content_text:
記者蕭佳宜／臺北報導

中央流行疫情指揮中心今（24）日宣布新增20例確診病例，均為境外移入，累計病例數達215例。指揮中心指揮官陳時中表示，有8位在機場攔截、9位居家檢疫者，1位居家隔離者、2位自主就醫，皆在掌控之中。

指揮中心指出，新增個案為7男13女，年齡介於5至60多歲，入境日介於3月13日至22日，發病日則介於3月9日至23日；個案在發病前分別有英國、愛爾蘭、義大利、土耳其、印尼、西班牙、法國、美國、泰國、德國、保加利亞、比利時等國活動史。

指揮中心說，案197、202為1對夫妻，3月8日至18日至美國探親，19日發病，今日確診，相關接觸者皆居家隔離中；案213則在西班牙就學，3月13日返國時與發生群聚的土耳其旅遊團搭乘同班機，因此列為接觸者並進行居家隔離，3月15日發病，今日確診，相關接觸者皆居家隔離中。

指揮中心進一步說明，其餘17例境外移入病例均為獨立個案，出國目的多以就學、工作為主，部分為旅遊、探親，但陳時中補充，其中有1例是5歲小女孩，跟隨母親參加員工旅遊到土耳其，經採檢確診。

journalist: 蕭佳宜

countries: 愛爾蘭 義大利 西班牙 法國 比利時 德國 美國 泰國 印尼 保加利亞 英國 土耳其

title: 新增20例境外移入確診個案 累計215例 | 即時生活


content_text:
蘇揆：國際情勢無法應付或疫情失控 將發布緊急命令

記者郭曉蓓／臺北報導

國際疫情險峻，多國陸續發布緊急命令。行政院長蘇貞昌今（24）日在立院答詢時表示，萬一發生國際經濟情勢不足以應付，或是緊急疫情突然失控到某一個程度，就會發布緊急命令。

蘇揆表示，我國不會為了超前部署發布緊急命令，他認為若國際經濟情勢變動，政府不足以應付時，或是緊急疫情突然失控、到無法掌握程度，就會發布緊急命令應對，但希望不要發生。

蘇揆強調，立法院已通過《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》，現階段包括旅遊警示升級、規範境外回來的國人要居家隔離等，現有的政策和法律都足以面對目前狀況，因此目前不會用到緊急命令。

journalist: 郭曉蓓

title: 蘇揆：國際情勢無法應付或疫情失控 將發布緊急命令 | 即時要聞


content_text:
陸自岸基反艦中隊26日將正式進駐宮古島，裝備的12式岸基反艦飛彈未來還將改良，進一步延伸射程，強化嚇阻能力。圖為12式岸基反艦飛彈。（取自陸自網站）

編譯郭正原／綜合外電報導

日本《產經新聞》21日報導，為強化西南諸島反擊離島侵略能力，陸上自衛隊（JGSDF）26日將在沖繩縣宮古島駐屯地正式成立新的岸基反艦飛彈單位。

報導說，新編制的岸基反艦飛彈單位番號為302岸基反艦飛彈中隊，配備日本自製的12式岸基反艦飛彈，未來日本還將成立303岸基反艦飛彈中隊，部署在石垣島，進一步強化該區防衛能量。除了反艦飛彈之外，自衛隊還會從駐防長崎縣第七高射特科群（相當於飛彈團），抽調編組涵蓋指揮、後勤、通信與1支高射中隊（防空飛彈連）在內的特遣隊，移駐到宮古駐屯地。

這代表日本陸自在宮古島的兵力，已從宮古警備隊剛成立時僅350名自衛隊員，大幅增加為7至8百員，且具備防空反艦能力，能有效嚇阻與反制「外來威脅」奪島或軍機、軍艦通過宮古海峽的企圖。

除了加強該區防務外，防衛省也計畫改良12式岸基反艦飛彈，讓其射程可達400公里，擴大其制海範圍。

journalist: 編譯郭正原／綜合外電報導

title: 強化防務 日26日宮古島部署新岸基飛彈單位 | 即時國際


content_text:
《一袋女王》10周年，主持人曾國城（右）好友王月（左），帶著女兒（中）、孫子都一同現身。（衛視中文台提供）

 曾國城（左）在節目中透露，遺憾沒看懂王月（右）的暗示，錯過與李國修最後的抱抱。（衛視中文台提供）

 《一袋女王》10周年，主持人曾國城（右）好友王月（左），帶著女兒（中）、孫子都一同現身。（衛視中文台提供）

 曾國城（左）在節目中透露，遺憾沒看懂王月（右）的暗示，錯過與李國修最後的抱抱。（衛視中文台提供）

記者周毓洵／臺北報導

衛視中文台《一袋女王》10周年，身為主持人曾國城好友的王月，不僅絞盡腦汁獻上藏頭詩祝福，連女兒、孫子都一同現身，誠意十足。曾國城在節目中透露，遺憾沒看懂王月的暗示，錯過與李國修最後的抱抱。

曾國城特別提到李國修生病時，他跟太太南下臺中探望，要離開前恰好在電梯裡遇到外出剛回來的王月，王月還問他走之前有沒有抱抱李國修，曾國城回說沒有，王月還特地再次提醒要不要抱一抱李國修再走，當時曾國城心想人都已經出來，反正以後還抱得到……說到這曾國城滿是遺憾的說聲：「唉…」，讓一旁早紅了鼻子、眼眶的王月忍不住流淚，邊抱怨的說：「就叫你抱你不抱，我又不是暗示，我是明示！」曾國城也紅了眼眶，用力的攬著王月的肩頭表示遺憾。

journalist: 周毓洵

taiwan-subdivisions: 臺北 臺中

title: 曾國城遺憾沒看懂王月暗示 錯過與李國修最後的抱抱 | 即時娛樂


content_text:
疫情衝擊歐盟公衛體系與經濟，讓歐盟首度同意暫停樽節規範讓各成員國「撒錢」來挽救局勢。（達志影像／美聯社資料照片）

編譯郭正原／綜合外電報導

歐洲聯盟（EU）史上頭一遭，各成員國的財政部長23日取得共識，為對抗「嚴重特殊傳染性肺炎」（武漢肺炎）疫情，與造成的百業蕭條、經濟慘澹的情況，同意暫停約束各國公共赤字的嚴厲措施。

歐盟聲明表示，這項「普遍豁免條款」（general escape clause）賦予各國政府所需的彈性，可採取支持醫療與公民保護系統，以及保護經濟的所有必要措施；歐盟財長們希望能盡可能的讓疫情對經濟的衝擊時程縮短，並讓影響侷限在一定範圍之內，而不會對各國經濟造成永久性破壞。先前歐盟強力要求成員國必須遵守規範，讓年度預算赤字限定於國內生產總值（GDP）不超過3%，國債需低於GDP的60%。

豁免條款允許成員國用於醫療設備、防疫措施與增建醫院的開支不設限。同時外界預料會允許各國從歐洲穩定機制（ESM）取得貸款擔保。本質為歐洲紓困基金的ESM可動用的額度達4000億歐元（約新臺幣14兆元）。

journalist: 編譯郭正原／綜合外電報導

things: 經濟 防疫

title: 歐盟首度解禁樽節規範 「撒錢」抗疫 | 即時國際


content_text:
（軍聞社宜蘭24日電）

國防部副參謀總長丘樹華中將今日視導宜蘭駐軍，要求各級幹部持恆戰備訓練工作，落實防疫管控，嚴守軍紀營規，堅守崗位，善盡保國衛民職責。

丘副總長上午由國防部相關聯參陪同，前往宜蘭地區海軍部隊視導，聽取任務簡報，了解單位防疫工作情形，提出工作指導，並巡視餐廳、機房、工作區等處所防疫作為，期勉做最好的準備，防止疫情蔓延。

大部分確診病例都是境外移入，丘副總長要求官兵，休假時避免接觸返國人員，也不要出入人口密集與密閉式場所，培養正當休閒運動習慣，希望將疫情阻拒於營外，以維繫部隊戰力。

丘副總長指出，在防範武漢肺炎的同時，時序進入4月，汛期也即將來臨，高山偏遠據點，人數較少，官兵應發揮同舟一命精神，落實人員編組，完成相關規劃及準備，確實擔負起守衛臺海安全的重責大任。

稍早，丘副總長也視導今晨進行的「聯合防空作戰訓練」，了解海軍操演動態，對於官兵熟稔各項操作程序，給予高度肯定。

title: 丘樹華要求持恆戰訓工作 落實防疫管控 | 即時軍聞


content_text:
記者黃宇秀／綜合報導

臺大醫院今（24）日公布，4月1日起每日上、下午門診的當日掛號名額，調整於前一天晚上6時在網路掛號系統、APP及電話語音掛號系統，3處同步開放掛號，不開放現場排隊。

因應疫情持續蔓延，臺大醫院表示，原本當日的門診可現場排隊掛號，但避免民眾群聚，從4月開始不再開放現場排隊掛號，建議民眾多利用上述方式掛號，若掛號額滿，即代表門診當日掛號名額已滿。

另外，原每日凌晨0時開放2週內的門診預約掛號，仍照常服務。

journalist: 黃宇秀

title: 臺大醫院4/1起調整掛號時間 不開放現場排隊 | 即時生活


content_text:
為持續鼓勵吹哨者勇於揭弊，過去曾有多位立委提案訂定「揭弊者保護法」，因為立法院議案屆期不連續制度，所以法案都要重新提出，民進黨立委吳玉琴24日召開記者會，宣布將提案訂定「公益揭弊保護法」。預計修法條文包括，建立「公益通報者保護官」、擴大強化揭弊者保護，除了本人之外，也會保護配偶、直系血親等。

吳玉琴表示，公益揭弊不等於檢舉，因為公益揭弊有相當大受報復的風險，需要立法由國家保護。吳玉琴指出，目前美、英等國都陸續制定吹哨者保護專法。台灣目前法律中，勞基法、食安法的部分條文有關於揭弊保護，但保護力仍嫌不足，所以希望訂定專法。

「擴大保護對象除本人外，也保護配偶、直系血親」

吳玉琴指出，她將提案的版本與目前行政院版本不同之處，主要是建立「公益通報者保護官」，要求行政院、直轄市政府應置揭密者保護官若干名，保護官行使職權時，得為必要之調查。修法也會強化公益揭弊者的保護範圍，擴大保護對象除本人外，也保護配偶、直系血親及其他身分上或生活上有密切關係之一，還有包括揭弊獎金不得抵扣。

吳玉琴強調，為了避免揭弊案遭吃案，提案版本將加入外部揭弊機制，所受理的揭弊機關延宕就得以啟動，至於啟動外部揭弊的條件，若20天內未獲受理調查的通知，經促請辦理後於10天內仍未獲回應，或受理調查後6個月未獲調查結果之通知，經促請辦理後於10天內仍未獲回應。吳玉琴也說，外部揭弊單位可為中央或地方民代、具公司登記媒體及具法人登記民間公益團體。

「如果制度完善，許多食安、金融掏空案都將避免」

台灣勞工陣線秘書長孫友聯指出，若以食安為例，揭弊者通常都是廠商的員工，所以會礙於很多理由不敢揭露，擔心影響個人生計，但如果國內吹哨者制度完善，有許多食安事件、金融掏空案件都將避免。

孫友聯認為，「公益揭弊者保護法」若完成立法，將可提供揭露組織群體違法的檢舉管道，而在吳玉琴所提出的草案中，關於身分保密、避免工作遭受不利對待、政府對公益揭弊行政和司法保護，就可以構成防護網，進而能夠鼓勵公益揭弊，避免產生更多的弊案，提升台灣廉政效能。

journalist: 黃信維

title: 完善「吹哨者制度」 綠委提公益揭弊保護法：應設通報者保護官


content_text:
國際奧會（IOC）昨日鬆口東京奧運是否延期將在四週內定案，美國奧會（USOPC）則在今日一改前幾天態度，發出官方聲明，表示根據針對選手們的調查加上疫情的因素，「延期看來是最有希望的作法」。

雖然國際奧會表示四週內將有結論，但迎接而來的是排山倒海的懷疑，加拿大奧會開出第一槍，表示若如期舉行，將不會派選手參賽；澳洲奧會則是請選手開始備戰2021奧運。

根據美國奧會調查，大部分的選手都希望奧運延期，因為在國家防疫政策之下，體育館等相關訓練場地關閉，要維持訓練備戰奧運，根本是天方夜譚。92%的選手認為訓練因疫情受到影響，63%則認為疫情已造成他們嚴重傷害，甚至無法繼續訓練。

美國奧會聲明指出，就算疫情在夏季末減緩，仍造成很大的影響，「訓練環境產生巨大的混亂，禁藥管制和資格賽過程都不能處理得令人滿意。為此，跟過去比起來再清楚不過，延期之路是最有希望的作法。我們鼓勵國際奧會採取必要步驟確保比賽能夠在安全及公平的情形下進行。」

美國是世界體壇霸主，奧運累積1022面金牌、795面銀牌、705面銅牌，影響力不言可喻。國際奧會受到美國奧會施壓後，必定會趕緊作出回應，對於所有國家的選手、醫療專家及其他參與其中的人員而言，都期待能趕緊定案。對於選手而言，如果能早日確定延期，可以消除他們尋找場地訓練，以及心理上的壓力。

◎加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態

journalist: 潘郡瑤

countries: 美國 澳洲 加拿大

title: 2020東奧》92%選手訓練受影響 美國奧會表態希望東奧延期


content_text:
國內新冠肺炎（武漢肺炎）疫情升溫，中央流行疫情指揮中心稍早再公布國內新增20起確診個案，目前國內累積確診人數已破200例，過去幾天還有數起本土案例感染源不明。台北市議員王鴻薇24日表示，現在感染案例每天持續增加，呼籲台北市府應儘速強制大眾運輸乘客戴口罩。

王鴻薇指出，疫情升溫下，目前許多店家及辦公大樓，都已開始要求進出人員戴口罩，甚至多家夜店及KTV都已宣布為防疫將暫停營業；台北捷運每日搭乘人次近200萬、北市公車搭乘人次也有100多萬，但目前實際搭乘，仍可以見到有乘客沒戴口罩。

王鴻薇說明，北市每天都有大量市民搭乘大眾運輸工具通勤上班，通勤時間車廂擁擠，乘客間可說是完全沒有距離，長時間在同一密閉空間，恐成為防疫一大破口，因此要求，市府應儘速規範大眾運輸乘客配戴口罩，避免台北捷運、公車成為防疫漏洞。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 潘維庭

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 新冠肺炎》台灣確診個案破200例 王鴻薇籲北市府：搭乘大眾運輸強制戴口罩


content_text:
因應新冠肺炎（武漢肺炎）疫情，台灣2月中旬實施醫護人員出國禁令，但中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳的醫生兒子，卻遭爆在3月初出國。雖然張上淳的兒子已公開道歉，但仍有要求張上淳下台的聲音，對此，名嘴羅友志表示，張上淳罪不致死，「台灣現在需要他！」

張上淳兒子的出國風波引起許多爭議，僅管2名任職於台大醫院的兒子都已為此公開道歉，仍有網友認為張上淳應為此下台。羅友志24日在臉書發文表示，自己不認為張上淳該下台，因為「罪不致死」，而且台灣現在需要他。

羅友志提到，許多替張上淳護航者都說「兒子都成年了，誰能管得動他？我的小孩出國都不跟爸爸說了！」羅友志反問，「你是你兒子公司的副總，機率有多高？妳會是妳女兒公司的股東機率有多高？」羅友志指出，張上淳就那麼剛好，是自己兒子上班地方的長官，而且張上淳剛定了一個其他員工都不准的事情，而他兒子准了。

然而，羅友志話鋒一轉，強調自己沒有要求張上淳下台，只是希望他說聲抱歉而已，讓兒子出國爭議產生的被剝奪感及公平正義有個表示。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 陳奕安

references: 網友 臉書

title: 「台灣現在需要他！」 羅友志：張上淳罪不致死，做這件事就好


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（24）日針對「防疫補償金」進行說明，因新冠肺炎（武漢肺炎）受隔離、檢疫者發給每日1000元的防疫補償金，已於23日起受理申請；而照顧者的防疫補償申請將於3月31日起開始受理。

陳時中進一步指出，而防疫補償金可於受隔離或檢疫結束日之次日起「2年內」均可申請，如非必要應避免出入人多擁擠公共場所，民眾無須急於近期申辦、可以用線上申辦、也可以等疫情和緩後再申請。

指揮中心指出，防疫補償的對象分為5類，包括：居家隔離者、居家檢疫者、集中隔離者、集中檢疫者，以及為照顧生活不能自理的受隔離或檢疫者而請假或無法從事工作的家屬；但該期間支領薪資或依其他法令規定性質相同之補助者，不得重複申請。另外，若未遵守防疫相關規定就不能申請防疫補償。

另外，照顧生活不能自理者為以下狀況：照顧失能等級第2級至第8級者的失能者、持有診斷證明書之失智者、國小學童或未滿12歲的兒童、就讀五專前3年級的身心障礙者、所聘外籍看護工經醫師確診新冠肺炎或其他因素不能提供服務等5種情形。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 盧逸峰

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 每日1000元、疫情結束2年內均能申請 防疫補償金「這5種對象」都可領


content_text:
遠程辦公期間，績效怎麼算？近日，Google和Facebook都因為這件事被推上了風口浪尖。當然，更多的是來自內部員工的不滿和質疑。

據The Information報導，祖克柏決定給45000名全職員工發放1000美元補助，不僅如此，取消2020年上半年業績考核，並且以Exceeds Expectation（超出預期）評級給每位員工發放績效獎金。「小祖暖心了」，不少人在社交媒體這樣說。不過還是有人吐槽，「最優秀員工的遺憾。」（Bummer for the top performer.）

Google給出了截然不同的解決方案，決定推遲年中（2019年10月-2020年3月）考核，取而代之的是整年度（2019年10月-2020年9月）績效考核。「Google剛剛取消這半年的績效和考核，實際上在削減支出，而另一邊Facebook還在發錢。」兩家矽谷巨頭難免被拿出比較。

顯然，他們的處理方式沒能讓所有員工滿意。疫情當下，「活下去」或許不是矽谷巨頭們的難題，在各種舉措背後，企業原本的計劃被疫情所打亂，如何更加平穩地過渡、安撫民心，實際對管理和組織提出了更高維度的要求。

一刀切，切出兩個極端

「我知道這對於所有人都是一段艱難的時光，我希望你們能夠挺過去，照顧好自己和家庭，同時確保我們能為全世界數十億用戶提供重要的社交和交流平台。」祖克柏在內部信中說道。此前，Facebook已經將遠程辦公時間順延至4月7日，等到正式復工，上半年的考核期早已過半。

（圖/極客公園）

有員工在職場匿名社交軟件blind上評論，遠程辦公有不可避免的現實問題，在家需要花時間照顧家人和孩子，沒有辦法完全投入工作中，Facebook的處理方式至少讓他們不會因為害怕達不成工作目標，有太大的心理負擔。

（圖/極客公園）

The Information作者Alex Heath在推特上表示，「據我所知，FB在過去的16年中，從來沒有這樣做——給全部員工發放至少全額獎金。」有人表示，「這絕對是好跡象，讓我始料未及。」這為Facebook贏得了不少好感，自從2018年劍橋分析事件以來，Facebook的確開始失去內外部的信心。

在Facebook發出內部信的同天，119000名Google員工郵箱也收到了一封郵件。據Business Insider 報導，2019年10月-2020年9月年度，Google將以12個月為周期評估，取而代之兩個半年為周期的評估。2020年11月發布審核結果時，公司將提供兩倍的晉升機會（考慮到是兩個週期的結合），而晉升員工的工資將追溯到8月發放。

Google在郵件中解釋道，「這是基於我們想要把精力放在最重要、最關鍵的任務上。」因為許多員工參與到應對疫情的工作中，導致精力有限，在當前考核週期內無暇完成晉升評定的工作，「因此我們把考核推遲到11月，給他們更多的時間，也允許我們保持一貫的標準完成員工績效考核。」

無論是積極博得員工信任、樹立社會責任感的Facebook，還是試圖用一種更加公平的方式給員工打分的Google，其實都採用了「一刀切」的方式，在這樣的特殊時期，一刀切必然導致無法面面俱到，這也招致了員工的吐槽和不快。

只是因為差錢嗎？

一位不願具名的Google員工透露，按照以往的考核流程，兩次考核結果分別在5月和11月開始實施。這期間省掉的支付給員工的漲薪，無疑是在疫情之下對現金流的緩衝。當然這種緩衝也是暫時的，據上述員工表示，對於2020年度的晉升員工， Google將把漲薪從8月補齊，這意味著即便他們從11月開始調整級別和薪資，也能多拿到3個月的漲幅薪水。如果按照Google提供兩倍晉升機會的說法，公司並不會因為這次調整而省下來多少錢。當然Google這樣體量的公司出發點也不會如此。

但是這樣的調整牽扯到員工層面，影響卻是巨大的。上述員工稱，「上半年的考核其實已經有結果了，現在等於把結果抹掉了。」

「沒有評級，意味著沒有晉升和獎金。」這是blind上眾多員工最直接的反應。他們甚至開始「眼饞」隔壁的Facebook，因為同是吃大鍋飯，有得吃總比沒得吃好，但是Facebook「全員EE」又是否是妥當的做法。

「這樣的考核評估基本上在告訴大家，沒擔心，放輕鬆，不用那麼努力工作。」

「如果我的很多同事直接被評超出預期，我甚至覺得我為之付出的公司是最差的公司。」

（圖/極客公園）

有人認為這為許多人的懶惰找了藉口，對於那些兢兢業業，原本能夠在上半年拿到更好評估的員工是不公平的，「我認為『至少EE』而不是『全員EE』（才是合理的）」。

癥結所在是該被獎勵的員工得不到及時的兌現，這樣的不滿也充斥在Google內部。

（圖/極客公園）

「因為我的團隊經歷了兩次重組，我在當前的職級上停滯了太長時間，我的考核結果是superb。但是沒有給我晉升，我在等待這次晉升，因為我想調整我所處的辦公地點，我在蘇黎世的感覺糟透了。我在這個考核週期內非常努力，述職準備也做了很久。他們依然會考核這個週期我的表現，只是把結果取消了。下一次有晉升的機會則是7個月後了。我只是想把這件事了結，我對這個決定非常不滿，HR主管也因為HR部門與員工之間日益緊張的關係而辭職。」blind上有人說道。

寄期待於這次考核的員工不佔少數，甚至有更加極端的評論，「員工為了述職準備了幾個月，我打算讓我丈夫離開Google，待在這裡不值得。」

「即便一些原本能在5月晉升的員工，在年終也被評了優，還是可惜的。他們少了3個月漲幅薪水，職級晉升也被推遲了半年。」上述員工解釋道，「不過也並非全無益處，對於那些年中沒有晉升的員工來說是一種鼓勵和盼頭，因為年終被評優秀的話，他們還是可以多拿到3個月獎勵的。」

這或許只是特殊的疫情背景下，公司在管理上所面臨的前所未有的挑戰，從而引發出的兩個「極端」案例。在這場對錯難辯的「交戰」裡，有人羨慕，有人點讚，也有人不滿。「不用努力工作就能拿EE的獎金，那我為什麼要努力？」和「希望公司能給予足夠的支持和理解，幫助我們渡過疫情。」對於兩家公司來說，這都是一個需要小心平衡的問題，但是它們也在試圖給所有員工一個趨於合理和滿意的交代。

在blind上，也有人鼓勵換個角度思考這個問題：「祖克柏在內部信中說，那些更加努力的人終將有回報。」「所以誰告訴你不會升職的，肯定會有的，停止抱怨，別為不工作找藉口。」

本文經授權轉載自極客公園（原標題：面對疫情，Google 和Facebook 為什麼要給員工開「大鍋飯」？）

責任編輯/李頤欣

journalist: 極客公園

title: 防疫之下遠距辦公，績效考核該怎麼打？Google、FB兩種極端作法，竟讓員工氣到想走人


content_text:
源自中國的新冠肺炎（武漢肺炎、COVID-19）疫情全球大爆發，截至24日中午為止，全球確診病例突破38萬人大關，超過1萬6千人不幸病亡。世衛組織更示警，疫情傳播的速率正大幅加快——從首例確診通報至10萬人感染，歷時67天；感染人數自10萬攀升至20萬，用時11天；而從20萬人成長至30萬人感染，僅用了4天時間。

《美聯社》（AP）報導，面對這場「世紀大疫」，各國紛紛對民眾下達程度不一的「禁足令」，自23日起，全球約有17億人（2成人口）被要求待在家中，對於深陷疫情風暴核心的歐美國家而言，本週更將是抗疫大作戰的關鍵階段。

在 Instagram 查看這則貼文

The New York Times（@nytimes）分享的貼文 於 PDT 2020 年 3月 月 23 日 下午 3:20 張貼

英國：禁2人以上公眾集會

英國23日新增確診病例暴增近千起，目前累計確診數已飆破6700例，強森（Boris Johnson）政府採取的「佛系防疫」路線也出現急轉彎。強森23日晚間發表電視談話，強調新冠病毒是英國「數十年來面臨的最大威脅」，宣布跟進歐洲各國，實施近似於「全國封鎖」的一連串措施。

