content_text:
San Francisco Giants' Tyler Beede throws during spring training baseball practice, Friday, Feb. 14, 2020, in Scottsdale, Ariz. (AP Photo/Darron Cummin...
 San Francisco Giants' Tyler Beede throws during spring training baseball practice, Friday, Feb. 14, 2020, in Scottsdale, Ariz. (AP Photo/Darron Cummings)

 SAN FRANCISCO (AP) — San Francisco Giants right-hander Tyler Beede will undergo Tommy John elbow surgery Friday.
 Giants president of baseball operations Farhan Zaidi made the announcement Thursday. Beede's surgery will be performed by Texas Rangers physician Dr. Keith Meister in the Dallas area.
 Beede joined others having medical procedures, some because of the delay to the season caused by the novel coronavirus. The Red Sox announced Thursday that left-hander Chris Sale will have Tommy John surgery, while Houston's Justin Verlander underwent groin surgery.
 Beede left an exhibition game after one inning on March 3 with tightness in his elbow, and an MRI exam the following day showed he had a flexor strain and a UCL sprain. The club gathered additional opinions on the injury before Meister determined surgery the best decision.
 Beede had been competing for a spot in San Francisco’s starting rotation. He went 5-10 with a 5.08 ERA last season for the Giants.
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Giants right-hander Tyler Beede to have Tommy John surgery


content_text:
Cece Guida, 19, top, of New York City, pushes on Sam Reddick, 20, of Evansville, Ind., as spring break revelers look on during a game of chicken fight...
 Cece Guida, 19, top, of New York City, pushes on Sam Reddick, 20, of Evansville, Ind., as spring break revelers look on during a game of chicken fight on the beach, Tuesday, March 17, 2020, in Pompano Beach, Fla. As a response to the coronavirus pandemic, Florida Gov. Ron DeSantis ordered all bars be shut down for 30 days beginning at 5 p.m. and many Florida beaches are turning away spring break crowds urging them to engage in social distancing. (AP Photo/Julio Cortez)

 Visitors enjoy Clearwater Beach, Wednesday, March 18, 2020, in Clearwater Beach, Fla. Beach goers are keeping a safe distance from each other to help ...
 Visitors enjoy Clearwater Beach, Wednesday, March 18, 2020, in Clearwater Beach, Fla. Beach goers are keeping a safe distance from each other to help protect from the spread of the Coronavirus. (AP Photo/Chris O'Meara)

 Spring break revelers party on the beach, Tuesday, March 17, 2020, in Pompano Beach, Fla. As a response to the coronavirus pandemic, Florida Gov. Ron ...
 Spring break revelers party on the beach, Tuesday, March 17, 2020, in Pompano Beach, Fla. As a response to the coronavirus pandemic, Florida Gov. Ron DeSantis ordered all bars be shut down for 30 days beginning at 5 p.m. and many Florida beaches are turning away spring break crowds urging them to engage in social distancing. (AP Photo/Julio Cortez)

 Two men wrestle each other as spring break revelers look on during a contest on the beach, Tuesday, March 17, 2020, in Pompano Beach, Fla. As a respon...
 Two men wrestle each other as spring break revelers look on during a contest on the beach, Tuesday, March 17, 2020, in Pompano Beach, Fla. As a response to the coronavirus pandemic, Florida Gov. Ron DeSantis ordered all bars be shut down for 30 days beginning at 5 p.m. and many Florida beaches are turning away spring break crowds urging them to engage in social distancing. (AP Photo/Julio Cortez)

 Two spring break revelers hug while partyng in a large crowd on the beach, Tuesday, March 17, 2020, in Pompano Beach, Fla. As a response to the corona...
 Two spring break revelers hug while partyng in a large crowd on the beach, Tuesday, March 17, 2020, in Pompano Beach, Fla. As a response to the coronavirus pandemic, Florida Gov. Ron DeSantis ordered all bars be shut down for 30 days beginning at 5 p.m. and many Florida beaches are turning away spring break crowds urging them to engage in social distancing. (AP Photo/Julio Cortez)

 Teen: “I can't stay here all day. What about my friends!?”
 Parent: “Are you kidding? This is serious!"
 The adolescent brain is definitely in play as authorities around the globe struggle to keep young people from gathering, while parents fret at home about what they're up to as the coronavirus spreads.
 "It's like herding chickens,” said Southampton, New York, mom Anastasia Gavalas, with five of her own who range from 13 to 21.
 She spoke Tuesday, just two days into school closings that could last for weeks.
 “They feel well and the weather has been nice so they think they can go and do anything. If they can climb over locked gates and play ball in the park, they will. If there’s one store that’s remained open, they’ll find it and go in. No matter how much I ask, they’re getting out and doing something," Gavalas said.
 Impulsiveness, unsound judgment, egocentricity. Toddlers or teens?
 Rachel Busman, a child and adolescent psychologist with the Child Mind Institute in New York, said the still-developing adolescent brain can exhibit those traits and more, only now teens with thoughts of invincibility can potentially do real harm to themselves and others.
 For most people, the coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. The vast majority of people recover.
 Some teens are skipping over the reality that they're potential carriers.
 “They're very much primed toward reward and primed toward immediate gratification," Busman said.
 What's a parent to do? Especially those of highly mobile older teens used to far greater freedoms than virus restrictions allow, including college kids whose schools have gone to remote learning or remain on spring break.
 “If you start the conversation with, ‘You can’t do that,' you're probably going to be met with, ‘Oh yes I can, I’m an adult' kind of thing,'" Busman said. “The first step is validate. Let your teen know you get it, even if you don't fully understand."
 In Europe and elsewhere, authorities have stepped in.
 Belgian media reported roughly 300 people attended a rave in the Luxembourg Province town of Tenneville last Saturday. Police and federal agents swooped in and broke it up.
 In France, teens who defy a lockdown on nonessential trips out could cost their parents fines of $40 to $150. All residents must fill out a form documenting why they've left their homes during the 15-day period. Hanging out with friends is not considered a valid reason.
 Just as spring weather arrived in Germany, with schools, clubs and concert halls closed, “corona” parties have surfaced despite restrictions. In addition, police dispersed young people from several parks across Berlin on Tuesday, according to local media.
 “It is not reasonable to invite a big party at home or other celebrations with many people,” said Lars Schaade, the deputy head of Germany’s public health agency.
 Groups of teens have been congregating in cafes elsewhere in Europe.
 Asked about the problem of roving young people, U.S. President Donald Trump joined the chorus Wednesday of those noting “they're feeling invincible,” and sternly urged them to “heed the advice” to take care.
 His coronavirus coordinator, Deborah Birx, warned of “concerning reports” out of France and Italy that young people have become seriously ill from COVID-19.
 Some parents are doing what they can.
 In Williston, Vermont, Ann Schmidt said her 17-year-old son isn't one to sit around the house. He's a soccer player and skier, but his soccer center has shut down along with the slopes.
 “He's been tooling around in his car, visiting friends. It's very hard,” she said. “Taking away his physical activity is having a dramatic impact. I'm trying to be as empathetic as possible while keeping him safe."
 Schmidt sent him to a store with a credit card to buy an Xbox so at least he can play FIFA online.
 In Manhattan, mom Alina Adams is holding her own with her three, ages 13, 16 and a 20-year-old home since his college closed.
 “I'm being completely hands off because I know that the minute I suggest they do anything, they'll be instantly against it,” she said. “My 13-year-old daughter has been making plenty of TikToks."
 ___
 Associated Press writers Samuel Petrequin in Brussels and Kirsten Grieshaber in Berlin contributed to this report.
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.

journalist: By LEANNE ITALIE , Associated Press, Associated Press

title: Parents, police struggle to herd the young in virus outbreak


content_text:
NEW YORK (AP) — In a world suffering a pandemic, cash is no longer king.
 A growing number of businesses and individuals worldwide have stopped using banknotes in fear that physical currency, handled by tens of thousands of people over their useful life, could be a vector for the spreading coronavirus.
 Public officials and health experts have said that the risk of transferring the virus person-to-person through the use of banknotes is small. But that has not stopped businesses from refusing to accept currency and some countries from urging their citizens to stop using banknotes altogether.
 Open Books, a non-profit bookstore in Chicago, sent an email to customers last week asking individuals not to use cash. A chain of diners in Washington State has also stopped accepting cash. And delivery services like Grubhub, Door Dash, and others have instituted “no contact” deliveries, and have either stopped offering cash as a payment option or are actively discouraging it.
 Experts say cash does carry a risk of transmitting the virus, but the risk from cash so far is small compared with other transmission routes. A scientific paper published early in the outbreak found the virus can live on cardboard for up to 24 hours and up to three days on plastic and stainless steel. The researchers, however, did not test whether it can live on banknote paper.
 The presence of live virus particles on banknotes does not mean they are a health hazard, public health experts said. Virus particles are unlikely to return to the air, or aerosolize, once on a surface.
 “It’s not impossible that there might be traces of virus on dollar bills but if you wash your hands it should provide adequate protections, you shouldn’t need anything else,” said Julie Fischer, a professor at the Center for Global Health Science and Society at Georgetown University, on C-SPAN.
 Other devices used to pay for items are just as likely to be vectors for disease transfer. Credit and debit cards are made of plastic and metal. ATMs are touched by hundreds of human hands a day. And there have been studies that show smartphones are heavily contaminated with bacteria because of their constant use.
 Even the Federal Reserve has taken efforts to make sure the money supply is not contaminated. Banknotes that circulated in Europe and Asia are being quarantined for seven to 10 days as a “precautionary measure,” according to a Federal Reserve spokesperson.
 While businesses are discouraging cash usage, there have been reports of customers making large withdrawals from ATMs in several parts of the country. Some banks have had to order additional cash from the Fed or keep ATMs stocked at higher levels to allow larger customer withdrawals.
 Banknote avoidance is not just happening in the U.S. In South Korea, which has been more successful in stemming the outbreak, the country’s central bank took all banknotes out of circulation for two weeks or, in some cases, burned paper money.
 Iran is suffering the worst outbreak of the virus in the Middle East. Using cash there is common, but in recent weeks many people have avoided it and banks have announced that they will not accept cash from customers. Iranians often have multiple debit cards but cash is widely used in small-scale transactions, like buying bread in bakeries or leaving a tip. Many people have started even being careful in how they hand over debit cards, as contactless payment methods haven’t caught on there.
 _____
 Christopher Rugaber in Washington, D.C, and Nassar Karimi, in Tehran, Iran, contributed to this report.

journalist: By KEN SWEET , AP Business Writer, Associated Press

title: Filthy lucre: Paper money shunned for fear of virus spread


content_text:
HONG KONG (AP) — Hong Kong low-cost airline HK Express, part of the Cathay Pacific Group, said Friday it was suspending all flights through the end of April due to falling demand amid the coronavirus outbreak.
 The decision adds to a wave of flight cancelations by Asian airlines as demand plunges amid travel curbs.
 HK Express, which normally flies 25 routes throughout Asia, said it tentatively plans to resume flying May 1.
 The suspension is “essential in order to ensure we see ourselves through this extremely difficult period,” said CEO Mandy Ng in a statement.
 Cathay's flagship carrier, Cathay Pacific Airways, earlier suspended 90% of its flights. The airline has staff to take unpaid leave.
 Airlines already were suffering from a downturn in visitors due to political protests last year.

title: Low-cost airline HK Express suspends flights through April


content_text:
Senate Majority Leader Mitch McConnell of Ky., walk to attend a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP P...
 Senate Majority Leader Mitch McConnell of Ky., walk to attend a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)

 Sen. Rob Portman, R-Ohio,, left, and Sen. Lindsey Graham, R-S.C., right, leave a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, Marc...
 Sen. Rob Portman, R-Ohio,, left, and Sen. Lindsey Graham, R-S.C., right, leave a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)

 Senate Majority Leader Mitch McConnell of Ky., walks to the Senate floor on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Wals...
 Senate Majority Leader Mitch McConnell of Ky., walks to the Senate floor on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)

 Sen. Jim Risch, R-Idaho, heads into a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)
 Sen. Jim Risch, R-Idaho, heads into a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)

 Sen. Jerry Moran, R-Kan., talks on the phone as he heads into a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP P...
 Sen. Jerry Moran, R-Kan., talks on the phone as he heads into a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)

 Sen. Marsha Blackburn, R-Tenn., heads into a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)
 Sen. Marsha Blackburn, R-Tenn., heads into a Republican policy lunch on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 19, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)

 WASHINGTON (AP) — Members of President Donald Trump's economic team convene Friday on Capitol Hill to launch negotiations with Senate Republicans and Democrats racing to draft a $1 trillion-plus economic rescue package amid the coronavirus outbreak.
 It's the biggest effort yet to shore up households and the U.S. economy as the pandemic and its nationwide shutdown hurtles the country toward a likely recession.
 Senate Majority Leader Mitch McConnell unveiled the Republican opening offer to pump $1,200 direct checks to taxpayers, $300 billion for small businesses to keep idled workers on payroll and $208 billion in loans to airlines and other industries.
 The GOP leader's effort builds on Trump's request for Congress to “go big.”
 “We need to take bold and swift action as soon as possible,” McConnell said Thursday, announcing his plan on the Senate floor.
 The 247-page McConnell CARES Act puts the leader's imprint on opening talks with Democrats in Congress as lawmakers prepare to work through the weekend to fast-track perhaps the most urgent legislative undertaking since the 2008 financial crisis.
 The negotiations are certain to encounter difficulties ahead, despite the pressure on Washington to act. Trump's Treasury Secretary Steven Mnuchin and economic adviser Larry Kudlow will meet behind closed doors with Senate leaders. Democrats say the Republican plan does not go far enough and some Senate Republicans object to certain provisions.
 “We are beginning to review Senator McConnell’s proposal and on first reading, it is not at all pro-worker and instead puts corporations way ahead of workers,” said a joint statement from House Speaker Nancy Pelosi and Senate Democratic Leader Chuck Schumer.
 The GOP leader's plan aims to shore up households, businesses and the healthcare industry, which is bracing for an expected onslaught of patients falling ill from the virus that causes COVID-19.
 The one-time $1,200 stipends would be sent to individuals — $2,400 for couples — phased out at income thresholds of $75,000 for individuals and $150,000 per couple. Additionally, there would be $500 payments for each child.
 Additionally, the McConnell bill would provide $300 billion to small businesses, with loans that would eventually be forgiven for employers who use them to meet payroll expenses.
 To shore up industry, McConnell's plan would provide $208 billion in loans and loan guarantees to distressed sectors, including $50 billion for commercial airlines, $8 billion for air cargo carriers and $150 billion for other eligible businesses, but those loans would have to be paid back.
 Businesses would also be allowed to defer payment of the 6.2% employer payroll tax.
 The proposal also includes a specific provision to allow the Treasury secretary to “participate in the gains,” through stock options or other financial instruments, of companies that receive federal aid.
 At the same time, caring for the expected surge of sick Americans is a priority for Congress.
 The McConnell proposal contains a raft of health care provisions — including permanent liability protection for the manufacturers of respirators and other desperately needed medical gear to handle the pandemic.
 At the consumer level, McConnell's bill would put into federal law the commitment from insurers that coronavirus tests will be cost-free to policy holders. Additionally, the bill requires coverage of coronavirus vaccines, at no cost to patients.
 For the health care industry, the bill would establish a new Medicare payment for treating COVID-19 patients. It would suspend through the end of this year a 2% Medicare payment cut to providers under previously set budget restraints.
 Pelosi and Schumer said in statement they looked forward to working with Republicans "in a bipartisan way to deliver for the American people as soon as humanly possible.”
 The Democratic leaders said, however, their priority is to “make sure all workers are protected from the loss of a paycheck or that no family falls into financial ruin because of this pandemic.”
 The Democratic leaders called on Trump to ramp up production of medical supplies and rapidly erect temporary field hospitals under new authorities he has invoked in the Defense Production Act.
 Keeping paychecks flowing for idled workers as jobless claims skyrocket is a top priority for both Republican and Democratic plans emerging from Congress.
 But how best to send direct payments to Americans — as one-time stipends, ongoing payroll support or unemployment checks — is a crucial debate.
 Democrats have other ideas for ushering aid to Americans by pushing more money into the existing unemployment insurance system. Schumer called it “employment insurance” — which he characterized as “unemployment insurance on steroids.”
 Some GOP senators panned the idea of direct one-time checks, preferring instead to use the federal dollars to keep workers who are asked to stay home on business payrolls.
 “What I want is income, not one check,” said Sen. Lindsey Graham, R-S.C.
 Meanwhile, industries of all kinds are lining up for help. The total price tag is sure to grow beyond $1 trillion, lawmakers said.
 Trump has already signed into law a $100 billion-plus bill to boost testing for the coronavirus and guarantee paid sick leave for millions of workers hit by it. Earlier, Trump signed an initial $8.3 billion package from Congress.
 For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.
 The vast majority of people recover from the new virus. According to the World Health Organization, people with mild illness recover in about two weeks, while those with more severe illness may take three to six weeks to recover.
 ___
 Associated Press writers Darlene Superville, Matthew Daly, Mary Clare Jalonick, Ricardo Alonso-Zaldivar and Padmananda Rama in Washington contributed to this report.
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By ANDREW TAYLOR and LISA MASCARO , Associated Press, Associated Press

title: Trump's team, senators to negotiate $1T economic rescue deal


content_text:
Shoppers wait in line to enter a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. ...
 Shoppers wait in line to enter a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Roberta Miller, 74, looks for hand sanitizer at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North ...
 Roberta Miller, 74, looks for hand sanitizer at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Wade Warner picks up a toilet paper roll at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Prov...
 Wade Warner picks up a toilet paper roll at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. Some items were still on back order while workers were restocking meat and produce this morning at the store. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. (AP Photo/David Goldman)

 A worker restocks the meat section of a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence...
 A worker restocks the meat section of a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Shoppers wait to enter a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This wee...
 Shoppers wait to enter a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Shoppers wait in the checkout line at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence...
 Shoppers wait in the checkout line at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 A shopper wears gloves upon entering a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence,...
 A shopper wears gloves upon entering a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Lorraine Smith, 79, left, talks with a fellow shopper at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, ...
 Lorraine Smith, 79, left, talks with a fellow shopper at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. "My husband is disabled and we have an aide the comes in everyday but he needs it. I just get nervous," said Smith of the virus' contagiousness. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Nancy Pesapand, 92, center, grabs bananas as a worker restocks the produce section of a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for senio...
 Nancy Pesapand, 92, center, grabs bananas as a worker restocks the produce section of a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Larry Eleoff, 70, left, looks over his list while waiting in the checkout line at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors T...
 Larry Eleoff, 70, left, looks over his list while waiting in the checkout line at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. Eleoff was able to get most of the items on his list. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. (AP Photo/David Goldman)

 A shopper looks for toilet paper at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, ...
 A shopper looks for toilet paper at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. Some items were still on back order while workers were restocking meat and produce this morning at the store. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. (AP Photo/David Goldman)

 A shopper puts on gloves before entering a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Provide...
 A shopper puts on gloves before entering a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Roberta Miller, 74, loads her items at the checkout at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in...
 Roberta Miller, 74, loads her items at the checkout at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Don Gregson, 81, loads what was left of distilled water jugs into his car after shopping at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for...
 Don Gregson, 81, loads what was left of distilled water jugs into his car after shopping at a Stop & Shop supermarket during hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. Gregson needs the water for his CPAP machine which helps with his sleep apnea. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 Chris Moshier, customer service manager, opens the doors to shoppers waiting at a Stop & Shop supermarket for special hours open daily only for senior...
 Chris Moshier, customer service manager, opens the doors to shoppers waiting at a Stop & Shop supermarket for special hours open daily only for seniors Thursday, March 19, 2020, in North Providence, R.I. This week grocery store chains and other retailers began offering special shopping hours for seniors and other groups considered the most vulnerable to the new coronavirus. The dedicated shopping times are designed to allow seniors, pregnant women and people with underlying health conditions to shop among smaller crowds and reduce their chances of acquiring the virus. (AP Photo/David Goldman)

 RICHMOND, Va. (AP) — As senior citizens deal with anxiety about the coronavirus, grocery store chains and other retailers have come up with a way to ease their fears: shopping times reserved exclusively for them.
 Target, Whole Foods, Walmart and Dollar General, as well as supermarkets in Europe, began dedicating early morning shopping times for older customers this week. The theory is that allowing seniors to shop among smaller crowds could reduce their chances of acquiring the virus and give them first crack at buying hand sanitizer and other products that have been hard to find because of panic shopping.
 The idea seems to have worked well in smaller shops but backfired in some larger stores, where big crowds made “social distancing" difficult.
 “If you didn’t have coronavirus before you got there, you probably do now," said Roger Glenn Miller, 82, after he showed up Thursday morning at a Stop & Shop grocery store in North Providence, Rhode Island, along with about 200 other seniors.
 Don Gregson, 81, had a similar experience at the same Stop & Shop. Gregson said he expected to shop with a small group of seniors but instead found aisles crowded with people.
 When he saw the number of people in the store, Gregson slipped on a surgical mask he carries in his pocket, then bought 4 gallons (15 liters) of distilled water for the machine he needs for sleep apnea.
 “I'm sure they were trying to do the right thing, but somehow the planning went astray,” he said.
 The Massachusetts-based chain, which is offering the special shopping time for seniors every day, said in a statement that it is asking its customers to consider staggering the days they shop “to ensure a less crowded environment. as well as for everyone to exercise caution and social distancing while shopping.”
 Ernest Hodge, 72, had a much smoother experience at a Dollar General store just north of Richmond. Hodge showed up at 8 a.m. sharp Wednesday, wearing a face mask and blue rubber gloves to protect himself. He was able to shop among just a half-dozen other seniors and got most of what he needed, including disinfecting wipes, spray cleaner and bottled water.
 Hodge said he was happy when he heard about the special shopping hours because he is trying to limit his exposure to people.
 “I get off work, I go home. I don't come out again unless it's a must,” he said.
 Dollar General is reserving the first hour of shopping every day for seniors at its more than 16,000 stores. Target has set aside an hour every Wednesday morning for vulnerable shoppers, including the elderly and those with underlying medical conditions. Walmart said it will host an hourlong "senior shopping event" every Tuesday for customers 60 and older, one hour before stores open to the general public.
 In South Africa, the supermarket chain Pick n Pay said this week that it will open all its markets an hour early every Wednesday for shoppers over 65. And Sainsbury's, one of the largest supermarket chains in the United Kingdom, reserved the first hour of shopping in its stores Thursday for elderly and other vulnerable customers.
 Jim Gibson, 72, from Crofton Park, southeast London, went to his local superstore in Bell Green, where he said he had a “relatively trauma-free” experience except for the fact that some younger shoppers appeared to ignore the request to reserve the hour for senior citizens.
 Most of the products he was looking for were there, though many canned items were “leaping off the shelves” and he couldn't get the medicines that he and his 73-year-old wife want “for love or money.”
 For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. The vast majority of people recover.
 The outbreak has caused more than 10,000 deaths out of nearly 245,000 cases worldwide.
 William Petri, a professor in the University of Virginia's Division of Infectious Diseases and International Health, said setting aside dedicated times for seniors to shop makes sense.
 Petri said health officials have found that many people who are infected don't have symptoms right away but are still infectious.
 “That's an even better reason to try to isolate those who are most vulnerable, like the elderly, from younger people through dedicated shopping hours,” Petri said.
 Better yet, Petri said, would be for seniors to get groceries delivered to their homes.
 ___
 Associated Press staffers Pan Pylas contributed from London, and David Goldman, from Providence, Rhode Island.
 __
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.

