數目則有372宗。至於在司法機構去年處理的15宗入稟司法覆核案件中，有8宗獲批法援。
此外，修例風波自去年六月爆發至今，法庭需要處理大量檢控個案。被問到會否考慮開設24小時特別裁判案以加快審訊工作時，政府回應指未必可行，但提到司法機構已成立專責小組研究不同可行措施，包括考慮按需要延長開庭時間及安排星期六開庭等，並探討重用荃灣法院大樓的可能性。至於在疫情下，司法機構正研究更廣泛地使用視像會議進行聆訊。

title: 特別財會：司法覆核案比去年飆升3成　主要涉免遣返聲請案


content_text:
本港日前首度出現卡拉OK確診新冠肺炎群組，港府急忙補鑊，今天刊憲要求卡拉OK和麻雀館即日起關閉14天。正如專家一再警告，K場和麻雀館空間細小，空氣流通不理想，市民聚集密切接觸，容易交叉感染，政府應根據各類公眾場所的實際播毒風險制訂對策，而非等每次有個案爆發才「追落後」。
事實上，港府佛系抗疫猶如「瞌眼瞓」，東方報業集團向政府提出十項質問，包括目前隔離病房不足、醫護物資不足等問題，可惜對方十問九不應，難怪連立法會代議士也看不過眼，齊發怒轟港府「扯白旗」。

title: 東網視頻︰K場雀館封場晚　港官防疫追落後


content_text:
旺角不旺！卡拉OK、麻雀館等娛樂場所今午(1日)起暫停營業14日，麻雀館、夜總會林立的旺角入夜後變得冷清。其中有近10間夜總會的砵蘭街一帶，平日燈火輝煌，惟下午起陸續關門，入夜後夜總會及卡拉OK的招牌不再亮起，街道燈光變得暗淡，加上多間食肆被限制食客人數，街道水盡鵝飛。
旺角一帶另有最少5間麻雀館，但自下午3時起相繼落閘，人聲、麻雀聲不再；位於彌敦道新興大廈內有多間雀會及桑拿，大廈同樣人流減少。而朗豪坊不少商店在晚上8時後先後關門，加上區內約4間卡拉OK亦不再營業，旺角在疫情下不再旺。

title: 桑拿夜總會相繼停業　旺角不旺燈光暗淡


content_text:
保持社交距離，引伸出不少創意作法，雲林斗六一家停車場，人工管理，收費避免接觸，製作了一個竹竿桶，錢跟單據都放在桶子裡，透過1公尺長的竹竿傳遞，和泰國銀行用抓蝦網維持一公尺距離，有異曲同工之妙。

車子開進停車場，這一處人工管理，停車單竟然是這樣，用竹竿桶遞過來。

收費員vs.民眾：「帥哥，單子。」

竹竿末端綁著冰淇淋桶，單據、金錢通通靠這個傳遞。

收費員vs.民眾：「帥哥，50找你。」

journalist: 記者 吳淑萍 / 攝影 蔡松霖 許立帆 報導

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六

title: 保距一公尺！停車場創意　自製竹竿桶收費│TVBS新聞網


content_text:
防堵武漢肺炎疫情，日本政府今天(4/1)宣布，從3日起禁止來自台灣、大陸、韓國、美國等73國的外籍人士入境，過去半個月內，曾滯留這73國的日本人都要接受病毒篩檢，禁令從台灣時間2日晚間11點生效。

《TVBS》提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 日本 美國 韓國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 快訊／日本防堵肺炎　禁止台灣等73國民眾入境│TVBS新聞網


content_text:
在經典科幻片《星際大戰》系列飾演陸軍少校的男星「安德魯傑克」，昨天(31)因為新冠肺炎併發症離世，享壽76歲，他的妻子難過發文，表示他確診兩天就離開了，自己正在澳洲被隔離，無法見到他最後一面，令人鼻酸。

星際大戰片段：「如果我們破壞震盪器，應該會使核心不穩，導致武器失效，或許是個計畫。」

在《星際大戰》系列飾演陸軍少校、和路克天行者、莉亞公主並肩作戰的男星安德魯傑克，31日在倫敦郊外的醫院，因為確診肺炎併發症離世，享壽76歲。

他的妻子發文寫下「丈夫在過世前兩天確診，離開時面容安詳，因為他知道，家人都陪伴在自己身邊」，因為自己正在澳洲隔離，沒能見到最後一面，難過發文哀悼，令人鼻酸。

影星安德魯傑克：「我的工作也算是教方言的，很久以前因為我父親是演員，他把我送上舞台。」

入行近40年的安德魯傑克，是好萊塢著名的方言教練和製片，曾為《魔戒》、《星際大戰》與《復仇者聯盟》系列等超過80部電影工作，還指導過鋼鐵人小勞勃道尼、雷神克里斯漢斯沃等大咖，不幸逝世，震驚影迷，同樣確診肺炎的英國男星伊卓斯艾巴，則終於完成14天隔離，卻回不了家。

影星伊卓斯艾巴：「我們度過了居家隔離的期間，但我們進退兩難，我們沒辦法搭機回家，所以只能在這待久一點，除此之外我們沒事，很感恩，我認為最糟的時候已經過去。」

通過隔離期，卻因為無法搭機返回英國家中，只好繼續在美國乖乖待著，對自己精神喊話努力渡過，而疫情持續燒，韓星金在中卻為此大開玩笑，遭網友罵翻。

4月1日在IG上寫下：「我感染了肺炎，都是因為自己的不小心，無視周邊人提醒才造成，目前正在住院治療」，不過po文上傳不到一小時，馬上更改，證實只是愚人節玩笑，金在中遭到網友撻伐，這下不只連他的粉絲都傻眼，還可能因此觸犯了法律。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

journalist: 記者 劉苡青 / 攝影 張志謙 報導

countries: 美國 英國 澳洲

title: 僅確診2天！　76歲《星際大戰》少校染疫病逝│TVBS新聞網


content_text:
根據日本讀賣新聞消息，東京新宿歌舞伎町傳出有十多名酒店女員工和男顧客，確診新冠肺炎，東京今天再新增66例確診，東京都累計587例。

《TVBS》提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／新宿歌舞伎町集體感染　十多陪酒女、顧客確診│TVBS新聞網


content_text:
周四北部偏涼，其他地區早晚稍涼；周五早晚溫度偏涼；周六溫度略降，北部偏涼，其他地區早晚偏涼；周四、周五、周六北部、東部及山區有短暫雨；周日起雨勢增加，各地有雨，留意局部大雨。

今、明(1日、2日)兩天東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，中部以北及東半部地區有局部短暫陣雨，南部山區有零星短暫陣雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲。臺南以北、東半部(含綠島、蘭嶼)、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門易有8到9級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪，海邊活動請注意安全。

鋒面通過影響，今(1日)上午臺灣東南部海面將有明顯風變，風向將由偏南風轉為偏北風；東北風增強，臺灣北部海面(含釣魚台海面)、臺灣東北部海面、臺灣東南部海面及臺灣海峽北部平均風力可達6級，最大陣風8級，船隻請注意。

taiwan-subdivisions: 恆春 臺南 金門 綠島 蘭嶼 澎湖

title: 周四北台涼其他早晚涼　周五早晚涼│TVBS新聞網


content_text:
不配合戴口罩，還強行進入車站搭車，桃園火車站一名男子，在1日中午12點多，因為沒有戴口罩，站務人員上前想要攔住他，卻被他一把推開，強行進到車站裡還上了車，站務人員只能趕緊通報，請列車先不要離站，最後男子看到鐵路警察來了，這才乖乖配合下車。

穿著灰色上衣男子，要刷卡進入車站。

站務人員：「先生不好意思喔。」

站務人員上前就想要攔住他，只是男子完全不理會，拉都拉不住，一手把人揮開，繼續走向月台，讓站務人員一臉無奈。

雖然1日開始，搭乘大眾運輸工具，都要戴口罩，但沒有實際罰則，他不戴，也只能夠柔性勸導。

journalist: 記者 江昀蔓 / 攝影 廖宗慶 報導

title: 你沒戴口罩！男子硬闖車站　遭警請下車│TVBS新聞網


content_text:
這真的是遲來的正義！2012年新北三峽恩主公醫院停車場，發生一起冷血雙屍命案，當時，沈文賓因為找不到太太，就找弟弟沈文夏，將太太兩名朋友綁架虐殺，法院歷經8年的審理，上個月底最高法院判決主嫌沈文賓死刑定讞，而共犯沈文夏則是19年有期徒刑，歷經六度判死，遲遲仍未定讞，也是罕見的司法案件，而死者家屬聽到判決，終於鬆了一口氣，但潘爸爸就說，只是事發後即使聽到判決，依舊一輩子都不快樂。

想女兒時，潘爸爸就只能透過照片，靜靜的看。

死者家屬：「這是比較小的時候，這個也是，她相片整排都在那，(很想她？)對啊，很想。」

即使事發至今過了8年，思念只有越來越多。

死者家屬：「那個臉、那個身影，都在我的腦海裡，覺得很痛苦，身心都碎了，我一個女兒養那麼大，這樣不見了很傷心，一輩子都不快樂。」

這真的是一輩子的痛，2012年新北三峽恩主公醫院停車場，發生一起雙屍命案，遭人狠心殺害的女子，是潘爸爸的寶貝女兒，在歷經漫長的審判，兇手一人死刑定讞，槍決名單還排在第40號，另一人則是19年判刑，雖然是遲來的正義，家屬還是難以接受。

journalist: 記者 林佳彣 / 攝影 簡大程 報導

taiwan-subdivisions: 三峽 新北

title: 死刑定讞！三峽雙屍案　纏訟八年終判決│TVBS新聞網


content_text:
減肥真的是女生一輩子的課題，常常美食當前，身為一個人類怎麼可能抵抗的了美食的誘惑，然後等腰圍跟嘴邊肉開始無限膨脹後，才發現代誌大條了，有時候就算看到新衣，再看看最近的體重，真的是連購物慾望都沒有，因為瘦了才會有動力買新衣呀!!今天來報名的呢，這些人要來跟我們分享，他們減肥的心路歷程，到底有沒有做對呢?我等等好好來研究一下，那當然在努力變瘦的過程，過渡期怎麼穿才能顯瘦呢?

《林葉亭老師示範王以路》

身穿黃色樹枝圖騰弧度縮腰洋裝- H&M

身穿白色斜背皮夾- CHARLES & KEITH

身穿高跟白襪靴- Keeley Ann

身穿金屬手鍊- Jujury

身穿圓形耳扣- Jujury

身穿圓形耳環- H&M

白色尖頭平跟鞋- CHARLES&KEITH

蓬蓬袖直筒碎花布洋裝- H&M

粉色LOGO裝飾老爹鞋- Keeley Ann

粉色碎花娃娃裝- H&M

V領葉子圖騰開衩洋裝- H&M

芋紫色V領洋裝- H&M

棕色吊帶裙- E hyphen world gallery

芋紫色圓領上衣- E hyphen world gallery

薄荷綠色罩衫- E hyphen world gallery

綠色蕾絲花邊上衣- E hyphen world gallery

青色寬褲- E hyphen world gallery

橘色針織外套- E hyphen world gallery

粉白色絲帶提包- CHARLES & KEITH

《林葉亭老師示範劉紀範》

身穿藍色碎花洋裝- Poly Lulu

身穿黑色蕾絲襪-私物

身穿芥末黃厚底拖鞋- H&M

身穿黃色壓痕箱型包- CHARLES & KEITH

身穿銀色圓型耳環-私物

身穿銀色不規則型項鍊- YECCA VECCA

灰色細肩帶斜襯衫- Poly Lulu

棕灰色開衩短裙- Poly Lulu

白色拉鍊踝鞋- CHARLES & KEITH

黑色透膚交叉細帶上衣- Poly Lulu

黑色腰帶不規則短裙- Poly Lulu

動物紋厚底高跟涼鞋- H&M

黑色透膚直條洋裝- H&M

✔貼心提醒：TVBS歡樂台(42頻道)每週一到五晚間21:00收看《女人我最大》首播，並在21:30打開「女人我最大APP」搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 【節目資訊】04／01 人生最後一次肥！一起努力來變瘦買新衣！ | 女人我最大


content_text:
中油宣布從4月2日凌晨12點起，4月家庭用桶裝瓦斯、工業用丙烷、丁烷及混合丙丁烷，每公斤各調降5元，車用液化石油氣每公升調降新臺幣2.7元。國內天然氣價格自109年4月2日起平均調降5.03%。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／4月天然氣降5.03%！20公斤桶裝瓦斯省百元│TVBS新聞網


content_text:
防疫期間，「宅經濟」成為趨勢，竟連「賭博」業者也崛起。這間資訊公司藏身在台中七期商辦內，其實專門設計賭博遊戲，再租給東南亞非法線上賭場，等同賭博網站的上游廠商，獲利至少上億，裡面41名員工全都被逮。另外也有人搶攻大陸市場，連「中國福利彩票」的開獎號碼都可以開賭盤，也被警方一舉破獲。

霹靂小組荷槍實彈破門攻堅，這處位於嘉義的別墅豪宅，當場搜到整箱鈔票還有十幾台電腦主機，原來這裡是線上賭博機房，他們甚至還用合法掩護非法。

這個集團以大陸官方發行的中國福利彩票開獎號碼當基準，開線上賭盤，2年獲利超過720萬，這回逮到的7人中主嫌是他，20多歲的黃姓男子曾在賭博集團工作過，後來自立門戶也落網，但警方在這一次次搜索中還追到上游廠商。

辦公室裡大家排好隊陸續被帶出來，這個賭博集團藏身在台中市七期高級商辦，以彭姓主嫌為首被逮的41名，員工中包含美工、客服、行銷、前後端工程師甚至系統管理人員，分工精細，他們以資訊公司當作掩護，5萬底薪徵才，很多員工開始上班才知道這裡竟是賭博遊戲設計公司。

journalist: 記者 何冠毅 / 攝影 蔣睦宇 報導

title: 賭博網搶攻「宅經濟」　上下游廠商全遭逮│TVBS新聞網


taiwan-subdivisions: 綠島 蘭嶼 澎湖 恆春 臺南 金門

title: 周四北台涼其他早晚涼　周五早晚涼│TVBS新聞網


content_text:
〔記者吳玉芬／嘉義市報導〕嘉義市北鎮派出所巡佐陳振銘、警員吳騏宏於日前執行14-16時巡邏勤務之際接獲通報，有民眾報案稱，發現在北鎮派出所轄區友愛路上的一處超商附近有人突然身體不適癱躺在路旁，陳、吳2員警獲報後立刻趕赴現場關心查處，同時通報消防局派遣救護車及救護人員緊急到場協助救援。

警消人員趕抵到場後立即上前對男子拍叫檢視，此時男子仍然保有意識，但身體卻是不受控制的不由自主抽搐發抖著且呼吸急促無力起身，僅能以微弱的聲音對警消人員表達自己姓邱 (年齡25歲)，隨後即因為身體極度不適而無法再度回應，現場救護人員也緊急對邱男施以傷病患病況評估檢視後合力協助將其抬上救護擔架，由救護車載送往附近醫院急診就醫。

警方也於事後依邱男所說姓名等資料查詢協助通知家屬前來醫院辦理就醫與接續照顧事宜，當家屬趕赴到達醫院由醫護人員解說邱男病況安全無虞後，於警消人員準備離開醫院時嘴上直說出，所幸被當時路過好心民眾發現異狀後馬上熱心地協助報案而表達深深的感激與謝意。

title: 身體不適癱倒路旁　北鎮警緊急搶救送醫-生活


content_text:
〔記者薛恕禎／嘉義市報導〕嘉義市八掌派出所警員楊三瑩、吳宜芳於日前擔服14-16時巡邏勤務時，接獲110勤務指揮中心通報，有民眾在嘉義市西區興業西與新建街口附近見有一位年邁老婦推行著手推車來回徘徊著疑似迷途需要警方關心協助。

警方獲報抵達到場時，就見有民眾急沖沖的招手跑來向警方指引，前方推行著手推車獨站老婦好像是迷途了，警方見狀立刻靠近上前與老婦關心詢問是否有需要協助服務，此時老嫗只是一臉茫然的說著自己記性越來愈差一出門就想不起來怎麼回家了。

過程中老婦只說出像是住在仁愛路附近，於向老婦詢問之際，此時警方由眼角餘光閃過發現老婦的手推車上掛有一封信件，信件上頭書寫有收件人侯○○姓名與收件地址，警方透過收件人姓名和地址與老婦詢問，果然該吊掛手推車上信件書寫收件人姓名侯○○與收件地址就是侯婦本人，也多虧了發覺這信件才可以省去了一些查詢的時間。

警方事後了解，老婦年齡75歲居住在仁愛路巷內，因外出採購生活必需用品，而於採買完欲返家時不慎迷途了，還好在侯婦迷途時遇好心民眾發現後向警方報案，警方於詳細了解後，便透過駕駛巡邏車讓侯嫗坐上，直接協助將其載送返回位於仁愛路巷內的住家，當侯婦一到達熟悉的家門口時，於下車準備步入屋內時拱起了雙手不斷的向好心報案民眾與細心警方表示感謝之意，看到侯婦順利回到溫暖的家並且展露出開心的笑容映在2員警眼裡顯得是格外地溫馨與暖意，內心也覺得非常開心「畢竟施比受更有福」對別人好時是多麼快樂。

taiwan-subdivisions: 西區 仁愛 嘉義市

title: 推車採買忘回家路　八掌警花護送老婦返家-生活


content_text:
〔記者林博文／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局南門派出所巡佐蔡英輝及張修閔於日前執行巡邏勤務時，發現一名婦人騎乘機車滿載而歸，突然所載之物品掉落地上，警方立刻停下所騎乘巡邏機車撿起掉落之木瓜追了1公里。

經了解，該名婦人到菜市場買一大堆食品，正要返家煮給家中孩子食用，騎乘機車過程中，因購買物品太多，未發現有木瓜掉落在地上；警方沿路追了1公里，終於追上要返家的婦人將其攔停下來，發現這名婦人為新住民，一開始婦人以為自己有違規情事才遭警方攔停且表情很慌張，經警方告知，才發現原來其所載之木瓜掉落在路上。

