content_text:
作為率先爆發武漢肺炎的歐洲國家，義大利政府宣佈大規模停課、暫停大型活動、下令球賽閉門進行，並建議人與人至少相隔 1 米，夜生活也被禁。週日總理更簽署法令，封閉北部 14 個省分。但在「封城」前幾天，很多米蘭人仍在喊「還我美好生活（dolce vita）」，甚至如常外出吃喝玩樂。

對當地人而言，一天的開始本是站在咖啡店檯頭，喝杯 espresso 跟人閒聊。但日前在米蘭市中心， 出現兩個「平行時空」：Iginio Massari 這間名店內，顧客只能坐等咖啡送來，並要跟職員和其他客人保持距離；同一條街的其他同業，則有大批人士如常靠著吧檯邊吃邊喝風花雪月。

一名不願透露姓名的咖啡師表示：「我知道是有法令，他們可判我罰款 1,500 歐元（約 13,200 港元），但我仍然在檯頭提供咖啡。反正客人那麼少，他們就照老樣子。」他還說：「通常一個早上我們消耗 7 至 8 公斤咖啡，現在能花掉 3 公斤就很高興。假如繼續如此，我們就得倒閉。」

疫情在義大利從北向南擴散，流行病學家皆指降低感染率的唯一方法，就是盡可能限制社交互動。不過，一般民眾對武肺的警戒卻開始平息。22 歲的 Lucia Centofanti 和男友在帕維亞（Pavia）讀大學，近日到米蘭作一天遊，期間多次乘坐地鐵，並到一間酒吧消遣。她在店內滿不在乎地說：「全世界都以為義大利這裡有瘟疫，製造不必要的恐慌。他們試圖遏制這種病毒當然是對的，但都已經太遲。可能坐那張檯的兩人已受感染，但我們又能做甚麼？」

在疫情最為嚴重的北部地區，人們甚至施壓要求政府放寬部分限制。地方政府本對咖啡店和酒吧實施宵禁，傍晚 6 點後得關門，但沒過幾天米蘭市長就宣佈「撤回」。酒吧在周末重新營業，惟規定只准提供店內服務，防止人們聚集。然而，無論在酒吧用膳區抑或戶外漁市場，依然可見人潮。

3 月 4 日，當義大利已有逾 2,000 宗確診感染個案，在米蘭戴口罩者仍屬少數，市面也有不少人活動。(圖／*CUP)

對於防疫措施，很多米蘭人不以為然甚至嗤之以鼻。有女性不滿：「我剛遇到鄰居並親他的臉，但昨天我這樣跟朋友問好，她卻阻止我並說『你是否瘋了？』」在週日的街頭，沒多少人戴口罩。半工讀學生 Luca Russo 更說：「這星期我每晚都出來玩。我不知他們有否誇大風險，但我不怕。」

「華爾街日報」分析，這種態度某程度是政府「轉口風」之下的產物。最初當局推行進取的防疫措施，廣泛檢測及定時更新確診感染人數，其後卻試圖強調疫情已受控制，官員們對病毒引起的危險輕描淡寫，並指到目前為止僅得長者死於此症。但如今執政聯盟民主黨領袖 Nicola Zingaretti 也自曝「中招」，北部地區全面封閉，米蘭甚至義大利全國人民又會否再次提高警覺？

本文經授權轉載自*CUP（原標題：【武肺？唔怕！】米蘭人：我就是要過「正常」生活）

責任編輯／林安儒

journalist: *CUP

title: 「我剛遇到鄰居並親他的臉！」義大利人不怕武漢肺炎高呼：我就是要過「正常」生活


content_text:
武漢肺炎持續影響日本，將日本國內、大型郵輪鑽石公主號上的乘客船員、撤僑專機的乘客等確診人數加起來，已超過千人。而佔據新聞大部分版面的，當然也是武漢肺炎的疫情現況與政府對策了。以下就介紹五個近期在日本新聞上常見的日語單字「瀨戶際」、「水際對策」、「不急不要」、「自肅」與「デマ」，各是什麼意思，以及這些單字背後隱藏的文化意義。

#瀬戸際（せとぎわ，se-do-gi-wa）

圖／想想論壇

對日本地理稍有認識的人，應該會知道日本四國地區有一個知名的「瀨戶內海」。「瀬戸」（せと）原本是「狹窄的門」（狭門，せと）的意思，指兩側陸地迫近時海面狹窄處，「際」則是指邊際、邊界的意思，相加起來「瀬戸際」便是指狹窄的海峽與外海的分際，後來則延伸指事情發展的成敗勝負關鍵、分歧點。日本政府於2月26日召開會議後，日本首相安倍晉三向媒體指出，接下來的一至兩週為疫情擴大或穩定下來的「瀬戸際」，便是指「成敗關鍵、關鍵時刻」意思。

#水際対策（みずぎわたいさく，mi-zu-gi-wa-ta-i-sa-ku）

圖／想想論壇

近期在日本新聞上常見到「水際対策」。「対策」比較好聯想，就是指針對某問題的解決方式、政策等，「水際」的「際」與上一個介紹到的瀨戶際一樣，都是指邊際、邊界的意思，「水際」便是指水邊，延伸指從外面要登陸、入境某個國家之前的狀況，因此「水際対策」便是指為了防止某種傳染病或有害生物從外國傳進國內，在機場、港口等實施的入境檢疫措施。

#不要不急（ふようふきゅう，fu-yō-fu-kyū）

圖／想想論壇

雖然中文不會直接使用「不要不急」，但光看字面還是能夠理解意思，指的便是不重要、非急需的事物。二次大戰時，日本曾經為了大量徵收金屬原料，拆除部分載客量少、就算停駛也不會造成困擾，或是有其他替代路線的鐵路鐵軌，這些被徵收的鐵路便稱為「不要不急線」。「不要不急」也出現在這次日本的許多防疫呼籲中，比如政府希望民眾盡量避免「不要不急」的聚會與外出，外務省也呼籲民眾減少「不要不急」的出國計畫。只是到底「不要不急」的判斷標準何在呢？就是曖昧之處了。

#自肅（じしゅく，ji-syu-ku）

圖／想想論壇

比「不要不急」還要更曖昧的字眼，叫作「自肅」。很難用一個精準的中文來概括「自肅」的語意，它包含了自律、斟酌、節制、自主管理的意思，還要加上日本人衡量周遭人、事、物氛圍與感受的「讀空氣」能力。比如說，2011年東日本震災時，許多原本預定的娛樂活動都自動取消，因為當時的社會氛圍與國民情緒實在不適合歡騰大笑，雖沒有任何的強制命令要求這些主辦單位停辦，但衡量各種因素後所下的決定，便是一種「自肅」表現。

2月26日，安倍晉三呼籲大型文化、體育活動能「自肅」兩週，因此陸續有演唱會、舞台劇停辦或延期，東京迪士尼樂園、環球影城也都紛紛宣布臨時休園，3月10日又追加了「自肅10天」的要求。由於言稱「自肅」，實際上並無強制力，但也因為如此造成的損失也得自主負擔了，這讓娛樂事業的從業者叫苦連天，因為政府口中的不要不急，對他們來說其實是生活的一部分、工作之必須。

#デマ（de-ma）

圖／想想論壇

「デマ」是外來語，用日文中的片假名來書寫，語源為德語的「demagog」，是指煽動者、造謠生事者的意思，延伸為具有政治意圖、沒有根據的謠言，也就是大家現在說的假新聞、假消息。比如台灣前陣子曾出現的搶購衛生紙現象，一個月後也在日本上演衛生紙之亂。由於網路謠言盛傳，受到肺炎影響，仰賴中國進口的衛生紙原料將會短缺，因此造成超市、量販店人手一包衛生紙的搶購狂潮，就連廚房紙巾、衛生棉等也一併被潑及，事實上，在日本，衛生紙原料只有少部分為中國進口，各廠商的存貨也完全足以供應，直呼是「デマ」拚命闢謠。後來也查出謠言來源，是鳥取縣米子醫療生活協同組合（類似福利社）的職員透過SNS所發出的假消息，留言刪掉後，該組織也出面道歉，卻還是讓衛生紙之亂燒了好一陣子。

作者介紹｜陳怡秀

曾任影音記者、文字記者，現暫居日本，立志以浪漫不失務實，隨意不失細緻的方式，進行生活觀察。

本文經授權轉載自想想論壇（原標題：【日本想想】武漢疫情的5個新聞日語單字課：瀨戶際、自肅是什麼？）

責任編輯／林安儒

journalist: 想想論壇

countries: 台灣 日本 中國

things: 防疫 假消息 假新聞

title: 「不急不要」、「デマ」是什麼意思？因武漢肺炎爆紅的5個日語單字


content_text:
一場武漢病毒疫情澈底轉換了台灣人民對國家主權的基本認知，也展現出危機時刻萬眾一心的團結意識。

而AIT處長酈英傑則適時在3月11日於台北大學的一場特展開幕式中致詞強調：「我要請大家以台灣為傲」。此言的確振奮人心，絕對會令人自嗨爽爆，也值得我們一起為此一難得機會跟自己翹起大拇指按讚。可是我還是得建議大家只要爽一天就好。此時此刻，另一場風雲詭譎的國際大戲已經開始被悄悄端到檯面上，台灣人民不得不睜大眼睛瞧個仔細！

義大利「全國封城」，美國對歐洲全面禁航

一切戲碼都發生在3月11日前後這幾天，外媒【德國之聲】報導：德國總理梅克爾（Angela Merkel）在新聞記者會一開始就表示，「病毒已進入歐洲，它已經在這裡了。」梅克爾強調，只要還未找到疫苗或其它治療手段，民眾中感染冠狀病毒的比例就會很高。她指出，專家們認為，會有60-70%的國民感染，老年人和有前期病史的人尤其受威脅，因此，必須以衛生體系不致癱瘓為前提來決定政府的作為。現在德國人口約8300萬，換言之，預估將會有4980萬至5810萬德國人受到感染罹病！梅克爾認為在沒有疫苗和療法的情況下，政府能做的是減緩疫情擴散、爭取時間。

而就在稍早前，因武漢病毒導致死亡人數持續攀高到總人數463人(？)時，意大利政府已被迫痛下決心要進行「全國封城」防疫，於3月10日正式生效。

據外媒【BBC】報導，自中國爆發的武漢肺炎疫情持續延燒全球，德國已經慘遭衝擊，迄今已傳出有1524例確診，其中2例死亡，是疫情最為嚴重的4個歐洲國家之一，其他3國分別為義大利、法國、西班牙。

鏡頭轉到美國境內，【BBC】於3月11日報導：「紐約州州長宣佈，將會派遣美國國民警衛隊前往紐約市以北的一座城鎮，幫助控制新型冠狀病毒疫情的擴散。」

美國目前至少有1025人確診病例，而紐約州有173個確診病例，是美國境內病例最多的州份。據統計，截至3月12日，美國已有29人死於新型冠狀病毒。

3月12日，川普即於上午9時發表全國談話，宣布將會採取嚴厲防疫措施，未來30天將全面禁止來自歐洲的航班，但除了英國之外。

美國總統川普11日宣布，13日起，全面暫停從歐洲入境美國，為期30天（美聯社）

湖北通告：將於3月16日起次第解除封城令

武漢肺炎病毒的疫情擴散已遍及全球各大洲的幾十個國家，令人錯愕的則是爆發疫災的發源地武漢，在11日隨著習近平視察腳步之後，市政府正式隨即宣布因「疫情趨緩」，將於3月16日起次第解除封城令。湖北省亦同步發出通告宣布，全省將分區、分級、分類、分時有序推進企業復工復產。

正當世界各地的疫情已開始延燒漸次攀登高峰期的當口，中國卻反向操作宣稱「疫情趨緩」回歸正常生活秩序？如此「乖謬的異次元」場景，實不免令人會心一笑。

且先讓我看一段湖北省的官方文書之通告的前言：

為統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作，加快建立同疫情防控相適應的經濟社會運行秩序，根據《中華人民共和國突發事件應對法》《中華人民共和國傳染病防治法》和湖北省重大突發公共衛生事件I級響應機制等有關規定，現就有序推進企業復工復產和人員省內安全流動等事項通告如下：......

該通告文的尾巴猶不忘要來上一段中共八股：「希望廣大人民群眾繼續理解、支持、配合疫情防控工作，凝心聚力、眾志成城，合力打贏疫情防控的人民戰爭、總體戰、阻擊戰，力爭全省經濟社會發展早日全面步入正常軌道。」

「紐約時報」記者STEVEN LEE MYERS在2020年3月11日所刊載的採訪報導《習近平疫中首次視察武漢意味著什麼？》一文裡寫道：

中國權力巨大的領導人習近平周二到武漢視察，這是自新型冠狀病毒暴發以來，他首次來到這座位於全球疫情中心的城市，希望藉此證明他的政府正在遏制一場損害了他在國內外形象的危機。

戴著藍色口罩的習近平就差宣告勝利了，他來武漢顯然是為了傳達一個強有力的信號，那就是，在疫情正在其他國家暴發的時候，中國政府認為國內緊急狀態的最糟糕階段可能很快就會過去。似乎是為了呼應這一信息，甚至包括湖北武漢周邊在內的一些城市，都宣布了放鬆對好幾百萬人採取的最令人焦慮的限制。

「疫情始作俑者」轉換成「疫情戰勝者」的姿態

配合中共大外宣的整體世界戰略部署，拆解中國疫情危機引信乃是重中之重的關鍵環節，特別是當世界幾十個國家都已產生疫情炸鍋的大恐慌之際，更不能錯失形塑「中國已戰勝疫情」的勝利者形象，藉以堵塞「疫情始作俑者」的嚴厲指責確屬亟應設計的自保要件。

這次絕地大反攻的布局可以先回到3月4日在黨媒「新華網」出現的那篇令舉世為之沸騰的《理直氣壯，世界應該感謝中國》。該文牽引出一套中共大外宣出擊的首門重炮，因為很重要，所以特別引用原文末三段供參：

這段時間，有一種聲音故意在炒作，說中國欠世界一個道歉，這是非常荒謬的，中國為了抗擊新冠肺炎疫情，做出了巨大的犧牲，付出了巨大的經濟成本，切斷了新冠病毒的傳播途徑，沒有哪個國家在這次新冠肺炎疫情中做出了如此大的犧牲和付出。

而且，根據鍾南山院士的研究，新冠肺炎疫情雖然在中國爆發，但是源頭並不一定在中國。現在很多研究也指向新冠病毒的源頭可能來自其它國家，美國、意大利、伊朗等國家的很多沒有亞洲接觸史的新冠肺炎確診病例就說明了這一點，因此中國更沒有理由道歉。

現在我們應該理直氣壯的表示，美國欠中國一個道歉，世界欠中國一聲感謝，沒有中國的巨大犧牲和付出，就不可能為全世界贏得寶貴的抗擊新冠肺炎疫情的時間窗口，可以說中國一己之力，硬生生的將新冠肺炎疫情擋住了很長一段時間，真的是驚天地、泣鬼神！

看得懂的人大約都能理解這是代表中共大外宣已經開始反守為攻了。習近平目前的權力位置，除了要迎戰來自美國的政經壓制火力，也必須慎防黨內反習派的偷襲，再加上因此次疫情所引發的巨大民怨而務必強力維穩。可謂是內憂外患，四面楚歌，其集權於一身的正當性受到極大挑戰而岌岌可危。如何扭轉乾坤用盡各種手段甩脫領導無方的「禍國殃民」之罪名，成了他此際最嚴肅的搏命課題。

丁向陽記者會。（央視視頻截圖）

1月份及之前，中共高層已確悉此病毒會「人傳人」

稍稍回顧一下，3月6日，丁向陽(中共中央指導組成員、國務院副秘書長)在武漢舉行新聞發布會，介紹防疫情況。他表示「主要是今年1月份及之前，湖北省有超過3000名醫護人員被感染，其中40%是在醫院感染，60%是在社區，均為湖北當地的醫務人員，而且大都是非傳染科的醫生。」他還說，「馳援湖北省的4萬多名醫護人員，到目前沒有感染報告。」

很多人嚴重質疑丁向陽所宣稱的各項數字。反正中共所創造的任何數據都要聽黨指揮，對中共而言，真真假假，信與不信都由她們說了算。重點應該鎖定在，不管有意無意，丁向陽公開發表的話裡已透露了「今年1月份及之前」已經確悉武漢肺炎病毒具有「人傳人」的高度感染力，與當初鍾南山遲至1月20日才宣布「肯定」會人傳人有接近一個月以上的時間落差。易言之，中共至此，已經不再在乎蓋牌隱匿疫情的任何指責，而是要反向操作，大力渲染「中國為世界人類已做出多大犧牲」的一種道德光環，然後為上述的「世界欠中國一聲感謝」作為有力註解。

在該次記者會上，中央指導組專家張伯禮也對媒體補充說，全國除湖北以外，2月底新增病例基本「清零」。湖北省除武漢市以外地區，新增病例預計在3月中旬基本「清零」。武漢市可能會在3月底實現基本「清零」。

中共湖北官方網站截圖

新增病例「清零」一詞乃意味著「復工復產」的基本條件已經實現。再搭配習近平到武漢前夕官方刻意公開展示臨時性的「方艙醫院」已全部關閉的「實況」佐證，則突顯出習近平所領導的這一場「人民戰爭」已經露出了勝利的曙光，也即是「只剩最後一哩路」了。

然後，3月10日，大戲上場，習近平踩著勝利者的腳步首次親臨疫情重災區的武漢視察。至於中國網路上雖曾出現大量質疑到武漢的習近平是偽冒品，並有上傳多張圖片論證根本不是習本人，可是多在被網路強力控管下刪除殆盡。

網民截圖下來的疑惑。

好了，這下子我們絕對可以預料：中國將會出現疫情快速衰減的數據，而且會在很短時間內在對外發布的數據上，顯示出新增病例「清零」的偉大任務。

習近平甫離開武漢，WHO即宣布病毒全球大流行

3月10日晚間，就在習近平離開武漢之後，滯留武漢的台灣人搭上專機返台，整個登機程序儘管一波多折，一直延續到3月11日清晨才圓滿結束撤僑任務，其中的雙方過招的玄機可謂是精彩巧妙，但非本文所論意旨，暫時擱下不談。

巧的是，也是在習近平離開武漢之後的3月11日，世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞隨即宣佈：新型冠狀病毒肺炎疫情定性為全球大流行。

緊接著，3月11日的另一場好戲開鑼了，據中央社當天發布的新聞稱，「中義兩國外交部長昨天通話，義方表達面臨醫療物資和設備短缺的困難，希望中方幫助解決燃眉之急。中方則表示，將克服困難加大力度協助義方抗疫。」

另據中共外交部官網發布，外交部長王毅昨天應約與義大利外交部長迪馬尤（Luigi Di Maio）通電話，迪馬尤介紹了義大利防控2019冠狀病毒疾病疫情最新情況，表示當前義大利疫情形勢十分嚴峻，義國政府正密切關注和學習中方抗疫的成功經驗，採取有力舉措阻止疫情擴散。迪馬尤並表示，義方面臨醫療物資和設備短缺的困難，希望中方幫助解決燃眉之急；他強調，旅義華人華僑在抗疫工作中發揮了積極作用，義方將繼續全力照顧好他們的健康和安全。

王毅則表示，作為義大利的好朋友和全面戰略合作夥伴，中方充分理解義方面對的挑戰，不會忘記在中國抗擊疫情最困難的時侯，義大利給予了中方寶貴支持。現在，也願和義大利人民堅定地站在一起。

中國國家主席習近平前往武漢火神山醫院視察，但他最後並未進入醫院，而是在武漢職工療養院採取視訊連線。（美聯社）

中共將成為世界各國抗擊疫情的大龍頭？

然後，也就在義大利求援當天(11日)，中共四川省5位專家立即啟程前往義大利。據報導說：他們將與中國紅十字會1名副會長、國家疾控中心1名專家組成中國紅十字會志願專家團隊，攜帶相關救援物，支援義大利共同抗擊新冠肺炎疫情。

從時序上來看，這一切原來都是預設好的一套大外宣劇本。

儘管義大利向中共求援的動作被譏諷為「請鬼抓藥單」，但其中演出雙簧的戲劇效果卻是可以推斷的：一則可以轉內銷，在中國境內廣為宣揚藉以確立習近平的「勝利者」偉大英雄身姿，再則用之堵住反習派突襲的正當性。可謂是一石二鳥。

試想，被疫情困住的義大利被迫要向中國求援，中共不但即刻慨然應允，而且還在當天即時整裝馳援，這不正是照劇本演出的一齣戲嗎？那麼下一個求援者，估計大約會是伊朗吧！然後有樣學樣的，中東、非洲和歐盟各國就很可能比照辦理，這劇本大概就是習近平因應疫情，意圖要反敗為勝的袖裡乾坤。

我們可能會比較好奇，正陷入疫情「無所不在」的蔓延高峰上，又附加股市熔斷大危機的川普總統和國務卿蓬佩奧，面對此一出其不意的叫牌，將會如何拆招？

台灣抗疫總指揮陳時中對中國疫情清零的看法時，只淡淡提出其專業警告：大家都應該慎防第二波疫情反掃」。

習近平此番走鋼索的險中鎖喉招式，將會危及多少中國人民的生命呢？阿彌陀佛！

＊作者曾任曾任第二屆、第四屆立委、現任《六都春秋電子報》創辦人。

journalist: 陳昭南

countries: 中華人民共和國 美國 西班牙 法國 伊朗 英國 中國 歐盟 台灣 德國 義大利

events: 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒

people: 習近平 陳昭南 川普 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 彌陀

things: 防疫 經濟

title: 陳昭南專欄：習近平絕地大反攻，「武肺清零」大外宣出擊！


content_text:
根據媒體報導，衛福部最新公布數據， 台東縣中低、低收入戶數占比為全台最高，縣長直言，農民收入低，加上貧病相依是造成此現象的主因，雖然情況有所改善，但顯然還有進步空間。

(圖／想想論壇提供)

在這數字背後，我們更關心的是台東縣婦女的處境，特別是屬於「弱勢中的弱勢」貧困家庭的婦女。想當然爾，婦女是多數家庭（特別是有老人、小孩的家庭）的主要照護者，無收入者為數甚多。即便有收入，臺東縣婦女依然普遍存在著就業低薪問題。據研究統計顯示（台東縣政府108年度婦女生活狀況調查成果報告），近七成的婦女月薪不到3萬元，更有21％婦女表示每月收入根本不敷家計，坐困愁城。

說實話，在我和小佳聊天之前，總覺得「脫貧」是非洲或大陸貧困山區的問題，「台灣錢淹腳目」的印象一直深植我心。平時在工作場合遇到小佳，她總是面帶微笑，客客氣氣。聽到小佳說，「有一段時間，先生受傷，我們一家人只靠一萬元過一個月，過期食品也吃阿。」我才真正意識到，我們有真正想過，生活在所謂「貧窮線」下的「小佳們」需要什麼樣的幫助嗎？

我相信貧窮議題大多來自社會結構性的問題，小佳當然不是單一個案，透過小佳的生命故事，讓我們檢視台灣的社會支持體系，如何可以更好托住經濟弱勢家庭與婦女。

低人一等過日子，壓力大到想帶孩子結束生命

在那段先生受傷無法工作的日子，小佳一家三口，每月只靠一萬多元的收入過日子，經常吃過期食品、撿路邊二手衣，生病甚至不敢去看醫生，因為出門一趟要搭火車、吃飯、加上掛號費，這些錢小佳都負擔不起。且由於小佳是位越南新娘，剛來台人生地不熟、語言也不通，連出門都有困難了，更遑論工作賺錢。生了孩子後，雪上加霜，大女兒患有癲癇、發展遲緩，需要接受早療復健，每週五天，每天跑兩家醫院，小佳全心全力帶小孩、照顧家庭。

錢不夠用，小孩生病，和先生家人住在一個屋簷下被當傭人使喚，還經常被冷言冷語對待。小佳隻身在台灣沒有家人朋友支持，又不敢給遠在越南的娘家知道自己在台灣過得很辛苦，只能每天以淚洗面。支持網絡脆弱，巨大的壓力讓小佳幾度想不開，想帶著孩子結束生命。還好，因為不捨孩子，最終放棄這個念頭。

看到先生的哥哥因為收入比較好，小孩也在物質生活上較富裕，讓小佳一直想出去賺錢改善生活。但是礙於語言及小孩照顧問題，遲遲找不到辦法，只能愁苦地過著彷彿「低人一等」的貧困生活。

工作幫助小佳「走出來」

這樣困難的生活，一直等到大女兒可以穩定上幼兒園，小佳才得以抽身外出找工作。一開始找工作也不順利，因為小佳不能全日上班，她必須送孩子去做復健、接送孩子去幼兒園。終於，有人介紹一份民宿打掃的工作，這份工作時間彈性，加上可以把孩子帶在身邊工作，小佳二話不說就把工作接下來。「工作一點都不辛苦，背著孩子跑幾個地方我也不怕，只要可以工作賺錢，我很高興。」小佳終於露出微笑說。

後來，經過就業輔導社工的幫助，小佳得以到勵馨基金會台東分所經營的愛馨公益旅店負責房務清潔的工作，這份工作時間同樣有彈性，旅店也允許小佳帶著孩子來工作，小佳不用再奔波於幾間民宿之間，工作漸漸穩定下來。先生也通過介紹，換了一份薪水較高的工作，現在每個月下來，夫妻倆可以有三萬元左右的薪水。雖然扣掉生活所需、兩個孩子學費、保險等，也所剩無幾，但是小佳對此仍充滿感激。

記帳、做預算，存錢回家看爸媽、買房子是最大願望

「三年前開始在民宿工作，後來到愛馨公益旅店，才讓我走出來，不僅可以賺錢，還可以出來透透氣，跟人家聊聊，甚至結交朋友。」小佳說。為了小孩、為了改善生活，小佳參加很多課程，也接受勵馨基金會就業發展社工幫助，小佳慢慢走出生活困境及心理壓力。

來台六年後，小佳才第一次有回越南探望父母的機會，「非常辛苦存錢，一次回越南，又得全部重新來過（存錢）」小佳說，不知道下次多久才可以回娘家，對父母的思念常常讓小佳在夜半哭泣。現在，小佳每天都記帳，嚴格把關家裡的開銷。今年過年期間愛馨會館住房客人多，小佳的荷包也隨之飽滿。工作量大，先生和孩子們一起出動幫媽媽打掃房間，工作結束後，一家人到麥當勞飽餐一頓，難得的機會，一家人非常開心。看到小佳幸福、滿足的笑容，著實令人動容。

經濟弱勢家庭的婦女，「壓力比山大」，最擔心陷入兩代貧窮的惡性循環

學者說（註），社會上低收入女性所面對的各種經濟、社會、子女教養等困難的壓力較大，也有可能形成兩代貧窮的惡性循環。擔心小孩因為家庭和別人不一樣（媽媽是外籍）、因為窮受到歧視，長大後也繼續過苦日子，是小佳最揪心的痛。「工作再累我也不覺得苦，但是一想到孩子不能像其他小孩一樣（物質可以隨時滿足），特別是她（指有發展遲緩的大女兒）以後不知道怎麼辦。」講到小孩，堅強的小佳終究忍不住紅了眼眶，「想到這些，晚上還是會哭。」

據實際經驗顯示，大多數婦女都希望透過自身努力改善家庭經濟狀況，並通過教育、積累資本（存錢）的方式讓下一代免於落入貧困生活。然而，對有家庭照顧需求婦女的友善職場其實並不多──至少台東的現況如此，加上不少職場對於新住民婦女的語言、學歷限制，婦女必須闖過層層關卡，才能見到微微曙光。以小佳為例，她從嫁到台灣，到能投身工作賺錢改善家庭經濟條件，經歷了7-8年的時光。

婦女就業兩大難題，家庭友善職場、托嬰托育資源有待改善

有了孩子之後，托嬰托育問題更是讓人頭痛，特別是臨時托兒的問題，很多婦女因為無法放下孩子去面試，就找不到工作，也不能去進修相關課程，是許多婦女無法進入職場的主要限制。

我們樂於看見近年來中央與台東縣政府都有政策，積極想要幫助貧困婦女自立、脫貧，各種技能培力課程、親職課程，無不是希望托婦女一把，讓婦女幫助自己與家庭能夠自食其力。然而，對於目前仍不足的資源，像是針對2歲以下孩子的托兒場所，以及臨時托嬰托兒問題，需更多對家庭友善的工作環境。我們還是在此呼籲，希望盡快看到有效的解決方案。

註：鄭麗珍，2001。 「財產形成與社會救助政策對話」，社區發展季刊，95，122-132。

作者介紹｜黃寶玉

勵馨基金會台東分所企劃專員

本文經授權轉載自想想論壇（原標題：【勵馨想想】三八婦女節再思考：當貧窮家庭的希望落在女性身上）

責任編輯／林安儒

countries: 台灣 越南

title: 全家人靠一萬元過一個月、過期食品也得吃…她道出台灣「貧窮線」以下家庭過的生活


content_text:
香港《南華早報》13日指出，中國首起「武漢肺炎」病例其實可追溯到去年11月17日，且今年元旦至少已有381人染病，與中國公告資料皆不相符。（歐新社）