journalist: By DENISE LAVOIE , Associated Press, Associated Press

title: Stores set up senior shopping hours amid coronavirus fears


content_text: Email請留可聯絡的信箱，若中獎時將以此 Email 聯絡。Facebook 帳號登入者請直接在 Facebook 上更新資料。

title: T客邦 - 會員專區


content_text:
武漢肺炎（COVID-19，新型冠狀病毒肺炎）在去年12月就在武漢地區現蹤，當時武漢市中心醫院的醫師李文亮率先在微信朋友圈發布「有類似SARS的病人」，遭當局指控是「造謠」，其他揭露肺炎疫情的也被打為「造謠八君子」，被要求寫悔過書。隨後在網路上的討論貼文也全都被刪除，並且列為敏感詞，讓民眾完全無法正確接收到疫情訊息。

來自加拿大多倫多大學公民實驗室（The Citizen Lab）於3日發布研究報告〈被審查的傳染病〉，內容指出在去年12月30日李文亮醫師揭發疫情後，隔日幾乎所有的中國網路平台都在封鎖消息。直播平台YY將45個敏感詞列入黑名單，包括有「武漢海鮮市場」「沙士（SARS）變異」「武漢不明肺炎」等等。

而用戶更廣泛的微信審查更為嚴格，1月就列了132個詞彙組合為敏感詞，2月更將範圍擴大，增列384組，今年一開始連續6週就封鎖了516組詞彙，不僅「李文亮」「肺炎」等詞被列入，就連「習近平」也成了敏感詞，舉凡「習近平到武漢」「習近平+疫情蔓延」，或是影射習近平的「某人+親自」「到+雷神山+總書記」，也沒辦法出現，諷刺或批評政府防疫政策的，如「官狀病毒」「地方官+疫情+中央+隱瞞」等等，當然也都成為禁詞。

journalist: 陳凱俊

countries: 中國 加拿大

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 中國早在12月就封鎖疫情「敏感詞」　研究：言論審查讓民眾無法及時防疫


content_text: 楊仁亞（Vivian），台中人，威石東酒莊執行長，已故興農集團前董事長楊文彬之女。2013年自美返鄉創立威石東，用台灣本土葡萄釀酒，被世界金融雜誌《World Finance》評選為TOP13「世界最佳新創酒莊」，也是許多國內米其林星級餐廳的常備酒款。

journalist: 李莘于

title: 【肉搜台中小吃18】優雅米糕柴魚湯　藏著淚的堅強女人心


content_text:
林恬耀（Jimmy），新加坡人，JL Studio現代新加坡料理主廚。移居台中12年，以新加坡料理為主題，結合扎實的法菜底子，使其料理有東南亞的迷人辛香，同時保留法菜精準的結構。其餐廳榮獲「亞洲50最佳餐廳」 2019 年度「Miele 最值得關注獎」。

台中有許多知名牛肉麵店，而讓Jimmy私心大推的是「東佳牛肉麵」。「尤其是他的清燉半筋半肉，湯頭沒加那些有的沒的，很乾淨、很Pure。」他笑說，若是吃重鹹的朋友，肯定覺得沒味道。

title: 【肉搜台中小吃17】主廚心中清燉牛肉麵第一名　別忘點招牌小菜


content_text:
據韓媒報導，大聲購入的這棟建物的5樓到8樓有餐聽、照相館等營業場所，另外還有雇用接待員的聲色場所。大聲表示自己在2017年購入這棟建物後，很快地就入伍服役，原先的租戶在購買前就已經入駐，他並沒有確認各層租戶的營業內容，「在建物管理上，我確實有思慮不周全之處，再次表示真誠歉意。」

由於BIGBANG前團員勝利捲入性招待疑雲，包括為來訪韓國的海外客戶召妓到飯店陪睡，甚至在菲律賓開狂歡趴也找了正妹陪玩，大聲名下房產爆出有非法聲色場所營業，讓網友狂批「身為屋主怎麼可能不清楚。」認為他是勝利性招待案的幫凶。不過大聲坦承管理確有疏失，若證實租戶是非法經營，將不再續租，也算迅速危機處理。

journalist: 溫雅雯

countries: 菲律賓 韓國

title: 扯爆！BIGBANG大聲豪擲8億爽當包租公　租戶卻是非法聲色場所


content_text:
勝利去年涉及多項罪行，宣布退團並退出演藝圈，日前已去當兵的他，官司若在役期內宣判，將以軍法規格執行。（翻攝自BIGBANG FB）
BIG BANG成員們從練習生時期算起，與YG娛樂已有超過20年的合作關係，2006年正式出道以來，BIG BANG以獨樹一格的歌曲與舞台表演，在韓國海內外吸引許多粉絲支持，GD更成為時尚寵兒，與不少知名品牌合作，去年底GD才剛退伍，即與NIKE推出聯名款的塗鴉球鞋，造成全球搶購瘋潮，年初現身巴黎時裝周，依然是媒體聚焦人物。

title: YG娛樂宣布「BIG BANG全員續約」　T.O.P仍是團員


content_text:
于太（左二）是各大精品的VVVIP，至於為何變成「林太」？時尚圈爆料超級貴婦時常不用真名在外走跳。（翻攝自ruru15微博）
「于太」的老公是昔日經營地下網路簽賭，身家逾千億元的于國柱：他也是台中起家，跟當初所爆出林太的背景資料相符。說起于國柱，就不得不回顧過往他在台灣有多麼風起雲湧，雖然他的行事低調，不過2005年他在國道被綁，行凶的是曾經策劃多起巨額綁票、使用重型軍械與警方駁火的張錫銘。當時張錫銘綁架了于國柱，贖金獅子大開口開價新台幣40億元。

journalist: 娛樂組

title: 【極祕貴婦起底1】勝利的「林太」其實是于太　「老公」是千億賭國大亨


content_text: 近日本刊再度接獲可靠消息來源揭密，「林太」的老公是于國柱：他也是台中起家，跟當初所爆出林太的背景資料相符，然後不僅是香奈兒，也是愛馬仕的VVVIP。有一說她名字英文拼音是Yi-Ju Lin而誤傳為「林太」，但極有可能是障眼法，用假名掩飾真實身分。

title: 【極祕貴婦起底2】同場桂綸鎂巴黎看秀　林太半年花6000萬敗香奈兒


content_text:
武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19）全球延燒，台灣目前累計108例確診，近日境外移入確診數暴增，引起民眾恐慌，日本日前也升級為第三級旅遊警示，旅居東京、在白色情人節宣布與日籍攝影師結婚並懷孕的女星歐陽靖，日前因為宣布回台待產而引起部分網友砲轟，歐陽靖母親譚艾珍今（19日）發文力挺女兒。

譚艾珍表示，自己對歐陽靖的思念心跟千萬父母一樣，歐陽靖想回媽媽身邊的心情，也跟千萬遊子一樣，因為台灣是溫馨的家，「阿靖也是覺得在阿母身邊可以安心待產啊！」譚艾珍也呼籲，「大家一定要配合政府防疫政策，該怎麼做就怎麼做，除非政府說海外的台灣人都不准回家，那就只好配合不回來了啊！」

譚艾珍也透露，叫歐陽靖一定要如常穩定地把計畫中的工作處理告一段落，絕對不可以丟下做了一半的事情，像逃難一樣的跑回來，要安穩優雅地回來待產，這是藉事練心的好機會，最後譚艾珍力挺女兒也向所有海外遊子喊話，「大家都是乖寶寶，需要留在當地就乖乖照顧好自己，必須要回來就要乖乖配合政府防疫，想回家就勇敢地回家吧！」

journalist: 吳妍

countries: 台灣 日本

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 譚艾珍力挺「回阿母身邊安心待產」　歐陽靖：遵守規定回家為何被罵


content_text:
在《流浪地球》票房突破30億人民幣的同時，該片一些內幕也被網友抖出來。有爆料稱該片因資金尋覓困難，導演郭帆透露原想找黃曉明演出男主角之父，太空人「劉培強」一角，不僅能衝高票房及網路流量，更有可能帶來資金。但黃曉明最終以檔期很滿的理由拒絕了這個角色。

「黃曉明拒演《流浪地球》」的消息很快就上了微博熱搜，讓許多酸民紛紛在網上叩謝黃曉明對《流浪地球》的不演之恩；到最後黃曉明也不得不出面闢謠「言之鑿鑿的謠言我都差點信了！這麼多年來的謠言掰手指不夠數」，而郭帆也為黃曉明澄清「我啥時說過這話（黃曉明拒演）！這瞎話編的。」郭帆更順勢向黃曉明邀戲，還希望黃曉明「真找您的時候可別拒絕我」。

其實大陸影視圈早有「曉明拒演，必成經典」的金句，意指許多最初想找黃曉明但未果的作品，最後都會大紅，同時也是在嘲笑他接戲品味和挑劇本能力欠佳。像是2016年的《湄公河行動》，黃曉明就曾自曝因同時接到《大唐玄奘》的邀約，媽媽認為類似《湄》片的臥底角色未來還有機會演出，但「玄奘」角色難得，建議他接演《大唐玄奘》，最後角色由彭于晏接手。雖然《大唐玄奘》口碑不差，但票房比起《湄公河行動》卻是天差地遠。

journalist: 熊景玉

title: 《流浪地球》票房暴衝189億　陸網友謝黃曉明不演之恩


content_text: 吳京的微博主頁經常曝出新片《攀登者》的拍攝情況，最近網路則流出了一組《攀登者》的劇照，背景不多，主要是大家在一起合影，只見照片中主要演員們身穿厚厚的登山服，帶著登山帽，呈現出和樂融融的模樣。

journalist: 張義欣

title: 吳京祕密籌拍《攀登者》　胡歌、成龍、章子怡皆演出


content_text:
清華大學與交通大學20日宣布，109學年度大學個人申請第2階段甄試兩校互為備援試場，強化防疫工作。圖為交大吉祥物狐狸與清大吉祥物貓熊。（清華大學提供）中央社記者郭宣彣傳真 109年3月20日
（中央社記者郭宣彣新竹市20日電）清華大學與交通大學今天共同拉起防疫線並宣布，大學入學個人申請互為筆試、面試備援試場，兩校量體溫識別貼紙一致，都可進入兩校館舍，不需重複量溫，方便學生出入校園。

109學年度大學個人申請第二階段甄試將從4月中旬展開，避免因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情導致大學部分或全校停課、影響考生權益，招聯會已要求各大學必須規畫備援試場。

清華大學教務長焦傳金說，清華各校系4月16至25日舉辦二階甄試，為強化防疫工作，他向交通大學教務長盧鴻興提議，兩校互為備援試場，獲正面回應。

盧鴻興表示，考生權益很重要，也考量交清兩校地理位置鄰近，適合互為備援試場。若交大因確診2位以上而停班、停課，將由清華擔任甄試備援試場。至於，執行細項將由各學系與學位學程評估招生人數和應試時間，彈性與清華對應的系所討論。

清華今年估計將迎接約3700名高三生參加二階甄試，4月18、19日兩天是甄試高峰，估計約有2300人到校甄試。清華除與交大互援，也規劃鄰近的3所高中為備援試場，確保甄試順利進行。

交大將於4月15至26日舉行二階甄試，預計5月1日公布錄取結果。

交大及清華表示，兩校因地緣之故，校園邊界緊密相連，學生經常跨校運動、用餐、選課，互動密切，合作互援才能確保防疫沒有缺口。（編輯：方沛清）1090320

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹市20日電

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 清交大合作防疫  大學個人申請互為備援試場 | 生活


content_text:
（中央社台北20日電）中國當局昨天公布「吹哨者」李文亮醫師死因的調查報告，僅基層員警記過與申誡。自由亞洲電台報導指調查報告內容顯然避重就輕；陸媒財新網則反問：「調查報告是否服眾？」

自由亞洲電台（RFA）報導引述狀告武漢警方濫權的北京人權律師程海表示，調查報告只輕描淡寫提及訓誡李文亮不適當，但訓誡撤銷後，依法而論，李文亮揭發疫情是合法的，何況「治安管理法」並沒有訓誡這項罰則。

報導指出，中國國家監察委的調查結果公布後，武漢市公安局官方微博「平安武漢」宣布撤銷訓誡書，並就此錯誤向當事人家屬鄭重道歉，中南路派出所副所長楊力及民警胡桂芳，分別給予記過和申誡處分。但大陸網友形容這是「替罪羊系列產品發佈會」。

報導說，多位疫區官員因處理疫情不當被撤職，包括湖北省衛健委黨組書記張晉、主任劉英姿、黃岡衛健委主任唐志紅等，但當局處理李文亮事件刻意低調，究責輕描淡寫。

報導引述劉姓中國獨立媒體人指出，「官員的免職不是懲罰，而是避風頭用的」；「習近平時代的官場規則是你可以出錯，但不能不聽話」。只要忠實執行上級精神，捅多大簍子，上級都負責收拾。

劉姓媒體人說，若是違背上級精神，錯一個字都掉腦袋，所以這次回護得如此周全，說明訓誡李文亮是從上到下一貫的，「至少從省委那一層就決定要捂蓋子了」，從湖北省委和武漢市委沒有追責而論，往上追還是與中央脫不了關係。

財新網報導則質疑這份調查報告是否服眾，認為也應關注其他被訓誡醫生的情況，並針對報告提及「有關單位和人員應對疫情反應遲緩、防控不嚴、履職不力等情況」，儘早深入調查，追責問責。

報導認為，李文亮離世至今已月餘，他2月7日身故，正值中國疫情高峰之際，當天新增確診超3000人，如今中國疫情趨緩，中國各界切莫一味歡慶「勝利」，更應冷靜反思抗疫以來的代價和教訓。

此外，李文亮雖然染疫身亡，不過他的個人微博帳號仍獲妥善保存，迄今已有超過66萬網友留言，表達對他的追思和不捨。

官方昨天發布調查報告後，顯然難以服眾，署名「沙寞之舟」的網友留言向李明亮表示：「雖然他們還在撒謊，但請你不要害怕。」

「藍瑪飛蓬」則說：「監管言論的部門權力太大，隨隨便便就能處理誰，搞文革，大家都很不滿。」

「鄱湖女神」表示：「文亮，那些高高在上且喜歡溜鬚拍馬的武漢中心醫院的領導班子成員，你能帶走幾個就帶走吧，老百姓覺得他們這些醫院的行政領導錯得離譜，完全忘了自己是治病救人的醫生，他們不配活著。」

李文亮生前是武漢中心醫院眼科醫師。去年12月底，中國各界仍對2019冠狀病毒疾病（武漢肺炎）毫無警覺之際，李文亮首先在微信朋友圈發文提醒，卻因此遭警方「訓誡」。

李文亮之後也因看診而染疫，並於2月7日凌晨不治病逝。這位「吹哨人」之死觸動人心，大陸網友為他喊冤，網上並湧現「言論自由」呼聲，國際媒體也紛紛報導，促使官方為他平反並展開調查究責。（編輯：曹宇帆/楊昇儒）1090320

journalist: 編輯：曹宇帆/楊昇儒

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 查李文亮之死僅基層員警受過  陸媒外媒都質疑 | 兩岸


content_text:
（中央社記者陳政偉台北20日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）蔓延，全球首個封城的中國武漢真實紀錄日記集結成書並在台出版，仍在封城裡的郭晶透過社工視角，寫下封城裡人們恐慌、無奈的真實生活。

2020年1月23日，中國湖北省武漢市由於要防止疫情擴散，宣布所有公共運輸停止運行，隨後黃岡、鄂州、仙桃、赤壁等城市跟進，開始史無前例的「封城」。

29歲的郭晶是中國的女權主義者、社工、「074法律諮詢熱線」發起人之一。原先住在廣州，2019年11月搬到武漢市。

武漢因新型冠狀病毒肺炎疫情而封城，她從封城開始天天寫日記，記錄在城裡的生活點滴，在微博的首發文章，閱讀次數就超過191萬次，轉發近5000次，700多則留言，有1萬多人按讚，並受到英國BBC及各大國際媒體廣泛報導。這些日記如今結合成「武漢封城日記」一書，在台灣將由聯經出版。

郭晶以社會工作者獨特的眼光，在封城後有意識地持續書寫、思考、細膩的記下自己的日常生活，寫出了城裡人們的恐慌、懼怕、焦慮和堅強。

郭晶在序文中寫到，「因為我是一個社會工作者，而我剛好處於一個事件現場，記錄是我最基本的責任。現在回頭看，寫日記是我在封鎖中重建日常生活的一部分，日記成為我和別人建立連結的一種方式」。

她提到，「大家擔心的遺忘究竟是什麼？是我們的社會不能因為這場疫情而有所改善，是下次發生類似的災難的時候依然沒有完備的防控體系，擔心依舊會有人要做無謂的犧牲」。

聯經出版主編黃淑真接受中央社訪問時分享，郭晶即便孤身在封鎖的城市中，仍想盡一己之力做點什麼，「她盡力關懷城市停止運作時仍需要工作的清潔工、努力發出自己的聲音、記錄周遭的變化」。

黃淑真說，在台灣，即時新聞與資訊傳遞快速衝擊人們認知的現在，無法確知在一座封閉的城市裡，人們到底過著什麼生活。就在疫情不分國界、距離，成為世人關注的焦點時，郭晶發出微小聲音，顯得彌足珍貴。

此外，黃淑真說，正因郭晶是社工，原本關注到原本資源比較少的人，尤其在封城的過程中，被犧牲的可能是弱勢族群。日記中寫出了在對抗疫情中，底層小人物的無奈與生存迫切。尤其人被隔離的特殊心理變化，以及在封城的情況下，人與人間連結的重要性與溫暖，還有疫情蔓延時，人性對於未知病毒的恐慌是一致的。

黃淑真表示，郭晶藉由發布日記，成為封城下人們互相扶持的連結點。受限物理上的距離，也更加劇人與人間的心靈交流。在這樣情況裡，人們在網路的連結下，有沒有力量去幫助他人。這也給在台灣的人，思考共同對抗疫情時，人們互助團結的重要性。（編輯：張芷瑄）1090320

journalist: 中央社記者陳政偉台北20日電

countries: 中國 英國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 武漢封城日記 中國社工寫出底層人物無奈恐慌 | 文化 | 重點新聞


content_text: （中央社網站20日電）中央流行疫情指揮中心為因應武漢肺炎疫情，今天下午4點召開記者會，疾管署將與會說明疫情及防疫作為等事宜。1090320

title: 疾管署記者會直播 20日最新疫情與防疫事宜說明[影] | 生活 | 重點新聞


content_text:
中國四川省成都市衛健委20日通報新增一例武漢肺炎境外輸入確診病例，這名女性患者從美國搭機，16日飛抵桃園機場，17日轉機飛抵成都。（圖取自facebook.com/TIAfans）
（中央社記者林克倫北京20日電）中國四川省成都市衛健委上午通報新增一例2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）境外輸入確診病例，這名女性患者從美國搭機，16日飛抵桃園機場，17日轉機飛抵成都。

據通報，她是搭乘華航CI3航班自舊金山起飛，16日抵達桃園機場，17日轉乘華航CI551航班抵達成都雙流機場。

成都市衛生健康委員會網站通報，這名新增境外輸入確診病例是一名55歲女性，戶籍在成都金堂，常住美國佛羅里達州；入境成都時，該患者體溫正常，無異常症狀，隨即轉送至集中隔離點採樣檢測。

通報稱，18日患者核酸檢測陽性，診斷為無症狀感染者，立即送定點醫院隔離治療。19日出現發燒、咳嗽，綜合流行病學史、實驗室檢測結果和影像學檢查等，更正為確診病例。

據通報，患者的活動路徑為：3月15日自美國佛州傑克森維爾市（Jacksonville）搭乘達美航空DL1664航班到達紐約市後，換乘DL870航班到達美國舊金山；16日搭乘CI3航班飛抵桃園機場，17日轉乘CI551航班抵達成都。（編輯：楊昇儒）1090320

journalist: 中央社記者林克倫北京20日電

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 金山

title: 武漢肺炎／中國確診女子曾搭華航 16日在桃園機場轉機 | 兩岸 | 重點新聞


content_text: ＊請務必確認個人抽獎資料之正確性，若資料不全或錯誤，致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項，視同放棄中獎資格。

title: 妞新聞 niusnews｜女孩的心動發現


content_text:
武漢肺炎各國確診人數不斷攀升，最早亞洲淪陷，歐美也開始大爆發，災情不斷。日前有報導指出，受害者除了病患外，台灣有位外籍交換學生跑者，因靠著馬拉松獎金在台生活唸書，恐因沒錢在截止期限前繳清學費，而被驅逐出境。令人意想不到的受害者，還有好不容易獲得一生只能申請一次的簽證，卻只能忍痛放棄。本來殷殷盼盼的事情，此刻都只能成為失望。

半夜冒雨手續多，申請到一生一次簽證忍痛放棄

有網友在PTT發文抒發心情，回憶「去年初為了申請簽證，半夜2點多就在世貿中心夜排搶名額，當天超級冷又下雨，後來很幸運的拿到800號以內，也去做了體檢、申請存款證明，花了一些心力好不容易拿到簽證」，原PO今年過年前把工作辭了，開始準備去韓國事情，還租了房子、付了3000元訂金，然而「誰知道在出發前，韓國大爆發升到第三級，在家人的勸說下加上韓國的病例，每天都是5、600人的增加，也不想成為社會的困擾」。

原訂3月初要飛往韓國，最終選擇不去，放棄了一生只有一次的韓國打工度假簽證。原PO表示問了很多機關，是否可以延簽證，得到的回覆都是目前沒有這個政策，這個簽證一生只能申請一次，之後也不能再次申請，「每天看著自己的簽證就這樣過期了，現在要再找工作也是很難」！不少網友看了紛紛暖回「老天會有更好的安排的！加油唷」、「命比較重要，搞不好這也是轉機，你會有更好的發展」，也有人祝福「 時運真的不好，會有其它福份的」。

這篇也勾起不少人的傷心事，有網友留言回覆「我也是，好不容易可以到義大利的醫院當交換醫生...」，「我日本打工簽6月到期，也決定不去了」。

「真的是很困難的決定」，畢業典禮也不去了

有民眾受訪表示，去年12月辦理申請手續，確定申請到日本的打工簽證，然而看著這波疫情不斷爆發，讓自己內心很糾結，「尤其是看到要去日本神戶大學唸研究所的公費留學生，在機場淚別媽媽，就覺得很感動」，雖然受訪民眾預計8月才要出國，但他也擔心「不知道疫情會到什麼時候」。

