content_text:
军队支援湖北医疗队队员敬梅在汉口医院为患者分析CT结果（2月1日摄）。新华社发

新华社武汉3月18日电题：敬患如亲 暗香如梅——记火神山医院医生敬梅

黎云、贾启龙、吴浩宇

光看身板，敬梅似乎挑不起这副担子。

1米54的身高，柔弱单薄，见人就笑，很难想象敬梅是一位在上海大医院工作的“大医生”、急诊科主任。

32年军龄，从医26年，救了多少患者，敬梅已经记不清了。但来到武汉，亲眼目睹患者的恐慌、焦虑，还是让她受到前所未有的震撼。

50多岁的患者范先生整夜睡不着觉，吃了加量的安眠药也不管用，见到医生护士就会反复问：“你跟我说实话，我是不是已经不行了？”

敬梅查房，范先生又拉着她：“如果我不行了，我就不治了，我要回去。”敬梅告诉他，再过个把星期，他就可以出院了。可是范先生不信，觉得医生是安慰他。

拿着范先生的胸片，敬梅指给他看：“你的肺部状态很好，吸收恢复很不错。”范先生反驳：“我又看不懂X光片。”

敬梅想了想，又找来一张重症患者的胸片，两张对比着：“这回能看清楚了吧，你的病情真不重。”

这回，范先生不说话了，但显然放松了不少。

晚上，敬梅特意安排当班护士过去看看他睡得怎么样。护士回来说，睡得不错。

“他的病情真的不重，但他的思想负担是真的很重。”敬梅说。

科里还住着一位24岁的小伙子，敬梅管他叫“弟弟”，各种手段都用了，核酸检测却迟迟不能转阴。

“弟弟”很少说话，是个宅男，在病房就是玩游戏，不运动也不交流。别的患者见到医生护士会说“谢谢”“辛苦了”，他一次都没说过。

敬梅急，找到他的妈妈，从生活习惯到既往病史，一一询问清楚。“弟弟”不开口，敬梅就大事小事跟妈妈沟通，然后调整治疗方案，安排专家会诊，监督他吃饭，赶着他下床锻炼身体。

住院34天后，“弟弟”终于出院了。这位不爱说话的年轻人到达隔离点后，给敬梅发来一条微信，说了一句：“在此无以言表，深深感谢，愿所有医护人员平安健康。”

3月3日，火神山医院感染二科一病区医生敬梅在病区与患者交流。新华社发

但敬梅不是对谁都如此春风化雨，对56岁的患者老傅，那可不是一般的强硬。

老傅犟得很，觉得自己希望不大了，不配合治疗、不愿吸氧、不戴口罩、不吃饭……本身病情都很不稳定，这样下去肯定更糟糕，几个年轻护士都被老傅气得跑出病房。

敬梅出手了。老傅不吸氧，把吸氧管丢到一边，喊着“听天由命”，敬梅就非要给他戴上。老傅又摘下，敬梅又给他戴上。一个摘，一个戴，两个人在那里反复了5个来回。

透过防护服的面罩和护目镜，老傅看到了敬梅双目含怒，意识到自己犟不赢她，终于选择了投降，不摘了。

老傅不吃饭，敬梅就在一旁盯着，盯到他吃完为止。自己不在，敬梅就安排护士盯着，一顿都不能落下。护士一告状“老傅又不吃饭啦”，敬梅就过来“上手段”。

营养上去了，治疗跟上了，老傅的病情也就开始好转了。他逢就人说：“这个敬医生啊，一日三餐都要盯着我吃饭啊，生怕我营养不够啊。”

3月8日，火神山医院感染二科一病区医生敬梅在病区工作。新华社发（吴浩宇 摄）

都说医者仁心，敬梅心善，最见不得别人有难。

50多岁的龙先生是一名环卫工人，只会写自己的名字，还不会讲普通话，浓郁的地方口音，连说“解放军对我好”，敬梅都要靠邻床的翻译才能听明白。

每次查房，敬梅都要特意跟他多聊几句。普通话，龙先生能听懂，点头摇头来回应。龙先生说话，敬梅听不太明白，原先靠邻床翻译，后来邻床换成了一位高龄患者，没人翻译了，敬梅就打电话给龙先生的女儿。

“我用这种方式告诉我的病人，我重视他。”敬梅说。

龙先生为了省钱，入院前自己给自己理发，剃刀把头上刮得到处是伤口，有的结了痂，有的还流着血。敬梅让护士认真进行处理，防止感染。

每次离开，敬梅都要给龙先生的杯子里倒满水。

敬梅说：“每一个病人，人格都是平等的。”

就这样，范先生出院了，“弟弟”出院了，老傅出院了，龙先生也出院了。目送这些或许终生不会再见的患者一个个离开，敬梅又回到病房里继续忙碌。

夜深人静，敬梅会坐下来写病历。她写的病历，在很多同行手中传看，成为范本。

title: 敬患如亲　暗香如梅——记火神山医院医生敬梅-新华网


content_text:
新华社武汉3月18日电（记者谭元斌、喻珮）针对湖北省内人员流动需要提交的材料繁多、申报难等问题，湖北省副省长曹广晶在18日召开的湖北省新型冠状病毒肺炎疫情防控工作指挥部新闻发布会上说，人员流动除了健康码之外，不得再附加其他的条件。

目前，湖北省的健康码与其他省市的健康码存在无法共享的问题。对此，曹广晶说，希望兄弟省市对于湖北省外出打工的、中低风险地区的、持有健康码的人员，不要再附加其他的条件。

title: 湖北：人员省内流动除了健康码之外不得附加其他条件-新华网


content_text:
新华社香港3月18日电 香港特区政府卫生署18日通报，当日新增14例新冠肺炎确诊病例，加上凌晨公布的确诊病例，目前香港确诊病例累计达181例。

在特区政府卫生署和香港医院管理局的每日简报会上，卫生署卫生防护中心传染病处主任张竹君介绍，当日新增确诊病例中，13名新增患者分别在近期到访过德国、荷兰、泰国等国家。仅有的1名没有外游记录的患者曾多次到港岛中环兰桂坊。此外，香港当日另有8名患者检测呈初步阳性。

香港医院管理局总行政经理（医疗成效及科技管理）庾慧玲表示，香港又有3名确诊患者康复出院，累计94名确诊患者和1名疑似患者出院，目前仍有69名患者在医院接受治疗，其中1人危殆。

应对全球疫情不断升级，香港特区政府表示，防疫焦点已经转变为阻止境外输入，从19日零时起所有于抵港前14日曾到海外国家的人士，不论是否香港居民，都须接受强制检疫。

特区政府卫生署卫生防护中心总监黄加庆表示，预计未来会有包括欧美留学生在内的大量人士返港，将加强入境旅客检疫，19日开始会试行向到港人士派发唾液样本收集瓶，以进行病毒检测。

title: 香港新增14例新冠肺炎确诊病例-新华网


content_text:
Commentary: China's countermeasures against U.S. press bullying legitimate

File photo taken on Sept. 24, 2015 shows the national flags of China (R) and the United States as well as the flag of Washington D.C. on the Constitution Avenue in Washington, United States.(Xinhua/Bao Dandan)

At a crucial time when the global fight against COVID-19 is still intense, the U.S. government is squandering precious time to combat the virus at home, and is busy finding fault with China, escalating oppression of Chinese media and impeding the free flow of information.

BEIJING, March 18 (Xinhua) -- Facing typical press bullying from the United States, China has voiced resolute opposition and has to fight back.

China on Wednesday announced countermeasures against U.S. restrictive measures on Chinese media agencies in the United States. It was a reciprocal, necessary, legitimate and justified move.

Despite China's repeated opposition, the U.S. side decided to cap the number of Chinese employees of Chinese media outlets in the United States, a de facto expulsion, after launching a slew of restrictive measures against Chinese media.

At a crucial time when the global fight against COVID-19 is still intense, the U.S. government is squandering precious time to combat the virus at home, and is busy finding fault with China, escalating oppression of Chinese media and impeding the free flow of information. Such acts underline its image of press bullying and are detrimental to global coordination to stop the spread of the virus.

It is an internationally recognized principle to let media play its role in promoting international cooperation and provide convenience to media outlets for their reporting.

But the U.S. side, driven by a Cold War mentality and ideological bias, turned a blind eye to this well-accepted practice and restricted Chinese media from carrying out normal operations in the United States, obstructing the free flow of information and undermining press freedom.

Moreover, some U.S. politicians and media executives continued to make a false countercharge by smearing China's countermeasures. Such responses fail to address the problems, highlighting the United States' fondness for shifting blame to others to cover up its ill intent and mistakes.

It is the U.S. side who has initiated the row, and it is only natural for China to react and defend itself. The United States will only shoot itself in the foot.

Despite these smears and attacks, Chinese news organizations will continue to stick to the ethics of journalism and follow the principles of truthfulness, accuracy, objectivity and impartiality.

The United States should refocus its efforts on fighting COVID-19 alongside the international community, rather than restrict Chinese media outlets and spread disinformation. ■

title: Commentary: China's countermeasures against U.S. press bullying legitimate - Xinhua | English.news.cn


content_text:
新华社北京3月18日电 题：应对疫情冲击，消费如何提振？

新华社记者安蓓、李延霞、温竞华

新冠肺炎疫情对消费造成较大冲击。最新数据显示，1至2月全国社会消费品零售总额同比下降20.5%，增速比去年同期回落28.7个百分点。

如何提振消费，促进消费回补和潜力释放？国务院联防联控机制18日举行的新闻发布会作出回应。

3月18日，国务院联防联控机制在北京召开新闻发布会，介绍促进消费回补和潜力释放有关情况。 新华社记者 张玉薇 摄

我国消费长期稳定、持续升级趋势未变

今年1至2月，汽车销售额同比下降37%，家具下降33.5%，建材下降30.5%，家电下降30%，住宿、餐饮、美容美发、大型百货商场、购物中心等行业和业态客流大幅下降，企业经营面临较大困难。

“总体看，疫情对消费短期影响较大，中期趋于平缓。”商务部消费促进司负责人王斌说，随着一系列促消费政策落地见效，预计消费将逐步恢复。疫情不会改变我国消费长期稳定和持续升级的发展趋势。

近期，随着疫情防控形势明显好转，企业复工营业加快推进，市场销售触底回升、稳步向好；全国生活必需品市场供应充足，价格稳中回落。

国家发展改革委就业收入分配和消费司司长哈增友说，消费已连续六年成为拉动我国经济增长第一“主引擎”。促进消费回补和潜力释放是有效对冲疫情影响、提振经济的关键举措。特别在当前国外疫情加速蔓延下，集中精力扩大国内消费、培育强大国内市场正当其时、非常必要。

王斌说，当前至今后一个时期，将重点抓好加力企业复工营业，指导督促疫情风险低、复工进度慢的地区抓紧组织商贸流通企业开门营业，尽快恢复市场正常经营水平。进一步研究提出促进汽车、家具、家电等重点商品消费的政策措施，促进汽车限购向引导使用政策转变，支持引导各地制定奖补政策，鼓励企业开展电子产品以旧换新。同时，壮大服务消费，促进城市消费，提升乡村消费，培育新型消费，不断创新消费促进平台。

消费新业态、新模式逆市上扬

“我国消费展现出强大韧性、活力和新的增长点。新型消费和升级消费不断拓展，无接触配送、无人零售、直播零售等消费新模式快速发展；人工智能、远程办公、‘互联网+医疗+药店’等逆势发展。”王斌说。

为应对疫情影响，零售及餐饮企业积极开拓线上业务，加快发展互联网销售、外卖送餐等无接触服务，盒马鲜生、叮咚买菜、美团“安心餐厅”、京东到家等一大批促进社区消费的创新模式加快发展。

统计数据显示，1至2月，全国实物商品网上零售额同比增长3%，实现逆势增长，占社会消费品零售总额的比重为21.5%，同比提高5个百分点。

新型消费和升级消费展现出强大的生命力。文旅产业受疫情冲击较大，但云旅游、云娱乐、网上博物馆等新业态快速发展，数字文旅消费成为新热点。

“数字文旅产业异军突起、逆势上扬。网络动漫、网络音乐、网络直播、短视频等业态流量大增，用户规模、日均用户时长节节攀升，相关指标创历史新高。各大在线旅游平台纷纷推出云旅游项目，各地博物馆推出2000余项网上展览，春节期间总浏览量超过50亿人次。”文化和旅游部产业发展司司长高政说。

“新型消费成为我国经济发展的新动能。下一步将围绕培育发展新消费，加快以5G网络和数据中心为重点的新一代信息基础设施建设，努力推进信息服务全覆盖。鼓励发展线上线下融合消费新模式，促进传统销售和服务上线升级。鼓励使用绿色智能产品，促进养成健康生活习惯。坚持包容审慎监管，推动新消费健康发展。”哈增友说。

着力纾困解难、营造更好消费环境

随着疫情防控形势持续向好，居民文化旅游消费需求开始恢复。高政说，将有序推动文化和旅游企业复工复产，加快发展数字文旅产业，为文化和旅游企业纾困解难，以满足居民消费需求。

他介绍说，截至3月16日，全国已有28个省区市3714家A级旅游景区恢复对外营业，复工率超过30%，已恢复开放的旅游景区主要为山岳型景区、开放型景区和市民公园等室外旅游场所。截至3月15日，陕西、上海、四川等19个省区市180多家博物馆恢复开放，其中包括19家一级博物馆，各地普遍采取网上实名预约、总量控制、分时分流、分区域开放、语音讲解、数字导览等措施减少人员聚集。

疫情期间，受道路交通等因素影响，一些地区鲜活农产品出现滞销。王斌说，通过各方努力，全国大部分地区农产品滞销问题明显缓解。

截至3月17日，农产品滞销信息线上收集发布平台累计收集发布农产品滞销信息5000余条，撮合销售滞销农产品3万余吨，其中贫困地区农产品7000余吨。各大电商平台集中采购、直播销售、开辟绿色通道；一些大型农产品批发市场减免费用、设立专区；一些地区出台运输补贴、收储补贴等政策。同时抓紧打通农产品“出村进城”通道，促进货畅其流。

诚信、安全、公平的消费环境非常重要。国家市场监管总局网络交易监管司副司长白京华说，疫情期间各地探索运用即时通信工具进行远程视频调解，消费者直接与经营者在线解决消费问题，降低维权成本。截至目前，共引导6135家企业入驻12315平台。

title: 应对疫情冲击，消费如何提振？-新华网


content_text:
疫情暫告趨緩的中國再度啟動半導體產業自主化運動，目前除大基金二期將在3月底展開實質投資外，包括上海、嘉興與合肥等地陸續公布總計逾數十個新建與擴產項目計畫，對於相關零組件設備需求強勁，龐大訂單已吸引業者搶進。

先前原本COVID-19(新冠肺炎)疫情重創中國，外界預期半導體自主化發展將減速，然出乎預期的是，此波疫情快速擴散至全球，重襲老神在在的歐美多國，其中美國完全措手不及，股市慘跌重挫，加上油價大跌以及信用市場緊縮，已無暇顧及貿易戰，也使得疫情意外趨緩收斂的中國，趁勢全面啟動半導體產業自主化大計。

其中，2019年10月22日註冊成立，註冊資本為人民幣2,041.5億元的大基金二期將於3月底正式展開投資，鎖定晶片研發與製造、設備材料與封裝測試等，目前已傳出將投資人民幣30億元助力以封裝為主的廣州興科半導體。

此外，大基金控股的投資基金上海聚源聚芯，已入股寧波施捷電子，其以半導體封裝材料為主，近日再傳出全面衝刺5G晶片的紫光展銳已獲大基金逾人民幣逾20億元投資。

半導體業者進一步指出，除了二期大基金全面啟動扶植大計外，同時在各地的擴產或新建的半導體項目也陸續展開，包括華力微、中芯、長電、興森，以及位於合肥的協鑫集成鎖定再生晶圓製造等，估計至少數十個項目，對於相關零組件、材料設備需求強勁，儘管中國目前國內外交通運輸仍未通順，然其龐大訂單已吸引相關業者搶食。

中國自2005年以來已成為全球半導體最大消費國，每年都要進口大量的晶片，造成貿易逆差，當中為徹底解決晶片產業高度進口的問題，於2014年設立扶植半導體產業的「大基金」，傾國家力量全面扶植供應鏈。

中國在2015年更大動作發布了「十三五規劃綱要」，所揭示的「中國製造2025」計畫鎖定IC設計、晶圓代工、封測與設備等產業，全面提升生產實力以實現國產化。其中所成立的大基金，資金不僅用於購併，更大舉整合本土產業鏈，而歷經高速發展後，中國近年已穩居為全球前三大半導體設備市場。

然而，發展快速的中國半導體產業已令美國備感壓力，加上將改變全球科技版圖的5G世代來臨，使得中美貿易戰於2019年由關稅戰轉為科技戰，繼中興與福建晉華事件後，美國進一步將華為列入黑名單，祭出採購等相關禁令，力圖切斷華為翅膀與中國搶奪全球半導體產業技術發語權的夢想。

半導體業者表示，中美貿易科技戰你來我往，原本美國欲趕在5G應用全面爆發前，全面加壓華為發展動能，然而2020年初爆發的肺炎疫情，改變了美中對戰情勢。

值得注意的是，目前中國政府全面加速半導體產業發展，但此波疫情對中國半導體所帶來的實際衝擊不明，日前已傳出多家業者並無客戶或破產遭拍賣，二期大基金趁著美國自身難保，大手筆投資再起，能否強勢擴大半導體設備材料去美化目標，全面扶植本土產業鏈，仍待進一步觀察。

countries: 中國 美國

title: 中國半導體大軍踩油門　趁勢啟動自主化大計


content_text: 台積電18日發布重大訊息，證實已有1名員工確診COVID-19(新冠肺炎)，現已入院進行診治，其近距離接觸者約30人，已即刻進行14天居家隔離，台積電亦每日監測隔離者健康...

title: 台積電1員工確診　30名接觸者隔離


content_text: 武漢疫情持續升溫，3月15日起短短3天，台灣確診案例暴增，共新增20多例境外移入個案，確診人數達100例，隨著案例增加，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中宣布，明（19）日凌晨零時起，非本國籍人一律限制入境，必要時才放行，同時政府也提高多國旅遊警示至三級，呼籲大家避免非必要的旅行。

journalist: 李孟璇

title: 外國人明起限制入境　6成旅行社恐停業


content_text:
獨當一面，誰與爭鋒。正式登上「本月之星」寶座的這段日子，除了本命宮擁有太陽加持，還將遇見守護星相繼與歲星、冥王星年度僅此一見的合相吉兆，好事盈門、捷報頻傳，正是年度最最當運之際，有爆紅掄冠或翻身轉運的機遇與潛力，氣勢銳不可擋。積極性與征戰力發揮正面效益，勇於採取非常手段、強勢主導，可望在生涯、情感與金錢上出現顯著提振。某激烈賽事、競爭關係、資源整併或轉型計畫都在掌握中，勝券可期。享受事業榮耀。外型優化帶來好事。財旺。愛情是遇見幸福極光。

居高臨下，捨近就遠。守護星與成功星呈吉相，且正值年度生涯起落關鍵的這段日子，正念思考帶來不同發展可能。視野前瞻、境隨心轉，反而能捕捉別人看不到的機會，實現更大的人生夢想。利返校充實、專業精進、文化學習或其他投資未來之舉。事業長線投資，放膽走出舒適區圈、收穫良多。財優，有好禮上門。愛情是一種天際的嚮往。

journalist: 瑪法達

title: 【瑪法達談星】03.18~03.24　火象星座


content_text:
隨著武漢疫情持續升溫，近3天台灣確診案例暴增，人數從2位數升到3位數，眼見疫情蔓延全球，政府開始限制外國人入境，同時也呼籲大家不要出國旅遊，但少了國內外的旅客，旅行業慘兮兮，陳盈瑞說：「除了航空、旅行社，旅館業也是首當其衝，目前住宿率僅剩個位數。」

全聯會旅行社祕書長許高慶也相當憂心：「目前旅行社業者約有8成是中小企業，大家沒什麼收入，想要不減薪、不裁員、不放無薪假，實際上根本做不到，受傷嚴重一點的公司裁員一半以上，不嚴重的也裁了2、3成。」

title: 疫情重創沒業績　旅行業：未來看不到曙光


content_text:
俗稱武漢肺炎的新冠肺炎（COVID-19）不停延燒，看起來不但沒有趨緩的跡象，在全球各地甚至擴大規模爆發，我國也因為境外移入的病例數爆增，今（18日）宣布，將限制所有非外交公務的外籍旅客入境。

2020東京奧運預定今年7月舉行，日本政府已經砸了上千億的預算資金在籌備賽事與宣傳，但在1月疫情爆發後，外界就懷疑東奧是否能順利舉辦，也多次有要求延期或停辦的聲音，然而東京奧運組織委員會和國際奧委會（IOC）都否認這些說法。

journalist: 陳凱俊

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 副會長確診東京奧運堅持不停辦　選手怒：置我們於險境


content_text: 劉宇珊面對媒體問及好姐妹的情事，她表示自己特別認真看完了陳柏霖整段專訪內容，但她認為「他根本沒有那個意思（結婚）」，也沒有所謂的認愛，更自曝經常跟陳庭萱聯絡，私下也常聚會，直言「我不知道他們兩人私下有沒有約會，但我們成團8年來，他們新聞傳那麼久，我真的沒親眼見過這個人。」在一旁的柯淑勤聽聞就幫腔道，「那就不是好朋友啦！」

journalist: 娛樂組

title: 陳庭萱傳同居陳柏霖　前女團夥伴爆料兩人真實現況


content_text: 陳柏霖和陳庭萱的戀情傳了8年，一開始雙方都不承認，只以「好朋友」回應。直到2019年，陳柏霖才終於鬆口認愛，還用「感覺挺好的」形容2人戀情，近日2人又被拍疑似早已同居，似乎好消息指日可待。

title: 陳柏霖小7歲女友庭萱　風評差被扒出黑歷史


content_text:
不過就在她透露要回台待產的消息後，也有惡意網民私訊叫她別回來，「用很嚴厲的字句叫我不准回台灣、不要把病毒帶回來⋯我眼睛都哭紅了⋯感覺自己似乎做錯了什麼？我想媽媽，也想讓孩子在安全的地方成長。」

其實歐陽靖在日本很小心，是一路以來她對日本疫情的觀察。「日本早就開始群聚感染了，即使安倍總理下達自肅命令，一堆店家停業，連東京迪士尼都關園⋯昨天東京的確診數卻依然破百。這幾天東京冷到氣溫只有2度，白色情人節那天還難得下了3月雪，但也造成一堆人出現呼吸道症狀、滿街都是咳嗽的人⋯不知道是否只是感冒？

她說，「為了孩子，我在日本把自己保護地很好，出門一定戴口罩、洗手洗到手破掉⋯」不過再怎麼小心，為了即將出生的小孩，她說身為獨立接案攝影師的先生一定得出門工作，她再小心也不見得能避免家庭群聚感染。

countries: 日本 台灣

references: 網友 網民

title: 歐陽靖下週從日本回台灣待產　遭網友嗆：不要把病毒帶回來


content_text: AIT與台灣將攜手合作抗疫，包括快篩檢驗試劑研發、疫苗和藥品研究生產、追蹤接觸者科技技術、舉行科學家與專家的聯合會議、防疫醫療用品及設備的合作與交流等。外交部長吳釗燮也透露，美方特別為台灣保留30萬件防護衣的原料，充實台灣防疫物資，台灣也將在口罩產能穩定後，每週提供10萬枚口罩給美方，雙方將持續在防疫物資上合作。

journalist: 謝文哲

countries: 美國 台灣

title: 台灣每週供10萬口罩給美國　李來希又爆粗口了


content_text: 台灣之光戴資穎，日前拿下全英羽球公開賽冠軍，她搭機回國後，直接搭防疫專車回高雄，配合居家檢疫14天，戴資穎 臉書上說，返國飛機上乘客都全程戴口罩，也提到因為英國沒人戴口罩，所以回到台灣，看到大家都戴上口罩，做好防疫措施，覺得相當安心，同時也po文向球迷報平安。

countries: 台灣 英國

title: 戴資穎奪冠返台 成第一波居家檢疫名將│中視新聞 20200318


content_text: 因應境外個案暴增,防堵疫情蔓延,衛福部長陳時中,正式宣布19號起,非本國籍人,一律限制入境,非本國與本國籍旅客,都要居家檢疫14天,,消息一出,今天桃園機場,湧現返國人潮,連線記者顏靜宇。

title: 趕在19號"封台"前 桃機爆"提前回國"潮│中視新聞 20200318


content_text: 一部混凝土車行駛在台14線，當時道路在進行護欄工程，車道縮減，駕駛疑似未注意前方路況，失控衝撞機車，導致騎士頭顱破裂，送醫後仍回天乏術，當下駕駛還肇事逃逸，影現場情況連線記者謝昀蓁。

title: 台14死亡車禍! 混凝土車失控撞 騎士爆頭亡│中視新聞 20200318


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 立綱氣象報報~華南雲帶東移 局部陣雨 山區濃霧│中視晚間氣象 20200318


content_text: 疫情爆發以來，各行各業都受到不少衝擊，但台中有旅行社，感念醫護人員辛苦，號召員工，自發性的帶著100份水煎包，及100條護手霜到醫院，要發送給醫護人員，現場狀況連線記者李昀潔。

title: 暖心挺醫護! 旅行社送百份水煎包.護手霜│中視新聞 20200318


content_text:
香港中通社3月18日電 題：疫情影響下的香港藝術從業者

作者 劉夢婷

3月18日，香港自由藝術工作者阿嵐參演的舞蹈表演拍攝結束。這場從去年10月開始排練的商業演出，原定今年2月底在香港饒宗頤文化館進行，卻因新冠肺炎疫情一再推遲。

“今年1月底差不多就排練完了，但那時已經發現疫情的嚴重性，預計2月不能順利演出，於是決定取消場館預訂，改期到5月進行。”

