content_text:
月前吳淑敏女士發表了紀念胡定華老師的新書《創新行傳》，內容詳細了敘述胡老師對於台灣的半導體產業以及創投產業的貢獻。個人是在2003年加入工研院電子所後，才逐漸地跟胡老師熟識起來，這其中多次親炙於胡老師對於後進的提攜，並領受於他的風範甚至於幽默，胡老師不僅於是位業界創新的長者，更是位人生的導師。

各位也許耳熟能詳於台灣半導體起源於，由潘文淵博士領頭國外專家團的建議及規劃，以及一群當時不到三十歲年輕人到RCA取經，將先進CMOS製程技術及工廠的生產管理知識引進並落實於台灣。但是整個積體電路計畫若沒有胡老師的運籌帷幄，IC示範工廠的新建、出國人員的招募及培訓、IC設計及產品的開發銷售，乃至於後續衍生的半導體公司，在在都是無法順利執行並展現出成果，乃至於成就了當今台灣半導體在全球的地位。所以那是個風起雲湧、英雄輩出的時代，而時代的焦點人物就是胡老師。

在吳女士的書中，個人認為有兩件事是特別值得提的，對於整個積體電路開發計畫有深遠的影響，一件是決定引進CMOS技術，另一件是堅持示範工廠需要有規模量產的能力，而胡老師在這兩件事扮演關鍵的角色。

1970年代初期，CMOS還是一個新興的技術，當時主流技術有nMOS及BJT。在國外專家還在為要引進何種技術爭論不休時，胡老師及其團隊就已經看好CMOS技術，並說服了專家團。事實證明CMOS技術由於具有省電的特性，才得以延續幾十年的摩爾定律，至今仍在發光發熱。

第二件事就是胡老師堅持將示範工廠的生產規模，由原先規劃的每周500片晶圓的生產，提升到每周4,000片的規模。一個工廠若沒有經過規模性量產的驗證，在統計上很多的問題是無法浮現並加以解決，這一堅持直接影響了之後所衍生IC公司成立及營運。事實上海峽兩岸的華人幾乎在同一個時間開始發展半導體技術，中國選擇在中國科學院內，由一群科學家自食其力，緩步建立起來。而我們卻是一開始就選擇技術引進，並以建立自主的產品及產業為目標，從此兩岸半導體發展的脈絡就涇渭分明直到今日。

胡老師在主持電子所期間就立下一規矩，凡是參與衍生公司規劃的個人，都不得加入該公司，這其中就是為了利益迴避。所以在聯華電子成立的初期，電子所參與規劃的主管們，都沒有加入該公司。之後所衍生的台積電或世界先進，也都遵循此原則，一旦團隊決定離開創業，就開始跟所內做必要的切割，也因此每次電子所所衍生的公司，都能很順利的推展。胡老師在1988年離開了工研院，那時台灣的半導體產業已具規模，情勢大好，開始吸引不少海外菁英回國服務及創業。以胡老師的人脈及輩分，大可在半導體界大展鴻圖，但是他卻選擇了另一條孤獨的道路，開啟了他創投的事業，每天搭客運通勤於新竹台北間。

個人在負責電子所所務期間，曾多次就教於胡老師。事實上當台灣半導體產業日益精實壯大，政府的科專計畫已經在政策上，不支持工研院繼續發展半導體相關的技術。但是在十多年前，我們已經觀察到3DIC會是半導體產業未來的關鍵技術，有必要投入初期的研發，因此電子所需要建置12吋晶圓後段製程的能力，也就是需要一筆約5億元的資本設備投入。

在沒有科專計畫的奧援下，我們只能以借貸的方式跟院內借錢，並分年連本帶利的歸還，如此勢必會造成所內不小的財務負擔。在難以抉擇之時，我去請教了胡老師，胡老師只跟我說了，如果你認定是對的事情，就勇敢的去做，就如同他當年自動請纓來負責積體電路開發計畫。當我們3DIC實驗室落成的時候，胡老師還親臨勉勵同仁，並以「飛龍在天」一詞來祝賀IC進入了三度空間的時代。事後我才理解到胡老師在這個計畫上，幫我們爭取到不少院內的支持。

在多次私下聚會的場合，每當眾人提到胡老師對於台灣半導體產業的貢獻，他總是雲淡風輕地說，這是他應該做的事，而功勞是全體的。胡適先生曾說過：「我從不在意將錢借給別人，因為我的利息永遠在人間。」這就是我所認識的胡老師，在那個風起雲湧、英雄輩出的時代！

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 新竹

title: 哲人日已遠，典型在夙昔—懷念永遠的胡老師


content_text: 繼2009年世界衛生組織(WHO)宣布新型流感(H1N1)「大流行」(pandemic)，睽違11年WHO再度宣布全球COVID-19(新冠肺炎)大流行，讓暫時鬆一口氣的南韓電子廠，再度繃緊...

title: 大流行引爆韓廠恐慌　產能尋無出海口


content_text: 美國Johns Hopkins大學最新COVID-19(新冠肺炎)疫情即時更新數據顯示，美國確診例數已一舉超越中國和義大利，達85,505例。華爾街日報(WSJ)報導指出，截至26日，美國...

countries: 美國 義大利 中國

title: 美國確診數超越中義　半導體產業憂受影響


content_text: 華爾街日報(WSJ)報導指出，華為員工有超過90%已經回到工作崗位，也於2月3日復工。但COVID-19(新冠肺炎)疫情對該公司的影響，更多是市場需求對全年財務表現的挑戰。<b...

title: 任正非：華為將調降2020年營運目標　增加研發預算


content_text: 美國白宮據傳準備收緊美國半導體設備及設計工具用於製造華為晶片的空間，這項規定具體政策仍未出爐，但若付諸實行，台積電勢必首當其衝，而美國半導體設備及設計軟體業...

title: 美國傳再限制晶片供貨華為　台積電首當其衝


content_text:
2020.4.14(二) 下午3:00-4:00 線上研討會
Arm 與您攜手創新
 隨著物聯網與人工智慧發展，工作負載開始由雲端轉移至終端執行，我們觀察到嵌入式系統及物聯網終端裝置對 AI 運算能力具強勁需求，在裝置體積受限下，晶片與系統開發人員如何提升 AI 效能，並兼顧低功耗、成本及縮短開發時間，是研發上面臨的重要挑戰。

2020年4月14日下午三點我們邀您一同參加「從雲端到終端 人工智慧的新世代」線上研討會，本場免費的研討會旨在分享最新趨勢，介紹最新的 AI 終端解決方案，以及邀請夥伴 Nuvoton 分享使用案例，期待線上與您互動，讓 Arm 及夥伴專家為您解答問題。

研討會內容

 最新的 AI 與機器學習趨勢
 邊緣與終端裝置應用 AI 之設計挑戰
 裝置對 DSP 及 ML 之需求
 最新的 AI 終端解決方案 -- 嵌入式與物聯網應用首選的 Cortex-M 處理器中具最高 AI 效能的 Arm® Cortex®-M55 ，以及業界首顆搭配 Cortex-M 平台使用的微神經網路處理器 Ethos™-U55
 夥伴 Nuvoton 使用案例
 線上提問 Q&A

title: DIGITIMES EDM


content_text:
第二代Google Pixel Buds無線耳機已於3月26日通過聯邦通訊委員會(FCC)認證，可望在春季推出。

根...

title: Google新無線耳機通過FCC認證　可望在春季推出


content_text:
國泰人壽慈善基金會和大墩社區大學推動志工運動，一起關懷弱勢家庭今天下午號召自己的員工、大墩社大學員,並結合台中大專院校500名學生志工，在台中市政府新市政大樓府前廣場舉辦「幸福公益日~關懷弱勢愛心義賣活動」，現場最吸睛的攤位就是12位愛心專櫃單親媽媽的美食成果展、展現他們創業自立的成果

育有兩子的單親媽媽任小姐,自製豆干不到兩個小時就賣完了。她從大陸因緣際會嫁來台灣後，之後兩個孩子陸續出生，夫妻倆同心胼手胝足的努力經營家庭，但原本幸福的家庭卻在因先生生病過世而蒙上陰霾，原本任小姐在家幫人修改衣服，為了撐起家庭的經濟，她開始想著怎麼增加第二專長，所以她就去買書、看電視及請教別人怎麼滷豆干，然後再拿去教會請大家試吃，大家都說好吃，紛紛購買，給了她很大的鼓勵。

加入愛心專櫃後，任小姐說在大墩社大烹飪老師的指導下，技術不但更精進，除了水餃，又增加滷雞翅、滷千層豆干等產品，創立了「真品」品牌，晚上拿到大墩社大賣，任小姐說不但幫助她提升了產品的品質，也累積了行銷的經驗及提升創業的知能，更重要的是現在她很有自信，對於未來少了焦慮，多了踏實感。

年過六十的玉蘭花媽媽,帶來100瓶仙草汁, 很快就銷售一空,隨然年過半百但玉蘭花對自己仍然有夢, 就是希望自己不要再靠補助生活,讓孩子順利大學畢業，現在即使訂單只有一張.也不願錯過機會，希望藉由團購行銷讓創業脫貧更有力量。

謝淑琪社工督導說單親家庭要應付房租 房貸 生活費,孩子的教育費,常讓他們喘不過氣來,單媽常說的一句話:沒有過不去的人只有過不去的自己,當你為生命負責的時候,生命就會找到出口。現場250攤各式各樣的全新及二手的義賣物品，義賣所得將捐贈「低收入及單親家庭子女美語教育與課業輔導」及「愛心專櫃~單親婦女創業計畫」，一起發揮力量「守護弱勢家庭，讓他們的夢想閃閃發光。」

title: 大墩大學與國泰人壽基金會愛心義賣助單媽創業脫貧-活動


content_text:
花蓮縣衛生局今天早上提供這封line訊息，是英國女生傳送給衛生局致謝的短訊，感謝台灣防疫人員協助，衛生局也立刻回覆，請他們不要擔心。（衛生局提供）

2020-03-27 12:36:05

〔記者花孟璟／花蓮報導〕一篇BBC對台居家檢疫環境報導造成軒然大波，BBC也已緊急刪除報導，昨傍晚花蓮縣衛生局防疫人員則是收到一封檢疫中英國女子娜塔莉·道森（Natalie Dawson）發來的訊息，信中強調「直到今天她才知道有BBC的這篇報導，對此她只能道歉，並感謝你們為我做的一切。」防疫人員立刻貼心回覆「我們會繼續照顧你們的，別擔心」！

花蓮縣衛生局今天上午公佈英國女子娜塔莉昨傍晚18點44分發給衛生局防疫人員的LINE訊息，訊息全文：

Hi. I'm sure you have seen the BBC. I am sorry if you have read it. I didn't know anything about it until today. I appreciate what you have done for myself and Rohan and I can only apologise. I am doing what I can to get it taken down as soon as possible.

「我想您已看過BBC這篇報導，如果您已看過這篇報導，我只能說抱歉，因為我不知道有關BBC報導的任何事，直到今天才得知。我感謝您對我和羅漢所作的一切，我只能表達道歉，並且我會盡我所能盡快將它刪除」。

衛生局防疫人員則在4分鐘後回訊「We'll take care of you continue , Don't worry.」（別擔心，我們會繼續照顧你們的」。

花蓮縣衛生局副局長鍾美珠說，很感謝媒體於第一時間大力的報導，協助披露檢疫所內相關照片及情況，讓防疫人員的努力被大家看見。而這對情侶也將在28日晚間過24時就解除檢疫，29日早上會送他們連同同一天解除檢疫的2名德國遊客，前往花蓮車站搭車。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

journalist: 花孟璟

countries: 台灣 英國 德國

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 道歉了！外籍情侶傳訊給花蓮衛生局表歉意：感謝你們為我做的一切 - 生活


content_text:
去年底在五分埔商圈交易一筆店面物件，總價為1.12億，單價高達314.9萬。(圖/翻攝自Google街景)

據最新實價登錄資訊，去年底在五分埔商圈交易一筆店面物件，總價為1.12億，單價是314.9萬，為該商圈數一數二高單價店面交易，更可匹敵忠孝東區、北車西門等身價，且以該商圈風華不再仍成交如此高水位，顯見其在特定買家心中獨有的地位與價值。

該物件目前分割為2店面出租，謄本資料顯示，買方為3位徐姓自然人，值得注意的是此徐姓家族亦為在地批發服飾業者發跡，於五分埔頗具名氣，擁多間店面。

該處1樓店面買賣紀錄不多，商圈房東多持有數年，不輕易出售，台灣房屋智庫經理陳炳辰指出，雖屢傳沒落，仍是知名的成衣批發重鎮，店面投報率仍可來到2%，此高價交易店面表現也不影響投報率表現，此外，如商圈店面惜售，物以稀為貴，加上帶租約增添物件價值，或是有其他潛在口袋租方名單等原因，若還加上買方無論如何也要買下的個人因素，遂使價格亮眼。

陳炳辰說明，雖然當地具備都更條件，但由於店面租金價位不錯，2、30坪店面租到10幾20萬不是問題，房東因持有時間長，投報率維持一定水準，店面持有者短期內多無都更意願，且即便熱潮不若往昔，尚不撼動成衣批發市場地位。

journalist: 文/記者葉思含

title: 創天價！五分埔店面交易一坪高達315萬


content_text:
CBRE 世邦魏理仕最新發佈《2020年亞太投資人意向調查》顯示，有22%投資人傾向減少不動產投資持份。(圖/記者張瀞勻攝)

今年首季新冠肺炎爆發，牽動全球市場緊張情緒，使得亞太不動產投資人紛紛採取觀望態度。 CBRE 世邦魏理仕最新發佈《2020年亞太投資人意向調查》顯示，有22%投資人傾向減少不動產投資持份，與疫情爆發前相比增加了9%。世邦魏理仕認為，未來具穩定收益的資產類型的商辦、工業地產將受到投資人追捧。

世邦魏理仕台灣董事總經理朱幸兒表示，新冠肺炎疫情延燒，雖對台灣不動產市場的負面影響相對可控，然而全球央行祭出寬鬆政策，顯示全球景氣下滑風險增高，也間接影響了不動產投資人信心，長遠來看，未來數季預計商用不動產市場主要投資活動將集中於具穩定收益的資產類型，如商辦以及近期受惠於電子商務表現激升的物流不動產。

CBRE《2020年亞太投資人意向調查》於2019年12月16日至2020年2月16日期間進行，針對位於亞太區的不動產投資公司、機構投資人、資產管理公司及開發商進行調查，總樣本數計610份。調查結果顯示，有75%投資人傾向維持與前一年相仿的不動產投資持份部位，然而在新冠肺炎疫情影響下，22%投資人傾向減少不動產投資持份，與疫情爆發前相比增加了9%。

而以資產類別來分析，商辦仍是投資人青睞的不動產類型，在新冠肺炎疫情爆發後，投資人對於投資商辦有增無減，主因在於防禦型策略以及商辦的穩定收益流，此外，調查結果也顯示，投資人對於工業物流地產的投資意向比例上升，主要著眼於工業物流地產在未來3年間相對高的回報率，受惠於近期電子商務活動延續強勁表現，而進一步推升現代物流及工業地產的需求所致。

世邦魏理仕台灣研究部主管李嘉玶指出，目前在台北辦公室空置率處於低點、房東調漲續約租金的情況下，部分本土企業租戶可能因借貸成本降低而萌生置產的念頭，在工業地產市場上，許多國內外製造業者將加速調整生產基地，而低利環境將促使自用型買方轉為積極。

journalist: 文/記者張瀞勻

title: 2成投資人減少不動產投資 商仲：這2項產品將受追捧


content_text:
A baseball field sits empty in the Catia neighborhood during a government imposed quarantine to help stop the spread of the new coronavirus in Caracas...
 A baseball field sits empty in the Catia neighborhood during a government imposed quarantine to help stop the spread of the new coronavirus in Caracas, Venezuela, early Friday, March 20, 2020. (AP Photo/Matias Delacroix)

 A local volunteer carries a package with soap and detergent to be distributed in an effort to stop the spread of the new coronavirus in the Rocinha sl...
 A local volunteer carries a package with soap and detergent to be distributed in an effort to stop the spread of the new coronavirus in the Rocinha slum of Rio de Janeiro, Brazil, Tuesday, March 24, 2020. (AP Photo/Leo Correa)

 The usually busy avenue running along Nemesio Camacho stadium is empty in Bogota, Colombia, Friday, March 20, 2020. Residents in the capital of Colomb...
 The usually busy avenue running along Nemesio Camacho stadium is empty in Bogota, Colombia, Friday, March 20, 2020. Residents in the capital of Colombia start a four-day simulated home lockdown drill, similar to one surrounding nations are using to stop the spread of the coronavirus. (AP Photo/Ivan Valencia)

 An aerial view of the almost empty Paulista Avenue, on the city's all important financial center, on the first day of quarantine to help stop the spre...
 An aerial view of the almost empty Paulista Avenue, on the city's all important financial center, on the first day of quarantine to help stop the spread of the new coronavirus, in Sao Paulo, Brazil, Tuesday, March 24, 2020. (AP Photo/Andre Penner)

 The Avenue "9 de Julio" is empty around the Obelisk monument in Buenos Aires, Argentina, Friday, March 20, 2020. Argentina's government has ordered re...
 The Avenue "9 de Julio" is empty around the Obelisk monument in Buenos Aires, Argentina, Friday, March 20, 2020. Argentina's government has ordered residents to quarantine themselves until the end of the month to help contain the spread of COVID-19. (AP Photo/Victor R. Caivano)

 Panama City's causeway is seen devoid of traffic or pedestrians, as Panama hunkers down to confront the spread of the new coronavirus, early morning S...
 Panama City's causeway is seen devoid of traffic or pedestrians, as Panama hunkers down to confront the spread of the new coronavirus, early morning Sunday, March 22, 2020. The vast majority of people recover from the COVID-19 disease. (AP Photo/Arnulfo Franco)

 La Limonada neighborhood is illuminated by street lights during a curfew to help prevent the spread of the new coronavirus, in Guatemala City, Tuesday...
 La Limonada neighborhood is illuminated by street lights during a curfew to help prevent the spread of the new coronavirus, in Guatemala City, Tuesday, March 24, 2020. The vast majority of people recover from the COVID-19 disease. (AP Photo/Moises Castillo)

 An elevated highway nearly devoid of traffic cuts into Mexico City, Sunday, March 22, 2020. Many countries in Latin America have taken aggressive meas...
 An elevated highway nearly devoid of traffic cuts into Mexico City, Sunday, March 22, 2020. Many countries in Latin America have taken aggressive measures to deal with the new coronavirus such as closing their borders, dock and airports to foreigners. Mexico, by contrast, has so far taken a "business as usual" attitude. The vast majority of people recover from the COVID-19 disease. (AP Photo/Marco Ugarte)

 Small fishing boats are anchored near the Chorrillos dock in Lima, Peru, Thursday, March 26, 2020, on the second week of a government decreed state of...
 Small fishing boats are anchored near the Chorrillos dock in Lima, Peru, Thursday, March 26, 2020, on the second week of a government decreed state of emergency that restricts residents to their homes to help contain the spread of the new coronavirus. (AP Photo/Rodrigo Abd)

 With an empty highway in the background, Liza Mell, 26, and Jean-Marie Landre, 27, both French citizens living in Lima, Peru, walk wearing a protectiv...
 With an empty highway in the background, Liza Mell, 26, and Jean-Marie Landre, 27, both French citizens living in Lima, Peru, walk wearing a protective mask as a precaution against the spread of the new coronavirus, Saturday, March 21, 2020. (AP Photo/Rodrigo Abd)

 MARCH 20-26, 2020
 This photo gallery highlights some of the most compelling images made or published by Associated Press photographers in Latin America and the Caribbean.
 The gallery was curated by Associated Press photojournalist Esteban Felix in Santiago, Chile.
 Follow AP visual journalism:
 Instagram: https://www.instagram.com/apnews
 AP Images on Twitter: http://twitter.com/AP_Images
 AP Images blog: http://apimagesblog.com

journalist: By Associated Press

title: AP Week in Pictures, Latin America & Caribbean


content_text:
A man balances boxes of food that he picked up from Masbia Soup Kitchen, Thursday, March 26, 2020 during the coronavirus pandemic in the Brooklyn boro...
 A man balances boxes of food that he picked up from Masbia Soup Kitchen, Thursday, March 26, 2020 during the coronavirus pandemic in the Brooklyn borough of New York. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Mark Lennihan)

 WASHINGTON (AP) — In the coronavirus crisis, even doctors can face a cash crunch.
 Dr. Benjamin Ticho, an ophthalmologist in Chicago Ridge, Illinois, has seen his revenue plunge 80% as patients stay home and he cancels non-emergency surgeries. He’s cut his staff’s hours sharply and is negotiating with his creditors.
 “We’ve reached out to many of our bigger vendors and said, ‘Hey, we may be facing a crash crunch — can you give us a break, or at least defer payments?’ Many have been sympathetic,” said Ticho, who owes loans on medical equipment. He’s giving his patients a break, too, by holding off for now on collecting their unpaid balances.
 The record $2.2 trillion emergency package nearing final approval in Congress is aimed at businesses like Ticho’s and people like his patients: Caught in a public health lockdown that has closed companies and brought economic life to a standstill, they are at risk of running out of money and being unable to pay bills or meet daily expenses.
 The idea is to give companies and families a cash cushion to better weather the health crisis and looming recession. When it’s safe to go back to work, dine out and book airline tickets again, the thinking goes, they’ll be more financially ready to return to something closer to normal life.
 “It will inject trillions of dollars of cash into the economy as fast as possible to help American workers, families, small businesses and industries make it through this disruption and emerge on the other side ready to soar,’’ said Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., who helped negotiate the package. The House is expected to vote on the plan Friday.