「沒有總理想頒布這種措施，」強森面色凝重地表示：「你一定得待在家裡。」英國民眾被要求儘量減少出門次數，僅限於購買食品、藥物等必要物資、工作（辦公室與住家來回）、戶外運動（一天一次）等極少數目的才能出外。此外，政府也宣布所有非販售民生必需品的店家暫時關閉，同時禁止二人以上的公眾集會，違者恐面臨警方罰款等處分。

美國：4成人口被下「禁足令」

美國有線電視新聞網（CNN）則統計，全美目前已有15州下達「居家令」（stay at home），包括日前已上路的加州、紐約州、華盛頓州，以及近二日將陸續生效的密西根州、印第安納州與夏威夷州。自25日起，估計將有近1.38億人被要求閉門不出，約佔全美42%人口。

新冠肺炎：美國伊利諾州21日起啟動禁足令，大城芝加哥街道上幾乎沒有人煙（AP）

而在美國疫情最慘重的紐約州，23日單日確診病例激增逾5700起，累計已超過2萬人確診，醫療資源也逐漸吃緊，紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）更警告，基本醫藥物資將於10天內面臨短缺危機。紐約州長郭謨（Andrew Cuomo）已計劃將賈維茨會展中心（Javits Center）改建為可容納1000張病床的臨時醫院，並表示：「在一切好轉前，事態還會變得更糟，我們正處於暴風雨前的寧靜。」

紐約州成為美國新冠肺炎（武漢肺炎）疫情重災區，地鐵月台幾乎沒有乘客候車（AP）

公衛專家指出，美國當局如何緩解醫療體系的龐大壓力，以及民眾是否願意確實與他人保持距離，將是決定接下來疫情走向的關鍵。由於許多民眾仍然不顧命令出門活動，路易斯安那州政府甚至暫時將公園的籃球架拆除。州長愛德華茲（John Bel Edwards）強調：「病毒就在這裡，人們應該表現得像自身已感染了一樣。」

journalist: 鍾巧庭

countries: 美國 英國 中國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 新冠肺炎疫情拉警報》全球17億人、近半美國民眾被下禁足令 英相強森也改口 要全民務必待在家！


content_text:
根據中國湖北省政府發布公告，宣布自25日0時起武漢市以外的地區「解除離鄂通道管控」恢復對外交通，形同「解封」，而武漢市則是要等到4月8日0時起才會解除管控恢復對外交通。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（24）日也針對湖北「解封」說明，原先認為湖北地區因封城管制，所以評估當地疫情特別嚴重，因此針對滯留當地的台商進行註記，如今解除封城，台商就可以自行返台，但還是會針對有註記的國人特別注意，其餘流程就與一般返國民眾居家檢疫措施無異。

陳時中表示，針對湖北返台民眾檢疫工作，會再跟陸委會及相關單位進一步磋商，而檢疫能量應是足夠，評估不會一次回來很多人。他也強調，當初針對湖北滯留台商註記，並不是因為他們犯錯，而是因為認定當地疫情嚴重；如今當地將陸續解除封城管制，那就跟其他地方一樣，待遇也跟其他地方一視同仁。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

title: 武漢4月初解除封城，滯留台商可否自行返台？陳時中這樣說


content_text:
國內新冠肺炎（武漢肺炎）確診數激增，其中又以境外移入為大宗。PTT「nCoV2019 」版上有網友列出台灣「境外移入來源國家」的案例數，結果讓許多人直言，台灣最大的破口的確就在歐美國家；也有網友推測，近期境外移入確診比例之所以如此之高，恐怕就是因為在長達數小時的航程上染病。

該網友列出截至23日的「台灣境外傳染」統計案例數，其中第一名為美國30例，第二名為英國20例，第三名為法國19例；接著依序為土耳其17例，中國15例，西班牙12例，埃及10例，荷蘭、德國、捷克各9例，奧地利6例，香港、菲律賓、印尼各5例，瑞士4例，日本、葡萄牙各3例，澳門、泰國、冰島、卡達、墨西哥、加拿大、波蘭、新加坡、巴西、智利、祕魯各2例，以及希臘、紐西蘭、及日本郵輪「鑽石公主號」各1例。

在國內新冠肺炎確診者境外移入的案例中，以美國最為大宗。圖為美國伊利諾州21日起啟動禁足令，大城芝加哥街道上幾乎沒有人煙。（資料照，美聯社）

網友對此紛紛表示：「目前破口真的在歐美」、「全世界大概只有我們國家境外遠大於本土」、「看來美國有點太晚才斷了」、「義大利很早就斷航了，所以個案數較少」。

公衛專家：新冠病毒已成「社交病毒」

針對為何近期境外移入確診比例相當高？有網友發文指出，從歐美歸台的國人感染比例如此之高來看，推測確診者極有可能是在飛機上染病。因為相較先前鑽石公主號及武漢包機都已有政府嚴密管制，現在返台的國人都是自行購票回國，加上歐美航程動輒一趟10幾個小時，途中一定得用餐、上廁所，反而讓機艙成為最大的毒窟。

台大公衛學院副院長陳秀熙也提到，從新冠病毒的發展脈絡來看，它已經不是生物病毒，而是「社交病毒」，未來將透過社交活動進一步在台灣擴散、傳播。陳秀熙指出，為預防社區流行爆發應提前部署，呼籲政府應採取局部性防疫封鎖措施。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 朱冠諭

countries: 台灣 香港 美國 紐西蘭 葡萄牙 義大利 西班牙 捷克 法國 德國 波蘭 日本 荷蘭 埃及 澳門 加拿大 菲律賓 巴西 奧地利 土耳其 希臘 墨西哥 印尼 英國 中國 智利 泰國 瑞士 冰島 卡達 新加坡

events: 新冠病毒 武漢肺炎 新冠肺炎

references: 網友 PTT

title: 境外移入來源國家統計曝光！歐美成台灣防疫破口，染病恐全因做了這件事


content_text:
加思揚在台股的存股標的高達150檔，在這次新冠肺炎的股災當中，不少個股跌幅達2成甚至3成以上，看到資產不斷的縮水，心情雖然頗為沈重，但還是看到為數不少的抗跌股，別的股票是跳水式的下跌，這些抗跌股充其量就是跳下階梯而已，有的甚至幾乎原地不動，讓人眼睛為之一亮，在一片綠油油的股海中，抗跌就算贏。

尋找加思揚存股名單中的抗跌股

從109/01/30開紅盤至今，台灣50（0050）從01/30的收盤價92.15跌至今天的70.8，跌幅23.17%，約若同時段大盤的跌幅22.2%，台灣50的走勢可說是上市大盤的縮影。在台灣50成份股裡面，最抗跌的股票應該是許多存股族心中的最佳標的-中華電信，儘管今年發放的股息縮水，但中華電信仍然穩穩的撐在百元以上。但抗跌股不只中華電信而已，財政部的官股代表關貿、天然氣族群（欣高、欣雄、大台北、欣天然、新海）、加油站類股（山隆、全國）以及經營第四台的大豐電都是這波崩盤的抗跌明星股，這些股票有的具有「官股」概念，更多是與「民生基本消費」相關，走勢與跌幅摘要整理如下圖。

（圖/方格子）

（圖/方格子）

抗跌股基本資料、歷年股利與殖利率摘要表

（圖/方格子）

以上十支抗跌股以後是否持續抗跌，加思揚也不知道，但就近二個月的走勢而言，持有以上股票的投資人肯定感到欣慰，而且這些抗跌股也都是股利發放穩定的存股概念股，或許肺炎風波過了以後，反彈幅度不如現今跌深的績優股，但「抗跌」+「股利穩定」的兩大特質，確實是存股族可以考慮持有的股票。

投資警語

投資一定有風險，本文僅為個人投資紀錄回顧與心得整理，文中個股僅為文章範例，並無任何推薦股票買賣的意思，亦不負擔買賣盈虧的法律責任，任何的金融投資皆須自行評估與研究，自己的投資人生請自己負責。 本文數據與圖表已力求正確，但仍可能有錯誤存在。

作者介紹｜小樂的生存之道

喜歡研究商業模式與財經投資議題的小小格子主。風險敬告：本專欄屬個人網誌，一切言論純粹是表達本人的個人意見或經驗分享，非投資建議，請自行判斷風險，盈虧自負！

本文經授權轉載自方格子（原標題：【專欄】加思揚:你的股票跳水了嗎？清點亂世中的抗跌股！）

責任編輯/李頤欣

journalist: 方格子 Vocus

title: 存股新手遇上全球股災！如何不讓資產縮水？專家：這十支「抗跌股」幾乎毫髮無傷


content_text:
中嘉有線電視系統台自2018年新經營團隊接手後，外界都在觀望其改變，面臨有線電視市場產業首度跌破500萬戶的嚴峻挑戰下，如何力挽狂瀾。中嘉執行長揭朝華對此表示，bb寬頻2019年寬頻用戶滲透率成長速度為2018年的5倍，可說是同業之最。

揭朝華指出，中嘉自推出1G速率以來，光是新用戶的每月銷售佔比就增加超過2倍，老客戶升速至1G則每月平均有50%的增加，顯示消費者對於bb寬頻高CP值的資費買單。隨台灣行動網路進入5G時代，固網寬頻仍扮演最後一哩傳輸中的關鍵角色。繼去年投入近15億元資本支出，今年中嘉預計投入更多資源於網路、頭端、資訊等相關建設，全力提升服務品質及效率。

因應消費者習慣改變，接二連三與VOD（隨選視訊）、OTT(網際網路串流媒體)甚至電信業者結盟，發展重點調整聚焦於影音和寬頻服務，於去年開出寬頻用戶數成長超過16%，高於市場同業的成長幅度；VOD(隨選視訊)用戶數則交出成長超過17%的亮眼成績。

在持續佈署影音服務的策略下，不僅VOD(隨選視訊)的經營有所斬獲，中嘉觀察到因為武漢肺炎疫情的影響，今年2月份訂閱包月影劇(SVOD)的用戶數大幅成長了約33%，單片租借(TVOD)的消費總額成長達10%。消費者在家時間變長的情形下，更需要舒適的觀影體驗，透過機上盒就能用電視大螢幕隨時隨地隨意地追劇、看最夯強檔電影。

為讓消費者不出門但一樣享受便利生活，即日起，新申辦用戶申請光纖上網120M(含)以上指定方案，每月只要699元起，就能輕鬆享有高CP值上網體驗，依方案再把價值近萬元的指定3C智慧家電，如WIFI遠控智慧清潔機器人、智慧節能空氣清淨機、夏普40吋多媒體連網液晶電視等，免出門直送到家，老客戶續約成功同享優惠；熱愛豐富影音內容的劇迷影迷們，也可以每月1,149元起，飆網、影音、3C智慧家電一次搞定。

journalist: 劉致柔

title: 中嘉bb寬頻 寬頻用戶數增長幅度高達16%


content_text:
新冠肺炎（武漢肺炎）疫情持續升溫，今年度全國中等學校運動會（全中運）將於4月18日於屏東縣舉辦，縣長潘孟安及在地民眾均為此感到憂心，也請中央審慎評估是否延期。

對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中24日表示，由於全中運成績事關學生的升學權益，因此目前會照原訂計畫舉行，但教育部必須做好相關準備，例如選手集中住宿使得管理壓力較大、或是有居家檢疫所的需求，指揮中心也能提供協助，歡迎地方提出需求。

陳時中也提到，針對學校停課，未來相關考試與教學要如何進行，教育部都已經進行相關演練並進行規劃，另也請教育部研擬更大規模的視訊教學方案，為疫情的演變提前做準備。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

people: 陳時中 潘孟安

title: 全中運喊停？ 陳時中：事關升學不停辦，指揮中心可提供檢疫所


content_text:
美國總統川普23日在推特上表示，（新型冠狀）病毒的傳播不是亞裔美國人的錯，美國應該要保護美國乃至全世界的亞裔社群。曾以「中國病毒」稱呼2019新型冠狀病毒（2019-nCOV）的川普，在推特上稱讚美國的亞裔人士非常出色，他們也正在一同合作剷除病毒。美國有線電視新聞網（CNN）則說，新冠病毒的蔓延讓美國的亞裔社群正在遭受歧視甚至攻擊。

川普在白宮記者會上也重複了他的推特內容，強調「病毒的擴散在任何方式和形式上，都不是他們（亞裔社群）的錯」，他也暫時不再使用「中國病毒」一詞。川普在呼籲保護亞裔美國人之前，他才剛剛將新冠病毒稱為「中國病毒」，即便各界批評這種稱呼可能助長種族主義與排外情緒，但川普仍堅持「描述準確」、「因為病毒的源頭就在中國」，否認這與種族主義有關。

美國總統川普召開疫情記者會。（美聯社）

不過CNN指出，在新冠病毒的疫情擴散後，美國各地陸續傳出亞裔人士遭到辱罵甚至攻擊。包括紐約地鐵一名戴口罩的亞裔女性遭到毆打，還被說是「有病的母狗」；洛杉磯地鐵一位乘客對另外一位泰國人痛罵「中國人很髒」、「每一種疾病都來自中國」；在紐約州出現第一例新冠肺炎確診患者之前，當地的中餐館生意一落千丈，還有顧客說「中國有這種病，我們不會再上門消費了」。

The NYPD and the Hate Crime Task Force encourage the victim to report this incident to the police for a full investigation. https://t.co/4Qb4XHVj3Z
— NYPD Hate Crimes (@NYPDHateCrimes) February 5, 2020

川普當初動怒以「中國病毒」稱呼「新冠病毒」，是因為中國外交部發言人趙立堅公開質疑「病毒可能是美軍帶來武漢的」，這個指控讓美方大為光火。新華社旗下的參考消息網23日更刊登了〈趙立堅，請繼續發問！〉的文章，稱「趙立堅只不過是捅破了一層窗戶紙，公開提出了國際社會許多人心底的疑問」、「在病毒源頭未確定時，趙立堅只不過將一種合理的疑問擺到了桌面上，這有何不可？」

中美口水戰鳴金收兵？

當川普願意收起右翼政客的乖張態度，甚至改口呼籲保護美國的亞裔人士，中國同一時間似乎也出現鳴金收兵的意思。中國官媒《環球時報》刊出社評〈五問華盛頓，為什麼要毀中美團結抗疫〉，呼籲美國緊急調整對華政策，把地緣政治擱置一邊，兩國攜手打擊新冠病毒；中國駐美國大使崔天凱在22日播出的美國Axios與HBO的聯合專訪中，則表示「由外交官來揣測新型冠狀病毒的來源是有害的」，這件事應該讓科學家來做。不過對於「中國病毒」的說法，崔天凱也希望川普總統遵守世界衛生組織對疾病的命名方式，不要污名化。

美國智庫卡內基國際和平研究所的史文（Michael Swaine）表示，中國駐美大使的最新表態，意味著北京想降低美中兩國的新冠病毒口水戰；華盛頓智庫戰略與國際問題研究中心的中國項目主任葛來儀（Bonnie Glaser）也認為，崔天凱間接批評了趙立堅先前的發言。「中國方面對這種相互指責的遊戲感到不安」、「畢竟川普總統直到趙立堅在推特上說這一病毒起源於美國之後，才開始使用『中國病毒』這個詞。」

卡內基國際和平研究所的史文呼籲，既然中國大使釋出善意、不承認病毒來自美國的論點，美國總統也應該立刻停止使用「中國病毒」這樣的說法。「如果美國聰明的話，就應該是停止使用『中國病毒』的宣傳」，「這完全是一個具有破壞性、是用來污名化的措辭，真的對應對病毒的努力毫無幫助」。史文也建議，川普應該跟習近平直接對話，共同譴責這種推卸責任的做法。

journalist: 國際中心

countries: 中國 美國 泰國

events: 2019新型冠狀病毒 新冠病毒 新冠肺炎

people: 川普 習近平

title: 「病毒傳播不是亞裔美國人的錯！」川普呼籲保護亞裔社群，暫時不提「中國病毒」


content_text:
國民黨不分區立委吳斯懷日前提出書面質詢，稱共機繞台在法理上不算挑釁，引發各界批評。不過，新黨前主席郁慕明認為，民進黨現在集中力量攻擊吳斯懷，就是因為吳斯懷是有內涵且敢說敢寫的人，將其鬥臭、鬥垮，也能打擊黃復興勢力。

郁慕明昨（23）日在臉書表示，民進黨集中力量攻擊吳斯懷將軍，甚至「統戰」國民黨內部也跟著打他，原因就是吳斯懷是真正對民進黨有威脅的立委，所以必須用盡手段鬥臭吳斯懷、鬥垮國民黨。

新黨前主席郁慕明（見圖）認為，民進黨集中力量攻擊國民黨不分區立委吳斯懷，就是因為吳斯懷是真正對民進黨有威脅的立委。（資料照，蔡親傑攝）

郁慕明表示，大家可以去看多少將軍做過立委，民進黨有在意嗎？有動員各路打手圍攻嗎？郁慕明說，綠營過去只在意一位沒做到將軍的上校，那個人就是他本人，現在這位有內涵、夠犀利且敢說、能寫的吳斯懷進到立法院，民進黨才欲必除之而後快。

「你問我吳斯懷真有這麼了不起嗎？」郁慕明認為，吳斯懷其實不只代表他一人，而是一批中國國民黨最死忠的部隊，也就是黃復興的退伍軍人，這些袍澤跟著吳斯懷對抗民進黨不義，而且在國民黨最衰的時後仍不離不棄，因此他認為，民進黨打掉吳斯懷，背後目的就是打掉黃復興，瓦解最挺中國國民黨的忠貞力量。

郁慕明說，他對這種伎倆深有所感，因為他親身經歷多年來「萬年主席」的罵名，而這些批評者十之八九根本不是新黨，而是希望瓦解新黨的有心人士，意圖把這支隊伍的帶頭者打下來，從而分化消滅這股原本堅不可摧的勢力。

對於吳斯懷遭受的批評，郁慕明表示，他雖然不屬中國國民黨，但他要力挺吳斯懷，「因為我挺黃復興的忠貞，我更力挺退伍軍人。」

people: 郁慕明 吳斯懷

political-parties: 中國國民黨 新黨

taiwan-subdivisions: 復興 將軍

title: 「打掉吳斯懷就是打掉黃復興！」郁慕明分析民進黨全力圍剿目的


content_text:
英國專家發出聲明，直言「喪失味覺或嗅覺」可能是武漢肺炎症狀之一。中央流行疫情指揮中心今天說，確實有案例出現味覺喪失症狀，會請耳鼻喉科醫師提高警覺。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）在全球蔓延，除了咳嗽、發燒等典型症狀，近期英國耳鼻喉科專家發出聲明指出，「喪失味覺或嗅覺」可能是武漢肺炎的症狀之一。外界好奇是否為病毒變異所致。

中央流行疫情指揮中心疫情監測組長周志浩下午在記者會中表示，過去確實有幾例出現味覺喪失症狀，由於這是新的病毒，確實可能出現相關症狀，目前還沒看到有病毒變異相關報告，但確實有發現這種表現，會請臨床醫師特別注意，尤其是耳鼻喉科醫師。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 喪失味嗅覺恐是武漢肺炎症狀　指揮中心籲醫警覺│TVBS新聞網


content_text:
因應新冠肺炎疫情，中央流行疫情指揮中心自農曆年前就開始天天開記者會，向國人報告最新情況。然而昨天(23日)的疫情記者會上，除了暴增的確診病例，有網友還注意到指揮中心每位成員的桌上都有一顆橘子，好奇詢問為什麼會這樣，結果真相一公開，網友全笑瘋。

一名網友昨晚在《Dcard》上發文稱：「今天(指23日)記者會大家都很關心疫情，又新增了26例確診，突然間出現一則留言…」，原來有一名網友在指揮中心直播的過程中，好奇詢問「為什麼大家桌上有橘子？！」

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 指揮中心為啥1人1橘子？「真相曝光」網全笑瘋│TVBS新聞網


content_text:
中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳因兒子出國遭外界議論，且多日沒出席疫情記者會。指揮官陳時中今天說，張上淳不會離開團隊。

指揮中心頒佈醫事人員禁止出國相關規定，但張上淳因從醫的兒子在3月4日出國，儘管沒有違規，仍遭外界檢視，質疑有特權。張上淳另一名兒子又在網路情緒發言，也遭外界議論。張上淳已連續多日沒有出席指揮中心例行記者會。

有媒體在下午記者會關心張上淳動向；陳時中回應，張上淳不會離開團隊，也會對他說，大家很想念他。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 兒出國惹議缺席記者會　陳時中：張上淳不會離開│TVBS新聞網


content_text:
疫情指揮中心指揮官陳時中今天宣布，台灣新增20例武漢肺炎確診，全為境外移入，多為旅外就學或工作。年齡介於5至60餘歲間。這些案子都在掌控中。

中央流行疫情指揮中心下午記者會公布，國內新增20例COVID-19（2019冠狀病毒疾病，武漢肺炎）境外移入病例，為7男13女，年齡介於5至60多歲，入境日介於3月13日至22日，發病日介於3月9日至23日。目前全台累計215人確診。

個案發病前分別有英國、愛爾蘭、義大利、土耳其、印尼、西班牙、法國、美國、泰國、德國、保加利亞、比利時等國活動史。

指揮中心指揮官陳時中在記者會表示，20名個案中，有8人是在機場被掌握，9人是居家檢疫者，1人為居家隔離者，另有2人是自行就醫，狀況都相對單純。

新增個案中，自行就醫的案197、202為1對夫妻，3月8日至18日到美國探親，19日發病，在今天確診，相關接觸者皆居家隔離中。

案213在西班牙就學，3月13日返國時與發生群聚的土耳其旅遊團搭乘同班機，列為接觸者並進行居家隔離，3月15日發病，於今日確診，相關接觸者皆居家隔離中。

其餘17例境外移入病例均為獨立個案，出國目的多以就學、工作為主，部分為旅遊、探親，其中一名5歲女童是和家人一起到土耳其旅遊染疫。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 泰國 保加利亞 印尼 英國 土耳其 愛爾蘭 比利時 法國 西班牙 義大利 德國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 新增20例武漢肺炎　陳時中：全為境外都在掌控中│TVBS新聞網


content_text:
在美國超市、藥房現在還是買不到乾洗手、消毒液，因此很多地方小酒廠投入消毒液生產，抗疫如同作戰，所以地方政府也加快營業內容變更的核發，雖然數量不大，但對地方民眾來說有很大的幫助，特派記者黃崧浦、倪嘉徽的報導。

這裡是馬里蘭州蒙哥馬利郡的一間小酒廠，過去六年只產出蘭姆酒、威士忌、波本、和伏特加，不過現在這裡不產酒，只賣酒精、手部消毒液。

酒廠老闆蘇尼加：「我們看到很多店、超市、藥房都沒有貨，我們有酒精，我們跳進來幫忙，我們的收入少了很多，營收大概減少了35%，但我們把心力放在幫助社區上。」

塑膠瓶上貼著簡單的標籤，沒有精緻的包裝，但卻是新冠肺炎疫情下少不了的基本生活用品，老闆花了四天時間研究配方，蘆薈、檸檬草油、維他命E，當然還有最重要的酒精。今天開賣的2000瓶已經是第三批貨，500瓶留給急救人員，其他的賣給社區民眾，120毫升賣台幣120，每人限購兩瓶。

酒廠老闆蘇尼加：「其實我們其他人一樣都不賺錢，但要讓員工可以繼續工作，我們還可以存活，大眾需要消毒液，我們剛好可以幫忙。」

除了酒精消毒液，缺的還有口罩、防護衣、以及呼吸器，抗疫如同作戰，民間企業不論大小自行動員，加入抗戰行列。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 倪嘉徽 / 攝影 黃崧浦 報導

countries: 馬利 美國

title: 美地方小酒廠投入生產消毒液　供給社區民眾│TVBS新聞網


content_text:
行政院長蘇貞昌今天說，中國是一個國，台灣也是一個國，他不贊成不往來；台灣跟中國往來，只要在不影響國家安全、不要被吃掉情況下，大家是鄰居，要互惠互利、互相尊重，交流再看誰比較好。

立法院會今天繼續進行施政總質詢；台灣基進立委陳柏惟今天詢問台灣與中國交流議題時，蘇貞昌作上述表示。

陳柏惟在質詢一開始，拿出五星旗的圖片以及台灣獨立的旗子，詢問這兩件事是內政還是外交事務，而在質詢過程中，他也帶手機開直播，讓網友同步收看質詢過程與內容。

陳柏惟指出，在武漢肺炎疫情下，如果台灣跟中國一樣，會有信用風險，像是國人出國時因為是黃皮膚、黑頭髮，就被認為是中國人，甚至還會產生性命風險，但台灣跟中國是不一樣的，而且在國家形成的4個要素中也都不一樣；此外，陳柏惟也問陸委會主委陳明通，「如果中國不跟你對話、不交流怎麼辦。」

陳明通表示，兩岸開放交流後很難關起來，而越交流眼睛越亮，交流後頭腦就比較清楚，不交流會有誤會，陸委會是維持交流的規矩；此外，交流不用擔心「魂魄會因此被拿去」，像這次防疫問題，全世界很清楚，台灣做的比對岸好，交流沒關係，「才會知道你是神仙還是老虎」。

蘇貞昌則說，「中國是一個國，我們是一個國，我們不往來，這不好，不贊成兩岸不往來，而且在我們旁邊一個這麼大的國家、市場這麼大，跟他們往來我們有賺錢」，只要不影響國家安全、只要不要被吃掉，大家是鄰居、要互相，對兩國人民都好。

