content_text:
Two runners get in their last legs of exercise before a Chicago police officer notifies them that the trails along Lake Michigan are closed in an effo...
 Two runners get in their last legs of exercise before a Chicago police officer notifies them that the trails along Lake Michigan are closed in an effort to limit the spread of COVID-19 infections, Thursday, March 26, 2020, in Chicago. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Charles Rex Arbogast)

 With the U.S. Capitol building in the background, motorists drive on Pennsylvania Avenue NW, Wednesday, March 25, 2020, in Washington. Officials have ...
 With the U.S. Capitol building in the background, motorists drive on Pennsylvania Avenue NW, Wednesday, March 25, 2020, in Washington. Officials have urged Washington residents to stay home to contain the spread of the coronavirus. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta)

 Traffic is light on Grand Avenue in downtown Los Angeles as stay-at-home orders due to coronavirus continue in the city, Wednesday, March 25, 2020. (A...
 Traffic is light on Grand Avenue in downtown Los Angeles as stay-at-home orders due to coronavirus continue in the city, Wednesday, March 25, 2020. (AP Photo/Chris Pizzello)

 A fisherman observes social distancing while wearing a face mask as he prepares to cast his line Wednesday afternoon, March 25, 2020, at the Ross Barn...
 A fisherman observes social distancing while wearing a face mask as he prepares to cast his line Wednesday afternoon, March 25, 2020, at the Ross Barnett Reservoir spillway, near Brandon, Miss. Residents are taking advantage of warm weather in the outdoors and maintain social distancing as they fish. (AP Photo/Rogelio V. Solis)

 President Donald Trump takes questions during a briefing about the coronavirus in the James Brady Briefing Room, Wednesday, March 25, 2020, in Washing...
 President Donald Trump takes questions during a briefing about the coronavirus in the James Brady Briefing Room, Wednesday, March 25, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)

 WASHINGTON (AP) — President Donald Trump has the biggest megaphone, but it's governors and local officials who will decide when to begin reopening their economies after shuttering them to try to slow the spread of the coronavirus. The Constitution largely gives states the authority to regulate their own affairs.
 Trump has set Easter, April 12, as a goal for reopening the U.S. economy, though he also has said he will be guided by his public health experts. Unless Americans continue to dramatically limit social interaction by staying home from work and isolating themselves, the number of infections will overwhelm the health care system, many health experts have warned.
 Some questions and answers about the legal authority for shutting and reopening the U.S. economy.
 ___
 Q. Does the president have the authority to override state and local orders?
 A. No. Under our constitutional system, states have the power and responsibility for maintaining public order and safety. As we've seen since the outbreak began, decisions about limiting social interactions by ordering people to shelter in place, closing businesses and shutting schools are being made by governors and local officials. Those same officials will make the call about when to ease up, no matter the vehemence of Trump's exhortation to have businesses “opened up and just raring to go by Easter." Trump's comments “are just advisory," said John Malcolm of the Heritage Foundation.
 Gov. Larry Hogan, R-Md., has ordered all nonessential businesses and schools to close, and he said Thursday on Twitter that he does not see a quick end to the restrictions. “This battle is going to be much harder, take much longer, and be much worse than almost anyone comprehends. We have never faced anything like this ever before, and I continue to urge the people of our state to stay in place at home and stay safe," Hogan wrote.
 ___
 Q. But the president has set a 15-day period in which all Americans are being urged to drastically scale back their public activities. Doesn't that amount to a national order?
 A. No. The guidelines are voluntary, and they underscore the limits on Trump's powers. He can use daily briefings and his Twitter account to try to shape public opinion, and he has not been reluctant to do so. “When Donald Trump selects a narrative and begins to advance it, especially through his Twitter account, it has a remarkable effect on those who trust him. The more the president speaks against more robust forms of social distancing (such as shelter-in-place rules), the more noncompliance we are likely to see on the ground level from citizens sympathetic to the president," Robert Chesney, a University of Texas law professor wrote on the Lawfare blog.
 ___
 Q. Still, Trump has invoked some federal laws to address the virus outbreak, hasn't he?
 A. Yes, he has. The Stafford Act allows the expenditure of tens of billions of dollars in emergency assistance. The Defense Production Act allows the president to direct private companies to produce goods or acquire raw materials. Trump has yet to actually order companies to do anything, over the objection of some local officials who have a desperate need for ventilators, masks and other equipment. But Trump can only assert powers that Congress has specifically given him. “There are real limits on the president and the federal government when it comes to domestic affairs,” Berkeley law professor John Yoo said on a recent Federalist Society conference call. At the same time, the federal government has the power, under laws aimed at preventing the spread of communicable diseases, to quarantine people when they arrive in the United States and travel between states.
 ___
 Q. Is it clear that state and local governments have authority to impose the severe restrictions we've seen?
 A. Lawsuits already are challenging state actions on religious grounds and as seizures of property for which the government must pay compensation. But for more than 100 years, the Supreme Court has upheld states' robust use of their authority, even when it restricts people's freedoms. In 1905, the court rejected a Massachusetts pastor's complaint that he should not be forced to get a smallpox vaccine or pay a fine, Malcolm noted.

journalist: By MARK SHERMAN , Associated Press, Associated Press

title: Trump has megaphone, but states control virus shutdowns


content_text:
FILE—In this Feb. 18, 2020, file photo,Kate Schroder, Democratic candidate for Ohio's first congressional district, right, greets a woman following a ...
 FILE—In this Feb. 18, 2020, file photo,Kate Schroder, Democratic candidate for Ohio's first congressional district, right, greets a woman following a question and answer session held by the Bold New Democracy Work Group, in Cincinnati. In Ohio, candidates such as Schroder and Nikki Foster nearly emptied their campaign coffers in the closing days before March 17, and now are focusing on social media and phone banks to keep up their campaigns while awaiting clarity on when the primary will end amid the coronavirus stay-home orders. (AP Photo/Gary Landers, File)

 FILE—In this file photo from Feb. 18, 2020, Nikki Foster, Democratic candidate for Ohio's first congressional district, greets a woman following a que...
 FILE—In this file photo from Feb. 18, 2020, Nikki Foster, Democratic candidate for Ohio's first congressional district, greets a woman following a question and answer session held by the Bold New Democracy Work Group, in Cincinnati. In Ohio, candidates such as Democratic congressional hopefuls Foster and Kate Schroder nearly emptied their campaign coffers in the closing days before March 17, and now are focusing on social media and phone banks to keep up their campaigns while awaiting clarity on when the primary will end amid the coronavirus stay-home orders. (AP Photo/Gary Landers, File)

 FILE—In this March 10, 2020, file photo, Morgan Harper, center, Democratic candidate for Ohio's third congressional district running against Democrati...
 FILE—In this March 10, 2020, file photo, Morgan Harper, center, Democratic candidate for Ohio's third congressional district running against Democratic four-term incumbent Joyce Beatty, talks with End the Violence participants at Elite Boxing Gym in Columbus, Ohio. In Ohio, candidates such as Harper and other congressional hopefuls Kate Schroder and Nikki Foster nearly emptied their campaign coffers in the closing days before March 17, and now are focusing on social media and phone banks to keep up their campaigns while awaiting clarity on when the primary will end amid the coronavirus stay-home orders. (AP Photo/Paul Vernon, File)

 CINCINNATI (AP) — Political campaigns in some U.S. states have been switching gears or are in limbo awaiting decisions on voting plans after elections were postponed because of the coronavirus outbreak.
 Candidates lacking cash and prohibited from staging rallies that are considered mass gatherings have been forced to turn to phone banks or online digital forums.
 The situation was especially uncertain for candidates in Ohio, where the public health chief called off in-person voting just hours before the March 17 primary. March madness followed, with battles in court and the Legislature over a new date: The state's election chief, a Republican, picked June 2, but Democrats challenged that, and lawmakers followed up by setting the election as a mail-in only contest ending April 28.
 Meanwhile, primary candidates have been trying to keep up their voter outreach on shoestring budgets amid bans on public gatherings.
 “Our goal was to win the primary and then focus on the general,” said Kate Schroder of Cincinnati, who's in a race for the Democratic nomination to face 12-term U.S. Rep. Steve Chabot, R-Cincinnati. “And now we're in an unexpected overtime in a game that's never had overtime before. It's a new world.”
 The primaries for Georgia, Maryland, Indiana, Louisiana, Connecticut and Kentucky have all been postponed to May or June, among 13 states that have rescheduled elections. More are still trying to decide what to do.
 In Wisconsin, there has been pressure on Democratic Gov. Tony Evers to postpone the April 7 election to protect voters and poll workers from the coronavirus, but Evers has said democracy must go on and a delay could leave local offices vacant indefinitely. Most local officials’ terms expire in mid-April. And attorneys have said the governor can't unilaterally delay the election, anyway.
 A Wisconsin Supreme Court race between conservative incumbent Justice Dan Kelly and liberal challenger Jill Karofsky has gone on, with alterations. Their scheduled debates were canceled. Both turned to virtual campaigning and reach out to voters via emails, texts and phone calls. They’ve been active on Twitter as well.
 In Ohio, Democrats had contended there was no need to wait until June 2 and no assurance the public health situation would be better then. Their concerns appeared to be addressed by the Republican-led Legislature's action Wednesday, though Republican Secretary of State Frank LaRose and some voting rights groups remain concerned April 28 will not allow ample time to shift gears.
 The shortened general election tends to favor incumbents, who in Ohio are mostly Republicans, which made Democrats uneasy about having the GOP making decisions about voting procedures.
 “The secretary’s only focus right now is giving every voter in Ohio the chance to participate in this election in light of the unprecedented global pandemic,” Maggie Sheehan, LaRose's spokeswoman, said by email. “The political calculations are for others to make.”
 Nikki Foster, Schroder's opponent for the House 1 Democratic nomination, said her campaign quickly shifted into virtual mode, using videoconferencing and social media and also increasing phone banking.
 “A lot of other people who are running races are in this wait-and-see mode, but that doesn't mean you don't keep doing your job," said Foster, who served as an Air Force combat pilot. “Having been an officer being deployed before, it wasn't uncommon that my orders would change ... (Y)ou have to work with the things that you can control and then the things you can't, you prepare as best you can.”
 Foster and Schroder said their campaigns are trying to help their communities. Foster said they're supporting food banks and using phone banks to check on people who live alone. Schroder, a career public health advocate, this week started a group effort to sew homemade respiratory masks.
 Foster and Schroder each have two small children at home, and they say it's been nice to spend more time with them after nearly nonstop campaigning leading to the primary. But Schroder noted that candidates like pressing the flesh.
 “I miss that, both in my campaign and personal life — I'm a hugger!” Schroder said. “It's hard not to be out there to high-five volunteers and to able to shake hands and talk face-to-face.”
 ___
 Carr Smyth reported from Columbus, Ohio. Associated Press writer Todd Richmond contributed in Sun Prairie, Wisconsin.
 ___
 Follow Julie Carr Smyth at https://www.twitter.com/jcarrsmyth and Dan Sewell at https://www.twitter.com/dansewell.

journalist: By JULIE CARR SMYTH and DAN SEWELL , Associated Press, Associated Press

title: Democracy in overtime: Candidates await virus-delayed votes


content_text:
A sign is shown outside the closed Mango's Tropical Cafe along the normally bustling streets of the Art Deco district, Wednesday, March 25, 2020, in M...
 A sign is shown outside the closed Mango's Tropical Cafe along the normally bustling streets of the Art Deco district, Wednesday, March 25, 2020, in Miami Beach, Florida's famed South Beach. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death.(AP Photo/Wilfredo Lee)

 In this photo provided by the Florida Keys News Bureau, cars pass an electronic messaging board on the Florida Keys Overseas Highway, Wednesday, March...
 In this photo provided by the Florida Keys News Bureau, cars pass an electronic messaging board on the Florida Keys Overseas Highway, Wednesday, March 25, 2020, in Key Largo, Fla. The coronavirus crisis has spurred Florida Keys officials to shut down the subtropical island chain to visitors until further notice. To reinforce the message, the Monroe County Sheriff's Office is planning to implement southbound traffic stops in the next day or two at the top of the Keys. (Andy Newman/Florida Keys News Bureau via AP)

 A cyclist rides past Art Deco hotels on normally bustling streets as the sun sets, Wednesday, March 25, 2020, in Miami Beach, Florida's famed South Be...
 A cyclist rides past Art Deco hotels on normally bustling streets as the sun sets, Wednesday, March 25, 2020, in Miami Beach, Florida's famed South Beach. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death.(AP Photo/Wilfredo Lee)

 Sinclair Manley, a volunteer with the Circle of Brotherhood, left, passes out fresh fruit to local residents impacted by the new coronavirus at a food...
 Sinclair Manley, a volunteer with the Circle of Brotherhood, left, passes out fresh fruit to local residents impacted by the new coronavirus at a food distribution site run by Farm Share in partnership with Ark of the City, Wednesday, March 25, 2020, in Miami. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Lynne Sladky)

 People peek into a window of a TGI Friday's restaurant to see what they are serving to-go on Wednesday, March 25, 2020, in Miami Beach, Fla. (AP Phot...
 People peek into a window of a TGI Friday's restaurant to see what they are serving to-go on Wednesday, March 25, 2020, in Miami Beach, Fla. (AP Photo/Brynn Anderson)

 ORLANDO, Fla. (AP) — More than 74,000 Floridians applied for unemployment benefits last week, a tenfold increase from the previous week, as the spread of the novel coronavirus shut down the state's theme parks and visitors stayed away from its hotels and airports, officials said Thursday.
 The extraordinary jump in unemployment benefits applications came the same week that the largest theme park resorts in Florida — Disney World, Universal Orlando, SeaWorld Orlando and Busch Gardens Tampa — closed their gates and emptied their hotels, cruise lines halted trips and Gov. Ron DeSantis suspended on-premise food and alcohol consumption at Florida restaurants and bars.
 Disney World and Universal Orlando promised to pay workers during the two weeks they planned to be closed, but secondary businesses such as nearby hotels and restaurants, event planners and caterers were hurt by the closures.
 Across the U.S., nearly 3.3 million workers applied for jobless benefits.
 Other states with smaller populations — Massachusetts, New Jersey, Ohio — had double the number of applicants for unemployment benefits as Florida, a state criticized by lawmakers and advocates for offering paltry benefits with burdensome conditions. Florida pays a maximum of $275 a week for 12 weeks.
 Some applicants have complained that the process is too difficult.
 Douglas Restrepo, 47, worked as an employee at a clothing store in an outdoor shopping center facing Biscayne Bay in downtown Miami until last week. When Miami-Dade County ordered non-essential businesses shut down, his manager let him and other employees go.
 Restrepo tried to file his unemployment claim through an online portal run by the state’s Department of Economic Opportunity, but has been struggling to access his account since he can’t remember login details from when he was last unemployed for two weeks five years ago.
 “I have been trying to get through them. They are not answering my calls. I understand a lot of people are trying to get unemployment, but this has been very difficult,” Restrepo said.
 DeSantis has eased up on some of the requirements, issuing an executive order this week that eliminates the need for applicants to apply to five jobs a week to receive benefits.
 Florida had almost 1.3 million leisure and hospitality jobs in January, and Orlando was the most visited destination in the U.S. with 75 million visitors in 2018. Industry experts expect that sector to be decimated by the coronavirus-related closures. The U.S. Travel Association earlier this week estimated that 5.9 million jobs would be lost by the end of April due to declining travel.
 The renowned, 1950s-built Eden Roc Hotel in Miami Beach offers a glimpse of the breadth of job losses in the hospitality industry. It notified state officials last week it was laying off 257 workers, including servers, cooks, beach attendants, bellmen, front desk agents, engineers, massage therapists, a hair stylist and a nail technician.
 The pandemic has led the hotel to experience a “sudden and dramatic loss of business," general manager Michael Chin wrote in a letter to state economic officials.
 Florida's unemployment rate was 2.8 percent in January. Earlier this week, DeSantis said he was anticipating not only economic consequences from job losses, but also other problems such as drug abuse and domestic violence.
 “We had such an embarrassment of riches with our unemployment rate,” DeSantis said. “What a different world it was where the agency was overstaffed just a few weeks ago probably from what the claims were. Now we are in a different situation.”
 For most people, the new coronavirus causes mild or moderate symptoms, such as fever and cough that clear up in two to three weeks. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia and death. The vast majority of people recover.
 ___
 Follow Mike Schneider on Twitter at https://twitter.com/MikeSchneiderAP
 ____
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak .

journalist: By ADRIANA GOMEZ LICON and MIKE SCHNEIDER , Associated Press, Associated Press

title: 74,000 Floridians seek jobless benefits, a tenfold increase


content_text:
FILE - In this May 21, 2011 file photo, tourists photograph Old Faithful erupting on schedule late in the afternoon in Yellowstone National Park, Wyo....
 FILE - In this May 21, 2011 file photo, tourists photograph Old Faithful erupting on schedule late in the afternoon in Yellowstone National Park, Wyo. On Tuesday, March 24, 2020 the National Park Service announced that Yellowstone and Grand Teton National Parks would be closed until further notice, and no visitor access will be permitted to either park..(AP Photo/Julie Jacobson, File)

 FILE - This Sept. 15, 2015, file photo, shows Zion National Park near Springdale, Utah. Zion National Park announced Monday, Marc h 23, 2020, it is cl...
 FILE - This Sept. 15, 2015, file photo, shows Zion National Park near Springdale, Utah. Zion National Park announced Monday, Marc h 23, 2020, it is closing its campgrounds and part of a popular trail called Angel's Landing that is often crowded with people. The top part of the hike that is being closed is bordered by steep drops and ascends some 1,500 feet (457 meters) above the southern Utah park's red-rock cliffs, offering sweeping views.(AP Photo/Rick Bowmer, File)

 FILE - In this Aug. 28, 2016 file photo visitors watch the morning sun illuminate the Grand Tetons from within the Great Room at the Jackson Lake Lodg...
 FILE - In this Aug. 28, 2016 file photo visitors watch the morning sun illuminate the Grand Tetons from within the Great Room at the Jackson Lake Lodge in Grand Teton National Park north of Jackson, Wyo. On Tuesday, March 24, 2020, the National Park Service announced that Yellowstone and Grand Teton National Parks would be closed until further notice, and no visitor access will be permitted to either park. (AP Photo/Brennan Linsley,File)

 This Feb. 17, 2020 photo shows Yellowstone National Park's Lamar Valley near Mammoth, Wyo. On Tuesday, March 24, 2020 the National Park Service announ...
 This Feb. 17, 2020 photo shows Yellowstone National Park's Lamar Valley near Mammoth, Wyo. On Tuesday, March 24, 2020 the National Park Service announced that Yellowstone and Grand Teton National Parks would be closed until further notice, and no visitor access will be permitted to either park. (AP Photo/Matthew Brown)

 WASHINGTON (AP) — The Trump administration is sticking with its crowd friendly waiver of entrance fees at national parks during the coronavirus pandemic, as managers at some parks try and fail to keep visitors a safe distance apart and communities appeal for a shutdown at the parks still open.
 Vice President Mike Pence has said that the Centers for Disease Control and Prevention would provide specific health guidance on Thursday about national parks and the coronavirus.
 While the Interior Department agreed this week to requests from local managers of Yellowstone and some other national parks to close, others remained open and newly free of charge. In Arizona, local governments and the Navajo Nation were waiting for an answer Thursday on their request earlier this week for federal officials to shut down Grand Canyon National Park as cases of the coronavirus grow in surrounding areas.
 “We think it’s just in the best interest of the community, the visitors and the staff,” said Lena Fowler, a supervisor in Coconino County that includes the Grand Canyon. “What we’re really concerned about is making sure everyone is safe.”
 The National Park Service is still deciding whether to shut down individual sites on a park-by-park basis, in consultation with health officials, Nicholas Goodwin, a spokesman for Interior Secretary David Bernhardt, said Thursday.
 Goodwin said Bernhardt’s decision to waive entrance fees was meant to give a financial break for those visitors who had decided they wanted to go, not to draw people outdoors and together on vistas and trails as coranavirus deaths and illnesses grow.
 “It was not meant to create a flood of people to national parks,” Goodwin said.
 Goodwin said the agency had not yet decided whether to accede to the local request to close the Grand Canyon, and could not say when a decision would come.
 The Trump administration agreed last week to close some parks, including Yellowstone, Grand Teton and the Great Smoky Mountains, after requests from the park managers.
 At the Great Smoky Mountains, visitation was even up last week from the previous year, with about 30,000 people entering the park each day.
 Park spokeswoman Dana Soehn said in a phone interview that despite efforts to protect staff and visitors from COVID-19, including closing restrooms and visitor centers, the park found it impossible to keep people from crowding together in popular spots. The day after the closure announcement, park officials learned that an employee had tested positive for COVID-19.
 “We looked at different models, including closing just the highly congested trails, but in the end, we decided to support the local community efforts to decrease unnecessary travel,” she said.
 In the United States, deaths from COVID-19 topped 1,050 Thursday, and there were 70,000 confirmed coronavirus cases. For most people, the coronavirus causes mild or moderate symptoms, such as fever and cough, that clear up in two to three weeks. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia, and death.
 Current CDC recommendations call for canceling "all U.S. events of 10+ people" when there is a “minimal or moderate spread of COVID-19 in the community.”
 Criticism grew of the Interior Department’s stance on the national parks.
 “I just don’t understand what’s going on in terms of the senior leadership,” regarding cutting the entrance fees and keeping national parks open, said Kristen Brengel, a senior official with the National Parks Conservation Association, a nonprofit advocacy group on park policy.
 National parks, including the Grand Canyon, have roads and trails designed to funnel visitors en masse to see views and wildlife, Brengel said. “They know they can’t keep people safe there,” she said.
 The Coconino County Board of Supervisors, the Grand Canyon Chamber of Commerce and the Navajo Nation sent letters this week asking for at least a temporary closure of Grand Canyon National Park. The park gets more than 6 million visitors a year, but it’s also home year-round to about 2,000 people, including a small community of Havasupai tribal members. The spread of the coronavirus quickly could overwhelm a small clinic at the national park.
 The Navajo Nation, which has 69 confirmed cases of the coronavirus, closed tribal parks, placed restrictions on businesses and issued a stay-at-home order for residents on the vast 27,000-square-mile (70,000-square-kilometer) reservation that extends into Utah, New Mexico and Arizona.
 “We are experiencing constant traffic through Navajo communities, and we simply cannot afford any additional outbreaks among our Navajo people, non-Navajo residents or those tourists travelling through the Navajo Nation,” tribal President Jonathan Nez and Vice President Myron Lizer wrote in the letter.
 ___
 Fonseca reported from Flagstaff, Ariz., and Loller from Nashville, Tenn. Associated Press writer Lindsay Whitehurst contributed to this report from Salt Lake City.