中國去年11/17就有病例 港媒爆料 證明官方隱匿疫情

香港《南華早報》十三日指出，「武漢肺炎」至今還沒找到「零號患者」，但其獨家掌握的中國政府內部資料顯示，中國首起病例其實至少可追溯到去年十一月十七日，且今年元旦至少已有三八一人染病，與中國公告資料皆不相符，在在證明各界批評中國官方隱匿疫情絕非空穴來風。

詳見中國去年11/17就有病例 港媒爆料 證明官方隱匿疫情。

民怨防疫酒精買不到 台酒擴點銷售 台糖增產

為防範武漢肺炎，許多民眾搶購酒精來消毒，雖台灣菸酒與台糖積極投入生產防疫用酒精，但民眾仍抱怨買不到。台酒公司表示，從二月九日至今已經生產六百萬瓶酒精，將擴大通路銷售地點，讓民眾都買得到；台糖也說，四月底將增產，每日產量從三．五萬瓶翻倍到七萬瓶。

詳見民怨防疫酒精買不到 台酒擴點銷售 台糖增產。

第50例 境外移入境內感染 美籍男確診

台灣出現首例美國籍男子感染武漢肺炎病例！中央流行疫情指揮中心指出，他是中部五十多歲美國籍男性，曾在上個月接待四名來自西雅圖的美國友人，依照時序判斷，可能是遭美國友人感染。

詳見第50例 境外移入境內感染 美籍男確診。

聯合報巴西總統傳染疫 全球首位元首確診

巴西媒體報導，繼巴西總統發言人沃恩加登確診為新冠肺炎後，巴西總統波索納洛也確診，成為第一位感染新冠肺炎的國家元首。美國白宮已召開緊急會議。此外，加拿大總理杜魯多的妻子蘇菲十二日也確診新冠肺炎，但杜魯多未出現不適症狀，目前正居家隔離。

詳見巴西總統傳染疫 全球首位元首確診。

台股萬點保衛戰 下周再上演

台股昨天經歷「黑色星期五」，指數波動劇烈讓投資人驚魂未定，開盤不到五分鐘即跌破萬點，一度重挫逾七百點；正當市場以為台股將終結十三個月萬點行情時，最後一小時「國家隊」進場大逆轉，驚險守住萬點大關。

詳見台股萬點保衛戰 下周再上演。

中國時報陳時中坦言 疫情看不到終點

面對新冠肺炎疫情持續在全球擴散，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨日表示，目前還沒辦法看到疫情的終點，難以預測疫情的演變，只能做出最壞的打算。專家認為，歐美短期內疫情不會停止，下一波疫情恐在南美洲爆發，台灣當前的重點是守住醫院及社區，減低災害。

詳見陳時中坦言 疫情看不到終點。

全球央行撒幣救市 歐追加QE 陸降準2至4碼

因應新冠肺炎對全球造成的經濟衝擊，全球央行吹起降息風！歐洲央行12日宣布，將追加1200億歐元量化寬鬆（QE）等一系列措施，而中國人民銀行（大陸央行）宣布降息，自16日起定向降準2至4碼，預計可釋出5500億人民幣（約新台幣2.36兆），這也是疫情爆發以來，大陸官方公布的最新經濟刺激政策。

詳見全球央行撒幣救市 歐追加QE 陸降準2至4碼。

countries: 美國 中國 加拿大 巴西 台灣 香港

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 03/14 各報重點新聞一覽 - 生活


content_text:
ALLEN PARK, Mich. (AP) — The Detroit Lions released tackle Rick Wagner.
 The Lions announced the move Friday. Wagner played the past three seasons with the Lions, starting 40 games.
 Wagner played 12 games last season. He missed time late in the season with knee problems.
 The 30-year-old Wagner has played seven NFL seasons. His first four were with the Baltimore Ravens. He's played in 102 NFL games, including 87 starts.
 Wagner signed with the Lions as a free agent in March 2017.
 ___
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By Associated Press

title: Lions release T Rick Wagner after 3 seasons


content_text:
Medical personnel discuss patients that had been admitted for testing for the coronavirus at the entrance Central Maine Medical Center on Friday, Marc...
 Medical personnel discuss patients that had been admitted for testing for the coronavirus at the entrance Central Maine Medical Center on Friday, March 13, 2020, in Lewiston, Maine. U.S. hospitals are setting up circus-like triage tents, calling doctors out of retirement, guarding their supplies of face masks and making plans to cancel elective surgery as they brace for an expected onslaught of coronavirus patients. (AP Photo/Robert F. Bukaty)

 Free groceries are packed for distribution to the elderly at Hope Community Services, Friday, March 13, 2020, in New Rochelle, N.Y. State officials ha...
 Free groceries are packed for distribution to the elderly at Hope Community Services, Friday, March 13, 2020, in New Rochelle, N.Y. State officials have set up a "containment area" in the New York City suburb, where schools and houses of worship are closed within a 1-mile radius of a point near a synagogue where an infected person with coronavirus had attended events. State officials stress it is not a lockdown. The vast majority of people recover from the new coronavirus. According to the World Health Organization, most people recover in about two to six weeks, depending on the severity of the illness. (AP Photo/John Minchillo)

 Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, center, listens during a news conference about the coronavir...
 Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, center, listens during a news conference about the coronavirus in the Rose Garden of the White House, Friday, March 13, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

 Apple said its annual developers conference would take place entirely online this year, joining a growing list of companies that are canceling big, in-person events as the coronavirus spreads.
 Thousands of engineers and customers attend the Worldwide Developers Conference, or WWDC, which is in its 31st year.
 Apple said it would give $1 million to organizations in San Jose, California, to help with the money they would lose from Apple canceling the in-person event. The event had been held in San Jose for the past few years.
 Google and Facebook also canceled their flagship developers conferences in the face of coronavirus health concerns.
 Meanwhile, Berkshire Hathaway chairman Warren Buffett told shareholders Friday that they won't be allowed to physically attend the company's May 2 annual meeting in Omaha, Nebraska, because of the coronavirus threat.
 The virus has infected 137,000 people worldwide. Most patients have only mild or moderate symptoms, but the elderly and people with existing health conditions are particularly vulnerable. More than 5,000 have died.
 Among other ways the virus is impacting businesses:
 FLYING LOW: Delta is slashing its flying by 40% to handle an unprecedented nosedive in air travel demand. It's the largest cut in Delta's history.
 CEO Ed Bastian said the downturn in demand is unlike anything the company has ever seen, not even after the Sept. 11 attacks. He said he's optimistic about getting help from the White House and Congress. But, he said, Delta can't wait for Washington to act, so it is preserving cash and cutting costs.
 Treasury Secretary Steven Mnuchin said Washington will consider aid for the airline industry. “Just as after Sept. 11, we are very committed to make sure that our U.S. airlines have the ability and have the liquidity to get through this," Mnuchin told CNBC.
 The federal government provided aid including loan guarantees to U.S. airlines after the terror attacks of Sept. 11, 2001, when the number of people flying also dropped sharply.
 GETTING ONLINE: U.S. phone and cable companies say that they won't cut off home-internet and cellphone service for people and small businesses that are unable to pay because of the coronavirus pandemic, which is causing workplace shutdowns and layoffs. They'll also waive late fees and make their networks of Wi-Fi hotspots available to the public.
 The companies acted at the request of Federal Communications Commission Chairman Ajit Pai, who is also encouraging — but not requiring — them to take further steps to make sure people can stay connected to each other, their schools, jobs and doctors as the country increasingly shuts down.
 He suggested that the internet service providers increase and improve their low-cost internet offerings for low-income people, relax their data caps and try to help schools and libraries with remote learning, for example.
 FCC Commissioner Jessica Rosenworcel, a Democrat, has called on the FCC to do more to help families whose children's schools have shut down, like beefing up a program that helps schools loan Wi-Fi hotspots to kids stuck at home. The AP has found that 3 million students have no internet access at home.
 Some companies are taking additional steps like those Pai suggested. Cable companies Comcast and Cox are boosting internet speeds on their low-cost plans and offering one or two months of free service for new low-income customers. AT&T is waiving fees if people go over home-internet data caps.
 The development comes as Ford and General Motors are asking white collar employees to work from home if possible, starting Monday. Factory workers for both companies still must report. Fiat Chrysler says it's accelerating deployment of remote working.
 AT THE MOVIES: AMC Theaters and Regal Cinemas, the country's two largest movie theater chains, plan to fill their theaters no more than 50%. AMC said it would begin the policy Saturday and keep it until the end of April to help facilitate social distancing. In larger auditoriums, the chain will no longer sell more than 250 tickets for a showing.
 Meanwhile, The Walt Disney Co. says its shutting down many of its live-action productions, including “The Little Mermaid” and Ridley Scott’s “The Last Duel,” due to the coronavirus. It has delayed the releases of several upcoming films, including “Mulan.”

journalist: By The Associated Press, Associated Press

companies: Apple LINE Google

title: Business fallout: Apple goes online, Delta slashes flights


title: BC-US--Stock Prices, US


content_text:
CINCINATI (AP) — The Bengals released Cordy Glenn on Friday, severing ties with the left tackle who missed most of last season because of concussion and suspension.
 Cincinnati obtained Glenn from Buffalo in a trade before the 2018 season. He started 13 games that year, when the Bengals won six games and Marvin Lewis was fired as head coach.
 Glenn suffered a concussion during preseason last year and missed the first six games. He was suspended for the seventh game after a disagreement with coach Zac Taylor's staff over his status.
 The 30-year-old player missed three more games before starting five at left tackle and appearing in the final game of a 2-14 season, which matched the worst in franchise history.
 The Bengals drafted left tackle Jonah Williams in the first round last year and planned to start him in Glenn's spot, moving the veteran tackle to another spot. Williams injured a shoulder that needed surgery, sidelining him for the entire season.
 Williams is expected to be ready to start at left tackle next season.
 Glenn has played eight years in the NFL — the first six with Buffalo — and has started 95 games overall.
 ___
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By JOE KAY , AP Sports Writer, Associated Press

title: Bengals release tackle Cordy Glenn after troubled season


content_text:
JACKSONVILLE, Fla. (AP) — The Jacksonville Jaguars placed the franchise tag on disgruntled defensive end Yannick Ngakoue on Friday, a move that guarantees him more than $19 million next season.
 It's the non-exclusive tag, a one-year tender offer that equates to the top five salaries at the player's position over the last five years. Ngakoue can negotiate with other teams. Jacksonville has the right to match any offer or receive two first-round draft picks as compensation if he signs elsewhere.
 Ngakoue also could refuse to sign the tender and try to force a trade. He announced earlier this month that he no longer wants a long-term deal from the Jaguars.
 The 24-year-old Ngakoue doesn’t believe the front office has shown him enough respect considering what he has done since joining the organization as a third-round draft pick in 2016.
 Ngakoue's concerns stemmed from former Jaguars personnel chief Tom Coughlin's reign. He hoped a change in leadership would lead to a new contract. But the Jaguars have been slow to negotiate, partly because they are waiting for a new Collective Bargaining Agreement.
 Ngakoue has 37 1/2 sacks and 14 forced fumbles in four seasons. The speedy strip-sack specialist made the Pro Bowl in 2017 and was an alternate the past two seasons. He clearly outplayed his $3.84 million rookie contract. He made $2.025 million in 2019 — far less than other top playmakers at his position.
 Ngakoue insisted the day after the season ended that he's “not going to play for pennies.” He had been seeking around $22 million a year to remain in Jacksonville, but the Jaguars don't seem to consider him a complete or elite defensive end worthy of that much annually.
 Jacksonville also selected Ngakoue's potential replacement, Josh Allen from Kentucky, with the seventh overall pick in the 2019 draft. Allen had 44 tackles, 10 1/2 sacks and two forced fumbles as a rookie and made the Pro Bowl as an alternate.
 If Ngakoue does end up elsewhere, he would be the latest in a growing list of defensive starters from the 2017 team — the one that came a few plays short of the Super Bowl — to move on.
 —Defensive end Dante Fowler was traded to the Los Angeles Rams for two draft picks in October 2018.
 —Defensive tackle Malik Jackson and safety Tashaun Gipson were cut to create cap space before free agency last year.
 —Linebacker Telvin Smith abruptly quit last May, leaving $10 million on the table, and eventually retired to avoid getting fined.
 —Disgruntled cornerback Jalen Ramsey faked a back injury early last season and forced a trade to the Rams.
 —Defensive tackle Marcell Dareus is now a free agent after Jacksonville declined an option in his contract that would have paid him $19.5 million in 2020.
 —Cornerback A.J. Bouye was traded to Denver two weeks ago in exchange for a fourth-round pick in 2020, creating about $13.5 million in cap savings.
 Those decisions leave linebacker Myles Jack and veteran defensive linemen Calais Campbell and Abry Jones as the only key holdovers from Jacksonville's 2007 defense.
 ___
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By MARK LONG , AP Sports Writer, Associated Press

title: Jaguars place franchise tag on disgruntled defender Ngakoue


content_text:
原油價格連跌兩日後反彈，受惠於陸續有國家採取行動刺激經濟，但油價全星期表現是11年多以來最差。

紐約期油以每桶31.73美元收市，升23美仙，升幅百分之0.7。倫敦期油收市報33.85美元，升63美仙，升幅百分之1.9。

油價連續三個星期下跌，紐約期油本星期跌兩成三；倫敦期油跌兩成半，兩項跌幅都是2008年金融危機以來最大。

 觀看人次:

things: 經濟 油價

title: 財經 - 受惠陸續有國家採取行動刺激經濟 原油價格反彈


content_text:
美元兌大部分主要貨幣匯價上升，美匯指數連升第四日，升穿98水平。

各國採取行動支持經濟，環球股市反彈，市場避險情緒降溫，美元兌避險貨幣日圓匯價急升超過百分之3，升至貼近108。

加元兌美元匯價跌至四年最低後反彈。加拿大中央銀行不足兩星期內第二次減息半厘刺激經濟。此外，政府將會向企業提供100億加元信貸支援。

 觀看人次:

title: 財經 - 美元兌大部分主要貨幣匯價上升 美匯指數升穿98水平


content_text:
美國股市反彈，道瓊斯工業平均指數升近2千點。

道瓊斯工業平均指數收市報23185點，升1985點。標準普爾500指數報2711點，升230點。

各地政府及中央銀行採取行動提振經濟，市場亦憧憬美國民主、共和兩黨將會達成協議，推出刺激經濟計劃，美股受支持。

道指初段升1339點，其後升勢減弱，上午後段升幅收窄到只有大約85點，下午後段美國總統特朗普宣布，因應新冠肺炎疫情，全國進入緊急狀態，並且會動用500億美元聯邦基金抗疫後，道指升幅急速擴大，最多升1989點，收市升1985點，升幅近百分之9.4，點數升幅是歷來最大，而百分率升幅則是2008年10月以來最大。

各類股份普遍上升，其中旅遊類股、金融股和科技股表現比較好。軟件開發商甲骨文，上季度營業收入和盈利都高過市場預期，股價升超過兩成。手機生產商蘋果公司表示，內地42家銷售店將會全部重開，股價升近一成二。

網上證券行嘉信理財今年頭兩個月業務表現強勁，股價升一成九。服裝零售商Gap現年度盈利有望高過市場預期，股價升百分之7.3。

標普500指數升230點，升幅近百分之9.3。納斯達克指數收市報7874點，升673點，升幅近百分之9.4，兩項指數的百分率升幅都是2008年10月以來最大。

總結本星期，道指跌近百分之10.4；標普500指數跌近百分之8.8；納指跌近百分之8.2。

道指現仍較歷史高位低百分之21.5；標普500指數較歷史高位低百分之19.9；納指則較歷史高位低大約百分之19.8。

 觀看人次:

title: 財經 - 美股反彈三大指數創逾11年最大升幅 道指升近2000點


content_text:
美國進口物價下跌，跌幅是六個月來最大。

美國勞工部公布，進口物價2月跌百分之0.5，為去年8月以來最大跌幅，市場預期跌百分之0.8。1月份由沒有升跌修訂為升百分之0.1。

出口物價上月跌百分之1.1，為2015年12月以來最大跌幅，市場預期跌百分之0.4。

有經濟師估計，在新冠肺炎疫情以及沙特阿拉伯和俄羅斯爆發油價戰的影響下，美國進口物價將會持續下跌。

 觀看人次:

countries: 美國 俄羅斯

things: 油價 經濟

title: 財經 - 美國進口物價下跌 跌幅為六個月來最大


content_text:
緣由：報導「木乃伊 為了復活」

時間：109年1月22日(二)

地點：埃及

音樂：創用 CC by pop piano music 流行歌曲首鋼琴曲

https://www.youtube.com/watch?v=ECZUldLue1o

參考資料：

1. 「發現埃及」埃及博物館的三大鎮館之寶

2. 木乃伊

3. 動物木乃伊：獻祭給神的禮物

口白：

古埃及人認為人死後 可以復活

而復活的靈魂 需要原先的身體

因此 必須保存屍體

所以製作成 木乃伊

以供死者 來生所需

沒辦法看得見

他有可能在你的對面

但是 你看不到

Ok 好 透明 這個是 卡

不離開 一直在身體的旁邊

第二個呢 叫做 霸

霸 的樣子 怎麼樣

人的頭 頭而已 還有 鳥的身體

這個霸 幹什麼

這個霸 要準備好

找一下船 這個船 叫 太陽船

這個船 用幹嘛 用去到太陽

如果 成功到了太陽的話

那一直 這個人就有機會復活了

什麼意思 成功 他有可能不成功嗎

對 因為 他去的路上

會碰到 很惡性的一些東西

多少個 12個敵人

一個比一個難

最後一關 第12關

他第12關的敵人 怎麼樣

一條蛇 非常大的一條蛇

他有腳的蛇

OK 那這個蛇

如果 靈魂打過他了 贏了的話

就成功到太陽

到了太陽的話 跟他討論 一下 這個人

還活的時候 做了什麼 好事 做什麼 壞事

他要怎麼討論

他怎麼知道 做好事 還是做壞事

通過 那個天秤

天秤 如果 他做的 壞事 多的話呢

就是 沒辦法復活

做的好事 多的話 就有辦法 復活了

做好事多了 現在那個

靈魂 從太陽 要飛下來

找誰 找卡 記得嗎 那個 卡

那個靈魂 找到了 卡

兩個握手

進去 這個屍體的 肚臍

一進去 這個屍體就復活了

可是呢 有一個問題

霸 飛到太陽 再回來 一定有很長的時間吧

是 很長的時間

那個屍體 會腐爛了

難怪我們 埃及人創造 一個東西 叫木乃伊

做木乃伊 他們做了 木乃伊

花了四千多年的時間 才很好 OK

journalist: 阿Ben

title: 木乃伊 為了復活


content_text:
美國總統川普建議東京奧運延後舉辦，由於美國是世界一等一的體育強國，擁有世界上最優秀與最好身價的運動員，這樣的呼籲對愛運動賽事的民眾來說，新型冠狀病毒再繼續無限制擴散下去，今年將是個沒有體育賽事的Blue Year。

全球最主要職業賽事之一的美國職籃NBA，將無限期停賽直到疫情疑雲釐清為止。由於各種職業運動都將在3,4月陸續啟動，暨義大利職業足球賽因為封國令暫停後，疫情慘重的歐洲德法西職足聯賽，美日韓台的職業棒球能否如期進行，隨著疫情的逐步蔓延，能否穩當進行，大家都睜著眼密切注意，更別說即將於今年7月隆重開幕的全球最大體育盛會—2020年東京奧運，更從原先如期舉行轉為可能延期舉行的悲觀論調。新型冠狀病毒真是1918年西班牙流感大肆虐後，人類面臨的最大危機。

美國職業籃球隊雷霆與爵士之戰突然延期，據悉是猶他爵士隊中鋒戈貝爾（Rudy Gobert）確定罹患武漢肺炎，NBA官方也因應戈貝爾確診武漢肺炎，宣布即刻停賽。現在正是NBA各隊要進入季後賽爭取今年度職業籃球冠軍的要緊時刻，這樣的意外發生不僅對於正在強強滾的賽事與運動員造成衝擊，NBA每一場比賽除了近百名球員以及工作人員外，都能吸引上萬名以上球迷進場，這些觀眾勢必也成為確診與否的嫌疑犯。此外，運動場館必須要消毒也勢必造成其他活動無法進行，這除了造成人民生命的岌岌威脅，也對於一般消費經濟造成重大打擊。這除了說明美國的情勢日益嚴峻，疫情混雜了政治經濟後的國內政治與國際關係將為人類帶來更大的衝擊。

更糟的是，全球即將邁入體育熱季，除了職業足球、棒球、高爾夫、網球、F1、排球與羽球主要運動等等，都將隨著運動員的南征北討與術前名以上觀眾聚集在賽事前觀賞造成新冠病毒疫情的流竄加速，形成人類健康的大障礙，尤其目前疫情肆虐的國家都是主要的運動賽事熱區，如美國、歐洲與東北亞，這也讓運動賽事的持續如走鋼索一般，稍有不慎即將墜落。

更別提7月到8月將於東京舉行的奧運活動，眾多的運動員以及體育賽事工作人將前往疫情嚴重的日本地區，會不會因為這樣讓更多優秀的運動員中標，讓疫情更加嚴重與致命，在人類還無法真正掌握新冠病毒的特性與傳染途徑之際，這樣的大型集會的確會形成更致命的威脅。這也就是為什麼2月底WHO還清楚表態東京奧運可如期舉行，隨著時間的消逝，能否如期舉行的承諾反而越來越不確定，東京奧運25名執行委員之一的高橋治之更向《華爾街日報》表示，無論是閉門舉行或取消，都將造成重大經濟損失，因此，在武漢肺炎疫情影響下，若奧運無法照規劃進行，最大可能是延期1至2年後舉行。

體育經濟已成為這些年來國際經濟的主流，隨著NBA球星中標加上美國疫情有越來越嚴重的趨勢，美國職棒大聯盟能否如常舉行恐也在未定之天。中美兩國又為體育場上的主要強國，如果這兩國選手無法出賽，對於東京奧運的經濟性必然深深打擊。最後，不管東京奧運能否正常舉辦；毫無疑問的，新型冠狀病毒已打敗各國經濟，今年各國的體育經濟收入將倍受衝擊。

journalist: 蕭徐行

countries: 義大利 日本 美國 西班牙

events: 新冠病毒 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 蕭徐行觀點》川普呼籲暫緩 東京奧運還辦得下去嗎? | 國際


content_text:
今（14）日華南雲雨區東移，全台有短暫雨，中央氣象局表示，下半天降雨會由北往南逐漸緩和，提醒民眾出門要記得帶雨具。

中央氣象局表示，今天冷氣團南下，各地氣溫下降，北台灣白天高溫僅17、18 度，其他地區高溫約20至23度，入夜至明（15）日清晨各地偏涼冷，北台灣低溫僅13、14度，其他地區約14至17度，提醒民眾留意氣溫的變化做好保暖。

中央氣象局預報指出，明（15）日至下週一（16日）清晨大陸冷氣團影響，北台灣整天偏冷，尤其清晨低溫僅12至14度，局部地區若有輻射冷卻發生氣溫會更低，其他地區早晚也冷；環境水氣減少，各地大多為多雲到晴，僅花東有零星短暫雨。

今（14）日華南雲雨區東移，全台有短暫雨中央氣象局表示，下半天降雨會由北往南逐漸緩和，提醒民眾出門要記得帶雨具。中央氣象局表示，今天冷氣團南下，各地氣溫下降，北台灣白天高溫僅17、18 度，其他地區高溫約20至23度

journalist: 閻芝霖

title: 外出帶傘全台有雨！冷氣團南下 北台灣高溫僅18度 | 生活


content_text:
賓州新冠肺炎確診周五達41例，費城增至三例。州長沃爾夫(Tom Wolf)周五下令全州公校關閉兩周，將視情況決定是否延長，部分學區加緊研究如何網路授課，州府指，學校不會因教學日少於180天而受處罰。費城及蒙哥馬利郡也先後宣布停課。

沃爾夫表示，州府的優先考量是師生健康。官員指，低收入家庭學生的免費餐點將持續於校外供應，可與各學區聯絡。

費城學區總監William Hite表示，由於蒙哥馬利郡是賓州疫情最嚴重的地區，而費城學區教職員有近11％居住於該郡，加上州長日前要求該郡居民減少出入，因此必須停課，費城共有63校受影響。

journalist: 記者呂賢修╱綜合報導

title: 賓州確診41例 公校停課兩周


content_text:
全美的新冠病毒病例激增，結果民眾在藥房幾乎不可能買到洗手液或口罩，但大家需要繼續生活，包括外出吃飯。

以下是一些基本而且容易遵循的要訣，讓你外出就餐時保持健康：

1. 勤洗手

疾病防治中心(CDC)認為這是最優先要做的事。經常用肥皂和水洗手至少20秒鐘，尤其是去洗手間後、進食前以及擤鼻涕、咳嗽或打噴嚏後。餐廳是公共場所，不是每個人都像你一樣健康和衛生，所以要照顧好自己。如果沒有肥皂和水，就要使用酒精含量至少60%的酒精洗手液。

2. 避免開放式自助餐

即使食物覆蓋又名為「噴嚏防護罩」的樹脂玻璃罩，也不能百分百地防止由空氣散播的傳染物和細菌落到你的盤子上。雖然新冠病毒不能透過食物傳播，但感染者的體液可能接觸食物。所以若對自助餐有疑問，就不要吃。

3. 沒有太多人的地方比較理想

不與大群人接觸可以減少感染病毒的機會。在選擇喜歡的用膳場所時，較小的餐廳(雇員和食客都較少)可以減少生病的機會。考慮到這一點，也許要避免前往招待數百名食客的連鎖餐廳，而選擇光顧家庭式食肆。

4. 檢查食品安全評級

大多數地方政府都設有非常有效的食品安全評級系統，這種公共服務從來沒有像今天那麼重要。食源性疾病大約有60%來自餐廳，並與廚房和餐廳的清潔度有直接關係。使用Google就可以輕易地查出你喜歡的餐廳的清潔程度。

5. 避免與大群人吃飯

與大群食客在一張大桌子上一起吃飯，會增加生病的機會。因此，最好不要參加大群人的聚餐，而是選擇只有二至四人的集會，這樣不僅可以得到較好的服務，享受更親密的交談，而且保持健康的機會增加。

journalist: 編譯馬永慶╱綜合報導

title: 5件事 外食族防疫要當心


content_text:
【#不只壹種！生活小知識】

名為「汽車」蠟的汽車蠟

其實不只能拿來保養汽車喔！

還能拿來保養這些....

