content_text:
▲義籍男星吳子龍在談話性節目中，提到有關義大利疫情爆發的關鍵，更不忘稱讚台灣的防疫策略。（圖／翻攝自 YouTube ）
新冠肺炎（ COVID-19 ）疫情延燒，不僅亞洲國家，就連歐洲各國也陸續淪陷，特別是義大利境內確診數不停攀升，截至今（ 13 ）日上午，累積確診人數達 15113 例，死亡 1016 人。對此，義籍男星吳子龍在談話性節目中，提到有關義大利疫情爆發的關鍵，更不忘稱讚台灣的防疫策略。

面對疫情嚴峻，義大利總理孔蒂（ Giuseppe Conte ） 10 日宣布至 4 月 3 日為止，義大利全國封鎖，義國人民除工作和緊急事件之外，不得任意移動或外出。吳子龍在談話性節目《鄭知道了》提到義大利的目前狀況，雖然義大利政府極力想控制好疫情，但當地的人民生活習慣、文化風情等因素，也和疫情失控有極大關係。

▲義籍男星吳子龍在談話性節目中，提到有關義大利疫情爆發的關鍵，更不忘稱讚台灣的防疫策略。（圖／翻攝自 YouTube ）
吳子龍表示，義大利疫情尚未爆發之前，義大利政府就先贈送 2 噸的口罩給中國大陸，造成疫情爆發之後，義大利人想買口罩卻面臨缺貨的窘境，外加就算買得到口罩，義大利人也不見得會戴。吳子龍用自己的母親當做例子，稱原先想寄口罩給母親外出時使用，母親卻立刻回絕「她說不要，我不要戴！」

此外，吳子龍也稱讚台灣防疫工作完善，甚至引發義大利部落客們熱議，特別是台灣人民的健保結合旅遊史資訊，讓近期旅遊地點一目了然，以及短時間內開出口罩的大量生產線，都讓義大利人驚嘆連連，大讚台灣防疫策略相當不可思議。（編輯：賴詠璿）

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

title: 影／義疫情失控！義籍男星曝「致命傷」　讚台灣不可思議

events: 死亡 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

countries: 台灣 中國 義大利


events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

content_text:
新冠肺炎疫情在韓國蔓延，因輕信微波爐可以消毒紙幣的謠傳，真有人把錢放入了微波爐裡。

    消毒

    消毒

 據韓媒報導稱釜山一名朴姓男子，就把39張1萬元面值的韓幣放進微波爐里加熱，誰知中途冒煙，紙幣也被燒糊了。 微波爐產生的電磁波「點燃」了紙幣裡的含有金屬物質的防偽標誌，這就是為何紙幣會起火的原因。 最終朴某的39萬韓幣也只換回了33萬。

    消毒

...

title: 【武漢肺炎．COVID-19】韓國男子把錢放入微波爐裡消毒！打開一看全糊了


content_text:
由製作公司Big Picture Mart拍攝的網劇《Big Picture House》，由AOA酉奈、N.Flying承協和宰鉉、演員崔正宇及金斗梨５位主演。

    AOA酉奈＆N.Flying承協、宰鉉等主演網劇《Big Picture House》第二波海報跟角色單人照公開！

    AOA酉奈＆N.Flying承協、宰鉉等主演網劇《Big Picture House》第二波海報跟角色單人照公開！

<...


title: 《Born Again》公開張基龍、陳世娫、李洙赫劇照！下月（4月）20日首播

content_text:
氛圍有神秘的感覺～《Born Again》同時也是李洙赫退伍後回歸小螢幕的作品，喜歡他的粉絲們不要錯過哦！

    《Born Again》公開張基龍、陳世娫、李洙赫劇照！下月（4月）20日首播

    《Born Again》公開張基龍、陳世娫、李洙赫劇照！下月（4月）20日首播

    《Born Again》公開張基龍、陳世娫、李洙赫劇照！下月（4月）20日首播

...


content_text:
原標題：疫情下的音頻應用｜辦公通話需求漲10倍 實時互動仍存挑戰

在全民宅家的一個多月里，「非接觸」式概念火了，而RTC（實時音視頻）技術，則是支持所有線上實時互動場景的基礎，其應用也隨之爆發。

「疫情期間，聲網日均通話分鐘數較日常增長近一倍，達15.6 億分鐘。其中，教育行業實時音視頻分鐘數峰值增長7倍。」3月11日，實時音視頻雲PaaS服務商聲網Agora產品經理朱超華向21世紀經濟報導記者透露，遠程辦公行業實時音視頻分鐘數峰值增長10倍，社交泛娛樂行業實時音視頻分鐘數峰值增長翻倍。

在線教育和遠程辦公無疑是受疫情影響最深的行業。艾媒諮詢數據顯示，2020年春節期間，中國有超過3億人遠程辦公，企業規模超過1800萬家；同時數據還顯示，2020年疫情期間在線複課將覆蓋包括學生教職工在內近3億人。

而對於一場全民線上的大爆發，需求集中的在線教育和遠程辦公只是非接觸式經濟的冰山一角，RTC技術的發展已經讓「非接觸」的線上實時互動，滲透到學習、生活、工作、娛樂的各個領域。目前，實時音視頻技術面臨著高併發、高可靠性、低延時和抗弱網4項挑戰。

但是，由於春節期間封網，導致全網伺服器、帶寬資源緊張、單位資源成本上漲，部分資源較平時上漲5 倍。在疫情爆發初期，視頻會議和在線直播課面臨井噴式湧入，許多平台未能扛住壓力，出現卡頓、崩潰。

聲網Agora技術人員金葉清表示，高併發情況下，百萬分之一的用戶出現問題，都會帶來不小的影響；其次，互聯網中包括網路、硬體、軟體在內的絕大多數組件都並不完全可靠；第三，絕大多數平台都是走公網的，不能保證有足夠的吞吐量和符合要求的傳送時延；第四，網路覆蓋、網路環境千變萬化。用戶經常在弱網環境下進行音視頻通話，大量的技術問題仍然等待解決。

據悉，聲網Agora成立於2014年，服務覆蓋社交直播、教育、遊戲、金融、醫療、企業協作等10餘個行業，在線教育領域的案例包括VIPKID、好未來、火花思維、一起作業、掌門1對1等。截至2019年12月，日均實時音視頻通話分鐘數超8億。

title: 疫情下的音頻應用｜辦公通話需求漲10倍 實時互動仍存挑戰


title: 防疫必吃蒜！Selfish Burger推大蒜新品提升免疫力

content_text:
防疫話題夯，不僅口罩、酒精造成搶購，連提升免疫力的大蒜也成熱門首選。位於信義區的Selfish Burger喀漢堡，即日起至4月30日推出以大蒜為主題的新品：「蒜在我頭上」牛肉堡、「松露蒜你狠」薯條，以香蒜奶油白醬、金黃蒜片，完美搭配店內招牌現絞現煎Choice等級牛肉，讓消費者享受美食還能增強身體抵抗力，詢問度翻倍！新品上市期間，隨餐還貼心附贈口齒清新糖，讓上班族中午來用餐，也不必擔心口氣問題。

每回推出創意漢堡必定引起討論的Selfish Burger，今年春天特別挑選能提升免疫力的大蒜為主題，使用台灣在地蒜頭製作自然濃郁的香蒜奶油白醬，搭配現絞現煎Choice等級牛排漢堡肉，大口咬下口感紮實多汁鮮甜，滿滿肉香跟蒜香在嘴裡擴散，交融出讓人上癮的滿足感，尾韻還吃得到卡滋作響的金黃蒜片，讓整個漢堡口感和口味更顯豐富。

大蒜新品除了「蒜在我頭上」牛肉堡，同步還有「松露蒜你狠」薯條，就是要免疫力補好補滿。炸得酥脆的金黃馬鈴薯條，沾上以黑松露醬、白松露油和蒜片調製而成的松露香蒜醬一起享用，松露的獨特香氣不但沒有搶走蒜香風采，反而把香味提升到另一層次，每一口都是極致奢華的味覺饗宴。

Selfish Burger也特別考慮，中午來用餐的上班族吃大蒜會擔心口氣問題，在新品上市期間，只要點購任一新品，隨餐貼心附贈一盒口齒清新糖，讓上班族輕鬆無負擔地享受大蒜搭配牛肉漢堡的美味。


content_text: 第一次挑毛筆的時候，你可能會因為搜索框下面搜到的琳琅滿目的毛筆而感到不是所措，因為毛筆看起來都差不多，點進詳情頁也感覺都是好筆，區別主要是外形不同、價格不同。                       剛開始的話，你遇到的第一個問題是一支一支地買比較好，還是一次買一整套比較好？國產的好，還是外國的好？                       套裝建議選三五支一套的小套裝，不要選七八支或十幾支一套的大套裝，因為大套裝里有一些是多餘的，買了可能一直用不著，實際...

title: 新手如何挑適合自己的水彩毛筆？


content_text:
全新頂級醫美診所「安珀琢玉」日前於信義區正式開幕！在這精心打造、與世獨立的醫療會所，將為台北都會區帶來新型態的高端醫療美容體驗。由全人醫療觀念出發，安珀琢玉醫美診所訴求「美」即是達成身心靈健康的平衡姿態；打破以往醫美印象，秉持著日本工藝「金繼」的職人精神，安珀琢玉將專業醫學與美學素養結合，同步國際醫療新趨及技術，在隱密舒適的專屬空間，為賓客提供無微不至的尊榮服務，更透過菁英醫療團隊量身訂製的健康美容計畫，雕琢每個人的內在光芒，昇華美從內而發的自然態樣。

以醫學為根本，結合美學的平衡姿態

追求健康與美學平衡，開創高端醫美新指標！安珀琢玉醫美診所由皮膚專科權威醫師柯威志領軍最專業的醫療團隊，以平衡雅緻、全人醫療的理念，在都會區闢出一個充滿美感的生活化空間，讓醫療美容不再只是冷硬的看診，而是值得安心信賴、能享受身心靈平衡的暖心醫療會所。安珀琢玉醫療技術長柯威志醫師表示，安珀琢玉的誕生靈感來自於日本傳統工藝--金繼，一項細緻的瓷器修繕作業，金繼職人們細心雕琢，以金漆描繪裂痕，讓瑕疵獲得新生，更勝往日光采。正如破碎的瓷器一般，裂痕需要被修補，身心靈的健康也需要被照護，安珀琢玉便是延續此藝術精神，以專業醫學為根基，致力為賓客雕琢自身獨有的氣質魅力，找到由內而外的身心協調，讓美麗達到平衡狀態。

柯威志醫師強調：「肌膚是人體最大的器官，所有療程更需要細心專業的規劃，並建立醫病間的安心信賴。」因此，比鄰象山美景的安珀琢玉醫美診所，遠離都市塵囂，從空間設計到動線規劃，皆為消費者打造更加隱密且專屬的療癒空間，讓賓客可以感受如同回到家中的舒適放鬆。從踏入店內的那一刻起，便將有專人前往帶領，無論環境、音樂、氛圍、氣味…等各層面，安珀琢玉期盼為每個人帶來全方位的感官享受，體驗真正的平衡之美，陪伴你我一同提煉自信，發揚內外光采。

不簡單的平衡美學 來自於專業醫療團隊

診療方面，安珀琢玉首重「安心」與「關心」併行的高品質服務。透過具有專業醫學背景的菁英團隊，重視每一次的術前諮詢，從看診、評估、到療程建議的過程中，用心聆聽每位消費者的疑惑及需求，經由深度了解、充分溝通，提供更完整的個人化醫療諮詢服務。對此，柯威志醫師舉例分享道：「針對膚質相關療程，我們會先進行全面性的肌膚檢測與現場諮詢，來透徹地掌握每個人的肌膚狀況。然而醫療專業講究的是從『根本』解決皮膚問題，而不是一味追求短時間看到效果的療程，因此我們會為賓客訂製專屬的健康醫療美容計畫，從源頭解決問題，並於療程後進一步追蹤照護，從前端至後續，為每一位消費者量身規劃、細心醫療，把關由內而外的平衡美。」

安珀琢玉細膩雕琢 提煉昇華的平衡雅緻

安珀琢玉的成立宗旨為，醫美大改造並非適合每一個人，每個人都有自己的獨特，所謂「美麗」，其實是一種平衡、和諧的狀態；對此，團隊不追求標新立異，只堅持做對的事：由醫師親身體驗，了解療程的優點、嚴選最安全的醫療設備及產品，再透過術前深度溝通來理解消費者需求，才能給予最實質、最合適的建議。安珀琢玉，將化身為您最值得信賴的美學顧問，提供賓客從進門、診療，以至後續恢復期與日常維持養護的一站式最佳體驗，為每一位有緣相遇的賓客，找到自己最舒適的態樣，打造屬於自己獨一無二的黃金比例，創造昇華由內而外的平衡美學。

title: 自美學提煉 由內在昇華：安珀琢玉醫美診所 量身訂製頂級健康醫療美容計畫


content_text:
Loro Piana2020/2021秋冬系列盡展瀟灑隨性、極致完美的精神。本系列推出多款奢華高貴、樸實大方、易於穿搭的單品，讓您在大都會中，不論何時何地，都能以多變的形象展現風姿：在商務場合搭配較莊重的裝扮，散發優雅神采，然後搖身一變，換上閒適優雅的休閒服。各款單品經過精心設計，運用多種剪裁和色彩：從城市森林的冷調色系，以至柔和的中性色調，甚至清新明亮的鮮明色彩，可配合戶外活動和室內環境的不同需要，而線條硬朗的剪裁與寬鬆柔美的設計互相平衡，發揮無限可能，穿搭出層次感，並以不同風格展現 Loro Piana 一如以往的精髓：歷久常新，感性迷人。這些單品賞心悅目，觸感令人愛不釋手，而且剪裁自然合身，讓女性更顯自信。

造型 1
 Green nile色羊絨麥爾登雙排扣大衣，修身剪裁，質感柔軟，搭配小牛皮腰帶。Walnut pecan色羊絨與真絲高領毛衣與高腰小喇叭長褲，營造修長的線條。Burned camel色Lock In小牛皮手袋。Wot色滑面小牛皮高跟靴。

造型 2
 柔軟舒適的green nile色小羊皮休閒裝，包括可拆衣領的雙鈕休閒式外套，以及高腰小喇叭長褲。羊絨與真絲高領套頭毛衣，彩色條紋充滿活力。Wot色滑面小牛皮低跟靴。

造型 3
 Walnut pecan色Baby Cashmere高領羅紋連衣裙，側邊鈕扣開口，搭配同款長褲，搖曳生姿。Deep mocha色滑面小牛皮低跟靴。

造型 4
 羊絨麥爾登中長款牛角釦大衣，直身剪裁，搭配同色調的小牛皮搭扣帶，green nile色有如河水般清麗動人，呈現柔和貼服的完美造型。同款的Baby Cashmere套頭毛衣，配上羅紋高領，下半身為彈性棉質直筒長褲。Caucciu色小牛皮短靴。

造型 5
 寬鬆的bulgur mel色羊絨套頭毛衣，配以羅紋高領和衣袖，兩側高衩設計，營造蓬鬆感。優雅修長的zen stone色馬羅坎平紋縐窄身長裙，側面開衩至膝蓋位置。設計簡約的caucciu色小牛皮樂福鞋。

造型 6
 Jaspis green色雙面羊絨無鈕風衣，以貼袋和肩章裝飾，並束上腰帶，展現隨性優雅的風格。Green nile色Baby Cashmere套頭毛衣，配以羅紋高領。Army green色小牛皮信差包。Lead色滑面小牛皮馬靴。

造型 7
 簡潔柔和的小羊皮及膝中長大衣，cocoon裸色調和柔軟的羊絨襯裡更顯精緻優雅。真絲斜紋襯衫，襯托條紋圍巾式衣領，增添活潑感。同款的褶皺真絲半身裙，邊緣以散發活力的彩色 人字形圖案裝飾，腰間束上saddle brown小牛皮腰帶。小牛皮靴。

造型 8
 Chocolate色與dark carrot色雙排扣外套與寬管長褲套裝，以柔軟的格紋羊絨、馬海毛和真絲製作，條線柔和。印花真絲斜紋布襯衫，配上條紋圍巾式衣領，營造巧妙的對比。Caucciu色麂皮綁帶德比鞋，以chocolate色鞋頭襯托。

造型 9
 Burned camel色雙面羊絨無鈕風衣，兩邊帶有貼袋，外形寬鬆飄逸，後方以抽繩半圈腰帶略為收緊。Nougat色羊絨高領套頭毛衣，搭配burned camel色小羊皮長褲，形成對比鮮明的質感。Wot 色滑面小牛皮高跟靴。

造型 10
 突顯肩膀線條的fancy blue色單排扣純棉羊毛混紡外套，搭配修身長褲，展現高級行政人員 的風範，並以walnut pecan色細條紋增添神采。Navy blue 色圍巾，以特大burned malaga色細條紋加強整體效果。Navy blue色Baby Cashmere高領套頭毛衣。羊絨帽。Saddle brown色方形手挽袋。Black色滑面小牛皮靴。

造型 11
 Baby Cashmere牛角袖雙面針織外套，一面為fantasy acorn melange色粗格紋，另一面則為樸實的charcoal grey色。寬鬆的fantasy acorn melange色Baby Cashmere羅紋套頭毛衣，綴以粗條紋飾邊，並搭配 dark grey melange色Baby Cashmere寬管長褲，突顯休閒隨意的感覺。Caucciu色麂皮綁帶德比鞋，以chocolate色鞋頭襯托。

造型 12
 Amazonite色毛絨雙面斗篷，領口配以同色調的皮革帶扣，呈現完美的幾何線條剪裁，自然地瀟灑散落搖曳。寬鬆的hoar sage色羊絨羅紋高領套頭毛衣。Amazonite色直筒彈性棉質長褲。小牛皮靴。

造型 13
 Grey melange色羊絨無鈕落肩外套，兩邊配上貼袋，散發不經意的隨性自然，以腰帶裝飾。 Blue色和grey melange色羊絨與真絲馬球領上衣，搭配同色的羊絨與真絲直筒長褲。Lead色和blue stone sky色Inside Out手拿包。Black色滑面小牛皮高跟靴。

造型 14
 保暖的grey色與blue色雙面羊絨斗篷，下擺柔和地散落搖曳，雙臂從兩側設計巧妙的開衩伸出。Melange grey色羊絨與真絲馬球領連身褲，配上隱藏式拉鍊和束帶，勾勒出修長的輪廓。Navy blue色滑面小牛皮高跟靴。

造型 15
 長度至小腿的navy blue色羊絨直身高領連衣裙，以橫羅紋襯托完美流暢的剪裁。Royal College羊絨圍巾。大號blue色小羊皮與Royal College麥爾登羊絨Inside Out手提袋。Navy blue色啞面小牛皮厚底拉鍊靴。

造型 16
 Navy blue色與kummel色Only Double三層 Storm System®羊絨連帽軍褸，適合戶外活動，設計優雅簡約。Navy blue色羊絨真絲高領毛衣，搭配同色A字型及膝羊毛平針織正面雙褶半身裙，煥發端莊嫻靜的氣質。Blue色滑面小牛皮高跟靴。

造型 17
 Camel色、blue色和earthenware色Royal College雙面羊絨方格紋毛毯，尺寸特大，可以當作斗篷使用。內裡搭配burned leaf色 Baby Cashmere夾克、opaque blue色羊絨平針織襯衫、同色羊絨半身裙。Navy blue色羅紋羊絨帽。Wot 色厚底麂皮運動鞋。

造型 18
 Navy blue色Only Double三層 Storm System®羊絨外套，以線條和色彩鮮明的 kummel色貼袋裝飾。Fantasy sun色羅紋Baby Cashmere套頭毛衣。彈性棉質直筒褲。Burned malaya色郵差包。Kummel色麂皮高跟靴。

造型 19
 線條流暢的Baby Cashmere大衣，以marigold色增添活力。Burned leaf色Baby Cashmere高領套頭毛衣，飾有對比鮮明的marigold色條紋，搭配褲管略寬的同色Baby Cashmere長褲。Autumn orange色滑面小牛皮高跟靴。

造型 20
 Burned leaf色V領束袖真絲連衣裙，散發端莊嫻靜的樸實氣質。Marigold色Baby Cashmere羅紋帽，搭配burned leaf色條紋大圍巾，增添休閒的感覺。Burned guiana色小牛皮厚底拉鍊短靴。

造型 21

Marigold色Baby Cashmere雙面短身運動外套，配上羅紋衣領和飾有皮革細節的貼袋，柔軟舒適，簡潔大方。Marigold 色羅紋Baby Cashmere高領套頭毛衣，搭配同色的平針織寬管長褲，煥發朝氣活力。Wot色厚底麂皮運動鞋。

造型 22
 剪裁完美的dark grey melange色與marigold色羊絨雙排扣雙面斗篷，以對比色彩的飾邊勾勒輪廓，形成線條明確、優雅大方的效果。Black色Baby Cashmere高領上衣和同色長褲。Black色滑面小牛皮高跟靴。

造型 23
 Opaque blue色羊絨拉鍊連帽夾克，配備 Wind Stretch Storm System®，休閒舒適。亮眼的navy blue色寬鬆菱形紋高領套頭毛衣，以opaque blue色羊絨法蘭絨長褲襯托。配備Alligator Lock的kerosene色單肩袋。Navy blue色滑面小牛皮高跟靴。Dark blue色太陽鏡。

造型 24
 Dark grey melange色與marigold色羊絨雙面大衣，基本剪裁，以對比色飾邊突顯輪廓，配以三個小牛皮帶搭扣。Black色Baby Cashmere長褲。Black色滑面小牛皮高跟靴。

造型 25
 Teal melange色菱形圖案平針織羊絨連衣裙，配上羅紋高領和衣袖，寬鬆舒適。Navy blue色小牛皮與羊絨厚底短靴。

造型 26
 London sky色與blue色威爾斯親王羊絨與羊駝毛混紡雙排扣大衣，展現淡淡的硬朗和隨性風格。編織格紋Baby Cashmere圍巾。Navy blue色橫羅紋羊絨高領套頭毛衣，搭配new york blue色彈性棉質直筒長褲。Navy blue色滑面小牛皮高跟靴。

造型 27
 Navy blue色毛絨泰迪熊外套，飾以皮革細節，穩重踏實。Navy blue色橫羅紋羊絨高領套頭毛衣，下半身搭配同色及膝裙。Navy blue色羅紋羊絨帽。Navy blue 色啞面小牛皮厚底拉鍊短靴。

造型 28
 鬆身的ancient paper色與 acorn色羊絨毛拉鍊夾克，有如套頭毛衣般舒適休閒，質感細緻綿密。Melange acorn色Baby Cashmere寬擺圓領毛衣，搭配 acorn 色Baby Cashmere寬管長褲。Chestnut色小牛皮與羊絨厚底短靴。

造型 29
 Acorn色羊絨毛拉鍊短夾克，羅紋下擺與衣袖，休閒舒適。Ancient paper色Baby Cashmere菱形圖案圓領毛衣。Wild dove色與saddle brown melange色Baby Cashmere修身長褲。Chestnut色小牛皮與羊絨厚底短靴。

造型 30
 寬鬆的駱馬毛衣，採用活潑的拼花設計，正面飾有駱馬圖案。駱馬毛與Baby Cashmere平針織長褲，盡顯修長身型，增添帥氣。Wot色滑面高跟靴。

title: Loro Piana呈獻全新2020~2021秋冬系列


title: 卜學亮頂30度艷陽展MAN味　擲杯月老抱美人竟是惡夢一場

content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

華視《超級同學會》全新外景單元「一鏡到底不NG」日前到大稻埕知名廟宇霞海城隍廟錄影，錄影當日正好氣溫回穩，主持人及來賓於高溫30度烈陽下奔跑闖關，其中卜學亮當天穿著內刷毛衛衣，笑說：「這陽光普照，但我衣服內可是汗如雨下阿！」

▲卜學亮在大稻埕上演「公主抱」一把抱起曾智希。（圖／華視提供）

身為隊長的卜學亮自告奮勇最有「福利」的關卡，其中關卡要誠心祈求月老給自己三個聖筊後公主抱「美人」曾智希到指定位置，身為倒數第二關的重責大任，不料沒有受到月老的眷顧三次擲筊老天都給了「笑筊」，讓隊員從頭開始，卜學亮誠心祈求後好不容易月老給了三次「聖筊」。

▲《超級同學會》日前前進大稻埕錄影。（圖／華視提供）

超MAN一把背起曾智希跑300公尺，不料曾智希闖關失敗一切重來，背著曾智希來回跑3趟的卜學亮幾度「沒力」，原以為「抱得美人歸」是福利的關卡卻成為惡夢，一旁隊友相當擔心卜學亮的腰是否承受得住，卜學亮大呼：「歲月真的是一把殺豬刀阿，之前抱著女生跑都不會累，現在怎麼一下就累了」，敵隊黃子佼在旁笑到：「年紀到了要服老呀！」

而身為隊長的黃子佼也成隊上的老鼠屎，隊友們經過重重關卡到了最後一關，黃子佼身負重任要將繡花鞋丟進籃內才過關，闖關失利還遭路邊民眾質疑是否是故意做效果不過關，黃子佼馬上邀請觀眾現場挑戰，不料觀眾也闖關失敗，讓黃子佼反嗆：「你看容易嗎？」才剛與觀眾PK又闖關失敗只好派出廟會女神曾甜，以熱舞換得再一次的闖關機會，路邊瞬間聚集眾多觀眾看得如癡如醉。


content_text:
圖文／鏡週刊

《親愛的莎瑪》是部毫不避諱主觀的紀錄片。來自敘利亞的瓦黛卡提波把她在2012至2016年拍攝的5百多小時影像素材編輯成一篇留給女兒的家書。

這不是一開始設想的。她原本只是個大學生，加入反對獨裁的示威遊行，天真地以為世界將會改變，然而隨著河邊的浮屍、政府軍的轟炸圍城、俄國的為虎作倀，整個城市、甚至國家陷入了戰火。堅持反抗的她也在這個時候嫁給一位戰地醫生，生下了女兒莎瑪。

「莎瑪」是天空的意思。沒有轟炸與濃煙密布的天空，是她對改革與和平的渴望。記錄依舊持續，但身分多了母親，眼光也不一樣。當他們最後被迫流亡，重新面對這些素材，這個角度賦予了影像新的意義。

你可以批評這部搖晃粗礪的影片到最後出現空拍結尾太過做作，卻很難否認其內容與情感的強大。戰火與人生交疊的改變，觸目驚心已不只是畫面而已了。

這當中自然有對比。像鄰居太太把女兒被空襲嚇到尿她背上講得宛如喜劇輕鬆，或是丈夫獻上一顆柿子就讓老婆欣喜熱狂，那短暫的光亮簡直溫暖到耀眼。而醫生從傷及動脈的九月孕婦肚裡取出嬰兒，蒼白的小身體從沒有脈搏到啼哭出聲，生命的奇蹟怎能不動容？而小莎瑪對轟炸的習以為常、反應遲鈍，在大人最後慶幸通過檢查哨時卻哭了出來，也變得饒富意義。