而原本要前往英國參加畢業典禮的民眾，受訪提到，「武漢肺炎剛爆發那時行程早就差不多都訂好，畢竟16天的自助旅行很難排，而且還是跟家人一起去，參加我的畢業典禮」，聽聞疫情逐漸嚴重時心裡還是有種僥倖心態，一直覺得「再等2週（潛伏期）」、「再觀察」，想說會不會其實狀況還好，到時候還是可以去，但最後還是有訂底線「3月1日一定要決定繼續去、還是取消」，最後內心糾結了許久，「真的是很困難的決定」，放棄出席。

而女醫師李佳燕也在臉書上發文，分享了自己「切身經驗」，原本她預定5月要去希臘旅遊，但近期宣布取消，賠了3萬多元，但她認為非常時期大家多少都得犧牲，更以自身案例呼籲「千萬不要出國了」！

journalist: 風生活綜合報導

countries: 日本 韓國 義大利 英國 台灣 希臘

references: 網友 PTT 臉書

title: 他為防疫放棄「一生只有一次」的海外機會，堅持不出國！網友狂讚爆


content_text:
武漢肺炎疫情燃燒，重創全球經濟，美股不斷熔斷創歷史，台股19日跌破10年線9100點，最後收8681點，盤後總統蔡英文雖信心喊話，但稍晚也確定將史上第7次、動用國安基金護盤，那前6次護盤的時空背景是什麼？成效又如何？下面帶您回顧。

2000年政權輪替，國安基金首次進場護盤

財經專家邱敏寬表示，國安基金進場3準則為「通常落在台股10年線位置發動」、「國際局勢動盪」以及「維護國內金融安全」。回顧過去國安基金進場護盤時機，第一次在2000年3月15日、台灣首次政權輪替，國安基金進場護盤，當時股市位置大約在8600點，投資金額約有542億元左右。

第二次是在同年10月2日，當時發生了網路泡沫、國際原油危機，石油價格大漲，導致股市大幅震盪，國安基金進場位置大約是5800點，投資金額1227億元左右。

2顆子彈進場護盤，金融海嘯大賺300多億

第三次啟動則是在2004年5月19日，當年總統大選，爆發319槍擊案，進場點約6300點，投資金額16億元。第4次則是2008年9月19日，大家應該都記得，當年爆發嚴重的金融海嘯，國安進場約5600點、投入約600億元，結果大賺300多億元，獲利有50%以上。

歐債危機第五次進場，最後一次在5年前

最後兩次分別是2011年與2015年，2011年爆發歐債危機與北韓金正日過世，讓市場動盪，國安基金在當年12月20日進場，時間點6900點，投資金額約424億元左右。

最近一次則在2015年8月25日，當年的時空背景為人民幣劇貶、亞洲貨幣競貶，國安基金投資金額196億元、近200億元。

史上第七次進場，卻是因疫情第一次

然而並非所有重大事件，國安基金都會進場，像是SARS時，台股雖從7000多點重跌到4044點，國安基金也沒有進場，這是國安基金第一次因疫情延燒，進場護盤。

國安基金雖然是「重要指標」，但也不見得能夠立刻奏效，讓股市止跌翻為多頭，且國安基金是國家向銀行借錢而來，等於是所有納稅人共同負擔，也不容輕易動用，以免損及國庫損益。

但回顧六次國安基金進場護盤史來說，均有助短期市場信心提振，這次進場是否也能有同樣收益，尚待觀察。

journalist: 童鈴雅

countries: 北韓 台灣

things: 油價 經濟

title: 國安基金真是股市仙丹嗎？回顧6次進場護盤成績：海賺一波！


content_text:
高市地政局於109年3月18日辦理今年第1季開發區土地標售，計有47標封參與投標，共標出10 標15 筆土地，合計標售金額 17億2984 萬餘元，標脫率100 ％。

受矚目大坪頂 吸引投資人搶進

本季最受矚目之大坪頂1號道路區段徵收區1標4筆商業區土地，合計面積約1880坪，因近小港森林公園、太平國小及莿蔥腳溼地公園，區位佳，吸引2家投資人搶進，以 5億 2859萬餘元標脫，溢價9351 萬餘元，每坪約 28.1萬元，溢價率21.49％。

第77期重劃區位處前鎮區與鳳山區交界處，鄰近國道1號高速公路五甲交流道及88快速道路，交通十分便利，重劃後成為建商推案之重點地區，本季推出2筆土地，面積各約71坪及130坪，分別臨和成路及紅毛港路，共吸引 11家投資人競標，分別以每坪40.9 萬及30.6 萬元標脫。

高雄大學區段徵收區，本季推出3標3筆土地，全數標脫，共吸引22家投資人競標，為本次標售投標封最多的開發區，其中2筆大面積住三用地，1筆面積約1513坪，位於15米大學西路，坐擁高雄大學第1排景觀，以3 億 9459萬餘元標脫，每坪約 26萬元，溢價率19.49 ％；1筆位於大學三街，近中山高中及家樂福，生活機能佳，計有9 標標單參與競標，最後以3 億 5990萬元標脫，溢價1億990 萬餘元，每坪標脫價為29.5 萬元，溢價率43.96％，為本季溢價率最高者。

另1筆商三用地，為大學二十六街及8米巷道角地，亦吸引 8家投資人競標，以1 億 1498萬餘元標脫，每坪標脫價為35萬元，溢價率32.35 ％，足見本開發區的發展潛力受投資大眾肯定。

標號5-五號道路區徵區-孔鳳段85.86.87地號。(圖／徐炳文攝)

大坪頂5號道路區段徵收區，因市府開闢開闢孔宅綠園、星光隧道，增加休閒空間，區內10號道路可通往大寮，交通便利，本季推出3筆1標土地，四面臨路，合計面積約1266坪，以2 億2020 萬餘元標脫，每坪標脫價約 17.4萬元，溢價率 25.21 ％。另第33期重劃區及大寮、湖內農地重劃區各推出1筆土地，亦順利標脫。

綜觀本次標售結果，本季開發區土地推出10標15筆土地，全數標脫，共吸引47標封參與投標，以第77期重劃區及高雄大學區段徵收區買氣最佳。顯見大高雄開發區土地，公共設施完善、生活機能健全，又有重大建設加持，利多不斷，不動產巿場雖面臨全球肺炎疫情之挑戰，投資人對於高雄房地產未來仍然信心十足。

journalist: 徐炳文

taiwan-subdivisions: 高雄 太平 鳳山區 小港 前鎮區 中山 湖內 大寮

title: 大高雄第1季開發區土地標售 再創百分百佳績


content_text:
武漢肺炎疫情持續蔓延，移民署國境大隊為國門第一線防疫重要守門員，所屬移民官每日面對世界各地旅客，除展現證照查驗專業能力外，更須承擔武漢肺炎高傳染性之風險，有感移民官承受之壓力與風險，慈濟慈善事業基金會由公傳處主任林弘展代表慈濟，特別至國境大隊捐贈6,000個口罩予移民官使用，讓基層人員感到相當窩心。

移民署國境大隊積極配合中央流行疫情指揮中心的政策，協助確認旅客從哪裡來、有沒有入出陸港澳等地區、有無居留證等，亦時常配合疾管署針對特殊狀況旅客，如有發燒、咳嗽嚴重或有疫區旅遊史等，開設專案櫃檯協助旅客通關，於國門防疫最前線充分發揮守門員工作，近期亦持續查獲印尼籍旅客持偽造澳洲簽證來臺觀光，再再顯示國境移民官專業之執法能力。

慈濟慈善事業基金會陸續捐贈移民署口罩，此次捐贈6,000個口罩，均全數提供各機場、港口移民官使用，在疫情尚未緩和前，除了基本的防疫工作外，來自宗教界的心靈及精神支持關懷也顯得格外重要，政府與民間攜手防疫，不僅提供安定社會、穩定人心的溫暖力量。移民署表示慈濟慈善事業基金會能主動關心防疫人員之健康，也是政府與民間企業良好互動之典範。

journalist: 鄭夢華

countries: 印尼 澳洲

title: 慈濟捐6000口罩 助國境移民官防疫


content_text:
新北市長侯友宜18日率市府團隊至鶯歌及三峽與里長座談，直接面對面溝通，快速解決問題。侯友宜除肯定里長為地方建設的努力，並感謝公所同仁與里長們在防疫期間與市府並肩作戰，攜手安定民心、守護家園。

鶯歌區座談會上，針對外環道堤防轉彎配合改善、增設特色公園、活動中心增設電梯、鶯歌溪興建人行景觀橋、三鶯大橋2期鶯歌往三峽規劃自行車斜坡道等多項議題進行討論，並由侯友宜及市府各權責單位一一回覆。

規劃鶯歌自行車牽引道 可銜接環河自行車道

其中，三鶯大橋第2期設計案，原本在三峽端規劃有自行車牽引道，鶯端原僅有樓梯及自行車坡道，無自行車牽引道，地方希望能建置自行車牽引道。為此新工處表示，目前正在規劃在鶯歌端下游側河堤處建置一座自行車牽引道，可以銜接至既有環河自行車道，以上設施將納入第二期工程中施工。

三峽區座談會區長陳文俊首先就108年列管案件進度說明，已完成山區廢棄物清除、道路及擋土牆改善、校園閒置空間開放為活動中心、三峽大橋旁河堤改設無障礙坡道、大豹吊橋木板及護欄修復、流浪犬巡補、三樹路、國慶路積淹水排除、護欄及人行道改善、護岸與截流溝施作、區道110道路路面修復等案件，解列率高達97%。

三峽老街假日人潮眾多及北大特區人口密集，會上里長也提出三峽長福停車場變更為立體停車場，及禁止15噸以上大貨車行駛北大特區等議題，期能解決老街周邊假日停車問題，及北大特區居民對安全、噪音、空汙等問題之疑慮。

交通局表示，長福停車場小型車平日尖峰時段使用率約48%，假日尖峰時段使用率約95%，大型車位於假日部分時段有滿載現象，但因基地為廣場兼停車場用地，多目標使用規定僅能作地下停車場使用，另涉部分國有土地須有償撥用，將考量財務、法規、停車供需等層面，地下層規劃小型車位、地上層規劃大型車位之方案進行可行性評估。

另有關建議北大特區禁止15噸以上大貨車行駛部分已於2月7日由交通局在隆恩街158巷/隆恩街口(臺北大學圍牆側)辦理現勘，因繪設人行標線涉及台北大學用地範圍，以及路燈遷移、道路路幅寬度等仍待校方同意，交通局將邀相關單位現場會勘，積極協調促成。

民政局長柯慶忠表示，108年度鶯歌區行動治理列管案件54案，已解列50案，三峽區列管案件77案，已有75件解除列管，成效卓著，顯見各局處和里長站在同一陣線，積極解決地方反映問題。會中未提及的案件，會後仍可提供書面資料，由區公所彙整後送市府相關單位進行研議後儘速回應。

journalist: 李梅瑛

taiwan-subdivisions: 鶯歌 三峽 三峽區 新北市 鶯歌區 安定 臺北

title: 侯友宜與鶯歌、三峽里長座談 行動治理即時處理問題


content_text:
原訂在三月中旬舉辦的2020世界蘭花會議暨展覽活動，因為受到新冠肺炎疫情影響，預計順延到今年秋天舉行，不過對於已經採購的三萬多株蘭花，臺中市政府農業局表示，已經規劃在17個公共場域，透過花藝老師結合現場的場景進行設計，展現國產蘭花的優美特質。

移動蘭展17處展點 呈現國產蘭花鮮麗風貌

台中市政府農業局表示，對於已經購置的花材，都已經進入開花期，因此規劃在多處國道休息區、人潮集中點、觀光景點等地，透過台灣蘭花蘭產銷發展協會跟花藝老師的協助，規劃不同造型的蘭花佈景，以「移動蘭展」方式呈現，讓蘭花之美遍地開花也讓更多民眾可以欣賞國產蘭花的美麗風姿，同時也可以說是延期到秋季的活動先行暖身。

台中農業局表示，2020世界蘭花會議暨展覽活動先行採購的花材包括蝴蝶蘭、文心蘭、樹蘭等不同品種，規劃「移動蘭展」中，以不同蘭花為主題進行佈景，佈景地點包括國道休息區如西湖、清水、南投、西螺、古坑等服務區，人潮集中點如台中、豐原、后里、新烏日火車站，觀光景點如古坑綠色隊道、麗寶樂園，以及政府機關農委會、農糧署、台中市政府等，而展出時間，則是從即日起到4月6日為止，每個展出地點的展出時間不同從一周到3周不等。

台中市府農業局也希望，透過「移動蘭展」每一處展出地點，幾乎都有上千前盆蘭花為場景，相當美麗且壯觀，也讓更多民眾搶先享受蘭花視覺饗宴，歡迎把握機會前往各地佈景點欣賞蘭花之美。

journalist: 王秀禾

taiwan-subdivisions: 后里 臺中市 西螺 豐原 清水 西湖 南投 古坑 烏日

title: 世界蘭展延期到秋季 中市推「移動蘭展」讓民眾搶先看


content_text:
近來肺炎疫情全球延燒，許多國人紛紛取消出國行程，臺灣防疫嚴謹，國內旅遊相對安全，正好適合悶壞的大家來一趟輕旅遊！3至4月的澎湖擁有溫暖和煦的陽光、湛藍的海水，如詩如畫的美景與海灘能讓人忘卻了煩惱，澎澄飯店因應疫情，從安心住、養生食、健康動三面向著手，推出「二泊三食 食樂趣」住房專案，2人成行，每人只要3600元起，享用主廚精心設計的藥膳養生煲湯與褒飯，每天還有星探索專業教練特別規劃的「全民一起動」健身課程，讓旅客由內而外全面抗疫。

緊鄰飯店的三號港購物中心祭出超有誠意的雙重優惠，即日起至3/31止，只要是入住澎澄飯店的房客，除原有的離島免稅優惠外，再享單筆滿額最高8折優惠，出示立榮航空登機證消費還能再享現抵，不買對不起自己。

加強消毒安心住 高規格防疫放心玩

該飯店積極配合政府的防疫措施，全體員工皆配戴口罩，館內每日加強清潔與消毒，各入口處增設洗手液供旅客使用，提供最安全舒適的環境。館內擁有高空露天泳池，能將藍天與港景盡收眼底，健身房與高空籃球場能讓房客盡情揮灑汗水，除此之外，悠閒的午後可以預約專業芳療師享受油壓按摩SPA，也能盡情享受三溫暖徹底放鬆身心靈。

4月3日起至6月30日止，該飯店推出「二泊三食 食樂趣」住房專案，入住園景探索客房２晚，每人只要$3,600起，含2客「滋補養生在地味」套餐外，4月底前每日還有半小時專業教練健身課程，２人即可成行，心動不如馬上行動。

持立榮航空登機證入住，還可憑登機證再享單筆消費滿$3000再折$100。（圖／澎澄飯店提供）

滋補養生港式煲湯飯 小管土魠魚新鮮在地味

因應全民抗疫從食補做起，精心設計港式養生煲湯及煲飯套餐，香港主廚以溫補的中藥材與食材烹調，搭配出道地又補身的暖心佳餚。養生煲湯隨季節調整，春季推出「滋補龍骨湯」，以淮山、北芪、枸杞等藥膳食材費時熬煮而成，將食材的營養與精華都完整濃縮在湯裡，而「北菇滑雞煲飯」則以醃至入味的滑嫩雞肉以及厚實多汁的香菇融合香Q軟滑的米粒，淋上特製醬汁悶燒出入口即化的美好滋味。主廚選用結合在地新鮮海味的「鼓汁蒸土魠魚」以及利用當令食材小管製成完美澎鬆的「小管烘蛋」做為最佳配角，讓旅客品嚐在地海味的肥美與鮮甜，也照顧每位旅客的健康。

Go Star Challenge 「全民一起動」增加抵抗力

「健康」是飯店最想讓旅客們帶走的伴手禮，全台最大攀岩室內場「Go Star Challenge 星探索」除了備有許多有趣的攀岩關卡之外，也特別為入住旅客們打造「全民一起動」各式健身舞蹈課程，一同增強抵抗力。即日起至4/30止，每日下午3點至3點半，跟著星探索專業教練們在各式舞蹈裡強健體魄，先是強化下肢的肌力訓練，再來則是讓全身飆汗、增強心肺的有氧運動，最後來首熱情奔放的拉丁舞，活絡筋骨放鬆身體，藉由運動甩掉平日工作積累的煩惱還能強身健體。

緊鄰飯店的澎坊三號港Pier3為澎湖特色地標，是澎湖首座大型購物中心，也是當地最大的免稅商店，全館涵蓋地上4樓、地下1樓，擁有全台唯一威士忌博物館、Go-star極限運動場、匯集國際知名精品美妝香氛及潮流品牌，再加上年初完工的全新美食街，吃喝玩購一站就能滿足。

澎坊三號港Pier3祭出特別優惠，寵愛入住澎澄飯店的旅客，即日起至3/31止，房客購物享免稅價再8折的優惠。 Pier3三號港免稅商場引進多樣品牌，品項包含國際精品、知名香水化妝品、藥妝店、休閒服飾品牌...等等，只要是入住澎澄飯店的旅客，購物除了免稅價，單筆滿額最高可享８折優惠，若是持立榮航空登機證入住之旅客，除原有的免稅價與單筆滿額8折優惠外，還可憑登機證再享單筆消費滿$3000再折$100， CP值最高的雙重購物優惠。

countries: 臺灣 香港

title: 遊澎湖！澎澄飯店三管齊下全面抗疫


content_text:
為因應嚴重特殊傳染性肺炎，中央流行疫情指揮中心於109年2月6日發布防疫規定，考量國際郵輪屬人口密集、人員互動頻繁之高風險場域，自109年2月6日起禁止國際郵輪靠泊我國港口。

為減少禁靠政策對於國際郵輪場站業者及我國郵輪相關產業之衝擊，港務公司依據「交通部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難產業事業紓困振興辦法」，業於109年3月16日發布實施「國際郵輪場站內商業服務設施場地租金補貼作業要點」、「國際郵輪業者碼頭碇泊費補貼作業要點」以及「國際郵輪在臺承攬業者營運郵輪複合母港航線獎勵作業要點」等紓困及振興方案。

禁止國際郵輪停靠 減少營運壓力

由於我國自109年2月6日起禁止國際郵輪停靠，直接衝擊國際郵輪場站內商業服務設施業者之營運，為與業者同舟共濟，港務公司給予9個月之全額場地租金補貼，以減少業者營運壓力。

若未來疫情減緩，自中央疫情指揮中心准許國際郵輪恢復靠泊我國港口之日起至110年6月30日止，港務公司規劃祭出給予郵輪航商每航次50%之碼頭碇泊費之補貼方案。同時為進一步復甦我國郵輪市場及觀光效益，另外對於營運郵輪複合母港航線之旅行業，若進港及出港非本國籍旅客數達該郵輪可搭載之乘客數30%以上者，港務公司將提供每趟次200萬~600萬元之獎勵金。

此外，基於防疫考量並維護碼頭船邊現場之第一線人員安全，針對港口棧埠作業共14類業者，提供購置額溫槍、口罩、酒精及防疫手套等防疫用品之費用補貼，港務公司亦於109年3月16日發布實施「港口棧埠作業業者因應嚴重特殊傳染性肺炎防疫費用補貼作業要點」，本項補貼可追溯自109年1月15日起實施。

有關港務公司依據「交通部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難產業事業紓困振興辦法」發布實施之各項紓困振興方案，相關詳細資訊及申辦流程請見港務公司網站「港務公司因應COVID-19(武漢肺炎)防疫專區」。

title: 港務公司實施紓困振興方案 協助郵輪相關業者共渡疫情難關


content_text:
新冠肺炎疫情尚未緩解，中國信託金融控股公司旗下子公司台灣人壽保險股份有限公司（簡稱「台灣人壽」）貼心提醒，數位服務是安全與便利的防疫選擇，如要申辦保險投保，即可透過網路，只要簡易3步驟即可完成網路投保。

該人壽網投網站去（2019）年6月全新改版上線後，保費成長率高達135%，保戶平均給予4.4顆星的高滿意度回饋（滿分5顆星），會員數也以11%平均月成長率持續增加。今（2020）年1至2月遇台灣疫情爆發，但整體保費較比去年同期仍成長80%，也顯示有近64%的投保保戶出國前會投保旅平險，並強化海外地區意外與醫療多重保障。

該人壽網路投保具多樣商品優勢，也有為通勤族量身推出的「台灣人壽唯e守護傷害保險」，數據顯示近8成投保該商品的保戶100%均會附加附約，做好保障。台灣人壽表示，上班族在防疫期間的通勤方式，不少人為降低搭乘大眾交通工具的機會，改騎乘機車或租借共享機車，增加了機車工具的交通風險。

而這款網投保單，可隨選組合搭配，可附加特定意外身故傷害保險附約，除提供搭乘大眾交通（水陸空）工具時意外身故保障外，對於戲（劇）院、歌（舞）廳、公眾使用之場所等遭受火災或爆炸，及海外停留期間（出境90天內）意外事故也納入保障範圍，對保戶來說是CP值相當高的保障型商品。

民眾使用網路投保、保單查詢、契約變更、或理賠申請等，除使用電腦，也可手機下載「台灣人壽APP」，提供便利指紋及臉部辨識登入功能，即可一指或刷臉完成登入，網路投保還可搭配Apple pay、Android pay繳費服務，免掏信用卡讓投保流程更暢行無阻，輕鬆線上快速搞定。

該人壽為回饋網投保戶，即日起至3月底完成任一險種投保，即可參加「好險我宅家」抽獎，就有機會獲得Honeywell空氣清淨機、Nintendo Switch等多項好禮，活動詳情網址https://reurl.cc/R4nxLg。

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 火災

title: 防疫期間數位投保使用高 台灣人壽網投成長率高達135%


title: 全國首例 拒繳違反居家檢疫規定罰鍰 存款遭扣押

taiwan-subdivisions: 新北市 新店區

content_text:
宋姓民眾因違反居家檢疫規定，外出趴趴走遭罰1萬元後拒繳，法務部行政執行署強硬執法，扣押其銀行存款。示意圖，非當事人／陳惠卿
為了防堵疫情破口，法務部行政執行署硬起來! 台北分署今天表示，新北市宋姓民眾因拒繳違反居家檢疫規定外出遭罰鍰1萬元，執行人員扣押其存款，命金融機構將扣押款項解付給新北市政府衛生局，成為因違反居家檢疫拒繳罰款遭扣押存款的首例。

台北分署表示，宋姓民眾今年2月2日收受「嚴重特殊性傳染性 肺炎自感染區入境者居家檢疫通知書」後，應於1月28日至2月11日期間進行居家檢疫，但他在2月6日外出，遭新北市新店區公所查獲，而移交新北市政府衛生局於2月19日裁處罰鍰1萬元，並限宋姓民眾收到裁處書次日起15日內繳納。宋姓民眾卻逾期未繳納，3月16日移送台北分署執行。