2月1至4日，饒宗頤文化館內旅館翠雅山房被特區政府改為隔離營，當時香港新冠肺炎確診個案已升至17例，並出現首例死亡病例。事出突然，演出只好換到另一個場地，並再次推遲，待定8月30日。

疫情造成舞蹈演出的日期懸而未決，也使得排練成本增加。

“由於這是一個和港大（香港大學）合作的計劃，因此並不需要付排練場地費。但疫情擴散後，我們不能進到港大裡面，只好另外租場地。除卻每位演員的薪酬之外，又多了一筆費用。雖然我們是商業演出，但大家做這個項目更多是為了完成這件事而不是賺錢，不賠錢就行了。” 阿嵐的合約中，參與排練可以拿到一半薪酬，而完成演出後才能拿到另一半。

3月，香港藝術發展局推出“藝文界支援計劃”，撥出5500萬港元支援本地中小型藝團及藝術工作者，針對四類受惠對象進行資助，分別是藝發局2019/20年度“年度資助”、“文學平台計劃”及“優秀藝團計劃”資助的團體，獲藝發局資助及委約活動計劃，非藝發局資助舉辦之藝文計劃，以及個人藝術工作者。

作為自由身藝術工作者，演出計劃由老闆完全自費，阿嵐並未拿到此筆補貼。此外，因停課而被迫取消的藝術課程、訓練班、校外課程等活動也不包含在計劃中。

另一方面，中英劇團經理麥小姐告訴記者，疫情當前，動態課程無法改為網上教學，中英劇團開設的戲劇班及劇團導師到中小學教課活動均取消，“取消了800個小時”。劇團藝術總監張可堅則表示，近期兩場話劇演出也取消了，一場是2月9日香港演藝學院合作的話劇，另一場是原定3月20日在香港文化中心演出的話劇《大偽朮爸》，現改成在網上免費讀劇本給觀眾聽。

香港舞蹈界聯席會議最近發表一項調查發現，有近八成受訪團體在今年2月至3月期間損失超過5萬港元或以上，亦有接近一半舞蹈老師損失1萬港元或以上；反映舞蹈老師的生計受到影響，他們或無奈被迫轉行，造成香港藝術人才的流失。（完）

events: 死亡 新冠肺炎

title: 特稿：疫情影響下的香港藝術從業者


content_text:
香港中通社3月18日電 （記者 寧之羽）香港特區政府衛生署衛生防護中心（衛生防護中心）18日通報，香港新冠肺炎確診個案當日新增14宗，累計確診181宗。另有8宗新冠病毒檢測初步呈陽性的個案。

根據衛生防護中心傳染病處主任張竹君在簡報會的介紹，香港當天上午新增的14宗確診個案中，有13名患者曾經外遊。當中，大部分患者去過歐洲，包括英國、法國、德國、荷蘭、瑞士、西班牙等地；也有人去過美國。

張竹君表示，另外一名50歲女子沒有外遊紀錄。她在一間國際學校任文職，朋友較多，兩周潛伏期內較多去中環蘭桂坊。衛生防護中心正聯繫其密切接觸者。

至於8宗新冠病毒檢測初步呈陽性的個案，張竹君指，相關人士包括4男4女，全部有外遊紀錄，當中有人為報社職員及留學生。

香港特區政府目前已向所有海外國家和地區發出紅色外遊警示。3月19日起，衛生署將要求曾到所有海外國家及地區的抵港人士接受強制檢疫。衞生防護中心總監黃加慶表示，由於強制檢疫範圍進一步擴大，預料未來兩周的抵港人士將在機場等候較長時間。他呼籲抵港人士耐心等候，並提早填寫電子健康申報表。

黃加慶稱，正研究如何為抵港人士進行測試，但機場並非適合的採集樣本地方，機場附近的亞洲博覽館也不合適，因為過往不少人經深喉及唾液樣本確診，若多人一起取唾液樣本將有交叉感染風險。他提到，正考慮向抵港者發放收集瓶，讓他們自行回家後提交樣本。

醫院管理局總行政經理庾慧玲表示，截至目前，共有94名確診病人和1名疑似病人康復出院。截至18日中午12點，共有69名確診病人仍然留醫。其中，1人危殆、68人情況穩定。（完）

countries: 香港 荷蘭 美國 西班牙 英國 法國 德國 瑞士

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 香港新冠肺炎確診個案累計達181宗


content_text:
香港中通社3月18日電 綜合多家媒體報道，全球累計確診新冠肺炎病例已超過20萬例，其中7990人死亡，82037人治癒康復，110044人仍在治療當中。

根據世界衛生組織數據，截至3月17日，中國境外病例數達97996例，88個國家已形成本地傳播。六大洲近7天確診病例比上周增長情況是：亞洲為24%、歐洲為329%、北美洲為787%、南美洲為490%、非洲為360%、大洋洲為317%。近14天各大洲確診病例佔中國境外病例的比例是：亞洲（不含中國）27%、歐洲69%、北美洲2.8%、南美洲0.6%、非洲0.2%、大洋洲0.4%。

截至3月17日，按境外確診病例數排列，前10位的國家分別為：意大利27980例、伊朗14991例、西班牙9191例、韓國8320例、法國6573例、德國6012例、美國3503例、瑞士2200例、英國1547例、荷蘭1413例。

截至3月17日，全球已有35個國家宣佈進入緊急狀態，分別是：意大利、西班牙、捷克、法國、匈牙利、葡萄牙、斯洛伐克、瑞士、奧地利、羅馬尼亞、保加利亞、拉脫維亞、愛沙尼亞、塞爾維亞、塞浦路斯、波蘭、波黑、哈薩克斯坦、亞美尼亞、巴勒斯坦、黎巴嫩、韓國、菲律賓、薩爾瓦多、美國、哥斯達黎加、阿根廷、秘魯、巴拿馬、哥倫比亞、委內瑞拉、危地馬拉、蘇丹、南非、利比亞。（完）

countries: 巴拿馬 蘇丹 阿根廷 利比亞 西班牙 委內瑞拉 法國 黎巴嫩 英國 塞爾維亞 羅馬尼亞 巴勒斯坦 哈薩克 葡萄牙 韓國 亞美尼亞 伊朗 南非 德國 愛沙尼亞 瑞士 保加利亞 捷克 美國 拉脫維亞 匈牙利 菲律賓 中國 哥倫比亞 秘魯 斯洛伐克 荷蘭 波蘭 薩爾瓦多 奧地利

events: 新冠肺炎 死亡

title: 全球新冠肺炎確診逾20萬例　35個國家進入緊急狀態


content_text: 香港新聞網3月18日電 新冠肺炎疫情蔓延多國，香港前特首梁振英今日(18日)發文說：西方國家應對疫情手忙腳亂，但有一點比我們(香港)好，人家的醫護人員沒有罷工！他還詢問，早前發起罷工的“醫管局員工陣線”有話要說嗎？失敗的“職工盟”要去外國教醫護怎樣在疫症期間罷工嗎？更直言為他們感到可恥！

events: 罷工 新冠肺炎

title: 梁振英：西方國家應對疫情手忙腳亂，但人家的醫護人員不罷工啊！


content_text: 3月18日，香港六福集團公佈業績，截至去年底止財政年度首9個月盈利只及去年度55%，收入只及60%，根據今年首兩個月營運數據及本月初營運狀況評估，1至3月份本財政年度第4季收入將會銳減，並極有可能虧損，令全年收入及盈利按年可能大幅下滑。集團稱，因新型冠狀病毒疫情影響，訪港澳旅客人數也大幅下滑，集團今年首兩個月整體同店銷售大幅下跌近一半，港澳同店銷售下跌近53%，內地下跌逾37%。圖為銅鑼灣一家六福珠寶分店。 香港中通社圖片

title: 香港六福集團料本財年盈利按年大幅下滑


content_text:
香港中通社3月18日電（記者 阮曉）距離新一屆香港立法會選舉尚有約半年時間，建制派正協調參選人選，但新民黨現任立法會議員容海恩日前宣佈退出黨內初選。對此，新民黨主席、立法會議員葉劉淑儀18日表示，容海恩退出黨內初選不會影響新民黨新一屆立法會選舉的選情。

容海恩是新民黨一員大將，在2016年立法會選舉中曾夥拍6位人士組成七人名單，代表新民黨、公民力量出戰新界東選區地區直選，最後七人名單取得36183票，獲一席，由容海恩出任。

目前新民黨在立法會占有兩席，外界料葉劉淑儀將繼續代表新民黨出戰港島區，而容海恩退出初選機制，將對新民黨帶來什麼影響？葉劉淑儀接受記者採訪時未透露更多訊息，僅表示不會影響該黨新一屆立法會選舉的選情。

對於容海恩退出的原因，外界猜測與此前新民黨開放黨內初選予非黨員參與，意在吸納自由黨李梓敬有關。容海恩亦質疑初選機制是為某人度身訂造。

但新民黨常務副主席黎棟國早前曾解釋稱，9月選舉的競爭會十分激烈，開放初選機制予黨外人士參與的考量是，希望找出志同道合、最具實力的人選出戰。

葉劉淑儀亦在近日的傳媒茶聚上表示，初選機制開放予黨外人士參與，是為吸納更多新人，并不認為一個政黨想吸納更多人才的做法有問題。

外界關注，下一步容海恩是否會退出新民黨參選，她僅表示，不排除任何可能性，但目前尚未決定是否參選。（完）

events: 參選 選舉

title: 香港立法會新民黨選情不受容海恩退選影響


content_text:
生活中心／綜合報導

說到亞洲美女不少人都會聯想到日本跟韓國，不過有名網友發現，大多數的日本美女基本上臉長得漂漂亮亮，但唯一缺點就是牙齒很亂，因此他想知道「為何日本女人的牙齒都很醜？」貼文發出後，立刻引起熱議，就有內行網友解答。

▲日本有許多漂亮的女生。（示意圖／翻攝自Pixabay）

該名網友今（18）日在PTT八卦板以「為何日本女人的牙齒都很醜」為題發文，表示「看日本愛情動作片，裡面的日本女人不管美醜，牙齒一定歪斜內縮，無法整齊排列，這是什麼原因造成的？」原PO說「如果韓國基本是細眼，那日本就是基本歪牙」，他感嘆「明明一個美女，牙齒卻是內凹外凸，嘴巴一開我的媽！美度瞬間下降一半」，因此想知道「到底為何日本人會先天牙齒奇形怪狀？」

▲原PO想知道為什麼日本女生牙齒都偏亂。（圖／翻攝自PTT）

貼文發出後，網友紛紛留言「他們覺得亂牙可愛」、「而且日本人都沒啥在戴矯正器？看日本節目一堆牙齒亂到哭的但都沒帶」、「他們審美觀不覺得，所以會去矯正的也少」、「蠻多很可愛，但牙齒很亂」、「日本人的牙都亂又擠」，不過也有網友認為「虎牙才可愛好嗎」、「明明就超可愛」、「日本人還有去矯正牙齒做出虎牙的，審美問題」。

另外，有網友點出關鍵原因「臉小，牙齒生長空間被壓縮」、「因為日本人從以前就不太啃骨頭，例如雞爪那些食物，長久下來基因導致顎骨不強壯，所以容易暴牙，加上矯正費用貴，所以你看到牙齒整齊的不是天生麗質就是家裡有錢」、「臉太小，然後矯正太貴」、「沒錢啊，日本矯正牙齒很貴」。

事實上，一名YouTube「納豆奶奶」曾拍影片說明日本女生牙齒都很亂的原因，第一是「骨骼結構」，因為日本人骨骼偏小，所以牙床越來越小的時候，牙齒就會全部擠在一起，第二是「飲食習慣」，日本女生幾乎不吃硬的東西，愛吃軟食加上骨骼變小，惡性循環導致牙齒不整齊變得很常見，且也有許多日本人覺得牙齒亂亂的很可愛，最後是在日本矯正牙齒價格不便宜，造成日本女生放棄想矯正的想法。

countries: 日本 韓國

references: 網友 PTT

title: 為何櫻花妹牙齒「亂醜又不矯正」？曝背後原因　網友全驚呆 | 生活


content_text:
鄉民中心／綜合報導

出國度蜜月是許多新婚夫妻最期待的事，但因武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情延燒全球，各國相繼實施邊境管制，加上近日台灣新增多起境外移入案例，為避免前往疫區而增加感染風險，不少新人紛取消出國蜜月的計畫。一名網友就在PTT問道，「有人蜜月旅行去國內玩的嗎？」此文一出隨即引發熱議，有網友突破盲點，認為重點根本不是去哪裡玩。

▲許多人會選擇到海外度蜜月。（示意圖／Pixabay）

網友在PTT上表示，朋友、同學蜜月旅行都是去德國、奧地利、匈牙利、義大利等歐洲國家，看起來好羅曼蒂克；之前看媳婦板告誡什麼錢都能省，就是去歐洲的團費不能省，「還沒看過在國內的，有人蜜月旅行是在國內玩的嗎？」

此文一出，釣出不少網友留言蓋樓，「在國內玩？我不相信有任何一個新娘可以接受」、「今天因為疫情嚴重，本來蜜月要去義大利，應該會改國內環島」、「朋友因為疫情蜜月想說要改國內，剛回家看到離婚協議書簽好擺桌上，給你參考」、「朋友蜜月選了最遠的祕魯，結果現在回不來」、「跟對的人去哪玩都很舒暢的，跟去哪沒關係」、「就延後再去吧」。

另也有許多網友分享國內經驗，「朋友不敢搭飛機也不敢坐郵輪，蜜月是環島露營」、「我朋友去花東、蘭嶼」、「上個月結婚，下個月要去北投泡溫泉，跟老公不管去哪裡都幸福」、「本來日本蜜月改台灣環島，也很好玩」。

countries: 台灣 義大利 日本 德國 奧地利 匈牙利

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 北投 蘭嶼

title: 蜜月旅行改國內還會好玩？網突破「1盲點」：跟去哪無關 | 生活


content_text:
社會中心／詹鎰睿報導

中國武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情全球蔓延，台灣昨（17）日也宣布部分國家旅遊建議提升「第三級」警告，還再三呼籲民眾別出國，台北市政府也要求各鄰里活動在6月30日前全面取消。但士林區芝山里里長魏雅郁，卻選擇在3月12日帶團出遊至斯里蘭卡遊玩，引起輿論，稍早《三立新聞網》又接獲民眾爆料提供，該團整張旅遊行程表，所有遊玩景點、內容、金額全部曝光，狠狠打臉了「非揪團是私人行程」說法。

稍早《三立新聞網》又接獲爆料民眾提供的行程公告，照片清楚顯示該團總共在斯里蘭卡遊玩9天，也確定在3月12日出團，第一天先在桃園國際機場，於15時10分飛到馬來西亞首都吉隆坡轉機，再到斯里蘭卡首都可倫坡，最後預計台灣時間22日下午14時10分飛回台灣抵達桃機。

仔細一看，該團旅遊行程會經過許多知名景點，包括斯基里亞、波羅那露瓦、丹布拉岩洞寺廟，等等多座世界遺產，還有分成兩天逛的雅拉野生動物園，還有馬渡河搭乘遊船，而夜晚下榻的飯店均是4星、5星的等級，看起來相當豪華。

至於團費則是要價6萬2900元，不過公告卻說明，只要在2019年年底前付訂金，就可享早鳥優惠，整整便宜1萬元，而返台的交通則是「定點至桃園機場來回接送」，但令人注目的是，下方明顯寫著「報名請洽：士林區芝山里魏雅郁」。

士林區長江慶輝則在今日出面回應，這是魏雅郁里長私人活動，是帶著朋友出國，而非鄰里間舉辦的活動，且里長休假出國都會向區公所報備，另外，魏雅郁大約在22日返台，是出國後指揮中心才宣布斯里蘭卡升為旅遊「第三級」警告。

江慶輝也強調，魏雅郁返台後會依照規定填報、進行居家檢疫，「應該也不是跟鄰長去玩，就是跟朋友，也沒張貼揪團的公告」。不過現在卻出現邀約出團公告，引各界質疑。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 斯里蘭卡 台灣 馬來西亞 中國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 士林區 桃園

title: 獨／北市里長揪團稱「私人行程！」　斯里蘭卡行程表曝光… | 社會


content_text:
高雄市旗山區一處原來是水坑的農地被堆置約百萬噸轉爐石級配料，經訴訟及市府審查清運計畫，終於要移除，環保局要求業者依計畫3年內清理完成，並促下月啟動清理。

▲高雄市旗山區一處原來是水坑的農地被堆置約百萬噸轉爐石級配料，經訴訟及市府審查清運計畫，環保局要求業者依計畫3年內清理完成。（圖／環保局提供）

環保局科長曾啟清今天接受中央社記者電話採訪指出，即使是私有農地也不能堆置廢棄爐石，已要求業者依計畫3年內清理，至於移置到小港區工業用地，環保局會依計畫落實監督。

旗山區大林段一處私有農地呈水坑狀，在2013年被近百萬噸廢爐渣回填，造成農地、食品安全面臨污染等威脅，環保團體及居民也擔心影響水質，時代力量市議員林于凱也多次關切地表水恐受污染而影響農作物。

高雄地方法院2016年判定廢爐渣是違法傾倒廢棄物，市府環保局促業者清理移除並審查清理計畫。

環保局今天發布新聞稿指出，經召開4次審查會議，已同意業者修訂清理計畫，要求業者3年內全部清理完成，並於核准後1個月內即啟動清理。

環保局指出，業者原計畫提出長達10年的清理期程及第1年清理1500公噸，但不被市府接受，經業者縮短清理期程；核准的清理期程為3年、第1年至少清理10萬噸，促業者先清運至合法堆置場暫存，後續再將爐石作為瀝青混凝土骨材、海事工程材料或水泥生料使用。

環保局表示，後續會嚴格監督清理情形，若發現清理數量明顯不符合規劃數量，或清理流向不合法而有棄置之虞時會依據廢棄物清理法命清理義務人繳交代履行費用。

中聯資源公司今天聲明，轉爐石是一貫作業煉鋼過程中產生的副產物，主要組成成分是CaO氧化鈣（俗稱石灰）與SiO2二氧化矽等，轉爐石在1500度以上的高溫轉爐中淬鍊，不含任何有害化學物質。

taiwan-subdivisions: 旗山 大林 高雄市 小港區 旗山區 員林

title: 旗山農地違法堆置轉爐石　高市促業者4月移除 | 社會


content_text:
電影院放映廳空蕩蕩，餐廳做完晚餐就提早關門，有「微笑之都」之稱的國際觀光大城曼谷在武漢肺炎陰影下快速變臉，從原本的喧囂熱鬧到冷清寂寥，只求挺過這波疫情危機。

▲泰國政府下令18日起到31日關閉娛樂場所如電影院和酒吧，電影院大廳空無一人。（圖／中央社）

泰國內閣會議昨天決定，泰國電影院、酒吧、按摩店等娛樂場所以及運動場館今天起暫時關閉到3月底；餐廳和一般商店仍然可以營業，不過必須要採取預防措施如員工戴上口罩，並讓客人保持距離；泰國也禁止大型集會如演唱會、宗教儀式、貿易展覽等。

台灣人Herman在曼谷經營餐廳，餐廳晚上也賣酒到半夜，但為了因應這波政府措施，Herman決定把營業時間縮短。

Herman接受中央社記者訪問表示：「現在做完晚餐時段就提早關門，避免人群聚集，降低病毒傳播風險。」

不僅餐廳提早打烊，Herman還要求店內員工戴上口罩並量體溫，每2小時店內就會用酒精全面消毒。

因為出外用餐的人減少，Herman決定加強外送服務，包括製作線上訂餐表格和訓練員工。做餐的廚師和外送員工上工前先量體溫，員工把餐送到指定地點後不會和點餐的人接觸，而是把餐盒交給大樓管理員，讓管理員把餐盒送給客人。

「人生有起起伏伏，不可能期待一帆風順」。Herman說，他的餐廳剛在3月初開幕就遇上這波疫情，不過他以平常心看待。

他淡然笑說，內心難免覺得煩躁，但隨遇而安，看看能做些什麼，以度過這波疫情，如果泰國政府要停止一切的商業活動，他也做好餐廳可能會暫時歇業的心理準備。

而在疫情爆發後早已生意冷清好一陣子的電影院，在內閣會議決定今天起暫停營業後，曼谷各大電影院一片漆黑，售票口直接關閉，平常眩目的電影看板也全數熄燈，只剩少數工作人員和清潔人員看守，記者到現場拍照引起工作人員頻頻側目。

曼谷兩大電影院系統其中之一的SF集團執行長蘇瓦（Suwat Thongrompo）告訴曼谷郵報（Bangkok Post），從2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情爆發以來，電影院來客減少了4到5成、大約僅有100萬的入場人次，不只是因為觀眾擔憂疫情，也因為大片都延後上檔時間。

另一方面，泰國政府對外國觀光客入境採取嚴格的措施例，如要求健康證明或隔離14天，也對百貨業者造成衝擊。

曼谷的百貨公司向來以奢華、時尚著稱，吸引很多國內外遊客造訪。記者實地走訪曼谷幾家知名百貨公司，平常觀光客眾多的百貨公司人潮至少銳減5成以上。

以曼谷知名百貨Termainal 21為例，它的美食街以物美價廉出名，不管是不是用餐時間，一向一位難求，但最近到訪，美食街總會有許多空位，多數是歐美觀光客，以往人數眾多的亞洲旅客已經成為少數。

在學校方面，泰國內閣會議昨天通過取消今年宋干節（Songkran，又被稱作潑水節）4月13日到15日的假期，並決議從今天開始到3月底關閉大學、公私立學校、補習班以及國際學校，改採線上教學。

事實上，在泰國內閣會議昨天做出決議前，泰國已經有不少學校自行決定停課。第一學府朱拉隆功大學（Chulalongkorn University）16日宣布全面停課，改採線上教學，平日人潮熙攘的校園頓時安靜下來，只剩下零星的學生和教職員走動；而平日擠滿學生的校車依然照路線運行，只是車上空無一人。

儘管學校全面停課，有些學生仍然要到校找資料或是和同學討論報告。

▲泰國政府下令18日起到31日各級學校停課，改採線上教學，平常人潮眾多的朱拉隆功大學校園人潮銳減，只剩校車依然運行。（圖／中央社）

正在科學學院研讀碩士學位的研究生Ritt表示，政府關閉學校和娛樂場所是對的做法，這能保護每個人、避免病毒傳播，他自己出門也會戴上口罩並勤洗手，只要大家同心協力，這波疫情就能趕快過去。

就讀於獸醫系大六的學生Art則認為，政府關閉學校和娛樂場所或許有點作用，但他覺得並不夠，「應該要關閉曼谷或甚至關閉國境，才真正有用」。

為了預防疫情持續擴大，泰國內閣已經通過173億泰銖（約新台幣163億元）的特別預算案，讓相關機關用於防疫。而為了協助商家度過這波疫情危機，下週內閣會議將討論其他的預算案。

截至今天為止，泰國累計212起確診，1人死亡，42人康復出院，169人住院治療。

countries: 台灣 泰國

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎／娛樂場所全面關閉　曼谷阻疫影院商場冷清清 | 國際


content_text:
記者谷庭／台北報導

想要入手Macbook Air的民眾有好消息了，因為蘋果稍早宣布，更新版的MacBook Air，其將擁有更快速的效能、全新巧控鍵盤、且有兩倍的儲存容量，且價格降為31,900元，教育優惠價只要28,700元。

▲蘋果推出新MacBook Air。（圖／翻攝自蘋果官網）

MacBook Air首次提供四核處理器，都可在日常活動中提供更快的速度，MacBook Air也配備最新的第10代Intel Core處理器，最高可達1.2GHz四核Core i7，Turbo Boost最高可達3.8GHz，與上一代產品相比，性能提高了兩倍。繪圖效能提升最高可達80%，讓顧客輕鬆完成日常活動，並暢遊更多遊戲。MacBook Air 的儲存容量現在最低256GB起，使用者可以存放更多影片、照片和檔案。