陳姓新住民婦人向警方表示，由於趕著返家煮中餐給孩子吃，並未發現所購買之木瓜掉落在地上，警方舉動讓陳女非常開心，頻頻向警方道謝，也因自己一時的疏忽，造成警方的困擾而感到抱歉，警方也藉此向陳女宣導，騎乘機車要注意安全，婦人很感謝熱心的警察協助將她的所遺落的木瓜送到她的手中，也很感謝警方迅速且貼心的服務。

嘉義市政府警察局第二分局表示：警察為民服務的熱情，彰顯助人最樂精神！警察會盡其所能給予民眾關懷和協助，讓民眾能感受到警察的敬業與用心。警察適時為民伸出援手，除了讓民眾感受到嘉義市是一個「溫馨、安全、友善」的城市，也建立警察親民便民與愛民的良好形象。

title: 婦人行車掉木瓜　南門警追1公里歸還-生活


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕清明祭祖，少不了民俗時令食品，為加強清明連假期間傳統市場內的衛生防疫宣導，及提升食品及用餐環境的衛生品質，在新冠肺炎疫情持續延燒當下，嘉義市衛生局1日在於共和攤販市場舉辦「全『嘉』防疫 食在安心」宣導會，邀請業者和民眾共同配合衛生防疫措施，並倡導食品業者應自主管理的重要性，以共同把關民眾健康及確保飲食衛生安全。

衛生局張育彰表示，自109年2月中即開始執行「清明節慶時令食品抽驗專案」，抽驗清明應景食品共計58件，抽驗重點為潤餅皮、豆干、罐頭、紅龜粿、紅圓、發糕、花生粉、花生糖、蔬菜、雞肉、豬肉等，針對過氧化氫、二氧化硫、防腐劑、甜味劑、著色劑、真菌毒素、農藥殘留、動物用藥殘留等檢驗，結果可逕至「食安在嘉」網頁之抽檢驗公開專區選單下載，或該局網站之食品檢驗公告參考。

在積極衛生防疫同時，市場內的製造、販賣食品業者自主管理亦不容忽視，衛生局提供過氧化氫簡易試劑給業者、民眾，讓其自行篩檢如潤餅皮、豆干、魚丸等食材，看是否被添加過氧化氫，以避免食用過量，造成肝臟細胞受損，張耀懋局長也說明及示範食品簡易試劑的使用方法及注意事項，並準備100份過氧化氫簡易試劑，提供給現場業者、民眾進行簡易篩檢。

為防制持續延燒的新冠肺炎疫情，衛生局並針對市場內的防疫措施，現場教導現場來賓勤洗手、配戴口罩及手套方法等基本防護工作，強調若有發燒、咳嗽及呼吸急促等症狀，應落實健康管理，在家休息；另外也教授75%酒精的調配及泡製500ppm濃度的漂白水等方法，讓攤商可自主泡製500ppm濃度的漂白水擦拭工作檯面、供餐桌椅等環境消毒，或75%酒精殺菌，以維持周遭環境清潔。

title: 全嘉防疫用心　食品簡易篩檢食在安心-健康


content_text:
歲末年終，寒流來襲，需血量大增，但捐血量卻銳減，桃園縣政府環保局6名替代役男，11日捲起袖子前往捐血，展現對社會的關懷，環保局規劃科長陳永信也被替代役慫恿一起捐血。

桃園縣政府環保局有21名的替代役男，過去就有替代役男在陳世偉局長的號召下，一同前往捐血，也有替代役男針對桃園縣政府推動「清淨好家園、大家一起來」，以及行政機關應為民眾表率，自行清理責任區的環境，而認養縣府行政園區週邊的環境清理工作。

這項關懷社會的優良傳統，隨著環保局替代役男的更替，仍然接棒流傳。

11日下午，環保局有6名替代役男前往桃園捐血站捐血，捐血的6人中，劉祐齊、游智勝、陳惕三人曾於上午前往平鎮市義民路為一名歲的獨居老人黃陳菊妹打掃環境。下午又再偕同楊鵬、朱廷輝和鄭鳳欽三名替代役同僚，前往捐血。

年輕又有活力的替代役男，調皮的要求規劃科長陳永信與他們一同前往捐血，經常捐血的陳永信科長被替代役男慫恿下，也一同前往捐血。

最近寒流來襲，心血管疾病人數激增，因而造成血庫缺血嚴重。環保局替代役男順應缺血，有人當場答應捐血500西西。

桃園捐血站對於縣府環保局長陳世偉定期前往捐血，捐血累積次數已達330多次，並且激勵環保局替代役男在寒冬缺血時前往捐血，深表感謝，認為替寒冬增添不少暖意。

people: 陳世偉 陳菊

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園縣

title: 環保局替代役男寒冬捐血送暖-社會


content_text:
〔記者陳允得／嘉義市報導〕嘉義市長榮派出所警員蕭嘉成、李建宏日前擔服10-12時派出所轄區金融機構安全巡守勤務時接獲通知，嘉義市西區民生北路中國信託銀行行員發現服務櫃台處有民眾疑似接收到詐騙歹徒訊息而到銀行臨櫃欲匯出款項到境外，警方接獲通報後立刻趕赴銀行關心查處，當趕抵到場進入銀行大廳即發現等待區銀行行員正在與該位疑似遭受詐騙民眾比手劃腳對話提問著。

經警方偕同行員加入關心了解，得知原來該位站在銀行等待區年約50歲的楊姓婦女，在前來銀行服務櫃台前就一直手持智慧型手機在與另一方詐騙歹徒互通訊息對話著，並一面與行員提出欲辦理匯出款項美金1,000元到境外帳戶，而被機警的銀行臨櫃行員覺察有異後向楊女提問，一開始楊女對於行員關心提問回應時眼神閃爍不定顯露出似有其他事情隱瞞著，銀行人員直覺應是一起民眾遭到詐騙而到銀行臨櫃欲匯出款項至境外案因此通報警方到場加入關心詢問。

經警方細心詢問，楊女才終於說出係因為在Facebook社群網站交友平台認識該名網男，2人是網戀男女朋友關係，警方細心了解楊女與所述網男交往過程，此時楊女才明白告知，其實是網路上的另一方網男以對話訊息與其宣稱自己因罹患疾病暫時無法工作亟需生活費用請其匯款美金1,000元到提供指定帳戶，也因為楊女陷入了愛情迷惘而不疑有他，於事發當日前來銀行臨櫃欲辦理匯出美金款項給網路上的另一方網男提供指定帳戶時，被機警的銀行臨櫃服務行員察覺有異而通報警方到場細心了解楊女所述與網男交往過程，告知楊女若執意把款項匯出將會造成錢財上的損失，另以相關案例資訊與楊女告知解說，楊女幾經思考後才終於打消了執意匯款念頭，銀行行員與警方成功攔阻楊女匯出美金與詐騙歹徒，讓楊女於離開銀行之際直向銀行人員與警方道說非常感激。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功 西區

title: 假交友真詐財  長榮警與行員及時阻詐-社會


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】 針對4月15日起台南市中西區、北區、東區、仁德區納入委外拖吊範圍，結果民間拖吊業者無所不拖，民怨四起，市議員曾順良、林燕祝、許至椿、洪玉鳳、蔡淑惠召開記者會痛批市府、拖吊業者隨意亂拖，有如跟老百姓搶錢，實在太離譜。議員們強烈要求交通局要進行檢討改進，也要求交通警察大隊拖吊應著重在七大重點違規項目，其它像臨停要顧到情理法、更不可違規拖吊。

曾順良議員抨擊，賴清德市長沒有能力開源節流，卻用這種方法來搶錢，民間拖吊業者配合市府，不僅大街小巷瘋狂拖吊，甚至連停在無尾巷沒有畫線的車也拖，東區在短短20天就拖吊將近二千輛，實在太離譜。曾順良指出，原台南市停車位嚴重不足，停車格的規劃不好，也沒有新蓋停車場，沒有配套就貿然實施拖吊，市府無法開源，用開罰單來增加歲入，更惡劣地是誣陷東區議員是拖吊公司的股東。他強調市府整頓交通當然支持，但應著重在七大重點違規項目：「併排停車」、「消防栓、消防車出入口」、「公共汽車招呼站」、「汽車占用機車道」、「交叉路口」、「人行道停車」及「逆向停車」嚴重影響交通安全車輛，而不是隨意拖吊，造成民眾停車極度恐慌、人心惶惶，店家生意也大受影響。

蔡淑惠議員批評，停車位根本嚴重不足，交通局停車格規劃要再整體檢討，像計程車、公車特定的停車格是否妥當，甚至有店家前面被劃設計程車停車格，那要怎麼做生意，還有健康路劃設的停車格太小，如果沒有很好的技術很難停進去。她要求交通局多設停車場才是重點。另外，交通大隊要兼顧情理法，拖吊前一定要鳴笛或廣播。

洪玉鳳議員表示，中西區有很多商場、餐廳、文化活動，現在警局還要支援民間拖吊業者，對原本警力不足的二分局是沉重的負擔，更影響到治安的維護。她強調，市府不要將拖吊開單當成生財工具，要有配套，明明有很多公有地可以蓋停車場，交通局不是沒辦法做，卻讓民眾不得不違停。她也要求交通大隊在拖吊時，車主已現身不能吊、臨停一下買東西也不要吊。

許至椿議員憤慨指出，既然要取締違停，卻沒有配套，只盲目地開單、停車格大小也不一致、不適合劃停車格的道路也劃來收費、紅線一直劃、黃線改成紅線，市府根本是利用公共道路在搶錢，實在沒有道義。他更表示中西區、北區的拖吊業者的決標金額三年約一億八百五十三萬元；東區、仁德區業者的決標金額三年約九千兩百六十二萬元，從這個數字來看根本是在搶錢，導致民怨四起，又惡意抹黑某些議員是拖吊公司的股東，事實是高雄的拖吊公司得標，而且兩家都是同一個老闆，是否有圖利廠商？希望檢調介入調查。

林燕祝議員指出，應該是併排零容忍，現在停在沒劃線也拖、停在白線也拖，三更半夜、凌晨也在拖，甚至還越區到永康區拖，有些車主甚至不知愛車被拖到哪裡，實在太離譜，希望警方與拖吊場要依照法令，不要亂拖吊。

journalist: 記者黃緒勳台南報導

people: 洪玉鳳 許至椿 曾順良 林燕祝 賴清德 蔡淑惠

taiwan-subdivisions: 仁德區 永康區 東區 高雄 中西區 北區

title: 市議員許至椿、洪玉鳳、曾順良、林燕祝蔡、淑惠：無所不拖　搶錢零容忍-政治


content_text:
〔記者呂昭德／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局新南派出所警員曾維國及盧伃嫻日前擔服巡邏勤務時，於深夜1時許行經興業東路與體育路口，發現有一名騎士騎車左右搖擺，員警上前了解後發現趙姓老翁因患有失智症分不清回家方向，且夜間視力不佳，以為沿興業東路往東直走便可到家，員警擔心趙翁自行返家有危險，遂以警車將趙翁載返所，並聯絡家屬前來派出所將趙翁帶返家。

經了解，75歲趙姓老翁家住嘉義縣太保市，早年務農為生，早出晚歸勤勞耕作，隨著年紀漸長、體力衰退且罹患輕度失智症，便將田地交由兒孫接手從事有機耕作，自己閒暇時喜歡騎機車到處走走看看順便拜訪友人，當日16時許，趙翁欲到嘉義縣新港鄉探望親友，不料卻走錯方向到嘉義市來，趙翁覺得周遭事物不像以往熟悉的人事，又認為市區道路寬廣一定可以騎回家，於是獨自一人騎機車在嘉義市區找路回家。

然而趙翁因年事已高，夜間視力欠佳，分不清方向且深夜路上已無商家人車可供詢問，在興業東路與體育路口躊躇不前。由於趙翁騎車緩慢又左右搖擺，怪異舉動引起巡邏員警注意，懷疑有酒駕情事遂上前盤查後始得知上情。員警一面與趙翁閒聊，一面查證身分無誤後擔心趙翁深夜騎回嘉義縣太保市有安全上顧慮，便先以巡邏車載趙翁返回派出所，另請嘉義縣太保市當地派出所員警聯繫家屬前來將趙翁帶回，趙翁由衷感謝警方的親切服務。

嘉義市政府警察局第二分局表示，嘉義市為高齡化都市，老年人口較多，為預防家中老人走失，除可向相關單位申請愛心手鍊、QRcode布標外，也可到當地警察局申請「志願者指紋捺印建檔」先替家中長者留下指紋，一旦失蹤走失尋獲，便可立即比對指紋查出身分。

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義市 太保 嘉義縣

title: 老翁夜半迷途  新南警助返家-生活


content_text:
【大纪元2020年04月01日讯】大家好，欢迎收看新唐人、大纪元的“中共病毒追踪”联合直播节目，我是扶摇，我是秦鹏。好的，现在是中港台时间2020年3月31号晚上9点（美东时间上午9点）。

中共病毒持续在全球180个国家蔓延，全球确诊逾87.5万例，死亡人数逾4.3万。

美国确诊189,633例，死亡4,081人。确诊病例逾40%在纽约州，纽约州确诊达76,049例，死亡人数1,714人；纽约市确诊43,119人，死亡1,096人。

3月31日，专家在白宫简报会上，预计全美将有10万到24万人死于中共肺炎，接下来两周的死亡人数将达到高峰。川普总统表示，美国将面临“非常、非常痛苦的两个星期”。

美国国务卿蓬佩奥证实有国务院官员染病死亡，国务院现有四五十人测试呈阳性。

除了美国外，欧洲目前亦是此次疫情的“震中”，意大利、西班牙、法国、德国等国的确诊数都超过5万。意大利死亡超过1万人，西班牙死亡接近1万人，两国确诊都超过10万人。

昨天，法国、意大利、西班牙、英国单日死亡人数创新高。

联合国秘书长古特瑞斯今天表示，中共病毒大流行是自二次世界大战以来最严重的全球危机，“影响所及可能是近代史上无可比拟的。”

在中共病毒仍持续蔓延的中国大陆，中共的疫情数据和经济数据已经不被相信。

据《经济学人》近日的数据显示，中国大城市的地铁乘客量减少了三分之二，道路车流量也不像以往那样拥塞，高级国际连锁旅馆的住房率只有个位数。

据加拿大环球新闻报导，中国大陆假冒的N95口罩在全球多国泛滥，大陆18个造假窝点被查。

近期，中国制造的口罩和病毒测试盒因为质量不过关，已在西班牙、荷兰、捷克、土耳其等多国碰壁。

我们今天还有很多的内容，和大家一起探讨。

大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元
https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸#

countries: 土耳其 加拿大 中国 西班牙 捷克

title: 【直播】4.1疫情追踪：白宫示警死亡超10万


content_text:
本人王龙得，1988年出生于甘肃省陇南市，2008年就读于昆明理工大学法学院，毕业后便选择留在春城昆明，2013年取得中国律师执照，2015年因家庭原故，前往老挝首都万象发展，2017年被吊销律师执照，成为中国目前最年起的被吊证律师。

我在律师执业的道路上，还未真正的入门就夭折了，可谓是出师未捷。在律师执业期间，有三个案件值得纪念，分别是：“公开退出全国各级律师协会”“转基因公益诉讼”“因长水机场高速路收费和机场收费起诉云南省政府、昆明市政府等”。

自从2017年吊证以后，面对家人的不理解、好朋友的离去、经济收入骤减、养育孩子的生活压力等等，我感受到从未有过的孤独和失落。为了让自己尽快在人生低谷中走出来、重新审视自己并寻找合适的位置，曾与李和平律师、李庄律师、程海律师、崔永元先生、迟夙生律师、吴魁明律师、葛文秀律师、杨名跨律师等前辈交流。

“面对现实，奋起自救”，首先不要对伤害自己的人抱有任何幻想，其次认清现实勇敢地面对，再次将内心理想的火种呵护好。越是在人生低谷时，更要坚守信念。

我目前在老挝中国磨丁磨憨合作区老方部分，即：老挝磨丁经济特区内（属于老挝领土），从事加工产业园的招商工作，虽然每天很累，但过得挺踏实。说句心里话，这样的生活并非自己想要的，但是为了照顾家人不得已而选择。在近两年的打工时间里，我确实体会到“奔波在温饱线上的人，不是没有理想，而是现实不允许有太多的幻想”。原打算这样的生活只是过渡，在此期间照样可以学习提高自己，甚至可以找机会继续读书深造，将来为祖国的法治建设继续贡献力量。但现实中的自己，每天忙于琐碎的事情，很难静下心思考，似乎距离目标越来越远……

我执业不久便失去了律师证，说句心里话，一点都不后悔，作为青年，不敢做想做的事情，与咸鱼有何区别？作为中国法律人不敢为法治呐喊，算什么律师？想到余文生、覃永沛、江天勇、陈家鸿、李和平、王宇等同仁和前辈们，觉得自己不配称为一名人权律师，因为能力有限，为国家的法治建设贡献的力量太小、太少。

据了解之前被失业的部分律师，已完成了华丽的转型，成功找到新的谋生、发展机遇，我想能否请这群人将自己的成功经验分享，一方面给予正在迷茫中的人希望，另一方面也可以让有兴趣的人从事相关配套的工作或行业，如此一来，可以真正实现合作共赢的结果。

我还提议：在我们艰难的时候，每个人都不能放弃理想，根据自己的实际情况，每年选择1、2件对社会进步有意义的事情做做，坚持推进法治的进步，哪怕是很小的事情，如：霸王条款的解除、政府信息公开、消费者权益的保护等。

原本想在全国31个省市提出针对律协的信息公开，可惜没有那么多的精力，如果有更多朋友对此感兴趣，不妨可以一起做，我建议已经失去律师证的人做原告，还有证件的朋友可以作其代理人，律师每年做1、2件法律援助也是有法有据的，司法行政部门可能会找麻烦，但不至于有什么危险。

因我曾分别向昆明市律协、云南省律协、中华全国律协以及对应的三级民政部门提出过信息公开的申请，一直没有得到答复，现在对律协采取诉讼的方式、对民政机关采取投诉的方式来救济自己的权利。