journalist: By ELLEN KNICKMEYER, FELICIA FONSECA and TRAVIS LOLLER , Associated Press, Associated Press

title: Appeals grow to close US national parks during pandemic


content_text:
FILE - In this March 20, 2020, file photo, a subway customer walks a sparsely populated 42nd Street Times Square platform while covering his face due ...
 FILE - In this March 20, 2020, file photo, a subway customer walks a sparsely populated 42nd Street Times Square platform while covering his face due to coronavirus concerns in New York. Los Angeles is half the size of New York City but has a disproportionately small fraction of the coronavirus cases and deaths as the nation's largest city. The same goes for California when compared with New York state as a whole, which is the current epicenter of the outbreak in the U.S. (AP Photo/John Minchillo, File)

 FILE - In this March 25, 2020, file photo, vehicles line up at a "Grab & Go" stop to get free school meals provided by the Los Angeles Unified School ...
 FILE - In this March 25, 2020, file photo, vehicles line up at a "Grab & Go" stop to get free school meals provided by the Los Angeles Unified School District at the Virgil Middle School station Los Angeles. Los Angeles is half the size of New York City but has a disproportionately small fraction of the coronavirus cases and deaths as the nation's largest city. The same goes for California when compared with New York state as a whole, which is the current epicenter of the outbreak in the U.S. (AP Photo/Damian Dovarganes, File)

 In this March 12, 2020, file photo, pedestrians walk down a sparsely populated Hollywood Boulevard that is usually packed with crowds in the Hollywood...
 In this March 12, 2020, file photo, pedestrians walk down a sparsely populated Hollywood Boulevard that is usually packed with crowds in the Hollywood section of Los Angeles. Los Angeles is half the size of New York City but has a disproportionately small fraction of the coronavirus cases and deaths as the nation's largest city. The same goes for California when compared with New York state as a whole, which is the current epicenter of the outbreak in the U.S. (AP Photo/Chris Pizzello, File)

 FILE - In this March 20, 2020, file photo, extremely light traffic moves along the 110 Harbor Freeway toward downtown during mid-afternoon in Los Ange...
 FILE - In this March 20, 2020, file photo, extremely light traffic moves along the 110 Harbor Freeway toward downtown during mid-afternoon in Los Angeles. Los Angeles is half the size of New York City but has a disproportionately small fraction of the coronavirus cases and deaths as the nation's largest city. The same goes for California when compared with New York state as a whole, which is the current epicenter of the outbreak in the U.S. (AP Photo/Mark J. Terrill, File)

 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020, file photo, a woman exits a new coronavirus testing site while others wait in line at Elmhurst Hospital Cent...
 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020, file photo, a woman exits a new coronavirus testing site while others wait in line at Elmhurst Hospital Center, in the Queens borough of New York. Los Angeles is half the size of New York City but has a disproportionately small fraction of the coronavirus cases and deaths as the nation's largest city. The same goes for California when compared with New York state as a whole, which is the current epicenter of the outbreak in the U.S. (AP Photo/John Minchillo, File)

 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020, file photo, Los Angeles resident Larnell Brown, 66, wears gloves and a mask as he steps out of his waiting v...
 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020, file photo, Los Angeles resident Larnell Brown, 66, wears gloves and a mask as he steps out of his waiting vehicle outside the Crenshaw Christian Center before it opens as a testing site for COVID-19 in South Los Angeles. Los Angeles is half the size of New York City but has a disproportionately small fraction of the coronavirus cases and deaths as the nation's largest city. The same goes for California when compared with New York state as a whole, which is the current epicenter of the outbreak in the U.S. (AP Photo/Damian Dovarganes, File)

 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020, file photo, a person wears protective equipment while waiting to enter a COVID-19 testing site at Elmhurst H...
 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020, file photo, a person wears protective equipment while waiting to enter a COVID-19 testing site at Elmhurst Hospital Center in the Queens borough of New York. Los Angeles is half the size of New York City but has a disproportionately small fraction of the coronavirus cases and deaths as the nation's largest city. The same goes for California when compared with New York state as a whole, which is the current epicenter of the outbreak in the U.S. Public health officials in Los Angeles are bracing for the worst yet to come and warning that the city and county of Los Angeles could see as devastating an impact as New York in coming days. (AP Photo/John Minchillo, File)

 FILE - In this March 20, 2020, file photo, a police officer walks across an empty Seventh Avenue in a sparsely populated Times Square due to COVID-19 ...
 FILE - In this March 20, 2020, file photo, a police officer walks across an empty Seventh Avenue in a sparsely populated Times Square due to COVID-19 concerns in New York. Los Angeles is half the size of New York City but has a disproportionately small fraction of the coronavirus cases and deaths as the nation's largest city. The same goes for California when compared with New York state as a whole, which is the current epicenter of the outbreak in the U.S. (AP Photo/John Minchillo, File)

 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020, file photo, unidentified Los Angeles residents wait in their vehicles lined outside the Crenshaw Christian C...
 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020, file photo, unidentified Los Angeles residents wait in their vehicles lined outside the Crenshaw Christian Center before it opens as testing site for the new coronavirus in South Los Angeles. (AP Photo/Damian Dovarganes)

 LOS ANGELES (AP) — Los Angeles recorded its first case of coronavirus five weeks before New York City, yet it's New York that is now the U.S. epicenter of the disease.
 Public health officials are keeping a wary eye and warning that LA could end up being as hard hit as New York in coming weeks, in part because a planned increase in testing may uncover a dramatic surge in cases. Testing in Los Angeles County is expected to increase from 500 per day to 5,000 by the end of the week.
 “I would love to be able to say with all certainty that's where we're not going,” Los Angeles Public Health Director Barbara Ferrer said when asked about New York's numbers. “We would be foolish not to prepare for a similar scenario here in LA County.”
 In both cities, schools have been canceled, many businesses shuttered and employees who can have been ordered to work from home. New York City, with roughly 8.5 million residents, had nearly 22,000 cases and 281 deaths as of Thursday, according to a tally by Johns Hopkins University. Los Angeles County, which contains its namesake city of 4 million people plus an additional 6 million residents, had just over 1,200 cases and 21 deaths.
 Health experts don't know why there is such a big difference in the number of cases, but believe several things could be at play, such as urban density, differences in the use of mass transportation and slightly earlier moves by authorities to enact social distancing policies. A difference in the speed and amount of tests could also be factors, as officials warn that many people who get COVID-19 don't necessarily have symptoms.
 The virus is spread in tiny droplets from coughs and sneezes. Most people who get it experience mild or moderate symptoms, such as fever and cough that clear up in two to three weeks. For others, in particular older adults or people with other large health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia and death.
 While a shortage of tests in California during the early weeks of the crisis is one reason for a much lower number of cases, it doesn't alone explain the difference. New York has tested about three times as many patients, but it has 10 times as many cases as all of California.
 Gov. Andrew Cuomo announced New York's first case March 1. The first person reported in Los Angeles, California's second case, was announced Jan. 26.
 To date, there have been 385 deaths in New York state, more than four times the 81 in California.
 “The death rate from COVID-19 in California is doubling every three days, which is lower than the New York death rate of doubling every two days,” said Dr. Jennifer Prah Ruger, a professor at the University of Pennsylvania medical school. “It is hard to know with certainty the exact causal mechanisms at this stage in the epidemic.”
 Factors that could explain the differences in the outbreak between New York City and LA speak to the differences in the way people live on opposite coasts.
 In New York, residents live in large multi-unit buildings, many with small elevators and tight hallways. City sidewalks are choked with walkers and commuters who flow in and out of the city's robust subway system.
 “New York City is a more densely packed community than what we see in California, even in Los Angeles, which is much more spread out," said Robert Kim-Farley, a professor at the University of California, Los Angeles Fielding School of Public Health. "The mixing, if you will, of population is much greater there.”
 Still, Kim-Farley warned that with a simultaneous rise in cases and testing, “we’re going to start seeing just tremendous increases,” in the next two weeks in LA.
 Indeed, on Thursday confirmed cases in LA jumped from about 800 to 1,200, which health officials attributed to the availability of kits.
 “This represents a huge jump, my friends: an increase of more than 50% in a single day of confirmed cases," said Los Angeles Mayor Eric Garcetti. "Even more disturbingly, we see that if this rate of increase continues (in the county), in six days we will be where New York is today, the same number of cases per capita as they are struggling through.”
 New York's public transportation system carries 8 million passengers a day, about eight times the ridership on Los Angeles public transit. Commuters in Los Angeles are far more likely to travel alone by car on one of the many freeways that crisscross a county 10 times the size of New York City.
 Professor James Moore II, director of the transportation engineering department at the University of Southern California, said he stopped riding the light rail to campus as the outbreak started spreading. He bought a parking permit and began to drive, a social distancing luxury not everyone can afford, particularly in New York City where car ownership is scarcer.
 “It stands to reason ... if you pack small areas and you’re dealing with a disease that is more contagious than the flu but less contagious than the measles, somewhere in there you’re probably going to come away with a lot of cases," Moore said. “The fact that we rely fairly heavily on automobiles in Southern California and California in general is sort of a lucky break in the crisis for us."
 Another element that could have slowed the spread in California was earlier action to force social distancing.
 On March 19, Garcetti, LA's mayor, shut down schools, restaurants and ordered all but essential employees to work from home and Gov. Gavin Newsom issued the nation's first statewide stay-at-home directive that evening. New York Gov. Andrew Cuomo followed suit the next day.
 It will take time to tell whether those measures were effective because of the virus's two-week incubation period.
 “We can hope it was social distancing that has limited the cases in California, but there are just too many factors that play into spread of the virus to be sure,” said Dr. Catherine Troisi, an epidemiologist at University of Texas, Houston.
 “If we were to go on lockdown where nobody saw anybody else for 28 days — two times the incubation period — we are pretty sure we can stop the spread of the virus," she said. “But, that’s not very reasonable, economically or socially.”
 ___
 Associated Press reporter Martha Mendoza in Santa Cruz, California, contributed to this story.

journalist: By BRIAN MELLEY , Associated Press, Associated Press

title: Coronavirus cases hit 2 largest US cities differently


content_text:
CAIRO (AP) — Egypt has expelled a correspondent for The Guardian over a report citing a study that challenged the official count of coronavirus cases in the Arab world's most populous country, the British daily reported Thursday.
 The paper's correspondent, Ruth Michaelson, left the country last week after Western diplomats informed her that Egyptian security services wanted her to leave “immediately," the daily said.
 Michaelson had reported on unpublished research by Canadian infectious disease specialists estimating an outbreak size of over 19,000 cases in Egypt. The scientists had used data from early March when Egypt officially had only three confirmed cases, according to Michaelson's report published on March 15.
 The following day, Michaelson, along with a New York Times reporter who had tweeted her story, were summoned by Egyptian officials and told that they were accused of “misreporting" and “spreading panic," the Guardian said.
 A day later, Egypt's State Information Services, the government-body overseeing foreign correspondents, revoked Michaelson's press credentials and released a statement accusing her of citing a “misleading" study based on “false conclusions" and “speculation”.
 Egyptian authorities threatened to shut the Guardian's bureau in Cairo if the paper refused to retract the story and run an official apology, the statement said.
 Egypt's on Wednesday said there have been 456 cases of the new coronavirus in the country, including 21 fatalities. In recent weeks, the government has beefed up precautionary measures to contain the pandemic by shutting down schools, restaurants and recreational facilities, reducing the workforce in public and private businesses and eventually imposing an 11-hour daily curfew. State-run media have called on people to observe social-distancing and stay home.
 Michaelson, who lived in and reported on Egypt since 2014, boarded a Germany-bound flight along with stranded foreign nationals last Friday, a day after Egypt suspended all commercial flights to stop the spread of the virus.
 The Guardian said it offered to publish a rebuttal by Egyptian authorities of the Canadian study but received no response to the offer.
 “We regret that the Egyptian authorities have chosen to revoke accreditation from a reporter working for a trusted, independent media organization like the Guardian,” a spokesperson for the paper said.
 Egypt remains among the world's worst jailers of journalists, along with Turkey and China, according to the U.S.-based watchdog Committee to Protect Journalists. Authorities have imprisoned dozens of reporters and occasionally expelled some foreign journalists.
 As fears of an outbreak keep mounting, Egyptian authorities are seeking to suppress any attempts to challenge the official narrative. Earlier this month, police arrested three people for Facebook posts about the coronavirus, saying they had spread “rumors” and “fake news” about reported cases in the country.

journalist: By Associated Press

title: Egypt expels Guardian reporter for challenging virus count


content_text:
KATHMANDU, Nepal (AP) — A rescue flight arranged by the German government on Friday picked up hundreds of tourists who had been stranded in Nepal since the Himalayan nation went on lockdown earlier this week, officials said.
 The Qatar Airways charter flight took off with 305 people on board, said Deo Chandra Lal Karna, an official at Kathmandu's Tribhuvan International Airport.
 Immigration official Sagar Acharya said most of the passengers were German nationals or had some connection to the country.
 The airport reopened only for the flight, which did not bring any passengers to Nepal.
 Nepal, home to the highest mountains and hiking trails, is popular with tourists during the spring season when the weather is favorable for climbing.
 Up to 10,000 tourists are believed to be stranded in Nepal since the government ordered a complete lockdown that halted all flights and road travel to prevent the spread of the virus. Businesses and government offices were also shut.
 Nepal has only three confirmed cases of the coronavirus, including one who has recovered.

title: Germany sends plane to rescue stranded tourists from Nepal


content_text:
Roads are seen deserted during a lockdown in Greater Noida, a suburb of New Delhi, India, Thursday, March 26, 2020. Some of India's legions of poor an...
 Roads are seen deserted during a lockdown in Greater Noida, a suburb of New Delhi, India, Thursday, March 26, 2020. Some of India's legions of poor and people suddenly thrown out of work by a nationwide stay-at-home order began receiving aid distribution Thursday, as both the public and private sector work to blunt the impact of efforts to curb the coronavirus pandemic. Untold numbers of them are now out of work and many families have been left struggling to eat. (AP Photo/Altaf Qadri)

 NEW DELHI (AP) — India’s central bank on Friday cut its key interest rate by a sizable 75 basis points to 4.4% from 5.15% to ease financing troubles caused by the coronavirus outbreak and help revive the economy.
 That’s the lowest benchmark rate the Reserve Bank of India has charged on lending to commercial banks, its so-called “repo rate,” since March 2010.
 The announcement by RBI Governor Shaktikanta Das came a day after India's finance ministry announced a 1.7 trillion ($22 billion) economic stimulus package. The package included delivering grains and lentil rations for three months to 800 million people, some 60% of the world's second-most populous country.
 The RBI held a monetary policy committee meeting nearly a week early to cope with the disruptions to the economy due to a three-week lockdown announced by Prime Minister Narendra Modi on Tuesday.
 The RBI will also allow banks a 3-month moratorium on payments of installments on loans.

title: India's central bank cuts benchmark rate to decade-low 4.4%


content_text:
國際知名小提琴家慕特（Anne-Sophie Mutter）。（圖:牛耳藝術提供/中央社）

 樂壇公認的德國「小提琴女神」安-蘇菲．慕特(Anne-Sophie Mutter)26日透過社群媒體表示，她已確診感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)。

她說：「我已確診感染COVID-19，我正在家隔離。」

慕特曾多次訪台，去年11月底至12月初在北高兩地演出。她盛讚衛武營國家藝術文化中心的音響非常棒，「是我去過的音樂廳中數一數二的」。

慕特本月20日上傳她戴口罩、穿著輕便居家服演奏巴哈「聖母頌」的影片，她把這支曲子獻給防疫第一線的醫護人員，並呼籲民眾待在家裡，保持耐心，因為唯有團結一致，才能把疫禍損害降到最低。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 德國知名小提琴家慕特 武漢肺炎確診


content_text:
美國祭出無限期量化寬鬆措施，再加上信用貸款新制出籠，美股不再破底，台股本週也上漲464點，漲幅高達5%。(檔案照片/中央社)

 俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情持續在全球打轉，由於不確定性仍高，台北股市在連漲3天後，今天(27日)受短期獲利回吐賣壓影響，終場下跌37點，以9698點收盤。不過，本週來看，在美國祭出無限期量化寬鬆措施，再加上信用貸款新制出籠，美股不再破底，台股本週也上漲464點，漲幅高達5%。匯市部分，新台幣兌美元匯價今天小升7分，收30.236元，本週共升值6.6分，升幅0.2%。

在武漢肺炎疫情的衝擊下，美股失業金請領人數破328萬人，遠高於市場預期的100萬人並創下歷史新高。至於美國在武漢肺炎的確診數爆增至8.2萬人，超過中國與義大利，成為全球確診數最高的國家。

多項利空再度衝擊美股道瓊指數，美股道瓊週四雖然上漲1300多點，且站回22500點大關，不過，亞洲股市27日交易期間，美股道瓊期貨指數卻呈現震盪起伏，在亞股陸續收盤前，期指呈現下跌，也影響亞股表現。包括韓國股市、中國股市和早盤相比，漲幅都縮小，深圳股市更是收黑，台北股市也在短期獲利回吐賣壓影響下，終場下跌37點，跌幅0.38%，收9698點。

不過，台股本週在美國祭出無限期量化寬鬆措施再加上新設信用借貸機制，以維護投資級企業發債與次級市場流動性，也讓美股不再破底，包括台北股市等亞洲主要股市都受激勵，台股本週也出現收紅，上漲464點。分析師許博傑說：『(原音)其實這個星期對於多頭是可以喘息的一周，畢竟整個台股的指數，在週線上明顯呈現大漲的格局，週線大漲464點，漲幅高達5%，如果和低點的差距來看，是來到1400點之上。』

至於匯市部分，新台幣兌美元匯價今天收盤小升7分，收30.236元，本週共升值6.6分，升幅0.2%。分析師認為，在台股短線呈現反彈，新台幣也相對有較強勢表現，未來新台幣匯價是否能夠重返30.1元關卡，也代表外資是否持續歸隊台股。

journalist: 撰稿編輯：陳林幸虹

countries: 美國 中國 義大利 韓國

title: 美國無限期QE、信貸新制出籠 美股反彈台股本週上漲近450點


content_text:
武漢肺炎義大利增662人過世，累計逾8千死。 (合成圖)

 義大利民防保護局(Civil Protection Agency)26日公布，感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)死亡人數，從25日的7,503人增加662人，累計8,165人；不過，這個數字不包括在北部比第蒙(Piedmont)地區過世的50人。

比第蒙地區當局表示，過去24小時當地因2019冠狀病毒疾病不治的人數增加50人。

民防保護局說，比第蒙地區的數據太晚送到，來不及列入全國統計，27日將增補列入。

民防保護局指出，義大利境內確診人數從先前的7萬4,386人，增至8萬539人，創下自本月21日以來最高新增人數。

與前一天相較，疫情最嚴重的北部倫巴底大區(Lombardy)死亡人數銳增，從4,474人增至4,861人，感染人數則由3萬2,346人增至3萬4,889人。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 武漢肺炎義大利增662人過世 累計逾8千死


content_text:
中央流行疫情指揮中心27日宣布新增15例多以美國、英國為主的境外移入個案，這波名單使台灣確認人數來到267例，當中有227例是境外移入、有40例是本土案例。(圖擷自YouTube)

中央流行疫情指揮中心今天(27日)宣布新增15例多以美國、英國為主的境外移入個案，這波名單使台灣確認人數來到267例，當中有227例是境外移入、有40例是本土案例。指揮官陳時中也提醒，要做好防疫工作，除了有防疫人員在機場查驗以及後續疫調追蹤外，更有賴國民素養做好居家檢疫工作。

COVID-19武漢肺炎疫情持續在歐美國家延燒，近期也有不少在海外留學、工作的國人陸續返國，也因此使台灣短期內增加不少境外移入個案。而中央流行疫情指揮中心27日宣布國內新增15例確診案例，而這15例也同樣是境外移入個案，這波名單使台灣確診總人數來到267人。

指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中表示，這15例確診個案當中，多從美國、英國返台，有9位是在機場邊境第一線就攔截處置，其餘6位則是在居家檢疫或自主健康管理的第二線中進一步掌握。他說：『(原音)基本上在裡面是機場採檢有9位，居家檢疫5位，自主健康管理是1位。』