新版MacBook Air搭載13吋Retina顯示器，將可呈現栩栩如生的影像和清晰銳利的文字，Touch ID提供輕鬆登入與安全的線上購物體驗，還有寬闊的觸控式軌跡板、滿足一天的電池續航力。

也配備了新巧控鍵盤，這款鍵盤於16吋MacBook Pro推出時首度亮相。重新設計的剪刀式結構具備1公釐的鍵程，提供舒適穩定的按鍵體驗；同時方向鍵採用全新的倒T形排列，不用低頭便能更容易找到這些按鍵。共有三款外觀顏色，分別是：金色、銀色和太空灰色。13吋Retina顯示器具備超過400萬像素和上百萬種色彩，無論在閱讀電子郵件、觀賞電影還是編輯照片，都能呈現銳利分明的文字，以及更栩栩如生的影像。全新MacBook Air售價31,900元起，教育優惠價則是28,700元起，將在日後於官網開放訂購。

▲新版Macbook air 性能升級且價格降為31,900元。（圖／翻攝自蘋果官網）

此外，Mac mini也於今日推出更新機型；新款Mac mini的標準配置有了兩倍的儲存容量，標準配備為256GB（售價25,900元），另外也提供了的512GB配置機款（售價35,900元），每部Mac mini同樣皆採用100%再生鋁金屬打造。

journalist: 谷庭

title: 快訊／Macbook air升級　最低28700可入手 | 科技


content_text:
財經中心／游雅嵐報導

晶圓代工大廠台積電今（18）日指出，有1名員工確診武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎），目前已入院診治，內部決議啟動分組辦公營運模式因應。台積電表示，以較政府衛生單位規範嚴格之標準，確認其曾近距離接觸者約30人，並已即刻進行為期14日居家隔離。不影響公司營運，相關細節以政府公開資訊為主。

▲台積電有一名員工確診，已入院治療。（圖／資料照）

台積電表示，該名確診員工已入院進行妥善診治，他們將持續關切並提供相關諮詢與協助。

另外，台積電防疫委員會業已追溯該員之接觸史，以較政府衛生單位規範嚴格之標準，確認其曾近距離接觸者約30人，並已即刻進行為期14日居家隔離。將每日監測隔離者健康狀況並提供必要之協助，以利後續追蹤。除了原定之例行消毒，今日亦擴大辦公區消毒範圍，針對該員工作場域及公共區域加強消毒。

台積電表示，以防疫安全及保護員工健康為首要考量，在現有防疫相關規定外，公司決議將啟動分組辦公營運模式。台灣地區員工於參加會議、訓練、或身處公共區域期間一律全程配戴口罩。此事件不影響公司營運，相關細節以政府公開資訊為主。

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 台積電1確診「近距離接觸30人」　下令員工一律戴口罩 | 財經


content_text:
黃瑄昨在《17直播》開箱宜蘭百坪民宿「五十天」，更在直播中分享防疫期間療癒身心的方法。黃瑄本月底計畫帶兒子回新加坡老公家，但因為疫情的關係就打消念頭，只能跟老公視訊關心彼此，她說為了讓家人都能平安，現階段就是顧好自身的狀態，才有機會保護家人；更趁空檔到宜蘭找生活美學老師陳一光，學做療癒盆栽，表示雖然世界疫情很嚴重，除了自身防疫要做好，重點要放鬆心情，生活還是快樂的過。

▲黃瑄有異位性皮膚炎。（圖／民視提供）

黃瑄表示因疫情關係取消很多海外探親的行程，所以休閒時刻就到花市買很多花草來學插花，她說當家裡有植物的時候，真的心情會愉快很多，也鼓勵大家如果一直待在家會很無聊，不妨開始「捻花惹草」，接近大自然讓植物來療癒心情，黃瑄表示接觸植物就好像在做一道美食一樣，超級療癒又有成就感。

▲黃瑄抗疫走出大自然。（圖／民視提供）

黃瑄跟著生活美學陳一光老師學做盆栽，陳一光老師將生長在野外的植物結合回收的器皿，變身成療癒人心的盆栽，讓黃瑄十分感動，兩人在直播中也直接拿現成材料及路邊野生的青苔，製作出一盆景觀盆栽，讓黃瑄成就感十足。

▲黃瑄學做盆栽療癒。（圖／民視提供）

黃瑄表示季節轉換加上疫情的關係，也讓她異位性皮膚炎更加嚴重，雙手更是因為勤洗手跟消毒的關係，讓她更是又紅又腫，黃瑄說現在疫情擴散的很快，雙手的這些傷口跟新冠肺炎的影響來比，已經好很多了，且這次到宜蘭接近大自然，反而讓她皮膚的疼痛感減緩很多，就連動手做景觀植物也非常順利，她說這種症狀只能靠自己增強免疫力，所以就盡可能在空閒時間多往郊區去。

▲黃瑄向美學老師學做盆栽。（圖／民視提供）

taiwan-subdivisions: 萬里 宜蘭

title: 抵抗武肺副作用！台8黃瑄酒精消毒滿手瘡…與尪分離萬里遠 | 娛樂星聞


content_text:
記者李鴻典／台北報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情持續延燒，現在中美媒體戰正式開打！

醫護組成的臉書「MedPartner 美的好朋友」粉專發文表示，之前中國驅逐幾名美國記者後，美國用限制中國官媒在美國的記者人數回應，結果在川普直接稱呼武漢肺炎 （COVID-19）為 Chinese Virus （中國病毒）之後，稍早BBC報導，中國宣佈對美國「打壓中國媒體駐美機構行為採取反制措施」，要求《紐約時報》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》年底前記者證到期的美籍記者在10天內交還記者證，不得繼續在中國從事記者工作。

▲中方針對美方打壓中國媒體駐美機構行為採取反制措施（圖／翻攝自人民日報臉書）

「MedPartner 美的好朋友」指出，雙方的輿論已經全面開戰。美國已經發現，中國的大外宣手段，把整場疫情的鍋丟給歐美，把中國塑造成世界的英雄，非常值得警覺。

而就在昨天的中央流行疫情指揮中心記者會開放提問時，有平面媒體記者詢問，「現在還是要以控制篩檢量的方式，每天維持六、七百件這樣的篩檢量，不讓確診總數增加，呈現出台灣還沒社區傳播的假象嗎？」不待這名提問的記者說完，衛福部長陳時中打斷並嚴正表示，你這樣講對疫調的人員是不公平的。

「MedPartner 美的好朋友」提醒，台灣也要非常注意，「某些媒體的報導跟提問，基本上是完全配合中國大外宣策略在走的。病毒是人類的共同敵人，但你的敵人正利用這個共同敵人在攻擊你時，病毒就不是唯一的敵人了。已經在打仗了，還無法辨識出誰是敵我的人們啊，趕快醒醒吧！」

journalist: 李鴻典

countries: 台灣 美國 中國

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 陳時中 川普

title: 中美媒體戰開打　醫護提醒：台灣也要非常注意 | 政治


content_text:
記者黃佳萍、涂永全／高雄報導

高雄一間被網友號稱為六星級的漫畫書店，業者在粉絲專業貼公告，店內的國外旅遊書通通貼上封條不准翻閱，因為擔心消費者一看到美美的風景圖片，加上機票很便宜，會想去國外旅遊，造成防疫缺口，增加醫護人員負擔！業者更是直接把台灣旅遊書放在最顯眼的位置，提倡國內旅遊。為了挺台灣防疫，書店把國外旅遊書貼封印的奇招，也讓民眾覺得很有創意。

▲漫畫書店內的國外旅遊書被貼上封條。

店長黃小姐：「不好意思，這邊的書都不能動。」

走進書店想翻閱旅遊書，但偏偏這一整堆的外國旅遊書籍，通通被貼上長長封條不給看。

店長黃小姐：「因為台灣人常去旅遊的地方就是去日本，所以店內所有去京都、京阪神那一類的書都會被我們封印起來。」

白色封條上寫著「疫情期間請勿閱讀」，店長說就怕消費者一看到美美的風景旅遊圖片凍嘸著，加上機票超便宜，就會起心動念想出國。

店長黃小姐：「這幾日剛好就是境外感染的案件就是突然暴增，我們可以把店內所有旅遊書不要讓大家看，降低大家慾望就不會出國了。」

就因為17日台灣一口氣增加了10個新增病例，都是境外移入，這間位於高雄鹽埕區的漫畫書店也出奇招「封印」旅遊書，降低出國慾望，因為室內大片落地玻璃窗，木質調書櫃搭配猶如繁星點點的燈泡，也被網友號稱為六星級的漫畫書店，店長還特別把台灣旅遊書放在最顯眼的位置，希望大家別去國外，倒是可以增加國內旅遊。

▲網友號稱這間是「六星級的漫畫書店」。

民眾：「很有創意，因為這樣子讓大家更在意這件事情。」

店長黃小姐：「我們希望不要再有更多案例進來台灣，讓台灣醫療負擔可以不要這麼重。」

其實把旅遊書貼封印的書店，幕後老闆就是台灣面膜大亨，他們生產的面膜進軍法國，還從國外紅回台灣，引發排隊搶購熱潮，老闆李昆霖當初為了行銷，貼面膜跳高空跳傘。

▲漫畫書店老闆也是台灣面膜大亨。（圖／翻攝業者臉書）

甚至潛水和鯊魚面對面，測試自家面膜也製造話題，這次為了防疫，特別捐出1千罐的面霜提供醫護人員使用，這次又把國外旅遊書貼封印，禁止國人閱讀，創意封書力挺台灣防疫到底。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 黃佳萍、涂永全

countries: 日本 法國 台灣

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 高雄

title: 防疫出新招！外國旅遊書貼封條　業者：禁萌生出國念頭 | 生活


content_text:
記者何正鳳、黃啟超／綜合報導

南部有一名學生2月初到歐洲當交換學生，原本7月才要回來，但是卻遇到歐洲武漢肺炎疫情失控，趕緊在3月15日買機票，17日抵台，而現在住進校方提供的宿舍自主隔離一日150元，而且目前一整層宿舍清空，只有他一個人住！平常可能要排隊使用的浴室和廁所，現在隨便想用哪間都可以，但是一個人住這麼大的空間，可能也有點考驗膽量！

▲研究生在宿舍3人房內自主隔離。

自主隔離住校學生：「這裡是我的房間，就是簡單的學生宿舍。」

研究生推開宿舍的房間門，這間3人房就是他自主隔離的地方，走出房間。

自主隔離住校學生：「這一層樓現在只有我自己住，浴室什麼的都是我在用。」

▲一整層只有研究生一人住。

整層的宿舍只有研究生一個人住，平常除了運動、上網看線上教學之外，像是洗澡、上廁所的清潔，在自主隔離期間都有規定。

自主隔離住校學生：「這裡有一些規則，像是要戴口罩、酒精，洗完澡要用熱水把浴室都沖一遍。」

▲隔離宿舍內有不少規定。

現階段雖然是一個人住，但是如果未來還有其他需要隔離的學生住進來，每一次使用公共空間後就得仔細清潔，而這名學生他是2月7日出發歐洲當交換學生，從台灣到杜拜轉機抵達歐洲，本來7月才要回來，但是歐洲疫情爆發後，他趕緊買了機票從歐洲到杜拜，再轉機到新加坡，好不容易才回到台灣，現在住在校方提供的宿舍裡要住滿14日。

自主隔離住校學生：「那這裡住一日是150元，晚餐可以由宿舍幫你訂，或者是讓朋友幫忙送，那都是一律送到管理室。」

交換學生的計畫被武漢肺炎疫情打斷，幸好校方願意提供宿舍讓學生有地方自我隔離，減輕家長的負擔，一個人住這麼大空間的經驗，對這名學生來說肯定終生難忘。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 何正鳳、黃啟超

countries: 台灣 新加坡

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 獨／整層只有我自己住！直擊大學隔離宿舍「一日150元」 | 生活


content_text:
前往北非摩洛哥旅遊的23人旅行團，在歷經了摩洛哥關閉國界、旅遊警示升高，以及航班取消等狀況後，今天下午平安返抵國門，團員們都表示，一定會遵守居家檢疫規定。

▲前往北非摩洛哥等地旅遊的旅行團，18日下午平安返台，王姓領隊表示，已經向團員宣導，返台後要居家檢疫14天，相信大家也會確實遵守檢疫規定。（圖／中央社）

為了防範武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情擴大，摩洛哥政府在15日全面暫停國際飛航運輸，導致境內台灣旅行團原訂返台機位遭取消。

一隊前往北非摩洛哥等地旅遊的旅行團，今天下午平安返抵國門，王姓領隊表示，旅行團原訂16日下午返台，但在摩洛哥時間15日凌晨獲知，摩洛哥政府宣布暫停國際航班關閉國界，台灣對當地的旅遊警示也提升到第三級，原本計畫經由杜拜轉機回台，卻因航空公司停飛導致無飛機可以搭。

王姓領隊指出，由於適逢假日，航空公司無人上班，旅行團含領隊一行23人被迫回到旅館休息。幸好在旅行社居中聯繫安排下，團員才經由法國巴黎、中東杜拜及泰國曼谷，總算在今天下午平安回到桃園國際機場，團員們直呼回家真好。

王姓領隊指出，所有的團員在旅途中都有配戴口罩，也會隨時注意手部的清潔，下機時團員的身體都沒有出現不適症狀，同時也已經向團員宣導，返台後要居家檢疫14天，相信大家也會確實遵守檢疫規定。

countries: 摩洛哥 泰國 法國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎／摩洛哥旅行團幾經波折返台　團員直呼回家真好 | 生活


content_text:
記者許書萓／台北報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情全球延燒，交通部針對返台入境須居家檢疫者，推出「防疫專車」點對點接送到家措施，若搭乘大眾運輸，最高可重罰百萬元。但因旅遊警示地區增加，防疫車隊臨時調度增派車輛，外界憂心恐成防疫破口。對此，桃園機場公司回應，所有車輛均造冊列管，並落實防疫SOP針對防疫車隊有外包情況，今（18）日桃機做出4點聲明。

▲防疫車隊有外包情況，今（18）日桃機做出4點聲明。（圖／桃機公司提供）

桃園機場公司說明全文如下

1、防疫車隊本質是為提供自機場返家點對點的交通服務，防止居家檢疫人員搭乘大眾運輸工具，可能造成感染不易追查接觸對象，致發生擴大感染而設置，因此本人駕車、親友接送或其他可追蹤之接送者皆為允許範圍，惟提醒無論接送人及旅客均應留意相關防護。

2、桃園機場防疫車隊備有600輛之機場排班計程車隊，及駐站租賃車業者-慶賓租車公司30餘輛租賃車投入營運，由於指揮中心新增歐洲、中東、紐澳、日韓等地多國旅客入境需居家檢疫，因此需搭乘防疫車隊人數大增，機場公司已協調機場排班防疫計程車隊提供租賃車必要支援；另為避免旅客久候，租賃車業者在必要時可向機場公司報備獲同意後啟動備援機制，請同業支援車輛投入防疫服務，但並無轉包情況，相關收費、消毒等標準作業程序都必須依照指揮中心要求辦理，才能進場提供服務，請旅客安心搭乘。

3、機場公司重申，防疫車隊於開辦前已邀請疾病管制署向司機辦理教育訓練，落實防疫意識與衛教宣導。防疫車隊係以司機配戴口罩（必要時可配戴手套，甚至於穿著輕便雨衣），旅客上車前要求配戴口罩並以酒精針對旅客行李及車輛消毒後始載運，並且全程開窗，均做好相關必要防護措施。

4、所有防疫車隊司機（含備援司機）及相對載送之旅客於運前均確實登記造冊列管，以利萬一有旅客確診之管制及追踪，司機並於每趟載運任務結束後均不得再載運乘客，必須返回機場進行完整清潔消毒作業，確保個人與乘客之安全與權益。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 許書萓

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 乘客免驚！桃機4聲明：防疫車隊無轉包　司機甚至會穿雨衣 | 生活


content_text:
娛樂中心／陳虹臻報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情持續延燒，今（18）日晚間7時南韓確診達8413個案例，死亡人數91人，日前從韓國入境台灣皆需進行居家檢疫14天，而南韓女團TWICE台籍成員周子瑜於3月3日回台後便開始進行居家檢疫，直到今日終於完成14天檢疫，並搭乘飛機回到韓國準備繼續工作。

▲南韓女團TWICE台籍成員周子瑜。（圖／翻攝自IG）

▲南韓女團TWICE台籍成員周子瑜。（圖／翻攝自IG）

南韓女團TWICE台籍成員周子瑜於3月3日返台後依照中央流行疫情指揮中心規定，開始為期14天的居家檢疫，儘管不能出門，但子瑜偶爾還是會在社群平台上與粉絲分享自己的近況，甚至曝光家中的台灣菜色，而從發文可以看得出來子瑜近日的心情似乎是相當不錯。

▲子瑜分享居家檢疫的生活。（圖／翻攝自IG）

▲子瑜分享居家檢疫的生活。（圖／翻攝自IG）

▲子瑜分享居家檢疫的生活。（圖／翻攝自IG）

根據《聯合報》報導，原本因韓國的疫情問題，子瑜有機會延長在台的時間，但是由於日前接到公司通知，讓子瑜必須在隔離結束後立刻返回韓國，於是子瑜在今日完成隔離並確定身體沒有問題後，就搭機抵達韓國，預計準備開始工作，儘管下機時全身包緊緊，粉絲與南韓媒體仍舊立刻發現子瑜的身影，而子瑜雖然戴著口罩但仍舊親切的回應大家。

▲子瑜低調返韓。（影片來自YouTube－Newsen頻道，若遭移除請見諒）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 韓國 台灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎 死亡

title: 完成14天居家檢疫！子瑜「這身裝」悄返韓　粉：女神氣息 | 娛樂星聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

今（18）日台灣一次新增23例（案78至100）確診武漢肺炎（COVID-19，2019新型冠狀病毒），其中目前總計100例確診，分別為71例境外移入及29例本土病例。對此，「萬老師」郭昱晴氣炸表示，「幾乎全是境外移入，就因為你們這些自私鬼，全台灣的防疫工作要增加多少沈重的負擔！」

▲境外移入確診暴增，萬老師發文痛批。（圖／翻攝自郭昱晴臉書）

中央流行疫情指揮中心今天表示，目前這100例確診，分別為71例境外移入及29例本土病例，確診個案中維持1名死亡，22名解除隔離、其餘個案病況穩定，持續住院隔離中。

針對近來不斷有境外移入確診，「萬老師」郭昱晴在臉書痛批，「破百了⋯幾乎全是境外移入，還有好幾團還沒回來，都什麼時候了，就因為你們這些自私鬼，全台灣的防疫工作要增加多少沈重的負擔！真的是夠了！自己染病就算了，還要拖垮別人！真想罵髒話！」

▲境外移入確診爆增，萬老師發文痛批。（圖／翻攝自郭昱晴臉書）

PO文貼出後立刻引發網友熱議，有人說，「就是有些人太自私了，都什麼時候了還出國玩增加醫護人員的負擔，老天爺啊，病毒趕快走台灣加油醫護人員加油」、「真的忍都不能忍一下耶」、「拳頭都硬了！這些自私自利的人，這下醫療負擔又更重了」，有些人則說，「有不遺餘力的前線戰士，可惜也有不停止的豬隊友」、「心理的髒話已經罵到天邊海角了！」

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒 死亡

references: 臉書 網友

title: 境外移入確診暴增！「好幾團還沒回來」萬老師怒轟：自私鬼 | 娛樂星聞


content_text:
記者陳佳雯、游家瑋／台北報導

新黨台北市議員潘懷宗上中國節目談台灣口罩現況，沒想到潘懷宗一開口就喊中國「老大哥」是祖國，不要跟台灣小老弟計較。網友聽了氣炸，罵潘懷宗憑什麼代表台灣人，更罵潘懷宗這麼喜歡祖國，那就慢走不送。時事評論家認為，潘懷宗這種「舔共」說法，是在跟習近平的政策一搭一唱。

▲新黨台北市議員潘懷宗。

新黨台北市議員潘懷宗：「台灣生產口罩大部分都是進口，而且都是來自祖國大陸。」

潘懷宗議員正事不做，忙著上「他的祖國、大陸」的節目，談台灣口罩，講到慷慨激昂，險些沒有雙膝一跪。

▲圖／翻攝自深圳衛視決勝制高點

新黨台北市議員潘懷宗：「誠摯的期望是當大陸疫情能夠控制好了以後，行有餘力，希望老大哥不計這個小老弟的錯，還是要繼續支援。」

▲網友怒轟潘懷宗。（圖／翻攝自Med Partner臉書）

自己認親、喊中國老大哥是一回事，偏偏把台灣2300萬人拖下水，矮化自稱「小老弟」，網友怒炸，罵潘懷宗「憑什麼你代表台灣？」、「既然這麼喜歡老大哥，台灣海峽沒加蓋，回老大哥祖國吧！慢走不送。」

新黨台北市議員潘懷宗：「你根本搞不清楚誰有新型冠狀肺炎，還不能戴嗎？所以現在我認為啊，口罩的問題會更嚴重。」

▲台灣口罩自產量亮眼。

潘懷宗對著老大哥說台灣問題一定更嚴重，那看看小老弟做了什麼吧！從疫情爆發的2月初自產300萬、2月底500萬、3月中已經破千萬片產量，怎麼還需要老大哥「可憐可憐」？

▲張宇韶表示，潘懷宗言論配合是習近平維穩政策。

政策評論員張宇韶：「就是要借台灣潘懷宗的嘴，然後配合他的大外宣，這樣對他們的人民才有說服力，來自台灣的民意代表都這麼誇獎我們，這就是符合習近平的維穩邏輯。」

潘懷宗不是醫生出身，偏偏超愛「沾醬油」，還信誓旦旦說「武漢肺炎」是從美國來的，不看中國現況，封城的封城、生病也求救無門，小老弟一心只想哄哥哥高興，無視台灣防疫的努力。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳佳雯、游家瑋

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 潘懷宗 習近平

title: 引發撻伐！批台灣「罩不住」　潘懷宗喊：祖國老大哥幫幫忙 | 政治


content_text:
記者許書萓／台北報導

中央流行疫情指揮中心今(18)日宣布，自明(19)日開始，限制非本國籍人士入境，入境後所有人皆須進行居家檢疫14天。交通部長林佳龍稍早在臉書上發文表示，「據估單明天就會有1萬人返台」、交通部「已擴大車隊的服務能量」。

▲林佳龍表示，一早就指示桃園機場公司，擴大車隊的服務能量。（圖／記者林士傑攝影）

林佳龍在臉書表示，「6例、8例、10例、21例！」武漢肺炎境外移入個案逐日增加，相信很多國人這幾天都感到不安。中央疫情指揮中心今天宣布，明天(19)日開始，限制非本國籍人士入境，且不分本國人或外國人，入境後「一律居家檢疫14天」。

林佳龍說明，由於歐美等國疫情嚴峻，預期許多旅外台灣人，會趁這兩天趕回台灣，據估單明天就會有1萬人返台，且皆須居家檢疫。依規定這些旅客禁止搭乘大眾運輸工具，扣除自行開車或親友接送，推估約有6000位民眾，需要搭乘防疫車隊從機場返家，需求約是先前的10倍以上。

為此林佳龍提到，一早就指示桃園機場公司，必須全力配合中央疫情指揮中心的規定，擴大車隊的服務能量，將原有的防疫車隊由原本的200輛計程車、20輛租賃車，擴大為400輛計程車、200輛租賃車，並安排遊覽車接駁。林佳龍更貼心的整理出桃機入境分流：

◆從桃機入境的居家檢疫旅客請配合分流
●往雙北、基隆、桃園、新竹：搭防疫計程車
●往苗栗、台中、彰化、南投、宜蘭、花蓮：搭防疫租賃車
●往雲林、嘉義、台南、高雄、屏東：搭乘桃機安排的定時、定點防疫遊覽車（座位間隔），抵達目的縣市時，再由親友接送返家。

林佳龍提醒民眾，全程必須配戴口罩，且乘客下車後，該車輛必須完成全車消毒的程序，才能再次載客。最後林佳龍也再次呼籲，返國需居家檢疫的民眾，不可搭乘大眾運輸工具，否則可罰款10萬元至100萬元。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新竹 基隆 花蓮 桃園 屏東 彰化 南投 苗栗 雲林 宜蘭 高雄 嘉義

title: 趕著回家！明萬人將急飛回台　林佳龍：已指示桃機做好準備 | 生活


content_text:
娛樂中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情延燒全球，近日新北市中和區瓦磘里長林綺芳，因為在全台防疫期間，10日還率團赴歐洲疫區旅遊而引發砲轟，林綺芳17日下午在機場開記者會，對自己思慮不周道歉，但也說不知道自己做錯什麼，更抱怨遭到網路霸凌。對此，知名音樂人許常德看不下去，發文怒批：「她用自私霸凌台灣人的生命。」

