content_text:
●受到新冠肺炎暴影響，外食人口數量明顯減少，不過對於餐飲業者而言生意還得照做、一些民眾也仍只能依賴外食解決三餐。為了讓民眾食得安心，許多業者紛紛加強店內清潔、消毒作業，不過這樣做就夠了嗎？究竟餐飲業要怎麼做才能正確防疫、一般消費者又要如何保護自己？

台灣大學食品安全與健康研究所所長陳家揚針對餐飲業與外食防疫措施提出3大建議。

•藉食品或包材傳播 可能性低

陳家揚指出，中國研究指出在新冠肺炎患者的糞便中，發現新型冠狀病毒核酸檢測陽性，令人不免擔心是否會透過糞口傳染。不過，目前沒有顯著的證據表明這會產生問題。

陳家揚分析，傳統的糞口傳染途徑不外乎為「飲用水污染」與「食品餐飲人員衛生」2大途徑。不過，以飲用水污染來說，由於水源有嚴格規範，加上法規規定與食品直接接觸及清洗食品設備與用具之用水及冰塊，應符合飲用水水質標準，因此不太可能發生這樣的問題。此外，新冠肺炎是否會經由食品或食品包材傳播，目前也沒有證據，且可能性很低。

•少吃自助餐 避免美食街試吃

若擔心餐飲人員的衛生問題可能會導致食物成為病毒載具，陳家揚說明病毒絕大部分不耐熱，這段期間民眾可盡量減少生食。

在疫情關鍵時期，自取式自助餐、合菜與美食街試吃也應該能免則免。陳家揚指出，自取式自助餐常常會幾個人邊夾菜邊交談，會提升傳染風險。如果要吃合菜，盡可能多提供一份餐具做公筷母匙，但更好的做法是事先分好一小盤給每個人。台大公共衛生學院院長詹長權則強調，像是大賣場、美食街、麵包店等提供試吃應立即停止。

★餐飲業者 加強員工衛生管理

不過，陳家揚也坦言目前最需要關切的就是病毒是否會透過餐具、餐桌等表面接觸來進行傳播。因此，他提出三個主要的作法，供餐飲業者作為因應疫情的對策。

一、要落實衛生規範

首先，就是要落實現有的衛生規範。陳家揚表示，衛生規範的目的本來就是要阻絕微生物傳播的問題，然而過往經常可見一些業者沒有好好落實。好比說「台北市公共飲食場所衛生管理辦法」就規定餐飲人員工作前應清洗手部，且工作中吐痰、搓鼻涕、入廁後都要洗乾淨手部再工作。

此外，餐廳要設有流動自來水、清潔劑與擦手紙巾或其他乾手設施，或在廁所明顯處標示「如廁後應洗手」等皆有規範，且業者應要好好落實才行。

二、強化手部清潔次數

落實了衛生基礎後，陳家揚指出第二步就是要強化員工健康與衛生管理。除了生病員工務必在家休息、並實際掌控上班員工健康狀況外，也要制訂人員調度應變計畫，以隨時應對有人員突然不能工作的情形。此外，陳家揚特別強調，要留意時薪人員的健康狀況，「因為時薪人員沒有工作就沒有收入，會不會因此隱瞞自己正在發燒的情況？這點需要好好關注。」

陳家揚也表示要加強員工手部清潔的次數，收拾與送餐間要洗手與酒精消毒；調理即食食品則應穿戴經消毒的手套，或徹底洗淨消毒手部。另外，由於收銀人員很容易與客人有所接觸，因此收銀人員與送餐人員務必分流。

三、客容量減半規畫

陳家揚表示，第三為餐飲環境調整與清潔。他舉例，美國許多地方祭出餐廳營業限制，要求各餐廳降低客容量，以紐約來說就減半，以拉大顧客用餐距離。詹長權則補充，若餐廳實在擁擠也可以仿照香港的作法，在客人之間設有塑膠隔板隔開，也是一種值得參考的作法。

此外，陳家揚表示業者應提高清潔頻率，尤其是餐桌、門把、菜單等員工與顧客常接觸的地方。他舉例，有一種作法就是餐廳只提供簡化菜單，顧客用完後就拿去回收，避免同一份菜單不斷使用增加傳播的風險。

★消費者 避免直接以手取食

最後，陳家揚表示一般消費者其實無須過於恐慌，若注重防疫措施，到餐廳用餐並不會有顯著傳染風險。

身為消費者，個人衛生極為重要，除了飲食前洗手外，也要留意避免直接以手取食。若擔心餐廳消毒不夠完善，可自備消毒用品擦拭用餐桌椅。「有注重防疫的餐廳也很值得給予鼓勵。」他表示，在選擇餐廳時也可以多多支持有實際防疫作為的餐廳。

(本文由「食力」提供，http://www.foodnext.net/)

countries: 中國 香港 台灣 美國

title: 外食防疫 專家建議這樣做


content_text:
義大醫院急診部長蔡易廷（左起），主治醫師蔡俊杉及醫研部長孫灼均，攜手研究楊桃的神經毒性，2017年登上國際醫山期刊，近期又獲國際著名健康網站關注。記者王昭月／攝影
吃楊桃會打嗝不止，小心可能中毒！高雄義大醫院搜集世界文獻分析研究，發現楊桃有種神經毒素會讓人打嗝、嘔吐，嚴重更會意識混亂、甚至致命，代謝功能差的洗腎病患尤需忌口。這項研究3年前登上國際醫學期刊，近期又獲國際探討營養與健康的專業網站關注。

義大醫院在臨床上至少發現3例高齡患者吃過楊桃後打嗝不止，其中一名80多歲老翁連續抽搐，替他洗腎再進行後續治療，仍無法緩解，家屬不忍他再受洗腎之苦，放棄治療，最後老翁死亡。

這幾例個案激起義大醫院追根究柢念頭，急診部長蔡易廷、醫研部長孫灼均及急診主治醫師蔡俊彬攜手找出全球文獻進行分析研究，更進一步確認楊桃內的神經毒素！

蔡俊彬說，1993年巴西有家洗腎中心分送楊桃給工作人員及洗腎病患吃，結果洗腎病人吃後打嗝不止，工作人員則不會，當時即懷疑楊桃內可能有某種成份引起病患不適。5年後另名巴西學者又發現，洗腎病患吃楊桃除打嗝外，還會頭暈、意識混亂、行為怪異。

台灣包括高雄大同醫院、長庚醫院也相繼發現食用楊桃誘發的神經症狀表現，至2013年巴西學者從楊桃中萃出一種毒素進行動物試驗，果真發生連續抽搐現象，「真相大白」。

義大醫療團隊分析發現，楊桃是否誘發神經毒性， 依體質而定。一般人平均要吃到3.5顆楊桃，才有中毒的表現，但有人吃了四分之一顆就會產生不適，巴西則有文獻指出，需喝上933CC純楊桃汁才有中毒表現。

蔡俊彬說，過去大家僅知，吃楊桃會造成鉀離子升高，但從文獻統計，鉀離子升高個案其實約占十分之一，並非主因。「病人會出現的意識模糊等症狀，極可能是楊桃中的神經毒素作祟。

在熱帶及亞熱帶國家，楊桃是很普遍的水果，多數卻不清楚它可能含有神經毒素。義大醫療團隊研判，這可能是因為症狀輕微而被輕忽，且大家體質不同，不是每個人吃了楊桃一定都有症狀。

孫灼均說，據文獻統計，正常人吃楊桃要達到「中毒」的量，需喝200到1000CC的純楊桃汁或15顆楊桃，但這並不太可能，不過洗腎病患代謝功能慢，最好忌口。正常人吃楊桃如果會打嗝不止，也要特別小心。

journalist: 記者王昭月／高雄報導

countries: 巴西 台灣

taiwan-subdivisions: 大同 高雄

title: 吃楊桃會打嗝不止 小心可能「中毒」了


content_text:
注意事情的逆轉性。

整體運：★★☆☆☆

給他送個小禮物，讓對方明白你還非常在乎他；加大投資額度不見得有明顯的收效，反而還會影響你的投資效率；從事服務性行業的人表現機會特別多，因太過緊張而顯得有些吃力。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

金牛座

易為己悲。

整體運：★★★☆☆

情人與朋友同時和你有約，讓你難以從二者中做出選擇；舟車勞頓，讓你開始羨慕有錢人的生活，感慨現實的殘酷；對於工作或學習有些反感，一想到它們就讓你感到不安。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

雙子座

得到愛情的滋潤，人也精神不少。

整體運：★★★☆☆

情人對你百依百順，讓你有種幸福的滿足感，你也要多為對方付出哦。書到用時方恨少，工作上除了實戰經驗，理論基礎也不能差，雙管齊下才能讓難題得到更快更好的解決。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★☆☆

巨蟹座

多關注人際關係上微妙的變化。

整體運：★★★☆☆

事業運較差，有些工作上的問題還是自己解決比較好，牽扯他人反而更麻煩。社交運一般，與同事之間的相處不可太密切，他人的隱私還是少打聽為妙。財運攀高，有機會從身邊的人、事、物中發現商機。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★★☆

獅子座

賺錢容易守錢難。

整體運：★★★★☆

朋友紛紛有了另一半，你也不禁希望擺脫單身生活，想法強烈的你今天就有很強的桃花運哦！將更多的心思花在投資上，正財運平平，但偏財運卻很不錯；學生族今天的考運佳，能在考試中取得不錯的成績。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

處女座

運勢走低的一天，做事需謹慎小心。

整體運：★★☆☆☆

今天你的愛情指數偏低，單身者即使有希望結識異性朋友，也要謹防桃花陷阱。財運還算平穩，雖然進財的機會不多，但偏財運較佳。工作上困難較多，但與友人聊天會有靈感突現，注意把握。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★☆☆

天秤座

不要畏懼困難，勇敢向前。

整體運：★★★☆☆

工作中會遇到一些阻礙，不要因此而垂頭喪氣，想辦法去解決才有希望。在追求愛情時會遇到一些打擊，可別洩氣，暗示自己「真愛是要自己主動爭取的」會有不錯的助運功效。財運平順，收支平衡。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★☆☆

天蠍座

想推銷產品先推銷自己。

整體運：★★★★★

愛情際遇不錯，身邊圍繞著的異性中耿直而又帶點憨氣的對象與你特別有緣；營銷人員應懂得包裝行銷自己，這樣比較容易讓客戶挑中而促成合作；注意工作應酬對身體健康的影響，吸煙喝酒適度就好。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★★☆

財運：★★★★☆

射手座

該需要抉擇的時候就應當機立斷。

整體運：★★★★☆

衡量一下到底什麼人對你最重要，異性關係處理不好可是會降低今天的運勢哦；上班一族不妨多參加主題派對，會有意想不到的好情報入手；能夠讓身體自由舒展的方式都是適合的休閒項目。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★★☆

財運：★★★☆☆

摩羯座

靈感不斷，創意十足的一天。

整體運：★★★★☆

頭腦清晰，前期遇到阻滯積壓的工作能得以很好的處理。從新的角度考慮問題，採取超越常規的辦法，是工作獲得突破的關鍵。投資上眼明手快，能抓住機遇，但還是要有適當的風險防範意識！

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★★☆

財運：★★★★☆

水瓶座

小心與你走得過近的人。

整體運：★★☆☆☆

愛情機緣不斷，極易在公眾場合交到好桃花，但要提防爛桃花！理財缺乏經驗，加上財運不濟，今天的意外支出頗多。工作際遇頗好，但切忌因眼前所取得的成績而放棄其他機會，小心因小失大。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★☆☆☆☆

雙魚座

心中有種莫名的壓抑感。

整體運：★☆☆☆☆

戀人對你很依賴，讓你感覺有壓力，對方也因此而不開心；投資還少了點火候，不妨多找些相關資料進行研究，以便日後大顯身手；今天不宜憑著自己的直覺去做，不然會產生嚴重的錯誤。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★☆☆☆☆

財運：★☆☆☆☆

【延伸閱讀】

●上升星座看未來？星座命盤免費算

●塔羅神占，你的戀情開花結果？

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

journalist: ∎科技紫微網

title: 3月27星座運勢 巨蟹財運攀高 獅子座學生考運佳


content_text:
新冠肺炎疫情狂燒，眾家在第一線「打仗」的醫院全力救人之際，私下出現激辯：目前個人防護用品如口罩、手套及防護衣存量有限，若醫護人員不計一切搶救垂死病患，將面臨過高的感染風險；因此已有醫院考慮採取「全面放棄搶救」措施。

醫界過去從不曾想過需要面對這種考量，現在卻意識到，在新冠肺炎患者心跳或呼吸停止時大舉搶救，付出代價太大，傳統作法在非常時期未必合理。

芝加哥西北紀念醫院(Northwestern Memorial Hospital)正在討論不論患者或家屬意願為何，均對感染新冠肺炎患者採取「不搶救」(do-not-resuscitate)政策。儘管這是艱難的決定，但目標是為了挽救更多患者生命。

西北紀念醫院重症監護醫療主管溫德林克(Richard Wunderink)表示，院方仍必須向伊利諾伊州州長普立茲克(J.B. Pritzker)求助釐清州法和是否准許做此政策轉變。溫德林克說：「這對所有人來說都很重大。我們與許多家庭做過溝通，我認為他們都非常了解情況有多嚴重。」

當醫院藍色代碼警報響起，代表患者心肺驟停，所有可利用人員(通常八人左右，有時多達30人)會衝入房間展開搶救程序，否則患者幾乎鐵定死亡；一位加護病房醫生解釋：「因為涉及多種體液，感染風險極高。」整個過程必須使用大量個人防護設備。

喬治華盛頓大學醫院(George Washington University Hospital)表示，他們也有類似討論，但目前仍將配合改善程序(如在患者身上鋪上塑膠布做為屏障)繼續搶救垂死的新冠肺炎患者。全美重災區西雅圖華盛頓大學醫學中心的變通作法，則是嚴格限制執行搶救措施的患者數量。

幾家大型醫院系統，包括南北卡羅萊納州的Atrium Health、賓州Geisinger及區域Kaiser Permanente醫療網絡，則在研究指導原則，可能允許醫生視情況忽略患者或家屬要求搶救的意願。

重症監護醫學學會主席、賓州大學外科醫生卡普蘭(Lewis Kaplan)表示，「我們正身陷危機，在使用醫療資源方面面臨艱難抉擇。」

威斯康辛大學麥迪遜分校生物倫理學家查洛(R. Alta Charo)表示，雖然「停止治療」的想法令人不安，卻是務實的；「如果醫護士人員被病毒擊倒而無法照顧更多人，對任何人都沒有幫助。」

喬治華盛頓大學醫院首席醫學官佩蒂諾克斯(Bruno Petinaux)表示，如何決定，端視各家醫院資源，「每家醫院都必須自行評估。」

華盛頓地區目前仍處疫情爆發初期，該院目前設備和人力還算足夠。但佩蒂諾克斯不排除若情況惡化，將改變作法。

journalist: 記者胡玉立╱綜合報導

events: 新冠肺炎 死亡

title: 搶救代價高+資源已不足 醫院考慮採全面放棄搶救


content_text:
美亞婦聯協會（AAWA）捐給舊金山加大（UCSF）醫院900個口罩。

會長顏佩紅、副會長何宋丹妮及周黃美恩代表協會把300個 N95口罩和600個普通口罩直接送到UCSF位於1600 Divisadero的入口地點，由兩名護士簽收。

顔佩紅說：「我們意識到防護手段離不開口罩。第一批物資捐給UCSF，因為它是舊金山最大的醫院之一，希望把愛心先送到前線的醫護人員，讓他們安心工作。」

周黃美恩補充：「有位很支持美亞婦聯的善心人，知道我們急找口罩，率先抛磚引玉捐出400個口罩，也建議先向UCSF捐贈。她是裁縫師，透露近日有不少該院的醫務人員請向她訂製防護衣及防護帽，所以了解到醫院的需求。首批口罩募捐也獲得華埠老牌書店吳興記支持，除贈華文媒體記者口罩外，也捐獻200個口罩給UCSF。」

美亞婦聯協會月前才向中國華僑公益基金會捐贈6000多美元，助中國抗疫。想不到善款送出不久，美國疫情就爆發了，決定再次發起募捐。

何宋丹妮說：「不少公司及商號停工停產，許多人生活遭受嚴重影響，我們只能用比較草根方式進行，發起了10美元起的募捐，以10元起為捐贈單位。這次款項主要用來買口罩、防護服等。」

剛啟動的第二次募捐已獲得不少支持，比如LF George Christian Foundation Inc.捐款1500元，劍鋒建材公司捐款1000元，另有捐500元、200元、100元不等。

美亞婦聯協會希望在中國購買3萬個口罩到美國，緩解本土醫院的緊缺。按照捐獻者要求，將先送遞給弱勢群體如義工、老人院或護理中心等。

募捐由10元起，多少無拘。PAYPAL：[email protected]；VENMO：[email protected]；捐款熱線：（949）870-2006；電郵：[email protected]；支票擡頭: AAWA，

郵寄地址：847 N. San Mateo Dr., San Mateo, CA 94401。

journalist: 記者黃少華／舊金山報導

countries: 中國 美國

title: 美亞婦協捐ㄒ金山加大醫院900個口罩


content_text:
影片來源：YouTube

為了防止傳染新冠肺炎，各國人民盡出奇招，日前在英國有民眾拍下一名婦人出門購物，她為了與人保持距離，待在太空球（zorb ball）內，一路從家滾到了超市，並在超市裡買東西，不過沒過多久就被超市的員工請了出去。

據《每日郵報》報導，英國肯特郡荷尼灣（Herne Bay）一名女子崔西（Tracey）被拍到躲在一顆太空球中，從自家一路走到威廉莫里森連鎖超市（Morrisons）購物，身旁有一名男子幫她將她要的商品放到籃子中，並不時用消毒紙巾幫她擦拭太空球。

整段過程被網友拍下放上YouTube，影片中可以看到，太空球體積實在太大，崔西根本無法順利在店裡通行，不時還會撞上店裡的商品，需要由身旁的男子輔助。就連進店門時也一度卡在門口，路人推一把後才成功進入。

由於畫面實在太奇特，經過的路人無不停下來關注，店裡的客人和員工都不敢相信自己的眼睛。也有人上前詢問崔西的目的，隨行的男子表示，她是在自我隔離，因為她真的非常害怕染病，崔西最後在一名員工及店內的保全要求下離開超市。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 出門購物又怕染病 英女躲太空球「滾」進超市


content_text:
美國新型冠狀病毒確診人數26日已達8萬5505例，超越中國與義大利，成為全球第一，死亡人數累計至少1288例，已成為疫情爆發中心，其中又以紐約州385人死亡最嚴重；而路易斯安納州26日確診人數驟增至逾2300例，恐淪為下一個重災區。

紐約州占全國逾半確診人數，截至26日，紐約州回報逾3萬7000人確診，死亡人數累計385例。醫護人員迫切需要醫療設備，紐約州也已批准兩人共用一台呼吸器等措施。

紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)表示，該州呼吸器不足，現已採購7000個呼吸器，並持續採購中；紐約市長白思豪(Bill de Blasio)表示，呼吸器能決定數千名紐約人的生死。

加州26日確診人數累計至少3986例，死亡人數至少82例。舊金山市長倫敦．布里德(London Breed)表示，舊金山可能出現類似紐約市確診激增的情況，並估計該市可能需要1500個呼吸器與逾5000張病床。

紐約州與加州出現大量新冠肺炎確診案例之際，位於美國南邊路州的紐奧良疫情也野火般蔓延，恐淪為下一個疫情熱點區。紐奧良26日下午累計997人確診，甚至超過全國13州的總數，該市有46例死亡案例。

公共衛生專家指出，紐奧良今年2月底舉辦熱鬧盛大的狂歡節大遊行(Mardi Gras)，大批群眾摩肩擦踵，簡直是「完美的滋生地點」，這可能是讓病毒傳播火上添油的關鍵原因。國家廣播公司(NBC)報導，今年紐奧良狂歡節大遊行大約吸引了140萬民眾參加。

紐奧良杜蘭醫學中心(Tulane Medical Center)重症醫療科醫師丹森(Joshua Denson)表示，從時間點分析，新冠病毒在紐奧良傳播可能開始於狂歡節大遊行期間，「有人把病毒帶來這裡，然後就慢慢傳播開來。」

紐奧良現有全國最高的人均死亡率，甚至超越重災區紐約市和華盛頓州諾霍米許縣(Snohomish County)和金恩郡(King County)。

路州26日有至少2305起確診和83起死亡案例，路州州長愛德華茲(John Bel Edwards)呼籲居民，務必遵守居家避疫規定並減少與他人接觸。

其他疫情嚴重的州，還包括新澤西州確診8676例、81死；華盛頓州確診3207例、149死。

哈佛全球健康研究所(Harvard Global Health Institute)所長加哈(Ashish Jha)26日表示，期盼新冠肺炎疫情夏季會消退並不實際，他說：「如果幸運的話，我們將與疫情同存12到18個月。一旦我們研發出有效並可廣泛使用的疫苗，就能終結這場大流行病。」

journalist: 記者顏伶如、編譯郭宣含／綜合26日電

countries: 美國 義大利 澤西 中國

events: 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

title: 美國新冠病毒確診逾8.5萬 全球第1


content_text:
中國政府26日深夜宣布，自28日凌晨0時起，暫時停止外國人持「目前有效」的中國簽證和居留許可入境，而各個口岸簽證、各種效期過境免簽、各地區特別入境免簽的措施，也同時一併暫停。除此外，並宣布29日起外籍航空公司每周往返中國僅限一班。

澎湃新聞報導，這項名為「關於暫時停止持有效中國簽證、居留許可的外國人入境的公告」，是由中國外交部、國家移民管理局26日深夜11時過後，聯合發佈公告稱，鑒於新冠肺炎疫情在全球範圍快速蔓延，中方決定自2020年3月28日0時起，暫時停止外國人持目前有效來華簽證和居留許可入境。

據公告，中國政府還暫停外國人持「亞太經合會」(APEC)商務旅行卡入境、暫停口岸簽證、24、72、144小時過境免簽、海南入境免簽、上海郵輪免簽、港澳地區外國人組團入境廣東144小時免簽、東協旅遊團入境廣西免簽等措施。

但公告提到，持外交、公務、禮遇、C字簽證入境不受影響。外國人如前往中國從事「必要的經貿、科技等活動」，以及出於緊急人道主義需要，可向中國駐外使領館申辦簽證。外國人「持公告後簽發的簽證入境不受影響」。

從境外輸入病例已經成為當前中國防疫最大挑戰，據中國國家衛生健康委通報，25日全中國報告新增確診病例67例，均為境外輸入病例。截至3月25日24時，累計報告境外輸入確診病例已經達到541例。

另外，擔心新冠肺炎疫情持續從境外輸入，中國民航局也在26日晚宣布，29日起，中國國內每家航空公司經營至任一國家的航線只能保留一條，且每條航線每周運營班次不得超過一班；外國每家航空公司經營至中國的航線只能保留一條，且每周運營班次也不得超過一班。

根據中國民用航空局發布的「關於疫情防控期間繼續調減國際客運航班量的通知」，這項新規定是根據國務院疫情聯防聯控工作要求，現決定進一步調減國際客運航班運行數量。通知並要求各航空公司必須提前向民航局運行監控中心申請預先飛行計劃。在這項新規定之下，中國所有對空中交通將大幅限縮。

journalist: 中國新聞中心╱綜合報導

title: 中國28日起暫禁外國人入境 內外航班1周僅限1班


content_text:
大腸癌已經數年高居十大癌症發生率前幾位，民眾也逐漸重視大腸保健的重要性。糞便篩檢乃至大腸鏡檢查，藉由發現高危險性的腺瘤型息肉並將其以內視鏡切除，是降低未來大腸癌風險中最直接有效的方法。

然而即使定期追蹤大腸鏡檢查，有時仍無法完全避免大腸癌的發生。可能原因很多，像是先前大腸清腸不佳，過多糞便殘留而影響觀測；大腸鏡因為腸沾黏或過於冗長而無法作至盲腸等；其中還有個隱形殺手，大腸鋸齒狀息肉。

大腸鋸齒狀息肉，並不是內視鏡觀察下有著鋸齒般外型，這個名稱主要是在病理觀察下的外觀。它好發於右側大腸，包括盲腸、升結腸及橫結腸等。外觀與傳統型腺瘤很不一樣，主要為平坦、色澤看起來與周遭黏膜相似，常有黏液覆蓋看起來有點半透明，容易被誤認為糞渣而不易被發現。

要發現這種息肉，不僅醫師需要細心觀察並沖洗腸道，並且患者本身清腸狀況要良好。有時實在難以判別，醫師們還會以內視鏡特殊窄頻影像技術(Narrow Band Imaging, NBI)來觀測，甚至撒上特殊染劑靛藍胭脂紅(Indigo carmine)來讓息肉現形。這種息肉容易側生，發現時往往不小；加上長在大腸深處，內視鏡切除難度增加許多；息肉邊緣也不清楚，也會有切除邊緣不夠乾淨而有復發風險。所幸，現今內視鏡影像不斷發展，這類型的息肉也逐漸能被發現及切除。

鋸齒狀息肉好發於哪些人？其實大多數大腸息肉發生的風險因子都類似，不外乎和基因、愛吃紅肉、少運動等有關，但鋸齒狀息肉更和抽菸、喝酒、高身體質量指數（BMI）有關，也就是和生活習慣息息相關。由於這種息肉，致癌風險並不亞於一般傳統型息肉；加上糞便潛血檢查對於此種息肉並不容易檢測出，因此我們應養成良好生活習慣，有腸道症狀、家族大腸癌病史或是50歲以上患者更應考慮接受高品質的大腸鏡檢查，以期能早期發現癌前腺瘤並接受切除，防止未來大腸癌的發生。

journalist: 台灣台安醫院胃腸肝膽科主治醫師葉秉威

title: 鋸齒狀息肉 大腸癌隱形殺手


content_text:
德國豪華車廠BMW去年全球總銷售2,168,516輛的成績中，有高達44.2％（958,732輛）是由X休旅陣容所貢獻且相比2018年大幅成長21％。可預期今年BMW X休旅車系也將會成為品牌銷售增長主力。不過這一切將會被突如其來的新冠肺炎（COVID-19）所影響，因為休旅生產重鎮的美國，已經宣布暫時停產新車。

面對新冠肺炎疫情全球擴散，歐洲、美國與其他市場的新車產線紛紛暫時停產來保護自家員工。但BMW US Manufacturing Plant美國新車製造公司，卻以「是否關閉工廠取決於當地狀況而定，且每日監控並和地方官員密切配合」的模式，來暫緩工廠停產措施。終於，BMW因為美國疫情大流行之下，不得不調整生產計劃。

BMW位於美國南卡羅萊納州的Spartanburg新車生產基地，緊急宣布自3月29日起至4月12日起關閉兩周，並密切觀察疫情變化再做出適當調整。美國南卡羅萊納州Spartanburg工廠，是BMW位於美國最大的新車出口基地，不僅具備年產能超過40萬輛規模，今年更將迎來累積生產500萬輛新車的里程碑。

重點是美國南卡羅萊納州Spartanburg工廠，負責生產的新車涵蓋旗下休旅大部分熱銷產品，包括X3、X4、X5、X6還有X7等，連性能車型X3 M、X4 M、X5 M以及X6 M也都是在此組裝並出口到全球125個國家銷售。由於日產能高達1,500輛，暫時停止生產兩周的時間，最少將影響全球2萬輛的BMW X休旅供應數量。

journalist: 聯合新聞網 記者張振群／綜合報導

countries: 美國 德國

title: BMW X休旅全面衝擊！美國生產重鎮廠因疫情宣布停產


content_text:
紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)26日表示，全州新冠肺炎感染確診病例比前日增加6448例，總數達到3萬7258例，死亡人數達到385人，比前日增加100人，預計疫情將導致州府損失150億元稅收；由於呼吸器數量嚴重短缺，州府已批准兩人共用一台呼吸器，但此舉遭到醫師團體反對，認為會導致更高死亡率。

葛謨說，新冠病人入院後使用呼吸器的時間較長，一般病人使用呼吸器的平均只有三到四天，但新冠病人平均需使用11到21天，有的甚至20到30天，導致呼吸器短缺。

他還說，呼吸器使用時間越長，要脫離呼吸器的可能性越低，死亡可能性越高，因此預期未來死亡人數會繼續增加。

葛謨表示，疫情達到高峰時全州預計需要4萬台呼吸器，但目前全州只有1萬2000台；不過，他說紐約長老會醫院(New York-Presbyterian Hospital)已研究出讓兩個病人共用一台呼吸器的操作流程，州衛生廳(New York State Department of Health)已批准臨床使用。

葛謨表示，這個辦法並不理想，但是可行，未來幾周呼吸器的需求可望降至3000台。

但此舉立刻遭到了不少醫療團體反對，因為這對重症患者來說危險性太高；美國重症醫學會(Society of Critical Care Medicine)聯合多個醫學團體26日發表聲明反對這種做法，稱共用呼吸器將導致更高的死亡率。

數據顯示，全州26日病毒檢測超過1萬8000次，總檢測次數超過12萬次；確診患者有5327人住院，1290人住進加護病房，另有1517人已治癒出院。

紐約州新財年4月1日開始，受疫情影響，葛謨表示州府稅收將損失約150億元，需要根據當前防疫需求和聯邦撥款情況，對新財年稅收預算一次性調低，同時也要依據疫情發展不斷修正收入預期。