蘇貞昌也說，兩邊比較起來，台灣要有信心，但「我們不要去惹他們」，要互惠互利、互相尊重，交流再看對誰比較好。

此外，陳柏惟也詢問，是否可以邀香港人來台灣當兵，因為他們比較年輕也更討厭中國，這也可以增加勞工人數；蘇貞昌說，這個要更慎重，而香港爭取自由民主，「我們也很關心。」（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中國 台灣 香港

people: 蘇貞昌 陳明通 陳柏惟

title: 台灣與中國交流　蘇貞昌：不贊成互不往來│TVBS新聞網


content_text:
藝人吳宗憲父女主持的《小明星大跟班》節目，先前有一名來賓小美自述被公司積欠巨額薪資，且化妝品公司與高姓負責人高價販售化妝品，「一罐都16800起跳」、替「神棍工作」等不實言論，最後被該公司與高姓負責人提告求償200萬元。經士林地院審理，認為被告在節目中的言論，足以損害高女名譽，判賠30萬，全案仍可上訴。

據自由時報報導，某化妝品公司與高姓負責人指控，被告小美2017年10月間參與錄製《小明星大跟班》，以「我與神棍糾纏的那些日子」為題，小美自爆幫「神棍工作」，且對方高價販售化妝品，「一罐16800起跳」、高女演講後還「假裝暈倒」，節目佈告板上則標明「曾在秘密組織內工作，慘遭軟禁、欠薪」，引起當事人憤怒提告。

該公司與高女對此澄清，公司並非秘密組織，化妝品賣16800元屬不實言論，且當時高女是因體力不支才暈倒，也未曾欠小美等人報酬或限制其行動自由，因此決定分別向小美求償100萬元，總計200萬。不過小美未出庭，也沒有提出書狀答辯。

經法官審理認為，小美在節目上有具體指明「高女士」，且陳述內容具有針對性，談論內容均為事實陳述，而非意見表達，應自行合理查證，但並無證據證明，小美已盡合理查證義務。

此外，小美在節目中指稱高女士「神棍」、「假暈倒」、「高價販賣化妝品」、「欠薪」、「軟禁」等語，足以損害高女名譽，屬於故意為之，故判被告應賠償高女30萬元。至於損害公司名譽權與商譽權部分，法官認為，沒有證據顯示，節目佈告板是由小美製作，也不能排除板上記載內容是節目為增加收視效果所製作，判小美免賠。全案仍可上訴。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 范安褀 報導

title: 錄《小明星》爆遭欠薪軟禁　她挨告索賠200萬│TVBS新聞網


content_text:
外交部送100萬個口罩給巴拉圭，卻不幫滯留海外學子，引發熱議。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天表示，台灣贈送美國的口罩才是台灣製，贈送巴拉圭為境外採購。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 巴拉圭 美國 台灣

title: 外交部贈送巴拉圭口罩惹議　陳時中：境外採購│TVBS新聞網


content_text:
第二批武漢包機361人將於25日陸續解除隔離，外界好奇解除隔離前是否進行二次採檢。指揮中心指揮官陳時中今天表示，這團看來比第一團狀況穩定，隔離期滿將直接放行。

第二批武漢包機旅客10日深夜陸續抵台，分送3處檢疫所隔離14天，361名旅客將自25日凌晨陸續解除隔離。不過，期間曾有2人出現發燒症狀，但2人經二次採檢均為陰性。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 第二批武漢包機361人　25日放行不二次採檢│TVBS新聞網


content_text:
立法院程序委員會今天將民進黨立法院黨團所提「國土計畫法第45條及第47條條文修正草案」，列入在27日院會的報告事項中；未來將與時代力量黨團、台灣民眾黨團等相關修法版本在委員會審查。

行政院會2月20日通過國土計畫法部分條文修正草案，因應政府推動國家重大建設計畫的需要，增訂在「經行政院核定的國家重大建設計畫」情況下，得適時檢討變更各級國土計畫；縣市國土計畫的擬訂及審議作業、國土功能分區圖劃設作業，也從「2年」延長為「一定期限內完成」。

行政院版國土計畫法引發國民黨團、民眾黨團、時代力量黨團的反對，13日在立法院會經過表決後，在民進黨團人數優勢下順利付委。

程序委員會今天中午開會，將民進黨團版本列在27日的立法院會報告事項中，無人表示異議。

根據民進黨團所提的修正草案案由指出，有鑑於現行國土計畫法規定直轄市、縣（市）國土計畫應於今年4月30日前公告實施，但目前仍有部分直轄市、縣（市）尚未函報內政部審議，恐無法如期完成。

民進黨立法院黨團書記長鍾佳濱表示，國土計畫法在馬政府時期，對於實施年限做了樂觀評估，而為了讓國土計畫法繼續，因此做了必要的延長。

民進黨團的修法版本，是將直轄市、縣的國土計劃作業期長再延長1年，從現行的2年變為3年，而國土功能分區圖作業期程再延長2年，從現行的2年變為4年；至於國土計畫法第47條條文修正部分，則是增訂「本法修正條文自公布日施行」的規定。

另外，台灣民眾黨立法院黨團提出國土計畫法第45條條文修正草案，修法重點為，將直轄市、縣（市）的國土計劃作業期長再延長1年，從現行的2年變為3年。

至於時代力量立法院黨團日前也提出國土計畫法部分條文修正草案；時代力量立法院黨團幹事長王婉諭指出，政府興辦國防、重大公共設施或公用事業計畫的性質與規模，必須明確以子法明定。最後，行政院版以一定期限來延長實施年限實在過於模糊，時代力量認為地方政府若真有困難，得於提出檢討報告後延長1年，但不能接受用空白授權的方式來處理直轄市、縣（市）國土計畫的公告實施。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

people: 王婉諭 鍾佳濱

title: 政院版國土計畫法在野有意見　民進黨團提版本│TVBS新聞網


content_text:
全球聯合救市，亞股全面大舉反彈，台股也不落人後，權值股點火帶動加權股價指數開高走高，盤中一度大漲525點，終場站回5日線9061點、10年線9107點，也回到多方版圖之中。

加權股價指數終場上漲395.59點、漲幅4.45%、收在9285.62點、成交值新台幣1533.88億元。

美股昨天雖破底，但與台股連動性高的費城半導體指數卻逆勢大漲3.36%，今天由台股三王台積電、大立光及鴻海領漲電金權值股百花齊放，蘋概股也在限購令解除後來勁，包括玉晶光、茂林、緯創均強勢亮燈漲停。

分析師表示，台股自高點以來跌幅已達3成，加上融資大減，餘額至千億元以下，短線來自於籌碼鬆動、多殺多的壓力已有減緩之勢，不過國際股市受到疫情發展波動仍相當劇烈，台股受到國際股市影響程度大，10年線位置仍是多方需要力守的關鍵支撐。

分析師指出，武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情仍是現在進行式，尤其是歐美國家頻頻祭出封鎖邊境的措施，恐重擊消費信心的回復，市場也相當擔心全球經濟成長恐陷停滯，甚至出現負成長的慘況，台股短線跌幅雖有滿足的跡象，但市場信心尚未恢復，資金多以短進短出為主，長線底部訊號是否浮現仍待觀察。

統一投信則認為，這波股市急跌跟金融海嘯的發生原因不同，並非資產泡沫，這次金融市場震盪主要是疫情引發，但這是可以被解決的問題，目前各國皆傾注資源與人力加速研發疫苗及治療藥物，短期企業營運及獲利會受影響，但疫情會過去，預期未來經濟走勢可望呈現「U」型回升，很多有競爭力的好公司股價已跌至誘人的甜蜜價，可伺機分批布局。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

companies: LINE 台積電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 亞股全面反彈　台股大漲395點站回9200點│TVBS新聞網


content_text:
中國湖北將解封，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天說，當時湖北封城，在湖北的台灣人都有註記，如果解封後回台會特別注意，要求居家檢疫。

他說，當時註記，不是他們有什麼錯，是封城情況嚴重才註記，解封後待遇就會和其他狀況一樣。

湖北省政府宣布，25日起，武漢市以外地區恢復對外交通；武漢將在4月8日起解除通道管控措施，恢復對外交通。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中國 台灣

title: 湖北台人若解封後回台　陳時中：要求居家檢疫│TVBS新聞網


content_text:
新冠肺炎疫情持續升溫，導致民眾出現恐慌性購買行為，大批人潮紛紛湧進賣場和超市搜刮衛生紙、食物等民生物資。對此，一名全聯員工就PO出照片表示，由於這幾天許多民眾都在瘋搶物資，他們只能拚命加快速度補貨，以至於店內的廢棄紙箱比平常多出4倍，超誇張的現象讓他直呼「這麼多紙箱，這麼多貨，真的比中元節還誇張！」

原PO在網路論壇《Dcard》表示，他是一名全聯的資深工讀生，這幾天因為民眾瘋湧進賣場搶民生用品，導致店內因補貨產生的廢棄紙箱數量大增，「我們店的紙箱平常一天是1捆，甚至不到1捆，今天一天就4捆，這麼多紙箱，這麼多貨，真的比中元節還誇張」。原PO表示，防疫期間各行各業都很辛苦，全聯為社會物資貢獻了一些力量，而他也為自己能在這次戰役中做出小小的貢獻，感到十分榮幸。

貼文一出，網友們紛紛表示，「獻上小小敬意，辛苦了」、「真的辛苦，我去全聯看他們狂補貨」、「我用看的就累了」；也有同樣在全聯工作的網友指出，「我這裡的全聯，店員來不及上架，直接放一疊紙箱在貨架前，客人一下子就拿光了，整個櫃台開滿」、「每天補貨補不完，一直去收銀，換檔那天也加班」、「我是全聯的工廠的理貨人員，我們這幾天也忙死了」。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

title: 台人搶物資有多扯？一張照片曝「慘況」：比中元節誇張│TVBS新聞網


content_text:
德國國家級疾病防治機構羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）今天表示，德國武漢肺炎確診病例一天內新增4764例，累計來到2萬7436起。

羅伯特．科赫研究所說，死亡人數新增28例，從昨天的86例，來到114例。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎

title: 德國武漢肺炎確診逾2.7萬例　死亡人數破百│TVBS新聞網


content_text:
今天是桃園國際機場禁止轉機旅客的首日，但因為是以登機時間計算，根據統計，預估仍有3985人搭上末班轉機潮，桃機公司表示，會做好消毒工作，不讓疫情入侵機場。

中央流行疫情指揮中心22日宣布，為避免武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情透過航空運輸傳播，從台灣時間24日凌晨0時起至4月7日，全面禁止旅客來台轉機，由於管制是以登機時間計算，桃機公司表示，預計到今晚11時前仍有約3985人來台轉機。

根據移民署統計，桃園機場昨天的入出境旅客數預報約6497人，但實際入出境旅客只有4495人；今天的入出境旅客數預報約6411人，但實際人數應該會更少。國境人員表示，平時的預報大約有9成準，但現在受到疫情影響，因此預報的落差比較大。

桃機公司表示，機場是防疫最前線，從農曆春節起就啟動高標準的防疫措施，現階段的清潔消毒工作也是在跟疾病管制署研議規劃後實施，同時會隨著疫情訊息升級防疫措施，確保疫情不會在機場發生。

承包機場清潔工作的信實公司桃機二航廈服務處早班主任徐全興表示，近來轉機業務爆量，清潔員在早上轉機時間，常在清潔垃圾桶過程中，發現旅客丟棄的防護衣或廢棄衣物，每天約有5、6件以上，發現後會先用二氧化氯消毒，再整包打包送到機場焚化爐焚化。

徐全興指出，目前已針對轉機旅客動線，從空橋登機口、轉機櫃台、轉機檢查室一直到登機室，沿途都會進行消毒。並鎖定旅客行經的長廊、X光機、廁所、垃圾桶、回收桶這些重點。

徐全興說，在防疫工作中，清潔是最重要的一環，除了例行的清潔跟消毒作業外，也會針對一般回國旅客，從空橋登機口，沿途動線、疾管署的登錄站、發燒篩檢站及海關證照查驗動線，只要有班機旅客入境，就會進行一次清潔消毒動作。

徐全興表示，旅客經常接觸的廁所也是重點，另外公共區域中的行李手推車、公用電話、電腦、休憩區域，還有填寫資料的寫字台等處，也都會加強消毒。公司每天都投入超過600名清潔人員在機場值勤，因此人力調度沒問題。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 桃園國際機場禁止轉機　估仍有近4千名末班轉機客│TVBS新聞網


content_text:
歐洲聯盟（EU）今天敦促27個成員國必須緩解邊界通關阻塞情形，讓貨運車輛能在15分鐘內通行各國邊界，以確保民生基本物資與醫療設備運輸順暢。

歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）在一段影音聲明中指出，防疫措施可減緩2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情擴散，但也影響交通順暢，有時候還癱瘓了運輸，因而導致物資流通遲緩且有短缺的風險。

她還說：「這個週末有些邊界關哨大排長龍逾40公里，等候時間長達18小時，這種情況不能再發生。」

路透社報導，歐盟執委會已經要求成員國指定部分重要關哨設立快速通關，其中包括鐵路、航空、海運與水道的關哨。

執委會表示，通過這些關哨時，等候不得超過15分鐘，這段時間包括對運輸人員的檢查或健康篩檢，而防疫篩檢基本上應採取量體溫的方式。

快速通關應開放給載運各種貨物的車輛，歐盟國家也應該暫停任何管制措施，例如在週末或夜間禁止駕駛等禁令。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 防疫致邊界貨運大塞車　歐盟要求15分鐘快速通關│TVBS新聞網


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天宣布，民眾因武漢肺炎受隔離或檢疫，即起可申請防疫補償金，照顧者的補償申請從3月31日起受理。此補償2年內可申請，鼓勵網路申辦。

因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）受隔離、檢疫者發給每日新台幣1000元防疫補償金，已於3月23日起受理申請，而照顧者的防疫補償申請將於3月31日起開始受理。

指揮中心指揮官陳時中下午在記者會表示，防疫補償金可於受隔離或檢疫結束日的次日起2年內申請，民眾無須急於近期申辦。

衛福部社工司長楊錦青在記者會表示，防疫補償對象分為5類，包括居家隔離者、居家檢疫者、集中隔離者、集中檢疫者，以及為照顧生活不能自理的受隔離或檢疫者而請假或無法從事工作的家屬。

楊錦青說，但有兩種狀況不能請領防疫補償，一種是違反檢疫規定，在外面趴趴走；一種是有支領薪資或依其他法令規定性質相同的補助者，不得重複申請。

有關照顧生活不能自理者是指，照顧失能等級第2級至第8級者的失能者、持有診斷證明書的失智者、國小學童或未滿12歲的兒童、就讀五專前3年級的身心障礙者、所聘外籍看護工經醫師確診罹患嚴重特殊傳染性肺炎或其他因素不能提供服務等5種情形。

楊錦青說，目前已有3032人申請防疫補助。申請方式包含網路線上申辦（https://topics.mohw.gov.tw/COVID19/cp-4715-52167-205.html）、郵寄或臨櫃，向受隔離或檢疫結束時所在地直轄市、縣市政府申請。

因疫情日漸嚴峻，楊錦青說，如果沒有必要，應避免出入人多擁擠公共場所，民眾可多利用網路線上申辦。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 每日千元防疫補償金2年內可申請　鼓勵網路申辦│TVBS新聞網


content_text:
有縣市政府擔心，民眾若住在離島，入境後還得再搭機返鄉，恐釀傳染風險。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天表示，家住離島者，未來可能集中檢疫再回鄉。

中央流行疫情指揮中心昨天與22個縣市首長視訊，針對中央與地方政府這段時間需充分合作的議題做意見交換與溝通，聚焦防疫作為交流、居家檢疫、環境消毒與旅館布建。

陳時中表示，金門、台東提出，若有居家檢疫者需要搭機回去，機上有較高風險，呼籲要有基本防護、乘客間隔離等，但縣市政府仍不放心，因此決議有必要時可以到集中檢疫所隔離後再回鄉；此外，目前巴士僅能到花蓮，到台東的部分將協助協調。

防疫旅館方面，陳時中說，希望儘速建置各縣市的防疫旅館，但須有一定區隔，地方若有集中檢疫需求，也應儘速設置相關場所，也責成醫福會執行長王必勝進行協調，以及地點勘查及設置建議。

漁工、移工方面，內政部次長陳宗彥表示，勞動部、民航局要求每天提出督導報表，因應未來相關漁季，屏東縣長昨天也提出擔心黑鮪魚季漁工出船規定，要求比照出入境規劃相關居家檢疫措施，但因昨天還未提出相關計畫，要求漁業署回去和船公司規劃相關措施，強化防疫。

陳時中指出，視訊教學部分，若有相關疫情導致校園停課，視訊教學、考試都需要事先演練，教育部已經做了相關規劃，很多學校也著手開始相關準備，但中央仍認為要有完整的規劃，因此已展開相關準備。

此外，陳時中表示，屏東也提出全中運舉辦在即，已經做了相關準備，但因住宿者多，相關檢疫措施壓力很大，將和教育部評估舉辦必要性，討論集中檢疫需求，他個人認為全中運影響學生升學，「相當有必要辦。」（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

people: 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 花蓮 屏東縣 金門

title: 離島居民入境搭機返鄉恐傳染　擬先集中檢疫│TVBS新聞網


content_text:
一名台鐵員工3月初到杜拜旅遊，21日就醫，2次採檢武漢肺炎為陰性。台鐵稍早說，這名員工請休假合於規定，但有媒體報導這名員工請假勾選國旅，台鐵說，已行政調查是否違規。

這名台鐵員工3月1日至6日到杜拜旅遊，21日不適就醫，採檢武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病、COVID-19），2次都是陰性。

台鐵上午說，這名有杜拜旅遊史的員工是擔任夜間巡軌員工作，昨天已出院返家自主健康管理，而公務單位人員出國，除大陸地區外，不需要報備，且當時杜拜旅遊疫情建議還未達第三級警告，請假未違反規定。

不過，有媒體報導這名台鐵員工原本請假要照顧父親，在請休假時，勾選國內旅遊，但事實上卻是到國外玩，台鐵將懲處。

台鐵說，目前一切先讓這名員工安心在家防疫，至於休假勾選部分，已行政調查詳細情形，是故意隱瞞，還是不小心填錯，都要進一步了解，也會讓當事人有說明的機會，行政調查結束若有確切的違反規定事證，才會提送考懲委員會決定是否懲處。

台鐵表示，會再對員工加強宣導，暫時停止非必要國外旅遊。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 台鐵員工休假疑填國旅遊杜拜　行政調查是否違規│TVBS新聞網


content_text: BANGKOK (AP) — Thailand's prime minister says his government is declaring a state of emergency to control the coronavirus outbreak.

journalist: By Associated Press


content_text:
FILE - In this March 20, 2020, file photo, Japanese comedians Mikio Date, foreground, and Takeshi Tomizawa leave with the Olympic flame during the Fla...
 FILE - In this March 20, 2020, file photo, Japanese comedians Mikio Date, foreground, and Takeshi Tomizawa leave with the Olympic flame during the Flame Arrival Ceremony at Japan Air Self-Defense Force Matsushima Base in Higashimatsushima in Miyagi Prefecture, north of Tokyo. The Tokyo Olympic torch relay will start Thursday, March 26 as planned in northern Fukushima prefecture, but with no torch, no torchbearers, no public, and little ceremony to avoid spreading the coronavirus. (AP Photo/Eugene Hoshiko, File)

 FILE - In this March 20, 2020, file photo, Tokyo 2020 Olympics chief Yoshiro Mori carries the Olympic flame during the Flame Arrival Ceremony at Japan...
 FILE - In this March 20, 2020, file photo, Tokyo 2020 Olympics chief Yoshiro Mori carries the Olympic flame during the Flame Arrival Ceremony at Japan Air Self-Defense Force Matsushima Base in Higashimatsushima in Miyagi Prefecture, north of Tokyo. The Tokyo Olympic torch relay will start Thursday, March 26 as planned in northern Fukushima prefecture, but with no torch, no torchbearers, no public, and little ceremony to avoid spreading the coronavirus. (AP Photo/Eugene Hoshiko, File)

 TOKYO (AP) — The Tokyo Olympic torch relay will start Thursday as planned in northeastern Fukushima prefecture — but with no torch, no torchbearers, no public, and little ceremony.
 There will be an Olympic flame — that arrived on March 12 from Greece — carried in a lantern and transported by a vehicle along what organizers hope will be empty roadsides, and with curious onlookers practicing social distancing to avoid spreading the coronavirus.
 National broadcaster NHK has reported the plan, as has Japanese news agency Kyodo.
 Organizing committee CEO Toshiro Muto was to explain the full details later on Tuesday.
 “I wish at least a runner could get in a car with the flame on the route,” Akio Oguchi, who was planning to run in the Nagano area, told Kyodo.
 The Tokyo Games and the relay have been caught in limbo since International Olympic Committee President Thomas Bach said four weeks were needed to decide on an inevitable postponement of the planned opening on July 24. He has ruled out a cancellation.
 Kyodo says the new name to replace “Torch Relay” will be “Torch Visits.” Under any name, it could be a very short event — or the longest if it runs into 2021.
 The Canadian and the Australian Olympic committees have already they will not send teams if the event remains scheduled for July. Other nations have followed suit, forcing the IOC and Japanese organizers to adjust plans, but create a mild farce as they attempt to hold on to others.
 The Australian Olympic Committee is a bellwether. Its president is John Coates, a close ally of Bach, and also the head of an IOC inspection team that has visited Japan dozens of times. Coates is self-quarantined because of the virus, but his CEO Matt Carroll stated Australia's position on Monday after a teleconference with the executive board.
 “We have decided a plan towards hosting of the games in 2021 in Tokyo,” Carroll said.
 Australia's official statement says “Australian athletes should prepare for a Tokyo Olympic Games in the northern summer of 2021.”
 The four-week waiting period will sort out the details for a decision that's likely already been reached — at least by several large national Olympic committees. Now the IOC needs time to negotiate with broadcasters and sponsors, and also convince Japan to come along.
 As of Tuesday, Japan had 1,128 confirmed cases of the 42 deaths attributed to the coronavirus. The situation in Japan seems almost normal with ordinary daily activity continuing, a stark contrast to Europe and the United States.
 The IOC had income of $5.7 billion in the last four-year Olympic cycle (2013-2016), and 73% was from selling broadcast rights. About half of that comes from U.S. network NBC. The IOC also has reserve funds of about $2 billion and insurance to cover loses.
 Japan is footing most of the bills for hosting the games, and is likely to pay most of the added costs. Details of the agreement signed in 2013 between the IOC and Japan is available in the 81-page Host City Contract.
 Japanese organizers say officially they are spending $12.6 billion to organize the Olympics, but a national audit says it's at least twice that much. The expenditures are all public money except $5.6 billion in a privately funded organizing committee operating budget.
 Bent Flyvbjerg, an author of “The Oxford Olympics Study 2016: Cost and Cost Overrun at the Games,” described the IOC as a “monopoly” in an email to the Associated Press and said it needs to be regulated and share more of the costs.
 He said the IOC needs to “pick up a larger part of the bill for the games, which the IOC profits from. It is an economically unhealthy arrangement, which generates all sorts of inefficiencies and waste.”
 He added: “Tokyo and Japan will pick up the added cost, unless the IOC makes an exception and expands the reserve fund, which is what the IOC should do from an ethics point of view.”
 Flyvbjerg's study has found the Olympics have the “highest average cost overrun of any type of mega-project."
 In the study, Flyvbjerg wrote: “For a city and nation to decide to stage the Olympic Games is to decide to take on one of the most costly and financially most risky type of mega-project that exists, something that many cities and nations have learned to their peril."
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEPHEN WADE , AP Sports Writer, Associated Press

title: Olympic torch relay: No torch, no torchbearers, no public


content_text:
FILE - In this Tuesday, Oct. 1, 2019, file photo, Canada's Andre De Grasse celebrates after winning the silver medal in the men's 200-meters at the Wo...
 FILE - In this Tuesday, Oct. 1, 2019, file photo, Canada's Andre De Grasse celebrates after winning the silver medal in the men's 200-meters at the World Athletics Championships in Doha, Qatar. Stunned at first, sprinter Andre De Grasse said he understands Team Canada's decision to not send a team to the Tokyo Olympics due to the coronavirus pandemic unless they were delayed a year. (AP Photo/Hassan Ammar, File)

 Andre De Grasse intends on being a major part of the sprint show at the Tokyo Games.
 But only if it's postponed by a year.
 Otherwise, Canada's fastest man won't be allowed to take to the starting line, even if he wants to.
 Stunned at first, De Grasse told The Associated Press he understands Team Canada's decision to not send a team to the Olympics due to the coronavirus pandemic unless the games were delayed a year.
 "It's going to be a bummer and a disappointment if the Olympics went on without us," said De Grasse, who has seven Olympic and world championship medals to his credit. "Having the Olympics (in 2021), that's all I can really hope for moving forward."
 The 25-year-old who lives and trains in Jacksonville, Florida, was cleaning his house when he happened to check his phone and see the news Sunday night.
 He didn't sleep much.
 This was supposed to be his year — his first chance for Olympic gold without Usain Bolt looming a few steps away. Only now a new crop of talent has arrived on the scene in Americans Christian Coleman and Noah Lyles.
 It's shaping up to be quite a showdown. Potentially, anyway.
 Canada joined a number of countries — including Norway, Brazil, Australia and Slovenia — that have pressed the International Olympic Committee on a possible postponement. But Canada made the strongest statement of all by flat-out saying it wouldn't go if the games start when they're scheduled on July 24.
 The IOC said it would take up to four weeks to consider alternatives, including postponement, which is becoming more and more likely with every passing day and more reports that the number of illnesses are skyrocketing in certain parts of the world.
 De Grasse is, by most measures, Canada's highest-profile summer sports star. The country brought 314 athletes to the Rio Games in 2016. It captured 22 medals, with De Grasse bringing home three.
 Although De Grasse wasn't contacted individually by Team Canada in regard to its decision, he did receive a survey.
 He didn't fill it out.
 “I didn't know how I felt about the situation at the time,” De Grasse explained. “I was letting it go and playing it by ear day-by-day and seeing if this things got better.
 "They're trying to protect us. We're humans first and athletes second. We'll get through this.”
 These days, he's in Florida with his girlfriend, American hurdler Nia Ali. His workouts, now that cities and states are closing gyms and urging social distancing, have been reduced to running on a soccer field and chasing around their daughter, Yuri, who turns 2 in June. Ali also has a son, Titus.
 “I'm with the kids, at home, a lot,” De Grasse cracked. "I feel like I'm active because I'm chasing them around. We go swimming in the backyard."
 De Grasse didn't take the most conventional route into the world of sprinting. In fact, he thought his path to glory was as a point guard in basketball.
 That changed when he bumped into a friend on the bus in high school. He boasted he could beat him in a race.
 Race on.
 Wearing baggy basketball shorts and borrowed spikes, De Grasse started from a standing position instead of uncoiling from the blocks.
 He won.
 A coach, Tony Sharpe, happened to see him from the stands, took him under his wing and helped fine-tune that raw speed.
 De Grasse burst on the scene in 2015, when he tied for the 100-meter bronze medal at the world championships in Beijing. Back then, he was just a role player in the showdown between Bolt and American rival Justin Gatlin.
 A year later at the Rio Games, De Grasse took center stage and clowned around with Bolt, though it wasn’t all fun and games. Bolt was looking for the world record, possibly to even break the 19-second barrier in the 200. He fell short, and among the reasons he cited was De Grasse’s decision to push him the night before in the semifinals.
 De Grasse ended up earning silver during the 200 in Brazil, along with bronze medals in the 100 and as part of the 4x100 relay team.
 He occasionally watches his Olympic races — for inspiration.
 “There's a lot of motivation to say to myself, ‘I can be one of the fastest men in the world,'" De Grasse recounted. “When I watch, it fuels that and makes me hungry to win again and have that feeling that I felt in Rio.”
 He's healthy again, too.
 Bothered by hamstring injuries in 2017 and in ‘18, he flashed his familiar — and fast — form at the world championships last fall in Doha, Qatar. De Grasse took bronze in the 100 behind Coleman and Gatlin. Later, he picked up silver in the 200 behind Lyles.
 A rematch in Tokyo?
 “I'm hoping," De Grasse said, "I will still be able to get that chance.”
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By PAT GRAHAM , AP Sports Writer, Associated Press

title: De Grasse still hoping to be part of Olympic sprint show


content_text:
A China Airlines charter flight evacuating Taiwanese citizens from Wuhan to Taoyuan on March 11
 A China Airlines charter flight evacuating Taiwanese citizens from Wuhan to Taoyuan on March 11
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — A total of 361 Taiwanese citizens who returned from Wuhan on two charter flights March 10 will be allowed to end their quarantine without a second round of testing for the coronavirus (COVID-19), reports said Tuesday (March 24).