▲里長林綺芳帶里民遊歐挨批，17日返台道歉時抱怨遭到網路霸凌。

「這個里長不知道自己錯在哪裡，為何受到網路霸凌；我也不知道她在鞠躬道歉什麼，如果沒有做錯什麼。」對於里長的說詞，許常德17日在臉書發文質疑，為何明明很簡單的一件事，卻被這位里長說得像是非難分一般？並認為有人想把風向從加害轉向受害，想用網路霸凌蓋過在此時旅遊帶給里民和全台人民的危險與恐慌，他以這個案子為例，狠酸：「選錯里長，是可能會喪命的。」並說里長所謂的霸凌是她的私心引來的，很快就會被私下面具，「她用自私霸凌台灣人的生命。」

▼▲知名音樂人許常德怒轟里長自私。（圖／翻攝自許常德的地下手記臉書）

至於有人認為是中央疫情中心沒有提早宣布警戒，許常德也不贊同這樣的說法，「原來他跟這里長一樣，只會怪別人，都不看已經惹怒所有人，大概是說這話的人不是住在這個里，只在乎保護里民的最低標準，只在乎政治上的拼（拚）搏，都不管全面的恐慌和防疫破口可能崩盤！」

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中和區 新北市

title: 里長遊歐怨遭網路霸凌　許常德怒：你用自私霸凌台灣人生命 | 娛樂星聞


content_text:
記者朱韋達、徐士庭、賴碧香、古芙仙／高雄報導

隨著確診案例攀升，民眾感到焦慮，又出現搶買口罩的現象。實際到藥局直擊，下午3時鐘開始開賣，已經出現排隊民眾，對於境外移入確診增加，不管手上的夠不夠用，都要買幾個放在身邊才安心，而在高雄鳳鼻頭一間藥局排隊買口罩的方式很特別，大家都拿家中的椅子出來代替，整條椅子陣還都沒出現重複款式，原來當地居民都老人為主不耐久站，大家都認識多年於是講好用椅子方式排，場面相當有趣。

▲椅子排隊成了鄉下買口罩特有奇景。

排隊民眾：「喔謝謝，我幫你排一下，我沒辦法站。」

一大早這位大姊先載來自家椅子卡位，前面已經有一整排傳便便，規規矩矩排成一列，紅色、綠色、圓的、方的、塑膠、竹籐，有趣的是款式都沒重複，人客先用自家板凳來佔位，成了排隊買口罩鄉下特有奇景。

▲整條椅子陣沒出現重複款式。

婆婆媽媽這招，讓藥師也好佩服，畢竟想買口罩，少說排隊3小時起跳，老人家實在不耐久站，出動自家板凳，社區藥局服務的也幾乎都是附近鄰居，大家培養出的默契，天還沒亮就先來卡位，家裏沒板凳的，油漆桶拿來也可以。

排隊民眾：「我差不多5點多就來。」

排隊民眾：「我椅子放著，我來去買魚，買一買再來啊。」

▲家裏沒板凳的，油漆桶拿來也可以。

隨著疫情感染數增加，排隊買口罩瘋潮再度出現，來到藥局，民眾還是搶排，從下午3時開賣開始人潮不斷，大家也都是擔心疫情升溫，狀況會不會持續嚴重。

排隊民眾：「搶口罩（熱潮）應該會再回來，畢竟還是有很多國外人回來」。

排隊民眾：「法國一下子已經4、5000例了，所以我覺得還好，我覺得台灣（防疫）已經做得非常好了。」

▲疫情感染數增加，排隊買口罩瘋潮再度出現。

的確看看前陣子，台灣疫情控制相對穩定，再加上12日口罩網購上路，到18日結單，第一天47萬人次購買、第2天48.4萬、第3天20.2萬、第4天就已經剩10多萬，統計到18日下午有171.35萬人次購買，包含重複部份，健保署準備的223萬絕對夠，看似搶口罩現象趨緩，但最近幾天打開口罩地圖APP，又出現許多藥局口罩秒殺賣光光，尤其成人口罩一開賣立刻掛零，搶罩風潮再起，不過雖然案例數直線上升，讓大家心驚，但該做好的防疫做好，口罩都還買得到，這份安心感也的確讓民眾對台灣防疫充滿信心。（彭令芸整理）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 朱韋達、徐士庭、賴碧香、古芙仙

countries: 台灣 法國

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 獨／確診激增！搶買口罩潮再現　「椅子代排」成鄉下奇觀 | 生活


content_text:
娛樂中心／劉建偉報導

已故戲劇大師李國修經典舞台劇《昨夜星辰》，相隔15年將再度搬上舞台，找來新生代偶像邵雨薇、梁正群主演，18日舉辦開賣記者會，男女主角穿著婚紗西服亮相，擔任藝術總監的李國修遺孀王月，也帶著象徵祝福的捧花現身，因拍戲穿多次婚紗的邵雨薇，這還是第一次在眾人面前以婚紗亮相，她直呼：「站在台上一瞬間很想哭，月姐抱我那一刻，我好像要嫁了，真的燈光美、氣氛佳，好像舉辦婚禮。」

▼▲舞台劇《昨夜星辰》今天舉辦記者會。（圖／寬宏藝術提供）

邵雨薇在劇中的角色，是一名因為父親早先的外遇，對婚姻畏懼但又同時嚮往愛情，面對第一次飾演舞台劇，邵雨薇抱著期待又興奮的心情表示：「對我來說是從來沒有嘗試過的領域，舞台劇跟電視或電影的演出真的很不一樣，沒有辦法剪接跟後製會直接呈現在觀眾眼前。而且昨夜星辰的劇本我第一次看到真的哭到不行，覺得跟我的生活際遇好像，就拜託導演一定要讓我演！」

▲邵雨薇穿著婚紗現身。（圖／寬宏藝術提供）

邵雨薇更透露，在排練這個角色時，一直在挖開自己的傷口，又不斷療傷過程，她坦言自己跟父母關係也是比較疏離，加上很早就出社會，「排練時才發現，原來可以這樣抱爸爸、抱媽媽，家人是可以這樣相處的！因為自己個性嚴謹又害羞，不善於表達情感，這部戲給我很多感受」。

▲邵雨薇透露自己演這角色像在挖開自己的傷口。（圖／寬宏藝術提供）

另外，導演樊光耀也表示，「《昨夜星辰》是國修老師少數以女性角度描述的劇本，一年半前接到邀請想以雨薇為女主角打造一部舞台劇，我就想到這個劇本，覺得非常適合雨薇。」邵雨薇則直呼，壓力超大，演出感覺跟電視劇完全不一樣，到時觀眾呼吸都是演出一部分。

title: 自白與父母關係疏離！邵雨薇抱王月淚崩：原來家人可以這樣 | 娛樂星聞


content_text:
記者許書萓／台北報導

確診人數再暴增！武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）進入全球大流行階段，中央流行疫情指揮中心今宣布新增23確診案例，其中21例為歐亞境外移入、2例為本土個案，全台至今累計100例。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中多次呼籲國人，非必要請避免出國旅遊。而旅遊業者早已首當其衝受到波及，對此可樂旅遊表示，「目前初估營收損失約達50億元」、「公司一切正常運作」。

▲可樂旅遊表示，目前已取消至4月底前之團體行程，初估營收損失約達50億元。

可樂旅遊表示，配合政府政策目前皆已取消至4月底前之團體行程，統計至4月30日前出發的訂單（包含團體旅遊、自由行、機票、訂房），初估營收損失約達50億元。

可樂旅遊說明，現階段積極處理旅客取消出團及返台後相關事宜，以所有旅客權益為最優先考量，退費標準亦謹遵照政府公告之規定辦理。目前公司一切正常運作，除加強內部員工教育訓練及網頁優化等相關事項外，也期待疫情過後能提供更佳的服務品質。

中央流行疫情指揮中心說明，昨日國內新增884例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計18,812例(含17,793例排除)，其中100例確診(今日新增案78至100)，分別為71例境外移入及29例本土病例。確診個案中維持1名死亡，22名解除隔離、其餘個案病況穩定，持續住院隔離中。

根據指揮中心統計，全球累計193,748例確診，分布於145個國家／地區；病例數以中國大陸80,881例、義大利27,980例、伊朗14,991例、西班牙9,191例及韓國8,236例為多；病例中7,086例死亡，以中國大陸3,226例、義大利2,158例、伊朗853例、西班牙309例及法國148例為多。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 西班牙 法國 義大利 韓國 伊朗 中國

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡

title: 賠50億！4月底前訂單全取消　可樂旅遊：退費依政府公告 | 生活


content_text: 屯門公園不時有「大媽」表演歌舞，噪音問題令居民大受滋擾，部分表演者更收取觀眾給予的「利是」打賞。政府建議修例，禁止未經批准的人在公園演奏音樂、唱歌或進行其他與音樂有關的活動，包括有背景音樂的舞蹈，並收取任何金錢或報酬，例如「利是」。

title: 政府擬立例禁公園演唱收利是　違者罰1萬元監禁14日


content_text:
政府昨日(17日)宣布對所有海外國家及屬地發出紅色外遊警示，並於明日(19日)凌晨零時起，要求有關入境人士接受家居強制檢疫。政府今日(18日)刊登憲報，訂立《外國地區到港人士強制檢疫規例》，強制從中國以外的所有地區的抵港人士進行檢疫，規例將於明日零時零分生效，為期3個月。
政府表示，根據該項規例，所有在到港當日之前的14日期間，曾在憲報公告指明的外地國家/屬地逗留任何時間的人士，不分國籍和旅遊文件，必須接受14日的強制檢疫。有關人士在檢疫期內，將於獲授權人員指派的地點，或在發出檢疫令時所選定的地點，接受檢疫。
政府稱，參考《若干到港人士強制檢疫規例》(第599C章)，政務司司長可按規例豁免部分符合以下條件的人士接受強制檢疫，包括供應香港正常運作日常生活的物品或服務的人士、對政府事務運作屬必要的人員、對保障在香港的人的安全或健康或處理公共衞生緊急事態屬必要的人士，或符合香港的公眾利益的極其特殊情況的個案。違反檢疫令會構成刑事罪行，違例者最高可被罰款2.5萬港元及監禁6個月。

countries: 中國 香港

title: 政府刊憲訂立規例實施強制檢疫　為期3個月


content_text:
荔枝角收押所2名還押在囚人士今早(18日)近8時互毆，最終被懲教人員制止。2名年齡分別30歲及43歲男性還押在囚人士，在前往日間活動室期間發生打鬥。在場懲教人員見狀立即上前制止，並召喚支援人員到場。
事件中，一名還押在囚人士頭部及胸部受傷，需送往公立醫院作進一步診治；另一名還押在囚人士手部及頸部受傷，經院所醫生治理後無需送院。有關事件已轉交警方調查。

title: 荔枝角收押所兩在囚人士互毆　一人頭部受傷送院


content_text:
新冠肺炎在全球大爆發，全球多個國家及地區口提升「封關」力度，禁止所有非本地居民入境。有專家炮轟港府強制抵港外國人接受隔離的措施，跟不上形勢，應全面禁止外國人入境。
港府口口聲要將防疫重點，由內地轉移到輸入個案，但對於會否全面禁止外國人入境，港府迄今未表態，反而是作為「內閣成員」的行會成員，有人認為相關措施會損害經濟，有人說不排除可能性。事實上，港府這種類似「精神分裂」的情況，在今次疫情中已非首次，港府決策混亂，最終受害的還是廣大市民。

things: 防疫 經濟

title: 東網視頻：封國封城可保命　首鼠兩端恐釀災


content_text:
新冠肺炎疫情持續，中小學生復課無期，香港賽馬會早前推出計劃向基層學生提供10萬張流動數據卡，支援網上教學。馬會今(18日)宣布將計劃由2個月延長至4個月，並加推「Zoom型學堂」帳戶，讓學生做到「停課不停學」。
馬會撥捐4200萬港元與青年協會和小童群益會合作，推出「在家學習網寬支援計劃」，為超過10萬名基層中小學生提供流動數據卡，支援學生網上學習。計劃本月9日起接受學校登記，至今已有逾710間學校參與，佔本地中小學總數三分之二。馬會表示，首周已將5萬張流動數據卡送到有需要學生手中。
馬會表示，計劃原只提供2個月流動數據，但考慮到疫情仍未受控，預料停課安排會一再延長，因此決定將計劃延長至4個月。另外，為支援老師提供網上教室，馬會同時宣布與本地電訊商合作，為1000間本地中小學提供最長4個月的「Zoom型學堂」帳戶服務，增加師生間的參與度及互動。

title: 支援網上教學助基層　馬會延長學生sim卡計劃


content_text:
新冠肺炎重創食物業及持牌小販生計，政府早前推出的「防疫抗疫基金」中，分別設立食物業界別資助計劃及持牌小販資助計劃，提供財政支援。食物環境衞生署表示，開始接受申請首兩個星期，食物業界別資助計劃及持牌小販資助計劃分別接獲24,013宗及4751宗申請，已批准當中7337宗及2536宗申請，渉及資助金額超過10.4億港元，署方會盡快處理其後的申請。
食環署指出，兩項資助計劃由本月5日起接受申請，至5月4日截止，首批獲批的申請人於上周三(11日)起已陸續收到政府資助。食環署目標是在接獲合資格的資助申請後約兩個星期完成審批，批核後資助款額會以劃線支票寄往申請人在食環署已登記的通訊地址。
食物業界別資助計劃向8類食物業持牌人提供財政援助，普通食肆、水上食肆及工廠食堂的持牌人可獲一次性20萬港元資助，小食食肆、新鮮糧食店、食物製造廠、烘製麵包餅食店、燒味及鹵味店的持牌人則可獲一次性8萬港元資助。持牌小販資助計劃會向每位持牌小販提供一次性5000港元資助，牌照須在資助申請獲批時仍然有效，計劃並不適用於「2019年重新編配空置固定小販攤位並簽發新牌照」計劃下獲新發牌照的人士。

title: 防疫基金資助食物業及小販　食環批近萬宗申請


content_text: 本地近日錄得多宗新冠肺炎輸入性個案，香港科技大學今(18日)向科大持份者發信，指該校有成員昨(17日)從美國堪薩斯城經達拉斯及東京返港後，初步確診新冠肺炎。校方指，該名人士於上周四(12日)離港，並在昨日(17日)返港。他到達香港國際機場時出現病徵，隨即被送往醫院。有傳疑以「中招」的是該校物理學系一名教授。

countries: 美國 香港

title: 經達拉斯及東京返港　傳科大物理學系教授初步確診


content_text: 運輸署擬增發私家車及輕型貨車的私人教車師傅牌照，但分配新牌安排惹起爭議。有關注團體今日(18日)發起汽車遊行，不滿政府預留部分新牌予現時持有其餘車種的教車師傅牌的人士申請，質疑違反公平競爭。團體要求運輸署維持過往發牌分配安排，將所有新牌開放予公眾申請。

title: 指新發「師傅牌」違公平競爭　工會要求開放申請


content_text:
發布日期：109-03-18 資料更新時間：109-03-18 20:47 點閱率：38 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：

【高雄訊】高雄市長韓國瑜今（18）日率市府團隊出席仁武區里業務會報，親自關心區里政務，並在聽取簡報、瞭解區政治理後，與各里里長及地方民代座談，現場意見交流熱絡。他說，縣市合併後仁武區16個里，人口成長比例高居全市之冠，過去9年增加23%，即將邁入9萬大關，是一個正在衝刺的新興區塊，市府團隊會更積極於地方建設，要讓這般衝刺的速度和幅度持續延伸、不趨緩。

韓國瑜表示，目前規劃中的仁武產業園區開發案，鄰近橋頭科學園區，最快2021年陸續交地建廠，發展自製及精密製造產業發展，將帶來許多企業的進駐，提供6300個職缺，前景可期。市府是企業界的好朋友，並與其共同成長，因此完善的交通路網、中英雙語學校的建置、國際化人才的培育，再加上高雄的熱情活力及天然溫暖的氣候，將會提高企業管理人才定居的意願；他也提到，高雄有許多資源尚待開發，必須把握後發的優勢，做好基礎建設，急起直追，才能改變高雄，符合市民期待。

此外，他再次強調，高雄不會被嚴重特殊傳染性肺炎打倒，會更確實的蹲好馬步、做好計畫，待疫情結束，市府團隊將帶著各區里一躍而上、衝刺迸發。

會中針對仁武各里里長及民代提出的問題，如：路口號誌、公車延駛、道路拓寬、路平計畫、治水改善、公共使用空間不足、清潔隊員人力吃緊等，市府交通局、水利局、民政局、工務局皆一一回覆，並做成紀錄追蹤列管，以達到扎實、細膩的服務，給予市民更美好的生活。

taiwan-subdivisions: 仁武區 新興區 橋頭 高雄市

title: 親自關心仁武區里政務 韓國瑜：延續城市衝刺速度


content_text:
洪立文 綜合報導 / 台北市

為因應武漢肺炎(COVID-19)，中央流行疫情指揮中心自2月6日起禁止國際郵輪靠泊我國港口。為減少禁靠政策對於國際郵輪場站業者及我國郵輪相關產業衝擊，台灣港務公司今(18)日發布實施紓困振興方案，紓困部分給予9個月全額場地租金補貼，振興部分則祭出最高600萬元的獎勵金。

減少產業衝擊 港務公司實施紓困振興方案港務公司表示，為減少禁靠政策對於國際郵輪場站業者及我國郵輪相關產業衝擊，依據「交通部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難產業事業紓困振興辦法」，於3月16日發布實施「國際郵輪場站內商業服務設施場地租金補貼作業要點」、「國際郵輪業者碼頭碇泊費補貼作業要點」以及「國際郵輪在臺承攬業者營運郵輪複合母港航線獎勵作業要點」等紓困及振興方案。

減少業者營運壓力 港務公司補貼9個月場地租金港務公司說明，由於我國自109年2月6日起禁止國際郵輪停靠，直接衝擊國際郵輪場站內商業服務設施業者營運，為與業者同舟共濟，港務公司給予9個月全額場地租金補貼，以減少業者營運壓力。

為復甦觀光 振興祭出最高600萬元獎勵金若未來疫情減緩，自中央疫情指揮中心准許國際郵輪恢復靠泊我國港口當天起至110年6月30日止，港務公司規劃祭出給予郵輪航商每航次50%的碼頭碇泊費補貼方案。

同時，為進一步復甦我國郵輪市場及觀光效益，對於營運郵輪複合母港航線的旅行業，若進港及出港非本國籍旅客數達該郵輪可搭載乘客數30%以上者，港務公司將提供每趟次200萬至600萬元的獎勵金。

此外，基於防疫考量並維護碼頭船邊現場第一線人員安全，針對港口棧埠作業共14類業者，提供購置額溫槍、口罩、酒精及防疫手套等防疫用品的費用補貼，該項補貼可追溯自109年1月15日起實施。

journalist: 洪立文 綜合報導 / 台北市

things: 經濟 防疫

title: 郵輪禁靠港衝擊經濟 港務公司補貼場地租金


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

台積電今(18)日晚間宣布，1名員工確診武漢肺炎，目前已入院治療，該公司並即刻啟動「分組辦公」模式因應。台積電表示，這不會影響公司營運，相關細節以政府公開資訊為主。另外，台積電防疫委員會業已追溯該員的接觸史，以較政府衛生單位規範嚴格標準，確認其曾近距離接觸者約30人，並已即刻進行為期14天居家隔離。

台積電表示，會每日監測隔離者健康狀況並提供必要之協助，以利後續追蹤。除原定之例行消毒，今日也擴大辦公區消毒範圍，針對該員工作場域及公共區域加強消毒。

台積電指出，以防疫安全及保護員工健康為首要考量，在現有防疫相關規定外， 公司決議將啟動分組辦公營運模式。台灣地區員工於參加會議、訓練、或 身處公共區域期間一律全程配戴口罩。

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

title: 快訊》台積電證實1員工確診 接觸者約30人即刻隔離


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今(18)日公布國內新增23例新冠肺炎確定病例，創下單日新高記錄，也讓國內累積病例達到100例；對此，國民黨主席江啟臣今日晚間再度呼籲，總統蔡英文應從2方面考量是否發布緊急命令。

江啟臣下午在中常會表示，認同新北市長侯友宜建議發布緊急命令，希望中央必須就地方政府第一線執行防疫量能調度需求，是否需要突破現有法令限制。對於台灣確診病例來到100例，江啟臣晚間透過臉書直播表示，對於人民的影響是越來越大，疫情中心指揮官陳時中特別提到邊境管制的作為，包括人民該不該出國這件事，都會涉及到人民日常生活、憲法的問題。

江啟臣指出，他在中常會呼籲執政黨應該考量到目前的法令是否足以應付目前的疫情狀況，尤其新北市侯友宜市長都已經呼籲總統蔡英文應該頒佈緊急命令。很多國家都已經鎖國，禁止人民出入境，而台灣站在超前佈署的角度，先前疫情控制得比其他國家還好，現階段不要因此破口，看到其他國家的疫情應該要更超前佈署，這就是為什麼他要蔡英文從這兩方面考量，是否要頒布緊急命令。

江啟臣強調，一方面不要讓法源有所懷疑，一方面讓縣市首長、防疫人員有一個行政上面的裁量權，以應付第一時間的需求，最重要的是不要讓疫情越來越嚴重，控制在可以管控的範圍內，所以他特別提出來要總統蔡英文慎重考量。

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

people: 江啟臣 侯友宜 陳時中 蔡英文

title: 台灣確診累積達100例 江啟臣再呼籲發布緊急命令


content_text:
台中市都發局長黃文彬的兒子自美國返台，出現發燒症狀後，目前仍在住院治療。黃文彬今（18）日向市長盧秀燕請假，實施居家自主管理14天，期間將在家辦公；一級首長主動居家自主管理也創下六都首例。

《聯合報》報導，台中市都發局長黃文彬的兒子昨天從美國返台，台中市議會明天將召開第3屆第4次臨時會，他表示，已主動向議長告假，居家自主管理期間他將在家辦公，議會備詢由副局長代理。

黃文彬表示，兒子在美國讀高三，學校原先預計停課至4月10日，但卻又改為這學期都實施線上教學，因校方鼓勵學生都返家，才決定返台。他也強調，兒子搭飛機全程配戴N95口罩、不敢飲食、不喝水、不上廁所，回到家仍戴著口罩，也不敢跟阿嬤互動，深怕家人暴露於風險之中。

黃文彬指出，台中市比中央提早開設二級防疫，目前全國都提升一級警戒，「身為首長必須以身做則」，他下午在逢甲大學的課程也已改成視訊授課。

台中市都發局長黃文彬的兒子自美國返台，出現發燒症狀後，目前仍在住院治療黃文彬今（18）日向市長盧秀燕請假，實施居家自主管理14天，期間將在家辦公黃文彬表示，兒子在美國讀高三，學校原先預計停課至4月10日，但卻又改為這學期都實施線上教學

journalist: 陳龍棋

title: 兒子返台出現發燒症狀  中市都發局長自主管理14天 | 政治


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊觀光旅遊業，台中市觀旅局鼓勵民眾走訪台中溫泉景點，今（18）日與台中市溫泉觀光協會舉行記者會，宣布即刻起至4月30日期間將推出利多好康，泡湯只要99元、消費就送台中溫泉漫畫手冊、購買禮券滿額再送台中市好禮協會精選伴手禮，還有各類住宿優惠、抽獎活動，歡迎民眾來趟台中溫泉健康輕旅行。

記者會由台中市溫泉觀光協會號召台中市好禮協會、谷關社區發展協會、新社商圈、東勢商圈觀光協會、東勢農會、大谷關產業促進會等代表齊聚一堂，邀請市府觀旅局協助行銷宣傳，交通部觀光局參山國家風景區管理處也到場支持，透過產官聯手合作，主動出擊鼓勵國人出遊，希望藉此活絡國內觀光旅遊，振興國內旅遊市場。

觀旅局長林筱淇表示，面對新冠肺炎疫情，想強身健體，不妨多多從事戶外旅遊，走進大自然活動紓壓，這時前往溫泉地區旅遊泡湯，不僅能吸收林野間的芬多精，還可享受熱氣繚繞的溫泉，放鬆身心提升免疫力。

台中有谷關、大坑、烏日、東勢溫泉四大名湯，泉質遠近馳名，各具獨特美景與在地特色，例如谷關地區有谷關七雄壯麗山景、千年五葉松及鱘龍魚等在地特產；「台中後花園」美名的大坑風景區，有12條親山步道、粉紅情人橋、新都生態公園、廍子公園；烏日有知高圳步道、筏子溪河濱公園步道、禾豐橋、大肚山夜景等特色景點；東勢林場更堪稱台灣中部最美森林花園，有「中部陽明山」之美譽，歡迎大家來台中戶外旅遊，享受台中好湯。

