content_text:
中評社雲林3月14日電（記者 李其樺）新冠肺炎疫情重創經濟，餐廳因民眾不敢出門消費生意大減，使得全台最大蔬菜產地、西螺蔬菜價格崩跌，西螺米也受到波及。傳出某知名壽司店過去每月向西螺農會訂購新台幣1000萬元白米，現在減少一半，連白米銷售業績都下滑。

 西螺果菜批發市場為全台最大蔬菜拍賣場，經理姜福受表示，一年各地運來西螺批發市場的蔬菜共有26萬噸，一天平均賣出850噸到1000噸蔬菜。今年受到疫情波及，餐廳生意不好，食材訂單減少導致各類蔬菜價格下跌，例如小白菜、青江菜等葉菜類正常價格1公斤要新台幣20元，農民才有辦法回本，現在1公斤平均價格僅剩12元。高麗菜也從1公斤新台幣15到20元的價格，慘跌到9元。

 姜福受表示，現在平地高麗菜普遍價格不佳，再過20天平地高麗菜產季結束，輪到高山高麗菜即將採收，屆時疫情是否能趨緩，讓蔬菜價格回穩，這部分無法預料，只能靜觀其變。

 西螺鎮農會總幹事廖錦富表示，西螺、二崙、崙背地區超過三分之二農民都種植葉菜類，產量佔全台三分之一。今年餐飲業受疫情重創，青菜訂單大減。另外，以往有幾間大型餐廳會跟農會購買白米，今年訂單也受疫情影響，銷售量明顯下滑。

 廖錦富表示，一家全台知名連鎖壽司一個月要向農會採購新台幣1000萬元白米，如今僅剩500萬元，足足砍了一半。還有兩家專門做日式定食的連鎖餐廳也向農會買米，一年訂單金額分別是新台幣3000萬元和2000萬元，今年訂單也各減少2成左右。

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林 崙背 二崙

title: 壽司名店白米訂單削一半　西螺農會哭哭


content_text:
中評社高雄3月14日電（記者 高易伸）1949年於國共內戰中敗逃的蔣介石帶著60萬大軍“轉進”台灣，這群國民軍來自大陸各省不同鄉音，當時國民黨為安置部隊及其親眷，於是在島內覓地興建房舍，台灣於是出現特有的“眷村”文化景象。

 高雄左營區因靠近海軍官校及左營軍港，是成為海軍部隊集結的最大宗基地。屏山新村座落在高雄半屏山旁，區內雖是小聚落，但最多曾有3千多位退役的海軍士官兵在此生活著。

 不過時光荏苒、歲月如梭，老兵不死，只是凋零，80年代迄今這個小區的老兵快速凋零，如今僅存50多人，而最年輕老伯伯如今也已88歲。斑駁的眷村與老邁的人口似乎象徵著一個流離的時代即將走入盡頭？

 1949年以來國民黨在台一黨專政，開放民選後直至2000年民進黨陳水扁首次完成“政黨輪替”，2008年有國民黨馬英九及2016年民進黨蔡英文政權更迭。過去眷村被視為藍營鐵票倉，但隨著時間的流淌，這群鐵票也隨之凋零沒落。

 午後走一趟屏山新村讓人嗅到空氣中瀰漫著時間變緩的慵懶靜謐，老兵操著各省鄉音依舊在小廣場前話著家常，幾戶老舊房舍前還能看到忠貞的黨員居民插著“青天白日旗”或“韓國瑜的競選旗幟”，來象徵眷村人“深愛的黨與國家”。

 1949年蔣介石率大量官兵及公職人員撤退台灣，1946年台灣人口約為610萬，1950年激增至745萬，且增加的這135萬人幾乎都是渡海而來的。如今這批人已逐漸凋零，也象徵那個時代即將畫上句點。

journalist: 高易伸

people: 蔡英文 馬英九 陳水扁 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 左營區

title: 中評鏡頭：高雄屏山新村凋零藍營鐵票區終結


content_text:
2月初，針對賴清德訪美一事，解放軍組織了包括掛載實彈的轟-6K型轟炸機在內的多種武器裝備遠航繞台訓練。（來源：中國空軍官方微博）

 中評社香港3月14日電（評論員 林艶）隨著民進黨繼續執政、“台獨”勢力日益猖獗，兩岸關係愈發複雜嚴峻。特別是新冠肺炎疫情發生以後，兩岸圍繞相關議題隔空交鋒不斷，讓很多觀察家嗅到濃濃的火藥味。從近期出現的一些信號判斷，兩岸關係正在從“冷對立”逐漸走向可能發生“火車頭對撞”的險境，甚至不排除出現軍事、政治、民意“三連撞”的可能性。

 在三大危險中，最令人緊張和擔憂的是軍事層面的衝突。上個月初，針對賴清德訪美一事，解放軍組織了包括掛載實彈的轟-6K型轟炸機在內的多種武器裝備遠航繞台訓練。台軍在此期間也運用了空中偵巡機及防空部隊“適切應處”、“攔截”，派出多架F-16掛載實彈緊急升空伴飛。雙方實彈對峙，緊張局面一觸即發，讓人不禁捏了一把冷汗。我們認為，此次對峙事件並非偶然。去年以來，美國加大打台灣牌的力度，不僅在政治上提升台灣的“准國家”地位，法律上通過了一連串“挺台”法案，更在軍事上推動通過1992年以來最大對台軍售案、派美艦頻繁通航台灣海峽，等等。美國的一系列舉動，不僅本身就加劇了台海軍事存在的複雜性，也助長了民进黨政府挾洋自重的底氣，增強了民進黨當局在軍事上採取危險冒進行為的傾向。與此同時，我們也看到，大陸捍衛國家主權安全和領土完整的決心堅定不移，正如國防部發言人多次強調的，“以武拒統死路一條，以台制華注定徒勞”。針對美國和民进黨政府的敵意行為，解放軍兩月三次組織遠航繞台實戰演練，頻率之高實為罕見。可見，兩岸高度緊張的軍事氛圍有其邏輯成因，若外部干預因素始終存在，短期內就難以平息，這不僅不利於兩岸問題在政治框架下得到和平理性的解決，也將增加兩岸發生軍事誤判和“擦槍走火”的現實風險。

 在三大危險中，最具有結構性影響的是國民黨政治取態的搖擺。最近一段時間，國民黨內部關於檢討的聲音從未間斷，其中關於摒棄“中國”二字和放棄“九二共識”的言論引起兩岸輿論的嘩然。尤其是國民黨主席補選結果已經出爐，新任國民黨掌門人的江啟臣在就職感言談及兩岸關係中避談“九二共識”，還曾在補選期間提出“九二共識”已經過時且需要調整以及“中華民國”才是“定海神針”的主張，這讓不少人都對國民黨政治取態的搖擺不定深感擔憂。“九二共識”的重要性不言而喻。眾所周知，2008年以來，兩岸關係正是基於“九二共識”這一政治基礎，迎來了和平發展的大交流階段，相反，民进黨政府上任以來拒不承認“一中”原則的“九二共識”，兩岸關係被快速冰封，往日來往熱絡的盛況不複存在。“九二共識”是不是“定海神針”？任何人都可以從此過程中得出清晰答案。應當看到，堅持“九二共識”原本是國民黨在兩岸關係發展中起到關鍵作用的優勢條件，倘若果真放棄這一安身立命的根本，一則意味著其在島內選舉政治中丟失關鍵籌碼，走上类民进黨的道路，二則意味著其在兩岸關係中難以再擔重任、失去橋梁紐帶的作用。考慮到國民黨的地位和體量，這種變化的影響將是深層次的、結構性的，很可能導致島內民進黨長期占優、“台獨”難以得到制衡而兩岸之間又缺乏“潤滑”和互信的局面。如此一來，兩岸持續不斷的政治對抗將成為一種常態。

countries: 中華民國 台灣 美國 香港 中國

events: 選舉 新冠肺炎

people: 江啟臣 賴清德

title: 社評：警惕兩岸關係火車頭對撞的危險信號


content_text:
中評社洛杉磯3月13日電（作者 朱高正）念高二的時候，我就主動申請加入中國國民黨。因為我在上高中前已經把包括《實業計畫》《建國方略》《建國大綱》《民權初步》以及《三民主義》在內的《國父全集》都已經通讀過一次。上高中之後，每天睡覺前我習慣要花個把小時，讀一講《三民主義》。因此每個月我就能把《三民主義》十六講讀兩次。因為由衷佩服孫中山救國救民的主張，我在高二下學期就主動申請加入中國國民黨。然而，加入中國國民黨不到半個月，我就發現國民黨根本就不再講《三民主義》，蔣介石關於民生主義育樂兩篇的補述竟然淩駕十六講的本文。這讓我想到，蕭萬長是歷任“行政院長”在“立法院”的施政報告中第一個不提三民主義的，這也意味著國民黨對三民主義的背棄。我加入中國國民黨，是因為認同孫中山的三民主義，認同中國。因此我發現真相之後，就毅然決然退出了中國國民黨。

 記得我退黨的時候，就開始考慮如何創建一個新的政黨。我曾考慮過鼓勵一些志同道合的同學分別加入中國青年黨和中國民主社會黨，在取得領導權之後，再將兩黨合併為一個政黨，用這樣來突破國民黨的黨禁政策。但後來發現青年黨跟民社黨，都是國民黨豢養的花瓶政黨，想要加入這兩個花瓶黨之後，再把這兩個黨合併成新政黨，是不切實際的想法。因此我就走上了另外一條路，在1971年11月12日，也就是國父誕辰紀念日，邀集濁水溪以南，包括嘉義、台南、高雄等重點高中的二十幾位高材生組成“易興復華會”。該會的宗旨就是“振興易學，恢復中華”，加入這個組織都一定要熟讀中國傳統文化的大根大本《易經》。

 其實，我要坦承，孫中山就是我日後從事政治活動的啟蒙師。我在上高中前，固然已經把《國父全集》通讀過一次，上了高中之後，每晚睡覺前一定要讀一講《三民主義》。所以高中畢業前，我對《三民主義》的理解就遠遠超過三民主義研究所的碩、博士生。記得關於三民主義的著作當中，最具學術價值的就是由哈佛大學法學博士崔書琴教授所著的《三民主義新論》，這本書是由台灣商務印書館出版，我讀過好幾次。

 但很不幸，我在高三的時候，因為提個問題而得罪老師。我向三民主義老師問說：“孫中山先生在民族主義第一講花那麼多時間說明，民族主義在中國也可以叫國族主義，說我們是由一個民族組成一個國家。當年他作三民主義的演講，是在廣州女子師範學校，不到半年之後，孫中山就去世了。但為什麼他在遺囑裡面提到，希望國內各民族一律平等。”我跟老師問，我們到底是一個民族組成一個國家；還是多個民族組成一個國家?我的老師竟然跟我說：“朱高正，國父講的有時候也不是全對。”他想要私了。我就跟老師講，如果國父講得不對的話，就應該予以糾正，這樣才是弘揚三民主義之道。因為這樣，我就得罪了老師，在畢業考的時候只給我59分，但我拒絕補考。我一輩子就只有一科不及格，那就是三民主義。

 後來我參加大學聯考，三民主義拿到87分，是當年台南一中參加大學聯考三民主義的最高分。所以在開學前一天，我就寫了一張大字報貼在校門口，大意是「“人原就讀於高三17班，這次聯考三民主義得到87分，是參加應試的最高分。我在這裡要跟大家揭發一個事實，我畢業考，三民主義只有59分，只因為我跟老師的意見有所不同。我的老師是某某某，為了不讓我可愛學弟們自由思辨的能力，遭到這樣老師的迫害，我要揭發此事。”我們的校長李昇先生，就是現在大名鼎鼎李安導演的爸爸，他一看到這張大字報之後，就下了一張條子說，“此張布告一週內不得撕毀”，還蓋上校長的印章。我看這個三民主義老師的尷尬可想而知。

 記得當年大一的時候，國父遺教是必修課，給我們上課的是一位姓程的老師，人長的既矮又胖，任職教育部高等教育司司長，他的課程安排在禮拜六的三、四兩節。那時候禮拜六就這兩節課，他的課就只是抄黑板，我實在受不了，因此上了第一節課之後，我就沒有再去上過課。期末考，我就找了班上一位楊姓女同學，把她的筆記借來翻閱一個小時，結果我得到最高的88分，而這位楊姓同學卻只拿40分。下個學期我也沒去上課，要考試的時候想再跟楊姓同學借筆記，但她不願意再借給我，我只好借別人的，結果我還是拿了最高的88分。這意味著我對三民主義就像《易經》一樣，早已經鑽進了我的血液裡頭。孫中山的三民主義，真正的實踐者是標榜“中國特色社會主義”的鄧小平，作為改革開放的總設計師，鄧小平把孫中山的實業計畫基本實現，讓中國成為世界第二大經濟體，在可預見的未來，中國將完成全面的偉大復興。三民主義是國家謀生存，民族圖發展的寶貝，也是維繫兩岸關係、共圖民族復興的基石，豈可不善加珍惜！

people: 朱高正 蕭萬長

political-parties: 中國民主社會黨 中國國民黨 中國青年黨

taiwan-subdivisions: 三民 高雄 中山 嘉義 復興

title: 朱高正：我的三民主義情懷


content_text:
中評社台北3月14日電（記者 張嘉文）新型冠狀病毒肺炎疫情延燒，美中角力未停歇。針對未來美中台關係，前海基會副董事長馬紹章向中評社表示，美中台是一個戰略三角關係，當美中實力差距大，也是戰略三角穩定時期，近年來美中實力差距縮小，中共軍事力量有些部分都還可跟美國媲美，美中競爭便愈來愈激烈。但兩者終究還是會發現兩方是彼此需要，未來當美中達成共識，對台灣將非常不利，這三角關係就沒了台灣角色，就可能被美國拋棄。

 馬紹章也提到，蔡英文政府一直讚揚說目前台美關係是歷年最好的時刻，看起來美方是在拉緊和台灣的關係，但其實就是在打台灣牌，某種程度是在利用台灣，如果在最好時刻沒有去看到最壞結果，沒有先預想，那當戰略三角崩潰時，台灣只會措手不及。

 馬紹章，美國俄亥俄大學政治學博士，2009年自國民黨智庫轉任海基會，在此之前，他是國民黨榮譽主席連戰2005年登陸“和平之旅”的重要幕僚，馬政府8年，他也經常參贊“總統府”文稿小組。2014年太陽花學運後，馬紹章萌生離開海基會之意，隨後在九合一選舉結束的2015年元月正式請辭。

 馬紹章近日出版新書《大崩潰：美中台戰略三角的結局》，認為台灣安危的根本在於美中台戰略三角，如果不對這個戰略三角做深入的分析，民眾無法理解台灣正面臨的險境，因此出版新書。

 馬紹章接受中評社訪問時表示， 一般來講，大家都認為三角關係中，美中是兩強，而台灣是最弱的一方，命運由兩強來決定，但其實在兩岸關係發展中，台灣扮演重要角色，拿馬英九和蔡英文執政來比，兩岸關係完全不一樣，所以不能說台灣沒有角色可扮演，台灣自己做什麼選擇，就影響了戰略三角的穩定，所以不是台灣對這命運無法掌控。

 而在這戰略三角中，兩岸關係扮演的角色，可能是三角關係的促進者或支持者，也可能是抵制者或是破壞者，促進是正向，抵制是負向，從過往兩岸關係演變來看，不是一起走正向就是一起走負向。而台灣怎麼去做選擇，不只台灣自己決定也影響大陸的決定，所以要走正向還是負向，台灣仍有主動權。

 對於蔡英文政府的親美政策，馬紹章說，台灣高度依賴美國不是第一次，1954年的冷戰時期也是，但當時美中實力差距很大，但現在差距已縮小，且縮小速度相當快，這樣狀況下，只親美是不是理智選擇？蠻值得懷疑，這時台灣應該採避險的策略才是正確方向，就是兩邊關係都不搞壞。

 馬紹章向中評社分析 ，蔡英文的親美路線，當然有其政黨考量，加上選舉等等，但或多或少也是因綠營對美中關係認知，以及對大陸的認知上有不少誤解，導致做出這些決策，綠營認為，美中競爭是台灣很好機會，但從歷史上來看，美國考量台灣，都是從他們的國家戰略利益考量。譬如當年中美建交，美中第一次達成重大共識，卻也穩定了整個戰略三角關係。

 後來兩岸開始接觸，但當時美中實力差距很大，因此三角關係仍是穩定，但近年來，美中實力縮小，未來如果美中再達成共識，台灣將面臨再次被美國拋棄風險。

 馬紹章強調，台灣的命格離不開大陸，這是台灣的先天條件，美國支持台灣是基於戰略利益，而台灣對美國的戰略利益是變動的，並且日益降低，台灣不能只想依賴美國。

 馬紹章提到，馬英九執政第一任期中，美中關係還不差，台灣就能在其中左右逢源，這是最好的情況。一旦美中交惡，台灣在戰略上應該要避險，在政策上則應該更謹慎；如果選邊站，可能會得到一時的安全感，但未來需承受的代價更大。

 談到前陣子大陸軍機越過台灣“海峽中線”，而隨後美國軍艦也在台灣海峽周遭出現，美方釋出的訊號為何？

 馬紹章說，美國只是走秀過場，美國的軍機艦通過台灣海峽是經常性的行動，我們不能太誇大、太天真，以為美國真的會不惜一切留住台灣，這在美國學界很多人的發言，都可以看出對此有很大的保留態度。

 而綠營人士近來對台美建交抱持極大樂觀態度？馬紹章強調，台美建交，這戰略三角關係馬上會崩潰，且會引起軍事衝突，美國在大陸相當弱的時候都沒有這麼做，現在大陸實力不可同日而語，美國可能這樣做嗎？他認為不可能。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 美國

events: 冠狀病毒 選舉

people: 馬英九 蔡英文 連戰

title: 馬紹章：美中若達成共識　台灣可能被拋棄


political-parties: 中國青年黨 中國民主社會黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 三民 高雄 中山 嘉義 復興

title: 朱高正：我的三民主義情懷


journalist: 李其樺

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林 二崙 崙背

title: 壽司名店白米訂單削一半　西螺農會哭哭


content_text:
中評社雲林3月14日電（記者 李其樺）受到新冠肺炎疫情影響，餐廳生意大減，加上全台中小學延後開學，導致雲林縣西螺地區菠菜、青江菜等葉菜類賣不出去，只能放著擺爛。無黨籍雲林縣議員游淑雲表示，“農委會”應傾聽農民心聲，盡速制訂合理的補助價格保障農民生計。

 雲林縣是台灣農業大縣，西螺地區農民多靠種植菠菜、油菜、青江菜、小白菜等葉菜類謀生。由於蔬菜種植到收成僅需一個月，採收快，除了菠菜已是產季末尾，其他葉菜類一年四季都可種植，採收後賣給中盤商或合作農場，為當地農民主要收入。

 洪姓農民表示，她家一分大農田都種植葉菜，然而從上個月青菜要收成時，中盤商告訴農民，因為餐廳生意不好，需要採購的青菜量不多，變成大家種的青菜都賣不去，最後只能自行廢棄重新種過一輪，結果至今依然賣不出去，讓她感到很無奈。

 今年28歲的青農程健豪表示，今年盤商採買量僅去年的4到5成，採購量足足減少一半；另外，部分跟農會合作契作的農民，也因為農會採購量不多，辛苦種植的青菜賣不出去；另外今年全台中小學延後開學，團膳業者也延後採買青菜。這種情況已經快2個月，西螺地區農田到處都可以看到成熟青菜沒人採收，戲稱是農民放無薪假。

 程健豪說，如果農民把蔬菜經由西螺果菜市場運到北農或高雄果菜市場拍賣，得和全台各地蔬菜競爭售價，未必能保障農民收入；而且因為太多青菜賣不出去，北農拍賣場價格也不好，菠菜1公斤僅剩新台幣7到8元、小白菜跌到剩3元、油菜剩6元，葉菜類平均價格僅9.3元，對農民根本是賠本。

 程健豪表示，扣掉播種、灑農藥、除草等生產成本，如果1分地生產1000公斤蔬菜，那麼每公斤蔬菜至少要賣新台幣20元以上，農民才有辦法回本。現在農會和盤商不再採購，西螺果菜市場採購價一公斤跌到剩新台幣3到4元，對農民根本不乏算。

 程健豪表示，在此情況下不少農民只能放著辛苦種植的青菜不採收，任其腐爛，或者，自行開耕耘車將青菜全部廢棄倒掉，再重新種一遍，賭看看下一季青菜價格會從谷底攀升。希望政府能夠正視農民心聲，擬定合理價格保障農民生計，不要讓全台蔬菜最大產地的西螺農民變成三等公民。

 游淑雲13日上午來到西螺接受農民陳情，她表示，“中央”雖擬定新台幣600億元紓困方案，但沒有把農民納入，“農委會”應到第一線傾聽農民心聲，盡速制訂合理價格採買青菜，讓農民能有基本收入度過難關。

taiwan-subdivisions: 雲林 西螺 雲林縣 高雄

title: 消費降低青菜爛一堆　雲林農民盼政府收購


content_text:
中評社北京3月14日電（記者 張爽）商務部外資司司長宗長青在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上表示，今年1-2月，我國實際使用外資1344億元人民幣，同比下降8.6%（折194.2億美元，同比下降10.4%）。其中，1月當月實際使用外資875.7億元人民幣，同比增長4%；2月當月實際使用外資468.3億元人民幣，同比下降25.6%。吸收外資由升轉降的主要原因是受到新冠肺炎疫情衝擊的影響，叠加春節假期因素，導致人流物流不暢，企業大面積停工停產，投資活動受限，投資者等待觀望情緒加重。

 新華社記者：請問今年以來，我國吸收外資的情況怎麼樣？目前疫情在全球範圍內蔓延，請問這將對我國今年全年吸收外資的情況產生什麼樣的影響？

 宗長青：謝謝你的提問。據商務部統計，今年1-2月，我國實際使用外資1344億元人民幣，同比下降8.6%（折194.2億美元，同比下降10.4%）。其中，1月當月實際使用外資875.7億元人民幣，同比增長4%；2月當月實際使用外資468.3億元人民幣，同比下降25.6%。吸收外資由升轉降的主要原因是受到新冠肺炎疫情衝擊的影響，叠加春節假期因素，導致人流物流不暢，企業大面積停工停產，投資活動受限，投資者等待觀望情緒加重。

 從結構上看，我國1-2月吸收外資有三方面積極表現：一是高技術產業保持增長。1-2月，高技術產業實際使用外資415.2億元人民幣，同比增長2.2%。其中，醫藥製造業、醫療儀器設備及儀器儀表製造業、信息服務、電子商務服務實際使用外資同比分別增長6.7%、139.7%、30.5%和449.8%。二是重點開放平台表現突出。上海、廣東自貿試驗區外資分別增長13%和12.8%，海南、福建、浙江自貿試驗區吸收外資分別增長230.2%、149.5%和140%。三是部分經濟體對華投資穩定增長。“一帶一路”沿線國家、東盟對華投資分別增長9.7%和15.1%。

 近年來，我國不斷擴大開放，持續優化營商環境，在全球FDI連續下降的背景下，我國利用外資規模不降反升，逆勢上揚，穩居全球第二引資大國地位。據聯合國貿發會議統計，全球FDI已連續4年下降，2019年比2015年下降了31.5%。2019年，我國包括銀行、證券、保險領域全口徑吸收外資達到1412億美元，比上年增長2.1%，占全球FDI的比重從2015年的6.7%提升到2019年的10.1%，增長了3.4個百分點，取得了來之不易的成績。