 So Congress is sending a one-time payment directly to most American adults and U.S. residents with Social Security numbers. That amounts to $1,200 for single adults earning up to $75,000 a year and $2,400 for married couples earning up to $150,000, plus $500 per child. Someone filing as head of household would get the full payment if they earn $112,500 or less.
 The payment is reduced by $5 for each $100 that a taxpayer’s income exceeds those thresholds, and is completely phased-out for single filers with incomes exceeding $99,000, $146,500 for head of household filers with one child, and $198,000 for joint filers with no children.
 The package would also help replace the earnings of unemployed workers for four months, providing them with their state’s unemployment benefits plus an extra $600 a week. For the first time, gig economy workers such as Uber drivers can claim unemployment benefits, too.
 The support for individuals and households is especially important because the social safety net in America isn't as strong as it is in the wealthy developed countries of Europe.
 The package includes $50 billion in tax credits for businesses that keep employees on payroll and will cover 50% of those workers’ paychecks. Companies can also defer payment of the 6.2% Social Security tax, giving them an incentive to put off layoffs at a time when ordinary business has come to a halt.
 Also included is $454 billion in seed money that will allow the Federal Reserve to make roughly $4.5 trillion in loans to larger industries.
 At $2.2 trillion, the money that Congress and the Trump administration are throwing at the economic crisis amounts to more than 10% of America’s gross domestic product — the broadest measurement of economic output. By comparison, President Barack Obama’s $787 billion stimulus plan in the depths of the Great Recession amounted to about 5.5% of GDP.
 And that doesn't count what else the Fed is doing. It has slashed its benchmark interest rate to zero. It's flooding financial markets with cash by buying up securities, including government and, for the first time, corporate bonds. It's also buying so-called commercial paper, short-term IOUs that companies issue to cover operating costs such as payrolls. And it's readying a loan program for small businesses.
 Fed Chair Jerome Powell has made clear that the central bank will do what it takes to support the economy. In an interview Thursday on NBC's "Today" show, Powell said the Fed would lend an essentially unlimited amount, if necessary, to support banks, businesses and city and state governments until the viral outbreak is brought under control.
 The chairman acknowledged that the economy will suffer and that unemployment will rise.
 "There can also be a good rebound on the other side of that," he said. “By assuring the flow of credit in the economy and keeping rates low, we want to assure that that rebound, when it does come, is as vigorous as possible.”
 “Except for wartime expenditures during World War II there is nothing comparable to this in U.S. history,” said Adam Posen, president of the Peterson Institute for International Economics in Washington, D.C.
 This rescue isn’t just bigger. It’s also different in significant ways.
 In most economic downturns, even severe ones, policymakers aim at coaxing jittery consumers and businesses to start spending again by slashing interest rates, cutting taxes, or putting people to work on public works projects and giving them paychecks.
 It’s not going to work that way this time. Nobody is going to go out shopping or schedule a cruise when they’re quarantined indefinitely inside their living rooms. And businesses aren’t going to hire, open new offices or invest in equipment when they aren’t collecting revenue because they have no customers.
 Policymakers now just want to keep businesses and individuals from going under while the virus still rages, hoping they’ll be in shape to drive a recovery when the crisis is over.
 “They’re truly focusing on stopping the system from freezing up,’’ said Louis Hyman, an economic historian at Cornell University who has studied the labor market and gig workers.
 For now, it seems, there’s no way to turn back the forces pulling the economy into recession for the first time in 11 years. Economists are expecting the April-June quarter to be the worst on record. The economy may plunge at an annual rate of 20% or more over those three months. Millions of Americans are expected to lose their jobs in the next few weeks. On Thursday, the Labor Department reported that 3.3 Americans had filed for unemployment benefits last week — shattering the 1982 record of 695,000.
 The rescue being cobbled together by the Fed, Congress and the White House is designed to reach business owners such as New York tour operator Georgette Blau, who has laid off her tour guides and tapped her personal savings to keep her On Location Tours operating.
 Blau is uneasy about seeking a loan from the Small Business Administration, saying the monthly payments would be too high. She would consider looking into the Fed’s plans to provide credit to small firms. But it won’t be easy to calm her financial worries.
 “Even something like $75,000 is not going to last us very long,’’ she said.
 The scale of the damage is staggering. More than 180,000 stores are temporarily shuttered, accounting for more than 40% of U.S. retail space, according to GlobalData Retail, a research firm.
 “Retailers were caught up in a nightmare,” said David French, senior vice president of government relations at the National Retail Federation, the nation’s largest retail trade group. “They have people to pay. Rents to pay. They have inventories.”
 No money is coming in at Olio, a wedding and event venue in Peabody, Massachusetts. Owners Sarah Narcus and Ellen Basch have canceled or postponed all events through the spring. They’ve asked, and gotten, leniency from their lenders, including the bank that holds the million-dollar mortgage on their building.
 “They were very receptive. They have deferred payments except for interest and escrow for 90 days,” Narcus says. The business still has to pay other expenses including taxes and utilities.
 To keep what could be a steep but short recession from turning into something worse, economists say the government needs to move fast.
 But it won't be easy.
 “No set of existing financial pipes was designed for a crisis requiring payments to more than 100 million individuals or households within days or weeks,’’ write Peterson Institute researchers Donald Hammond and David Wilcox.
 They are worried that the government will rely on income tax rolls to identify recipients; but many Americans, especially the poorest ones, don’t pay income taxes and can’t be found that way. They suggest using Social Security records and federal assistance rolls, too.
 “We urge policymakers to emphasize the need for speed,’’ Hammond and Wilcox write, even if it means some Americans accidentally get more than one relief check. “In most cases, the people who receive multiple payments will be at the lower end of the economic ladder and thus likely to be in great need of help.’’
 Cornell’s Hyman expects that the government will make mistakes as it tries to roll out so much money, so quickly. But he’s impressed with the rescue package anyway.
 “It’s the biggest intervention in human history, and it’s all done in a week,’’ he said. “It’s crazy.’’
 ___
 Rosenberg reported from New York. AP Economics writers Christopher Rugaber in Washington and Anne D'Innocenzio in New York contributed to this report.

journalist: By PAUL WISEMAN and JOYCE M. ROSENBERG , AP Business Writers, Associated Press

title: Staying afloat: $2.2 trillion bill offers economic lifeline


content_text:
Taiwanese Premier Su Tseng-chang
 Taiwanese Premier Su Tseng-chang
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) dismissed accusations by a British national that the country’s quarantine conditions are “prison-like.”

Su said Friday (March 27) before attending a legislative interpellation session that the allegations made by the British woman were unfounded and untrue. Taiwan has endeavored to ensure that everyone who requires quarantine arrangements is fairly treated, including foreign nationals, reported CNA.

A new rule requires travelers who have been in Europe as far back as March 5 to undergo a 14-day quarantine in Taiwan.

Citing a “quarantine diary” written by a Japanese journalist from The Asahi Shimbun, the premier said Taiwan has tried its best to implement the soundest measure possible when it comes to its isolation policy. He also urged Taiwanese residents subject to quarantine to observe the rules and refrain from engaging in activities that hinder disease prevention efforts or add to society's burdens.

The BBC on Thursday (March 26) carried a story in which a British woman claimed her daughter, Natalie Dawson, was "incarcerated," mistreated, and separated from her Australian partner upon their stopover in Taiwan on their way to Australia. The allegations triggered an outcry among the Taiwanese public, who defended their government’s help in providing accommodation for the cash-strapped couple and said the conditions of the quarantine in no way resembled a prison.

Expressing its regret over the story, the Ministry of Foreign Affairs rebutted the accusations, reported Storm Media. The BBC has since retracted the report.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan premier rebuts British woman’s claim that daughter was mistreated in quarantine


content_text:
FILE - In this March 12, 2020, file photo, Venezuelan President Nicolas Maduro speaks at a press conference at the Miraflores Presidential Palace in C...
 FILE - In this March 12, 2020, file photo, Venezuelan President Nicolas Maduro speaks at a press conference at the Miraflores Presidential Palace in Caracas, Venezuela. The Trump administration will announce Thursday, March 26, 2020, indictments against Maduro and members of his inner circle for effectively converting Venezuela's state into a criminal enterprise at the service of drug traffickers and terrorist groups, according to multiple people familiar with the situation. (AP Photo/Matias Delacroix, File)

 FILE - In this May 19, 2018 file photo, Venezuela's President Nicolas Maduro, right, and Vice President Tareck El Aissami tour La Rinconada baseball s...
 FILE - In this May 19, 2018 file photo, Venezuela's President Nicolas Maduro, right, and Vice President Tareck El Aissami tour La Rinconada baseball stadium that is under construction on the outskirts of Caracas, Venezuela. On Thursday, March 26, 2020, the U.S. Justice Department made public it has charged in several indictments against Maduro and his inner circle, including El Aissami, that the leader has effectively converted Venezuela into a criminal enterprise at the service of drug traffickers and terrorist groups as he and his allies stole billions from the South American country. (AP Photo/Ricardo Mazalan, File)

 FILE - In this May 24, 2018 file photo, Venezuela's President Nicolas Maduro, right, walks with his Defense Minister Vladimir Padrino Lopez as they re...
 FILE - In this May 24, 2018 file photo, Venezuela's President Nicolas Maduro, right, walks with his Defense Minister Vladimir Padrino Lopez as they review the troops during a military parade at Fort Tiuna in Caracas, Venezuela. On Thursday, March 26, 2020, the U.S. Justice Department made public it has charged in several indictments against Maduro and his inner circle, including Padrino, that the leader has effectively converted Venezuela into a criminal enterprise at the service of drug traffickers and terrorist groups as he and his allies stole billions from the South American country. (AP Photo/Ariana Cubillos, File)

 FILE - In this Jan. 31, 2020 file photo, Venezuelan President Nicolas Maduro, right, speaks with Supreme Court President Maikel Moreno at the Supreme ...
 FILE - In this Jan. 31, 2020 file photo, Venezuelan President Nicolas Maduro, right, speaks with Supreme Court President Maikel Moreno at the Supreme Court in Caracas, Venezuela. Maduro is at the court to give his annual presidential address. On Thursday, March 26, 2020, the U.S. Justice Department made public it has charged in several indictments against Maduro and his inner circle, including Moreno, that the leader has effectively converted Venezuela into a criminal enterprise at the service of drug traffickers and terrorist groups as he and his allies stole billions from the South American country. (AP Photo/Ariana Cubillos, File)

 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a reward poster for Nicolas Maduro that was released on Thursday, March 26, 2020. The U.S....
 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a reward poster for Nicolas Maduro that was released on Thursday, March 26, 2020. The U.S. Justice Department has indicted Venezuela's socialist leader Nicolás Maduro and several key aides on charges of narcoterrorism. (Department of Justice via AP)

 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a reward poster for Cliver Alcala-Cordones that was released on Thursday, March 26, 2020. ...
 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a reward poster for Cliver Alcala-Cordones that was released on Thursday, March 26, 2020. The U.S. Justice Department has indicted Venezuela's socialist leader Nicolás Maduro and several key aides on charges of narcoterrorism. (Department of Justice via AP)

 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a reward poster for former Venezuelan military spy chief, retired Maj. Gen. Hugo Carvajal ...
 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a reward poster for former Venezuelan military spy chief, retired Maj. Gen. Hugo Carvajal that was released on Thursday, March 26, 2020. The U.S. Justice Department has indicted Venezuela's socialist leader Nicolás Maduro and several key aides on charges of narcoterrorism. (Department of Justice via AP)

 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a reward poster for Diosdado Cabello that was released on Thursday, March 26, 2020. The U....
 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a reward poster for Diosdado Cabello that was released on Thursday, March 26, 2020. The U.S. Justice Department has indicted Venezuela's socialist leader Nicolás Maduro and several key aides on charges of narcoterrorism. (Department of Justice via AP)

 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a wanted poster for Tareck Zaidan that was released on Thursday, March 26, 2020. The U.S. ...
 This image provided by the U.S. Department of Justice shows a wanted poster for Tareck Zaidan that was released on Thursday, March 26, 2020. The U.S. Justice Department has indicted Venezuela's socialist leader Nicolás Maduro and several key aides on charges of narcoterrorism. (Department of Justice via AP)

 FILE - In this April 6, 2019 file photo, Luis Alfredo Motta Dominguez, right, attends a pro-government rally in Caracas, Venezuela. On Thursday, March...
 FILE - In this April 6, 2019 file photo, Luis Alfredo Motta Dominguez, right, attends a pro-government rally in Caracas, Venezuela. On Thursday, March 26, 2020, the U.S. Justice Department made public it has charged in several indictments against Venezuelan President Maduro and his inner circle, including Motta, that the leader has effectively converted Venezuela into a criminal enterprise at the service of drug traffickers and terrorist groups as he and his allies stole billions from the South American country. (AP Photo/Ariana Cubillos, File)

 FILE - In this Sept. 15, 2019 file photo, former Venezuelan military spy chief, retired Maj. Gen. Hugo Carvajal, walks out of prison in Estremera on t...
 FILE - In this Sept. 15, 2019 file photo, former Venezuelan military spy chief, retired Maj. Gen. Hugo Carvajal, walks out of prison in Estremera on the outskirts of Madrid, Spain. On Thursday, March 26, 2020, the U.S. Justice Department made public it has charged in several indictments against Venezuelan President Nicolas Maduro and his inner circle, including Carvajal, that the leader has effectively converted Venezuela into a criminal enterprise at the service of drug traffickers and terrorist groups as he and his allies stole billions from the South American country. (AP Photo/Manu Fernandez, File)

 FILE - In this Sept. 13, 2019 file photo, Venezuelan Minister of Internal Affairs, Justice and Peace, Nestor Reverol, gives a press conference in Cara...
 FILE - In this Sept. 13, 2019 file photo, Venezuelan Minister of Internal Affairs, Justice and Peace, Nestor Reverol, gives a press conference in Caracas, Venezuela. On Thursday, March 26, 2020, the U.S. Justice Department made public it has charged in several indictments against Venezuelan President Maduro and his inner circle, including Reverol, that the leader has effectively converted Venezuela into a criminal enterprise at the service of drug traffickers and terrorist groups as he and his allies stole billions from the South American country. (AP Photo/Leonardo Fernandez, File)

 MIAMI (AP) — Venezuelan President Nicolás Maduro stood defiant in the face of a $15 million bounty by the U.S. to face drug trafficking charges, calling Donald Trump a “racist cowboy” and warning that he is ready to fight by whatever means necessary should the U.S. and neighboring Colombia dare to invade.
 Maduro's bellicose remarks Thursday night came hours after the U.S. announced sweeping indictments against the socialist leader and several members of his inner circle for allegedly converting Venezuela into a criminal enterprise at the service of drug traffickers and terrorist groups.
 One indictment by prosecutors in New York accused Maduro and socialist party boss Diosdado Cabello, head of the rubber-stamp constitutional assembly, of conspiring with Colombian rebels and members of the military “to flood the United States with cocaine” and use the drug trade as a “weapon against America.”
 Maduro, a former bus driver who fashions himself an everyman icon of the Latin American left, said the charges were politically motivated. He said they ignore U.S. ally Colombia's role as the main source of the world's cocaine and his own role in facilitating peace talks between Colombia's government and that country''s rebels over the past decade.
 “Donald Trump, you are a miserable human being," Maduro railed during his televised address. “You manage international relations like a New York mafia extortion artist you once were as a real estate boss.”
 What was some of Maduro's most venomous rhetoric ever against Trump also came with a threat of military force: “If one day the imperialists and Colombian oligarchy dare to touch even a single hair, they will face the Bolivarian fury of an entire nation that will wipe them all out."
 Earlier, Venezuela's chief prosecutor opened an investigation against opposition leader Juan Guaidó for allegedly plotting a coup with retired army Gen. Cliver Alcalá, who after being named in the U.S. indictments said he had stockpiled assault weapons in Colombia for a cross-border incursion. Without offering evidence, Maduro said the Drug Enforcement Administration was behind a plan by Alcalá to assassinate him and other political leaders.
 The indictment of a functioning head of state is highly unusual and is bound to ratchet up tensions with Washington as the spread of the coronavirus threatens to collapse Venezuela’s shortage-plagued health system. Maduro has ordered Venezuelans to stay home in an effort to curb the spread of the virus, which officials say has infected 107 people and claimed its first death Thursday.
 Criminal acts to advance a drug and weapons conspiracy that dates back to the start of Hugo Chavez's revolution in 1999 occurred as far afield as Syria, Mexico, Honduras and Iran, the indictment alleges. Attorney General William Barr estimated the conspiracy helped smuggle as much as 250 metric tons of cocaine a year out of South America.
 “The Maduro regime is awash in corruption and criminality,” Barr said in an online news conference from Washington. “While the Venezuelan people suffer, this cabal lines their pockets with drug money, and the proceeds of their corruption. And this has to come to an end.”
 The coordinated unsealing of indictments against 14 officials and government-connected individuals, along with the announcement of rewards of $55 million against Maduro and four others, attacked all the key planks of what Barr called the “corrupt Venezuelan regime," including the Maduro-dominated judiciary and the powerful armed forces.
 In Miami, prosecutors charged Supreme Court Chief Justice Maikel Moreno with laundering in the U.S. at least $3 million in illegal proceeds from case fixing in Venezuela, including one involving a General Motors factory. Much of the money he spent on private aircraft, luxury watches and shopping at Prada, prosecutors allege.
 Maduro's defense minister, Gen. Vladimir Padrino, was charged with conspiracy to smuggle narcotics in a May 2019 indictment unsealed in Washington.
 “This announcement is a major blow for Maduro who has been running Venezuela like a mafia state, with rampant corruption and widespread atrocities, and absolute impunity," said Jose Miguel Vivanco, the Americas director of Human Rights Watch. “With this indictment he may now lose his aura of invincibility, of being completely above the law, which is very welcome news.”
 But its unclear how it brings Venezuela any closer to ending a 15-month standoff between Maduro, who has the support of Russia and China, and the U.S.-backed Guaidó. It also could fragment the U.S.-led coalition against Maduro if European and Latin American allies think the Trump administration is overreaching. An estimated 5 million Venezuelans have left the country in recent years, fleeing hyperinflation and widespread food and medicine shortages.
 “It's an incredibly dangerous gamble to redouble the offensive against Maduro's regime when the priority must be to shore up the country's collapsing health system and prevent an even worse migrant exodus,” said Ivan Briscoe, the Latin America director for the Crisis Group. “These U.S. charges could spell doom for any thaw, expose Guaidó to grave risks, and appear high-handedly indifferent to the immediate suffering of Venezuela's people.”
 Maduro has long accused the U.S. "empire" of looking for any excuse to take control of the world’s largest oil reserves, likening its plotting to the 1989 invasion of Panama and the removal of strongman Gen. Manuel Noriega to face drug trafficking charges in Florida.
 Barr and Elliott Abrams, the State Department’s special envoy on Venezuela, are driving the hawkish U.S. stance toward Maduro, much as they pushed for Noriega’s ouster in the late 1980s — Barr as a senior Justice Department official and Abrams as assistant secretary of state for Latin America.
 U.S. officials see other parallels as well. Noriega transformed Panama into a playground for violent, international drug cartels, and the Trump administration has accused Maduro and his military henchmen of harboring drug traffickers, guerrillas from Colombia and even Hezbollah, a designated terrorist group.
 They also have accused government officials together with well-connected businessmen of stealing hundreds of billions of dollars from the state coffers, much of it from state oil giant PDVSA, which has seen its production plunge to a seven-decade low.
 Still, charging Maduro was no easy task. Sitting foreign leaders normally enjoy immunity from prosecution under U.S. law and international norms.
 But the U.S. is among 60 countries that no longer consider Maduro a head of state even if he does hold de facto power. They instead recognize Guaidó, the head of the congress, as Venezuela’s rightful leader following the socialist’s re-election in a 2018 race marred by allegations of fraud and an opposition boycott.
 The evidence against Maduro was collected over several years by investigators in Miami, New York, Houston and Washington who have brought drug trafficking, foreign bribery and money-laundering charges against several senior Venezuelan officials, members of the military and government-connected businessmen.
 To the surprise of many, Maduro has stubbornly clung to power. The Trump administration raised the ante last fall, withdrawing support for a Norway-sponsored mediation effort and extending sanctions so that even foreign companies faced retaliation for extending Maduro a lifeline.
 Separately, Barr prioritized investigations into Maduro’s inner circle, according to two people who spoke on condition of anonymity to discuss internal Justice Department deliberations.
 The pressure to deliver, the people said, went into overdrive around the time Guaidó visited Washington in February and Trump praised him as his guest at the State of the Union address, calling him “a very brave man, who carries with him the hopes, dreams and aspirations of all Venezuelans.”
 Frank Mora, a former Pentagon official, said the U.S. is right to condemn Maduro and others for repressing his people, stealing from state coffers and turning Venezuela into a criminal state.
 But he worries the indictments play more into the emotion of voters in Florida — a must-win state for Trump where Venezuelans, Cubans and Nicaraguans fleeing authoritarian governments have political muscle — than help address the country’s grinding crisis.
 “We’re not going to go in and capture him,” said Mora, who now heads the Latin America studies institute at Florida International University. “This isn’t about regime change or restoring democracy to Venezuela. It’s about electoral politics.”
 ___
 Associated Press writer Joshua Goodman reported this story in Miami and AP writer Scott Smith reported from Caracas, Venezuela. AP writers Jim Mustian in New York and Michael Balsamo and Matthew Lee in Washington contributed to this report.

journalist: By JOSHUA GOODMAN and SCOTT SMITH , Associated Press, Associated Press

title: A defiant Maduro threatens 'cowboy' Trump after drug charge


content_text:
House Speaker Nancy Pelosi of Calif. arrives to read a statement outside her office on Capitol Hill, Monday, March 23, 2020, in Washington. (AP Photo/...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif. arrives to read a statement outside her office on Capitol Hill, Monday, March 23, 2020, in Washington. (AP Photo/Andrew Harnik, Pool)

 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the James Brady Briefing Room, Thursday, March 26, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)
 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the James Brady Briefing Room, Thursday, March 26, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)

 Vice President Mike Pence speaks about the coronavirus in the James Brady Briefing Room, Thursday, March 26, 2020, in Washington, as Dr. Anthony Fauci...
 Vice President Mike Pence speaks about the coronavirus in the James Brady Briefing Room, Thursday, March 26, 2020, in Washington, as Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, and Dr. Deborah Birx, White House coronavirus response coordinator, listen. (AP Photo/Alex Brandon)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during a news conference on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 26, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during a news conference on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 26, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)