有鑑於此，陳時中也強調，在入境人數降低之前，面對境外移入的風險，居家隔離就是當前防疫很重要的一道防線。陳時中進一步提醒，一旦居家檢疫、隔離期間有看診、飲食等各種問題，都應向各地關懷中心、里幹事或1922專線詢問，千萬不要貿然出門跟自己的口袋過不去。他說：『(原音)就醫是正當理由，但你要跟衛生單位聯繫，由衛生單位安排就醫，如果你聯絡不到，也有關懷中心或找里幹事，不能在沒有報備下用自己以為安全的方法去就醫，這會讓管制混亂，這後面是10萬到100萬的罰款在。』

陳時中表示，防疫工作除了第一線的邊境攔截外，還要靠國民素質做好第二線的居家檢疫跟隔離工作，此外，更有賴疫調人員在第三線上專業又快速的調查工作並適時匡列採檢人員，唯有落實三條防線才能做好防疫工作。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：蕭照平
央廣新聞原文

countries: 美國 台灣 英國

title: 新增15例境外移入確診 多自英美國家返台


content_text:
蔡英文總統27日上午前往「中華電信愛國園區行動分公司」視察中華電信參與政府防疫情形。(圖擷自總統府影片)

蔡英文總統今天(27日)上午前往「中華電信愛國園區行動分公司」視察中華電信參與政府防疫情形，她感謝中華電信發揮資通訊技術的優勢，將先進的科技技術應用在防疫工作上，讓防疫網絡張開得更綿密，台灣就會更安全。

蔡英文總統抵達後，首先聽取「中華電信參與政府防疫簡報」，並與「1922疫情通報及諮詢專線」遠端客服中心人員視訊，為他們打氣。

總統隨後致詞表示，台灣這次在防疫工作上的表現與成就受到國際肯定，很多國家都想和台灣交換經驗，甚至想知道台灣具體執行的方式。她認為，防疫工作可以有這樣的成果，最重要的關鍵在於各領域最傑出的人才都非常主動、熱心，才能組成最有能量的國家隊。

總統指出，台灣在整個疫情處理的過程中，有許多政府與民間共同組成的國家隊，而在防疫科技國家隊的領頭羊，就是中華電信。中華電信發揮資通訊技術的優勢，把目前很多先進的技術應用在防疫工作上，讓防疫工作事半功倍。透過這些系統的應用，也讓政府能夠在防疫工作上做到最即時、最精準、最到位；另外，對於防疫資源調配也有非常關鍵的貢獻，讓台灣變得更安全。

總統表示，最近大家需要待在家裡的時間很長，中華電信也推出許多貼心的服務，除了主動打電話關懷檢疫及隔離的民眾，也推出相關方案支持在家學習或在家工作的需求，將疫情對民眾生活的影響減到最低。這就是利用科技解決問題、提升生活水準最好的例子。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：歐陽夢萍
央廣新聞原文

title: 總統：中華電信發揮資通訊優勢 是防疫科技國家隊領頭羊


content_text:
消息人士26日指出，2020東京奧運延期前已符合參賽資格的運動員，將能參與2021奧運賽事。

國際奧林匹克委員會(International Olympic Committee, IOC)因俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)肆虐，將東奧延期至明年舉行，預定1萬1,000名參賽者中目前約有57%取得參賽資格。

法新社報導，國際奧會和32個單項運動總會26日舉行視訊會議，決議尊重先前的參賽資格審定程序。

一名視訊會議參與者指出：「(國際奧會主席)巴赫(Thomas Bach)首先解釋奧運延期的理由，接著說符合2020東奧參賽資格的運動員，將自動符合2021奧運參賽資格。」

「主要議題之一，是決定何時以及如何籌備參賽選手的選拔。」

「在一些單項運動總會，許多男、女運動員尚未取得參賽資格，奧運會將至少花3個月時間進行安排。」

另一名參與會議人士說：「巴赫已證實，(2021年奧運日期)將在未來4週內做出決議。」

「部分人士說他們偏好2021年5月舉行，其他人則說6月…」

新聞引據：中央社
撰稿編輯：林柏宏
央廣新聞原文

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 符合2020東奧資格運動員 能參與2021奧運


content_text:
由於俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情延燒，美軍取消原訂5月在菲律賓舉行有數千人參加的軍演。

美軍印太司令部司令戴維森海軍上將(Admiral Phil Davidson)說：「鑒於2019年冠狀病毒疾病蔓延的相關特殊情況，及兩國軍隊的健康及安全上最佳利益，謹慎的作法是取消肩並肩(Balikatan)聯合軍事演習。」

根據美國軍方的聲明，這項聯合軍事演習原訂5月4日到15日在菲律賓舉行，通常有美菲兩個長期盟友的數千名軍人參與，澳洲也會派少數人員參加。

法新社今天(27日)聯繫在馬尼拉的菲律賓軍方發言人，但他拒絕針對美軍印太司令部的聲明立即置評。

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)資料，目前美國累計確診病例8萬5,991例，是武漢肺炎確診人數最多的國家；菲律賓則有約700確診病例，但菲律賓的篩檢數量很有限。

參加「肩並肩」聯合軍演的美軍，通常是來自駐紮在日本和韓國的美軍，而日韓也受武漢肺炎疫情重創。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：張雅涵
央廣新聞原文

countries: 美國 菲律賓 韓國 日本 澳洲

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎疫情蔓延 美國取消與菲律賓聯合軍演


content_text:
法國因為COVID-19死亡的人數在26日創下疫情爆發以來最多起，全國在醫院內病故的武漢肺炎患者總數來到1,696人。(圖/推特)

法國俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)單日新增死亡人數在26日創下疫情爆發以來最多起，其中一名16歲少女是全法國最年輕的武漢肺炎病故者，她的母親26日道出失去女兒「難以承受」的傷痛。

法國當局26日表示，過去24小時有365人死於武漢肺炎，全國在醫院內病故的武漢肺炎患者總數來到1,696人。

法國衛生部公衛署長沙羅孟(Jerome Salomon)告訴記者，這個數字不包括染病死在家中或養老院的武漢肺炎患者。

16歲巴黎少女「茱莉A」(Julie A)26日病逝，成為法國武漢肺炎最年輕病故者。武漢肺炎通常對年長者和原本就有健康問題的人影響較大。

少女的母親薩賓(Sabine)透過電話告訴法新社：「真的難以承受。我們原本可以過著平凡生活。」

薩賓說，女兒一週前出現輕微咳嗽症狀，21日開始覺得喘不過氣，於是前往醫院接受掃描和多次病毒篩檢。

然而女兒病情持續惡化，26日宣告不治。衛生官員強調年輕人出現重症相當罕見。

薩賓表示：「一開始，我們被告知病毒不會影響年輕人，我們相信了，跟大家一樣。」她的女兒生前未有已知的潛在健康問題。

根據路透社報導，總統馬克宏(Emmanuel Macron)表示，他與美國總統川普對於武漢肺炎危機進行了「非常好的討論」，法美兩國正在籌備新的行動，要共同打擊疫情。

馬克宏在推特(Twitter)上表示：「為因應2019年冠狀病毒疾病危機，我們正和其他國家一起籌備新的行動，將在接下來幾天內推出。」

新聞引據：中央社
撰稿編輯：張雅涵
央廣新聞原文

countries: 法國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 法國武漢肺炎單日365死破紀錄 16歲少女也在列


content_text:
面對封城的可能衝擊，包括賺取日薪的民眾將失去收入等，印尼總統佐科威(Joko Widodo)堅持不封城。(圖取自Joko Widodo臉書)

印尼俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)確診數激增，平日寸步難行的交通壅塞景況不復見。印尼政府呼籲民眾齊防疫，但保持社交距離仍未成全民運動，且隨著齋戒月及返鄉潮將至，大批人流移動讓外界憂心印尼能否控制疫情擴散。

隨著印尼武漢肺炎確診病例不斷增加，雅加達及其他城市是否封城引發討論。

不過，面對封城的可能衝擊，包括賺取日薪的民眾將失去收入等，印尼總統佐科威(Joko Widodo)堅持不封城，目前訴求兩個主要方式抗疫，即要求民眾減少外出，並用快篩加快找出冠狀病毒疾病帶原者，進行隔離。

雅加達省長阿尼斯(Anies Baswedan)曾力主封城，但決定權在中央政府，他因此下令雅加達23日起進入14天緊急狀態，有不少業者配合，但雅加達人流仍相當頻繁。

近日來，雅加達街頭雖仍是車水馬龍，但過去處處塞車的景況已不復見。例如連接雅加達東區、中區、南區的主要幹道卡薩布蘭加路(Casablanca Road)，過去總是寸步難行，汽機車喇叭聲和指揮交通的吹哨聲不斷，當地騎士稱為「地獄之路」，現在雖仍有相當車流，但交通順暢許多。

而過去繁忙的通勤列車車站附近，現在約晚上8時左右就顯得寂靜。

此外，雅加達多處景點已關閉，如伊斯蒂柯拉清真寺(Masjid Istiqlal)、舊城區(Kota Dua)及許多購物中心附近過去總擠滿攤販與人潮，現在冷清許多。

雅加達商務金融中心SCBD街頭的中午時分異常冷清，部分公司、購物中心和商家配合暫停營業或在家上班政策。

為了讓民眾保持「社交距離」，雅加達偶見軍、警或省政府執法人員在車站、公車站或街頭提醒民眾，但由於沒有執行封城政策，民眾大致仍可自由活動。

雅加達實施緊急狀態以來，在雅加達東區賣沙嗲的街頭小販維塔(Vita)仍每天出門做生意。來自中爪哇省(Central Java)的她告訴中央社記者，「我很擔心政府封城，這樣我就沒有辦法做生意了，我靠每天賣沙嗲的收入生活，沒有收入就得回鄉」。

維塔的憂慮是許多底層民眾的寫照，26歲的她說，自己也擔心受病毒感染，但有小孩要顧，還是要出門做生意，疫情爆發後比較少客人上門，以往晚上9時可賣完收攤回家，現在晚上10時還賣不完，「我沒有辦法一直害怕，只希望疫情和政府的限制性措施趕快過去」。

在雅加達另一頭，中區瑟南市場(Pasar Senen)的果菜店家仍忙著下貨、搬運、整理蔬果，也有許多人來批貨，一旁停滿等待載貨的迷你交通車巴駕(Bajaj)只見和往常一樣繁忙的景象，幾乎不見有人戴口罩。

一名印尼大學公衛專家對中央社記者指出，他擔心街頭小吃的衛生問題會使疫情擴大，因為很多街頭攤販沒有辦法使用乾淨、流動的水清洗碗盤。

截至26日中午，印尼的武漢肺炎確診數累計達893例，遍布全國34個省級行政區的其中27個，死亡人數總計78人。其中，雅加達有515個確診案例，死亡人數為49人。

此外，隨著武漢肺炎疫情擴散，對印尼醫療體系造成相當大的負擔，醫護人員防護裝備不足，西爪哇省(West Java)勿加西(Bekasi)等地傳出有醫護人員用雨衣充當防護衣的情形。

根據伊尼醫學會理事會(IDI)及印尼媒體報導，印尼至少已有7名醫生及1名護士因感染武漢肺炎殉職，另有一名醫生因準備抗疫工作過度疲勞而心臟病發過世。

印尼政府將近期取得的快篩試劑組優先讓醫護人員受檢，確定無感染的醫護人員將逐戶到高風險民眾家中進行篩檢。

日前在勿加西體育館受檢的醫生威爾第(Verdi)說，民眾現在很擔心被感染，過去不太因發燒、咳嗽就到醫院，現在有症狀就會到醫院，醫院人滿為患。

前來受檢的護士柯瑞(Corry)說，防護裝備很有限，「希望可以有更多」。她每天接觸約5名武漢肺炎疑似病患，現在她懷孕更擔心受感染，但仍要以照顧病人為優先。

同樣負責照顧武漢肺炎病患的護士艾齊(Eci)指出，醫院有25名醫護人員照顧患者，但是只有3套防護設備，「我們只能盡可能利用，再用各種方式保護自己」。

印尼政府近期已積極整備醫療器材、防護裝備，也將2年前用於亞運、位於雅加達的選手村改裝為武漢肺炎緊急醫院。醫院負責人、軍官阿貢(Agung Hermawanto)說，政府會提供足夠醫療物資，也將徵募更多志工協助醫護人員抗疫。

此外，印尼逾9成人口為穆斯林，齋戒月今年落在4月底至5月底，齋戒月結束後接著就是迎接穆斯林一年一度最重要的節日開齋節。

齋戒月期間，穆斯林每天會在傍晚開齋時間與親友一起用餐，大約在開齋節前兩週起，會陸續返鄉與親友團聚，外界憂心這可能加速病毒擴散，讓疫情更加嚴峻。

近期學界也紛紛發表憂心印尼疫情發展的研究。雅加達郵報(Jakarta Post)報導，印尼如果不採取斷然防疫措施，可能成為武漢肺炎疫情的重災區，甚至有可能成為「東南亞的義大利」。

報導指出，政府沒有對雅加達實施封城，病毒隨人流的移動從雅加達散布到其他地方。例如，蘇門答臘島(Sumatra)的占碑省(Jambi)、巴布亞省(Papua)、西努沙登加拉省(West Nusa Tenggara)、北摩鹿加省(North Maluku)等地都是近期出現確診首例，大多數患者都曾到過雅加達或雅加達近郊地區。

印尼策略發展倡議中心公衛專家努魯爾(Nurul Nadia Luntungan)指出，對於已有社區感染的地區，除了大規模篩檢，同時還必須實施部分的封鎖措施。

艾克曼生醫研究院(Eijkman)的艾克曼牛津臨床研究所(EOCRU)預估印尼4月底的感染人數會高達7萬人。路透社引述倫敦傳染病數學模型中心(CMMID)的報導指出，印尼官方公布的確診數只有實際的2%，實際上已有3萬4,000人感染。

任教英國的印尼學者哈迪(Hadi Susanto)甚至評估疫情最高峰時，可能有近半人口感染。雅加達郵報就此訪問哈迪，他說，若民眾一切生活照常，半數人口在印尼出現確診首例後的50天可能被感染。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：張雅涵
央廣新聞原文

countries: 印尼 義大利 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 東區 南區 中區

title: 印尼武漢肺炎確診激增 齋戒月返鄉人潮是考驗


content_text:
上海官方宣佈經上海口岸入境，轉往其他省市的人員，一律在上海隔離觀察14天。圖為浦東機場工作人員身穿全套防護衣，引導入境旅客進行訊息核查。（中新社提供）

上海官方今天(27日)宣佈，即日起經上海口岸入境，轉往其他省市的人員，一律在上海隔離觀察14天；江蘇、浙江和安徽三省人員，則由當地政府直接自機場接回。

上海市政府新聞辦公室微信公眾號「上海發布」今天下午發布通告表示，按照中國國務院聯防聯控機制相關部署，上海市俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情防控工作領導小組辦公室決定，從即日起，凡需經上海口岸入境轉往其他省市(除江蘇、浙江和安徽省外)的人員，一律在上海實施為期14天的隔離健康觀察。

通告表示，對上海口岸入境轉往江蘇、浙江和安徽三省的人員，繼續發揮長三角聯防聯控機制作用，由三省派駐工作組到上海機場直接送至目的地，確保做好封閉式轉送保障工作。

為了防控境外疫情輸入，中國近日持續強化旅客入境的防疫措施。目前，入境北京、上海和廣東口岸的所有旅客，都需接受病毒核酸檢測，和隔離觀察。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：林柏宏
央廣新聞原文

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 上海入境轉往他省旅客將就地隔離 江浙等地除外


content_text:
COVID-19(武漢肺炎)疫情延燒全球，英國科學家也開始展開價值7億的研究計畫。(Fusion Medical Animation/Unsplash)

為「解密」導致英國數千人染病的新型冠狀病毒株，倫敦當局今天(23日)宣布，英國科學家將在全新研究中，追蹤新型冠狀病毒的擴散方式，並透過基因定序法觀察病毒浮現的變異。

去年12月在中國爆發的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)，迄今在全球造成大流行，已經奪走超過1.4萬條性命，英國就至少有281人喪生。

倫敦當局今天發布聲明表示，研究人員將收集英格蘭、威爾斯、蘇格蘭和北愛爾蘭確診患者的檢體並進行研究。

英格蘭公共衛生署(PHE)國家感染服務負責人皮考克(Sharon Peacock)說：「這個病毒是我國近來面臨最重大的國家威脅之一，幫助我們對抗它的關鍵，是瞭解它的擴散方式。」

英國各地科學家分組合作，繪製分析出武漢肺炎檢體的完整基因密碼。

英國首席科學官瓦朗斯(Patrick Vallance)在聲明中說：「基因體定序有助我們瞭解2019年冠狀病毒疾病和它的傳播方式，也能幫助引導未來的治療方法，並看出各項干預措施的影響。」

在流行病當中，基因體定序能幫助科學家從全國級或國際級規模觀察病毒的微小變化，藉此了解病毒傳播方式，以及是否出現不同病毒株。

這項斥資2,000萬英鎊(2,300萬美元，約新台幣7億元)的計畫，名為「2019年冠狀病毒疾病基因組學英國聯合會」(COVID-19 Genomics UK Consortium)，將會由專精於基因研究的維康桑格研究院(Wellcome Sanger Institute)、英格蘭公共衛生署等數個公共衛生機構、國家醫療保健服務(NHS)，以及多個學術機構共同領導。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：海青青
央廣新聞原文

countries: 英國 愛爾蘭 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 替武漢病毒解碼 英國科學家展開價值7億研究計畫


content_text:
以色列將派軍隊加入警察部隊，以協助巡邏、隔離、確保特定地區安全、封堵道路，以及執行其他相關任務。(pixabay圖庫)

以色列軍方今天(27日)表示，以色列將派軍隊上街巡邏，以執行對抗俗稱武漢肺炎的「COVID-19」(2019年冠狀病毒疾病)的封鎖令。

軍方發布聲明說，大約500名軍隊將在29日加入警察部隊，以協助巡邏、隔離、確保特定地區安全、封堵道路，以及執行其他相關任務。

截至目前，以色列有超過3千起武漢肺炎病例，10人死亡。在這個星期，當局強化了一項部分封鎖行動，要求民眾不要到離家100公尺外的地方，違反規定者將受到處罰。

以色列人民已被告知盡可能待在家裡，學校和許多企業都已經關閉。

警方也在馬路上設立了路障，以執行阻止民眾外出行動和集會的任務。

軍方表示，以色列軍隊將不會武裝，只會擔任支持或輔助的角色，支援警方執行這項新措施。

軍方表示，在以色列8大警區，將分別派駐1個營的士兵。

武漢肺炎已對以色列經濟造成影響，以色列中央銀行這個星期預測，以色列今年的經濟將萎縮2.5%；不過，那是設定部分封鎖令在4月底以前放寬的情形。

以色列反對派領袖、前參謀總長甘茨(Benny Gantz)，26日獲提名為國會議長的唯一候選人。甘茨是以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)的主要對手，這個舉動可能使兩人因疫情而緊急結盟，終結兩人一年來的政治僵局。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 COVID-19

title: 封城抗疫 以色列動員軍隊支援


content_text:
對於傳出WHO秘書長譚德塞認為是台灣發動網軍攻擊，總統府發言人張惇涵表示，此時不應讓政治凌駕專業，處理肺炎最不需要的是毫無意義、毫無事實的廢言。(歐陽夢萍 攝)

俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情肆虐全球，有人發起網路連署，呼籲世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)立即辭職，有媒體報導指譚德塞曾抱怨是台灣發動網軍在背後操作。對此，總統府發言人張惇涵今天(27日)表示，越來越多國家質疑WHO處理疫情不力，此時應讓專業回歸專業，處理肺炎時，不需要毫無意義與事實的廢言。

有來自加拿大的網友在網路上發動連署，指武漢肺炎在全球的確診及死亡人數都暴增，與世界衛生組織秘書長譚德塞低估疫情有關，因此認為譚德塞不適任，應立即辭職，至27日下午，已有近60萬人連署。但有媒體指出，根據外交消息，美方曾私下透露譚德塞認為網路上出現大量批評他親中及不適任的言論，是台灣發動網軍在背後操作，更指台灣爭取參與WHO是「另有政治目的」。

有網友發動連署，促WHO秘書長譚德塞辭職下台，已有近60萬各國網友連署響應。(圖：change.org網站)

對此，總統府發言人張惇涵27日回應表示，總統府不清楚譚德塞說了什麼，但這不是事實，事實是全世界有越來越多國家質疑WHO處理這次疫情的不力，若WHO能有更積極的作為，或許全世界能減少更多傷亡；而現在在進行全球大規模對外宣傳的也不是台灣。他強調，此時應回歸專業，不需要毫無事實的廢言。張惇涵：『(原音)WHO應該是引領全球人類健康文明很重要的一個推手的角色，特別是WHO的領導人，這個時候不應該讓政治凌駕專業，在全球在防疫工作如此辛苦的狀況之下，我們應該讓專業回歸專業，處理肺炎最不需要的其實是毫無意義、毫無事實的廢言。』

另外，中國民航局26日發布公告，大幅限縮飛至國外的航線與班次，是否會影響即將在29、30日啟動的第三批武漢包機？張惇涵表示，目前相關工作正在積極準備，也在與對方協調當中。他並強調，在中央流行疫情指揮中心公布定時定點包機模式的專機方案後，網路上或輿論界出現一些不實言論，包括票價過高等，相關部門都已澄清，政府防疫優先、弱勢優先，以及以最高規格標準將國人接運回台的初心不會改變。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：歐陽夢萍
央廣新聞原文

countries: 台灣 中國 加拿大

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: 傳譚德塞控台網軍攻擊 府：勿讓政治凌駕專業 處理肺炎不需廢言


content_text:
澳洲總理莫里森(Scott Morrison)表示搭機抵達澳洲的民眾將留在抵達地點的旅館進行14天隔離。(美聯社/達志影像)