台北分署表示，受理分案後，隨即調查義務人的財產及行蹤，發現宋姓民眾竟然已經在3月8日出境，顯難以通知到場繳款，故立即核發扣押命令，命相關金融機構扣押其存款。台北分署於今日接獲金融機構通報扣押金額，認已足額扣押後，旋核發收取命令，命金融機構將扣押款項解付新北市政府衛生局入庫。

台北分署強調，現在是防止武漢肺炎蔓延的非常時期，民眾應共同配合政府防疫措施，加強自我防護並全力遵照衛生主管機關相關防疫處置，以共同防止疫情擴散，維護全民健康。如因違規遭裁處罰鍰逾期拒不繳納而移送執行者，必迅速依法強制執行，發動扣押財產等執行作為，以遏止違規行為，避免發生防疫破口。


content_text:
中國官方連續2天宣布，境內武漢肺炎新增確診數為零，連疑似病例都沒有，世界衛生組織祕書長譚德塞大讚這是「了不起的成就」。圖／取自WHO官網（資料照）
中國武漢肺炎（新冠病毒COVID-19）疫情在全球肆虐，但中國官方連續2天宣布，新增確診數全部是境外移入，境內新增數為零，連疑似病例都沒有，中國官媒報導，世界衛生組織（WHO）祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）大讚這是「了不起的成就」。

中國央視報導，世衛組織總幹事譚德塞在19日在武漢肺炎代表團通報會上表示，中國武漢肺炎病例本土零新增，是一項了不起的成就。

譚德塞指出，目前全球超過70%的國家地區制定了武漢肺炎全國預備和響應計劃，89%的國家地區擁有實驗室檢測能力，與此同時，世衛組織為68個國家地區送了個人防護裝備，並將150萬個檢測試劑盒送到120個國家地區，世衛組織已有一些達成協議的中國供應商，可向世衛組織出口相關物資。

譚德塞會前受訪時還說，中國抗疫措施經過實踐證明取得成效，面對這樣一個新型的未知病毒，中國的經驗是可行的，希望其他國家能夠全力控制疫情，全球各國都要做好準備，並呼籲放下歧見，「對抗共同敵人的時候到了」。

events: 新冠病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 中國聲稱境內零確診 譚德塞大讚：了不起的成就


title: 人事大地震 美反恐中心代理主任被炒

content_text:
美國國家反恐中心（NCTC）代理主任崔沃斯突遭國家情報代理總監開除，知情人士擔憂，此舉可能是川普政府為清洗反恐中心的專業人士的步驟。

國家反恐中心是911恐怖攻擊後成立的，以保護美國將來免遭更多攻擊，但其職責和效能近來受到檢視。去年8月擔任代主任的崔沃斯是備受敬重的職業情報官員，在政府工作40多年。他頂住上方壓力，堅持不裁員後，19日向同事證實，他已被國家情報代理總監格瑞尼爾開除。

人事大地震前數小時，美國總統川普宣布他有意提名五角大廈負責特戰和情報工作的米勒領導NCTC，在米勒聽證前，將任命NCTC的一位副主任代行主任職責。

但格瑞尼爾的發言人質疑崔沃斯是被開除，他們表示，為崔沃斯提供兩項選擇，調職或者退休，崔沃斯不願赴新職，表示希望退休。

NCTC官員對崔沃斯被解職感到震驚，說他18日走進會議室準備向格瑞尼爾簡報時，被告知他將不能留任。但崔沃斯表示他既無意去新單位，也無意退休，格瑞尼爾問：「你要多久才能離開」，崔沃斯說交接需要數周。格瑞尼爾說：「好吧，我們提供你退休機會」。


title: 彭博：價格戰恐怕難了 普亭不會屈服沙國「勒索」

content_text:
彭博報導，俄羅斯總統普亭拒絕屈服於自認為是沙烏地阿拉伯的石油勒索，這表示震盪全球能源市場的價格戰還會繼續下去。

兩大出口國（也是前OPEC+盟國）之間前所未有的衝突，可能會推動油價跌破每桶20美元。但彭博引述對俄羅斯政府立場知情人士表示，克里姆林宮不會率先動搖，尋求休戰。

普丁政府多年來一直在建立儲備，為這種危機做準備。知情人士說，雖然俄羅斯沒想到沙烏地會發動價格戰，但到目前為止，克里姆林宮有信心能比利雅德堅持得更久。

countries: 沙烏地阿拉伯 俄羅斯


content_text:
防範新冠肺炎延燒，馬來西亞頒布行動管制令，國防部長依斯邁沙比利今天宣布，從22日起出動軍隊協助警隊，以確保全國人民遵守政府實施行動管制令。

依斯邁沙比利（Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob）今天召開記者會表示，這項出動軍隊的建議獲得國家安全理事會會議同意，主要是為確保行動管制令確實執行，希望人民在這段時間盡量待在家。

他指出，目前疫情管制是隸屬衛生部範圍，但根據馬來西亞1988年疾病控制法令第5條條文，衛生部長可授權其他執法單位維持社會秩序，而目前警隊即是獲得衛生部長授權。

馬來西亞首相慕尤丁（Muhyiddin Yassin）16日透過電視直播頒布行動管制令，宣布從18日起至31日鎖國自保，除了禁止所有人出入境外，全國所有學校停課兩週；超級市場、菜市場、雜貨店及販賣日常用品的商店外，所有宗教場所及商業單位必須關閉。

青年及體育部18日聲明，在行動管制令期間，民眾不能到公園運動，以免疫情擴散。掌管國會及法律事務的首相署部長達基尤丁（Takiyuddin Hassan）18日聲明，若民眾違反行動管制令，在這段期間舉辦非必要的社交聚會，可判處罰款或監禁最高2年。

title: 馬來西亞22日出動軍隊 協助實施行動管制令


content_text:
阿根廷一位知名醫師上傳影片建言，武漢肺炎快速蔓延，必須迅速採取措施隔離，並舉台灣和義大利為例，表示阿根廷可選擇有效防疫成為台灣，或成為另一個義大利。

曾在美國神經病學診所培訓的著名神經科專家艾斯托爾（Conrado Estol），在親自錄製於19日上傳的影片中建言，警告2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情快速蔓延，希望提高阿根廷人的警覺性。

截至19日為止，阿根廷感染2019年冠狀病毒疾病確診病例達128例，3人死亡。為控制感染率，阿根廷政府宣布20日起全國強制居家隔離，至3月31日，除了到超市、藥房購買民生必需品及藥品外，不得外出。

艾斯托爾在影片中表示，面對病毒最大的敵人是否認疫情，與已開發國家相比，阿根廷醫療系統仍顯不足，因此最重要的是「防止病毒傳播，而且要迅速採取行動」。

他說，根據全球重要流行病學家的看法，新型冠狀病毒在每個國家感染率約為10%至50%的人口，要遏阻疫情，唯一方法是避免人與人之間的接觸，確保有效隔離。

艾斯托爾以台灣和義大利為例提出忠告，他說：「我們可以選擇成為台灣，控制疫情擴散，或選擇成為另一個義大利，為無數逝去的人哀悼。」

他說，另一個關鍵是國家有能力為需要醫療的人提供醫療服務，但他擔憂若德國和丹麥做不到，更別說是阿根廷的醫療體系了。

艾斯托爾表示，在大規模傳染中，有80%病患出現輕中度症狀，只有5%患者出現重症，1%或2%的人需呼吸器及加護病房。5%看似很少，但以阿根廷總人口計算約有200萬人。

若幾週內發生大規模疫情，這200萬人將會面臨死亡威脅，因為阿根廷醫療系統將會癱瘓，無法照顧他們，和已開發國家相比，阿根廷公共和私立衛生系統仍有許多不足。

為遏阻疫情，阿根廷政府19日晚間宣布全國強制隔離，20日凌晨起至31日民眾須待在家裡，只能出門購買食物或藥品。政府派出警察及安全部隊在街上盤查，違反者可依危害公共健康罪逮捕。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡

countries: 義大利 阿根廷 台灣 丹麥 德國 美國

title: 阿根廷名醫以台灣義大利為例 警告迅速隔離防疫


title: 德里女大生遭集體性侵案 4死囚終伏法

events: 性侵 性騷擾

countries: 印度 巴基斯坦

content_text:
歷經近8年的纏訟，2012年印度德里女大生遭集體性侵案的4名死囚，今天凌晨5時30分被處以絞刑。被害人母親在受訪時強調，正義終得伸張，今天是印度女兒們的新曙光。

德里女大學生尼爾哈雅（Nirbhaya，化名，案發時也被稱為達米妮）2012年12月16日晚上遭6名男子在公車上性侵，其中涉案公車司機在審理期間自殺，另一名未成年犯經感化教育3年後獲釋。

歷經纏訟與各種法律程序7年多後，4名死囚塔庫爾（Akshay Thakur）、古普塔（Pawan Gupta）、維奈（Vinay Sharma）和辛格（Mukesh Singh）終於在凌晨5時30分，於提哈監獄（Tihar Jail）絞刑處決。

4名死囚被絞刑後，尼爾哈雅的母親艾夏（AshaDevi）接受新德里電視台（NDTV）等印度媒體訪問時說，等了好久，正義終於獲得伸張，我為我的女兒感到驕傲，也要將今天獻給所有的印度女兒，這是印度女兒們的新曙光。

根據監獄官員透露，塔庫爾等4名死囚昨晚拒絕進食，整晚幾乎沒睡；凌晨3時30分，4名死囚被個別安置在隔離牢房，在生前幾個小時勉強進食。

在過去幾個月中，4名死囚透過律師進行上訴、訴請保外就醫、向總統請求憐憫特赦及訴請暫緩執行死刑等各種法律救濟手段，試圖能逃過一死，律師還要求法官把4名死囚送往印度與巴基斯坦邊界或者洞朗，不要絞死他們。

這也導致德里的地方法院3次裁定對這4名死囚執行死刑的日期延緩，經5日第4次裁定執行死刑日期後，4名死囚今晨終於伏法。

這起案件不僅點燃印度全國對性侵案屢屢發生的怒火，引起全世界對印度性侵問題和婦女人權與地位不佳的關注，更讓印度政府修改刑法，加重性侵案的刑罰，也加快性侵案的審理，更多印度婦女也受這起案件影響，在遭受性侵和性騷擾時，更勇敢站出來主張權利。

不過，即使印度婦女更加勇敢地站出來對抗性侵與性騷擾，法律也對性侵、性騷擾案嫌犯施以更嚴厲的處罰，但印度保守社會對婦女晚上應待在家中的觀念沒有改變，警方也持續對性侵案消極以對，甚至不處理，讓印度性侵案數目仍持續成長。

根據印度國家犯罪統計局2019年的報告，印度2017年的性侵案比2011年增加近103%，每小時有近3名婦女遭性侵，這個數字還不包含沒有報案或被警方吃案的龐大黑數，印度婦女真正遠離恐懼的日子似乎還很遙遠。


title: 蘋果限購令 大中華、美國每人限2台iPhone 11

countries: 美國 中國 台灣 香港

content_text:
繼新款iPad Pro、Macbook Air限購後，蘋果再度對iPhone系列下達限購令，消費者上官網訂購手機包含大中華區台灣、中國大陸及美國等皆限制僅購買兩台，這也凸顯新冠肺炎疫情延燒，造成蘋果代工廠產能緊俏。

據調查，大中華地區包含香港、台灣及大陸中國蘋果官網皆更新購買政策，包含iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max皆限制消費者僅能購買兩隻手機，而舊款的iPhone 8、iPhone XR系列也被列入限購行列。就連iPhone大本營美國，也出現限購情況。

外電報導，即日起美國蘋果線上商店每位顧客限購買兩支iPhone。如消費者要購買兩支以上iPhone，必須是購買不同型號，比如在同張訂單選購兩款iPhone 11或兩款iPhone 11 Pro。

目前尚不清楚蘋果iPhone限購令是否擴及全球蘋果官網。不過，早在2月蘋果已經發出聲明示警，因為新冠肺炎疫情影響，導致各地復工速度緩慢讓產能下降，因此，供應商可能出現緊縮。

從過往歷史來看，iPhone銷售不乏有缺貨的情況，往往出現在下半年新機上市前三個月，近年隨著蘋果加強新品開賣期間備貨量，很少出現缺貨或限購情況，頂多就是特定機型供應數量較少。

本周揭曉的蘋果新品iPad Pro、Macbook Air也被限制採購量，蘋果官方線上商店顯示，最新的iPad Pro每人限購兩台，至於Macbook Air則限購五台。

從Mac、iPad到iPhone缺貨，凸顯台灣代工廠經歷新冠肺炎打擊，大陸廠區不但遲至2月10日才復工，加上後續缺人、缺料、交通運輸不順等情況下，產能尚未回到正常水平，目前代工廠目標希望在3月底回復正常季節性人力。以iPhone最大代工夥伴鴻海來說，先前法說會透露大陸廠區人力復工比例目前已超過季節性需求50%，依目前進度，3月底前應可恢復季節性正常產能。


title: 中國病毒掛嘴上 川普想卸責防疫失當

things: 防疫 經濟

countries: 中國 英國 哥倫比亞 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

content_text:
美國總統川普堅持稱新型冠狀病毒為「中國病毒」沒有錯，無視外界批評這種貼標籤說法是惡意種族歧視；有評論指這是川普陷入危機的一貫卸責手法，轉移問題處理失當的焦點。

美國政治新聞媒體（Politico）指出，川普是在16日起開始稱呼「中國病毒」，惋惜產業界與美國受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）衝擊，而在16日前他在社群媒體上還是以「冠狀病毒」相稱。

川普改變稱呼的決定，其實在他11日於橢圓形辦公室發表談話稱COVID-19為「外國病毒」已見端倪，13日又在缺乏證據下，把當前美國沒法大規模篩檢怪到前總統歐巴馬頭上，這兩件事凸顯川普急著想為身陷公衛危機卸責。

在昨天的白宮簡報會裡，川普被人問及國內反亞裔的歧視事件在這波疫情裡驟增，哥倫比亞廣播公司主跑白宮的華裔記者江維佳（Weijia Jiang，音譯）也在社媒上揭發，有白宮官員當她的面稱冠狀病毒為「功夫流感」（Kung-Flu）。但川普依舊否認稱中國病毒會害到在美亞裔人士。

不過並非所有官員都認同川普。衛生部長艾薩（Alex Azar）上月在國會聽證時說「族裔絕非導致新型冠狀病毒的原因」，他也不會再把這次疫情爆發歸咎到哪個國家或哪個地區。

民主黨聯邦參議員華倫（Elizabeth Warren）17日推文鄭告：「我以前就講過，但現在要再次大聲對白宮、福斯新聞及每個人說：冠狀病毒不認人。盲目仇視亞裔是無法接受的事，也不是美國人的美德，不利我們因應COVID-19的努力。」

英國「天空新聞網」（Sky News）駐美特派員華克（Amanda Walker）撰文分析，川普之所以轉變，是因他終於接受疫情可能導致經濟衰退，恐拖累美國到整個夏天，屆時距11月的大選已沒剩幾個月，也已意識到若上百萬美國人病死，會在他眼皮底下發生，扣上一頂「中國病毒」大帽是個撇責任的好主意。

華克說，川普正引導支持者想成他是在盡力收拾別人製造的爛攤子，怪到中國頭上就是他想抽身的方法。但若數以百萬計的美國民眾丟掉飯碗且憂心情況會更惡化，要想說服多數美國人買單，怪到中國頭上這套恐怕不易。


countries: 中國 日本 韓國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

content_text:
在新冠肺炎疫情讓預定今夏登場的東京奧運充滿不確定性的情況下，韓國外交部表示，韓國、中國與日本外長今天在視訊會議上，一致支持日本舉行「完整的」東京奧運。

路透社報導，由於韓中日3國新冠肺炎境外移入確診案例增加，令人益發憂心，3國外長今天舉行視訊會議，討論合作對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情。

新冠肺炎疫情快速蔓延，至今已在全球奪走逾萬人性命，全球體育賽事紛紛暫停，令人憂心東京奧運可能延期或取消。

國際奧林匹克委員會（IOC）主席巴赫（ThomasBach）告訴紐約時報（The New York Times），國際奧會正在為東京奧運考慮多種方案，但取消不在考量範圍內。

若東奧如期登場，將於7月24日舉行開幕式。

title: 韓中日外長視訊會議 共挺完整舉行東京奧運


content_text:
馬來西亞祭出14天鎖國禁令對抗武漢肺炎，讓多達30萬人的「越堤族」陣腳大亂，很多馬來西亞人趕在封關前穿越新柔長堤回到新加坡工作，卻必須面臨重新尋覓棲身之所的困境。

新加坡與馬來西亞新山一水之隔，唇齒相依，新柔長堤是連結兩地最重要的交通動脈。這條長達1056公尺的長堤跨越柔佛海峽，肩負民生物資運載功能，更是大批勞工往返新加坡工作的重要通道。

2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情全球延燒。馬來西亞首相慕尤丁頒布幾項緊急措施，包括從18日起至31日鎖國自保，禁止所有國人出國，也禁止所有外國人入境。這讓大批「越堤族」趕在禁令生效前漏夜入境新加坡，新柔長堤塞爆。

新柔長堤每天清晨天微亮，人車聲鼎沸，載運諸如新鮮蔬果、魚肉等民生物資的大卡車，透過這條交通動脈，源源不斷進入新加坡。

新柔長堤工作量永遠超過負荷，一天平均承載6萬部車輛，繁忙交通車流永遠回堵，是「越堤族」通勤的最大交通夢魘。

這仿佛是居住在新山的「越堤族」宿命，每逢清晨或夜晚，新山關卡大廳永遠人滿為患，無論駕車、騎車或搭乘巴士的勞工均動彈不得，除了等待還是等待，低頭把玩手機成為打發時間最佳方式。

馬來西亞鎖國禁令，來得快又急，措手不及的「越堤族」只能打理包袱，多數人直接拖著行李箱步行穿越新柔長堤趕回新加坡，平均耗費3到4小時通關，回堵車陣綿延數公里，形成車流與人流嚴重卡關特殊景象。

「越堤族」對新加坡扮演重要經濟力量，提供大量充沛的勞動力，也在餐飲、醫護、輔警、保全、製造業等各行各業中扮演重要支柱角色。

新加坡衛生部長顏金勇特別以醫療與中長期護理領域為例，說明多達1000人每天往返新加坡與馬來西亞，其中包括醫生、護士、保健人員與行政職員。

新加坡人力部、國家發展部、建屋發展局等相關單位，火速協助為這群受鎖國禁令影響的「越堤族」找臨時宿舍。雇主安排提供能夠棲身的飯店或宿舍。

社會及家庭發展部則為險遭露宿街頭的「越堤族」設置「方艙宿舍」，提供必要的盥洗設施、睡袋、毛巾與衛生紙。

其他基於家庭因素必須留在新山的「越堤族」，新加坡中小企業與服務業雇主只能採取遠距上班模式，透過網路遠端作業，儘量維持工作效率。

新加坡每天都需要大批來自馬來西亞的充沛勞動力，維繫運作動能，政府與企業雖採取多元方案，試圖降低因疫情影響對經濟發展帶來的衝擊，但對夾縫中求生存的「越堤族」來說卻喜憂參半，喜的是他們的付出受到新加坡重視，但憂的是不知這波疫情何時終結，才能停止鎖國噩夢。

countries: 馬來西亞 新加坡

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 馬來西亞鎖國防疫 越堤族返星工作陣腳大亂


content_text:
美國加州州長紐松今天前所未見地發布全州「居家令」，要求4000萬居民待在家中，以防武漢肺炎疫情擴大，但購買民生用品和就醫等情況例外，呼籲民眾非必要別出門。

「洛杉磯時報」和路透社報導，紐松（GavinNewsom）的指示即刻生效，但有幾種情況例外，例如民眾仍可去加油站、藥房、食品雜貨店、農民市集、食物銀行、便利商店、外賣和外送餐廳、銀行及自助洗衣店。

據報導，民眾可以出門去照顧親友或就醫。管制措施豁免對象也包括16個聯邦關鍵基礎設施部門的勞工，包括食品和農業、醫療、運輸、能源、金融、緊急救難等。

紐松呼籲州民在外進行這些「必要活動」時保持社交距離。他說：「大家還是可以帶小孩出門，依常識行事並拉大社交距離，大家還是可以遛狗。」

紐松沒有透露管制何時結束，但暗示可能會持續至少8週。他說，專家模型數據顯示，預估加州約56%人口會在未來8週內感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），相當於2500萬人；此外，比起加州目前可提供的病床數量，州內還需要近2萬張病床。

對於管制令的執法程度，紐松也說得有點模糊，他希望民眾屈於他們自己的「社會壓力」。他說：「我們相信加州民眾會遵守。他們會加強行動，像過去幾週一樣保護自己、家人和社區，保護我們居住的這個很棒的州和世界。」

管制消息一出，震驚加州許多居民，聯邦眾議院共和黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）隨即批評紐松沒有事先與華府的國會議員商議。紐松則在記者會上說，他曾與同為民主黨的眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）討論過此事。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 加州柔性防疫居家令 准遛狗但盼民眾自律


title: 美人口普查暫停 鼓勵線上回覆

events: 新冠病毒 選舉

content_text:
美國人口普查局已在全美大部分地區開展2020年人口普查計算工作的一周後，考量新冠病毒疫情、普查員和大眾的健康與安全，普查局即日起暫停實地訪查工作為期兩周。

普查局官員表示，在全球疫情大流行期間，他們仍持續監控每十年一次的人口普查所有活動，截至18日為止，已至少有1100萬戶家庭回答人口普查問卷。

大多數人口普查工作人員5月才會開始進行實地訪查，屆時他們將至未提交問卷的家庭進行現場訪查。不過，先前已有一些普查員開始實地訪查，主要針對一些沒有固定地址與大量季節性工人、無家可歸者，或住在大學宿舍、療養院和監獄者。

美國2020年人口普查行動上周正式在全美各地開展，包括郵寄通知及網站自行填寫問卷；普查局計畫雇用50萬工作人員進行普查工作，目前已有3萬1000人開始支薪。

十年一次的人口普查，當局鼓勵大多數人在線上回答問卷，也可在電話回答或郵寄問卷表格。普查局希望提高自發性普查回覆比例，可減少普查人員在今夏進行家家戶戶面對面訪查工作的必要性。人口普查局聲明指出，強烈鼓勵民眾在線上回覆普查問卷，也可以電話或郵件回覆。

人口普查專家安德森認為，這次的普查實地訪查工作暫緩是史無前例。普查局也表示，2020人口普查原預定將於7月底截止，現在可能會調整。

2020人口普查將有助於決定每州國會席次與選舉人票，以及1兆5000億美元的聯邦支出分配。積極展開普查外展工作的拉丁倡議組織「NALEO教育基金」執行長維加斯表示，贊成普查局延後實地訪查。

