content_text:
武漢肺炎全球延燒，連領導國際抗疫工作的世界衛生組織（WHO）也淪陷，有員工確診。外交部今天說，台灣去年12月底即對WHO示警武漢肺炎可能人傳人，但WHO未公告與他國分享相關資訊。

各國武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情持續擴大，據WHO統計，至23日止，全球確診病例已超過33萬個，且有超過1萬4000人死亡。

外交部國際組織司司長陳龍錦今天上午在例行記者會回覆媒體提問時表示，台灣方面去年底即掌握中國武漢一帶有非典型肺炎病例，衛生福利部疾病管制署第一時間，也就是12月31日，即和WHO的國際衛生條例（IHR）窗口及中方聯繫，希望對方查證並確認相關疫情。此外，外交部也即刻請駐日內瓦辦事處和WHO秘書處聯繫，以協助確認。

陳龍錦指出，據他了解，疾管署當時是以電子郵件透過IHR機制與WHO聯繫，因此有文字紀錄。

去年12月31日，台灣開始實施登機檢疫，以避免疫疾人傳人。

陳龍錦表示，WHO當時回覆台灣方面，表示會將情資轉交專家處理，但WHO後來並未在內部網站公布相關訊息。對於中國是否介入施壓，陳龍錦說，不便評論。

英國「金融時報」20日援引台灣官員說法報導，台灣醫師從中國同事處得知當地醫護人員身體不適，顯示病毒有人傳人跡象。台灣去年12月31日即向IHR及中國衛生當局通報武漢可疑病例，但IHR與中國衛生當局並未與其他國家分享這項警示。

報導引述副總統陳建仁說：「IHR內部網站有一個提供所有國家共享流行病及因應作為資訊的平台，而我國（衛生福利部疾病管制署）分享的訊息並未被上載到該平台。」（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 英國 台灣 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 新冠肺炎 COVID-19

title: 外交部：去年示警武漢肺炎恐人傳人　但WHO未公告│TVBS新聞網


content_text:
疑似懶得追垃圾車，把防火巷當垃圾場！台北市萬華第一果菜市場附近，住戶抱怨住家旁的防火巷，長期被丟廚餘、垃圾長達一年，裝設監視器警告，還是有人亂丟，當地里長頻繁接獲投訴，張貼告示也沒用，懷疑是在市場上晚班的民眾，沒時間倒垃圾，才會挑人少的防火巷亂丟。

大白天一名婦人，拿著保麗龍箱子，走進防火巷內，疑似是懶得追垃圾車，竟直接丟在住戶家門外，屋主不堪其擾，因為鄰居把他們家當垃圾場，時間長達一年。

屋主：「箱子也丟，柚子皮也丟，回收都丟這邊，可能想說順便，從這經過就丟在這，沒辦法追垃圾車。」

住家外成了垃圾場，地點就在台北市萬華第一果菜市場附近，丟垃圾的不只一個人，屋主去年裝設監視器，只要偵測到異物移動就會發出警告聲響，好不容易有嚇阻效果，生活平靜一段時間，才把警告提醒關掉，馬上又有人亂丟。

平常垃圾車下午五點清運，距離防火巷只要五分鐘路程，不少人圖方便經過巷子丟了就走，里長只能張貼告示加強勸導。

當地里長陳欣漢：「挑比較僻靜人少的巷子，尤其這邊很多是夜生活的，就是在果菜公司上班之類的，所以晚上有時候會利用這時間，夜深人靜的時候做一些丟垃圾的動作。」

里長也無奈社區幾乎天天都有民眾抱怨，有人亂丟垃圾，卻一直抓不到人，聯絡環保局和警方都無法處理，住戶快要失去耐性，只希望鄰居看到這張告示，發揮公德心別再來了。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 簡育琦 / 攝影 柳中屏 報導

title: 什麼都丟！防火巷變垃圾巷　住戶：麥擱來啊│TVBS新聞網


content_text:
不只觀光業撐不住，飯店龍頭晶華酒店也跟進自救！23日董事會後宣布，董事不領去年酬勞，主管減薪三成，因為晶華酒店光住房率，三月剩下不到兩成，只能內部先行做調整，另外五福旅遊也決議，高階主管減半薪，觀光業真的慘兮兮，交通部再提出「三金」紓困方案，三個月薪金部分，每人補助近5萬元。

溫馨客房裝潢走古典風，高級點還有落地窗，五星級晶華酒店也撐不住疫情重擊。

因為原本旺季，住房率高達9成，一天能住滿450間房，現在掉到剩不到兩成，23日董事會最新決議，董監事不領2019年酬勞，副總級高階主管減薪30%，人事部改規劃，參加轉型培訓課程。

晶華酒店公關部副總張筠：「客房的部分我們會推私人管家的訓練，就是把我們外場服務人員，服務的素質我們可以再提升，然後基本動作可以再加強，我想我們是做最壞的打算啦，可能(疫情)每個月都在做變化。」

疫情燒到何時沒期限，不只飯店龍頭跟進自救，上市櫃五福旅遊，董事會後也決定不領酬勞，主管自主減半薪。

觀光客入境警示，層層升級，連帶影響故宮「票房」慘兮兮，一月底維持一天8000人入園，三月剩下600人，少了9成之多，館內的故宮晶華，90%觀光客不來了，傳出4月開始暫停營運，業者回應目前還在討論階段。

交通部再研討，紓困方案，針對旅行業和飯店業，三金補貼，基層員工一個月，補助薪金一萬元，為期三個月，加上進修津貼，一人補助快5萬，就盼盡力補救這波寒冬。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 黃瀞瑩 / 攝影 鍾尹倫 報導

title: 飯店自救！　晶華「董事不領酬、副總級減薪30%」│TVBS新聞網


content_text:
台中捷運公司今天在市政會議中報告指出，台中捷運綠線預計8月起到10月間進行初勘及履勘，11月起展開試營運及正式通車，票價新台幣20元起跳，起站到末站單程50元。

台中市政府上午召開市政會議，由台中捷運公司董事長林志盈專案報告「台中捷運公司109年通車營運計畫」，說明營運籌備狀況、營運策略、通車營運推進時程、票價訂定等事項。

林志盈表示，台中捷運綠線全長約16.71公里，全程約32分鐘，從北屯總站起到台中高鐵站共設18個車站，目前有18列自動駕駛的電聯車，每列2節車廂，可容納536人，營運時間從上午6時起到晚上12時，一般時段尖峰班距5分鐘、離峰班距8分鐘，深夜時段（晚上11時到12時）班距15到20分鐘。

他進一步指出，中捷綠線從民國98年10月起動土，預計今年8月起進行初勘，通過初勘程序後，即可函送初勘及履勘前須改善事項、改善完成報告，9月起報請交通部履勘，履勘完成後，預計11月起展開試營運及正式通車。

針對捷運綠線的票價訂定，林志盈指出，台中捷運綠線票價訂定比照高捷費率，起跳價從20元開始，每2公里增加5元，從起站到末站50元，待市政會議通過後再提送台中市議會通過公告實施。

台中市長盧秀燕表示，中捷綠線興建已逾10年，不能再拖下去，否則會被外界質疑市府效率，捷運公司要不定期向外界說明籌備狀況，也要向議會及市民說明進度。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 中捷綠線估11月營運通車　票價20元起單程最高50元│TVBS新聞網


content_text:
受到疫情衝擊，「餐飲百貨業」營業額重挫，不過更讓人擔心的是，失業人數，有上升趨勢。根據2月份統計，失業率3.7%，人數44萬3千人，比上個月增加1.06%。除了空姐沒班飛，工程師，年後也被解雇，現在只能打零工維生。如果疫情再下去，恐怕老闆不開職缺，衝擊社會新鮮人。

記者vs.待業工程師James：「所以也都沒找到合適的，對啊，還沒找到合適的。」

過完年，被裁員，他是機械工程師james，只能一邊打零工，一邊找新工作。

民眾：「可能訂單變少所以要裁員，資遣費有1萬多。」

還有他也不好過，作業員Ted，景氣好的時候，月薪6萬，現在只有3萬8，打算改行，當大客車駕駛，但疫情衝擊也不理想。

民眾：「也有發生過，上班前一個小時，才說今天是不用上班的。」

因為原本有12班的勤務，變成1個月只有1班國內線。

還有空姐也是疫情受災戶，暫時待在台灣，尋求賺錢機會，當老闆的，也不好做，自已開工作室的ARTHUR，大陸案子，幾乎全斷。

工作室老闆Arthur：「因為原本你預定大概增加，可能會有一個新部門，大概增加3到5個人，原本因應大陸專案而編製，但現在編制暫緩。」

看看行政總處資料，2月失業總數，來到44萬3千人，失業率，3.7%，比上個月，增加0.06%，看壞景氣，人力銀行調查，甚至有1成雇主，未來不打算開缺。

要留意的反而是是，大量解僱在4月初公布的情況，企業幾乎已經停止招募，甚至波及校園徵才情況。

2月份景氣表現也不理想，零售業，年減1.4%，其中民眾不敢逛街，百貨衝擊最大，慘跌2成5，餐飲業部分，營業額也重挫17%，是SARS後的最大衰退。

疫情不見終點，民眾失業，坐吃山空。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 彭志宇 / 攝影 李延智 黃俊維 報導

title: 「工程師」年後失業！ 老闆關缺、畢業徵才慘│TVBS新聞網


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）大流行，歐洲現淪疫情核心重災區。就在英國終於被迫跟進各國下達全面居家令的今天，義大利出現病故與新增確診例減少。

義大利死亡病例今天新增602例，增幅為4天來最小，新增確診病例數也減少，顯示全國可能逐漸挺過疫情最嚴峻的階段。

義大利的單日病死人數從前天新增793例，昨天減為651例，今天再降為602例；單日新增確診也從前天的6557例降至今天的4789例。不過南部巴斯利卡塔大區（Basilicata）今天通報首起死亡病例，意味著義大利20個大區全部都有人染病不治。

法新社報導，米蘭所在的倫巴底大區（Lombardy）衛生首長蓋列拉（Giulio Gallera）多週來首度在電視上展露笑顏。義大利北部的倫巴底大區疫情最慘重。

蓋列拉說：「這個月非常艱困難熬，今天或許是第一個充滿正面能量的日子。現在還不能宣告勝利，但我們開始看到隧道盡頭的一線曙光。」

路透社報導，義大利民防保護局表示，目前境內的疫情死亡累計6077例，確診病例過去24小時增加4789例，來到6萬3927例，增幅是5天來最小。

不過篩檢數也大幅減少，義大利國家衛生院院長布魯塞弗羅（Silvio Brusaferro）表示，現在斷言單日死亡人數和新增病例數將開始進入減少趨勢，還為時過早。

他說：「這些是正向的數字，但我沒勇氣肯定地說會有呈現下滑趨勢。」（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 義大利 英國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 歐洲終於認真封城　義大利疫情連日趨緩│TVBS新聞網


content_text:
大陸新冠肺炎確診病例，大幅下降，重災區湖北省更是時隔5天，才又出現1起確診病例，根據人民日報報導，患者是一名醫生，不排除是院內感染，不過港媒南華早報卻質疑，大陸確診數下降是因為沒有計算無症狀患者，根據南華早報掌握的資料，至少4萬被沒有被納入，對此大陸官方回應，無症狀需要進行隔離，進一步鑑定，不需要一開始就把他們認定為病人。

武漢地鐵站裡，清潔人員全副武裝進行消毒，不放過每個角落，替恢復營運作準備，主要幹道也逐步解封。

武漢市民：「昨天(21日)晚上在網上申請，返漢申請表，昨天晚上通過了。」

不只在外的人，可以返回，社區經過申請也能出門了，可以這麼放心，是因為重災區湖北18到22日，連續五天，都沒有新增確診病例，直到23日武漢才新增1例。

陸醫療團隊：「武漢加油。」

從各地援助湖北的醫療團隊，逐步撤離，全大陸新增確診病例同樣大幅下降，眼看疫情放緩，但港媒南華早報卻踢爆，拿到大陸未公開的機密資訊，裡頭數據顯示，大陸感染新冠肺炎但無症狀人數，可能佔總確診數3成，報導內容還提到，截至2月底，大陸有超過43,000人檢測呈陽性，但因為無症狀，所以沒有被納入確診統計中，質疑大陸數據。

大陸國家衛健委高級別專家組成員曾光：「診斷技術不能確證這是個活病毒，對沒症狀的檢查，我覺得它(陽性結果)不能斷定是活病毒死病毒，還是病毒的片段造成的。」

大陸國家衛健委專家強調，無症狀病患需要進一步鑑定，搞清楚狀況再進行隔離，只是世衛組織，明確訂出規則，不論有無症狀，只要檢測陽性都算確診，大陸作法引發質疑。

大陸國家衛健委高級別專家組成員曾光：「他陽性了(以後)有沒有症狀，另外他血清抗體怎麼樣，我覺得應該對這些人要進行隔離觀察，但不能把這些人當成病人。」

雖然目前針對無症狀傳播，在全球大流行中起到什麼作用，學界還沒有共識，但以台灣為例，確診無症狀12例，都包含在確診病例中，大陸零確診背後，恐怕存在港媒形容的沉默攜帶者風險。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 陽性無症狀不列入　港媒陸確診數少逾4萬│TVBS新聞網


content_text:
《毀滅戰士：永恆》是經典第一人稱射擊遊戲的最新力作，除了強化單人模式下的血腥演出，讓玩家能使用多種殘爆的近戰終結技處決敵人，還帶來全新的2對1多人對戰模式，讓玩家分別扮演2位惡魔與毀滅戰士進行廝殺，更添增遊戲的多樣變化。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

（本文使用之《毀滅戰士：永恆》遊戲軟體由AMD贊助提供）

經典淬鍊重生
回顧第一人稱射擊遊戲的原點，可以追溯至id Software於1992年推出的《德軍總部3D》（Wolfenstein 3D），即便遊戲畫面還是以點陣圖繪製，僅是將2D活動物件（Sprite）的圖像堆疊在3D空間中，但已經足夠創造出立體的空間感，讓玩家能操作美軍士兵B·J·Blazkowicz探索並設法逃離德軍總部監獄。

隔年推出的《毀滅戰士》故事描述被流放到火星的太空陸戰隊員，遇上瞬間移動實驗出錯，誤將來自地獄的惡魔傳送到火星，而需要設法從火星基地殺出一條血路以便逃脫。

在主程式工程師John Carmack的帶領下，《毀滅戰士》在圖像表現上有長足的進展，不但貼圖材質更加精細，也導入光源的概念，讓遊戲場景有明暗之別，在場景設計上更是納入高低落差（前作《德軍總部3D》的場景都在同一平面），加強空間的立體表現，更重要的是它導入了多人遊戲的功能，讓多位玩家可以透過網路連線進行對戰，成功樹立了第一人稱射擊遊戲的典範。

▲ 《德軍總部3D》可以說是世界上第一款商業化的第一人稱射擊遊戲。

▲ 遊戲畫面能夠反應玩家視角移動，創造出立體的視覺感受。

▲ 《毀滅戰士》則挾帶更細緻的畫面表現與多人對戰功能製造風潮。

尖端技術詮釋經典
即便初代《毀滅戰士》的畫面並不是相當逼真，但因為血腥的遊戲題材以招致批評，在27年過後，以最新3D繪圖技術打造的《毀滅戰士：永恆》當然繼承了這項優良傳統，並且將它更加發揚光大。

玩家一樣扮演毀滅戰士，可以裝備肩上式火焰噴射器、折疊式腕帶刀刃，並透過各種改造配件升級槍，在地獄大軍入侵地球之際，以更強力、更靈活的招式屠殺來犯的惡魔，避免人類的最終滅絕。

遊戲最大的特色就可以從敵人身上奪取道具，使用壯烈擊殺終結技可以讓死亡的敵人掉落額外生命值，如果用電鋸殺死惡魔則獲得彈藥，用火燒則可獲得護甲，所以當戰況激烈而瀕臨死亡或彈藥短缺時千萬不要躲起來，反而是要跳出來奮勇殺敵，讓遊戲進行更加刺激。

另一方面全新的2對1多人戰鬥模式則由1名全副武裝的毀滅戰士對上2隻由玩家操控的惡魔，在激烈的5戰3勝制第一人稱對戰中一較高下，玩家可以自行客製裝備、技能，甚至召喚惡魔助陣，不但讓遊戲更具變化，也深化了策略的規劃與應用，添增不少對戰趣味與耐玩度。

▲ 《毀滅戰士：永恆》的場景一樣融合極度詭異的氛圍與些許宗教的神秘感，讓人感到渾身不自在。

▲ 遊戲中玩家需要以各種武器虐殺地獄惡魔。

▲ 當敵人閃爍橘色光芒時，就可以透過壯烈擊殺終結他們。

▲ 遊戲中也具有許多解謎要素，玩家要利用機關以便通過迷宮。

▲ 豐富的隱藏要素也是特色之一，這著充滿裂痕的牆後面藏有什麼？

▲筆者操作的實際遊玩體驗，只能說遊戲的血腥感實在太過濃烈。（請注意影片含暴力內容。本遊戲為限制級，請讀者自行斟酌是否觀看。）

▲ 多人對戰模式則可讓玩家扮演惡魔角色，相當有趣。

▲對戰模式讓3位玩家分別扮演2位惡魔與毀滅戰士，進行人數不對等的PvP廝殺。（請注意影片含暴力內容。本遊戲為限制級，請讀者自行斟酌是否觀看。）

（下頁還有效能測試）

journalist: 國寶大師 李文恩

title: 《毀滅戰士：永恆》超狂1,000FPS設定選項，化身毀滅戰士虐殺惡魔 | T客邦


content_text:
新冠肺炎肆虐，愈來愈多輸入性確診個案，香港科技大學科研人員研發嶄新的「智能發燒偵測系統(SFSS)」，助邊境檢疫人員識別發燒旅客，系統現時更應用在邊境口岸及政府大樓等，以識別發燒者。
「智能發燒偵測系統」是將熱能圖像和彩色影響融合在同一屏幕，一旦有發燒徵狀的不適人士經過就會被標記於紅框內，系統會發出提示聲響，以協助檢疫人員作識別。
研究團隊負責人蘇孝宇指系統以電腦運算，對比傳統檢測系統依靠肉眼判斷圖像色差，檢測結果更為準確，而整個研發成本約數百萬港元。他續指此為獨創系統，最特別的技術在於「視覺還原」，即使檢測人士佩帶口罩並遭物件遮擋部分身體，仍能準確檢測，並留意到目前市場上主要的系統仍未應用此技術。
他又稱系統屬高規格標準，對比一般坊間的監測系統，新系統可檢測最多10米的距離，並同時偵查50至100人，範圍及距離更優勝。而系統屬軟件性裝置，非常彈性，能夠應用於大部分鏡頭內。他補充，研究由政府資助，並於1月初為主要邊境口岸包括香港機場及其他6個主要出入境管制站建立16套系統，第二代系統將以能偵測市民進一步健康狀況，例如面青口唇白等狀況為目標。

title: 科大智能發燒系統可偵測100人　研進一步監察面青口唇白


content_text:
新冠肺炎疫情蔓延全球，為了呼籲市民減少社交，留在家中抗疫。國際上不少醫護人員發起「I Stay at Work for You. You Stay Home for Us.」活動，香港中文大學醫學院有8位名醫教授亦加入響應行動，當中包括沈祖堯、許樹昌及莫樹錦等。
中大醫學院昨日(23日)在社交平台發布照片，8名教授高舉「I Stay at Work for You. You Stay Home for Us.」，即是「為了你，我堅守崗位；為了我們，請你堅守在家」的紙張，呼籲市民留在家中，保持社交距離，和醫護齊心抗疫。
響應是次行動的中大醫學院醫生，包括中大莫慶堯醫學講座教授沈祖堯、內科及藥物治療學系系主任許樹昌、腫瘤學系系主任莫樹錦、賽馬會公共衞生及基層醫療學院院長黃仰山、內科及藥物治療學系教授莫仲棠及黃秀娟、腫瘤學系龍浩鋒醫生及陳林醫生。

title: 醫護呼籲市民「堅守在家」　沈祖堯許樹昌齊響應


content_text:
房委會計劃加快出售「租者置其屋計劃」未售貨尾單位，運輸及房屋局向立法會房屋事務委員會呈交文件指，房委會資助房屋小組委員會普遍認同將租置計劃回收單位售予綠表人士，同時亦可考慮將目標買家擴展至其他類別，如白表人士或尚未獲得綠表資格的公屋申請者，如有需要，可給予這類別人士較低優次，以加快出售這些單位。
房委會現時每年平均回收約1200個租置單位，部分現租戶或因不同原因根本無意或財政上不容許置業。房委會認同需要制定特別調遷計劃，將現有租戶調遷至其他非租置屋邨，從而騰出其租置單位以供出售，可考慮的誘因包括為調遷的租戶提供限時免租期、容許他們選擇遷往的其他公共屋邨，包括新落成公共屋邨，以及提供額外搬遷津貼。
至於銷售時間，現時居屋和綠置居每年分別銷售一次，當局認為其中一個方案是將租置計劃回收單位於每年銷售居屋及/或綠置居時一併出售，認為可利用既有的抽籤安排訂定優次。如容許在居屋和綠置居銷售時都一併出售這些單位，每年則會有兩次銷售，除有助滿足合資格申請人的置業訴求外，亦可縮短回收單位空置的時間。當局計劃在今年第二或三季向房委會提交銷售安排建議作考慮，以便於今年底或明年初向新類別買家推售這些單位。

title: 房委會加快售租置貨尾單位　或考慮擴至予白表


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】正值花旗木盛開的季節，有如點綴大自然花傘，美麗極了！中華醫事科技大學認養的華醫湖(仁德滯洪池)湖畔近百株花旗木紛紛綻放美麗花朵，伸展開來的枝椏開滿桃紅色的花，吸引聞風而至追花人士前來攬勝，與花同入鏡，亦成為府城賞花拍照的新景點去處！

中華醫事科大校長曾信超扮起網紅，導覽華醫湖畔的花旗木步道。曾信超校長表示，中華醫大於104年認養仁德滯洪池，並與水利署等相關單位合作，沿著環湖道路種植千株紅花風鈴木，另有一條300公尺湖畔道路則栽植100多株花旗木，打造華醫湖成為師生休閒散步的後花園，也期盼為臺南市創造另一個賞花休憩的據點，每到春天，師生密切注意花期盛開景況。

據了解，為響應節能減碳政策，臺南市政府水利局與中華醫事科技大學合作，104年雙方在治水、淨水、親水共同理念下，簽約由中華醫事科技大學認養仁德滯洪池環境綠美化，同時與社會團體採取互惠合作方式，於當年4月11日舉辦411仁德區滯洪池認養暨植樹活動，在華醫湖(仁德滯洪池)沿岸種下500株樹苗，成為大臺南地區環境生態保護與綠化示範場址。

曾信超校長說，受連續幾次颱風淹水影響，紅花風鈴木種植至今開花較為零散，倒是花旗木「很給面子」，每年的3至4月間桃紅色的花朵綻滿枝椏，就像個美麗的約定，目前湖畔的花旗木也紛紛綻放美麗的花朵，盛情迎接賞花人士。

受新型冠狀病毒肺炎疫情影響，許多室內活動暫停，戶外空曠地點曬曬太陽兼賞花，成了民眾休閒選擇，華醫湖畔的花旗木也吸引部份聞風而至的民眾賞花兼散步，花下拍照留下美麗倩影。

花旗木為豆科決明屬植物，因其春季開花大而美麗而著名，為適宜美化庭院的觀賞類花卉；花期較長，花朵有5片段預告瓣，花蕊呈黃色，花朵沿枝條而生，排列有序且不雜亂，開花可維持約45天，略帶清香。

維基百科資料指出，花旗木，別名泰國櫻花，豆科，花期3個月，花粉紅色，適合臺灣、廣東等亞熱帶地區，最著名的特色就是，在春天時開花時的滿樹繁花，又逢上新葉還未長出，因此整樹掛滿粉紅的繁花，那種盛況絕非照片可以說明的，如果有機會能親睹那種盛況的話，一定會令人屏息的，所以在東南亞又譽為「泰國櫻花」，甚至比櫻花的花容更為壯觀，因為她比櫻花更大更厚實，花期更長，而櫻花一旦遭到風吹雨打被會落英繽紛，一片狼藉景象，但「花旗木」的花形堅固，並不會因為風雨而影響了花海的盛況，長勢良好3年左右便能開花，又容易照顧，很值得庭院栽培。..花旗木是一支龐大的豆科植物，屬於此科的植物相當多，不下60餘種，眾所皆知的黃槐、阿勃勒、望江南、決明子、彩虹旃那、盾柱木、鐵刀木..等等皆是它的親戚，在各國的網路中查詢後，還真的發現花旗木只有在東南亞的泰國、越南才見其影，並且在其各處公園都普遍存在，其他地方還真的看不到呢！

中華醫大表示，正值防疫期間校園管制進出，提醒民眾要到華醫湖賞花須從民安路橋邊小路轉入，或改由仁德交流道旁堤岸道路進入仁德滯洪池；俗稱泰國櫻花的花旗木，花朵桃紅略帶清香，隨風飄落時有如下桃花雨，又被稱為桃紅陣雨樹，花期為每年3至4月間，長達1個半月，賞花的民眾可把握囉！

journalist: 于郁金

countries: 越南 泰國 臺灣

events: 冠狀病毒 颱風

taiwan-subdivisions: 臺南 仁德區 仁德 臺南市

title: 中華醫大華醫湖畔花旗木盛開 吸引粉絲拍照打卡新景點


content_text:
亞太區股市反彈，港股一度升近千點。

雖然美國國會仍未通過抗疫撥款，但聯儲局推出無限量寬，刺激環球股市表現，美股三大指數期貨亞洲市回升約百分之三，港股今早亦高開約八百點，一度升近千點，中午收市仍升772點，報22468點，半日成交718億元。