因為瓦黛卡提波不只是個記者、導演，也是反抗獨裁政權的參與者，還是個妻子，尤其母親，這些身分滲入到了影片的肌理血液，因此飽富人性，很難不感同身受。

title: 女大生加入示威...河邊卻驚見浮屍！《親愛的莎瑪》留給女兒的家書


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

56歲的李芳雯日前她上中視《我愛冰冰Show》錄影，好身材讓眾人驚艷又驚嘆，進行「歌唱合作賽」時，抽到和主持人陽帆合唱，唱之前李芳雯還應眾人要求，特地將原本的黑色罩衫脫掉，誠意獻上波濤「胸」湧，下身則是迷你短裙露出修長美腿，火辣身材連陽帆都稱讚好漂亮，不自覺眼睛盯著看，不光男生欣賞，同為女人的白冰冰也嘆為觀止，「這根本是少女的身材，皮膚還那麼好。」

▲李芳雯日前上節目與陽帆合唱。（圖／中視提供）

2人唱完歌，陽帆看著李芳雯又再次讚美她越來越漂亮，白冰冰見狀就把當天到棚內探班的帆嫂Judy找上台，Judy立馬問陽帆，「我難得來探班，就看到你在跟人家聊天，怎麼回事啊!」讓陽帆趕緊撇清直說不認識，看到沒化妝的老婆大人竟露臉，陽帆則開玩笑，「我發現妳今天真的是生氣的，妳很少沒有錢也願意上台的。」話一出Judy就被逗笑。

同場來賓孫翠鳳、檢場、陳俊生、徐亨、謝麗金等，碰巧都是第一次來上《我愛冰冰Show》，孫翠鳳帶著女兒陳昭婷及團員李郁真一起宣傳新作《大河彈劍》，訪問時，意外洩漏已婚的陳昭婷已經生完小孩，孫翠鳳其實升格當了阿嬤。節目中孫翠鳳和白冰冰共同帶來經典歌仔戲曲調「初一十五」，雖然表演只是一小段，孫翠鳳便散發出歌仔戲小生的風采。

title: 李芳雯秀火辣身材　陽帆公開撩妹老婆Judy衝上台捉包


title: 約砲「比妓女不如」被狂罵一長串：敗壞社會風氣！　陳艾琳公開3私訊內容

content_text:
記者潘慧中／綜合報導

陳艾琳日前吐露「約過砲」的往事，意外掀起一波討論，事隔3天的心情沉澱，她13日凌晨在Instagram透露收到了3封令人不太舒服的私訊，「罵我蕩婦婊子比妓女不如」。此外，關於吳宗憲脫口「憂鬱症是因為不知足」一事，身為曾被憂鬱症所困的人，她也有話要說。

▲▼陳艾琳日前坦言約過砲。（圖／翻攝自Instagram／chen_ai_ling51）

除了2封表明想約砲的騷擾訊息，陳艾琳還收到1封謾罵私訊，遭狂譙是蕩婦、婊子、比妓女還不如、無恥、敗壞社會風氣，「（罵）很長，結尾要我回頭是岸，看到不小心笑出來了，因為我其實也很久沒約了，近些年的感情就是這兩段婚姻，是否也算『回頭是岸』？」

▲陳艾琳在貼文公開部份網友謾罵的私訊內容。（圖／翻攝自Instagram／chen_ai_ling51）

陳艾琳表示心情其實沒有受到太大影響，「正是因爲立場明確，所以並不會輕易的就懷疑自己，亦或者被動搖。」看到其他私訊都是鼓勵的字句，她覺得很欣慰，「總覺得我們一直在往更好的更多元尊重的路上邁進。」

事實上，關於約砲，陳艾琳日前表示在沒有欺騙、出軌另一半的前提下，成年人有性需求是很正常的事情，約砲不偷不搶，她覺得在多變的感情世界裡，可說是相對單純的事，「畢竟為了發生性行為、想發生性行為、偷拐搶騙的事情層出不窮。」

另外，關於吳宗憲脫口「憂鬱症是因為不知足」一事，陳艾琳相信憲哥沒有惡意，「可也確實，我們最害怕的就是聽到你為何想這麼多？為何不往正面思考？為何不知足呢？」她曾因此陷入深淵而開始自責，直到接近痊癒時，她提醒自己，「只要雙方的出發點都是為對方好的，那麼我們就不要在字裡行間裡去鑽牛角尖。」

▲陳艾琳曾罹患憂鬱症。（圖／翻攝自Instagram／chen_ai_ling51）

但《綜藝大熱門》可能忽略了吳宗憲這席話會讓憂鬱症患者感到不適，因此陳艾琳希望該節目或其他主持人能更深入了解憂鬱症，「往後在類似情況發生時，才能適時將不適合的段落剪掉，避免更多人對於憂鬱症有錯誤的想法和解讀，避免原先應該是要傳遞歡笑的節目令人難受與失望。」

陳艾琳IG全文：

睡不著

兩件事想跟大家分享

約炮新聞過後

身邊的朋友 工作夥伴都很擔心我

可我其實心裡沒有一點忐忑

我想

正是因爲立場明確

所以並不會輕易的就懷疑自己

亦或者被動搖

而想和大家分享的是

在我自身的社群媒體平台（我有說過只討論自己平台上的言論）

我只收到了三封令人不太舒服的訊息

1是罵我蕩婦婊子比妓女不如無恥敗壞社會風氣（很長 結尾要我回頭是岸

看到不小心笑出了 因為我其實也很久沒約了 近些年的感情就是這兩段婚姻 是否也算‘回頭是岸？）

2是兩封表明約炮的騷擾訊息

（並沒有打算回覆）

其餘的 都是很令我欣慰的 鼓勵的字句 或是良性的討論

真的很是欣慰

總覺得我們一直在往更好的更多元尊重的路上邁進

而第二件事

是我看完了綜藝大熱門三月十一號的節目

也看了憲哥的直播

憂鬱症確確實實的使我困擾了好幾個年頭

我經過它 克服它且理解它

關於這題我想說的是

我相信憲哥是沒有惡意的

尤其是在患者面前 在這麼公開播出的節目裡頭

惡意批評藝人患者、全台的患者

不會是 也沒有必要

可也確實 我們最害怕的就是聽到你為何想這麼多？為何不往正面思考？

為何不知足呢？

這只會將我們繼續逼向深淵

是啊 我為什麼不行呢 ？

我是不是真的就是這麼糟糕呢？

一連串對自己無止盡的懷疑和自責

但這也令我思考到另一個層面

在憂鬱症幾乎痊癒後的日子

無論是和家人或是老公吵架

我都會告訴自己

只要雙方的出發點都是為對方好的

那麼我們就不要在字裡行間裡去鑽牛角尖

去折磨對方

所以即便我和顏時常依然牛頭不對馬嘴

可我們只要互相明白彼此的出發點是好的

我們對對方就不會是剁剁相逼的

即便我們事後也花了不少時間和對方溝通

釐清觀點

於是我想我們是否也能多去思考一個人的出發點是否是良善的

如果是

那麼即便是我們不認同的想法

我們可以堅定立場

但是否也能去減少自己的尖銳？

況且

憂鬱症患者可能幾乎百分之百都受過言語上的迫害

又因此 我們肯定也不希望

有更多的言語對立和難聽的字眼出現在網路 在社群

無論你有多不認同對方

當然 正可能因爲節目組認為主持人不可能在這樣的公開平台上‘貼上負面標籤‘給患者

而忽略了這段訊息帶給觀眾和患者如此不良的感受

因此我更希望節目組 甚至其他主持人能深刻的去了解憂鬱症 關心憂鬱症

往後在類似情況發生時

才能適時將不適合的段落剪掉

避免更多人對於憂鬱症有錯誤的想法和解讀

避免原先應該是要傳遞歡笑的節目令人難受與 失望

最後我想說

希望大家都能好好的

非常對立絕對不會讓我們更好


taiwan-subdivisions: 龜山 大林 信義 桃園

things: 租屋 防疫

title: 龜山民宅火災燒出1具男焦屍　警追到失蹤母子檔：夫妻吵架才離家

content_text:
記者沈繼昌／桃園報導

桃園市龜山區信義路民宅5樓12日深夜大火，經消防人員灌救撲滅火勢後，現場發現1具焦屍，警方事後查出屋主彭姓男子與曾姓前妻發生口角，曾女負氣帶著兒子外出投宿旅館，未久住處隨即發生大火，警方懷疑死者可能就是彭姓男子，已報請桃園檢方相驗釐清死因。

▲桃園市龜山區信義街民宅5樓12日深夜傳出大火，警消進行灌救。（圖／記者沈繼昌翻攝）

▲桃園市龜山區信義街民宅5樓12日深夜傳出大火，火舌由房內竄出。（圖／記者沈繼昌翻攝）

龜山警分局表示，13日凌晨消防局人員撲滅龜山區信義街民宅火警後，在房內查出一具焦屍，因身分與性別難以辨識，後續由消防局鑑識人員與警方釐清死因，警方逐戶查出彭姓屋主與曾姓妻子與兒子同住，但火警發生後，母子2人下落不明，大林派出所後來透過手機定位找到曾姓女子與15歲兒子投宿龜山地區旅館。

曾女向警方透露，12日晚間10時許與丈夫彭姓男子因瑣事發生口角，後來就負氣帶著兒子投宿旅館，直到警方找上門才知道住處發生火警，根據警消提供火警發生時間，才知道離家不到1小時就發生火警。

▲桃園市龜山區信義街民宅5樓12日深夜傳出大火，13日上午屋外觀察一片漆黑。（圖／記者沈繼昌翻攝）

警方查訪鄰居，獲知夫妻平日相處不睦，雙方已離婚但仍租屋同住，曾經傳出爭吵聲；此外，警方研判，曾女帶著兒子外出投宿後未久住處就發生火警，懷疑恐有縱火之嫌，目前正調閱附近監視器，釐清彭男是否有縱火可能。

警方強調，因現場焦屍難以辨認，已經報請桃檢相驗，將比對屍體DNA確認死者身分，消防局火場調查科與鑑識人員科也將釐清火警發生原因。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►「即日起，我退出老化黨。」

【更多新聞】

►居家檢疫者四度外出趴趴走 桃園市府不忍了！開出「第一張百萬罰單」

►影／鄭文燦視察桃園長庚醫院防疫作為 呼籲落實分級醫療共抗疫情

►影／桃園龜山民宅5樓暗夜大火 警消「發現1具焦屍」身分性別待查


references: 臉書 網友

people: 王婉諭 吳宗憲

content_text:
吳宗憲（憲哥）近日在《綜藝大熱門》節目聽聞來賓李明川坦承有憂鬱症，脫口「憂鬱症是因為不知足」，發言被立委王婉諭批「你應該更自律」，對此，他昨（12日）晚開直播強調自己的出發點是正面，不認為口誤，網友要他道歉，他回「我又沒有幹嘛，為什麼要道歉」，對此，事件當事人李明川、王婉諭有最新回應。

▲憲哥一句「憂鬱症是因為不知足」引發爭議。（圖／翻攝臉書）

對於上憲哥節目意外引發風波，李明川昨深夜發文表示，感謝所有人因這次機會正視憂鬱症議題，也謝謝節目讓他展示花藝作品，「我真心相信憲哥是希望我能過得更好才會脱口而出，畢竟我們認識幾十年了，我是不會放在心上啦～不如就讓我們一起告別『不知足』，迎向『知足常樂』吧～（笑）。」並說花藝療癒了自己，也希望用花藝療癒大家，「懂得愛、學習愛、分享愛是最重要的事，其他的就let it go吧！」

▲名造型師李明川回應憲哥發言爭議。（圖／李明川臉書）

而王婉諭則針對憲哥質疑她沒看完節目就下結論做出回應，「我是個講究事實的人，因此發文之前，我已在YouTube上看完您於節目的發言...甚至剛剛您的直播，我也有看。」王婉諭表示，鼓勵大家積極正面、安慰是好的，「我會誠心的建議，就保有善意就好，並不需要給這樣一個錯誤的評論，也抹去了您的初衷。」

王婉諭也以喪女的經歷說明，「孩子離開之後，擁有三個孩子的我，依然珍惜也覺得幸福。我仍感謝小燈泡曾到我的生命之中，給了我不同的勇氣與面對生命的態度。但事件發生時的初期，憂鬱，就是會不時排山倒海、席捲而來。」認為憲哥應該多點同理心，「對於身受憂鬱症之苦的人來說，這些話，很可能不但幫不了他們，拉不住他們，更像是推了一把，而有墜落的可能。」（編輯：楊穎軒）

title: 憲哥批沒看節目　王婉諭反擊！被說「不知足」的他也發聲


title: 潮流男神陳信維自信破表　傳授經驗師弟當鮮肉秘招曝光

content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

陳信維現為東風節目《Women說》帥氣鮮肉代表，主持突飛猛進，直白表現獨樹一格，開始受到女性觀眾注意，外表總給人偶像、帥哥形象的他，在節目上常會有天外飛來一筆的註解，綜藝感十足，他透露會有這些表現，其實都是經歷的累積，身為節目鮮肉老大的他，向學弟、妹分享經驗談。

▲陳信維建議學弟妹多關心流行時事。（圖／東風提供）

擁有身高185公分優勢的他，踏入演藝圈先當模特兒，後來轉當歌手，去年更踏出舒適圈主演八大《90後的我們》、加入東風《Women說》鮮肉代表，他從一開始不知所措，到現在駕輕就熟，利菁就曾經誇獎他表現自我很棒，「你不做節目效果，也是個效果。」讓他很開心。

▲陳信維和王碩瀚是節目上鮮肉代表。（圖／東風提供）

節目觀眾大多是女性族群，而陳信維的角色定位就是男性視角，從男生的角度給意見，他說，「因為我就代表一般男人的看法，喜歡的就喜歡，比較直白，也不會說謊，不假思索說出來的話，有時候會給節目創造出一些火花。」他上節目沒有偶包，身邊親朋好友都覺得他在節目上和私底下個性完全一樣，「我覺得要走綜藝，保持真實性越能長久，就算是尷尬的瞬間，都是一種節目效果。」有一次節目上介紹產品，輪流給大家試用，陳信維覺得該產品還好，沒有反應，主持人利菁就做球給他，「你會買嗎？」陳信維直白的回：「不會。」全場大笑，真實又不造作。

東風《Women說》全新一季改版開播，主持人李明川、鄭雅勻，另加入許多伊林同門後輩，學弟、妹們爭相求教，陳信維建議，「要有信心、做自己，但要會拿捏，不要變成自大、白目或自以為；另外多關心流行、時事、潮流，資訊量多了，就更能在節目上舉一反三，先有內涵就有機會在節目上表現。最後一點是掌握節目的節奏，用心參與節目。」


content_text:
▲台北市議員耿葳在大學畢業前就開始到姑姑厲耿桂芳辦公室工作，期間完全沒支薪。（圖為資料照／記者季相儒攝）

記者劉昌松／台北報導

台北市議員耿葳原本和母親一起在姑姑、前市議員厲耿桂芳的辦公室工作，耿葳曾偷偷問母親「可以開始領薪水嗎？」剛好耿母帳戶被法院凍結，經厲耿同意把薪轉戶改成耿葳，直到耿葳到美國留學也持續下去，另外還找何姓女人頭支領加薪部分，台北地檢署13日依偽造文書等罪處分坦承犯行的厲耿、耿母、何女緩起訴處分；耿葳因從頭到尾不知情，獲不起訴。

新任市議員耿葳在大學畢業前，就跟著母親詹麗玲一起在姑姑的辦公室工作，但只有母親支領4萬元月薪，2011年11月間，擔任辦公室主任的詹麗玲因受丈夫債務牽連，帳戶遭法院扣押凍結，將被扣薪1/3，厲耿同意從12月起，改成聘任耿葳當支薪的議員助理。

▲厲耿桂芳坦承同意帳戶遭凍結的耿葳母親變更支薪帳戶，獲得緩起訴。（圖為資料照／記者季相儒攝）

2014年6月起，耿葳赴美留學，帳戶仍持續有薪水入帳，期間厲耿桂芳要幫耿葳的母親加薪，另外找來耿母的何姓女同學當人頭，再每月加發2萬6千元給耿母，耿葳2016年學成歸國隔天，立刻就到厲耿桂芳辦公室上班，因帳戶始終交給母親保管，直到被檢舉涉用人頭詐領助理費，才赫然發現，母親帳戶遭凍結，自己一直都是幫母親代領薪水。

檢察官調查認為，耿葳和母親2人都確實有在議員辦公室工作，不是單純的虛報人頭詐領薪資，不涉及詐欺、貪污刑責，但仍觸犯使公務員登載不實的偽造文書罪，考量厲耿、耿母以及基於人情提供帳戶的何女坦承犯行，給予3人都緩起訴2年處分，並分別繳交國庫40萬、10萬元。至於耿薇因罪嫌不足，不起訴。

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

姊妹工作室半價美齒「小心牙周病」 只有牙醫師能做！抓不怕1收押1交保

知名生蠔小屋老闆竟以偷拍紓壓！火辣短裙妹點餐...慘被「喀擦」洩底

title: 北市美女議員耿葳母親當助理被追債　姑姑厲耿桂芳轉帳到她戶頭…緩起訴


content_text:
草娥自從退出AOA後鮮少路面，韓網突爆她的近況，引來大批粉絲圍觀。

    草娥

    草娥

 前不久，草娥出席了朋友的婚禮，還特意為新人獻上了祝歌，演唱了一首《開始》。草娥穿了一件中長款外套式連衣裙，披著金黃色的頭髮，整個人散發著溫婉氣質。 她站在新人面前傾心歌唱，用歌聲為新人送上了祝福。

    草娥

  不愧是曾經AOA的主唱，草娥在伴奏下用清亮的...

title: 【有片】草娥退團AOA近3年婚禮上現身！一開口就讓粉絲淚奔：你幸福就好～


content_text:
穿著保護傘公司防護衣，抱著《死亡擱淺》概念的隔離艙，地方爸爸說這是為了防現在最嚴重的……空氣汙染。

圖、文／鏡週刊
除了台灣，世界各國的武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情未見好轉，各地旅遊警界升級，號稱「東方明珠」的中國一線城市上海，上個月一度宣布半封城，直到 3 月初才復工開學，但市民對於疫情還是保持高度緊戒。

上海一名抖音用戶「白影研發部（@The_Bai_Ying）」，為了帶家中的新生兒去醫院做檢查，展現他平時製作 Cosplay 道具的功力，打造出一隻附空氣濾淨器和安撫手套的的隔離倉背包，並命名為「嬰兒安全倉」，概念和造型神似《死亡擱淺》的膠囊罐。

他自己則穿上印有《惡靈古堡》防護傘公司標記的全套防護衣，背包外掛的空氣濾淨器和連手機殼也有小巧思。

《死亡擱淺》是《潛龍諜影》系列製作人小島秀夫，自立門戶後推出的遊戲大作，獲得去年遊戲大獎（TGA）年度遊戲等多項提名，拿下最佳遊戲指導等 3 項大獎。遊戲世界觀、玩法獨特，但節奏較為冗長緩慢，被玩家戲稱是「外送員模擬器」。而其中的「傳奇送貨員」山姆‧波特‧布橋斯（諾曼·李杜斯飾演）在災後的荒野中奔走送貨，連結起整個美國國土以拯救人類。而他環中掛著的，是模擬子宮環境承裝 BB 的圓艙。由於遊戲討論度高，當網友看到「白影研發部」所研發的背包，普遍將背包與《死亡擱淺》作聯想。

當武漢肺炎初爆發之時，陰謀論者就病毒是否出自武漢「共建生物安全四級實驗室」，也就是俗稱的「P4 病毒實驗室」進行過一番討論，恰好《惡靈古堡》的故事起源就是因為生化實驗室出了意外，非法生化病毒外洩，感染者變成攻擊性極強的死屍。起初政府還想封城、屠城以控制疫情，最後疫情仍是失控到超出人類掌控。

不過該抖音用戶在影片一開頭便說明，背包是當外頭空氣不好，卻還是必須帶孩子出們時使用。本刊提醒，雖然影片內的孩子看起來睡得安詳，但自製的空氣濾淨器是否能讓足夠的空氣進入背包，或機器故障時是否會造成孩子燙傷或窒息都未經過檢驗。

若疫情期間真要前往醫院或匯聚人群之處，照顧者最好還是聽從醫師建議，因為 2 歲以下嬰兒不適合配戴口罩，可用嬰兒背帶將孩子面向照顧者抱好，或將嬰兒推車加裝防風套，以防飛沫傳染。

title: 防疫也走Cosplay　上海宅爸為新生兒打造《死亡擱淺》隔離倉

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

countries: 台灣 美國 中國


content_text:
2016年5月首爾江南站一名男子稱「為了洩憤」而隨機殺害陌生女子，此事件引起大批女性走上街頭抗議。 圖／美聯社

2018年，趙南柱將她從前一年起，每兩周在《京鄉新聞》上連載的文章，修改集結成短篇小說集《她的名字是》。全書收錄了27則女性的故事，而這些故事的創作基礎，來自趙南柱對年齡跨度從9歲到69歲的近60位女性所做的訪談。

在這本書出版之前，韓國發生了首爾江南站隨機殺人案。一名20多歲的女性在地鐵江南站附近的某間公廁裡，被埋伏在內的男性殘忍殺害。兩人先前並不認識，彼此當然也沒有任何特殊關係。事後，凶嫌坦承行凶的動機，只是為了發洩平日被女性無視的憤怒與怨恨。

案件經報導後，立刻引發了韓國女性莫大的恐懼，凶嫌的犯案動機讓她們感覺到自己很有可能成為下一個受害者。然而，這種恐懼卻也反過來成為一個契機，讓韓國女性勇敢地站出來，發表自己的想法，維護自己的生存權利，捍衛自己的身體。

案發的5月17日晚上，由超過340個女性市民團體組成的「與me too運動一起的市民運動」，在地鐵新論峴站前舉辦了「埋葬性別歧視．性暴力集會」。當晚，2,000多名女性冒雨前來，在會場上追悼當天凌晨被殺害的亡者。與此同時，市民運動也公開發表宣言，宣言中提及：「父權制社會雖然強迫女性沉默，但女性必須沉默的社會已經結束。應該從根本上改革這些性別成為權力和等級，差別變得結構化的社會。」

在此之前，畢業於梨花女子大學社會學系的趙南柱，透過一次次的女性訪談與專欄寫作，似乎已敏銳地察覺到，這股女性不願繼續沉默的態勢正在韓國社會中漸次增溫發酵。或許可以說，《她的名字是》一書正是她觀察與見證這個態勢發展的紀錄。

書中，趙南柱通過27則女性的故事，勾勒出這些不願沉默的女性肖像，以及她們為了自身的人身安全、工作權益、勞動保障、生存權利，甚至是為了正義與良知挺身而出的戰鬥姿態。若說趙南柱在《82年生的金智英》中描繪出的，是韓國女性在成長與生活環境中被父權社會規範的模樣，這次她在《她的名字是》描繪的，則是韓國女性與父權社會戰鬥的模樣。

平凡日常中的鬥爭

趙南柱在《她的名字是》的自序中表示，這本小說的起點是受訪女性們的聲音。這裡所說的「聲音」，意指受訪女性在過程中娓娓道來的「經常發生的情節，卻也是特別的故事」，以及「偶爾也有需要特別勇氣、覺悟和鬥爭的故事」。換言之，這次趙南柱欲以27則女性的故事，橫向再現出同一時代中，每個年齡層的「金智英」們，在「鬥爭尚未結束」時追尋「朦朧的光」的平凡過程，並將視線投射在她們的積極主動性、戰鬥性與社會性上。

在這條追尋「朦朧的光」的平凡之路上，趙南柱首先提到的是：不要只成為「不說不該說的話的人」，更要成為「說該說的話的人」。

因此，〈第二個人〉的素珍面對上司的性騷擾，在申訴無門的情況下，雖然害怕，但還是選擇在網路討論區和社群網站上公開一切；〈給她〉的珠慶在自己喜歡的女偶像ONE即將上一檔總是要求女性來賓撒嬌，讓男性來賓占她們便宜的綜藝節目前，使出丹田的力量喊出：「不要撒嬌！ONE啊，拜託不要撒嬌！」；〈年輕女孩獨自一人〉的「我」在深夜察覺到不明男子疑似企圖入侵住所，報警後卻反遭警察臭罵時，憤而喊著要向監察室或青瓦台投訴，並向媒體舉報，其後才得到應有的處理。

透過素珍、珠慶和「我」的舉動，趙南柱告訴我們何謂「說該說的話的人」。同時，她還提醒我們，「說該說的話」不僅是為了自己，也為了避免出現下一個受害者，此外，更是因為這個世界還有讓女性繼續活下去的「怦然心動」。

正因為這種對生命與生活的「怦然心動」，讓女性無法裹足不前，必須與父權社會持續不斷地鬥爭。在〈離婚日記〉中，離了婚的姊姊以過來人的經驗勸告即將步入婚姻的妹妹，婚後不要只當某人的妻子、某人的媳婦、某人的母親，而是要做自己；在〈結婚日記〉中，將要結婚的妹妹從姐姐破裂的婚姻中，領悟到在婚姻中做自己的重要，進而拒絕了未來婆婆所挑選的婚紗與窗簾，決心為自己而活；在〈媽媽日記〉中，藉由兩個女兒對婚姻與人生做出抉擇的過程，媽媽亦決定調整自己的生活態度，學習享受一個人獨處的時光。小說集裡這母女兩代人的日記，正展現出不同世代的女性在面對自我與婚姻時的個人內部鬥爭。

朝著社會與國家衝撞

不過，當女性不斷以各種身分進入社會，成為社會結構中的一分子時，她們必須面對的，就不只有這種自我的個人內部鬥爭，還得進到更巨大的社會國家體系，進行外部鬥爭。

〈駕駛達人〉中的姜司機，期望社會正視女巴士司機這份職業；〈廚師的便當〉中的學校食堂廚師秀彬媽媽與〈工作了二十年〉中的國會清潔工真淑，為了改善非正式勞工的待遇，投身勞動抗爭；〈尋找聲音〉中的電視台主播敏珠加入工會罷工，以期有個合理的工作環境；〈再次發光的我們〉中被韓國高鐵KTX解雇的「我」，為了公司未按照合約將乘務員正職化，走上了長達13年的抗爭之路。這些都是女性與將女性的工作限縮為臨時或輔助性質，甚至默認這種不合理、不穩定的雇傭環境的父權社會，所進行的鬥爭。

而在面對更為龐大的國家體系，甚至是正義與良知的問題時，女性依然沒有缺席。在〈再次重逢的世界〉中，就讀梨花女子大學的金正妍為了表達對校方成立「未來life學院」的不滿，加入抗爭，最後被學校叫來的警察強行驅離；在〈重考之變〉中，即使大學聯考在即，準高三生柳晶還是參加了要求時任總統朴槿惠下台的燭光示威，同學荷娜為了拚命準備大學聯考的姐姐，也走上街頭抗議走後門入學的階級特權。而她們的另一個朋友則在幾年前，數度前往世越號船難罹難者的靈堂，至今書包上都還繫著悼念的黃絲帶；在〈奶奶的決心〉中，奶奶成禮為了反對薩德防禦飛彈系統的部署，參加燭光集會，發動和平遊行。