 聯合國貿發會議近日發布報告預測，受疫情影響，今年全球FDI將連續第5年下降，下降幅度大致為5%到15%。全球FDI的蛋糕在縮小，引資競爭在加劇，加上世界經濟下行壓力加大，今年我國利用外資形勢更加複雜嚴峻，全年實現穩外資目標任務非常艱巨。

 習近平總書記強調，越是在這個時候，越要用全面、辯證、長遠的眼光看待形勢。李克強總理指出，越是遇到困難，就越是要擴大改革開放。黨中央、國務院高度重視做好應對疫情穩外貿穩外資工作，推出新的擴大開放舉措，就是要強有力的對衝疫情帶來的不利影響，這也是3月10日國務院常務會研究推出“六項”穩外貿穩外資舉措的大背景。

總體看，我國經濟長期向好的基本發展趨勢不會變，我國超大市場規模的強大磁吸力不會變，我國在產業配套、人力資源、基礎設施等方面的綜合競爭優勢不會變，外國投資者長期在華投資經營的預期和信心不會變。在黨中央、國務院堅強領導下，我們有信心、有能力克服困難完成全年穩外資工作目標。謝謝。

journalist: 張爽

title: 商務部：1-2月實際使用外資同比降8.6%


content_text:
中評社3月14日電／“行政院”13日宣告《台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》部分條文應屬無效。台中市政府表示，將依法聲請“釋憲”，並向“司法院”提出定暫時處分。

 台電台中火力發電廠燃燒生煤發電爭議持續延燒，台中市政府日前引用《台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》規定，連續對台電開罰，引發蔡政府不滿。

 “行政院”13日表示，已發函台中市政府說明《台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》部分條文牴觸《空污法》、《固定污染源逸散性粒狀污染物空氣污染防制設施管理辦法》相關規定，應屬無效。

 台中市政府13日晚間發布新聞稿表示，生煤管制自治條例是由台中市議會依法制定，2016年公布，已生效施行4年，期間針對相關污染源，環保局也落實管制，“中央”從未宣告無效，“行政院”卻在市府依法關閉中火2部燃煤機組後，迅速宣告條例無效，市府將依法聲請“釋憲”，並向“司法院”提出定暫時處分。

 環保局長吳志超表示，前市長林佳龍當初制定生煤管制自治條例，就是為了改善中火及多家大型用煤業者污染排放，守護中部人健康，如今“行政院”宣告自治條例部分無效，過去依據自治條例所處分的廠商恐將溯及既往，市府將無法順應世界潮流，積極管制燃煤空污。

 吳志超指出，中市近20家用煤業者“室內煤倉也不用蓋了”，煤炭即可直接曝露於環境中，對中部人造成健康威脅。從2016年管制生煤自治條例公布以後，環保局就根據自治條例的規定，對相關污染業者進行管制，條例不只規範中火，還包括中龍鋼鐵、正隆、永豐餘等近20家企業廠商都有約束力。

 法制局長李善植表示，前市府2016年1月公告生煤管制自治條例，要求4年減四成生煤，根據“環保署”2016年函文“行政院”，也認為自治條例對減少生煤使用的相關規定，並未牴觸空污法，至今生效施行超過4年，“環保署”從未宣告無效，如今突然宣告無效，時間點令人質疑。

 關於“行政院”宣告無效，市府表示，將依地方制度法第30條規定，提起大法官“釋憲”，在大法官做出決定前，會依法提起定暫時處分，使“行政院”宣告部分條文無效，先暫時停止執行。

events: 空氣污染 發電 空污

title: 綠宣告罰火力電廠條文無效　中市將“釋憲”


content_text:
中評社高雄3月14日電（記者 高易伸）“伯伯跟好，咱們回家了！”高雄市左營區祥和里里長劉德文從2003年迄今，不間斷地背著200多位老兵遺骸跨海返回大陸與親人“團圓”。在劉眼中兩岸早已融為一體，過去因大時代所造成的骨肉分離是人間悲歌，但協助老兵落葉歸根則成為他此生最快樂的志業。

 今年54歲的劉德文為屏東高樹人、中國國民黨黨員、高雄市左營區祥和里里長。劉年輕時曾在銀行業服務，2003年因老婆選擇落腳高雄，於是一家搬進眷村屏山新村，也開啟他與老兵們的不解之緣。重情重諾的劉因一名老兵臨終前囑託，成為現在往返兩岸的“靈魂擺渡人”。

 劉德文接受中評社訪問說，會做這些事情都是因緣，很多人以為他送老兵骨灰回大陸是因“外省二代”的身份，但他實際上是台灣土生土長的小孩，會跟老伯伯們結緣，產生濃烈的情感一切皆是緣分。

 劉德文17年來往協助老兵骨灰返鄉共往返兩岸200多趟，行腳踏遍大江南北，北至哈爾濱、內蒙古，南至廣西、雲南等都有過他的足跡。他說，整個大陸只剩西藏、甘肅及青海三省沒去過。

 劉德文向中評社表示，1949年蔣介石從大陸帶了60萬大軍來台，左營這邊因靠近軍港，因此有很多海軍眷村，“屏山新村”就是之一，而且這眷村可說是當年最多老兵的一處。70年代屏山新村約有3千多位退役海軍官兵，直到他2003年來時也還有1800多位老兵。但這17年中老兵凋零的很快，現在的屏山新村僅存50多位老兵，而最年輕的88歲，年紀最長的也有101歲。

 劉德文表示，這些老兵當年跟著蔣介部隊來台，開放探親後有很多人也曾返回故鄉探視，有些人年紀大了想回大陸，但因兩岸健保醫療制度不同，老伯伯們就醫不方便，因此打消了念頭。但每逢清明節前夕，他常見村內老伯伯們朝著家鄉方位下跪，我當時問他們在幹嘛？伯伯說，自己不孝，一、二十歲就別了父母，父母生前又無法盡孝，如今身在台灣只能遙祭雙親，更希望自己百年之後能落葉歸根、魂歸故里，葬在雙親墳邊永遠陪伴他們。

 劉德文說，這些老兵的故事很多，每說一次、聽到一回，心也就跟著揪了一次。此外，劉說，最一開始就是一位老兵提著兩瓶高粱酒邀他到家中作客，但他不喝酒沒法陪喝，於是老兵乾了一大杯高粱酒後跟他拜託，希望劉能夠在他百年後把骨灰罈帶回老家。劉承諾後就開啟這17年來往返兩岸，運送老兵遺骸的工作。

 劉德文說，很多人可能無法體會，但他每送一位長者回鄉落葉歸根安葬，他內心都非常喜悅。曾有人質疑說，“是不是這些老兵留有很多遺產？”剛開始他確實很在意有這些語言，但後來他不在意了，原因就在於“日久見人心”，只要是做好事就繼續做，不會因這些耳語而改變自己。雖然他是中國國民黨員，但他認為做這些事情不分黨派、不分族群。

taiwan-subdivisions: 高樹 高雄市 左營區 高雄 屏東

title: 劉德文17年不間斷運送2百餘位老兵遺骸歸根


content_text:
中評社屏東3月14日電（記者 蔣繼平）台灣擁有蘭花王國美稱，蝴蝶蘭、文心蘭、台灣國蘭佔據外銷市場前3名，外銷產值每年兩億美元，其中蝴蝶蘭更是最大宗。而生產蝴蝶蘭的基地之一永宏蘭業，就隱身在屏東縣潮州鎮的郊區，一年營業額就有2億新台幣。

 台灣素有蘭花王國美稱，台灣蘭花出口金額也在2018年創下史上最高，近2億美元，其中蝴蝶蘭就占了四分之三，出口將近1.5億美元，可說是台灣外銷產值最高的農產品，而永宏蘭業每年產量可達1250萬株蝴蝶蘭苗，就佔了台灣蘭花王國約十分之一。

 永宏蘭業位於屏東縣潮州鎮郊區，在兩旁盡是檳榔、果樹的蜿蜒小路，一棟現代化的大型玻璃帷幕鋼骨建構建築物就出現在眼前，在純樸的鄉村裡有如一座高科技廠房，原來就是台灣蘭花產業外銷主力蝴蝶蘭的生產聖地。

 走進永宏蘭業廠房裡，花房裡放著一株株各式各樣爭奇鬥豔的蝴蝶蘭，全都在溼度、溫度、日照控制得宜的溫室內，由專人進行照料。另一邊的蘭花瓶苗無塵室，則有整整齊齊的圓形玻璃瓶、方形塑膠盒用條碼，以電腦化管理與追蹤。

 永宏蘭業總經理林畯騰表示，蝴蝶蘭有九成以上主要都走外銷，留在台灣內銷僅有5%，大型蝴蝶蘭適合展場布置送禮，小型花主打辦公桌上擺設，近年十分流行，歐美喜愛粉色系的蝴蝶蘭，最特殊的新品種則是紫色。

journalist: 蔣繼平

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 屏東縣

title: 中評鏡頭：台灣蝴蝶蘭生產基地隱身屏東


content_text:
中評社北京3月14日電（記者 張爽）商務部外資司司長宗長青在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上表示，支持幫助外資企業復工複產是穩外資工作的當務之急。從商務部掌握的一萬家重點外資企業的復工複產情況看，截至3月12日，除湖北外，全國六成的製造業重點外資企業複產率達到了70%以上，其中，近一成的企業已完全複產，一成的企業複產率在90-100%之間，約四成的企業複產率在70-90%之間，複產率不到30%的僅占3%。

 深圳衛視記者：在疫情發生後，商務部在支持企業復工複產方面做了哪些工作？外資企業的復工複產情況怎麼樣？還有，疫情會引發外資的撤離嗎？謝謝。

 宗長青：謝謝您的提問。支持幫助外資企業復工複產是穩外資工作的當務之急。商務部貫徹落實黨中央、國務院決策部署，全力支持外資企業復工複產，重點開展了三個方面的工作：一是根據國務院部署，完善外貿外資協調機制，建立健全信息報送制度，加強指揮調度，及時解決外資企業復工複產中遇到的困難和問題。二是加強縱向聯動，及時研究印發了《關於積極應對新冠肺炎疫情加強外資企業服務和招商引資工作的通知》《關於應對新冠肺炎疫情做好穩外貿穩外資促消費工作的通知》《關於在做好防疫工作前提下推動商務領域企業有序復工複產的通知》等多份政策性文件，指導商務系統上下協調推動外資企業復工複產。三是加強橫向協同，協調相關部門解決外資企業復工複產中的跨部門難題。如近日商務部牽頭，舉辦了5場電話會，與中國美國商會、中國歐盟商會及其會員企業連線，並邀請國務院10多個部門參加，宣介政策、解答疑問、解決問題，收到了較好成效。商務部還幫助飛利浦、三星、寶馬、愛立信等產業鏈龍頭企業，協調解決跨省配套復工問題。

 從商務部掌握的一萬家重點外資企業的復工複產情況看，截至3月12日，除湖北外，全國六成的製造業重點外資企業複產率達到了70%以上，其中，近一成的企業已完全複產，一成的企業複產率在90-100%之間，約四成的企業複產率在70-90%之間。複產率不到30%的僅占3%。從服務業重點外資企業復工複產情況看，除湖北外，全國四成多的服務業重點外資企業複產率達到了70%以上，其中，兩成的企業已完全復工複產，近一成的企業複產率在90-100%之間，兩成的企業複產率在70-90%之間。複產率不到30%的占兩成，主要是餐飲、百貨等“面對面”的服務行業。

 最近，中國美國商會一項調查報告顯示，55%的受訪企業認為，目前判斷疫情對3—5年企業經營戰略的影響還為時過早；34%的企業認為不會有影響；63%的受訪企業有意在2020年擴大在華投資。事實上也是這樣，一批有戰略眼光的跨國公司沒有止步於疫情影響，反而加快了在中國的投資布局步伐。比如零售巨頭Costco宣布將在上海開設中國大陸第2家門店；豐田將與一汽合作，在天津投資興建電動車工廠；星巴克將在江蘇昆山投資1.29億美元，用於建造星巴克全球最綠色環保的咖啡烘焙工廠，這個工廠是星巴克在美國以外產能最大的烘焙工廠，也是該公司最大一個海外生產性投資。據我們了解，上午已經進行了簽約儀式，李克強總理親自發去了賀信。我們相信蓬勃發展的中國大市場對外國投資的吸引力不會因一場疫情而改變。謝謝。

countries: 美國 中國 歐盟

title: 商務部：幫助外資企業復工是穩外資當務之急


content_text:
中評社北京3月14日電（記者 張爽）商務部外貿司司長李興乾在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上表示，廣交會是中國對外貿易和對外開放的重要平台，是中國外貿的“晴雨表”、“風向標”。目前，第127屆廣交會，也就是我們說的春交會，各項籌備工作正在按計劃有序進行。

 記者：我們注意到目前歐洲、北美洲以及東亞地區等廣交會的主要客商來源地的疫情發展都比較迅速，所以我們想請問一下，今年春季廣交會是否會如期舉行？另外，籌備情況如何？謝謝。

 李興乾：謝謝對廣交會的關注。大家知道，廣交會是中國對外貿易和對外開放的重要平台，是中國外貿的“晴雨表”、“風向標”。目前，第127屆廣交會，也就是我們說的春交會，各項籌備工作正在按計劃有序進行。下一步，商務部、廣東省將按照3月10日國務院常務會議精神，繼續做好第127屆廣交會的準備工作，充分發揮好廣交會作用，助力企業拿訂單、擴市場，穩住外貿基本盤。謝謝。

title: 廣交會各項籌備工作正在按計劃有序進行


content_text:
中評社高雄3月14日電（記者 高易伸）新冠肺炎肆虐全球，連帶衝擊經濟與原物料供應，蔡政府拋出新台幣600億紓困特別預算救市。高雄市新商業會監事會召集人、全台廢棄物清除商業公會聯合會理事長劉正光接受中評社訪問表示，政府撒錢紓困立意良善，但手段必須快狠準，若決策與施行時效拖得太久，很多企業恐怕撐不到5月就得先“包起來”。

 劉正光說，“景氣不佳”會成為常態，新冠肺炎疫情讓人群無法聚集，所以沒人潮就沒錢潮。加上很多供應鏈已開始缺貨，現在的原物料都是工廠之前的囤貨，但在隔離與缺工雙重壓力下，這些囤貨其實也用得差不多了，疫情目前還沒有消停趨勢，台灣經濟與民生景氣並不樂觀。

 劉正光，1962年生，台北工專畢業，現為弘偉環保工程、尚傑環保工程副董，高雄市新商業會監事會召集人、全台廢棄物清除商業公會聯合會理事長。高雄市新商業會旗下有70多個基礎工會，1300多家企業會員，該會前身為高雄縣商業會，2010年縣市合併後更名為高雄市新商業會，劉的本業專營一般及事業廢棄物收集貯存、清理轉運設備系統規劃設計，與不少產業企業都有深入合作，頗了解產業脈動。

 針對蔡政府的紓困方案，劉正光觀察，這種疫情讓貼近一般民生消費的食、衣、住、行、育、樂產業都非常淒慘，現在政府說要紓困，但最快落實得等到5月。紓困金額都是人民的血汗錢，如何運用政府要有專業規劃與機制。現在補助大多聚焦於觀光、旅遊、農漁業上，但很多製造業已開始面臨廠房租金、銀行抽銀根及匯率、利率的挑戰，如何把紓困快狠準且確實地運用在最需要的地方考驗政府接地氣的能力。

 是否各行各業都出現斷鏈現象？

 劉正光提到，現在產業鏈都是全球佈局，台灣中、大型企業甚至跨足兩岸，也有些產業鏈可能上游在美國、中游在台灣、下游在越南、大陸，成品後直接出貨到市場。但現在肺炎疫情讓連結出現問題，包括產品沒辦法整合、產出，大陸現在部分復工率已在提高，但歐美等地才剛開始接受防疫的考驗，可能換歐美市場、工人要居家隔離或關閉市場。況且現在經營企業的困境與壓力比以前更複雜龐大，政府防疫是為了不讓疫情持續擴大，但站在商業經營的角度看待紓困，應該利用這個時機去審視整個產業的體質，不能讓重要關鍵的企業歷經這波疫情後就倒光了。

 劉正光說，尤其實務面向上包括企業與銀行的貸款怎麼還？能不能展延？利息是否能調降？紓困方案是否實際挹注給真正需要的企業，如果這一些沒有通盤考量，政府部門各行其是，一定會招致效果不彰，引發民怨，產業或行業面臨倒閉解散命運。

 劉正光建議，政府在檢視相關產業體質時，應有上中下游的宏觀概念與整合視角，產業供需應當環環相扣且缺一不可，別等到未來疫情真過去了，但關鍵產業也順勢倒光了，如此還想振興經濟就會更困難，花費花費的力道也更大，事倍功半。其實政府的政策手段還是很多，如何站在企業主或產業界的立場盡可能協助補貼、減稅、延貸、降租等，尤其需多方聽取產業界建言，不要整天坐在辦公室天馬行空想像，不接地氣的紓困會讓百姓更反感，不得不慎。

countries: 越南 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

things: 防疫 經濟

title: 慘！台商業會劉正光：太多企業撐不到5月


content_text:
評社北京3月14日電（作者 黃宗昊）自從2016年5月蔡英文執政以來，由於民進黨拒不接受“九二共識”，兩岸關係的政治基礎不複存在，本來熱絡的兩岸政治互動瞬間轉冷，官方的交流陷入低潮、甚至停擺的狀態。另方面，隨著大陸的發展，基於對美好生活的向往，吸引了越來越多的台灣人才西進大陸，逐漸打破以往以台商、台幹、家屬為核心的在陸台胞格局。台灣的年輕人和各行各業的專業人士在大陸就學、就業、創業、生活已蔚為風潮。當前兩岸關係的重心已從政治面轉向經濟與社會面了。

 基於“兩岸一家親”和照顧台胞的理念，大陸當局首先在2018年2月發布了31條措施，以實際行動給予在陸台胞平等化待遇，繼而在2019年11月又出台了26條措施，進一步完善了先前的方案。這不僅是在陸台胞所喜聞樂見的，更對兩岸經濟社會的融合發展提供了強大的助力。雖然兩岸台面上的官方交流停擺，但民間交流非但熱度不減，還有逐漸升溫的趨勢。

 這樣的趨勢卻和綠營的政治正確背道而馳，綠營更擔心大陸藉此積累未來主導兩岸局勢的軟實力，因此民進黨當局利用執政之便，不斷對此趨勢進行打壓。先是在政治面進行圍堵，包括利用在立法機構的多數優勢火速通過“反滲透法”，為打壓異己大開方便之門，威脅在陸台胞的政治權利。

 近期的疫情則給民进黨當局進行更深層的社會圍堵提供了契機。在武漢疫情爆發之後，接回滯留在湖北的台胞本是兩岸共識，但在2月3日第一班返台包機之後，卻延宕了36天，直到3月10日才有後續的接返行動……

 在爭議之初，兩岸還在協商何種身份的人可以搭承包機返台時，民进黨當局政令數變，最終明確規定台胞與陸籍配偶所生子女，如未申報成為台籍者禁止入境。其實按照台灣的移民相關法規，台胞的陸籍子女經過一定的手續申請，是可以入境台灣並居留一段時間的。疫情期間本應從寬辦理，出於人道考量更應該通融，可以先接到台灣後補辦申請手續，或在當地緊急申請，台灣方面加速審查核准。但民进黨當局以“防疫”之名，堅持讓台胞骨肉分離，有官員受訪時更表示“誰讓台胞子女當初沒有申請台籍，有事情就要自己負責”。顯然，區別對待兩岸同胞，是要藉由政治力阻撓兩岸融合發展。

 隨著情勢發展，不只台胞的陸籍子女遭到歧視，甚至還對在陸台胞自身下狠手。在3月10日之前，民进黨當局對於滯留湖北的台胞不僅不同意包機接返，甚至台胞用個人方式搭機返台竟然也不允許，還將大陸方面所提供的台胞信息直接列入禁止入境名單，並讓民航主管機關通令航空公司拒絕搭載。這樣的作法已經逾越了踐踏人權的底線，放眼世界，沒有一個文明的地方敢這樣操作的。

things: 九二共識 防疫 經濟 人權

title: 黃宗昊：綠營正把在陸台胞推向政治對立面


countries: 中華民國 台灣 香港 美國 中國

title: 社評：警惕兩岸關係火車頭對撞的危險信號


people: 韓國瑜 陳水扁 蔡英文 馬英九

title: 中評鏡頭：高雄屏山新村凋零藍營鐵票區終結


content_text:
中評社高雄3月14日電（記者 蔣繼平）受到新冠肺炎疫情衝擊外銷市場，高雄市永安養殖漁業漁民外銷量重創，中國國民黨高雄市長韓國瑜上周才當起直播主賣菜，13日下午再度化身成為賣魚郎，直播賣起石斑魚，韓國瑜直播不僅誇自己是“被政治耽誤的好廚師”，連做完菜還稱讚自己“都覺得自己好棒！”互動過程十分有趣。

 高雄2019年石斑魚產量約6千噸，外銷4千噸，養殖漁業仰賴外銷，受到新冠疫情影響衝擊外銷市場，韓國瑜13日下午化身“賣魚郎”，拉著海洋局長趙紹廉一起直播幫忙高雄漁民賣漁產品。

 韓國瑜化身廚師助手進行淋油的工序讓魚的香氣更濃，韓國瑜邊說“會做菜是一種享受，我覺得我天生好像有這個DNA，我是被政治耽誤的好廚師！做菜很快樂。”最後還大讚“我自己都覺得自己好棒！”

 由於3月14日就是白色情人節，韓國瑜最後也不忘推銷愛情產業鏈，歡迎民眾來高雄度過白色情人節，走山區海線的情侶遊程路線，並品嘗當地美食。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 永安

title: 直播賣魚　韓國瑜自誇是被政治耽誤的好廚師


content_text:
中評社北京3月14日電（記者 徐夢溪）中國銀行保險監督管理委員會首席檢查官楊麗平13日出席國務院聯防聯控機制發布會，期間表示，今年我們會繼續要求銀行對民營小微企業的支持量增價降，就是投放的數量要比過去還要多，價格比過去還要便宜。

 楊麗平表示，產業鏈核心企業的上下游企業基本上很多都是民營企業、中小微企業。這些企業的規模比較小，數量多，自身的抗風險能力比較弱，比較容易受到外部衝擊。銀保監會一直高度重視民營企業和小微企業金融服務，推動金融機構加大民營小微企業的信貸投放，降低融資成本。

 今年以來，銀保監會繼續推動銀行業金融機構加大信貸投放和降低綜合融資成本，推動民營企業貸款保持良好增長態勢。據有關部門統計，疫情後企業貸款的綜合利率水平有所下降，企業新增貸款和已有貸款的實際綜合利率在5%以內的企業占51%，融資成本進一步下降。

 楊麗平表示，指出，針對民營和小微企業的支持政策，由於他們都是產業鏈的上下游企業。幫助中小微企業復工複產和支持他們的發展，我們把政策分為存量貸款和增量貸款。在存量貸款方面，對中小微企業（包括小微企業主和個體工商戶）不抽貸、不斷貸、不壓貸，這些存量的中小微企業加上個體工商戶、小企業主一共有2200多萬戶，其中個體工商戶達到了1400多萬戶。特別是第二個政策，按照市場化、法治化的原則，對1月25日以來到期的貸款實施了臨時性延遲還本付息安排，這個安排不僅包括剛才介紹的貨車司機、出租車司機等特殊群體，還包括收費公路免費通行期間有關經營主體的金融債務，如果存在還本付息困難，銀行也可以視情況給予延緩付息、本金展期或續貸等支持。還有剛才提到的，對一些恢復周期比較長的中小微企業，銀行可以與企業協商比6月30日更長的延期安排。