本人进入“人权律师团”不久，正好借在纪念唐吉田、刘巍律师被吊证十周年之际，谈谈自己的观点。我自知人微言轻，希望前辈们看到本文有所触动，并组织讨论进一步工作计划和安排：首先解决失业者生存的问题，再考虑怎么实现理想问题。这群人既然为了理想连失业都不怕，那在有经济基础的情况下再为理想付出，也不会有什么大问题。

如此一来，我们既可以找到新的谋生之路，也能向自己的理想靠近，何乐而不为呢？社会的进步需要更多人觉醒和参与，仅靠我们一小撮人肯定是不行，我们要用行动不断地影响身边的人，让那些被蒙蔽双眼的人睁开眼睛、每天喝迷魂汤人学会独立思考，慢慢的公民意识就会增强，到时候不怕没有人为自己的权利呐喊、斗争甚至牺牲，从而可以实现社会法治进步之目的。

最后，希望唐吉田、刘巍律师纪念日快乐，也希望各位朋友、前辈全家人身体健康、远离冠状病毒。

责任编辑：李天琦

title: 中国最年轻被吊证律师的生活状况报告


content_text: 香港股市在4月首個交易日受壓，恒生指數收報23085.79點，跌517.69點、跌幅2.19%。重磅股匯豐控股因公佈取消派息，股價創逾11年以來的新低。受新冠肺炎疫情影響，兩大英資背景銀行——匯豐控股及渣打集團當日開盤前，宣佈取消派息至年底，並暫停股份回購計畫。匯豐控股一向被市場喻為“高息股”，每年皆有穩定、可觀的派息額。因此，當日這一消息令市場大感意外。以2019年派息紀錄推算，匯豐控股的股東今年每手股票少收近1600港元股息。面對不利消息，匯豐控股當日失守40港元大關，收報39.95港元，跌9.51%，創逾11年以來的新低，市值蒸發逾850億港元，成為表現最差的藍籌股。圖為匯豐香港總部大樓。 香港中通社圖片

title: 圖：香港股市跌逾500點　匯豐股價創逾11年低位


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 組圖：香港暫時關閉多個娛樂場14天以防新冠肺炎感染社區


content_text: 4月1日，香港特區政府下午3時刊憲，修訂《預防及控制疾病規例》，晚間，香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始(左)會見傳媒並宣佈，自下午6時起，關閉卡拉OK、麻雀天九耍樂處所以及夜總會14天，暫停食肆及會所的卡拉OK、麻雀天九耍樂活動，為期14天。(香港中通社記者 舒書 攝) 香港中通社圖片

title: 組圖： 香港宣佈暫時關閉卡拉OK、麻將館等娛樂場所14天


content_text:
香港中通社北京4月1日電 題：中國高度重視無症狀感染者的深層考慮

香港中通社特約記者 莊敬千

中國國家衛健委4月1日發佈新冠肺炎疫情最新情況稱，3月31日內地新增無症狀感染者130例，當日轉為確診病例2例，當日解除隔離302例，尚在醫學觀察無症狀感染者1367例，比前一日減少174例。這是國家衛健委首次通報內地無症狀感染者數量，該群體近日成為官方高度重視的對象，背後至少有三方面的深層考慮。

首先，在當前內地境內疫情防控向好態勢繼續鞏固、復工復產積極有序推進的大背景下，無症狀感染者的潛在風險可能影響防疫大局，落實好針對該群體的相應措施至關重要。

最新一期中共黨刊《求是》雜誌4月1日全文披露習近平在湖北省考察新冠肺炎疫情防控工作時的講話，其中包括“一些隱性感染者和密切接觸者沒有完全找出來，還發現一些無症狀的陽性患者和康復出院後復檢為陽性者”的提法，可見早在習近平3月10日考察武漢時就已關注到無症狀感染者的潛在風險。

中共中央政治局常委、國務院總理、中央應對新冠肺炎疫情工作領導小組組長李克強日前主持召開領導小組會議指出，當前鞏固疫情防控成果，防止出現防控漏洞，必須突出做好無症狀感染者監測、追蹤、隔離和治療。做好無症狀感染者的相關工作，已成為當前內地落實“外防輸入、內防反彈”總體防控策略的重點。

第二，有關無症狀感染者的討論容易引發民眾恐慌，防止由此導致的次生災害同樣重要。

早在1月28日，國家衛健委發佈的《新冠病毒感染的肺炎病例監測方案(第三版)》就將“無症狀感染者”納入了防控管理，并在其後的修訂過程中對該群體的報告、管理等提出了具體要求。國家衛健委3月7日印發《新冠病毒感染的肺炎防控方案(第六版)》，將無症狀感染者定義為：受到新冠病毒的感染卻沒有臨床症狀(如發熱、咳嗽、咽痛等)的人，但呼吸道等標本新型冠狀病毒病原學或血清特異性IgM抗體檢測呈陽性。

官方對無症狀感染者早有因應措施，但因該群體不易發現且具傳染性，民眾對其多有忌憚也在情理之中。官方近日公開宣傳相應防控措施，鍾南山、張文宏等專家相繼發聲，就無症狀感染者的傳染性、傳播途徑、潛在後遺症等問題作出科學解答，均有利於緩解民眾的恐慌情緒。

第三，隨著境外疫情多點暴發，一些媒體再次出現“中國負責論”“中國賠償論”等論調，內地加強對無症狀感染者的應對措施，以事實回應惡意炒作。

在中國境內疫情向好，境外疫情惡化的背景下，一些西方媒體開始對中國援助物資的標準問題和中國隱瞞無症狀患者的話題大做文章。內地官方此時採取加強針對性防控、及時公開數據、公佈權威方案等措施，也可起到回應境外質疑的效果，這對於各國當前及今後一個階段共同抗擊疫情而言亦相當重要。(完)

events: 新冠病毒 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 北京觀察：中國高度重視無症狀感染者的深層考慮


title: 組圖：無線兒童節目藝人出席宣傳活動(5)


title: 組圖：無線兒童節目藝人出席宣傳活動(3)


content_text:
香港中通社4月1日電 (記者 韓璇)鑒於早前在香港尖沙咀一間卡拉OK聚會的7人相繼確診新冠肺炎，4月1日晚間，香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始宣佈，特區政府刊憲修訂《預防及控制疾病規例》(《規例》)，自下午6時起，關閉卡拉OK等處所，為期14天。

陳肇始表示，自下午6時起，關閉卡拉OK、麻雀天九耍樂處所、夜總會三類處所，同時暫停食肆及會所的卡拉OK、麻雀天九耍樂活動，為期14天。她指出，修訂《規例》是特區政府因應卡拉OK感染群組出現而作出的迅速應變。

《規例》還將美容院、會所、按摩院處所納入規管，陳肇始表示，任何人進入該類處所時須量度體溫，入內後在可行情況下須盡量一直佩戴口罩，該類處所須為客人提供消毒潔手液。如果違反《規例》，處所管理人最高可判罰5萬港元或監禁6個月。

陳肇始繼指，而將美容院、會所、按摩處所納入條例規管是出於預防目的，特區政府會密切留意情況，若有進一步情況如該類處所出現多宗確診個案，不排除將關閉這三類處所。

陳肇始表示，修訂《規例》有利於進一步減少社交接觸，特區政府會密切監察疫情發展、已實施措施的成效等，不時檢討相關措施可行性，適時作出調整。(完)

title: 香港7人卡拉OK聚會全部確診 特區政府宣佈關閉卡拉OK等三類處所


content_text:
資料圖：鐘南山院士。圖源：新華網

4月1日，鐘南山院士接受了記者專訪，在談及中國會否有第二波疫情高峰時，他表示，我們有強有力的監測系統，一旦發現立即隔離，第一時間切斷傳播鏈。因此，不會出現像第一波那樣的疫情暴發。

鐘南山在接受深圳衛視專訪時，談及無癥狀感染者是否具有傳染性、有多強的傳染。他說，無癥狀患者有明確的傳染性，這已經得到了證實。但是否有很高的傳染性，現在沒有證據來說明。

title: 鐘南山：國內不會有第二波疫情高峰


title: 組圖：無線兒童節目藝人出席宣傳活動(4)


title: 組圖：無線兒童節目藝人出席宣傳活動(2)


title: 組圖：無線兒童節目藝人出席宣傳活動(6)


content_text: 4月1日，香港特區政府下午3時刊憲，修訂《預防及控制疾病規例》，晚間，香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始會見傳媒並宣佈，自下午6時起，關閉卡拉OK、麻雀天九耍樂處所以及夜總會14天，暫停食肆及會所的卡拉OK、麻雀天九耍樂活動，為期14天。(香港中通社記者 舒書 攝) 香港中通社圖片

title: 組圖： 香港宣佈暫時關閉卡拉OK、麻將館等娛樂場所14天(3)


content_text: 四大國際會計師事務所之一的畢馬威4月1日發佈《中國內地和香港2020年第一季度回顧：IPO及其他資本市場發展趨勢》報告。根據報告，今年首季中國內地和中國香港IPO(首次公開募股)市場的基本因素整體保持穩健，但分析顯示，鑒於新冠肺炎疫情持續擴散，經濟波動或將至少於短期內影響上市活動數目、新股專案估值及資金募集，直至疫情有所改善為止。 香港中通社圖片

countries: 香港 中國

title: 圖：畢馬威:疫情短期內將影響中國內地及香港企業上市事宜


title: 組圖： 香港宣佈暫時關閉卡拉OK、麻將館等娛樂場所14天(4)


title: 組圖： 香港宣佈暫時關閉卡拉OK、麻將館等娛樂場所14天(2)


title: 組圖：無線兒童節目藝人出席宣傳活動


content_text:
新华社北京4月1日电（记者陈炜伟、王雨萧）商务部自贸区港司司长唐文弘1日说，国务院近日批复同意《关于支持中国（浙江）自由贸易试验区油气全产业链开放发展的若干措施》，在引进油品贸易国际战略投资者、加快推进石化炼化产业转型升级等11个领域提出了26项具体支持措施。

唐文弘在商务部1日举行的网上专题新闻发布会上介绍，若干措施在提升油品流通领域市场化配置能力方面，赋予自贸试验区更大改革自主权，提出支持自贸试验区适度开展成品油出口业务。

唐文弘还介绍，建设3年来，浙江自贸试验区累计集聚各类油气企业超过6000家，2019年油品贸易额超过3200亿元，成为全国油气企业集聚度最高的地区。

title: 国家出台26项措施支持浙江自贸试验区油气全产业链开放发展-新华网


content_text:
新华社北京4月1日电 题：坚决遏制事故灾难多发势头

新华社记者陈宇轩、高健钧

近日，四川西昌发生森林火灾、湖南郴州段发生列车脱轨、黑龙江伊春发生尾矿砂泄漏，灾难事故呈多发势头。事故和灾难的背后往往存在思想意识的麻痹松懈和工作作风的粗枝大叶。当前在统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作的紧要关头，尤其要坚决遏制事故灾难多发势头。

海恩法则认为，每一起严重事故的背后，必然有29次轻微事故和300起未遂先兆以及1000起事故隐患。不管是先兆还是隐患，都有迹可循。而导致隐患变成事故的，往往是安全意识没跟上、隐患排查不细致、监测预警不及时、管理责任没落实。

道路千万条，安全第一条。当前，在疫情防控取得积极进展的情况下，各地复工复产正加速推进，加上清明、春汛临近，火灾、洪涝等安全隐患突出，越是在这个时候，越要时刻重视安全。

每当发生重大事故，地方政府和有关部门对教训进行总结反思固然重要，但在“务虚”之后，更重要的是“务实”，需要切实拿出行之有效的落实措施，因地制宜地加强监测预警，完善长效的防灾体系、压实相关责任等。以“宁可备而不用、不能用而无备”的态度，将预防工作想在前头、做在前头，维护好复工复产的良好局面。

对生命存敬畏、对人民有感情、对工作负责任，这是防范事故灾难一切努力的出发点。各级政府部门要拿出高度的政治责任感和极端负责的态度，把安全生产、防范灾害放在第一位，坚决遏制事故灾难多发势头，全力保障人民群众生命和财产安全。

title: 新华时评：坚决遏制事故灾难多发势头-新华网


content_text:
新华社北京4月1日电（记者熊琳）北京市卫生健康委员会新闻发言人高小俊4月1日表示，在疫情防控期间，跨省就医流动势必会增加传染的风险，按照北京市现行疫情防控要求，外地患者来京就医也需居家或者集中隔离14天。

高小俊表示，为适应外地患者就医的需求，全市各医疗机构充分利用信息化手段，通过互联网技术和各类平台，为外地医疗机构和患者提供必要的远程会诊和医疗支持服务。

title: 北京：疫情防控期间外地患者来京就医也需隔离14天-新华网


content_text:
新华社北京4月1日电（记者胡璐）国家林业和草原局有关负责人1日强调进一步落实责任、强化措施，扎实抓好森林草原防火工作，要求严格管控、审批野外用火，农林交错地区高火险时段严禁一切野外用火。

这位负责人是在1日国家林草局召开的全国森林草原防火工作紧急电视电话会议上作出上述表示的。据介绍，3月17日至4月1日早8时，国家林草局共接报处置14个省区78起森林草原火灾，现已扑灭69起，正在扑救9起（四川4起、云南5起），其中7起未得到有效控制。

这位负责人要求，各级林草部门要全面压实责任，强化监督检查，严格管控、审批野外用火，尤其要把农林交错地区火源管理作为重点，高火险时段严禁一切野外用火。同时要综合利用卫星、飞机、瞭望塔、视频监控、地面巡护等监测手段，确保第一时间发现火情，并及时掌握天气情况，提前做好预警。一旦发现火情，积极参与扑火救灾，确保打早、打小、打了。

他强调，要把扑火安全放在扑救指挥工作的首位，加强对广大扑火队员、护林员进行扑火常识、紧急避险等人身安全防护的培训和教育。特别是跨区域参加灭火作战专业扑火队伍，面对陌生复杂的地域、植被、气候条件，一线扑火队要了解火情、科学扑救。

title: 国家林草局要求农林交错地区高火险时段严禁一切野外用火-新华网


content_text:
新华社马德里4月1日电（谢宇智）西班牙卫生部4月1日发布的新冠肺炎疫情最新数据显示，该国累计确诊病例已超过10万例；单日新增死亡864例，创疫情暴发以来的新高。

卫生部统计数据显示，截至当地时间3月31日21时，西班牙确诊病例102136例，新增病例7719例；累计死亡9053例，新增死亡病例864例；累计治愈22647例，新增治愈3388例。马德里自治区疫情最严重，累计确诊病例29840例，死亡3865例，治愈10827例。

西班牙卫生部应急与预警协调中心副主任玛利亚·何塞·谢拉在4月1日的新闻发布会上说，在目前的疫情阶段，在重症监护室接受治疗的人数和死亡病例数与预期相符。她强调，目前确诊病例中已有约22％治愈出院，此外，一些地区的重症监护室的压力已“有所减轻”。

西班牙国防参谋长比利亚罗亚当天在新闻发布会上确认，一架运送医疗物资的土耳其军机1日抵达西班牙，机上载有土耳其援助的25吨防护物资。

西班牙警方透露，自国家从3月14日进入紧急状态至今，已逮捕了938名不遵守有关禁令的人。

西班牙政府在3月31日的内阁会议上又通过了一系列措施，以帮助在疫情中经济受影响较大的群体。

countries: 西班牙 土耳其

events: 死亡 新冠肺炎

title: 西班牙确诊病例破10万 单日新增死亡人数创新高-新华网


content_text: 习近平总书记在浙江考察时要求，加大对无症状感染者管理工作力度，继续抓紧抓实抓细各项防控工作。4月1日，国家卫健委的通报中，首次公布无症状感染者有关数据，引发社会关注。外防输入、内防反弹，必须始终保持警惕、严密防范，对无症状感染者存在的传播风险，绝不能掉以轻心。要把对无症状感染者的监测、追踪、隔离和治疗作为防控重点，加大筛查力度，严格落实“四早”要求，有效管控、及时消除风险点，坚决防止疫情反弹。

title: 新华微评：严控无症状感染者这个风险点-新华网


content_text:
新华社成都4月1日电（记者康锦谦）据中国地震台网正式测定，1日20时23分在四川甘孜州石渠县发生5.6级地震，震源深度10千米。

石渠县应急管理局副局长秦刘欣告诉记者，据目前掌握的消息，震中在长须贡马乡附近，工作组已紧急赶往现场，目前尚未接到人员伤亡报告，正逐一对各乡镇进行排查。

记者通过电话联系家住石渠县城的市民，该市民告诉记者，县城有震感，但不强烈，吊灯有轻微晃动。

据了解，震中附近人口稀少，周边5公里平均海拔4661米。

title: 四川甘孜州石渠县发生5.6级地震-新华网


content_text:
新华社武汉4月1日电（记者赵文君、胡浩）为深入贯彻习近平总书记重要指示精神，落实中央应对疫情工作领导小组部署，中共中央政治局委员、国务院副总理、中央指导组组长孙春兰1日召开抗疫一线专家院士和科研工作者座谈会，听取新冠肺炎疫苗研发、治疗技术和药物科研攻关等进展情况汇报，强调要坚持临床和科研结合，打破壁垒，总结经验，给予更大支持，推动超常规创新，为战胜疫情提供有力科技支撑。

孙春兰说，在湖北武汉抗疫斗争中，有关院士、专家带领团队科研人员，针对前期没有特效药可用的状况，以救治需求为导向，筛选出中药“三药三方”等一批具有明显疗效的药物，推动重组新冠疫苗启动临床试验，血浆治疗、干细胞治疗等技术实现突破进展，不断完善诊疗方案，患者治愈率从初期的14%提升到93%。这些成果是抗击疫情中国方案的重要组成部分，为新冠肺炎有效救治提供了有力保障，提振了全国人民的信心，彰显了我国医疗科研攻关和自主创新能力。

