content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】國立臺南大學人工智慧教育暨發展中心執行教育部「人工智慧中小學推廣教育計畫」，發展中小學人工智慧教材，第一套教材《和AI作朋友》已於108年正式出版，為培訓在校教師運用推廣AI教育，該中心於3月14日至15日在臺南大學舉辦首梯國中、國小AI種子教師共備工作坊，高中階段則將透過全國徵件模式進行，全面啟動AI教育人才培育。
 南大人工智慧教育暨發展中心李建樹主任表示，人工智慧種子教師培育歷經多次討論規劃為三個階段，首先透過辦理研習以宣傳及推廣《和AI作朋友》教材，並藉以吸引具熱忱老師參與；第二階段開設線上「核心知識培訓課程」，通過線上課程認證的教師才能取得共備資格；最後透過舉辦共備工作坊，由《和AI作朋友》的編撰老師進一步傳授實務教學心法，以取得種子教師資格。
 本次共備工作坊參與老師皆興致高昂，與講師及其他老師互動熱絡，參與的桃園市建國中學許宜芳老師表示：「人工智慧是教育部在新興科技領域中推廣的重點之一，透過各學校不同領域參與老師分享對於人工智慧的看法，更能以跨領域的角度思考人工智慧不同的面向。此次共備可透過每位老師對於課程實作內容產出不同範例，針對教學修正有很大的助益，以情境式主題帶入課程中，讓學生更容易學習AI知識」。
 臺南市德高國小鄭明韋主任說：「單從教材教案無法馬上意識如何利用教材在現場實施教學，但經由共備的過程讓我們更清楚如何安排學習策略，讓孩子從這些活動、媒體、素材裡得到更大的學習效益，另外老師可以藉由共備過程得到更多資源，並從其他老師分享的教學經驗獲得協助，將這些帶回學校後能讓孩子獲得更大的學習效果」。
 南大人工智慧教育暨發展中心李建樹主任表示，除了培訓國中小教師推動AI教育，教育部也補助全國高級中等學校推動人工智慧教育計畫，相關徵件活動刻正籌畫中，將儘快公布徵件細節，屆時歡迎對人工智慧教育有興趣的學校及老師提出申請。另外，為讓一般民眾能進一步了解人工智慧，也在中華開放教育平台開設《和AI作朋友》線上課程，對於人工智慧有興趣的老師、家長、學生都可直接上網註冊免費上課（https://www.openedu.tw/course.jsp?id=876）。

taiwan-subdivisions: 臺南 桃園 新興 臺南市

title: 《和AI作朋友》南大打造AI教育人才


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南市長黃偉哲16日出席南化區公所辦公大樓落成典禮，同時參觀3樓由區公所、文化局共同舉辦「南化之光—蔡肇祺詩書畫選粹」特展，向藝術家家屬致意；現場並由蔡肇祺長女蔡璧徽為市長導覽，介紹蔡肇祺的藝術特色與太極拳成就。

蔡肇祺(1933-2018年)出生於南化，其祖父蔡江池曾任南化庄庄長；蔡肇祺曾就讀臺南一中初中部、高中部，而後考取臺灣大學醫學院藥學系，後來定居臺北；其詩、書、畫造詣深厚，並且以上乘太極拳功夫名聞遐邇；此次臺南市政府文化局葉澤山局長、南化區公所洪正國區長特別指示籌辦展覽，讓南化在地民眾可以認識大師成就。

在展覽座談會中，蔡璧徽分享，其父就讀臺南一中時，學校文風興盛，雖然父親兒時接受日本教育，但是卻能培養出深厚的國學造詣。弟子代表何鎮江則提到，曾親睹老師揮毫情景，一揮而就，援筆立成，令人印象深刻。

多位關心南化發展的在地人士，也特別蒞臨座談會。玉井分局交通組組長邱士力談及其太極拳老師呂伯祿曾向蔡肇祺習拳往事，仍津津樂道。南化里余俊輝里長則表示，此次展覽讓他感到與有榮焉，南化能夠有這樣的大師，很難能可貴。

本展覽即日起配合區公所大樓開放時間展出，未來也會考慮規劃為常設展，歡迎民眾至南化走走，欣賞豐富的人文藝術之美。

title: 南化新亮點！「南化之光—蔡肇祺詩書畫選粹」特展獲迴響

taiwan-subdivisions: 南化 臺南市 南化區 臺南 臺北 玉井

countries: 日本 臺灣


title: NBA／正港冷面殺手　嘻哈傳奇「狗爺」讚可愛：籃球IQ高

content_text:
眾所皆知傳奇饒舌歌手「狗爺」Snoop Dogg是洛杉磯湖人的死忠球迷，不過對於湖人同城勁敵快艇當家球星「可愛」Kawhi Leonard的表現，他倒是不吝於給出高度評價，大讚他的籃球智商頗高。

Snoop Dogg近日在知名播客節目《All The Smoke》當中對Leonard讚譽有加，他說：「他在場上不會被情緒牽動到不知所措，快艇可以落後15分，但他會把分數追上，投進一些中距離的球，然後攻守輪替。」

Leonard在場上的風格以冷靜著稱，他曾在採訪中說過，在球隊獲得勝利以前，自己不喜歡展露太多情緒。可愛本季繳出26.9分、7.3籃板、5.0助攻的成績，率領快艇以44勝20敗，在西區戰績僅次於湖人。

除了讚許Leonard的技術，Snoop Dogg也推崇他在場上的「籃球智商」，他說：「IQ比能力和技術更重要，當我去看暴龍對勇士的總決賽時，我看到他訓練有素的一面，他是場上只投中距離的人。如果你的IQ是夠高的，你會投中距離，而不是狂射三分球。他很聰明，因為中距離就是保證2分。」

https://www.youtube.com/embed/uhDX_iWDMqs

https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=c7onPYcv3Z0&feature=emb_title


title: 蔡仲南評南華子弟兵 有職棒潛力但還不成熟

content_text:
（中央社記者謝靜雯台中17日電）去年中職選秀會，南 華大學棒球隊總教練蔡仲南向葉君璋推薦子弟兵、多人 獲味全青睞，他說，今年陣中有潛力挑戰職棒者都還不 夠成熟；而大專聯賽表現，投手曾家鋐被點名進步多。

去年中華職棒季中選秀會，味全龍隊一口氣選入6 名南華大學的球員，當時味全龍隊總教練葉君璋提到， 因為和蔡仲南曾是隊友，選秀會前有詢問蔡仲南建議， 多方了解普門中學和南華大學棒球隊的球員。

被問起今年南華大學陣中是否還有好手可以向葉君 璋推薦，蔡仲南笑說，有幾個有潛力挑戰職棒的球員， 但現在看起來都還不夠成熟，還沒有好到有辦法進職棒 、需要時間磨練。

南華大學去年一口氣少了6名主力球員，蔡仲南表 示，現階段最重要的是要穩固球隊戰力和隊型，大專聯 賽8強複賽賽事已經結束，接下來會持續備戰月底開打 的春季聯賽。

蔡仲南點名陣中大四投手曾家鋐此次大專聯賽表現 亮眼，有別於過往容易怯場、出賽表現不穩定，控球和 球速在大學期間都有很大的進步，目前投球均速約137 、138公里，最快球速可以突破140公里。

曾家鋐今天8強複賽與北市大交手，中繼3.1局穩守 ，率隊以10比4拿勝、為比賽勝投；他自評今天表現還 可以，球都有投到捕手要的位置，大學4年進步最多的 是心態，心情不再容易受到場上表現有太大的起伏。

挑戰職棒也是曾家鋐的考量之一，他透露常與已經 加入職棒的大學隊友聯絡，最常跟味全龍隊的投手郭郁 政請教，目前除了直球、滑球和指叉球外，也希望多練 變化球球種。

曾家鋐表示，有「指叉球王子」蔡仲南幫忙修正， 對指叉球越來越有自信，不像過去球路不會變化、容易 暴投，至於畢業後往業餘還是職棒走，教練團的建議， 還需要觀察之後春季聯賽的表現。（編輯：張雅淨） 1090317


countries: 愛爾蘭 美國 荷蘭 日本

title: 曾赴歐美參與會議 東京奧委會副主席確診新冠肺炎

content_text:
日本新冠肺炎疫情升溫，各界擔憂預定今年7月登場的東京奧運能否如期舉行。多家日本媒體報導，日本足球協會JFA主席、東京奧運委員會副主席田（山鳥）幸三確診感染新冠肺炎。

田（山鳥）幸三本人也發表聲明，證實他的新冠肺炎篩檢呈現陽性，現在有些微發燒。

聲明中指出，今年2月下旬到3月初，田（山鳥）幸三曾經前往北愛爾蘭和荷蘭參與會議，並參與日本女子足球國家隊在美國的友誼賽，3月8號返國後參與幾場內部會議，15日出現輕微發燒症狀，昨天 複診後，在今天下午確診消息，目前屬於輕症。

現年62歲的田（山鳥）幸三過去是日本知名足球員，並入選過日本國家足球隊，現在是日本足球協會會長、東京奧委會副主席、國際足球總會FIFA理事，是日本體壇的重要人物。


content_text:
前ABL富邦勇士洋將賈西亞（Charles Garcia）的動向終於確定！璞園建築今天（17日）宣布與賈西亞正式簽約，替換原洋將米勒史考特（Quincy Miller-Scott），賈西亞最快本週四對裕隆之戰就可出賽。

ABL在上週五確定停賽後，賈西亞的動向就引人關注，原傳出台銀有意找他回鍋，隨後又有九太對他有興趣。但九太總教練劉嘉發提前爆料，賈西亞已與璞園達成協議，沒想到又遭璞園總教練麥班達否認。

不過璞園與賈西亞總算正式完成簽約，他預計在本週四晚間8時對裕隆的比賽就能上場。賈西亞本季在ABL出賽17場，平均每戰可得19.9分、9.2籃板、2.4助攻。

至於被撤換的米勒史考特只為璞園打了5場比賽，平均每場貢獻15分、9.6籃板、2.8助攻，球隊戰績3勝2敗。米勒史考特一度傳出是中華男籃歸化人選的名單之一，但璞園為了拚下半季戰績，仍選擇換將。

title: 塵埃落定！　賈西亞加盟璞園


content_text:
（中央社記者謝靜雯台中17日電）大專棒球聯賽（公開 一級）複賽，無緣晉級的南華大學今天與台北市大交手 ，以10比4拿勝，北市大8強止步；南華總教練蔡仲南盼 穩定戰力迎戰春季聯賽。

108學年度大專棒球聯賽（公開一級）8強複賽，南 華大學今天賽前就已經確定無緣4強決賽，北市大則還 有晉級機會，南華大學比賽前半段積極搶分，首局把握 對方2次守備失誤機會，開賽攻下3分，北市大下半局追 回3分、扳平比數。

南華3局靠著張建鑫三壘打、柯仲澤二壘打超前比 分，6局再靠著接連安打、短打推進、高飛犧牲打取得5 比3領先。

兩隊攻勢互有往來，8局打完南華6比4領先，南華9 局再起攻勢，1人出局後靠著接連2支安打、暴投、接連 保送，滿壘時擠回1分，廖泰翔清壘三壘打，一棒送回3 分，也打碎北市大晉級夢。

南華總教練蔡仲南表示，因為去年選秀會一批球員 被選走，球隊戰力受到影響，目前陣中球員經驗不足， 需要多點比賽磨練，現階段穩定球隊戰力和隊型最重要 ；先前南華複賽首戰拿勝，卻因為守備狀況多蔡仲南給 球員表現打0分，今天表示球員表現越來越好，整體表 現有70至80分。

蔡仲南表示，守備失誤會造成壓力，球員在跑壘、 守備、選球能力等各方面都還有很大的進步空間，大專 聯賽複賽賽程結束，繼續備戰月底開打的春季聯賽，各 方面都需要持續調整。

北市大吞敗，複賽累積戰績（預賽對戰帶入）2勝4 敗，即使明天比賽贏球，比較對戰關係後仍然無緣晉級 4強決賽、提前被淘汰；目前大專聯賽4強已確定3席， 分別是文化大學、嘉義大學與國立體大，開南大學與高 苑科大爭最後一張4強門票。（編輯：吳協昌）1090317

title: 大專聯賽北市大8強止步 南華盼穩定戰力拚春聯


content_text: 陽岱鋼。（圖／取自讀賣巨人臺灣粉絲團）                                                 讀賣巨人二軍今天出戰羅德隊，台灣好手陽岱鋼從板凳出發，9局下轟出一發3分砲，巨人終場以11:3大勝羅德。陽岱鋼6局代守一壘上場，9局一、二壘有人局面，他逮到土居豪人速球，一棒轟出左外野全壘打。陽岱鋼2月是從沖繩一軍出發，不過之後被要求守一壘，打擊狀況不夠理想，才被放到二...

countries: 臺灣 台灣

title: 日職／陽岱鋼回來了！鎮守一壘美技連發貢獻3分砲超猛


title: 大專聯賽南華拿勝　北市大8強止步

content_text: 大專棒球聯賽（公開一級）複賽，南華大學17日與台北 市大交手，南華投打發揮，終場以10比4拿勝，北市大8 強止步。圖為南華球員場中喊聲。 中央社記者謝靜雯攝　109年3月17日...


content_text: 108學年度大專棒球聯賽（公開一級）複賽，無緣晉級 的南華大學17日與台北市大交手，以10比4拿勝，北市 大8強止步。圖為南華打者張建鑫。 中央社記者謝靜雯攝　109年3月17日...

title: 大專棒球聯賽北市大輸南華　無緣4強


taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 遠離大車視野死角 嘉藥交通安全週宣導保平安

content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】近來因視線死角而發生的車禍頻傳，為能有效幫助學生了解視線死角及相關交通安全觀念，嘉南藥理大學日前邀請臺南市交通局、臺南監理站及交警大隊於嘉南大道廣場辦理交通安全週系列活動，內容包含「大車視野死角，遠離大車保平安」及「3D模擬酒駕」互動式宣導體驗，希望能透過親身體驗來加深同學對交通路況的警覺性，進而保障生命安全，避免憾事發生。

嘉藥本次交通安全週活動，因應新冠肺炎疫情及宣導主題的訴求，特別移到室外進行，為能讓同學真實體驗所謂「視野死角」及「內輪差」，更是出動了一部大型遊覽車來當作道具，讓同學親身體驗大型車輛：如砂石車、聯結車、大貨車、遊覽車等轉彎時的內輪差，現場同時在地面上鋪設紅、黃顏色區塊模擬實際道路情境，讓同學們輪番登上大型車輛，親自查看左、右後照鏡以確認無法看見視野死角區域，進而體認到一定要與大型車輛保持安全距離，否則就是與死神同行的距離。

活動中，交警大隊莊組長深入淺出介紹道路交通法規，以有獎問答方式提醒同學騎乘機車務必遵守時速限制，並提醒駕駛人加強機車安全防護，以降低校外肇事率，監理站黃股長則提醒同學注意路線標誌標線、注意大型車輛內輪差及視野死角，達到預防交通事故之效果。

參加的陳同學說，以前一直聽到所謂「內輪差」容易將人車捲入，也聽說大型車很危險，今天登上車子自己看了之後，才明白危險的原因是大型車司機可能根本看不到我們這些小車，避免車禍的唯一辦法就是離他遠一點。

嘉藥校長楊朝成對於同學能夠踴躍參加戶外「大車視野死角，遠離大車保平安」活動予以肯定；因學校位於省道旁，來往大車較頻繁，特別叮嚀同學在騎乘機車及道路行駛中應更加注意安全，對在場服務的交通服務隊及交通安全志工給予肯定及嘉勉，並期許參與的每位同學都能成為本校交通安全志工，共同守護嘉藥交通安全。

嘉藥配合教育部施政重點方向擴大宣導交通安全，將持續利用各項集會時機及教育場域，透過正式及非正式教育方法及手段傳達【平安是回「嘉」唯一的路】，提醒所有用路人務必注意大車的「視野死角」及「內輪差」，保持安全距離，期將生命無價深化同學內心達到「交通安全零事故」目標。


content_text:
（中央社記者謝靜雯台北17日電）中職二軍例行賽今天 兩地開打，皆不開放觀眾入場。中信兄弟隊許基宏單場 雙響砲，率隊以6比4擊敗富邦悍將隊，樂天桃猿隊洋投 卡本特先發6局飆11K，封鎖統一獅打線以10比2拿勝。

中華職棒二軍例行賽今天開打，受到武漢肺炎（ 2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，二軍例行賽 事都不開放觀眾入場。

中信兄弟隊今天在中國信託公益園區與富邦悍將隊 交手，兄弟隊2局靠著高宇杰二壘打、林書逸安打，先 馳得點，3局再靠觸身球保送、暴投、江坤宇二壘打送 回第2分。

悍將隊王詩聰4局敲出2分砲、一棒扳平比數，再靠 失誤、接連安打，取得3比2領先；兄弟4局靠著許基宏 陽春砲再度扳平比數，7局潘志芳敲出2分砲、要回領先 ，悍將隊王詩聰8局再開轟，幫助球隊追回1分。

兄弟隊許基宏8局下半再開轟，陽春砲替球隊多添 保險分，單場雙響砲幫助球隊拉開領先差距，兄弟順利 拿下二軍例行賽首勝。

樂天桃猿隊今天與統一獅隊在嘉義縣立棒球場交手 ，桃猿隊洋投卡本特開賽連飆6次三振（1次不死三振） ，單局投出4次三振也是少見紀錄，直到3局才被敲出安 打，今天總計用82球投6局，飆出11次三振，投出2次保 送，僅被敲出2支安打，壓制獅隊打線。

桃猿隊7局啟動牛棚，賴智垣、林逸翔、吳丞哲依 序登板，僅吳丞哲連挨2轟失分，其餘投手都沒有掉分 ，替球隊守住勝利。

桃猿隊打線發揮，全場敲出16支安打，陳晨威、張 閔勛都有單場3安3打點好表現，陳晨威首局敲出二壘打 、2局敲出三壘打，7局再敲安打，打擊手感火燙。 （編輯：吳協昌）1090317

title: 中職二軍例行賽開打 兄弟桃猿都搶勝

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19


content_text:
（中央社記者楊明珠東京17日專電）日本足球協會會長 、國際足球總會（FIFA）理事田嶋幸三確診2019冠狀病 毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）。他在2月下旬至3月上 旬曾出差英國、荷蘭、美國等國。

日本共同社報導，消息人士透露，62歲的田嶋接受 新型冠狀病毒篩檢結果呈陽性反應。田嶋除了擔任日本 足球協會會長之外，也擔任國際足球總會（FIFA）理事 、日本奧林匹克委員會（JOC）的副會長等職。

田嶋於2月下旬到3月上旬之間，為了出席會議、申 辦世界盃女子足球賽、視察友誼賽等活動造訪英國、荷 蘭、美國等地。

田嶋在返回日本後原本答應接受媒體採訪，但16日 召開的日本奧委會（JOC）常務理事會卻因發燒而缺席 。

日本朝日電視台報導，今天東京新添12例武漢肺炎 確診，年紀介於40多歲至60多歲之間，其中1例就是田 嶋。到目前為止，東京都確診武漢肺炎的人數共103人 。（編輯：韋樞）1090317

title: 出差歐美 日本足協會長確診武漢肺炎

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

countries: 日本 荷蘭 英國 美國


title: 蔡仲南：南華子弟兵有職棒潛力　但還不成熟

content_text: 108年中職選秀會，南華大學總教練蔡仲南向味全龍隊 總教練葉君璋推薦子弟兵、多人獲青睞，蔡仲南說，今 年陣中有潛力挑戰職棒者都還不夠成熟，另外點名投手 曾家鋐（圖）大專聯賽表現亮眼。 中央社記者謝靜雯攝　109年3月17日...


title: 終於盼到新專輯 李英宏 新專輯 挑戰18禁自爆自己是黃色笑話百科全書

content_text:
李英宏睽違四年的新專輯 【水哥2020】 創舉連連，先前新專輯全曲在2/14搶先上架讓歌迷搶先「試聽」掀歌壇創舉掀起熱烈迴響，好評如潮的狀況下在上周3/14預購起跑後，限量千張專輯竟當天售罄並空降銷售榜冠軍！除此之外，這次李英宏新專輯在視覺更大膽地以「不要臉」的方式及濃濃的情色風格呈現；首次與陶瓷黏土雕刻家合作的他從封面到內頁都沒有任何一張露臉的照片，專輯內頁照片穿插許多如「奶頭檳榔樹」、「陽具湯匙」等藝術作品照片表現情色幽默，除了視覺風格強烈，更把自己『色色』本性赤裸呈現展露無遺，堪稱是最貼近李英宏內心的一張代表作！

 李英宏新專輯【水哥2020】即將在3/27發片，這張新作品把李英宏從出道前至今的生活日常包括工作、家庭、愛情甚至是自身人性部分用音樂創作去記載及陳述，有如成長日記般的歌曲堪稱是「水哥養成記」全紀錄！本著「水哥」豪爽及直球對決的個性，加上這次專輯中收錄了與人類原始慾望「性」話題相關的歌曲，像是〈我想和你瞎〉中描述的性衝動、出去瞎趴把妹妹；又諸如〈愛我就給我〉如此直接又大膽的情慾告白之歌，林林總總都顯示了李英宏除了帥氣外表外，對於人性本色這塊不但不避諱去談，反而能藉由音樂去幽默呈現出自己個性的一部分，讓人更能了解「水哥」本性！坦言「性」這一塊在自己青少年時期占很重要角色的李英宏表示：「性及情慾是很自然也很人性的東西，也是我人生中很重要的課題之一。」

 對照在音樂聽覺上的大膽直接，這次發片不走正統宣傳路線的李英宏決定把正面看待情慾的部分在視覺上也能赤裸呈現，透過經紀人的介紹下認識了陶瓷黏土雕刻藝術家，其作品中帶有不少情色元素又不失幽默本色的玩趣讓李英宏愛不釋手，當下決定與其合作並提供構思而創造出令人玩味的情色小物件，包括像是「奶頭檳榔樹」、「陽具湯匙」、「裸女檳榔西施盒子」等多達十多樣的陶瓷黏土雕刻，做工精美程度宛如藝術品。不按牌理出牌的李英宏更請攝影師把這些情色雕刻作品拍成照片放在專輯內頁，一不作二不休的他甚至連封面照片都以自己的大頭人像「陶瓷大水面」作品代替，一反過去歌手專輯充滿許多帥美宣傳照慣例，這張【水哥2020】專輯完全沒有一張李英宏的帥照，不但從裡到外非常有著水哥叛逆反骨個性，還參雜了不少「18禁」的情色元素在裏頭，可說十足的水哥硬派作風！

 這次選擇與雕刻家合作、更因此創造出不少情情色色小物件的李英宏，一直覺得「情慾」是每個人都曾歷經探索的共同經驗，坦言自己不會避諱討論的他，私底下還是講黃色笑話的高手，還被朋友虧說是「黃色笑話百科全書」！李英宏笑說：「愛講黃色笑話是因為有機會藉由幽默話語件皆展現人類最原始的慾望及隱喻本性有色的層面，如果有適合的場合跟朋友一起說說黃色笑話我會覺得很有趣，只是遇到對方不笑的時候就會尷尬！」 而這次【水哥2020】專輯視覺帶有鮮明的情色幽默，問李英宏自認有幾分色？(最色十分)他笑說：「我承認自己的黃色指數高達10分！因為『十』色性也，哈哈！」

 這次李英宏專輯視覺上以前衛大膽的情色元素呈現，睽違四年發片的他在個人造型上也決定來個大突破，剪掉一頭帥氣長髮的他在造型師的巧手下，「變髮圖強」換上目前最潮最IN的「栗子頭」髮型，讓李英宏看起來整個人更加清爽，帥氣程度更向上提升！值得一提的是，這顆帥氣的「栗子頭」可說是李英宏因禍得福讓髮型師「救」回來的成果，歷經兩次修剪的李英宏笑說：「這次在發片前因為一時手滑跑到家庭理容院剪掉自己的招牌長髮，因為我近視很重得摘下眼鏡剪髮，原本想說只是想修一下，不料再度戴上眼鏡後看到鏡子中的自己瞬間傻眼，以為自己要就此退出演藝圈！哈哈！好在公司找來救援髮型師，再度進場修剪，剛好跟上這波栗子頭風潮，覺得開心！」有趣的是，這次新專輯預購贈品特別送了一把扁梳給歌迷朋友，十分符合水哥隨時隨地要美要帥的性格，李英宏笑說：｢無論長髮、短髮，大家每天都要水水der哦！」

資料、照片提供：顏社


content_text:
【記者宋仁傑／新北報導】新冠肺炎疫情持續延燒，新北市長侯友宜今（17）日召開因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情第24次應變會議時，呼籲民眾現值疫情高漲期間非必要勿出國，避免境外移入感染風險，盼能共體時艱、自律自重；他同時強調，防疫工作須全面備戰、超前部署，即便他人一時一刻無法諒解，也要概括承受。

侯友宜強調，防疫只有過而無不及。臺灣雖成功抵擋新冠肺炎疫情第一波攻擊，但目前疫情蔓延全球，後續防疫工作是將疫情阻絕於境外；侯市長指示相關單位必須盤點醫療資源，更嚴格把關境外移入的個案疫調，避免出現防疫破口。

針對昨（16）日中央提出高中以下師生禁止出國的措施，侯市長說，新北市在昨天上午就已要求新北師生6月底之前非必要不要出國，與中央同步調。目前疫情的發展變化多端，許多國家旅遊警示很快就從一級躍升到三級，全台昨日也一口氣增加8例境外移入確診個案，盼民眾能共體時艱、自律自重，落實「阻絕於境外、管控於境內」的戰略，順利度過難關。

侯市長表示，上周六新北舉行社區感染大規模防疫演習時已向中央提出區域聯防的建議，也已和台北市長柯文哲會面。並責成劉和然副秘書長與台北市黃珊珊副市長聯繫，將在3月26號雙北合作交流平台會議之前做好資源盤點及沙排推演。

侯市長指出，新北擬在市郊設防疫旅館，轄下17家急救醫院可與台北市成熟的醫療網絡緊密配合；以雙北為基礎，再邀請基隆、桃園、宜蘭等周邊縣市加入，採取區域聯防、同步防疫的方式，待中央下令後，醫療資源的調動與分配才能較為順暢，成功守住北台灣。

防疫工作有賴政府、民間、第一線人員共同努力；新北市護理師護士公會理事長周繡玲女士率20名退休護理師成立「新北護理防疫隊」，向指揮官侯友宜宣示加入防疫作戰行列。侯市長致上十二萬分謝意並頒發證書，感謝這群退休或不在職的護理師願意在疫情嚴峻的時刻挺身而出，盼未來能有更多退休醫護人員加入第一線，強化醫療能量，成為新北防疫工作強力後盾，共同度過危機。

title: 境外移入確診個案增加　侯友宜籲共體時艱、自律自重

countries: 台灣 臺灣

people: 侯友宜 黃珊珊 柯文哲

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 新北 基隆 成功 宜蘭


title: 富邦人壽UBA大專籃賽分析之8  輔仁大學墨絰從戎  校史上首見三塔接力的豪華陣容

content_text:
輔仁大學男籃隊是UBA元老冠軍隊，也是連戰33球季不墜的不老傳奇大學，本季輔大在新任總教練楊哲宜領軍下，複賽4勝3敗第四、預賽13勝2敗第二，成績不凡，也是UBA戰史上第一支打進台北小巨蛋的墨絰從戎強權，輔大校史上首見三塔接力的豪華陣容，楊哲宜和兩位具有UBA總教練資歷的南山高中學長學弟顏行書、沈欣漢的另一豪華教練團陣容，應該也是UBA首見的3總合一新鮮組合。

不同於本季四強其他學校的事，輔仁大學男籃隊拿過的UBA冠軍獎盃最多，輔大隊史6冠的最後一次封王，已是96學年度的12年前陳年往事，105學年度隊史23度晉四強、最終拿第三，盧捷閔與臺中科大的親弟弟盧峻翔(後來轉學輔大)季軍賽上演賺人熱淚的「兄弟對決」戲碼後，輔大接下來連兩季在八強複賽敗給義守，無緣四強，本季前帶兵33年的傳奇教頭劉俊業往生，子弟兵誓言拿第7冠送他們的「劉老師」一路好走，愛將「寶兒教練」楊哲宜更喊出「事不過三」的另類slogan 。

預賽第三戰輸衛冕軍健行後，輔大拉出11連勝長紅，篤排第二晉八強，末役大四中鋒曾祥鈞、前鋒盧峻翔(隊長)輪休，才輸政大連勝喊卡，複賽先贏國體，再破義守兌現「事不過三」支票，隨後卻連輸臺師、中州，連贏世新、政大，尤其力克政大後提前晉級，末役力拚健行無功，4勝3敗掉第四，隊史第24個四強不嫌遲，尤其盧峻翔上季從中科轉來，繼105學年度率中科在八強賽爆冷淘汰義守後，個人再嘗四強滋味，複賽7戰他6場得分上雙，場均22分，較全季15.5多了6.5分，甚至比曾祥鈞17.3分還優，三分球39投中17，更遠逾預賽打14場57投中19 ，都展現出輔大隊長盧峻翔逐鹿UBA生涯首冠的強烈決心。

中華隊新希望的輔大第一中鋒曾祥鈞，本季初來大一菜鳥喬楚瑜跟他及吳沛嘉搭「三塔」新地標，曾祥鈞是新科得分王，場均12.7籃板、1.7阻攻的禁區霸氣，同樣宣示最後一季UBA，與另兩大四生吳季穎、劉揚，都不想留遺憾，只是，首度攻蛋的喜悅之餘，準決賽再逢這兩季被他們中斷連勝2次的宿敵臺師，本季3度遭遇，贏家才夠格爭冠，輔大尋求踏循義守腳步，連兩季上演「老四傳奇」，輔大和臺師之間的同門對決，也備受矚目。