葛謨說，州府的財政受到雙重打擊，一方面因抗擊疫情支出大幅增加，另一方面由於全面停工，預計稅收將損失100億元到150億元；另外，參院的救濟法案中，紐約州只拿到50億元，且這筆資金只能用於防疫，完全不能補償收入減少。

此外，州府表示，共有30個機構為紐約州捐贈防疫物資或提供免費服務；其中，高盛捐19萬5000個口罩、臉書捐2500加侖洗手液、優衣庫捐105萬個口罩、Jetblue為支援紐約的醫護人員提供免費航班、曼哈頓57街四季酒店等多家酒店為醫護人員提供免費房間；中國華為公司也捐贈10萬個N95口罩、2萬套防護服、5萬個醫用護目鏡和1萬雙手套。

葛謨表示，紐約州正在進行抗疫戰爭，需要動用所有資源，「這些企業、機構和個人慷慨解囊，將對緩解紐約醫療體系壓力、支援一線防疫人員起到重大作用；我代表紐約州對他們的慷慨表達誠摯的感謝，希望我們可以用善良、力量和堅韌共克時艱。」

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

events: 死亡 新冠肺炎

title: 紐約1日增百死 州府批准共用呼吸器 醫界憂死亡率更高


content_text:
影片來源：臉書

因應新型冠狀病毒疫情擴散，西班牙全國自3月14日起便宣布進入緊急狀態，持續15天。如今，因應疫情升溫，西班牙政府宣布緊急狀態必須再延長15天，持續至4月12日。位於西班牙北部，阿斯土利亞公國自治區的小鎮諾雷尼亞（Noreña, Asturias）也不例外，在這波緊急狀態中，當地警員也想到了為民眾們提昇士氣的方式。

根據西班牙媒體世界報報導，這段影片被當地民眾拍下，在網路上瘋傳。員警先是遺憾地向居民們宣布，「我們的緊急狀態要再延長兩個禮拜了，本來以為下禮拜就可以結束，但現在又要再延長兩個禮拜了。」接著，他向民眾信心喊話，「我們今天會在這裡隔離，都是愛的表現。我們愛我們的長輩、愛我們的孩子。請大家想想你們所愛的人，告訴自己，『我要繼續為他奮鬥』。」

接著，員警便問道，「這裡有小朋友在聽嗎？我想來念一封皮卡丘寄給我們的信。」他大聲朗讀，「皮卡皮，皮卡皮皮卡皮卡皮，皮卡皮皮卡，皮卡皮卡皮，皮卡丘！」隨後，他將之翻譯出來，「皮卡丘說你們做得非常好，希望你們繼續保持。你們很棒，不要擔心，這些事情很快就會過去的，一切都會好轉。既然皮卡丘都這樣說了，那就一定是真的。」影片最後還可以聽到民眾吹口哨歡呼聲。

有網友把這段影片翻譯成中文，其他網友紛紛留言太可愛太有愛，「原來防疫也可以這麼童趣」、「被療癒到」、「西班牙警察好暖！」

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書

title: 緊急狀態再延長…西班牙員警廣播「來自皮卡丘的信」 民眾歡呼吹口哨


content_text:
小樂（吳思賢）（右2）出席環保署尋找「綠劇人」記者會。（新視紀整合行銷提供）

 記者會上小樂（吳思賢）透露最近幾乎都待在家寫歌、練舞，等待疫情過去。（新視紀整合行銷提供）

 小樂（吳思賢）（右2）出席環保署尋找「綠劇人」記者會。（新視紀整合行銷提供）

 記者會上小樂（吳思賢）透露最近幾乎都待在家寫歌、練舞，等待疫情過去。（新視紀整合行銷提供）

記者周毓洵／臺北報導

小樂（吳思賢）今（27）日現身宣傳109年環保戲劇競賽尋找「綠劇人」活動。環保署邀請曾入圍金鐘獎戲劇節目新進演員獎的小樂（吳思賢）擔任推廣大使，現場熱情分享戲劇演出的技巧，教大家如何透過戲劇來傳達重要理念並觸動人心，請全國民眾一起點燃「戲」胞潛力，成為下一位「綠劇人」。

小樂（吳思賢）在記者會上透露最近幾乎都待在家寫歌、練舞，等待疫情過去，「新專輯一直在籌備中。」擔任環保戲劇競賽推廣大使，他說：「地球真的是需要大家一起保護，我自己也開始固定吃素，使用環保餐具、吸管，自己開的飲料店也會倡導這些觀念，想發揮自己的影響力為環保這件事盡一份心力。」

小樂（吳思賢）也鼓勵參賽者，除了多看不同類型的劇之外，藉由自己欣賞的演員所演的戲劇去吸收揣摩，去了解為什麼他們會用這個方式表演。「近期非常欣賞朴敘俊，覺得他演技很自然、又精準，不誇張且生活化，各種情況角色他都能詮釋得很好，無論是喜劇、需要情感張力的戲，他都能用很深層有情感的方式表現。」

109年環保戲劇競賽總獎金高達新臺幣56萬元，歡迎各界踴躍組隊向直轄市、縣（市）環保局報名參加，報名日期自即日起至4月24日止，競賽辦法可於活動網站查詢（www.epadrama.com.tw）。

journalist: 周毓洵

title: 小樂(吳思賢)出席環保署尋找「綠劇人」記者會 透露個人新專輯籌備中 | 即時娛樂


content_text:
蔡總統:感謝中華電信先進科技技術助防疫

記者郭曉蓓／臺北報導

蔡英文總統今（27）日視察中華電信參與政府防疫情形，感謝中華電信發揮資通訊技術的優勢，把先進的科技技術應用在防疫工作裡，讓我國的防疫工作事半功倍。防疫網絡張開得更綿密，臺灣就會更安全。

蔡總統抵達後，首先聽取「中華電信參與政府防疫簡報」，並與「1922疫情通報及諮詢專線」遠端客服中心人員視訊打氣。蔡總統隨後致詞表示，臺灣這一次在防疫工作上的表現與成就，受到國際上的肯定，很多國家都想跟臺灣交換經驗，甚至想知道我們具體執行的方式。

蔡總統認為，防疫工作可以有這樣的成果，最重要的關鍵在於各個領域最傑出的人才都非常主動、非常熱心，才能組成最有能量的國家隊。我國在整個疫情處理的過程中，有很多政府與民間共同組成的國家隊，而在防疫科技國家隊的領頭羊，就是中華電信。

蔡總統特別感謝中華電信發揮資通訊技術的優勢，把目前很多先進的技術，應用在防疫工作裡面，讓我國的防疫工作事半功倍。透過這些系統的應用，也讓政府能夠在防疫工作上，做到最即時、最精準、最到位，對於防疫資源調配也有非常關鍵的貢獻，讓臺灣變得更安全。

蔡總統說，最近大家需要待在家裡的時間很長，中華電信也推出很多貼心的服務，除了主動打電話關懷檢疫及隔離的民眾，也提供1922專線給民眾最即時的支持。不論是在家中學習，或是在家工作的需求，中華電信也都推出相關的方案來支持，不但可以落實防疫工作，也把對民眾生活的影響減到最低。這就是利用科技解決問題、提升生活水準最好的例子。

journalist: 郭曉蓓

title: 蔡總統:感謝中華電信先進科技技術助防疫 | 即時要聞


content_text:
美國務院認定委國總統馬杜洛涉嫌走私毒品進入美國，並透過「緝毒局」（DEA）懸賞1500萬美元發布通緝，被外界認為是對委施壓的最新動作。（達志影像／路透社）

編譯郭正原／綜合外電報導

美國司法部長巴爾26日宣布，將以「毒品恐怖主義」（narco-terrorism）起訴委內瑞拉總統馬杜洛，與該國政府其他高官，這是川普政府逐步施壓馬杜洛的最新舉動。

美國國務院對自2013年掌權至今的馬杜洛，懸賞高達1500萬美元（約新臺幣4.5億元），起訴馬杜洛顯見華府升高對委內瑞拉的壓力；巴爾指控馬杜洛與手下政府官員密謀，與哥倫比亞左翼游擊組織「哥倫比亞革命軍」（FARC）的一個異議派系合作，將古柯鹼大量運至美國。

雖然美國與其他數十國已承認反對派領導人瓜伊多為委國合法的總統。不過，馬杜洛仍牢牢掌握軍政大權，其背後有軍方以及俄羅斯、中共和古巴的撐腰。

journalist: 編譯郭正原／綜合外電報導

countries: 委內瑞拉 哥倫比亞 俄羅斯 古巴 美國

title: 涉嫌密謀運毒 美起訴委內瑞拉總統 | 即時國際


content_text:
記者李佩玲／臺北報導

歷經3年整建，具有百年歷史的桃園市定古蹟白沙岬燈塔將於明（28）日起重新開放參觀。航港局今（27）日指出，為讓遊客了解燈塔文物及加強與燈塔互動，園區展覽室更新為數位多媒體互動體驗區，除介紹燈塔百年歷史與文物外，更設計多款拍照效果，讓民眾享受多樣拍照樂趣。

白沙岬燈塔位於桃園市觀音區白沙岬，為雙層磚造圓塔，於西元1898年動工，1901年1月啟用發光，塔齡將近120年。長期以來因應航行安全及使用需要，燈塔及園區內附屬建物或有增建、改建與修建，但大多已屆材料及結構生命週期。為維持燈塔功能正常運作，航港局對燈塔本身及其附屬建物結構進行修繕，以提升建築物的公共安全，進而達到海洋文化資產保存目的。

白沙岬燈塔位於桃園市觀音區新坡下16號，週一休館，開放時間為上午9點至下午5時。參觀民眾可搭乘搭臺鐵至中壢站下，轉搭桃園客運5039線至白沙岬燈塔站下。

journalist: 李佩玲

taiwan-subdivisions: 白沙 中壢 觀音 臺北 桃園

title: 百年古蹟白沙岬燈塔整建完成 明日起重新開放參觀 | 即時生活


content_text:
參與第二批武漢包機的防疫醫師林詠青表示，很開心可以回到防疫戰線上繼續努力。（記者李恬郁攝）

 部立八里療養院護理長賴碧蓮說，檢疫期間內，自己都維持平時上班的作息，並趁著這段時間整理過去的工作紀錄。（記者李恬郁攝）

 參與第二批武漢包機的防疫醫師林詠青表示，很開心可以回到防疫戰線上繼續努力。（記者李恬郁攝）

 部立八里療養院護理長賴碧蓮說，檢疫期間內，自己都維持平時上班的作息，並趁著這段時間整理過去的工作紀錄。（記者李恬郁攝）

記者李恬郁／臺北報導

中央流行疫情指揮中心今（27）日邀請參與第二批武漢包機的防疫醫師林詠青、部立八里療養院護理長賴碧蓮，分享居家檢疫的心路歷程。

林詠青表示，自己在隔離期間每日量2、3次體溫，除了上午會接到指揮中心關懷簡訊，必須回覆當天有無不適症狀，上、下午也各會接到一次里幹事來電關懷，同時每天準時收看記者會直播，掌握最新疫情進度。

林詠青指出，在居家檢疫這段期間，自己把買了很久沒看的書、沒看到的電影都追完，也將過去沒空整理的工作好好記錄下來，期望未來有機會投稿期刊、與國外學界分享；飲食方面則是看了很多美食外送平台，發現平臺有提供「無接觸取餐」服務，只要放在特定的地方去取餐即可；此外，他也會透過社群軟體處理工作，現在很開心可以回到防疫戰線上繼續努力。

賴碧蓮表示，由於參加第二批武漢包機的護理工作時有入境武漢，回臺後必須進行14天居家檢疫。在14天的檢疫期間內，自己都維持平時上班的作息，就像是在家辦公，並趁著這段時間整理過去的工作紀錄。

「家人感情是一輩子，不會因為14天就疏離或變質。」賴碧蓮強調，家人感情有多深，與家人的距離就有多遠，堅守決不共食、共室，萬一無法避免共室，她一定會戴口罩，也使用單獨的衛浴設備，每天以漂白水消毒生活空間。

賴碧蓮說，隔離政策是保護大家的重要一環，希望民眾好好遵守規定，最後的勝利一定是屬於人類這一方。

journalist: 李恬郁

taiwan-subdivisions: 八里 臺北

title: 結束居家檢疫 武漢包機醫護分享心路歷程 | 即時要聞


content_text:
勞動部次長劉士豪今日宣布，自今日下午4時起，雇主申請產業外勞時，必須先由地方政府勘查居家檢疫場地。（記者李恬郁攝）

記者李恬郁／綜合報導

為防新聘的產業外勞成為防疫漏洞，勞動部次長劉士豪今（27）日宣布，自今日下午4時起，雇主申請產業外勞時，必須先由地方政府勘查居家檢疫場地，確保一人一室、門禁管制、配備消毒措施。

臺灣自19日起全面境管，劉士豪下午在指揮中心記者會指出，由於生活照顧是雇主責任，產業外勞若到集中檢疫場所檢疫，其生活照顧是雇主的責任，費用必須由雇主負擔，且必須先行繳付；但由於還未提供勞務，依法雇主可以不付薪資，不過劉士豪強調，「最好還是付」。

title: 雇主申請產業外勞 需先確認居家檢疫場地 | 即時生活


content_text:
G20視訊峰會聚焦在疫情之上，各國允諾挹注5兆美元振興經濟。圖為輪值主席沙烏地阿拉伯沙爾曼。（達志影像／路透社）

編譯江昱蓁／綜合外電報導

「20國集團」（G20）26日承諾，為彌補「嚴重特殊傳染性肺炎」（武漢肺炎）在全球各地帶來的失業潮與收入損失，G20擬挹注5兆美元（約新臺幣152.42兆元）於振興全球經濟，遏止疫情在全球的大流行。

因疫情嚴峻，反倒促成G20自2008年至2009年經融危機以來前所未有的大團結。G20在視訊會議上達成共識，將採取並贊助一切必要衛生措施，遏止疫情的擴散。

G20領導人更在會議中矢言將與世界衛生組織與其他國際組織一同努力，克服疫情的威脅。此外，其也允諾讓重要醫療物資與其他商品能跨國流通，甚至解決疫情造成供應鏈中斷的問題。

不過，對於部分國家對於醫療用品出口禁令；G20僅表示應協調各國，「避免不必要的干預」，並緩頰表示禁令旨在保護人民健康，手段相稱、透明且僅是暫時性的。

至於非洲地區與難民等對於疫情特別脆弱的族群，G20承諾將一同努力因應此一共同威脅，各國也有必要加強全球金融安全網與國家衛生系統。

journalist: 編譯江昱蓁／綜合外電報導

title: 打擊疫情大流行 G20擬挹注5兆美元振興全球經濟 | 即時國際


content_text:
長期內戰讓葉門民生與公共衛生系統早已崩潰，因此交戰各方很「識時務」的停火，一起對抗更可怕的病毒威脅。圖為首都沙那一處趕製不織布口罩的工廠。（達志影像／美聯社資料照片）

《金融時報》26日報導，「嚴重特殊傳染性肺炎」（武漢肺炎）疫情嚴峻程度，甚至讓葉門內戰交戰雙方都「挫咧等」；在聯合國出面呼籲下，達成自2016年以來首度的全國性停火協議，來對抗更可怕的病毒危機。

雖然目前尚未有武漢肺炎確診病例傳出，但因內戰早已破壞葉門當地的民生與公共衛生設施，加上缺乏乾淨的水資源可用，讓最基本的「勤洗手」抗疫措施都無法有效達成，因此聯合國秘書長出面呼籲各方先放下武器停火，共同商議如何一起投入對抗更可怕的病毒威脅。

目前「青年運動」叛軍、葉門政府軍在25日都表態支持聯合國呼籲，將「立即停止敵對行動」，以沙烏地阿拉伯為首的聯軍26日也呼籲降低武裝衝突，並採取切實可行的主道主義行動與經濟措施，來挽救葉門現狀並阻止武漢肺炎疫情在葉門境內爆發；與之敵對的「青年運動」叛軍則同意聯軍呼籲，並希望能看到實際執行成果。

countries: 葉門 沙烏地阿拉伯

title: 葉門呼籲各國支持停火協議 避免內戰引爆疫情 | 即時國際


content_text:
居家檢疫或隔離期間，民眾可請家人及同住者幫忙，或透過網路購物、外送平台等管道滿足飲食、生活物品需求；若獨居且無人可協助，可洽詢各縣市關懷中心。（記者李恬郁攝）

 居家檢疫者若要修改住所地址和聯絡電話，請先與里幹事聯繫，由里幹事協助修改。（記者李恬郁攝）

 居家檢疫期間，如出現不適症狀，應聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫。（記者李恬郁攝）

 居家檢疫或隔離期間，民眾可請家人及同住者幫忙，或透過網路購物、外送平台等管道滿足飲食、生活物品需求；若獨居且無人可協助，可洽詢各縣市關懷中心。（記者李恬郁攝）

 居家檢疫者若要修改住所地址和聯絡電話，請先與里幹事聯繫，由里幹事協助修改。（記者李恬郁攝）

 居家檢疫期間，如出現不適症狀，應聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫。（記者李恬郁攝）

記者李恬郁／臺北報導

為共同守護國人健康，中央流行疫情指揮中心今（27）日再次提醒，自3月19日起，所有自外國入境民眾皆須配合居家檢疫14天；若為確診個案的接觸者，則須配合居家隔離14天。同時將透過手機設定「電子圍籬智慧監控系統」，以手機定位系統提醒民眾勿離開檢疫範圍，若違反相關措施，最高可罰100萬元罰金。

指揮中心指出，民眾於居家檢疫或隔離期間，請留在家中或住宿地點，隨時配戴口罩且不得外出；同住者請一同採取適當防護措施，包括配戴外科口罩、養成良好衛生習慣，每日消毒共用生活區域，並儘可能保持1公尺以上的適當距離。另居家檢疫期間，須自主詳實記錄體溫及健康狀況，每日亦有相關單位主動關懷聯繫，如出現不適症狀，應聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具。

指揮中心進一步表示，若民眾為居家檢疫或隔離對象，將透過手機設定「電子圍籬智慧監控系統」，以手機定位系統提醒民眾勿離開檢疫範圍，請保持手機開機及留意電力是否充足；若民眾沒有手機，則發放防疫手機以供使用。此外，居家檢疫或隔離期間，民眾可請家人及同住者幫忙，或透過網路購物、外送平台等管道滿足飲食、生活物品需求；若獨居且無人可協助，可洽詢各縣市關懷中心。

指揮中心強調，民眾若違反相關措施，最高可罰100萬元罰金，並強制集中檢疫；若不幸染病，違反相關措施將危害更多民眾的健康安全，切勿以身試法、害人害己。若有親友需進行居家檢疫，也請民眾以視訊、電話或傳訊息等方式關懷打氣，共同維護國人健康，以平安度過此次疫情。

title: 居家檢疫隔離14天 違反相關規定可罰100萬 | 即時生活


content_text:
國際需求疲弱加削價增產 下週汽油估跌0.7元

記者李恬郁／綜合報導

國際原油續居低檔，油價有望再調降，根據中油油價公式，預估下週汽、柴油每公升分別調降新臺幣0.7及0.8元，95無鉛跌破2字頭，每公升19.8元，實際價格依中油29日公布為準。

依浮動油價調整機制作業原則，以及不考量亞鄰競爭國最低價及平穩措施的條件下，預估下週汽、柴油零售價格每公升分別調降0.7及0.8元，調降後分別為92無鉛汽油每公升18.3元，95無鉛汽油每公升19.8元，98無鉛汽油每公升21.8元，超級柴油每公升15.4元，汽油價格將創下2016年1月以來新低價。

「嚴重特殊傳染性肺炎」（武漢肺炎）疫情蔓延，各國紛紛祭出鎖國政策，衝擊原油需求，美國肺炎疫情仍未趨緩，確診數超越中國、成為全球感染人數最多的國家。在需求疲弱之際，沙烏地阿拉伯與俄羅斯卻執意削價增產，致國際原油持續走跌。

countries: 美國 沙烏地阿拉伯 中國 俄羅斯

title: 國際需求疲弱加削價增產 下週汽油估跌0.7元 | 即時生活


content_text:
大陸華為雲與計算業務總裁侯金龍今(27)日在華為開發者大會的媒體溝通會上表示，希望用三年的時間讓90%的應用都可以跑在「鯤鵬」上，目前包括金融、政府與公共事業、營運商、能源、互聯網在內的許多行業已經跑在鯤鵬上了。

他並指出，進入行動互聯網後，遊戲「上雲」是趨勢，騰訊遊戲與華為的鯤鵬結合，華為可助力騰訊遊戲在鯤鵬上越跑越快。華為今日宣布「沃土計畫2.0」的進一步舉措，將在今(2020)年投入2億美元推動鯤鵬計算產業發展。侯金龍指出，截至目前，華為與產業夥伴聯合成立了15個鯤鵬生態創新中心，與600多家的ISV(Independent Software Vendors；獨立軟體發展商)夥伴推出了超過1,500個透過鯤鵬技術認證的產品和解決方案。

對於鯤鵬生態未來是否有國際化的打算，侯金龍表示，鯤鵬伺服器現在占比仍比較低，目前全球只有11家整機廠商基於鯤鵬主機板推出自有品牌的伺服器及PC產品；而全球計算產業則有2兆多美元的市場，世界需要多樣的計算，才可以讓更多產業和合作夥伴成長起來。

華為今日宣布與騰訊遊戲的戰略合作，雙方將基於鯤鵬處理器在端雲同構的性能優勢等進行聯合創新。騰訊遊戲表示，雙方合作內容主要為行動雲遊戲、遊戲引擎和前瞻技術三方面；在行動雲遊戲方面，雙方將成立GameMatrix雲遊戲聯合專項，借助華為的ARM伺服器技術和網路技術，構建行業領先、高品質和低成本的行動雲遊戲解決方案。

侯金龍則指出，目前的行動終端，不論是手機或平板，其實都是ARM(Advanced RISC Machine)架構，但中心制的運算力是x86架構，這兩個算力之間是異構的；如果中心制運算力採用鯤鵬，其也是基於ARM架構，那麼雲、端同構後，經測試顯示可提升40%的性能。

另外，華為消費者業務CEO余承東則透過微博表示，昨日華為P40系列發布會其實還有一個大招沒出，對這款產品很有信心，P40系列的大陸發布會將於4月8日舉辦。

至於這個「大招」是什麼，目前眾說紛紜，不少網友認為是與華為地圖(河圖)有關的產品；也有消息指出，華為搜尋App將在4月8日發布會上揭曉。

title: 華為：目標在3年內，要讓90%應用都能使用「鯤鵬」 - 台視財經


content_text:
抱怨台隔離所遭打臉 英籍女傳訊道歉
1天250包三餐 英女還要求"無麩質飲食"
報導英情侶嗆像監獄遭打臉 BBC急刪文
明解除隔離可領每天千元補償金 網罵翻
"善意對待可考驗" 蘇揆緩頰滅全台怒火
英國國家廣播公司（BBC）報導，英國情侶投訴在台灣隔離就像在監獄，經過外交部交涉，花蓮衛生局公布檢疫所內照片，BBC刪除了報導。行政院長蘇貞昌強調，台灣的防疫措施絕對禁得起考驗。而這對引起軒然大波的情侶檔，26號晚間，主動向花蓮縣衛生局發道歉訊息，表示自己並不知情報導內容，很感激相關人員對他們所做的一切，很抱歉造成大家困擾。

英國女子與澳洲籍男友，在騎樓下，等待檢疫人員，帶他們到檢疫所，10多天前的這個畫面 首度曝光而被他們抱怨像住在監獄的內部設施也大公開廁所、浴室到飲水機，應有盡有，一天250元，包三餐，還有專人倒垃圾，但女子卻透過媽媽，投訴BBC，嫌棄隔離環境差。畫面曝光，在外交部嚴正交涉後，BBC更正報導，稱我國檢疫所，「不是像監獄的環境」，並且加入外交部回應平衡報導，不過還是被網友灌爆，隨後更直接撤文，還在檢疫所的英國女子透過社群媒體發道歉信，說她不清楚報導內容，也感謝縣府所做的一切，會找方法把新聞下架。但英國情侶預計在28號解除隔離，因為沒有違反規定，還可領取每天千元的防疫補償金雖然蘇揆幫忙緩頰，但恐怕國人的怒火，還無法平息。

countries: 英國 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 抱怨台隔離所遭打臉 英籍女傳訊道歉　1天250包三餐 英女還要求無麩質飲食 - 台視新聞


content_text:
英國金融時報週五(3月27日)報導，福斯汽車(Volkswagen)公司財務長Frank Witter在受訪時呼籲歐洲央行(ECB)加速執行向全球大企業購買商業本票的計畫、以協助他們度過冠狀病毒危機。

他說，ECB應該發出「明確訊號」、盡快購買短期(存續期間介於6-9個月)債券。福斯汽車在歐洲擁有將近50萬名員工、現已要求數萬名德國工人縮短工時。Witter表示，福斯汽車擁有不同的籌資管道、但部份工具的流動性已不如以往。Thomson Reuters週五報導，Witter在接受《證券報(Boersen-Zeitung)》專訪時表示，福斯汽車認為無需利用國家援助來度過當前危機。

他還提到，3月份轎車銷售下滑了40%。ECB管理委員會3月18日宣布啟動一項新的臨時性民間和公共部門有價證券資產購買計劃。這項新的「全球大流行病緊急採購計劃(PEPP)」總額將達到7,500億歐元，採購將進行到2020年底、將包括現有「資產購買計劃(APP)」當中所有符合條件的資產類別。

依據PEPP所進行的資產採購將以靈活的方式進行，這讓資產類別之間和轄區之間的採購分佈隨時間波動。ECB管理委員會3月18日並且決定將企業部門購買計劃(CSPP)的合格資產範圍擴大到非金融商業本票、讓所有擁有足夠信用品質的商業本票都能符合CSPP的購買資格。

德國智庫Ifo經濟研究院3月25日公布，2020年3月德國商業景氣指數自2月的96.0點大跌至86.1點(2015=100點，經季節性因素調整後)、創1990年兩德統一以來最大跌點，同時寫下2009年7月以來最低紀錄。

中國國家統計局3月27日公布，2020年1-2月規模以上工業企業實現利潤總額年減38.3%至4,107.0億元(人民幣)。其中，汽車製造業1-2月實現利潤總額年減79.6%至100.2億元。中國汽車工業協會(CAAM)3月12日公布，2020年1-2月中國汽車銷售量年減42%至223.8萬輛。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

countries: 中國 英國 德國

title: 中國1-2月汽車製造業利潤縮8成，福斯籲ECB盡快買債 - 台視財經


content_text:
警方破獲詐騙集團，發現他們原本機房設在台中市區，但因為武漢肺炎疫情蔓延，嫌犯擔心詐欺機房具有群聚生活管理特性容易相互感染，就把機房搬遷至零確診的嘉義縣鄉間，並分流運作，將一、二、三線機手分開管理，警方笑說，詐騙集團也懂得防疫!