紅蟻資本投資經理李澤銘表示：「展望後市我認為仍然反覆，當然美國推出無限量寬後，早前的流動性風險已經降至最低，港股可能在21100點已見底，未來應該會反覆反彈。」

重磅股推升大市，騰訊、友邦、建行、工行和港交所半日都升百分之三至四，其他本地科網股亦顯著反彈，美團曾升一成，半日升幅收窄至百分之五，但傳出會被日本軟庫大手減持的阿里，僅升約百分之一。

中資電訊股備受追捧，去年增加派息的聯通，股價飆升近一成二，今日放榜的中電信升百分之九。

澳門政府收緊入境管制措施，嚴防疫情再次擴散，永利澳門抽升近一成一，澳博亦升百分之九。

金價大幅炒上，招金反彈一成半，山東黃金亦升一成一。

恒地去年業績遜預期，七年來首次取消送紅股，股價曾見26.95元的逾四年低位，半日跌幅收窄至近百分之二。

日本很可能延後一年舉辦東京奧運，安踏、特步仍升半成，日經平均指數曾升過千點，創逾三年最大升幅，南韓將推一百萬億韓圜救市措施，當地股市曾升百分之六。

 觀看人次:

countries: 日本 美國 澳門

title: 財經 - 亞太區股市反彈 港股曾升近千點


content_text:
一再以「中國病毒」稱呼新冠病毒的美國總統特朗普表示，要保護國內的亞裔社群，指疫情擴散與他們無關。

美國總統特朗普周一在記者會上，並沒有如過去數天般，以「中國病毒」開場。

美國總統特朗普說：「我看到這裡的人少了，因為病毒問題。」

他說面對疫情，美國全國上下都要團結抗疫，又特別提到要保護在美國與全球的亞裔社群。

特朗普表示：「這很重要，我們要全面保護美國亞裔族群，在美國及全球範圍內，他們是很優秀的人，病毒擴散無論如何都不是他們的錯，他們與我們緊密合作克服疫情，我們會一起克服，這很重要。」

特朗普在記者會前已在社交網站發文，提到要保護亞裔美國人。有記者問他為何這樣說，特朗普說，因為美國有人向亞裔人士口出惡言，指責中國，他不想這樣，亦不會讓這種事情發生。

特朗普自從使用「中國病毒」字眼後，美國出現多宗針對華人或亞裔人士出言侮辱、甚至襲擊的事件。有分析指，特朗普的最新表態，是要緩和這股歧視的氣氛，以及在即將到來的總統大選拉取亞裔人的選票。

亞裔是美國人口增長最快的族群，根據最近的調查，亞裔選民在過去幾年越來越傾向民主黨，而他們的選票在一些關鍵選區也變得越來越有影響力。

 觀看人次:

countries: 美國 中國

title: 國際 - 特朗普：新冠病毒傳播非美國亞裔社群錯 應同心抗疫


content_text:
內地疫情方面，昨日新增78宗病例，其中74宗是境外輸入，最多在北京，有31宗。

境內新增4宗病例，湖北武漢市有1宗。最新在陝西和天津，再多共2宗輸入個案。

內地確診新冠肺炎病例累計8萬多宗，超過3千2百人死亡，7萬3千多人康復。

本港累計356人染病；台灣有195宗；澳門有25宗。

 觀看人次:

countries: 澳門 台灣

events: 新冠肺炎 死亡

title: 兩岸 - 內地累計逾8萬宗新冠肺炎 本港有356人染病澳門增至25宗


content_text:
歐洲的新冠肺炎疫情擴大，意大利和西班牙單日新增確診病例均逾4千宗，英國單日增加近千宗，首相約翰遜宣布更嚴格禁令，關閉售賣非緊急用品商店，並禁止兩人以上聚集。法國亦宣布新限制措施。

英國單日新增近1000宗個案，累計逾6600宗。首相約翰遜宣布更嚴格限制措施，要求關閉所有售賣非緊急用品的商店，例如服裝及電子用品店。圖書館、遊樂場、戶外運動場及宗教場所，亦要關閉，約翰遜要求民眾盡量留在家中。

英國首相約翰遜表示：「你不應該見朋友，如果你的朋友想見面，你應該說不，你不應該探望不同住的家人，你不應該購物，除非購買必需品，例如食物和藥物。」

當局又禁止兩個人以上聚會，以及所有社交活動，包括婚禮、宗教洗禮等，葬禮則不受限制；公園仍然開放予市民做運動，但不可聚集。警方將加強執法，包括向違規者罰款或驅散聚集的人，新措施將維持三星期，之後再檢討。

法國的疫情同樣嚴峻，單日新增逾3800宗個確診，累計近2萬宗，860人死亡。總理菲利普宣布，當地周二起收緊禁令，限制民眾外出散步一日只能一次，限於住所範圍一公里。出席葬禮不能多於20人，並關閉露天市集。

菲利普指不排除實施宵禁，會交由地區政府決定，目前包括尼斯等地，已實施宵禁。在疫情嚴重的東部米盧斯，軍方在戶外搭建醫院，收容病人，希望紓緩當地醫院壓力。

西班牙有醫院人手和床位不足，大批病人要躺在醫院走廊地上，等候治療。當地新增逾4500宗確診病例，政府要求多間護老院，改為接收新冠肺炎病人，但護老院的醫療設備，根本不足以應付疫情。

當局又派軍人上門，逐戶了解居民狀況，發現多名長者染病在家中死亡。

至於歐洲疫情最嚴重的意大利，新增逾4700宗個案，累計6萬3千宗，單日死亡人數約600人，新增確診和死亡數字，連續兩日稍為回落，但衞生部門指，是否顯示當地疫情受控，仍言之過早。

 觀看人次:

countries: 英國 西班牙 法國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 國際 - 歐洲疫情擴大西班牙多名長者染病死於家中 英國禁兩人以上聚集


content_text:
澳門至今確診25宗新冠肺炎個案。澳門政府宣布，再收緊入境限制，內地、香港、台灣居民入境前14天內曾到過外國亦禁止入境。

澳門行政長官賀一誠宣布星期三凌晨起，所有外國人禁止入境。內地、香港、台灣居民入境前14天內，曾到過外國亦禁止入境。若到過香港和台灣，入境後需接受14天指定地點的醫學觀察。而來自新冠肺炎高發地區，入境後須接受醫學檢查。

澳門居民方面，若入境前14天曾到過外國、香港、台灣，需接受醫學觀察。曾到過內地的外僱，取得沒感染新冠肺炎的醫生證明後，可以入境；另外亦停止澳門國際機場的轉機服務。

香港方面昨日宣布進一步的入境管制措施，但澳門遲一日公布，賀一誠指是要與香港同步執行。他亦強調不會向香港「封關」。

澳門行政長官賀一誠說：「這批1000多名的學生，如何回來澳門呢，如果我們封了關。我們澳門很多東西與香港有很密切的關係，我們澳門很多人要到香港覆診、看醫生，為何我們要在在香港未出現很高危情況下，因為發生了某幾宗事件，便要提出這問題呢？」

賀一誠承認新措施對賭業有一定影響，但不會仿效香港禁酒等的措施。

賀一誠又稱，對於現時仍未成功借用六大博企的酒店作醫學觀察感到失望，形容今次是他們的大考，澳門人看在眼中，記在心中，呼籲他們承擔社會責任。

 觀看人次:

countries: 澳門 台灣 香港

title: 港澳 - 澳門因應疫情周三起收緊非本地居民入境限制


content_text:
政府將制訂法例暫時禁止全港領有酒牌的食肆、酒吧等售賣及供應酒類飲品。行政長官林鄭月娥預計，要用數日時間做法律研究工作，希望市民在這段時間自律。

政府建議制訂法例，賦權給執行當局限制全港八千六百多間領有酒牌的食肆、酒吧、會社等暫時停售及供應酒。

行政長官林鄭月娥出席行政會議前表示，這是困難的課題，為了令社會安心，接納衞生防護中心意見，將酒吧聚會消遣這種令人擔憂的飲食消費模式設限制。

行政長官林鄭月娥表示：「當酒吧不能賣酒時，是可以做其他東西，因為我們知道很多酒吧都領有食肆牌，如果所有領有酒牌都要禁，其實就是禁香港八千多個食肆、會所等。由我們昨日提出後社會很多意見，甚至業界本身都有很多意見，我們都願意繼續聽，反正我們的法律工作都要至少數天，才能深入研究到。」

她指當局亦可視乎情況，考慮關閉或管制食肆營業時間、座位數量。對於社會有聲音要求全面封閉邊境，進一步防止輸入個案，林鄭月娥指不可行。

林鄭月娥說：「如果封關的意思，就好像別人封了、不出不入。這些大量因當地疫情很嚴峻，想回來的香港居民、留學生，怎麼辦？事實上現在還有一個憲法的角度，《基本法》規定香港居民有出入境自由，所以不能夠拒諸門外。」

對於借用酒店，集中所有入境人士強制檢疫，林鄭月娥指亦不可能應付到每天經過香港機場入境，需接受家居強制檢疫的六、七千人。

 觀看人次:

title: 港澳 - 政府將修例暫禁賣酒 特首料需時數日作法律研究工作


content_text:
美國單日新增逾11000宗確診病例，增加個案全球最多，累計突破46000宗。

大批市民周一在紐約市的醫院外排隊，等候進行新型冠狀病毒測試。當地疫情嚴重，已累計逾萬宗確診感染，醫院面臨床位緊張等問題。

紐約市早前實施「居家令」後，市面變得冷清，與平日交通繁忙的街頭，有很大差別。

西岸的加州疫情同樣嚴峻，海軍醫療船「仁慈號」，當地周一應加州政府要求，由聖迭戈出發前往洛杉磯，船上逾千名醫護人員和多間手術室等設備已準備就緒，並可提供約一千張病床。

加州州長紐瑟姆表示，現時州內可提供約三萬張病床，但還需要多約兩萬張，以應付不斷惡化的疫情。

國防部就稱，已派出至少五支戰地醫院部隊，到包括西雅圖及紐約等大城市，又指軍方的實驗室可協助每日進行約六千個病毒樣本測試。當局計劃派另一艘醫療船前往紐約，以紓緩當地醫療系統壓力。

美國醫療總監亞當斯警告，疫情今個星期會變差，又批評仍然有大批年輕人外出聚會，無視疫情的嚴重性。

美國醫療總監亞當斯表示：「人們仍然未認真看待，你看看加州，人們仍在海灘(聚集)；你看看首都華盛頓，人們仍在賞櫻。」

亞當斯又指當局正與多間大型企業磋商，增加生產醫療物資。全國至少16個州，已宣布實施「居家令」，華盛頓州亦頒布禁令，為期約兩周。當局早前要求當地餐廳酒吧，和娛樂設施等暫停營業。

被指應對疫情不力的美國總統特朗普表示，白宮正與民主、共和兩黨合作，就逾萬億美元刺激經濟方案尋求共識，又稱相信疫情可在短期內受控。

美國總統特朗普稱：「美國的商業活動很快會重開，很快，比人們提出的三至四個月快很多，快很多。」

特朗普又簽署行政命令，禁止囤積及炒賣防疫物資。

 觀看人次:

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 國際 - 美國確診逾4.6萬宗新冠肺炎 至少16州份實施「居家令」


title: 港澳 - 內地累計逾8萬宗新冠肺炎 本港有356人染病澳門增至25宗


content_text:
內地疫情方面，昨日新增78宗病例，其中74宗是境外輸入。

最多在北京，有31宗，廣東有14宗。境內新增4宗病例，湖北武漢市有1宗。最新在陝西和天津，再多共2宗輸入個案。另外昨日有7人死亡，全在武漢市。

內地確診新冠肺炎病例，累計8萬多宗，超過3千2百人死亡，7萬3千多人康復。

本港累計356人染病；澳門有25宗；台灣有195宗。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 內地昨日增78宗新冠肺炎 本港累計356人染病


content_text:
有分析認為，美國聯儲局啟動無上限量化寬鬆，有利金價表現，預計金價短期可升至1600美元以上。

亞達盟環球期貨副總裁潘志偉說：「由於(美國聯儲局)量寬，因應新型(冠狀病毒)肺炎引發的避險情緒，金價應該可造好。短期大家會看1550美金水平是較關鍵，守得住這水平的話，其實再上試1600美元，或早前的高位1680美元水平，我認為機率也是高的。」

 觀看人次:

title: 財經 - 分析指美聯儲啟動無上限量寬 有利金價表現


content_text:
終審法院首席法官馬道立歡迎特首接納推薦，任命張舉能接任終院首席法官。而在疫情下，法庭除了緊急和必要的聆訊繼續，其餘則再度延期。馬道立指，司法機構會盡可能做需要做的事。

終審法院首席法官馬道立表示：「很多香港市民很關注香港最近發生的事，現在情況較特殊。對我們司法機構來說，我們現正研究，我們需要做甚麼。我想向大家說，如果有甚麼需要做，如果我們可以做的，我們一定會做。」

 觀看人次:

title: 港澳 - 馬道立歡迎特首接納推薦 任命張舉能接任終院首席法官


content_text:
繼續有人涉嫌違反檢疫令，包括到餐廳用餐等。警方昨晚接報後，將多人帶至檢疫中心隔離觀察。

有人涉嫌違反檢疫令前往用膳的餐廳，暫停營業，並安排了清潔公司消毒。周一晚十時許，一個戴手帶、需接受強制檢疫的少女連同一名中年男子，到沙田瑞京廣場的「吉豚屋」用膳。餐廳指已將兩人用過的餐具及餐牌棄置，又批評其做法自私。

吉豚屋董事總經理朱榮機說：「有熱心客人告訴我們有戴手帶人士食飯，我們已立即報警，我們不想這件事令疫情擴散，及違反隔離令的人士，我覺得十分自私、沒有公德心。我們沒想到隔離人士罔顧香港安全，這個環境，香港人應該齊心抗疫。」

據了解，警方周一晚上十時許，接獲一宗「求警協助」，指有隔離人士到餐廳用餐。警方派員前往調查，醫療輔助隊人員最終在凌晨二時許，將該名少女送至火炭駿洋邨接受隔離。

另外，一名戴著監察手帶的男子，凌晨零時左右被發現在荃灣路德圍光顧一間食肆。警員到場後知會衞生署人員協助，探熱後由救護員送往仁濟醫院。

昨晚旺角亦有一對母子拒絕前往檢疫中心，最終警員及衞生署人員說服50歲南亞裔女子，陪同其7歲兒子，登上旅遊巴士往火炭駿洋邨檢疫。

行政長官林鄭月娥在出席行政會議前重申，會盡快成立舉報熱線，讓市民可負公民責任，舉報違反檢疫令的人，並加強檢控。

 觀看人次:

title: 港澳 - 再有人涉違檢疫令外出用膳 警方將多人送至檢疫中心隔離


content_text:
由明日開始，所有入境北京人士一律要接受核酸檢測及集中隔離。

央視報道，周三凌晨零時起，所有從北京口岸入境，以及十四天內從其他口岸入境，進入北京的人士，全部要集中隔離，並接受核酸檢測，期間隔離觀察費用自理。

報道指，北京作為重要國際口岸城市，防範境外疫情輸入是目前最重要，只有採取更嚴格的防控措施，才能堵塞風險漏洞，確保首都安全。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 北京明日起所有入境人士須接受核酸檢測及集中隔離


content_text:
新竹市華德福實驗學校今（24）日上午舉行動土典禮，藉由祭祀祈福春之舞編織彩帶，揭開工程序幕，林智堅市長、華德福實驗學校師生、議員及竹市多位校長皆到場祝賀。竹市華德福是全台第一所全新建設且公辦公營的「平民版」華德福實驗學校，林智堅市長表示，完工後將為竹市學童帶來創新教育的機會，校舍將順應地形建造，包含國中小與幼兒園校舍、可供表演的大地劇場、在山林中的工藝教室、農場、森林與池塘秘境等等，預計110年中之後陸續啟用。

林智堅市長表示，新竹市華德福實驗學校成立已屆六年，是一所自然、藝術與生活的學習基地，也提供家長多元教育選擇權，因此十分支持華德福教育在新竹深耕。並表示，本次投入4.4億新建國中小與幼兒園校舍，加上現有校區，完工後共可招收624位學生，不只順應地形建置校舍、打造森林教室、大地劇場、祕密花園與農園，也是全台第一所全新的公辦公營實驗學校。

林智堅市長表示，新竹市華德福實驗學校的新校舍歷經設校、設計規劃、到正式動土，就像看到自己孩子出生一樣喜悅，感謝王美珍校長、水牛建築師事務所與團隊的努力，期許大家一起翻轉香山的教育，也相信新竹市華德福實驗學校完工啟用後，將成為孩子最幸福的知識遊樂地。

教育處長黃錦能指出，林智堅市長上任後積極為新竹市華德福實驗學校尋找校地，並編列4.4億元經費進行校舍整體規劃及新建，於今（109）年初發包完成。新竹市華德福實驗學校106學年獨立設校至今，受到教育部實驗教育評鑑受委員一致肯定，也成為本市推動實驗教育重要的指標。

教育處表示，今日動土典禮由華德福實驗學校學生與市長及貴賓，一同以源自於歐洲的「春之舞」揭開工程序幕，也象徵著市長支持教育，孩子們都能在充滿支持的環境下快樂學習。貴賓們在舞蹈中扮演穩定支持的力量，象徵孩子們在充滿支持的環境下快樂學習，共同編織美好的學習環境。

教育處表示，校園整體規劃順應地勢、與自然融合，呈現如流線型的建築風貌，橢圓形的街屋設計，把教室打造成像家的「微型城市」，讓不同年級的孩子保有各自的空間，但又能穿梭互動。

教育處表示，工程將包含國中小教室、圖書室、專科教室、活動中心、健康中心及幼兒園園舍等。幼兒園預定110學年完工，國中小學則預定111年3月完工，屆時將可招收120名幼兒、504名一到九年級的學生，共624位。

華德福實驗學校校長王美珍表示，新建校舍不僅要兼顧藝術性，更需展現華德福教育的精神，整體工程極富挑戰性，非常感謝陳永興建築師及具有豐富興建學校工程經驗的巨佳營造公司願意承接重任，共同打造實驗教育的學習基地。

今日典禮，新竹市華德福實驗學校校長王美珍、家長會長吳子逢、水牛建築師事務所建築師陳永興、巨佳營造股份有限公司董事長詹朱淮、愛山林建設開發股份有限公司董事長祝文宇、清華大學教育學院院長林紀慧、清華大學華德福中心主任成虹飛、教授謝傳崇、台灣另類教育學會理事長薛曉華、新竹市議員陳啓源、鄭美娟、李妍慧、劉崇顯、陳建名、劉康彥、廖子齊、林耕仁、林彥甫、蔡惠婷、曾資程、吳國寶助理黃詩婕及多位校長皆到場共襄盛舉。

新聞資料提供：教育處國民教育科

業務聯絡人：李怡君科長，03-5216121#274

新聞聯絡人：林燕玲課督，03-5216121#267

撰稿單位：公關與新聞科 林 儀 035216121#469

people: 曾資程 陳永興 林智堅 吳國寶 李妍慧 林耕仁

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
受到武漢肺炎影響，許多產業營運極受衝擊，市長林智堅今（24）日公布產業紓困振興「3＋5」措施，以減租稅、穩投資、興商機為三大方向，要助竹市在地產業度過難關，五大項紓困振興方案包括：減少所有公有市場攤位5成租金、減免旅宿業房屋稅、補助旅宿業者水電瓦斯費、延長建築相關執照期限，並預計發放6千張消費券帶動買氣。他指出，將依產業別製作專屬懶人包，並設置各產業別的單一窗口，協助市民申請、諮詢，與民眾一同度過景氣難關。

林智堅市長表示，本次推出「3＋5」產業紓困與振興措施，不僅盤整中央政策，也推出新竹市加碼措施，提出五大具體項目，盼透過補助、減稅減租金減輕業者負擔，消費券帶動買氣，為新竹市在地產業注入強心針。

五大具體項目詳述如下：

(1) 公有市場攤位租金減免：市內公有市場租金減免5成為期兩個月，共978個攤位受惠，每攤租金減免金額約為1千至6千元不等，總計共減徵256萬元，盼有效降低攤商負擔。

(2) 受疫情影響首當其衝的旅宿業，則以稅金減免與補助雙線並行：城銷處表示，旅宿業者如有樓層停用或停歇業的狀況，房屋稅從3%調降到非營業用的2%；

(3) 提供旅宿業水電瓦斯基本費補助5成，每個月最高補貼3萬元，盼降低旅宿業者疫情間的營運負擔。

(4) 營建業延長建造執照及雜項執照工期期限1年：都發處指出，營建業帶動上、下游相關產業之需求，影響層面大，為避免居家隔離/檢疫造成的人力、生產力短缺直接衝擊營建業，將依《建築法》及《新竹市建築管理自治條》規定，增加建築執照及雜項執照工期期限1年，藉此振興竹市建築投資環境以提振帶動在地景氣。

本市登記之營建工程中小企業共3,819家，總資本達227.6億，預計嘉惠本市領得建照施工中之建築基地共400餘處。

(5) 規劃推出6000張、500元面額消費券：城銷處表示，現正規劃凡入住新竹市旅館，即可領取500元消費券，預計將可用於新竹市內各式餐飲、旅館、零售業，以鼓勵民眾多消費，刺激在地經濟。

「保持產業活力、讓市民有穩定收入是我最大的責任」，林智堅市長強調，產業紓困振興「3＋5」措施會依照產業別製作專屬的懶人包，也設置各產業別的單一窗口，協助市民申請、諮詢、提供建議，政府用心、市民安心，中央地方全民團結一心，共度武漢肺炎的考驗，詳情可上新竹市新鮮事臉書網頁。

新聞資料提供：產發處、都發處、城銷處

撰稿單位：公關與新聞科 李柏勁 #470

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
儘管中國駐美國大使崔天凱堅稱，散布武漢肺炎源自美軍實驗室的謠言是「瘋狂之舉」，中國駐法國大使館23日仍加入武漢肺炎疫源的中美網路論戰，並在推特發文直呼「#川普大流行病」。

中國外交部發言人趙立堅日前在推特（Twitter）宣稱，美軍帶病毒進入武漢，引發中美雙方官員網路論戰。

儘管崔天凱接受美國媒體Axios on HBO訪問時強調散播「新型冠狀病毒源自美國軍事實驗室」這類謠言，是「瘋狂之舉」，並鄭重表明「我是在美國的中國代表」試圖統一口徑平息鬥嘴鼓，但他的駐法同僚跨洋加入戰局，似乎無視於他的存在。

根據法國國際廣播電台（RFI）報導，法國駐中國大使館的官方推特23日刊登質疑美國依靠謊言和種族主義，而不是科學和有效措施遏制武漢肺炎疫情的貼文。

報導說，這篇貼文另附上美國媒體野獸日報（Daily Beast）質疑美國政府抗疫不力的文章連結，並說「看一下野獸日報有關白宮通過採取骯髒的戰術以轉移對#川普大流行病（#Trumpandémie）批評」。

不過法國駐中國使館的這則推文遭到網友奚落，有人直接回覆稱：「1989年6月4日天安門廣場」； 更有人把中國國家主席習近平的個人照加工，打扮成小熊維尼並說這是「小熊維尼流感」（Winnie the Pooh flu.）。

而中美官員網路打筆仗掀起的風波，意外也掃到台灣。美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）與中國外交部發言人華春瑩19日起，也針對中國隱匿疫情的爭議，在推特上一來一往唇槍舌劍。

華春瑩21日連發多條推文，指責美國2月2日對中國實施旅遊禁令，更批評美方「讓中國做代罪羔羊沒有助益」、「撒謊及誹謗不會讓美國變得偉大」。

她並對歐塔加斯喊話：「妳大概不知道，武漢衛生健康委員會（去年）12月31日就發出了通知，請在發言前花點時間了解情況。」

歐塔加斯（Morgan Ortagus）回擊華春瑩的挑釁指出：「12月31日，就是台灣首次試圖警告世界衛生組織（WHO）疫情可能人傳人的同一天。」她強調，同一時間，中國當局叫醫生封口，一直到1月20日前都拒絕承認病毒可能人傳人，帶來災難性的後果。

歐塔加斯在推文最後還特別加上「隱匿冠狀病毒疾病」（CovidCoverup）、「中國立即資訊透明」（ChinaTransparencyNow）等標籤，諷刺意味濃厚。

journalist: 中央社台北24日電

countries: 中國 台灣 美國 法國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 川普 習近平

references: 網友 Twitter

title: 駁中國病毒說 中國駐法使館叫囂川普流行病


content_text:
總統川普23日在白宫記者會上不再以「中國病毒」（Chinese Virus）稱呼新冠病毒，他被問到為何不再用這個字眼時回答說，「在我們的國家，似乎有針對亞裔美國人極不友善的言語（nasty language），我完全不樂見」。

川普說：「他們（亞裔美國人）是了不起的人，愛我們的國家，我不允許這種事發生，因此我要說明，因為他們怪罪中國，人們怪罪中國，他們就對偉大的亞裔美國公民出言不遜，我不允許這種事發生。」

川普在記者會上也重申他稍早的推文表示，「保護在美國與全世界的亞裔美國人社群十分重要，他們是一群很優秀的人，不論病毒是以何種方式、形式或管道傳播，都不是他們的錯。他們將與我們共同努力擺脫疫情，我們將一起戰勝病毒，這很重要。」

川普近日一再以「中國病毒」稱呼新冠病毒，引起中國政府和美國華裔人士強烈不滿。

延伸閱讀：

➤駁中國病毒說 中國駐法使館叫囂川普流行病

➤川普推文稱「中國病毒」 眾議員孟昭文：丟臉

➤再用「中國病毒」稱呼新冠肺炎川普繼續火上澆油

➤稱「中國病毒」挨批川普：非種族主義

journalist: 編譯田思怡／即時報導

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 為何不再稱中國病毒？川普：不樂見亞裔美人遭惡言攻擊


content_text:
疫情當前，居家的時間變多了，周末和工作日的晚上，您是否無所事事？世界新聞網為您整理了這篇公共資源清單，選擇多多，讓隔離日子不再顯得漫長。