曾祥鈞是輔大第一長人，也是輔大在本世紀20年來第一中鋒。

輔大總教練楊哲宜(右)和本季隊長盧峻翔(左)，都想在本季UBA創下個人生涯新紀錄。


countries: 日本 希臘

title: 新冠肺炎影響 東京奧運縮減聖火接力慶祝活動

content_text:
2020年東京奧運主辦單位今天表示，由於疫情仍嚴峻，他們正縮減部分奧運聖火接力慶祝活動，但仍允許觀眾在路邊觀看。

東奧主辦單位指出，歡迎儀式將不再舉行，出發儀式將不對公眾開放。主辦單位也要求任何感到身體不適的觀眾不要在路邊觀看。

手持聖火的跑者將測量體溫，體溫過高的跑者將無法在他們的接力路段傳遞聖火。

而先前希臘奧委會表示，原訂到19日為止在希臘境內舉辦聖火接力的活動，因憂心沿路民眾聚集，感染新冠肺炎危險性高，因此決定停辦聖火接力活動。

而預定19日在希臘首都雅典舉辦的將聖火交給東京奧運代表的交接儀式如期舉行，但不開放一般民眾進場觀禮。

聖火預定20日以專機運送到日本航空自衛隊松島基地，26日從福島縣的體育設施J-Village出發，到7月24日東京奧運開幕日為止，在日本47都道府縣進行為期121天的聖火接力。


content_text:
文：馬琇芬

體驗比說理更有力——情境式課程設計 教學改變並不需要進行很大的翻轉，只要做一點小改變，再經過多次的練習，就能帶來不一樣的課堂風貌。

小改變的關鍵在於「機制」的運用；小小的改變能帶來意想不到的變化。如何在課堂上創造「由下而上的學生參與機制」，或許是課程設計的關鍵。

五個人坐在一起互相自我介紹，其中一個人的臉龐、手指、身體紋滿刺青，請從以下選項，判斷他是熱中於什麼事的人？

極限運動 認知心理學 下廚 阿拉伯文化 重金屬樂團 這是二○一五年可口可樂中東分公司在回教齋戒月推出的廣告，我們在「學思達情境課程設計工作坊」中，經常以這支廣告作為情境課程的討論文本。我也在國文課的「新住民」和「原住民」單元中，運用這支廣告，帶領學生思考「刻板印象」的議題。

「觀點」 難以撼動「 觀點」 在播放廣告前，先以「連連看」的活動，請學員進行判斷，並以舉手的方式，觀察每一個選項的人數，再於每個選項舉手的學員中，邀請幾位說明做出判斷的理由。

帶領了數次情境課程工作坊之後，我在二○一九年暑假將「舉手」改為「走位」，邀請學員站起來，走到自己所判斷的選項位置。這讓現場氛圍立即熱絡了起來，不僅每一個選項的人數清楚的呈現出來，熟識的夥伴選了哪一個選項也讓彼此多了一些好奇。

無例外的， 選擇「重金屬樂團」的人數最多，其他選項的人數則參差不等。我逐一到每個區塊採訪學員，請他們說明判斷的理由。

體驗比說理更有力量 選擇「重金屬樂團」的學員都認為在他們的印象中，玩重金屬樂團的人總是較為放蕩不羈，喜歡以紋身的方式彰顯自己的風格。

選擇「極限運動」的學員，認為運動員喜歡展現體能的強度與毅力的韌性，熱愛極限運動的人，可能以紋身的方式，凸顯身體的力與美。

部分學員認為「廚師」也常主張個人風格，以與眾不同的烹調方式表現自己的廚藝。在身上刺青，亦是呈現自我主張的方式。

選擇「阿拉伯文化」和「認知心理學」的人，幾乎都不超過五人。通常學員說不出什麼具體的理由，若不是憑直覺，就是認為這個題目有詐，所以才選最不可能的選項。曾有學員反映，這兩種喜好是對文化或人類具有獨特的好奇，具有這種好奇性格的人，也可能將全身紋滿刺青。

無論學員對自己的判斷提出什麼樣的詮釋，我最後會問：「聽完大家的理由，你會想更換選項嗎？ 想要更換的請移動。」

看完學員們的說法，你是否也會想改變原本的選項呢？ 如果你真的更換選項了，我很好奇你怎麼會被說服？

因為參與工作坊的學員，幾乎沒有人變動位置。這是為什麼呢？ 正如本書第一篇〈學思達與師生對話〉中，學員看完影片後進行的「走走光譜」活動一樣，在「觀點」的層次進行對話，往往不容易改變彼此的想法。

我們在工作坊經常設計各種以「觀點」來進行交流的活動，活動呈現的結果都證實了以觀點說服彼此並不容易。這個體驗過程讓學員深有感觸，遠比由講師舉出一大堆理論來得更為震撼、更有影響力。

管中閔在TED×Taipei的短講中，以「為什麼民眾反對政府的每個政策？ 一個官員的反思」為講題，提到他擔任國發會主委期間，曾在推動自由經濟示範區時，遇到了許多的困難。為了讓政策順利推動，管中閔和同仁積極到各機關團體，舉辦多場說明會與公聽會。此外還接受平面媒體專訪，更透過網路公開座談會，希望年輕世代能了解自由經濟示範區所要推動的理念及目的。

儘管經過了這麼多努力，自由經濟示範區還是沒能成功推動。管中閔和同仁經過深刻的檢討和反思，得到了一種新的理解和觀點。

他認為傳統的「宣傳」，本質是由上而下的方式，也就是「我們這麼做是為你們好」的態度。這種方式既無效率，也難有效果。自由經濟示範區的失敗，乃是缺乏由下而上的群眾參與機制。

創造好奇的學習氛圍 管中閔的短講，談的是政府推動政策所遇到的困難，而我在聆聽的過程中，腦中浮現的卻是教師教學時所遇到的困境。

政策的「宣導」方式，猶如教師的「講述」方式；兩者的本質，同樣是由上而下「為你們好」的態度。因此如何在課堂上創造「由下而上的學生參與機制」，是否也是教師在課程設計上的關鍵？

回到本篇開頭的「連連看」活動，你是否發現一般人對於紋身者具有刻板印象？

選擇「極限運動」或「重金屬樂團」，是因為從事這類活動的人，具有放蕩不羈、特立獨行、展現自我的特質。即便選擇「下廚」、「認知心理學」或「阿拉伯文化」，亦非由該項事物的特質來思考，而是從紋身者的刻板印象來詮釋這三項事物的屬性。

換言之，焦點不是在這五種事物的屬性，而是一般人對於「紋身者」的印象。

當學員在「連連看」的活動中，聆聽彼此所提出的觀點時，會產生好奇、驚訝、共鳴、趣味、恍然或難以置信等感受。這個歷程符合情境課程的要素之一「具體」：簡明、易懂的活動；明確、具體的實例，以及貼近學習者經驗的提問。全體學員在觀點陳述的過程中思考與判斷，學習氛圍十分熱絡。

學員固然期待講師揭曉答案，但在此之前，彼此橫向的觀點陳述與意見交流，已經產生積極參與的氛圍。

當學員充分交流意見後，回到座位上，講師再次播放這支廣告。此時學員會充滿好奇且十分專注的觀看影片，除了想要知道問題的答案，更希望自己的判斷是正確的。

正是因為希望自己的判斷是正確的，所以專注投入；若是自己的判斷錯誤，也會想知道自己忽略了什麼訊息、誤判了什麼線索，這不只是對於知識的好奇，更是對於自己的好奇。

閱讀到這裡的你，是否也想知道答案，更期待自己的判斷是正確的？

這名紋身者是一名認知心理學的實踐者；而重金屬樂團的成員則是一位戴著眼鏡、身穿西裝、長相斯文、頗有學者氣息的中年男子；至於熱中極限運動的運動員，雖然穿著T恤十分陽光，卻是坐在輪椅上的身障者。

「感受」 較易影響「 觀點」 注意到了嗎？ 這三位男性的身分都令人出乎意料！ 學員們觀看影片時，每看到一個身分的揭曉，都傳出一片驚嘆。驚嘆聲中，似乎暗含著對於刻板印象的警醒，這便是「意外」：運用適當的媒材或設計課程的轉折，讓學習者在參與的過程中產生驚訝或恍然大悟的效果。

當我們想要改變一個人的「觀點」時，用「觀點」說服對方效果並不好，而且可能變成意氣用事。那麼什麼方法能夠讓彼此省思自己的觀點，並且予以修正呢？「感受」可能會是一個好的切入點。

「觀點」層次的傳遞與說服，很難打動人心；「感受」層次的感染與同理，或許是連結彼此較可行的路徑。

感受對人的影響，往往最直接，也最迅速。但感受有很多種情緒，例如開心、生氣、難過、驚訝等等，並不是每一種情緒都能與對方產生連結。

例如，當你在上下班時段搭乘公共運輸，天氣熱，人又多，偏偏有人在這個時候插隊，你若心生憤怒，便可能朝著插隊的人大吼並制止他的行為。這與你平時和善待人的態度恐怕很不相同。

憤怒雖然會使一個人變得衝動，做出平常不會做的行為，卻難以改變一個人的觀點。尤其處於憤怒時，往往會對自己更具信心，更加鞏固自己的觀點，所以要說服他人，雙方都不宜處在憤怒的情緒下。

那麼，哪一類的情緒能夠讓一個人留下印象，並且接受新的觀點，做出不一樣的行為？大抵是一些能令人感到意外的情緒，例如驚嚇或訝異。

試想，你走在某條街道上，遇到一隻家犬突然從房子裡竄出來，對你大叫，甚至要撲上來咬你，即便這條街道是距離目的地最便捷的路徑，但未來你要前往該目的地，必定選擇走別的道路；即便這可能只是一次的意外，但你已認定這條街道是危險的，這是「驚嚇」所造成的影響。

「訝異」也容易讓人改變觀點，你相信嗎？

「你認為台灣一年平均有多少人死於車禍？ 數十人、數百人、數千人？ 平均一年喪生於車禍的人，你認為合理而可以接受的人數是多少？」這是我在班級宣導交通安全時的提問，學生在回答數量時往往只是憑感覺回答，甚至帶點開玩笑的性質。

不把「數字」當一回事，這是很正常的情況。因為數字是「抽象」的，缺乏「具體」的感受。

因此，我讓學生觀看一部二○一五年由澳洲公共部門拍攝的交通安全宣導影片，透過影片的情境，與學生討論交通安全的觀念。影片內容看似在路邊隨機採訪民眾，採訪者先告知受訪者澳洲每年死於車禍者有二四九人，再詢問受訪者可以接受的人數是多少？

受訪者是一位蓄滿落腮鬍的中年壯漢，他猶豫了一下後說：「差不多七十人吧！」

隨即採訪者用對講機告知工作人員，請他們讓七十個人從街頭的轉角走出來。這名壯漢看到這麼多人朝他走來，表情有些錯愕，不久他的神情開始變得訝異，眼神也逐漸柔和，轉頭對採訪者說：「她們是我的家人。」

原來，走在七十個民眾中間的是他的妻子和女兒。採訪者接著問他：「你現在覺得可以接受的人數是多少？」

他動容地盯著妻子和女兒看了一會兒，才轉頭回答：「零！」話一說完，壯漢流下淚水，抱起朝他跑來的女兒，妻子也上前緊抱他們。群眾亦圍上來，彼此擁抱。

影片這時出現一行字：「There’s no one someone won’t miss.」學生看完這支影片，眼裡也都蓄著淚水。那淚水反映出他們的感動，也讓他們重新思考交通安全的意義。

據內政部警政署統計資料，二○一八年全台交通事故死亡人數有一四九三人，遠比澳洲每年車禍死亡平均人數二四九人還多。看到這兩個數據，你是否感到驚訝？

當學生看完澳洲交通安全宣導影片後，又得知台灣交通事故的死亡人數後，神情都顯得若有所思，原初不以為意、玩笑以待的態度都消失了。

或許你會認為，為什麼不讓學生看車禍事故的照片或影片？ 讓他們感到「驚嚇」後，效果不是更好嗎？

我個人認為讓學生看事故的照片或影片，與其說是驚嚇，不如說是恫嚇或驚恐，反而會造成不好的結果。那些畫面會讓人產生害怕與畏懼的情緒，並且造成內心的不安寧，甚至可能導致惡夢連連，無法由感受轉化到觀點的改變。

「訝異」是一種與預期產生落差的反應，這個反應會讓人反思自己原有觀點與事實的差異，看見自己的認知有誤，才會願意改變想法。因此與其在課堂上講述道理，不如設計一些小活動、觀看短片，讓學生在體驗中有所理解，更能促使學生由衷反思。

書籍介紹 本文摘錄自《學思達與師生對話：以學思達為外功、薩提爾為內力，讓教室成為沒有邊界的舞台》，天下文化出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：郭進成、馬琇芬

「教學」是將知識傳遞給他人的歷程，讓每一個學習習慣不一樣的人都能獲得有效的學習，這是一項多麼艱巨的任務。
 不是刻意組織社群，而是為了自己的成長；不是為了成為帶領者，而是希望找到夥伴，在教學成長的道路上同行。
 如果你也泅泳在名為「教師」的大海裡，這本書或許像一枚救生圈，希望能成為支持你的力量。──郭進成、馬琇芬

以學思達為外功、薩提爾為內力，
 讓教室成為沒有邊界的舞台

學思達教學法 × 薩提爾對話，兩大教育心法最強實踐應用
 為人師者的鍛鍊與精進之路，教師成長增能最佳實作指南

學思達教學模式提供良好的教學與學習架構，
 薩提爾對話模式讓教師能自我安頓，
 並以正向好奇的態度引導學生學習。

學思達核心講師郭進成、馬琇芬，以多年來課堂教學及帶領數十場工作坊之豐富經驗與深刻反思，淬煉精華、凝鑄而成這本教師覺察成長之書。

以學思達為經──讓學生願意思考、樂於互動、提出見解；
 以薩提爾為緯──安頓教師內在；以陪伴代替督促、以對話發掘意義。

教育，不再是斥責與糾正，而能真誠聆聽、連結渴望；
 教師，不再是答案的提供者，而是思考與表達的催生者；
 學生，不再是被動的吸收者，而是從學習者成為創造者。
 教學，成為一座沒有邊界的舞台。

學思達課堂實作

「情境式課程」以體驗代替說理 「焦點討論法」（ORID）帶領學生深刻思考與討論 活用「問題設計三層次」，搭建學習的鷹架 寓教於樂的「小遊戲」，引發好奇心與學習動機 巧妙運用「學思達五步驟」，逆轉單向講述的課堂困境 薩提爾師生對話

對話，從傾聽開始，尤其是傾聽自我內在的聲音 對話的目的是了解學生的內在，而不是急著解決問題 以三個簡單的問題，開啟溫暖好奇的談話 採取垂直式對話，逐步探索師生內在冰山的各個層次 關心學生前，教師必須先安頓自我 從感受切入，對話過程留心「二不二沒有」原則

title: 《學思達與師生對話》：體驗比說理更有力——「情境式課程」該如何設計？

countries: 澳洲 台灣


title: 《總覺得自己沒那麼好？》：被「冒牌者症候群」纏上的年輕實習醫師

content_text:
你是否在受稱讚時，總覺得自己不如別人說得那麼好？你是否覺得自己的成就，都是因為運氣好？你是否總是自我懷疑、自我批判？總是很沒有安全感？別擔心，你只是被「冒牌者症候群」纏上了！

露西是位年輕的實習醫師，卻有個難以說出口的困擾：她總覺得自己處處不合格，並且深為這種病態的情緒所苦，甚至無法好好跟病患介紹自己，因為自己是個冒牌貨，更擔心有天會露出馬腳……

考試成績佳，是剛好都出了自己會的題目。考上醫學系，是因為同學的筆記做得好。從來沒被當，是因為臨時抱佛腳的短期記憶。今日的成就，全都是一系列的巧合。她希望能夠擺脫這種在眾人前說謊般的自我懷疑。因緣際會下，她被分派到一間精神重症病房實習，這裡不僅顛覆了她對瘋狂的所有想像，並在以同理心聆聽病患的故事時，讓她開始慢慢找回自信……

本書來自作者克萊兒的親身經歷，她以中肯、幽默也很感性的觀察紀錄，娓娓道出深受冒牌者症候群困擾的心路歷程，並提供解套之道。


title: 東野圭吾《科學？》：我無法理解，竟然有人對陌生人傳來的訊息照單全收

content_text:
文：東野圭吾

偽交流的陷阱 我想瞭解別人對某件事的意見或看法時，經常會看網路論壇。比方說，我目前最關心的事就是滑雪場到底什麼時候會下雪、積雪，只要去看相關論壇，就可以知道其他滑雪客如何面對這種積雪不足的情況。結論就是「大家都很傷腦筋」，雖然如果要問我，知道這種理所當然的事有什麼用，我也不知道該回答什麼，但反正坐在電腦前，就可以即時瞭解別人的想法這件事很神奇。

但是，那個網路論壇上的留言內容並非都是「我好不容易買了新的滑雪板，但北海道今年也沒下什麼雪，好煩喔」這種令人莞爾的內容，充滿惡意，甚至可說是誹謗中傷的留言也比比皆是。演藝圈或運動相關網路論壇的這種現象最嚴重，有不少內容我覺得如果藝人或是運動選手本人看到，不僅會心情惡劣，搞不好會勃然大怒。寫這種留言的人十之八九都是慣犯，他們在各個網路論壇內使用不同的暱稱到處撒野。

我現在都只看不留言，將近10年前，曾經加入某推理劇的影迷成立的論壇。每一集播完之後，大家都在論壇上討論今天的劇情是不是精彩，那個詭計有點不合理之類的感想。起初很有趣，但我很快就退出了。因為有人為一些和推理劇無關的事激烈辯論。即使不是當事人，看了那些充滿攻擊的言論也很不舒服。

網路交流的特徵，就是無法瞭解彼此的真實身分和名字。從網路成立之初，就一直有人討論這個弊害，但至今仍然缺乏有效的對策，基本上只能靠每個人發揮常識和良心。要如何培養這種「常識和良心」呢？

很多人說，網路豐富了個人和世界交流的方法。我們的確可以從網路上獲得各種資訊，每個人也可以向世界傳達各種訊息，但在網路世界交流的都是電子訊息，彼此交換電子訊息，真的是溝通交流嗎？這種方式的交流，有助於培養待人接物時所需要的「常識和良心」嗎？

統計顯示，交友網站的男女人口比例是9比1，也就是說，十之八九都是男人，「交友」根本無法成立，當然也就失去了加入的意義。但如此一來，男性會員也會退出，於是網站就會僱用工讀生，就好像以前婚友社的相親都會僱用槍手參加一樣。交友網站和相親不同，不需要露臉，所以假帳號的主人不需要是美女，不，甚至根本不需要是女性。

「我是從外地剛來東京不久的19歲專科學校學生，希望有人告訴我東京有什麼好玩的地方。希望認識傑尼斯系的帥帥男生，即使是大叔，只要帥帥就OK。」

現實生活中，寫這種內容的人本身可能就是大叔。之前曾經發生過一起事件，有一個男人雖然不是工讀生，為了接近女高中生，謊稱自己是女性加入交友網站，發現對方也是男人後大發雷霆，還恐嚇對方。

老實說，我無法理解竟然有人對陌生人傳來的訊息照單全收這種事，為什麼沒有意識到手機和電腦雖然不會說謊，但使用手機、電腦的人很可能會說謊呢？

我知道有人會提出質疑，「雖然你這麼說，但不是真的有人在交友網站認識嗎？」其實我都是在發生事件時聽到「他們當初在交友網站認識」這句話，沒有一次例外。事實上，交友網站相關的刑案爆增，我認為主要原因是缺乏和真人交流的訓練造成的後果。

心理學上有一個名詞稱為「個人空間」，是指一個人在心理上感到舒適的狀態時必須佔有的空間。當他人進入這個範圍，就會產生緊張。男人和女人的個人空間大小完全不同。男人的個人空間為1公尺到2公尺，女人的個人空間只有數十公分。這代表了一件事，只要別人稍微靠近，男人就會意識到對方，但女人比較不在意。據說黑道和混混走路時故意大搖大擺，就是不讓別人進入個人空間。

在派對會場，當女人靠近男人時，男人就會過度在意，會覺得既然那個女人來到自己身旁，是不是有特別的用意（＝是不是對自己有意思），但女人當然完全沒有這種想法。應該說，女人根本沒有意識到自己靠近男人。男人和女人的個人空間大小差異，會導致這種認知落差。大部分男人都有這種情況，相信有不少男性讀者有過這種出糗的經驗。我也不例外，但在有過幾次經驗之後，就能夠慢慢把握和女人之間的距離感。

重要的是，如果不是和活生生的女人接觸，就無法學到這種事。透過電腦和手機交往的世界，根本不存在「個人空間」這個概念。

如果抓不到和他人之間的距離感，會造成怎樣的後果？

假設有一個抓不到和他人之間距離感的男人坐在電車上，這時，一個年輕漂亮的女生上車，坐在他旁邊。他們兩個人當然素不相識，但這時男人內心其實已經冒出了誤會的嫩芽。他努力想要在年輕女生坐在自己旁邊這件事上尋找更深入的意義。不一會兒，那個女生打起了瞌睡，身體不小心碰到他。於是，他就開始胡思亂想，認定女生喜歡自己。彼此完全不認識這個事實根本無法發揮作用，因為他自己愛上了素不相識的女生，所以深信女生也可能愛上素不相識的他。

於是，他就開始對女生死纏爛打，也就是變成跟蹤狂。那個女生覺得很莫名其妙，為什麼自己只是在電車上稍微碰到對方的身體，對方就對自己糾纏不清。

這並不是誇張，有許多女性因為同樣的情況遭到跟蹤狂糾纏。

只是搭電車剛好坐在旁邊，就可能招致這種危險，更何況如果曾經在交友網站認識，多少聊過幾句（雖然是用電子郵件），一旦見了面，男性很可能會出現完全無視距離感的言行。而且，女性也可能缺乏察覺危險的能力，結果就可能發展為悲劇事件。

在人類社會中，和真人交流溝通是不可或缺的訓練，但觀察周圍時，會驚訝地發現這種機會已經所剩無幾，令人忍不住愕然。

創造出這種社會的不是別人，正是我們這些大人。

書籍介紹 《科學？》，台灣角川出版
 ．透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：東野圭吾
 譯者：王蘊潔

「她是不是對我有意思？」……為什麼只要女人坐在旁邊，男人就會產生這樣的誤會？從男女的戀愛問題，到針對減肥風潮的建言，乃至科學技術和推理的關係，讓棒球恢復人氣的劃時代改革方法，以及對圖書館使用者的拜託⋯⋯。

曾經是工程師的理科系作家從獨自的角度寫下有關科學的種種，讓人忍不住拍案叫絕、暢快無比的隨筆集。


content_text:
文：許榮哲

性格I：性格決定命運 他決定不能單憑幻象或是幽靈的話行事，那也許是出於一時的錯覺，他一定要找到更確實的證據。——莎士比亞，《哈姆雷特》

有一種說法是這樣的：當小說寫到三分之一時，小說就會脫離作家的手，自己接力寫下去。這種說法會不會太不可思議？

一點也不！不過精確一點的說法應該是，當小說人物的性格確立之後，那麼他便脫離了作家的掌控，擁有了自己的意志。從此，無論前方有多少條路，他都知道自己應該選擇哪一條。

所以重點不在三分之一，那只是一種籠統的說法，重點在於何時你才能把人物的性格刻劃出來，讓他走自己的路，也就是人物的性格決定了人物的命運，而不是小說家決定了人物的命運。

舉個簡單的例子，有位計程車司機開著車，突然「砰」的一聲，撞到東西了，他不由分說，就從後座抽出鋁棒，氣沖沖的下車，準備找人理論，不過繞著車子轉了一圈之後，只看到凹陷的引擎蓋，以及一根半倒的電線桿，這時他才悻悻然的回到車上。

簡單幾筆素描，就把一個躁跳、魯莽的人物性格，栩栩如生的描繪出來了。

或許有人會覺得，上面的小人物距離「性格決定命運」也未免太遙遠了，雖然人物性格活靈活現，但日常生活裡了不起就是撞個車，開張紅單，或挨那麼一頓揍，把命運這麼大的帽子扣在他的性格之上，也未免太Over了。

沒錯，在現實人生中，「性格決定命運」這句話確實過於沉重、武斷，我個人認為適用於這句話的人約略只有五成（其實已經相當高了），天賦、意外，以及其他的可能性占了一半；但在文學或戲劇裡，這句話幾乎成了定理，原因在於「戲劇性」。小說人物不是你的左鄰右舍，過著日復一日的求學、戀愛、婚姻、工作，重複性高得嚇人的公式化人生。為了戲劇性，小說人物大多身處於扭曲不協調甚至凶險的環境裡。

以莎士比亞（William Shakespeare）四大悲劇之一《哈姆雷特》（Hamlet）為例，故事梗概如下：

丹麥王子哈姆雷特的父王猝死，死因不明，隨後叔叔自行宣布繼承王位，並娶了皇后為妻。一連串啟人疑竇的事，讓人不得不懷疑這一切都是叔叔搞的鬼。哈姆雷特的母親改嫁當天，父親的鬼魂現身，證實了他的猜測，父親確實是被叔叔害死的。原本應該是個報仇雪恨的故事，卻因為哈姆雷特優柔寡斷的個性，而起了質變。哈姆雷特報起仇來，瞻前顧後，不乾不脆，所以在整個復仇過程中，他的個性成了最大阻礙，雖然最後成功報了父仇，但卻賠上了自己和愛人的性命。

劇本裡有一句非常著名的話「To be or not to be, that is the question.」，做或不做（復仇）正是哈姆雷特的困擾，優柔寡斷的性格帶領著他，在命運的雙岔路上來來回回，直至無法挽回的悲劇發生。

事實上，優柔寡斷並不是什麼致命的性格，然而一旦置身於凶險的環境之中，原本不過是自做自受之類的小小倒楣事，就被放大成一樁無可挽回的悲劇。

「To be or not to be」，當小說人物面臨命運的抉擇時，性格便會自動跳出來，在前方引領，走向必然之路，一如底下這個著名的抉擇。

赤壁大敗之後，曹操如喪家之犬逃到一個雙岔路口。眼前一條大路，一條小路，大路風平浪靜，小路烽煙四起。如果是你，你會選擇哪一條？「實中有虛，虛中有實。」曹操說完這句話之後，就信心滿滿的走進可疑的小路。小路裡，關羽正坐在馬背上，手持青龍偃月刀，等著因為性格如此，於是命運必然這般的曹操到來。

從此，小路聲名大噪，它的名字叫華容道。

性格II：悲劇的源頭 「老天爺！你該不會也以為我瘋了吧！」瑪麗亞表現出目瞪口呆的驚訝。

「怎麼會？不過如果你留在這邊一段時間，對每個人都好……」

「可是我已經跟你說過，我只是來借個電話！」瑪麗亞忍不住對丈夫大叫。

——賈西亞．馬奎斯，〈我只是來借個電話〉

如果真有那麼一句話，是小說創作的唯一準則，我會把票投給「性格決定命運」。

二○○八年網路流傳「最離奇、最不可思議事件排行榜」中，有一則是這樣的：

非洲辛巴威（Zimbabwe）有位司機，載著二十名病患到布拉瓦約（Bulawayo）的精神病院，但他中途停車，到一家非法酒吧喝酒，喝著、喝著，精神病患趁機全逃了。

怕被炒魷魚的司機異想天開，把車子開到附近的公共汽車站，以免費為名，招來二十名乘客，然後把他們統統載到精神病院。為了圓謊，他還刻意告訴病院的工作人員，因為疾病的緣故，這些「病人」腦子裡充滿了幻想，容易情緒激動的胡言亂語，所以千萬不要相信他們的話。

就這樣，二十名正常人被當成精神病患，三天後這個荒謬至極的謊言才被戳破。

馬奎斯曾寫過一篇類似的小說〈我只是來借個電話〉（I Only Came to Use the Phone），只是切入的角度變了，從司機變成被他騙來的正常人。故事梗概如下：

主人翁瑪麗亞（Maria）回家的路上，車子拋錨。

急著找電話向丈夫報訊的瑪麗亞，求助於一輛正好經過的破巴士。

就這樣，瑪麗亞上了巴士，車上坐滿不同年齡、形貌各異的女人，唯一的共通點是她們都很安靜，一個個都裹著毛毯睡著了。

瑪麗亞無視這詭異景象，一心想找支電話，於是搭上巴士，開往奇異的旅程。

巴士在雨夜的公路，開著、開著，疲憊的瑪麗亞睡著了。

等她醒來，已經置身於一群精神病患之中。

「我跟她們不一樣，我只是來借個電話。」瑪麗亞不斷向所有人解釋，但包括醫生、院長、舍監在內，沒人相信她的話。

初看小說，大部分的人都會被這個荒謬又悲傷的故事驚嚇。荒謬容易理解，至於悲傷，請容我引一小段，瑪麗亞在精神病院裡的生活。

有一天晚上，瑪麗亞實在悲不自勝，就用鄰床女人聽得見的聲音問：

「我們在什麼地方？」

鄰床女人用莊嚴清晰的口吻回答道：

「在地獄裡。」

然而第二次、第三次看這篇小說時，我不知不覺轉換了觀點，從主人翁瑪麗亞跳到她的丈夫身上。

丈夫是唯一能救瑪麗亞的人，但他為什麼沒有伸出援手？

答案是—當事情發生的時候，已經悄悄發生一段時間了。

小說對丈夫有詳細的心理描寫，但讀者目光全被戲劇張力十足的瘋人院劇場拉走。

丈夫名叫撒坦諾（Santano），他是瑪麗亞的第三個男人，某次瘋狂做愛之後，瑪麗亞突然消失了。當撒坦諾費盡千辛萬苦找到瑪麗亞時，她給出的理由是：「愛有短暫的愛和長遠的愛，而我們是短暫的愛。」

很傷人的答案，撒坦諾認輸離開了，沒想到一年後，瑪麗亞突然回來了，而且是穿著新娘禮服回來。

原來瑪麗亞被第四個男人拋棄了―天主教堂的結婚典禮，未婚夫卻沒有出現。

這次換瑪麗亞認輸，她回來依靠撒坦諾。撒坦諾問她：「這回能維持多久？」瑪麗亞給了一個很漂亮的模糊答案：「愛能持續多久，就永恆多久。」

就這樣，瑪麗亞和撒坦諾的愛維持了兩年，直到瑪麗亞突然「再次」消失。

如果你是撒坦諾，這次你會怎麼想？

撒坦諾內心的創傷跳出來告訴他，又來了，這個女人又來了，她口中「永恆」的盡頭終於到來了。但有一天，她會再回來，在第五個男人身上受挫之後。

然而這次的受害者是瑪麗亞，但不知情的撒坦諾，卻堅信自己才是受害者。

幾個月之後，受不了的瑪麗亞屈服於精神病院的潛規則，以性交易為代價，請女舍監幫忙傳訊息給丈夫。

然而當丈夫出現時，他對瑪麗亞說的是「現在一切都過去了」，但緊接著下一句是「我每個星期六都會來」。

是的，丈夫選擇相信看起來很正常的病院，而不相信被搞急、搞亂的瑪麗亞。

瑪麗亞難以置信，像個真正的瘋女人尖叫起來：「我只是來借個電話。」

之後，丈夫又來了精神病院五次，但瑪麗亞都拒絕見面，連信也不收，直到丈夫永遠離開。

如果必須幫瑪麗亞的悲劇找出一個源頭，我很想指向丈夫，至少是司機、醫生、院長、女舍監，或者是整個國家體制、社會教育，但最後的最後，我終究只能說，這是一則關於性格決定命運的故事。