 WASHINGTON (AP) — With rare bipartisanship and speed, Washington is about to deliver massive, unprecedented legislation to speed help to individuals and businesses as the coronavirus pandemic takes a devastating toll on the U.S. economy and health care system.
 The House is set to pass the sprawling, $2.2 trillion measure Friday morning after an extraordinary 96-0 Senate vote late Wednesday. President Donald Trump marveled at the unanimity Thursday and is eager to sign the package into law.
 The relief can hardly come soon enough. Federal Reserve Chairman Jerome Powell said Thursday the economy “may well be in recession” already and the government reported a shocking 3.3 million burst of weekly jobless claims, more than four times the previous record. The U.S. death toll has surpassed 1,000 from the virus.
 It is unlikely to be the end of the federal response. House Speaker Nancy Pelosi said Thursday that issues like more generous food stamp payments, aid to state and local governments, and family leave may be revisited in subsequent legislation.
 “There's so many things we didn't get in ... that we need to," Pelosi told reporters Thursday.
 The legislation will pour $1,200 direct payments to individuals and a flood of subsidized loans, grants and tax breaks to businesses facing extinction in an economic shutdown caused as Americans self-isolate by the tens of millions. It dwarfs prior Washington efforts to take on economic crises and natural disasters, such as the 2008 Wall Street bailout and President Barack Obama’s first-year economic recovery act.
 But key elements are untested, such as grants to small businesses to keep workers on payroll and complex lending programs to larger businesses. Millions of rebate payments will go to people who have retained their jobs.
 Policymakers worry that bureaucracies like the Small Business Administration may become overwhelmed, and conservatives fear that a new, generous unemployment benefit will dissuade jobless people from returning to the workforce. A new $500 billion subsidized lending program for larger businesses is unproven as well.
 First the measure must clear Congress. Leaders in both parties had hoped to pass the measure with a sparsely attended voice vote — remarkable for a bill of such magnitude — so scattered lawmakers don’t have to risk exposure by travelling back to Washington.
 But now it is feared iconoclastic Rep. Thomas Massie, R-Ky., an opponent of the bill, may seek to force a roll call vote. Democratic leaders summoned members back to Washington, at least those who are able and willing to return.
 Friday’s House session will also be unprecedented. Originally scheduled as a non-working “pro forma” meeting, the session will be extended to a debate on the bill — all conducted under social distancing rules to minimize the risk of transmitting the virus.
 Rep. Jim Jordan, R-Ohio, one of the House's conservative leaders, said he wasn't aware of anyone planning to block a voice vote Friday but planned to talk more with colleagues before the vote.
 "If that's the method used to get this to the American people, to get this passed, then I think lots of members are probably OK with that," Jordan said Thursday as he drove back to Washington. "I know the plan is for it to be a voice vote, and that's what the leadership has said they're for, and I think that's fine.”
 Wednesday night’s unanimous Senate vote on the bill was especially striking — a united front that followed days of sometimes tumultuous negotiations and partisan eruptions. Democrats twice voted to block the bill to seek further add-ons and changes.
 “The power of the argument that we had — that you need a strong government to solve these problems, both health and economic — carried the day,” Schumer told The Associated Press on Thursday. “Had we not stood up on those two votes it wouldn’t have happened.”
 Underscoring the effort's sheer magnitude, the bill finances a response with a price tag that equals half the size of the entire $4 trillion-plus annual federal budget. The $2.2 trillion estimate is the White House's best guess of the spending it contains.
 The rescue bill would provide one-time direct payments to Americans of $1,200 per adult making up to $75,000 a year and $2,400 to a married couple making up to $150,000, with $500 payments per child.
 Unemployment insurance would be made far more generous, with $600 per week tacked onto regular state jobless payments through the end of July. States and local governments would receive $150 billion in supplemental funding to help them provide basic and emergency services during the crisis.
 “We call them checks in the mail, but most of them will be direct deposits,” Treasury Secretary Steven Mnuchin told CNBC on Thursday. “It will be within three weeks. We're determined to get money in people's pocket immediately."
 The legislation also establishes a $454 billion program for guaranteed, subsidized loans to larger industries in hopes of leveraging up to $4.5 trillion in lending to distressed businesses, states, and municipalities. All would be up to the Treasury Department’s discretion, though businesses controlled by Trump or immediate family members and by members of Congress would be ineligible.
 There was also $150 billion devoted to the health care system, including $100 billion for grants to hospitals and other health care providers buckling under the strain of COVID-19 caseloads.
 Republicans successfully pressed for an employee retention tax credit that's estimated to provide $50 billion to companies that retain employees on payroll and cover 50% of workers' paycheck up to $10,000. Companies would also be able to defer payment of the 6.2% Social Security payroll tax. A huge tax break for interest costs and operating losses limited by the 2017 tax overhaul was restored at a $200 billion cost in a boon for the real estate sector.
 An additional $45 billion would fund additional relief through the Federal Emergency Management Agency for local response efforts and community services.
 Most people who contract the new coronavirus have mild or moderate symptoms, such as fever and cough that clear up in two to three weeks. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia, or death.
 ___
 Associated Press writer Alan Fram contributed to this report.

journalist: By ANDREW TAYLOR , Associated Press, Associated Press

title: Washington set to deliver $2.2 trillion virus rescue bill


content_text:
TOKYO (AP) — Hanshin Tigers pitcher Shintaro Fujinami and two teammates have become the first professional baseball players in Japan to test positive for the new coronavirus.
 Fujinami was examined at a hospital on Tuesday and Wednesday, and a doctor recommended he have a test. Japan's Kyodo news agency reported Friday that the result was positive.
 The 25-year-old right-hander reported losing his sense of smell, although he exhibited no other symptoms before the test.
 After checking the pitcher's activities over the past two weeks, it was determined that two other players who dined with Fujinami reported a diminished sense of taste. They also tested positive, according to national broadcaster NHK.
 Unlike Japan's professional soccer league which has canceled all games, Japanese baseball has been playing exhibition games with no spectators. The Tigers canceled Thursday's farm team practice game and had their home park, Koshien Stadium, disinfected.
 The Central League club has ordered all of its players and staff to self-quarantine, and has suspended all practice through April 1.
 Japan professional baseball had earlier postponed the start of its regular season amid the pandemic and was aiming for an April 24th start, but that now seems unlikely.
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

title: Japanese baseball players test positive for coronavirus


content_text:
英國媒體BBC報導，英國情侶抨擊在台居家檢疫的旅館環境太差，如同被關在監獄後，在國內引起強烈輿論反彈。國民黨立委葉毓蘭今（27日）也酸，在英國他們搞不好就被「佛系掉了」。

就BBC報導指出，來自英國的道森（Natalie Dawson）和澳籍伴侶皮斯利（Rohan Pixley）因武漢肺炎疫情爆發，被迫取消澳洲行程，要在台灣居家疫檢14天，並由政府安排到檢疫旅館隔離；這對情侶卻抱怨檢疫旅館條件太差，有如住進監獄。但中央流行疫情中心指揮官陳時中昨強調，「我們絕對沒有虧待他們。」

葉毓蘭上午受訪也稱，這一對英國情侶真是丟臉丟到國際，她自己在英國研究、旅行過，知道在英國的生活費有多高，英國情侶在台灣這邊裝窮說住不起防疫旅館，所以疾管署才幫忙安排他們住進一天只要5英鎊的旅館，管吃管住甚至提供特殊飲食，他們不知道心懷感恩還在那邊亂放話，他們活該。

葉毓蘭更稱，相信這對情侶在英國國內也會受到唾棄 ，台灣政府照顧英國人，可能比英國政府照顧的好太多了，因為在英國，他們搞不好就被佛系掉了（指英國防疫一度不展開積極作為）。

至於有網友提出，以後外國人來台，要比照泰國限制出示財力證明，以避免類似情況再發生的建議。葉毓蘭稱，政府在這段期間，已經開始禁止外國人來台，因此暫時沒有這樣的需求，不過確實有很多國人提出一些呼籲，包括我們國人在疫情中要出國，甚至要考慮健保是不是要停保，不要造成國內負擔等， 那對外國人更應該如此，若外國人來台享受我們的資源，還這樣中傷台灣，都該考慮將來要禁止入境。

英國媒體BBC報導，英國情侶抨擊在台居家檢疫的旅館環境太差，如同被關在監獄後，在國內引起強烈輿論反彈國民黨立委葉毓蘭今（27日）也酸，在英國他們搞不好就被「佛系掉了」。

journalist: 黃建豪

countries: 英國 台灣 泰國 澳洲

people: 葉毓蘭 陳時中

title: 英國情侶犯眾怒 葉毓蘭開酸：搞不好在英國「被佛系掉」 | 政治


content_text:
嘉義市衛生局提醒，家中若有同住者是居家隔離或檢疫者，建議被隔離、檢疫者單獨居住，其他成員暫時住他處 圖：嘉義市政府/提供
武漢肺炎疫情嚴峻！嘉義市再新增2起確診個案，目前已累積至3例，嘉義市衛生局表示，新增的這2起確診均為境外移入，都是從歐洲返台，在台接觸史單純，發病後由專責救護車送至醫院負壓隔離病房治療，呼籲民眾不用恐慌，目前台灣西半部僅剩嘉義縣0確診。

衛生局表示，個案是歐洲返台境外移入的個案，在機場就有直接採檢，搭防疫租賃計程車回家，家人與個案都有做好隔離，採檢隔天收到確診通知之後，衛生局立刻請消防局派救護車送個案去醫院入負壓隔離病房治療，因此從機場到嘉義市的這段過程中，並無接觸家人。

嘉義市衛生局提醒，家中若有同住者是居家隔離或檢疫者，建議被隔離、檢疫者單獨居住，其他成員暫時住他處，若真的不方便，至少要讓被隔離者單獨住一間套房、全天戴口罩，家庭成員也應戴口罩，建議衛浴設備都分開使用，隨時保持1公尺以上距離、減少接觸。

目前全台維持零確診縣市有6個，分別為嘉義縣、澎湖縣、花蓮縣、台東縣、金門縣及連江縣。

武漢肺炎疫情嚴峻！嘉義市再新增2起確診個案，目前已累積至3例，嘉義市衛生局表示新增的這2起確診均為境外移入，都是從歐洲返台，在台接觸史單純發病後由專責救護車送至醫院負壓隔離病房治療，呼籲民眾不用恐慌。

journalist: 閻芝霖

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義縣 澎湖縣 金門縣 連江縣 花蓮縣

title: 武漢肺炎》嘉義市增2例境外移入！西半部僅剩嘉義縣0確診 | 生活


content_text:
日職阪神虎隊投手藤浪晉太郎昨日確診2019新型冠狀病毒（COVID-19），連2位同隊選手也中鏢，阪神球團決定單周停止練習，不過球隊目前算是「解散」狀態，因為球團都要求選手在家待機，也可能影響24日開始的日職開幕戰。

日職12球團也針對2019新型冠狀病毒（COVID-19）有一些措施。以下為12球團做法：

巨人：2日開始熱身賽遠征禁止外出。
阪神：由於藤浪確診，26日至4月1日球員將在家中待機。
橫濱DeNA：2日開始，總教練跟選手等遠征原則上外出禁止，住宿者也原則上禁止外出。
廣島：外出、外食自肅，13日福岡遠征開始外出要跟管理報告。
中日：3日開始遠征等外出禁止。
養樂多：選手、行政人員外出自肅，24日遠征廣島外出禁止。
西武：選手、行政人員外出、外食自肅，26日開始原則禁止。
軟銀：7、8日橫濱遠征避免不需要的外出。15日對戰廣島遠征也一樣。
樂天：3日開始參加靜岡遠征選手、行政人員等都禁止外出，2月15日開始限制外出。
羅德：2月開訓以來每天早上全部選手量體溫，年輕球員外食原則禁止。
火腿：2月29日對選手傳達外出禁止令。
歐力士：總教練、選手、行政人員遠征原則外出禁止，住宿者也是一樣。

events: 新冠肺炎 2019新型冠狀病毒 COVID-19

title: 日職／新冠肺炎太可怕　日職12球團禁止外出自肅 | 體育


content_text:
罷免高雄市長韓國瑜進入第二階段，並已經開始審查，根據《公職人員選舉罷免法》規定，就職未滿一年者，不得罷免，因此引起罷韓一階偷跑爭議。高雄市議員簡煥宗今(27)日說，國民黨開始進行政治攻防，由黨主席發動黨機器要「全黨救一人」，他質疑，為什麼國民黨這時才提超前連署違法的問題？「因為國民黨真的堅信韓國瑜真的會輸了被罷免！」

簡煥宗今在臉書發文表示，今天上午中國國民黨的議員召開記者會，針對罷免連署，質疑連署偷跑超前違法。「我很好奇，為什麼中國國民黨在這個時間點開這樣的記者會？」

他質疑，韓國瑜選總統的時候不提？韓國瑜選不上總統時也不提？怎麼現在快要被罷掉了才提？

簡煥宗提問，如果真有違法，去年12月26日送件後為什麼不提？因為中國國民黨堅信韓總會贏。他問，為什麼1月17日中選會宣布一階通過時不提？因為中國國民黨堅信韓總輸了總統但罷免不會成功。

直到二階40萬連署書送件了，再加上15萬預備件，總共55萬份連署書展現高雄市堅決罷免的民意！

他問，為什麼中國國民黨這時才提超前連署違法的問題？因為中國民黨真的堅信韓國瑜真的會輸了被罷免！

簡煥宗認為，所以中國國民黨開始進行政治攻防，由黨主席發動黨機器要「全黨救一人」。甚至中國國民黨要求高雄選委會、高雄市政府拒辦罷免投票，就像打牌輸了要翻桌…

這次罷免團體統計簽署罷免韓國瑜連署書，份數最多的前20個里當中，第七名是鼓山區龍水里、第九名是鼓山區龍子里、第十名是鼓山區明誠里。而2018年的市議員選舉，韓粉陳美雅議員在這三個里都是第一高票，光是這三個里的票幾乎可以當選。

他強調，罷免是不分黨派色彩的一場公民運動。「我要善意提醒一下同選區的韓粉陳美雅議員，一局上的問題不要在八局下拿出來吵，火車已經快到高雄，才說你要在台中下車！」不要因為中國國民黨要救韓國瑜，就選擇和高雄市民對幹。

大家都知道，選舉期間請客吃飯會有涉及違反選罷法的問題，他要請教林石猛大律師的法律見解，今天有媒體報導指出，昨天晚上一場由財政局埋單，宴請近百人的高市農漁會幹部的餐會，席間有人上台致詞時，拜託大家繼續支持韓國瑜，這有沒有涉及選罷法的問題？這算不算是賄選？有沒有違反行政中立的問題？

簡煥宗重申，罷免，是憲法賦予的公民權。不是國民黨說了算！也不是民進黨說了算！更不是一個律師到處投稿寫文章就算！請尊重高雄市民，高雄市的事由高雄市民自己決定！

罷免高雄市長韓國瑜進入第二階段，並已經開始審查，不過根據《公職人員選舉罷免法》規定，就職未滿一年者，不得罷免，因此引起罷韓一階偷跑爭議。高雄市議員簡煥宗今(27)日揭露國民黨開始採取動作的原因，指出「因為中國民黨真的堅信韓國瑜真的會輸了被罷免！」

journalist: 鄭仰哲

people: 韓國瑜 陳美雅

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 水里 鼓山區

title: 「全黨救一人」 簡煥宗：國民黨堅信韓國瑜會被罷免 | 政治


content_text:
食藥署今（27）日表示，為避免藥品供應鏈不穩造成囤貨、供貨不均，要求醫療機構或藥局採購藥品，應依原則採前一年月平均實際用量採購 圖：新頭殼資料照
武漢肺炎疫情嚴峻，有媒體報導社區藥局藥品供應不穩，對此，食藥署今（27）日表示，為避免藥品供應鏈不穩造成囤貨、供貨不均，要求醫療機構或藥局採購藥品，應依原則採前一年月平均實際用量採購，如超過前一年月平均實際用量一成以上，藥商應向食藥署報請同意。

食藥署表示Ｍ已於109年3月17日發布「嚴重特殊傳染性肺炎防疫期間藥品供應管理原則」，要求醫療機構或藥局採購藥品，應依原則採前一年月平均實際用量採購，如超過前一年月平均實際用量一成以上，藥商應向食藥署報請同意，方得出貨，以維持藥品供應穩定，食藥署也設置專案信箱，若民眾發現異常囤貨情形時通報，食藥署將進行評估調查，必要時會同地方衛生局啟動實地稽查。

食藥署表示，針對社區藥局通報困難訂貨之品項，已函請藥品許可證持有者，按日回報藥品庫存量、出貨至醫療機構及社區藥局之數量及其佔比，並請相關醫療院所回報108 年 1 月 1 日至109 年 3 月 31 日期間藥品進貨量及庫存量等採購資料 （含各月平均用量、月進貨 量、月庫存量等） 。

食藥署表示，依據3月23日至3月25日期間藥商填報藥局端藥品供應量約佔總出貨量25%，未來如查許可證持有者及醫療院所有違反上述原則之情事，食藥署將會同地方衛生局啟動實地稽查。

另外，有關疫情衝擊我國原料藥供應，食藥署已與藥業公協會合作，盤點防疫情期間恐有短缺疑慮之原料藥，並持續追蹤原料藥供應情形，針對有原料短缺疑慮之藥品，則請藥商尋求其他原料藥來源，食藥署並加速原料藥相關案件之審查流程，亦與製藥相關公協會研議擴大原料藥自產量能。

武漢肺炎疫情嚴峻，有媒體報導社區藥局藥品供應不穩食藥署今（27）日表示，為避免藥品供應鏈不穩造成囤貨、供貨不均，要求醫療機構或藥局採購藥品應依原則採前一年月平均實際用量採購，如超過前一年月平均實際用量一成以上，藥商應向食藥署報請同意。

title: 武漢肺炎》防囤藥！食藥署限制醫院、藥局採購量 | 生活


content_text:
侯友宜呼籲居家檢疫者一定要配合政府忍耐14天，若有惡意違規者，抓到一定重罰，絕不手軟。 圖：林昀真/攝
新冠肺炎疫情延燒，全台確診人數至昨日為止已達252人，其中多為境外感染，也因為近期大量旅外人士返台，居家檢疫人數也隨之增加，就有學者認為其中如果有些居家檢疫者趴趴走，恐將成為防疫破口。新北市長侯友宜今(27)日受訪指出，新北目前的居家檢疫人數應該是全台最多的，除了政府加強防疫關懷，也呼籲居家檢疫者一定要配合政府忍耐14天，若有惡意違規者，「抓到一定重罰。」

侯友宜表示，新北市的居家檢疫人數到今天有13095人，大概是全台最多的，為了防堵疫情，不要有破口，市府不斷從防疫手機，或是用簡訊、Line跟居家檢疫者對話、聊天，滿足他們在居家檢疫期間所需要的物資及心理諮商，甚至包括就醫，讓他們能夠安心在家，尤其最好能看影片，就算在家裡也能動一動舒展筋骨，心裡可以舒坦一點。

侯友宜也呼籲居家檢疫者一定要配合政府，忍耐這14天，如果這14天有惡意、故意去違反規定，將由警政、衛生聯手突擊，「抓到一定重罰，我們毫不客氣也不手軟」。他表示，防疫期間希望大家要能自身顧自己，也要顧別人，要有團結的心，大家共體時艱、互相包容，一起面對，我們就可以度過這個難關。

另外，侯友宜昨天在雙北論壇後受訪透露今天將邀請所有密閉空間業者協調防疫作為，他表示今天特別邀集大賣場、商圈、百貨公司等密閉空間業者到市府開會，因為每一個狀況跟領域不太一樣，雖然政府規定室內空間集會不要超過100人，室外空間不要超過500人，但這僅是建議，業者對於新規定也很徬徨，地方政府有責任來指導他們，如何管控人潮，避免交叉群聚感染，大家一起去面對。

侯友宜說，如果業者需要政府公權力介入來幫助他們管控人潮，甚至做更到位的指導，市府團隊都願意站出來指導，所以不管任何行業，密閉空間有可能造成群聚交叉感染的地方，政府都有責任來守護民眾的健康。他強調會用更堅定的態度、更誠懇的心跟業者站在一塊面對這一場防疫，大家絕對不能掉以輕心，也希望彼此互相包容、共同體諒，一起度過。

新冠肺炎疫情延燒，學者認為其中如果有些居家檢疫者趴趴走，恐將成為防疫破口。新北市長侯友宜今(27)日受訪指出，新北目前的居家檢疫人數應該是全台最多的，除了政府加強防疫關懷，也呼籲居家檢疫者一定要配合政府忍耐14天，若有惡意違規者，「抓到一定重罰。」

journalist: 林昀真

title: 籲居家檢疫者忍耐14天 侯友宜：惡意違規一定重罰 | 社會


content_text:
針對美國川普總統於美東時間3月26日正式簽署生效「2019年台灣友邦國際保護暨強化倡議法案」（簡稱「台北法案」，TAIPEI Act），正式成為美國國內法，總統府對此表示誠摯感謝。

總統府發言人黃重諺表示，這項法案由美國聯邦參議院外交委員會亞太小組主席賈德納（Cory Gardner, R-CO）及聯邦眾議員匡希恆(John Curtis, R-UT)分別在參、眾兩院領銜提出，並分別在3月4日、11日相繼於眾議院、參議院通過，現在由川普總統簽署生效，正式成為美國國內法。

黃重諺說，對於美國行政部門與國會在台灣國際參與、全球外交與夥伴關係拓展上的全力支持，總統府代表我國政府與人民表達歡迎與誠摯感謝。

黃重諺強調，美國是台灣最重要的國際合作夥伴，台灣將繼續與美國及其他理念相近國家強化合作，並在共享自由民主與繁榮的價值基礎上，強化夥伴關係，讓台灣這股世界良善的力量，可以有更多貢獻國際社會的空間。

針對美國川普總統於美東時間3月26日正式簽署生效「2019年台灣友邦國際保護暨強化倡議法案」（簡稱「台北法案」，TAIPEI Act），正式成為美國國內法，總統府對此表示誠摯感謝。黃重諺強調，美國是台灣最重要的國際合作夥伴，台灣將繼續與美國及其他理念相近國家強化合作，並在共享自由民主與繁榮的價值基礎上，強化夥伴關係，讓台灣這股世界良善的力量，可以有更多貢獻國際社會的空間。

journalist: 謝莉慧

countries: 美國 台灣

title: 「台北法案」正式成為美國國內法 總統府：誠摯感謝 | 政治


content_text:
面對疫情威脅，新加坡政府祭出嚴厲政策防疫，要求所有民眾今都要保持1公尺的距離。 圖：翻攝Gov.sg臉書
為了遏止武漢肺炎疫情持續擴散，新加坡政府26日頒布法規，自（27）日起所有民眾今都要保持1公尺的距離，故意違反規定者將會被處新加坡幣1萬元（約新台幣20萬元）罰款，以及監禁最長6個月。