不知道沒關係看完就了解！

知道的就分享給更多人知道吧！

～往下閱讀更多～

▲（圖／翻攝自網路）

1.修復劃傷的CD

時代久遠的CD因劃傷無法聽、無法觀看嗎？

試試用汽車蠟輕抹在CD背面

再用超纖維抹布輕擦掉再播放看看吧！

▲（圖／翻攝自網路）

2.分開沾黏的撲克牌

過度使用的撲克牌是否常沾黏在一起呢？

在牌面抹上一點蠟讓它煥然一新吧！

▲（圖／翻攝自網路）

3.清除指紋

窗戶、桌面上總有明顯的指紋痕跡？

試試看用汽車蠟抹去指紋吧！

▲（圖／翻攝自網路）

4.防止生鏽

若擔心金屬工具生鏽

可以嘗試抹一點汽車蠟讓工具保持良好的狀態喔！

*還有什麼好方法

可以跟小編還有廣大粉絲分享哦！

下載【壹電視】APP：

Android平台： https://reurl.cc/W4dOdD

IOS平台：https://reurl.cc/M7vzv4

title: 【#不只壹種！生活小知識】汽車蠟還有這些功用！？


content_text: Email請留可聯絡的信箱，若中獎時將以此 Email 聯絡。Facebook 帳號登入者請直接在 Facebook 上更新資料。

title: T客邦 - 會員專區


content_text:
美國國務院周五召見中國駐美國大使崔天凱，就中國外交部發言人趙立堅有關美國政府隱瞞疫情真相、而武漢肺炎病毒有可能由美軍帶到武漢的說法提出抗議。美國總統特朗普則在白宮記者會上說，人們都知道病毒是從哪裏來的。但在回答這個問題前，特朗普提到美中兩國的第二輪貿易談判即將展開。

路透社引述一名不透露姓名的美國國務院官員的話說：崔天凱就中國外交部發言人有關武漢肺炎的言論被召見。中國駐華盛頓大使館暫時還沒有發表評論。

趙立堅周四在他的Twitter指責美國政府隱瞞真相，要求美方解釋，並說病毒可能是美軍帶到武漢。Twitter在中國是禁用的。中國外交部發言人耿爽周五在北京沒有正面回答趙立堅提出的指稱。耿爽說：「中方始終認為，這是一個科學問題，需要聽取科學和專業的意見。」

然而，趙立堅在Twitter繼續傳播冠病毒源自美國的說法。他轉發了羅曼諾夫為加拿大網站「全球研究」寫的一篇文章。趙立堅大力推薦並鼓勵人們轉發這篇文章，這是因為文章的主題是：〈病毒是源自美國嗎？〉

在周五宣布美國進入緊急狀態的白宮記者會，有記者提到中國官員有關病毒來源的說，特朗普回答時，首先提到他剛與中國簽署第一階段貿易協議、並且將開始第二階段的談判。之後，他說：「我確實讀了一篇文章，但是我不認為那篇文章有代表性，從我跟習主席的交談來看，當然不代表習主席。他們知道它（病毒）是從哪裏來的。我們都知道它是從哪裏來的。」

之前，中國外交部發言人趙立堅在Twitter以中文和英文表示，是美國缺乏對疫情的透明度。他寫道：「零號病人是什麽時候在美國出現的？有多少人被感染？醫院的名字是什麽？可能是美軍把疫情帶到了武漢。美國要透明！要公開數據！美國欠我們一個解釋！」

在此之前，一些中國網民在社交媒體上質疑，是美軍在去年10月到武漢參加世界軍運會時，把病毒傳到武漢。

countries: 中國 加拿大 美國

references: Twitter 網民

title: 眾新聞 | 【武漢肺炎大爆發】美召華大使抗議「美軍播毒」　特朗普回應先提兩國貿易談判在即


countries: 美國 中國 加拿大

references: 網民 Twitter


content_text: 「由於工作關係，我常需要搭機捷，環狀線轉乘變得很方便。」換屋族施先生從去年8月就沿著捷運環狀線找房，趕在通車前於新莊幸福站附近買到適合的物件。「搭一站就能接機捷，交通位置佳，而且鄰近新莊副都心，我覺得這區未來商業發展很有前景。」

journalist: 葉霈萱

taiwan-subdivisions: 新北 新莊

title: 【理財最前線】通車釋房市利多　點名新北環狀線潛力站


content_text: 尤其嫌犯被捕時，根本就是把帽子戴在臉上，裡面還有口罩，敢公然施暴，但被逮就成了俗辣，也是夠窩囊與狼狽了；更蠢的是，竟然有個小學主任開酸蔡阿嘎，「輕敲兩下，又上新聞，很賺。」為人師表白目成這副德性，也難怪會被肉搜！

journalist: 余樂珠

title: 【搶鏡頭】敲兩下賺屁賺　襲擊蔡阿嘎凶嫌秒俗辣


content_text: 陳語安近來多在對岸發展，跟吳克群的感情也是穩定發展，前幾天她難得出席品牌活動，看似多了些女人味，但胸前挖的小Ｖ好像沒啥派上用場就是了，不是被她遮住，就是沒洶湧感；好險她的顏技有發揮，不然整場記者會照片頗平淡無奇的耶！

title: 【搶鏡頭】留步假低胸　孟耿如折腰深喉嚨


content_text:
成立時間：2017年創會會長：林京葵活動範圍：台北市、新北市為主幫眾人數：號稱上千人犯罪活動：酒店圍事、線上賭博、暴力討債合作組織：弘仁會
1月16日晚間，新北市新莊一名陳姓角頭走進樹林警分局，承認自己犯下妨害自由罪，向警方投案，並稱「擔心被尋仇」，請警方保護。由於陳平時以逞凶鬥狠著稱，這次卻不見往日氣焰，主動找警方協助，引發道上議論紛紛。

本刊調查，陳之所以走進警局，低聲下氣請警方保護，與道上竄起的新興幫會、竹聯幫仁堂旗下的「明仁會」有關。原來陳姓角頭不滿明仁會搶地盤，找了多名小弟將該會新莊分會的一名幹部押到樹林一棟大樓軟禁，不僅將該幹部打到滿臉鮮血，還逼迫對方拍道歉影片。

journalist: 社會組

taiwan-subdivisions: 新北市 新興 樹林 新莊

title: 【全文】地檢開槍、斷人手掌、直播凌虐　明仁會竄起警鎖定掃蕩


content_text: 90年代小說家珍奧斯汀的作品突然變得很受歡迎，紛紛改編拍成電影。二十多年過去，珍奧斯汀熱潮又回來了，全新拍攝的《艾瑪》跟新世代的觀眾見面。

journalist: 娛樂組

title: 【本週新片】《艾瑪》再現珍奧斯汀熱潮　《明明會說話》顛覆對動物刻板印象


content_text:
環球影業曾經建立自己的闇黑宇宙，但並不成功，即使由湯姆克魯斯打頭陣（《神鬼傳奇》）也踢到鐵板，面臨口碑與票房雙輸。這個闇黑宇宙曾設定由強尼戴普演出「隱形人」角色，但現在由伊莉莎白摩斯主演的新版《隱形人》並不屬於該宇宙，1933年版本電影改編自赫伯特喬治威爾斯(H.G. Wells)的科幻小說，而2020年的新版則是同樣受赫伯特喬治威爾斯小說啟發的全新現代驚悚故事。

故事描述西西莉亞凱斯（伊莉莎白摩斯 飾）飽受優秀多金的科學家男友艾卓安精神折磨，困在充滿暴力和控制的危險關係中。她原以為能逃離艾卓安的控制，但她卻收到來自艾卓安自殺的遺囑，並繼承艾卓安的部分遺產。不料她所愛之人面臨性命威脅，她並受到沒人看得見的兇手追殺。因而懷疑艾卓安並沒有真正死去，而是隱形了 。

曾兩奪金球獎的女星伊莉莎白摩斯表示這是她從影以來最有挑戰性的角色，她須經常一人獨撐整個場景，跟一個看不見的人對戲；至於編導則以受害者視角切入該片，整個反轉故事焦點，將環球影業的經典怪物描繪得有血有肉。

title: 【本週新片】電影院一人包場看《隱形人》　恐怖加倍


content_text:
在去年行政院公布卡痛為三級毒品之前，這種「草藥粉」可以輕易的在網拍平台買到，賣家宣稱卡痛具有止痛、抵抗抑鬱、助眠、提高性欲，甚至幫助鴉片戒斷等功能，好像是一種很「潮」的保健食品，但列管之後，持有者最重可處3年以下有期徒刑，得併科新臺幣30萬元以下罰金。

台中市刑大緝毒組專員謝岳熹指出，「卡痛」是一種原生在東南亞的熱帶植物，學名為Mitragyna speciosa，其葉子中含有帽柱木鹼（Mitragynine）與7-羥基帽柱木鹼（7-Hydroxymitragynine）等兩種成分，可與腦內的μ鴉片類受體結合，具有影響精神的活性，服用後對人體有類似嗎啡的作用，初期帶給人欣快、鎮靜的感受，但很容易成癮，長期使用可能造成精神失常及癲癇發作。

謝岳熹指出，網路平台販售的卡痛，看起來都像抹茶粉裝進膠囊中，容易讓人誤認為保健食品。而卡痛的戒斷症狀為肌肉痙攣和疼痛、睡眠困難、流眼淚和鼻水、潮熱、發燒、厭食和腹瀉等症狀；心理上的戒斷症狀有焦躁不安、緊張、憤怒、悲傷等感受。

journalist: 林慶祥

title: 【毒品扮抹茶1】「卡痛」假保健品　警方警告：別以為「天然的尚好」


content_text: 去年2月行政院宣布將卡痛列為三級毒品之前，「卡痛」的癮君子可以輕易透過網路購買，當時因為無法可管，海關從2013年到2019年2月，也只攔查到13件、63公斤，不知多少「卡痛」乾燥葉、粉狀產品流入台灣。

title: 【毒品扮抹茶2】是否列管曾惹議　玩家在公共政策參與平台提案反對


content_text:
年齡：68歲學歷：美國麻省大學食品科技博士、台大農業化學系經歷：國民黨副主席、台北市長、立法委員、中華民國紅十字會祕書長家庭：妻高閬仙，育有三子女
擔任過四屆副主席的郝龍斌二度出馬角逐黨魁，面對外界質疑國民黨二次大選挫敗，一直都在黨務系統的他，敗選後第一時間就喊出要「砍掉重練」，卻又跳出來參選，要如何做好改革？郝龍斌19日接受本刊專訪時不假思索地承認：「是，沒有錯，我在體制裡面。」

journalist: 周怡孜

countries: 中華民國 美國

events: 敗選 參選

title: 【專訪全文】去除又老又紅形象　郝龍斌：立法根絕買辦文化


content_text:
去年2月，行政院宣布將「卡痛」列為3級毒品，3月間，台中市刑大緝毒專責隊（偵二隊）就破獲了全國第一起「卡痛」毒品案，此外，破獲此毒品案件屈指可數。

本刊調查，有個綽號「JOHNNY」的毒蟲，向一位A先生購買燈盤，曾經留學澳洲的A男對JOHNNY身上濃濃的大麻味並不陌生，他懷疑對方買這款特殊的燈盤，是要燻燒毒品，吞雲吐霧，於是暗中將此情資提供給警方。

市刑大緝毒人員調查JOHNNY，發現他經常流連中南部各夜店，且頻繁出境前往荷蘭、加拿大等大麻合法化的國家，懷疑他是中盤藥頭，經蒐證後，會同台南警方搜索其住處，當場查扣大麻毒品與可供種植、製造大麻之器具一批。

countries: 加拿大 荷蘭 澳洲

title: 【毒品扮抹茶3】去年才首遭取締　就算擺在眼前多數刑警也難辨


content_text: 「海關說要扣押的時候，我問是不是違法？對方說不是，當下我就覺得很奇怪。」今年31歲的蔡小姐向本刊表示，去年從日本旅遊返台，隨身攜帶的二條加熱菸即遭海關查扣，當下只覺得倒楣，回家後上網一查，才發現是政府對加熱菸的管制不清楚，因此打算提起訴願，要求海關撤銷扣押處分。

journalist: 徐珍翔

title: 【全文】海關扣押加熱菸惹爭議　民眾訴願要國賠


content_text: 最近阿Ken賣力宣傳他自編、自導、自演的電影《練愛iNG》，一下跟女主角紀培慧搞曖昧，一下抬出周董（周杰倫）、辛龍與Ella（陳嘉樺）等等話題大咖；最近一次則跟投資電影的小刀合體露面，主打兩人「比情侶更像情侶」，還「大吵架，因為不被對方重視而發脾氣」，也真是無所不用其極。

title: 【搶鏡頭】香菱「美胸」勝勾勾　孫生下半身情欲勃發


title: 北市華西街住宅惡火 5人無生命跡象

content_text:
2020-03-14 08:13:06

〔記者劉慶侯／台北報導〕台北市華西街內一處老舊式四層樓住宅，今日清晨約6時40分發生火警，目前已知有5人送醫時無生命跡象，另有3人意識清醒。警消救難人員現已將大火撲滅，正逐層樓進行清查救援中。

警方表示，發生不幸災難事故的案發地點，為北市萬華區華西街26巷內的一處四層樓式住宅，這區塊的樓房泰半為老舊式的住宅區。

消防局表示，今日清晨6時37分，位在2樓的宅先竄出濃煙，隨後迅猛延燒。消防局獲報迅速出動消防車28輛、救護車13輛、人員103人前往救援，並架設水龍強力灌救。

救難人員在水霧的掩護下進入樓層內搶救，陸續抬出8名男女，經分別送往台大等醫院搶救，但仍有4男1女送醫時已無呼吸心跳，另3人則意識清醒，暫無大礙，仍在院觀察中。

消防局人員約在50分鐘後將大火控制撲滅，懷疑案發地點起火原因是電器走火引發不幸事故，但仍需進一步進行勘驗。

北市消防局表示，送醫者泰半為中老年人，送醫無生命跡象者為：（男、60歲、馬偕醫院）、（女、70歲、中興醫院）、（男、50歲、長庚醫院）、（男、50歲、和平醫院）、（男、40歲送台大醫院）。

另三名獲救者為：（女、45歲、台大醫院）、（男、60歲、中興醫院）、（女、50歲和平醫院）。

taiwan-subdivisions: 和平 萬華區


content_text:
2020-03-14 08:00:04

〔即時新聞／綜合報導〕台北市萬華區一棟公寓今天（14日）早晨6時許驚傳火警，造成5人無生命跡象。

綜合媒體報導，這起火警發生在台北市萬華區華西街某公寓，警消獲報後趕往現場搶救，但抵達時公寓已全面燃燒，警消救出7名住戶，但有5人無生命跡象，轄區警方也到場管制交通，協助救災。疏散人數正在統計中，起火原因仍待進一步調查。

title: 北市華西街公寓清晨大火 5人無生命跡象


countries: 伊朗 台灣

taiwan-subdivisions: 埔里 南投 南投縣 安定

content_text:
2020-03-14 08:06:48

〔記者佟振國／南投報導〕武漢肺炎疫情全球延燒，站在防疫第一線的醫護人員格外辛苦與危險，南投縣立委馬文君動員埔里鎮數十位婆婆媽媽，以泡綿、雙面膠、鬆緊帶及透明投影片等材料，連日來趕製了2000個簡易防護面罩，要送給縣內醫護人員，希望他們在口罩的保護之外再添一層防護，醫護安全，才能守護全民健康。

武漢肺炎疫情爆發以來，口罩、酒精等醫療器材用量大增，第一線的醫護人員與病患接觸，防護工作更不能輕忽，除了口罩遮住口、鼻，為了讓防護更周到，也有醫護人員再配戴面罩，保護靈魂之窗，避免飛沫等傳染物噴濺而感染，立委馬文君則是動員埔里鎮數十位志工，有退休教師、家庭主婦，還有高齡93歲的阿嬤，連日趕製了2000個防護面罩，要送給南投縣內的醫護人員使用。

馬文君表示，2003年SARS發生時擔任鎮長，埔里有造紙業者免費提供不織布等口罩資材，她即動員大批志工製作口罩，送給民眾加強防疫，現在口罩資材由政府管控，因此大家決定出錢出力，改做簡易防護面罩，送給第一線的醫護人員。

志工徐淑芬說，防護面罩的材料包括一片A4的投影片、雙面膠、鬆緊帶，以及南部愛心業者賴月美捐贈的泡綿，將泡綿、投影片以雙面膠黏貼固定，以釘書針將鬆緊帶固定於投影片兩端，簡易防護面罩即大功告成，為求面罩完善，還訂出統一規格，且每人全程戴手套、口罩加工，確保衛生。

志工曾利貞也說，全球疫情擴散的狀況難免心驚，但看到台灣的防疫認真用心，手中面罩一個接著一個做，心裡也愈踏實安定，全民共同防疫，相信台灣一定能度過疫情難關。

伊朗

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 武漢肺炎》埔里鄉親揪甘心！自製防護面罩送醫護人員


title: 藍腹鷴「被慣壞」？ 一個舉動讓志工很憂心

content_text:
2020-03-14 07:44:22

〔記者佟振國／南投報導〕武陵農場櫻花季剛落幕，南投縣山區救災防護協會（神鷹山區搜救隊）日前號召隊員義務淨山，清除垃圾，在林間步道驚見一對珍貴稀有野生動物藍腹鷴，原以為這一公一母的藍腹鷴會嚇得逃開，牠們卻在眾人面前繞來跑去，相距僅幾步之遙，似乎完全不怕人，志工雖開心能看到珍貴美麗的保育鳥類，但更憂心牠們的行為怕是被人「慣壞」，可能已產生不良影響。

南投縣山區救災防護協會隊員，除了投入山區救護救難服務，也定期舉辦淨山，維護高山生態環境，全台知名的武陵櫻花季吸引許多遊客上山賞花，櫻花季剛落幕，隊員特別發起淨山。

隊員在通往桃山瀑布步道兩旁及林間，清除不少遊客任意丟棄的垃圾，當時微雨起霧的林間突然一對藍腹鷴現身，人鳥巧遇該是驚鴻一瞥，警覺性高的藍腹鷴應該會逃開，結果卻令眾人大感意外。

黃姓隊員說，當時一行近20人，這一公一母的藍腹鷴出現後根本不怕人，就在他們面前周圍繞來跑去，甚至幾步之遙，幾乎是伸手就能摸到，大家趕緊停下手邊工作拿起手機猛拍，藍腹鷴也配合「演出」，慢條斯理讓眾人拍個夠，現場成了藍腹鷴攝影大會。

隊員雖開心能見到珍貴美麗的藍腹鷴，算是這次淨山過程中的最大「彩蛋」，但也不免憂心藍腹鷴不怕人，可能是被人長期餵食，或是遊客沿路隨手丟棄的垃圾把牠們引來，南投溪頭自然教育園區先前即發生類似案例，民眾看到藍腹鷴不僅吹哨引誘，還拿饅餵食，長期下來藍腹鷴變得不怕人，如此改變絕非保育人士所樂見。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投


content_text:
學生上萬名的僑光科技大學祭出四道關口加強防疫，學校在門口設檢疫站，自購紅外線感熱儀把關。（僑光科大提供）

2020-03-14 08:33:59

〔記者林曉雲／台北報導〕中國武漢肺炎疫情全球發燒，學生上萬名的僑光科技大學祭出四道關口加強防疫，學務長蔡源成表示，師生會擔心是必然的，但學生和老師都必須有自我防疫觀念，才能讓疫情影響降到最低，僑光科大已做好準備，教育部提供該校7000個口罩和22支額溫槍，但還未提供防疫酒精。他暖心表示，學校有努力搶到10箱防疫酒精，可以撐一段期間，校方十分支持教育部先把物資給有急需的學校，會再強化校內溝通，師生齊心共同建構防疫網絡。

有僑光老師日前向台灣私立學校教育產業工會投訴指校方未提供充足的酒精，學務長蔡源成說明，校方自籌防疫物資包括紅外線體熱儀4組、酒精10箱、額溫槍20支、手套、護目鏡、帳篷8頂、次氯酸水、漂白水，再加上教育部提供額溫槍22支、口罩7000個，全力整備防疫物資，且在2月25日開學前即成立防疫小組、擬訂各項校園疫情監測與管制措施，預先做好全面防疫工作，以維持學校正常運作，為讓學生安心學習，學校設置「管制、消毒、通風及應變」四道防疫關口，落實校園防疫工作。

蔡源成說明，校門是第一道防疫「管制」關口，進入校園前，會使用紅外線額頭溫度篩檢，測量、評估每位學生和教職員體溫，預防有呼吸道症狀者，藉此將病毒杜絕在校門外；而教室內外環境清潔是第二道防疫「消毒」關口，防範病毒入侵的原則是由內而外，加強辦公室、教室等公共空間環境的清潔與消毒，而病毒存活在光滑的表面，電梯按鈕、門把、桌面及電燈開關等經常使用之設施設備，每天早中午三次加強消毒。

此外，保持室內門窗開啟是第三道防疫「通風」關口，教學避免使用密閉空間，有換氣系統的空調教室，全程開啟換氣系統。會議室、餐廳、體育館等群聚空間確切遵守室內通風原則，並避免在大型禮堂內舉辦活動。學務長蔡源成表示，妥善就學措施是第四道防疫「應變」關口，因應隔離無法上課之學生，規劃彈性授課、停課、補課及復課措施，訂定補考或其他成績評定方式，並啟動校內關懷輔導機制等。

蔡源成表示，工設系可以自製次氯酸水，雖然量不多，系主任很樂意提供給其他單位使用，功用可以比照酒精消毒，師生會擔心是必然的，但師生也要有自我防疫觀念，齊心共同建構防疫網絡，守住校門，不讓病毒入侵。校園防疫做的好，師生才能安心學習。

立法院今天三讀通過600億元紓困特別預算，教育部也加強防疫物資整備和提供，教育部長潘文忠日前受訪表示，防疫物資不分公私立學校都會提供，3月起則每月提供9.4萬公升酒精給全國各級學校等。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 台灣

title: 武漢肺炎》全力整備防疫物資 僑光科大自備10箱酒精


title: 國人狂存人民幣 陷溫水煮青蛙逾1兆台幣 等同強制投資中國

content_text:
台灣從2013年2月開放國銀承作人民幣存款業務之後，在中銀台北分行拉高存款利率「吸金」，從去年10月開始存款水位激增，至今已達2145億人民幣，一舉超越新加坡，向香港靠攏。但由於國人在高利與升值預期下，幾乎只存不出，在去化管道有限，且近期人民幣波動以及中國債信風險升高下，台灣擁有鉅額人民幣資金，投資人恐陷溫水煮青蛙而不自知。

國人在台灣投資人民幣管道已可以透過外匯指定銀行（DBU）辦理，從去年9月擔任清算銀行的中銀台北分行拉高轉存利率後，台灣銀行界掀起人民幣存款風，人民幣水位激增，而國際金融業務分行（OBU）承作人民幣商品鬆綁後，變身成為具有雙重國籍或者有境外公司之個人戶、法人戶投資天堂，近期人民幣投資也逐漸白熱化，引起金管會關注。

立委李應元今(12)日質疑台灣境內人民幣存款已經高達2145億人民幣，相當1兆新台幣，如果國人在人民幣高利的吸引下大量持有，那麼投資在實體經濟、產業上的金額當然就相對減少，反倒拿去買賺利差的商品。立委賴振昌也表示，當國人大量持有人民幣之後，為了能去化資金，後續勢必要發展人民幣相關商品，等於是強制投資大陸，這對民眾而言，不就出現資產風險。

過去新加坡人民幣存款總額經過多年才累積突破2000億元人民幣，台灣短短幾個月便超過新加坡，存款速度逐漸向香港的7、8000億人民幣靠攏，引發立委關切資產風險。對於人民幣存款水位多少才合理，金管會主委曾銘宗表示，主管機關對人民幣存款總額並未設上限，就算到香港的7、8000億也算還好，且目前各金融機構與法人都有避險相關商品，還算相當安全。

從去年開始，看好升值趨勢，投資人民幣幾乎成了全民運動，特別是擔任清算行的中國銀行台北分行，去年9月後以優於中銀香港分行利率1個百分點的條件（約4.3%~3.8%），吸引國銀人民幣資金轉存，台灣各大銀行只要把人民幣轉手放在中銀台北，即便給予國人人民幣定存利率3%都還有賺頭，使得國銀間大玩人民幣搬家遊戲，從中賺取利差，外匯指定銀行從去年10月開始，每個月人民幣存款均以百億元速度成長。再加上OBU業務鬆綁，OBU的人民幣存款水位也明顯上升。

事實上中國銀行業在政策打壓高風險融資影響下，企業爭相向銀行搶錢，銀行缺乏資金引發「錢荒」已從去年年中延燒至今，使中國銀行界把腦筋動到台灣來，根據《華爾街日報》報導，台灣台北拆款（銀行間借貸）利率跳升到3年來最高，且台灣銀行業所有債權中，以中國的借款（包括貸款與投資）所佔比率最高，且今年1月金額達新台幣1兆元，創下新高。這些資金正是指國人的人民幣存款。

儘管官方認為目前人民幣資金水位仍在安全範圍，但金融界私下坦言，國人將新台幣換成人民幣存款存在外匯指定銀行，外匯指定銀行再轉存中銀台北分行，除了集中於單一銀行的風險之外，中銀再將這些資金拿去融資給其客戶，在中國企業財務透明度不高下，國人握有的鉅額人民幣資金流向這些中國企業融資，一旦企業財務出現狀況，國人便自然處於風險當中。

值得注意的是，日前上海超日太陽能科技公司宣布無法支付人民幣10億元公司債的第二期8980萬元利息，成為首宗公司債違約事件，也讓金融市場關切中國高達1.5兆美元公開交易的公司債市場的信用風險壓力，不斷升高的信用風險，也讓中國金融體系處於壓力鍋當中。

此外，人民幣匯率近期波動幅度擴大，國人持有的人民幣資產也處於匯兌風險當中，很有可能擁有高利差，卻賠了匯差，同時台灣握有龐大人民幣資金，卻缺乏去化管道，即便金融界期盼服貿協議過關可以運用中國給予的RQFII（人民幣境外合格投資機構）額度，去化人民幣資金，但相較於目前人民幣存款增加速度，恐仍顯不足。

由於去化管道有限，人民幣匯率波動擴大，且中國企業信用風險升高下，國人即便看好人民幣升值趨勢，在投資人民幣產品時，仍須特別留意風險，以免陷於溫水煮青蛙而不自知。

而對於OBU近期成為國人赴海外開設紙上公司再前往投資人民幣商品的現象，則已引起金管會注意，防堵國人利用OBU進行人民幣理財投資行為，立委許添財質疑OBU鬆綁應該是讓境外自然人、法人進行資金運作的管道，如今等於變相成了國人的避險天堂，讓國內實質的金融活動轉往OBU進行。

曾銘宗強調，OBU必須是境外客戶才能辦理，至少要有雙重國籍才行，金管會將在審查部分盡全力審核，同時也準備請金檢單位全面清查國內國銀OBU業務狀況，清查是否有不合乎規定的帳戶。

DBU＋OBU存款變化（單位：億人民幣）

people: 許添財 賴振昌 曾銘宗 李應元

countries: 中國 新加坡 香港 台灣


title: 「上場就變了一個人」　張育成的最大心魔

content_text:
克里夫蘭印第安人內野手張育成去年完成登上大聯盟的目標，今年再回到春訓，他表示反而壓力更大，球隊也安排他讓心理課程，希望能夠幫助他在場上放鬆，找回自己該有的表現。

「說真的，我自己也發覺在場上真的是變了一個人，比較綁手綁腳。」張育成説。

「我上去過（大聯盟），發現其實比賽也都一樣，就是人比較多、球場比較大而已，其實沒有什麼改變。」張育成說。「我覺得最大問題是自己，比較放不開來打。」在小聯盟時期反而一心只想往上拼，得失心反而沒那麼重；而在大聯盟或是每次上場，張育成期望自己拿出大聯盟球員該有的表現，但反而越是要求表現，越害怕失誤，就放不開來打，失誤以後變得更緊張，形成惡性循環：「大聯盟隊友幾乎都是明星球員，我想要像他們一樣有很好的表現。」

張育成說自己容易鑽牛角尖，一旦失誤或打不好，就會一直去想做不好的地方，反而忘記自己做得不錯的地方，久而久之就失去信心，成績越打越低迷。

球隊有安排張育成參加心理教練課程，希望能從中幫助他找到調適自己心態的的方法。「心理教練就跟我講說，如果你在守備上失誤的話，能找到一些提醒自己不要綁手綁腳的一些小動作，像是甩甩手、深呼吸，能讓自己放鬆的方式。」張育成說。

「心理教練也會每天追蹤我，問我今天『是不是真正的你？』」張育成表示心理教練要他每天上場都能像在休息區時一樣開心，放開來做自己，才能把平常訓練的成果發揮在場上。

張育成期許自己在新的球季能夠在心態上更放鬆，拿出最好版本的自己：「希望我的心能夠穩定，就像還沒有上過大聯盟一樣，保持追求夢想的感覺。」


content_text:
彰化縣警察局統計，今年至3月份以來轄內發生酒後駕車肇事案件計有158件，造成125人受傷，顯見民眾仍心存僥倖酒駕上路，危害道路交通安全，雖然目前新冠肺炎疫情未見趨緩，彰化縣警方也投入協助防疫相關工作，但仍持續針對酒駕違規加強執法工作，以維護道路交通安全。

彰化縣警察局表示，為了貫徹酒駕零容忍，降低酒駕傷亡事故，持續規劃取締酒後駕車攔檢勤務，同時為維護民眾及員警執行酒測過程的防疫安全，警察局特別訂定實施酒測標準作業，並創新自製「取締酒後駕車衛教宣導」影片，加強勤前教育，要求第一線執勤員警全程配戴口罩及手套，嚴禁將頭、手伸進車內近距離嗅聞，攔查駕駛人保持一定距離，提供酒測吹嘴絕不重複使用，並且使用前後均以塑膠套包覆，避免手部接觸造成病媒傳染，更落實酒測儀器之逐次使用逐次消毒，以確保受測民眾及執勤員警的健康安全。

彰化縣警察局強調，警方執行取締酒後駕車的強度並未因防疫期間而鬆懈，但在攔查執法的同時，也會周全民眾及執勤員警自身的防疫工作，兼顧防疫安全，避免民眾產生疑慮。警方呼籲，酒駕無假期，在做好相關防疫的保護措施下，持續嚴正酒後駕車執法不打烊，提醒駕駛人應遵守交通規則，切勿心存僥倖酒駕上路，以免受罰或造成更大的遺憾，得不償失。

※【台灣好新聞】提醒您 開（騎）車不喝酒 喝酒不開（騎）車！※

title: 貫徹酒駕零容忍　彰警製作取締酒駕衛教宣導


title: 藍腹鷴「被慣壞」？ 一個舉動讓志工很憂心


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕檢場、李翊君愛女王敏淳（香奈兒），17歲就跳級上大學，目前就讀美國伯克利音樂學院，堪稱學霸星二代。身為藝人檢場與李翊君之女，也跟隨著父母的腳步踏入演藝圈，首進軍歌壇。昨（13）日新歌《和你一起》數位上架，同時宣布加入嚴爵所成立的「鮪魚肚影音」，雙喜臨門。

王敏淳是藝人檢場、李翊君的女兒。（鮪魚肚影音提供）

王敏淳具備仙氣外型，長笛與歌唱都有著獨特的詮釋，偶然機緣下被「音樂才子」嚴爵相中，並盛讚王敏淳歌聲和個性一樣簡單自然，就像是生魚片美食「鮪魚肚」一樣，不用加工料理，就是一道天然美味，成為「鮪魚肚影音」的最佳代言人。

