content_text:
國際知名媒體《指標》雜誌舉辦的年度台灣基金大獎得獎名單出爐，群益投信榮獲2019《指標》台灣年度基金大獎三大獎項，分別是台灣中小型股票最佳基金公司獎（傑出表現）、群益全球關鍵生技基金-新台幣榮獲最佳表現定期定額基金大獎（同級最佳）、群益15年期以上電信業公司債ETF基金榮獲最佳表現ETF大獎（同級最佳），可謂三喜臨門，同時獎項跨足國內及海外股票型產品、主動及被動式操作產品、積極及固定收益型產品，甚至是單筆與定期定額兩種不同的投資理財方式。

群益投信近年積極建立多元產品線，致力協助投資人在不同人生階段達成不同的理財目標，如今跨領域產品皆能獲獎連連，不只彰顯出群益投信投研團隊跨領域的操盤能力，更加證明群益投信確實是均衡發展的全方位資產管理公司。群益投信在投資上秉持團隊、紀律原則，同時也深信惟有嚴謹控管投資風險的專業投研團隊，才能為投資人提供最佳的理財服務及財務規劃諮詢。

群益投信總經理陳明輝表示，一直以來群益投信為各大基金獎之常勝軍，自1999年以來已連續21年獲頒國內外各大基金獎共計109項獎座，此次在不同資產項目及主被動操作產品均榮獲獎項，更是對群益投信在多元產品操盤能力上的肯定。近年來退休理財意識抬頭，群益投信認為投資人在做退休理財規劃時，固定收益型產品確實是配置核心，但不應該是唯一，因此群益投信持續建置完整產品線，更戮力在退休理財領域推展相關諮詢與服務。群益投信自2017年開始擔任私校退撫儲金自主投資計畫專業顧問至今，2019年報酬率為保守型6.37％、穩健型14.74％、積極型19.41％，三種投資組合均繳出優異成績。

此外，2019年也獲選為由集保結算所與基富通證券執行的「好享退」全民退休投資專案的參與投信業者，推出群益全民退休組合傘型基金，有別於一般基金只強調報酬，退休組合傘型基金則是以強化風險控管與穩定收益做為基金投資策略的雙核心，三檔子基金分為保守、穩健、積極三種不同目標風險，能有效幫助投資人依據自身的理財目標及風險屬性，打造適合投資人的退休理財規劃。

在理財機制方面，群益投信也持續推陳出新，領先同業推出「群益金智動」智能理財系統，把自動化理財機制導入傳統理財顧問服務，採用智能大數據統計及系統演算，依據每位投資人的投資目的、風險屬性與投資時間長短，給予最合適的投資模組建議。再者，群益投信也推出日日扣的定期定額新機制，讓投資人從每月1日到31日隨意選擇自己方便的扣款日期，靈活投資，投資人還可以根據報酬率，設定低點加碼及逢高減碼，讓定期定額優勢更加倍，群益投信未來將持續提供投資人更優化的退休理財產品及服務。

title: 群益投信 全方位發展有成


content_text:
元大2020年得獎紀錄

截至2月底，國內整體ETF受益人數突破百萬人次，達到106萬人，元大投信扮演國內ETF發展的重要推手，元大系列ETF受益人次同步創新高，達72.9萬人居業界之冠，其中證信ETF人數達60.6萬、期信ETF為12.3萬，多元發展的產品線，深獲投資人青睞，產品及公司經常獲國內外獎項肯定。

除了先發優勢，卓越的管理品質，讓元大投信在台股ETF的規模與人數保持領先。元大臺灣ESG永續ETF去年推出後，掀起ESG投資主題熱潮，讓投資人正視E（環境議題）、S（社會責任）、G（公司治理）主題的重要，並有機會投資在ESG領域深耕有成的台灣優質企業，參與全球重視永續經營的大趨勢。該基金甫獲亞洲資產管理雜誌（Asia Asset Management）之「台灣年度最佳新基金」（Fund Launch of The Year）榮譽，現在又再度獲Smart智富台灣基金獎頒發創新類指數股票型基金獎。

元大投信同時也是國內首先投入商品ETF及商品槓桿反向ETF的投信業者，憑藉在被動投資領域的經驗與專業，系列產品線普遍獲得投資人青睞。原油價格波動大，台灣投資人透過證券戶交易ETF就能參與海外原油價格市場，對於熟悉原油投資機會及風險的投資人，透過靈活運用槓桿／反向相關ETF，是參與油價波動的好工具。而元大投信也提醒，原油市場劇烈波動風險，投資人須審慎評估可能風險及自身風險承受度，並需特別注意當折溢價過大時，投資人以過高價格買入或以過低價格賣出的風險。

countries: 臺灣 台灣

title: 元大投信系列ETF 獎不停


references: Twitter Facebook

companies: 蘋果 Google

title: 華為P40系列 採AppSearch程序

content_text:
為應對無法使用谷歌行動服務（GMS）的問題，大陸電信設備製造龍頭華為計畫在自家研發的華為行動服務（HMS）系統上增加AppSearch的應用程序，以協助用戶解決相關的下載問題。該系統有望在3月底在歐洲發布的P40系列手機中引入，華為冀望以此打開銷路。

綜合外媒報導，自2019年5月美國將華為列入「實體清單」後，谷歌持續向華為「斷供」，意味著華為無法在安卓系統上使用GMS，不過華為公司計劃在HMS裡增加AppSearch的應用程序，以協助華為手機用戶在沒有Google Play商店的狀況下找到應用程序。

AppSearch應用程序將獨立於Google Play商店之外，並適用於安卓系統。事實上，華為在2018年4月時，便推出自家公司的應用生態系統AppGallery，但這家應用商店在全球的市占率並不多，導致華為公司長期依賴谷歌行動服務。

據悉，AppSearch主要為一款應用程序，能夠在安卓應用程序中提供一站式服務來簡化操作，並保持用戶與華為的聯繫，而一些常用的社交媒體應用，如Facebook、Twitter等，可能很快將進駐華為的AppGallery上，同時華為將爭取把更多的主流應用程序帶入到華為的應用商店中。

目前Facebook、Twitter和Instagram這三款App都需要通過Google Play進行下載，依賴谷歌服務框架運行，若華為能夠爭取到上述應用程序於自家應用商店上線，這對於HMS生態而言，無疑是重大進展。

根據華為官方數據顯示，截至目前為止，AppGallery應用商店的月活用戶超過4億，已經有5.5萬個APP上架，已經僅次於Google Play商店、蘋果iOS，全球排名前三，與蘋果和谷歌三足鼎立。


content_text:
安本標準前緣市場債券基金榮獲台灣智富基金獎肯定，Smart智富月刊社長林正峰(左)親自贈獎，由安本標準投信總經理馬文玲(右)代表領受獎。圖／公司提供

來自英國的主動式投資領航者安本標準投資管理，今年以旗下安本標準前緣市場債券基金得到Smart智富台灣基金獎肯定，獲頒新興市場債券獎。安本標準投信投資長彭炫通表示，投資團隊布局新興市場債券已有超過20年之久，特別了解新興市場的投資機會與風險管理。

彭炫通指出，所謂的前緣市場是指新興市場中經濟規模較小的國家，像是埃及、奈及利亞、迦納和象牙海岸等，這些國家不論是知名度、發債金額與規模雖無法與大型的新興國家如巴西、南非、俄羅斯相比，但由於外資佈局比重低、價值尚未過度膨脹，殖利率普遍優於新興大國的水位，可說是新興市場中的「新星」。

彭炫通提到，政治與經濟因素，在前緣市場的相關評估當中，遠比地域環境重要。作為新興市場投資領域的佼佼者，安本標準投資管理早在2013年9月就成立了此檔基金，由於前緣市場資訊相當有限、亦無法透過券商等管道取得研究資訊，安本標準以實地訪查的方式，實際與各前緣市場國家財政部長、央行行長、財金領袖訪談，掌握第一手的投資資訊，從2014年至2019年，每年平均走訪次數超過50次。

而投資流程中，同時整合駐外使館代表、民間放款機構、銀行家以及來自世界銀行與國際貨幣基金組織的專家的看法，才能領先其他基金公司發行前緣市場債券基金，也正因為紮實的基本面研究，基金也長期獲得晨星五顆星評等的肯定。

安本標準投信一直以基金產品的創新者為目標，為第一家將前緣市場債券引進台灣的基金業者，提供追求收益的投資人除了傳統的高收益債之外，面對目前低利環境的另一種新選擇。

彭炫通表示，今年來，隨新冠疫情在全球快速擴散肆虐，景氣衰退的疑慮時不時浮現，造成全球主要國家央行紛紛透過降息、貨幣寬鬆的財政刺激，遏制經濟放緩，未來數年全球將再次進入超低利率時代，想要找到具吸引力收益的投資標的愈顯困難。目前全球成熟市場的收益率普遍偏低，若想追求更佳的收益水準，預期投資人將轉向新興市場債券，甚至是前緣市場債券。

但市場變化畢竟存在週期性與風險，彭炫通認為，安本標準身為專業的投資機構，必須貫徹基本面研究，包括全面分析各類債券、發展程度各異的國家、ESG和政治風險以至全球政經格局，才能在協助投資人爭取收益之時，同時了解和管理風險。

title: 安本標準前緣市場債基金 獲智富獎

countries: 南非 台灣 英國 奈及利亞 象牙海岸 俄羅斯 埃及 巴西


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
21日新增確診病例46例 境外輸入45例
3月21日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例46例，新增死亡病例6例(湖北5例)，新增疑似病例45例。當日新增治愈出院病例504例，解除醫學觀察的密切接觸者1110人，重癥病例減少118例。

廣東出現首例境外輸入關聯病例
據廣東省衛健委22日通報：21日當天，廣東全省新增確診病例8例。具體為：深圳3例(英國、泰國、西班牙輸入各1例)、廣州3例(菲律賓、土耳其各輸入1例，境外輸入關聯病例1例)、湛江1例(法國輸入)、珠海1例(英國輸入)。

香港中學文憑試筆試延期至4月24日開考
香港特區政府教育局局長楊潤雄21日宣佈，因應新冠肺炎疫情，香港中學文憑試筆試延期至4月24日開考，實習考試順延，中英文口試取消，預計所有筆試於5月25日完成，維持7月內放榜。

countries: 香港 中國 菲律賓 土耳其 泰國 西班牙 英國 法國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
美國股市周五下跌，新的控制冠狀病毒蔓延的措施使投資者感到恐慌，道指和標普500指數創下自2008年10月以來最糟糕的一周。

美國原油價格本周暴跌29%，創1991年以來最大單周跌幅 市場進入「現金為王」的新階段 影片：美股兩周熔斷四次，交易員質疑該風控機制適得其反

things: 經濟 油價

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text: 109-03-20高雄市立高雄高級工業職業學校109-03-20高雄市政府經濟發展局109-03-20高雄市政府經濟發展局109-03-20高雄市政府經濟發展局109-03-19高雄市政府經濟發展局109-03-19高雄市政府消防局109-03-17高雄市立前鎮高級中學109-03-16高雄市政府社會局

taiwan-subdivisions: 高雄市 前鎮

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text: 主持外景節目多年的藝人董至成，首度上"飢餓遊戲"當來賓，因為體型肉多多，一開始還慘遭眾人質疑是"老鼠屎"，但玩起遊戲果然經驗老道，自稱是氣球之王。

title: 中視全球資訊網


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

title: 新聞發布


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text: 武漢肺炎引發疫情大流行，有國外研究指出，抗瘧疾的「奎寧」類藥物，用來治療武漢肺炎，可能具有不錯成效；但中央流行疫情指揮中心表示，效果還沒有臨床證實，指揮官陳時中...

title: W_壹新聞


content_text:
面對少子化問題，臺中市政府社會局長王秀燕指出，針對0到5歲的幼童，臺中市社會局編列相關的費用，包括育兒津貼、幼兒教育券、托育服務等相關經費達6億多元，另為鼓勵生育，自今年1月1日起，提供新生兒新臺幣1萬元的生育津貼。

在今（25）天的社會局工作報告中，議員何敏誠關心少子化問題，期望社會局在此議題提出具體因應措施。

 王局長表示，近來生育率降低，造成少子化及人口老化情況日趨嚴重，為鼓勵提升本市人口生育率及鑑於現代人對養兒育女付出極為辛勞，並落實照顧婦幼福利，加強婦幼經濟安全與營養補給，並感恩慰勞新生兒家長之辛勞，市府在今年1月1日起開始發放生育津貼1萬元，希望能提供媽媽辛勞生產後些許協助。

 王局長指出，在少子化時代，兒童人權的重視是刻不容緩的議題，市府希望藉由提昇托育人員專業素質及托育機構服務品質，來確保下一代能有更妥善的照顧，並藉由托育費用補助及臨托服務網絡建構，來協助家長減輕托育負擔，以維持家庭生活品質，為照顧0-5歲幼童，市府編列相關經費共6億多元。

 兒童是國家未來的資產，市府特別重視兒童人權的落實，故針對托育機構進行管理與督導，100-102年度預計辦理托育機構評鑑計413家，並透過合作園所專案人員實地審查，加強園所教保人員專業素質及服務品質。

 另，身為平地原住民議員的黃仁，希望各單位能在原住民議題上多加注意，如民政、社會、教育等等，在經費的編列時應照顧到原住民的福利，研考會主任委員廖靜芝則表示，在照顧原住民的事務上，希望回歸主流，而非全面的切割，讓原住民在保有自己的文化特色之際，也能融入一般社會生活。

people: 何敏誠 黃仁

things: 人權 經濟

title: 民政委員會工作報告，議員關心少子化問題-政治


content_text:
人们常说世上没有后悔药，是说已经做错了的事情无法更改、造成的损失无可挽回。如果就事论事，可能会是这样的。但人在俗世中，孰能无过呢？关键是如何对待自己的过错。所以孟子夸奖孔子的学生子路具备“闻过则喜”的高贵品质，南宋陆九渊更推崇“闻过则喜，知过不讳，改过不惮”的精神境界。

可是真心悔过能够治愈身体的疾病吗？传统文化中儒家讲天人合一、天人感应；道家阴阳学说，正气足而邪不犯；佛家的业力轮报更是明确地告诉人们，人类的业障包括疾病都是因道德沦丧而导致的业报恶报。

如此，一个人若能对自己的所作所为真心察过思悔，三尺头上有神灵，善念一动，可能就在被救赎之中了。下面就和大家分享几个古人忏悔沉痾得愈的小故事。

清末明初高明寺中的和尚岳弘，专管库房事宜，但是他经常侵犯别人的利益、克扣众人的物资，没有什么他不愿意干的坏事。

岳弘天天在仓库中私自炊造饮食，避开大家而独自贪享，还偷些豆米等粮食供自己专用。这种事持续干了一年。这年元旦的夜里，岳弘梦见神灵割去了他的舌头。到了新年初四，岳弘真的大病了一场将要死去。

岳弘于是非常的惊慌恐惧，赶快卖了衣单，拿到众人面前请求忏悔，并辞掉了管库一职，渐渐地，他的病就不治自愈了。

明末清初的杭州王元建居士亲历一件事：有位乡民家里拥有数亩良田，但位置恰恰和一位姓祝的乡宦家的田搭界，乡宦祝某就凭借自己的一方势力欲强取豪夺乡民的良田。

乡民无权无势的，申诉也无门，没有办法。发誓来生变作一条蛇来咬祝乡宦，以报夺产之恨。遂即乡民就得了重病，于是他赶紧让工匠打了一副棺木，特意叮嘱要留一孔穴。工匠不解，就问其故，乡民就把事情原委说了一遍。

工匠赶紧将这件事告诉了祝乡宦。祝乡宦听了之后，幡然悔悟，于是驱车赶到乡民家中，把田契还给了他，还给他出医疗费用。乡民感动得哭了，心中也有悔悟之意，口里即吐出一条蛇，霍然起身，病好了。

苏东坡在《东坡志林》卷三中讲了这么一个故事。有一个叫石普的人，性格凶暴，喜欢杀人，常常以杀人为娱乐，从来也没有一丝后悔过。

有一天，他酩酊大醉后把一个叫崇的下人给捆绑起来了，并指使随从将这个下人投入汴河淹死。这个随从于心不忍，就偷偷地把崇给放了。

石普酒醒之后非常后悔自己的行为，随从因为害怕他的暴戾而没有把放走下人的事情照实说出来。

后来石普得病了，心里时常还是后悔杀了那个无辜的下人。恍恍惚惚中他仿佛总能见到那个下人，于是以为自己必死无疑。随从见到主人这样，就把崇叫出来了，领着他见了石普。之后，石普再也没有见到恍惚中的那个“崇”，病也痊愈了。

上天有好生之德，即便是杀人越货、罪恶重大，在神灵看来，只要有一线机会，当事人能向神灵诚心悔过，还是会网开一面的。但也有一条线是不可逾越的。

纪晓岚在《阅微草堂笔记》中讲述了一个故事：一个书生胆子非常大，总想见到鬼，可是呢就是见不到。一天夜里，雨过天晴，月朗星稀，他让奴仆带着酒坛和酒杯来到郊外的乱坟岗，然后向四周高声呼喊：“今夜好个良辰，我独自游览此地，太寂寞了，地下的朋友们，有没有兴趣出来和我共饮美酒的？”

话音刚落，草丛中萤火点点，时没时出。书生又一次大声呼唤，磷火呼呼叫着环绕了过来，大约集中在他周围一丈左右，停住了，不再前行。书生心中暗数鬼影，大概有十多个，于是用大酒杯盛满酒，逐个地向鬼影洒去，鬼影纷纷俯身嗅闻酒气。其中有一个鬼魅称赞好酒，请书生继续赏赐美酒。

书生一边继续洒酒，一边问群鬼：“诸位在九泉之下，昏暗无日，为何不去转生呢？”鬼们说：“存在善根的已经转生了，恶贯满盈的都下地狱了。我们这一伙共有十三位，罪限还没有满，其中等待轮回的有四位，业力轮报沉沦不能轮回的有九位。”

书生接着问：“为什么不忏悔祈求解脱呢？”群鬼说：“忏悔呀，必须是在人阳寿未尽之前，死后再忏悔就迟了，根本就没有着力之处。”书生带来的一坛酒很快就洒完了。书生举起空坛向群鬼示意，众鬼魂各自踉跄着退去了。

其中有一个鬼回头特意叮咛书生说：“饿魂得饮佳酒，无以回报。谨以一句话奉赠于君：忏悔须在未死时啊！”

参考资料：

苏轼《东坡志林》
蕅益大师《见闻录》
纪昀《阅微草堂笔记》

责任编辑：李婧铖

title: 后悔或是一味良药 但须在大限前


content_text:
新冠肺炎疫情對全球經濟衝擊日益明顯，世界各國持續「接力」加碼推出刺激經濟措施，美國將動支2兆美元以提振經濟，德國準備推出規模至少3,500億歐元（3,767億美元）的刺激方案，澳洲宣布價值660億澳幣（382億美元）的第二套振興方案，並承諾將加碼刺激措施。

美國總統川普與國會領袖表示，府會雙方即將敲定為因應新冠肺炎疫情研擬的「經濟紓困計畫」，以「使企業得以保全，讓員工有薪可領，能夠存活及延續」。

白宮首席經濟顧問庫德洛指出，擴大支出案分三階段，總規模為1.3兆至1.4兆美元，再加上一些貸款，提供的整體經濟效應約2兆美元，約相當於國內生產毛額（GDP）的10%。

美國參議院多數黨領袖麥康納表示，各主要委員會主席正在草擬法案，22日將先進行程序性表決，23日送院會表決。

彭博資訊報導，美國財長米努勤也正尋求高盛等華爾街業者主管的協助，幫忙管理規模超過2,000億美元的紓困貸款計畫。

路透與金融時報報導，德國正在準備須舉債約3,500億歐元（3,767億美元）的刺激計畫，包括政府預算追加約1,500億歐元、設立規模1,000億歐元的政府穩定基金、能直接入股紓困受疫情衝擊的企業，還將搭配4,000億歐元的政府擔保、承擔受困企業的債務，使基金火力擴增到5,000億歐元。

挪威國會21日緊急授權政府可逕行實施「抗疫」措施，政府也可能從主權財富基金提領130億克朗資金，支應振興方案。

英國政府則在研擬計畫，以入股紓困航空業者等受疫情衝擊的企業。德國媒體報導，歐盟執委會正考慮發行「抗疫債券」。

澳洲22日公布第二套刺激方案，包括以252億澳幣支持企業與非營利慈善組織，並將以價值319億澳幣的措施支持中小企業，因疫情而失去收入的勞工也能提前領取退休金儲蓄，當局也正考慮擴大金援航空業。

日本媒體報導，當局將提供低收入家庭20萬日圓（1,803美元）的無息貸款，並考慮延後企業的納稅期限。

菲律賓國會將研擬一套規模至少2,000億披索（39.3億美元）的刺激計畫。

journalist: 經濟日報 編譯任中原／綜合外電

countries: 英國 挪威 菲律賓 德國 澳洲 日本 美國 歐盟

title: 全球加碼救經濟 一波波


content_text:
哥倫比亞監獄騷亂，逾廿死幾十人傷，據報囚犯試圖越獄，擔心監獄衞生環境惡劣，容易感染新冠肺炎。

在首都波哥大的監獄，大批家屬星期日在門外等候消息，有人與守在門外的警察推撞。監獄內有黑煙冒出，有囚犯躺在屋頂上。

當局表示，有囚犯擔心監獄擠迫，會爆發新冠肺炎疫情，在監獄內放火，企圖越獄。事件中至少23名囚犯死亡，83名囚犯受傷，另有7名獄警受傷。當局強調無囚犯成功越獄。哥倫比亞目前確診個案231宗，兩人死亡。

 觀看人次:

title: 國際 - 哥倫比亞監獄騷亂23死逾80人傷


content_text:
（中央社羅馬22日綜合外電報導）義大利當局今天通報，境內新增651起武漢肺炎死亡病例，累計死亡數來到5476人，全國確診數逼近6萬例。

義大利當局今天通報的新增確診數多達5560例，全國累計確診數來到5萬9138例。

另外，單日新增651起死亡病例，這項數據低於昨天通報的單日新高紀錄793人不治。

目前義大利的武漢肺炎死亡病例數高達5476人，是全球死亡人數最高的國家，高於第2名中國的官方數據3261死。

法新社報導，義大利政府今天公布的數據顯示，當局3月8日在北部疫情重災區實施的嚴格防疫措施可能開始見效。

義大利的武漢肺炎疫情已經持續大約一個月，位於北部的倫巴底大區（Lombardy）目前死亡人數約占全國的2/3。（譯者：陳彥鈞）1090323

journalist: 譯者：陳彥鈞

countries: 義大利 中國

events: 武漢肺炎 死亡

title: 義大利武漢肺炎再添651死 累計5476死近6萬確診 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國共和黨籍聯邦參議員藍德．保羅的辦公室今天宣布，藍德．保羅的武漢肺炎檢測呈陽性反應，成為首位感染武漢肺炎的參議員，同時也是第3位確診的國會議員。

藍德．保羅（Rand Paul）透露自己正隔離檢疫中，但他沒有出現症狀且感覺很好。

路透社報導，藍德．保羅宣布感染武漢肺炎後，目前美國國會已經有3名議員證實確診。

共和黨籍聯邦眾議員、「國會台灣連線」共同主席狄亞士巴拉特（Mario Diaz-Balart）先在18日宣布感染武漢肺炎，是美國國會首位確診議員。

民主黨籍眾議員麥克亞當斯（Ben McAdams）也在18日晚間宣布感染武漢肺炎，成為美國國會第2位確診議員。（譯者：陳彥鈞）1090323

countries: 美國 台灣

title: 美國參議員藍德保羅感染武漢肺炎 國會第3人確診 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南市長黃偉哲及立委郭國文3月22日參加「大臺南新聞記者公會」新團隊授證典禮，親自頒發當選證書給理事長邱仁武及副理事長陳永祥等20位理監事，肯定「大臺南新聞記者公會」媒體同仁發揮公正的第4權輿論，協助政府報導各項施政，為社會團體報導正面消息。

臺南市長黃偉哲表示，「大臺南新聞記者公會」前身是「臺南縣新聞記者公會」，成立於民國38年，為臺南地區記者公會歷史最悠久，已經有72年歷史，縣市合併後，原「臺南縣新聞記者公會」更名為「大臺南新聞記者公會」，歷史最久的公會，部份老會員都已退出新聞界，但線上記者及新進記者仍不在少數，目前擁有記者會員100多人，贊助會員13人，非常受到政府及各階層肯定與認同，也感謝大家在新冠肺炎疫情期間的辛勞等。

大臺南新聞記者公會新科理事長邱仁武，是臺南地區資深記者，民國70年至86年服務於「自由時報」，而後轉入「民眾日報」至今，同時也擔任「臺南新聞網」版主、特派員，秉持公正客觀立場，來協助政府報導各項施政，為社會團體報導正面消息，發揮公正的第4權輿論。

是日出席貴賓包括臺南市政府新聞及國際關係處處長蘇恩恩、交通部觀光局雲嘉南管理處處長徐振能、臺南市議會機要秘書丁裕樵、民進黨臺南市黨部執行長蔡麗菁、立委陳亭妃服務處特助毛信喬、市議員謝財旺助理謝舒凡、蔡旺詮秘書趙振興、陳秋宏助理李淑鳳等。