台中市溫泉觀光協會何續華理事長表示，協會為鼓勵國人多從事戶外活動，增進身心健康，降低疫情陰霾，與台中市好禮協會、觀旅局研擬推出本次優惠活動，鼓勵國人多到戶外走走、泡湯，增添親子旅遊美好回憶。台中溫泉以碳酸氫鈉泉為主，泉水富含二氧化碳，在皮膚表面呈現氣泡，有輕微的按摩作用，洗後光滑清爽，並且紓壓助眠，有益身心健康，預計將有超過千名民眾搶購優惠，機會難得，請大家把握。

台中市溫泉觀光協會表示，優惠活動包含活動期間到溫泉飯店購買泡湯券、湯屋券或住宿券等達限定金額，即贈送台中市好禮協會精選伴手禮；神木谷假期大飯店、台中日光溫泉會館、麒麟峰溫泉會館等推出NT$99泡湯優惠，每家限量50名；神木谷假期大飯店推出平日雙人房NT$1,999；日光溫泉會館推出平日雙人房一泊二食NT$3,998；谷野民宿推出平日住宿、泡湯五折優惠；以及神木谷假期大飯店、東勢林場、麒麟峰溫泉會館、東埔帝綸溫泉飯店等各業者贊助之抽獎活動，獎品有住宿券、湯屋券、泡湯券、水療券等，相當吸睛。

觀旅局表示，台中溫泉業者已加強防疫措施，包含營業場所清潔消毒；服務人員配戴口罩、自主管理勤洗手；提供酒精消毒、額溫槍測量體溫；必要時立即通報隔離等，希望遊客安心入住。這次業者推出優惠活動，市府響應加碼贈知名漫畫家謝東霖老師，以及「漫畫王國鳥取國際漫畫比賽in台中」得獎者度緯、籠包、Ms.David老師首次為谷關溫泉區量身訂做推出的「台中溫泉漫畫手冊」，遊客到溫泉店家消費就可取得1本，限量1,000本，讓遊客更認識台中溫泉，增添泡湯趣味。

新冠肺炎疫情衝擊觀光旅遊業，台中市觀旅局鼓勵民眾走訪台中溫泉景點，今（18）日與台中市溫泉觀光協會舉行記者會，宣布即刻起至4月30日期間將推出利多好康，泡湯只要99元、消費就送台中溫泉漫畫手冊、購買禮券滿額再送台中市好禮協會精選伴手禮，還有各類住宿優惠、抽獎活動，歡迎民眾來趟台中溫泉健康輕旅行。記者會由台中市溫泉觀光協會號召台中市好禮協會、谷關社區發展協會、新社商圈、東勢商圈觀光協會、東勢農會、大谷關產業促進會等代表齊聚一堂，邀請市府觀旅局協助行銷宣傳，交通部觀光局參山國家風景區管理處也到場支持，透過產官聯手合作，主動出擊鼓勵國人出遊，希望藉此活絡國內觀光旅遊，振興國內旅遊市場。

journalist: 唐復年

taiwan-subdivisions: 烏日 新社 大肚 東勢

title: 泡湯提升免疫力  中市府結合溫泉業者邀您與健康相「浴」 | 旅遊


content_text:
因應武漢肺炎衝擊產業，行政院長蘇貞昌今（18）日主持跨部會會議，聽取各部會報告紓困振興措施辦理情形，他表示，政府紓困已經上路，指示各部會協助速度應加快，減少程序及繁文縟節並降低門檻，在民間困難的時候，由政府開糧倉、傾一切、救人命。

蘇貞昌今天下午聽取財政部、經濟部、交通部、衛福部等12個部會報告紓困振興措施辦理情形，會議時間將近3小時。蘇貞昌在會中強調，面對日趨嚴峻的疫情，此時是企業及民眾的困難時刻，政府紓困已經上路，他指示各部會降低門檻及減少程序，加速協助企業及民眾度過難關，並努力執行產業振興。

蘇貞昌並請行政院秘書長李孟諺、政務委員陳美伶及吳澤成，督管各部會盤點預算中應做事項及過去礙於預算未能執行的事項，在民間消費趨緩的此刻，由政府加快、加速、加大啟動公共支出，扮演經濟火車頭的角色。

蘇揆強調，各部會應設計一套具體訊息，例如政府懶人包、答客問或QA集等，讓企業及民眾清晰明瞭，並能快速觸及第一線提供協助的人員。此外，政府協助速度應加快，儘量減少程序及繁文縟節，並降低門檻，從使用者角度出發，在民間困難的時候，由政府開糧倉、傾一切、救人命。

針對觀光產業紓困，交通部表示，入境旅行社紓困已受理44家旅行社申請，15家完成初審；停止出入團補助已受理278家旅行社、1,044團次；陸團提前離境補助已受理24家旅行社，總金額332萬元。在貸款及利息補貼方面，也有43家旅館業提出申請，貸款金額近4億元。關於運輸產業紓困方面，補貼汽燃費及牌照稅部分，3月底寄發繳費單，業者無須申請；補貼計程車車輛油料部分，受理申請中，預計4月1日起提供；貸款及利息補貼部分，已與融資業者達成共識，3月底前受理。

有關財政部及所屬公股行庫的紓困振興，財政部表示，在自辦方案方面，企業戶既有貸款展延核准136戶49億元，新增貸款核准415戶6.95億元；個人戶既有貸款展延核准84戶7.49億元，新增貸款核准3戶125萬元，信用卡緩繳核准105件。

金管會指出，已在3月15日要求各銀行配合各部會的紓困振興貸款措施，截至3月16日為止，已受理包括舊貸續約、營運資金貸款及振興貸款等案件共117件。

農委會表示，農業紓困貸款方面，自今（109）年3月13日至3月18日，已受理18件，其中新貸案件3件、金額2,000萬元，舊貸免息10件、金額14,828萬元，展延案件5件、金額16,184萬元。

行政院長蘇貞昌今（18）日主持跨部會會議，聽取各部會報告紓困振興措施辦理情形，他表示，政府紓困已經上路，指示各部會協助速度應加快，減少程序及繁文縟節並降低門檻，在民間困難的時候，由政府開糧倉、傾一切、救人命。蘇貞昌在會中強調，面對日趨嚴峻的疫情，此時是企業及民眾的困難時刻，政府紓困已經上路，他指示各部會降低門檻及減少程序，加速協助企業及民眾度過難關，並努力執行產業振興。

journalist: 林序家

people: 蘇貞昌 吳澤成 陳美伶

title: 武漢肺炎》紓困上路！蘇揆：政府開糧倉傾一切救人命 | 政治


content_text:
武漢肺炎持續延燒，但國人屢屢出國後返國確診，對此，資深媒體人黃光芹在臉書發文痛批，請這些上流人士自費!

黃光芹稍早於臉書發文指出，政府緊急回溯1.6萬人居家檢疫，加上其中有500多人進行採檢，耗費醫療資源甚鉅，也使防疫人員疲於奔命，亦使無辜國人陷入染疫風險當中。因此建請政府，取消1.6萬人x1.4萬元(每人)=2億2千多萬元的居家檢疫補助費用，仿效中國返京集中隔離者自費方式;另500人、每人檢測3次、2-5萬元，總計約2500萬元，也請他們自付，不該由「全民」健保費負擔，以儆效尤。再有違法者，以法律伺候。

對此，網友也發文回應，「出國旅遊是人民的權利，我相當支持，玩好玩滿，玩久一點，玩徹底一點，就麻煩這群人別回來了吧！」；「對這些【不聽話】的人【慈愛】，就是對台灣【聽話】的人【殘忍】。」

武漢肺炎持續延燒，但國人屢屢出國後返國確診，對此，資深媒體人黃光芹在臉書發文痛批，請這些上流人士自費!黃光芹稍早於臉書發文指出，政府緊急回溯1.6萬人居家檢疫，加上其中有500多人進行採檢，耗費醫療資源甚鉅，也使防疫人員疲於奔命，亦使無辜國人陷入染疫風險當中。因此建請政府，取消1.6萬人x1.4萬元(每人)=2億2千多萬元的居家檢疫補助費用，仿效中國返京集中隔離者自費方式;另500人、每人檢測3次、2-5萬元，總計約2500萬元，也請他們自付，不該由「全民」健保費負擔，以儆效尤。再有違法者，以法律伺候。

journalist: 周家豪

countries: 台灣 中國

title: 建請政府取消居家檢疫補助  黃光芹:請這些上流人士自費 | 政治


content_text:
圖：記者鍾麗如攝

台中捷運公司推出限量一千三百台的縮小版合金迴力車「小綠綠」，並於群眾募資網站讓民眾贊助專案預訂。議員張耀中昨天對此直批，台中捷運公司於特定網站接受贊助集資的作法，除不符合群眾募資的意義之外，也可能讓有心炒家介入收購預訂，甚至在拍賣市場哄抬價格。台中捷運公司則回應說，此次迴力車透過募資平台銷售瞭解市場接受度，作為未來商品開發的參考。

民進黨議員張耀中表示，中捷公司推出的合金迴力車「小綠綠」，早已請廠商製作完成及交貨完畢，透過群眾募資只是為了增加曝光，炒作捷運通車及周邊商品話題；但因募資量體過小，加上募資對象非活動而是商品，容易讓有心炒家介入，後續在拍賣市場哄抬價格。

張耀中指出，中捷公司在該網站專案募資一千三百台，一台迴力車含運費為三百二十元，總金額四十一萬六千元，扣掉運費，製作成本約三十三萬元；但中捷公司預計年度淨損是八點九五億元，相較於虧損，迴力車實在不必用募資方式來行銷宣傳，難道未來也計畫用募資方式來彌補虧損？他認為中捷公司應力求今年底通車不延期，不必急著宣傳形象。

台中捷運公司表示，隨著年底通車在即，中捷公司將陸續推出商品，此次迴力車透過募資平台銷售，主要是藉由募資平台的特性，瞭解市場接受度，作為未來商品開發的參考，也藉此與潛在客互動；且預購狀況隨時更新透明，付費方式多元，均可作為未來中捷網路銷售的參考。

title: 台中捷運公司推合金迴力車於群眾募資網站讓民眾贊助專案預訂 - 台灣時報


content_text:
武漢肺炎疫情持續升溫，驚傳一大型上市公司員工確診，稍早更已發出公告指出，有一名員工確診武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19），目前已入院診治，公司將持續關切，並提供相關諮詢與協助。

該公司指出，公司防疫委員會已追溯確診員工的接觸史，確認曾近距離接觸者約30人，並已即刻進行為期14日的居家隔離。

除將每日監測隔離者健康狀況，並提供必要的協助，以利後續追蹤。原定的例行消毒，今(18日)亦擴大辦公區消毒範圍，並針對這名員工的工作場域及公共區域加強消毒。

該公司公告寫著，以防疫安全及保護員工健康為首要考量，在現有防疫相關規定外，公司決議啟動分組辦公營運模式。台灣地區員工於參加會議、訓練、或身處公共區域期間一律全程配戴口罩。

武漢肺炎疫情持續升溫，驚傳一大型上市公司員工確診，稍早更已發出公告指出，有一名員工確診武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19），目前已入院診治，公司將持續關切，並提供相關諮詢與協助。該公司指出，公司防疫委員會已追溯確診員工的接觸史，確認曾近距離接觸者約30人，並已即刻進行為期14日的居家隔離。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》大型上市公司  驚傳員工確診 | 財經


content_text:
圖：臉書

上任即將屆滿一週年的台灣自來水公司董事長魏明谷，今天透過臉書宣布請辭台水公司董事長，旋即引發外界關注。他受訪時說，已完成階段性任務，台水公司去年有一點九七億元盈餘。另，對未來是否會入閣，他說，選擇先沈澱一段時間，目前以全民防疫為優先。

三月十八日也是魏明谷的生日，他在臉書發文指出，去年三月二十六日，因緣際會，接下台灣自來水公司董事長一職，到下周即將屆滿一年，一年來三百多個日子，兢兢業業，不敢有絲毫鬆懈，也發揮企業管理專才，深化自來水管線布建、汰換及用水品質提升。今天是他的生日，除祈願台灣及全球早日脫離武漢肺炎陰影，他也宣布自認已完成階段性任務，因此選在生日，請辭告別水公司。

魏明谷許下三個生日願望，在蔡總統主政下，台灣能夠國泰民安、早日順利度過疫情；風調雨順、民生工業用水源源不絕；民富國強、各產業都能蒸蒸日上。

魏明谷表示，已完成階段性任務，任期即將屆滿一週年，台水公司去年有一點九七億元盈餘；對於未來沒有規劃，選擇先沈澱一段時間。他已向行政院長蘇貞昌口頭請辭，並將書面傳真給經濟部。

對於是否今年五二０總統就職典禮後入閣，魏明谷說，距離五二０還太早，目前以全民防疫為優先。

值得一提的是，蘇貞昌日前曾說官股企業董事長應由專業人士擔任，外界也質疑這可能是請辭的原因？魏明谷指出，「也不是全是這個原因！」他擔任過縣長，最重要的是靠管理，不見得是專業，創建六輕的台塑集團創辦人王永慶也不是石化專業。

people: 魏明谷 蘇貞昌

title: 上任即將屆滿一週年的台水公司董事長魏明谷宣布請辭 - 台灣時報


content_text:
台積電也表示，公司司防疫委員會業已追溯該員接觸史，以較政府衛生單位規範嚴格標準，確認曾近距離接觸者約30人，並已即刻進行為期十四日居家 隔離。

台積公司將每日監測隔離者健康狀況並提供必要協助，以利後續追蹤。除原定之例行消毒，今日亦擴大辦公區消毒範圍，針對該員工作場 域及公共區域加強消毒。

台積公司以防疫安全及保護員工健康為首要考量，在現有防疫相關規定外， 公司決議將啟動分組辦公營運模式。台灣地區員工於參加會議、訓練、或 身處公共區域期間一律全程配戴口罩。 此事件不影響公司營運，相關細節以政府公開資訊為主。（台水董事長魏明谷生日當天突請辭）

title: 【快訊】台積電1員工確診30人隔離　啟動分組辦公營運-


content_text:
為鞏固在南亞霸權、印度近年來不斷砸重金採購與升級軍備，除了讓國際軍火大廠垂涎三尺的鉅額戰機訂單，海軍的航空母艦和潛艦升級也是一大亮點。

相對於外購，印度更希望「自主研發生產」，無論在空中飛行、地面作戰或海上稱霸的軍備，都投入鉅額資金進行嘗試。其中從2009年開工製造至今、遲遲未能服役的首艘國產航艦維克蘭特號（INS Vikrant），就是最燒錢的項目之一。

新母港恐無法如期完工
《今日印度》（Today India）報導，目前仍在科欽造船廠（Kochi shipyard）內進行調整工程、印度海軍首艘自製航空母艦（Indigenous Aircraft Carrier）維克蘭特號，預計能在2022年投入服役，但近日卻傳出，印度軍方卻為了航艦未來母港傷透腦筋。

Indian Navy is now going to deploy its frontline futuristic aircraft carrier #INSVikrant at a private shipyard in Chennai.

(By @manjeetnegilive)https://t.co/jmPmvFGtry

— India Today (@IndiaToday) March 15, 2020

The #IndianNavy plans to partially lease a private shipyard to berth its new #Aircraft carrier as shortage of funds has delayed its move to create of a strategic naval base on the eastern coast, people privy to the development told ET.https://t.co/RzaOSezjDH

— ET Defence (@ETDefence) March 16, 2020

海軍副司令18日向國會報告時指出，由於預定作為新航艦駐地、孟加拉灣（Bay of Bengal）畔的維沙卡帕特南基地（Visakhapatnam），建造進度遲遲未能完工。導致軍方被迫另外花費每年3億480萬盧比（約新台幣1億2500萬元），租用清奈（Chennai）的私人船塢8年（2022-2030），作為新航艦的暫時據點。

期望首艘國產航母2022服役

從2009年開始動工、由科欽造船廠負責興建的維克蘭特號航空母艦，其名之意是「我能擊敗那些與我對抗的人」，以此紀念獨立後印度第一艘航母、原英國皇家海軍的威嚴級航空母艦赫丘利斯號（HMS Hercules）。

公開資料顯示，維克蘭特號擁有3.5萬噸排水量、船身全長262公尺，擁有4座通用電氣LM2500燃氣渦輪發動機，最大航程可達1萬5000公里。巡航最高時速可達52公里、搭載約1400名船員，甲板上則最多能停靠14架米格29K戰機。

countries: 印度 英國 孟加拉

title: 【國防自主】新基地無法如期完工　印度被迫租用私人船塢停放首艘自製航艦-


content_text:
路透社發表獨家報道，引述一名外交官指，去年示威期間，估計多達4000名武警參與警方前線觀察示威。該消息人士表示，沒有跡象顯示，武警有參與執法行動，或進行觀察以外的工作。

路透社引述一名外交官指，去年示威期間，估計多達4000名武警參與警方前線觀察示威。資料圖片

報道以「中國內部安全部隊在香港示威前線（China's internal security force on frontlines of Hong Kong protests）」為題，引述一名匿名受訪的高級外交官指，在去年反政府示威高峰期，香港警方曾帶武警到前線，監察示威者及其戰術，以深入了解香港的形勢。該名外交官及另外3名外國使節估計，中國政府曾派到香港的武警多達4千人，遠比之前預計的多。路透社去年9月曾報道，大批國家安全部隊人員靜悄悄進入香港，當中包括未知數量的武警。

Reuters Exclusive: China's internal security force on frontlines of Hong Kong protests

路透社：駐港軍力倍增至1.2萬人 武警已入城

報道亦引述民主黨立法會議員涂謹申指，察覺到香港警方曾帶中國安全部隊上示威前線，明顯地是作為觀察者的角色，他有理由相信當中包括武警。

國防部回覆路透社查詢時表示武警並非駐守香港，而香港警方則指沒有任何內地執法部門曾進行這類觀察。國務院新聞辦公室及中聯辦均沒有回應。保安局指，包括內地的所有外來執法機構，都沒有權力在香港執法。受訪的外交官及涂謹申均表示，沒有看到跡象顯示，武警有參與執法行動，或進行觀察以外的工作。

報道指，本地法律專家及政治人物均擔憂武警在港的存在，會破壞香港自治。涂謹申認為，警方及政府都應弄清事件，以確保一國兩制受尊重，又指相信在可見的將來，武警都仍然會逗留在港。

外交圈和及安全分析師均表示密切留意在港武警，因為他們相信，如果北京將來打算出手干預示威，將會出動武警當先頭部隊，而非解放軍。不過，他們相信由於香港有大量及裝備精良的警隊，以及擔心帶來的國際影響，北京傾向不會這樣做。常駐新加坡的安全分析師尼爾（Alexander Neill）指，武警在港出現，是北京視香港示威為國安重大議題的表現。

報道又引述外交官消息指，武警集中在解放軍位於昂船洲及赤柱的軍營，兩者均遠離公眾視線。連同去年大增的解放軍部隊，估計現時有1.2萬駐港軍力，相信數字近月未有大改變。

countries: 香港 新加坡 中國

title: 眾新聞 | 路透：估計多達4000武警去年參與警方前線觀察示威


content_text:
市議員張秉鈞為仙洞里的老舊站牌，爭取加裝智慧型站牌，提高搭公車的意願。 （記者張上耕攝） 記者張上耕／基隆報導

中山區仙洞國小、仙洞巖候車亭老舊，仍然使用傳統站牌，讓學童及民眾候車時，無法掌握時間。市議員張秉鈞昨天現勘，將爭取候車亭加裝智慧站牌，讓等車民眾和學生清楚公車行駛的情形，提升搭公車意願，增加公車使用率，預計明年三月完工。

仙洞里長何銘松表示，他多年來爭取候車亭改善為智慧站牌，但長年都沒有消息，希望藉由年輕市議員的衝勁，有效為里內爭取智慧站牌，提供民眾與學童使用。

市議員張秉鈞指出，因中山區仙洞國小、仙洞巖候車亭老舊，依舊使用傳統站牌，讓學童及民眾候車時無法掌握時間。因此辦理現場會勘，爭取在候車亭加裝智慧站牌，讓等車民眾和學生清楚公車行駛的位置與到達時間，提升搭公車意願，增加公車使用率，加裝工程預計明年三月完工。

張秉鈞表示，廣設智慧站牌，將可提供民眾候車時，透過智慧型站牌獲得公車預估到站時間資訊；未來將全力爭取基隆市傳統式站牌汰舊換新，方便民眾掌握公車移動的動態，讓大眾運輸交通服務更聰明、更便利。

journalist: 張上耕

taiwan-subdivisions: 中山區 基隆 基隆市

title: 仙洞巖候車亭 將加裝智慧站牌 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
宜蘭縣長林姿妙十八日表示，縣府收到台鐵同意「宜蘭鐵路立體化建設及周邊土地開發可行性研究計畫」公文，鐵路高架化終於有了大進展。 （記者林坤瑋翻攝） 記者林坤瑋／宜蘭報導

「宜蘭縣鐵路高架化」經過縣府多年努力，終於有了大進展，宜蘭縣政府十八日收到台鐵同意「宜蘭鐵路立體化建設及周邊土地開發可行性研究計畫」公文，接下來只要經行政院核定，就能著手辦理後續綜合設計、環境影響評估等作業，亦即宜蘭鐵路高架已向前邁進一大步。

宜蘭縣鐵路高架，縣府自九十七年起歷經多次送件及報告書被退回，以及一０一年和一０七年「鐵路立體化建設及周邊土地開發計畫申請與審查作業要點」之修正調整，十年來籌措近二千萬元進行鐵路立體化計畫暨周邊土地開發計畫可行性研究。去年十一月六日終獲交通部原則同意審查通過，但要求縣府與台鐵局針對場站開發構想進行協商。從去年十一月後，縣府與台鐵局開了三次協調會議，修正了三次報告書內容，而最近一次是在三月五日又提了一次的修正報告給台鐵局，昨天終於獲得台鐵局同意。

此次鐵路高架計畫範圍為宜蘭至羅東段，全長約十六點一公里，跨越宜蘭市、五結鄉及羅東鎮三行政區，包括宜蘭、二結、中里、羅東等四站，並將在計畫內新增一處縣政中心站，範圍內已竣工之高架鐵路長約三點七公里（校舍路以南至蘭陽溪），將以全線原地高架方式進行。完成高架化除可消除目前現有九處平交道，解決列車通過等候時間及減少交通瓶頸與安全事故，可消除前後站生活圈與交通阻隔，平衡鐵路東西城鄉發展，提高土地使用效率，形構大眾運輸導向之土地發展模式。該案工程預計最快於一百十三年動工，一百十九年完成，總建設經費預估二百五十二零九百萬元，由中央負擔一百九十七六千九百萬元、地方配合五十四億四千萬元。

林姿妙說，該案可行性報告續將提送交通部，需由交通部轉請行政院核定。宜蘭縣民盼了十幾年的鐵路高架可行性評估經行政院核定後，將由交通部接續啟動後續綜合設計、環境影響評估等作業，縣府也將會積極與中央協商，期加速辦理程序，以儘速完成用地取得、施工作業，實現宜蘭鐵路高架的願景圖。

journalist: 林坤瑋

taiwan-subdivisions: 五結 羅東 宜蘭縣

title: 宜縣鐵路高架化 台鐵點頭 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
台中市溫泉觀光協會宣布即日起至四月三十日泡湯九十九元等多項優惠。 （記者徐義雄攝） 記者徐義雄／台中報導

武漢肺炎疫情衝擊觀光旅遊業，台中市政府觀旅局十八日與台中市溫泉觀光協會宣布即日起至四月三十日泡湯九十九元等多項優惠。

台中市溫泉觀光協會指出，台中溫泉業者用心推出的優惠活動，包含溫泉飯店購買泡湯券、湯屋券或住宿券等達限定金額，即贈送精選伴手禮；神木谷假期大飯店、台中日光溫泉會館、麒麟峰溫泉會館等推出九十九元泡湯優惠，每家限量五十名。觀旅局表示，市府響應加碼贈「台中溫泉漫畫手冊」，遊客到溫泉店家消費就可取得一本，限量一千本。

journalist: 徐義雄

title: 中市拚觀光 祭99元泡湯 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
基隆要塞司令部旁市府將與國有署聯合開發闢容納三百個汽車位停車場。 （記者王慕慈攝） 記者王慕慈／基隆報導

基隆大沙灣歷史場景再現整合計畫全力趕工，為因應未來歷史迷觀光人潮，以及長久以來祥豐街一帶老舊社區停車場嚴重不足問題，基隆市政府爭取前瞻基礎建設補助，要在要塞司令部旁國有署用地興建地上四到五層式立體停車場，總共可以停放三百個汽車位，規劃設計案年後決標，預計明年底完成。

基隆市中正路一直到祥豐街、正榮街有很豐富的歷史場景資源，基隆市政府積極整合，爭取前瞻基礎建設補助，從大航海歷史文化紀念園區的太平輪紀念碑、清法戰爭紀念園區、基隆要塞司令官邸（李宅）、基隆要塞司令部校官宿舍、市長官邸，到松本虎太紀念館園區，基隆要塞司令部環境教育園區內有福興宮、店仔口、要塞司令部及周邊社區公園等修復重現，其中，透過要塞司令部光副營區修復再利用及沿線的歷史場景再現，啟動祥豐街老舊社區城鄉風貌再造。