澳洲將從28日午夜零時起針對返國民眾強制實施隔離檢疫措施，同時出動武裝部隊，以確保必須自主隔離的民眾都有確實配合。

路透社報導，總理莫里森(Scott Morrison)表示，搭機抵達澳洲的民眾將留在抵達地點的旅館進行14天隔離，比先前要求民眾自主隔離的作法更為強硬。

莫里森表示，返國澳洲民眾占全國逾3,000例俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)病例的三分之二，成了當局亟需處理的「最大問題」。

莫里森透過電視表示：「隨著情勢演變，從世界其他地方歸國的民眾風險的確增加了。」

澳洲已對外關閉邊境，僅澳洲公民和持有居留證民眾可以入境。

莫里森還表示，將調派澳洲國防軍(Australian Defence Force)檢查已經接獲自主隔離指令的民眾是否有確實待在家中。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：林柏宏
央廣新聞原文

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 澳洲防疫入境強制隔離14天 派國防軍盯隔離民眾


content_text:
中央流行疫情指揮中心表示，雖然部分空勤機組員有免除居家檢疫14天、只須檢疫5天就可出勤的規定，但現在航班數已經減少，不過仍會要求業者應給機組員喘息空間。(蕭照平 攝)

中央流行疫情指揮中心今天(27日)表示，雖然部分空勤機組員有免除居家檢疫14天、只須檢疫5天就可出勤的規定，但指揮中心表示，那是先前還沒大量減班的時候，現在航班數已經減少，相關情況也愈來愈少，不過，仍會要求業者應給機組員喘息空間。

日前經立委批露，有國內航空公司機組員確診感染COVID-19武漢肺炎，引起社會關注空服人員的防疫處置。由於國外入境者或相關接觸者都需要居家檢疫或居家隔離14天，但先前中央流行疫情指揮中心卻提到，機組員無需居家檢疫14天，但排班至少要間隔5天以上，其間的標準備受討論。

指揮中心指揮官陳時中27日以醫護人員跟長照機構人員為例，強調必須「雙採陰」才能在檢疫或隔離未滿14天的原則下繼續工作，這也是為了避免因為醫護、照顧體系，因為人力不足而出現更大問題。

而副指揮官陳宗彥則進一步表示「機組人員也是一樣」，他們每一段服務階段都有提出保護以及減少服務等措施，才可以在未滿14天的原則下出勤。他說：『(原音)出發、機上、落地、回來，每一段其實都有提出自我保護措施跟減少服務措施，就是要降低風險，因為這樣才可以在3天、5天狀況下可以繼續出勤，但我們也不斷要求航空公司要給機組員一些喘息空間。』

不過，由於整體航班量已經減少，卻又有未滿14天可以出勤的例外情況，更令外界好奇縮短空勤人員檢疫日程的考量點。對此，勞動部次長劉士豪坦言，在航空業大量減班之前，為了因應航運需求、營運特殊性、疏運旅客的需求，當時才有5天的計算方式，不過，隨航班數減少，目前這類的情況已經降低很多。他說：『(原音)這幾天大量航班裁減了，也不讓疫區國家回到國內，所航班情形已經減輕，所以我才說現在空服員的值勤壓力跟頻率已經降低，所以這部分已經沒有那麼多的考量。』

另一方面，由於機組員出入境不會在健保卡註記旅遊史，一旦前往就醫，第一線的醫師就無法透過健保卡掌握情況。對此，指揮中心表示，目前正與健保署研擬調整系統、解決問題，但同時也提醒，詢問患者旅遊史、接觸史、職業別、是否群聚等資訊都是基本作為。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：蕭照平
央廣新聞原文

people: 陳宗彥 陳時中

things: 防疫 長照

title: 機組員可免14天檢疫期就出勤 指揮中心：會要求給喘息空間


content_text:
對於中國大陸把尚未出現症狀的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)確診者排除於確診名單，有香港醫學專家提出質疑，並指隨著中國各地復市，必須慎防中國會否出現第二波疫情。

中文大學醫學院呼吸系統科講座教授許樹昌，今天(26日)在官方香港電台節目上受訪時，作了以上表示。

許樹昌目前身兼政府專家組成員，正與其他幾位傳染病學專家協助政府，防控2019年冠狀病毒疾病。

港台報導，許樹昌在節目上說，中國大陸方面不將沒有肺炎症狀的確診者當作確診病例，這種計算方法存在隱憂，並指即使沒有症狀，也可能受感染並散播病毒。

他同時警告，隨著中國大陸復市，要留意中國大陸會否出現第二波疫情。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：吳寧康
央廣新聞原文

countries: 中國 香港

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 港專家：慎防中國復市掀起第二波疫情


content_text:
COVID-19(武漢肺炎)疫情蔓延全球，導致許多活動、演出取消或延期，文策院今天(27日)宣布，首波將祭出3支箭，透過「投融資協力」、「文策學院TACCA School開設進修課程」及「文化內容開發產業領航旗艦計畫」，助攻文化內容產業度過難關，並為未來振興預作準備。

武漢肺炎疫情衝擊國內文化內容產業，繼文化部宣布將投入新台幣15億經費協助文化界度過難關後，文策院今天也召開線上說明會，由董事長丁曉菁親自主持，說明文策院首波產業振興方案。

丁曉菁表示，文策院首波將祭出3支箭，助攻文化內容產業化危機為轉機。丁曉菁：『(原音)第一個面向就是投融資的協力；當然還有另外一個就是說，在轉型困難的時候，剛好是停下來，我們同時化危機為轉機，TACCA School是我們也加快腳步，能夠提供業者在這個時間點能夠來參與TACCA School相關課程的進修；最後一波很多業界關注的是，我們的加速文化內容開發跟產業領航計畫，這個計畫就是擴大內容的參與，能夠一起來為產業把脈，提出具體的行動解決方案。』

在投融資協力部分，是以「週轉金」概念陪伴業界度過難關，包含利息補貼，上限2%，最高可達3,000萬元，以減緩財務壓力；辦理優惠貸款、合約與著作權質押貸款；以及投資融資、產業諮詢顧問一站式服務。

四月起開設TACCA School文策學院進修課程，為人才加值，培養產業化所需技能，初期聚焦產業斷鏈所需實務人才，先從「智財法」、「募資談判」、「財務經營」等法律財經領域切入，實際對接產業，初期將不收費。

「文化內容產業領航旗艦計畫上線」則是加碼預算，第一波預算1億元，以提升臺灣文化內容產業產製及商業價值之國際競爭力，鼓勵業者持續投入開發台灣原生內容。每案最高補助500萬元，申請期間即日起4月30日止。下半年還會有第二波，預算同樣不會低於1億元。

除了首波3大策進方案之外，丁曉菁透露，為了改善國內文化內容產業環境，文策院還提出許多補足產業斷鏈的有效機制，包括：打造 IP Pool 原創文本題材庫，匯聚在地獲獎及多元內容，以類型分門別類，讓台灣原生內容更容易被開發商急投資人看見，提升一源多用的機會；成立TAICCA內容開發基金協助加速孵化，解決開發期資金空窗問題；整合數位模型庫與台南影視基地實體片場等基礎建設，協助產業打底，穿越時空說自己的故事；TAICCA Angel 將組成內容產業投資人的強大生態圈，異業整合帶動文化經濟綜效； IP Showcase 展示台灣內容力，讓台灣作品透過國際展會切入國際產業鏈，希望透過這些策進機制，整合民間力量，壯大台灣文化內容產業發展。

丁曉菁強調，文策院與文化部日前提出的紓困振興方案在精神上是相同的，只是某些補助的金額或細項有差異，文化內容產業業者可依各自情況申請最有利相關補助，以度過難關，也為未來的產業振興作準備。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：江昭倫
央廣新聞原文

countries: 臺灣 台灣

title: 助文化內容產業化危機為轉機 文策院首波祭3支箭


content_text:
根據報導，在俗稱武漢肺炎的「COVID-19」(2019年冠狀病毒疾病)疫情肆虐下，澳洲爆發疫情的多座大城市民眾，紛紛逃往內陸偏遠地區避難，引發當地居民憂心，已經傳出當地維安人員刺破外來汽車輪胎的事件。

澳洲農業部長李特普魯德(David Littleproud)今天(27日)呼籲地方民眾冷靜。

李特普魯德表示，澳洲東北部昆士蘭州(Queensland)的偏遠地區，目前外來旅客人滿為患，而且主要是退休人士，他們都希望逃離此種高傳染疾病。

李特普魯德向七頻道新聞(Seven News)電視台表示，「由於州界已經封鎖，我們正看到來自南部各州、以及昆士蘭東南部的銀髮遊牧族(grey nomads)，來到昆士蘭西南部，以躲避武漢肺炎。」

「不幸的是，一旦有人感染並在小社區散播病毒，那麼，此種行為可能將篷車變成爆發疫情的郵輪。」

復活節向來是昆士蘭西部的觀光季，退休老人都會前往昆士蘭州的內陸偏遠地區。

今年的復活節是4月12日。

李特普魯德表示，有些小鎮的居民對武漢肺炎疫情感到驚慌，擔心他們的衛生體系可能難以應付疫情。

截至今天，澳洲有超過3千起武漢肺炎確診病例，另有13人死亡。大多數感染者都出現在東岸大城，比方雪梨(Sydney)、布里斯本(Brisbane)以及墨爾本(Melbourne)。

昆士蘭、塔斯馬尼亞州(Tasmania)、西澳(Western Australia)、南澳(South Australia )以及北領地(Northern Territory)，都已經關閉與其他部分州的州界，希望阻擋武漢肺炎傳播入境。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 南澳 大城

title: 憂病毒難民湧入 澳洲偏遠居民刺破外來客輪胎


content_text:
中國日前專機運送大量醫療物資至義大利，義國網友紛紛貼文感謝。但有義國媒體質疑，中國寒冬送暖是「假新聞」，千台呼吸器與上萬口罩都是義國花錢，只是商業交易。(圖/微博)

國際間正苦於武漢肺炎(COVID-19)疫情的蔓延以及醫療物資的短缺，然而外媒也發現，此時疫情稍稍降溫的中國，一方面模糊醫療物資是捐助還是商業買賣，企圖進行所謂「大外宣」，強化中國援助社會形象，而另一方面，中國身為全球工廠，正從疫情中嗅到了商機，甚至部分中國商家抬高醫療用品物資價格，極缺的醫療器材價格上漲高達10倍之多。

《美國之音》報導指出，由於各國疫情嚴峻，醫療物資短缺問題更為嚴重，各國正為了獲取物資而積極向中國尋求採購。報導引述西班牙財政大臣、政府發言人瑪麗亞·赫蘇斯·蒙特（Maria Jesus Montero）說法表示，「為了獲得呼吸機、口罩和快速檢測劑，我們正在進行一場真正的戰爭。現在所有國家都在努力確保國內生產，也在努力從中國獲得物資。」

醫療物資價格暴漲10倍還以劣質品矇騙

此外，報導也引述《路透社》訊息指出，一些中國公司把醫療物資的價格提高了10倍，並要求提前付款，中國一些機場的運貨飛機排起了長隊，但買家常常受到中間商的矇騙。

《美國之音》指出，西班牙衛生部日前宣布，西班牙和中國簽署4.32億歐元（約合4.714億美元）醫療用品採購大單，主要用於購買口罩、手套和新冠病毒檢測試劑盒，並向北約組織中的合作夥伴購買防護裝備和呼吸機。

但報導也舉近期捷克和西班牙紛紛發現向中國採購的試劑盒準確率偏低的狀況，其中西班牙還因檢測結果不穩定，決定退回這批產品。據報導，這批測試劑盒來自中國深圳的易瑞生物（Bioeasy），西班牙政府共購買了34萬個。不過中國駐西班牙大使館在推特上指出，中方向西班牙提供了一份供貨商名錄，深圳易瑞生物並不在這份正式名單上。聲明還說，深圳易瑞生物沒有獲得中國國家藥品監督管理局的醫療產品許可。

在爆出檢測試劑盒品質問題之前，外國媒體已經開始質疑中國官方媒體廣為宣傳的對外國疫區的「援助」行動，外媒發現，部分中國捐助的物資是對等回應對方先前對中國的捐贈，但另一些宣傳中所謂的「送物資」則其實是商業行為。

中國總是有自己的眼光看到機遇

報導也舉捷克採購試劑盒的消息指出，中國官媒不但標題使用「捷克再次收到中國緊急醫療物資援助」，內容提及的便是這次品質出問題的試劑盒，但都沒有點明這批物資是捷克政府出錢購買的。

《美國之音》引述研究中國經濟與社會問題的學者何清漣說法表示，中國官方宣傳中將商業行為和人道救援混淆的例子還有很多。

何清漣認為，中國就是能從危機中看到機遇，這是中國自己的眼光……中國能夠迅速轉產，供應全世界這本來是一件好事。但對外宣傳、和中國暴露的過於急切的那種功利、和改寫武漢肺炎傳播史等動作，幾乎抵銷了中國在疫情中起到的好作用。」

美議員批中國賣劣質品加劇衛生危機

報導還披露一家北京貿易公司透露的消息指出，現在有意購買醫療防護器具的外國買家這個星期明顯增多，洗手凝膠、口罩、新冠病毒核酸快速檢驗試劑盒都是搶手商品。許多中國企業看準商機，紛紛轉產，一些紡織廠、五金廠都改成了口罩廠。

華盛頓智庫哈德遜研究所「自由社會未來」中心副總監邁克·沃森（Mike Watson）則認為，中國工廠迅速調整國外需求，也是受到國內復工受阻時不得已的反應。但美國國會眾議院代表德州的共和黨籍議員麥考爾（Michael McCaul）則發表聲明表示：「在中國需要的時候，全世界向中國捐贈了大量的醫療設備。然而，在中國共產黨放任這種病毒在其境內和全世界傳播之後，他們現在向那些有需要的國家銷售有缺陷的醫療設備並收取費用，加劇了這場衛生危機。這太可恥了。」

新聞引據：、美國之音
撰稿編輯：陳文蔚
央廣新聞原文

countries: 中國 義大利 西班牙 捷克 美國

events: 武漢肺炎 新冠病毒 COVID-19

things: 經濟 假新聞

title: 一兼二顧！中國模糊醫療物資捐或賣搞大外宣 還正化疫情為商機


content_text:
北美館10月起休館，戶外展演不斷電。（北美館提供）

 台北市立美術館即將於今年10月11日起至2018年夏末，將暫停館舍空間服務，進行空調修繕、展場改善，以及內部軟體提升更新等重大工程。北美館表示，整修期間，戶外展演推廣活動仍不間斷，將透過參與和遊戲的形式，想像「美術館」的社會功能，實踐「文化大客廳」、「綜合劇場」的角色，啟動「美術館的再想像」。

根據北美館的規劃，廣場接力第一棒為藝術家王文志「庇護所」大型竹編裝置，10月7日結合台北市政府文化局「白晝之夜」活動，於廣場盛大開幕，並將在今年10月28日至11月19日，四個週末就地展開「《庇護所》舊衣募集計畫」，邀請民眾經由捐出與回贈的創作計畫，參與一系列和布件相關的體驗活動。

接力第二棒則是館內廣受大小朋友歡迎、大家熱烈參與北美館歷史時刻的互動裝置「時光膠囊」，將於10月中旬以三座移動式小攤車的方式，於廣場輕盈現身，成為「時光膠囊2.0」版，邀請民眾朋友寫下自己與美術館的相遇時刻，為美術館即將的重生祝福與充電。

接下第三棒的是虛擬實境(VR：Virtual Reality)體驗作品「沙中的房間」，由臺灣新媒體藝術家黃心健及美國前衛音樂教母蘿瑞．安德森(Laurie Anderson)共同創作，讓觀者置身於由象徵「記憶」的黑板築起的虛幻世界，探索文字、符號、聲音與記憶的關聯。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

countries: 臺灣 美國

title: 北美館10月起休館 戶外展演不斷電


content_text:
台灣智庫國際事務部主任董思齊表示，這次香港的區議會選舉讓中共面臨抉擇，是要讓香港擁有真的民主，還是要停止實施一國兩制，「球已經在中國共產黨這邊」。(資料照片)

香港區議會選舉創下歷年最高的7成投票率，支持泛民主派(非建制派)取得絕大多數席次。台灣智庫國際事務部主任董思齊今天(25日)受訪表示，這次選舉讓中共面臨抉擇，是要讓香港擁有真的民主，還是要停止實施一國兩制，「球已經在中國共產黨這邊」；此外，董思齊還指出，建制派的4成得票率，其支持者的聲音要如何被反應？如何能與泛民主派互動合作？也將是香港未來的重要議題。

泛民主派在選舉中獲取多數席次，香港的未來走向令人關切，台灣智庫國際事務部主任董思齊表示，若按照中國主張的一國兩制繼續推動下去，香港就應實行真的民主，但後續發展也有可能是中國收回一國兩制，董思齊說：『(原音)中國共產黨就面臨到一個抉擇，他要不要讓香港有真的民主空間存在？還是說他必須要面對這個狀況時，是不是就不再做一國兩制，要撤回、收回，或是說撤回到一國一制，現在球就已經在中國共產黨這邊了。』

董思齊另指出，在單一選區、一對一選舉架構下，泛民派占了上風，但從得票率來看，大約是6成比4成(非建制派約57%、建制派約41%)，由此可知，香港還是有4成民意「希望維持穩定，或是希望與中國的關係不要變得那麼僵持」，董思齊說：『(原音)這一部分的人，可能心中所想要的就是要穩定、秩序、安定，這些人的聲音要如何被反應？要如何跟現在的泛民派、或是說非建制派的人，能夠有一些互動合作？因為他們還是一個共同體要生活，那就是變成接下來香港比較重要的議題。』

董思齊並強調，如果按照制度來講，這次選舉一定會影響香港的未來，現階段要觀察的重點是，中國本來承認給香港可以做的民主，是否能夠持續下去？另也可關注北京當局是否會因為這次選舉結果而去修正基本法第23條。

香港區議會選舉：建制派幾乎全軍覆沒。（取材自立場新聞粉專）

新聞引據：採訪
撰稿編輯：王照坤
央廣新聞原文

countries: 香港 台灣 中國

events: 反送中 選舉

title: 香港走向民主或一國一制？ 學者：球在中共這邊 | 香港反送中直擊


content_text:
央廣即日起舉辦「搜尋欣賞家 競賽搶好禮」活動，只要上RTI藝文館觀看《聲動美術館》節目，就有機會獲得1萬元獎金及獎品。

 想要了解臺灣藝術文化與歷史，一「網」就能打盡！中央廣播電臺推出全新網站「RTI藝文館」，蒐羅古今臺灣的優質藝術作品、口述文史及影片，以圖、文、影、音呈現多元面貌的臺灣。為推廣更多藝文愛好者加入，央廣即日起舉辦「搜尋欣賞家 競賽搶好禮」活動，只要上RTI藝文館觀看《聲動美術館》節目，就有機會獲得1萬元獎金及獎品。

央廣與臺北市立美術館合作之《聲動美術館》節目，藉由聲音和動態影像，結合專業藝文知識和畫作故事分享，推出「臺灣畫家介紹」系列專題，以北美館典藏之在臺藝術家1947年以前的作品，帶領大家跟著藝術作品穿越時空，從不同角度了解社會文化沿革及歷史脈絡。

現在至RTI藝文館點閱《聲動美術館》影片，於任一畫作景點拍照，上傳照片至活動討論區並寫下觀賞影片心得，獲選為第一名者就能得到1萬元現金；還有其他社群分享活動，參加就有機會獲得口袋列印相機及故宮紀念品。

央廣「RTI藝文館」除了能瀏覽北美館典藏畫作，還囊括故宮的器物書畫介紹、各界專家口述的臺灣文學作品、歷史及電影等。閱聽眾點選美術、故事、戲劇(廣播劇)或懷舊各館頁面節目，就能一探臺灣文化的豐富面貌。

央廣藝文館

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

title: 央廣藝文館「聲」動上線 觀看節目搶好禮


content_text:
台北市立美術館即日起推出「她的抽象」特展，爬梳東亞戰後女性抽象藝術歷史軌跡。(北美館提供)

 台北市立美術館即日起推出「她的抽象」特展，期望藉由邀請日本、韓國與台灣重要女性抽象藝術家代表性作品，爬梳東亞戰後女性抽象藝術歷史軌跡，並提供當代藝術歷史新的研究視角。

談東亞抽象藝術發展，過去始終難脫男性視角，北美館策劃的「她的抽象」展覽，特別聚焦東亞戰後女性抽象繪畫，除展出北美館重要典藏，更有來自日本東京國立近代美術館、京都國立近代美術館、金澤21世紀美術館、韓國MMCA國立現代美館等重量級典藏借展。

展覽從東亞的文化、社會脈絡梳理戰後台灣、日本、韓國三地女性抽象藝術發展軌跡。亮點作品包括草間彌生的三件1950年代早期作品，「殘骸的積累（被人格解體帷幕包圍的囚犯）」(1950)、「無題（15）」(1952)、「女（33）」(1953)，是藝術家遠赴紐約之前所做，畫作風格雖與大家所熟知的代表風格大有不同，但藝術家知名的點狀與線條元素已隱然可見；田中敦子則是日本「具體美術協會」發展史上的重要藝術家，本次展出其油彩作品、以及重要作品「電器服」手稿。