大臺南新聞記者公會第3屆新團隊當選名單：

理事長：邱仁武

副理事長：陳永祥

常務理事：顏丞甫、李嘉祥、田進江

理事：黃永豐、林琨璋、陳淑貞、林易緒、謝文祥、黃緒勳、陳致愷、邱秋逢、王世雄、林佳沂

常務監事：薛俊忠

監事：施清水、洪順郎、方美玲、林瑞祥

journalist: 于郁金

people: 黃偉哲 陳亭妃 謝財旺 陳淑貞 蔡旺詮 郭國文

taiwan-subdivisions: 臺南 仁武 臺南市 清水

title: 黃偉哲為大臺南新聞記者公會新團隊親頒當選證書


content_text:
文／TripPlus

▲（圖／翻攝自網路）

雖然使用哩程兌換機票，在很多情況下能夠發揮出極高的價值，但通常使用哩程兌換的時候，依然還是要支付一些費用，其中的一個費用就是所謂的＂燃油附加費＂（Fuel Surcharge，簡稱YQ）。這個燃油附加費可大可小，根據使用的航空公司計畫或是出發地也有關係。一般來說，兌換歐洲籍的航空公司的機票，像是漢莎航空 (Lufthansa)，瑞士航空 (Swiss International Air Lines)，英國航空 (British Airways)，法國航空 (Ari France)，維珍大西洋航空 (Virgin Atlantic) 等等，通常都會被收取高額的燃油附加費，像是若兌換漢莎航空的商務艙／頭等艙的話，光是一張單程機票，燃油附加費就可高達數百美金！真的太可怕了，若使用哩程兌換還要支付那麼高的附加費，真心會覺得使用哩程兌換就沒那麼超值了…

▲（圖／翻攝自網路）使用加拿大航空哩程計畫（Aeroplan）的哩程，兌換美國–歐洲航線的漢莎航空商務艙，雖然兌換標準划算，但是那高達接近＄900加幣（約＄675美金）的附加稅費，真的很可怕！

因此，這篇文章要很簡單的告訴大家，如何盡量避免兌換哩程機票時，被收取高額的燃油附加費！基本上主要有兩個方式，第一個就是挑選適合的哩程計畫來使用，第二個就是挑選出發地。至於那些哩程計畫不會收取燃油附加費，而那些國家／地區出發時，會有比較低的燃油附加費呢？就請各位讀者們仔細閱讀以下的內容囉！

(1) 選擇不額外加收燃油附加費的哩程計畫

聯合航空 (United Airlines MileagePlus)

身為星空聯盟 (Star Alliance) 老大的聯合航空，它們的哩程計畫最大的好處，除了可以直接在網站上兌換之外，還有不會收取一些航空公司的高額燃油附加費，所以使用於兌換歐洲籍的航空公司的話，在燃油附加費方面，就可以省下不少錢！

哥倫比亞航空 (Avianca LifeMiles)

另外一個也能夠在網站上，直接兌換機票的哩程計畫，就是與聯合航空同屬星空聯盟的夥伴－哥倫比亞航空，它們同樣也不收取一些航空公司的高額燃油附加費，兌換標準也與聯合航空相當類似，而且還常常有哩程的打折特賣！TripPlus從2018年開始，成為哥倫比亞航空計畫的唯一官方合作哩程銷售夥伴，因此在我們的哩程商城，也一樣買的到特價的哥倫比亞航空哩程喔！

▲（圖／翻攝自網路）

阿拉斯加航空 (Alaska Airlines MileagePlan)

阿拉斯加航空計畫相信也是讀者們相當喜愛的一個哩程計畫，尤其是可以兌換優質的兩間寰宇一家 (Oneworld) 會員航空－國泰航空 (Cathay Pacific) 與日本航空 (Japan Airlines) 的頭等艙機票，真的相當好用。而且兌換大部分的合作夥伴，都不會收取高額的燃油附加費，除了兩個例外：英國航空 (British Airways) 與冰島航空 (Icelandair)，然而只要避免兌換這兩間航空公司的機票，就不會有支付高額燃油附加費的煩惱。

▲（圖／翻攝自網路）

美國航空 (American Airlines AAdvantage)

最後要提到的，就是寰宇一家聯盟的老大－美國航空的計畫，兌換獨立合作夥伴，與大部分的寰宇一家聯盟夥伴的機票時，都不會收取高額的燃油附加費，除了兩個例外：英國航空與伊比利航空 (Iberia)，不過支付伊比利航空的燃油附加費比起英國航空來說來的低很多，所以就算使用於兌換伊比利航空的機票，也還算是可以接受，只能說英國航空實在太邪惡了，燃油附加費高的可怕啊！

▲（圖／翻攝自網路）

(2) 選擇有限制航空公司收取高額燃油附加費的國家／地區搭機

除了選擇使用以上的哩程計畫之外，若機票的出發地，選擇以下的國家，由於這些國家的法規的關係，即使是使用會收取高額燃油附加費的哩程計畫兌換機票的話，也不會支付太高額的燃油附加費喔！以下就是有限制燃油附加費價格的國家／地區：

澳洲

紐西蘭

香港

台灣

菲律賓

泰國

日本

韓國

阿根廷

墨西哥

土耳其

巴西

馬爾地夫

沙烏地阿拉伯

越南

希望透過以上的分享，讓讀者們了解到可以避免支付高額燃油附加費的小秘訣。當然即使是免除了高額的燃油附加費，一些機場稅費，或國家收取的雜費，在兌換哩程機票時還是會收取的，然而相對來說，至少免除掉高額的燃油附加費的話，就能讓哩程能夠發揮出更大的價值！

延伸閱讀：

[新手專區] 大通銀行商業信用卡－Chase Ink Business Preferred 之行李延遲／損毀／遺失保障攻略[新手專區] 副卡持卡人可享有部分主持卡者權益的美國信用卡之推薦

[新手專區] 哩程機票行程建構教學：如何查詢想要的航線有無哩程機位？

[萊恩飛行紀錄] American Airlines Business Class 美國航空商務艙／FCO ~ PHL 羅馬～費城

countries: 英國 越南 泰國 馬爾地夫 巴西 菲律賓 韓國 澳洲 台灣 沙烏地阿拉伯 日本 美國 冰島 土耳其 瑞士 紐西蘭 香港 加拿大 墨西哥 哥倫比亞 法國 阿根廷

title: TripPlus／如何避免支付燃油費　得到最優惠機票 | 旅遊


content_text:
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。

 了解最新隱私權聲明
 知道了
文／TripPlus

▲（圖／翻攝自網路）

雖然使用哩程兌換機票，在很多情況下能夠發揮出極高的價值，但通常使用哩程兌換的時候，依然還是要支付一些費用，其中的一個費用就是所謂的＂燃油附加費＂（Fuel Surcharge，簡稱YQ）。這個燃油附加費可大可小，根據使用的航空公司計畫或是出發地也有關係。一般來說，兌換歐洲籍的航空公司的機票，像是漢莎航空 (Lufthansa)，瑞士航空 (Swiss International Air Lines)，英國航空 (British Airways)，法國航空 (Ari France)，維珍大西洋航空 (Virgin Atlantic) 等等，通常都會被收取高額的燃油附加費，像是若兌換漢莎航空的商務艙／頭等艙的話，光是一張單程機票，燃油附加費就可高達數百美金！真的太可怕了，若使用哩程兌換還要支付那麼高的附加費，真心會覺得使用哩程兌換就沒那麼超值了…

▲（圖／翻攝自網路）使用加拿大航空哩程計畫（Aeroplan）的哩程，兌換美國–歐洲航線的漢莎航空商務艙，雖然兌換標準划算，但是那高達接近＄900加幣（約＄675美金）的附加稅費，真的很可怕！

因此，這篇文章要很簡單的告訴大家，如何盡量避免兌換哩程機票時，被收取高額的燃油附加費！基本上主要有兩個方式，第一個就是挑選適合的哩程計畫來使用，第二個就是挑選出發地。至於那些哩程計畫不會收取燃油附加費，而那些國家／地區出發時，會有比較低的燃油附加費呢？就請各位讀者們仔細閱讀以下的內容囉！

(1) 選擇不額外加收燃油附加費的哩程計畫

聯合航空 (United Airlines MileagePlus)

身為星空聯盟 (Star Alliance) 老大的聯合航空，它們的哩程計畫最大的好處，除了可以直接在網站上兌換之外，還有不會收取一些航空公司的高額燃油附加費，所以使用於兌換歐洲籍的航空公司的話，在燃油附加費方面，就可以省下不少錢！

哥倫比亞航空 (Avianca LifeMiles)

另外一個也能夠在網站上，直接兌換機票的哩程計畫，就是與聯合航空同屬星空聯盟的夥伴－哥倫比亞航空，它們同樣也不收取一些航空公司的高額燃油附加費，兌換標準也與聯合航空相當類似，而且還常常有哩程的打折特賣！TripPlus從2018年開始，成為哥倫比亞航空計畫的唯一官方合作哩程銷售夥伴，因此在我們的哩程商城，也一樣買的到特價的哥倫比亞航空哩程喔！

▲（圖／翻攝自網路）

阿拉斯加航空 (Alaska Airlines MileagePlan)

阿拉斯加航空計畫相信也是讀者們相當喜愛的一個哩程計畫，尤其是可以兌換優質的兩間寰宇一家 (Oneworld) 會員航空－國泰航空 (Cathay Pacific) 與日本航空 (Japan Airlines) 的頭等艙機票，真的相當好用。而且兌換大部分的合作夥伴，都不會收取高額的燃油附加費，除了兩個例外：英國航空 (British Airways) 與冰島航空 (Icelandair)，然而只要避免兌換這兩間航空公司的機票，就不會有支付高額燃油附加費的煩惱。

▲（圖／翻攝自網路）

美國航空 (American Airlines AAdvantage)

最後要提到的，就是寰宇一家聯盟的老大－美國航空的計畫，兌換獨立合作夥伴，與大部分的寰宇一家聯盟夥伴的機票時，都不會收取高額的燃油附加費，除了兩個例外：英國航空與伊比利航空 (Iberia)，不過支付伊比利航空的燃油附加費比起英國航空來說來的低很多，所以就算使用於兌換伊比利航空的機票，也還算是可以接受，只能說英國航空實在太邪惡了，燃油附加費高的可怕啊！

▲（圖／翻攝自網路）

(2) 選擇有限制航空公司收取高額燃油附加費的國家／地區搭機

除了選擇使用以上的哩程計畫之外，若機票的出發地，選擇以下的國家，由於這些國家的法規的關係，即使是使用會收取高額燃油附加費的哩程計畫兌換機票的話，也不會支付太高額的燃油附加費喔！以下就是有限制燃油附加費價格的國家／地區：

澳洲

紐西蘭

香港

台灣

菲律賓

泰國

日本

韓國

阿根廷

墨西哥

土耳其

巴西

馬爾地夫

沙烏地阿拉伯

越南

希望透過以上的分享，讓讀者們了解到可以避免支付高額燃油附加費的小秘訣。當然即使是免除了高額的燃油附加費，一些機場稅費，或國家收取的雜費，在兌換哩程機票時還是會收取的，然而相對來說，至少免除掉高額的燃油附加費的話，就能讓哩程能夠發揮出更大的價值！

延伸閱讀：

[新手專區] 大通銀行商業信用卡－Chase Ink Business Preferred 之行李延遲／損毀／遺失保障攻略

[新手專區] 副卡持卡人可享有部分主持卡者權益的美國信用卡之推薦

[新手專區] 哩程機票行程建構教學：如何查詢想要的航線有無哩程機位？

[萊恩飛行紀錄] American Airlines Business Class 美國航空商務艙／FCO ~ PHL 羅馬～費城

countries: 法國 阿根廷 墨西哥 哥倫比亞 加拿大 香港 冰島 土耳其 紐西蘭 瑞士 日本 美國 澳洲 台灣 沙烏地阿拉伯 韓國 越南 英國 菲律賓 馬爾地夫 泰國 巴西

title: TripPlus／如何避免支付燃油費　得到最優惠機票 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
NEW YORK (AP) — Two people with direct knowledge of the contract say the New York Jets and cornerback Pierre Desir have agreed to terms on a deal.
 One of the people tells The Associated Press the contract for the former Indianapolis Colts standout is for one year. Financial terms weren't immediately available. The people spoke to the AP on condition of anonymity Sunday because teams can't announce deals until they are officially signed.

 The Athletic first reported the Jets' agreement with Desir, who was released by Colts on Saturday.
 The 29-year-old defensive back spent the past three seasons with Indianapolis, where he had 161 total tackles, five interceptions, 26 passes defensed, two forced fumbles and a fumble recovery in 37 games, including 29 starts.
 Desir signed a three-year contract worth $22.5 million — including $12 million guaranteed — last March, but the Colts saved nearly $7 million on their salary cap for this season by releasing him.
 Cornerback is one of Jets general manager primary targets to improve this offseason, especially after releasing former starters Trumaine Johnson and Darryl Roberts earlier this week. New York re-signed nickel cornerback Brian Poole and agreed to terms with Arthur Maulet, but were still in need of starting-caliber defensive backs on the outside.
 Desir should fill one of those voids. He was drafted in the fourth round by Cleveland out of Lindenwood University in 2014, and played two seasons with the Browns. Desir also spent time with the Chargers and Seahawks before being claimed off waivers by the Colts in 2017.
 —
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By DENNIS WASZAK Jr. , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: AP sources: Jets agree to 1-year deal with CB Pierre Desir


content_text: DAMASCUS, Syria. (AP) — Syria's health minister announces first confirmed coronavirus case in the war-torn country.

journalist: By Associated Press


content_text:
CHICAGO (AP) — Airickca Gordon-Taylor, a relative of Emmett Till who spent her life educating others about the black teenage lynching victim's legacy through her foundation, died at age 50, according to family members.
 Gordon-Taylor, of suburban Chicago, died early Saturday, hours after a hospital stay. She had kidney problems for decades, including two transplants, according to her mother, Ollie Gordon, who was Till's cousin.
 “She was a great advocate. She was a fighter for equal justice,” Gordon said. “She was very serious about her commitment to keep the legacy of Emmett Till going.”
 Gordon-Taylor, of Olympia Fields, also called herself Till's cousin, but considered herself a surrogate daughter to his mother, whom she lived with for a time. In 2009, Gordon-Taylor named her foundation after Till's mother, calling it the Mamie Till Mobley Memorial Foundation. Its mission is to honor her and her only son.
 Emmett Till was killed in 1955 while visiting relatives in Mississippi, his body found weighted down in the Tallahatchie River. His mother insisted on an open-casket funeral in Chicago, where they lived, so the public could see the mutilated corpse. An all-white jury acquitted two white men in the killing.
 Till's death helped energize the civil rights movement.
 Gordon-Taylor's work included youth empowerment, such as teaching young people oratory skills, and civil rights issues. Most recently, she advocated in Washington, D.C., for an anti-lynching bill named after Till.
 “Airickca dedicated her life’s work to lifting up the legacy of her cousin, Emmett Till, and she stood in solidarity with other families who had lost loved ones to racial violence in our country," said Kristen Clarke, head of the Lawyers’ Committee for Civil Rights Under Law, which works with the foundation. "She fought for truth and justice, and worked tirelessly to promote racial healing.”
 Family members said they hope to plan a public memorial event in the future.
 __
 Follow Sophia Tareen on Twitter: https://twitter.com/sophiatareen.

journalist: By SOPHIA TAREEN , Associated Press, Associated Press

title: Civil rights activist and Emmett Till relative dies at 50


content_text:
FILE - In this Aug. 2, 2019, file photo, migrants return to Mexico as other migrants line up on their way to request asylum in the U.S., at the foot o...
 FILE - In this Aug. 2, 2019, file photo, migrants return to Mexico as other migrants line up on their way to request asylum in the U.S., at the foot of the Puerta Mexico bridge in Matamoros, Mexico, that crosses into Brownsville, Texas. One by one, asylum-seekers from El Salvador and Honduras who are waiting in Mexico for court hearings in the United States appeared before an immigration judge to explain why, after months of effort, they couldn't find an attorney. Only 5.3% of asylum-seekers subject to the Migrant Protection Protocols, as the "Remain in Mexico" policy is officially known, had lawyers through the end of January, compared with 85% for asylum-seekers nationwide, according to Syracuse University's Transactional Records Access Clearinghouse. (AP Photo/Emilio Espejel, File)

 WASHINGTON (AP) — A Trump administration official said Sunday that illegal border crossings have dropped by half as the strictest U.S.-Mexico border policies yet went into place amid the coronavirus pandemic, but there was confusion about how it was all working.
 Anyone caught crossing the border illegally is to be immediately returned back to Mexico or Canada, according to the new restrictions based on an order from the Centers for Disease Control and Prevention late Friday. According to Mark Morgan, the acting head of U.S. Customs and Border Protection, the decision applies to all migrants.
 “We're not going to take you into our custody,” he said Sunday on Fox News. “We don't know anything about you. You have no documents, we're not going to take you into our facilities and expose you to CBP personnel and the American people as well as immigrants,” he said.
 But Mexican officials have said they would only take people from Mexico and Central America and only those who are encountered straight away — not people already in custody.
 "If people who are not Mexican or Central American are returned to us, Mexico would not accept them," Foreign Secretary Marcelo Ebrard said Friday in Spanish. “The United States will take care of that.”
 The majority of people crossing the border are from Central America, but not all. For example, there were some 6,000 Brazilians and nearly 1,200 Chinese who arrived between January and February this year, according to Customs and Border Protection data.
 But it's not entirely clear what happens to those people. Morgan said the migrants should be “expeditiously" returned to the country they came from.
 CDC on Friday issued an order in effect for 30 days that bars anyone coming illegally in part because migrants are held in close quarters and there isn't enough proper staffing or space to keep them at a safe distance and to screen for the illness. Plus, migrants who are suspected of having COVID-19 are sent to local hospitals, possibly further infecting others, the CDC warned.
 The borders remain open, according to Acting Homeland Security Secretary Chad Wolf, but only to facilitate trade; the U.S. has about $3 billion per day with Canada and Mexico. Tourists and shoppers were asked to stay home.
 Wolf said Sunday on Fox News that it was important to “keep supply chains open,” but to do it in a careful and considerate way that would “limit the introduction and spread of the virus."
 Meanwhile, in the U.S., immigrant advocates filed a lawsuit in Washington D.C. requesting the immediate release of migrant families from detention facilities over concerns of inadequate care and an environment ripe for an outbreak. They say the country’s three detention centers where families are held — Berks in Pennsylvania, and Karnes and Dilley in Texas — have failed to take adequate measures to protect families from COVID-19.

 Immigration enforcement has wide latitude on when to release migrants. Earlier this year, Homeland Security officials said they would detain families as long as possible in an effort to discourage migrants from crossing the border. Most families are held 20 days.
 “The families who are detained in these detention centers facilities have no criminal history and do not pose any threat whatsoever to public safety and are not a flight risk — they all came to the United States to seek asylum and are actively pursuing the right to remain in the United States,” the advocacy groups wrote.
 ICE has said it is working to contain any spread of the virus in its detention facilities. The agency did not comment on the lawsuit. Immigration courts are still operating, but with scattered closures and delays in some hearings.
 For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. More than 300,000 have been infected worldwide.
 The vast majority of people recover from the new virus. According to the World Health Organization, people with mild illness recover in about two weeks, while those with more severe illness may take three to six weeks to recover.
 Curbing immigration has been a signature policy of Trump's, and he's tried to block asylum seekers before but failed after courts ruled against him. On Sunday, a text from his re-election campaign read: “Pres. Trump is making your safety his #1 priority. That's why we're closing BORDERS to illegals.”
 ___
 Associated Press Writer Maria Verza contributed to this report from Mexico City.
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By COLLEEN LONG , Associated Press, Associated Press

title: DHS: Pandemic measures cut illegal border crossings by half


content_text:
People visit the cherry blossom trees in full bloom at the tidal basin, Sunday, March 22, 2020, in Washington. Sections of the National Mall and tidal...
 People visit the cherry blossom trees in full bloom at the tidal basin, Sunday, March 22, 2020, in Washington. Sections of the National Mall and tidal basin have been closed to vehicular traffic to encourage people to practice social distancing and not visit Washington's iconic cherry blossoms this year due to coronavirus concerns. The trees are in full bloom this week and would traditionally draw large crowds. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 A family plays under cherry blossom trees in bloom at the tidal basin, Sunday, March 22, 2020, in Washington. Sections of the National Mall and tidal ...
 A family plays under cherry blossom trees in bloom at the tidal basin, Sunday, March 22, 2020, in Washington. Sections of the National Mall and tidal basin have been closed to vehicular traffic to encourage people to practice social distancing and not visit Washington's iconic cherry blossoms this year due to coronavirus concerns. The trees are in full bloom this week and would traditionally draw large crowds. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Charlotte Petersen, 1, toddles to her father, Billy Petersen, of Falls Church, Va., next to her mother Heather, as the family visits the cherry blosso...
 Charlotte Petersen, 1, toddles to her father, Billy Petersen, of Falls Church, Va., next to her mother Heather, as the family visits the cherry blossom trees in full bloom along the tidal basin, Sunday, March 22, 2020, in Washington. "We wanted to get some fresh air and a change of scenery," says Heather Petersen, "we figured if we came early and it wasn't crowded then we wouldn't be too on top of other people." Sections of the National Mall and tidal basin areas have been closed to vehicular traffic to encourage people to practice social distancing and not visit Washington's iconic cherry blossoms this year due to coronavirus concerns. The trees are in full bloom this week and would traditionally draw a large crowd. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Summer Thomas, 16, left, and Emily Treacy, 18, both of McLean, Va., run past cherry blossom trees in bloom at the tidal basin, Sunday, March 22, 2020,...
 Summer Thomas, 16, left, and Emily Treacy, 18, both of McLean, Va., run past cherry blossom trees in bloom at the tidal basin, Sunday, March 22, 2020, in Washington. "We run track together and we are trying to keep our workouts going," says Treacy, "running is the one thing that makes it feel normal." The girls recently dyed their hair pink together via video chat with friends who are staying home due to coronavirus worries. Sections of the National Mall and tidal basin have been closed to vehicular traffic to encourage people to practice social distancing and not visit Washington's iconic cherry blossoms this year due to coronavirus concerns. The trees are in full bloom this week and would traditionally draw large crowds. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Milla Tang, center, and Aaron Chen, right, wait as Junjie Dong, left, takes a photograph as the college students visited cherry trees in full bloom, S...
 Milla Tang, center, and Aaron Chen, right, wait as Junjie Dong, left, takes a photograph as the college students visited cherry trees in full bloom, Sunday, March 22, 2020, along the tidal basin in Washington. "I've heard people saying it's hilarious to wear masks," say Tang, who came early to avoid crowds, "it makes me feel sad, masks aren't a joke, they can keep people safe. We want to be treated like everyone else, not like dangerous Asian people." Sections of the National Mall and tidal basin have been closed to vehicular traffic to encourage people to practice social distancing and not visit Washington's iconic cherry blossoms this year due to coronavirus concerns. The trees are in full bloom this week and would traditionally draw large crowds. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Dave Anderson, left, and Panadda Harrington, both of Reston, Va., walk hand-in-gloved-hand while wearing cloth face masks as they visit the tidal basi...
 Dave Anderson, left, and Panadda Harrington, both of Reston, Va., walk hand-in-gloved-hand while wearing cloth face masks as they visit the tidal basin to see the cherry blossom trees in full bloom, Sunday, March 22, 2020, in Washington. "We walk everyday," says Harrington, "and cabin fever pushed us out to see the blossoms. We didn't think it would be as crowded as usual and it's not. We would only have been concerned about coronavirus if it had been very crowded." (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 A family from Washington, who asked not to be named, walk to take photographs for the daughter's quinceanera, or fifteenth birthday celebration, under...
 A family from Washington, who asked not to be named, walk to take photographs for the daughter's quinceanera, or fifteenth birthday celebration, under cherry blossom trees in full bloom along the tidal basin, Sunday, March 22, 2020, in Washington. Sections of the National Mall and tidal basin have been closed to vehicular traffic to encourage people to practice social distancing and not visit Washington's iconic cherry blossoms this year due to coronavirus concerns. The trees are in full bloom this week and would traditionally draw a large crowd. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 WASHINGTON (AP) — As signature cherry blossom trees go through peak bloom in the nation's capital, officials in the District of Columbia are resorting to mass street closures to keep large crowds away in the face of the coronavirus pandemic.
 Public officials are publicly pleading for low turnout and one prominent local chef has launched the #StayHomeCherryBlossomsChallenge to make low visitation numbers into some sort of community goal. Health officials have said limiting public gatherings and keeping a distance of about 6 feet from others would help stop the spread of the disease which has sickened about 300,000 worldwide.
 The Metropolitan Police Department closed down a a dozen different streets, bridges and traffic circles Sunday morning trying to limit the traditional crowds who pack the area around the Jefferson Memorial and the tree-lined Tidal Basin. The iconic cherry blossoms reached peak bloom on Friday and should stay that way for about 10 days.
 “It's getting weirder and weirder,” said National Park Service spokesman Mike Litterst of his unprecedented challenge to keep one of Washington's crown jewels as empty as possible.
 Officials are instead steering cherry blossom fans to their live bloom cam and virtual video tours of the Tidal Basin. “It's educational and it gets you close to the blooms” said Karyn Le Blanc of the Cherry Blossom Festival.
 “These are strange times,” she added.
 The crowds, Litterst said, have already been “a fraction of what we would see in a normal spring.” Friday's crowd's were “manageable” he said, but Saturday brought a surge in visitors that convinced authorities to take extraordinary steps.
 It appeared to be working: At the Tidal Basin Sunday, visitors wandered in small clusters of three or four instead of larger groups. The multiple closures caused a few loud traffic snarls, but in some areas families with strollers enjoyed the newly pedestrianized streets. One man walked through the area in a white hazmat suit.
 Washington Mayor Muriel Bowser on Friday pleaded with both residents and visitors to stay inside despite the sunny forecast. Washington's Metro system closed down a pair of stations nearest to the Tidal Basin in the hopes of lessening crowds.
 “Don’t treat this like a normal weekend, there will be more nice days,” Bowser said.
 She declared a state of emergency and closed all schools through the end of April. Health officials here say the total number of infections in the nations capital now stand at 97, with the second virus-related death announced on Sunday. Washington’s tally doesn’t include people who may have been infected in Washington but live in nearby northern Virginia or southern Maryland.
 D.C.-based celebrity chef and philanthropist Jose Andres took to Twitter Sunday morning to plead for community compliance in avoiding the Tidal Basin. Under the hashtag #StayHomeCherryBlossomsChallenge, Andres pledged to “cook a huge Paella for thousands of Washingtonians” next year if they kept the number down. His followers rallied around and started posting pictures of the cherry blossoms in their yards and neighborhood for all to virtually enjoy online.
 For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.
 The vast majority of people recover from the new virus. According to the World Health Organization, people with mild illness recover in about two weeks, while those with more severe illness may take three to six weeks to recover.
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By ASHRAF KHALIL and JACQUELYN MARTIN , Associated Press, Associated Press

title: Nations's capital trying to keep crowds from cherry blossoms


content_text:
In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Sien Lagae, works on a mouth mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, on her sewing m...
 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Sien Lagae, works on a mouth mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, on her sewing machine at home in Torhout, Belgium. Lagae runs a social media group of volunteers who are making mouth masks for family and friends as well as hospital and caregivers in Belgium due to a shortage in supply of industrially made masks. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.(Sien Lagae via AP)

