content_text:
挑選退休宅區位須考量醫療院所的可及性。

子女長大成人結婚後，多數退休族進入空巢期，面對偌大的房子，許多長輩開始思考將大房換小房，專家建議，此時換屋由於無固定薪資收入，應掌握買賣房子時機、資金配置相當重要，格局以2房最佳，社區可挑選無障礙空間，並以新成屋大樓為首選。

屋比房屋總監陳傑鳴表示，受到年金改革影響，迫使不少退休族規劃被打亂，加上子女成家立業，對於居住空間的需求不大，多數退休族選擇將早期的大房子出脫，換成適合老年生活的電梯小房，且「以大換小」的價差又能當成退休金運用，顯然未來退休族將房屋大換小，成為換屋趨勢。

無穩定收入如何換屋？專家建議：先賣後買
對於長輩而言，年屆退休，在資金配置顯得格外重要，陳傑鳴指出，若退休族手邊資金有限，換屋時建議「先賣後買」，先賣屋的好處是，不須因資金壓力，而被迫將原持有物件降價出售之情況，且能實際掌握買房的預算，避免購入超出負擔上限的物件。

不過，退休族若資金充裕，「先買後賣」也是一種選擇，不僅可省掉租屋成本，也不因搬家勞心勞力。整體而言，依據自身財務狀況，評估適合的換屋方式，另外，無論是「先賣後買」或「先買後賣」，都要把握2年內重購退稅優惠，但重購後5年內不能改作其他用途或再行移轉，否則將被追繳退還稅款。

面對空巢期可以大換小，一方面免於清理麻煩，且可用價差做為退休金。

重劃區退休宅新選項 房價親民、多綠地
換屋區域又該如何挑選？陳傑鳴表示，若考慮增值性和保值性，不外乎就是以交通、採買等生活機能便利，或是具有捷運、重大建設等話題性的區域為優先考量，如果不想住得太過擁擠，不少新興重劃區房價相對舊市區便宜，且保留一定面積的公園綠地，相當符合退休換屋族的居住需求。

對於重劃區的挑選，提醒消費者，除了注意建設是否確實到位，盡量挑選舊市區外圍的重劃區，不僅可享受到重劃區舒適居住品質，同時也可享有舊市區便捷的機能，長遠來看，重劃區未來發展潛力和保值性也很值得期待。

景文物業管理機構董事長郭紀子指出，隨年歲增加，行動力下降，能力所及的日常活動範圍趨小，需考量醫療、照護單位可及性，可以熟悉之生活圈為首選。

衛浴開窗設計，讓老年人可以維持規律作息。

小宅2房、電梯大樓 最適老年生活
子女離家後，家庭成員減少，房子越大、長輩心理越空虛，孤獨寂寞感強容易憂鬱，且打掃不易，成為家累，尤其台灣氣候溫熱潮濕，常見老人無力清理房間，導致家裡黴菌孳生，郭紀子分析，住小宅的長者外出散步、活動意願較高，反而有利身心健康，建議獨居長者最恰當的房子以１房10坪為主，夫妻同居的則以20坪２房較適合。

產品類型，老屋規劃大多不適合老人，尤其沒有電梯的老舊公寓，光是上下樓梯就是困難，退休換屋無障礙空間是基本考量，另外，室內、衛浴開窗也是一大重點，郭紀子表示，老人往往出現睡眠問題，難以入睡，睡眠時間比較少，因此無暗房、浴廁開窗，可以很直覺地從光線判斷白天黑夜，對於保持規律生活產生有利影響。

重劃區規劃廣大的公園綠地，適合長輩休憩運動。

退休宅勿忘社區服務：無障礙公設、穩定物管
長輩對自己不熟悉的人、新事物容易產生抗拒敢，包含社區保全、物管人員流動變化會產生不安，建議換屋時，選擇服務人員穩定性高的社區，服務項目以協助日常生活與活動服務為主。至於公設考量，應以實用型無障礙設計為考量，像是社區大廳或大門設有斜坡，解決行走或使用輪椅高低差的問題，電梯設計扶手輔助年長者施力，同時空間也要足夠讓輪椅進去，有健康步道、小花園、棋藝室等設備，也可提供長輩娛樂交流，使退休宅滿足一生需求。

journalist: 文/記者張瀞勻

title: 空巢期來臨、退休族換屋 專家揭挑選4關鍵


content_text: 面對台灣企業面臨世代交替關鍵時期以及數位轉型等刻不容緩議題，外貿協會、台灣微軟與美國在台協會繼去年12月首度攜手於台北開辦「AI加油站」高階培訓課程，大獲企業好評，今年3月20日再度聯手，於貿協台中辦事處舉辦「AI加油站」，共有來自中部地區共23家企業34位學員參加。外貿協會董事長黃志芳表示，這波疫情對企業經營影響很大，數位轉型快的公司，更有能力因應疫情挑戰，每個公司都應視自己為數位公司，未來的趨勢將是產業A面對台灣企業面臨世代交替關鍵時期以及數位轉型等刻不容緩議題，外貿協會、台灣微軟與美國在台協會繼去年12月首度攜手於台北開辦「AI加油站」高階培訓課程，大獲企業好評，今年3月20日再度聯手，於貿協台中辦事處舉辦「AI加油站」，共有來自中部地區共23家企業34位學員參加。外貿協會董事長黃志芳表示，這波疫情對企業經營影響很大，數位轉型快的公司，更有能力因應疫情挑戰，每個公司都應視自己為數位公司，未來的趨勢將是產業AI化、AI產業化，而在發展至AI之前，企業必須先數位轉型，特別是經過這波疫情的考驗，世界將會大大不同，產業營運的方式必定也將翻轉，期盼透過這一天的腦力激盪，大家共同攜手「轉骨」。AI 研發中心執行長張仁炯提醒大家思考幾個問題，科技及網路對於年輕人來說是家常便飯，所以公司的營運、行銷及設計模式必須思考是為了哪個世代？現在做的決定是為了現在還是未來？企業一二代對科技的運用認知往往不同，也造成企業轉型不易，而過去數波的轉型中台灣企業已錯過一些機會，這一波的數位科技，台灣中小企業必須好好把握。台灣微軟公共暨法律事務部總經理施立成則分享，微軟如何由軟體公司，轉型為不以研發及技術為主，而是以顧客需求為本，同時強調公司須創新，微軟的成功轉型讓微軟成為市值最高的公司之一。AI研發中心副總經理呂文榮則以深入淺出方式介紹AI的3大基石，資料、雲＋邊緣運算、演算法，以及數位化過程要注意的資安問題，AI不只存在實驗室，而是存在人們周遭，每個人的生活都和AI密切結合，課程中也由實際範例討論AI及智慧製造等議題。

journalist: 林汪靜

countries: 台灣 美國

title: 貿協聯手微軟、AIT啟動AI加油站 助企業二代轉型


content_text: 新冠肺炎來勢洶洶！從亞洲蔓延到歐美，世衛日前也宣布歐洲已成世界疫情中心。義大利20日新增確診病例增加5986例，累積確診47021例，死亡病例增加627例。德國累積確診病例達到20635例，超越西班牙的20142例，累積確診病例數排名世界第3。新冠肺炎疫情延燒，各國人心惶惶，台灣近日突破百例確診，歐美地區步入疫情的高峰期。義大利利死亡數為3405例超越大陸的3千2百多例，成為全球死亡數最多的國家。此外，德國累積確診病例達到206新冠肺炎來勢洶洶！從亞洲蔓延到歐美，世衛日前也宣布歐洲已成世界疫情中心。義大利20日新增確診病例增加5986例，累積確診47021例，死亡病例增加627例。德國累積確診病例達到20635例，超越西班牙的20142例，累積確診病例數排名世界第3。新冠肺炎疫情延燒，各國人心惶惶，台灣近日突破百例確診，歐美地區步入疫情的高峰期。義大利利死亡數為3405例超越大陸的3千2百多例，成為全球死亡數最多的國家。此外，德國累積確診病例達到20635例，超越西班牙的20142例，累積確診病例排名世界第3。另馬達加斯加總統證實，國內出現3起新冠肺炎確診病例。世衛2月11日將其定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病），並宣布此病為「全球大流行」，台灣也出現多個確診病例。即使公衛專家們用盡蠻荒之力加速防疫，但對於防治與控制仍極其有限，全球瀰漫著一股不確定的氛圍。

journalist: 林宜靜

countries: 西班牙 義大利 德國 馬達加斯加 台灣

events: 新冠肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 新冠肺炎》義大利確診4.7萬例！德國確診病例逾2萬 超越西班牙成世界第3


content_text: 胡潤研究院20日發布《2020胡潤全球房地產富豪榜》顯示，全球共找到256位10億美金地產企業家，比去年增加17位，大陸以54%的占比領先全球，其次是美國13%和英國7%。前10名中8位來自大陸，前3名都是大陸的，62歲的恒大集團董事局主席許家印以身家2310億元（人民幣，下同）蟬聯全球房地產首富，是美國總統川普的11倍，川普以210億位列全球地產企業家第86名，比去年下降4名。前10名8位來自大陸這份榜單顯示，前10名地產富豪依次為恒大胡潤研究院20日發布《2020胡潤全球房地產富豪榜》顯示，全球共找到256位10億美金地產企業家，比去年增加17位，大陸以54%的占比領先全球，其次是美國13%和英國7%。前10名中8位來自大陸，前3名都是大陸的，62歲的恒大集團董事局主席許家印以身家2310億元（人民幣，下同）蟬聯全球房地產首富，是美國總統川普的11倍，川普以210億位列全球地產企業家第86名，比去年下降4名。前10名8位來自大陸這份榜單顯示，前10名地產富豪依次為恒大的許家印、長和集團的李嘉誠、碧桂園的楊惠妍家族、恒基創辦人李兆基、華人置業的劉鑾雄家族、美國歐文公司的Donald Bren、新世界系和周大福的鄭家純家族、來自英國的Hugh Grosvenor、萬達集團王健林家族、寶能集團姚振華。其中許家印、李嘉誠財富分別縮水11%和3%，楊惠妍家族、姚振華財富分別增加17%和14%。對比2019年，姚振華為今年（2020年）新進前10名。這份榜單的最大贏家要屬57歲的融創中國董事長孫宏斌，他的財富比去年增加390億，達到880億，是今年上榜地產企業家中財富增加最多的一位，排名上升了13位，排在第13位。這是胡潤研究院連續第2年正式發布全球房地產富豪榜，是最近發布的《2020世茂深港國際中心．胡潤全球富豪榜》的子榜之一。這次胡潤研究院在全球共找到256位10億美金地產企業家，總財富6.7兆人民幣，比去年增長11%。大陸以139位10億美金地產企業家位居全球首位，美國以34位排名第二，英國以17位排名第三。從財富來看，大陸也占主導地位，占全球地產企業家總財富的60%。167人財富比去年增長，其中39位新上榜；50人財富比去年下降，另有24人落榜；39人財富保持不變。80%富豪是白手起家榜單中80%是白手起家的，在20%繼承財富的上榜地產企業家中，2/3在繼承之後將財富繼續擴大，如川普。粵港澳大灣區共70位10億美金地產企業家，占全球近3成。以城市來看，香港是全球10億美金地產企業家之都，有26位上榜；其次是廣州18位和深圳17位。紐約是唯一一個進入前5名的非中國城市。多人身兼人大或政協值得注意的是，胡潤研究院指出，大陸139位上榜房地產企業家中，28位是全國人大代表或全國政協委員。其中7位是十三屆全國人大代表，分別為：史貴祿、林騰蛟、楊鏗、閻志、陳錦石、林龍安和李曉林；21位是十三屆全國政協委員，分別為：許家印、李澤楷（李嘉誠兒子）、李家傑（李兆基兒子）、楊國強（楊惠妍父親）、許榮茂、郭炳聯、紀海鵬、歐宗榮、陳紅天、朱鼎健、張力、林定強、潘蘇通、塗輝龍、張松橋、劉志強、翟美卿、許健康、龔俊龍、羅玉平和張桂平。19名女性進入榜單，占7%，其中11位來自大陸，以碧桂園楊惠妍、龍湖吳亞軍和住香港的新鴻基鄺肖卿為首。另有17名女性與配偶共有財富。其中，龍湖56歲的吳亞軍憑藉990億元財富位列第12名，財富較去年上漲超過40%，她也是前20名中唯一白手起家的女性。同時，她的前夫59歲的蔡奎也以570億元的財富位列榜單第24位，比去年上升10位。

journalist: 葉文義

countries: 美國 中國 香港 英國

title: 全球地產富豪 陸占54％遠超美


content_text: 新冠肺炎肆虐全球，歐美近期淪為重災區，旅居歐美台灣人大量返國，各界憂成為防疫破口。台大公衛學院副院長陳秀熙昨天在廣播節目上表示，這一波境外移入最多增加確診500例，但只要不造成社區感染，台灣都能應付。陳秀熙說，最近幾天總病例雖然增加，但大多是境外移入不是本土發生，而以最近一波1萬6000人自歐美高病毒區歸國來看，5％的陽性比率，最多也不過就是增加500例，這也要看他們在海外期間有沒有確實做好防護措施。陳秀熙新冠肺炎肆虐全球，歐美近期淪為重災區，旅居歐美台灣人大量返國，各界憂成為防疫破口。台大公衛學院副院長陳秀熙昨天在廣播節目上表示，這一波境外移入最多增加確診500例，但只要不造成社區感染，台灣都能應付。陳秀熙說，最近幾天總病例雖然增加，但大多是境外移入不是本土發生，而以最近一波1萬6000人自歐美高病毒區歸國來看，5％的陽性比率，最多也不過就是增加500例，這也要看他們在海外期間有沒有確實做好防護措施。陳秀熙表示，指揮中心跟學界都有在做推估，但也要看接觸史，包含一些不確定因素，現在談這數字意義不大。目前台灣防疫還是100分，但我們要居安思危，比如說假設應該要隔離的人趴趴走傳染別人，可能會造成小型社區流行，可能會再增加30例。陳秀熙強調，從醫療觀點來看，外面是危險區域，台灣更為安全，有些地方生病了連住院的機會都沒有。行政院長蘇貞昌昨天受訪也說，現在國外疫情嚴峻，很多封城、封街，甚至要求國民不可以動，商店不可以開，商品買不到，醫療也都沒有辦法，「台灣人一定從沒有感覺到台灣這麼好、台灣是最幸福的地方」。此外，有關於我國旅行團受困秘魯，在外交部與駐秘魯代表處連日努力之下，已有3個旅行團及部分自由行遊客（共72人）自費搭乘商業包機抵達美國邁阿密，再分別轉搭其他班機機返國。目前我國在秘魯旅客尚有60人，部分國人已表達無提前離境的需求，我駐秘魯代表處將持續保持聯繫，提供國人必要協助。

journalist: 楊孟立、朱真楷

countries: 秘魯 美國 台灣

title: 挺住逃命潮 學者估台增500確診


content_text: 28歲洪男疑因懷疑27歲賴姓女友劈腿，本月初夥同吳姓好友與胞姊，將賴女押到新北市三峽插角山區，槍殺害後棄屍山中，檢方與法醫今天解剖屍體釐清死因，賴女的父親在殯儀館憤怒大罵，「希望法官能判兇手死刑，否則除非他們活得比我久，我一定把他們幹掉」。警方查出，洪男、吳男犯後，根本不知悔改還繼續逞凶鬥狠，曾在案發7天後又約一名潘姓女子到吳男住處聊天，因透露打死賴女，潘女大吃一驚向友人求救，反遭洪吳懷疑洩密；當時28歲洪男疑因懷疑27歲賴姓女友劈腿，本月初夥同吳姓好友與胞姊，將賴女押到新北市三峽插角山區，槍殺害後棄屍山中，檢方與法醫今天解剖屍體釐清死因，賴女的父親在殯儀館憤怒大罵，「希望法官能判兇手死刑，否則除非他們活得比我久，我一定把他們幹掉」。警方查出，洪男、吳男犯後，根本不知悔改還繼續逞凶鬥狠，曾在案發7天後又約一名潘姓女子到吳男住處聊天，因透露打死賴女，潘女大吃一驚向友人求救，反遭洪吳懷疑洩密；當時洪男因吸毒還神智不清，以為潘是前女友回來報仇，幸警方救援，免讓潘女也成槍下亡魂。警方19日將涉案的洪姓姊弟移送新北地檢署，檢察官認為洪男涉犯殺人罪嫌重大，有勾串逃亡之虞，向法院聲押禁見；洪女2萬元交保。警方調查，賴女1日與洪姓男友吵架，被洪和其吳姓友人押到三峽，疑遭開3槍打死棄屍山區。吳男8日又約一名潘女到住處聊天，初見面的洪男疑吸毒又殺人後心虛，神智不清，直說潘女就是死掉的賴姓前女友回來報仇？潘女嚇得連忙向賴姓男友人求救，洪、吳發現嗆聲要打死潘、埋在賴旁邊。潘女被迫誘出賴男，害賴被毒打、甚至被槍傷，幸鄰居聽到槍響報警，才讓吳、洪落網。潘女擔心被報復，向警方謊稱是債務糾紛，她說不認識賴女，希望司法為賴女討回公道。友人透露，因死去的賴女朋友多，常和男姓友人聊天，洪多次懷疑賴女劈腿，2人常為此吵架，賴女仍在臉書放閃，還開心為洪男慶生，沒想到洪竟亂吃醋，在自己生日打死賴女，但洪矢口否認犯案。據知情人士透露，吳的養父今年初過世，他繼承近億元財產，沒想到誤入歧途。面對兇手的冷血與狠心，賴女的父親忍著悲痛到殯儀館了解女兒解剖狀況，在現場大罵，還發誓「希望法官能判兇手死刑，否則除非他們活得比我久，我一定把他們幹掉」。

journalist: 湯萱樂

taiwan-subdivisions: 三峽 新北市

title: 女遭槍殺棄屍今解剖  父悲憤：沒判死刑我就幹掉他們


content_text: 新冠肺炎疫情延燒全球，各國都投入防疫大作戰，卻有人拿「散播病毒」開玩笑！網路18日瘋傳一部影片，一名外國男子在地鐵車廂內，故意拉下口罩，然後再手沾口水，再偷偷抹在扶手上。影片流出遭網友撻伐。該老外後來得知事態嚴重，緊急po文道歉，表示只是開玩笑拍惡搞影片。影片中可見，這名身穿黑色背心外套的外籍男子，看四周沒人，默默拉下口罩後，將右手指放進嘴裡沾口水，再若無其事抹在扶手上。此舉遭港鐵強烈譴責妄顧公共衛新冠肺炎疫情延燒全球，各國都投入防疫大作戰，卻有人拿「散播病毒」開玩笑！網路18日瘋傳一部影片，一名外國男子在地鐵車廂內，故意拉下口罩，然後再手沾口水，再偷偷抹在扶手上。影片流出遭網友撻伐。該老外後來得知事態嚴重，緊急po文道歉，表示只是開玩笑拍惡搞影片。影片中可見，這名身穿黑色背心外套的外籍男子，看四周沒人，默默拉下口罩後，將右手指放進嘴裡沾口水，再若無其事抹在扶手上。此舉遭港鐵強烈譴責妄顧公共衛強烈，已經就事件報警。影片流出不久，一名疑似當事男子華納（Joel Werner），18日深夜在臉書緊急發中英文向香港市民道歉，稱已致電香港警方及港鐵公司，解釋拍攝該段影片緣由：「我輕視疫情嚴重性，拍攝了一段惡搞短片，然後私下發了給幾位朋友，我現在明白，不應該拿全球大流行的疫情來開玩笑。」華納的臉書顯示，他史丹佛大學畢業，是香港一家基金公司「Solitude Capital Management」的高層主管，事發後，他已隱藏這些資料。

journalist: 張國欽

references: 臉書 網友

title: 玩笑鬧大了！外籍男地鐵「口水抹扶手」散病毒 　影片流出急道歉


content_text: 資深媒體人黃光芹日前在臉書槓上30年老友唐湘龍，直斥對方在政論節目的言論是在暗示「台灣因新冠肺炎疫情，已經死了1600人，不過因政府隱匿，所以没曝光」，稱唐湘龍已是在造謠；對此，唐湘龍昨(20日)也在主持廣播節目首度回應。黃光芹日前在臉書槓上唐湘龍，稱對方在政論節目的言論在造謠，最後更以一句話酸爆對方，「我至今一直在猜，湘龍你之前突然消失了10幾天，一定看到了什麼陳時中看不到的！」不過黃光芹也強調自己與唐湘資深媒體人黃光芹日前在臉書槓上30年老友唐湘龍，直斥對方在政論節目的言論是在暗示「台灣因新冠肺炎疫情，已經死了1600人，不過因政府隱匿，所以没曝光」，稱唐湘龍已是在造謠；對此，唐湘龍昨(20日)也在主持廣播節目首度回應。黃光芹日前在臉書槓上唐湘龍，稱對方在政論節目的言論在造謠，最後更以一句話酸爆對方，「我至今一直在猜，湘龍你之前突然消失了10幾天，一定看到了什麼陳時中看不到的！」不過黃光芹也強調自己與唐湘龍是多年老友，並不討厭對方，只是希望對方趕快回魂。對此，唐湘龍昨日主持廣播節目中，也透過聊天室網友得知黃光芹的對他的批評指教，他說罵他的人多了，要網友別跟他說，也不要傳給他看，坦言自己工作多年，幾乎不看電視，也不看談話性節目與自己上的節目。唐湘龍說對他個人指教，若是有內涵的，他一定會接受並認真思考，但大部分屬於名嘴漫談消費式的，那真的不重要，強調自己只希望在工作上面能更提供完整、精確、即時且立場充分揭露的訊息，他沒有要表演，也沒有要隱藏自己意圖，因為在公共領域發言時，信任才是最值錢的。