警方鑽過兩棟房子中間的窄巷，然後爬過民宅的矮牆，俐落的潛入社區，鎖定這棟透天厝，準備，行動!大批警力直接上樓後，攻破詐騙集團的機房，警方調查，詐騙集團以此為據點，先派出第一線成員假冒大陸通信管理局客服，佯稱被害人資料被盜辦門號，再派第二線成員假冒公安，接著第三線成員則假冒檢察官詐騙民眾，賺取不法獲利，警方還發現，他們採分離運作，將一、二、三線機手分開管理，就是因為疫情升溫，就怕有人染上武漢肺炎，造成群聚感染，甚至把機房，從台中，搬到零確診的嘉義縣鄉間！其實，這個詐騙集團，107年6月設點金門，被警方破獲後，另起爐灶四處逃竄運作詐欺機房，武漢肺炎疫情蔓延，嫌犯擔心詐欺機房具有群聚生活管理特性容易相互感染，大動作把機房搬到嘉義縣鄉間，想說這邊零確診，比較安全，再把旗下成員分流管理，避免有人染病，全都染病，警方笑說詐騙集團也懂得防疫，但，再怎麼防，也難防被警方查獲法辦。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 金門

title: 詐騙集團也怕疫情 費工搬機房分流成員　機房恐群聚感染 成員一人一房打詐騙電話 - 台視新聞


content_text:
微星(2377)今(27)日召開法說會，展望後市，微星指出，目前中國兩個廠區已逐漸走出肺炎疫情影響，稼動率及復工率較2月明顯好轉、與同業情況相當、回到季節性產能狀態，預期第1季營收、獲利年減幅度控制在10%以內，同時也因遠距辦公/教學需求旺，加上第2季將推出Nvidia、Intel新品，預期帶動板卡、NB需求暢旺，並將對第2季營收及毛利率表現有正面幫助。

微星去年營收1204.91億元、成長1.7%，毛利率13.16%、下滑0.45個百分點，主因持續清理礦卡庫存、匯率變化、貿易戰轉移產能使運輸成本增加等因素影響所致，營業利益59.52億元、下滑11.06%，稅後淨利55.87億元、下滑7.52%，EPS為6.61元。

微星董事長徐祥(附圖中間)表示，過往公司現金配發率約70~80%，今年因為爆發疫情，希望多留一些現金作為後續因應基礎，擬配發現金股利4.2元左右，配發率約60%多，較往年比率要低一些。

展望後市，微星執行長江勝昌(附圖右)指出，目前中國兩個廠區昆山與深圳廠已逐漸走出肺炎疫情影響，稼動率及復工率較2月明顯好轉、與同業情況相當、回到季節性產能狀態，最近因為疫情擴散全球，陸續有國家鎖國或封城，而公司在菲律賓及馬來西亞有零組件供應鏈夥伴也受到影響，所幸公司在去年底，因應今年的農曆新年提前，有先備料，預計庫存可用到4~5月，因此短期對公司出貨影響有限。

徐祥表示，依目前掌握情況，預期公司第1季營收、獲利年減幅度控制在10%以內，同時也因遠距辦公/教學需求旺，加上第2季將推出Nvidia、Intel新品，預期帶動板卡、NB需求暢旺，並將對第2季營收及毛利率表現有正面幫助。

至於去年缺貨的Intel CPU目前是否還有缺貨？江勝昌指出，受到疫情影響，CPU缺貨情況較去年第4季改善許多，即便是即將上市的Intel 第10代產品，目前看起來也沒缺貨問題、貨源充足，全年來看，預期NB或主機板都不會有缺貨情況。

另方面，去年中美貿易戰影響下，微星將部分輸美產品產能移往台灣，今年又如何看待產能分配情況？江勝昌表示，中國兩個生產基地，昆山廠專司NB以及代工業務，深圳則是生產其他產品線，去年因應貿易戰增加台灣產能，惟後續因為貿易戰對抗情勢和緩下來，包括板卡已不在關稅清單裡面，只剩下桌上型電腦、AIO產品(一體成型機)、美國較為敏感的標案性質NB等產品在台灣製造，佔比相對較低，目前台灣產能約佔10%左右，後續會視市場變化情況再做調整。

至於微星先前曾評估至越南或其他地方投資，如今則暫緩。江勝昌表示，此次因為疫情關係，可以發現世界是連結在一起，不管工廠設立在哪裡都會受到影響，因此海外擴增據點的計畫還會再進行評估。法人則有提到今年毛利率及費用率展望為何？徐祥則表示，去年毛利率下滑，部分原因為清理礦卡所致，觀察今年，主力產品目前需求暢旺，加上舊產品清理庫存告一段落，以及第2季開始陸續推出ASP較佳的新產品，預期毛利率將回到正常水準，費用率方面，去年兩地生產（中國及台灣）使得運費增加，今年這樣的因素會降低，至於疫情影響下，恢復復工率的同時多少使費用增加，但金額不高、預期影響有限，相對地，疫情影響下後續出差頻率減少，也會對費用控管有幫助；整體而言，預期今年毛利率、費用率表現都會比去年正向。

countries: 美國 越南 台灣 馬來西亞 菲律賓 中國

title: 微星估Q1獲利年減10%內；Q2板卡/NB需求正向 - 台視財經


content_text: 今天武漢肺炎確診個案新增15例，皆為境外移入，女性6人男性9人，國內累計確診共267例，其中30位已解隔離，帶您來聽稍早記者會，中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中的說明。

title: 今添15例境外移入 共3起群聚.1解隔離 - 台視新聞


content_text:
防疫漏洞?醫院床單毛巾曬陽台 鄰居嚇壞
長庚前員工擅帶床單回家 衛生局要求檢討
防護衣未流出 長庚:床單毛巾消毒無汙染
防疫期間，居然有人把醫院用過的被單帶回家晾在陽台，實在太誇張。嘉義縣太保有民眾檢舉，社區裡頭一名長庚醫院員工，把院內用過的床單、毛巾、防護衣，帶回家曬在陽台，民眾憂心會成為防疫漏洞。對此院方表示，該員工早就離職，私自攜帶出院的衣物都有消毒過，是廢棄布料，沒有防護衣，應該沒有汙染危險。

仔細看，陽台上曬的不是一般家庭衣物，上頭居然印著醫院兩個字，除了毛巾，甚至還有床單，防疫期間，也讓附近民眾，嚇傻眼。嘉義縣太保市，日前有民眾向衛生局檢舉，表示社區有一名長庚醫院員工，把醫院裡的床單、毛巾甚至防護衣，帶回家曬在陽台，憂心成為防疫漏洞。衛生局接獲檢舉，也進行察驗，若是屬實，將依法開罰。對此院方表示，該名員工已經離職，並沒有帶走防護衣，醫院的床單毛巾，也都有標準清潔流程，外流的床單，應該不會造成汙染，但是醫院明顯出現防疫漏洞，也讓附近民眾，心裡發毛。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 太保

title: 防疫漏洞?醫院床單毛巾曬陽台 鄰居嚇壞　長庚前員工擅帶床單回家 衛生局要求檢討 - 台視新聞


content_text:
紐西蘭航空誤放外籍旅客在台灣轉機，導致旅客變成人球，受困桃園機場。為了加強邊境管制，我國已經全面禁止旅客在台轉機。沒想到，26號下午，一架紐西蘭航空卻誤讓1名英國籍以及2名日本籍旅客在台轉機；由於紐西蘭也同樣進行邊境管制，拒絕讓這3人原機遣返，導致這3個人差點變成人球。所幸，經過疫情中心協調，目前已經安排班機，將3人各自遣返回國，解除危機。移民署將依規定，對紐西蘭航空開罰。

英國男子，走下樓梯，神情相當清鬆，面對媒體訪問，開心揮手回應。回答輕鬆幽默，但其實他以及另外兩名日本人差點滯留桃園機場，變成人球。原來是紐西蘭航空搞烏龍，26號誤放這名英國籍男子，以及另外兩名日籍乘客到台灣轉機，但是我國自24號開始，已經禁止國外旅客在台轉機，而紐西蘭政府同樣管制邊境，拒絕3人遣返，3個外國人，一度滯留桃機，經過協調，中央疫情指揮中心，決定讓3人遣返回各自母國，被問到對紐西蘭航空，是否有怨言，英國男 看很開。至於鬧出烏龍的紐西蘭航空移民署也將依規定開罰，一人罰款兩萬元。

countries: 英國 日本 紐西蘭 台灣

title: 紐航誤載來台轉機 3人險淪人球遭遣返　1英國籍2日本籍 一度滯留上演航站情緣 - 台視新聞


content_text:
國泰建設在緊鄰中央公園與民生二路綠園道第一排基地，新完工推出「國泰O2-馥建築」景觀豪宅大樓案，緊鄰舊總圖商業地開發案，吸引多金豪客矚目。

北部有不少知名豪宅位於綠園道旁，高雄民生路綠園道，多年來都是富豪名人定居重點區，加上捷運紅線的通勤便利效果，與中央公園廣闊的綠地面積達3.6萬坪，成為高市休閒觀光景點，民生路綠園道旁即將招標開發的舊總圖商業用地，可望帶動區域進一步發展，周圍的景觀豪宅大樓，也吸引多金豪客矚目。

南高雄民生路綠園道自早期發展即為士紳名流與高階公教人員聚集的重點生活圈，該區房市也因大立、漢神、大遠百等百貨商圈的消費充裕機能，加上捷運紅線、橘線完工通車後，吸引許多購屋客戶注意眼光，刺激區域地價行情大幅上揚，新成屋總價帶提高，該生活圈的發展，大立精品館加入營運後，讓區域消費層次向上升等，也讓生活圈的前景更樂觀，推升區域房市蓬勃成長。

透過捷運紅線R9捷運站區，可讓生活圈連結至統一夢時代百貨商圈與大遠百購物中心商圈，讓生活圈的辦公與住家機能，與百貨商圈的消費機能連成一氣，將成為南高雄發展潛力雄厚的重點生活圈。該生活圈的發展，除了商業辦公的機能十足之外，也因區域公園綠地多且對外交通便利，吸引多金換屋客持續進駐，帶動景觀豪宅大樓市場蓬勃發展。

高市府財政局管理的舊圖書總館房地，位於前金區民生二路80號，日前已正式公告，將訂於今年4月23日，採設定地上權70年、不可分割的模式，招標該筆556坪商五基地，權利金底價2.83億元，每坪底價僅約50.9萬元。財政局將採取設定地上權模式招標，期限70年且不可分割，設定招標開發模式，預期可比照北部銀髮養生租賃宅，由企業團開發租賃，因基地鄰近大同醫院與中央公園，且面對民生綠園道，有機會吸引北部企業團前來投標開發。

「國泰O2-馥建築」專案經理許凱祁表示，參考台北豪宅市場發展經驗，具備綠意優質景觀的豪宅大樓，房價也高於區域行情。高雄豪宅市場也出現這種景觀拉抬房價效應，民生路更是政府綠美化成果良好的重要幹道。

在高雄深耕多年高級住宅市場營造優質口碑的國泰建設，在緊鄰中央公園與民生二路綠園道第一排基地，新完工推出「國泰O2-馥建築」景觀豪宅大樓案，採耐震結構規劃樓高達29層、地下6層，採82~92坪設計，僅110戶居住單純，每坪售價40萬元起，結合豪宅等級建材配備，展現建築精緻質感，也凸顯賞景優勢地段條件。

journalist: 文/記者林耀文

taiwan-subdivisions: 大同 前金區 高雄

title: 高市民生路綠園道  舊總圖帶動景觀豪宅夯


content_text:
武漢肺炎期間增強免疫力！薩摩耶犬跑到主人腳邊：快給我開始運動

 記者陳泓儒 / 報導 圖截自Instagram@falcon_samoyed授權影片 / 攝影
 | 2020-03-27 15:50:00

近日武漢肺炎（新冠肺炎）鬧的全球人心惶惶，需多人正在被隔離或是嚇到不敢出門，那打發時間又增強免疫力的方法，就是在家運動了。日前網友falcon_samoyed在社群平台Instagram上，分享了一段在家跟薩摩耶犬運動的影片，看到主僕倆一起對抗病毒增強免疫力，在網路上好評不斷！

這隻名叫Falcon的4歲薩摩耶小男孩，目前和主人住在印尼。這日主人因為不能出門，決定在家仰臥起坐，想不到Falcon就超專業跑到主人的前面幫忙壓腳，雖然表情吐著舌頭，感些有一些不屑，不過牠還是幫助主人完成這20多秒的運動。

兩位合作運動的影片在網路上也吸引破千網友觀看並引起討論，大家紛紛表示：「Falcon太可愛！」、「有這種狗狗也太幸運！」、「牠也知道現在增強免疫力很重要！」；另外也有網友開玩笑說：「狗狗是不是在期待主人起來的時候偷親牠！」、「為啥我家的狗都不願意靠近我！」

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 武漢肺炎期間增強免疫力！薩摩耶犬跑到主人腳邊：快給我開始運動


content_text:
2020-03-27 19:32
 燦星旅有買家了，亞果遊艇要公開收購。（擷取官網）

〔記者王憶紅／台北報導〕燦星旅（2719）重大訊息指出，侯佑霖、鄭寶蓮2人要公開收購燦星旅，並在今日與燦星旅大股東燦星網通簽訂股份買賣協議書。

據指出，侯佑霖是台南幫第三代，也是亞果遊艇董事長，鄭寶蓮也任職於亞果遊艇。

市場揣測，遊艇事業與旅行社可以結合，因此公開收購燦星旅也不意外了。

燦星旅大股東燦星網通指出，接獲公開收購人收購通知後15日內召開審議委員會，審查公開收購人身分與財務狀況、收購條件公平性及收購資金來源合理性之查證情形，並委請獨立專家表示意見。也會在接獲公開收購人收購通知後15日內召開董事會依審議委員會審查結果對股東提供建議。

燦星旅2019年營收16.96億元，稅後虧損1.04億元，每股稅後虧損5.72元。

journalist: 王憶紅

title: 遊艇大亨將公開收購燦星旅


content_text:
永信建築團隊勤寬建設，在環球影城商圈身修路旁，新完工推出「沐樂」輕豪宅大樓案，外觀凸顯現代時尚特色，展現地標型建築氣勢。（圖：業者提供）

高市環球影城商圈，因坐擁鐵路地下化與高雄新火車站建設計劃，且連結文化中心、科工館與衛武營等大型公園綠地，發展成為結合交通、住家、商業消費與休閒賞景的完整生活圈型態，也成為高質感大樓推案新重鎮，該區新完工的靜巷輕豪宅大樓，凸顯稀有價值，成為當前市場反應熱絡的產品。

房仲業者認為，環球影城結合武廟市場構成的大商圈，也因為是南高雄最具規模的黃昏市場，各類美食部落客爭相報導，加上周邊有捷運站、國道一號北上南下交流道、影城、步行學區等，完善交通與高生活機能，受到市區不少現代年輕都會家庭青睞，也因符合鬧區一巷住宅的土地所剩無幾，若能在環球影城、武廟商圈中享受靜謐氛圍，房價更是易漲難跌。

永信建築團隊勤寬建設，目前在環球影城商圈身修路旁，新完工推出「沐樂」輕豪宅大樓案，規劃157戶2~3房產品，每坪售價26萬元起，採樓高15層、地下3層設計，基地南北坐向，鄰近大仁國中、道明中學，距捷運橘線O8五塊厝站區僅約400公尺，連通中山高速公路中正交流道約3分鐘車程，建材升等採用YKK AP日本氣密水密窗、PANASONIC四合一冷暖風機、WAFERLOCK感應式門鎖、HCG免治馬桶等，預約看屋超過200組，看屋反應不俗，成為業界矚目個案。

「沐樂」專案經理楊忠儒表示，住宅直接臨主要道路，帶來空氣污染、噪音、人車進出的隱私(privacy)風險，尤其氣候變化越來越大，對都會住宅更是帶來極大考驗，此時，鬧區一巷宅不僅有利提高居住健康，尤其又能兼顧步行全方位生活便利性，未來房產價值提升更具機會，成為真正都會宜居住宅。

taiwan-subdivisions: 高雄 中正 中山

title: 環球影城 機能佳  靜巷輕豪宅搶手


content_text:
一名英國女子在台灣居家檢疫，抱怨環境如監獄。花蓮縣衛生局公布居家檢疫場所房間內部畫面，一人一間約8坪大房間，提供床鋪、書桌、衣櫃及梳妝台等設備，強調並非如英國女子所說的「像監獄」。（花蓮縣衛生局提供）中央社記者張祈傳真 109年3月26日
（中央社記者張茗喧台北27日電）英國情侶怨一天250元包三餐的檢疫所像監獄，隔離期滿還可能領到每日1000元的防疫補償，讓網友大抱不平。指揮中心今晚宣布，考量該情侶不實言論影響台灣形象，決定不發補償金。

BBC報導，有一對英國情侶在台灣居家隔離檢疫，卻向英國的媽媽抱怨檢疫中心像監獄，只有基本食物可吃，且房間很髒、沒熱水用，也沒地方洗衣服。

消息一出，令協助該情侶安排住所的花蓮衛生所錯愕不已，原來中央公告回溯採檢措施時，2人正好住在花蓮民宿，經衛生局協調民宿業者願意接納2人原地檢疫，但要收取住宿費用，但2人說沒有錢支付住宿費，衛生局只好再將2人安排在郊外的居家隔離場所，不收住宿費，只需支付3餐費用，一天約新台幣250元。

真相曝光後引發台灣網友不滿，到BBC臉書稱報導不實，BBC先是將這則貼文刪除，於文章補上外交部說法，後來又將報導完全下架。

然而，根據國內規定，兩人隔離每天僅花250元，卻能領1000元隔離補償，讓網友大抱不平。

中央流行疫情指揮中心今天晚間宣布，由於該情侶反映在台灣居家檢疫期間所受待遇不佳，導致報導內容涉及不實陳述，除有損台灣國際形象，且可能引起各界誤解，導致民眾不願配合隔離檢疫措施，對台灣防疫工作執行有不利的影響。

經指揮中心審慎評估，認為有違反「傳染病防治法」及「嚴重特殊傳染性肺炎隔離及檢疫期間防疫補償辦法」之虞，決定不予該兩名外籍旅客防疫補償金。（編輯：張銘坤）1090327

journalist: 中央社記者張茗喧台北27日電

countries: 英國 台灣

references: 臉書 網友

title: 英國情侶不實檢疫言論損形象 指揮中心決定不發補償金 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者呂欣憓曼谷27日專電）泰國從武漢肺炎疫情爆發以來，副總理兼公共衛生部長阿努廷數度發言惹議，包括要不戴口罩的白人滾出泰國以及罵染疫的醫護人員沒有照顧好自己，阿努廷也被迫數度道歉。

泰國從1月中旬通報2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）首起病例，截至今天為止，累計1136起案例，本應該是防疫大將的阿努廷（Anutin Charnvirakul），卻常因為失言而登上媒體。

泰國公共衛生部昨天通報9起醫護人員確診，阿努廷昨天在一場記者會中表示，就他所知，沒有醫生在治療病人的時候染病，「這就是為什麼我們要鞭打這些染病的醫護人員，這些人沒有好好照顧自己，我們覺得很不高興，他們應該要是民眾的典範才對。」

鮮新聞（Khaosod）報導，阿努廷的發言引起醫護人員的憤怒，社群媒體推特（Twitter）的標籤「阿努廷」（#Anutin）以及「阿努廷滾出去」（#AnutinGetOut）立刻成為昨天泰文推特標籤的前幾名，眾多網友痛罵阿努廷不適任。

阿努廷昨天稍晚透過一段影音表示他很抱歉，他沒有惡意要批評任何人，他信任且尊重所有的醫護人員，只是他最近壓力很大，昨天沒有聽清楚記者的問題。

這不是阿努廷首次失言，他的第一個失言案例是2月7日上午到曼谷市中心鬧區的捷運站發口罩給民眾，宣導防疫的重要性，他在接受媒體訪問時說：「那些可惡的白人觀光客不戴口罩，就算發給他們，他們也拒絕，他們不在乎整體的狀況，他們在泰國應該戴上口罩。」

阿努廷說，中國人和亞洲人都會戴上口罩，「但這些歐洲人…真令人不敢想像，誰知道他們身上有沒有病毒，他們來泰國前可能去過別的地方，如果有這樣（不戴口罩）的人，他們應該被踢出泰國。」

阿努廷的發言引來許多外國人強烈抗議，他當天隨後在臉書發文道歉。

阿努廷第二個爭議事件是3月3日他在臉書發文指出，來自11個高風險地區的旅客進入泰國後，必須自我隔離14天，他並在貼文附上政府公告，但阿努廷隨後立刻刪掉貼文，而泰國政府也未正式公告。

阿努廷的臉書帳號隔天消失無蹤，他接受泰媒訪問時還表示自己沒有簽公文，不知道為什麼公文會跑到臉書上。

第三個爭議事件是3月12日有個名叫阿努廷的推特帳號發文，要泰國人小心白人老外，因為現在歐洲是冬天，這些白人從自己的國家躲到泰國，不戴口罩、不洗澡、都穿髒的衣服。隔天這個推特帳號又被刪除。

泰國媒體指這個帳號就是阿努廷本人在經營，不過阿努廷之後接受BBC訪問時否認那些文字是他發出的。（編輯：陳永昌）1090327

journalist: 中央社記者呂欣憓曼谷27日專電

countries: 泰國 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

references: Twitter 臉書 網友

title: 武漢肺炎疫情當頭 泰國公衛部長頻失言惹議 | 國際


content_text:
（中央社記者張謙香港27日電）香港當局今天公布更多防止武漢肺炎擴散的嚴厲措施，包括29日起禁止超過4人以上的聚集，以及勒令電影院自明晚起關閉等。

香港行政長官林鄭月娥晚間在記者會上宣讀了相關措施。她說，由於最新確診2019冠狀病毒疾疾個案較兩週前增加了3倍，政府有必要採取更嚴厲的防疫措施。

林鄭月娥公布的措施包括：

一、 自週日起，禁止4人以上在公共地方聚集，但有豁免，包括工作間聚集、履行政府功能的聚集、法庭和區議會等聚集、婚宴和喪禮等。

二、 明晚起，餐飲店包括酒吧和餐廳只能提供平常的50%的飯桌、飯桌之間要有1.5公尺距離、每桌不能多於4人、要量度客人體溫、向客人提供消毒液等，而客人除了吃東西外都要戴上口罩。

三、 同樣自明晚起，本地6類娛樂場所需要關閉，包括遊戲機中心、健身院、俗室、電影院和遊樂場所如桌球室和溜冰場等。

以上措施自實施日起執行14天。

林鄭月娥表示，明白這些措施將會嚴重衝擊相關行業的生意，當局會向餐飲業及娛樂場所等提供資助，但前提是這些營業場所不能解僱員工。

在此之前，港府已實施多項防疫措施，且至今有效，包括：

一、 禁止非港人入境。

二、 港人及其他獲准入境的人強制隔離檢疫14天。

衛生官員下午公布，本地確診肺炎病例已達到518宗，而兩週前只有138宗。（編輯：繆宗翰）1090327

journalist: 中央社記者張謙香港27日電

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 港府加強防疫  禁止4人以上聚集 | 兩岸


content_text:
（中央社台北27日綜合報導）受到武漢肺炎影養，旅遊人口留在國內，清明節連假中南部著名景點訂房率，有的已超過8成，業者估往後幾天還會增加；另外，業者也發現，自行開車前往景點旅客增多。

日月潭涵碧樓總經理史墨威說，清明連假訂房率已達8成，除日月潭美景，目前消費者更在意飯店環境空氣流通，涵碧樓「別墅」房型的相對獨立性與隔絕性獲消費者青睞，平均比平常提高2成入住率。

日月潭雲品溫泉酒店表示，附近景點多為戶外環境，住房受疫情影響較輕微，且雲品以多種優惠吸引不同客群，因此清明連假住房率達9成以上，4月整體住房率預估能達到5成，飯店各項防疫措施完善，讓入住旅客安心。

今年嘉義阿里山花季自3月10日開始，持續至4月10日，清明節連假是花季結束前的最後一個假期，阿里山森林遊樂區旅館聯誼會長廖景泰表示，清明節連假阿里山目前訂房率約7、8成，往年這時候都是客滿，一房難求。

他也發現，今年受到疫情影響，阿里山花季期間，自行開車上山的民眾增加很多，搭乘遊覽車的團客銳減。

林務局嘉義林管處阿里山工作站主任賴龍輝表示，阿里山花季期間，今年3月21日、22日假日遊客數為1萬6000多人，與去年同期相比，減少約1萬人；今年清明連假團客預約總數1452人，合計為36團，往年花季的假日，動輒逾百團的遊客上山，今年疫情影響甚多。

台南大億麗緻酒店公關經理鄭郁潔表示，近來訂房率不免受到疫情影響稍有下滑，但碰上連續假期就有上升情況。香格里拉台南遠東國際大飯店公關主任王傳慈也表示，清明連假的訂房率目前約7至8成，還有一些客人還沒有確定，這個數字應該還會再提高一些。

另外郊區的大坑休閒農場公關經理蔡佳玲表示，雖然國旅客人回流，但一日遊的遊客比例較多，住宿率差了些，目前訂房率大約5成。

往南走，屏東墾丁清明連假訂房率到今天為止，凱撒、福華等大飯店及特色民宿約有8成到9成5左右，集中在4月2日及3日；訂房率已達9成5的凱撒飯店業者表示，連假期間並沒有優惠價。福華渡假飯店總經理張積光表示，原本4月2日、3日訂房客滿，但受前2天確診人數突破20例影響，訂房數又減少約1成。

不過，張積光說，獨立空間的Villa訂房率攀升，往年連假約只有4成訂房，今年訂房率7至8成，顯見出國旅遊的遊客回流。

至於東部的花蓮，清明連假旅館、觀光飯店則維持7到8成間的訂房率。花蓮觀光旅館商業同業公會理事長高水祿表示，受疫情影響，連假訂房率都較往年減少，僅連假前幾天訂房率不錯，若天氣狀況好，還有機會衝高。

民宿的訂房率則未起色，花蓮民宿協會理事長葉陳錦表示，疫情碰上二二八連假剛結束，清明連假訂房率從往年8成砍半剩4成。

台東縣觀光協會理事長、鹿鳴溫泉酒店董事長潘貴蘭表示，目前接到旅宿業者的反映，清明節連假訂房率都不錯，都有6成以上，這幾天還會再提高。

她說，以往訂房的時間都在20至25天前，但因為受到武漢肺炎影響，旅客不敢太早訂房，都在7天前才開始訂，因此預估往後幾天的訂房還會衝高。

潘貴蘭表示，一些出租車業者和接駁業者反映，許多遊客都避免搭乘大眾運輸工具，選擇自己開車，一路從北部到南部，再進入台東。（編輯：謝雅竹）1090327

journalist: 編輯：謝雅竹

taiwan-subdivisions: 屏東 阿里山 花蓮 嘉義

title: 旅遊人口留國內 清明連假中南部景點訂房率逾8成 | 生活


content_text:
新病毒型冠狀肺炎的疫情在近三、四個月席捲全球，搞的人心惶惶，全球已有逾１８萬人確

診，死亡人數更是高達七千人以上，許多國家已經禁止國民以及遊客進出國，避免交叉感

染，除此之外多吃含有維生素ｃ的蔬果增強抵抗力也是很重要的。

想要做好防疫措施，除了遵照政府宣導的勤洗手、戴口罩、避免群聚外，增強自身的抵抗力也是不能忽視的，調整良好的生活作息以及均衡的飲食習慣都是增強抵抗力的好方法，家醫科醫師何俊慶表示尤其維生素ｃ更是增加免疫力的重要角色，何俊慶表示

「腸道是人體最大的免疫系統，均衡的飲食習慣，就能打造健康的腸道益菌環境，吃出抵抗力，在配合良好的作息，早睡早起、不熬夜、多運動，就能讓抵抗力變好，維生素ｃ和提升免疫力可說是密不可分，因為維生素ｃ主要負責抗體的合成，刺激吞噬刺激吞噬細胞的生成及生成作用，抗氧化以及提升免疫力。」

維生素ｃ成人每日建議攝取量為二百毫克，多吃維生素ｃ成維持生理的機能，其實在生活中就有許多常見的水果富含維生素ｃ，醫師也提醒在自我防疫期間千萬不要錯過。何俊慶表示:「但是維生素ｃ非常的怕熱，加熱就會破壞它的營養素，所以水果有比烹煮過的蔬菜更好的來源，像是芭樂、草莓、木瓜、香吉士、文旦和奇異果等六種水果都富含維生素ｃ，但是過量的維生素ｃ，也會造成腎結石的風險，所以建議成人每日的攝取量不要超過兩千毫克。」

除了維生素ｃ外營養均衡也相當重要，可以多攝取蛋白質、維他命Ｄ３、維生素Ａ，及脂肪酸等營養素，來對抗病毒入侵身體。

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

things: 防疫 文旦

title: 疫情當頭　維生素ｃ的攝取不可忽視


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕一名陳姓比丘因違反居家檢疫遭南投縣衛生局裁罰1萬元罰鍰，卻逾期未繳移送法務部行政執行署彰化分署強制處分，25日由執行官到陳姓比丘所在佛寺查訪，發現無法聯繫掌握行蹤，彰化分署鍥而不捨執行公權力，已於昨(26)日圓滿執行完畢。彰化分署呼籲大眾，值此疫情嚴峻的時期，防疫如同作戰，各行各業都應遵守相關規定，一旦違反，法務部行政執行署彰化分署必然一視同仁，依法執行。

比丘違反居家檢疫遭罰鍰 彰化分署執行官勸繳成功（法務部行政執行署彰化分署提供，以下皆同）

彰化分署表示，經由不斷聯絡該案義務人陳姓比丘，終於在26日主動電話聯絡執行官，表示如果處罰合法，他就願意繳納。在「防疫超前部署」及體諒陳姓比丘舟車勞頓之考量下，隨即約在當日下午2時30分左右，與裁處機關南投縣衛生局人員一同在南投縣埔里鎮公所協商繳納罰款。

陳姓比丘是因在109年2月16日回國後，原本應該在位於臺中市霧峰區的佛寺進行居家隔離，但陳姓比丘因擔心自己的身體狀況，就自行乘坐公車前往花蓮進行健康檢查，當發現檢查結果正常後，就決定留在花蓮，因此違反傳染病防治法第58條第3項的規定，遭罰1萬元。

彰化分署表示，陳姓比丘表示並不知道自己違反，對於南投縣政府的裁罰當場表示不服，經彰化分署執行官柔性勸導，即使他提起行政救濟也不會停止執行程序，因此建議他可以先繳納並同時提起行政救濟。

陳姓比丘經過勸說後，同意先行繳納，自己的所有財產都在身上，同時就將身上的錢掏出來，總共有8千多元，希望能夠拿一部份錢繳納，剩下的錢讓他過活。彰化分署表示，秉持「公義有愛」原則，為避免苛刻執行所可能造成社會問題，因此同意他先繳納2千元，其餘所滯欠的8千元分4期在4個月內繳納完畢，陳姓比丘當場將2千元以郵局匯款的方式繳納完畢。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 成功 彰化 埔里 南投縣 霧峰區 臺中市 花蓮

title: 比丘違反居家檢疫遭罰鍰 彰化分署執行官勸繳成功


content_text:
緊鄰北投溪的梅庭，不僅擁有悠久的歷史與文化背景，在房屋的設計上也是獨具巧思，採用中柱與偶柱式的搭接結構，並加入西方元素，彌補了傳統日式建築的不足。且因曾是當代草聖于右任先生的避暑別館，小屋內也展出多件相關的書法作品，以供民眾來一同參觀及欣賞。

門口石柱上刻著大大的梅庭二字，來自於詩人于右任的親筆題寫，這棟位於新北投車站附近的懷古日式建築，不僅保留了二次戰爭初期，傳統民宅的建構模式，更因為經過了政府的翻修與改建，在屋頂的架接上，採用了西式住宅的觀點，別出新意的設計，使整棟屋子呈現出多元古樸的特殊風貌。