就此，我們不難發現趙南柱在《她的名字是》中的野心，即試圖描繪出被父權社會規範的「金智英」們，與內部的自我、外部的社會國家、自我的正義良知對戰的過程，進而呈現出她們與父權社會戰鬥的模樣。不過，趙南柱強調，這其實只是一個女性平凡的日常。

小說集裡這些「說該說的話」、參與勞工和社會運動的女性，多數不具備熟讀女性主義或女權運動的知識理論環境，也並未打出女性主義者、女權運動家的旗號，她們大多數只是為了追求更合理、平等、安全的平凡日常而行動。也就是說，趙南柱並未直接以女性戰鬥的模樣來鼓吹女性主義、號召女權運動，相反的，她是從女性在平凡的日常中所遭受到的大大小小的不合理、不平等、不安全之處出發，指出女性必須與父權社會戰鬥的原因，進而喚醒更多女性為自己平凡的日常挺身而出。

這種從平凡的日常中鍛造出來的積極主動性、戰鬥性與社會性，無疑是女性與父權社會鬥爭時最堅實的基石。

具有社會學背景的趙南柱，應該對女性主義或女權運動有所認識，但不管是《82年生的金智英》或《她的名字是》，她都選擇讓這些硬梆梆的知識理論隱而不顯，並採用素樸的大眾語言，款款訴說女性平凡的日常，進而從平凡日常中的經歷或遭遇，提煉出類女性主義、類女權運動的動能，觸發女性去思考、去行動，甚至觸發男性。

這是趙南柱深思熟慮後的創作選擇，也正是她的作品普遍能夠讓女性產生出強烈的觸動與共鳴的主因。

共情共感、共同戰鬥的女性同盟

當女性在平凡的日常中，與父權社會戰鬥之際，找到同盟或共同體，似乎是女性在履行身分的職責、追尋自身的獨立與建設自我價值時的必由之路。與《82年生的金智英》一樣，在《她的名字是》中，也出現不少女性彼此互助的場景。

在〈娜莉與我〉中，身為職場前輩的「我」提醒自己，當娜莉在職場上受到委屈時，絕對不能對她說「當年我們都是這樣熬過來的」這種話；在〈媽媽是一年級〉中，小學生媽媽在忙碌的工作之餘，與女兒班上的其他媽媽彼此幫助，共同努力扮演好母親的角色；在〈大女兒恩美〉中，「我」接受了女兒不考大學的決定，並與她站在同一陣線，一起面對外界異樣的眼光；在〈公轉週期〉中，國中老師「我」說服了原本打算畢業即就業的學生繼續升學，並幫她支付了第一個學期的註冊費。

針對女性同盟的問題，趙南柱在接受《三聯生活週刊》採訪時，曾表示：

即便是在互相不認識的情況下，同樣作為社會的弱者的形象，女性也是會因此互相幫助的。女性之間的這種紐帶感和共情感，在現實生活中的很多情況下存在，但很難表現得特別明顯，在很多作品中更多地把女性之間的關係描寫成一種互相之間的嫉妒，或者勾心鬥角，但是我覺得其實女性之間的這種互相的理解，互相的姐妹之情、紐帶感和互相幫助的這種東西也是很多的。所以我是希望可以通過我的文字把這種東西變成可視化的東西展現在大眾面前。

也就是說，在人越來越原子化，人與人之間關係越來越疏離空洞的時代，趙南柱卻反而嘗試在作品中，建立起一條女性之間彼此互助的同盟紐帶。

這條同盟紐帶不僅僅是私領域上的共情共感而已，更擴及至公領域上的共同戰鬥。是以，當梨花大學的學生抗議校方販賣文憑時，已畢業的學姊們紛紛從各地趕來，拉起「別怕，姐姐來了」的橫幅，與學妹一同唱起〈再次重逢的世界〉（Into The New World）；當江南站隨機殺人案發生，兩千多名女性在風雨中，共同追悼那位其實並不真的認識的已故姊妹；當針孔偷拍已影響到女性的日常生活，警方又無所作為時，5萬5千多名女性高舉「我的生活不是你的色情片」標語，走上街頭，抗議偷拍給女性帶來的恐慌和負面影響；當已故女歌手具荷拉被男友暴力相向，甚至要脅公開性愛視頻時，6萬多名女性高舉「所有韓國男人都是罪犯，偷拍的人、上傳的人、觀看的人，都要受罰」、「不要哭泣，我們會成為妳的力量」的標語，走上街頭，再一次手連手地將矛頭對準韓國男性。

也就是在這種女性共同戰鬥的社會氣氛下，趙南柱書寫出了《她的名字是》中一則又一則女性戰鬥的故事。

趙南柱曾在接受中國傳媒《界面文化》的訪問時提及，女性議題無法脫離政治經濟和階級構造議題來看待，一旦解決了其他社會問題，女性問題也會迎刃而解。然而，當前的情況卻是，女性問題在其他社會問題面前被視為不重要，以致於社會的發展和價值觀一直與時俱進，但女性的人權問題卻沒跟上時代變化的腳步。

title: 蔡鈺淩／趙南柱《她的名字是》：當代韓國女性的生存與戰鬥

dateline: WhatsApp

events: 罷工 性騷擾

countries: 韓國 中國

things: 經濟 人權


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text: 肺炎疫情升溫，民眾出門通常都會戴上口罩，做好在外防疫，但是我們每天使用的「手機」，居然也是病毒溫床，如果沒有定期消毒，可能成為防疫大漏洞！

title: W_壹新聞


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 新聞發布


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
全國累計確診新冠肺炎80813例
3月12日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例8例，新增死亡病例7例(湖北6例，山東1例)，新增疑似病例33例。當日新增治愈出院病例1318例，解除醫學觀察的密切接觸者2483人，重癥病例減少237例。

鬧了9個月，香港“黃絲”開始“認真”找工作
鬧了9個多月後，香港“黃絲”們終於開始“認真地”找工作了。他們在社交媒體平台上交流經驗，發帖互通有無，但這些內容怎麽看都像是互相“取暖”多些：有人失業7個月已經沒錢交房租，有人找工作找到“懷疑人生”，有人幹脆手舉“9個月我們得到了什麽？”的紙板街頭乞討……

香港前線醫護爆料：公立醫院確實有濫用醫療物資的行為！
香港新冠肺炎疫情持續蔓延，由泛暴派主導的“醫管局員工陣線”早前連續5天罷工，脅持香港政府及醫管局回應“全面封關”、醫護人員裝備不足等問題。

countries: 中國 香港

events: 新冠肺炎 死亡 罷工

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
美國股市周四暴跌，為1987年股市崩盤以來表現最糟糕的一天。道瓊斯指數下跌10%，標普500指數和納斯達克綜合指數跌幅接近10%，也像道指一樣跌入熊市。

美聯儲將向短期融資市場注資1.5兆美元 歐股下跌10%，歐洲央行抗疫舉措未能安撫市場 亞洲股市早盤大跌，延續全球市場拋售潮

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text: 台北市中山區今天(13日)清晨，林森北路一家酒店，兩方人馬消費完，在走廊上互看不順眼，爆發肢體衝突，還把椅子當武器攻擊，其中一人遭椅子砸傷，頭破血流送醫，快打部隊趕抵現場時，還有人對警方揮拳，通通被壓制帶回派出所，依妨害公務等罪嫌法辦。

title: 中視全球資訊網


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 臺北市 文山區

title: 最新消息


content_text: 109-03-12高雄市政府環境保護局109-03-11高雄市那瑪夏區公所109-03-11高雄市立明義國民中學109-03-11高雄市政府勞工局109-03-11高雄市政府法制局109-03-11高雄市政府工務局養護工程處109-03-09高雄市政府工務局109-03-09高雄市旗山區公所109-03-09高雄市政府勞工局109-03-09高雄市政府社會局

taiwan-subdivisions: 高雄市 旗山區 那瑪夏區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
新冠肺炎疫情在歐美各國肆虐，公衛部門也大力宣傳勤洗手。澳洲雪梨12日出現一招鐵定吸引目光的手法：直接在天空寫下煙霧字「洗手」，保證每個人抬頭就能看到。路透/Spectee
新冠肺炎疫情在歐美各國肆虐，公衛部門也大力宣傳勤洗手。澳洲雪梨12日出現一招鐵定吸引目光的手法：直接在天空寫下煙霧字「洗手」，保證每個人抬頭就能看到。

澳洲媒體報導，12日下午有人駕駛飛機在雪梨上空寫下「洗手」字樣。目前不清楚這位「天空寫手」身分，也不知道誰是幕後策畫。前一天才有人用相同手法，呼籲取消一級方程式賽車的澳洲站賽事。

(影音來源：聯合影音)

McLaren車隊12日證實，在澳洲墨爾本有一名車隊工作人員確認感染新冠病毒，因此退出澳洲大獎賽。F1主辦單位在各車隊與車手壓力下，13日早上才宣布取消澳洲站賽事。

根據澳洲衛生部13日發布資訊，目前全澳共156人新冠肺炎確診人數，死亡人數仍為3人。

journalist: 編譯周辰陽／即時報導

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 保證看到！澳洲雪梨天空出現「洗手」字樣


content_text:
自2019年12月中國湖北武漢爆發「不明原因肺炎」以來，疫情急速擴散。世界衛生組織（WHO）在2020年2月11日將此一新型冠狀病毒肺炎定名為2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），並在3月 11日宣布新冠肺炎為全球大流行（pandemic）。

截至美東時間12日23：00，新冠肺炎已擴散至全球110多國，確診人數攀升至12萬8千多人，死亡病例也增至4720人。每個國家、每個不斷跳升的數字，都讓人膽戰心驚，因為每個新增的1，都意味著一個人或一整個家庭難以承受的傷痛與衝擊。

對於這場來得快又猛的疫病，正如台灣作家蔣勳所說，完全像是卡謬1947年寫的小說《瘟疫》，「疫病」是災難，也像上天給人類的功課，沒有任何災難事不干己，沒有任何痛苦應該幸災樂禍。

然而在恐慌心理助長下，全球股市在震盪多時後，幾乎可以確定結束大多頭行情走入熊市，整體經濟在疫情與油價雙雙失控的情形下，投資人信心崩盤，連一向被視為避險工具的黃金價格也走跌。

最早爆發疫情的中國武漢，以激烈的封城手段，在付出3千多條人命的慘烈代價下，看似將疫情「成功」控制住，減低不少向外擴散的危險。但中國以外的世界各地，病毒依然繼續肆虐，看不到減緩的趨勢。從亞洲的日本、韓國、伊朗，到歐洲的義大利、英國、法國、德國、丹麥與荷蘭，美洲的美國、巴西等，幾乎無一倖免，除南極洲外，找不到一片未被荼毒的「淨土」。

從1月23日武漢宣布封城，到3月11日川普總統發表談話，宣布13日起30天，暫停所有除英國以外的歐洲國家人士到美國旅遊，隨後NBA、BML、ATP、NCAA等運動賽事也相繼宣布延後或無限期停賽，以及稍早各級學校宣布停課或改為線上教學等，都讓新冠肺炎的影響如滾雪球般，擴及的層面更深、更廣。已進入全球化的世界，也因對疫情的恐懼有如進入「新鎖國時代」。

世界日報持續關心、迅速報導疫情的相關發展，也為讀者整理出中國之外其他國家封城、關閉邊境、限制旅遊等最新訊息。

美國：禁止14天內曾造訪中國的非美國公民入境；3月13日起30天，暫停所有除英國以外的歐洲國家人士到美國旅遊。

➤➤➤川普發表談話：美將禁止歐旅客入境 英國除外 評估對中國旅客解禁

義大利：停止中國和義國間往返航班。3月9日宣布全國封鎖，除了工作和緊急事件不得移動。停止所有公眾活動和體育活動。12日進一步宣布，除藥局和蔬果雜貨店外，全國所有營業場所關閉。

➤➤➤疫區直擊／義大利鎖國 恐懼愈來愈真實 「以為逃出米蘭疫區，結果大家都在疫區」

中華民國：禁止中國湖北人士來台，大幅限縮兩岸海運客運直航航線，關閉金馬小三通。2月6日起禁止國際郵輪靠泊各港口。

日本：禁止1月31日前兩周內到過湖北的外國人入境，拒絕來自南韓和伊朗的旅客，並停止發給中國人民入境簽證。

香港：曾訪湖北或身分證屬湖北人士，以及從韓國抵達的非香港居民均禁止入境

新加坡：2月2日起14天內曾赴中國或過境的旅客禁止入境，暫停對中國旅客發出各式簽證。

菲律賓：禁止中國、香澳遊客入境，停止對中國公民發放落地簽，無限期停飛武漢和菲律賓所有航點間航班。3月12日宣布，馬尼拉封城30天。

➤➤➤菲國馬尼拉封城30天 愛爾蘭全國學校停課至3/29

馬來西亞：禁止義大利、伊朗與韓國公民入境或轉機。所有到訪過中國湖北、浙江、江蘇，以及日本北海道的遊客都不准入境。

印尼：暫時禁止來自中國及14天內曾停留中國的旅客入境及轉機，並暫停發給中國人民觀光免簽證及落地簽證。

越南：暫停越南前往返武漢旅行，並停止接待中國疫區旅客。2月2日要求越南企業，拒絕中國人和其他經過中國疫區的外國工人返工。製造業中心海防市並宣布，禁止中國湖北人入境。

印度：3月13日起暫停所有入境該國的簽證，至4月15日解禁，僅持外交和公務等特殊簽證者除外。

阿聯酋：暫停北京以外的所有中國航班。

伊朗：禁止中國人入境，並停止所有來自中國的航班在伊朗著陸或前往中國。

伊拉克：2月2日起30天，禁止從中國出發之「非伊籍旅客」入境。

約旦： 禁止14天內曾入境中國的各國旅客入境。

匈牙利：全國進入緊急狀態，禁止義大利、中國大陸、南韓、伊朗旅客入境。

西班牙：封鎖東北加泰隆尼亞地區四個城鎮。

➤➤➤歐洲第2國！ 西班牙封鎖4城鎮 跟進義大利抗疫

薩爾瓦多： 暫時禁止曾赴中國旅遊的各國人士入境。

俄羅斯：限制中俄鐵路運輸，停止向中國公民發出工作簽證，停止提供中國人免簽證旅遊，禁止中國人經蒙古入境。

北韓：暫時禁止所有外國觀光客入境。

journalist: 世界新聞網／綜合整理

countries: 中國 伊拉克 南極洲 印度 愛爾蘭 義大利 荷蘭 台灣 俄羅斯 印尼 巴西 伊朗 北韓 丹麥 越南 新加坡 菲律賓 美國 約旦 中華民國 香港 薩爾瓦多 日本 法國 韓國 匈牙利 西班牙 阿聯 英國 馬來西亞 德國

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 新冠肺炎

things: 經濟 油價

title: 全球進入「新鎖國時代」 各國封城、旅遊禁令整理包


events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 保證看到！澳洲雪梨天空出現「洗手」字樣


content_text:
不只湯姆漢克斯感染新冠肺炎，「哈利波特」丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）日前也被「BBC新聞」報導已經感染新冠肺炎，而他的發言人在第一時間出面否認，事後也證明那並非「BBC新聞」，而是假帳號的假新聞，如今丹尼爾也親自出面闢謠。

丹尼爾昨日接受澳洲電台節目"Smallzy's Surgery," 的電訪，丹尼爾直接回應：「你今天再度問我這個問題，我真的覺得還蠻幽默的，因為我昨天走進梳化室，我的梳化師跟我說：『我姪女傳簡訊給我，說你得了新冠肺炎。』我當時傻住回應：『什麼？』」證實他並未染病。

隨後丹尼爾也在自己的Instagram秀出自拍，並喊話「隨時都要做好準備」，也似乎對網友喊話，要注意自身保健安全。

journalist: 記者陳建嘉／即時報導

title: 「哈利波特」新冠肺炎也中鏢？本人親回


content_text:
路透報導，菲律賓一名駐聯合國紐約總部女性外交人員確診新冠肺炎，是聯合國紐約總部首例。

菲律賓駐聯合國代理大使 Kira Azucena 在路透看到的知會中說，菲律賓代表團暫停運作，所有人員接到指示要自我隔離，如果出現症狀要求醫。「我們假設，所有人已經感染」。

根據聯合國網路資訊，菲律賓駐聯合國紐約總部的代表團有12人。

菲國確診女性外交人員最近一次前往聯合國總部是9日，待了半小時左右，當時無症狀。她10日出現流感症狀而看醫生，12日得知確診。

聯合國尚未對這項報導發表意見。

聯合國本周開始採取防疫措施，紐約總部通常有數千人工作，下周之前將有半數人員改為在住處工作。聯合國總部已暫停民眾參觀。

journalist: 編譯范振光／即時報導

title: 聯合國紐約總部出現新冠肺炎確診首例


content_text:
血流成河意外在街頭真實上演？位於阿根廷布宜諾斯艾利斯的一處屠宰場，原本用來儲存動物血液的容器意外爆裂，導致裡頭的動物血液溢出周邊街道。據了解容器內裝滿50萬公升的血液，整條街景呈現血紅色的可怕景象。

根據外媒報導，位於阿根廷當地的Ganadera San Roque屠宰場，由於血液儲存箱突然爆裂，50萬公升的血液短時間內就灌滿整個街道。目擊者表示，當時有聽到一陣爆炸聲響，緊接而來的便是一大片血紅色慘狀，街道上充斥著噁心的臭味。從影片中還能看見疑似動物的屍體。

(影音來源：Myo Min Po YouTube)

屠宰場內部工作人員透露，他們並不清楚爆裂的原因。只說平常會有台專門運送的車輛將血液運走，沒想到會發生這樣的事件。當地居民表示，曾多次要求工廠關閉，但至今仍沒有下文。

案發後消防人員隨即趕來清理，並表示目前街道上的血液已經全被清除。但當地民眾反應街道上還有一些血跡存在，讓臭味持續飄散。

當地傳染病專家古齊(Leda Guzzi)指出，牛血並不會傳染疾病給人類。並強調如果很快就把血液徹底清除，沒有流入屋內就不用太過擔心。目前相關衛生人員已經著手調查該起事件。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 裝滿50萬公升血液容器爆裂 阿根廷街道瞬間成血海


content_text:
新冠肺炎疫情引發全球股災，美股道瓊指數崩跌2352點，創1987年「黑色星期一」以來最糟表現，台股開盤重挫直接摜破萬點，傳出國安基金委員會下午將舉行臨時會。行政院發言人Kolas Yotaka指出，國安基金今天沒有會議，但因應疫情衝擊，戰戰兢兢，正審慎觀察股匯市行情，會隨時因應。

財政部長蘇建榮今天在股市開盤前親上火線喊話，國安基金將密切關注，適時因應，若有必要不排除召開臨時會進場。

Kolas則表示，2016年政黨輪替以來，國安基金就沒有進場過，儘管股匯市歷經幾次衝擊，期間也發生過因國際市場波動與美中貿易戰單日跌破萬點的紀錄，但因為台灣總體經濟面札實穩健，危機過後依然可快速止跌回升，在全球股市中表現相對穩定。

不過Kolas強調，面臨疫情，政府不敢鬆懈，國安基金戰戰兢兢，行政院信賴國安基金獨立、審慎、專業的判斷。本次全球面臨COVID-19新冠肺炎的衝擊，行政院依然如履薄冰，每日掌握股匯市變動，將盡全力穩定市場，請民眾安心。

journalist: 記者陳熙文／台北13日電

people:
蘇建榮
Kolas Yotaka
賴國安

title: 台股跌破萬點 國安基金戰戰兢兢 隨時因應


content_text:
北韓領導人金正恩（中）12日指導各項定點演習，包括砲兵部隊的火力競賽，以評估他們的實戰準備。（圖取自北韓中央通信社網頁kcna.kp）
（中央社首爾13日綜合外電報導）儘管擔憂2019冠狀病毒疾病（COVID-19）有擴散的可能，北韓領導人金正恩本週第2度公開露面，視察軍事演習。

官媒北韓中央通信社（KCNA）今天表示，金正恩昨天指導各項定點演習，包括砲兵部隊的火力競賽，以評估他們的實戰準備。

北韓地理位置夾在疫情嚴重的中國和南韓之間，雖然還未出現任何武漢肺炎確診病例，但北韓已加強邊境檢查，並實施隔離措施。

北韓中央通信社發布的照片顯示，金正恩未穿戴防護裝備，不像一旁協助的陪同人員均戴上相似的黑口罩。

金正恩上週和本週一視察飛彈測試時，也同樣未穿戴任何防護配備，這是北韓3個月以來首度展開軍武測試。

北韓9日因應武漢肺炎疫情，將德國、法國和瑞士等地已結束任務的數十名外交官送至俄羅斯。

在北韓邊境檢查方面，任何外籍人士若從有確診武漢肺炎病例的國家而來，都必須隔離30天。（譯者：黃靖貽/核稿：徐睿承）1090313

journalist: 譯者：黃靖貽/核稿：徐睿承

countries: 俄羅斯 瑞士 北韓 中國 德國 法國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 不顧武漢肺炎疫情猛烈 金正恩視察砲擊演習 | 國際


content_text:
（中央社記者林長順台北13日電）前台北市議員厲耿桂芳辦公室主任詹麗玲，因自己的薪資帳戶被凍結，涉嫌以女兒及何姓友人人頭申領助理費用。台北地檢署今天將厲耿桂芳、詹麗玲及何姓友人緩起訴處分。

檢方指出，詹麗玲與女兒耿葳原本同在厲耿桂芳的辦公室服務，詹女於民國100年11月間獲知自己的薪資帳戶被法院扣押凍結，同年12月改由女兒擔任助理領取薪資新台幣4萬元，兩人繼續在厲耿桂芳辦公室服務。

檢方調查，103年6月至105年9月間，耿葳赴美留學，詹女在徵得厲耿桂芳同意後，繼續以女兒名義申領薪資。104年8月間，詹女因工作繁忙及年資益增，厲耿桂芳予以加薪2萬6000元，詹女另找何姓友人擔任人頭申領。

檢方偵辦期間，厲耿桂芳、詹麗玲及何女均坦承不諱，檢察官查出詹女有實際工作並提供勞務，並無溢領；厲耿桂芳的動機只是要幫助職員免遭查扣薪資，並未侵吞款項，與先前若干議員涉嫌詐欺或貪污罪的案子不同，將3人予緩起訴處分。

檢方表示，厲耿桂芳等3人的緩起訴處分期間均為2年，詹女應於確定日起12個月內，向公庫支付40萬元；厲耿桂芳應於確定日起6個月內，向公庫支付40萬元；何女應於確定日起8個月內，向公庫支付10萬元。

另外，耿葳偵訊時供稱，在議員辦公室幫忙期間，並不知道實際聘僱及薪資帳戶狀況，帳戶一向由母親保管使用，出國後國內事務也都是由母親處理。

檢方認為並無積極證據足以認定耿葳涉案，予不起訴處分。（編輯：戴光育）1090313

journalist: 中央社記者林長順台北13日電

title: 辦公室主任涉人頭申領助理費 厲耿桂芳獲緩起訴 | 社會


content_text:
國際原油價格雪崩，根據中油公式，估汽、柴油自16日起每公升調降新台幣3.8元及4元，創下史上最高降幅紀錄。（中央社檔案照片）
（中央社記者蔡芃敏台北13日電）國際原油價格雪崩，根據中油公式，估汽、柴油自16日起每公升調降新台幣3.8元及4元，創下史上最高降幅紀錄，柴油跌至一字頭，每公升17.7元，實際價格依中油15日公布為準。

如依預估， 分別為92無鉛汽油每公升20.3元、95無鉛汽油每公升21.8元、98無鉛汽油每公升23.8元、超級柴油每公升17.7元，若下週再加滿50公升油箱，車主將省下190元，相當2個便當價格，汽油同時將創2016年3月以來新低價。

依浮動油價調整機制作業原則，以及不考量亞鄰競爭國最低價及平穩措施的條件下，預估16日起汽、柴油每公升約各調降3.8、4.0元，降幅將締歷史新猷。

根據中油資料，自實施浮動油價後，紀錄最大跌幅發生在2008年10月11日，當時汽油每公升調降2.3元，柴油降2.5元；若原油價格持續崩跌，將中油造成營收減少，存貨損失擴大，3月營收表現恐怕不樂觀。

產油國掀油價之戰，石油輸出國組織（OPEC）與俄國減產協議破局，沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國將加入增產行列，武漢肺炎蔓延全球，重創石油需求，全球經濟前景蒙塵，加上川普宣布限制歐洲旅客入境美國30天，本週國際原油價格急跳水。

12日紐約市場西德州中級原油的4月期貨價格下跌1.48美元，收每桶31.50美元，倫敦市場北海布倫特原油的5月期貨價格下挫2.57美元，收在每桶33.22美元。

中油官網顯示，累算至3月12日的7D3B週均價為33.74美元，較上週50.50美元下跌16.76美元；新台幣兌美元匯率30.103元，較上週30.050元貶值0.053元。（編輯：張均懋）1090313

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北13日電

countries: 沙烏地阿拉伯 美國

things: 油價 經濟

title: 油價大跳水 下週汽柴油估分別降3.8元及4元 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者潘智義台北13日電）武漢肺炎疫情蔓延，美股大跌2352.6點，台股盤中一度大跌786.17點，跌破萬點關卡，面板族群雖有轉單效應，但仍不敵賣壓，友達、群創盤中一度大跌逾9%。

面板雙虎友達盤中來到7.3元，大跌9.2%，若自波段高點2月5日盤中的11.65元起算，至今天盤中下跌37.33%。群創盤中來到5.97元，大跌9.81%，若自波段高點2月4日盤中的9.51元起算，至今天盤中共下跌37.22%。

去年面板價格走低，產業逆風來襲，友達、群創去年都虧損，雖然彩晶去年第4季小虧，但全年仍然獲利，不過近期股價依然走低，今天盤中一度摜至跌停價5.46元，若自波段高點1月20日的8.54元起算，至今天盤中共下跌36.06%。

面板大廠友達、群創去年都虧錢，友達統計，去年全年合併營收新台幣2687.9億元，較前年減少12.6%。全年歸屬於母公司業主淨損為191.9億元，基本每股虧損為2元，為2013年首見虧損。

友達指出，2019年是面板業挑戰的一年，市場需求疲弱，除電視、手機面板需求疲弱，車用面板需求甚至衰退，但中國大陸新增產能增加，且相當集中，面板產業面臨嚴峻的考驗，遭遇強烈逆風，面板價格下跌。

群創統計，2019年稅後損失為174億元，基本每股損失為1.77元，終止連6年獲利。雖然去年面板價格大跌，主要重災區還是電視面板，車用顯示面板仍然獲利，群創將金雞母分割，單獨成立子公司，盼能集中資源，力拚車用面板市場。