 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Magda Leonard, lays out a pattern for a face mask, meant to help protect from the spread of COVID-19,...
 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Magda Leonard, lays out a pattern for a face mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, that she produced on her sewing machine at home in Edegem, Belgium. Leonard is making masks, along with her daughter, for family and friends and hopes to be able to produce enough to deliver to caregivers and local doctors. Belgium currently has a need for the masks due to a shortage in supply of industrially made masks. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (Gerd Moyson via AP)

 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Anais Moyson, wears a mouth mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, that she produce...
 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Anais Moyson, wears a mouth mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, that she produced on her sewing machine at home in Antwerp, Belgium. Moyson is making masks for family and friends and hopes to be able to produce enough to deliver to caregivers and local doctors. Belgium currently has a need for the masks due to a shortage in supply of industrially made masks. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (Anais Moyson via AP)

 A woman in a protective mask walks by a Belgian chocolate shop in the center of Antwerp, Belgium, Saturday, March 14, 2020. Belgium has closed schools...
 A woman in a protective mask walks by a Belgian chocolate shop in the center of Antwerp, Belgium, Saturday, March 14, 2020. Belgium has closed schools, restaurants and bars, as as well as cancelled sporting and cultural events in an effort to contain the spread of the coronavirus. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (AP Photo/Virginia Mayo)

 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Sien Lagae, shows her creation of a mouth mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, th...
 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Sien Lagae, shows her creation of a mouth mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, that she produced on her sewing machine at home in Torhout, Belgium. Lagae runs a social media group of volunteers who are making mouth masks for family and friends as well as hospital and caregivers in Belgium due to a shortage in supply of industrially made masks. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (Sien Lagae via AP)

 Belgian Health Minister Maggie De Block folds a scarf she received as a gift during an extraordinary meeting of EU health ministers in Brussels to dis...
 Belgian Health Minister Maggie De Block folds a scarf she received as a gift during an extraordinary meeting of EU health ministers in Brussels to discuss the Covid-19 virus outbreak, Friday, March 6, 2020. Fearing a possible shortage in medicine and protective masks, health ministers from the European Union are trying to boost their collective response to the novel coronavirus outbreak during an emergency meeting. (AP Photo/Virginia Mayo)

 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Magda Leonard, sews a face mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, at her home in Ed...
 In this photo taken on Thursday, March 19, 2020, Magda Leonard, sews a face mask, meant to help protect from the spread of COVID-19, at her home in Edegem, Belgium. Leonard is making masks for family and friends, along with her daughter, and hopes to be able to produce enough to deliver to caregivers and local doctors. Belgium currently has a need for the masks due to a shortage in supply of industrially made masks. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (Gerd Moyson via AP)

 ANTWERP, Belgium (AP) — With only 20% of normal lung capacity, Sien Lagae was extremely wary of viruses before anyone in Belgium heard of the coronavirus — and has long relied on caregivers to help her get dressed, clean her house and provide home health care services.
 Then one of her caregivers mentioned she had just paid 10 euros ($10.67) for a mask to protect herself and others from the virus. Lagae's hobbies happen to include sewing — and inspiration struck.
 "I suddenly had the idea to make some face masks for my physiotherapist so that she could protect herself and her patients better,” Lagae said.
 What started as a one-person operation about a week ago has mushroomed into a small army of home sewing Belgian mask makers. Membership in Lagae's Facebook page — “Mondmaskers Naaien” (Sewing Mouth Masks) — jumped to 3,000 two days after she started it and hit 5,300 on Friday.
 In another boost to Belgium's mask making production, the country's Van De Velde lingerie company is now producing masks for hospitals. The hospitals provide the material to the company and Van De Velde provides the labor for free.
 Lagae, 31, from Torhout in western Belgium, created her first design from scratch. Belgian medical authorities then gave her an approved design and advised her on materials to use.
 She makes her masks using two layers of cotton fabric so they can be washed at 90 C (194 F) and reused, taking care to ensure the masks fit well around the nose and chin.
 Each member can produce about 20 masks per day, and it isn't only women sewing.
 “We have plenty of men,” she said.
 There is no suggested quota for members, with Lagae stressing that “every mask does count.”
 “So everyone who wants to help is welcome, even if you only make one a day," Lagae said.
 It’s unclear how the protection provided by home-sewn, reusable masks compare to mass produced masks, but masks are in very short supply with the World Health Organization asking manufacturers to boost production by 40%. Scientists think the coronavirus is mostly spread by respiratory droplets when people cough or sneeze, so masks provide a physical barrier to protect wearers.
 For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever or coughing. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. About 93,800 people have recovered, mostly in China.
 Among Belgium's new mask makers is Anais Moyson, who is staying at home with her 3-year-old child because of Belgium's virus lockdown, which asks people to stay home and limit contact to immediate family members. Moyson saw home mask making as a way she could contribute to the effort to keep the virus at bay.
 “I had a lot of extra fabric at home, and also my sister-in-law works in a hospital as a midwife and they are affected by the shortage of masks," she said. “I will also bring some to my doctors in the neighborhood and to the nursing homes.”
 Mask making volunteer Lies Astro is sewing them for her relatives and friends.
 "The government first told us weeks ago they weren’t needed, then all of the sudden they say it’s better to wear them,” she said. “Since I couldn’t find them anywhere I made (one) myself. Everyone was laughing at me, and now all my friends want one.”
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By VIRGINIA MAYO , Associated Press, Associated Press

title: Belgian with 20% lung capacity starts home mask sewing army


content_text:
鑒於本港疫情大增，行政長官林鄭月娥3月21日舉行記者會，宣布新一輪防疫措施。她表示，近日市民的防疫意識鬆懈了，呼籲社會要注意個人及環境衛生，避免飲宴及聚餐等所有不必要的外出。筆者有一個問題，究竟誰的防疫意識鬆懈了？

政府公布最新一波疫情。

特區政府掉以輕心
回顧特首林鄭月娥抗疫一個月的網誌，「2月25日凌晨，本港確診個案（包括五宗「鑽石公主號」郵輪返港人士）為81 宗，考慮到香港與內地地理和人流上的密切聯繫和香港的城市密度，這個目前比日本、韓國、新加坡要低的數字得來不易；除了幾宗聚會活動的組群感染個案外，本港並沒有出現廣泛的社區感染。」

政務司司長張建宗曾在2月19日立法會說過「疫情已受控」從兩名高官的言論證明政府防疫意識掉以輕心。

只針對內地忽視外國疫情
政府1月尾至2月時只着眼中國內地疫情大爆發，忽視海外國家的疫情發展，到外國大爆發時，才小修小補，行動緩慢。

政府關閉來往內地多個口岸，限制入境人流，再加上實行強制檢疫政策，確診個案增長就放緩。結果反應緩慢，病毒早已開始在社區散播，出現「打邊爐家族」、「北角佛堂」等群組，慶幸沒有更多群組出現。

內地疫情開始受控，到外國大爆發時。政府眼見伊朗、韓國、意大利確診個案大增，才開始強制檢疫、發外遊警示。不過奇怪的是，之前香港的輸入個案都不是來自以上三個國家，而是歐美、印度、埃及、日本。可見政府沒有先見之明。

及後政府先向歐洲日本發發出紅色外遊警示，到3月17日更向全世界發出紅色外遊警示。總言之政府發外遊警示是「哪裏出事，就向當地發外遊警示」，簡直是「頭痛醫頭，腳痛醫腳」。

世界眾多國家眼見疫情嚴重，多國陸續禁止外國人士入境，尼泊爾更禁止所有國際航班入境（所以當地至今只有1人確診，還已康復）。鄰近澳門都禁止外國人士入境，新加坡剛宣布，禁止所有外國短期旅客入境或過境新加坡。但香港還只發出紅色外遊警示，不限制入境出境，政府是否香港自生自滅？

強制檢疫政策短視
政府沒有居安思危的想法，以為SARS過後就不會有世紀疫情，一直沒有考慮將來傳染病爆發時，預先建好檢疫中心，單靠渡假村不足應付，結果隨意找多人住的空置單位當作檢疫中心。「我先問大家是誰破壞暉明邨？哪裏有很多單位！」林鄭月娥與其怪責黑衣人破壞，不如回想自己沒有全盤考慮，找鄰近民居的地方用作隔離中心，當地居民不生氣才怪！

眼見1600個檢疫房間陸續飽和，非韓國、伊朗、意大利的入境人士都家居檢疫14天。檢疫中心主要留給確診者的密切接觸者，以及來自重災區的來港人士。政制及內地事務局局長聶德權唯有要求湖北省武漢市以外的港人，回港家居隔離14天好了。家居檢疫人人自危。為何政府不考慮要求入境人士先到酒店隔離14天？確保隔離人士不會逃走。機場旁邊的富豪酒店正是值得考慮的檢疫中心的選項。

教育康文政策朝令夕改
教育局局長楊潤雄嚴重低估疫情的發展，復課、公開試公布混亂。復課日期由3月初，延至4月20日，再另行通告。為何一開始不說無限期停課，直至另行通知？

中學文憑試考試安排更糟，局長以為本港個案增幅減慢，一度令中學公開試如期3月舉行，口試延期。到筆試前不足7天才決定延遲開考一個月。政府想打亂考生的心情和部署嗎？英國都要取消公開試，香港還有信心4月能應考？

康文署設施重開又關閉，胡亂部署。眼見疫情受控，就把圖書館、體育設施、博物館部分重開，眼見疫情又趨嚴重，結果再次要關閉了，市民無所適從。康文署對疫情過早鬆懈，令市民聚集。康文署應該一直關閉設施，不要在疫情稍為緩和時重開。

政府不干預市民續外遊聚集

美聯社照片

市民眼見內地疫情嚴峻，就去外國旅行，掉以輕心，結果多人染病。皆因政府不採取強硬的限制出境措施，只勸告市民如無必要，不要外遊。

市民不顧危險，去空氣難以消散，人群聚集的地方，例如餐廳、酒吧、健身室、戲院。政府只勸阻市民減少不必要的外出，結果有確診個案時，無言以對。

政府部門決定回復在家工作，勸告私人機構效法。事實上很多私人機構仍堅持同事回公司上班，更甚的是員工到公司後不洗手，不量度體溫，不戴口罩，還要在密封的環境裏近距離開會，結果有公司多人確診。

以上三點社區大爆發，皆因政府積極不干預，官商勾結所致。政府為了令機構營生，置市民生死於不顧。政府控制社區措施不強硬，受苦的不只是病人自己，還有他們的家人，以及照顧他們的醫護人員。

人無遠慮，必有近憂
「人無遠慮，必有近憂」這八個字形容特區政府貼切不過。政府防疫意識鬆懈，政府施政沒有遠見，只着眼眼前問題，導致抗疫政策朝令夕改。

在未來最嚴峻的兩周，政府最起碼要強制關閉酒吧、娛樂設施14天，強制私人機構在家工作14天，餐廳一律只提供外賣，禁止堂食，政府賠償生意損失。除人道理由外，禁止市民出境，減少境外感染風險。將酒店用作強制檢疫中心，減少社區爆發。

清明將至，很多人會掃墓祭祀、回鄉祭祖，將會很多人流出入，正是病毒社區大爆發的時機。政府應該在清明正日限制墓園現場拜祭的人數，並全面改行電子拜祭，減少人群聚集。

但最重要的是，立即封關！禁止外國人士入境。如果香港出現社區大爆發，封城都沒用！

countries: 印度 日本 韓國 新加坡 中國 英國 澳門 埃及 香港 伊朗 尼泊爾

title: 政府和市民，誰的防疫意識鬆懈了？ | 甄港彰


content_text: 國民黨主席江啟臣和高雄市長韓國瑜的「江韓會」，會中江啟臣呼籲國民黨要協助韓國瑜度過罷韓危機，更稱罷韓是高雄市民唾棄惡質的政治操作，讓韓粉很「甘心」，大讚江起臣明智！江啟臣日前拜會韓國瑜，並表明將全力支持韓國瑜，黨中央會做執政縣市堅強的後盾。江啟臣更呼籲，全黨要團結，一致力挺韓國瑜，1年來高雄巿的基礎建設進步非常大，巿府團隊日以繼夜推動巿政，不應該被有心人士為了政治利益刻意被抹黑，為了選舉恩怨而一國民黨主席江啟臣和高雄市長韓國瑜的「江韓會」，會中江啟臣呼籲國民黨要協助韓國瑜度過罷韓危機，更稱罷韓是高雄市民唾棄惡質的政治操作，讓韓粉很「甘心」，大讚江起臣明智！江啟臣日前拜會韓國瑜，並表明將全力支持韓國瑜，黨中央會做執政縣市堅強的後盾。江啟臣更呼籲，全黨要團結，一致力挺韓國瑜，1年來高雄巿的基礎建設進步非常大，巿府團隊日以繼夜推動巿政，不應該被有心人士為了政治利益刻意被抹黑，為了選舉恩怨而一再被貼標籤。對此，韓粉在粉專《韓國瑜市長後援會》臉書表示，「江啟臣將罷韓定位為惡質的政治操作，呼籲高雄市民以行動支持韓國瑜繼續為高雄市民服務」。底下韓粉也紛紛表示，「謝謝江主席，韓市長加油，一定會成功」、「江主席明智」、「我們會全力支持韓市任期完成」！

journalist: 陳弘美

people: 江啟臣 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 江啟臣一語定罷韓 韓粉大讚：明智


content_text: 在古代出生在皇室雖然可以享受榮華富貴的生活，被眾人所仰望羨慕，但實際上也有許多身不由己的心酸，像是各朝代的公主們幾乎都有被派到他國和親的遭遇，感情方面的事情根本無法自己做主，而清朝就有不少遠赴蒙古和親的公主，雖然有了丈夫但她們卻少有子嗣，這是為什麼呢？事實上，到蒙古和親的公主們必須面臨遠赴邊疆，身旁幾乎沒有熟悉的人事物的悲慘生活，而且俗話說：「入境隨俗」，這些和親公主嫁過去後自然也得遵守蒙古族的在古代出生在皇室雖然可以享受榮華富貴的生活，被眾人所仰望羨慕，但實際上也有許多身不由己的心酸，像是各朝代的公主們幾乎都有被派到他國和親的遭遇，感情方面的事情根本無法自己做主，而清朝就有不少遠赴蒙古和親的公主，雖然有了丈夫但她們卻少有子嗣，這是為什麼呢？事實上，到蒙古和親的公主們必須面臨遠赴邊疆，身旁幾乎沒有熟悉的人事物的悲慘生活，而且俗話說：「入境隨俗」，這些和親公主嫁過去後自然也得遵守蒙古族的文化和習慣，以蒙古王為尊，而且她們雖然不用像待在清朝時一樣，若皇帝過世後大部分的嬪妃都得陪葬，但這些和親公主的丈夫過世後，她們卻得嫁給下一任的蒙古可汗，成為原先是自己名義上「兒子」的女人。此外，這些從滿清來和親的公主也被規定不能擁有子嗣，若是懷孕了必須將孩子打掉，儘管十分殘忍，但其實是為了政治上的考量，雖然蒙古與滿親通婚，但仍是獨立的兩個國家，萬一將來孩子認同自己來自滿清的血統，對於蒙古族的政權就會產生諸多威脅，自然而然也演變成了滿清公主不能擁有子嗣的習俗。

journalist: 賈恩祺

title: 清代公主遠赴蒙古和親 為何少有子嗣？


content_text: 民眾黨美女新秀蔡宜芳因為與大19歲已婚柯文哲心腹張益贍，爆出摩鐵不倫戀情，目前請假1個月反省中；前台北市議員「台灣阿童」童仲彥，近日以金色力量黨主席身分上網路節目《老鵝開講》，更直言張益贍是錯的，背後原因引發全場來賓爆笑。自詡為「摩鐵達人」的童仲彥，以過來人經歷分析蔡宜芳、張益贍不倫戀事件，直言「張益贍是錯的」，為什麼呢？童仲彥以自己為例，「像我，我都是先上床才做她的保母，我不會做她的保母才把她弄民眾黨美女新秀蔡宜芳因為與大19歲已婚柯文哲心腹張益贍，爆出摩鐵不倫戀情，目前請假1個月反省中；前台北市議員「台灣阿童」童仲彥，近日以金色力量黨主席身分上網路節目《老鵝開講》，更直言張益贍是錯的，背後原因引發全場來賓爆笑。自詡為「摩鐵達人」的童仲彥，以過來人經歷分析蔡宜芳、張益贍不倫戀事件，直言「張益贍是錯的」，為什麼呢？童仲彥以自己為例，「像我，我都是先上床才做她的保母，我不會做她的保母才把她弄上床」，一席話宛如醍醐灌頂，令全場嘉賓與聊天室網友恍然大悟。童仲彥更表示曾被說過「你的助理好像你的後花園」這句話是錯的，因為他會讓女朋友來當助理，因為對方可能曾經淪落風塵、生活條件不好，才會請對方來自己團隊好好教她，「但是呢，像蔡宜芳這個我覺得不宜，因為她自己有這麼多粉絲、她有美好前途，益贍喜歡宜芳我覺得是很正常的。」至於張益贍喜歡蔡宜芳的原因、或是他的婚姻狀態，童仲彥直言這不是外人可以介入想像的，最後不忘強調：「大家記得！一定先上了床才能做保母，不能夠因為你的工作做了保母，然後後來上床，我覺得這個是不對的。」還自爆身為摩鐵達人，他摩鐵積點很多，可以換好幾次免費開房，所以摩鐵的人看到他都直接讓他進去。聽完童仲彥這番發言，不僅現場來賓笑翻，聊天室網友也暴動留言「了不起 負責」、「主席就是坦蕩」、「邏輯正確」、「台灣阿童真的狂」、「不滑進去不是男人」、「笑死，幹話達人」。

journalist: 吳玫穎

people: 童仲彥 柯文哲

title: 笑死！蔡宜芳偷情大19歲人夫 「摩鐵達人」揭張益贍錯在這


content_text: 彗星，在古代也許是不祥之兆，但是如今卻是可遇不可求的夜空奇景。據天文學資料統計，「平圴每10年就會有一個肉眼可見的彗星」，然而在過去的10年，我們沒等到明亮的彗星從地球上掠過，實為可惜。好消息是，這樣的彗星可能在未來幾個月到達，它叫做「阿特拉斯彗星」(Comet ATLAS C/2019 Y4 )。太空網(Space.com)報導，說到彗星，稍有年紀的天文愛好者仍然會懷念1996、1997年，相繼有兩個明亮的彗星造訪太陽系內側，1996年來臨的彗星，在古代也許是不祥之兆，但是如今卻是可遇不可求的夜空奇景。據天文學資料統計，「平圴每10年就會有一個肉眼可見的彗星」，然而在過去的10年，我們沒等到明亮的彗星從地球上掠過，實為可惜。好消息是，這樣的彗星可能在未來幾個月到達，它叫做「阿特拉斯彗星」(Comet ATLAS C/2019 Y4 )。太空網(Space.com)報導，說到彗星，稍有年紀的天文愛好者仍然會懷念1996、1997年，相繼有兩個明亮的彗星造訪太陽系內側，1996年來臨的百武彗星(Comet Hyakutake C / 1996 B2)，雖然彗核不大，但是地球正巧處在最佳觀測點，並且拖曳著超長的彗尾，彗尾長度達到50個月亮長，橫過半邊夜空，實為驚人。隔年的20世紀末大彗星」海爾-波普彗星(Comet Hale-Bopp，C/1995 O1)彗核奇大，造就的亮度達到-1.4等 ，雖然彗尾沒有百武彗那麼超級長，但是仍然有7個月亮長。然而就在海爾-波普彗星 離開後，天空就沉寂了頗長一段時間，特別是在北半球。2007年的17P霍姆斯彗星(Comet Holmes )出現「亮度大爆發」，但充其量只增亮到2.3等；同年(2007年)的麥克諾特彗星(Comet  Mcnaught，C/2006 P1)與2011年的洛夫喬伊彗星(Comet Lovejoy，C/2014 Q2)確實亮度與體積驚人，可惜是專屬南半球的天文盛宴，北半球無緣一見，至於2013年曾經有望成為世紀大彗星的艾桑彗星 ( Comet ISON，C/2012 S1 )，結果它離太陽過於接近而解體，又讓大家空歡喜一場。2020年4~5月的夜空可能有機會看到彗星，它名叫阿特拉斯彗星，天文編號C / 2019 Y4，首次發現是在2019年12月28日，當時位在大熊座，亮度只有20等，相當微弱，但是之此以後愈來愈明亮，目前亮度已超過天文學家原先預期，因此寄予厚望。然而，鑑於彗星的命運一向相當的不確定，因此，天文學家也提醒天文迷，在期待的同時，也不要抱太大希望，以一種平常心的態度來等待。這枚彗星並非是天文學家所觀測到，而是由小行星地球撞擊最後警報系統（Asteroid Terrestrial-impact Last Alert System,ATLAS)所發現，這個系統是夏威夷天文台與NASA合作的人工智慧天文測量系統，並經過優化，其目的是發現較小的接近地球天體。然而這一回，它發現一顆彗星。雖然初次發現它時，亮度只有20等。這比肉眼能見到的最暗星(6等星)，還要暗上約398,000倍，當時它距離太陽約4.39億公里，也就是3個天文單位，大約是在小行星帶。但是隨著彗星更接近太陽，就會變得愈來愈明亮，天文學家發現，到了3月17日時，阿特拉斯彗星的亮度已達到8.5等，雖然仍是很暗，但是比原本預期的亮度，高出600倍以上。如果照著這樣子的變化持續下去，那麼它的確有機會成為夜空的驚奇。一部分的天文學家認為，它不致於像艾桑彗星那樣解體，因為它的軌道，與1844年大彗星的軌道幾乎相同，其運行軌道是6000年，因此有一種看法推測，阿特拉斯彗星可能是在遙遠的過去，曾經與1844年彗星是同一枚，只是之後分裂了，因此它們仍運行同樣的軌道。不幸的是，彗星是很難預測的，天文學家雖然有這樣的假設，但是在沒有接近前，沒人能預料它會多亮。著名的「彗星獵人」約翰·博特爾（John Bortle）表示，他在週日晚上(3月15日)通過15 x 70雙筒望遠鏡，首次看到了阿特拉斯彗星，但是卻頗為失望，因為目前的亮度過於昏暗，他說：「如果它是真正重要的訪客，它的外觀應該會更加清晰。相反，我們充其量只能模糊的身形。也就是說，它的亮度並沒有照著原預期那樣，穩定的持續增亮，最近它不怎麼增加亮度。接下來能做的是只有等待，幸運的是，它在三月和四月的路徑，對北半球的觀察者非常有利，因為它將處於極地，並且始終處於地平線之上。隨著夜幕降臨，它位於西北偏北天空的一半以上。目前，這顆彗星位於大熊座西部，之後在3月29日移動到鹿豹座，它將一直持續到4月，到了5月中旬，它會靠的太接近太陽，而無法被我們所看見，等到它繞過太陽以後，是6月左右的事。阿特拉斯彗星是否繼續發亮，甚至可以肉眼所見，目前尚不知道。我們只能拭目以待。