journalist: 吳玫穎

title: 老友黃光芹一句話酸爆 唐湘龍終於回應


content_text: 宅經濟興起，冷凍料理需求節節高升，均衡蔬食亦成為不少消費者購買首。 Green Monday與全家便利商店聯手推出蔬食懶人包「媽媽煮藝X OmniPork新蔬食冷凍杯裝」，有泰式打拋燴飯、韓式炸醬麵等口味，方便現代忙碌的上班族、學生，可快速料理，享受美味也主重均衡營養。怎麼吃才健康？有人不吃澱粉減肥，瘦的快復胖也快；有人吃水果減肥，卻愈吃愈胖，其實少量多餐，均衡飲食是關鍵。有業者看好現代人忙碌，無充裕時間料理，推出蔬宅經濟興起，冷凍料理需求節節高升，均衡蔬食亦成為不少消費者購買首。 Green Monday與全家便利商店聯手推出蔬食懶人包「媽媽煮藝X OmniPork新蔬食冷凍杯裝」，有泰式打拋燴飯、韓式炸醬麵等口味，方便現代忙碌的上班族、學生，可快速料理，享受美味也主重均衡營養。怎麼吃才健康？有人不吃澱粉減肥，瘦的快復胖也快；有人吃水果減肥，卻愈吃愈胖，其實少量多餐，均衡飲食是關鍵。有業者看好現代人忙碌，無充裕時間料理，推出蔬食懶人包「媽媽煮藝X OmniPork新蔬食冷凍杯裝」，也開發出異國料理口味2款。泰式打拋燴飯－微波後稍微攪拌，每一粒米飯都拌有泰式醬汁和豐富口感的OmniPork新豬肉。迷人的九層塔香充滿鼻腔，OmniPork新豬肉配搭酸甜番茄和適量辣椒，完美融合成開胃的泰式經典滋味！韓式炸醬麵－OmniPork新豬肉加入清甜的洋蔥和少許辣椒一同熬煮成為甜甜鹹鹹的韓式炸醬，不僅甜香撲鼻，Q彈麵體與醬料完美融合，每一口都吃的到OmniPork新豬肉的美味！雖說食品結合創意，省時便利也美味，然要健康，也要多運動。衛生福利部公布「國民飲食指標」及「素食飲食指標」建議：日常飲食依據飲食指南建議的六大類食物份量攝取，所攝取的營養素種類才能齊全。衛福部建議，三餐以全榖為主食提供身體適當的熱量，可以幫助維持血糖，保護肌肉與內臟器官的組織蛋白質。多選用高纖維食物，促進腸道的生理健康，還可幫助血糖與血脂的控制。少油、少鹽、少糖，並多喝開水。

title: 蔬食懶人包吃均衡！泰式打拋燴飯、韓式炸醬麵方便嘗


content_text: 國民黨青年團及立院黨團、馬朱色彩濃厚的徐巧芯，不約而同招訓青年。老態龍鍾的國民黨，分進合擊吸納新血，確是好事，也是當務之急；但分進合擊中，江朱的微妙競合，很值得觀察。國民黨2020大敗，年輕人一面倒地投綠是主因，爭取青年也成為改革四要項之一。江啟臣身為最年輕的黨主席，選前就發現國民黨老化的嚴重問題，以40歲以下黨員只佔3.16％(9122人)、30歲以下黨員只佔0.99％(2869人)，示警「繼續少子化，國民黨不必敵人消滅國民黨青年團及立院黨團、馬朱色彩濃厚的徐巧芯，不約而同招訓青年。老態龍鍾的國民黨，分進合擊吸納新血，確是好事，也是當務之急；但分進合擊中，江朱的微妙競合，很值得觀察。國民黨2020大敗，年輕人一面倒地投綠是主因，爭取青年也成為改革四要項之一。江啟臣身為最年輕的黨主席，選前就發現國民黨老化的嚴重問題，以40歲以下黨員只佔3.16％(9122人)、30歲以下黨員只佔0.99％(2869人)，示警「繼續少子化，國民黨不必敵人消滅，自己先絕種。」因此上任主席後，除以人事布局展現年輕化的旺盛企圖，也主動造訪青年團，脫鞋與青年「坐」談，昨天還在立院帶頭搶下公民權下修的話語權，顯示他念茲在茲要爭取年青人認同。但國民黨多年高喊重視年青人，除造就屈指可數的年輕民代，再無具體成效；近年光是青年團想吸納成員，就受困黨中央受黨產會掣肘，每月僅給近7萬元人事費、業務費掛零，團員空有熱血、卻無米可炊，以致不少招訓或活動難見效。反倒日知學塾光憑徐巧芯籌劃一年多，就爭取到「黨內及企業近30個單位協力」而即將上線。若藍營有更多人採類似作法，絕對有助年輕化。值得玩味的是，參與籌辦日知學塾者有多人是馬、朱當黨主席時的青年團總團長，甚至納為不分區立委名單，如今都屬朱陣營或在朱麾下。59歲的朱立倫雖大江啟臣11歲，卻是藍營「最年輕的大老」，聲望、歷練及能力俱足，儘管未投入主席補選，仍持續下鄉「學習之旅」。「充電」中的朱立倫，與最年輕的黨魁江啟臣，除了各自爭取青年，在未來藍營共主、甚至明年黨主席改選，會呈現何種競合關係？將是兩人無可避免的課題，也會是黨內外關注的話題。

journalist: 黃福其、趙婉淳、新聞透視

people: 江啟臣 朱立倫

title: 爭取青年 江朱微妙競合


content_text: 英國政府16日呼籲民眾不要進行非必要社會接觸，別去酒吧、電影院，不過英國首相強森遲遲不願動用公權力下令酒吧暫停營業。儘管疫情嚴峻，但光靠柔性勸導民眾待在家裡根本不夠，知名連鎖酒吧業者JD Wetherspoon決定店照開，年輕人則是趴照跑。因此倫敦呈現兩樣情，街頭異常冷清，夜店卻是高朋滿座。強森政府的首席科學官瓦朗斯(Patrick Vallance)與首席醫療官惠提都提出警告，酒吧、夜店是新冠病毒的溫床，呼籲民眾遠離。但JD Wet英國政府16日呼籲民眾不要進行非必要社會接觸，別去酒吧、電影院，不過英國首相強森遲遲不願動用公權力下令酒吧暫停營業。儘管疫情嚴峻，但光靠柔性勸導民眾待在家裡根本不夠，知名連鎖酒吧業者JD Wetherspoon決定店照開，年輕人則是趴照跑。因此倫敦呈現兩樣情，街頭異常冷清，夜店卻是高朋滿座。強森政府的首席科學官瓦朗斯(Patrick Vallance)與首席醫療官惠提都提出警告，酒吧、夜店是新冠病毒的溫床，呼籲民眾遠離。但JD Wetherspoon執行長馬丁（Tim Martin）日前接受訪問時說，關閉酒吧是「太過頭」的做法，稱「合理的平衡」是酒吧照開，但客人得保持社交距離，諸如不要站在吧台邊、使用信用卡、隔桌坐等等。而他稍後接受「天空新聞」訪問時，更是掀起了波瀾。之前強森團隊倡議的「佛系」防疫被人罵翻，這下換夜店老闆執行不關門、不擋人、不擋錢的「佛系」生意經。馬丁稍後接受「天空新聞」訪問時，為了替夜店營業辯護，是說了非常讓人無言的話，稱：「超級市場才是非常、非常的擁擠。酒館裡沒有那麼多人，幾乎不會傳播病毒，所以要求酒館關門不營業是太過頭了。這是普通常識。」馬丁的談話在社群媒體引發一連串罵聲，抨擊他的立場「非常不負責任」。不過愛跑趴、死也要狂歡、沒酒沒法過日子的年輕人無視來勢洶洶的新冠疫情，湧入酒館買醉。看在我們這些外人眼裡，忍不住為英國人捏把冷汗。

journalist: 鍾玉玨

title: 病毒來了又怎樣 夜店高朋滿座 外人為英捏冷汗


content_text: 衛生紙能買幾串？量販店家樂福和愛買20日的限購規定一日兩變，下午先後宣布每人、每車2串限購2串，晚間又陸續改為限購1串，家樂福稍早表示「配合行政院防疫時期共體措施」，打臉自家院長蘇貞昌19日晚上在臉書所言「盡量買，貨很多」、「國內衛生紙廠6成產能就夠全台灣用」，改變數度也讓人措手不及。&nbsp;家樂福20日表示，因考量行政院希望減緩消費者恐慌，鼓勵不囤貨，衛生紙廠商也希望舒緩生產和趕不及補貨的壓力，中午左右由衛生紙能買幾串？量販店家樂福和愛買20日的限購規定一日兩變，下午先後宣布每人、每車2串限購2串，晚間又陸續改為限購1串，家樂福稍早表示「配合行政院防疫時期共體措施」，打臉自家院長蘇貞昌19日晚上在臉書所言「盡量買，貨很多」、「國內衛生紙廠6成產能就夠全台灣用」，改變數度也讓人措手不及。&nbsp;家樂福20日表示，因考量行政院希望減緩消費者恐慌，鼓勵不囤貨，衛生紙廠商也希望舒緩生產和趕不及補貨的壓力，中午左右由通路自行調整為每人、每車限購2串，晚上會再更改則是配合行政院防疫時期共體措施。愛買也說是配合政府宣導，為了讓大家盡量買得到衛生紙，實體通路21日起每人、每車限購1串衛生紙。並說明目前台灣衛生紙產量足夠，只是物流稍微趕不及，藉由限購政策避免囤積，邀請全民一起努力讓衛生紙盡快恢復正常供需。

journalist: 郭家崴

title: 限購政策急轉彎  量販衛生紙21日起每人、每車限1串


content_text: 毒品危害防制條例第12條第2項：「栽種大麻者處刑5年以上」，司法院大法官認為，這樣的規範不論犯罪情節輕重，無法讓情節輕微、顯可憫恕者免入獄，違反憲法23條比例原則，20日作成解釋宣告違憲，1年內修法，逾期未修法完成，法院可減刑1/2。同條例17條規定，栽種大麻者在偵審期間自白無法獲得減刑，大法官認定，這是立法者基於偵審成本等因素考量，作成的差別待遇，沒有不合理之處，未違反平等權、合憲。1年內修法 逾期減刑1/2聲毒品危害防制條例第12條第2項：「栽種大麻者處刑5年以上」，司法院大法官認為，這樣的規範不論犯罪情節輕重，無法讓情節輕微、顯可憫恕者免入獄，違反憲法23條比例原則，20日作成解釋宣告違憲，1年內修法，逾期未修法完成，法院可減刑1/2。同條例17條規定，栽種大麻者在偵審期間自白無法獲得減刑，大法官認定，這是立法者基於偵審成本等因素考量，作成的差別待遇，沒有不合理之處，未違反平等權、合憲。1年內修法 逾期減刑1/2聲請釋憲的高院刑二庭法官錢建榮，對大法官宣告部分違憲表示贊同，但他認為該條例第4條，販賣、運輸毒品也有不少情節輕微情形，基於相同違憲理由，也該有減輕規定。這件釋憲案有3件法官、1件被告聲請。林姓男子買大麻種子，前年從網路學習栽種技術的知識後，種出大麻植株1盆要供自己施用，彰化地院減刑後將他判刑2年半，案經上訴，台中高分院法官聲請釋憲。陳姓男子在英國網路購物平台購買大麻種子，快遞送到住處後，他利用住處的日光燈組等栽種大麻，新竹地院審理後裁定停審，聲請釋憲；錢建榮提的釋憲聲請案，被告也是類似狀況。黃姓男子3年前在英國網路訂購大麻種子後，在住處戶外陽台種植大麻，歷審認定他犯罪情節輕微，減刑後判刑2年半，他不服提上訴，最高法院駁回定讞後，聲請大法官解釋。顯可憫恕 無法易科罰金大法官作成釋字790號解釋，認為不論行為人犯罪情節輕重都判刑5年以上，對違法情節輕微的個案，法院依刑法「情可憫恕」減刑後，最低刑度仍是2年6月，無法讓被告易科罰金或緩刑，與罪刑相當原則不符，宣告違憲，並在解釋公布日起1年內修正。大法官作成「定期失效」後，如果1年內相關機關沒有完成修法，1年後類似案件法官如果認定「顯可憫恕」，可減輕其法定刑1/2，把刑度減2次後成為1年3月，因屬2年以下刑期，法官就可以宣告緩刑。

journalist: 林偉信

taiwan-subdivisions: 彰化 新竹

title: 種大麻判刑5年起跳 違憲


content_text: 新冠肺炎肆虐，從亞洲蔓延到歐美。資深媒體人趙少康認為，人口不斷增加，地球實在是撐不了這麼多人。前民進黨立委沈富雄直言，「你講這一句很慘忍，趕快收回去，不然網路會罵你。」趙少康在政論節目《少康戰情室》中表示，有資料顯示，人口不斷增加，就算沒有這個病、也有那個病。人類現在人口已經要多少億了？已經要70億人口，到2023年、再3年就要80億了，很快就100億了，地球實在是撐不了這麼多人，它的環境資源都撐不了的。沈新冠肺炎肆虐，從亞洲蔓延到歐美。資深媒體人趙少康認為，人口不斷增加，地球實在是撐不了這麼多人。前民進黨立委沈富雄直言，「你講這一句很慘忍，趕快收回去，不然網路會罵你。」趙少康在政論節目《少康戰情室》中表示，有資料顯示，人口不斷增加，就算沒有這個病、也有那個病。人類現在人口已經要多少億了？已經要70億人口，到2023年、再3年就要80億了，很快就100億了，地球實在是撐不了這麼多人，它的環境資源都撐不了的。沈富雄馬上說，他反對，因為最近人口增加最多的就是非洲，現在非洲的疫情最輕。趙少康反駁指出，跟這個疫情無關啦，他講的是整個地球資源的運用。沈富雄回說，「你講這一句話很殘忍，趕快收回去，要不然網路會罵你。」趙少康則說，沒有關係，是資源的運用。沈富雄批，「你這個就是偏見嘛！」趙少康解釋，當全世界人口超過100億的時候，想想看我們的資源、我們的環境、我們的空氣、我們的水，大家都搶奪，這是真的是一個很嚴重的問題。前衛生署長楊志良則緩頰表示，現在已開發國家的生育率都大幅下降，就只剩下那個最窮的國家還在生。趙少康指出，但整個世界的人口，還是在往上升。

journalist: 黃麗蓉

title: 趙少康談疫情 沈富雄：你這句話很殘忍


content_text: 新冠肺炎疫情延燒，本周國內新增的85名確診中，就有79例境外移入，多數都有歐洲旅遊史，目前歐洲已成疫情重災區，對台影響比大陸嚴重。專家認為，台灣對歐防守措施來得太慢，3月中以前自歐洲來台者就有1.2萬人，若有進入社區的感染者，恐成為社區感染擴大的破口，近幾周是觀察關鍵，台灣必須挺過去，防疫才不會出現大危機。未堵住時間差縫隙前疾管局長、三總感染科主治醫師張峰義表示，先前從大陸返台者是疫情第一波高峰，台灣守新冠肺炎疫情延燒，本周國內新增的85名確診中，就有79例境外移入，多數都有歐洲旅遊史，目前歐洲已成疫情重災區，對台影響比大陸嚴重。專家認為，台灣對歐防守措施來得太慢，3月中以前自歐洲來台者就有1.2萬人，若有進入社區的感染者，恐成為社區感染擴大的破口，近幾周是觀察關鍵，台灣必須挺過去，防疫才不會出現大危機。未堵住時間差縫隙前疾管局長、三總感染科主治醫師張峰義表示，先前從大陸返台者是疫情第一波高峰，台灣守得還不錯，每日出現的確診案例大都維持在個位數，但當全球疫情急速升溫，國人從世界各地蜂湧回台，所帶來第二波疫情高峰就更加可觀，風險也更高。抗SARS前疾管局長、國衛院名譽研究員蘇益仁表示，目前歐洲已成為疫情重災區，對台灣的影響甚至比大陸嚴重，近期境外移入案例數的暴增，原因在於政府反應太慢，3月中才將歐洲各國升至第3級。張峰義也說，國人在防疫上忽略了「時間差」，以義大利為例，2、3周前確診病例逐漸增加，當時可能覺得不太嚴重，殊不知疫情急速升溫，短短幾天就已完全不同。如果能早點提升旅遊警示，就可堵住「時間差」縫隙，降低蔓延的可能，這點值得警惕！回溯採檢力守社區蘇益仁表示，3月初到3月中之間，已有1.2萬人自歐洲入境台灣，若這群人沒被追蹤，依據機率估算，大概至少會產生20到50名新冠肺炎確診案例。若病毒進入社區，恐會造成社區感染進一步擴大的破口。目前政府已採取補救措施，針對這群1.2萬人進行回溯採檢，並要求進行居家檢疫。蘇益仁表示，這1、2周是觀察關鍵，重點在掌握這群人當中有沒有增加案例；張峰義則說，未來2至4周是關鍵期，台灣必須挺過去，防疫才不會出現大危機。

journalist: 林周義、廖德修

countries: 台灣 義大利

title: 對歐升級慢半拍 防疫大破口


content_text: 新北市19日宣布20日起關閉封閉性場館兩周，疑政策倉促配套不足，運動中心各不同調，員工哭訴無門。多間運動中心員工指出被迫簽訂同意「無薪假」合約，上百位員工頓失生計，哭喊「政府比病毒可怕！政策殺人」；體育處回應，針對業者提出三大紓困方案，另無薪假問題請勞工自行投訴。新北市長侯友宜19日宣布新北所有密閉型場館閉館兩周，包括五大博物館、林家花園以及市立圖書館總館及室內場地等，以及新北所有運動中心等，2周後視新北市19日宣布20日起關閉封閉性場館兩周，疑政策倉促配套不足，運動中心各不同調，員工哭訴無門。多間運動中心員工指出被迫簽訂同意「無薪假」合約，上百位員工頓失生計，哭喊「政府比病毒可怕！政策殺人」；體育處回應，針對業者提出三大紓困方案，另無薪假問題請勞工自行投訴。新北市長侯友宜19日宣布新北所有密閉型場館閉館兩周，包括五大博物館、林家花園以及市立圖書館總館及室內場地等，以及新北所有運動中心等，2周後視疫情開放，然而新北配套方案不足，運動中心有些放起「無薪假」、「半逼迫簽屬同意書」，員工表示，生計嚴重受影響哭喊「政府應拿出配套措施」。「感覺很糟！政策比病毒更可怕」、「誰敢簽不同意？」某運動中心基層員工表示，公司發布公告，內容提及「因屬不可歸責勞僱雙方事由，勞工不必補服勞務，雇主亦不發給工資」，並請全體員工簽屬同意書後開始放「無薪假」，員工在無預警下被迫離開公司，內心飽受衝擊。另一位運動中心主管透露，公司發布全體員工盡量排特休，若「不願排休就沒錢」，若薪資未達法定基本門檻，公司會要求補足時數。體育處長洪玉玲表示，19日召集各中心執行長開會，提出三大紓困方案，包括延長合約營運期限，採減收權利金、租金等，開會時特別強調，若有停工也要依法給員工「有薪假」。針對「無薪假」問題，洪玉玲表示業者有違法情形，請員工自行依勞基法向勞工局投訴，體育處也將審慎檢閱三月份閉館報表，對違法業者將依契約面「審慎處理」。

journalist: 戴上容

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 「比病毒可怕！」新北閉館配套不足 運動中心惡放無薪假


content_text: 全球股市大崩盤，台股也無法倖免！三月以來，台股跌勢加劇，投資人幾乎斷腸，不過高檔跑掉，或是手上銀彈充足的人，正在等待一個難得的好買點，這可能是下一個財富重分配的重要轉折點。這兩天接到很多朋友的電話或傳簡訊來詢問，一家績優公司的董監事說，我們公司ＥＰＳ超過一個股本，帳上現金七、八十億，未分配盈餘一百三十幾億，保留盈餘一五○億元以上，股價掉到八十幾元，殖利率七％以上，這合理？同樣的也有上市公司董事長全球股市大崩盤，台股也無法倖免！三月以來，台股跌勢加劇，投資人幾乎斷腸，不過高檔跑掉，或是手上銀彈充足的人，正在等待一個難得的好買點，這可能是下一個財富重分配的重要轉折點。這兩天接到很多朋友的電話或傳簡訊來詢問，一家績優公司的董監事說，我們公司ＥＰＳ超過一個股本，帳上現金七、八十億，未分配盈餘一百三十幾億，保留盈餘一五○億元以上，股價掉到八十幾元，殖利率七％以上，這合理？同樣的也有上市公司董事長跳出來喊不合理，像友達董事長彭浪跳出來喊話說，友達帳上現金超過八○○億，市值還不到七○○億，不小心可能被吃掉。便宜的企業越來越多股票大跌後，便宜的企業愈來愈多，十七日台股大跌，達新開盤不久即上漲逾五％，股價從四三．一元拉升到四六．二元，聰明的投資人顯然已經發現達新的價值，這一波從五八．九元跌到四一．○五元，市值跌到剩下八一．二七億元。大家都記得二月達新把大遠百旁的二五九三．四七坪土地賣給興富發，售價是八三．七五億元，達新單是賣掉這塊土地得到的現金就超過股價市值，今年這塊土地出售的處分利益五○．六五億元，預計第二季會入帳，ＥＰＳ將達二五．五八元。達新已公布二○一九年全年淨利六．九八億，ＥＰＳ三．六五元，將配發三．六五元現金，同時宣布減資三成，股東每股可退回三元，股本也將從十九．八億減為十三．八六億元，每位股東可拿回六．六五元現金，而今年出售土地的利得入帳，減資三成後，單是售地利益創造的ＥＰＳ就高達三六．五元，如果把錢拿來分配給股東，或是保留一半，剩下一半拿來改善製程、添購設備，或投資創投、投資新創事業，現在達新這個價位充滿了投資機會。還有在這一波大跌中，可成率先宣布執行二萬五千張庫藏股，這也是大股東自救發出的訊號。可成是績優的機殼廠，股價最高來到四○二元，是台灣很績優的上市公司，現在手上有六九○億現金，過去十年，ＥＰＳ都超過二○元，二○一八年最高達三六．三一元，去年受貿易戰影響，ＥＰＳ降為十四．六三元，股價也跌到一七三元，這是可成寫下的七年新低價，大股東大手筆買進庫藏股，這可能也是股價的轉折點。也有的投資人想要趁機摸底，他問我華航跌到六塊多，可不可以買？我的看法傾向保留，因為航空業是微利又艱難的「慘業」，這次疫情把全球航空股都打趴了，像巴菲特投資達美航空，這次從六二．四八美元一口氣跌到三○．六美元，精明如巴菲特的老先知，仍然難敵這次疫情殺傷力，美國航空從五九．○八美元跌到十二美元，更是可怕。航空、郵輪產業受重創台灣的華航與長榮航空都跌破面額，長榮航空在金融海嘯的時候一度跌到五．七一元，華航也跌到五．○一元，這次疫情殺傷力遠超過金融海嘯，武漢肺炎已造成全球互相鎖國，出國旅行的人會面對大家責難，航空業的災難像郵輪一般，可能不要隨意預測底部，像是郵輪股票，從來沒有看過那麼低的價錢，但這次受人矚目的鑽石公主號船東嘉年華集團股價最高七二．七美元，現在跌到十四．五美元；另一家皇家加勒比海從一三五．六五美元跌到二八．六一美元，在短短一個月光景，股價一下子掉了八成，這是難以想像的大災難；另一家挪威郵輪更是直接從五九．七八美元重重摔落到九．六美元，股價一個月暴跌八四％，市值剩下二○億美元，這才叫大災難！這次肺炎疫情重創全世界航空及郵輪產業，不支的航商可能會倒閉，大家看到香港公布二月到港旅客只有十九．九萬人次，中國本地旅客到港只有九．七萬人次，一到二月到港旅客衰退九七．七％，香港機場停滿了飛機，這是史無前例的慘況，因此，航空股不能買！這次運氣最不好的人可能是張國煒，他拿著爸爸留給他的二百多億遺產，大手筆展開他的航空夢，先從三架飛機開始，以澳門、蜆港、檳城為航點，春節前，星宇航空成了ＦＢ打卡景點，沒想到肺炎疫情快速蔓延，星宇才剛踏出第一步，這回受到撞擊可能前所未見。我的這位朋友也問我，波音可不可以買？我的答案是肯定的，一方面波音是美國的國家隊，全世界造飛機的航空企業只有空中巴士及波音，空巴代表法國，波音代表美國，除非美國垮了，波音才會不存在，這次波音從去年737 MAX出問題前的四四六．○一美元高價慘跌到一○一．二五美元，跌幅七七．三％，市值最慘只剩下五七一．二八億美元，市值居然比已經腰斬一半的Tesla的七九二億美元還低很多，到底波音有價值？還是Tesla？不同產業不能拿來比，但Tesla、波音可能都是這一波大跌勢中值得留意的目標。從元月二十三日武漢封城迄今，現在全世界大家一起封城，這樣的大瘟疫應該是一九一八年西班牙大流感以來所僅見，到三月十八日為止，全球確診病例一九五九八八個病例，已造成七九三五人死亡，而疫情起源的中國，確診病例八一○六三，死亡三二三○，值得注意的是十七日中國只增加二六個確診，三個死亡病例，但是歐洲卻全境大爆發，十七日中國以外的確診病例一一四九二五，死亡病例四七○五，已大大超越了中國，這是一個值得注意的拐點。十七日這一天，義大利一天增加三五二六個病例，三四五個死亡病例，累積確診三一五○六個，死亡二五○三人，西班牙一天增加一八○六個確診，一九一個死亡，累積是一一七四八個確診，五三三個死亡，其他德國、英國、法國、挪威、瑞士、荷蘭都成了重災區，這也難怪這次新北市中和的一個里長揪團遊西班牙會成眾矢之的。疫情席捲全球釀股災疫情正席捲全世界，也造成全球前所未見的股災，這一波美股一下大漲，一下子又大跌，成了全世界的重災區，美國道瓊指數在這一個月之內，指數從二九五六八．五七跌到十七日最低一九八八二．二六，重挫九六八六點，跌幅高達三二．七五％，S&P 500從三三九三．五二跌到二三六七．○四，下跌一○二六．四八，跌幅三○．二四％，Nasdaq從九八三八．三重挫到六八二八．九一，跌了三○○九．四六，跌幅是三○．五％，費城半導體從一九八三．七一跌到一二八二．六九，跌了三五．三％，而被瘟疫擊倒的歐洲，德國股市從一三七九五．二四跌到八二五五．六五，重挫四○．一五％，法國受創比德國更慘重，馬克洪把這次武漢肺炎比擬成戰爭，法國全面封城，股市重挫四七％，義大利股市最早腰斬，這是難以想像的慘況。（全文未完）※全文及圖表請見《先探投資週刊2083期》