嚴爵（左）現為王敏淳（右）的唱片公司老闆。（鮪魚肚影音提供）

提到歌唱，王敏淳說首支單曲從籌備到錄音，都是自己參與的，「歌唱路是我的選項，希望從自己的角度去詮釋，唱出想法與態度，玩音樂是我從小的最愛，現在很開心能一步步的實現。」更感謝已離世愛犬「兩萬」，當時全程陪伴錄音，參與了人生的第一次，現在只要演唱新歌時，都仍會感覺牠就在身邊。

title: 李翊君超正愛女出道…老闆曝光 竟是音樂才子


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕吳宗憲近日在節目脫口，認為憂鬱症的患者都是因為「不知足」，他之後在直播上表示：「我又沒有要幹嘛，為什麼要道歉？網路霸凌什麼時候要結束？」堅不道歉引起各界熱議；曾罹患產後憂鬱的「理科太太」昨也跳出發聲，並表示：「憂鬱症不是一種個性，也無法用念力治好。」

理科太太（左）和先生John。（資料照，Netflix提供）

「理科太太」曾有過產後憂鬱，而她的老公John也遭憂鬱症纏身3年，去年又復發，目前正積極治療中，她昨整理了圖文，並翻出以前拍攝的影片，希望大家一起把憂鬱症正確的觀念分享出去。

「理科太太」提到，生性樂觀的人也可能得到憂鬱症，「希望看完後，能對患者有多一些關懷和同理。」像是憂鬱症會讓人想不開的原因之一，就是因為腦部發生了變化，包含前額葉變小、海馬迴容量變小等因素。

「理科太太」在臉書發文，希望傳達憂鬱症的正確觀念。（翻攝臉書）

她曾有過產後憂鬱，憶起當時的心情說：「真的讓我覺得非常黑暗，還有體會到人生的谷底。」所幸透過醫師持續追蹤，並在家人的陪伴下，半年內就恢復成原本的模樣。

而在那段產後憂鬱的日子，她也發出過微弱的求救訊號，但長輩卻向她勸說，「妳什麼都有了，妳應該要知足，妳應該要想開一點。」但她就是無法想開，理科太太認為在華人的世界中，無論是什麼原因的影響，似乎不開心就成了一種「罪」，大家也都盡可能在避談憂鬱症。

☆自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。☆

title: 吳宗憲硬扯惹議！理科太太憂鬱症也遭勸：妳要知足


title: 罷韓靠天險躲掉？黃光芹夫妻狠打臉：完全不了解台灣

content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕高雄市長韓國瑜面臨罷韓危機，名嘴黃暐瀚向來以挺韓著稱，日前指出韓國瑜有天險屏障，要罷免有不小難關，對此資深名嘴黃光芹的媒體人老公楊文嘉表示：「充份証明他對民進黨的集體政治性格和南台灣的草根地氣，完全不了解。」

黃光芹（左）與丈夫楊文嘉（右）。（資料照，記者曾健銘攝）

黃暐瀚2月曾指出罷韓有2大天險，第一是罷免連署二階段半個月才蒐集40萬連署書；第二是罷免第三階段投票要在8小時內投出50萬票才可能被罷免，是故被他稱「天險」。

名嘴黃暐瀚。（翻攝臉書）

楊文嘉說黃暐瀚過去是馬迷，現在為韓粉，他喊話：「時至今日，還是有相當比例的民進黨的支持者，他們不願意留下"書面憑據"，但卻會用最堅定的決心，把每一張票投出來，這些沉潛不可測的政治動能，才是民進黨最鞏固的基本盤！」黃光芹馬上轉貼文章說「好！」


references: 臉書 網友

events: 冠狀病毒 反送中 武漢肺炎

countries: 英國 美國 香港 中國

content_text:
示威者身穿黑衣並蒙面現身《花木蘭》英國首映會。（翻攝自臉書）

〔記者邱奕欽／台北報導〕迪士尼真人電影《花木蘭》週四在英國舉行首映會，女主角劉亦菲等人盛裝出席，沒想到幾小時後，迪士尼官方突然宣佈，受新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情影響，《花木蘭》全球撤檔。場外同時有許多身穿黑衣並蒙面的示威者，高舉標語抗議《花木蘭》以及女主角劉亦菲，並呼籲要所有人杯葛看《花木蘭》。

示威者聚在《花木蘭》首映會場外舉牌抗議。（翻攝自臉書）

去年的香港「反送中」運動中，出身武漢、持美國國籍的中國女星劉亦菲，在微博轉貼中共《人民日報》對香港反送中民衆的挑釁言論，表態「我也支持香港警察，你可以打我了」，還標籤「我也支持香港警察」引來外界撻伐。

示威者向民眾解釋「抵制木蘭」的動機。（翻攝自臉書）

許多人質疑，劉亦菲在美國享盡中國沒有的民主自由，卻支持港警和中共鎮壓香港「反送中」示威者，紛紛把她的《花木蘭》宣傳劇照改爲戴防毒面具、右眼蒙滲血紗布的「反送中」版，還揚言抵制她的所有作品，網路上更發起「抵制木蘭」（#BoycottMulan）行動。

劉亦菲表態支持港警後，《花木蘭》海報遭網友惡搞。（翻攝自臉書）

劉亦菲表態支持港警後，《花木蘭》海報遭網友惡搞。（翻攝自臉書）

英國首映現場，場外多名黑衣蒙面示威者擠爆，並高舉標語抗議劉亦菲持美國國藉卻隔岸觀火，行為實屬可恥。示威者主動向在場影迷解釋#BoyscottMulan的由來，並呼籲大家別看。此外，《花木蘭》主要演員也遲遲沒到現場，劉亦菲更待所有影迷進場、示威群散去後才悄悄進入，似乎是為了避開發生衝突。

title: 劉亦菲扯後腿！挺港警被幹翻 示威者擠爆《花木蘭》首映


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕新型冠狀病毒（武漢肺炎）全球蔓延，丁噹近日在中國杭州老家防疫，但在封城這一個多月裡，她除待在家陪伴家人外，心繫歌迷的她，日前直播大秀好歌藝，連唱1小時意猶未盡，笑稱是「關在家裡40多天爆發的肺在奔跑」。

丁噹防疫期間開直播分享居家日記。（相信音樂提供）

丁噹12日再度直播，拍攝「丁噹的居家日記」與歌迷互動，更母女合體秀廚藝，她表示在抗疫期間，會喝銀耳枸杞雪梨湯補心肺。在準備食材時，她一時興起「一刀不斷削雪梨」賭今年約會運，最後竟挑戰失敗，讓她崩潰尖叫，噹媽急忙安慰：「緣份到了就好了啦！」可愛互動讓許多網友笑翻。

丁噹邀來媽媽聯手秀廚藝。（相信音樂提供）

在防疫第一、健康養生之餘，丁噹也不忘提醒大家要勤洗手，在家有空要多運動提高自己的免疫力，平常就有運動習慣的她，近期已開始跳繩，並且上起瑜珈課程，呼籲大家要提高自己的免疫力，才能好好對抗病毒，而丁噹也會不定期地與歌迷直播分享生活日記，和歌迷互動。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 疫情延燒！丁噹宅杭州老家 靠廚藝賭桃花慘了


title: （專訪）張寗鬼上身演入魂 餵兒母乳3年不喊苦

content_text:
張寗親餵小孩母乳3年，拍《女鬼橋》日夜顛倒被迫斷奶。（經紀人提供）

〔記者吳琬婷／專訪〕恐怖國片《女鬼橋》叫好又叫座，31歲張寗片中飾演在校園撞鬼的研究生芯喬，她坦言角色頗具挑戰性，其中一幕她中邪著魔的戲最為艱辛，「那是一個精神抽離身體的狀態，光演一次就氣力耗盡」，因為拍攝時不停低吼、全身用力，導致結束後她喉嚨失聲，屁股還抽筋劇痛。不過傳神的演技，也嚇壞了一旁待命的宗教顧問，她說：「一喊卡顧問就衝上來關心，他以為我真的著魔了。」

張寗鬼上身著魔演技入魂，連宗教顧問也嚇傻。（經紀人提供；服裝提供：JENDES）

除此之外，張寗在片中有不少逃跑跌倒的鏡頭，拍攝時摔了數十次，身上滿是瘀青，自嘲現在都被稱為「最會跌倒的女演員」，但她不喊苦、還樂稱：「我覺得很棒，現在出去跌倒都很有架勢。」她過去參與電影多屬藝術片類型，《女鬼橋》是首部主演的商業片，「很開能展現不同演技面貌，而且親友看片的意願提高了，還有人跟我說『妳這次演的電影我看得懂耶』」，也透露媽媽非常喜歡《女鬼橋》，呼朋引伴找了許多朋友進電影院捧場。

張寗與圈外老公結婚6年，感情緊密。（經紀人提供）

張寗片中角色感情路觸礁，戲外的她已與圈外老公結婚6年、育有3歲半的兒子，她甜認夫妻感情緊密，談到婚姻保鮮秘訣，她笑說：「有時候要暫時拋下小孩，幾個小時也好，要有兩個人獨處的小時光，才會有回到戀愛的感覺，不然兩人的身分會是爸媽多過於夫妻。」至於有打算拚第二胎嗎？她立刻回絕：「我覺得夠了，現在要擔心的事情太多了！」

張寗（前排右）在《女鬼橋》中，飾演在校園撞鬼的研究生芯喬。（傳影提供）

張寗去年農曆7月拍《女鬼橋》時，因為片中夜戲居多，生活幾乎日夜顛倒，身為母親的她感謝公婆、媽媽和姑姑輪流照顧兒子，讓她出門工作無後顧之憂，「對我來說，出門工作是一種放鬆、喘一口氣，回家再面對小孩又有新的能量。」但也無奈透露，一直是親餵母乳的她，在拍攝期間被迫斷奶，主因是擔心小孩半夜一直討奶，家人難以照顧，「其實很捨不得，餵母乳是很親密的母子關係，這輩子也許就這一次機會。」不少職業婦女難以持續親餵母乳，張寗卻親餵了3年，她說起過程來幸褔滿溢，但也透露母愛背後的偉大，「親餵時，小孩1晚會醒來3、4次討奶，所以我斷奶前都沒有一覺睡到天亮過，直到斷奶後才睡得比較好。」


title: （無雷）全智賢《李屍朝鮮》破格登場眼神超殺！身份被猜爆：不會吧...

content_text:
全智賢客串《李屍朝鮮2》，光眼神就掀起熱議。（翻攝自junjihyun_81 IG）

韓國超夯古裝活屍劇《李屍朝鮮》第2季，昨（13）日正式於Netflix上線，一次全新6集滿足劇迷超有誠意。而除了主角朱智勛、裴斗娜、柳承龍和金成圭以外，之前就瘋傳的「A咖女神」全智賢也客串演出，果然在最後一集中出現約莫10秒鐘，雖然零台詞，但眼神「超級殺」，引起網友熱議！

《李屍朝鮮》第2季上架，讓劇迷超期待。（翻攝自netflixtw IG）

全智賢時隔3年多未演戲，這回客串消息一傳出就令粉絲超期待，果然千呼萬喚終於在第二季最後一集登場，劇中她身份不明，揹著大刀、穿著男裝登場，一轉頭眼神超級殺，雖然沒有任何台詞，但已經令網友瘋狂！

全智賢客串《李屍朝鮮》第二季，最後一集登場光這個眼神就讓人瘋狂！（翻攝自netflixtw）

女神回歸讓已經夠夯的《李屍朝鮮》更是炸開了鍋，紛紛大膽揣測：「不會是反派吧」、「要瘋了」、「我服了」、「那個眼神有厲害」！

全智賢光用眼神就讓網友折服。（翻攝自netflixtw）

事實上，全智賢除了客串演出以外，也宣布全面回歸，日前還接下南韓最大保養品集團 LG 旗下「su:m37°甦秘」代言人，以完美膚質霸氣拍廣告。

全智賢霸氣宣告：我素顏就可以上鏡！自曝化妝台上不能沒有這一瓶

全智賢之前演出《來自星星的你》，也是用眼神就超有戲！（翻攝自junjihyun_81 IG）

她透露自己的保養之道，就是一定要讓肌膚「呼吸」，私下經常素顏就出門，就連拍廣告也只需要淡妝就可以！不過她也提到，自己即使不上妝，也會好好注重防曬，藉此保護肌膚不受到紫外線的傷害。

全智賢以完美膚質拿下保養品代言。（翻攝自junjihyun_81 IG）

全智賢私下很常素顏或淡妝就出門。（翻攝自junjihyun_81 IG）

此外，她每天回家的第一件事就是好好卸妝，且卸妝強調「快、輕、準」，也就是不會將清潔產品留在臉上過長時間，力道講求輕柔且簡準，洗乾淨了就好。再搭配「掌溫法」，先以掌心溫熱精華液和乳霜、再按壓輕塗，可以讓保養品的吸收度更提升呢！

全智賢有自己一套「溫熱」保養法。（翻攝自junjihyun_81 IG）

【點相簿】重溫全智賢氣場全開！拍大片重現「千頌依」跩樣

延伸閱讀：
劉亦菲深 V 華服出席首映白忙一場！《花木蘭》宣布全球撤檔避疫情
被傳整形修修臉？尹恩惠拿出20年前童年照狠打臉！


title: MLB》力拚26人名單春訓卻突喊卡 陳偉殷：等天晴了繼續努力

content_text:
陳偉殷。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延，大聯盟昨宣布春訓賽事全部取消，開幕戰延後至少兩個星期，這個決定也打亂許多選手的計畫，要力拚開季名單的台灣好手陳偉殷就在臉書透露心情。

陳偉殷去年季末遭馬林魚釋出，休賽季與水手簽下小聯盟約，必須透過表現從眾多競爭中脫穎而出、在開季名單中取得一席之位，目前陳偉殷熱身賽登板2場，3.1局被敲7安失4分，防禦率10.80，以這樣的春訓成績想要擠進26人名單有一定難度。

不過陳偉殷對於目前的狀況似乎看得相當淡然，他今在臉書貼出兩個兒子撐傘的照片，並引用電影《百萬金臂》的經典台詞：「有時候你會贏，有時候你會輸，有時候，那會是一個下雨天。（Sometimes you win, sometimes you lose, and sometimes it rains.）」，最後自己加了一句：「反正等天晴了再繼續努力。」


title: 武漢肺炎》世羽聯終於動作了！全英賽後至4月12日全面停賽

content_text:
世羽聯今宣布全英賽後其他賽事暫時停賽。（Badminton Photo 提供）

〔體育中心／綜合報導〕武漢肺炎疫情延燒至歐美各國，各大體育賽事相繼停賽，超級1000系列全英羽球公開賽卻仍如火如荼進行、甚至開放觀眾進場，被質疑是防疫漏洞，世界羽聯（BWF）也飽受質疑，稍早BWF終於宣布，從全英賽結束至4月12日的所有巡迴賽事暫時停賽。

BWF在聲明中表示，由於新冠肺炎疫情在全球升溫，在與各主辦國協會協商取得共識後，考量到運動員在旅行過程中會遇到的隔離政策以及後續可能的極端狀況，決定取消或延遲接下來的巡迴賽。

受影響的巡迴賽包括超級300系列的瑞士公開賽、500系列印度公開賽、100系列奧爾良大師賽、750系列馬來西亞公開賽、以及稍早已宣布取消的500系列新加坡公開賽等。

至於正在舉行中的全英公開賽，BWF則表示會與英國羽協持續保持溝通，確保賽事不受到任何干擾，在參考英國政府的意見後，決定讓巡迴賽繼續進行，除非政府有任何的政策改變，否則英國羽協目前仍有信心能夠以全面的措施讓賽事的風險降到最低。

由於奧運積分累積至4月26日，賽事延賽也嚴重影響後續積分計算問題，BWF在聲明中指出，會在之後頒布有關規則變動的更多細節。

countries: 印度 馬來西亞 瑞士 新加坡 英國


title: 蔡宜芳勾柯文哲心腹 吳子嘉「無法諒解」內幕曝光

content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕民眾黨新秀「爆乳甜姐兒」蔡宜芳擁有傲人F奶，近日被爆與大20歲柯文哲心腹張益贍共赴摩鐵3小時，但蔡宜芳老父表示不可置信，認為女兒有博士學歷，不可能做出傻事；蔡宜芳友人、知名柯粉直播主RJ就透露，蔡宜芳是獨生女，里長爸爸蔡崇銘對她相當疼愛，令美麗島電子報董事長吳子嘉表示，無法諒解蔡宜芳一出事就躲起來，讓老父面對媒體。

蔡宜芳在事發後全面神隱。（資料照，記者沈佩瑤攝）

RJ近日在直播中談起蔡宜芳不倫事件，透露蔡宜芳家庭背景，她父親是一位退休警察，也是高雄鹽埕區中原里里長，他常聽到蔡宜芳形容老爸有多疼愛她，如今女兒捲入風暴，獨留他面對媒體，心碎之情可想而知。

RJ還爆料，吳子嘉私下也對蔡宜芳無法諒解，「董事長就說蔡宜芳躲起來，變她老爸倒楣了！」但RJ認為，感情的事很難講，沒有什麼對錯問題，發生了就是發生了，所以也沒必要譴責，只是遇到時要怎麼面對它。

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕區


content_text:
2020-03-14 08:00:04

〔即時新聞／綜合報導〕台北市萬華區一棟公寓今天（14日）早晨6時許驚傳火警，造成5人無生命跡象。

綜合媒體報導，這起火警發生在台北市萬華區華西街某公寓，警消獲報後趕往現場搶救，但抵達時公寓已全面燃燒，警消救出7名住戶，但有5人無生命跡象，轄區警方也到場管制交通，協助救災。疏散人數正在統計中，起火原因仍待進一步調查。

title: 北市華西街公寓清晨大火 5人無生命跡象


title: 別賴給美軍了 中國早在去年11月就出現首位武肺病人

content_text:
2020-03-14 08:09
 武漢肺炎疫情如今已席捲全球，成為全球公衛緊急事件。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕在中國將武漢肺炎的來源賴給美軍之際，南華早報根據中國政府資料披露，中國第一位罹患武漢肺炎的病患可以追溯至去年11月17日。

報導說，從中國醫界吹哨者的訊息顯示，中國的醫師要到12月下旬才了解他們處理了新疾病。根據南華早報閱讀到的政府資料顯示，一名55歲來自湖北省的病患可能早在11月17日成為第一位感染該疾病的患者。

自此，每天有1至5個新病例被通報，至12月15日，感染的病例來到27件，12月17日開始，每日病例以兩位數激增，自12月20日，總確診病患達到60人。

12月27日，湖北省中西醫結合醫院的一名醫師告訴中國衛生當局，該疾病是由新的冠狀病毒所致，至那日，超過180人染病，到了2019年的最後一天，確診人數上升到266人，在2020年的第一天，跳升到381人。

相關新聞請見︰
武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


title: 北市華西街住宅惡火 5人無生命跡象

taiwan-subdivisions: 萬華區 和平

content_text:
2020-03-14 08:13:06

〔記者劉慶侯／台北報導〕台北市華西街內一處老舊式四層樓住宅，今日清晨約6時40分發生火警，目前已知有5人送醫時無生命跡象，另有3人意識清醒。警消救難人員現已將大火撲滅，正逐層樓進行清查救援中。

警方表示，發生不幸災難事故的案發地點，為北市萬華區華西街26巷內的一處四層樓式住宅，這區塊的樓房泰半為老舊式的住宅區。

消防局表示，今日清晨6時37分，位在2樓的宅先竄出濃煙，隨後迅猛延燒。消防局獲報迅速出動消防車28輛、救護車13輛、人員103人前往救援，並架設水龍強力灌救。

救難人員在水霧的掩護下進入樓層內搶救，陸續抬出8名男女，經分別送往台大等醫院搶救，但仍有4男1女送醫時已無呼吸心跳，另3人則意識清醒，暫無大礙，仍在院觀察中。

消防局人員約在50分鐘後將大火控制撲滅，懷疑案發地點起火原因是電器走火引發不幸事故，但仍需進一步進行勘驗。

北市消防局表示，送醫者泰半為中老年人，送醫無生命跡象者為：（男、60歲、馬偕醫院）、（女、70歲、中興醫院）、（男、50歲、長庚醫院）、（男、50歲、和平醫院）、（男、40歲送台大醫院）。

另三名獲救者為：（女、45歲、台大醫院）、（男、60歲、中興醫院）、（女、50歲和平醫院）。


title: 武漢肺炎》埔里鄉親揪甘心！自製防護面罩送醫護人員

taiwan-subdivisions: 埔里 安定 南投縣 南投

countries: 台灣 伊朗

content_text:
2020-03-14 08:06:48

〔記者佟振國／南投報導〕武漢肺炎疫情全球延燒，站在防疫第一線的醫護人員格外辛苦與危險，南投縣立委馬文君動員埔里鎮數十位婆婆媽媽，以泡綿、雙面膠、鬆緊帶及透明投影片等材料，連日來趕製了2000個簡易防護面罩，要送給縣內醫護人員，希望他們在口罩的保護之外再添一層防護，醫護安全，才能守護全民健康。

武漢肺炎疫情爆發以來，口罩、酒精等醫療器材用量大增，第一線的醫護人員與病患接觸，防護工作更不能輕忽，除了口罩遮住口、鼻，為了讓防護更周到，也有醫護人員再配戴面罩，保護靈魂之窗，避免飛沫等傳染物噴濺而感染，立委馬文君則是動員埔里鎮數十位志工，有退休教師、家庭主婦，還有高齡93歲的阿嬤，連日趕製了2000個防護面罩，要送給南投縣內的醫護人員使用。

馬文君表示，2003年SARS發生時擔任鎮長，埔里有造紙業者免費提供不織布等口罩資材，她即動員大批志工製作口罩，送給民眾加強防疫，現在口罩資材由政府管控，因此大家決定出錢出力，改做簡易防護面罩，送給第一線的醫護人員。

志工徐淑芬說，防護面罩的材料包括一片A4的投影片、雙面膠、鬆緊帶，以及南部愛心業者賴月美捐贈的泡綿，將泡綿、投影片以雙面膠黏貼固定，以釘書針將鬆緊帶固定於投影片兩端，簡易防護面罩即大功告成，為求面罩完善，還訂出統一規格，且每人全程戴手套、口罩加工，確保衛生。

志工曾利貞也說，全球疫情擴散的狀況難免心驚，但看到台灣的防疫認真用心，手中面罩一個接著一個做，心裡也愈踏實安定，全民共同防疫，相信台灣一定能度過疫情難關。

伊朗

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


title: 「是時候了」 比爾蓋茲宣佈離開微軟董事會 投身慈善事業

content_text:
2020-03-14 08:29
 美國微軟週五宣布，創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）離開微軟董事會。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕美國微軟週五宣布，創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）離開微軟董事會，此外比爾蓋茲也辭任波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）董事會。

《CNBC》報導，比爾蓋茲在LinkedIn上表示，自己已經決定退出微軟與波克夏海瑟威兩個董事會，並將更多的時間用於慈善事業，包括全球健康與發展、教育、氣候變遷，他說微軟與波克夏海瑟威的董事會相當強大，所以現在是他卸任的時候。

報導指出，比爾蓋茲強調，退出董事會不代表退出公司，他說微軟永遠是他畢生事業中重要的一部分，他將繼續與執行長納德拉（Satya Nadella）以及其他技術高層保持聯繫，以實現微軟的願景，他對此比過往任何時候都要樂觀。納德拉表示，這幾年與比爾蓋茲共事並向其學習，是巨大的榮幸。


title: 武漢肺炎》美國小球迷確診 曾和爵士球星戈貝爾要簽名

content_text:
目前NBA聯盟中，爵士明星中鋒戈貝爾（右）、明星後衛米契爾（Donovan Mitchell）都確診感染新冠肺炎。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕武漢肺炎擴及全球，NBA猶他爵士隊明星中鋒戈貝爾（Rudy Gobert）因確診感染，讓聯盟緊急停賽。而一名小朋友上週曾到波士頓觀看爵士和塞爾提克之戰，並和一名目前確診新冠肺炎的爵士球員索取簽名，如今這名小朋友卻也中鏢，但不確定是否遭爵士球員感染。

《普羅維登斯日報》報導，美國羅德州島韋斯特利（Westerly）當局表示，今天新增新冠肺炎的病例中，其中羅德州島一名小朋友，曾在美國時間3月6日觀看塞爾提克在主場和爵士之戰，當時他曾和目前已確診的爵士球員索取簽名。

該文未提到該名爵士球員的名字，而目前NBA聯盟中，除戈貝爾外，還有明星後衛米契爾（Donovan Mitchell）都確診感染新冠肺炎。

但外媒《NBC10 WJAR》Scott Isaacs則在推特上發文指出，這名韋斯特利的小朋友曾在當天比賽和戈貝爾索取簽名。他也補充，這不代表是戈貝爾在散播病毒。

塞爾提克在美國時間週四發出聲明表示，不認為自家球員在當天比賽有被戈貝爾傳染。


title: 武漢肺炎》全力整備防疫物資 僑光科大自備10箱酒精

content_text:
學生上萬名的僑光科技大學祭出四道關口加強防疫，學校在門口設檢疫站，自購紅外線感熱儀把關。（僑光科大提供）

2020-03-14 08:33:59

〔記者林曉雲／台北報導〕中國武漢肺炎疫情全球發燒，學生上萬名的僑光科技大學祭出四道關口加強防疫，學務長蔡源成表示，師生會擔心是必然的，但學生和老師都必須有自我防疫觀念，才能讓疫情影響降到最低，僑光科大已做好準備，教育部提供該校7000個口罩和22支額溫槍，但還未提供防疫酒精。他暖心表示，學校有努力搶到10箱防疫酒精，可以撐一段期間，校方十分支持教育部先把物資給有急需的學校，會再強化校內溝通，師生齊心共同建構防疫網絡。

有僑光老師日前向台灣私立學校教育產業工會投訴指校方未提供充足的酒精，學務長蔡源成說明，校方自籌防疫物資包括紅外線體熱儀4組、酒精10箱、額溫槍20支、手套、護目鏡、帳篷8頂、次氯酸水、漂白水，再加上教育部提供額溫槍22支、口罩7000個，全力整備防疫物資，且在2月25日開學前即成立防疫小組、擬訂各項校園疫情監測與管制措施，預先做好全面防疫工作，以維持學校正常運作，為讓學生安心學習，學校設置「管制、消毒、通風及應變」四道防疫關口，落實校園防疫工作。

蔡源成說明，校門是第一道防疫「管制」關口，進入校園前，會使用紅外線額頭溫度篩檢，測量、評估每位學生和教職員體溫，預防有呼吸道症狀者，藉此將病毒杜絕在校門外；而教室內外環境清潔是第二道防疫「消毒」關口，防範病毒入侵的原則是由內而外，加強辦公室、教室等公共空間環境的清潔與消毒，而病毒存活在光滑的表面，電梯按鈕、門把、桌面及電燈開關等經常使用之設施設備，每天早中午三次加強消毒。

此外，保持室內門窗開啟是第三道防疫「通風」關口，教學避免使用密閉空間，有換氣系統的空調教室，全程開啟換氣系統。會議室、餐廳、體育館等群聚空間確切遵守室內通風原則，並避免在大型禮堂內舉辦活動。學務長蔡源成表示，妥善就學措施是第四道防疫「應變」關口，因應隔離無法上課之學生，規劃彈性授課、停課、補課及復課措施，訂定補考或其他成績評定方式，並啟動校內關懷輔導機制等。

蔡源成表示，工設系可以自製次氯酸水，雖然量不多，系主任很樂意提供給其他單位使用，功用可以比照酒精消毒，師生會擔心是必然的，但師生也要有自我防疫觀念，齊心共同建構防疫網絡，守住校門，不讓病毒入侵。校園防疫做的好，師生才能安心學習。

立法院今天三讀通過600億元紓困特別預算，教育部也加強防疫物資整備和提供，教育部長潘文忠日前受訪表示，防疫物資不分公私立學校都會提供，3月起則每月提供9.4萬公升酒精給全國各級學校等。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕綜藝節目主持人吳宗憲日前錄製《綜藝大熱門》，對著曾患憂鬱症的藝人李明川及收看節目所有觀眾表示，會得憂鬱症的原因都是因為「不知足」，引發外界議論。對此，YouTuber理科太太之前也曾針對憂鬱症提出看法，她坦承曾有產後憂鬱，強調「憂鬱症不是一件羞恥的事情」，應該多去討論這個疾病。

理科太太。（資料照，記者陳逸寬攝）

理科太太去年宣布放長假，原因是老公John腦內的血清素分泌不足、賀爾蒙不平衡，所以無法像常人一樣判斷事情，患有憂鬱症，每天都會覺得天要塌下來了。理科太太雖然知道這不是John的問題，但身為「照顧者」這3年期間，不知不覺因壓力過大而導致「自律神經失調」，因此也讓頻道「冬眠」。

理科太太透露憂鬱症會讓人一直想不開的原因。（翻攝自臉書）

「憂鬱症等於不知足？」理科太太雖然仍在休息中，但也整理出針對憂鬱症的看法，包含「憂鬱症不是一種個性」、「生性樂觀的人也有可能得到憂鬱症的。」、「憂鬱症會讓你一直想不開的原因之一，是因為腦部發生的變化，前額葉變小、海馬迴容量變小等等。」

理科太太曾產後憂鬱，卻有長輩跟她說「要知足」 。（翻攝自臉書）

理科太太也透露，自己產後的兩個月，因賀爾蒙失調得了「產後憂鬱症」，所幸有醫師支持，還有家人陪伴，半年內就恢復原本的樣子，「可是在那段時間，真的讓我覺得非常黑暗，還有體會到人生的谷底， 所以我覺得，憂鬱症應該要常常被公開的談論，因為這不是一件羞恥的事情，任何人在任何時間都有可能得到。 」