梅庭解說員許瑪玲表示 :「為什麼有時候會叫日式跟洋式，是因為它的屋頂，它的屋頂就是本來都是日式的建築。所以呢，日式的房子，他屋頂是只有橫的跟直的的那種木頭，樑只有橫的跟直的，可是因為年久失修呢，他現在加入那種就是有斜的，人字型的，等於說有點加重他的那個承擔力，那個是西方的建築式，所以現在就叫和洋式的建築了。」

而在空間的配置上，木造閣樓適當的調節了溫度，當時的于右任為了避暑，常會到了友人所借予的梅庭內過夜。為了提倡標準草書，他將許多字的部首進行歸類，並透過符號來表示，雖然大部分的真跡都已散失，不過梅庭還是透過復刻作品的展出，讓民眾能夠瞭解這份文化。

許瑪玲表示 ：「因為于右任先生，他擅長於那個北碑，就是魏碑，魏碑體跟草書，所以我們這個地方呢，就有碑體的字跟草書，那當然草書會居多，是因為于右任先生後來他就是去整理草書，他自己有一個標準草書出來，那這個變成他一個特色。但是以我們來講，因為他那個時候為了要提倡標準草書，所以他寫很多的這個字送人家，所以我們現在所展的都是複製品，真跡的都在人家手中，那當然以一個大家比較耳熟能詳的就是鼎泰豐。」

古色古香的梅庭，不僅展現了日治時期下的建築特色，也保留了書法文化的藝術價值，濃厚的筆墨氣息搭上歷史的軌跡，不僅為梅庭增添了一股懷舊色彩，更是讓它樸實典雅的形象深植於大眾心中。

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

taiwan-subdivisions: 北投 新北

title: 懷古和洋式建築  梅庭的墨寶文化


content_text:
「價格一直跌不見得好。」吳明蕙表示，有外界開始會擔心通縮，油價也反應需求面，就是「經濟活動變差，才會跌成這樣」，否則不會如此，吳明蕙強調，這次是供給、需求一起下降，會影響消費者信心，覺得景氣不好。

針對近期油價狂跌逾6成，有外界認為「便宜很好」，國際發展委員會處長吳明蕙今（27日）接受媒體訪問時直言：「這不見得好！」不僅會導致訂單延遲，也反映經濟活動變差，「才會跌成這樣。」

「有人會覺得油價便宜很好！但油價便宜會讓訂單延遲。」吳明蕙表示，這會讓廠商覺得，要不要現在下單購買，因為他們認為原料價格變便宜，未來石油相關產品也會，會讓廠商觀望。

「價格一直跌不見得好。」吳明蕙表示，有外界開始會擔心通縮，油價也反應需求面，就是「經濟活動變差，才會跌成這樣」，否則不會如此，吳明蕙強調，這次是供給、需求一起下降，會影響消費者信心，覺得景氣不好。

（記者陳依旻／攝影）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳依旻

things: 油價 經濟

title: 油價便宜真的很好嗎？國發會處長曝背後隱憂…


content_text:
（中央社記者吳家豪台北27日電）武漢肺炎疫情擴散，帶動遠距工作與線上教學應用加速普及，電腦品牌廠宏碁、華碩發現近期部分產品需求上升，將盡力供貨；電商平台momo、PChome今年3月以來筆電銷售分別年增約60%、35%。

宏碁向中央社記者表示，近期觀察到部分產品線需求有上升趨勢，將盡力滿足客戶需要，但未透露具體產品類別。

華碩指出，短期有看到來自遠距工作和上課的需求，但也面臨供應鏈產出受限。由於後續疫情變化難預測，需求面仍有不確定性，華碩會審慎因應。

電商業者momo富邦媒指出，3月至今筆電銷售年增率約60%，其中市價新台幣1萬5000元至2萬元、採用Intel i5處理器的輕薄機種為熱銷類別。商務人士較偏好的輕薄高階機種，近3萬元的筆電銷售年增約40%。

另一家電商業者網路家庭旗下通路PChome 24h購物發現，近來因教學模式、會議型態轉變，遠端作業需求增加，帶動3月1日至26日整體筆電銷量較去年同期成長35%。

觀察站上銷售趨勢，PChome 24h購物指出，消費者使用筆電的即時需求提升，可隨開即用的輕薄筆電與效能型筆電買氣最高，占整體筆電銷售約75%，主流價格帶落在2萬元至2萬5000元之間。

PChome 24h購物進一步分析，上班族及商務人士的視訊會議頻繁，可兼顧文書用途及高續航力的14吋輕薄筆電較獲得青睞，以窄邊框螢幕設計、具備齊全的傳輸連接裝置為選購指標。此外，由於線上遠距教學需求高漲，15吋效能型筆電適合居家作業使用，也吸引不少家長選購。

看準教育市場需求，蘋果公司18日發表的MacBookAir祭出教育優惠價，不到3萬元就能入手，且具有更快速的效能、全新巧控鍵盤、2倍儲存容量，被視為近期性價比最高的蘋果筆電，但蘋果尚未公布發售日期。（編輯：林孟汝）1090327

journalist: 中央社記者吳家豪台北27日電

title: 遠距應用帶動強勁需求 筆電品牌廠拚供貨


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北27日電）配合上櫃公司108年度財務報告陸續於3月底前完成公告，「櫃買市場業績發表會」首周將於4月7日開跑，以線上直播方式舉辦，主題包含「生技醫療」、「精緻生活」及「富櫃200」。

櫃買中心今天表示，生技醫療產業是櫃買市場重要特色產業之一，將由生技醫療業領軍，邀請國內首家私營臍帶血與幹細胞公司訊聯、基因檢測廠商創源及無特定病原實驗鼠的飼養及銷售公司樂斯科等3家公司經營團隊，線上說明公司財務業務最新發展情形及產業概況。

為展現櫃買市場多元特色，4月8日（週三）將邀請3家在各領域有不錯表現的「精緻生活」主題公司，分別為電腦系統整合服務廠商大綜、台灣第一家專業電聲公司志豐及國內前3大電梯製造銷售廠商崇友。

櫃買中心表示，為持續強化投資人對富櫃200指數的認識，且更加瞭解指數成分股中的上櫃公司，特別於4月9日（週四）推出「富櫃200」主題，邀請智冠集團旗下遊戲研發商網龍、以服務為導向的工業用儲存裝置供應商宜鼎及無塵室機電整合工程大廠聖暉現身說法。

櫃買中心預告，後續還有「富櫃200（二）」、「電子資訊」及「櫃買特色」等主題陸續登場。（編輯：楊玫寧）1090327

journalist: 中央社記者韓婷婷台北27日電

title: 櫃買市場業績發表會 4/7日起線上直播


content_text:
（中央社記者潘智義台北27日電）E Ink元太科技董事長李政昊今天在線上法人說明會表示，雖受武漢肺炎疫情影響，但中國大陸揚州廠月底復工率可達8至9成，看好線上學習帶動電子紙顯示器需求。

李政昊指出，因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情蔓延，在家學習、上班帶動電子紙顯示器、筆電需求，甚至揭露疫情即時資訊也可採用電子紙看板，目前全球各國正面臨嚴峻疫情考驗，大型電子紙看板配合智慧城市建構，正可充分發揮其具有傳遞動態緊急應變訊息的特性。

他解釋，大尺寸電子紙看板不須挖路埋電線，僅要安裝太陽能板即可供電運作的省電特性，可迅速便捷完成安裝看板，在各重要區域，提供即時動態資訊發布。

如既有公車站牌的電子紙看板，平常可即時更新公車班次縮減或發車時間調整等行車資訊，動態調整為公共資訊告示牌時，也能將最新疫情資訊傳達給大眾。

元太在2019年發表印刷式彩色電子紙，具有像黑白電子紙的反應速，且長時間閱讀也不會造成眼睛疲勞，彩色顯示柔和溫潤，並較過去玻璃彩色濾光片電子紙更加輕薄，並具備較好光學品質，適用於閱讀、教育以及專業人士應用領域。

元太2019年第4季合併營收為新台幣34.33億元，單季稅後淨利新台幣6.13億元，單季稅後每股盈餘（EPS） 0.54元。2019全年合併營收136億元，較2018年減少4%，2019年合併稅後淨利30.8億元，較2018年增加18%，稅後每股盈餘2.72元。（編輯：林孟汝）1090327

journalist: 中央社記者潘智義台北27日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 元太揚州廠月底復工逾8成 看好線上學習市場


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北27日電）經濟部今天表示，中小企業投資方案再添8家公司、投資新台幣20億元，方案共吸引184家中小企業，總投資額達834億元；投資台灣3大方案總計帶動9272億元，後續尚有63家企業排隊待審。

經濟部公布新聞稿表示，投資台灣事務所今天通過8家中小企業擴大投資20億元，「中小企業加速投資行動方案」已召開34次聯審，通過184家中小企業投資約834億元，帶來7743個本國就業機會。

投資台灣3大方案已通過418家企業，投資總計約9272億元，預估創造7萬7165個本國就業機會，後續尚有63家企業排隊待審。

耀穎光電善於開發各種精密光學元件，為了因應5G發展，光學市場需求逐年增加，耀穎光電將預計斥資逾3億元擴建桃園市蘆竹廠，增加光感測IC及屏下指紋辨識器產線，同時導入智慧化線上生產流程，預計將增82個工作機會。

東緯機械為縫紉機零件製造商，由於原先廠房已不敷使用，為提升產量及銷售成果，決定在台中市太平區斥資逾2億元興建廠房，同時導入智慧化硬體設備。

笙特科技致力於血液科技產業相關醫療器材開發製造，為配合技術開發及業務擴增，將投入逾2億元在宜蘭科學園區興建生醫材料研發暨智能生產基地，同時引入智慧化生產系統，耕耘全球醫學器材市場，預計增聘27位本國專業人才。

晉弘科技致力開發「數位醫療影像診斷器材」及「AI智能醫療影像診斷模擬軟體」，將斥資逾1億元擴大目前新竹科學園區生產基地，導入全自動化設備，進行「微型影像感測模組」開發，預計將可創造近30個本國就業機會。

福記冷凍食品為了突破現有加工生產技術、走向智慧化生產，預計斥資逾4億元在高雄市湖內區新建AI新廠，發展自動化冷鏈生產線，提升蛋品加工技術，做好食安把關讓消費者安心，將可提供國內28個就業機會。

建瑋棉織主要製造毛浴巾類相關棉織品，是國內各大飯店及知名運動品牌供應商，預計投入逾1億元，將在雲林斗六竹圍子絲織工業區新建毛巾整染加工示範廠，設置中央控制智能化系統，估計將帶來10個工作機會。

豐昌行國際從事貴重寶石批發零售及貴重金屬加工，將在宜蘭利澤工業園區新建廠房，預計投入逾1億元，打造一條龍複合式金屬飾品加工，讓傳統手加工產業注入科技智慧元素，預計將聘增加74位本國員工。

芬芳烹材是大台北地區機關學校自設廚房食材最大供應商，將決定斥資近4億元於新北市樹林區啟動擴廠計畫，除了符合食品衛生認證，也將委由工研院協助導入智慧餐飲供銷物流服務模式，以達成穩定安全供貨、降低成本的目標。（編輯：蘇志宗）1090327

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北27日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 湖內區 高雄市 雲林 新北市 樹林區 斗六 蘆竹 太平區 新竹 桃園

title: 中小企業投資方案再添8家 總額累計834億元


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北27日電）鴻海旗下富智康預估，今年主要客戶系統組裝毛利率和機構件利潤率可能受壓，持續觀察武漢肺炎疫情影響，今年季度表現可能因多項因素大幅波動。

展望今年營運，富智康指出，為從客戶獲得足夠業務及與市場業者競爭，集團必須接受主要客戶低毛利率系統組裝業務。此外，機構件業務利潤率也受壓。富智康嘗試及實施多項措施，致力減輕影響及促進與客戶的長期關係，改善損益表現。

在客戶布局，富智康表示，已協助中國品牌客戶拓展海外市場及迅速國際化，相關客戶有意借助富智康擴大其在印度及其他新興市場業務覆蓋範圍。

觀察武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，富智康指出，持續密切關注有關疫情的公共衛生挑戰，並在受影響市場業務營運各方面應用所有建議健康及衛生常規，並遵從地區政府打擊病毒的健康措施，預期今年季度表現可能因多項因素大幅波動。

富智康去年全年合併營收143.78億美元，較前年148.68億美元減少3.3%，去年全年稅後虧損約3263萬美元，較前年虧損6.79億美元大幅收斂，去年每股稅後虧0.4美分，較前年每股虧8.37美分大幅收斂。

從客戶端來看，富智康指出，5大客戶（包括HMD）占集團去年營收比重約90.02%，當中3名與集團保持關係超過5年。

在印度布局，富智康表示，集團印度業務去年銷售額占總銷售額約28%，主要是與印度一名中國品牌客戶合作。（輯輯：楊玫寧）1090327

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北27日電

countries: 中國 印度

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 富智康毛利率利潤率恐受壓 今年季度業績或有波動


content_text:
（中央社記者潘智義台北27日電）台股連兩週大跌之後，本週終於收紅，台灣證券交易所統計，今天加權股價指數收在9698.92點，較上週五的9234.09點上漲464.83點，漲幅約為5.03%，一週市值增加逾1.4兆元。

證交所統計，今天全體上市公司市值為29兆4876.48億元，較上週五市值28兆850.77億元增加1兆4025.71億元，增幅約為4.99%。

台股本週各產業別指數全面上漲，以汽車類指數上漲19.77%為最大，以鋼鐵類指數上漲0.32%為最小，未含金融類指數上漲392.37點，漲幅約為5.04%，未含電子類指數上漲720.61點，漲幅約為6.28%，未含金融電子類指數上漲640.71點，漲幅約為6.93%。

本週集中交易市場總成交金額為8285.14億元，全體上市股票成交金額為7130.77億元，股票成交量周轉率為2.18%。

累計今年初開盤迄今共54個交易日，集中市場總成交金額為9兆1291.25億元，市場日平均成交金額為1690.58億元，股票成交量周率為21.59%，股票日平均成交量周轉率為0.4%。（編輯：鄭雪文）1090327

journalist: 中央社記者潘智義台北27日電

title: 台股本週上漲464.83點 市值增加逾1.4兆


content_text: 為了力抗疫情，新加坡祭出全球最嚴防疫措施，從27號開始公共場所要保持最少1公尺的社交距離，違反者最高可處罰大約21萬新台幣的罰款及判刑入獄6個月，另外，南亞和東南亞疫情不斷擴大，菲律賓武裝部隊總参謀長也確診，甚至當地有9名醫生死於武漢肺炎。

countries: 菲律賓 新加坡

title: 最嚴！　星國禁「1米內接觸」罰21萬、關半年


content_text:
新聞台客服: 0809-009-995
 客服信箱: service@nexttv.com.tw
 壹電視綜合台客服: (02)7737-4681
 客服信箱: webservice@nexttv.com.tw
 壹電視電影台客服: (02)7737-4683
 客服信箱: movieservice@nexttv.com.tw

title: 星宇「乾燒錢」！　K董等「140億遺產」拚過關？


content_text: 雲林縣政府，推防疫旅館，讓居家檢疫民眾落腳，提供3500元以下房型自費選擇，費用還包含一天三餐；但部分檢疫民眾，挑剔菜色，有人不吃炸的，有人不吃芋頭茄子，有人喊著要洗衣機，還有人要網速更快一點，雲林衛生局也無奈回應，說防疫旅館不是五星級飯店，僅提供基本需求，希望民眾忍耐配合，度過檢疫14天！

title: 防疫旅館當5星？　超扯要求全曝光...


content_text:
日本東京武漢肺炎確診人數持續攀升，不僅已是全國最高，且其中4成病例感染來源依舊不明，東京都知事小池百合子日前則要求東京市民，避免非必要外出活動，而這波疫情也讓池袋最熱鬧的居酒屋區生意，大受衝擊。

▲街道生意大不如前（圖／壹新聞）

受到疫情影響，全球的商店都有供貨困難，而如今在東京，不只買不到生鮮商品，就連想買到泡麵、冷凍食品等能夠長期保存的食物，都是難上加難，一名住日本台灣人黃先生表示，自己從2月份就開始囤積食物，為之後若要進行居家隔離，甚至是東京封城做好準備。

▲民眾開始囤積物資（圖／壹新聞）

相較於賣場食物被搶購一空，原本位於池袋附近一條熱鬧的街道，卻因為疫情緣故，生意大不如前。此外，東奧已經宣布延期，但日本政府卻尚未公布預購門票該如何處理，面對此次新冠肺炎來襲，日本民眾無奈感嘆，東京政府不但防疫動作慢，態度也很消極。

countries: 日本 台灣

title: 東京確診人數全國之冠　民眾憂封城囤物資


content_text:
2020-03-27 19:35
 編輯中心 鳳凰衛視、bloomberg、USA military、

 點閱：0

美國總統川普在當地26號正式簽署台北法案，未來將協助台灣參與國際組織和鞏固邦交，這是繼台灣旅行法後，第二個用台灣命名的美國國內法，象徵台美友好新里程碑。而這次台灣防疫表現亮眼，瑞士知名媒體就大力讚賞，認為想要找疫情解方，不該找北京、應該找台灣。日本兵庫縣議會更提出意見案，要求日本當局和英美等國家合作，要求WHO讓台灣加入大會。

countries: 台灣 瑞士 美國 日本

title: 挺台鞏固邦交！　川普簽署「台北法案」生效


content_text: 一位紐約重症病房醫生的自白，他描述與2001年9月11日恐怖襲擊來看，似乎不算什麼。武漢肺炎病毒重創紐約市的這場危機，更為慘重。紐約重症醫師人力告急，政府發佈緊急公告，廣邀重症醫師到紐約支援，釋出誠意，條件甚至祭出包吃包住跟交通，向世界人才招手，現在優秀的台灣醫師也收到信了。

title: 美急徵「重症醫」包吃包住！　台名醫收邀請信


content_text: 總統蔡英文也要來"順時中"了嗎?蔡總統今(27)天接見防疫人員時，大讚他們是防疫英雄，還說防疫要做的就是「順時中」，時中是可以順著走，而且走得順。不過對於居家檢疫不停有人違規外出，蔡總統下午時特別前來視察電信公司，大讚"科技防疫"。

title: 明著挺！　小英喊時中順著走揭秘「1954」任務


content_text:
Taipei, March 27 (CAN) Air New Zealand has been fined for allowing three passengers to transit in Taiwan after the country barred all passengers from transiting through its airports, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Friday.

Two Japanese nationals traveling together and one British passenger, who took flight NZ-77 from Auckland to Taoyuan on Thursday, were directed to take separate connecting flights to continue their journey as planned on Friday, the center said.

The Japanese nationals took a flight operated by a local airline from Taoyuan to Osaka at 8:30 a.m. while the British passenger also took a local airline to Shanghai at 9:50 a.m., immigration authorities said.

The three passengers had their temperatures taken and filled in health declaration forms while they were at the airport to facilitate further tracking, the authorities said.

The ban on all travelers transiting in Taiwan took effect on March 24, and is scheduled to last until April 7, the CECC said.

The ban aims to reduce cross-border movements of people and thereby reduce the risk of further spreading the COVID-19 coronavirus disease, it said.

title: Air New Zealand fined for transiting passengers in Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
記者王致凱／綜合報導

根據英國天空電視台（Sky News）快訊報導，英國首相強生（Boris Johnson）新冠病毒檢驗呈現陽性，且有輕微症狀出現。這也是世界第一位民選政府領袖證實確診新冠肺炎。

▲英國首相強生日前於唐寧街召開記者會，說明政府防疫行動計畫。（圖／達志影像／美聯社）

報導引述強生推文說，「過去24小時內我出現輕微症狀，並且確診感染新型冠狀病毒。」強生說，「我目前正自我隔離中，但我也會繼續透過視訊會議領導政府對抗疫情。」

英國廣播公司（BBC）引述首相官邸消息稱，強生有輕微症狀，目前已經在唐寧街10號自我隔離。唐寧街表示，強生在首席醫學官惠蒂教授（Professor Chris Whitty）的建議下接受檢察，於唐寧街10號內接受病毒採驗，結果確認為陽性。

Over the last 24 hours I have developed mild symptoms and tested positive for coronavirus.

I am now self-isolating, but I will continue to lead the government’s response via video-conference as we fight this virus.

Together we will beat this. #StayHomeSaveLives pic.twitter.com/9Te6aFP0Ri

— Boris Johnson #StayHomeSaveLives (@BorisJohnson) March 27, 2020

journalist: 王致凱

events: 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 快訊／英國首相強生確診！　新冠病毒檢驗呈現陽性


content_text:
實習記者周茹焮／綜合報導

這是美國太空部隊首次實行國家安全任務，即便成為全球疫情最嚴重的國家，仍於26日將一顆超安全（ultra-secure）軍事通訊衛星送上軌道。這是全球最大的武器研發與供應商洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin）的先進極高頻（AEHF）衛星，是第6顆先進極高頻衛星，也是系列中的最後一顆。

這次的發射地點是在佛羅里達州的卡納維爾角（Cape Canaveral），使用擎天神5號551型（Atlas V551）火箭，於當地時間26日下午4時18分點火升空，衛星會在27日抵達與地球同步旋轉的軌道，加入其他衛星的行列。

▲AEHF6。（圖／翻攝自United Launch Alliance photo）

據了解，美國計劃發射的6顆AEHF衛星，目前已完成發射，另5顆同系列衛星陸續於2010年、2012年5月、2014年9月、2018年10月發射入軌，AEHF-6衛星會在當地時間27日抵達與地球同步旋轉的軌道，加入其他衛星的行列。

這顆衛星部署在高空約3.6萬千米的地球靜止軌道上。 洛克希德馬丁公司稱，衛星群為「在地面，海上和空中平台上的戰略指揮和戰士提供全球性的，可生存的以及受保護的通信能力，當高級領導層在面對各種衝突中，包括核子戰爭在內，部隊間的聯繫通訊線路都不會受到影響。」

同時，這套系統還具擁有加密功能，而且受到攔截及檢測的可能性低，還具備防干擾的能力，還能夠穿透核武器引發電磁干擾。

白宮在2019年12月宣誓成立美國太空部隊（United States Space Force）的第六個軍種，總統川普稱，太空是「世界上最新的戰鬥領域，而我們的國家安全面臨了嚴重的威脅，美國在太空的優勢極其重要，太空軍將協助我們抵制外敵侵入，掌握住最重要的高地。」

▼太空部隊將一顆超安全軍事通訊衛星送上軌道。（圖／翻攝自Lockheed Martin）

title: 保障核戰也能維持通訊　美國太空部隊發射AEHF軍事衛星


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

近半年來行為屢屢失序的謝和弦，27日下午在父親、哥哥的報警求助下，將他強制送醫治療，對此，衛福部台北醫院公關不願證實謝和弦是否入住該院：「個人隱私為由，不便透露。」

▲謝和弦今天遭強制送醫。（圖／翻攝自謝和弦IG）

謝和弦昨白天先到八大吵著要找工作、坐在大廳唱歌，深夜又開直播大吼，行徑瘋狂，家人這回特地北上將他送醫，或許已是最好的處理方式；他的老婆Keanna近日也很少再對他與女友莉婭開砲，專心於自己的事業，今被問到是否想要鼓勵一下就醫中的謝和弦，態度仍相當低調，僅透過經紀人表示：「不好意思，不方便透露，謝謝你們的關心。」

▲Keanna最近忙著新歌工作。（圖／翻攝IG）

巧的是，Keanna的新歌《雙魚游泳》字幕版MV今天上線，謝和弦和女友莉婭的《小星星》MV也是今日首播，只不過兩首歌曲MV底下的評論風向可說是天差地遠。

journalist: 蔡琛儀

title: 獨／謝和弦遭家人強制送醫　老婆KT回應了


content_text:
記者林奕如／台北報導

王子在台視、八大《覆活》首集劇情中，因任容萱的出現拯救了他夢境中的被害者，震驚自己長期惡夢竟然有如此大的轉變，他忍不住伸手摸了任容萱的頭頸，上演「摸頭殺」，他也自認摸頭、幫女生整理頭髮、撥頭髮都是蠻撩妹的招式。

▲王子上演「摸頭殺」。（圖／八大提供）

王子談及這次飾演的保鑣角色，除了有武打動作戲外，另一個就是心理層面的挑戰，他透過挖掘親身奶奶過世的悲傷經歷，讓自己處在痛苦狀態，他說：「拍攝期間偶有失眠，倒不至於會無法入睡，但可能因為壓力關係，導致那期間常常做夢！」

▲王子和任容萱合作《覆活》。（圖／八大提供）

由於故事人設程佑寬長期仰賴安眠藥、抗憂鬱、焦慮等藥物，隨身會帶著藥罐子，因此和表演課老師及導演討論，「就用丟藥罐的詮釋方式來呈現。」但精心設計的小動作，卻整慘自己，他大笑說：「記得一開始丟藥罐的時候蠻難的，因為眼睛不能看藥罐，所以完全只能憑感覺接住，而且又要在鏡頭裡丟的帥氣，起初都會NG 4、5次左右，後來覺得我幹嘛這樣整自己！」

▲陳以文演技精湛。（圖／八大提供）

首集金馬影帝陳以文登場、飾演縱火犯，與男主角王子在電梯口發生激烈衝突，「那場戲以文老師要掐我脖子，為了呈現真實性，在導演喊action之前，我是完全憋氣，刻意讓自己的血壓衝到腦門。」王子回想當下，拍攝一結束，由於自己憋氣太久，真的有吸不到空氣、快窒息的感覺。而薑是老的辣陳以文僅靠肢體神韻、零台詞貫穿第一集，渾身是戲爆發力十足，王子、任容萱雙雙表示，與前輩們同台對戲真的非常過癮。

網羅眾多金獎資深演員參與演出，包括金馬影帝陳以文，飾演邱勝翊父母親的游安順、嚴藝文，劇中詮釋執行長姚以緹的父親黃仲崑，扮演任容萱阿姨的于子育，以及造成女主角車禍的關鍵人物夏靖庭等。「覆活」由電影「寒單」執行導演詹家維執導，紐約電影學院畢業的他以比照好萊塢劇組製作模式，量身打造「Greenlight book」拍攝計畫首度導入台劇，讓全劇組包括演員，幕後團隊等能更有效掌握拍攝進度，以及了解場景處理手法，同時搭配去年入圍台北電影節俄羅斯籍的攝影Ian，透過媲美電影式的攝影角度與構圖美學，創造出有別一般台劇的新視野。

journalist: 林奕如

title: 王子溫柔伸手摸任容萱頭！傳授「摸頭殺」撩妹高招


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

美國成為新冠肺炎（COVID-19）確診數最多的國家，超越中國與義大利。部落客「廣告小妹」日前也發文透露了她所觀察到的當地民眾防疫心態，直呼「疫情一發不可收拾，正是因為沒腦袋的人太多」。

▲廣告小妹談美國疫情。（圖／翻攝廣告小妹臉書）

廣告小妹27日在臉書寫下：「美國醫療體系備受考驗，最辛苦的是醫護人員。」並表示目前醫護人員極缺N95口罩，提到自己得知有一名紐約醫護人員一個禮拜才換一次口罩，決定捐出家裡的N95存貨，也呼籲網友「一般民眾真的不需要戴 N95，防疫戴普通醫療口罩即可，如果您住紐約、家有 N95，建議購買普通醫療口罩，把N95捐給醫院」。

▲廣告小妹呼籲將N95口罩留給一線醫護。（圖／路透）

然而，廣告小妹也提到美國人的防疫觀念依舊不足，提到原先要去某機構當志工，工作內容是協助一線防疫工作者，沒想到竟被告知工作期間不能戴口罩，因為「會引起不必要的恐慌」，讓她無言地說道：「哈囉？咱疫情都到這地步了，究竟是確診人數飆升讓人恐慌，還是我的口罩比較恐怖？」

匪夷所思之事還不止一件，廣告小表示日前領包裹時，剛好撞見警衛被同大樓住戶大罵，「我認為你戴口罩是不專業的表現，沒有慢性疾病者不需要戴口罩」，讓她氣得上前把該住戶兇了一頓，最後對方還拒絕跟她搭同班電梯上樓，但反而讓她爽快直呼：「我也不想跟衛生觀念這麼差的人類身處同一個空間。」

▲美國疫情一發不可收拾，依然有不少民眾未落實防疫。（圖／路透）

目前美國政府正在宣導「社交疏離」，然而廣告小妹卻表示，近日還是有在路上遇到有人聚在小公園「不理會政府規定、不戴口罩、群聚下西洋棋」，讓她氣得要打電話舉報他們，而就在此時警車出現，那群人一哄而散，但等到警車離開，同一群人竟又回到原地繼續下西洋棋。

▲街上還是有人在下西洋棋。（圖／翻攝廣告小妹臉書）

廣告小妹綜合這段時間的觀察，說道：「疫情一發不可收拾，正是因為沒腦袋的人太多。」而她也呼籲民眾要認真配合防疫，「不要群聚、不要給醫護人員添亂」，並詢問網友如果知道紐約哪家機構缺人手，可以與她聯絡，「我會乖乖戴著口罩去報到」。