瀚宇彩晶統計，2019年第4季營收45.3億元，較第3季42.8億元增加約6%，去年第4季淨損1300萬元，基本每股損失0.01元，但全年每股盈餘0.25元。（編輯：趙蔚蘭）1090313

journalist: 中央社記者潘智義台北13日電

title: 台股盤中重挫逾700點 面板雙虎一度跌逾9% | 證券


content_text:
迪士尼公司12日宣布，旗下加州、佛羅里達州和法國巴黎主題樂園週末起將關閉到月底。圖為加州迪士尼的城堡。（圖取自facebook.com/DisneylandToday）
（中央社洛杉磯12日綜合外電報導）鑒於武漢肺炎疫情在全球延燒，迪士尼公司今天宣布，旗下加州、佛羅里達州和法國巴黎主題樂園週末起將關閉到月底。好萊塢環球影城也將關閉，迪士尼和環球影業新片延後上映。

康卡斯特公司（Comcast Corp.）旗下在洛杉磯市附近的好萊塢環球影城（Universal Studios Hollywood）將從14日關閉至28日。

迪士尼「花木蘭」（Mulan）真人版電影和「變種人」（The New Mutants）和「鹿魔」（Antlers）將無限期延後上映。環球影業新片「玩命關頭9」（Fast and Furious 9）也宣布延後一年發行。

迪士尼公司（Walt Disney Co.）稍早宣布，位於南加州安那罕（Anaheim）的加州迪士尼樂園（Disneyland Park）和加州迪士尼冒險樂園（Disney California Adventure Park）14日起將關閉到本月底。

迪士尼公司沒多久又宣布，佛州奧蘭多（Orlando）迪士尼世界度假區（Walt Disney World Resort）和巴黎迪士尼樂園度假區（Disneyland Paris Resort）也將在15日起關到月底。

迪士尼郵輪公司（Disney Cruise Line）將從14日到月底暫停郵輪啟航。

迪士尼公司說，佛州迪士尼世界和巴黎迪士尼樂園的飯店將繼續開放，直到進一步通知。加州迪士尼園區的飯店則開到15日，以便賓客有時間安排後續行程。公司還說，閉園期間會付員工薪資，以及退費給訂房賓客。

香港、上海和東京迪士尼樂園繼續關閉，不過上海迪士尼部分度假區本月稍早開放營運。

加州州長紐松（Gavin Newsom）今天稍早下令，州內禁止舉行250人以上非必要聚會，包括體育賽事、商業會議及演唱會，但賭場、劇院及遊樂園不在此限。紐松表示，迪士尼自動宣布閉園是正確的決定。（譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺）1090313

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺

countries: 香港 法國

title: 疫情蔓延 花木蘭玩命關頭9延後上映 加州迪士尼環球影城閉園 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者葉俐緯台北13日電）武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情在全球持續蔓延，多部電影檔期受影響，片商決定把賣座鉅片「玩命關頭9」上映時間由今年5月延至明年4月。

「玩命關頭9」（Fast and Furious 9）今天在官方推特（Twitter）說，感受到大家對這部新篇章的愛與期待，這使得告知大家移動上映時間尤其困難。「很顯然無法讓我們全球粉絲於今年5月看到這部電影」。

台灣環球影片粉絲專頁也貼文：「我們全球發行日期移至2021年4月，北美地區則是4月2日。我們知道必須等待一會兒會讓您很失望，但此舉是我們對所有人基於安全至上的考量。更改檔期才能讓全球大家庭一起進戲院體驗最新的篇章，我們明年春天見。」

貼文一出，有網友認同延期決定，認為「防疫及安全才是第一」，但也有人難掩失望心情，說原本很期待，現在看到直接延後一年，「哭了」，還有人開玩笑稱：「如果今年硬要上映，才真的是玩命關頭了。」

根據「好萊塢報導」（The Hollywood Reporter），「玩命關頭9」延後上映的時間，原本是保留給「玩命關頭10」檔期。

英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，007情報員詹姆士龐德（James Bond）新片「007：生死交戰」（No Time to Die）、「噤界II」（A Quiet Place II）和「比得兔兔」（Peter Rabbit 2: The Runaway）等片也都宣布延後上映。（編輯：張芷瑄）1090313

journalist: 中央社記者葉俐緯台北13日電

countries: 台灣 英國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

references: 網友 Twitter

title: 武漢肺炎肆虐 玩命關頭9延至2021年4月上映 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
奧斯卡影帝湯姆漢克斯和妻子確診武漢肺炎消息震驚全球，他13日再度發文透露夫妻倆對於隔離生活隨遇而安的心情。（圖取自湯姆漢克斯IG網頁instagram.com）
（中央社澳洲黃金海岸13日綜合外電報導）奧斯卡影帝湯姆漢克斯和妻子確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）消息震驚全球，他今天再度上社群媒體發文，透露夫妻倆對於隔離生活隨遇而安的心情。

63歲的湯姆漢克斯（Tom Hanks）原本在澳洲要拍攝新片，昨天透過Instagram宣布他和妻子麗塔威爾森（Rita Wilson）確診感染2019冠狀病毒疾病，令全球影迷擔心不已。

湯姆漢克斯今天再度發文，分享夫妻倆在澳洲黃金海岸（Gold Coast）醫院隔離的心情。

湯姆漢克斯寫道：「我要感謝澳洲這裡所有人非常照顧我們。我們有2019冠狀病毒疾病，正在隔離中，以防傳染其他人。有些人可能因此出現非常嚴重的疾病。我們現在隨遇而安。」

湯姆漢克斯附上夫妻兩人身穿休閒服並戴著棒球帽的合照，看起來神情輕鬆。

內文還說：「聽從專家建議，並且好好照顧我們自己和彼此，這是我們都能做到以順利度過難關的事，對吧？」

湯姆漢克斯還引述他在經典棒球電影「紅粉聯盟」（A League of Their Own）的台詞說：「記住，儘管目前出現這一切事情，棒球字典裡沒有哭泣這兩字。」（譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺）1090313

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 湯姆漢克斯染疫後再發文 吐露夫妻倆隔離心聲 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，紐約確診病例不斷增加，曼哈頓華埠街上不時可見戴口罩防疫的民眾。中央社記者尹俊傑紐約攝 109年3月13日
（中央社記者尹俊傑紐約12日專電）紐約地方政府近期採取多項措施，防止武漢肺炎疫情蔓延。駐紐約辦事處領務大廳開始量測民眾額溫，中華公所取消多場活動，華僑學校分階段停課，僑界感受到生活逐漸改變。

紐約州1日出現首例2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例，不到兩週激增至328例，紐約市占95例，將近3成。紐約市長白思豪（Bill de Blasio）今天警告，下週全市確診病例恐達1000例，疫情對日常生活的衝擊可能延續至少半年。

紐約州與市相繼宣布進入緊急狀態，以利政府調度資源並推行必要防疫措施。紐約市人口約850萬，為減少人群接觸，政府鼓勵企業讓員工在家工作，哥倫比亞大學（Columbia University）等學府停課或改採遠距教學，百老匯劇院也因州政府禁止500人以上集會而開始熄燈。

為加強防疫，駐紐約辦事處四樓領務大廳近期開始量測洽公民眾額溫。

駐紐約辦事處長徐儷文今天赴中華公所出席國父孫中山先生逝世95週年紀念大會受訪時說，辦事處鼓勵同仁自主健康管理，由於量體溫防疫在紐約並不普遍，辦事處仍在研議是否要在一樓大門量測額溫，會視疫情發展而定。

受疫情影響，紐約中華公所近期取消聯成曼哈頓歌舞團、粵韻曲藝社等多場表演活動，且暫停協助民眾報稅。紐約華僑學校決定鼓樂隊分階段停課，英數輔導班暫停，課後輔導則要視紐約市教育局規定再決定是否停課。

美國總統川普（Donald Trump）11日以防疫為由，宣布為期30天的歐洲赴美旅遊禁令，加上政府鼓勵民眾待在家中遠距上班上課，勢必會對紐約原本就吹起寒風的景氣產生進一步衝擊。

在曼哈頓華埠，華人社團設宴或舉辦活動經常選擇的喜運來大酒家已暫時歇業，金豐大酒樓也減少每週營業日數。

徐儷文說，疫情爆發後，原本是華埠與紐約皇后區法拉盛商家生意受衝擊，現在影響層面更廣泛。在長期抗戰的情況下，大家只能咬牙度過難關，非常時期有非常做法，或許業者會以增加外賣等創意方式熬過這段時間。

紐約中華公所主席于金山說，華埠經濟情況很差，紐約市政府已有協助業者申請免息貸款等紓困方案，將先向中華公所人員解說，擇期公布詳細辦法。（編輯：郭中翰）1090313

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約12日專電

countries: 美國 哥倫比亞

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 金山 中山

things: 防疫 經濟

title: 疫情蔓延防疫長期抗戰 紐約僑界生活改變 | 國際


content_text:
（中央社北京12日綜合外電報導）中國外交部發言人趙立堅今天暗示，可能是美軍把2019冠狀病毒帶到中國武漢；同為外交部發言人的耿爽也引用中國古語「行有不得，反求諸己」，要美國批評中國之前先管好自己。

路透社報導，美國官員嚴詞痛批中國，譴責中國對去年底從武漢出現的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）因應遲緩，且對疫情不夠公開透明。國家安全顧問歐布萊恩（Robert O'Brien）昨天還說，就是因為中國處置失當，讓全球少掉2個月時間因應疫情。

趙立堅在推特寫道：「零號病人是什麼時候在美國出現的？有多少人被感染？醫院的名字是什麼？可能是美軍把疫情帶到了武漢。美國要透明！要公開數據！美國欠我們一個解釋！」這個帳號後經驗證屬實。

路透社認為，對於暗示疫情在中國爆發的罪魁禍首可能為美軍一事，趙立堅並未提出任何證據；中國網友上個月已在熱議，不排除去年10月底在武漢舉行的第7屆世界軍人運動會時，病毒從境外被帶入。

今天稍早，中國外交部另一發言人耿爽對美國官員譴責中方惡化了這波大流行對全球的衝擊一事做出批評，稱美國官員這種做法「既不道德，也不負責任」。

耿爽在北京的每日例行簡報會上表示，美國官員的這番言論，「對美國本國的疫情防控工作絲毫沒有幫助」。他說，中國為延緩疫情擴散所做的努力，為世界爭取寶貴時間來防控這波疫情。

耿爽引用中國古語「行有不得，反求諸己」，表示「希望美方個別官員在這個時候集中精力應對疫情、推進合作，而不是向中國甩鍋推責，詆毀中國政府和人民的抗疫努力。」（譯者：李佩珊/核稿：陳亦偉）1090313

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：陳亦偉

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎疫情還在延燒 美中打起口水戰 | 國際


content_text:
（中央社記者陳至中台北13日電）武漢肺炎疫情讓校園防疫繃緊神經，台灣大學今年將「杜鵑花節」改為線上直播，並針對校內店家提出紓困方案。

台灣大學在3月杜鵑花開時，都會舉辦「杜鵑花節」學系和社團博覽會，吸引來自台灣各地的高中生到訪，一邊賞花一邊瞭解台大校園生活。不過今年受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，校方早早宣布改為線上舉辦。

台大臉書（Facebook）粉絲專頁昨天還貼出幽默風趣的「安全賞花123」，建議賞花必須戴安全帽、口罩「雙重防護」，人與人之間要保持一公尺的安全距離。如果無法做到，最好還是在線上看直播。

疫情不僅影響師生作息，也威脅校內店家生計。校方今天告訴中央社，已提出紓困方案，讓校內提供餐飲、3C等生活服務的合作商家3、4月租金減半。臨馬路邊及校園外的合作商家，則是減收25%租金；承租台大古蹟、歷史建築營運的商家，可延長租期2個月。

另外，依據「促進民間參與公共建設法」委外經營的場地，也可由委外機構提出具體損害事實，申請減免租金或延長許可。

台大表示，紓困方案先推動2個月（3月、4月），未來再視疫情發展調整，希望和校園合作廠商一同度過難關。（編輯：管中維）1090313

journalist: 中央社記者陳至中台北13日電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

references: Facebook 臉書

title: 台大杜鵑花節推線上賞花　對校內店家紓困 | 生活


content_text:
（中央社記者郭芷瑄屏東縣13日電）17名中高齡登山客昨天登屏東里龍山未依約定時間下山，消防局接獲報案3個小時後找到失聯17人，今天凌晨近1時護送抵登山口，但回途中，1名68歲男團員被毒蛇咬傷，送醫脫險。

消防局表示，這17名中高齡的登山客昨天自里龍山南登山口上山，預計於當天下午4時下山，但沒依約定時間返回登山口且失去聯絡，朋友於是請求消防局協助，搜救人員在晚上近9時陸續尋獲同團分為3批行走的登山民眾，人員都平安沒有受傷。

消防局表示，因團員多為年長者，且天色昏暗、路況不佳，需以繩索攀爬下山，因而下山速度緩慢，晚上11時許，在快抵登山口時，1名68歲的男性團員被赤尾青竹絲咬傷手部，搜救人員初步急救後，聯絡醫院，枋寮醫院表示有赤尾青竹絲毒蛇血清可收治傷患，立刻將這名男團員送往枋寮醫院急救脫險。

消防局表示，其餘團員在今天凌晨近1時平安抵登山口。

里龍山有台灣小百岳之稱，標高1062公尺，三角點是恆春半島第一高峰，可全覽半島，因近省道26線獅子鄉段，交通方便，林相優美，是熱門的一日往返登山路線，偶而會發生登山客迷路求援事件。（編輯：陳俊碩）1090313

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣13日電

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮 恆春 屏東縣 獅子

title: 17名中高齡登屏東里龍山迷途 全數被尋獲 | 社會


content_text:
（中央社記者張建中新竹13日電）武漢肺炎重創全球股市，台股今天也難逃國際股災，指數跌破萬點大關，IC設計族群有多達超過40檔股價觸跌停，信驊與矽力同步跌破1000元關卡。

武漢肺炎疫情擴散，引發國際市場恐慌，憂心將衝擊全球經濟，法人預期，隨著市場需求降溫，今年半導體產業景氣復甦將受到影響。

美股道瓊指數大跌2352.6點，跌幅9.99%，費城半導體指數跌170.43點，跌幅更達10.91%，台積電美國存託憑證（ADR）跌3.55美元，跌幅6.8%。台積電今天股價同步走跌，一度達新台幣272.5元，跌21.5元，跌幅7.31%。

IC設計類股也全面走跌，包括信驊、矽力、凌陽、亞信及笙科等多達超過40檔股價一度跌停，凌通與紘康儘管耳溫槍與額溫槍晶片接單暢旺，具防疫題材，股價依然一度跌停。

信驊與矽力股價也都觸及跌停，並同步跌破1000元大關，分別滑落至914及941元，台股目前僅股王大立光（3008）股價維持在1000元以上。（編輯：張均懋）1090313

journalist: 中央社記者張建中新竹13日電

title: IC設計逾40檔跌停  信驊矽力失守千元大關 | 證券


content_text:
（中央社記者黃巧雯新北13日電）台灣跨欄好手彭名揚將學長陳傑、余嘉軒視為「大魔王」，作為努力目標，靠著近期調整心態，今天在青年盃公開男子組400公尺跨欄決賽，以51秒57摘金，也是生涯首度戰勝學長。

109年新北市全國青年盃田徑錦標賽今天在板橋第一運動場展開最後一天賽事，400公尺跨欄決賽在滂沱大雨的情況下鳴槍起跑，陳傑透露，過程中試著用力眨眼，仍無法甩開雨水，他與彭名揚坦言，表現多少會受雨勢影響，主要以安全、不要受傷為優先。

雖然天氣冷，彭名揚步伐一度放不開，最後關頭還差點抽筋，最終仍以51秒57收下金牌，余嘉軒、張宸與、陳傑分居第2至4名，彭名揚表示，今天身體、節奏都能跟得上，跑起來不像之前那麼吃力，希望未來有機會能在天氣好的時候擊敗學長。

談到進步關鍵，彭名揚認為，主要是「心態」，之前太想拚，一旦沒跑出成績，失落感就會很大，而他後來告訴自己，以維持表現為優先，並在不同項目持續尋求進步。

彭名揚進入國訓中心之後，以學長陳傑、余嘉軒為努力目標，並視為2大魔王，希望從學長身上汲取經驗、成熟、穩定度。

彭名揚400公尺跨欄生涯最佳成績為50秒19，後續還將參加全國大專校院運動會、台灣國際田徑公開賽，以目前調整狀態和身體狀況，他有信心成績能衝到50秒內。

陳傑坦言，由於跑道積水，今天跨欄節奏也受到影響，當下只能隨機應變，沒辦法發揮全力跑，如果沒有下雨，相信大家成績都會不錯。

陳傑目前排名第21名，積分前40名有機會取得奧運資格，但受到武漢肺炎疫情（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）影響，不少國際賽事延期或取消，陳傑認為，還是以安全為主，由於出國就有風險，如果返台後還要隔離、影響練習，可能損失更大。（編輯：張芷瑄）1090313

journalist: 中央社記者黃巧雯新北13日電

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

title: 首度戰勝2大魔王 彭名揚青年盃400公尺跨欄摘金 | 運動


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北13日電）勞動部今天表示，因應檢人就業升學需要、延期可能與其他國家考試衝突等因素，第一梯次全國技術士技能檢定學科測試將照常於15日登場，也要求應檢人必須自備並戴口罩。

勞動部技能檢定中心今天表示，第一梯次全國技術士技能檢定學科測試因為考量應檢人就業升學需要、考場洽借不易且如延期可能與其他國家考試衝突等因素，將照常於15日在全國各考區同步舉行。

技檢中心表示，報檢考生可於學科測試前3天至中心網站的最新消息（跑馬燈）欄位查詢試場位置，也可在測試當天提前到場了解試場位置。

為了防止武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情傳播，技能檢定中心也提醒考生相關注意事項，包含應檢人請一律自備並佩戴口罩入場應試，並提早到達配合體溫量測（出示准考證），測試期間請全程佩戴口罩。

另外，應檢人如果是屬於自主健康管理者，請避免外出及出入公共場所，不得參加技能檢定。也請避免親友陪考，如仍需陪考，比照應考人配戴口罩及量測體溫，並應配合填寫陪考人員入校登記清冊，如陪考人員未佩戴口罩或發燒者，不得進入校園（考區）。

技檢中心也提到，各考區學校在測試當天上午8時起，在校園或試場樓層出入口執行應檢人體溫量測工作，量測體溫有發燒，像是額溫大於等於攝氏37.5度或耳溫大於等於38度的情形，建議儘速就醫、在家休養，若應檢人不能參加技能檢定可以申請退費。

技檢中心表示，學科測試試題及標準答案將在16日於網站公布，如果對試題有疑義可在測試結束隔天起7天內向技撿中心提出。（編輯：張芷瑄）1090313

journalist: 中央社記者吳欣紜台北13日電

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 考量應檢人所需 全國技能檢定15日照常登場 | 生活


content_text:
（中央社記者劉建邦台北13日電）台南市30歲李姓男子在臉書某社團張貼確診武漢肺炎案47的相關謠言，刑事局今天表示，經查李姓男子散布假訊息，警訊後依違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例送辦。

內政部警政署刑事警察局發布新聞資料表示，接獲檢舉，有人11日在社群網站臉書（Facebook）某社團提及「武漢肺炎案47確診為某公司南部分公司員工，出差荷蘭回台後又到相關公司洽公，被驗出發燒後遭趕出」，經查是從事服務業的李姓男子涉嫌。

刑事局說，中央流行疫情指揮中心曾說明案47相關資訊，李姓男子貼文明顯不符指揮中心公布內容，涉嫌散布疫情假訊息。

刑事局掌握事證，通知李姓男子到案。李姓男子坦承涉案，且未查證相關資訊，並稱住科學工業園區附近，從網路看到疫情訊息，僅是想提供資訊給親友。

警訊後依違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例規定（散播有關疫情謠言或不實訊息，足生損害於公眾或他人者，處3年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣300萬元以下罰金），函送台灣台南地方檢察署偵辦。

刑事局表示，有關武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情訊息應以指揮中心發布為準，民眾切勿任意散布。（編輯：李明宗）1090313

journalist: 中央社記者劉建邦台北13日電

countries: 荷蘭 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

references: 臉書 Facebook

title: 臉書貼武漢肺炎案47假訊息  男子遭逮送辦 | 社會


content_text:
（中央社記者江明晏台北13日電）美食-KY公布去年每股盈餘5.18元，為近5年低點，但強調去年第4季持續整頓門市體質、提列較多一次性費用，獲利能力持續改善，毛利率寫下同期新高。

旗下有85度C的美食-KY由於持續整頓門市體質、提列較多一次性費用，去年第4季歸屬母公司稅後淨利為1.62億元、每股盈餘0.9元，合計全年每股盈餘5.18元，為近5年低點。

美食-KY公布第4季財報，營收新台幣57.5億元，年減1.8%，營業毛利34.2億元，營業淨利4.56億元，獲利能力持續改善，不只毛利率寫下同期新高，營利率也達到6個季度來最佳水準，顯示2019年間品牌定價能力及產品結構的優化收到成效，門市營運效率穩步改善。

法人分析，儘管美食-KY去年第4季的稅後淨利偏低，僅1.62億元，其實是受到一次性的業外費用影響；攸關本業經營績效的營業淨利反而逆勢走高，達4個季度來的新高。

法人觀察，美食-KY去年持續整頓門店體質，雖認列較多一次性費用，但也換來營運體質的提升。

展望後續，美食-KY指出，今年中國餐飲產業面臨武漢肺炎疫情影響，短期間營收的不確定性預料將增加，體質健全、營運現金流穩定、自有資金充足的業者可望安然度過短期的衝擊。

美食-KY表示，今年前2個月合計營收較去年減少13.8%，為32.2億元；受疫情影響，中國各城市在2月期間，配合防疫措施，營業門市以及時數雙雙減少，致使營收較去年同期衰退33.3%。其他市場諸如台灣、美國、澳洲、香港等地影響顯較輕微，但也有少數商圈受到旅遊限制或消費氛圍的影響，人流短暫下滑，略為影響2月成長動能。（編輯：郭萍英）1090313

journalist: 中央社記者江明晏台北13日電

countries: 中國 台灣 澳洲 美國 香港

title: 美食-KY營運調整 去年每股賺5.18元 | 證券


content_text:
（中央社記者吳家豪台北13日電）美系外資認為，武漢肺炎疫情對終端需求的影響超越預期，晶圓代工廠台積電恐受累，調降目標價至350元，但維持買進評等；另一家美系外資擔憂供應鏈砍單潮，下修目標價至335元，也重申加碼評等。

台積電股價今天開低19元，盤中最低來到272.5元、跌幅約7.3%，成交量超過9.67萬張。

美系外資發布研究報告分析，原本看好台積電2020年將受惠5G題材、庫存回補需求及高效能運算市占攀升，然而武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病）疫情意外爆發，對終端需求的影響似乎比預期更大，將台積電2020年、2021年每股盈餘預估值調降3.1%、1.5%至16.09元、18.4元，目標價從365元降到350元。

不過，美系外資仍看好5G、雲端及物聯網半導體需求成長，加上台積電身為科技創新領導者的地位難以取代，且在人工智慧（AI）及高效能運算市場占有率持續攀升，預期台積電股價將從危機中強勢復甦，維持「買進」投資評等。

另一家美系外資指出，雖然半導體供應鏈目前尚未出現明顯砍單，但未來2到3個月應該無可避免將面臨訂單下修，主要因為今年第1季中國需求受挫，且歐美需求未來數個月也可能下滑。外資預期台積電今年第2季營收將季減8%，2020年全年營收成長率從22%調降到20%，目標價從370元下修至335元，但仍看好資料中心及高效能運算成長動能，重申「加碼」投資評等。（編輯：張均懋）1090313

journalist: 中央社記者吳家豪台北13日電

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 台積電恐遭砍單 2家美系外資下修目標價 | 證券


content_text:
日本首相安倍晉三（左）與美國總統川普13日進行電話會談，兩人談到2019冠狀病毒疾病的對策及東京奧運。（中央社檔案照片）
（中央社記者楊明珠東京13日專電）日本首相安倍晉三與美國總統川普今天進行電話會談。兩人談到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）的對策及東京奧運。安倍對川普表示，會努力辦好東京奧運。

日本放送協會（NHK）報導，安倍上午9時（台灣時間上午8時）左右在首相官邸（行政中心）與川普進行了約50分鐘的電話會談。

兩人針對2019冠狀病毒疾病在全球蔓延一事加以分析，並針對今後的因應對策進行意見交換。

對於疫情是否影響到東京奧運暨帕運的舉辦，安倍向川普表示，會努力辦好東京奧運暨帕運。

對此，川普說：「日本具透明性的努力是值得肯定的。」川普與安倍兩人一致同意要持續合作。

川普今天凌晨在白宮告訴記者：「我就是無法想像奧運沒有觀眾。有可能的話，或許他們可以延一年。」

對此，日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉今天在內閣會議後的例行記者會上表示，國際社會需團結防止新型冠狀病毒疾病（武漢肺炎）疫情擴大，日美兩國領袖進行意見溝通頗具意義。

記者問到川普是否對安倍言及東京奧運延期一事時，菅義偉說：「我在一旁時沒聽到有言及此事。」

記者提問舉辦「無觀眾的東京奧運」的可能性時，菅義偉答說：「沒想過這種事。政府將與國際奧林匹克委員會（IOC）、東京奧運組織委員會、東京都政府密切合作，以期讓東京奧運如期舉辦，這想法從未改變。」

日本東奧擔當大臣橋本聖子在內閣會議後的例行記者會上說：「我充分了解川普總統的發言，但IOC和東奧組織委員會完全不考慮取消或延後舉辦東奧。據我所知他們正按計畫為安全和安心的奧運會作準備，並在7月24日如期開幕。」

橋本說，昨天在希臘舉行的聖火採集儀式上，IOC主席巴赫（Thomas Bach）說，「會盡全力辦好東京奧運」、「世界上許多政府當局和體育組織對於新型冠狀病毒的防疫採取許多對策，所以可辦好東奧」。

日本產經新聞今天發自法國巴黎的報導指出，巴赫12日接受德國第一電視台（ARD）專訪時針對新型冠狀病毒疾病全球大流行一事表示，東奧是否延期或停辦，將聽從世界衛生組織（WHO）的建言。

巴赫在受訪時表示，2月中旬開始就與WHO定期保持聯絡。巴赫說將聽從WHO的建言，但也說正努力籌備，希望能辦好東奧。（編輯：馮昭）1090313

journalist: 中央社記者楊明珠東京13日專電

countries: 台灣 德國 希臘 法國 日本 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 與川普電話會談 安倍：努力辦好東京奧運 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者蔡智明嘉義縣13日電）嘉義縣梅山瑞里山城，紫藤花綻放，沿著嘉166線道共有23處賞花景點。阿里山管理處與嘉義縣政府攜手推出「2020瑞里紫藤花季」活動，邀請民眾從即日起至4月12日一起體驗紫色的浪漫。

交通部阿里山國家風景區管理處與嘉義縣文化觀光局，今天攜手推出「2020瑞里紫藤花季」限定活動，開幕儀式吸引上百名民眾上山，感受浪漫氛圍，賞花、品茗阿里山茶與咖啡。