他說，目前最簡單的普查方法，就是民眾自行透過線上、電話或郵寄回覆問卷；他說，「新冠病毒疫情大流行的緊急狀況，正是政府需要準確人口普查數據的原因」。


title: 脫離王室倒數 媒體又爆「威廉、哈利心結未解」

content_text:
英國哈利王子夫妻倆宣布淡出王室以進入倒數計時，外界更是緊盯王室反應。最近媒體又報導，哈利與兄長威廉王子雖然公開場合不再批評對方，私底下仍充滿「憤怒與怨恨」。

Us Weekly報導，威廉抱怨遭到突襲，被迫收拾哈利留下的爛攤子；而哈利認為妻子梅根的幸福比什麼都重要，而且他也受夠了被品頭論足或者按照一定行為模式做事。簡言之，哈利不想再活在威廉的陰影下。哈利夫婦本月底開始不再使用「薩塞克斯」公爵與夫人頭銜，將在北美洲展開財務獨立的新生活。

不過，哈利夫妻倆懶得回應媒體臆測，而是專心抗疫，兩人18日在Instagram首度發布有關疫情的官方聲明，敦促民眾面對疫情展現「同理心和仁慈」。

夫妻倆在聲明中表示：「在前景不明的時刻下，現在我們比任何時候都還需要彼此，我們需要彼此互相坦承和支持，並在這段老實說還挺可怕的時期，不要感到太孤單。」他們表示，目前是界各地有許多人需要支持，不論是幕後、前線或家中為了因應這場危機、努力不懈的人。

他們表示：「這一刻真實驗證人類的精神。我們時常談及同情心，所有人的生命某方面來說都受到這點影響，將全球所有人團結起來。」哈利和梅根表示，他們將分享可信的新聞，並告知公眾安全和健康的守則。


title: 南部女大學生到法國實習確診！同行11人居家隔離　1人還在等結果

content_text:
▲南部大學生至法國留學畫面，一女學生確診肺炎 。（圖／校方提供）

記者洪靖宜／綜合報導

新冠肺炎(COVID-19) 延燒，南部又一大學學生確診新冠肺炎！該所大學的秘書室在19日傳訊息通知學生「本校有一位從國外返國的學生於3月19日確診肺炎，請大家不要驚慌，該生回國後，從機場直接隔離檢疫」。而該訊息也獲得大學副校長證實，而同團的11位同學也全數在防疫旅館或家中進行居家隔離中，沒有進到校園過。

▲南部某校發出通知 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

該校19日發出簡訊通知，內容也提到：「請大家不要恐慌，該生回國後，已經從機場直接居家檢疫隔離，未曾離開檢疫隔離地點，校園安全無恙，為確保校園的安全，禁止任何與師生與居家檢疫隔離的師生見面接觸」。

據了解，該名確診的女學生與其他11位同學一同到法國商會職業培訓到企業實習，是今年3月1日出發，原本預計是要進行半年。但因法國疫情嚴重，於是提前回台，16日從法國出發，17日抵台。該校副校長表示，當時在機場共有4位學生有相關症狀接受篩檢，檢驗後2位採檢呈陰性，1位確診，1位還在等候檢驗結果中。

確診的女學生是直接返回中部家中隔離，及同團的11人也已全數在防疫旅館或家中進行居家隔離中，他們都沒有進到校園，學校也呼籲師生不用太過於緊張。

該校副校長表示，由於消息剛傳出時已經有許多學生流傳中，但訊息不是很明確，甚至謠傳說有確診個案曾進入學校，因此才會發簡訊通知，讓家長學生及老師能掌握正確的消息。

不過此團出發前法國案例已經破百，當時學校有無考慮暫緩？副校長表示當時根據中央疫情指揮中心，那時候法國還不到不建議前往；另外也告知學生疫情狀況，要自行是否要考慮前往，但當時家長學生都決定照舊前往法國。

時間對我們來說完全沒用！

【更多新聞】

►剛去法國實習！南部又一大學生新冠肺炎確診 返台足跡曝光


content_text:
▲史前館加強防疫，推動入館「實名制」，參觀也宣導保持適當距離。（圖／國立臺灣史前文化博物館提供）

記者林育綾／綜合報導

因應新冠病毒（COVID-19）疫情升溫，國立臺灣史前文化博物館即日起提升防疫等級，進館民眾除配合量測體溫、酒精消毒及口罩配戴等事項外，將增加推動入館「實名制」登記，館方也將同步宣導提醒民眾觀展保持適當距離，不僅維護民眾健康也能享有良好的參觀品質。

▲史前館新增多項防疫措施，鼓勵配合入館實名制登記。（圖／國立臺灣史前文化博物館提供）

史前館表示，配合中央流行疫情指揮中心各項防疫措施，即日起提升史前館（康樂本館、卑南遺址公園、南科考古館）之防疫因應作為，主要在確保來館參觀者的環境品質，除已暫停展廳內相關觸控式數位互動展項服務外，將增加鼓勵民眾配合入館「實名制」登記，鼓勵民眾於入館購票時，配合登錄姓名、電話或電子郵件等基本資料，進入展廳參觀時亦將提醒與他人保持適當距離。各項措施將造成來訪民眾之不便，仍請民眾配合及體諒。

▲史前館新增多項防疫措施。（圖／國立臺灣史前文化博物館提供）

另外為方便民眾不出門也能透過電腦或手機親近博物館，史前館日前已於官網推出匯集「史前考古」、「臺灣南島」、「世界南島」三大主題的線上博物館，讓觀眾隨時隨地都能悠遊於史前和南島文化的浩瀚世界。

史前館也提醒，凡入館洽公、參觀及參與各項會議之民眾，均應配合館方各項防疫措施，並提醒民眾來館時如出現發燒、咳嗽等不適症狀，請主動就醫並請告知服務人員，由館方協助撥打防疫專線1922(或0800-001922)通報。

史前館線上博物館

title: 史前館推動入館「實名制」！參觀保持適當距離加強防疫


title: 台南新樓醫院因應疫情等級提升　限縮探陪病人數及門禁時間

content_text:
▲台南新樓醫院因應疫情等級提升，3月23日上午7時30分起，限縮探陪病人數及門禁時間。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

因應於新冠肺炎疫情等級提升，台南新樓醫院從3月23日上午7時30分起，調整一般病房、慢性呼吸照護病房等陪病、探病、門禁時段以及同步調整假日門禁時間如下：

(一)、探病訪客時段：探病訪客人數限1名；陪病人數限1名（含照顧服務員），一般病房 →週一至週五上午11時至12時、下午5時至6時；週六、週日及國定例假日上午11時至12時。加護病房（含成人和小兒）、嬰兒室、慢性呼吸照護病房開放探病時段：11時至11時30分。

(二)、門禁管制時段：1、急診實施全天候門禁，僅接受急診病人和家屬出入。2、全院門禁管制： 自3月23日凌晨0時起調整，門診出入口開放時間週一至週五7時30分至晚上9時、週六7時30分至12時，週日及國例假日11時至12時，其他時段關閉:。3、篩檢入口體溫量測站檢測有發燒民眾，非有醫療因素到院將謝絕進入醫院。發燒民眾進入醫院者，將於健保卡夾上體溫異常病人 注意事項衛教單張，供各單位工作人員辨識，指引民眾主動告知TOCC。

►75%酒精的乾洗手來啦！


title: 校門口塞爆記者！首例全校停課高中生「飽受歧視」：不只肺炎會殺人...

countries: 希臘 台灣

content_text:
▲北部某高中因班上確診2例全校停課14天，一名女學生昨日（19日）在論壇發出心聲。（翻攝自meteor）

圖文／鏡週刊

武漢肺炎疫情持續延燒，昨（19日）再增加8例，1例為本土案例，其他案例為境外移入，目前累積108例。引起關注的是，新增本土案例是前案59的同班同學，因同校已有2名確診，因此全校停課14天，使該學校成為話題，就有學校學生PO出停課心聲，直言：「不只肺炎會殺人……」。

一名女學生昨（19日）在《論壇》上PO文宣洩情緒，坦言自己是北部某停課學生，「這是我們近期每天要面對的畫面，這是你們的工作，我尊重，但站在外面好幾個小時，還跟學生搭話訪問，甚至嗆聲也夠了吧」，並PO出多張記者圍堵校門畫面。

▲女學生在論壇上，匿名PO出多張記者圍堵校門口照片。（翻攝自meteor）

▲大票記者圍堵台灣首例全校停課高中校門口。（翻攝自meteor）

女學生表示最近穿著學校制服外套，飽受歧視，深深感受到被貼標籤，「你們追了一篇新聞寫了一篇報導，換來的是世俗對我們的銳利眼光」，表示病會好，但外界對學校觀感卻很難改變，直言：「病毒恐怖，某些媒體更恐怖」。

女學生還表示，甚至有電視台在節目中，報導確診高中生為熱舞社、發文炫耀自己得病，讓她還原真相，「當事人並非熱舞社，也沒跟熱舞社有任何接觸」，更強調該確診同學，並未在社群上發布自己得病的消息，「在校學生跟電視台反應，電視台拿不出他有發文炫耀的證據」，表示電視台僅回覆：「不撤下影片，將在當天節目說明」，讓原PO無奈說，當天電視台在節目中，僅草草帶過且並未對多做說明，「知道大家對於高中確診停課人心惶惶，對於這些氣憤無法反駁，但還是願各位，平安健康。」

▲女學生諷刺台灣媒體嗜血。（翻攝自meteor）

隨後高中心情文，被網友轉發到批踢踢引起熱議，不少網友紛紛表示：「廢言也會殺人」「會被說台灣價值不夠，民視惹不起啦」「記者素質感覺都沒什麼長進」「記者水準就這樣，NCC叫不醒的」，但也有網友認為：「要怪就怪去希臘那位同學~賣靠腰」「為被歧視而已。真正歧視，外面就不是記者」「幫高調！說個笑話，媒體自律」「所以不怪你那個拉機同學？」回應相當兩極。


people: 蔡英文 林佳龍

content_text:
▲航空業受疫情打擊。（圖／記者李毓康攝）

記者李宜秦／台北報導

新冠肺炎衝擊觀光運輸業，交通部拍板紓困方案2.0，再投入100億元紓困。交通部長林佳龍表示，初步規劃針對3000家旅行社各發放10萬元補助，另會直接對旅行社員工發放補貼。在航空公司紓困部分，預計投入500億元補貼。完整方案預計本月底出爐。另外下半年也會推出國旅抵用券，自由行至少補助1000元，團客補助則會更優惠。

交通部今表示，將再投入100億元協助產業紓困，除了人才培訓經費加碼外，旅行業退團手續費，也擬由政府補助，此外將針對3000家旅行社及4萬名員工，直接發給補助款做為救命錢；另外，旅館業者及其員工、以及合法民宿，也擬比照旅行社的模式辦理直接補助。

林佳龍表示，由於疫情險峻，第一版紓困經費已不夠用，昨日已與總統蔡英文提案加碼，也獲得許可，加碼費用除了以觀光基金支付，行政院主計總處也會協助籌措，完整紓困2.0方案預計3月底出爐，近10天內就會報院。

▲交通部長林佳龍。（圖／記者李宜秦攝）

林佳龍指出，考慮到近期出入境旅行團全部取消，業者產生一大筆成本，必須向消費者索取相關手續費，恐導致雙方關係緊張，且航空公司也是受災戶，不應轉嫁到其身上，因此研擬交通部補貼手續費等額外費用，經費約3億元。

林佳龍表示，為減輕業者負擔，也已減免旅遊業者須繳納的稅金，或開放延後繳稅，另外也會規劃設計國旅抵用券，吸引本來打算出國的民眾改為國旅，也讓業者有生意上門．

林佳龍表示，旅行社等都有基本營運支出，即使沒有收入，也必須維持營運，因此規劃3000家旅行社各發放10萬元，並會給予員工直接補貼，希望業者「留得青山在，不怕沒柴燒」，度過景氣最困難的三個月後，也不用再另外招募新員工，呼籲業者「不裁員、不減薪」。

▲西門町徒步區，因為新冠肺炎影響，晚間七點人潮比以往少了近一半。（圖／記者呂佳賢攝）

針對航空公司紓困，林佳龍表示，初步規劃開放6家國籍航空提案，協助融資、貸款、利息補貼，預算初估約需500億元以上。

林佳龍表示，雖然觀光業現在損失慘重，但過去也曾經歷過SARS衝擊，相信業者都能挺過來，且我國防疫做得非常優秀，讓世界順利看見台灣，疫情結束後，國際觀光客一定都會想來台灣旅遊。

title: 旅行社近乎停擺！交通部各發10萬紓困　推國旅「自由行至少補1000元」


content_text:
▲交通部長林佳龍。（圖／記者李宜秦攝）

記者李宜秦／台北報導

新冠肺炎肆虐，交通部於桃園機場部署防疫專車，協助載送入境旅客返家。近日有白牌車冒充防疫專車，賺取黑心財，恐成為防疫漏洞。交通部長林佳龍撂下狠話表示，「一定會祭出重罰」，痛批此舉是「害人害己」。依法規定，違法白牌車個人被查獲最高可處50萬元罰鍰。

桃園機場公司表示，共調度了500輛防疫計程車(含松山機場支援100輛)，另動員200輛防疫租賃車，此外，還安排了50車次的防疫巴士全力疏運。今日清晨5到7時，入境人數雖高達約2400人，但旅客平均最多只需約30到40分鐘，即可順利搭上專車返家。

▲桃園機場人潮。（圖／民眾提供）

不過近日有白牌車冒充防疫專車，偷偷在桃園機場載客，賺取黑心財，可能還會成為防疫漏洞。對此，林佳龍表示，桃機公司接獲消息後，已立刻通報航警局協助取締，他也已與內政部長徐國勇反應，希望協助加強取締。

林佳龍表示，在防疫期間，假借防疫車隊攬客，「真的是害人害己的事情」，他強調，原先違法的白牌車，公路總局都有在取締，若又發生在機場裡面，更是不會縱容，撂下狠話表示「一定會祭出重罰」。

公路總局指出，取締白牌車一直都是稽查重點，只要被抓到違規者，將依公路法第77條第2項規定加重處罰，個人被查獲最高處罰鍰50萬元，法人部分最高處罰鍰2500萬元。另提醒，合法的計程車，包括多元計程車等，車牌都是「白底紅字」，民眾可輕易辨識。

▲桃園機場爆逃難返國潮，防疫計程車排隊人潮塞爆。（圖／讀者提供）

taiwan-subdivisions: 松山 桃園

people: 林佳龍 徐國勇

title: 惡劣！白牌車冒充防疫專車載客　林佳龍撂狠話：害人害己「一定重罰」


content_text:
獨行俠官方推特今日（20日）發布影片，在片中獨行俠隊員們觀看了諾維茨基（Dirk Nowitzki）年輕時期在球場上的精華剪輯，而他們也對於諾維茨基年輕時的體能以及髮型發表了看法。

諾維茨基的同鄉克萊柏就表示：「喔！他真的跳得挺高的。我想這就是他去年一直想告訴我們的，他年輕時體能也是很勁爆的。」

波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis）則在影片中力挺球隊老大哥，「我實在搞不懂Luka和其他年輕隊員為何這麼不尊重Dirk，你看看他當時的體能，他體能條件不錯啊。」波爾辛吉斯也回憶起2011年總冠軍賽時的情形。「他們當時在總冠軍賽對上熱火，那時就像是熱火對上了全世界球迷，我其實不算是Dirk的死衷球迷，也從來沒幫獨行俠加油過。但就是那一年總冠軍賽，我超希望獨行俠打敗熱火的。我想大家也是這麼想的，當他們奪冠時，我真心為Dirk和獨行俠感到開心。」

Shaggy of sponge bob?? 😂😂 Luka and Jalen are haters... https://t.co/LYkl1BYPQG

— Dirk Nowitzki (@swish41) March 20, 2020
其他獨行俠隊員們也在影片中表示了他們對諾維茨基的尊敬，但大家仍不忘對這位達拉斯傳奇球星開一些惡毒的玩笑，而他當年的髮型也成了大家揶揄的目標。

「我的老天....他的髮型...」布朗森（Jalen Brunson）隨後也表示他不相信諾維茨基的體能竟如此勁爆，「這些影片都是假的吧。」

芬尼史密斯（Dorian Finney-Smith）更直接了當的說：「他看起來跟薛吉一模一樣啊，但他一定會說這很潮。」

獨行俠新一哥唐西奇（Luka Doncic）在影片中「砲火」也十分猛烈，他說道「他的髮型糟透了，他看起來很好笑哈哈。」對於諾維茨基年輕時頻頻切入暴扣，唐西奇則表示：「他能一直灌籃是因為他長很高。」

諾維茨基在看完大家的反應後，也轉推了這則推文「薛吉？！唐西奇跟布朗森就是來黑我的吧。」

Getty Images

title: NBA／看嘆諾維茨基精華影片 後備不忘揶揄老大哥


content_text:
NBA目前無限期延賽，不少球員也都被迫待在家中做好防疫措施，沒球打的日子眾球星都想法子解悶，湖人隊球星詹姆斯（LeBron James）今天就在IG上開起直播，吸引超過10萬球迷觀看，而他也展現親和力，一一回答球迷提問。

不少球員在這段停賽日子中，會觀看過去比賽影片，詹姆斯表示，自己在這段時間會看布萊恩（Kobe Bryant）、喬丹（Michael Jordan）、杜蘭特（Kevin Durant）、歐尼爾（Shaquille O'Neal）、小葛瑞菲（Ken Griffey Jr.）和自己的影片。

也有球迷提問，生涯曾效力過騎士、熱火及湖人隊的詹姆斯有哪支球隊是自己不想效力的，但他並未直接回答，「我不能回答這個問題，因為我還在打球，必須為自己留下一些選項，但我現在哪裡也不想去，我想在剩餘的生涯都是一名湖人球員。」

但沒球可打的日子真的讓這些球星悶得發慌，詹姆斯就大喊想念球場、想念在球迷面前奮戰的時光，「現在我們本該大步向前，為季後賽做好準備的時候。」但現階段新冠肺炎疫情在全美持續擴散，何時能復賽仍未可知。

詹姆斯
 湖人
 喬丹

title: NBA／10萬球迷觀看IG直播 詹皇：好想打球


title: 最新無人機管制範圍圖出爐，台北飛行空域將鬆綁採負面表列，新北、桃園將跟進

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 臺北市 新北市 高雄 澎湖

content_text:
隨著無人機法規新制即將實行，自 3 月 31 日起台灣將有過半縣市處於全面禁飛狀況，等同宣判無人機死刑，不過在無人機愛好者與專家斡旋下，現在無人幾飛行空域改採負面表列方式，也算是一個好消息。自 3 月 31 日開始的無人機新制甫一發表就引起諸多爭議，全台僅只有 8 個縣市採用負面表列，六都以及其他縣市皆是正面表列，形同全面禁飛。消息一出無人機愛好者怨聲載道，認為政府不會管理卻只知道禁止，形同宣布這些玩家們的死期。
 ▲ 無人機規章將在 3 月 31 日全面上路，11 縣市形同全面禁飛。
正面／負面表列？
什麼是正面表列以及負面表列呢？這是因為在無人機新制之下，飛行空域將由地方政府與直轄市管理，同時由地方政府自行裁量將使用正面表列或是負面表列。其中，正面表列指的是「除了標示出來的許可之處外，全面禁飛」，負面表列指的則是「除了標示出來的禁止處之外，其他有條件可飛」。
換言之，正面表列可解釋為「只有標示出來的才能飛」，負面表列則可解釋為「只有標示禁止的地方才禁飛」，由此就可看出兩者的差異所在，相比起正面表列，負面表列無疑擁有更多的飛行自由度。而根據無人機新規章，原本僅只有 8 個縣市採用負面表列，尤其新北市更只有一個飛場「西盛遙控飛機場」可以放飛，也難怪會令無人機玩家們為之跳腳。
然而，負面表列並非是禁止處之外皆可飛，使用者仍須經過考照、專業操作證、公司法人身份才能放飛，仍具有一定門檻，未來人人都可飛的情況已不復見。
近日在各方斡旋之下，地方政府亦汲取民意改採負面表列方式，其中台北、高雄、澎湖等地亦已改用負面表列方式，同時也傳出未來桃園、新北市也將採用負面表列方式。

根據台北市政府交通局公告，目前台北市飛行空域將採負面表列，公告全文如下：
臺北市政府交通局表示，為提供臺北市適合的遙控無人機飛行環境並兼顧社會公益及安全，飛行空域規劃將採取負面表列方式，除飛航管制範圍及機關管制場域外，其餘範圍在遵守民航法的基本操作規定下開放飛行，市府將配合民航法無人機專章施行日期於109年3月31日前完成公告。
民航法無人機專章將於109年3月31日正式施行，各界持續關心臺北無人機空域飛行問題，爰陸續邀集民航局、相關單位及民間協會團體研商討論，於109年3月17日達成共識，臺北市飛行空域將採負面表列方式，後續亦將視執行情況滾動檢討修正。
交通局表示，目前除了機場禁限航區範圍、國家公園及各機關管制場域（如軍事設施、高速公路、警政機關權管用地等區域）外，其餘範圍開放飛行；交通局也呼籲使用者務必遵守相關規定，安全的飛行不但是保障公共安全，也有助於無人機飛行產業更加健全發展。
交通局提醒在禁限航區範圍及航空站或飛行場四周一定範圍內切勿違規飛行，違者除由航空主管機關依法裁處新臺幣30-150萬元罰鍰外，如因故造成相關航空事故亦有相關刑事及民事責任，請使用者規劃飛行活動時特別注意此相關禁限航區域，相關資訊亦可至臺北市政府交通局網頁（https://www.dot.gov.taipei/）便民服務／遙控無人機專區查詢相關資料。
台北市無人機範圍管制示意圖：

（公告 PDF 格式原檔請點此處）

目前亦有傳出桃園市、新北市將跟進負面表列方式，雖然仍未尚未公布，但相信在直轄市公布新的管理辦法之後，應能起到政策放寬的示範作用，雖然無人機法令逐漸收窄，但在民意與政府的溝通之下，應仍找到兼顧飛航安全與無人機產業發展的平衡點。