書籍介紹 本文摘錄自《小說課之王：折磨讀者的祕密》，天下文化出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：許榮哲

拯救文青魂──
 「小說課之王」許榮哲代表作，精確剖析小說創作之謎
 從閱讀、理解到創作，小說人的修鍊之路

做為創作者，我們沒有選擇。是成為神的嚮往與執念，選擇了我們。──許榮哲

「每篇好小說，都是這個世界的一個謎。」──魔幻寫實大師馬奎斯
 簡單來說，謎就是魔術。
 魔術之所以吸引人，是因為扭曲了現實。
 可惜的是，魔術師不會為你解謎；同樣的，小說家也不會。
 幸好我們還有許榮哲，他將帶你穿越蟲洞，解開折磨讀者的祕密。

也許你覺得我的小說之路太兒戲了，沒有天才的傳奇性。
 但這正是我的目的，如果連我這樣的人，都可以藉由努力、自學，而走出一條小說之路，那你有什麼理由說你不行。
 唯一不行的理由只有一個──你是個純粹的天才，你不需要加入星座，因為你自己就是星河。
 萬一你真的是星河，請略過凡間的夜景，以及你正在看的這本書，努力發出自己的光。 ──許榮哲

60部經典小說✕47堂小說課➤➤讀懂小說，體悟人生 中外名作深度導讀：海明威、馬奎斯、莎士比亞、福克納、歐亨利、高行健、契訶夫、余華、張大春、許榮哲、黃春明、金庸、張愛玲、卡夫卡、村上春樹、克莉絲蒂、李儀婷、陳黎、瑞蒙．卡佛、芥川龍之介、三島由紀夫、駱以軍……等。 12大小說關鍵要素➤➤小說創作Step by Step 3大基本功✕3大進階功✕獨門上乘功➤➤創作指南，透析祕訣 名家授權全文刊載：黃春明〈兒子的大玩偶〉✕駱以軍〈降生十二星座〉

countries: 丹麥 辛巴威

title: 許榮哲《小說課之王》：「性格決定命運」在現實過於武斷，但在文學幾乎成為定理


taiwan-subdivisions: 大內 北區 山上 大樹 和平 淡水

title: 《汴京之圍》：北宋滅亡了，從盛世到滅亡只用了三年時間

content_text:
文：郭建龍

楔子、從盛世到滅亡只用三年 在缺乏機械的古代，即便是皇權，在自然面前仍然是渺小的。

在頤和園中，有一塊叫作青芝岫的巨大北派太湖石。這塊石頭長八米，寬二米，高四米，重量大約為三十噸，如同一座巨大的屏風擺在樂壽堂前的庭院裡。當年，這塊石頭發現於距離北京城幾十公里外的良鄉。如今，一個中型吊車和一輛重卡，可以輕鬆地將它運送到陸地上的很多地方。

但在並不遙遠的清代，還只能利用人力、畜力和簡單機械，三十噸的重量就成了巨大的負擔。最初發現石頭的人為了移動它而傾家蕩產，只好棄置道旁。乾隆皇帝也是動用了皇權的力量，才將石頭移入頤和園中。

但如果是一塊更大的石頭呢？

比如，大約在北宋徽宗宣和四年（一一二二年），從南方的太湖中就發現了一塊巨型太湖石，大約有十五米高（約合五層樓），需要近百人手牽手才能將其環繞。凡是見過這塊石頭的人都會被它巨大的規模驚嚇到，不由自主產生崇拜之情。石頭從太湖到千里之外的北宋首都汴梁（現河南省開封市），當時的人們又該怎樣才能完成任務呢？

這個任務交給了朱勔，從現有的資料中，我們能夠推斷出朱勔是如何做到的。

最好的太湖石是出於太湖水中，保留著水流沖刷的痕跡，這塊大石也不例外。當人們潛水發現石頭後，會綁上繩索，清掉淤泥，用大船將石頭拖出水。但用船拖的辦法對小石頭都非常不易，更何況是大如居民樓的巨石？

普通的船已經不夠用了。根據記載，中國古代淡水中的船隻最大載重量為兩千石，實際使用載重量只有四分之一，也就是五百石，大約折合三十噸，只能勉強載得動青芝岫規模的石頭，對於更大的則無能為力。

為了移動這塊石頭，必須建造更大的專用船隻才行。船建造完畢，將石頭拖出水，才是運輸的第一步。

接下來要考慮的是保護石頭。運輸中難免碰撞，太湖石最大的價值在於它的身上佈滿了孔洞，讓人們充滿浪漫的遐想，一旦這些孔洞損壞，價值就打了折扣。為了避免損壞，必須首先用膠泥將石頭上的孔洞填上，外面再用摻了麻的膠泥敷上厚厚的一層，做成圓圓的球形，放在陽光下曬結實了，才能繼續運輸。

這麼重的石頭不可能以陸路運輸，只有繼續走水路。接下來，必須用大木頭做成滾輪，將石頭裝船。運輸船從太湖出發，進入京杭大運河的江南河段，從江南河北上進入長江，從長江岸邊的江都（現江蘇省揚州市）進入京杭運河的淮揚河段。從運河轉入淮河，再順著淮河的支流泗水北上，到達徐州附近水域。在徐州，石頭將開始它的最後一段，也是最艱難的旅程。

北宋時期，從徐州到達首都汴梁的河段是一條人工開鑿的小河：汴河。

汴河的歷史很長。漢元年（前二○六年），正值楚漢相爭時期，劉邦、項羽有一次議和，雙方約定以一條叫作鴻溝的小河劃定邊界。鴻溝其實是一條人工運河，它最早出現於戰國時期，由魏國開鑿。魏國的首都在大梁，也就是後來的開封（汴梁），魏國通過開鑿鴻溝，將黃河的水引到首都，再向南匯入淮河。另外，在淮河與長江之間早就有一條春秋時期吳國開鑿的運河邗溝（後來成為隋代大運河的淮揚河段），鴻溝——淮河——邗溝就溝通了長江和黃河，而汴梁（大梁、開封）就成了這條交通要道上的著名城市。

鴻溝經過千年的演化和修整，到了北宋就成了汴河。北宋時期，汴河的流向是從滎陽附近的黃河將水引入，經過首都汴梁，再向東匯入泗水，通過泗水的自然河道進入淮河。

汴河是宋代交通的大動脈，承運了絕大部分供應朝廷的糧食（漕糧），占全國總運力的八成以上。由於漕糧是國家財政的基礎，承擔著養官和養兵的重任，汴河也就成了國家經濟的重中之重。

北宋著名文學家沈括的哥哥、龍圖閣直學士沈文通曾經作詩〈漕舟〉，反映朝廷對東南漕糧的依賴：「漕舟上太倉，一鐘且千金。太倉無陳積，漕舟來無極。畿兵已十萬，三垂戍更多。廟堂方濟師，將奈東南何？」

雖然汴河運力如此重要，可這條河流卻有一個極大的問題：水太淺了，許多河段只有不足兩米深，寬不過十幾米。站在運河邊，人們很難想像這樣一條小河溝竟然是整個中央帝國的經濟命脈。

不僅水淺，由於冬天黃河結冰，運河失去了水源，所以只能在春天之後使用。在汴河中運送漕糧的船也很難借助水力航行，許多時候只能靠縴夫拉船—在運河兩側都設有專門的縴道，禁止人們佔用。這對於船的載重量更是巨大的限制。

更麻煩的是，運河上有許多橋樑。大部分是傳統的平橋，橋洞非常低。除了平橋之外，汴河上還有不少拱橋。北宋發明了另一種不需要橋墩的橋—虹橋，如同一座彩虹從此岸飛到彼岸。拱橋和虹橋比起平橋來，可以通行更大的船隻。

但即便是虹橋和拱橋，拱高最多也只有十幾米。比如，著名的趙州橋拱高只有七點二三米。建於明代的杭州拱宸橋，已經算古代最高的橋之一，其橋高也只有十六米。橋這麼高，還得益於河足夠寬，如果河很窄，那麼橋洞將只有幾米高。

汴河上的橋大都只能允許不大的漕船通過，裝載巨石的特殊船如同是一個龐然大物，能夠擠進小小的汴河已經不易，更別提通過這些橋了。

除了橋之外，汴河還經常從城市中通過。北宋時期的許多城市都有水道，讓河流穿城而過，在城牆上專門開有水門供船隻通過。這樣做是為了便於運送城內的物資。

但城市的水門也往往只有幾米高，依然無法通過巨石。

到底怎樣才能保證石頭的運輸呢？這一點並沒有難倒朱勔，他可以動用整個中央帝國的人力、物力來保證任務完成。

根據史料記載，由於船太重、汴河狹窄，朱勔動用了數千民夫在岸上拉縴。經過橋樑時，將橋樑拆除，到了城市的水門，將水門上的城牆扒開豁口，保證船通過。

幾個月後，這塊巨大的太湖石終於在「百折不撓」的精神下被運到了北宋首都汴梁。

當時的汴梁城分為外城、內城和皇帝宮城（也叫大內）。內城在外城的中央，而大內又在內城的中央。汴河從外城穿城而過，經過兩個水門，分別是西水門和東水門。從西水門到東水門外七里的地方，一共有十三座橋樑，其中有三座橋是虹橋，可以通船，其餘的都是平橋，無法通船。因此，到了汴梁城外，必須從船上卸下巨石，依靠畜力運送進入首都。

石頭進入首都時，恰逢北宋首都汴梁的建設高峰期。在位的皇帝宋徽宗是一個愛好藝術的人。大內本來是皇帝的宮殿和帝國官僚的辦公區，但宋徽宗卻總感覺大內不夠用，於是開始大面積排擠佔領內城的區域。

宋徽宗對於建築的喜愛與道教有關。他剛即位時缺乏男性繼承人，一位叫劉混康的道士告訴他，這是因為京城東北角太低了，需要稍微墊高一點。宋徽宗照著做了之後，突然間男丁興旺起來。這片墊高的地方，就成了一片皇家園林。從此以後，在道士們的影響下，加上他本人對建築的喜愛，建設規模也越來越大。

八年前的政和四年（一一一四年），在大內正北方，內城之內，落成了一個大型的宮殿群延福宮。在建設這個宮殿群時，宋徽宗採取了競爭性做法，讓五位宦官同時負責建造，他們互不隸屬，爭先恐後地盡一切努力疊山壘石，將延福宮打造成人間仙境。

延福宮落成後，宋徽宗對宮殿的需求更大了，於是繼續擴大建設，將另一個宮殿群上清寶籙宮與延福宮打通，擴建京城、修繕諸王府邸。

到了政和七年（一一一七年），宋徽宗最野心勃勃的工程終於上馬了，這個工程叫作艮嶽。宣和四年（一一二二年）十二月，艮嶽建成，它立刻成了中國皇家園林的最高峰。即便後來的頤和園、圓明園等雖在規模上取勝，但艮嶽表現出來的藝術特質和精雕細琢的用心，仍然是無法超越的。

艮嶽原名萬壽山，在內城的東北角，北宋汴梁人口稠密，但內城的東北區域卻清理出了一片周長十餘里的區域。區域的中心是幾座人工小山，山上怪石林立、古樹參天，亭臺樓閣移步換景，珍禽異獸前所未聞，沒有一寸土地不是精心打造的，堆滿了從全國各地運送來的珍貴觀賞石材。

朱勔運送來的那塊巨石移入園區後，被放在水中浸泡，將土皮泡掉，露出本來的面貌，在巨大的孔洞中還專門放了雄黃和爐甘石，因為雄黃可以將蛇蠍驅走，而到了陰天時，爐甘石可以製造出雲霧繚繞的效果。

石頭立刻成了艮嶽園林的中心，它被放在山叢中的一片平地上，皇帝甚至專門給石頭修建了一座亭子。大石如同一個巨大的君王睥睨著世界，周圍還有上百塊小一些的石頭，如同臣子一般圍繞著它。

園林之中除了石頭之外還有許多古樹。宋代人最喜愛的樹種之一是檜樹，園子裡最著名的兩棵檜樹就在大石旁邊：一棵高聳，所以叫「朝日升龍」；另一棵橫臥，叫「臥雲伏龍」。這也是朱勔幫助皇帝從外地運來的，其中一棵可能來自浙江。

現在浙江海寧著名的安國寺（宋時屬於鹽官縣）內，宋代時曾經有兩棵檜樹，是唐代出使西域的高僧悟空大師栽種的。朱勔打聽到這兩棵樹之後，經過察看制訂了移植方案，他決定那棵大一點的樹用海路運輸，小一點的走河運。不幸的是，走海運的大樹由於遭遇風浪，和船一起沉沒了，只有小一點的到了京師。

巨石旁的兩棵樹都掛了用玉做成的牌子，牌子上的字是用金填的。至於大石頭，待遇比兩棵樹更高，皇帝給它起了一個響亮的名字：「昭功敷慶神運石」。皇帝還不滿意，又給它封了個爵位，號稱「盤固侯」。

石頭封了侯，皇帝也沒忘記送石頭的人。宣和五年（一一二三年）六月，皇帝正式給朱勔加官晉爵。朱勔被封為寧遠軍節度使、醴泉觀史。宋代的節度使已經不像唐代那樣是獨霸一方的諸侯，卻仍然是有功之人才能獲封的大吏，一個人因為運送石頭而被封節度使總有些說不過去，但皇帝找了一個很好的藉口：女真人建立的金國剛剛滅掉了遼國，將燕雲十六州中最重要的城市幽州（即燕山一帶，現在的北京）還給了北宋，皇帝藉口朱勔參與了收復幽州的行動，所以封官。

不僅朱勔被封官，就連他的子孫也都有封賞。他的幾個兒子裡，汝賢封為慶陽軍承宣使，汝功封靜江軍承宣使，汝翼封朝奉大夫、直龍圖閣，汝州封明州觀察使，汝楫封華州觀察使，汝明封滎州刺史，兒子汝文和弟弟朱績封閤門宣贊舍人，就連孫子輩都受到了封賞，分別封為閤門宣贊舍人或者閤門祗候。一家人大大小小全是官，這在流行蔭庇制度的宋代也都屬少有。

巨石獲封盤固侯時，恰好是北宋疆域最大之時，在當時被鼓吹為盛世。與其他朝代不同，北宋的北方邊境上，由於被遼國（契丹）占去了燕雲十六州，一直沒有穩固的邊境線，歷代皇帝都耿耿於懷，卻由於軍隊戰鬥力不強而不敢發動戰爭。但這一年，宋徽宗卻通過外交和軍事手段收復了燕山以南的幽州，達到了王朝邊境的極致。

宋徽宗叫這塊石頭「神運石」，也反映了皇帝對於老天眷顧的感激之情，與收復幽州的運氣相比，拆掉了多少橋樑、毀掉了多少城牆，都是不重要的。

宣和五年的北宋也是一片盛世，歌舞昇平，人民仍然生活在一片燈紅酒綠之中，軍隊和官僚沉浸在收復幽州的狂熱裡，皇帝為自己的豐功偉績接受著恭維。

宰相蔡京將社會的繁榮概括成了一個詞：「豐亨豫大」，用來形容北宋末年的盛世景象。他說的並沒有錯，即便南方因為朱勔、蔡京、童貫等人的壓榨出現了一些反抗，但整個北宋社會仍然是繁榮的。汴梁朱雀門外的夜市還是那麼發達，大相國寺的市場一如既往車水馬龍，大內皇宮外不遠處，就是妓女紮堆的雞兒巷。從官員到普通民眾都生活在一片和樂之中，彷彿這樣的盛世還會持續萬年，沒有危機，沒有貧窮，有的只是歡樂與舒適。

然而，這種盛世景象並沒有持續太久。給石頭封官加爵之年，已經是宣和五年，此時，距離北宋滅亡的靖康二年（一一二七年），只有三年半。

當帝國一百多年的敵人遼國消失時，北宋的君臣拍手相慶，在他們看來，敵人的消失也是盛世的標誌之一。遼國消失後，剛剛興起的女真人佔據了北方。這個民族與相對更文明的契丹人不在一個層次上，也不需重視，由於北方太貧窮，他們仰仗著北宋每年的「歲賜」苟且活著。

但三年後，出乎所有人意料，正是這個微不足道的女真政權利用斬首行動攻陷了汴梁，一切戛然而止，北宋滅亡了。從盛世到滅亡只用了三年時間。

那麼，在這三年裡到底發生了什麼事，讓一個盛世瞬間滅亡呢？那些慶祝盛世的官僚和百姓又是如何面對茫茫的未知？本書的目的，就是考察這短短的歷史一瞬，尋找背後的歷史細節，剖析當下的經驗與教訓……

相關書摘 ►《汴京之圍人》：以九族換取一城生靈，汴京圍城史最悲慘的一幕

書籍介紹 本文摘錄自《汴京之圍：北宋末年的外交、戰爭和人》，啟動文化出版

＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：郭建龍

「靖康之難」的三年前，北宋社會鋪天蓋地在宣揚一場盛世，
 人們普遍相信這是一個偉大的時代，國力富強，經濟繁榮；
 但是，從盛世到亡國，只要三年半！
 只因宋徽宗想「收復」從來不屬於宋國的土地：
 「燕雲十六州」

北宋經濟、文化高度發展的寬容年代

雖然由五代晉高祖石敬瑭於天福三年（938年）割讓給遼國的燕雲十六州，在宋國建國之後，仍然牢牢由遼國掌控。但是在宋遼簽訂「澶淵之盟」（1104年）之後，兩國維持了百年和平，宋國的經濟因此得以高速發展，文化燦爛繁盛。老百姓不會擔心自己受窮，官員即使當面和皇帝頂嘴，也不會受到懲罰，是中國歷史上少有的「寬容年代」。

「聯金滅遼」，毀滅宋帝國的錯誤戰略

和平相處不好嗎？經過了上百年的和平，當年英勇的契丹國家已經衰落，於是，一場收復燕雲十六州的策劃就上演了。宋徽宗重和元年（1118年），眼見金軍可擊敗遼軍，宋國於是派遣使者與金國簽訂「海上之盟」，欲「聯金滅遼」，卻在進攻過程暴露了宋國不善戰的弱點。幾年戰爭之後，宣和五年（1123年），宋徽宗終於取得了燕山以南的幽州，國土達到宋國建立以來的極致。隨後卻在財政、外交、軍事犯下一連串的錯誤。

攻遼過程中，原本宋國朝廷期望，燕京的漢人會列隊歡迎，但當地人卻說：「你們總是說燕京父老都在懷念大宋，殊不知自從契丹獲得了燕雲十六州，已經過去了近兩百年，燕京父老對遼國難道沒有感情？」

「靖康之難」為何發生？

因為宋國屢次失信違約，提供了金國出兵的理由，引來金軍兩次圍攻汴京，搜刮每戶人家錢財、掏空宋國皇宮珍寶。靖康二年（1127年），徽宗、欽宗及數千宗室、后妃、宮人被擄至北方，即使僥倖未死，也終生沒有南歸，而這一切，竟都要從宋徽宗最得意的庭園「艮嶽」談起……

透過宋、遼、金三方的完整歷史細節，
 發掘錯誤決策的多元成因。
 從一部帝國衰亡史，
 學會在複雜環境中做出正確決策。

隨書附贈：【汴京城簡圖】、【遼金北方形勢圖】、【宋金交戰形勢圖】 附錄：【宋遼金外交戰爭大事記】


title: 《汴京之圍》：以九族換取一城生靈，汴京圍城史最悲慘的一幕

taiwan-subdivisions: 和平 大城 大內 成功

content_text:
文：郭建龍

【第十五章、大楚政權】 （前略）

以九族換取一城生靈 靖康二年（一一二七年）三月初一，這一天是大喜的日子，在金軍營地裡的張邦昌終於要回城了。

在送張邦昌回城的過程中，金軍的首要任務是保證張邦昌不會被殺死。他們早早地向城內放了風：交割的時候是個活的張相公，如果交割之後他死了，不管你們找什麼藉口，都是你們殺了他。金人沒有明說後果，但人們都知道這樣的結果就是屠城。

城內的官員們最犯愁的，是應該按照什麼禮節迎接這個「未來的皇帝」。最後決定，既然他還沒有登基，還是按照宰相的規格來接待。御史臺查了一下舊例，發現宰相入城，百官也應該到門口迎接，他們通知所有官吏必須於這一天的下午未時（一點），準時到南薰門迎接太宰張邦昌。

時辰到，公相們聚集在城門口達數千人，觀看的百姓又有數萬人。為了防止出現意外，范瓊、汪長源等統制官領兵分列左右，從州橋到城門下如同兩道鐵牆一般。直到申刻（三點），張邦昌才趕到，文武百官站在城門內迎接，金人鐵騎將他送到城門口，不入城，把他交割給范瓊後，撥馬就回。

當晚，張邦昌並沒有進入皇宮，而是住在了尚書省內。不過由於他不是一般的宰相，照顧他的從員很多，有郎官十員值夜班，後來又增加了十員掌管各種事務，還有使臣十五員負責傳遞各種消息。

在尚書省安頓下之後，百官們按照金人的意思請求張邦昌當皇帝。

不料張邦昌回來後，立刻宣稱病了，連飯都不吃。眾人把他逼急了，他就反問說：「你們都怕死，就趁我不在把這個名頭送給我，這不是來害我嗎？我要答應了，不是大禍臨頭嗎？」

人們原本以為，張邦昌在金軍營地時早就答應了當皇帝，現在才發現，張邦昌是剛剛知道這件事。在金軍營地時，最初他對於百官推戴的事情完全不知情，後來，元帥們把百官的推戴信給他看，他大驚失色，表示這可不行，如果逼迫他，只有自殺一條路。

金人只好換了一個辦法，表示準備立趙氏太子為皇帝，由張邦昌當宰相，監督盟約的執行。張邦昌這才答應了進城。金人的意思是，只要騙張邦昌進了城，就可以利用宋人來勸說他。

三月初二，金軍再次來信催促，表示給城內三天時間立張邦昌，否則立刻屠城。整個城市都慌了神，他們的命運掌握在一個病號的手中。三月初三，為了爭取時間，百官們只好說張邦昌已經答應了，三月初七這一天就可以登基。

可另一面，張邦昌還是不吃東西，硬撐了四天。人們逼急了，他就拔出佩刀來要自殺，嚇得人們趕快將他攔住，哭著說：「相公你怎麼在城外不死，偏跑到城裡來死？你這不是害了一城的生靈嗎？」

又有人勸說：「相公你先權且當一下皇帝，等金人走了，你到底要做伊尹（將皇位還給趙氏），還是做王莽（將皇位據為己有），這都全在你自己。」

事出無奈，張邦昌只好答應下來，表示自己是以九族性命換取一城人的性命。

當大部分人都諂媚地等待著張邦昌擔任皇帝時，也並非沒有反對者。在所有反對者中，最有能力的是以統制官、宣贊舍人吳革為首的一群青年軍官。吳革曾向孫傅提議不要將太子送給金人，而是換一個孩子，在送出城的過程中將孩子摔死冒充太子的屍體，再把真太子偷偷藏起來或送走。但他的提議沒有被採納。這一次，吳革等人密謀於三月初八這一天發動政變。他們最主要的目標是范瓊等親金將領，由於范瓊掌握軍隊，也是最配合金軍的人，要想政變成功，必須首先將范瓊等人殺死。殺死城內的親金將領後，就可以爭取城內所有軍隊和百姓的支持。然後，再命令軍隊從所有城門出城，列成兩個主要戰陣，與劉家寺和青城的金軍兩營對壘，劫掠金軍營地，將二帝迎回。他們還製作了蠟丸送出城外，期待與城外的勤王部隊裡應外合。

參與謀劃的還有呂好問、馬伸、張所、吳倫等人。左時寫了三封檄書，第一封指責金人侵略，第二封指責百官貪生怕死，第三封指責人民不反抗。

吳革等人之所以制定這個方案，是因為這時恰好有消息，四方勤王的人馬快趕到了。金軍的主部隊都派到四方打仗去了，留在寨內的只有不滿萬人。這就給了城內可乘之機。

但即便這個消息是真實的，方案可行性也很小，要想從戒備森嚴的金軍營地中將二帝救出，幾乎是不可能的。不過，這也可以看作北宋武將階層做出的一次絕望掙扎。

但接著，意外就出現了。在吳革等人做準備時，有人探得消息：有五十輛車從青城出發向東走了。吳革立刻想到這是金人把皇帝轉移，慟哭不已。如果皇帝離開，那麼一切策劃都失靈了。

但實際上，吳革的猜測是錯誤的，皇帝一直在青城待著。可這個錯誤消息影響了吳革的準備。

到了三月初六淩晨，有內官聽說張邦昌三月初七就要登基，已經坐不住了，他們殺掉了妻子及其他家人，燒毀了居所，聚集了數百人，一起找到吳革，表示當天就要起兵。這時密謀已經公開化了。不過，吳革還是冷靜地詢問：「如果提前舉兵，城外的援軍得不到通知，不是壞事了？」

來人告訴吳革，就算沒有城外的援助，城內大約有五千士兵和數十萬百姓可以參與。吳革考慮到事情已經暴露，不得不發，只好披甲上馬，向北面的咸豐門殺去。到了金水河，已經是黎明時分，周圍都是范瓊的人。

范瓊並沒有強行攻打吳革，而是叫人假裝吳革的同黨，把他騙下馬，和他的兒子一起，出其不意將他斬

首。吳革死前顏色不變，破口大罵。他死後，與他起事的數百人都被殺戮在金水河畔。

伴隨著范瓊鎮壓了起事，三月初七，冊封大戲正式登場。

這天一早，大風，有日暈，百官、僧道都來到尚書省，等待張邦昌出來。張邦昌從尚書省門口痛哭著上馬，到了西府門，假裝頭昏要摔倒了，立在馬上待了一會兒，回過神來，繼續痛哭。到了午時，有人將他引到宣德門的西門闕下馬，進入幕後，在那兒他繼續哭泣，但沒有耽誤換皇帝的衣服。

金人派遣了五十多個使者，帶著數百隨從騎馬趕到。正使是特進尚書左僕射、同知樞密院事、監修國史、上柱國、南陽郡開國公、食邑二三千戶、食實封二百戶韓資政，副使是榮祿大夫、行尚書禮部侍郎、提點大理寺、護軍、譙縣開國侯、食邑一千戶、食實封一百戶曹說。禮直官是東、西上閤門使韓企先。持冊命前來的人是金紫光祿大夫、左散騎常侍、知御史中丞、上護軍、彭城縣開國公、食邑一千戶、食實封一百戶劉恩。宣讀冊命的是樞密院吏房承旨、中散大夫、衛尉寺卿、上輕車都尉、清河縣開國伯、食邑七百戶、賜紫金魚袋張願恭。持皇帝印璽的是中大夫、行中書舍人、上輕車都尉、太原縣開國伯、食邑七百戶、賜紫金魚袋王企中。將印璽供奉給皇帝的是樞密院戶房主事、銀青榮祿大夫、檢校工部尚書、行太常少卿、兼侍御史、輕車都尉、隴西縣開國子、食邑五百戶李忠翊。

從這複雜的官名可以看出金人對於宮廷禮儀學習的迅速。金人賜給張邦昌的禮物如下：玉冊（冊匣、冊床、行馬一對）、金印大楚皇帝之寶（寶匣、寶床、行馬一對）、紅羅窄襖子、平面玉御帶（純金龍口束子、錦箱全）、銀褐中單、烏紗襆頭（衣匣、衣床、行馬全）。

使者們穿著紅衣，拿著冊封文件。張邦昌從幕後出來，在御街上朝著北面拜謝，舞蹈。在隋唐兩宋時期，官員拜見皇帝除了跪拜之外，還有一個環節叫作舞蹈，可能是官員向皇帝做一些代表尊敬的動作。但這些動作卻已經失傳了，只留下了「舞蹈」這個名字。

張邦昌向北舞蹈，表明他認可金國的正統身份，自己雖然貴為皇帝，也只是金國的附庸。

接著他跪下接受冊寶。金人冊封他為大楚國皇帝，接受北宋的半壁江山。首都也不再是汴京，而是遷到了金人暫時不感興趣的長江流域，以金陵（現江蘇省南京市）為都城。

張邦昌拜謝之後，金人作揖別過。到這時演的是「冊命」一齣戲。

金人退走後，由原來宋朝的文武百官接著演「朝賀」一齣戲。百官從宣德門進入，穿著赭紅色的袍子，張著紅蓋。張邦昌也步行從宣德門，經過大慶殿，到文德殿。在殿門口，有人給他送上皇帝專用的輦子，但他拒絕了，繼續步行入殿。

他沒有坐皇帝的正座，而是叫人在西側又放了一把椅子坐下，接受了百官的朝賀。不過百官要下跪時，他立刻傳令，表示自己是為了生靈才這麼做，並不是真要當皇帝，請不要拜。但王時雍還是率領百官拜過，張邦昌一看連忙轉身面向東拱手站著，表示沒有接受。

整個儀式過程中，大部分人都哭喪著臉，表明這是不得已而為之。但有一小部分人卻欣然而為，他們是王時雍、吳幵、莫儔、呂好問、范瓊、徐秉哲等親金大臣，張邦昌當皇帝後，必須依靠這些人才能維持統治。特別是王時雍，每次向張邦昌彙報，必定以「臣啟陛下」開篇。在官職上，王時雍為權知樞密院事，領尚書省，吳幵、莫儔皆為權樞密院，呂好問為權門下侍郎，徐秉哲為權中書侍郎，范瓊是負責保衛皇帝的殿帥。

在城內，人們給幾位大臣起了外號，王時雍被稱為「賣國牙郎」，吳幵、莫儔主要負責傳遞消息，所以稱為「捷疾鬼王」。

當天，消息傳到青城的宋徽宗耳中，太上皇立刻知道自己的命運已經定了，他必定被金人裹挾而去，正傷心的他泣下沾襟。第二天有人向他獻了兩句詩：「伊尹定歸商社稷，霍光終作漢臣鄰。」意思是張邦昌必定會把皇權交還趙氏，太上皇邊讀邊罵：「等他把社稷還回來，我已經跑到比龍荒還北面的地方去了！」