孙春兰强调，当前以武汉为主战场的全国本土疫情传播基本阻断，外防输入、内防反弹成为疫情防控工作重点，要充分发挥有效药物和治疗技术的作用，加快疫苗研发进度，优化临床应用注册申报、审批流程，争取早日取得关键突破。及时借鉴吸收各国科研成果，总结推广有效药物和治疗技术，特别是推动中医药“走出去”，在新冠肺炎防控国际合作中发挥积极作用。

title: 中央指导组：加快新冠肺炎疫苗、治疗技术和药物科研攻关-新华网


content_text:
首批在台培育的澳洲安格斯牛將於四月上市囉！不同於一般店家強調進口各部位的牛肉，慕里諾餐飲集團在 2017 年底與台灣「芸彰牧場」合作，認養台灣農委會引進的第一批澳洲安格斯受孕母牛，經過媲美日本和牛飼育時間約 30 個月再加以 14 天熟成後，於旗下「鳥丈爐端燒」、「SPIGA 石壁家」兩餐飲品牌推出自家認養的一頭牛全牛料理。

首批在台飼育安格斯牛！切法、肉質口感均優於美澳牛

致力於推廣安心美味食材的慕里諾餐飲集團，除了精選台灣優質小農的農漁產品、進口日本高級食材外，更親自拋磚引玉支持台灣畜牧業廠家，於 2017年受飼育出台灣好牛的「芸彰牧場」邀請，認養「芸彰牧場」與農委會合作引進第一批來台的澳洲安格斯牛。

於澳洲受孕，在台出生飼育的安格斯牛，全程使用雲林斗南農會的天然紅蘿蔔、馬鈴薯、越光米稻稈，以及台酒酒槽餵養，完全無用藥，加上媲美日本和牛長達 30 個月的時間飼育而成，再加上 14 天熟成，使得肉質油脂分布完美，口感更勝於美、澳牛。

全牛重達 600 公斤重的認養牛隻，由「芸彰牧場」專業人員協助分切，分切方式與美牛僅以排類為主的切法有很大的不同，採以接近日式的台灣獨特分切法，依據牛隻的筋膜分佈、牛肉紋理等徹底分切，細膩地分解出肋眼、紐約客、板腱，以及腩肚、大扇、三叉等多達 62 個部位。

透過如此精細的分切，首批菜單精選出 10 大台灣人最喜愛的經典部位，由「鳥丈爐端燒」、「SPIGA石壁家」料理長分別以品牌合適的料理方式，設計可吃到 5 種部位的牛肉套餐，帶來限定版的絕佳限量美味。值得一提的是，除了這 10 大部位，「鳥丈爐端燒」料理長將其他部位的牛肉以當日私房料理型態推出，帶來不定期神秘又罕見的全牛部位限定料理。

journalist: 吳文元

countries: 澳洲 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 斗南 雲林

title: 首批在台飼育澳洲安格斯牛上市！沙朗、菲力、老饕三部位牛排一次吃到千元有找-


content_text:
總統蔡英文1日宣布，將捐贈1000萬片口罩給疫情嚴重國家，各國在台辦事處紛紛貼文表達感謝。（資料照片／張哲偉攝）

武漢肺炎疫情肆虐全球，全世界口罩供不應求，價格也水漲船高。有鑑於台灣口罩日生產量已達1300萬片，總統蔡英文1日宣布，將捐贈1000萬片口罩給疫情嚴重國家；提供700萬片給歐盟會員國、300萬片給美國、100萬片給台灣友邦，相關國家駐台代表隨即在臉書貼文表達感謝台灣，歐盟駐台代表高哲夫在推特貼文，表示「台灣幫忙」 （#Taiwanhelps）已成新的關鍵詞標記。

#Taiwanhelps is the new hashtag 😷👍 Thank you, Taiwan!

— Filip Grzegorzewski 🇪🇺 (@grzegorzewskif) April 1, 2020

外交部指出，第一波獲援贈總計700萬片口罩的歐洲國家包括義大利、西班牙、德國、法國、比利時、荷蘭、盧森堡、捷克及波蘭等歐洲聯盟會員國，以及英國和瑞士，共11個國家。

美國在台協會（ALT）處長酈英傑1日也拜訪台灣中央流行疫情指揮中心，並親自感謝衛福部陳部長以及指揮中心團隊在過去幾個月的辛勤付出。並感謝蔡英文總統宣布台灣將慷慨捐助口罩，他表示，「這些急需的口罩將捐給全美各地第一線的醫療人員。台灣的的確確是真正的朋友！台灣防疫團隊，加油！」

除了美國在台協會之外，荷蘭、英國、法國和比利時等受到我國捐助口罩的國家，也紛紛透過該國在台協會和辦事處的臉書發文表達感謝之情。法國在台協會在臉書專頁感謝台灣捐贈醫用口罩給歐洲，援引總統蔡英文今天在總統府記者會所言「國際社會的各個成員，必須集結力量、共同克服挑戰」，向台灣獻上最誠摯、最深的感謝。並標記「台灣幫忙」 （#Taiwanhelps）。

全球疫情蔓延，台灣成立「口罩國家隊」，超前部署並提高口罩產量，有能力保護自己也有餘力救助他人，蔡政府的「口罩外交」使台灣在國際間的讚譽又添一樁。（1000萬片台製口罩捐贈配額曝光）

journalist: 上報快訊／吳亦軒

countries: 台灣 歐盟 瑞士 荷蘭 法國 比利時 美國 德國 捷克 盧森堡 英國 義大利 西班牙 波蘭

title: 【防疫外交】台灣捐贈千萬口罩　歐盟駐台代表：Taiwan helps！-


content_text:
新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19）持續擴散，截至1日20時，全球確診病例為87萬6343例，累計死亡人數達43520人；中國全境確診病例達8萬2633例，死亡人數3321人；台灣目前確診329例，並出現5名死亡病例。

位於西歐的荷蘭王國，目前也深受疫情所苦，境內確診病例快速增加，累計達1萬3614起，死亡人數也高達1173人。

共有8名水手確診感染
《尼德蘭時報》（NLTimes）報導，除了一般民眾受到疫情衝擊，就連相對封閉的軍方，也逐步受到波及。

Dutch submarine crew returning early after 8 test positive for #coronavirus https://t.co/KauQLw3v0f

— Teddy Mcnabb (@McnabbTeddy) March 30, 2020

Onderzeeboot https://t.co/JJ5CCX3Kc5. Dolfijn breekt haar reis nabij Schotland af omdat een aantal van de 58 bemanningsleden het COVID-19-virus heeft of had. Hier tref je meer informatie aan over https://t.co/JJ5CCX3Kc5. Dolfijn en de bemanningsleden. https://t.co/fUALKOeapp

— Koninklijke Marine (@kon_marine) March 30, 2020

荷蘭國防部日前宣布，原訂前往蘇格蘭北海（Scotland）海域，進行為期2週訓練的海象級潛艦「海豚號」（HNLMS Dolfijn），經檢疫後發現艦上有8名水手確診感染新冠肺炎，迫使該艦提前中斷行程返航。

艦上共有58名船員，返回登海爾德港（Den Helder）後，將全面進行隔離觀察。確診的8人，都出現咳嗽和發燒的症狀；另有七名船員也出現類似症狀，但檢疫卻呈現陰性反應。

由於潛艦屬於封閉環境，也讓荷蘭海軍對此不敢大意。不過，荷蘭國防部也強調，目前艦上官兵精神狀態相當穩定，並無恐懼或過度恐慌。

Like many other European countries, we have empty streets and suspension of most physical human contact in the Netherlands due to strict measures by local and national government to beat the #coronavirus.

Read more on: https://t.co/MqKAS6IGtb pic.twitter.com/6F9FLFcwZt

— Dutch Ministry of Foreign Affairs 🇳🇱 (@DutchMFA) March 26, 2020

荷蘭現役柴電混合動力潛艦

從1974年提出研發構想、作為取代原有旗魚級和外銷我國劍龍級潛艦，海象級潛艦從1979年開工，共打造4艘航艦，作為荷蘭海軍現役的柴電動力潛艦。服役集中在1990-94年之間，都以海洋哺乳動物命名，艦身最特別的地方，是其接近十字形的艦尾，其升降舵和方向舵是採取X型排列。

潛航排水量為2650噸、海象級潛艦艦身全長63公尺，搭載3具柴油與柴電混合發動機，潛行最高速度能達20節，最大航程約為1萬8500公里，最多可搭載55名官兵。武裝方面，則裝載Mk 48型魚雷（Mark 48 torpedo）和部份型號可使用魚叉反艦飛彈。

海豚號是現役四艘之中的第三艘，1986年開始動工興建、1990年完工下水，並在1993年編列服役。服役已27年的海豚號，剛剛進行升級作業，更換新版本的聲納系統，同時加強武裝設備，讓攻擊火力更上層樓。

#Norvege Le sous-marin des #PaysBas #Dolfijn, de la classe Dolfijn, s’est rendu à la base navale norvégienne de #Stavanger dans le cadre d’une série d’essais en mer.#Norway #Netherlands #NATO pic.twitter.com/Ubods0UmmG

— Rebecca Rambar (@RebeccaRambar) November 11, 2019

俄羅斯也隔離一艘潛艦

journalist: 李靖棠

countries: 荷蘭 台灣 中國 俄羅斯

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 荷蘭潛艦「海豚號」出現8人感染肺炎　中斷訓練提前返航隔離-


content_text:
武漢肺炎發燒，有鑑於台灣的防疫成績受各國高度肯定，捷克1日與台灣簽署並共同發表「台捷抗疫合作聯合聲明」；捷克科學院日前已與中研院洽談合作事宜，此聲明是台灣與歐洲國家對抗武漢肺炎所簽署的第一個合作架構，也表現他國對於台灣公衛實力的認同和信任。

我駐捷克代表柯良叡與捷克駐台代表Patrick Rumlar於1日共同發表「台捷抗疫合作聯合聲明」。聲明中指出，台灣與捷克雙方機構將建立夥伴合作關係，協調並分享最佳做法，透過多面向合作，進行相關抗疫措施，包括研發快篩檢驗試劑、疫苗的研究與生產、藥物的研究與生產、醫療器械技術研究與轉讓、案例旅遊史及後續追蹤、交流最佳實踐和技術、指定的訊息共享窗口、醫療用品和設備的合作與交流。

我駐捷克代表處表示，台灣與捷克多年來在貿易、投資、科技、文化等各項領域推進合作與交流，兩國在基礎科學、核能安全、科研高等教育及技術交流等都有長足的合作經驗。台灣近年來更展開與捷克在醫療科技與人才的密切交流，包括布拉格市長賀吉普等捷克政要均對我國醫療發展與科技留下深刻印象。

我駐捷克代表處表示，台灣先前已捐贈捷克呼吸器等抗疫醫療物資，而台捷雙邊聯合聲明是台灣與歐洲國家對抗武漢肺炎簽署的第一個合作架構，展現台灣醫衛實力獲國際認同。聯合聲明並有利兩國在既有良好合作基礎上，針對武漢肺炎等流行疾病共同研擬因應對策，期能為世界公衛帶來正面影響及貢獻，與國際社會齊力解決全球健康問題，維護全人類的醫衛安全。（1000萬片台製口罩捐贈配額曝光）

countries: 台灣 捷克

title: 【防疫外交】歐洲合作台灣第一國　台灣與捷克發表抗疫合作聲明-


content_text:
胡同燒肉的美味現在還能直接送到家中！新上線的「胡同燒肉線上商城」，提供在家也能安心享用的招牌燒肉食材與特製沾醬，只要動動手指，就能輕鬆在家品嚐胡同燒肉推出的美味。

廚房天兵也不怕！打開包裝就能直接料理

「胡同燒肉線上商城」依據不同烹調手法推薦，有「燒烤商品」、「火鍋商品」、「熟選商品」、「聯名商品」、「防疫專區」等多種分類。商城內所有食材皆比照胡同燒肉店鋪，由中央工廠手工修清，去除多餘油花、影響口感的筋膜等部位，同時更以去骨、分切、切片完成的處理方式包裝，只要打開包裝就能直接料理，相當方便！

journalist: 黃映嘉

title: 【有片】在家也能吃胡同燒肉！極佳肋眼牛排、霜降松阪豬　4/19 前超殺優惠不間斷-


content_text:
2016年除夕，桃園市男子翁仁賢刻意縱火燒死六名至親，全案經上訴後由最高院判處死刑。法務部證實，翁仁賢已於4月1日槍決伏法。

54歲的翁仁賢在家中排行老么，於2016年2月7日的大年夜家中16人圍爐時，以事先裝好汽油的保特瓶、牛奶罐潑灑三合院縱火，導致年邁的父母、姪子、姪女、姪媳與外籍看護當場葬生火窟，另有4人受到灼傷。

翁仁賢逃亡5天被逮捕到案，被檢方依殺害直系血親尊親屬等罪，提起公訴，而翁男在開庭時多次辱罵法官「Fuck You」、「恐龍法官」、「胡說八道」、「丟人現眼」，甚至嗆家人、對媒體比中指。

案經上訴，最高院認定，翁仁賢預謀殺害親人，對遺屬造成難以走出的痛苦及傷害，且家屬不肯原諒翁仁賢，判處死刑、褫奪公權終身，全案定讞。而經法務部證實，翁仁賢已於4月1日槍決伏法。（釀3屍4命）

title: 【快訊】除夕夜縱火狠燒死6至親　死囚翁仁賢槍決伏法-


content_text:
中評社香港4月1日電／西班牙衛生部4月1日發布的新冠肺炎疫情最新數據顯示，該國累計確診病例已超過10萬例；單日新增死亡864例，創疫情暴發以來的新高。

 新華社消息，衛生部統計數據顯示，截至當地時間3月31日21時，西班牙確診病例102136例，新增病例7719例；累計死亡9053例，新增死亡病例864例；累計治愈22647例，新增治愈3388例。馬德里自治區疫情最嚴重，累計確診病例29840例，死亡3865例，治愈10827例。

 西班牙衛生部應急與預警協調中心副主任瑪利亞·何塞·謝拉在4月1日的新聞發布會上說，在目前的疫情階段，在重症監護室接受治療的人數和死亡病例數與預期相符。她強調，目前確診病例中已有約22%治愈出院，此外，一些地區的重症監護室的壓力已“有所減輕”。

 西班牙國防參謀長比利亞羅亞當天在新聞發布會上確認，一架運送醫療物資的土耳其軍機1日抵達西班牙，機上載有土耳其援助的25噸防護物資。

 西班牙警方透露，自國家從3月14日進入緊急狀態至今，已逮捕了938名不遵守有關禁令的人。

 西班牙政府在3月31日的內閣會議上又通過了一系列措施，以幫助在疫情中經濟受影響較大的群體。

countries: 西班牙 香港 土耳其

title: 西班牙確診病例破十萬　單日新增死亡數創新高


content_text:
中評社香港4月1日電／據烏克蘭衛生部新聞處消息，一架運送抗擊新冠病毒疫情人道援助物資的飛機4月1日從中國飛抵達烏克蘭。

 3月份，烏克蘭武裝部隊一架伊爾-76飛機從中國廣州運送回國首批新冠病毒檢測試劑盒。此外，運送物資中還包括不同防護等級的口罩、消毒劑、呼吸機等。第二架和第三架飛機分別於3月29日和31日抵烏。

 衛星新聞據衛生部網站消息：“今天一架載有中國人道援助物資的飛機抵達基輔，這批醫療物資對我國抗擊疫情至關重要。”

 烏克蘭累計確診新冠病毒感染病例669例，其中17例死亡，10例康復。

countries: 中國 烏克蘭 香港

events: 死亡 新冠病毒

title: 烏克蘭衛生部：又一中國人道援助物資飛機抵烏


content_text:
中評社香港4月1日電／菲律賓衛生部1日通報的新冠肺炎疫情數據顯示，該國確診病例累計達2311例。菲律賓內政和地方政府部部長愛德華多·阿諾31日晚說，自己新冠病毒檢測結果呈陽性。

 新華社據菲律賓衛生部統計，3月31日16時至4月1日16時，菲律賓確診病例新增227例，累計2311例；新增死亡8例，累計死亡96例；新增治愈1例，累計治愈50例。

 愛德華多·阿諾3月31日晚發表個人聲明說，他已於當天收到自己新冠病毒檢測結果呈陽性的通知。阿諾是菲律賓首位確診感染新冠病毒的內閣部長級官員。目前阿諾正在居家隔離，他在個人聲明中提醒所有近期與他有過密切接觸的人士按照政府要求自我隔離。

 近日菲律賓已有多名政要確診感染新冠病毒，包括3名參議員和菲律賓武裝部隊總參謀長費利蒙·桑托斯。此外還有多名內閣部長和議員因與確診病例有過密切接觸正在自我隔離。

countries: 菲律賓 香港

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 菲律賓首名內閣部長確診


content_text:
近日，甘肅、廣東兩省先後增加1例自湖北鹹寧輸入的確診病例，已發輿論關注。

 其中甘肅通報稱，患者胡某某持湖北健康碼“綠碼”返回蘭州。鹹寧市新冠肺炎防控指揮部在當時表示，病例情況較為複雜，仍在調查中。

 3月31日，湖北省通城縣防疫指揮部相關負責人回應新京報記者稱，患者胡某某在通城期間無新冠症狀，按程序申報健康“綠碼”。當地已排查出與胡某某密切接觸者49人，其中43人被隔離，經核酸檢測無異常。

湖北當地回應：已隔離43人

 湖北省通城縣防疫指揮部相關負責人回應新京報記者稱，患者胡某某胡某某曾前往其岳父家，當地防控部門已對家人進行全面排查，目前正在集中隔離中。

 上述負責人表示，目前當地共排查出49名與患者密切接觸者，其中36人在集中隔離點進行隔離，7人因屬於高齡老人或孕婦等特殊人群進行居家隔離，6人已外出務工，當地防控部門已向其所在地發協查函，暫未收到回函。被隔離的43名密切接觸者以及一般接觸者均已完成CT及核酸檢測，檢測結果無異常。

 通城縣衛健委負責人回應新京報記者稱，關於患者胡某某的感染渠道正在調查過程中，目前不清楚感染原因。該負責人稱，已對所有的密切接觸者和患者家人進行了流調，當地相關的單位和鄉鎮也在加強管控。