參考資料：台北市政府交通局、交通部民航局

加入T客邦Facebook粉絲團


content_text:
科大訊飛發佈全球首款彩色電子墨水閱讀器，產品使用E Ink元太科技最新發佈的6英吋高解析印刷式彩色電子墨水螢幕，可以顯示4096種色彩。在閱讀的基礎功能之上，科大訊飛電子閱讀器推出適合用於閱讀兒童繪本、藝術畫集、圖解書籍等場景的功能。該產品外觀採用純平面設計，抗震防摔，並配備了可以24級亮度調整的閱讀燈和box揚聲器，重量150g，單手可握，可以放入口袋或隨身包。
電子閱讀器發展十多年來，一直停留在黑白階段。由於技術所限，彩色電子紙色彩少、更新頻率低、成本高等問題凸顯，無法完全滿足電子閱讀器消費級產品的需求。直至2019年，全球電子紙顯示技術的廠商E Ink元太科技正式發表印刷式彩色電子紙（Print Color ePaper）。
E Ink元太科技董事長李政昊提到：「印刷式彩色電子紙色彩溫潤柔和，刷新速度快，更適合應用於電子書及電子筆記，助力智慧教育的發展。預計2020年大規模實現全彩電子紙應用。」這讓彩色電子閱讀器的規模化商用成為可能。
不過，彩色墨水螢幕真正應用到電子閱讀器上，仍有「最後一公里」要走。科大訊飛表示，自E Ink元太科技正式發表彩色電子紙技術以來，就一直在積極跟進彩色墨水螢幕的最佳化進展，與元太科技達成了良好的合作意願。實際上，這並不是科大訊飛與E Ink元太科技首次合作，去年科大訊飛推出智慧型辦公類產品「智能辦公本」，其螢幕同樣是來自E Ink元太科技。

在彩色墨水螢幕的顯示最佳化上，科大訊飛針對色彩率做了反顯加強顯示，以增強色彩飽和度，提升顯示效果；並透過對點色的加強、點陣的結合，形成色彩圖片的最佳化顯示。彩色墨水螢幕在顯示黑白圖像和彩色圖像時解析度不盡相同（分別為300ppi和212ppi），因此在解析度和更新頻率方面，科大訊飛透過最佳化系統自動辨識兩種解析度和刷新算法，進而自動調配最佳解析度效果和更新切換效果，以達到文字圖片展示效果最佳化的目的。
閱讀器還配備了24級暖光燈，科大訊飛同時最佳化了前光勻光演算法，增強了色彩的反射率，以達到前光柔和補充效果；此外還單獨降低了字體顯示的毛刺感。如此調校後的彩色墨水螢幕閱讀器，顯示更加清晰柔和，更加平滑自然，內容加載更快，翻頁閱讀更順暢，為用戶帶來更純淨、暢快的閱讀新體驗。
科大訊飛為訊飛智慧型閱讀器配置了立體聲揚聲器。在使用「聽書」功能時，可以直接外放音訊，音訊功能中設置了四種AI語音主播。
據悉，未來彩色墨水螢幕可能會被科大訊飛應用到除閱讀器外的更多場景，比如閱讀批註、課堂教育，可用於生產電子紙筆記本、學習平板或彩色電子課本等。

本文授權轉載自cnBeta

加入T客邦Facebook粉絲團

title: 科大訊飛推出第一款彩色電子墨水閱讀器，內建4種AI主播可播放有聲書


content_text:
Google 一直以來都非常積極維護 Chrome，時不時就會推出安全性更新或是新功能方便使用者使用，不過 Google 近日宣布因為工作日程調整的關係，將暫停更新 Chrome 以及 Chrome OS。武漢肺炎疫情影響的不只是科技圈的新品發表會或是開發者大會，連日常的更新流程都受到影響，繼宣布部分辦公室實行遠端工作制度以及停辦實體的 Google I/O 之後，Chrome 開發團隊近日更宣布將暫停更新 Chrome 以及 ChromeOS（包含 Android 版 Chrome、iOS 版 Chrome、Chrome 作業系統、Chrome 桌面版等等）。

根據 Google Chromehrome 開發團隊發布的消息，由於工作時程調整的緣故，因此接下來的 Chrome 和 ChromeOS 更新將暫停，首要目標是確保 Chrome 可以持運穩定、安全和可靠的背任何人使用，現階段將優先考慮與安全性相關的更新，並會將更新包含在 Chrome 80 中，若未來有新消息將會再公告。
這份公告對一般使用者來說影響應該不大，因為 Chrome 仍然可以持續使用且 Google 將力保它穩定運作，不過如果期待比較大規模的更新，那就至少得等到疫情趨緩後才能有新消息了。

資料來源：Chrome加入T客邦Facebook粉絲團

title: 也是疫情受災戶！Google 表示暫停更新 Chrome 和 ChromeOS，原因是「開發團隊工作時程調整」


content_text:
武漢肺炎（新型冠狀病毒肺炎）全球大流行，在美國也造成嚴重疫情，對此美國總統川普多次發表談話，不過現在有攝影記者捕捉到川普講稿，被劃掉改成「中國病毒」⋯⋯美國疫情嚴峻，對此美國總統川普近日來不斷對外宣稱新型冠狀病毒肺炎將得到控制，同時還將武漢肺炎稱呼為「中國病毒」。
然而在今日稍早，川普在白宮與各州州長召開會議時，華盛頓郵報（The Washington Post）的攝影記者 Jabin Botsford 卻眼尖發現川普的簡報被修改過，原本被寫作「冠狀病毒」（CoronaVirus）被劃掉，改成粗體字的「中國病毒」（ChineseVirus）。
 ▲ 這是華盛頓郵報攝影記者所拍攝、川普講稿的原圖。
 ▲ 放大看可以發現「Corona」（冠狀）被改成了「Chinese」（中國）。
這份簡報同時也被華盛頓郵報攝影記者 Jabin Botsford 給拍下來給貼到 Twitter 上。

事實上川普也一再對外宣稱新型冠狀病毒肺炎是來自於中國的疾病，也多次聲稱這是「中國病毒」，而面對外界質疑，川普也認為這僅只是指出病毒源自何方，用詞精確沒有歧視。加入T客邦Facebook粉絲團

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

references: Facebook Twitter

title: 川普講稿側拍曝光，冠狀病毒被劃掉改成粗體「中國病毒」


companies: Apple Google

content_text:
最近因為防疫，許多人減少去電影院的密閉空間，改在家裡追劇、看電影，但如果你是喜歡一邊看片一邊討論劇情的人、覺得自己一個人追劇太無聊，那就快試試「Netflix Party」這項擴充功能，可以邀請朋友一起看片，並且開啟即時聊天室，讓你和朋友一起隨著劇情緊張、尖叫、飆淚或狂笑。

「Netflix Party」是Google Chrome的一項免費擴充程式，必須使用Google Chrome瀏覽器，Windows作業系統的電腦或Apple的Mac系列皆可。到Chrome線上應用程式商店下載「Netflix Party」程式之後，在瀏覽器頁面的右上方會出現一個「NP」選項；接著開啟Netflix挑選想看的影集或電影後點選「NP」，圖標會轉為紅色字樣，再選擇「Start the party」就可開啟聊天室，還有一個「Only I have control」的選項是指只有你能按下暫停等控制鍵，是否要勾選都可以。最後會跳出一個分享的URL網址連結，只要貼給朋友就能揪團開影片派對，但對方必須也是Nelflix的付費用戶、並且登入自己的Netflix帳號。

安裝「Netflix Party」擴充程式還有一個小地方要有心理準備，就是安裝之後可能會改變電腦版原先的Google Chrome瀏覽器上方書籤列的排列方式，如果你有習慣的常用書籤順序，會需要花點時間重新整理。

另外，Netflix今天（3月20日）也宣布，因收到韓國歷史專家對於《李屍朝鮮》中文劇名所提出的意見，經內部討論後，決定將劇名改為《屍戰朝鮮》。

透過Google Chrome的「Netflix Party」擴充程式，宅在家也能開啟即時聊天室與朋友一起追劇。圖／翻攝自Netflix官網一個人宅在家追劇也能透過「Netflix Party」開啟即時聊天室。記者陳立儀／攝影Google Chrome的「Netflix Party」擴充程式提供免費下載。圖／翻攝自Chrome線上應用程式商店頁面Google Chrome的「Netflix Party」擴充程式提供免費下載。圖／翻攝自Chrome線上應用程式商店頁面

電影
 韓國

title: 宅在家一個人追劇太無聊？「Netflix Party」幫你開啟即時聊天室


title: ATT信義、大直店30家美食送到家  Uber Eats滿300享8折

content_text:
受疫情升溫影響，民眾外出聚餐意願降低，刺激百貨紛推出美食外送服務。現在ATT 4 FUN信義店與ATT 4 Recharge大直店，攜手兩大外送平台Uber Eats、foodpanda，集結兩館近30家人氣美食餐館，推出美食外送到府服務。另慶祝首次上架Uber Eats，3/20至4/23使用Uber Eats購買ATT 4 FUN與ATT 4 Recharge指定店家單筆消費滿300元，可享8折優惠。

ATT集團指出，看準餐點外送市場蓬勃發展，再加上近來疫情影響，特別攜手兩大外送平台，上架館內各式人氣餐點及獨家餐廳。

擁有許多主題餐廳的ATT 4 FUN，特別精選全館9大人氣美食，包括泰式料理有「泰過熱」、「the chips美式餐廳」、「品川蘭」的牛肉麵食，另有台客沙威瑪、街口味、豐水舖、春芳號、鹿角巷等台式小吃及飲品。

ATT 4 Recharge精選16家熱門餐廳，包括「Woo Taiwan」泰式料理，以八色小籠包聞名的「樂天皇朝」也首度加入外送行列，另有人氣咖哩店「新高軒」、「韓虎嘯」韓式料理、「文華餅房」、「棧酒食吧」。

ATT 4 Recharge「新高軒」加入美食外送行列。圖／ATT集團提供ATT 4 FUN「彌生軒」加入美食外送行列。圖／ATT集團提供ATT 4 FUN「鹿角巷」加入美食外送行列。圖／ATT集團提供ATT 4 Recharge「樂天皇朝」首次加入外送行列。圖／ATT集團提供

Uber
 foodpanda


title: 新北土城驚傳雙屍命案 一對離婚夫妻陳屍住處

taiwan-subdivisions: 新北 土城 新北市

content_text:
新北市土城警方今天下午1時許接獲里長報案，指里內一處民宅內飄出惡臭味，警方入內察看驚見53歲郁姓男子上吊身亡，47歲王姓女子也倒在屋內，同樣也無生命跡象。

警方目前已封鎖現場，由市警局鑑識人員入內進行採證。據了解，郁男與王女原為夫妻關係，但已離婚，郁男有留遺書，但詳細死亡原因，有待警方進一步調查釐清。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

警方拉起封鎖線，正在案發現場進行採證，葬儀社人員則在樓下待命。記者巫鴻瑋／攝影

警方拉起封鎖線，正在案發現場進行採證，葬儀社人員則在樓下待命。記者巫鴻瑋／攝影

警方拉起封鎖線，正在案發現場進行採證，葬儀社人員則在樓下待命。記者巫鴻瑋／攝影

夫妻


people: 顏寬恒 盧秀燕 朱立倫

taiwan-subdivisions: 水里 新北市 大肚區 龍井區

content_text:
台中市龍井區百年的麗水漁港原為淳樸漁港，因舊海巡廢棄崗哨整建成白牆藍頂的藍白風情麗水驛站，成了小希臘，知名度爆紅，連一旁的安檢所也很希臘風格。

單車族可從大肚區汴子頭堤頂自行車道銜接過來，先通過鞠躬樹，安檢站、麗水驛站，再往前就是燈塔，遠眺中火五根煙囪，前方大肚溪出海口，是顏寬恒競選立委時，與前新北市長朱立倫拍聽海音樂影片的消波塊，再往前還有藍白教堂、鐘樓景觀公園野鳥保護區，可以騎到麗水大排，附近還有一家無菜單餐廳。

台中市長盧秀燕說，麗水漁港透過市府第一期景觀改善工程，變身為適合拍婚紗照的景點，二期已動工，進行新建橋鋼構橋，並延伸自行車道，預計半年完工，未來自行車道跨過麗水大排，成為環狀自行車道，將與高美濕地南北呼應，形成打卡熱點。

台中市龍井區麗水漁港堤頂自行車道上成排的榕樹因海風吹襲為之「折腰」，成了「鞠躬樹」是遮蔭、賞景好去處。記者趙容萱／攝影
麗水里長陳耀墩表示，市府打造小希臘後，沿線有成排約500公尺長榕樹，因海風吹襲如同鞠躬90度，成當地特有鞠躬樹。大肚溪出海口有膠筏正在作業，附近有豐富潮汐區生物，可看到招潮蟹，堤岸內為野鳥保護區，候鳥聚集避冬。

林姓單車愛好者說，這一段早上和下午風景都非常棒，路況也很好，不管是自己或跟朋友，都喜歡到麗水港騎單車。

台中市龍井區麗水漁港沒落，堤岸二側放置一艘艘膠筏任風吹雨打，成了當地特有的景象。記者趙容萱／攝影
台中市龍井區麗水社區推展協會理事長張鉦鑫說明，麗水里居民因中火、中龍鋼鐵進駐後，漁獲量大減而轉職，不少膠筏放在堤岸二側任其日曬雨淋，成為沒落漁港特有風景，盼政府協助發展觀光。里內有近三百年歷史的福順宮，主祀三府王爺，香火鼎盛還有一家沒看板、無菜單餐廳，在網路很有名，要提前一天預約。

台中市市政顧問蘇秀姃說，龍井堤防自行車道兩側有造型護欄，沿線有觀景台、可遮蔭樹木，還可銜接大肚區汴子頭堤頂自行車道，一路騎到磺溪書院西側的大肚溪堤防。

自行車
 顏寬恒
 盧秀燕
 朱立倫
 中火

title: 出不了國 台中小希臘單車遊解憂


taiwan-subdivisions: 南投縣 國姓

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

content_text:
伊甸高原戶外音樂節今天傍晚起在南投縣國姓鄉登場，居民擔心爆發新冠肺炎疫情，還打爆縣府電話要求處理，縣府下午將派相關局處到場「強制執行檢查」，必要時設路障阻隔。

伊甸高原戶外音樂節今天到22日在南投縣國姓鄉水秀農場登場，預計吸引300多人參加，由於正值新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情防疫期間，地方居民擔心群聚活動恐帶來威脅，紛紛打電話向縣府陳情，鄉公所今天下午也將到場了解情形。

縣長林明溱今天表示，為確保不會出現防疫漏洞，已下令今天下午由縣府衛生局會同警察局、社會及勞動處、工務處前往現場強制檢查，進出道路也會管制，必要時不排除設路障進行安全阻隔。

林明溱指出，縣府18日接獲中央通報這項活動，雖然努力與業者溝通，希望能暫緩或延期舉辦，但業者還是堅持照常辦理，礙於中央目前的防疫規範，縣府不能強制主辦單位停辦，但相關單位將採取最嚴謹防疫措施，確保無防疫漏洞。

南投縣副縣長陳正昇指出，電音派對購票者加工作人員約350人，依中央規定，戶外活動超過1000人以上建議緩辦，縣府無法強制停辦，只能持續勸導，希望業者考量疫情狀況，顧全大局，取消活動或待疫情過後再擇期舉辦。

陳正昇表示，這幾天陸續接到鄉親陳情，縣府持續與業者交涉勸導，但若業者堅持辦理，縣府會派員到場進行相關防疫措施，包含要求戴口罩、確實消毒，並對參加人員採實名登記查核身分，以利未來追蹤動向，並確定無居家檢疫中的民眾參加。

疫情
 林明溱
 肺炎

title: 居民憂伊甸音樂節爆發疫情 南投縣府將強制檢查


title: 兒返國不適 中市都發局長自主管理「真情告白」

references: 網友 臉書

content_text:
「病毒也許可怕，但家人間的愛，無敵」
台中市政府都市發展局長黃文彬的兒子3月17日返台，18日出現身體不適症狀，醫生判斷因自美返台，收容檢驗較妥適，初採檢驗結果出爐為陰性。黃文彬在臉書「真情告白」發文，寫出身為父親心聲，他說，病毒也許可怕，但家人間的愛，無敵。黃文彬的話，感動網友。

黃文彬寫下從兒子住院，他決定自主管理，及面對外界質疑的心路歷程。他說，他是一位局長，也是一位爸爸。相信全天下父母的心情，都是一樣，想的都是愛著孩子，怎樣保護孩子。此刻，雖然見不到孩子，但他好想抱抱孩子，跟孩子說，未來無論怎樣，爸爸都會一直陪在你身邊。

黃文彬表示，身為台中市都發局局長，要以身作則，孩子還沒確診前，即便他不一定有感染風險，但還是選擇主動好好待在家中，保護同仁，保護這座城市。

兒在家戴N95口罩 黃文彬保持距離「心情複雜」
他說，看到外界有許多人質疑，容他說明一下，3月17日晚上10時，他才見到兒子，兒子從房間裡出來，戴著N95口罩，喊了一聲爸爸，他很清楚防疫的規定，忍著，沒有刻意走向前去，保持著距離，回了一聲你回來囉，那一秒，心情很複雜。

黃文彬表示，好想給兒子一個擁抱，但我們家跟老人長輩同住，他的懂事與防疫意識，高到讓人心疼，自美返台回到家後，就一直待在房間裡，除了上廁所，都沒踏出房門。

網友在文章下留言爆哭，加油，一名網友上傳兒子的畫作說，看過黃文彬的文章後，更珍惜此刻和家人擁有的。黃文彬回覆，謝謝你的暖文，讓他有更大的勇氣面對困難。

台中市新聞局長黃國瑋表示，黃文彬正進行14天自主健康管理，居家辦公，如今兒子初驗結果為陰性，目前尚需二次檢驗，若二採也為陰性，較無風險，黃文彬近日也能解除居家自主健康管理，返回公務。

台中市
 健康管理
 新冠肺炎


title: 家留給返台檢疫者  苗縣推防疫家人住旅館優惠

content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，旅宿業者辦理檢疫旅館意願普遍不高，苗栗縣政府改推「苗栗安心防疫家人住旅館」2折起優惠專案，把家留給返台檢疫者，同住家人則可到旅館住宿。

因應新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情升溫，境外移入人數暴增，苗栗縣政府文化觀光局今天與苗栗縣旅館商業同業公會協調，號召縣內旅館飯店業者合作，推出「苗栗安心防疫家人住旅館專案」，提供居家檢疫者家人2折起優惠入住。

苗栗縣文觀局觀光行銷科長黃騰達指出，先前曾徵求業者配合辦理友善防疫旅館，作為居家隔離或居家檢疫者收容場所，業者普遍存有疑慮，意願不高；如今，改推「防疫家人住旅館」專案，讓同住家人移往旅館飯店住宿，返台居家檢疫者可安心在家完成居家檢疫，對於飯店而言，也有助提升新冠肺炎疫情衝擊以來低迷的住房率。

文觀局表示，目前縣內已有10家業者將加入，包括西湖渡假村、苗栗馥藝金鬱金香酒店、園霖飯店、享沐時光、騰龍山莊、泰安觀止溫泉會館、湯悅溫泉會館、日出溫泉渡假飯店、香格里拉樂園－桐花山莊等，業者分別提供2至5折不等優惠讓居家檢疫者家人入住。

文觀局說，「苗栗安心防疫家人住旅館」2折起優惠專案旅館名單，陸續增加中，名單以苗栗縣旅館商業同業公會FB粉絲專頁公告為準https://www.facebook.com/miaolihotel/。

居家檢疫
 苗栗縣
 疫情

events: COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 泰安 苗栗縣 西湖


countries: 台灣 中國 歐盟

content_text:
諾基亞(Nokia)在台灣時間 20 日凌晨舉辦線上發表會，一口氣公布 5 款新手機，其中包含該品牌旗下第一款 5G 手機─Nokia 8.3 5G，此外還有 Nokia 5310 復刻機種，以及鎖定中國大陸市場的 4G 功能手機 Nokia 220 等。

Nokia 8.3 5G

在眾多中國大陸品牌、三星都紛紛推出 5G 手機之後，Nokia 終於也宣布了旗下第一款支援 5G 的智慧型手機─Nokia 8.3 5G。Nokia 8.3 5G 採用高通 Snapdragon 765G 晶片，支援 13 個 5G 頻段，可支援 5G 全球漫遊。搭配 6.81 吋、比例 20:9 的 LCD 螢幕(左上角有挖孔，下方為前置鏡頭)。前置 2400 萬畫素蔡司(Zeiss)光學鏡頭，後置 6400 萬畫素蔡司認證四攝相機，支援 PureView 影像技術。主相機因為採用圓形底座造型被暱稱為 Oreo，乍看之下跟華為 Mate 30 Pro 有點類似。Nokia 8.3 5G 主相機支援全新蔡司電影模式。機身左側電源鍵整合指紋辨識，搭載基於 Android 10 的 Android One 系統。 6GB RAM + 64GB ROM 款式定價 599 歐元，8GB+128GB 款式則是 649 歐元，今年稍晚上市。

Nokia 發表多款新機，包含 Nokia 5.3、Nokia 5310 以及 Nokia 1.3。(摘自Nokia官網)

Nokia 5.3 等多款新機

Nokia 也同步發表了搭載 Snapdragon 665 處理器的 Nokia 5.3 手機，後置四攝、搭配 6.55 吋螢幕、4000mAh 電池。Nokia 1.3 則是首款基於 Android 10 的 Go 版本手機，內建 Google Camera Go 應用，可藉由 AI 達到更好的拍照表現。

延續近幾年復刻經典功能手機的風潮，Nokia 本次也發表的 Nokia 5310 復刻機種，前置立體聲揚聲器跟螢幕側邊的音量控制鍵，支援音樂播放器以及 FM 廣播。螢幕 2.4 吋，支援 VGA(解析度640 x 480)等級的相機與閃光燈。1200 mAh 電池可以維持 22 天待機，通話時間可以維持 7.5 小時，手機具備 3.5mm 耳機孔。除此之外，還有一款 鎖定中國大陸市場的 Nokia 220 4G 手機，支援雙卡雙待，待機 7-10 天。

除了發表多款新手機之外，Nokia 也連帶宣布 HMD Connect 全球漫遊服務，可支援全球超過 120 國家/地區，讓消費者以更輕鬆、簡單的方式全球漫遊。資料會透過歐盟專屬伺服器進行保密傳輸，確保個人隱私，對於經常在多國之間出差的商務人士來說將帶來不少便利。

title: Nokia發表5款新機 含首款5G機種與5310復刻版


title: 自由開講》美中病毒大戰！台灣與誰同行？

content_text:
◎李天保

中國外交部發言人趙立堅質疑美軍將病毒帶到武漢，指美國「欠我們一個解釋」；美國總統川普則將疫病「正名」為「中國病毒」（Chinese Virus）。當美中病毒大戰開打，台灣與誰同行？

美國總統川普則將疫病「正名」為「中國病毒」（Chinese Virus）。（法新社）

嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）病毒疫情全球大流行，以中國、義大利最為嚴重，並延燒歐美全世界各國。

為共同對抗病毒，台美發表聯合防疫聲明，台灣同意每周提供10萬片口罩給美方，交換美方30萬件防護衣，台美合作再升級強化合作諮商機制聯手抗疫。中國官媒新華社批評台灣「仇中媚美」比病毒更毒！「只防大陸、不防歐美」政治化操作，為「借疫抗中」、「以疫謀獨」甘當美國旗子陰險用心。