為了表示無心當皇帝，張邦昌還做了一系列的規定。雖然皇宮主人換成了他，他卻只當一個皇宮的暫時保管人，不登正殿，又罷去了繁複的皇家禮儀規定。對於皇帝起居的大內，更是連門都不進，直接在各個門上貼了封條，寫上「臣張邦昌謹封」。他不受通常的朝拜，百官見他不用山呼萬歲，談話時也從來不說「朕」這個皇帝的專用名詞，而是用「予」來代替。由於有人將他的命令說成「聖旨」，他還專門下了一道命令（三月十二日），規定不准說聖旨，只准稱「中旨」；如果是當面得的命令，叫「面旨」；要發往四方的，稱作「宣旨」；手詔則稱作「手書」。總之避開一切可能讓人誤會的稱謂。

只有一個場合，張邦昌不得不繼續演戲，那就是金人在場的時刻。有時候，張邦昌穿著常服與宰執們議論，雙方以名字相稱，突然間，金人來了，他就立刻進去換上皇帝的服裝。就連衛士都說：「以前戲子演雜劇時都裝作假官人，今天張太宰就是這樣的一個假官家。」

不過，金人對他卻非常有禮貌，元帥們下令，金使覲見張邦昌必須按照以前對待宋朝皇帝的禮儀。於是奇怪的事情出現了，在即位之前是張邦昌朝金人鞠躬，現在金人都是在臺階下拜見張邦昌。張邦昌有些不習慣，告訴金國使者可以隨便一些，金使表示如果不這樣，回去元帥會殺了他們。

在張邦昌與群臣們演戲時，金軍準備撤離了。他們的軍隊也是各個部落拼湊的，到了夏天急著回北方。但在離開前，還需要最後確認有沒有遺漏的東西。於是，張邦昌登基之後邀請金人慶祝了幾天，吃喝一番，到了三月十二日，就繼續幹正事兒了。

三月十二日，金軍將景靈宮席捲一空。景靈宮是皇帝祭奠天神和祖宗的所在，裡面各種祭祀用品不少，金人將之捲走。

三月十三日，劫掠宗廟。

三月十四日，席捲內藏庫。

這些只是常規動作，金人最想要的還是金銀，他們決定最後試一把。在開封府上報給金軍的戶口冊中，註明汴京城一共有七百萬戶，這是一個龐大的數目，按照每戶三人（很保守）來算，就是近兩千一百萬人，放在現代也是世界特大城市。可事實上，北宋末期全國總人口也只有五千萬左右，比如，崇寧元年（一一○二年）的統計，是戶兩千零二十六萬四千三百零七，口四千五百三十二萬四千一百五十四人。具體到東京開封府，是戶二十六萬一千一百一十七，口四十四萬兩千九百四十人。這個資料與上報數字差了二十多倍。

金人很納悶，為什麼這麼多的人口，只有這麼一點金銀，於是決定採取攤派的辦法再搜刮最後一遍，按照七百萬人戶來分攤金銀。開封府明知道沒有這麼多人，卻又不敢明說，只好把數額攤派在二十六萬戶的頭上，結果，即便是最貧窮的家庭也攤派了金三十錠、銀二百錠。

不料這件事產生了反作用。大家一看這已經成了胡鬧，乾脆連理都不理，金人威脅不交就屠城，可人們已經不怕死了，都威脅不動。另外，大家似乎捏準了金人的心態，既然已經準備撤離，他們的心思更多應該放在如何安全地撤退上，不大可能屠城了。

這件事僵持到了三月十四日，老百姓不配合，金人沒有面子，大家都怨開封府做了傻事。最後出來收場的就是新任皇帝張邦昌。三月十四日，張邦昌寫信給金軍元帥們，請求豁免金銀，他表示進城之後察看一番，發現民間真的很窮，榨不出來了，也希望元帥們給這個新成立的國家留一點家底。

三月十五日，張邦昌親自前往青城與元帥們會晤，他帶著七件事前往：第一，不毀趙氏的陵廟；第二，不要繼續搜刮金銀；第三，汴京城牆上防禦用的樓櫓不要拆掉；第四，既然定都金陵，但要等那邊建設完畢，三年後再搬遷；第五，金軍於五日內班師回朝；第六，張邦昌的國家叫大楚，他就叫大楚皇帝，不再另立廟號；第七，他需要犒賞軍民功臣和大赦，但這個國家已經一窮二白了，需要金軍支援一點金銀作為犒賞之用。元帥們全都答應了下來。

張邦昌見元帥們答應了，又提出了新的請求。他提議金人扣押的官員已經太多了，帶回去也是累贅，不如放回一些，他的名單上包括馮澥、曹輔、路允迪、孫覿、張澄、譚世勣、汪藻、康執權、元可當、沈晦、黃夏卿、郭仲荀、鄧肅，以及太學、六局、秘書省中用不著的官員。金軍也答應了。

但張邦昌提出的另外五人，金軍沒有答應，他們是何㮚、張叔夜、孫傅、秦檜和司馬朴，這些人大都是反對廢黜趙氏的，他們必須與趙氏一同前往北方。他們的家族成員只要能抓住的也全部在遷移之列。

直到三月二十三日，金人將釋放人員送回時，才正式發佈告示，宣佈豁免了剩餘的金銀。這一天放回的人有數千之眾，除了官員，還有百姓、僧道等。張邦昌作為一個傀儡政府，對於汴京城的保護卻比宋朝兩位皇帝還多。

那麼，金軍一共從汴京城榨出了多少金銀呢？這也牽出了汴京圍城史最悲慘的一幕……

相關書摘 ►《汴京之圍》：北宋滅亡了，從盛世到滅亡只用了三年時間

書籍介紹 本文摘錄自《汴京之圍：北宋末年的外交、戰爭和人》，啟動文化出版

＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：郭建龍

「靖康之難」的三年前，北宋社會鋪天蓋地在宣揚一場盛世，
 人們普遍相信這是一個偉大的時代，國力富強，經濟繁榮；
 但是，從盛世到亡國，只要三年半！
 只因宋徽宗想「收復」從來不屬於宋國的土地：
 「燕雲十六州」

北宋經濟、文化高度發展的寬容年代

雖然由五代晉高祖石敬瑭於天福三年（938年）割讓給遼國的燕雲十六州，在宋國建國之後，仍然牢牢由遼國掌控。但是在宋遼簽訂「澶淵之盟」（1104年）之後，兩國維持了百年和平，宋國的經濟因此得以高速發展，文化燦爛繁盛。老百姓不會擔心自己受窮，官員即使當面和皇帝頂嘴，也不會受到懲罰，是中國歷史上少有的「寬容年代」。

「聯金滅遼」，毀滅宋帝國的錯誤戰略

和平相處不好嗎？經過了上百年的和平，當年英勇的契丹國家已經衰落，於是，一場收復燕雲十六州的策劃就上演了。宋徽宗重和元年（1118年），眼見金軍可擊敗遼軍，宋國於是派遣使者與金國簽訂「海上之盟」，欲「聯金滅遼」，卻在進攻過程暴露了宋國不善戰的弱點。幾年戰爭之後，宣和五年（1123年），宋徽宗終於取得了燕山以南的幽州，國土達到宋國建立以來的極致。隨後卻在財政、外交、軍事犯下一連串的錯誤。

攻遼過程中，原本宋國朝廷期望，燕京的漢人會列隊歡迎，但當地人卻說：「你們總是說燕京父老都在懷念大宋，殊不知自從契丹獲得了燕雲十六州，已經過去了近兩百年，燕京父老對遼國難道沒有感情？」

「靖康之難」為何發生？

因為宋國屢次失信違約，提供了金國出兵的理由，引來金軍兩次圍攻汴京，搜刮每戶人家錢財、掏空宋國皇宮珍寶。靖康二年（1127年），徽宗、欽宗及數千宗室、后妃、宮人被擄至北方，即使僥倖未死，也終生沒有南歸，而這一切，竟都要從宋徽宗最得意的庭園「艮嶽」談起……

透過宋、遼、金三方的完整歷史細節，
 發掘錯誤決策的多元成因。
 從一部帝國衰亡史，
 學會在複雜環境中做出正確決策。

隨書附贈：【汴京城簡圖】、【遼金北方形勢圖】、【宋金交戰形勢圖】 附錄：【宋遼金外交戰爭大事記】


content_text:
為協助受新冠肺炎影響國籍航空公司減輕營運負擔並協力共同防疫，交通部民航局今（17）日發布相關補貼作業要點，即日起接受國籍航空公司申請融通貸款利息補貼及因應防疫措施所生費用。

民航局表示，兩項紓困要點分別為「受嚴重特殊傳染性肺炎影響民用航空運輸業之融通貸款利息補貼作業要點」自3月17日起，業者可申請為維持正常營運資金之融通貸款利息補貼；另「補貼航空業者因應嚴重特殊傳染性肺炎防疫費用作業要點」，則溯自今年1月15日起，航空業者依交通部或民航局要求，配合執行防疫措施所生之費用可向該局申請補貼。

防疫措施所生費用的補貼款以實報實銷為原則，包含為供航空器機組員、旅客及駐航空站第一線工作人員量測體溫所採購之耳（額）溫槍及耳溫套，耳(額)溫槍每支補貼1,500元為上限，耳溫套以每個5元為上限；另為供航空器機組員、旅客、清艙人員及駐航空站第一線工作人員使用所採購之口罩，以每個補貼5元為上限；航空器消毒費用，國際及兩岸航班以每架次補貼4,500元為上限，國內航班以每架次補貼2,500元為上限。

而為維持正常營運資金的融通貸款利息補貼期限最長一年，最高按中華郵政公司一年期定期儲金機動利率計算，並同時要求業者於領取利息補貼期間的融通貸款優先用於支付員工薪資，違反將收回利息補貼，使勞工薪資獲得正常發放保障。

title: 民航局：即日開放航空公司申請補貼防疫費用及貸款利息


title: 政府協助觀光產業融資周轉 申貸成功金額達3.9億

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

content_text:
因應新冠肺炎，交通部觀光局執行觀光紓困案，大陸團提前離境、旅行業停止入團、紓困補助等，有數百家旅行社申請，此外，融資周轉貸款協助及利息補貼有43件申貸成功，融資貸款金額達3億9650萬元。

觀光局說，為讓各銀行能積極協助觀光產業，於3月4日邀集旅行業、旅館業及觀光遊樂業辦理說明會，並於3月6日再次發文金管會及銀行公會強調政府雨天不收傘的精神，希各銀行能積極協助各貸款申請案件。有取得融資需求的觀光產業，皆可向各金融機構授信窗口申辦。

另，因應防疫執行旅行業接待大陸觀光團提前離境補助已截止申請，有24家旅行社、58團次提出申請，截至3月16日止，已核定撥付42團次，核撥率已超過七成，預計於3月31日前全數核撥完畢。而旅行業停止出入團補助已受理278家旅行社提出1044團申請；入境旅行社紓困補助，已受理44家旅行社提出292團申請。

觀光局說，有關觀光產業紓困方案各項要點、申請表格及詢問窗口，業者可至交通部觀光局行政資訊網「因應COVID-19(武漢肺炎)觀光產業紓困、復甦與振興方案」專區查詢下載，網址如下：https://admin.taiwan.net.tw/FileUploadCategoryListC005100.aspx?CategoryID=00f5891a-7841-489e-9ba2-8399a526cde0&appname=FileUploadCategory5110。


title: 馬來西亞重力防疫  中鋼大馬廠18日起停工14天

content_text:
馬來西亞重力防疫，政府宣告18日起全國封城，除了必要的民生、運輸及公共設施外，所有馬國企業停工14天，中鋼大馬廠從18日停止所有產銷活動，靜待政府解除停工禁令，初估約2萬公噸的鍍鋅鋼材商機遞延。

中鋼執行副總黃建智說，中馬最近一個月銷量約在3.8萬公噸左右，營業收入月平均約在1億元馬幣。主要是生產冷軋鍍鋅等建材鋼捲，少部份酸洗鋼捲。


taiwan-subdivisions: 成功 豐原

title: 年業績2174萬元！「我的人生比苦瓜還苦！」國中畢業、賣過檳榔 她熬成賣房高手

content_text:
走過凶險萬分的二○一九年，市場正面臨重新大洗牌，在一片淒風苦雨中，仍有業務贏家戰勝不景氣，且看他們如何贏在細節、贏在真功夫！

房地產》 東森房屋 林以幀 國中學歷 她繳出2174萬年度成績單

「台中豐原成功店的林以幀，國中畢業的她入行只有5年，她的故事值得我們全台業務員學習。」1月17日，東森集團舉行尾牙，東森集團策略執行長王令麟，罕見地在台上公開表揚這位超級業務員，坐在台下的3千多位集團同仁，紛紛引頸打探這位女性究竟是誰？

今年39歲的東森房屋豐原成功加盟店副總經理林以幀，去年以2174萬元業績成為東森房屋年度銷售第一名，在去年乍暖還寒的房地產景氣中相當不容易。

故事得從半年前說起。

「那天以為可以順利簽約，我還浩浩蕩蕩帶了買方、代書、銀行員10人一起去台北找地主，沒想到買賣雙方想法仍有落差，頓時大家的心情都盪到了谷底。」林以幀回想去年成交的一筆3千坪工業區土地，娓娓道出成交前夕仍陷入苦戰的過程。

這塊位於台中豐原的土地，屬於當地歷史悠久的紡織工廠，儘管各家仲介都曾拜訪，但總是吃閉門羹，成為當地房地產業務屢攻不下的超高難度物件；沒想到在林以幀的手上成交，成為當地仲介圈的話題，也讓她登上成功巔峰。

「溝通過程中，曾與同事激烈口角，我還被主管罵三字經，但我從來沒想過放棄。」主管勸她不要花時間在一個不知何時可以成交的案件，但林以幀深知一旦放棄，過去兩個月的努力就歸零。

由於過去地主始終不願意與仲介見面，林以幀先不斷以電話與代表人溝通，展現她對土地市場的專業；第二，找好有誠意的買方。當她好不容易磨到地主同意出來見面，真正的挑戰才開始。

原來，地形、價格與面積都讓不少買方望之卻步，加上買方表明只願意買原本7千坪土地中的3千坪，一開始地主完全無法接受。

同理買賣雙方 磨出最大共識

林以幀坦言，地主當時除了不願意分割土地，再加上買方的出價也有落差，雙方僵持很久。經過她旁敲側擊後才了解，地主非常珍惜過去經營工廠的土地，抱持著嫁女兒的心情，想找個好人家將土地交給買方；她也以此說服買方，希望能提高買進價格。

另一方面，林以幀不斷說服地主，買方是優質台商，因美中貿易戰、資金回流台灣，想在故鄉設廠，給年輕人工作機會，並非想從中獲利的一般土地投資客。這句話，感動了地主，再加上買方願意加價，雙方各退一步，最後地主終於願意分割其中的3千坪出售。

事實上，土地銷售的難度一向是房地產眾多產品之最，其中工業用地又比建地更難成交，而僅國中畢業的林以幀能在偏遠郊區交出「超級成績單」，憑藉的是不懈怠的拚戰精神。


content_text:
【台灣醒報記者林祐任綜合報導】新冠肺炎造成的全球經濟衝擊，與2008年的金融風暴相比哪個更嚴重？在航空和石油產業方面，受創甚於金融海嘯，特別是石油業受到沙烏地阿拉伯油價戰爭的打擊，油價慘跌。但商業諮詢機構IHS Markit的執行董事強森指出，現今金融業的體質比2008年健全，國際貿易也有機會在疫情過後快速復甦。

航空、石油受創嚴重 2008年的金融海嘯造成百萬人失業，消費者支出大幅滑落，隔年全球生產更下降1.8%。《德國之聲》指出，目前橫跨6大洲的新冠肺炎疫情，使得上百萬人被迫待在家中，因「世界工廠」中國的停工，全球供應鏈也陷入斷鏈危機。在這兩起事件當中，各個產業的受創程度有所不同。

此次早在疫情爆發之前，航空業已陷入價格競爭的紅海當中，《德國之聲》指出，在疫情爆發後更是雪上加霜。英國航空的執行長克魯茲認為，疫情對航空業的衝擊更甚於911、SARS和金融海嘯。航空顧問業Flightglobal Ascend的首席顧問莫里斯表示，連財務體質佳的德航都開口要求政府協助，他擔憂很多航空公司撐不過今年。

石油產業也好不到哪裡去，受到旅遊禁令、停工等衝擊，《彭博》預估，全球石油需求減少的幅度可能甚於金融海嘯時的一天減少100萬桶。沙烏地阿拉伯發動的油價戰爭，則讓市場上充斥沒人買的便宜石油。能源調研機構JBC Energy的分析師勒克斯指出，金融海嘯只造成需求面的衝擊，疫情和油價戰爭則是供給和需求的雙重打擊。

金融業較健全 不過，好消息是金融業比起金融海嘯時更加健全。商業諮詢機構IHS Markit的執行董事強森表示，美國的金融業現正擁有充裕的資金，非金融企業的公司債規模也不如2008年。但歐洲各國的國債可能會發生違約風險，如疫情最嚴重的義大利目前共有4,460億歐元的債務。

此外，國際貿易的衝擊可能也沒有金融海嘯時來得嚴重，基爾世界經濟研究所的庫斯指出，即使疫情造成生產的停滯，由於企業的資本存量沒有太大問題，在疫情過後應可以快速復工，屆時國際貿易也可以恢復過去的熱絡。

title: 疫情相較金融海嘯 航空慘幸金融佳

things: 經濟 油價

countries: 沙烏地阿拉伯 英國 美國 義大利 德國 台灣 中國


content_text:
（中央社紐約17日綜合外電報導）美股今天開盤反彈， 標準普爾500指數上漲2.26%，與昨天暴跌的慘況兩樣情 。道瓊工業指數上漲403.65點或2%，報20592.17點。

標準普爾500指數攀漲53.93點或2.26%，報2440.06 點；以科技股為主的那斯達克綜合指數上揚173.85點或 2.52%，報7078.44點。

美國聯準會15日緊急降息4碼，金融市場不領情， 華爾街3大指數昨天開盤崩跌，觸動熔斷機制暫停交易 ，恢復交易後，3大指數跌勢擴大，美股道瓊指數終場 暴跌2997點，創史上最大單日跌點，跌幅12.93%，為 1987年10月19日「黑色星期一」（Black Monday）崩跌 22.6%以來最深，也是道瓊指數124年歷史第2大單日跌 幅。（譯者：陳昱婷/核稿：劉學源）1090317

title: 美股開盤反彈 3大指數勁揚2%以上


content_text: 中和區瓦磘里里長林綺芳組團遊歐洲，被各界罵翻，今(17)下午她率領團員返台，在機場記者會上垂淚道歉，承認一切是自己思考不周全，但出國時團員都不知道有「防疫補助」一事...

title: W_壹新聞


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 新聞發布


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
16日新增確診病例21例 境外輸入20例
3月16日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例21例，新增死亡病例13例(湖北12例，陜西1例)，新增疑似病例45例。當日新增治愈出院病例930例，解除醫學觀察的密切接觸者1105人，重癥病例減少202例。

五角大樓確診37例 亂港分子崩潰了：這是天滅美國啊！
新冠疫情在美國進一步蔓延，美國五角大樓出現了37個確診病例。得知這一消息的亂港分子崩潰了，驚呼“這是天滅美國！”

“攬炒”到如今，自己最悲催！香港“黃絲”現在非常焦慮……
“我要攬炒”是去年香港“修例風波”中暴徒們經常喊的口號。而如今，隨著暴亂和疫情的雙重打擊下，“攬炒”的“成果”也在香港社會逐漸顯現。但在“黃絲”聚集的“連登討論區”上，卻有“連登仔”產生疑問：為何他們心目中的“我要攬炒”和現實相差這麽遠？

countries: 香港 中國 美國

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text: 新冠肺炎疫情蔓延，最辛苦的莫過於第一線的醫護人員，常常連吃個飯、買個東西都有困難，近日台中一間醫院，連日收到滿滿店家的愛心，匿名送出百杯咖啡，還有200顆水煎包、30碗豆花甜點應有盡有，讓醫護人員超暖心。

title: 中視全球資訊網


content_text: 109-03-17高雄市立前鎮高級中學109-03-16高雄市立青年國民中學109-03-16高雄市立甲仙國民中學109-03-16高雄市政府社會局109-03-13高雄市政府環境保護局109-03-12高雄市政府環境保護局109-03-11高雄市那瑪夏區公所109-03-11高雄市立明義國民中學

taiwan-subdivisions: 高雄市 甲仙 前鎮 那瑪夏區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text: 中國國家統計局周一（3月16日）公布1至2月的經濟數據。多項數據創「有記錄以來最低」，反映出新冠疫情對中國經濟的巨大衝擊。

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
中評社台北3月17日電（記者 張嘉文）中國國民黨主席江啟臣接受前主席洪秀柱訪問明確表示， 自己是台灣人也是中國人。“中華民國”的固有疆域是明訂在“憲法”中的，只要没有“修憲”更動，我們自然應該遵守。他將在兩岸和平與人民接受的前提下，捍衛“中華民國”以及大家所珍惜的民主體制。

 在身份認同上，江啟臣認為，這些原本就融合在生活與文化上的中華文化傳承，因為被政治化後，使得一些原本毋庸置疑的問題，成為了“國家”內耗的問題。

 洪秀柱透過開辦護憲保台柱姐開講節目，宣揚其以“中華民國憲法”為基礎的兩岸和平發展“護憲保台”論述。節目邁入第四集，洪秀柱特別邀請國民黨新主席江啟臣對談，這也是江主席當選以來首次接受外界專訪，探討護憲保台其要護的“憲法”，也就是“中華民國憲法”的意涵。

 兩人在會談中達成“中華民國憲法”是兩岸關係中自我定位的共識，更該是朝野共識。若要變動，就需要“修憲”。而“修憲”所帶來的後果與代價，負責任的政黨與政治人物有責任要講清楚。

 洪秀柱與江啟臣兩位擔任黨主席的時間點，都是在國民黨“總統”大選敗選後，彼此非常了解這個位置的辛苦。一開頭即切入如何號召年輕人，兩人都清楚不是用幾個年輕人就能號召年輕人，就能使其對國民黨產生好感，甚至標準低到只要不討厭國民黨。因此年輕人對國民黨有負面觀點，主要還是被民進黨貼標籤的問題，但意識形態的影響，雖然不是年輕人討厭國民黨主要因素，但是因課綱造成扭曲歷史事實的問題更不能忽視。

 江啟臣和洪秀柱從“中華民國憲法”、九二共識精神以及何謂法理“台獨”，一路談到文化“台獨”去中等問題。

 洪秀柱提到“中華民國憲法”就是一中憲法，“憲法”所定的“國家”方向是終極統一，這些方向是身為開國政黨的黨主席要面對的挑戰。江啟臣則表示，“中華民國”的固有疆域是明訂在“憲法”中的，只要没有“修憲”更動，我們自然應該遵守。

 江啟臣也明確表示要在兩岸和平與人民接受的前提下，捍衛“中華民國”以及大家所珍惜的民主體制。

 經過將近一個小時的探究，兩位主席對於國民黨在“國家”發展的重要性以及“國家”在維持現狀正視歷史事實的觀點上，都有高度共識，並期許國民黨在江啟臣帶領下，成為一個給人民希望讓“國家”發展的政黨。

journalist: 張嘉文

countries: 中國 台灣 中華民國

people: 江啟臣 洪秀柱

title: 國民黨主席江啟臣：我是台灣人也是中國人


content_text:
中評社北京3月17日電／中國財政部、國家稅務總局17日發佈公告稱，自2020年3月20日起，將瓷制衛生器具等1084項產品出口退稅率提高至13%，將植物生長調節劑等380項產品出口退稅率提高至9%。

 新華社報道，北京國家會計學院教授李旭紅表示，此次提高出口退稅率涉及農產品、初級加工品等多項產品，政策範圍較廣。通過提高出口退稅率，能夠降低外貿企業經營成本，緩解企業現金流壓力，促進穩外貿。

title: 中國提高超千項產品出口退稅率


countries: 台灣 中國 中華民國

title: 國民黨主席江啟臣：我是台灣人也是中國人


content_text:
武漢肺炎全球確診暴增，光是今天(17日)單日就新增10例確診個案，且目前已知案例大部分都有國外旅遊史，國內專家皆呼籲近期應避免出國，不過似乎遠不及病例增加的增長速度。急診科女醫師田知學就在臉書分享一則誇張事蹟，一位患者在30天內遊遍歐洲回台就醫，旅遊史多到要「詳附件」，田知學說，看到真的很難給你微笑，請不要讓所有第一線的醫護人員努力白費了。

歐洲、中東地區近來相繼失守，台灣確診者多為境外移入，其中更不乏在疫情大爆發的3月初選擇出國的旅客，甚至傳出新北市中和一名里長不顧疫情嚴峻，10日帶團前往西班牙旅遊的消息，不禁讓人質疑那些人「難道不懂事情的嚴重性？」

對此，急診科醫師田知學在臉書上發文，近日她收到一張疑似病例的通報單，更扯的是對方的旅遊史竟多到用「詳附件」帶過，她氣得表示，一個月內可以遊歷歐洲、中東各國，「最後再回來台灣的懷抱」，醫護都不得不用大眼瞪你了！真的很難給你微笑！

田知學質疑，如果發病的是自己就算了，但如果是自己心愛的家人呢？「如果是老人、慢性疾病患者，死亡率瞬間飆高；如果是孩童，光是想像孩童關在負壓隔離病房的畫面，你忍心嗎？」而且她補充，那個孩子可能會讓整個學校停課！

她呼籲，現在是非常時期，請大家留在台灣好好休息，還有很多事可以做，好山好水的「福爾摩沙」不是叫假的，出國的機會未來多的是，不要讓從年初就一直不斷努力的部長團隊，還有所有第一線醫護人員的犧牲奉獻，因為一個出國旅遊給毀了，「台灣要繼續團結對抗疫情到最後一刻，才是真勝利，台灣加油！」

武漢肺炎全球確診爆增，光是今天(17日)單日就新增10例確診個案，且目前已知案例大部分都有國外旅遊史，國內專家皆呼籲近期應避免出國，不過似乎遠不及病例增加的增長速度。急診科女醫師田知學就在臉書上分享一則誇張事蹟，一位患者在30天內遊遍歐洲回台就醫，旅遊史多到要「詳附件」，田知學說，看到真的很難給你微笑，請不要讓所有第一線的醫護人員努力白費了。歐洲、中東地區近來相繼失守，台灣確診者多為境外移入，其中更不乏在疫情大爆發的3月初選擇出國的旅客，

journalist: 楊列其

countries: 台灣 西班牙

events: 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 中和 新北市

title: 爽遊歐30天旅遊史多到「詳附件」  台醫：看到真的笑不出來 | 政治


content_text:
歐洲第3慘的德國截至今（17）日確診病例超過7000人，德國衛生官員維勒（Lothar Wieler）預計未來2年全球各地都會有人染病。 圖：翻攝YouTube
武漢肺炎（COVID-19）疫情急速升溫，歐洲第3慘的德國截至今（17）日確診病例超過7000人，德國衛生官員表示，歐洲現在是病毒大流行的中心，預計未來2年全球各地都會有人染病。

歐洲最大經濟體德國目前是全球武漢肺炎疫情第6嚴重國家，目前僅次於中國、義大利、伊朗、西班牙與韓國。為抑制疫情，德國宣布前所未有的全國性嚴格措施，包括學校、商店、電影院、博物館、音樂廳全面關閉，公共生活幾乎停擺，只剩超市、藥妝店、藥房、銀行等仍繼續營業，以滿足日常生活所需。

德國國家級的疾病防治單位羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）所長維勒（Lothar Wieler）今天報告疫情最新進展，他表示，德國這兩天每日增加確診病例都超過千人，顯示疫情有擴大趨勢，德國實際的感染人數應該更高，全國各醫院的加護病床數量可望增加至少1倍，以滿足接下來的重症需求。

維勒認為，德國未來疫情會有好幾波，目前難以預測擴散的速度，可能多年後才會達到預計中的6到7成的人口感染，而病毒大流行的時間長短，取決於疫苗何時問世。

歐洲第3慘的德國截至今（17）日確診病例超過7000人，德國衛生官員預計，歐洲現在是病毒大流行的中心，預計未來2年全球各地都會有人染病。維勒認為，德國未來疫情會有好幾波，目前難以預測擴散的速度，可能多年後才會達到預計中的6到7成的人口感染，病毒大流行的時間長短，取決於疫苗何時問世。

journalist: 林序家

countries: 德國 義大利 伊朗 西班牙 韓國 中國

title: 不會吧！德國衛生官員：武肺疫情恐持續2年 | 國際


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，北非國家摩洛哥15日起暫停國際航班，導致8個台灣旅遊團受困無法返台，向外交部求援。有媒體報導滯留的旅行團將於今（17）日晚間搭乘阿曼航空返國，外交部表示，目前已有12人順利訂妥21日的返國機位，尚有7團約104人仍將繼續其旅遊行程或完成原規劃行程，預計在明後天陸續抵達摩洛哥卡薩布蘭加（Casablanca)，等待搭乘有空位的班機離境。

外交部發言人歐江安表示，摩洛哥政府為因應「新型冠狀病毒肺炎」（武漢肺炎）疫情，於3月15日全面暫停國際航線運輸，導致在摩洛哥境內的我國旅行團，原訂返台機位遭到取消，我國兼轄摩國的駐法國代表處於第一時間接獲通知，立即查明法航、Transavia及Easy Jet三家航空公司仍有飛行摩洛哥的商業航班，並將相關資訊通知各旅行社即時訂位，我駐杜拜辦事處也向阿聯酋航空公司進行交涉。

歐江安強調，為協助滯留在摩洛哥的我國旅行團早日返國，外交部密切聯繫駐館及相關單位，並一直與各家旅行社保持密切的聯絡，說明協助處理的情形，今天出席台北市旅行商業公會會議，與業者就協助我國旅客返國等不同可能性進行深入討論。

歐江安表示，已指示兼轄摩洛哥的駐法國代表處持續積極進洽相關單位及民航業者，研議國人返台航線的各種可行方案，也將會同交通部觀光局及民航局等相關單位，協助國內旅行業者聯繫接洽與摩洛哥有航點的外籍民航公司，研議以自費方式派商業專機到摩洛哥接我國旅客等可能性。