Upon their arrival at Taiwan Taoyuan International Airport, they were transferred to three separate quarantine centers where a first battery of tests was conducted. All of the passengers tested negative for the virus, the Central Epidemic Command Center (CECC) said.

As the mandatory 14-day quarantine was drawing to a close, the 361 Taiwanese would start leaving for home early Wednesday (March 25) morning. According to the CECC, their situation was relatively stable and therefore a second round of coronavirus tests was not necessary.

Two members of the group had shown any flu symptoms during their stay, but their second batch of tests confirmed they had not been infected, the CNA report said.

Only individuals without a fever had been allowed to board the two flights in the first place, according to regular procedures. The charter flights had taken place following weeks of tense negotiations between Taiwan and China.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan to end coronavirus quarantine for 361 evacuees from Wuhan


content_text:
(AP photo)

 BEIJING (AP) — Asian stock markets gained Tuesday after the U.S. Federal Reserve promised support to the struggling economy as Congress delayed action on a $2 trillion coronavirus aid package.

Market benchmarks in Tokyo and South Korea rose nearly 6% while Shanghai, Hong Kong and Australian markets also gained.

Traders were encouraged by the Fed's promise to buy as many Treasurys and other assets as needed to keep financial markets functioning.

That came as Wall Street fell 3% after Congress failed to approve an economic support package. It would send checks to U.S. households and offer support for small businesses and the hard-hit travel industry, but Democrats say it favors companies too heavily at the expense of workers and public health.

“Asian investors like what they see from an all-in Fed which is being viewed in a very impressive light for both Main and Wall Street even as the U.S. congress dithers,” said Stephen Innes of AxiCorp. in a report.

The Nikkei 225 in Tokyo rose 5.9% to 17,884.57 and Seoul's Kospi gained 5.9% to 1,571.00. The Shanghai Composite Index rose 1.1% to 2,688.40.

The Hang Seng in Hong Kong was 3.8% higher at 22,513.57 and Australia's S&P-ASX 200 gained 3.4% to 4,700.90. India's Sensex opened 1.2% higher at 26,281.86 and New Zealand and Singapore also advanced.

Also Tuesday, a measure of this month's Japanese factory activity fell to its lowest level since 2009 in another sign of the coronavirus's impact. The preliminary version of the Jibun Manufacturing Purchasing Managers' Index fell to 44.8 from February's 47.8 on a 100-point scale on which numbers below 50 show activity contracting.

The Fed's promise goes beyond the $700 billion in asset purchases announced last week.

The central bank said it will buy a wide range of investments, including corporate bonds for the first time, to improve trading in markets that help home buyers finance the purchase of houses, state and local governments borrow and businesses to get enough short-term cash to make payroll.

“The pressure is now on Congress to get its act together and provide the support that the Fed cannot do — helping the vulnerable people who face the biggest health and economic consequences," said James Knightley of ING in a report.

“The risk is that this wall of support from the Fed and the positive reaction in markets may give Congress a sense that it has more time and the pressure to deliver a package is reduced,” Knightley said.

As Congress was locked in stalemate, the number of known infections worldwide jumped past 380,000. After just a few weeks, the United States has more than 46,000 cases and more than 600 deaths.

For most people, the coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. Those with mild illness recover in about two weeks. Severe illness including pneumonia can occur, especially in the elderly and people with existing health problems. Recovery could take six weeks in such cases.

Also Monday, trading on the New York Stock Exchange went all-electronic for the first time after the trading floor was temporarily closed as a precaution. The exchange announced the move last week after two employees tested positive for the virus. The number of floor traders had dwindled sharply in recent years as more trading become electronic.

Wall Street and some other stock markets have lost nearly one-third of their value over the past month as business shutdowns spread and airlines, retailers and other industries suffer rising losses.

Economists increasingly say a recession seems inevitable. Analysts are slashing their forecasts for upcoming corporate profits. Forecasters say they cannot project how deep the downturn might be or how long it will last.

Professional traders say investors need to see a decline in numbers of new infections before markets can find a bottom.

Congress debated through the weekend on the rescue plan, but White House officials and congressional leaders are struggling to finalize it. Democrats blocked a vote to advance the package Monday. They want to steer more assistance for public health and workers.

On Wall Street, the benchmark S&P 500 index 2.9% to 2,237.40 in another day of sudden swings. It was down as much as 4.9% and as little as 0.2% earlier in the day.

The Dow Jones Industrial Average fell 3% to 18,591.93. The Nasdaq, which is dominated by technology companies, lost only 0.3% to 6,860.67 as tech shares held up better than the rest of the market.

In energy markets, benchmark U.S. crude rose 96 cents to $24.32 per barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. Brent crude, used to price international oils, added 98 cents to $28.01 per barrel in London.

The dollar declined to 110.33 yen from Monday's 111.23. The euro gained to $1.0795 from $1.0721.

title: Asian stocks rise after US Fed promises economic support


content_text:
TSMC wants 30,000 employees to work from home
 TSMC wants 30,000 employees to work from home
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., Ltd. (TSMC), the largest chip contract manufacturer in the world, wanted 30,000 of its employees to work at home after a member of staff was confirmed as a coronavirus patient last week, reports said Tuesday (March 24).

On March 18, an employee tested positive for the Wuhan coronavirus (COVID-19) and was admitted to hospital for treatment while 30 colleagues were asked to stay in quarantine for 14 days.

Staff not employed on the production line should work from home until April 12, while all employees were asked not to make any foreign trips for the time being, CNA reported Tuesday.

Initially, the company had only said that staff should refrain from unnecessary travel, but the rapid spread of the virus on a worldwide scale had led to management toughening up its measures.

TSMC said the virus outbreak had not affected production, with the company’s operations continuing as normal, CNA reported.

title: Taiwan chip giant TSMC wants 30,000 employees to work from home


content_text:
CGA officer points out narrow opening men fled through. (CGA photo)
 CGA officer points out narrow opening men fled through. (CGA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Six Vietnamese nationals who had been arrested for trying to sneak into the country illegally escaped from their quarantine and detention facility in western Taiwan on Tuesday morning (March 24).

On Saturday, officers from the Lienchiang branch of the Coast Guard Administration (CGA) arrested a total of 31 undocumented Vietnamese nationals, including 24 men and seven women, stowed away inside Taiwanese fishing boat off the coast of Xiaoliuqiu Island. However, at 7 a.m. on Tuesday, CGA officers found that six of the detainees had escaped.

According to a preliminary investigation, the six probably made their escape outside a window late the previous night, reported Liberty Times. However, one of the detainees was unable to escape from the room because they too overweight to fit through the narrow window.

15 of the detainees had originally been placed in a resettlement shelter in the Zhonggang area of Taichung's Qingshui District. The shelter contained dormitory-style rooms that held three to four persons each.

On Tuesday morning, CGA officers found that male three detainees had the transom from Room No. 1 and fled out the opening. However, one reminded behind as he apparently was unable to fit through the window due to his wide girth.

An additional three male detainees broke the aluminum-framed window to make their escape. Officers believe that the escape occurred during the previous night, but they are not sure of the exact time and further investigation is needed.

Outside view of busted transom. (CGA photo)

Inside view of busted transom. (CGA photo)

Window of Room No. 4 through which detainees fled. (CGA photo)

Bars and barbed wire outside the compound. (CGA photo)

The following are the mugshots of the six escapees:

(CGA photo)

(CGA photo)

(CGA photo)

(CGA photo)

(CGA photo)

(CGA photo)

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: 6 Vietnamese stowaways break out of quarantine in W. Taiwan


content_text:
1.YOLO （You Only Live Once ）Definition：

Use to express the opinion that one should make most of the present moment without worrying about the future and its consequences (often to support why they are giving in to impulsive behaviors or decisions)
人生只有一次，不應該想太多，去做就對了。

Sara：I can’t believe I signed up for this dance contest. I can’t even dance for my life.
真不敢相信我真的報名了跳舞比賽。我根本不會跳舞。

Ben：Wow, at least you’re trying new things！
哇！至少你勇敢嘗試啦！

Sara：Yeah…YOLO！
也是……人生只有一次！

Max：I have an exam next week but all my friends want to go to Las Vegas this weekend for Tim’s birthday…
下星期有大考，但其他人週末想去拉斯維加斯慶祝Tim的生日……。

Rachel：Just go because YOLO！
去啦！去啦！人生只有一次！

2. BlingDefinition：

A piece of showy jewelry that displays wealth.
象徵財富的奢華珠寶。

The celebrities showed up at the red carpet in all their bling.
紅毯上的名人們佩戴著昂貴的首飾爭奇鬥豔。

I’ll add some bling to my outfit for the party tonight.
為了今晚的派對，我會在服裝加上一些奢華的點綴。

3. That’s CrayDefinition：

A very informal and colloquial way of saying “that’s crazy”. “Cray” just means “crazy”
太誇張了吧！（”cray”就是“crazy”的口語說法）

I can’t believe he said that to me. He’s cray-cray！
真不敢相信他這樣對我說。他真是神扯！

Why you acting so cray?
你幹麻這麼瘋狂？

4. Turn up / Get TurntDefinition：

To go crazy and start having a party. (Usually referring to nightlife)
開啟派對瘋狂模式（多用在夜生活）

We need to play some upbeat pop music to get turnt！
我們需要一點音樂來助興！

Let’s have fun and turn up tonight！
今晚就盡情瘋狂享受吧！

5. BaeDefinition：

An informal, endearing term used for a significant other, love interest, or someone you find attractive; similar to “babe”, “sweetheart”, “baby”
寶貝。較不正式的稱呼，用於伴侶或很有吸引力的對象。

She is such a bae.
她真的很令我著迷。

I’m going on a date with my bae tomorrow！
我明天要和我的寶貝約會！

6. BallerDefinition：

A person who finds success and wealth (n.), or a word used to describe something as appealing or awesome (adj.).
富豪、成功人士（名詞）；形容一件事超棒（形容詞）。

He owns three companies and travels the world? Wow, he is such a baller.
他旗下有三間公司又環遊世界？ 真是個富豪。

We can stay at your beach house for free? Baller！
我們真的能免費入住你的海邊別墅？太讚了吧！

7. SwagDefinition：

A cool appearance, style, or way of presenting oneself (n.), or a word used to describe something as “cool” (adj.).
酷炫的外表、風格或表現自己的方式（名詞）；形容一件事很酷（形容詞）。

He has so much swag. I wish I could look as cool as him！
他的風格超酷的。我希望自己能像他一樣！

We can stay at your beach house for free? Swag！
我們真的能免費入住你的海邊別墅？酷！

道地英文，快速學習>>世界公民文化中心

【閱讀更多世界公民文化中心精選好文】

措辭隨興、範圍廣 不敢開口說英文？5個常見的聊天短句 good sport 不是很會運動，三種特殊用法一次看 外國人說 Call the shots.不是要你開槍，辦公室必學用語一次看 英文說得不道地？6種方法教你成功掌握「意境」 外國人也講錯！5個母語人士最常犯的英文錯誤（本文轉載自世界公民文化中心，本文僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）

三個月英文脫胎換骨的一對一

journalist: 世界公民文化中心

title: 當今流行什麼？聽歌就知道　7個從歌詞出來的流行用語｜天下雜誌


content_text:
全中運預定下(4)月登場，主辦地屏東縣長潘孟安憂心出現新冠肺炎防疫破口，急向中央流行疫情指揮中心詢問能否繼續籌辦。指揮官陳時中今(24)日指出，屏東縣政府擔憂全中運期間住宿的人很多，管理壓力很大，居家檢疫以及檢疫旅館需求也難以負荷。

陳時中說，看起來全中運相當有必要辦，因為牽涉到後續升學問題，決策需要謹慎。他指出，將由教育部與屏東縣政府共同評估，如果有設置集中檢疫所需求，指揮中心可以全力協助。

對於教育部決定續辦全中運，屏東縣質疑，5月份的全大運都延期了，為何預定4月18日登場的全中運不能延？一旦續辦，屏東縣所有旅館在全中運期間都已客滿，將無法提供防疫旅館收容安置個案。

title: 全中運能不能辦？陳時中：牽涉升學由教育部研商


content_text:
桃園市桃園區一名應受居家檢疫吳姓男子，昨天下午違規擅自外出，桃園分局埔子派出所警員蘇怡婷、羅元笙及王儷燁等人接獲通報，迅速查獲，將他帶返檢疫處所，並通報相關單位依法開罰。

桃園警方表示，應居家檢疫的民眾，請務必遵守相關規定，以維護國人健康，切勿為貪圖個人便利，違反規定擅自外出， 桃園分局警方迄今查獲違反相關防疫規定 12件14人，切勿以身試法。

title: 居家檢疫出門買物  警方迅速帶回通報開罰


content_text:
臺中慈濟醫院配合新冠肺炎篩檢需求，更新原有篩檢設施，在急診室設置特別的內外隔離篩檢區，讓醫師與病人在採檢過程分處室內與室外，更安全又有效率，還能節省防護裝備，如果未來面臨擴大篩檢，也能快速因應。

臺中慈濟醫院原本在急診外以帳篷隔離實施採檢，但每次採檢後，防護裝備也要拋棄，耗量驚人。急診室主任李冠儀採用同業醫師曾毓淇，運用貨櫃隔離內外的概念，在醫院防疫會議提報，獲得院部主管支持。新的想法是變更原有建築結構氣密窗，形成獨立區隔，室外設篩檢區，醫師則在室內利用窗戶開設洞口採檢。簡守信院長實地堪驗表示：病人採檢時，要考慮確保醫病雙方，包括病人端跟採檢醫護端，這個因地制宜只有簡單改造，在天氣逐漸變熱的狀況下，也可以避免中暑。採檢人員不必再著裝，也能減少廢棄物。

臺中慈濟醫院急診科主任李冠儀說明：疫情逐漸升溫後，各院急診醫師都無私地發想讓同業參考，同業曾毓淇醫師先提出貨櫃屋隔離內外的概念，進一步發想後，臺中慈院直接運用醫院空間，將採檢醫師與病人分隔室內、外，透過對講機互相溝通。病人端在室外，空氣是流通的，消毒相對簡單，每次採檢後直接使用次氯酸水噴灑，間隔時間與風乾後，就可以安排下一位病人，除了確保採檢雙方安全，也可以縮短採檢時間。

李冠儀表主任表示：採檢醫師不需著裝，在防疫物資需求增加的同時，可以將防護裝備留給後線單位使用。

title: 臺中慈院改裝採檢區 保護醫病也省防護裝備


content_text:
中央疫情指揮中心今天(24號）證實，國內航空公司有兩機師確診，指揮中心都會針對同行的機組員匡列，沒被匡列到就是沒有問題。

中央流行疫情指揮中心社區防疫組副組長莊人祥證實，的確有兩位貨機的機師確診，但有地勤人員擔心沒被通知到，莊人祥說，沒被匡列到就是沒有問題。

指揮官陳時中也強調，如果有可能感染的人，都會被通知到，指揮中心不會隱瞞，疫調時都會詢問，如果你是需要被疫調卻沒被問到，那就是指揮中心失職，但沒被調查的人不用太擔心，這表示已被排除在感染機會外。

title: 指揮中心證實：國內有2名機師確診　沒被匡列就是沒問題


content_text:
湖北省各城「封城」超過2個月，武漢以外地區明（25）日就恢復對外交通，武漢市也將在4月8日解封，是否讓滯留武漢台人回家並取消註記？中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，當初不讓台人回台不是因為有什麼錯而被處份，是因為武漢已經封城，代表當地疫情特別嚴重、有狀況而加以註記，以免把病大量帶回來。

陳時中說，如果武漢真的解封了，指揮中心認為就跟其他一般地方一樣，回國待遇就可以比照辦理。

陳時中表示，湖北封城已久，滯留當地的國人數量相對較少，相信國內檢疫量能可以負荷。陳時中強調，滯留湖北的國人返台，都必須落實居家檢疫14天，後續會和陸委會等單位進一步磋商。

title: 武漢解除封城　陳時中：滯留國人可返台居家檢疫


content_text:
桃園市敏盛綜合醫院關係企業盛弘醫藥，為了鼓勵近三個月，站在第一線防疫醫護同仁辛苦，決議發放特別獎金來加以慰勞。

敏盛集團創辦人暨總裁楊敏盛指出，對抗疫情是醫療體系責無旁貸的責任和使命，但如果沒有醫護人員的全心投入、燃燒自己的精神，也無法為同胞提供安全健康的照護。

院方表示，這次的特別獎金，是敏盛醫療集團旗下盛弘醫藥加發新台幣700萬元的獎勵金，體恤執行高危險業務的同仁。

title: 體恤醫護辛勞 發放防疫特別獎金


content_text:
新冠肺炎疫情延燒，國內接受居家隔離或檢疫人數大增，中央流行疫情指揮中心今(24)日指出，各地方政府從昨天開始受理隔離補償金申請，衛福部社工司司長楊錦青提醒，曾接受隔離或檢疫者，2年內都可以提出申請，但是違規趴趴走的人不具請領資格。

行政院日前公告，因這波疫情接受居家隔離或檢疫14天者，每日可領取一千元防疫補償金。楊錦青今天提醒，2年內都可以提出申請，發給對象包括居家隔離者、檢疫者、集中隔離者、集中檢疫者，以及為照顧隔離檢疫者不能工作的家屬等5類人員。

楊錦青強調，必須是沒有違反隔離或檢疫相關規定者才能領取補償金，而在檢疫期間趴趴走的民眾就屬於違規者，沒有辦法請領。此外，如果當事人在受隔離期間已經領了薪水，也不能重複請領補償金。

title: 防疫補償金開放申請　衛福部：違規趴趴走的人沒資格領


content_text:
為集中力量做好境外疫情防控工作，上海官方宣布從明天(25日)起暫停虹橋機場所有國際、港澳台航班業務，原有航班都改到浦東國際機場營運。國內航班則暫未受影響。

大陸澎湃新聞報導，上海市政府下午在疫情防控記者會中宣布，為集中力量做好航空口岸的境外疫情防輸入工作，經批准，自3月25號零點起，虹橋機場暫停所有國際、港澳台的進出港航班業務，並將虹橋機場此前所有國際、港澳台航班轉場至浦東機場營運；虹橋機場只留做國際、港澳台航班的備降功能。

title: 上海境外航班明起全部改在浦東起降


content_text:
合生創展去年純利升六成四。

賺超過94億元，營業額升近四成，至186億元。末期息每股三毫，按年升半成，全年派息維持四毫。

 觀看人次:

title: 財經 - 合生創展去年純利升六成四 賺逾94億元


content_text:
亞太區股市全線反彈，港股回升逾千點。

大市高開約八百點，早段升幅曾收窄，之後再發力向上，下午指數升逾千點。

重磅股推升大市，騰訊急升半成，單一股份進貢恒指過百點，金融股亦有追捧，友邦、建行、工行和港交所升幅介乎百分之四至五。

聯通去年派息增加一成，業績後獲大行唱好，股價急升一成一；萬洲業績前炒上近百分之九。其他貿易相關股亦有買盤，創科、舜宇升百分之六至八。

 觀看人次:

title: 財經 - 亞太區股市全線反彈 港股回升逾千點


content_text:
內地疫情逐漸緩和，北京八達嶺長城景區局部重開。

八達嶺長城開放範圍，只限北六樓至南五樓半，每日開放時間為上午九時至下午四時，分上下午兩個時段預約。

而為確保遊客健康，景區將會限制遊客人數，控制在最佳客流量的三成。遊客到達景區後，需要出示手機應用程式上的「健康碼」，經過體溫檢測後，以身份證入場，並要全程戴口罩，人與人之間保持一米以上距離。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 內地疫情逐漸緩和 北京八達嶺長城景區局部重開


content_text:
歌禮製藥去年虧損顯著擴大，蝕近1億元人民幣，前年虧損720萬元人民幣。不派息。

期內收入增加百分之4，至1.7億元人民幣。當中銷售產品收入升七成二，推廣服務收入升12倍，但合作收入跌九成八。

 觀看人次:

title: 財經 - 歌禮製藥去年虧損顯著擴大 蝕近1億元人民幣


content_text:
中國食品去年純利升三成，賺4.1億元人民幣。

末期息增加兩成九，每股派44分人民幣。收入升一成。毛利率升1.1個百分點，至百分之36.5，受惠高毛利率產品銷量增長，加上增值稅稅率調整。

 觀看人次:

title: 財經 - 中國食品去年純利升三成 賺4.1億元人民幣


content_text:
湖北武漢在「封城」兩個月後，宣布於下月8日起恢復對外交通。

湖北省疫情防控指揮部通報，明日零時起，武漢市以外地區解除離開湖北的通道管控。

至於「封城」兩個月的武漢則由4月8日零時起，解除離開武漢及湖北的通道管控，有序恢復對外交通，所有離開湖北及武漢的人士須憑綠色健康碼通行。武漢市會根據疫情風險等級評估情況，推動企業分階段有條件復工復產。

疫情最嚴重的武漢市在1月23日宣布，為切斷病毒傳播途徑，當日上午十時起，全市對外交通封閉。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 湖北武漢「封城」兩個月後 下月8日起恢復對外交通


content_text:
內地昨日新增78宗新冠肺炎個案，當中74宗由境外輸入，而湖北武漢未能持續「零新增」，再出現一宗本地病例。另外武漢在「封城」兩個月後，宣布下月8日起有序恢復對外交通。

湖北武漢自上周三開始連續五日沒新增個案，但過去一天失守「零新增」趨勢，新確診患者是湖北省人民醫院的醫生，近期有上班，不排除在醫院受感染。

新增個案亦有一宗由湖北輸入廣東佛山，北京和上海則各有一宗「境外輸入關聯病例」，其中上海的個案，患者月中到廣東出差時曾與當地確診的境外輸入病例接觸；至於其餘74宗都是境外輸入，北京佔最多達31宗，其次是廣東有14宗，上海亦有9宗。