journalist: 編輯、徐慈薇、文、先探投資週刊、謝金河

countries: 英國 荷蘭 台灣 挪威 澳門 德國 香港 西班牙 瑞士 美國 法國 義大利 中國

events: 武漢肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 三重 七美 新北市 中和

title: 謝金河：危機到底該不該入市


content_text: 日前有名嘴在節目中指出，案54的北部30多歲男子，不僅隱瞞公司偷偷跑去日本玩，導致台北金融圈陷入混亂，還驚爆案54的仁兄還有去夜店習慣，回台灣後還去了3天夜店，消息一出引發爭議，不過中央流行疫情指揮中心今(19日)則親自打臉名嘴說法，表示向案54確認過，根本沒去夜店那些地方，也讓網友好奇到底是哪個名嘴亂說話？名嘴爆料案54男子本身有跑夜店習慣，回台後去夜店3天，不過指揮中心就打臉此說法，表示有向案54本人詢問，確日前有名嘴在節目中指出，案54的北部30多歲男子，不僅隱瞞公司偷偷跑去日本玩，導致台北金融圈陷入混亂，還驚爆案54的仁兄還有去夜店習慣，回台灣後還去了3天夜店，消息一出引發爭議，不過中央流行疫情指揮中心今(19日)則親自打臉名嘴說法，表示向案54確認過，根本沒去夜店那些地方，也讓網友好奇到底是哪個名嘴亂說話？名嘴爆料案54男子本身有跑夜店習慣，回台後去夜店3天，不過指揮中心就打臉此說法，表示有向案54本人詢問，確認沒有去過夜店那些地方，消息一出引發PTT網友熱議，意見兩極，「哪個名嘴？不公佈姓名開罰嗎」、「版上又一班失智列車被認證」、「當事人不一定可信 但名嘴可信嗎？？？」還原節目內容，資深媒體人陳東豪先是驚爆：「因為我們這位54病例的仁兄，聽說他有去夜店的習慣，3天，現在的說法是三天。」而另一財經資深媒體人姚惠珍也加碼爆料案54去的其中一間夜店，她也去過，該店知名度高，型男也多。

countries: 台灣 日本

references: 網友 PTT

title: 名嘴驚爆「案54跑夜店」遭打臉！身份起底竟是他


content_text: 新冠肺炎（COVID-19）在台疫情不斷飆升，今（20日）境外移入個案再增24名。自3月14日累積至今，一周之內新冠肺炎確診數高達85例，這引起國人側目，認為連日的歸國朝，就是國外留學生們造成防疫出現破口，破壞我國防疫量能。對此，指揮官陳時中只好頻緩，「想回家是自然的，但是如果現在再出國，被人罵真的就不知道該說什麼了」。眼看第2波疫情在全球開花結果，我國中央流行疫情指揮中心端出最新政策今（20）日，將全球旅遊疫情建新冠肺炎（COVID-19）在台疫情不斷飆升，今（20日）境外移入個案再增24名。自3月14日累積至今，一周之內新冠肺炎確診數高達85例，這引起國人側目，認為連日的歸國朝，就是國外留學生們造成防疫出現破口，破壞我國防疫量能。對此，指揮官陳時中只好頻緩，「想回家是自然的，但是如果現在再出國，被人罵真的就不知道該說什麼了」。眼看第2波疫情在全球開花結果，我國中央流行疫情指揮中心端出最新政策今（20）日，將全球旅遊疫情建議升至三級警告。在記者會上，有媒體指出，近日新冠肺炎境外移入確診案例，國外留學生居多，引起許多民眾批評，認為他們將為台灣防疫量能帶來壓力。對此，指揮官陳時中坦言，近來留學生也好，或前陣子出國旅遊的民眾也好，的確讓大家普遍觀感不佳。不過在3月14日之前，指揮中心並沒有對很多國家祭出嚴格限制，認為這些人並非故意，也確實受了很多苦，請大家發揮同理心。陳時中為學生頻緩說，或許因為上周台灣防疫成績做得不錯，讓大家想回來。「留學生在國外遇到危險，就會自然地想到家，也不能怪他們。」陳時中強調，3月19日後才開始全面限制，希望民眾不要仇視這些出國的人，但是，限制後還要出國的人，就會被視為明之故犯。「現在再出去，被罵真的也沒話說。」陳時中表示，若還在國外的學生，身處的環境如果防疫措施做得好，也不一定要在這時趕回來。不過，若真的要回來，就要把居家檢疫做好，配合政策才能團結克服壓力，一有症狀做好即時通報、配合採檢，希望能安然度過這兩周。

journalist: 許立穎

title: 留學生成箭靶？陳時中護航：現在出國才叫無言


content_text: 12星座要怎麼避開爛桃花？感情不順、屢屢遇到渣男的人一定要看！▍白羊座白羊座的你，想要避開爛桃花，先要改改性格！別和誰都一副親切無比的樣子，尤其是對於異性，那樣容易被人誤解你的意思，你可能只是朋友之情，對方卻認為你對他有意，所以千萬要注意，不然無意挖坑，卻把自己埋了！▍金牛座金牛座的你，記住一點就可以在桃花運面前逢凶化吉，那就是不要總想著貪人小便宜，雖然說貪了小便宜很開心，但是你不知道之後會為之付出12星座要怎麼避開爛桃花？感情不順、屢屢遇到渣男的人一定要看！▍白羊座白羊座的你，想要避開爛桃花，先要改改性格！別和誰都一副親切無比的樣子，尤其是對於異性，那樣容易被人誤解你的意思，你可能只是朋友之情，對方卻認為你對他有意，所以千萬要注意，不然無意挖坑，卻把自己埋了！▍金牛座金牛座的你，記住一點就可以在桃花運面前逢凶化吉，那就是不要總想著貪人小便宜，雖然說貪了小便宜很開心，但是你不知道之後會為之付出多大的代價，這樣很不划算，真的，等到那時你再後悔，就太晚了！▍雙子座雙子座對你，避開爛桃花的唯一方式，就是不要對誰都掏心掏肺地互訴真心，這年頭，沒有人心甘情願為人做備胎。願意給你做備胎的，都是有著非分之想的，你自己好好考慮考慮這個問題的嚴重性，不然沒找到備胎，反而成為了別人的備胎，那就成為第一大笑話了！▍巨蟹座不要來者不拒！不要來者不拒！不要來者不拒！這件事很重要所以說三遍！因為你們巨蟹座的人看起來真的超級親民，和誰都可以立馬混熟，但是感情裡，還是要注意分寸的，保持距離，避開爛桃花運，不然被纏上了，哭的地方都沒有！▍獅子座被人崇拜雖好，但是也要謹防自己出現飄飄然的心態。這種心態之下，人最容易出現幻覺了，你以為對方是愛你喜歡你崇拜你，但是也許他們只是想要接近你利用你。如此，爛桃花便無處遁形。▍處女座處女座的你，不要太容易陷入一段感情裡，感情需要慢慢培養，也需要你們兩個人多多接觸一下，多了解彼此。不要還沒認識幾天就要私定終生，這往往給了一些爛桃花可乘之機，佔了不屬於他們的位置！▍天秤座天秤座的你，說話很實誠，但是也要注意別得罪人。這個世界上多了去那種「得不到就毀掉」的渣渣們，他們追求你不得或許就會想方設法報復你，所以，言語上要謹慎點，不要胡亂張口，不然無意中遭人報復，連回擊都找不到人！▍天蠍座天蠍座的你，交友面不夠廣，整天就徘徊在兩點一線的生活圈裡，難免遇到的都是清一色的人群。想要避開爛桃花，就得多多交朋結友，這樣視野打開了，就不容易被欺騙！▍射手座射手座的你，不要心存僥倖，一腳踏幾條船這樣的事情別做，做了之後，你就會知道，怎麼叫做「偷雞不成蝕把米」，「賠了夫人又折兵」！▍摩羯座摩羯座的你，感情裡要多一些自己的主見，父母安排的相親可以去認識，但是不要為了聽話而談戀愛。感情的事情自己選擇、自己負責，不要抱憾終身，要知道寧缺毋濫呀！▍水瓶座水瓶座的你，不要被甜言蜜語蠱惑了心，雖然知道你們本就是浪漫主義星座，對於好聽的情話根本就毫無抵抗力。你要記得，越是好聽的話越可能是欺騙，越甜的糖，越像毒藥。▍雙魚座雙魚座的你想要避開爛桃花，就要從劃清友情和愛情的界線開始。不要總是對這兩者毫無定義，模糊了界線對誰都不好！感情最怕的就是模棱兩可，不是嗎？【本文轉載自微信官方帳號星座戀語（ID：xiaoyi_aiche），經星座戀語授權轉載】

journalist: 邱映慈

title: 12星座避開爛桃花的秘訣公開


content_text: 新冠肺炎疫情升溫，台灣連日來確診數激增，幾乎全是歸國遊客，也讓前陣子堅持出國的人成為箭靶，但一名年輕人堅持赴日，在19日前往高雄小港機場準備出境，一旁母親則含淚送行，原因曝光後網友也紛紛送上祝福。根據《三立》報導，這名25歲的許姓學生堅持赴日，原來是因為努力念書後，好不容易申請到公費留學，終於可以前往神戶大學就讀研究所，儘管日本政府蓋牌，導致疫情不明，但由於獎學金明文規定不得延期，想延到下學期再去就新冠肺炎疫情升溫，台灣連日來確診數激增，幾乎全是歸國遊客，也讓前陣子堅持出國的人成為箭靶，但一名年輕人堅持赴日，在19日前往高雄小港機場準備出境，一旁母親則含淚送行，原因曝光後網友也紛紛送上祝福。根據《三立》報導，這名25歲的許姓學生堅持赴日，原來是因為努力念書後，好不容易申請到公費留學，終於可以前往神戶大學就讀研究所，儘管日本政府蓋牌，導致疫情不明，但由於獎學金明文規定不得延期，想延到下學期再去就只能自費，他也怕錯過這次機會就再也無法實現夢想，只好咬緊牙根收拾行李前往日本圓夢。一旁的媽媽儘管擔心，哭紅了眼，但也支持兒子築夢的決定。網友看到消息也紛紛表示：「這個真的沒辦法，加油」、「獎學金制度不能因應疫情改變嗎」、「留學真的無奈，尤其是家庭經濟沒很好的真的沒辦法」、「是我的話我也會選擇留學」、「祝福，記得去日本要勤洗手」。

journalist: 林毅

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 小港

title: 男堅持出國赴日...理由曝光後網一面倒：祝福你


content_text: 新冠肺炎若進入社區傳播，如何找出輕症或無症狀患者，將決定疫情傳播速度，專家學者表示，目前國內尚無快篩，無法進行全面普篩，但可重點區域防護，如進入總統府或進醫院的人，可先做PCR（聚合酶連鎖反應），等兩天拿到結果後才可進出。另有醫師建議，醫院篩檢量能若足夠，可考慮開放自費篩檢，讓自覺有疑慮但又不符通報篩檢民眾自費篩檢，藉此多找出輕症病患。消弭民眾憂心染病恐慌三總內科部主治醫師張峰義指出，最近海外台灣新冠肺炎若進入社區傳播，如何找出輕症或無症狀患者，將決定疫情傳播速度，專家學者表示，目前國內尚無快篩，無法進行全面普篩，但可重點區域防護，如進入總統府或進醫院的人，可先做PCR（聚合酶連鎖反應），等兩天拿到結果後才可進出。另有醫師建議，醫院篩檢量能若足夠，可考慮開放自費篩檢，讓自覺有疑慮但又不符通報篩檢民眾自費篩檢，藉此多找出輕症病患。消弭民眾憂心染病恐慌三總內科部主治醫師張峰義指出，最近海外台灣人都擠回來，有人可能旅途勞累出現不適症狀，有些人很擔心，陸續到醫院想自費篩檢，但相關單位對這部分無進一步規定，如自費要多少錢？可刷健保卡收診察費嗎？各醫院無所適從，做法差異很大，目前醫院篩檢量能若足夠，建議開放自費篩檢，除可消弭心理恐慌，也可多找出一些輕症。專家建議重點區域防護台大麻醉科教授王明鉅表示，現在對國外回來的民眾，還可用旅遊史做篩檢判別條件，但14天後入境者變很少，居家檢疫民眾也可出來活動，屆時拿什麼做為篩檢初判條件？要將輕症篩選出來，快篩是重要工具，但目前國內尚無，屆時還是只能做PCR。王明鉅說，在篩檢量能有限前提下，可以將篩檢放在重點區域上，例如總統府很重要，進出的人都要先做篩檢，等拿到報告後再進入，醫院也是，這樣就可避免院內感染的事發生。疫情中心回應暫不考慮對現階段是否開放自費篩檢，疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩表示，目前國內一天最多可篩檢3200件檢體，昨日單日篩檢了1400個人，雖然檢驗量能還有餘，但仍在擴充篩檢對象中，有些人1人需採檢2次，有些則採檢1次，現階段資源仍應留給風險高者，暫未考慮開放自費採檢。

journalist: 魏怡嘉、林周義

title: 民間防疫站／社區傳播風險飆高！釣出輕症者 醫籲開放自費篩檢


content_text: 英國加強防疫　宣布倫敦新封鎖措施記者許昌平報導英國首相詹森週五（3月20日）宣佈了首都倫敦的封鎖措施，要求咖啡館、酒吧和餐館從週五開始關閉。在關於冠狀病毒爆發的每日新聞發佈會上，詹森說：「我們集體要求咖啡館、酒吧和餐館在合理的時間內儘快關閉，明天不再營業。」他明確表示，這些企業的外賣服務將能夠繼續。「我們還要求夜總會、劇院、電影院、健身房和休閒中心按同樣的時間表關閉。」「這些地方是人們聚集在一起的英國加強防疫　宣布倫敦新封鎖措施記者許昌平報導英國首相詹森週五（3月20日）宣佈了首都倫敦的封鎖措施，要求咖啡館、酒吧和餐館從週五開始關閉。在關於冠狀病毒爆發的每日新聞發佈會上，詹森說：「我們集體要求咖啡館、酒吧和餐館在合理的時間內儘快關閉，明天不再營業。」他明確表示，這些企業的外賣服務將能夠繼續。「我們還要求夜總會、劇院、電影院、健身房和休閒中心按同樣的時間表關閉。」「這些地方是人們聚集在一起的地方，實際上，這些企業的全部目的在很多情況下是把人們聚集在一起。但是，令人遺憾的是，至少從身體上來說，我擔心現在我們需要把人們分開。」

journalist: 許昌平

title: 英國加強防疫　宣布倫敦新封鎖措施


content_text: 政府護盤「三箭齊發」，台北股匯齊揚！台股昨大漲552點、收在9234點，不僅重回9200點大關，也收復10年線，並為過去2周急速重挫的股市，注入正面能量，成交量2347億元。另匯市，新台幣雖以貶值開出，但隨即報復式強彈，強升2.04角，以30.302元作收，輕鬆收復30.5元大關。第一金投顧董事長陳奕光說，從台股開盤就漲200多點來看，推估國安基金未進場，第一盤由壽險資金進場摸底後，投信、代操法人跟進拉抬，接著一路開高、盤中大漲政府護盤「三箭齊發」，台北股匯齊揚！台股昨大漲552點、收在9234點，不僅重回9200點大關，也收復10年線，並為過去2周急速重挫的股市，注入正面能量，成交量2347億元。另匯市，新台幣雖以貶值開出，但隨即報復式強彈，強升2.04角，以30.302元作收，輕鬆收復30.5元大關。第一金投顧董事長陳奕光說，從台股開盤就漲200多點來看，推估國安基金未進場，第一盤由壽險資金進場摸底後，投信、代操法人跟進拉抬，接著一路開高、盤中大漲超過580點，有壽險、投信撐盤，國安基金不急著出手；只是疫情詭譎多變，國際股市大幅震盪，陳奕光認為，國安基金仍需替台股再次跌破9000點預先準備。財信傳媒董事長謝金河點出，國安基金要護盤，台股能不能穩住，重點要先盯台積電股價，因為外資不僅把台股當提款機，還把台積電當成「超級提款機」。投資人最關心的是，台股下周是否能延續這股漲勢，陳奕光指出，關鍵是台灣周末疫情不能爆發，若周末2天的新增確診案例突破50例，投資人要特別警覺，恐慌情緒可能蔓延到股市；若疫情受控制，台股在政府護盤三箭齊發下，將持續反彈，甚至下周就有機會挑戰9900點大關。新台幣昨日連動台股，上演慶祝行情，昨天強彈2.04角，一舉收復30.5元大關，以30.302元作收，兩大外匯公司總成交量20.165億美元。

journalist: 洪凱音、黃琮淵

title: 政府護盤三箭齊發 股匯雙漲


content_text: 資深媒體人黃光芹日前在臉書槓上30年老友唐湘龍，直斥對方在政論節目的言論是在暗示「台灣因新冠肺炎疫情，已經死了1600人，不過因政府隱匿，所以没曝光」，稱唐湘龍已是在造謠；對此，唐湘龍昨(20日)也在主持廣播節目首度回應。黃光芹日前在臉書槓上唐湘龍，稱對方在政論節目的言論在造謠，最後更以一句話酸爆對方，「我至今一直在猜，湘龍你之前突然消失了10幾天，一定看到了什麼陳時中看不到的！」不過黃光芹也強調自己與唐湘資深媒體人黃光芹日前在臉書槓上30年老友唐湘龍，直斥對方在政論節目的言論是在暗示「台灣因新冠肺炎疫情，已經死了1600人，不過因政府隱匿，所以没曝光」，稱唐湘龍已是在造謠；對此，唐湘龍昨(20日)也在主持廣播節目首度回應。黃光芹日前在臉書槓上唐湘龍，稱對方在政論節目的言論在造謠，最後更以一句話酸爆對方，「我至今一直在猜，湘龍你之前突然消失了10幾天，一定看到了什麼陳時中看不到的！」不過黃光芹也強調自己與唐湘龍是多年老友，並不討厭對方，只是希望對方趕快回魂。對此，唐湘龍昨日主持廣播節目中，也透過聊天室網友得知黃光芹的對他的批評指教，他說罵他的人多了，要網友別跟他說，也不要傳給他看，坦言自己工作多年，幾乎不看電視，也不看談話性節目與自己上的節目。唐湘龍說對他個人指教，若是有內涵的，他一定會接受並認真思考，但大部分屬於名嘴漫談消費式的，那真的不重要，強調自己只希望在工作上面能更提供完整、精確、即時且立場充分揭露的訊息，他沒有要表演，也沒有要隱藏自己意圖，因為在公共領域發言時，信任才是最值錢的。

title: 老友黃光芹一句話酸爆 唐湘龍終於回應


content_text: 美國首都出現首例新冠肺炎死亡案例記者許昌平報導當地時間3月20日，美國華盛頓哥倫比亞特區衛生部門宣佈，該地區出現首個與新冠肺炎有關的死亡病例。據海外網報導。據美國廣播公司、福克斯新聞網20日最新消息，死者為一名59歲的男性，他在出現發燒和咳嗽症狀後，於上周住進醫院。據悉，該患者除了新冠病毒檢測呈陽性外，身體也存在潛在的健康問題。當前，全美50個州以及華盛頓哥倫比亞特區全部出現新冠肺炎患者。據美國約翰·霍普美國首都出現首例新冠肺炎死亡案例記者許昌平報導當地時間3月20日，美國華盛頓哥倫比亞特區衛生部門宣佈，該地區出現首個與新冠肺炎有關的死亡病例。據海外網報導。據美國廣播公司、福克斯新聞網20日最新消息，死者為一名59歲的男性，他在出現發燒和咳嗽症狀後，於上周住進醫院。據悉，該患者除了新冠病毒檢測呈陽性外，身體也存在潛在的健康問題。當前，全美50個州以及華盛頓哥倫比亞特區全部出現新冠肺炎患者。據美國約翰·霍普金斯大學發佈的即時統計資料顯示，截至台北時間3月21日2時，美國新冠肺炎累計確診病例為14631例，死亡病例210例。