武漢肺炎疫情延燒，北非國家摩洛哥15日起暫停國際航班，導致8個台灣旅遊團受困無法返台，外交部表示，目前已有12人順利訂妥21日的返國機位，尚有7團約104人仍將繼續其旅遊行程或完成原規劃行程，預計在明後天陸續抵達摩洛哥卡薩布蘭加（Casablanca)，等待搭乘有空位的班機離境。

countries: 摩洛哥 阿聯 台灣 阿曼 法國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 台旅行團受困摩洛哥  12人21日搭機返台104人待機離境 | 社會


content_text:
新北市退休護理師站出來號召成立「新北護理防疫隊」，宣示和一線醫護人員並肩抗疫，市長侯友宜逐一為隊員授證。（記者吳瀛洲攝）新北市退休護理師站出來號召成立「新北護理防疫隊」，宣示加入防疫行列、和一線醫護人員並肩作戰。 （記者吳瀛洲攝） 記者吳瀛洲／新北報導

新北市護理師護士公會理事長周繡玲十七日帶領退休護理師，站出來號召成立「新北護理防疫隊」，宣示加入防疫行列，和一線醫護人員並肩作戰。市長侯友宜逐一授證，感謝這群當仁不讓的勇者，挺身而出且號召所有退休或不在職的護理師一同加入戰線，守護台灣。

侯友宜表示，武漢肺炎爆發以來，他一直都視同已發生社區感染的最壞打算，超前部署，讓第一線防疫人員全力備戰，正因為新北市用最謹慎的備戰態度打這場戰役，需要更多護理人力一起推動防疫工作。

侯友宜表示，若疫情發展為大規模社區傳播，新北市依中央流行疫情指揮中心指示，設立「隔離收治中心」收治輕症病患時，護理防疫隊將協助第一線隔離收治中心的醫護人員並肩作戰。

周繡玲指出，新北護理防疫隊的工作內容包括電話向居家隔離者進行健康關懷、提供防疫衛生教育及照顧資訊、協助疫情調查、發送居家隔離單與防疫手機等工作。若疫情發展為大規模社區傳播設立「隔離收治中心」收治輕症病患時，護理防疫隊將進一步協助隔離收治中心的各項護理工作。

周繡玲強調，防疫有賴政府、民間、一線人員戮力齊心，新北護理防疫隊的成立旨在號召已退離的護理同仁們一起加入防疫行列，成為新北防疫機制最堅強的後盾，必能使台灣順利度過此次疫情危機。

journalist: 吳瀛洲

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 做伙抗疫！新北退休護理師入列 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
高雄六龜桃花心木落葉飄飄，成了民眾熱門出遊景點。（記者許正雄攝） 記者許正雄／高雄報導

春暖花開？但對桃花心木來說，卻已是落葉季節。位在高雄市六龜區的新威森林公園，樹齡多超過五十年高大成排的桃花心木，每年三月中旬起就落葉飄飄，林木中的步道好像舖上了紅黃色的地毯般，景致迷人又浪漫，最近成了民眾熱門到訪及打卡的景點。

六龜被喻為高雄後花園中的後花園，自南橫公路今年一月從桃源區的梅山口，再開放通車到天池段後，每到假日就吸引大批遊客上山，位在中途的六龜成了必經必遊之處，十八羅漢山、新威苗圃都是熱門的景點，新威苗圃是全台最大的苗圃 廣達卅甲有二百多種的林木，成排的桃花心木最有名，每年三月是春暖花開的季節，這裡卻是落葉飄飄，有如入秋的奇特自然景象。

海拔二百多公尺，但因位在荖濃溪西岸的台地上，視野好，茂林國家風景區管理處，一年多前在新威苗圃內新建行政中心後，也增設遊客服務中心、展示館及簡報室，以及咖啡小站、 原民市集，公園內增建不少步道，也設置公共廁所等服務遊客，成為六龜必遊景點。

最近受到疫情的影響，不少民眾遠離都會區來到這裡，漫步在桃花心木落葉舖陳的步道小徑，孩童開心的在林間追逐嬉戲，享受徐徐吹來的涼風，還可遠眺荖濃溪畔美麗的山景。

journalist: 許正雄

taiwan-subdivisions: 六龜 桃源區 高雄 茂林 六龜區 高雄市 梅山

title: 桃花心木落葉飄 六龜三月景迷人 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
武漢肺炎疫情隨時可能造成學校停課威脅，新北市率全國之先公布線上補課參考指引，最高可折抵實體補課百分之五十。（新北市教育局提供） 記者蔡琇惠／新北報導

武漢肺炎疫情隨時可能造成學校停課威脅，新北市政府防疫超前部署，十七日率全國之先公布「新北市各級學校因應『嚴重特殊傳染性肺炎』線上補課參考指引」，作為市轄各級學校停課期間實施線上補課之規準，線上補課可採視訊直播教學或教師自錄影片搭配通訊軟體互動，最高可折抵實體補課百分之五十。

教育局長張明文表示，新北市有良好的資訊融入教學基礎，發布的參考指引包含「線上補課計畫範本」，學校可依據範本自主規劃線上補課內容，免去繁瑣的行政討論，讓學校「第一次線上補課就上手」。辦理線上補課卓有成效的學校將從優敘獎，鼓勵學校積極規劃；同時呼籲家長全力配合學校線上補課規劃，一同為孩子的學習把關。

新北市以「超前部署」、「多元彈性」及「擬真課堂教學」三大重點，規劃線上補課參考指引，提供有意願進行線上補課的學校事先撰擬計畫，選擇適合學校的線上補課方式。教育局強調，線上補課須符合「即時性」與「互動性」，並應包含線上進行分派作業與評量，也要求學校辦理教師線上教學研習並進行師生線上補課演練等。

教育局表示，各校實施線上補課時，各堂數可以折抵實體補課節數，國小階段每天不超過四節、國高中每天不超過六節，最高可以折抵各科補課總節數的百分之五十。

在硬體整備上，已由各校事前調查學生家中資訊設備狀況、盤點校內資訊設備數量。如學生家中無相關設備，將由學校或教育局提供借用服務，教網中心已準備近二百台筆電及平板供學校借用，新北市合計準備超過二萬三千台行動載具備用。

journalist: 蔡琇惠

title: 新北線上補課 最高折抵５成 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
嘉義政府大樓走廊天花板昨天凌晨突然崩塌掉落，現場一片狼藉。 （記者張誼攝） 記者張誼／嘉義縣報導

嘉義政府大樓一樓近大門處走廊天花板，十七日凌晨一時許突然崩塌掉落，幸好在深夜未肇禍。縣府昨日緊急拆除天花板結構，下午立即重新施作輕鋼架天花板，期盡速恢復正常。

嘉義縣府行政處長邱美切表示，走廊天花板崩塌掉落，初步研判疑為前幾天地震導致局部天花板鬆動掉落。縣府大樓在民國八十年完工啟用，主體結構經九二一等多次地震都未曾受影響，九十六年曾進行二次裝潢施工，可能與天花板重量增加，導致結構無法負荷才會崩塌掉落。幸好在凌晨一時許掉落，如發生在白天上班時間，恐有員工或民眾被砸。

縣長翁章梁一早六時多到現查看，縣府為求安全起見上午已將崩落的結構、層板全部拆除，下午立即重新施作輕鋼架天花板，儘速恢復正常通行。

journalist: 張誼

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義

title: 一樓天花板突崩塌 嘉縣府虛驚 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
行政院宣告「台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例」部分條文無效，市長盧秀燕表達強烈遺憾和抗議。（記者徐義雄攝） 記者徐義雄／台中報導

行政院宣告台中市議會四年前通過的「台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例」部分條文無效，市長盧秀燕十七日表達強烈遺憾和抗議。她說，行政院這種作法是踐踏人民健康、破壞環境生態、剝奪地方自治權，希望行政院正視中部空汙的嚴重性，拿出執政良心和同理心，和市府一起守護民眾的健康。

盧秀燕指出，台中管制生煤自治條例是一部減煤的法律，目的是為了改善空汙、保護人民的健康，行政院宣布這部法律部分條文無效，等於是不准地方政府減煤，無視於中部空汙嚴重性，中部人繼續用肺發電。

盧秀燕強調，燃煤燒炭是破壞環境、製造空汙、傷害民眾健康的最大殺手，全世界的趨勢就是減煤，進而除煤，世界潮流許多國家制定出減煤除煤時程表。反觀中央政府，不准地方政府減煤，反而執意要讓中火和用煤大廠燒好燒滿，完全無視民眾的呼吸權，對於行政院這種踐踏人民健康、放任空氣汙染，表示嚴重的遺憾和抗議。

她強調，這部法律不只約束中火、中龍鋼鐵等燃煤大廠須減煤減碳，更要求中火、中龍等二十家用煤大戶配合更新環保設備。這部管制生煤自治條例是經過民意機關嚴格審查才制定，且已實施四年，中央沒有經過任何民意審議，就宣告無效，中央行政機關違反憲政，強暴民意機關，剝奪地方自治權。

盧秀燕指出，行政院不只宣告台中管制生煤自治條例部分條文無效，之前市府依法撤銷兩張中火機組執照，行政院護航中火，強制恢復中火兩部機組執照，等於同意中火十部機組火力全開。行政院視法律如無物，阻撓地方政府改善空汙的努力，就是要和近七百萬名中部民眾健康作對。

journalist: 徐義雄

title: 生煤條例無效 盧秀燕轟中央 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
「停課不停學、防疫課堂趣」，高雄市長韓國瑜表揚提供校園免費線上直播學習平台業者。
 （記者王正平攝） 記者王正平／高雄報導

高雄市教育局因應武漢肺炎疫情可能出現停課情形，除已完成建置的「達學堂」網站，再與「萬課室」、「ＳＰＡＤ十二」平台合作，免費授權六十萬線上題庫、五百堂線上直播教學，讓高雄市師生停課期間教學與學習不中斷；市長韓國瑜十七日在市政會議上頒發感謝狀表揚業者。

因應武漢肺炎疫情衝擊，教育局超前規劃停課期間校園自主學習措施，推動「停課不停學、防疫課堂趣」，此次結合民間資源共同投入教育，除了已經建置「達學堂」直播網站，昨天再與「萬課室」、「ＳＰＡＤ十二」共同合作，擴充學生線上學習資源。

其中「ＳＰＡＤ十二」是線上題庫網站，建置國小一年級至國中三年級各版本教科書、各科目的題庫，共有六十萬題可供學生防疫期間，在家自主學習時的自我檢測；另「萬課室」是線上虛擬教室，能提供教師免費線上直播教學平台，以及讓各校在平台召開視訊會議。

韓國瑜感謝業者於防疫期間免費提供「ＳＰＡＤ十二」線上題庫與「萬課室」，共同為校園打造完整的數位學習軟硬體環境，表示現有直播學習平台已能滿足校園所需，以嘉惠師生，將與民間持續攜手合作，全力守護學生的學習。

journalist: 王正平

title: 線上直播教學 高市又增兩平台 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
雲林縣新任環保局長鄭育麟（左）履新。（記者陳虹伶攝） 記者陳虹伶／雲林報導

雲林縣新任環保局長鄭育麟昨日在縣長張麗善親自主持下履新，張麗善感謝前局長黃士漢的努力與付出，也盼新任鄭育麟能持續為雲林縣打拚，打造亮麗、乾淨的城市。

張麗善說，感謝鄭育麟願意回鄉幫助，鄭育麟民國八十年於環保署服務，曾任雲林縣環保局課長十二年及副局長四年，並有雲林縣衛生局副局長及台中市環保局副局長的經歷，在環保方面擁有完整豐富經歷與技術，對雲林縣整體環境相當了解與熟悉，希望借重他的長才為雲林環境保護盡份心力。

張麗善說，雲林縣因沒焚化爐，垃圾自主處理是一個非常嚴峻的課題，整個濁水溪沿岸的揚塵問題及有全國最大石化工業園區，包括水、空氣等汙染問題，都需要借重鄭局長的專業及經驗，將縣內環保工作做得更徹底，讓雲林縣更加宜居。

鄭育麟說，縣內目前環保問題有垃圾處理、濁水溪揚塵改善、PM2.5、工業汙染管制、河川汙染防治等，都是縣民關心且重要的課題，部分議題也是全國必須共同面對並予以解決的挑戰，其中垃圾危機，環保局將以「精進型MT處理系統」設備處理，並搭配廚餘堆肥及化製再利用等方式，朝向多元化垃圾處理，落實循環經濟。

journalist: 陳虹伶

title: 接環保局長  鄭育麟將為雲縣打拼 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
「防疫停課不停學」居家線上學習演練，台東縣長饒慶鈴籲提早準備提升停課時線上教學成效。 （記者鄭錦晴攝） 記者鄭錦晴／台東報導

未來若面臨疫情停課時，學校將採停課不停學。台東縣教育處十七日在康樂國小辦理居家線上學習演練，縣長饒慶鈴表示，希望藉由全縣直播會議，向各校說明及演示「遠距線上學習教室」操作實況，透過提早準備與演練，提升停課時線上教學成效，做為各校老師實施線上補課參考。

饒慶鈴指出，為防治疫情在校園擴散，教育部日前已發佈學校停課標準，高級中等以下學校若停課，可採取到校實體補課或居家線上教學。停課或許是一個班級停課，也可能是一間學校停課，學校勢必需要事先積極準備相關軟硬體盤點，以免到時辦理居家學習時措手不及。

教育處表示，此次由康樂國小教學團隊及學生辦理居家學習演練，並藉由全縣直播會議，向各校說明遠距線上學習教室操作應用與實況。演練分為三個層次進行，首先為教師對學生進行視訊，接續為校長與教師間的演練，最後再由縣長與校長的視訊會議，分別與公館、東清、北源等國小，以及綠島、新生等國中進行視訊，詢問學校開學防疫準備、線上教學需改進項目等

此次同時做一五０人的壓力測試，導致同時間流量過大，使學術網路誤以為駭客攻擊啟動保護機制斷網，教育處說，會向學網反映排除此問題，以保障學生學習的權利。

journalist: 鄭錦晴

taiwan-subdivisions: 綠島 公館

title: 居家線上學習 東縣提前演練 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
雙北合作交流平台昨日第九次副市長級會議，雙北市長也到場致詞並為與同仁打氣 新北市府昨日發表捷運環狀線「New Taipei, New Life」形象廣告，市長侯友宜期許未來持續帶動大台北蓬勃發展。（記者吳瀛洲攝） 記者吳瀛洲／新北報導

新北捷運環狀線第一階段通車近二個月，市府十七日發表「New Taipei, New Life」形象廣告，由金馬獎最佳新演員范少勳與能仁家商男籃隊聯手演出，以籃球力與美呈現環狀線路網流動感。市長侯友宜表示，環狀線是新北市軌道建設里程碑，期許未來持續帶動大台北蓬勃發展。

侯友宜說，「New Taipei, New Life」形象廣告以籃球、籃球框及球場三分線為意象，象徵新北環狀線一改過去放射狀的軌道建設，以「環狀」的概念串聯起大台北中心的同心圓，更是帶動整體經濟蓬勃發展的重要建設。

捷運局長李政安表示，環狀線第二階段南環、北環預計年底完成設計，路線橫跨雙北，工程明年中在台北與新北市一起啟動，預計二０二九年完工，是捷運三環三線中的第一環。

新北環狀線第一階段橫跨新店、中和、板橋、新莊四個行政區，共計十四站，元月底試營運，本月一日正式通車，迄今累計運量逾二百萬人次。侯友宜說，每站公共藝術在視覺及聽覺都提供不同感受，代表新北人不同生活態樣，「每一站都喜歡，站站都令人刮目相看」。

范少勳說，非常享受新北環狀線帶來的便利，也喜愛搭乘時沿線的風景，鼓勵大家利用環狀線來趟小旅行。

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新莊 新北市 新店 中和

title: 新北環狀線 發表形象廣告 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
高雄市提供的共享電動自行車本月突破千輛。（記者陳雯萍攝） 記者陳雯萍／高雄報導

高雄市共享電動自行車突破千輛，會員數也達五萬人，累積總租借次數超過十二萬次，每次租借平均行駛里程數逾二點五公里，交通局估算，共享電動自行車一０八年起投入營運服務後，每年至少為高市減少十一萬公斤碳排放量，相當於凹子底森林公園年減碳量的百分之六點八。

共享電動自行車在高雄市營運將滿周年，提供共享電動自行車服務車輛數至本月止，計有一千零五十輛，業者夠酷比近期舉辦活動，除了教導民眾透過手機APP正確租借(還)車輛、宣導正確騎乘觀念外，也於車輛置物箱提供清潔用品及加強車輛的防疫消毒設備，讓使用者更加安心衛生。

交通局長鄭永祥表示，高雄市致力打造低碳永續城市，積極推廣新型態公共運輸服務，感謝業者選擇從南台灣的高雄出發，率先引進共享電動自行車，還積極加強車輛的清潔與衛生管理，讓市民能夠安心騎乘。

他說，共享自行車為零排碳與方便性兼具的交通載具，補足大眾運輸第一哩及最後一哩的接駁需求，也是環保減碳的交通服務新選項。交通局也鼓勵更多業者持續投入、提供更多優惠措施，擴充營運範圍及提供民眾多元化選擇。

journalist: 陳雯萍

title: 高市共享電動自行車破千  年減碳排放量十一萬公斤 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
受武漢肺炎疫情影響外食族減少，打開包裝就可食用的料理包等食品相當受網購族的歡迎。
（記者鄭錦晴攝） 記者鄭錦晴／台東報導

武漢肺炎疫情影響，導致台東縣觀光客減少，原本擔心台東農特產銷售也會受影響，不料網購台東農產加工品反而熱絡；台東縣農產公司總經理吳柏成十七日指出，經統計農特產品銷售業績反而成長，宅配量成長三倍。

吳柏成指出，疫情未稍減，大家都減少在外用餐，像意大利麵料理包，只要放到鍋子裡加熱就可以食用，再搭配打開包裝加熱的養生薑黃湯，就是上班族的營養午餐，而且料理包裡面還有放青菜，相當受消費者青睞。

農產加工業者陳金惠指出，拌醬都是用台東的紅藜還有台東在地旗魚研製，頗具台東特色。

台東縣農產公司二年前開始協助在地小農，推廣各種打開包裝就可食用的農產品，目前有超過上百件的產品，在旅遊旺季是很熱門的伴手禮，目前武漢肺炎疫情期間，民眾減少出外旅遊，網購卻有成長，以今年和去年二月比較，宅配量成長三倍，三月到現在也已經接單二百多件，還在增加當中；小農自營網購，業績比去年同期成長二到五成。

台東縣農產公司表示，今年因為疫情已經取消到外地行銷的活動，不過因網路銷售業績成長，會加強利用各個網路平台行銷，讓台東在地生產的養生農特產改走網路，銷售到全國各地。

title: 台東農特產品 宅配量成長三倍 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
【大纪元2020年03月17日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）据Hanteo Chart统计，韩国人气女团ITZY于3月9日推出的第二张迷你专辑《IT’z ME》的首周销量超过64,659张，该专辑还获得Gaon Chart单周专辑榜（统计时间3月8日至14日）的第三名。

ITZY本次推出的第二张迷你专辑《IT’z ME》的首周销量，较她们去年7月发行的首张迷你专辑《IT’z ICY》的首周销量32,416张还高出两倍。

她们本次的主打歌《WANNABE》的YouTube官方MV，在公开5天39分后的韩国时间14日晚间6点39分，观看次数突破5000万。此成绩比她们前作的《ICY》还快了26小时，也是ITZY自身的最佳纪录。

ITZY “WANNABE” M/V 5000만 돌파!
운명을 느꼈어 딱 MIDZY, 고마워요
ITZY “WANNABE” M/V hits 50M views!
FEELIN’ DESTINY JUST MIDZY, THANK YOU

YouTube https://t.co/GQQqLO6zOc
Melon https://t.co/BRhSjAcuZe#ITZY #있지 @ITZYofficial#MIDZY #믿지#ITzME #WANNABE#WANNABEITZY pic.twitter.com/n88M393m8b

— ITZY (@ITZYofficial) March 14, 2020

此外，《IT’z ME》发行的三个版本的专辑，还在14日的日本Tower Records单日榜包揽了前三名，显示出ITZY在日本也有高人气。

ITZY <IT’z ME>

타워레코드 종합 앨범 일간 랭킹 1・2・3위!
Ranked #1・2・3 on Tower Records Daily Sales Chart!#ITZY #있지 @ITZYofficial#MIDZY #믿지#ITzME #WANNABE#WANNABEITZY pic.twitter.com/YELqHUfj2N

— ITZY (@ITZYofficial) March 16, 2020

责任编辑：辛幼安

title: ITZY《IT’z ME》首周卖6.4万张 较前作多两倍


content_text:
【大纪元2020年03月17日讯】（大纪元记者祝兰德国报导）武汉肺炎在德国继续蔓延，截至3月17日13点，接近8000人确诊感染，20人死亡。因为中共隐瞒疫情，而导致病毒扩散到全球，德国前外交部长表示，应该吸取这个教训。

德国前外交部长菲舍尔（Joschka Fischer）接受德媒《世界报》专访（发表于3月16日）时表示，对其它国家来讲，从中（共）国得到的教训是，对待疫情爆发不能隐瞒或者淡化严重性。

他还说，不能对那些“吹哨人”抓捕或者威胁。一个国家在这种情况下对自己的人民使用极权和威权进行压迫，这是我们不能学习的。这是我们跟中共的很大区别。

菲舍尔（Joschka Fischer），1998年至2005年，担任德国外交部长兼副总理。在这次采访中他还提到，透明、信息、公开，在这种情况下很重要。

在有可预见传染风险的情况下，如果有人跟我们说需要自愿自行隔离，我们这里不会出现抵抗，在德国不会，在欧洲也不会。人们不会拒绝执行这个建议。要说向中国学习，那么首先就是在危机爆发开始阶段，从中共所犯的错误中吸取教训。

面对21世纪数码时代，自由社会如何对待中国的共产党极权体制，菲舍尔也发表了自己的看法。

他表示，中国毫无疑问是极权体制，问题是21世纪的自由社会是否抵制这种极权。首先体现的就是在数码技术上。那种全面的数码监控在中国已经有了体现，这是东德情报机构Stasi都望尘莫及的。

越来越多西方国家与中国合作，菲舍尔觉得，大多数国家与中（共）国不可能毫无障碍地合作。“恰恰我们欧洲人应该尽一切努力，增强我们的价值系统。”

他认为，在数码革命时代，涉及对个人信息的掌握和整个社会的信息掌握。“如果我们都没有这个掌握权，那就不用谈21世纪的自由了。”

在关于中国话题的采访内容中，最后谈及香港的问题。

菲舍尔表示，民主是国际社会与香港的情感团结点，香港是中国的一部分，这是国际公认的，也是德国承认的。不过中共对香港的处理方式表明，北京的“一国两制”没有用了，跟台湾的和平统一愿望也变得遥遥无期。武汉肺炎给中国造成什么样的结果，还有与香港的关系，目前还无法预测。

责任编辑：王亦笑

journalist: 责任编辑：王亦笑

countries: 中国 香港

title: 德国前外长：应吸取中共瞒报疫情的教训


content_text:
【大纪元2020年03月17日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）美国职棒大联盟（MLB）17日发表声明，配合美国疾病管制暨预防中心（CDC）未来8周内，50人以上的集会活动应该停止或是延期的规定，原订台湾时间3月27日开打的开幕战，此前已顺延到4月9日，如今将再度展延时间，最快球赛开打时间会到5月中下旬。

大联盟整季有162场比赛，疫情尚未有效控制下，是否能打满全场，是个大问题，万一开赛时间再往后拖延，更无法完成162场赛事。

另外烫手问题就是，球员的薪资计算与合约内容会因停赛受到波及，现阶段返家或回到主场城市的球员，4月9日前至少每周可获得1,100元美金的基本生活费，但这仅限40人名单和去年还在40人名单春训期间内获邀球员才可取得，其他球员不在此列，势必会对生计造成一定影响。◇

责任编辑：高小虔

title: MLB开幕战再延后 暂停逾50人以上活动


content_text:
【大纪元2020年03月17日讯】（大纪元记者李言编译报导）俄罗斯最高法院批准弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）总统提议的修宪计划，普京有可能继续掌权直到2036年。

该宪法修正案允许普京在总统任期结束后再次当选，并可再任两届总统，直至2036年。目前是普京自2000年以来的第四个任期，此次任期将于2024年结束。

《华尔街日报》报导，这些修宪条款将使普京加强对俄罗斯政治和社会生活的控制，并可能使他成为俄罗斯近代史上执政时间最长的领导人。

周一（3月16日），在经过不到两天的审议后，俄罗斯宪法法院表示，这些修正案符合俄罗斯法律。上周，议会无异议通过修宪内容。修正案定于4月22日举行全国公投。

此次修宪行动始于今年1月份，普京提议修宪法并导致该国政府集体辞职。普京任命前税务局长米哈伊尔·米舒斯汀（Mikhail Mishustin）接替其长期盟友、前总理德米特里·梅德韦杰夫（Dmitry Medvedev）。

现年67岁的普京自1999年以来一直执掌俄罗斯，期间他不是担任总统就是担任总理。不过，近年来普京在俄罗斯人心目中地位开始发生倾斜。由于俄罗斯与乌克兰发生冲突而导致该国被国际社会制裁，以及油价和天然气价格低都给该国经济造成创伤，许多俄罗斯人的生活水平大不如从前。

武汉肺炎爆发，继而导致最近油价下跌也给克里姆林宫领导人提出进一步挑战。俄罗斯官员周一表示，尽管疫情爆发，4月份的公投将继续进行。莫斯科市官员周一说，在首都莫斯科，已经有53人新冠病毒检测呈阳性。

上周末，超过400名律师、新闻工作者和科学家组成的小组在一封公开信中向宪法法院提出上诉，以否决普京的修宪计划。

这封信在莫斯科回声广播电台（Echo of Moscow）网站上得以发布。信中说：“我们认为，深层的宪法危机和以伪法律形式进行的非法违宪政变所带来的威胁正笼罩着我们的国家。”

观察人士说，修宪是普京日益传统主义、民族主义政策的标志，修改后的宪法中禁止同性婚姻，并规定俄罗斯人“信仰上帝”。#

责任编辑：林妍

events: 公投 新冠病毒

title: 最高院通过修宪计划 普京或执政到2036年


content_text:
【大纪元2020年03月17日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）西班牙是仅次意大利、欧洲武汉肺炎第二严重的国家，失控的疫情也烧到西班牙甲级足球联赛（西甲），继瓦伦西亚阿根廷籍中后卫加雷（Ezequiel Garay）成为西甲首例感染武汉肺炎后，瓦伦西亚球团随后表示，约有35%的球员与员工检测后呈阳性反应。

瓦伦西亚继稍早宣告加雷染病后，两名后卫曼加拉（Eliaquim Mangala）和曾入选西班牙国家队的加亚（Jose Gaya）也相继染病，另外还有领队及队医确诊，17日又雪上加霜，宣告球团内部有35%的成员感染了武汉肺炎。

目前瓦伦西亚球队，宣布全员自主隔离一周，球队内其他相关人员目前已隔离在家，暂缓目前所有计划。

另据ESPN报导，西班牙马拉加当地足球队“Atletico Portada Alta”，其中青年队教练、21岁的贾西亚（Francisco Garcia）日前被确诊武汉肺炎，送至医院治疗过程中，发现贾西亚患有白血病，于当地时间15日病逝。

贾西亚所属的球队随后也证实此消息，并在脸书粉专发文悼念：“为了你，大家会继续奋战，我们永远不会忘记你，愿永远安息。”◇

责任编辑：高小虔

countries: 阿根廷 西班牙

title: 瓦伦西亚球团：约35%球员、员工染疫


content_text:
【大纪元2020年03月17日讯】武汉肺炎疫情严重的当下，中共还在发射火箭。3月16日，中共在海南文昌发射长征七号改中型运载火箭首次飞行失败。但中共未公布是否有伤亡。

中共喉舌新华社称，3月16日21时34分，中共海南文昌航天发射场进行长征七号改中型运载火箭首次飞行任务。结果，火箭飞行出现异常，发射任务失败。

对此，网民调侃：“染上武汉病毒了，这火箭也要趴下。”

网民说：“天才要灭你！非常时刻怎么在这个时候发射呢！”

还有网民担心：“希望没有掉到民居，要不然就惨了。”另有网民称“新闻越短、数字越短，事情越大”。

据陆媒此前报导，这次发射的长征七号改（长征七号A），是在原有长征七号二级火箭的基础上、加上第三级，第三级火箭采用液氢液氧发动机，火箭高度也增加至60公尺。

近年来，中共长征火箭发射频频失败。

2019年12月27日晚，中共长征五号运载火箭进行第三次发射，中共官方首度公开2017年第二次发射失败的影片。长征五号先后在2016年、2017年和2019年执行发射任务，前2次均失败，第3次发射才成功。

2017年6月19日0时11分，中共长征三号乙运载火箭在西昌卫星发射中心发射失败。火箭三级工作异常，卫星未能进入预定轨道。

2016年12月28日，中共长征二号丁火箭在太原卫星发射中心发射“高景一号”01/02 卫星，结果两颗主卫星未能进入预定轨道，发射失败 ，火箭残骸坠落河南境内。#

责任编辑：萧律生

journalist: 责任编辑：萧律生

title: 视频：中共长征七号改中型运载火箭首发失败


content_text:
【大纪元2020年03月17日讯】（大纪元记者郑宜芬台北报导）台湾知名YouTuber“在不疯狂就等死”前团长游否希离开待了6年的狂人娱乐，今天（17日）举办记者会，宣布砸40万元（台币，下同）开工作室自立门户，并以200万元买下频道，适逢30岁生日，“在不疯狂”的巴巴烙及艺人陈曼青站台祝贺。

与前东家正式结束合作关系，游否希单飞后首次露面，新工作室开幕稍显平淡，他表示：“我的30岁生日，难忘的回忆，虽然人事全非，还是要谢谢身边的伙伴；这也是我的转捩点，让我懂事、让我成熟、让我割舍，开始独当一面了。”

游否希以约200万元的价格，跟前东家分10期买下“在不疯狂就等死”的频道，还要支付3人摄影师、助理、后制的薪水，导致一开业就先负债，透露每月的支出至少40万元，自嘲：“现在的我有种中年失业、好友失联，还负债7位数！”