1. 紐約公共圖書館 超過30萬本書可免費下載

https://reurl.cc/lV06jv

2. 阿姆斯特丹國際紀錄片節(IDFA online) 免費資源

https://reurl.cc/d0VZjq

3. 羅浮宮、大英博物館等網路導覽，還有國家公園和水族館

https://reurl.cc/j7q0j2

4. Verso Books 免費下載

https://reurl.cc/qdmeAD

5. Haymarket Books 免費下載

https://reurl.cc/E72dln

6. Google Arts & Culture 超過70國1200間博物館美術館線上看展品

https://artsandculture.google.com/

7. 五萬本免費著色簿，各位瀕臨崩潰的父母親

https://reurl.cc/62yzO6

8. 柏林愛樂數位音樂廳 (註冊帳號以BERLINPHIL密碼兌換，3/31前可免費聽到飽)

https://www.digitalconcerthall.com/zh/news

9. 底特律交響樂團演奏會 影音檔全開放

https://livefromorchestrahall.vhx.tv/browse

10. 大都會歌劇院 每晚7:30線上播映完整歌劇，每齣劇開放20小時免費線上收看

https://www.metopera.org/

11. JSTOR 論文數據庫

https://reurl.cc/nzngG2

12. Collectif Jeune Cinema 超過250部實驗電影線上免費看

https://reurl.cc/X6ennE

13. 紐約百老匯音樂劇 影音串流平台7天免費看 一個月8.99美金

https://www.broadwayhd.com/

14. 改變人生的100個紀錄片

https://reurl.cc/lV061d

15. 溫哥華水族館

https://www.vanaqua.org/live-cams

16. NASA線上影音圖書館

https://www.nasa.gov/

17. 以設計相關紀錄片聞名的獨立製片人 Gary Hustwit ，在疫情期間將每週免費開放一部紀錄片(3/17-24)

https://vimeo.com/398281319

https://www.ohyouprettythings.com/free

18. 亞馬遜全球聽書免費開放

stories.audible.com/discovery

為全世界暫時無法上學的孩子上線了Audible Stories。 所有有聲書免費收聽，內容覆蓋學齡前到經典文學，無需下載app無需登錄無廣告，英/德/法/西/意/日六種語言。

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 世界新聞網／整理

title: 宅家無聊？ 這些公共資源免費用 大都會歌劇院看個夠


events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 為何不再稱中國病毒？川普：不樂見亞裔美人遭惡言攻擊


content_text:
圖為「馬德里展覽中心」（Ifema）。由於西班牙疫情狀況還在上漲，政府已委由軍方改裝了「馬德里展覽中心」（Ifema）充當戰地隔離病院；附近複合式溜冰場「冰宮」（Palacio de Hielo），在業者同意下被馬德里市府徵收，充作「臨時殯儀館」使用。 (Getty Images)
「連首都圈都無法消化那麼多死者，其他城市怎麼辦？」作為全球第四嚴重疫區的西班牙，過去72小時正遭受極其嚴峻的升溫危機，直到24日清晨為止全國已知3萬5,136人確診，其中2,311人死亡。根據西班牙衛生部的說法，累積確診人數中至少12%是前線醫護；全國最慘烈的馬德里都會區，死亡數字大增的嚴峻情況不僅塞爆了太平間，多處安養之家還發生活人死者共處一室的絕境狀態，更迫使政府徵用「冰宮」冰上樂園來暫存大批遺體。儘管部分防疫專家樂觀認為西班牙的疫情高峰，最快將在25日前後進入「最高峰」，整體疫情有望暫停爆發、趨向和緩；但防疫中央卻頗為悲觀，除了擔憂醫療資源完全崩潰之外，更憂慮全國遍地開花的疫情擴散，「恐怕會讓西班牙變得比義大利更慘。」

截至24日為止，西班牙的疫情規模，在歐洲僅次於義大利。儘管西班牙的確診與死亡總數，都明顯較義大利為低；但根據西班牙衛生部與國內大報《國家報》的說法，「西班牙的疫情只是『比較晚』，綜觀疫情範圍與傳染速率...最後的狀況，恐怕會比義大利更加慘烈。」

義大利的死亡數字雖然高達6萬3,927人確診，7,492人死亡。但自從周日開始，無論是疫情增加率還是新增死亡數，整體的疫情狀況「確實開始微微放緩」；同時前線的醫療實況儘管極為慘烈，但義大利的防疫策略仍大致將重症疫區，「壓制」在倫巴底、威尼托與艾米利亞-羅馬涅等北方三大區，勉強扛住了羅馬以南的疫情防線。因此像是《華盛頓郵報》等國際媒體，也紛紛開始反思：「義大利的高死亡數極可能只是反應『疫情的嚴酷真相』，在此壓力之下沒人能做得更好，而不是義大利人的防疫醫療做得多差。」

《國家報》表示，西班牙境內的死亡病例，在3月20日星期五突破了「千人大關」。但到了星期一，死亡數量就已擴張到2,100死以上；換句話說，在不到72小時的時間內，西班牙的死亡人數就已翻了一倍——此一速率，甚至比義大利的紀錄還快了「整整1天」。

報導悲觀表示，雖然西班牙與義大利一樣「初始疫情高度集中」，一開始的感染都集中在馬德里、拉里奧哈與阿拉貢三省。但義大利80%的死亡通報，目前仍集中在北方三大區；反觀西班牙的狀況早已全境擴散，「全國上下無一倖免...有35%以上的死亡數，都發生在初始疫區之外的『其他省份』。」

除了初始三省之外，目前疫情最劇且快速升溫的省份，即是以巴塞隆納為首的加泰隆尼亞自治區。而這樣的狀況，一方面證明西班牙中央政府的防堵策略缺乏「果斷成效」，二方面也可能延長西班牙疫情的「上升期」時間，進而無限擴大疫情壓力、加速醫療系統的崩潰狀況。

「西班牙軍隊已奉命增援救護行動...但在前線的任務過程中，部隊士兵們卻不斷發現慘絕人寰的人間悲劇。」西班牙國防部長羅夫萊斯（Margarita Robles），23日對西班牙電視台《Tele 5》表示：「在防疫搜索行動中，軍方的急難救護隊發現了許多被遺棄的獨居老人...之中不少人甚至慘死在床上。」

儘管不是國防部的管轄範圍，羅夫萊斯在訪談中，對於這些「隔離孤獨死」的狀況，仍表達了強烈的悲憤與究責到底的態度。與此同時，西班牙《新聞報》也表示，近期各地的大批病死者中，有大量狀況是出現在「長照中心」的群聚感染，之中部分單位因為缺乏防護裝備、地方的殯葬業者也因「死者超載」而無力接運，因此竟然出現了「活人與死者同居一室」的慘烈狀態。

《法新社》表示，目前西班牙首都馬德里是全國最重的一級疫區，超過3成的死者都集中在此；但在過去一個星期來，每日至少150具病死遺體的高壓狀況，早已逼垮了馬德里的殯葬業者——目前，馬德里的14座公墓都已暫時拒接遺體，「因為殯葬處員工沒有足夠的防護設備，能夠保證自己與遺族家屬不受感染。」同時，馬德里的四座火化設備也已連續多日24小時無間斷全開，但持續增加的死亡數字，依舊無法如期消化。

journalist: 轉角24小時

countries: 西班牙 義大利

taiwan-subdivisions: 新社 太平

things: 防疫 長照

title: 馬德里冰宮收容感染者屍體：西班牙疫情「關鍵48小時」


content_text:
伊利諾州州長普立茲克表示，23日伊州增加236個確診病例，使累計患者達1285人，死亡人數也增加了三名，累計達12名。

此外，伊州州府重申，21日晚間五時已經開始執行「居家避疫」，民眾非必要不要出門，其中包括禁止互串門子或聚眾舉行私人派對，施行首日，仍有部分民眾違反規定，芝加哥警局已分別取締至少兩起家庭派對，其中一宗發生在諾貝爾廣場區(Nobel Square)的一處AirBnB民宅，另一宗則在奧斯汀(Austin)社區，這兩場違規活動，分別聚集了20到30多人，警察到場驅散後，並未開立罰單，但嚴格勸導民眾必須遵守防疫規則。

芝加哥市政府23日表示，為了準備因應可能大增的新冠病毒患者需求，市府與位在北密西根大道旁的坎布里亞酒店(Cambria Hotel)簽訂合同，將租下該酒店215個房間作為緊急醫療病房之用，市府表示，除了這家酒店外，市府還與其他飯店研擬合同，準備租下1000多個酒店房間，未來幾周內，將擴增到2000到4000個房間，這些房間將作為輕症患者的隔離居所。

伊利諾州酒店住宿協會(Illinois Hotel Lodging Association)總裁賈克伯森(Michael Jacobson)表示，很多酒店都想要加入市府這項計畫，他說，目前他已經確定全州有1萬2000多個酒店房間，願意加入此計畫，「今早我就收到五、六家酒店的電話，表明想要參加此行動」。

芝加哥市長萊特福特表示，市府將以每個房間約175元一晚的價格，像這些酒店租用，這筆費用包括供給住戶三餐，市府說，將想辦法向聯邦要回這筆經費。

這些酒店房除了作為輕症患者臨時病房外，也會提供給醫護人員住宿之用，以減少他們可能感染家人的機率。

為防疫問題，普立茲克22日曾與川普總統透過推特「隔空互懟」，普立茲克在接受CNN訪問時，首先指稱為聯邦未即時行動，導致伊州無法獲得足夠支援，並使新冠病毒疫情蔓延，川普則立即在推特發文回應，普立茲克等一小群州長們，不應該把自己的缺點歸咎於聯邦政府。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

events: 死亡 新冠病毒

title: 伊州確診增至1285 串門子或居家派對均屬違規行為


content_text:
國家衛健委公告，23日0時至24時，武漢全市新增確診病例一例，引起外界關注，好奇這一例究竟從何而來？媒體報導，該名患者是省人民醫院（本部）醫師，近期在醫院上班，不排除院內感染。

湖北廣播電視台旗下客戶端「長江云」披露，上述該名醫師租住武昌區紫陽街。

對此，網上議論紛紛，有人懷疑「傳染源是患者嗎？」更有人擔憂「新增的一例是醫師，那就有點麻煩了」，恐懼疫情捲土重來。另有人質疑，國家衛健委發布數據稱「現有（武漢）疑似0，新增疑似0，這一例本地病例是從哪出來的？這排查排到哪去了？」

截至2020年3月23日24時，武漢全市累計報告確診病例5萬0006例，全市新增出院病例426例，新增死亡病例7例，新增疑似病例0例。

另外，3月23日0-24時，全市發熱門診接診345人次，較前日減少11人，其中首診210人。3月23日當日，全市核酸檢測1萬0441人。

journalist: 中國新聞組／北京24日電

title: 武漢23日新增1例從何來? 傳是醫師院內感染


content_text:
美國中西部感染新冠肺炎人數不斷上升，除了伊利諾州率先於21日施行「居家避疫」外，包括俄亥俄州、密西根州與印第安納州，均陸續於22日、23日宣布執行「居家避疫」命令。

密西根州感染人數也激增超過千名，該州州長惠特默(Gretchen Whitmer)本來還堅持未到實施「居家避疫」(stay-at-home)時候，但隨著確診數暴增，23日緊急宣布從24日凌晨開始，全州民眾除非必要不准出門。

23日確診數超過360例、死亡三例的俄亥俄州，也由州長德威恩(Mike DeWine)宣布全州執行「居家避疫」。

印州州長霍科姆23日也發出「居家避疫」命令，該州到23日止，有259個確診病例，七人死亡。

在中西部各州幾周前陸續出現新冠肺炎確診病例之際，密西根州一開始維持了「零確診」記錄多時，不過，從20日開始，該州確診患者不斷飆升，22日更與伊利諾州同時成為中西部唯二病例數過千的州，截至23日上午10時，該州確診例已經達到1232名，死亡人數更增加到15名。

惠特默23日表示，密西根州現有的醫療防護裝備短缺，而確診病例不斷增加，「必須減少大家出門感染機率，降低醫療負擔」，她說，「居家避疫」令從24日凌晨開始實施，至少會持續三周，希望所有民眾遵守規定，除非必要不要出門。

「在這非常時期，大家必須做出犧牲，保護第一線醫療人員」，惠特默說，超市、藥房、銀行金融機構、加油站等，都會維持運作，詳細哪些行業、商店開門資訊，可查詢www.michigan.gov/coronavirus。

明尼蘇達州州長沃茲(Tim Walz)23日表示，他因為發現曾與一名新冠肺炎確診患者接觸，即日起將居家隔離兩周，這段期間他仍會繼續監督明州防疫工作；此外，明州聯邦參議員柯洛布查(Amy Klobuchar)的丈夫貝斯勒(John Bessler，52歲)也確診感染病毒，目前在醫院接受治療。

沃茲說，他的一名保全人員在22日晚間確診感染新冠病毒，23日一早他獲知消息後，就沒有離開周長官邸，沃茲說他將居家隔離14天，直到4月6日，截至23日中午，明州確診人數為169人，死亡1人。

柯洛布查說，她的丈夫在巴爾的摩市擔任法學教授，在發現自己有感冒徵兆時，就先自主隔離在家，接著他出現發燒、咳嗽等症狀，後來到維吉尼亞州的一家醫院求醫後確診。

journalist: 特派員黃惠玲╱綜合報導

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 俄州、密西根州與印州均加入執行「居家避疫」


content_text:
紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)22日表示，全州新冠肺炎確診病例22日當天大增4812人，總數達1萬5168人，已占全美總病例數的近一半，也達全球總病例總數的5%。紐約州因新冠肺炎死亡的人數達114人，已超過華盛頓州，為全美最多。

葛謨預計全州將有40%到80%的居民會感染病毒，他呼籲聯邦政府立即動用國防生產法，直接向企業下達指令，根據需求生產口罩、呼吸機等醫療設備平抑價格，避免州與州之間競價導致所有人須高價購買。

葛謨預計，新冠病毒疫情將持續四到九個月，感染人數和持續時間將取決於防控是否嚴格，「我們的生活無疑將發生巨大改變，這場瘟疫將定義一整代人」；他表示，根據目前對全州死亡病例的研究，70%的死者年齡在70歲以上，其中大部分有基礎疾病，而在70歲以下的死者中，約80%有基礎疾病。

葛謨說，目前全州共進行了6萬1401次測試，比前日增加1萬5915次，預計檢測量未來會繼續增加，因此病例數也會繼續增加；隨著病例總數的增長，目前病患住院率已從之前的20%下降至13%，共有1974人住院；葛謨說，他已經下令全州醫院須至少將床位數增加50%，爭取增加一倍，同時也將從下周三起取消所有非緊急擇期手術。

此外，他還呼籲聯邦政府盡快動用已經啟用的國防生產法，直接對企業下達指令，按照目前需求生產口罩、呼吸機等醫療供給設備；他說，目前全美醫療設備奇缺，每個州都有大量需求，因此在購買時會出現各州競爭的情況，導致價格被推高，只有聯邦政府才有權力下令大量生產平抑價格。

葛謨曾表示已選中曼哈頓賈維茨中心(Javits Center)在內的州內四處地點，將由陸軍工程兵團改建為臨時醫院，他希望23日可以動工；此外，聯邦急難管理局(FEMA)將再建四座臨時醫院，預計將總共提供1000張床位，同時FEMA將提供醫療器材和醫護人員。

他還呼籲聯邦政府針對防控疫情的資金應該精準補助，優先給紐約州、加州等疫情較嚴重的地區；他認為，如果聯邦政府需要救助企業，不能再像2008年金融危機後一樣，用納稅人的錢無償救助企業，若使用財政救濟，納稅人應有權享受企業分紅。

➤➤➤「瑞德西韋救了我」紐約首位華裔患者蔡敏出院

➤➤➤點我看更多《紐約新冠疫情》相關報導

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 紐約州114死 全美最高 州長預計全州40%到80%居民會染疫


content_text:
若經濟分析師任永力（Stephen Jen）想要以他的「美元微笑」理論，來證明聯準會（Fed）想擋也擋不住美元升值，Fed昨天窮其一切資源的寬鬆措施，算是再好不過的證據了。

聯準會（Fed）宣布計畫無限量購買債券以支持經濟後，美元周一對六種主要貨幣走勢的美元指數（DXY）仍上漲0.3%至102.487。

Eurizon SLJ資本執行長任永力接受彭博訪問時說：「從整個大局面來看，不論別人怎麼說，美元的地仍然難以搖撼。」

在任永力看來，促使Fed全力行動的因素，也正是美元升值之勢難擋的因素：美元需求全在於這波向安全投資轉移（flight for quality），這股趨勢在危機時期更加明顯。

他說：「美國受到震撼之際，全世界其他地方可能受創更重。到頭來，匯率展現的是相對的價位。」

任永力2000年代之初提出所謂的「美元微笑理論」：在美國經濟表現出色和衰退或金融危機期間，美元都會走升，形成兩角上揚的微笑曲線。

任永力認為，目前市場因極度避險，正處於美元微笑的左端。但他認為，從2月從的經濟力道領先歐洲甚至若干新興市場國家來看，美國會率先回春。

任永力說：「就美元微笑曲而論，可以毫無阻礙地從左端跳到右端。因此在全世界多半仍在受創之際，美元很有機會在未來三個月維持走強之勢。」

journalist: 編譯劉忠勇／綜合外電

title: Fed火箭砲也擋不住美元走升 可見「微笑曲線」真實存在


content_text:
紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)簽署的「居家避疫」行政令規定，州內所有非必要(non-essential)商業都需於22日晚8時起關閉，非必要行業企業所有員工必須在家工作，但必要行業(essential businesses)不受此限制，醫療、公共交通、食品加工和銷售、物流、垃圾回收、銀行、郵寄服務等都屬於必要行業，會繼續運營；但有些行業可能縮短營業時間，建議民眾提前查詢。

必要行業繼續運營，保證民眾的基本生活需要不受影響；根據州經濟發展廳(NYS Department of Economic Development)發布的指南，把必要行業根據領域分為12大類：

1. 必要醫療健保(essential health care operations)：

研究和實驗室服務，醫院，無需預約的醫療機構，緊急獸醫和家畜服務，年長者照顧，醫療批發和供應，醫生和急診牙科，療養院、居民醫療保健設施或不間斷集中照顧(congregate care)設施，醫療物品和設備製造商、供應商。

2. 必要公共建設(essential infrastructure)：

公共事業包括發電、燃料供應和傳輸，公共用水和廢水處理，通訊和數據中心，機場/航空公司，基礎公共交通例如公車、火車、租用車輛、修車廠，酒店和住宿設施。

3. 必要製造(essential manufacturing)：

包括所有食物和飲料的食品加工、製造代理，化學藥品，醫療設備/儀器，藥品，衛生用品，通訊，微電子/半導體，農業/農場，家用紙製品。

4. 必要零售(essential retail)：

雜貨店包括所有食物和飲料商店，藥房，便利店，農夫市場，加油站，餐廳和酒吧(僅韻如外賣或外送)，五金和建材商店。

5. 必要服務(essential services)：

垃圾和可回收物品的收集、加工和處理，郵件和運輸服務，自助洗衣店，建築清潔與維護，托兒服務，汽車維修，倉庫/物流，喪葬服務，對必要商業的存儲，動物收容所。

6. 新聞媒體(News Media)

7. 金融機構：

銀行，保險，薪水支付，財會，與金融市場有關的服務。

8. 為經濟弱勢群體提供基本必需品機構：

收容所和不間斷集中照顧機構，食品銀行，有州執照的為病人或社區居民提供直接照顧、保護或監督機構以及其他重要的人類服務機構。

9. 建築：

電工、水管工等技術類工種，其他與基礎建設或緊急維修和安全目的有關的建築公司和專業人員。

10. 防禦：

為美國政府或政府的承包商提供國防和國家安全有關的行動的機構。

11. 維持居民或其他必要商業安全、衛生和基本運營的必要服務：

執法部門，防火部門，建築執法部門，安全部門，緊急管理和應對部門，建築清潔和守衛人員，常規維護，汽車修理人員，消毒部門。

12. 提供後勤保障、技術支持、兒童照顧等必要服務或產品：

後勤，網路服務的技術支持，兒童照顧項目和服務，政府擁有或租賃的建築，必要政府服務。

紐約州還規定，必須繼續遵守州衛生廳發布的保持清潔安全工作環境的指導和指示。

若您認為您的業務是必要的，但未出現在列表上，可以要求將其指定為必要業務；更多相關信息，請至：https://esd.ny.gov/guidance-executive-order-2026

延伸閱讀：

➤「居家運動」在家避疫 網路健身正流行

➤自助洗烘衣機 有染疫風險？ 這個溫度才能滅病毒

➤囤糧、衛生紙後 手邊要囤現金嗎？

➤➤➤看更多《安心在家避疫》相關內容

journalist: 記者朱蕾／紐約報導

title: 居家避疫可外出辦什麼事？12類必要行業詳表看這裡！


content_text:
情緒潰堤
截至3月23日，義大利累計確診超過6萬例。圖為疫情重災區倫巴底大區，醫護人員在沉重防疫壓力下，不住崩潰。（Getty Images）
歐洲因感染新冠肺炎不治人數超過1萬名，多數發生在疫情最嚴重的義大利，共有6077名；其次西班牙死亡人數為2311名，法國862名。歐洲是病毒蔓延速度最快的一洲。官方數字恐怕只是真實感染人數的一部分，因為許多國家只會對須要住院的病患進行採檢。

義大利23日累計確診達6萬3927例，較前一天新增病例少了約1000起，義大利連兩日的新增死亡人數也連續下降。義大利衛生部高級官員加萊拉（Giulio Gallera）23日指出，占該國感染人數一半左右的倫巴底大區，住院患者數量也正在下降。

不過，義大利高等衛生委員會主席洛卡特里（Franco Locatelli）仍強調，就算疫情有放緩跡象，仍應該保持警戒，遵守防疫規定；義國政府也升級防疫措施，禁止所有國內旅行。

西班牙23日累計確診病例達3萬5136起，副總理卡爾沃因呼吸道感染昨天住院治療，目前正在等待新冠肺炎檢驗結果；全國有約20％的療養院內有人感染。衛生部官員表示，境內已有近4000名醫護人員感染，占了確診總量近12％。光是在首都馬德里，就有超過600位醫護人員染疫，另有1400名醫護人員曾經與確診病患直接接觸，目前正居家隔離。

●梅克爾初檢陰性仍將複篩

德國23日則共達2萬9056人確診、123人死亡。總理梅克爾的發言人23日表示，梅克爾自主隔離「狀況良好」，新冠肺炎初步檢測結果呈現陰性，但未來幾天仍會進一步篩檢。梅克爾22日宣布，禁止超過兩人的集會，住在同個屋簷下的家人與因重要工作聚會的人可豁免於禁令。23日是德國柏林實施最新的嚴厲防疫措施首日，公共場合佩戴口罩者較18日實施「封城」之初明顯增多。

●瑞士增逾千例 德國123人死

瑞士確診病例數持續飆升，衛生當局通報，瑞士和小國列支敦斯登（Liechtenstein）新增逾千例確診，23日確診總數達到8795人、共120人死亡。瑞士廣播電視台報導，因政府要求民眾減少外出，瑞士在線購物量驟增，當地物流業並發起請願，希望推遲非生活必需品的運輸，以降低物流從業者的感染風險。

歐洲趕建方艙醫院

華盛頓郵報報導，隨著新冠肺炎成為歐洲醫療體系近百年來面對的最大傳染病危機，各國趕建臨時醫院，以容納暴增的病患。

在奧地利首都維也納，消防員和志工只花一個周末，就把400多坪會議中心改裝為880床的臨時醫院。德國、法國和西班牙都出動軍方興建臨時醫院。歐洲各地有數以萬計醫護學生提早畢業，退休醫護也被徵召回來支援。

歐洲疫情第二嚴重的西班牙，上周把一棟有359間客房的旅館改為新冠肺炎專門醫院。當局打算把4000個旅館床位改為病床，並將會議中心改裝為5500床的臨時醫院。

journalist: 編譯中心╱綜合23日電

countries: 西班牙 瑞士 列支敦斯登 奧地利 法國 義大利 德國

title: 西班牙逾3.5萬確診近12％是醫護 義6077死禁國內旅行


content_text:
共和黨籍聯邦參議員保羅(Rand Paul)是參院第一人被檢測為新冠病毒陽性，他23日為自己在等候檢測結果期間沒有自我隔離而辯護，但因此廣受批評，多位參議員指他在證實陽性當天還到健身房，最近數日與多人密切接觸。民主黨籍聯邦參議員艾米·柯洛布查(Amy Klobuchar)23日宣布，她的丈夫為新冠病毒陽性，在維吉尼亞州醫院接受治療。

保羅回擊批評他不主動隔離的人說，如果他對檢測規定置若罔聞，就根本不會去檢測，現在依然還在國會大廳走來走去。他表示，目前的指南並不要求人人檢測，也不要求隔離，他是出於對自己肺病的擔憂才去檢測的。

保羅的發言人22日宣布，保羅檢測為陽性，但他感覺還好。部分參議員和助手對保羅沒有更早自我隔離表示不滿，在獲悉他感染後，與他密切接觸過的羅穆尼和麥克·李兩位參議員宣布自我隔離。

共和黨參議員表示，保羅22日早還與參院同事到健身房，肯塔基州的聯邦參議員莫蘭(Jerry Moran)見到他在參院的游泳池，近日多人在參院與他一起用午餐，兩周前他還在肯州出席一場重要活動。

西維吉尼亞州的共和黨籍聯邦參議員舍莉·卡皮托(Shelley Capito)說，保羅的行為使她極感不安，她的辦公室就在保羅的隔壁，至於保羅是否應向其他參議員道歉，她認為要由他自己決定。

共和黨籍聯邦參議員葛理漢(Lindsey Graham)也批評保羅說：「在檢測結果公布前不要公開活動和接觸他人，這是常識。但現在不是批評他的時候，我希望他好起來，但應從中汲取教訓。」葛理漢本月初接觸了一名後來證實為新冠陽性的巴西官員，他做了檢測後顯示為陰性。