基隆市交通處處長李綱說，為了因應未來二沙灣歷史場景園區明年底前陸續完工，勢必帶來觀光人潮，以及解決祥豐街老舊社區，長年以來停車空間嚴重不足問題，爭取前瞻基礎建設中城鄉建設，改善停車問題，向交通部公路總局提案，在要塞司令部基地南側興建地上四到五層約三百席汽車停車位，年後已獲核定工程總經費二億四千九百多萬元，公總部助一億五千多萬元，市府自籌九千八百多萬元，補助比率六成以上。

李綱說，停六（要塞司令部）停車場初步概估面積約五千四百多平方公尺，國有面積計四千八百多平方公尺，一部份為自來水公司及基市文化局所有，將來發包委外經營與國有署採分潤營收。

不過，公共停車場設置法令規定，需要臨接八米道路，現況僅六米，市府希望停車場基地北側自來水加壓站能夠一併地下化，留設停車場車輛進出通道及週邊景觀美化等設施。水公司表示，經討論擬採租用加壓站土地，作為停車場進出道路，現有設備將配合加壓站擴建移設，同時要開挖原本已填上的一千噸配水池，增加當地用水量，在乾旱時期可以反送北寧路用戶供水，工程預計明年八月完成，新舊管連絡僅短暫停水，不會影響用戶供水。

停六（要塞司令部）停車場規畫設計案今年一月三十日公告，二月十五日開標，預算金額八百七十多萬元，兩家廠商投標，經過評選，二月底完成議價決標，預計明年底前完工。

journalist: 王慕慈

taiwan-subdivisions: 中正 基隆市 太平 基隆 福興

title: 要塞司令部旁 將興建停車場 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
彰縣警局長方仰寧親自視察啟用的雙瑩幕視訊設備，要求同仁務必落實防疫安全。 (記者曾厚銘攝) 記者曾厚銘／彰化報導

針對警察維護治安的安全防疫，彰化縣警局已在八個分局設置單機雙螢幕製作筆錄設施外，在犯嫌與員警間另架設阻隔板阻隔飛沫；同時也連結地檢署視訊設備，對不需移送的嫌犯，方便檢察官視訊方式複訊。另緝捕現行犯、通緝犯時，警察局要求務必要先行測量嫌犯體溫，嫌犯還要加戴手套及穿著簡便型雨衣，由該案員警以一案一地帶到偵訊場所。

縣警局長方仰寧提醒員警執勤時一定要注意自我防護，除指示各分局應擇通風良好或室外適當場所設置偵詢處所外，要求所有員警在執行拘提或逮捕現行犯、通緝犯時，要先行測量嫌犯體溫，並查證犯嫌是否為居家檢疫、居家隔離對象、廿四日內有無第三級疫情警示地區之旅遊史，有前述情形之對象，除口罩以外，嫌犯還要加戴手套及穿著簡便型雨衣。如無前述狀況，仍需要求嫌犯戴口罩。

目前彰化縣警察局八個分局完成偵詢處所之設置，也連結地檢署之視訊設備，對於不需要解送至地檢署者，則由接案檢察官以視訊方式實施複訊，以確保檢警執勤安全。

journalist: 曾厚銘

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 防疫 彰警局雙螢幕製作筆錄 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
一Ｏ九學年度大學繁星推薦入學十八日放榜，二信高中蕭邦宸（右起）、楊雨築及洪千喜分別通過陽明大學醫學系、台北大學醫學系及中山醫學大學牙醫系第一階段篩選。 （記者楊耀華攝） 記者楊耀華／基隆報導

一Ｏ九學年度大學繁星推薦入學十八日放榜，基隆市八所公私立高中今年繁星推薦入學共錄取公立大學一百五十五人、私立大學錄取一百六十八人，總錄取率達百分之七十六，四所市立高中總錄取率更高達百分之八十二，成果豐碩。

基隆市自一Ｏ七年開始推動「精進高中課程教學計畫」，透過跨校策略合作，鼓勵各校發展特色課程，精進教師教學以激勵教師創造績效，另訂定「基隆市政府獎勵優秀國中畢業生升學市立高中獎學金實施計畫」鼓勵在地就學，此次錄取結果顯示基隆區學生選擇當地社區型高中就讀，在大學繁星入學申請管道中具有相當優勢。

此外，二信高中在今年大學繁星推薦入學再創佳績，共有三十二人登上榜單，其中包括台大三位、清大二位以及交大、成大、政大各一位，另有蕭邦宸、楊雨築及洪千喜分別通過陽明大學醫學系、台北大學醫學系及中山醫學大學牙醫系第一階段篩選，邁進第八類學群的二階段篩選，朝自己的「醫學之夢」前進。

journalist: 楊耀華

taiwan-subdivisions: 基隆市 中山 基隆

title: 繁星放榜 基市總錄取率76％ | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
新竹市政府今年委託專業的寵物殯葬公司，協助往生的流浪犬貓辦理火化等後事。 （記者曾芳蘭攝）記者曾芳蘭／竹市報導

新竹市政府今年委託專業的寵物殯葬公司，協助往生的流浪犬貓辦理火化等後事。市府十八日表示，新竹市是全國第二個為流浪動物辦理後事的城市，目前全國僅有台北市、新竹市辦理街犬街貓遺體友善殯葬。

產發處長張力可說，市府修訂街道犬貓遺體作業流程，自今年二月起，環保局只要接獲通報，清潔人員便會把流浪犬貓大體送至動物保護防疫所冰存。動保所如果掃描晶片發現犬貓有主，會通知主人，若屬無主犬貓，便通知專業寵物殯葬公司代辦浪浪的後事，送到新北市寵物殯葬機構火化。

新竹市政府今年委託專業的寵物殯葬公司，協助往生的流浪犬貓辦理火化等後事。 (記者曾芳蘭攝) 張力可指出、今年開始、新竹市不再將流浪動當成廢棄物，而是讓毛孩有尊嚴走完生命最後一程。雖然目前法令如廢棄物清理法，仍把動物屍體歸類一般廢棄物，但市府希望帶頭讓各界關注動保福祉。對於街道上之死亡流浪犬貓，新竹市政府以尊重生命方式處理，期盼民眾與政府共同合作、持續維護街道市容環境，建立全方位友善動物的城市。

journalist: 曾芳蘭

taiwan-subdivisions: 新竹市 新北市

title: 流浪犬貓後事 竹市委外辦理 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
客委會副委楊長鎮前往公館鄉了解客家文學花園二期工程施作情形，並與施工廠商一起討論修正部分規劃。 (記者謝國金攝) 記者謝國金／苗栗報導

苗栗縣政府爭取客委會補助，在公館鄉出磺坑規劃開發「客家文學花園」，目前正進行第二期工程施作，預計九月底完工，客委會副主委楊長鎮十八日現場實勘，希望能儘量保有原有生態樣貌，並以植栽、地景設計，呈現客家本土文化與土地的情感，讓遊客深刻感受客家文學之美。

「客家文學花園」基地位於公館鄉福德村南側、後龍溪畔，約十八點五公頃，交通便捷，是遊客由七十二線或台六線進入台三線、雪霸國家公園、泰安溫泉區的重要門戶，縣府規劃結合客家文學主題，以及在地牛鬥峽谷景觀及出磺坑礦業歷史，營造全新文化觀光廊道。

這項開發計畫分三期興建，第一期主要施作區內道路、停車空間、活動廣場、賞景步道、濕地水岸景觀等，已在去年六月完工；第二期規畫興建入口道路、意象梯田、遊客中心等，一、二期經費約一億三千多萬元。

第三期工程預估經費求一點一億元，將持續爭取客委會補助，以客家文學地景營造、保育植樹、完備遊憩服務設施為目標，同時也計畫辦理促參案，吸引民間參與投資，促進地方觀光發展。

楊長鎮與客庄創生環境督導團昨日上午由副縣長鄧桂菊、縣府文化觀光局長林彥甫等人陪同，前往公館鄉了解客家文學花園二期工程施作情形，並與施工廠商一起討論修正部分規劃，盼能更盡善盡美。

楊長鎮指出，客家文學花園是浪漫台三線計畫重要一環，未來園區景觀規劃將呈現不同客籍文學家的經典作品、詩詞，讓遊客透過閱讀自然、閱讀客家文學。此外，公館出磺坑牛鬥峽谷、鄰近的八角崠山脈、鷂婆山一帶，地質、景觀「當靚」，未來可做一個完整規劃，凸顯客家文化與土地的情感，吸引遊客走訪客家庄。

journalist: 謝國金

taiwan-subdivisions: 公館 苗栗 苗栗縣 泰安 後龍

title: 出磺坑客家花園 客委會勘工程 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
宜蘭縣議員賴良洲被控在一０七年參選時賄選，台灣高等法院改判他當選無效確定。 （記者林坤瑋翻攝） 記者林坤瑋／宜蘭報導

宜蘭縣議員賴良洲被控在一０七年參選時賄選，台灣高等法院十八日改判他當選無效確定。宜蘭縣選委會表示，依據公職人員選舉罷免法，缺額可望由當時落選頭林金龍遞補。賴良洲說，司法一下判他無罪，一下判有罪，這到底甚麼司法，讓他完全摸不著頭緒，後續會再和律師討論，看有無其他救濟途徑。

賴良洲在民國一０七年參選宜蘭縣議員，但被控於當年九月送蘋果禮盒行賄選民，賴良洲當年十一月廿四日當選議員。宜蘭地檢署之後對賴良洲提起民事當選無效之訴，一審敗訴。案經上訴，台灣高等法院十八改判賴良洲當選無效確定。

宜蘭縣選委會表示，依據選罷法相關規定，賴良洲當選無效應辦理遞補，不適用重行選舉或補選，缺額可望由當時落選頭林金龍遞補，但最後還是要待判決文書送達內政部，再由內政部通知縣議會解除賴良洲的議員職務；至於遞補作業後續由內政部通知中央選舉委員會辦理。

title: 宜縣議員賴良洲當選無效確定 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
記者葉蒼秀／苗栗報導

一０九學年度繁星入學十八日放榜，建臺高級中學、竹南高中打出亮麗成績，符合資格九十九人，六十六人報名，通過錄取三十一人。榜首賴冠愷通過國立台灣大學醫學系，有機會為苗栗區就近入學創下最佳成績。

謝綺榕通過國立陽明醫學大學醫學系，翁若軒錄取國立台灣大學會計學系，宋柏廷同學錄取國立交通大學土木工程學系，黃子祐同學錄取國立清華大學電機工程學系，彭苡程錄取國立成功大學系統及船舶機電工程學系，梅瑜然錄取國立政治大學地政學系表現最為突出。另中央大學二位、台灣師大、中山大學、中興大學、中正大學、海洋大學、台中教育大學、宜蘭大學各一位，共十六名國立大學。

國立竹南高中成績亮麗，共計七十五位同學摘星成功，較去年多三位，公立大學有三十五人上榜。台清交成政大等一流大學及中字輩大學共十一人錄取，師範大學四人，醫學醫藥大學五人，其中徐莘媛錄取台灣大學外國語文學系，為創校以來最佳成績。竹南高中繁星推薦榜單亮麗，成績表現打破城鄉差距及名校迷思，讓全校師生同感光榮興奮。

考取台大外文系的徐莘媛，就讀竹南高中語文專長班。徐莘媛國中畢業於文英國中，會考取得５Ａ９+佳績，捨棄明星高中，選擇就近入學進入竹南高中。徐莘媛父母親皆為勞工，重視子女教育。

國立苗栗高中共有九十四人上榜，國立大學錄取四十三人，約是該校繁星錄取人數的二分之一七位，師範、教育大學共七位，中國醫、中山醫、高醫、北醫相關科系共五位，合計二十五名。

奮發向學的湯敏，在繁星推薦升大學中，錄取台大而圓夢。 （南崁高中提供） 記者陳中興／桃園報導

桃園市為了拉平社區高中與明星高中的學生差距，四年前推出５Ａ考生就近進入社區高中就讀有六十萬元獎學金的制度；這項制度在今年繁星推薦升大學看到成果。

南崁高中的湯敏，三年前以５Ａ成績就讀學校的語文專長班，在今年學測四科獲得五十八級分；昨天繁星放榜她錄取台灣大學政治系國際關係組。

楊梅高中的姜欣妤同學，三年前也是以５Ａ成績入校就讀，這次學測以五科六十五級分，經由繁星推薦錄取台大醫學院職能治療學系。

南崁高中教務主任黃建勳說，湯敏同學努力向學最值得學習，她不因單親及低收家庭而自卑，反而奮發向上，將拿到的獎學金幫助家中經濟。

湯敏在課業上表現優異外，也把握可以精進的機會，高二暑假參加教育部德瑞法交流計畫，從中理解到跨國文化、學習許多國際社會議題；她這次選擇台大政治系國際關係組，就是認為就讀政治系畢業以後，可以利用所學制定政策，幫助更多的人。

journalist: 葉蒼秀

countries: 英國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 竹南 宜蘭 苗栗 中正 楊梅 桃園 中山

title: 繁星放榜 建臺賴冠愷好苗頭 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
員林市長游振雄(左二)感謝福寧宮捐贈一輛消毒車。(記者吳東興攝)記者吳東興／彰化報導

彰化縣員林市福寧宮為防範武漢肺炎疫情，昨日特別捐贈市公所一輛消毒車，未來將配置於清潔隊以增進緊急消毒能力，也可用於各國中小學校、公共場所等防疫、病蟲害防治、殺菌消毒等工作。

journalist: 吳東興

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 彰化縣

title: 員林福寧宮捐贈市公所消毒車一輛 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
天王周杰倫華語實境節目《周遊記》，首集邀蕭敬騰巴黎行。 記者戴淑芳／台北報導

天王周杰倫為Netflix獻出珍貴處女秀，首次挑戰主持華語實境節目《周遊記》，首集曝天王世紀合體，邀來雨神蕭敬騰巴黎初體驗，竟意外萬里無雲，兩人即興街頭對決籃球，直呼打球也可以很時尚。

《周遊記》釋出的前導預告中，周杰倫深入Netflix位於新加坡的亞太總部、大秀辦公室魔術的橋段，就引爆全球粉絲熱烈討論。18日發布的預告，曝光周杰倫與明星好友展開一段驚人魔術的瘋狂旅程，也大方分享他創作音樂的故事，藉旅途飽覽全球知名美景，讓觀眾在家也能周遊世界。
 《周遊記》首集找來多年好友蕭敬騰助陣，過去出外景總遇雨的蕭敬騰，這次現身時尚之都巴黎卻一掃雨神形象，天氣好到讓這兩位籃球迷玩興大開，臨時起意就在巴黎的街頭球場開打鬥牛賽，周董表示，法國這個籃球場非常符合巴黎時尚藝術文化，原來打球也可以很時尚。

此外，兩人鬥球技以外也不忘變魔術，周董帶著蕭敬騰進入法國現代藝術重鎮的巴黎龐畢度中心，將骨董藝術品當作魔術道具，輕鬆表演出驚人魔術，讓周圍的外國觀眾看得嘖嘖稱奇，超特別經驗也讓首次到訪法國的蕭敬騰直呼：「法國籃球場非常漂亮！從來都沒有為了錄製節目長途飛行，沒想到這次短短一週，做了那麼多有趣的事情，非常充實。」

《周遊記》耗時兩年拍攝，途中跑遍全球三大洲，周董一點也不喊累，直言「每一個國家都是挑戰，節目沒有腳本說走就走，沿途有感覺就下車拍攝，跟嘉賓真實玩樂很有趣」。

不同於一般經過情節設計的實境節目，《周遊記》每集皆以一首經典歌曲搭配一個知名城市景點，隨著熟悉旋律巡迴黃金海岸、因斯布魯克、東京、維也納、台北、新加坡、深圳、巴黎，將於全球190個國家全球首播，共有26種語言字幕可供觀眾選擇。

journalist: 戴淑芳

countries: 法國 新加坡

title: 周杰倫蕭敬騰 巴黎街頭尬籃球 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
感染新冠肺炎病患普遍描述症狀包括高燒、乾咳和呼吸急促，還有人形容自己「發高燒到出現幻覺」、「感覺像身陷地獄」，絕非患流行性感冒所能比擬。

而當逐漸康復患者提供自身經驗或血液樣本供醫療使用時，新澤西州紐瓦克市卻有一確診患者假報姓名地址後「神隱」；市長巴拉卡(Ras Baraka)正公開尋人，指此確診女性恐將形成「公共衛生風險」。

哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS News)報導，約翰霍普金斯大學專家指出，罹患COVID-19的患者症狀可能因人而異，全球目前已有超過7萬9000人康復；一名自稱A.N.的患者表示，她病了兩個多星期，「感覺像身陷地獄，以前得過的流感完全不能相比，高燒到出現幻覺。」

她說，她仍在發燒，但已趨緩，現在溫度大約100.8度，是「很大的進步」。

A.N.表示，她3月初在西雅圖一家醫院接受治療，醫護人員對她的情況感到擔憂，「他們準備進來時，我覺得他們驚慌失措，根本不知道自己在做什麼。真令人不安。」

後來她被告知開車去一家診所、於車內接受檢測，24小時內確診患病。她說：「說實話，我肩上的大石落下，感覺像是『我沒有瘋』。」

另一名患者本特利(Clay Bentley)正在喬治亞州羅馬(Rome)住院中；他用棒球比喻說：「我覺得今天我已到了三壘，快要回家了。」

本特利兩周前參加教堂合唱團唱歌次日出現症狀，並在當地醫院確診，被要求回家休養；他說，四天後，「我無法起床，不能動彈，甚至無法呼吸，只覺得是被送回家等死。」返院後，他發現其他幾位團員也感染了武漢肺炎。

伊麗莎白·施耐德(Elizabeth Schneider)則表示，她自己應該是在西雅圖參加一群朋友聚會後感染，症狀緩解後，她接受COVID-19測試結果呈陽性，「我症狀最嚴重時，像是染上另一種流感。」

施耐德具分子生物學背景，已捐出她的血液供研究開發治療方法和疫苗。

但在新澤西州紐瓦克市，一名身分不明的年輕女性14日到東奧蘭治綜合醫院接受COVID-19測試，提供錯誤的姓名和地址後就離開了。她的新冠病毒檢測呈陽性反應，當局至今無法找到她。

巴拉卡市長表示，「這對她本人和對整個社區來說，都是公共衛生風險。」紐瓦克正申請法院命令，要求醫院協助警方識別此女身分。巴拉卡敦促這名女子立即聯繫醫護人員，並前往東奧蘭治綜合醫院。巴拉卡說：「我們正在找你。」

有線電視新聞網報導，截至17日下午，新澤西州有267例確診病例，三人死亡；近鄰紐約州確診病例數是全美最多，至少1374人感染，12人死亡。

journalist: 記者胡玉立／綜合報導

countries: 哥倫比亞 喬治亞 澤西

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎 死亡 新冠病毒

title: 新冠肺炎不像流感…「如陷地獄 高燒到出現幻覺」


content_text:
目前正值新冠病毒疫情爆發期間，肯德基炸雞連鎖店(KFC)暫停了在英國使用自家品牌經典廣告詞「好吃到舔手指」(Finger Lickin' Good)的廣告，因為英國廣告標準局(Advertising Standards Authority)收到許多有關這個兩周前新推出廣告的投訴。

肯德基發言人證實，廣告在電視上首次亮相之後，廣告標準局接獲163宗觀眾投訴。這個商業廣告名為「鋼琴」，顯示許多人在公共場合用餐時舔手指的畫面。投訴認為，廣告內容「不負責任」，因為其潛在鼓勵可能增加新冠病毒傳播機會的行為，例如舔手指及觸摸臉頰。

影片來源：YouTube

肯德基發言人表示，廣告播出後，肯德基就迅速結束廣告播放活動，甚至在廣告標準局告知觀眾投訴之前，就已撤下廣告。聲明指出，該公司已撤回廣告，並指病毒疫情已大流行，認為「目前不是播放廣告的正確時機，所以我們決定暫停，但我們對肯德基公司的廣告感到自豪，期望未來再播放」。

全球疫情爆發，肯德基連鎖炸雞餐廳並非對廣告內容重新審視的唯一品牌。「好時」(Hershey)巧克力先前也撤下有人們擁抱與握手畫面的廣告。

除此之外，「庫爾斯淡啤酒」(Coors Light)在新冠病毒爆發期間，停止「遠端工作代表性啤酒」(Official Beer of Working Remotely)廣告，擔心被誤解廣告淡化新冠疫情導致在家隔離的情況。

journalist: 編譯吳日君／綜合報導

title: 「好吃到舔手指」 肯德基廣告為何挨罵？


events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 死亡 新冠病毒

title: 新冠肺炎不像流感…「如陷地獄 高燒到出現幻覺」


content_text:
對90歲高齡的鮑伯•謝拉德(Bob Shellard)來說，與妻子南希(Nancy)結縭67年的愛情金石難摧，更不可能讓新冠病毒橫亙其間。

3月14日是兩人結婚67周年紀念日，但新冠病毒來襲，康乃狄克州全州禁止訪客造訪老人療養院，因此謝拉德當天無法與正在院中療養的愛妻南希像過去那樣相擁起舞、慶祝。

但「愛在疫情蔓延時」，謝拉德仍想出奇招。當天，謝拉德在康乃狄克州斯塔福德(Stafford)常長醫療中心(Evergreen Health Care Center)草坪上舉行了一場結婚紀念日電話茶會。他還親手繪製了一張海報大小的卡片，上面寫著：「愛妳愛了67年，至今如昔…。」

身在草坪幾碼外建築物裡的南希頗受感動，向謝拉德揮手。謝拉德16日在他位於弗農(Vernon)的家裡笑著對媒體說：「我可是盡了最大的努力。」

謝拉德回憶與南希的相識。他說，他的人生歷經過船難、還曾橫跨大西洋，這些沒有成為他與南希相遇的阻礙，又為什麼要讓新冠病毒的擔憂在中間擋路呢？

謝拉德說，當結婚67周年紀念日到來，他想：「我非得做點什麼不可。」於是電話茶會的點子冒了出來。「我沒有黑色油漆，但我有鋼筆和墨水，我也可以叫輛車子，花20分鐘的車程去見南希。」

謝拉德說，與妻子南希首度相遇前的人生旅程歷歷在目。1930年代初期，他與父母一起在康州觀看游泳比賽，結果附近渡輪發生事故撞上碼頭，他母親因此受傷，結果促使全家搬到英國。二次大戰後，謝拉德回到美國，遇見南希，幾年後兩人就結婚了。

時間來到2020年。談到新冠肺炎疫情爆發，謝拉德說：「真沒想到會發生這種情況。」為了在結婚紀念日逗佳人開心，謝拉德說，他以前扮過小丑，但有感於扮成小丑可能會嚇到一些已經夠擔驚受怕的人，因此改成畫海報和打電話。

眼看這次為愛妻製造的驚喜成功，謝拉德輕笑著暗示，以後還會再多「造訪」妻子幾回。

countries: 美國 英國

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 不受病毒阻擋！90歲翁慶結婚周年 舉牌示愛隔離中妻子


content_text:
美中媒體大戰再交鋒，中國外交部宣布「對美國打壓中國媒體駐美機構行為採取反制措施」，要求紐約時報、華爾街日報、華盛頓郵報年底證件到期的美籍記者交還記者證，今後不得在中國地區（含港澳）從事記者工作；美國國務卿龐培歐對此表達遺憾，並呼籲北京重新考慮。

針對美方將五家中國媒體駐美機構列為「外國使團」，中國外交部「對等要求」美國之音、紐約時報、華爾街日報、華盛頓郵報、時代雜誌等五家美國媒體駐華分社向中方申報在中國境內所有工作人員、財務等資料。

龐培歐（Michael Pompeo）17日在國務院記者會上答覆提問時表示，「不能這樣類比」，美國幾周前所發布的規定並非設限自由採訪的媒體，而是針對中國宣傳機器的一環，依據美國法律，這些機構是外國使團。

龐培歐並說，對於中國限縮新聞自由報導，他感到遺憾，呼籲中國重新考慮；龐培歐指出，新聞自由在充滿挑戰的全球化時代，對中國人民確實有幫助，越是透明、越是訊息充分，越能拯救生命。

白宮國安會透過推特指出，美國呼籲中國領導人從驅逐記者和散播假訊息之中，重新集中精力與世界各國共同阻止「武漢冠狀病毒」（Wuhan Coronavirus）。

美國國務院2月認定新華社在內的五家駐美的中國媒體是「外國使團」，要求五家媒體依據相關規定申報財產和人員清冊；中國外交部隨即以社論涉及種族歧視為由，宣布驅逐三名華爾街日報記者，且限期離境；美國政府本月2日發布新規定，進一步限縮被認定為「外國使團」的五家媒體雇用中國員工。