甘肅通報湖北輸入病例

 3月29日晚間，甘肅省衛健委通報1例自湖北輸入的新冠肺炎確診病例。該病例於1月14日由蘭州去湖北省鹹寧市老家，3月22日自駕車從湖北省鹹寧市（低風險區）持湖北健康碼“綠碼”返蘭，3月23日到達蘭州所居小區門口，由社區工作人員專門安排轉運至七裡河區集中留觀點醫學隔離觀察，隔離期間做了相關檢查，最後在3月29日確診。

title: 無症狀感染者持湖北綠碼，到甘肅後確診？湖北當地回應來了


content_text:
3月29日，甘肅省新冠肺炎疫情聯防聯控工作領導小組辦公室確認，一名從湖北鹹寧市前往甘肅的複工人員雖然持有湖北健康碼，但經核酸檢測確診為新冠肺炎患者。當前疫情防控形勢還遠遠沒到高枕無憂的時候，容不得絲毫馬虎，此次“綠碼”人員變為確診病例的事件再次敲響警鐘，相關部門應當盡快查找漏洞、亡羊補牢，讓“健康碼”能够真正守住公共安全的“健康門戶”，還公衆一個心安，社會一個安全，守好來之不易的疫情防控成果。

 生活需要正常 防疫不可鬆懈 (2020-04-01 21:40:31)

 綠碼防疫要經得起檢驗 (2020-04-01 21:39:12)

 別讓“持綠碼者確診”打亂複工節奏 (2020-04-01 21:35:11)

 理性看待“綠碼”輸入病例 (2020-04-01 21:34:22)

 健康碼之辯：不能無碼，亦不能惟碼 (2020-04-01 21:33:37)

 “碼”上見真章，讓健康碼更可靠可信 (2020-04-01 21:32:36)

 “一碼當先”亟需查遺補缺 (2020-04-01 21:31:23)

 “持湖北綠碼被確診”，多地采取行動了 (2020-04-01 21:27:09)

 甘肅一湖北輸入病例持“綠碼”返蘭後確診，“潛伏者”會令疫情反撲麼？ (2020-04-01 21:25:15)

 無症狀感染者持湖北綠碼，到甘肅後確診？湖北當地回應來了 (2020-04-01 21:20:33)

title: 健康碼“綠碼”人員被確診　敲響防控警鐘


content_text:
中評社北京4月1日電／4月1日，國家主席習近平同印度總統科溫德互致賀電，熱烈慶祝兩國建交70周年。

 新華社消息，習近平在賀電中指出，回首70年，中印關係走過了不平凡的發展道路。在雙方共同努力下，兩國建立了面向和平與繁榮的戰略合作夥伴關係，正在努力構建更加緊密的發展夥伴關係。兩國各領域交流合作日益深化，在重大國際地區事務中的協調不斷增強。當前，中印關係站在新起點，迎來新機遇。我高度重視中印關係發展，願同科溫德總統一道努力，推動中印關係邁上新台階，為兩國和兩國人民帶來更多福祉，為亞洲乃至世界貢獻更多正能量。

 科溫德在賀電中表示，過去70年來，印中關係取得實質性發展，政治、經濟和人文等領域聯繫日益加強。印中互為鄰國，同為文明古國和主要新興經濟體，保持良好關係符合兩國共同利益，對地區乃至世界和平與繁榮至關重要。印方願同中方共同拓展和深化更加緊密的發展夥伴關係。

 同日，國務院總理李克強同印度總理莫迪也互致賀電。李克強表示，友好合作、互利共贏符合中印兩國和兩國人民根本利益，也將惠及亞洲和世界。中方願同印方一道，以兩國建交70周年為契機，推動中印戰略合作夥伴關係不斷取得新成就。莫迪表示，建交70年來，印中兩國政治、經濟、人文領域關係穩步拓展。印中要加強協作，相互團結，共同應對世界面臨的挑戰。

taiwan-subdivisions: 新興 和平

title: 中印領導人就中印建交70周年互致賀電


content_text:
3月29日，甘肅省新冠肺炎疫情聯防聯控工作領導小組辦公室確認，一名從湖北省鹹寧市前往甘肅的複工人員，雖然持有湖北健康碼綠碼，但在集中隔離時經核酸檢測確診為新冠肺炎患者。

 新確診患者的感染途徑無法確定，可能是在返甘途中被感染，也可能是在湖北時已被感染。他的肺部有輕微磨玻璃狀陰影，但暫時除了乏力之外沒有任何其他症狀，而且，他在湖北老家時，一個多月都在家隔離，此前未接觸過確診患者，返甘也是通過自駕的形式，并有佩戴口罩。如果不是核酸檢測呈陽性，他幾乎不可能發現自己患有新冠病毒肺炎。其在受訪時詳細描述了從湖北返甘的狀況，亦表示自己也不知如何被感染。

 新確診患者持有湖北健康碼綠碼，卻最終被確診，但并不能由此得出健康碼的發放甚至健康碼本身有問題的結論。

 健康碼分紅碼、黃碼和綠碼，各地具體劃分標准大同小異，按照湖北有關部門的規定，系統比對核驗發現申請人記錄為確診病例、疑似病例、發熱病例、無症狀感染者，發放紅碼。系統比對核驗發現申請人記錄為在管的密切接觸者，發放黃碼。未查詢到記錄的申請人，發放綠碼。上述新確診患者的確沒有發熱，除了乏力也沒有咳嗽等臨床症狀，獲得綠碼是完全符合規定的。而獲得綠碼者可直接通行，雖然新確診患者是從低風險地區返回，但根據規定，從湖北返回的人都要集中隔離，這才在隔離期間被確診。他的兩名同行者和同住一個多月的家人，兩次核酸檢測都是陰性，如果按照前一段時間的規定，以他沒有臨床症狀的狀態甚至不會被確診。

 持綠碼人員被確診，不能說明健康碼這種手段對防疫無效。畢竟，確診患者只是大量返城複工複產人員中的極少數，占比不過數十萬分之一，健康碼的價值是為其他99.9%的健康返城人員提供便捷的通行許可，也可以大大減低防疫的成本，讓有限的資源可以集中到更需要的地方上去。健康碼模式不僅有效，而且應該加快實現全國互認互通，這本身就是科學防疫的一部分。

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 健康碼之辯：不能無碼，亦不能惟碼


countries: 烏克蘭 中國 香港

events: 新冠病毒 死亡

title: 烏克蘭衛生部：又一中國人道援助物資飛機抵烏


content_text:
3月30日下午，甘肅省新冠肺炎疫情聯防聯控領導小組辦公室下發緊急通知稱，將加強對湖北來甘返甘人員無症狀感染者的管理。

 通知指出：通過機場、鐵路來甘返甘且持有健康碼“綠碼”的人員，應由抵達地聯防聯控領導小組安排當地留觀點或隔離點專業人員開展核酸檢測，陰性者回到居住地後，社區做好健康監管和隨訪觀察。對自駕來甘返甘且持有健康碼“綠碼”人員，由居住地社區報告當地聯防聯控領導小組，於第一時間組織專業人員進行核酸檢測，檢測結果為陰性的，社區做好健康監管和隨訪觀察。

 這一應對舉措，事出有因。據甘肅省衛健委此前通報，3月28日20時至3月29日20時，甘肅新增湖北輸入新冠肺炎確診病例1例。該病例於1月14日由蘭州去往湖北省鹹寧市老家，3月22日自駕車從湖北省鹹寧市（低風險區）持湖北健康碼“綠碼”返蘭，後確診為新冠肺炎。

 湖北鹹寧是疫情低風險區，多日未見確診病例，在湖北境內也是較早實現“零新增”的地區。那麼，這名由鄂入甘的確診病例是怎麼感染上的？消息傳出後，一個個問號在網友頭頂盤旋：“該病例在湖北鹹寧的感染來自哪裡？行動軌跡如何？湖北鹹寧是否有反彈危險？”

 值得一提的是，3月25日零時起，湖北省除武漢市外地區解除離鄂通道管控，甘肅隨即調整湖北省赴甘返甘人員管控措施。其中包括：對從湖北省低風險區零散來甘返甘人員，各地社區、鄉村和用人單位要核驗健康碼為“綠碼”的，無需進行隔離，加強對其健康監測管理和隨訪觀察。

 由此可見，對“解禁”後的湖北人民進入甘肅，甘肅敞開懷抱接納，不僅有誠意，更有行動。當前，從整體看，全國已有越來越多的省份認“碼”——湖北人民只要手持健康碼“綠碼”，便能一“碼”平川。這是對湖北人民的尊重和幫扶。

 目前，甘肅有關部門已經公布了鹹寧輸甘這個病例的行動軌跡。這是重要一步，有利於公衆掌握該案例情況，特別是有利於防控部門提高防控精准度。應該看到，該案例仍有剖析必要，通過對當事人病情的核查等，可進一步了解無症狀感染者的情況，有益於未雨綢繆，精准施策。

title: “碼”上見真章，讓健康碼更可靠可信


content_text:
2020年3月29日，甘肅省新冠肺炎疫情聯防聯控工作領導小組辦公室確認，一名從湖北鹹寧市前往甘肅的複工人員，雖然持有湖北健康碼，經核酸檢測確診為新冠肺炎患者。

 有健康碼也不能排除是新冠患者嗎？對此，人民日報健康客戶端記者咨詢湖北鹹寧市和甘肅省疫情防控指揮部。

一周前回甘肅複工，集中隔離時確診

 根據甘肅省衛健委通報，湖北省鹹寧市通城縣的胡某某，於3月23日回到現居住地甘肅蘭州市七裡河區。未進小區門口，就被社區工作人員轉運至七裡河區集中留觀點進行留觀。

 “根據當時政策要求，對於湖北低風險區自駕回甘肅的複工人員，即使持有湖北健康碼，仍需要進行集中留觀。”甘肅省疫情防控指揮部工作人員告訴記者，而這名患者就是在留觀時通過核酸檢查確診的。

 胡某某於2020年1月14日從蘭州返回湖北老家，居住在湖北省鹹寧市通城縣家裡。因工作需要，於3月22日14：00從家裡出發，與2名同事（黎某、楊某）自駕一輛車返回蘭州。

 3月23日淩晨，胡某某遇到防疫人員檢查健康碼，胡某某戴口罩下車後提供健康出行碼；當天上午10：00左右，胡某某三人到達同行者黎某在蘭居住地七裡河區西站街道建西東路社區甘南小區大門口，3人未進入小區。而是直接由社區工作人員等候引導由專用救護車將患者一行3人轉運至七裡河區集中留觀點進行留觀。

 3月27日，七裡河區疾控中心對胡某某進行采集咽拭子送檢。3月28日8：00胡某某核酸檢測呈陽性。3月28日10：30左右胡某某被送至省級定點醫院隔離治療。根據流行病學調查，累計追蹤到密切接觸者2人（為胡某某的同車人員），目前已全部集中隔離。

title: 持湖北健康碼“綠碼”人員，為何到了甘肅被確診？


content_text:
3月29日晚，據甘肅省衛健委通報，3月28日20時至3月29日20時，甘肅新增湖北輸入新冠肺炎確診病例1例，該病例於1月14日由蘭州去湖北省鹹寧市老家，3月22日自駕車從湖北省鹹寧市（低風險區）持湖北健康碼“綠碼”返蘭，3月29日新型冠狀病毒核酸檢測陽性，確診為新冠肺炎。

 此前的3月24日，廣東省衛健委通報的3月23日新增省外輸入病例引發關注，該起病例為佛山報告的湖北輸入病例。這名患者的老家鹹寧，正是湖北境內較早實現“零新增”的地區。

 同在3月29日，據河南省衛健委通報，3月28日河南省新增新冠肺炎本地確診病例1例，患者為漯河市王某某，曾與一無症狀感染者密切接觸。

甘肅新增一例湖北輸入病例 持湖北健康碼“綠碼”返回蘭州

 據甘肅衛健委，3月28日20時至3月29日20時，甘肅新增湖北輸入新冠肺炎確診病例1例。該病例於1月14日由蘭州去湖北省鹹寧市老家，3月22日自駕車從湖北省鹹寧市（低風險區）持湖北健康碼“綠碼”返蘭，3月23日到達蘭州所居小區門口，由社區工作人員專門安排轉運至七裡河區集中留觀點醫學隔離觀察，隔離期間做了相關檢查，3月28日CT結果顯示：右肺中葉內側段和左肺舌葉小片狀磨玻璃滲出影。根據流行病學史及CT檢查結果，3月28日確定為疑似病例。3月29日新型冠狀病毒核酸檢測陽性，確診為新冠肺炎。目前在省級定點醫院住院隔離治療，病情平穩。累計追蹤到密切接觸者2人，已全部集中隔離。

 3月24日早間，廣東省衛健委通報的3月23日新增省外輸入病例引發關注，該起病例為佛山報告的湖北輸入病例。24日午間，佛山市衛生健康局微信公號“健康佛山”介紹了這名患者確診前的主要活動軌跡，他從湖北鹹寧自駕回惠州再到佛山，在佛山住所的村口測量體溫正常，次日發現發熱。目前，共甄別到其在廣東省內密切接觸者共8人，經采樣檢測，新冠病毒核酸均為陰性。

 值得注意的是，這名患者的老家鹹寧，正是湖北境內較早實現“零新增”的地區。

events: 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 甘肅一湖北輸入病例持“綠碼”返蘭後確診，“潛伏者”會令疫情反撲麼？


events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 菲律賓首名內閣部長確診


content_text:
3月29日，一名從湖北省鹹寧市前往甘肅的複工人員，雖然持有湖北健康碼綠碼，但在集中隔離時經核酸檢測確診為新冠肺炎患者。

 此事發生後，甘肅迅速升級從湖北來甘返甘人員的管控力度，這是一種正常應對。尤其在無症狀感染者受到廣泛關注的情形下，對於有重點疫區旅居史的流動人員，不能掉以輕心。不僅如此，更要看到，國內疫情形勢雖然明顯好轉，但外防輸入的壓力持續增大，防疫不可有絲毫懈怠。

 但從另一個角度看，此類事件也容易引發過度反應，不能因此就認為健康碼的權威性受到挑戰，甚至不值得信任了。持綠碼者究竟是在發碼之前感染，還是在之後的路途上感染，仍是一個疑問。而且，個別不能代表整體，這起案件只能當個案來看待。

 尤其需要防範的是，因為出現一例個案，就對一個群體進行不必要的過度隔離，甚至地域歧視重新抬頭。要知道，前期為了實現健康碼互通互認，為了減少不必要的反複隔離，為了避免針對特定地區民衆的過度防範，各地下了功夫。假如因個案的發生，讓前期努力的成效大打折扣，就有些得不償失。同時，假如因為出現個案，就放慢複工的節奏，或者失去原來的章法，也同樣不可取。

 健康碼在複工複產中所發揮的作用應該得到認可，健康碼互通互認也理應繼續提倡，但“持綠碼者確診”這一現象也應該引起重視。這說明，健康碼不應該作為判斷個人接觸史的唯一工具，核酸檢測、跟蹤排查等舉措，應該作為健康碼的補充。各類舉措共同使用，方能將複工防疫的堤壩築得更牢。（來源：南方日報 作者：羅志華）

 理性看待“綠碼”輸入病例 (2020-04-01 21:34:22)

 健康碼之辯：不能無碼，亦不能惟碼 (2020-04-01 21:33:37)

 “碼”上見真章，讓健康碼更可靠可信 (2020-04-01 21:32:36)

 “一碼當先”亟需查遺補缺 (2020-04-01 21:31:23)

 “持湖北綠碼被確診”，多地采取行動了 (2020-04-01 21:27:09)

 甘肅一湖北輸入病例持“綠碼”返蘭後確診，“潛伏者”會令疫情反撲麼？ (2020-04-01 21:25:15)

 無症狀感染者持湖北綠碼，到甘肅後確診？湖北當地回應來了 (2020-04-01 21:20:33)

 持湖北健康碼“綠碼”人員，為何到了甘肅被確診？ (2020-04-01 21:10:45)

 甘肅確診鹹寧輸入病例流調出爐 感染途徑仍不明 (2020-04-01 21:08:55)

 健康碼“綠碼”人員被確診 敲響防控警鐘 (2020-04-01 21:06:31)

title: 別讓“持綠碼者確診”打亂複工節奏


content_text:
3月31日，湖北鹹寧方面公布甘肅確診湖北輸入病例流行病學調查，該病例感染途徑仍不明。甘肅疾控提示湖北返甘人員，乘坐飛機、火車或自駕返甘，須配合進行核酸檢測，並於7日後接受第二次核酸檢測。（圖：人民視覺）

 3月31日，湖北鹹寧方面公布甘肅確診湖北輸入病例流行病學調查，該病例感染途徑仍不明。同日，甘肅疾控提示湖北返甘人員須配合進行兩次核酸檢測。

 3月29日，甘肅衛健委通報1例自湖北輸入的新冠肺炎病例，該病例胡某某於1月14日由蘭州去湖北省鹹寧市老家，3月22日與兩名同事自駕車從湖北省鹹寧市（低風險區）持湖北健康碼“綠碼”返蘭，3月23日到達蘭州所居小區門口，由社區工作人員專門安排轉運至七裡河區集中留觀點醫學隔離觀察，隔離期間做了相關檢查，最後在3月29日確診。（詳見財新網“粵甘兩省各確診鹹寧輸入病例持“綠碼”出行但感染途徑尚不明”）

 根據湖北鹹寧新冠肺炎指揮部的流行病學調查，胡某某為28歲男性，近幾年一直在甘肅蘭州經商，居住於蘭州七裡河區。2020年1月14日返回鹹寧通城縣後，居住在通城縣的農村單門獨院家中，1月22日至3月5日期間未外出。

 胡某某接受財新記者采訪時表示，自春節前後他便未出門，獨院家中設有圍墻，蔬菜供給依靠自家田地種植，春節前家中已囤有肉類，隔離後期缺米、油時，也有村裡面統一配送。

 流行病學調查顯示，3月11日，胡某某收到其甘肅公司的接受函件，要求其結束休假返回蘭州。兩天後，胡某某憑湖北省健康碼綠碼和接收函，至所在村村委會申辦健康證，3月14日，胡某某收到核發的健康證。根據財新記者此前獲得的材料，要想獲批其中最為重要的健康證明，必須完成居家14天隔離，且排除自身系確診和疑似病例、無症狀感染者，以及這三類人員的密切接觸者。

 胡某某自述，在辦理健康證的過程中均有佩戴口罩，口罩為地方政府發放和藥店途徑購買。他說，他們知曉甘肅方面的防控要求，在出發前已向社區報備，為減輕社區防控人員工作量，他和同行的同事楊某某和黎某決定統一報備至黎某所在社區。