明尼蘇達州的民主黨聯邦參議員柯洛布查23日說，她的丈夫檢測為新冠病毒陽性，正在維吉尼亞州的醫院治療，目前切斷了與外界的所有聯繫，她也不能去探視。柯洛布查說，她的丈夫很疲憊，體溫一直高，咳嗽得厲害，經多種治療但沒有好轉，目前在吸氧，但沒上呼吸機。柯洛布查說丈夫特別堅強，她和女兒是通過電話、簡訊和電郵與他交流。

journalist: 編譯孫梁／綜合23日電

title: 與參院同事游泳和午餐 這位確診參議被罵翻


content_text:
一條有關「女護士將男醫師殺害」的消息近日在中國社交媒體流傳，據稱，廣西一名女護士疑因債務糾紛，將同一醫院男醫師「碎屍烹煮」，隔天還正常上班。該女護士據傳面貌清秀卻手段凶殘，事件在朋友圈中瘋傳，起初大家以為杜撰，不過有當地記者證實，網路訊息屬實，目前女護士已被逮捕。

綜合南國早報客戶端等媒體報導，該女護士和男醫師均在廣西玉林市第一人民醫院工作，年齡相差較大。

對於案發緣由，網上眾說紛紜，其中，多數媒體指出，女護士欠外債，其間，男醫師曾借錢給女護士，但不知何故，最後女護士在出租屋內將對方殺害。

對於此事，涉事醫院相關負責人稱，具體情況需問相關部門，院方不方便回應。

然而，在社交平台微博上，卻流傳當地「朋友圈」截圖提到該案細節，「女護士在自己的出租房殺了主任醫師，並碎屍」，「（女護士）將肉一片片割下來煮熟後，沖下水道，水管阻塞，民眾修理水管，發現是人肉報警」，「今天警察挖了一天化糞池找遺體碎片」，「骨頭還在出租屋」。

更有自稱住在案發地點附近的網友爆料，犯案原因「色欲錢財做怪」，並稱這名女護士行凶後沒有逃跑，繼續上班，但下班後就被抓了。

該案情節引發網上輿論關注，有人認為，「狗咬狗一嘴毛，要不是這男的品行不端吃裡扒外也不會招來殺身之禍」，更多數人表示，該案內容「恐怖」猶如電影情節真實再現。另有人稱，「看到圖了，明天不吃葷的了，吃不下。」

journalist: 中國新聞組／北京25日電

title: 廣西清秀女護士殺同院男醫師「肉一片片割下」」


content_text:
英國首相強生（Boris Johnson）今天宣布更嚴格禁令，要求民眾除非購買生活必需品，否則不得外出，這項禁令將先實行三個星期，隨時檢視 。

強生今天晚間在電視播出的聲明中指出，英國目前正面臨數十年來最大的威脅。全世界都受到這個隱形殺手的影響。若沒有全國上下大力合作，制止病毒蔓延，全球衛生體系將會達到無法應付的境地，因為將沒有足夠的消毒液、重症監護室、醫生與護理人員。

強生表示，簡單來說，如果太多人同時重病，NHS系統將無法應付，更多人將可能死去，不只是冠狀病毒患者，還有其他疾病患者，因此停止疾病傳播非常重要。

強生表示，他必須要求大家在傳染期間待在家中，從今晚開始，民眾除非購買生活必需品、藥品、運動，或是無法在家工作的人，否則不得外出。所有販賣非必要商品的店面，例如電子用品、服飾等都必須關閉。任何超過兩人在公共場合的集會都不被允許，除非同住。

他表示，外出運動僅限一天一種，例如跑步、走路或騎單車，可以自行運動，或是與家中成員一起。除了這些原因之外，民眾不應該離開家裡。不應該去見朋友，「如果朋友要求見面，你應該說不」。即使是親人，只要不住在同一屋簷下也不應該見面。

他表示，圖書館、遊樂場與任何戶外運動場都必須馬上關閉。公園將會繼續開放供民眾運動，但不可集會。所有婚禮、受洗等儀式也都停止舉辦，但喪禮可以舉行。

強生表示，任何不守規則的人，警方將強制執法，手段包括罰款或是解散集會。

英國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情至23日上午9時累計有6650人感染，335人死亡。

journalist: 中央社／倫敦23日專電

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: 英國屈服！終宣布全國「禁足令」 僅限購買生活必需品


content_text:
新冠肺炎疫情從全球蔓延回台灣，為防堵於境外，中央流行疫情指揮中心除了從19日起禁止非本國籍人士入境，也從24日起禁止旅客在台轉機，桃園國際機場每日投入超過600位清潔人員在旅客行經的動線加強消毒，由於是外籍旅客必經的轉機櫃台更是清潔重點。(記者鄭超文／攝影)
由於新冠肺炎疫情第二波在歐美肆虐，台灣新增案例也有超過八成是境外移入，為避免疫情透過航空運輸傳播，中央流行疫情指揮中心將從今天起禁止旅客在台轉機，桃園國際機場今天上午只有部分旅客由於是昨天就登機，可以在台轉機，旅客王小姐表示，非常幸運趕在禁令生效前搭上最後一班，才回得了家。

中央流行疫情指揮中心前天宣布，新冠肺炎疫情已造成全球大流行且境外移入個案持續攀升，為避免疫情透過航空運輸傳播，從台北時間今天（24日）凌晨0時起至4月7日，台灣全面禁止旅客登機來台轉機，以減少人口跨境流動與降低疾病傳播風險。

根據桃機公司的旅客預報，今天的轉機旅客有3900多人，但是下午開始禁令生效，實際人數將會更少，其他機場更慘，高雄小港機場今天已經沒有定期航班出入，只有一班包機，但入境只有3名組員，台中及高雄機場的旅客都是0。另外根據移民署國境事務大隊統計，昨天（23日）全國旅客數只剩下約5400人次，桃園機場昨天入出境總數也不到4500人次。

雖然入出境的人數驟降，但是國境的防疫工作還是不能鬆懈，桃機公司表示，在防疫期間，每日投入超過600位清潔人員在機場內外值勤，入境旅客通道從空橋到航廈走道，定時噴灑藥劑消毒，地板則先清潔後再以消毒水擦拭，空間裡每個面向都不放過，從境外移入案例增加後，轉機櫃台的周邊已經依疾管局指示加強密度及強度。另外在旅客會使用的馬桶座墊、洗手檯、門把、行李手推車、公用電話、公用電腦、休憩區域、各式門把、填寫資料的寫字檯等，清潔團隊一遍又一遍擦拭加強消毒。

如過遇有通報發燒旅客後送，沿著旅客下機、通關等動線，除了區分後送區域，減少非必要人員接近之外，旅客通道也會立即完整清潔消毒一遍，確保所經之處安全無虞才會重新開放。

journalist: 記者鄭超文／桃園24日電

taiwan-subdivisions: 小港 桃園 高雄

title: 今起禁止赴台轉機 旅客：幸運搭上最後一班回家


content_text:
中國國家衛健委今天公布最新數據，新冠肺炎疫情重災區湖北省，中斷了此前已連續五天的零新增，23日武漢市再度出現一宗本地確診病例。據武漢市衛健委公布，患者是湖北省人民醫院的醫生，近期在醫院上班，不排除是院內感染。

武漢市衛健委指，全市周一新增426例出院病例，新增7例死亡病例，沒有新增疑似病例。截至周一，全市累計報告50006例確診病例，累計有43214人治癒出院，累計有2524人死亡。全市現有4268例確診病例，其中分別有1198人及329人屬重症及危重症。

此外，全市發燒門診在周一共接診345人次，較22日減少11人，並在周一共對10441人進行病毒檢測。

journalist: 記者羅印冲/即時報導

title: 武漢5天「零新增」破功：一醫生確診 不排除院內感染


content_text:
新冠疫情愈演愈烈，美國各地相繼發布「居家避疫令」。就像各種商店一樣，健身院也相繼關閉，導致教導民眾在家裡運動健身的網路課程層出不窮，有些免費提供，或是延長試用期。

健身房業者和教練都忙著因應現實情況，無數被困在家裡的民眾也發揮創意。許多人轉向網路課程，教導和學習用水瓶當啞鈴、利用家具鍛鍊肌力，或是在廚房地板磚灑水自創跑步機。

38歲的明尼亞波利居民拉塔特在健身院關閉後，追隨健身院的瑜伽和健美教練開設的網路課程繼續做熱瑜伽。他說，這樣做給予他正常感受，尤其授課的是他認得人，教的是熟悉的課程。

40歲的邁阿密居民貝絲‧柏格林與丈夫原來每周四次參加新兵訓練營式的課程，現在改上網路課。她說，繼續運動讓他們在心理上可以喘口氣，而且他們無法想像整個疫期不做任何體力活動。

各大連鎖健身院也紛紛應變。Planet Fitness推出「居家運動」，免費提供一系列不需運動器材的20分鐘課程。CorePower Yoga關閉200家健身房，但免費提供網路課程到本月底。

原來就主打網路或居家授課的健身業者，也藉機吸引新客戶。在Youtube提供一些免費運動課程的AloMoves，觀眾即增加40%。

Obe居家運動公司本月間報名參加人數是上個月的10倍。Obe也接到無數因學校停課，不想讓孩子整天坐著不動的家長詢問，因此它上周為10歲以下的兒童，推出四段各長10分鐘的舞蹈和運動。

出售高端健身腳踏車和跑步機的Peloton公司，把免費試用期延長到90天。

健康的飲食和運動，可協助保持身心健康和加強免疫力，對抗疫很重要。居家令並不禁止外出運動，而專家表示僅只到外面散步都有好處。

journalist: 編譯黃秀媛／綜合23日電

title: 「居家運動」在家避疫 網路健身正流行


content_text:
網路詐騙又有新招，哄騙大眾說，網上回覆人口普查資料，可獲得紓困支票。這些不實資訊，臉書和推特上都有。

國會兩黨正在拔河爭論2兆元「紓困」經費如何分配，有些方案提到，寄一張1200元的支票給急需的人，或者一張3000元的支票給四口之家。

即使最後這些方案通過，法律還是禁止政府根據普查來的資訊，包括民眾住址，當作實施振興經濟政策(寄出紓困支票)的工具。

人口普查局是可以依法和別的政府部門分享普查而來的資訊，但目的是作為統計資料，不是讓政府在病疫拖累經濟時，據以寄出紓困支票。

人口普查局21日說，答覆普查問卷的資料，不會影響作答人接受政府補貼的資格。

這個聲明，讓網路謠言不攻自破。

➤➤➤ 首起疫情詐騙案起訴！ 免費送疫苗包？ 竊你信用卡個資

但是社交媒體仍「趁勢」散布謠言說，網路上回覆普查問卷，可獲得新冠病疫紓困支票。

普查局稍早寄出普查問卷，恰逢新冠病毒疫情加劇，學校停課，許多商店也暫時關閉，全球35萬人受到感染，15億人被迫在家隔離，失業人數驟增。也因為經濟突然下滑，各種紓困方案立即成為政府和國會的焦點。

確診感染的人，多數先出現發燒、咳嗽等溫和症狀，但是對原有其他症狀的年長者，可能轉為肺炎等重症。確診後康復的人，全球已超過10萬，多數在中國。

美國人口普查每十年一次，今年是第一次用網路問卷進行人口普查，普查結果將用來決定，如何分配聯邦政府預定用來振興經濟的1兆5000億元。

5月底之前，收到網路問卷但未作答的人，普查人員將登門造訪，當面進行。

journalist: 記者張聲肇／綜合報導

title: 騙局「疫」場！ 填人口普查網路問卷 誆送紓困支票


title: 武漢5天「零新增」破功：一醫生確診 不排除院內感染


content_text:
越來越多州政府要求企業暫停營業、民眾居家避疫之際，數百萬勞工受到新冠病毒疫情影響，頓時失業；川普總統22日晚間表示，等到這周結束之後，政府將重新評估下令民間企業暫時關閉以及讓員工改為在家上班的要求。

川普在接近午夜時分以全部大寫在推特發文指出：「我們不能讓解決方案比問題本身更加糟糕。」

他接著寫道：「等到15天期限結束之後，我們將針對接下來的路要怎麼走，做出決定。」

但白宮抗疫因應小組成員之一、傳染病專家佛奇(Anthony Fauci)接受媒體訪問時仍說，相信還有好幾周的時間，民眾生活才能開始慢慢恢復軌道。

不少傳染疾病專家建議，美國如果要有效控制新冠病毒大流行，就要斷然採取除保持社交距離( social distancing)之外的更多強硬手段；但過去幾天以來，白宮則流露一股反彈情緒，不滿醫療專家可以自行訂定可能傷害經濟的公共政策，行政部門也積極尋找對策，希望能讓民眾盡快回到工作崗位。

金融市場持續走跌的同時，美國今年4月恐將有數百萬勞工失業，某些共和黨國會議員則向白宮求救，希望趕快端出重振經濟的政策。

聯邦衛生福利部公共衛生總監亞當斯(Jerome Adams)23日接受國家廣播公司(NBC)晨間新聞節目「今日」(Today)專訪時，強調美國民眾應該確實遵守居家避疫的呼籲，避免病毒進一步擴散。

「我希望美國民眾能夠了解，本周疫情將變得更加嚴重。」亞當斯說，不遵守規定，到現在仍然隨性出門的民眾，正在助長病毒傳播。

亞當斯特別點名跑到海灘的遊客，以及到華府特區賞櫻的民眾說：「很多人正在做著對的事情，但很遺憾的是，我們發現另外有很多人則認為，疫情不會發生在他們身上。」

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 川普質疑居家避疫有效「解決方案不能比問題更糟」


content_text:
▲電梯10年就得進行一次保養維修。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者黃可昀／綜合報導

台中很多新成屋，屋齡高的房子相對比較難賣，不過，如果是買來出租仍有投資潛力。台中一名網友看中豐原26年社區大樓，室內22坪的三房兩廳，雖然未在8樓頂樓是個致命傷，但底價只要380萬，屋況也還維持得算良好，「建議買嗎？」

原PO在網路論壇《mobile01》表示，頂樓最大的缺點就是漏水、悶熱，但社區會定期維修，頂樓看起來很乾淨，並沒有破舊或滲水問題，且管委會目前有80萬基金，屆時要修繕的話還有預算可運用。至於悶熱的情況並不明顯，「某天蠻熱中午去看，還蠻通風的。」

由於屋況維持得很不錯，也檢查過室內沒有漏水痕跡，現在買就能直接入住，唯獨廁所牆壁要重貼，其他部分不用花太多錢整理，最吸引人的是附近生活機能佳，房價也合理，CP值算是很高。

網友指出，該社區最大缺點就是經費不足，52戶、7棟大樓，代表有7台電梯需要保養維修，80萬連修一台電梯都很緊繃，更何況屋齡已經26年，萬一電梯故障、頂樓漏水等問題一起來，影響最大的一定是頂樓住戶，「痾我只注意到80萬⋯保養電梯甚至換鋼索怎麼辦」、「80萬換電梯都不夠用，若戶數少，再過十年電梯壞了一定沒人要修」、「缺點就管委會錢太少，26年，很多公設應該也快了....將來頂樓漏水、電梯大維修，都是頂樓影響最大。」

journalist: 黃可昀

title: 台中三房兩廳380萬！網一看「管委會剩80萬」…急勸：換電梯都不夠 | ETtoday房產雲


content_text:
▲盧秀燕表示，中捷年底通車，不能再拖。（圖／記者鄧木卿攝）

記者鄧木卿／台中報導

台中市政府24日召開市政會議，由台中捷運公司董事長林志盈簡報台中捷運綠線通車營運計畫，林志盈表示，中捷預計年底通車，台中將進入公共運輸新紀元，通車期程只會提前，不會延後，票價暫定起跳價20元，市長盧秀燕表示，台中捷運興建已經10年，「不能再拖、也不能再等」。

林志盈簡報指出，台中捷運綠線全長16.71公里，共有18座車站，從第一站坐到最後一站需要32分鐘，早上6點開始發車，最後一班是晚上12點，尖峰時間每5分鐘一班，離峰時間8分鐘一班，晚上11點至12點，班距將減到15至20分鐘一班，同時略降車速，避免深夜產生噪音。

林提到，中捷今年2月3日接管全線站及路軌，目前正進行前置穩定性測試，每8分鐘開出一班車，4月起將進行尖峰5分鐘、離峰8分鐘發車測試，5月起除了持續進行發車測試、人員專業訓練、災害事件模擬演練，預定自5月25日至7月26日進行穩定性測試，8月1日起報請市府初勘、履勘，10月31日起試營運及正式通車。

在票價訂定上，林志盈說明，票價已在2月7日經市府運價審議委員會審議完成，初步規劃前5公里20元起跳，5公里後，每2公里5元，單程最多50元，預計下周送市政會議通過後，再提送市議會審議通過後公告實施，後續將針對不同客群的旅客推出旅遊票、定期票等，提供市民多元優質選擇。

盧秀燕表示，中市捷運興建已經10年，「不能再拖、也不能再等」，希望今年底前順利通車，感謝中捷積極進行上路前準備，未來也要不定期向市民說明籌備進度，公開透明。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

journalist: 鄧木卿

title: 台中捷運預定年底通車起跳價20元　盧秀燕：興建10年不能再拖


content_text:
記者陳詩璧／台北報導

截至3月24日上午為止，台灣有195例確診患者，今日記者會是否超過200例，備受關注！而3月23日所公布的2名境外移入患者出現「嗅覺、味覺喪失」，分別是兩名患者分別為從荷蘭返台的30多歲男性（案171）以及從英國返台的30多歲女性（案187），有感染科醫師提到，從國外研究的報告指出，這可能是病毒在鼻咽與喉嚨附近繁殖引發的傷害。指揮中心下午2點將說明最新疫情及防疫作為等事宜。

今日列席人員有中央流行疫情指揮中心莊人祥社區防疫組副組長、中央流行疫情指揮中心周志浩疫情監測組組長、中央流行疫情指揮中心陳時中指揮官、中央流行疫情指揮中心陳宗彥副指揮官和衛福部社工司楊錦青司長等人。

journalist: 陳詩璧

countries: 荷蘭 英國 台灣

people: 陳宗彥 陳時中

title: LIVE／全台確診人數將破200例　指揮中心14時最新說明


content_text:
▲空中巴士法國與西班牙的廠區已從23日起部份復工。（圖／路透）

記者賴文萱／台北報導

空中巴士今（23）日宣佈，在對廠區進行嚴格的健康與安全檢查之後，法國與西班牙的廠區已從23日起部份復工，進行生產與組裝工作。此外，空中巴士將支援全球對抗新冠肺炎危機的努力。

空中巴士表示，在法國與西班牙的生產與組裝廠房需要暫時停工4日，只有在符合衛生、清潔、以及自我保持距離的新健康與安全規定，同時保持營運效率的條件之下，這些工作場所才能重新開放。空中巴士將在不全面停工之下，在所有設施執行以上規定。

關於全球的非生產性工作，空中巴士將繼續支援員工在家工作。執行以上規定之後，部份員工將被要求返回辦公室執行業務。在2月間，空中巴士位於天津的飛機組裝線曾因新冠肺炎暫時停工，現已復工運作。

▲空巴支援防疫任務，運輸大量防疫物資前往歐洲。（圖／路透）

空中巴士將支援各國衛生、緊急與公共服務單位，運用空中巴士飛機、直昇機、衛星與服務達成重要任務。近日以來，該公司已向歐洲多國醫院與公共服務單位捐贈數千個口罩，並且派出試飛用機從中國大陸供應商載運大量物資。

上周末，空中巴士已派出A330-800試飛用機，從天津載運約兩百萬個口罩前往歐洲，大部份將捐贈法國與西班牙當局。空中巴士表示，未來將執行更多類似班機，也會致力確保員工的健康與安全，同時維持將產品與服務交付客戶的能力。

journalist: 賴文萱

countries: 法國 西班牙 中國

title: 空中巴士宣布法國、西班牙廠區部份復工　重新進行生產、組裝


content_text:
▲錯誤的洗滌方式會導致牛仔褲退色、變形，可能還會變得僵硬不好穿。

編輯／Amanda 圖／翻攝IG@kkmmmkk、unsplash、pexels

簡單又好搭的牛仔褲是人人衣櫃裡必定都有的時尚單品，但對於牛仔褲的清潔，相信還是有不少人都充滿疑惑，牛仔褲到底多久該洗一次？每次穿完就要洗？還是像歐美人士一樣，幾乎不用洗？清洗、保存時又有哪些該注意的地方？快把以下牛仔褲清洗＆保養的正確守則學起來，讓你的牛仔褲不再穿幾次就要say goodbye了！

1.新褲子要先定色

不少人的牛仔褲洗了幾次後就開始褪色，很大的原因是忽略了最一開始的定色動作。新的牛仔褲買回來後，建議先可泡在加入一茶匙鹽巴的鹽水中，泡約8小時幫助定色，可減少未來因清洗造成的褪色狀況發生。

2.清洗頻率別太頻繁

一般衣物穿過就要洗，但其實牛仔褲的清洗頻率不用太頻繁，太頻繁地洗，容易使牛仔褲褪色，且剪裁版型易變形。平常時候，如果沒有沾染到髒污或大量流汗，牛仔褲大約穿著5～10次後清洗一次就可以，如果是不常穿的，則一個月洗一次；但若是在流汗量較大的夏天，建議穿完就洗，以免滋生細菌和產生臭味。

3.丟洗衣機要反面洗

現代人幾乎都用洗衣機清洗衣物，但使用洗衣機洗牛仔褲容易造成褪色和變形，洗前最好先把牛仔褲由內向外翻，以反面清洗的方式減少對牛仔褲的傷害。

4.手洗延長牛仔褲壽命

雖然用洗衣機清洗很方便，但如果是單價比較高或是很喜歡的牛仔褲，建議還是用手洗比較能延長使用壽命。可用大臉盆裝水並加入牛仔褲專用洗滌劑，將牛仔褲浸泡15分鐘後，不要揉搓，以按壓的方式清洗，約洗個2～3次沖洗乾淨後，用洗衣機脫水就能完成。

5.倒掛晾乾並保持通風

脫水後，如果還是覺得太濕，可用將牛仔褲放在一條毛巾上捲起來，擠壓出多餘水分，再從褲腳吊起來，倒掛晾乾，而晾乾後的牛仔褲建議吊掛在通風處，可以保持透氣。

另外，剛穿脫下來、沒有要馬上清洗的牛仔褲，不要立刻收進衣櫃，最好先吊起來一陣子，讓纖維內的水氣消散後再收起來，能幫助避免褲子產生異味。

►人人必學的白色衣物5大保養法 各種髒污都有解、跟泛黃說再見

►濕冷天氣洗衣好苦惱 避免曬後衣物霉味的「4個妙招」

►幫你延長心愛內衣使用壽命！5個必知的保養清潔小知識

title: 太常洗反而不好！牛仔褲正確清洗＆保養5大守則　 | ET Fashion


content_text:
▲海巡署日前才漂亮逮捕31名偷渡越南民眾，23日晚間驚傳6人破壞鐵窗脫逃。（圖／記者張君豪翻攝）

記者張君豪／台北報導

海巡署偵防分署22日查獲台籍船東涉嫌偷渡31名越南籍偷渡犯，結果23日晚間居然傳出關押在海巡署偵防分署台中中港留置所的這批越南籍偷渡客，居然有6人破壞留置所鐵窗逃逸，海巡人員原本24日上午要押解這批偷渡客前往地檢署接受檢察官複訊，但目前6名偷渡客下落不明。海巡人員私下透露，潛逃的越南籍偷渡客之前有兩次來台打工紀錄，目前正循線擴大追緝這些潛逃犯嫌的下落。

▲海巡署日前才漂亮逮捕31名偷渡越南民眾，23日晚間驚傳6人破壞鐵窗脫逃。（圖／記者張君豪翻攝）

海巡署人員表示，這6名越男偷渡客趁夜破壞留置室鐵窗，加上他們身材較小、把鐵窗破壞後鑽出逃逸，目前海巡人員針對事發處周遭的車站、交通要道及外籍移工聚集場所展開清查、並擴大調閱路口監視器畫面分析比對，過濾他們可能在台聯繫對象，海巡署表示會盡速把偷渡犯嫌逮捕歸案。

▲海巡署日前才漂亮逮捕31名偷渡越南民眾，23日晚間驚傳6人破壞鐵窗脫逃。（圖／記者張君豪翻攝）

不過海巡署指出，這批脫逃之越南籍犯嫌已依相關規定完成疫調，並經量測體溫後未有發燒或咳嗽情形，海巡署藉此呼籲，請民眾勿過度恐慌，並避免與不明人士接觸，若發現可疑人員立即通報118或110報案專線，查緝人員將立即前往查證追緝。並追究相關人員疏失並寄予嚴懲。

【其他新聞】

►驚悚！新台五路小巴士車左轉彎 當場輾死斑馬線行人

►影／大快人心！逼藥師下跪奧客婦找到了！ 警重辦強制、脅迫醫療人員罪

►熱心哥到派出所作證 警誤將酒精當額溫槍...遭噴滿臉要提告

►滑新聞還能變美，偷偷分享少女秘密！

journalist: 張君豪

title: 海巡留置室鐵窗「開花」！　6越南偷渡客「縮骨功」鑽出逃逸


content_text:
記者黃彥傑／台北報導

台北市自強隧道士林往大直出口，24日發生一起意外事故，事發當時一輛大型吊臂車疑似失控，突然撞向前方等紅燈的轎車，導致轎車右後方嚴重損毀，而吊臂車則繼續往前撞，直到撞到水泥護欄才停下來。此外，水泥護欄的水泥塊，也因巨大的撞擊力道而被撞落，向下砸到地下機車隧道的騎士，造成對方的臉部及四肢挫傷。