蔡英文總統今年1月11日拿下台灣歷史上總統選舉最高得票數817萬高票連任，加上立法院完全過半，蔡英文說：「我們不需要宣告自己是一個獨立國家，因為我們已經是一個獨立的國家，我們叫自己中華民國（台灣）。」疫情讓台灣更遠離中國、貼近美國，未來美中台三邊戰略關係，台灣將持續親美反中路線。

蔡英文說：「我們不需要宣告自己是一個獨立國家，因為我們已經是一個獨立的國家，我們叫自己中華民國（台灣）。」（資料照）

川普說，病毒全球大流行是因為中國政府最初沒有即時向美國通報疫情造成，表示只要他擔任總統，就不允許中國政府稱病毒可能是美軍傳播的。並宣布進入全國緊急狀態，美中之間因為病毒，引爆第三次世界大戰。

目前中國疫情趨緩，但歐美正與恐懼病毒作戰，美國總統大選將在今年11月3日舉行，當美國病例正式突破10000例，達到10259確診、152例死亡，隨著疫情在全美擴散，川普正在跟時間賽跑，若疫情到7、8月或更晚才結束，美國經濟衰退拖累全球，川普的連任路絕對難走。

蔡英文以辣台妹之姿，打著「抗中保台」旗號，贏得台灣年輕選民的心狂勝，520連任演說，『中華民國—台灣』成為民進黨政府從台灣獨立、維持現狀、走向中華民國獨立之關鍵字，繼續反中國，親美國，將是未來四年之兩岸關係主旋律。

繼續反中國，親美國，將是未來四年之兩岸關係主旋律。圖為習近平（路透社）

1949年10月1日中華人民共和國在北京天安門成立，12月7日，中華民國國民政府撤退台灣台北，兩岸關係分離至今；在美國印太戰略中，民主自由法治台灣具關鍵要角，台灣與中國之間，是家人、仇人、還是路人？台灣與民主自由同行！

（文化工作者）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 台灣 美國 義大利 中華人民共和國 中國 中華民國

things: 經濟 防疫

people: 習近平 川普 蔡英文

events: 選舉 COVID-19 死亡


title: 陸媒批民進黨 口罩給美國不給大陸嗅出親美抗中火藥味

content_text:
大陸疫情好轉，開始算舊帳，人民日報海外版旗下新媒體「俠客島」，今日發文批評民進黨「口罩給美國不給大陸，安的什麼心？」並點名外交部長吳釗燮，與美國在台協會將共同對抗源自中國武漢的新冠肺炎病毒。文指「很明顯，這用詞是故意的，字裡行間滿是親美抗中的火藥味。」

俠客島在文中指，台灣口罩出口禁令，大家都知道最初是針對大陸而來。民進黨當局還在海關查扣沒收了大量寄往大陸的口罩，擺明瞭仇中反中的立場，誓不幫大陸半點忙。

但現在民進黨當局打破自己設下的出口禁令，拿口罩「上貢」美國。口罩不給大陸人民就罷了，能不能給台灣民眾多分點？

俠客島指，疫情緊要關頭，民進黨面對美國又用口罩搏感情，被說是一副奴才相，不過分。

文中，更批民進黨當局別有用心，打著民眾健康權益旗號嚷嚷著要加入世衛組織，轉臉就為了升級台美關係，謀取政治私利。由此觀之，關懷民眾是假，借疫謀獨才是真。

countries: 美國 中國 台灣


content_text:
俗稱武漢肺炎的 COVID-19 疫情在全球蔓延，台美首度發表「防疫夥伴關係聯合聲明」，但中國官媒「新華社」卻發文抨擊指民進黨當局「仇中媚美」、「比病毒更毒」。對此，外交部長吳釗燮今天（20 日）表示，外交部的工作就是希望促進台灣與其他國家的友誼關係，他的工作範圍不在諂媚中國。

武漢肺炎疫情在全球肆虐，台美決定共同防疫，並共同發表「防疫夥伴關係聯合聲明」，美方為台灣保留 30 萬件防護衣原料，而台灣未來也將每週提供 10 萬枚口罩給美方。不過，中國官媒「新華社」卻發文抨擊指民進黨當局「仇中媚美」、「比病毒更毒」，更直言「這種緊隨美國政客借疫情煽動歧視、製造仇恨的表演，姿態可鄙令人作嘔。」

對此，外交部長吳釗燮 20 日列席立法院會施政總質詢時受訪表示，外交部長的工作範圍不在諂媚中國。吳釗燮：『(原音)大家都知道我是外交部長，外交部的工作就是希望促進台灣與其他國家的友誼關係，能夠讓關係越來越來，我的工作範圍不在諂媚中國。』

另外，南美祕魯、北非摩洛哥日前因武漢肺炎疫情嚴重而緊急宣布鎖國，關閉國境出入交通，導致不少台灣旅客受困。吳釗燮指出，外交部協調的秘魯包機已於 19 日深夜起飛，但還有 40 多名國人表示希望繼續留在秘魯，外交部尊重他們的意願，而滯留摩洛哥的國人也大多處理完畢，都能順利回台。吳釗燮說，外館同仁非常辛苦，需要協調旅行社、航空公司與當地政府，若還有其他地方國人需要協助，外交部也會盡全力協助。

至於滯留海外的留學生，吳釗燮說，行政院有指示，要求外交部與教育部盡速討論，希望能有好的做法，若有配套方案則會向大家說明。

（新聞資料來源：中央廣播電台）

countries: 台灣 中國 美國 摩洛哥 秘魯

title: 《央廣》中國批台灣仇中媚美 吳釗燮：我的工作不在諂媚中國


title: 《海兒專欄》該查查里長揪團旅遊的資金來源了

taiwan-subdivisions: 文山區 新北市

things: 防疫 九二共識

countries: 中國 中華民國 台灣

content_text:
台灣在 3 月 18 日新增了 23 起中國武漢肺炎確診病例，讓台灣的累積病例總數達到一百例，由於新增的 23 起病例中其中有 21 起都是從國外旅遊染病所致，引發國人的高度矚目，但偏偏在這個節骨眼接連傳出有新北市（註 1）與台北市的里長揪團到疫情重災區國家旅遊（註 2），而且清一色都是中國國民黨的里長，這種看似巧合的現象，其實一點都不偶然更不讓人意外。

原來中國早就利用親中的台灣里長成立「中華台北村里長聯合總會」，作為在台的統戰工具，台北市文山區萬興里里長詹晉鑒在 2017 年時就曾於個人臉書上發文表示，這套方法是運用大部分四、五年級生的村里長，對中國較不排斥的背景，招待他們去一些有經過建設的地方，再利用他們在地方的影響力，如同電影全面啟動一樣，在潛意識裡植入「中國共產黨一黨專政比中華民國民主更優越」的概念，是非常高級的統戰方式（註 3）。

由於自 2016 年蔡英文當選總統後，中國就一直以民進黨政府拒絕承認「九二共識」、「一個中國原則」為由，緊縮中國觀光客來台，反倒使得台灣因此躲過了中國武漢肺炎的第一波疫情擴散，其後中國又居心不良的企圖利用台灣撤僑包機將確診感染患者偷渡到台灣，也在民進黨政府的堅持「弱勢優先、防疫優先、量力而為」的三個原則以及全體醫護人員不眠不休的努力下好不容易才守住抗疫防線（註 4）。

而今，中國會不會利用「中華台北村里長聯合總會」這個在台統戰工具，假藉揪團出國旅遊的名義，將中國武漢肺炎病毒大舉從其他國家帶進台灣，來破壞台灣原本嚴密的防疫網？台灣人確實不能不嚴加防範！

因此，是該好好查一查那些無視疫情在全球蔓延，執意揪團出國到疫情重災區旅遊的里長們是不是接受了中國的資金，才有辦法如此闊氣的舉辦這種「玩在疫起」的疫情重災區觀光旅遊。如果查證屬實，就該立即以《反滲透法》加以嚴辦，以儆傚尤！

引用連結：

SummerBlue 的部落格


things: 經濟 大數據

events: 空污 空氣污染 發電 空品 空氣品質 武漢肺炎

content_text:
台中中火，佔台中的空污多少？ 以二氧化硫排放量來說，是 33%。

春節的時候，中火降載 85%，空汙並沒有立即獲得改善。而之後一方面因為武漢肺炎停工，一方面因為開始吹北風，從中部到嘉南平原的空氣都變好。如果他是一個佔 33％ 的東西，我們應該花 33% 的時間去討論，如果我們花這麼多新聞版面去處理 33% 的問題，那我想台灣離完善的能源政策跟環保政策還很遠。

台中的空氣污染，其他還有固定污染源、移動污染源、地上污染源、境外移入的。這是整體治理的問題，需要更全面性的解決方案。

空氣污染大數據
所以我認為空氣污染要治理，首先得監控來源、嚴重程度、組成成分，需要有公開數據，目前雖然能在環保署空氣品質監測網上看到，但尚缺乏定期平台（例如：圖像化，摘要告訴每個月少多少）向國人報告，希望環保署未來能開始實行。

處理空汙除了中央要努力，地方則應該有一套整體治理的計畫，和中央緊密配合，達成良好的分工。例如地方應有污染源全面治理的計畫，和中央空汙法高度配合，台中港區的空品維護區就是一個很好的例子，希望環保署能多關心劃設的進度，給予關心協助。

空污漂到十公里時自己會轉彎？
另外，火力發電廠是我的選區，必須在這裡要幫當地民眾講一下話。

火力範圍影響的範圍有多大？因為不同風向，包含大肚山、嘉南平原都會受影響。台中火力發電廠，現在補助哪些區域呢？是十公里範圍之內，那難道空污漂到十公里，就會自動回頭嗎？

供電資訊與能源轉型
除了檢討補助之外，展望未來我也希望，在用電穩定供應的情況下，台電能重新盤點全台各縣市的用電量與供電量，將資訊公布，讓數據公開化，民眾才能辨別訊息的真假，並且對全台電力的分配更了解。也希望台電要花更多力氣做能源轉型，能源轉型不只真的能讓空氣換新，帶來的經濟價值與就業都會相當驚人，這才是真正發大財。

原文出自 3Q 陳柏惟，芋傳媒經授權轉載。

title: 《陳柏惟專欄》我們來搞清楚一些空污迷思


taiwan-subdivisions: 高雄市 大社 鳳山 仁武 鳳山區 成功

content_text:
高雄市張姓男子涉及一起娃娃機竊盜案，警方18日在鳳山國泰路發現蹤跡展開追捕，張嫌看見警察拔腿就跑，持刀企圖挾持人車協助逃逸，隨即在大馬路上隨機開啟多部停等紅燈的轎車。不過張嫌並未搶車成功，見義勇為的民眾與警方合力壓制，將人逮回警局偵辦。

網傳一名男子18日在高雄市鳳山區國泰路企圖攔車的行車紀錄器影片，男子在路口隨機攔車企圖搭車逃逸，手上握住一把刀子，男子攔多車未成功，還與其中一名駕駛拉扯不休，行徑讓目擊民眾受到不小驚嚇，所幸後來員警與見義勇為的民眾合力將這名行徑詭異的男子成功逮捕起來。

仁武警分局表示，此起案件是大社分駐所員警調查一起娃娃機竊盜案，警方調閱監視器得知嫌犯開的車子經常出現在鳳山一帶，18日前往國泰路調閱路口監視器，途中巧遇嫌犯開的車子就停在國泰路與五甲路交會處附近，張嫌驚覺有異匆忙逃逸，因來不及開車，後續衍生出持刀奪車情節。

警方指出，幸在民眾協助下將張嫌壓制逮捕，事後查證，張嫌是毒品與詐欺通緝犯，全案依毒品、詐欺通緝、妨害公務移送地檢署偵辦。

張姓嫌犯持刀奪車沒有成功，跳上安全島逃逸，最後還是被員警逮捕。記者徐白櫻／翻攝

毒品
 通緝
 詐欺
 高雄市

title: 影／竊盜男遇警竟持刀強拉車門企圖搶車挾持 警民壓制


title: 嘉義男子半夜開車自撞 噴飛慘死

taiwan-subdivisions: 嘉義 官田 布袋 嘉義縣

content_text:
嘉義縣西濱快速公路布袋鎮路段，凌晨發生轎車自撞車禍，男駕駛噴飛車外慘死，警方調查，住台南官田26歲余姓男子，貨運行司機，頭顱破裂當場死亡，未酒駕，死者妻子指稱，丈夫半夜不知何故駕車出門，希望檢警查明死因，布袋警分局已報檢察官勘驗。

警方抽血檢測無酒精反應，死者未帶證件，警方根據車牌通知死者妻子指證，余妻說，不知何故，丈夫半夜開車出門，希望檢警調丈夫手機通聯紀錄，查明死因。警方調查死者自撞未酒駕，也無外力撞擊，將由檢察官指揮查辦。

這起發生在西濱快速公路273公里布袋鎮二交流道路段，轎車自撞車禍，消防救護人員抵達現場，發現轎車撞成一堆廢鐵，怵目驚心，男駕駛撞出車外無生命跡象。

嘉義縣西濱快速公路布袋鎮路段，凌晨發生轎車自撞車禍，車體扭曲變成廢體，男駕駛噴飛車外慘死。 圖／讀者提供

西濱快速公路
 車禍
 檢察官


content_text:
前段時間比較頻繁使用 Twitter 是因為和 PlayStation Network（簡稱 PSN）連接，可以將打電動的螢幕擷圖或錄影畫面上傳到社群網站，再把影片下載後傳到 IG 限時動態，因為 PSN 還無法連結 Instagram，只能多一個操作步驟。後來發現要將推特上的影片或 GIF 動態圖下載下來真不容易，如同一般社群網站都沒有提供直接下載按鈕，不過可以使用線上工具或 App 取得影片檔案。

如果你想在推特下載看到的影片或 GIF 動畫圖，接下來的這個教學非常簡單易用，透過一個名為 @DownloaderBot 的推特機器人帳號就能做到，依照說明，這個帳號可以協助使用者下載影片，只要在 Twitter 影片或 GIF 圖片下方 tag 它就會回覆下載鏈結，完全不用額外註冊或登入帳號，是不是非常方便呢？

根據以往經驗，要下載 Facebook、Twitter 或 Instagram 影片都必須要將網址複製、貼到下載器才能取得檔案，而這個 @DownloaderBot 推特機器人只要使用者在下方留言標註就會出現，並在幾秒鐘內回覆下載鏈結（當然是它也要看得到的內容才行），點選就能透過下載頁面取得 .mp4 檔案。

Video Downloader Bot
https://twitter.com/DownloaderBot

使用教學
STEP 1

開啟 Video Downloader Bot 的 Twitter 帳戶（@DownloaderBot），建議可以加入追蹤，未來要標註時會更方便，依照這個帳戶操作說明，如果有想要下載保存的影片或 gif，它可以幫你解決需求，需要做的就是在下方 tag @DownloaderBot，它會自動回覆使用者下載鏈結。

STEP 2

真的有那麼方便嗎？趕緊來實測一下吧！

找到你要下載的影片或 gif 動態圖，在下方直接回覆 @DownloaderBot ，在推特上使用特殊符號 @ 後面加上使用者 ID 就能標示對方，而對方也會收到通知，果真在標註幾秒鐘後就自動回覆下載鏈結。

STEP 3

點選 Twitter 影片下載網址，連接到 Video Downloader Bot 網站，稍待片刻就會出現影片縮圖和標題，點選影片後會有檢視影片、下載、分享或回到 Twitter 觀看四個按鈕。

其實這個服務也只是幫我們把影片或動畫圖的下載鏈結抓取出來而已，不過用了一個非常簡單的方式，也讓整個流程難度降低不少。

references: Twitter Facebook

title: 如何下載 Twitter 影片或 GIF？標記這個帳號就會自動回傳下載鏈結


countries: 歐盟 義大利

content_text:
歐洲新冠肺炎疫情嚴重，許多企業要求員工遠距工作，更有眾多學生停課，網路頻寬需求大增。Netflix執行長哈斯廷斯（Reed Hastings）與歐盟數位政策專員布萊登（Thierry Breton）商討後於19日宣布，將降低歐洲串流速率25%。

Netflix發言人在聲明中表示，「Netflix決定開始降低歐洲串流速度30天。我們預估這將會減少Netflix在歐洲網絡流量的25%，但Netflix會同時確保提供會員優質服務」。

The Verge報導，Netflix自2011年來便為了讓平台在低頻寬區域串流穩定而推出不同方法。Netflix早已使用一種可以根據可用頻寬自動調整串流影片品質的自動調節串流工具。

Netflix與全球網路服務供應商在網路管理上合作，Netflix會決定何種串流品質對收視者最好，確保不會發生緩衝狀況。如果頻寬低，影片將會自動降低解析度。不過，若每個人都同時使用高頻寬，則不能保證HD和4K品質。

布萊登18日在推特上表示，「與Netflix執行長哈斯廷斯有了重要的電話通話。為了對抗新冠肺炎，我們要待在家裡。遠距工作有助於防疫，不過基礎設施可能吃緊。為了確保大家都可以使用網路，我們應該轉換到標準畫質，HD不是必要」。

Netflix降低串流速率之際，市調公司尼爾森（Nielsen）估計，在新冠肺炎疫情持續下，民眾待在家中可能導致內容觀賞量增加將近60%。民眾待在家的時間越久，Netflix、Disney Plus、Hulu以及其他串流娛樂媒體使用率將會增加。

尼爾森指出，已在新冠肺炎疫情影響嚴重的地區看見電視和網路使用量成長，包括南韓和義大利。南韓在2月第二周至第四周，「病例激增，電視收視率增加17%，觀眾約增加120萬人」。義大利也有相似的成長。

新冠肺炎
 義大利
 疫情

title: 網路吃緊 歐Netflix降速


taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 屏東縣 南投 屏東 民雄 朴子 東石 布袋 高樹

content_text:
陳姓男子夥同友人楊姓男子，近2個月內，結夥在嘉義縣竊取沿海地區養殖用台電電纜線，運到南投銷贓，造成台電及養殖業受害，嘉義縣警局刑警隊科偵隊組專案小組，18日及19日分別在南投及屏東，逮捕2名嫌犯，起獲逾200公斤電纜線，警方說，嫌犯2個月銷贓獲利近百萬元。

刑大今天發布查獲電纜線大盜說，縣轄近月連續發生數起電纜線竊案，警察局長廖宗山指示刑大科偵隊與布袋、朴子偵查隊組成專案小組積極偵辦，經分析大數據資料，研判電纜線竊盜集團，報請檢察官指揮偵辦。

警方發現曾在民雄分局犯下電纜線竊案陳姓男子與友人楊姓男子涉案，專案人員前往南投跟監蒐證，發現楊男18日下午進入嘉義縣海區活動，專案人員跟監蒐證，當晚楊男駕轎車進入南投市資源回收場，專案人員立即拘提搜索，當場查獲楊男18日下午在東石鄉網寮村竊取電纜線373公尺，重達220公斤。

另清查回收場內2814公斤紅銅電纜線及電纜線皮，將回收場負責人梁姓男子捕偵辦，專案小組隨後19日到屏東縣高樹鄉將漏網的陳姓男子逮捕歸案，嫌犯對竊盜電纜線及收受贓物坦承不諱，雖楊男矢口否認，移送檢察官複訊後，楊男收押禁見。

陳姓男子夥同友人楊姓男子，近2個月內結夥在嘉義縣竊取沿海地區養殖用台電電纜線，栽在嘉義縣警方手上。圖／警方提供陳姓男子夥同友人楊姓男子，近2個月內結夥在嘉義縣竊取沿海地區養殖用台電電纜線，栽在嘉義縣警方手上。圖／警方提供陳姓男子夥同友人楊姓男子，近2個月內結夥在嘉義縣竊取沿海地區養殖用台電電纜線，栽在嘉義縣警方手上。圖／警方提供

嘉義
 竊盜
 台電

title: 電纜大盜竊取台電電纜獲利近百萬元 栽在嘉義警方手上


taiwan-subdivisions: 林園 高雄市 林園區

content_text:
王姓男子與堂弟互提傷害告訴，王認為自己是被打的受害人，被打還被起訴，因而起殺機，日前購買汽油分裝多瓶，攀爬到堂弟妹家，在前後陽台放置，點著後陽台的汽油，致堂弟重傷、堂妹當場燒死，高雄市警林園分局昨天傍晚將王逮捕，訊後依殺人罪移送法辦。

高雄市林園區北汕路透天樓房3月5日凌晨發生縱火火警，當時嫌犯在王姓女子（48歲）的臥室直接引燃汽油瓶，王女熟睡中逃生不及，被燒成焦屍，弟弟（40歲）跳樓逃生獲救，右小腿嚴重割傷，全身二度到三度45%燒燙傷。

火警發生後，警消勘查火場，發現王姓姊弟家的2樓前後陽台，疑遭人放置多瓶汽油，朝縱火致人傷亡的方向調查，發現住王姓姊弟隔壁的堂哥王姓男子（50歲），與受傷的堂弟因互控傷害，兩人都遭檢方起訴。火警發生當天，正是法院首次開庭審理兩人傷害案，結果堂弟住家就遭縱火。案發後，王姓堂哥不知去向，檢警消懷疑堂哥涉有重嫌。

警方搜尋王姓堂哥下落，懷疑王可能藏匿林園汕尾地區，多次去王的住處查詢，近日發覺王的房間吊掛衣服有變動過，懷疑這半個月來，王曾經回過家。昨天傍晚5時多，警方再度去王家，發現王躲上二樓，將他逮捕到案。

縱火
 高雄市

title: 縱火燒堂弟妹家1死1傷 王嫌落網


content_text:
到目前為止，如果政府沒有補貼，做電動車還是賠錢賺名聲的苦差事。經過一番深究後更會發現，原來特斯拉能偶爾獲利也是拜出售碳排放額度所賜。

最近，攜新電動平台和 200 億美元資金進場的通用汽車立下電動車必須獲利的大旗，但並未有具體時程，不過瑞士投資銀行（UBS）最新報告指出，2022 年福斯汽車（Volkswagen）將成為全球首家賣純電車可獲利的車廠。

瑞銀預測，到 2025 年純電車與 SUV 將占全球銷量 15%，特斯拉現在獨孤求敗的地位會受各大車廠衝擊，尤其是福斯。

瑞銀的預測也非常受投資者歡迎，因福斯比通用更闊氣，2024 年前要在自家電動家族砸 360 億美元。

要注意的是，瑞銀預測還比福斯保守，後者可是認為 2025 年純電動車將占其全球銷量 25% 以上。不過與摩根士丹利相比，UBS 的預測已很大膽，前者認為 2025 年純電動車銷量最多占全球汽車銷量 11%，大多數業界預測也都落腳在這點附近。

舉例來說，市場研究公司 IHS Markit 認為，到 2025 年純電動車在歐洲市場能分走 14% 蛋糕，但全球占有率就低不少。

「製造能力無庸置疑」
瑞銀並不看好插電混動車型（PHEV）的未來，認為到 2025 年市占率會縮到可憐的 1.4%。畢竟此類車電池較小，純電續航只有 30 英里左右，一旦電量耗盡，內燃機還要拖著沉重的電池奔跑。在歐洲市場，這塊小電池未來也難幫車輛通過日益嚴苛的歐洲排放法規。