countries: 美國 哥倫比亞

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 美國首都出現首例新冠肺炎死亡案例


content_text: （量販通路衛生紙「限購令」急轉彎，短短半天從每人限購2串變1串，超市全聯也加入衛生紙限購行列。圖／業者提供）國內新冠肺炎確診案例持續攀升，國內量販通路家樂福、愛買、大潤發20日午後相繼宣布衛生紙「限購令」，原先是即日起每人每購物車限購2串衛生紙，當日晚間緊急改為限購1串，半天之內急轉彎，據悉是為「配合政府政策」。但此一措施是否會引起更大的恐慌或民怨？值得觀察！此外，全聯福利中心也在21日凌晨12時30分宣布（量販通路衛生紙「限購令」急轉彎，短短半天從每人限購2串變1串，超市全聯也加入衛生紙限購行列。圖／業者提供）國內新冠肺炎確診案例持續攀升，國內量販通路家樂福、愛買、大潤發20日午後相繼宣布衛生紙「限購令」，原先是即日起每人每購物車限購2串衛生紙，當日晚間緊急改為限購1串，半天之內急轉彎，據悉是為「配合政府政策」。但此一措施是否會引起更大的恐慌或民怨？值得觀察！此外，全聯福利中心也在21日凌晨12時30分宣布，因應新型冠狀肺炎影響，為讓每個消費者都可以買到衛生紙，全聯將自3月21日（六）起配合政府相關限購政策，衛生紙每人限購一串（件）。自疫情爆發以來，除了口罩、酒精、乾洗手、抗菌濕巾等防疫物資陸續被限購外，「衛生紙」成為現階段被祭出限購令的重點民生物資。後續是否還有其他民生物資被限購，端看接下來疫情發展、廠商供貨，以及民眾購買情況而定。家樂福20日中午率先宣布，即日起每人每購物車限購買2串衛生紙，線上購物官網也比照適用，單筆訂單限買2串，希望民眾支持適量購買不囤貨，讓需要的人都有機會購買。（20日晚間改為每人每車限購1串）愛買20日下午也宣布，為讓更多需要的顧客也能買到衛生紙，且避免囤積，愛買量販自即刻起每人每購物車限購2串衛生紙，愛買線上購物單筆訂單也限購2串，（20日晚間改為每人每車限購1串）。大潤發20日也公告，即日起衛生紙跟米每人每卡每日限購2串（包），檔期所有型錄促銷商品每人每卡每日同款限購5個（組）。（20日晚間改為每人每卡每日限購1串衛生紙）。全聯則在21日凌晨12時30分宣布，為了讓每個消費者都可以買到衛生紙，全聯將自3月21日（六）起，配合政府相關限購政策，衛生紙每人限購一串（件）。至於以年費會員制經營的美式賣場好市多（Costco）則表示，早在年後疫情開始發酵時，就推出每卡限買1串衛生紙的措施，並延續至今。

journalist: 劉馥瑜

title: 半天內急轉彎！衛生紙每人限購2串變1串


content_text: 新冠肺炎疫情延燒！美國全境累積確診達到1.6萬例，美國國土安全部宣布對墨西哥實施境管，禁止兩國國民一切非必要性的邊境旅行。繼加州下禁足令後，19日紐約確診達到7000例。紐約州長20日也要求一般民眾非必要情況，不得離開家門，非民生必需業者讓75%員工在家工作。新冠肺炎從亞洲蔓延到歐美，美國近來確診病例數也增多。美國宣布與墨西哥達成協議，總統川普20日指出，此舉類似美國與加拿大之前宣布措施，需藉以避免「讓我們的邊新冠肺炎疫情延燒！美國全境累積確診達到1.6萬例，美國國土安全部宣布對墨西哥實施境管，禁止兩國國民一切非必要性的邊境旅行。繼加州下禁足令後，19日紐約確診達到7000例。紐約州長20日也要求一般民眾非必要情況，不得離開家門，非民生必需業者讓75%員工在家工作。新冠肺炎從亞洲蔓延到歐美，美國近來確診病例數也增多。美國宣布與墨西哥達成協議，總統川普20日指出，此舉類似美國與加拿大之前宣布措施，需藉以避免「讓我們的邊防人員、移民和社會大眾染疫」。另為了防止新冠肺炎疫情蔓延，加州州長紐松（Gavin Newsom）19日下令，要全州4000萬居民都待在家裡。20日紐約確診達到7000例例。紐約州長古莫（Andrew Cuomo）要求非民生必需業者讓75%員工在家工作，但拒絕以「就地避難」對紐約客下禁足令。世衛2月11日將其定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病），並宣布此病為「全球大流行」，台灣也出現多個確診病例。即使公衛專家們用盡蠻荒之力加速防疫，但對於防治與控制仍極其有限，全球瀰漫著一股不確定的氛圍。

journalist: 林宜靜

countries: 美國 墨西哥 加拿大 台灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 新冠肺炎》美國對墨西哥實施境管！紐約確診破7千例 跟進加州「禁足令」


content_text: 春天不只賞花，還有可愛「火金姑」閃亮亮!每年一到春季都有成群遊客蜂擁至陽明山、奧萬大等景點賞螢，但大家知道除了這些知名景點外，其實新北市也有好地方可以賞螢喔！新北市五股區的「準休閒農場」即將在4月為大家推出春季賞螢套餐，歡迎親近大自然。準休閒農場是新北市五股區唯一一家合法休閒農場，園主李良祺先生表示希望生活在都會區的大家也能與自然親近，因此場內設有蘭花園、瀑布、生態池與生態步道等設施，讓遊客盡情徜春天不只賞花，還有可愛「火金姑」閃亮亮!每年一到春季都有成群遊客蜂擁至陽明山、奧萬大等景點賞螢，但大家知道除了這些知名景點外，其實新北市也有好地方可以賞螢喔！新北市五股區的「準休閒農場」即將在4月為大家推出春季賞螢套餐，歡迎親近大自然。準休閒農場是新北市五股區唯一一家合法休閒農場，園主李良祺先生表示希望生活在都會區的大家也能與自然親近，因此場內設有蘭花園、瀑布、生態池與生態步道等設施，讓遊客盡情徜徉在花香與蟲鳴中，這裡也設有蝴蝶館、自然館、生態館及可愛動物區，並有專人提供生態教育，對生態有興趣的朋友也可以來這裡參加導覽。此外農場也規劃DIY體驗區，提供彩繪盆栽、彩繪風箏、拓印環保袋等手作活動，還可以在水池邊享受刺激的釣螯蝦體驗，以及用農場特調泡泡水吹出超大七彩泡泡。準休閒農場長期致力於螢火蟲復育，今年度螢火蟲培育情況非常良好，總共孵化超過10萬隻幼蟲，因此準休閒農場特別在螢火蟲季為大家準備了「2020年準休閒農場春季賞螢活動--螢河之花火季」，活動時間為4月18日至6月7日的周六及周日，每人票價250元，包含螢火蟲生態解說及室內、室外賞螢等遊程，三五好友可以一起結伴賞螢！目前準休閒農場更與麗京棧酒店合作，入住免費送園區門票。另外園主李良祺先生也呼籲遊客都要戴口罩，農場也備有體溫計及酒精，入園前都要經過體溫量測及酒精消毒才能進入園區，確保所有遊客都能快樂出門，平安回家。新北市政府農業局表示，準休閒農場位於五股垃圾山專案範圍內，配合市政府政策推動生態復育及食農教育，為五股帶來新氣象。

taiwan-subdivisions: 五股 新北市 五股區

title: 火金姑閃亮亮！春遊五股垃圾山！螢火蟲秘境等你來探險


content_text: 各國近期趁著油價暴跌，紛紛前往中東撿便宜。就在此時，一篇提到「大陸84艘VLCC（超大型油輪）正直撲海灣搶油」的假新聞，卻讓外媒注意到大陸VLCC的數量世界第一。3月18日，網路上一篇題為〈中國84艘巨輪拔錨起航，全球最大船隊直撲海灣，外媒感嘆實力懸殊〉的新聞引起全球關注，但大陸媒體「澎湃新聞」20日澄清，這是一則假新聞；據報導，瘋傳源頭是因為該文當天在某權威行業協會網站上發布（目前已被刪除），但原作者只是一個各國近期趁著油價暴跌，紛紛前往中東撿便宜。就在此時，一篇提到「大陸84艘VLCC（超大型油輪）正直撲海灣搶油」的假新聞，卻讓外媒注意到大陸VLCC的數量世界第一。3月18日，網路上一篇題為〈中國84艘巨輪拔錨起航，全球最大船隊直撲海灣，外媒感嘆實力懸殊〉的新聞引起全球關注，但大陸媒體「澎湃新聞」20日澄清，這是一則假新聞；據報導，瘋傳源頭是因為該文當天在某權威行業協會網站上發布（目前已被刪除），但原作者只是一個自媒體公眾號。非網路謠傳的84艘報導提及，事實上，大陸的VLCC數量超出各界想像，綜合相關上市公司財報數據及行業媒體的統計，大陸約擁有120艘VLCC。那大陸到底有沒有派出VLCC前去波斯灣搶油呢？答案是有的。據國金證券數據顯示，截至18日，共有14艘VLCC空載駛往產油國港口，其中，去往中東地區的有12艘，安哥拉的2艘，預計約有10艘滿載的VLCC正在駛回；整體來說，目前前往「搶油」的VLCC確實有所增加，但是並沒有達到顯著的水平，更不是網傳的「84艘」。再者，以原油貿易、VLCC營運模式來看，「84艘」油船要同時開赴中東並不切實際。以VLCC規模世界第一的招商輪船來說，其主要透過長期合作、中短期租賃合約和客戶保持友好關係；而另一家大陸航運巨頭中遠海能也利用自有船舶進行市場租船、期租租船，或是和貨主簽訂長期合約等方式營運；此外，在120艘VLCC中，有的可能正在維修中。綜合上述因素可知，要在短時間內湊齊數量龐大、沒合約、閒置在港口的VLCC去中東搶油可能性極低。陸美印 趁便宜儲油除了大陸要搶油，美國能源部最快也將在兩周內開始採購總量達7700萬桶的原油；印度也向其財政部爭取約6.737億美元的資金向阿拉伯聯合大公國和沙烏地阿拉伯採購原油，美印兩國的採購皆準備用於戰略儲備。隨著油價走跌，對於石油對外依存度逾70%的大陸來說，也是逢低吸儲的好機會。

journalist: 李澍

countries: 印度 沙烏地阿拉伯 美國 安哥拉 中國

things: 假新聞 油價

title: 中東搶油 陸油輪實力驚人


content_text: 新冠肺炎18日確診破百例，賣場衛生紙連日來被狂掃，原先盡量滿足消費者購物需求的全聯在量販愛買和家樂福後，今（21日）稍早也表示，為了讓每個消費者都可以買到衛生紙，今起配合政府相關限購政策，衛生紙每人限購1串（件）。全聯呼籲消費者，物資適量購買無需囤貨，衛生紙庫存以門市現場貨量為準，若短暫缺貨請耐心等待，物流與廠商持續努力出貨。

title: 衛生紙限購1串 全聯也跟進


content_text: 新冠肺炎疫情在全球擴散，日前確診的案58、64、80，經發現為同校、同系學生，正在修讀牙醫系，屬於當地校園群聚。中央流行疫情指揮中心莊人祥表示，該校返台學生計有62人，其中37人需採檢，目前已採檢28人，均為陰性，其餘待採中。根據指揮中心資料，案58為20多歲女子，今年1月至西班牙就學，3月12日出現體溫偏高症狀。3月13日返台時，女子被安排送醫採檢，15日確診。案64為20多歲男性，去年8月底赴西班牙就學，因得知就讀大學已新冠肺炎疫情在全球擴散，日前確診的案58、64、80，經發現為同校、同系學生，正在修讀牙醫系，屬於當地校園群聚。中央流行疫情指揮中心莊人祥表示，該校返台學生計有62人，其中37人需採檢，目前已採檢28人，均為陰性，其餘待採中。根據指揮中心資料，案58為20多歲女子，今年1月至西班牙就學，3月12日出現體溫偏高症狀。3月13日返台時，女子被安排送醫採檢，15日確診。案64為20多歲男性，去年8月底赴西班牙就學，因得知就讀大學已出現確診個案，便與同校家人、同學一同返台。男子3月12日入境後，隔日出現畏寒、流鼻水、眼睛癢等症狀，3月15日至醫院就醫採檢，16日確診。案80為20多歲女性，2月3日至3月12日曾赴西班牙就學，3月16日身體無力、鼻塞等症狀，3月17日就醫後，18日確診新冠肺炎。據瞭解，案58、64與80為同校同系生，其中案58與案80為大學二年級，案64是大學五年級。有消息指出，案58與64曾與台灣朋友一起前往義大利旅遊，但經側面瞭解，案58與64彼此並不熟，未曾與朋友一同前往義大利旅遊。莊人祥表示，該所學校計有62人返台（含案58、64與80），其中37人需進行採檢。目前，衛生單位已針對其中28人進行採檢，均為陰性，其餘學生待採中。

journalist: 林周義

countries: 西班牙 台灣 義大利

title: 西班牙校園群聚 3個案同校同系


content_text: 國內新冠肺炎疫情持續延燒，今（20）新增27名確診案例，目前累積135例。其中境外移入佔24名，本土案例3名。其中，之前被稱為「最毒旅行團」的土耳其旅遊團，今天又新增一名確診案例（案122），該民眾在返國時與土耳其旅行團搭乘同班機，於3月16日發病，並在今日確診。相關確診案例累積至14人。該旅遊團於3月4日到3月13日期間赴土耳其旅遊，返台後自15日起陸續被驗出新冠肺炎確診，目前團內15人已有13人確診。今日指揮中心再公布國內新冠肺炎疫情持續延燒，今（20）新增27名確診案例，目前累積135例。其中境外移入佔24名，本土案例3名。其中，之前被稱為「最毒旅行團」的土耳其旅遊團，今天又新增一名確診案例（案122），該民眾在返國時與土耳其旅行團搭乘同班機，於3月16日發病，並在今日確診。相關確診案例累積至14人。該旅遊團於3月4日到3月13日期間赴土耳其旅遊，返台後自15日起陸續被驗出新冠肺炎確診，目前團內15人已有13人確診。今日指揮中心再公布一名境外移入確診案例，研判是與土耳其旅遊團共搭乘同班機時發生接觸傳染。這名與土耳其旅遊團相關確診案例（案122），是一名60多歲女性，於3月4日至13日跟團旅遊，因返國時和發生群聚的土耳其旅遊團搭乘同班機，被列為接觸者，進行居家隔離。案122於3月18日發病，出現腹痛、腹瀉、微燒、無力等症狀，就醫採檢後於今日確診；截至目前為只，土耳其旅遊團群聚感染共14人確診（13名團員、1人為同班機接觸者）。

title: 土耳其旅遊團再爆案外案！搭同班機旅客也確診


content_text: 中國大陸教育部考試中心週五（20日）宣佈，即日起在全大陸範圍內取消4月所有雅思（IELTS）考試和托福（TOEFL）與GRE測驗，未來將視疫情進展恢復報名安排考試。綜合陸媒報導，美國教育考試服務中心（ETS）與大陸教育部考試中心（NEEA）持續關注考生及考務人員的安全與健康，鑒於當前新型冠狀病毒感染肺炎疫情的形勢，雙方商討決定取消中國大陸地區4月份所有托福和GRE普通考試。ETS正在努力為所有受影響考生提供便捷的轉考服務。考中國大陸教育部考試中心週五（20日）宣佈，即日起在全大陸範圍內取消4月所有雅思（IELTS）考試和托福（TOEFL）與GRE測驗，未來將視疫情進展恢復報名安排考試。綜合陸媒報導，美國教育考試服務中心（ETS）與大陸教育部考試中心（NEEA）持續關注考生及考務人員的安全與健康，鑒於當前新型冠狀病毒感染肺炎疫情的形勢，雙方商討決定取消中國大陸地區4月份所有托福和GRE普通考試。ETS正在努力為所有受影響考生提供便捷的轉考服務。考生原先註冊的4月份的考試將自動取消，其考試費用將全額退還至考生帳戶，以便考生重新安排後續日期的考試。同時，ETS與大陸教育部考試中心積極溝通，努力在5月、6月和7月增加新的考試日期，盡可能滿足受影響的考生的轉考需求。考試中心將及時公佈新增考試日期的相關資訊。ETS已將考試取消的情況以及可能對大陸考生帶來的影響陸續通知全球認可院校，並希望他們對因此造成的提交分數延遲予以理解。目前，ETS正在密切關注局勢的進展，並將及時更新後續的考試動態。另根據大陸教育部對於新冠肺炎防控的安排，考試中心與英國文化教育協會按要求即日起取消中國大陸地區2020年4月各類雅思考試，考試費將全額退還至考生個人報名帳戶。英國文化教育協會稱，鑒於疫情傳播的不確定性，將繼續遵循中國大陸政府關於防疫的指示，與相關部門保持密切溝通，確保在條件允許的情況下第一時間恢復考試，並將增加雅思機考和紙筆考試的考位以滿足考生的需求。協會同時對此次考試取消造成的不便深表歉意，也感謝各位考生在這個艱難時刻給予的理解與配合。

journalist: 盧伯華

countries: 美國 中國 英國

events: 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 陸全面取消雅思托福GRE考試 視疫情進展恢復


content_text: 新冠肺炎疫情升溫，民眾到量販店買不夠，同步上電商平台搶貨，Yahoo奇摩購物中心表示，泡麵單日業績年成長19倍，與拌麵等「麵食類」躍升Yahoo奇摩購物中心Top10民生熱銷排行榜的第一名，亞軍則是保存期限較長的「罐頭」，生活需求必需品的衛生紙則排第三名。新冠肺炎疫情升溫，民眾擴大補給，Yahoo奇摩超級商城店家買氣旺盛，其中，愛買單日業績飆升4倍，Yahoo奇摩拍賣近2日衛生紙業績成長2.3倍，調理包與泡麵訂單皆翻倍成長。Ya新冠肺炎疫情升溫，民眾到量販店買不夠，同步上電商平台搶貨，Yahoo奇摩購物中心表示，泡麵單日業績年成長19倍，與拌麵等「麵食類」躍升Yahoo奇摩購物中心Top10民生熱銷排行榜的第一名，亞軍則是保存期限較長的「罐頭」，生活需求必需品的衛生紙則排第三名。新冠肺炎疫情升溫，民眾擴大補給，Yahoo奇摩超級商城店家買氣旺盛，其中，愛買單日業績飆升4倍，Yahoo奇摩拍賣近2日衛生紙業績成長2.3倍，調理包與泡麵訂單皆翻倍成長。Yahoo奇摩購物中心進一步分析，麵食類市民生熱銷排行第一名，其中，以統一肉燥麵最受歡迎，其他熱門快煮麵還有名人加持的過海製麵所曾拌麵、韓國的農心辛拉麵皆相當受消費者歡迎。而榜單外的隱藏版黑馬，則是咖啡因愛好者每日必備的心靈糧食「咖啡」，包含咖啡豆、二合一咖啡、罐裝咖啡等，也在這波民眾囤貨潮中，對比去年同期銷量成長10倍。面對食品類業績飆升，Yahoo奇摩表示，平台商品將維持供貨水準，持續正常供應網友訂購。

journalist: 洪凱音

title: 不僅搶衛生紙 網購泡麵暴增19倍


content_text: 疫情影響　瑞典面臨大規模裁員潮記者許昌平報導瑞典《今日工業報》報導，自金融危機以來最大規模的裁員浪潮正在席捲瑞典，數以千計的小時合同工和試用期工作人員正面臨失業的風險。僅在過去的兩周內，就有近4700人收到了通知，其中大部分在斯德哥爾摩地區。酒店業和航空業受影響最嚴重，但瑞典公共就業服務局預計失業將蔓延到其他行業和地區。瑞就業大臣伊娃·諾德馬克（Eva Nordmark）傳達的資訊是，政府將採取必要措施支援企業疫情影響　瑞典面臨大規模裁員潮記者許昌平報導瑞典《今日工業報》報導，自金融危機以來最大規模的裁員浪潮正在席捲瑞典，數以千計的小時合同工和試用期工作人員正面臨失業的風險。僅在過去的兩周內，就有近4700人收到了通知，其中大部分在斯德哥爾摩地區。酒店業和航空業受影響最嚴重，但瑞典公共就業服務局預計失業將蔓延到其他行業和地區。瑞就業大臣伊娃·諾德馬克（Eva Nordmark）傳達的資訊是，政府將採取必要措施支援企業。她說，政府與公共就業服務局保持密切聯繫，共同扶植企業並為瑞典經濟復甦做準備。Visita行業組織稱，斯德哥爾摩酒店房間9／10都是空置的，而一年前的入住率是74％。哥德堡酒店的入住率從73％下降到16.5％，瑪律默酒店的入住率從74％下降到21％。

title: 疫情影響　瑞典面臨大規模裁員潮


content_text: 國民黨立委江啟臣接黨主席後，在立法院的第一項修法提案就是公民權下修至18歲。昨日由他領銜提案的《總統副總統選罷法》、《公職人員選罷法》修正草案，在立院走完一讀程序，交付委員會審查。儘管民眾黨、時力及民進黨，也接連表態支持下修公民權，但從立法程序，藍軍已先搶下話語權。不僅如此，為搶青年選票，民眾黨近日也積極號召「18歲公民權」修憲。黨籍立委蔡壁如就說，不排除透過2020選戰的「全台大眾走」模式，推廣「一憲國民黨立委江啟臣接黨主席後，在立法院的第一項修法提案就是公民權下修至18歲。昨日由他領銜提案的《總統副總統選罷法》、《公職人員選罷法》修正草案，在立院走完一讀程序，交付委員會審查。儘管民眾黨、時力及民進黨，也接連表態支持下修公民權，但從立法程序，藍軍已先搶下話語權。不僅如此，為搶青年選票，民眾黨近日也積極號召「18歲公民權」修憲。黨籍立委蔡壁如就說，不排除透過2020選戰的「全台大眾走」模式，推廣「一憲二法」主張。下修公民投票權至18歲，除涉及兩部選罷法，更需修正《憲法》第130條「年滿20歲者，有依法選舉之權」文字。而依《憲法》規定，修憲須由1/4立委提議，有3/4立委出席，並有出席委員的3/4決議才能提出憲法修正案。換言之，目前有實力提修憲的政黨，僅國、民兩黨，因此民眾黨最終仍須依附藍或綠，才可能啟動修憲工程。對此，民進黨立院黨團總召柯建銘謹慎地說，修憲須尊重總統看法，最快520後才可能由總統出面領導；且最終仍得視當時政治進程來判斷如何處理。江啟臣則認為，我國已多次透過選舉選任總統、立委與地方縣市首長，早已具備成熟民主制度，加上教育普及，人民具備一定知識水準，因此台灣有必要下修公民「選舉權」與「被選舉權」的年齡限制。他進一步指出，目前年滿18歲即可投票的國家已超過168個，包括日本、南韓都已將選舉權年齡門檻下修至18歲，反觀台灣投票年齡的20歲限制，更不符當前世界民主趨勢。江啟臣表示，為配合憲法修正案將選舉權降至18歲，他已先提案修正《總統副總統選舉罷免法》及《公職人員選罷法》，要將選舉權與連署年齡降為18歲，並將被選舉年齡從23歲降為20歲，落實青年參政，促進世代對話與合作。