崔郁卿是南韓最早前往美國學習抽象主義的藝術家之一，利用拼貼法擴張色彩與線條的方式是一大特色，展現藝術家尋找自我主體的努力。梁光子的畫作則呈現色面分割與自由線條的流動感，詮釋其嚮往的超意識世界。同樣來自韓國的張相宜擅長用墨和顏色，建構屬於自己的墨彩世界。

台灣代表性女性抽象藝術家薛保瑕則透過向西方抽象藝術提問的方式，開展出多階段創作歷程，其線條的張力手法可見不同階段變化。楊世芝早期油畫探索多重共存的視覺經驗，近期作品更顯現水墨線條氣勢。陳幸婉的「戰爭與和平」呈現藝術家對於人類歷史的化學戰、大屠殺、活體解剖的哀思。

客席策展人之一的王品驊指出，東亞戰後，抽象藝術成為日本、台灣和韓國三個國家民主化過程中，轉化自己在地經驗非常重要的藝術手法，其中女性抽象藝術家更藉此嘗試找到自我的定位，「她的抽象」展覽就是提供這樣一個新的視角看當代抽象藝術發展。王品驊：『(原音)從女性創作者的角度，我們可以看到她們的創作在這樣一個面對歷史，以及當代時空裡面，他們是透過他們的創作實踐，在歷史中，在時代中，定義自身的位置。』

另一位韓籍客席策展人文貞姬也強調，女性抽象藝術家雖然數目不多，但累積呈現的巨大能量對當代藝術史上貢獻不容忽視，北美館這次「她的抽象」展覽提供外界理解女性抽象藝術家在思想跟創作上遇到的挑戰，具有重要意義。

台灣女性抽象藝術家楊世芝的作品探索多重共存的視覺經驗。(江昭倫攝)

韓過女性抽象藝術家崔郁卿作品「實現第3號」。(江昭倫攝)

北美館「她的抽象」展覽提供外界理解女性抽象藝術在思想跟創作上的遇到的挑戰。(江昭倫攝)

countries: 台灣 韓國 日本 美國

taiwan-subdivisions: 和平 田中

title: 北美館「她的抽象」特展 爬梳東亞戰後女性抽象藝術軌跡


content_text:
台北市立美術館閉館整修9個月之後，7月21日起將再度敞開大門，分階段分樓層邀請觀眾重返美術館。(北美館提供)

 台北市立美術館閉館整修9個月之後，7月21日上午9時30分起將再度敞開大門，分階段分樓層邀請觀眾重返美術館！

整修後的北美館，打開幾扇過往為展陳專業考量而遮蔽的窗子，重新揭露北美館建築的設計原型；因應館舍空間的擴增、機能調整與重新定義，新的指標系統也在原有視覺設計的經典風格上重新整理，保留美術館的氣味與記憶，整體空間上也更為強調觀眾的引導和參與，以及在美術館的休憩與自主學習。至於新增館舍「王大閎建築劇場」，則將作為以建築為主題的跨域展演與教育平台。

北美館表示，重新開館標示的不是一個里程碑，而是歷史進程中的一個節點，所有改變皆建構在過往基礎上逐漸發生，非一夕而成。在迎向35週年之際，北美館希望藉館舍修繕與內部機能重整，以前瞻視野逐步邁進，迎接下一個30年。

由於未來北美館週遭將開闢為藝術園區，北美館接下來階段會加強國內外藝術學者的合作與館內文獻中心的逐步建置，發展多元史觀、聆聽差異敘事，為成為台灣藝術史展出重鎮作鋪陳準備。

迎接重新開館，北美館「築步‧逐步──重返北美館」首波活動將推出「讓我們穿透魔鏡，迎向新世界！」、「異星系」、「跨域讀寫：藝術中的圖書生態學」、「建築的70%」四大展出計畫，宣示北美館開啟藝術新篇章。

title: 北美館重新開放 分階段分樓層逐步開展


content_text:
北美館館長林平(左)與參展藝術家鄭淑麗(中)、策展人普雷西亞多(Paul B. Preciado)(右)說明2019威尼斯雙年展台灣館參展作品創作計畫。(江昭倫 攝)

 台北市立美術館主辦的2019年「第58屆威尼斯雙年展」台灣館，由享譽國際的藝術家鄭淑麗偕同策展團隊代表參展。鄭淑麗表示，她的創作計畫是利用展館普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)前身曾是一座監獄的背景，創作一個多重沈浸式作品，探討不同政治體制下對性慾的監控，進而企圖將當今數位時代社會中一覽無遺的監視目光，反轉為參與賦權的共同視野，重新界定主流權力結構定義下的欲望和歡愉。

鄭淑麗是國際網路藝術先驅，早在20年創作的「布蘭登BRANDON，1998-1999」作品中，就展現對網路與跨性別議題感到興趣。 鄭淑麗表示，台灣館展場普里奇歐尼宮前身曾是一座監獄，加上義大利傳奇情聖卡薩諾瓦(Giacomo Casanova)曾被關於此地，傳聞與其特殊性傾向不容於當時社會有關，讓她聯想到可以從「布蘭登」作品中，再更進一步探討不同時代政治體制對性與性別的規範，對照當代民主社會中自由與控制的現狀，因此有了「3x3x6」作品計畫的誕生。

所謂的「3x3」指涉九平方公米的拘禁空間，「6」則是代表不停監看的該空間的6個監視器。鄭淑麗試圖打造一個結合實體空間與當代數位監看機制場域與氛圍，同時取材包括傅柯、卡薩諾瓦、薩德侯爵等十個歷史上與當代因為特殊性別取向而遭到社會批判甚至被監禁的人物作為原型，拍成十段情節虛構的「跨性別－龐克」影片，再納入真實世界的法庭資料審判、夾雜歷史報告、假新聞、傳聞及幻想等，引領觀眾進入多重敘事情境，讓再現者與被再現者、觀者與被觀看者之間的距離徹底被檢視與挑戰。

鄭淑麗這次同樣邀請甫獲選為2018百大當代藝術最具影響力人物之一的保羅・普雷西亞多(Paul.B.Preciado)擔任策展人。普雷西亞多指出，鄭淑麗的作品向來具有獨特性，「3x3x6」作品將酷兒理論、跨性別與現代電子科技、電腦程式語言連結起來，讓外界看到兩者之間的關係與聯繫，具有重要意義。

普雷西亞多表示，過去很長一段時間，人的性別其實是並非透過人體解剖學建構出來，而是跟政治結構有關，現在我們在網路上經常被要求填寫你是男、是女，同樣是新媒體技術建構了性別的現象。他指出，現代人在生活中被很多螢幕、監視攝影機圍繞，總是透過許多介面與其他人做連結，鄭淑麗在「3x3x6」作品中就是創造另一個「異介面」，用駭客入侵的方式侵入最核心，對這些既有制約與監控做出批判，重新界定主流權力結構定義下的性、性別與欲望。

countries: 台灣 義大利

title: 威尼斯雙年展台灣館 藝術家鄭淑麗探討性、監控與解放


content_text:
行政院長蘇貞昌27日在立法院答詢時表示，市面上不可能有人偷賣或囤積口罩，若有相關情事，政府會查辦。(圖：中央社)

 有立委質疑，口罩產能增加，但遠遠不足民眾想購買的數量，要求政府公布口罩配發數據，杜絕謠言。對此，行政院長蘇貞昌今天(27日)在立法院答詢時表示，目前口罩產能平均每天達1,200萬片，希望還能再拉高，但全台有2,300萬人，還無法達日產2,300萬片。不過，蘇貞昌也強調，政府希望讓民眾購買口罩更方便、多元，市面上不可能有人偷賣或囤積口罩，若有相關情事，政府會查辦。

武漢肺炎疫情持續升溫，民眾對口罩的需求不減。民進黨立委高嘉瑜27日在立法院會總質詢時關切，口罩的產能提升，但民眾買口罩還是得排隊，生產增加的口罩數量遠遠不足民眾想購買的數量，建議政府對於口罩的發配應公開透明，避免外界有各種謠言、假消息，中傷行政團隊。

對此，行政院長蘇貞昌答詢時表示，口罩原本一天產量為180萬片，現在平均一天是1,200萬片，未來還想再拉高，但隨著產能增加，會發配給第一線的醫護人員、計程車司機、警察等值勤人員，只要產能穩定到一個程度，實名制購買的數量也可以再增加，希望讓民眾更方便、更多元購買口罩。

蘇貞昌也指出，贊同公布相關數據，讓民眾瞭解口罩去向，若有人囤積，也一定會查辦。蘇貞昌說：『(原音) 現在才剛剛來到1,200萬片，不是已經1,200萬片很久了，第二：雖然1,200萬片，但我們是2,300萬人，還不是增加到一天2,300萬片，也不是這樣。第三：口罩很早就管制出口了，市面上也不是隨便買賣，現在不可能拿去偷賣、也不准。未來我們如委員所說，我們這些應該給社會大眾知道，有哪個人囤積、賣口罩，外界馬上知道，這個我們也會查辦。』

高嘉瑜也關切國產防護衣、隔離衣的產能。經濟部長沈榮津則表示，國產防護衣材料，經測試後「效果不輸給國外」，目前已經在生產，將生產100萬件隔離衣、10萬件防護衣，預計3月底、4月會出兩批。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

people: 沈榮津 蘇貞昌 高嘉瑜

things: 假消息 經濟

title: 口罩產能提升卻還得排隊買 蘇揆：若有囤積會查辦


content_text:
北美館推出台灣現代畫家夏陽大型個人回顧展，展出各時期代表作品，一窺大師獨特的藝術面貌(江昭倫攝)

 台北市立美術館在閉館整修後逐步開放，25日起就策劃重量級藝術家夏陽「觀・遊・趣」的大型個人回顧展，展出其上百件素描、繪畫、雕刻以及複合媒材作品，縱貫50年代至今的創作脈絡，完整呈現夏陽獨特的藝術面貌。

1932年出生的夏陽，師法台灣現代藝術的導師李仲生，是「東方畫會」成員，更是早年台灣藝術界封為「八大響馬」代表人物之一。

夏陽的創作從年輕時候就受到矚目，1950年代主要探索線條可能性，1960年代巴黎生活時期，發展出獨具個人特色的「毛毛人」系列，藉由樸素又略帶激情顫抖的線形，構成豐富有力的構圖，也象徵人處於某種都市疏離感。

1968年，夏陽前往紐約，一待就是24年，當時美國興起照相寫實風格，夏陽也受到影響，創作又有突破；1992年返台定居， 2002年移居上海至今，創作始終沒有停過。其代表作品包括「泥娃攤」、「起跑」、「百顏聯作」、「36人像聯作」、「小店」、「門神」等。

晚年夏陽展開了另一段返璞歸真的創作歷程，作品可感受其幽默、野趣，同時也因為內心更嚮往田園山水悠遊自在，夏陽不時以北宋畫家范寬經典巨型山水畫作「谿山行旅圖」為架構進行各式創作，今年五月剛完成的「山水五」就是代表性的例子。

綜觀夏陽一生創作，可說充滿「文人雅意」與「民俗野趣」特色。北美館館長林平說：『(原音)夏陽老師，沒有一個技法難得了他，沒有一個風格難得了他，因為他很知道自己創作路上，要如何突破自己，永遠讓他的人生有樂趣。』

夏陽對於北美館為他策劃的個人大型回顧展也特別重視，親自返台出席開幕記者會，他說其實自己個性就是愛搞怪，很多創作都是感覺到了就來了，一直到現在都是如此。夏陽：『(原音)你想想看這幾十年下來，你們現在突然看到這個，好像在同一個空間，但對我來講是幾十年啦，一段一段，它有時候走到這裡就變成這樣，也不是事先想好要怎麼樣，那時候就這樣，一路走來嘛！』

夏陽笑說，他現在上海的生活其實就是普通的老人，但個性愛搞怪這一點倒是沒什麼改變，至於創作，一切順其自然，不會特別想太多。

countries: 台灣 美國

title: 夏陽「觀遊趣」大型回顧展 北美館重磅登場


content_text:
（中央社記者溫貴香台北27日電）總統蔡英文今天聽取中華電信參與政府防疫情形盛讚防疫科技國家隊的領頭羊就是中華電信。並說，各位有著共赴國難的心情，一起面對疫情，在防疫挑戰的過程中，看到台灣人可貴的地方，在高壓之下展現創意與無私奉獻的精神。

總統上午在總統府接見防疫人員之後，便驅車趕往中華電信，在交通部長林佳龍陪同下視察「中華電信愛國園區行動分公司」參與政府防疫情形，總統首先聽取「中華電信參與政府防疫簡報」，並與「1922疫情通報及諮詢專線」遠端客服中心人員視訊打氣。

隨後，總統致詞表示，台灣這一次在防疫工作上的表現與成就，受到國際上的肯定，很多國家都想跟台灣交換經驗，甚至想知道台灣具體執行的方式。

她認為，防疫工作可以有這樣的成果，最重要的關鍵在於各個領域最傑出的人才都非常主動、非常熱心，才能組成最有能量的國家隊。我國在整個疫情處理的過程中，有很多政府與民間共同組成的國家隊，而在防疫科技國家隊的領頭羊，就是中華電信。

總統說，為了整個科技防疫的超前部署，她知道大家都很拚，年都還沒有過完，初二就被找回來上班，為了防疫工作，盡心盡力。她要向中華電信的所有同仁說聲「大家辛苦了」。

她進一步表示，這段時間大家細心投入與無私的奉獻，人民非常感謝；中華電信發揮資通訊技術的優勢，把目前很多先進的技術，應用在防疫工作裡面，確實讓防疫工作事半功倍，不僅是體力的付出，更重要是頭腦內的創意與解決問題的能力才是真正國家防疫體系成功的關鍵。

總統提到，最近大家需要待在家裡的時間比較長，中華電信也推出很多貼心的服務，除了主動打電話關懷檢疫及隔離的民眾，也提供1922專線給民眾最即時的支持，有時候不只是資訊的提供，也是心靈焦慮、憂慮感覺的一種慰藉與關懷，感謝中華電信第一線同仁發揮愛心、熱忱與關懷，讓1922發揮台灣穩定的力量。

她說，不論是在家中學習，或是在家工作的需求，中華電信也都推出相關的方案來支持，不但可以落實防疫工作，也把對民眾生活的影響減到最低。這就是利用科技解決問題、提升生活水準最好的例子。

總統再次感謝中華電信的所有同仁，在這一次科技防疫的國家隊中扮演關鍵性的角色，也扮演著國家整體防疫裡最強大的後盾。

她相信同仁們不只是以一個面對日常業務的心情來處理這項任務，「各位有著共赴國難的心情」，一起面對疫情對台灣整體的挑戰，讓人在這個防疫挑戰的過程中，看到台灣人可貴的地方，在高壓之下，所展現出來的創意與無私奉獻的精神。

接著，總統在林佳龍與中華電信同仁陪同下，視察「1922疫情通報及諮詢專線」客服值機室及客服人員休憩環境。總統詢問一天大概接多少通電話？中華電信人員說，這個星期大概1萬通左右，最後，總統在「1922是防疫客服國家隊」看板上簽名，為第一線同仁們加油打氣。（編輯：蘇志宗）1090327

journalist: 中央社記者溫貴香台北27日電

people: 林佳龍 蔡英文

title: 科技防疫讓台灣更安全  總統讚中華電信是領頭羊 | 政治


content_text:
俄羅斯27日新增196個武漢肺炎病例，政府已下令境內所有咖啡館和餐廳自28日起關閉一週。圖為26日莫斯科街頭。（法新社提供）
（中央社莫斯科27日綜合外電報導）俄羅斯政府今天通報武漢肺炎196個新增病例，累計病例數達到1036例，4人病故。俄國政府已下令境內所有咖啡館和餐廳自28日起關閉一週，以遏止疫情擴散。

根據俄羅斯政府今天發布的命令，俄羅斯各區將「暫停公共餐飲服務機構的營業活動」，外送服務則不在此限。

俄羅斯境內武漢肺炎病例數近日激增，首都莫斯科疫情尤其嚴重。有鑑於此，俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）25日宣布，3月28日至4月5日暫停工作一週，以「防範疫情迅速擴散」。

蒲亭也敦促俄羅斯人民聽從醫護人員和政府官員提出的建言。

俄羅斯今起暫停所有國際航班，但尚未下令全面封鎖。

俄羅斯今天通報196例新增病例，寫下單日新高，累計病例數達到1036例，其中4人病故。（譯者：李宛諭/核稿：嚴思祺）1090327

journalist: 譯者：李宛諭/核稿：嚴思祺

title: 武漢肺炎／俄羅斯確診破千例 下令關閉所有餐廳及咖啡館 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者繆宗翰台北27日電）湖北省台辦昨晚說，盼循第二輪包機形式自武漢送回滯留台人。陸委會今天表示，上海「類包機」是為盡速接回國人，至於接返滯武漢台灣民眾，會與陸方在前兩次經驗與基礎下協調。

武漢以外，湖北所有城市25日解封。中國官媒新華社26日引述湖北省台灣事務辦公室表示，大陸方面已透過兩岸民航聯繫管道提出，為便利台灣民眾返鄉，由東方航空、或東航與中華航空再次執飛臨時航班，送滯留湖北的台灣民眾返鄉。

大陸委員會今天透過書面說明表示，海峽交流基金會已洽請華航安排3月29日及3月30日兩架次定期航班，目的為盡力接返所有滯留湖北民眾，海基會也會視實際需求人數，再與相關機關及華航協調如何妥適安排。

陸委會並表示，目前武漢尚未完全解封，滯留武漢民眾可能無法離城至上海搭機，對此，政府會在前兩次執行經驗與基礎上，持續與陸方溝通協調，待商定後盡速安排人員返台。

另外，中國民航局26日晚間發布通知要求其國籍航空與外籍航空的國際航線只保留一條、每條航線減為一週不超過一班。

對於媒體詢問，此舉是否影響兩岸航班，陸委會表示，兩岸航班是據兩岸空運相關協議執行的航線航班，非屬國際航班或國內航班。經洽交通部民航局，目前尚未接獲國籍航空公司反映兩岸航班異動情形。

陸委會也表示，有關3月29日及3月30日接載滯留湖北民眾的兩架次上海飛桃園的華航指定航班，並沒有受到陸方民航局發布通知的影響，目前仍依原定計畫作業中。（編輯：周慧盈）1090327

journalist: 中央社記者繆宗翰台北27日電

countries: 中國 台灣

title: 陸欲從武漢送回台人  陸委會：前兩輪基礎下協調 | 兩岸


content_text:
（中央社記者蕭博陽南投縣27日電）一名林姓男子自稱在國安局任職官拜將軍與政府高層及法官熟識，謊稱可助募款或疏通法官，向羅姓被害人等騙得錢財，南投地方檢察署獲報查扣林嫌帳戶資金，並向法院聲押獲准。

南投地檢署今天表示，接獲線報指一名林姓男子自稱是政府官員涉對外詐財，經檢察官張姿倩指揮法務部調查局南投縣調查站偵辦，昨天持南投地方法院核發的搜索票搜索，拘提林嫌與傳喚相關證人到案。訊後，認為林嫌涉詐欺取財案嫌疑重大，向法院聲請羈押禁見獲准。

南投地檢署指出，林嫌家中擺放身著軍服照片，對外自稱在國家安全局任職、官拜將軍，與政府高層及法官熟識，可代為協助學校募款，也可疏通法官，導致羅姓、邱姓被害人分別交付林嫌新台幣3000元、220萬元現金及價值2萬7000元的百貨公司禮券。

南投地檢署表示，全案經執行搜索，除查扣林嫌用以取信被害人的照片資料，並查扣林嫌帳戶內資金223萬元。

地檢署指出，政府經費申辦及司法案件審理都須依正當法定程序辦理，呼籲民眾勿相信金錢可疏通案件的詐騙手段，若有類似情形請儘速向南投地檢署聯繫。（編輯：戴光育）1090327

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣27日電

taiwan-subdivisions: 南投 將軍 南投縣

title: 男自稱國安局將軍涉詐財 南投檢方聲押獲准 | 社會


content_text:
（中央社記者王朝鈺宜蘭縣27日電）越南籍阮姓男子因積欠賭債遭誘騙到蘆洲囚禁凌虐，犯嫌並透過視訊向家屬要求20萬元，宜蘭警方日前攻堅救出阮男並逮捕3名越南籍男子，法院裁定3人收押禁見。

宜蘭警方今天表示，礁溪一名越南籍阮姓男子因簽賭越南類似六合彩積欠折合新台幣16萬元債務無力償還，20日遭誘騙上車後，押到新北市蘆洲區囚禁，期間阮男不僅遭甩棍毆打，犯嫌還透過視訊向阮男家人要求約20萬元贖金才肯放人。

警方獲報後隨即展開調查，並報請宜蘭地檢署檢察官陳怡龍指揮刑警大隊、宜蘭警分局及礁溪警分局組成專案小組全力偵辦。

經專案小組調閱監視器畫面後鎖定犯嫌，25日見時機成熟前往新北市蘆洲區攻堅營救人質，所幸阮男僅受皮肉傷，警方除逮捕越南籍梅姓與張姓男子外，並起獲犯案工具和毒品安非他命，後續又在蘇澳鎮拘提到主嫌越南籍張姓男子。