中國外交部18日凌晨宣布，對美國打壓中國媒體駐美機構行為採取反制措施，要求紐約時報、華爾街日報、華盛頓郵報年底前記者證到期的美籍記者，即日起四天內向新聞司申報名單，十天內交還記者證，今後不得在中國境內繼續從事記者工作。

針對美方對中國記者在簽證、行政審查、採訪等方面採取歧視性限制措施，中方將對美國記者採取對等措施。

中國外交部稱，這是被迫進行的必要對等反制，「正當合理防衛」；敦促美方立即改弦更張、糾正錯誤，停止對中國媒體的政治打壓和無理限制，若美方一意孤行，錯上加錯，中方也必將採取進一步的反制措施。

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

countries: 美國 中國

title: 北京驅逐5家美國媒體 龐培歐批限縮新聞自由：訊息越透明 越能拯救生命


content_text:
數千萬美國民眾生計恐將遭受新型冠狀病毒疫情重創，華裔企業家楊安澤(Andrew Yang)在參加民主黨總統初選期間，曾把「全美18歲以上年輕人每月可無條件獲得聯邦政府1000元支票」作為主要政見，此時被川普政府和共和黨國會議員認為是可以發揮紓困效果的及時雨。

楊安澤17日在聲明中說，已就研擬直接發放現金的援助計畫，與白宮官員接觸，其團隊正提供相關資源。另外，共和黨猶他州聯邦參議員羅穆尼(Mitt Romney)日前也引用楊安澤的發現金構想指出，1000元支票能讓手頭較緊的民眾，短期內解決交房租、購買日常用品等迫切問題。

楊安澤接受「大西洋月刊」(The Atlantic)專訪時說，倘若聯邦政府在國家面臨危難的此時，能夠採行每個月發放1000元給美國成年人的計畫，將可有大助益。

楊安澤表示，只要美國仍處於經濟封鎖(economic lockdown)狀態，政府就應該持續每個月發放1000元，由於聯邦疾病防治中心(CDC)已經宣布，未來八周都不建議超過50人的群聚，因此每人每月獲得政府給予1000元，目前看來至少要持續兩個月。

他說：「但我們無法確定，過八周之後，全球是否能夠重新開放，我們也無法確知CDC將透過什麼數據，做為宣布疫情已完全結束的標準。因此，每月發1000元的作法，應該進行到疫情危機結束為止。」

至於推出這項作法的時間點，楊安澤表示，必須立即著手進行，才能讓數千萬美國家庭維持生存。

他表示，78%美國民眾原本就過著每月薪水都花光的「月光族」日子，若有急難事故發生，約有半數美國人拿不出400元應急，這種狀況在疫情爆發之前早就存在，如今則是數以萬計公司行號都面臨危機，不只是酒吧、餐廳與電影院而已。

受到疫情影響，全美各地學校停課，體育賽事暫停，巡迴演唱會等活動也紛紛取消。楊安澤分析，每一場球賽、會議的取消都有著漣漪效應，許多飯店已經開始裁員，美國經濟活動中有相當比例在一個月的時間裡將不存在，「除了把現金放到每個民眾手裡外，其實再也沒有其他有效辦法了」。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 疫期每人月發千元 楊安澤：應立即著手 發至疫情結束


content_text:
穿著西服的九歲華童田達仁(Taran Tien)，帶著同樣正式著裝的六歲妹妹田可莉(Calliope Tien)，16日替受新冠肺炎疫情影響而居家隔離的鄰居奶奶舉辦了一場別開生面的陽台音樂會，78歲的席拉姆奶奶(Helena Schlam)因擔心感染病毒，已五天足不出戶，情緒陷入緊張與焦慮之際，聽到孩子們的琴聲，不禁開心地說，「這真是我收過的最好禮物」。

影片來源：田佩佳提供）

在全美疫情緊繃的情況下，這場音樂會顯得格外溫馨，兩位小小音樂家的媽媽田佩佳(Rebecca Tien)說，席拉姆是他們的好鄰居，因為疫情擴散，老人家跟她的子女都很擔心出門會不小心受感染，所以已好幾天沒有邁出家門，她主動打電話給席拉姆，問是否需要幫忙採購食品、日用品。不過席拉姆婉拒了她的好意，表示家裡用品與食物都足夠。

田佩佳想起席拉姆的客廳裡有架鋼琴，且知道老奶奶很喜歡古典音樂，她因此向正在學習音樂的兩個孩子詢問，是否願意為鄰居奶奶做一些特別的事情，「兩個孩子馬上答應」。

田佩佳曾學過中文好長一段時間，她說，先生也很支持她跟孩子們的善舉。

田達仁說，「我們很喜歡音樂，一想到鄰居奶奶已經悶在家中五天，希望我們的音樂可以帶給她一些歡樂」。

16日中午，田達仁與妹妹田可莉一起換上正式的演奏西服、洋裝，扛著大提琴，走到席拉姆奶奶家的門廊，演奏了半小時的大提琴，曲目從巴哈的小不舞曲到民謠Go tell Aunt Rhody都有。席拉姆穿上外套在家門口聆聽孩子們的演奏時說，「這真的太令人開心了，孩子們很有天賦，音樂會帶給我很多樂趣」。

擁有自己攝影工作室的田佩佳，也親自掌鏡為這場別緻的音樂會留下珍貴記錄。

田佩佳說，兩個孩子都在附近克林頓小學就讀，現在因為疫情學校停課而改在家網路學習，兄妹倆也是哥倫布大提琴學校(Columbus Cello School)的學生；她說，九歲兒子最崇拜的大師就是馬友友，趁著在家學習時間，他還特別做了馬友友的音樂研究。

她還提到，自己的母親最近也因為手術而住院，然而新冠病毒蔓延，導致她無法到醫院陪在母親身邊，孩子的音樂會不僅撫慰鄰居，也讓她受到療癒。她說，在目前這樣不平常的大環境下，藉著音樂提醒大家不要忘了關心別人，並保持聯繫，「我覺得實在很重要」。

席拉姆有幾個孫子女住在以色列，每年春天，他們都會到哥倫布陪伴奶奶三周，不過今年因為肺炎病毒無法成行，田家兄妹與席拉姆奶奶的孫子女感情很好，當天演奏時，還特別使用視訊通話，讓分隔地球兩邊的親友們在樂聲中「重逢」，「每個人都很興奮」。

席拉姆說，「我喜歡所有的孩子，也喜歡音樂」，這場音樂會是她心目中最好的禮物。

journalist: 特派員黃惠玲／芝加哥─哥倫布電話專訪

title: 疫情溫馨「琴」華裔兄妹演奏撫慰隔離的鄰居奶奶


journalist: 特派員黃惠玲／芝加哥─哥倫布電話專訪

title: 疫情溫馨「琴」華裔兄妹演奏撫慰隔離的鄰居奶奶


countries: 英國 美國

title: 不受病毒阻擋！90歲翁慶結婚周年 舉牌示愛隔離中妻子


content_text:
川普總統對新型冠狀病毒疫情的態度丕變，16日也首度警告美國疫情非常嚴重；國家廣播公司新聞網(NBC News)分析指出，川普已浪費寶貴時間，恐怕會讓國家醫療與經濟承受重大損失；而民調也顯示，美國民眾不太相信川普提供的新冠肺炎疫情資訊，而且對於聯邦政府抗疫的信心銳降。

NBC News指出，川普上周在白宮橢圓形辦公室和玫瑰花園演說時，表示會更認真面對疫情威脅，卻仍未掌握疫情全貌；他淡化負面並強調正面的業務員癖性，讓自己看起來像是無法判斷疫情嚴重性與複雜程度，儘管他自己的助手都用災難性字眼形容。

NBC News報導分析，川普過去數周來持續向民眾保證疫情威脅不嚴重，形成沒有告知公眾疫情嚴重性的重大缺失，可能阻礙民眾提高防疫意識。

從1月22日到本月17日，川普至少34度針對疫情公開發言；華盛頓郵報列出川普的說辭，從1月22日說「完全在我們控制下」(We have it totally under control)，到本月16日說「(疫情)在任何地方都沒有被控制住。」

當天川普也終於說出，「這種『看不見的敵人』恐導致國家經濟陷入衰退，更可能需要在地理上的『熱點』或者甚至全國進行隔離」。

但他也說：「我們會戰勝。我想我們會更快獲勝…我希望。」

川普說法的另一大轉變是，他開始強調阻止病毒擴散，而不是擔心經濟發展；他宣布新的公眾防疫指導原則，包括讓學生在家上學、將群聚活動限制在10人以下、也讓民眾不要去酒吧和餐廳、避免任意旅行。

但國家公共廣播電台(NPR)與公共電視網「新聞時段」和馬瑞斯特民調(NPR/PBS NewsHour/Marist Poll)公布的新民調顯示，僅46%受訪者認為聯邦政府採取的因應手段足以阻止新冠病毒擴散，自2月的61%有所減少；僅37%民眾目前非常相信川普提供的資訊，而60%民眾對川普說的話不是非常或完全無法信任。

民眾對於公衛官員、各州與地方首長、或新聞媒體的信任度，都比對川普的高；公衛官員的公信力最強，達84%；各州與地方首長居次，達72%；而對於新聞媒體，僅50%民眾信任，47%不信任。

49%美國民眾不認可川普對疫情的因應，44%認可；而川普整體執政肯定度為43%。

此結果與2月的上一份民調結果大致相似，且有51%受訪者仍肯定川普的經濟政策，儘管新冠肺炎疫情重挫股市。

journalist: 編譯樊蕙／綜合17日電

events: 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒

title: 戰疫！6成民眾不相信川普說的 逾8成肯定公衛官員


content_text:
川普總統日前推特發文，將新冠病毒稱為「中國病毒」(the Chinese Virus)引發爭議；一名福音教派亞裔領袖尤金‧崔(Eugene Cho)發推文反擊，指稱川普此舉在「挑撥責難、種族歧視及憎恨亞洲人」，令人無法接受；他說，領袖要讓全國團結，而非進一步分裂。

「華盛頓郵報」報導，川普16日發推文，表示自己對美國產業有信心之餘，偷渡「中國病毒」這個詞彙。川普寫道，「美國將大力相挺那些受『中國病毒』影響特別深的產業。我們將比以往更為強大。」

尤金‧崔以往是西雅圖某教會布道人，目前有人探詢他有無意願7月起出任一家大型基督教非營利組織「給世界麵包」(Bread for the World)的執行長。尤金‧崔出生於南韓，六歲移民美國。

西雅圖是美國新冠肺炎疫情的原爆點之一，尤金‧崔表示，最近兩星期得悉有三人受到攻擊，這些事故與冠狀病毒的散播有關。美國人孳生的恐懼，正強化、轉變為憤怒，不只對擁有中國血統的人，而且波及亞裔人士。

尤金‧崔指出，近來的貿易戰已造就一股仇視中國人的潛流，他並不想把川普歸為種族仇視者，畢竟他不認識川普；但他認為，川普所發的推文肯定挑撥種族歧見，「真是不幸」。

曾領導過西雅圖深受歡迎教會的尤金‧崔獲基督教行道會授予聖職，聲稱自己無意亂上添亂；他替川普及副總統潘斯祈禱，希望並要求他們抗疫能成功。自己點出川普推文，並不是挑骨頭，而是認為當前局勢紊亂，講話要能助平和。

共和黨議員頻頻把源自中國肺炎疫情，以諸如「武漢病毒」、「中國冠狀病毒」、「外來病毒」的詞彙來稱呼；今年2月時，世界衛生組織才警告，反對使用「有害的刻板稱謂」來指稱呼本次疫情。

journalist: 編譯潘勛／綜合17日電

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒

title: 川普把新冠稱中國病毒 福音派領袖責挑撥歧視


content_text:
加州舊金山灣區17日開始用「居家避疫」(Shelter In Place)對抗新冠疫情蔓延，數百萬居民一覺醒來，發現原本擁擠不堪的高速公路與馬路變得空盪盪，商店則處於暫停營業狀態，完全顛覆了熟悉的生活方式。

為防止新型冠狀病毒在社區迅速傳播，金山灣區公共衛生機關祭出「全美最嚴格」的非常手段，除非有著必要理由，否則民眾只能留在家裡，不得出門；而美國第一大城的紐約市17日確診病例飆增，市長白思豪(Bill de Blasio)表示，48小時內決定是否也採取「居家避疫」，但紐約州長葛謨卻表明，紐約市長無此權限。

➤➤➤21天禁足令 舊金山警方：沒有人會因出門坐牢

•700萬民眾受影響╱健身房、酒吧都關了，餐廳暫時停止店內用餐服務…
根據舊金山灣區16日頒布的「居家避疫」規定，包括柏克萊( Berkeley)與奧克蘭(Berkeley)等舊金山周邊城市在內，估計有700萬民眾受到影響；其中索諾瑪郡 (Sonoma County)、蒙特利郡(Monterey County)及棕櫚泉市17日決定效法，三個地區總計人口約100萬人；沙加緬度(Sacramento)呼籲50萬居民留在家裡避免外出，但未頒布正式命令。

「居家避疫」期間，主要政府機關以及超級市場、藥局、銀行、加油站等私人企業維持開放；健身房及酒吧已經暫時關閉，餐廳則暫時停止店內用餐服務，只能外帶，民眾可以到戶外運動，但必須保持適當的社交距離(social distancing)，以免病毒透過口鼻噴沫傳染。

加州新冠病毒確診案例已達將近500例，死亡案例則有11個。

•做好居家避疫準備？白思豪才剛說，葛謨就回嗆「會有反效果」
紐約白思豪17日表示，紐約市民應隨時做好「居家避疫」的準備，市府將與州府緊密合作做出決策，預計48小時內決定；然而，白思豪的說法卻被紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)潑了冷水。

葛謨接受地方新聞台NY1訪問時說，市政府並沒有權限宣布類似「居家避疫」的命令；葛謨也說，「居家避疫」的範圍如果沒有遍布所有區域，將導致民眾到處流竄。

➤➤➤紐約市長：要求市民「居家避疫」 48小時內決定

葛謨說，紐約將不會宣布任何「只能待在家裡」的命令，因為這種手段只會把民眾驅趕到另一個地方，「到頭來將出現反效果。」

葛謨也表示，紐約將不會宣布檢疫隔離(quarantine)措施，「並不會有任何人被迫足不出戶，也不會有人宣布不能離開這個城市，這些狀況都不會發生。」

•紐約市疫情吃緊╱下周恐達數千例，「只能摸著石頭過河…」
白思豪表示，紐約市新冠病毒確診感染人數已增至814人，已有七人死亡；他說，預計全市日檢測量將達到5000個，確診人數也將迅速增加，預計下周病例將達數千，很快就突破一萬。

「目前已經有很多人丟了工作，如果實行『居家避疫』，更多市民就會失去生活來源。」白思豪提醒紐約市民做好準備，「我們需要制定各種應對緊急情況的方案。」

白思豪說，目前「居家避疫」已有舊金山作為範本，而義大利的版本更嚴格，「紐約市歷史上從未居家避疫，我們只能摸著石頭過河；如果的真到了那一步，我們將有執法人員確保市民認真執行。」

延伸閱讀：

➤美50州全淪陷 病例死亡破百

➤白宮1兆元抗疫振興 每人可能領1000元

➤世衛：類新冠肺炎患者 不要自行服用消炎藥

journalist: 記者顏伶如、和釗宇／綜合報導

countries: 義大利 美國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 新冠病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: 居家避疫！舊金山灣區如空城 紐約是否跟進拔河中


content_text:
央视网消息（新闻联播）：在重症病房，白衣战士们仍在日夜坚守。今天（3月18日）的《一线抗疫群英谱》，我们来认识吉林省援鄂医疗队的一位护士长高岚。

对高岚来说，这天是个好日子，她要为25床的患者撤掉呼吸机。这位77岁的老人已经插管治疗17天，终于脱离危险要恢复自主呼吸了。

都知道给患者插管时异常凶险，但拔管时的危险系数其实一点也不低。由于不能使用镇静剂等药物，患者是保持清醒的，因此拔管时患者更容易咳嗽，大量携带着病毒的分泌物就会喷溅出来。

真正的考验在接下来的几分钟。刚刚拔管的患者很容易因为喉头水肿导致无法呼吸，高岚和床旁待命的麻醉师、ECMO团队，随时要做好抢救和二次插管的准备。

拔管操作一切顺利。接下来，护士们就要24小时轮流守候在老人床旁，为老人叩背排痰，详细检查每一项监护指标。

重症患者大多有基础疾病，除了气道的护理，哪个床的患者需要检查下肢静脉血栓，哪个床新生了疱疹，高岚都记在心里，悉心照料。在护士们的眼中，高岚就是这样一个兢兢业业又细致周到的人。

今年50岁的高岚从事护理工作已经30年，曾经参加过抗击非典的战斗，2008年，又在汶川抗震救灾的战斗中火线入党。新冠肺炎疫情暴发后，她又一次冲到了一线，带领着100人的护理团队整建制接管了同济医院中法新城院区的一个重症病区。

过去的一个多月，高岚所在的医疗队已经成功从生死线上拉回35位患者。现在，尽管患者们恢复得越来越好，但高岚紧绷的神经一刻也不敢放松。

taiwan-subdivisions: 新城 成功

title: [视频]【一线抗疫群英谱】高岚：守护生命 坚持到最后胜利_CCTV节目官网-CCTV-1_央视网(cctv.com)


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：“全力做好北京疫情防控工作。首都安全稳定直接关系党和国家工作大局。”这是习近平总书记对北京疫情防控工作提出的明确要求。打赢疫情防控阻击战，重点在防，而防控的关键要靠社区，社区防控是除了医院以外的另一个抗击疫情的阵地。作为一个超大城市，如何把这个阵地守住？特别是有些开放式的老旧社区，也没有保安和物业，怎么防控？随着复工复产逐步提速，返京人员越来越多，国际疫情蔓延迅速，境外进京人员也大量增加，怎么办？对北京来说，这都是一道道难题。应该采取什么措施，怎么来落实责任，都考验着基层治理水平。

虽然国内疫情防控形势已经持续好转，但境外疫情输入压力不断加大，严防境外输入成为当前北京疫情防控的重中之重。目前，首都机场、大兴机场全部国际及港澳台地区进港航班均停靠首都机场T3-D的处置专区，乘客完成卫生检疫等流程后，将被分类进行转送。从3月16日0时起，所有经北京入境人员均应转送至集中观察点进行14天的隔离观察。集中隔离观察期间，隔离人员的费用需要自理。北京一边要谨慎应对复杂的境外输入态势，也要妥善把握好疫情防控和复工复产之间的平衡。

北京国贸中心里目前已经有超过60%的企业复工，朝阳区光华里社区社工刘金打这一天来国贸中心与物业方进行工作对接，目前她又多了一个身份：这栋楼的社区楼长。

这是北京市实行的每栋楼宇的“双楼长”工作机制，由一名物业企业负责人、一名街道或社区干部对楼宇防控工作负总责，同时建好街道级台账、楼宇内企业台账和企业内员工台账。

目前北京复工复产提速，来自各种渠道的返京人员增多，输入和扩散风险交织。社区防控的重点已经从居住区延伸到商业楼宇，对楼宇也进行“社区化”防控，这种跟踪式的防控表明目前北京的社区防控进入了持久战阶段。而之前，北京的社区防控经历了遭遇战、阻击战。疫情刚发生时，各方严阵以待，小区和商业楼宇开始管控，那时国贸中心里一些企业还没有停工。

中央明确指出，北京做好疫情防控工作责任重大，决不能有丝毫松懈，责任更需层层夯实。疫情防控初期北京市就发布通知要求全面落实属地、部门、单位、个人的“四方责任”，并全面开展各项管控措施。2月中旬北京复工逐步开始，对楼宇除了出入测温管控，北京市还鼓励企业错峰上班、分时轮流到岗，安排员工居家或在线办公，并在显眼位置进行防疫政策措施宣传。不过在高层楼宇里，往往入驻企业数量多，还有不少是外资企业，聚集性风险大，统筹管理难度也不小。

2月28日北京市又发布了12条通告，要求楼宇实行“双楼长”制度，并要求属地街乡同楼宇管理方逐个签订责任书。

北京国贸中心写字楼部总监崔强说：“我们利用了3天的时间，和全体的租户签署了防控责任书，每一家租户都应该清楚自己和自己的员工在这个防控工作中承担的责任。”

北京市朝阳区副区长李国红说：“我们还有一个检查组，会去检查他们的工作是不是到位了，如果要是楼长的责任没有到位，或者是物业的责任没有到位，或者是企业的责任没有到位，我们会有一个公示，比如会在楼宇的一个位置上公示。”

正在国贸中心工作的倪晓宇3月2日起开始复工，2月15日她从老家自驾车返京，她向记者出示了手机上的一个二维码，正是依靠这个二维码，她才能顺利复工。

北京国贸中心商城部员工倪晓宇说：“进小区之前也会扫一个二维码，是京心相助，然后上面是要填一些个人信息，然后在申报之后要进行14天（隔离），每天体温早、晚各上报一次，14天隔离之后，它会自动给我出一个隔离结束的证明，通过证明再去社区去办理一个出行证，这样我才能出门。”

疫情暴发初期，北京市就要求从外地返京人员居家或集中医学观察14天，但是返京渠道众多，光靠人力值守查问难免百密一疏。

从2月中旬起，北京市推出了京心相助这样的疫情防控数据采集平台，要求通过民航、铁路、公路等各种渠道返京的人员都必须填报个人信息才能进京返回住所，进小区前还要通过扫描运营商二维码展示个人行动轨迹。

有了这些数字化的措施，社区可以通过数据平台在返京人员进入小区前获取信息，并对这些人员进行有效管理。

即便如此，2月下旬还是出现了一起违反规定带病从疫区进京并进入小区的事件。对此，北京市2月28日发布的12条通告里再次明确要求：严格做好进京人员管理。

海淀区八家社区的党支部书记彭利明正与小区物业商议处理一名八家嘉园小区返京人员的事宜，由于从各种渠道返京人员持续增多，加上最近从国外输入性疫情的压力又增大，社区还有不少外籍租户，彭利明从疫情发生后一直紧绷着的弦绷得更紧了。

八家嘉园小区是大型回迁小区，人户分离现象严重，流动人口超过一万人。要想做好返京人员防控的工作就必须要摸清小区人员底数，对社区工作者来说挑战巨大。做好具体的人员排查工作绝非易事，工作量大且要做到数据精确，而且在疫情防控初期，一些居民对于社区防控措施不太习惯，有抵触情绪。

疫情暴发后，从中央到北京都建立起了一套各部门联防联控的体系。有了这样的体系指导，八家社区集体研究决定，要结合社区的情况，把居委会、社区民警、流动人员管理办公室、物业、小区开发公司五方联动起来，共同做好防疫工作。

有了这样的联动机制，社区遇到有人员出入不配合的情况时，社区民警会及时出现，宣传政策，安抚情绪，化解矛盾。而且人员的底数也基本能摸清楚，社区可以在掌握信息的基础上把工作做细。

北京市政府副秘书长陈蓓说：“把健康人群的信息和我们复工复产用工的信息形成一个闭环的衔接，把发热门诊信息和我们社区卫生地段保健又形成一个闭环的衔接，通过一个又一个闭环，来把我们相关的人员关注好、管理好。”

在北京和武汉的两次社区考察中，习近平总书记都强调社区在疫情防控中的极端重要作用，而且都要求“防控力量要向社区下沉”。

防控力量向社区下沉的重要性在北京的一些老旧社区尤为明显。东城区韶九社区有一些平房院，没有统一的道路入口，也没有保安和物业，封闭管理难度很大。韶九社区采取了昼夜巡逻式管控，但是巡逻需要更多人手，社工人力本来就紧张，疫情暴发后连续作战，都有些疲惫。

面对社区防控人力不足的情况，北京市先后下沉了7万多名干部到全市的7000多个社区工作值守，韶九社区就先后有十几名来自区里和市里的干部支援防控。

社区防控体现着基层治理的水平，习近平总书记在武汉考察时又再次强调“要着力完善城市治理体系和城乡基层治理体系，树立‘全周期管理’意识，努力探索超大城市现代化治理新路子。”通过疫情防控，北京市积累了更多基层治理的经验，也提高了加强基层治理的意识。

据北京有关部门估算，国内还有上百万人要陆续返回北京，且境外输入压力增大，北京社区管控已经进一步升级，出入证件绑定身份信息，车辆检查更细致严格。

要守护北京这座超大城市的健康安全，社区环节必须抓紧、抓实、抓细、抓落实。眼下全国战“疫”整体形势虽然出现了积极信号，但还远没到松口气的时候，而且全球疫情形势严峻，不断有境外输入病例，疫情防控还在最吃劲的关键阶段。一篙松劲退千寻，前一阶段大家共同努力得来的成果需要共同珍惜、保持和巩固。“外防输入、内防扩散”，要做好这八个字，流程上要理顺，细节上要补漏，责任上要落实，关口上要把牢。战疫情，社区、社会、个人都要担起责任，才能共同筑牢健康的坚实屏障。