journalist: 朱真楷

people: 江啟臣 柯建銘 蔡壁如

title: 江主席第一案 公民權下修18歲付委


content_text: 全球央行掀起降息潮，藉此因應新冠肺炎疫情造成金融市場劇烈波動，所帶來的資金流動性問題，然而，房產專家章定煊在臉書表示，以現在利率來說，根本降無可降，除了量化寬鬆，也沒別招，經濟接下來就是在貨幣氾濫、通縮、經濟不振矛盾循環。美國聯準會(Fed)上周日晚間緊急宣布降息4碼，將基礎利率調低到0%-0.25%，宣告走回2008年金融危機後7年的零利率時代，澳洲、香港以及南韓紛紛宣布跟進，台灣也抵擋不住壓力，宣布降息1碼，重全球央行掀起降息潮，藉此因應新冠肺炎疫情造成金融市場劇烈波動，所帶來的資金流動性問題，然而，房產專家章定煊在臉書表示，以現在利率來說，根本降無可降，除了量化寬鬆，也沒別招，經濟接下來就是在貨幣氾濫、通縮、經濟不振矛盾循環。美國聯準會(Fed)上周日晚間緊急宣布降息4碼，將基礎利率調低到0%-0.25%，宣告走回2008年金融危機後7年的零利率時代，澳洲、香港以及南韓紛紛宣布跟進，台灣也抵擋不住壓力，宣布降息1碼，重貼現率由1.375％調降至1.125％，為2016年以來首次降息，更打破金融危機時「彭淮南防線」，創下史上利率最低點。章定煊指出，過去十幾二十年來，從1997亞洲金融風暴以來，全球經濟出現怪現象：主要經濟體瘋狂在金融體系灌注準備金，貨幣供給如火箭般上升，但通膨率卻越來越低，幾乎進入通縮，經濟持續不振，但股市、房市卻是一飛衝天。由於經濟結構未變，降息無效，持續重啟貨幣寬鬆、貨幣供給狂飆，市場利率趨近於零，經濟成長率與通貨膨脹率疲軟，股市、房市不斷走高，貧富差距越來越大，民眾哀莫大於心死。章定煊提到，這些年來一直不會太看淡房市，強調要觀察貨幣政策，也就是說「不是我看好房市，是我看爛貨幣」，所以一定要投資理財，手上的購買力才不會被壞蛋騙走。章定煊解釋，全球貨幣制度腐爛，交易媒介、記帳單位等貨幣功能還算能勉強支撐，但價值儲藏幾乎完全喪失功能。全球貨幣制度會走向衰敗，包括紙幣本位制，以及金融自由化這兩種制度影響，衍生性金融商品更是幫兇，加上美元濫發，全球金融體制進入惡性循環。也因如此，民眾才會找尋保值的實質資產，包括黃金，甚至是房市，「每次看到千元鈔上面的四個小朋友，有智慧才看得見，他們嚴重營養不良，日益瘦弱」。章定煊表示，大國不仁，以全球為芻狗，民眾就是被金融巨鱷跟國家機器聯手收割的肥羊。

journalist: 呂承哲

countries: 美國 香港 台灣 澳洲

title: 降息潮能挺過金融危機？ 專家驚揭殘酷真相


content_text: 台積電今（20日）股價展開報復性反彈，盤中一度大漲逾7％，帶動台股狂噴超過500點，重返9100點大關。財信傳媒董事長謝金河表示，台股這波殺戮中，投資人急於賣股套現，主要是「信心崩潰」，他認為國安基金要護盤，最好先盯住台股護國神山台積電股價！謝金河在臉書發文表示，全球股市疫情升溫，除了中國股市外，幾乎沒有一個能倖免。台股昨（19日）殺破10年線，最低跌至8523點，單是3月以來，台股已重挫2610點，跌幅高達23.12%，台積電今（20日）股價展開報復性反彈，盤中一度大漲逾7％，帶動台股狂噴超過500點，重返9100點大關。財信傳媒董事長謝金河表示，台股這波殺戮中，投資人急於賣股套現，主要是「信心崩潰」，他認為國安基金要護盤，最好先盯住台股護國神山台積電股價！謝金河在臉書發文表示，全球股市疫情升溫，除了中國股市外，幾乎沒有一個能倖免。台股昨（19日）殺破10年線，最低跌至8523點，單是3月以來，台股已重挫2610點，跌幅高達23.12%，這個跌幅跟全球大致同步，這這恐怕是台股史上最慘烈的下跌。「在今年新春紅盤台股跳空大跌近700點後，在後續的多空交戰中，稍有猶豫的投資人都難逃這一波殺戮。而且，在殺戮中，大家只求套現，根本不在乎公司有沒有價値。」他指出，台股能不能穩得住，台積電角色非常重要。這兩天台積電有員工確診，影響市場信心，股價一口氣殺到235.5元，台積電從346元跌下來，已經跌掉110.5元，假設今年台積電零成長，EPS是去年的13.32元，那麼市場若給20倍本益比，合理股價約265元左右，若PE降至15倍，下檔約200元，而今年台積電若每季配息2.5元，20倍本益比的殖利率約3.77%，若反映15倍本益比，殖利率高達5%，在零利率的時代，台積電仍具有高度投資價值。「外資把台積電當超級提款機，今年以來，外資賣超台積電705652張，大約2千多億台幣，為外資賣超台股的6成比重。」謝金河強調，前兩天美股狂殺，台積電ADR最低殺到43.23美元，後續是否再破底也決定台積電的股價。「國安基金要護盤，最好先盯住台積電股價！」

journalist: 吳美觀

title: 一場殺戮！老謝4字曝散戶心魔


content_text: 新冠肺炎疫情肆虐全球，教育部統計我國有約7.1萬留學生在海外就讀， 包括疫情較嚴重的美國約2.3萬人、歐洲約9957人日本約9524人、韓國約2162人等；但目前卻因當地鎖國、封城或相闗限制，留學生面臨無法回台、防疫物資短缺等慘狀。國民黨團今開記者會，表示接獲很多陳情，呼籲政府應有更積極作為，如請外館主動連繫或提供專線，給予留學生必要協助，另應開放口罩可郵寄給留學生，確保他們的健康安全。

journalist: CTnews網路投票頻道 ivoting

countries: 韓國 美國 日本

title: 投票》留學生待援 政府應有更積極作為？


content_text: 因疫情擴散而發生搶購潮的英國，首相強生(Boris Johnson)公開呼籲民眾勿囤積物資，不料隔日卻被多家媒體拍到首相府有數量大貨車運送大量衛生紙、食品和工作人員臨時居住的行軍床。許多搶不到食物的市民欲哭無淚，還供應貨品的超市人龍也愈排愈長。據英國《每日郵報》報導，英國媒體拍到好幾輛大貨車往唐寧街10號的首相府運送物資，其中可見大量衛生紙、食品和一些供工作人員臨時居住的行軍床。報導說，英國首相強生已公開承諾，因疫情擴散而發生搶購潮的英國，首相強生(Boris Johnson)公開呼籲民眾勿囤積物資，不料隔日卻被多家媒體拍到首相府有數量大貨車運送大量衛生紙、食品和工作人員臨時居住的行軍床。許多搶不到食物的市民欲哭無淚，還供應貨品的超市人龍也愈排愈長。據英國《每日郵報》報導，英國媒體拍到好幾輛大貨車往唐寧街10號的首相府運送物資，其中可見大量衛生紙、食品和一些供工作人員臨時居住的行軍床。報導說，英國首相強生已公開承諾，大倫敦地區不會封城，並強烈要求搶購食品與日常用品的人群「要有公德心」，完全沒有必要因為新冠肺炎疫情而大量囤積應急物資，但這番並未對民眾發生任何作用，英國各大超市門口都排滿了長龍。英國《鏡報》也報導，一名在加護病房工作的護士在結束48小時的值班後買不到食物，看著超市里空空蕩蕩的貨架，忍不住淚流滿面。大陸的網民對於英國首相府大批囤積物資的行為亦頗為不解，網民稱：「英國首相府沒有特供嗎？為何還要搶物資？」「領導人叫大家先別囤，等我囤好了你們再去吧！」「民眾要買不夠就去首相家裡搶吧！」

title: 英首相呼籲勿搶貨 卻遭拍到運送大批物資進府


content_text: 從事保險工作30年的富士達保經董事長廖學茂，近日通過朝陽科大審核，晉升管理學院「學門講座教授」，未來將繼續傳授財務金融、人力資源管理和行銷等結合實務的學術知識，幫助莘莘學子求學期間奠定專業基礎，逐步了解產業趨勢。廖學茂原本為五專學歷，秉持「活到老，學到老」精神，先後完成政治大學和北京大學碩士學位後，目前仍攻讀台灣大學財務金融研究所，於「企業領導人」、「教授」和「學生」等多重身分切換，廖學茂是「斜槓從事保險工作30年的富士達保經董事長廖學茂，近日通過朝陽科大審核，晉升管理學院「學門講座教授」，未來將繼續傳授財務金融、人力資源管理和行銷等結合實務的學術知識，幫助莘莘學子求學期間奠定專業基礎，逐步了解產業趨勢。廖學茂原本為五專學歷，秉持「活到老，學到老」精神，先後完成政治大學和北京大學碩士學位後，目前仍攻讀台灣大學財務金融研究所，於「企業領導人」、「教授」和「學生」等多重身分切換，廖學茂是「斜槓人生」代表，他說，「斜槓人生」確實很多挑戰，但能學到不同領域的知識，才是最重要的。晉升朝陽科大學門講座教授後，廖學茂勉勵年輕人，若有能力別害怕學習和挑戰，試著成為「斜槓青年」，才能替自己開創無限的可能性。廖學茂30年前從保險業基層業務員做起，培養保險銷售技巧，先後於數家大型保險公司擔任執行副總、總經理等高階主管職；2007年間，廖學茂看見保險業產銷分離的趨勢，毅然成立富士達保險經紀人公司，在其嚴謹領導下，富士達保經目前更擠身台灣前十大保經公司，旗下多達2500多名同仁。擁有豐富且完整的行銷經驗和企業管理實務，廖學茂投身教育工作，曾擔任東南科大和崇右科大助理教授，以及政大商學院企業導師，傳授自身經驗協助產學合作培育；2010年起，「朝陽科大」借重專業及豐富的業界人脈和社會聲望，正式邀請他於行銷與流通管理系任教。

title: 富士達保經董事長廖學茂 晉升朝陽科大學門講座教授


content_text: 44歲國標舞女王劉真上月因心臟手術入院，過程中心臟一度驟停，院方動用葉克膜又移除後，劉真目前仍在與病魔纏鬥。今(19日)媒體報導，有醫師透露劉真原本換心的排序是196號，現在略為往前，至於換心後的風險，該名醫師說，一切要看患者的意志力。等待換心中的劉真本月初驚傳因自發性腦出血，再度進開刀房動開顱手術，老公辛龍的煎熬可想而知，先前就曾透露願意用自己生命換回劉真的他，10日再發文分享4歲女兒很想媽媽，讓他相當心44歲國標舞女王劉真上月因心臟手術入院，過程中心臟一度驟停，院方動用葉克膜又移除後，劉真目前仍在與病魔纏鬥。今(19日)媒體報導，有醫師透露劉真原本換心的排序是196號，現在略為往前，至於換心後的風險，該名醫師說，一切要看患者的意志力。等待換心中的劉真本月初驚傳因自發性腦出血，再度進開刀房動開顱手術，老公辛龍的煎熬可想而知，先前就曾透露願意用自己生命換回劉真的他，10日再發文分享4歲女兒很想媽媽，讓他相當心酸，對於外界一切無話可說，僅希望眾人持續為他太太集氣禱告，為劉真加油。今據《ETtoday新聞雲》報導，一名醫師透露，器官移植順位會照患者狀況調整，也有可能因其他等待者的病況產生變動，先前劉真的序號為196號，最近已往前，而許多人常討論的換心風險或排斥，醫師說要靠劉真自己的意志力，才能決定能否挺過這關，也強調器官移植需要經過很多機關評估決定，不可能出現名人是否有特權問題。

journalist: 蔡曉婷

title: 劉真換心排序曝光 能否挺過器捐風險全靠3字


content_text:
新华社武汉3月20日电（记者 王自宸）武汉在继续保持社区团购基础上，将有序开放居民生活物资供应商业网点，允许居民有条件地外出购物。这是记者20日晚间从武汉市商务局获悉的。

据悉，根据武汉市新冠肺炎疫情防控指挥部社区疫情防控组以及市场供应保障与外事组联合发布的《关于在全市有序开放居民生活物资供应商业网点的通知》（简称《通知》），被认定为无疫情小区的，小区内商业网点，可以每天9时至18时恢复对小区居民个人正常营业。被认定为无疫情社区（村）的，社区（村）内商贸连锁企业经营的商业网点，可以每天9时至17时恢复对社区（村）居民个人正常营业。

根据《通知》，上述商业网点主要包括提供居民生活物资供应的超市（不含超市内餐饮区域）、便利店、生鲜店、水果店、菜店（场）等，不含其他服务类经营场所。商贸流通企业所属的经营网点，按照经营面积，分别经市、区商务部门同意后，可恢复正常经营；小区内商业网点，经所在地街道（乡镇）审核，区新冠肺炎疫情防控指挥部同意后，可恢复正常经营。

《通知》还提到，无疫情小区内，每户每天可派一人，凭社区（村）出具的一次性通行证明或审核通过的健康码电子通行证，在所在无疫情社区范围内购物。每次外出小区时间控制在2小时以内，并遵守经营场所购物安全有关规定。

title: 武汉：有序开放居民生活物资供应商业网点-新华网


content_text:
新华社北京3月20日电（记者陈菲）最高人民检察院20日公布了第六批全国检察机关依法办理涉新冠肺炎疫情典型案例。

此次公布的5个典型案例，聚焦检察机关依法履职保障疫情防控期间复工复产，有的是对涉嫌生产、销售不符合标准医用器材犯罪的企业通过调查核实监督撤案的案件，有的是对复工复产企业负责人依法变更强制措施或依法作出不起诉决定的案件，也有依法从快从严惩治利用口罩对复工复产企业进行诈骗的案件。

最高检第一检察厅厅长苗生明表示，检察机关在办理涉及复工复产企业案件时，对扰乱医疗秩序、防疫秩序、市场秩序、社会秩序等四类秩序，妨害复工复产和危害企业合法权益相关犯罪，坚持依法从严追诉、绝不手软。同时也要依法妥善把握好涉案企业或企业负责人罪与非罪、捕与不捕、诉与不诉的问题，及时考虑政策上的调整和法律标准上的准确把握。

据介绍，侵害企业合法权益、影响企业正常复工复产的违法犯罪主要有以下几类：以防疫为名暴力阻碍企业复工复产；制售假冒伪劣商品，损害商业信誉、商品声誉，强迫交易；诈骗、故意伤害、寻衅滋事等危害民营企业投资者、管理者和从业人员人身财产安全的犯罪等。

随着疫情防控工作的持续深入，统筹防疫和经济社会发展进入新阶段，相关案件不仅仅涉及刑事案件，还可能涉及到民事、行政、公益诉讼等方面的案件。这次发布的典型案例中就有一起民事监督案件。

对此，苗生明表示，下一步，检察机关还将持续关注民事、行政、公益诉讼等领域的案件，依法及时有效为复工复产提供法治保障。

title: 最高检发布第六批涉新冠肺炎疫情典型案例-新华网


content_text:
(記者馮國寳桃園報導)市議員黃傅淑香提出社會安全網絡執行應設置單一窗口、觀音蓮花池逐漸減少、休閒農場的輔導發展、中壢區仁美里停四停車場及兒八公園開發、欣榮焚化廠周邊建設、桃園市立美術館開發、國中小學生防護頭套及中壢第六公墓遷葬執行進度等質詢事項詳細說明。

黃傅議員建議市府，建構「社會安全網」政策，在執行層面應設置單一窗口，鄭市長指出，社會安全網的建構，其實包含旗艦計畫與許多子計畫，因為社會安全建構不只治安、醫療，尚包括公私部門的合作、專業機構的參與。市府會將它列為重要旗艦計畫，且每種類型都有處理機構、每種業務都有單一窗口。鄭市長也回應議員對精神疾病患者的關心，認為高風險部分的處理，仍必須以符合人權和實際需要來建立標準。

黃傅議員提到農民為了取得休耕補助，從蓮花改種稻米，觀音蓮花池逐漸減少，對此鄭市長表示，蓮花產業休耕問題較為特別，蓮花不可能休耕，他責成農業局和觀音區公所研議，蓮花產業必須以專案進行處理，不要損及農民的權益。

有關休閒農場的輔導發展，黃傅議員認為市府應扮演協助輔導角色，鄭市長提出，休閒農業的管理辦法和休閒農場的申請辦法是由中央訂定，他指示農業局態度要正面，盡可能讓業者輔導過關為原則，休閒農場需要的農路及附屬設施，也應從寬認定。鄭市長說，未來將以發展10個休閒農業區、100個休閒農場做為休閒農業目標，也希望這10個休閒農業區能夠爭取農委會核定，到達相當的觀光和經濟產值。

有關黃傅議員質詢，中壢區仁美里停四停車場和兒八公園預定地徵收及開闢議題，鄭市長認為，此案應該以行政協調方式解決，並責成都發局與建設公司溝通，以容積移轉方式取得土地。他也提到，未來都發局在建照審查、公設審核必須注意，若周邊停車場和公園都未開發，社區本身相關設施容納量必須足夠。

有關欣榮焚化廠周邊建設議題，黃傅議員希望市府檢視17年前舊縣府的都計規劃，鄭市長表示，目前高速公路以北的內定里已經發展成具有300至400家違章工廠的零星工業區，責成都發局、經發局循都市計畫程序或產專區報編程序，研議就地合法的可行性。

有關桃園市立美術館的開發，黃傅議員建議建築發包採取國際標，以期達到國際水準。鄭市長說，國際標不一定是品質保證，且等標期要半年以上。由於目前美術館預定地要進行用地邊更為機關用地，也有進度時程考量。若時間允許，可考慮採用國際標，他責成文化局和工務局進行研議，若最後仍採取國內標，一樣歡迎國際團隊來投標。

黃傅議員也建議教育局應該要提供防護頭套給每位國中小學生，以顧及地震來時的學生安全。對此，鄭市長責成教育局參考其他五都作法，研議適當的方式。

至於中壢第六公墓遷葬執行進度，鄭市長指示，為爭取時間，進行遷葬時，該地的開發籌備工作也會同時進行。

taiwan-subdivisions: 觀音 中壢 桃園

things: 人權 經濟

title: 市政質詢 黃傅淑香議員 為民喉舌-政治


content_text:
「不看天、不看地，只看科技!」，專業研發製造機電與自然控制產品，近幾年來積極投入植物工廠所需的LED光源設計開發，並整合相關設施設備的元通綠能科技董事長毛鑫、創辦人吳宇建博士及副廠長姜威毅等人，20日上午前往新竹縣政府拜會縣長邱鏡淳，希望能提供5公頃左右，含蓋銷售商街、地產地銷的精緻農業用地，毛鑫博土強調，在全球氣候暖化、糧食短缺之際，植物工廠是國際公認的設施農業最高級發展階段，是一種技術密集、不受或很少受自然條件制約的全新生產方式，他們希望有一處最適宜的發展基地，新竹縣是最被看好的地點之一，邱縣長則表示，將設法於「大新竹風光計畫」中的23公頃土地中，提供元通科技期望的用地，並全力促成這一樁美事。

新聞資料來源:縣政府國際產業發展經貿事務科 電話:5518101轉6150

title: 元通綠能科技找植物工廠 新竹縣府全力協助用地取得-社會


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

每年母親節消費者往往為了選購母親的禮物而大傷腦筋,選購廚房用品,怕媽媽誤會要她多做家事,選購按摩椅則要考慮房間大小,送給媽媽珠寶金飾,應是最好的選擇,不僅可以幫媽媽打扮得更加漂亮出色,更有保值傳家的紀念性。

遠東珠寶在地經營40年信譽卓著, 在珠寶業界比賽中屢次獲獎,世界黃金協會在台灣舉辦銷售比賽、陽光手鍊系列、母親節寵愛媽媽活動均獲表揚,對於開發商品及新資訊一向走在前端，不論黃金、K金或珠寶,在商品開發方面都積極尋求顧客的滿意度。

為了歡慶創業40週年的母親節,特別精選店內一顆永留傳的鑽石、世代留傳的翡翠、高貴不貴的南洋珠、優雅的珍珠、紅藍寶石等千件珍藏品,舉辦破盤價特賣,具個性品味的德國進口品牌商品及各類義大利進口K金商品,精選各類特價1折 ~4折。值得一提的是德國進口商品：雙色混合金屬是一項高科技產品，以二至三種不同屬性之貴金屬溶合在一起,而且不排斥不變色,是一般大眾所不膫解也很難知道的特殊技術。

遠東珠寶體貼消費者的心,即日起至5/14凡來店參觀打卡,即贈送環保袋,消費滿萬元,另外贈送星巴克蛋糕一個,讓全家一起為媽媽慶祝母親節，珠寶金飾品質款式眼見為憑,歡迎消費者到店參觀選購。

遠東珠寶

台中市中區繼光街117號(成功路口)

04 – 2 2 2 8 -0 7 1 1

countries: 德國 義大利 台灣

taiwan-subdivisions: 中區 成功

title: 遠東珠寶40週年　母親節特賣會-活動


content_text:
新冠肺炎疫情促使在家辦公的人數大增，筆電需求隨之遽增，零售店的筆電搶購一空，讓個人電腦（PC）生產商搭上疫情熱銷商機。不過PC製造商仍須設法因應市場終將萎縮、多元化產線以降低對中國的倚賴、及供應鏈被打亂等長期挑戰。