嘉義縣文觀局在瑞里源興宮前廣場，以1比10的比例打造3公尺高的「拈花舞茶」裝置藝術，大片紫色花瀑自巨大的茶瓷杯流瀉而出，搭配壯闊山嵐雲霧景緻，十分吸睛。

嘉義縣長翁章梁表示，瑞里山城一年四季都好玩，冬天與春天可賞花，夏季追逐螢火蟲，因氣溫仍高，秋天也是避暑勝地。沿著嘉166縣道，可探訪在地特色民宿及23處的紫藤花景點，緩解防疫時期的緊張心情。

翁章梁指出，海拔1000公尺的瑞里是嘉義縣山區知名茶鄉，豐厚的茶文化孕育不少民宿與餐廳業者的茶職人，來瑞里除了賞花賞景，還能嚐口醇厚茶湯。

紫藤花季活動即日起至4月12日止，詳情請上嘉義縣文化觀光局網頁（ https://www.tbocc.gov.tw/）及官方臉書粉絲專頁「慢遊嘉義」（https://reurl.cc/nVnyWn）查詢。（編輯：陳俊碩）1090313

journalist: 中央社記者蔡智明嘉義縣13日電

taiwan-subdivisions: 梅山 阿里山 嘉義縣

title: 瑞里紫藤花綻放  23處賞花景點任你遊 | 地方


content_text:
（中央社記者蘇思云台北13日電）疫情延燒，戶外踏青族跟著減少。內政部宣布，國家公園管理處委外經營的百家業者可申請紓困補貼，近3個月遊客減少7成以上者，將全額補貼租金與權利金，盼減緩經營壓力。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）不只影響出國意願，連帶衝擊民眾戶外出遊計畫。根據國家公園管理處資料，陽明山受波及程度較少，但離島地區如金門，由於需搭船、搭飛機才能前往，遊客量銳減、受到較大衝擊。

為因應疫情，內政部12日發布「內政部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難國家公園事業紓困辦法」，此次紓困資金並非來自中央編列的600億元特別預算，而以內政部既有預算先應急。

內政部營建署國家公園組組長張維銓表示，內政部自2月起直接補貼業者5成權利金與租金，為期3個月，以今年內政部編列的應繳權利金與租金的歲入預算來看，確定補貼金額約新台幣1038萬9千元。

張維銓解釋，考量各地疫情影響程度不一，業者可根據去年同期遊客量減少幅度相比，向管理處漸進式領取補貼。例如，遊客量減少5到6成，將可補貼6成，依此類推，若遊客量減少超過7成，將補貼全額。

張維銓表示，補貼業者資金與權利金，性質上屬「降低經營成本」，業者不能重複領取其他機關同性質補助，但若是不同性質，如因應疫情提供業者「融資利息減免」或「租稅補貼」，則不在此限。

張維銓表示，目前尚未有業者申請，可能2週後會較明朗。此次補貼對象為國家公園管理處委外經營、出租的民宿、賣店（如紀念品店、餐廳、遊客中心）、停車場與遊憩區等業者，總計100多家業者。（編輯：張均懋）1090313

journalist: 中央社記者蘇思云台北13日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情衝擊遊客數 內政部最高祭出全額補貼 | 產經


content_text:
（中央社記者余祥台北13日電）國民黨立委江啟臣今天首度以黨主席身分參加國民黨團大會，黨團總召林為洲今天說，以後黨團跟黨中央完全沒有距離，這是國民黨重大改變，江啟臣也提出第一個提案下修18歲公民權，還加碼下修參政權。

國民黨立法院黨團上午舉行黨團大會，江啟臣首度以黨主席身分出席，跟黨團幹部總召林為洲、書記長蔣萬安一起坐在台上。

媒體詢問，跟黨主席一起開會是否會尷尬，林為洲表示，不會尷尬，而是很有趣，工作人員一開始還忘記做名牌，臨時才做了主席的名牌。

至於黨主席參加會議是否會影響黨團自主，林為洲說，當然不會，以後黨團就跟黨中央完全沒有距離，主席在哪裡，黨中央就在哪裡。

他表示，主席天天跟立委在一起，這是國民黨很重大的改變，以前主席都高高在上，現在掉到凡間，跟他們一樣都是國會議員。

林為洲透露，江啟臣今天提了第一個提案下修18歲公民權，還加碼參政權也要下修到20歲，年輕主席的提案就會跟年輕人有關，這個版本很快就會出來，最快16日就會召開記者會。

媒體詢問，現在都怎麼稱呼江啟臣，林為洲先開玩笑說，「當然是說主席你過來，」他說，都還是叫他啟臣，比較少叫主席，這是好事情，國民黨要接地氣先從主席開始。

首席副書記長林奕華說，這一次黨團大會位置安排是讓書記長做中間，而不是主席做中間，江啟臣是立委出身，非常清楚黨團分際，對於主席的角色也拿捏很周到；立委鄭麗文說，不會尷尬，大家都是同黨，彼此很熟。（編輯：郭萍英）1090313

journalist: 中央社記者余祥台北13日電

people: 江啟臣 鄭麗文 林奕華 蔣萬安 林為洲

title: 主席身分首參加黨團大會 江啟臣提案下修公民權 | 政治


content_text:
（中央社記者管瑞平苗栗縣13日電）苗栗縣1名國中女學生遭3名同學連續甩巴掌，影片流出引發網友公憤，苗栗縣教育處責成校方成立霸凌因應小組進行調查；經受害生家長提告，警方將3名涉案少女函送偵辦。

臉書（Facebook）社團「我是頭份人」12日晚間傳出影片，畫面內有3名國中女學生，在戶外空地圍繞著1名女同學，一邊嘲笑、一邊輪番上前甩她巴掌，過程中不時嬉鬧；被打的女同學臉頰明顯紅腫，仍強顏歡笑，沒有還手也未閃躲。

不少網友看到打人畫面後，紛紛留言回應「太誇張」、「太離譜」、「看到女學生被霸凌打成這樣實在不忍心」，甚至要肉搜打人的學生；但也有網友爆料指出，被打的女同學「搶人家男友、自願被打」。

苗栗縣政府教育處代理處長葉芯慧今天指出，針對這起事件，已由校方成立霸凌因應小組進行調查，將依調查結果認定是否為霸凌案件，也對雙方同學加以輔導或懲處。

她也呼籲民眾不要再把相關影片轉傳，以免造成老師輔導上的困擾以及學生二次傷害。

頭份警分局副分局長張進基表示，12日晚間透過網路巡查發現後，連夜通知校方人員、女學生及家長前往警分局說明案情。

張進基指出，初步了解，疑是女同學們之間的情感糾紛，所引發的偏差行為，經被打女學生家長提告，全案依少年事件處理法、刑法傷害罪嫌，函送苗栗地方法院。（編輯：戴光育）1090313

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣13日電

references: Facebook 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 頭份

title: 集體施暴國中女同學呼巴掌 苗栗警函送3少女 | 社會


content_text:
（中央社記者余曉涵台北13日電）台鐵局今天表示，集集石虎彩繪列車2.0版20日在二水站首航，台鐵局配合製作新的紀念套票，呈現Q版石虎搭乘火車的可愛模樣，將於首航當天限量發售1000套。

集集石虎彩繪列車將有新版本，台鐵局表示，集集石虎彩繪列車2.0版20日將在彰化二水站首航，台鐵局配合推出新款紀念套票，票面以Q版石虎搭乘火車的模樣做為設計理念，讓民眾直呼超級可愛。

台鐵局表示，新款紀念套票在首航日早上8時限量發售1000套，每套售價新台幣150元，每人限購4套，旅客可憑本套票核蓋二水站戳章後，當日不限次數搭乘二水=車埕各次列車。

台鐵局說，套票內容包含「集集一日周遊券」薄紙式車票全票1張，具有實用、收藏並存的價值。

台鐵局表示，集集支線沿途鄰近景點有集集鐵道觀光小學堂、特生中心保育教育館、車埕木業展示館等地，民眾可於鄰近車站自行前往參觀。（編輯：管中維）1090313

journalist: 中央社記者余曉涵台北13日電

taiwan-subdivisions: 集集 二水 彰化

title: 集集石虎列車2.0版20日首航  紀念套票登場 | 生活


content_text:
香港經濟在接連受到「反送中」運動和武漢肺炎疫情衝擊下，現已苦不堪言，不僅股市暴跌，其它經濟範疇也陷入嚴重低迷。圖為12日，銅鑼灣一家商店進行清倉大拍賣，疫情已使香港零售業大受打擊。（中通社提供）中央社 109年3月13日
（中央社記者張謙香港13日電）香港經濟在接連受到「反送中」運動和武漢肺炎疫情衝擊下，現已苦不堪言，不僅股市暴跌，其它經濟範疇也陷入嚴重低迷。

在股市方面，去年中以來，恆生指數因為中美貿易戰及「反送中」而變得波動，但今年初仍能維持28000點水平。

春節過後，2019冠狀病毒疾病疫情在本地散傳並進一步衝擊市民消費後，股市開始下挫。近日，歐美各國股市因為疫情大擴散而暴跌，港股也陷入恐慌。

截至13日中午，恆指已從年初的28000點水平下跌至23000點水平，下挫了5000點或17.8%，不少投資者股票被套牢，淪為「大閘蟹」。

在行業上，受「反送中」和疫情打擊最深的是旅遊業、零售業和餐飲業。本地觀光業原先十分倚重中國大陸旅客，但「反送中」的爆發令陸客去年底大幅減少50%以上。

本地疫情發生後，北京方面宣布暫停向陸客發給來港「自由行」簽注，加上港府關閉了大部分連接大陸的口岸，陸客已基本消失。

根據香港旅遊發展局的數據，2018年訪港旅客高達6515萬人次，其中陸客占5000萬人次。如果以每名訪港陸客在港消費港幣5000元計算，他們一年為香港帶來港幣2500億元（約新台幣9800億元）的收益。

單就損失陸客計算，它所帶來的衝擊擴及旅遊業、酒店業、零售業和餐飲業。當前，香港各大旅行社的業務幾乎大跌90%以上，除了失去來訪旅客外，外遊市場也因為各國爆發疫情而跌至谷底。

2月起，本地飯店相繼要求員工放「無薪假」，當中包括著名的半島酒店，另有一些小型酒店倒閉。

至於零售業，著名化妝品牌連鎖店莎莎國際上月已關閉了25家分店，其全體執行董事也減薪75%。

著名中式餐飲集團富臨上月也宣布正在控制支出，包括爭取商鋪房產業主減租，以及2月全體執行董事減薪50%，高級管理層則減薪20%。

另外，富臨約20家餐館短暫停業，約2000名員工在2月放3天無薪假。

香港零售管理協會形容，目前業界的情況是「超級寒冬」，部分商家生意更大跌8、9成。

零售和餐飲業受到如此嚴重衝擊，其連鎖效應波及房地產租賃市場。

從「反送中」到疫情爆發，本地購物區如銅鑼灣和旺角彌敦道，以及各大型商場，關閉的商店日增；這些商店的業主要向銀行還貸，也承受巨大的資本壓力。

明報今天報導，在銅鑼灣，有店鋪業主近日降價出租，降幅超過80%。

報導指出，知名黃金首飾店周生生原先在銅鑼灣開兩家分店，並自2005年起承租。但「反送中」爆發後，區內旅客消失，周生生年初已停租。

港府已感受到各行業所面對的困境，財政司司長陳茂波上月提出多項紓困措施，但業界大都認為，長遠而言，各行業要恢復生機，仍有賴觀光業復甦，社會轉趨穩定。（編輯：楊昇儒）1090313

香港經濟在接連受到「反送中」運動和武漢肺炎疫情衝擊下，現已苦不堪言，不僅股市暴跌，其它經濟範疇也陷入嚴重低迷。圖為香港近期不少店鋪關閉，街頭出現大量招租廣告。（中通社提供）中央社 109年3月13日

journalist: 中央社記者張謙香港13日電

countries: 香港 中國

events: 反送中 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 反送中加疫情衝擊 香港經濟苦不堪言 | 兩岸


content_text:
（中央社記者蕭博文台北13日電）新北市男子黃偉哲與父親口角後罰68歲父親半蹲遭拒，持鐵鎚打死父親，犯後還否認殺人、詐病求輕判，一審、二審遭判處無期徒刑。案經最高法院日前駁回黃偉哲上訴，全案定讞。

判決指出，黃偉哲與父母同住新北板橋區，民國107年10月14日黃偉哲與罹病父親口角，要求父親半蹲等類似體罰動作遭拒，憤而持鐵鎚木柄端重擊父親四肢，再用鐵鎚前端痛毆父親頭部致死。

黃偉哲原本辯稱父親跌倒受傷，檢方偵訊時改口稱只拿鐵鎚木柄打父親四肢，辯稱父親曾車禍接受腦部手術，意外是過失致死；父親對他很好，他沒殺父意圖。

黃偉哲母親證稱，丈夫只要沒照兒子意思做事，兒子就容易發怒。丈夫曾因做錯事，被兒子罰蹲馬步、伏地挺身。

一審台灣新北地方法院認為黃偉哲曾就讀中醫相關學科，曾在中醫診所工作，應知父親曾因車禍腦部動過手術、特別脆弱，竟持鐵鎚毆打父親頭部，最嚴重的傷勢還從臉部貫穿到口內，不採信過失致死等辯詞。

一審認為黃偉哲罔顧孝道、違逆倫常，犯後還詐病，推稱腦袋不清楚，不知悔改，考量黃偉哲無前科，惡性尚未達求其生而不可得程度，依殺害直系血親尊親屬罪，判處無期徒刑，褫奪公權終身。

案經上訴，二審由台灣高等法院審理後認為，原審判決認事用法量刑無違誤，應予維持無期徒刑判決。

黃偉哲上訴第三審，最高法院認為二審判決無違法，駁回上訴確定。（編輯：李明宗）1090313

journalist: 中央社記者蕭博文台北13日電

people: 黃偉哲 李明宗

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區

title: 逆子鐵鎚弒父詐病求輕判 無期徒刑定讞 | 社會


content_text:
（中央社記者余曉涵台北13日電）清明假期即將到來，台灣高鐵今天宣布，將加開南下4班、北上2班，共6班次列車，並從15日凌晨零時起開放民眾訂票。

台灣高鐵表示，檢視今年清明假期疏運（4月1日到4月6日）旅客訂位狀況，並透過持續精進運能調度、有效擴大列車運用彈性等措施後，決定再加開6班次列車（南下4班、北上2班），從15日凌晨零時起開放購票。

加開6班次列車包含4月1日晚間9時之後加開4班次南下列車；4月5日晚間10時後加開2班次北上列車。

台灣高鐵指出，清明假期疏運總共加開190班次列車（南下83班、北上107班），總計6天提供1056班次、104萬4384個座位的旅運服務。

台灣高鐵表示，因應清明連假將有大批民眾返鄉，將持續配合政府政策，「超前部署」多項防疫措施，包括：台北站昨天再完成3台醫療級紅外線體溫量測儀測試啟用，各車站也在旅客出入頻繁處，如進站閘門區、自動售票機、電梯及服務台旁也增加設置消毒酒精，協助旅客清潔防疫。

車站消毒頻率也由原本每4小時一次增加為每2小時一次；高鐵各列車洗手間加大水量，並預計從16日起，每班次列車抵達端點站進行折返清潔時，同步進行全車消毒，加強維護旅客健康安全。

台灣高鐵說，台中站及左營站預計清明連假前完成紅外線體溫量測儀安裝，屆時包括台北、桃園、台中、左營等4座人潮最多車站，將完成架設共12台紅外線體溫量測儀，以因應清明連續假期大量人潮的防疫需求。

台灣高鐵提醒，若系統測得體溫過高，將再以額溫槍進行2度確認，如果體溫超過攝氏37.5度，將勸導旅客返家休養或前往就醫，敬請配合防疫，因此衍生退票，免收手續費。（編輯：管中維）1090313

journalist: 中央社記者余曉涵台北13日電

taiwan-subdivisions: 桃園 左營

title: 高鐵清明假期疏運加開6班次 15日開放訂票 | 生活 | 重點新聞


content_text:
中央流行疫情指揮中心11日宣布361名台灣民眾搭乘武漢包機，10日深夜抵達桃園國際機場。（中央流行疫情指揮中心提供）中央社 109年3月11日
（中央社記者張茗喧台北13日電）中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長王必勝今天表示，第2梯次武漢專機返台361人一採檢驗全數陰性，目前在檢疫所的所有人狀況都正常，是否第2次採檢待進一步評估。

第2梯次武漢專機10日深夜起由中華航空股份有限公司、中國東方航空2班機載361人回台，下機後分別送往3處檢疫所隔離14天。

王必勝接受電話聯訪表示，361人已全數完成採檢（是否感染武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）），昨天第1波檢驗結果，280人陰性、81人檢驗中；第2波檢驗結果，81人都陰性，目前狀況正常，361人將分別在24日、25日隔離期滿，解除隔離前是否第2次採檢，將進一步評估。（編輯：李明宗）1090313

journalist: 中央社記者張茗喧台北13日電

countries: 中國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 第2梯次武漢專機361人採檢 全數陰性 | 生活 | 重點新聞


content_text:
民眾黨立委高虹安（圖）12日質詢提及，蕭敬騰替故宮拍攝的影片觀看人數低落，此舉引來蕭敬騰經紀人不滿。（中央社檔案照片）
（中央社記者郭建伸台北13日電）民眾黨立委高虹安昨天質詢提及，蕭敬騰替故宮拍攝的影片觀看人數低落，此舉引來蕭敬騰經紀人不滿。她今天受訪表示，質詢目的是希望故宮改善數位行銷，不希望引來外界紛擾，昨天已刪除貼文。

由於高虹安提到她對蕭敬騰的歌曲朗朗上口，絕對不是不尊重蕭敬騰，訪問結束前，在媒體要求下，高虹安也唱了蕭敬騰知名歌曲「為你唱情歌」。

國立故宮博物院為推廣典藏文物，邀請藝人蕭敬騰拍攝宣傳影片。高虹安昨天在立法院教育及文化委員會質詢故宮院長吳密察時提及，雖然故宮邀請蕭敬騰拍影片宣傳文物，但影片僅有1792人次觀看，相當可惜。

高虹安昨天也在自己的臉書粉專提及「蕭敬騰哭哭，為故宮拍攝影片沒人看」，但蕭敬騰的經紀人在臉書留言，指高虹安攻擊蕭敬騰實在失禮，並強調蕭敬騰拍攝故宮影片沒收取費用，只是為了出一份力量，讓更多人接近文物。隨後，高虹安就刪除有關蕭敬騰與故宮影片的臉書貼文。

台灣民眾黨團今天舉行居住正義記者會，高虹安會後受訪表示，五月天、蕭敬騰、林俊傑都是她的偶像，而蕭敬騰的MV影片點閱常常破千萬人次，她認為故宮影片應該不會只有1792次的點閱數，而是1792萬次點閱，且其他名人替故宮拍攝影片點閱人次也非常低，中間一定發生一些問題，她才會質詢故宮數位行銷的問題，吳密察也承諾加強改善數位行銷。

高虹安說，蕭敬騰拍攝公益影片雖有美意，但故宮沒有好好行銷，她身為立委，要讓故宮好好改善，不要浪費蕭敬騰的高人氣。

高虹安指出，蕭敬騰經紀人昨天傍晚在她臉書留言後，她第一時間有私訊經紀人，希望跟她溝通並留下電話，但訊息已讀沒回；由於經紀人表達不舒服，因不希望有更多紛擾，所以才刪除臉書貼文。

高虹安強調，這是一場誤會，希望解釋後大家都能理解。（編輯：蘇龍麒）1090313

journalist: 中央社記者郭建伸台北13日電

people: 高虹安 林俊傑

title: 質詢提蕭敬騰惹議 高虹安：盼故宮改善數位行銷 | 政治


content_text:
（中央社台北13日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收30.233元，貶8.3分，成交金額9.97億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為30.26元，早盤最高30.215元、最低30.29元。1090313

title: 新台幣午盤貶8.3分 暫收30.233元 | 產經


content_text:
購物現金回饋網ShopBack 13日公布2019年台灣營運成果，會員數達200萬，去年第4季電商旺季創造成交金額（GMV）新台幣50億元。圖為ShopBack台灣總經理隆章琪。（ShopBack提供）中央社記者吳家豪傳真 109年3月13日
（中央社記者吳家豪台北13日電）購物現金回饋網ShopBack今天宣布獲得淡馬錫控股領投的新一輪資金，共計7500萬美元（約新台幣22.7億元），將用於優化技術基礎架構及資料擴充延展性，提供更深入的市場分析及數據。

ShopBack表示，新一輪資金將有助於擬訂發展策略，並趨動既有市場持續成長及開發具有潛力的新市場。

ShopBack台灣總經理隆章琪表示，憑藉區域市場優勢，ShopBack與許多國際知名電商建立緊密合作關係，包括旅遊、時尚、健康營養、美食外送、3C等類別，取得許多國際品牌在台灣或全亞洲獨家合作的機會。

ShopBack於2016年正式進軍台灣，會員數達200萬，去年第4季電商旺季創造成交金額（GMV）新台幣50億元。

ShopBack業務橫跨亞太區的新加坡、馬來西亞、菲律賓、印尼、台灣、泰國、澳洲、越南等8個市場，為超過1900萬使用者提供線上購物現金回饋的服務，涵蓋的商家類別包括綜合性電商、旅遊、時尚、3C、美食外送等2500家合作夥伴。

目前ShopBack在新加坡、台灣和越南設立3個研發團隊，共有150多名工程師、數據和產品管理人才。（編輯：張良知）1090313

journalist: 中央社記者吳家豪台北13日電

countries: 泰國 新加坡 菲律賓 台灣 印尼 澳洲 越南 馬來西亞

title: ShopBack募資7500萬美元 擬優化技術架構 | 產經


content_text:
（中央社記者蘇木春台中13日電）王姓男子為達交友目的，在網路冒用高雄醫學大學名義徵求匿名問卷訪談，被校方發現後提告，王男到案坦承犯行並道歉取得校方原諒，檢方今天予以緩起訴，並應向公庫支付新台幣5萬元。

台中地檢署緩起訴處分書指出，擔任工程師的38歲王姓男子，為擴展交友圈，於民國108年7月25日，在住處利用電腦或手機，在「WORKNOW打工趣」網站，冒用高雄醫學大學名義，張貼性別研究所欲進行網路交友訪談研究的不實訊息。

訊息中希望徵求「與有過無戀愛關係性行為者進行匿名問卷與訪談」，時間1小時，每次皆付車馬費500元，且留下個人手機號碼供聯絡，進而達成網路交友目的。

案件經高雄醫學大學發現後，向高雄市政府警察局三民第一分局報案，由高雄地檢署轉請台中地檢署偵辦。王男到案後坦承犯案，並向高雄醫學大學道歉取得原諒，另向已取得聯繫的多名欲訪談者坦承冒用名義及表達歉意。

檢察官審酌王男一時失慮犯法，且事後取得被冒用單位原諒，予以緩起訴處分，緩起訴期間為1年，並應向公庫支付5萬元，參加法治教育1場。

台中地檢署襄閱主任檢察官林彥良表示，民眾因善良多有協助問卷調查的意願，犯罪者假借醫學大學等有聲望的學府名義，以問卷及訪談形式詐取個人資訊及隱私，較易使民眾失去戒心。本案有賴校方依民眾通報而查證即時發現向檢警提告，才不致有更多人受騙，損及校譽。（編輯：陳俊碩）1090313

journalist: 中央社記者蘇木春台中13日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三民

title: 冒名高雄醫大網路徵問卷訪談 男子道歉獲緩起訴 | 社會


content_text:
大大鳥類有著長長的脖子和蓬鬆羽毛，你會想到哪個動物呢？多數的人都會回答鴕鳥，但新竹市立動物園裡還有一種叫鴯鶓（音同而苗）的鳥類，因為也有長長的脖子和蓬鬆羽毛，加上大大的眼珠，經常被民眾喊作鴕鳥。

鴯鶓除了經常被人叫錯為鴕鳥，牠還被取了又難寫又難念的中文名字，這樣的處境似乎有點難堪。

市立動物園長楊礎遠表示，鴕鳥以及鴯鶓雖然外表相似，但仔細觀察會發現他們有很大的不同。楊礎遠提供分辨兩者的訣竅，首先從外表來看，鴕鳥的脖子沒有毛、腳趾只有兩根，體型明顯較大，且羽毛顏色明顯是黑與白。鴯鶓的脖子有羽毛覆蓋、腳趾則有三根，體型也略小且羽毛比較偏灰色。

楊礎遠說，鴯鶓對台灣人可能較陌生，但對澳洲人來說可是再熟悉不過的夥伴了。澳洲的國徽上面有兩種動物，一種是袋鼠，另外一種就是鴯鶓。袋鼠、鴯鶓都屬於澳洲的原生物種，也是澳洲的國鳥。有人稱呼鴯鶓為「澳洲鴕鳥」，由於他們能感受天氣輕微變化，在澳洲民間傳說中，鴯鶓甚至能預知哪裡會下雨。

「鴕鳥則是來自非洲的物種，」楊礎遠指出，鴕鳥是世界上最大的鳥類，鴯鶓則是第二大，鴕鳥幾乎都「吃素」，是熱愛植物的草食性。鴯鶓屬於雜食性，雖然以植物及果實等為主食，偶爾也會吃小昆蟲。

新聞資料提供：新竹市立動物園

聯絡人：張靖萱0921-233841

countries: 澳洲 台灣

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】（大纪元记者李新安报导）美国国会众议院3月11日有关新冠病毒的听证会上，美疾病控制中心（CDC）主任提到从流感死亡患者检测出新冠病毒。陆媒随后以“美国终于承认了”的标题报导一些流感病人死于新冠肺炎。继而五毛关于“美国人阴谋害人”、“病毒本来就是你们美国的”等言论再起。通过分析听证会的视频可知，陆媒通过歪曲事实，以控制舆论。

根据视频（https://www.c-span.org/video/?470224-1/dr-fauci-warns-congress-coronavirus-outbreak-worse 1小时41分开始），来自加利弗尼亚州的众议员哈雷・罗达（Harley Rouda）五分钟提问重点谈到美国试剂盒的问题。美国疾控中心主任雷德菲尔德（Robert Redfield）回应，疾控中心已经提供了试剂，华盛顿州上周五已可取得试剂盒。

罗达随后问道，“在没有检测试剂的情况下，是否存在这种可能性，那些容易感染流感的人，被错误地归类了？是否很有可能，他们实际感染的是COVID-19（新冠肺炎）？”

雷德菲尔德回答说，“标准操作是，首先你要检测是否感染了流感。如果感染了流感，阳性反应会发生在……”检测流程还没有说完，他就被打断了。

对方的问题是“如果他们没被检测过，我们就不知道他们到底感染的是什么。”罗达接着问，“那如果有人死于流感，我们是否会做尸检（post-mortem test/autopsy），看看他得的到底是流感还是新冠肺炎？”

雷德菲尔德回答说，“疾控中心针对肺炎死亡病例有一个监测系统。这系统并不覆盖每个城市、每个州、每家医院。”他说，“今天美国实际上已经以这种方式诊断出了一些病例（some cases have actually been diagnosed that way in the United States today）。”