 從目前的執行情況看，政策是3月1日開始執行，我們針對6個省和幾家銀行做了快速調查，已經有不少個體工商戶享受了這個政策，比如我們看到農業銀行報上來的相關數據，其中個體工商戶占了相當的比例。從華夏銀行報上來的數字看到，有一些中小企業已經享受到相關的政策。我們相信，隨著政策的落實，隨著企業主動跟銀行對接，銀行主動跟企業對接相關情況，享受政策的企業群體會越來越多。

 在增量方面，主要是考慮兩個方面：一是繼續加大信貸支持力度。今年我們會繼續要求銀行對民營小微企業的支持量增價降，就是投放的數量要比過去還要多，價格比過去還要便宜。另外，我們也會研究考核首貸率，就是讓更多從來沒有從銀行獲得貸款的企業能夠從銀行獲得融資。我們已經要求5家國有大型銀行，2020年上半年普惠性小微企業貸款餘額同比增速要力爭不低於30%，在去年的基礎上，政策性銀行將增加3500億元專項信貸額度，以優惠利率向民營、中小微企業發放。今年各銀行金融機構要對個體工商戶的貸款在去年的基礎上力爭再增加5000億元以上。

journalist: 徐夢溪

title: 銀保監會：繼續加大中小微企業信貸力度


content_text:
中評社北京3月14日電（記者 徐夢溪）工業和信息化部副部長辛國斌13日出席國務院聯防聯控機制新聞發布會，期間在回應中評社記者提問時表示，目前來看，湖北省內的汽車零部件企業已經在有序復工復產。

 辛國斌表示，汽車產業產業鏈條長、涉及面廣、帶動性強，是一個典型的國際性產業。一方面，中國的汽車企業需要從國際上進口一部分零部件，跨國公司每年也需要從中國進口一部分零部件。大家都知道，每輛汽車大概有上萬個零部件，每個企業都有幾百家一級供應商和上千家的二三級供應商。湖北是我國第四大汽車生產基地，在這次疫情防控過程中，一些跨國公司，比如大眾汽車、寶馬汽車、現代汽車都提出，由於有一些零部件是在湖北生產的，企業的備貨存貨不足，如果不能及時促使這些企業復工複產，他們將面臨著停工和停產的窘境。國內也有一些汽車企業的配套廠商在湖北，比如廣州汽車集團就向我們提出，說國內400多家供應商中有156家零部件企業在湖北。針對這種情況，我們一方面組織湖北的工信主管部門，會同企業啟動庫存緊急保供，解決一些企業面臨的困難和問題。比如韓國現代在國內的線束生配套企業，有一部分是在湖北，另一部分是在山東，由於線束供應導致現代停產。於是，我們就協商有關省份的企業迅速復工複產，把它作為優先的復工複產企業來推動，很快就把這些企業複產工作的“堵點”和問題解決了，現在企業已經恢復了生產，目前整個生產經營秩序都是正常的。

 辛國斌指出，我們考慮湖北疫情得到有效控制以後，復工複產工作也要提到議事日程上來，我們和湖北省的聯防聯控機制和湖北省的工信部門以及各市州進行了對接和溝通，也希望把汽車產業零部件作為優先復工的產業來考慮支持，也得到了湖北省委省政府以及湖北省聯防聯控機制的大力支持和協助。從目前來看，湖北省內的汽車零部件企業已經在有序復工複產。比如東風汽車集團，在我們國家，因為它座落在湖北，整車企業和零部件企業大部分都集中在湖北，所以受影響程度是最大的。但是目前在十堰的卡車生產基地已經復工複產，日產能達到了200多台。在襄樊的一些零部件企業也啟動複產，在武漢市的兩家乘用車企業、整車企業也已經啟動複產，一個是大家都熟知的東風本田，另外一個是東風自己的乘用車。

 “通過大家的共同努力，中國汽車產業的復工複產工作在有序推進，對全球供應鏈的穩定發揮了重要作用”。辛國斌表示，我們後續還會進一步跟蹤這些企業的復工複產進程，及時幫助他們協調解決存在的困難和問題，保證國際供應鏈的穩定。

countries: 中國 韓國

title: 工信部答中評：優先湖北汽車零部件企業復工


events: 空污 發電 空氣污染

title: 綠宣告罰火力電廠條文無效　中市將“釋憲”


content_text:
中評社屏東3月14日電（記者 蔣繼平）有“蘭花王國”美稱的台灣遭到新冠肺炎疫情嚴重衝擊，一年外銷近2億美元的外銷市場逐漸停擺，專門外銷蝴蝶蘭的永宏蘭業總經理林畯騰接受中評社訪問時表示，蘭花產業最怕市場不消費，業者堆貨財務壓力大，現在外銷市場大陸、日、韓都在擋，歐美市場也不樂觀，可預期到整年度的損失，營運能力不好的業者可能就得直接收掉。

 林畯騰，1970年生，永宏蘭業股份有限公司總經理。永宏蘭業2003年成立，員工人數150人，以屏東縣潮州鎮為生產基地，開發蝴蝶蘭新品種穩定生產組織培養分生苗、種苗、及開花株，現階段年產量可達1250萬株蝴蝶蘭苗，外銷遍及全世界，是台灣具代表性的業者。

 台灣有蘭花王國美稱，台灣蘭花出口金額也在2018年創下史上最高，近2億美元，其中蝴蝶蘭就占了蘭花外銷整體4分之3，出口將近1.5億美元，可說是台灣外銷產值最高的農產品，但受到這次新冠肺炎疫情影響嚴重衝擊外銷情況。

 林畯騰表示，台灣蝴蝶蘭出口比重占了約90%到95%，只有5%留在台灣消費而已，至於國蘭和洋蘭那是100%外銷大陸、韓國。韓國是2月份就確定不能出口了，大陸更不用講，自從1月傳出疫情，飛機和貨輪都停了，完全無法出口，蘭花出口主要是透過飛機空運，受到疫情影響飛機航班減少。

 林畯騰表示，產業遇到最嚴重的是運費變高，因為航班少，沒有飛機載貨，業者都在搶位子，運費也水漲船高，已經變成坐地起價，基本上運費已經變高3倍，海外客戶也會考慮到運費變高，考慮之後還要不要出貨，世界各國很多地方沒人逛街、會展也不辦，需求少拉貨速度也降低。

 林畯騰表示，譬如世界蘭展、台灣蘭展都停辦了，一整年辦展覽布置用的10萬株蝴蝶蘭都不知道怎麼辦，還要協商看怎麼吸收損失，活動停掉後要不要補辦，都是問題。

 林畯騰表示，蘭花產業鏈整年度都可以出，沒有分季節，但是面臨堆貨的問題，最多只能放一到兩個月，沒辦法賣掉只能賠錢，當垃圾丟量太多還要處理費。現在網路上很多業者已經在亂賣蘭花，原本新台幣200到300元一株的蘭花變成50到60元賤價出售賣，因為不這樣做沒錢拿，財務狀況壓力會很大，就怕倒閉。

 蘭花產業接下來外銷還出的去嗎？

 林畯騰表示，現在義大利也爆發疫情後，歐洲人也開始恐慌不想出門，市場端一不出門，最令人擔心的就是開始不消費，如果消費市場沒人要，就算降低產能也賣不出去。外銷市場已經開始擋進口，譬如大陸一開始就擋，越南也擋了，日本和韓國正在擋，美國目前也傳出消息會擋，他猜歐洲月底應該也會開始擋。

 林畯騰表示，蘭花屬於有國際規格的產品，如果沒有賣出去，變成B級品也無法出口，就變成整批、整年的損失。疫情衝擊恐怕五月份也不會結束，外銷買氣後續還要觀察，接下來就看業者各自的應變能力，營運能力不好可能就直接收掉，貨不出去，錢就進不來。他建議政府紓困方案，應該盡快徵調飛機載貨，降低業者運費成本，趁現在還有需求的時候能銷就盡量銷。

countries: 台灣 日本 越南 韓國 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 屏東縣 潮州 屏東

title: 林畯騰：台灣蘭花外銷市場逐漸停擺


content_text:
中評社北京3月14日電（記者 徐夢溪）中國銀行保險監督管理委員會首席檢查官楊麗平13日出席國務院聯防聯控機制新聞發布會。楊麗平表示，現金流的“堵點”和打通現金流的想法主要是兩個方面，一是通過核心企業往上下把資金流暢通了，二是銀行直接精准滴灌到上下游中小微企業。

 楊麗平表示，在產業鏈復工複產的背後是需要有一個穩定的資金流，那麼資金流的“堵點”究竟是什麼？我們考慮資金流的“堵點”主要有兩方面：一是核心企業占用了上下游中小企業的資金，就是占款，這是一個“堵點”。二是中小企業融資難融資貴。

 針對這兩個“堵點”，銀保監會準備著手從這兩個方面加大工作的力度。第一個方面，抓住核心企業這個產業鏈的關鍵。核心企業是產業鏈最關鍵的一個環節，穩鏈得先穩頭，穩這個頭，我們主要有兩方面，抓住核心企業產業鏈關鍵部分也有兩項工作：一是支持產業鏈核心企業自身的發展。產業鏈核心企業受疫情影響，可能自身的發展也遇到了一些資金上的問題，我們鼓勵銀行增加對他流動性的支持，包括給他增加授信額度，幫助穩定他的生產和經營。

 二是通過產業鏈上的核心企業支持到上下游的中小微企業，做法是通過給產業鏈上的核心企業授信、貸款，或者是支持他去發債，這樣他就有了資金，如果他的上游供貨企業已經把貨給他了，那我們就會支持他拿到這個資金要以現金的方式，或者叫實時付款的方式。拿到了信貸資金，拿到了發債資金也要實時把錢往上游企業去傳遞，這樣上游企業也有資金了，他也可以繼續備貨了，這是拿到貨的。如果上游還沒有給他貨，是一個訂單，在這個時候我們也鼓勵核心企業以預付款的方式給上游供貨企業，因為你已經拿到了信貸資金、拿到錢了，這樣上游供貨企業可以更好地去備貨。這是通過核心企業解決上下游中小企業當中的上游，減少資金停在核心企業的一個做法。針對下游，現在在實踐當中，有些核心企業利用他在產業鏈當中的強勢地位，採用了一種方式叫先款後貨，上游他拖著不給，下游得先收著錢我才能把貨給你，先款後貨，這樣他又占壓了下游的大量資金，實際上相當於預付款是百分之百。在這種情況下，我們也通過給核心企業授信，這樣核心企業就有錢了，他自己就能生產和經營起來了。在這種情況下，我們支持他減少對下游企業預付款的比例，你自己已經拿到錢了，可以正常的運轉起來生產經營了，你的預付款是不是就別讓人家百分之百的先款後貨，10%、15%或者是20%、30%，這樣對下游企業現金流、資金鏈都是一個緩衝。

 第二個方面，直接對產業鏈上下游企業進行融資支持。主要有以下幾方面措施：一是針對核心企業，不以現金方式或者預付款方式給上游企業。我們的銀行可以基於真實的交易場景，比如提供合同或者是相關的發票，在這種情況下，銀行可以直接為上游供貨商提供應收賬款的融資。如果那邊不給現金的付款，這種情況下只要有真實貿易背景的相關憑證，拿到銀行去，銀行可以給你提供應收賬款的融資。

 在疫情防控期間，我們也鼓勵銀行適當的提高融資比例，實際上還是增加它的資金來源，增加流動性。對下游經銷商，我們可以考慮，如果核心企業不給他降低預付款的比例，我們對下游經銷商，鼓勵銀行通過下游經銷商提供倉單或者是存貨進行質押融資，或者是基於訂單進行預付款的融資。你有真實的貿易背景，有真實的交易背景，在這種情況下，在倉庫裡你有貨，拿倉單或者有存貨，可以作質押，可以從銀行取得融資，這是直接支持。疫情防控期間，對暫時受到疫情影響、信用狀況良好的企業，銀行可以適當降低承兌匯票的保證金比例，並適度減免手續費，這些都是增加他手中的現金流。

 楊麗平指出，上述政策的關鍵是基於真實的交易背景，銀行要加強風險防範，核心企業和上下游企業要誠信，不能做假。基於真實的交易，銀行能夠提供支持的就應該提供支持。

title: 資金流的“賭點”究竟是什麼？銀保監會回應


content_text:
中評社北京3月14日電（記者 徐夢溪）工業和信息化部副部長辛國斌13日出席國務院聯防聯控機制新聞發布會，期間表示，歐洲及美國等國家疫情的蔓延會對中國製造業發展帶來一定的衝擊和影響，這是不言而喻的，中國會與全球各國政府加強政策溝通，通過市場化的方式來推進產業鏈的復工複產，努力把疫情對經濟的衝擊降到最低。

 辛國斌表示，疫情在全球的蔓延超出了我們的想象，客觀上講，現在產業全球化趨勢非常明顯，歐洲及美國等國家疫情的蔓延會對中國製造業發展帶來一定的衝擊和影響，這是不言而喻的。但是這要看疫情持續的時間長短，要看各國攜手應對疫情的效果如何。如果疫情在短期內能夠得到控制，我相信對中國、對全球經濟的影響還是有限的。但如果時間比較長，對中國來講會有一定的影響。但是我們覺得，從中國來說，中國是產業規模最大、門類最齊全、國內市場需求最大的一個國家，我們產業發展的基本面一直是比較好的，我們有巨大的內需市場，有龐大的配套齊全的產業門類，我們相信對中國來講影響還是可控的。

 辛國斌強調，但是中國也深度融入到了全球產業鏈體系中，國際經濟的變化對中國也一定會帶來一定的衝擊和影響，這一點我們會認真研究，也會與全球各國政府加強政策溝通，通過市場化的方式來推進產業鏈的復工複產，努力把疫情對經濟的衝擊降到最低。

countries: 中國 美國

title: 工信部：國際疫情會衝擊中國製造業 但可控


content_text:
中評社北京3月14日電（記者 張爽）國家衛生健康委新聞發言人、宣傳司副司長米鋒在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上表示，截至3月12日，有21個省份和新疆生產建設兵團超過14天無新增本土確診病例，6個省份超過1周無新增本土確診病例。我國疫情防控形勢繼續積極向好，取得階段性重要成果。

 3月12日0時—24時，各省（區、市）和新疆生產建設兵團報告：新增確診病例8例；新增死亡病例7例，其中湖北6例，山東1例，新增疑似病例33例。當日新增治愈出院病例1318例，解除醫學觀察的密切接觸者2483人，重症病例減少237例。

 截至3月12日24時，據各省（區、市）和新疆生產建設兵團報告：現有確診病例13526例，其中重症病例4020例；累計治愈出院病例64111例，累計死亡病例3176例，累計報告確診病例80813例，現有疑似病例147例。累計追蹤到密切接觸者678088人，尚在醫學觀察的密切接觸者12161人。

 湖北新增確診病例5例，全部為武漢病例；新增治愈出院病例1255例，其中武漢1103例；新增死亡病例6例，全部為武漢病例；現有確診病例13171例，其中武漢12358例；這裡面重症病例3948例，其中武漢3793例。累計治愈出院病例51553例，其中武漢35197例；累計死亡病例3062例，其中武漢2436例；累計確診病例67786例，其中武漢49991例。新增疑似病例1例，為武漢病例；現有疑似病例49例，其中武漢44例。

 3月12日0時—24時，新增報告境外輸入確診病例3例，其中上海2例，北京1例。截至3月12日24時，累計報告境外輸入確診病例88例。

 累計收到港澳台地區通報確診病例190例，其中香港特別行政區131例；澳門特別行政區10例；台灣地區49例。

 除湖北以外，其他省份新增確診病例3例，全部為境外輸入病例，新增疑似病例32例，新增死亡病例1例，重症病例減少5例。截至3月12日，有21個省份和新疆生產建設兵團超過14天無新增本土確診病例，6個省份超過1周無新增本土確診病例。我國疫情防控形勢繼續積極向好，取得階段性重要成果。

countries: 台灣 澳門 香港

title: 中評關注：6省超1周無新增本土確診病例


content_text:
中評社台北3月14日電（記者 黃筱筠）流行疫情指揮中心指揮官、“衛生福利部”長”陳時中因新冠肺炎疫情，一時成為台灣最紅的人，還出現一句“順時中”的流行語。傳出陳時中想布局台北市長選舉，他原本可能在520人事改組卸任，現在卻隨著疫情延燒人氣越來越旺，很可能擋住民進黨人物政治布局。但疫情當頭民進黨內也沒人敢“拔時中”。

 政治上常常會出現“黑馬”，例如台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲，2014因民進黨找不到人參選台北市長，便與當時的無黨籍柯文哲合作，沒想到捲起一股“白色力量”，讓柯連任市長後，很可能在2024年大選對決民進黨。

 另一位就是國民黨籍高雄市長韓國瑜，因被民進黨逼退台北農產總經理，讓韓2018去高雄選市長，進而夾帶高人氣參選2020年，雖然落敗，但當時民進黨“打韓”，也是花了不少力氣。

 台灣政壇最新黑馬人物則是陳時中，他在疫情處理上獲得民眾高度支持，人氣堪稱超越民進黨內所有人，甚至綠營要推動法案或是政策，還拿陳時中來擋駕，連受到爭議的第二波武漢包機，似乎也在陳時中說明下，網友的歧見化為烏有。

 民進黨“立委”郭國文日前藉著施政總質詢與“行政院長”蘇貞昌有默契的一搭一唱，拋出希望陳時中去休息，讓“行政院副院長”陳其邁來“代班”。陳其邁自從高雄市長落選後，持續努力經營網路，人氣也往上升，但綠委拋出“換時中”議題卻沒有獲得網友認同。很多網友每天守著疫情中心的記者會直播，還當成韓劇、日劇一般“追劇”，還對於疾管署的官員們，各個取暱稱，這個疫情中心記者會相關人員，就連手語老師都獲得高度讚賞。

 難怪被問到疫情中心指揮官有沒有備位人選時，蘇貞昌會說，“我有想，但是不敢講”。

 柯文哲在政壇累積人氣一部分是他的講話直白，也與民眾非常親近，不像過去的政治人物高高在上。陳時中頗有這樣的風格，在疫情中心記者會上，面對媒體總是讓大家“問到飽”，甚至有時候還幽默應對，迅速累積不少支持者。

 傳出牙醫出身的陳時中可能布局參選台北市長，他和柯文哲都是“醫師”，獲得菁英、高知識份子肯定，新冠肺炎疫情後，讓醫師背景的官員格外吃香。

 民進黨內原本布局的台北市長人選，以黨內派系人物為主，像是年輕、高民調的新竹市長林智堅或是基隆市長林右昌等，但現在半路殺出一位陳時中，民進黨應該很怕再度培養出另一位柯文哲，最後威脅到民進黨內的政治人物。

 新冠疫情不知道何時能結束，民進黨也只能看著陳時中每天曝光，甚至一再累積人氣。等疫情結束後，就看民進黨怎麼處理了。

 順時中威力強 綠委脫口陳時中防疫的政府 (2020-03-13 12:33:42)

 居家隔離不能投票 綠委：可討論不在籍投票 (2020-03-13 11:34:58)

 富權：高雄市長補選勢在必行 各政黨虎視眈眈 (2020-03-13 11:01:32)

 第三批武漢包機？綠委：要看談判怎麼樣 (2020-03-13 10:56:31)

 湯紹成：馬英九鋪陳兩岸破冰角色待明年解禁 (2020-03-13 00:28:18)

 第二批武漢台胞無人發燒 已檢測280人陰性 (2020-03-12 16:26:48)

 台灣連3例確診都來自歐洲 今累計49例 (2020-03-12 16:01:37)

 綠議員：第二批包機北京讓步多 蔡應釋善意 (2020-03-12 00:22:47)

 社評：看這二點 江啟臣沒那麼容易過關 (2020-03-12 00:01:35)

 武漢包機返台陳時中坐鎮 官網全都露 (2020-03-11 16:39:33)

journalist: 黃筱筠

events: 新冠肺炎 參選 選舉

people: 陳時中 韓國瑜 湯紹成 蘇貞昌 馬英九 林右昌 林智堅 江啟臣 柯文哲 陳其邁 郭國文

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市 基隆市

title: 中評關注：陳時中爆紅　蔡政府想動不敢動


content_text:
中評社雲林3月14日電（記者 李其樺）新冠肺炎疫情重創經濟，餐廳因民眾不敢出門消費生意大減，使得全台最大蔬菜產地、西螺蔬菜價格崩跌，西螺米也受到波及。傳出某知名壽司店過去每月向西螺農會訂購新台幣1000萬元白米，現在減少一半，連白米銷售業績都下滑。

 西螺果菜批發市場為全台最大蔬菜拍賣場，經理姜福受表示，一年各地運來西螺批發市場的蔬菜共有26萬噸，一天平均賣出850噸到1000噸蔬菜。今年受到疫情波及，餐廳生意不好，食材訂單減少導致各類蔬菜價格下跌，例如小白菜、青江菜等葉菜類正常價格1公斤要新台幣20元，農民才有辦法回本，現在1公斤平均價格僅剩12元。高麗菜也從1公斤新台幣15到20元的價格，慘跌到9元。

 姜福受表示，現在平地高麗菜普遍價格不佳，再過20天平地高麗菜產季結束，輪到高山高麗菜即將採收，屆時疫情是否能趨緩，讓蔬菜價格回穩，這部分無法預料，只能靜觀其變。

 西螺鎮農會總幹事廖錦富表示，西螺、二崙、崙背地區超過三分之二農民都種植葉菜類，產量佔全台三分之一。今年餐飲業受疫情重創，青菜訂單大減。另外，以往有幾間大型餐廳會跟農會購買白米，今年訂單也受疫情影響，銷售量明顯下滑。

 廖錦富表示，一家全台知名連鎖壽司一個月要向農會採購新台幣1000萬元白米，如今僅剩500萬元，足足砍了一半。還有兩家專門做日式定食的連鎖餐廳也向農會買米，一年訂單金額分別是新台幣3000萬元和2000萬元，今年訂單也各減少2成左右。

title: 壽司名店白米訂單削一半　西螺農會哭哭


content_text:
中評社台北3月14日電（記者 張嘉文）新型冠狀病毒肺炎疫情延燒，美中角力未停歇。針對未來美中台關係，前海基會副董事長馬紹章向中評社表示，美中台是一個戰略三角關係，當美中實力差距大，也是戰略三角穩定時期，近年來美中實力差距縮小，中共軍事力量有些部分都還可跟美國媲美，美中競爭便愈來愈激烈。但兩者終究還是會發現兩方是彼此需要，未來當美中達成共識，對台灣將非常不利，這三角關係就沒了台灣角色，就可能被美國拋棄。

 馬紹章也提到，蔡英文政府一直讚揚說目前台美關係是歷年最好的時刻，看起來美方是在拉緊和台灣的關係，但其實就是在打台灣牌，某種程度是在利用台灣，如果在最好時刻沒有去看到最壞結果，沒有先預想，那當戰略三角崩潰時，台灣只會措手不及。