華爾街日報報導，Ingram Micro全球技術方案總裁貝伊預期，隨著愈來愈多企業要求員工在家上班，美國筆電需求將持續成長，帶動各項行動裝置和擴充基座、攝影機、顯示器等電腦輔助器材。

在家辦公促使戴爾（Dell）接獲大量訂單，但生產不及、也要尋找替代供應來源以應對瓶頸；聯想（Lenovo）表示，遠距辦公促使配套方案需求增加，例如筆電搭配耳機或額外一部顯示器的方案。

全球最大PC製造商之一惠普（HP）搶到商。雖然PC製造商仍苦於供應鏈中斷和關鍵零組件短缺，但惠普表示，工廠生產線正穩步復甦；先前惠普示警，供應鏈受擾將拖累本季獲利。

電子產品零售商百思買（Best Buy）的芝加哥兼職銷售員卡農表示，筆電、鍵盤和影音連接線幾乎被買光，電腦顯示器和小型電視也悉數售罄，客流量和銷售狀況雖然比不上黑色星期五，但已經超過平日。網路商城執行長瓦爾（Derek Wall）表示，HUBX平台上電腦和行動電話的銷售額比一年前高出逾一倍。

journalist: 編譯黃嘉洵／綜合報導

countries: 中國 美國

title: 疫情延燒 在家辦公人數大增 筆電缺貨


content_text: 特殊高中布碌崙科高為全市最頂尖的高中之一，擁有近6000名學生且華裔學生眾多，根據「紐約郵報」的報導，校長紐曼(David Newman)於19日晚向全體家長致電郵表示，科高的某位教師，已向學校報告其核酸檢測呈陽性，確診感染新冠肺炎，根據州衛生廳的指導建議，學校已對校園大樓完成消毒工作，之後，市教育局則會依例對學校進行定期的深度清潔。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: 布碌崙科技高中教師 確診新冠肺炎


content_text:
伊利諾州州長普立茲克20日宣布，21日下午5時開始到4月7日，全伊州實施「stay at home」命令，全州民眾除非必要，均必須留在家中，藉此加速防疫，控制疫情蔓延。

他說，20日伊州增加163名確診患者，累計達585個患者，死亡病例增加一名，使累計死者達五名。

這項「stay at home」命令，主要允許的活動包括：

●民眾可從事所有維持健康與安全的事情，例如買藥、看醫師。

●民眾可外出為自己或家人購買必需品，例如買菜及日用品、寵物食品等。

●民眾可外出從事戶外活動，例如散步、健行、跑步等，但須彼此維持六呎的「社交距離」。

●民眾允許照顧在其他地方的家庭成員，尤其是年老者、幼童、殘障等。

不受「stay at home」限制的族群則有：

●醫療照顧人員、房屋建設、公共運輸及公共事業從業人員。

●超市工作人員、農場人員、食物銀行及便利商店人員。

●銀行人員。

●藥局工作人員、醫療用品店及醫療機構從業員。

●加油站與汽車維修人員。

●垃圾處理人員。

●五金店、水管公司、電力公司及清潔衛生人員。

●提供遠距教學的教育機構人員。

●乾洗店、洗衣房服務提供者。

●運送雜貨、食物、商品的服務人員。

●提供必須上班家長照顧幼兒服務的托兒所。

●維持安全、工資給付或其他維持基本運作的人員。

此外，所有高速公路與街道都將維持開放，機場、公車也照常運作，普立茲克說，大家還是可以出門遛狗，也不需要搶購食品，民眾仍可到超市買菜。

伊利諾州是繼加州之後，全美第二個執行「居家令」的州別，加州州長紐森(Gavin Newsom)是在19日宣布實施「全州命令」，所有居民都必須待在家中(stay-at-home)；他也向國會要求10億元醫療經費抗疫，並估計未來八周會有超過半數人口遭感染，即高達2550萬人。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

things: 防疫 長照

title: 伊州增至585確診 明起全州居民非必要不准出門


content_text:
3:40PM 更新

美國總統川普20日舉行疫情說明會，宣布比照北境，將關閉與南邊的墨西哥邊界；但目前不考慮全面關閉國境。

川普宣布，美加協議暫時關閉邊界，停止雙方非必要旅行，避免疫情擴散，而對南北邊界的政策都是平等的，美國也在與墨西哥政府協議，暫停非必要旅行，但這些新規定不會影響美墨貿易與商業往來。這項措施將從今天午夜起正式生效。

紐約州長葛謨（Andrew Cuomo）20日宣布新政策，要求全民留在家中；記者詢問川普是否考慮暫時封鎖國境，川普說，「我不這麼認為」，川普指，目前全美疫情熱區包括加州、紐約州和佛羅里達州等，這些地方的州長都與聯邦政府密切合作，全力控制疫情。川普也說，讚許葛謨採取非常大膽的步驟。

為紓解帶來的經濟衝擊，川普宣布，聯邦稅的申報期限，由4月15日延長至7月15日，讓民眾有時間重回生活常軌；聯邦政府借出的學貸利息，也可自13日起享有60日的免息免罰。川普表示，至少60天，學貸利息優惠方案視情況需要可再延長。

川普的疫情說明會，除國務卿龐培歐與會，白宮高級顧問、川普長女伊凡卡（Ivanka Trump）也現身，國會山莊報（the Hill）報導，伊凡卡因曾接觸新冠肺炎確診病患，自13日起宣布在家工作，隔離觀察，而她今天（20日）確定病毒檢測結果為陰性，重返白宮工作。

9:42AM 防疫情擴散／美墨研擬關閉邊界

【中央社華盛頓19日綜合外電報導】新冠肺炎疫情升溫，美國國務院今天表示，美國和墨西哥正在研擬計畫，禁止人民非必要的跨界行動。

美國與加拿大邊界上的類似措施也可望在21日生效。

國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）表示，美國國務卿龐培歐（Mike Pompeo）和墨西哥外交部長厄伯拉特（Marcelo Ebrard）談到「協調制定出一項計畫，限制非必要的越界行動，以因應2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行。」

➤➤➤美加嚴堵疫情互封邊界 美墨也將關邊界 所有外國人禁止入境

歐塔加斯說：「兩位領導人商討了制定北美一致戰略的重要性，以減少我們社區的公共衛生風險，並且更有效率地攜手因應不斷升高的挑戰。」

龐培歐推文表示，他一直和厄伯拉特密切合作，「以限制越界行動，好保護我們的公民不致進一步傳播疫情。」

龐培歐說：「相互合作，我們就可以減少公衛風險，並優先處理必要的跨界商務和貿易。」

厄伯拉特推文表示，他明天將透露更多邊界關閉的細節。

隨著境內新冠肺炎病例激增，美國也採取類似措施，禁止來自歐洲大部分國家、中國和世界其他地區的人民入境。

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

countries: 美國 中國 加拿大 墨西哥

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 川普：美墨暫時關閉邊境 禁止非必要旅行


content_text:
美股反彈無力，以華爾街有史以來最動盪的一周終結，投資人對新型冠狀病毒的經濟衝擊越來越擔憂。

道瓊工業平均指數在早盤上漲400點之後，下跌913.21點或4.55%收1萬9173.98點。史坦普500指數下跌104.47點或4.34%收2304.92點。那斯達克綜合指數在上揚2%之後下跌271.06點或3.79%收6879.52點。

道指本周下跌17%，創下2008年10月下跌18.2%來最大單周跌幅。史指在上周下跌11.5%後，本周再逾13%。那指本周下跌12.6%。史指和那指本周也創下2008年金融危機來最糟單周走勢。道指已較2月歷史高點下滑35.2%，史指下跌32.1%。

芝商所集團(CME Group)的清算公司Ronin Capital無法滿足其資本要求。該消息在交易最後兩個小時給股票造成了壓力，因為這再次表明在市場急劇下跌之下，部分公司承受著壓力。

讓市場賣壓加重壓力的其他因素包括紐約州的居家命令、原油價格迅速反轉和美元走強。過去一個月價格腰斬的石油，走勢翻轉產生連鎖反應，導致投資人在其他市場上出售資產。

IndexIQ投資長布魯諾(Sal Bruno)說：「市場交易情緒遠超過實際數據。」「這就是造成波動的原因。」

他說：「資產全面遭到拋售，實際上沒有什麼充分的理由，而僅是因為存在恐懼。」「回顧一下，有多少交易是根據訊息，又有多少是基於情感。」

3M大跌9.18%，與迪士尼同步拖累道指。史指科技股由升轉跌，收跌4%，微軟下跌3.76%，高通下跌6.29%。

TD Ameritrade首席市場策略師齊納漢(JJ Kinahan)表示：「波動性不太可能消散。」「大家只能看到市場能建立一些交易區間。」

他說：「目前，沒有人能指出肯定的支撐點或壓力點，因為股指走勢波動太大。」

聯準會(Fed)本周宣布，除了國會的努力外，還將採取一系列刺激措施。並於20日宣布將擴大其資產購買計畫，納入市政債券。但是，這些措施並未緩解投資人的擔憂。

紐約人壽投資公司析師古德溫(Lauren Goodwin)表示：「市場動盪將一直持續到政府在財政或貨幣上為壓力較大的企業和中小企業提供支持為止。」「用以支持因疫情而中斷的經濟的這些措施雖是暫時的，但至關重要。」

紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)20日下令100%無關緊要的企業員工在家工作。他說：「我想我們所能採取的最激烈的行動，大概就是這個了。」

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的統計，美國已確診病例超過1萬4000例，並有200多人死亡。就全球而言，確診病例超過24.5萬例。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

events: 冠狀病毒 死亡

things: 油價 經濟

title: 道指再挫逾900點 周跌17% 金融危機來最大單周跌幅


content_text:
天主教布碌崙教區(The Diocese of Brooklyn)20日公布，其位在布碌崙(布魯克林)皇冠高地(Crown Heights)和皇后區格蘭岱(Glendale)的教堂中，已有兩名神父確診感染新冠肺炎；為進一步遏止疫情持續傳播，該教區即日起關閉其在所有紐約市的教堂服務，鼓勵民眾日後用電話、直播、網站等尋求協助。

天主教布碌崙教區大主教Nicholas DiMarzio20日在一份聲明中表示，兩名新確診新冠肺炎神父分別在布碌崙皇冠高地的St. Matthew’s Church和皇后區格蘭岱的Sacred Heart of Jesus服務，其中前者曾於3月15日上午11時30分主持過大型集會，後者曾於3月14日在教堂地下室與信眾同進晚餐，並於3月15日上午8時和11時半主持彌撒活動。

Nicholas DiMarzio表示，當前兩間教堂都已關閉進行深度清潔與消毒，但為遏止病毒進一步擴散和傳播，已決定關閉其在皇后區和布碌崙兩地教堂提供的葬禮、婚禮和洗禮服務，建議民眾點擊官網dioceseofbrooklyn.org/masses了解更多資訊。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

title: 2神父確診 皇后區、布碌崙天主教堂關閉


content_text:
世新大學在校門口設置體溫量測站，為進入校園師生與訪客測量體溫，做好健康把關。（世新大學提供／李侑珊台北傳真）

大學個人申請入學23日起報名，31日公布個人申請第一階段篩選結果。因應新冠肺炎疫情，甄選會網頁即日起增設「防疫應變專區」，凡是考生個人遇到隔離、滯留境外導致無法參加甄試，或是大學校系受疫情影響停班停課且無備援試場，將把二階甄試分數攤分到學測和書面審查成績。招聯會提醒，「隔離期遇二階甄試」的考生才適用應變措施，而非一旦被居家隔離就可以免二階甄試。

滯留境外必須舉證

大學招生委員會聯合會執行秘書、新竹清華大學副校長戴念華表示，適用應變措施的考生有兩類，第一類是3月5日公告前滯留境外無法回台的考生，已從3月15日開放申請31日截止，考生須舉證說明無法入境的不可抗力因素，4月9日召開審查會議審核通過才適用應變方案；第二類是在國內需居家檢疫、隔離、社區通報採檢或確診的考生，則須向各校系提出申請，且需經甄選會與疾管署確認。這類考生將以外加名額錄取。

目前已有大學停班停課，招聯會提醒，若無備援試場的校系才能取消面試筆試實作並適用調整配分比例；由於全體考生適用同一基準配分方式，因此仍以內含名額方式錄取。

根據招聯會統計，原本採「學測+書審+加面試筆試實作」的校系，以只取消面試筆試實作變動配分比例的校系最多，共有1795個（含中醫學系3個系組），其次是原採「書審+面試筆試實作」，改為學測要占分的有213個校系。另有15個音樂、美術校系及24個類繁星校系，原本就沒有面試筆試實作，所以沒有調整。

醫牙面試筆試照考

報考11所大學醫學系、7所大學的牙醫系者均須參加面試筆試實作。

考生若在居家檢疫／隔離／通報採檢期間，需獲縣市衛生行政機關同意，並取得證明文件後方能外出應試，再自費搭防疫車隊或由親友私家車接送，中途不下車、不與其他人接觸，到校後校方接手安排到「隔離試場」。確診、滯留境外無法參加醫、牙學系二階面試筆試實作的考生則不適用應變措施。

（中國時報／簡立欣）

journalist: 中國時報／簡立欣

title: 防疫應變 隔離期遇甄試 考生免參加


content_text:
新冠肺炎疫情持續升溫，國泰金控昨公布3月國民經濟信心調查結果顯示，景氣現況與展望樂觀指數滑落至負57.8及負47.9，民眾對景氣展望創93個月以來新低。（本報資料照片）

新冠肺炎疫情持續升溫，國泰金控昨公布3月國民經濟信心調查結果顯示，景氣現況與展望樂觀指數滑落至負57.8及負47.9，民眾對景氣展望創93個月以來新低。

國泰金經濟研究處表示，新冠肺炎疫情擴及全球，民眾對景氣展望滑落，也影響民眾短期大額消費的意願，對房地產市況也更趨保守；台股從1萬2千點滑落至9200點，波段跌幅明顯，民眾對股市樂觀情緒、風險偏好程度都下滑；至於上班族關心的薪資上漲預期指數，更是快速降至負12.1，為77個月以來低點。

1111人力銀行媒體中心總經理何啟聖表示，這波疫情下，企業農曆年後的營收平均驟降40%，這個數字實在讓人心驚膽跳，觀光、旅遊、餐飲陸續傳出歇業的消息，連財力雄厚的東方文華酒店都著手員工減薪10%、20%或無薪假等計畫，綜觀來看，今年上班族想加薪是完全無望，企業不要縮編就要偷笑了。

緊接而來是畢業旺季，企業、民眾對景氣展望不樂觀，要尋職的社會新鮮人，何啟聖說，將面對求職市場史無前例的「嚴峻」考驗。

要解決國民信心危機、股市悲觀氣氛，何啟聖認為，政府上千億元的紓困方案「錢」要趕快撥下來，不要再紙上談兵，建議政府每個階段撥放多少金額、救了多少企業、做了多少事情，統統都要公開透明，才能挽救國民經濟信心。

（中國時報／洪凱音）

journalist: 中國時報／洪凱音

title: 國民3月經濟信心 創93個月新低


content_text:
疫情多變，專家呼籲做重點篩檢，醫界建議開放自費篩檢。圖為台北馬偕醫院20日起在急診室外開設的「戶外門診」。（張鎧乙攝）

新冠肺炎若進入社區傳播，如何找出輕症或無症狀患者，將決定疫情傳播速度，專家學者表示，目前國內尚無快篩，無法進行全面普篩，但可重點區域防護，如進入總統府或進醫院的人，可先做PCR（聚合酶連鎖反應），等兩天拿到結果後才可進出。另有醫師建議，醫院篩檢量能若足夠，可考慮開放自費篩檢，讓自覺有疑慮但又不符通報篩檢民眾自費篩檢，藉此多找出輕症病患。

消弭民眾憂心染病恐慌

三總內科部主治醫師張峰義指出，最近海外台灣人都擠回來，有人可能旅途勞累出現不適症狀，有些人很擔心，陸續到醫院想自費篩檢，但相關單位對這部分無進一步規定，如自費要多少錢？可刷健保卡收診察費嗎？各醫院無所適從，做法差異很大，目前醫院篩檢量能若足夠，建議開放自費篩檢，除可消弭心理恐慌，也可多找出一些輕症。

專家建議重點區域防護

台大麻醉科教授王明鉅表示，現在對國外回來的民眾，還可用旅遊史做篩檢判別條件，但14天後入境者變很少，居家檢疫民眾也可出來活動，屆時拿什麼做為篩檢初判條件？要將輕症篩選出來，快篩是重要工具，但目前國內尚無，屆時還是只能做PCR。

王明鉅說，在篩檢量能有限前提下，可以將篩檢放在重點區域上，例如總統府很重要，進出的人都要先做篩檢，等拿到報告後再進入，醫院也是，這樣就可避免院內感染的事發生。

疫情中心回應暫不考慮

對現階段是否開放自費篩檢，疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩表示，目前國內一天最多可篩檢3200件檢體，昨日單日篩檢了1400個人，雖然檢驗量能還有餘，但仍在擴充篩檢對象中，有些人1人需採檢2次，有些則採檢1次，現階段資源仍應留給風險高者，暫未考慮開放自費採檢。

（中國時報／魏怡嘉、林周義）

journalist: 中國時報／魏怡嘉、林周義

countries: 台灣 中國

title: 釣出輕症者 醫籲開放自費篩檢


content_text:
台灣版「土耳其棉堡」吸引民眾跟風搶拍，昔日默默無名的台中市烏石坑溪聲名大噪。東勢林區管理處說明，這其實是今年2月才剛完工的緩坡式固床工，以現地塊石舖排成的石階水瀑，工程兼顧美學，意外爆紅，由於上游不定時降雨溪水會瞬間暴漲，籲民眾注意安全。

東勢林管處表示，因烏石坑溪上游既有防砂壩主壩基礎嚴重掏空達9公尺，危及下游自由國小烏石分校、烏石坑林道及長榮橋安全，而以有限經費施作固床工，就地取用塊石舖排成階，調整達到溪床緩坡化，同時監測、調查枯水期的流量，施設枯水期的流心及消能設施。

由於緩坡式固床工的線形參考國外案例，兼顧工程美學，今年2月完工後，有民眾發現水瀑特定角度媲美土耳其棉堡，拍照上網分享，吸引遊客慕名而來。

烏石坑人車暴增，東勢林管處已設立提醒告示牌，並協調和平警分局增設警告號誌，自由里社區巡守隊也增派人力提醒民眾注意安全、生態及環境維護等。東勢林管處呼籲，烏石坑溪上游不定時降雨，溪水會瞬間暴漲，民眾若發現天色轉變，請盡速離開危險水域。

（中國時報／王文吉）

journalist: 中國時報／王文吉

countries: 土耳其 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 東勢 和平

title: 台版土耳其棉堡 烏石坑溪爆紅


content_text:
新冠肺炎疫情嚴重衝擊觀光產業，國內旅行社龍頭雄獅董事會昨日決議董事長與全體董事將不領取2019年酬勞，副總減半薪、協理級減薪3成。（本報資料照片）

新冠肺炎疫情嚴重衝擊觀光產業，國內旅行社龍頭雄獅也撐不住，董事會昨日決議董事長與全體董事將不領取2019年酬勞，副總減半薪、協理級減薪3成。交通部長林佳龍昨宣布，政府將加碼百億「救命錢」紓困觀光業，另拿出3億元補貼取消出團的手續費，相關方案預計10天內出爐。

龍頭也吃不消 啟動自救

雄獅董事長王文傑強調，新冠疫情延燒近2個月，目前沒人曉得底在哪裡，公司要慎思如何自救，現階段除維持穩定生存的能量，還要盡可能減少或降低員工與股東的權益被犧牲或影響。

雄獅旅行社3月起啟動高階主管自主自救計畫，董事不領酬勞，副總級以上減半薪、協理級減薪30％，向社會大眾與投資人宣示雄獅的決心。而為維護股東權益，2019年盈餘分配每股將發放現金股利2元。

「品牌無價！」王文傑說，推估疫情結束後，市場仍需要經歷恢復期階段，才能讓旅遊產業再現往日光景，公司短、中期現金流無虞，接下來要努力在困境中，盡力實踐對員工、消費者、投資人與社會的承諾。

退團成本3億 交部金援

新冠肺炎疫情重創觀光與運輸業，且衝擊持續擴大，林佳龍日前拋出「紓困2.0」，獲得蔡英文總統支持加碼100億元穩定相關產業。

交通部正研議加碼方案，除人才培訓案可望再加碼，朝「救命錢，直接發」的方向辦理，另1月到4月因疫情停團、約100萬人次受影響，也擬由政府補助，減輕消費者和業者處理退團糾紛的成本，估計要3億元經費。

據了解，交通部初步規畫將針對3000家旅行社及4萬名員工，直接發給補助款做為救命錢，合法民宿、旅館業者及其員工，也擬比照旅行社的模式辦理直接補助，先訂出基本額度，再依員工人數及營運規模的級距增加。

此外，各國紛紛祭出鉅額現金紓困，在野黨昨在立法院總質詢中，呼籲政府應以現金券模式補貼民眾，以求政策有感。

對此，行政院長蘇貞昌強調，要舉債很簡單，但當年發消費券的效果卻很有限；至於是否可能加碼振興抵用券額度？他說，「大家請放心，如果還有不夠，我們隨時會再加碼」。

（中國時報／陳祐誠、朱真楷、林縉明）

journalist: 中國時報／陳祐誠、朱真楷、林縉明

people: 林佳龍 蔡英文 蘇貞昌

title: 紓困觀光業 政府加碼百億救命


content_text:
隨著新冠肺炎在美國迅速蔓延，許多留學生及旅遊民眾20日紛紛搭機返台躲避疫情，在桃園機場第二航廈入境管制區內，一群從美國搭機返台的旅客，排隊查驗健康聲明書。（范揚光攝）

新冠肺炎疫情延燒，本周國內新增的85名確診中，就有79例境外移入，多數都有歐洲旅遊史，目前歐洲已成疫情重災區，對台影響比大陸嚴重。專家認為，台灣對歐防守措施來得太慢，3月中以前自歐洲來台者就有1.2萬人，若有進入社區的感染者，恐成為社區感染擴大的破口，近幾周是觀察關鍵，台灣必須挺過去，防疫才不會出現大危機。

未堵住時間差縫隙

前疾管局長、三總感染科主治醫師張峰義表示，先前從大陸返台者是疫情第一波高峰，台灣守得還不錯，每日出現的確診案例大都維持在個位數，但當全球疫情急速升溫，國人從世界各地蜂湧回台，所帶來第二波疫情高峰就更加可觀，風險也更高。