新加坡衛生部根據《傳染病法》宣布，所有民眾在公共場合都必須與他人保持1公尺以上的距離，包含坐在座位上或排隊時都要遵守規定，故意違反此規定者，可處新加坡幣1萬元罰款及監禁最長6個月。這項規定將持續至4月30日。

另外，包括新加坡公民、永久居民和持有工作准證者，入境新加坡的所有旅客，都得自主隔離14天。而從3月25日起，來自英國和美國的入境者則強制集中隔離14天；另項新加坡2020年傳染病條例中也新增，只要有急性呼吸道症狀的患者，或有醫生的醫療證明，自返家後就必須開始居家隔離，並動用警力及監控攝影機協助追蹤疑似病例。

新加坡昨（26）日新增52例武漢肺炎確診病例，累計確診病例數為683例，其中2例死亡。當局祭出嚴厲政策防疫，限制人與人之間必須保持1公尺以上距離，日前也宣布禁止10人以上集會，並關閉酒吧、電影院等公共場所，限制工作和學校以外的聚會人數不能超過10人，也必須暫停舉辦大型活動。

面對疫情威脅，新加坡政府上下一心，副總理王瑞傑也宣布，政府高層，包括總統、總理、內閣閣員、政務人員將減薪3個月支援抗疫，另外將再撥出480億新幣（約台幣1兆）紓困。

為了遏止武漢肺炎疫情持續擴散，新加坡政府26日頒布法規，所有民眾今（27）日都要保持1公尺的距離，故意違反規定者將會被處新加坡幣1萬元（約新台幣20萬元）罰款，以及監禁最長6個月。新加坡衛生部根據《傳染病法》宣布，所有民眾在公共場合都必須與他人保持1公尺以上的距離，包含坐在座位上或排隊時都要遵守規定，故意違反此規定者，可處新加坡幣1萬元罰款及監禁最長6個月。這項規定將持續至4月30日。

journalist: 楊清緣

countries: 新加坡 美國 英國

events: 死亡 武漢肺炎

title: 鐵腕防疫！新加坡要求民眾相距1公尺 違者恐罰20萬、關半年 | 國際


content_text:
中部企業界今（28）日共同捐出780萬元為防疫醫護人員加油打氣，立法院副院長蔡其昌在捐贈記者上表示，大家都堅信只要「順時中」就可以度過這次難關，政治口水就少一點，政治口水跟病毒很接近，政客請戴口罩，別再每天問一些五四三的問題。

蔡其昌說，防疫工作沒有分你我、政黨與顏色，也不會挑職業，應該全民一起努力，以立法院的立場要對政府防疫表現給予支持與嘉勉，要謝謝第一線醫護人員長期為台灣人民的健康守護。

蔡其昌，「要不要換陳時中？」講這種話的人邏輯讓人很難懂，行政院蘇院長是總指揮官，陳時中是前線指揮官，分工清楚，有心人士不必搬弄是非。

由立法院副院長蔡其昌、立委黃國書促成，和大集團董事長沈國榮發起，協同中部相關企業共募得780萬元，今天舉行捐贈記者會，一一致贈給台中榮總等10家中部醫療院所，衛福部政務次長何啟功代表部長陳時中到場見證。

發起人沈國榮身兼總統府國策顧問，也是高和春貴慈善基金會董事長，一同捐贈的企業包括金宇城發展機構、京元電子、福壽實業、永勝光學、總太地產、墨力國際、允將建設、二億企業、環台水泥、盛華人力、時詣廣告等。受贈的醫院有台中榮總、中國醫大附醫、中山醫大附醫、仁愛醫院、童綜合醫院、澄清醫院、彰化基督教醫院、秀傳醫療體系及林新醫院，醫療中心受贈120萬元，地區醫院受贈60萬元。

沈國榮說，農曆年初副院長蔡其昌與立委黃國書提議發起這個活動，感謝第一線防疫人員在防疫工作上費盡心思與人力，層層的防護只為帶給國人一個安全健康的生活環境，讓台灣的醫療水準站上國際頂尖舞台，也讓世界再次看到台灣，他們都是保護台灣的幕後英雄。

立法院副院長蔡其昌說，透過今天簡短的儀式，以實質且具體的行動方式向第一線防疫醫護人員表達最高敬意，照理說防疫期間集會活動應該能省則省，但希望藉由這個活動能拋磚引玉，讓企業界的美意可以引發更多人對第一線醫護人員的支持與鼓勵；身為民代，近來也接到不少醫護人員對於一些不合理要求的陳情與反映，如果過度的不合理，會讓第一線醫護人員崩潰，希望政府及醫界長官能多體諒，工作量也要有合理及適當的分配，更重要的是像企業界願意站出來，給醫護人員打氣，絕對是很有意義。

衛福部政務次長何啟功說，好久沒有離開台北，非常高興坐上高鐵看著沿途美景來到台中，他以台北榮總勸退近四十人從歐美等地返國就醫者為例，希望各大醫院做好把關，主動通報，一起守護台灣。

中部企業界今（28）日共同捐出780萬元為防疫醫護人員加油打氣，立法院副院長蔡其昌在捐贈記者上表示，大家都堅信只要「順時中」就可以度過這次難關撤換陳時中？ 蔡其昌：政治口水像病毒 政客請戴上口罩

journalist: 唐復年

people: 蔡其昌 陳時中 黃國書

taiwan-subdivisions: 仁愛 彰化 中山

title: 撤換陳時中？ 蔡其昌：政治口水像病毒 政客請戴上口罩 | 政治


content_text:
因為武漢肺炎無法出國，最近各縣市掀起一波風潮，尋找台灣與國外景點相似的地方，不出國就能環遊世界。雖然這些景點通常跟國外的知名景點差異頗大，但在疫情期間還是可以慰藉一下鬱悶的心情，積蓄能量留到未來出國旅行。《新頭殼》列出5個具有異國風的台灣景點，留在島內也能環遊世界。

1.玻利維亞天空之鏡→花蓮海邊、高美濕地、都歷海灘

最經典的天空之鏡是南美洲玻利維亞鹽湖，亞洲遊客尤其熱衷參加一日團，前往鹽湖尋找水塘拍攝絕美影像。天空之鏡在台灣也有，台中清水濕地、東部的都歷海灘可說是最有名的天空之鏡拍攝點，花蓮也有業者開沙灘車，載遊客到私房景點拍攝媲美玻利維亞鹽湖的倒影。

不過，其實天空之鏡全世界許多地方都有類似景點，只要沿著海邊尋找，很容易就能拍出天空之鏡的夢幻效果，不一定要前往特定景點。

journalist: 謝佳真

countries: 台灣 玻利維亞

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮

title: 這些美景台灣也有！5個異國風景點環遊世界 | 旅遊


content_text:
粉專《打馬悍將粉絲團》怒嗆邱毅，「那你快去中國啊，台灣太危險，別回來了」 圖：翻攝自打馬悍將粉絲團臉書
武漢肺炎疫情全球蔓延，全美確診人數超過8萬2000例、死亡1174例，美國確診數「超越」中國，不過，美國總統川普公開質疑中國統計數字的可靠性。前立委邱毅今（27日）日表示，這顯示「武漢肺炎病毒根源可能就在美國」，而中國因抗疫成功，成為世界疫情氾濫中最安全的地區，「台獨的喪鐘已經敲響了。」

邱毅在臉書指出，美國在一天內增加1萬7千多例，累積確診病例已達82404例，成為全球之冠，這僅是短短幾天內的變化，新冠肺炎在美國惡化之速，令人恐懼、恐慌、瞠目結舌！

美國的疫情惡化如此嚴重，邱毅認為原因有三：
一是過去未做確實的核酸檢測，就當成流感和一般肺炎，現在一經檢測後，大量確診病例便猛爆出來。
二是「病毒的根源越來越可能就在美國」，各種病毒的變異，造成更強大的感染力。目前死亡率偏低，可能是疫情剛開始，未來幾天的變化將會越來越糟。
三是美國感染新冠病毒者有很多是年輕人，不同於其他各國的經驗，這應與年輕人社交活動較多有關。

邱毅說，「蔡英文的台獨政權一直倚仗美國，狐假虎威地挑動反中仇中恨中，並加緊對統派人士的迫害腳步，現在美國已然不可恃，而大陸因抗疫成功，成為世界疫情氾濫中最安全的地區。在中美力量對比消長後，台獨的喪鐘已經敲響了。這大概就是，陳柏惟慌亂向香港暴力青年求救的真正原因吧！」

粉專《打馬悍將粉絲團》怒嗆邱毅，「那你快去中國啊，台灣太危險，別回來了」，網友也一面倒留言，「你去大陸住，沒人會拉你我一定放手」、「真的台灣好危險，滯台支趕快回去」、「很好，快過去。過去陪台商，不要再如喪考妣說要包機回來，留著，很安全的」、「
一個邱毅，一個吳斯懷，還有一個馬英九...這些老傢伙，非讓國民黨悖離人心否？」、「每個都說中國很安全，每個都不敢過去這是什麼巫術」、「不用帶口罩去武漢呼吸新鮮的空氣吧」。

countries: 美國 中國 台灣 香港

events: 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

people: 邱毅 馬英九 吳斯懷 陳柏惟 川普 蔡英文

references: 網友 臉書

title: 附和中國「病毒根源在美國」邱毅：中國抗疫成功，成最安全的地區 | 政治


content_text:
蒂芬妮（Tiffany Young）25日透過Instagram表達個人心情，面對亞洲人受到歧視，呼籲全世界的人愛與包容。 圖：取自蒂芬妮Instagram
韓團少女時代成員蒂芬妮（Tiffany Young）25日透過Instagram表達個人心情，人在美國的她面對亞洲人因為武漢肺炎疫情嚴峻成為眾矢之的，讓她感到相當難過，希望全世界的人都能更溫暖地擁抱彼此。《地獄怪客》金大賢、《星際爭霸戰》趙約翰等韓裔美國人也曾呼籲停止歧視亞洲人。

蒂芬妮25日在個人Instagram分享抱著愛犬的照片，感性表示：「2020年對我們每一個人來說都是很艱難的一年，我做好自己的本分待在家裡，很難過看到全球亞洲人受到種族歧視，我希望大家可以記住人性與愛在任何東西之上。我們一起對抗，世界需要大大地擁抱。」

事實上，隨著武漢肺炎疫情延燒至歐美，部份歐美人士認為病毒因亞洲人而起，各地陸續傳出亞裔人士遭到言語辱罵甚至攻擊等事件。美國總統川普也曾多次在記者會上公開指稱「中國病毒」，無疑在這場排華運動中火上澆油，雖然日前在推特上呼籲，美國應該要保護美國乃至全世界的亞裔社群，病毒的傳播不是亞裔美國人的錯，但仍無法亡羊補牢。

韓團少女時代成員蒂芬妮（Tiffany Young）25日透過Instagram表達個人心情，人在美國的她面對亞洲人因為武漢肺炎疫情嚴峻成為眾矢之的，讓她感到相當難過，希望全世界的人都能更溫暖地擁抱彼此。《地獄怪客》金大賢、《星際爭霸戰》趙約翰等韓裔美國人也曾呼籲停止歧視亞洲人。蒂芬妮25日在個人Instagram分享抱著愛犬的照片，感性表示：「2020年對我們每一個人來說都是很艱難的一年，我做好自己的本分待在家裡，很難過看到全球亞洲人受到種族歧視，我希望大家可以記住人性與愛在任何東西之上。我們一起對抗，世界需要大大地擁抱。」事實上，隨著武漢肺炎疫情延燒至歐美，部份歐美人士認為病毒因亞洲人而起，各地陸續傳出亞裔人士遭到言語辱罵甚至攻擊等事件。美國總統川普也曾多次在記者會上公開指稱「中國病毒」，無疑在這場排華運動中火上澆油，雖然日前在推特上呼籲，美國應該要保護美國乃至全世界的亞裔社群，病毒的傳播不是亞裔美國人的錯，但仍無法亡羊補牢。

journalist: 蔡于茵

countries: 中國 美國

title: 不忍亞洲人遭歧視  蒂芬妮用「愛」發聲 | 娛樂


content_text:
T1 當家王牌中路 Faker雖認為線上賽形式有些尷尬，但不至於對比賽內容有巨大影響。 圖：翻攝自 League of Legends Champions Korea flickr
《英雄聯盟》LCK第二輪賽程於本周復賽，輸掉首輪最後一場比賽的T1成功在昨日拿爐主隊伍APK Prince祭旗，以直落二打爆對手。賽後陣中明星中路Faker接受《Inven Global》採訪，不管對手是爐主或是換成哪一隊他都一樣擔憂，因為比賽是在線上舉行，但不管怎麼說，T1贏下比賽，他很開心有這樣的結果。

談到LCK目前以線上賽形式舉行，Faker坦言有些令人尷尬，但不認為會對於比賽內容有什麼巨大影響。還表示全隊依舊穿著隊服，因為他們還是會進行賽後採訪或是拍攝隊內影像內容。

本場T1改讓打野小學弟Ellim上陣，Faker也是讚譽有加，認為Ellim是一位非常具有侵略性的打野選手，不過他也說不管是Ellim或是Cuzz都能為隊伍帶來不同的正向特質。

Faker被問到先前曾表示「像我一樣有錢的人多捐一點就好」，令人印象深刻。他表示那句話只是一句玩笑話，但他也相信每個人有著不同理由而捐錢。對他來說，他捐錢是為了「分享我的錢」，但也確實從分享的概念中獲得樂趣，同時也認為他有責任去做這件事，更引用一句法國諺語－「位高則任重」，他完全同意這句話的涵義。

第二輪比賽才剛開打，被問到是否想要再次擊敗排名比T1前面的Gen.G，Faker完全同意，表示若能再次擊敗Gen.G絕對意義重大。同時他也認為如果能夠擊敗DragonX與Afreeca等與他們排名相近的隊伍同等重要，特別是AFs，因為後者才剛在第一輪最後一場擊敗T1。

目前LCK前四名排名如下：Gen.G（10勝1負）、T1（8勝2負）、DragonX（7勝3負）、Afreeca Freecs（6勝4負）。T1將在今晚8點迎戰第三名的DragonX戰隊。

原文請見此"T1 Faker: "There’s a French expression, “Noblesse Oblige”, and I wholeheartedly agree with the principle of that expression.""

journalist: 陳耀宗

title: 《英雄聯盟》LCK改採線上賽　T1 Faker：有些尷尬，但影響不大 | 電競


content_text:
世界衛生組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）26日與二十國集團（G20）領導人進行視訊會議，他表示，若各國不採取積極行動，數百萬人可能因此喪命。

譚德塞在G20視訊會議中指出，冠狀病毒蔓延狀況呈現指數型成長，並呼籲與會各國應盡速提升衛生工作人員的防護裝備。

譚德塞表示，「我們正在與這個撕裂我們的病毒威脅作戰」，他向視訊與會的各國領導人提出警告，若政府不採取積極行動來對抗冠狀病毒，數百萬人將可能喪命。隨後WHO官方推特也提到，第一個10萬例共花了67天達到；第二個10萬例則用了11天；第三個10萬例只花了4天；第四個10萬例僅2天就達成，藉此重申若不積極行動，可能將有數百萬人喪命的論點。

譚德塞再度重申先前所提到的，現在有許多國家採取嚴格的社會及經濟限制措施，如停課、中止商業活動，並要求人們待在家中，這些措施雖然有助於減緩病毒傳播速度，但無法使病毒滅絕，他強調，「我們必須做更多一些，我們必須立即建立、擴大、培養、佈署衛生醫護人員，來為潛在患者進行檢測，隔離患者及追查接觸者」，他強調，這不是一個選擇，而是義務。

他表示，若各國不採取積極行動，數百萬人可能因此喪命。世界衛生組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）26日與二十國集團（G20）領導人進行視訊會議

journalist: 顏得智

title: 你那邊還來得及？譚德塞：各國若不積極行動 數百萬人可能喪命 | 國際


content_text:
武漢肺炎疫情蔓延，中國繼昨(26日)深夜宣布禁止外國人入境後，廣東省今天也跟進，各口岸出現大批港澳台人士離境。(示意照片) 圖：中央社／提供
武漢肺炎疫情持續蔓延，目前已有176個國家出現確診案例。繼中國外交部昨(26日)深夜突然宣布「禁止外國人入境」後，鄰近香港的廣東省今(27日)起也要求港澳台人士入境接受核酸病毒檢測，並集中隔離14日，費用自理；消息發布後，今天凌晨各口岸已經出現大量離境人潮等待通關。

綜合港媒報導，因武漢肺炎於港澳確診數字不斷上升，廣東省疫情防控指揮部辦公室宣布今(27日)起，所有經廣東口岸入境之港澳台、轉機旅客，都需要進行核酸檢測，並集中隔離觀察14天，集中隔離期間食宿費用自理。而集中隔離措施對「保障港澳正常生產生活的特定人員」和「承擔粵港澳急需物資運輸的跨境司機、船員」等，暫不實施。

值得注意的是，早於本月21日廣東省就已宣布對所有從「境外」經廣東口岸入境的旅客，無論外國公民還是中國公民，只要目的地為廣東省，均一律實施14天居家或集中隔離觀察。不過，「境外」當時並不含港澳台。

目前包括北京、廣州、天津、大連、浙江、福建以及寧夏，都要求入境者需要接受14日隔離。

武漢肺炎疫情持續蔓延，目前已有176個國家出現確診案例。繼中國外交部昨(26日)深夜突然宣布「禁止外國人入境」後，鄰近香港的廣東省今(27日)起也要求港澳台人士入境接受核酸病毒檢測，並集中隔離14日，費用自理消息發布後，今天凌晨各口岸已經出現大量離境人潮等待通關。

journalist: 楊列其

countries: 中國 香港

title: 廣東宣布港澳台入境需檢測 中國疫情穩定說再添疑慮 | 政治


content_text:
無論是任何語言，每一個名詞在不同的時空，其實還是會有不同的意思。就像「白皮垃圾」（white trash）在美國英語裡，似乎是在是指貧窮白人，但重點還不在於「窮」。

白皮垃圾是在形容一些不務正業，缺乏道德觀念，卻以為自己高人一等，以統治階級自居的白種人。簡單說，白皮垃圾讓世人厭惡的重點不是窮，而是無恥。

2020年3月26日《新頭殼》報導〈隔離處所像監獄？ 英國情侶向外媒投訴 花蓮縣府錯愕：沒聽過類似抱怨〉：

「武漢肺炎升溫，一對原本要前往澳洲的英國情侶取消行程留在台灣，依照規定需要居家隔離14天，但因預算不足，相關單位安排他們入住居家隔離處所，且每天只收250元餐費，但這對情侶卻向外媒爆料，隔離地點『環境差到像監獄』、不但沒有熱水、食物也差。

對此，花蓮縣府衛生局今（26）日澄清，隔離地點確實較為偏遠，但『絕對有熱水』，且後來也有5人入住，連同這對情侶在內，從未收到類似抱怨。

遭到英國情旅抱怨收容中心像監獄，花蓮縣府衛生局今（26）日澄清，隔離地點確實較為偏遠，但「絕對有熱水」，且後來也有5人入住。 圖 : 花蓮縣衛生局/提供
根據英國廣播公司（BBC）報導，英國一名28歲女子娜塔莉．道森（Natalie Dawson）和澳洲男友皮克斯利（Rohan Pixley）計畫在3月初前往澳洲，他們途中來到台灣旅遊，卻碰上疫情爆發期，入境時被要求進行居家檢疫14天，但兩人卻被分開『監禁』。

Natalie Dawson的母親韋弗（Jill Weaver）向BBC表示，女兒原本向衛生單位告知他們願意在原本居住的飯店內隔離，但沒多久就被救護車帶往『未知地點』，且隔離的地方就像監獄一樣，

『他們被鎖在裡面，出不去』、『有人一天幫他們送三次食物，但品質很差，份量也很少』、『房間很髒，他沒有熱水也沒辦法洗衣服』，加上Natalie Dawson患有腹部疾病，飲食需要特別處理，儘管送食物的人員樂意協助，『但重點是所居住的條件和他們被這樣對待是不對的，這是非常糟糕的事。』……」

BBC為何只刊登片面說法？
樹大有枯枝，人多有白癡。白皮垃圾的最大特點，就是特別愛說幹話。BBC是英國官方媒體，他們見過的白皮垃圾，絕對比台灣鄉民見過的白皮垃圾，要多上幾千幾萬倍。

因此BCC的記者，若在報導國內新聞時，憑記者的專業，只要當事人有點像是白皮垃圾，報導之前必然多方查證，至少要平衡報導，因為他們心知肚明，這些白皮垃圾的道德感低落，什麼幹話也都敢說。

但BBC面對國外新聞時，尤其是幾萬公里外的東亞新聞，就完全失去了這些嚴謹的態度。那種獵奇獵豔的八卦心態，比《鏡報》或《太陽報》更誇張。

BBC報導裡所說的：「她被關在『非常糟糕』（Just awful）『生活條件類似監獄』的地方 （in prison-like conditions）」。這些都可算是當事人自己的主觀感受，記者有聞必錄，不查證也沒關係。

但是BCC報導裡提到他們「被鎖在裡面而無法逃脫」（They are locked in and they can't get out）「但提供的食物品質差且份量少」（But food is of poor quality and meagre portions）、「房間很髒，沒有熱水」（The room is filthy. She has no hot water）這都是記者報導前，可供查證的客觀事實吧？

這些BCC的記者老爺或夫人們，要刊登貴國這些白皮垃圾的幹話之前，就算不能親自到花蓮查證一下這些客觀事實：到底有沒有熱水？有沒有被鎖在房間？房間有沒有很髒？到底是什麼樣的食物？收費是多少？這些客觀事實，至少也找貴國在台北的駐英代表處詢問一下吧？

「沒錢」為什麼還要來台灣？
鄉民們一定難以想像，台灣的集中隔離檢疫處所裡，若沒有熱水可以洗澡，不用等那些白皮垃圾千里迢迢來抗議，光是我們這些台灣鯛，就不可能放過這些政府官員吧？