 馬紹章，美國俄亥俄大學政治學博士，2009年自國民黨智庫轉任海基會，在此之前，他是國民黨榮譽主席連戰2005年登陸“和平之旅”的重要幕僚，馬政府8年，他也經常參贊“總統府”文稿小組。2014年太陽花學運後，馬紹章萌生離開海基會之意，隨後在九合一選舉結束的2015年元月正式請辭。

 馬紹章近日出版新書《大崩潰：美中台戰略三角的結局》，認為台灣安危的根本在於美中台戰略三角，如果不對這個戰略三角做深入的分析，民眾無法理解台灣正面臨的險境，因此出版新書。

 馬紹章接受中評社訪問時表示， 一般來講，大家都認為三角關係中，美中是兩強，而台灣是最弱的一方，命運由兩強來決定，但其實在兩岸關係發展中，台灣扮演重要角色，拿馬英九和蔡英文執政來比，兩岸關係完全不一樣，所以不能說台灣沒有角色可扮演，台灣自己做什麼選擇，就影響了戰略三角的穩定，所以不是台灣對這命運無法掌控。

 而在這戰略三角中，兩岸關係扮演的角色，可能是三角關係的促進者或支持者，也可能是抵制者或是破壞者，促進是正向，抵制是負向，從過往兩岸關係演變來看，不是一起走正向就是一起走負向。而台灣怎麼去做選擇，不只台灣自己決定也影響大陸的決定，所以要走正向還是負向，台灣仍有主動權。

 對於蔡英文政府的親美政策，馬紹章說，台灣高度依賴美國不是第一次，1954年的冷戰時期也是，但當時美中實力差距很大，但現在差距已縮小，且縮小速度相當快，這樣狀況下，只親美是不是理智選擇？蠻值得懷疑，這時台灣應該採避險的策略才是正確方向，就是兩邊關係都不搞壞。

 馬紹章向中評社分析 ，蔡英文的親美路線，當然有其政黨考量，加上選舉等等，但或多或少也是因綠營對美中關係認知，以及對大陸的認知上有不少誤解，導致做出這些決策，綠營認為，美中競爭是台灣很好機會，但從歷史上來看，美國考量台灣，都是從他們的國家戰略利益考量。譬如當年中美建交，美中第一次達成重大共識，卻也穩定了整個戰略三角關係。

 後來兩岸開始接觸，但當時美中實力差距很大，因此三角關係仍是穩定，但近年來，美中實力縮小，未來如果美中再達成共識，台灣將面臨再次被美國拋棄風險。

 馬紹章強調，台灣的命格離不開大陸，這是台灣的先天條件，美國支持台灣是基於戰略利益，而台灣對美國的戰略利益是變動的，並且日益降低，台灣不能只想依賴美國。

 馬紹章提到，馬英九執政第一任期中，美中關係還不差，台灣就能在其中左右逢源，這是最好的情況。一旦美中交惡，台灣在戰略上應該要避險，在政策上則應該更謹慎；如果選邊站，可能會得到一時的安全感，但未來需承受的代價更大。

 談到前陣子大陸軍機越過台灣“海峽中線”，而隨後美國軍艦也在台灣海峽周遭出現，美方釋出的訊號為何？

 馬紹章說，美國只是走秀過場，美國的軍機艦通過台灣海峽是經常性的行動，我們不能太誇大、太天真，以為美國真的會不惜一切留住台灣，這在美國學界很多人的發言，都可以看出對此有很大的保留態度。

 而綠營人士近來對台美建交抱持極大樂觀態度？馬紹章強調，台美建交，這戰略三角關係馬上會崩潰，且會引起軍事衝突，美國在大陸相當弱的時候都沒有這麼做，現在大陸實力不可同日而語，美國可能這樣做嗎？他認為不可能。

title: 馬紹章：美中若達成共識　台灣可能被拋棄


content_text:
中評社台中3月14日電／“行政院”13日宣布《台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》部分條文無效，而該條例是民進黨籍“交通部長”林佳龍在台中市長任內訂定通過，林佳龍針對其任內通過的自治條例遭否決表示，中央《空污防制法》有修正，自治條例也應配合做適度調整，盼中市府盡速修正。

 台中市政府先前引用《台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》向台中火力發電廠祭出撤照處分，但遭“行政院”駁回，並指該條例部分條文牴觸《空污法》等中央法規，應屬無效。

 《中央社》林佳龍曾在台中市長任內推動管制生煤，13日也對外發表看法。

 林佳龍說，在他市長任內，根據自治條例促成中火減排減污、降低生煤用量、配合空污季降載、興建室內貯煤倉，並敲定燃煤機組改為燃氣機組的能源轉型期程，而盧市府上任後，也曾用同一自治條例來要求中火改善。

 林佳龍說，身為台中市民，深刻瞭解台中市民期待空污改善的心聲，因此努力在能源轉型和空污減量之間努力求取平衡，與中央政府建立良好的溝通，一起改善空污。

 他認為，這項自治條例是讓台電中火改善的策略和手段，盼別把中火和自治條例視為卸責或炒作的提款機。

 林佳龍也說，過去一年來，中央的法規修正了，但地方的自治條例卻沒有跟著做適法性的調整，媒體報道環保署曾提醒台中市政府，但台中市政府並未修正，甚至擴權裁罰，最終導致這個自治條例與中央法令對撞。

 林佳龍表示，市長雖然已經換人了，但還是真心希望空氣真的能夠換新，雖然自治條例部分條文被宣告無效，期待台中市政府加油，可以針對被宣告無效的法條提出修正，負起責任，具體改善各項空污的污染源。

events: 空污 發電

people: 盧秀燕 林佳龍

title: 任內自治條例遭否決　林佳龍矛頭指向盧秀燕


content_text:
中評社台北3月14日電（作者 李華球）3月4日美國眾議院通過《2019年台北法案》（簡稱《台北法案》）。這個法案通過之後，大陸外交部及國台辦相繼對美發出強烈反對、抗議與不滿聲明，亦同時警告台灣切勿挟洋自重，加劇兩岸緊張。由此可以窺出兩岸關係正在往壞而難控的形勢發展。這是一個既危險又複雜多變的訊號，殊值觀察正視！

 台北法案，大陸認為違反一個中國原則，也違反中美三個公報，這是美國打台灣牌來刺激中國進入他的“續美中鬥爭”的國家總體鬥爭戰略與分類競爭的口袋戰術，藉以引誘台灣敢於走分離兩岸關係的對陸策略。

 我認為，美國打這張台灣牌，一手激怒大陸（惹動），一手鼓動民進黨（跟進），一手分離國民黨（閒置）。美國這三路並進，民進黨跟著促動，國民黨觀望無聲，共產黨跳腳動怒，這符合特朗普的美國對中對台策略。大陸已了然於心，不會輕易跟進，但也不會聽任敗壞，自有措施警告抑制美國；亦有壓台制台的辦法。不可能讓美國越雷池一步，更不可能讓民進黨在攪動的春水中遊走得利。

 面對台北法案，大陸外交部嚴正聲明：美國國會有關法案嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，嚴重違背國際法和國際關係基本準則，中方堅決反對。接著國台辦發言人朱鳳蓮表示，民進黨挾洋自重，結果只會加劇台海地區的和平與穩定。美國會有關涉台議案公然阻撓其他國家同中國建交、助台拓展所謂“國際空間”，毫無道理。

 上述動作是外交阻斷美台公然暗結珠胎的強烈反對與抗議之態，不排除會有對台的懲罰動作，以儆效尤；而國台辦警告民進黨勿挾美進軍國際空間，這是防阻台灣走國際台獨路線，繞進境內台獨的由外而內的台獨進路。大陸對台策略的反獨、阻獨、遏獨之勢，有增無減，兩岸形勢嚴峻危險，極為值得關注。

 事情都有一體兩面，由此法案的通過也顯露了，美台關係中的抗衡兩岸力道，亦在醞釀轉化與持續漸進強化之中。這是在好壞之間的取捨與汰離的高難度選擇，是福是禍，都還在發展與變化之中。但對台灣而言，值得與否，猶待觀察，但相對要付出的代價與後遺症，卻是一個深不見底的悶坑，風險之高，恐怕難測難防，令人憂慮。

 而另一件看似與台北法案無關，但卻可能受此事波及而正在往壞的方向發酵，正是3月7日國民黨主席補選後的國共關係的轉化。我必須坦誠而憂心地提出一個可能是杞人憂天的想像，即，兩岸關係的壞也許可能已經不只是共產黨與民進黨的壞而已，國民黨黨主席補選，江啟臣當選黨主席，按往例中共總書記都會援例在國民黨公布當選人之後，就會發出賀電道賀，但迄今未見中共中央發出賀電。這個轉化實在複雜嚴峻，不容小覷。

 上述論析，顯見兩岸關係的壞，是否也包含了中共與國民黨有芥蒂與不睦的心結待解呢？這是一個觀察與評估兩岸關係和善與否的關鍵指標，非常值得關注與正視。這會否也將引動中共在兩岸關係上的形勢與策略將有所變化，亟待密切觀察。而台北法案，會否引動兩岸關係往壞的方向驅動，是美中台三方都必須關注與正視的大哉問，沒有迴避與游離的空間，險峻形勢與未來發展不容樂觀！

 （作者李華球，國家政策研究基金會外交及國防組特約研究員、中華兩岸與戰略研究協會籌備處發起人）

countries: 台灣 中國 美國 海地

title: 李華球：台北法案是台灣“深不見底的悶坑”


countries: 美國 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 慘！台商業會劉正光：太多企業撐不到5月


content_text:
中評社雲林3月14日電（記者 李其樺）全台最大蔬菜產地雲林縣西螺鎮因疫情影響，近日青菜價格慘跌，四處都可看到農田青菜成熟卻無人採收，當地農民幾乎血本無歸。對此雲林縣政府表示，已和農委會協商投入新台幣400萬元，連續4個月採購青菜保障農民基本收入。不過無黨籍雲林縣議員游淑雲認為，應採耕鋤方式補助對農民更有實質幫助。

 雲林縣府農業處表示，近期已和“農委會”初步協商，16日起正式啟動葉菜類收購機制，每周將採購20噸青菜，預計連續採購16周總量達320噸的青菜，提供給在地長青食堂長者享用，以及中小學營養午餐加菜。至於採購金額將以1公斤新台幣13元（含運費）採購當地農民種植青菜，其中10元由“農委會”補助，3元由縣府支出，總金額新台幣400多萬元。

 對此雲林縣議員游淑雲接受中評社訪問認為，補助終歸是權宜之策，況且西螺、二崙、崙背地區農民大多種植葉菜類，有的農民種植面積超過2甲，青菜類收成產量遠遠超過20噸。因此每日僅採買20噸的政策，對當地農民幾乎無感。

 游淑雲表示，再者，農民播種、買肥料、除草、灑農藥甚至採收都要負擔成本，以葉菜類來說，每公斤至少必須售價新台幣20元，農民才有辦法回本。中央擬定的1公斤採購價13元雖然含運費，對農民來說僅是減少虧本，無法讓他們賺到利潤。

 游淑雲建議，“農委會”和雲林縣府可換個補助方式，以耕鋤面積大小來補助農民，例如每耕鋤一分地可領取新台幣4500元，一個月最多耕鋤兩次，最高上限每月可領取新台幣9000元。剩下沒耕鋤的農地自然繼續種植青菜，這樣既能保證每月青菜產量，又不至於造成產量過剩，也能保障農民基本收入。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 西螺 崙背 二崙 雲林

title: 西螺青菜崩跌　雲林縣府16日起啟動採購機制


countries: 台灣 香港 澳門

title: 中評關注：6省超1周無新增本土確診病例


content_text: 大致多雲，初時有霧及幾陣驟雨。日間部分時間天色明朗。氣溫介乎19至23度。吹微風，漸轉吹和緩至清勁北至東北風。

title: 財經 - 本港工業股蜆壳電業延遲上市


content_text:
大致多雲，初時有霧及幾陣驟雨。日間部分時間天色明朗。氣溫介乎19至23度。吹微風，漸轉吹和緩至清勁北至東北風。
本港再多六人確診新型冠狀病毒肺炎，部分有外遊紀錄，累計137宗個案。一名80歲男患者死亡，死亡個案增至四宗；另外再多三人康復出院。

新增的67歲男患者居於大埔林村梧桐寨，上月27日至本月8日在英國倫敦，乘國泰CX250回港，星期一曾到北角上班，翌日發燒，之後到律敦治醫院留樣本確診。

另一名30歲女子獨居上環順景雅庭，上月10日至26日到希臘，之後到倫敦及巴黎。上星期四乘土耳其航空TK70回港，星期日曾與朋友到清水灣行山，昨日到律敦治醫院求診。

另外，一名十六個月大男嬰確診，他曾隨父母到英國倫敦，父母早前已確診。男嬰在瑪嘉烈留醫，情況穩定，正使用支援性治療。

醫院管理局總行政經理劉家獻指：「不同年齡再看他的病徵，主要如果他病徵輕微，可給一些支援性治療，尤其是小過12歲，盡量不會用抗病毒的藥。」

另外，一名61歲男子確診，居於赤柱大街，上月27日至本月10日到美國探親，他在當地已不適，星期二乘NH811航班經日本回港，之後到私家診所求醫，留樣本化驗。

這些個案都曾經外遊，衞生防護中心指，當局正討論是否加強入境管制。至於部分香港留學生未成年，回港檢疫時會如何？

衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示：「檢疫中心都有收一些青少年，即是可以照顧自己、十多歲。至於如果太小，需要入檢疫中心，一般來說需要有人照顧他的一起。」

至於第四宗死亡個案為北角佛堂群組的八十歲男子，與太太居於「福慧精舍」所在的美輪大廈。

醫管局指他本身有高血壓、曾中風及患小兒麻痺，長期臥床，上星期五開始情況轉差，延至早上不治。

衞生防護中心晚上公布，16個月大男嬰的外公，住在葵涌iPlace亦確診，他無病徵，在瑪嘉烈醫院治療，情況穩定。

而另一名54歲的女確診者，在大坑春暉道大坑台獨居。上月13日至本月8日到過法國及摩洛哥，期間開始咳嗽。她周日由摩洛哥乘坐泛航航空HV5760到荷蘭阿姆斯特丹，再坐荷蘭皇家航空KL887返港。

她在周四到西營盤賽馬會普通科門診求診，其後對病毒呈陽性反應。

 觀看人次:

countries: 法國 日本 英國 摩洛哥 土耳其 荷蘭 香港 美國 希臘

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 清水 大埔

title: 港澳 - 本港再多六人確診新冠肺炎累計137宗 死亡個案增至四宗


countries: 香港 泰國 日本 瑞士 摩洛哥 加拿大

taiwan-subdivisions: 南區 大埔 茂林 中西區

title: 港澳 - [不斷更新]新冠肺炎確診或疑似個案居住大廈及曾搭乘交通工具


content_text:
國務院新聞辦公室發表《2019年美國侵犯人權報告》。

批評美國以稱霸全球核心利益為標準，對不符合其戰略利益的國家和地區的人權狀況肆意歪曲貶低，卻對自身大規模侵犯人權的劣跡置若罔聞。

報告又指，美國是全球槍支暴力最嚴重的國家，去年共發生415宗大規模槍擊事件，三萬九千多人死於與槍支有關的暴力事件。加上白人至上主義回潮，警察槍殺和殘暴虐待非洲裔案件經常發生。

報告認為，美國為了維護自身的國際霸權，奉行單邊主義，透過制裁動武等行動，導致世界多地陷入動蕩混亂，引發嚴重人道主義災難。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 國務院發表美國侵犯人權報告 批美肆意歪曲貶低他國人權狀況


title: 天氣 - 3月13日 晚間天氣


content_text:
警方偵破兩宗行劫案，拘捕四名疑犯，年齡介乎23至40歲。全部人正被扣留調查。

警方展示部分證物，包括刀及衣服。警方指兩名南亞裔匪徒，在上月18日下午持刀及鎚子，到油麻地庇利金街的一家金舖行劫，搶去價值14萬元的金鏈。

警方調查後，周三拘捕三名尼泊爾籍的男子，當中一人為劫匪，另外兩人負責運輸及提供武器，又起回兩條金鏈，不排除有更多人被捕。

另外，一名匪徒周四凌晨到油麻地西貢街一間便利店持鎅刀行劫，搶去二千多元。警方翻查閉路電視片段後，拘捕一名40歲報稱無業的男子。

 觀看人次:

title: 港澳 - 警方偵破兩宗行劫案 拘捕四名疑犯扣查


countries: 香港 加拿大

taiwan-subdivisions: 南區 大埔 新興 新城 中西區 東區 新北

title: 港澳 - [不斷更新]曾有新冠肺炎確診或疑似個案潛伏期到訪地點


content_text:
香港拳手曹星如完成約旦舉行的奧運資格賽，隨拳擊隊返港，他說代表香港壓力增加，要學懂放輕。

曹星如戴著口罩的步出機會。他勝出首場後，在八強不敵世界業餘冠軍，轉戰名次賽再不敵19歲伊朗拳手，錯失直入奧運的機會。賽後曾表示很生氣自己打得太差。

香港拳擊代表曹星如表示：「所有肌肉也繃緊一樣，亦節奏也慢很多，做不到想做的，所以非常不滿自己。在房內自己宣洩了一會，哭了一會。」

曹星如認為，轉戰業餘代表香港無形中增加壓力，想得太多。經此一役學懂，體能要增加但心態要放輕。

曹星如稱：「要享受比賽，當享受到比賽，能進入到狀態，一切會順心得多。再提升自己的體能，希望讓出拳量增加。」

他多謝其他運動員給與的意見，他希望在奧運最後機會、五月的遺材賽再證明自己，曾經公開徵求減壓方法，其實他知道的。

曹星如說：「見到太太就最好。」

 觀看人次:

countries: 香港 伊朗 約旦

title: 體育 - 曹星如：代表香港增加無形壓力


content_text:
警方偵破一宗網上口罩騙案，涉及近20萬元，拘捕一名22歲男子。

警方指騙徒二月底在多個社交網站，以95至120元一盒的價錢銷售口罩，並要求買家透過轉數快、支付寶等轉帳款項，但之後不了了之，初步有120人受騙。

元朗警區成立專隊調查，周四於騙徒於大圍的寓所埋伏，將他拘捕並檢獲銀行卡及手機等。

警方指，該名22歲男子報稱是見習地產經紀，又說不排除有更多人被捕，提醒市民購買口罩時，應光顧信譽良好的店舖。

 觀看人次:

title: 港澳 - 警方偵破網上口罩騙案拘捕22歲男子 涉款近20萬元


content_text:
為掌握國內外最新室內設計產業趨勢與脈動，台北市室內設計裝修商業同業公會特於109年3月13日舉辦「2020 TAID智庫室內設計趨勢座談」，邀請台灣室內設計各公協會、學者專家、產業代表齊聚一堂，共同探討對策與產業方向。

TAID孫因理事長表示，TAID成立智庫暨舉辦「室內設計趨勢座談」之目的，即是希望借重公會智庫群暨室內設計產業菁英之豐富閱歷，為本業發展出謀劃策，研擬具體意見，提供會員與有關部門參考運用。

TAID孫因理事長於座談中倡議政府應重視疫情影響台灣經濟之現況，減免室內設計產業稅捐；市商會王應傑榮譽理事長分析疫情下之台灣產業現況；台灣省土木技師施義芳理事長則由日本防疫現況談國內建築產業對疫情因應之道。東吳大學董保城副校長談學校因防疫而推動之遠教學與熱像儀運用；日立冷氣羅淮正總經理提出企業分散採購之重要，冠軍磁磚杜總監說明推出具有抗菌功能磁磚以因應市場需求。

座談會邀請台北市商業會王應傑榮譽理事長、台灣省土木技師公會施義芳理事長、台灣日立江森自控空調設備販賣公司羅淮正總經理、冠軍建材杜宗閔總監、力麗觀光開發公司蔡宗易董事長、自由空間教育基金會唐峰正董事長、室內設計裝修商業同業公會全國聯合會陳俊明理事長、台灣綠建材產業發展協會饒允政理事長、台灣設計研究院林鑫保副院長、東吳大學副校長董保城博士、大同科技大學許言博士等產業代表、學者專家暨智庫、會務顧問、理監事團隊多人參與討論。

趨勢座談於101大樓頂鮮餐廳舉行，由TAID陳銘達榮譽理事長擔任主席。陳銘達指出，2020年伊始全球即面臨新型冠狀病毒疫情擴散之危機，防疫成為各國政府最重要的課題。財經專家均預測，各國經濟及產業鏈將受到極大衝擊，國內室內設計產業也不例外。因此本場趨勢座談因應新型冠狀病毒蔓延之現況，邀請與會學者專家由室內設計師、室內設計產業界、公共衛生防疫觀點探討室內設計產業因應對策，進而預測2020年國內外室內設計產業之趨勢發展，共謀對策。各與會代表發言熱烈，為新型冠狀病毒疫情威脅下之台灣室內設計產業提出建言與方案，座談會歷時二小時圓滿落幕。

journalist: 聯合新聞網 藍文聰

countries: 日本 台灣

people: 施義芳 唐峰正

title: 2020TAID智庫趨勢座談


content_text:
朱智勛、裴斗娜、柳承龍主演的「李屍朝鮮」第二季13日在Netflix上線，雖然和第一季一樣只有六集，卻揭曉了喪屍的起源「生死草」的神祕功效。重量級彩蛋全智賢在第六集尾聲現身，僅露臉短短10秒，沒有任何台詞，靠眼神暗示觀眾等她第三季大展身手。

（以下有雷）

朱智勛和裴斗娜在「李屍朝鮮」第二季中繼續和大批喪屍奮戰，且喪屍們因為氣候溫度改變，變成24小時都停不下來。朱智勛找到喪屍的弱點，卻沒辦法斬草除根，大批喪屍加上身邊親信出現叛徒，讓他險些喪命於柳承龍飾演的奸臣之手。幸好靠著忠臣捨身相救，朱智勛殺回皇宮，繼續面對深宮中的暗潮洶湧。

此時醫女裴斗娜已經發現「生死草」讓死人復活的秘密，也察覺被喪屍咬到不一定會屍變。她靠著不斷嘗試、研究，救回被喪屍咬到的柳承龍，但柳承龍最後仍惡有惡報，死於自己女兒之手。他的女兒為了后位，不惜狸貓換太子，並在宮中暗藏喪屍作為最終武器。最後朱智勛和親信險些喪命於大量的喪屍之手，

在撿回性命後，他毅然捨棄王位，與裴斗娜浪跡天涯，繼續查訪「生死草」的秘密。

原以為喪屍就此消聲匿跡，國家也在新君即位後回到正軌，但「生死草」春風吹又生，又從鴨綠江經由商人買賣進入鄉村。朱智勛和裴斗娜等夥伴再度遇到喪屍來襲，但他們發現喪屍的腳上綁了鈴鐺，似乎已經與特定人士接觸過。鏡頭最後帶到手握大把鈴鐺的全智賢，站在受困的喪屍群中回眸一笑，用神秘而銳利的眼神為第三季埋下伏筆。

第一時間追完第二季的觀眾立刻熱烈討論起全智賢飾演的角色，有人認為是喪屍獵人，也有人覺得是喪屍訓練師，挪用了湘西趕屍的部分概念。現在正值新冠肺炎盛行，大陸網友對於「李屍朝鮮」第二季中疫病起源「生死草」是由中國傳入的設定頗有微詞，但全劇早就在去年拍好，只能說一切純屬巧合。