历经一连串风波后，游否希表示：“我勉励自己要重新开始、重新出发，希望可以有更多更有趣的创意，拍摄更多的作品给大家；未来也将会推出较为成熟类型的作品、深度访谈的系列作品”。

提到生日愿望，游否希许愿说：“希望跟我共事过的团员都能一起进步，也希望所有伙伴都能跟我一辈子。”

责任编辑：辛幼安

title: 游否希砸钱买频道 离开前东家自嘲中年失业


content_text:
【大纪元2020年03月17日讯】大家好，欢迎收看《新闻拍案惊奇》，我是大宇。

节目一开始，我们先来听一句大陆的流行歌曲。

刚才这首歌的名字叫《方舱医院真神奇》，是湖南日报报业集团旗下网站发布的“儿歌”，歌颂方舱医院，国内有报导介绍，这首歌讲述的是武汉人民在方舱医院内“幸福快乐的生活”。有人把这首歌上传到YouTube，下面留言的网友缺乏“正能量”，有人还把唱歌的孩子，比喻成了“鬼童”。

例如，有叫Jerry的网友说：搞点阳间的东西行吗；有叫虎猫的网友留言说：小朋友，不是叔叔怪你，你这打扮跟恐怖片里的鬼童一样，着实把叔叔吓了一跳，你确定没被绑架到朝鲜？还有网名a277的朋友说：纸扎人偿丧歌很合理。不过也有留言对小朋友表示理解，说视频里的小朋友也是受害者，民众没有觉醒导致专制将是再度复活人间。等等。

武汉在2月初，建成“火神山”和“雷神山”医院，加上利用学校、体育场、大型展览中心等设施改造，建成至少14间“方舱医院”，专门全天候隔离轻症患者，官方公布有超过1.2万例患者被送入武汉方舱，但是到3月10日习近平到武汉，所有武汉市内已有的方舱医院，至当天全部被“清空”，如此凑巧，堪称奇迹。我相信，如果习近平走遍全国，瘟疫可能会全部消失。但在武汉，还有中国大陆其它疫区发生的“清空”运动，却有越来越多的证据警示，情况不单纯。

3月15日，一段武汉流出的视频，刷爆网络，画面显示，武汉四环外的一块地面，建起了一座据说可以容纳4,000人的方舱医院，方舱周边还建有电网、铁丝网，一位操着武汉口音的女子，在谈论这个神秘方舱时说：新建的方舱跑都跑不出去。武汉当地市民对我们说，她质疑这可能是把武汉市内的感染者，转移到这个地方。

3月14日，一名武汉的男性医生谈到了自己的亲身经历。他说非常担心，他头顶上的那些专家，在服从当局的政治意志，进行大量的解除隔离的签字。同时，他提到，现在有一种“血检”的方式，比核酸更准确，更快速，只要十几分钟，而且更便宜，人民币才二百多。但这种方式却已经被当局喊停。

他分析，原因可能是，武汉居民张毅带母亲去武汉市亚洲心脏病医院检查，简称亚心医院，当天他向外界透露，该医院用查血方式验证是否感染，而这种方式最初是当局在《武汉肺炎诊疗方案》第七版中，提出来的，并且要求普及。

而张毅在对外发消息的时候，还透露该院已用查血方式验出了感染者。当局在第二天，3月11日，就喊停了这种血检方式。但是是全部喊停，还是只在部分地区或医院喊停，目前还不清楚。我们来听一下这位医生自己的描述。

也有武汉一线的医生透露，武汉一度聚集了全国重症医学的顶级高手，但是却束手无策，患者会突然转入急性呼吸窘迫，而且一旦进入插管阶段，基本就是宣布死刑。

他举了个例子，他收治的病人中，有至少13人他认为很有把握，但全部死去，好几个人也是年轻人，才二十几岁。他质问，大陆媒体总是报导出院了多少病人，敢不敢报一下插管上机的成功脱概率呢？

他说，有北京的专家对媒体说，有一例病人脱机，但受访后不到48小时，那名病人又插管上机。这名一线医生推测，病毒有一种毒力弱的亚型，轻症出院的基本都是这种亚型，而毒力强的亚型，他自己说，根本抢救不过来。而谁感染什么样的亚型，他无奈的说了一句：全看命！

即使真正出院，没有转移到其它地方的人，最近越来越多的信息显示，这些人中有很大的继续传播病毒的风险。

早在2月下旬，大陆当局就开始陆续清空方舱医院。一位武汉姓付的女士向海外媒体倾诉，自己2月11日进入汉阳方舱医院，并没有得到什么救治，捱到2月28日，付女士被直接转进武汉青山区的城市便捷酒店进行隔离。

而付女士说，其实早在2月21日，方舱医院就开始放人，很多患者直接回家，到了她这一批，才被要求转进酒店隔离，方舱医院拒绝给她CT片子。她说自己和很多病友都知道，很多从方舱医院里出来的人，并没有真正治好。她说跟她同一方舱的有一个小伙子，出院后36小时就病逝了，很年轻。

后来被转进隔离酒店，付女士说自己感到胃痛、身体难受、呼吸困难，直到3月10日，隔离酒店的医生带她去当地普仁医院自费检查，发现存在双肺有薄膜模糊影，部分肺轻微肿胀，动膜钙化等情况，但却被拒绝收治。

她又去当地九医院问医，也被拒收，因为她核酸检测是阴性，但很多实例已经证实，核酸检测并不准。在过程中，陪同付女士的医生还不断告诉她，不要告诉别人，自己肺部有问题，而是胆有问题。

2月26日，还有武汉光谷会展中心方舱医院的人向外界透露。自己2月18日在隔离酒店，后被转入方舱，到了2月26日，社区通知他可以出院，但是他说，自己的CT结果还没有拿到手，核酸检测也是当天刚刚做，就通知他出院了？而且住在他对面的女士，什么检查都没做，已经开开心心出舱。

由于很多出院患者其实并不符合出院标准，一名武汉方舱医院的志愿者说，九成出院患者带病毒，不少人回家后出现病情复发，而且感染家人。

从官方有限的数据中，我们也能发现，病毒仍在社区传播。中国大陆卫健委3月15日通报，新增4例确诊，都在武汉市，其中1例是来自住院患者，1例来自隔离点，2例来自门诊。来自门诊的分别在洪山区和武昌区的居民小区，这两例都不排除来自社区感染。武汉市卫健委副主任郑云亲口说，武汉防疫形势“依然严峻”，因为13日和14日，都有来自门诊的病例，还有社区感染风险，呼吁市民尽量避免外出。

此外，3月13日的一则推文爆料，在刚才提到的武汉亚心医院，仍是人满为患收不了患者，患者不得不换其它医院找能接收他的地方。

继3月10日后，湖北潜江市、荆州市、公安县、竹谿县、石首市等至少5个市、县发出复工和出行通告。

不过，至少从3月12日开始，出湖北的高速路又悄悄封闭。还有湖北蕲春县3月12日逐步解封，13日下午，当地漕河贸易市场又遭封锁。蕲春县高先生透露，这是因为蕲春不仅有人倒地，还有人确诊。

湖北青石镇青石街也开始重新管制，商店全部关门。也有网友在推特发文爆料，说武汉武昌区多个小区又出现集中爆发。不过这个消息，还需要核实，如果有知情的观众，也欢迎发消息给我们。

湖北省疫情防控工作指挥部日前宣布，湖北除武汉外连续多天“零增长”。一名华人医生认为：“仅武汉市就是一千多万人口，连感冒都不可能是‘零’。这么大面积严重瘟疫，湖北怎么可能是‘零’？！稍微有点常识的人都看得出这个谎言。”

除了武汉，在中国大陆其它地区，也不断传出疫情扩散的一些真实消息。

3月16日，北京市宣布重新启动SARS时期的“小汤山医院”，共有床位至少一千多张，官方的说法是：用于对境外返京人员进行医学筛查和分流。同时也负责，对疑似病例、轻症、所谓“普通”确诊者进行治疗。

我们不清楚这个“普通确诊者”是什么类型，是不是还有特殊确诊者呢。另外，当局还要派出数百医护，包括呼吸、感染、重症、急诊等各个方面，如果只是筛查和分流，真的需要这么多门类的人员吗？所以被质疑这其实主要是收治被感染的人群，说明北京的瘟疫情况，值得关注。早在2月下旬，已有消息说北京的多家医院人满为患。

此前，接连有消息说小汤山正在重建，但都被当局否定，此次传出确切消息，呼映了之前的“传言”。

另外，在黑龙江哈尔滨，有人3月13日拍视频说，自己单位后身的酒店，拉去了5台巴士的有关武汉肺炎的患者，进行隔离，拍视频的人说：不知道从哪里拉来这么多人进行隔离。基本就是两种可能，如果不是哈尔滨当地，就是疫情严重地区，送到哈尔滨隔离，进行分流。

大陆对瘟疫情况的掩盖，是众所周知的事情。还有一些事情，虽然不是直接打压信息流通，但是却能起到“寒蝉效应”。这种有意无意的政策实施，也同样不利于对感染者正常的上报和救治。

3月2日，《新京报》报导，辽宁丹东宽甸卫健局局长“孙子云”，被免去卫健局局长的职务，原因是，当地新增了1例确诊，孙子云被批“履职不到位、防控指导不力、工作失职”。

有吉林省观众给我们写信说，因为这个丹东领导下台的例子，造成他们当地的官员，都唯恐上报确诊丢了乌纱帽，试图极力躲避跟瘟疫有关的任何事情，例如，电厂机器要进行大规模维修，竟然不让向外界提起，他们的厂子再进行机器维修，因为担心人群聚集造成感染，自己担上责任。

由于大陆的瞒报，再加上很多海外华人，虽然身在国外，但还是看微信圈的新闻、抖音、或者国内媒体的报导，一样认为国内形势一片大好。于是最近出现了一个奇景，就是海外很多华人纷纷回国。包括北京、广州等地的机场，都接收不少国外回来的人，但是他们的遭遇，并没有那么理想。

例如，在北京，3月16日零点开始，所有海外回去的，都要进行14天的隔离观察，而且费用自理，对这些人和看管这些人不力者，要将追究的责任计入其社会信用体系的评分。

其实16日之前已经开始，有人透露，自己13日到北京后，同行旅客都被大巴拉到顺义区的新国展，隔离14天，每人每天200元。而且顺义新国展的名字不叫方舱医院，叫“入境旅客转运站”。14天后，需要凭借健康证明，然后分流到各省，由专车接回，不能乘坐公共交通工具。

一段视频显示了一处“旅客转运站”的镜头，转运站里面是各省接人的办公台，工作人员都穿着隔离服。

而在上海的机场，一张照片显示从德国法兰克福飞回的飞机，下面有好多救护车等着下飞机的人，消息显示飞机上当时有三十多人发热。

也有武汉蔡甸区的一家三口，3月中旬从泰国回去，被社区用被称为已消毒的垃圾车，送到了一处隔离点，他们自己说那里像公厕一样，而且之前就被用做感染者密切接触者的隔离点，里面的工作人员都穿着隔离服，而他们自己却只是穿着平常的服装。

也有消息说，有留学生回去，在机场接受隔离的，等待安排等了很久，甚至过了一夜，都没有吃饭。一位海外留学生说：他们身边的人私下里都说，这次在中国大陆因瘟疫遭殃的，就是相信政府的人。不过也有人表示，自愿配合当局的安排。

以上，我们集中展现了，大陆宣传机器不愿提及的，一些真实情况。从瞒报，到大量海外华人为了安全回国。

其实，除了从医院被放出的人，各地大量进行“清仓”运动，那些已经因感染而死的人，他们的遗体到底被怎样处理，是另一个疑点。有关大陆瞒报死亡数据的指控，我们之前的节目罗列了好多例证，这里不再赘言。

那么，除了我们知道的武汉殡仪馆超负荷运转，各地驰援武汉殡仪馆，赶制大量尸袋，招聘不怕鬼的搬尸工，我们再给大家介绍一个新透露出来的尸体处理情况，还有一个之前就存在的疑点。

3月14日，有大陆人士向海外《明慧网》爆料，湖北省当地有一个村子，感染者众多，整村被封锁，隔几天，当地政府就会派人去敲门，如果屋子里有动静，人就走了，如果没有动静，就破门而入，里面往往是因感染而死的人，就直接把人拉走，扔进事先挖好的大坑里掩埋。而且爆料人说，事先挖好的坑很大，就像“万人坑”。

除了这个最近被曝光的“万人坑”填埋方式，2月份，在武汉还有另外一个对死者遗体处理的“疑点”，很多人质疑，海外也有很多媒体报导，我们也讲过，但是目前为止，我没查到有关的直接证据，说它是用来焚烧尸体，但是可以经过分析，发现不寻常至少三个问题。

2月15日，大陆官媒报导，江苏南京一家企业，用大卡车，向武汉等地运送一种叫做“垃圾和动物尸体处置方舱”的东西，其中，给武汉的至少约20台。这些方舱，每一个都有一个集装箱大小，可以每天燃烧5吨医疗垃圾。但官媒报导模糊，没有说是20台每天一共能处理5吨，还是一台每天就能处理5吨。

另外一个模糊的点是，这个“垃圾和动物尸体处置方舱”，能够进行无害化处理，具体方式是，以850度的高温，维持2秒的燃烧，细菌和病毒无法在这种条件下存活。但是并没有说清楚，2秒是能把一具尸体烧干净，化成一缕青烟，还是要杀灭尸体上的病毒，需要至少以850度，燃烧2秒。

以上两处模糊的报导，就是第一个疑点，就是官媒报导非常含糊，而且报导非常少，对殡仪馆的报导本身就非常少，而对这个受到官方大赞的“垃圾和动物尸体处置方舱”，我现在能查到的，只有那么一篇叙述模糊的报导，让人搞不清这个“垃圾和动物尸体处置方舱”具体都有哪些细节功能。但是报导中也提到，这些方舱除了焚烧，还能固体粉碎，还有空气净化，是一个可以对有害物质焚烧和进行无害化处理的设施。

第二个疑点，我查到这个“垃圾和动物尸体处置方舱”，其实至少在1月20日《环球网》的一篇报导中，已经被提到，文章标题是《海拔3500米上的生命之舱》。内容提到，有大陆军方设计人员参与创制的这个“垃圾和动物尸体处置方舱”，其实还有跟它配套的另外5个设备，都用于援助高原地区，分别是：主食加工方舱、住宿方舱、应急净水方舱、应急供油方舱和防疫洗消方舱。

既然有这么多方舱，为何只有“垃圾和动物尸体处置方舱”在2月份援助武汉，而另外几个看上去也很有用啊。例如主食加工方舱，可以连续批量生产面包，一小时一千个以上，解决500人吃饭问题。同时，这篇报导也没有详细介绍“垃圾和动物尸体处置方舱”的使用，而只对主食加工、住宿、应急净水方舱进行了比较详细的介绍。

第三个疑点，也是很多人在问的，也许武汉的医疗垃圾很多，可是哪里来的动物尸体，目前在大陆几乎没有动物感染此类病毒的报导。如果只是处理医疗垃圾，为何对这个本来可以成为“政绩”的东西，在媒体报导中讳莫如深呢。

如果说，这一点是我想多了，那么官方数字不能准确反映实际的瘟疫死者人数，却已经有很多证据。

大陆的瞒报理由之一，还有最近的舆论甩锅的原因，都是担心国际社会迟早要清算相关责任。但是，这种担心，已经发生了，只是暂时还只是零星的行动。

美国佛州“柏曼法律事务所”的律师摩尔，3月12日，向佛州南区联邦地区法院，提出了集体诉讼，诉讼中指控，中国大陆未能迅速通报和遏制瘟疫，或未能揭露确切瘟疫数据，实际上无异于在武汉邻近地区创造“相当庞大的病毒培养皿”，引致全球疫情爆发。诉讼也指责大陆当局，为了自身经济利益，报告疫情行动迟缓，抱着驼鸟心态掩盖疫情。诉讼指出，当局的行为已经造成，并且将继续造成人身的伤害、死亡和其它损失。

这项诉讼的原告是佛州4名居民，还有当地一家棒球选手训练中心，只不过他们都没有感染。

但是诉状中有一项却引人注目，就是指控中国政府在武汉市运行的病毒研究所，因为“管制松懈”，而使病毒从设施中泄漏，或是有研究人员在市场上贩售实验动物，造成瘟疫失控。诉状指称，这些研究人员的行为众所周知，他们没有按规定将实验动物火化。

目前，对于病毒是否从武汉病毒所泄漏，外界还存在争议，但是这个诉状，已经把这件事写进了文字。

此外，出于认为中共处理瘟疫效率低下，刻意淡化疫情，并以专制政府方式控制和举报知情医生的理据，美国共和党众议员德文·纽尼斯，正在起草一项法案，要对中共的这一系列做法，采取反制行动。

纽尼斯对福克斯新闻说，现在回头看，瘟疫大概最初发生在去年深秋或初冬时节，中共本可以号召专家研讨抵御，但是却没有，而是轻描淡写淡化事件。

同时，因为此前美国药品制造的供应链，很多在中国大陆，也有一部分在印尼等别的国家。目前瘟疫造成一些药品，恐怕出现短缺。白宫贸易顾问纳瓦罗，已经准备向美国总统川普，提出一份将美国医疗用品供应链，更多地从海外转移回美国的建议，他希望川普起草一份相关行政命令。

3月16日晚，川普发出推文，做出一个象征性很强的举动，他把所谓“新冠状病毒”，正式叫成“中国病毒”。当然，很多人，可能希望他直接叫成“中共病毒”。那么川普的推文是这样写的：美国会强烈支持工业，比如航空业或其它产业，这些产业尤其被Chinese Virus、中国病毒严重影响，我们会比以前更强大的。

川普这样说的背景，首先是美股在周一经历了三十多年来最惨的黑色星期一，一路狂跌，是因为很多行业受到疫情影响，而不能正常运作，而恰逢此时，中共拼命甩锅，不仅外交部发言人赵立坚竟然怀疑说是美国军人把病毒带到武汉，而且宣扬世界要感谢中国，谎称自己控制住了疫情。我相信他要表达的是对大陆当局的不满，而不是中国人民。这种直接了当的说法，一定不是川普随随便便说的，而是有很深切的背后原因，最起码，他一定对瘟疫对美国的影响以及中共的甩锅行为，非常生气。

美国目前已有四千多例确诊，在3月16日的新闻发布会上，川普提到，瘟疫可能要持续到8月份，甚至更久。他建议，美国人应避免超过10人的聚集，并停止在餐馆和酒吧用餐。美国纽约市当天已经宣布，关闭所有酒吧和餐馆，只保留外卖服务。

川普说：情况很糟，很严重，但他们希望是最好的情况，而不是最坏的。同时川普也指出，美国有“隐性敌人”，是一个月前，没有料到的，他说问题真的很严重。但他没有明说，“隐性敌人”指的是谁。

前几天，有人拍到，在加州一个社区，一个亚裔面孔的妇人，挨家挨户用唾沫去抹别人家的门把手，被当地居民发现，呼吁报警。目前，她这样做的动机还不明朗。

目前，这场瘟疫已经传播世界至少一百三十多个国家，3月15日，中共的亲密盟友伊朗，其卫生部副部长雷西（Alireza Raeisi）发报告说，伊朗在全国检疫，完成对1,000万人的检测，其中21万人有相关症状，3万人被送到医疗中心。这显示，瘟疫在伊朗造成的浩劫，惨不忍睹！

就连以残忍着称的ISIS恐怖组织，其在中东的残余势力，还警告在欧洲的组织成员，不要离开欧洲，免得回去传染，而欧洲以外的成员，也不要去欧洲。

3月16日也许是一个转折，转折在于，除了防疫，世界也开始寻找，造成这场浩劫的，真正责任人。

好，如果您有爆料信息，可以给我们发邮件，我们的节目电邮是：xwpajq@gmail.com。有推特的朋友，也可以在推特上关注我，我的推特账号是@xwpajq。

最后，欢迎您订阅和分享我们的频道，在订阅的时候，不要忘了点击订阅按钮旁的小铃铛图案，在第一时间收到我们新节目上传的通知。也欢迎您加入我们的会员。这期节目就到这里，感谢您的收看，下期再会！

新唐人《新闻拍案惊奇》制作组 #

责任编辑：李昊

journalist: 责任编辑：李昊

countries: 伊朗 印尼 中国

title: 【拍案惊奇】武汉肺炎病毒被曝恐有夺命亚型


content_text:
川普總統15日說，他考慮完全赦免前任國家安全顧問佛林(Michael Flynn)；佛林先前坦承沒有對聯邦調查局(FBI)如實陳述自己在川普上任前與俄羅斯大使的往來。

川普推文說：「現在有消息說，FBI與司法部聯手毀了佛林與他美好家人(還有很多其他人)的人生之後，竟『遺失』了佛林的紀錄；這樣正好；我正在積極考慮完全赦免他！」

川普所指的紀錄為何尚待釐清。

佛林今年1月撤回認罪，並表示聯邦檢方行為充滿「惡意」，還爭取讓他坐牢，沒有信守協議承諾。

佛林律師鮑爾(Sidney Powell)推文回應川普時寫道「謝謝你，總統先生」，還寫說他的當事人受到的「迫害」是「非常嚴重的不公正」。

佛林和川普的另外五位助手與合夥人，在前特別檢察官穆勒(Robert Mueller)調查2016年川普競選團隊與俄羅斯的關係時遭到指控。

2017年12月，佛林承認誤導FBI探員關於他與前俄羅斯駐美大使基斯里亞(Sergey Kislyak)一系列通話的資訊，並配合穆勒團隊調查；而他的律師團隊多次針對政府提出不端行為指控。

檢方一開始說，因為佛林高度配合，所以可望不必坐牢；但佛林更換律師團隊後，雙方爭議越來越多。

到了1月，聯邦檢方要求法院判處佛林入獄最久六個月。

佛林律師團隊要求聯邦法官針對向FBI說謊這項罪名撤回認罪，並宣稱政府違背2017年的認罪協議。

美國地方法院法官蘇利文(Emmet Sullivan)上月勒令取消佛林的判決聽證「直到法院進一步下令為止」；蘇立文給佛林和司法部更多時間提交撤回認罪相關文件。

佛林試圖撤回認罪後，司法部旋即提出更多從輕量刑的建議。

最新的判決文件仍尋求六個月以下刑期；但與之前不同的是，檢方明確指出，緩刑將是「合理」的懲處，他們也不會反對。

journalist: 編譯樊蕙／綜合16日電

countries: 美國 俄羅斯

title: 川普考慮完全赦免前國安顧問佛林


content_text:
美國國會議員羅姆尼（Mitt Romney）16日提議向全民發放1000美元來度過疫情難關，但專家稱即便這樣做，美國經濟仍無法避免陷入衰退。

曾任聯準會前主席葉倫與伯南克特別顧問的雷文17日向CNBC表示，發錢雖能幫助個人支付帳單，但消費支出占全美經濟活動約三分之二，仍將遭受打擊。

他說：「美國經濟的問題在於，很多城市正在關閉，人們待在家不去餐廳、購物跟買車。我不知道我們將如何避開經濟衰退。」他認為，目前最重要的是把錢放在人們口袋，並確保不會有大量裁員情況發生，這樣基本面才能「盡可能地強大」。

雷文並指出，聯準會與美國財政部必須向中小企業提供流動性，以免它們全部破產。「我們不希望發生經濟大蕭條與永久性失業。我們必須度過這個難關，我認為有辦法將貨幣與財政政策正確地結合。」

journalist: 編譯陳韋廷／報導

title: 疫情肆虐 美議員籲向全民發錢 專家：經濟衰退仍難避免


content_text:
代表美國航空公司的行業組織美國航空協會16日請求聯邦政府提供500億元紓困，幫助航空產業從新冠疫情造成的大幅下跌中復甦。(Getty Images)
代表美國航空公司的行業組織美國航空協會(Airlines for America)16日請求聯邦政府提供紓困，以便用資助、貸款和免稅等方式籌到500億元資金，幫助航空產業從新冠疫情造成的大幅下跌中復甦。

受到疫情影響，全球許多航空公司紛紛大幅削減航班，部分公司開始裁員。美國航空協會要求聯邦政府提供290億元資助，其中250億元給客運航空，40億元給貨運公司。協會還要求提供290億元的低息貸款或貸款保證金，並准許為航空公司的燃油、貨物和機票免稅，直至明年底。

航空協會的要求遠遠超過2001年九一一恐怖攻擊時的航空界紓困計畫，當年聯邦政府經國會批准，為航空業提供50億元資助和100億元貸款保證金，以緩解恐怖攻擊導致所有航班停飛，和國內旅行長期衰退的局面。

中國爆發新冠疫情後，美國的航空公司1月開始停飛中國航線，近日國際航班更是大幅減少，聯航、美航和達美都宣布削減航班。由於收入減少，聯航等最近開始舉借以維持公司運轉。航空協會表示，在最壞的情況下，航空公司的資金流今年下半年可能告罄，如果信用卡公司扣押機票銷售的現金，航空公司的資金斷流可能更快。

美國航空協會的會員包括達美、美航、聯航、西南航空、阿拉斯加航空和捷藍航空六大客運航空，以及聯邦快遞和UPS等貨運航空公司。

由於各國開始限制旅遊和民眾對疫情的擔憂，全球航空公司的訂票大減，退票大增。聯航的航班4至5月將減少50%，而且將一直持續到旅遊高峰的夏季。聯航每周減少數千個航班，飛機滿座率最高只有20%至30%，公司3月的收入將減少15億元。

聯航執行長柯比致函9萬6000名公司員工說，公司面臨的壞消息只有更糟糕，未來數日乃至數周，乘客和收入都將大幅下跌。

美航16日暫停75%的國際航班，至少將持續到5月6日，約135架飛機停飛，國內的乘客運力4月將減少20%，5月減少30%。

各航空公司在與工會談判，進行減薪和削減工時的協商，部分公司削減了主管和經理層級的薪水。

journalist: 編譯孫梁／綜合16日電

countries: 美國 中國

title: 美國航空協會告急 要求華府援助500億


content_text:
川普在推特以「中國病毒」稱呼新冠肺炎引起網絡激烈論戰後，17日清晨再次使用「中國病毒」該詞，並同時和紐約州長葛謨叫板，暗指紐約疫情爆發是因為葛謨「玩政治」導致。

川普16日晚間在推特上發文表示「美國將強力支持那些受到『中國病毒』影響的產業，包括航空業等其他產業，美國將比以往更強大」；他此番言論引起大量網民論戰，不少人稱他這番言論是進一步激化種族仇恨。

➤➤➤川普推文首稱「中國病毒」 華裔醫師留言：打開暴力和仇恨之門

但事實上川普明顯是故意為之，在17日上午8時22分，他再次推文寫道，「葛謨希望所有州能一視同仁，但是所有州都不一樣，一些病毒受到『中國病毒』的嚴重打擊，有一些卻沒有任何影響，紐約現在是一個大『熱點』，而西維吉尼亞州確證病患仍為零，葛謨停止『玩政治』」。

對於川普該言論，紐約市市長白思豪回擊表示「我們亞裔美國人社區(你所服務的人)已經在遭受苦難，他們不需要你火上澆油。」

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 記者黃伊奕／紐約報導

countries: 中國 美國

title: 再用「中國病毒」稱呼新冠肺炎 川普繼續火上澆油


content_text:
新冠肺炎疫情持續擴散連帶重創各國股市，然而個人理財專家呼籲投資人勿對股市暴跌感到驚慌，應該保持冷靜，以下是理財專家提供的三大建議：

1. 趁股市低迷時 看準下手
這時候千萬不能驚慌，因為股市在大幅下跌後都會出現一波反彈，所以專家建議民眾應該選在股價跌到比平常低的時候入手。

紐約避險基金ValueWorks投資長尼蒙奈(Charles Lemonides)說：「市場正在提供一個很好的機會，讓民眾能以低價購入精選公司的股票；如果你的資金足夠撐過六個月以上，加上充分的時間研究，現在正是能從琳瑯滿目的個人金融商品中，找到物美價廉目標的好時機。」

2. 如果你將退休 備足現金
如果你已經距離退休年齡不遠，建議將持有的金融商品轉換成現金存放，才能避免現金不夠而被迫將金融商品在低價時出手。

個人理財、經濟和市場的評估專家，同時也是「關於金錢最殘酷的事實」(The Savage Truth on Money，暫譯)一書的作者塞維斯(Terry Savage)說：「歷史告訴我們，熊市可能比我們想像的更嚴重或更久；如果你屆齡退休，最好讓身邊備有充足的流動資產可以負擔退休生活。」

3. 購入401(k)基金 正是時候
工作穩定但即將退休的人，若擁有足夠儲備現金，應考慮把更多錢存入退休計畫；由於現在股市正處低迷，過去透過401( k)購入的共同基金或指數型基金(ETF)，現在的價錢可能低於之前買的價格。

理財顧問公司Wealth Consulting Group的執行長李杰米(Jimmy Lee)說：「把握現在的機會，你可以用跟過去一樣多的錢，但是買到更多的股份。」

journalist: 編譯林梅婕╱綜合報導

title: 疫情重創股市 這3招能保護你的錢


content_text:
在新型冠狀病毒肆虐下，種種預防措施多管齊下，不少人要在家中隔離14天，有的人則為免感染而改在家中工作。

不論亞馬遜和谷歌等大型企業，或是較小的公司，都在制定員工在家遠距工作的政策，以幫助減少新冠病毒的傳播。在家中工作至少能節省通勤時間，而多出來的時間如果運用得當，有助提升自己。

熱門實境節目「創智贏家」(Shark Tank)的投資人戴蒙‧江恩(Daymond John)認為，其實可以很好的利用被困在家的日子，化廢為寶。

江恩建議，首先花點時間做好調整來迎接這個改變，他的密訣：像一個企業家那樣來思考。江恩當年在「紅龍蝦」餐廳打工時，就同時在街頭兜售帽子，後來創辦成衣公司， 最高銷售曾達一年3億5000萬元。

他指出，可以問自己，假如每天節省三小時的通勤時間，你會做什麼？當然不應像假日那樣閒逛無所事事，白白的浪費掉，而是好好的利用這三小時。

江恩說，將新省下來的所有時間都用來工作也許辦不到，但可利用一些時間來改善及提升自己。例如參加網上遙距課程，或成為社群媒體專家。關鍵在於吸收的知識將有助你的職場表現，或是建立一個副業，「你在教育自己，儘可能吸收資訊使你成為更好的人」。