来源：央视网

更新时间：2020年03月18日 20:29

视频简介：本期节目主要内容： “全力做好北京疫情防控工作。首都安全稳定直接关系党和国家工作大局。”这是习近平总书记对北京疫情防控工作提出的明确要求。打赢疫情防控阻击战，重点在防，而防控关键要靠社区，社区防控是除了医院以外的另一个抗击疫情的阵地。作为一个超大城市，如何把这个阵地守住？特别是有些开放式的老旧社区，也没有保安和物业，怎么防控？随着复工复产逐步提速，返京人员越来越多，国际疫情蔓延迅速，境外进京人员也大量增加，怎么办？对北京来说，这都是一道道难题。应该采取什么措施，怎么来落实责任，都考验着基层治理水平。（《焦点访谈》 20200318 北京：构筑防疫人民防线）

title: 《焦点访谈》 20200318 北京：构筑防疫人民防线_CCTV节目官网-CCTV-13_央视网(cctv.com)


content_text:
晶圓代工龍頭台積電今天晚間公告，該公司有一名員工感染新冠肺炎，並已入院進行妥善診治，台積電將持續關切並提供相關諮詢與協助。台積電強調，此事件不影響公司營運，相關細節以政府公開資訊為主。

台積電公告，該公司防疫委員會業已追溯該員接觸史，以較政府衛生單位規範嚴格的標準，確認其曾近距離接觸者約30人，並已即刻進行為期14天居家隔離。

台積電強調，該公司將每天監測隔離者健康狀況，並提供必要協助，以利後續追蹤。除原定之例行消毒，今日亦擴大辦公區消毒範圍，針對該員工作場域及公共區域加強消毒。

台積電以防疫安全及保護員工健康為首要考量，在現有防疫相關規定外，公司決議將啟動分組辦公營運模式。台灣地區員工於參加會議、訓練、或身處公共區域期間一律全程配戴口罩。

journalist: 經濟日報 記者簡永祥／台北報導

title: 台積電一名員工確診新冠肺炎 公司：不影響營運


content_text: 武漢肺炎疫情持續延燒，中國專家早就在2月初，證實病毒有可能透過氣溶膠，在空氣中傳播。不過才剛爆出有2名員工確診的世界衛生組織，眼見全球確診病例數字已經逼近20萬，才著急地在16日公佈研究結果，警告全球要落實防疫，甚至考慮要向醫護人員，發佈空氣傳播預警。

title: 病毒藏空氣「傳播」早知道　WHO示警慢半拍


content_text: 國民黨兩岸論述備受矚目，國民黨主席江啟臣表示，對國民黨來說，中國就是中華民國，他在台灣出生長大，他是台灣人，從文化、歷史來看，他也是中國人。這番說法立即引發質疑，國民黨果然難以甩開與對岸的關係，民進黨立委更是嘲諷，國民黨完全沒得到教訓，還是回歸92共識的路線、回歸中國路線，忘了2020慘敗的結果。

countries: 中國 台灣 中華民國

title: 江啟臣表態：我是台灣人也是中國人


content_text: 疫情下，美中祭出媒體戰，成為兩國外交博弈籌碼，中國稱不滿美方，日前將新華社等5家媒體定位「外交使團」，加強限制中共在美影響力，中方予以反制，點名5家「特定美國媒體」，其中有3家媒體被要求繳出記者證, 今後不得再採訪，另外2家則要申報駐點工作人員，財產和不動產等嚴厲舉措。

title: 3報記者遭陸驅逐！　美嗆「轉移病源焦點」


content_text:
新聞台客服: 0809-009-995
 客服信箱: service@nexttv.com.tw
 壹電視綜合台客服: (02)7737-4681
 客服信箱: webservice@nexttv.com.tw
 壹電視電影台客服: (02)7737-4683
 客服信箱: movieservice@nexttv.com.tw

title: 鋒面、華南雲雨區影響　北部濕涼飄飄雨


content_text:
(PAKUTASO photo)
 (PAKUTASO photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — In light of the adverse impact of the Wuhan coronavirus on Japan’s economy, the nation’s government and ruling party are planning to dole out payments of roughly 12,000 Japanese yen (US$115) to every citizen, which is a policy similar to one enacted there in the wake of the 2008 financial crisis.

At the time, Japan awarded the amount of 12,000 yen to everyone between the ages of 18 and 65; those who were younger and older received 20,000 yen.

According to high ranking officials in the Japanese government, it is likely that the standard amount handed out to citizens this time may even exceed 12,000 yen, CNA reported.

The Japanese government and ruling party are also assessing the option of limiting recipients to families with children or those with low-incomes. On the other hand, some officials in the ruling party have suggested that the government issue shopping vouchers instead to boost consumption.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Japan mulls direct payments to citizens to stimulate economy


content_text:
PARIS (AP) — The president of the International Cycling Union hopes the Giro d'Italia and other races postponed because of the coronavirus outbreak can go ahead later this year.
 Four one-day classic races to be held next month were canceled this week. The Paris-Roubaix cobblestone race, the Fleche Wallonne, Liege-Bastogne-Liege and the Amstel Gold race have all been called off.
 The Strade Bianche and Milan-San Remo were already postponed along with the Giro, which was to start on May 9.
 UCI president David Lappartient told French television on Wednesday that he has “good hope” several races can still go ahead.
 “In the coming days and weeks we will work on remodelling the calendar, depending on the evolution of the epidemic,” Lappartient told France TV. “The first possibility is to reprogram the monuments of cycling (the classics) for the autumn. For that we have the possibility of pushing back the end of the season by two weeks to Oct. 31.”
 Most people quickly recover from the virus after experiencing only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.
 According to the World Health Organization, people with mild illness recover in about two weeks.
 Lappartient said he is consulting with Italian race organizer RCS about holding the Giro “probably in autumn.”
 The Giro would not start as scheduled from Hungary, he added, and the route may be redesigned and shorter. It was set to be the first time a Grand Tour visited Hungary, with the capital city of Budapest holding a stage starting from Heroes’ Square.
 “The Giro is obviously part of our priorities and we have good hope to see it taking place," Lappartient said. "With regards to the Tour (de France), for now nothing changes.”
 ASO has yet to announce a decision on the three-week Tour, which is set to start in Nice on June 27.
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: UCI president hopes Giro, other races can go ahead in autumn


content_text:
Laurie Kuypers, a registered nurse, reaches into a car to take a nasopharyngeal swab from a patient at a drive-through COVID-19 coronavirus testing st...
 Laurie Kuypers, a registered nurse, reaches into a car to take a nasopharyngeal swab from a patient at a drive-through COVID-19 coronavirus testing station for University of Washington Medicine patients Tuesday, March 17, 2020, in Seattle. The appointment-only drive-through clinic began a day earlier. Health authorities in Washington reported more COVID19 deaths in the state that has been hardest hit by the outbreak. (AP Photo/Elaine Thompson)

 A federal police officer crosses an empty bridge over the Tigris River in Baghdad, Iraq, Wednesday, March 18, 2020. Iraq announced a weeklong curfew t...
 A federal police officer crosses an empty bridge over the Tigris River in Baghdad, Iraq, Wednesday, March 18, 2020. Iraq announced a weeklong curfew to help fight the spread of the virus. For most people, the virus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Hadi Mizban)

 Medical staff members arrive for a duty shift at Dongsan Hospital in Daegu, South Korea, Wednesday, March 18, 2020. For most people, the new coronavir...
 Medical staff members arrive for a duty shift at Dongsan Hospital in Daegu, South Korea, Wednesday, March 18, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (Lee Moo-ryul/Newsis via AP)

 A medical staff member stacks plastic buckets containing medical waste from new coronavirus patients at Dongsan Hospital in Daegu, South Korea, Wednes...
 A medical staff member stacks plastic buckets containing medical waste from new coronavirus patients at Dongsan Hospital in Daegu, South Korea, Wednesday, March 18, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (Lee Moo-ryul/Newsis via AP)

 A woman wears a mask as she commutes during rush hour on a subway, Tuesday, March 17, 2020 in New York. The subway is normally crowded but many people...
 A woman wears a mask as she commutes during rush hour on a subway, Tuesday, March 17, 2020 in New York. The subway is normally crowded but many people are staying home out of concern for the spread of coronavirus. (AP Photo/Mark Lennihan)

 People line up to enter in a shop to buy supplies in Barcelona, Spain, March 17, 2020. (AP Photo/Emilio Morenatti)
 People line up to enter in a shop to buy supplies in Barcelona, Spain, March 17, 2020. (AP Photo/Emilio Morenatti)

 People line up to enter in a shop to buy supplies in Barcelona, Spain, Tuesday, March 17, 2020. Spain will mobilize 200 billion euros or the equivalen...
 People line up to enter in a shop to buy supplies in Barcelona, Spain, Tuesday, March 17, 2020. Spain will mobilize 200 billion euros or the equivalent to one fifth of the country's annual output in loans, credit guarantees and subsidies for workers and vulnerable citizens, Prime Minister Pedro Sanchez announced Tuesday. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some, it can cause more severe illness, especially in older adults and people with existing health problems. (AP Photo/Emilio Morenatti)

 A security employee sits at the entrance of a drive-thru COVID-19 testing area at the Oktoberfest beer festival ground 'Theresienwiese' in Munich, Ger...
 A security employee sits at the entrance of a drive-thru COVID-19 testing area at the Oktoberfest beer festival ground 'Theresienwiese' in Munich, Germany, Wednesday, March 18, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (AP Photo/Matthias Schrader)

 A souvenir stand outside Westminster tube station is empty in London, Wednesday, March 18, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild...
 A souvenir stand outside Westminster tube station is empty in London, Wednesday, March 18, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.(AP Photo/Kirsty Wigglesworth)

 These are some of the latest developments Wednesday in the world's coronavirus pandemic:
 NUMBER OF WORLDWIDE CASES TOPS 200,000

 The number of people infected worldwide surpassed the 200,000 mark. Deaths topped 8,000, but the number of people considered recovered reached over 82,000, according to a tally kept by Johns Hopkins University. The countries with the most confirmed cases were China, Italy, Iran, Spain and Germany. The countries with the most confirmed deaths were China, Italy, Iran, Spain and France.
 GOVERNMENTS GRAPPLE WITH BORDER CLOSURES

 Governments grappled with how to implement border closures and lockdowns that caused transportation chaos and imperiled economies but which authorities said y are needed to slow the spread of the virus. European Union leaders agreed to shut down the bloc’s external borders and ban entry of most foreigners for 30 days. The United States and Canada were working on a mutual ban on nonessential travel between the two countries.
 WAR-RAVAGED MIDDLE EAST COUNTRIES FACE NEW SCOURGE

 Long-running wars and conflicts across the Middle East have wrecked potential defenses against coronavirus outbreaks, leaving millions vulnerable in Yemen, Libya, Syria, Afghanistan, the Gaza Strip and elsewhere. Health care systems have been gutted; war has damaged key infrastructure. Several of the countries are carved up among opposing factions, rival claimant governments or armed groups, impeding any possible nationwide strategies to protect public health. Further complicating the response in countries with long-running conflicts, hundreds of thousands of people driven from their homes by fighting are crowded in close quarters in tent camps or improper housing.
 PRISON INMATES SEEK COMPASSIONATE RELEASE

 America’s nearly 7,000 jails, prisons and correction facilities are an ideal breeding ground for the coronavirus, as dangerous as nursing homes and cruise ships but far less sanitary. That has prompted some inmates to plead for compassionate release or home detention. Among them are President Donald Trump’s former personal attorney, Ponzi schemer Bernard Madoff, the former head of the Cali drug cartel and dozens of inmates at New York City’s Rikers Island, part of a jail system that lost an employee to the virus this week.
 RESPECTING PERSONAL SPACE
 The novel coronavirus has rapidly redefined the concept of respecting personal space for Italians, as well as for South Koreans, Filipinos, Americans, Spaniards and citizens of many other crowded parts of the world. In hard-hit Italy, a nationwide decree that took effect last week obliges people to stay at least 1 meter (about 40 inches) apart. Overnight, habits were turned upside down in a tactile society where walking arm-in-arm with friends, kissing neighbors in greeting and patting the heads of babies are the norm. Whether acting under government orders or following basic public health advice, people are putting distance between themselves to keep the coronavirus away.

title: What's Happening: Inmates seek release, war weaken defenses


content_text:
President Donald Trump speaks during a meeting with tourism industry executives about the coronavirus, in the Cabinet Room of the White House, Tuesday...
 President Donald Trump speaks during a meeting with tourism industry executives about the coronavirus, in the Cabinet Room of the White House, Tuesday, March 17, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

 WASHINGTON (AP) — President Donald Trump has sent lawmakers a $46 billion emergency funding request to help the government fight the coronavirus and to reverse cuts proposed just last month to the Centers for Disease Control, the front-line agency in fighting the battle.
 The huge request, delivered overnight, would deliver more than $20 billion for the military and for veterans health care. It would fund production of vaccines and treatments, bail out Amtrak for $500 million in revenue losses, and build 13 quarantine centers along the southern border to care for migrants in the U.S. illegally.
 The funding is sure to get quick approval from Congress as part of a third emergency coronavirus bill that's being developed on Capitol Hill.
 Just last week, director of the White House budget office Russell Vought declined to back away from proposed cuts to the CDC in testimony before Congress. Now, the White House is restoring more than $1.7 billion in cuts to that agency as well as the National Institutes of Health.
 The most costly needs include $15 billion for the veterans health system, which serves 9 million people, many of whom are elderly and most vulnerable to the virus. There's also $8 billion for the Pentagon's emergency response fund, a $3 billion fund under Trump's direct control for unanticipated emergencies, more funding for health centers, and $475 million for steps to make federal buildings more safe.
 Congress has already passed $8 billion to fight the virus and a second coronavirus response bill — to boost testing and sick leave — could pass the Senate on Wednesday.
 The administration has been stingy in its budget requests for the day-to-day operations of domestic agencies, but Trump has signed several rounds of bipartisan appropriations bills that reverse his proposed cuts.
 The bill includes $800 million for the Border Patrol and Immigration and Customs Enforcement to build up to nine quarantine facilities to care for migrants and to repurpose four ICE detention centers into dedicated quarantine facilities and to make existing facilities safer. There's also $400 million for the homeless to help existing shelters cope with the pandemic and to provide motel vouchers, rental assistance, and help with paying utility bills.
 More than $5 billion would go for producing vaccines and treatments for the virus, and the CDC would get an immediate cash infusion for its ongoing efforts to battle coronavirus.
 “The Administration is driving a whole-of-Government response that puts the health of the American people first,” Vought wrote in a letter transmitting the request to Congress. “The aim of this request is to maintain that capacity and ensure that resource needs created by the pandemic response are met.”
 Vought made clear that the latest request is unrelated to o ngoing discussions about legislation to ease the virus' body slam to the U.S. economy. Those talks could produce a $1 trillion-plus measure that would fund direct payments to individuals and help businesses weather the impact.

journalist: By ANDREW TAYLOR , Associated Press, Associated Press

title: Trump asks lawmakers for $46B more to battle coronavirus


content_text:
European stock markets slumped further in opening deals on Wednesday, despite countries injecting billions as part of stimulus packages to counteract concerns that the coronavirus pandemic would throw the world into recession.

Frankfurt's DAX 30 plummeted 4% to 8,580.02 and the Paris CAC 40 dived 3.2% to 3,864.76 points and Milan slipped around 3%. London's benchmark FTSE 100 index dropped 3.9% to 5,087.15 points just after the open.

Massive European stimulus measures

The market slump showed that the recent series of announcements of stimulus packages from countries worldwide failed to offset coronavirus woes.

"From what we see from the market reaction, massive monetary and fiscal measures deployed are not thought to be enough to prevent economies from plunging into recession," Swissquote Bank analyst Ipek Ozkardeskaya told French news agency AFP.

Germany had announced €1 billion ($1.1 billion ) in credit for businesses and companies of all sizes through its state-owned kfW business development bank.

The southern state of Bavaria pledged a fund worth up to €10 billion, allowing the local government to buy stakes in faltering companies to prevent insolvencies.

Read more: What are countries doing to minimize economic damage

Markets slump across Asia and the US

Falls in Europe followed losses in Asia where MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan fell 3.8% to lows last seen in 2016, led by a 6.4% fall in Australia. Japan's Nikkei dipped 1.7%. MSCI's global stocks index dropped 1%.

US stock futures were as much as 4% lower and hitting their daily low limit only a day after the S&P 500 jumped 6% and Dow Jones rose 5.2%.

"A rise of 1,000 in Dow is something you see only during a financial crisis. It is not a good sign," said Nomura Securities fixed income strategist Tomoaki Shishido.

Oil prices fell for a third session with US crude futures plunging to a 17-year low.

The price swings have left market participants reluctant to jump back into the market, reducing trading volume.

mvb/aw (AP, AFP, Reuters)

journalist: By Deutsche Welle

title: European stock markets nosedive at open


content_text:
FILE - In this Aug. 29, 2010 file photo, Kathy Griffin and her mother Maggie Griffin arrive at the 62nd Primetime Emmy Awards in Los Angeles. Maggie G...
 FILE - In this Aug. 29, 2010 file photo, Kathy Griffin and her mother Maggie Griffin arrive at the 62nd Primetime Emmy Awards in Los Angeles. Maggie Griffin, the mother of comedian Kathy Griffin, who inspired many of the jokes in her famous daughter's standup routines, died Tuesday, March 17, 2020. She was 99. (AP Photo/Chris Pizzello, File)

 LOS ANGELES (AP) — The mother of comedian Kathy Griffin, who inspired many of the jokes in her famous daughter's standup routines, has died. Maggie Griffin was 99.
 “My Mom, the one and only, Maggie Griffin, passed away" Tuesday, Kathy Griffin tweeted. “I am gutted. My best friend. I’m shaking. I won’t ever be prepared.”
 The sweet, impish and quick-tongued Maggie Griffin was a frequent presence in her daughter's reality show, “Kathy Griffin: My Life on the D-List," in the early 2000s. More often than not, she was holding a glass of wine.
 Addressing her fans, the comedian said in her tweet: "I’m so grateful you guys got to be part of her life. You knew her. You loved her. She knew it.
 “Oh, and OF COURSE she went on St Patrick’s Day,” Griffin went on, followed by three broken-heart emojis.
 Griffin revealed on Twitter in January 2019 that her mother had “rapidly fallen into the throes of dementia.”
 "This is never easy for any child, I know this is a reality that millions of people deal with every year," the comedian wrote. “But when it comes to my mom this is particularly hard because her sharp mind was everything.”
 Kathy Griffin's father and Maggie's husband, John, died in 2007.

title: Maggie Griffin, impish mother of comedian Kathy, dies at 99


content_text:
In this Feb. 13, 2020 photo, concertina wire and vines line the stone walls of a former cell block at Sing Sing Correctional Facility in Ossining, N.Y...
 In this Feb. 13, 2020 photo, concertina wire and vines line the stone walls of a former cell block at Sing Sing Correctional Facility in Ossining, N.Y. The hollowed-out building used to house cells for 1,200 men on six tiers and runs well longer than a football field. A not-for-profit group is planning to open the Sing Sing Prison Museum in 2025. Their mission will be to provide a historical picture of incarceration in America while telling the story of one of the county's most well-known prisons. (AP Photo/Mark Lennihan)

 In this Feb. 13, 2020 photo, prison employees open a door to a former cell block at Sing Sing Correctional Facility in Ossining, N.Y. A museum is bein...
 In this Feb. 13, 2020 photo, prison employees open a door to a former cell block at Sing Sing Correctional Facility in Ossining, N.Y. A museum is being planned with a unique feature: a 300-foot-long corridor connecting to the roofless ruins of the original 19th century cell block inside the prison. Museum-goers would stand at the site of the first cramped cells at the prison just "up the river" from New York City. (AP Photo/Mark Lennihan)

 In this Feb. 13, 2020 photo, stone walls of a former cell block stand behind a garden used by inmates at Sing Sing Correctional Facility in Ossining, ...
 In this Feb. 13, 2020 photo, stone walls of a former cell block stand behind a garden used by inmates at Sing Sing Correctional Facility in Ossining, N.Y. Busting out of Sing Sing has been a dream of inmates since cell doors started clanging shut along the Hudson River in the 1820s. Now there's a plan to usher visitors inside the high walls of the prison famous as a go-to destination for gangsters, Hollywood stars and inmates condemned to the electric chair. (AP Photo/Mark Lennihan)

 In this Feb. 13, 2020 photo, stone walls are all that remain of a former cell block at Sing Sing Correctional Facility in Ossining, N.Y. The hollowed-...
 In this Feb. 13, 2020 photo, stone walls are all that remain of a former cell block at Sing Sing Correctional Facility in Ossining, N.Y. The hollowed-out building used to house cells for 1,200 men on six tiers and runs well longer than a football field. It was constructed by inmates who were dropped off at the Hudson River landing in 1825 and ordered to mine limestone from the hillside for what would become their prison. It was used for housing for about a century while the prison grew up around it. (AP Photo/Mark Lennihan)

 OSSINING, N.Y. (AP) — Busting out of Sing Sing has been a dream of inmates since cell doors started clanging shut along the Hudson River in the 1820s. Now there’s a plan to usher visitors inside the high walls well known in the past to gangsters, Hollywood stars and prisoners condemned to the electric chair.
 A museum just beyond the maximum-security prison’s watch towers is being planned with a unique feature: a 300-foot-long (91 meters) corridor connecting to the roofless ruins of the original 19th century cell block inside the walls. Museum-goers would stand at the site of the first cramped cells at this prison “up the river” from New York City and learn about life in the Big House.
 “It’s so much more than just barbed wire and stone walls,” said Sean Pica, who was released from the Sing Sing Correctional Facility in 2002. “For those of us that lived in these prisons to know that time will be captured, the history will be told, is exciting — for the good and for the bad.”
 Pica is a board member of the not-for-profit group planning to open the Sing Sing Prison Museum in 2025. Visitors will learn about incarceration in America and about a lockup that looms large culturally.
 Infamous inmates who have passed through the gates 30 miles north of New York City include Charles “Lucky” Luciano and “Son of Sam” killer David Berkowitz. There were 614 people who walked the last mile — 45 feet, actually — to the electric chair here, among them Cold War spies Julius and Ethel Rosenberg.
 The prison’s forbidding reputation was burnished by Hollywood during its golden age through gangster flicks starring James Cagney and other big stars. This is where Holly Golightly visits Sally Tomato in “Breakfast at Tiffany’s” and where Robert DeNiro’s character was sent to in “Analyze This.”
 The prison's unusual name is commonly attributed to a Native American phrase for “stone upon stone.”
 The idea for a museum here has been kicking around for decades — complicated by the fact that Sing Sing is an active maximum-security prison currently housing about 1,300 inmates. Museums at defunct prisons, like Alcatraz, are common. Rarer are those like the Angola Prison Museum, which is outside the front gate of the maximum-security Louisiana State Penitentiary.
 Agreements are being finalized that would allow the private group to begin renovations this summer on the former powerhouse that will house the museum. Organizers plan to turn the building’s locker room into a preview center by the end of this year.
 The $45 million plan is not a state project, though New York has supported it with $3.3 million in grants.
 While discussions with the state continue, the plan is to open the museum in 2025 with the secure corridor from the powerhouse to the stone shell of the original cell block, according to interim museum executive director Brent D. Glass.
 The hollowed-out building used to house cells for 1,200 men on six tiers and runs well longer than a football field.
 It was constructed by inmates who were dropped off at the river landing in 1825 and ordered to mine limestone from the hillside for what would become their prison. It was used as housing for about a century while the prison grew up around it. A fire in the 1980s left it roofless.
 Glass gave a tour of the ghostly ruin recently, steering clear of concertina wire coiling along the ground. Glass would like a viewing area inside the old cell block. Maybe virtual reality could help visitors imagine life in a 3-by-7-foot cell.
 “We want to recreate for them what life was like in prison from the late 1820s to the 1920s,” said Glass, director emeritus of the National Museum of American History.
 The prison’s long history mirrors the story of incarceration in America, from harsh treatment in the early years, to the run of executions ending in 1963, to more progressive touches in the 20th century, like morale-boosting celebrity visits.
 Babe Ruth swatted a monster home run here during a Yankees exhibition game in 1929. Joan Baez and B.B. King played for inmates on Thanksgiving Day 1972, with the bluesman telling his audience, “I imagine that quite a few of you dudes have the blues already.”
 Pica served part of his time in Sing Sing after pleading guilty to manslaughter in 1987. No Pollyanna about prison life, Pica notes that he earned his master’s degree behind bars, setting up his post-incarceration career of helping prisoners earn college degrees.
 Pica looks forward to a museum that focuses not only on the electric chair and the wardens, but also the generations of men sent up the river and locked into cells.
 “This is an opportunity,” he said, “to look though a lens that you normally would never be able to view through.”

journalist: By MICHAEL HILL , Associated Press, Associated Press

title: Museum slated up the river and through the wall at Sing Sing