但BBC未經查證，就片面報導白皮垃圾的說法，見證了BBC對東亞有色人種的相關新聞，都是用怎樣輕忽傲慢的心態在處理。

那麼到底這個英國白皮垃圾娜塔莉•道森（Nathalie Dawson），說的話裡有幾分是事實？中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，3月26日在記者會上強調：

「我們敢說沒有虧待人，如果有需要，可以請英國在台代表處去問狀況，我們會給予適當協助。」

隨後花蓮衛生局也公布了住宿環境，不僅有蓮蓬頭、有洗衣機、飲水機，洗熱水洗澡還不用錢。可是BCC報導卻說像監獄。或許這些白皮垃圾在英國，也是經常進出監獄，所以才這麼了解監獄吧？

花蓮縣衛生局長朱家祥也說，這對白皮垃圾於3月14日入境，在花蓮一間民宿住了4天，18日回溯發現，被匡列為居家檢疫對象。原本民宿主人同意，讓他們在民宿住到隔離期滿為止。

但這兩個白皮垃圾卻耍無賴，雙手一攤喊「沒錢」，衛生局只好將他們安排到規畫的居家隔離處所，不但沒收住宿費，僅收取每天250元餐費，還有專人送三餐、處理垃圾。縣府也提供居家關懷包，內有泡麵、餅乾、日用品等物資。

老媽寶為何會去找媽媽訴苦？
這兩個不帶錢就來台灣，也不知道是要來賣O還是賣X的白皮垃圾，沒錢住民宿，卻又嫌免費的隔離所像監獄。拜託一下，你們付得起錢，要住五星級飯店也沒人管你。

鄉民們也都知道，說穿了這兩個白皮垃圾就是想耍賴，明明是小六，還要冒充小文，到台灣就是想騙吃騙喝。沒送你們去武漢吃蝙蝠，還是送你們去北韓吃子彈，台灣人真的對你們已經夠仁慈的了

花蓮縣衛生局提供的隔離處所，是縣府的一處偏遠宿舍。因為檢疫的需要，這對原本姘居的男女，必須分開安置。但也因為檢疫需要，每人住的都是四人房，空間大約7到8坪。台灣大多數鄉民，還住不到這麼寬敞的房間。

journalist: 管仁健

countries: 英國 澳洲 北韓 台灣 美國

title: 管仁建觀點》也許只是英國老媽寶想要零用錢吧？ | 政治


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案火越燒越大，連署人數在三月初就飆破55萬，高雄市選舉委員會已經針對罷韓案寄出查詢確認單，回復截止日竟是四天後的3/31，中間還夾著假日，臉書粉專《只是堵藍》批：「不管韓國魚團隊如何使出下三濫的招數，高雄人，請務必堅守自己的權益」。

連署的高雄市民今天陸續收到高選會寄出的確認單，必須在31日前蓋章或簽名回寄，粉專《只是堵藍》指出：「勢必有很多人會因為假日的關係，而延後收到確認查詢通知單，高雄市選委會的司馬昭之心，可想而知，更不用提高雄市選委會主委是罷韓事件的主要厲害關係人。」

該粉專也呼籲高雄市民「請務必堅守自己的權益」，並列出回寄連署確認單的注意事項：

第一：這份確認查詢通知書，請各位務必一律使用印章蓋印就好，無需簽名，蓋印完寄出即可。

各位一旦使用簽名，等於讓韓國魚團隊有了機會在連署書上硬是雞蛋裡挑骨頭，為避免這樣的狀況，請告知身邊的所有親朋好友，請務必一律只使用蓋印方式回覆。

第二：就連署書是否有效的最終認定機關為中央選委會，而不是高雄市選委會，這一點各位也要明白，一旦高雄市選委會做出了逾越職責的判斷又或是法律解釋，那等於是在否定高雄人民的意志，那麼罷韓將不再只是為高雄人討回一口氣而已，而是正義與邪惡，人民與市政府機器的正面對決。

先前中央選舉委員會就表示，沒有回寄連署確認查詢單並不代表連署作廢，罷韓團體《WeCare高雄》還是呼籲高雄市民，有收到還是盡量回寄，不要讓韓國瑜團隊有機會抓辮子。

連署人數在三月初就飆破55萬，高雄市選舉委員會已經針對罷韓案寄出查詢確認單，回復截止日竟是四天後的3/31，中間還夾著假日先前中央選舉委員會就表示，沒有回寄連署確認查詢單並不代表連署作廢，罷韓團體《WeCare高雄》還是呼籲高雄市民，有收到還是盡量回寄，不要讓韓國瑜團隊有機會抓辮子

journalist: 陳龍棋

title: 高選會只給4天回寄罷韓確認單 遭粉專批：下三濫招數 | 政治


content_text:
台北市副市長黃珊珊（中）、北市觀傳局長劉奕霆（左）、北市衛生局長黃世傑（右）。 圖：周煊惠 ／攝（資料照）
武漢肺炎疫情嚴峻，中央流行疫情指揮中心日前建議室內超過百人以上、室外超過500人以上的公眾集會活動停辦，但有媒體報導，高雄市長韓國瑜昨（26日）出席一場宴請高市農漁會幹部的餐會，引發爭議。台北市副市長黃珊珊今受訪表示，民間只能指導，首長應儘量避免，首長的風險也是需要照顧的，北市府現在幾乎沒有這種活動。

黃珊珊上午針對北市疫情狀況接受媒體聯訪，被問及怎麼看韓國瑜在防疫階段出席百人群聚餐會一事，黃珊珊表示，其實中央流行疫情指揮中心昨起才建議停辦室內100人以上、室外500人以上公眾聚會活動的指引，台北市政府會遵循此規範，必須要開的會議，人數都限制在100人以下，並要求實名制管理。

黃珊珊指出，不是不能辦活動，而是辦活動要符合規定，所以像都市計畫委員會等，接下來都會採視訊會議、網路直播的方式，大家不用到會場。

黃珊珊說，群聚的聚餐聚會還是要看地方，民間的話只能指導，首長就要儘量避免，首長的風險也是需要照顧的，疫情越來越嚴峻，規定越來越嚴格，市府配合中央的指示跟規定辦理。

武漢肺炎疫情嚴峻，中央流行疫情指揮中心日前建議室內超過百人以上、室外超過500人以上的公眾集會活動停辦有媒體報導，高雄市長韓國瑜昨（26日）出席一場宴請高市農漁會幹部的餐會，引發爭議台北市副市長黃珊珊今受訪表示，民間只能指導，首長應儘量避免，首長的風險也是需要照顧的，北市府現在幾乎沒有這種活動。

journalist: 周煊惠

people: 黃珊珊 韓國瑜

title: 韓國瑜出席室內百人參會挨批 黃珊珊：首長應盡量避免 | 政治


content_text:
北部某高中十九日因2例確診武漢肺炎，停課至今（27）日，但傳出該校學生遭歧視，甚至穿制服搭公車時，遭公車司機拒載等情況。台北市副市長黃珊珊今受訪直言，若真的有這樣的情形，公車司機是違反規定的，查證屬實的話將予以懲處。

黃珊珊上午針對北市疫情狀況接受媒體聯訪，對於有傳出北部某高中因疫情而停課兩周，期間有學生遭霸凌、歧視，搭公車被司機拒載情況。黃珊珊指出，目前是有看到媒體報導，若有確實收到反映的話，交通局將依法辦理。她也強調，若真的屬實，司機是違反規定的。

黃珊珊表示，就算是該校停課的學生，也不見得是有傳染病的人，而且每個人搭車都是權益，交通局對運輸業者有相關法規可以管理。

黃珊珊感嘆，疫情是一場人性的考驗，每個人都不希望被視為異類，應該是大家互相關懷，就好像家裡有居家檢疫者，在社區裡被歧視、排斥，若能存同理心的話，有可能有一天是我們自己啊，因為你永遠不知道什麼時候會發生什麼事，所以互相關懷是重要的，尤其是在疫情高峰的時候，可以證明台灣最美的風景應該是人。

title: 北部停課高中生搭公車被拒載 黃珊珊：若查證屬實會懲處 | 政治


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

目前，新冠病毒肺炎疫情仍在全球範圍內持續蔓延。為了更好地應對當下情況，世界衛生組織與Facebook、微軟合作主舉辦新冠病毒駭客松，希望通過軟體開發助力於疫情緩解。

除此之外，還有其他幾家熟悉的科技公司，也參與到這次駭客松中，包括Twitter、WeChat、TikTok、Pinterest、Slack和Giphy。

#Build for COVID 19#

據瞭解，本次馬拉松的主題為「Build for COVID 19」，於本週二宣布，並於週四（今天）開始交件。

參加本次駭客松的所有科技公司包括Facebook、Microsoft、Twitter、WeChat、TikTok等，將在整個交件期間共享資源，以支持參與者。

Facebook執行長Mark Zuckerberg，在推廣駭客松的文章中寫道，「駭客松一直是Facebook開發中，提出新想法、新項目的重要環節，諸如捐血和危機響應之類的功能，最初也是在駭客松期間建立的，這些如今已被全球數百萬人使用。」「我希望一些有用的原型和想法，也會從中產生。」

根據約翰·霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的數據，全世界有375,498例冠狀病毒病例，至少有16,362例死亡。

Build for COVID 19駭客松在官網頁面中寫道：「鑒於目前社區都正處於隔離狀態，我們希望創建一個線上空間，開發人員可以在此空間進行構思、試驗和建構軟體解決方案，以幫助解決這一危機。」

根據與包括世界衛生組織（WHO）在內的一系列合作夥伴建立連結，本次駭客松的項目可以從這些例子進行思考，包括：在世界各地以在當地引起共鳴的語言/格式，提供準確的疾病預防資訊，以及區域對於專業知識、資源/供應和捐助者，財政支援的需求。

此外，大賽也鼓勵開發人員圍繞健康、弱勢人群、企業、社區、教育和娛樂這7個主題，開始建構項目。

提交項目的截止日期是3月30日；在4月3日，駭客松將宣布熱門項目提名。如果你也想要參與其中，可通過下方網址進入：「Build for COVID 19」官網https://covid-global-hackathon.devpost.com

機遇？商業化or合作共贏？

目前，本次駭客松已有超過4362名參與者，並且對於這一駭客松，網友也發表了各自的看法。有的認為這是機遇，有的認為這是商業化之路，也有的認為這是一次共贏合作，下面展示了部分財富 Plus上的精選評論。

Lela

如果不是疫情，大概很難看到來自不同國家、存在競爭關係的這些科技公司一起開發，並且共享資源。疫情對人類而言無疑是場災難，但不可否認的是，有產業在疫情中集體翻船，就有產業在疫情中迎來風口，更有新技術應運而生。跟萬物一樣，不論科技還是產業，都會遵循自然守恆的定律。

Andersen

「除了 Facebook 和微軟，科技公司Twitter、微信、TikTok、Pinterest、Slack 和 Giphy也參與其中。」我比較關注這句話，當抖音和微信在世界範圍，與FB和微軟賽「馬拉松」時，說明大家已經是一個賽道上的選手，這對品牌國際化是好事。

阿咋呀阿咋

駭客松，Hackathon，起源於工程師社群，最初是指在特定時間內，聚集一批開發者，用電腦技術解決一些實際問題的線下活動。從名字大概就可以看出來，所謂駭客松，就是一場程式設計馬拉松，每個團隊要在一晚、一天或一周時間內完成某項任務。

此次臉書、微軟與世衛組織聯合合作舉辦駭客松，規模可想而知，當世界各地擁有能力和創新思維的駭客們都碰撞在一起，沒有隔閡、沒有國界地為了解決，這個世界正在經歷的難題而聚在一起，想想都覺得意義重大而又熱血沸騰。

但不管是出於哪種目的或觀點，相信這一次合作將使得來自世界的開發者們，碰撞出絢爛的火花，共同為這場「戰疫」貢獻力量。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「Facebook、微軟、微信、抖音齊參與，世衛組織舉辦新冠肺炎黑客馬拉松，合作共贏 or 商業化路徑？」

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 新冠病毒 死亡

references: Facebook 網友 臉書 Twitter

title: FB、微軟、微信齊參與！WHO舉辦新冠肺炎駭客松


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

美國專利商標局（United States Patent and Trademark Office），日前公布蘋果申請獲准的一項新專利。透過「聯合操作模式（joint operating mode）」，一個畫面可以被無縫分割在兩個不同的顯示螢幕中。

而這項新專利也被認為，未來很有可能會被應用在折疊式iPhone和iPad上，不過產品何時能問世，還是個未知數。

根據市場研究機構Strategy Analytics公布的研究報告指出，2019年的全球折疊式智慧型手機出貨量雖然不到100萬台，不過將在2020年達到800萬台，並於2025年上看1億台。

從三星及華為都陸續發表折疊螢幕手機，再加上蘋果新專利的通過，由此可見，折疊螢幕手機不僅成為各家品牌爭相投資的重點，更是未來智慧型手機的發展新趨勢。

相較於蘋果折疊手機的問世時間遙遙無期，市面上其實早已有不少手機品牌，都在去年及今年推出折疊手機，並且迴響熱烈。

華為-HUAWEI Mate X、HUAWEI Mate Xs

（取自HUAWEI官網）

華為在去年推出自家首款折疊螢幕手機Mate X，其採用鷹翼式折疊設計，並透過鉸鏈技術實現0~180度翻轉。

Mate X的正面螢幕為6.6吋、背面為6.38吋，全部展開則是8吋，讓使用者可以在一支手機中，享受平板與手機切換的樂趣。

另外，Mate X的售價為人民幣16999元（約合新台幣73000元）。

（取自HUAWEI官網）

華為在今年發表了二代折疊手機Mate Xs，其搭載華為首創的鷹翼折疊設計，並採用Kirin 990 5G SoC晶片，使5G性能進一步升級。

Mate Xs整塊顯示螢幕，採用的是雙層航太級聚醯亞胺柔性材質，正面螢幕為6.6吋、背面為6.38吋，全部展開則是8吋；相機部分則是配備4000萬畫素超感光鏡頭、1600萬畫素超廣角鏡頭、800萬像素長焦鏡頭及3D景深鏡頭。

有別於Mate X只在中國大陸獨賣，Mate Xs已開放在馬來西亞、西班牙、澳洲、新加坡、印尼等多個國家販售。根據其公布的資訊，Mate Xs的售價為2499歐元(約合新台幣85000元)。

延伸閱讀：2499歐元你買單嗎？一分鐘了解華為新款折疊手機Mate Xs的6大賣點

三星-Galaxy Fold、Galaxy Z Flip

（取自三星官網）

Galaxy Fold是三星旗下首款折疊螢幕手機，其使用鉸接式脊位設計，正面螢幕為4.6吋的Super AMOLED面板，全螢幕則為7.3吋的Dynamic AMOLED面板。

由於折疊螢幕的優勢，Galaxy Fold可以同時開啟至多三個應用程式，展現多工處理功能。

另一個顛覆式設計，則是具備4380mAh電池容量的雙電池，透過雙電池交替運行及充電，可以有效防止過度充電。

Galaxy Fold的定價為1980美元，在台灣的定價為新台幣68888元。

（取自三星官網）

三星在台灣時間2月12日凌晨3點，於美國舊金山舉行「Galaxy Unpacked」全球發表會，正式發表第二代折疊螢幕手機Galaxy Z Flip。

有別於左右開合的折疊手機，Galaxy Z Flip被設定為上下開合，並且是一台能夠「一手掌握」的手機。其螢幕規格為6.7吋，折疊起來就如同粉餅盒一般，只有普通手機螢幕面積的一半。

另外，Galaxy Z Flip的螢幕材質為「超薄可折疊玻璃」（Ultra-Thin Glass），不僅不會因為折疊使螢幕碎裂，更不會產生摺痕，而這也是三星第一款使用超薄可折疊玻璃的手機。

相較於Galaxy Fold，Galaxy Z Flip的價格算是親民許多，其定價為1380美元，約合新台幣4.1萬元。

延伸閱讀：1380美元你買單嗎？三星第二款折疊手機Galaxy Z Flip的5大賣點

Motorola-Moto Razr

（取自Motorola官網）

Moto RAZR是繼Galaxy Fold、Mate X之後，2019年第三款正式對外亮相的折疊螢幕手機。

Moto RAZR較為特別的是，它保留了經典刀鋒機外型，並設計成搭載6.2吋可折疊的內螢幕，使其在創新之餘，還讓使用者回味當年「翻蓋機」的感受。

除了展開後的螢幕為6.2吋，Moto RAZR還在外蓋配置了2.7吋的OLED螢幕，可以自拍、顯示通知、控制音樂等。

而Moto RAZR的售價為1500美元（約合新台幣4.56萬元）。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

countries: 美國 西班牙 台灣 中國 印尼 馬來西亞 新加坡 澳洲

taiwan-subdivisions: 三星 金山

title: 折疊式iPhone有望問世？先來看看市面上有哪些已推出的折疊螢幕手機


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

美國專利商標局（United States Patent and Trademark Office），日前公布蘋果申請獲准的一項新專利。透過「聯合操作模式（joint operating mode）」，一個畫面可以被無縫分割在兩個不同的顯示螢幕中。

而這項新專利也被認為，未來很有可能會被應用在折疊式iPhone和iPad上，不過產品何時能問世，還是個未知數。

根據市場研究機構Strategy Analytics公布的研究報告指出，2019年的全球折疊式智慧型手機出貨量雖然不到100萬台，不過將在2020年達到800萬台，並於2025年上看1億台。

從三星及華為都陸續發表折疊螢幕手機，再加上蘋果新專利的通過，由此可見，折疊螢幕手機不僅成為各家品牌爭相投資的重點，更是未來智慧型手機的發展新趨勢。

相較於蘋果折疊手機的問世時間遙遙無期，市面上其實早已有不少手機品牌，都在去年及今年推出折疊手機，並且迴響熱烈。

華為-HUAWEI Mate X、HUAWEI Mate Xs

（取自HUAWEI官網）

華為在去年推出自家首款折疊螢幕手機Mate X，其採用鷹翼式折疊設計，並透過鉸鏈技術實現0~180度翻轉。

Mate X的正面螢幕為6.6吋、背面為6.38吋，全部展開則是8吋，讓使用者可以在一支手機中，享受平板與手機切換的樂趣。

另外，Mate X的售價為人民幣16999元（約合新台幣73000元）。

（取自HUAWEI官網）

華為在今年發表了二代折疊手機Mate Xs，其搭載華為首創的鷹翼折疊設計，並採用Kirin 990 5G SoC晶片，使5G性能進一步升級。

Mate Xs整塊顯示螢幕，採用的是雙層航太級聚醯亞胺柔性材質，正面螢幕為6.6吋、背面為6.38吋，全部展開則是8吋；相機部分則是配備4000萬畫素超感光鏡頭、1600萬畫素超廣角鏡頭、800萬像素長焦鏡頭及3D景深鏡頭。

有別於Mate X只在中國大陸獨賣，Mate Xs已開放在馬來西亞、西班牙、澳洲、新加坡、印尼等多個國家販售。根據其公布的資訊，Mate Xs的售價為2499歐元(約合新台幣85000元)。

延伸閱讀：2499歐元你買單嗎？一分鐘了解華為新款折疊手機Mate Xs的6大賣點

三星-Galaxy Fold、Galaxy Z Flip

（取自三星官網）

Galaxy Fold是三星旗下首款折疊螢幕手機，其使用鉸接式脊位設計，正面螢幕為4.6吋的Super AMOLED面板，全螢幕則為7.3吋的Dynamic AMOLED面板。

由於折疊螢幕的優勢，Galaxy Fold可以同時開啟至多三個應用程式，展現多工處理功能。

另一個顛覆式設計，則是具備4380mAh電池容量的雙電池，透過雙電池交替運行及充電，可以有效防止過度充電。

Galaxy Fold的定價為1980美元，在台灣的定價為新台幣68888元。

（取自三星官網）

三星在台灣時間2月12日凌晨3點，於美國舊金山舉行「Galaxy Unpacked」全球發表會，正式發表第二代折疊螢幕手機Galaxy Z Flip。

有別於左右開合的折疊手機，Galaxy Z Flip被設定為上下開合，並且是一台能夠「一手掌握」的手機。其螢幕規格為6.7吋，折疊起來就如同粉餅盒一般，只有普通手機螢幕面積的一半。

另外，Galaxy Z Flip的螢幕材質為「超薄可折疊玻璃」（Ultra-Thin Glass），不僅不會因為折疊使螢幕碎裂，更不會產生摺痕，而這也是三星第一款使用超薄可折疊玻璃的手機。

相較於Galaxy Fold，Galaxy Z Flip的價格算是親民許多，其定價為1380美元，約合新台幣4.1萬元。

延伸閱讀：1380美元你買單嗎？三星第二款折疊手機Galaxy Z Flip的5大賣點

Motorola-Moto Razr

（取自Motorola官網）

Moto RAZR是繼Galaxy Fold、Mate X之後，2019年第三款正式對外亮相的折疊螢幕手機。

Moto RAZR較為特別的是，它保留了經典刀鋒機外型，並設計成搭載6.2吋可折疊的內螢幕，使其在創新之餘，還讓使用者回味當年「翻蓋機」的感受。

除了展開後的螢幕為6.2吋，Moto RAZR還在外蓋配置了2.7吋的OLED 螢幕，可以自拍、顯示通知、控制音樂等。

而Moto RAZR的售價為1500美元（約合新台幣4.56萬元）。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

countries: 中國 美國 西班牙 台灣 馬來西亞 新加坡 澳洲 印尼

title: 折疊式iPhone有望問世？先來看看市面上有哪些已推出的折疊螢幕手機


content_text:
新冠肺炎全球疫情升高，為避免同仁因疫情而影響治安工作，台中市警局太平分局實施異地辦公演練，由內勤及各外勤派出所人員調度二分之一警力，分別部署在第二辦公處所，希望透過異地辦公作業分散風險，確保如果遇到緊急狀況時，各項警政勤務正常運作，落實防疫工作同時也可以兼顧治安維護。

太平警分局為落實政府防疫政策，規劃演練「人力分流易地辦公機制」，除分局本部將人員分A、B兩組，透過分流人員動線，落實隔離措施，連公文都採線上簽核方式，另外在各外勤派出所、交通分隊也加入整備行列，透過規劃二班式勤務，隔離人員避免互相接觸，還設置臨時人犯偵訊處所，以及戶外機動派出所受理民眾報案，避免有人不幸確診，甚至會造成整個單位都停擺，衍生治安漏洞。