江恩表示，如果能夠好好利用在家的日子，說不定當疫情過後回到辦公室工作時，你已精通遠距工作，而且還擁有其他方面的知識，使你成為公司重要一員，「不斷投資在自己身上，因為真正的企業家都知道，變革會不斷發生」。

journalist: 編譯盧炯燊／綜合報導

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 在家工作… 省下通勤時間 來做這個最好


content_text:
德意志銀行(Deutsche Bank)的最新研究顯示，由於各界採取端措施遏阻新冠病毒蔓延，使美國經濟受到影響，全美有1500萬人面臨失業的風險。

德意志銀行首席經濟學家史洛克(Torsten Slok)說：「在這1500萬人中，有很大一部分將面臨失業風險。」這1500萬雇員主要是個別合約工、待命人員、以及從健保到法律行業的臨時工，他們約占美國勞動力的10%。他說：「每當經濟放緩時，臨時工都會最先受到打擊。」

由於會議取消、旅遊減少以及民眾放棄社交活動，例如上餐館、看電影、上健身室和觀看體育賽事，那麼相關的工作很容易因需求下降突然減少。

史洛克警告說，目前旅遊業的經濟活動減少，已影響了美國經濟。他說：「這就是我們所擔心的事，也是我意料中的事。如果你看見申請失業救濟金的人數開始上升，那是一個嚴重風險。如今只是3月，記得...1月和2月還算不錯；這一切只到3月初才真正顯示出來。」

1月和2月的就業報告顯示，每月增加了27萬3000人就業，下一份就業報告就是新冠病毒病例增加的時候，將在4月3日公布。史洛克說：「目前，經濟衰退的可能性十分高... 我們可能已處於衰退中 ，問題是我們何時會感受到震撼。」

高盛公司的策略師科斯汀(David Kostin)本周在致客戶的報告中也表示：「如果新冠病毒的傳染長時間持續，美國可能陷入經濟衰退。」

史洛克警告說，如果整個3月份經濟活動顯著下降，美國可能在2020年第一季會出現負成長。按GDP衡量，出現兩季負成長就表示美國正式陷入衰退。

journalist: 編譯馬永慶╱綜合報導

title: 疫情威脅 這1500萬人恐失業


content_text:
來源：世界新聞網

新冠病毒肺炎疫情如雪球般在美愈滾愈大，很多人直到感染了其他人之後，才驚覺自己被感染。16位醫學衛生領袖共同提出建言，呼籲全民在家防疫。

防範疫情擴散，最好當個潔癖，勤洗手，把物資留給需要的人；若想散播什麼東西，散播協助、同情和歡笑，最重要的是別緊張，所有疫情都會有結束的一天。

醫學衛生領袖強烈建議，盡可能待在家中；疫情可能很快就蔓延到社區，即便沒有症狀的帶原者也會傳播病毒。

對各州及地方領袖而言，社區防疫是要務，要多留意老人和病人的生活，不妨暫時關閉酒吧和餐廳，避免社區傳播。

聯邦食品暨藥物管理局(FDA)前局長戈特利布(Scott Gottlieb)說，新冠病毒在美國的疫情已跨越封鎖階段，但美國可限制流傳範疇，不妨暫時禁止所有商業航空和鐵路運輸。

健康照護人力和關鍵基礎建設員工是最容易受到感染的族群，當局必須確保這群人的需要，提供個人防護設備。

此外，社區必須擴大檢疫，開放檢測得來速並提供家庭照護，確保藥物和生活必需品的來源無虞。

所有醫療人員都必須接受緊急訓練，好讓專業人士發揮最大努力；在疫情結束前，不妨開放健康照護者的跨州醫療執照認證，並準備好大型的體育館或飯店作為隔離居所。

國民兵可在必要時提供重症照護機構，當局則需事先分類發燒診所。

對醫護人員而言，對抗疫情義不容辭，若尚未投入這場「抗戰」，請聯繫當地醫院並找出可提供協助之處。

遠程醫療(telemedicine)平台是在家防疫的好幫助，可提供各項醫療協助和建議。

流行病學家建議，停止所有選擇性的手術和醫療程序，如果在家比較安全就回家吧。

公衛領袖呼籲當局宣傳在家防疫並讓更多人接受篩檢，協助前線醫療人員做好他的們工作，專注且團結，全民可以一起避免最慘情況發生，共同克服難關。

journalist: 編譯陳韻涵／綜合16日電

title: 16醫衛領袖建言 待在家當潔癖 防疫最佳武器


content_text:
香港中文大學醫學院分析了來自香港14名新冠肺炎確診患者的超過300個樣本，包括痰、鼻咽液、深喉唾液、血液、尿液和糞便、發現不論病情輕重，所有患者的糞便樣本都可驗出新型冠狀病毒。14名患者中，有3個即使在其痰和深喉唾液樣本已經沒有發現病毒，但糞便樣本仍然可檢測到。

據香港電台報導，香港中大醫學院微生物學系系主任陳基湘表示，現在香港民眾可以自行在家抽取三種樣本到化驗所檢測，包括痰、深喉唾液以及糞便，當中以痰檢測到的病毒量最高，但由於不是所有患者都有痰液，而深喉唾液樣本的假陰性機會可以高達42%，認為糞便檢測是另一種能夠於社區採用的早期偵測工具，有助識別病徵輕微、甚至無病徵的隱形患者。

陳基湘表示，若患者的糞便帶病毒，而如廁後沒有徹底清潔雙手，可能會遺留病毒在水龍頭、門柄，提醒民眾在公共場所，要隔著紙巾或酒精紙巾才觸摸水龍頭和門柄，離開洗手間後也一定要用酒精搓手液消毒。

香港中文大學醫學院計劃為100位即將入住檢疫中心的確診病人密切接觸者，尤其是參加過旅行團等感染機會高的人士，化驗糞便和深喉唾液樣本，希望能盡快識別患者，協助制訂日後的檢疫方案。

journalist: 記者賴錦宏／即時報導

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 香港中大研究：糞便檢測可識別隱形新冠肺炎患者


content_text:
網售巨擎亞馬遜(Amazon)16日宣布，由於新冠病毒蔓延迫使更多人留在家裡，該公司需要在全美雇用10萬員工，以應付大量訂單。此外，還把倉庫、送貨中心和全食超市(Whole Foods)等工作地點的雇員的時薪暫時調高2元。英國和其他歐洲國家的員工也獲得同樣的加薪。

美聯社報導，監督亞馬遜倉庫和送貨網絡的克拉克(Dave Clark)說：「我們看見需求顯著增加，在每年這個時候，我們的勞動力需求從未試過這麼大。」

亞馬遜說，本周末的訂單大增，使公司的運作面臨壓力。它警告購物客，貨物送抵的時間可能比平常長兩天，並且許多家居清潔用品已售罄，現正努力增加庫存。

亞馬遜上周調整時薪雇員的休假政策，告訴他們可以在3月休假，但只能夠獲得累積年資所享有的休假。此外，如果他們感染了新冠病毒或需要自行隔離，就最多可以得到兩周的薪水。

這家西雅圖公司表示，新職位空缺有全職和兼職，其中包括送貨司機和倉庫工人，他們把貨物打包和運送給顧客。

在美國，亞馬遜是僅次於沃爾瑪的第二大雇主，在全球雇用近80萬員工。

journalist: 編譯馬永慶／綜合16日電

countries: 美國 英國

title: 防災囤貨！亞馬遜訂單大爆 招聘10萬人 時薪漲2元


content_text:
職業美足NFL巨星四分衛布雷迪（Tom Brady）17日在社群媒體上宣布，他將不會回到新英格蘭愛國者隊，結束了他在這支長年勁旅的20年輝煌歷史。

布雷迪並沒有透露要去哪支球隊，但從他的發文來看，他確實不會再回到愛國者隊。布雷迪17日成為自由球員，但依照NFL勞資協議，他從16日起就能與其他球隊交涉、並達成合約協議。

根據ESPN報導，布雷迪尚未做出決定。

「雖然我的美足生涯要開始新的篇章了，對於過去我們（指愛國者）達到的成就，我非常感激，」布雷迪說，「我想對老闆、我們所有教練、工作人員說聲謝謝，過去的20年，你們為我帶來了贏球的文化、決心、與投入。」

現年42歲，布雷迪與愛國者隊共贏得六次超級盃冠軍，他也獲選三次例行賽MVP與四次超級盃MVP。

journalist: 記者廖廷儀╱綜合報導

title: NFL巨星布雷迪 宣布離開愛國者


countries: 俄羅斯 美國

title: 川普考慮完全赦免前國安顧問佛林


content_text:
對大部的民眾來說房屋交易可能是一生中最大筆的支出，因此很多人在買房時都會特別謹慎或猶豫；對照現在高房價、低庫存率和高交易成本的情況下，許多人開始思考是否真的有必要買房。

為何在2020年租房會比買房更好？理財專家理查森(Conor Richardson)提出以下四點供有意買房或賣房者參考：

1. 理財保持機動性
保持機動性非常重要，許多人為了方便轉職或在職進修，都會希望維持一定機動性，如果遠處有更好的機會出現就能及時調度。

美國平均每人在職涯中會轉換工作12次，因此租房也為最好的應變措施；加上買房的回報通常要五年後才會看見，因此對一般勞工來說，要做如此長期性的投資可能過於吃力。

2. 債務太多不易投資
美國人的債務問題已經是眾所皆知的事實，根據西北共同保險公司的計畫與進度研究指出，不算房貸，美國平均一位成人持有的個人債務可高達三萬元，這些債務包括學生貸款、信用卡債務、以及其他消費性債務。

這些循環性債務迫使許多美國人必須每月高額還債，更無法儲蓄、規畫緊急備用基金或做其他投資。

3. 頭期款成最大阻礙
近幾年美國房價不斷攀升，房價中位數到2019年更打破最高紀錄；對大部分人來說20%的頭期款是相當大的負擔；而隨著房價持續上升，進入房市的門檻也會繼續提高。

4. 重新定義財務成功
許多人為了買房負擔極大的經濟壓力，使得擁有房地產已經不再被視為理財成功的代表，特別在經過2008年次級房貸風暴過後；相反的，目前年輕人更看重生活形態的安排、短暫退休和提早退休等目標。

title: 4理由 今年租房勝過買房


content_text:
全美的新冠病毒病例激增，結果民眾在藥房幾乎不可能買到洗手液或口罩，但大家需要繼續生活，包括外出吃飯。

以下是一些基本而且容易遵循的要訣，讓你外出就餐時保持健康：

1. 勤洗手

疾病防治中心(CDC)認為這是最優先要做的事。經常用肥皂和水洗手至少20秒鐘，尤其是去洗手間後、進食前以及擤鼻涕、咳嗽或打噴嚏後。餐廳是公共場所，不是每個人都像你一樣健康和衛生，所以要照顧好自己。如果沒有肥皂和水，就要使用酒精含量至少60%的酒精洗手液。

2. 避免開放式自助餐

即使食物覆蓋又名為「噴嚏防護罩」的樹脂玻璃罩，也不能百分百地防止由空氣散播的傳染物和細菌落到你的盤子上。雖然新冠病毒不能透過食物傳播，但感染者的體液可能接觸食物。所以若對自助餐有疑問，就不要吃。

3. 沒有太多人的地方比較理想

不與大群人接觸可以減少感染病毒的機會。在選擇喜歡的用膳場所時，較小的餐廳(雇員和食客都較少)可以減少生病的機會。考慮到這一點，也許要避免前往招待數百名食客的連鎖餐廳，而選擇光顧家庭式食肆。

4. 檢查食品安全評級

大多數地方政府都設有非常有效的食品安全評級系統，這種公共服務從來沒有像今天那麼重要。食源性疾病大約有60%來自餐廳，並與廚房和餐廳的清潔度有直接關係。使用Google就可以輕易地查出你喜歡的餐廳的清潔程度。

5. 避免與大群人吃飯

與大群食客在一張大桌子上一起吃飯，會增加生病的機會。因此，最好不要參加大群人的聚餐，而是選擇只有二至四人的集會，這樣不僅可以得到較好的服務，享受更親密的交談，而且保持健康的機會增加。

title: 5件事 外食族防疫要當心


content_text:
新冠肺炎正在全球快速蔓延，現在測量體溫變成每天最要緊的事，不過有許多人發現每次測量結果都在36℃多，很少會高於36.7℃。有專家稱，人類體溫100多年來下降了0.4℃，從37℃降到36.6℃，但這樣也導致人類免疫力的下降，提高了病毒、細菌感染和癌症的發生率。

今日頭條報導，就在1月7日，史丹福大學醫學院教授朱莉帕森內特（Julie Parsonnet）和她的團隊剛剛發佈了一項研究成果，他們發現，自19世紀以來，成年人的平均體溫在持續下降，不到200年間，人類體溫100多年來下降0.4℃。

體溫保持40℃ 蝙蝠百毒不侵
1851 年，一位名叫卡爾溫德利希（Carl Wunderlich）的德國內科醫師，收集了2萬5000名病人的腋下體溫資料，首次確定了人體正常體溫為37 ℃，這種說法一直延續至今。

但是，近年來，許多科學家認為人類體溫在不斷下降，37℃已經成為歷史。

有報導稱，這世界上許多最危險的病毒，像伊波拉、SARS、MERS等，蝙蝠身上都有，但牠為何不怕？很大程度上是因為他們體溫能保持較高的40℃。研究顯示，體溫每降低1℃，免疫力就會下降30%以上；體溫每升高1℃，免疫力就會提升5~6倍。因此，蝙蝠的免疫力大概比人類高幾百倍—蝙蝠百毒不侵，還不會得癌症。

專家稱，體溫是和基礎代謝率掛鈎的，體溫每上升1℃，基礎代謝會提高13%。體溫過低，可能意味著代謝不好。

體溫高血流快 白血球效率好
人體有大約60萬億個細胞，血液的任務就是向這60萬億個細胞輸送營養和氧氣，並帶走二氧化碳等廢物。血液中的白血球具有免疫功能，白血球可以識別體內的異物，並做出相應的免疫應答。

體溫高時，血流速度快，白血球就能更加迅速地發現體內異常，把病原體扼殺在搖籃裡。反之，基礎代謝率低，體溫下降，血液流速放緩，白血球的工作效率也隨之變低。慢慢悠悠的白血球很難在第一時間發現異物，即使發現異物了，也很難迅速召集其他白血球來消滅異物，導致機體容易感染病毒和細菌，引發疾病。此外，白血球不僅能抵禦外部病毒和細菌的攻擊，還能監測到體內的癌細胞，及時把癌變細胞殺死。

當體溫少1℃ 免疫力降30％
報導說，即使是健康人，每天體內也會產生約5000個癌細胞。如果其中一個躲過了免疫系統的監視，倖存下來，很快就會1變2、2變4、4變8，最終演化成腫瘤。

據科學家推算，如果體溫下降1℃，免疫力降低30％，則每天免疫系統可能會漏掉近1500個癌細胞，任其瘋狂繁殖。

因此，良好的免疫系統，對外可以快速識別和清除病原體，對內可以及時監測並殺死癌細胞。但是，如果體溫降低，免疫系統反應遲鈍、消極怠工，病毒、細菌、癌細胞就有了可乘之機。

為何會降溫？有3種可能
1.現代人比以前缺乏運動

科學家分析，人類體溫在170年間下降了0.4℃，近20年的下降幅度尤其大，最主要的原因是缺乏運動。50年前，人們每天都要做很多運動：農村的人要種莊稼或者放牧，即使是城市人群，也會每天手洗衣服、自己做飯、清掃房間；大家出門會優先考慮步行或自行車，閒暇時靠戶外運動打發時間。

但隨著科技的發展，人們越來越「懶」了，吃飯靠外賣、出門就搭車，洗衣服有洗衣機，洗碗有洗碗機，掃地有機器人，隨時可以躺在床上打遊戲。男生打籃球、女生踢毽子的校園場景一去不復返。

基礎代謝與任何外在活動無關，是一個人什麼都不幹的時候的自然消耗，而肌肉是人體內最大的發熱器官。較少的肌肉，意味著較低的體溫和較低的基礎代謝。一個肌肉含量高的人，即使什麼也不做也仍然在消耗能量。現代人運動量減少，導致肌肉含量普遍低。

基礎代謝下降，能量消耗就會減少，內臟脂肪就會增加。而內臟脂肪組織會分泌出超過20種不良激素，會引起血管炎，還會削弱胰島素的功能，從而導致癌症、高血壓、糖尿病等一系列疾病。

2.空調影響體溫調節中樞

專家認為，除了肌肉質量下降外，空調導致的出汗困難也是現代人體溫下降的一大原因。人們長期在空調屋工作和生活，大腦下丘腦的體溫調節中樞失去了接收刺激的機會，久而久之，體溫調節中樞將對外界溫度不再敏感，從而導致體溫降低。

3.生活壓力讓代謝率變差

最後是複雜的人際關係、財務問題和家庭問題等生活壓力，也和體溫降低有關。在壓力狀態下，身體會分泌一種叫「皮質醇」的激素維持正常生理功能。但是，皮質醇是一種分解代謝激素，不僅會分解肌肉，還會促進脂肪儲存，優先把脂肪存儲於內臟。生活壓力導致皮質醇長期過量分泌，一邊分解肌肉，一邊儲存脂肪，基礎代謝率一降再降，體溫也就隨之降低。

為改善體溫下降，增強免疫力，應該透過調節日常飲食、加強體育鍛鍊、不濫用空調、放鬆心態緩解壓力等方式，從小細節中適當提升體溫。

journalist: 陳言喬

title: 體溫變低 小心降免疫力


content_text:
健身房是現代許多人每天繁忙高壓生活之餘可稍微「紓解」壓力的去處，但在新冠肺炎疫情當頭的此刻，卻也成了另一個壓力來源。

疫情不斷升溫，不要去人群密集處、要與他人保持距離的警告聲不絕於耳，這時飛輪課、瑜伽課這種本來是要幫助人們維持健康的活動，似乎反而無法帶給人健康。但也有許多健身狂這個時候反而更想運動。在這種狀況下又該如何保護自己？

華爾街日報（WSJ）報導，位於美國印地安納州首府印第安納波利斯的美國國家健身與運動研究所（NIFS）健身中心經理馬隆尼指出，現在人們才應該比平常更勤做運動，「腦內啡濃度上升，就能中和對免疫系統有害的壓力反應；運動也能增進心理健康。當你覺得心情不好或壓力很大時，運動能讓你的臉龐綻放笑容」。

知名醫療機構梅約診所（Mayo）的疫苗研究集團主任波蘭德指出，健身房未必比其他公共區域還危險，但大家還是應該保持警覺。他本人上健身房的策略則是：使用手部消毒液，基本上是每接觸一種器材，就使用一次。他也說，一般而言，健身房提供的毛巾等物品比較不那麼危險，因為比較少人碰觸到。

他說，「如果某個帶有病毒的人咳嗽或打了個噴嚏，接著又去碰啞鈴甚至拿筆簽名，傳染的風險都會提高，但也不會比流感高」。

至於居住的城市若已爆發疫情，波蘭德醫師則建議還是別去健身房，要刺激腦內啡回家也可做到；戶外運動也很安全，只要跟他人保持距離。但波蘭德醫師提醒，去參加人擠人的鐵人賽恐怕就不是明智之舉。

然而，如果你住的地方並未出現疫情大爆發的問題，醫生建議，該採取的預防措施大致就跟流感季節一樣。他建議健身房裡適合運動的區域，是器材與器材或與其他人的距離至少要3到5呎（約91到150公分）。

而且，不要只是把手弄濕而已，至少要洗個20秒，波蘭德醫生說，「我從沒見過一個非醫護人員的人洗對手，你是用手指接觸眼睛、鼻子或嘴巴，而不是用手掌。但沒人會洗手指」。

幾乎所有的健身房或運動場館，也都已加強衛生宣導與清潔措施，就是希望能讓會員感到安心。

以下是健身業者和衛生專家建議上健身房運動時要注意哪些事：

如果你自己或家裡有人生病，那麼就請好好待在家，不要去健身房

咳嗽或打噴嚏時請用紙巾摀住口鼻，然後把紙巾丟進垃圾桶

不要去烤箱或蒸氣室。有些得了感冒的人經常會進去裡面，想舒緩自己鼻塞或胸口有痰的症狀

器材使用前後，都要用健身房提供的消毒清潔抹布擦拭器材

使用酒精成分至少60%的手部消毒液

上瑜伽課帶自己的瑜伽墊去

避免與別人手部接觸，例如在櫃檯出示會員卡、或是和教練老師擊掌等

避免上人擠人的熱門課程，盡量和別人至少維持一公尺距離

在家運動，可藉助手機App或線上串流課程

journalist: 編譯廖玉玲／綜合外電

countries: 波蘭 美國

title: 疫情當頭 更應好好健身…你可以這麼做


content_text:
Image taken from the website of University of California Berkley's College of Chemistry
Taipei, March 17 (CNA) Taiwanese chemist Yuan T. Lee (李遠哲) is one of 10 Nobel Prize-winning scientists being honored in a photographic exhibition organized by America's National Academy of Sciences (NAS) for their contributions to the field of human rights, Taiwan's Academia Sinica said Tuesday.

The research institute said in a press release that Lee had been selected by the NAS' Committee on Human Rights for the exhibition titled "Advancing Rights and Freedoms: Science, Human Dignity and the Nobel Prize," which is being held at the academy's Washington headquarters from March 11-June 1.

In addition to portraits of the selected laureates, the exhibition features abstracts chronicling their respective human rights achievements, Academia Sinica said.

On its website, the exhibition cites Lee's "efforts to call attention to the human rights implications of climate change," which it said demonstrated "the profound and enduring connections between science and human rights and the important role for science in advancing human dignity worldwide."

The exhibition also recognizes Lee for his work in strengthening the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies during his time as Academia Sinica president (1994-2006), as well as his promotion of scientific freedom, Academia Sinica said.

Lee, who was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1986 and is now Professor Emeritus at University of California Berkley, said in a statement that a commitment to human rights motivated his advocacy on the topic of climate change.

Man-made climate change has already started affecting marginal populations, for which reason it needs to be approached as a global challenge, in order to make the world a more equitable and democratic place, he said.

The NAS, a non-profit nonovernmental organization with more than 2,000 lifetime members, is currently closed through April 30 in response to the COVID-19 pandemic, according to a notice on its website.

title: Yuan T. Lee honored by U.S. sciences academy for human rights - Focus Taiwan


content_text:
CORONAVIRUS
 /

 Migrant workers who leave Taiwan will not be allowed to reenter: MOL

Taipei, March 17 (CNA) Migrant workers who travel outside Taiwan will be temporarily barred from returning until the COVID-19 coronavirus pandemic subsides, Vice Labor Minister Lin San-quei (林三貴) said Tuesday.

The temporary entry ban is part of the government's latest preventative measures against the spread of COVID-19 and was announced at the daily Central Epidemic Command Center (CECC) press conference.

Starting Thursday, migrant workers in Taiwan who wish to travel abroad will no longer be issued a re-entry permit by the National Immigration Agency (NIA), according to the Ministry of Labor (MOL).

The ban will be lifted once the COVID-19 epidemic subsides, the MOL said in a statement.

Migrant workers who are currently overseas and have re-entry permits will be allowed to return, but they will have to self-quarantine for 14 days if they are coming from a country that is under a CECC Level 3 travel warning, the ministry said.

To date, the CECC has issued a Level 3 travel warning for 99 countries and regions, including Indonesia, the Philippines, Vietnam and Thailand.

For migrant workers who must travel to their home countries during the COVID-19 outbreak, their employers will be able to apply for their re-entry once the epidemic subsides, the MOL said.

In the case of migrant workers who had already booked trips to their home countries, the MOL will compensate them for any rescheduling or cancellation fees incurred, Lin said at the press conference.

Besides the temporary entry ban, Lin also announced other measures regarding migrant workers in Taiwan, which he said are all aimed at preventing the spread of COVID-19.

For example, employers will have the option of seeking a three-month extension of the work contracts if their migrant employees will reach the legal limit for employment in Taiwan in the next three months, he said.

Currently, the legal limit is 14 years for domestic helpers and 12 years for all other categories of migrant workers.

Lin said the MOL is also encouraging employers to renew the contracts of migrant employees already in Taiwan, instead of importing new workers.

He said if migrant workers are traveling from countries under a Level 3 travel warning, their employees must submit a form in advance to the labor ministry, detailing where the workers will be quarantined for the required 14 days and how they will be transported there.

Failure to provide that information to the labor ministry will result in a ban on the entry of the workers, Lin said.

The labor ministry has also mandated that migrant workers will be permitted to enter Taiwan only at Taoyuan International Airport or Kaohsiung International Airport, where they will have to report to the MOL's Foreign Workers Service Stations and will each be given six surgical masks.

According to MOL data, 624 migrant workers enter Taiwan daily on average, 73 percent of whom are new hires.

Meanwhile, Deputy Labor Minister Liu Shih-hao (劉士豪) said Tuesday that employers in Taiwan have the right to ban their workers from leaving the country during the COVID-19 pandemic.

Under their labor contracts, employees and employers have obligations to each other, which can be classified as primary and secondary obligations, Liu said.

For employers, their primary obligation towards their employees is to pay their wages, while their secondary obligations include ensuring workplace safety and preventing accidents, Liu said.

Employees' primary obligation is to provide labor, while their secondary obligations include not engaging in behavior that may harm the operations of their employers, he said.

The travel ban on employees can be imposed under the terms of the secondary obligations on both sides, Liu said.

The fact that travelers arriving in Taiwan from 99 countries and regions, including all of Asia and Europe, are now subject to a 14-day self-quarantine is "a secondary obligation that employees should be aware of," he said.

(By Chang Ming-hsuan, Phoenix Hsu, Chen Chih-Chung, Chen Yi-hsuan and Chiang Yi-ching)

Enditem/pc

title: Migrant workers who leave Taiwan will not be allowed to reenter: MOL - Focus Taiwan


content_text:
Tigerair Taiwan announces major flight cuts as pandemic surges
Taipei, March 17 (CNA) Tigerair Taiwan announced massive flight cuts in the wake of the escalating global novel coronavirus pandemic on Tuesday, when Taiwan extended its highest Level 3 travel alert to cover virtually all of Asia and Europe and three states in the United States.

The airline said that from March 18 to April 30, it will cancel all flights between Taiwan, Tokyo Narita and Osaka, except for Taoyuan-Narita flights IT200, IT201 and Taoyuan-Osaka flights IT210, IT211.

Its Taoyuan-Fukuoka flights IT240, IT241 and Taoyuan-Okinawa flights IT232, IT233 will operate as normal on Wednesday, while all other flights with the two Japanese destinations will be canceled from March 19 to April 30.

Meanwhile, the budget carrier said, it is canceling all other flights between Taiwan, Japan and Thailand from March 18 to April 30, in addition to the current suspension of flights to South Korea, Macau and the Philippines.

Taiwanese startup airline StarLux Airlines, which started operations on Jan. 23 and has been forced to suspend flights with Macau and Penang, said it is also considering cutting its only remaining Taoyuan-Da Nang route.

Although a final decision has not been made, the carrier said it has already suspended daily flights to the destination for March 18, 22, 26, 27, 29 and 31 due to low market demand.

EVA Airways said it will try to keep its flight schedule normal and adjust it based on market demand and available manpower. It has suggested passengers check flight availability on https://booking.evaair.com/flyeva/EVA/B2C/flight-status.aspx

Likewise, China Airlines passengers are advised to visit https://news.china-airlines.com/emer_area/info_en.aspx for the latest flight information.

Following the Taiwanese government's updated travel alert, 99 countries and regions have been given Level 3 alerts, meaning travelers who arrive in Taiwan after spending time in those places or transferring through them are required to quarantine themselves for 14 days.

All Asian countries along with Hong Kong and Macau and all European countries, with the exception of the micro-states of Andorra, Monaco, San Marino and the Vatican, have been given Level 3 alerts.