▲北市自強隧道士林往大直出口，一輛大型吊臂車，疑似失控，撞向前方等紅燈轎車。（圖／記者黃彥傑攝）

對此，目擊車主表示，「等紅燈時後方傳出巨響，看到吊臂車往前衝，差點把前方機車騎士輾過去」，而肇事吊臂車駕駛表示，「出隧道時踩煞車沒反應，只好往旁邊水泥護欄撞下去。」

journalist: 黃彥傑

title: 快訊／北市自強隧道車禍...吊臂車「失控撞護欄」！騎士臉部遭水泥塊砸傷


content_text:
▲蘋果先前提出產品關稅豁免的請求，目前只有Apple Watch成功獲得完全減免。（圖／《THE VERGE》）

記者謝仁傑／綜合報導

據科技外媒《9TO5Mac》、《彭博社》報導，蘋果爭取Apple Watch免徵進口關稅的要求，已經獲得美國貿易代表署（USTR）批准，可以省下7.5％的關稅。

去年9月，川普總統對從中國進口的一系列產品，包括Apple Watch在內，課徵15％的關稅，作為中美貿易戰的武器之一，不過，隨著中美雙方簽訂貿易協定，這項關稅也在今年2月削減了一半，降至7.5％。

如今，美國貿易代表署又同意讓Apple Watch豁免關稅，對於蘋果來說，無疑是一大好消息。

蘋果向美國貿易代表署的最初請求中表示，Apple Watch在戰略上不重要，也與其他中國工業計劃無關；蘋果還表示，它尚未在中國以外的地方，找到可以滿足美國對Apple Watch需求的貨源。

去年11月，蘋果向美國政府提出關稅豁免的請求，清單包括11種產品和組件，例如AirPods、HomePod、Beats系列產品、iPhone零組件等；蘋果也成功地獲得部分Mac Pro零組件的關稅減免，不過並非所有減免請求都獲得批准。

先前蘋果執行長庫克（Tim Cook）和川普總統會面時，分析了課徵關稅可能對蘋果業務造成的影響。去年8月，川普表示庫克提出的「關稅將影響蘋果與三星的競爭力」是一個具有說服力的論點。

＃ 搶購 75％ 酒精在這裡！！！

journalist: 謝仁傑

companies: Apple 蘋果

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 美國批准Apple Watch豁免關稅　蘋果可再省7.5%稅金！


content_text:
▲ 一起釋迦園界址糾紛，意外扯出婚外情案外案 。（釋迦園示意圖／翻攝台灣休閒農業發展協會）

記者楊鈞典／台東報導

台東縣胡姓與蘇姓男子2人的農地相鄰，但長期有界址糾紛，日前在民事法庭公開辯論時，胡男竟當場向法官陳述:蘇男都到果園強姦我老婆了！蘇男則否認並提告胡男妨害名譽，但法官認為胡男在民事庭上陳述蘇強姦胡妻一事，是因相信妻子所言，雖不能證明言論內容為真實，但有相當理由確信其為真實者，就不能以誹謗罪之刑責相繩，因此一、二審皆敗訴。

胡男與蘇男2人的農地相鄰，但卻長期交不睦，胡男曾當場抓包蘇男在其釋迦園內採幼果，報警控告竊盜究辦，蘇男則控告對方傷害罪；但蘇男與胡妻的關係不單純，胡妻坦承曾與蘇交往一個月要分手，反被對方威脅公布性愛影像。但這段婚外情未曾訴諸法律。

2018年4月民事庭法官審理蘇、胡的界址官司案辯論結束時，胡男竟說：他（蘇男）在2014年都跑到我的果園將我老婆強姦！還說老婆為此2度輕生。蘇男憤而向台東地檢署控告胡某妨害名譽，檢察官提起公訴。法官審理時傳喚胡妻作證，胡妻表示她10幾歲就嫁來這裡，很少出門，剛開始蘇某到田裡來找她聊天，認識約1個月2人就發生性關係，交往一陣子，後來她覺得不好，想結束這樣的關係，不料蘇男不肯，一直到田裡找她，還威脅她要把事情鬧大，並說之前有將她在床上的樣子錄影下來，如果不繼續，就要把錄影散播出去。不堪其擾之下胡妻告訴丈夫，蘇男常常來田裡要強姦她。

審理此妨害名譽官司的法官認為，審酌證人胡妻經本院告知得拒絕證言及偽證罪之法定刑後，仍同意作證並擔保其陳述為真，且其證述內容涉及自身名節，衡情應無捏造毀壞自身名節之言詞而為虛偽陳述之理，胡妻確實告知被告胡男:告訴人於2014年間都到釋迦園要強姦伊等證言之真實性。胡男在民事庭上陳述蘇強姦胡妻一事，是因相信妻子所言，雖不能證明言論內容為真實，但有相當理由確信其為真實者，就不能以誹謗罪之刑責相繩，一審判決胡某無罪，檢察官不服判決而提上訴，但二審法官支持一審，維持無罪判決。

►對抗病毒看這裡

journalist: 楊鈞典

title: 釋迦園界址扯不清再爆婚外情　控鄰居果園內性侵妻...她認了交往一陣子


content_text:
●林玫玲／影劇評論、中華醫事科技大學助理教授

《想見你》，無疑地是2020年最具話題、最燒腦的台劇。就故事題材、劇本架構、敘事方式及演員表現等方面，可謂首屈一指。走過青春再回首青春的人，會瞥見靈魂深處早已埋藏的少年愁緒；擁有摯愛卻終究失去的人，會看到其中揭櫫的愛情理念。這是關於思念的故事，也是探討存在與悲傷的戲劇。強烈之問題意識及千回百轉的情節引發之一連串懸念，引人入勝。

演員，讓《想見你》更成功

《想》劇以1998年和2019年兩條時間軸，敘述27歲的黃雨萱（柯佳嬿飾演）因為想見過世男友王詮勝（許光漢飾演），聽著伍佰的〈LAST DANCE〉，在睡夢中穿越時空，回到1998年的世界。這個世界有個跟她長相一樣但性格不同的高中女生──陳韻如。韻如內向文靜、孤僻厭世，雨萱外向活潑、樂觀自信。由於思念，她的靈魂走進韻如體內，見到跟詮勝長得一樣的高中男生──李子維。

為了傳達韻如和雨萱這兩個不同角色，柯佳嬿以眼神、髮型、穿著及肢體語言做出區別。1985年出生的柯佳嬿，能夠成功演繹女人的不同階段，歸因於纖細身材、清澈眼神與出色演技。1990年出生的許光漢，同樣演活擁有燦爛笑靨的高中生、富有青春氣息的大學生及深情穩重的男人。

除了男女主，不少演員的表現亦可圈可點。生於1989年的演員顏毓麟，傳神地演出反社會人格的高中生和身心科醫師謝芝齊。飾演莫俊傑的演員施柏宇（生於1996年），將高中生的純真和成熟男人的內斂展露無遺。演員林鶴軒（1991年出生）以28歲之齡，演活明明關心家人卻擺出事不關己的中二屁孩。飾演小雨萱的童星鄭菲菲，銀鈴般的聲音和機靈可愛的模樣，令人印象深刻。

逆齡演出的違和感，在不少戲劇裡皆可見到，但此劇卻不存在這個問題，實屬罕見。一個好劇本，同時需要好演員，《想》劇的成功正是如此。

想念，讓我們以另一種形式再見

除了雨萱，子維和芝齊也分別在2003年、2019年穿越時空回到2010和1998。

儘管詮勝已過世兩年，雨萱仍思念他。參加他的告別式後，雨萱收到一個神祕包裹，裡面有一台隨身聽和一卷錄音帶；另一個時空，是韻如急尋家人跑到街上的情景。在此，運用時空交錯的敘述手法，藉由鏡頭的快速轉換導致節奏緊湊，堆疊出層層懸念。神祕包裹開啟情節發展，隨身聽和〈LAST DANCE〉則喚醒她塵封已久的記憶。

當雨萱戴起耳機，聽著〈LAST DANCE〉，許下「想見你」的願望時，瞬間回到1998年。這是她的首次穿越。這次穿越，讓她以為跟詮勝的故事只是幸福的夢。《想》劇情節錯綜複雜卻環環相扣，故形成縝密的敘事結構。後來因傳給詮勝的LINE訊息離奇地被已讀，故，循線查到李子維的名字和32咖啡館。

雨萱對詮勝的思念，摻雜著遺憾和愧疚。倘若沒有搭上要尋找她的TH332航班，他就不會意外墜海。她找到一枚詮勝要跟她求婚卻來不及求婚的戒指。無意間看到「他就是王詮勝」這句話，讓她決定回到過去尋找真相。這是她的第二次穿越，她坐在1998年的32唱片行裡。此時，她明白第一次穿越不是夢，現在正經歷1998年韻如發生的事。

隨著劇情發展，真相大白──李子維就是王詮勝。當雨萱回到1998年，子維就愛上這個來自未來的女孩。當時他許下要搶在詮勝之前找到她的心願。這個心願，在2003年的一場車禍被實現。告白被拒絕的詮勝選擇自殺，此時受傷的子維奇妙地闖進他的身體裡。他成為王詮勝。

因為思念，雨萱穿越時空只為了再見詮勝；而子維成為詮勝，只為了跟雨萱重逢。車禍後的子維，花了兩年時間才重新站起來。他必須等待2017年的詮勝搭上死亡飛機，他的靈魂才能返回2003年的肉身，然後以李子維的身分等待某日雨萱發現他就是王詮勝。

等待過程不僅煎熬，而且充滿變數。如果雨萱不因為想見他而回到1998年，那麼，子維就要帶著回憶獨活下去。戒指上鐫刻的"Only if you asked to see me,our meeting would be meaningful to me."（只有妳想見我的時候，我們的相遇才有意義。）直指子維存在的唯一理由就是雨萱想見他。

在漫長等待中，子維還能成為詮勝，跟雨萱相愛，但迷戀韻如的芝齊只能躲在暗處，伺機回到1998年。早在1998年，芝齊就愛上韻如。子維等了雨萱15年，芝齊則等了韻如21年，只是他的愛充滿暴力。他的目標就是在韻如最美的時刻殺了她並製成標本，這樣就可以永存她的完整。

《想》劇揭示唯有濃郁思念，才能跨越時空再度邂逅。

命運，不會辜負相愛的人

在雨萱身上，可以看見失去摯愛卻難以走出傷痛的人之無聲啜泣。那句「你怎麼可以丟下我一個人！」（第2集）道出她被獨自留下的痛苦。

此痛苦，即英國歷史學家湯恩比（Arnold Toynbee）所謂「『死亡的挨苦』乃是一種『雙人事件』（a dyadic event）。」 越相愛，越難以忍受對方的死去。2010年迷你劇集《記得我們愛過》，描述一對老夫妻攜手走過大半輩子，最後火伯離世，留下火姆獨擁回憶活著。片尾聚焦於室內一隅的紅蘋果。這顆紅蘋果是兩人初識之物，但靜止的紅蘋果更象徵火姆孤寂的漫漫歲月。火姆的痛苦挨受，正是肉體未死、精神先死之狀況。

如果說《記》劇真實反映相愛者的痛苦挨受，那麼《想》劇則滿足人們對圓滿結局的企求。為了扭轉韻如死亡及俊傑自殺的命運，雨萱忍痛將連結她跟子維相愛的錄音帶交給1998年的俊傑銷毀。儘管未來無法回到1998年、子維無法愛上她、甚至不能變成詮勝跟她相戀，但仍深信子維一定不會忘記她，最後還是會找到她。

最終回雖然沒有明確交代雨萱和子維從此過著幸福快樂的生活，但卻留給觀眾無限遐想。子維買白糖粿、小雨萱盯著他的這段插曲，再度出現。第一次相遇，當子維騎車離開，小雨萱在他身後喊著「大哥哥，我叫黃雨萱，你不可以忘記我喔！」子維轉身，微笑道「我不會忘記妳的。」（第6集）

然而，第二次相遇，相同的場景卻有不同涵義。子維載著坐在他前面的小雨萱。小雨萱說「等我長大之後，你一定連我是誰都記不起來了。」子維回答「誰說的啊！我會記得妳的。」隨即畫外音出現。雨萱問「真的？！」子維回答「真的。」雨萱說「那我們約好囉！你一定要記得我。」子維肯定地答道「我會記得妳的。我絕對不會忘記妳的。」（第13集）雨萱坐在後座，環抱他的腰。夕陽西下，微風輕拂，幸福氣息瀰漫著。彩蛋篇裡，他們再度相遇。

未來改變，記憶也不同了，但靈魂深處植下的思念種子終將萌芽。儘管輾轉，相愛者必然重逢，是此劇揭示的情愛觀。這種情愛觀很宿命，但卻在塵世畫出一道永恆。

失落，源自希望的幻滅

《想》劇對青少年議題，多有著墨。韻如在日記裡寫下：「有時候我覺得自己是宇宙中最黯淡的那顆星，拼命的發光，想要有人發現我渺小的存在。可是最後等待我的，卻只有墜落。殞落的那刻，我知道世界上沒有人記得我。」「我在遺憾的青春中漸漸凋零，我在失落的荒原中學會了哭泣。我在扮演自己的過程中，丟棄了我自己。我在心裡最深處那關著燈的房間，吟唱著只有自己才能擁抱自己的情歌。」（第3集）當芝齊從未來回到1998年，也吶喊著「我在遺憾的青春中漸漸凋零……」。孤獨感，在四周迴盪。

總是戴著耳機、低著頭、遠離世界的韻如，在同學眼中，超級陰沉。她覺得在父母心中，她永遠是那個不被選擇的孩子。當雨萱佔據她的身體，變成大家注目的焦點、甚至她喜歡的子維都愛上雨萱時，她更加厭惡自己。她對雨萱說「在妳出現之前，從來沒有人真的關心我、在乎我。可是當我不再模仿妳的這幾天，身邊的人都好不習慣，大家都在擔心我，問我怎麼了。照理說我應該很開心才對，但是我沒有。因為我知道他們在乎的、想念的，都是妳。真正的陳韻如，誰都不需要，誰都不在乎。」（第13集）

早就想從這個世界消失的韻如，希望自己的死有那麼點價值。自殺，只會讓別人覺得她很軟弱，但被殺死，就很難被遺忘。她希望藉由芝齊的手被殺死，沒想到最後還是自己跳樓身亡。韻如被殺之謎終於解開，殺死韻如的原來是她自己。

右耳失聰的俊傑，由於需要配戴助聽器，從小就被嘲諷。直到子維出現，同學才不再注意他失聰的事。當他第一次看到韻如，就理解她為何害怕被別人發現自己不一樣、為何總讓自己是一個人，因為他們都渴望被理解、被在乎。雨萱道出韻如內心深處的悲傷──她之所以厭世，不是因為對這個世界太過失望，而是因為對這個世界有太多期望。這種無力感，源自希望的落空。

某天，世界會不一樣

事實上，韻如擁有母親、弟弟和俊傑的愛。她的不一樣，正是俊傑喜歡她的原因。人們往往專注於自己所失去而忽略所擁有的。

「不一樣」不代表不好、怪異，而是人們尚未理解、接納跟他們不同的人事物。《美女與野獸》裡的貝兒，喜歡讀書、獨來獨往、嚮往廣闊的世界，但村人都覺得她是個美麗而奇怪的女孩。面對村人的眼光，有主見的貝兒也不禁懷疑自己。

父親告訴她：「這是個很小的村子，思維也狹隘，但小也意味著安全。當年在巴黎時，我認識一個很像妳的女孩，特別超前，與眾不同。大家都嘲笑她，直到有天他們發現大家都開始模仿她。妳母親，無畏，無懼。」「無所畏懼」是肯定自己的不一樣，相信自己的獨特性。

真正的王詮勝是個男同志。某日，向喜歡的人告白，結果遭到冷眼對待。他們罵他死同性戀、臭娘炮、人妖、變態。被告白的男同學甚至不屑地說「噁心！」詮勝衝上去親他的唇，說「喜歡你，很噁心嗎？」心灰意冷的詮勝走向大海，「希望有一天，這個世界會變得不一樣，不管我喜歡誰，都不再奇怪。」（第8集）

如何理解跟我們不一樣的人，甚至由衷地欣賞他，成為亟須學習的課題。又，倘能及時發現他人的不一樣並傾聽心聲，或許可以扭轉芝齊的悲劇命運。

熱門推薦》

►林玫玲／《晨間直播秀》職場性暴力：性掠食者的權力遊戲

►香功堂主／《練愛iNG》「戲假情真」細節動人

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

companies: 蘋果 LINE

taiwan-subdivisions: 員林 成功

title: 林玫玲／《想見你》史上最燒腦台劇──關於思念與悲傷的故事 | 雲論


content_text:
▲社群媒體上流傳大量病患湧入馬德里醫院的影片，畫面據信在Infanta Leonor醫院及Severo Ochoa de Leganes醫院拍攝。（圖／翻攝Twitter@MoniVelasquezV、Charrualeo41）

記者吳美依／綜合報導

西班牙累計超過3.5萬人確診新冠肺炎、2300多人死亡，衛生部23日通報462起死亡病例，創下最高紀錄。首都馬德里疫情最為嚴重，網路上流傳著大量病患躺在走廊地板上，等待看診同時爆出激烈咳嗽聲的畫面。此外，市政府也批准將Palacio del Hielo溜冰場改為臨時停屍間。

根據西班牙衛生部23日最新數據，過去24小時以內暴增462死，創下疫情爆發以來最高紀錄。健康預警和突發事件協調中心主任西門（Fernando Simón Soria）說，病例數自22日以來上升16％，「可能在本周達到高峰，接下來幾天非常關鍵」，但重症患者比例從15％小幅降至13％，雖然不多仍帶來希望。

《每日郵報》報導，馬德里的醫院湧入大量病患，候診區塑膠椅全被坐滿，許多人躺在走廊地板上等待檢查，背景不時爆出激烈咳嗽聲，影片在社群媒體上流傳。Severo Ochoa de Leganes醫院向《世界報》證實，收治容量已達極限，不再接收更多病患。勞工總工會代表加西亞（Javier Garcia）說，急診室擠進人數是平日的3倍，有些人等待超過30小時。

▲西班牙馬德里溜冰場Palacio de Hielo將改為臨時停屍間。（圖／翻攝Google Map）

另據《國家報》（El País）報導，馬德里Palacio del Hielo溜冰場將提供場地，充當臨時停屍間，提議已獲當局批准。衛生局提案草稿中提到，這裡擁有「保存遺體必要的低溫條件」，遺體將被放置在「大約2至3公分厚的聚合物材料（polymer materials）上」，棺材也必須謹慎標示，以利辨別死者身分。

市政府內部人士透露，正在等待相關官員核准；發言人則表示，仍不清楚何時開始運作。據了解，西班牙軍事應急部隊（EMU）將會負責運送遺體，目前仍在草擬規範，組織相關後勤工作。

馬德里市長馬丁尼茲─阿爾梅達（José Luis Martínez-Almeida）致信衛生部長伊利亞（Salvador Illa）表示，馬德里「每天超過150人死亡」，公立喪葬服務體系SFM的工作人員缺乏防護設備，在未收到緊急運送的口罩等物資以前，不再接收新冠肺炎病逝患者的遺體。

Así está el HOSPITAL INFANTA LEONOR de MADRID a causa de la propagacion del virus, pero ustedes tranquilos, sigan saliendo a correr a la rambla y a pasear por 18... pic.twitter.com/425C6I9NGT

— EL CHANCHO VOLADOR (@Charrualeo41) March 22, 2020
Este video muestra el colapso de urgencias del Hospital Severo Ochoa de Leganés en España. Enfermos sentados en sillas con sus bombonas de oxígeno, unos al lado de otros; infectados por el coronavirus tumbados en camas en los pasillos; toses por doquier. #QuedateEnCasa pic.twitter.com/7denFrSjMM

— Mónica Velásquez (@MoniVelasquezV) March 24, 2020
►馬德里估80％人染疫！西班牙下令關閉全國旅館、優先支援療養機構

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

journalist: 吳美依

title: 西班牙逾2300死…溜冰場「充當停屍間」！病患擠爆醫院躺地板狂咳


content_text:
▲N號房經營者之一的「博士」趙柱彬遭起底。（圖／推特）

記者王佩翊／編譯

南韓N號房性剝削事件越演越烈，嫌犯利用通訊軟體Telagran詐騙年輕女性非法取得個資後，再威脅對方成為「性奴」，拍攝性虐待、性剝削影片，並收取高額會費共享給多個聊天室會員。嫌犯不但逼迫受害者們拍攝露出臉部的自殘或以危險物品自慰的影片，甚至將受害者個資公布於聊天室內。據悉，受害女性高達74名，其中有16名是未成年少女，另外可能已有26萬人付費加入該系列聊天室，共享非法影片。

目前青瓦臺請願網站已有超過250萬人要求公開嫌犯長相，雖然主嫌之一的GODGOD仍逍遙法外，但南韓媒體已在23日晚間公布另一位主嫌「博士」趙柱彬（音譯，조주빈）的正面照。

N號房事件總整理

主嫌GODGOD於2018年在即時通訊軟體Telegram上創立「N號房」，先後開設了1號到8號的聊天室，共享多名年輕女子的性虐待影片，甚至在聊天室內公開受害女性個資，不過不久後就將聊天室的管理權限下放給25歲的趙柱彬與38歲的全某。由於趙柱彬綽號「博士」，因此由他經營的聊天室也被稱為「博士房」。趙柱彬2018年自大學畢業，此後便開始進行一連串的詐騙行為，並在2018年底開始經營博士房、製作性交易影片，

綽號「手錶人」的全某2019年9月因經營非法色情影片網站遭到京畿南部地方警察廳逮捕，同一時間，江原地方警察廳也正在調查全某是否涉入N號房一案。根據江原地方警察廳調查，「手錶人」光是在N號房就散播高達9000多支有關兒童與青少女的色情影片。全某被逮後向警方透露，自己所經營的N號房是從GODGOD手中接下，目前警方正在全力追緝主嫌GODGOD。

▲▼主嫌利用推特引誘受害女性。（圖／翻攝自臉書／시벌탱）

N號房的經營者GODGOD與趙柱彬鎖定脅迫對象的方式也不盡相同，首先GODGOD會將駭客鏈結以推特傳給受害女性並表示，自己在其他網站看到對方的個資與照片，引誘對方點擊，藉此駭取女方的帳號密碼與其他個人資料，並假裝警察聯絡受害者，指稱她在網路上犯案，要將其移送法辦，藉此威脅對方成為自己的「性奴」，受害人多為未成年少女。

「博士」趙柱彬的慣用手法則是以高收入「外拍打工」等推文吸引年輕女性主動聯絡，並拍攝性愛影片，隨後便以該色情影片與女方的個資威脅受害人成為性奴。目前趙柱彬已經被逮捕，南韓媒體更在23日公開其正面長相。

南韓警方自2019年9月起調查該案件，目前已經逮捕124名涉案人士，其中包含三大主謀中的全某與現年25歲的趙柱彬，而最一開始設立聊天室的GODGOD目前仍在逃。

什麼是Telegram？

Telegram是擁有安全加密機制的通訊軟體，主打保障用戶隱私，用戶間的對話訊息採用完全的端到端加密，也可以設定在時間內自動刪除訊息，用戶可以避免自己在該軟體中被回朔追查，甚至使用加密貨幣付費，然而這樣的高隱密性卻成為犯罪的溫床。此外，由於Telegram的伺服器在國外，因此要獲得Telegram官方協助辦案，更是困難重重。

南韓相關現行法律

根據南韓現行法律，單純持有而非拍攝或散播成人性剝削影片者不會受到處罰，但當受害者是未成年人，就算單純持有影片也可處1年以下徒刑或2千萬韓元（約新台幣48萬元）以下罰款。

另外，若任意散播博士房裡的性剝削影片，不論受害者成年與否，都可以「未經同意散播」為由處罰。南韓性暴力犯罪處罰相關特例法第14條第2項指出，就算拍攝當時當事人同意，事後未經其同意散播影片或影片副本者可處5年以下徒刑或3千萬韓元（約新台幣72萬元）以下罰金。

title: 「南韓N號房」案情始末一次看！26萬人付費看「淫魔博士」性虐74少女


content_text:
▲AirAsia提供4/30前出發旅客，可無限次免費改票或退回信用點數的方案。（圖／AirAsia提供）

記者賴文萱／台北報導

新冠肺炎（COVlD-19）疫情嚴峻，AirAsia表示，將為所有於3月22日或之前所訂購之2020年4月30日前出發乘客，提供旅行彈性，旅客可無限次免費改票或選擇將票價轉為信用點數，盡可能降低因為政府旅遊限制以及疫情狀況所造成的影響。

AirAsia表示，2種修改方案符合條件為所有2020年3月22日或之前所訂購的航班，所訂購航班日期必須為2020年4月30日前，並可適用於AirAsia全集團所有航班，僅泰亞航（航班代號FD）國內航班除外。以上條款僅適用於透過AirAsia官網所進行的預訂。

▲符合條件旅客，可選擇修改航班或是將票價轉為信用點數。（圖／AirAsia提供）

符合條件的乘客可透過AVA虛擬客服選擇下面兩種方案：

1.無限次數修改航班：AirAsia提供無限次數修改航班免手續費服務，乘客可於航班出發48小時前更改為2020年10月31日前出發之同一航線任何航班，無需繳交任何費用，視航班機位狀況而定。

2.信用帳戶： AirAsia也提供將機票轉為信用帳戶的選擇， 信用帳戶是將票價轉為信用點數的一種會員服務，有效期間為入帳後365天內，可重新訂購官網已發佈航班時間的任何一個日期與航班，即兌換機票之出發日期不受限於365天內，官網上所有販售機票皆可兌換。

▲AirAsia表示，因有大量諮詢業務需要處理，會優先以即將出發的乘客為主，希望乘客能夠耐心配合。（圖／AirAsia提供）

AirAsia說，受取消航班受影響的乘客，會在最短時間收到郵件或是訊息通知，若透過旅行社或線上購票網站完成預訂之旅客必須透過原購買平台詢問相關操作指引。

疫情期間，AirAsia虛擬客服需要處理大量諮詢業務，AirAsia表示，將繼續竭盡所能為受到影響的所有客人提供協助，且會優先處理即將出發的乘客，希望各位乘客能夠耐心配合。

●AirAsia 3-5月異動航班整理：https://reurl.cc/1xgbV8

title: AirAsia 4/30前出發航班可「無限次免費改票」　也可選退信用點數


content_text:
▲世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）。（圖／翻攝WHO推特）

記者陶本和／台北報導

針對5月世界衛生大會(WHA)，外交部國際組織司司長陳龍錦今天(24日)表示，世衛組織(WHO)祕書處至今尚未寄出各國邀請函，因為還在廣泛徵詢意見，他也坦言，世衛組織幹事長主動邀請台灣以觀察員身分出席的可能性，目前是「微乎其微」。

第73屆的世衛大會原訂5月17日至21日召開。對此，陳龍錦表示，世衛組織祕書處仍在廣泛徵詢意見，尚未做出決定，根據掌握的動態，受到疫情影響，如期在日內瓦舉辦實體世衛大會的可能性已逐漸降低。

不過他透露，「虛擬會議」是非常可能的替代方案，維持在5月舉辦，或是延期到秋天都有可能，取消也是可能性之一。

至於我方參與的可能性，陳龍錦表示，以往沒有這種情形，因此相關細節與安排目前都還未定，「WHO主動邀請我方出席大會的可能性微乎其微」。他說，會繼續請友邦和理念相近國家做幕後洽助工作。

其他人也看了這些...