現在全智賢已經準備接演新戲，要等到原班人馬繼續拍攝「李屍朝鮮」第三季可能還有一段時間，目前官方還沒有公布後續拍攝的確切時間點。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／台北即時報導

title: 雷／全智賢現身「李屍朝鮮2」 10秒零台詞氣場全開


content_text:
武漢肺炎肆虐全球，《彭博》引述消息報道，美國總統特朗普計劃，星期五宣布進入國家緊急狀態，加強應對武漢肺炎。

《彭博》的報道指，特朗普將會在當地時間下午 3 點開記者會，預料可以會公布這決定；而近期隨著疫情加劇，民主黨一直在參議院向特朗普施壓，要求他頒布緊急狀態令，以動用多達 420 億美元（約 3276 億港元）的賑災基金應對疫情；一旦宣布進入國家緊急狀態，各州政府可以向聯邦政府申請，分擔 75％ 應急費用，包括醫療測試、物資、疫苗等開支。

title: 【武漢肺炎】彭博：特朗普星期五宣布　進入國家緊急狀態 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【武漢肺炎】日增 6 確診 歲半男嬰及外祖父一同確診 一病人到訪法國、摩洛哥、荷蘭回港後確診立場報道2020/3/14 — 0:06

武漢肺炎疫情持續，衞生署衞生防護中心公布，今日新增 6 宗確診個案，累計個案增至 138 宗。最新個案包括 16 個月大男嬰，父母早前已經確診，外祖父今日亦證實確診。另外，衞生署晚上再新增一名 54 歲女子確診，她曾到訪法國及摩洛哥，期間開始發病，乘坐 HV5760 到荷蘭阿姆斯特丹，再乘坐 KL887 於 3 月 9 日抵港，回港後求醫並確診。

衞生署公布，第 133 宗個案 16 個月大男嬰的父母早前已經確診，男嬰 2 月 29 日隨父母乘航班 CX250 從英國返港，居於葵涌青山公路 iPlace，昨日流鼻水，入住瑪嘉烈醫院，今日確診；男嬰 66 歲外祖父亦確診，是第 138 宗個案，其外祖母沒有出現病徵，已安排檢疫。

第 134 宗個案 67 歲男子居住大埔林村梧桐寨，工作地址在北角英皇道 625 號，在 2 月 27 日至 3 月 8 日到訪倫敦，曾在英國接觸一名意大利人，之後乘坐 CX250 頭等艙抵港。男病人 3 月 10 日發病，翌日到律敦治醫院急症室求醫，今日確診，其妻子有喉嚨痛，已入住雅麗氏何妙齡那打素醫院醫院。

第 135 宗個案 30 歲女子，獨居在上環太平山街順景雅庭，曾在 2 月 10 日至 26 日到訪希臘；2 月 26 日由希臘雅典前往英國倫敦；2 月 27 日由倫敦前往法國巴黎；逗留至 3 月 4 日由巴黎乘坐飛機到土耳其伊斯坦布爾轉機，再於 3 月 5 日抵港。女病人 3 月 8 日與朋友往清水灣行山，當日晚上發燒及疲累，到律敦治醫院急症室求醫，今日確診。

第 136 宗個案 61 歲男子，獨居於南區赤柱大街 18 號，曾在 2 月 27 至 3 月 9 日在美國科羅拉多州探親，親戚亦有不適；3 月 10 日由科羅拉多州經日本東京，乘搭 NH811 返港。男病人 3 月 7 日發病，今日證實確診，在東區醫院接受治療。

第 137 宗個案是一名 54歲 女子，獨居於大坑春暉道大坑台，曾在 2 月 13 日至 3 月 8 日到訪法國及摩洛哥，3 月 6 日發病，3 月 8 日由摩洛哥乘坐 HV5760 經濟艙到荷蘭阿姆斯特丹，再乘坐 KL887 優質經濟艙於 3 月 9 日抵港。女病人昨日到西營盤賽馬會普通科門診診所求診，今日確診。

截至今日(3 月 13 日)晚上 8 時，本港個案累計 138 宗，包括 137 宗確診及 1 宗疑似個案。衞生署呼籲，曾乘坐有關航班相同機艙的人，致電衞生防護中心熱線 2125 1122。

countries: 法國 摩洛哥 荷蘭 希臘 美國 土耳其 英國 日本

taiwan-subdivisions: 太平 南區 大埔 清水 東區

title: 【武漢肺炎】日增 6 確診　歲半男嬰及外祖父一同確診　一病人到訪法國、摩洛哥、荷蘭回港後確診 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎全球肆虐，巴西總統博爾索納羅（Jair Bolsonaro）亦據報感染武漢肺炎，但博爾索納羅在個人 twitter 發文，否認這消息，指他自己無受感染，「不要相信假新聞。」

據巴西媒體 O DIA 報道指，博爾索納羅當地時間星期五進行病毒測試，之後突然取消他於北里約格朗德州的行程，引消息指他在病毒測試呈陽性；而博爾索納羅兒子 Eduardo Bolsonaro 則在 Twitter 稱，父親無出現任何病徵。

較早前，博爾索納羅的新聞秘書 Fabio Wajngarten 確診感染，他們上星期六曾在海湖莊園，和美國總統特朗普一同用膳；特朗普在 Wajngarten 確診後，於白官接受訪問時稱不擔心感染，「我們沒有做什麼特別的事，只是坐在一起一陣子，有一段很好的對話。」而巴西總統博爾索納羅也曾經向傳媒指「感冒比這病毒更致命」，又指民眾對武漢肺炎過於恐懼。

countries: 巴西 美國

title: 【武漢肺炎】巴西媒體指總統博爾索納羅確診　總統 twitter 否認　稱是假新聞 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
中國中國外交部發言人 twitter 發帖：病毒或由美軍帶入武漢 「要透明！美國欠我們一個解釋！」／立場報道2020/3/13 — 11:53

新型冠狀病毒席捲全球，疫情首先出現在中國湖北武漢，故又俗稱「武漢肺炎」。中國外交部多次發言去污名化，又稱病毒不一定發源自中國。外交部發...

政治美國國務院關注黎智英被捕 中國外交部︰粗暴干涉香港事務 促停止為反中亂港分子撐腰／立場報道2020/3/2 — 17:59

上周五警方拘捕壹傳媒創辦人黎智英、民主黨前主席楊森及立法會前議員李卓人後，美國國務院在同一天隨即發聲明對事件表示關注，做法引起中方不滿...

countries: 中國 美國 香港

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 趙立堅 | 立場新聞


content_text:
【撰文：陳健佳】

（筆者按：自從去年四月佔中案審結，兩位發起人戴耀廷及陳健民判監，朱耀明牧師判緩刑。兩子囚禁期間，緊貼着朱牧在社運的角色。後來反逃犯條例引發的社會運動，就轉移了焦點，未能再跟朱牧了。陳健民出獄在即，現整理跟隨朱牧時有關資料發表。）

邵家臻日前探望陳健民，轉述陳健民最想與家人「食碗雲吞麵」。不過，家人準備不止雲吞，還有滋潤湯水，陳健民是個愛喝湯的人。過去326日，沒有湯水，他也變得乾巴巴了。

去年四月，佔中九子案，兩名發起人中文大學社會學系退休副教授陳健民及香港大學法律系副教授戴耀廷，被裁定串謀犯公眾妨擾罪，及煽惑他人犯公眾妨擾罪成，被判監16個月。戴耀廷去年八月，申請保釋等候上訴。陳健民則繼續服刑，3月14日刑滿出獄。

另一位發起人朱耀明牧師，則被裁定串謀公眾妨擾罪成。法官判刑時考慮到他75歲高齡、加上他的健康狀況，以及他過去對香港的服務，判監16個月，緩刑兩年。對於兩位學者被判監禁，朱牧師感到痛心，所以擔起兩位拍檔的工作，積極在社會運動中發聲。曾經在廣播道上遇到朱牧與太太，當天他要出席幾個公開活動，這種馬拉松式訪問也令人疲累。

六四三十周年
去年六四三十周年，朱牧下午便準備維園晚會的工作。他稱原本以為要坐監，所以事先已將講話錄音，能夠親自出席，他帶着感恩之心。

「今年我參加六四，我覺得好大恩典...有時我會想起，這幾位兄弟承擔了我們的負擔，健民常常勸我，牧師你在外面繼續講嘢，你在出面要發聲。所以我過去五月份不斷講嘢，好多訪問，來自世界各地的訪問。」說到這裡，朱牧感觸起來，「他們沒法子將聲音放出來，我們一定要在外面為他們發聲，雖然現時他們能夠自由發書簡出來，但我們也要為他們爭取，這是我們自身的自由，不只是他們的自由。」

朱牧在維園站在高台嗌咪為支聯會籌款，也許是六四三十周年的悲傷，也許為剛判刑的佔中九子案感觸，走上前跟朱牧握手的支持者，都是熱淚盈眶。

六月十日陳淑莊判刑
去年六月九日，反修訂逃犯條例遊行，超過一百萬人遊行。由天光遊行到天黑的畫面，又為香港的社運寫下新一頁。當日朱牧在灣仔的街站叫咪，翌日帶着沙啞的聲音到裁判法院，旁聽佔中案最後一位被告陳淑莊宣判。陳淑莊因要進行腦部手術，所以押後到六月十日才宣判。

朱牧穿了一雙沒有鞋帶的波鞋到法庭，這雙鞋有特別意義。他稱四月判刑時，他們做了入獄的準備，穿一雙不用鞋帶的鞋，方便入獄的程序。這天他也穿了同一雙鞋，也是表示支持。

同一雙鞋，但「人腳」不同了。朱牧說：「今日我哋少咗個班長陳健民，如果陳健民喺度我哋要跟住佢行。以前發言講幾句說話，都係班長做，冇咗班長，似乎有不足之處。」佔中審訊時，陳健民都會點名數齊九子，安排大家在傳媒前拍大合照，安排發言次序等。這天沒有了班長，隊型也有點鬆散了。

最終法庭考慮到陳淑莊的身體狀況，判她監禁六個月，緩刑２年。

過去一年，朱牧也不時到壁屋監獄探望陳健民。陳健民獲釋在即，朱牧着手準備周六的迎接安排。去年審訊期間，陳健民與不少到場支持的朋友握手表示感謝。適值疫情，又會否限制他與周六去迎接他的朋友親密接觸呢？「他是個率性的人，相信也難以阻止他怎樣做。」朱牧談陳健民時總是憂傷的，這次他少有地露出笑容。

陳健民接受審訊時已經退休，中大的教學工作劃上句號。朱牧相信，陳健民仍然會擔任燃燈者的角色。朱牧指今年初美國國會報告，陳健民成為第一個被點名受關注的政治犯，加上陳對香港民主發展的研究，相信外國學府或其他機構會邀請陳健民講學。

佔中九子案，最後一名被告獲釋，但案件未完。案件排期上訴，受疫情影響，原定2月審理，要押後到半年內處理。即使陳健民服刑完畢，也要就控罪及刑期提出上訴。「律政司告我們時，證據都來自傳媒報道及報章訪問等，陳健民最憂心的，就是對言論自由的箝制，所以要提出上訴。」朱牧說。

關於「陳健民周六出獄」，請看港台節目《早辰・早晨》

更多關於佔中審訊：
鏗鏘集〈審訊前夕〉

文章：〈陳健民是如何煉成的〉

countries: 香港 美國

title: 陳健民惦念雲吞以外還有家中靚湯　朱牧：陳健民將會繼續在國際上做燃燈者 | 讀者來論


content_text:
新社親子一日遊行程推薦，讓新社在地職人帶著大家一起了解新社這塊土地的美好，中午在頭嵙山香菇享受在地食材製作的美味家常菜，還有絕對不能錯過的烤杏鮑菇；下午跟著布拉姆田莊一起體驗食農教育，走進雞舍撿雞蛋、餵雞，還可以用撿來的雞蛋做成香酥的美味蛋捲喔!在和風河巷植栽達人的帶領下，做出專屬自己風格的小巧盆栽；在昇和香菇農園中除了可以採菇、採木耳，還有大坑步道植物導覽和獨特的種子DIY，想要放慢步調、親近自然，就來新社體驗不一樣的玩法吧!!!

 新社商圈-紫色故鄉.幸福小鎮為大家不定期推出多種旅遊套裝行程，
有興趣的朋友可以關注商圈粉專發落最新訊息喔~
本次行程參考~ 美味午餐-頭嵙山香菇、布拉姆田莊食農育體驗農場(餵雞、撿雞蛋)、和風河巷-製作蛋捲&盆栽DIY、昇和香菇農園菇類體驗農場採菇採木耳&種籽DIY、其他遊程參考。

出發前建議:穿著布鞋、球鞋等不露趾、包覆性好的鞋款；準備防蚊噴霧、藥膏；攜帶水壺、水瓶。

悠閒的遊程由美味的午餐開始，
頭嵙山香菇距離新社知名景點新社古堡大約2分鐘車程，
以在地新鮮食材製作美味的家常料理，
讓大家來新社走跳也可以享受簡單又美味的家常菜。

店內滿滿的乾香菇，
走進來就聞到香菇迷人的香氣，
根據菇菇的大小而有不同的價位，
價格都標示得很清楚。
也有新鮮香菇和一些在地農產品的販售，
出遊吃美食還可以順便買菜，
對有下廚的朋友們來說很方便。

除了來新社必吃的炸香菇外，
還有多款以在地新鮮食材製作美味餐點。
老闆拜託不要再宣傳的入味又多汁的烤杏鮑菇，
搭配太平山出產的脆筍、新社當地的香菇、木耳，
還有水果風味的特色餐點，
讓大家吃得滿意又滿足喔~

頭嵙山香菇自家的菇園在年後開放採菇活動，
可以免費參觀，
小朋友最喜歡的就是自己動手採菇啦!
吃完美食就可以順道逛逛菇園、採採菇啦~
>>頭嵙山香菇菜單、完整食記分享請看<<<

新社親子一日遊景點-頭嵙山香菇店家資訊
營業時間:平日10:00-17:00、假日09:00-17:30
電話: 04-25824626
地址:台中市新社區協成里南華街53號(距新社古堡莊園開車約2-3分鐘)
粉絲團:新社香菇／頭嵙山香菇（原菇蒝）

【布拉姆田莊食農育體驗農場(餵雞、撿雞蛋 】

吃完飯後就由布拉姆農莊的Andy哥帶著大小朋友一起進行食農體驗活動，
首先來到雞寮餵雞和撿雞蛋。
位於山區深處的雞寮，
步行過去的時候還看到調皮的台灣獼猴。
在高空盤旋的這隻雄鷹，
應該也是垂涎雞舍活蹦亂跳的雞隻，
真的是鏡頭到要用時方恨短，
沒辦法拍得很清楚啊(淚)

大小朋友幫忙拿著吐司、雞食和蛋盒一起前往雞舍。

雞舍旁的門是可以直接打開的，
就可以看到母雞們在這兒生的蛋。

整體高度適中，
像Q比這樣的小朋友也可以輕鬆撿蛋，
就是母雞們在旁巡邏的樣子會讓小朋友有點怕怕的，
不過這邊的母雞都頗溫馴的，
所以真的不用擔心啦~

剛生出來的蛋會有點熱呼呼的，
放在手心上感覺很奇妙。

一根根酥脆的蛋捲，
濃濃的蛋香，
小朋友參與食材準備跟製作過程，
吃起來更是開心。

蛋捲製作後益誠大哥也大家分享和風和巷的經典菜色，
招牌的麻油悶鴨是許多熟客的最愛，
浸泡去血水步步費工，
特選新社在地小薑煸炒香辣的氣息，
所以在過年期間也有推出麻油悶鴨、福菜丸子、紹興酒蝦、鹹豬肉等年菜料理，
還有以蔓越梅、葡萄乾製作的雪Q餅，
給小朋友吃也很放心喔~

和風河巷除了這兒有許多精緻的小盆栽，
也可以自己DIY出喜歡的盆栽風格，
有興趣的朋友可以洽詢和風河巷粉專，
或發落新社商圈粉專看看是否有配合的套裝行程喔!

和風河巷也有自產新鮮木耳，
所以有到訪的話也可以順便購買乾木耳或是新鮮木耳喔!

新社親子一日遊景點-布拉姆田莊店家資訊
電話:0988-720278
粉絲團:布拉姆田莊

新社親子一日遊景點-和風河巷店家資訊
電話: 04-25824626
地址:台中市中和里中興街92之1號
粉絲團:和風河巷

【昇和香菇農園菇類體驗農場採菇採木耳&種籽DIY】

下一站是昇和香菇農園，
位於協中街上，
除了自產冬菇、新鮮木耳，
夏天時還會有靈芝，
特別的是這裡的DIY活動，
包含自然觀察和造型、創意都十足的種籽DIY。

停車可以由旁邊的春福蘭花園進來，
這樣採菇、買菇後，
還可以順便幫家裡採購花卉。

從停車場往昇和香菇農園前進，
可以發現兩側都是不同造型的空氣鳳梨盆栽，
這些盆栽的上方則是老闆巧手將廢棄鐵網改造成的直升機，
而且還不只一台喔~

然後..這些都只能觀賞沒有販售!!!
這真的很可愛捏!
老闆你確定不賣嘛?(搖肩)

店內一整面牆都是鹿角蕨，
一片綠意讓人覺得很舒心，
我絕對沒有說我自己有一點想買，
然後發現老闆都是擺著給大家欣賞，
沒有商業意圖阿~XD

店內除了滿滿的乾香菇外，
也有在地農產、水果喔~

昇和香菇農園特有的DIY行程是種籽diy 團，
成團後會帶著大家走大坑步道，
了解沿途的植物種類、特性，
也讓大家撿種籽作為等等DIY的素材。

在香菇園中也有一整櫃的乾燥種籽，
種子們在玻璃瓶中標上了名稱，
老闆也會介紹一些外型特殊的種籽讓大家認識。

每次種籽DIY的主題都不同，
這邊也有很多老闆自己製作的作品可以參觀、參考。

有些作品背後還有老闆自己的故事，
歡迎大家到昇和香菇農園聽老闆親自分享喔!!!
之前也會有適合空氣鳳梨的花器DIY，
請大家要密切關注昇和香菇農園或新社商圈粉專喔~

昇和香菇農園平日開放採木耳和香菇，
木耳和香菇的養殖方式有點不同，
倒是跟我們之前看過靈芝的比較相似一點。

木耳採收的方式這個小Q非常的有天分，
就是像轉人家耳朵的那種方式，
這小娃沒事就在轉老爸的耳朵，
所以採起木耳非常的駕輕就熟阿~

過年前是菇園的大月，
所以所有的菇菇都已經採收的差不多了，
我們還是有撈到幾朵自己偷長的香菇。
年後菇菇們也都開始生長了，
剛好是春遊踏青的時間，
來採菇正是時候喔~

已經無法再使用的菇包是很好的肥料，
昇和香菇農園會在粉專公布大家可以來索取的時間與資訊，
有在家種花、種菜的朋友也可以關注一下昇和香菇農園粉專喔!

新社親子一日遊景點-昇和香菇農園店家資訊
營業時間:08:00-17:00
電話:0919-825497
地址:台中市新社區協成里協中街263號
粉絲團:昇和香菇農園

【其他遊程參考】

目前在布拉姆田莊Andy大哥的努力下，
帶著當地小農進行友善耕作的推廣，
讓大家在耕耘栽種的同時也愛護這塊土地，
進而邁向有機認證的取得，
也幫助在地青年回流。

新社鄉休閒農業園區遊客服務中心前每周末都會有小農市集，
各式新社在地農作物都可以在這兒採購，
非常的方便。

除了上述的遊程、DIY活動外，
也有善用這塊土地，
要讓大家更能夠親近大自然。
炒菜爆香、麻油雞、薑母鴨必備的老薑、小薑，
新社也有生產。

厚厚的土塊下方，
有著大塊的老薑、小薑。

老師傅憑著自己種植、挖掘多年的經驗，
三兩下就完整挖出，
而且薑的本體完全沒有損傷。

小朋友們也在挖掘中認識薑的生長，
對於小孩來說可以玩土的行程有加分啊!XD

挖薑的體驗也會搭配其他的DIY活動，
煮薑茶、做熱甜湯等，
不定期都會有不同的變化喔!

位於新社的小溪頭生態園區一直都是很多朋友賞螢必衝的景點，
預計今年的賞螢季會推出夏令營活動，
賞螢後吃戶外餐桌享受在地美食也是一大樂事，
請大家務必要好好關注紫色故鄉.幸福小鎮的活動喔!!!

新社商圈粉絲專頁:紫色故鄉.幸福小鎮
新社品牌商圈官方網站

**台中市政府經發局廣告**

－－－－－

我們家的貓老大們有粉絲團啦~
歡迎貓友們加入喔~~^^ 另外，小妹我也有粉絲團了，請各位有空讚一下吧!XD

taiwan-subdivisions: 新社 中和 太平 新社區

title: 新社親子一日遊行程推薦|嚐在地食材製作美味家常菜，食農體驗走進雞舍餵雞做蛋捲，採菇採木耳-Leona Fun Life-欣傳媒生活頻道


content_text: Email請留可聯絡的信箱，若中獎時將以此 Email 聯絡。Facebook 帳號登入者請直接在 Facebook 上更新資料。

title: T客邦 - 會員專區


content_text:
受武漢肺炎的疫情影響，蘋果宣布將在六月舉行的 WWDC 2020，改為線上形式舉辦，不過詳細的各項議程與完整內容，則會在未來幾周內公布。同時也宣布將向 San Jose 當地機構組織捐款 100 萬美元，以彌補 WWDC 2020 以全新線上形式召開所導致的相關收入損失。

蘋果全球開發者大會（WWDC）今年進入第 31 屆，通常也都會在三月公布行程，不過受到漢肺炎疫情影響，美國加州也頒布禁集會令，於 3 月 11 日起禁止舉行超過 1,000 人的大型活動，以減少武漢肺炎散布。今日蘋果也宣布，WWDC 2020 將改為線上形式舉辦，但詳細的行程與內容，則會在未來的幾周內公布。同時也宣布將向 San Jose 當地機構組織捐款 100 萬美元，以彌補 WWDC 2020 以全新線上形式召開所導致的相關收入損失。

全文如下：

Apple 今天宣佈將於六月召開年度全球開發者大會。在邁入第 31 屆的今年，WWDC 2020 將採全然一新的線上形式，提供使用者、新聞媒體和開發者各方面所關注的內容。這個線上活動能為數百萬充滿創意和創新的開發者帶來機會，搶先瞭解 iOS、iPadOS、macOS、watchOS 和 tvOS 的未來發展，並能與 Apple 工程師互動，攜手打造種種 app 體驗，令 Apple 遍佈全球的使用者生活更精彩。

Apple 全球行銷資深副總裁 Phil Schiller 表示：「我們將在今年六月為全球數百萬開發者以創新的方式召開 WWDC 2020，以嶄新體驗將整個開發者社群聯繫在一起。當前全球健康狀況需要我們採取全新的 WWDC 2020 形式，以線上召開 Keynote 發表會和各項議程的方式提供完整內容，為我們遍佈全世界的整個開發者社群提供出色的學習體驗。我們將在未來幾週內公布各項細節。」

Apple 軟體工程資深副總裁 Craig Federighi 表示：「憑藉我們一直努力開發的所有新產品與新技術，將帶來精彩萬分的 WWDC 2020。我期待開發者能掌握軟體開發新方向，以全然一新的方式與 Apple 工程師互動，攜手打造形塑 Apple 所有平台耀眼未來的各項技術和軟體架構。」

WWDC 2020 活動將提供未來洞見和各種所需工具，讓 Apple 整個全球開發者社群，這個社群現在擁有來自超過 155 個國家和地區的 2300 多萬註冊開發者，以及新一代的 app 開發者，將他們的種種想法化為真實應用。從今天起到六月間，將透過電子郵件、Apple Developer app 以及 Apple 開發者網站 公布更多活動資訊。

Apple 還宣布將向 San Jose 當地機構組織捐款 100 萬美元，以彌補 WWDC 2020 以全新線上形式召開所導致的相關收入損失。

App Store 是全世界最安全、最具活力的 app 市集，每週到訪人次超過 5 億。App Store 仍是使用者尋找軟體最安全的地方，並提供管道讓各種規模的開發者得以觸及遍佈 155 國家和地區的使用者。自 2008 年推出 App Store 以來，開發者已經獲得超過 1550 億美元的收入。擁有超過 15 億部 Apple 裝置的活躍安裝量，WWDC 2020 將讓開發者瞭解他們所仰仗的各項新技術和軟體架構，藉以在擴增實境、機器學習、健康和健身、家庭自動化等領域，恣意創作出各種全新的 app 體驗。

journalist: WL.