journalist: 江飛宇

title: 天文奇景：阿特拉斯彗星可望橫掠夜空


content_text: 千呼萬喚始出來，國安基金終於進場了！這個禮拜，台股在連跌了4天之後，週五終於一雪前恥，大漲552點。的確，在國安基金宣布進場過後，台股的表現著實令人驚豔，再加上新聞媒體沸沸揚揚的報導，國安基金的全勝紀錄，讓人以為它真的就是不敗戰神，真的就是起漲的保證。但我們仔細探究過去國安基金的6場戰役中，2000年10月、與2008年9月的進場，切入點都不是挺漂亮，甚至進場之後，指數還持續向下挫跌。而2004年5月那次，多頭的續千呼萬喚始出來，國安基金終於進場了！這個禮拜，台股在連跌了4天之後，週五終於一雪前恥，大漲552點。的確，在國安基金宣布進場過後，台股的表現著實令人驚豔，再加上新聞媒體沸沸揚揚的報導，國安基金的全勝紀錄，讓人以為它真的就是不敗戰神，真的就是起漲的保證。但我們仔細探究過去國安基金的6場戰役中，2000年10月、與2008年9月的進場，切入點都不是挺漂亮，甚至進場之後，指數還持續向下挫跌。而2004年5月那次，多頭的續航力也僅維持了不到半個月，隨即反轉向下。若依照這樣統計下來，單以國安基金的「進場點」來看，似乎沒有多厲害。那麼為何還能夠達成100%的勝率呢？想當然爾，每當需要動用到國安基金的時候，往往代表台股遇見空前的危機，甚至如某些財經節目所講，真的要等到跌破10年線這種超級均線，才有可能出動這個秘密武器。而為求有效拉抬指數，達到救市的效應極大化，往往也都會挑選大型權重股進場，而這種操作邏輯，正好符合股神巴菲特所說，「危機入市」與「價值投資」的定義。現在許多媒體，都在調侃早在2月底就進場航空股的巴菲特慘遭套牢，遇到這種事情，我想巴菲特也不是頭一遭。但諷刺的是，這些取笑巴菲特的媒體資產全部加起來，可能都沒有巴菲特在股票市場中賺的錢還多，同時我也相信行情走到最後，巴菲特還是能夠笑著離開，成為贏家。之所以國安基金能夠6次全勝，道理也是如此，或許它不見得買在最低點，但每每的危機入市，且都挑選大型績優股進場，最終所反映的，就是這樣的亮眼成績。目前疫情仍持續在全世界蔓延中，台股的行情是否落底，也暫時無法確認，但新型冠狀病毒，畢竟不是喪屍病毒，再怎麼樣也不會造成電影般的無政府狀態，疫情終將有結束的一天，一切也將回歸正軌。再加上目前以美國為首，帶起的全球大寬鬆，已經成為全世界的共識，而寬鬆政策本來就有所謂的遞延效果，因為資金的釋出與匯流，都需要時間，但最終它的經濟效果，將會逐漸發酵。而此時，全球主要股市中殖利率排名第一的台股，將是熱錢最佳的停泊港。這麼說來，雖然與國安基金一同進場，不能保證買在最低點，但若將投資週期拉長來看，勝算還是頗高喔！（本文作者為中華財經台分析師林鈺凱）

journalist: 編輯、吳美觀、文、分析師林鈺凱

title: 「進場點」超肉腳 國安基金為何6戰完勝？


content_text: 張上淳遭爆2個醫師兒在本月4日、14日分別赴美遊玩，但由於上個月政府就針對醫護人員出國做出限制，加上近日疫情持續擴大，許多確診者都是出遊返國人士，引起不少人質疑。對此張上淳表示，預定14日出國的兒子已取消行程，而4日出國的兒子在當時，台灣尚未將美國列入二級警示，因此符合資格，並未違反規定。PTT八卦版有醫師爆料，這件事情非常嚴重打擊醫護的士氣！醫師痛批，「我們OK，你出國？」「3/4出國飛爽爽...好羨慕，我們只張上淳遭爆2個醫師兒在本月4日、14日分別赴美遊玩，但由於上個月政府就針對醫護人員出國做出限制，加上近日疫情持續擴大，許多確診者都是出遊返國人士，引起不少人質疑。對此張上淳表示，預定14日出國的兒子已取消行程，而4日出國的兒子在當時，台灣尚未將美國列入二級警示，因此符合資格，並未違反規定。PTT八卦版有醫師爆料，這件事情非常嚴重打擊醫護的士氣！醫師痛批，「我們OK，你出國？」「3/4出國飛爽爽...好羨慕，我們只能每天滑檢體棒！」22日晚間，張上淳的2名兒子皆發聲明稿表示歉意。有綠粉也在PTT表示，這件事哪有雙標？很多人都說為何只罵里長，而不罵「淳兒」？這位網友說，標準就是，「只要不是綠的都罵」、「其他事情都是跟疫情無關！」所以，哪裡雙標了？悲傷的是，有韓粉表示，「有道理，被說服ㄟ，怎辦？」

journalist: 丁世傑

references: PTT 網友

title: 淳兒風波》綠粉說沒雙標 韓粉竟然信了


content_text: 國內新冠肺炎確診逾百例後，引起人心惶惶，恐慌心態又引起民眾瘋狂搶購，大賣場民生物資被秒殺，不過，世界衛生組織WHO提醒，如果真的出現社區傳播，最該準備的其實是「非處方藥」。面對新冠肺炎疫情蔓延，繼口罩、酒精後，民眾又開始一味地搶泡麵、衛生紙，但根據WHO及美國國土安全部建議，想保護自己和家人，應該在家準備一些非處方藥，例如：一般感冒藥、止痛藥、胃藥…等，或是慢性病的處方箋。根據藥師公會全聯會建議，慢性國內新冠肺炎確診逾百例後，引起人心惶惶，恐慌心態又引起民眾瘋狂搶購，大賣場民生物資被秒殺，不過，世界衛生組織WHO提醒，如果真的出現社區傳播，最該準備的其實是「非處方藥」。面對新冠肺炎疫情蔓延，繼口罩、酒精後，民眾又開始一味地搶泡麵、衛生紙，但根據WHO及美國國土安全部建議，想保護自己和家人，應該在家準備一些非處方藥，例如：一般感冒藥、止痛藥、胃藥…等，或是慢性病的處方箋。根據藥師公會全聯會建議，慢性病用藥可以憑醫院或診所開的慢性病連續處方箋，到健保藥局領藥，既省時又可以免去到大醫院容易感染的風險，也能有更充裕的時間，若有用藥問題還可以詢問藥師。除了非必要別去醫院之外，像是購物商城等人口稠密的地方，則是最該避免去的地方，因為很難知道自己是否接觸到可能染病者，因此最好避免前往。

journalist: 尉遲佩玉

title: 搶泡麵衛生紙錯了！WHO：最該準備的東西是…


content_text: 台灣自來水公司董事長、前彰化縣長魏明谷18日挑在生日，閃辭董事長，掀起一片震撼，新潮流同志替他抱不平，魏明谷表示，職辭是自願的，也許長官有長官的想法，但他把效率提升、運用自媒介紹台水各縣市景觀、管線汰換工程等，讓服務更親民，只是「成功不必在我，當一年夠了！」魏明谷辭職尚未批准，但魏明谷表現的豁達，讓不少人為他發出不平之鳴，指出魏明谷投入的能力，不能僅以「酬庸」兩字一語來帶過，禁止酬庸政治人物，並不台灣自來水公司董事長、前彰化縣長魏明谷18日挑在生日，閃辭董事長，掀起一片震撼，新潮流同志替他抱不平，魏明谷表示，職辭是自願的，也許長官有長官的想法，但他把效率提升、運用自媒介紹台水各縣市景觀、管線汰換工程等，讓服務更親民，只是「成功不必在我，當一年夠了！」魏明谷辭職尚未批准，但魏明谷表現的豁達，讓不少人為他發出不平之鳴，指出魏明谷投入的能力，不能僅以「酬庸」兩字一語來帶過，禁止酬庸政治人物，並不適用於他，對此魏明谷低調的表示，真得很大家的愛護和鼓勵，但真的是自願辭職的。魏明谷說，擔任台水董事長很自豪，把台水服務更貼近基層，透過自媒體，讓用水人都知道台水正作哪裡些事情，正在汰換什麼工程，和民生息息相關的用水，可以透過臉書等自媒體，更更多人知道到決策和方向，也很自豪過去彰化市東區水壓不夠常缺水，但開發貓羅溪1萬噸伏流水注入淨水廠，現在台化以東，水都可以直接衝上3樓，不再缺水了。「都做得聲聲有色，退了是否可惜，還是另有打算？要選下屆縣長嗎？」不少支持者惋惜又好奇？魏明谷表示，85歲的父親，今年腎臟和膀胱都有點問題，打算多陪陪老人家，也多陪陪老婆，是否想選下屆縣長，不是現在思考的問題，畢竟兩年時間變化很大。並沒有去想這個問題。

journalist: 吳敏菁

taiwan-subdivisions: 成功 彰化縣 東區

title: 提升台水效率卻閃辭 魏明谷：成功不必在我、當一年夠了


content_text: 中央流行疫情指揮中心專家會議召集人張上淳的小兒子被爆，說身為醫師卻仍在疫情期間執意出國看NBA球賽，引發基層醫療人員不滿，也遭到輿論撻伐。網路論壇批踢踢上就有網友提出不同看法，討論「其實，張上淳兒子沒錯吧？」PO文引發熱議。原 PO 在批踢踢貼文指出「禁止醫護出國這點大家都討論過了，沒有法源依據，百分百違憲不用說，連有沒有防疫效果都不知道，他出國當時，美國就還沒有被列到危險國啊？所以這時候出國哪裡錯？」中央流行疫情指揮中心專家會議召集人張上淳的小兒子被爆，說身為醫師卻仍在疫情期間執意出國看NBA球賽，引發基層醫療人員不滿，也遭到輿論撻伐。網路論壇批踢踢上就有網友提出不同看法，討論「其實，張上淳兒子沒錯吧？」PO文引發熱議。原 PO 在批踢踢貼文指出「禁止醫護出國這點大家都討論過了，沒有法源依據，百分百違憲不用說，連有沒有防疫效果都不知道，他出國當時，美國就還沒有被列到危險國啊？所以這時候出國哪裡錯？」有網友說「有人說這種情況為何還要出國？」對此，原PO反駁說「政府都說可以去了，政府認證欸，真的怕為何當時不把美國升第三級？」原PO認為從現在來看，這些留言只是馬後砲而已，「你要罵個人為何要出國，那怎麼不先罵政府都這種情況怎沒把國家列第三級？事實就是他出國當時，政府是有背書他要去的國家是可以去的。」「有人說可是很多醫護都賠錢取消出國了欸」對此，原PO則是認為「是阿，但那干張上淳兒子屁事阿？所以現在是因為忌妒就是了？」貼文一出，網友紛紛回應「兒子是醫生卻照樣出國，對其他醫護不公平啦」、「一堆人搞錯點欸，自己是醫生加上爸爸是召集人，其他醫護當然不高興，社會觀感太差」、「說真的，他不是醫生我覺得還好，重點是他是醫生啊，其他醫護情何以堪」、「他不是醫生就給過啦，但身份太尷尬了」。還有人想到之前的里長出國事件，「里長那時候怎麼不出來說呢」、「里長、渡蜜月的＝垃圾 淳兒＝根本沒錯」、「重點是雙標吧」、「部長請國民沒必要盡量別出國是為了什麼？」

journalist: 林郁庭

title: 張上淳兒子出國根本沒錯？致命關鍵曝光：一堆人搞錯


content_text: 疫情指揮中心專家召集人張上淳兩名醫生兒子，因出國及臉書情緒性發言引發爭議，今晚雙雙發表道歉聲明。出國的么兒指出，此事引起社會負面觀感，表示最深的歉意，但也說他出國前詢問過人事室，得到許可後才出國。取消出國行程的長子則表示，在臉書上表達了過度的情緒反應，內容確有不妥，深表抱歉，也深自檢討。有網友質疑：甩鍋人事室？張上淳長子原訂3月14日出國，但取消行程；么兒則在3月4日前往美國，引起外界非議。出國么兒疫情指揮中心專家召集人張上淳兩名醫生兒子，因出國及臉書情緒性發言引發爭議，今晚雙雙發表道歉聲明。出國的么兒指出，此事引起社會負面觀感，表示最深的歉意，但也說他出國前詢問過人事室，得到許可後才出國。取消出國行程的長子則表示，在臉書上表達了過度的情緒反應，內容確有不妥，深表抱歉，也深自檢討。有網友質疑：甩鍋人事室？張上淳長子原訂3月14日出國，但取消行程；么兒則在3月4日前往美國，引起外界非議。出國么兒聲明表示，身為醫療人員，應該有更為嚴謹的態度，此事引起社會負面觀感，表示最深的歉意，並稱他的輪休早已排定，出國前還詢問了人事室是否可以出國，在得到許可後，才按照計畫在3月4日出國。當時美國疫情狀況還好，但到美國後，得知疫情有新的變化，也因此決定提早回國，取消後半段行程，完全沒有滑雪行程。取消出國行程的長子也表示，因為取消出國行程仍受到錯誤的報導，而在臉書上表達了過度的情緒反應，內容確有不妥，貼文後5分鐘便立即下架，「我為我一時的情緒反應言詞，深表抱歉，也深自檢討。」網友則認為，「人事室主管可以收拾東西了，準備升官？」、「第一時間可以好好止血，還搞成這樣。」、「么兒較得體，長兒不太甘願可以別道歉。」、「原來是人事室的錯啊！」、「張會被他小兒子搞死，這哪門子的道歉啊！」、「指揮官都說合法了，黨說沒事就沒事。」

journalist: 黃麗蓉

references: PTT 網友 臉書

title: 張上淳兩兒道歉後 PTT網友疑惑這一點


content_text: 美國媒體驚爆，美國白宮在一份政府電報中稱，川普政府要求聯邦官員對外談話時，都要指責中國大陸「掩蓋疫情」，並且用各種方法把這種聲音傳播出去！根據美國《野獸日報》21日援引兩名白宮匿名官員爆料以及白宮的一份政府電報的內容，以「白宮推動官員集中批評中國掩蓋新冠肺炎疫情」為標題，稱在美國新冠肺炎病例數量持續快速增長之際，白宮正在多個聯邦機構間啟動一項所謂「公關計劃」，要求官員們集中指責北京「試圖掩蓋疫情」美國媒體驚爆，美國白宮在一份政府電報中稱，川普政府要求聯邦官員對外談話時，都要指責中國大陸「掩蓋疫情」，並且用各種方法把這種聲音傳播出去！根據美國《野獸日報》21日援引兩名白宮匿名官員爆料以及白宮的一份政府電報的內容，以「白宮推動官員集中批評中國掩蓋新冠肺炎疫情」為標題，稱在美國新冠肺炎病例數量持續快速增長之際，白宮正在多個聯邦機構間啟動一項所謂「公關計劃」，要求官員們集中指責北京「試圖掩蓋疫情」並造成新冠肺炎在全球大流行。《野獸日報》稱，當地時間周五（20日），這份發給美國國務院官員的電報，對於如何回答有關新冠病毒的問題或談論新冠病毒，以及白宮涉及中國大陸的回應方面發布指導。這些談話要點最初來自美國國家安全委員會，因為電報其中一部分上面一行寫著「國家安全委員會（NSC）」。其內容甚至包括指責中國大陸「重視自己的名聲多於人民的疾苦」。報導引述一位爆料的官員說，「一切都是關於中國大陸。我們被告知要盡一切可能把這些信息傳遞出去，包括在記者招待會和電視節目上。」《野獸日報》也指出，對於上述爆料，白宮沒有立即回應。

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 白宮驚傳下密令 把疫情推給大陸


content_text: 北京市疾病預防控制中心副主任龐星火22日通報，根據北京市新冠肺炎確診病例密集接觸者的分析結果顯示，親屬密集接觸者中的續發率達到17％，明顯高於其他社會關係密集接觸者3％的比例。此外，龐星火指出，北京市發生的群聚性感染中，家庭群聚性疫情占絕大多數、高達86％，涉及病例數最多的案例達到7人。據現有數據推算，1名確診病例平均可傳染給2名密集接觸的家庭成員；第一個病例發病後，平均7天後被傳染的家庭成員會出現症狀。

journalist: 賴廷恆

title: 北京新冠肺炎親屬密集接觸者 續發率達17％


countries: 中國 美國

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 白宮驚傳下密令 把疫情推給大陸


content_text: 一名林經理，長期服用降血脂藥，但因工作應酬大宴小燕不斷，擔心自己的血脂飆高，因此同時大量食用市售訴求降膽固醇產品，想達到快速降低血脂的效果，沒想到卻出現肌肉無力、深茶色尿，被診斷出是橫紋肌溶解症，經治療後才改善。藥害救濟基金會指出，近年備受民眾喜愛的紅麴，因可能有助於降低血中總膽固醇，不少人趨之若鶩。然而，根據文獻指出，紅麴醱酵過程中所產生的紅麴菌素（Monacolin K）與statin類降血脂藥(lovastatin)一名林經理，長期服用降血脂藥，但因工作應酬大宴小燕不斷，擔心自己的血脂飆高，因此同時大量食用市售訴求降膽固醇產品，想達到快速降低血脂的效果，沒想到卻出現肌肉無力、深茶色尿，被診斷出是橫紋肌溶解症，經治療後才改善。藥害救濟基金會指出，近年備受民眾喜愛的紅麴，因可能有助於降低血中總膽固醇，不少人趨之若鶩。然而，根據文獻指出，紅麴醱酵過程中所產生的紅麴菌素（Monacolin K）與statin類降血脂藥(lovastatin)結構類似，雖可以減少膽固醇合成，但與降血脂藥物併用會增加發生肌病變等不良反應的風險，如出現深茶色尿、肌肉酸痛與無力，嚴重時可能導致橫紋肌溶解症等危險。此外，葡萄柚汁會與許多藥物發生交互作用，其中也包含atorvastatin, lovastatin及simvastatin等降血脂藥物。由於葡萄柚汁會抑制體內酵素CYP3A4活性，降低藥物的代謝，進而增加藥物血中濃度與藥效，因此併服也可能提高statin類藥物不良反應發生的風險。除了上面所提到的兩種食品外，應避免同時食用的就是—燕麥。燕麥中的燕麥麩（Oat Bran）含水溶性纖維β-聚葡萄醣（β-glucan），有助於降低血中低密度脂蛋白膽固醇；但是燕麥麩內的高纖維會使statin類降血脂藥物，在腸胃道的吸收率下降，影響藥效。因此，建議吃完燕麥食品後，至少要間隔2~4小時，再服用降血脂藥物。想恢復正常血脂，藥害救濟基金會建議，要從日常生活同步進行調整。飲食可多攝取蔬果、全穀類食品、減少鹽份的攝取、改喝低脂牛奶及優格；烹煮食物時，可選用葵花籽油或橄欖油，避免攝取過多的飽和脂肪酸、反式脂肪，以降低血中低密度脂蛋白膽固醇；此外，也可以透過規律的有氧運動，進行體重控制，增加血中的高密度脂蛋白膽固醇。延伸閱讀：

journalist: 常春月刊、徐秀娥

title: 服降血脂藥別吃3食物！鐵齒不信後果慘


content_text: 雖然大部分的人都會覺得八點檔的劇情非常狗血，但有時候這樣看似荒謬的情節卻很可能真實發生在自己身上。外國一對情侶在要結婚之前，女方的媽媽突然發看了他們家的族譜，沒想到卻驚覺未來女婿竟是女兒的表親，雖然試圖阻止這場婚禮，但女兒仍堅持要和男友結婚，讓她感到非常崩潰。這名媽媽在「Reddit」上發文，表示自己的女兒前陣子開始和她的男友準備籌辦婚禮，然而在上個禮拜時，她突發奇想翻看了自己家的族譜，沒想到卻意外發雖然大部分的人都會覺得八點檔的劇情非常狗血，但有時候這樣看似荒謬的情節卻很可能真實發生在自己身上。外國一對情侶在要結婚之前，女方的媽媽突然發看了他們家的族譜，沒想到卻驚覺未來女婿竟是女兒的表親，雖然試圖阻止這場婚禮，但女兒仍堅持要和男友結婚，讓她感到非常崩潰。這名媽媽在「Reddit」上發文，表示自己的女兒前陣子開始和她的男友準備籌辦婚禮，然而在上個禮拜時，她突發奇想翻看了自己家的族譜，沒想到卻意外發現未來的女婿竟是女兒的五等表親，這讓她嚇了一跳，也不知該如何向女兒說明這件事情。不過近日這名媽媽還是鼓起勇氣坦白，但女兒的反應出乎她的意料，女兒並不在意這層遠房親戚的關係，還是決定要和對方結婚，可是媽媽卻非常反對這場婚事，直言若是女兒堅持要結婚的話，她就要收回原本準備幫忙支付的婚禮費用；母女兩人因此大吵了一架，女兒甚至氣到要和她斷絕母女關係，這樣的結局讓她非常傷心，也不知如何是好，於是轉而想網友尋求意見。此文一出後，不少人都認為五等表親不算是近親結婚，甚至可能已經沒有什麼血緣關係了，認為媽媽不應該阻止女兒的幸福；另外也有網友指出，族譜上的表親通常有很大的機率不是基因上的表親，所以不太需要大驚小怪。

title: 情侶婚前驚覺是表親 媽崩潰反對


content_text: 一周天氣出爐！氣象局表示，周一(23日)至周二(24日) 清晨東北風稍增強，迎風面北部及東北部天氣稍轉涼，高溫稍下降。北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。氣象局在臉書粉專PO出一張圖提醒一周天氣狀況，周一北部、東半部地區及馬祖有局部短暫雨。周二白天起東北風減弱，氣溫回升。周二（24日）白天至週五（27日）天氣相對穩定，東半部地區有短暫雨，北部山區偶雨，西半部地區大多多雲到晴。到了周四、周五（26日一周天氣出爐！氣象局表示，周一(23日)至周二(24日) 清晨東北風稍增強，迎風面北部及東北部天氣稍轉涼，高溫稍下降。北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。氣象局在臉書粉專PO出一張圖提醒一周天氣狀況，周一北部、東半部地區及馬祖有局部短暫雨。周二白天起東北風減弱，氣溫回升。周二（24日）白天至週五（27日）天氣相對穩定，東半部地區有短暫雨，北部山區偶雨，西半部地區大多多雲到晴。到了周四、周五（26日、27日）風向轉為偏南風，氣溫進一步升高，屆時全臺各地的高溫普遍在28度以上，大臺北及中南部地區氣溫更高；水氣減少，各地大多為多雲到晴的天氣，僅東半部地區偶有小範圍降雨。周六（28日）至下周日（29日）鋒面通過及東北季風增強，水氣增加，北部及東半部有短暫陣雨，其他地區為多雲。

title: 一張圖看一周2波變天時間點 轉涼有雨


content_text: 據美國約翰霍普金斯大學即時統計數據顯示，截止北京時間22日晚間8時20分，全球新冠肺炎確診病例累計已突破31萬例，達31萬1988例。截止北京時間22日晚間8時20分，大陸境外確診人數逾23萬例。全球死亡病例為1萬3407例，治癒9萬3790例。

title: 全球新冠肺炎確診突破31萬例


content_text: 國民黨主席江啟臣今（22）日南下拜訪黨籍縣市首長，盼透過與各縣市溝通聯繫機制，可以凝聚黨內基層意見，作為立法院及縣市議會接下來問政與攻防的切角，讓黨往後作戰方向更「貼地氣」。江啟臣今天偕同黨籍秘書長李乾龍、副秘書長謝龍介、政策會執行長林為洲及立法委員溫玉霞、翁重鈞，先後拜訪嘉義市長黃敏惠、雲林縣長張麗善等人，針對「防疫措施、市政建設、政策合作、黨務再造」等多項大家關心的議題進行意見交換，期許中央與國民黨主席江啟臣今（22）日南下拜訪黨籍縣市首長，盼透過與各縣市溝通聯繫機制，可以凝聚黨內基層意見，作為立法院及縣市議會接下來問政與攻防的切角，讓黨往後作戰方向更「貼地氣」。江啟臣今天偕同黨籍秘書長李乾龍、副秘書長謝龍介、政策會執行長林為洲及立法委員溫玉霞、翁重鈞，先後拜訪嘉義市長黃敏惠、雲林縣長張麗善等人，針對「防疫措施、市政建設、政策合作、黨務再造」等多項大家關心的議題進行意見交換，期許中央與地方攜手合作。江啟臣表示，自上週起已陸續展開15個執政縣市的拜訪行程，除了於上週日南下拜訪高雄市長韓國瑜、議長許崑源外，也撥空拜訪了新北市長侯友宜，預計在下週就會完成西部9位縣市首長的拜訪，東部及離島縣市也都在規劃進行中。江啟臣指出，未來黨中央與地方的合作將不計任何形式。國民黨目前有15個執政的縣市，包括地方縣市長、民代都必須相互合作、相互支援，未來黨中央會強化與各縣市多元的溝通聯繫機制，明（23）日將在智庫舉辦15執政縣市研討會，聽取各縣市代表對於防疫與國土開發等相關議題的意見。更多 CTWANT 報導