「封城」兩個多月武漢，宣布下月8日零時起「解封」，有序恢復對外交通。武漢人可以憑綠色健康碼離開武漢，而外省人亦可憑綠色健康碼進入湖北及武漢。武漢市會根據疫情風險等級評估情況，推動企業分階段有條件復工復產。至於武漢市以外地區，則在周三零時起解除對外交通限制。

另外，央視報道，北京作為重要國際口岸城市，防範境外疫情輸入是目前最重要。為確保首都安全，周三凌晨零時起，所有從北京口岸入境，以及十四天內從其他口岸入境，進入北京的人士全部要集中隔離，並接受核酸檢測；期間隔離觀察費用自理。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 內地昨日增78宗新冠肺炎 武漢下月8日起有序恢復對外交通


content_text:
台灣福爾摩沙高速公路發生七車連環相撞事故，造成三人受傷，其中一人危殆，現場交通一度擠塞。

事發於今早約九時四十分，福爾摩沙高速公路北上路段有七輛家車相撞，涉及貨車及私家車，當中一名貨車司機被困車內。消防接報後趕抵現場救援，順利救出被困司機送院，當時已無呼吸心跳，情況危殆；現場另有兩名人受輕傷，同樣被送院治療。

受事故影響，車禍一度令公路全部行車線阻塞，無法通行，至早上11時恢復暢通，意外原因有待調查。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 台灣福爾摩沙高速公路七車連環相撞 三人傷其中一危殆


content_text:
澳洲足協宣布澳職暫停至少四周。

澳洲足協行政總裁莊臣在記者會上表示，考慮到有州份封閉邊境，以及早前澳洲已經封關。基於澳職是全國性參與的聯賽，新西蘭亦有球隊角逐，他形容讓賽事繼續進行是不可能的任務。

澳職至少會暫停到4月22日，球會與球員都表示會配合，並為復賽作好準備。

 觀看人次:

title: 體育 - 澳職暫停至少四周


content_text:
行政長官林鄭月娥指，期望在本立法年度獲立法會同意張舉能的任命。公民黨郭榮鏗批評林鄭月娥將法官任命政治化。

公民黨法律界議員郭榮鏗稱：「由現在距離明年一月，2021年(馬道立)他才正式退休，所以時間上是仍然有十個多月。我不太明白為何林鄭月娥為何今天突然撲出來談這事，逼使內會盡快選出主席，但她運用首席法官任命，嘗試解決政治問題、政治化了法官任命，極度不智、亦非常可恥。就選舉主席的問題，只要不是違反《議事規則》，我也不會扼殺每位議員在議會內發言的權利。」

 觀看人次:

title: 港澳 - 特首冀本年度獲立會同意張舉能任命 郭榮鏗批將任命政治化


content_text:
雷士國際發盈喜。

預計去年虧轉盈，賺最多超過32億元人民幣，主要由於出售雷士照明中國業務錄得巨大收益，而且前年收購的公司帶動持續經營業務，收入和毛利都增長。

 觀看人次:

title: 財經 - 雷士國際發盈喜 料去年虧轉盈


content_text:
（東森集團總裁王令麟將進駐新北媒體園區東森，東森集團總部建築高達189M，加上林口臺地250M，總高度將達439M，視野絕佳，也會成為萬眾矚目的新地標。）

東森集團取得新北市林口國際媒體園區B基地標案，串聯三井A基地標案，三立C、D基地標案，集結購物、媒體、不動產與電視頻道業者，未來將共同打造林口為台灣坎城，東森集團也將建立林口新地標，樓高189公尺，立足於林口台地250公尺，打造林口439公尺最高地標；結合東森最受年輕人歡迎的東森新聞雲數位媒體優勢、聲林之王國際IP，以及開始導入之AI、IOT，讓林口成為台灣迎向5G、AI等，最歡樂的線上線下新生活園地。

東森集團創辦人王令麟表示：「東森集團始終與消費大眾走在一起，近期發展IP聲林之王，在海內外深受年輕人喜愛，每年耗資上億打造，為目前台灣最具特色之國際代表IP，相關視頻上傳社群平台的累積更是超過千萬點閱，並於2019年獲金鐘獎第54屆綜藝節目獎；也因為如此需求與肯定，未來於在這裡將會舉辦各種演唱會、大型活動，讓各年齡層均可參一同參與，親身感受數位文創娛樂互動科技，創造充滿創新、智慧科技與歡樂的園區，讓產業園區與消費者零距離，帶動當地生活圈發展；東森也預計將投資興建總部，樓高達189M，加上林口臺地250M，總高度將達439M，視野絕佳，也會成為萬眾矚目的新地標。」

東森集團得標之林口國際媒體園區B基地案，於109年3月24日與新北市政府完成簽約，未來林口國際媒體園區，綜合林口新創園區、工業區新創產業聚落，帶動新北市及林口邁向智慧城市產業升級，毗鄰桃園國際機場與捷運之優勢，將成為國際媒體嶄新的示範實做場域；此場域發展媒體國際化，結合台灣優秀的科技產業，打造東南亞AI人才中心，非常具備優勢，未來林口國際媒體園區將吸引AI、5G、IOT等相關產業或公協會團體進駐；東森新聞雲現在為年輕族群首選最支持的新聞網站，每日高達1,700萬瀏覽人次也居全台之冠；未來東森將與人工智慧學校、華碩及廣達集團等更深度合作，其中已於109年1月中開始與華碩展開AI、大數據等語音技術服務導入商業應用的合作；也將從東森開始，創造更多接軌國際合作交流之機會，成為AI智慧文創園區之孵化器。

東森國際廖尚文董事長表示：「東森秉持長期投資，創造公司價值之理念經營購物與影音媒體品牌，並積極發展創新產業，將使東森成為創新新媒體、新零售之領頭羊，在這之中除了要贏得消費者的信任；在面對數位雲端的演進不啻是種挑戰也是機會，台灣5G也將進入營運階段，將促使更多創新發展；而東森在數位轉型的浪潮中，秉持不斷創新的精神，整合軟硬體的整合，更要做到技術升級，為台灣的文創、娛樂、音樂、IP找到跨出台灣、邁向國際的機會，攜手台灣品牌、零售業一同站上國際舞台。」

東森集團近年擴張線下布局，國際化市場，併購自然美、草莓網、寵物雲，從發展通路成功轉型為發展商品品牌、內容IP，朝向健康、美容、娛樂影音事業，建構出一站式服務的東森生活圈。為了帶動林口國際媒體園區發展，東森集團相關企業將進駐園區，成立東森全球營運總部，全力集中資源，東森集團也秉持企業社會責任回饋新北市民，除捐贈興闢1.05公頃的廣場用地，規劃作為開放式活動廣場，並配合影音發展主軸，興建多功能展演廳，輔以機場捷運A9相鄰的便利性，將可做為台灣新創文化、演藝及企業團體活動場地之最佳選擇，也將串聯相鄰之A基地，由三井得標並預計規畫智慧生活、影音與互動體驗等，並提供附近及往來人潮，聚集、交會、集結及互動的場域，預計每年吸引一千萬以上訪客人次。

taiwan-subdivisions: 林口 成功 新北 桃園 新北市

title: 東森國際媒體園區 建立林口439公尺新地標


content_text:
【記者 玉女 南投 報導】

新冠肺炎疫情持續延燒，移民署中區事務大隊南投收容所收容各國籍失聯移工且人員進出頻繁，存在群聚感染風險，為防範新型冠狀病毒疫情擴散及落實防疫工作，所內每日早晚以消毒水澈底擦拭戒寢床板及地板，以達最佳殺菌效果，並定期發放口罩予受收容人，希望降低群聚感染及疾病傳播之風險。

繼日前捐贈1,000個口罩後，為支持、鼓勵第一線防疫人員之辛勞，並避免收容所物資短缺，慈濟志工郭德進師兄、洪啟芬師兄、陳美惠師姐代表慈濟基金會暨慈濟榮譽董事「糖村食品公司」蒞臨南投收容所，並捐贈所方「慈濟香積麵」及糖村食品ㄧ批。慈濟基金會表示，本會相當關心移民署各級同仁及受收容人之健康，盼能與移民署共同戰「疫」。

南投收容所所長林建宏表示，非常感謝慈濟基金會關懷受收容人與第一線防疫同仁，讓所方能無後顧之憂的全心投入防疫工作，為防範新型冠狀病毒疫情盡一份心力。所方為防範疫情擴散及落實防疫工作，已落實教育訓練、防疫應變演練、衛教宣導、人員健康管理及訪客管理，日後也將加強防疫與照護受收容人之措施，以「防微杜漸」並「制敵於機先」。

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

people: 陳美惠 林建宏

taiwan-subdivisions: 南投 中區

title: 防疫總動員!慈濟暖心捐贈南投收容所物資-健康


content_text:
臺灣最大的賞櫻盛會九族櫻花祭，繼二年前由日本櫻花協會認證為海外賞櫻名所後，今年特別打造一條日本富士櫻的櫻花大道，在櫻花林中開出一條200公尺長的賞櫻大道，路旁全部移植樹齡超過15年的富士櫻花，全新景緻華麗壯觀，堪稱九族近期最具代表性的賞櫻新景點。

為此與九族交流已經有13年傳統的日本櫻花協會，特別組成史上規模最大的祝賀團，並由全日本選出的25代櫻花女王和櫻花公主聯袂率團來訪，除了為櫻花大道落成剪綵外，還將種下象徵台日櫻花交流友誼的櫻花幼苗。

九族文化村董事長表示，此櫻花大道落成背後的意義還包括：在九族文化村櫻花祭15周年之際，新的櫻花大道落成，象徵了臺灣賞櫻文化與推廣的新里程碑，同時也以臺灣富士櫻花的花種和日本盛大祝賀團來使的熱誠，象徵台灣與日本二國以櫻花交流、友誼彌新的新展望。

這次率領史上最大的櫻花交流訪問團來臺的公益財團法人日本櫻花協會理事長蓮実進表示，該協會是日本最正統的推廣日本櫻花文化的組織，歷任會長都由日本國會議長當然擔任，蓮実進理事長本身是前眾議院議員和前國土交通部副大臣，是非常重要的日本半官方組織。九族文化村2003年透過日亞航邀請日本櫻花協會來臺交流賞櫻文化，是年日本贈送50棵日本吉野櫻花苗，之後協會多次遣日本櫻花女王來台訪問，2013年日本櫻花協會頒發第一張海外櫻花名所認證書給九族文化村，該年協會理事長親自見證台灣櫻花的魅力，今年日本櫻花協會特別擴大組織37人史上規模最大的祝賀團，由理事長與櫻花女王、櫻花公主親率來臺訪問，特別安排紀念植樹式，請所有貴賓一同種下台日友誼之櫻，見證臺灣最大的賞櫻盛會。

南投縣新任縣長林明溱表示，九族文化村已成為台灣最具代表性的賞櫻勝地，配合晚上的櫻花燈光秀，美的像人間仙境一般，今日200公尺的富士櫻大道的啟用，是進步中求進步中，發展中求發展的最好例子，希望九族能愈做

愈亮麗，一同為南投創造『觀光首都』而努力。九族文化村表示，園區現在有5千多棵櫻花，大部分是臺灣八重櫻為主，現在花況是進入大滿開，新規劃的富士櫻櫻花大道長達200公尺，平均花齡超過十五年，創造一個非常壯觀的新賞櫻景點，九族身為全台最大的賞櫻盛會，有了富士櫻的加入後，可以延長民眾賞櫻花的時間，讓民眾從二月到三月都可以賞櫻花。

countries: 台灣 臺灣 日本

title: 九族櫻花再添盛景,200公尺富士櫻大道驚豔.-旅遊


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中市屯區藝文中心舉辦2020上半年假日廣場系列活動，以「音樂Party Go」為主題，將於3月28日起至5月24日於茄苳樹區舉辦，共計5個場次。本次規劃，將以不同的民族音樂為每週主題，邀請的表演團隊有非洲鼓、美國爵士樂、原住民音樂、客家歌謠與日本太鼓等，另外在茄苳樹下還有配合不同民族的DIY或是美式市集等等，將帶來多元豐富的民族活動等，熱情邀請臺中地區民眾及青少年族群踴躍參加。

3月28日即將登場的是童樂非洲週，由WASSA FOLI台中非洲鼓舞樂團帶來的精彩非洲鼓演出，現場還有體驗非洲草原的頂上功夫、TingaTinga貼貼創作體驗等等。每週亦邀請不同的團隊作為暖場活動有扯鈴、小丑、氣球演出、日本尺八等，民族音樂演出則有臺中獨有的爵士樂團Jazz Head、享譽國際的泰雅原舞工坊、金曲客家歌手羅思容、豐原在地的豐太鼓等，結合非洲坦尚尼亞文化體驗、原住民襪娃娃、客家花布特色乾燥花手作DIY，臺中品牌mini美式市集，以及沖繩知名街頭書法家「縁筆書家」soyamax 曾山尚幸老師，寫到飽活動等周邊活動，讓民眾在春夏之際的假日午後，有個輕鬆放鬆的去處。屯區藝文中心每週結合不同民族主題演出，打造不同的文化氛圍體驗讓民眾可以在春暖花開的午後享受音樂盛宴。

另外五場活動皆參加，可憑屯區藝文中心LINE@集點卡，於5/24（日）活動最後一週換取抽獎券，掃地機器人、吹風機、電動牙刷等大獎等您帶回家。活動詳情請上屯區藝文中心官網，或上臉書粉絲團查詢。

countries: 坦尚尼亞 中非 日本 美國

taiwan-subdivisions: 豐原 臺中市

title: 屯藝中心戶外民族音樂Party  讓春夏午後來場音樂饗宴！　-活動


content_text:
TNN台灣地方新聞／范家豪／更新日期: 2020-03-24 15:00:44
圖片來源：▲屏東縣動物防疫所。（圖／記者范家豪）
【記者范家豪／屏東報導】 全球新冠肺炎(COVID-19)持續蔓延，3月12及13日香港政府於武漢肺炎確診病患家中犬隻之鼻腔採樣進行新型冠狀病毒檢測，檢驗結果皆呈陰性反應，目前無認何資料顯示新型冠狀病毒可以感染犬隻，請民眾切勿恐慌。

日前高樹鄉民眾通報之死亡鼬獾，檢驗結果狂犬病呈陽性，動防所業已於3月14日加強該鄉狂犬病疫苗注射，目前台灣狂犬病陽性病例仍只限在野生動物的鼬獾及白鼻心，雖然如此，犬貓狂犬病防疫的重要性，仍然不可輕忽。有效預防犬貓狂犬病的方式為定期幫犬貓施打狂犬病疫苗，動防所籲請民眾要帶家中三個月齡以上的犬貓及人工飼養陸生食肉目動物施打狂犬病疫苗，一年施打一劑，切勿認為施打疫苗過後即可終生免疫，尚需每年補強一劑。

另外屏縣各動物醫院皆可施打狂犬病疫苗，民眾可自行攜帶家中犬貓前往施打。犬、貓施打狂犬病疫苗時務必向獸醫師索取證明文件及頸牌，且狂犬病疫苗注射證明文件有效期限為一年，若未替家中寵物施打狂犬病疫苗者，將依動物傳染病防治條例規定處3萬元以上15萬元以下罰鍰。

屏東縣動物防疫所，四月開始在獅子鄉安排免費犬貓狂犬病疫苗注射，請民眾攜帶通知單/身分證與犬貓前往巡迴地點施打，上午時間為10:00至12:00;下午時間為2:00至4:00，詳細日期及地點如下:

109/4/7上午於上丹路活動中心、下午於和平活動中心

109/4/8上午於橋西活動中心、下午於雙流活動中心

109/4/9上午於伊屯集會所、下午於新路教會

109/4/14上午於內獅活動中心、下午於南世辦公處

109/4/15上午於竹坑活動中心、下午於楓林辦公處

請民眾踴躍參加，若有疑問可電洽08-7224109轉25、26或上屏東縣動物防疫所官網查詢。

countries: 台灣 香港

events: 死亡 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 高樹 獅子 屏東縣

title: 防範狂犬病　加強犬貓狂犬病疫苗注射-活動


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

「馬達固定好了喔！」「水抽過去了！」「水溫可以嗎？」從植物人家裡浴室傳來創世到宅義工─陳正民先生的聲音，今日上午，戴上口罩、測量體溫，偕同到宅團隊，探訪植物人家庭，協助原床泡澡，也呼籲疫情雖嚴峻，莫忘社會有一群需要社會大眾的關懷，齊心度過艱困的一年。

陳先生的太太於民國96年，因腦中風緊急開刀，術後呈植物人狀態，入住創世新店院，夫妻倆鶼鰈情深，陳先生天天到院探視，為回饋社會幫助，主動擔任到宅義工，每週與到宅團隊，走訪清寒植物人家庭，協助到宅護士墊入防水布、接熱水及設置抽水馬達，空檔時間也幫忙搓洗手腳，讓個案洗個舒服的澡。陳先生說：「現在是非常時期，本身也是植物人家屬，可以感同身受照顧的辛勞，不會因疫情影響而停止，反而擔心創世到宅團隊服務，因種種因素受阻而暫停，減少喘息的機會」

創世新店院張淑娟院長說：「疫情爆發初期，安養院已實施防疫管控措施，暫停訪客及家屬探視，確保院民及同仁健康安全，但植物人到宅服務，考量大部分家庭仍需要協助，無法輕易中斷，前往個案家庭服務前，會電話疫調，個案及家屬有無發燒、感冒、出國史及接觸史等，並落實服務團隊自我體溫檢測，戴口罩、手套、勤洗手等防護措施，確保雙方都安全；非常感謝陳先生，不因疫情暫停服務，持續送暖給需要幫助的植物人家庭。」

擔任到宅服務義工近10年的陳先生，在疫情蔓延期間，仍貫注一己之力持續到宅服務，同時也呼籲各界善心人士，一同逆流合力撐舟，幫助弱勢服務度過難關，每月定期定額300，幫助植物人尿布，劃撥帳號19655316（戶名：創世基金會，備註：集10行善），愛心專線：(02)8667-6515。

title: 防疫做好做滿　創世到宅服務不停擺-健康


content_text:
2020-03-24 14:44
 央行臉書今日特地為粉絲上一堂股市動物學。（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕受到新型冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情擴大等利空因素衝擊，美國股市僅僅4週便已暴跌30%，市場分析師普遍認為，美股長達11年的牛市（bull market）正式結束，同時可能成為在最短時間即步入熊市（bear market）的難堪紀錄。

牛市、熊市的稱謂，到底是怎麼來的？你知道還有猴市（monkey market）嗎？央行臉書今日特地為粉絲上一堂股市動物學。

央行表示，牛市是指金融資產價格持續上漲的時期，伴隨著投資人較樂觀的看法；反之，熊市則指，金融資產價格持續下跌的時期，此時市場將籠罩著悲觀情緒。以股市為例，通常股價如自近期低點漲幅逾20%，即進入牛市；如自近期高點下跌逾20%，即進入熊市。

牛市、熊市的由來，眾說紛紜，不可考。最常見的說法是，人們根據動物攻擊對手的方式，來描述市場：公牛用牛角將對手往上頂，所以代表多頭市場；熊會用熊掌向下拍擊對手，所以代表空頭市場。

還有一種說法是中古世紀時，英國盛行一種狗群追逐野生動物的野蠻遊戲；到了16~17世紀時期，這種動物對決的野蠻遊戲主角變成公牛與熊，牠們兩者便被一直視為死對頭，進而衍生出牛市、熊市。

其他的說法還包括：倫敦證券交易所初成立時，設有佈告板（bulletin），當行情熱絡時，佈告板上會寫滿不同股票的報價訊息（bull）；當市場交易低迷時，佈告板上將空無一物（bare），與熊的英文發音相近。

另外，股價上漲時市場熱絡，投資人與證券經紀人擠在狹小的證券交易所中，如同傳統牛市集的牛群般壯觀，故被稱為牛市。至於熊市時，市場將如同熊一般，進入一段冬眠期。

其實，近期金融市場天天上沖下洗，反覆的大幅震盪，就好像猴子上竄下跳，投資人也亂了方寸，忐忑不安的心情恐怕很難捱，因此有市場分析師戲稱美股刻正處於猴市。美國Fed猴急出手，也就不令人意外了！

journalist: 陳梅英

countries: 英國 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 央行股市動物學開課！為何稱牛市？熊市？還有猴市又是什麼？


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

疫情一波波，第一線醫護人員協助醫療照顧病人，更必須保護自身安全！臺中慈濟醫院配合新冠肺炎篩檢需求，更新原有篩檢設施，在急診室設置特別的內外隔離篩檢區，讓醫師與病人在採檢過程分處室內與室外，更安全又有效率，還能節省防護裝備，若未來面臨擴大篩檢，也能快速因應。

臺中慈濟醫院原於急診外以帳篷隔離實施採檢，但每次採檢後，防護裝備也要拋棄，耗量驚人。急診室主任李冠儀採用同業醫師曾毓淇，運用貨櫃隔離內外的概念，於醫院防疫會議提報，獲得院部主管支持。新的想法是變更原有建築結構氣密窗，形成獨立區隔，室外設篩檢區，醫師則在室內利用窗戶開設洞口採檢。簡守信院長實地堪驗表示：病人採檢時，要考慮確保醫病雙方，包括病人端跟採檢醫護端，這個因地制宜只有簡單改造，在天氣逐漸變熱的狀況下，也可以避免中暑。採檢人員不必再著裝，也能減少廢棄物。

臺中慈濟醫院急診科主任李冠儀說明：疫情逐漸升溫後，各院急診醫師都無私地發想讓同業參考，同業曾毓淇醫師先提出貨櫃屋隔離內外的概念，進一步發想後，臺中慈院直接運用醫院空間，將採檢醫師與病人分隔室內、外，透過對講機互相溝通。病人端在室外，空氣是流通的，消毒相對簡單，每次採檢後直接使用次氯酸水噴灑，間隔時間與風乾後，就可以安排下一位病人，除了確保採檢雙方安全，也可以縮短採檢時間。

李冠儀表主任表示：採檢醫師不需著裝，在防疫物資需求增加的同時，可以將防護裝備留給後線單位使用。未來如果需要採檢的人數變得很大的時候，臺中慈濟醫院就可以配合地方衛生局，去做應變處理。

title: 臺中慈院改裝採檢區 巧思保護醫病也省裝備-健康


content_text:
2020-03-24 15:41
 元利建設已取得革實院土地案的建照，現場已經由圍籬區隔起來。（元利建設提供）

關於革實院土地一案，元利建設已完成公益項目，包括協助政府遷建永建國小捐贈校地並已建築完成招生啟用。（元利建設提供）

〔記者徐義平／台北報導〕針對23日黨產會主委林峯正在立院答詢對於革實院土地案價款為38億元一事，元利建設發出三點聲明表示，強調當時除土地價款外，還與賣方約定負擔支付11.85億元的土地增值稅，因此當時付出總價款為50.15億元，也符合當時交易行情。

元利建設指出，關於土地總價款一事，黨產會早在2017年8月30日聽證會上，便已經調查過，包括土地價款38億元、以及土地增值稅11.85億元，此外還有後須一些土地變更與開發成本，若以元利當時取得土地時付出的總金額50.15億元，其實是符合當時土地交易行情。

而且當時列席專家包括台北市稅捐稽徵處官員、中華民國不動產估價師公會全聯會理事長說明相關稅捐規定以及民間交易習慣，均認為買方負擔的土地增值稅，仍應為土地買賣的總對價。因此，元利建設再次強調，23日林峯正答詢的38億元其實是剔除元利負擔的土地增值稅部分，應該是有所誤會。

此外，該塊基地已經完成相關公益項目包括協助政府遷建永建國小捐贈校地並已建築完成招生啟用，因此，截至目前為止，元利支出總額已達67億元，其中包括購地價款、土增稅，以及公益變更與回饋項目。

journalist: 徐義平

title: 革實院購地價款38億 元利：黨產會主委誤會了


content_text:
2020-03-24 14:43

群益期貨分析師容逸燊（群益期貨提供）

群益期貨分析師容逸燊

觀眾朋友大家好，我是股科大夫。今天台灣加權指數上漲了395點，成交量在1533億，跟昨天比較起來，量是稍微上漲的，可是跟過去8500點，那種動輒2千多億的成交量比較起來呢，現在這個反彈是明顯量縮的。

這2天是我們新制開始，逐筆搓合上線，現貨開始有這項新措施，所以在這樣的狀況下也造成量能稍微有一些萎縮了。因為新制開始上線之後，交易的下單或許會有一些問題存在。

那台灣的部分，目前仍在進行一個反彈的格局，昨天晚上Fed臨時推出了無上限的QE，沒有時間、沒有數量的限制，要撒多少錢有多少錢，可是現在大家的信心還是不足，尤其美國的新增確診人數現在又創下新高，幾乎快飆到全世界數一數二的新增確認人數。

其實是因為歐美國家比較不習慣戴口罩，通常都認為生病的人才會戴口罩，所以紐約州已經開始封城，那個全世界最繁忙的大城市封城，接下來封城之後的影響，起碼也要2週到3週，才會慢慢的讓疫情開始控制，確診人數開始降低。

所以雖然台指目前是在反彈，但是上檔壓力區還是存在的。以台指來說，這邊比較可能會進行abc反彈，所以現在走的c波反彈，來到這個區間之下，其實這邊都是壓力比較重，這邊低點往下都是相對壓力比較重的區域。