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果宣布 WWDC 2020  採線上形式舉辦，詳細日期及時程待公布 | T客邦


content_text:
英國首相強生(Boris Johnson)12日被問到，是否為了在脫歐前請求國會休會，而向女王伊莉莎白二世說謊，他鄭重否認這項說法，表示「絕無此事」。

強生日前向女王奏請關閉國會(Prorogation)，讓國會休會5週，直到10月14日才復會，聲稱這是推出新的國內施政議題前的必要手段。

一般認為，這是堅決要讓英國在10月31日脫歐的強生，為了瓦解反對勢力所出的招，因而引發政壇騷動及法律對抗。

蘇格蘭最高民事法院11日裁定，強生本月關閉國會長達5週的決定「違法」，推翻了法院先前的裁定。

在被問到是否有誤導女王時，強生說：「絕對沒有。」

新聞引據：中央社
撰稿編輯：吳寧康

title: 奏請國會休會對女王說謊？英相強生：絕無此事


content_text:
英國「天空新聞網」(Sky News)今天(5日)報導，歐盟已拒絕英國提出本週末舉行英國脫歐會談的要求，然而在歐盟拒絕之際，英國首相強生(Boris Johnson)眼看英歐有可能無法達成分手協議的情況下，仍矢口拒絕延長脫歐期限，並將在10月31日如期脫歐。

根據天空新聞網，歐盟執委會指強生向布魯塞爾送交的脫歐協議新提案，無法做為雙方達成分手協議的談判基礎。

天空新聞網引述歐盟執委會發言人波塔德(Natasha Bertaud)報導，倫敦提出在這個週末，就取代愛爾蘭邊境保障措施(Irish backstop)舉行會談一事，已不會發生。

不過，波塔德接著說，歐盟將給予英國在7日「送交詳細提案內容的另一次機會」。

英國「泰晤士報」(The Times)稍早引述歐盟外交官指出：「若是我們本週與英國舉行會談，就會讓倫敦提交的新協議，看起來像是適當的談判基礎。」

這名外交官員接著說，對於英國送交合理新提案，「我們仍在漫漫等待」。

強生4日在推特貼文，仍維持先前一貫立場，強調他絕對不會向布魯塞爾要求延後脫歐。

強生的推文寫道：「新協議或無協議，但就是不會延後。10月31日離開。」

不過，倫敦當局4日首度承認，若是在10月19日之前，未能與歐盟達成協議，強生將會發函給歐盟，要求延後英國脫歐。

對於自己領導的政府為何會發出跟自己立場相左的說法，強生並未做出解釋。反對派則是認為，強生可能會尋求某種形式的合法逃避途徑，讓自己不必跟歐盟開口要求延後脫歐，或是試圖對歐盟施壓，讓布魯塞爾不同意延後脫歐。

泰晤士報引述強生的首席顧問康明茲(Dominic Cummings)報導，倫敦政府將在未來幾週評估情勢發展，但是不會改變與歐盟的談判立場。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：張子清
央廣新聞原文

countries: 歐盟 英國 愛爾蘭

title: 強生矢口拒延脫歐 歐盟拒絕倫敦要求談脫歐協議


content_text:
中國外交部發言人趙立堅12日推文，質疑2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，武漢肺炎)源自美軍，引發外界關注。面對媒體追問，另一名發言人耿爽今天(13日)並未進一步說明，僅稱病毒起源是科學問題，需聽取「科學和專業的意見」。

據中國外交部官網文字實錄，本週輪值主持記者會的耿爽被問到「最近有一種說法稱，可能是美國軍隊把新冠病毒帶到了武漢。你對此有何評論？」

耿爽僅表示，最近一段時間有一些關於病毒源頭的討論。事實上，國際社會包括美國國內，對病毒源頭問題有不同看法。「中方始終認為，這是一個科學問題，需要聽取科學和專業的意見」。

他並稱「個別美國政府高官和國會議員藉此發表種種不實和不負責任的言論，抹黑攻擊中國，我們對此堅決反對」。

媒體追問「可能是美軍把病毒帶到武漢的說法，是否為中國政府的立場」。耿爽則說「我剛才已經介紹了中方的立場」。

美國疾病管制暨預防中心(CDC)11日坦承，美國有流感死者可能罹患武漢肺炎後，趙立堅12日在推特上發文稱「美國疾控中心主任被抓了個現行」。

他質問，「零號病人是什麼時候在美國出現的？有多少人被感染？醫院的名字是什麼？可能是美軍把疫情帶到了武漢。美國要透明！要公開數據！美國欠我們一個解釋」。

趙立堅並在另一條英文推文繼續質問「美國當季有3,400萬流感患者，2萬人死亡，請告訴我們，這其中有多少人與新冠肺炎有關？」

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 新冠病毒 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 趙立堅指美軍帶病毒進武漢  耿爽：需聽科學意見


content_text:
民進黨發言人李晏榕11日表示，民進黨將把募款小物「紀念版飛行夾克」所得的政治獻金共新台幣777萬元全數捐助衛福部疾病管制署，指定做為防治「嚴重特殊傳染性肺炎工作」使用。（劉玉秋 攝）

為響應俗稱武漢肺炎的COVID-19防疫工作，民進黨發言人李晏榕今天(11日)表示，民進黨將把募款小物「紀念版飛行夾克」所得的政治獻金共新台幣777萬元全數捐助衛福部疾病管制署，指定做為防治「嚴重特殊傳染性肺炎工作」使用，民進黨感謝第一線防疫工作人員及行政院團隊，共同守護台灣，為人民健康把關。

因應武漢肺炎疫情升溫，政府防疫總動員，而為響應武漢肺炎防疫工作，民進黨將原訂總統大選後製作的「2020飛行夾克紀念版」所得的政治獻金，在扣除製作成本後，全數捐助衛福部疾管署，並開放線上預定，受到支持者熱烈響應。

民進黨發言人李晏榕11日在民進黨中常會後記者會上表示，「紀念版飛行夾克」最終收到超過1萬2千件的預定，扣除相關製作成本後，總共將捐助777萬元給疾管署作為防疫之用。李晏榕說：『(原音)結算本次政治獻金收入777萬元將全數捐助衛福部疾病管制署，指定做為防治「嚴重特殊傳染性肺炎工作」使用，也希望可以透過這樣子的行動，感謝所有第一線防疫工作人員及行政團隊，共同守護台灣，為人民健康把關。』

同時，民進黨11日的中常會也邀請中央研究院社會學研究所副所長陳志柔以「台灣政治版圖變動：機遇、結構、意識形態」為題進行專題報告。李晏榕會後轉述黨主席卓榮泰的裁示指出，從過去的台海危機到2019年中國國家主席習近平所提的「一國兩制 台灣方案」、香港「反送中」運動，乃至目前的武漢肺炎疫情蔓延，中國持續操弄輿論、打壓台灣，造成對立，破壞台灣的民主自由，台灣的生存與民主發展，面臨極大的威脅。

卓榮泰在會中表示，堅持台灣主體，捍衛國家主權與安全，不容挑戰，台灣會在「和平、對等、民主、對話」基本原則下，繼續開展兩岸交流，維護亞太地區的和平與穩定。

卓榮泰強調，民進黨長期追求並實踐進步價值，期望透過執政，將更多的資源，挹注到托育、居住正義、長照、弱勢照顧等等，讓這些人民關注的議題，獲得改善。同時，民進黨也將持續提高與擴大青年參政，讓年輕的聲音被聽到與重視。卓榮泰說，民進黨深刻體會，唯有不同世代間同心協力，台灣社會才能全面進化，真正達成「社會同行，世代共贏」，而在改革與發展中必有衝突，這些都需要仰賴溝通與和解，才能團結台灣。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：劉玉秋
央廣新聞原文

countries: 台灣 中國 香港

events: 武漢肺炎 反送中 COVID-19

people: 卓榮泰 習近平 劉玉秋

things: 防疫 長照

title: 民進黨捐777萬元飛行夾克政治獻金 用於武漢肺炎防疫


content_text:
巴西總統波索納洛已被驗出武漢肺炎陽性反應，現正等候今天第二次檢測結果，以確定是否感染武漢肺炎。(路透社/達志影像)

英國鏡報今天(13日)報導，巴西總統波索納洛(Jair Bolsonaro)已被驗出2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，武漢肺炎)陽性反應，現正等候今天第二次檢測結果，以確定是否感染武漢肺炎。

如果波索納洛被確診武漢肺炎，將是全球第一位感染武漢肺炎的國家領導人。

巴西政府12日指出，總統府通訊處長沃恩加藤(Fabio Wajngarten)確診感染武漢肺炎，巴西總統波索納洛因此才接受病毒檢測。

沃恩加藤上星期隨同波索納洛出訪美國，兩人曾一起會晤美國總統川普(Donald Trump)。

巴西政府已通知美國政府有關情況，讓美方採取必要預防措施。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

countries: 巴西 英國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 巴西總統武漢肺炎陽性反應 等候2次檢驗結果


content_text:
伊朗衛生官員今天(13日)透過國營電視台表示，再添85例感染2019冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)患者不治，使得境內死亡人數攀升至514人，確診數增至1萬1,364例。

路透社報導，伊朗單日暴增1,289例確診，將境內染病人數推升至1萬1,364人。

包括伊朗副總統艾伯特卡(Masoumeh Ebtekar)、第一副總統賈漢吉瑞(Eshaq Jahangiri)、國會國家安全暨外交事務委員會主席左努爾(Mojtaba Zolnour)和衛生部副部長哈利奇(Iraj Harirchi)等高官，先前相繼確診。

伊朗官方媒體2月27日報導，伊朗前駐教廷大使霍斯羅沙希(Hadi Khosroshahi)因染疫過世。此外2月21日才當選伊朗國會議員的達斯塔克(Mohammad Ali Ramazani Dastak)，29日也因感染武漢肺炎不治。

另外，伊朗最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)的顧問團「權宜委員會」委員米爾莫哈瑪迪(Mohammad Mirmohammadi)和外交部長查瑞夫(Mohammad Javad Zarif)的顧問謝柯列斯蘭(Hossein Sheikholeslam)等官員也因此喪命。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 伊朗武漢肺炎再增85死 累計514死1萬1364例確診


content_text:
分析師表示，全球政府在武漢肺炎防疫的因應措施迥異，時而相互矛盾，甚至放棄了任何聯合行動的表面功夫，將自身衛生、經濟及外交利益置於優先。(圖：Pixabay)

分析師表示，全球政府在武漢肺炎防疫的因應措施迥異，時而相互矛盾，甚至放棄了任何聯合行動的表面功夫，將自身衛生、經濟及外交利益置於優先。

從美國到歐洲，各國政府近日紛紛宣布新的邊境管制措施，暫停空中交通與鐵路運輸，並且禁止來自被視為高風險國家的旅客，以遏制2019冠狀病毒疾病(武漢肺炎)。

然而，專家表示，隨著股市經歷30年來最大單日跌幅，經濟衰退的隱憂日益浮現，在公共衛生與全面性經濟危機之間，世界各國領導人必須小心權衡。

法國國家科學研究中心(CNRS)研究主任穆蘭(Anne-Marie Moulin)指出：「中國與義大利進行了一場豪賭，將健康列為優先考量。但經濟的平衡至關重要且受到輕忽。」

倫敦JDI研究(JDI Research)創辦人、經濟分析師德克勒克(Juliette Declercq)指稱，不可能知道各國政府當前行動帶來的真正衝擊。目前問題在於經濟衰退將持續多久。

美國總統川普最近下令30天內禁止來自歐洲的旅客入境，激怒了歐洲盟友。他宣稱，這是為了保護美國人免受「外來病毒」侵害而採取的「積極手段」。

對於武漢肺炎全球大流行，歐洲聯盟(EU)起初雖然展現出團結，承諾要採取協調一致的行動以挽救經濟，但各國政府的因應措施不一。

歐洲中央銀行總裁拉加德(Christine Lagarde)12日抨擊，歐元區各政府的「自滿及慢動作處理」令人特別憂心。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

countries: 法國 美國 中國 義大利

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 武漢肺炎防疫 專家：全球政府各自為政利益掛帥


content_text:
香港科技大學學生周梓樂日前墜樓後不治身亡。大批學生和市民8日晚間在事發地將軍澳尚德村停車場悼念他。(圖：中央社)

香港科技大學學生周梓樂墜樓送醫後在8日身亡，外界質疑他是在「反送中」行動時發生「意外」，今晚(9日)6時至9時30分，將在金鐘添馬公園舉行祈禱及追思會，警方則發出不反對通知書。

周梓樂在將軍澳一個停車場墜樓，經多日搶救後於8日早上去世，得年22歲。外界相信他事前曾參加「反送中」示威，由於他墜樓的原因目前仍不明，引起許多港人憤怒和懷疑。

綜合香港電台、香港01報導，這場集會的申請者是先前曾多次申請遊行的香港本土派人士劉頴匡。

周梓樂的悼念集會地點除添馬公園外，還有中西區海濱長廊(中環段)一號觀景台及其相連草地，預計人數為5千人，主辦單位須安排至少50名糾察。

警方發出不反對通知書的同時，也特別指明，要參與人士須遵守「禁止蒙面規例」。

此外，由於8日多個悼念周梓樂的活動最後演變成示威，部份地區傳出有黑衣人破壞港鐵設施、拆電話亭，港鐵今天清晨5時許公告，因設施受到破壞，輕鐵705線暫停服務；751線、761P線每11至20分鐘一班。

另外，今晚10時結束各線輕鐵及港鐵巴士服務。今晚10時後，機場快線只來往香港站及機場站，大約每10分鐘一班，不停九龍站、青衣站、博覽館站。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：吳寧康
央廣新聞原文

taiwan-subdivisions: 馬公 將軍 中西區

title: 悼念周梓樂集會晚間登場 獲不反對通知書 | 香港反送中直擊


content_text:
中共建政70週年將至，在強調團結及「歡慶」氣氛下，官媒對香港情勢冷處理。但不少香港民眾仍預告將在10月1日上街，大規模破壞中國國旗五星旗、縱火，以「營火晚會」迎國慶。

星島日報報導，雖然民間人權陣線申請10月1日的遊行遭警方反對，但已有不少香港民眾在社群媒體上留言，表示仍會自行上街。

報導指出，有網友計劃在九龍及新界至少6個地區舉行活動，大規模破壞五星旗，並堵塞沙田馬場，阻礙國慶賽馬日的舉行，還有人說會大量投擲汽油彈，並在港鐵及商場縱火，以「『營火晚會』迎國慶」。

立場新聞報導，網友號召的遊行10月1日下午1時集合，1時30分起步，集合地點分別為灣仔修頓球場、深水埗楓樹街球場、沙田車公廟前地、黃大仙廣場、屯門政府合署前地及荃灣沙咀道球場，

其中灣仔參照民陣的原定路線，及途經中聯辦、外交部、金紫荊廣場、立法會、政府總部等建築。沙田方面，網友建議途經中聯辦新界部、中旅社等地。

此外，由於馬會將在沙田馬場舉行「國慶賽馬日」，有網民發起「國慶特別呈獻之『馬經』」，號召市民上午11時在馬場觀眾席終點線集合。

行動還呼籲，在馬場中午12時中國國歌儀式期間，一起合唱「願榮光歸香港」並拉起布條。

報導說，警方可能會出動上萬警力應對，嚴防縱火等可能造成嚴重傷亡的行徑。

鄰近10月1日中國建政紀念，一向對「香港亂局」持批判立場的中國官媒，相關報導量明顯下降。29日香港民眾發起全球反極權大遊行，再次引發警民強烈衝突，但環球時報和人民日報並未對此置一詞。

不過，香港民眾持續要求「五大訴求，缺一不可」，甚至要在北京舉行大型國慶閱兵和各式慶祝活動之際激烈抗議，無異將會讓北京難堪。香港行政長官林鄭月娥在9月4日宣布撤回逃犯條例修訂，有分析人士認為，這代表北京的退讓態度，表明對於香港「不能再強硬下去」。

但是在「十一」過後，不需要顧慮國慶「面子」的北京當局會對香港採取何種態度，受到關注。分析指出，武力鎮壓代價太大，北京可能還是透過港警和部分大陸人士滲透進港的方式，不斷消耗香港的示威力量。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：張子清
央廣新聞原文

countries: 中國 香港

events: 反送中 逃犯條例

references: 網民 網友

title: 中國十一國慶難安穩 港民醞釀破壞焚燒五星旗 | 香港反送中直擊


content_text:
發布日期：109-03-13 資料更新時間：109-03-13 17:32 點閱率：24 發布單位：高雄市政府衛生局

中央流行疫情指揮中心今(13)日公布國內第50例COVID-19(武漢肺炎)病例，為中部50多歲美國籍男性，獨自在台工作，2月24日曾接待4名來台的美國友人(均於2月26日離境)。案50於2月27日、3月4日及7日陸續出現畏寒、咳嗽及發燒症狀，7日就醫後收治住院，10日由醫院採檢通報，於今日確診，目前於負壓隔離病房治療。

指揮中心表示，經衛生單位進一步調查，案50在2月24日接待的4名美國友人為兩對夫妻，其中一對夫妻有1人於2月24日出現冷顫、咳嗽、疲倦症狀，另1人於2月26日離境後也出現症狀，且該對夫妻在美國的家人於3月10日確診武漢肺炎。另一對夫妻亦有1人於2月26日離境後，出現呼吸道症狀。依案50發病前暴露史研判，遭美國友人感染的可能性較高。

指揮中心指出，針對案50，目前初步掌握接觸者共64人，將持續追蹤匡列；此外，也已掌握案50及4名美國友人2月24日的活動行程，後續將進一步調查該4名美國友人在台其他時間的活動軌跡。

title: 新增1確診美籍男性，疑遭已離境之友人感染(疾病管制署2020-03-13發布)


content_text:
發布日期：109-03-13 資料更新時間：109-03-13 17:33 點閱率：20 發布單位：高雄市政府衛生局

中央流行疫情指揮中心統計，昨(12)日國內新增678例COVID-19(武漢肺炎)相關通報，截至目前16,089例(含15,605例排除)，其中50例確診(今日新增案50)，分別為27例本土病例及23例境外移入。確診個案中，維持1名死亡、20名解除隔離，其餘個案病況穩定，持續住院隔離中。

指揮中心表示，第2批武漢包機返台361人檢驗結果均為陰性，目前健康情形良好，持續於集中檢疫所密切健康監測。有關曾來台之澳洲確診個案之接觸者共418人(146人需居家隔離)，共採檢51人，其中48人為陰性、3人檢驗中。案34群聚接觸者共453人，共採檢405人，其中8人陽性(案35至38及案41、42、45、46)、397人陰性。另針對近期新增之3名境外移入個案(案47至49)，持續追蹤接觸者健康及採檢情形，截至目前無檢驗陽性者。

指揮中心指出，歐洲、美國疫情急速上升，各國紛紛採取邊境及人員移動管控措施。全球累計132,977例確診，分布於114個國家/地區；病例數以中國大陸80,813例、義大利15,113例、伊朗10,075例、韓國7,869例及西班牙2,965例為多；病例中4,963例死亡，以中國大陸3,176例、義大利1,016例、伊朗429例、西班牙84例及韓國66例為多。

指揮中心再次提醒，民眾應落實手部衛生並做好咳嗽禮節。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後14天內如出現疑似症狀，可撥打免付費防疫專線1922(或0800-001922)依指示戴口罩儘速就醫，並請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以及時診斷通報。

countries: 澳洲 西班牙 韓國 伊朗 美國 中國 義大利

events: COVID-19 死亡 武漢肺炎

title: 武漢包機返台361人採檢皆陰性，仍需檢疫隔離(疾病管制署2020-03-13發布)


content_text:
公告「高雄市政府因應新冠狀病毒肺炎疫情紓困貸款利息補貼作業計畫」－補貼申請條件、補貼額度與第一階段配合金融機構。
高雄市政府經濟發展局 公告

發文日期：中華民國109年3月13日

發文字號：高市經發產字第10931264400號

主旨：公告「高雄市政府因應新冠狀病毒肺炎疫情紓困貸款利息補貼作業計畫」－補貼申請條件、補貼額度與第一階段配合金融機構。

依據：「高雄市政府因應新冠狀病毒肺炎疫情紓困貸款利息補貼作業計畫」。

公告事項：

一、為紓解因受新冠狀病毒肺炎疫情影響以致發生營運困難之業者提供防疫紓困專案貸款利息補貼，以減輕其財務資金負擔，特訂定本計畫。

二、因受新冠狀病毒肺炎疫情影響，於109年1月25日高雄市流行疫情指揮中心開設後，向與本府配合之金融機構辦理防疫紓困專案貸款，並獲核貸周轉金者，自金融機構撥貸日起一年內之利息由本府補貼。爰公告相關事項如下：

(一)申請期間:自公告日起至109年6月30日止。

(二)本計畫適用對象：於本市辦有稅籍登記之小規模商業、公司、商業登記或另依加值型及非加值型營業稅法第8條第1項第19款、第20款免辦稅籍登記且有營業事實之自然人(小農、小漁)。

(三)經費額度:由本府促進產業發展基金項下經費額度新臺幣1億元支應，並按申請順序發給；預算經費用罄時，不受理利息補貼之申請。

(四)補貼利率：提供每一申貸者貸款額度上限100萬元、年利率最高百分之1.58之貸款利息補貼，但貸款利率低於百分之1.58者，依實際利率計算。

三、本公告第一階段配合辦理之金融機構計有高雄銀行，餘配合銀行分批公告之。

四、符合申請資格、條件者，如有需要可逕洽前述金融構分行辦理。本局產業服務科提供專案輔導協助（電話：0800-828-928）。

五、公告地點：本局網頁（首頁＞資訊專區＞公告）。

things: 經濟 防疫


content_text:
綜合報導 / 台北市

今(13)日鋒面通過，北部地區有短暫陣雨，並有局部大雨，下午之後降雨緩和，但晚上之後降雨機率又會增加，東半部及中部山區也有局部短暫雨；北部高溫約22度，其他地區仍達26至30度，明天華南雲雨區東移，全臺都會有短暫雨，降雨在凌晨到清晨時段最為明顯，下半天起降雨將會由北往南逐漸緩和，出門建議攜帶雨具。

冷氣團南下，各地氣溫下降，北臺灣白天高溫僅17、18 度，其他地區高溫約20至23度，入夜至後天(15日)清晨各地偏涼冷，北臺灣低溫僅13、14度，其他地區約14至17度，也請留意氣溫的變化做好保暖。