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由路透社供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

journalist: 劉宛欣

countries: 美國 中國 義大利

title: 美國確診數成世界第一！　廣告小妹曝「紐約人佛系防疫」…無奈嘆：沒腦袋的人太多


content_text:
▲這家藥局的藥師發出來自心底的吶喊。（圖／翻攝「爆廢公社二館」）

網搜小組／柯振中報導

藥局領到的口罩五花八門，不但有豹紋、特別的顏色，還有可能領到N95等級的「衛生棉口罩」。不過，近日有家藥局一直被詢問「有沒有特別的口罩」，讓藥師煩不勝煩，索性貼出公告，要民眾「別再問了」，意外在網路上引起熱議。

這家藥局貼出的公告寫到，「我賣的是口罩，不是胸罩，要豹紋、吸睛、漂亮，請去華XX、黛XX，別再進來問美美口罩了」，感受得出藥師的憤怒與困擾。一名女子看見公告後，將告示拍下，貼在臉書社團「爆廢公社二館」，爆笑回應，「到底是誰在問啦？」

▲許多人認為，有口罩能戴就好，選顏色太超過。（圖／記者張嘉晏攝）

眾人看完後，也感到相當好笑，紛紛回應，「有沒有蕾絲的」、「哈哈哈，老闆很幽默」、「有集中的嗎」、「我比較喜歡有墊的，A擠成D的那種」、「那問有沒有滾蕾絲邊的總行吧」、「太好笑了，確實有人戴了這個想那個，以為真的有比較好看嗎？」

此外，也有人說，能買到口罩就偷笑了，還要挑款式，實在不曉得挑的人腦袋在想什麼，「能買到口罩就很偷笑了」、「真的腦有洞？還問款式的，我看也只有幸福的台灣人會這樣做」、「是問心酸的嗎，有得掛就要笑了，還挑，回去掛自己的奶罩出門啦」、「我真的曾經碰過，排隊買口罩，前面的人先詢問口罩顏色，可能是不喜歡，當下就掉頭走了。」

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 柯振中

references: 爆廢公社 臉書社團

title: 被問到超煩　藥局貼公告「賣口罩不是胸罩」：別再問有沒有豹紋了！


content_text:
▲安倍晉三、麻生太郎。（圖／達志影像／美聯社）

記者黃巈禾／台北報導

新冠肺炎疫情持續延燒，有人在網路請願平台發起連署，要求世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞辭職。日本副首相麻生太郎26日表示，有人說WHO應改稱為CHO，而台灣在這次疫情中可說是處理最好的國家。對此，外交部表示，感謝麻生友我發言，並由中感謝日方長期支持台灣參與國際組織。

麻生26日在參議院財政金融委員會，被在野黨參議員質詢有關譚德塞處理新冠肺炎疫情的問題。當時，麻生答詢說，所以有很多人說，應該把WHO（世界衛生組織）改稱為CHO（中國衛生組織），麻生指出，譚德塞若一開始就說疫情很嚴重，世界各國就能更早做好應對措施，網路上要求譚德塞辭職的人有30萬人或50萬人；而台灣在這次疫情中可說是處理最好的國家，「我說台灣是個國家，共產黨又要爆氣，叫我下台」。

對於麻生的發聲，外交部27日發布聲明表示，麻生在日本國會應詢時表示支持台灣參與「世界衛生組織」，並稱讚我國的防疫工作成果名列前矛，外交部誠摯歡迎麻生副首相的友我發言，由衷感謝日方長期支持台灣參與國際組織，我方期盼台日持續深化雙方在醫衛及防疫等全方位的友好實質夥伴關係，共同攜手為防堵全球武漢肺炎蔓延貢獻心力。

journalist: 黃巈禾

countries: 日本 台灣 中國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 日本副首相批「WHO應改稱CHO」、讚台灣防疫　外交部回應了


content_text:
▲警政署長陳家欽遭函送涉嫌偽造文書罪，但北檢認為案情內容程序不完備，將退回內政部。（圖為資料照／記者陳豐德翻攝）

記者劉昌松／台北報導

警政署長陳家欽遭黑函檢舉，涉嫌為了安排自己人升官，教唆部屬偽造文書，經內政部依偽造文書罪移送法辦後，台北地檢署日前分案收案了解，但據透露，北檢認為函送內容程序不完備，近日將把全案退回，要內政部政風處自己先查個清楚。

據指出，內政部原先移送北檢的檢舉及相關卷證資料指出，陳家欽被控替吳正傑、渠正慈、王文助等3名警務正量身打造升官圖，涉嫌授意人事室主任張淑芳，教唆原為警階2線3星的3人撰寫「職務歷練」、「警政交流」等不實的職務報告，再虛構遷調流程，偽造外調至刑事警察局派令公文。

檢舉提及，吳等3人雖然職缺一度被外調至刑事局，但實際上只是公文過個水，3人實際仍在署長辦公室上班，2個月後，警政署又發文全國海選徵調署長辦公室2線4星專員，3人順勢被圈選陞官。

據了解，北檢日前收到內政部函送資料後，確實已經分他字案進行調查，但是知情人士透露，經檢察官初步了解，認為函送內容程序不完備，因此依北檢辦理發查核退案件實施要點，將在近日就把案件退回原機關再行詳查。

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

警政署長陳家欽涉偽造文書 內政部移送5人北檢偵辦

日本特有「無料案內所」現蹤台北 街頭舉牌攬東洋客半套3000元

蔡宜芳爆不倫戀之前遭鄉民罵「垃圾」 告妨害名譽結果出爐

journalist: 劉昌松

title: 快訊／陳家欽被函辦「程序不完備」　北檢將退案！請內政部先查清楚


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心記者會。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

一對英國情侶在台灣接受居家檢疫，卻由母親向外媒抱怨檢疫所居住條件差，如在監獄一樣，引起社會譁然，外界也關注兩人解隔離後得請領防疫補償金，中央流行疫情指揮中心今（27）日晚間宣布，由於對媒體發表不實陳述，恐影響我國國際形象及防疫工作執行，故不予防疫補償金。

中央流行疫情指揮中心表示，針對近日外籍民眾透過媒體反映其女兒及其外籍男友遭我國要求居家檢疫14天，所受待遇不佳等事件，考量報導內容涉及不實陳述，除有損我國之國際形象，且可能引起各界誤解，導致民眾不願配合隔離檢疫措施，對我國防疫工作執行有不利的影響，有違反「傳染病防治法」及「嚴重特殊傳染性肺炎隔離及檢疫期間防疫補償辦法」之虞。經指揮中心審慎評估，決定不予該兩名外籍旅客防疫補償金。

journalist: 洪巧藍

title: 快訊／英國情侶嫌檢疫所損台形象　指揮中心宣布不給予補償金


content_text:
▲在歐洲多個城封城之後，充氣性愛娃娃的銷售業績一路狂飆！(圖／翻攝自lumidolls)

國際中心／綜合報導

隨著新冠肺疫情愈演愈烈，歐洲多個地方相繼封城。當地人民紛紛搶購及囤積物資，網路購物平台自然成為「宅在家」消費者的進攻首選。

受疫情和封城措施影響，歐洲的實體店面消費遭受重創。媒體報導，歐洲廉價服飾Primark先後關掉了在義大利、西班牙、法國等歐洲11國多家門市和美國376家店面，月損失6.5億英鎊(約240億元新台幣)。快時尚品牌Zara生產線大量喊卡，取消訂單，並計畫在4月15日前臨時裁減2.5萬名門市員工。

實體店面被拋棄，歐洲的消費者湧向網路購物。口罩是線上平臺首當其衝的熱銷商品，電商資料顯示，西班牙的口罩銷售額一個月內增長了188倍，防毒面具銷售額增長了20倍。在義大利，口罩銷售額更暴漲540倍，空氣清淨機銷售額成長8倍。

除了防疫物資，歐洲人在封城後最大的需求之一是室內健身器材。在西班牙，成長最顯著的是跑步機，GMV(網站成交金額)環比(指與上一統計段比較)增長達1159%；拉力帶增長500%；綜合健身器材成長421%。在義大利市場，拉力帶GMV環比增長615%，運動衣和運動內衣的增長也分別衝到了293%及286%。

歐洲人同時還「囤積」了很多「宅在家」的生活和娛樂用品。西班牙一家電商平臺的LED電視的銷售額比上個月增長了212%、咖啡機增長了531%。很多義大利人「宅在家」不忘做頭髮，直發夾板GMV的環比增長達到了308%。

另一方外，在西班牙和義大利兩國，充氣娃娃的GMV跟去年同期相比，分別增長了262%和480%。

針對居家、健身、娛樂類產品在歐洲的熱銷狀況，相關行業負責人表示，目前正在積極建議相關賣家備貨。例如銷售最火爆的跑步機等商品，正提前備貨到海外倉庫。

countries: 義大利 美國 西班牙 法國

title: 封城後歐洲人瘋搶啥？口罩之外，性愛娃娃銷售飆漲480%


content_text:
▲郵務士送完包裹，才知道簽收人在居家檢疫。（示意圖／ETtoday記者攝）

記者柯振中／綜合報導

目前台灣有不少居家檢疫、居家隔離的民眾，這群人必須待在家裡，不可外出，不過，儘管做好隔離準備，這些人仍有可能不小心與外界接觸。高雄有名郵務士到民宅配送包裹，等到民眾簽收完之後，才被告知簽收人是居家檢疫的對象，讓他當場嚇壞了。

郵務士每天都要在大街小巷穿梭，挨家挨戶送信，若剛好遇上掛號、包裹，還要等住戶出來，多一道簽收的手續，才能把信件交送出去。不過，目前正值非常時期，許多郵務士送完信，都會用乾洗手對手部清潔，以免遭到感染。

一名郵務士說，為了防止感染，又要兼顧工作，他隨時將乾洗手帶在身邊，只要送完信，就會噴一次，一天送完信，可能會噴到4、50次，手可能因此脫皮。

▼郵務士配送包裹、信件的工作相當辛苦，風險也高。（示意圖／ETtoday記者攝）

除了噴消毒液消毒以外，郵務士最怕碰上的，還是居家檢疫、居家隔離的民眾。高雄郵局郵務科科長陳建章說，局內有名專門配送包裹的同仁將包裹送出，等到住戶出來簽收、領完貨後，才被告知簽收人「是居家檢疫的」，讓這名同仁感到相當害怕。

由於工作伴隨不安，郵務士除了做好基本防護外，也希望政府能提供名單，讓他們送信時可以做好事前準備，避免非必要接觸。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

title: 送完包裹被告知「我在居家檢疫」　高雄郵差嚇壞


content_text:
▲▼因應新冠市炎疫情，登山客申請攀登玉山主峰，抽籤及住宿排雲山莊人數，即日起縮限為100人。（圖，玉管處提供，下同）

記者張弘昌／南投報導

台灣第一高峰玉山主峰線為熱門登山路線，每年申請入園從事登山健行活動遊客絡繹不絕，排雲山莊更是攀登玉山的重要住宿地點。玉山國家公園管理處因應新冠肺炎疫情，依中央疫情指揮中心發布「室內100人以上集會活動建議暫停」訊息，即日起住宿排雲山莊抽籤核准人數，從116人縮減為100人為原則。

玉管處為配合防疫措施，降低疾病傳播風險，又為兼顧民眾權益等因素考量，針對「排雲山莊」既有之服務項目將實施以下調整措施：

一、人數調整：原提供116人住宿，自申請109年4月28日起之住宿抽籤名額調整為100人。

二、遞補調整：即日起每日以核准100人住宿為原則，若該日已超過100人，將不再進行遞補。原已通知遞補者將不

受影響。

三、排雲山莊供餐：將採分時段、分流方式用餐，降低傳播風險。請住宿山友配合。

四、線上報到：為確實掌握進入玉山國家公園生態保護區人數，並採無紙化入園查核，已核准自塔塔加登山口入園之登山隊伍，入園當日請務必攜帶身分證明文件正本（本國隊員請攜帶國民身分證）到排雲登山服務中心（塔塔加警察小隊旁）辦理線上報到作業。如未報到將視同未入園，並依規處理。

玉管處再次提醒您，依據中央流行疫情指揮中心公告之「居家隔離、居家檢疫及自主健康管理」之人員，請暫緩申請入園。入園隊伍成員若有發燒、呼吸道不適，或嚴重咳嗽者等症狀，應自行取消入園。

核准入園人員應加強自主健康管理，入園之後如有疑似感冒症狀發生，應使用口罩或足可遮掩口鼻物品進入山屋，保護自己也尊重他人。我們希望大家一起共同落實登山環境的安全防疫，讓玉山園區能夠長久。

・好吸收不黏膩

【更多新聞】

要命蓄水坑！1隻保育石虎、6隻獼猴 跌落後爬不出活活餓死

肢障登山客不畏艱難登玉山 腳痛困排雲山莊…黑鷹出動吊掛

南投飛行傘男「愛的迫降」 卡20公尺高樹梢！花了3小時才救下

journalist: 張弘昌

taiwan-subdivisions: 南投 高樹

things: 防疫 石虎

title: 登山客請注意！　玉山國家公園排雲山莊住宿抽籤限縮為100人


content_text:
記者林悅／台南報導

台南1歲半薛姓女童遭其生母等4人凌虐致死案，一審李嘉偉、薛彗昀判無期徒刑，何耿賢等判18年，經上訴二審，因4月10日3名被告即將羈押期滿，台南高分院27日召開羈押庭，針對是否續押進行訊問，死者阿嬤也到庭聆聽，據女童阿嬤指出，這個月初收到女童未成年生母判決書，她被判13年。

▲女童阿嬤指出，她收到女童未成年生母的一審判決書，她被判13年，對此結果不打算上訴。（圖／記者林悅翻攝）

對於女童生母的判決結果，女童阿嬤表示：「對她（女童生母）我真的無話可說，她被判13年算重的，接受或不接受又能怎樣，怎麼判對我來說已沒有意義了」。

女童阿嬤說，上一次開庭女童生母還想減輕罪刑，謊稱女童生父早知女童受虐，女童生父還曾說，「將傷養好再帶回家」，這根本是謊話連篇，女童阿嬤表示，還好她有證據，馬上呈給法官審酌。

對於是否對其生母提上訴？女童阿嬤說，「妹妹（女童）不希望我跟她媽媽過不去，我兒子也說，畢竟是妹妹的生母，我尊重妹妹，也想過我兒子說的話，所以不打算上訴」；女童阿嬤強調：「其實我根本不想再跟她們那邊有交集，我現在只能想人在做天在看」。

據了解，一審判決女童生母表姐薛彗昀及計程車司機李嘉偉故意對兒童犯殺人罪，均判處無期徒刑，褫奪公權終身，生母表姐夫何耿賢故意對兒童犯殺人罪，處有期徒刑18年；本案經上訴二審，計程車司機李嘉偉坦承所有犯行，薛彗昀與何耿賢仍然否認殺人，只承認傷害及虐童。

►75%酒精的乾洗手來啦！

journalist: 林悅

title: 台南1歲女童遭虐死案生母判13年　阿嬤：不上訴了！沒意義了…


content_text:
記者李湘文／綜合報導

美國男演員凱斯米德布魯克（Keith Lawrence Middlebrook）遭到逮捕！他對外宣稱已掌握可以治癒新冠肺炎的藥物，藉此吸引大眾投資，在25日被偽裝成投資者的FBI探員當場抓捕。

▲凱斯米德布魯克（Keith Lawrence Middlebrook）聲稱開發出可以治新冠肺炎的藥，被FBI逮捕。（圖／翻攝自臉書／Keith Middlebrook）

53歲的米德布魯克曾在《鋼鐵人3》、《雷神索爾》等電影中演出小角色，雖然在演藝圈知名度不高，但仍擁有240萬Instagram追蹤者。他對這些粉絲宣稱已開發出治療新冠肺炎的藥物，未來可能會獲得好幾億的收益，還謊稱前NBA球星「魔術強森」（Magic Johnson）也是投資者之一，藉此吸引大家來投資藥物生產公司。

米德布魯克吸引到有意投資的人之後，又進一步聲稱有位住在LA的病人，就是在注射他們的藥物之後51小時內痊癒。FBI探員偽裝成投資者，在跟米德布魯克會面、聆聽藥物說明時當場逮捕；他之後可能會以詐騙罪名遭到起訴，最高將面臨20年徒刑。

journalist: 李湘文

title: 《鋼鐵人》男星自稱開發「新冠肺炎解藥」：可以賺幾億！　騙粉絲投資…FBI上門逮捕


content_text:
▲警政署長陳家欽 。（圖／記者李毓康攝）

記者蔣婕妤／台北報導

警政署長陳家欽遭黑函檢舉，涉嫌為了安排自己人升官，教唆部屬偽造文書，經內政部依偽造文書罪移送法辦後，不過，卻被北檢認為函送內容程序不完備，將全案退回，要內政部政風處自己先查個清楚。相關爭議一出，內鬥傳聞不斷，對此，內政部發出七點聲明，駁斥內鬥說。

內政部聲明強調，對於靠北警察之Line群組已經在群組就陳家欽違法升官之事，討論了一段時間，因Line群組屬於封密性群組，部長徐國勇無從得知，「警政署為治安機關，工作極為辛苦！內政部與警政署同心維護治安，立場一致，絕對沒有所謂內鬥。」

警政署長案內政部不干涉調查，7點說明如下：

一、靠北警察之Line群組已經在群組就陳家欽違法升官之事，討論了一段時間。因Line群組屬於封密性群組，部長無從得知。

二丶週刊大篇幅報導，內政部才知道此事，政風處即進行調查。內政部同時接獲甚多檢舉函，內容涉及有另三位警官亦違法升官事，檢舉內容非常具體，政風處亦依法進行調查。因政風單位屬於一條鞭制度，其人事和業務皆直屬法務部廉政署，因此，調查之過程及內容，依法部長也不得干涉，更不能不准政風單位調查。

三丶政風處調查中，立法委員林思銘，對署長陳家欽違法升官案，提出質詢，並要求就此案偽造文書嫌疑進行調查，當時部長即回答，此案政風室已經在主動調查，部長不介入。

四丶在政風處調查過程中，陳家欽從未向內政部報告過其遭調查之內容。因政風處業務有其獨立性，部長不宜干涉，所以部長亦不宜向處長探尋調查內容及結果。

五丶因為政風業務屬於一條鞭，業務為法務部主管，內政部長對政風處之移送公文沒有權力去更改內容，只能依政風處之要求，以內政部公文名義函送，若部長拒絕以內政部名義發文，政風處仍依法可逕行移送，反而變成內政部袒護，將引起不必要之爭議，因此，部長乃依政風處要求，以內政部名義函送，由法務部丶廉政署及監察院調查。

六、警政署為治安機關，工作極為辛苦！內政部與警政署同心維護治安，立場一致，絕對沒有所謂內鬥。

七丶政風單位移送調查，部長在當天即透過院長辦公室主任向院長報告！

▲警政署長陳家欽。（圖／記者張君豪翻攝）

journalist: 蔣婕妤

people: 陳家欽 徐國勇 林思銘

title: 快訊／陳家欽涉偽造文書遭移送　內政部7點聲明駁斥內鬥


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

全球新冠肺炎不斷擴散，土耳其疫情更是大爆發，目前累計3629例確診、75死，身為土耳其人的吳鳳就相當擔心家鄉的家人，他也拍攝影片分享台灣的防疫狀況，想藉此幫助土耳其。

▲吳鳳為土耳其人。（圖／翻攝自Facebook／吳鳳）

吳鳳坦言目前的狀況讓他非常擔心家人，他透露土耳其政府已經禁止六十五歲以上的人出門，也呼籲人民非必要請留在家，「我幾乎每天跟妹妹視訊，讓她比較放心。」他也在影片中PO出和妹妹視訊的畫面，只見他妹妹憂心表示土耳其疫情越來越嚴重，自己都在家不出門，並透露像是郵局等地方都會管控人數，排隊也有距離限制。

▲吳鳳擔心土耳其疫情，和妹妹視訊。（圖／翻攝自Facebook／吳鳳）

而吳鳳心繫土耳其的家人，他陸續拍攝防疫相關影片，他表示自己想讓更多土耳其人知道台灣防疫狀況，包含台灣所做的努力，最新的網路預購口罩等，希望可以幫忙到土耳其，他也希望大家多注意身體健康，「相信在過一兩個星期，台灣會慢慢克服傳染就開始恢復正常生活。」

▲吳鳳分享台灣防疫資訊，盼幫助土耳其。（圖／翻攝自Facebook／吳鳳）

journalist: 許皓婷

countries: 土耳其 台灣

title: 土耳其淪陷！　吳鳳擔心家人…妹妹曝現況「完全不敢出門」


content_text:
▲英國情侶嫌棄像「監獄」，花蓮隔離所曝光！（圖／花蓮縣政府提供）

記者許力方／綜合報導

英國一對情侶在台進行居家檢疫卻透過家人投訴BBC，批評檢疫所像監獄，沒熱水、食物品質差，引發輿論撻伐，情侶已經道歉，如今透過英國在台辦事處再度發表個人聲明，逆轉表態「完全尊重台灣的檢疫方法」，還說報導內容不正確、想法遭到大肆渲染，因母親十分擔心自己的狀況，「從來沒有要她跟媒體聯絡」、「我真的很後悔」。

英國情侶道歉並透過在台辦事處發表聲明澄清，中央流行疫情指揮中心27日晚間仍表示，因情侶案有損台灣國際形象，且可能引起各界誤解，導致民眾不願配合隔離檢疫措施，對防疫工作執行有不利的影響，有違反「傳染病防治法」及「嚴重特殊傳染性肺炎隔離及檢疫期間防疫補償辦法」之虞。經審慎評估，決定不予2人防疫補償金。

▼英國在台辦事處為目前正在台灣居家檢疫的Nathalie Dawson代為發表個人聲明，全文如下：

我知道一篇關於我在台灣檢疫的文章後，有大量新聞關注。我覺得這大部分都是不準確的，所以我想就一個覺得它被吹不成比例的問題發表看法。

我完全尊重台灣的檢疫方法，從未質疑它的重要性。當我第一次抵達檢疫中心時，有一些問題，但這些問題都與中心管理層和英國辦公室合作，我非常感激。

▲英國情侶27日道歉簡訊。（圖／記者蕭可正翻攝）

我知道我媽媽一直很擔心，我很遠，在陌生的環境和全球健康大流行病的時候，但我從來沒有要求或希望她向媒體講話。我真的很後悔，我很高興這篇文章現在被刪除。

台灣是我一直很興奮的地方。我非常感謝台灣當局在我檢疫期間給予的支援，對此感到抱歉。

我知道一篇有關我在台灣居家檢疫的新聞報導已經引起了媒體的廣泛關注。我覺得其中的大部分內容都不正確，所以我希望能對這個已經大肆喧染的議題發表我的想法。

我完全尊重台灣的檢疫措施，而且從未質疑過居家檢疫的重要性。當我第一時間抵達檢疫所時遇到了一些問題，但是在與管理人員和英國在台辦事處人員聯繫後，這些問題都解決了，對此我非常地感謝。

我知道我母親一直十分擔心，因為我離家很遠，又在全球疫情大流行的時候處於陌生的環境中。但是我從來沒有要她也不希望她跟媒體聯絡。我真的很遺憾發生了這件事，也很樂見那篇文章已經被移除了。

台灣是我長久以來一直期望拜訪的地方。我非常感謝台灣相關政府單位在這段檢疫期間給予的支持，也再次對他們感到抱歉。

▼情侶透過英國在台辦事處發表聲明。（圖／資料照）

journalist: 許力方

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 英在台辦事處發聲明大逆轉！　英國情侶還原真相「我真的很後悔」


content_text:
● 陳冠甫／臺北大學法研所研究生

中國國民黨立委吳斯懷再度爆出親中論調，指稱「共軍繞台法理上，並不能算是對我國有顯著的挑釁意味」！

國民黨這次很快的消毒，文傳會主委王育敏表示：「吳斯懷的言論只能代表個人，不能代表國民黨中央。」國民黨前立委謝國樑21日也在臉書上痛批吳斯懷的不適任：「我希望這樣的人可以盡早離開立法院。」

從王育敏與謝國樑第一時間的回應，不難看出自家人切割意味濃厚。

吳斯懷說法 符合國民黨智庫論述

仔細觀察，吳斯懷的近期發言，除了延續當年赴北京聽訓、唱歌對中國的「善意」以外，進入我國立法院以後，不斷以行動支持表達對中國的「友愛」。可謂，前後言行相當一致，符合選前選民積極想下架吳斯懷的原因。

最重要的是，吳斯懷質疑「繞台究竟是經過台灣『周邊空域』還是『侵犯領空』，相差極大。」完全合乎國民黨自家智庫菁英的論述，吳斯懷所謂「周邊空域」，其實是指我國自領空外界限延伸的「防空識別區」。

▲國民黨立委吳斯懷質詢。（圖／記者林敬旻攝）

2014年，一篇由國政基金會研究員撰寫，標題為「『防空識別區』與『領空』不可混為一談」的文章，就認為不能將中國軍機闖入我國防空識別區，無限上綱為對我國主權「侵門踏戶的行為」。

共機繞台符合國際法「無害通過」法理？

引人注目的是這段，「根據國際法，在沒有侵入領空且遵守『無害通過』慣例的狀況下，不論美軍或共機經過台灣周邊空域，法理上…。」

吳斯懷概稱的國際法法理，應為《海洋法公約》。按照該公約第18至20條，說明何謂「通過」、「無害」與非無害事項。

原則上，「無害通過」以商業船舶為限，軍艦能否適用「無害通過」雖有爭議，但若個案判斷，類似中國航母載有艦載機的情形，以及中國長期展現對台灣抱有的領土野心，對台灣會造成何種國安、和平秩序上的重大利益傷害，不難理解。

共機繞台，沒有領土野心嗎？

吳斯懷身為退將，卻異常將美軍與解放軍的對台威脅等量齊觀，不過是貫徹黨內的親中立場。

新任黨主席江啟臣「是台灣人也是中國人」言論，才獲得國台辦媒體的「高度讚賞」，國民黨怎有臉面開除吳斯懷黨籍，做到具體的切割？

如果把「中國人不打中國人」，這句源自國共內戰的統一宣傳口號，用在防空識別區上。原本作為判斷是否行使自衛權的緩衝空間，任何我國的反制措施就會倒果為因，形同台灣才是挑釁中國的一方。

一般國際法對「防空識別區」，沒有任何禁止此種區域規則的規定，以防衛國家安全為目的規範外國航空器，作為後續啟動防衛機制的準備，屬於主權行使的一環，自然與侵害航空器的飛越自由無關。

何況，中國軍機進行針對性訓練、伴隨軍情偵蒐活動，如何不超過「飛越」的範疇，沒有敵意？

熱門點閱》

► 苦苓／「封城」在台灣斷不可行，也根本不必行！

► 陳建仁／疫情緩和需2個月 台灣致死率排名倒數第二

► 韓國N號房成員大多二五左右 厭女文化在年輕人中散播

► 沒有對的生涯規劃 就沒有好的理財規劃 投資達人李柏鋒給社會新鮮人的三點建議

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●本文獲作者授權，轉載自《三立新聞網》「二大一廣場」。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 韓國

people: 吳斯懷 王育敏 謝國樑 江啟臣 陳建仁

taiwan-subdivisions: 臺北 和平

title: 國民黨還切割？吳斯懷說共機繞台非挑釁　說詞跟國民黨智庫一致 | 雲論


content_text:
▲改裝後的紐澳良小廚室內外合一。（圖／紐澳良小廚提供）

記者黃士原／台北報導

因為新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，消費者減少到密閉空間活動與用餐，為了讓消費能安心吃美食，Nola Kitchen紐澳良小廚林森店特地設計全開啟式活動玻璃，讓室內外合一，打造全店內外通風無遮蔽的用餐環境。為歡慶林森店重新開幕，4月15日前，全店進口紅、白葡萄酒買一送一。

▲Nola Kitchen紐澳良小廚林森店特地設計全開啟式活動玻璃。（圖／紐澳良小廚提供）

Nola Kitchen紐澳良小廚2014年於捷運善導寺旁開拓分店，以台北市較稀少的大型戶外空間為賣點，室外以大片白色沙灘及大型棕櫚樹造景，原餐廳內外比例為2：1，近日疫情讓民眾對於聚會用餐有所顧慮，於是決定將餐廳重新裝潢，活動式玻璃拉門全天候開啟，室內外合一，全店共80席室外座位。

▲全店內外通風無遮蔽的用餐環境。（圖／紐澳良小廚提供）

Nola Kitchen紐奧良小廚創辦人Tony與妻子曾旅居紐澳良多年，回到台灣後，憑藉著對紐澳良和美食的狂熱，並歷經無數次的嘗試與修正後，Nola Kitchen於 2012年正式開幕。2016年創立第二品牌「渣男」，主打台式滷味潮店。2018年中創立第三個餐飲品牌，以北越口味為主打的「油条 黃金 牛肉粉」。

journalist: 黃士原

title: 設計全開啟式活動玻璃　改裝後的紐澳良小廚「室內外合一」


content_text:
▲因應新冠疫情，新北市府邀請新北各百貨、賣場、商圈、夜市等近70位業者研擬防疫對策。（圖／市府提供）

記者羅婉庭／新北報導

新冠肺炎疫情升溫，新北市府針27日舉行2場提升防疫準備會議，邀請新北市各百貨、賣場、商圈、夜市等近70位業者研擬防疫對策，針對商場人數動線、間隔距離加強宣導，將與業者建立異常應變及通報機制。

新北市政府副秘書長劉和然表示，市府近日進行稽查及防疫宣導時，發現多數業者已落實基本防疫措施，但在控管人數、調節動線、座位區隔以及保持社交距離等項目，仍有待加強，因此市府未來將會加強勸導，請業者自主防疫。