理科太太表示，當時對著很尊敬的長輩提出微弱求救訊號，得到的就是「妳什麼都有了，妳應該要知足、妳應該要想開一點」，但她坦言那時候的自己真的就是想不開。理科太太反問：「現在這種年代，誰敢說自己超級正常呢？」她希望不要讓憂鬱症變成禁忌話題，讓那些還在櫃子裡的憂鬱患者，及早得到幫助還有親友的支持。

title: 吳宗憲扯不知足！理科太太曝產後憂鬱 「誰敢說自己超正常」


content_text:
美國總統川普（左）以及巴西總統波索納洛（右），川普後方則為巴西新聞秘書沃恩加藤（Fabio Wajngarten）。（法新社）

2020-03-14 07:56:45

〔即時新聞／綜合報導〕巴西總統波索納洛與新聞秘書沃恩加藤（Fabio Wajngarten）日前與美國總統川普一起用餐，卻傳出沃恩加藤確診武漢肺炎消息，川普是否需要檢測成為外界關注重點，川普在週五記者會上表示，他很有可能接受檢測。

《THE HILL》報導，美國總統川普週五表示，並非因為與沃恩加藤接觸，但他很有可能接受檢測，「很快，白宮正在安排」。報導指出12日時，白宮態度仍相當強硬，稱川普與巴西確診官員幾乎沒有個人互動，因此不需要檢測。

綜合外媒報導，至於當時也在場的巴西總統波索納洛，曾一度傳出確診，但他的臉書粉專發表聲明，批評那是假消息，他的檢測結果為陰性。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 巴西

title: 武漢肺炎》鬆口很可能接受檢測 川普：白宮正在安排


content_text:
2020-03-14 08:06
 法國繼英國之後，決定在5G建設上，放行使用部份華為產品。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕路透引述兩名知情人士報導，繼英國之後，法國當局也不甩美國勸阻，決定批准使用中國華為部份5G網絡設備。

報導說，法國網路安全局（ANSSI）預定通知電信營運商在法國建置其5G網路時，准予使用哪些設備。消息來源說，ANSSI決定批准使用華為設備，但僅放行所謂非核心部份，因為相關部份較無重大安全風險。

一名知情人士說，「他們不想禁用華為，但原則是『將他們趕出核心行動網絡』」。核心行動網絡因涉及處理敏感資訊，比如用戶個資等軟體計畫，而有較高的監控風險。

法國當局的該決定對法國4家電信營運商中的2家「Bouygues Telecom」與「Altice Europe's SFR」至關重要，因其半數現有的行動網絡都是華為產品。而法國最大電信公司「Orange」已選用華為歐洲對手諾基亞，美國則力挺西方盟國使用諾基亞與愛立信。

countries: 英國 法國 美國 中國

title: 繼英國後...法不甩美勸阻 決定使用華為5G設備


title: 03/14 各報重點新聞一覽

content_text:
香港《南華早報》13日指出，中國首起「武漢肺炎」病例其實可追溯到去年11月17日，且今年元旦至少已有381人染病，與中國公告資料皆不相符。（歐新社）

中國去年11/17就有病例 港媒爆料 證明官方隱匿疫情

香港《南華早報》十三日指出，「武漢肺炎」至今還沒找到「零號患者」，但其獨家掌握的中國政府內部資料顯示，中國首起病例其實至少可追溯到去年十一月十七日，且今年元旦至少已有三八一人染病，與中國公告資料皆不相符，在在證明各界批評中國官方隱匿疫情絕非空穴來風。

詳見中國去年11/17就有病例 港媒爆料 證明官方隱匿疫情。

民怨防疫酒精買不到 台酒擴點銷售 台糖增產

為防範武漢肺炎，許多民眾搶購酒精來消毒，雖台灣菸酒與台糖積極投入生產防疫用酒精，但民眾仍抱怨買不到。台酒公司表示，從二月九日至今已經生產六百萬瓶酒精，將擴大通路銷售地點，讓民眾都買得到；台糖也說，四月底將增產，每日產量從三．五萬瓶翻倍到七萬瓶。

詳見民怨防疫酒精買不到 台酒擴點銷售 台糖增產。

第50例 境外移入境內感染 美籍男確診

台灣出現首例美國籍男子感染武漢肺炎病例！中央流行疫情指揮中心指出，他是中部五十多歲美國籍男性，曾在上個月接待四名來自西雅圖的美國友人，依照時序判斷，可能是遭美國友人感染。

詳見第50例 境外移入境內感染 美籍男確診。

聯合報巴西總統傳染疫 全球首位元首確診

巴西媒體報導，繼巴西總統發言人沃恩加登確診為新冠肺炎後，巴西總統波索納洛也確診，成為第一位感染新冠肺炎的國家元首。美國白宮已召開緊急會議。此外，加拿大總理杜魯多的妻子蘇菲十二日也確診新冠肺炎，但杜魯多未出現不適症狀，目前正居家隔離。

詳見巴西總統傳染疫 全球首位元首確診。

台股萬點保衛戰 下周再上演

台股昨天經歷「黑色星期五」，指數波動劇烈讓投資人驚魂未定，開盤不到五分鐘即跌破萬點，一度重挫逾七百點；正當市場以為台股將終結十三個月萬點行情時，最後一小時「國家隊」進場大逆轉，驚險守住萬點大關。

詳見台股萬點保衛戰 下周再上演。

中國時報陳時中坦言 疫情看不到終點

面對新冠肺炎疫情持續在全球擴散，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨日表示，目前還沒辦法看到疫情的終點，難以預測疫情的演變，只能做出最壞的打算。專家認為，歐美短期內疫情不會停止，下一波疫情恐在南美洲爆發，台灣當前的重點是守住醫院及社區，減低災害。

詳見陳時中坦言 疫情看不到終點。

全球央行撒幣救市 歐追加QE 陸降準2至4碼

因應新冠肺炎對全球造成的經濟衝擊，全球央行吹起降息風！歐洲央行12日宣布，將追加1200億歐元量化寬鬆（QE）等一系列措施，而中國人民銀行（大陸央行）宣布降息，自16日起定向降準2至4碼，預計可釋出5500億人民幣（約新台幣2.36兆），這也是疫情爆發以來，大陸官方公布的最新經濟刺激政策。

詳見全球央行撒幣救市 歐追加QE 陸降準2至4碼。

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

countries: 加拿大 台灣 美國 中國 香港 巴西


content_text:
羽球全英錦標賽女子8強戰，台灣一姐戴資穎再以直落二(21-9、21-11)擊敗泰國女將李美妙，生涯3度交手都是小戴直落二勝出。4強戰將要對上西班牙馬琳(Carolina Marin)。籤表的另一頭是陳雨菲／奧原希望的勝方。

男單方面，8強上演台灣內戰，頭號種子周天成直落二(21-11、21-12)打敗王子維，4強戰要碰上丹麥名將安東森(Anders Antonsen)。小天去年在中國賽意外敗給安東森。

countries: 丹麥 台灣 中國 西班牙 泰國

title: 全英羽賽》戴資穎、周天成闖4強


countries: 中華民國 中華人民共和國 美國 中國 台灣

content_text:
台南市議員李啟維，日前拿台南大天后宮的施琅平台紀略碑文，其中刻有「台灣自古不屬中國」，以此證明台灣不屬於大陸。對此，蔡正元大罵「白痴議員」，指出若台灣要獨立，只能靠武力。

蔡正元昨（13）日上午在臉書大罵「白痴綠營議員」、「綠營政客歷史知識低落」。今日凌晨又在臉書表示，要台獨就勇敢的台獨，就說武力足夠台獨，不要胡扯那些白痴理論，尤其是半路認老母，像是有些外省人想台獨，就扯爸爸是山東人、媽媽是廣東客家人、自己是台灣人，所以都不是中國人；有些本省人想台獨，就扯DNA是平埔族，父系是漢人、母系是平埔族，都不是中國人。

蔡正元說，「這兩類人都是半路認老母，台灣史的知識低落還自我欺騙，台獨血統論早已是笑話，就像那個叫林媽利的一樣」，另一種人更好笑，說漢人才是中國人，滿人不是中國人，還引用孫文「驅逐韃虜」，想證明清帝國不是中國。

蔡正元也說，就不怪這些人了，因為他們完全不知道，第一位皇帝簽發外交國書，說自己所統治的領土叫「中國」的人是忽必烈，他不是漢人；第一位皇帝對外簽條約自稱「中國皇帝」的人是康熙，他也不是漢人。

蔡正元指出，是不是「中國人」和是不是漢人無關，也跟中華民國，或中華人民共和國無關，更與孫文「不搭嘎」，「這點知識如果沒有就不要胡扯」。

若台灣要獨立，蔡正元認為，沒有任何歷史或血統依據支撐，只能靠武力，沒有足夠的武力就只能喝西北風，「只靠澎風沒有用」，看看美國獨立是靠武力而成功的，而美國南方想獨力打了南北戰爭，即使死了3分之1的男人，武力不夠還是失敗，「想獨立就要準備戰爭，而不是整天澎風。」

title: 批「白痴綠營議員」 蔡正元：想獨立就要準備戰爭


title: 蔡頭網交謊報自介 半年後開視訊遭正妹痛譙「他X的」

content_text:
資深藝人蔡頭靠著「紅頂藝人」反串秀在秀場紅透半邊天，更被受封為「秀場舞王始祖」，不過近年幾乎淡出螢光幕的他，雖然已經70歲仍嘗試網路交友，原本和一名蘇州女子培養出感情，豈知開視訊後竟遭對方大爆粗口。

蔡頭日前上節目《命運好好玩》，透露早上都會到公園教長者跳舞，希望藉機為自己尋覓老伴，而她也不諱言在歐巴桑群裡很吃的開，甚至還有許多老婦倒追，此外他也嘗試網路交友，竟因此與一名蘇州正妹搭上線，還培養了半年感情，不過蔡頭卻跟對方謊稱自己38歲，身高178公分，等交換視訊後雙方都愣住，未料對方竟比照片漂亮，而自己則因此遭拆穿謊言，讓女方難以置信嚎啕大哭，更忍不住飆罵「他X的」，最後更將蔡頭封鎖。


title: 北市華西街公寓清晨傳火警 4男1女無生命跡象

content_text:
華西街公寓大火警消在7點22分撲滅火勢。（民眾提供／李文正台北傳真）

北市萬華區華西街今天清晨6點多發生火警，一處連棟公寓冒出濃煙，警消獲報後立刻到場救援，目前有8人送醫，其中5人到院前已沒有生命跡象。

警消今天清晨6點37分獲報華西街26巷內一處公寓2樓發生火警，立刻派出消防車28輛、救護車13輛、人員103人到場，並在公寓內救出8人，其中4男1女因濃煙嗆傷，失去生命跡象，年齡大約在介於40到70歲之間。警消持續以水柱灌救，並在7點22分撲滅火勢。


title: 口罩上線預購藥局排隊人潮反暴增？真相曝光

content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
 請不要刊登與主題無相關之內容
 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
 請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
 為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
 請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表的立場，請遵守相關法律規範

 違反上述規定者，中時電子報有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。


taiwan-subdivisions: 高雄 新興區 高雄市 安定

people: 鄭照新 韓國瑜

content_text:
高雄市長韓國瑜擬成立「香港村」，吸引香港人來移民，引發譁然。對此，時代力量高雄市議員黃捷表示，關鍵在於韓國瑜對香港議題的立場，若韓想得到港人信任，要說清自身對香港的想法，接下來再談「香港村」構想。對此，資深媒體人韋安直言，港人如果不敢移民高雄，怕得恐怕不是韓國瑜，而是黃捷啦！

高雄巿長韓國瑜11日出席新興區里政會報時，拋出「香港村」的講法。高巿府新聞局長鄭照新則表示，這個概念其實醞釀很久，財政局初步評估，已有幾個期程規畫，並有3、4個選址考量，可望在疫情趨緩的3至6個月執行。然而，此構想遭怒是「納粹集中營」的管理。據《中央社》報導，韓12日回應表示，有的人簡直是亂罵一通，說是學納粹的集中營管理，「真的有神經病啊！」

對於韓國瑜擬成立「香港村」，據《ETtoday新聞雲》報導，黃捷認為其想法不錯，但關鍵在於韓對香港議題的立場。黃捷認為，若韓想得到港人信任，必須說清楚對港的想法，接下來再談「香港村」的構想。

對此，韋安在臉書指出，本來想移民高雄的香港人，追求的是社會安定，來避亂的，但看到有一個天天「政治第一」議員黃捷，恐怕擔心高雄也變成第二香港。他諷刺表示，港人如果不敢移民高雄，怕得恐怕不是韓國瑜，而是黃捷啦！

title: 港人若不敢移民高雄 媒體人稱怕得恐不是韓而是...


content_text:
據CNN新聞網13日報導，雖然巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）的新聞秘書沃恩加藤（Fábio Wajngarten）確診，前幾天曾和川普密切接觸並合照，但川普仍說，他不太可能因此受感染。

除了沃恩加藤外，連波索納洛先前都傳出新冠肺炎確診，後來又改口說檢測呈陰性。川普13日下午在白宮玫瑰花園（Rose Garden）說，他雖然沒有出現症狀，但「正在安排時間」。

事實上，稍早傳出巴西總統確診後，白宮官員就立即採取行動。而就在上星期六，波索納洛曾在海湖莊園（Mar-A-Lago）會見川普。無論如何，川普至少接觸過沃恩加藤這個確診病患，加上又經常和像是共和黨籍參議員克魯茲（Ted Cruz）等，已經自主隔離的人往來，現在承受的檢測壓力與日俱增。

title: 終於！川普說很可能接受新冠肺炎檢測


content_text:
14日晨04：40紅外線衛星雲圖顯示，鋒面的中雲層仍籠罩全台(左圖)；4：40雷達回波合成圖顯示，局部性降水回波不斷移入(右圖)。(圖擷自吳德榮專欄)

冷氣團南下，各地氣溫開始下降囉。氣象局說，今(14) 日華南雲雨區東移，全台都會有短暫雨，降雨在凌晨到清晨時段最明顯，下半天起降雨將由北往南逐漸緩和。氣溫方面，氣象專家吳德榮表示，下午起轉「乾冷」且愈晚愈冷。他提醒，明、後天大陸高壓籠罩，清晨低溫恐達「強烈大陸冷氣團」等級，中部以北平地低溫有下探10℃的機率。

吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄中指出，13日20時歐洲模式顯示，今上午鋒面通過，強冷空氣南下，各地皆有局部間歇性降雨，氣溫持續下降；下午起各地降雨先後停歇，轉「乾冷」、愈晚愈冷。今日氣溫：北部16降至11度、中部20降至12度、南部14至25度、東部12至24度。

最新模式模擬顯示，明日、下周一大陸高壓籠罩，各地晴朗穩定，白天陽光下舒適，早晚氣溫極低，日夜溫差很大。強冷空氣加上「輻射冷卻效應」，清晨低溫恐達「強烈大陸冷氣團」等級；中部以北部分平地的最低氣溫，也有降至10度左右的機率；早晚要特別注意保暖。

天氣職人吳聖宇表示，周日晚間到下周一清晨冷空氣最強，配合輻射冷卻作用，北部、東北部局部空曠地區低溫可能下探10-12度間，市區低溫12-14度間，中部及花蓮空曠地區低溫12-14度間，市區低溫14-16度間，南部及台東空曠地區低溫14-16度間，市區低溫16-18度間，下周一白天起冷空氣減弱，溫度將會逐漸回升。

title: 今愈晚愈冷！吳德榮：強烈冷氣團明來襲 中部以北下探10℃


title: NBA》威廉森共體時艱 包員工30天薪資

content_text:
NBA遭受新冠疫情衝擊，至少停賽30天，除了球員可能沒薪水，工作人員也領不到工資。鵜鶘狀元郎錫安威廉森(Zion Williamson)才剛進NBA就展現大哥風範，他14日在IG宣布「主場工作人員這30天的薪水由我包了！」

「紐奧良的球迷從選秀以來就十分支持我，而且我在冰沙國王中心(鵜鶘主場)結識了一些很棒的人。這些人提供我們完美的比賽環境，他們還沒從卡崔娜風災(2005年)的創傷中復原，又被病毒害得停賽。母親經常告訴我要懂得尊重他人與感恩，所以我願意負擔員工接下來30天的薪資，聊表我的敬意。」

在威廉森捐款之前，騎士隊洛夫(Kevin Love)、活塞隊葛瑞芬(Blake Griffin)、公鹿隊阿提托康波(Giannis Antetokounmpo)已經慷慨解囊，他們各出10萬美元(約台幣300萬元)支援主場員工，與大家共體時艱。

如果例行賽最後縮短，球員每少打一場球會損失1.07%年薪，以指標球星詹姆斯(LeBron James)來說，少打一場就損失40萬美元(約台幣1200萬元)。


title: 德國政府宣布大手筆放寬借貸

content_text:
為幫助德國企業度過新冠病疫帶來的難關，德國聯邦財政部長朔爾茨（Olaf Schuolz）周五（3月13日）在柏林宣布，政府將向因新冠而陷入困境的德國企業提供無限度貸款。此外，國家將實施減稅政策。他強調，德國政府將盡一切努力保護就業人員以及企業。

德國聯邦經濟部長也表示，援助款項對大小企業都適用。疫情爆發後，德國議院已迅速做出決議，只要企業0%的員工受到影響，就可以向國家申請短期工作補貼。而在此之前，三分之一的員工受到影響時，才可以申請這筆錢。

歐盟出台370億歐元投資計劃

與此同時，歐盟委員會主席馮德萊恩宣布，歐盟即將出台一個370億歐元的投資計劃。"我相信，歐盟會戰勝這場災難。"她表示，對各成員國財政赤字問題上放寬上限，此外，為10萬企業提供80億歐元的擔保。

周五，德國聯邦總統施泰因邁爾取消了所有公開活動。總統府發布聲明說，總統的相關工作將以電話會議等形式展開。

關閉學校

德國受疫情影響最嚴重的北威州決定，從下周起關閉所有學校。在此之前，德國16個聯邦州裡，薩爾州、巴伐利亞州、柏林、下薩克森、不來梅、石荷州、漢堡市、圖林根州已宣布類似決定。根據德國媒體對羅伯特·科赫研究所以及各州衛生部門公布數據的匯總，截至周五，德國的確診人數為3174例，死亡7人。各州當中，北威州的疫情最嚴重。

大型賽事部分取消

周五默克爾總理呼籲人們盡量少地參加社交活動。其實，早在上周末，德國聯邦衛生部長施潘（Jens Spahn）就做出建議，取消超過有1000名參與者的大型活動，其中包括博覽會、音樂會以及德國賽事。但德國的衛生部長無權下令關閉某些設施、或者停止某些活動。這是聯邦制所決定的由各州決定的事務。

德國足球聯賽宣布本賽季從下周二開始停賽，直到4月2日為止，但在此之前的賽事將在沒有觀眾的情況下如期舉行。歐冠賽和歐洲聯賽也暫時取消。德乙隊因有球員感染了病毒而取消了相關的賽事。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 歐盟


countries: 巴西 美國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

content_text:
巴西2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例已近百起，總統波索納洛今天在社群媒體宣布病毒檢測呈陰性反應後，前往總統府高原宮恢復工作，神態正常。

波索納洛（Jair Bolsonaro）像平時一樣，在離開官邸晨曦宮前與聚集的支持民眾簡短交談，但沒有趨前擁抱或與民眾合照，而是保持約三公尺距離。

波索納洛告訴媒體，儘管他的病毒檢測呈陰性，還是聽從醫師建議，避免與民眾握手，但「日子還是要過，眼前就有一大挑戰（新型冠狀病毒疫情）要面對，有很多問題待解決。」

波索納洛在高原宮待了約一小時後，即返回晨曦宮。

上星期，總統府通訊處長沃恩加藤（FabioWajngarten）陪同波索納洛出訪美國，昨天確認感染新型冠狀病毒後，波索納洛、第一家庭及其他隨行政府官員即接受病毒檢測。

今天稍早，部分國際媒體曾報導，波索納洛接受第一次病毒檢測呈陽性反應，還在等候第二次檢測結果，以確認是否感染病毒。

但之後，波索納洛即通過社群媒體澄清，否認感染病毒。

第一夫人蜜雪兒（Michelle Bolsonaro）、機關安全部長艾雷諾（Augusto Heleno）和波索納洛的兒子、眾議員愛德華多（Eduardo Bolsonaro）也先後在社群媒體宣稱他們的病毒檢測皆呈陰性反應。

衛生部今天公布最新報告，巴西有98起感染新型冠狀病毒確診病例，較昨天新增21起，其中56起在聖保羅州；另外還有1485起疑似病例。

衛生部報告指出，聖保羅市和里約熱內盧市分別出現兩起感染源不明的社區感染病例。此外，還有15起源自其他確診病例的境內感染病例，聖保羅州14起，巴伊亞州（Bahia）一起。

衛生部還指出，所有確診患者中，49%不到40歲，另外15%超過60歲，共有12名患者住院治療。

衛生部今天還建議所有抵達巴西的國際旅客，即使沒有出現感染新型冠狀病毒症狀，也請自我在家隔離7天；有輕微症狀和曾與確診患者接觸過的人，在家隔離14天。

鑒於疫情擴大，聖保羅和里約熱內盧兩市政府今天也宣布，無限期暫停舉辦市內所有官方、體育、文化娛樂、政治、學術、商業和宗教等有大量群眾聚集的活動。

title: 巴西新冠肺炎確診近百例  總統否認染病恢復工作


title: 藍腹鷴「被慣壞」？ 一個舉動讓志工很憂心

content_text:
2020-03-14 07:44:22

〔記者佟振國／南投報導〕武陵農場櫻花季剛落幕，南投縣山區救災防護協會（神鷹山區搜救隊）日前號召隊員義務淨山，清除垃圾，在林間步道驚見一對珍貴稀有野生動物藍腹鷴，原以為這一公一母的藍腹鷴會嚇得逃開，牠們卻在眾人面前繞來跑去，相距僅幾步之遙，似乎完全不怕人，志工雖開心能看到珍貴美麗的保育鳥類，但更憂心牠們的行為怕是被人「慣壞」，可能已產生不良影響。

南投縣山區救災防護協會隊員，除了投入山區救護救難服務，也定期舉辦淨山，維護高山生態環境，全台知名的武陵櫻花季吸引許多遊客上山賞花，櫻花季剛落幕，隊員特別發起淨山。

隊員在通往桃山瀑布步道兩旁及林間，清除不少遊客任意丟棄的垃圾，當時微雨起霧的林間突然一對藍腹鷴現身，人鳥巧遇該是驚鴻一瞥，警覺性高的藍腹鷴應該會逃開，結果卻令眾人大感意外。

黃姓隊員說，當時一行近20人，這一公一母的藍腹鷴出現後根本不怕人，就在他們面前周圍繞來跑去，甚至幾步之遙，幾乎是伸手就能摸到，大家趕緊停下手邊工作拿起手機猛拍，藍腹鷴也配合「演出」，慢條斯理讓眾人拍個夠，現場成了藍腹鷴攝影大會。

隊員雖開心能見到珍貴美麗的藍腹鷴，算是這次淨山過程中的最大「彩蛋」，但也不免憂心藍腹鷴不怕人，可能是被人長期餵食，或是遊客沿路隨手丟棄的垃圾把牠們引來，南投溪頭自然教育園區先前即發生類似案例，民眾看到藍腹鷴不僅吹哨引誘，還拿饅餵食，長期下來藍腹鷴變得不怕人，如此改變絕非保育人士所樂見。


content_text:
2020-03-14 08:13:06

〔記者劉慶侯／台北報導〕台北市華西街內一處老舊式四層樓住宅，今日清晨約6時40分發生火警，目前已知有5人送醫時無生命跡象，另有3人意識清醒。警消救難人員現已將大火撲滅，正逐層樓進行清查救援中。

警方表示，發生不幸災難事故的案發地點，為北市萬華區華西街26巷內的一處四層樓式住宅，這區塊的樓房泰半為老舊式的住宅區。

消防局表示，今日清晨6時37分，位在2樓的宅先竄出濃煙，隨後迅猛延燒。消防局獲報迅速出動消防車28輛、救護車13輛、人員103人前往救援，並架設水龍強力灌救。

救難人員在水霧的掩護下進入樓層內搶救，陸續抬出8名男女，經分別送往台大等醫院搶救，但仍有4男1女送醫時已無呼吸心跳，另3人則意識清醒，暫無大礙，仍在院觀察中。

消防局人員約在50分鐘後將大火控制撲滅，懷疑案發地點起火原因是電器走火引發不幸事故，但仍需進一步進行勘驗。

北市消防局表示，送醫者泰半為中老年人，送醫無生命跡象者為：（男、60歲、馬偕醫院）、（女、70歲、中興醫院）、（男、50歲、長庚醫院）、（男、50歲、和平醫院）、（男、40歲送台大醫院）。

另三名獲救者為：（女、45歲、台大醫院）、（男、60歲、中興醫院）、（女、50歲和平醫院）。

title: 北市華西街住宅惡火 5人無生命跡象


title: 北市華西街公寓清晨大火 5人無生命跡象

content_text:
2020-03-14 08:00:04

〔即時新聞／綜合報導〕台北市萬華區一棟公寓今天（14日）早晨6時許驚傳火警，造成5人無生命跡象。

綜合媒體報導，這起火警發生在台北市萬華區華西街某公寓，警消獲報後趕往現場搶救，但抵達時公寓已全面燃燒，警消救出7名住戶，但有5人無生命跡象，轄區警方也到場管制交通，協助救災。疏散人數正在統計中，起火原因仍待進一步調查。


title: 武漢肺炎》埔里鄉親揪甘心！自製防護面罩送醫護人員

taiwan-subdivisions: 埔里 安定 南投縣 南投

content_text:
2020-03-14 08:06:48

〔記者佟振國／南投報導〕武漢肺炎疫情全球延燒，站在防疫第一線的醫護人員格外辛苦與危險，南投縣立委馬文君動員埔里鎮數十位婆婆媽媽，以泡綿、雙面膠、鬆緊帶及透明投影片等材料，連日來趕製了2000個簡易防護面罩，要送給縣內醫護人員，希望他們在口罩的保護之外再添一層防護，醫護安全，才能守護全民健康。

武漢肺炎疫情爆發以來，口罩、酒精等醫療器材用量大增，第一線的醫護人員與病患接觸，防護工作更不能輕忽，除了口罩遮住口、鼻，為了讓防護更周到，也有醫護人員再配戴面罩，保護靈魂之窗，避免飛沫等傳染物噴濺而感染，立委馬文君則是動員埔里鎮數十位志工，有退休教師、家庭主婦，還有高齡93歲的阿嬤，連日趕製了2000個防護面罩，要送給南投縣內的醫護人員使用。

馬文君表示，2003年SARS發生時擔任鎮長，埔里有造紙業者免費提供不織布等口罩資材，她即動員大批志工製作口罩，送給民眾加強防疫，現在口罩資材由政府管控，因此大家決定出錢出力，改做簡易防護面罩，送給第一線的醫護人員。

志工徐淑芬說，防護面罩的材料包括一片A4的投影片、雙面膠、鬆緊帶，以及南部愛心業者賴月美捐贈的泡綿，將泡綿、投影片以雙面膠黏貼固定，以釘書針將鬆緊帶固定於投影片兩端，簡易防護面罩即大功告成，為求面罩完善，還訂出統一規格，且每人全程戴手套、口罩加工，確保衛生。

志工曾利貞也說，全球疫情擴散的狀況難免心驚，但看到台灣的防疫認真用心，手中面罩一個接著一個做，心裡也愈踏實安定，全民共同防疫，相信台灣一定能度過疫情難關。

伊朗

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


title: 演藝圈小三、不倫滿天飛  面對婚姻不確定因素，妳保障了沒？

content_text:
攤開報紙一看，又有一對藝人夫妻因為外遇而婚姻瀕臨破滅……，近來有關藝人外遇、搞不倫戀甚而衍生出家暴事件等，頻頻躍上新聞版面，國內外皆然！像是前陣子備受爭議的國內藝人謝和弦，因為與妻子、小三之間的三角風波鬧得紛紛擾擾，更有人譏諷為「演藝圈現今無敵小丑」，至今仍方興未艾；另有日本男星東出昌大深陷不倫戀，先是瞞妻子擁「小三」負面新聞纏身，接著又有「小四」未爆彈及諸多桃色新聞，讓人看得眼花撩亂……。

有關明星藝人的八卦新聞，小編特別提醒讀者，看「熱鬧」之餘，也要懂得看「門道」，就像上述兩個事件中，身為當事人的妻子，一般被認為是受害者，也博得社會輿論的廣大同情，其中謝和弦的妻子因為婚變承受過度壓力而導致流產，後來反客為主提告對方「侵害配偶權」……，一連串的關係真的是剪不斷、理還亂！

至於東出昌大的妻子、同為當紅日劇知名女星渡邊杏的境遇也頗為令人同情，根據日媒報導，兩人至今結婚5年並育有2女1子，原本是日本演藝圈知名的恩愛夫妻檔，之所以傳出婚變分居中，原來早在兩年前東出昌大即出軌了同劇中的女演員，且該女演員尚未成年，尤其最讓人無法接受的是，當時渡邊杏肚子裡正懷著第3胎……。