journalist: CTWANT

people: 江啟臣 黃敏惠 李乾龍 許崑源 張麗善 謝龍介 林為洲 溫玉霞 韓國瑜 侯友宜 翁重鈞

taiwan-subdivisions: 雲林縣 嘉義市 高雄市 新北市

title: 江啟臣訪黨籍縣市首長！拚作戰接地氣


content_text: 近日來，「淳兒」爆紅，「淳兒」來、淳兒去，因此有鄉民問卦，「淳兒」到底是誰？是段譽嗎？金庸武俠小說「天龍八部」中，其中一角色是段正淳，為北宋時期大理國鎮南王。段正淳育有一子段譽，身負「六脈神劍」，「凌波微步」，「北冥神功」三大武功絕學。近日新聞以及鄉民不斷提到「淳兒」、「淳兒」，有鄉民問卦，「淳兒」到底是誰？是段正淳的兒子段譽嗎？為何不公布本名讓大家認識認識？另外，也有鄉民認為，淳兒的文章字句鏗近日來，「淳兒」爆紅，「淳兒」來、淳兒去，因此有鄉民問卦，「淳兒」到底是誰？是段譽嗎？金庸武俠小說「天龍八部」中，其中一角色是段正淳，為北宋時期大理國鎮南王。段正淳育有一子段譽，身負「六脈神劍」，「凌波微步」，「北冥神功」三大武功絕學。近日新聞以及鄉民不斷提到「淳兒」、「淳兒」，有鄉民問卦，「淳兒」到底是誰？是段正淳的兒子段譽嗎？為何不公布本名讓大家認識認識？另外，也有鄉民認為，淳兒的文章字句鏗鏘有力！敢與國家機器抗衡的勇士，連菸粉都不敢出來罵的男人，台大學弟如果都像他這樣，台灣就有救了！鄉民曰：生子當如淳兒啊！霸氣的淳兒！淳兒打球！

title: 淳兒是誰？鄉民：是段譽嗎？


content_text: 為遏制新冠病毒蔓延和散佈，俄羅斯政府緊急發布命令，將從23日起，臨時限制與所有國家的空中交通。除撤僑包機外，與每個國家僅保留一趟航線。以便更好的防範境外移入的案例。俄羅斯聯邦航空運輸局已發佈與146個國家的最新航線資訊。所有國家和俄羅斯的往來幾乎都被大幅度縮減，在新的措施下，俄羅斯和大陸的班機目前僅剩下北京和莫斯科航線。

journalist: 孫昌國

title: 俄羅斯將限制與所有國家空中交通


content_text: 韓國目前最關注的「N號房」社會事件，當中有多達26萬人曾加入甚至付費觀看這個聊天室，受害者至少高達74名少女，聊天室中充斥她們被性虐待的影片，當中還有16名少女是未成年者，事件爆發後在韓國引發譁然，有民眾向韓國政府青瓦台發起請願，希望能公布這些會員，也就是加害者的資料，不少韓星都響應發聲支持。綜合韓國媒體報導，從2018年12月到今年3月幾名20幾歲的韓國男子以通訊軟體「Telegram」創建私密聊天群組，在當中收費散韓國目前最關注的「N號房」社會事件，當中有多達26萬人曾加入甚至付費觀看這個聊天室，受害者至少高達74名少女，聊天室中充斥她們被性虐待的影片，當中還有16名少女是未成年者，事件爆發後在韓國引發譁然，有民眾向韓國政府青瓦台發起請願，希望能公布這些會員，也就是加害者的資料，不少韓星都響應發聲支持。綜合韓國媒體報導，從2018年12月到今年3月幾名20幾歲的韓國男子以通訊軟體「Telegram」創建私密聊天群組，在當中收費散播甚至直播多名女性被性虐甚至強暴的影片，剛開始主嫌以金錢又拐在推特大尺度推文的少女，謊稱警方要脅她們提供個資，隨後威脅要拍裸照甚至性虐待等。這些受害女性除了有裸照外，還有的是用刀在她們身體上刻下「奴隸」或聊天室管理員名字的字樣，也有逼對方吃屎喝尿，或往下體放肥大的幼蟲，甚至強暴她們的直播或是要求她們對更小的弟弟妹妹性騷擾。這樣可怕的行為，竟有高達26萬會員註冊觀看且收費，會員分成三個等級，收取25萬至150萬元韓元（約台幣600元到3萬6元之間），事件公開後有民眾向青瓦台請願，要求公開犯罪者的身分及照片個資，尤其是主嫌「博士」，請願人數已經超過2百萬人，不少韓星也在社群網站上公開響應，如CNBlue鄭容和、VIXX RAVI、2AM趙權、Wonder Girls惠林、Girl's Day惠利、柳昇佑、10cm主唱權正烈、白藝潾、文佳煐、夏沇秀、孫秀賢、李英珍等皆公開表達支持，Wonder Girls惠林直接表示，「曾在房間（聊天群組）內的你們都是加害者」。

journalist: 李家穎

title: 「N號房」26萬人看少女淪性奴 多名韓星支持公開變態會員資料


content_text: 國民黨主席江啟臣近期全台走透透，拜會各縣市長。今南下雲林嘉義，黨秘書長李乾龍、副秘書長謝龍介、黨團總召林為洲人，先後拜訪嘉義市長黃敏惠、雲林縣長張麗善、雲林縣議長沈宗隆及雲林、嘉義縣市的黨團書記長，針對「防疫措施、市政建設、政策合作、黨務再造」等多項議題進行意見交換，期許中央與地方能一起攜手合作。江表示，自上周起已陸續展開15個執政縣市的拜訪行程，除了於上週日南下拜訪高雄市長韓國瑜、議長許崑源外，國民黨主席江啟臣近期全台走透透，拜會各縣市長。今南下雲林嘉義，黨秘書長李乾龍、副秘書長謝龍介、黨團總召林為洲人，先後拜訪嘉義市長黃敏惠、雲林縣長張麗善、雲林縣議長沈宗隆及雲林、嘉義縣市的黨團書記長，針對「防疫措施、市政建設、政策合作、黨務再造」等多項議題進行意見交換，期許中央與地方能一起攜手合作。江表示，自上周起已陸續展開15個執政縣市的拜訪行程，除了於上週日南下拜訪高雄市長韓國瑜、議長許崑源外，也拜訪了新北市長侯友宜，前天更分別前往台北市議會、新北市議會拜會議長並與黨籍議員座談，包含今日的雲林縣、嘉義縣市，預計在下週就會完成西部9位縣市首長的拜訪，另外，東部及離島縣市也都在規畫進行中。江指出，未來黨中央與地方的合作將不計任何形式。國民黨目前有15個執政的縣市，對於所有從政同志，包括地方縣市長、民代，都必須相互合作、相互支援，未來黨中央會強化與各縣市多元的溝通聯繫機制，明日即在智庫舉辦15執政縣市研討會，聽取各縣市代表對於防疫與國土開發等相關議題的意見。江表示，「凝聚共識才能往前走」，透過各縣市的拜會請益及各縣市溝通聯繫機制，可以凝聚黨內基層意見，以作為立法院及縣市議會接下來問政與攻防的切角，也會讓國民黨往後作戰方向更符合地方政府與基層民眾的需求。最後，江啟臣強調，國民黨要「從下而上、從外而內」的傾聽基層、回應民意，從原本「輕地方、重中央」的「倒梯形」，轉變成重視地方的「金字塔型」，「國民黨要成為一個接地氣的政黨，才能重拾民眾的信任。」

journalist: 周毓翔

people: 江啟臣 黃敏惠 李乾龍 沈宗隆 許崑源 張麗善 林為洲 謝龍介 韓國瑜 侯友宜

taiwan-subdivisions: 雲林縣 嘉義 嘉義市 高雄市 嘉義縣 雲林 新北市

title: 蒐集地方意見 江啟臣全台走透透


content_text: 國民黨主席江啟臣23日將舉辦「共渡疫情，國土安居」研討會，邀藍營執政縣市首長出席，繼新北市長侯友宜受訪發言被解讀不會參加後，高雄市長韓國瑜也表態，認同黨中央這個聯繫平台用意良善，但因防疫工作繁忙，他不會出席，改派副市長葉匡時參加，代為傳達高雄防疫需求。高市新聞局長鄭照新22日表示，國民黨舉辦這場研討會，主辦單位禮貌上通知各藍營執政縣市首長，但同時也表明考量防疫期間公務繁忙，由首長視個別狀況評估是否出國民黨主席江啟臣23日將舉辦「共渡疫情，國土安居」研討會，邀藍營執政縣市首長出席，繼新北市長侯友宜受訪發言被解讀不會參加後，高雄市長韓國瑜也表態，認同黨中央這個聯繫平台用意良善，但因防疫工作繁忙，他不會出席，改派副市長葉匡時參加，代為傳達高雄防疫需求。高市新聞局長鄭照新22日表示，國民黨舉辦這場研討會，主辦單位禮貌上通知各藍營執政縣市首長，但同時也表明考量防疫期間公務繁忙，由首長視個別狀況評估是否出席。鄭照新強調，市長韓國瑜相當支持黨中央聯合執政縣市、共同討論的作法，認為這個平台有助於集合力量向中央政府反應地方需求，不過因為防疫工作繁重，明天下午高雄市政府還有防疫會議要開，因此他決定不出席這場防疫研討會，由副市長葉匡時代表參加。

journalist: 林宏聰

people: 韓國瑜 江啟臣 侯友宜 鄭照新

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 江啟臣號召防疫座談 韓國瑜不參加但予以肯定


content_text: 自稱胸腔科醫師的網友在PTT八卦版爆料指，疫情指揮中心專家小組召集人張上淳的兒子，在出國期間竟開心滑雪，還貼出照片在臉書分享。中央流行疫情指揮中心專家召集人張上淳兒子今晚發出道歉聲明說，他在疫情變化後就提前返國，並沒有滑雪行程。網友不禁質疑，淳兒到底有沒有滑雪行程？大家都想知道真相。PTT網友貼文指出，這件事繼續吵，有個重要因素，就是八卦版有位自稱胸腔科醫生的鄉民稱，張上淳的兒子滑雪高調po臉書。該網友自稱胸腔科醫師的網友在PTT八卦版爆料指，疫情指揮中心專家小組召集人張上淳的兒子，在出國期間竟開心滑雪，還貼出照片在臉書分享。中央流行疫情指揮中心專家召集人張上淳兒子今晚發出道歉聲明說，他在疫情變化後就提前返國，並沒有滑雪行程。網友不禁質疑，淳兒到底有沒有滑雪行程？大家都想知道真相。PTT網友貼文指出，這件事繼續吵，有個重要因素，就是八卦版有位自稱胸腔科醫生的鄉民稱，張上淳的兒子滑雪高調po臉書。該網友認為有必要知道是誰在扯謊？如果人家沒有去滑雪，也因應疫情變化提前返國了，那的確也沒啥好批判的。那篇爆料文主要提到，張兒高調在臉書po滑雪照，造成輿論譁然。那到底真相是什麼？底下網友則回應說，「自稱學長台大醫的證先貼一下啊！」、「建議淳兒直接去警局告胸腔科醫生了。」、「台大應該公布這段時間出國的醫護人數跟目的地，才能證明張沒有特權。」

references: 網友 臉書 PTT

title: 張上淳兒到底有沒有滑雪？網：大家都想知道真相


content_text: 國民黨主席江啟臣和高雄市長韓國瑜的「江韓會」，會中江啟臣呼籲國民黨要協助韓國瑜度過罷韓危機，更稱罷韓是高雄市民唾棄惡質的政治操作，讓韓粉很「甘心」，大讚江起臣明智！江啟臣日前拜會韓國瑜，並表明將全力支持韓國瑜，黨中央會做執政縣市堅強的後盾。江啟臣更呼籲，全黨要團結，一致力挺韓國瑜，1年來高雄巿的基礎建設進步非常大，巿府團隊日以繼夜推動巿政，不應該被有心人士為了政治利益刻意被抹黑，為了選舉恩怨而一國民黨主席江啟臣和高雄市長韓國瑜的「江韓會」，會中江啟臣呼籲國民黨要協助韓國瑜度過罷韓危機，更稱罷韓是高雄市民唾棄惡質的政治操作，讓韓粉很「甘心」，大讚江起臣明智！江啟臣日前拜會韓國瑜，並表明將全力支持韓國瑜，黨中央會做執政縣市堅強的後盾。江啟臣更呼籲，全黨要團結，一致力挺韓國瑜，1年來高雄巿的基礎建設進步非常大，巿府團隊日以繼夜推動巿政，不應該被有心人士為了政治利益刻意被抹黑，為了選舉恩怨而一再被貼標籤。對此，韓粉在粉專《韓國瑜市長後援會》臉書表示，「江啟臣將罷韓定位為惡質的政治操作，呼籲高雄市民以行動支持韓國瑜繼續為高雄市民服務」。底下韓粉也紛紛表示，「謝謝江主席，韓市長加油，一定會成功」、「江主席明智」、「我們會全力支持韓市任期完成」！

title: 江啟臣一語定罷韓 韓粉大讚：明智


content_text: 新冠肺炎疫情正迅速擴散，被視為準救命藥的瑞德西韋，台灣已開始臨床試驗，不過根據法國最新研究，抗瘧疾老藥「奎寧」加上抗生素「日舒」，號稱5天可清除100%病毒，國內醫師透露，檢視感染研究中心的臨床報告後發現，這兩藥的數據好到不可思議，彷彿又看到抗病毒的一線曙光！現任三樹金鶯診所體重管理主治醫師、美國運動醫學會健身教練講師蕭捷健在臉書發文表示，法國研究發現，奎寧可以抑制病毒濃度，加上抗黴漿菌藥物日舒使用新冠肺炎疫情正迅速擴散，被視為準救命藥的瑞德西韋，台灣已開始臨床試驗，不過根據法國最新研究，抗瘧疾老藥「奎寧」加上抗生素「日舒」，號稱5天可清除100%病毒，國內醫師透露，檢視感染研究中心的臨床報告後發現，這兩藥的數據好到不可思議，彷彿又看到抗病毒的一線曙光！現任三樹金鶯診所體重管理主治醫師、美國運動醫學會健身教練講師蕭捷健在臉書發文表示，法國研究發現，奎寧可以抑制病毒濃度，加上抗黴漿菌藥物日舒使用，第五天竟可完全清除病毒。而被寄予厚望的瑞德西韋，最近發表的初期結論都只展現了50%左右的治癒率，和標準治療相差無幾。蕭捷健解釋，奎寧主要用於治療瘧疾、狼瘡及類風濕性關節炎，而日舒主要拿來治療黴漿菌肺炎和小兒久咳等。在呼吸道中，日舒可以攻擊呼吸道中躲在生物膜裡面的細菌，並且預防感染。在法國這個小型研究中，包含沒有症狀者6人、有上呼吸道症狀者22人、有肺炎症狀8人，經過氯奎寧與日舒的治療後發現，單獨使用奎寧的病人，在第五天可使病毒量降到一半，使用奎寧合併日舒的人，在第五天竟100%清除病毒。蕭捷健說，如果大規模研究證實，這兩個老藥都有效果，那真是「踏破鐵鞋無覓處，救命藥就在倉庫裡」，雖然實際上還是需要評估臨床改善的程度，但是治療的確出現了曙光。但蕭捷健也強調，大家千萬不要自己去買這個藥服用，因為副作用相當大，恐造成視網膜受損，而且在小兒身上服用也是禁忌。

journalist: 尉遲佩玉、何立雯、影音、吳梓鍹

countries: 法國 台灣 美國

title: 比瑞德西韋更強？醫曝肺炎「救命新藥」數據驚人


content_text: 中央流行疫情指揮中心專家會議召集人張上淳的小兒子被爆，說身為醫師卻仍在疫情期間執意出國看NBA球賽，引發基層醫療人員不滿，也遭到輿論撻伐。網路論壇批踢踢上就有網友提出不同看法，討論「其實，張上淳兒子沒錯吧？」PO文引發熱議。原 PO 在批踢踢貼文指出「禁止醫護出國這點大家都討論過了，沒有法源依據，百分百違憲不用說，連有沒有防疫效果都不知道，他出國當時，美國就還沒有被列到危險國啊？所以這時候出國哪裡錯？」中央流行疫情指揮中心專家會議召集人張上淳的小兒子被爆，說身為醫師卻仍在疫情期間執意出國看NBA球賽，引發基層醫療人員不滿，也遭到輿論撻伐。網路論壇批踢踢上就有網友提出不同看法，討論「其實，張上淳兒子沒錯吧？」PO文引發熱議。原 PO 在批踢踢貼文指出「禁止醫護出國這點大家都討論過了，沒有法源依據，百分百違憲不用說，連有沒有防疫效果都不知道，他出國當時，美國就還沒有被列到危險國啊？所以這時候出國哪裡錯？」有網友說「有人說這種情況為何還要出國？」對此，原PO反駁說「政府都說可以去了，政府認證欸，真的怕為何當時不把美國升第三級？」原PO認為從現在來看，這些留言只是馬後砲而已，「你要罵個人為何要出國，那怎麼不先罵政府都這種情況怎沒把國家列第三級？事實就是他出國當時，政府是有背書他要去的國家是可以去的。」「有人說可是很多醫護都賠錢取消出國了欸」對此，原PO則是認為「是阿，但那干張上淳兒子屁事阿？所以現在是因為忌妒就是了？」貼文一出，網友紛紛回應「兒子是醫生卻照樣出國，對其他醫護不公平啦」、「一堆人搞錯點欸，自己是醫生加上爸爸是召集人，其他醫護當然不高興，社會觀感太差」、「說真的，他不是醫生我覺得還好，重點是他是醫生啊，其他醫護情何以堪」、「他不是醫生就給過啦，但身份太尷尬了」。還有人想到之前的里長出國事件，「里長那時候怎麼不出來說呢」、「里長、渡蜜月的＝垃圾 淳兒＝根本沒錯」、「重點是雙標吧」、「部長請國民沒必要盡量別出國是為了什麼？」

title: 張上淳兒子出國根本沒錯？致命關鍵曝光：一堆人搞錯


content_text: 中央流行疫情指揮中心專家會議召集人張上淳的台大醫生兒子日前被爆料在疫情期間出國，還跑去看NBA爽看球賽，消息一出引爆輿論撻伐，砲火猛攻張上淳。對此，精神科醫師鄧惠文在臉書發表個人看法，她說成年兒女不是想管就管得住。她還說「輿論，平常傾向指責父母對成年子女的控制欲，但一旦年輕人做了違反社會正確的事時，又容易指責父母之過。」鄧惠文表示，張上淳兒子本身職業也是醫生，如果三月初出國真的只為滑雪，難怪會受輿中央流行疫情指揮中心專家會議召集人張上淳的台大醫生兒子日前被爆料在疫情期間出國，還跑去看NBA爽看球賽，消息一出引爆輿論撻伐，砲火猛攻張上淳。對此，精神科醫師鄧惠文在臉書發表個人看法，她說成年兒女不是想管就管得住。她還說「輿論，平常傾向指責父母對成年子女的控制欲，但一旦年輕人做了違反社會正確的事時，又容易指責父母之過。」鄧惠文表示，張上淳兒子本身職業也是醫生，如果三月初出國真的只為滑雪，難怪會受輿論指責。鄧惠文說她想張上淳不至於舉雙手贊同他兒子做這件事，對於成年兒子的決定，並不是做父親的想管就有辦法干涉的。鄧惠文舉例，「X教授的兒子已經是快三十歲的大醫師了，做什麼還要被他老爸管噎！人們大概要說這位父親有控制狂，何時才肯讓兒子獨立什麼的。」鄧惠文點出台灣社會的輿論風氣，平常傾向指責父母對成年子女的控制欲，但一旦年輕人做了違反社會正確的事時，又容易指責父母之過。張上淳兒子出國前確實缺乏三思，鄧惠文說，他應該要抱著「知道我父親身負國家重任，我幫不上忙至少該更加自律」的成熟心態，更至少要想想出國可能感染的風險，「萬一影響到身負重任的父親，那不是自己的事，不是你家父子的事，是全國的事！」鄧惠文更是勸說「要做大人就要像大人」。PO文一出後，有人表示同意，回應「建議兒子自己出來講清楚，爸爸表示無奈」、「沒錯！一直問老爸真的沒有用。兒子都大了，怎麼管。也不用管了，後果自己擔。」、「有趣的是普羅大眾仍然會自動連結到這個爸爸怎麼沒管———」。不過，也有人酸說，「遇到里長就不談同理心，遇到召集人公子就禮拜天不要太嚴肅，來談親子相處，很會嘛」。

journalist: 林郁庭、林毅

title: 兒出國父被罵爆 美女醫鄧惠文揭張上淳處境


content_text: 國民黨明天要找黨籍15縣市長到智庫舉辦座談會，不過只有台東縣長饒慶鈴確定出席，新北市長侯友宜更說要以市政為重，外界質疑是不是重創新任黨主席江啟臣威信。國民黨文傳會主委王育敏今天解釋，本來就只是請各縣市派代表參加，了解各地需求。王育敏說，研討會主要針對紓困條例、預算，找各縣市政府代表來討論，了解地方執行不足的地方；此外還有討論關於《國土計畫法》修法，這些都涉及到各縣市，所以需要聽取他們的意見，智庫邀國民黨明天要找黨籍15縣市長到智庫舉辦座談會，不過只有台東縣長饒慶鈴確定出席，新北市長侯友宜更說要以市政為重，外界質疑是不是重創新任黨主席江啟臣威信。國民黨文傳會主委王育敏今天解釋，本來就只是請各縣市派代表參加，了解各地需求。王育敏說，研討會主要針對紓困條例、預算，找各縣市政府代表來討論，了解地方執行不足的地方；此外還有討論關於《國土計畫法》修法，這些都涉及到各縣市，所以需要聽取他們的意見，智庫邀才會請各縣市代表來商討。有媒體問防疫期間，開會時機是否不恰當？王育敏說，對國民黨來講想建構是一個平台，讓地方執政縣市可彙整意見、管道，現在防疫當前，明天開會重要的議題就是跟防疫有關，包括紓困條例的執行跟基層產業心聲。

people: 王育敏 侯友宜 江啟臣 饒慶鈴

title: 藍15縣市長座談僅一人出席？王育敏：本來就找代表


content_text: 美國迄周日傍晚止，累計確診人數達2萬6,900人，主要是新增確診人數大增2,693人所致，讓美國成為目前全球確診人數第4高的國家。美國上周末新增死亡數46人，目前累計達348人。

journalist: 鍾志恆、綜合外電

title: 美國確診人數全球第四高


content_text: 高雄鐵路地下化通車後，鳳山經武路（原維新陸橋）拓寬為雙線道後。也是韓粉的YouTuber「PC」騎摩托車實際走一遍，網友驚訝高雄這條路居然可以變成這樣：路面光亮、平到不像話。鳳山維新陸橋，主要聯繫鳳山南北向道路，配合高雄鐵路地下化工程拆除，經武路已恢復通車。「PC」在YouTube上傳騎車實際測試影片，只見道路油油亮亮，路面光亮、平到不像話。網友紛紛回應說，「韓市長讓我們高雄人很有面子，走路有風！」、「高雄的路甚高雄鐵路地下化通車後，鳳山經武路（原維新陸橋）拓寬為雙線道後。也是韓粉的YouTuber「PC」騎摩托車實際走一遍，網友驚訝高雄這條路居然可以變成這樣：路面光亮、平到不像話。鳳山維新陸橋，主要聯繫鳳山南北向道路，配合高雄鐵路地下化工程拆除，經武路已恢復通車。「PC」在YouTube上傳騎車實際測試影片，只見道路油油亮亮，路面光亮、平到不像話。網友紛紛回應說，「韓市長讓我們高雄人很有面子，走路有風！」、「高雄的路甚至可以用美來形容。」、「油油亮亮閃閃動人的柏油路！讚！」、「看起來舖的不錯。高雄的道路越來越好。」、「看起來真平，明天來去騎騎看。」、「超級平整的路，謝謝韓市府團隊。」、「這條路第一次鋪完後，兩邊下水道完成後又再鋪一次，走起來很舒適，每天都經過這裡。」也有人羨慕說：「這路也太漂亮了吧！台南人羨慕ing。」、「光看到路面就很舒坦，台中台灣大道和雙十路車流量大，路面龜裂凹凸不平，希望能盡快跟高雄一樣。」