问到这里，罗达很意外地没有继续追问具体死亡病例和被检测出有新冠病毒的数据，而是突然转移话题到cdc网站上。这也是陆媒视频剪辑嘎然而止的地方。

大陆各大媒体都把today翻译成为了“迄今”，模糊了时间点。当前检测出新冠病毒和此前检测出来是两个完全不同的概念，而陆媒在钟南山公开声称武汉肺炎病毒“不一定是发源在中国”后，一直渲染新冠病毒来自美国。

美国首例冠状病毒病例出现在2020年1月21日，患者在华盛顿州斯诺霍米什（Snohomish）郡被确诊，该患者1月15日从武汉返回美国，几天后感到不适，就诊后被隔离治疗。随后，社区感染病例出现，但病毒基因序列从分子进化树来看与第一个病人同源。此后，华盛顿州成为美国疫情最严重的地区。

而中国的首例“不明原因肺炎”患者发病时间是2019年12月8日，中共隐瞒疫情，直到2020年1月20日，钟南山才向外界承认武汉新型冠状病毒肺炎存在人传人的现象。而遭中共封杀的武汉中心医院急诊科主任艾芬批露，医院12月16日接收一名患者，22日就口头报出是冠状病毒。12月30日，标注有“SARS冠状病毒”字样的化验单传出。

欧洲病毒学家董宇红9日接受新唐人采访时表示，武汉肺炎病毒是否来源于中国，是一个可以经由科学来验证的问题。世界各国的科学家都可以把病毒的序列传到一个公共的数据库里，然后通过分子进化的原理来追溯病毒的源头。

“就是现在已经发现的169个新冠病毒，全世界报上去的这个序列，都共同地指向了最早在武汉发现的第一例的那个序列。”她说。

董宇红补充说，“今年3月3号北京大学的可视化与可视分析实验室，他们在网上发了一张图。就是根据各国报上去的病毒的序列，已经很逻辑性的、很科学性地归结到中国武汉的这个源头。”

责任编辑：李沐恩 #

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 COVID-19

title: 美国CDC监测武汉肺炎死亡病例 陆媒再造假


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.中共发言人赖美军带疫情到武汉 国际哗然
中共外交部发言人周四（3月12日）转发中共官媒《环球时报》编译的美国国会听证视频片段，再次散布阴谋论说“美军把疫情带到武汉”，引发国际社会哗然。

2.世卫宣布武汉肺炎为“大流行”意味着什么
世界卫生组织周三（3月11日）将武汉肺炎（新型冠状病毒肺炎）疫情定性为一场全球大流行（pandemic），引发关注。那么，什么是“大流行”，“大流行”和“流行病”（epidemic）有何区别，宣布大流行意味着什么？

3.【内幕】山东公文曝光 中共借防疫加强监控
大纪元此前报导（《内部文件显示防疫重点维稳非救人》）指出，中共对武汉肺炎（新冠肺炎）疫情防控的重点，是维稳而非救人。大纪元近期获得的中共政府文件进一步揭示，中共如何假借防疫，来强化对民众的监视和控制。

4.【新闻看点】发哨人引爆舆情 习访武汉 官宣破产
武汉肺炎疫情仍然很严重，并不像中共宣传的那样。中国百姓也已经清醒了，对中共这个人类最大、最毒的病毒产生了抗体，免疫力正在加强。最近这两天，特别是3月11日，大陆网民使用各种方法，在努力传播一篇文章《发哨子的人》，形成了史无前例的转帖奇观。在网民的智慧面前，习到武汉作秀的造假欺骗彻底破产了。

5.美媒指中共防疫犯下六大要命错误
大陆2003年爆发SARS后，中共并没有吸取当年的经验教训。这次武汉肺炎，中共当局又重蹈覆彻。美媒指，中共在对待这次疫情上，犯了六大要命错误。

6.法国疫情透视 病毒首攻武汉友好城市
武汉肺炎爆发后，中共隐瞒疫情，为了维稳而错失黄金防控期，导致病毒四处传播，危害全球。目前，在中国以外，韩国、伊朗、意大利、西班牙、法国等国的疫情呈恶化趋势。数据显示，各国受疫情影响的程度与其和中共的关系形成正比，法国也不例外。

7.中共被指“要钱不要命” 地方企业民众都在怕
中共官方的武汉肺炎疫情数字受到国际质疑，被指在疫情扩散之际，为了复工不顾老百姓的生命安危，而实际上地方政府和企业仍然对疫情感到恐惧。

8.“没把人当人” 武汉用垃圾车救护车运菜肉
就在武汉青山区用垃圾车派送蔬肉食品给辖区居民引发众怒之时，江岸区用救护车运送猪肉蔬菜的消息再次踢爆网路。民众批评中共政府，真没把人民当人看。

9.孝感高价菜引爆大规模抗议 市民怒喊“下课”
湖北孝感应城海山物业业主不满价高质差的高价菜，通过个人关系联系到平价爱心菜却不让进入小区，并叫来警察把业主带走，引发压制已久的民怨。大批业主聚集抗议，大喊社区书记下课，让警察放人。

10.辽宁百人感染甲肝 山东公安训诫“传谣者”
大陆武汉肺炎疫情尚未结束，近期，大陆辽宁地区又出现100多例甲肝病例，但是辽宁疾控中心和卫健委称，辽宁甲肝呈散发状态，“可防可控可治愈”。同时网络传出“日照东港大面积爆发甲肝病毒”，当地公安则以“传谣”为名训诫多名人员。此事再次引爆网络舆论，认为当地重演武汉肺炎疫情爆发初期的打压隐瞒模式。

11.从小粉红到批评家 澳华人记者勇揭中共暴政
从坚定拥护中共的“爱国者”到小粉红口中的“汉奸”，从一味顺从的乖乖女到大胆犀利的批评家，年仅25岁的许秀中（Vicky Xu）在20岁出头就完成了人生的一次蜕变。

12.卫星图曝伊朗挖壕沟 为掩埋大量武肺死者？
2月下旬至3月初，卫星图像显示德黑兰重灾区库姆市的一处公墓出现大型墓坑，专家推测伊朗死亡人数恐远大于官方数据。

13.美最新人权报告 多次提中共迫害法轮功学员
美国发布2019年人权报告，有关中国部分，多次提到中共对法轮功学员及其人权律师的迫害。

14.王全璋下月出狱生变数 李文足质疑当局使诈
因“颠覆国家政权罪”遭判囚的大陆维权律师王全璋，将于下月五日刑满出狱，但突生变数，王全璋近日告知家人他要先去济南，不让妻子去接。李文足质疑，丈夫在狱中被灌药“任人摆布”。

15.台湾中大教授：《转法轮》启发研究思路
《转法轮》一书是李洪志老师的主要著作，被翻译成四十多种语言，吸引了各族裔人阅读，引导了全球上亿人修炼。这本宝书指导法轮功学员按照“真、善、忍”的原则为人处世。修炼人通过反复通读，能领悟修炼的不同层次的内涵，不但引领修炼人迈向身心道德提高的美好人生，也开拓专家学者在研究领域上的思路，王仲宇教授便是其中受益的一位。

责任编辑：方明

journalist: 责任编辑：方明

countries: 中国 伊朗 西班牙

events: 死亡 新冠肺炎

title: 【翻墙必看】中共犯六大致命错致瘟疫失控


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】三月十一日，美国国务院发布《2019年国家人权实践报告》（2019 Country Reports on Human Rights Practices，简称《2019年人权报告》），这是美国第44份人权年度报告，并多次提到中共持续迫害法轮功与活摘学员人体器官。

国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）在《2019年人权报告》的新闻发布会上表示，“我们都知道享有生命与自由的权利与对幸福的追求，并不是专属于美国人的权利，而是全世界所有人的权利”。该报告提到一所澳大利亚国立大学研究中国器官捐赠官方统计数据后发现：“中共的数据是伪造的”，且中共的器官移植计划涉及将“非自愿捐助者的器官标记为公民捐赠的器官”。

二零一九年六月，调查中共强制活摘器官的国际独立“人民法庭”（简称独立法庭）在伦敦举行听证会后做出终审裁决并发表报告说，中共进行活体摘取器官的暴行，已犯下反人类罪以及酷刑罪。《2019年人权报告》引述了独立法庭的报告说：“直接和间接的证据显示，中国境内存在强制摘取器官的事情”。

去年四月二十九日，美国国际宗教自由委员会（USCIRF）公布2019年年度报告。报告说，由于中共系统性、持续性地严重违反宗教自由，中国在2019年再次被美国国际宗教自由委员会列为侵犯宗教自由的“特别关注国”。十二月二十日，美国国务院网站发表新闻声明：美国对违反宗教自由者采取行动。声明中指出，根据《国际宗教自由法》，因“系统的、持续的严重违反宗教自由的行为”，美国国务院将中共再度指定为违反宗教自由“特别关注国”。这是中共自一九九九年迫害法轮功以后，连续二十年被列入侵犯宗教自由“特别关注国”。

二零二零年一月八日，美国国会及行政当局中国委员会（Congressional-Executive Commission on China，简称CECC）发布了2019年度报告，认为“中国的人权和法治状况在过去一年继续恶化”，报告中援引明慧网统计数据，在二零一八年至少有931名法轮功学员被非法判刑，至少有69名法轮功学员被中共迫害致死。CECC依据此报告，向美国国会和政府提出若干立法和政策建议，包括制裁参与人权迫害的官员等。

中共人权负评不断，经常登上国际新闻版面。就在一星期前，三月四日美国非政府组织“自由之家”（Freedom House）公布了《2020年全球自由度（Freedom in the World 2020）调查报告》，在总评分100分中，中国大陆仅获10分，继续被评为“最不自由”国家。报告中提到法轮功修炼者被判长期徒刑，许多人被任意拘留面临酷刑，中共强迫他们放弃信仰，甚至活摘法轮功学员器官。

上述《2019年人权报告》、独立法庭的报告、USCIRF的报告、美国国务院的新闻声明、2019CECC年度报告与《2020年全球自由度调查报告》这六份文件再度让全体中国人蒙羞，具讽刺意味“十分”自由的标签，更难以跻身文明国家之列。几十年来，中共的人权记录始终不光彩，屡屡受到国际社会的广泛批评。联合国及美国国务院、美国国会的年度报告虽然连年抨击中共迫害法轮功、戕害信仰自由，中共却依然故我，甚至变本加厉。

信仰自由是普世价值，也是公认的基本人权。虽然中国宪法明定“公民有宗教信仰自由”，但从其相关政策文件、法令与具体作为均可发现，共产党对宗教事务的掌控仍然十分严密，包括限制人民信仰宗教的年龄及宗教派别、规定共产党员与军人不得信仰宗教、限制宗教图书的印制、贩售及宗教活动场所、设置爱国宗教组织监控宗教活动等，都说明中共所宣称的宗教信仰自由与实际作为相去甚远，亦与民主国家对宗教信仰自由的认知、保障及政教分离的精神相悖。简而言之，中国空有一部宪法，表面冠冕堂皇，却处处箝制人民的思想与信仰自由。

联合国及美国国务院、美国国会的年度报告虽然连年抨击中共迫害法轮功，这场践踏人权、极端邪恶的悲剧迄今却仍在中国大陆上演着。个中主因就是，中共铺天盖地的造谣诬陷与严密的信息封锁，早期确实迷惑了许多世人。所幸法轮功学员坚持不懈的讲真相，让越来越多当初被中共谎言所欺骗的民众逐渐明白了真相，并挺身而出，声援反迫害。

信仰自由的权利与每个人的基本尊严息息相关，是追求真理的基础。正如美国国务院的新闻通告所说，“没有任何国家、实体或者个人可以迫害信仰者而不承担责任。美国对包括中共和中共官员在内的侵犯宗教自由者采取持续追责行动，保护宗教自由，是川普政府外交政策的重中之重”。

去年底，美国总统川普宣布十二月十日为“人权日”和十二月十五日为“人权法案日”，以及该星期为“人权周”。国务卿蓬佩奥在“国际人权日”发表声明说，《世界人权宣言》指明人类该享有的共同权利与自由，并承诺保护和促进这些基本、普遍和根本的自由。

中共是“反人性、反自然”的政治流氓集团，它侵犯信仰自由，残酷迫害法轮功，斵伤基本人权，频频出现在不名誉的国际榜单中，写下了人类文明史上最黑暗的一页。邪不胜正是宇宙的法则，亘古不破，正义彰显之期不远。随着真相广传，世人秉持善良，就会让这场残酷迫害结束。愿所有华夏子民明辨善恶、唾弃中共红魔，早日重享信仰自由，恢复基本人权。

责任编辑：朱颖

journalist: 责任编辑：朱颖

title: 任世豪：中共再添人权负评


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】（大纪元记者刘毅报导）3月12日，人民币在岸价和离岸价均大幅下跌，在岸人民币兑美元创下了近两周新低。

12日，在岸人民币兑美元接连失守多个关口，收报6.984，较上日下午4时30分收报6.9499，下跌341点或跌0.49%；较晚上11时30分最后成交价6.9603下跌237点。

据腾讯财经消息，人民币兑美元12日离岸价盘中跌破7人民币兑换1美元。北京时间12日开盘到晚上21点36分，离岸价下跌到7.031，当日跌幅达600多点，跌幅0.87%。

官方12日开出的中间价报6.9641，较上日的6.9612下调29点或0.04%，续创3月2日以来新低，连续第3日下跌。

香港《信报》引述交易员的分析说，武汉肺炎瘟疫继续蔓延，而市场期待的美国政策并没有提振市场信心，全球避险情绪高涨，人民币作为风险货币受拖累走弱，预计短期将维持反复偏弱态势。

另有交易员认为，海外疫情愈发严重，美元的避险作用正在显现，同时大陆股市整体偏弱且北向海外资金呈现流出，均对人民币构成压力，其走强的基础较为薄弱。

路透社则表示，有外资行交易员表示：“现在海外疫情日趋严重，全球避险情绪高涨，预计近期人民币会维持震荡偏弱的格局。”

另一中资行交易员认为，区间波动还是大概率，当然也要看客盘的态度。

该外资行交易员表示，从大陆已公布数据看，瘟疫对外贸冲击比预期大，若海外瘟疫蔓延令进出口持续逆差，人民币升值空间有限；此外，大陆A股近日维持弱势、北向资金大幅度流出，油价持续下跌令市场对油盘购汇预期较强，均会对人民币形成拖累。

瑞银亚洲经济研究主管、首席中国经济学家汪涛称，尽管经济整体面临下行压力、货币政策可能进一步放松，瑞银依然预计人民币对美元汇率企稳于7.0左右。

截至北京时间13日10点22分，人民币兑美元在岸价报7.0084，离岸价报7.0181，体现中共态度的人民币中间价为7.0033。

责任编辑：李沐恩 ＃

journalist: 责任编辑：李沐恩 ＃

countries: 中国 香港

title: 人民币在岸价下跌341点 离岸价跌破7


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】（大纪元记者吴英综合报导）美国参议员汤姆‧科顿（Tom Cotton）周四（3月12日）表示，美国应严惩将新型冠状病毒传播给全球的国家（意指中共）。

周三（3月11日）晚间，民主党联邦参议员玛丽亚・坎特威尔（Maria Cantwell）的一名工作人员确诊感染武汉肺炎，这是美国国会的首个确诊病例。坎特威尔随后关闭了办公室，并对办公区域进行深度清洁。

参议员科顿周四发表声明说，为了其国会办公室工作人员的健康着想，他将暂时关闭办公室，改成远程工作。

他在该声明的最后写道：“我们将从这一挑战中变得更加强大，对于将这个病毒传播到全球的人，我们将追究责任。我们将在新的未来繁荣兴盛。”

去年底武汉爆发新冠病毒疫情后，中共称该病毒源自当地的华南海鲜市场，并在今年1月1日关闭及清理该市场，导致他国专家无法调查病毒起源。中共此举亦让外界怀疑病毒或非源自该市场。

今年年初，科顿发表声明称，武汉拥有中共“唯一的生物安全达到四级的超级实验室，该实验室的工作涵盖世界上最致命的病原体，包括冠状病毒。”

1月下旬，科顿要求川普（特朗普）政府禁止美中之间旅行，并引用本杰明・富兰克林（Benjamin Franklin）的话说：“一盎司的预防胜于一磅的治疗”。

中国专家1月底于《柳叶刀》医学杂志发表临床报告称，武汉40名早期病例中，有14人没有去过华南海鲜市场，其中包括首例患者。

科顿随后发推文说，北京过去两个月一直在说新冠病毒源自该市场，但是根据这份发表在《柳叶刀》的报告，“实际情况并非如此”。

China claimed—for almost two months—that coronavirus had originated in a Wuhan seafood market. That is not the case. @TheLancet published a study demonstrating that of the original 40 cases, 14 of them had no contact with the seafood market, including Patient Zero. pic.twitter.com/PdgqgHjkGy

— Tom Cotton (@SenTomCotton) January 30, 2020

一个月后，中共官媒《环球时报》的一份报导暗示该病毒是被“引入”该市场。科顿发推文要求中共说明该病的起源以及如何遏制该病毒的传播。

“中共的宣传机器终于承认了我一个月来的主张：冠状病毒并非始于那个武汉食品市场”，科顿在推文中写道，“那么它的起源在哪里？现在是中共给答案的时候。”

Well, look at that. The Chinese Communist Party’s propaganda rag finally admits what I’ve said for a month: coronavirus didn’t start in Wuhan food market. So where did it originate? Time for answers from CCP. https://t.co/UTvcjvrHNz

— Tom Cotton (@SenTomCotton) February 22, 2020

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 责任编辑：叶紫微 #

title: 是谁将新冠病毒传至世界 美议员要追究责任


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（13日），由日本高人气漫画改编的真人电影《神剑闯江湖》（或译：浪客剑心）改编的日本音乐剧的官方网站宣布，音乐剧《神剑闯江湖 京都篇》将于今年秋天在东京上演，由今年34岁的日本男星小池彻平主演。

《神剑闯江湖（るろうに剣心-明治剣客浪漫谭）》是和月伸宏自1994年至1999年连载的日本高人气漫画，该作不仅推出了动画作品，又于2012年与2014年推出了由佐藤健主演的真人电影版，电影的两部续集还将于今年7月于日本上映。

该音乐剧官网不仅公开了小池彻平以主角“剑心”的扮相录制的影片，也公开了小池彻平与编剧兼导演的小池修一郎对于参与该音乐剧的感想。小池彻平表示：“我从小就一直在阅读《神剑闯江湖》，能够打扮的和剧中角色一样、能够演这部作品，我感到很开心。”

小池彻平×小池修一郎のW小池がIHIステージアラウンド东京に登场！ミュージカル‘るろうに剣心 京都编’2020年秋、豊洲のIHIステージアラウンド东京で上演决定!!
【脚本・演出】小池修一郎（宝塚歌剧団）
【主演】小池彻平https://t.co/oaz7qwcn9M

— ミュージカル‘るろうに剣心 京都编’公式 (@rurokenstage) March 12, 2020

他也谈及，希望自己能够将主角绯村剑心温和的个性、以及他战斗时的男子气概都演绎好。小池彻平还透露，本次担任该音乐剧导演的小池修一郎还对他说“请你先把体干锻炼好”，让他觉得演这台音乐剧应该会很辛苦。

以操刀日本“宝塚歌舞剧”作品而闻名的小池修一郎，本次担任音乐剧《神剑闯江湖 京都篇》的编剧兼导演。

小池修一郎表示：“若要问我，在宝塚（演员）以外要找谁来演，我第一个想到的就是小池彻平。他长得跟原著（主角绯村剑心）一样，个子小但是行动敏捷，虽然柔软却如钢铁般坚强。”他也请大家期待“彻平剑心”与其伙伴们带来的演出。

责任编辑：梁梦竹

title: 小池彻平演“剑心” 音乐剧导演：最先想到他


content_text:
一杯珍奶的時間，聚暘新媒體形象影片狠搖創意

(中央社訊息服務20200313 12:00:40)位於高雄的聚暘新媒體，於今日發佈年度首季形象影片，透過行銷一杯珍珠奶茶，短短1分18秒的形象影片長度，恰好是手搖調配出一杯珍奶完美口感的時間，影片狠搖創意、短短10餘天內快速完成，完整詮釋聚暘新媒體豐富多元的All in One行銷團隊，無論是前端業務開發、行銷規劃至商品高度曝光，身為「南臺灣首創」的強勢新媒體的聚暘總能不負所託、短時間內為商品精準佈局、引爆話題、創造趨勢化學效應的實力。(聚暘新媒體形象影片 https://reurl.cc/g77j8p )

網路的發展，將新媒體產業打破地域限制，為行銷建立了無限可能。由執行長Mars領軍的聚暘新媒體致力於南臺灣在地的產業發展，集中投入網路新媒體領域，培養旗下KOL群：波特王、蘇瀅、雷翔、田鎬、阿筌與南臺灣創意人才團隊，孕育強勢自媒體平台；以能量滿載的配方，結合創意靈動、地才雲集的媒體基地，大幅縮短知道與看到的距離，立足南臺灣，被世界看見，網銷全球。

聚暘新媒體集結南臺灣最多編導、企劃、導演、網紅、美術、後製、動/插畫等創意人才，為眾知名品牌行銷規劃、影音製作、動/插畫廣告、產品戰略性佈局行銷、粉絲團經營……等，全方位的行銷服務，總是考慮您的考慮；更多聚暘新媒體最新消息，敬請關注粉絲專頁(https://www.facebook.com/JuYangMedia/)，或連絡我們 juyang0205@gmail.com。

訊息來源：聚暘新媒體國際股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/269897.aspx

title: 一杯珍奶的時間，聚暘新媒體形象影片狠搖創意 | 中央社訊息平台


content_text:
電商時代來臨，上網購物早已成為民眾的日常，中央研究院院士朱敬一今天指出，電子商務很可能成為對抗中國集權主義的突破口，因為中國設下重重門檻，讓其電商「賺太多」，早已惹怒其他經濟體。

阿里巴巴、淘寶等中國電商網站，不只民眾耳熟能詳，甚至不少人已經買到想剁手，然而，外國人士開心網購的同時，卻未想到大筆的消費金額流向中國，其實是不公平競爭之下的「不義之財」。

朱敬一今天於中央通訊社演講時提到，美國、中國兩強正在爭奪全球經濟主導地位，但因美國總統川普個性太「顧人怨」，使得本應戰在同一陣線的同盟，如加拿大、澳洲、歐盟等，在部分議題上不見得全力相挺；但中國在電子商務領域卻犯了眾怒。

他表示，中國國內生產毛額（GDP）、家庭最終消費支出的成長力道與其電子商務收入相比，電子商務成長幅度令人眼紅，關鍵在於其他國家可以在中國電商大肆消費，但中國並未對其他國家給予同等回饋，甚至設下重重門檻，形同阻斷國內消費財經由電商平台流往他國。

朱敬一指出，要在一個購物平台網站買東西，至少要有10次點選動作，從首頁進入、選擇商品、放入購物車、結帳等等；很驚人的是，調查各國主要電商零售購物網站，每次點選需要的秒數都讓人喪失耐心。

舉例來說，若中國上海的民眾，想要上網透過台灣的PChome、美國Ebay、日本Rakuten、巴西Americanas購物，每次點選都要等待超過120秒；相較之下，如果從美國紐約上網至台灣PChome購物，每次點選只要0.88秒，日本Rakuten只要2.57秒，且在其他國家購物網站最長需要時間，基本上不超過5秒。

他也比較其他國家城市想在中國的淘寶網購物，澳洲雪梨每次點選得花7.51秒、法國巴黎要1.54秒、日本東京需要1.97秒，台灣台北則要4.95秒；反過來看，在中國想要到上述城市網站購物，每次點選至少要花20倍以上的等待時間。

中央研究院院士朱敬一（圖）12日在中央社新聞學院，談「美/中對峙下的台灣–從貿易衝突到病毒防治」，從地緣政治等面向談美中台關係和世界局勢。中央社記者謝佳璋攝 109年3月12日

朱敬一說，過去其他國家指責中國不人道、沒有人權觀念，這類大帽子對中國這種集權體制的國家來說，指控是「不痛不癢」；儘管川普的強人作風，引起不少同盟國反彈，但因中國在電子商務的不公平競爭，傷害到多數國家的利益，使得其他國家得以與美國站在同一陣線，在此議題上成為抗中戰友。

電子商務意外成為對抗中國的突破口，讓其他國家「看到中國集權體制的嘴臉」，朱敬一認為，其實台灣未來也能把握類似機會，凸顯台灣與中國的不同之處，如近期防疫就是好的例子。1090312

countries: 中國 美國 法國 日本 歐盟 加拿大 巴西 澳洲 台灣

things: 經濟 人權 防疫

title: 朱敬一：中國電商惹怒全球 意外成為抗中突破口


content_text:
中央通訊社舉辦第3屆「我是海外特派員」校園巡迴系列，中央社國際暨兩岸新聞中心副主任林憬屏今天到交通大學演講「採訪泰緬選舉，看兩地民主發展」，一探民主發展的不易。

第3屆「我是海外特派員」校園巡迴系列活動由文化部指導，並獲得中華電信、中國信託商業銀行、昇恆昌、兆豐銀行文教基金會、第一商業銀行與財團法人利他樹傳振教育基金會贊助。

林憬屏表示，在台灣，「民主」就像是空氣與水般的自然，但在其他國家，為求「民主」談何容易，大家應重新思考民主的價值，珍惜民主的可貴。

2010年4月10日泰國軍方在曼谷驅離紅衫軍，為免受到催淚瓦斯及可能的流彈波及，林憬屏戴上安全帽、蛙鏡到現場採訪抗議群眾與軍隊對峙，晚間目擊抗議群眾丟出土製炸彈，迫使軍隊進一步展開驅離行動，當晚此起彼落的槍炮聲至今歷歷在目，一名日本記者當天遭子彈擊中不幸身亡。4月10日正巧是林憬屏生日，她說，那天是她人生中最難忘的一次生日。

紅衫軍抗爭至當年5月19日，隨軍隊前往採訪清場行動的林憬屏形容，「當天讓她第一次感覺到恐懼」，一名在抗議群眾方貼身採訪的義大利記者不幸遭流彈擊中身亡，因此當軍方突然大喊「全部趴下」、記者及軍警趴在雨棚下時，林憬屏說，「好怕下一刻炸彈就丟到雨棚上」。

之後軍方要求記者撤離現場，林憬屏狂奔離開時，身後不停傳來爆炸聲，台北編輯台恰好打電話來了解現場情況，當時槍聲與槍榴彈聲響都傳回台北。

林憬屏告訴交大同學說，那天曼谷市中心一個知名的百貨公司遭到縱火，她搭乘計程車離開時，車行天橋時映入眼中的曼谷，到處都是黑煙。

林憬屏表示，現在再到曼谷，難以想像在10多年前，市中心曾一度滿目瘡痍。

林憬屏也與同學們分享新聞工作的甘苦，她說，採訪時身上帶著採訪包，腳架、攝影機、電腦等，一個包重達7公斤，文字記者除要撰寫文字報導、拍攝照片，還得拍攝影音，甚至還要在鏡頭前解說新聞事件，這都是海外特派員的工作。