警方訊後依妨害自由等罪嫌將3名犯嫌移送宜蘭地檢署偵辦，經檢察官複訊後向法院聲押3人獲准。警方表示，阮男家屬透過人力仲介公司感謝警方在48小時內救出被害人，並肯定台灣警方辦案能力。（編輯：張銘坤）1090327

journalist: 中央社記者王朝鈺宜蘭縣27日電

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 新北市 礁溪 宜蘭縣 蘆洲區 蘇澳 蘆洲

title: 越籍男欠賭債遭同鄉囚禁凌虐 警攻堅營救 | 社會


content_text:
鋒面影響，14日凌晨玉山下雪，積雪1公分，15日東北季風報到，週末北台灣偏涼，17日還有一波鋒面接近，北台灣可能出現零星降雨。（中央氣象局提供）中央社記者陳葦庭傳真 108年3月14日
（中央社記者陳葦庭台北14日電）鋒面影響，今天凌晨玉山下雪，積雪1公分，中央氣象局預報員林定宜表示，明天東北季風報到，週末北台灣偏涼，17日還有一波鋒面接近，北台灣又有機會出現零星降雨。

林定宜表示，今天鋒面通過，中部以北及東北部雲量增多，有短暫陣雨發生，其餘地區水氣增加，玉山凌晨2時30分到4時30下雪，積雪1公分。

他表示，鋒面通過後，台灣各地天氣大致多雲到晴，不過東北季風入夜起影響台灣，明、後天北台灣氣溫偏乾涼，約攝氏16到18度，提醒民眾注意保暖。

他說，17日又有一波鋒面接近，到時候北台灣又會轉為有零星降雨天氣，但中南部不受影響，仍是多雲到晴的天氣型態。（編輯：方沛清）1080314

journalist: 中央社記者陳葦庭台北14日電

title: 鋒面通過玉山下雪  東北季風到北台灣偏涼 | 生活


content_text:
警政署警官人事爆出違法任用疑案，警政署長陳家欽被檢舉到監察院調查，同時，內政部政風室也依偽造文書罪將陳及另外4名官警移送台北地檢署，目前簽分偵字案調查中。

據了解，被移送的除了警政署長陳家欽，還包括人事室主任張淑芳、署長辦公室專員吳正傑、渠正慈、王文助等4人。

陳家欽是因為署長辦公室的3名祕書職務，被檢舉占用刑事警察局職缺，卻到署長辦公室上班，接著向全國兩線三星警官發文徵調晉陞二線四星專員擔任署長辦公室秘書，卻諸多限制，實則有內定人選。

title: 警官人事案　警政署長陳家欽送北檢偵辦


content_text:
由於東京都新冠肺炎疫情慘重，東京都知事小池百合子為穩民心，近日都召開記者會，不過今日的記者會上，小池的表現不僅讓觀看直播的日網友大罵，連台灣網友都看不下去，批怎有這種官！

在今日召開新冠肺炎記者會上，先是向東京都民喊話，要注意自身身體狀況，有任何狀況都要就醫。接著，是關於兒童要注意的事項，以及學校相關措施，還有一些生活事項等的措施請注意。

突然，小池指著旁邊的電腦螢幕，放出一段自己的影片，向年輕世代喊話，有三個「密」要注意，不要去密閉空間，不要近距離「密切」談話，更不要去密集場所。問題是，這可以在記者會上說明就好，突然不明所以就放出一段視頻，在場記者似乎有點丈二金剛，摸不著頭緒。

記者會最高潮部分是，小池又突在記者會上，向在場記者指著旁邊電腦螢幕，說著東京在世界金融都市中排第三名，超過第四名的上海，第一名為紐約，第二名為倫敦。

對於小池百合子的表現，台灣網友也大為震驚。網友jeanvanjohn在批踢踢發文表示，「東京都都已經大難臨頭了，各位知道東京都知事小池在做啥嗎？答案是，她在推薦『東京都如何提供觀光客更好更方便的旅遊休息資訊』！都已經感染擴大了，現在誰跟你談觀光資訊啊」！

該網友更表示，「然後更誇張的是，接下來小池說，我要跟各位報告一個好消息，『東京已經成為世界第三位金融中心！日本直播網友罵翻了，有人問說叫鈴木直道來當都知事好不好？完全傻眼了…」

網友留言。（摘自批踢踢）
底下網友也紛紛表示，「冬奧延期才公布隱匿的疫情就知道了」、「誰再跟我說日本人嚴謹的，出來，我保證不打死你」！

文章來源：PTT論壇網址

中時電子報 陳弘美 /整理報導

countries: 日本 台灣

references: 網友 PTT

title: 日官員新冠肺炎超猛記者會 台網友看完大傻眼！


content_text:
總統蔡英文今日接見防疫醫護人員時指出，日前武漢包機醫護團隊被指揮官陳時中給了「1954義勇軍」，1954就是「依舊無私」，象徵台灣醫護人員無私的奉獻，人人都是台灣的防疫英雄。

日前傳出陳時中為武漢包機取了代號：「1954」，19是2019年新冠肺炎（COVID-19）、54代表武漢市。

蔡英文指出，有網友猜「1954」是「依舊無私」，象徵我們台灣醫護人員的無私奉獻，這也非常貼切。今天現場的每一位，都是無私奉獻、盡心盡力，都是台灣的防疫英雄。

她表示，在這波疫情挑戰中，醫護人員擔任起重責大任。大家執行防疫專案任務，包括寶瓶星號的檢疫，前往日本進行鑽石公主號的接機檢疫、還有分別前往成都、武漢，接回血友病母子和國人同胞，都是社會大眾非常關注的事件。不只是大眾關注的事件，在每一間醫療院所，每一個看得見或看不見的角落，所有醫護人員都犧牲了休假、犧牲了和家人相處的時光，只為了一個共同的目標，也就是要守住疫情，守住台灣人民的健康。

蔡英文也感謝醫護人員，必須長時間穿著全套的防護裝備，不能吃喝、不能上洗手間。大家即使喉嚨再乾痛、身體再悶熱，甚至呼吸不順，也要全神貫注，確保每一個步驟都沒有疏漏。在任務結束後，臉上都是口罩的壓痕，真的非常辛苦。

蔡英文也強調，防疫如同作戰，要因應局勢快速行動。政府在這個星期推出了新一波針對個人、家庭、企業和產業的加碼紓困方案，來降低疫情的衝擊。大家在努力，政府也不會鬆懈，整個政府團隊都動起來，做國人最堅強的後盾。

工商 彭媁琳／台北報導

countries: 台灣 日本

people: 蔡英文 陳時中

title: 慰勉醫護人員 蔡總統：人人都是1954


content_text:
新北市議會今年2月接收到一封匿名恐嚇信，信中恐嚇要用炸彈炸死總統、立委等政治人物，並揚言會用氰酸鉀注入各賣場飲料，還畫上爆裂物的圖案等激烈言論，刑事局立即與新北市警局共組專案小組積極偵辦。

刑事局鑑識單位對信件進行鑑驗，發現與去年8月間連續恐嚇總統府的恐嚇信件案內容、手法相符，擴大清查赫然發現，歹徒早在2013年即寄過恐嚇信給媒體，揚言要在超商投毒或在飛機上放置爆裂物，統計7年來至少已寄了15件恐嚇信，因案情重大，報請新北地檢署檢察官李冠輝指揮偵辦。

專案小組經通聯分析、跟監蒐證、分析郵寄軌跡及清查相關人等交往歷程與範圍，鎖定高雄62歲謝姓男子涉嫌重大，26日將他拘提到案，查扣到筆記型電腦、手機、隨身碟12個、袈裟3件、記者證、郵票、信封袋、筆記本、影印文章1批、膠帶、鐵絲、車票1疊、手機SIM卡5張、相關人名片等贓證物。

警方調查，謝嫌自稱是網路自媒體社長，還會上街化緣，謝嫌坦承因對時事不滿，才會寄信恐嚇。全案訊後，依恐嚇公眾、恐嚇危安罪嫌送辦。

中時 林郁平

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市

title: 高雄男7年寄15封恐嚇信  總統府立院法務部都中獎


content_text:
新冠肺炎轉傳假訊息，彰化縣首例審結宣判；22歲唐姓男子上月中瘋傳彰化死亡白牌車司機去過的醫院、賣場，還有員工成為接觸者發燒，造成人心惶惶、賣場生意難做，彰化地院法官依違反傳染病防治法第63條，簡易判處唐男罰金3萬元，得易服勞役30日，全案仍可上訴。

上月17日，唐男以其臉書帳號「礦泉水」在有7萬多名成員的臉書公開社團「花壇人俱樂部」，將張姓女友傳給他的私訊內容公開貼文分享，指稱司機「曾去過某醫院診所、某公司賣場，且員工已發燒，請大家小心，這些都別去」，散布有關傳染病流行疫情之不實訊息，經不特定網友瀏覽、轉傳廣為人知後，引起公眾恐慌。

不實訊息傳出後，被點名的醫院門診醫療業務量減半、汽車用品百貨賣場更幾乎無顧客上門，不實貼文被彰化縣衛生局發現，移請彰化檢警偵辦後循線找到唐男。

檢方偵結後向法院聲請簡易判決處刑，彰化地院法官審酌被告未經查證，任意散布傳染病流行疫情不實訊息，引發相關醫院公司損害、所為誠屬不開，考量犯後坦承犯行、態度良好，其動機、目的在提醒注意防疫，自陳貼文10分鐘後即撤除，因此做上述判決，也成為新冠肺炎疫情爆發以來，彰化縣首件判例。

中時 謝瓊雲

events: 死亡 新冠肺炎

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇 彰化縣

things: 防疫 假訊息

title: 造謠確診死者移動路徑 彰化男判罰3萬元


content_text:
美軍MOCHA01、MOCHA02的B52H戰略轟炸機，出現在灣東北空域的東海巡航。（圖／摘自Aircraft Spots推特）
美國總統川普26日簽署《台北法案》之際，美軍在差不多時間，先後派出4架軍機，飛到台灣附近上空。

推特帳號「Aircraft Spots」經常追蹤美國軍機動向，指出美軍MOCHA01、MOCHA02的B52H戰略轟炸機，26日從關島安德森空軍基地飛往西北方，並在台灣東北空域的東海巡航，由代號分別為TALL11、TALL12的KC135R空中加油機支援。

27日，美軍又派出代號CRONY94的RC135U偵察機，飛越巴士海峽，在台灣西南部南海空域巡航，且同時美軍代號AK473的EP3E偵察機，也在該空域飛行。

title: 川普簽《台北法案》之際 美4軍機飛近台灣巡航


content_text:
新冠肺炎持續延燒，台灣今（27）日宣布新增15例確診病例，累計確診達267人，隨著確診人數攀升，不少人也關注政府是否會有進一步措施。最新民調顯示，若疫情繼續擴散，大多數的民眾都支持封城、發布緊急命令。

根據《ETtoday新聞雲》最新民調，若疫情持續擴散，高達78.2%的人支持實施封城措施，19.3%的人不認同，2.5%不知道或沒意見。

另外，是否認同蔡英文總統發布緊急命令，有76.4%的民眾認同，17.0%的人不認同，6.6%表示不知道或沒意見。

此民調於3月25日至26日進行調查，以20歲以上民眾為對象，透過網路調查，有效樣本數1484份，在95%信心水準下，抽樣誤差為2.54%。

中時電子報 李慈音

title: 台灣是否封城？最新民調結果嚇死人


content_text:
台南市26日從五間到晚間持續發生5次地震，雖然震度規模都只有1到2級，還是讓當地民眾相當不安。

根據中央氣象局的地震資料顯示，26日中午12點48分左右，先是發生第1次地震，震央位在台南市政府西北方，近海5.1公里處，地震規模3.2，台南2級；下午1點15分又發生地震，震央在市府西偏南方10.1公里處，地震規模3.3，台南測得2級。下午2點41分第3震，震央在西方8.4公里處，地震規模3.6，台南3級。下午5點57分第4震，震央在西偏南方5.6公里，地震規模3.4，台南2級；晚間7點13分發聲第5次地震，震央在市府西南方4.5公里處，地震規模3，台南2級。

當地民眾當下感覺並不強烈，由於連5震的時間幾乎不到1秒，加上震度不大，民眾幾乎感受不到，但一個下午卻連續發生多次地震實屬罕見；根據中央氣象局地震測報中心林祖慰課長表示，回顧20年來的歷史資料，這是台南近海釋放能量的一種方式。他指出，平均每一年，都有發生一次連續小地震，「這是這地區釋放能量的一種方式」，像是107年8月26日，半小時內曾發生過3次小震，規模2到3級；同一年的7月11日，也曾發生規模4.5的地震，算近20年來最大一次，呼籲民眾不需擔心。

對於26日的連續地震，有網友留言說，「我以為我錯覺」、「難怪那時騎機車怪怪的」、「震了一下」、「「南區，輕輕抖一下而已」、「是興X發蓋的太好了嗎，每次地震都完全無感」。

更多 CTWANT 報導

中時電子報 CTWANT

title: 不尋常？台南7小時連5震　網友留言：「我以為我錯覺」


content_text:
楊冪久違現身，錄製公益短片。(取自微博)

楊冪人美心美，時常低調做公益。(取自楊冪微博)

受到新冠肺炎疫情影響，藝人公開活動減少，大陸女星楊冪久違現身，特地以素顏入鏡，與趙麗穎、劉濤、馮紹鋒、蔣欣等一線藝人攜手錄製防疫祝福影片，誠意十足。只是有不少粉絲就發現楊冪休息這段時間，似乎又瘦了不少，素顏凹陷又憔悴，乍看竟有些認不出來。

可能是開美肌模式的關係，影片中的楊冪素顏皮膚狀態雖好，卻讓粉絲有點認不出來，紛紛留言反應女神怎麼又瘦了，「認不出來，太瘦了冪姐」、「我都快認不出楊冪了，瘦得快脫相了，臉上就只剩下一雙可憐巴巴的大眼睛」、「肯定在家鍛煉了」。

楊冪人美心也美，在防疫期間不忘獻愛心，近日還聯合其他機構、藝人，一同向國外捐贈包括500件防護服及護目鏡等物資，而這也是她自疫情發生以來的第6次捐贈，累積金額超過300萬人民幣(約1275萬台幣)。

title: 楊冪久違現身瘦到脫相 素顏憔悴凹陷認不出


content_text:
高雄市長韓國瑜近來受到罷免的挑戰，眼見目前第二階段即將通過，第三階段投票在即，許多人就開始預測罷韓投票的結果，以及韓國瑜在罷免完畢的去路。

一位網友就指出，如果罷韓就這樣通過，那麼他認為韓國瑜不會像電視名嘴所說，二話不說北上強攻台北市長，因為這樣實在沒有道理，他認為，韓國瑜會帶著在高雄被迫害，不得不下台的形象，往2021年國民黨黨主席邁進，而目前連位置都沒坐穩的江啟臣怎可能是我大韓總的對手？在百萬韓粉的擁戴下，韓國瑜坐穩黨主席寶座，更手握2022年各地縣市首長的提名權，在黨內聲量更勝以往！

而民進黨在這段時間又會因為是第二任任期，行事將會更加大膽，這也就表示將會得罪更多的人，再加上柯文哲的台灣民眾黨對2024虎視眈眈，更何況民眾黨本身擁有總統大選的門票，柯文哲參選勢在必行，這樣子2024三腳督將會必無可避！而三腳督正巧就是韓國瑜最擅長的戰場！所以2024總統大位，韓國瑜將是勢在必得！

網友討論。
如此分析下來，該網友驚覺，韓國瑜似乎被罷免後的前途一片大好，而他如果留在高雄，反而才是「鎖住他」，用市政對他百般刁難、降低韓國瑜的聲望，這才是對韓國瑜最殘忍、對民進黨最安全的作法，讓他直呼「罷韓絕不能通過」！不然未來就是韓國瑜的天下了！

中時電子報 鄭年凱

people: 韓國瑜 柯文哲 江啟臣

title: 韓國瑜若遭罷免將如何？網分析驚覺：完蛋！絕不能罷韓


content_text:
新冠肺炎在全球爆發，中視新聞為了每日提供最近疫情資訊，國內外記者總動員，兼具點線面的專業新聞也受到觀眾肯定。昨（26日）晚間新聞收視再傳佳績，分眾25-49歲平均收視1.42創新高。

中視美國紐約特派記者龔邦華，身處全美疫情最緊繃的城市，還被媒體說是美版武漢，但她仍堅守崗位第一手報導紐約疫情。她2月底自台返美，發現當地美國人都沒戴口罩，一開始她也沒戴，因為擔憂遭受異樣眼光，但隨著疫情擴散，加上美國紐約目前對於出現身體不適症狀的人，都只採取自行居家隔離的方式，而非到醫院進行檢疫，所以無形產生很大的隱憂，大家會無法得知誰是傳染源，也會擔心在不知情的狀況下是否被傳染，這對心理造成很大的壓力。

龔邦華身為駐地記者，有採訪的需求，難免接觸的場域及對象也多，讓她不得不警覺出門時必須得戴上口罩自我保護，但黃種人戴口罩很容易遭到歧視，她便在口罩外，再套上頸套遮住，就是為了看起來比較兇悍一些，只是她遮住半臉的裝扮卻被酸是否要搶銀行，讓她頗無奈。有一回她與攝影到時報廣場採訪時，直接被一位非洲裔不友善地表達對他們覺得歧視，他們只好趕緊離開。

現在龔邦華外出不敢搭乘公共運輸系統，改採叫車，或是能走路的就盡量步行，做為自我防護的應變。戴口罩半遮臉她2月底回美國時，預先在網路上購買口罩，即使平均下來一個要台幣30塊，但至少在美國目前口罩短缺的情況下，她與工作夥伴還能有防疫資源。

更多 CTWANT 報導

中時電子報 CTWANT

title: 在美戴口罩遮半臉　中視特派記者遭酸「要搶銀行嗎？」


content_text:
飽受新冠病毒肆虐、確診人數與死亡人數皆排全歐洲第二的西班牙表示，從大陸購買來的新冠病毒快篩並未能穩定測試出是否確診，成功率僅30%，準備將這批9千份快篩退還給原訂購的大陸公司。不過陸駐西班牙大使館推文表示，西班牙是向無照公司下單，才導致買到未達標準的套件。

據美媒《商業內幕》引述西班牙《國家報》（El País）報導，微生物學家發現從大陸「易瑞生物技術公司」（Bioeasy Biotechnology）所購買的新冠病毒快篩中，檢測成功率僅有30%，並表示這批快篩的成功率應該可超過80%。西班牙傳染病與臨床微生物協會（Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology）正式建議停用這批快篩套件。

緊急醫療協調中心負責人西蒙（FernandoSimon）也表示，西班牙檢查了這批自大陸購買的9000份快篩，發現常無法達到要求而決定退貨。另外也有西班牙官員表示，檢測還會造成假陰性，許多新冠病毒的檢測者呈陽性者患者卻呈陰性。

不過大陸駐西班牙大使館在其推特上表示，西班牙衛生部向深圳易瑞生物技術公司採購的快篩，並未獲得核酸試劑檢測的生產許可，而陸商務部已向西班牙提供過一份正規廠商清單，其中並不包含這家公司。

而被點名的易瑞生物技術公司也向陸媒《觀察者網》表示，該公司的確對外銷售新冠病毒快速檢測試劑盒，但目前已經停止接單，深圳市市場監督管理局也表示，暫時無法獲悉該企業是否具有相關銷售資質，且對西班牙從易瑞生物採購試劑盒一事並不知情。

中時電子報 馮英志

events: 新冠病毒 死亡

title: 僅30％有效？西班牙退貨陸快篩 陸使館透露真相了


content_text:
小S赴劉真靈堂，一身黑的她全程不發一語。（圖／盧禕祺攝）

小S赴劉真靈堂，一身黑的她全程不發一語。（圖／盧禕祺攝）

國標女王劉真過去在節目《康熙來了》，與小S常鬥嘴、比舞技，雙姝互動讓外界印象深刻，如今劉真卻已成天使，而小S今（27日）下午3點5分冒雨前往劉真靈堂致哀，穿一身黑的她在媒體簇擁下，一句話都沒說直接走進靈堂。

劉真過去常以美女舞蹈老師身分登上節目《康熙來了》，常和小S鬥嘴、比舞技，尤其是劉真嬌柔的跺腳生氣畫面更是讓她狂圈粉，雙姝雖然在螢幕上是「勁敵」，不過小S日前得知劉真住院消息時，她難過發文：「你一定可以撐過來的！就像我每次開你玩笑，你都EQ很高的笑笑帶過！」

如今劉真卻已成天使，而小S下午冒雨前往劉真靈堂致哀，穿一身黑、戴墨鏡的她，仍擋不住愁容，而小S在媒體簇擁下，一句話都沒說直接走進靈堂。

20200323中天新聞 小S痛哭悼劉真！難忘兩人尬舞、鬥嘴反應

title: 小S來看劉真了！大雨中赴靈堂 墨鏡擋不住愁容


content_text:
美國路易斯安那州新冠病毒不斷增加，多數確診案例集中於紐奧良，恐成下一個重災區，專家表示可能是今年2月底在紐奧良舉辦嘉年華會，大批民眾集中於此一同狂歡遊行，而造成病毒迅速傳播的原因。

截至26日下午為止，路易西安納州新冠病毒確診已逾2300例，而全州疫情最嚴重的核心地帶，就是紐奧良。據《NBC》報導，許多公衛專家認為，可能是1月初至2月底舉辦的狂歡嘉年會，吸引100萬人以上參加，這可能是紐澳良和路易斯安那州確診病例突然大幅增加的原因。