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山

title: 韓國瑜當市長後 網驚訝高雄這條路居然變這樣


content_text: 義大利已經成為全球因為新冠肺炎死亡人數最多的國家，星期日(22日)新增了651位死亡病例，累計達到5,476人。根據路透社的報導，義大利的民眾防護局宣布的疫情數字仍在不斷升高，星期日較前一天增加了5,560個確診案例，累計數字高達了59,138，增加幅度10.4%。死亡人數增加了651人，累計5,476人。唯一值得欣慰的是，新增的死亡數字比起前一天的793人要下降了不少。還有，確診增加率10%，也是疫情爆發一個月來最低的比率。另外，康復義大利已經成為全球因為新冠肺炎死亡人數最多的國家，星期日(22日)新增了651位死亡病例，累計達到5,476人。根據路透社的報導，義大利的民眾防護局宣布的疫情數字仍在不斷升高，星期日較前一天增加了5,560個確診案例，累計數字高達了59,138，增加幅度10.4%。死亡人數增加了651人，累計5,476人。唯一值得欣慰的是，新增的死亡數字比起前一天的793人要下降了不少。還有，確診增加率10%，也是疫情爆發一個月來最低的比率。另外，康復的病患也增加到7,024人。

journalist: 翁士博

events: 死亡 新冠肺炎

title: 義大利感染逼近六萬 死亡累計破五千


content_text: 防疫指揮中心召集人張上淳遭人爆料，兒子在疫情期間還飛往美國遊玩，此事件鬧得沸沸揚揚，張上淳的2名兒子也在今日晚間發表聲明道歉。對此，資深媒體人周玉蔻在臉書上替張上淳及指揮中心加油打氣，而稍早的貼文她直接砲轟，張上淳的兒子是「渾球」。張上淳兒子因為疫情期間出國打卡遭爆料，引發外界質疑。周玉蔻早前也有在臉書發文砲轟，「如果疫情上升期間，硬要出國看球賽，還罵不准出國是違憲，說自己老爸是『無助的老頭』都防疫指揮中心召集人張上淳遭人爆料，兒子在疫情期間還飛往美國遊玩，此事件鬧得沸沸揚揚，張上淳的2名兒子也在今日晚間發表聲明道歉。對此，資深媒體人周玉蔻在臉書上替張上淳及指揮中心加油打氣，而稍早的貼文她直接砲轟，張上淳的兒子是「渾球」。張上淳兒子因為疫情期間出國打卡遭爆料，引發外界質疑。周玉蔻早前也有在臉書發文砲轟，「如果疫情上升期間，硬要出國看球賽，還罵不准出國是違憲，說自己老爸是『無助的老頭』都是事實，那只能説張上淳的醫生兒子是『渾球』！」但她也補充，這跟指揮中心召集人無關，並支持懲罰張家老二。22日晚間張上淳的2名兒子都發出道歉聲明，2人皆為自己所引起的紛爭表達歉意，從聲明中也可得知，有出國遊玩的為么兒，另一名針對禁出國政策發表批評言論的則為長子。周玉蔻也不忘轉載2則道歉聲明，同時也替張上淳以及疫情指揮中心加油。

journalist: 杜欣穎、許立穎

title: 兒無懼疫情出國...道歉了！周玉蔻力挺張上淳


content_text: 日常生活中常常有上餐館用餐的經驗，但一些餐廳也有不同的禮儀要注意；其中西餐廳注重的禮儀超多，除了用刀叉很講究，連餐桌上附的檸檬水也不單單給客人喝，萬一亂喝還可能鬧笑話。一般人到高檔西餐廳用餐時，多半會被複雜的刀叉搞得頭痛，但基本上刀叉使用順序就是由外至內；此外服務生會送上兩杯檸檬水，一杯大的和一杯小的，普通人認為檸檬水就是讓他們吃飯解膩，但其實兩杯水的用途大不同。要怎麼區分兩杯檸檬水呢？一般從送日常生活中常常有上餐館用餐的經驗，但一些餐廳也有不同的禮儀要注意；其中西餐廳注重的禮儀超多，除了用刀叉很講究，連餐桌上附的檸檬水也不單單給客人喝，萬一亂喝還可能鬧笑話。一般人到高檔西餐廳用餐時，多半會被複雜的刀叉搞得頭痛，但基本上刀叉使用順序就是由外至內；此外服務生會送上兩杯檸檬水，一杯大的和一杯小的，普通人認為檸檬水就是讓他們吃飯解膩，但其實兩杯水的用途大不同。要怎麼區分兩杯檸檬水呢？一般從送上桌的順序就能判斷。送上桌的第一杯檸檬水其實是要給客人「洗手。」以前的人認為上餐館用餐跑廁廁很浪費時間，所以貼心地準備檸檬水，讓客人用餐前能簡單洗淨雙手；而服務生送上的第二杯檸檬水才是用來喝的，它最主要功能是讓客人等餐點聊天聊到口渴時能飲用。有的餐廳也會貼心的餐後才會上檸檬水，這時不僅能解渴也能解膩；而餐廳裝檸檬水的杯子也會不同，洗手的檸檬水會用杯口較大的，方便客人手能放進杯內。

journalist: 邱柏玟

title: 西餐廳附2杯檸檬水 亂喝恐鬧笑話


content_text: 澳洲迄周日傍晚止累計確診人數增加281人至1,353，死亡數7人。疫情蔓延讓澳洲總理莫里森（Scott Morrison）周日宣布，從周一中午起全國酒館、俱樂部、賭場和教堂等全面關閉，以停止非必要的室內聚會。咖啡廳與餐廳只能提供外賣服務。另外，西澳與南澳等州和北領地從周二下午開始封鎖邊界，任何人士進入其範圍內之後都必須自我隔離14天。新南威爾斯與維多利亞等州將在48個小時內全面關閉非必要的服務設施，僅超市、加油站、藥局、澳洲迄周日傍晚止累計確診人數增加281人至1,353，死亡數7人。疫情蔓延讓澳洲總理莫里森（Scott Morrison）周日宣布，從周一中午起全國酒館、俱樂部、賭場和教堂等全面關閉，以停止非必要的室內聚會。咖啡廳與餐廳只能提供外賣服務。另外，西澳與南澳等州和北領地從周二下午開始封鎖邊界，任何人士進入其範圍內之後都必須自我隔離14天。新南威爾斯與維多利亞等州將在48個小時內全面關閉非必要的服務設施，僅超市、加油站、藥局、超商、物流與宅配中心等能繼續運作。維州周二開始停課。

title: 澳洲周一中午起 關閉全國娛樂場所與教堂


content_text: 國內近日新冠肺炎確診病例快速增加，又讓民眾恐慌，包括衛生紙、泡麵等民生物資，幾乎一上架就被掃光，雖然家樂福已表示，即日起每人、每車限購衛生紙2串，但補貨仍趕不上消費者秒殺速度。有網友晚間在家樂福賣場看到員工辛苦將衛生紙補貨上架的背影，相當不忍，照片曝光後鄉民直呼：「補貨員要哭啦！」。這名網友在PTT貼照發文指出，「在家樂福衛生紙區，看到工讀生正推車在補貨，經過白天一輪的搶貨，晚上打烊前再來慢慢補，明國內近日新冠肺炎確診病例快速增加，又讓民眾恐慌，包括衛生紙、泡麵等民生物資，幾乎一上架就被掃光，雖然家樂福已表示，即日起每人、每車限購衛生紙2串，但補貨仍趕不上消費者秒殺速度。有網友晚間在家樂福賣場看到員工辛苦將衛生紙補貨上架的背影，相當不忍，照片曝光後鄉民直呼：「補貨員要哭啦！」。這名網友在PTT貼照發文指出，「在家樂福衛生紙區，看到工讀生正推車在補貨，經過白天一輪的搶貨，晚上打烊前再來慢慢補，明天繼續開放大家搶，怎麼搶也搶不完阿」。從照片中可見，補貨員幾乎被載滿衛生紙的推車淹沒，賣場地上堆滿一箱一箱的衛生紙，補貨員也馬不停蹄的開箱、補貨上架。戴著口罩的補貨員，隻身被眾多紙箱包圍的背影感動了網友，畫面曝光後網友紛紛回應，「一直買，一直補」、「廠商很快樂，補貨員要哭啦！」、「限制購買數只是員工覺得煩而已」；有網友認為「衛生紙會缺，問題在鋪貨速度，並不是產量不足」，不過也有網友嗆「不是沒貨，是剛補出來就被搶光」。

title: 家樂福夜間畫面曝光 眾人一看鼻酸


content_text: 歷史上無法用科學說明的異象，竟如此巧合的，全發生在美國最左端的加州，到最右端的維吉尼亞州，俗稱北緯37度，這條一路到底的水平線，被美國幽浮獵人查克．祖科斯基稱為「幽浮公路」，因為他調查了一千多起超自然事件後，發現起碼200件有證據案件，竟然延著37度形成一條線！作者班．梅立克在《北緯37度的神祕訪客》一書中，決定跟隨查克，一起沿著這條線深入調查，終於寫出宛如電影《第三類接觸》與影集《X檔案》的真實版本。【歷史上無法用科學說明的異象，竟如此巧合的，全發生在美國最左端的加州，到最右端的維吉尼亞州，俗稱北緯37度，這條一路到底的水平線，被美國幽浮獵人查克．祖科斯基稱為「幽浮公路」，因為他調查了一千多起超自然事件後，發現起碼200件有證據案件，竟然延著37度形成一條線！作者班．梅立克在《北緯37度的神祕訪客》一書中，決定跟隨查克，一起沿著這條線深入調查，終於寫出宛如電影《第三類接觸》與影集《X檔案》的真實版本。【精彩書摘】「我還在想要怎麼給它取名字。『超自然公路』聽起來不錯，對吧？或是『北緯37度線』，或『第37條緯線』。要讓它聽起來更像謎，因為這的確就是個謎，不是嗎？」查克說。「北緯37度線」，這麼說其實並不完全精確，雖然很多現象看起來都發生在地理上的北緯37度，但實際數字比較偏向36或38度。他喜歡這樣想像：第36到38條緯線之間，有一條延展開來的公路，大量異常現象都集中發生在那裡。黛比在電話另一頭沉默了一會兒，接著查克聽到紙張的沙沙聲，顯然她進了書房；她的書房與他自家的書房相似，只是少了幾十個外星人塑膠玩具。「查克，這事很有意思。我們最近一直在密蘇里州調查兩起大宗牛肢解案，一個在諾伍德，一個在皮德蒙特，我正在查它們的座標。沒錯，都發生在第37條緯線上。」「很奇怪，對吧？喬布林鬼火事件：密蘇里州，北緯37.090514度；曼特爾幽浮目擊事件：肯塔基州，歐文斯伯勒，北緯37.7737度；歐文頓的事故：肯塔基州，北緯37.881967度，西經86.284218度；新墨西哥州的阿茲特克：北緯36.830447度；密蘇里州的開普吉拉多：北緯37.313656度。還有陶斯。真的是一條公路。」如果每一條緯度線，都可以想像成某種橫越美國國土的水平公路，那麼看來這第三十七條線，就是最常有異常現象發生的一條，而他倆畢生都投入在研究這些現象。「我覺得還可以再深入探究，」黛比說：「畢格羅創的國家探索科學研究院，在研究黑色大三角機時做的第一件事，就是試著把目擊事件與已知或未知的軍事基地連結起來。如果我們採取同樣的策略，應該會找到一些更有趣的資料點。因為看著你的地圖，我很確定51區也在第37條線上，夏安山的北美防空司令部也是。」「五角大廈則是在第38條線上。」查克說。他再度埋首讀檔案，尋找更多出現在這條線上的軍事基地，過程中他也注意到其他可能跟這條線有關聯的地標：美國印第安人的聖地和歷史遺跡。這些原住民的部落，大多數都流傳著關於外星人的神話；他想深入了解，為何他們有許多重要遺跡，都建在這條超自然公路附近。查克已針對這兩類地標，在地圖上插了更多圖釘。「是我瘋了嗎？」他對著電話另一頭的黛比說：「還是這東西本來就有問題？」「我不認為這兩種想法互斥。其中一定有一些是巧合，有些可能跟通報機制有關。我們現在所整理出的資料點，混雜了未經驗證和已驗證的通報，不過即使如此，它們之間仍有這麼大的關聯性，真是出乎我的意料。」查克同意她的看法，從這些異常點來看，無疑存在著某種模式：一條異常現象的公路，沿著北緯37度線，從美國的一端通到另一端。(本文摘自《北緯37度的神祕訪客》/大是文化 提供)

journalist: 班．梅立克、李珮雲

countries: 美國 墨西哥

title: 異象為什麼都沿著北緯37度發生？


content_text:
為了落實客語紮根，鼓勵年輕學子踴躍參加客語能力認證，苗栗市公所即日起至四月十日為止，受理「108 年度客語能力中級暨中高級認證」獎金申請作業，歡迎就讀苗栗市國小至高中職學生提出申請。通過中級認證可獲獎金一千元，通過中高級可獲認證獎金一千五百元。

苗栗市長邱鎮軍表示，苗栗市是客家文化重點發展區之一，為落實客語整體發展計畫，苗栗市公所特別訂定「苗栗市公所推動客語發展獎補助作業要點」以鼓勵學校、社區推動客語學習，補助內容包含通過客語能力各級認證獎勵措施等多項，客語能力中級暨中高級認證已在今年元月三日發榜，並在二月廿六日寄出合格證書，市公所即日起受理轄內合格學生獎金申請作業，通過中級認證獎金一千元；通過中高級認證獎金一千五百元，歡迎具合格者由學校統一提出申請。

苗栗市長邱鎮軍也強調，苗栗是客家大縣，客語在苗栗市更等於是官方語言，要發展客家文化首要就是客語。也希望推動客語能力認證，以實質的獎勵金，鼓勵高中職以下的年輕學子，多參加客語認證，也落實客語紮根。相關訊息可到苗栗市公所官網查詢。

title: 落實客語紮根 苗栗市客語認證頒獎學金


content_text:
紐約州新型冠狀病毒肺炎疫情在22日確診人數突破1萬5000人，隨著每日確診數增加，對醫療系統造成嚴重負擔；亞美醫師協會總裁和會長劉季高撰文建議白宮，將救護車作為新冠肺炎流動檢驗中心，若有民眾出現疑似症狀，就可派救護車到家門口現場檢驗，以紓緩急診室壓力，劉季高也說，目前已獲得相關單位同意，預計最快將於下周開始試行該計畫。

劉季高說，若能將救護車當作流動篩檢中心，在民眾出現疑似感染症狀時，先致電給家庭醫生，在線上諮詢後由醫生決定是否派救護車到病人家中，直接在家門口做篩檢；「如果病人確診，就可以直接送到醫院救治；如果沒有感染或有輕微症狀，也能要求病患居家隔離，醫生也方便做事後的追蹤。」

「如此一來不僅能夠減輕醫療系統的負擔，更能避免患者到醫院候診時交叉感染的風險」；劉季高表示，該協會將在短期內針對計畫細項討論，最快將於下周於曼哈頓、布碌崙(布魯克林)和皇后區三大區試行，目前已經通過相關政府單位同意，同時亞美醫師協會也預計將位於布碌崙的老人中心設為新冠肺炎篩檢站。

journalist: 記者顏嘉瑩／紐約報導

events: 新冠病毒 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 紓緩醫療壓力 亞美醫師協會將派救護車篩檢新冠病毒


content_text:
紐約市教育局22日宣布，全市五大區的公校將從23日(周一)起正式開啓遠程課堂、進行線上教學，教育局也將於同日起，在400多處學校大樓，為110萬公校學生發放免費的一日三餐，學生無需攜帶ID或提前註冊即可認領。

教育局表示，23日起的每周一至周五，學生可在早7時30分至下午1時30分間，前往離家最近的校園大樓免費領取三餐；民眾可至教育局網站https://www.opt-osfns.org/schoolfoodny/meals/default.aspx查詢鄰近發餐地點，每日發放的三餐菜單，則可至網站https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/school-lunch-meals查詢。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: 紐約市教育局：23日起 全市400多處為學生提供免費三餐


content_text:
因為防疫問題，伊利諾州州長普立茲克22日與川普總統透過推特「隔空互懟」，普立茲克在接受CNN訪問時，首先指稱為聯邦未即時行動，導致伊州無法獲得足夠支援，並使新冠病毒疫情蔓延，川普則立即在推特發文回應，普立茲克等一小群州長們，不應該把自己的缺點歸咎於聯邦政府。

普立茲克22日在訪問中說，就是因為缺乏聯邦計畫，使伊利諾州要與其他州競爭以更高成本來獲取至關重要的必需品，他並表示，全美早就應該執行全國性的「居家避疫」，普立茲克指責白宮沒有對前線防疫及醫護人員做足夠的保護，沒有做好協調規劃，讓伊州現在必須以更貴的價格，與其他州搶購個人防護裝備品。

此番發言立即引起川普總統於推特發文稱，包括普立茲克等一小群州長與假新聞CNN，不應該把自己的缺點，轉而推到聯邦政府身上。

芝加哥市長萊特福特隨後也加入推特發文，「親愛的上帝，請站出來當領導者，當你一直在抱怨惡作劇和假新聞時，新慣肺炎病毒已經席捲了整個美國」，她並說，是普立茲克與其他人補上了國家領導者的空缺，「要麼你就好好領導，否則就不要妨礙他們」。

普立茲克22日宣布，伊州新增多達296個確診案例，累計新冠患者達1049名，此外，死亡人數也從六名增加到九名。

伊州21日晚間五時開始執行「居家避疫」，要求民眾非必要不要出門，其中包括禁止互串門子或聚眾舉行私人派對，施行首日，仍有部分民眾違反規定，芝加哥警局21日晚間分別取締至少兩起家庭派對，其中一宗發生在諾貝爾廣場區(Nobel Square)的一處AirBnB民宅，另一宗則在奧斯汀(Austin)社區，這兩場違規活動，分別聚集了20到30多人，警察到場驅散後，並未開立罰單，但嚴格勸導民眾必須遵守防疫規則。

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

events: 新冠病毒 死亡

things: 防疫 假新聞

title: 伊州確診破千 州長與川普隔空互懟 推卸防疫責任


content_text:
費城市長肯尼周日宣布，周一早8時開始，全市實施居家避疫(stay at home)，非生活必須如買食物、看醫生等或緊急情況應避免外出，也禁止住家外的任何聚會，後者將以公權力強制驅散。市長指此命令是因為公園、街頭仍有太多人群，無視傳染風險。賓州周日有479例分布於33郡，衛生廳長表示，州府正考慮實施全州居家避疫。

費城地區檢測站已增至20處。上周五也在南費城Citizens Bank Park棒球場停車場增設一檢測站，專供有症狀的醫護人員及50歲以上民眾優先使用。

蒙哥馬利郡21日起每天上午10時至下午6時，在天普大學位於上達比鎮(Upper Dublin Township)的Ambler校區提供檢測，需事先預約，電話：(610) 631-3000，網址：https://data-montcopa.opendata.arcgis.com/pages/covid-19。

官員提醒，由於篩檢物資不足，目前多數檢測站仍僅檢測真正有需要、醫生轉介的病患。症狀輕微者應先居家隔離。若症狀嚴重，如高燒超過100度、呼吸困難、咳嗽，應先打電話給醫生，或當地衛生部門，賓州1(877)PA-Health，新澤西1(800)962-1253、德拉瓦1(866)408-1899。此外，症狀嚴重者應避免直接進入擁擠的急診室。

傑佛遜醫院(Jefferson Health)目前在市中心、Abington、東北費城、新州肯登市的醫院及主要分支門都有快速檢測站。如有該院醫生轉介，將提供預約檢測訊息。

賓大醫學院(Penn Medicine)檢測點位於西費城及Radnor，賓大醫生轉介、無保險者可免費檢測。Main Line Health檢測站位於Radnor及Newtown Square的辦公處，對網路內及院內醫生轉介的病患提供快速篩檢。

天普大學醫學院(Temple Health)在主校區設檢測站，但醫院急診室無此服務。新澤西肯登社區學院(Camden County Community College)停車場已完成設置，若有充足檢測劑，每天可處理約200名病患。

journalist: 記者呂賢修／綜合報導

countries: 澤西 馬利

title: 費城周一起全市居家避疫 賓州考慮跟進


content_text:
新冠肺炎肆虐紐約，各大醫院防疫物資告急，在西奈山醫院抗疫數周的麻醉師陳瑪麗(化名)21日表示，面對不斷增加的確診病患與簡陋的防護措施，她也害怕，但醫護人員職責是救人，現在人手不足，更不能休息；作為家中的獨女，她只能先安排好父母的生活，再繼續上「戰場」。

隨著新冠肺炎的蔓延，陳瑪麗21日說，自己工作的西奈山醫院(Mount Sinai Hospital)最近一周內確診病例猛增，其中加護病房(ICU)幾乎已經飽和，供重症病人使用的呼吸機也嚴重不足。

由於醫院防疫物資告急，陳瑪麗說，即使她在前線工作，每周也只能分到一個N95醫用口罩，「不省著用，兩周之後可能什麼也沒有了」。

陳瑪麗說，也感到害怕，擔心會倒下，但作為醫護人員，以及現在嚴重的人手不足，不能因害怕而逃避；她說，除了自己以外，院中有許多年輕的醫師在一線救人。

陳瑪麗表示，她出生在醫生世家，祖父母輩就是醫生；自己作為家中獨生女，父母聽聞她所在的醫院收治新冠肺炎病人較多，也擔心她的健康，多次提醒她注意安全，但從沒有勸過她離開一線，並為她感到驕傲。

由於父母已年齡較長，是新冠肺炎易感人群，陳瑪麗表示，即使父母就住在長島，她近期內也不敢頻繁與他們接觸。

雖然經歷過SARS疫情，陳瑪麗說，上次疫情遠沒有這次嚴重；面對目前針對亞裔的種族歧視、攻擊事件頻發，陳瑪麗也表示，許多像她一樣的亞裔醫生正在一線，冒著風險救治病人，呼籲立即停止歧視，團結一致打贏這場仗。

journalist: 記者牟蘭／紐約報導

title: 病患增、防護差 華裔醫生一線奮戰不退縮


content_text:
新澤西州周日宣布新增590新冠確診病例，累計1914例，再添四死，達20死。州府表示，近期死亡病例均介於70至90多歲，目前全州21郡均有確診患者。紐新航港局宣布，周日晚9時起，連結新州、紐約間的橋梁隧道將停收現金，無E-ZPass者，均採拍照車牌寄發帳單。

新州州府周五起於確診數最多的博根郡的社區學院(Bergen Community College)停車場設立首個由州政府運營的「得來速」(drive-thru，免下車)檢測站，該檢測站每日早8時至下午4時開放，連續三日排長龍，每天限量350人，周六日均僅開放一小時就提早額滿。

新州第二個檢測站則計畫周一(23日)早在含德市藝術中心(PNC Bank Arts Center in Holmdel)開放，每周七天早8時至下午4時。

上述檢測站不接受預約，先到先測。必須為新州居民，發燒99.6華氏度以上，且出現咳嗽和呼吸困難症狀。檢測將由保險公司承擔費用，無保險者則將由聯邦政府承擔，因此對居民完全免費，結果則將在2至5日內通知。

新州第三處州府檢測站預計於肯登社區學院(Camden County Community College)停車場，已完成設置，將等有充足檢測劑、醫護人員防護裝備後啟動。

新州另一處「得來速」檢測站由友聯郡(Union County Freeholders)管理，位於Kean University ，也將於周一開放，但須預約，有醫生轉診證明，當地居民、急救難人員優先檢測。

州府相關訊息：https://www.nj.gov/health/cd/topics/covid2019_community.shtml 。

title: 新州添590例 累計20死 紐新橋梁隧道停收現金


content_text:
根據一項簡單的歷史分析，在股市遭到急劇拋售之後，市場之後可能會出現大幅反彈。

儘管新型冠狀病毒對健康構成威脅仍在持續發展中，而且這次可能有所不同，但部分研究表明，像2月底當周出現的那種迅速的市場修正往往會在往後的幾周內帶來急劇的反彈。

根據歷史資料，在對自1990年以來5個交易日中市場跌幅達到10%以上的分析顯示，股市在隨後的幾周內傾向於反彈。

事實上，除了2008年10月暴跌14.6%那次之外，每次下跌都會在之後2周收復跌幅。

可以預見，在暴跌五天後，時間越久，漲幅就會越大。

例如，歷史顯示，在九一一恐襲之後，史坦普500指數在大舉拋售後的二周內上漲10.9%；大跌一個月後，這些漲幅激增至12.3%；三個月後激增至19%。不過研究數據數據排除了從開始下跌後一個月內多次下跌超過10%的情況，以對市場動盪進行單獨研究。

快速拋售 往往快速反彈

Jefferies首席財務經濟學者麥卡錫(Ward McCarthy)表示：「市場出現強烈拋售時的最大希望，是在開始感到恐慌之時，其實通常已接近反彈了。」儘管有很多市場分析師會建議此刻逢跌買進可能不是個好主意，並解釋為什麼每次大跌情況都不同，「但說實話，很難用歷史來與人性爭論」。

Jefferies對股市修正的研究還顯示，快速拋售往往導致股市快速反彈。

麥卡錫說，該公司對史指中達到三個標準差的重大和快速波動的研究，反覆顯示出之後幾個月的正面回報。

他寫道：「儘管我們發現反彈趨向於迅速而穩健，但更重要的是，在三個月的時間裡，表現往往是絕對正面的。」

他補充說，除非發生與嚴重的金融危機有關的拋售，否則「史指在一天和五天的大跌情況下，之後出現反彈的比率均超過90%」。「更明確一點來說，今年2月的走勢幾乎就像2018年12月一樣糟糕，而且市場下跌的速度要快得多。」

道瓊工業平均指數、史指和那斯達克綜合指數2月底當周均下跌超過10%，創下2008年10月金融危機以來的最大單周跌幅。這樣的跌幅使主要平均指數猛跌入修正區，較2月初創下的歷史高點下跌超過10%。

麥卡錫和其他許多人一樣指出，大部分跌勢似乎源自市場對新型冠狀病毒向美國蔓延及其破壞經濟生產潛力的擔憂。世界衛生組織(WHO)已經確認全球至少有近9萬人染上該病，有近3000人死亡。

跌到底了? 有專家不認為

儘管如此，儘管歷史統計數字有此證明，仍有部分人士認為底部未至。道指在3月初當周大漲800點。

摩根大通、花旗和高盛的策略師表示，市場跌得還不夠深，還沒到該放鬆心情的時候。

高盛股票策略師穆勒格利斯曼(Christian Mueller-Glissmann)在報告中表示：「自全球金融危機以來，『逢低買進』一直是成功的操盤策略，股票回跌通常會迅速逆轉，但這次風險可能更大。」 「由於全球成長仍然疲軟，新冠疫情爆發的衝擊持續存在，貨幣和財政寬鬆的餘地越來越小，跌勢持續時間更長的風險依然存在。」