交通大學助理教授張宏宇表示，中央社「我是海外特派員」活動，為孩子提供接觸世界的舞臺，讓學生有機會，開創生命的另一條道路，把人生的接觸面拉大，提升廣度。今天的校園講座，讓學生打開視野，深入了解國際的政局情勢，對學生在學習上很有幫助。1090304

中央通訊社2020年我是海外特派員校園巡迴系列活動起跑，國際暨兩岸新聞中心副主任林憬屏（前左）4日前進交通大學演說，帶領學子了解國際政局發展，受到師生好評。中央社記者郭宣彣攝 109年3月4日

中央通訊社舉辦第3屆「我是海外特派員」校園巡迴系列活動，4日安排國際暨兩岸新聞中心副主任林憬屏前往交通大學演講，分享泰緬選舉採訪經驗。中央社記者郭宣彣攝 109年3月4日

countries: 台灣 中國 義大利 泰國 日本

title: 中央社海外特派員交大開講 談泰緬民主發展


content_text:
【本報記者莫漠員林報導】員林市荔枝、龍眼種植面積約162公頃，近年來荔枝椿象問題層出不窮，除了影響農業產值外，去年更入侵市區火車站與住家，讓民眾飽受驚嚇。員林市公所配合彰化縣政府的「中彰投雲區域化學共同防治期」時程，輔導農友在3、4月果園開花期間，停止施藥，以免誤傷蜂群，現階段主要採物理防治「收購荔枝椿象卵片」，每片5元，市公所再加碼全聯禮券，彰化縣政府也預計在明(14)日起於山區沿線各鄉鎮進行生物防治，施放天敵平腹小蜂的卵片，以寄生荔枝椿象卵塊，達到雙管齊下的效果。

員林市長游振雄表示，去年公所成立「荔枝椿象防治專案小組」，召集相關課室研商防治措施，跨單位分工，由農業課主責農業區防治、清潔隊主責公共區域防治、建設課主責公園及停車場防治，為全縣首先成立專案防治之鄉鎮市公所。並且輔導農友在1~2月進行農業區化學共同防治 (噴藥作業)，市公所編列預算購置化學藥劑賽洛寧，讓符合資格的農民來申請，每一分地補助一瓶藥劑，為全縣唯一提供農民現場領取藥劑之鄉鎮市公所，此項政策省時又便民，頗受農友讚許，加上縣府每分地補助200元的政策，目前補助面積近100公頃，5、6月會再持續受理申請，提供化學防治藥劑降低成蟲之密度。

此外，為了提高農友繳交荔枝椿象卵片意願，除了市公所加碼贈送禮券，繳交總片數滿200片提供全聯禮卷100元(每人上限1000元)，自2月17日開放收購以來，已收購卵片達4137片，累積為全縣收購第2高的鄉鎮市，若有無力管理之果園，市公所也會協助媒合有意願的民眾入園進行採摘卵片賺外快，以達雙贏效果。

市公所補充說明，住家環境如有荔枝椿象現跡，務必移除卵塊並銷毀，剛孵化的若蟲可用隨手可得的肥皂水，朝蟲體噴灑即可阻斷荔枝椿象的呼吸使其窒息而死。針對市區路邊荔枝、龍眼等公共區域，可以經由查報單請清潔隊施用環境用藥進行防治。農業區則配合「中彰投雲區域化學共同防治期」，1、2月及5、6月進行化學防治，3、4月開花期，停止施藥，改採物理與生物防治，以免誤傷蜂群。

journalist: 本報記者莫漠員林報導

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣

title: 員林市公所加碼全聯禮券 收購荔枝椿象卵片


content_text: 今(13)受鋒面系統與華南水氣影響，全台各地皆有降雨發生，尤其是苗栗以北整天有雨，氣溫也明顯下滑，且越晚越冷，晚歸民眾記得多加件衣物，注意保暖。氣象局預估這波雨勢將持續到週六午後，周日開始轉為乾冷天氣型態，屆時北部清晨恐出現12度低溫，而玉山甚至有機會降下三月雪。

title: 午後變天越晚越冷！　周日-周一晨急凍10度


content_text:
進口水果琳瑯滿目，日本蘋果、韓國梨子、美國的桃李，這間水果行三成的量通通來自國外，但這疫情發酵，難道貨源不怕受影響嗎？水果店業者宋小姐：「(目前)貨源基本上它空運的數量還算都滿穩定的，(未來)擔心就是(國外水果)量少，價格上漲，消費人口就會更下不了手。」

▲台灣鳳梨釋迦價跌（圖／壹新聞）

就怕進口進不來，但出不去的也是問題，以台灣鳳梨釋迦來說，疫情來襲前，拚出口，國內貨量少的情況下，一顆要價就高達200到300元，但如今出口大減，一顆不到200元就能買到，想挽救買氣，還得長期觀察。民眾：「(這樣)我們可以吃到很好的東西，因為我們好像以前漂亮的東西都外銷，就是有一些果農可能比較會受影響。」

▲進口生鮮恐缺貨（圖／壹新聞）

疫情時間一拉長，就連水產的進出口，未來也難免受波及，海鮮用量大的日本料理業者更是首當其衝。日本料理業者蘇先生：「像鮭魚的話，一般都是從挪威空運過來，所以那些航班，如果歐洲那邊有一些問題的話，採用的鮭魚可能會有一些貨源不足的部分。」一旦挪威鮭魚未來開天窗，業者也考量，改用台灣的竹筴魚來替補上場，微調食譜，轉個彎。台灣生鮮業紛紛轉個彎出招，期盼撐過這段非常時期。

countries: 台灣 挪威 韓國 美國 日本

title: 「疫」外衝擊！出口銳減價跌 進口生鮮恐缺貨


content_text: 看好台灣電動機車市場，國內業者是推出改版新系列，以繽紛的色彩以及無毒可回收pp材質，讓機車更有活力，為電動機車注入全新美學潮流。另一方面因為新冠肺炎持續延燒，業者表示這一兩個個月來，確實有不少人購買機車代步的意願增高，主要都是希望能避開大眾運輸工具，降低感染風險。

title: 騎乘美學！　電動機車多層次色系更吸睛


content_text:
中央疫情指揮官陳時中：「整個臉都這樣花花的，我跟他講說這是一個留下一個歷史紀錄的痕跡，這麼辛苦能夠替台灣來做事情。」指揮官陳時中笑稱是歷史的痕跡，醫療人員辛苦守在防疫第一線，但長期作戰，卻也開始出現物資短缺的情況。

護理師公會理事長高靖秋：「隔離防護衣比較缺，不但是量很難買，現在廠商也在哄抬，從以前一件可能25元，現在飆到100多都有人在賣。我們有在通訊群組，有人在聊到說是不是要用雨衣來取代，因為雨衣也是防水，但是我們是不太贊成。」

▲隔離防護衣恐面臨短缺（圖／壹新聞）

口罩控管了，但其他的物資相對卻也開始短缺，護理人員呼籲政府想想辦法，第一線急診室醫師更吐露不為人知的苦水。兒科急診醫師吳昌騰：「長期戴N95口罩甚至護目鏡，產生可能影響他的皮膚，或是鼻骨造成的狀況，是否可以補充一些類似像防護型專業的敷墊給第一線。」

▲隔離防護衣恐面臨短缺（圖／壹新聞）

一工作就是四到六個小時以上，長時間穿戴護具，加上每天承受高壓工作，不論精神或身體，都是一場考驗，面對前線奮戰的醫護人員們的心聲，疫情中心也給予回應。中央疫情醫療應變組副組長羅一鈞：「這個部份，我們也是看到這個醫師的投書，我們會再去跟食藥署了解，這樣的是否屬於醫材，怎麼要來了解他的採購或是獲得的程序，再跟大家做報告。」面對疫情持續擴散，視同作戰的防疫工作，相關物資該如何備齊，考驗疫情中心調度，做好長期抗戰準備。

title: 快「罩」出傷了！ 醫護求援「防護敷貼」護臉


content_text: 中國東方航空被爆出，突然解僱了73名南韓籍的空服員，理由是公司營運出現困難，同時還怪罪南韓武漢肺炎疫情太嚴重，因此無法讓這些空服員轉正職，然而被解雇的員工爆料，同期進入公司的日本人，都沒有被解雇，加上先前中國疫情嚴重時，東方航空還頻頻將南韓籍空服員派去飛湖北的航班，再度引起南韓民眾不滿。

countries: 中國 日本

title: 扯南韓疫情嚴重　東航突炒73韓籍空服惹議！


content_text: 國際股市又跌了！隨著美國武漢肺炎疫情延燒，加上美國多州宣布緊急狀態、總統川普宣布斷航歐洲等，今天(12)美股開盤再度重挫，道瓊一度下跌破2千點，跌幅突破7%，那斯達克、標普跌幅也達到7%，紐約證券交易所開盤不久就觸發熔斷機制，暫停交易15分鐘，歐洲股市跌幅也普遍超過10%。

title: 血流成河！　道瓊崩跌2352點史上最大跌點


content_text:
許姓婦人：「幹嘛找我麻煩？你跟那女人一樣。」員警：「下來了解而已啊。」許姓婦人：「不需要了解，沒時間陪你們，你們這些警察、執法人員都有問題。」十多名員警大陣仗圍捕，婦人暴怒咆哮，但一切只能怪自己亂講話。

▲婦搭捷運遭警圍捕（圖／壹新聞）

12號下午，62歲許姓婦人，先在蘆洲，與公車同車乘客，為了她不戴耳機看手機影片而吵起來，婦人脫口說出「身上有刀」。嗆完下車改搭捷運，從蘆洲往南勢角方向坐了十站，沒想到，跟她口角的乘客一路尾隨，還將她行蹤通報警方，最後在忠孝新生站攔截下來。

▲婦搭捷運遭警圍捕（圖／壹新聞）

捷運警察隊刑事組長葉錦洲：「嫌犯並沒有解釋說她身上為什麼有帶刀，但是她可能在吵架的情急之下，就跟報案人隨口講出這樣一句話。」警方表示，許姓婦人包包裡確實有一把水果刀，即使沒拿出來，只是嘴巴說說，還是觸犯恐嚇罪，至於報案人的筆錄還無法製作，因為她找完警察就失聯，案情細節還需要後續釐清。

title: 看手機太吵嗆有刀 婦搭捷運遭警圍捕


content_text:
大量酒精液噴灑在包裹上，消毒做好做滿，第一線清潔人員繃緊神經，就怕一時疏忽成防疫漏洞。清潔人員：「消毒的酒精來噴灑，從上面慢慢噴灑消毒後，再來就是放上輸送帶，經過輸送帶，海關在那裡檢查，尤其現在是中港澳來的地方，我們是更加仔細。」

消毒液來回噴灑，除了中港澳包裹，現在連南韓郵務都得消毒。包裹抵台後，大郵袋會在桃園郵務中心做第一關消毒，再來運到台北郵務中心分成小郵包，再做第二次深層消毒。儘管關務署表示，沒有證據顯示病毒會殘留在包裹上，但郵政第一線不敢馬虎。

▲郵務防疫分兩關消毒（圖／壹新聞）

台北郵件處理中心蘇朝琴：「進口所有的郵包都集中在我們的疫區集中放置，然後專人以75%的酒精在郵件的上方，在一公尺處，做噴灑消毒的動作。」因應疫情，原本郵務工作十人負責，但現在其中一人拉出來專門負責消毒，剩下的人員，工作量恐怕增多。

▲中港澳、南韓包裹消毒防疫（圖／壹新聞）

郵政公司透露，儘管大陸郵務量減少，港澳維持不變，但南韓包裹量也要列入消毒，增加人員執行負擔。各國疫情升溫，歐洲更大爆發，會不會也得列入消毒考量。台北郵件處理中心蘇朝琴：「如果有發布說，它已經到像那個中港澳、南韓這種程度的話，我們才會再進一步擴大到其他國家進口的郵包進行消毒。」將視警示而訂，不過這疫情擴散速度難以抵擋，連帶的衝擊不斷擴大，郵政第一線，壓力負荷恐怕直線上升。

title: 郵務防疫做好做滿！ 不只中港澳、韓包裹也消毒


content_text:
新聞台客服: 0809-009-995
 客服信箱: service@nexttv.com.tw
 壹電視綜合台客服: (02)7737-4681
 客服信箱: webservice@nexttv.com.tw
 壹電視電影台客服: (02)7737-4683
 客服信箱: movieservice@nexttv.com.tw

title: 疫情燒！　印度堵境外移入停發簽證1個月


content_text:
口罩實名制2.0上路，民眾可以透過手機APP線上訂購口罩，並在超商領取，而超商口罩怎麼來？事實上，口罩會先運到超商的物流中心，在裡面進行分裝，接下來分裝好的口罩會分送到各間便利商店，再供民眾領取。

工廠外頭，大貨車一台又一台進進出出，裡頭的員工忙著補貨，超商物流日常，已經忙得不可開交，未來還得包裝口罩配送，龐大的工作量，有業者透露，勢必得增加人力成本來應對，只是口罩運費七塊錢，不是所有人都能接受。民眾：「(網購)那要錢啊，還要一個七塊的什麼。應該是不要錢才可以上網買。」「工廠出來是一箱一箱的，你不可能說請工廠就幫我們分好三片、三片的，那你一定是額外人力，多少會收取一些人工的成本費用啦，我覺得滿合理的啦。」

▲口罩超取七元物流費來源（圖／壹新聞）

三片付一次運費，民眾意見不一。但其實實名制2.0不像一開始是由工廠出貨，經由郵局配送到門市，中間還得多一環「超商物流的分裝」，才會配送到民眾指定的便利商店，繁複程序成了七塊錢手續費來源。民眾：「運費滿貴的，(七塊錢你覺得太貴)其實我平常並不會上網買口罩啊。」

▲超商取口罩祭優惠（圖／壹新聞）

刺激民眾超取量，業者也出招，7-11、全家、OK便利商店，都推領口罩，咖啡買一送一，萊爾富則送六元礦泉水優惠券，也有信用卡業者打出口罩信用卡付款，就回饋七元刷卡金。實名制2.0上路，創造衍生商機。

title: 七元運費戰 昔郵局吸收一段！今配送多一關


content_text:
（中央社記者吳家豪台北13日電）美系外資認為，武漢肺炎疫情對終端需求的影響超越預期，晶圓代工廠台積電恐受累，調降目標價至350元，但維持買進評等；另一家美系外資擔憂供應鏈砍單潮，下修目標價至335元，也重申加碼評等。

台積電股價今天開低19元，盤中最低來到272.5元、跌幅約7.3%，成交量超過9.67萬張。

美系外資發布研究報告分析，原本看好台積電2020年將受惠5G題材、庫存回補需求及高效能運算市占攀升，然而武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病）疫情意外爆發，對終端需求的影響似乎比預期更大，將台積電2020年、2021年每股盈餘預估值調降3.1%、1.5%至16.09元、18.4元，目標價從365元降到350元。

不過，美系外資仍看好5G、雲端及物聯網半導體需求成長，加上台積電身為科技創新領導者的地位難以取代，且在人工智慧（AI）及高效能運算市場占有率持續攀升，預期台積電股價將從危機中強勢復甦，維持「買進」投資評等。

另一家美系外資指出，雖然半導體供應鏈目前尚未出現明顯砍單，但未來2到3個月應該無可避免將面臨訂單下修，主要因為今年第1季中國需求受挫，且歐美需求未來數個月也可能下滑。外資預期台積電今年第2季營收將季減8%，2020年全年營收成長率從22%調降到20%，目標價從370元下修至335元，但仍看好資料中心及高效能運算成長動能，重申「加碼」投資評等。（編輯：張均懋）1090313

journalist: 中央社記者吳家豪台北13日電

title: 台積電恐遭砍單 2家美系外資下修目標價


content_text:
陳志柔指出，2015年後，蔡英文團隊經營的路線，逐漸取得年輕、都市、白領階級和北部都會區的信賴；反之年老、鄉村、農工階級和南部族群的支持度卻逐漸衰退。

選民結構翻轉，看似不是一件容易的事情，總統蔡英文的「817」卻做到了！挾帶著高民意擁簇，民進黨走過2018年1124敗選低潮，再度續任執政黨。中研院社會學研究所副所長陳志柔與研究員林宗弘合撰「817震撼：綠營大勝裡的香港因素與社會意向」研究報告，內文說明2020大選受到「世代跟階級」兩個關鍵因素影響。陳志柔今（13日）接受《放言》詢問回應，以數據為主；資料顯示香港反送中和韓國瑜的民粹形象，是將年輕人和白領階級推向綠營的動力。

支持者「板塊位移」

陳志柔以「台灣政治版圖變動：機遇、結構、意識形態」為題於11日在民進黨進行專案報告，並指出總體而言支持度是得大於失。他首先回顧20年前，2000年民進黨初次執政，當時支持前總統陳水扁的族群傾向於都市雇主、外圍勞工、鄉村和年長族群，國民黨則以都市、中產、白領階級支持者為主。

陳志柔指出，2015年後，蔡英文團隊經營的路線，逐漸取得年輕、都市、白領階級和北部都會區的信賴；反之年老、鄉村、農工階級和南部族群的支持度卻逐漸衰退。

支持者「板塊位移」的情形直到2020年，依舊呈現相同的態勢：蔡英文的選票獲得大量年輕世代、大學學歷以上、受雇私部門和北部都會人士的支持；支持國民黨總統候選人韓國瑜者，以年老世代、高中教育、受雇公部門的民眾為大宗。

年輕人對「芒果乾」超有感

陳志柔與林宗弘合撰的調查報告「817震撼：綠營大勝裡的香港因素與社會意向」顯示，「反送中」事件揭露一國兩制下的香港模式，引發台灣民眾的懷疑與恐懼，加上中共統戰與媒體假新聞、紅色間諜滲透等問題的揭露，嚴重衝擊選民對國民黨兩岸主張的信賴程度。

據此，青年世代對國民黨的兩岸政策、反年改、反同婚或對韓國瑜形象的抗拒，遠超過年長世代。香港因素所牽動的國家認同與國家安全問題，在本次選舉的世代差異及階級分化中影響較為顯著。

調查報告將40歲以下的青年世代與40歲以上的世代分開來進行統計，可以發現在40歲以上的選民當中，有54％支持蔡英文，與整體選民比例其實沒有很顯著的統計差異；但是在40歲以下的選民當中，有72％的青年世代傾向投給蔡英文。

白領知識份子「不愛草包」

將這些年輕支持者、知識份子越推越遠的，正是韓國瑜本人！據報告資料指出，從2019上半年度的國民黨初選過程開始，有不少評論者注意到「經濟藍」、「知識藍」與「庶民藍」之間的同床異夢，也就是中產專業階層與韓國瑜基層民粹支持者的差異。這個藍營內部的路線矛盾，導致一度偏藍的中產專業階層票投不下去。

在這次選前民調的數據中顯示，2018 年以來韓國瑜所掀起的民粹主義「庶民藍」，嚴重威脅到城市中產階級對國民黨治國能力的信心，甚至在許多眷村改建的軍公教鐵票區域，選民分裂投票、把總統票投給了蔡英文。

據調查報告，大專以上中產階級有6成以上倒向綠營，這是從 2004 年來首次出現的逆轉，他們可能也成為協助綠營穩定兩岸與國內政局，抵抗「韓流」與「柯粉」這兩股民粹主義政治人物風潮夾擊的重要因素。

（圖片來源：翻攝自中研院、巷仔口社會學）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 香港 台灣

events: 反送中 敗選 選舉

people: 韓國瑜 林宗弘 陳水扁 蔡英文

things: 假新聞 經濟

title: 都市白領20年後「大翻盤」挺綠營？ 中研院調查報告：影響關鍵是「反送中跟韓國瑜」！


content_text:
（中央社記者蘇思云台北13日電）疫情延燒，戶外踏青族跟著減少。內政部宣布，國家公園管理處委外經營的百家業者可申請紓困補貼，近3個月遊客減少7成以上者，將全額補貼租金與權利金，盼減緩經營壓力。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）不只影響出國意願，連帶衝擊民眾戶外出遊計畫。根據國家公園管理處資料，陽明山受波及程度較少，但離島地區如金門，由於需搭船、搭飛機才能前往，遊客量銳減、受到較大衝擊。

為因應疫情，內政部12日發布「內政部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難國家公園事業紓困辦法」，此次紓困資金並非來自中央編列的600億元特別預算，而以內政部既有預算先應急。

內政部營建署國家公園組組長張維銓表示，內政部自2月起直接補貼業者5成權利金與租金，為期3個月，以今年內政部編列的應繳權利金與租金的歲入預算來看，確定補貼金額約新台幣1038萬9千元。

張維銓解釋，考量各地疫情影響程度不一，業者可根據去年同期遊客量減少幅度相比，向管理處漸進式領取補貼。例如，遊客量減少5到6成，將可補貼6成，依此類推，若遊客量減少超過7成，將補貼全額。

張維銓表示，補貼業者資金與權利金，性質上屬「降低經營成本」，業者不能重複領取其他機關同性質補助，但若是不同性質，如因應疫情提供業者「融資利息減免」或「租稅補貼」，則不在此限。

張維銓表示，目前尚未有業者申請，可能2週後會較明朗。此次補貼對象為國家公園管理處委外經營、出租的民宿、賣店（如紀念品店、餐廳、遊客中心）、停車場與遊憩區等業者，總計100多家業者。（編輯：張均懋）1090313

journalist: 中央社記者蘇思云台北13日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情衝擊遊客數 內政部最高祭出全額補貼


content_text:
（中央社台北13日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收30.233元，貶8.3分，成交金額9.97億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為30.26元，早盤最高30.215元、最低30.29元。1090313

title: 新台幣午盤貶8.3分 暫收30.233元


content_text:
（中央社記者吳家豪台北13日電）購物現金回饋網ShopBack今天宣布獲得淡馬錫控股領投的新一輪資金，共計7500萬美元（約新台幣22.7億元），將用於優化技術基礎架構及資料擴充延展性，提供更深入的市場分析及數據。

ShopBack表示，新一輪資金將有助於擬訂發展策略，並趨動既有市場持續成長及開發具有潛力的新市場。

ShopBack台灣總經理隆章琪表示，憑藉區域市場優勢，ShopBack與許多國際知名電商建立緊密合作關係，包括旅遊、時尚、健康營養、美食外送、3C等類別，取得許多國際品牌在台灣或全亞洲獨家合作的機會。

ShopBack於2016年正式進軍台灣，會員數達200萬，去年第4季電商旺季創造成交金額（GMV）新台幣50億元。

ShopBack業務橫跨亞太區的新加坡、馬來西亞、菲律賓、印尼、台灣、泰國、澳洲、越南等8個市場，為超過1900萬使用者提供線上購物現金回饋的服務，涵蓋的商家類別包括綜合性電商、旅遊、時尚、3C、美食外送等2500家合作夥伴。

目前ShopBack在新加坡、台灣和越南設立3個研發團隊，共有150多名工程師、數據和產品管理人才。（編輯：張良知）1090313

journalist: 中央社記者吳家豪台北13日電

countries: 澳洲 越南 印尼 台灣 新加坡 菲律賓 泰國 馬來西亞

title: ShopBack募資7500萬美元 擬優化技術架構


content_text:
（中央社記者張謙香港13日電）香港經濟在接連受到「反送中」運動和武漢肺炎疫情衝擊下，現已苦不堪言，不僅股市暴跌，其它經濟範疇也陷入嚴重低迷。

在股市方面，去年中以來，恆生指數因為中美貿易戰及「反送中」而變得波動，但今年初仍能維持28000點水平。

春節過後，2019冠狀病毒疾病疫情在本地散傳並進一步衝擊市民消費後，股市開始下挫。近日，歐美各國股市因為疫情大擴散而暴跌，港股也陷入恐慌。

截至13日中午，恆指已從年初的28000點水平下跌至23000點水平，下挫了5000點或17.8%，不少投資者股票被套牢，淪為「大閘蟹」。

在行業上，受「反送中」和疫情打擊最深的是旅遊業、零售業和餐飲業。本地觀光業原先十分倚重中國大陸旅客，但「反送中」的爆發令陸客去年底大幅減少50%以上。

本地疫情發生後，北京方面宣布暫停向陸客發給來港「自由行」簽注，加上港府關閉了大部分連接大陸的口岸，陸客已基本消失。

根據香港旅遊發展局的數據，2018年訪港旅客高達6515萬人次，其中陸客占5000萬人次。如果以每名訪港陸客在港消費港幣5000元計算，他們一年為香港帶來港幣2500億元（約新台幣9800億元）的收益。

單就損失陸客計算，它所帶來的衝擊擴及旅遊業、酒店業、零售業和餐飲業。當前，香港各大旅行社的業務幾乎大跌90%以上，除了失去來訪旅客外，外遊市場也因為各國爆發疫情而跌至谷底。

2月起，本地飯店相繼要求員工放「無薪假」，當中包括著名的半島酒店，另有一些小型酒店倒閉。

至於零售業，著名化妝品牌連鎖店莎莎國際上月已關閉了25家分店，其全體執行董事也減薪75%。

著名中式餐飲集團富臨上月也宣布正在控制支出，包括爭取商鋪房產業主減租，以及2月全體執行董事減薪50%，高級管理層則減薪20%。

另外，富臨約20家餐館短暫停業，約2000名員工在2月放3天無薪假。

香港零售管理協會形容，目前業界的情況是「超級寒冬」，部分商家生意更大跌8、9成。

零售和餐飲業受到如此嚴重衝擊，其連鎖效應波及房地產租賃市場。

從「反送中」到疫情爆發，本地購物區如銅鑼灣和旺角彌敦道，以及各大型商場，關閉的商店日增；這些商店的業主要向銀行還貸，也承受巨大的資本壓力。

明報今天報導，在銅鑼灣，有店鋪業主近日降價出租，降幅超過80%。

報導指出，知名黃金首飾店周生生原先在銅鑼灣開兩家分店，並自2005年起承租。但「反送中」爆發後，區內旅客消失，周生生年初已停租。

港府已感受到各行業所面對的困境，財政司司長陳茂波上月提出多項紓困措施，但業界大都認為，長遠而言，各行業要恢復生機，仍有賴觀光業復甦，社會轉趨穩定。（編輯：楊昇儒）1090313

journalist: 中央社記者張謙香港13日電

events: 反送中 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 反送中加疫情衝擊 香港經濟苦不堪言


content_text:
（中央社記者江明晏台北13日電）美食-KY公布去年每股盈餘5.18元，為近5年低點，但強調去年第4季持續整頓門市體質、提列較多一次性費用，獲利能力持續改善，毛利率寫下同期新高。

旗下有85度C的美食-KY由於持續整頓門市體質、提列較多一次性費用，去年第4季歸屬母公司稅後淨利為1.62億元、每股盈餘0.9元，合計全年每股盈餘5.18元，為近5年低點。

美食-KY公布第4季財報，營收新台幣57.5億元，年減1.8%，營業毛利34.2億元，營業淨利4.56億元，獲利能力持續改善，不只毛利率寫下同期新高，營利率也達到6個季度來最佳水準，顯示2019年間品牌定價能力及產品結構的優化收到成效，門市營運效率穩步改善。