太平警方表示，目前除在人員及設備配置上都已事先調控，不讓疫情影響機關正常運作，分局也在一星期之前，提前分組試運作多日，確保疫情期間的公務運作，讓警政服務不中斷。

title: 防疫與治安兼顧並重  中市太平警方實施異地辦公演練


content_text:
英國廣播公司BBC昨天報導，在花蓮居家檢疫的一對英國情侶，抱怨隔離場所環境糟得像監獄，在外交部抗議、花蓮縣府秀照片澄清後，BBC將文章下架。這對情侶預計明天深夜解除隔離，依規定可領每天千元防疫補償金。對此，花蓮縣府質疑，這對情侶是來台灣觀光，工作地點不在台灣，如何認定兩人有無薪水損失？若對方提出申請，縣府將進一步釐清請領資格。

防疫條例第3條規定，為補償接受居家隔離、居家檢疫及照顧者，因為被隔離、檢疫而請假或無法從事工作，受隔離者得申請防疫補償，但有支領薪資或依其他法令規定性質相同的補助者，不得重複領取。

花蓮縣府指出，這對英國情侶14日入境，18日回溯時發現並安排到縣府居家檢疫場所，隔離起算日回溯到15日，因此明天（28日）深夜11時59分解除隔離，由於同一天有另外兩位德國人解除隔離，衛生局會在29日上午將4人送到花蓮火車站。

title: 英情侶解隔離可領補償金？花縣府：來台觀光為何可領薪水補償


content_text:
美國聯邦參議院通過2兆美元經濟振興方案，抵銷初領失業救濟金人數爆增的利空，促使美股強彈大漲，亞股跟進表態全數揚升。台股早盤一度強勁反彈，逼近萬點，最高漲到9954點，不過，隨後因台積電、大立光、鴻海三大指標股由紅翻黑，漲幅一路收歛，反應投資人目前戒慎的心態。（張佳琪報導）

市場關注美國上周初領失業救濟金人數數字，結果達到328萬的歷史紀錄，對美股來說是重大利空。不過，美國聯邦參議院通過2兆美元經濟振興方案，為低迷股市氣氛注入一劑強心針，美股大舉反彈，亞洲股市紛紛跟進。台股早盤更是大漲2百多點，指數頗有向萬點進逼的氣勢。

衝高後解套賣壓迅速出籠，盤中市場傳出美國總統川普想對中國大陸華為再出招，可能限制台積電向華為供應晶片，台積電股價由高檔一路向下翻黑。另外，鴻海、大立光、聯發科等本波反彈指標股，股價也在盤中紛紛回落，盤勢漲幅跟著縮減。

資深分析師胡志欣指出，本波反彈看起來有漸漸轉弱的跡象，台股未來還是會反應疫情發展。

另外，市場還關注歐盟的消息，27國歐盟領袖視訊峰會討論啟用歐洲穩定機制救助基金4100億元，因應新冠肺炎疫情，目前沒有結論，最後是否破局導致歐洲疫情拖延更久，也牽動全球市場變化。（圖：取自雅虎奇摩）

journalist: 張佳琪

countries: 歐盟 美國 中國

title: 華為晶片供應恐受阻　台積電股價翻黑台股開高走低


content_text:
中國大陸湖北解封，海基會宣布將從上海的班機接運滯留的民眾，不過還是有民眾反映湖北距離上海太遠，閣揆蘇貞昌說，希望儘量兼顧接回民眾和保護全台同胞。另外，有民間反映，希望蘇貞昌接任防疫指揮官，讓陳時中休息，蘇貞昌說，不會換，不過他也說，這是專業分工的團隊合作。(李人岳報導)

中國大陸湖北解封，海基會宣布將安排2班華航飛航上海的班機接運滯留湖北民眾，不過還是有民眾反映湖北距離上海太遠，而且機票太貴，仍然希望能由武漢飛回來，閣揆蘇貞昌說，希望儘量兼顧接回民眾和保護全台同胞，至於機票則是基於使用者付費，由航空公司和相關單位磋商。蘇貞昌：『陳時中部長做得非常專業、非常負責、非常好，我們不會換。但大家可以從每天疾管署的記者會上看到，這是一個非常辛苦、非常團隊合作的工作，大家專業分工、合作無間。』

另一方面，由於疫情影響範圍已經擴及財經產業各層面，外界開始有聲音主張蘇貞昌應該親自擔任防疫指揮官，也讓衛福部長陳時中可以休息，蘇貞昌說陳時中做得非常好，不會換，不過他也說，這是專業分工的團隊合作。

對於有英國情侶抱怨隔離環境有如監獄，蘇貞昌說，這對情侶講的不是事實，媒體已經刪除報導，台灣對於任何人都是公平善意對待，絕對禁得起考驗。

-

journalist: 李人岳

countries: 中國 台灣 英國

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 接替防疫指揮官？蘇貞昌：陳時中很專業  不會換


content_text:
美股飆漲，3天來漲幅超過兩成，台股也受到激勵跟進上漲。匯市部份，台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收30.182元，大升1.24角，成交金額6.48億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為30.25元，早盤最高 30.17元、最低30.25元。

title: 台幣午盤強升1.24角 暫收30.182元


content_text:
國中小新生報到在即，為避免補教業者近身發送招生傳單產生防疫破口，台南市首創招生電子化，在取得兩大補教團體共識後，決定改變今年宣傳方式，防疫期間禁止補習班於校門口人力發送宣傳單，改採上傳電子化傳單、諮詢電話與網站連結至教育局官網的宣傳專區，避免人與人近距離接觸，減少病毒可能傳播的機會，兼顧防疫與宣傳效果。

黃偉哲市長強調，這是一個破天荒的做法，教育局官網的補習班宣傳專區，可讓補教業者登錄上傳招生資訊，形成產業群聚效應，學童有補教需求時，家長即能藉由專區便利查詢各家業者的招生資訊，此外，針對配合政策的優良補教業者，市府也會請家長團體幫忙宣傳。但是，如果有補教業者不配合防疫措施，於防疫期間去學校做實體宣傳，發送傳單，市府也會擬定相關處罰方案，希望各業者能配合市府政策，公私協力、齊心防疫。

教育局表示，台南市各級學校為因應疫情發展已超前部署各項防疫作為，包含停課不停學線上學習等，相關業務也朝向電子化方式進行，考量補習班密集宣傳時間點多為學校新生入學等活動旺季，為落實校園防疫零風險、阻絕傳染風險於境外，經與台南市兩大補教團體討論後決定，防疫期間，各補習班招生方式將從傳統紙本與近距離宣傳，改為電子化與線上諮詢和網路宣傳，不僅節省補習班宣傳單印製與人力成本，也能顧及防疫，減少家長憂慮。(中廣記者陳婉玲)

journalist: 陳婉玲

title: 為防近身接觸造成防疫缺口 南市首創補教招生電子化


content_text:
花蓮1名蘇姓男子，在臉書社團張貼一項新冠病毒不實消息，經花蓮地檢署偵結，命支付緩起訴處分金2萬元。

檢方指出，蘇姓男子今年2月在臉書社團張貼澳門賭場有2人感染新冠肺炎，其中1人死亡，另1人搭機返台後未依規定在北部居家隔離，反而開車到花蓮，且全程未戴口罩等圖文並茂披露。經警方查證、約談後全案移送地檢署，偵訊中，男子坦承散佈未經求證消息。

檢方偵結指出，考量被告為初犯，貼文時是因一時無法與被害人取得聯繫確認，情急下才以本名上網頁貼文提醒網友注意，而且於張貼上後不久隨即自行刪除訊息，事後也在原貼文的臉書社團澄清並道歉，因此男子同時以緩起訴處分，命支付緩起訴處分金及參加法治教育。

（圖片：Google地圖/中廣新聞梁國榮）

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

references: 臉書社團 網友

title: 散播不實防疫訊息 花蓮男子遭追訴罰款2萬


content_text:
新竹地檢署偵辦新竹縣消保官等人涉貪弊案再有進展，檢方收押消保官羅鈞盛後，發現新竹縣消防局副局長陳中振在消防安檢證照核發過程也有問題，檢調凌晨搜索新竹縣消防局和陳中振辦公室，經漏夜偵訊，檢察官複訊後認為陳中振涉案重大有串證滅證之虞，中午向法官聲請羈押禁見獲准。這起貪污弊案，已涉及新竹縣政府兩位一級主管和一位副主管，案情是否持續擴大發展，備受關注。

新竹地檢署與廉政署2月20日搜索新竹縣消保官辦公室、環保局等單位，追查三年前湖口鄉新建大樓汙水排放罰單案，檢方接獲檢舉，指稱黃姓建商近年在湖口鄉推出多個建案，消保官羅鈞盛疑擔任仲介協調角色，協助處理罰單放水或輕縱，環保局疑配合涉弊，消保官羅鈞盛和環保局長羅仕臣涉嫌接受廠商招待喝花酒，新湖地政事務所周姓主任則因涉嫌圖利黃姓建商，多次協助變更地目，也涉嫌接受廠商招待喝花酒。檢方向法院聲請羈押禁見羅鈞盛和羅仕臣，法官裁定羅鈞成羈押禁見，環保局長羅仕臣則是以15萬元交保。

檢調單位凌晨逮捕新竹縣消防局副局長陳中振，並搜索新竹縣消防局和陳中振辦公室。檢調認為部分建案的消防安檢證照核發有疑義，甚至有對價關係。中午檢察官向法官聲請羈押禁見陳中振，法官在一個小時內就裁押獲准。據了解，這起貪污弊案疑似演變成集團性犯案，已扯入兩名縣府一級主管和一名副主管，案件是否愈滾愈大備受各界關注。新竹縣政府則強調，會全力配合檢廉偵辦，希望盡快釐清疑慮，勿枉勿縱。

taiwan-subdivisions: 新竹 湖口 新竹縣

title: 竹縣府消防弊案涉案官員再加1　3名正副主管捲入


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 金融服務欠缺地區鄉鎮名單_NEW資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 金融機構警示帳戶調查統計表_NEW資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
香港中通社3月27日電 據央視新聞客戶端27日消息，根據美國媒體的報道，美國聯邦調查局(FBI)於3月24日阻止了一場本土恐怖主義分子預謀炸毀醫院的案件。

這名36歲的極右恐怖分子，準備在堪薩斯城地區醫療中心引爆汽車炸彈時，被FBI特工開槍擊中。

經調查，該嫌犯此前已經向堪薩斯城附近的另一個本地恐怖分子傳授了製造簡易爆炸裝置的方法。

FBI在報告中說：“他決定在新冠肺炎流行之際，展開引爆汽車炸彈的計劃，以造成嚴重傷害和大規模人員傷亡。”

聯邦政府指控該嫌犯發佈與大規模毀滅性武器有關的信息。目前嫌犯已認罪，正在等待判決。

另外，FBI情報顯示，包括新納粹分子(neo-Nazis)和其他“白人至上”主義者在內的種族主義極端分子，正鼓勵感染新冠病毒的成員將病毒傳染給警察和猶太人。

據美國廣播公司23日報道，FBI紐約辦事處報告稱，“(受感染的)極端主義者之間彼此鼓勵通過體液和人際交往傳播病毒。”

報道稱，FBI於19日發出了警告，并告知當地警察機構，極端主義者讓其追隨者使用裝有體液的噴霧瓶，向街上的警察噴灑噴霧，以傳播病毒。極端主義者還指示追隨者前往“任何可能聚集的地方，包括市場、政府機構、企業和宗教場所”，將疾病傳染給猶太人。

“從散播‘猶太人製造新冠病毒以銷售疫苗’的謠言，到鼓勵受感染的成員將疾病傳播給猶太社區和執法部門，隨著新冠病毒的傳播，我們觀察到‘白人至上’主義者、新納粹分子和其他人如何利用這一點來推動他們自己的陰謀論，散佈虛假信息，并在他們的線上平台上煽動暴力。”負責協調全國各地猶太組織和猶太教堂安全的“社區安全網絡”負責人邁克爾·馬斯特斯說。

據美國有線電視新聞網報道，美國司法部副部長傑弗里·羅森3月24日在給司法部高級官員、檢察官以及執法機構的備忘錄中指出，檢察官和調查人員可能會遇到故意傳播新冠病毒的案件，而這一病毒似乎符合“生物製劑”的法定定義，故意傳播的行為可屬於“恐怖主義相關的法律範疇”。

“(我們)不會容忍任何企圖將新冠病毒用作對付美國人的威脅或武器的行為，”羅森表示，“我們必須竭盡所能，在這個令人不安的新時期保護美國人的權利和安全。”(完)

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 美恐怖分子企圖借疫情炸醫院 引爆前被FBI特工擊中


title: 金融機構出售不良債權之季報表_NEW資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


title: 本國銀行放款品質分類統計表_NEW資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
廣東省今日(27日)實施新的入境措施，所有人士經口岸入境均需接受醫學觀察14日。早上約9時半，澳門黑沙環中街一帶多間超市貨架大部分的大米被清空，不少市民持手推車買1包或數包大米。有超市職員稱，早上有大批市民排隊購米，現時仍待補貨。賣蔬菜的店主何先生稱，早上買菜的市民較平日多約20%，又表示新措施無影響貨源，故價格維持不變。
有市民稱，以往會到內地買餸，平均一星期1次，因應新措施落實後，只能在澳門購買。她認為街市價格較超市貴，只能「慳啲食」。市民陳先生稱，因應疫情已減少出外買餸，平均約2至3天才購物1次，又表示不擔心澳門供應會受新措施影響。

title: 廣東入境新限制　市民留本地買餸瘋搶大米


content_text: 青山公路潭尾段近悅富豪苑對開，今晨(27日)9時51分，上址一間貨櫃屋，業主由於與男租客失聯多時，遂上門尋找，豈料開門後發現男租客倒臥在屋內，四周更有蒼蠅盤旋，於是報警。警方接報到達現場調查，經檢驗相信男子已明顯死亡，不排除已死去一段時間。案件暫列屍體發現，事主死因有待剖屍確定。

title: 元朗新潭路貨櫃屋驚現男屍　疑死去多時


content_text:
香港新冠肺炎疫情重創多個行業，就連法律界亦叫苦連天！有政黨表示，法庭受疫情影響，兩度宣布暫停辦公，中小規模的律師行生意受嚴重打擊，部分律師行已要求員工放無薪假，甚至裁員。本是律師的議員周浩鼎批評，律政司司長鄭若驊作為部門首長，應責無旁貸主動接觸，了解業界困難，「依家都睇唔到佢(鄭若驊)有咩行動」，又促政府推出執業牌費及專業保險費用的寬減或分期付款措施、加快批出法律援助費用等。
民建聯專業事務委員會主席黃國恩表示，香港約有900間律師行，其中90%為中小行，疫情已令他們經濟大受影響，需要安排員工放無薪假及裁員，形容十分不理想。他又指，律師行每年要交幾十萬至幾百萬港元牌費及專業保險費，佔中小律師行支出很大比例，再加上律師行接法援案件，法律援助署批錢相當晚，近期幾乎停擺，故要求法援署加快批錢效率。
該會法律小組召集人謝世恆則希望，政府可把法律援助擴展至業主立案法團，讓他們申請法援處理一些非法佔用公用地區作僭建招牌的案件。他指，因該些法團大多在舊區，並非十分富裕，若法援可涵蓋至他們，既可幫助他們，亦可為業界提供出路。他亦建議法庭可用視像會議方式處理部分民事案件，因民事案大多證據均為文件，未必需要會見當事人，視像審訊可加快效率。

title: 法庭停擺法律界叫苦　鄭若驊被斥扮盲零支援


content_text: 今年元旦日旺角爆發衝突，有示威者堵路及涉襲警等，其中1名被控襲警的19歲青年今(27日)向高院申請保釋，最終法官准以人事及現金各10萬港元保釋外出，期間須遵守晚上11時至翌晨6時的宵禁令，每周須到警署報到3次，不得離開香港及須居於報稱住址。

title: 19歲青年涉元旦日旺角襲警　官准以20萬元保釋


content_text:
「台北法案」由美國總統川普簽署後正式生效。國民黨立委林德福今在立法院質詢時詢問，台北法案的簽署是否會影響到未來美豬、美牛談判進度，甚或是影響到兩岸關係。行政院長蘇貞昌回應，台北法案對台美關係多有助益，將來台美任何談判會秉持世界標準，以保護國人健康安全為重。

林德福表示，台北法案的簽署，對未來台美雙邊在美豬、美牛等敏感議題上都會有影響，質疑通過後是否全然對台灣有利。蘇貞昌回應，這些年來台灣和美國在雙邊關係上做了很多努力，也過了很多法案，這個簽署對台灣無論國際參與、台美關係都有益。

林德福接著問，由於ECFA也將到期，台北法案會不會讓兩岸既有關係有生變。蘇貞昌回應，從這次疫情也看到，經濟學上所說的，不宜把雞蛋放在同一籃子；蔡政府會秉持這樣的原則，繼續跟世界其他國家增加來往。

林德福提醒，勿讓台灣成為中、美兩國角力下的夾心餅乾。蘇貞昌回應，政府一定會維護全國人民的核心利益，多方經營發展國際關係，不會讓台灣成為夾心餅乾。

journalist: 記者蔡晉宇／台北27日電

people: 蘇貞昌 林德福 川普

title: 台北法案影響美豬美牛談判? 蘇貞昌：民眾健康安全為重


content_text:
新冠肺炎疫情狂燒，眾家在第一線「打仗」的醫院全力救人之際，私下出現激辯：目前個人防護用品如口罩、手套及防護衣存量有限，若醫護人員不計一切搶救垂死病患，將面臨過高的感染風險；因此已有醫院考慮採取「全面放棄搶救」措施。

醫界過去從不曾想過需要面對這種考量，現在卻意識到，在新冠肺炎患者心跳或呼吸停止時大舉搶救，付出代價太大，傳統作法在非常時期未必合理。

芝加哥西北紀念醫院(Northwestern Memorial Hospital)正在討論不論患者或家屬意願為何，均對感染新冠肺炎患者採取「不搶救」(do-not-resuscitate)政策。儘管這是艱難的決定，但目標是為了挽救更多患者生命。

西北紀念醫院重症監護醫療主管溫德林克(Richard Wunderink)表示，院方仍必須向伊利諾伊州州長普立茲克(J.B. Pritzker)求助釐清州法和是否准許做此政策轉變。溫德林克說：「這對所有人來說都很重大。我們與許多家庭做過溝通，我認為他們都非常了解情況有多嚴重。」

當醫院藍色代碼警報響起，代表患者心肺驟停，所有可利用人員(通常八人左右，有時多達30人)會衝入房間展開搶救程序，否則患者幾乎鐵定死亡；一位加護病房醫生解釋：「因為涉及多種體液，感染風險極高。」整個過程必須使用大量個人防護設備。

喬治華盛頓大學醫院(George Washington University Hospital)表示，他們也有類似討論，但目前仍將配合改善程序(如在患者身上鋪上塑膠布做為屏障)繼續搶救垂死的新冠肺炎患者。全美重災區西雅圖華盛頓大學醫學中心的變通作法，則是嚴格限制執行搶救措施的患者數量。

幾家大型醫院系統，包括南北卡羅萊納州的Atrium Health、賓州Geisinger及區域Kaiser Permanente醫療網絡，則在研究指導原則，可能允許醫生視情況忽略患者或家屬要求搶救的意願。

重症監護醫學學會主席、賓州大學外科醫生卡普蘭(Lewis Kaplan)表示，「我們正身陷危機，在使用醫療資源方面面臨艱難抉擇。」

威斯康辛大學麥迪遜分校生物倫理學家查洛(R. Alta Charo)表示，雖然「停止治療」的想法令人不安，卻是務實的；「如果醫護士人員被病毒擊倒而無法照顧更多人，對任何人都沒有幫助。」

喬治華盛頓大學醫院首席醫學官佩蒂諾克斯(Bruno Petinaux)表示，如何決定，端視各家醫院資源，「每家醫院都必須自行評估。」

華盛頓地區目前仍處疫情爆發初期，該院目前設備和人力還算足夠。但佩蒂諾克斯不排除若情況惡化，將改變作法。

journalist: 記者胡玉立╱綜合報導

events: 新冠肺炎 死亡

title: 放棄搶救垂死病患？ 資源缺+風險高 醫院不得不…


content_text:
「紐約時報」曝出紐約皇后區艾姆赫斯特醫院新冠肺炎患者收治現況，揭露病床飽和、防疫資源及醫護人手短缺，更有醫師描述情景有如「末世將臨」；在該院一線抗疫的華裔醫師26日表示，有些在急診室的確診病患，還沒等到床位就已不治身亡。

紐約市長白思豪(Bill de Blasio)26日回應，已向艾姆赫斯特醫院派遣56名醫護人員，以保證醫護人員能有足夠的休息時間，並額外派送40個呼吸器，以解燃眉之需。

艾姆赫斯特醫院 1天 13病患死亡

艾姆赫斯特醫院的急診室醫師 Colleen Smith 拍下物資極度缺乏的現狀，交由「紐約時報」發表，指出自己不惜冒險違反醫院相關規定，只希望迫切情形能引起各方重視，盡快解決；該院醫師 Ashley Bray 更描述新冠疫情下，該醫院內情景有如「末世將臨」(apocalyptic)。

紐時報導，24日至25日一天內，共有13名確診新冠患者在艾姆赫斯特醫院病亡；加護病房(ICU)醫護人員稱，他們需要用幾十台呼吸機維持更多重症患者的生命，醫護人員把「700梯隊」(Team 700) 作為患者死亡的代號，每人輪班時，都會呼叫一遍，醫院外已停放一輛冷藏卡車儲存屍體。

實習住院醫師 赴前線治療新冠病患

在該院任職的朱醫師26日接受本報採訪時表示，院方已要求所有雇員拒絕媒體採訪，但紐時的報導，真實記錄了醫院一線抗疫的狀況；他說，隨著醫院確診病人增加，像他一樣在專科或慢性病科室的醫護人員，甚至是實習的住院醫師，都已被調到前線治療新冠肺炎病患。