抗SARS前疾管局長、國衛院名譽研究員蘇益仁表示，目前歐洲已成為疫情重災區，對台灣的影響甚至比大陸嚴重，近期境外移入案例數的暴增，原因在於政府反應太慢，3月中才將歐洲各國升至第3級。

張峰義也說，國人在防疫上忽略了「時間差」，以義大利為例，2、3周前確診病例逐漸增加，當時可能覺得不太嚴重，殊不知疫情急速升溫，短短幾天就已完全不同。如果能早點提升旅遊警示，就可堵住「時間差」縫隙，降低蔓延的可能，這點值得警惕！

回溯採檢力守社區

蘇益仁表示，3月初到3月中之間，已有1.2萬人自歐洲入境台灣，若這群人沒被追蹤，依據機率估算，大概至少會產生20到50名新冠肺炎確診案例。若病毒進入社區，恐會造成社區感染進一步擴大的破口。

目前政府已採取補救措施，針對這群1.2萬人進行回溯採檢，並要求進行居家檢疫。蘇益仁表示，這1、2周是觀察關鍵，重點在掌握這群人當中有沒有增加案例；張峰義則說，未來2至4周是關鍵期，台灣必須挺過去，防疫才不會出現大危機。

（中國時報／林周義、廖德修）

journalist: 中國時報／林周義、廖德修

countries: 台灣 美國 義大利 中國

title: 對歐升級慢半拍 防疫大破口


content_text:
Peter Wu於1984年出生於洛杉磯，成長於台北，畢業於倫敦中央聖馬丁藝術與設計學院女裝系和美國布朗大學視覺藝術系，曾先後於巴黎為品牌Lanvin、Lamaire工作過。

2017年時，他選在巴黎成立同名品牌Peter Wu，在快時尚夾擊，高品質高單價服裝逐漸萎縮的市場裡，他並沒有因此而退縮，反而持續創作。

2020春夏系列是他的第三季男裝，持續以「創意先鋒者」為主軸，用直覺來詮釋穿衣態度。

這聽起來很難理解，但實際上，是因為Peter曾背包徒步於中亞的塔吉克共和國，將他遊歷於帕米爾高原(Pamir Highway)和阿富汗瓦罕走廊(Wakhan Valley)的感受，所見地理起伏之感，搭配他所遇見的硫磺、礦物、砂質、炭、墨、土等當地物質色彩，以冷洌質地呈現於服裝之中。

所以我們能見到以科技棉料的連帽風衣、輕量防水的塔夫綢外套、仿橡膠皮質的皮褲、砂質麂皮短外套和帆布工作褲等，皆為使用米卡多緞面(Mikado)、塔夫綢(taffeta)、麂皮、皮革、科技棉質(techno cotton)等面料製成。其跳脫傳統的剪裁，搭上當前最紅的攝影師Hugo Comte為其掌鏡，最後成就完全不同於大多台灣品牌的服裝形象。

他的設計前衛也迷人，且都是由法國製造，精選高級面料與細膩工藝縫製而成，因此即便每件單品平均要價一萬元，仍是吸引注重品質的時髦人士。就算面臨相較於國外，成衣產業更困難的台灣市場，他依然將限量服裝至於新光三越A4 2F ART HAUS販售。今年6月，他即將發布全新的2021春夏男裝系列，亦是他個人的第五個系列，讓人相當期待他接下來的作品。

＊本文由 Harper's BAZAAR Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載

＊更多時尚藝術資訊，盡在《Harper's BAZAAR》

【延伸閱讀】

新冠肺炎疫情打亂時尚圈節奏，Dior、Chanel等精品大牌早春大秀接續取消！
 《梨泰院》變性人「馬賢利」李珠英爆紅！李珠英：「我一直覺得我不是一個特別的人。」
 【2020 FW巴黎時裝周】換上「布爾喬亞式」貓女緊身衣！Saint Laurent遊走危險邊界的性感夜行
 伊薩米勒Ezra Miller登上YSL廣告！Saint Laurent雌雄莫辨的時尚寵兒
 【2020 FW米蘭時裝周】Gucci捨棄實體邀請函！時裝秀後台變伸展台再創話題

countries: 法國 台灣 阿富汗 美國 塔吉克

title: 法國製造、平均萬元的台灣新銳品牌Peter Wu 背後有什麼故事？｜天下雜誌


content_text:
任容萱、王子邱勝翊主演，台視、八大電視原創戲劇「覆活」即將上檔，作品未演先轟動，在合作平台OTT之一的愛奇藝，光影片點擊目前已爆衝到200萬，成績傲人；任容萱為戲宣傳，邀請曾合作過的王傳一、李國毅看片站台，未料「前男友們」一個個爆料，王傳一抖出去年邀請對方出席生日會竟沒下文，這回則是用「以德報怨」心情現身，李國毅愛說笑，故意講得很誇張，大呼「推掉7千萬」工作力挺，把任容萱嚇到一臉不敢置信，連稱「好感動」。

看到任容萱，王傳一感嘆當時拍偶像劇「聽見幸福」的小女生長大了、成熟了，雖然才5年前的戲，但在他眼中，任容萱「還是一位小女孩，現在看到本人，覺得變成熟更有韻味。」但聽到好友開玩笑稱以「以德抱怨」的心情現身，任容萱趕緊澄清，解釋當時在趕拍「覆活」，早早跟劇組請假，但最後還是無法喬出空檔，讓她覺得很抱歉。

任容萱、李國毅7年前拍「我的自由年代」時，劇中「川恩CP」由曖昧到虐戀，至今仍令不少粉絲回味無窮，敲碗想再看到他們合體，看到李國毅現身，她感動萬分：「沒想到許久沒碰面的我們，居然是他來力挺試片，非常感動。」而李國毅看完「覆活」片花後，表示看到戲中多元元素，想必拍攝身心俱疲，劇組演員都付出許多的心力，在疫情期間很適合在家看劇，「覆活」是很棒的選擇。

journalist: 聯合報 記者陳慧貞／即時報導

title: 任容萱驚見前男友現身 李國毅玩笑「推倒7千萬」力挺


content_text:
歌手石承鎬新歌「酸酸的你」MV，要來長相激似陳妍希的女主角，上演甜甜愛戀，其中還有四手聯彈的近距離互動，讓石承鎬害羞到自帶腮紅；石承鎬拍攝過程中也聊起自己的初戀，笑說是兩小無猜的初戀，不過才剛萌芽就因為課業繁重而結束了，單身的他也打趣：「談戀愛就等公司解除禁愛令。」

石承鎬先前分別拍攝電影「你不是一個人」及BL網路劇「HIStory3 那一天」，問到與男生拍親密戲跟女生拍親密戲，哪個比較有難度？！石承鎬說：「女生。因為男生就是好兄弟拍起來比較不尷尬；跟女生拍，會比較需要注意是否會讓對方不舒服。」問到喜歡女生的類型，他則表示：「自己欣賞活潑開朗、眼睛大大的像周子瑜類型的女生。」

journalist: 聯合報 記者王郁惠／即時報導

title: 男歌手臉紅勾小陳妍希 隔空示愛周子瑜等解「禁愛令」


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
美股先升後下挫，道指收市跌913點，本周跌一成七，跌幅約11年半最大。

道瓊斯工業平均指數收報19173點，跌913點。

標準普爾五百指數收報2304點，跌104點。

 觀看人次:

title: 快訊 - 美股先升後下挫道指收市跌913點 本周跌幅約11年半最大


title: 財經 - 美股先升後下挫道指收市跌913點 本周跌幅約11年半最大


content_text:
▲武漢第二批包機返抵國門，陳時中率領防疫人員出動檢疫。（圖／記者李毓康攝）

記者許力方／綜合報導

台灣20日暴增27例確診，其中就有24例是境外移入，民進黨立委王定宇在政論節目中表示，疫情擴大要分為兩段時間，關閉國境、百例之前的境外移入病例確實要擔心，還要提心吊膽12天，未來迎接第三波高峰期，「祕魯那一團70個人包機先返台，剩下100個還要繼續玩！」名嘴王瑞德更痛斥，破百以後公布的數字沒有意義，境外每天增加幾例是應該的，建議政府最後要「守住清明節防線」！

王定宇20日在《關鍵時刻》中提到，疫情爆發要分兩段時間，關閉國境，也就是百例之前，境外移入病例確實要擔心，陳時中之前講有14天潛伏期，現在只剩12天。從海外回國的台灣人一天9000人，每天增加確診病例只會越來越多「我反而不擔心」，關閉國境後，所有進來的都追蹤，不讓他們進入台灣內部社區，追蹤、隔離、避免接觸。

▲桃園機場返國民眾全副武裝。（圖／民眾提供）

王定宇表示，現在確診病例境外移入的都來自於高爆發群，其中土耳其團裡15人就有14個中鏢，百例以前，還有學生在希臘混一、兩個月，再回來上課，南部某大學生還揪人去吃火鍋，好在2人為陰性，但第100例至今還找不到感染源，要提心吊膽12天。未來第三波高峰，除了非洲地區以外，還要面臨大陸復工，台幹被迫過去；而滯留祕魯的台客團，有70個自己包機先回來，剩下100個繼續玩，「祕魯關了你怎麼回來，看了真的奇摩賣（火氣大）！」

王瑞德也痛斥，破百以後公布的數字對他來說並沒有意義，要看的是本土還是境外，境外每天增加幾例是應該的，不斷有國人要回來，這些在各國引發的高峰數字代表，「這一波從歐美、東南亞回國的是擋不住的，除非把國家鎖死」，重點在於，政府在國人返台以後能不能把他們居家隔離落實，「最後要守住清明節防線」。

王瑞德建議，政府應該在清明節之前謹守目前的境管，不論對岸號稱什麼「零本土病例」，接下來可能會宣稱零死亡，都要守住台灣「四個城市、五個機場」，讓能回來掃墓的人非常有限，掃墓時間也延後半個月、一個月，「祖先在這個時候一定會保佑你的。」

journalist: 許力方

countries: 土耳其 台灣 希臘

people: 王定宇 陳時中

title: 立委爆第三波高峰「祕魯團100人還要繼續玩！」　王瑞德氣炸：守住清明防線


content_text:
圖文／鏡週刊

28年前，基隆某家羊肉爐店張姓老闆不滿客人酒後鬧事，一氣之下持鐵條將對方打死，還將死者剁成碎塊，賣給客人吃下肚。張的王姓女友目睹行凶過程，卻遭恐嚇不敢報警。直到7年後，王女連夜夢到死者要求幫忙討公道，不敵良心譴責下，才至警局報案，讓這起殺人分屍案曝光。

王女告訴警方，1992年目睹張姓男友殺人分屍，近來接連數夜都夢到死者向她訴苦說：「姐啊！妳在現場，我很痛苦，溼淋淋的，妳也不幫我！」加上不堪男友長期暴力欺凌，終於讓她鼓起勇氣，向警方報案。

後來警方鎖定瑞芳地區的三具無名屍展開調查，1999年8月底，基隆地檢署檢察官帶隊前往瑞芳第7公墓、編號1793的墳墓開棺驗屍。李藍權說：「當時有3具無名屍，無法確定是哪一座墳，但到現場挖掘，第一個挖下去的墳墓，裡面就是被害人李男的頭顱。」

taiwan-subdivisions: 基隆 瑞芳

title: 「姐啊！妳在現場都不幫我」　死者被煮成羊肉爐託夢訴苦…她內疚報警


content_text:
A worker on duty at a road construction site walks past a banner promoting the 2020 Olympic Games in Tokyo, Friday, March 20, 2020. The Olympic flame ...
 A worker on duty at a road construction site walks past a banner promoting the 2020 Olympic Games in Tokyo, Friday, March 20, 2020. The Olympic flame from Greece arrived in Japan even as the opening of the the Tokyo Games in four months is in doubt with more voices suggesting the games should to be postponed or canceled because of the worldwide virus pandemic. (AP Photo/Gregorio Borgia)

 DENVER (AP) — Leaders of the U.S. Olympic and Paralympic Committee are sticking closely to the IOC's position that it remains too early for drastic decisions, even as calls grow for postponing the Tokyo Games because of the coronavirus.
 “We'd concur with them to say we need more expert advice than we have today,” Susanne Lyons, the chair of the USOPC, said during a conference call Friday. “And we don't have to make a decision. The games are four months from now.”
 In theory, no national Olympic federation has more power to alter the shape of an Olympics than the USOPC, which brings 550 athletes and its billion-dollar broadcaster, NBC, to the show every two years. But after a long day of board meetings, the committee showed no appetite for using that leverage to push for more certainty, even as the number of COVID-19 cases continues to spike in the United States.
 Instead, Lyons and CEO Sarah Hirshland said a lot of what has already been said from IOC President Thomas Bach, whose most recent interview in The New York Times reiterated that plans are going forward for a Tokyo Games, whether they start July 24 or some other time.
 While they press forward with plans, leaders in Italy, where the coronavirus has accounted for more than 3,400 fatalities, have pleaded with the IOC to change its stance.
 And a growing number of athletes are calling for more decisive action from Olympic leaders: "The most infuriating part of this whole thing is it feels like the IOC is going to do what they want, regardless of what the athletes think,” U.S. Olympic silver-medal pole vaulter Sandi Morris tweeted late Thursday.
 But there is also a contingent of less-vocal athletes who are not speaking up as loudly on social media and “for whom this feels like their opportunity, their only opportunity,” Hirshland said.
 “It adds to the complication factor" in making a decision, Hirshland said.
 Han Xiao, the chair of the athletes' advisory council, confirmed that and said it's why his group has not made any definitive statements encouraging a postponement.
 “We are specifically asking for more transparency around the decision-making process, more information about what measures and conditions are being discussed, and less public emphasis on training and ‘business as usual,’ which is putting athletes in a bad position," Han said.
 Many athletes' training regimens have, in fact, disintegrated, as gyms and communal workout spaces around the country have been closed. The USOPC has closed its Olympic training centers to all but the 180 or so who live at them — and many in those groups have chosen to leave campus.
 Hirshland said it needed to be clear to every elite and recreational athlete out there that “as Americans, the Number One priority needs to be health and safety," and not training.
 The USOPC has increased availability of mental and emotional counseling, as anxiety builds over what comes next. Around 190 of 550 spots on the U.S. team are scheduled to be handed out at for gymnastics, swimming and track at Olympic trials in June — all of which are in jeopardy.
 Both Bach and the USOPC leadership have acknowledged the realities of a qualification process that is being altered beyond recognition. Hirshland says the federation is working with individual sports, both at the national and international levels, to adapt in the event the Olympics take place without a traditional qualifying structure.
 She also said that unless the IOC makes some announcement changing the July 24 start date, it has to keep pushing forward as safely as it can with operational and logistical plans to stage the games for its athletes.
 “Our priority and our obligation is to the athletes we serve,” she said. “If the opportunity is available to them (to compete in the Olympics), we're not going to be the reason they don't have that opportunity. We will be there and we will be ready.”

journalist: By EDDIE PELLS , AP National Writer, Associated Press

title: US Olympic leaders: no need for decision yet on Tokyo Games


content_text:
FILE - This June 19, 2017 file photo shows a person working on a laptop in North Andover, Mass. Many now are working and studying from home to limit t...
 FILE - This June 19, 2017 file photo shows a person working on a laptop in North Andover, Mass. Many now are working and studying from home to limit the spread of the new coronavirus, one that's testing how productive people can be in a pandemic. It's also challenging the capacity of the internet, home Wi-Fi systems and video-chat services amid unprecedented demand. (AP Photo/Elise Amendola, File)

 With so much of the U.S. workforce — and their families — now cooped up at home to combat the spread of the novel coronavirus, it's not a huge surprise that home internet is showing the strain.
 If you've had a business videoconference stutter while your teenagers play Call of Duty online, or found yourself unable to stream the news while your spouse uploads huge data files for work, you'll have a good idea of the problem.
 IS THERE A BANDWIDTH PROBLEM?
 The internet’s core is managing the spike in traffic just fine, experts say. It has massive capacity to handle Netflix, YouTube, Zoom and other streaming services.
 True, Netflix has just throttled down its video quality in Europe at the request of authorities there. But the company already stores its programs on servers close to users' homes already, and there's no evidence that it's clogging networks.
 IF THE INTERNET IS SO STURDY, WHY DOES MY HOME CONNECTION STUTTER?
 The problem partly lies in the so-called “last mile,” the link that connects your home to the ultra-high speed internet backbone.
 Most U.S. homes get their internet from cable companies and thus connect to the broader network via coaxial cable, a legacy of the cable TV era. These connections provide faster “downstream” speeds to your home than “upstream” speeds back to the internet. Since videoconferencing sends equal amounts of data both ways, simultaneous sessions can clog the upstream channel and disrupt service for the entire household.
 If that happens, one quick solution is to have some family members switch to audio-only, which conserves bandwidth. This also applies to anyone in multiplayer online games, where — per a wag on Twitter — the banter between players often resemble conference calls with occasional shooting.
 You could also order a service upgrade, although that might not be strictly necessary. Some providers are temporarily offering more bandwidth, particularly for families with school-age children, in response to the COVID-19 crisis. Others have dropped service caps that charge extra when data usage passes a certain threshold.
 The relatively few U.S. households with their own direct fiber-optic connections have the same bandwidth in both directions and shouldn't experience serious hiccups.
 DOES MY HOME NETWORK NEED AN UPGRADE?
 It might. Start with your internet modem, the device that most likely has a coax cable connecting it to your wall. Your internet provider often rents the modem to you.
 If it's several years old, it's probably time to ask your provider if upgrading the modem's internal software, or replacing the modem entirely, will help. Older modems often can't deliver the full bandwidth you're paying for to your household.
 Next up is your Wi-Fi router. If you have cable, it may be built into your modem. If you haven't already, try moving it to a more central location in your home or apartment; that will ensure bandwidth is distributed more equally.
 Or you can add more access points and distribute Wi-Fi with a “mesh” network. Newer routers let you add several satellite stations that boost your signal throughout the house, though you might have to arrange that with your provider.
 One more possibility: You can connect some devices directly to the router with ethernet cables instead of using Wi-Fi. This may improve the performance of videoconferencing.

journalist: By FRANK BAJAK , AP Technology Writer, Associated Press

title: Home internet jammed up? Try these steps before upgrading


content_text:
Cleveland Cavaliers' Kevin Love, right, and Matthew Dellavedova celebrate after Love made a three-point shot in overtime in an NBA basketball game aga...
 Cleveland Cavaliers' Kevin Love, right, and Matthew Dellavedova celebrate after Love made a three-point shot in overtime in an NBA basketball game against the San Antonio Spurs, Sunday, March 8, 2020, in Cleveland. The Cavaliers won 132-129 in overtime. (AP Photo/Tony Dejak)

 Denver Nuggets guard Jamal Murray (27) handles the ball as Dallas Mavericks guard Tim Hardaway Jr. (11) defends during the first half of an NBA basket...
 Denver Nuggets guard Jamal Murray (27) handles the ball as Dallas Mavericks guard Tim Hardaway Jr. (11) defends during the first half of an NBA basketball game Wednesday, March 11, 2020, in Dallas. (AP Photo/Ron Jenkins)

 Atlanta Hawks guard Trae Young (11) reacts after a long range assist during the second half of an NBA basketball game against thePortland Trail Blazer...
 Atlanta Hawks guard Trae Young (11) reacts after a long range assist during the second half of an NBA basketball game against thePortland Trail Blazers, Saturday, Feb. 29, 2020, in Atlanta. (AP Photo/John Amis)

 Miami Heat guard Goran Dragic (7) drives to the basket as New Orleans Pelicans guard E'Twaun Moore (55) defends during the first half of an NBA basket...
 Miami Heat guard Goran Dragic (7) drives to the basket as New Orleans Pelicans guard E'Twaun Moore (55) defends during the first half of an NBA basketball game in New Orleans, Friday, March 6, 2020. (AP Photo/Rusty Costanza)

 Cleveland's Kevin Love did his best to reassure a skittish and scared public. Denver's Jamal Murray sat at his piano and played theme songs. Atlanta's Trae Young shot balled-up socks into a trash can. Miami's Goran Dragic, in his native Slovenian, told people to stay inside.
 This is the new NBA normal in a coronavirus-dominated world.
 Even without games, the league is trying to engage and even encourage fans in these tough times.
 So far, almost 20 current and former players have partnered with the NBA and WNBA for a new sort of public-service announcement as the world continues dealing with the coronavirus pandemic that is known to have struck about a quarter-million people worldwide, killed nearly 10,000 and has essentially shut down sports around the globe.
 “We're able to reach a number probably in the hundreds of millions, but as far as kids go, tens of millions of kids just by pressing send on an NBA PSA,” Love said. “So for me, it was considering that community aspect as well as, you know, thinking of young kids now being at home being homeschooled, at-risk youth being homeschooled ... we have to reach them.”