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 週六降溫明顯 全台短暫雨


content_text:
蔡慧君 李鴻杰 報導 / 台北市

台灣目前50例確診就有23例是屬於境外移入，疾管署前署長張峰義就建議，機場檢疫必須擴大採檢，但是中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中就說，如果實施普篩，沒有症狀的人容易出現偽陰性，反而會成為更大破口，而目前也在研擬自主健康管理加強版，未來沒有固定量體溫、有症狀沒通報也會開罰！

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中：「公佈一個新增的境外移入個案。」台灣目前50例確診就有23例從境外來，而且最近連續3例都來自歐洲，3月10日公布第47例一名南部30多歲男性是荷蘭境外移入的，3月11日第48例北部30多歲女性是英國首例境外移入，3/月12日第49例北部40多歲女性也是到過英國愛爾蘭比利時及土耳其，同樣是境外移入。

就有專家認為機場檢疫必須擴大，從國外回來有發燒、呼吸道症狀者就要採檢，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中：「在沒有症狀的時候就採檢，可能這樣的一個偽陰性會變得很高，反而這樣採檢不出來，那大家以後就忽略了可能一些症狀的發生，可能會造成更大的一個破口。」

陳時中認為無症狀採檢意義不大，可能讓患者誤認陰性就算身體不適不去就醫，就算在機場篩檢過關進到台灣，疾管署前署長張峰義也建議，自主健康管理強度必須增強，疾管署前署長張峰義：「有些人的症狀很輕微，他可能就產生散播。」中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中：「加強版裡面，你沒有來固定照著時間每天量兩次體溫回報會罰，有症狀沒有來通報我們會罰。」

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，正在研擬強化版的自主健康管理，未來沒有遵守就會開罰。

journalist: 蔡慧君 李鴻杰 報導 / 台北市

countries: 英國 土耳其 荷蘭 比利時 台灣 愛爾蘭

title: 入境擴大採檢? 陳時中:偽陰性恐成破口


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

詩人楊牧今(13)日於台北國泰醫院辭世，享壽80歲。據了解，楊牧近年身體不佳，呼吸系統與心臟皆有狀況，前幾天身體惡化住進加護病房，而楊牧遺孀稍早前已向友人發簡訊告知楊牧過世的消息。

楊牧本名王靖獻，為台灣著名詩人、散文家、評論家、翻譯家、學者，在柏克萊大學比較文學系獲博士學位後，在1972年將筆名改為「楊牧」(之前筆名為葉珊)。在改變筆名之後，楊牧作品風格也為之一變，在原有浪漫抒情之外，多了一份冷靜與含蓄，並且開始有關心現實問題的作品。

楊牧一生榮獲詩宗獎、時報文學獎、吳三連文藝獎、財團法人傑出人才發展基金會講座、國家文藝獎、花蹤世界華文文學獎、紐曼華語文學獎、二等景星勳章、蟬獎以及華文文學星雲獎貢獻獎等大獎。知名作品包括《瓶中稿》、《楊牧詩集Ⅰ》、《禁忌的遊戲》、《北斗行》、《年輪》、《山風海雨》、《星圖》等詩集與散文。

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

title: 快訊》文壇震撼！詩人楊牧享壽80歲


content_text:
孫明愷 梁碩文 報導 / 美國

繼續來關心新型冠狀病毒疫情，目前在美國超過一千個確診病例。紐約市更宣布進入緊急狀態。美國政府防疫終於動起來，那麼紐約客自己本身又是如何想的呢？華視新聞獨家越洋專訪到一名住在紐約的旅美台人莊先生，請他來告訴我們當地的狀況。

清晨五點的時報廣場依舊燈光燦爛，但新型冠狀病毒的陰影，開始籠罩在紐約客觀光客的心裡，旅美台人莊士杰：「亞洲的朋友不管台灣還是日韓，他們都相當重視就覺得要戴口罩，覺得政府不夠緊張，西方人就是覺得一般流感。」

住在紐約將近30年的莊先生說，紐約現在有一種風雨欲來的感覺，旅美台人莊士杰：「其實有一點詭異的感覺，但是基本上其實還好，大家還是過日常生活，大家可能比較拘謹一點，藥房現在連鎖店現在口罩乾洗手，酒精還有消毒棉片，那些完全都是搶購一空，有一些華人開的一元店廉價商品店會有，但他們都哄抬價格哄抬的滿高的。」

既然口罩、乾洗手都買不到，也只能照常過日子，他說紐約地鐵雖然還是人擠人，但消毒的次數的確變多了。莊先生說，紐約布魯克林的唐人街餐館好幾間都已經關門大吉，病毒一路從亞洲蔓延到北美，繁華的大蘋果也難以倖免。

journalist: 孫明愷 梁碩文 報導 / 美國

countries: 美國 台灣

title: 紐約州疫情擴大 旅美台人:風雨欲來


content_text:
張之晴 彭冠霖 報導 / 台北市

這次武漢專機能夠平安帶回361個台灣人，也要歸功於兩架班機的醫師、護理師，其中參與東航任務的護理長賴碧蓮今(13)日接受華視新聞電視獨家專訪，暢談接機過程。他說他在東航班機上，由於我方沒有主導權，光是要讓乘客穿上防護衣就煞費苦心。但衛福部長陳時中能現身接機，也無疑是最大的打氣，如果有機會，護理長希望能夠再次美美地和最強部長拍個照，來看到最堅強的醫護人員！

第二批武漢專機防疫高規格，全副武裝的是八里療養院護理長賴碧蓮，這次陪伴東航的192名台灣人踏上返鄉路，卻是狀況連連。武漢專機隨行護理師賴碧蓮：「武漢嘛不是我們台灣，很多東西不是我們說了算，所以他(王必勝執行長)一直跟我們強調說，所以他(王必勝執行長)一直跟我們強調說。」

我方醫護身分只是旅客不能主動宣導防疫措施，要想滴水不漏得運用智慧，賴碧蓮：「他(某個乘客)很熱心就幫我們大肆宣導，我們也會藉機去丟垃圾的時候跟一些國人私底下跟他們講說，待會你們上機之前要自己去拿整套的哪些東西我們會放在哪裡，我也請他說你順便跟其他人講。」

最後成功讓所有人穿上防護衣，順利回到台灣，賴碧蓮：「比起來說要把國人安全帶回來，這項任務跟不舒服比，其實我覺得已經被抵銷掉了。」

抵達桃園機場驚喜看到衛福部長陳時中，合照笑得開心，卻有點在意臉上的口罩痕跡，是否想美美地再拍一次？賴碧蓮：「當然願意啊，他(陳時中)現在是最紅的人耶，但是我想應該沒有機會，他那麼忙。」

從事護理工作多年，賴碧蓮還是充滿熱情，就算從武漢回來必須居家檢疫14天，有機會她也願意再次為台灣民眾站上前線。

journalist: 張之晴 彭冠霖 報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 八里 桃園 成功

title: 接回武漢專機台人! 華視獨訪護理師


content_text:
李蘇竣 綜合報導 / 台北市

寶島台灣雖然面積不大，但群山聳立，總有各式各樣的美景隱藏於意想不到的角落。如台灣不少高山上都可以觀賞到別的地方罕見的「高山雲海」景觀，也吸引專業攝影玩家前往。而冬季、春季更是最容易形成雲海的季節，攝影師莊家和分享了幾個欣賞雲海的地點，讓更多人看見台灣的美。

台灣得天獨厚 特有高山雲海美景雲海是一種暫時性的氣象景觀，是因為地表蒸散的水氣，隨著氣流沿坡面上升，至高空遇冷凝結成雲，不斷增加的雲團漸次堆疊聚集在山谷，就形成雲海景觀。通常在日出後，因溫度上升雲團因此蒸發消失，一直到下午日照減弱後，才又慢慢形成雲海。

高山雲海是台灣的特色美景之一，台灣的中海拔地區氣候溫暖潮濕，終年雲霧繚繞，極易形成美麗的雲海。其中，「阿里山雲海」更被封為台灣八景，從山頂俯視雲霧大片聚集時，雲霧表層起伏流動如臨大海之濱，波起峰湧，漫無邊際，才被民眾形容為「雲海」。

冬春最容易觀賞 盤點全台秘境在台灣的冬季及春季，因為氣溫低，層積雲凝結高度低，加上冷空氣活動頻繁，常出現大面積雲海、或是壯觀的雲海日出景觀。攝影師莊家和常常扛著攝影器材跑遍全台尋找美景，每年冬春之際他總會拍到令人屏息的絕美雲海景致，他分享了數個絕佳欣賞地點，讓更多人親身體會大自然的震撼與壯觀。

莊家和指出，在夜間觀賞時，可以看到點點燈火從雲霧中透出，形成彩色的暈染光芒，就會成為夢幻的「琉璃光」美景。

南投縣國姓鄉 九份二山

journalist: 李蘇竣 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 阿里山 山上 國姓 南投縣

title: 最佳觀賞時機! 台灣4大雲海秘境報你知


content_text:
啟動六龜幸福公車小黃 開進偏鄉六龜山城每趟只要十二元 韓國瑜盼暖心接駁拉近城鄉(1部影片)

【記者 高丁丁、呂素芝、余麗香、陳展蓉／高雄報導】高雄市政府及公路總局合推的「幸福小黃」公車今(13)日開進六龜區轉動偏鄉，由市長韓國瑜主持，與會的公路總局副局長黃運貴、高市府交通局長鄭永祥、高市府民政局長曹桓榮、高市府新聞局長鄭照新、六龜區長楊孝治及高雄市議員朱信強、高雄市議員林義迪等地方民代、里長，與現場鄉親開心迎接啟動儀式，為偏鄉交通無礙拼上最後一塊拼圖。

高雄縣市合併後行政區面積增加18倍，特別是山區原鄉丘陵地形、幅員遼闊，轄區廣大、南北狹長，很多地方公車到不了。有鑑於此，市府力求突破，推出公車小黃要接駁最後一哩路，這次規劃六龜區T520線共停5站，自水冬瓜(山上)經獅額頭、六龜區公所至六龜農會；T521線共停靠10站，自三合溪經扇平山莊、中興永久屋、龍興國小、天后宮、六龜區公所至六龜農會，兩條行駛路線，採固定時刻發車，於每週二、四提供往返各1班次服務，比照公車每段次收費12元。分別從「中興里尾庄」及「荖濃里水冬瓜(山上)」往返六龜農會，沿路停靠並行經公所行政中心，民眾無論是洽公、採買、訪友或就醫，公車小黃都能提供便利服務。

韓國瑜說，食衣住行各方面，都是政府要努力的方向，有些偏鄉長期沒有大眾運輸，這次公車式小黃推出後即獲得好評，且每段次收費僅12元，強調要讓蛋白區能得到蛋黃區一樣的服務。而除了交通之外，韓國瑜盼醫療、經濟、教育等資源分配也要一視同仁。

公路總局副局長黃運貴表示，公路總局為持續精進推展偏鄉之公共運輸服務，希望透過跨機關資源整合及多元、彈性的需求服務模式，以提昇公共運輸的可及性，協助地方改善偏鄉交通，此次六龜的幸福小黃順利通車，是高雄市政府與公路總局通力合作的成果展現。

事實上，今日六龜啟動的公車小黃，也是旗美九區「幸福小黃」服務網串連的一環，市府從去(108)年至今，大幅新增27條路線，投入約69部服務車輛，韓國瑜感謝運將大力幫忙。至於原民區，市府表示也將協助當地族人受訓、考照，落實在地化服務。未來公車式小黃將持續深入沿海偏鄉及公共運輸涵蓋率較低之地區，滿足乘車需求、維持服務品質，建構完善公共運輸服務路網。

啟動六龜幸福公車小黃 開進偏鄉六龜山城每趟只要十二元 韓國瑜盼暖心接駁拉近城鄉

journalist: 高丁丁

people: 韓國瑜 鄭照新 林義迪 朱信強

taiwan-subdivisions: 龜山 六龜 高雄 員林 六龜區 山上 高雄市


people: 韓國瑜 林義迪 鄭照新 朱信強

taiwan-subdivisions: 六龜 龜山 六龜區 山上 高雄 員林 高雄市

title: 啟動六龜幸福公車小黃  開進偏鄉六龜山城每趟只要十二元  韓國瑜盼暖心接駁拉近城鄉(1部影片)


people: 韓國瑜 朱信強 林義迪 鄭照新

taiwan-subdivisions: 龜山 六龜 高雄市 六龜區 山上 高雄 員林


content_text:
●崇右影藝科技大學副校長高哲翰教授「警界孔子」之稱前警大教授前華夏科技大學副校長 高度肯定教育達人

★不輕易放棄任何一位學生 他就是--新北市能仁家商校長林佳生

記者彭可/新北報導

●能仁家商，位於台灣新北市新店區，是一所私立高級職業學校。前身為成立於1977年的僑仁工商，1979年奉准改名為能仁家商。校車設有24線，深入台北各地區。林校長佳生深知現今的教育環境下，在溫文儒雅的校長形象背後，須意志堅定、行動果決，由於職務的需要，還要有一些無畏強橫的霸氣--因為老師、家長與學生，都期待我，要有大作為！

◎林佳生來自全台灣最貧窮的雲林縣麥寮鄉，如果貧窮，是人生最好的大學；那麼我的父母，就是我生命中，最重要的導師。在那荒蕪一片的年代，多少的優秀青年，由於經濟的因素，忍痛放棄學業。雖然風調雨順，一樣未曾降臨在我家的農地；赤貧相同也寫在父母的容顏。然而，他們對教育的重視與執著，甚至變賣田地，堅持讓孩子求學的精神，令人動容。儘管事隔數十年，在我的腦海中，仍然清晰地烙印著父母當年那「認真的關懷」。這也就是我從事教育工作時，不時鞭策著自己要給孩子慈愛與包容，最大的原動力。不管是成績優秀的學生，亦或是學習能力比較差的孩子，身為教育工作者，所給予他們的照顧與教導，都應該是平等而無微不至的。

※能仁不但要為好學生找到璀燦光明的未來，也要為落淚的孩子找回信心與歡笑！別人動輒記過、退學；我們卻絕不輕易放棄任何一位孩子，而是努力地想辦法將他們的潛力激發到無限可能。能仁家商，始終秉持服務、尊重、關懷與包容的教育理念來辦學。我們從來不敢奢求，孩子能叱吒風雲，但卻不遺餘力地，教育每一個學生誠懇實在、樂觀進取、能充滿自信地服務於人群之中。能仁實施「榮譽考試」20年，就是要讓孩子在被尊重、被關懷的環境中長大。當學生們得到了尊重，他會當成是生命中不可或缺的榮耀，而更加珍惜、更因之能學習到真正的自我管理。

※社會一直總是較重視菁英教育；林佳生卻認為教育好別人所不喜歡教的孩子，更為重要。大多數學校，都希望能教到「好學生」，而不願花費心思去「教導好」學生。能仁的教育，不僅僅只是教育，而是每一位辛苦的師長，在發心做善事！教育是一項神聖的工作，我懷著戒慎恐懼的心情，引領著師長，一步一腳印，教導孩子開創燦爛光明的未來！ ◎有「警界孔子」之稱前警大教授前華夏科技大學副校長。現任崇右影藝科技大學高哲翰副校長肯定教育達人 林佳生校長:最佩服林佳生校長不輕易放棄任何一位學生。教好學生 是教育工作者的責任。不但要為好學生找到璀燦光明的未來，也要為落淚的孩子找回信心與歡笑！社會一直總是較重視菁英教育；林佳生卻認為教育好別人所不喜歡教的孩子，更為重要。大多數學校，都希望能教到「好學生」，而不願花費心思去「教導好」學生。

※現任崇右影藝科技大學副校長高哲翰教授「警界孔子」之稱前警大教授前華夏科技大學副校長更說:林佳生校長每天早晨，都站在校門口迎接學生到校。你們知道一天之中，最美的東西是什麼嗎？就是你們的笑容。最悅耳的聲音是什麼嗎？就是你們的問候聲。在往後的日子裏，除非遇到特殊狀況，否則，我會很樂意在清涼的早晨，用一種愉悅的心情迎接你們到校，分享每一個打招呼的喜悅心情。

◎林佳生校長特別強調在廿一世紀的競爭年代裏，我們要培養出足夠的競爭力，才能適應瞬息萬變的時代變遷。在這個新的一年裏，我很樂意向大家提出提升競爭力必備條件的看法。我認為要提升本身的競爭能力，首先要建立正確的人生態度，我要強調的人生態度，是一種敢於自我突破的鬥志。我也承認每個人都有不同的起點，每個人都有自己的亮點，不管你的起點從那裏開始，都必須受到尊重和肯定，因為每個人都可以憑著一股向上向善的意志，堅持自己可以做得更好，相信現在的自己比昨天的自己更好，今年要比去年好！第二個條件就是肯負責任的態度，這是一種用於面對自己的生命狀態。

●給能仁同學的一段話

人生的旅程漫長

成長的道路崎嶇

唯有 站穩腳步

立定方向

才可創造出一片光明願景

與全體同學共勉之

林 佳 生

▲用愛與真誠翻轉學子無限潛能

▲「警界孔子」之稱前警大教授前華夏科技大學副校長。現任崇右影藝科技大學副校長高哲翰教授

journalist: CoCo可

taiwan-subdivisions: 雲林縣 新北市 麥寮 新店區

title: 崇右影藝科技大學 高哲翰 副校長 肯定 教育達人  林佳生校長


taiwan-subdivisions: 新北市 雲林縣 新店區 麥寮

title: 崇右影藝科技大學 高哲翰 副校長 肯定 教育達人  林佳生校長


content_text:
A man wearing a face mask walks along a wall outside the Deoksu palace in downtown Seoul, South Korea, Friday, March 13, 2020. For most people, the ne...
 A man wearing a face mask walks along a wall outside the Deoksu palace in downtown Seoul, South Korea, Friday, March 13, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (AP Photo/Lee Jin-man)

 WASHINGTON (AP) — The top American general in South Korea said Friday he is quite sure North Korea has not been spared by the COVID-19 outbreak that began in neighboring China, although the North has not publicly confirmed a single case.
 Speaking by video-teleconference from his headquarters in South Korea, Army Gen. Robert Abrams told reporters at the Pentagon that the North had halted military training for a month — including a 24-day hiatus in military flying — but has since resumed.
 “It is a closed-off nation, so we can’t say emphatically that they have cases, but we’re fairly certain they do," he said. “What I do know is that their armed forces had been fundamentally in a lockdown for about 30 days and only recently have they started routine training again. As one example, they didn't fly an airplane for 24 days.” He said they have resumed flying.
 Earlier this week, North Korean state media reported that North Korean leader Kim Jong Un supervised his second live-fire artillery exercise in a week. The report Tuesday by Pyongyang’s Korean Central News Agency came a day after South Korea’s military detected the launches of three short-range projectiles off the North’s eastern coast.
 Abrams said that only one U.S. service member, among the approximately 28,000 in South Korea, has tested positive for the novel coronavirus. He said efforts to shield the force, including family members and South Korea support personnel, have been largely successful thus far.
 The measures Abrams said he has taken to minimize the COVID-19 spread within his force include requiring troops and employees to limit their movement off base, stay home if not feeling well and conducting strict and expansive tracing to identify people who were exposed to anyone who tested positive and require their quarantine.

journalist: By ROBERT BURNS , AP National Security Writer, Associated Press

title: US general: 'fairly certain' North Korea has COVID-19 cases


content_text:
The exterior of the La Cambre retirement home in the Watermael Boitsfort section of Brussels, Thursday, March 12, 2020. Two residents at the retiremen...
 The exterior of the La Cambre retirement home in the Watermael Boitsfort section of Brussels, Thursday, March 12, 2020. Two residents at the retirement home have tested positive for the COVID-19 coronavirus, prompting city's authorities to place other patients in quarantine. (AP Photo/Mark Carlson)

 People wait to check in to a flight to Chicago at the United Airlines counter in the main terminal of Brussels International Airport in Brussels, Thur...
 People wait to check in to a flight to Chicago at the United Airlines counter in the main terminal of Brussels International Airport in Brussels, Thursday, March 12, 2020. The European Union has slammed the new anti-virus travel ban announced by U.S. President Donald Trump on Wednesday. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.(AP Photo/Virginia Mayo)

 A woman wears a protective mask as she walks in the main terminal of Brussels International Airport in Brussels, Thursday, March 12, 2020. The Europea...
 A woman wears a protective mask as she walks in the main terminal of Brussels International Airport in Brussels, Thursday, March 12, 2020. The European Union has slammed the new anti-virus travel ban announced by U.S. President Donald Trump on Wednesday. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.(AP Photo/Virginia Mayo)

 A man wears a protective mask as he checks in at a kiosk in the main terminal of Brussels International Airport in Brussels, Thursday, March 12, 2020....
 A man wears a protective mask as he checks in at a kiosk in the main terminal of Brussels International Airport in Brussels, Thursday, March 12, 2020. The European Union has slammed the new anti-virus travel ban announced by U.S. President Donald Trump on Wednesday. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (AP Photo/Virginia Mayo)

 BRUSSELS (AP) — European Union interior ministers on Friday were trying to coordinate their response to the novel coronavirus as cases spread throughout the 27-nation bloc and countries took individual measures to slow the disease down.
 With Italy at the epicenter of Europe’s outbreak, some of its neighbors, like Austria and Slovenia, have begun taking steps to restrict traffic at their borders, raising questions about the movement of food and medical equipment. But other nations, like the Czech Republic and Poland, are taking action too.
 “The problem is on different levels in different countries,” Swedish Interior Minister Mikael Damberg told reporters in Brussels, but he said “we hope that all countries that take new measures also inform other European countries.”
 “The transportation system must work when it comes to food and to health care materials and these kinds of things that are important to all European countries so that we don’t make problems for each other handling the crisis,” Damberg said.
 The coronavirus is now present in all 27 EU countries. More than 22,000 cases of COVID-19 have been confirmed across Europe, and more than 1,000 people have died on the continent.
 EU member countries are responsible for health and public safety, and the bloc’s institutions have a very limited role to play in halting the spread of the disease.
 Croatian Interior Minister Davor Bozinovic, who is chairing the talks because his country currently holds the EU’s rotating presidency, said “this crisis shows that as a European Union we need to have models to act in a more coordinated way.”
 “If we are acting in one way it would be much better for all of us,” he said.
 Many EU meetings have been canceled due to the virus, with these talks being among the rare exceptions.

journalist: By LORNE COOK and SAMUEL PETREQUIN , Associated Press, Associated Press

title: EU seeks unified action against virus as case count mounts


content_text:
House Speaker Nancy Pelosi of Calif., walks on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020, as she heads to a briefing on the coronavirus. (A...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., walks on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020, as she heads to a briefing on the coronavirus. (AP Photo/Susan Walsh)

 President Donald Trump speaks during a meeting with Irish Prime Minister Leo Varadkar in the Oval Office of the White House, Thursday, March 12, 2020,...
 President Donald Trump speaks during a meeting with Irish Prime Minister Leo Varadkar in the Oval Office of the White House, Thursday, March 12, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

 In this March 7, 2020 photo provided by Brazil's presidential press office, Brazil's President Jair Bolsonaro, center, stands with President Donald Tr...
 In this March 7, 2020 photo provided by Brazil's presidential press office, Brazil's President Jair Bolsonaro, center, stands with President Donald Trump, second from left, Vice President Mike Pence, right, and Brazil's Communications Director Fabio Wajngarten, behind Trump partially covered, during a dinner in Florida. Wajngarten tested positive for the new coronavirus, just days after the trip, according to Bolsonaro's communications office on Thursday, March 12, 2020. (Alan Santos/Brazil's Presidential Press Office via AP)