The highest warning level also covers the states of California, Washington and New York in the United States, and the northern African countries of Egypt, Libya, Tunisia, Algeria and Morocco.

title: Tigerair Taiwan announces major flight cuts as pandemic surges - Focus Taiwan


content_text:
最新外遊警示，前所未見寫著「所有海外國家」，全球瘟疫，全球紅色旅遊警示，對酷愛旅行的香港人而言，世界末日到了。

不能向世界出發，只好在家中旅行。

有一本書，這時候讀，甚至拿來做中小學作文題目，最合時不過。

二百多年前，有一位法國人叫 Xavier de Maistre，他因為跟人決鬥，被判軟禁家中六星期。無所事事，他決定在家中旅行，房間中的床鋪、鏡子，成為他仔細參詳的景點，他還設定了旅行路線，闖蕩到世上最遙遠的角落，就是他房間的窗邊，遙望眾生，寫成了 A Journey Around My Room（我在房間中旅行）一書，成為「旅行日誌」中的奇葩。這本書，也許由於文化與時空的隔閡，不算易讀，也有很多作者天馬行空的幻想，但「家中旅行」的心法，值得學習。

例如，不要輕視一張床。那時代，家中的床，見證一個人的生與死，凝望晨曦灑落的床單，如人世間不住變幻的舞台，一張床「上演有趣的場面、可笑的鬧劇與驚慄的悲劇。床是堆滿花朵的搖藍、是愛的王座、是墓冢。」

也不要忽視家中的一塊鏡，凝望一下鏡中人，de Maistre 寫道，鏡子真實地反映「鏡中人青春的玫瑰與歲月的皺紋，鏡子不會逢迎，也沒有讒言」；凝望鏡子，作者也想起了人們照鏡的樣子，自憐、自戀，「乃牛頓以來最強大的折射力量」，鏡子反映着歲月的煙塵，比家中任何油畫更要有意思。

作者重讀抽屉裏的舊信，回想逝去的舊友；觀賞書架裏的藏書，變身時空旅人，翱翔於古人的幻想世界，思緒飛騰，擺脫囚籠；六星期隔離過去，捨不得旅程結束。

瘟疫蔓延時，在家中旅行，安全省錢，還可以流浪幾個月。

A Journey Around My Room 全書在此。

在家中旅行相關文章：
我們都是時空旅人
色達是空：一個天葬主題樂園的誕生
摩艾之魂說瘟疫
Chinobyl 中國式核災難

作者網誌

countries: 法國 香港 中國

title: 我在家中旅行 | 區家麟 | 立場新聞


content_text:
原定今年 6 月舉行的歐洲國家盃，受武漢肺炎影響，將會推遲至明年舉行。

歐洲足協 55 個全體成員國家及地區今天舉行視像會議，此前挪威足協主席 Terje Svendsen 已指現時歐洲國家盃無可避免地要推遲一年舉行。挪威足協今天在網頁指，男子歐洲國家盃足球賽，將會在明年夏天 6 月 11 日至 7 月 11 日舉行。而歐洲足協正和所有成員國進行視像會議。

今屆歐國盃原訂在今年 6 月 12 日至 7 月 12 日舉行。有別以往的歐國盃，甚至所有洲際足球大賽，今屆歐國盃原定在 12 個國家及地區舉行，包括倫敦、格拉斯哥、都柏林、巴庫、畢爾包及慕尼黑等12個城市。六組共 24 隊球隊會先進行分組賽，而分組賽會在兩個城市舉行，每組只有一隊在分組賽階段留在自己主場作賽，其餘三隊就要穿梭最少兩個球場。

以 A 組為例，只有意大利三場分組賽都在羅馬進行，其餘的威爾斯、瑞士及土耳其就須往羅馬及阿塞拜疆首都巴庫作賽。不過由於女子歐國盃會在明年 7 月 7 日至 8 月 1 日在英國舉行，兩項杯賽無可避免會重叠。

歐洲各國正飽受武漢肺炎疫情之苦，所有歐洲足協的賽事都已推遲，包括原訂今明兩晚舉行的歐聯 16 強第二輪比賽、歐霸盃 16 強賽事，以及歐洲青年國家杯準決賽。

countries: 挪威 土耳其 英國 瑞士

title: 挪威足總消息：2020歐國盃將推遲一年舉行 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎肆虐全球，日本至今（17 日）已經確診 1,541 宗病例。東京奧運在夏天就舉行，但有言論認為奧運未必能夠如期舉行，東京奧組委理事高橋治之早前更向《華爾街日報》表示，如果奧運最終無法如期舉行，最好的選擇是押後 1 至 2 年，惹來主席森喜朗抨擊，直斥高橋的言論荒謬，後來高橋需要道歉。

日本首相安倍晉三表示，日本會舉辦一場「完整的奧運」，並且獲得七大工業國（G7）領導人支持。奧運大臣橋本聖子今日亦解釋「完整的奧運」是指，東京奧運將會在夏天如期舉行，並有觀眾在場。

昨晚，七大工業國領導人因為武漢肺炎疫情天召開了 50 分鐘電話會議。會議召開後，安倍晉三就表示，「為了證明人類終將戰勝新型冠狀病毒，日本會全力保證東京奧運會如期召開，並且得到了各國首腦的支持。」

另外，內閣官房長官菅義偉亦（17 日）表示，國際奧委會和東京奧組委都沒有考慮押後或者取消東京奧運，政府也決定東京奧運將會如期舉行，現時將持續跟各個單位密切溝通，確保按照計劃進行。

《NHK》報道，菅義偉在記者會上說，政府一直有跟國際奧委會以及世界衛生組織保持溝通，解釋了政府採取的各項措施細節，期望東京奧運能夠安全舉行，又表示日本政府的目標是完美舉辦今次奧運，希望獲得國際社會的支持。

上週二（10 日），東京奧組委理事高橋治之接受《華爾街日報》訪問，表示如果東京奧運真的因為武漢肺炎在全球大流行而無法舉行，最務實的做法就是將東京奧運押後 1 至 2 年舉行。他又表示，在閉門情況下舉辦奧運，甚至取消奧運造成的經濟損失將會非常巨大。

高橋治之發表了上述言論之後，東京奧組委主席森喜朗在 11 日召開記者會，表示高橋的說法荒謬。森喜朗表示，聽到高橋的言論感到驚訝，又表示東京奧運正在按計劃進行，方向沒有改變，現在並非考慮任何消極或悲觀事情的好時機。之後，高橋治之接受《朝日新聞》訪問，表示已經就言論道歉，並且向森喜朗表示自己失言。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 【武漢肺炎】安倍晉三堅持日本如期舉辦「完整奧運」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【體路專訊】再有香港運動員返港時與新冠肺炎（武漢肺炎）確診者同機！香港體操代表石偉雄及吳翹充昨日（16 日）由阿塞拜彊首都巴庫經杜拜及吉隆坡轉機返港，惟乘坐的 MH78 由馬來西亞來港的客機今日（17 日）有一名女乘客確診。吳翹充指在機上有戴口罩，回港後體操隊一行人亦正自我隔離。

（體路資料庫圖片）

本港今日暫時再有 8 宗武漢肺炎確診個案，其中第 160 號個案的一名 18 歲女子由瑞士先後經倫敦及吉隆坡於 3 月 16 日抵港，其後到私家診所求醫並被轉介到東區醫院檢查，最終今日確診。這名患者乘坐由吉隆坡來港的 MH78 客機正是體操代表石偉雄及吳翹充所乘坐回港的航班。 吳翹充接受《體路》查詢時指，在由巴庫返港的三程航班除用饍外均有戴口罩，亦有消毒座位用品，回港後正自我隔離 14 日。體育學院就指正了解事件，其後會安排職員及運動員接受病毒檢測。

（體路資料庫圖片）

體操隊近月的歐洲集訓及比賽之旅一波三折。他們於上月 14 日出發往波蘭集訓，原打算參加上周的世界盃阿塞拜彊站及下周展開的多哈站。但阿塞拜疆上周五發出緊急令，禁止包括體育賽事的所有大型群眾聚集活動令到剛完成首日初賽的世界盃即時宣布取消，也讓本來以第 8 名成績晉級男子吊環決賽的吳翹充頓失爭奪獎牌，以及奧運積分機會。

（體路資料庫圖片）

隨後國際體操總會（FIG）再宣布多項賽事取消或延期，其中多哈站延至 6 月 3 至 6 日舉行。體操隊原本打算返回波蘭繼續集訓，誰料波蘭上周六起又禁止外國人士入境，結果吳翹充及石偉雄等人只能滯留巴庫，加上港府宣布對返港人士宣布強制檢疫，最終決定先行回港。

過去兩日已經先後有兩支香港代表隊證實與確診者乘坐同一班機回港，先有包括曹星如在內的拳擊隊與澳門的韓籍患者同機要自我隔離，再有李慧詩等短途場地單車隊與中國一名由瑞士來港的確診者同機，體院今日指會為乘坐該航班的職員及運動員進行病毒檢測。

原刊於《體路》

countries: 中國 馬來西亞 香港 波蘭 澳門 瑞士

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 【武漢肺炎】再有港將與確診者同機石偉雄吳翹充自我隔離 14 天 | 體路報道 | 立場新聞


content_text:
《立場新聞》記者在去年 12 月直播期間，被警員截查並刻意在鏡頭前展示記者身份證。消息指，記協今日與個人資料私隱專員黃繼兒開會，黃繼兒在會上承認在直播鏡頭前的行為難以追究，認為有需要修例。

記協主席楊健興今日聯同兩名記協執委，以及另一名早前在警方記者會上示威後被起底的女記者，與個人資料私隱專員黃繼兒開會。消息指黃繼兒會上對記者在反送中運動的遭遇表示關注。他又表示承受巨大壓力，在處理相關投訴時受到不同陣營人士攻擊，但承諾會按法例賦予權力跟進。

消息指黃繼兒今日在承認，在直播鏡頭前的行為難以追究，因此可以作出修例，然而修例主導權並不在私隱專員。

記協就在 facebook 匯報有關會面，引述黃繼兒重申，《個人資料（私隱）條例》有豁免條文顧及新聞自由。條例規定，任何人須以公平方式收集個人資料，通知資料當事人收集資料的目的，及用作收集資料時的原有用途。私隱專員表示，若在沒有合理理由懷疑有非法活動的情況下，執法人員不應隨意收集個人資料。而「保障資料第1原則」亦指出收集資料的方法須要合法和公平。會上亦有討論現行條例的規管不足，以及日後修例的可能。

記協要求警務處處長鄧炳強嚴格督促前線警務人員執行警權時，清晰明白《個人資料（私隠）條例》的條例要求，以及只能在有合理需要時，以侵犯私隱程度較低、尊重和公平的方法，進行截停搜查。

《立場新聞》記者去年在大埔超級城採訪期間，被警方截查要求出示身份證，惟蒙面便衣警員將記者的身份證故意在直播鏡頭前展示大約 40 秒，更一度將身份證擺近鏡頭前，明顯想清晰公開記者身份證上的個人資料。警務處處長鄧炳強早前回應事件時，稱已經訓斥相關警員，並希望同類事件不會再發生。

title: 警展示《立場》記者身份證　消息：私隱專員指難追究直播鏡頭前行為 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【文︰90 後教師掙扎日記】

尚記得多年前一句廣告詞︰「意外即意料之外」，意外向來最考驗人的應變能力及固有質素，今學年兩度停課，實在算得上是學校管理層的一面照妖鏡。因疫症停課至今，有關網上學習的利弊、不同網上學習平台功能，以及網上學習的軟、硬件配套等討論已多如繁星，筆者集中分享部分學校管理層在停課期間推動網上學習的有趣做法及說法。著筆之先，筆者強調此文非為訴苦，亦不評價施行網上學習的好壞，而是盼望學校管理層推行校政時師出有名。

第一，未曾教授相關課題，卻佈置成網上課業

起初，學校或未料到復課遙遙無期，多會佈置網上課業，鼓勵學生「停課不停學」。佈置課業本質上並無問題，對學生的幫助不見得比網上教學低，我們日常也會佈置課業鞏固學生課堂學習、檢視學生學習進度，也會佈置預習讓學生初步了解學習內容，但將未曾教授之課題的練習佈置成網上課業所為何事呢？這是掩耳盜鈴，以為學生完成課業就算推進教學進度嗎？還是妄自菲薄，以為教師教學成效不彰，「教」與「不教」絕無分別呢？

第二，任由各科佈置課業，苦了學生更苦了教師

停課後每每開會，管理層緊張兮兮，要求各科教師佈置網上課業，卻不限定每星期課業量，又不編配各科目佈置課業的日子，結果全體教師拚命製作，拚命上載，不少學生卻因課業太多而「欠交」或「亂做」，兩敗俱傷。不！還是對前線教師傷害最大！管理層會請教師「打陽光電話」聯絡家長及學生，逐一跟進，最後不是被家長投訴課業太多，就是要指導家長鼓勵子女按時交功課，時間就一去不復返矣。

第三，我們要為學生解悶

有些學校更要求全體教師每星期在指定時間與全班學生網上聊天，以解學生禁足之苦。筆者絕對同意佈置適量的網上課業，幫助學生鞏固知識，筆者也同意有些學生確實需要情感上的支援，尤其鞭策及鼓勵文憑試應屆考生，但絕非部分學校管理層所講的「解悶」。學校何時淪落為遊樂場嗎？

第四，每星期皆請教師「打陽光電話」

停課之初，全港教師應曾致電家長收集學生外遊紀錄、關心學生身體狀況、講解學校在停課期間的安排等，但有資助學校要求全體教師每星期都要致電家長，時而訪問家長對校方應變措施的意見，時而關心學生使用網上學習平台的情況，儘管上述要求皆「合理」，何以學校管理層不能未雨綢繆，讓教師一氣呵成處理呢？聞說最終有教師被家長嫌棄囉唆，可憐！筆者也有因學生一直未返港，因學生未遞交功課，因鼓勵畢業班學生善用假期而聯絡他們，但絕非無的放矢。

第五，停課絕不停學，網上教學誓取代佈置課業

筆者驚覺不少學校早於教育局第一次宣佈延長農曆新年假期，便毅然於全校各級推行網上教學。究竟這些學校管理層經深思熟慮還是邯鄲學步呢？如管理層認為網上教學與面授教學成效無異，又或者他們早有先見之明，知道教育局會容許學校不改變原有的暑假安排，尚算有理有據。縱觀而言，大部分管理層當時打着「停課不停學」旗幟，翻天覆地推動網上教學，筆者當然同意「停課不停學」，但我們本不會在學校主要假期（如聖誕假、暑假等）進行網上教學吧？網上教學又是否適用於所有學校，甚至所有班級呢？又，若教育局要求學校必須延遲暑假安排，豈不是倍增教學日子嗎？筆者並非躲懶，只是不明白向以目標及成效為本著稱的學校管理層（尤其學生自律及動機較弱的學校），何以在停課之初已強推網上教學而已。教育局於 2 月 25 日宣佈全港學校進一步延長停課至復活節假期結束，許多學校自知不可能補回約 40 天的上課日，決定採用網上教學，這尚算未可厚非。

第六，聽說友校都是用 Zoom

有些管理層指定教師不能上載預先錄製的教學影片，必須實時教學，其實管理層是否明白不同教學方法之別？近日一位前線教師批評管理層不掌握 IT，筆者就不再重覆了！但知道有學校要求一名教師通過 Zoom，獨力教授全級數學科，該名教師根本不認識所有學生，更遑論與學生互動，既然如此，何以誓要用 Zoom 呢？

筆者只是 90 後小小教師，絕非教學專家，不敢說網上教學是好是壞，因為水能載舟，亦能覆舟，同意禍兮福所倚，亦盡力學習網上教學之法，一切非「放負」，只盼望管理層推行校政時「停一停，想一想」。

作者自我簡介：90 後小小教師，絕無大理論，僅有小紀錄

title: 停課不停學 — 學校管理層的一面照妖鏡 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
美聯社報導，為處理新冠肺炎造成的經濟疲軟現象，美國白宮正研擬一分規模8500億美元（約台幣25兆7100億元）的刺激振興方案，財政部長米努勤16日晚間就此案與國會參院共和黨團開會討論。

據兩名消息人士透露，這項振興方案包括紓困航空業500億美元，以及所得稅減稅等措施。

journalist: 經濟日報 編譯莊蕙嘉／即時報導

title: 抗疫救經濟！白宮擬提8500億美元刺激振興方案


content_text:
（中央社記者林克倫北京17日電）中國科技部官員下午表示，藥物法匹拉韋（Favipiravir，商品名：Avigan）已完成臨床研究，顯示出很好療效，鑑於安全性好、療效明確、藥品可及，已建議盡快納入診療方案。

中國國務院聯防聯控機制下午舉行「藥物疫苗和檢測試劑研發攻關」記者會，中國科技部生物中心主任張先民在回答2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎、新冠肺炎）相關藥物提問時，作上述表示。

他指出，針對重型、危重型患者的救治，重點推動恢復期血漿、幹細胞和人工肝等臨床應用，目前均已取得良好的進展；法匹拉韋已完成臨床研究，顯示出很好的臨床療效。

張先民表示，在安全性方面，法匹拉韋已經於2014年在日本獲批上市，上市以來未見明顯的不良反應；在治療新冠肺炎的臨床研究中，也未發現明顯的不良反應。

在有效性方面，張先民指出，深圳市第三人民醫院進行的法匹拉韋聯合干擾素治療新冠肺炎有效性和安全性研究，入組患者80例，其中法匹拉韋組35例，對照組45例。

他表示，研究結果顯示，在病毒核酸轉陰方面，法匹拉韋治療組治療後患者病毒核酸轉陰與對照組相比，轉陰時間中位值明顯縮短，分別為4天和11天，具有顯著差異；在胸部影像學改善方面，與對照組相比，改善率分別為91.43%和62.22%。

至於武漢大學中南醫院的法匹拉韋多中心、隨機、開放、陽性平行對照臨床研究，已完成各120例入組和臨床治療觀察；臨床研究結果顯示，試驗組治療新冠肺炎的療效顯著優於對照組，試驗組顯著優於對照組，分別為71.43%和55.86%。

界面新聞報導，法匹拉韋是一種RNA聚合酶（RdRp）抑制劑，屬於廣譜抗流感病毒藥物，由日本富山化學工業株式會社開發；2014年3月，日本厚生勞動省批准法匹拉韋片上市，主要用於治療新型和復發型流感。

中國的海正藥業與日本富山化學工業株式會社2016年6月簽定化合物專利獨家授權協議。隨後，海正藥業與中國人民解放軍軍事醫學研究院毒物藥物研究所簽訂技術合作協議，合作開發法匹拉韋專案。

據衛福部官網，2018年公布的Avigan（Favipiravir）使用方案稱，屬專案進口儲備用藥，需符合疾病管制署公布之新型A型流感通報定義者，經使用克流感及瑞樂沙等流感抗病毒藥劑治療無效，且經醫師評估及病患/家屬同意使用者。（編輯：張淑伶）1090317

journalist: 中央社記者林克倫北京17日電

countries: 中國 日本

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 中國：Avigan臨床療效好  建議納診療方案 | 兩岸


content_text:
（中央社記者潘羿菁台北17日電）配合馬來西亞政府全面封城，中鋼馬來西亞工廠將停工14天，中鋼執行副總黃建智表示，這是中鋼海外工廠第一次碰到強制停工令，至於其他海外工廠，目前並未遇到同樣問題。

馬來西亞首相慕尤丁16日晚間透過電視直播，頒布幾項緊急措施，其中，自18日起至31日鎖國自保，企業跟著停工14天，中鋼位於馬來西亞一座鍍鋅工廠，月銷量約3.8萬公噸，同樣必須配合停工。

黃建智表示，中鋼馬來西亞有80至90%供應馬國當地市場，約10%外銷至馬國以外的東南亞市場，等於有逾80%客戶將受限於停工令，不會衍生違約相關問題，至於外銷市場，也與客戶溝通說明均能諒解，現階段只能等待4月1日起復工趕進度出貨。

中鋼馬來西亞為中鋼海外轉投資持股100%公司，去年前3季轉投資收益為新台幣1.83億元，為獲利穩定的海外工廠。

另外，中鋼馬來西亞與中鋼關係企業中貿在馬來西亞入股，由日本商社阪合興業主導經營的Hanwa Steel Centre，中鋼馬來西亞與中貿合計投資約34%，該廠為裁剪廠，產能約1000至2000噸，規模不大，去年前3季處於虧損狀態。（編輯：鄭雪文）1090317

journalist: 中央社記者潘羿菁台北17日電

countries: 馬來西亞 日本

title: 馬來西亞封城  中鋼當地工廠被迫停工 | 產經


content_text:
（中央社台北17日電）雙贏彩第109066期今晚開獎，中獎號碼為06、23、14、21、12、22、01、09、04、19、05、20。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有5注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1090317

title: 雙贏彩第109066期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
為了遏制武漢肺炎擴散，法國當局要求大部分民眾待在家裡的嚴格封鎖令，已於17日中午生效。圖為巴黎一間超市。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 109年3月17日
（中央社巴黎17日綜合外電報導）為了遏制2019冠狀病毒疾病（武漢肺炎）擴散，法國當局要求大部分民眾待在家裡的嚴格封鎖令，已於今天中午生效，民眾非必要禁止外出。

法國政府先前表示，約10萬名警察將會在街上巡邏，沒有出示書面聲明證明外出理由者，將面臨38到135歐元（新台幣1266到4497元）罰款。

根據法國媒體收視監測公司MediaMetrie發言人，昨晚有3500萬人觀看法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）宣布這項措施，「對電視插播而言是個驚人的紀錄」。

法國感染武漢肺炎不治病患達148人，衛生專家警告未來幾天死亡人數恐飆升，導致醫療體系嚴重緊繃。

馬克宏說，在新政策下，禁止朋友和家族間聚會，僅允許購物、看病或工作（若遠端工作不可行）等「必要活動」。法國各級學校已從昨天起全面停課。

法國政府發言人恩迪亞耶（Sibeth Ndiaye）表示，政府沒有實施宵禁的計畫。（譯者：陳昱婷/核稿：劉學源）1090317

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：劉學源

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 防堵武漢肺炎 法國全境封鎖禁止非必要外出 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社香港/北京17日綜合外電報導）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情在歐洲、北美與中東爆炸性擴散，引發亞洲民眾返鄉潮。現在台灣等防堵疫情相對成功的亞洲政府準備攔截新一波境外移入病例。

路透社報導，全球現在紛紛動員對抗病毒。而台灣、中國、香港、新加坡等地到目前為止，防止疫情擴散相對成功。

但近幾天來，境外移入確診案例暴增，令人憂心防疫努力可能快速破功。

香港行政長官林鄭月娥今天在新聞簡報會上表示，許多國家的確診案例數可說是大爆發，若香港不嚴控外來輸入病例，過去兩個多月來的防疫工作將前功盡棄。

武漢肺炎疫情源頭中國大陸最新數據顯示，昨天新增21起確診病例，其中海外輸入案例共20例，患者多半是中國人。香港當局也說過去兩週的新增確診病例多屬境外移入。

台灣近3天新增24起確診，全為境外移入案例。韓國截至15日也有44起新增病例與旅客感染病毒有關。

新加坡昨天新增17人確診感染，創下單日最高紀錄，其中11人屬境外移入病例。

人們趕忙離開歐美疫情熱點，已促使機票價格走揚。由於民眾嘗試在當局實施更嚴格限制前抵達香港，昨晚從英國倫敦飛往香港的機票，最高來到港幣5萬元（新台幣19萬4800元）。

1名英國劍橋大學學生返抵香港時面戴口罩，手戴橡膠手套。這名學生說：「回家比在英國安全，因為（英國首相）強生（Boris Johnson）控制疫情爆發的政策令人生疑。」（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1090317

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：林治平

countries: 英國 新加坡 香港 韓國 台灣 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 民眾返國躲武漢肺炎疫情 亞洲準備攔阻新病例 | 國際


content_text:
領導全球對抗武漢肺炎疫情大流行的世界衛生組織17日表示，組織內有2名員工確診感染武漢肺炎。圖為世衛過去記者會情形。（圖取自twitter.com/DrTedros）
（中央社瑞士洛桑17日綜合外電報導）領導全球對抗武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情大流行的世界衛生組織（WHO）今天表示，世衛組織有2名員工確診感染武漢肺炎。

路透社報導，這是總部設在瑞士日內瓦的世衛組織首批武漢肺炎確診病例。在此之前，聯合國（UN）駐日內瓦的辦事處和世界貿易組織（WTO）已相繼傳出感染首例。

世衛發言人林德梅耶（Christian Lindmeier）告訴記者：「（確診）員工離開辦公室後，在家出現症狀，經檢驗確定感染COVID-19。因此我們確實出現2起確診病例。」

目前還不清楚染病員工是否從事武漢肺炎的相關因應工作。

林德梅耶指出，在世衛總部工作的職員和顧問約有2400人，現在他們多半在家工作，以減少傳染風險。

瑞士近幾天通報的確診案例暴增，累計已逾2300例。為了控制疫情，當局通過數項措施，包括在昨晚動員8000名軍人抗疫。（譯者：楊昭彥/核稿：陳彥鈞）1090317

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：陳彥鈞

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 世衛組織2員工確診武漢肺炎 抗疫中樞被攻陷  | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社台北17日電）今彩539第109066期開獎，中獎號碼37、07、16、22、29。派彩結果，頭獎1注中獎，每注獎金新台幣800萬元。

貳獎192注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼545，正彩15注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼9035，正彩3注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1090317

title: 今彩539第109066期 頭獎1注中獎 | 生活


content_text:
（中央社記者潘智義台北17日電）台股3月23日起將實施盤中全面逐筆交易，證交所今天表示，若投資人下單採「立即成交否則取消委託」觸及「瞬間價格穩定措施」價格上下限，只能在可成交範圍內撮合部分成交。

美股近期狂跌，難得一見的觸及熔斷機制，主因跌幅實在太大，例如美股標普500指數日前開盤後暴跌7%，觸發熔斷機制，暫停交易15分鐘。台股指數有漲跌幅10%限制，所以沒有熔斷機制，但個股還是有熔斷機制，當個股漲、跌幅達3.5%之際就會觸發，只是台股正式的說法叫做「瞬間價格穩定措施」。

台灣證券交易所說明，當投資人採取「立即成交否則取消委託」時，超出可成交範圍時則部分予以退單，例如有一檔股票當時的「瞬間價格穩定措施」參考價為新台幣100元，可成交價格上限為103.5元，下限為96.5元，一旦成交價碰觸這兩種價位，都會面臨「瞬間價格穩定措施」，暫停交易之後再重新交易。

因此，若有投資人採上述方式下單，新進委託採取限價105元「立即成交否則取消」的方式買進10張，結果可成交101元1張、102元2張，104元則因超出可成交範圍，不會成交，該筆剩餘未成交7張買進委託自動退單，該檔股票也不會進入瞬間價格穩定措施。

此外，證交所解釋，盤中逐筆交易新制下，如「立即成交否則取消委託」的第一筆可成交價格，就觸及「瞬間價格穩定措施」的價格上、下限，該筆委託整筆自動退單，該檔有價證券不會進入瞬間價格穩定措施。

例如，某檔股票的瞬間價格穩定措施參考價為100元，可成交價格上限為103.5元，下限為96.5元，新進委託以限價99元「立即成交否則取消」買進10張，第一筆成交價格95元即超出可成交範圍，該筆委託全數取消，該檔有價證券不會進入瞬間價格穩定措施。（編輯：楊凱翔）1090317

journalist: 中央社記者潘智義台北17日電

title: 當盤中逐筆交易遇上熔斷機制 立即成交有訣竅 | 證券


content_text:
新加坡衛生部最新公告指出，17日新增23起2019冠狀病毒疾病確診病例，創下單日新高，累計確診266起，其中114人已康復出院。圖為8日牛車水地區人潮已不復見。中央社記者黃自強新加坡攝 109年3月8日
（中央社記者黃自強新加坡17日專電）新加坡衛生部最新公告指出，今天新增23起2019冠狀病毒疾病確診病例，創下單日新高，累計確診266起，其中114人已康復出院。

衛生部公告指出，今天新增23起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例中，有17起是境外輸入病例。目前仍有152名確診病患住院治療。

新加坡也出現新感染群，這個感染群與武吉知馬新加坡教會有關。

武漢肺炎疫情加劇，馬來西亞首相慕尤丁昨晚透過電視直播，頒布幾項緊急措施，包括從18日起至31日鎖國自保，禁止所有國人出國，也禁止所有外國人入境。不少馬來西亞人今晚趁「鎖國」前夕入境新加坡。

新加坡鄰近馬來西亞，大批生鮮蔬果均從南部的新山載運到新加坡，這項鎖國自保禁令，讓不少新加坡人昨天深夜搶赴24小時營業超市囤貨備用。

新加坡職總平價超市今天推出新的限購措施，限制購買雞蛋、蔬菜與新鮮家禽肉類數量。

衛生部部長顏金勇指出，為確保新加坡與馬來西亞之間貨物運輸不受影響，兩國官員將會討論具體的細節。

新加坡總理李顯龍也在臉書貼文，說明兩國貨物流動包括食品供應並不會因馬來西亞鎖國中斷。李顯龍和慕尤丁透過電話，討論馬來西亞鎖國一事，他並祝福對方能成功控制疫情。

新加坡目前疫情仍在控制範圍，並未打算調升「疾病爆發應對系統」（DORSCON）等級到紅色警戒，也不會封城。（編輯：周永捷）1090317

journalist: 中央社記者黃自強新加坡17日專電

countries: 新加坡 馬來西亞

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 新加坡新增23例武漢肺炎確診 創單日新高 | 國際 | 新聞專題


content_text:
香港當局17日晚間向所有海外國家及屬地發出紅色外遊警示，並規定19日零時以後相關入境者需要強制檢疫。圖為香港街頭。（中新社提供）
（中央社記者張謙香港17日電）香港當局今晚向所有海外國家及屬地發出紅色外遊警示，並規定19日零時以後相關入境者需要強制檢疫。現行等於只有從台灣和澳門赴港人士不必接受強制檢疫。

港府晚上首先公布，由於全球各地的2019冠狀病毒疾病個案持續及迅速上升，基於公共衛生考慮，決定對所有海外國家及屬地發出紅色外遊警示，呼籲市民調整行程，避免所有非必要的外遊計畫。

香港衛生署隨後公布，將相應擴大衛生檢疫安排，自19日零時起，要求所有海外國家及屬地人士入境後接受家居強制檢疫。

根據機制，外遊警示不適用於中國大陸、澳門及台灣。而根據「若干到港人士強制檢疫規例」，先前已對所有由大陸抵港人士發出檢疫令，強制有關人士必須在家或其他住所接受檢疫14天的措施也維持不變。

如今衛生署相應擴大檢疫安排，即現時只有由澳門和台灣來港人士，毋須接受居家強制檢疫。（編輯：張淑伶）1090317

journalist: 中央社記者張謙香港17日電

countries: 澳門 台灣 香港 中國

title: 武漢肺炎／香港向全球發紅色警示 台灣澳門以外入境須隔離14天 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
（中央社台北17日電）武漢肺炎疫情下，中國各省市陸續出現隱瞞旅行史的患者被判刑的首例。青海一名確診男子因隱瞞曾到過武漢，使得900人被隔離，其中3人被感染，這名男子今天被判刑一年。

這是青海省首例疫情期間發生的妨害傳染病防治案件，患者苟姓男子1月16日從武漢返回青海西寧，30日確診2019年冠狀病毒疾病（武漢肺炎），之後對衛生疾控部門調查工作人員刻意隱瞞其行蹤軌跡、密切接觸人員情況，最後導致900人被隔離，密切接觸人員中3人被確診感染。

西寧市湟中縣法院今天宣判，苟姓男子犯有妨害傳染病防治罪，判處有期徒刑1年。

上海首例妨害傳染病防治案也在昨天一審宣判，被告李姓民眾從武漢返回上海後，隱瞞行程，多次出入公共場所，甚至密切接觸了多位醫護人員，導致55名與其密切接觸過的人員被隔離，包括11名醫護人員。

財經雜誌報導，上海市金山區人民法院公開審理此妨害傳染病防治案，李姓民眾被判處有期徒刑1年3個月，緩刑1年6個月。

武漢肺炎疫情下，各地對相關案例審理皆採速戰速決方式。上述李姓男子2月13日治癒出院，當天就被警方刑拘，刑拘到宣判僅一個月左右。而青海的案例中，西寧市湟中縣檢察院僅用3天即提起公訴，一個禮拜後就開庭審理並宣判。

根據公開報導，中國還有多起因武漢肺炎傳播而正在調查的案例。

其中，寧夏丁姓男子在2月下旬從伊朗返回中國，成為全國首例境外輸入病例，因涉嫌違反中國國境衛生檢疫法被立案調查。

浙江青田縣10日也發出通報，對從義大利返回中國、未如實申報健康狀況的6人，以涉嫌違反傳染病防治法等理由立案調查。（編輯：張淑伶）1090317

journalist: 編輯：張淑伶

countries: 中國 伊朗 義大利

title: 疫情下速審速罰  中國數起隱瞞旅遊史遭判刑 | 兩岸