 3月22日，胡某某駕車在高速路口接上兩位同事，持健康碼綠碼、健康證從杭瑞高速通城收費站自駕前往甘肅，經收費站卡點工作人員查證、測溫，體溫正常，無異常症狀。途中在湖北襄陽鐘崗服務區、陝西鹹陽加油站、甘肅定西渭源上灣服務區等地停留、用餐。

title: 甘肅確診鹹寧輸入病例流調出爐　感染途徑仍不明


content_text:
2020年3月29日，甘肅省新冠肺炎疫情聯防聯控工作領導小組辦公室確認，一名從湖北鹹寧市前往甘肅的複工人員，雖然持有湖北健康碼，經核酸檢測確診為新冠肺炎患者。（3月30日《人民日報》）

 持有綠色健康碼，在返崗後卻被確診。這給返回地防疫帶來不確定性和一些被動。湖北鹹寧返回甘肅的這一情況，再次警醒防疫工作的複雜性、嚴肅性，不可掉以輕心。綠碼防疫是否可靠，防疫中綠碼的參考作用如何平衡，如何更科學、嚴謹核定健康碼，這一系列問題都有待後續解決。

 持綠碼然後又被確診，并非鹹寧返甘肅這一例。從湖北返回廣州的1人也已被確診。這兩起確診病例，是否是個案，存在個人申報不實、管理監管不到位，或者是因為在返程途中被感染，這些因素都需要在對情況進行全面排查後明確根源，對症下藥，堵塞漏洞。

 健康碼的獲取，是根據個人申報，結合湖北市新冠肺炎疫情相關數據進行大數據比對核驗，生成個人專屬動態(實時)二維碼。這一過程中，存在一些個人操控餘地。故意瞞報個人健康信息騙取綠碼的情況不能被排除。在離鄂通道放開後，有多少“騙取”的綠碼，又有多少無症狀人員獲取到了綠碼，這一系列問號，事關湖北防疫成效，更事關全國防疫這盤大棋的運籌帷幄。

 當前，本土疫情擴散基本被阻斷。但一些隱憂仍然不能被排除。無症狀感染者，境外輸入病例，給防疫帶來的壓力不容小覷。持有健康綠碼者確診的情況如果不能被有效管控，給放開離鄂通道進一步增加難度，會進一步增加防疫的壓力，如果在數量龐大的綠碼持有者中確診病例再次增長，就有必要對健康碼防疫機制進行反思、調整。

 健康狀況是一個動態。持有健康碼綠碼，只是一個時段健康狀況的反映，新的時段，在流動外出接觸不特定人員的情況下，健康碼也應與現實相匹配。避免持健康碼綠碼，而實際卻是“紅碼人”，這一情況需要得到重視。這既需要申報人申報時必須如實申報，也需要核定方、人員輸入地進行後續管控，保證健康碼的有效性。

 當然，當前防疫體系并非只有健康碼這一疫情防控關口。測溫、隔離等措施仍然構築著後續的“多層防護墻”。但是，既然健康碼機制已經創立，就需要發揮其應有效用，就需要不斷優化健康碼申報、核定的各個關口，確保健康碼的真實性、嚴謹性、科學性和有效性，避免健康碼綠碼成為某些人惡意闖關的工具。

 當前，複工複產正在加快，經濟社會發展正在回到正常狀態。疫情防控既不能草木皆兵，但也不能粗心大意、放鬆警惕。加快人員流動便捷性，更好發揮健康碼“一碼通天下”，或者跨省域互認，都在時刻要求，健康碼必須管控到位，讓綠碼經得起防疫推敲。（來源：東南網 作者：張立）

 別讓“持綠碼者確診”打亂複工節奏 (2020-04-01 21:35:11)

 理性看待“綠碼”輸入病例 (2020-04-01 21:34:22)

 健康碼之辯：不能無碼，亦不能惟碼 (2020-04-01 21:33:37)

 “碼”上見真章，讓健康碼更可靠可信 (2020-04-01 21:32:36)

 “一碼當先”亟需查遺補缺 (2020-04-01 21:31:23)

 “持湖北綠碼被確診”，多地采取行動了 (2020-04-01 21:27:09)

 甘肅一湖北輸入病例持“綠碼”返蘭後確診，“潛伏者”會令疫情反撲麼？ (2020-04-01 21:25:15)

 無症狀感染者持湖北綠碼，到甘肅後確診？湖北當地回應來了 (2020-04-01 21:20:33)

 持湖北健康碼“綠碼”人員，為何到了甘肅被確診？ (2020-04-01 21:10:45)

 甘肅確診鹹寧輸入病例流調出爐 感染途徑仍不明 (2020-04-01 21:08:55)

things: 防疫 經濟 大數據

title: 綠碼防疫要經得起檢驗


title: 烏克蘭衛生部：又一中國人道援助物資飛機抵烏


content_text:
3月29日，甘肅省新冠肺炎疫情聯防聯控工作領導小組辦公室確認，蘭州市七裡河區新增1例湖北輸入新冠肺炎病例，持“綠碼”從低風險區來。

 持“綠碼”，卻是新冠肺炎患者，無非兩種情況：一是在老家通城縣已被感染；二是自駕返程途中被感染。患者老家是低風險區，已連續20多天零新增，而據患者口述，返程途中下車戴口罩，未與其他人員交談、接觸。然而，吊詭的事情就這樣發生了。種種跡象表明，該患者很可能是無症狀感染者轉確診。

 “綠碼”輸入病例，讓一些人對健康碼的可靠性產生了懷疑，由此甚至滋生一定的恐慌心理。的確，基於大數據分析的健康碼對尚未確診的無症狀感染者難以有效識別，有可能導致個別本該是“紅碼”的人員，顯示卻是“綠碼”。然而，對無症狀患者，我們難道還有更好的識別方法嗎？對全民來一次試劑盒檢測，更不現實。

 健康碼是否靠譜，還得讓數據說話。目前，健康碼已在全國數百個城市推廣，持“綠碼”出行者保守估計也在千萬人次以上，而“綠碼”輸入病例，蘭州1起，之前佛山1起，不排除還有其他個案，但總體數量是個位數。管理學有個六西格瑪(SixSigma)概念，也就是說只要出錯率不超過百萬分之三點四，就是近乎完美的表現。一般產品的瑕疵率大約是三到四個西格瑪，健康碼基本實現了六西格瑪，毫無疑問還是相當靠譜的。

 疫情防控，沒有任何一項技術能絕對百分百精准，即便有的話，那必然是以幾何數量級的耗費為代價。健康碼高效便捷，是迄今為止安全出行最管用的技術之一，不能因噎廢食，該用還得用。但我們也不能過於依賴單一的技術軟件，體溫監測、勤洗手、出門戴口罩、及時隔離、重點人群檢測等一系列防控措施必須步步到位，這樣才能將隱患最大限度地降低。

 目前看，內防反彈的一個重點，是防止病毒隨無症狀感染者活動而四處傳播。我們所面對的敵人相當之狡猾，健康碼甄別不出，測體溫也基本無用。但無症狀感染并非從天而降，而是有跡可循，或是新冠肺炎病例密切接觸者，或有持續傳播地區旅行史，或是傳染源追蹤暴露人群，對可能存在的無症狀感染者嚴格定點隔離，檢測結果為陰性方解除隔離，有疑似者更應主動檢測，至少也要更注意自己的出行、交往。公衆更不能因疫情形勢不斷好轉而放鬆警惕，口罩啥時能摘的話題暫時就別討論了，小心駛得萬年船，對自己負責也是對他人負責。

 “綠碼”病例也對今後防控管理拋出了一個不大不小的問號，把問號拉直，需要我們摒除“百分百”思維。公衆真正擔憂的，并不是“綠碼”失靈，而是信息失真。為了保“零”，不排除個別地方、個別部門有刻意模糊甚至隱瞞無症狀感染者的意圖。事實上，做到六西格瑪管理就不能稱之為失職，剩下的“漏洞”，完全有其他方式可以去彌補、去矯正。偶爾出現極個別病例，從病毒傳播的科學角度看也實屬正常。在疫情防控常態化條件下加快恢複生產生活秩序，相關信息公布更要及時、准確、全面。（來源：河南日報 作者：夏遠望）

title: 理性看待“綠碼”輸入病例


content_text:
3月29日，甘肅新增新冠肺炎確診病例1例。當事人胡某某持湖北綠碼，從湖北鹹寧自駕返回甘肅蘭州，後被確診。

 澎湃新聞采訪獲知，3月26日，廣東惠州通過社區排查發現1名湖北輸入的無症狀感染者，該名無症狀感染者也持湖北綠碼，於3月17日從湖北荊州自駕返回惠州。

 澎湃新聞注意到，原則上，當前持湖北綠碼即可外出複工，全國多地也明確表示，將與湖北綠碼互認。

 而為防控從湖北輸入的病例，加強對無症狀感染者的監測，全國多地也升級了防控措施，加強核酸檢測。如甘肅省要求，對於從湖北持綠碼返回甘肅的人員，若僅做過一次核酸檢測者，須進行第二次核酸檢測。

 據中國政府網消息，3月30日，中共中央政治局常委、國務院總理、中央應對新冠肺炎疫情工作領導小組組長李克強主持召開領導小組會議。會議指出，當前鞏固疫情防控成果，防止出現防控漏洞，必須突出做好無症狀感染者監測、追蹤、隔離和治療。要有針對性加大無症狀感染者篩查力度，將檢測範圍進一步擴大至新冠肺炎病例和已發現的無症狀感染者的密切接觸者、有特殊要求的重點地區和重點人群等。

“湖北輸入”

 3月25日，在新聞發布會上，湖北省公安廳交通管理局局長姚俊表示，3月27日，離鄂公路省際的要全部開通。

 據湖北日報報道，隨著離鄂通道解除管控，湖北省群衆的返崗務工之路越來越通暢。據湖北省人社部門統計，截至3月28日，全省累計460萬人返崗就業，其中，在省內約180萬人，赴省外280萬人。經梳理，湖北省赴省外返崗就業的務工人員中，主要流向廣東、浙江、江蘇、福建及東北等地。其中，前往廣東省的占比超四成。

 澎湃新聞注意到，近期，廣東、甘肅出現了從湖北輸入的新冠肺炎確診病例。

title: “持湖北綠碼被確診”，多地采取行動了


taiwan-subdivisions: 和平 新興

title: 中印領導人就中印建交70周年互致賀電


content_text:
國家電影局叫停影院複業；四川緊急通知，娛樂場所暫停營業，雲南“開學日”又被緊急叫停，北上廣中小學何時返校仍無定論；東方明珠、上海中心等景點臨時關閉，已購票游客退還票款。這一切都說明無症狀感染者開始得到更多重視。

 當前，新冠肺炎疫情在國內已得到了全面控制，各地也已全面複工複產。但日前廣東河南甘肅再現多例本地病例，提醒我們對無症狀感染者不容忽視，對目前疫情防控仍不可鬆懈。比如，甘肅新增1例湖北輸入確診病例。這一病例此前從湖北鹹寧返蘭，持有湖北健康碼“綠碼”，3月28日確定為疑似病例，3月29日被確診為新冠肺炎。也就是說，不是綠碼，肯定有問題。是綠碼，未必沒問題。

 這給各地的防疫工作提了一個醒，怎麼把握這個度很重要。既不能一刀切就不讓人進來，又不能對持有綠碼者掉以輕心。既不能因為害怕而在複工複產上邁不開腳步，也要敢於對防疫可能產生較大隱患的少數行業按下慢進鍵或暫停鍵。這確實很難，但又不得不做好。

 對於各地防疫工作來說，一定要堅持實事求是的原則，面對新的不確定性，“零增長”不代表“零風險”。要尊重民衆的知情權，要尊重專業工作者的建議權，敢於讓時刻出現的風險立即亮相，切莫將“零增長”作為一種指標壓力傳導到基層，從而帶來防疫隱患。要切實做到，不官僚、不冒險、不隱瞞、不氣餒。

 這給全國人民提了一個醒，現在仍然不到徹底放鬆的時候。張文宏有兩句話非常值得重視，他說，抗疫勝利的關鍵在於人民，此時不複工又待何時？最有效的藥，就是人的免疫力。也就說，目前對於無症狀感染者防不勝防，這些人自身攜帶病毒，但自己可以自愈，他們傳染的人，有的免疫力強，或者抵抗了病毒，或者成了無症狀感染者。有的免疫力弱，必須進醫院治療。對此，我們一方面要保持良好的生活習慣，提高自己的免疫力，另一方面，要繼續堅持出門戴口罩、堅持不參加非剛性需求的活動。既不要過於恐慌，也要有更多的耐心保持警惕。每個人做好自身的防控，才是最有效、成本最低的防控，也有助於複工複產。

 生活需要正常，防疫不可鬆懈。鐘南山推斷，中國還沒有大量的“無症狀感染者”，張文宏預測，10月後或有疫情高峰，盡管這是專家的判斷，但面對狡猾的病毒，同樣具有不可確定性，唯一可以確定的是我們每一個人的警惕性，這就是不大意、不急躁、不造謠、不歧視。（來源：東方網 作者：丁慎毅）

 綠碼防疫要經得起檢驗 (2020-04-01 21:39:12)

 別讓“持綠碼者確診”打亂複工節奏 (2020-04-01 21:35:11)

 理性看待“綠碼”輸入病例 (2020-04-01 21:34:22)

 健康碼之辯：不能無碼，亦不能惟碼 (2020-04-01 21:33:37)

 “碼”上見真章，讓健康碼更可靠可信 (2020-04-01 21:32:36)

 “一碼當先”亟需查遺補缺 (2020-04-01 21:31:23)

 “持湖北綠碼被確診”，多地采取行動了 (2020-04-01 21:27:09)

 甘肅一湖北輸入病例持“綠碼”返蘭後確診，“潛伏者”會令疫情反撲麼？ (2020-04-01 21:25:15)

 無症狀感染者持湖北綠碼，到甘肅後確診？湖北當地回應來了 (2020-04-01 21:20:33)

 持湖北健康碼“綠碼”人員，為何到了甘肅被確診？ (2020-04-01 21:10:45)

title: 生活需要正常　防疫不可鬆懈


title: 烏克蘭衛生部：又一中國人道援助物資飛機抵烏


countries: 西班牙 土耳其 香港

title: 西班牙確診病例破十萬　單日新增死亡數創新高


events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 菲律賓首名內閣部長確診


content_text:
3月29日晚，一則“甘肅省新增1例湖北輸入新冠肺炎確診病例”消息刷爆朋友圈。成為新聞“爆款”原因并非僅僅是因為該病患從湖北輸入，而是他是1周前持湖北健康“綠碼”返蘭人員。這折射出“一碼當先”漏洞顯現，只是亡羊補牢為時未晚。

 新冠肺炎疫情發生以來，為使疫情防控不漏一人，快速高效保持正常社會秩序運轉，各省區先後推出了“健康碼”管理舉措。健康碼以真實數據為基礎，由各階層人員、市民、返工返崗人員通過網上自行申報，經後台審核後，即可生成屬於個人的二維碼。該二維碼作為個人在當地出入通行的電子憑證，實現一次申報，地方通用或省內、省際之間互認。健康碼推出，旨在讓人們出入不同場所更加便捷，複工複產更加健康、有序。然而，筆者認為，僅憑當地申報，而且每天打卡填報體溫和健康狀況完全由個人自行填報，既無第三方監督，也無任何懲處舉措配合，很容易出現刻意瞞報現象。一旦“一碼當先”產生了嚴重後果，令人細思極恐。由此看來，如何讓“一碼當先”真正發揮其作用，能够真正為疫情防控布下“天羅地網”，還需要繼續細化和完善，并將此項制度與個人誠信及法律法規直接掛鈎。

 目前我國疫情形勢已經發生了好的改變。但截至北京時間3月30日6時30分左右，全球新冠肺炎確診病例累計718685例。用世衛組織總幹事譚德塞的話說，現在新冠肺炎疫情“大流行呈指數級增長”。世衛組織收到的確診病例從第1例到第10萬例用了67天，第10萬例到第20萬例用了11天，第20萬例到第30萬例用了4天，而從第30萬例到第40萬例僅用了2天。不得不說，這是一組令人觸目驚心的數據。在世界已經變成“地球村”的今天，誰都不可能獨善其身。

 中國每天也都有新增境外輸入型病例產生。“外防輸入，內防擴散”是我們疫情防控的重中之重。疫情防控形勢還遠遠沒到高枕無憂的時候，容不得絲毫馬虎。此次“綠碼”人員變為確診病例的事件再次為我們敲響了警鐘。相關部門應當盡快查找漏洞、亡羊補牢，讓“健康碼”能够真正守住公共安全的“健康門戶”，還公衆一個心安，社會一個安全，守好我們歷經艱難取得的疫情防控成果。（來源：央廣網寧夏頻道 央廣評論員：許新霞）

title: “一碼當先”亟需查遺補缺


content_text:
2020-04-01 20:47
 電商巨頭亞馬遜（Amazon）在紐約的1名倉庫員工，日前控亞馬遜防疫措施不足而發起罷工，但其卻遭亞馬遜以「違反社交距離準則」為由解僱，對於此消息，紐約市長白思豪（Bill de Blasio）宣布，已命令紐約市人權專員，調查亞馬遜解僱該罷工工人的決定。圖為本週一罷工抗議的亞馬遜員工。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕電商巨頭亞馬遜（Amazon）在紐約的1名倉庫員工，日前控亞馬遜防疫措施不足而發起罷工，但其卻遭亞馬遜以「違反社交距離準則」為由解僱，對於此消息，紐約市長白思豪（Bill de Blasio）宣布，已命令紐約市人權專員，調查亞馬遜解僱該罷工工人的決定。

《CNBC》報導，亞馬遜在紐約史坦頓島JFK8倉庫的員工Chris Smalls，在本週一發起罷工，呼籲人們注意武漢肺炎疫情期間，仍要繼續工作的勞工所面臨的危險，但Smalls隨即在週一下午，被亞馬遜以「多次違反社交距離準則」為由解僱。亞馬遜並稱，Smalls曾與確診患病的同事近距離接觸，且拒絕隔離。