►新冠肺炎再新增26例確診 最小不到5歲

►台灣新冠肺炎累計195人確診 2死亡、29人解隔離！

更多熱門新聞...

►口罩很多盡量買！陳時中：1400萬片口罩2.0已送到超商包裝中

►台防疫紅遍世界！ 陳時中受「日本NHK專訪」：樂於分享台灣經驗

►居家防疫，內外大掃除的時刻到了！

journalist: 陶本和

countries: 台灣 日本

title: WHO邀請台灣出席WHA？　外交部用4個字評估可能性


content_text:
▲西里爾蒙古文是外蒙古獨立受蘇聯影響後，所採用的以西里爾字母作為蒙古語標記的文字。（圖／取自免費圖庫中文百科）

實習記者劉雪兒／綜合報導

蒙古國使用「西里爾蒙古文」已有70多年歷史，但近日正式宣佈通過《蒙古文字國家大綱》，決定在2025年全面恢復使用「回鹘式蒙古文」，也就是俗稱的傳統蒙古文，這也意味著內外蒙文字即將統一。此外，政府還要求新聞出版部門在那之前，都必須要使用雙文方式發佈所有的內容。

根據《新華網》報導， 蒙古國政府還要求，國家通信技術部門解決網路上使用回鹘式蒙古文的國際標準碼問題，而所有的國家公務人員都必須參加培訓，可以說是提前做好的準備。

▲回鹘式蒙古文是內蒙古自治區的官方文字，共有29個字母，其中代表元音的有5個，代表輔音的有24個，拼寫時以詞為單位連書。（圖／取自免費圖庫維基百科）

據報導，中國社會科學院副秘書長郝時遠表示，「這種文字系統上的對接將為中蒙關係發展創造更多便利之處，有利於促進兩國『一帶一路』框架下的合作，且對推進中蒙俄經濟走廊建設提供語言文字相通的條件。」

回鶻式蒙古文是由成吉思汗下令創製，已有800多年的歷史，蒙古國獨立不久在蘇聯的影響下，在1946年廢除這套文字，並使用以斯拉夫字幕為基礎創制的西里爾蒙古文，且已經使用了70多年，而過程中，中國也曾經一度引用和推廣，但不久後就停止使用。

▲內蒙古街頭的店招，都是漢字與豎寫的老蒙文並列 。（圖／網友提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

據了解，目前只有內蒙地區使用老蒙文仍然保持著近千年的傳承。現在有很多的外蒙人都不清楚自己的民族歷史，原因是蒙古族歷史都是用老蒙文寫的，雖然部分學校都有開設相關課程，但是普及程度十分有限。對此，恢復老舊文的議題一直都是歷屆時任總統的挑戰之一，一度因為資金短缺、技術有限、人才稀缺等理由導致無法實施。

值得一提的是，中國岩畫學會理事、大興安嶺岩畫研究學者崔越領在2015年時，曾在內蒙古自治區阿爾山市境內發現三處規範地書寫在岩畫上的回鶻體古代文字。崔越領表示，岩畫的年代可能是13世紀或早於13世紀，內容很有可能記錄當時發生的重大事件，由於蒙古文字專家還無法辨識出岩畫上的豎寫文字，正在尋找回鶻文字專家解讀內容。

countries: 蒙古國 中國

title: 蒙古國決定恢復「回鹘式蒙古文」　 2025年起與內蒙文字統一


content_text:
▲湖北各城已「封城」超過2個月。（圖／路透社）

記者蔡紹堅／綜合報導

新冠肺炎疫情爆發後，湖北省各城已「封城」超過2個月，湖北省政府24日宣布，從3月25日零時起，武漢市以外地區解除離鄂通道管控，有序恢復對外交通，離鄂人員憑湖北健康碼綠碼安全有序流動。從4月8日零時起，武漢市解除離漢離鄂通道管控措施，有序恢復對外交通，離漢人員憑湖北健康碼綠碼安全有序流動。

湖北省政府24日發布「解除離鄂通道管控和武漢市復工復產安排等事項通告」，內容如下：

一、從3月25日零時起，武漢市以外地區解除離鄂通道管控，有序恢復對外交通，離鄂人員憑湖北健康碼「綠碼」安全有序流動。

二、武漢市繼續實施嚴格的離漢離鄂通道管控措施。從3月25日零時起，在做好健康管理、落實防控措施的前提下，對持有湖北健康碼「綠碼」的外出務工人員，經核酸檢測合格後，採取「點對點、一站式」的辦法集中精準輸送，確保安全有序返崗。從4月8日零時起，武漢市解除離漢離鄂通道管控措施，有序恢復對外交通，離漢人員憑湖北健康碼「綠碼」安全有序流動。

三、外省來鄂來漢人員憑外省健康碼或湖北健康碼「綠碼」，在全省範圍內安全有序流動，不需另行提供健康證明（確實無法申領健康碼的除外）、流動證明、流入地申請審批表或接收證明、車輛通行證等。出省人員應提前了解並遵守目的地疫情防控相關規定。

四、武漢市根據疫情風險等級評估情況，在做好疫情防控的前提下，推動企業分區分級、分類分時、有條件復工復產。

五、省內大專院校、中小學、中職學校、技工院校、幼兒園等繼續延期開學。具體開學時間根據疫情防控情況，經科學評估後確定。

六、各地要進一步強化屬地責任，毫不放鬆抓緊抓實抓細各項防控工作，嚴防人員流動和聚集增加帶來疫情反彈風險，妥善應對輸入性風險。要統籌做好滯留在漢在鄂人員返程等工作，細化工作安排，確保安全有序流動。要積極有序推進企事業單位複工復產，努力把疫情造成的損失降到最低限度，力爭全省經濟社會發展早日全面步入正常軌道。

journalist: 蔡紹堅

title: 快訊／武漢4月8日解除封城！湖北明起解除離省通道管控


content_text:
▲農糧署長胡忠一24日前往雲林縣二崙鄉油車果菜生產合作社，視察短期葉菜類沒和善機構等振興措施供貨及取貨情形。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

新冠肺炎疫情影響國內蔬菜產銷低落，農糧署擬訂短期葉菜類相關輔導措施，從3月16日起提供慈善團體、國軍、學校午餐及長青食堂加菜，共計每週蔬菜需求量約79公噸，降低對產業衝擊，穩定短期葉菜類價格。今（24）日署長胡忠一前往雲林縣二崙鄉油車果菜生產合作社視察短期葉菜類供貨及取貨情形。

農糧署長胡忠一指出，為減緩短期葉菜類產銷問題，農糧署提出包含為慈善團體、國軍、學校午餐及長青食堂加菜等3項振興措施提供20處慈善團體依機構需求及所在地點，分配各單位備貨供應，執行2周來其蔬菜需求量每週約1萬1760公斤。

胡忠一表示，另將不定期、不定品項方式贈送當季蔬菜予國軍加菜，由26處副供站原供應單位以每週提供2次，蔬菜需求量每週約4萬8000公斤；同時補助雲林縣政府推動所轄學校午餐及長青食堂配菜增加ㄧ道葉菜類蔬菜。補貼採購費每公斤13元，由農糧署補助10元，雲林縣政府配合款3元，預估每週約供應2萬公斤。

參與此次供貨單位為雲林縣青年農民聯誼會所屬會員，供應蚵白菜、菠菜、青江菜等品項，共計9千800公斤，提供新鮮蔬菜給彰化縣社會福利教育發展協會等10家慈善團體食用。農糧署表示將持續掌握市場狀況，適時輔導產業調節生產，維持產銷穩定，並透過各項振興輔導措施與加強辦理電商等多元行銷管道，讓農民得以度過本次疫情危機。

相關農產業振興方案可至農委會官網所建置之嚴重特殊傳染性肺炎農產業輔導振興專區(https://www.coa.gov.tw/ws.php?id=2510092)查詢，該專區亦提供產業窗口及相關諮詢服務。

▲疫情影響國內蔬菜產銷低落，農糧署擬訂短期葉菜類相關輔導措施，提供慈善團體、國軍、學校午餐及長青食堂加菜，共計每週蔬菜需求量約79公噸，降低對產業衝擊，穩定短期葉菜類價格。（圖／記者蔡佩旻攝）

▲供貨單位為雲林縣青年農民聯誼會所屬會員，供應蚵白菜、菠菜、青江菜等品項，共計9千800公斤，提供新鮮蔬菜給彰化縣社會福利教育發展協會等10家慈善團體食用。（圖／記者蔡佩旻攝）

►腦公！你不可以賴帳喔

【其他新聞】

►雲林幼兒園旁空地大量棧板突起火 黑煙直竄雲霄345名學童緊急疏散

►防疫補助即日起開放申請 雲林縣社會處籲多用線上申辦系統

►雲林縣警局運用M-Police實施擴大臨檢 遏阻居家隔離民眾趴趴走

►斗南火車站前增建停車場 預定6月完工增63車位

journalist: 蔡佩旻

taiwan-subdivisions: 雲林縣 二崙 彰化縣 斗南

title: 疫情影響葉菜產地價格　農糧署媒合慈善機構銷貨穩菜價


content_text:
▲台積電上周五部分員工已在家辦公。（圖／資料照）

記者周康玉／台北報導

新冠肺炎疫情日益嚴峻，晶圓代工龍頭廠台積電上周五向員工發「分流辦公措施」的內部信中，按分流方式及配套措施，已有部分員工在家上班，台積電現約有45000名員工皆在此名單中，是新竹科學園區當中首家在家辦公的科技大廠。

因台積電上周三一名員工確診，經過台積電嚴格追朔其接觸史，發現該員工有近距離接觸30人，除了將這30人進行隔離外，上週五進一步實施分流辦公，在此分流辦公方法中，也就是同單位的員工分成A、B兩組，並分區上班外，當中也包含居家辦公。

台積電表示，分流辦公大方向分成A、B兩組，有些單位要再細分A1和A2、A3、A4組等，有的是在不同樓層，有的是在家，大原則是：非生產直接相關人員能在家就盡量在家，正式實施在家辦公。

台積電表示，分流辦公辦法會按照該組或員工的職務需求而異，一般來說，較為高階的主管大多還是得進辦公室工作。由於台積電目前員工數達45000人，全員工皆受影響。

另有媒體報導，台積電員工及眷屬如果要出國必須簽切結書，台積電表示沒有這回事。

journalist: 周康玉

title: 竹科第一家！台積電啟動分流辦公　部分員工已「在家上班」


content_text:
▲全美至少16州發布禁足令。（圖／路透）

記者詹雅婷／綜合報導

美國華盛頓州斯諾闊米市市長拉森（Matt Larson）本月出現新冠肺炎（COVID-19）症狀，檢測結果於22日出爐，呈現陽性。該市23日證實這則消息，強調拉森現已進行至少10天的自我隔離，目前正在康復當中，他的家人也接受隔離觀察。

綜合西雅圖時報等美媒報導，現年50多歲的拉森13日開始出現發燒、咳嗽等症狀，16日前往當地醫院接受檢測，並於22日收到檢測結果。拉森坦言，他的主要症狀為疲勞，總體評估還算輕症，「我現在（從開始有症狀）已經第10天了，到現在偶爾還是會發燒。」

該市證實，他將會繼續維持自我隔離狀態，直到所有症狀消失。

Snoqualmie Mayor Matt Larson has tested positive for COVID-19, according to the city.https://t.co/kwQhpqICHc

— KOMO News (@komonews) March 24, 2020
斯諾闊米市（City of Snoqualmie）透過聲明表示，拉森起初開始有症狀時並沒有上班，但市政廳仍將進行深度消毒清潔。

拉森表示，他並不認識確診患者，無從得知在何處被感染，「我的陽性檢測結果也意味著，這是種無形的威脅，此時此刻，居家避難的重要性相當重要。」該市表示，所有市政廳員工與非必要市政人員23日起啟動遠距上班，當地所有遊樂場全數關閉。

journalist: 詹雅婷

title: 華盛頓州市長確診隔離！　自爆「第10天還發燒」感染源待釐清


content_text:
牡羊 3.21~4.20

本週有太陽在本命宮位的助攻，整體運勢頗旺，工作上會有很好的發揮，你的靈活反應將能順利幫你在職場上給人很好的印象，不過要小心禍從口出的傷害力，你的快人快語很容易傷害到別人。感情上運勢順遂，雖然還不致於到桃花朵朵、左右逢源，不過人緣極佳的你愛情運也連帶提升，單身者有機會結識到不錯的異性唷！

金牛 4.21~5.20

牛座這週特別容易在會議中放空，對於該是自己做的事情又常常視而不見，雖然想努力認真，但是就是很容易恍神，以致表現只是中規中矩。此外，近期感情運上緩緩的呈現走下坡狀態，前陣子的認真打底並未能為你加分，而這週開始告白都要先演練，或三思後行，準備萬全些、別踩到對方地雷，其實比什麼都重要。

雙子 5.21~6.20

戶外活動雖然對身體有益，但在新冠病毒的影響下，再有趣的活動都增添了隱隱的擔憂，如果擔心公共場合人多危險，那麼找時間在家做做拉筋伸展，也同樣能達到健康效果。此時單身者情感持續空窗，似乎少了些主動的欲望。有對象的和對方感情也有些疏遠，需要你花點時間好好整理一下你此刻的感情狀態。

巨蟹 6.21~7.21

本週蟹座對於工作上的新任務將愈來愈得心應手，也慢慢從混亂中站穩了陣腳，無力感消失，你的意見和提案都會開始受到重視，與同事、夥伴之間的關係經營，會比與主管的更重要，建議你脫下不苟言笑的防衛面具，人氣會更旺!感情上要小心不速之客上門，提防與自己年紀差異太大的對象，有可能招來一段孽緣。

獅子 7.22~8.22

本週獅子活力滿滿，要做的事情只要堅持下去，往往都能成功，過去一直想做而沒做的，不妨在此時躍躍欲試！只是最近的你對愛情的關注力大為減少，其他更加實際面的事務可能更能引發獅子的挑戰欲，而感情則且戰且走。單身獅桃花仍為數不少，但是卻多只是一時的機運，難以真正發展成為穩定的關係。

處女 8.23~9.22

不論是工作、課業或是人際，這週的處女座要當心有小人從中作梗的狀況，或是自己無心的言語卻引來渲然大波，人的問題是你首要面對的考驗，只要這個煩惱根除，其它也就能風平浪靜。感情上的進展近期可以說是突飛猛進，人際上的冷讓你渴望在愛情中取暖，情人的紮實懷抱會是你最溫暖的避風港。

天秤 9.23~10.22

在全球疫情爆發造成的混亂狀況下，秤座容易過度緊張焦慮、疑神疑鬼，心情上也容易悶悶不樂的哦！這段時間，由於某些環節一直找不到平衡的想法，讓你顯得有點心事重重，情緒隨之起伏不安，這時候來自情人或朋友們的關心，會是你最大的溫暖和安慰，人際是你的心靈滋補湯，可以幫助你暫時逃離不開心的情緒。

天蠍 10.23~11.22

蠍座本週慢慢從高調進入較為平靜的時期，比起前段時間的春風得意，最近顯然保守許多，只想走低調路線，對許多事也沒也那麼多堅持，這樣的你在工作中變得好相處理了起來，因此職場人際運還算不錯。單身蠍有機會遇見條件極佳的對象，但是卻不見得有進展機會，事與願違的可能性相當高。

射手 11.23~12.21

射手本週在職場上要特別當心團隊合作時的磨擦，許多事情剛開始順利，但最後往往會因小事愈滾愈大而搞砸，如果沒有好好的處理，那麼後續的麻煩會很多。此時感情機緣不佳，很多好運氣與你擦肩而過，單身的射手最好還是表現低調些，有對象的也別一直與對方拌嘴，小爭吵可能引來大風波。

摩羯 12.22~1.19

順著新冠疫情的延燒，剛好了給了摩羯很好的自閉理由，最近的你潛藏體內的御宅能量完全發揮，容易沉溺在自己的舒適圈中。不太好動的你很容易有循環方面的問題，便秘、肌肉僵硬、腰痠背痛的小狀況層出不窮，是時候動一下了。面對感情顯得低調懶散只想順其自然，但其實已經有人正默默地注意著你。

水瓶 1.20~2.18

在新冠病毒的影響下，水瓶座本週心情上似乎頗為沈重，不太想要跟世界有所互動，只想讓自己好好沉澱安靜下來，其實此時正是瓶子和自己好好獨處的時刻，多看些跟心靈方面有關的書，讓自己得到一些啟發和想法。感情愈是幸福愈是讓你沒有安全感，內心之中彷彿有兩股力量在拉踞，胡思亂想很可能就會鑽牛角尖。

雙魚 2.19~3.20

雙魚座本週工作運勢有些變動起伏，職場中的你似乎還找不到工作與生活的最佳平衡點，如果覺得徬徨，那麼就憑本心去做，做你真正喜歡做的事比什麼都來得重要。與喜歡的對象相處顯得輕鬆愉快，不過太相信直覺很可能為你帶來許多誤判，你遇到的大都是一時的邂逅激情，沒對象的有短暫的戀愛機會。

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 【星星教授安格斯2020/3/23-3/29星座運勢】桃花正開～牡羊有緣認識新異性、摩羯已被對象關注中、雙魚有戀愛機會

● 【星星教授安格斯2020/3/16-3/22星座運勢】金牛、雙子、巨蟹「快閃桃花」多，為生活添增亮點，但難發展正緣

● 好老公在這裡！12星座「最佳好老公」排行榜大公開，嫁對人幸福一輩子

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 安格斯12星座一周運勢3/23-3/29　牡羊有緣認識新異性、摩羯宅出一堆疼痛 | ET Fashion


content_text:
▲國民黨立委李德維質詢。（圖／記者林敬旻攝）

記者楊蕓／台北報導

歷經兩次包機，仍有7百多名滯留大陸湖北的台商、台胞等待包機返台。國民黨立委李德維24日在立法院質詢時表示，歐美疫情較亞洲嚴重，歐美台人可以自由返台，但被註記的滯湖北台人卻無法，認為不應雙重標準。行政院長蘇貞昌回應，武漢是第一個發生疫情的地方，也是中國自己封城的。

李德維指出，今年1月中國疫情非常嚴重，尤其湖北省，當時政府管制台胞、台商必須以包機方式返台，這他非常支持，但最近兩三週，歐美疫情大爆發，許多國外留學生和台灣同胞紛紛回到台灣，境外移入到確診病例也攀升，政府防疫政策有無改變？

蘇貞昌表示，防疫第一波是防堵在國境之外，第二波防堵則進入圍堵及減災，目前為止大部分都是境外移入，可見國人同胞目前做得還很嚴謹，希望千萬不要有破口，也希望境外進入的國人同胞一定要遵照政府的規範。

▲行政院長蘇貞昌出席立法院質詢。（圖／記者林敬旻攝）

李德維接續追問，歐美疫情較亞洲嚴重，歐美台灣人可以自由返台，但被註記的滯湖北台人卻無法自由回台，認為不應雙重標準。蘇貞昌表示，對於滯留海外同胞，政府都是十足關心，能回來就盡量讓他們回來，「武漢是第一個發生疫情的地方，也是中國自己封城」，政府用盡方法，第一批包機仍發生很多當初講好卻沒有照做的情況，第二批包機就很嚴謹要求，因此就沒有狀況，但仍一波三折，目前接同胞回來，「我們還是繼續協商中。」

蘇貞昌強調，當初會做註記管制，就是因為當初武漢有這樣的狀況，包機的原因不是拒絕他，而是保護他、也保護同機旅客與2300萬人。

陳明通則表示，武漢是重災區，中國大陸目前並沒有解封，現在武漢以外、其他地方的台灣人，還是有5個機場可以回台，並居家檢疫14天，但中國政府至今並沒有對武漢解封，表示情勢看似在控制當中，但我們還是要很小心，還是要以防疫優先，也要看國內防疫能量。

journalist: 楊蕓

countries: 中國 台灣

people: 蘇貞昌 陳明通 李德維

title: 註記武漢台人遭疑「雙重標準」　蘇貞昌：是中國自己封城的


content_text:
▲ 台股。（資料照／記者湯興漢攝）

記者李瑞瑾／台北報導

台股今（24）日隨著亞股全面反攻，開盤上漲近200點之後一路走高，盤中一度上漲逾500點，並短暫收復9400點關卡，但後來漲幅收斂，終場收在9285點、上漲395點或4.45%，成交量1533.88億元。

電子三雄中，台積電（2330）以267.5元作收、上漲4.9%；股王大立光（3008）以3665元作收、上漲6.23%；鴻海（2317）收69.4元、上漲2.81%。

受到美股費半指數昨日逆勢收高激勵，半導體類股齊漲，其他電子股如光電、電子零組件、電腦設備等類股也相對強勢，傳產股汽車、觀光、塑膠、食品、水泥等類股漲幅超過4%，金融類股也有近4%漲幅。

另外，亞洲股市今日全面走高，韓股漲逾6%、日股漲幅也在5%以上，恆生指數上漲逾3%，陸股表現則較平穩，漲幅近1%。

journalist: 李瑞瑾

title: 台股收盤強彈395點！雙王大漲逾4%　指數站穩9200點


content_text:
▲有乘客在紐約地鐵上大力喘氣後倒地。（圖／翻攝自推特／@Pilly_Prado）

記者張方瑀／綜合報導

美國紐約州是該國疫情最嚴重的地區，其中光是紐約市就超過1.2萬例，超過100人死亡，讓當地居民人心惶惶。一名網友日前搭乘紐約地鐵時，就目擊一名男子在車廂內不斷喘氣，接著就突然倒地不起，「不確定那個人是不是感染了新冠肺炎，但現在真的不是冒險的時候。」

Just got off the R train. A rider gasped for air loudly, and dropped to the floor. I immediately got off the next stop and begin filming. I'm not sure about the man's condition or if it was the #Coronavirus or not, but in reality we can't afford to take chances anymore.#COVID pic.twitter.com/41LSbRjo5u

— Richard Prado (@Pilly_Prado) March 20, 2020
住在紐約市的普拉多（Richard Prado）日前在推特上po出一段影片，原來是他目擊了一名男子在車廂中大力喘氣，接著突然倒地，周圍其他乘客也馬上打電話請人救援。普拉多說，「這名乘客大聲地喘著氣，然後倒到地上，我立刻在下一站離開車廂，我不確定這名男子的情況，也不確定他是否有新冠肺炎，但事實上，這病毒是真的，我們不能再冒險了。」

目前美國確診人數達4萬6332人，其中紐約州確診數超過2萬，而紐約市就佔了1.2萬例。紐約市長白思豪（Bill de Blasio）緊急向國會尋求快速通過紓困法案，並要求盡快配發呼吸器、醫療設備和必備品，甚至也向有能力的個人求助；他表示，依照疫情擴散的速度，紐約醫療體系只要再過10天就會超載。

►紐約市首名校長感染新冠肺炎病逝！ 師生是否染疫待釐清

►美國破4萬確診545死「紐約佔一半」 市長急求醫療物資援助：不管誰給都好！

►華盛頓州市長確診隔離！ 自爆「第10天還發燒」感染源待釐清

journalist: 張方瑀

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 乘客大力喘氣後倒地！紐約客嚇傻「立刻下車」　驚喊：新冠病毒是真的


content_text:
▲內政部次長陳宗彥說票投小黨是廢票，被檢察官認為在陳述事實，不違反《選罷法》。（圖為資料照／記者黃國霖攝）

記者劉昌松／台北報導

內政部政務次長陳宗彥在去年底大選期間說出「投給小黨是浪費選票」，被質疑是打壓小黨，挨告涉嫌違反《選舉罷免法》中的意圖使人不當選罪，但是台北地檢署檢察官查出，大法官曾為了政黨票門檻一事，作出釋字721解釋，當時就有大法官在意見書中指出這種形同「廢票」的選舉必然結果，陳的說法符合現實，24日以罪嫌不足等理由處分不起訴。

陳宗彥是在2019年12月14日出席活動時表示，「政黨票投給小黨是浪費選票」，呼籲新住民「看到民進黨蓋下去、蔡英文蓋下去」，雖然陳宗彥事後在臉書上道歉，但當時的新黨不分區候選人邱毅、一邊一國行動黨已分別提出告發。

但大法官在2014年針對單一選區兩票制及不分區門檻一案，做出釋字第721號合憲解釋的時候，至少有2名大法官李震山、羅昌發的協同意見書中，分別提到確實會出現小黨獲得低於門檻的選票，因喪失席次的分權，因此使得選票形同「廢票」。檢察官因此認為，陳宗彥所說的是選舉制度下的必然結果，並非造謠不實，因此以罪嫌不足等理由，處分不起訴。

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

逆子縱火母死姊重傷辯「爸說沒事要我快走」 夢到母親嚇醒…抄佛經認錯

邊開車邊摸女學生肚子再伸大腿內側 狼師辯：關心她的體態

journalist: 劉昌松

people: 陳宗彥 邱毅 蔡英文

title: 內政部次長陳宗彥說「票投小黨是浪費」　北檢：大法官認證過的選舉事實


content_text:
▲外交部國際組織司司長陳龍錦。（圖／記者翁嫆琄攝）

記者陶本和／台北報導

美中近日針對新冠肺炎病毒源頭隔空交火，美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）指出，台灣在去年12月早已警示世衛組織（WHO）。對此，外交部24日表示，我國疾管署當時透過IHR窗口電郵通報WHO，而對方卻回應了一句話後，便無下文。

外交部國際組織司長陳龍錦表示，我國於去年12月底，得知發生非典型肺炎病例後，便向WHO查證，希望確認狀況。他說，當時外交部也請駐日內瓦辦事處來跟WHO秘書處聯繫，台灣同時也在12月31日開始進行登機檢疫，以確保不會有人傳人的情況發生。

陳龍錦表示，疾管署透過國際衛生條例（IHR）聯絡窗口和WHO窗口聯繫，12月31日透過IHR機制傳達給WHO，都是透過email，當時對方僅回應，「知道了、收到，會轉給專家同仁處理」。

陳龍錦說，後續似乎並未公布在內部網站，至於WHO處理過程是否有受到壓力，我方不清楚，不便評論。

▲（圖／路透）

其他人也看了這些...