朱醫師表示，艾姆赫斯特醫院約有500多個床位，加護病房已經飽和，其中一些確診的重症患者送到急診室後，在等待病床的過程中，病情惡化被宣布死亡。

病床留給重症者 確診返家增擴散風險

由於病床緊缺，朱醫師說，院方要求確診患者病症減輕且退燒後，出院居家隔離觀察，將床位留給病情更重病人，「這就增加了疫情擴散與患者病情惡化的風險」。

朱醫師表示，艾姆赫斯特來自各族裔的移民眾較多，許多確診病患不會講英文，治療時需要翻譯才能了解患者的病史，且目前急診室人滿為患，醫師難以快速找到需要救治患者，更增加治療的難度。

醫護人員 每周只能分到一個N95口罩

針對防疫物資，朱醫師表示，他的診所備有N95口罩與防護眼鏡等物資，但其他醫院醫護人員需要申請防疫物資，其中病房的醫護人員每周只能分到一個N95口罩，導致已有醫護人員被感染。

朱醫師說，新冠肺炎患者的死因通常是肺炎引起的呼吸衰竭，該院收治的許多重症患者為30歲到50歲且沒有基礎病的青壯年者；他呼籲民眾對疫情提高警惕，保持社交距離，近期避免出門。

皇后區艾姆赫斯特醫院一天13名新冠肺炎患者去世

紐約市醫院近崩潰 垃圾袋改防護服 48歲護士染新冠身亡

艾姆赫斯特醫院24小時13人不治 亞裔優步司機染疫亡

journalist: 記者牟蘭、洪群超、金春香／紐約報導

events: 死亡 新冠肺炎

title: 紐約華裔醫師揭慘況 「700梯隊」成死亡代號 宛如「末世將臨」


content_text:
「紐約時報」報導，中國駐西班牙大使館推文指出，西班牙向一間無照公司下單，以致買到未達標準的套件。中國大使館還說，西班牙訂購的這批快篩套件大部分仍在中國當地未交付。

到今天為止，西班牙的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情已造成4000多人病死，病故人數在全球僅次於義大利。

西班牙衛生部長伊拉（Salvador Illa）昨天才宣布向中國訂購大量口罩、呼吸機和其他急用裝備，價值達3.75億美元。

journalist: 中央社／馬德里26日綜合外電報導

countries: 中國 西班牙 義大利

title: 西班牙向中國退貨 9000組快篩套件不及格


content_text:
中國國家衛健委網站今（27）日公布，26日0—24時，中國31個省市新增新冠肺炎確診病例55例，其中境外輸入病例54例，本土病例1例(浙江1例)。

截至26日24時，31個省市現有確診病例3460例(其中重症病例1034例)，累計治癒出院病例74588例，累計死亡病例3292例，累計報告確診病例81340例，現有疑似病例189例。

其中，湖北新增確診病例0例(武漢0例)。

截至26日24時，累計境外輸入確診病例為595例。

香港特別行政區453例(出院110例，死亡4例)，澳門特別行政區33例(出院10例)。

journalist: 記者李仲維/即時報導

countries: 中國 澳門 香港

title: 中國新冠肺炎確診新增55例 本土1例


content_text:
根據美國華盛頓大學醫學院（University of Washington School of Medicine）資料分析，新冠肺炎疫情接下來4個月恐會在美國奪去逾8萬1000人生命，且6月前疫情恐難消退。

路透社報導，全美住院病患人數預估將在4月第2周飆上顛峰，部分州的時間點可能會略遲。根據這項分析報告，7月底仍可能還有人會死於新冠肺炎，不過死亡人數最晚6月會低於一天10人的流行疫情標準。

這項運用政府、醫院和其他來源資料的分析預測，美國新冠肺炎病故人數範圍甚廣，從最少約3萬8000人到最多約16萬2000人。

領導這項研究的華盛頓大學健康計量評估研究中心（Institute for Health Metrics and Evaluation）主任莫瑞（Christopher Murray）表示，造成數字出現如此大差距的原因，部分是由於病毒在不同地區傳播速率迥異，專家仍在想辦法解釋原因。

莫瑞說，這代表擴大社交距離措施實施的時間可能需要比原先預估的還長，不過若美國能對病人實施更有效率的篩檢和隔離檢疫措施，那麼最終也許可以放寬相關限制。

這項分析也凸顯醫院將面臨的沉重負擔。疫情顛峰期間，患者人數可能比可用病床數量多6萬4000，且需要使用約2萬台呼吸器。紐約市等疫情重災區的呼吸器已經逐漸出現短缺。

莫瑞表示，病毒在加州擴散速度趨緩，代表病患人數高峰點可能落在4月底，加州的擴大社交距離措施將有必要延長實施。

他還說，路易斯安納州和喬治亞州預估將出現高傳染率，可能對當地醫療系統形成特別沉重的負擔。

這項分析是在假設人人都有密切遵守聯邦、各州與地方政府防疫措施的情況下做出。

莫瑞在聲明中表示：「民眾如果愈來愈沒遵守保持社交距離措施或其他預防措施，大流行疫情趨勢將出現變化，而且是嚴重惡化。」

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）資料，目前美國累計確診病例8萬5505例，1290人死亡。

journalist: 中央社／西雅圖26日綜合外電報導

countries: 喬治亞 美國

title: 「未來4個月 恐奪8萬命」 分析預測：美疫情下月飆高


content_text:
錦榮和Akemi到訪光州廣域市518民主廣場，當年1980年5月18日光州發生韓國歷史上最慘烈的民主抗議事件死傷數百人，他們藉由藝術來撫平過去的傷痛。錦榮與Akemi像是穿越時空重回小時候，2人還PK踩高蹺，Akemi直呼：「我上次玩這個是大概30年前」。

下一站來到「企鵝村」，錦榮也做了功課，解釋說：「因為有很多老人家在這邊辦公及擺設他們自己的攤子，老人都弓著身體像企鵝那樣的走路，所以他們取名企鵝村。」接著他們來到「孔夫子學院」抵達時錦榮就說：「平時我們的體驗是吃的跟玩的，今天我們要做的體驗是用想的，因為孔子是個哲學家，我們今天的目標就是要釋放心靈。」

而錦榮與Akemi也換上飄逸的韓服，開啟了韓版梁山伯與祝英台的學習生活，他們先體驗製作手工縫線書，第一步穿線就讓錦榮困惑地詢問Akemi：「妳怎麼穿過去?」，Akemi笑說：「你幾歲了，看不到嗎?」最後2人在歡笑聲中成功完成了手作書，上頭還寫著自己的韓文名字，錦榮表示：「我很喜歡自己手工DIY紀念品，拿回台灣後每當使用時，我就會記得我們是什麼時候做的及當時的感受。」。

journalist: 黃仲義

countries: 台灣 韓國

title: 錦榮揪Akemi穿越光州　換古裝成韓版梁山伯與祝英台


content_text:
隨著疫情在全球日漸升溫，防疫物資也均告急之際，傳出中國向巴拉圭示好，表達願意提供相關物資。對於我國提供友邦口罩，外交部連日對外說明是於當地緊急採購，費用是從既有雙邊合作計畫中勻調。

外交部長吳釗燮23日指出，我國採購100萬片口罩，因廠商供貨能力有限，因此先捐贈10萬片，另外他也證實中國的確曾通過第三方向巴拉圭表示，若台灣不提供，中方會提供相關物資。

不只口罩外，巴拉圭媒體《Ultima Hora》報導，巴拉圭政府向台灣提出醫療物資清單，獲得我方的正面回應，不過屬於最大在野黨「真正激進自由黨」（PLRA）的議員阿瑪利亞（Celeste Amarilla）依舊公開批評台灣，稱捐贈的醫療物資不足，「我只看到台灣提供4箱口罩」，不如轉向中國。而巴拉圭衛生部次長羅隆（Julio Rolón）表示，台灣將提供200台呼吸器。

journalist: 黃雅琪

countries: 巴拉圭 中國 台灣

title: 巴拉圭索百萬口罩還加碼要呼吸器　外交部：援外量力而為


content_text: 美國在台協會（AIT）臉書昨（26日）響應社群活動「#懷舊星期四」，PO出去年5月美國國務院主管兒童議題資深顧問蘿倫斯與台灣衛福部長陳時中的合照，當時雙方依照美國在台協會（AIT）和駐美國台北經濟文化代表處（TECRO）所簽署的瞭解備忘錄，召開首次「跨國父母擅帶兒童離家（IPCA）共同委員會」會議。

journalist: 吳妍

title: 陳時中滿意度91%在野黨卻喊換　AIT秀合照力挺「真朋友」


content_text: 以健康、共享為主題的「本然好物」，老闆陳嘉宏來自桃園，為了小孩的教育移居花蓮，在網路上經營堅果為業，不但親自挑選進口的堅果，且以13個小時低溫烘焙，才能讓堅果保持原有的油脂及營養。

journalist: 徐婉卿

taiwan-subdivisions: 花蓮 桃園

title: 【走逛花蓮溝仔尾】每天只開3小時的咖啡店　堅果一嘗就動心


content_text:
武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）自去年12月底從中國湖北武漢現蹤，1月中全面大爆發，世界衛生組織（WHO）祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）屢次幫中國護航，聲稱疫情不嚴重，沒有大流行，如今歐美各國疫情急速加溫，譚德塞甚至還打臉自己，表示「2個月前我們錯失了第一個機會，不能再浪費第二個機會」。

有一名加拿大籍的華裔網友Osuka Yip在非政府組織Change.org發起連署提案，指控譚德塞嚴重失職，對於武漢肺炎的疫情判斷錯誤造成全世界確診人數與死亡人數不斷增加，譚德塞應該立即下台負責。

journalist: 謝文哲

countries: 台灣 加拿大 中國

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎 死亡

title: 破57萬人要求下台　爆譚德塞怪「台灣網軍在操作」


content_text:
澳洲能源巨頭伍德賽德(Woodside)。(RT/達志影像)

 澳洲能源巨頭伍德賽德(Woodside)宣布，延遲旗下斯卡伯勒(Scarborough)及包斯(Browse)液化天然氣礦場的擴建工程。媒體預料，澳洲恐因而難再保持全球液化天然氣的生產龍頭地位。

澳洲人報(The Australian)報導，受到國際油價下跌、以及俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情衝擊，伍德賽德將會延後進行造價澳幣530億元(約新台幣9,700億元)的斯卡伯勒及包斯礦場擴建工程。

伍德賽德目前尚未公布包斯礦場擴建工程將會延遲到何時；至於斯卡伯勒礦場擴建工程、以及預定用來將斯卡伯勒和包斯礦場，連接至冥王星天然氣處理廠(Pluto LNG)的冥王星二號鐵道(Pluto 2)，將會延遲至2021年6月展開。

隨著擴展工程延遲展開，澳洲人報指出，澳洲作為全球液化天然氣生產龍頭國家的地位，恐怕將要拱手讓人，取而代之的可能是目前正在擴建出口天然氣設施的卡達。

據澳洲金融評論報(Australia Financial Review)報導，伍德賽德於2020年的資本支出，將會從原來預算的44億美元(約新台幣1,328億元)降至17億美元。至於伍德賽德於2020年的總開銷，將降低50%至24億美元。

伍德賽德表示，旗下位於塞內加爾的桑高瑪(Sangomar)油田工程、位於西澳州的天然氣礦場羅盤座(Pyxis)及珠利瑪-布尼羅(Julimar-Brunello)二期開採工程，將會繼續進行。

標準普爾(Standard＆Poor's)在本周稍早指出，如果斯卡伯勒工程如期展開，而且又不限制預期支出增加的話，那麼伍德賽德可能會陷入信用風險。

伍德賽德表示:「會採取適當行動，以確保公司處於優越的信用評級，同時做好準備，待市場狀況穩定和改善時再展開投資。」

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 澳洲 塞內加爾 卡達

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 伍德賽德近兆元擴建喊停 澳洲天然氣龍頭地位難保


content_text:
圖為2月上海一家醫院外，搭起發熱門診的預檢站。(圖:中央社)

 俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情持續延燒，上海26日新增17起境外移入的確診病例，其中一例為25日在桃園國際機場出發的美國籍旅客。截至目前，上海的境外移入病例中，已有14人曾到訪台灣。

上海市政府新聞辦公室微信公眾號「上海發布」今天(27日)上午通報，26日透過口岸聯防聯控機制，報告17例境外移入的確診病例，其中病例13是從桃園出發。

通報指出，病例13為美國籍，25日從台北(桃園國際機場)出發，於當日抵達上海浦東國際機場，入關後即被隔離觀察，綜合流行病學史、臨床診斷、實驗室檢測和影像學檢查結果等，診斷為確診病例。

通報指，26日新增的17例境外移入確診病例，都以轉至定點醫療機構救治，已追蹤同航班的密切接觸者119人，並集中隔離觀察。

通報表示，截至26日，累積報告境外移入確診病例129例。而這些移入病例中，累計共有14人曾到訪台灣。

countries: 台灣 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 上海新增17起境外移入病例 1人曾在桃園轉機


content_text:
西班牙受疫情重創，納達爾賈索為祖國發動募款。 (圖:翻拍自納達爾推特)

 西班牙體壇明星納達爾(Rafael Nadal)和賈索(Pau Gasol)在26日發起募款活動，希望藉此幫助受俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)重創的西班牙。他們兩人表示，有國家的栽培，他們才能有今日在體壇上的成就。

網球天王「蠻牛」納達爾以及美國職業籃球NBA巨星賈索，目標募款1,100萬歐元(約1,230萬美元)。

生涯至今已擁有19座大滿貫(Grand Slam)金盃的納達爾說：「西班牙人從來沒讓我們運動員失望。我們之所以能有今天，都是因為他們。」

目前世界排名第二的納達爾說：「我們也絕對不能讓他們失望。」納達爾表示，他想到募款活動，因此找來另一位運動員、也是他的好朋友賈索一起共襄盛舉。

西班牙至今已有超過4,000人因COVID-19而喪命，是全球死亡人數第二高的國家。

目前效力NBA密爾瓦基公鹿的賈索表示：「西班牙運動員一直都設法讓我們的國家引以為榮，今天，我們要做更多。」賈索生涯曾獲得兩枚NBA總冠軍戒。

今年39歲的賈索表示，他們計劃募款1,100萬歐元，幫助受新冠肺炎衝擊最嚴重的134萬人。

賈索說，他和納達爾已經捐款，希望西班牙體育界能一起支持。

首先響應這項募款活動的運動員之一，是世界盃奪冠的西班牙國家代表隊守門員卡斯拉斯(Iker Casillas)。他在推特上說：「現在是西班牙體育界挺身而出的時候了。我們做好我們的部份。我已經捐款了。」

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 西班牙 美國

events: 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 西班牙受疫情重創 納達爾賈索為祖國發動募款


content_text:
匯流新聞網記者林欣穎／台北報導

新冠肺炎疫情延燒，歐美也淪陷成為疫情重災區，尤其美國已連日確診人數破萬、27日首度確診人數突破中國，英國倫敦同樣疫情慘重，讓原先崇尚「佛系防疫」的首相強生也非常緊張。全球醫療機構也陸續傳出醫療用具不堪負荷、供不應求的狀況，促使企業加入防疫生產線共同抗疫。英國吸塵器大廠Dyson宣布因應英國疫情，將投入生產製造呼吸器，為第一線防疫醫療人員提供協助。

Dyson創辦人近日向全體員工發送信件，信件中提及收到英國首相致電尋求協助，因此決定提供Dyson工程師團隊協助設計呼吸器，並且將資源投入生產，並將這款新的呼吸器命名為「The CoVent」，目前已經設計圖送交監管部門審查。

除了Dyson，近日義大利精品品牌也將生產線投入生產醫療資源，包括旗下擁有Gucci的法屬開雲集團將義大利工廠投入生產口罩與防護衣工作，Prada和H&M也加入生產行列。另外，Balenciaga和Yves Saint Laurent也將工廠投入生產防護衣與口罩，提供給疫情同樣很慘重的法國當地醫療機構，LVMH與L’Oreal集團則是將旗下香水公產加入防疫行列，改生產抗菌乾洗手。

英國政府面對確診病例持續增加，首相強生近日緊急與多家企業合作，英國政府更為願意提供協助的企業設立熱線電話，以及建立網站提供企業管理階層羅列自家企業強項，方便政府機關分配協助項目，據了解，當地疫情所需的2萬台呼吸器，目前僅有8千多台。

Dyson強調自家預計生產的這款新型呼吸器，江會搭在全新優化的數位馬達，有信心可以提供病患及具安全性、並且符合量產需求的新型呼吸器，Dyson另外指出，審查通過投入生產後，除了將為國內醫療機構提供幫呼吸器外，也將會向國際社會捐贈5千台設備。

新聞照來源：Dyson

《更多匯流新聞網報導》

疫情期間假消息暴增203%！資安專家提醒：散播謠言可罰數百萬

人氣遊戲《動物之森》其實超黑暗？虐待動物做皮毛、擴建還得揹房貸…

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

countries: 英國 義大利 法國 美國 中國

things: 防疫 假消息

title: 吸塵器大廠改生產「呼吸器」？英國疫情告急 企業投入抗疫生產線


content_text:
北港朝天宮推媽祖聯名抑菌產品 所得捐助弱勢組織防疫 匯流新聞網記者李盛雯／台北報導 防疫也要媽祖加持！有鑑於近日全球新冠肺炎疫情直線上升，納諾集團董事長呂鴻圖和寰宇媽袓文化國際交流協會理事長、北港朝天宮董事長蔡咏鍀，配合北港朝天宮媽祖祝壽祈福儀式，今（27）日推出媽袓聯名款系列抑菌產品，聯名款相關所得將會捐贈給寰宇媽袓文化國際交流協會，由協會統籌分配捐給各弱勢組織防疫，祈求國人能平安度過此次難關。 新冠肺炎疫…

2020-03-27 李盛雯北港朝天宮 抗菌 新冠肺炎

title: 北港朝天宮推媽祖聯名抑菌產品 所得捐助弱勢組織防疫


content_text:
匯流新聞網記者李盛雯／台北報導

防疫也要媽祖加持！有鑑於近日全球新冠肺炎疫情直線上升，納諾集團董事長呂鴻圖和寰宇媽袓文化國際交流協會理事長、北港朝天宮董事長蔡咏鍀，配合北港朝天宮媽祖祝壽祈福儀式，今（27）日推出媽袓聯名款系列抑菌產品，聯名款相關所得將會捐贈給寰宇媽袓文化國際交流協會，由協會統籌分配捐給各弱勢組織防疫，祈求國人能平安度過此次難關。

新冠肺炎疫情爆發後，民眾都很注重清潔，呂鴻圖表示，除了環境的消毒外，不少人也會購買隨身攜帶的噴霧瓶，但現在酒精難買，不少商家改賣次氯酸水，不過衛福部日前提醒，次氯酸水在人體的效果及安全性尚未經過科學證實，不建議使用於皮膚。

根據長庚大學新興病毒感染研究中心測試報告，納離水是運用納米離子科技製成富含氫氧離子，不僅相較於一般負離子水，更容易直擊病菌。富含氫氧離子鹼性水的特性，接觸到病菌裡蛋白質成份時，可造成變質沉澱反應或水解，破壞病菌結構達到抗菌效果。

呂鴻圖表示，諾康生醫與台北醫學大學合作研發的納離水，不含酒精、不含次氯酸，是市面上唯一的物理性阻隔病毒與抗菌的產品，可以為媽祖信眾及國人清潔雙手，有效地為防疫把關。

太北醫學大學營養學院名譽教授謝明哲說明，高純度納離水主要成分為小分子團水和氫氧根離子、生產過程中不須要在超純水中加入化學物。專利分解技術能提高納米離子水中小水分子團比例、能力也大大提升，且不含對人體造成傷害影響的有害原素，存放時間長、不容易失效，達到抑菌、清潔的效用。

更多匯流新聞網報導：

防缺藥變囤藥「採購藥品禁令」來了！ 食藥署限制醫院、藥局叫貨量

全民抗疫造就不接觸商機 電子雜誌新訂戶激增7成

新聞照來源：CNEWS資料照

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 北港 新興

title: 北港朝天宮推媽祖聯名抑菌產品 所得捐助弱勢組織防疫


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

5G將為全球帶來的數位轉變令人期待！根據思科最新發佈的年度網際網路報告，5G將於2023年前支援逾10%的全球行動網路連接，平均5G速度將達到每秒575MB，比平均行動網路連接快13倍。憑藉強效的功能，5G將為人工智能及新興物聯網應用提供更多靈活的行動基礎架構，例如自動駕駛汽車、智慧城市、遠距醫療及全景視訊等。

過去50年，每十年都有一項頂尖嶄新行動科技問世。對行動寬頻的要求已由語音通話及短訊，發展至超高清影片，以及各種擴增實境或虛擬實境（AR / VR）的應用程式。隨著用戶逐漸採用行動應用程式，世界各地的消費者及商業用戶對行動網路亦不斷增加新需求及期望。

這項趨勢明確讓社交網路、影片串流及下載、企業業務生產、電子商務和遊戲將繼續推動行動應用程式增長，預料於2023年前達至近3000億的下載量。思科資深副總裁兼技術總監Roland Acra表示，研究發現，網際網路用戶、裝置、及連接不斷增長，而對網路需求的增加更超出了我們的想像。

Roland Acra指出，隨著連接和應用程式持續增長，思科年度網際網路報告中分享的見解及專業知識協助全球企業、政府及服務供應商準備並保護網路，以應付連接及應用的持續增長。策略規劃及合作夥伴對於所有機構的科技創新及投資發展至關重要。

思科年度網際網路報告指出，在2023年前的全球行動及網際網路用戶預測上，預測全球逾70%的人口，達57億人將擁有行動網路連接，涵括2G、3G、4G或5G。網際網路用戶將佔全球人口的66％，佔53億人。

2023年前的全球裝置及連接預測上，每人平均擁有3.6個網路裝置，平均每個家庭則有約10個裝置及連接。47％的裝置及連接將具有視訊功能。支援物聯網應用的機器對機器互聯，將佔全球裝置及連接中約50％，數量約147億個。

2023年前的全球行動預測方面，思科預，相比2018年的0％，全球5G連接將佔總行動網路連接的10.6％。相比2018年的2.5％，到2023年，全球低功率廣域網路連接將佔總行動網路連接的14.4％。