紐奧良杜蘭醫學中心重症醫療科醫師丹森(Joshua Denson)表示，上周確診的患者，情況非常危急，而她發病的時間大約就在狂歡節遊行結束的兩周。他認為病毒在紐奧良傳播可能開始於狂歡節大遊行期間，「有人把病毒帶來這裡，然後就慢慢傳播開來。」

紐澳良杜蘭大學全球社區衛生與行為科學部主任奧伯赫爾曼醫師（Dr. Richard Oberhelman）認為，嘉年華會的活動就是病毒「完美的滋生地點」。

更多 CTWANT 報導

中時電子報 CTWANT

title: 紐澳良曾辦百萬人嘉年華會　確診數狂升恐成下個重災區


content_text:
外送員成防疫破口？網曝失控關鍵(示意圖／達志影像)

新冠肺炎的疫情持續在全球延燒，台灣確診人數日前更飆破235例，讓全民人心惶惶。除了居家隔離的人之外，不少人也開始盡量減少外出的機會，肚子餓了就叫外送，但有網友就憂心的表示「外送員會不會成為防疫破口？」文章立刻引起網友熱烈的討論。

一名網友在PTT八卦板以標題「外送員會不會變成防疫破口？」發文，表示政府好像沒有限制居家隔離或是居家檢疫的人不能叫外送，最近也聽說不少人因為隔離不能出門選擇叫外送，甚至還硬要付現不刷卡，讓他擔心直言「如果外送員不知道狀況所以沒消毒就繼續送餐，甚至因為這樣被病毒感染的話，外送員會不會變成龐大的防疫破口？」

該名網友還透露他已經2、3次打1922回報這個狀況了，但目前都沒有看到有政策針對這個狀況進行改善。他個人提出了幾個解決方案，第一種：「確保資訊流通，讓外送員可以確實知道居家隔離、檢疫的對象，EX：防疫計程車，如果知道就可以防範」。第二種：「禁止訂購外送，居家隔離、檢疫的目的就是要避免跟別人接觸，如果仍可叫外送自然就功虧一簣」。第三種：「禁止現金單使用，如果沒有現金付款，餐點至少可以掛門口，避免接觸」。

文章曝光之後引起熱議，不少網友紛紛回應「接觸時間短 都戴口罩其實還好」、「其實這個月就一大堆居家檢疫的在叫外送，連App都直接加上放在門口的選項了」、「2、3執行上有困難」、「叫外送已經是最有自覺了，叫里長有可能隨叫隨到還任意點餐嗎？不能叫外送一定更多出去趴趴走的。」其中還有網友曝恐怖後果「深圳之前就發生過外送員確診變感染源，新聞有報導」。

title: 外送員成防疫破口？網曝失控關鍵


content_text:
中國大陸崛起後，面板產業競爭激烈，幾乎已經到了不理性的地步，讓台、韓面板廠紛紛進行轉型，其中，台灣面板大廠友達光電選擇價值轉型策略，積極提高每一片面板的價值，除了因應市場的變動外，也為了公司長遠的發展而考量。

為此，友達董事長彭双浪制定AUO Next轉型策略，結合面板核心事業、場域經濟以及新事業群等三面大旗，揮向價值轉型新局，除了延攬前元太董事長柯富仁回鍋，操刀物聯網時代的多元領域創新應用外，近期更是大舉調整組織，多位高階主管職位也因此而異動。

業界傳出，友達近期重新調整面板業務組織。友達是在2018年底時，將原本的顯示器產品事業調整為技術研發群、業務事業群與製造營運群，其中，技術研發群由技術長廖唯倫帶領，業務事業群由副總經理林恬宇帶領，製造營運群則由林挺立副總經理升任。

至於友達的最新調整，則是將業務事業群調整成消費應用策略事業總部以及商用暨工業應用策略事業總部，前者主要是掌管面板核心事業，像是行動裝置、電視與IT等顯示器產品，將由副總經理陳建斌帶領該事業總部；至於後者則是以商業用與工控面板為主，像是車用、PID等，將由原掌管能源事業的副總經理廖世宏帶領此事業總部。

此外，友達也在2019年成立系統暨解決方案事業總部，主要將聚焦在不同的應用場域中，提供硬體、軟體甚至平台的整體解決方案。據了解，帶領該事業總部的高階主管為前佳世達智能方案事業群總經理曾天龍。曾天龍曾在飛利浦與冠捷任職過，在業界有20多年經驗，此次獲友達延攬，主要也是看中他在系統整合方面的長才。

值得一提的是，友達除了顯示器業務方面進行調整外，在太陽能事業方面也做了新的人事安排，能源事業總部將由原先的業務事業群副總經理林恬宇負責。友達近年來在電廠服務方面也朝全方位方向發展，藉由結合太陽能模組產品、電廠建置工程以及維運服務平台，開發不同的電廠專案，同時也建立了電廠投資創新平台，開創電廠營運的新模式。

外界解讀友達這次的組織調整，主要是因應新時代的來臨，尤其物聯網及AI的發展，掀起所有產業的變革，智慧化應用在各領域加速導入，面對瞬息萬變的數位轉型浪潮，企業唯有具備快速調整策略、組織架構、研發技術的能力，才能藉此創造價值，以迎接新商業模式所帶來的挑戰。

據了解，友達新的業務組織與高階主管的人事調整案，將在4月1日正式生效，而相關事業總部則須向總經理暨營運長柯富仁報告。事實上，柯富仁從交大光電所博士班畢業後，大半的職涯發展都在友達，被外界暱稱是「友達寶寶」，他在2014年時轉戰元太擔任董事長職務，在2019年9月時回鍋友達。

柯富仁在重新加入友達這半年以來，近期才對外界吐露他的心路歷程。他說，友達一直以來都在走轉型的路，現在正是大步往前走的時候，雖然友達的面板產能市佔率從過去的18~19%降至目前的11%，但友達的產線完整、產品結構多元、客戶群分布廣泛，在發展場域經濟上很有機會。友達將在過去20年累積的基礎上加速前行，積極往董事長彭双浪制定的AUO Next新方向發展。

對於新的人事組織調整，友達表示，公司堅持價值轉型策略，以面板核心事業為根本，持續創新研發，加速跨入場域經濟，希望結合更多的夥伴開拓市場與商機，合作共創打造生態圈，為AUO Next轉型加值布局，因此將面板業務組織重新調整。

此外，友達也致力於建立完整的人才培育機制及接班計畫，透過不同工作領域的職務輪調，深化高階管理人才的歷練，不斷提拔優秀的專業經理人擔任要職，給予不同的發揮舞台，並期許透過高階經理人的輪調，為公司帶來更多的創新動能，為組織注入活力，持續提升競爭優勢。

title: 友達組織大調整　AUO Next啟動


content_text: 隨著COVID-19(新冠肺炎)擴散，印度祭出更強力措施試圖遏制疫情的惡化，在宣布最新一波長達21天的全國封城後，iPhone XR生產也勢必受到影響，可能令iPhone在全球供...

title: 印度全國封城　衝擊鴻海蘋果產線


content_text: PS:Mail Address以逗號[ , ]或分號[ ; ]區隔,即可發多封Mail，一次轉寄以十封Email為限。

title: 轉寄朋友


content_text:
許多產業都需要進行功能安全認證，但認證通常是一個耗時且昂貴的過程。認證還需要對特定開發工具的使用進行廣泛的論證，除非工具本身已經通過權威功能安全專業機構的認證，比如位於德國慕尼克的TÜV SÜD認證機構。

Microchip宣布其MPLAB XC編譯器已獲TÜV SÜD功能安全認證，將大大簡化Microchip旗下PIC、AVR和SAM微處理器(MCUs)或dsPIC數位訊號控制器(DSCs)的功能安全認證過程。為進一步簡化測試和診斷流程，Microchip還推出了MPLAB程式碼涵蓋率許可證，新工具能以對應用程式影響最小的方式確定軟體中已執行或尚未執行的部分。

經TÜVSÜD認證的MPLAB XC功能編譯器可滿足ISO 26262汽車安全標準、IEC 61508工業應用標準、IEC 62304醫療軟體標準和IEC60730自動電氣控制標準中規定的驗證和確認要求。MPLAB XC功能安全編譯器將與MPLAB X整合式開發環境(IDE)和MPLAB編碼器和程式師資格文件一起封裝。這些許可證不收取年費，是市場上成本最低的解決方案。使用具有功能安全許可證的Microchip微處理器可減少應用程式成本並縮短產品上市時間。

使用程式碼涵蓋率工具來確保嵌入式軟體的高測試涵蓋率，通常需要大量硬體修改、昂貴的軟體以及為獲取相關資訊而篩選大型資料檔案的繁重工作。MPLAB程式碼涵蓋率產品避免了這種情況，對測試時間的影響不到1%。工具借助一種已獲得專利的流程，可以一次性對程式碼進行測試，無需將程式碼分解成多個區塊，既節省了時間，又無需篩選大型資料檔案。由於經過認證的應用程式通常需要程式碼測試資料，因此新的許可證能夠進一步為認證過程提供支援。

Microchip開發系統資深總監Rodger Richey表示：「當今許多微處理器產品的功能安全工具可能相當昂貴。Microchip推出的功能安全產品的價格是一些競爭性解決方案的三分之一，並提供無與倫比的全球技術支援，有助於加快產品上市時間，進一步簡化開發週期。」具有功能安全設計需求的設備與經TÜV SÜD認證的MPLAB XC編譯器以及MPLAB程式碼涵蓋率工具相組合，能夠簡化汽車、消費電子、航空航太、醫療和工業應用的功能安全認證。

除了提供開發工具以更便捷、更經濟地符合功能安全標準外，Microchip還提供許多功能安全就緒的PIC、AVR、dsPIC和SAM微處理器。對於所有功能安全就緒的微處理器，Microchip提供達到ISO 26262至ASIL-B安全級別的故障模式影響與診斷分析(FMEDA)報告和安全手冊，部分產品達到ASIL-D安全級別。

Microchip 8位元和16位元微處理器業務部門資深副總裁Steve Drehobl表示：「作為汽車應用領域的長期供應商，我們理解並積極回應客戶的需求，以協助客戶縮短開發時間，優化安全關鍵產品的成本。 我們將繼續擴大針對安全應用的微處理器產品線，實現功能與價值的完美匹配。」

title: Microchip推出經TÜV SÜD認證MPLAB工具


content_text:
威強電2020年於德國嵌入式電子與工業電腦應用展(Embedded World 2020)中特別以近年最熱門的AI為主題，展示多樣解決方案，例如智慧醫療、智慧城市、智慧零售等應用領域。其中包含兩套首次聯合展出的應用，昱冠資訊(AlphaInfo)警備車巡防系統和奇偶科技(GeoVision) AI影像辨識系統。

威強電於硬體特別選用近年來推出的AI運算嵌入式系統系列產品FLEX-BX200結合低功耗、價格較為平易近人的加速卡Mustang-V100。FLEX-BX200可適用於深度學習推論計算並支援GPU卡、Intel FPGA加速卡和Intel VPU加速卡，提供額外的計算能力與點對點解決方案，使運行上更有效率。其中，搭配了Intel Distribution of OpenVINO工具包，優化預先訓練的深度學習模型並將任務擴展到各種類型的Intel平台上以最大化效能。

其中，與 AlphaInfo(昱冠資訊)合作的解決方案—警備車巡防系統AlphaPPS(Police Patrol System)，導入威強電FLEX-BX200再結合加速卡Mustang-V100-MX4，使用OpenVINO工具包將深度學習的架構和推論模型的部署優化到英特爾人工智慧前端運算硬體平台。

AlphaInfo自主研發的動態車流辨識系統AlphaVRS (Vehicle Recognition System)結合警備車車裝攝影機即時影像，當車輛進入偵測區，可自動定位並辨識車牌號碼以及車種、車色等車輛特徵，整合GPS定位資訊進行資料庫比對，即時發現可疑車輛逕行攔檢盤查，提供巡警在執行公路、停車場等公共區域巡防任務時更安全、實時且有效率的作業方式，實現現代化科技執法的理念。

另外，奇偶科技所開發的AI影像辨識系統GV-AI Guard擁有人與車的辨識能力、完整分析即時街景、紀錄違規狀況，協助提升交通安全且有效降低誤報率等優勢。導入FLEX-BX200後，透過威強電加速卡Mustang-V100-MX8加快行人及車輛特徵辨識的速度，包括人與車的行徑軌跡、車牌辨識、車型、顏色等，並且能準確判別車流轉向分析、違規停車、安全帽偵測、電子圍籬等應用，以即時提取、篩選進而發出預警的步驟扭轉了傳統監控系統只能「監」不能「控」的被動狀態。

威強電資深處長余柏宏表示：「此次分別與昱冠資訊及奇偶科技的合作均選用了近年威強電推出的AI運算嵌入式系統FLEX-BX200系列產品，搭配與Intel共同開發的Mustang—V100系列AI加速器。相信在分別導入了警備車巡防系統和AI影像辨識系統後，能成為提升社會及交通安全的絕佳輔助系統並且距離威強電智慧城市的目標又更近了一步。」

title: 威強電聯合昱冠資訊和奇偶科技 共創AI智慧城市


content_text: 本網站內之全部圖文，係屬於大椽股份有限公司所有，非經本公司同意不得將全部或部分內容轉載於任何形式之媒體 © DIGITIMES Inc. 版權所有

title: 搜尋


content_text:
益華電腦(Cadence Design Systems, Inc.)宣布，推出全新的數位全流程，流程經數百個先進製程設計定案所驗證，可進一步優化包括汽車、行動、網路、高效能運算及人工智慧(AI)等各種應用領域的功耗、效能及面積(PPA)結果．該流程具有包括統一布局、物理優化引擎以及機器學習(ML)能力等多種業界領先的特色，可提高3倍的生產力及提升高達20%的PPA結果，實現卓越的設計。

全新的Cadence數位全流程藉由以下關鍵強化功能，提供優異PPA及生產力的優勢。Cadence數位全流程的iSpatial技術：iSpatial技術將Innovus設計實現系統的GigaPlace布局引擎及GigaOpt Optimizer(優化器)整合到Genus合成解決方案中，提供諸如繞線層分配、有用的時鐘偏移及通孔等技術。iSpatial技術可藉由通用的使用者介面及資料庫達到從Genus物理合成到Innovus設計實現的無縫接軌。

以及機器學習能力：與傳統的布局及佈線流程相比，機器學習能力使客戶能夠利用其現有的設計來訓練iSpatial優化技術，可降低設計餘量(design margin)。優異的簽核收斂：數位全流程融合統一的設計實現、時序及IR簽核引擎，藉由同時完成所有物理、時序及可靠性目標的設計來強化簽核收斂，使客戶可降低設計餘量及迭代次數。

Cadence資深副總裁暨數位與簽核事業群總經理滕晉慶(Chin-Chi Teng)博士表示，全新數位全流程的增強係建立在廣泛採用的整合流程基礎之上，進一步提升了Cadence數位及簽核設計的領導地位，協助客戶能夠實現卓越的系統單晶片(SoC)設計。客戶在緊迫的時間壓力下面對龐大的設計專案，與客戶緊密合作，提供可更有效率實現PPA目標所需的功能。

Cadence數位全流程由Innovus設計實現系統、Genus合成解決方案、Tempus時序簽核解決方案及Voltus IC電源完整性解決方案組成。為客戶提供設計收斂及更可預測的快速途徑，該流程支持Cadence智慧系統設計(Intelligent System Design)策略，實現先進製程系統單晶片的設計卓越。

title: Cadence優化數位全流程　提供3倍生產力


content_text:
隨著半導體進入「超越摩爾定律」世代，在奈米結構、異質整合、創新材料、以及複雜度更高的系統級設計需求等各種趨勢的推動下，為確保設計品質，縮短開發時程，利用更先進的模擬分析工具已是不可或缺。同時，也由於在複雜、微型化系統中，熱、電、磁、力的效應會交互作用與影響，傳統的單一領域分析方式已不再適用，這也使得多物理(multiphysics)模擬工具近來成為業界關注的焦點。

成立於1970年的Ansys，多年來，在以有限元素分析(FEA)為主要核心的結構、應力、熱學等相關的工程模擬軟體領域一直居於領導地位。對於以電路設計自動化為主的EDA市場，著墨並不多。但從2008年購併Ansoft，把HFSS、Q3D、SIWave等電磁場分析軟體納入旗下後，情況開始有了改變。

經過多年的耕耘與強化產品組合，現在，Ansys在晶片、封裝、電路板設計所需的各種物理問題簽核(sign off)，包括電磁、可靠度、應力、熱、電源完整性、訊號完整性、ESD(靜電放電)等，都可提供完備、整合的分析工具，並擁有強大的客戶群基礎，已在EDA市場中扮演了更重要的角色。

Ansys在EDA市場的定位

回顧Ansys跨入EDA市場的歷程，台灣資深技術經理魏培森表示，除了Ansoft之外，2011年購併Apache則是該公司的另一項重要行動。「Apache的RedHawk和Totem是晶片IR壓降分析的golden tool，一直到現在，在此領域，Ansys的市佔率都還遠大於競爭對手。」

此外，Ansoft的HFSS等軟體可滿足高速、高頻的電性分析設計需求，過去，當電路頻率不高時，它的重要性並不凸顯，但現在，隨著5G、毫米波應用的興起，將被廣泛應用在封裝與電路板的設計中。

以這兩項購併行動為基礎，再結合其既有的熱、電、應力等分析工具，Ansys可為現今複雜、高速、微型化電子產品從晶片、封裝、電路板到系統的多物理分析，提供的完整的解決方案。

以一架飛機來比喻EDA市場涵蓋的不同軟體，魏培森解釋說，「在機身，包含了EDA工具的標準設計流程，從RTL、合成、P&R、到簽核、驗證、投片等，而機翼則包含了應力、電磁、熱、訊號完整性、電源完整性、靜電防護、可靠度等各種的模擬簽核。而我們專注於提供機翼部分的各種簽核工具，與傳統EDA業者有明顯的區隔。」

另一方面，由於晶片設計強調完整的設計流程，但Ansys提供的是單點分析工具。也因此，Ansys從2017年起，與新思(Synopsys)結盟，把其後段分析工具與新思的前段設計流程整合，打造完整的解決方案。「我們與新思在產品上是完全互補的，結盟後可相輔相成，共同拓展市場，」他說。

簽核問題日益複雜 多物理分析不可或缺

對此，魏培森說明，市場競爭必不可免，但因Ansys在電磁、熱、力學等領域已建立了悠久且豐富的經驗，同時分析結果準確，市場信任度高，因此對競爭充滿信心。

他表示，隨著製程的持續微縮，再加上各種3D封裝技術的發展，近三年來，簽核問題變得越來越複雜，不僅IR壓降很重要，其他像是時序(timing)、電子遷移、ESD(靜電防護)、EMI(電磁干擾)等問題都需要在設計時確認。

此外，對先進封裝來說，由於散熱造成的電性影響，也需利用電─熱耦合分析予以同時考量，甚至，熱源還有可能使結構造成應力變形，這些都是需要一併納入設計分析的。

魏培森表示：「對Ansys來說，這類的電熱耦合分析工具，我們早已就緒，甚至，我們的熱分析，不僅包括IC的熱傳導，整個系統的對流熱及輻射熱，也都可以涵蓋在內，以協助客戶取得更準確的分析結果。」

持續強化產品組合 積極擴展市場

魏培森提到，Ansys在台灣主要專注於半導體市場，近三年來，隨著業績成長，員工數亦快速增加。

「台積電、日月光、創意、聯詠、聯發科等領先業者都已經是我們的客戶。以創意為例，透過採用新的RedHawk-SC，能在兩天內完成超過10億個節點大小的全晶片電源完整性和可靠性簽核。此外，我們的Totem和RedHawk也已獲得台積電N5P和N6製程技術認證，這些都足以證明我們旗下半導體方案能夠支援最先進的設計需求。」

此外，除了自行開發軟體，建立高整合度的多物理分析平台之外，魏培森指出，Ansys也將致力於推動雲端服務，以及透過導入機器學習演算法等方式，使我們的分析工具能夠與時俱進，提供更佳效能。

另一方面，Ansys亦將持續透過購併來強化產品組合，以競逐新一代智慧產品設計需求帶來的商機。「例如，我們近年已分別購併了時序分析工具業者CLK-DA、SI/PS模擬業者SPISim、材料管理業者Granta、系統電磁和噪音分析Helic，以及光子設計工具業者Lumerical等。這些都是為了不斷演進的先進設計分析需求做好準備，希望能協助業者加速5G、AI、自駕車等智慧應用的開發，並進一步鞏固Ansys在EDA市場的地位。」

想進一步了解Ansys軟體的強大功能，請點選官網。

title: 多物理模擬重要性凸顯　Ansys在EDA市場影響力漸增


title: DIGITIMES - 會員登入


content_text: 台南市1歲半薛姓女童去年1月因生母與其表姐、表姐夫與李姓友人4人相信「嬰靈附體說」，竟遭活活虐死，案件震驚社會，未成年的薛姓生母4日遭少年法庭判13年，李姓阿嬤...

title: 女童 Archives


title: 虐死 Archives


content_text:
2019新型冠狀病毒（COVID-19）延燒全球，歐美各國疫情嚴峻，國內基因檢測大廠金萬林（6645）日前於(3/25)宣佈與美國知名基因檢測公司AGI（Arbelos Genomics Inc）合作開發新冠病毒檢測與自動判讀套組，預計在通過美國食品藥物管理局（FDA）之緊急使用授權(Emergency Use Authorization, EUA )後，即可加入美國本土篩檢行列。預估第一批合作研發產量為6000套，每套可篩檢48人，合計可篩檢28.8萬人。