 FILE - In this Feb. 5, 2020, file photo the White House is seen in Washington. Congress is shutting the Capitol to the public until April in reaction ...
 FILE - In this Feb. 5, 2020, file photo the White House is seen in Washington. Congress is shutting the Capitol to the public until April in reaction to the spread of the coronavirus, officials announced Thursday, March 12. White House tours have been temporarily suspended. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta, File)

 FILE - In this Dec. 18, 2019, file photo the U.S. Capitol building is illuminated by the rising sun on Capitol Hill in Washington. Congress is shuttin...
 FILE - In this Dec. 18, 2019, file photo the U.S. Capitol building is illuminated by the rising sun on Capitol Hill in Washington. Congress is shutting the Capitol and all House and Senate office buildings to the public until April in reaction to the spread of the coronavirus. (AP Photo/Matt Rourke, FIle)

 Queues are prepared for tourists at the Capitol Visitor Center amid reports that organized visits may be shut down soon, in Washington, Thursday, Marc...
 Queues are prepared for tourists at the Capitol Visitor Center amid reports that organized visits may be shut down soon, in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

 Dr. Anthony Fauci, left, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, speaks with Rep. Tom Suozzi, D-N.Y., right, after upda...
 Dr. Anthony Fauci, left, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, speaks with Rep. Tom Suozzi, D-N.Y., right, after updating members of Congress on the coronavirus outbreak, on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

 From left, Rep. Kim Schrier, D-Va., Rep. Dean Phillips, D-Minn., Rep. Debbie Mucarsel-Powell, D-Fla., and Rep. Robert Aderholt, D-Ala., leave a briefi...
 From left, Rep. Kim Schrier, D-Va., Rep. Dean Phillips, D-Minn., Rep. Debbie Mucarsel-Powell, D-Fla., and Rep. Robert Aderholt, D-Ala., leave a briefing by government health officials for members of Congress on the coronavirus outbreak, in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

 National Institute for Allergy and Infectious Diseases Director Dr. Anthony Fauci walks on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020, in be...
 National Institute for Allergy and Infectious Diseases Director Dr. Anthony Fauci walks on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020, in between briefings on the coronavirus. (AP Photo/Susan Walsh)

 Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, arrives at the Capitol to update all members of Congress on ...
 Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, arrives at the Capitol to update all members of Congress on the coronavirus outbreak, in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

 Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, arrives at the Capitol to update all members of Congress on ...
 Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, arrives at the Capitol to update all members of Congress on the coronavirus outbreak, in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., is followed by reporters as she walks on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/Susan W...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., is followed by reporters as she walks on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/Susan Walsh)

 Rear Adm. Stephen Redd of the U.S. Public Health Service, center, confers with Dr. Stephen Hahn, commissioner of the Food and Drug Administration, as ...
 Rear Adm. Stephen Redd of the U.S. Public Health Service, center, confers with Dr. Stephen Hahn, commissioner of the Food and Drug Administration, as they and other officials prepare to update all members of Congress on the coronavirus outbreak, in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

 A smaller number of tourists visit the Capitol Visitors Center on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020. Congress is shutting the Capit...
 A smaller number of tourists visit the Capitol Visitors Center on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020. Congress is shutting the Capitol to the public until April in reaction to the spread of the coronavirus, officials announced Thursday, a rare step that underscores the growing gravity with which the government is reacting to the viral outbreak. (AP Photo/Susan Walsh)

 President Donald Trump speaks during a meeting with Irish Prime Minister Leo Varadkar in the Oval Office of the White House, Thursday, March 12, 2020,...
 President Donald Trump speaks during a meeting with Irish Prime Minister Leo Varadkar in the Oval Office of the White House, Thursday, March 12, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

 Visitors walk past the U.S. Capitol dome on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020. Congress is shutting the Capitol and all House and S...
 Visitors walk past the U.S. Capitol dome on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020. Congress is shutting the Capitol and all House and Senate office buildings to the public until April in reaction to the spread of the coronavirus outbreak. (AP Photo/Patrick Semansky)

 WASHINGTON (AP) — House Speaker Nancy Pelosi and the Trump administration hoped to announce agreement Friday on a coronavirus aid package to reassure anxious Americans by providing sick pay, free testing and other resources in an effort to calm teetering financial markets and the mounting crisis.
 Final details were being worked out, but the top House Democrat, who held daylong talks with Treasury Secretary Steven Mnuchin, expected an announcement Friday. The House could then swiftly vote.
 “We have — are near — to an agreement,” Pelosi said, emerging from her office at the Capitol shortly before 9 p.m. Thursday. She said a deal was "subject to an exchange of paper and we hope to have an announcement tomorrow.”
 The potential deal between Congress and the White House would cap a tumultuous week in which Washington strained for a comprehensive response to the outbreak that is testing the nation's political, financial and health care systems.
 President Donald Trump has struggled to show he's on top of the crisis, after delivering conflicting descriptions of what the U.S. is doing to combat the virus. Classes, sports events, concerts and conferences have been canceled across the nation and the financial markets are cratering.
 Democrat Joe Biden, Trump's chief 2020 presidential rival, criticized Trump for playing down the threat for weeks and promised if he becomes president to "always tell you the truth.”
 The House aid package builds on an emergency $8.3 billion measure approved last week and is aimed at providing additional health and financial resources to arrest the sudden spread of the pandemic and the kind of economic fallout unseen in a generation. Pelosi promised in a letter to colleagues that a third package was yet to come.
 The new sick leave benefit would require businesses to provide up to 14 days of paid leave to workers who are home quarantined with the virus, with the federal government reimbursing them through tax credits. The bill enhances unemployment benefits for the jobless and boosts food and nutrition programs for working families, students and seniors.
 “We felt that putting together something that the American people can see cooperation on between the two parties in this difficult moment would be a confidence builder," said Rep. Richard Neal, D-N.J., the chairman of the Ways and Means Committee, joining Pelosi at the Capitol, “and I think that we approached it that way.”
 Meanwhile, disruptions from the virus spread throughout the Washington metropolitan area, as the Capitol, White House and Supreme Court all declared themselves off limits to the public for now, symbols of a nation hunkering down. And schools in the District of Columbia announced they would close, starting Monday, until April 1.
 The storied Smithsonian said it was canceling all public events and will temporarily close its network of museums and the National Zoo, starting Saturday. And Trump proposed postponing this summer’s Olympics in Japan for a year, too.
 Trump said he will halt his signature campaign rallies, telling reporters he needs a “little separation until such time as this goes away.” Biden and rival Sen. Bernie Sanders said they would no longer hold large political gatherings and their staffs would work from home as the race for the presidency moved online.
 The coronavirus crisis also got personal for Trump and some members of Congress.
 Australian Home Affairs Minister Peter Dutton was in isolation at a hospital after testing positive for the coronavirus. He returned to Australia on Sunday from Washington, where he met Attorney General William Barr and Trump's daughter, Ivanka, last week.
 Just days after meeting Trump and Sen. Rick Scott, R-Fla., the communications chief for Brazil's president, Fábio Wajngarten, tested positive for coronavirus. A photo of the president, the senator and Wajngarten shows the trio shoulder-to-shoulder at Trump's Mar-a-Lago resort last weekend.
 It was the first time someone infected with the virus was known to have been so near the president.
 Scott said he was isolating himself. Trump, 73, said he was unworried.
 “We had dinner in Florida at Mar-a-Lago with the entire delegation,” Trump told reporters at the White House. “But we did nothing very unusual. We sat next to each other for a period of time.” Asked whether he should be tested, Trump replied, “I am not concerned.”
 White House spokeswoman Stephanie Grisham said “the White House is aware of public reports that a member of the Brazilian delegation‘s visit to Mar-a-Lago last weekend tested positive for COVID-19” though; confirmatory testing is pending.
 She said: “Both the President and Vice President had almost no interactions with the individual who tested positive and do not require being tested at this time.” GOP Sen. Lindsey Graham, who was also at Trump’s club on the weekend, joined a growing list of lawmakers who have chosen to isolate themselves as a precaution.
 Lawmakers from both parties expressed alarm at the U.S. response, and especially over the fact few patients have been tested.
 “We’re basically, in my opinion, flying blind," said Rep. Susie Lee, D-Nev.
 Dr. Anthony Fauci, infectious disease chief at the National Institutes of Health, in several television interviews Friday, said more tests would be available over the next week, but that officials should not wait before trying to mitigate the virus' effects.
 “We will have considerably more testing in the future, but you don't wait for testing,” Fauci said on ”CBS This Morning." He said school closings and similar measures are "generally an appropriate approach.”
 “We're at a critical point now as we seek to blunt the rise in cases to make sure it's a hill, not a mountain,” Fauci said.
 For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.
 The vast majority of people recover. According to the World Health Organization, people with mild illness recover in about two weeks, while those with more severe illness may take three to six weeks to be over it.
 Trump's Wednesday announcement of travel restrictions prompted clarifications and criticisms. While Trump said all European travel except from Britain would be cut off, Homeland Security officials clarified that the new travel restrictions would apply only to most foreign nationals who have been in the Schengen Area at any point in the 14 days prior to their scheduled arrival to the United States. The area encompasses most European countries, among them France, Italy, German, Greece, Austria and Belgium.
 The restrictions don't apply to legal permanent residents, immediate family of U.S. citizens or others identified in the proclamation signed by Trump. Vice President Mike Pence said the administration is also asking travelers returning to the U.S. from Europe to voluntarily quarantine for 14 days.
 Trump claimed falsely Thursday that the U.S. is currently screening all Americans and foreigners who are entering the country, saying, “people coming in have to be tested." And he claimed that those who return are being forced to isolate themselves, adding: “It's going to be a pretty strong enforcement of quarantine." No widespread quarantine orders have been announced.
 ___
 Associated Press writers Aamer Madhani, Lauran Neergaard, Martin Crutsinger, Laurie Kellman and Kevin Freking in Washington and Bill Barrow in Atlanta contributed to this report.
 ___
 The Associated Press receives support for health and science coverage from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By ANDREW TAYLOR, LISA MASCARO, JILL COLVIN and ZEKE MILLER , Associated Press, Associated Press

title: Pelosi, White House near agreement on coronavirus aid bill


content_text:
In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a man wearing a mask walks in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Italy’s first c...
 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a man wearing a mask walks in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Italy’s first coronavirus infection has offered a virtuous example to fellow Italians, now facing an unprecedented nationwide lockdown, that by staying home, trends can reverse. Infections of the new virus have not stopped in Codogno, which still has registered the most of any of the 10 Lombardy towns Italy’s original red zone, but they have slowed. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Antonio Calanni)

 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, Roberto Zamproni works in his deli meat and cold cuts shop in Codogno, Italy. The northern Italian to...
 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, Roberto Zamproni works in his deli meat and cold cuts shop in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Italy’s first coronavirus infection has offered a virtuous example to fellow Italians, now facing an unprecedented nationwide lockdown, that by staying home, trends can reverse. Infections of the new virus have not stopped in Codogno, which still has registered the most of any of the 10 Lombardy towns Italy’s original red zone, but they have slowed. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Antonio Calanni)

 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a woman gets out of a deli meat and cold cuts shop in Codogno, Italy. The northern Italian town that ...
 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a woman gets out of a deli meat and cold cuts shop in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Italy’s first coronavirus infection has offered a virtuous example to fellow Italians, now facing an unprecedented nationwide lockdown, that by staying home, trends can reverse. Infections of the new virus have not stopped in Codogno, which still has registered the most of any of the 10 Lombardy towns Italy’s original red zone, but they have slowed. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Antonio Calanni)

 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a view of the almost empty main square in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Ita...
 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a view of the almost empty main square in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Italy’s first coronavirus infection has offered a virtuous example to fellow Italians, now facing an unprecedented nationwide lockdown, that by staying home, trends can reverse. Infections of the new virus have not stopped in Codogno, which still has registered the most of any of the 10 Lombardy towns Italy’s original red zone, but they have slowed. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Antonio Calanni)

 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a client wearing a mask stands in a deli meat and cold cuts shop in Codogno, Italy. The northern Ital...
 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a client wearing a mask stands in a deli meat and cold cuts shop in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Italy’s first coronavirus infection has offered a virtuous example to fellow Italians, now facing an unprecedented nationwide lockdown, that by staying home, trends can reverse. Infections of the new virus have not stopped in Codogno, which still has registered the most of any of the 10 Lombardy towns Italy’s original red zone, but they have slowed. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Antonio Calanni)

 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, Codogno's mayor Francesco Passerini, right, talks to a citizen in Codogno, Italy. The northern Italia...
 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, Codogno's mayor Francesco Passerini, right, talks to a citizen in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Italy’s first coronavirus infection has offered a virtuous example to fellow Italians, now facing an unprecedented nationwide lockdown, that by staying home, trends can reverse. Infections of the new virus have not stopped in Codogno, which still has registered the most of any of the 10 Lombardy towns Italy’s original red zone, but they have slowed. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Antonio Calanni)

 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a shopkeeper wears a mask as she stands in her deli meat and cold cuts shop in Codogno, Italy. The no...
 In this photo taken on Thursday, March 12, 2020, a shopkeeper wears a mask as she stands in her deli meat and cold cuts shop in Codogno, Italy. The northern Italian town that recorded Italy’s first coronavirus infection has offered a virtuous example to fellow Italians, now facing an unprecedented nationwide lockdown, that by staying home, trends can reverse. Infections of the new virus have not stopped in Codogno, which still has registered the most of any of the 10 Lombardy towns Italy’s original red zone, but they have slowed. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Antonio Calanni)

 CODOGNO, Italy (AP) — For three weeks, children’s play has not echoed in the main piazza of the town of Codogno, overlooked by a statue of the town’s patron St. Blaise, a 4th-Century physician. But over that period, too, the silence has been pierced increasingly less often by ambulance sirens, which in the early days roared through every couple of hours.
 The northern town that recorded Italy’s first coronavirus infection has offered a virtuous example to fellow Italians now facing an unprecedented nationwide lockdown — that by staying home, trends can reverse. Infections of the new virus have not stopped in Codogno, which still has registered the most of any of the 10 Lombardy towns in Italy’s original red zone, but they have slowed.
 In the town of 16,000 located near the Po River about 60 kilometers (40 miles) southwest of Milan, most everyone knows someone among the nearly 200 infected with the virus, or the 34 who have died.
 When news went out this week that there had been zero new infections in the previous 24 hours, media hopes of eradication were exaggerated. But the trend appears to be real — and one of the reasons that led Premier Giuseppe Conte to impose a series of draconian new measures across the countries this week.
 Five new infections were registered Wednesday, compared with 35 a day at the start of the outbreak, said Mayor Francesco Passerini, who like most people in the town wears a mask and who has mourned at a distance with friends who lost their fathers.
 “It is a war. It is a war, but we have every possibility of winning,” Passerini said. “Unlike with our grandfathers, who went physically into battle for our freedom, we are being required to show responsibility — responsibility and calm.”
 Those whose lives the virus has claimed include Umberto Falchetti, 86, who helped turn the MTA car components business founded by his father into one of the city’s major industrial concerns, supplying Fiat Chrysler and Renault, among others. “He was healthy, he had no conditions," his daughter, Maria Vittoria Falchetti, told The Associated Press by telephone. He died within a week of coming down with a fever.
 Over three weeks, residents have grown accustomed to their isolation from the world, and from each other. They mostly wear masks when they do go out — not as a requirement but “as an act of attention above all to avoid contagion to others,” Passerini said. Handshake greetings are replaced with new forms of acknowledgment — a steady gaze, say. “We need to make it our own,” the mayor said of the still-awkward passage of customs.
 Even with the masks, residents steadfastly abide by the 1-meter distance rule, as they wait outside a bank to pay bills, a pharmacy to have their prescriptions filled, or a bakery for a few provisions.
 While the rest of Italy has had to adjust to rapidly changing measures, the pace within Codogno has never really changed since the first diagnosis was confirmed on Feb. 21 — not even when police and army barricades came down earlier this week when Lombardy became one big containment zone.
 “More than a sigh of relief, there was some concern over the risk that all of the sacrifices were in vain,” Passerini said of the opening. “We are continuing with our virtuous behaviors. We have gotten used to them, with the hope that this emergency ends as soon as possible, not only in Codogno but in the rest of the country and Europe.”
 So while people can no longer attend Mass or swap news at a café, a local parish radio station has stepped in to partially fill that gap, transmitting Mass and prayer, along with bulletins from the civil protection agency and messages from the mayor. Trains no longer stop at the station -- no one is going anywhere anyway. And shops for non-essentials like apparel and bicycles that opened long enough to post signs instructing customers that they must wear a mask to enter, are shuttered anew.
 “Codogno has been in the spotlight since the very first day,” said Rosy Ronisvalle, who stopped at a newsstand her way home from the pharmacy this week to pick up a magazine for her 4-year-old daughter. “We have behaved well.”
 But it has been with great personal sacrifice.
 Ronisvalle improvised meals after shops — including supermarkets — were ordered closed Feb. 21 at 4 p.m., leaving her with an empty refrigerator, and arranged play for her 2-year-old son and 4-year-old daughter, who have not been outside since. Beside protecting them, she must also protect her mother, who has recently finished chemotherapy and who had been scheduled for urgent surgery until the lockdown made travel outside the red zone impossible.
 “Her situation is delicate, and doctors (initially) said, ‘Let’s operate right away, we don’t have time to lose,’” Ronisvalle said. “Now, unfortunately, there is a lot of time to lose because of the demands on hospitals. There are not enough beds in intensive care for her, because after being operated on, obviously she would have to go into intensive care.”
 They are now awaiting surgery to be scheduled. “This is just another problem that coronavirus can bring to families,” she said.

journalist: By COLLEEN BARRY , Associated Press, Associated Press

title: Italy's coronavirus ground zero sets virtuous example


content_text:
In this photo provided by the Spanish karate federation, Spanish karate athlete Sandra Sanchez takes part in a Senior Female Kata - Final bout in Madr...
 In this photo provided by the Spanish karate federation, Spanish karate athlete Sandra Sanchez takes part in a Senior Female Kata - Final bout in Madrid, Spain, on Dec. 1, 2019. Personal determination has taken Sanchez to the top of the world rankings, and in a few months from now the 38-year old will reach the biggest moment of her career by competing in the inaugural Olympic karate tournament at the upcoming summer Tokyo Olympic Games. (Xavier Servolle/Kphotos Via AP)

 In this photo provided by the Spanish karate federation, Spanish karate athlete Sandra Sanchez takes part in a Senior Female Kata - Final bout in Madr...
 In this photo provided by the Spanish karate federation, Spanish karate athlete Sandra Sanchez takes part in a Senior Female Kata - Final bout in Madrid, Spain on Dec. 1, 2019. Personal determination has taken Sanchez to the top of the world rankings, and in a few months from now the 38-year old will reach the biggest moment of her career by competing in the inaugural Olympic karate tournament at the upcoming summer Tokyo Olympic Games. (Xavier Servolle/Kphotos Via AP)

 MADRID (AP) — Spanish karate athlete Sandra Sánchez has always been the stubborn type. It’s been part of her personality for her entire life.
 Since a young age she had to work hard to get what she wanted, starting with convincing her parents to let her be in karate instead of dance classes.
 That never-give-up attitude helped her make it to Spain’s national team for the first time at the age of 33 following a series of setbacks, including a period in which she had to stay away from the sport because her mother was ill.
 That determination also took her to the top of the world rankings, including the “all-time” list of best female athletes in the kata category, in which karatekas perform solo and are evaluated on their offensive and defensive techniques.
 A few months from now, the 38-year-old Sánchez will reach the biggest moment of her career by competing in the inaugural Olympic karate tournament at the Tokyo Games, where she will be among the gold-medal favorites.
 “My stubbornness, my will to always keep working and to keep improving day after day, has allowed me to reach this moment,” the always-smiling Sánchez told The Associated Press after a recent training session in Madrid.
 “After everything I went through in order to make it to the national team, I’m now being able to be part of this special time in which karate is part of an Olympic cycle,” she said. “I feel very lucky.”
 But it was more “work” than “luck” that proved key for Sánchez, who considers herself “a working ant that never gets tired” and goes by the moto “if you keep trying, you can make the impossible become a reality.”
 “There’s a bit of luck because my good moment has coincided with karate’s moment in the Olympics,” she said. “But this is only happening because of how much I persevered to make it here. There was a lot of hard work involved, day after day.”
 Indeed, it took a lot for Sánchez to make it, as time after time she had to keep getting back up after being put down.
 She had been showing her talent and winning medals since she was young, but kept failing to make it to Spain’s national team. The results in national championships weren’t coming and the call up for the national team wasn’t happening.
 “They considered that I didn’t fit the team,” Sánchez said. “The level of the Spanish national team at that time was very high. The team was achieving some great results and it wasn’t easy to bet on someone new. But luckily I was stubborn, I kept working hard and my opportunity finally arrived and I took advantage of it.”
 Sánchez had been close to making it to the national team before when she was invited to train at Madrid’s High Performance Center, but her mother was diagnosed with cancer soon after and Sánchez decided to go back home to be with her family. She stopped competing for about two years, going back to studying and working. She also spent some time in Australia learning English.
 Sánchez returned to Spain and began training again, getting the break she needed when she was invited to compete for a club in Dubai, which allowed her to participate in more international events. She made the move to the United Arab Emirates with her husband, Jesús del Moral, who in 2016 became Spain’s national team coach for kata. Sánchez’s results quickly improved and the call for the national team finally arrived.
 “Better late than never,” Sánchez said. “It took a while. I know my story wasn't the most conventional one.”
 The federation said it became an obvious decision to pick her at the time.
 “We didn’t look at her age, we looked at her performance, and she was the best,” José María de Dios, technical director for the Spanish karate federation, told The Associated Press. “After she finally made it, nobody was able to come close to her.”
 Sánchez thrived since making it to the national team, winning six straight Spanish titles and five consecutive European trophies. She won the 2018 world title in Madrid and earned more than 70 medals in total, most of them gold.
 More than once, Sánchez shared awards for Spain’s best athlete of the year with tennis star Rafael Nadal, and she quickly gained notoriety in the country outside the karate realm, making front pages of newspapers and magazines and participating in television talk shows.
 She will be among 80 athletes competing in karate in Tokyo. The other category in contention will be kumite, where fighters face each other and the winner is the one who gets more points for arm and leg strikes on the opponent.
 A good showing will be key for karate, which made it to Tokyo but is not expected to be included in the program for the 2024 Paris Games. The sport was not originally selected by French organizers, though the final decision by the International Olympic Committee isn't expected until December.
 Karate’s debut this year isn’t guaranteed either, as the threat of postponing or canceling the Tokyo Games remains alive because of the coronavirus outbreak. Sánchez has been practicing at home because the national team's training center in Madrid was temporarily closed down.
 “Hopefully all of this goes away,” Sánchez said. “Our goal is to keep training and to be at the games.”
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports
 ___
 Tales Azzoni on Twitter: http://twitter.com/tazzoni

journalist: By TALES AZZONI , AP Sports Writer, Associated Press

title: Stubbornness leads Sánchez to inaugural Olympic karate event


content_text: PARIS (AP) — Formula One races in Bahrain and Vietnam postponed because of the coronavirus outbreak.

journalist: By Associated Press