建議大家，中長線來說，停工、封城這些影響，都會在上半年造成整個實體經濟活動的下滑，台指反彈到壓力區，建議大家手上的股票盡量做出這樣汰弱留強的動作。

剛跟大家說信心還不足，也就是民主黨跟共和黨還沒有磋商出一個能夠提供2兆美元的刺激方案，比如說發給民眾消費券，現在說每個人發1千美金，或是企業減稅等等，實質的減稅措施。所以大家在家裡面不敢消費，唯一只有一些線上遠端教學的這些股票，或者是物流業股票，相對是比較逆勢抗跌的。可是，整體來說，整個經濟產面的仍然是上半年受到衝擊的。

另外我們看到油價的部分，川普這2天已經派出了能源大使來到中東地區，去進行油價的和談，也就是美國的頁岩油的成本大概是36塊，而沙烏地阿拉伯國家的開採成本大概10幾塊，油價若持續維持在20幾塊這邊，對於美國的高收益債公司絕對是長期的壓力，所以油價在低檔，最緊張的就是今年要選舉的川普。

所以大家如果想要去抄底股市的話，建議大家不如去買原油相關的期貨，或者是ETF，但是不要1次梭哈，可以長期資金慢慢的去投入，因為這個位置已經是油價相對很便宜的位置了，而替代能源，在現在這個階段要完全取代石油產業，目前看起來是機率非常低的，所以，以長線角度來講原油這個位置，是相對合理划算的1個位置，建議大家可以去做一些長期的佈局，我們今天到這邊結束，謝謝大家。

countries: 台灣 沙烏地阿拉伯 美國

things: 油價 經濟

title: 名師解盤》容逸燊：Fed無限撒錢 反彈近壓力區減碼為宜


content_text:
2020-03-24 14:47
 法盛投資管理（Natixis Investment Managers）。（翻攝網路）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕法盛投資管理（Natixis Investment Managers）首席市場策略師戴夫．拉菲迪（Dave Lafferty）指出，當前全球債券殖利率意味著未來4-5年的回報率在1.5～2.5％之間，對大多數退休人員或壽險機構來說難以接受，因此疫情過後，資金會繼續投入股市，一開始速度會較緩慢，但隨著風險趨避情緒消退，料將加速。

拉菲迪表示，儘管恐慌指數VIX仍然非常高，但已從過去幾天的高位下降，這暗示著未來還會有一些下滑空間，但最糟的股市跌勢可能已發生了。

以「標普10 年週期調整本益比」（cyclically adjusted price-to-earnings ratio，CAPE）審視，股票價格會反映疫情之後的企業獲利狀況，而不是疫情大流行期間的獲利。

以標普500指數來說，由於企業獲利下降加上本益比壓縮，預估跌幅介於35～50％，短期而言，投資人應預期還會有一些下跌空間。如果到5月或6月疫情仍未得到控制，跌幅可能會再加大。

journalist: 陳柔蓁

title: 全球低利率 外資：疫情風險降低後加速錢進股市


content_text:
2020-03-24 14:54
 美國啟動無限制量化寬鬆，法盛投資管理認，無論這些政策的效果如何，政府只能做到「幫助」，但無法「修復」。（圖︰翻攝網路）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕美國啟動無限制量化寬鬆（QE），法盛投資管理（Natixis Investment Managers）首席市場策略師戴夫．拉菲迪（Dave Lafferty）表示，觀察貨幣和財政因應措施時，需要記住無論這些政策的效果如何，它們都不會促進經濟成長，只會減輕經濟損失。政府能做到「幫助」，但無法「修復」。

拉菲迪指出，全球各大央行大致該做的都做了。把利率降到0％和狂印鈔票是容易的，困難的是要讓資金管道暢通——保持銀行及其客戶的流動性。

拉菲迪指出，美國政府最近推出數項財政刺激政策，但目前仍然不知道這些政策是否足夠，也不確定這些理論上聽起來簡單，但在實際操作上是否真的能讓消費者和企業取得現金。

第二季美國GDP看起來將下降高個位數或低雙位數。（經季節調整後年率為-7～-12％），拉菲迪預估美國經濟復甦會比大多數國家溫和一些，更多是偏向「U」型復甦，而「V」反彈的機率較低。

title: 美國大撒幣 外資：無法促進經濟成長只能減輕損失


content_text:
2020-03-24 14:48
 美國聯準會拋出無限量化寬鬆措施，富達國際全球總體經濟及投資策略分析總監Anna Stupnytska認為，這些措施都需要配合更大程度、更及時的財政政策。（翻攝網路）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕美國聯準會拋出無限量化寬鬆措施（QE），富達國際全球總體經濟及投資策略分析總監Anna Stupnytska認為，這些措施都需要配合更大程度、更及時的財政政策，且因為病毒發展的不確定性、以及對實體經濟的重大溢出效應，此刻似乎看不到美國經濟在今年下半年可以實現明顯的V型反彈，為使美國經濟相對毫髮無損地走出目前的危機和持續的衰退，未來數週將需要再祭出進一步政策干預。

Anna Stupnytska表示，美國聯準會承諾無限度購買政府債券和分期抵押貸款支持證券，隨着新興冠狀病毒疫情繼續影響着整個金融系統，聯準會拋出了又一項挽救市場和經濟的重磅措施。其早前的干預措施未能緩解美國國債和按揭證券市場的重大壓力，聯準會現亮出了底牌 — 無限量化寬鬆措施 — 承諾無限度購買政府債券和分期抵押貸款支持證券。

此外，聯準會也推出了一系列新的貸款額度，以支持美國的企業和家庭。這包括了前所未有地購買企業債券，這是其他央行自上次危機以後一直在做、而聯準會一直避免到現在的事情。令人鼓舞的是，看到聯準會快速行動，給處於壓力之下的市場和經濟提供重要支持。但是，這些措施都需要更大程度、更及時的財政政策配合，最終才能有效地幫助此刻處於下滑趨勢的經濟，能有效地幫助經濟復甦。

title: 外資：聯準會無限QE是底牌 看不到美國經濟反彈能量


content_text:
2020-03-24 14:49
 特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎疫情在美國持續蔓延，加州面臨醫療資源短缺問題，美國電動車大廠特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）23日透露，他已向洛杉磯當局捐贈1255台呼吸機，以滿足疫情變得更加嚴峻時的需求。

《彭博》報導，馬斯克在推特上透露，他上週從中國購買了1255台呼吸機，並安排空運到洛杉磯，感謝特斯拉員工、中國和洛杉磯海關官員的幫助。加州州長紐森（Gavin Newsom）23日在記者會上稱讚，馬斯克的捐贈「是1種英勇的努力」。

紐森透露，6家加州公司已經提供生產防護服的設施，他還正在與另外25家供應商進行對話，這些供應商希望為醫療工作者提供3D列印口罩。

紐森指出，最新的模型預測，隨著疫情持續蔓延，加州將缺少5萬張病床來滿足需求，而對於那些需要增加床位的醫護人員來說，加州正在尋求10億支手套和5億多個口罩。

相關新聞請見︰

武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 中國

title: 武漢肺炎》加州醫療資源短缺 馬斯克捐贈1255台呼吸機


content_text:
2020-03-24 14:42
 「新興市場教父」墨比爾斯（Mark Mobius，圖中）認為，最近包括股市、黃金和風險資產等拋售，是純粹的投資人恐慌現象，並預計黃金未來將走強，建議人們當前應該持有黃金，墨比爾斯另認為，隨著阿里巴巴漸趨全球化，現在也是買入阿里巴巴的好時機。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎疫情和國際油價暴跌衝擊全球市場，「新興市場教父」墨比爾斯（Mark Mobius）認為，最近包括股市、黃金和風險資產等拋售，是純粹的投資人恐慌現象，並預計黃金未來將走強，建議人們當前應該持有黃金，墨比爾斯另認為，隨著阿里巴巴漸趨全球化，現在也是買入阿里巴巴的好時機。

《彭博》今（24）報導，「新興市場教父」墨比爾斯表示，隨著武漢肺炎全球大流行，投資者包括黃金在內，幾乎脫手了所有資產，但墨比爾斯認為，投資人的拋售是純粹的恐慌現象，並稱人們拋售黃金是錯誤決定，預計黃金未來將會走強，並建議「人們應該擁有黃金，而現在可能是增加黃金持有量的好時機，我自己也在考慮增持黃金」。

墨比爾斯表示，自己正在以選擇性投資調整自己的投資組合，而在股市經過拋售後，現在正是撿便宜、並放棄「不太讓人興奮的投資」的時機，不過，墨比爾斯仍強調，投資人不應大幅減持黃金。

另外，軟銀集團傳出，該公司計畫出售中國電商巨頭阿里巴巴約140億美元的股票，墨比爾斯對此表示，預計阿里巴巴的股價將因軟銀的出售而降低，但阿里巴巴在美國上市，加上軟銀的出售，都是阿里巴巴更全球化的好例子，因此在現在購入阿里巴巴股票，可能是投資的好選擇。

國際黃金價格，則在美國聯準會（Fed）於23日宣布將無限制購買美債及抵押擔保證券後大漲，4月黃金期貨收盤大漲83美元或5.6%，至每盎司1567.60美元。

countries: 中國 美國

title: 指拋售資產是純粹恐慌 新興市場教父：應持有黃金！


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(24)日公布國內新增20例COVID-19境外移入病例，為7男13女，年齡介於5至60多歲，入境日介於3月13日至22日，發病日介於3月9日至23日。個案發病前分別有英國、愛爾蘭、義大利、土耳其、印尼、西班牙、法國、美國、泰國、德國、保加利亞、比利時等國活動史。

陳時中表示，20人中有八個是機場攔截，9人居家檢疫，1人居家隔離，都是掌控之中。

指揮中心表示，新增個案中，案197、202為1對夫妻，3月8日至18日至美國探親，19日發病，於今日確診，相關接觸者皆居家隔離中。

指揮中心指出，案213在西班牙就學，3月13日返國時與發生群聚的土耳其旅遊團搭乘同班機，因此列為接觸者並進行居家隔離，3月15日發病，於今日確診，相關接觸者皆居家隔離中。

湖北省政府今（24）日宣布，武漢以外地區25日恢復交通，武漢市也於4月8日解除隔離，被問到是否會考慮取消註記管制，讓滯武漢台商自行回台？對此，陳時中表示，之前從湖北回來有註記，是因為湖北曾經是封城狀態，但現在解除了，則會比照一般回國辦理，進行居家檢疫。

大陸武漢4月8日零時起將解封，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，目前時間已久，人數應該不會太多，也不會一一掌握誰要回來，只要回來會和其他地方採取同樣標準待遇，居家檢疫14天，至於是否取消註記，會再和陸委會討論。

（中國時報／林周義、鄭郁蓁、陳人齊）

journalist: 中國時報／林周義、鄭郁蓁、陳人齊

countries: 愛爾蘭 義大利 西班牙 比利時 法國 德國 美國 泰國 印尼 保加利亞 英國 中國 土耳其

title: 確診突破200大關 增20例境外移入


content_text:
大陸武漢4月8日零時起將解封，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，目前時間已久，人數應該不會太多，也不會一一掌握誰要回來，只要回來會和其他地方採取同樣標準待遇，居家檢疫14天，至於是否取消註記，會再和陸委會討論。

大陸武漢爆發新型冠狀病毒疾病，疫情起源地湖北省武漢市自1月23日起封城，大陸官方公布已連續多日無新增病例，預計將從4月8日零時起，武漢市將解封，解除「離漢離鄂通道管控措施」。

陳時中表示，原先從湖北回來的民眾都有註記，最主要是因為湖北封城中，如果不封了，會對註記的事情特別注意，但同樣會照著回國居家檢疫來走。

陳時中說，現在時間久了，相對回來人數會在觀察，不會都掌握，但人不會太多因此檢疫的能量都可以做。

至於原本有註記的是否會在特別處理會跟陸委會再談，並強調，當初不是因為他們有錯去處分，而是因為他們封城，我們覺得特別嚴重所以加以註記避免大量把病毒帶回來，如果解封了，就會跟其他地方都一樣待遇。

（中國時報／鄭郁蓁）

journalist: 中國時報／鄭郁蓁

title: 武漢解封 台商返台？陳時中回應了


content_text:
高市1名王姓留美大學生返台居家檢疫，未料近日卻被爆料，竟鑽防疫漏洞，號召老朋友到家開趴，大樓管委會獲悉勸阻也無效。高市衛生局今（24）日證實並痛斥「行徑過於囂張」，雖然目前無法可罰，但將向中央流行疫情指揮中心提報，傾向不發放居家檢疫補助。

據悉，王姓大學生獨居在高雄大樓內，因從美國返台必須居家檢疫14天，但不乖乖配合防疫，還號召友人到家開趴踢，一解寂寞。直到大樓管委會向媒體報導，這才東窗事發。

衛生局簡任技正潘炤穎指出，王姓留學生對於本身居家檢疫要求有不當認知，參與這趴踢的同學也缺乏管控風險概念，雖然針對居家檢疫者在家開趴沒有罰則，但這樣風險不是罰則或罰金可以量化。

潘炤穎指出，確實有一批人進去開趴，但仍要清查有多少人，王姓留學生輕忽這樣狀況，會將相關情節提供中央流行疫情指揮中心處分，考慮居家檢疫補助部分不發放，至於參與趴踢的民眾往後就醫若出現疑似症狀，健保部分將要求自費等嚴加限制。

（中國時報／柯宗緯）

journalist: 中國時報／柯宗緯

title: 留美學生居家檢疫 竟揪友開趴


content_text:
因應民用航空法遙控無人機專章將於今（109）年3月31日施行，屏東縣政府24日針對全縣遙控無人機開放飛行區域，以負面表列方式公告本縣禁止及限制遙控無人機飛行場域，並就都市計畫區如住宅區等人潮較多處規劃予以限制，另考量較大型的定翼型遙控無人機實際場地操作需求，將規劃里港、高樹、竹田、新園等近河濱區域作為飛行場域。

依據民航法第99條之13第2項規定，除了民航局公告之禁限航區、航空站及飛行場外，距地表高度400呎(約120公尺)以下之空域是由縣府公告或代其他中央機關公告。屏縣府交通旅遊處表示，無人機開放場域規劃過程中，除盤點適合遙控無人機操作場域資訊外，也於屏北、屏中、屏南等地召開了5場說明會，並邀本縣無人機協會等專業玩家與會討論。 縣府考量安全、隱私等問題，將本縣都市計畫區等人口較密集處及現有高樹地區輕航機空域予以限制，而大鵬灣、小琉球等觀光地區考量確有美景拍攝需求以行銷本縣觀光，該等區域除住宅區商業區外開放遙控無人機飛行，另墾丁國家公園範圍則須遵循國家公園法等相關遙控無人機飛行申請規定。

此外，考量較大型的定翼型遙控無人機需有跑道，縣府也規劃里港、高樹、竹田、新園等非人潮聚集區之空曠地，開放讓擁有大型定翼型遙控無人機飛友們能大展身手。縣府目前規劃在竹田、新園設置適合的遙控無人機飛行場地，相信完成設置後，定能吸引更多的遙控無人機玩家來屏東縣遊玩。

縣府將持續彙整各機關圖資及民眾意見，滾動修正相關禁止限制遙控無人機飛行場域，以顧及民眾安全和遙控無人機玩家飛行權益。本縣相關遙控無人機公告圖資資訊，可於屏縣府官網 (https://www.pthg.gov.tw/)及縣府交通旅遊處網站（https://www.pthg.gov.tw/traffic/Default.aspx）查詢，亦可電洽屏縣府交通旅遊處(08-7320415-5110、5112)洽詢。

journalist: 來義鄉久拉卡拉久部落推展協會

taiwan-subdivisions: 琉球 里港 屏東縣 新園 高樹 竹田

title: 屏縣府公告遙控無人機開放飛行圖資 採負面表列並將持續滾動修正


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕為因應新冠病毒防疫造成許多行業生意大不如前，中央及各地方政府紛紛祭出紓困措施，鹿港鎮長許志宏接獲許多攤商反映，在考量民情所需，今(24)日宣布鹿港鎮公所管理之第一公有零售市場、果菜市場、早市攤販零售市場等三處公有攤商，攤位租金減半紓困，讓大家得以度過難關，第一階段先於109年4月至6月共3個月的攤租減半，6月之後再視情況評估。

因防疫的關係，很多民眾近期都深居簡出，導致景區、市場、街區人潮都變得稀稀落落，連市場攤商都感受到影響，許志宏表示，為了體恤民情，決定將攤租減半，希望藉由公有市場攤商租金打對折收費來共體時艱，以補貼攤商因新冠肺炎疫情導致收益的損失。

在第一市場經營豬肉攤多年的洛津里長黃文秋表示，很少看到景氣如此，自從新冠病毒出現之後，民眾減少出門，攤商生意下跌，像今天是初一，很多人家要拜拜，市場本來應該會人潮滾滾，但現在所見比平常日的人還要少，所以鎮公所的減租措施，對攤商很有幫助。

第一公有市場自治委員會會長黃俊文表示，這次疫情對鹿港第一市場的生意影響很大，平日業績下滑約有五至六成，假日雖然人潮比較多，但也比以前少了三成，因此他也特別要強調，鎮公所每周三下午做的市場消毒非常徹底，而各攤商也注意每天的戴口罩與消毒工作，大家都很注重防疫，希望民眾不要恐慌。

根據鹿港鎮公所統計，鹿港鎮第一公有零售市場早市集外店鋪攤商、早市攤販零售市場、果菜市場〈夜市〉共計4百餘攤，因各攤商的攤位與大小不同，每攤租金也略有不同，統計下來租金減半，鎮公所一個月會短收約50萬元，但為了體恤大家的辛苦，鎮公所還是會儘可能的減租以符合民意需求。

journalist: 彰化人彰化事

events: 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化

title: 疫情衝擊市場攤商 鹿港鎮長許志宏：公有攤商租金減半紓困


content_text:
“奧運賽會期間，排放了大量溫室氣體，產生空氣汙染、大量垃圾及食物浪費等問題，讓人不得不反思：我們能夠如何讓奧運變得更永續？”

2020年東京奧運（圖：CNN International）

這幾個月來，新型冠狀病毒在世界各地肆虐，讓好多國家紛紛進入「（半）鎖國」狀態，與他國斷了實質來往。而日本國內疫情同樣也相當嚴重，接下來即將在東京上演的奧運暨帕運，是否還能夠如期進行？這些接踵而來的國際「斷」流，會不會影響籌備進度？諸如此類的議題引發全球熱議。

目前看起來面對國內失控的疫情，日本政府對於奧運延後舉行，立場上有些為難。會有如此掙扎，大概是深怕一旦停辦或延後，政府長期投入奧運的心血將有可能付諸一炬，也喪失了一個強化國家、城市形象的好機會。

為城市發聲 國家搶著舉行巨型活動
 事實上，從歷史長河來看，往往大型國際活動可促進主辦國的地方發展，諸如世界盃足球賽、萬國博覽會等這些巨型活動，皆實質促進城市經濟轉型、改善地方基礎設施、強化國家形象，甚至加速城市施政落實等，是催化都市轉型的好藥劑。

而回頭來看奧運，這個被認定為目前國際上最高等級的綜合型體育賽事，也可以是一種活化都市再生的工具。每當奧運來臨之際，皆可見主辦城市以最新設計形式和創新材料，建造會場周邊建築及基礎設施，以作為該國能力的「展示」。

不過在比賽期間，由於觀光人潮的湧入，加上可能潛藏在外的氣候變化，若沒有地方政府的適當管理，可能會在短時間內帶給社會、環境及生態壓力。舉例來說，2004年雅典奧運支出150億美金興建的會場，在沒有後續管理之下，最終成為蚊子館，造成環境及經濟上的負擔。而賽會期間，更是排放大量溫室氣體，產生空氣汙染、大量垃圾及食物浪費等問題，讓人不得不反思：我們能夠如何讓奧運變得更永續？

2012年倫敦奧運（來源：flickr，CC BY-NC-SA 2.0）

奧運結束後 留下了什麼？
 其實，近20年來因為氣候變遷及減碳議題升溫，的確奧運賽事組織者是越來越重視運動賽事的永續和環保設計。以2008年的北京奧運為例，當時主辦方便重新思考會場的能源設計，以天然氣取代燃煤，並強化再生能源設施和主建築體的節能技術。

接著過了四年，奧運在倫敦上演。為了打造一個完整的「綠色賽事」，2012倫敦奧運永續發展委員會（The Commission for a Sustainable London 2012）（簡稱倫敦奧運委員會）早於2007年就開始籌備。根據賽後環境評估報告和相關學術文獻，可以發現倫敦奧運的設計，被視為是其他巨型運動賽事永續設計的重要標竿。

那時候，倫敦奧運委員除了成功將重工業區轉型成環境優美的公園之外，更將奧運村視為社區環境教育場地，並與能源公司合作，增加當地能源使用及展示碳足跡。事後，倫敦奧運會場建築資材回收的創舉，更鼓勵了2024年的巴黎奧運及2028年的洛杉磯奧運，積極減少鉅額投資及浪費。目前，洛杉磯奧運設計已定調其宗旨為「LA2028是在於我們所擁有的，而不是我們即將要建造的」。

可惜的是，到了2016年，奧運搬遷到里約熱內盧舉行。當時，巴西雖打出「史上最永續的奧運會」口號，不斷強調都市更新、空氣品質改善及一次性消費減少等作為，但在賽會一年前，卻接連被爆出會場水質骯髒、無法履約植樹數量、以及新闢具有爭議的高爾夫球場等環境，甚至還有都市及社會正義問題。最終，里約奧運的永續夢，在當地政治文化、國家情勢的背景下，只留了一個「漂綠的奧運」之名。

由此可見，國際運動賽事能不能成為一國之環境及氣候行動，又或者是奧運遺產（Olympic legacy）能不能為當地帶來正面發展，端看國家有沒有用心準備。下一篇，讓我們來看看為了東京奧運，日本做足了哪些準備？

2016年里約奧運（來源：flickr，CC BY-ND 2.0）

【參考資料】

Boykoff, J., & Mascarenhas, G. (2016). The Olympics, sustainability, and greenwashing: The Rio 2016 summer games. Capitalism nature socialism, 27(2), 1-11.

Samuel, S., & Stubbs, W. (2013). Green Olympics, green legacies? An exploration of the environmental legacies of the Olympic Games. International Review for the Sociology of Sport, 48(4), 485-504.

Scott, D., Steiger, R., Rutty, M., & Fang, Y. (2019). The changing geography of the Winter Olympic and Paralympic Games in a warmer world. Current Issues in Tourism, 22(11), 1301-1311.