其中，異常通報機制是提供業者直接聯繫相關局處，若發現疑似病例、物資需求或其他需要經發局協助，都可透過LINE群組取得回應。

針對可能造成群聚感染的店家，劉和然呼籲必須做到控管人數、人流動線、定期消毒以及避免商品試吃等措施，特別是規範消費者入場戴口罩、量體溫、手部消毒等防疫作為要確實，也將與業者建立異常應變及通報機制，透過公私合力，進行防疫超前佈署，降低公共場所可能造成的群聚風險。

為避免增加接觸感染風險，後續將加強宣導店家限制包廂或密閉空間人數、規劃空位或區隔、以及在餐飲食品上增加外罩保護，透過全面稽查、追蹤商家防疫配合狀況，以及建立異常應變通報機制。

經發局長何怡明表示，因應全國新冠肺炎病例激升，避免公共場所造成的群聚感染，鼓勵業者可以搭配虛擬販售通路、商品預購制或網路折扣取代實體消費，以紓緩購物人潮，同時也呼籲居家檢疫及隔離者，應確實落實政府政策，不要造成防疫破口。

經發局目前除每週固定聯合稽查外，另加派3班午間以及4班晚間稽查，針對各類容易聚集人潮之娛樂營業場所，加強關懷訪視，目前稽查有9成店家於入口處均有提供消毒用品及定期進行自主消毒，7成商家有張貼防疫宣導及要求員工配戴口罩。

journalist: 羅婉庭

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北約談70商家　劉和然：市府與業者建立「防疫通報機制」


content_text:
▲英國研究發現，76%的新冠肺炎重症患者，有體重過胖的問題。。(示意圖／路透）

記者林彥臣／綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）從中國武漢爆發後重創歐洲，但是現在科學家對於新冠肺炎病毒也有了更多的發現，英國研究顯示，76.5%的重症患者體重過胖，食品加工業應該開始省思是否生產更多符合健康訴求的產品。

根據英國「威廉．李德商業媒體集團」旗下《美食導航者》（Food Navigator）報導，英國保健署（National Health Service，NHS）統計，截至19日統計，在196名確診新冠肺炎的重症患者當中，計有57名女性、139名男性，平均年齡64歲，其中已確認23名患者在染病之前，日常生活需要他人給予某種程度上的幫助，155名可以完全自理生活。

依照英國NHS公布的BMI （身體質量指數）標準，BMI18.5~24.9是健康體重，25~29.9代表超重，30~39.9代表肥胖，40以上代表嚴重肥胖。

在196例的重症患者當中，56例BMI指數為25~39.9，58例BMI指數為30~39.9，13例BMI指數為40以上，佔所有重症患者的64%。

美國心臟病學會專家一致認為，冠狀動脈疾病患者對於「病毒性呼吸道感染症」的急性發作或重症發作的風險都會增加。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 林彥臣

countries: 英國 中國 美國

title: 新冠肺炎是肥宅殺手！　英國研究：76%「重症病患」體重過胖


content_text:
▲REN推出第一瓶款敏弱肌適用的卸妝凝膠，蔚為話題。（圖／品牌提供，以下同）

記者曾怡嘉 / 綜合報導

敏弱肌的形成原因有許多，當皮膚接受過度的空氣污染、不良化學製品，或是工作與生活壓力過大，都可能令皮膚產生泛紅、灼熱、搔癢、脫屑等反應。敏弱性肌膚指的即是肌膚處於一種不安定的狀態，需要特別悉心照護，避免不適症狀持續且長期發生。

京硯皮膚科診所院長蔡逸姍醫師指出，「敏弱肌護理的最終極目標就是要修護皮膚屏障功能，把皮膚的城牆鞏固好。保養步驟簡單最好，做好保濕、提升肌膚穩定性，為肌膚打好健康基礎。」

對於敏弱肌日常保養，蔡醫師進一步說明，聰明選擇不貪多。選擇成分安全、配方單純，避開含香料與刺激性成分的保養品，避免不適合的保養品反而造成更多負擔和肌膚問題。

▲REN 純萃柔膚健康精華，30ml，1,780元。

含天然植物萃取、不含矽靈，有效改善膚況並建立肌膚屏障、提升防禦力，為肌底高效補水，回復飽滿澎潤感。

▲DARPHIN 全效舒緩精華，30ml，2,500元。

DARPHIN的全效舒緩精華，蘊含三大植萃和維他命B5萃取，德國洋甘菊能穩定安撫，牡丹根部能幫助舒緩乾燥泛紅，山楂則負責活絡肌膚，一步做足保濕、舒緩、活化，修護潛在的隱形傷害。

▲APIVITA 希臘活泉保濕精華，30ml，1,080元。

98% 天然成分，添加活性酵母與專利蜂膠精粹，彷彿為肌膚上一道防護網，提供受環境影響肌膚，長效的保濕效果。

►►看更多時尚資訊分享，快來下載星光雲App

journalist: 曾怡嘉

countries: 德國 希臘

taiwan-subdivisions: 安定 牡丹

title: 皮膚科醫師：敏弱肌保養3點要注意，「配方單純」最要緊 | ET Fashion


content_text:
新冠肺炎疫情持續延燒，確診案例遍布全球，造成供應鏈斷鏈，民間消費減少，各個機構陸續下修今年經濟成長率，各國央行也祭出降息及量化寬鬆政策救市。根據永慶房屋調查消費者對第二季國內景氣的看法，65％的消費者看壞第二季景氣，看壞景氣比例較上一季上升26個百分點。

永慶房屋業管部資深經理謝志傑分析，在疫情持續擴散的情況下，許多國家採取封城、斷航及鎖國政策，以減少疫情擴散的機會，不過上述政策也使仰賴民間消費的產業受到嚴重的衝擊，並有部分公司傳出歇業、放無薪假等消息。除此之外，原物料供給短缺、製造業缺工的狀況也層出不窮，在產業供給面及需求面受到雙重打擊的情況下，重挫全球對於經濟前景的信心，民眾看壞景氣也是理所當然。

然而，在經濟前景面臨衰退風險時，全球股市、原油價格大崩盤，消費者開始尋求資金避險標的。

根據永慶房屋調查，32％消費者認為房地產為最佳資金避險標的（圖二），成為消費者避險的首選標的。謝志傑說明，房地產的價格有低波動的特性，且具有收租效益，保值性也相對較高，在國內目前低利環境持續的情況下，需要負擔的房貸利率也較低，使房地產成為消費者心中最佳的資金避險標的。

在房地產成為最佳避險標的情況下，另調查消費者對於房地產的投資意願，有63％消費者有意願投資房地產收租，其中67％消費者選擇投資住宅型產品（圖三）。謝志傑表示，受到疫情衝擊，金融市場大幅震盪，股市、債市、匯市及原物料價格的波動性都大幅提升，不少投資人都重新調整資產配置。

而房地產與金融商品相比，是風險相對較低的標的，不但物件本身具有保值性，租金收入也能夠給予相對穩定的現金流，在現階段定存利率較低的環境下，是一個相對穩健且投資報酬率較高的選擇。而住宅類產品由於其資金門檻較低，考量的條件也相對較少，且為大多數的民眾較為熟悉的市場，因此，也是投資意願最高的產品類別。

而在投資產品時，消費者最注重的是「投資報酬率」，依據本次調查，消費者期望的投資報酬率，從上季的主力集中於2％－3％，提升至本季以2.5％－3.5％為主要期望投報率（圖四），顯示消費者期望的投報率較上季提高。

謝志傑分析，投資報酬率是租金收益除以房價所得出的結果，而內政部統計住宅租金指數已經連漲近9年，雖說調漲的幅度並不大，但租金調降的可能性也較低。除此之外，本次統計結果顯示，逾半民眾認為受到疫情的影響，房價仍有下修的機會，在房價看跌的情況下，消費者所期待的投報率也就隨之上升。

2020年第一季全台交易量估6.3－6.6萬棟之間，較去年同期減2％至增3％左右，新冠肺炎全球大流行！ 第二季房市交易量難樂觀

永慶房產集團業務總經理葉凌棋表示：2020年全球經濟在新冠肺炎黑天鵝的影響下，經濟擴張面臨下行風險，各國紛紛降息甚至再次祭出擴大購債規模來救市，但疫情蔓延全球逾百國，且目前仍看不到盡頭，全球大流行，對於全球經濟與相關產業供應鏈之衝擊不容小覷。

而國內民眾受到疫情影響，盡量減少出門與降低消費，不過，目前台灣還未進入社區傳染階段，疫情仍屬可控範圍內，民眾還不至於過度恐慌，加上市場自住、置產等剛性需求仍在，民眾看屋意願仍積極。葉凌棋補充，觀察六都1－2月交易量在疫情尚未大爆發的影響下，較去年同期仍有6.2％的成長，雖3月購屋需求不減，但民眾信心面難免受到疫情衝擊，預期3月房市交易較2月稍減，預估今年第一季全台交易量在6.3－6.6萬棟之間，較去年同期在減少2％至成長3％左右。

葉凌棋說明，新冠肺炎堪稱2020年最大黑天鵝，若疫情在短時間內趨緩，對於全球經濟而言是好消息，但若是持續大規模擴散，影響時間拉長至今年第三季甚至年底，各國為了防堵疫情，封城、鎖國持續，全球經濟活動將停滯，無疑是雪上加霜，甚至有供應鏈斷鏈危機，影響所及恐將超越金融海嘯，全球經濟有衰退的風險。

疫情後續發展難以預測，但能確定的是，新冠肺炎疫情對全球經濟來說，是一大嚴重威脅。 葉凌棋指出，目前看來，聯準會3月已降息6碼，幾近0利率，其他國家紛紛跟進，央行也降息一碼因應，創下歷史新低紀錄，超越金融海嘯時期。超低利率環境的出現，對於自住需求民眾或多或少具備吸引力，但目前想購屋的民眾都是抱持著撿便宜的心態，同時也普遍期待房價下跌，若房價認知差距難拉近，要成交不容易，加上疫情威脅看來至少會持續到今年第二季，恐加重國內中小企業無薪假、倒閉、歇業等狀況，都可能讓民眾荷包縮水，消費、購屋能力受限。

因此，在疫情發展尚未明朗的狀況下，民眾購屋信心恐再受衝擊，預期2020第二季房市不容樂觀。 葉凌棋補充，短期而言，全球股市崩跌，美股短短不到兩周的時間，就啟動4次熔斷機制，都讓市場陷入恐慌，讓有購屋意願的民眾持續觀望，交易量難有好表現。

不過，中長期來看，全球祭出貨幣寬鬆政策救市，超低利環境持續的狀況下，民眾購屋負擔稍減，將提升購屋意願，待疫情緩和後，信心回穩，購屋需求就有再擴量的機會，交易量還有成長的空間。

原文網址: 疫情衝擊第二季房市難樂觀 房價看跌6成消費者欲投資房地產收租 | 好房網News https://news.housefun.com.tw/news/article/149552250063.html

journalist: 好房網News

title: 疫情衝擊第二季房市難樂觀　房價看跌6成消費者欲投資房地產收租-


content_text:
【本報記者田少畇報導】台灣證券交易所規劃上市公司退場機制，將在4月1日上路，上市公司因財務業務不佳等因素，經證交所依規定變更交易方法，或採分盤交易後逾3年仍無法改善，得經一定程序下市。

證交所表示，國內上市公司或第一上市公司於今年3月底前檢送去年度財務報告，如有繼續經營能力存在重大不確定性，或淨值低於股本3/10情事無法改善，達到規定所列情況，將適用退場機制新增規定。

證交所認為，現有部分上市公司因財務業務不佳，有簽證會計師出具繼續經營能力存在重大不確定性查核（核閱）報告、或其淨值已低於財務報告所列示股本3/10等情形，且長期未能改善，該等國內上市公司或第一上市公司股票長期被列為變更交易方法，或採行分盤交易，對整體上市公司品質及投資人權益保障有負面影響。

因此，針對上述上市公司新增退場機制，凡是經證交所依規定，處以變更交易方法或採行分盤交易後，逾3年仍無法改善者，增列為得停止交易事由，停止交易後滿6個月後仍無法改善者得終止上市。

至於法規實施前已因同樣原因經證交所將其股票列為變更易方法或採行分盤交易的國內上市公司或第一上市公司，證交所表示，自法規開始實施後重新起算給予3年改善期間，3年內仍未改善者，依修正後規定將其股票停止買賣，停止買賣6個月後仍未能恢復買賣者，即終止其股票上市。

journalist: 本報記者田少畇報導

title: 上市公司退場機制 4月上路 上市公司財務報告 如存在重大不確定性 將適用退場新制


content_text:
【本報記者許亞第台北報導】針對外界現在出現要換掉防疫指揮官陳時中的聲浪，行政院長蘇貞昌昨天堅定地表示，陳部長做得非常專業、非常負責、非常好，我們不會換掉他。大家可以從每天疾管署記者會上看到，這是個非常辛苦、團隊合作的工作，大家專業分工、合作無間，陳時中部長在第一線指揮防疫工作做得非常的好，很多的工作更需要更大的團隊來集體大家分工，並且幫忙。

蘇貞昌進一步指出，在疾管署記者會上，不只陳時中部長坐在那裡，還有相關公衛、疾管專家坐一起，有時候還要教育部、外交部、勞動部，各種部會也都在做。就好像大家到超商領口罩，有第一線發口罩的超商工作辛苦同仁，也有在藥局的藥師、藥生、藥局工作同仁，但有更多是在後面生產口罩、在路上奔波運送口罩；不只這樣，整個防疫工作現在更進到要紓困、振興，需要更多的團隊來做。在總統的領導下，整個行政團隊大家都非常專業盡責，也因為我們有這樣好的團隊，所以大家認同陳時中部長，其實也是認同整個團隊。

蘇貞昌強調，在這一次疫情中，大家看到台灣人的高水準，並且大家同舟因應、集體安危與共，共同努力的心境。如果「趴趴走」的人，地方政府、村里長，甚至社區都會出來指責、檢舉。因為台灣人這一次大家知道同舟一命、分工合作，而且集體努力做得非常好，所以被全世界肯定，也讓全世界第一次這麼注重台灣，分出台灣跟中國不一樣，台灣好棒。

journalist: 本報記者許亞第台北報導

countries: 台灣 中國

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 防疫指揮 蘇揆:不會換時中 肯定整個防疫團隊非常努力盡責 讓全世界第一次這麼注重台灣


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】為提升海洋污染事件應變能力，南市環保局與台灣高雄港務分公司安平港營運處等10個公私單位，27日於安平商港16號碼頭舉辦「109年台南市海洋污染暨安平商港防颱防汛、ISPS及救生救難綜合演練」，市長黃偉哲、環保局長謝世傑均出席，展現地方指揮官對災害防救業務的重視，並對於現場救難人員利用各項救援裝備，發揮團隊合作精神，完成救援任務表達肯定。

演練共出動8艘船艇、7部車輛、2架無人機及75名人員，演練內容共分4大項目，包括防颱防汛、船舶港口設施保全、救生救難、海洋油污染應變等情節，安平港營運處依規定成立緊急應變小組並通報各單位，除落實港區防颱防汛整備外，更啟動港區保全機制制伏歹徒。第11岸巡隊新購置的旋翼型無人飛機及水上摩托車也在演習首度亮相，分別執行現場環境監控及落海人員搶救任務，為海巡署應變救援新利器。

黃偉哲表示，為確保海岸實際災害發生時能將危害降至最低，南市府每年皆會辦理環境污染應變演練，實際演練目的在於強化轄內各單位應變與通報協調能力，以備遇到災害發生時應變小組不會手足無措，確實減低傷亡與財產損失，感謝各單位通力合作，希望透過實兵演練強化相關單位的橫向聯繫及應變機制的流暢度，確保救災人員對應變流程及器材熟稔度，確保在災害發生時能迅速、確實的進行搶救，有效控制污染所帶來的環境損害。

環保局長謝世傑指出，南市對災害應變著重「防災重於救災、離災優於防災」的理念，協調整合各項應變資源，精進各單位間的應變默契及能力，希望災害永遠不要發生，就算災害發生，相關單位也能在最短的時間進行應變。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

taiwan-subdivisions: 安平 高雄 水上

title: 南市舉辦海洋污染應變演練  強化各單位應變與通報協調能力


content_text:
【本報記者吳麗香台北報導】環保署尋找「綠劇人」，小樂吳思賢熱情宣傳109年環保戲劇競賽。

環保署於今（109）年3月27日舉辦活動起跑記者會，邀請曾入圍金鐘獎戲劇節目新進演員獎的吳思賢擔任推廣大使，現場熱情分享戲劇演出的技巧，教大家如何透過戲劇來傳達重要理念並觸動人心，請全國民眾一起點燃「戲」胞潛力，成為下一位「綠劇人」。

109年環保戲劇競賽總獎金高達新臺幣56萬元，歡迎各界踴躍組隊向直轄市、縣（市）環保局報名參加，報名日期自即日起至4月24日止，競賽辦法可於活動網站查詢（www.epadrama.com.tw）。

小樂吳思賢最近幾乎都待在家寫歌、練舞，等待疫情過去。新專輯一直在籌備中，敬請歌迷期待。擔任環保戲劇競賽推廣大使，他說，「長大之後開始意識到環保的重要性，地球真的是需要大家一起保護，我自己也開始固定吃素，使用環保餐具、吸管，自己開的飲料店也會倡導這些觀念，想發揮自己的影響力為環保這件事盡一份心力。」

好演技的小樂吳思賢也不藏私，他鼓勵參賽者除了多看不同類型的劇之外，藉由自己欣賞的演員所演的戲劇去吸收揣摩，去了解為什麼他們會用這個方式表演，藉由這種方式來學習。

小樂吳思賢希望自己未來能嘗試有特別技能的角色，挑戰不同領域的極限，體驗不同的人生，比如說飾演一個游泳選手，藉由這樣的機會，了解成為游泳選手中間辛苦的過程，也能因為透過戲劇而學習到一項技能。

小樂吳思賢說，近期非常欣賞朴敘俊，覺得他演技很自然、又精準，不誇張且生活化，各種情況角色他都能詮釋得很好，無論是喜劇、需要情感張力的戲，他都能用很深層有情感的方式表現。小樂吳思賢對於工作不設限，現階段就是努力把演戲及唱歌穩扎穩打的達到自己想要的目標，他補充：「除了努力我會再努力。」

環保署多年來透過多元方式及管道，致力推行環境教育，今年亦首度邀請法務部廉政署共襄盛舉。環保戲劇競賽分為初賽及決賽2階段進行，初賽由各地方環保局辦理，劇本報名自即日起至4月24日止。決賽由環保署於8月8日、8月15日分別於南區及北區辦理，各直轄市、縣（市）將於初賽評選出1組優勝隊伍代表參與全國決賽，爭取最高榮譽。

journalist: 本報記者吳麗香台北報導

taiwan-subdivisions: 北區 南區

title: 尋找環保署「綠劇人」，小樂吳思賢喚起你的戲胞魂！


content_text:
【本報記者杜秀盈報導】日前經美國聯邦參眾兩院院會通過的「台北法案」，昨天由川普總統簽署後正式生效。這也是繼「台灣旅行法」後，美國再一個以「台灣」為名的國內法。總統府感謝川普總統正式簽署生效「台北法案」，並表示台美及其他理念相近國家將繼續強化合作，並在共享自由民主與繁榮的價值基礎上，強化夥伴關係，讓台灣這世界良善力量，可以有更多貢獻國際社會的空間。

「台北法案」4日於聯邦眾議院以415票贊成、0票反對的壓倒性票數通過後，11日聯邦參議院也以一致同意（unanimous consent）方式通過，並於18日送交白宮。法案在川普於昨天正式簽署後生效，成為法律。

「台北法」全名為「台灣友邦國際保護及加強倡議法」（Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative Act，依全名起首字母簡稱為TAIPEI Act），本案是由共和黨籍參議員賈德納（Cory Gardner）及共和黨籍眾議員匡希恆（John Curtis）相繼於去年5月23日與10月18日領銜提出參、眾院版本。

這項新法呼籲美國行政部門，對於採取行為傷害台灣安全或繁榮的國家，美方應考慮改變與其經濟、安全及外交接觸。反之，對於明顯增強或升級（upgrade）與台灣關係的國家，美方應考慮增加與其在上述領域的接觸。

此外，新法呼籲美國利用影響力或其他工具，支持台灣成為不以主權國家為參與資格的國際組織會員，並在其他適當組織中取得觀察員身分。它也鼓勵美國貿易代表署（USTR）尋求機會，進一步增強美台雙邊經貿關係。

這也是繼「台灣旅行法」（Taiwan Travel Act）於2018年3月生效後，另一個以「台灣」為名的法案正式成為美國國內法。另一項以台灣為名的法案「台灣保證法」（Taiwan Assurance Act of 2019）則已在眾院院會通過，正在等候參議院的立法程序。

journalist: 本報記者杜秀盈報導

countries: 台灣 美國

title: 川普簽字 台北法正式生效 美國將協助台灣鞏固友邦關係 總統府:台美續合作貢獻國際社會


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】受新冠肺炎疫情影響，大人小孩在家幾乎悶壞了，迎接兒童節及清明節連續假期，台糖尖山埤江南渡假村特自4月2日起至5日舉辦「憶童趣郊遊」戶外活動，12歲以下兒童及60歲以上長輩可免費入園，鼓勵民眾趁著連假全家人來江南賞花踏青、親近水域，促進身心靈健康。

江南渡假村總經理陳永成表示，為鼓勵親子同遊，清明連假期間規劃多項戶外優惠活動，「親子獨木舟」12歲以下可免費體驗，但需大人陪同；親子住宿可享免費獨木舟體驗，每房限定一組，每日限5組；還有適合小家庭歡聚的「親子夯肉趣」烤肉專案及「活力養生餐」享免收服務費，每日並規劃兩場孩童喜愛的造型氣球教學，與綠頭鴨合照上傳臉書分享還可兌換小禮物。

為使遊客體驗更豐富的在地特色並寓教於樂，4月3日至5日期間，園區內並舉辦旭山市集、換物市集及親子創意共學手作課程，邀集在地小農、特色攤商共同參與，分享在地美食與文創商品；台糖政風處也舉辦「大手牽小手，攜手廉心」活動，提供帳棚電影院、廉政桌遊、有獎徵答及反貪腐彈珠台闖關遊戲等多項趣味遊戲，讓大人小孩能盡興遊玩，抒解心靈壓力。活動詳情可上尖山埤江南渡假村官網查詢。

title: 江南渡假村小孩長輩清明連假免門票 邀您來「憶童趣郊遊」


content_text:
裕隆因有重大訊息待公布，其上市普通股及連結權證將自下周一（30日）起暫停交易，預計30日下午7時召開重大訊息記者會對外說明。

裕隆集團近來動作頻頻，3月初才與鴻海結盟攜手打造跨界汽車聯盟，搶攻智慧車輛產業商機。今天公告下周一將有重大訊息待公布，經證交所同意自3月30日起暫停交易，待公布重大訊息後，再申請恢復交易。

(封面圖/東森新聞)

【往下看更多】

 ►郭董牌口罩來了！鴻海日產100萬片 網驚：比本業賺
 ►向大陸買15萬份武肺快篩劑 捷克：錯誤率竟達80%
 ►華春瑩再開戰局 凌晨3連發狂嗆：美國才企圖掩蓋

【今日最熱門】

 ●57萬人要求下台！譚德塞怨台灣發動網軍攻擊

 ●不甩居檢！男越南回台消失30hr 衛生局曝超慘下場

 ●嫌台捐4箱口罩不夠！巴拉圭議員批：不如投靠陸

countries: 捷克 巴拉圭 台灣 越南 美國

title: 裕隆有「重大訊息」要公布！宣布 30日停牌


content_text:
日本東京都知事小池百合子日前拋出「東京封城」，日本首相安倍晉三認為封城將對經濟帶來更進一步重大影響。日媒分析，法律上難以做到封城，只能靠政府籲請及民眾配合達成。

★用擦的脈衝光！主播愛用胜肽精華液

日本放送協會（NHK）報導，由於東京都內確診病例快速增加，安倍今天在參議院預算委員會備詢時說，假設真的造成封城的情況，將對日本經濟帶來更進一步重大影響，他和小池有相同的危機感，接下來將跟包括東京都在內的各地方政府進行更加密切的合作，團結一致因應疫情。

日本經濟再生擔當大臣西村康稔說，現階段還不到公布「緊急事態宣言」的地步，假設病例數增加，特別是無法追蹤感染途徑也增加時，會聽取專家意見做出適當判斷。

美國網路媒體BuzzFeed日文版報導，小池23日在記者會上首度提到「東京封城」，雖然衡諸全球已有國家實施封城，但日本在法律制度上有可能封城嗎？

小池在23日的記者會上說：「根據疫情未來發展，有可能出現不得不採取封鎖都市、也就是所謂的封城等強力作為。」

東京都25日單日新增41例後，小池再度舉行記者會強調，「如果全無作為，將招致封城結果」，呼籲東京都民眾週末避免外出等。

但「封城」的定義究竟是什麼？日本內閣官房長官菅義偉26日在記者會上引用專家會議建議說，「就是一種採取在幾週時間內封鎖都市、強制禁止民眾外出，及要求販售生活必需品以外店家暫停營業的措施」。

不過，封城其實根據每個國家的法律體系，而出現差異極大的因應方式。

例如法國與義大利，已實施附帶罰則限制移動的「衛生緊急事態法」及政府命令等法律制度，嚴格禁止民眾外出；西班牙也基於憲法公布「警戒事態宣言」，在全境限制民眾移動。

德國禁止3人以上的聚會，並設有罰則；英國雖然公布禁止3人以上的聚會及禁止外出命令，但因為法律制度未完備，讓英國警方在相應作為很傷腦筋。

美國則是因州而有不同，例如紐約州並沒有公布禁止外出命令，而是採取命令民眾在家工作的形式，不罰個人，而是罰企業。

那在日本又如何？小池25日在記者會被記者問到如何封城時並沒有明確回答，但26日晚間在電視節目上則說，「日本要封城在法律上有困難」、「為了不招致那樣的結果，希望大家配合防疫」。

報導指出，就像小池所說，日本要在現行法律制度下，採取附帶罰則限制人民移動及封鎖都市的強硬「封城」措施，是不可能的事。

這裡可以用2月27日安倍「籲請」全日本高中以下學校暫時停課為例，這種措施是安倍基於政治判斷做出的「籲請」，雖然並無法律強制力，但仍有高達99%學校配合停課。

日本如果真的要封城，大概只能像籲請停課一樣，由政府及首長出面「籲請」，並由民眾及業界配合「自肅」（自我克制）來達成。

日本政府日前公布「新型流感對策特別措施法」修法，讓首相取得面對2019冠狀病毒疫情公布「緊急事態宣言」的法源。

修法中規定都道府縣知事可以「籲請」民眾避免隨意外出，也可以「籲請」相關團體停辦活動或祭出使用限制等。

同法規定，如果這些團體或設施不回應政府「籲請」，在有特別必要的情況下可以把強度提升為「命令」限制或停止，這就是特別措施法在修法時被指對人民權利造成重大限制的理由，但同法並沒有明訂罰則。

日本內閣府新型流感等對策室負責人受訪時說，封城未在特別措施法的設想範圍內，所以無法據此封城。

（封面圖／翻攝自首相官邸臉書）

【往下看更多】

 ►僅2死！台灣武肺憑什麼比歐洲少？瑞士找到真正原因了
 ►日產2億片！陸瘋製造口罩 產量過剩處理曝
 ►嫌台捐4箱口罩不夠！巴拉圭議員批：不如投靠陸

【今日最熱門】

 ●郭董牌口罩來了！鴻海日產100萬片 網驚：比本業賺

 ●官方民調：認為陸不友善民眾比例 創15年新高

 ●錢無限萬一見 散戶搶進場太樂觀？分析師點關鍵

countries: 日本 台灣 德國 義大利 英國 美國 瑞士 巴拉圭 西班牙 法國

things: 經濟 防疫

title: 安倍：東京封城將重創日本經濟


content_text:
調查局今天表示，臉書社群散布前總統李登輝訃聞圖文假訊息，經查為中國大陸網民假帳號所為，呼籲民眾切勿轉傳，以免觸法，調查局已著手溯源追查假訊息來源。

★用擦的脈衝光！主播愛用胜肽精華液

調查局指出，中國大陸網民假帳號「曾愛國」今天在臉書社群「賴清德副總統之友會」張貼前總統李登輝假訃聞；經查，「曾愛國」帳號名稱為簡體字，且無任何個人資料，只對中華人民共和國外交部發言人辦公室等2個粉絲頁按讚，顯然是假帳號。

調查局並查出，「曾愛國」昨天才加入「賴清德副總統之友會」，隨即張貼前總統李登輝訃聞圖文假訊息，符合中國網軍散布假訊息的手法，呼籲民眾提防，並勿轉傳。

（封面圖／翻攝自李登輝臉書）

【往下看更多】

 ►台252人染疫！民眾黨喊換指揮官 陳時中霸氣回應了
 ►張雅琴火大了！被李佳芬狂告60案 怒轟不識相
 ►100%當選！韓國瑜若被罷免下一步？他爆想選這裡的市長