看了以上兩例，小編深感：女人又何苦為難女人？更重要的是，面對婚姻中的「不確定」因素，女人們，妳不該多為自己著想一點？此時如果已有適當、完善的保險規劃，就算只有一個人也免驚，病了不用愁沒錢看病、老了不需擔心沒人照顧、受傷了不用怕生活過不下去……，即便一個人也能把日子過得自在、愜意！

女人們，多為自己想一點，有伴沒伴都能安心！

可能情況1、夫妻離婚時〜

保險應該怎麼分？需特別留意3種身分的變更……

以夫妻離婚來說，原本共枕眠的兩人，從「佳偶」變成「怨偶」，一旦走到了離婚這一步，在原有的保單規劃上需特別留意3種身分的變更，一般常見夫妻的保單互為要保人、被保險人或是受益人，這個時候問題來了：「一旦離婚了，保險應該怎麼分？」

對此，小花平台保險顧問指出，如果夫妻兩人的感情回不去了、協議要離婚，最好立即釐清手中保單相關權利和義務，以免個人權益受損，舉例來說，單是保單是否要列為財產一事，就可以爭論不休，更遑論搞得不清不楚的，到時可能明明都有定時繳交保費，卻落得領不倒保險理賠金的窘境。

可能情況2、正值單身也不想結婚〜

適時調整保障範圍「做好一個人的準備！」


title: 陸指美軍將新冠病毒帶到武漢 美國務院召見崔天凱抗議

people: 習近平 川普

countries: 美國 中國

events: 新冠病毒 新冠肺炎

content_text:
南華早報報導，中國外交部發言人趙立堅質疑美軍將新冠病毒帶到武漢，美國國務院13日召見中國大陸駐美大使崔天凱，表達抗議。

美國國務院一名發言人說，國務院亞太事務助理國務卿史達偉（David Stilwell）向崔天凱表達美國政府的「極堅定立場」，而崔天凱則為中方辯駁，交談過程「沒有威脅，只是坦白的外交對話」。

這名發言人說：「中國想轉移有關中國開啟全球大流行，而且隱瞞世人所招致的批評。散播陰謀論危險、荒謬，我們要告知這個政府，為了中國人民和全世界，我們不會容忍。」

趙立堅12日晚間和13日早上連發五條推文，指控美軍將新冠病毒帶到武漢，並說「美國欠我們一個解釋」。

趙立堅的指控顯然是指美國陸軍去年10月參與在武漢舉行的世界軍人運動會。

美中為了誰該為新冠肺炎全球大流行負責大打宣傳戰。

在美國疫情擴大前，美國總統川普口口聲聲誇讚大陸國家主席習近平控制疫情得當，但當疫情燒到美國後，川普政府開始指責中國是散播病毒的罪魁禍首。國務卿龐培歐受訪時稱新冠病毒是「武漢病毒」；白宮國家安全顧問歐布萊恩11日在華府指出，新冠病毒的來源是中國湖北省武漢市，不是美國，中方隱匿疫情，浪費世界各國兩個月的防疫時間，「這兩個月本來是中方可以做好準備，並大幅度減緩疫情爆發的關鍵時期。」

川普政府態度的改變，符合其「美國優先」政策，只要火沒有燒到美國，一切都好說。

中方為了洗刷罪名，先是提出病毒可能不是源自武漢的說法，接著又質疑美軍將病毒帶到武漢。


title: 北韓傳「鹽水消毒大法」　地方官：足量的鹽巴能抵擋病毒！

events: 新冠肺炎 新冠病毒

content_text:
記者蔡儀潔／綜合報導

北韓官方迄今仍維持「零確診」的紀錄，真實疫情則眾說紛紜。由脫北者經營的媒體《每日北韓》（DailyNK）近日報導，稱當地防疫官員竟要民眾使用鹽巴水消毒，認為只要用足夠的鹽巴，就可以抵擋傳染性疾病傳播。不過目前，世界衛生組織（WHO）從未倡導鹽巴可以對抗傳染性疾病的觀念。

▲北韓防疫工作。（圖／朝中社）

據報導，北韓最高領導人金正恩於2月底，在朝鮮勞動黨中央政治局擴大會議上表示，要嚴格執行國家「超特級防疫措施」控制，以新冠肺炎疫情，同時要求各級單位，無條件的遵守中央防疫部門指揮。

有消息人士透露，會議結束後，咸鏡南道當地官員開始在工作場所和社區進行宣傳教育，他們告訴民眾，4月是控制疫情的關鍵，端川市的防疫官員甚至表示，當3月過去，天氣變熱時，新冠病毒就會失去傳播能力。

令人驚訝的是，當地防疫官員面對前來領取消毒劑的民眾時，竟然要他們使用鹽巴水消毒！該消息人士透露，防疫官員告訴他們，只要用足夠量的鹽巴，就可以抵擋傳染性疾病傳播，而且鹽巴還能用來消毒手和嘴巴。直至今日，世界衛生組織（WHO）從未倡導鹽巴能對抗傳染性疾病的觀念。

▼ 教導小朋友防疫知識。（圖／朝中社）


people: 川普 習近平

countries: 巴西 愛爾蘭 美國 中國

content_text:
▲巴西總統波索納洛與美國總統川普握手。（圖／路透）

記者葉國吏／綜合報導

巴西總統府發言人確診為新冠肺炎患者，而在7日曾經跟他見面的美國總統川普也開始緊張，透露最近將會去篩檢是否罹患新冠肺炎。

根據《CNN》報導，巴西總統波索納洛7日前往川普位於佛羅里達州的私人俱樂部進行官方會議，他的新聞秘書沃恩加登（Fabio Wajngarten）也陪同出席。然而沃恩在返國之後，卻出現疑似新冠肺炎的症狀，經過篩檢之後確定感染新冠病毒。

對此，曾接觸與可能接觸的巴西、美國兩國官員相當緊張。川普12日更還接見了愛爾蘭總理瓦拉德卡（Leo Varadkar），雖一開始表示並未有沃恩加登直接接觸，但在13日出現的合照中，可以看到他與川普的距離僅只有肩並肩而已，這讓外界相當憂心潘斯、川普的健康狀況。

▲川普開記者會。（圖／翻攝Facebook／The White House直播）

美國白宮對此13日先是發表聲明，強調川普在會議中幾乎沒有沃恩加登有互動，所以目前沒有檢測的必要。不過而根據川普親信透露，川普在得知沃恩加登確診後，很擔心自己也受到感染。隨後川普在白宮記者會中透露，他目前沒有任何症狀，不過很有可能會去接受檢測。

另外根據《美國之音》報導，川普在記者會上被問到有關心冠病毒的起源，川普表示他確實讀了一篇文章，不過該文章不具代表性。接著他說他跟中國國家領導人習近平會談時沒有談到這事情，不過「他們知道它（病毒）是從哪裡來，我們都知道它是從哪裡來」（They know where it came from , we all know where it came from），說完這句話現場一片笑聲。

title: 川普會怕了！憂遭「巴西總統發言人」感染　鬆口會去檢測新冠病毒


content_text:
▲比爾蓋茲（Bill Gates）。（圖／路透）

記者蔡儀潔／綜合報導

微軟公司（Microsoft）13日震撼宣佈，創辦人兼技術顧問比爾蓋茲 (Bill Gates) 即將離開董事會，同時也將從巴菲特掌管的波克夏海瑟威 (Berkshire Hathaway)董事會卸任，未來將把更多時間用於慈善事業。不過比爾蓋茲仍將繼續擔任執行長納德拉（Satya Nadella）和公司其他高層的技術顧問。

綜合外媒報導，比爾蓋茲在LinkedIn 上po文表示，「我決定退出微軟和波克夏海瑟威董事會，會利用更多時間在慈善事業上，包括全球健康、發展、教育和氣候變遷等議題上。我認為，微軟和波克夏海瑟威的董事會從沒有像現在如此強大，因此該是卸任的時候了。」

比爾蓋茲同時強調，「退出微軟董事會並不意味著退出公司，微軟是我的畢生心血，我將繼續與納德拉和技術高層領導保持聯繫，幫助微軟塑造宏偉的願景並實現其目標，我比過去任何時候都感到樂觀。」

▲作為微軟最大的股東之一，比爾蓋茲持有1.36%的股份。（圖／CFP）

比爾蓋茲與保羅艾倫（Paul Allen）於1975年共同創辦微軟，艾倫已於2018年去世，由蓋茲擔任首席執行長直到2000年，隨後由鮑默（Steve Ballmer）接任。微軟現任執行長納德拉於2014年2月接任。

比爾蓋茲2014年卸任微軟董事會主席，但他從2008年開始，就將把多時間和精力投入到他和妻子梅琳達成立的基金會（Bill & Melinda Gates Foundation）。微軟於1986年上市，如今已成為全球市值最高的公司之一，市值達1.21兆美元（約新台幣36.46兆元）。

title: 比爾蓋茲宣佈「離開微軟董事會」　PO文：該是卸任的時候了


content_text:
擔憂新冠肺炎疫情擴散，路易斯安納州州長計畫延後路州總統初選，成為美國第一個如此做的州。

美聯社報導，路州州長發言人史帝芬斯（Christina Stephens）表示，州長愛德華茲（John Bel Edwards）計畫簽署行政命令，下令延後4月4日的總統初選至6月20日。

title: 新冠肺炎影響美國總統初選！路易斯安納州開第一槍喊卡


events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 巴西新冠肺炎確診近百例  總統否認染病恢復工作


title: 防新冠肺炎 川普宣布郵輪暫停自美離港30天

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

countries: 美國 挪威

content_text:
美國總統川普今天宣布，由於數艘郵輪爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，大型郵輪公司將暫停從美國離港30天。

法新社報導，數家郵輪公司已經宣布停航，嘉年華集團（Carnival Corp）旗下公主遊輪公司（PrincessCruises）昨天宣布停航60天

川普在推特發文說：「在我的要求之下，從今天午夜開始，嘉年華、皇家加勒比遊輪公司（RoyalCaribbean Cruises）、挪威郵輪公司（NorwegianCruise Line）與地中海郵輪（MSC Cruises）全都同意暫停讓郵輪離港30天。郵輪業是很棒、很重要的行業，目前將維持這樣！」


content_text:
南非內陸小國史瓦帝尼的衛生部長今天發表聲明說，史瓦帝尼今天通報出現首起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）確診病例。

路透社報導，史瓦帝尼衛生部長恩蔻希（LizzieNkosi）說，患者是一名33歲的女性，她2月底從美國返回，先前往賴索托王國，再回到史瓦帝尼家鄉，目前遭到隔離。

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

countries: 史瓦帝尼 美國 南非 賴索托

title: 非洲邦交國史瓦帝尼失守 通報首起新冠肺炎病例


content_text: 新冠肺炎(COVlD-19) 疫情持續，新北市政府今(14)日上午動員各局處，並協請國軍支援，舉辦全國首場「新冠肺炎大規模演習」，新北市長侯友宜與中央流行疫情指揮中心相關官員一同出席。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 直播／全國首場...新北上午舉辦新冠肺炎實兵演習


content_text:
相關消息指稱，搭載Arm架構處理器的新款MacBook有可能會在今年底之前公布，同時預期會在今年第四季至2021第一季內出貨。

先前天風證券分析師郭明錤已經透露，採用Arm架構處理器的MacBook將會在2021年第一季宣布推出，但在稍早報告中則認為這款產品最快會在今年年底前對外公布，並且在第四季至2021年第一季之間出貨。

依照先前說法，蘋果要將現行採用Intel x86架構處理器的MacBook改為Arm架構設計，可能會面臨軟體相容問題，加上效能表現部分也令人質疑是否能與x86架構處理器比擬。但是在近年應用在手機的Arm架構處理器效能已經能比擬PC等級，加上越來越多業者開始推動手機與PC應用服務連動使用模式，似乎也讓Arm架構設計的MacBook有機會成真。

而在過去曾經負責蘋果Mac裝置主管Jean-Louis Gassée說法中，從新創傳對Ampere Computing展示項目，旗下以Arm架構打造的伺服器等級處理器已經能發揮等同Intel Xeon等級處理器效能表現，顯然Arm架構處理器運算效能不比x86架構處理器的說法已經過時。

另一方面，由於蘋果過去幾年長時間打造用於iPhone、iPad等機種的自有A系列處理器，加上去年開始推行Project Catalyst設計方案，將可讓開發者更快將iOS平台app移轉到macOS平台環境使用，意味日後將可讓Arm架構設計app能有更高相容運作表現，以利日後從x86處理器架構移轉到Arm架構設計時，仍可讓現有應用服務順利在新款MacBook，以及舊款MacBook之間相容使用。

換上Arm架構處理器，對於蘋果日後在MacBook產品設計能以更輕薄機身、更長電池續航表現，以及更低散熱需求打造，同時在尺寸設計也相對能有更高彈性。

不過，一旦蘋果開始採用Arm架構處理器打造筆電產品，或許也會讓目前以Intel處理器、微軟Windows作業系統搭配打造的筆電市場再次面臨改變，甚至有可能加速微軟Windows作業系統與Arm架構處理器合作成長，對於Intel現行發展或許會帶來全新壓力。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

MacBook
 蘋果
 微軟
 Windows

title: 搭載Arm架構處理器的新款MacBook 可能今年底前亮相


title: 中國官員指美軍帶進病毒  川普：我們都知道來源

content_text:
中國外交部發言人趙立堅推文質疑新冠肺炎病毒源自美軍。對此，美國總統川普表示，「我們都知道它從哪裡來」。美媒報導，美國國務院召見中國駐美大使崔天凱表達嚴正抗議。

中國外交部發言人趙立堅以中英雙語連發5條推文，質疑美軍將2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）帶到武漢，並說「美國欠我們一個解釋」。趙立堅的說法在中國網路激起廣大回響，網友呼應並支持趙立堅的觀點，指責美國，並要求美國道歉。

川普今天在白宮被問到此事時表示，他確實讀過一篇文章，但不認為這篇文章具有代表性，也明確表示他在跟中國國家主席習近平會談時不曾談過這個議題，「他們知道它（病毒）從哪來，我們都知道它來自哪裡。」

至於是否會因此影響美中貿易談判，川普表示，根據雙邊協議，中國將向美國購買2500億美元商品與500億美元農產品，「這對我們國家是重要的協議，是時候有人該這麼做了」，第二階段美中貿易談判也將展開。

在被問及中國提供的新冠肺炎資訊是否有幫助時，川普表示很有助益，一直在與中國合作，共享數據。

與此同時，包括美國有線電視新聞網（CNN）、美國國家廣播公司（ABC）等多家美國媒體引述美國國務院官員的話表示，美國國務院亞太助卿史達偉（DavidStilwell）今天召見崔天凱，向他當面嚴正抗議，表示美國不會容忍中國為轉移新冠肺炎的指責發表這樣的言論。

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

countries: 中國 美國


title: 新冠肺炎疫情風險提高  巴西暫停觀光郵輪活動

countries: 巴西 義大利

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

content_text:
鑒於2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情在巴西擴大的風險提高，巴西衛生部今天宣布，將無限期暫停整個巴西海岸線的觀光郵輪活動。

巴西東北部培南布可州（Pernambuco）衛生廳指出，在州府雷西夫（Recife）港口停泊的一艘客輪，有兩名患者確診感染新型冠狀病毒。

這艘客輪載有609名乘客，兩名確診患者是一對夫婦，最近曾前往義大利旅行，出現發燒、呼吸困難和其他呼吸道發炎症狀後，送醫接受檢驗。

當地政府與國家衛生檢驗局（Anvisa）一同評估情況後，禁止乘客和船組人員離開客輪，但未明確指出他們是否將接受隔離檢疫。

衛生部今天公布官方數據，巴西有98起確診2019冠狀病毒疾病病例。但加上各州衛生廳之後更新的數據，確診病例可能超過157起。

聖保羅市和里約熱內盧市今天各出現兩起感染源不明的社區感染病例，兩政府都已宣布無限期暫停所有群眾聚集的活動，比如預定4月份在聖保羅舉行的國際級演唱會Lollapalooza，將延至12月；各級公立學校也將從下週一開始逐步停課。

另一方面，聖保羅衛生廳今天宣布巴西首位確診病患已痊癒。這名61歲的男患者2月26日在聖保羅市確診，之前曾造訪義大利。


countries: 英國 瑞士 新加坡 馬來西亞 印度

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

content_text:
在全球持續受到新冠病毒肆虐的情況下，愈來愈多賽事紛紛決定停賽或是延期，也讓世界羽聯（BWF）在今天凌晨公告，宣布暫停3月16日至4月12日所有BWF世界巡迴賽和其他BWF認可的比賽。

本周在伯明罕開打的全英公開賽如期舉行，且照常開放球迷進場觀賽，但受到新冠肺炎疫情持續在全球蔓延，英國確診人數也已近600人，並有10例死亡病例。

鑑於疫情持續在全球升溫的情況下，繼NBA、MLB、NHL、PGA、LPGA等大型職業賽事停賽或是延後開打後，BWF也做出暫停賽事的決定，將在全英公開賽結束後開始實施。

BWF在公告中表示，BWF必須考量到所有運動員、其隨行人員、官員和整個羽球環境的健康安全，因此作出暫停比賽的決定，而在這段停賽期間受到影響的比賽包含瑞士公開賽、印度公開賽、馬來西亞公開賽、紐奧良名人賽、新加坡公開賽以及一些國際的挑戰賽。

由於羽球東京奧運積分將在4月26日截止，選手們也為東京奧運門票做最後衝刺，暫停比賽的決定恐讓選手爭取積分受到極大影響，對此BWF也會就積分新規定另行公告。

羽球
 LPGA

title: 羽球／受新冠肺炎影響 BWF宣布停賽至4月12日


countries: 台灣 日本 丹麥 中國 印尼

content_text:
台灣羽球「一哥」周天成今天凌晨在世界羽聯（BWF）超級1000系列全英公開賽男單八強，以21：11、21：12擊敗同胞王子維，生涯在「台灣內戰」豪取七戰全勝，四強將碰上丹麥好手安東森（Anders Antonsen），爭取首位闖決賽的台灣選手。

由於日本「世界球王」桃田賢斗因車禍持續休養，男單世界排名第二的周天成此次全英公開賽也榮膺頭號種子，首輪直落二闖關後，碰上日本常山幹太卻陷入苦戰，在先丟一局的情況下逆轉挺進八強。

今天八強賽卻碰上「自家人」王子維，過去兩人六度交手都由周天成拿下勝利，首局4：5落後時先以一波4：0攻勢反超，局中再連拿6分甩開王子維糾纏，先下一城。次局小天在1：2落後時連拿6分逆轉後就一路維持領先，輕鬆以直落二過關，繼2017年後再闖全英公開賽四強。

下一戰周天成將碰上世界排名第四的安東森，過去兩人七度交手，小天取得6勝1負的對戰優勢，唯一的一敗是在去年的中國公開賽八強，兩人第八度交手將在台灣時間15日凌晨一時上演。

而籤表中僅存的雙打組合「麟洋配」王齊麟／李洋今天在男雙八強賽，耗時近一小時，以18：21、21：18、21：14逆轉中國大陸組合劉成／黃凱祥，晉級四強，下一戰將碰上男雙世界排名第一的印尼組合，爭奪決賽門票。

周天成
 王子維
 羽球

title: 全英羽賽／台灣內戰退王子維 周天成再闖男單四強


title: 全英羽賽／輕取泰國蓬帕威 戴資穎速闖四強

content_text:
台灣羽球「一姊」戴資穎今天在世界羽聯（BWF）超級1000系列全英公開賽女單八強賽，僅用30分鐘，以21：9、21：11輕取世界排名第17的泰國蓬帕威（Pornpawee Chochuwong），安抵四強，預計台灣時間15日上午5時將與西班牙名將馬琳（Carolina Marín）爭奪決賽門票。

戴資穎在2012年首度打進全英公開賽四強，接下來連兩年「一輪遊」，但15年再戰成功重返八強之列後，已連六年晉級八強，其中包含2017、18年完成二連霸。

這次戴資穎來到伯明罕，除了要挑戰第三度在此登頂外，還要尋求本季首冠，而她的晉級路除了首輪與大陸女將蔡炎炎鏖戰三局、逆轉奪勝外，接下來都以直落二過關。

今天八強戴資穎碰上過去兩度交手都取勝的蓬帕威，小戴一下場就連拿5分取得領先，一路壓著對手打，僅讓蓬帕威拿下零星分數，先下一城。

次局戴資穎雖先連掉3分陷入落後，但她隨即回穩，在4：4後取得領先，並在9：7時打出一波6：0攻勢，甩開蓬帕威糾纏，最終僅用了半小時就成功收下四強門票。

四強戴資穎將碰上西班牙名將馬琳，過去雙姝14度對決，小戴取得8勝6負的對戰優勢，去年福州公開賽首輪馬琳因身體不適，在次局大幅落後的情況下決定退賽，也讓小戴中止對戰二連敗。

戴資穎輕取泰國蓬帕威晉級四強。圖／badminton photo提供戴資穎輕取泰國蓬帕威晉級四強。圖／badminton photo提供

戴資穎
 羽球

countries: 泰國 台灣 西班牙


title: [國際] 聯合國紐約總部淪陷 非必要員工在家工作

content_text:
法新社報導，聯合國紐約總部的所有員工13日被告知，受到新冠肺炎爆發影響，除非是必須在場，否則他們要在家工作至少3週。圖為聯合國紐約總部大樓。(圖：中央社)

 法新社報導，聯合國紐約總部的所有員工13日被告知，受到新冠肺炎爆發影響，除非是必須在場，否則他們要在家工作至少3週。

聯合國祕書長古特瑞斯(Antonio Guterres)表示，這項計畫是為了減少員工出現在聯合國總部，而又能持續完成任務。

古特瑞斯12日在另一則通知員工的訊息中說，「你們的健康與福祉仍是我最關心的事。要安全，要機警，要寬容。」

聯合國在紐約總部約有3千名雇員。

根據一份發送給聯合國使節團的通知，菲律賓駐聯合國代表團的一名女外交官，12日武漢肺炎檢測陽性反應，成為聯合國紐約總部第一起已知的確診病例。

菲律賓代表團約有12名外交人員。而這名生病的女外交官，是菲律賓在聯合國大會法律事務委員會的代表。據指出，這名外交官上次在聯合國總部是9日，當時待了約半小時，而且沒有症狀。

她是在10日出現類似流感的症狀，去看醫生後在12日接到電話，表示她對俗稱武漢肺炎的COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)呈陽性反應。

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19


content_text:
文化部長鄭麗君（資料照/劉玉秋攝）

 詩人楊牧13日辭世，享壽80歲。文化部長鄭麗君表示，楊牧投入全副生命思索與鍛鍊詩藝，終其一生都在朝向一首詩的完成，為台灣留下愛與哲學、浪漫與正義的永恆詩篇，必將世代傳誦。

鄭麗君表示，對於楊牧先生辭世表達深摯的哀悼與敬意，文化部並將呈請總統蔡英文褒揚。

文化部表示，楊牧本名王靖獻，台灣花蓮人，東海大學外文系畢業，美國愛荷華大學英文系藝術碩士，加州大學柏克萊分校比較文學博士。曾任教於美國麻薩諸塞大學、普林斯頓大學及華盛頓大學長達30年。

楊牧返台後協助東華大學成立人文社會科學院並擔任首任院長，曾受聘為中央研究院文哲所特聘研究員兼所長，亦曾任台灣大學比較文學研究所客座教授、香港科技大學講座教授、政治大學台灣文學研究所講座教授。

楊牧獲獎無數，曾獲國家文藝獎、時報文學獎、吳三連文藝獎、美國紐曼華語文學獎、馬來西亞花蹤文學獎、瑞典蟬獎、二等景星勳章等多項獎項。詩作與散文隨筆亦曾被譯為英、韓、德、法、日、瑞典、荷蘭等多種語文。

楊牧的創作以詩、散文為主，另及於論述、翻譯。15歲起活躍於「現代詩」、「藍星」、「創世紀」、「今日新詩」等詩刊，16歲即主編「東臺日報」、「海鷗詩刊」，著作等身。1960年以葉珊為筆名創作的詩集「水之湄」出版，即已奠定其詩壇地位。

1972年改用筆名楊牧，更有意識地介入社會關懷與歷史探問。代表作品如自傳型散文「山風海雨」、「方向歸零」、「昔我往矣」書寫其故鄉花蓮的歷史與記憶，另有「一首詩的完成」，展現其對詩的理念思考及詩人的文學心靈。

楊牧身兼詩人、散文家、翻譯家與學者等多種身分，長年來筆耕不輟，創作風格與時俱進，持續自我突破，批判精神昂揚，公認為台灣文學大家，東華大學特於前年成立「楊牧文學研究中心」。

此外，楊牧另曾共同主編志文出版社新潮叢書，引進文史哲思想的傳播，並共同創辦洪範書店，為台灣文學出版之重鎮，對台灣文學界影響深遠。

countries: 台灣 荷蘭 美國 瑞典 香港 馬來西亞

people: 鄭麗君 劉玉秋 蔡英文

title: [政治] 楊牧辭世 鄭麗君：為台灣留下永恆詩篇


content_text:
美國總統川普(Donald Trump) (圖:白宮)

 中國外交部發言人趙立堅推文質疑武漢肺炎病毒源自美軍。對此，美國總統川普13日表示，「我們都知道它從哪裡來」。美媒報導，美國國務院召見中國駐美大使崔天凱表達嚴正抗議。

中國外交部發言人趙立堅以中英雙語連發5條推文，質疑美軍將2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，武漢肺炎)帶到武漢，並說「美國欠我們一個解釋」。

趙立堅的說法在中國網路激起廣大回響，網友呼應並支持趙立堅的觀點，指責美國，並要求美國道歉。

川普13日在白宮被問到此事時表示，他確實讀過一篇文章，但不認為這篇文章具有代表性，也明確表示他在跟中國國家主席習近平會談時不曾談過這個議題，「他們知道它(病毒)從哪來，我們都知道它來自哪裡。」

至於是否會因此影響美中貿易談判，川普表示，根據雙邊協議，中國將向美國購買2,500億美元商品與500億美元農產品，「這對我們國家是重要的協議，是時候有人該這麼做了」，第二階段美中貿易談判也將展開。

在被問及中國提供的武漢肺炎資訊是否有幫助時，川普表示很有助益，一直在與中國合作，共享數據。

與此同時，包括美國有線電視新聞網(CNN)、美國國家廣播公司(ABC)等多家美國媒體引述美國國務院官員的話表示，美國國務院亞太助卿史達偉(David Stilwell)13日召見崔天凱，向他當面嚴正抗議，表示美國不會容忍中國為轉移武漢肺炎的指責發表這樣的言論。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 中國官員指美軍帶進病毒 川普：我們都知道來源


content_text:
14日華南雲雨區東移，全台都會有短暫雨，降雨在清晨前最為明顯，出門建議攜帶雨具。(資料照/中央社)

 今天(14日)華南雲雨區東移，全台都會有短暫雨，降雨在清晨前最為明顯，出門建議攜帶雨具，北部平地中午前雨勢有機會趨緩，其他地區下半天降雨也會由西往東逐漸緩和｡

冷氣團南下，各地氣溫下降，北台灣白天高溫僅攝氏17、18度，其他地區高溫約20至23度，入夜至15日清晨各地偏涼冷，北台灣低溫僅13、14度，其他地區約14至17度，也請留意氣溫的變化做好保暖。

東北風增強，台南以北、東半部(含綠島、蘭嶼)、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8到9級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪，基隆北海岸則有出現突發性大浪的潛勢，海邊活動及海上作業請注意安全。

環保署空氣品質預報：今天花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭空品區及金門、馬祖、澎湖為「普通」等級。

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 金門 恆春 蘭嶼 澎湖 宜蘭 基隆 綠島

title: [生活] 全台雨勢漸趨緩 各地降溫入夜北台僅13度


events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 2019新型冠狀病毒

countries: 中國 義大利 荷蘭 法國

content_text:
荷蘭皇家航空公司(KLM) (圖:Pixabay)

 荷蘭國家航空公司─荷蘭皇家航空(KLM)13日宣佈，為了對抗新型冠狀病毒爆發帶來的衝擊，將裁員2千人。

荷蘭皇家航空執行長艾柏斯(Pieter Elbers)表示，除了精簡人力之外，公司也將要求員工縮減工時，旗下的6架波音(Boeing)747s機隊將從4月1日起停飛。

艾柏斯在荷蘭皇家航空的網頁上發佈影音訊息說，公司將在未來數月精簡1,500到2,000個工作，這意味著不只是未來數週，而是接下來幾個月，同仁將會減少。

「我們認為，這將足以確保不再有其他的強制緊縮。」

荷蘭皇家航空在2004年和法國航空(Air France)合併，旗下員工約有3萬3千人。

公司高層表示，裁員的部份主要包括兼職員工、預定退休者、以及自然耗損(natural attrition)。

荷蘭皇家航空表示，由於受到俗稱武漢肺炎的COVID-19(2019新型冠狀病毒疾病)疫情影響，暫時停飛中國與義大利，因此預估3月航班數將滑落20%、4月也會衰退30%。

title: [國際] 武漢肺炎衝擊／KLM將裁員2千人


content_text:
新冠肺炎疫情肆虐，大聯盟緊急宣布即刻取消春訓賽，並暫定將賽季往後推延兩周開幕，台灣左投陳偉殷效力的水手因主場西雅圖位屬重災區，因此計畫將球員全數留在亞歷桑納基地維持訓練，等待風暴過後的下一波指示。