紐約市長白思豪則在本週二宣布，其已命令紐約市人權專員，調查亞馬遜解僱Smalls的決定，若亞馬遜的行為違反紐約市人權法規，市政府將立即採取相應行動。

白思豪也表示，紐約警長辦公室（New York City Sheriff's Office）已經對JFK8倉庫進行檢查，以確保該建物遵守涉交距離措施，且將會繼續按據需要檢查JFK8倉庫。

據《The Verge》，有亞馬遜員工表示，JFK8倉庫的員工中，至少有10人確診感染武漢肺炎。

events: 罷工 武漢肺炎

things: 防疫 人權

title: 罷工員工被控違反防疫遭解僱  紐約市長宣布調查亞馬遜


content_text: 今天（1日）疾管署的記者會上，指揮官陳時中因為忘了回答一名記者提問，而被記者「大聲提醒」，讓陳時中罕見動怒，不過隨後陳時中自嘲是年紀大了才會忘記一些事情，甚至開起愚人節玩笑，說有時候脾氣不好，其實都是他的弟弟，要替弟弟跟大家道歉 。

title: 雙胞胎輪替「防疫」？　陳時中笑：脾氣差是弟弟


content_text: 我國口罩日產量突破1300萬片，還能捐贈各國，現在從口罩到衛生紙、泡麵等民生物資，產能都明顯提升，經濟部更保證供應無虞，部長沈榮津說，未來將繼續加大產能，確保民生物資的供應和價格穩定，民眾不用擔心，而防護衣.隔離衣的部分，將配合指揮中心需求，拉到法定安全存量的2倍。

title: 清明連假「價量均穩」　台泡麵罐頭超前部署


content_text:
良心丟了嗎？兔子遭飼主棄置產業道路 救援者怒問：不怕牠被車壓死？

 記者劉珮芬 / 報導 新竹市浪愛傳遞貓狗TNVR協會提供 / 攝影
 | 2020-04-01 21:20:00

現代人什麼都可以丟，衣服、情人、貓、狗⋯⋯甚至兔子⋯令人直呼：「良心是不是也丟了？」新竹縣橫山鄉秀湖村產業道路旁，日前有動保志工發現一隻孤怜怜的小兔子似乎遭棄養，就這樣淋著大雨、在馬路上逗留⋯⋯。

這名志工屬新竹市浪愛傳遞貓狗TNVR協會，其負責人邵柏虎表示，志工看到兔子在來來往往的大馬路上非常危險，不解為什麼有飼主如此狠心將兔子丟在這裡，難道不怕牠被車子壓死嗎？

而這隻兔子送醫檢查後，腳底有輕微擦傷，救援過許多不同動物的邵柏虎說明，兔子的腳底不似貓狗般有肉墊可以幫助緩衝和堅硬地面的摩擦，因此踩在馬路上走跳容易受傷，且全育動物醫院的南松院長表示，這隻兔子的指甲過長，通常是被圈養的兔子才會如此，目前也已幫忙修剪。

兔子現在由邵柏虎幫忙照顧，暫時飼料等照顧配備都有了，邵柏虎自嘲自己根本是動物園園長，不過這隻兔子個性親人、模樣十分可愛，喜歡吃牧草也已除蚤，身體還算健康，希望能有做好功課、喜歡兔子的人願意給牠一個遮風避雨的家！

＊有興趣的民眾可聯絡邵柏虎，兔子目前在新竹市，提供環境資料審核，必須簽署認養切結書。

taiwan-subdivisions: 橫山 新竹市 新竹縣

title: 良心丟了嗎？兔子遭飼主棄置產業道路 救援者怒問：不怕牠被車壓死？


content_text:
日本首相安倍晉三今天宣布，3日起台灣等73國旅客全面禁止入境日本。圖為安倍今天戴著口罩在國會答詢。（歐新社）

2020-04-01 21:35:09

〔駐日特派員林翠儀／東京一日報導〕由於境外移入確診者增加，日本決定加強邊境管制，外務省昨天宣布對包括台灣、美國、英國、中國、南韓在內等全球世四十九國或地區提高旅遊疫情警示到第三級「不宜前往」，目前日本列為「不宜前往」的國家或地區共七十三個。日本首安倍晉三今天也加碼宣布，從三日零時起，凡在過去二週內滯留這七十三國的外國旅客，一律拒絕入境，返國的日本人則必須進行PCR檢測，其他地區入境的旅客和日本人也必須進行十四天的居家檢疫，實施期間暫定至四月底止。

日本的旅遊疫情警報分有四級，分別為提醒注意安全、避免非必要出國、不宜前往及停止出國，盡速撤離。在此之前，日本僅對全球二十四個國家或地區公布第三級旅遊疫情警示，這次範圍擴大到七十三國與地區，不但勸導日本人不要前往，也將限制這些國家的旅客入境。台灣意外地被列入這波拒絕入境的名單內，持有日本「永住者」、「永住者配偶」、「日本人配偶」及「定住者」等居留資格者，原則上也列入拒絕入境範圍。

連2日新增逾200 累計2488確診69死日本的武漢肺炎（COVID-19）疫情依舊十分吃緊，已連兩日新增感染人數破二百人，至截稿為止，今天新增二五八人確診，國內感染人數累計達二四八八人，新增三人死亡，累計六十九人死亡。

東京今天新增六十六名確診，其中有三十八人感染來源不明，累計東京已有五八七人感染，大阪新增確診者也達三十四名，累計二七八人。關東關西兩大都市分居日本感染人數最高的前二名。

另外，山梨縣今天出現一名未滿一歲的女嬰確診者，而且因重症化，入院前已無呼吸心跳，厚生勞動省表示，感染的嬰幼兒重症化為日本的首例。

全國每戶發送2可重覆使用紗布口罩日本政府專家會議今天召開第十次會議，專家表示，日本目前的疫情雖還不到「感染爆發」（overshoot）的程度，但東京和大阪發生群聚感染，確診者急增，擔心在未達到「感染爆發」之前，醫療體系會先崩潰，建議政府重新檢討醫療對策將重症者治療列為優先對象。專家強調，醫療提供以減少死亡人數為優先任務，政府應先掌握都道府縣重症者、可利用病床數、人工呼吸器和葉克膜數量，對輕症者則提供宿泊設施等措施。

對於四月春假結束後中小學是否恢復上課，專家則建議依地區的感染情況個別判斷，目前東京都已宣布都立的學校包括大學到中小學等二四六家學校，將一直停課到五月六日黃金週假期結束。

另外，為解決口罩不足的問題，安倍今天宣布將發送可重覆使用的紗布口罩，給全國五千萬戶家庭，原則上每戶二枚，發送方式將從感染人數較多的都道府縣開始。安倍自己本身也是戴著這種紗布口罩，他表示，這種口罩清洗後可重覆使用。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 日本 中國 台灣 美國 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 員林 新社 關西

title: 武漢肺炎》日本提升台韓中等73國警示 4/3起拒旅客入境 - 國際


content_text:
2020-04-01 21:35:13

〔記者林宜樟／嘉義報導〕台灣旅遊重要航線「布袋—澎湖」航線今天開航，由於武漢肺炎疫情嚴峻，海巡署中部分署第四岸巡隊聯合台灣港務公司高雄分公司布袋管理處、嘉義縣衛生局及高雄港務警察總隊布袋港中隊等單位進行檢查，強化旅客通關安全及防疫作為，展現防疫不容破口的決心。

武漢肺炎疫情未見趨緩，明天起為4天清明連假，第四岸巡隊布袋商港安檢所強化布袋臨時通關處所防疫作為，要求執檢人員需全程配戴口罩，規劃旅客通關路徑及加強隨身物品、行李檢查，3月中起已針對旅客攜帶違禁品及查獲通緝犯等狀況加強訓練，另模擬旅客疑似感染病毒及行李夾藏大量防疫物資等狀況進行演練，藉此強化防疫應處作為，布袋管理處為了加強快速通關防疫措施，將增設紅外線熱像儀，嚴密防疫工作。

第四岸巡隊呼籲，依中央疫情指揮中心指導，民眾應遵循室內至少保持1.5公尺、室外1公尺防疫社交距離，搭乘公共交通運輸工具時，建議全程配戴口罩，將持續與防檢疫機關密切配合，杜絕疫情，如民眾發現任何不法或海域救難情事，可透過「118」免費報案專線通報，海巡署將立即派員處理。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 林宜樟

taiwan-subdivisions: 布袋 澎湖 嘉義縣 高雄 嘉義

title: 「布袋—澎湖」藍色公路今啟航 海巡加強檢疫防破口 - 生活


content_text:
LONDON (AP) — A 24-year-old unranked British tennis player was suspended Wednesday for at least three months and fined at least $500 for betting on six matches involving other players.
 The Tennis Integrity Unit said if Patrick Keane commits another breach of its rules, he will wind up with a six-month ban and $5,000 fine.
 Keane's discipline was reduced based on his cooperation, admission and the fact that none of his wagers were on his own matches.
 He is not allowed to compete in or attend any sanctioned tennis event until June 29.
 ___
 More AP Tennis coverage: https://www.apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Unranked British tennis player suspended, fined for gambling


content_text:
As the worst of the winter weather recedes and Easter approaches, Fraserburgh harbor in northeast Scotland ought to be teeming with activity. Under clear skies, dozens of trawler boats would — in normal times — be setting off for the bountiful fishing grounds of the North Sea, or returning to unload their catch. But these are not normal times, and the port sits silent.

A full four-fifths of the fleet is currently tied up, estimates veteran Fraserburgh skipper Mark Robertson. Like businesses the world over, British fishing has collapsed in the wake of the coronavirus pandemic.

"Sales have totally died a death. We're not exporting anything. There is no market," Robertson laments.

In keeping with the wider UK fishing industry, the vast majority of his catch, upwards of 80%, is sold in Europe. As the continent awoke to the COVID-19 crisis and went into lockdown, demand for his product crashed.

While the hotels and restaurants of France, Italy, and Spain — the biggest buyers of British fish — remain closed, UK fishermen have few good options: shut up shop themselves, or freeze what they catch.

From hope to hell

The latter, though helpful during short drops in demand, will only "compound" the problem, says Robertson. Cold stores can keep the product viable, but when the crisis passes and the market is flooded with frozen fish, prices will plummet.

This brutal reality comes at a time of surging optimism among British fishermen. Vociferously pro-Brexit, they hope that departure from Brussels' loathed quota system — the Common Fisheries Policy — will breathe fresh life into the industry. But now, with the door to Europe closed by the coronavirus, many fear the worst.

Read more: UK fishing industry, or Brexit's red herrings

"The industry can 'down-man' and downscale for a while, but if it's for a lengthy period of time it'll bring on the start of terminal decline," says Mike Park, CEO of the Scottish White Fish Producers Association (SWFPA).

Coronavirus has exposed the vulnerability of British fishing's export mentality, Park believes, with €1.6 billion ($1.7 billion) in sales — the average annual value of UK seafood shipped abroad — now in doubt.

"We've always to a degree believed that we're resilient… [but] we are critically dependent on particular areas of the market that we'll have to find ways to overcome."

Habits will have to change

Doing so will not be easy. For an island-nation, Britain is curiously conservative when it comes to seafood, rarely straying from the staples of cod, haddock, tuna, salmon, and prawns. These tend to be imported frozen from low-cost outside suppliers, despite their abundance in UK waters. Europe, on the other hand, has a voracious appetite for the best that Britain has to offer: fresh lobster, crab, cuttlefish, and more.

Read more: Pro-Brexit Grimsby: Opportunist second thoughts

Reliance on foreign tastes isn't unique to the UK industry. America, for instance, has one of the world's largest fisheries sectors — supplying salmon, pollock and lobster to Europe and Asia — but buys in most of the fish it eats.

"Seafood is one of the most globally traded commodities in existence," says fisheries expert Dr Bryce Beukers-Stewart.

"The current issues with coronavirus have really highlighted how dependent the UK fishing industry is on trading with the EU and, to a lesser extent certain other countries, like China."

Might this change, in light of the crisis? Too early to tell, says Beukers-Stewart — but a surge in self-sufficiency and consumption of locally sourced produce would be a "silver lining."

SWFPA chief Mike Park agrees. It's incumbent on the industry to find "clearer paths" to get British fish onto British dinner tables, he says.

"[That might mean] entering into the education of the UK palette with regard to seafood. How you cook it, the freshness, the body benefits of it, Omega 3 and these sort of elements."

It's an ambition shared by the UK government, which recently launched the #SeaForYourself campaign: an initiative to acquaint consumers with locally caught fish. This, however, is a long-term objective — intrinsic changes to the national diet can't happen overnight.

Livelihoods at stake

In the meantime, British fishermen are "withering on the vine," says Park. With staff to pay (particularly the industry's foreign crew, who tend to be contracted rather than self employed), harbor dues to cover, insurance bills to budget for, and the rental of vital equipment, skippers have a lot going out and nothing coming in.

Read more: Scottish fishermen could be 'sold down the river'

And they're not the only ones at risk — fishing supports whole coastal communities in the UK. From the shipyard staff and seafood processors to the delivery drivers, electronics suppliers, and even the owners of cafes and pubs, entire towns rely on the lifeblood of fish.

Acknowledging this, the Scottish government has pledged a £5 million (€5.6 million; $6.1 million) support package to help fisheries businesses blindsided by the virus (similar measures are expected in England and Wales shortly). But the bailout will provide just 50% of average earnings — and crucially, will cover owners of vessels less than 12 meters long only.

That rules out Mark Robertson back in Fraserburgh, who, despite trying to remain upbeat, knows what is at stake.

"Everything I've got is invested in the fishing industry, and I just see it going before my eyes."

journalist: By Deutsche Welle

title: Coronavirus is death knell for Scottish fishing industry


content_text:
Signs placed outside a barricaded entrance to a coronavirus testing location state the location is closed for the day in Dallas, Tuesday, March 31, 20...
 Signs placed outside a barricaded entrance to a coronavirus testing location state the location is closed for the day in Dallas, Tuesday, March 31, 2020. (AP Photo/Tony Gutierrez)

 A man wearing a mask rides a bike through downtown Dallas, Tuesday, March 31, 2020. For most people, the coronavirus causes mild or moderate symptoms,...
 A man wearing a mask rides a bike through downtown Dallas, Tuesday, March 31, 2020. For most people, the coronavirus causes mild or moderate symptoms, such as fever and cough that clear up in two to three weeks. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia and death. (AP Photo/Tony Gutierrez)

 Members of the Texas Army National Guard set up a field hospital in response to the new coronavirus crisis at the Kay Bailey Hutchison Convention Cent...
 Members of the Texas Army National Guard set up a field hospital in response to the new coronavirus crisis at the Kay Bailey Hutchison Convention Center on Tuesday, March 31, 2020, in Dallas. (Smiley N. Pool/The Dallas Morning News via AP, Pool)

 A jogger runs along a trail past a City of Dallas health sign advising people on how to reduce the risk of spreading germs amid concerns of spreading ...
 A jogger runs along a trail past a City of Dallas health sign advising people on how to reduce the risk of spreading germs amid concerns of spreading the COVID-19 virus in Dallas, Tuesday, March 31, 2020. (AP Photo/Tony Gutierrez)

 Members of the Texas Army National Guard put together a hospital bed as they set up a field hospital in response to the new coronavirus crisis at the...
 Members of the Texas Army National Guard put together a hospital bed as they set up a field hospital in response to the new coronavirus crisis at the Kay Bailey Hutchison Convention Center on Tuesday, March 31, 2020, in Dallas. (Smiley N. Pool/The Dallas Morning News via AP, Pool)

 Cots are staged as members of the Texas Army National Guard set up a field hospital in response to the new coronavirus crisis at the Kay Bailey Hutchi...
 Cots are staged as members of the Texas Army National Guard set up a field hospital in response to the new coronavirus crisis at the Kay Bailey Hutchison Convention Center on Tuesday, March 31, 2020, in Dallas. (Smiley N. Pool/The Dallas Morning News via AP, Pool)

 Supplies are staged as members of the Texas Army National Guard set up a field hospital in response to the new coronavirus pandemic at the Kay Bailey ...
 Supplies are staged as members of the Texas Army National Guard set up a field hospital in response to the new coronavirus pandemic at the Kay Bailey Hutchison Convention Center on Tuesday, March 31, 2020, in Dallas. (Smiley N. Pool/The Dallas Morning News via AP, Pool)

 AUSTIN, Texas (AP) — More than two dozen University of Texas students have tested positive for the coronavirus after taking a spring break trip to Mexico, public health officials said.
 A group of about 70 people who are in their 20s took a chartered plane to Cabo San Lucas about 10 days ago, the Austin Public Health Department said Tuesday. So far, 28 people in the group have tested positive for COVID-19, the illness linked to the coronavirus, and dozens more are being monitored, the health department said.
 The department said four people with confirmed cases did not have any symptoms.
 “The virus often hides in the healthy and is given to those who are at grave risk of being hospitalized or dying,“ Austin-Travis County Interim Health Authority Dr. Mark Escott said. “While younger people have less risk for complications, they are not immune from severe illness and death from COVID-19.”
 The students were part of a group trip to Mexico that had not been canceled by the travel company, the Austin American-Statesman reported.
 Most people who contract COVID-19 have mild or moderate symptoms, which can include fever and cough but also milder cases of pneumonia, sometimes requiring hospitalization. The risk of death is greater for older adults and people with other health problems. Hospitals in the most afflicted areas are straining to handle patients and some are short of critical supplies.
 Texas has reported more than 3,200 cases of COVID-19 and 41 deaths. Republican Gov. Greg Abbott said Tuesday that Texas' schools will stay closed through at least May and imposed restrictions that doctors and even his critics say amount to a stay-at-home order for the state — despite Abbott refusing to call it that.

title: 28 students positive for coronavirus after spring break trip


content_text:
A file photo of Weng Jen-hsien (right)
 A file photo of Weng Jen-hsien (right)
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — A man who used gasoline to burn five relatives to death during Lunar New Year’s Eve in Feb. of 2016, including his parents and a caregiver, was executed, reports said Wednesday (April 1).

While capital punishment still receives widespread public support in Taiwan, executions have become rare, as many in President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) ruling Democratic Progressive Party want to move toward its abolition. Wednesday evening’s execution was only the second since Tsai first became president in May 2016.