 Love’s PSA, released earlier this week, went for nearly three minutes and was a continuation of sorts of the conversation he’s been having publicly for some time about mental health. “Now more than ever, we have to practice compassion. ... We need more of that,” Love said in his video.
 Love went public two years ago about his struggles with depression and was one of the first NBA players to announce a donation to help arena employees who aren’t at work right now because of the shutdown. He gave $100,000 and has been raising money through his Kevin Love Fund to directly donate to mental health organizations working with high-risk children and teens who need help with their mental well-being.
 Love didn’t hesitate before deciding whether to talk directly to fans.
 “This is just incredibly anxiety-ridden, stressful, and I think the unknown is what really scares us,” Love said. “So, it's completely normal to feel this way and what people are feeling is normal. And I think that just being isolated at your home, it's tough to stay away from this 24-hour news cycle where all people are getting are things that will send them down a slippery slope and in a spiral because it just seems to be so negative.”
 The league started these PSAs on March 13, two days after the NBA’s shutdown because of the virus went into effect. In less than a week across all platforms — NBA.com, Facebook, Instagram, Twitter and Tik Tok — the videos collected more than 36 million views, or reaching, on average, 70 people every second.
 "Just a reminder to make sure you guys wash your hands, avoid large crowds and if you might be sick, quarantine yourself,” Portland guard Damian Lillard said in his PSA. “This is only a virus that we can beat together.”
 Toronto coach Nick Nurse was one of many who spoke about the need to listen to medical professionals and wash hands frequently; the official guideline is 20 seconds, Nurse suggested raising the bar to 24 seconds in a nod to the NBA shot clock.
 “This is one time we don't mind a shot clock violation,” Nurse said.
 Other NBA players are making sure to keep their social-media contact with fans up in different ways. Phoenix's Frank Kaminsky and New Orleans' JJ Redick are among the players who have dropped podcasts this week, and the Los Angeles Lakers' LeBron James took his enormous following inside his home for a 45-minute live video Thursday night while he played cards with his family.
 James talked about such things as the Game 6 of the 2012 Eastern Conference finals when he led Miami to a season-saving road win at Boston — “if we lose, Pat Riley may break us all up," he said, recalling what his mindset was that night — to his favorite wines and sneakers, to how he hopes to remain with the Lakers for the rest of his career.
 “I might do this more often, man," James said shortly before he ended the live broadcast. “Going to be quarantined for the next 12, 13 days."
 More PSAs are coming from the NBA and some will be geared toward the league’s international fan base. Slovenian star Luka Doncic of the Dallas Mavericks is part of a PSA, as is Spanish legend Pau Gasol. Ricky Rubio of Spain, Danilo Gallinari of Italy, Rui Hachimura of Japan and Buddy Hield of the Bahamas have ones scheduled to be released soon.
 Plus, Rudy Gobert and Donovan Mitchell — Utah Jazz All-Star teammates and the first two players in the NBA to have positive tests for COVID-19 — taped PSAs in the opening days of the initiative.
 All the messages are different, but to Love, the theme is the same: The virus is affecting virtually everyone on the planet. And if NBA players talk about their angst, maybe fans won’t find their own angst to be so troubling.
 ___
 More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By TIM REYNOLDS , AP Basketball Writer, Associated Press

references: Facebook Twitter

title: Without games, NBA players using their platforms in new way


content_text:
SPRINGFIELD, Ill. (AP) — Illinois Gov. J.B. Pritzker will on Friday order residents to remain in their homes except for essentials, joining similar dramatic efforts in California and New York to limit the spread of the coronavirus, government officials said.
 Pritzker's order will still allow the state's 12.6 million residents to seek essentials including groceries and medicine, according to two government officials with knowledge of the directive.
 The officials spoke to the Associated Press on condition of anonymity because they were not authorized to speak publicly ahead of the governor's news conference planned for 3 p.m.
 The Chicago Tribune was the first news outlet to confirm the impending state shutdown.
 Pritzker had previously ordered all schools statewide to shut down and limited gatherings to 50 people to limit the spread of the coronavirus in the state. He also closed dine-in service at bars and restaurants, but allowed businesses to continue delivery or carryout options.
 The governors of California and New York have issued similar orders.
 The first Illinois community to impose a stay-at-home order was the Chicago suburb of Oak Park, which declared a state of emergency Wednesday.
 For most people, the coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.
 The vast majority of people recover from the virus. According to the World Health Organization, people with mild cases recover in about two weeks, while those with more severe ones can take three to six weeks to get better.
 As of Thursday afternoon, 4 people had died in Illinois and 422 people had tested positive for COVID-19 across 22 counties. Forty-two cases, including 30 residents and 12 staff members, are linked to a nursing home in DuPage County, which is just west of Cook County.
 Chicago Mayor Lori Lightfoot on Thursday ordered anyone with a confirmed case of COVID-19 or showing symptoms of the disease to stay indoors, formalizing advice issued by health officials in the hopes of limiting the spread of the coronavirus.
 Patients cannot leave their homes, go to work or visit any group setting except to seek medical care and “life sustaining needs,” including medicine or food, according to a statement from the Chicago Department of Public Health.

journalist: By JOHN O'CONNOR , Associated Press, Associated Press

title: AP Sources: Illinois governor to order shelter in place


content_text:
FILE - This June 24, 2015, file photo, shows the Netflix Apple TV app icon, in South Orange, N.J. Netflix reports financial results on Monday, April 1...
 FILE - This June 24, 2015, file photo, shows the Netflix Apple TV app icon, in South Orange, N.J. Netflix reports financial results on Monday, April 18, 2016. Sports are on hold, movie theaters are closed and so are amusement parks. But Americans held captive at home by the coronavirus can turn to Netflix, Amazon, Hulu and other streaming services, outliers in an entertainment industry otherwise brought to an unprecedented standstill. (AP Photo/Dan Goodman, File)

 LOS ANGELES (AP) — Netflix said Friday it is establishing a $100 million relief fund for workers in the worldwide creative community affected by the corona-virus caused halt of most film and television production.
 “This community has supported Netflix through the good times, and we want to help them through these hard times, especially while governments are still figuring out what economic support they will provide,” Ted Sarandos, Netflix's chief creative officer, said in a statement.
 The majority of the fund will support the hardest-hit workers on Netflix's own productions around the world, Sarandos said, and will supplement the two weeks of pay the company already agreed to pay the cast and crew on suspended productions.
 In an effort to support the broader film and television industry, $15 million of the fund will be distributed to “third parties and nonprofits providing emergency relief to out-of-work crew and cast in the countries where we have a large production base,” according to the statement.
 In the U.S. and Canada, Netflix said it will donate $1 million each to the SAG-AFTRA Covid-19 Disaster Fund, the Motion Picture and Television Fund and the Actors Fund Emergency Assistance in the United States, and $1 million between the AFC and Fondation des Artistes.
 Elsewhere, including Europe, Latin America and Asia, Netflix is coordinating with industry organizations to create similar relief efforts, Sarandos said, with announcements planned next week on funding those efforts.
 “What’s happening is unprecedented,” he said. “We are only as strong as the people we work with and Netflix is fortunate to be able to help those hardest hit in our industry through this challenging time.”
 Efforts to contain the spread of the coronavirus have left the entertainment industry reeling, with the suspension of most productions and the closures of movie theaters, Broadway plays and concert postponements.
 The vast majority of people recover from the new virus. According to the World Health Organization, people with mild illness recover in about two weeks, while those with more severe illness may take three to six weeks to recover.
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By LYNN ELBER , AP Television Writer, Associated Press

title: Netflix: $100 million in virus relief for creative ranks


content_text:
In this Sunday, Jan. 19, 2020 photo, Gaby Lopez looks over the green before her putt during a playoff in the Tournament of Champions LPGA golf tournam...
 In this Sunday, Jan. 19, 2020 photo, Gaby Lopez looks over the green before her putt during a playoff in the Tournament of Champions LPGA golf tournament in Lake Buena Vista, Fla. Lopez ran in a 30-foot putt for birdie Monday, Jan. 20, 2020, to defeat Nasa Hataoka in a seven-hole playoff that took an extra day to finish after play was halted Sunday because of darkness. (AP Photo/Gary McCullough, File)

 Adam Scott leaves in a vehicle after the PGA tour canceled the rest of The Players Championship golf tournament as a result of the coronavirus pandemi...
 Adam Scott leaves in a vehicle after the PGA tour canceled the rest of The Players Championship golf tournament as a result of the coronavirus pandemic, Friday, March 13, 2020, in Ponte Vedra Beach, Fla. (AP Photo/Lynne Sladky)

 Amid a slew of postponements and cancellations in golf, the LPGA Tour announced a September date for what traditionally is its first major championship of the year.
 The ANA Inspiration, previously scheduled for April 2-5 in Rancho Mirage, California, now will be played Sept. 10-13. That date previously was for the Cambia Portland Classic, which will move back by one week.
 It's the first postponed golf tournament to announce a new date.
 The schedule change was announced Friday along with the postponement of three more LPGA Tour events because of the new coronavirus. They were to be played the final three weeks of April — in Hawaii, Los Angeles and San Francisco.
 Meanwhile, the Official World Golf Ranking and the Rolex Women's World Golf Ranking are freezing the rankings since golf is shut down from the coronavirus, with no tournaments on main tours until May at the earliest.
 That's particularly significant for the Olympics because qualifying for the 60-player fields is determined by world ranking. Countries are allowed two players, with a maximum of four if they are among the top 15.
 The main men's tours — PGA Tour, European Tour and PGA Tour Champions — have no tournaments on the schedule through May 17. That includes two majors for the men — the Masters and the PGA Championship — and one major for the 50-and-older PGA Tour Champions.
 The next scheduled LPGA Tour event is May 14-17 at the new Pelican Women's Championship in Belleair, Florida. For the PGA Tour, it would be the Charles Schwab Challenge at Colonial on May 21-24.
 In a letter to his players, LPGA Tour Commissioner Mike Whan said he held out as long as he could on the latest three postponements and is trying to figure out how to repackage the season when it's safe to play again.
 “Assuming we get some relief from the COVID-19 issues soon, it’s pretty clear that the rest of the 2020 season will be quite busy and crowded,” Whan said. “We are focused on giving you as many playing opportunities as we can.”
 The world ranking is a two-year formula in which points depreciate over time. Without any golf being played, movement in the ranking is possible depending on how often a player competes. A minimum of 40 events and a maximum of 52 events over the two years are applied in the formula.
 Assuming the Olympics are held in Tokyo as scheduled, qualifying for golf ends June 22 for the men and June 29 for the women.
 “Despite the freeze, we believe that the system remains fair to all athletes who are vying for qualification,” the International Golf Federation said in a statement, adding the IOC supports the decision.
 At best, the men would have five tournaments and the women would have six tournaments before qualifying ends.
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DOUG FERGUSON , AP Golf Writer, Associated Press

title: LPGA reschedules major in California desert to September


content_text:
ATLANTA (AP) — A jet carrying 359 people including hundreds of American and Canadian cruise ship passengers home from France landed at Atlanta's international airport on Friday as emergency responders prepared to screen them for the coronavirus, federal officials said.
 Three people on the flight have tested positive for COVID-19 but have no symptoms, while 13 others are sick but haven't been tested, the U.S. Department of Health and Human Services said Friday.
 Some passengers complained on social media that there were no health care workers or doctors in the plane and they had not been given food in 24 hours.
 At least some of the passengers — many of them from the cruise ship Costa Luminosa — were being taken a hangar for screening.
 For most people, this coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. The vast majority recover.
 Ashley Ecker says her parents were on the jet after disembarking from the Costa Luminosa. The trans-Atlantic Costa Cruises ship, carrying more than 1,400 people, had been looking for a port after reporting sick passengers on board, and was allowed to dock in Marseille under strict quarantine conditions.
 “My mom said there was a passenger on board with medical training that was able to help, but no medical staff provided by the cruise line or government," Ecker said.
 The Fort Lauderdale-based ship from Italian company Costa Cruises, which in turn is owned by Carnival Corp., had been denied permission to disembark its passengers in some Caribbean ports and Spain, after that government decided to close the country’s ports to passenger traffic.
 Costa Cruises said three passengers who were removed from the ship in the Cayman Islands and Puerto Rico have tested positive for COVID-19, including a 68-year-old man who died last weekend. On Monday, two European passengers who had breathing problems and one who had a fever were taken off and hospitalized during a technical stop in the Canary Islands.
 Some of the passengers said they boarded the ship on March 5 in Fort Lauderdale after the company refused to give them a refund and told them it was safe to travel. Three days later, the U.S. State Department issued a warning for U.S. citizens not to travel on cruise ships.
 Now that they're in Georgia, state officials said they're encouraging federal officials to bring commercial buses to the Atlanta airport so that troopers can escort them to another quarantine.
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.

journalist: By Associated Press

title: Quarantined cruise passengers arrive from France in Atlanta


content_text:
In this March 19, 2020, photo, a woman in a face mask walks past a "Wash Your Hands" sign after buying groceries in Oak Park, Ill., before a two-week ...
 In this March 19, 2020, photo, a woman in a face mask walks past a "Wash Your Hands" sign after buying groceries in Oak Park, Ill., before a two-week "shelter in place" order goes into effect. Leaders in the Chicago suburb were the first in the state to take the step, requiring non-essential businesses to close, to try to curb the spread of the coronavirus. (AP Photo/Martha Irvine)

 In this March 19, 2020, photo, a family takes a walk in Oak Park, Ill., before a two-week "shelter in place" order goes into effect. Leaders in the Ch...
 In this March 19, 2020, photo, a family takes a walk in Oak Park, Ill., before a two-week "shelter in place" order goes into effect. Leaders in the Chicago suburb were the first in the state to take the step, requiring non-essential businesses to close, to try to curb the spread of the coronavirus. (AP Photo/Martha Irvine)

 A man walks past a window in Oak Park, Ill., on Friday, March 20, 2020, before a two-week "shelter in place" order goes into effect. Leaders in the Ch...
 A man walks past a window in Oak Park, Ill., on Friday, March 20, 2020, before a two-week "shelter in place" order goes into effect. Leaders in the Chicago suburb were the first in the state to take the step, requiring non-essential businesses to close, to try to curb the spread of the coronavirus. (AP Photo/Martha Irvine)

 OAK PARK, Ill. (AP) — A week ago, I was that crazy parent. “Did you tell my friends’ parents I can’t hang out?” my teen protested. Yep, I basically did.
 Today, we are “sheltering in place,” an order from the mayor in our Chicago suburb, Oak Park, to leave home only for essential services until at least April 3 — and to stay 6 feet (1.8 meters) away from others when outside. Like many across the nation, we’ve already been hunkering down, working from home and home-schooling to help slow the spread of the coronavirus. Now it’s official, and even more eerily quiet.
 My mind races. Two more weeks?? I try to shut it down. Just get through today.
 And then tomorrow.
 I text my nephew in San Francisco. He’s already a sheltering veteran, as it were, with his entire state now being told to do so. New York state also is asking businesses with nonessential services to keep employees home. “Well, we just ordered delivery burritos!” he responds. I laugh. Moments of levity — the toilet paper jokes, the video with comedian Mel Brooks protected behind his glass door, the dog on Twitter who howls along with the “Law and Order” theme — are like a salve.
 Then my nephew brings me back to reality. “I’m expecting a couple waves of virus rebound followed by shelter in place," he adds, ominously.
 There are at least three confirmed cases of COVID-19 in Oak Park, two of them emergency room physicians. With so few tests available, surely there are others, says Tom Powers, spokesman for the village of about 52,000 in a metropolitan area with millions.
 While Oak Park's population is relatively small, Powers said the hope was to encourage the rest of the governor of our state and even those elsewhere to follow suit.
 “It’s almost like grab you by the lapel and shake you a little bit and say, ‘It’s not business as usual. This is different,’” Powers says. He notes that Mayor Anan Abu-Taleb owns a restaurant that is among the many businesses that have temporarily closed. “This isn't easy for him either.”
 In our household, grumpiness over space, or who has the laptop, or who won’t JUST SHUT UP, is already starting to creep in, with many sheltering days to go. A slapping match between kids becomes cause for yet another family meeting. We play a game and move on.
 These are tiny problems. We know we are among the lucky ones who still have jobs and our health, so far. We can still take the dog for a walk. Can still get prescriptions and groceries. Can drive in and out of town anytime we like. This isn't jail, even if it sometimes feels like it.
 I chuckle as my neighbors rush home with a huge flat-screen TV in the last hours before the sheltering order begins. The grocery stores are often packed with people, more of them now wearing surgical masks. There’s still little to no toilet paper, but a liquor store in the neighboring suburb now has drive-up service. Meanwhile, the library has long been closed, as have the nearby homes of Frank Lloyd Wright and Ernest Hemingway, both museums. A makeshift sign at a local music school reads, “Wash Your Hands.”
 As I work from a desk in our front window, I watch our street like a TV show. The mail carrier is now wearing latex gloves and a mask, though it falls off his face from time to time.
 A group of kids from a day care that regularly walks down our block, their little hands hanging on to a rope to keep them together, dwindled from about a dozen to just three on Thursday, a day before the sheltering order took effect. Now the facility is closed, its empty cribs lined up in rows in a corner. I wonder how some of these parents are coping now. Are they doctors, police officers, grocery store clerks, pharmacists? Whatever they are doing, I hope they stay well.
 From the other room, I listen to my daughters video-chatting with my 87-year-old mom in Michigan. She is a social butterfly who’s had to give up her bridge games and church. Even though my dad died four years ago, she says being alone this much has stirred up those feelings of loss all over again. Like many children, I struggle with the notion that staying away is keeping her safer.
 “I am OK,” she assures me. She is a tough Depression-era kid. She knows sacrifice far more than I do.
 Sheltering to protect her and the most vulnerable among us is the least we can do. So I will get through today.
 And then tomorrow.
 ___
 Martha Irvine, an AP national writer and visual journalists, can be reached at mirvine@ap.org or at http://twitter.com/irvineap
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By MARTHA IRVINE , Associated Press, Associated Press

title: Just get through today: Sheltering in place amid a pandemic


content_text:
SILVER SPRING, Md. (AP) — The risk of exposure to the coronavirus in jail does not warrant freeing a 19-year-old Maryland man while he awaits trial on criminal charges stemming from his membership in a violent white supremacist group, a federal magistrate judge ruled Friday.
 William Garfield Bilbrough IV has diabetes and his medical condition leaves him particularly vulnerable if he is exposed to the coronavirus while he is detained at the Correctional Treatment Facility in Washington, D.C., his attorneys said in a court filing.
 U.S. Magistrate Judge Timothy Sullivan said in Friday's order that there is no reason to believe Bilbrough is at increased risk of being infected with the virus just because he is confined in a pretrial detention facility.
 "Although Mr. Bilbrough may still be at an increased health risk if he is infected with the virus, this factor alone does not outweigh the other factors that strongly favor detention. Mr. Bilbrough is simply too great a danger to be released," Sullivan wrote.
 Bilbrough and two other men linked to a white supremacist group called The Base have been in federal custody since their arrests in January. Bilbrough is charged with helping transport and harbor a fellow Base member who was accused of illegally entering the U.S. from Canada.
 Sullivan refused to set bond for Bilbrough on two previous occasions. The magistrate said during a March 4 hearing that his decision to keep Bilbrough in jail was a “very close call.” But he said he had reservations about releasing the defendant into his grandmother's custody.
 Prosecutors said an “avalanche” of defendants undoubtedly would seek their release from jail if Sullivan agreed to free Bilbrough. “Each defendant would make the generic argument ... that he should be released to reduce contact with other persons and have greater access to healthcare in the community — notwithstanding the fact that, twice now, the court has detained the defendant to protect the community from him,” prosecutors wrote in a court filing.
 The prospect of a coronavirus outbreak at the Washington jail is merely speculative, prosecutors said, noting that nobody detained at the facility had been diagnosed with COVID-19 as of Wednesday. “It is even more speculative when discussing the defendant specifically, since he is housed within the facility’s medical infirmary,” they wrote.
 Defense attorneys Robert Bonsib and Megan Coleman said “sorry won't cut it” if Bilbrough gets infected.
 “This is a time of crisis. It is a time when the government is taking extraordinary steps to protect its people. It is also a time for the judicial system to recognize that the health of this young man should take priority,” they wrote.
 Bilbrough, who worked as a pizza delivery driver and lived with his grandmother in Denton, Maryland, before his arrest, pleaded not guilty last month to charges including conspiracy to “transport and harbor certain aliens.”
 Former Canadian Armed Forces reservist Patrik Mathews, 27; and Brian Mark Lemley Jr., 33, of Elkton, Maryland; separately pleaded not guilty to related charges including transporting a firearm and ammunition with the intent to commit a felony.
 Sullivan has refused to set bond for Mathews. Lemley’s lawyer recently asked for a detention hearing for his client, but the magistrate has not ruled on that request.
 In a court filing, Justice Department prosecutors said Lemley and Mathews discussed “the planning of violence” at a gun rights rally in Richmond, Virginia, in January. Bilbrough, the only defendant in the case who isn't facing firearms-related charges, participated in their early discussions about traveling to Richmond but had tried to distance himself from The Base shortly before his arrest, a prosecutor has said.
 Bilbrough has participated in several training camps for The Base and appeared in a propaganda video for the group, according to prosecutors. They said Bilbrough had compared The Base favorably to al-Qaida and remarked to other Base members that the Islamic State group “doesn't compare to us.”
 FBI agents arrested Mathews, Lemley and Bilbrough as part of a broader investigation of The Base. Authorities in Georgia and Wisconsin also arrested four other men linked to the group.

journalist: By MICHAEL KUNZELMAN , Associated Press, Associated Press

title: Judge won't free man linked to extremists over virus risk


content_text:
FILE - In this Feb. 12, 1984 photo made available by NASA, astronaut Bruce McCandless uses a nitrogen jet-propelled backpack, a Manned Manuevering Uni...
 FILE - In this Feb. 12, 1984 photo made available by NASA, astronaut Bruce McCandless uses a nitrogen jet-propelled backpack, a Manned Manuevering Unit, outside the space shuttle Challenger. Astronaut wannabe Rachel Zimmerman-Brachman, a public engagement specialist at NASA's Jet Propulsion Laboratory, says that isolation is a lot like astronaut training. On Thursday, March 19, 2020, she wrote on Facebook, “Attitude is everything: I'm on an adventure in a confined space with a small crew for a long duration mission, with occasional space walks and resupply missions. Sounds like astronaut training to me.” (NASA via AP)

 FILE - In this Wednesday, March 4, 2015 photo provided by NASA, astronaut Scott Kelly sits inside a Soyuz simulator at the Gagarin Cosmonaut Training ...
 FILE - In this Wednesday, March 4, 2015 photo provided by NASA, astronaut Scott Kelly sits inside a Soyuz simulator at the Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC) in Star City, Russia. Astronaut wannabe Rachel Zimmerman-Brachman, a public engagement specialist at NASA's Jet Propulsion Laboratory, says that isolation is a lot like astronaut training. On Thursday, March 19, 2020, she wrote on Facebook, “Attitude is everything: I'm on an adventure in a confined space with a small crew for a long duration mission, with occasional space walks and resupply missions. Sounds like astronaut training to me.” (Bill Ingalls/NASA via AP)

 CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — Isolated at home? Then train like an astronaut.
 That's the inspirational advice from a public engagement specialist at NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California.
 Astronaut wannabe Rachel Zimmerman-Brachman said Friday that isolation is a lot like astronaut training. So she came up with this positive message and launched it via Facebook on Thursday:
 “Attitude is everything: I'm on an adventure in a confined space with a small crew for a long duration mission, with occasional space walks and resupply missions. Sounds like astronaut training to me.”
 Zimmerman-Brachman, a longtime JPL employee with degrees in physics and space studies, said she's wanted to be an astronaut since childhood. She's applied four times through NASA and the Canadian Space Agency. (She has dual citizenship.)
 She immediately thought of friends who have lived in simulated Martian habitats and taken part in other long-duration isolation studies, once the coronavirus outbreak hit the U.S. and space program employees like herself were urged to work from home. Her 14-year-old son is home, too, in Sherman Oaks, California, dealing with schoolwork.
 JPL is working up a list of space-related educational activities that youngsters can do while home.
 "Life is a combination of what happens to you and what you do about it. We're going to be at home for a while, so we may as well make the best of it," she wrote in an email to The Associated Press.
 “I hope other people will be inspired to have a positive attitude during this challenging time, and find a way to find silver linings in the current situation,” she added.
 “We're all in this together.”
 ___
 The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By MARCIA DUNN , AP Aerospace Writer, Associated Press

title: Going stir crazy? Then train like an astronaut, mimic space