東京奧運委員會（2019）東京奧運永續報告。

陳喬琪
台大園藝系畢業、日本京都大學地球環境學舍環境管理碩士，現為台大風險社會與政策研究中心助理研究員。研究興趣為環境規劃、環境政策分析、氣候變遷調適、能源轉型等議題。

journalist: 台達電子文教基金會

countries: 巴西 日本

events: 冠狀病毒 空氣品質

taiwan-subdivisions: 成功 大園

title: 永續奧運（上）：運動賽事催生環保行動？


content_text:
家扶基金會報告顯示，兒少保護的預防工作亟待落實，雙寶媽媽侯佩岑二度擔任家扶基金會兒童保護代言人，邀請社會大眾支持「護童者聯盟」計畫，網路公益市長 張成先 表示：「愛是最大公約數，就從支持 用愛包圍受虐兒 開始，一起把愛傳出去。」

逾二十家愛心企業支持響應家扶2020「用愛包圍受虐兒」。/圖：擷取自：財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會。

【2020兒少自我保護知多少問卷調查】調查結果，在「人身安全」面向情境事件顯示，「曾經被他人用言語性騷擾(如黃色笑話、嘲笑身體)」為最多(14.9%)；續從曾經經歷事件的兒少人數分析，此項填答者其中有23.2%、與「曾經有人強迫、沒經過我的同意就碰觸我的身體，讓我感到不舒服」其中之20.7%，及「曾經有遇過故意曝露性器官的人」其中之36.7％兒少，皆填答在遭遇事件當下無處理作為。進一步交叉分析前述情境事件，填答曾遭遇過的對象其處理方式選擇隱忍、不求助者在男性比例皆多於女性。另調查在「網路安全」面向，「曾經在網路/App看見不當內容(如色情、暴力或恐怖內容)」為最多26.2%，其次為「曾經透過網路/App與不認識的人交朋友」有20.1%，及「曾經瀏覽過註明「未滿十八歲者不可進入」的網站」有10%。曾經歷網路不安全經驗的兒少中，「曾經在網路/App看見不當內容(如色情、暴力或恐怖內容)」有57.3%兒少在遭遇當下無作為；對於未曾遭遇過此情境兒少，若發生該事件有12.1%填答不知該如何處理。而「曾經在網路/App上被人貼文罵或被說壞話」，女性比例多於男性。

家扶基金會執行長何素秋表示：「家扶投入兒少保護工作至今已第33年，協助近27,000名兒少，每年家扶深入輔導服務超過2,500戶、3,400名受虐兒少。每一個服務對象背後的故事，都潛藏著各種趨避可能因素，也是家扶致力推動兒保預防工作的重要原因。

侯佩岑二度代言做公益

侯佩岑已第二年參與「用愛包圍受虐兒」，家扶基金會兒童保護代言人，特別化身護童者聯盟中女英雄角色與會，與代表兒保小英雄的孩子們一起展示年度兒保義賣商品「家扶x貓爪抓 旅行用五件組」，希望籌募受虐兒心理創傷復原服務經費。防疫期仍心繫家扶需要的孩子，侯佩岑說：「社會聚焦在疫情發展，但兒少的安全預防亦不容忽視。未成年的孩子能有效自我保護、免於風險，需仰賴大人的引導學習及安全防護，就像防疫需勤洗手、注意人際距離等叮嚀，需要教導並帶著孩子練習可能有的情境反應。如果能裝備好自我保護的觀念與因應準備，孩子就有守護自己的力量。」

侯佩岑與代表兒保小英雄的孩子們一起展示義賣商品，為受虐兒少籌募心理創傷復原服務經費。/圖：擷取自 財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會。

感謝愛心企業支持響應2020「用愛包圍受虐兒」

維他露基金會、元大金控暨元大文教基金會、台塑石化股份有限公司、格帝集團、正隆公司暨正隆關懷兒童基金會、世大化成股份有限公司、味亦美早餐速食連鎖、聚 北海道昆布鍋、聚陽實業股份有限公司、太平洋房屋仲介股份有限公司、炫彩媒體廣告有限公司、留鮮覺國際聯合有限公司、錢櫃、首都客運、財團法人葛瑪蘭文化基金會、巨匠集團、台灣楓康超市、喬登美語、源士林粥品、小林眼鏡、悟饕池上飯包、長頸鹿文化事業股份有限公司。

※捐款成為「兒保之友」

家扶基金會臉書粉絲專頁

2019用愛包圍受虐兒-幫助孩子 成為保護自我小英雄。/影：擷取自 家扶基金會Youtube。

延伸閱讀：

疫情發燒 兒童保護不能少 「用愛包圍受虐兒」防疫中起跑 https://www.peopo.org/news/445938

陶晶瑩&綠色和平挺海洋公約 公益市長：愛是最大公約數 https://www.peopo.org/news/445417

田馥甄攜手瑪利亞基金會 他說:愛是最大公約數 https://www.peopo.org/news/442309

journalist: 正臺媒

taiwan-subdivisions: 池上 和平 士林 太平

title: 侯佩岑二次代言「用愛包圍受虐兒」公益活動 他說：愛是最大公約數


content_text:
涉及迴旋處意外不時發生，不過似乎未能令駕駛者提高警覺。昨日(23日)有車Cam就在昂船路拍到一架載着一家四口的七人車，在讓線前未有停車便衝入迴旋處，結果被駛至客貨車撞尾。不過網民直指意外是咎由自取，但就累及客貨車司機。
現場是昂船路迴旋處，事發於昨日下午近6時，目擊事件的網民利民民將車Cam片上載於Facebook群組「小心駕駛(討論別人駕駛態度)」。片段可見，該架黑色七人車在進入迴旋處前一度踩煞車掣減慢車速，司機似是非常小心，惟駛近迴旋處，卻突然加速駛入，結果被外圈駛至的客貨車撞及車尾，衝力下更將七人車推前10多米始停下。意外後，七人車車門打開，一名男子抱着一名小童走出。目擊網民更留言稱，當時車內除女司機外，還有男乘客及兩名幼童，更祝願車內所有人都平安。
網民看過片段後，都狠批七人車司機駕駛態度，「抵死，望都唔望衝出去，不過搞到貨Van冇車用真陰功」，亦有人不明為何司機在入迴旋處前減速，但在讓線反而加速，「已經拖住brake好耐，出咗讓線位見到架貨Van先放brake。」不少網民認為最無辜是車內兩名小朋友，「嚇死兩個細路」，質疑司機有家人在車「都揸得咁狠」。

references: 網民 Facebook

title: 網民熱話：加速衝入迴旋處？　7人車捱Van撞


content_text:
政府將於周三及周四(25日及26日)派出第二輪、合共4班包機接滯留湖北港人回港。自上周湖北部分城市陸續解封後，有滯留港人成功自行駕車返港。滯留湖北宜昌市2個月的港人梁先生，上周三(18日)駕駛18個小時的車程，從宜昌經深圳灣口岸抵港，現正在駿洋邨檢疫中心隔離。
梁形容滯留在湖北的日子相當痛苦，由最初「食唔慣」以至後來「無得食」，曾多次向港府查詢第二輪包機名單，但未能確認是否「榜上有名」，最終決定自行離開，「政府剩係識得叫你等消息，有機會走梗係自己走咗先」。
梁先生一家三口在1月22日到宜昌探親，翌日便宣布「封城」，他本身患有有糖尿及高血壓，不但面對缺藥問題，過去2個月在嚴格封城狀態下，「基本上出街買嘢都無可能，只能靠分配物資」。他表示，上周三得知宜昌市內人士如果獲有健康證、通行證及家人擔保，便可以從陸路駕車返港，「好多人有車嘅都走，有啲拼車、有啲組織大巴」，而他則駕駛私家車由宜昌到深圳，全程長達18個小時，將太太及子女留深圳安頓後，再自行返港。
他成功在上周四(19日)返港，並入住駿洋邨檢疫中心隔離，他指出中心人手不足，隔離人士抵埗仍需在旅遊車上「密封式」等候1至2小時，情況極不理想，有機會交差感染。他已在駿洋邨入住5天，最新接獲通知或需轉至家居隔離，以騰出單位予其他人士隔離。他批評港府一直未有盡早通知滯留港人歸期，「只係不斷拖延，我哋就日日都期待住，到我返咗嚟佢(政府)先問我係咪需要返港」。

taiwan-subdivisions: 北港 成功

title: 等搭包機遙遙無期　港人自駕18個小時從湖北返港


content_text:
繼港府後，澳門政府今日(24日)亦公布一系列出入境檢疫措施，港人明日(25日)凌晨開始，來往中國、澳門及台灣須接受的檢疫措施，東網一一話你知。
澳門行政長官賀一誠今日表示，已接獲香港政府通知會採取一系列入境措施，故澳門亦採取相應措施配合，由明日(25日)凌晨零時起，所有在過去14日內曾到香港及台灣的人士，需在衞生當局指定地點隔離檢疫14日，換言之，港人同日起前往澳門，須在當地接受隔離14日；至於港人由澳門返港，亦需接受14日強制檢疫。

countries: 澳門 香港 台灣 中國

title: 港人周三凌晨起來往中澳台　須接受檢疫措施一貼睇晒


content_text:
港鐵東鐵線紅磡站附近去年9月中發生列車出軌嚴重事故，導致8名乘客受傷，港鐵早前公布調查報告，指因事發前1個月更換了2條合成軌枕，與原本的木製軌枕不配合，導致新軌枕支撐組件受損，最終出軌。有專家指列車因軌枕不匹配而出軌的事故十分罕見，或是第一次，又稱外國更換軌枕時，通常更換300至500米的路段，與港鐵只更換2條有問題軌枕不同，批評港鐵管理層對前線情況把握不足，認為管理層應多到前線視察，而非把責任歸咎於前線認知不足。
香港鐵路運輸專業人員協會專家組專家張子惇指出，港鐵選擇用合成軌枕並非錯誤，又稱雖然現時並無文獻指該種情況下應更換多少條軌枕，但亦應經過全面檢視後才去更換，例如是否應一同更換附近路段但無事的路軌。他又以外國為例，稱通常都會一次過更換幾百米路段，而港鐵東鐵線班次屬全世界最頻繁，每日約幾百班列車駛過，更容易損耗。
協會副主席張年生同樣質疑只換2條軌枕是否足夠，指港鐵報告把事故歸咎於前線認知不足，但管理層完全不清楚前線情況，亦不了解前線難處，反映到管理出現問題，要求管理層多到前線視察。他認為政府應引入競爭，香港鐵路發展才會有進步。而協會主席李源活則認為港鐵應吸收今次經驗，又稱港鐵需要有足夠資源及人力去配合維修工作，以及相關機制去避免意外發生。
鐵路事宜小組委員會主席陸頌雄表示，接獲工會反映，稱前線員工已積累大量維修項目，雖然港鐵聲稱無削減維修資源，惟隨着鐵路系統老化，實際上維修需求增加，故港鐵無加資源則變相是削減資源，形容港鐵說法只是掩耳盜鈴。陸認為港鐵應增加招聘及培訓年輕的工程人員，並加大維修資源。香港鐵路運輸專業人員協會亦要求港鐵活用新科技應用，並引入實時監測科技，配合前線人員的經驗，減少意外發生。

title: 軌枕不匹配列車出軌屬罕見　專家批港鐵管理層卸責


content_text:
上海市周二（24日）舉行疫情防控工作領導小組新聞發布會，宣布自周三（25日）凌晨零時起，虹橋機場暫停所有國際、港澳台的進出航班業務，有關航班將轉至浦東機場營運；但保留虹橋機場國際、港澳台航班備降功能。
會上指出，為集中力量做好航空口岸的境外疫情防輸入工作，將於周三實施上述舉措。通過聯防聯控機制，上海市各相關部門及海關、邊檢、機場、航空公司等單位，已研究落實保障方案和操作流程，協同做好轉場準備，保障航班轉場工作有序順暢。

title: 上海虹橋機場　明起暫停國際及港澳台航班


content_text:
每次到了春天，肌膚好像就會變得特別敏感，中醫師指出，除了與天氣變化有關，人體如果正氣不足也容受外邪侵襲，而皮膚首當其衝。想要遠離春季癢，記住３大止癢穴，平時也可以喝２道茶飲來舒緩皮膚乾癢的情況。

延伸閱讀：洗完澡癢到受不了？異位性皮膚炎 中醫調理３重點１穴防乾癢

示意圖／TVBS

天氣變暖毛孔疏鬆易受風

扶原中醫指出，春天容易皮膚癢的原因，除了花粉、塵蟎等因素容易誘發過敏外；當天氣變暖時毛孔疏鬆，人體容易受風，因而出現搔癢症狀。

延伸閱讀：皮膚再癢也千萬不能做這２件事 醫師教你終結皮癢5大招

此外，春季萬物復甦、溫熱潮濕，若人體正氣不足，就容易受外邪侵襲，首當其衝受影響的就是皮膚。

想要遠離春季癢，除了透過治療外，日常中也要記得維持正常作息，洗澡水溫度不宜過高、避免搔抓皮膚！中醫師提供２大止癢秘方：

記住三大止癢穴位

1.曲池穴：

屬大腸經，位在手肘彎曲成直角，肘彎橫紋的頂端處。具有清熱消炎、減緩過敏功效。

2.三陰交穴：

為足少陰脾經上的穴位，位在小腿內側，內踝尖上約四指寬之處。具有活血通絡、調治皮膚過敏症狀的功效。

3.血海穴：

屬脾經，位於將手掌扣於膝蓋，大拇指按壓之處。為人體補血大穴，主治皮膚濕疹。

延伸閱讀：提升陽氣防中暑！進出冷氣房要先搓脖子、切手肘

２道舒緩皮膚乾癢茶飲

1.菊花枸杞茶

菊花15克，枸杞子15克，用1公升水熬煮，具有養肝滋陰作用，幫助減緩皮膚乾癢。

2.防風甘草茶

防風12克、甘草3克，用1公升水熬煮，能袪風固表、舒緩肌膚紅腫發癢。

◎ 圖片來源／扶原中醫‧健康2.0資料照‧達志影像/shutterstock提供

相關文章

皮膚癢到快抓狂？中醫師鄒瑋倫教你快按3大止癢奇穴一按就止癢

蕁麻疹發癢難耐！中醫推3穴改善紅、腫、癢

皮膚癢不能吃麻油、薑片？「鮮蔬三杯雞」讓人吃出水嫩，還可提升腸道

免疫力越高越好？中醫師教自製「免疫平衡茶」 遠離流感、新冠肺炎

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

title: 改善春季皮膚癢　牢記止癢３穴＋２道茶飲 舒緩皮膚乾癢 │ 健康2.0


content_text:
新冠肺炎疫情持續升溫，台灣今(24日)新增20例，確診案例已達215例。中央流行疫情指揮中心今日證實，國內的確有航空公司的貨機機師確診。

有媒體詢問於今日記者會上，詢問有關傳出國內航空公司有機師確診一事，地勤擔心沒被通知到，後續會如何會處理？對此，指揮中心社區防疫組副組長莊人祥證實，有2位貨機的機師確診，已針對同行的機組員匡列，未被匡列者就是沒問題。

衛福部長陳時中則表示，若是可能感染者都會通知，指揮中心不會隱瞞，疫調時都會詢問，若是有必要被疫調卻沒被問到，那是指揮中心失職，強調，「沒被調查的人不用太擔心」，代表已被排除在感染機會外。
《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 莊雅婷 報導

title: 證實國內2名機師確診！地勤憂沒被通知　指揮中心回應了│TVBS新聞網


content_text:
新冠肺炎(COVID-19)疫情自去年底在大陸武漢爆發後，許多滯留湖北的台灣人，至今無法回台。縱使政府至今已派出兩批包機，但因人數眾多，目前仍有許多台人還在湖北等待。今(24日)中央疫情指揮中心記者會，指揮官陳時中針對滯留台人的狀況表示，「仍須與陸委會討論，但目前方向是，如果當地解封，台人可以自行回台。」

疫情爆發至今，第一、二批包機返台人數合計為608人；據ETtoday報導，滯留台人創立的「湖北台胞返鄉救援會」統計，目前仍有600多人滯留湖北，包含149位幼童、學生，以及7位孕婦。他們希望，「儘快有第三批包機，或是取消註記管制」，以便他們能夠自己返台；若擔心滯留台人成為台灣的防疫破口，也可針對做完核酸檢測、具有迫切返台需求，如工作、就學、就醫等人員，陸續取消註記。

大陸湖北今(24日)公告，25日湖北各城將陸續解封，14天後，即4月8日，武漢市將恢復對外交通，但我國政府因防疫需求，對滯留湖北的台灣人進行「註記管制」，意即除了專案包機外，未經同意無法自行返台。

今(24日)中央疫情指揮中心記者會時，有記者提問湖北解封後估計回台的台商人數，相應防疫措施及量能是否足夠；而目前滯留湖北的民眾仍因「註記管制」無法回台，是否會有第三批包機？對此，指揮官陳時中回應，回來人數仍需觀察，不過檢疫能量是可以的。至於註記管制的台人，是否需要另外處理，會再跟陸委會討論。

陳時中透露，目前的方向是，因為當初「註記管制」並不是犯錯得到處分，而是因為武漢疫情嚴峻，大陸當局封城，防疫單位才認為特別有狀況，所以加以註記，以免把病毒大量地帶回來，「如果真的是解封了，對他們來說是跟一般其他地方都一樣，那當然他的待遇也跟其他地方都一樣。」

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

title: 湖北將「解封」台商可返台？　 陳時中回應了│TVBS新聞網


content_text:
台灣24日新增20例武漢肺炎確診個案中，有一名5歲女童，到土耳其染疫，同行者有一人咳嗽，但採檢陰性。確診者中還有美國籍、印尼籍，前者為人道安置，後者是首日來台工作的移工。

中央流行疫情指揮中心下午記者會宣布，台灣新增20例COVID-19（2019冠狀病毒疾病，俗稱武漢肺炎），全為境外移入。目前台灣累計215例，分別為境外178例及37例本土。

指揮中心指揮官陳時中在記者會表示，20例確診個案中，有一例是5歲女童，她與媽媽到土耳其員工旅遊。目前疫調發現，同行的27人中，只有小朋友發燒，另外有人咳嗽、喉嚨痛，但採檢是陰性，其他人都沒有異狀。

另外，新增的確診者中有2名是外籍人士，包含196案是曾旅遊泰國、德國、保加利亞、美國的50餘歲美國籍男士；及211案的40餘歲印尼籍男性。

陳時中說，美籍人士是人道安置，他本來要轉機，但在前一段航程身體已經非常不舒服，評估後不適合飛下一段，且會對全機的人有威脅，所以留置送負壓隔離病房採檢，發現是陽性就留下來治療。

至於印尼籍，陳時中表示，這是一名來台工作的移工，是第一天到台灣，在入境的時候就查到陽性反應而送隔離治療，這些個案都在掌握中。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 印尼 美國 德國 土耳其 保加利亞 泰國 台灣

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 2外籍人士確診　美籍轉機人道安置、印尼籍為移工│TVBS新聞網


content_text:
想要搶好康的人注意了！這家飯店推出超狂優惠，只要一桿進洞就「住房免費」！直接入住9,999元的超美房型不用錢，還有免費的吃到飽、酒廊Happy Hour和專車接送喔！

[編輯 莊偉祺] 撰文 莊偉祺／圖片提供 台北晶華酒店

台北晶華酒店即日起至5月30日推出「高球假期」超好康優惠，能入住大班行政樓層客房、享受大班樓層專屬禮遇和自助早餐或精美早餐餐盒一組，還有台北車站至酒店的免費接送，就連下榻期間更有免費專車直接送到淡水的台灣高爾夫球俱樂部享受18洞揮桿！最好康的就是如果當天球賽一桿進洞，住宿費用竟然直接全免，入住不用錢馬上現賺9,999元！

▲當天球賽一桿進洞住宿費直接全免，馬上現賺9,999元！

【看更多】

■ 100元住飯店！全台唯一海螺飯店「買1晚送1晚」，台北、台中都能住

這次的好康專案有超貼心的一站式服務，除了可在中午12點就提早入住，更可睡到隔日下午3點再退房，打完球後也可到酒店的大班廊享受Happy Hour！以上專案為9,999元（已含10%服務費），需透過官方網站訂購，且一次訂3間以上以便安排球敘。（本優惠不與其他優惠並用、不累積優悅會／IHG Reward Club點數）

▲入住還有免費的吃到飽、酒廊Happy Hour和專車接送等。

台北晶華酒店

地址：台北市中山區中山北路二段39巷3號

電話：（02）2523－8000轉訂房組

網址：www.regenttaiwan.com

【看更多】

■ 12歲以上爽吃「免費波士頓龍蝦」！Buffet推噴汁「烤鴨吃到飽」，4月底前加碼吃蝦

taiwan-subdivisions: 淡水 中山區

title: 一桿進洞「住房免費」！超狂飯店現賺9999元入住，睡到3點才退房 | 食尚玩家


content_text:
每天T恤配牛仔褲，稍微冷了點就是帽T配貼腿褲，穿久了也會不知道要穿什麼好，小細節沒搭好還容易被人家覺得我們邋遢，或許這次我們可以來效仿韓妞穿搭中的「輕熟」路線，帶有點小慵懶又不失女人味，非常適合當成日常穿搭風格，現再就來看看可以怎麼搭吧！

襯衫ｘ寬褲

乍看這好像是相當常見的搭配法，對什麼自己始終看起來有種土味？想要穿出韓系的輕熟感，必須把重點擺在「色系」的搭配上，像是以米白色的雪紡襯衫搭上彈性面料或雪紡的可可色寬褲，搭上顆仿皮的手拿包，兼具溫柔與俐落的穿搭一秒get。

延伸閱讀：「米杏色穿搭」5大顯瘦技巧，穿對還能顯腿長

襯衫ｘ高腰裙

如果衣櫃中沒有同色系的上下身搭配，從「材質」層面下手也可以讓你整個人時尚起來，以棉質的襯衫搭上同樣材質的高腰裙，運用裙子高腰的設計來修飾下半身線條、營造出腿長感，簡約的搭配也能穿出減齡感。

襯衫洋裝

襯衫裙就非常適合30+歲的女生穿搭，擔心自己會被衣服吃掉的女生，可以在挑選有腰身綁帶的款式，至於顏色可以挑選杏色、卡其色等奶茶色系，清新又成熟還帶有微正式感，再搭配顆今年大勢的雲朵包，起床後不知道要穿什麼就套上襯衫洋裝吧！

延伸閱讀：跟日妞學「一件式洋裝」穿搭，5種搭法讓你好感倍增又顯瘦

V領上衣ｘ中長裙

提到輕熟穿搭，很容易讓人聯想到「女人味」，這時候就以帶有點復古公主袖設計的V領上衣，配著具有修身效果的A自剪裁中長裙，再搭配小巧的耳環、項鍊等飾品的點綴，讓人一看就欣賞你的好品味。

延伸閱讀：遮肚顯高超有感！中長裙5款零難度駕馭法，不想減肥就穿它藏大屁股吧～

V領雪紡連身裙ｘ球鞋

想要改變自己穿搭風格的時候，連身裙絕對是最輕鬆且有效的單品，雪紡飄逸的材質可以讓整個人看起來更加優雅成熟，一件衣服決定你的整體氣質，以V領的設計來展現鎖骨、頸部線條，讓你有種若隱若現的性感，改搭配球鞋或帆布鞋來中和整體風格，輕快又活潑的穿搭就完成了。

圖片來源：trendyapparel、common-unique、chuu

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 穿搭決定年齡！韓妞「輕熟風」入門示範，襯衫Ｘ寬褲就有顯瘦感 | 女人我最大


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（24）日再公布國內新增20例新冠肺炎（COVID-19）境外移入的病例，分別為7名男性、13名女性。另外，受居家隔離、檢疫者發給每日1000元的防疫補償金，已於3月23日起受理申請，而照顧者的防疫補償申請將於3月31日起開始受理。指揮中心強調，關於防疫補償金，可於受隔離或檢疫結束日之次日起２年內申請，民眾不必急於近期申辦。

延伸閱讀：新增確診26例，最小未滿5歲！口罩2.0第二輪預購3/25

５種人可申請補償 但違反防疫規定不能領

指揮中心指出，防疫補償的對象分為５類，包括：居家隔離者、居家檢疫者、集中隔離者、集中檢疫者，以及為了照顧生活不能自理的受隔離或檢疫者而請假或無法從事工作的家屬。

延伸閱讀：居家隔離、居家檢疫、自主健康管理差在哪？我該怎麼做？

不過，衛福部社工司司長楊錦青強調，以上請領人若未遵守防疫相關規定，就不能申請防疫補償，例如：檢疫期間趴趴走，則違反相關規定，無法請領；另外當事人受隔離期間，若領有薪資或領有性質相同補助者，也無法請領。

延伸閱讀：智慧防疫！衛福部結合HTC合作開發聊天機器人，居家檢疫滴水不漏

title: 「防疫補償金」怎麼領？５種人可申請，２年內申請都有效 │ 健康2.0


content_text:
今年「迪士尼櫻花季」把奇奇蒂蒂、小飛象、小鹿斑比和瑪麗貓，綴以粉嫩櫻花，搭配7-ELEVEN集點送野餐組合大受歡迎。接著推出4款實用可愛的萬用袋，現在竟然加碼超Q邊桌和雨傘收尾，還有獨賣3款「小熊維尼居家好物」，迪士尼粉粉們直接幸福收藏了！

「迪士尼櫻花季」超Q邊桌、雨傘收尾

迪士尼櫻花季就要粉嫩收尾！集滿6點加199元，就能獲得「迪士尼奇奇蒂蒂造型大直傘」，一個是小兄弟花雨浪漫傘，另一款則是奇蒂大臉傘，還有小耳朵造型在頂端搖擺。還有免集點，直接在ibon買就有的「多功能邊桌」，櫻花桌面搭上奇奇蒂蒂和小飛象，瞬間擁有浪漫好心情，有粉紅版和天空藍版，附上小隔層方便收納，一桌多用，一個1380元，放在床邊或沙發邊都很搭。

獨家首賣3款「小熊維尼居家好物」

再來就是超可愛的「小熊維尼居家生活系列」，一次有4款收納好物，都是滿滿的金黃色維尼，3月25日開始在7-ELEVEN獨家首賣，粉絲可別錯過啦！圓滾滾的「小熊維尼圓收納筒」當洗衣籃超適合，蜜蜂甜甜和維尼愛吃2款任選，一個399元。「小熊維尼收納盒」則有黃紅兩種選擇，一個399元，一組2入，單擺疊放都好搭。還有「小熊維尼木頭雙層櫃」大空間收納方便，只要688元，讓家裡煥然一新就靠這波。

德國百年精品廚具集點送

除了可愛實用的居家小物，7-ELEVEN也和德國百年精品廚具Fissler推出限量集點送。3月25日起，只要6點即可加價，以最低市價6折的好康價，換購銹鋼刀具、不沾鍋和鑄鐵鍋等9樣廚具。其中最特別的是首次推出的鑄鐵鍋系列，加價1499元有煲湯好幫手「24公分圓形鑄鐵鍋」，加價1099元則有「長形鑄鐵烤盤」直接擺上瓦斯爐就可以煎肉和蔬果，還能放進烤箱。

圖片來源：7-ELEVEN

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 迪士尼粉荷包拿出來！櫻花季＋小熊維尼6款收納小物，7－11這天開始獨賣 | 女人我最大


content_text:
【防疫國家隊8-7】軍人挺身而出！軍醫預醫所化兵後指勞苦功高 中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。 匯流新聞網記者何豪毅／專題報導 當國家遇到緊急重大危難，軍方總是第一時間挺身而出，站在危害與民眾之間，國防部這回在新冠肺炎疫情告急之際，派出不同專長的部隊支援政府防疫整備工作，箇中辛勞與巨大貢獻，民眾有…