【今日最熱門】

 ●網氣炸！英情侶怨「台隔離像監獄」外交部打臉爆三餐吃這

 ●國道1號傳重大車禍！8車連環追撞 4人急送醫全線封閉

 ●嫌台捐4箱口罩不夠！巴拉圭議員批：不如投靠陸

countries: 巴拉圭 中國 中華人民共和國

people: 李登輝 韓國瑜 李佳芬 陳時中 賴清德

references: 網民 臉書

title: 網傳前總統李登輝訃聞 調查局：假的勿轉傳


content_text:
美國總統川普今天簽署「台北法案」，讓這部備受矚目，幫助台灣鞏固邦交法案正式生效。眾院版法案提案人匡希恆表示，這項法案發出響亮訊息，盼更多國家意識到台灣的重要性。

★用擦的脈衝光！主播愛用胜肽精華液

歷經將近10個月的立法過程，全名為「台灣友邦國際保護及加強倡議法案」（Taiwan AlliesInternational Protection and EnhancementInitiative Act，依全名起首字母簡稱為TAIPEI Act）的「台北法案」，終於在今天獲得川普簽署，正式生效。

眾議院版「台北法案」主要提案人、共和黨籍眾議員匡希恆（John Curtis）近日接受中央社記者專訪，談論法案上路後的實際執行面向。他表示，這部法案通過及生效的其中一個重要性，在於這是出自美國，並且傳達出十分響亮的訊息。

匡希恆指出：「我們不是在專訪中嘴巴上說說而已，而是將（相關措施）入法，這不是件小事。」他說，法案上路後，美方會觀察情勢如何發展、人們如何對待台灣，並在有人違背台北法意旨時，謹慎評估該如何處理。

台北法其中一個重點，即是鼓勵美國行政部門建立所謂外交「賞罰制度」，以反制中國大陸奪取台灣邦交國，並協助台灣強化與印太區域、世界其他地區國家的夥伴關係。

簡單來說，就是對於明顯增強或「升級」（upgrade）與台灣關係的國家，台北法呼籲美國透過增加與其經濟、安全及外交接觸作為鼓勵和獎賞；反之，對於採取作為傷害台灣的國家，美方則應降低與其在上述領域的接觸，以達威嚇效果。

繼太平洋島國索羅門群島、吉里巴斯去年9月相繼轉而承認中國大陸，台灣已約半年時間沒有失去邦交國。對於北京是否在改變策略，匡希恆保守表示，美國國會內部應該沒有人敢亂猜測中國的策略是什麼，以及他們未來打算怎麼做，「我們只能看事情會怎麼發展」。

不過，被問及台北法是否可能鼓勵其他國家強化或升級與台關係，匡希恆則樂觀地連說兩聲：「沒錯，我們希望如此。」

匡希恆表示，台北法的整體目的，不只是要讓人們認知到台灣與美國關係中的重要性，同時也要外界看到台灣在國際經濟上的重要性。他強調：「我們抱持很大希望，相信法案會帶來影響。」

為了爭取將「台北法案」順利送出國會，眾議院相關委員會最後採用參院版法案案號，並移除參院版法案主要提案人、共和黨籍參議員賈德納（Cory Gardner）原先增添鼓勵美台簽署自由貿易協定（FTA）的章節，改以鼓勵美方「尋求機會進一步增強美台經貿關係」等較廣泛文字取代。

外界擔心，修改後的文字恐影響美台雙方簽署FTA。對此，匡希恆表示，他仍認為雙方有機會簽署FTA，也盼望這個目標能夠達成。他坦承，沒有議員喜歡看到自己法案被修改，但他們必須面對的政治現實就是，法案需要足夠支持才能通過。

匡希恆說，在美國國會推動立法進度十分不易，台北法就是一個很好的例子，因為花上比他們預期還多的時間才通過。但他強調，在國會只要有耐心，很多好的事情就可能發生，尤其當台灣及美台關係在國會可是擁有兩黨議員的強力聲援。

（封面圖／中央社）

【往下看更多】

 ►僅2死！台灣武肺憑什麼比歐洲少？瑞士找到真正原因了
 ►日產2億片！陸瘋製造口罩 產量過剩處理曝
 ►嫌台捐4箱口罩不夠！巴拉圭議員批：不如投靠陸

【今日最熱門】

 ●郭董牌口罩來了！鴻海日產100萬片 網驚：比本業賺

 ●官方民調：認為陸不友善民眾比例 創15年新高

 ●錢無限萬一見 散戶搶進場太樂觀？分析師點關鍵

countries: 美國 瑞士 台灣 吉里巴斯 索羅門群島 中國 巴拉圭

title: 川普簽台北法案 提案議員：向世界傳達響亮訊息


content_text:
馬來西亞衛生總監諾希山（Noor Hisham Abdullah）宣布，今天新增130起武漢肺炎確診病例，全國累計2161例。死亡病例增加3起，累計26例，死亡率約1.1%。

★用擦的脈衝光！主播愛用胜肽精華液

諾希山表示，截至今天中午12時，有44名病患康復出院，累計出院者259人，其餘病患之中，有54人在加護病房接受治療，其中34人需要呼吸器輔助。

馬來西亞2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例每天都以3位數成長，諾希山分析，目前死亡病例僅有26例，對比確診2161例，死亡率約1.1%，比起全球平均死亡率來得低。換句話說，在馬來西亞有98%患者都可康復出院。

他透露，目前就算病患康復，為了安全起見，醫院都會進行2次武漢肺炎檢測，而且首次檢測與第二次檢測須間隔24小時，只有2次檢驗結果都呈陰性反應，病患才算康復並獲准出院。

諾希山補充，衛生部目前已為1895名第一線醫護人員進行檢測，暫時沒有醫護人員確診。而日前傳出有醫護人員確診病例，諾希山表示都是參加私人活動，而非在照料病患時感染。

（封面圖／翻攝自 Noor Hisham Abdullah 臉書）

【往下看更多】

 ►僅2死！台灣武肺憑什麼比歐洲少？瑞士找到真正原因了
 ►日產2億片！陸瘋製造口罩 產量過剩處理曝
 ►嫌台捐4箱口罩不夠！巴拉圭議員批：不如投靠陸

【今日最熱門】

 ●郭董牌口罩來了！鴻海日產100萬片 網驚：比本業賺

 ●官方民調：認為陸不友善民眾比例 創15年新高

 ●錢無限萬一見 散戶搶進場太樂觀？分析師點關鍵

countries: 馬來西亞 瑞士 台灣 巴拉圭

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 馬來西亞新增130例確診 累計26人死亡


content_text:
開闢於清代的菁埔埤，是台南六甲地區的「小水庫」，六甲區公所讓更多人認識埤塘歷史與環境，建置了菁埔埤、瓦窯埤、洗布埤親水步道，埤塘雖有嘉南農田水利會維護，但周遭環境還有賴社區志工幫忙，整體的觀光發展，還是要公所當火車頭帶動。

菁埔埤、瓦窯埤、洗布埤是嘉南農田水利會灌溉埤塘，水利會每月都會派員巡視維護，清除水面水草垃圾，並定期監測水質。

但埤塘附近環境，則有賴社區志工幫忙維護，林鳳社區發展協會理事長蔡明賢表示，社區很早就開始發展生態旅遊，因此他們也向有關單位申請成立巡守志工隊，但每年經費只有1萬元，不夠的都是社區找人募捐。

菁埔埤、瓦窯埤、洗布埤親水步道經費來自「烏山頭水庫暨嘉南大圳再造歷史現場計畫」，建設完成後，還是要有人維護，但相關維護單位又可分成環保局、水利會、公所不同單位，資源分散。

六甲區公所表示，為了推廣當地觀光，每年於落羽松季都會推出小旅行，由社區導覽埤塘溼地生態，目前也計畫向台南市政府文化局文資處提出出版埤塘地圖書，希望能有利地方推廣溼地觀光；在維護方面，如果社區有經費需求，公所也將媒合部會計畫，盡量協助申請經費，當帶動地方發展的火車頭。

（中國時報／劉秀芬）

journalist: 中國時報／劉秀芬

taiwan-subdivisions: 六甲區 六甲

title: 公所要當火車頭 帶動生態旅遊


content_text:
隨著國內新冠肺炎確診人數增加，不少大專校院都加強門禁管制措施，臺大也一樣，三月三十號起臺北總校區個出入口都會加強門禁管制，必須持校方有效證件才能進出校園，洽公需要出示身分和相關證明文件。

同時，臺大農場相當搶手的鮮奶，也拒絕校外人士購買。臺大農場三月二十六號宣布，包括臺大綠房子、新月台展示中心、臺大農產品展示中心所販賣的臺大農場農產品，限制校內教職員工和學生持證件才能購買，臺大農場鮮奶每人限購一瓶。

（圖：國立臺灣大學提供）

title: 臺大農場鮮奶 憑校內人士憑證購買


content_text:
華光智能發展中心位於新竹縣關西鎮，服務近300位智能障礙者已逾37年，為提供本會服務使用者更多元化的服務，因保護大地的一個簡單構想，老師帶領著服務使用者在關西拱子溝的一小塊山坡地上，展開培育樹苗的行列，老師帶領著他們進行採栽台灣原生種樹苗種籽培育工作，過程中雖辛苦，但看到小樹苗的生命茁壯長大，讓服務使用者感受到一份成就及自我認同感。

隨著樹苗盆數的增加，目前已經一萬五千多盆，場地已漸漸飽和，需要社會大眾的幫忙，一方面為環境共同付出，綠化我們的土地，一方面也藉由社會大眾的購買，讓服務使用者的努力能獲得大家的肯定。陽光下葉子發出綠盈盈的光，山嵐吹拂著一棵棵小樹苗，這等美景也期盼大家路過關西時，能撥冗前來欣賞，也為在此辛勤工作的服務使用者說聲加油。

華光表示，希望有更多人能夠知道華光農場服務使用者所培育的樹苗，提供愛樹之人購買樹苗的機會。

taiwan-subdivisions: 大樹 新竹縣 關西

title: 華光智能中心培育樹苗  盼社會購買種成有愛大樹


content_text:
面對營收大減，國內三大集團飯店龍頭不但沒有減薪，今天(27號)還攜手宣布發放1億元通用券給員工，鼓勵員工國旅。

雲朗集團總經理盛治仁今天語重心長的說，政府的紓困是額外的，觀光業還是得靠觀光人自己救。

國內飯店三大龍頭老爺酒店集團、雲朗觀光集團、凱撒飯店連鎖今天破天荒共同舉辦記者會，發放價值約1億元的聯合通用券給旗下飯店及關係企業員工，鼓勵員工在國內旅遊，估計可創造5億元商機。

老爺集團執行長沈方正說起這次合作起心動念的原因，源自於原本每年固定的企業活動一個個取消，加上飯店業本身也有員工旅遊預算，因此三個集團才會在這樣的共識下決定化整為零，加碼員工福利預算，以鼓勵員工去旅遊的方式，為產業注入活水，希望讓觀光產業鏈「動起來」。

盛治仁說明，3家飯店集團員工人數都落在2000多人，投入的資金也差不多，最初的想法就是要「共好」。目的不在於自身集團的獲利，而在於是否能夠帶動整個飯店產業鏈，也期盼不只飯店業，接下來有更多相關產業加入合作計畫。

title: 觀光飯店業自救！把安全和消費留在台灣！


content_text:
玉山國家公園管理處(以下簡稱玉管處)表示，因應新冠肺炎（COVID-19）疫情，日前中央疫情指揮中心發布「室內100人以上集會活動建議暫停」訊息，玉管處為配合防疫措施，針對「排雲山莊」既有的服務項目進行調整，包括原提供116人住宿，從4月28號的住宿申請抽籤名額調整為100人。

此外，排雲山莊供餐將採分時段、分流方式用餐，降低傳播風險。而為確實掌握進入玉山國家公園生態保護區人數，並採無紙化入園查核，已核准從塔塔加登山口入園的登山隊伍，入園當天必須攜帶身分證明文件正本到排雲登山服務中心辦理線上報到作業。如未報到將視同未入園，並依規處理。

玉管處也提醒民眾，依據中央流行疫情指揮中心公告的「居家隔離、居家檢疫及自主健康管理」人員，請暫緩申請入園。入園隊伍成員如果有發燒、呼吸道不適或嚴重咳嗽等症狀，應自行取消入園。入園之後如有疑似感冒症狀發生，應使用口罩或足可遮掩口鼻物品進入山屋，保護自己也尊重他人。

title: 因應疫情  玉山國家公園調整排雲山莊服務措施


content_text:
中央流行疫情指揮中心統計，到三月二十六號為止，國內正在居家檢疫的人數有四萬八千多人，居家隔離的有三千零一百多人。各地方縣市政府每天需要管理的人數這幾天快速增加，對於不遵守規定、偷跑出門的民眾捉不勝抓，指揮中心呼籲民眾，若有不得不外出的需求，應該跟一九二二專線聯絡。（戎華儀報導）

最近不少民眾從國外回國，居家檢疫人數大幅增加，有些人不遵守居家檢疫規定、離開住家，也有醫院發現最近每天都有居家檢疫對象在沒有事先告知的情況下擅自前往醫院門急診就醫。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，居家檢疫民眾若有需要購買生活用品、飲食或領慢性病藥品的需求，又沒有親友可以協助，可電話洽詢各縣市關懷中心https://www.cdc.gov.tw/Category/Page/XRPe-3X_vQ0BmYLrvwruSw

陳時中：『需要出外奔喪或探望重病的家人，那當然是不可以，當然有一點點不近人情，不過奔喪的話，那邊相關的人也多，事實上也風險比較高，那建議我們用視訊軟體。』

居家檢疫如果有迫切的就醫需求，民眾應該先打1922防疫專線或告知里幹事，會有衛生單位協助安排就醫，若想看醫師但並不緊急，陳時中建議等14天檢疫期滿後再就醫，擅自前往醫療院所就醫會讓管制混亂，依法可罰10到100萬元罰鍰。

（圖：戎華儀攝）

journalist: 戎華儀

title: 居家檢疫不准趴趴走 擅自就醫視同違規最高罰百萬


content_text:
NEW YORK (AP) — New York City officials say one man was killed and more than a dozen people were injured when a fire broke out on a subway train early Friday.
 A New York Police Department spokesman who described the situation at the Harlem station as “fluid” confirmed that a man in his 30s was pronounced dead and eight other adults were hospitalized.
 A New York City Fire Department spokesman couldn't confirm the death but said that fire officials counted four people critically injured and one person with serious but non-life-threatening injuries, as well as seven civilians and five firefighters who suffered minor injuries.
 A spokesman with the Metropolitan Transportation Authority didn't immediately have a casualty count.
 The northbound 2 train had just pulled into the Central Park North-110th Street station around 3:15 a.m., police and fire officials said, but they were unclear at what point the fire broke out.
 No arrests were immediately made, police said. The cause of the fire is still under investigation.
 More than 100 firefighters responded to the station, the spokesman said, describing the scene as “challenging” and “dark.” It took about a half-hour to extinguish the fire.
 The fire disrupted service to several train lines, causing delays as the MTA contends with dramatically reduced ridership and service cuts amid the coronavirus outbreak.

journalist: By Associated Press

title: Officials: 1 killed, multiple injured in NYC subway fire


content_text: LONDON (AP) — UK says Prime Minister Boris Johnson has tested positive for the new coronavirus.


content_text:
Britain's Prime Minister Boris Johnson leaves 10 Downing Street for the House of Commons for his weekly Prime Ministers Questions, in London, Wednesda...
 Britain's Prime Minister Boris Johnson leaves 10 Downing Street for the House of Commons for his weekly Prime Ministers Questions, in London, Wednesday, March 25, 2020. British lawmakers will vote later Wednesday to shut down Parliament for 4 weeks, due to the coronavirus outbreak. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death.(AP Photo/Matt Dunham)

 LONDON (AP) — British Prime Minister Boris Johnson has tested positive for the new coronavirus.
 Johnson's office says he was tested after showing mild symptoms,
 Downing St. says Johnson is self-isolating and continuing to lead the country's response to COVID-19.

title: British Prime Minister Johnson tests positive for virus


content_text:
U.S. Secretary of State Mike Pompeo, left, stands with Afghan President Ashraf Ghani, at the Presidential Palace in Kabul, Afghanistan, Monday, March ...
 U.S. Secretary of State Mike Pompeo, left, stands with Afghan President Ashraf Ghani, at the Presidential Palace in Kabul, Afghanistan, Monday, March 23, 2020. Pompeo was in Kabul on an urgent visit Monday to try to move forward a U.S. peace deal signed last month with the Taliban, a trip that comes despite the coronavirus pandemic, at a time when world leaders and statesmen are curtailing official travel. (Afghan Presidential Palace via AP)

 FILE - In this March 2, 2016, file photo, outgoing Commander of Resolute Support forces and United States forces in Afghanistan, U.S. Army General Joh...
 FILE - In this March 2, 2016, file photo, outgoing Commander of Resolute Support forces and United States forces in Afghanistan, U.S. Army General John Campbell, right, and Afghan head of Afghan government peace negotiating team Mohammad Masoom Stanikzai, left, laugh during a change of command ceremony in Resolute Support headquarters in Kabul, Afghanistan. After months of deliberation Afghan President Ashraf Ghani announced his 21-member team to negotiate peace with the Taliban, only to have his political opponent reject it Friday as not inclusive enough. (AP Photo/Rahmat Gul, File)

 FILE - In this May 28, 2019, file photo, Suhail Shaheen, spokesman for the Taliban's political office in Doha, speaks to the media in Moscow, Russia. ...
 FILE - In this May 28, 2019, file photo, Suhail Shaheen, spokesman for the Taliban's political office in Doha, speaks to the media in Moscow, Russia. After months of deliberation Afghan President Ashraf Ghani announced his 21-member team to negotiate peace with the Taliban, only to have his political opponent reject it Friday, March 27, 2020, as not inclusive enough. Shaheen said the Taliban would send four members to Bagram, north of Kabul, to oversee the release of their prisoners, also part of the deal signed with the United States. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko, File)

 KABUL, Afghanistan (AP) — President Ashraf Ghani announced his 21-member team to negotiate peace with the Taliban on Friday after months of deliberation, only to have his political opponent reject it as not inclusive enough.
 Afghanistan's political turmoil has impeded each tentative step toward negotiations with the Taliban, which is the next critical step in a peace deal Washington signed with the insurgent group last month.
 The deal calls for the eventual withdrawal of all 13,000 U.S. soldiers from Afghanistan in exchange for guarantees from the Taliban to fight terrorist groups, including the Islamic State group. The deal has also been touted as Afghanistan's best chance yet of ending its relentless wars.
 But Ghani and his opponent, Abdullah Abdullah — who has also declared himself president — have been locked in a political power struggle that even U.S. Secretary of State Mike Pompeo could not bring to an end.
 Pompeo made an emergency visit earlier this week that ended with a promise to cut $1 billion in assistance to Afghanistan if the two leaders couldn't “get their act together.”
 Ghani's 21-member team is led by the Masoom Stanikzai, former head of Afghanistan's intelligence agency, who was forced to resign last year. He quit after a CIA-trained team under his command was found to have killed four brothers they falsely accused of being Islamic State operatives.
 The special forces unit known as Unit 02 still operates despite reports of abuses, including one last year by the Human Rights Watch, which documented what it says are mounting atrocities by U.S.-backed Afghan special forces.
 Abdullah meanwhile is unhappy with the negotiating team. He also wants to restart talks with Ghani to devise a power-sharing deal, which until now the Afghan president has rejected.
 Abdullah has accused Ghani of being unwilling to compromise. Ghani for his part says that Abdullah's power sharing demands will require a constitutional change and that can come only with a loya jirga, or grand council.
 In a televised speech earlier this week, Ghani also said Afghanistan can manage without the $1 billion in U.S. aid. Despite 18 years and billions of dollars in international aid, Afghanistan remains desperately poor. The poverty level soared from 35% of the population in 2012 to more than 55% last year. Poverty level counts those who survive on $1 or less a day. Successive Afghan governments, including Ghani's, have been accused by international watchdogs of widespread corruption.
 Meanwhile, Taliban political spokesman Sohail Shaheen said the group would send four members to Bagram north of Kabul to oversee the release of their prisoners, also part of the deal signed with the U.S.
 That deal calls for the release of 5,000 Taliban and 1,000 government personnel held captive by the Taliban.
 The visit to Bagram will be the first time Taliban representatives have officially visited Afghanistan since being thrown out of power in 2001 by the U.S.-led coalition after they harbored Osama bin Laden and al Qaida.
 ____
 Gannon reported from Islamabad.

journalist: By KATHY GANNON and TAMEEM AKHGAR , Associated Press, Associated Press

title: Political turmoil in Kabul dogs negotiations with Taliban


content_text:
British Prime Minister Boris Johnson leaving Downing Street on March 25
 British Prime Minister Boris Johnson leaving Downing Street on March 25
 (AP photo)

 LONDON (AP) — British Prime Minister Boris Johnson has tested positive for the new coronavirus.

Johnson’s office says he was tested after showing mild symptoms,

Downing St. says Johnson is self-isolating and continuing to lead the country’s response to COVID-19.


content_text:
2020台灣燈會「漫遊客家庄燈區」主燈為「手護客家」及「漫遊時光吧(石岡壩)」，由創辦「禹禹藝術工作室」的兄弟檔陳禹霖、陳禹廷設計，呈現傳統客家女性沾滿藍染痕跡的手，傳遞奉獻、堅毅的精神，環繞主燈的剪影包括客家婦女採茶、編織、曬茶、染布、農忙等勞務景象，則是展現出台中人的文化風情。

禹禹藝術工作室一直長期關注著地方文化與土地、人之間的關係，因此以文為本進行創作思考也是本次製燈時所要去傳達的意念。在「漫遊客家庄燈區」中的兩件作品手護客家和漫遊時光吧，挑選代表客家傳統文化的藍染為出發點，象徵隨著時代變遷、科技的進步，逐漸式微的傳統文化，彰顯那些堅持傳統技藝的雙手與對土地付出的可敬精神。

台灣燈會「手護客家」的燈藝師陳禹廷。(圖/臺中市政府提供)

陳禹廷老師提到，他用對客家文化的理解，把客家藍染的染布技術如何成現在漫遊客家庄主燈中，帶出台中的母親之河「大甲溪」流過之五個客家重點發展區。五支手指象徵大甲溪上游的支流水源，手臂是河流主幹，有如母親之河，一手打造台中豐富生態和歷史，孕育多元文化的底蘊。

手護客家作品運用手與植物馬藍做為概念，敘述客家文化藍染的染布技術，透過一雙雙沾滿原料的雙手，與其不易清除的染料痕跡撐起一戶戶家庭，也代表著客家人勤奮樸質的精神。(臺中市政府廣告)

journalist: 臺中市政府

taiwan-subdivisions: 大甲 臺中市 石岡

title: 燈會幕後》巨型花燈吸睛 客家藍染展風情


content_text:
新冠肺炎（武漢肺炎）疫情肆虐全球，26日美國累計確診數突破8萬，居全球第一，重災區紐約州確診病例逾3萬宗，280人喪命，無論是醫療用口罩、防護服，或是病患所需的病床與呼吸器均嚴重匱乏。

為防止傳染所施行的隔離政策，使得許多病患只能孤獨死去，對家屬及醫護人員的身心都造成極大影響，紐約當地急診室醫師杜貝（Kamini Doobay），接受美聯社（AP）採訪時便表示：「這和我所經歷過的截然不同，一切都非常混亂、來勢洶洶。」她希望政府能更重視醫療人員的健康安全，並呼籲大眾遵守專家指示，做好個人防疫工作、減少病毒散播。

美國醫護人員在社群媒體上呼籲民眾的：「我們為你們留守工作，你們為我們留在家裡。」 （取自推特）

隔離政策下只能獨自死去的病患

今年31歲杜貝（Kamini Doobay），在紐約大學朗格尼醫學中心（New York University Langone Medical Center ）及貝爾維尤醫院（Bellevue Hospital）內，擔任急診室住院醫師，作為對抗疫情的前線醫療人員，她告訴美聯社（AP），即便深知死亡是面對重症病患的一部分，然而當新冠肺炎橫掃全美，看見患者重病纏身，只能仰賴呼吸器維生，卻因嚴格的隔離政策而無人探訪，獨自死去，這令她感到崩潰。

她說：「很多時候病患是倒臥在病榻上，獨自死去。當聽見死者家屬接到從急診室撥出的電話，聽見他們哭泣的聲音、與他們一同在電話裡哭泣，這非常痛苦。」

“So often a patient will be on their deathbed, dying alone," said Dr. Kamini Doobay. "And it’s been incredibly painful to see the suffering of family members who I call from the ICU, hearing the tears, crying with them on the phone." https://t.co/dKc8TpPyXJ
— AP Eastern US (@APEastRegion) March 27, 2020

Stay away from crowds, don't take your life into your own hands, this Covid-19 is no joke. Read some of these stories from doctors on the front lines. It's not just killing the sick. Survival may be a crapshoot. https://t.co/THlaiH8dQ1
— Ty Sparks & the Socialist Death Panel (@TySparks8) March 24, 2020

「有太多人在沒有家人的陪伴下孤獨死去」，對杜貝而言，這是「最可怕的事。」她告訴記者「在我的生命中，生理及心理上從未體驗過這麼大的負擔，我從未感到如此悲痛且心煩意亂。」雖然新冠肺炎病毒對多數人，僅造成輕微的不適，但也會產生如肺炎等症狀，嚴重甚至可能導致死亡，尤其對於老年人，及罹患其他疾病的人而言，其風險更增。

前線醫療人員憂自身安全：我們不是在打仗

疫情肆虐造成口罩、防護衣嚴重匱乏，這讓杜貝在內的醫療人員們，為自身的安全感到憂心，他們希望政府能傾全力確保在醫院工作的人，都能得到保護健康所需的防護設備。「我們並沒有想著要投身前線成為烈士，」杜貝強調：「我們處在重大的危機之中，值得獲得完善保護，我們並非深陷沙場，也非身處戰區。」

A sad honor: the opening line of this New York Times story hotlinks back to a brief (that's newspeak for a short news blurb) I wrote on Open Cities Health Center in St. Paul needing donations of masks, gowns and surgical gloves. (They still need more, FYI.)https://t.co/KO4DUZ2CcI
— Frederick Melo, Reporter (@FrederickMelo) March 20, 2020

醫療資源越趨飽和，醫師籲大眾團結一心

除此之外，眼見確診數字節節攀升，這讓杜貝與其他醫師擔心，隨著越來越多病患湧入醫院，假使未來呼吸器等設備的供不應求，「那台呼吸器該給誰用？這是我每晚回家都在思考的問題，然而幸運的是，眼下我們還不用做出這些決定，」杜貝說：「但我們總會遇到那一天。」

Stories from the front lines in NYC:
“Sometime in the afternoon, you recognize you haven’t drunk any water. You’re afraid to take off the mask... You might hear people saying it isn’t bad. It is. Do your part. Stay home. Stay safe.” https://t.co/LLg3dGokld
— Dr. Emily Levinson (@EmilyLevinson3) March 25, 2020

杜貝也呼籲大眾聆聽專家建議，做好防疫隔離等工作，以確保病毒不會再繼續擴散，「看見某個人死去真的很痛苦，不知道未來將會如何也很難受，而且我們真的在努力保護所有人」，「因此，我衷心的希望大家可以團結一心，互相守護彼此的健康。」

美國已經成為全球新冠肺炎疫情最嚴重的國家，達拉斯愛田機場也顯得空空蕩蕩。（美聯社）

journalist: 黃思敏

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 死亡

title: 新冠肺炎》「有太多人孤獨死去」紐約疫情延燒、醫療資源匱乏，身心俱疲的急診室醫師


content_text:
正當美國成為全球新冠肺炎（武漢肺炎）最嚴重的疫區時，賓州卻有一名女子自稱感染肺炎，還跑到超市裡對著陳列商品的貨架瘋狂咳嗽。這個舉動除了嚇壞現場店員，商家也被迫將可能被她口水噴到的商品全數丟棄，估計損失竟達3.5萬美元（約新台幣105萬元）。當地警方表示，這名女子恐將吃上刑事官司。

自稱有「新冠肺炎」，朝商品咳嗽、吐口水

美國賓夕法尼亞州漢諾威（Hanover）的格瑞迪超市（Gerrity's Supermarket），26日在臉書發文描述事發經過。當天下午，35歲的嫌犯契爾科（Margaret CIRKO）走進超市後，就故意對著架上商品咳嗽、吐口水，隨後更聲稱自己患有新冠肺炎。工作人員見狀急忙將物品下架並且報警，契爾科甚至打算趁機偷走一手啤酒，警方在數小時後將她逮捕。格瑞迪超市指出，儘管當地官員不相信她真的感染新冠肺炎，仍會全力釐清真相，讓消費者安心。

A woman purposely coughed on $35,000 worth of food at a Pennsylvania grocery store, police said. She likely faces criminal charges for coughing, one of the primary ways the novel coronavirus spreads. https://t.co/13IXRqlBOs
— CNN (@CNN) March 26, 2020

害超市損失百萬，女子恐吃「恐怖威脅」官司

由於肺炎主要的傳染途徑就是飛沫傳染，超市老闆法蘇拉（Joe Fasula）表示，契爾科朝食物咳嗽這種「扭曲的惡作劇」，讓賣場被迫將價值約3.5萬美元（約新台幣105萬元）的食物丟棄，並進行全面消毒。「儘管浪費食物是件可恥的事，然而在許多人擔憂食物安全及供應的現在，這更令人感到憂心」。此外漢諾威警方也表示，契爾科的行爲將使她面臨兩項恐怖威脅的重罪、以及盜竊等輕罪的指控。

沒品行為層出不窮，美司法部要重懲

美國司法部（United States Department of Justice）25日表示，任何蓄意散播新冠肺炎病毒的人，都可能因「有目的地散播及感染他人」而犯下恐怖主義罪。這意味著契爾科的離譜行徑在美國並非特例，美國司法單位也開始正視散播病毒所帶來的威脅。

Here is a first-hand look at Margaret Cirko who's been charged for allegedly coughing over $35,000 worth of food at Gerrity's Supermarket in Hanover Twp. Jack Reinhard will have more details shortly. pic.twitter.com/BcHGwOpZw9
— FOX56 NEWS WOLF-TV (@FOX56WOLF) March 26, 2020

美國有線電視新聞網（CNN）報導，今年3月初密蘇里州（Missouri）26歲民眾普菲斯特（Cody Lee Pfister），因上傳一段他在當地沃爾瑪（Walmart）超市內，邊舔舐體香劑邊問「誰會怕新冠病毒？」的影片，被檢方以恐怖主義罪遭起訴。當事人的律師承認這項行為「幼稚、毫無品味」，但他主張舔體香劑的行為是在WHO宣佈新冠肺炎已經構成「全球大流行」之前所做，檢方不應將這種低級衝動定性為恐怖威脅。

此外，紐澤西州 (New Jersey）先前也傳出50歲的男子法爾科（George Falcone）自稱罹患新冠肺炎，並且故意朝店員咳嗽，也被檢方以恐怖威脅罪起訴。

Cody Lee Pfister was arrested and charged with making a terrorist threat for licking items at a Walmart.