Weng Jen-hsien (翁仁賢), 54, was repeatedly sentenced to death as judges ruled he showed no remorse and still posed a threat to the surviving members of his family, UDN reported. He harbored a grudge against his parents and seven siblings because as the youngest brother, he had been left to do most of the work on the family farm in Taoyuan City.

Just before the Lunar New Year holiday in 2016, Weng reportedly bought gasoline, which he bottled separately. When his relatives were gathered for the traditional Lunar New Year’s Eve party, he entered the room and doused them with the gasoline before setting them on fire. His parents, their caregiver, two cousins, and a cousin’s wife perished in the fire, while five other relatives survived with burns.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan executes man who killed 6 relatives in arson attack


content_text:
FILE In this file photo taken on Friday, March 27, 2020, young fans of Torpedo-BelAZ Zhodino react during the Belarus Championship soccer match betwee...
 FILE In this file photo taken on Friday, March 27, 2020, young fans of Torpedo-BelAZ Zhodino react during the Belarus Championship soccer match between Torpedo-BelAZ Zhodino and Belshina Bobruisk in the town of Zhodino, Belarus. Soccer fans from two clubs in Belarus say they will stop going to games because of the coronavirus. Belarus is the only nation in Europe still hosting professional soccer games with fans in the stadium. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Sergei Grits, File)

 FILE In this file photo taken on Friday, March 27, 2020, fans of Torpedo Zhodino cheer during the Belarus Championship soccer match between Torpedo-Be...
 FILE In this file photo taken on Friday, March 27, 2020, fans of Torpedo Zhodino cheer during the Belarus Championship soccer match between Torpedo-BelAZ Zhodino and Belshina Bobruisk in the town of Zhodino, Belarus. Soccer fans from two clubs in Belarus say they will stop going to games because of the coronavirus. Belarus is the only nation in Europe still hosting professional soccer games with fans in the stadium.The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Sergei Grits, File)

 FILE In this file photo taken on Friday, March 27, 2020, players in action during the Belarus Championship soccer match between Torpedo-BelAZ Zhodino ...
 FILE In this file photo taken on Friday, March 27, 2020, players in action during the Belarus Championship soccer match between Torpedo-BelAZ Zhodino and Belshina Bobruisk in the town of Zhodino, Belarus. Soccer fans from two clubs in Belarus say they will stop going to games because of the coronavirus.Belarus is the only nation in Europe still hosting professional soccer games with fans in the stadium. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Sergei Grits, File)

 FILE In this file photo taken on Saturday, March 28, 2020, Shakhter Soligorsk's Sergei Balanovich, foreground, and his teammate Azdren Llullaku celebr...
 FILE In this file photo taken on Saturday, March 28, 2020, Shakhter Soligorsk's Sergei Balanovich, foreground, and his teammate Azdren Llullaku celebrate after scoring their side's goal during the Belarus Championship soccer match between Gorodeya and Shakhter Soligorsk in the town of Gorodeya, Belarus. Soccer fans from two clubs in Belarus say they will stop going to games because of the coronavirus. Belarus is the only nation in Europe still hosting professional soccer games with fans in the stadium.The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Sergei Grits, File)

 MINSK, Belarus (AP) — Soccer fans from two clubs in Belarus will boycott games because of the coronavirus, putting more scrutiny on the country's decision to keep playing despite the outbreak.
 Fans of Shakhter Soligorsk said Wednesday they will stop going to games “until the epidemiological situation allows us to return to the stands.” But they stopped short of calling for the season to be suspended.
 The fans called on the national soccer federation to “draw on some courage and stop the Belarusian championship, as the rest of the world has done.”
 A leading fan group at Neman Grodno earlier said its members will stop attending games and they have urged supporters for other teams to do the same.
 Belarus is the only nation in Europe still hosting professional soccer games with fans in the stadium.
 International players’ union FIFPro said that players in Belarus have reached out with concerns about playing during the coronavirus pandemic.
 Belarus plays a calendar-year season, unlike most of Europe. It started a new season on March 19, more than a week after Europe's top competitions had suspended their schedules.
 The move has support from Belarus President Alexander Lukashenko and has brought the soccer league attention from foreign TV networks and international exposure on gambling websites.
 Spectators at last weekend's games were given antiseptic hand gel and some had their temperatures measured. Few wore masks.
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By YURAS KARMANAU , Associated Press, Associated Press

title: Fan boycotts put Belarus soccer plan under scrutiny


content_text:
MACON, Ga. (AP) — Authorities in Georgia are searching for a man accused of fatally shooting three people in his child's mother's family, and then leaving with the child.
 Caesar Zamien Lamar Crockett Jr., 29, is wanted on three counts of murder and one count of kidnapping, according to a statement from the Bibb County Sheriff's Office.
 He left with his son, King Cane Crockett, 2, after getting into a fight with the child's mother Tuesday night in Macon. During the fight, Caesar Crockett allegedly pulled out a gun and shot the woman's mother, stepfather and sister, killing them, the sheriff's office said.
 Crockett was believed to be driving a black 2007 Pontiac G5 with a drive-out tag. Anyone with information on his location was asked to contact the sheriff's office.

title: Sheriff: Man wanted; accused of triple slaying, taking child


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】綠色及園景可讓人鬆弛舒壓及安定，在這波持續的「新冠肺炎」疫情中，更須保持好心情及健康身體，以迎向疫情結束後的經濟復甦；臺南市長黃偉哲今(1)日邀請多位花卉協會理事長、理事暨農會幹部、產銷班班長等農業領域達人一同推廣臺南花卉宅經濟，現場並DIY多肉植物擺飾，身體力行力薦住處擺放切花、盆栽以收賞心悅目與怡情養性之效。

穩定正向抗疫心情，採買蘭花、火鶴、洋桔梗裝飾住處或以花代香遙祭祖先正是時候；黃偉哲市長極力推薦民眾採購花卉裝飾家裡，與自然的互動有助心情的穩定。

黃偉哲表示，臺南市的蘭花產量占全世界的六分之一強，火鶴與洋桔梗的產量也很可觀，稱讚臺南為花卉之都乃是實至名歸，由衷感謝各個協會、農會與花農的齊心協力讓花市的產銷能夠暢旺，讓花卉之美得以讓更多的人看見。

黄偉哲強調，欣賞美好的花卉有助怡情賞性，防疫期間不僅要遵守規定保護自己與他人，也要保持良好的心情，呼籲民眾不但能採買花卉裝飾住處或在清明連假期間多以鮮花祭拜祖先外，也歡迎民眾維持適當的社交距離來臺南戶外賞花踏青。

農業局表示，清明連假期間，山上花園水道博物館號召多家花卉業者設置攤位，歡迎民眾戶外保健踏青，採買鮮花，防疫期間，請民眾避免至公墓及納骨塔群聚，黃偉哲市長呼籲大眾能「以花代香，遙祭先祖」。

農業局局長謝耀清表示，臺南市是臺灣重要的農產基地，蘭花生產面積約206公頃，佔全台27.5%為全國最大產地，年年舉辦國際蘭展，今年雖因疫情暫緩辦理，但質好價穩的優質蘭花現正供應中，鮮花綻放極適合點綴客、臥等處。

火鶴是臺南另項重要花卉，生產面積約53公頃，佔全台32.8%，生產面積全國第一；洋桔梗是另一重要切花，生產面積約11.45公頃，為全國第3大生產縣市；國際蘭展雖因疫情暫緩辦理，但質好價穩的優質蘭花現正供應中，花色繽紛的火鶴及洋桔梗的色澤鮮明，紅、紫、黃、綠相互爭艷，十分搶眼！也讓人心情明亮開放！

農業局表示，位於臺南市歸仁區七甲花卉園區內有多間盆栽廠商，提供多肉植物、觀葉植物、果樹及盆花等多樣選擇，是喜歡植物的民眾採購好地點！提供多肉植物、觀葉植物、果樹及盆花等多樣選擇，可讓人在家拈花惹草，保持好心情；歡迎民眾挑選喜歡的切花或盆栽點綴客廳、臥房或陽台等處，賞玩花草之餘也讓心情更美麗；特別的是，清明連假期間，山上花園水道博物館號召多家花卉業者設置攤位，歡迎民眾戶外保健踏青，採買鮮花。

今日偕同參與行銷推廣貴賓有：農糧署南區分姚志旺分署長、臺灣蘭花產銷發展協會陳澄鐘理事長、臺灣火鶴花產業發展協會林芳珠理事、臺灣花店協會楊添得理事長、孫銘鴻常務監事、將軍區農會吳明成總幹事、六甲區農會黃淑芬秘書、佳里區農會推廣部邱素媛主任、下營區農會推廣部周俊杰主任、下營區花卉產銷班馮先志班長、歸仁區農會七甲五街花卉產銷黃毅斌班長、百芳農場張椀喻青農、市議員李啟維、沈震東等，一同宣傳臺南優質花卉產業。

農業局表示，農糧署也輔導臺灣花店協會辦理「用花傳幸福 幸福滿家庭」活動串聯全台優質花店，提供限量特惠優質國產花材組合包供民眾選購(價值300元，民眾自付150元)，參加活動還可以抽到千元花材兌換券，臺南市共有5間優質花店參加本次促銷活動，歡迎民眾多多參觀選購。(于郁金攝)

農業局提供以下採購資訊：

1、七甲花卉園區：臺南市歸仁區七甲五街與中正北路交叉口

2、南門花市：臺南市中西區南門路28號

3、臺南市綜合農產品批發市場花卉零批場：臺南市安南區怡安路二段102號

4、六甲區農會推廣部(火鶴購買處)：06-6983632臺南市六甲區建國街13號

journalist: 于郁金

people: 黃偉哲 黃淑芬

taiwan-subdivisions: 南區 臺南市 中正 下營區 六甲區 佳里區 中西區 歸仁區 山上 安定 臺南 安南區 將軍區

title: 拈花惹草保持好心情 居家防疫蒔花弄草正值時！


content_text:
如果談到燈神，大家都會想起沈振盈和蕭若元。但在武漢肺炎疫情肆虐的時候，原來特區政府和醫管局比起前兩者都更有潛質擔任燈神。只要大家留意他們荒謬的言論，就可以預計到疫情有多恐怖。

林鄭月娥連同一眾高官和醫管局行政總裁 高拔陞（左一）月前見記者。美聯社

今年1月，醫管局聲稱有足夠人手和資源應對武漢肺炎，結果兩個月後全港隔離病床宣佈飽和，有數以十計確診病人需要在家等待入院。當香港醫護界發起罷工爭取封關的時候，特區政府表示封關不切實際，及後表示封關已經再無意義；但在三月宣布向全球封關，除了中國大陸。政府上星期急急推出限酒令（林鄭月娥聲稱只是建議）和對食肆採取嚴厲措施，希望減少社交接觸，但還記得之前特區政府怎樣討論有關社交接觸的問題嗎？衛生署署長陳漢儀表示在正常社交場合不需要戴口罩，如果有人聰明得聽從了的話，應該已經感染了武漢肺炎。而且有關限制卻不包括卡拉OK，當大家還在討論不包括卡拉OK是否合理的時候，就出現了卡拉OK 感染群組。

從以上例子可以見到，特區政府面對武漢肺炎疫情手法果然令人唧唧稱奇，就算專家例如何栢良三番四次警告，政府上上下下依然聽不入耳，繼續自把自為，結果香港武漢肺炎確診人數不斷攀升，公共醫療系統處於崩潰的邊緣。其實特區政府並非沒有方法做得更好，只是一直以來將有效方案當作耳邊風，甚至繼續和市民作對，要全香港人攬炒。究竟特區政府今次的手段代表他們是燈神還是賤人，誓要玩死香港人，大家心中有數。

武漢肺炎疫情很恐怖，但其實香港並不是一定要打一場敗仗。一早就有專家警告疫情的嚴重性，呼籲特區政府早日採取適當措施。但當專家越緊張，政府就越無賴，硬是要唱反調，永遠後知後覺，讓專家警告的問題一一發生，才亡羊補牢。想香港有救的話，一個何栢良就夠，只可惜太高調的何栢良卻被排除在專家小組之外，結果特區政府一次又一次浪費了阻止疫情在香港爆發的機會，這未免和林鄭月娥一直以來的賤太過吻合。

countries: 中國 香港

title: 燈神定賤人 | 中產平民


content_text:
金管局不認為有需要要求本港銀行停止派息。

發言人表示，留意到部分海外監管機構要求銀行暫停派息及股份回購，指香港銀行體系資本水平充裕，平均資本充足比率超過兩成，遠高於最低監管要求，有能力繼續提供穩定信貸支持香港經濟，因此不認為有需要要求本港銀行暫停派息或回購股份。

但會密切留意疫情對經濟和銀行財務狀況的影響，適時作出檢討。

 觀看人次:

title: 財經 - 金管局不認為須要求本港銀行停止派息


content_text:
本港新增51宗新冠肺炎，多兩人是去過尖沙咀的卡拉OK，即同場七人全部確診。政府下午六時前宣布，卡拉OK，以及麻雀館及夜總會六時起停業十四日，美容院、按摩院及會所就要加強防疫措施。

政府上星期六起，下令戲院、健身室和遊戲機中心等六種場所停業十四日。

相隔幾天，受限制的場所再增加。政府在下午五時五十六分公布，在六時起卡拉OK、夜總會、麻雀館要停業十四天，食肆及會所內亦不可以唱卡拉OK及打麻雀。此外美容院、會所和按摩院須加強防疫措施，包括在可行情況下，場所內的人須一直戴口罩，入內前要量體溫，場地要提供消毒潔手液。

行政長官會同行政會議早上召開緊急會議討論，下午三時許刊憲，表示在《預防及控制疾病規例》附表增加該六種場所，之後政府在通訊軟件Telegram設立的「香港抗疫資訊頻道」曾指，該六種場所都要關閉。

政府第一輪「停業令」不包括卡拉OK，政府曾解釋卡拉OK也提供餐飲，可以如食肆般規管，但之後就有人在唱卡拉OK後感染新冠病毒。

醫學界立法會議員批評政府的防疫措施多次有遺漏，令公營醫療系統面對龐大壓力。

醫學界議員陳沛然表示：「防疫的政策有做，但明顯有漏洞，每一次也有漏洞，然後不知道相隔多久才嘗試小修小補。病毒特性就是你有個漏洞，它就在那漏洞爆發。」

有行政會議成員亦認為，當局上次的指示有不足。

行政會議成員湯家驊指：「甚麼牌照也好，如果你的活動或你的營運，對疫情散播有負面影響，其實我們要限制的措施，應因應疫情的風險來處理。」

湯家驊建議政府下一步應該限制入境人數，例如上限一日五十至一百人，以阻截輸入個案。

 觀看人次:

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 港澳 - 本港增51宗新冠肺炎 政府宣布卡拉OK及麻雀館停業兩周


content_text:
全球確診新冠肺炎個案逾87萬宗、43000多人死亡。歐洲的疫情持續蔓延，意大利新增超過4000宗病例，確診增幅進一步放緩，當局稱當地疫情已進入平穩期。英國、法國和西班牙單日死亡人數錄得新高。法國及西班牙單日都新增7000多人染病。

意大利疫情繼續放緩，全國各地加緊消毒。前來援助的俄羅斯軍人亦在北部城鎮協助消毒，受到居民歡迎。

意大利周二再多4053人確診，增幅與之前一日相若，數字未來幾日或有望回落。意大利累計逾十萬人受感染，國家衞生院表示，當地疫情已進入平穩期，顯示封鎖隔離等措施有效。

在西班牙，雖然確診增幅近幾日亦放緩，但單日死亡人數創新高，周二有近850人死亡。在首都馬德里前線工作的護士控訴，醫療設備嚴重不足，身心俱疲，猶如置身地獄。

護士艾琳說：「我們已徹底『爆煲』，衞生員工都筋疲力盡，無論是體力和情緒上，因為太可怕了，這是個地獄。」

英國確診病例累計逾二萬五千宗，再多近四百人死，創單日新高，包括倫敦一名十三歲男童，是國內最年輕新冠肺炎死者，伯金漢郡一個市鎮，會將當地一個溜冰場改作臨時停屍間。

「封城」進入第三周的法國，死亡人數亦同樣創單日新高，有近五百人死亡，累計突破三千五百，但當局預料死亡人數會再上升。

至於俄羅斯，周一起亦進入「封城」的首都莫斯科，多名戴上口罩警員街上巡邏，並截查外出行人。國會周二通過法案，給予政府權力頒布緊急狀態令，亦同時通過立法，制定違反隔離措施罰則，若違規導致他人染病死亡，最高會被判監七年及罰款二百萬俄羅斯盧布，折合近二十萬港元。

 觀看人次:

countries: 西班牙 法國 英國 俄羅斯

events: 新冠肺炎 死亡

title: 國際 - 全球確診新冠肺炎突破87萬宗 法國西班牙單日增七千人染病


content_text:
巴西有民眾連續多日在窗邊敲鑼打鼓，抗議總統博爾索納羅抗疫不力。

在巴西里約熱內盧，大批民眾連續第15日在家中窗前或陽台敲打廚具等物件，高叫博爾索納羅是殺人犯，要求他下台的口號。

博爾索納羅當地周二發表電視講話，稱政府已經採取一系列防控措施，又為自己的防疫政策辯護，認為抗疫措施造成的破壞，不應該比疫情本身更嚴重。

巴西累計5800多人染病，超過200人死亡。博爾索納羅在疫情初期不理會州政府及衞生官員提出封城建議，強調防疫的同時亦要保障就業，令經濟持續發展。

 觀看人次:

title: 國際 - 巴西有民眾窗邊敲鑼打鼓示威 抗議總統應對疫情不力


content_text:
港交所及證監會建議，上市公司考慮能否將股東大會順延或押後。

港府上周實施「禁聚令」，港交所及證監會刊發聯合聲明，表示上市公司周年股東大會AGM可獲豁免遵守「禁聚令」，但若干特別股東大會EGM可能會受影響，建議上市公司徵詢法律意見。

不過，即使會議不受限制，監管機構亦希望公司可考慮押後會議，或是利用科技設施遙距開會。

 觀看人次:

title: 財經 - 港交所及證監會建議上市公司順延或押後股東大會