►新冠肺炎再新增26例確診 最小不到5歲

►台灣新冠肺炎累計195人確診 2死亡、29人解隔離！

更多熱門新聞...

►口罩很多盡量買！陳時中：1400萬片口罩2.0已送到超商包裝中

►台防疫紅遍世界！ 陳時中受「日本NHK專訪」：樂於分享台灣經驗

►居家防疫，內外大掃除的時刻到了！

countries: 台灣 日本 美國

title: 外交部去年提醒WHO新冠肺炎人傳人　對方僅回了這句話


content_text:
▲俄羅斯富豪們超「錢」佈署，不是搶衛生紙、泡麵，而是......。(圖／達志影像／美聯社）

實習記者施怡妏／綜合報導

新冠肺炎疫情在全球持續狂燒，美、澳等國也傳出民眾搶購物資情況，台灣在出現破百例確診後，民眾也開始「超前部署」到賣場搶購物資囤貨，衛生紙、泡麵等一上架就被搶光。不過，奇美醫院加護醫學部的主治醫師陳志金則透露富豪們的超「錢」佈署，搶的不是民生用品，而是「呼吸器」，如此「大手筆的囤貨」也讓陳志金醫師相當驚訝。

據The Moscow Times報導，俄羅斯富豪在家中建立臨時診所，還購買呼吸器以備不時之需，並打算再添購兩台。呼吸器在俄羅斯要價180萬盧布（約新台幣70萬元），還必須排隊，等待八個月才可能買到。呼吸器能夠幫助病患治療新冠肺炎，隨著疫情擴大，呼吸器的數量供不應求，有些國家還禁止出口呼吸器。

陳志金醫師23日晚在其臉書粉專「Icu醫生陳志金」（已獲授權）上發文引述此篇俄羅斯媒體的報導，「俄羅斯富豪的超『錢』佈署～不是搶衛生紙！也不搶泡麵！他們搶(囤)的是呼吸器！！！」

陳醫師指出，「俄國只有公立醫院治療武漢肺炎病人，富豪們擔心自己及家人染病的話，會得不到合適的治療，因此先準備呼吸器，以備不時之需。」

他還在貼文上模擬俄羅斯人與醫護人員的對話。醫師問，「先生，你有帶自備藥嗎？」俄羅斯富豪回答，「有！我還有自備呼吸器。」

據了解，呼吸器的製造商並不是俄羅斯，主要來自大陸、義大利和德國等國家，但目前義大利和德國都禁止出口呼吸器，希望留給國內需要的人。俄羅斯富豪們表示，正在向巴西、以色列或是美國詢問，「一旦有貨就會馬上購買」。

心臟病專家雅羅斯拉夫·阿什赫敏（Yaroslav Ashikhmin）表示，「即使擁有呼吸器，也需要完善的病房以及專業的醫生，才能發揮呼吸器的功效，若只單獨使用呼吸器是沒有用的。」

countries: 義大利 德國 以色列 俄羅斯 台灣 巴西 美國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 富豪的超「錢」部署！不是搶衛生紙、泡麵...重症醫曝：都搶呼吸器


content_text:
記者陳以昇／新北報導

新北市板橋區一家藥局日前在營業時間、民眾排隊買口罩時，一名婦人因為久排後買不到口罩，當場與藥師發生口角，還辱罵「垃圾」後離去，事後藥局調出監視器影片，擷取照片貼在藥局粉絲專頁，要民眾協尋婦人，當面送她「口罩」，貼文一出，網友紛紛撻伐「沒品、沒水準」。

▲婦人（紅圈）不滿買不到口罩，對藥師罵「垃圾」 。（圖／記者陳以昇翻攝）

新冠肺炎（COVID-19）確診病例緩慢不斷攀升，口罩供不應求，即便政府開放網路預購，但販售口罩的藥局門口，每天依舊大排長龍；一名婦人在21日下午3時許，到板橋區國慶路上一家藥局排隊買口罩，但門口早已大排長龍。

婦人排了許久卻因口罩有限，輪到她時已經售鑿，她當場大發飆，與店內藥師起口角，離去前還辱罵藥師「垃圾」；翌日，藥局調出監視器擷取照片，貼在臉書粉絲團，要民眾協尋這名婦人，「有人認識這位請告知，我們要送他口罩。」

網友看到貼文後爭相撻伐：「支持辱罵醫事人員重罰處理！尊重人是基本禮貌！」、「沒品、沒水準」、「支持提告公然污辱」，更有網友提議「我支持送她用過的口罩」。

生火了！連我媽都用到發光

▼事後藥局貼網協尋要送她口罩 。（圖／記者陳以昇翻攝）

journalist: 陳以昇

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 板橋區 新北 新北市

title: 婦人買不到口罩飆罵藥師「垃圾」！　藥局擷圖出招：我們要送她...


content_text:
國際護士節~麻豆新樓醫院到社區帶動唱愛心廣澤

 （記者邱清涼南縣報導）五月十二日是國際護士節，麻豆新樓醫院為了慶祝這個屬於護理人員的節日，特別在護士節前夕，昨早上由護理部部長、督導、院牧部牧師、公關室及護理長一行前往官田養護中心進行社區老人關懷系列活動。

 麻豆新樓醫院護理部陶〞艭﹛G此次配合護士節相關系列活動，以實踐新樓醫院的宗旨、目標、願景、理念，主動關懷社區並透過護理人員、院牧部等團隊服事走入社區關懷民眾給予祝福禱告，秉持關懷精神體驗關懷之美落實於臨床工作中。

 陶〞囍A次特別強調，此次醫療團隊至社區唱詩歌、帶活動推廣健康理念並適逢母親節，會場致贈媽媽節小蛋糕及康乃馨花以表達對母親的敬意，並與養護中心李院長合影，現場也於歡樂的氣氛中圓滿的結束此刺的關懷活動。

taiwan-subdivisions: 麻豆 官田

title: 麻豆新樓醫院到社區帶動唱愛心廣-政治


content_text:
月23日，湖北省武漢市對地鐵全線站點、車輛進行深度消殺，為恢復運營做好準備。隨著當地新冠肺炎疫情防控形勢逐漸向好，城市功能和市民生活正在有序恢復。圖為保潔人員在列車內進行消殺作業。 中新社

新冠肺炎疫情爆發後，湖北省各城「封城」超過2個月，湖北省政府今（24）日宣布，從明（25）日零時起，武漢市以外地區解除離鄂通道管控，有序恢復對外交通，離鄂人員憑湖北健康碼綠碼安全有序流動。

湖北省政府24日發布「解除離鄂通道管控和武漢市復工復產安排等事項通告」，內容如下：一、從3月25日零時起，武漢市以外地區解除離鄂通道管控，有序恢復對外交通，離鄂人員憑湖北健康碼「綠碼」安全有序流動。

二、武漢市繼續實施嚴格的離漢離鄂通道管控措施。從3月25日零時起，在做好健康管理、落實防控措施的前提下，對持有湖北健康碼「綠碼」的外出務工人員，經核酸檢測合格後，採取「點對點、一站式」的辦法集中精準輸送，確保安全有序返崗。從4月8日零時起，武漢市解除離漢離鄂通道管控措施，有序恢復對外交通，離漢人員憑湖北健康碼「綠碼」安全有序流動。

三、外省來鄂來漢人員憑外省健康碼或湖北健康碼「綠碼」，在全省範圍內安全有序流動，不需另行提供健康證明（確實無法申領健康碼的除外）、流動證明、流入地申請審批表或接收證明、車輛通行證等。出省人員應提前了解並遵守目的地疫情防控相關規定。

四、武漢市根據疫情風險等級評估情況，在做好疫情防控的前提下，推動企業分區分級、分類分時、有條件復工復產。

五、省內大專院校、中小學、中職學校、技工院校、幼兒園等繼續延期開學。具體開學時間根據疫情防控情況，經科學評估後確定。

六、各地要進一步強化屬地責任，毫不放鬆抓緊抓實抓細各項防控工作，嚴防人員流動和聚集增加帶來疫情反彈風險，妥善應對輸入性風險。要統籌做好滯留在漢在鄂人員返程等工作，細化工作安排，確保安全有序流動。要積極有序推進企事業單位複工復產，努力把疫情造成的損失降到最低限度，力爭全省經濟社會發展早日全面步入正常軌道。

journalist: 聯合報 記者蔡敏姿／即時報導

title: 湖北省武漢市以外明起恢復對外交通 武漢4月8日解封


content_text:
子瑜回到韓國後，沒多久就宣告要推出她個人首本寫真書，日前也釋出她在拍寫真書的花絮小短片，再度讓粉絲們一陣讚嘆。

子瑜4月要推出個人首本寫真書「Yes, I am Tzuyu.」，這幾天分別公開了兩段寫真書的宣傳影片，有她在騎著腳踏車、抱著狗狗的照片，也有居家床照，都展現出子瑜美麗的顏值，讓粉絲們都快被迷倒了。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 子瑜出首本個人寫真書 「神仙顏值」床照迷倒粉絲


content_text:
台北市不僅房價高，且有許多沒有電梯的老舊公寓，樓梯爬上爬下對長者來說相當不方便。一名網友表示，考慮到父母年紀慢慢變大，想把台北兩間舊公寓賣掉，搬去新北新蓋的電梯大樓，剩下經費還能當退休金使用，該買房策略也引發討論，網友大讚這樣的作法「好聰明！」

原PO在PTT房屋買賣版發文，向網友請益「賣台北換新北的選擇」，表示家裡是沒有電梯的舊公寓，爸媽年紀漸增每天爬5樓回家實在很吃力，加上爸爸在前幾年膝蓋動過手術，因此想要賣掉他們家在台北的2間舊公寓，換一間新北新蓋的電梯大樓，剩的錢還可以當退休金，原本計畫買在板橋，但考量到離乾媽家近一點也能互相照顧，所以決定往南勢角找新建案，並詢問網友意見。

「棄北市買新北」的規劃讓許多網友留言回覆，「有新房又有退休金，好聰明耶」、「這樣也不錯，沒必要硬住在台北」、「長輩爬樓梯超危險，還是早點搬比較好」、「老人家有人抬槓（聊天）最好，跟親戚住近是對的」、「推聰明，這樣生活品質反而比在台北好耶！」

此外，也有不少人關心台灣哪個地區最適合退休者居住？推薦雙北地區的人相當多，「雙北！空氣好、水質好、大眾交通方便、醫療院所多」、「愛山愛水對退休者而言，不如住家附近有大醫院要實用」。

journalist: 聯合新聞網 綜合報導

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 新北 板橋

title: 賣北市房買新北划算還有剩當退休金？ 網大讚作法超聰明


content_text:
宋仲基24日凌晨抵達韓國，中斷新片「波哥大」在哥倫比亞的拍攝行程。他和部分工作人員一起抵達，入境後全程緊戴口罩，自己推著行李出關。經紀公司表示，目前宋仲基健康情況良好，之後會在家中自我管理，進行為期14天的自主隔離。

因新冠肺炎疫情延燒，哥倫比亞日前決定鎖國。「波哥大」劇組怕被困在當地，緊急安排所有演員、工作人員分批撤離。另一名男星李熙俊2天前已經先回韓國，同樣必須做好14天的自主隔離才能露面。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩/台北即時報導

countries: 哥倫比亞 韓國

title: 宋仲基平安返韓！緊戴口罩回家隔離14天


content_text:
圖為「馬德里展覽中心」（Ifema）。由於西班牙疫情狀況還在上漲，政府已委由軍方改裝了「馬德里展覽中心」（Ifema）充當戰地隔離病院；附近複合式溜冰場「冰宮」（Palacio de Hielo），在業者同意下被馬德里市府徵收，充作「臨時殯儀館」使用。 圖／法新社

【2020. 3. 24 西班牙】

馬德里冰宮收容感染者屍體：西班牙疫情進入「關鍵48小時」

「連首都圈都無法消化那麼多死者，其他城市怎麼辦？」作為全球第四嚴重疫區的西班牙，過去72小時正遭受極其嚴峻的升溫危機，直到24日清晨為止全國已知3萬5,136人確診，其中2,311人死亡。根據西班牙衛生部的說法，累積確診人數中至少12%是前線醫護；全國最慘烈的馬德里都會區，死亡數字大增的嚴峻情況不僅塞爆了太平間，多處安養之家還發生活人死者共處一室的絕境狀態，更迫使政府徵用「冰宮」冰上樂園來暫存大批遺體。儘管部分防疫專家樂觀認為西班牙的疫情高峰，最快將在25日前後進入「最高峰」，整體疫情有望暫停爆發、趨向和緩；但防疫中央卻頗為悲觀，除了擔憂醫療資源完全崩潰之外，更憂慮全國遍地開花的疫情擴散，「恐怕會讓西班牙變得比義大利更慘。」

截至24日為止，西班牙的疫情規模，在歐洲僅次於義大利。儘管西班牙的確診與死亡總數，都明顯較義大利為低；但根據西班牙衛生部與國內大報《國家報》的說法，「西班牙的疫情只是『比較晚』，綜觀疫情範圍與傳染速率...最後的狀況，恐怕會比義大利更加慘烈。」

圖為軍醫部隊把無處安置的死難者遺體送進「冰宮」。 圖／法新社

義大利的死亡數字雖然高達6萬3,927人確診，7,492人死亡。但自從周日開始，無論是疫情增加率還是新增死亡數，整體的疫情狀況「確實開始微微放緩」；同時前線的醫療實況儘管極為慘烈，但義大利的防疫策略仍大致將重症疫區，「壓制」在倫巴底、威尼托與艾米利亞-羅馬涅等北方三大區，勉強扛住了羅馬以南的疫情防線。因此像是《華盛頓郵報》等國際媒體，也紛紛開始反思：「義大利的高死亡數極可能只是反應『疫情的嚴酷真相』，在此壓力之下沒人能做得更好，而不是義大利人的防疫醫療做得多差。」

《國家報》表示，西班牙境內的死亡病例，在3月20日星期五突破了「千人大關」。但到了星期一，死亡數量就已擴張到2,100死以上；換句話說，在不到72小時的時間內，西班牙的死亡人數就已翻了一倍——此一速率，甚至比義大利的紀錄還快了「整整1天」。

報導悲觀表示，雖然西班牙與義大利一樣「初始疫情高度集中」，一開始的感染都集中在馬德里、拉里奧哈與阿拉貢三省。但義大利80%的死亡通報，目前仍集中在北方三大區；反觀西班牙的狀況早已全境擴散，「全國上下無一倖免...有35%以上的死亡數，都發生在初始疫區之外的『其他省份』。」

圖為西班牙軍隊在火車站內進行檢測。 圖／美聯社

除了初始三省之外，目前疫情最劇且快速升溫的省份，即是以巴塞隆納為首的加泰隆尼亞自治區。而這樣的狀況，一方面證明西班牙中央政府的防堵策略缺乏「果斷成效」，二方面也可能延長西班牙疫情的「上升期」時間，進而無限擴大疫情壓力、加速醫療系統的崩潰狀況。

「西班牙軍隊已奉命增援救護行動...但在前線的任務過程中，部隊士兵們卻不斷發現慘絕人寰的人間悲劇。」西班牙國防部長羅夫萊斯（Margarita Robles），23日對西班牙電視台《Tele 5》表示：「在防疫搜索行動中，軍方的急難救護隊發現了許多被遺棄的獨居老人...之中不少人甚至慘死在床上。」

儘管不是國防部的管轄範圍，羅夫萊斯在訪談中，對於這些「隔離孤獨死」的狀況，仍表達了強烈的悲憤與究責到底的態度。與此同時，西班牙《新聞報》也表示，近期各地的大批病死者中，有大量狀況是出現在「長照中心」的群聚感染，之中部分單位因為缺乏防護裝備、地方的殯葬業者也因「死者超載」而無力接運，因此竟然出現了「活人與死者同居一室」的慘烈狀態。

《法新社》表示，目前西班牙首都馬德里是全國最重的一級疫區，超過3成的死者都集中在此；但在過去一個星期來，每日至少150具病死遺體的高壓狀況，早已逼垮了馬德里的殯葬業者——目前，馬德里的14座公墓都已暫時拒接遺體，「因為殯葬處員工沒有足夠的防護設備，能夠保證自己與遺族家屬不受感染。」同時，馬德里的四座火化設備也已連續多日24小時無間斷全開，但持續增加的死亡數字，依舊無法如期消化。

西班牙《新聞報》也表示，近期各地的大批病死者中，有大量狀況是出現在「長照中心」的群聚感染，之中部分單位因為缺乏防護裝備、地方的殯葬業者也因「死者超載」而無力接運，因此竟然出現了「活人與死者同居一室」的慘烈狀態。 圖／路透社

由於疫情狀況還在上漲，西班牙政府目前已委由軍方改裝了「馬德里展覽中心」（Ifema）充當戰地隔離病院；附近的複合式溜冰場「冰宮」（Palacio de Hielo），也在業者同意下被馬德里市府徵收，充作「臨時殯儀館」使用。

馬德里政府的衛生專家埃斯庫德羅（Enrique Ruiz Escudero）向《CNN》表示：在封城超過10天後，馬德里的疫情極有可能在本周三前進入「高峰轉折點」，「因為14天潛伏期即將過去，我希望到時我們就能看到防疫隔離的具體成果！」

但其他專家則對此抱持悲觀意見，一部分是因為西班牙的隔離與通報，似乎沒有辦法全國性有效執行；另一部分則是西班牙的醫護感染率過高，直到周一為止，全國將近12%的確診感染者都是第一線的醫生與護理師，超過4,000人因此病倒，連帶的醫院群聚感染與醫療崩潰，更讓西班牙醫界無比陷入了前所未有的緊繃時刻。

目前，西班牙政府已大舉動員了退休醫護，並讓全國醫學院的醫護學生直奔前線，試圖在「高峰轉折」到來之前，盡可能地拖延時間、避免醫療體系徹底崩潰。

目前，馬德里的14座公墓都已暫時拒接遺體，「因為殯葬處員工沒有足夠的防護設備，能夠保證自己與遺族家屬不受感染。」同時，馬德里的四座火化設備也已連續多日24小時無間斷全開，但持續增加的死亡數字，依舊無法如期消化。 圖／路透社

dateline: 轉角24小時

title: 馬德里冰宮收容感染者屍體：西班牙疫情進入「關鍵48小時」 | 轉角國際 udn Global


content_text: 國民黨台北市議員徐巧芯發起，以培養新人才為訴求的「日知學塾」今(24)日舉行上線記者會，大陣仗邀請國民黨前主席朱立倫、國民黨立院黨團總召林為洲、國民黨副秘書長柯志恩等人出席。「日知學塾」以開放實習的名額希望廣納年輕人，進行國民黨更快速的改革。只是力求革新的同時，不分區立委吳斯懷上任至今的發言飽受爭議，讓國民黨不斷失分，柯志恩笑稱希望「日知學塾」的政治線上課程，也可以讓黨內60歲以上的不分區立委來參加。對於吳斯懷引發的爭議，朱立倫表示黨內要角有私下討論過，未來在黨中央，不分區會有更嚴格的考核制度，改革絕對不能淪為曇花一現。 　外界也好奇，透過「日知學塾」培養青年人才，是否有布局明年競選黨主席的意味？朱立倫則反駁，「我要布局的話，直接選就好啦」，他目前沒有考量，僅希望讓更多年輕聲音進到藍營內。

journalist: 王彥鈞 潘姣琪

people: 朱立倫 吳斯懷 柯志恩 林為洲

title: 影／吳斯懷成改革絆腳石？朱立倫:不分區將有更嚴考核


content_text:
89歲義大利女演員露西婭波斯（Lucia Bosé）曾被獲選為「義大利小姐」，昨（23日）傳出她因肺炎於西班牙逝世，兒子馬吉爾波斯（Miguel Bosé）昨天出面證實死訊。

據外媒報導，露西婭波斯居住於西班牙小鎮Brieva，因肺炎而逝世，享壽89歲；當中友媒體指稱露西婭波斯是因確診新冠肺炎後死亡，馬吉爾波斯昨則在推特宣布媽媽離世的消息，但對於是否罹患新冠肺炎並沒有多說。

countries: 義大利 西班牙

title: 89歲女星肺炎病逝 外媒曝：生前疑染新冠肺炎


content_text:
繼加拿大宣布將不派員參加今夏的奧林匹克運動會與帕運之後，澳洲奧運委員會官員今天（23號）也表示東京奧運「顯然」無法如期舉行，要選手們準備2021年的賽會。澳洲奧運代表團團長切斯特曼（Ian Chesterman）表示：「顯而易見的，賽會無法於7月舉辦。」

澳洲奧運委員會在聲明補充說，選手們如今應該把焦點放在可望改於2021年北半球夏天舉辦的東京奧運。澳洲發布聲明之前，加拿大奧委會與帕委會率先發出聲明說：「奧委會與帕委會呼籲國際奧委會（IOC）、國際帕委會（IPC）、世界衛生組織（WHO），將奧運與帕運延後1年。我們願全力支持，幫助他們度過所有因重新安排賽事產生的複雜難關。」

「雖然我們承認延後會衍生相關複雜性，但沒有比運動選手與世界的健康、安全更重要的事。」日本首相安倍晉三今天也首度鬆口，若2019冠狀病毒疾病疫情導致無法安全舉行奧運，東奧有可能無法如原定於7月24日登場。

countries: 澳洲 加拿大 台灣 日本

title: 澳洲跟進加拿大 要求選手備戰2021東京奧運 | NBA 台灣


content_text:
新冠肺炎蔓延，歐美演藝圈不少藝人「中招」，現在連英國天團「電台司令」（Radiohead）吉他手艾德歐布萊恩（Ed O’Brien）也透露自己疑似罹病，雖然目前尚未接受篩檢，但已經自我隔離。

現年51歲的艾德歐布萊恩近日在英國家中接受「Uproxx」的電話訪問，表示已經感冒10幾天，除了有流感症狀，近幾日還失去味覺和嗅覺，「我昨晚Google了一下，這是新冠肺炎的症狀。」但他心情坦然，「沒關係，我會度過這關。」也透露，「除非你年紀很大，不然在這裡你無法接受篩檢。」他目前正在家中隔離，與家人分開居住，「我基本上整天坐在外面，因為天氣晴朗，這是我們今年春天第一道陽光，情況不算太壞。」而他前陣子完成全球巡迴表演，因此他認為是2周前赴巴黎表演時所感染。

隨後艾德歐布萊恩發文要粉絲別擔心，因為他精神很好，「我期待完全康復，當然我正在自我隔離中，照顧好你的身體，傳遞愛與正能量。」

也希望把篩檢試劑留給更需要的人，更不忘提醒大家要照顧自己。

journalist: 聯合報 記者黃保慧／即時報導

title: 英國天團吉他手疑染新冠肺炎 「無法篩檢」自我隔離中


content_text:
踏入彰化師範大學學生心理諮商與輔導中心（下稱諮輔中心），接待櫃台首先映入眼簾，後方是以暖色調為基底、半開放式的等候區。

環顧四周，則是一間間採光良好的諮商室，和其他學校諮輔中心常見的辦公室陳設不太一樣，反而像是坊間的心理諮商所。

每學期，彰師大諮輔中心總有7、8次來自國內外各級學校、社區的參訪，「最近國家衛生研究院要做EAPs（員工協助方案），也來參考我們的形式，」接待參訪的專案輔導人員陳昱憲說。

去年，彰師大通過教育部大專校院推動學生輔導工作評鑑，被評為績優學校。能有如此成績，是怎麼做到的？

回到1971年，彰師大前身、台灣省立教育學院創校之初，即設有輔導與諮商學系和諮輔中心，算一算，已有近50年歷史。

頂著全台第一所開設輔導科系的大專院校招牌，小至諮輔中心空間設計，大到全校分工的實際行動，都是彰師大在輔導工作受到肯定的關鍵。

以臨床規格改裝學校諮商室

「我們是國內第一所採用臨床概念設計諮輔中心的大學，」從事輔導工作30載，諮輔中心主任羅家玲深知，環境是諮商的重要環節之一。

2012年，彰師大花了兩年改裝諮輔中心，更注重細節。好比諮商室裝設氣密加壓門，加強隔音，也加裝連結警衛室的緊急鈕，以備不時之需。諮商室同時是諮商師辦公空間，諮商結束後能即時登錄個案資料，不帶出諮商室。

諮輔中心左後方，是改裝後增設的壓力檢測室，配置一台與醫療院所同等規格的生理檢測儀。透過生理回饋，學生當下的身體狀態轉化為壓力曲線，學生可看著螢幕上的曲線，練習調整呼吸、覺察身體狀態，也能連結手機app，在家自主紓壓。