停賽命令來得突然，水手還在開會討論隊上這兩周「空窗期」該何去何從，這個周末他們只能先將球員分批找來基地，進行簡單的傳接球和重量訓練，盡量維持球感和體能。

菜鳥投手鄧恩（Justin Dunn）回憶昨天總教練瑟維斯（Scott Servais）宣布大聯盟延賽的場景，「他走進來，然後說『結束了』，我們一臉『發生什麼事』，我們從沒關閉過牛棚，所以知道一定是發生大事。」

水手還在研討春訓應變計畫，瑟維斯透露，目前只能盡量管控基地人數，「我們在討論分組進場，一次大概20到25人，這裡大概還有150位小聯盟球員，所以要試著降低室內人口。」

水手預計下周重啟所有訓練，也會維持投手目前的春訓進度，以先發投手為例，保持約三、四局或60球的用球量，以免賽事恢復後需要重新打造強度。

瑟維斯直言，聽到消息時，簡直歷經他棒球生涯中最瘋狂的一刻，「昨天真的太超現實了，不只是棒球，而是全國的棒球賽事都被停機了，有許多人受到影響，而且也包含了健康和經濟層面，棒球只是其中一小部分，我們會調整腳步回來的，只是要在對的時機。」

陳偉殷也在臉書粉絲頁寫下停賽心情，並放上兩個兒子共同撐傘的背影，「有時候你會贏，有時候你會輸，有時候，那會是一個下雨天。反正等天晴了再繼續努力。」

水手
 棒球
 陳偉殷

title: MLB／水手留春訓基地等復工 陳偉殷：天晴了繼續努力


countries: 台灣 美國

content_text:
大聯盟開幕日確定至少延後兩周，不少球隊都放行球員返家，求冠心切的洋基做出不同的選擇，球員經過不具名投票後決定續留春訓基地，明天起正常練球。

大聯盟昨天宣布開幕戰延後，目標為最快在4月10日開打，但將視疫情隨時調整；在開幕日未定的情況下，大聯盟今天與球員工會的會議後，向各隊發布新的指示，由於春訓本身就屬群聚行為，因此建議各隊接下來可採非正式訓練、放行球員各自返家，或者回到球隊所在城市。

不少球隊今天都在與球員開會時，宣布不必續留春訓基地，台灣好手林子偉效力的紅襪就是其中之一，首席棒球長布隆（Chaim Bloom）表示，他還不知道有多少球員將決定返家，「球員們還在評估，但我們與球員有合約關係，我們希望能確保知道每個人的計畫。」

洋基是第一支證實將續留春訓基地的球隊，投手布里頓（Zack Britton）透露，球團協助安排今天的會議，也為球員提供早餐，並稱若留在基地訓練，接下來的課表將不會太過嚴謹，但仍將有規畫，而球員在不具名投票後決定留下來。

總經理凱許曼（Brian Cashman）隨後證實，球員的投票選項有三項，分別為續留春訓基地、各自返家和一起返回主場城市，最終表決結果為續留，但若有球員仍堅持想要回家，球隊仍會同意。

決定續留的原因，布里頓說：「因為球員們想贏，這裡的人都想贏得世界大賽冠軍。」他也說，球團厲行休息室與球場消毒，他對於新冠肺炎並不擔憂；洋基將在美國時間周六恢復練球，周一則是表訂的休兵日。

洋基
 大聯盟
 林子偉

title: MLB／不畏疫情全隊續留基地 洋基：因為我們想贏


content_text: 【記者鄭家瑜報導】為推廣澎湖深度漫遊之旅，澎湖縣政府於109年3月1日起推出「走尋媽宮城導覽活動」，活動採線上預約報名，每團以25人為限，報名人數達5人即可成功出團，當日並由專業導覽人員全程導覽解說，帶領遊客體驗澎湖深厚的歷史文化底蘊，領略媽宮古城的獨特風貌，今年也首創雙路線導覽，歡迎遊客步行與澎湖相遇！澎湖縣政府旅遊處表示，縣長賴峰偉宣布今年為澎湖文化旅遊年，結合「歷史文化」與「旅遊景點」兩大重點推出系列活動與行銷專案，「走尋媽宮城導覽活動」即為文旅年重要活動之一，縣府除了重新培訓解說人員，加強人員文化素養，還特別增加導覽景點，並調整為兩大路線，分別是3至7月辦理的「古往今來走尋媽宮發展史」以及8至12月辦理的「再現媽宮闔澎歷史話風華」，期使遊客探訪媽宮古城時細細發掘那些過往的時光與故事，走過現代的澎湖，領略往昔媽宮風華。「2020澎湖國際海上花火節」雖然延至7月辦理，但是澎湖仍然有許多美麗的地方值得遊客深度探索，「走尋媽宮城導覽活動」時段為4月至9月每週三至週日15:00至18:00，以及10月至3月每週四至週日14:00至17:00，並於花火節期間增加週一場次，就是要讓民眾體驗這麼有趣的活動，心動不如馬上行動！歡迎民眾一同來趟深度的澎湖文化之旅！活動詳情請至澎湖媽宮文化城區網站查詢，或電洽社團法人澎湖縣旅遊解說協會陳小姐（06）9265242。△走尋媽宮城導覽活動，可線上預約報名。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 成功

title: 走尋媽宮城~等您來探訪澎湖歷史文化


content_text: 【記者張小瑜報導】新冠肺炎疫情嚴重衝繫本縣觀光，造成遊客減量降低住房率，澎湖縣政府稅務局依據賴峰偉縣長指示，為減輕本縣民宿業者負擔，從寬簡化辦理民宿申請109年期房屋稅減徵案件。原核課營業用稅率之民宿有意申請者，可即早填報「房屋使用情形變更申報書」，申報書可於本局網頁下載亦可電話傳真索取，請業者覈實申報變更使用情形，原作為民宿使用之房間停用後，房屋稅稅率可由3%營業改課為2%非住家非營用，可減輕3分之1稅賦負擔，減徵部分預計將統一於7月傳統旅遊旺季恢復營業用稅率。房屋變更使用，其變更日期在變更月份16日以後者，當月份適用原稅率，在變更月份15日以前者，當月份適用變更後稅率。民眾如果有任何房屋稅捐問題，請撥本局免費服務電話：0800-692000或撥本局電話06-9279151轉250、251、229及226將專人為您服務。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 因應疫情 稅務局說明本縣民宿房屋稅申請減徵方式


content_text: 【記者張小瑜報導】臺灣約有75萬名家庭照顧者，在家中照顧為病痛所苦的家人。為了心愛的家人，每天付出自己所有的心力、犧牲自己的休閒時間，身心都承受許多壓力。為此，澎湖縣家庭照顧者支持服務中心持續辦理一系列的紓壓活動，讓家照者們能獲得喘息時間，釋放照顧壓力。甜點具有可以療癒身心靈的作用，將甜點送進口中可以滿足身之口腹之慾，食用甜點會增加多巴胺的分泌，讓我們有快樂、愉悅、滿足、幸福等等的正向情緒。因而澎湖縣家庭照顧者支持服務中心於3月21日上午9時假興仁社區活動中心舉辦「家庭照顧者紓壓活動－奶酪DIY製作」，在奶酪製作閒暇之際，讓照顧者們可以彼此坐下喝杯茶、喘口氣，交流照顧經驗，用甜點來療癒及撫慰照顧者平日照顧之辛勞。社會處表示，家庭照顧者是長照體系中重要的骨幹，今年澎湖縣家庭照顧者支持服務中心同樣規劃辦理一系列紓壓活動，邀請家庭照顧者暫時放下照顧重擔喘口氣，期待透過活動讓照顧的路能走得更長遠、更安穩。報名時間自即日起開放報名（名額有限，額滿為止）；洽詢專線9270901張社工，歡迎有興趣的家照者踴躍參與。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 讓心喘息把愛延續「奶酪DIY製作」受理報名


content_text: 【記者莊惠惠報導】機車是台灣人的主力交通工具，為了整頓好停車秩序，澎湖縣政府限令車輛不得斜放，也不能超出停車格，但因地型考量，縣政府劃的停車格有些尺寸迷你，比車輛長度還短，不少民眾頗有怨言。  5月1日起若機車未依規定停放停車格將進行開罰，所謂的不依規定包括橫放、斜放、車頭車尾超出停車格。  這個看似合理的規定一宣布馬上被罵翻了，為什麼？車格長度130公分，但普通一台輕型機車長度就多達150公分，要停進停車格又不能超出，完全不可能。  也有店家說，人行道就這麼一點空間，車輛一旦直放，行人連走過的空間都沒有，應該允許斜放才對。  除了車格過小，澎湖的機車停車格還有一個問題就是尺寸沒有統一，有的劃在人行道上，有的劃在車道上，有斜有直的，連橫的都有，不但大小不一，甚至停車格裡還有變電箱佔空間，光同一條路，左右兩邊就有不同形式的停車格，有民眾就說，要整頓就先從規格統一開始才對吧。  對於民眾的抱怨，澎湖縣警局交通隊表示，5月1日起是針對人行道上的機車格進行整頓，違規者將罰600至1200元，呼籲大家照規定停放機車，至於停車格大小的問題，是考量當地的狀況劃設，未來會進行檢討改善。△車子超過停車格。△停車格變電箱佔空間。△停車格到家門口。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 機車格比車輛小 又不得斜放 警局:會檢討改善


content_text: 【記者張小瑜報導】109年房屋稅繳納期間在109年5月1日至6月1日，因嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)接受隔離治療、居家隔離、居家檢疫、集中隔離或集中檢疫者，繳納期限准予延至同年6月30日。惟應於展延期限內，檢具各級衛生主管機關開立之隔離治療通知書、隔離通知書或檢疫通知書等相關證明文件向澎湖縣政府稅務局申請。澎湖縣政府稅務局表示，為減輕商家受疫情影響，如有商家因停業歇業，該局將於收到通報後主動發函輔導辦理適用較低房屋稅率，如供店舖使用之房屋原按3%營業用稅率課徵，現況已為空置，則改按2%非住家非營業用較低稅率課徵，若部分範圍停用，亦可依停用面積比例改課。另本縣飯店業者若受到疫情影響而縮減營業規模，可在使用情形變更起30日內，申請部分樓層停用，若經查證屬實，樓層停用期間，可以「一層樓」為核准單位，改按非住家非營業用稅率2%課徵房屋稅，以減輕稅賦負擔。而適用營業用稅率之民宿，於營業登記辦理停業歇業後，現場呈現確實無營業事實，經本局派員查核後，符合要件者由3%營業用改為2%非住家非營業，負擔減3分之1。該局進一步指出，個人、法人及非法人團體之負責人或主辦會計人員於上述展延期限屆滿時，仍接受隔離治療者，其繳納期限自隔離治療結束之次日起展延20日，以確保納稅義務人權益。另受疫情影響，無法於規定繳納期間內繳清稅款者，得依稅捐稽徵法第26條相關規定，於規定納稅期間(含展延期間)內申請延期或分期繳納稅款。民眾如果有任何房屋稅捐問題，請撥該局免費服務電話：0800-692000或撥該局電話06-9279151轉250、251、229及226將專人為您服務。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 因應嚴重特殊傳染性肺炎 房屋稅開徵因應措施


title: 疫情衝擊遊客數 內政部祭出全額補貼

content_text: 【本報訊】疫情延燒，戶外踏青族跟著減少。內政部宣布，國家公園管理處委外經營的百家業者可申請紓困補貼，近3個月遊客減少7成以上者，將全額補貼租金與權利金，盼減緩經營壓力。武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）不只影響出國意願，連帶衝擊民眾戶外出遊計畫。根據國家公園管理處資料，陽明山受波及程度較少，但離島地區如澎湖，由於需搭船、搭飛機才能前往，遊客量銳減、受到較大衝擊。為因應疫情，內政部12日發布「內政部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難國家公園事業紓困辦法」，此次紓困資金並非來自中央編列的600億元特別預算，而以內政部既有預算先應急。內政部營建署表示，內政部自2月起直接補貼業者5成權利金與租金，為期3個月，以今年內政部編列的應繳權利金與租金的歲入預算來看，確定補貼金額約新台幣1038萬9千元。同時，考量各地疫情影響程度不一，業者可根據去年同期遊客量減少幅度相比，向管理處漸進式領取補貼。例如，遊客量減少5到6成，將可補貼6成，依此類推，若遊客量減少超過7成，將補貼全額。補貼業者資金與權利金，性質上屬「降低經營成本」，業者不能重複領取其他機關同性質補助，但若是不同性質，如因應疫情提供業者「融資利息減免」或「租稅補貼」，則不在此限。目前尚未有業者申請，可能2週後會較明朗。此次補貼對象為國家公園管理處委外經營、出租的民宿、賣店（如紀念品店、餐廳、遊客中心）、停車場與遊憩區等業者，總計100多家業者。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19


taiwan-subdivisions: 松山 白沙 澎湖縣 澎湖

countries: 中國 義大利 香港 澳門 伊朗 韓國

content_text: 【記者鄭家瑜報導】澎湖白沙鄉一家4口，前（12日）自上海返回澎湖奔喪，縣長賴峰偉13日召開防疫會議討論後續居家檢疫管理規定，決定同意4人在家治喪，但在14天的檢疫期，不得離開住家，禁止接觸他人，另要求村幹事、派出所員警密切查訪，若擅離住所，將依法開罰。澎湖縣政府表示，白沙鄉一名在浙江省溫州市工作的男子，12日帶著陸籍配偶、2位小孩自上海搭乘東方航空直飛台北松山機場，再轉搭立榮航空返回澎湖奔喪，但抵達澎湖機場前，該名男子父親已過世，並送回家中停靈。隨後，縣府車船處派遺「防疫專車」載送4名居家檢疫者返家治喪。賴峰偉表示，縣府從情理法考量該名男子狀況，為長者治喪是善盡孝道的表現，但防疫期間，自疫區回來仍不能輕忽，必須採高規格防疫，他要求民政體系務必加強訪視，告知嚴守檢疫規定，警察局也在住家附近設置巡邏箱，一旦擅自離開住所，依法開罰。賴峰偉強調，縣府雖然同意這4名居家檢疫者在家辦理長者喪事，但治喪期間，可能會有諸多親友前至喪宅弔唁，仍然必須遵守檢疫規定，不得接待、接觸他人。民眾若至該戶弔祭，也請勿接觸這位4名居家檢疫者。民政處代理處長盧春田表示，社會處透過外籍配偶追蹤平台掌握該名陸配入境資料，立即通知民政處。下午18時，民政處設在機場的居家檢疫報到站收到航站通知該名陸配及3位家人返澎航班資訊。盧春田說，該名陸配一家人抵達澎湖機場後，居家檢疫報到站立即引導報到，告知居家檢疫期間不得離開住所。由於陸配家人忙於治喪，無法接機，民政處協調車船處派「防疫專車」，於12日晚間20時送抵住家。澎湖縣政府表示，依中央流行疫情指揮中心規定自疫區如中國大陸、香港、澳門、韓國、義大利及伊朗等地區入境的旅客，返國須進行居家檢疫14天，居家檢疫期間，自主詳實記錄體溫及健康狀況，村里長或村里幹事每天關懷，並不得外出及搭乘大眾運輸工具。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 民眾返鄉治喪 在家不得離開居家檢疫趴趴走


title: 馬公市虎井、懷恩堂生命紀念館清明節公祭法會因應疫情移戶外辦理

content_text: 【記者莊惠惠報導】109年清明節，馬公市公所將於4月3日、4日分別在虎井生命紀念館及懷恩堂生命紀念館舉辦「清明祭祖法會」，配合防疫，清明節前一周起祭祀供桌移至室外，懇請鄉親諒解配合。葉竹林市長表示，因應新型冠狀病毒肺炎疫情，為避免群聚感染的機會，清明節前一周(28日)起將祭祀供桌及香爐移至館外騎樓、廣場辦理，降低傳染風險，希望民眾能諒解配合，清明節當天仍維持戶外搭棚舉辦法會及普渡，提供市民祭祖，提醒民眾可提前祭祖掃墓，入內祭拜請配戴口罩，服務台備有酒精供民眾手部消毒使用，如有發燒、咳嗽之症狀民眾請勿進入。防疫期間感謝鄉親配合，與我們一起努力，保護自己也保護他人。「馬公市虎井、懷恩堂生命紀念館109年清明節公祭、祭祖法會」日期、時間如下：  1. 虎井生命紀念館：109年4月3日（星期五）上午10時00分公祭、法會；下午3時00分（普渡）。 2. 懷恩堂生命紀念館：109年4月4日（星期六）上午09時30分公祭、法會；下午2時00分（普渡）。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖


content_text: 【記者李三祿報導】地球一小時是一個全球性節能活動，該活動最初於2007年由世界自然基金會(WWF)與澳洲雪梨晨鋒報合作發起，並於澳洲雪梨當地時間2007年3月31日，晚間20:30至21:30期間舉行了第一次活動，將近有220萬人參與，相信節省了當天雪梨市電源的2.2%至10.2%。「Earth Hour地球一小時」活動至今，已擴展至188個國家、18,000多個世界地標參與，希望可以藉此警惕世人應該更加注重環保觀念。臺灣地區從2011年起，開始響應Earth Hour 地球一小時活動，9年來持續號召名人、企業、政府、民間團體共同行動，為環境帶來真正的改變，總計9年來節省用電量63萬度，約減少35萬公斤碳排放。此外，於去(2019)年臺灣響應地球一小時關燈活動，節電量更是創下歷年新高，達到11萬度的用電量減少，等同減少6.1萬公斤的碳排放量。環保局特邀請各界單位，共同響應2020地球關燈一小時活動，於3月28日晚上20:30至21:30關燈一小時，依循低碳永續的概念，為環境盡一份心力。也建議一般民眾當天晚上關閉室內外不必要的電器，走到戶外享受無碳排放的夜晚，共同打造低碳永續生活環境。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

countries: 澳洲 臺灣

title: 全球性2020地球一小時活動 邀您共同響應


title: 澎南消防分隊實施狹小巷道災害搶救演練

content_text: 【本報訊】有鑑於澎南地區內村落巷道狹小、錯綜複雜，消防局第一大隊澎南分隊為精進同仁消防救災搶救能力，並提醒轄內居民重視狹小巷道消防安全問題，日昨辦理嵵裡社區狹小巷道實兵搶救演練，希望藉由模擬災害現場可能發生之各種狀況，實際操演救災及車輛部署，以提升指揮官救災應變能力，並使消防人員熟悉各項救災裝備、器材操作技巧，提升消防搶救效率，以保障住戶生命財產安全。  本次演練假設狀況為嵵裡里某住宅1樓臥室因不明原因起火燃燒，濃煙四竄，消防局救災救護指揮中心接獲報案後，立即通報轄區第一大隊澎南分隊派遣人車前往搶救，在澎南分隊人車抵達現場後，因應消防車輛無法進入狀況，指揮官顏小隊長立即指揮所屬自巷口部署長距離水線，利用11車出水2線、61車中繼供水，提升水線放水壓力，並架設雙節梯直接進入2樓進行人命搜救及滅火攻擊，另部署1水線進行周界防護、疏散民眾及建立警戒區域，救護人員亦準備救護器材於救護站待命，在各單位消防人車互助合作下，順利完成搶救任務。  消防局局長葉天恭表示，藉由此次演練，除可強化消防人員災害搶救及車輛器材操作能力，期能喚起民眾對住宅防火觀念的重視，並對居家防火工作隨時保持高度警覺心：如住宅用火災警報器安裝、用火用電相關安全注意事項、火場逃生觀念等，以及消防通道常時保持淨空，勿違規停放車輛及堆放雜物，以維持救災動線暢通，才能確保災害發生時損失降至最低。△澎南消防分隊實施狹小巷道災害搶救演練。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


content_text: 【記者鄭家瑜報導】110年度後備軍人及補充兵緩召申請作業自109年4月1日起至4月30日止接受申請；儘後召集至5月31日止，凡符合申請資格者，請儘速向服務機關或所轄之鄉市公所提出申請。凡具有後備軍人及補充兵身分，符合兵役法第41條第1項第2款至第5款下列情形之一者，請依限辦理申請；原已核准緩召在案，其有效期限至109年12月31日止之人員，如緩召原因繼續存在者，亦請依限辦理延長時效：第2款：「現任國防工業之專門技術員工，經審查核定者」。第3款：「任教於高級中等以下學校（含專科學校五年制前三年），一年以上之現職專任教師，經審查核定者」。第4款：「負家庭生計主要責任」1、具有下列情形之一者：a、無其他兄弟姊妹負擔家庭生計。b、兄弟姊妹，均在營服役。c、兄弟姊妹，均未滿20歲。d、經核定為低收入戶、中低收入戶。2、且其家屬符合下列條件之ㄧ者：（1）均屬60歲以上或20歲以下。（2）患有身心障礙，無其他家屬照顧。第5款：「無兄弟姊妹，生(養)父或母已年逾60歲或死亡，父母俱亡者，不得申請。」。若為養子女，以依民法辦理收養並經戶籍登記者為限。另儘後召集4款「兄弟姊妹中已有半數以上在營服役者」，依兵役法施行法第30條第4款之規定，請至鄉市公所辦理儘後召集，申請期限至5月31日止。縣府民政處表示：民眾對於申請作業內容可至「國防部後備指揮部」相關網頁下載參考，亦可洽詢澎湖縣後備指揮部電話：9263160，或澎湖縣政府民政處兵役科電話：9266671及各鄉市公所役政單位。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 後備軍人緩召申請作業 4/1起受理


title: 防疫、抗菌《次氯酸》 國民黨縣黨部免費索取

content_text: △肺炎疫情來勢洶洶，各地區民眾也積極投入抗疫，有鑑於酒精與消毒水等消毒用品吃緊，國民黨中常委員陳雙全繼之前自費購買口罩給予本縣縣民索取使用後，日前再次爭取台南圓山企業贊助，免費提供20噸次氯氨水供澎湖鄉親使用，今（14）日上午9點於澎湖縣黨部開始提供民眾取用，中常委陳雙全暨縣黨部主委許國政歡迎鄉親自備不透明容器至澎湖縣黨部領取，贈完為止。（圖文/莊惠惠）隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖


title: 吉貝國中體育競技出類拔萃 縣長表揚

taiwan-subdivisions: 屏東 馬公 澎湖 嘉義市 白沙

content_text: 【本報訊】因今年中小聯運開閉幕停辦，賴峰偉縣長特利用下鄉考察時間，親自到吉貝國中為學校選手頒獎並讚揚有加。吉貝國中黃賜榮校長表示，該校是因為106年辦理白沙鄉中小聯運時，田徑賽學生表現突出而產生樂趣，老師們想學校既已推行體適能333還有SH150，何不藉機讓每位學生在班際運動中擇二個自己較專長的田徑項目練習並參加田徑隊。教育處蘇啟昌處長表示，吉貝國中除田徑方面有優異表現外，跆拳道也是學校重點發展項目，今年全中運也有兩位選手取得代表權，四月份即將赴屏東參加比賽。黃校長特別感謝該校陳文振主任在每天放學後到6點不畏辛苦地指導學生田徑，及已退休警員許禄寶教練利用星期六、日從馬公到吉貝長期不間斷的指導跆拳道。國中選手有好的成績表現，除需自己辛苦綀習及敎練的專業指導外，國小奠定基礎功不可沒；所以延續國小的特色再推動效果更能彰顯出來。教育處指出，吉貝國中參加108年嘉義市「諸羅山盃」全國跆拳道錦標賽嘉義市及同年「市長盃」全國跆拳道錦標賽，榮獲多項冠軍，成績斐然，事實上，選手除練習外仍需有實戰經驗，才能吸取他山技術提升自我戰力，攻其不備，教育處對學校體育重點項目，在經費補助上不遺餘力，共同爭取佳績而努力；黃校長也特別感謝賴縣長及教育處蘇處長能在經費補助充裕，讓學生赴台參加全國賽事，除增加實戰經驗外，也藉觀摩增長見識。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


content_text: 【記者嚴光澎報導】109年度澎湖縣政府身心障礙者職前準備講座，昨日在惠民啟智中心3樓會議室舉行，由高世澤、盧泓升講師講座資訊，身心障礙者20人就業成功及穩定就業的關鍵在於職前的工作準備，針對就業過程中可能會遇到的問題，規劃相關專題講座。昨日上午9時30分由高世澤講師表示，澎湖就業機會有旅遊行政管理、民宿飯店櫃台、第一線旅遊接待、車務服務、住宿業周邊産業、食堂、文化接案、宅經濟、家庭工廠等；身心障礙者就業限制、雇主心態、選擇指標；身障者的職場能力～一般能力、壓力管理、溝通能力、對身障理解、績效指標；自我推薦～專業、態度、益處；掌握市場脈動與先機，澎湖就業市場分析與介紹，就業好幫手與求職寶典，介紹澎湖就業資源、職場問題。下午由盧泓升講師表示，職業探索與心態調整，自我管理與規劃工作前心態調整；面試技巧，面試準備，面試是要做功課，第一次面試就上手～事前準備篇、服裝儀容篇、自我介紹篇、主動提問篇；透過職前準備服務，能夠更了解自我工作潛能，就業市場間的連結性，提供學習及實際演練的機會，身心障礙者職前準備後投入就業市場之契機與穩定性。社會處主辦，社團法人台灣生涯重建轉導專業協會承辦，惠民啟智中心協辨，由社會處勞工行政科吳旻儒科長、程從熙職管員、惠民啟智中心翁秀媚主任等參與盛會，透過不同的主題分享，學習如何設定自己的就業目標，調整求職與就業心態，啟動自我的職涯執行力，找到合適自己的工作與人生目標。△程從熙職管員致詞，高世澤講師參與。（嚴光澎攝）△盧泓升講師表示，面試技巧、面試準備。（嚴光澎攝） △社會處勞工行政科吳旻儒科長、程從熙職管員、盧泓升講師與身心障礙者合影。（嚴光澎攝）隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 成功

title: 身心障礙者職前準備講座 找合適自己的工作


content_text: 【記者楊宜樺報導】為增進校長發現學校經營問題並謀求解決之道，教育處13日辦理「從心領導適校發展~校長關愛領導學習社群」，首場社群研討由澎湖縣教育處蘇啟昌處長帶領，藉由分享當前澎湖縣教育政策與未來願景方向，與校長們進行對話與討論，處長更以今年縣長宣誓的文旅年為例，勉勵校長們教育與生活的連結，聚焦澎湖縣的整體發展，發揮學習的加乘效果!校長是學校的靈魂，學校的領航者。本縣一群初任校長以及候用校長們，因應12年國教新課綱的上路，發揮108新課綱的理念：自發、互動、共好，主動成立校長專業學習社群，希望藉由校長社群的專業對話與討論，深度探究學校發展的各種面向，希望以共好的想法帶領澎湖縣的學校邁向卓越。蘇啟昌處長首先肯定參與社群的校長們對校務經營的投入與付出。進一步指出，面對新課綱上路，各校如火如茶實施，唯澎湖偏鄉小校眾多，各校是一個小型社會，團體有其獨特文化。領導者要有積極投入工作的熱忱，帶動團體達成目標，校長面對學校團體中與教師、行政人員、學生、學生家長，如何使自己領導工作及治校理念運作順暢，透過成立一個合作平台（校長關愛領導專業學習社群），透過討論及釐清與沉澱，沉澱並發展，由人文關懷出發的校務經營，協助解決校務與課程發展問題。教育處蘇啟昌處長表示，「有怎樣的校長，就有怎樣的學校」，因此校長的專業領導能力，實為學校教育成敗之關鍵所在。社群的課程規劃內容多元，除了基本的讀書會閱讀領導書籍分享外，亦邀請縣外專家進行指導，希望由校長們自身出發，形塑主動、閱讀、並且學習、共好的組織分為，帶領澎湖的教育界邁向卓越!△教育處長與校長談關愛領導。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 用心領導校長學習社群~教育處長與談關愛領導


content_text: 【本報訊】應風櫃里民眾搭棚宴客需要，自109年3月13日08：20時起至109年3月17日05:00時止實施道路封閉。車船處表示：封閉期間因車輛無法繞經廟前道路，班、專車延至西港調頭返，惠請搭乘公車民眾改至風櫃牌樓站、西港站等候搭乘，造成不便，敬請見諒。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

taiwan-subdivisions: 澎湖 西港

title: 風櫃里民眾搭棚宴客公車改道


title: 小黃紓困拍板 運將每月2千元油料補貼

countries: 義大利 伊朗

content_text: 【本報訊】受到新冠肺炎衝擊，計程車生意大受影響，交通部拍板紓困方案，從4月1日起，每輛計程車每月2千元油料補貼，為期6個月，相當於每名運將半年補貼1.2萬元。根據交通部提出的紓困方案，每輛小黃每月補貼95無鉛汽油大約500公升，每公升補貼4元（LPG車輛加氣補貼4元/每公升），等於每月有2000元油貼，補助期程長達半年，用不完還可以持續到年底。自從推出「防疫小黃」政策後，截至10日已經載運近750位居家檢疫者返家，佔中港澳韓義大利、伊朗等六地入境旅客3成以上，如果有居家檢疫者，違規搭乘大眾運輸，也將開罰10萬元以上，100萬元以下罰鍰而這次損失也慘重的旅行業，也有補貼方案。旅行業紓困陸團提前出境，每團補助5到8萬元停止出團損失，每團最高補助5萬元，每間旅行社上限250萬元，旅行社紓困補助最高350萬元。另外針對藝文產業紓困及振興也投入15億，針對事業體每次最多補助250萬元，個人最多可以補助到6萬元。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