2020-03-24 何 豪毅化學兵 口罩 預醫所

title: 【防疫國家隊8-7】軍人挺身而出！軍醫預醫所化兵後指勞苦功高


content_text:
▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

美、中兩國發言人近日隔空交火，互批對方掩蓋疫情，意外扯出台灣早早就向世界衛生組織（WHO）示警。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（24）日證實此事，指去年12月31日就向WHO詢問、提醒這件事，但僅得到「收到了」回覆，他強調，當初中國拒讓我方專家進華南市場、看病人「越不讓我們看，我們就覺得越緊張」。

中央流行疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩說，疾管署是在12月31日送電子信函給對岸跟WHO，因為我方收集的情報，不管是透過網路跟各種管道，已知道在湖北的武漢有呼吸道的疫情，去函是請教裡面的情形是怎樣，有無人傳人的可能性，的確有詢問、提醒這件事。

但WHO沒有實際回應，陳時中表示，當時WHO秘書處給台灣的回覆就只有短短的收到了。

陳時中說，我們對我們的情資蒐集有相當的信心，因此，12月31日就開始針對武漢班機「登機檢疫」，1月2日開設應變中心，11日就向中國要求派專家前往當場，最後雖然也去了，但原本要求要去的華南海鮮市場，始終沒有獲得回覆，只去了金銀潭醫院，但實際上，我方防疫醫師也沒有看到病人。

沒看到病人、也沒進到市場，陳時中強調，對方越不讓我們看，我們就覺得越緊張！

陳時中一一細數，所以接下來20日指揮中心三級開設，21日就透過「登機檢疫」通報一確診個案例，武漢23日半夜封城，指揮中心提升至二級開設，全部都是因為前面的情資讓我們提高了警覺，尤其防疫醫師到了武漢現場卻看不到真相，台灣警覺更高了，防疫動作一波一波才接得上來。

陳時中感嘆，如果當時中國讓台灣看到更多，也許對於世界的疫情會更有所幫助。

照片來源：CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

湖北「解封」滯留台灣人回來不設限了？ 陳時中給答案

連兩天爆小病童！4歲男童荷蘭帶病後 又見5歲女童隨媽土耳其員旅染疫

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 中國 荷蘭 土耳其 台灣

title: 去年底就示警WHO原因曝光 陳時中揭密：中國這動作讓我們很緊張


content_text:
▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

湖北「封城」超過2個月，當地今（24）日宣布明起恢復對外交通，武漢市4月8日「解封」，滯留湖北的國人可望自行搭機返台，檢疫該怎麼做？中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，如果解封了，跟其他一般地方都一樣，當然待遇也跟其他地方都一樣，會照著一般回國居家檢疫流程走。

不過，對於這些過去遭到註記的滯留湖北國人，會不會採取其他措施，陳時中強調，這一點會跟陸委會進行進一步的磋商。但他說，如果開了、解封了就沒有包機的問題。

中國湖北省政府今日發布湖北省肺炎疫情防控指揮部通告，自25日零時起，武漢市以外地區「解除離鄂通道管控」，恢復對外交通；武漢市則是要等到4月8日零時起，才解除離漢離鄂通道管控措施，恢復對外交通。

陳時中說，如果湖北不封城了，滯留國人可照著一般回國居家檢疫流程走，指揮中心也會跟陸委會進一步磋商。他指出，由於時間也久了，相對回來的人數還要觀察，但人數應不致於會太多，國內的檢疫能量應該能夠做。

陳時中指出，當初予以註記，並不是因為他們有什麼錯，而是因應中國的封城措施，認定當地疫情特別嚴重，而加以註記，如果解封了，跟其他一般地方都一樣，當然待遇也跟其他地方都一樣。

照片來源：CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

連兩天爆小病童！4歲男童荷蘭帶病後 又見5歲女童隨媽土耳其員旅染疫

台灣癌症篩檢新突破！ 「一般健檢抽血」交AI可篩血液腫瘤風險高低

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 中國 土耳其 荷蘭

title: 湖北「解封」滯留台灣人回來不設限了？ 陳時中給答案


content_text:
【防疫國家隊8-3】專業冷靜 陳時中「順時中」站第一線穩大局 中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。 匯流新聞網記者蔣德綱、何豪毅／專題報導 衛福部長陳時中擔任流行疫情指揮中心指揮官，總綰全國醫療體系兵符，防疫最前線是未知的風險，部署嚴密的防疫網絡重責大任動見觀瞻。然而事實證明，大將軍站在第一線統領防疫…

2020-03-24 何 豪毅防疫 陳時中 順時中

title: 【防疫國家隊8-3】專業冷靜 陳時中「順時中」站第一線穩大局


content_text:
中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。

匯流新聞網記者何豪毅／專題報導

「今天起，買實名制成人、兒童口罩都多一片外，我也和 #唐鳳 政委討論『口罩實名制2.0』政策，思考口罩實名制再精進的方法，讓有需要的國人取得口罩更方便。」行政院副院長陳其邁3月5日在臉書上寫道。

被副總統陳建仁以防疫國家隊靈魂人物之一的政務委員唐鳳，近來成為日本媒體追捧的對象，號稱「數位政委」的唐鳳，入閣四年來一直是數位產業政策的焦點人物，唐鳳在這波全民防疫作戰中，協調程式開發人才、利用數位工具投入防疫，確實立下不少汗馬功勞。

在決定跨性別改名唐鳳的25歲以前，唐鳳原名唐宗漢，從小喜好數學，因天資聰穎飽受霸凌，多次萌生自殺想法，14歲便從國中輟學改在家自學，正式學歷為國中肆業，但這並不妨礙他強烈的學習慾望，小學畢業前就開始學習程式語言，並曾隨父親唐光華前往德國就讀。

自學出身 善用數位工具防疫如虎添翼曾擔任明基電通、蘋果公司等公司顧問，並長期參與開放原始碼社群協作，唐鳳以自由軟體程式設計師身分活躍於網路，2014年起為行政院虛擬世界法規調適計劃出任顧問一職，2016年8月受邀出任林全內閣政務委員，成為「全球首位跨性別政務官」，她以數位技術和系統輔助公務體系解決問題，並強化政府部門與公民科技、公共社群的對話與合作。

在防疫國家隊中，唐鳳稱職扮演數位顧問角色，先後達成移民署與健保局資料串連，讓患者透過健保卡連結到旅遊史，在醫生面前無所遁形。後她也協調程式開發社群投入心力，完成數十個口罩與藥局地圖連結的應用程式，讓「口罩實名制」實施後一解口罩之荒，功不可沒。

若假設防疫國家隊為一支球隊，球隊的教練團團長無疑就是副總統陳建仁。台大公衛所碩士、美國約翰霍普金斯大學公衛學院流行病學與人類遺傳博士、台大公衛學院院長，17年前的SARS期間臨危受命，陳建仁出任衛生署署長一職，後擔任國科會主委、中央研究院副院長等職，陳建仁在公衛研究領域的權威無庸置疑。

在新冠肺炎爆發初期，總統蔡英文召開國家安全會議，陳建仁以副總統兼公衛學者專家身份，在國安會議中扮演重要協調角色，一開始武漢以「可防可控、不會人傳人」企圖掩蓋疫情，陳建仁就出言提醒不可輕信，後來果真證實不但會人傳人，傳染力還極高，台灣很早就注意到並做好準備，陳建仁的警覺發揮極大作用。

抗煞寶貴經驗 陳建仁即時預警立大功整體疫情防控中，陳建仁在SARS期間的防疫經驗也發揮不少功能，如邊境防疫、應變醫院設置、隔離措施、醫護戰備物資等，SARS期間以人命換來的寶貴教訓，都在這次派上用場。

另如與國際防疫專家溝通、與世衛組織WHO協調，或與日本防疫專家交流等等，防疫國家隊總教練陳建仁都扮演十分重要的角色，讓台灣整體防疫工作做到滴水不漏，表現相當亮眼。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【防疫國家隊8-6】沈榮津、徐國勇、潘文忠 合作無間多所發揮

【防疫國家隊8-7】軍人挺身而出！軍醫預醫所化兵後指勞苦功高

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

countries: 台灣 中國 美國 日本 德國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

people: 唐鳳 陳建仁 沈榮津 陳其邁 蔡英文 徐國勇

title: 【防疫國家隊8-5】總教練陳建仁經驗豐富、數位政委唐鳳團隊有成


content_text:
湖北「解封」滯留台灣人回來不設限了？ 陳時中給答案 ▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 湖北「封城」超過2個月，當地今（24）日宣布明起恢復對外交通，武漢市4月8日「解封」，滯留湖北的國人可望自行搭機返台，檢疫該怎麼做？中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，如果解封了，跟其他一般地方都一樣，當然待遇也跟其他地方都一樣，會照著一般回國居家檢疫流程走。 不過，對於這些過去遭到註記…

2020-03-24 陳 鈞凱台灣人 湖北 解封

title: 湖北「解封」滯留台灣人回來不設限了？ 陳時中給答案


content_text:
中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。

匯流新聞網記者蔣德綱、何豪毅／專題報導

新冠肺炎疫情大爆發時，適逢農曆年返鄉潮，交通疏運該如何防疫，是當時最關鍵的大事，中央流行疫情指揮中心先將武漢旅遊疫情建議提升至三級警告，呼籲國人非必要勿前往，交通部同步也協調旅行社停止武漢進出團，還在國內的中國大陸旅行團則盡速結束行程，堅壁清野將防疫做到徹底。

春運期間，交通部長林佳龍不眠不休視察桃園機場、高速公路局、公路總局、台北車站、鐵路警察局等地，除了慰問之外也深入了解新冠肺炎的防疫準備。當時林佳龍更指示交通部海、空港及鐵路等陸運全力配合衛福部加強宣導及防疫工作，也透過旅行社及導遊建立通報機制。

春運初始林佳龍不眠不休 全力防堵從外界做好防疫第一線，是疫情初始時能壓將確診在兩位數的重要關鍵。

接下來重點放在避免疫情擴散，交通部長林佳龍也推動許多措施，包括入境時要求全面填寫的健康聲明書，有旅遊史的國人、觀光客要搭乘的防疫計程車，以及客運司機全面配發口罩等等，這些作為能夠有成效，都有交通部努力協調的心血。

疫情肆虐之下，全球消費緊縮，仰賴觀光客的台灣觀光旅遊交通產業再度受到威脅，立法院開議後通過第一個法案就是《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》，投入600億元協助產業度過難關、振興經濟，其中交通部就占了500億元，交通部長林佳龍責任之重可想而知。

經濟影響SARS數倍 交部備500億嚴待新冠病毒傷害全民健康，疫情之後的經濟重創更傷害整體經濟發展。觀光業首當其衝面臨景氣寒冬，全民寄望政府領導闖過難關，林佳龍備妥方案，投入500億元，不僅要解決產業紓困與復甦問題，更必須超前部署射出三支箭，提出觀光產業體質、轉型新策略，及為台灣觀光業下一波競爭力做好準備。

這波疫情影響經濟情況既急且鉅，產業蕭條的速度比想像中快，為此總統蔡英文也在3月19日的敞廳談話中主動加碼，宣布將再籌措100億穩定相關產業。交通部上下也動起來，研議要將新增進來的子彈用在最有效的目標上。

交通部的紓困2.0草案，除了加碼資源投資在原先供不應求的人才訓練、並減輕雇主人事成本的「人才培訓」方案。林佳龍也另指示，目前觀光及旅館業已經在加護病房，「要先急救、再談治療」，補助的錢不能再等，也不宜再想一些不接地氣的名目，因此要求交通部、觀光局等單位研議「救命錢、直接發」的政策。

加碼百億 林佳龍要「讓員工有感」在行政院長蘇貞昌「快一點、寬一點、方便一點」的政策指導原則，林佳龍表示，會針對擴大觀光、運輸業的補助研議新的辦法，給予受傷最重的旅行社、旅宿業快速而足夠的紓困，以「直接補助到員工」為主，對於未裁員的飯店，要減輕其營運虧損，最重要是加碼要讓員工有感。

紓困2.0計畫最新消息是，林佳龍初步決定，要讓全台旅行社有約3000家，目前初步規劃每家給予基本補助10萬元，而勞工薪資部分也會給予相關補貼，希望業者可以不裁員，協助業者度過最辛苦的這3個月，等到景氣轉好、國旅復甦，盼讓國際觀光客看到台灣防疫成績，想來台灣旅遊。

交通運輸觀光旅遊，台灣經濟的一大命脈，林佳龍正戮力以赴撐住，為疫情結束後留住一線生機。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【防疫國家隊8-5】總教練陳建仁經驗豐富、數位政委唐鳳團隊有成

【防疫國家隊8-6】沈榮津、徐國勇、潘文忠 合作無間多所發揮

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

people: 林佳龍 蘇貞昌 沈榮津 蔡英文 徐國勇 唐鳳 陳建仁

things: 防疫 經濟

title: 【防疫國家隊8-4】阻絕境外力守防線 林佳龍戮力為觀旅業留生機


content_text:
【防疫國家隊8-4】阻絕境外力守防線 林佳龍戮力為觀旅業留生機 中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。 匯流新聞網記者蔣德綱、何豪毅／專題報導 新冠肺炎疫情大爆發時，適逢農曆年返鄉潮，交通疏運該如何防疫，是當時最關鍵的大事，中央流行疫情指揮中心先將武漢旅遊疫情建議提升至三級警告，呼籲國人非必要勿前往，交通…

2020-03-24 何 豪毅交通部 台灣觀光業 林佳龍

countries: 台灣 中國

title: 【防疫國家隊8-4】阻絕境外力守防線 林佳龍戮力為觀旅業留生機


content_text:
【防疫國家隊8-6】沈榮津、徐國勇、潘文忠 合作無間多所發揮 中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。 匯流新聞網記者何豪毅／專題報導 防疫國家隊其實是一個巨大的機器，機器裡有許多重要的零件，彼此合作無間，才能將防疫工作做到完整。經濟部、內政部、教育部各發揮許多功能，創造巨大能量，打好這場防疫戰爭。 經濟…

2020-03-24 何 豪毅內政部 學校防疫 延長寒假

people: 沈榮津 徐國勇

title: 【防疫國家隊8-6】沈榮津、徐國勇、潘文忠 合作無間多所發揮


content_text:
中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。

匯流新聞網記者蔣德綱、何豪毅／專題報導

疫情初始的蘇貞昌精神喊話，強調「口罩戰備存量充足」，全台備有4500萬片，然而緊接而來禁止口罩出口，加上每週每人限購兩片的「限購令」讓民眾為之緊張，大排長龍購買口罩，民怨四起，「口罩之亂」成為媒體報導焦點。

醫界出身的行政院副院長陳其邁深知呼吸道傳染為主的新型冠狀病毒，口罩對於台灣人民的安全保護有多重要，多次在防疫相關會議中提出專業的政策建議，適時輔佐蘇貞昌，包括加緊、加大生產口罩以解決「口罩之亂」的各種方案，正是這場防疫大作戰的勝負關鍵。

陳其邁事後向媒體透露，除夕夜他打給經濟部長沈榮津說「出代誌啊！」因為口罩發放速度太快，從疫情指揮中心三級開設的1月21日到武漢封城的1月23日、指揮中心二級開設，一天發600萬片出去，三天就發出1800萬片，當時政府庫存雖有4500萬片口罩，但過年期間工廠停工，現有庫存恐在開工後面臨沒有口罩的處境。

口罩自產 頂住壓力超前部署經陳其邁去電蘇貞昌報告後，1月23日小年夜行政院做成兩件決策，一是全面禁止口罩出口、二是啟動對外採購口罩及口罩生產機具，隨後實名制販售、口罩地圖，以及增購生產線自主生產等，結合科技軟、硬實力的一連串政策便施展開來。

當初陳其邁建議蘇貞昌動用第二預備金1.8億元，請經濟部採購60部口罩生產機組，事實上頗為大膽，當時在野黨質疑聲浪不小；但陳其邁堅信，這批機器3月9日交貨投產，屆時台灣每天產量將突破1000萬片口罩，「口罩之亂」自然可迎刃而解。

由於新冠肺炎潛伏期長達14天，無症狀或輕症的傳染力也十分強大，患者的旅遊史就成為重要關鍵，加上武漢為「九省通衢」，旅客國際往來頻繁，防疫十分棘手，醫師出身的陳其邁深知事態嚴重，當下去電詢問健保署，再去電詢問內政部移民署，將資料提供健保署比對，「有事情我負責」。

「有事情我負責」健保串旅遊史從25日晚上決定，到27日上線實施，醫師從患者健保卡查詢旅遊史的這個關鍵，堵住了患者可能隱瞞旅遊史造成的防疫漏洞。即知即行、落實防疫，除了健保署資訊人員與「數位政委」唐鳳銘刻在史的功勞，背後陳其邁的挺起肩膀拍板決斷，也必須記上一筆。

健保卡化身「口罩實名制」，甚至後續運用大數據技術的「口罩實名制2.0」升級版，在爭議聲中逐漸發揮功效。蘇貞昌近日在立法院總質詢感嘆，過程中遭受不少輿論壓力，然對比今日許多國家買不到口罩、口罩價格飆升狀況，甚至不少國家跟進台灣的禁出口政策，顯示相關政策確能化解危機，陳其邁在背後默默耕耘的功勞。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【防疫國家隊8-3】專業冷靜 陳時中「順時中」站第一線穩大局

【防疫國家隊8-4】阻絕境外力守防線 林佳龍戮力為觀旅業留生機

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

events: 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎

people: 陳其邁 唐鳳 沈榮津 陳時中 林佳龍 蘇貞昌

things: 防疫 大數據 經濟

title: 【防疫國家隊8-2】陳其邁頂住壓力超前部署「有事情我負責」


content_text:
中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。

匯流新聞網記者何豪毅／專題報導

當國家遇到緊急重大危難，軍方總是第一時間挺身而出，站在危害與民眾之間，國防部這回在新冠肺炎疫情告急之際，派出不同專長的部隊支援政府防疫整備工作，箇中辛勞與巨大貢獻，民眾有目共睹。

醫院是防疫、治療第一線，軍醫系統自不例外，國軍各級醫院做好防疫的準備、投入醫療相關作為不在話下。軍營裡所有官兵密集接觸，一旦有人染病造成群聚流行，更直接影響戰力，軍醫拉高防疫層級，強化隔離機制，讓病毒遠離營區。

預醫所 神秘戰略單位投入防疫研究上回在SARS期間，罕為人知的國軍戰略單位「國防醫學院預防醫學研究所」意外曝光，這個國內最具規模的細菌、病毒和生物防護醫療研究單位，是在蔣介石指示下透過以色列軍方協助成立，除了戰時擔任生化戰研發防治要角外，承平時期也以世界頂尖的P4生物安全實驗室，擔任協助疫情調查、微生物培養、疫苗生產等生化防護角色。

這次的新冠肺炎疫情，中央流行疫情指揮中心將預醫所納入指揮，擔負起病毒株研究任務，軍方秉持一貫低調態度，未對此事多談。在中國美國、俄國均傳出這次新冠肺炎病毒疑似「人工」、「合成」之際，負責生化戰的預醫所投入防疫工作，也格外引人聯想。

預醫所研發能量不容輕忽，SARS期間傳統檢驗方式約需7小時，預醫所硬是將檢驗流程縮短約只要2.5小時，又如中共不給、WHO要不到的SARS病毒株，預醫所硬是自力培養出來，都讓人刮目相看，這回投入新冠肺炎防疫工作，預期亦為防疫團隊加分不少。

第一線防疫消毒 化學兵勞苦功高不管是豬流感、H1N1、登革熱或是其他疾病，每逢各種疫情爆發，軍方化學兵總能適時支援，做好環境消毒工作，部隊中少數全身白衣的陸軍化兵群肩負重責大任，使命必達，必須給予肯定。

穿上全身白色防護裝備其實非常辛苦，連身衣、防護靴、防護面罩加上厚重手套，光是著裝就要近20分鐘，為了避免被環境病毒、汙染物侵入，全身裹得密不透風，往往著完裝就已全身大汗，卻還要揹起沉重的消毒器材，在好幾個小時不吃不喝的任務結束後，才能卸下防護裝備，箇中辛勞不足為外人道。

這次新冠肺炎疫情中，無論是台商包機返台後的檢疫、消毒工作，或是麗星遊輪停靠基隆港，化兵群為接駁車輛進行全面消毒工作，把防疫做到滴水不漏，讓國人印象深刻。

後指部官士兵日夜支援 助生產口罩另外在口罩產量短缺之際，有人想起過去SARS疫情期間，國防部在短短兩個月期間，生產了500萬個具有濾菌功能的活性碳口罩，分發給國軍使用，在當年也立下不小功勞。

由於當時立功的聯勤司令部已裁撤，如今為了口罩生產，國防部宣布派出後備指揮部兵力，從校級以下軍官、士官、士兵投入支援，每天派出600人以上，赴產製第一線協助產製口罩，至今已派出近2萬人次，一天24小時輪班，為民眾一解口罩之荒，勞苦功高，亦應給予掌聲。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【防疫國家隊8-8】中研院、國衛院世界頂尖 為防疫找新盾

【防疫國家隊8-1】「酷吏」蘇貞昌掌舵 應變決斷貼近民意

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

countries: 美國 台灣 以色列 中國

things: 防疫 登革熱

title: 【防疫國家隊8-7】軍人挺身而出！軍醫預醫所化兵後指勞苦功高


content_text:
中國大陸爆發新冠病毒肆虐全球，一水之隔的台灣處境令人擔憂，當周邊鄰國為疫情風險日益升高而驚慌失措，台灣防疫國家隊「超前部署」防疫有目共睹，吸引國際媒體關注。

匯流新聞網記者何豪毅／專題報導

防疫國家隊其實是一個巨大的機器，機器裡有許多重要的零件，彼此合作無間，才能將防疫工作做到完整。經濟部、內政部、教育部各發揮許多功能，創造巨大能量，打好這場防疫戰爭。

經濟部轄下業務與新冠疫情有關者還真不少，在工業局轄下，國內盤點口罩生產時就「超前布署」，預先向國外訂購工具機運回台灣，打造60條口罩產線，過去這需要4到6個月才能完成的事，經濟部趕在1個月內陸續上線。這還不是最嚴重的問題，政院拍板加碼30條生產線，經濟部同仁硬著頭皮頂下來，默默創造新的「台灣製造」的驕傲。

超前布署守到半夜 口罩國家隊創奇蹟日前在立院聯席委員會，經濟部長沈榮津脫口說出過去三天都在顧口罩機的心得，「到三更半夜，都守在那，半夜試不出來很難過」。就連總統蔡英文都點名沈榮津有功，沈笑著揮手答道：「不會！不會！這是大家，『工具機隊很幫忙』。」

經濟部另外還肩負疫情紓困、振興、復甦等任務，外界關注「振興抵用券」能發揮功能，讓這波景氣谷底盡早翻身，沈榮津忙碌的身影背負著社會大眾的殷殷企盼。

內政部號稱「天下第一大部」，業務包山包海，防疫工作也有不少落到部長徐國勇頭上，消防署派消防車載運疑似病例病患，徐國勇到前線督導，慰勉消防隊弟兄穿著防護衣辛勞出勤，當逾期居留外勞出現確診病例，警察要不要出動抓違規居留外勞，都需要徐國勇親上火線把關、定調。

宗教邊境到消防 內政部包山包海他要顧及的業務不僅於此，疫情最險峻的3月，正是大型宗教活動媽祖遶境的高峰期，為了兼顧信徒心靈寄託與防疫的安危，他出馬協調各個大型宮廟團體暫停舉辦群眾活動，為了感謝各宮廟配合，他也前往向各廟宇神明參香，親自出面安撫信徒不安的情緒。

各國旅客往來台灣也是內政部移民署重要業務，為了做好防疫把關工作，移民署官員繃緊神經，暫停使用自動通關系統，全改由人工審核，也加重不少海關工作，外籍、陸籍留學生延長居留、居家檢疫等，徐國勇做最後拍板，讓整體防疫齒輪運轉順暢。

教育部在這波疫情中也成為輿論關注焦點，由於疫情爆發於農曆年間，學生正在放寒假，寒假結束後學生返校上課，馬上面臨防疫挑戰，教育部長潘文忠果斷宣布延長寒假，暫解校方師生家長的燃眉之急。

延長寒假陸生就學 學校防疫總動員延長寒假不是一個簡單的決定，此議一出受到不少責難，潘文忠頂下壓力。緊接而來的是返鄉過節的陸生如何回台上課、台生在大陸唸書的受教權如何保障的問題，當中涉及移民署簽證、陸委會海基會協處，教育部夾在其中十分難為，所幸數位環境建置得當，「遠距教學」實施，為疫情守好防線。

開學後的防疫工作也必須做到徹底，教部協調各學校準備防疫用品，同時訂下「一班一人確診，該班停課；同校2名師生確診，全校停課」的防疫高標，獲得日本媒體肯定。各部會上緊發條，是這波疫情防控得宜的重要關鍵。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【防疫國家隊8-7】軍人挺身而出！軍醫預醫所化兵後指勞苦功高

【防疫國家隊8-8】中研院、國衛院世界頂尖 為防疫找新盾

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

countries: 台灣 中國 日本

people: 沈榮津 徐國勇 蔡英文

title: 【防疫國家隊8-6】沈榮津、徐國勇、潘文忠 合作無間多所發揮


title: 【防疫國家隊8-6】沈榮津、徐國勇、潘文忠 合作無間多所發揮