彰師大花2年改裝諮輔中心，空間舒服，使人放鬆。

設同儕輔導員，同學彼此留意

有了更合適的諮商空間，諮輔中心也以年級規劃輔導工作。

新生入學時，除了各大學都有的高關懷學生篩檢，彰師大也進行班級輔導，即使學生升上大二，仍固定於每學年開學時，進行心理健康篩檢。除了測驗，每班還有一位同儕輔導人員。

諮輔中心自大二開始，募集學生擔任同儕輔導員，每學期舉行一至兩次訓練講座。例如輔諮所碩一生羅永智就表示，自己曾擔當此任。

這些「樁腳」協助同學解決衝突、情感糾紛，也轉介有焦慮、憂鬱傾向的人到諮輔中心。

學生有了這些訓練、知識，當發現周邊同學狀況不太好，會自發性組成團隊，排班陪伴、送餐，盡可能形成24小時照顧網。

羅家玲回憶，有次晚上11點多，接到學生來電表示，看到A同學在臉書寫下令人擔心、沮喪的文字，她為這名學生複習之前所學，聯絡同學協助，接著，有人持續與A對話，有人致電教官找到A的住處，協同教官陪伴A，化解危機。

像這類因為同儕發現、介入，進而阻止悲劇發生的案例不在少數。「不要忽視同儕的影響力，這是最直接的，」羅家玲強調。

然而，要在有8400名學生的校園織出支持網，僅憑諮輔中心並不夠，仍得仰賴各學院、處室協力。

善用全校資源，存在感強烈

彰師大7個學院皆有駐院心理師，提供師生不同協助，形成合作網絡。「我的解讀是預防重於治療，」彰師大生物學系系主任耿全福說。

每到學期初，羅家玲與心理師會參加各系系務會議，讓老師知道遇到不同狀況的處理方式、諮輔中心提供哪些支持，系所又能如何轉介學生輔導。

生物系曾有學生因意外逝世，造成班上同學很大衝擊，耿全福與諮輔中心立刻啟動班級輔導，也為與逝世學生關係緊密的同學，安排個別諮商。「經過一年半，也平安走過來了，沒有造成額外傷害，」耿全福說。

申請諮商的學生，經心理師初談後落實分流制度，有效分配中心資源。若進入特殊個案名單，諮輔中心會在諮商師之外，另安排個案管理師，定期與系上、家長開會，維持原本心理諮商架構的穩定度。

（吳宙棋攝）

同時，中心每3週召開一次會議，重新評估個案狀態，進行動態調整，讓所有諮商個案都能得到最合適的處理。

淡江大學諮商輔導組組長胡延薇觀察，扣除彰師大有較多輔導系所、先天資源較多的因素，諮輔中心更主動關注師生需求，針對校園新興議題提出措施，善用導師、志工與教官等資源，「好處是，師生知道諮輔中心在做什麼。」

在個案評估上，彰師大兼顧自我傷害與對旁人的影響，角度全面，且能持續追蹤、輔導，「對學校這種封閉的小社會而言，是很重要的。學生要持續追蹤，以避免心理狀態再惡化，預防危機再發生，」胡延薇說。

專注輔導，不用分心做生涯發展

最重要的是，彰師大諮輔中心不隸屬任何處室，與教務處、學務處同為一級單位，學習預警、生涯發展等一般性發展議題個案，無需由諮輔中心處理，「我們專做輔導工作，」心理師粘文玲強調。

中心也握有更多話語權，能第一時間知悉校方政策，即時提出對策，同時讓校方了解輔導工作重要性，長期在經費、空間給予支持。

羅家玲直言，諮商與輔導工作的成效「不像升學率，是容易看到顯著績效的指標，」但她希望，諮輔中心的存在，能使更多人關注學生需求，從同儕、系所到全校合作，形塑出友善、有支持能量的環境。

「以前的觀念認為（去諮輔中心）是貼標籤，但在我們學校有慢慢反轉，」耿全福觀察。

唯有如此，校園才能承接更多在情緒調適、人際壓力等面向遇到困難的學生，協助他們走過這段時光，甚而從內在長出力量，支撐未來的自己。

彰化師範大學小檔案

成立／1989年（自國立台灣教育學院改制）

校長／郭艷光

學生數／8385人

諮輔中心主任／羅家玲

諮商心理師數／26人（專任6人、兼任20人）

彰師大的學生輔導做法

．以臨床概念改變空間配置，諮商室裝設氣密加壓門、安全緊急鈴

．每學年開學時，學生都必須進行心理健康篩檢

．特殊個案除了專屬諮商師，另安排個案管理師定期追蹤

．大二開始在班級推動同儕輔導員、自殺防治守門人，同學相互留意，及時提供協助

【青年憂鬱症 最心痛的國力損失】

患者心聲》憂鬱症是不知足？19歲確診，專訪金曲歌手謝震廷：我也不想想太多啊

陪伴者心聲》「做了這些，我還是留不住她」 憂鬱症伴侶的告白

（責任編輯：曹凱婷）

journalist: 蔡立勳

taiwan-subdivisions: 新興 彰化

title: 海內外指定參訪！輔導中心比照臨床規格　彰師大如何救回憂鬱學生？｜天下雜誌


content_text:
Premier Su Tseng-chang at the Legislative Yuan Tuesday March 24
 Premier Su Tseng-chang at the Legislative Yuan Tuesday March 24
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — The time has not yet arrived to issue emergency decrees over the Wuhan coronavirus (COVID-19) pandemic, and it is to be hoped they will never be needed, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said Tuesday (March 24).

The premier was responding to questions from opposition lawmakers at the Legislative Yuan. The previous day, Taiwan’s number of confirmed coronavirus patients had reached a total of 195, including two deaths recorded earlier.

Su said there were two conditions for which he could imagine emergency decrees, being if it became impossible to react satisfactorily to an international economic situation and if the epidemic suddenly spun out of control to a certain level, CNA reported. He added he hoped such situations would not occur.

If Taiwan was winning praise globally for its approach to the pandemic, it was because it had prepared for developments step by step right from the start, Su said. The Legislative Yuan had also helped by approving special measures and passing a special relief budget to soften the impact of the virus.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan premier rejects need for emergency decrees over coronavirus pandemic


content_text:
A volunteer washes hands with an antibacterial cleanser to help reduce the spread of the coronavirus outside a mosque in Rawalpindi, Pakistan, Monday,...
 A volunteer washes hands with an antibacterial cleanser to help reduce the spread of the coronavirus outside a mosque in Rawalpindi, Pakistan, Monday, April 23, 2020. According to the World Health Organization, most people recover in about two to six weeks, depending on the severity of the illness. (AP Photo/Anjum Naveed)

 Daily wage workers, jobless due to coronavirus outbreak, rush to a car to receive free food distributed in Quetta, Pakistan, Monday, March 23, 2020. T...
 Daily wage workers, jobless due to coronavirus outbreak, rush to a car to receive free food distributed in Quetta, Pakistan, Monday, March 23, 2020. The vast majority of people recover from the new coronavirus. According to the World Health Organization, most people recover in about two to six weeks, depending on the severity of the illness. (AP Photo/Arshad Butt)

 The Latest on the coronavirus pandemic, which has infected more than 381,000 people and killed over 16,500. The COVID-19 illness causes mild or moderate symptoms in most people, but severe symptoms are more likely in the elderly or those with existing health problems. More than 101,000 people have recovered so far, mostly in China.
 TOP OF THE HOUR:
 —US working on $2 trillion coronavirus rescue package.
 —Trump: US economy could reopen in weeks, not months.
 —China testing overseas arrivals for COVID-19.
 ___
 A provincial education minister in Pakistan’s southern Sindh province says he has tested positive for the coronavirus, although he did not visit any hospital where infected persons are being treated.
 Saeed Ghani urged people to follow the policy of social distancing to avoid the disease. He said he still had no symptoms of the infection and he has isolated himself at home.
 Ghani’s appeal came after authorities in Pakistan imposed a lockdown to contain the spread of the new coronavirus.
 The lockdown also has been extended to Pakistan’s part of disputed Himalayan region of Kashmir after a person was tested positive there.
 Roads in many parts of Pakistan were deserted as police and troops started keeping people away from streets.
 ___
 WASHINGTON — Top congressional and White House officials negotiating the $2 trillion coronavirus rescue package say they expect to reach a deal sometime Tuesday.
 Treasury Secretary Steven Mnuchin and Senate Democratic leader Chuck Schumer say they spoke by phone with President Donald Trump as they met late into the night at the Capitol. While the sides have resolved many issues in the sweeping package, some disagreements remain.
 Washington has been straining to respond to the worsening coronavirus outbreak, and tempers in Congress have flared at times. Meantime, Trump is musing openly about letting a 15-day shutdown expire next Monday.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: Pakistani official says he has coronavirus


content_text:
DRAKESBORO, Ky. (AP) — President Donald Trump tried to stop it from happening. The top Republican in the Senate, Mitch McConnell, did too.
 Despite their best efforts to make good on Trump’s campaign promise to save the beleaguered coal industry, including an eleventh-hour pressure campaign, the Tennessee Valley Authority power plant at Paradise burned its last load of coal last month.
 The plant's closure — in a county that once mined more coal than any other in the nation — is emblematic of the industry's decadeslong decline due to tougher environmental regulations, a major push toward renewable energy and a rise in the extraction of natural gas. The shuttering of businesses nationwide and a reduced need for energy amid the global coronavirus pandemic threatens to deal coal yet another devastating blow.
 “It’s not just one 1,000-megawatt unit closing; they’re going down all over the place,” said John Rogers, a former mine owner who lives in western Kentucky near the Paradise plant, located in Muhlenberg County.
 When coal-burning plants close, coal mining loses its best customer. Since 2010, 500 coal-burning units, or boilers, at power plants have been shut down and nearly half the nation's coal mines have closed. No U.S. energy company, big or small, is building a new coal-burning plant.
 Employment in the U.S. coal industry is the lowest in decades. Coal mine jobs have dropped by nearly 50 percent in the past decade to about 50,000 — a far cry from the 900,000 workers who were digging in coal mines when the industry hit its peak in the 1920s.
 Electric utilities are telling investors and customers that coal costs too much, mostly because of the money it costs to offset environmental effects, such as the release of carbon dioxide. Blackrock, the world’s largest asset manager, informed its clients in January that it would no longer invest in companies that get more than 25% of their revenue from burning coal.
 Electric utilities — and their customers — have instead embraced renewable energy and cleaner-burning gas burned in combined cycle plants, which have a smaller footprint and about a tenth of the workers of a coal plant. One such plant opened in the Paradise plant complex in 2017.
 “I saw the decision to proceed with the retirement of Paradise ... as a sign that both the markets and the American people have turned so strongly away from coal," said Mary Anne Hitt, who leads the Sierra Club's campaign to end the use of coal.
 During his two terms in office, President Barack Obama aggressively pushed wind, solar and other sustainable energy sources as alternatives to coal and other fossil fuels that scientists say exacerbate global warming.
 In an interview with The Associated Press last year, the head of the Environmental Protection Agency, Andrew Wheeler, said the TVA plant was closing its coal unit at Paradise “because of the Obama administration’s war on coal.”
 “They almost had a single-minded focus on trying to close down” coal plants, said Wheeler, a former coal lobbyist.
 Rogers agrees. He calls the former president a “genius in cutting off the head of the coal industry.”
 “When you can no longer burn coal, you can’t sell it anywhere,” Rogers said.
 President Trump has tried to change that, rolling back environmental regulations for the industry and taking other actions included on a wish list that one of his major donors, Bob Murray, sent him shortly after his inauguration.
 Until recently, Murray ran the largest privately owned coal company in the U.S. His company has since declared bankruptcy, and a Kentucky mine he owned that was supplying the Paradise plant has also closed.
 When the TVA announced it was shutting down the Paradise plant last year, Trump ally and then-Gov. Matt Bevin held a rally in the county, while Senate Majority Leader McConnell publicly urged the board to keep the unit open in his home state. Seemingly working in their favor was that four of the seven board members had been appointed by Trump.
 But even that wasn’t enough. The Paradise plant's last coal-burning unit was closed by the Trump-majority board, because of a TVA staff recommendation that keeping the plant open didn't make economic sense.
 Former TVA president Bill Johnson, who supported the closure in February 2019, noted that the unit is old and sluggish, and would only run about 10 percent of the time.
 “These plants were designed for a time and a system that’s far different from what we have today,” Johnson said.
 With the closure of the plant and coal mines following suit, the economic impact has been harsh in Muhlenberg County, which was once the nation's top producer of coal. Folk singer John Prine immortalized the area in the 1970s with his song lamenting the environmental destruction wrought by coal mining.
 “We’ve been dependent on the coal industry for many years," said the county's top elected official, judge executive Curtis McGehee. "It’s provided a lot of good employment, and for us it has been a way of life.”
 In the 1970s and ‘80s, the county had about 3,500 working miners. The latest employment numbers from last year show there were about 250.
 McGehee said life in the post-coal era has been “rather gloomy.”
 Jason Decker worked at the plant for 20 years. An assistant operations manager, he’s now working at another TVA plant in Paducah, Kentucky. He watched as TVA spent hundreds of millions of dollars upgrading the plant only to shut it down.
 “It’s got to the point it’s probably the best I’ve seen it run in the 20 years I’ve been here,” Decker said. “And it’s kind of hard just to let that go.”

journalist: By DYLAN LOVAN , Associated Press, Associated Press

title: Iconic plant's end spells doom for struggling coal industry


content_text:
A jogger runs past shuttered shops along Venice Beach Boardwalk, Monday, March 23, 2020, in Los Angeles. Venice Beach Boardwalk was officially closed ...
 A jogger runs past shuttered shops along Venice Beach Boardwalk, Monday, March 23, 2020, in Los Angeles. Venice Beach Boardwalk was officially closed Monday after widespread ignoring of social distancing over the weekend. (AP Photo/Chris Pizzello)

 A Buddhist monk wearing a face mask is checked his temperature by a Korea Red Cross official to donate blood due to the shortage of blood donators ami...
 A Buddhist monk wearing a face mask is checked his temperature by a Korea Red Cross official to donate blood due to the shortage of blood donators amid the rapid spread of the new coronavirus at the Jogyesa temple in Seoul, Tuesday, March 24, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 In this photo provided by the Florida Keys News Bureau, two employees of the Morada Bay Cafe in Islamorada, Fla., sit on chairs usually occupied by vi...
 In this photo provided by the Florida Keys News Bureau, two employees of the Morada Bay Cafe in Islamorada, Fla., sit on chairs usually occupied by visitors, Monday, March 23, 2020. The chairs and tables have been removed from the restaurant's beach due to the new coronavirus crisis that has resulted in local government directives to shut down Florida Keys tourism facilities, including lodging entities. (Andy Newman/Florida Keys News Bureau via AP)

 Coronavirus patients from Italy arrive at Leipzig/Halle Airport by a Lockheed C-130 Hercules military plane belonging to the Italian Air Force, in Sch...
 Coronavirus patients from Italy arrive at Leipzig/Halle Airport by a Lockheed C-130 Hercules military plane belonging to the Italian Air Force, in Schkeuditz, Germany, early Tuesday, March 24, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness, especially in older adults and people with existing health problems. (Zentralbild/dpa/dpa via AP)

 Benjamin Uphoff, a goalkeeper of the second division club Karlsruher SC, skips rope in his apartment in Karlsruhe, Germany. Due to the cancelation of ...
 Benjamin Uphoff, a goalkeeper of the second division club Karlsruher SC, skips rope in his apartment in Karlsruhe, Germany. Due to the cancelation of training amid the spread of the coronavirus, Uphoff has to stay at home for the time being. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (Uli Deck/dpa via AP)

 A man crosses the street in a nearly empty Times Square, which is usually very crowded on a weekday morning, Monday, March 23, 2020 in New York. Gov. ...
 A man crosses the street in a nearly empty Times Square, which is usually very crowded on a weekday morning, Monday, March 23, 2020 in New York. Gov. Andrew Cuomo has ordered most New Yorkers to stay home from work to slow the coronavirus pandemic. (AP Photo/Mark Lennihan)

 Jessica Fender, center, and Kerry Maloney, left, shy away from a woman asking for money after they felt she got too close, as the two exercise social ...
 Jessica Fender, center, and Kerry Maloney, left, shy away from a woman asking for money after they felt she got too close, as the two exercise social distancing due to the new coronavirus outbreak, on a deserted Bourbon Street, normally busy with tourists and revelers, in New Orleans, Monday, March 23, 2020. Louisiana Gov. John Bel Edwards issued a shelter-in-place order for Louisiana which took effect today. (AP Photo/Gerald Herbert)

 A woman sits alone in front of the ocean along Pacific Coast Highway, Monday, March 23, 2020, in Malibu, Calif. Officials are trying to dissuade peopl...
 A woman sits alone in front of the ocean along Pacific Coast Highway, Monday, March 23, 2020, in Malibu, Calif. Officials are trying to dissuade people from using the beaches after California Gov. Gavin Newsom ordered the state's residents to stay at home indefinitely. His order restricts non-essential movements to control the spread of the coronavirus that threatens to overwhelm the state's medical system. (AP Photo/Mark J. Terrill)

 People walks along Zuma Beach, Monday, March 23, 2020, in Malibu, Calif. Officials are trying to dissuade people from using the beaches after Californ...
 People walks along Zuma Beach, Monday, March 23, 2020, in Malibu, Calif. Officials are trying to dissuade people from using the beaches after California Gov. Gavin Newsom ordered the state's 40 million residents to stay at home indefinitely. His order restricts non-essential movements to control the spread of the coronavirus that threatens to overwhelm the state's medical system. (AP Photo/Mark J. Terrill)

 Interstate 64 is void of traffic near what would be the end of rush hour Monday, March 23, 2020, in St. Louis. A mandatory stay-at-home order has been...
 Interstate 64 is void of traffic near what would be the end of rush hour Monday, March 23, 2020, in St. Louis. A mandatory stay-at-home order has been put in place in the city starting Monday evening in an effort to slow the spread of coronavirus with certain activities, such as exercising or going to the grocery store, allowed provided proper social distancing guidelines are practiced. (AP Photo/Jeff Roberson)

 A Buddhist monk wearing a face mask donates blood due to the shortage of blood donators amid the rapid spread of the new coronavirus at the Jogyesa te...
 A Buddhist monk wearing a face mask donates blood due to the shortage of blood donators amid the rapid spread of the new coronavirus at the Jogyesa temple in Seoul, Tuesday, March 24, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 President Donald Trump listens as Vice President Mike Pence speaks about the coronavirus in the James Brady Briefing Room, Monday, March 23, 2020, in ...
 President Donald Trump listens as Vice President Mike Pence speaks about the coronavirus in the James Brady Briefing Room, Monday, March 23, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)

 NEW YORK (AP) — Doctors and nurses pleaded for supplies such as masks and ventilators that are critical in their battle to treat a surging number of coronavirus patients, while governments on Tuesday continued to roll out measures that have put more than one-fifth of the world’s population under some form of lockdown.
 High in the Himalayan mountains, Nepal became the latest country to compel its citizens to stay at home, joining large parts of Europe, Southeast Asia and the entire West Coast of the United States. By shuttering businesses, clearing streets and keeping people away from one another, authorities hope they can slow the spread of the pandemic and keep their health care systems from becoming overwhelmed.
 In Britain, which on Monday imposed its most draconian peacetime restrictions on businesses and gatherings, health workers begged for more gear, saying they felt like “cannon fodder.” In France, doctors scrounged masks from construction workers and factory floors.
 “There's a wild race to get surgical masks,” François Blanchecott, a biologist on the front lines of testing, told France Inter radio. “We're asking mayors' offices, industries, any enterprises that might have a store of masks.”
 The race to find equipment came as the World Health Organization warned that the outbreak was accelerating and called on countries to take strong, coordinated action.
 “We are not helpless bystanders,” said Tedros Adhanom Ghebreyesus, the WHO chief, noting that it took 67 days to reach 100,000 cases worldwide but just four days to go from 200,000 to 300,000. “We can change the trajectory of this pandemic.”
 Stocks continued to fall on Wall Street even after the Federal Reserve said it will lend to small and large businesses and local governments to help them through the crisis, while partisan divisions stalled efforts to pass a colossal aid package in Congress. Asian stock markets reacted more positively Tuesday, with benchmarks in Japan and South Korea posting significant gains.
 The scramble to marshal public health and political resources intensified in New York, where a statewide lockdown took effect Monday amid worries the city of 8.4 million is becoming one of the world's biggest hot spots. More than 12,000 people have tested positive in the city and almost 100 have died.
 The mayor warned that the city's hospitals are just 10 days away from shortages in basic supplies, while the state's governor announced plans to convert a New York City convention center into a hospital.
 “This is going to get much worse before it gets better,” Gov. Andrew Cuomo said.
 In Italy, declines in both new cases and deaths for a second consecutive day provided a faint glimmer of hope. Officials said Monday that the virus had claimed just over 600 more lives, down from 793 two days earlier.
 The outbreak has killed more than 6,000 Italians, the highest death toll of any country, and pushed the health system to the breaking point there and in Spain.
 The risk to doctors, nurses and others on the front lines has become plain: Italy has seen at least 18 doctors with the coronavirus die. Spain reported that more than 3,900 health care workers have become infected.
 For most people, the coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever or coughing. But for some older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. Over 100,000 people have recovered, mostly in China.
 In Britain, Prime Minister Boris Johnson called the virus the “biggest threat this country has faced for decades” as he ordered people to stay home and directed shops that don't sell essential goods to shut down. He warned that police would be authorized to break up public gatherings of more than two people.
 In the U.S., President Donald Trump said he believes the American economy, which has been virtually shut down, could be reopened in weeks, not months.
 Amid complaints of hospitals running low on masks, gloves and other critical gear, Trump signed an executive order making it a crime to stockpile supplies needed by medical workers. Attorney General William Barr said investigators will go after those hoarding goods on “an industrial scale” and price gouging.
 China is now sending planeloads of protective gear and doctors to Europe, as the crisis continues to ease in the country where the virus first emerged late last year. For more than a week, the vast majority of China’s cases have been in people coming into the country rather than from community spread, according to the country's National Health Commission.
 On Capitol Hill, a nearly $2 trillion plan that would prop up businesses and send checks to American households has stalled. Democrats argued that it was tilted toward corporations rather than workers and health care providers.
 Meanwhile, industries big and small kept shutting down. Boeing announced it was suspending production in the Seattle area, where it has two mammoth aircraft plants employing about 42,000 people.
 Japan's prime minister and the head of the International Olympic Committee were to hold talks Tuesday as they consider postponing this summer's games in Tokyo.
 More than 381,000 people worldwide have been infected and over 16,500 have died from the virus, according to a running tally kept by Johns Hopkins University. More than 1.5 billion people around the globe have been instructed to stay in their homes.
 After just a few weeks, the U.S. has more than 46,000 cases and over 580 deaths. Indiana, Michigan, Oregon, Washington state and West Virginia joined states including California, Illinois and New York in asking or ordering residents to stay home and keep businesses closed — directives that cover more than one-third of the U.S. population.
 Louisiana's governor urged residents to comply with his stay-at-home order, with New Orleans officials even removing basketball hoops from playgrounds and parks because people were still playing.
 “The virus is here, and everybody needs to act as if they already have it,” Louisiana Gov. John Bel Edwards said.
 ___
 Associated Press reporters around the world contributed to this report.
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By ADAM GELLER and CHRIS BLAKE , Associated Press, Associated Press

title: Doctors plead for supplies, while nations seek to slow virus


content_text:
記者陳冠宇／桃園報導

熱心公益、慷慨捐贈!八德聯明工業區聯誼會24日上午捐贈消防勤務車給茄苳消防分隊，展現企業社會責任。市長鄭文燦感謝八德聯明工業區聯誼會的熱心公益，市府將妥善運用，提升消防同仁執勤安全及救災能量。

鄭文燦市長說，桃園升格後，企業及人口快速成長，市府重視消防救護工作，不僅分年增編消防局人力，增加幅度達五成，也大幅更新車輛及裝備，持續提升整體消防綜合能力。鄭市長提到，本次肺炎疫情著重在機場的邊境防疫、醫療院所防疫，以及社區的隔離與預防性工作，桃園有國際機場，以及部立桃園醫院及林口長庚醫院等兩家大型責任醫院，都需由消防局同仁支援防疫及醫療後送等勤務、相當辛苦，目前消防局各分隊總計已使用約500件防護衣，消防局將規劃增購2,000件防護衣備用，讓救護人員獲得更大的保障。

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 林口

title: 提升消防執勤安全 八德聯明工業區聯誼會捐贈消防勤務車


content_text:
新华网北京3月24日电 加快建立同疫情防控相适应的经济社会运行秩序，积极有序推进企事业单位复工复产，努力把疫情造成的损失降到最低程度是当前一项重大任务。在初步呈现疫情防控持续向好、生产生活秩序加快恢复的情势下，如何化危为机、统筹谋划，需客观分析、应对疫情带来的新情况、新问题。

新华网特别推出《财经战“疫”云课堂》，邀请专家学者结合当前情势，为广大网民提供专业理性分析与务实有效建议。

本期云课堂邀请清华大学经济管理学院院长、弗里曼讲席教授白重恩解读未来宏观经济走向，主题是《当睡美人醒来：如何应对新冠肺炎疫情造成的经济冲击？》。

白重恩是清华经管学院弗里曼经济学讲席教授、院长，清华大学中国财政税收研究所所长。哈佛大学经济学博士。研究领域包括制度经济学、经济增长和发展、公共经济学、金融、公司治理及中国经济。 目前担任全国政协委员、民建中央常委、“十四五”国家发展规划专家委员会专家委员、中国经济50人论坛成员和学术委员会成员、中国金融40人论坛成员和学术委员会成员、中国信息化百人会成员。

2015-2018年曾任中国人民银行货币政策委员会成员；

2011.8-2012.12挂任北京市国有资产经营有限责任公司副总裁；

2006-2007 年担任布鲁金斯学会非常驻高级研究员。

>>点击查看更多课程<<

title: 【财经战“疫”云课堂】第十期：白重恩详解如何应对疫情造成的经济冲击-新华网