content_text: 【本報訊】鎖港里通往山水里之澎26號往鎖港北極殿方向，因旅遊季遊覽車眾多，所辦理道路拓寬工程，因路面及路底不堪重車輾壓，已產生破損，縣府為解決道路破損問題，訂於109年03月16日開始進行路基改善。本次施工路段因為鎖港至山水道路，車流量眾多，為利交通安全、加速施工及縮短作業時間，避免用路人進入工區產生危險，請用路人務必配合改道通行，鄉親如有其他問題，可洽縣府工務處土木科洽詢(聯絡電話:06-9278707)，縣府感謝鄉親配合，施工造成不便，尚請見諒。△鎖港至山水聯外道路。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

taiwan-subdivisions: 澎湖 水里

title: 鎖港至山水聯外道路，近期辦理路基改善工程


title: 申請一般農業區農牧用地或養殖用地之興建住宅

content_text: 【本報訊】有關申請一般農業區農牧用地或養殖用地變更編定為興建住宅前，在尚未依法核准變更編定及建築許可前，不得先行涉及建築行為或改變地形地貌，如有已擅自興建住宅、變更地形者，縣府將依區域計畫法第21條規定處新台幣6萬元以上30萬元以下罰鍰，並得限期令其變更使用、停止使用或拆除其地上物恢復原狀。經縣府核准興建之住宅僅容許作住宅、民宿、日用品零售及辦公處所使用，請確實依核准計畫興建使用，違者將依區域計畫法第21條規定辦理。 另所稱日用品零售係指參照經濟部公司行號營業項目代碼表之F2零售業-以F203類組為限，另辦公處所應符合建築物使用類組G-2類組並向縣府建設處申請許可。另作民宿使用者，向縣府旅遊局申請許可。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


title: 『代間學習活動』草鞋吊飾DIY圓滿落幕

content_text: 【本報訊】望安七美社會福利服務中心「代間學習-陪你很久很久」系列活動於3月7日外展至將軍活動中心舉辦「草鞋吊飾DIY」，為串起兩代連結，促進不同世代的相互溝通與交融，營造對老人親善的普世價值，共35人次參與，活動順利落幕。 該活動起初由社工帶領代間互動小遊戲，促使兒少主動透過聊天的方式認識長輩，增進兩代交流機會，現場歡笑聲不斷。本次，中心特別邀請「島編有潮事-洪瑀蓁老師」來傳授「草鞋吊飾編織」的功夫，老師首先介紹草鞋文化及與在地傳統的連結，引起長輩的共鳴，紛紛訴說過往種種回憶錄。接著，開始製作草鞋吊飾，期間有位老人家表示以前有跟父親學習過，所以經過練習後馬上就上手了！活動過程中，兩代間相互協助與教導，透過長輩記憶陶冶兒少在地文化的啟發，提升在地認同感，有助於文化的傳承。  縣府社會處表示，由於文化是立縣的根本，透過文化傳承可讓澎湖人了解先民如何打拼，同時縣長賴峰偉訂定2020年為「文化旅遊年」，社福中心特別透過活動設計與安排讓社區民眾增進代間互動機會，促進代間學習，以傳承及發揚當地文化特色。中心活動詳情及相關資訊請洽：06-9991085(望安中心)、06-9971370 (七美據點)或至FACEBOOK搜尋【望安七美社會福利服務中心】粉絲專頁。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

taiwan-subdivisions: 澎湖 七美 將軍 望安


countries: 英國 新加坡 義大利

events: 空氣品質 地震

content_text:
整理撰文：陳廷彥、林冠廷｜編輯：郭景晏、李欣穎

YouTube成為極右派的溫床，不只是因為演算法 最近幾年，學者和媒體都紛紛指出YouTube為了讓用戶停留時間更久，其推薦影片的演算法讓觀眾容易點進煽動性強、意見較為極端的影片。然而，數位媒體學者Becca Lewis表明不同觀點：只把矛頭指向演算法，是窄化了問題。

她認為，即使把推薦影片的演算法完全移除，透過YouTube所建立的「名人文化」和社群，任何人都可以透過看似真實、個人化的內容，建立起忠誠的粉絲，此特點本身就會助長極右派的宣傳，任何白人至上、反女權、種族主義者皆可藉由具渲染力的個人故事，如閨中密友般宣傳思想。

此外，為了增加曝光度，YouTube內容主之間有很高的誘因彼此合作，因此散布極端意見的YouTuber也有機會與主流頻道合作拍片，使極右派的宣傳有機會影響到更多的觀眾；而觀眾也不只是被動接收，也會反過來要求影片製作者提供性質相似的極端內容，形成惡性循環。

政府可以隨便指控你是假新聞？星國反對黨告上法院 長期一黨統治新加坡的人民行動黨（PAP）政府，在去年10月通過《保護免受線上錯誤消息與操控法》（The Protection from Online Falsehoods and Manipulation Act），讓政府有權把任何其視作「假新聞」的文章加上「更正」的內容。新法上路以來，已經有幾個團體被要求在文章旁註明這是假新聞。

而在國會並無席次的民主黨（SDP），也因為一篇「許多新加坡人的白領工作機會被外國人取代」的Facebook貼文，被政府依據此法，貼上「假新聞」標籤；民主黨隨後向法院尋求救濟，獲得高等法院立案。

民主黨認為，此事件是從獨大政府手中保護新加坡的民主與自由、捍衛人民權力的關鍵一戰。

英國《衛報》的作者Zoe Williams，以「我們在2020年代真的需要的食品科技」為題，提出了他的想像：在新的年代可以透過共享平台，讓使用者相互交換不需要的食材，解決剩食問題；對於鷹嘴豆這種營養好吃，但大家不常吃的食物，可以開發類似運動記錄的飲食追蹤器，追蹤其盛產季節等相關資訊，藉此宣傳這些不為人知的好食材；開發盛產通知app，新的食材產季開始時，自動發出推播提醒；像是義大利燉飯這種老派家常菜，自動蒐集提供每日創意食譜等等。

災難頻發的年代，開放原始碼可以幫上什麼忙？ 森林野火、地震、熱帶氣旋、火山爆發…...天災應對成為全球共識，2019年光是上半年，就有700萬人因為天然災害而流離失所；到了年底，更有估計超過2200萬人因為災難而無家可歸。但是，當科技隨著時代進步，充滿社群共享精神的開放原始碼或自由軟體，正可以在慘烈的災難時刻，提供一絲救援希望。

舉例來說，消防員在救災的第一現場，往往因無法預估現場狀況，抓不準佩戴呼吸器的時機，在面臨嚴峻的空氣狀況時，吸入過多粉塵和有毒氣體，大大增加引發肺部疾病和諸多後遺症的機率。在IBM發起的CallforCode專案，贏得2019年度全球挑戰賽的Prometeo團隊，他們利用AI技術結合微型感應器，裝在消防員身上，即可分析空氣品質。如果是綠燈，就可以正常呼吸；看到紅燈，就應該撤離前線人員或配戴呼吸器。這個裝置的原始碼已經透過GitHub等開源技術平台分享給全世界的人，讓有需求者可以自行改寫程式碼，符合各地不同需求。

title: 【數位公民週報】極右派崛起的幕後黑手，真的是YouTube演算法嗎？


title: 在德華人看「德式佛系」抗疫

content_text:
文：洪沙（綜合報導）

隨著上個週末德國國內確診病例破千，確診病例的增速也變得越來越快。德國聯邦衛生部長史潘上週末建議超過千人的活動暫時都應該停止舉辦。一些聯邦州紛紛響應，決定暫時禁止所有參與人數超過1000人的公共活動。與此同時，包括羅伯特・科赫研究所所長在內的不少專家都建議，近期公眾應該盡可能減少避免參與社交活動，為老年人和患有基礎病的人群提供更好的保護，而且所有人都應該勤洗手，減少病毒傳播幾率。

由德國聯邦內政部和衛生部聯合組成的應急指揮部（Krisenstab）上週還決定，今後醫療防護用品均由聯邦一級統一調配。3月4日開始德國限制對外出口醫療防護用品。

就目前來說，德國在應對新冠病毒疫情時改採用的措施和方法同中國相比，無論是數量還是強度都存在很大差別。那麼在德國生活的華人如何看待德國的防疫政策和措施呢？

由於缺少相關的調查和統計，我們無法客觀地對華人的態度和看法進行概括。因此也只能通過歸納總結較有代表性的華人網路社區及微信群的發言，來管中窺豹時見一斑。

德國華人圈中較有影響力的論壇「德國熱線」上專門開闢了「新冠狀病毒專版」。有用戶發言說，按照德國目前的防疫措施，大概德國會變成下一個義大利。這名用戶還表示「儲備3個月的糧食，但是苦於孩子上學，大人上班。聽天由命吧！但是還是要做好防護。」

有人分析德國應對疫情的策略是「拖延」，「但是代價是大面積感染，感染比率70％，死亡人數會遠超中國。但是因為這個政策，疫情進程很長，死亡主要是老人和病人，這些人在政客們看來就是不值錢的代價，換來的是錢。這個政策的精神就是錢比人命重要。」但是也有人認為「拖延策略」可以確保醫療體系有足夠的實力接診病人，並且給疫苗研製爭取時間。

有人在論壇上評價德國的防疫措施時寫道：「單單從公共衛生的角度來看，我覺得現在德國政府採取的措施是恰當的。在達不到（中國）國內那種動員能力的前提下，媒體宣傳上盡量減少民眾的恐慌情緒，不提倡人人戴口罩 將有限的醫療資源留給醫院和診所；對於已經患病的建議輕微症狀的在家自癒，重點處理重症患者。更不用說現在疫情基本上對德國的經濟和民生還沒有造成顯著的影響，至於最後的效果，就等疫情結束再來評價吧。」

微信在德華人群裡有一位自稱來自湖北的華人對於德國的處理方式表示不滿，「我可以瞭解你們德式思維沒問題，但是對不起病毒不會。病毒對你德式思維還是中式思維並沒有興趣。病毒管你一黨制還是多黨民主？你不干預它，它就野蠻生長。現在要做的是什麼？瞭解病毒和提高防疫知識，全員！！不然國內這兩個月做的功都白做了好嗎？」

面對華人社區對德國所謂「佛系」抗疫政策的不理解和焦慮，埃森大學附屬醫院病毒研究所教授陸蒙吉近期在接受德國的華文報紙《華商報》的採訪時曾表示，「德國做事不會『不惜一切代價』，而是將危害降到最低。因為往往不惜一切所付出的'代價'，其危害性更大。」

他說：「德國目前時採取用救治肺炎的方式治病。德國在救治肺炎方面的經驗非常豐富。我可以非常負責人地告訴大家，如果得了這個病，那麼你在德國得到及時有效救治的機會，遠比在中國大得多。所以有些華人認為，在防治這個新病毒方面國內是不是做得更好？我告訴你，不是這樣的。」他還強調，「如果我們華人因不瞭解真實情況而驚慌恐懼，把自己的生活搞亂套，躲在家裡不出去或者不去上學，該做的事也不再去做，那就是浪費了德國社會為大家提供的保護，辜負了德國社會給大家的福利。這是非常非常不值得的事情。我們真應該理性地思考這些問題」。

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

countries: 中國 義大利 德國

events: 冠狀病毒 新冠病毒 死亡


title: 武漢肺炎疫情重創日本觀光，沒人餵奈良的鹿怎麼辦？

content_text:
文：宋瑞文

日本因武漢肺炎疫情緊張，為了避免群聚感染，聞名世界的奈良鹿也受到影響。先是取消2月底的賞鹿活動，最近又傳聞鹿隻疑似因缺乏餵食，流竄到了路上，引起媒體關注。

奈良愛鹿協會2月21日公告，取消原本要在近期舉辦的「號角喚鹿」活動。這個活動源於1892年，是奈良獨有、世界上唯一與鹿互動的趣味祭典活動。今年為避免疫情惡化，只得無奈取消。

事實上，即便活動照常舉行，人潮恐怕也不如往昔。「從觀光客那裡得到的鹿仙貝，比以往減少八成的樣子。」一位計程車司機，接受朝日新聞訪問時說道。

「仙貝只是點心」 棲地不足奈良鹿健康傳隱憂 「到奈良公園餵鹿」，幾乎是所有觀光客必備行程。奈良愛鹿協會說明，就好像人類的食物不適合貓狗一樣，鹿仙貝不含香辛料、砂糖等一般人類餅乾常見的調味料，並強調仙貝不是奈良鹿的主食，充其量只是鹿可以吃的點心而已。此外，鹿仙貝的銷售金額，有一部分會供做鹿的保育活動使用。

對於近日疑似因為觀光客減少，導致鹿隻跑到街道上覓食，奈良愛鹿協會則澄清，「鹿從以前就會跑到路上，今年數量也沒有特別多。鹿以野生植物為主食，平時鹿仙貝吃很少。」

鹿仙貝的有無，和奈良鹿吃不吃得飽關係不大。然而，奈良公園本身的棲地環境，原本就不足以餵飽牠們。根據日本森林記者田中淳夫報導，在《鹿與日本人 和野生鹿共存1000年的智慧》一書中指出，因為可吃的草木不足，奈良鹿普遍體型不如野生鹿，平均輕了約20公斤，「不過奈良鹿普遍壽命比野生長，吃不飽卻長命，很不可思議。」

觀光與餵食改變了野生動物的行為 | 攝影：吳宜靜 像奈良的觀光餵鹿活動，也增加了人與野生動物互動的負面案例。2018年，曾有小母鹿被人用包裹在紙張裡的鉛筆芯刻意刺傷，雖然經過治療後已無大礙，警方仍以違反文化財保護法為由進行搜查。

古城與鹿共存千年，提醒遊客掌握人與野生動物互動原則 除了上述極端案例，愛鹿協會亦一再提醒和奈良鹿互動的幾項原則：第一點，不能亂餵其他食物，也不能留下任何垃圾。協會曾在死鹿的胃裡，發現塑膠垃圾，因此奈良公園不設垃圾桶，以避免鹿誤食。

第二點與行車安全有關。鹿跑到馬路上，難免會引發交通意外，發生鹿被車撞傷或是死亡的慘劇。據協會統計，從2018年4月到2019年2月，共有66起交通意外，15隻鹿死亡。協會於官網提醒駕駛：「請保持40公里以下的時速。萬一撞到鹿，請不要擔心自己有刑事責任，盡快聯絡協會，或許還有救回牠的機會。」

奈良鹿是神明的使者。傳說在1300年前，有神明騎乘白鹿進入山中，此後奈良鹿便被視為神鹿，受到人們的保護與敬愛。不過神明騎乘白鹿只是傳說，人類絕對不可以這麼做。與奈良鹿互動的第三個原則是不虐待、不騷擾。

據協會說明，鹿跟人一樣，討厭惡意的騷擾，舉凡追趕、拍打、激怒、騎乘等，人類自己不喜歡的行為，鹿也不喜歡。奈良鹿是日本的國定自然紀念物，若是惡意欺負牠，不必神明出面懲罰，單單違反日本文化財保護法，蒙受罰金或牢獄之災，就已經大難臨頭了。

events: 武漢肺炎 死亡


title: 普亭與OPEC對幹，是一場裡子、面子都不能輸的戰爭

countries: 俄羅斯 安哥拉 委內瑞拉 美國 挪威 中國 利比亞 伊朗 新加坡 沙烏地阿拉伯 奈及利亞 科威特

content_text:
對由於全球經濟放緩和因新冠病毒造成的交通量減少，導致市場對能源消耗大幅縮減的擔憂，引起石油價格跌至預算基準下。2020年3月7日，石油輸出國家組織（OPEC）在總部維也納召開石油減產會議，談判結果不如預期。俄羅斯拒絕沙烏地阿拉伯提出延長減產的協議條件，並宣稱將於4月1日取消減產限制，新聞一出造成全球股價崩盤至今。即使俄羅斯能源部找亞歷山大・諾瓦克（ Alexander Novak）近日宣稱願意與OPEC重新合作，進而穩定國際油價，但因俄羅斯政策的不確定性提高了未來金融市場的風險。

OPEC至2019年1月共計有13個成員國，2014年以來OPEC的凝聚性已逐漸低落，其中國家（例如伊朗和委內瑞拉）因經濟制裁而導致國內油業的萎縮，加上利比亞的內戰、奈及利亞的孱弱政府與安哥拉的政治問題皆導致OPEC在協議上的限制。

2016年俄羅斯與其他國家加入OPEC且同意減產，同時提高石油價格與收入，當時布蘭特原油每桶價格為54美元。經過幾次延長減產協議後，俄羅斯決定拒絕再與OPEC達成共識。

盧布大貶，真的沒關係嗎？ 部分經濟學家認為這次普亭（Vladimir Putin）對OPEC的政策是極度的錯誤，即使能源部長拍胸脯保證無論在任何價格下，俄羅斯石油工業皆可保持市場的競爭力；且財政部長安東・西盧安諾夫（Anton Siluanov）也聲明，即使盧布大貶也不影響政府對人民的社會義務。

但實際上，油價下跌的影響除了股票交易市場的損失外 （俄羅斯市場指數RSX九號單日大跌20％，從一股20.6美元摜至17.04美元），國內投資環境整體風險急速升高，市場現金流量減少導致公司行號收益下降，即使前幾年境外的熱錢大量湧入俄羅斯使得市場得以維持穩定，但此次在新冠肺炎與油價下跌的雙重打擊下，預測俄羅斯市場可能會進入長時間的盤整。

向來批評普亭政府不手軟的「莫斯科迴聲」（《Эхо Москвы》）認為，因盧布對美元的貶值可從利潤中獲取更高額的盧布收入，根本是在試圖玩弄文字，因為政府忘了這些盧布在未來能換到的是更少的美金。尤其是當前俄羅斯社會福利前景不佳的狀態下，薪資實質收入與退休金數額是人民在意的政策方向，但政府動用了「國家財富基金」（фонд национального благосостояния，也稱國家主權財富基金）和其他財政部的撥款在支持寡頭、法院銀行、國有公司和國有公司，而不是用於養老金、公務員的工資、藥品、關稅限制和住宅建設上。

尤其盧布大貶意味著不久的將來市場商品價格和關稅將上升，而公民的實際收入將下降。外加市場預告電子商品的售價可能上漲20％的消息，使人不得不想起2014年俄國人同樣因害怕漲價而搶購電器的盛況。

人民退休金的理財工具「國家財富基金」，被用來填補油價虧損 在斥責之前，讓我們先來弄楚何謂俄羅斯的「國家財富基金」與它的作用。俄羅斯國家財富基金來源始於俄羅斯聯邦穩定基金，在2008年1月30日時拆分為兩個獨立的投資基金之後創建。俄國斯國家財富基金是以石油和天然氣綜合企業的額外聯邦預算收入，以及自有資金管理的收入做為基礎來源。基金被定義為儲備基金適用於投資國外的低收益證券，除了是俄羅斯聯邦公民長期養老金機制的一部分，由俄羅斯聯邦預算控管，並受制於單獨的會計和管理制度，以確保俄羅斯公民自提退休金儲蓄的共同供資，保證聯邦預算與俄羅斯退休基金預算的平衡。

此外，國家財富基金也能夠在石油和天然氣收入下降時使用；一部分以外幣計價放在俄羅斯銀行的賬戶中，用於投資外國金融資產。它被視為俄羅斯聯邦國際儲備的一部分，與傳統基金最大的不同點在於國家財富基金可投資高風險、高回報的金融商品。

目前最大規模的國家財富基金擁有者為阿拉伯聯合大公國、挪威、中國、新加坡、科威特與俄羅斯等國家。而挪威是當中財富基金投資最成功的國家範例，遂成為俄羅斯財富基金的模仿對象。當初財富基金創立的基礎是管理國家石油與天然氣的收入，並且在必要時期支付國家福利開支。若依照上述條件，俄羅斯財富基金的確有支援國民退休金的作用，但俄羅斯財政部為了穩定油價跌至基準價以下所帶來的損失，選擇由國家福利基金資助在公開市場上進行抵消性外匯銷售，與進一步穩定盧布。

俄國財政部估計截至2020年3月1日，國家財富基金的流動資產和用於增加石油和天然氣收入的帳戶中的資金總額超過10.1兆盧布（1501億美元），佔GDP的9.2％。這些資金足以彌補油價下跌至每桶25至30美元（2017年價格）6到10年的收入不足。如果國家財富基金的流動資產量減少到GDP的5％以下，則該基金每年用於彌補聯邦預算和俄羅斯聯邦退休基金預算赤字的資源不得超過相當於GDP的1％的金額。

俄羅斯硬槓OPEC，是針對美國頁岩油而來 即使俄羅斯財富基金足以補貼損失，但為何這次俄國就是不情願和OPEC達成協議？自從2016年俄羅斯與OPEC開始合作，此次可說是態度180度的大轉變。路透社指出普亭的親信謝欽（Игорь Сечин）是這一次影響決策的關鍵人物，身為俄羅斯石油公司（Роснефть）總裁的謝欽，長期在俄國能源決策上佔有重要的地位。往年俄羅斯在與OPEC的談判目的是贏得對方更多的讓步，好讓國內石油公司獲取更多的盈餘。身為世界上第二大的石油輸出國，雖然俄羅斯和其他產油國家同樣從高油價獲取利潤；但如今比起價格，俄羅斯更在乎的是市場佔有率。尤其是美國頁岩油急速在歐洲與亞洲擴張，讓俄國不得不對此有所反擊。

美國頁岩油的生產成本為40美元上下，相較於俄羅斯高出許多。普亭了解美國頁岩油需要市場的高價才能使其生存，若長期油價處於低檔（30美元以下），頁岩油的開採就必須停止。而俄羅斯只要挺過這段時間，就可掃除美國在歐洲與亞洲的市佔率。普亭瞄準的是川普吹噓的「美國能源獨立」的口號，拒絕減產的策略目的不僅是讓美國眾頁岩油公司倒閉外，更是想要打擊川普以「美國第一」的自尊心。

其實還有一點相當值得注意，當外界還在責難俄羅斯的不合作，或是關注俄羅斯未來是否回到談判桌與沙烏地阿拉伯進一步協商的時候，俄國國內政治卻正在進一步的轉變。3月10日，俄羅斯國會下議院正在二讀審議總統普亭提出的憲法修正案。之間統一俄羅斯黨議員Валентина Терешкова提議取消對《憲法》中對總統任期的限制。雖然普亭之前一再公開發表他反對廢除總統任期限制的聲明。但在10日普亭在國家杜馬致詞中針對Валентина Терешкова的提議，他認為若因憲改而將任期歸零重新計算那是可被接受的；接下來若通過4月22日的全俄投票，與俄羅斯聯邦憲法法院判決新的修正案不會與《基本法》的原則和規定相抵觸，那普亭就會接受這樣的安排。隔日3月11日議會順利三讀憲改案後，可以明瞭普亭在這一任期結束後，接著在2024年重新計算，普亭的總統大位可一路維持到2036年。

而國際正遭受新冠病毒嚴重擴散、油價大跌與股市崩盤之時，每個國家都自不暇給的處理內政，俄羅斯則是靜靜地進行政治改革，這一次並沒有引來太多國際上的批評，一方面，俄羅斯國內已因經濟不穩醞釀了反對派不滿的情緒，加上憲改效應讓民眾決定在未來幾週走上街頭抗議；另一方面俄國政府已準備好面對這一切，以新冠病毒之由禁止大眾在公開場合集會遊行，這新規定可謂是傑出的一手。

俄國人常自嘲說這幾年無論是1美金對60盧布還是80盧布，他們都活下來了，這一次的盧布大貶沒有什麼是過不了的。我還記得在俄羅斯讀書的時候，我的朋友常看著天空發呆，我問他在想什麼？他開玩笑說：「我在思考俄羅斯知識份子的未來。」若有機會再遇見他，我想問：「你有結論了嗎」？

延伸閱讀 沙烏地不惜犧牲原油出口收入，也要跟俄羅斯打「國際石油戰」 沙烏地槓上俄羅斯，一場劍指美國的原油價格戰 責任編輯：羅元祺
 核稿編輯：翁世航


title: 無須評價他國防疫優劣，尤其是用「三顆頭」換取東奧辦到底的日本

countries: 日本 印度 中國 義大利 美國 台灣 俄羅斯 歐盟 瑞士 英國

taiwan-subdivisions: 成功 復興

events: 武漢肺炎 地震

content_text:
新冠疫情在全球大爆發之際，台灣好像吹起抗疫績效戰，比確診數目、紓困規模、還比應變效率等等，若因為政治人物恐慌，執政黨怕民調跨，這種心態下去評價他國防疫優劣，真的有意義嗎？

用「三顆頭」來換取東奧順利的日本 奧運開幕式為7月24日，選手至少要在7月初進駐選手村，才有辦法完整隔離14天，世界百餘國密集湧入日本，需要多大規模的部署才能確保所有選手、觀眾的安全？防疫工作該全部交給主辦國，還是各國也該共同自律，協助分擔？這都是奧運史上第一次碰上的難題，無前例可循。

為了辦成東奧，日本官方拿出首相安倍晉三、奧運大臣橋本聖子、東京都知事小池百合子這「三顆頭」來保證，無論國際奧委會IOC如何透過正式、非正式管道放話，或是派出執委測風向「停辦」，也不管川普怎麼暗示該「延辦」，三人皆堅決表示「辦到底」。其中單看東京都知事與中央政府分屬不同黨派，但中央到地方三顆頭同聲表態，就已經向國際社會傳遞出明確的訊息。

回顧安倍2月27日要求高中以下各級學校停課時，評論家米山隆一還反批首相發言「亂七八糟」：小學停課與否由市町村教育委員會決定，高中停課為縣教委會職權，安倍「建議」各級學校停課根本是越權行為，而安倍沒來由的提出「大政府計畫」更是「荒唐」。

事實上，直到安倍3月10日要求大型活動停辦10天，雖基於專家意見也仍屬無強制力的「建議」性質——因為無論日文愛怎麼翻譯，概念上就是「依法行政」。在日本，就算疫情威脅再大，也要嚴守施政的基本原則，所以3月13日，日本國會通過《緊急事態宣言》時，才是正式授權自民黨政府以「非常態」的手段進行防疫措施。

日本不是歐洲，歐洲也不是台灣 在此之間，歐美國家也逐漸確診數逐漸破千、破萬的疫情威脅，反觀日本感染人數已遠峰值，控制在千人以下，康復人數也緩步上升，這條法案更像是在「公主號」危機暫時解除之後，為了突破疫情干擾辦成東奧，才使出的特別手段。

話雖如此，未來數個月，東京恐怕仍需面對IOC在「單方停辦」的霸王條款壓迫，疫情升溫的歐陸國家自顧不暇，瑞士洛桑也難以要求「自己人」或其他參與國「自肅」，311東日本大地震九周年所舉辦的「復興奧運」，仍然要在孤獨的道路中前進。但真要「比」，歐洲又有那麼好嗎？

回顧疫情爆發初期的英國先前說要接手奧運，現在也受疫情所困，確診數頻臨破萬，義大利疫情失控，竟罕見採用全境封鎖，不止美國對歐祭出禁行令，俄羅斯、印度、部分中東、中南美國家也跟進，對歐洲國家停止核發簽證或禁止入境，世界各國開始對總是跑在前面的「歐盟標準」失去信心，足證明確診案例的確會影響他國反應，可是這些禁航令，斷然不應成為評價防疫成功或失敗的唯一標準。

你可以說許多國際組織在危急時刻同舟共濟，也能批評他們恃強欺弱，但對台灣人來說，比起誇耀有多少國際媒體正面報導防疫奏功，這次日本和國際奧會的種種互動反而更值得台灣觀察和深思——多年來政府砸重本在國際組織的突圍上，但第一線外館人員卻甚至會因為「推不動」而「找不到事做」，如果台灣真具有世界標竿的水準，與其繼續使用稅金耗下去，是不是更該效法這些國家，用正式與非正式的外交手段，讓台灣能在這波疫情中，得到實質的外交好處，而非只讓內部的民眾感覺良好呢？

在全球化、跨國移動頻繁的今日，以主權國家為劃分單位、把疆界當作安全網，光是國土面積，跟國境出入的邏輯，各國就差異極大，要打「疫情競賽」難有客觀指標，更遑論輸贏。防疫作為最重要的是對自家人民能夠交代，實在不必急著塞給他國當借鏡，因為真正厲害的人，不需要靠著到處贏人家來肯定自己。

延伸閱讀 安倍花了八年鋪陳日美貿易協定，沒有義務帶著台灣「一起跑」 外界指控日本防疫「放縱中國」和「官僚誤國」，實際上真是如此嗎？ 從數據來看，為什麼撤僑外國人的「武漢肺炎」感染率會比較高？ 責任編輯：丁肇九
 核稿編輯：翁世航