Was it worth it? #CongratulationsYouPlayedYourself#EbrointheMorning

pic.twitter.com/xItR6nO5jA
— HOT 97 (@HOT97) March 26, 2020

物資瘋搶，零售業者加強安全措施

CNN提到，新冠疫情大幅影響民眾生活，美國至少17州呼籲民眾「待在家裡、不要外出」，大部分店家也被要求暫停營業。像格瑞迪超市這類提供「基本生活所需」的超市與雜貨店，是現下還能讓民眾上門消費的少數場所。但面對民眾瘋搶物資、甚至莫名其妙的咳嗽舉動，店家也不得不尋求自保之道，像是縮短營業時間加強消毒，甚至請警察或私人保安來維持秩序。

The longer we do not follow the Stay at Home Order, the longer this crisis will last, the sicker people will get, and the harder the strain on our healthcare system will be.

If you don't need to be oustide, stay at home. https://t.co/5D7ng691f8 pic.twitter.com/Pabnp4Rfiz
— Mayor Lori Lightfoot (@chicagosmayor) March 26, 2020

As of midnight last night, our “Stay Home, Stay Healthy” order is in full effect.

For at least the next two weeks, it's our best weapon to slow the COVID-19 infection rate in Washington. #WeGotThisWA 1/10 pic.twitter.com/bA48Z6ZfDu
— Governor Jay Inslee (@GovInslee) March 26, 2020

咳嗽事件的超市老闆法蘇拉在臉書上說，這位消費者的務聊惡作劇讓員工們了解安全措施的重要性：「這場鬧劇唯一的可取之處，是給予我們機會測試賣場的準則，並顯示出我們對顧客安全的重視。」

countries: 美國 澤西

events: 新冠肺炎 新冠病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 妳有事嗎！美國一女自稱「感染新冠肺炎」，竟朝貨架瘋狂咳嗽噴口水 商家被迫丟棄上百萬全新商品


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案進入二階審查，但國民黨高雄市議會黨團今（27）日召開記者會，指控罷免提案「超前連署」，違法事實明確。對此，民進黨高雄市議員簡煥宗質疑，為什麼直到第二階段才開記者會？「因為中國國民黨真的堅信韓國瑜會被罷免！」

根據《公職人員選舉罷免法》，公職人員就職未滿1年者不得罷免。Wecare高雄等公民團體在韓國瑜就職滿1年後，即於2019年12月26日向中選會提案。不過國民黨市議會黨團今召開記者會，質疑罷免案連署偷跑，違反《選罷法》。

簡煥宗今在臉書發文，質疑為什麼已經要二階審查了，國民黨才跳出來指控「提前連署」。簡煥宗認為，去年送件時不提，「因為國民黨堅信韓總會贏（總統大選）」；1月17日中選會宣布一階通過時不提，「因為國民黨堅信韓總雖輸了總統，但罷免不會成功」；直到二階40萬連署書送件了，再加上15萬預備件，總共55萬份連署書展現高雄市堅決罷免的民意，才提出超前連署違法的問題，「因為國民黨堅信韓國瑜真的輸了，會被罷免！」

簡煥宗表示，國民黨開始政治攻防，要「全黨救一人」，甚至要求高雄選委會與高雄市政府拒辦罷免投票，「就像打牌輸了要翻桌」。

簡煥宗指出，這次罷免團體統計罷韓連署書，份數最多的前20個里當中，第7名是鼓山區龍水里、第9名是鼓山區龍子里、第10名是鼓山區明誠里。而2018年的市議員選舉，支持韓國瑜的議員陳美雅在這3個里都是第一高票，且光是靠這3個里的票幾乎可以當選。

簡煥宗也引用媒體報導，表示韓國瑜曾和百名農漁會幹部餐敘，在宴會上有人致詞時表示「拜託大家繼續支持韓國瑜」，質疑選舉期間請吃飯恐有涉及違反選罷法的問題，「這算不算是賄選？有沒有違反行政中立的問題？」

journalist: 方莉婷

people: 韓國瑜 陳美雅

taiwan-subdivisions: 高雄市 水里 成功 鼓山區

title: 突控罷韓「超前部署」？綠議員：國民黨堅信韓國瑜會被罷免，要全黨救一人


content_text:
繼英國查爾斯王儲確診後，英國首相也中標！據英國每日郵報報導，英國首相強生確認感染新冠肺炎，檢驗呈現陽性，目前正在隔離中。

強生為前倫敦市長，2019年接替梅依擔任英國首相至今。 3月份，強生展開較積極的防疫措施，宣布暫時關停英國的酒吧、餐館以及一切其他的非必要的社會活動，以圖減緩武漢病毒的傳播速度。但英國的確診人數卻節節上升，各地出現醫療物資極度缺乏的狀態。

journalist: 風生活綜合報導

title: 英國首相強生確診武漢肺炎！全球首位中標民選領導人


content_text:
根據美國約翰霍普金斯大學的新冠肺炎（武漢肺炎）疫情統計，截至台灣時間27日晚上7時30分為止，英國共有11816名確診患者，不過今天新增的其中1人竟是英國首相強森！強森在台灣時間27日7時15分錄製推特影片，證實自己已經確診罹患新冠肺炎。

Over the last 24 hours I have developed mild symptoms and tested positive for coronavirus.

I am now self-isolating, but I will continue to lead the government’s response via video-conference as we fight this virus.

Together we will beat this. #StayHomeSaveLives pic.twitter.com/9Te6aFP0Ri
— Boris Johnson #StayHomeSaveLives (@BorisJohnson) March 27, 2020

在這段長約兩分鐘的推特影片中，強森看來面容頗為憔悴，他說「要跟大家報告今天發生了什麼事」，那就是他出現了輕微的新冠肺炎症狀：發燒、持續咳嗽。所以他接受了醫師的建議，接受了新冠病毒篩檢，結果是陽性（感染新冠病毒）。所以他目前改為在家工作，而且正在自我隔離中。

journalist: 李忠謙

countries: 英國 台灣 美國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 新冠病毒

title: 英國首相確診！強森推特自爆罹患新冠肺炎：我的症狀還好，已在自我隔離中


content_text:
自武漢肺炎疫情爆發以來，世界衛生組織（WHO）總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）各種荒腔走板、護航中國疫情的行徑也遭致各國的批評，現在日本也大表不滿，公開開嗆 WHO。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )
在早先就有加拿大網友 Osuka Yip 在 Change.org 請願網站發出聯署，批評 WHO 總幹事譚德塞不適任，並要求他下台，截至目前為止已有超過 57 萬網友連署響應，連署書也被翻譯成 13 國語言廣為傳播。

對此，譚德塞表示這一切都是台灣網軍的陰謀，這些抹黑行為都只是台灣為了加入 WHO 所做的「政治操作」，並拒絕承認任何不適任的說法。

不過不買賬的並非只有台灣民眾，同為 WHO 會員的泰國代表 Suwit Wibulpolprasert 就曾表示，如果要實施旅遊禁令和隔離的話，應該要隔離剛從中國回來的秘書長譚德塞，並取消這場會議。

據日本參議院與 SETN 報導，日本副首相麻生太郎在近日的財政金融委員會議中，公開對譚德塞的作風表達不滿，同時砲轟世界衛生組織（WHO）應該改名為中國衛生組織（CHO），如果早期披露武漢肺炎疫情的嚴重程度，各國就能像台灣一樣做出完整的應對手段。

▲ 畫面來源：SETN

日本副首相麻生太郎亦表示「WHO 雖然是很重要的組織，但台灣卻被排除在外無法加入。」接著話鋒一轉，指出「台灣應對疫情相當迅速，在這波疫情當中，可以算是處理得最好的國家」。

話才說完，麻生太郎接著開嘲諷：「啊，我說台灣是國家，共產黨又要叫我下台了呢，說台灣是地區、是地區哦？」語畢，台下一陣哄笑。此番言論傳到日本 5CH，網友也對此表示贊同，認為若 WHO 若能提早示警並應對，現在全球疫情不會如此嚴重，同時也認為台灣防疫手段相當出色。

來看看來自 SETN 的新聞畫面吧：

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

參考資料：日本參議院、SETN

journalist: Furch

countries: 台灣 日本 中國 泰國 加拿大

title: 日本副首相在參議院「誠實豆沙包」全記錄：WHO應改為CHO，台灣是防疫做最好的「國家」 | T客邦


content_text:
根據BBC報導，今年55歲的英國首相Boris Johnson強生在進行新冠肺炎檢測後測試結果為陽性，新冠肺炎確診。官方表示強生有輕微的症狀，並且目前正在唐寧街官邸自主隔離。

「他由於有些身體不適，根據英格蘭醫藥部長的建議去進行了新冠肺炎的測試，結果測試結果為陽性反應。」政府官方的聲明表示，強生雖然是在家自我隔離，不過他依然在這個疫情的關鍵時刻，主導著政府的運作，並沒有任何改變。

當初在新冠肺炎在英國剛開始爆發時，強生記者會上的一句「更多更多的家庭，得做好失去摯愛的準備。（Many more families will lose their loved ones.）」被人批評是「放棄治療」，也就是所謂的「佛系防疫」。

雖然不清楚強生最近有沒有跟英國王室接觸，不過就在前兩天，英國71歲的王儲查爾斯（Prince Charles）也確認感染新冠肺炎（COVID-19），身為英國王位的第一順位繼承人，王室聲明指出，查爾斯症狀輕微、健康狀況良好，而且一直在家工作。

至於查爾斯在哪裡被感染？聲明中表示「因為最近幾天查爾斯進行了大量的公務活動，因此無法確定他是從何處感染到病毒。」

而在四天前的週一，強生還下令從當天傍晚起，全國人民除就醫、民生必需活動外不得外出，預計將為期 3 週的禁足令，還提出了兩公尺以上「社交距離」的建議。

強生當時表示，新冠肺炎是英國「數十年來面臨的最大威脅」，禁止在公共場所進行 2 人以上集會，也禁止從事如婚禮、洗禮等儀式，民眾購買必需品應以食物及醫療用品為主，而且購買量應控制在最小，英國政府會在 3 週後重新審視禁足令的成效。

就跟查爾斯王儲一樣，目前英國官方的聲明中同樣也沒有指出，強生會是在哪裡感染到病毒的可能。

接下來或許強生的身體狀況如何並不是重點，而是英國的其他政府高層是否也會陸續有被感染的可能，才是值得注意的地方。

新聞來源：BBC

journalist: janus

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 「佛系抗疫」英國首相強生確診武漢肺炎，宣布已於官邸自主隔離 | T客邦


content_text:
俗話說產銷一條龍，賺錢賺最多，Epic Games 從研發遊戲引擎開始，一直到自產遊戲並挑戰 Steam 的數位商店王者地位，現在，他們居然還決定成為發行商，並給予開發者最高 100% 的資金支援，遊戲即便不賣座，開發者也不用賠。

如果你不太清楚電子遊戲產業的銷售生態鏈，其狀況大多是這樣：開發者製作遊戲時，就會尋求發行商在未來代理銷售，但部分發行商不僅僅是代銷遊戲，還會給予開發者資金上的援助，並於產品上架銷售後，抽取部分盈餘以回收成本。換句話說，發行商某種程度上也是遊戲的投資者。

Epic Games 過去雖然曾自行製作與發行遊戲，但 Epic Games Store 身為銷售平台，上頭的絕大部分商品都還是有著各自的發行商，Epic Games Store 如果想賣遊戲，通常也得跟發行商而非開發者打交道。

從另一個角度來說，發行商做為開發者與商店平台兩方的中間者，外表看似不重要，但其實才是真正掌握遊戲生殺大權的人。

現在，Epic Games 決定成立 Epic Games Publishing，為有興趣的開發團隊進行遊戲的發行業務，目前他們已經簽下 Playdead（《地獄邊境》開發團隊）、genDESIGN（代表作品《食人巨鷹 TRICO》）和 Remedy（《控制》開發團隊）三家公司，未來他們所製作的遊戲，即使是跨平台也都會交由 Epic Games 代理發行。

根據 Epic Games 的說法，身為發行商他們最高可以為開發商負擔 100% 的遊戲製作成本，包含員工薪水、QC、在地化與廣告行銷，而且願意放棄對作品的智慧財產權跟創意控制權，完全不干涉遊戲製作。

當遊戲上市後，只有在開發成本已經回收完畢的狀況下，Epic Games 才會用最低 50% 的比例，與開發者進行利益分潤。綜觀來看，以上條件對於開發者來說，的確具備極為強大的吸引力，因為這等於是讓 Epic Games 全額出資遊戲製作，如果作品大賣雙方都大賺，要是賣不動開發者也不會虧。

仔細分析 Epic Games 給出的條件，看得出來他們的確觀察到了現今遊戲市場的許多問題。舉例來說，很多獨立開發者即便缺乏資金上的援助，也不願意找上主流發行商，原因莫過於擔心自己的遊戲內容，會在發行商注資後遭到強力干涉，而無法保留自身作品的所有權，相當於只能在產品製作完畢後，交給發行商為所欲為。

Epic Games 執行長 Tim Sweeney 說，他們希望建立起全新的發行模式，為開發者牟取更大的利潤，這樣的論調與 Epic Games Store 完全相同。當然，外界肯定會質疑 Epic Games 如此巨幅的讓利，不過是另一種燒錢搶市場的方式，要是 Epic Games 的銀彈用光了，那開發商可能再也得不到保障。

▲ Epic Games 執行長 Tim Sweeney

不過反過來想，與直接在商店賠本賣遊戲且補貼給開發商，Epic Games 成為發行商雖然擁有比較高的前期投資，但起碼可以遊戲上市後，先行回收成本再跟製作者進行分潤，風險相對小了許多。

既然 Epic Games 成了發行商，那未來他們所代理的遊戲，還會出現在 Epic Games Store 以外的平台嗎？這點官方還沒有明說，不過擁有更多獨佔內容，幾乎可以算是板上釘釘的事情了。

journalist: MikaBrea

title: Epic Games 成為遊戲發行商，負擔製作者 100% 開發成本，作品有賺錢才分潤 | T客邦


content_text:
奧義智慧進軍日本 1 週年之際，宣布 SecureBrain（總公司：東京都千代田區、社長兼 CEO：青山健一）成為奧義智慧日本授權代理商，即日起在日本提供「CyCraft AIR」，攜手實現 AI 資安防護網。

近年的駭客入侵管道多變，要完全防止入侵變得十分困難。企業以被入侵為前提來進行超前部署是必要的對策，其中以 EDR（Endpoint Detection and Response）來強化端點防禦深度，並且輔以 AI 來提高資安運維速度，是最具效益的組合。過往要使用 EDR 都需要專業級的資安專家，進行大規模的調查分析等作業得耗費非常多的時間，難以成為日常防禦體系的一環。「CyCraft AIR」使用支援 MITRE ATT&CK® 資安框架的自動化 AI 引擎，能大規模並快速地掃描全單位的資安威脅，並且定期提供多種資安通報、分析數據與整治建議，因此資安負責人可以不需要透過翻找大量資料或專家解讀也可以解決資安問題。

奧義智慧日本子公司營運長鄭宗賢表示「奧義智慧的 AI 引擎進一步推升 SecureBrain 的優秀資安專家更進一個層次，協助日本企業在面對棘手駭客之際：落實全面監控、深層分析，與快速反應。」

「CyCraft AIR」可同時做到部署輕量化、攻擊可視化與報告案情化。掃描端點的軟體可配合客戶需求進行免安裝的一次性執行，或者是常態性執行；攻擊的橫向關聯分析與挖掘隱藏裝置等以拓樸圖和顏色做標記；駭客的複雜入侵路線，經過 AI 優化處理，案情都能以簡單易懂的日文報告方式提供決策人員快速處置。像這樣「CyCraft AIR」不需要安裝就可以在短時間內導入資安調查，在日本已有被用於因應緊急事件的多次實例，透過 AI 讓企業在網路攻擊初期快速作出對策與相對處理，並且減少後續採證作業時間，與被二次加害的風險。

SecureBrain 營運長山村元昭表示：「SecureBrain 很高興能與奧義智慧攜手提供 AI 驅動的資安運維（SecOps）平台，協助日本企業更快速因應新型態網路攻擊，達到超前部署。」

關於SecureBrain
SecureBrain 是日立系統（Hitachi Systems）旗下專注在網路安全服務的全資子公司，以「保護所有人不受網路犯罪侵害」 為己任，提供最先進的技術、高品質的安全性產品和服務給日本的客戶。

關於奧義智慧
奧義智慧是台灣資安新創，2020 年獲評為「亞洲最佳資安新創*」，率先以多項創新的 AI 技術達到資安防護自動化，並高度整合次世代防毒（NGAV）、端點勢態感知（Situation Awareness）與全球威脅情資（CTI），其駭侵獵捕強度獲美國 MITRE ATT&CK® 資安框架驗證，達成業界最快速的資安通報、資安分析，以及資安處置。

* 2020 年獲頒國際網路安全卓越獎（Cybersecurity Excellence Awards）的「亞洲最佳資安新創」、「亞洲最快速成長資安公司」、「亞洲最佳創新資安公司」等殊榮。

journalist: 莫妮卡

countries: 日本 台灣 美國

title: 奧義智慧加速日本布局 結盟 SecureBrain（日立系統子公司）推出 AI 資安服務 | T客邦


events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 「佛系抗疫」英國首相強生確診武漢肺炎，宣布已於官邸自主隔離 | T客邦


countries: 日本 台灣 加拿大 泰國 中國


countries: 日本 美國 台灣


content_text:
京都大學念4年 學霸外表驚人變化(圖為京都大學一景/達志影像)

常聽到一句話「身邊的胖子都是潛力股」，這句話應證在很多胖子身上，因為減肥瘦身就像「天然的整形」，只要意志力堅強、控制飲食並健身運動維持體態，就會徹底變一個人，有位日本京都大學學霸，分享他入學前與畢業對比照片，網友全看傻「念法律系的都會魔法」？

觀看照片請點我

谷口柊彌畢業於全球百大的京都大學，剛考進京大法律系時，外表是個不折不扣的肥宅，身材、臉頰都相當圓潤，打扮、髮型普通毫不吸睛，走在路上「回頭率」肯定是零，想不到4年畢業後，谷口柊彌搖身變成纖瘦時尚型男。

京都大学法学部を卒業しました！
人間性と脂肪を失った代わりに、そこそこの学歴と大量の法律知識、最高の推し谷口めぐさんとの思い出を手に入れられた4年間でした！！！ pic.twitter.com/K5nnhGV0zL

— 谷口柊弥 (@Shu8__603) March 24, 2020

谷口柊彌身穿黑色合身西裝外套，裡面則穿精品品牌襯衫，髮型乾淨俐落，並戴上耳環增加搭配細節，「消瘦臉蛋、適中體型、時尚打扮」，谷口柊彌變身花美男，他發文自嘲「用人性及脂肪作為代價，換取學歷及大量法律知識」。

愛していたんだっけ？
今じゃもうよく覚えていないないけど
今もあんときのことばっか
思い出しちゃうの馬鹿だよね pic.twitter.com/s3jFXougYf

— 谷口柊弥 (@Shu8__603) April 14, 2019

照片引起熱議，網友留言稱讚「根本轉生等級」、「用腦會消耗脂肪」、「真的是同一人嗎」，但有眼尖網友發現，谷口柊彌照片修圖修到背景扭曲，挨酸「連時空扭曲的魔法也學會了」，谷口柊彌PO出其他照片回應質疑聲浪，但網友似乎不買單，並還原他可能真正的長相，雖然似乎修很大，但成功瘦身是值得肯定的。

網友還原照請點我

更多照片請點我

文章來源：@Shu8__603/Twitter

references: 網友 Twitter

title: 京都大學念4年 學霸外表驚人變化


content_text:
新冠肺炎疫情延燒，越來越多的企業實施「減班休息」措施，無薪假人數直逼5千人，勞動部的「安心就業計畫」今正式上路，每月最高補貼無薪假勞工1萬1千元，最長可達6個月。國民黨前副祕書長蔡正元今天表示，裁員失業者有失業補助，放無薪假者卻沒有收入，政府應發放基本工資給放無薪假的勞工。

勞動部昨邀集七大工商團體座談，說明安心就業計畫等紓困政策，商總副理事長許舒博認為，疫情衝擊企業營運，雇主並非故意讓勞工放無薪假，而是本身也受重傷，建議政府埋單，補貼勞工基本工資，不要再要求雇主負擔。

對此，國民黨前副祕書長蔡正元下午在臉書也說，冠狀病毒肆虐下，很多中小企業和商號都裁員或放無薪假，裁員失業者有失業補助，放無薪假者卻沒有收入，政府應該發放基本工資，給放無薪假的勞工。

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

people: 蔡正元 許舒博

title: 無薪假勞工直逼5千人 蔡正元：政府應發放基本工資給他們


content_text:
台灣口罩色彩繽紛？內行點破2關鍵（圖／陳怡誠攝）

新冠肺炎疫情全球肆虐，防疫口罩供不應求，台灣率先推出口罩地圖及口罩實名制，引起世界各國讚賞甚至仿效。不過日前就有網友好奇，「為什麼台灣口罩都粉色系？」貼文一出隨即掀起熱議，更有內行人點破背後2大關鍵。

原PO日前在PTT「八卦板」PO文指出，隨著疫情蔓延，包括日本、韓國、歐美等國家，口罩幾乎都是純白色的「但台灣路上戴口罩的，幾乎都是粉紅、粉綠、粉藍或灰色。只要是在台灣買的口罩，幾乎都有顏色…」讓他不禁好奇「為什麼啊？因為台灣人喜歡色彩繽紛嗎？還是有其它原因？」

貼文一出隨即掀起網友熱議，更有知情網友點出關鍵在於「撥水層和親水層做區隔」和「容易推銷」，直言「因為要撥水層，親水層做區隔，上料架會比較好分辨」、「沒有人沒事要去戴口罩，延伸出的顏色市場」、「之前就是要讓你覺得戴口罩很時尚啊」、「有顏色比較好區分正反面」、「白色黑色比較難分正反面」、「有顏色方便區分內外」、「廠商大概是為了時尚和多元選擇才出這麼多顏色的」。

文章來源：PTT/asianDUB

countries: 台灣 日本 韓國

references: PTT 網友

title: 台灣口罩色彩繽紛？內行點破2關鍵


content_text:
針對台中高等行政法院3月25日就107年度訴字第225號環境影響評估法事件的行政訴訟宣判結果，中鋼集團旗下中龍鋼鐵公司深表遺憾。中龍公司指出，本案是依環境影響評估法進行送審，並經台中市環保局召開3次審查會議及1次環評大會審查，是經過半數以上出席委員同意審核通過的專業認定。中龍將於收到判決書後，再研議後續處理方向。
 中龍公司表示，在環境影響評估說明書內容中，並無變更鋼鐵產能，對於原環評書件之空氣、水等環境影響承諾亦未變更，而是積極響應政府「搖籃到搖籃」零廢棄之循環經濟政策，增加資源化比例，減少廢棄物，以回應社會大眾對中龍公司的期待。目前在製程副產物的廠內回收、廠外資源化均有不錯的成果，有關媒體報載中龍公司對氣冷高爐石、水淬高爐石、石膏、轉爐石、脫硫石、鐵銹皮等8項物質的去向與應用記載不明，與事實不符，上述物質在中龍公司之工廠登記、廢清書上均已登載為產品，自屬合法。目前在各項營建工程皆廣泛使用，相關實際用途如附表說明。

title: 中龍鋼鐵推動循環經濟_高雄市_南部新聞 | 台灣新聞網


content_text:
台灣高鐵公司防治COVID-19（武漢肺炎）疫情，積極展開各項超前部署措施，繼高鐵桃園站、台北站及台中站後，高鐵左營站今（27）日正式啟用醫療級紅外線體溫量測儀，同時高鐵台南站、嘉義站也將在今(27)日完成安裝。高鐵半數車站（桃園、台北、台中、左營、台南、嘉義）在清明連假前，都將啟用醫療級紅外線體溫感測儀，為旅客的健康安全把關。其餘尚未安裝的車站，4/6起將由站務員以額溫槍確認每位進站旅客的體溫，敬請旅客安心搭乘。
 高鐵左營站孫作強站長表示，二樓大廳四個進站閘門均有安裝紅外線體溫量測系統，這套系統已取得衛福部第一等級醫療器材許可證，精準度可達±0.3℃。若旅客經由紅外線體溫量測儀及額溫槍雙重確認體溫確實超過37.5度，會勸導旅客返家休養或前往就醫，若因此衍生退票則免收手續費。4月下旬前，高鐵全線12座車站各進站閘門都將配備紅外線體溫感測系統，有效提升量測效率。
 為維護旅客健康安全，台灣高鐵公司持續進行各項「超前部署」的防疫措施，高鐵各車站、列車3/24日即加強宣導「防疫期間搭乘高鐵請全程佩戴口罩」，各車站內之超商將自明（28）日起開始陸續鋪貨、販售泡棉口罩，預計3月31日旅客即可在全線12座車站超商購得。車站消毒頻率已由每4小時一次提高至每2小時一次，並在旅客乘車動線上包括自動售票機、進站閘門區、電梯及服務台旁廣設乾洗手設施，協助旅客清潔防疫；車站飲水機也從3/24起暫停使用，以降低旅客感染風險。
 高鐵公司強調，高鐵車廂均設有獨立空調系統，每班次列車抵達端點站進行折返清潔時，同步進行全車消毒，並針對扶手、餐桌等旅客接觸較多的地方加強清潔，另每日於營運收班後再次執行列車全面清潔消毒作業。高鐵公司呼籲旅客配合防疫指揮中心建議，搭乘高鐵時請全程佩戴口罩，以維護自身健康安全。
 此外，高鐵公司倘發現疑似確診、居家檢疫或居家隔離等高風險旅客時，除將立即通報鐵路警察外，也會立即針對該旅客乘坐列車執行「深度清潔」，即將列車送回基地，以機械噴霧消毒該車組、擦拭消毒餐桌扶手等旅客易接觸設備、更換該旅客座位椅布、更換該車廂所有空氣濾網，積極維護旅客健康安全，敬請安心搭乘。
 面對疫情，台灣高鐵秉持「乘車安全、為您守護」的服務理念，除車站、列車加強清潔消毒外，第一線單位已全面實施防疫班表，盡可能減少同仁間交叉感染的機會；高鐵公司亦已停止所有國外公務出差，並勸導同仁暫停所有出國行程，透過各項措施降低風險，確保高鐵旅運服務不中斷。
 清明假期即將來臨，為降低感染風險，台灣高鐵於2020「清明假期疏運」期間（4/1至4/6），所有車次一律實施全車對號座；提醒旅客特別注意、及早訂位購票，並依照票面所載之車次及車廂座位搭乘。清明疏運期間也將暫停定期票、回數票、悠遊卡/一卡通聯名卡之使用，特別是4月1日（三）以及4月6日（一）兩天為上班日，敬請有上班通勤需求的旅客提早訂票，以免耽誤上班行程。

taiwan-subdivisions: 左營 高雄市 嘉義 桃園

title: 高鐵左營站超前部署防疫措施_高雄市_南部新聞 | 台灣新聞網


content_text:
針對媒體報載「建造IDS自動化設備4月中抵高雄，專用廠房未落成無法安裝讓台船傷腦筋」新聞，台船公司提出澄清指出，潛艦廠房建造是依據台船公司採購要點設計、監造，全數由國內廠商獨力完成，目前進度超前。
 台船公司表示，有關潛艦廠房建造發包是依據台船公司採購要點，邀請國內數家曾獲工程會金質獎的優良廠商，經公開程序分別進行設計、專案營建管理與監造之招標、審標及決標作業，最終由世曦工程顧問公司取得設計標，中興工程顧問公司取得營建管理標負責監造。
 台船公司強調，潛艦廠房設計、建造，包含電力與消防系統等，全數都由國內廠商獨力完成。而目前潛艦廠房進度除依原計畫執行外並有微幅超前。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 台船:潛艦廠房建造依據台船公司採購要點設計監造 目前進度超前_高雄市_南部新聞 | 台灣新聞網