更多匯流新聞網報導：

思科發表全新雲端資安平台 高度整合提供企業防護先機

視訊系統助企業轉型 思科大中華區首奬給了這一家

新聞照來源：CNEWS資料照

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 新興 安平

title: 思科最新年度網路報告：2023年前5G將支援全球1成以上行動網路


content_text:
氣炸鍋是這幾年最熱門的廚房新星，因為標榜「不需要油，也能製作炸物」而受到歡迎。不過氣炸鍋不是萬能的，也不是所有食材都適合氣炸，關於它的迷思和誤區，你了解多少呢？

氣炸鍋的原理與迷思
氣炸鍋的原理：透過加熱空氣至150℃以上，產生熱氣流，使食材快速均勻地受熱，水分蒸發，產生酥脆感，是一種高溫、高壓的料理方式，與「烤箱」的概念相似。相較於油炸，可以減少油脂攝取量，將總熱量減少70～80%，受到減重人士的喜愛。

炸物的特點除了熱量高、脂肪含量高，還包含三種有害的化合物：丙烯醯胺、多環芳香烴、多環胺類，主要是蛋白質、澱粉經過高溫變質而產生的。

推薦閱讀：認識「梅納反應」，為什麼肉類「先炒再燉」會更美味？

圖左為氣炸豬排，圖右為油炸豬排。

油炸 VS. 氣炸
「油炸」真的很不健康嗎？現代有不少研究，認為「油脂並不是造成肥胖的原因」，真正的問題是「攝取過多精緻澱粉和糖分」。另外，用適當的油脂油炸蔬菜，其實還能攝取更多的抗氧化物質，並且保存更多養分。

相較之下，「氣炸」也以高溫烹調，如果是澱粉類，可以減少有害物質產生；如果是蛋白質，高溫下還是會變質，產生有毒化合物（連結）。

結論而言，氣炸可以降低油脂攝取，但好處在於「減少熱量」或「烹調炸物的方便性」，其實沒有比較健康。而「油炸」達到的香氣、色澤、口感，還是「氣炸」很難企及的。

先知道：氣炸鍋的誤區
1.避免料理蔬菜
蔬菜中的維生素C、B群、葉酸等營養素都不耐高溫，用氣炸鍋烹調都會被破壞。如果想吃脆脆的口感，可以「以慢烤、香煎代替炸」。

2.控制在180℃以內
氣炸鍋最適合料理肉類、澱粉類（根莖類蔬菜），不過高溫還是會破壞養分，料理時的溫度盡量控制在180℃以內，延長烹調時間，若是低於160℃更安全。

也可以將食物先蒸熟、燙熟，再氣炸，縮短高溫烹煮的時間。

3.不宜取代「燉」「煮」「蒸」
氣炸除了取代油炸，本身並不能「保存食物營養」，如果不需要追求酥脆口感，就不要用氣炸取代「燉」「煮」「蒸」這類的烹調方式；如果只是想要偷懶，就用壓力鍋或電鍋。

推薦的氣炸料理
魚類
無論是將魚肉切片、切塊再裹粉氣炸，或者製作砂鍋魚頭、土魠魚羹這類需要先將鮮魚炸過，再進一步烹調的料理，都可以用氣炸鍋。

豬肉、雞肉
肉類是最適合氣炸的食材，不過牛肉質地纖細，氣炸會偏乾硬，更適合香煎掌握熟度。記得延長時間、降低溫度氣炸，以免還是吃進致癌物質；或者以高溫先將表皮炸至酥脆上色，再轉低溫將內裡煮熟，也能降低風險。

菇類
菇類富含豐富的礦物質、蛋白質、膳食纖維，也可以透過氣炸，做成夜市熱門的酥炸杏鮑菇、金針菇、香菇等等，記得要裹粉再氣炸，才不會直接接觸高溫讓水分、養分流失。

根莖類蔬果
澱粉含量高的根莖類蔬果，例如馬鈴薯、地瓜、紅蘿蔔，也適合氣炸料理。最常見的「氣炸薯條」，就是從炸薯條，到講究健康的烤薯條，到懶人們研發的氣炸版本。

麵包、煎餅
氣炸鍋另一個普遍用途就是用來做麵包、炸吐司，做出外酥內軟的口感，也可以應用在各式各樣的吐司吃法上，例如法式吐司、披薩吐司等等。還能運用在煎餅類料理，例如韓式煎餅、月亮蝦餅。

甜點
用氣炸鍋做甜點也是新興潮流，只要是「適合高溫烘烤」的甜點都能以氣炸取代烤箱，例如2019年最紅的巴斯克蛋糕、質地堅實的磅蛋糕、外皮酥脆的泡芙。

推薦食譜：椒麻雞 | 日式炸豬排 | 蔬菜豬肉丸 | 酥炸金針菇 | 藍莓優酪乳蛋糕 | 三色地瓜球

─

延伸閱讀：
➤氣炸鍋用久了有油耗味？正確開鍋、清潔不怕油垢異味！
➤你真的會用鑄鐵鍋嗎？為什麼總是黏底、洗不乾淨？
➤不沾鍋用久易致癌？正確開鍋、清洗、保養用得更安心

title: 氣炸鍋適合做什麼料理？哪些NG不好吃也不健康？ - 食譜自由配


content_text:
遠距工作是一種新的工作模式，從工作習慣的建立、時間管理到工作目標的安排，都需要重新建立並適應。在今日的課程中，我們將與你分享，做好這4件事，就能大幅提升你的工作效率，讓工作與生活達到更好的平衡。

回頭檢查一下，以下幾種情況是否常常發生在你身上：

起床就穿著睡衣開始工作，一直覺得昏昏欲睡，提不起精神？

團隊要開視訊會議，家裡的孩子卻一直吵鬧怎麼辦？

在咖啡店工作時，總是分心去做別的事，該完成的工作卻一直拖延？

史丹佛大學的一項研究指出，員工在家工作的績效比在辦公室工作的同事高出13%，但是放在現實生活中，為什麼許多人反而認為遠距工作讓人容易分心，難以專注在工作上？

英國艾塞克斯大學社會心理及精神分析研究系的資深講師Susan Kegerreis認為，遠距工作者可能會面臨幾個難題：

1.時間管理在一般的職場中，同事和老闆可能會向你提出許多任務目標，例如下班前要完成一份報告、下午3點有一個會議，對於個人工作者而言，目標已經很明確，不用花太多心力去安排自己的時間，也比較不容易分心去做別的事。
但是當你在一個自由的環境時，沒有同事及主管的督促，你隨時可以中斷工作去做其他更有吸引力的事，例如來個點心時間，或是乾脆打開電視休息，工作效率自然就變差了。

2.工作與生活缺乏界線遠距工作的優點就是時間更為靈活彈性，但換個角度，沒有明確的上下班時間其實也意味著工作與生活的界線趨近於模糊。你可能會發現自己一醒來就在回覆工作訊息，就連吃飯時，也會因為工作群組中突然提出的需求而被迫立刻回到電腦前處理事情，結果反而讓自己24小時都在工作。

3.缺乏真實的人際互動與社會連結在辦公室工作時，當你遇到困難，或是感到迷茫的時候，可以直接走幾步路去尋求同事的幫助。雖然在科技的幫助之下，透過電子郵件、通訊軟體，你也可以隨時與同事保持聯繫，但是這些做法都無法取代與人真實的互動。即使是遠距工作者，也同樣通過與他人的真實接觸，在自己的工作及生活中感受到被認同，以此增強內心的幸福感。

做對4件事 遠距工作更高效對於遠距工作者而言，如何保持專注和高效？如何使工作與家庭達到更好的平衡？做好以下4件事，你會發現自己的生產力與效率有了顯著的提升！

1.建立理想的工作時間表遠距工作者也許不需要早上7點起床，忍受漫長的通勤時間到辦公室上班，但是卻同樣需要建立一套明確的工作守則，有紀律地遵守執行。

管理思想家品克（Daniel H. Pink）在《什麼時候是好時候：掌握完美時機的科學祕密》一書中指出，大部分的人都憑著直覺、預感來安排自己的人生，但是正確的作法，應該是先理解自己的時間類型（chronotype），因為一個人的每日生理節奏會影響你做事的成效。

舉例來說，「雲雀型」在早上工作效率更好，這個時間也適合分析、決策，當下午時體能和心智能量逐漸下降時，就可以安排較不那麼困難或緊急的工作；而「貓頭鷹」型的人則更適合在下午及晚上進行重要的工作。

行動方案

觀察自己的時間類型，制定日常工作時間表 在前一天先盤點隔日的工作目標，制定明日的工作計畫2.劃出工作的界線穿著睡衣在家工作，或是和朋友相約到咖啡店一起工作，看似是將工作與生活結合，美國精神科醫師哈洛威爾（Edward M. Hallowell）卻指出，工作與生活應該保有明確的界線，否則你可能會覺得到處都是工作的場所，失去了可以安心休息的空間。

心理學家克瑞默(Steven J. Kramer) 建議，遠距工作者可以在家中闢出一個固定的工作空間，確保家人與朋友理解，當你在這個空間工作時，儘量不要與你閒聊，或是提出洗碗、摺衣服的瑣碎要求。這樣不僅可以幫助你保持專注，也可以讓你更容易退出工作模式，專心享受與家人相處的時間。

當然，你也可以選擇固定幾家最適合的咖啡館來工作，記得確保這些咖啡館的環境都非常符合你的工作需求。你不會希望工作到一半時，還要花費額外心力尋找降噪耳機、筆電插座，這些層出不窮小狀況都會影響你的工作節奏。

除了固定的工作空間之外，遠距工作者也可以試著在工作時穿上正式服裝，工作結束或中場休息時，再換上舒適的家居服，透過這些微小但具體的做法，建立屬於你的工作儀式，也可以幫助你更快進入狀況。

行動方案

取消將工作信箱與手機同步的設定 幫自己建立一個專屬的工作場域3.定期休息 工作與休息的頻率該如何設定？在一般的辦公室，員工通常會在中午用餐及下午茶時間來杯咖啡，但是當你獨自工作時，很可能過於專注而忘了休息，這時不妨善用手機的定時鬧鐘或時間管理工具來提醒自己休息。

生產力應用App「DeskTime」團隊調查後發現，工作完成度不是來自更長的工時，而是來自更聰明的休息方法。

根據數據分析，工作效率最高的員工平均每工作52分鐘就會休息17分鐘。在休息的這17分鐘中，最好暫時離開電腦，不論是看看窗外、散步、做點簡單的伸展操、吃個點心都好，重要的是讓處於緊繃狀態的大腦可以放鬆，重新凝注專注力，才能更有效率地完成剩下的工作。

行動方案

當你完成一項小任務時，讓自己慶祝或休息一下 在休息時間中，試著暫時離開電子產品，讓大腦放空一下4.建立真實的社會連結行銷策略專家克拉克（Dorie Clark）在《哈佛商業評論》中撰文指出，她從2006年創辦自己的顧問和演講事業之後，便一直在家工作，為了有效幫助自己避免孤立感、維持生產力，當時她定期參加一個獨立顧問的網路論壇，現在則透過經營臉書社群的方式來保持與人的互動聯繫。

此外，她也儘可能採用視訊會議，雖然無法完全取代面對面的交流溝通，但至少可以透過臉部表情、肢體動作來理解對方，加深彼此的印象。

若可以的話，定期安排與同事或上司的實體會面，也許只是一起喝杯咖啡，順便報告一下近況，讓團隊知道自己的工作成果，以及有哪些待解決的問題，這些努力不只對你的工作成果非常重要，也可以促進遠距工作者的心理健康。

行動方案

加入興趣社群或是職業交流團體 定期約同事喝杯咖啡

countries: 美國 英國

title: 做對4件事，在家工作更成功｜天下雜誌


content_text:
搶攻青年族群，國民黨團提出投票及參選門檻年齡雙雙下修到18歲的修憲案，已經完成40名委員連署，黨團總召林為洲表示，向立法院長游錫堃提出召開修憲委員會的朝野協商，將全力推動法案進行。

國民黨立委林為洲、江啟臣、蔣萬安等人今天(27日)上午帶著5名17到21歲的年輕人，召開「投票、參選門檻雙下修，國民黨挺你」記者會，江啟臣表示凱格上國民黨往往被說和年輕人有很大距離，但現在在立法上要展現對年輕人態度，也希望藉爺修法肯定年輕人參與公共事務，希望在投票年經以及參選上能夠下修。尤其網路時代議題日新月異，年輕人在議題的吸收度、討論度和成熟度上說不定已超越比他們年長的世代，希望未來年輕人不只有能力，還有權力參與，「與其讓他們透過陳情抗議，還不如讓他們成為自己的代議士，打造屬於他們的未來」。

林為洲也提到黨團認為下修參政權跟下修年齡權是一樣重要，因為總不能投票年齡下修了，但卻沒辦法選出相當年齡的候選人。 因此國民黨團會全力推動這個法案。

而民進黨今天召開立法院的第一場視訊會議，主題
不約而同定調「18歲公民權入憲」，宣布準備好的修憲和修法雙軌提案，已經送交立法院。

民進黨立委范雲表示，昨天(26日)已將修憲案、選罷法等4案的連署並送進議事處，原本沒有預計時間這麼趕，但因為過去對18歲公民權態度保守的駝民黨團，已經成案並送到程序委員會，民進黨也不落人後。

journalist: 記者 【李作珩】 報導

people: 范雲 游錫堃 江啟臣 蔣萬安 林為洲

title: 搶青年族群!國民黨主動拋


content_text:
美中外交發言人近期因武漢疫情相關爭議，在推特上吵得不可開交。兩人近日將戰場轉移至美中互相驅逐對方國籍記者的作法，互指對方試圖箝制新聞自由、阻礙資訊流通。

美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）與中國外交部發言人華春瑩19日起，針對中國隱匿2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情的爭議，在推特（Twitter）上大打口水戰。

除了在23日一篇回擊推文中特別提及台灣，戳中國痛處，歐塔加斯當天也將戰場轉移至北京驅逐美籍記者的作法。她表示，中國驅逐美籍記者的惱人行徑，阻擋來自武漢的可靠疫情資訊，而那些遭中國驅逐的聲音，正是全球面對冠狀病毒危機之際更需要聽到的。

歐塔加斯強調：「記者必須要能夠公開、自由地作業。」

華春瑩隔日則回擊指出，自2018年以來，美國一共拒發29位中國籍記者簽證；本月2日，美國國務院宣布新措施，等同於在13日前驅逐60位中籍記者；為了反制，中國18日宣布廢除10多名美籍記者證件。

華春瑩不滿表示：「美國指控中國阻礙資訊流通，但當他們驅逐60名中籍記者時，他們是在害怕什麼？他們是試圖隱瞞什麼？他們真以為能使像中國這樣的國家噤聲，卻不用面對任何後果？」

華春瑩強調，部分美國官員指稱，因為中籍記者為中國共產黨說話，所以不是真的記者。她反問：「那我們是不是也可以說，為美國共和黨說話的美籍記者也不是真的記者？真正的標準應是要客觀、公正，而不是依據意識形態偏見。」

歐塔加斯今天反擊表示，要向中國共產黨回報的宣傳媒體是「外國代理人」（foreign agents），不是記者。她說：「連中共總書記習近平都說他們必須為黨說話。」

美國國務院2月18日將5家中國官媒列為「外國使團」，北京隔日即以「華爾街日報」（The Wall Street Journal）刊登歧視性疫情相關文章為由，大動作吊銷其旗下3名駐北京記者證件，引發美中媒體戰。

為了反制，美國國務院本月2日對上述5家中國官媒實施人員限額，大砍其駐美中國籍員額共60名；中國當局則在18日宣布，要求華爾街日報、紐約時報（The New York Times）及華盛頓郵報（The Washington Post）年底前記者證到期的美籍記者，10天內交還記者證，且今後不得在中港澳從事新聞工作。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中國 台灣 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 美中外交發言人推特戰　吵完疫情吵新聞自由│TVBS新聞網


content_text:
泰國進入緊急狀態但政府未發布宵禁，泰國軍方將領要民眾未來一週留在家中不要出門，否則宵禁將無法避免，如果病例數持續增加，民眾連白天都會被禁止出門。

為了避免2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情延燒，泰國從昨天凌晨到4月30日進入緊急狀態，賦予政府更大權力採取強制性措施。

從昨天凌晨開始，陸海空的邊境口岸除了泰國人、各國外交官、國際貨運運輸業者以及有泰國工作證的外國人之外，均禁止外國人入境。儘管泰國政府暫時沒有宣布宵禁，也沒有禁止民眾出門，但呼籲高齡者以及健康不佳者留在家中，而一般民眾若無必要也要少出門。

曼谷郵報（Bangkok Post）報導，在疫情指揮中心主責安全任務的泰國武裝部隊司令彭皮帕（Pornpipat Benyasri）要泰國民眾這個週末起的未來7天待在家中不要出門。他說，留在家中是為了國家好，如果大家把他的呼籲當耳邊風，宵禁就不可避免。他要民眾好好控制自己，而不是被國家強迫。

彭皮帕表示，在確診病例數激增且疫情無法控制之前，民眾就應該改變自己的習慣，如果病例數持續增加，不只會有宵禁，民眾甚至連白天都會被禁止出門。

根據疫情指揮中心預測，如果民眾不配合政府呼籲持續出門，到4月中確診案例會達到2萬5225起，如果50%的民眾配合，可以降到1萬7635起，如果80%的民眾配合，確診案例約為7745起。

進入緊急狀態後，泰國武裝部隊已在全泰國設立近400個檢查哨，隨機攔車查驗民眾身分和測量體溫，並詢問民眾移動的目的，若搭乘各府之間連結的巴士，就必須比照搭飛機入境的旅客填寫T8表格，提供個人資料和聯絡方式。這些措施為的就是增加民眾出門的困難度，減少民眾出門意願。

截至昨天為止，泰國累積確診病例數1045人，其中死亡4人、88人康復出院、953人住院治療中。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎

title: 泰國進入緊急狀態　軍方籲民眾待在家否則祭宵禁│TVBS新聞網


content_text:
在職勞工依規定必須接受安全衛生在職教育訓練，但受武漢肺炎疫情影響，不少企業擔憂可能會群聚感染，勞動部表示，今年內屆期教育訓練，雇主只要在年底前完成都符合規定。

依據職業安全衛生教育訓練相關規定，雇主必須讓在職勞工依照其工作性質，每2年或3年接受至少3至12小時不等的安全衛生在職教育訓練。

不過，受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，勞動部職安署綜合規劃組組長許莉瑩告訴中央社記者，已經接獲不少企業陸續反映，部分在職訓練課程沒辦法線上辦理，像是急救等實體操作課程等，但又擔憂辦訓可能有群聚感染的疑慮，因此希望可以有些彈性。

許莉瑩表示，考量雇主擔憂，職安署已經放寬相關規定，雇主只要在12月31日前讓勞工接受安全衛生在職教育訓練就符合規定。

許莉瑩舉例，A君擔任職業安全衛生業務主管（依照法規2年必須至少6小時在職訓練）、其在職教育訓練到期日為今年4月15日；B君是一般勞工（依照法規3年必須至少3小時在職訓練）、其在職教育訓練到期日為今年7月31日，今年2人的教育訓練期限都可延長至12月31日前辦理，雇主只要在這期限前辦理都符合規定。

不過，後續在職勞工教育訓練期限仍須符合原本規定。許莉瑩表示，A君每2年須接受6小時在職訓練，因此A君下次教育訓練期限仍為民國111年4月15日，B君每3年必須至少3小時在職訓練，B君下次教育訓練期限為民國112年7月31日。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情影響　在職勞工教育訓練期限可彈性延至年底│TVBS新聞網


content_text:
開車有這麼趕，冒險超車嗎？高雄小港發生連環車禍，一輛小客車在上班尖峰時段，遇到塞車，結果他疑似要超車，逆向行駛對向車道，結果失控一路衝撞，造成5輛汽、機車受到波及，4個人受傷。

上班時間，車子很多慢了下來，有駕駛不想排路隊超車，結果失控，先撞右邊一輛小客車車尾，再撞對向聯結車，肇事小客車一路衝撞，現場冒出陣陣白煙，短短幾秒鐘時間，波及了5輛汽機車。

這一撞，車子零件掉落一地，每輛車子的鈑金東凹一塊西凹一塊，停在大馬路中間，受波及的好幾位駕駛，站在路邊下車，等待進行拖吊作業，這起車禍發生在26日上午快八點，小港北林路段，當時正值上班交通尖峰時間，車子本來就多，結果發生連環車禍，大塞車。

小港交通隊副分隊長范文開：「駕駛因為受傷比較嚴重一點，受傷還在小港醫院，還沒做筆錄，還沒有辦法了解到，他為何會行駛對向對車道。」

journalist: 記者 宋珮文 / 攝影 徐克誠 報導

taiwan-subdivisions: 高雄 小港

title: 疑超車失控　小客車逆向衝撞5車4人受傷│TVBS新聞網


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，台灣自3月19日起限制所有非本國籍人士入境，事前申請核准者才予放行，所有入境者一律得居家檢疫14天，但仍有部分民眾無視規定，硬要在居家檢疫期間到外面趴趴走。桃園蘆竹區一名何姓女子在接受居家檢疫期間，竟然4天內連續外出2次，屢勸不聽的行為讓警方十分無奈，儘管女子聲稱「我不曉得這麼嚴格」，但仍被依法裁罰新台幣70萬元。

43歲的何女於3月初從澳門返台，依照規定，她必須進行14天居家隔離，怎料期間內的13日，她卻擅自離開蘆竹區住所去見朋友，警方獲報後立刻將她送回，並明確告知居家檢疫應遵守的規定與罰則。但何女似乎沒把警方的勸告當一回事，16日她又再次外出，被警方找上。

見警方二度找上門，何女竟辯稱「我不曉得這麼嚴格」，經警方再三說明目前疫情發展狀況後，何姓女子才知道情況嚴峻，事後遭到警方函送桃園市衛生局裁罰。桃園市衛生局認為，何女在居家檢疫期間連續跑出門2次，屬於明知故犯，而且何女還和他人有所接觸，違規行為十分嚴重，決定依法裁罰70萬元，限30天內繳清，若逾期未繳，行政執行署將強制執行。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

countries: 澳門 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 居家檢疫偷溜2次　女遭罰70萬辯：不曉得這麼嚴格│TVBS新聞網