花旗首席美國股票策略師列夫科維奇(Tobias Levkovich)也同步回應這個觀點，指稱他預期在股回升之前會有更多的恐慌情緒。

journalist: ／張大仁

events: 死亡 冠狀病毒

title: 大仁說財經 | 股市大跌 恐現大幅反彈


content_text:
2019年12月新冠肺炎爆發以來，確診病例在全球陸續出現，各國政府全力遏止疫情擴大，維持經濟及社會穩定，安撫人心。專長於人工智慧（AI）及大數據分析（Big Data Analysis）的圖策智能科技公司（Graphen, Inc.）創辦人兼執行長林清詠（Ching-Yung Lin）博士思考：能否透過人工智慧，掌握新冠病毒在全球的變異軌跡及變異結果，以助追蹤病毒株及研發疫苗？

成長複製時 病毒變異

3月11日，圖策智能公司發布了「監控新冠病毒演化」平台（Monitoring COVID-19），公布了全球新冠病毒的數百種變異和擴及全球的傳播途徑，是全球第一個提供控制和預防的平台。

林清詠投入人工智慧及大數據領域20年，累積了諸多研發成果。他回顧發展「監控新冠病毒演化」平台的過程，說，這項研究並沒有政府部門或醫療機構支持，他只想著能完成病毒株的追蹤及變異，分享給更多研究者使用，對新冠病毒的研究貢獻一份心力。同時，這是人工智能支持精密醫學發展的例子。

建置「監控新冠病毒演化」平台計畫於3月1日啟動。林清詠帶著團隊，把2019年12月以來全球的新冠病毒排序資料，以全基因組序列（whole genome sequences）路徑分析，把彙整在一個平台上。這些病毒資料是全世界實驗室分享的。

林清詠和團隊以一周時間，分析了COVID-19病毒SARS-CoV-2與世界各地的400多支病毒株，並分析了50種以上已知的全基因組測序變體，了解每支病毒的突變，並找出這些變異在近3萬處的基因位置點（Genetic Locations）如何變化，可識別病毒的演化鏈及群集體，確定突變及擴散的過程。分析得知，病毒的變異，「多數是在人體中成長複製時造成的」。

僅一周時間 找到亞型

3月初著手時，有250個病毒株樣本，到3月5日上午9點，累積了272個病毒株樣本。林清詠說，這272個樣本中有10個樣本是蝙蝠、穿山甲的基因，不是人類的基因；去掉這10個後，有262個病毒株樣本。

從分析病毒株找到變異的答案，這好像很難懂。林清詠解釋，基因是生物機制，它在人體細胞一直在複製，基因變異的概念是：基因位於染色體上，在生物體內不斷地複製。在這過程中，有可能會寫錯，因此會發生基因突變（Mutation）。

病毒也是一樣，進入人體後，透過分裂、複製不斷增長，再散布出去，因此病毒也會變異。而且，基因組可能會重複或少掉一些片段，因此，以「對準/對齊」（Alignment）來得到這262個病毒株的3萬個基因位點之後，可以找出每個基因位點的通常值是什麼，當把這所有值組合起來後，就可以得到一個基因序列。這個序列不見得會對應到一個確切的病毒株，但是我們可以稱其為原型病毒的基因體。而在這些新冠病毒中，的確有90個病毒株屬於原型病毒，所以這些也可以稱之為第一代病毒。

林清詠說：「這是比較複雜的過程。」他和團隊連日研究，整個計畫於3月10日完成，僅僅一周。3月11日，圖策智能公司發布了全球首個人工智慧AI「監控新冠病毒演化」平台，以病毒基因序列路徑分析，將每一個病毒株和原型病毒株比較，可以很清楚的看到是從哪一個病毒株變成哪一個病毒株，以及這數百個病毒株在世界各地是如何演變的，同時分析出幾株傳播力強的病毒亞型。

封面故事│感冒? 染疫? 輕症莫慌

超級傳播者 影響歐洲

他以兩個可能的超級傳播者為例，說明「監控新冠病毒演化」平台的發現。

一，1月5日在武漢確認的病例，其病毒株後來在台灣、比利時和澳大利亞出現，華盛頓州大多數初期病例也屬於同一株病毒。武漢1月24日確診病例的另一種病毒，擴散到德國、義大利和瑞士，最終導致影響整個歐洲。

二，帶有多代變異的病毒株，出現在北京和韓國；而在鑽石公主號郵輪上感染新冠肺炎的人，測試呈現陽性，他們體內的病毒大多是新冠病毒的原型病毒。

林清詠展示病毒演化圖，每個紅色點代表一支已經基因定序的病毒株，每個綠色點是一支相同變異的集合。綠色點之間的箭頭指向代表演化。紅色點和綠色點的連結，代表這支病毒株是哪一個集合。分析得知，在清楚所有病毒株的確切變異之後，就可以找出每支病毒的上一代是哪一支。

他說，新冠肺炎是新的疾病，但病毒會變異，變異之後可能會有兩種結果，一是傳播能力改變，二是攻擊能力改變。他所做的監控研究，借助網絡科技的科學分析，可以直觀地看到病毒在全球的傳播、突變和傳播方式，了解序列變化與疾病流行之間的關係。

現在，實驗室要搞清楚新冠病毒有哪些型在傳播，「但疫苗若只針對原型病毒是不夠的」，所以，要找到比較會傳播的那個病毒株，針對病毒株的基因研發疫苗。林清詠說，「監控新冠病毒演化」平台可為研究人員提供臨床治療、藥物和疫苗開發的參考，也有助公共衛生單位預測病毒的傳播速度，是人工智能支持精密醫學發展的例子。

從原始資料 找到子孫

林清詠來自台灣，在台灣大學獲得電機工程學士、碩士，2000年取得哥倫比亞大學電機工程博士。隨後他加入IBM，專注於圖運算及AI科技研發領域，於IBM的華生實驗室（T. J. Watson Labs）創立網路科學及機器智能部門，研發數十項專利，並當到首席科學家。2011年，他被提升國際電機電子工程師學會（IEEE）FELLOW，是IEEE網絡科學領域首位FELLOW。IEEE對工業界的定義標準有極大影響，會員來自175個國家，有42萬人。

他的研究興趣主要是多模組型態信號分析、網絡分析，以及運用人工智慧處理社會科學和認知科學。2017年，他離開IBM創業，在紐約以新創事業成立圖策智能公司，建立下一代人工智慧（AI）平台，創造行業解決方案，提供金融服務的AI解決方案、醫療保健和網絡安全。

以這次開發「監控新冠病毒演化」平台為例，林清詠說明AI和大數據對醫療領域的貢獻。從這400多株病毒中，發現有90個病毒株的定序完全一樣，也就是原始病毒；其中，同一株最大病毒株很多來自香港、深圳、武漢，下一個連到新加坡，完全看出病毒在哪個城市變異的，以及該病毒株和其他病毒株的關係。更進一步發現，義大利有兩例和新加坡某一例的病毒株很相近。

他形容：「我們可以從原始資料，找到某個病毒株的子子孫孫。」

新冠肺炎發展至今，沒有現成的工具包來分析病毒。圖策智能公司成員背景是電腦工程，林清詠帶領他們從世界各地實驗室取得病毒資料，團隊很快寫Code，分析大數據，完成病毒基因序列路徑分析，把訊息放上公司網頁，分享給大家。他說，有科學依據，做起來就很快。

疫情爆發之後，醫學界已有論文討論案例。他一邊進行計畫，同時也將工作成果與已發表的論文做比對。1月底的10個案例、2月底的80個案例，比對之後大致相同。

未來醫療 精準個人化

開發「監控新冠病毒演化」平台，並沒有政府部門或醫療機構支持。他說，科學要能應用，對人類有貢獻；了解新冠病毒是當務之急，他希望這個平台提供的資料可以對醫療及公共衛生有所助益。

他曾與台灣中央研究院化學研究所合作，研究基因演化對肺癌的影響，作法是檢測基因蛋白，預測癌症走向。他說，「未來的醫療是個人化的精準醫療」，身體裡的基因會突變，基因突變是造成癌症的原因，如果能知道一個人的基因的改變，有助對症下藥。

創業不久，林清詠向法國一家公司購買一個研究用機器人，大約2英尺高，花了1萬元。這個機器人作為醫生，取名Adam。團隊為Adam建置了醫療資料庫及病人資料庫，使用者向Adam陳述自己的症狀，Adam收到語音信息並閱讀後，了解病史及過去治療方法及用藥，研判病情會往哪個方向發展。

接下來，Adam從資料庫中整理結果及建議，再以語音訊息回傳給使用者，告訴你可能得了什麼病，並預測用不同藥物造成的結果及風險。他說：「這就是大數據的應用。」

林清詠說，大數據的特點是把所有的數據做非常精細的分析，不是概括式的分析。例如，某個人的行為（如消費、健康）確確實實如何演變，分析後能針對他推薦商品，或是能對症下藥，這些都是個人化的方向。

機器人研究 多元應用

他把在哥倫比亞大學的大數據分析課程，分享到網上。2015年至2017年若上百度搜索關鍵字「大數據分析」，林清詠一直佔據第一名，可以找得到五、六百個項目，他以開源（Open Source）作法，讓所有人可以使用。

大數據是發展AI的基礎。若是以一句話形容AI，林清詠說，AI就是機器能做到人能做的一些事，也就是透過機器人展現AI能力，是一種展現、結合。現在家務應用已經很多，如掃地機器人就是。

然而，機器人更進一步，機器人有動作，和人有互動和連結（Engagement），你講話它還會朝著你。現在已開發出的機器寵物狗，就是，有陪伴的感覺；也可期待機器人在長期照護上的應用，例如協助粗重家務。

2012年到2015年，林清詠在IBM期間，領導一個40人的團隊，參與美國最大社交媒體分析項目，共完成26項任務，發表100多篇論文。有些題目是從未研究過的。例如，如何判斷假新聞、是誰在網路上造謠；又例如，將影像放在網上，預測這些影像能傳播多遠、帶給觀看者什麼感覺。

影像識別目前都是名詞，如方的、高的、圓的，他的研究是「影像帶給觀看者的感覺」，是興奮的、悲傷的、平靜的還是可怕的。這也是從事影像形容詞研究的首個團隊。形容影像，是希望建立情感（Emotion）的模型，這對多媒體訊息的傳播有多遠，很重要。

數據分析 找到Unknowns

這項研究，也是讓機器人首次能有人類的感官能力和價值觀。這對機器人功能的研發，有重要作用。

林清詠創業目標是建立下一代人工智慧平台，作法是「模仿全腦功能」。他說：「機器人要擁有人工智慧，不只能講話，還要能夠對話，這樣的發展方向才能說服人。」若是將機器人發展出個性，可以根據個性設計它做不同的事，那麼，它能做一件事，肯定也能處理五倍以上的事。

圖策智能公司在金融領域的成果包括數位金融、資安管理、洗錢防制。數位金融方面，圖策智能開發了虛擬交易員平台，透過心理學的五大性格特質理論，設計出每個交易員不同的個性，交易員會自動進行交易。傳統來說，一般人並不知道交易員的個性，打個電話就買下去了，如果不喜歡可以換；但若交易行為是根據個性來做決定，投資人可以選一個虛擬交易員為分身，讓它幫你做決定。這個虛擬平台正在測試，預定今年上線。

洗錢防制方面，圖策智能為紐約一家銀行建置了系統監視牆，透過數據庫分析，可發現曾發生過的一些「未知的不確定因素」（Unknown Unknowns）。林清詠說，金融機構根本不知道有洗錢的存在，也不知道有哪些洗錢的方法，但是根據大量數據，可以找到一些原本找不到的跡象和線索，也就是「以自我學習的方式找出異常」。現在，他正和亞洲地區某些金融機構討論布建這套系統。

以AI解密 原點是人

身為科學家，林清詠關懷及研究方向一直是「人」，尤其是結合資訊科技和社會科學解決人類遇到的挑戰，或是以資訊科技協助人活得更健康。他說，人類思考過程本身，就是人類的科學發展，「其實就是在解密」。他說。若是把玄學的東西以實際數字來表示，探討怎麼一回事，是人類智慧能力的表現。AI在解密上，能思考和判斷，「在某種程度上，機器可以做得比人類更好」。

人類發展源於不同的創造，人能不能更快樂、更便利、更安全、更健康，文明就是如此發展而來。AI可以成為人類文明發展的重要核心，如果機器人可以思考、判斷，把哲學、心理學、語言學的特徵逐一解密，慢慢去解決更複雜的問題。

一直以來，林清詠以電腦方式解決問題，有時是社會層次的問題，有時是個人行為的問題，兩年前開始進入醫學領域，希望以科學家的人文面分析社會，而且是用可驗證的角度來做。」他現在做的是大家都關注的事，像這次新冠病毒研究，沒有機構贊助，也沒有實際收益，但是他希望透過解密及分享，供治療和研發參考。他說：「我的原點，還是人。」

journalist: ／熊傳慧

countries: 香港 義大利 瑞士 法國 哥倫比亞 比利時 新加坡 韓國 德國 台灣 美國

events: 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎

things: 假新聞 大數據 經濟

title: 封面故事│疫情蔓全球 AI揪出超級病毒株


content_text:
德國政府發言人塞柏特（Steffen Seibert）今天表示，總理梅克爾（Angela Merkel）近日曾接觸一名感染新冠肺炎的醫生，因此決定自主居家隔離並接受檢測。

塞柏特透過聲明指出：「總理決定自主居家隔離。未來的幾天中，她將接受定期檢測…並在家中辦公。」

賽伯特還說，確定梅克爾是否受到感染可能需要一些時間。

這名感染新冠肺炎的醫生是在20日接觸默克爾，當時醫生為她接種肺炎球菌疫苗。

梅克爾今天稍早宣布，為了抑制疫情擴散，將禁止在公共場合舉行2人以上的集會活動，預計這項措施會先實施長達2周時間。

journalist: 中央社柏林22日綜合外電報導

title: 德國總理梅克爾接觸染疫醫生 自主居家隔離


content_text:
市長白思豪(Bill de Blasio)22日表示「紐約市已經成為全美疫情震中」。紐約市新冠肺炎確診人數截至當日早10時已經達到9654人，占全美總確診人數的三分之一和紐約州確診人數的三分之二，死亡人數已經達到63人。

市府數據顯示，在全市就診患者中，布碌崙(布魯克林)有2857人，皇后區2715人，曼哈頓2072人，布朗士區1411人，史泰登島593人；在63名死者中，並無44歲以下市民死亡，45到64歲有17人死亡，65到74歲有12人死亡，75歲以上死亡34人；從性別看，女性20人死亡，男性43人死亡；從地區看，布朗士區死亡14人、布碌崙14人、曼哈頓10人、皇后區21人、史泰登島四人。

22日白思豪記者會影音：

影音來源：ABC7NY YouTube 頻道

白思豪還警告稱，再過10天，醫院收治新冠肺炎患者必要的裝備如呼吸器、外科口罩等，就會出現普遍短缺，而聯邦政府卻完全沒有動作，沒有動員軍隊，也沒有命令工廠把防護裝備的產能開到最大，「如果我們沒有在十天內拿到更多呼吸器，就會有很多人死掉」。

白思豪要求總統川普簽署命令，動員軍方分派呼吸器，並責令相關業者以最大產能生產呼吸器。

➤➤➤紐約州114死 全美最高超越華州 單日確診爆增近5000

➤➤➤點我看更多《紐約新冠疫情》相關報導

journalist: 記者和釗宇、編譯李京倫／報導

title: 紐約市長：醫院再過10天就超負荷 紐約市已成全美疫情震中


journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

events: 死亡 新冠病毒

title: 伊州確診破千 州長與川普隔空互懟 推卸防疫責任


content_text:
隨著新冠肺炎（COVID-19）疫情在全球升溫，世界各大博物館、美術館也紛紛暫時性休館因應。但若喜好文藝民眾仍想要欣賞世界名作，或是藉機為自己充電，仍然可以透過Google所推出的「Arts & Culture」服務，動動手指頭就能飽覽千間以上的世界著名博物館、美術館館藏，其中也包含台灣故宮的翠玉白菜、肉形石等文物，或是羅浮宮的「蒙娜麗莎」名畫，甚至透過放大的功能，還可以慢慢地觀賞作品的細節。

Google Arts & Culture自2011年面世，是Google與世界各地博物館、美術館合作，藉由街景技術，重現博物館的內外實景，並且透過高解析度的照片，讓民眾可以觀賞畫作、雕塑等眾多藝術品，並獲得即時的展品資訊。除了電腦，也有提供手機app的服務，方便手機族觀看。

包括巴黎奧賽美術館、紐約現代藝術博物館、荷蘭梵谷博物館等知名美術館，都可透過Google Arts & Culture線上觀看。台灣的國立故宮博物院，也在線上提供數百件典藏的精選文物高解析影像，並透過「時間軸」、「色彩分類」等等輔助功能，讓讀者了解各個珍貴文物的背景與相關資訊。

不僅是傳統的展覽館，Google Arts & Culture也有戶外大型裝置藝術、街頭彩繪藝術、建築物等等內容，並且可依照藝術風格、材質、作者、年份、相關人物等等不同的分類，方便使用者找出心儀的內容。若是因防疫而無法親臨現場的文藝愛好者，目前可利用Google Arts & Culture的服務，暫時滿足心中的文藝因子。

journalist: 記者陳睿中／即時報導

countries: 荷蘭 台灣

title: 疫情休館 去哪看展？Google線上可逛千間美術館


content_text:
紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)22日表示，全州新冠肺炎感染病例一天大增4812例，總數達到1萬5168例；其中死亡人數達到114人，超過華盛頓州成為全美最多。葛謨呼籲聯邦政府立即動用「國防生產法」，直接向企業下達指令根據需求生產口罩、呼吸機等醫療設備平抑價格，避免州與州之間競價，導致所有人必須高價購買。

州府數據顯示，紐約市病例增加2832例，累計達到9045例；葛謨表示，他21日在紐約市視察發現，一些公園仍然人流密集，甚至有人在打籃球，稱這種情況不可接受；他表示，已經與紐約市長白思豪(Bill de Blasio)和市議長張晟(Corey Johnson)通話，責成紐約市24小時之內制定緊急方案，減少人群聚集，尤其是公園內的群聚活動。

➤➤➤紐約市疫情：至少60死 所有非必要商業關閉 違者即罰

葛謨說，目前全州共進行了6萬1401次測試，比前日增加1萬5915次，預計檢測量未來會繼續增加，因此病例數也會繼續增加；隨著病例總數的增長，目前住院率已從之前的20%下降至13%，共有1974人住院。

葛謨說，他已經下令全州醫院必須至少將床位數增加50%，爭取增加一倍，同時也將從下周三起取消所有非緊急擇期手術。

此外，葛謨還呼籲聯邦政府盡快動用已經啟用的「國防生產法」，直接對企業下達指令，按照目前需求生產口罩、呼吸機等醫療供給設備；他說，目前全美醫療設備奇缺，每個州都有大量需求，因此在購買時會出現各州競爭的情況，導致價格被推高，只有聯邦政府才有權力下令大量生產平抑價格。

➤➤➤「瑞德西韋救了我」紐約首位華裔患者蔡敏出院

➤➤➤點我看更多《紐約新冠疫情》相關報導

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

title: 紐約州114死 全美最高超越華州 單日確診爆增近5000


countries: 德國 新加坡 韓國 台灣 美國 義大利 瑞士 香港 哥倫比亞 比利時 法國

events: 新冠肺炎 COVID-19 新冠病毒

things: 大數據 經濟 假新聞

title: 封面故事│疫情蔓全球 AI揪出超級病毒株


content_text:
今日(23日)凌晨3時許，上環荷李活道公園一處露宿者聚居地傳出疑似爆炸聲，有物件起火，多名途人及居民報案。多輛消防車趕至，在皇后天道西拖喉逾百米進入公園滅火。事件中無人受傷，亦毋須疏散，惟消防發現有4個火頭，多件相信是露宿者的雜物嚴重焚毀，相信起火原因有可疑，將轉交警方調查。
同樣在稍後的3時許，案發現場附近的皇后大道西254號一商店舖頭露天平台亦有起火情況，消防亦迅速將火撲滅，調查下亦相信有可疑，警員在附近截獲一名男子相信與該店平台起火事件有關，現正調查他是否跟公園內的縱火案有關。由於警員懷疑他精神紊亂，救護員將他送院檢查。

title: 荷李活道公園露宿者雜物起火　警附近拘捕一男子


content_text:
港府反應遲鈍，既沒全面封關，也沒應本報提醒及早關閉娛樂場所，導致新冠肺炎爆發嚴峻，本地病例突破三百大關！港大醫學院院長梁卓偉昨形容本港疫情風險已達至最高峰，未來一個周末的確診個案可能創新高，建議港人未來一至兩周需要考慮奉行「三層抗疫」原則，包括大眾自律減少外出，以及暫停商舖營業，例如食肆和戲院等場所，減低市民外出意欲。如強制暫停商舖營業，港府必須盡快考慮保障基層如洗碗、清潔工等工人的生計，補貼其工資至某一上限，以配合消費場所關閉所帶來的就業影響。有議員批評港府決策反應慢，疫情爆發至今，仍未決定是否關閉娛樂場所，建議港府在決定的同時，亦要保障打工仔生計和補貼經營者損失。
梁卓偉指出，過去一周大量在外讀書或工作的港人回港，其潛伏期和病情仍未完全爆發，由感染、潛伏、發病、檢測以至公布可能會滯後，導致應對措施未能趕及應付疫情發展。有關外國回港人士，尤其是歐美地區的確會令人擔心，呼籲港人要自律，盡量減少外出，以遏制社區爆發風險，避免令本港醫療系統崩潰。
最近港人開始回復部分社交生活，亦有食肆和戲院等業界曾表示行情不佳，梁認為，一旦食肆、酒吧或戲院有確診個案，變相要關閉兩星期，「夜市可唔可以完全唔做呢？或者只做外賣，生意可能仲好。我了解（生意）可能主要來自酒水，但要一齊捱過去。」
行政會議成員林正財昨再次提出，至今有四分之一確診個案與酒吧、食肆及婚宴活動有關，港府仍可用一至兩天時間觀察市民是否自律，但若遲遲未有改善，就須盡快決定，例如管制酒吧及婚宴場地等高危地方。林形容現時疫情已相當危急，需有力的決定，強調現時本港醫療體系承擔不到大型社區爆發；港府亦可向食肆發指引，列明要求市民保持社交距離。

title: 東方日報A1：疫情大爆發　病例破三百


content_text:
新冠肺炎疫情全球大流行，港府最初宣布對歐洲國家入境旅客實施隔離政策，但不包括疫情肆虐的英美國家，遭抨擊才擴大範圍，最終除澳門及台灣外，入境者均須接受十四天強制檢疫。「東方報業民意調查」結果顯示，大部分受訪者形容，香港防疫措施「穿大窿」，任由隱形炸彈四處走，直斥港府措施拖拉，慢「十一拍」，只識亡羊補牢，面對全球疫情失控，港府防疫落後形勢，進退失據，擔心香港淪為疫城。
港府本月十三日宣布曾到訪歐洲神根地區廿六個國家者，回港後強制家居檢疫，但措施不包括已強烈爆疫的英國及美國，令每日香港與英美往來的龐大人流形成「疫彈」。香港大學微生物學系講座教授袁國勇曾警告，英美疫情未來數星期火箭式急升，近日已有該國輸入香港病例，宜及早為兩國入境者設家居檢疫。
港府才急急補鑊，於十五日宣布檢疫範圍擴展至愛爾蘭、英國及美國，及後再於十七日擴大「疫監」範圍，除澳門及台灣外，向全球所有國家及地區發出紅色外遊警示，所有從外地入境者，均要接受十四天家居檢疫或入住檢疫中心強制隔離，但由於措施於十九日凌晨起才生效，導致大批海外港人趕及「疫監」死線前趕回港。

countries: 澳門 英國 美國 台灣 愛爾蘭 香港

title: 東方民調：港防疫進退失據　慢澳門十一拍


content_text: 天水圍洪元路一號洪福邨一油站，今日(23日)凌晨3時許，2名男子闖進上址，亮刀指嚇女職員以示打劫，搶去職員約2,000元現金及其一部手機，賊人得手後逃去，職員報警。警員聞訊到場兜截惜無發現，惟根據現場天眼片段及事主提供的資料追緝賊人。

title: 2刀賊劫洪福邨油站　擸2千元現金及手機


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
香港近日確診病例，以輸入個案佔大多數，疫情「倒灌」的形勢嚴峻。港府明知確診個案與日俱增，但防疫措施卻姍姍來遲，「跑輸」澳門，連追蹤家居隔離人士的監察手帶亦甩漏多多。有議員及學者批評港府的防疫工作猶豫不決，後知後覺，認為應盡快禁止所有非香港居民入境，否則可能會出現因輸入個案而引起的新一輪社區大爆發。
香港近日輸入個案急增，惟港府遲遲未有收緊入境限制措施，澳門逾月無確診個案，再出現輸入病例時，即日宣布對全球入境人士實施隔離十四日措施。慢澳門「十一拍」的港府，才「照辦煮碗」宣布向全球所有國家及地區發出紅色旅遊警示，更推遲才實施。

countries: 澳門 香港

title: 東方民調：進入戰時狀態　疫情倒灌憂大爆發


content_text:
由你做主的世界 in Tnn

 在Tnn數位台灣的世界，你可以隨時進入、恣意做主，享受頂級vip的服務，一切由你說了算!