金萬林表示，有鑒於新冠病毒的高度變異演化，經由公司之平台技術研發設計，此套檢測試劑可篩檢不同變化型態的新冠病毒，涵蓋了歐、亞、美洲的病毒株，排除在地化病毒差異，以降低因病毒演化所造成的檢測偽陰性。

AGI基因檢測公司位於美國加州，是金萬林在國際推展基因檢測市場的合作夥伴，AGI主要業務項目是為美國小型健保醫療體系服務的實驗室，因FDA已啟動了因應公共衛生需求緊急狀況的緊急使用授權(EUA )途徑，讓針對新型冠狀病毒的診斷及醫療相關對策可以更迅速的通過審理；FDA並於上週同意變動監管許可權，讓各州有權批准州內實驗室研發病毒檢測工具，因此，AGI在美國當地獲得許可後，立即可進行檢測新冠病毒服務。

目前趨勢顯示台灣生技產業領先亞洲許多國家，不但擁有分析方法、產程開發與末端製造的能力，且相較歐美更具成本優勢，日前，AGI已經簽署與金萬林合作之開發計畫，積極研發針對新冠病毒檢測與自動判讀套組。

主攻精準醫學的金萬林亦致力於協助防疫工作，公司亦擁有美國賽默飛（Thermo Fisher）的台灣區代理權，賽默飛已成功量產新冠肺炎病毒快速檢測試劑盒，目前已受中國及歐美多國採用，在新冠肺炎檢測試劑需求日漸增溫下，金萬林期許能為全球防疫貢獻心力。

(中國時報/梁仕昌)

countries: 美國 台灣 中國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 2019新型冠狀病毒 COVID-19

title: 金萬林與美國AGI公司合作開發新冠病毒檢測套組


content_text: 桃園市青年事務局輔導新創團隊「哲學新媒體」，將看似抽象玄妙的哲學思考帶入生活中，有報導文章、影片外，更有桌遊、講座、讀書會、營隊等，團隊也開發LINE貼圖、哲...

title: 鄭凱元 Archives


title: 哲學新媒體 Archives


title: 哲學 Archives


title: 邱獻儀 Archives


content_text: 大陸無人零售產業歷經2年的火熱後，如今傳出多家企業接連倒閉，開始進一步市場洗牌。日本羅森便利商店大陸分公司董事副總裁張晟認為，如果現今業者不從中獲得經驗，那麼無...

title: 便利 Archives


content_text: 李興文之子李堉睿去年10月28日躲在IKEA新莊店，等至打烊店內無人後，在館內脫光衣服隨意跑動，甚至在書桌旁「打手槍」，並假裝洗澡、排泄，並將影片上傳至個人Yo...

title: 李興文 Archives


content_text: 李興文的25歲兒子李堉睿（Max）去年底因秀出整瓶大麻引起軒然大波，日前在自己經營的YouTube頻道上分享一支「夜宿IKEA」影片，引發熱議。李興文時隔3天首...

title: 李堉睿 Archives


content_text:
隨大陸5G新基建大規模啟動，三大電信商今年5G建設總投資額上看1803億元（人民幣，下同）。不過，業內人士表示，在提速降費、4G紅利漸退，使傳統電信業務成長乏力、5G投入初始的背景下，三大電信商正經歷痛苦的轉型期；另外，因疫情推遲建設進度、新商業模式如何形成，都是電信商須思考的問題，5G會如何發展仍待觀察。

工作人員在中國移動5G聯合創新中心的天津開放實驗室調試設備。（中新社）
21經濟網報導，三大電信商之所以積極投入5G建設，主因是傳統業務面臨多重挑戰，包括戶數成長放緩，因提速降費、價格戰導致流量收入趨緩，以及語音業務的下滑等。整體來說，在業務發展將觸頂的情況下，電信商亟待5G轉換潮能帶來新用戶和更豐富的收入。

隨著業務範圍增廣，三大電信商今年的5G總投資額上看1803億元，各家廠商的5G投資額皆占年度預算的一半以上。

疫情恐使基建延2個月
在中國移動方面，去年投資額1659億元中，5G相關投資僅240億元，而今年總預算1798億元中，5G相關投資增至1000億元左右；中國電信方面，去年5G投資僅93億元，而今年的5G投資約453億元，占總投資額850億元的50%；中國聯通方面，去年5G投資僅79億元，在今年約700億元的投資預算中，5G投資達350億元，占比亦為50%。

不過，大量資金投入，並不意味著回報一定可期。一位業內人士表示，今年疫情恐使建設延遲2個月左右，另外，雖然今年實際建設的基地台會比公布的數量還多，但公司要求在6月底完成整年建設任務，追趕建設進度已造成企業的壓力。

專家籲發展多元模式
另有分析人士表示，電信商的角色不再僅是「管道」而已，而是要參與產業鏈，思考更多元的商業模式，不過，電信商要跨出既有領域，必須在B端與C端場景有更多投入，電信商如何參與其中，如何形成新的利益分割模式，都是重要課題。

展望未來，據中國信息通信研究院的預測，2020年到2025年，在資訊消費領域，5G會帶動1.8兆元行動數據流量的消費，2兆元的資訊消費服務，對於新型終端的產品消費會達到4.3兆元，但關鍵在於電信商如何打破管道思維；該報告指出，5G要如何結合雲運算等技術並找到新機遇，是接下來的看點。

上海市民在一家商場裡諮詢5G手機的相關信息。（中新社資料照片）
 5G手機銷量恐滯後
大陸三大電信商和鐵塔公司今年電信總投資額達3619億元（人民幣，下同），年增11%，其中，三大電信商5G投資總額達1803億元。投行中金預估，今年大陸5G投資預算充足；不過，電信商5G資費方案與5G手機脫鉤的5G用戶定義方式，恐造成5G手機銷量大幅滯於5G用戶成長數的風險，值得留意。

中金指出，今年大陸電信總投資額3619億元中，三大電信商5G投資總額為1803億元，年增338%；其中，電信商和鐵塔無線資本開支達2081億元，年增20%，這包括電信商對5G基地台的1467億元投資；中金分析，電信商合計規畫建設55萬個基地台，折算平均單價約26.7萬元，考慮到基地台主要利用現有鐵塔等配套設施，因此，無線通訊5G基地台預算較為充足，平均單價可降為16至24萬元。

中金預估，若因報價競爭使基地台實際價格下滑，今年基地台建設數量有望再增加。

另外，中金也指出，今年包括5G網路在內的固網建設自2015年來，首次出現反彈，達831億元，年增2%，電信商投入約為175億元，資本投資也將投向家用寬頻、智慧家庭等業務。

中金表示，今年大陸光纖、光纜企業的經營壓力明顯緩解，隨著新基建發展，光纖市場需求量今年將增加21%，同時，部分廠商在海纜、電纜等新基建領域布局突出。

中金指出，電信商在業績會上，明確了不會對5G終端銷售進行大規模補貼的方針，以及三家合計2.2億的用戶發展目標，但2.2億的用戶發展目標遠超中金1.3億手機出貨量的預測；目前5G用戶範圍是基於資費套餐，不需要用戶實際擁有5G手機，可能出現5G手機銷量大幅滯後於5G用戶數成長的情況，兩者之間實際相關性有待觀察。（記者／李澍）

journalist: 李澍

title: 5G狂燒錢 陸三大電信遇陣痛期


content_text:
越來越多上市保險公司加碼布局中高端客群市場，除了本來就深耕中高端市場的友邦保險外，太保壽險發展「三支關鍵隊伍」、太平人壽也發力高端客戶及產品等。專家表示，中高端客群的獲取與留存是上市保險公司的發展重點，一方面，大陸中高端客群規模和保險需求增加；另一方面，深度挖掘這些客群提升保險代理人人均產能，是現實之舉。

據《21世紀經濟報導》指出，今年平安人壽將進一步加大優才計畫支持力度。平安優才計畫自2013年5月起實施，最初僅在一線城市展開試點，去年7月開始，優才計畫推廣至所有二級機構本部和中心城市，總共覆蓋45個城市。截至去年底，平安優才人力規模擴大到10萬人，在整體代理人隊伍中占比近10%；優才產能及留存明顯高於普才新人。

太保壽險打造的三支關鍵隊伍中，其中明確「做強頂尖績優，做強面向高淨值人群的頂尖績優隊伍」，而太平人壽提出高端客戶、高端業務員、高端產品的「新三高」，該公司正培養「5G」代理人，也就是高素質、高品質、高績效、高學「力」、高成長。

國泰君安非銀金融行業首席分析師劉欣琦認為，中高端客群的獲取與留存是上市保險公司目前的發展重點。大陸城市化速度很快，中產家庭的規模在快速成長。數據顯示，2018年大陸城鎮家庭年可支配收入超過20萬人民幣的富裕家庭為3828萬戶，預計到2030年有望增加至2.2億戶，這些家庭對於保險的需求也會相應提高。

北京工商大學保險專業副主任宋占軍表示，高淨值客戶始終是保險公司的重點客群，在代理人增員和展業陷入瓶頸期階段，深度挖掘中高端客戶，提升代理人人均產能，是保險公司的現實之舉。目前，一些保險公司已經設置重要客戶部，類似銀行的私人銀行部。

（記者／林汪靜）

journalist: 林汪靜

taiwan-subdivisions: 太平 太保

title: 中高端客群 陸險企加碼布局


content_text:
受到新冠肺炎疫情的拖累，大陸餐飲業的生意跌到谷底，不少業者都面臨倒閉的危機，如今隨著疫情開始逐步受控趨緩，加上大陸正在鼓勵消費，再度喚起民眾的消費熱情，多地的餐飲業正在恢復元氣，業績也逐步回溫中。

隨著疫情逐步緩解，大陸各城市的餐廳堂食（內用）開始解禁，包含北京、上海等城市，也開始逐步恢復。重慶市25日也宣布全面恢復火鍋小面等餐飲門市營業食，消費熱情也逐漸帶出。以上海網紅店「電台巷火鍋」為例，近日晚餐時段也開始排起人潮，能看到20、30位顧客站在門口，甚至服務人員還得出面呼籲，前面排了170多桌，請顧客改天再來。

但即便恢復堂食，餐飲業仍強調注意防疫安全，位於北京簋街的胡大飯館五店近日正式恢復堂食。據了解，簋街上的另外3家門市預計4月底前開放堂食。據店裡負責人透露，現在門市全店員都要通過健康認證，佩戴口罩、手套，測溫合格後才能上崗。顧客要經過測溫、消毒並實名登記後才能進店消費，隔桌落座，兩人要同側就餐，超過三人建議分桌。

另外，在廣州市荔灣區一家商場內，一些餐飲店雖已營業，但顧客只能在門口點餐，打包帶走，不提供堂食，且只推出部分菜品供選擇。

廣州一家成都小吃店雖已開放堂食，但根據隔桌開放原則，餐廳中16張餐桌只開放了7張。

中國飯店協會研究院近日發表的《新冠疫情下中國餐飲業發展現狀與趨勢報告》顯示，一些低風險地區的餐飲堂食企業逐步在復工，大型連鎖餐飲企業的復工率近60%，高於平均值。

（記者／龔俊榮）

journalist: 龔俊榮

title: 內用逐漸解禁 陸餐飲業回溫


content_text:
新冠肺炎在歐洲肆虐，尤其義大利北部以及瑞士都成為重災區，而瑞士的精煉業又是黃金加工成金條和金幣的主要國際樞紐，但由於瑞士正努力遏制這種全球病毒，該行業已基本關閉，使得人們尤其是諸多富豪們越來越難以獲得實物黃金，傳出富豪們想買都買不到。

有「黃金王子」封號的台銀貴金屬部副理楊天立表示，實際上，全球有非常多的黃金精煉廠，產能也不小，市場指稱位於與義大利北部接壤的瑞士提契諾州的三家精煉廠占全球實物黃金供應達1/3，這個數值可能高估，且目前現貨黃金市場並未出現供不應求的景況，研判黃金價格不會受到現貨黃金市場短暫供給減少影響。

（設計畫面／CFP）
富豪掃貨非主流需求
楊天立表示，市場的確會有人因過度恐慌而去「掃貨」實體黃金，但這不會是主流需求，反而從全球最大黃金需求國大陸以及印度來看，印度開始封城鎖國，民眾購金行為反而下降；大陸雖然開始解除封城，但實體黃金消費不會是民眾最早想要回補的消費項目，從這個角度來看，雖然有人掃貨，但當前全球實體黃金的需求實際上還不增反減，因此即便有精煉廠減少供應，但需求減少可能更大，因此不會造成現貨黃金價格上漲。

據環球外匯網報導，世界上最大的3家黃金精煉公司──Valcambi SA、argoro-heraeus SA和MKS PAMP Group旗下的精煉廠都位於與義大利北部接壤的瑞士提契諾州，恰巧在瑞士受到疫情的衝擊最為嚴重的地區。上周末提契諾州宣布封城，航班停飛打亂了在世界各地運輸黃金的計畫，黃金開採公司也在縮減開支，隨著黃金需求的增加，實物貴金屬行業開始供不應求。

楊天立表示，實體黃金主要在逃難或者惡性通膨時才會成為最佳避險產品，當前金價主要還是受到美元流動性以及資金面兩股勢力左右。本周一、二黃金價格大幅上漲主要受到美國聯準會推出無上限寬鬆貨幣政策促成美元流動性緊張趨緩，黃金價格大幅反彈後，周三、周四開始漲多回檔修正。

年底金價上看1800美元
近期黃金價格大幅波動，實際上，短短一個月內，高盛就黃金預測已經更新了三次報告。2月27日，高盛預測到今年底金價將漲至1800美元／盎司，比之前的預測足足上調了200美元。如果疫情持續到第2季度，高盛預測金價3個月內就能漲到1800美元／盎司。

3月18日，高盛將未來3個月和6個月金價預期分別下調100美元至1600和1650美元／盎司，維持12個月金價預期在1800美元／盎司。在3月24日最新的報告中，高盛表示，金價正處於拐點，在未來12個月可能觸及1800美元。高盛還直接告訴客戶，買金的時機到了。

不過，本月中旬以來，黃金自1703美元的高位一路狂瀉，如今已有所回升，站立在1600美元附近，但距離1800美元關口依然很遠。

（記者／葉文義）

journalist: 葉文義

countries: 瑞士 義大利 印度 美國

title: 富豪搶金條 想買沒半條?


content_text:
受到大陸降息傳聞影響，26日凌晨離岸人民幣一度大貶逾400個基點，但早盤在人民幣中間價升值50基點，強於預期心理下，人民幣在岸收盤小漲。根據渣打銀行最新發表報告，預期中國人民銀行4月將下調定期存款基準利率25基點，這可令銀行平均債務成本減低約15基點，但預估活期存款利率將不會調整。

交易員表示，市場在關注美國經濟刺激法案進展和大陸降息何時落地，雖然人行降息會縮小美中利差，但人民幣有貶值壓力。美國稍晚將公布一周請領失業金數據，預計請領失業金人數將上升至約100萬人，遠高於前次在全球金融危機期間創下的峰值，恐對美元造成衝擊。

26日在岸人民幣略為上漲，收報7.0960，漲49點，創近一周新高。澳盛銀行亞洲研究主管Khoon Goh指出，26日人民幣中間價偏強可能是一個信號，顯示官方不希望人民幣貶值過多。

根據渣打銀行26日發表報告，除了預測人行4月將下調定期存款基準利率25基點外，該行同時預期第2至3季人行把中期借貸便利（MLF）利率及存款準備率將分別下調20基點及100基點。

報告指出，下調基準存款利率是一項保留在特殊時期應用的強力工具，除能降低借貸成本外，並有助提振信心；而通膨率下降也為當局採取更積極行動掃除了另一個障礙。

渣打指出，活期存款利率目前已低至0.35%，即使定期存款利率於2012至15年間曾多次下調，但活期存款利率自2012年7月以來就沒有調整過，因此該行料活期存款利率將不會進一步下調；而定期存款利率下調25基點，應能有效幫助銀行降低負債成本。

第2及3季MLF利率預料將各下調10基點，而存款準備率預料於這兩季分別下調50基點，總計全年MLF利率共下調30基點，同時全面降準150基點，這將令銀行平均負債成本降低8.1基點。

（記者／許昌平）

journalist: 許昌平

countries: 美國 中國

title: 預期人行再降準 人民幣看貶


content_text:
為開發新顧客，大陸銀行近期玩起拼團（台灣稱團購）理財產品。一家股份制銀行相關人士說，他們推出的拼團理財產品利率比其他銀行高，如上一期2人透過拼團購買的半年期限理財產品，年化預期收益率為4.33%，4人團達到4.4%。一名銀行界人士表示，這種玩法以較高收益率拓展更多客戶，但長期來看，銀行理財收益率持續下行，銷售形勢恐怕難以持久。

《第一財經日報》報導，理財產品「拼團」買，利率更高，這是日前大陸有些銀行為了緩解資金端壓力，推出的銷售理財產品新招數。上述股份制銀行相關人士表示，一般來說，人數越多，利率越高，他們上一期推出的產品活動已經結束，門檻是1萬元（人民幣，下同）起步，期限為半年，2人團的年化預期收益率為4.33%，3人團為4.36%，4人團為4.4%。

透過網銀開團
上述人士說，「拼團」理財必須由一名在該行購買過理財產品的老客戶發起，在網路銀行開團，然後在團長專屬連結中輸入新團員的身分資料，也可以將連結發送給其他未在此行開戶的新客戶。拼團成功後，等待1到3天，團員們在產品銷售時間就能看到預期年化收益率。

高收益率為銀行拓展更多客戶，但長期難以持久。圖為上海理財博覽會。（中新社資料照片）
拼團理財產品在當下具有一定競爭力。從多家大陸國有大行和股份制銀行網路銀行中可以發現，同為起投1年、期限半年的銀行理財產品，國有大行預期年化收益率多在3.7%浮動，股份行在4%左右浮動。

東方金誠首席金融分析師徐承遠指出，拼團形式的理財產品相較同期新發行理財具有更高的收益率，在收益率下行階段對於儲戶吸引力更大，而銀行透過老客帶新客的形式，一方面可以開發新客戶，另一方面也能緩解銀行存款負債端的壓力。

產品難以維持
不過，從行業看，高收益率的理財產品難以維持，收益率仍有下行空間。Wind數據顯示，2月大陸理財產品預期收益率除3個月期限上行外，其他期限多數下行，延續低位運行態勢，1個月、6個月及1年期限分別下行4個基點、7個基點和20個基點至3.74%、4.02%和3.99%。

分析人士表示，春節後，大陸在疫情影響下宏觀經濟下行壓力加大，貨幣政策加強逆周期調節力度，此外，資管新規對過去資產池的運作模式有了嚴格限制，銀行資管透過錯配期限獲取較高收益的難度加大，存量產品逐步到期後，新增產品難以投向非標，理財產品收益率仍將下行。

（記者／林汪靜）

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 陸銀推團購理財 業界不看好


content_text: 氣象局下午發布16縣市豪大雨特報，台東縣已有局部大豪雨發生，大台北、南投地區及新竹以北山區有局部大雨或豪雨發生的機率，宜蘭、花蓮、恆春半島及苗栗以南山區有局部大...

taiwan-subdivisions: 花蓮 新竹 苗栗 宜蘭 恆春 南投

title: 大豪雨 Archives


taiwan-subdivisions: 南投 花蓮 新竹 苗栗 恆春 宜蘭

title: 特報 Archives


content_text:
美國總統川普正式簽署《台北法案》（TAIPEI Act），強化台美關係協助台灣鞏固邦交，而此舉自然會引起中國的反對。連續兩天，中國不同部門的發言人都接力發聲，向美國嗆聲表達不滿。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )
在昨天，中國國防部新聞發言人任國強就已經先在記者會上表示，絕不允許外國勢力打「台灣牌」，絕不容忍任何形式的「台獨」分裂圖謀和行徑。

他表示近一段時間以來，美方的消極動作不斷，包括允許賴清德赴美活動、美國會審議通過所謂「台北法案」、多次派軍艦過航台灣海峽等等。美方有關做法嚴重干涉中國內政，嚴重破壞台海和平穩定，嚴重毒化中美兩國兩軍關係，中方對此表示強烈不滿和堅決反對。

而今天川普正式簽下法案之後，中國的外交部發言人耿爽則於今天記者會表示，「台北法案」嚴重違反了一個中國原則和中美三個聯合公報的規定，嚴重違背國際法和國際關係基本準則。耿爽形容這是「粗暴干涉中國內政」，對此表示強烈不滿和堅決反對。

耿爽表示，世界上已經有180個國家同中國建交，國際社會的普遍共識是「一個中國原則」，美國早在四十多年前就在一個中國的原則基礎與中國建立外交關係，上述法案卻公然阻撓其他主權國家同中國發展正常國家關係，這毫無道理，是赤裸裸的霸權主義，促請美方停止干預中國事務。

耿爽強調，敦促美方糾正錯誤，不得實施該法，不得阻撓各國與中國發展關係，否則必將遭到中方的堅決反擊。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

journalist: janus

countries: 中國 台灣 美國

people: 賴清德 川普

title: 中國強烈反對《台北法案》，耿爽：美方不得實施該法否則必將遭到反擊 | T客邦


content_text: Email請留可聯絡的信箱，若中獎時將以此 Email 聯絡。Facebook 帳號登入者請直接在 Facebook 上更新資料。

title: T客邦 - 會員專區