瑞銀還指出，調查顯示特斯拉依然是最受用戶喜愛的電動車品牌，是 36% 潛在電動車用戶的第一選擇，而 Model Y 與 Cybertruck 則是特斯拉鞏固領先地位的定海神針。不過，這種特斯拉一家獨大的狀況可能很快就會改變。

「用戶選擇特斯拉主要還是因為奧迪、BMW 或賓士等品牌現在沒有好產品，不過 2021 年後就有好戲看了。」瑞銀報告寫道。日內瓦車展期間，BMW 發表 i4 純電動概念車，奧迪和賓士也都還藏招呢。

瑞銀又指出，投資者對電動車持謹慎態度，因不但燒錢，需求也不夠穩定，前期成本還會拉低利潤率。不過福斯在這場競爭還是拿到竿位，針對大眾市場的 ID.3 今年夏季就會正式開賣，SUV 車型 ID.4 則在明年落地。

當然，也有報導稱 ID.3 量產遇到不少問題，比如許多軟體問題。不過 UBS 還是認為 ID.3 能成為福斯的新利潤來源。

「想在電動車市場脫穎而出，不但要有不錯的續航里程（280~310 英里），還得將價格拉到同等級燃油車的程度，特斯拉就是這樣成功的。在我們看來，福斯將成為下一家能拿出爆款電動車的製造商，他們的製造能力無庸置疑。更重要的是，福斯將憑著自家產品成為第一間真正能在電動車市場賺錢的公司，畢竟其他高階品牌不但規模不行，技術一時半刻也追不上特斯拉，因此這任務還是得要福斯承擔。」瑞銀報告寫道。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：福斯汽車）

延伸閱讀：

特斯拉加州超級工廠被迫停工，交車時程恐大幅延後
消失的日內瓦車展和汽車巨頭的油電雙線作戰
福斯首款電動休旅車定名 ID. 4，最高續航達 500 公里，2020 年底開賣
劍指特斯拉？通用將舉辦「EV Day」公布電動化戰略

title: 瑞銀預言：福斯汽車將成為首家賣電動車獲利的車廠


title: 疫情重創觀光旅遊業，央行：難有 V 型反彈

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

content_text:
武漢肺炎疫情重創經濟活動，觀光旅遊業更是首當其衝，中央銀行坦言，疫情的擴散地區及期間均遠大於 SARS 時期，目前境內外旅行活動，似乎很難有 V 型反彈。

央行指出，2019 冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）衝擊全球供應鏈及最終需求，也抑制台灣的內外需成長動能，因此下修 2020 年經濟成長率預測值至 1.92%。

隨著各國陸續宣布封城、禁止外籍旅客入境，對於受到疫情直接衝擊的觀光旅遊、航空運輸業者，更是雪上加霜，雄獅、鳳凰均宣布停止 4 月 30 日前的海外團體行程，股價慘摔。

由於觀光旅遊業災情慘重，央行報告談及疫情對台灣經濟影響時，也特別分析觀光產業情勢，內容指出，根據 SARS 經驗， 2003 年第二季國內外經濟活動急凍，國際航線旅客進出台灣機場人數減少 69.5%，外人來台及國人出國人次分別劇減 71.5% 及 68.7%，台灣經濟轉為衰退 1.15%。

央行表示，疫情過後，後續雖有遞延消費的效應，但這次 2019 年冠狀病毒疾病疫情的擴散地區及期間均遠大於 SARS，「目前似尚難出現 V 型反彈」，需視疫情發展而定。

報告指出，今年 2 月兩岸及港澳航線平均載客人數分別較疫情爆發前（2019 年 12 月）減少 90.9% 及 94.4%，不及原來的 1 成；計程車客運業日常運量減少 30%；遊覽車客運業每日出車率也較於同年 1 月下滑 17.2%，顯見肺炎疫情持續延燒下，旅行及客運相關業者均已受重創。

此外，台灣觀光產業中，以餐飲業的觀光 GDP 及從業員工數最多，而旅行社、住宿服務業、航空運輸業及汽車租賃業的產業觀光比重均超過5成；央行坦言，一旦國內外旅客在台旅行活動趨於停滯，上述觀光產業恐面臨較大困境。

（作者：潘姿羽；首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

疫情衝擊觀光，全球暑假旅遊旺季恐不旺
武漢肺炎疫情蔓延，波及全球觀光產業
各國相繼「鎖國」抗疫，航空股急挫探底


content_text:
Avigan 目前已透過中日合作的實驗證明對，中輕度症狀的病人相當有效，且作為較為成熟的藥物獲得市場看好，但事實上仍有許多臨床副作用需要注意。

T705 Avigan 也被稱為法匹拉韋 Favilavir，是一種抑制 RNA 聚合酶的抗病毒藥物。日前中國科學技術部官員張新民表示，透過對 340 名病患進行臨床實驗證明，該藥物作用顯著。有病患在接受治療 4 天后病毒就已從體內情除，而中位數是 11 天。且在接受 X 光檢查證實，接受法匹拉韋治療的患者中約有 91% 的患者症狀有所改善。

此結果受到學界相當大的關注，算是超乎預期。 不過也有消息指出，日本厚生省官員表示，若病毒已經開始大量繁殖，那麼藥效就很有限，對於重症患者沒有什麼太大的作用。且目前來看，實驗的規模還不夠大，還不夠成為此次疫情的救星，只是相較其他藥物之下，有不錯的成果。

各地臨床實驗結果
對於重症患者來說，如抗愛滋藥利托那韋 Ritonavir 等也無甚作用。而此前相當熱門的瑞德西韋 ㄏ 的臨床實驗數據仍太分散，且仍然是以早期施用療效最佳。可以說如今其實還沒有出現真正的特效藥，但可幸的是如阿奇黴素 Azithromycin 等藥物也不斷地在備嘗試中，且顯示出其治療冠狀病毒肺炎的潛力。

當然目前來看抗流感藥 Avigan 可能會是最快被批准上市的藥物之一，且在日本其實早已有了銷售許可，安全性算是比較高，中國在今年 2 月就已獲得專利授權，應該很快就能被商業量產。近期台灣也已成功合成此藥，但還是有幾大副作用必須了解。

雖然說安全性較高，但仍然是具有腎毒性的藥物，某些狀況不好的病人服用後會有更強烈的副作用，如孕婦及兒童等也不建議使用。主要副作用為腹瀉及血尿酸、肝指數升高等，有痛風、高尿酸血症、肝腎功能不良等患者都需慎重投藥。就算是健康的成年人服用後也會有嗜睡及精神不佳等症狀，甚至出現過行為異常的案例。

無論如何，未來就算此藥真的開始普及，都仍必須透過醫師指示才能服用，不會很輕易地令民眾取得。需要之患者也必須前往就診，不要在沒有專業醫護判斷下自行使用。

Coronavirus: Some Clinical Trial Data
Japanese flu drug ‘clearly effective’ in treating coronavirus, says China
Clinical trials for COVID-19 vaccine start, millions of dollars at stake
新冠病毒治療藥實用化在推進

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

Avigan 抗疫臨床療效好，富士軟片收盤飆漲 15%
確診病例數持續增加，日本計劃用抗流感藥物 Avigan 治療武漢肺炎
富士軟片伊波拉新藥 Avigan 開始臨床試驗，還能對抗諾羅病毒
日團隊嘗試用氣喘藥「Ciclesonide」治療武漢肺炎，3 患者症狀有效改善

countries: 日本 中國 台灣

events: 冠狀病毒 新冠病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: Avigan 抗流感藥成效突出，但副作用仍需注意


title: 退休族哭哭！1年期定儲利率跌破1% 存400萬利息少萬元

content_text:
仰賴利息收入度日的退休族哭哭了。中央銀行19日宣布降息1碼（0.25個基本點），各銀行將從自今（20）日起公布最新牌告利率，以國銀龍頭台灣銀行而言，今日傍晚就會公布最新存款牌告，並自下周一開始適用，預估各年期存款利率將調降1碼、亦即0.25個百分點，1年期定儲存款機動利率將由現行的1.09%下滑至0.84%，失守1%大關。

銀行調降利率後，存款戶利息將大失血。舉例而言，擁有400萬元存款的退休族，過去定存1年（整存整付、複利計算），以1.09%利率計算，一年下來可獲得43,818元的利息，未來降至0.84%後，1年只能領到33,730元，大幅縮水10,088元。

銀行主管透露，央行這次降息，主要是為了減輕受疫情衝擊的企業與個人的償債能力，央行總裁楊金龍在理監事會議會後記者會上便宣示，央行降息後，銀行利率一定會充足反應1碼幅度，和過去做法略有不同。

「以前央行的做法是考慮退休存款戶的心情，存款利率降幅可能只有央行降息幅度的一半，但放款利率卻是全額反應，但這樣的做法對銀行較不公平，等於是由銀行去補貼存款戶利息」，銀行主管說。

但這一次，楊總裁的宣示讓銀行在存放款利率上將會充分反映資金成本，因此，各天期的存款利率也將降足1碼，並自下周一開始實施。

央行降息雖然對仰賴利息過活的退休族不利，卻能明顯減輕企業、個人的貸款負擔，在銀行調降存款利率後，企業貸款、個人房貸利率也將陸續反映央行降息幅度。

央行
 降息
 退休


people: 溫玉霞 蕭博仁 蘇貞昌 林佳龍

content_text:
新冠肺炎疫情重擊觀光業，交通部提出「紓困2.0」加碼100億元救觀光，行政院長蘇貞昌認為還不夠快，要交通部補助「快一點、寬一點、方便一點」。交通部長林佳龍評估3月底前完成補助辦法，直接發錢給旅行社、旅館業、民宿業者與員工，「先急救、再談治療」。

航空與觀光業在這波疫情中位處重災區，業者抱怨快變成「三零」產業，零出團、零客人、零收入，但政府對觀光業的協助卻不夠快。蘇貞昌昨天在行政院會上說，振興紓困與補助要快一點，旅行業者希望交通部能聽進去。

中華民國旅行商業同業公會全聯會理事長蕭博仁表示，許多旅行社已撐不住，他向林佳龍建議，如果希望旅行社不要倒閉、不要裁員，真的需要擴大補助。他建議政府對每家旅行社每個月補助10萬元，每名員工每月補助1萬元。

立委溫玉霞今天質詢時表示，觀光等產業受疫情影響嗷嗷待哺，交通部什麼時候會公布相關細節，不要讓業者一直等救命錢，再慢就來不及了。

因應疫情對觀光產業的衝擊，交通部長林佳龍指示研議「救命錢，直接發」的措施。對於旅行業退團手續費，也擬由政府補助，初估約3億元經費，希望減輕消費者和業者處理退團糾紛的成本。記者杜建重／攝影

3000旅行社 4萬員工受惠

對於蘇貞昌的要求與業者的期盼，交通部官員說，林佳龍認為觀光及旅館業已在加護病房，「要先急救、再談治療」，補助的錢不能再等，研議「救命錢、直接發」方案，規畫針對3000家旅行社及4萬名員工，直接發給補助款，對旅館業者及員工以及合法民宿，也擬直接補助。

林佳龍上午在立院表示，3月底前會針對擴大觀光、運輸業的補助研提辦法，希望受傷最重的旅行社和旅宿業能有快速的紓困。

據了解，補助方式擬先訂基本額度，再依員工人數及營運規模的級距增加，員工補助是給公司或直接發給員工本人，還要討論。

近期因旅遊警示提升及出國禁令，出現不少旅行團停止出團的消費糾紛，粗估1月到4月因疫情停團，全國約100萬人次。據轉述，林佳龍指示為減輕處理消費糾紛的成本和手續費的問題，研議由政府補貼，初估約需要3億元經費。

title: 救觀光業加碼百億補助 月底端出方案


title: 影／為3千家旅行社紓困 林佳龍：每月補助10萬元

content_text:
交長林佳龍今天下午前往中油公司中崙加油站視察計程車油料補貼措施。被問及擴大紓困補助旅行社等，林佳龍說目前規畫對全國3000家旅行社，每間補助10萬元，並給員工直接的薪資補貼。至於增加的百億元財源，他表示，蔡英文總統已經指示主計長籌措財源，主計長也已確認可以找到。

林佳龍表示，交通部已訂定「協助受嚴重特殊傳染性肺炎影響計程車油料補貼作業要點」，計程車業者可持行車執照影本，向中油及台塑公司指定之處所申請加油卡，自4月1日起至9月30日止，受補貼計程車每輛每月補貼2000元、6個月最高補貼1萬2000元。

另每月補貼2000元的額度，原定為每公升補貼4元，交通部也參考計程車業界建議，讓駕駛人於加油時可自由選擇使用額度，不再限制加油每公升定額折減補貼。每月儲值2000元，該月若未使用完畢，可以持續累積，到今年年底使用完畢。

林佳龍表示，計程車駕駛收入大受影響，希望補助油費減少實質開銷，這次中油公司還有加碼1000元。

交通部也說，為減輕計程車駕駛人汰換老舊車輛負擔，提升計程車服務品質，增加市場競爭力及駕駛人營業收入，去年6月起開始計程車汰舊換新補助措施，目前共有9697名車主符合補助申請資格。以油電車來說，可以比傳統的汽油車省一半油錢。林佳龍表示，將請交通部公路總局視申請情形及預算額度，檢討是否有更多補助額度。

林佳龍也提到觀光業，他說，會設計國旅抵用券，讓原本要出國的旅客在國內消費。至於補助旅行社，目前規畫全國3000家旅行社，一家規畫補助10萬元，員工也會給予直接的薪資補貼，協助業者度過最困難的這三個月，維持好的服務品質跟競爭力。

至於預算方面，林佳龍說，有一部分需要主計單位籌措財源，總統已經特別指示主計長，找出預算來支持，主計長昨天也已經確認沒有問題，可以找到財源。

交通部長林佳龍。記者董俞佳／攝影

people: 林佳龍 蔡英文


title: 避險資產排行 不動產稱霸

content_text:
新冠疫情蔓延，投資人恐慌指數狂飆，忙為資金避險。市調顯示，國人避險，首選不動產，占比達35%，其次為現金14%、黃金13%。

中信房屋研展室副理張漢超表示，調查顯示，雖然房市近期買氣下滑，但在國人心目中，房地產仍是最具抗跌保值。

中信房屋近日針對民眾當前避險工具進行調查，三成五民眾選擇不動產，占比最高，也較去年同期上升7個百分點。第二為保留現金，占比14%，第三是黃金與貴金屬，占比13.5%。

張漢超分析，疫情快速升溫，影響所及已擴大到能源和原物料商品，國際間各類商業、生產活動都面臨強勁的衝擊，連帶造成全球股市近期接連崩跌，面對無法預估的前景，民眾紛紛改變投資思維，從獲利報酬，轉向避險、抗跌保值。

田於疫情發展還看不到盡頭，因此民眾在資產配置上傾向保守，各選項中以不動產的比率與成長度最高，保留現金與黃金與貴金屬的比率則超過一成以上的比重，反映一般民眾對現金為王，和黃金保值的想法。

張漢超表示，調查顯示，也有一成左右民眾，選擇股票作為避險工具，可能是民眾從基本面判斷，認為部分股票已超跌，不過近期股市震盪幅度驚人，頻頻跌破專家眼鏡，選擇股市標的仍須審慎評估。

張漢超表示，如果民眾選擇不動產避險，現階段可選擇精華區地段商辦、華廈或電梯大樓。商辦短期內仍供不應求，租金、價格都是走揚趨勢，抗跌保值性佳，精華區電梯華廈走過低潮，目前也都明顯回穩。

疫情
 房市
 中信
 新冠肺炎


content_text:
因去年年底促銷旺季狀況遠優於預期，下游庫存水位偏低，使得面板廠近期出貨不僅不受影響，更感受到強勁補貨力道。然而，研調單位Omdia發布報告示警，因新冠肺炎疫情後續潛藏經濟衰退的衝擊，電視品牌廠第二季恐暫緩加速採購面板的計畫，最快4月電視面板市場就可能面臨需求端的大幅修正。

東京奧運、歐洲盃足球賽等大型運動賽事，按原定行程將於今（2020）年第三季登場，可望帶動一波買氣，友達（2409）、群創（3481）等台系面板廠，皆看好大型運動賽事的商機。Omdia表示，為此中國大陸及南韓電視品牌廠，都希望能在庫存占得先機，以便支應消費者需求，但現在是否依照計畫實行，因疫情出現很大的疑問。

東奧、歐洲盃等賽事需求落空
Omdia分析師表示，電視品牌廠都期待著東京奧運等大型運動賽事，可以帶來新一波採購需求，但現在廠商都擔心疫情將激化全球性的經濟衰退，進而影響電視需求。因此廠商得修改他們的採購策略，以因應可能到來的劇烈變動，首要得全面檢視如歐洲等市場的需求，到底會被影響多久。

陸廠、韓廠也充滿變數
相較中國大陸品牌廠遭新冠肺炎疫情衝擊，南韓品牌廠第一季備貨相對順利，Omdia預期，隨著大陸供應鏈逐步恢復正常，大陸品牌廠若依原定計畫，第二季會增加採購面板的力道，希望能盡可能彌補首季因疫情帶來的損失；反倒是南韓的品牌廠可能降低需求。

整體而言，分析師表示，電視相關供應鏈應得為景氣下修擬定對策，新冠肺炎疫情對供需兩端、電視的競爭態勢而言，都將是最重大不確定因素。

電視面板
 疫情
 東京奧運

title: 疫情衝擊 ／研調：電視品牌廠Q2面板需求放緩


content_text:
友達（2409）去年宣示進攻「場域經濟」，日前活動中秀出電視、筆電、顯示器等產品，也別出心裁，將整個展覽空間以場域方式規畫。其中，友達做為進攻場域經濟武器的「TARTAN」面板，除了原有的長條、正方形等，23.6吋圓形液晶（LCD）顯示器亦首度亮相，備妥武器瞄準零售、交通等市場。

友達總經理柯富仁表示，今年公司的三面大旗，圍繞在技術創新、價值延伸、以及合作共創。他說，友達在面板核心事業持續做技術創新，同時將跨入場域，加速跟生態圈夥伴建立合作機制，「接下來是走向場域經濟裡，合作共創加速的過程」，新事業也要加速發展不同場域的布局。

友達TARTAN顯示面板可應用在交通場域。 記者蔡銘仁／攝影
針對進攻場域的武器，柯富仁提到TARTAN及A.R.T顯示器。他表示，TARTAN今年做全面進入不同場域應用的規畫，包括交通、零售等，透過非傳統不同尺寸、比例的應用，以符合不同場域應用，配合不同行業需求做場域開發，正在加速規畫中。

近年來，友達成立友達頤康、宇沛永續、達智匯、艾聚達、創利空間等子公司，收購美國ComQi，跨足大健康事業、水資源、智慧工業服務、智慧零售等領域，去年成立系統暨解決方案部門，逐步布局轉型。今年透過ComQi收購專注金融和零售服務JohnRyan的100%股權，並收購工業電腦廠凌華約19%股權。

友達曲面面板可應用於大型電玩機台。 記者蔡銘仁／攝影
友達大走「價值轉型」，不再進行產能競賽，更專注面板價值的提升。友達董事長彭双浪表示，新事業真正成形是在去年，新事業需要一些時間成長，今年會對營收有一些貢獻，但是還不夠大，真正要看到大貢獻會落在今年下半年到2021年，當營收上來，應會帶入比較好的獲利。

友達
 顯示器
 面板

title: 友達TARTAN面板 搶攻場域經濟


content_text:
美股止跌，我國政府積極救市，台股盤中大漲逾500點，台幣在中央銀行昨天宣布降息0.25個百分點之後，今天逆勢上揚，早盤貶值3.4分開出之後，跟隨台股指數一路飆升，盤中一度升值逾2角。

亞幣貶多回升
新冠肺炎疫情在歐洲快速蔓延，助漲美元指數一度衝破103關卡，創2017年以來新高，非美貨幣應聲倒地，主要亞幣部分，人民幣兌美元中間價今天來到7.1052，較前一交易日大貶530基點，但亞幣貶多之後，美元獲利了結賣盤出籠，早盤離岸人民幣價格呈現貶多回升局面；韓元反彈，一度觸及1250韓元價位。

台幣今天早盤以30.540元兌1美元、貶值3.4分開出後，隨即快速轉升，升破30.5元心理關卡；隨著台股大盤指數越衝越高，台幣漲勢不斷，盤中一度狂漲2.16角，來到30.290元兌1美元價位。

出口商逢高出脫
匯銀人士表示，政府宣示護盤決心，啟動國安基金機制，今天一開市，股市大漲，台幣也跟著升值，出口商逢高在台幣30.30到30.40附近售出美元，加上美元流動性緊俏升溫，急軋美元維持流動性的賣壓也不少，加上美國聯準會連續兩次降息，調降6碼，美元利率幾近於0，持有美元資產利多因素消除很多，以壽險為首的美元賣壓湧現，今天上午外匯市場交投熱絡，成交量較平時多。

匯銀主管表示，展望台幣下周還是要看台股走勢，到底台股今天是迴光返照，還是能持續撐著，將決定台幣後續走勢。

台股
 人民幣
 新冠肺炎

title: 台幣逆勢上揚 盤中升逾2角


title: 國民經濟信心 降至8年新低

content_text:
賣房意願降低 房價不會大跌
國泰金控公布3月國民經濟信心調查結果，受新冠肺炎疫情影響，本月景氣現況與展望樂觀指數滑落至-57.8及-47.9，民眾對景氣展望創近八年以來新低。

國泰金本項調查時間於3月1日至7日進行，在央行宣布降息與各部會救市行動之前。

調查顯示，民眾薪資上漲預期指數亦走低至-12.1，為77個月以來低點。此外，大額消費意願指數下滑至-27.1，賣房意願指數亦降低至-46.8，顯示隨著疫情擴散，民眾對大額消費行為與房地產市況更趨保守。

雖然民眾賣房意願降低，但本次調查結果顯示，民眾並不認為房價會大幅下跌，42%的民眾認為未來半年居住地縣市的住宅房價將持平在正負3%區間內，30.7%的民眾預期將會上漲超過3%，27.3%的民眾則預期將下跌超過3%，顯示全球疫情雖迅速擴散，但不到三成民眾預期房價會下跌超過3%。

受到疫情影響，中央銀行率先不「保二」，昨天將今年經濟成長率預測下修為1.92%；國泰金調查顯示，近期疫情迅速擴散至歐美等地區，民眾對於2020年台灣經濟成長率的平均預期值下降至2.2%，認為經濟成長率會達到2%以上的民眾亦減至68%。

民眾對於2020年平均通膨預期值亦走低至0.79%，預期今年通貨膨脹率將低於1%的民眾則上揚至77%，顯示疫情影響下民眾認為通膨將趨緩。

疫情
 通膨
 房價