title: Tnn會員中心 - 登入


content_text:
【大纪元2020年03月22日讯】美国政府将于周日（22日）16:30召开每日疫情新闻发布会，新唐人、大纪元将联合对此进行直播（中文同声翻译），并同时在新唐人电视频道和大纪元新唐人网络频道播出。

CNN统计，美国已经确诊至少30,565例中共病毒（武汉肺炎）患者。至少384人死亡。

美国受灾最严重的州、纽约州3月22日发布新数据，确诊病例激增至15,168起，已超过法国或韩国。全州至少对61,401人进行了病毒检测。

美国国会正在审议大规模经济刺激法案，白宫首席经济顾问拉里•库德洛说，该法案的总体范围，可能超过2万亿美元。

美国食品和药物管理局（FDA）宣布已经批准了首个中共病毒快速检测试剂，可以在45分钟左右的时间内得出检测结果。加州Cepheid公司表示，已于20日获得授权，试剂将于23日上市。

川普总统周日在推特上发文，称福特、通用汽车和特斯拉被允许“快速”生产通风机和其他医用金属产品。

昨天（周六）川普在推特上说：“羟基氯喹和阿奇霉素结合在一起，真的有机会成为改变医学史的变数。”全美顶级传染病专家安东尼·福奇（Fauci）博士说，这个混合物可以帮助患有Covid-19的人。

川普在白宫再次批评中共隐瞒疫情，导致美国政府反应迟缓，“中国（中共）非常诡秘，非常诡秘，那是不幸的事。”

大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm147
大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元
https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸

title: 【直播】3.22美国政府每日疫情发布会


content_text:
【大纪元2020年03月23日讯】（大纪元记者余平德国报导）鉴于中共病毒（武汉肺炎）瘟疫持续恶化，德国总理默克尔与16个联邦州州长3月22日召开电话了会议，经过激烈讨论后，她宣布了第二轮更为严厉的限制公众场合人与人接触的措施，例如只能允许两个人同行。刚结束了新闻发布会，默克尔就得到消息，她的医生感染了中共病毒，于是她立即进行居家隔离。

据德国媒体报导，默克尔周五与一位医生有过接触，这位医生现在被测出感染了中共病毒。

德国政府在随后的新闻公告中称，“总理决定，立即进行家中自我隔离。她近日将进行几次测试，因为一次测试的结果不能完全说明问题。总理在家中隔离期间也将继续工作。”

周日下午17点30分，默克尔召开记者招待会公布了电话会议结果。她表示，对付病毒目前没有药物，没有疫苗，因此人们只能尽可能减少社会接触和公共生活，抑制中共病毒的蔓延，以便使医院可以赢得时间应对可能到来的大规模扩撒的情况，“这样我们才能救人命。”默克尔说，她表示，新规定从周一开始施行。

1. 除非不可避免，与家人以外的人的接触要降到最低；

2. 公共场合与他人之间的距离尽可能保持至少1.5米；

3. 只能是独自一人或与家人，或最多与一个非家人共同待在公共场合；

4. 允许上班、看医生、参加会议或考试，也可以帮助他人、单独进行体育锻炼或其它必须的活动；

5. 不允许在公开场合或在家中聚会，违者将受到处罚；

6. 餐饮店要关门，但允许外卖；

7. 理发、美容、按摩等类似服务行业将关闭，因为这些行业无法保持人与人之间的距离，医护行业例外；

8. 所有与公众有接触的企业都必须遵守卫生措施，并且对工作人员及访客进行有效的保护措施；

9. 这些措施至少2周有效。

德国上周一开始对公众生活进行限制，现在总理召集会议讨论实施的结果，并根据情况进行了修正。新的规定更严格，比如餐馆不能接待客人，只能外卖；理发店、美容店等也必须关门。默克尔呼吁市民，遵守相关规定，她说：“这不是建议，而是规定。”

责任编辑：周仁

journalist: 9. 这些措施至少2周有效。

title: 默克尔居家隔离 德国出台更严厉抗疫措施


content_text:
【大纪元2020年03月23日讯】（大纪元记者周月谛多伦多报导）中共肺炎（武汉肺炎）爆发后，加拿大卫生官要求从外国返回加拿大的所有人自我隔离14天。不过，一些人对政府的防疫措施嗤之以鼻，依然外出活动。

多伦多士嘉堡的一名长者于3月18日（星期三）向市议员举报：一名老太太一周前从中国大陆回到多伦多，现住在Finch Avenue与Warden Avenue街口附近的老人院里。

该老人院的物业管理部门几次要求老太太自我隔离14天，但她不听劝阻，依然出门购物。

政府禁止自我隔离者到超市买菜，以免病毒进一步扩散。隔离期过后，如果他（她）没出现任何症状，就证明他（她）体内没有中共病毒。

多伦多士嘉堡爱静阁选区市议员詹嘉礼（Jim Karygiannis）对《大纪元时报》说：“不幸的是，有些人把其他人置于危险之中，他们不应该这么做。这种行为让我感到很担忧。”

詹嘉礼住在Pharmacy Avenue与Steeles Avenue街口附近的民宅里。按照詹嘉礼的说法，住在他家隔壁的一名男子刚从古巴度假回来，也没有自我隔离。该男子经常出门活动，比如到咖啡店用餐，或在院子里修剪树枝。

“我们的政府要求他们自我隔离，但问题是光要求是不够的。我们须要采取更严格的措施，强制从外国回来的人自我隔离14天。”詹嘉礼说。

周二（3月17日），安省省长福特宣布全省进入紧急状态， 禁止所有50人以上的有组织的公共活动，如游行等活动 ，直至3月31日。届时，他将重新评估这项命令的必要性。

然而，在一些人眼里，政府宣布的防疫规定形同虚设。

多伦多士嘉堡爱静阁的一家餐馆在3月17日（周二）举行龙虾促销活动，吸引60多人在餐馆内排队抢购龙虾。排队的人流蜿蜒成一条几十米的长龙，当中不乏华人的身影。

詹嘉礼说：“那天，我去那家餐馆考察，发现人们排队买龙虾时，人与之人之间离得很近。举报者向我发来那家餐馆的照片，但我不方便透露餐馆的名称。”

安省政府还规定，所有餐馆只能提供外卖与送餐服务，以免武汉肺炎疫情进一步恶化。

然而，同一家餐馆在3月18日（周三）再次违规经营。该餐厅锁住大门后，允许大约30名顾客坐在里面享用晚餐。

根据政府部门的规定，餐馆违规经营被抓后，将面临每天高达2.5万元的罚款。

责任编辑：岳怡

journalist: 责任编辑：岳怡

countries: 中国 加拿大 古巴

title: 拒自我隔离 老人从中国回加拿大被举报


content_text:
【大纪元2020年03月23日讯】（大纪元记者林南编译报导）根据推特上的声明，肯塔基州共和党人兰德·保罗（Rand Paul）是首位对中共病毒呈阳性反应的美国参议员。

保罗的副幕僚长塞尔吉奥·戈尔（Sergio Gor）在推文中说：“他感觉还好，正在隔离中。他没有出现症状，但由于他有着广泛的旅行和活动，出于谨慎起见而接受了测试。他不知道与哪位感染者有何直接接触。”

戈尔表示：“他（保罗）希望在隔离期结束后重返参议院，并将在这个困难时期继续为肯塔基州的民众服务。 ……十天前，我们的区议会办公室开始远程运营，因此实际上没有任何员工与保罗参议员接触。”

保罗是第三个被诊断出染上Covid-19病毒的国会议员。佛罗里达州共和党众议员马里奥·迪亚兹-巴拉特（Mario Diaz-Balart）于3月18日第一个被检测出中共病毒呈阳性的国会议员。犹他州民主党众议员本·麦克亚当斯（ Ben McAdams）也宣布他对该病毒呈阳性。

早前，因为接触一名中共病毒确诊患者，包括川普（特朗普）总统即将上任的白宫幕僚长、北卡罗来纳州众议员马克·梅多斯（Mark Meadows）在内的几位议员已经隔离。

保罗宣布这一消息之际，国会正致力于就中共病毒经济刺激法案进行谈判。

周日，美国财政部长史蒂文·姆钦（Steven Mnuchin）与有关该法案的四名国会最高领导人见面。

众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）表示，目前还没有达成协议，众议院将提出自己的法案，这可能会大大拖累最终敲定立法的程序。

责任编辑：林诗远

title: 兰德·保罗测试呈阳性 美首位参议员染疫


content_text:
【大纪元2020年03月23日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）一名加拿大女游客在泰国出车祸住院，在回国做手术的安排落实后，边境被关闭。她能否及时回加拿大，还是未知数。

源自武汉的中共肺炎（武汉肺炎、新冠病毒）已经扩散到世界各地，按各地官方的报告，目前球全球有超过30万人被该病毒感染，超过13,000人因此死亡。

为阻止该病毒继续传播，各国纷纷出台限制旅行的措施，甚至关闭边界。在海外旅行的加拿大人，回国已非易事。

据CBC报导，19岁的卡尔加里居民费斯特（Cathryn Ferster）在过去一个月里，一直和一名朋友一起在东南亚旅行，她们先去了印度尼西亚的巴厘岛，然后来到泰国。

在泰国南部的岛屿Ko Tao，她们应一对夫妇的邀请，一起去海滩玩。费斯特骑着一辆出租摩托车，和同伴一起去海滩。

她们正在一条蜿蜒曲折、陡峭的下坡路上行车。费斯特看见远处的转弯，她踩了刹车，车子没反应，再踩，还是没反应。刹车失灵了。以车子当时的行驶速度，是没法转那个弯的。

在靠近转弯处时，眼前出现了一个金属安全围栏，她们就连车带人撞上去了。

激烈的碰撞把费斯特的朋友抛出了几英尺，撞到地上，然后滚下了斜坡。费斯特跌落在围栏下，摩托车接着砸在她身上。

一些路过的当地人停下来帮助，费斯特的朋友受了伤，但还能走路。但费斯特动不了，她说：“我唯一能记住的，就是极其的疼痛，我的膝盖实际上被挤压在混凝土上了”。“我的腿在抽搐”。

最终，一辆救护车赶到，看到费斯特伤势严重，便将她搬上车运走。

“这是我一生中最痛苦的经历之一。” 费斯特说，“他们在救护车上没有把我的腿固定住，我的断腿就横在我的身体上，横在我的肚子上，每一次的上下颠簸，我都能感到我的腿在移动和跳动。”

费斯特被送到一个医疗机构后，医生开始帮她清理伤口，从腿上夹出石头。医生们看清楚她受伤的情况后，认为无法在当地对她进行治疗。

很快，费斯特被送上了一艘摩托艇。浪涛摇晃着船只，她的腿又开始随着颤动。

这次，费斯特被带到泰国第二大岛——苏梅岛上的一家医院。在急诊室里，费斯特开始感到恐慌，她说：“这真是令人震惊，因为没人能说（较好的）英语。他们听不懂我在说什么。所以，我开始惊慌失措，我真的很沮丧。”

最终，费斯特了解到，她的手腕骨折；她的脸有两处骨折，一处在眉毛上面，另一处眼睛下方；她的股骨从中间完全折断。

费斯特需要做多个手术。医生告诉她，她将在苏梅岛接受腿部和腕部手术。一周后，将进行面部外科手术，以及第二次腿部手术。

第一批手术结束后，费斯特在加拿大的家人努力通过保险公司安排运输，要把她送回加拿大。

最初的信息显示，她很快可以离开泰国。但是，当地医生对此表示反对，坚称她在手术后至少在医院待5天。

保险公司和医生花了几天时间讨论旅行安排，最后决定不使用民航班机的头等舱，而是通过救护飞机运送。

接着，医院要求，接走费斯特前，需要先在加拿大找到并确认有外科医生，并准备好接受费斯特。这样，好几天又过去了。

3月18日（周三），费斯特被告知，接她的飞机准备在4天后起飞。但是，在周六，中共肺炎（COVID-19）已导致很多国家关闭边界，全球都升级了防疫措施。费斯特不能在3月22日如期离开了。

提供医疗救护飞机的机构称，必须证实费斯特没被此病毒感染，才能让她上飞机。费斯特说：“今天（周六）早上我知道这消息时，几乎是心都碎了。”

费斯特所在的医院没有中共病毒（COVID-19）的测试服务，她需要等大约2天时间，才会有人来取样。样本将被送到曼谷测试，需要等更长时间才能有结果。

现在的挑战是，费斯特需要在3月31日之前接受手术，否则的话，她脸上的骨头将会发生不适当的愈合。

“我真的非常想回家，但我们无法确定何时能成行。”她说，“我们希望在加拿大边境对旅行关闭前，我能回家。”

费斯特说，当地相关部门在不断改变时间，她担心自己不能及时回家，被迫在当地做手术。

联邦政府最近不断敦促，并协助在海外的加拿大人尽快回国，各省和特区都在升级旅行限制及防疫措施。

按CBC的疫情即时统计数字，截止周日中午，加拿大被感染病例超过1,400个，18人因此死亡。全球感染病例超过30.4万个。全国大部分地区的学校已关闭，餐馆和酒吧大多数只提供外卖服务，电影院、音乐厅和其他公共聚会场所被关闭。加美边境已经开始对休闲等不必要的旅行关门。

3月18日开始，加拿大边境对大多数外籍人士关闭，来自海外的航班只能在多伦多、温哥华、卡尔加里和蒙特利尔4个机场降落。卫生部长哈伊杜（Patty Hajdu）周六表示，她不希望关闭整个国家，但联邦和各省正在讨论此事。

总理特鲁多和外交部长商鹏飞（Francois-Philippe Champagne）周六都表示，正在尽一切努力，把尽可能多的加拿大人从国外带回家。

目前尚不知道有多少加拿大人在海外努力寻找回家的路。加拿大全球事务部周五表示，有超过43万加拿大人在国外使馆登记了他们目前所在的地方。商鹏飞称，被困在国外的人，最好是在当地使馆登记，他们将通过短信收到政府可以提供何种援助的信息。

不过，政府警告说，并不是每个人都能找到办法回国。特鲁多说，“在这前所未有的、异常的和非常困难的情况下”，希望在海外的加拿大人保护好自己，并做出明智的选择。

责任编辑：岳怡

countries: 加拿大 印度

events: 死亡 新冠病毒 COVID-19

title: “我想回家” 加拿大人车祸受伤后被困泰国


content_text:
【大纪元2020年03月23日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）加拿大国会据报本周二短暂复会，审批政府之前宣布的紧急援助措施。

据CBC报导，他们获得的消息显示，国会将在本周二短暂召开一次会议，批准相关的援助资金，以帮助抵消COVID-19（中共肺炎）大流行带来的经济影响，其中包括给就业保险及加拿大儿童福利提供更多资金。

估计跨党派的国会议员，到时会迅速通过这些措施。参议院议员将在周三被召回开会，以通过该法案。总督签署法案预计也会在同一天。

为了遵守社交距离（social distancing）准则，国会会议厅内将只有数量有限的议员。预计将有30多名议员在现场，包括14至15名自由党议员、11名保守党议员、3名魁北克政团议员、3名新民主党议员及1名绿党议员。

会议没有正式的提问时段，但反对党将有时间获得答辩机会，可以将有关措施的问题直接转给财政部长莫纽（Bill Morneau）。

政府提出的一揽子援助措施包括：

·临时增加加拿大儿童福利金约20亿元。

·一项新的紧急护理福利，每两周最多900元，最多15周。支持对像是必须待在家里且不符合带薪病假或就业保险资格的工人及自雇者。此项支出最多可达100亿元。

·一项新的紧急支持福利金，为不符合就业保险资格并面临失业的工人提供高达50亿元的支持。

·给学生贷款还款者6个月免息宽限期。

·使无家可归者护理计划扩展一倍。

·将报税截止日期延长至6月1日。

·允许纳税人将从现在到8月底前到期的付款推迟到8月31日之后。

·为新的原住民社区支持基金提供3.05亿元，用于满足第一民族、因纽特人和梅蒂斯人社区的即时需要。

责任编辑：岳怡

title: 国会周二开会 审批紧急援助措施


content_text:
【大纪元2020年03月22日】（大纪元记者季薇多伦多报导）中共病毒（COVID-19）在武汉爆发后，多伦多新宁医院急诊室医生预见，第1例确诊病患迟早会在多伦多出现。如今瘟疫在加拿大传播，医生称，微笑很重要。

今年1月23日傍晚，急救人员把一名发烧、咳嗽的56岁男子送到新宁医院急诊室。接诊的值班医生对《多伦多生活》杂志表示，该男子称到武汉旅行了3个月，22日才返回。

新宁医院急诊室做足了准备。当值护士有在2003年非典型肺炎（SARS）爆发期间治疗患者的经验。

除了穿上全套的防护装备之外，医生、护士的心态很平稳。患者通过侧门进入医院，在负压病房中被隔离。随后的检测结果证实，该男子是加拿大首例确诊患者。

那名值班医生回忆，他穿上防护服诊治病人时，对方看上去像得了流感，咳嗽、出汗、虚弱。由于患者讲中文，双方沟通不多，避免医护人员的全副武装会吓着脆弱的病人，有经验的值班医生尽力保持态度亲和。

因为还没有抗生素可以治疗中共病毒，医护人员能做的就是隔离病人，提供大量饮水，观察病情发展。所幸的是，患者不需要吸氧，并且在8天后出院，回家自我隔离。

更大的挑战在后面。越来越多的忧心忡忡的患者到新宁医院求诊，当确诊了15名病患时，医护人员不再像接诊第1例患者那么从容了。做培训和研究的房间，还有很少使用的净化室，都被用来隔离病患。

更多的医院像新宁医院一样，在急诊门前安排一名专职人员，询问就诊者是否出现了中共肺炎症状，还要避免让急诊室的体弱病患感染上病毒。

每个人的工作量都在增加，医生、急救人员、护士，甚至是确保隔离室得到适当消毒的清洁人员，无一例外。

医生最担心中共病毒在社区传播，因为那意味着被感染人数会大量增加。

如今，接诊第1个确诊患者的新宁医院急诊室医生，开始担心自己在渥太华81高龄的母亲。尽管母亲很健康，但听到冰球联赛、篮球联赛因疫情停赛等消息，这名医生很担心接下来会发生什么疫情。

不过，该医生仍很乐观地表示：人们被告知要保持社交距离，但仍然可以微笑，彼此保持友善和耐心；人在害怕的时候，这一点尤为重要，对每个人都重要。◇

责任编辑：文芳

title: 接诊首个瘟疫患者 多伦多医生：微笑很重要


content_text:
人們常說世上沒有後悔藥，是說已經做錯了的事情無法更改、造成的損失無可挽回。如果就事論事，可能會是這樣的。但人在俗世中，孰能無過呢？關鍵是如何對待自己的過錯。所以孟子誇獎孔子的學生子路具備「聞過則喜」的高貴品質，南宋陸九淵更推崇「聞過則喜，知過不諱，改過不憚」的精神境界。

可是真心悔過能夠治癒身體的疾病嗎？傳統文化中儒家講天人合一、天人感應；道家陰陽學說，正氣足而邪不犯；佛家的業力輪報更是明確地告訴人們，人類的業障包括疾病都是因道德淪喪而導致的業報惡報。

如此，一個人若能對自己的所作所為真心察過思悔，三尺頭上有神靈，善念一動，可能就在被救贖之中了。下面就和大家分享幾個古人懺悔沉痾得愈的小故事。

清末明初高明寺中的和尚岳弘，專管庫房事宜，但是他經常侵犯別人的利益、剋扣眾人的物資，沒有什麼他不願意幹的坏事。

岳弘天天在倉庫中私自炊造飲食，避開大家而獨自貪享，還偷些豆米等糧食供自己專用。這種事持續幹了一年。這年元旦的夜裡，岳弘夢見神靈割去了他的舌頭。到了新年初四，岳弘真的大病了一場將要死去。

岳弘於是非常的驚慌恐懼，趕快賣了衣單，拿到眾人面前請求懺悔，並辭掉了管庫一職，漸漸地，他的病就不治自愈了。

明末清初的杭州王元建居士親歷一件事：有位鄉民家裡擁有數畝良田，但位置恰恰和一位姓祝的鄉宦家的田搭界，鄉宦祝某就憑藉自己的一方勢力欲強取豪奪鄉民的良田。

鄉民無權無勢的，申訴也無門，沒有辦法。發誓來生變作一條蛇來咬祝鄉宦，以報奪產之恨。遂即鄉民就得了重病，於是他趕緊讓工匠打了一副棺木，特意叮囑要留一孔穴。工匠不解，就問其故，鄉民就把事情原委說了一遍。

工匠趕緊將這件事告訴了祝鄉宦。祝鄉宦聽了之後，幡然悔悟，於是驅車趕到鄉民家中，把田契還給了他，還給他出醫療費用。鄉民感動得哭了，心中也有悔悟之意，口裡即吐出一條蛇，霍然起身，病好了。

蘇東坡在《東坡志林》卷三中講了這麼一個故事。有一個叫石普的人，性格凶暴，喜歡殺人，常常以殺人為娛樂，從來也沒有一絲後悔過。

有一天，他酩酊大醉後把一個叫崇的下人給捆綁起來了，並指使隨從將這個下人投入汴河淹死。這個隨從於心不忍，就偷偷地把崇給放了。

石普酒醒之後非常後悔自己的行為，隨從因為害怕他的暴戾而沒有把放走下人的事情照實說出來。

後來石普得病了，心裡時常還是後悔殺了那個無辜的下人。恍恍惚惚中他彷彿總能見到那個下人，於是以為自己必死無疑。隨從見到主人這樣，就把崇叫出來了，領著他見了石普。之後，石普再也沒有見到恍惚中的那個「崇」，病也痊癒了。

上天有好生之德，即便是殺人越貨、罪惡重大，在神靈看來，只要有一線機會，當事人能向神靈誠心悔過，還是會網開一面的。但也有一條線是不可逾越的。

紀曉嵐在《閱微草堂筆記》中講述了一個故事：一個書生膽子非常大，總想見到鬼，可是呢就是見不到。一天夜裡，雨過天晴，月朗星稀，他讓奴僕帶著酒罈和酒杯來到郊外的亂墳崗，然後向四周高聲呼喊：「今夜好個良辰，我獨自遊覽此地，太寂寞了，地下的朋友們，有沒有興趣出來和我共飲美酒的？」

話音剛落，草叢中螢火點點，時沒時出。書生又一次大聲呼喚，磷火呼呼叫著環繞了過來，大約集中在他周圍一丈左右，停住了，不再前行。書生心中暗數鬼影，大概有十多個，於是用大酒杯盛滿酒，逐個地向鬼影灑去，鬼影紛紛俯身嗅聞酒氣。其中有一個鬼魅稱讚好酒，請書生繼續賞賜美酒。

書生一邊繼續灑酒，一邊問群鬼：「諸位在九泉之下，昏暗無日，為何不去轉生呢？」鬼們說：「存在善根的已經轉生了，惡貫滿盈的都下地獄了。我們這一夥共有十三位，罪限還沒有滿，其中等待輪迴的有四位，業力輪報沉淪不能輪迴的有九位。」

書生接著問：「為什麼不懺悔祈求解脫呢？」群鬼說：「懺悔呀，必須是在人陽壽未盡之前，死後再懺悔就遲了，根本就沒有著力之處。」書生帶來的一壇酒很快就灑完了。書生舉起空壇向群鬼示意，眾鬼魂各自踉蹌著退去了。

其中有一個鬼回頭特意叮嚀書生說：「餓魂得飲佳酒，無以回報。謹以一句話奉贈於君：懺悔須在未死時啊！」

參考資料：

蘇軾《東坡志林》
蕅益大師《見聞錄》
紀昀《閱微草堂筆記》

責任編輯：李婧鋮

title: 後悔或是一味良藥 但須在大限前


content_text:
德國政府發言人塞柏特（Steffen Seibert）今天表示，總理梅克爾（Angela Merkel）近日曾接觸一名感染新冠肺炎的醫生，因此決定自主居家隔離並接受檢測。
塞柏特透過聲明指出：「總理決定自主居家隔離。未來的幾天中，她將接受定期檢測…並在家中辦公。」

賽伯特還說，確定梅克爾是否受到感染可能需要一些時間。

這名感染新冠肺炎的醫生是在20日接觸默克爾，當時醫生為她接種肺炎球菌疫苗。

梅克爾今天稍早宣布，為了抑制疫情擴散，將禁止在公共場合舉行2人以上的集會活動，預計這項措施會先實施長達2週時間。

journalist: 中央社 柏林22日綜合外電報導

title: 德國總理梅克爾接觸染疫醫生 展開自主居家隔離


content_text:
瑞士衛生部今天宣布，境內武漢肺炎確診人數較昨天增加900多例，累計達到7014例；死亡則增加4例至60例。

瑞士疫情最嚴重、和義大利毗鄰的蒂西諾邦（Ticino），累計確診已達918例，包含28例死亡。

journalist: 中央社 蘇黎世22日綜合外電報導

countries: 瑞士 義大利

events: 死亡 武漢肺炎

title: 瑞士單日確診增900多例累計破7000 死亡增至60例