法人分析，儘管美食-KY去年第4季的稅後淨利偏低，僅1.62億元，其實是受到一次性的業外費用影響；攸關本業經營績效的營業淨利反而逆勢走高，達4個季度來的新高。

法人觀察，美食-KY去年持續整頓門店體質，雖認列較多一次性費用，但也換來營運體質的提升。

展望後續，美食-KY指出，今年中國餐飲產業面臨武漢肺炎疫情影響，短期間營收的不確定性預料將增加，體質健全、營運現金流穩定、自有資金充足的業者可望安然度過短期的衝擊。

美食-KY表示，今年前2個月合計營收較去年減少13.8%，為32.2億元；受疫情影響，中國各城市在2月期間，配合防疫措施，營業門市以及時數雙雙減少，致使營收較去年同期衰退33.3%。其他市場諸如台灣、美國、澳洲、香港等地影響顯較輕微，但也有少數商圈受到旅遊限制或消費氛圍的影響，人流短暫下滑，略為影響2月成長動能。（編輯：郭萍英）1090313

journalist: 中央社記者江明晏台北13日電

countries: 美國 香港 中國 台灣 澳洲

title: 美食-KY營運調整 去年每股賺5.18元


content_text:
Today in History
 Today is Friday, March 13, the 73rd day of 2020. There are 293 days left in the year.
 Today's Highlight in History:
 On March 13, 2013, Jorge Bergoglio (HOHR'-hay behr-GOHG'-lee-oh) of Argentina was elected pope, choosing the name Francis; he was the first pontiff from the Americas and the first from outside Europe in more than a millennium.
 On this date:
 In 1639, New College was renamed Harvard College for clergyman John Harvard.
 In 1862, President Abraham Lincoln signed a measure prohibiting Union military officers from returning fugitive slaves to their owners.
 In 1865, Confederate President Jefferson Davis signed a measure allowing black slaves to enlist in the Confederate States Army with the promise they would be set free.
 In 1901, the 23rd President of the United States, Benjamin Harrison, died in Indianapolis at age 67.
 In 1925, the Tennessee General Assembly approved a bill prohibiting the teaching of the theory of evolution. (Gov. Austin Peay (pee) signed the measure on March 21.)
 In 1933, banks in the U.S. began to reopen after a "holiday" declared by President Franklin D. Roosevelt.
 In 1934, a gang that included John Dillinger and "Baby Face" Nelson robbed the First National Bank in Mason City, Iowa, making off with $52,344.
 In 1954, the Battle of Dien Bien Phu began during the First Indochina War as Viet Minh forces attacked French troops, who were defeated nearly two months later.
 In 1969, the Apollo 9 astronauts splashed down, ending a mission that included the successful testing of the Lunar Module.
 In 1975, the first Chili's restaurant was opened in Dallas by entrepreneur Larry Lavine.
 In 1980, Ford Motor Co. Chairman Henry Ford II announced he was stepping down, the same day a jury in Winamac, Indiana, found the company not guilty of reckless homicide in the fiery deaths of three young women in a Ford Pinto.
 In 1996, a gunman burst into an elementary school in Dunblane, Scotland, and opened fire, killing 16 children and one teacher before killing himself.
 Ten years ago: At least 30 people were killed in a series of Taliban suicide bombings in Afghanistan in what appeared to be a failed attempt to free inmates from a Kandahar prison. The Vatican denounced what it called aggressive attempts to drag Pope Benedict XVI into the spreading scandal of pedophile priests in his German homeland. With the biggest fight crowd in the U.S. in 17 years cheering him on at Cowboys Stadium, Manny Pacquiao dominated Joshua Clottey from the opening bell to retain his welterweight title.
 Five years ago: In his first visit to the Phoenix Veterans Affairs hospital whose practices sparked a health care scandal, President Barack Obama acknowledged lingering weaknesses in the federal government's response to the chronic delays and false waiting lists in the VA health system. Al Rosen, the muscular third baseman who won the 1953 AL MVP and played on the last Cleveland Indians team to win the World Series, died in Rancho Mirage, California, at age 91.
 One year ago: A late winter storm brought blizzards, floods and a tornado across more than 25 states from the northern Rocky Mountains to Texas and beyond. A federal judge in Washington increased to a total of seven and a-half years the prison sentence for former Trump campaign chairman Paul Manafort for misleading the government about his foreign lobbying work; Manafort was also hit with fresh state charges in New York accusing him of giving false information on mortgage loan applications. (A state judge later threw out those charges.) Cardinal George Pell, the most senior Catholic to be convicted of child sex abuse, was sentenced in Australia to six years in prison for molesting two choirboys in an Australian cathedral. California Gov. Gavin Newsom signed an executive order granting reprieves to all 737 condemned inmates on the nation’s largest death row, putting a moratorium on executions during his term as governor.
 Today's Birthdays: Jazz musician Roy Haynes is 95. Country singer Jan Howard is 90. Songwriter Mike Stoller (STOH'-ler) is 87. Singer-songwriter Neil Sedaka is 81. R&B/gospel singer Candi Staton is 80. Opera singer Julia Migenes is 71. Actor William H. Macy is 70. Comedian Robin Duke is 66. Actress Dana Delany is 64. Sen. John Hoeven, R-N.D., is 63. Rock musician Adam Clayton (U2) is 60. Jazz musician Terence Blanchard is 58. Actor Christopher Collet is 52. Rock musician Matt McDonough (Mudvayne) is 51. Actress Annabeth Gish is 49. Actress Tracy Wells is 49. Rapper-actor Common is 48. Rapper Khujo (Goodie Mob, The Lumberjacks) is 48. Singer Glenn Lewis is 45. Actor Danny Masterson is 44. Bluegrass musician Clayton Campbell (The Gibson Brothers) is 39. Actor Noel Fisher is 36. Singers Natalie and Nicole Albino (Nina Sky) are 36. Actor Emile Hirsch is 35. Olympic gold medal skier Mikaela Shiffrin is 25. Tennis star Coco Gauff is 16.
 Thought for Today: "History repeats itself. That's one of the things wrong with history." — Clarence Darrow, American lawyer (born 1857, died this date in 1938).
 Copyright 2020, The Associated Press. All rights reserved.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text:
Health Minister Chen Shih-chung.
 Health Minister Chen Shih-chung.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Objects frequently touched by passengers and toilets are virus hotspots in airplanes, said Health Minister Chen Shih-chung (陳時中).

Chen had previously asked people in Taiwan to refrain from taking airplanes as the novel coronavirus (COVID-19) continues to escalate across the globe. Taiwan is relatively safe compared to other affected nations in Europe and America, said the minster.

At a Central Epidemic Command Center press conference on Thursday (Mar. 12), Chang Shan-chwen (張上淳), convener of the command center, confirmed the high risk of long-haul flights as the longer an infected patient stays in one place, the higher the density of the virus. He added that passengers on long-haul flights may also have more complex itineraries than short-haul flight travelers, making them more likely to have been infected.

In general, passengers sitting two rows in front of and behind an infected patient have a higher risk of getting ill, said Chang. However, he noted further research on the subject was needed.

Chen noted the objects most frequently touched by passengers on a plane are likely to be a virus hotspot, such as the hinge of overhead bins, touch screens, and seatbelts. He suggested passengers disinfect these objects before touching them.

In addition, Chen said the lavatory is a also hotspot for the virus, which is not commonly recognized. He said the toilet lock, in particular, could be a site for infection, because people usually touch it to unlock the door after they have washed hands.

journalist: By Associated Press

title: Taiwan health experts warn of virus hotspots on planes


content_text:
Technicians work around equipment and car parts in the The McLaren team pit at the Australian Formula One Grand Prix in Melbourne, Thursday, March 12,...
 Technicians work around equipment and car parts in the The McLaren team pit at the Australian Formula One Grand Prix in Melbourne, Thursday, March 12, 2020. McLaren says it has withdrawn from the season-opening Australian Grand Prix in Melbourne after a team member tested positive for the coronavirus. (Michael Dodge/AAP Image via AP)

 McLaren driver Carlos Sainz of Spain waves as he poses for a photo at the Australian Formula One Grand Prix in Melbourne, Thursday, March 12, 2020. (A...
 McLaren driver Carlos Sainz of Spain waves as he poses for a photo at the Australian Formula One Grand Prix in Melbourne, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/Rick Rycroft)

 Zak Brown, CEO of McLaren, arrives at the track for the Australian Formula One Grand Prix in Melbourne, Thursday, March 12, 2020. McLaren says it has ...
 Zak Brown, CEO of McLaren, arrives at the track for the Australian Formula One Grand Prix in Melbourne, Thursday, March 12, 2020. McLaren says it has withdrawn from the season-opening Australian Grand Prix in Melbourne after a team member tested positive for the coronavirus. (AP Photo/Andy Brownbill)

 MELBOURNE, Australia (AP) — One positive case of coronavirus for a McLaren staffer was the catalyst for the cancellation of the Australian Formula One Grand Prix.
 Now the British-based team has another 14 team members in quarantine.
 McLaren issued a statement Friday saying the other team members had also been placed in quarantine in a Melbourne hotel for 14 days in accordance with local health guidelines.
 “These are individuals who had been in close contact with the team member who tested positive for coronavirus,” the team said. “These individuals are being supported by senior team personnel, who will stay behind with them during the quarantine period.”
 McLaren said team members who have cleared will return to the F1 paddock and pack down before returning to England, but won't be allowed back at headquarters at Woking for a while.
 “On arrival in the UK, no race team member will return to the McLaren Technology Centre for a period of 14 days, as a precautionary measure.”
 McLaren placed fourth in the F1 championship last season, with Carlos Sainz having a podium finish in Brazil.
 Members of the U.S.-backed Haas team had also been in isolation but they were cleared after tests, with Australian GP organizers saying state health authorities had confirmed only one positive case in eight F1-related tests conducted so far.
 There have been more than 128,000 cases and 4,700 deaths globally since the virus outbreak started in China late last year.
 Most people quickly recover from the virus after experiencing only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia.
 According to the World Health Organization, people with mild illness recover in about two weeks.
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOHN PYE , AP Sports Writer, Associated Press

title: McLaren: 1 staffer has coronavirus, 14 others in quarantine


content_text:
China's Ministry of Foreign Affairs Spokesman Zhao Lijian (Twitter photo)
 China's Ministry of Foreign Affairs Spokesman Zhao Lijian (Twitter photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Contrary to established facts, the Chinese government is claiming the U.S. is the originator of the global Wuhan coronavirus outbreak.

Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China Spokesman Zhao Lijian (趙立堅) on Thursday (March 12) implied the virus "may" have been brought to China by the U.S. army. In his Twitter post, Zhao shared a video of Robert Redfield, director of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, who admitted that some Americans who were thought to have died from influenza may have actually died from COVID-19.

Despite the lack of evidence, Zhao said the U.S. had been "caught red-handed" for spreading the virus and owes China an explanation. Zhao proceeded to accuse the U.S. of attempting to hide information about its "patient zero" and said the American authorities should be transparent and share their data with the rest of the world.

Coincidentally, Zhao's fellow foreign ministry spokesman Geng Shuang (耿爽) also cast blame on the U.S. government during Thursday's regular press conference. He backed the conspiracy theory suggesting the virus was bio-engineered by the Western superpower, reported New Talk.

This was not the first time that China has tried to shift the blame for the pandemic. Since the first COVID-19 confirmed case was reported in Wuhan late last year, the Chinese government has on many occasions objected to the term "Wuhan coronavirus," saying the name will stigmatize the country, reported Radio Taiwan International.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: China's foreign ministry accuses US military of bringing virus to Wuhan


content_text:
Johnny Chiang being interviewed outside Sun Yat-sen Memorial Hall.
 Johnny Chiang being interviewed outside Sun Yat-sen Memorial Hall.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's new Kuomintang (KMT) chairman, Legislator Johnny Chiang (江啟臣), on Thursday (March 12) said that the World Health Organization (WHO) should explain if Communist China had covered up its actual data on the Wuhan coronavirus (COVID-19) and called for Taiwan's participation in the organization.

Chiang spoke to reporters after leading KMT party members in honoring Sun Yat-sen (孫逸仙) at the National Sun Yat-sen Memorial Hall on the 95th anniversary of this death on Thursday. When asked by reporters to comment on U.S. government accusations that Communist China's coverup of the COVID-19 outbreak delayed worldwide preparations for the epidemic, NOWnews cited Chiang as saying:

"Information transparency is very important, Taiwan cannot participate in the WHO and WHA. Did [China] cover up the data? If the WHO doesn't now, an excluded [Taiwan] would know even less."

Chiang said that it is regrettable that Taiwan cannot participate in the WHO. He called on the five permanent members of the UN Security Council to ensure that all people can be guaranteed proper health care.

Chiang then said, "As to whether China has covered up the epidemic, the WHO should be transparent to the whole world," according to the report. He added that viruses do not recognize national boundaries and Taiwan's participation in the organization is very important to prevent loopholes in the containment of this epidemic.

The WHO's information about the outbreak of COVID-19 in China has been widely followed by Western health care directors preparing for the spread of the disease to their countries. However, its data on Chinese cases is questionable in its reliability given that the communist country has changed its counting scheme on at least six occasions, that it no longer counts asymptomatic persons who test positive, and because there have been numerous accounts from funeral homes stating that many deaths from the disease have not been included in official tallies.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's KMT head says WHO should come clean on China's underreporting of coronavirus


content_text:
India reported its first coronavirus-related death late Thursday, as the total number of people infected with SARS-CoV-2 in the country reached 74.

"The 76-year-old man from Kalburgi who passed away and was a suspected COVID-19 patient has been confirmed for COVID-19," B Sriramulu, minister for health and family welfare in the southern state of Karnataka, tweeted. "The necessary contact tracing, isolation and other measures as per protocol are being carried out."

Read more: What you need to know about the coronavirus

The test kit for the man from Karnataka came back positive for coronavirus, days after he died on Tuesday. He had visited Saudi Arabia for a month at the end of January, and landed in Hyderabad on February 29.

While he initially showed no symptoms of the virus, he complained of a cough and fever on March 6. He died on March 10.

The Indian Army and the Indo-Tibetan Border Police have set up isolation facilities in Manesar and Chhawla. Indian Wuhan evacuees were quarantined at these locations, which have capacity for 800 patients. The army also has a facility in Rajasthan's Jaisalmer, where Indians evacuated from Iran will be quarantined after they land on March 14.

Primary schools and cinema halls in the capital city of Delhi have been closed to prevent an escalation in the number of cases in the world's second most populous country.

India has already suspended a majority of visas to the country until April 15, as it tries to control the spread of the disease.

>> DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

journalist: By Deutsche Welle

title: Coronavirus: India reports first death, cases surpass 70


content_text:
SYDNEY (AP) — Australia has won the toss and will bat first in the opener of a three-match one-day international series against New Zealand that will be played in empty stadiums due to the coronavirus pandemic.
 Cricket Australia said earlier Friday that the first two matches of the series at the Sydney Cricket Ground on Friday and Sunday and a third on March 20 at Hobart would be played without spectators.
 Television commentators spoke of the “eerie" silence in the 48,000-seat stadium.
 Kane Richardson has been quarantined from Australia's cricket squad and ruled out of Friday's match with a “mild sore throat.” Cricket Australia officials are confident the fast bowler's issue is not related to the coronavirus.
 "Our medical staff are treating this a typical throat infection but we are following Australian Government protocols that require us to keep Kane away from other members of the squad and perform the appropriate tests given he has returned from international travel in the last 14 days," a Cricket Australia spokesman said.
 __
 Lineups:
 Australia: Aaron Finch (captain), David Warner, Steve Smith, Marnus Labuschagne, D'Arcy Short, Mitchell Marsh, Alex Carey, Pat Cummins, Mitchell Starc, Adam Zampa, Josh Hazlewood.
 New Zealand: Kane Williamson (captain), Martin Guptill, Henry Nicholls, Ross Taylor, Tom Latham, Jimmy Neesham, Colin de Grandhomme, Mitchell Santner, Ish Sodhi, Lockie Ferguson, Trent Boult.
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

title: Australia wins toss, bats 1st vs New Zealand at empty SCG


content_text:
新冠肺炎在全球大流行，近日本港新增多宗外地旅遊返港後確診個案。香港保險業聯會行政總監劉佩玲今早(13日)在電台節目中表示，已購買旅遊保險的市民，若在外地感染新冠肺炎並接受當地治療，旅遊保險一般有全面的醫療保障，可實報實銷費用，但近期才購買旅遊保險的話，可能因「除外責任」條款，而不獲賠償，呼籲市民要留意保單細節並考慮外遊風險，決定是否在疫症大流行時出發。
劉指出，新冠肺炎或因被列為「已知事實」，保險公司將有除外責任，受保人一旦在外地染病需留醫，或者受保人因旅遊目的地取消免簽證安排或實施防疫措施而要改動行程，保險公司都未必賠償。若航空公司因為客量減少而取消航班，則涉及商業營運風險，旅遊保險一般都不會賠償，旅客可以向航空公司商討退款。

countries: 香港 日本

title: 近期買旅遊保或不賠新冠肺炎　保險業界籲考慮外遊風險


content_text:
區域法院今天(13日)重開登記處供市民入稟，區院亦如高院早前一般作出特別安排，以應付可能有多人同時入稟。
法院特別安排於法院大樓地下西翼大堂作分流之用，入稟人士需輪候取籌，然後等待法院安排再到樓上處理。法院亦在地下大門外及6樓放置螢幕顯示正處理中的籌號，且於網上實時顯示籌號。
今早所見，大堂及側門外約有50至60人在等候取籌，現場大致秩序良好，根據螢幕顯示的籌號，入稟及家事法庭登記處服務的籌號於10時前已派畢，所有籌號則約於10時30分派畢。有前來取籌的市民表示早上7時許已到，並成功取籌，惟有8時許來的市民卻未能取籌。

title: 區域法院登記處重開　60人排隊攞籌入稟


content_text:
立法會財務委員會今早(13日)審議元朗橫洲公營房屋發展之工地平整及基礎設施工程，涉款為約18億港元，預計工程於2023年完成。工程造價原定為23.9億港元，但政府在招標後發現回標價較低而調低撥款。土木工程處處長卜國明回應議員質詢時指，政府有機制評刻中標承建商的財力，並會在工程期間作出監察，包括工人支薪的情況。
對於工程造價有下調情況，不少議員提出關注，其中議員梁耀忠關注在造價下調時，工程風險會否增加，擔心會否出現工程爛尾的現象。他又指，是次中標承建商奧雅納過去曾在申請橫洲發展項目時挪用政府數據，關注政府會否確保事件不會重演。亦有議員關注居民搬遷問題，提到有村民不符合特惠補償資格，希望政府可酌情處理。

title: 財會審橫洲建公屋　議員憂工程造價調低變爛尾


content_text:
新冠肺炎疫情一發不可收拾，加拿大總理杜魯多的妻子格雷瓜爾證實確診，令杜魯多要隔離辦公。西班牙政府昨日公布，該國第二副首相伊格萊西亞斯的妻子、即社會平等部部長蒙特羅證實確診，內閣其他官員將接受檢測。有危機的還有美國政壇，巴西總統博爾索納羅的新聞官沃恩加藤日前證實確診，他早前曾隨巴西政府代表團訪美，曾與美國總統特朗普共進晚餐，美國副總統彭斯亦在場。
政壇之外，體壇、影壇名人亦先後中招，奧斯卡影帝荷里活著名影星湯漢斯及其太太麗達韋遜昨日(12日)在社交平台表示於澳洲確診，成為荷里活首宗個案。英超球隊阿仙奴官方證實，領隊阿迪達確診感染新冠肺炎，成為英超首宗確診個案，另一球隊車路士亦宣布英格蘭翼鋒赫臣奧杜爾同樣確診。英超聯賽會今日(13日)會召開緊急會議，商討英超安排。

countries: 西班牙 美國 澳洲 巴西 加拿大

title: 新冠肺炎傳遍全球　多國政圈體壇影星名人齊中招


content_text:
反修例風波延續大半年，今年1月19日舉行的「天下制裁」遮打花園集會終演變成警民衝突，其中有警民關係組便衣警員與主辦方交涉期間被人包圍毆打。警方經調查後於本周三(11日)展開行動，在多區拘捕7名男子，年齡介乎13至34歲，懷疑與案有關。
經深入調查，其中3名年齡介乎19至34歲被捕男子被控「參與暴動」及「有意圖而傷人」，案件將於4月14日在東區裁判法院提堂。另4名介乎13至20歲男子則獲准保釋候查，須於4月中旬向警方報到。

title: 修例風波：「天下制裁」集會被捕7男　3人遭控參與暴動


content_text:
香港電台近期屢被外界炮轟「大花筒」，其電視節目《頭條新聞》部分環節，更被指抹黑警隊在新冠肺炎疫情下發揮的角色，有誤導公眾之嫌。有團體今早(13日)到港台廣播大廈外抗議和遞交請願信，並作出嚴厲投訴，促請港台立案跟進，就《申訴專員條例》調查相關事宜和懲罰製作這類型節目的工作人員。
團體「香港和平力量」和「KOL男人幫大聯盟」30多人早上在港台廣播大廈門外集合，他們手持印有「香港電台，傷害香港」、「散播仇恨，抹黑警隊」等標語的道具牌，又高叫「解散香港電台」、「香港電台有作者，無記者」、「誤導市民，製造恐慌」等口號，認為港台節目立場不持平及偏頗。

title: 斥《頭條新聞》抹黑警隊　團體促港台嚴懲節目職員


content_text:
嗨，文青們大家好，歡迎回到本週的「文青就是腳勤」，這週妞編輯準備了快閃店、音樂節和市集給妞妞們，不管大家是想要欣賞音樂，還是大啖美食，抑或是敗家撒錢通通有，現在就跟著妞編輯出發吧！

藏寶文具屋快閃店

活動名稱│電郵寵物 PostPet 藏寶文具屋快閃店

活動時間│2020.03.03～2020.03.31

活動地點│三創生活園區1F十二立方

門票價錢│依主辦單位規定

更多資訊請點 這裡

活動看點介紹│睽違兩年，MOMO率領十大文具品牌再度席捲臺灣！這次「電郵寵物 PostPet 藏寶文具屋快閃店」堪稱三大好，好拍、好玩又好買，現場不僅有巨大三米高的MOMO熊，首發的MOMO解謎，還有超齊全的文具周邊，另外，妞妞們只要購買MOMO熊商品，就可以獲得特展限定時空旅行明信片，情人節當天下午兩點～五點MOMO熊會化身一日店長，妞妞們快去找可愛的他拍照吧！

金旋音樂節

活動名稱│金旋音樂節｜夢境交換所

活動時間│2020.03.15 12:30 PM -9:00 PM

活動地點│華山1914文創園區 華山劇場

門票價錢│依主辦單位規定

更多資訊請點 這裡

活動看點介紹│一年一度的「金旋音樂節」將於3月15日於華山盛大展開，由政大金旋獎舉辦，秉持著推廣學生音樂的初衷以及回饋歷屆參賽者的理念，表演將以「樂團共演」的形式進行，由歷屆的金旋獎參賽者搭配線上獨立音樂人合作，這次表演卡司有「The Tic Tac」以及三組歷屆金旋參賽者「王品裙」、「感覺莓果 Feeling Berry」、「Wayne Band」，另外合作表演王品裙 X Project W、感覺莓果 X 體熊專科、Wayne Band X P!SCO和林孟璇＆頗廢 X 老王樂隊等！

愛手創市集

活動名稱│愛手創市集-昭和。櫻花祭

活動時間│2020.03.13～2020.03.15 3/13 13:00-19:30、3/14 11:00-19:30、3/15 11:00-19:00

活動地點│華山1914文創園區 中7AB館

門票價錢│依主辦單位規定

更多資訊請點 這裡

活動看點介紹│日本的昭和時代始於1926年、終於1989年，是日本各年號使用最長的一個，歷經「大正時代」的中西合併衝突適應期，保守中不失創新的昭和時代以更溫暖、包容的心態迎接著日漸西化的日本。「愛手創市集-昭和。櫻花祭」由愛手創和古俬選品主辦，將純樸又懷舊的昭和時代與手作的溫度作結合，並搭配櫻花季主題，市集精選了「老物」和「手作」，找來老又新OLD and NEW、明星古董、Ohappyday 好老派和賣啥貨sellwhat等品牌！

綠美丘市集

活動名稱│綠美丘Midori Art Market

活動時間│2020.03.13～2020.03.15 14:00-21:00

活動地點│瑠公公園、頂好廣場

門票價錢│依主辦單位規定

更多資訊請點 這裡

活動看點介紹│「綠美丘 Midori Art Market」是集結亞洲攤街美學的全新市集品牌，致力於打造全台唯一最美市集並將市集結合裝置藝術，並在每個場次找來藝術家，帶給妞妞們不同的享受，他們在2019年夏季打造「藝術X市集」，以期間限定「3個月」快閃為概念。今年他們的市集來到了東區的「瑠公公園」和「頂好廣場」，三月開始，一路到五月底，每個週末營業，從下午兩點至晚上九點，現場不僅有攤位美食、手作商品，還有街頭藝人，妞妞們還等什麼，快去東區當文青吧！

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

countries: 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 新市 中西 東區

title: 綠美丘市集、愛手創市集必去！週末外出4大活動資訊整理｜文青就是腳勤  | 愛玩妞


content_text:
本土天王吳宗憲日前在節目中脫口：「憂鬱症的原因是因為不知足」，話出引發網友熱議，雖昨（12）吳宗憲也於直播澄清是被斷章取義，對此律師呂秋遠也發文砲轟，指這番言論會讓很多人誤解憂鬱症，批評缺乏同理心，「就像是跟得了癌症的人說，你是因為報應才得到癌症」

呂秋遠於臉書表示，台灣是言論自由的國家，要在節目上說什麼都是自由，隨之而來的批評也是正常，但若引來大多數人的評論，就需反思自己的談論角度是否和一般人不同，當然事事不應該少數服從多數，然若言談中客觀的真相錯了，就該反省道歉，而不是先怪別人霸凌。

對於吳宗憲失言風波，呂秋遠指出「吳宗憲『無視於專業』的言論，會讓很多粉絲誤解憂鬱症」，甚至會讓憂鬱症患者懷疑自己是否真的不知足。甚至怒批，「就像是跟得了癌症的人說，你是因為報應才得到癌症」，這不是具備同理心的人應該說的話。

關於憂鬱症呂秋遠說，憂鬱症其實跟感冒一樣是種常見疾病，原因除了外在壓力事件，家族遺傳、腦內神經物質失調都有可能是生病主因，對於吳宗憲說憂鬱症主要是因為不知足，就像嘲笑身心障礙者一樣是件殘忍的事，因吳宗憲公眾人物身分與影響力，更會讓這種話語影響加劇，這種欠缺知識與同理心的言論，對於憂鬱症患者來說，又豈止是不舒服可以形容於萬一的。

呂秋遠認為吳宗憲的言論，散發出一種正常人對異常人的「優越感」，他也解釋會罹患憂鬱症有很多原因，但並非不知足所造成，「這種殘忍且嚴重的話，聽在憂鬱症患者或家人耳裡，這就像是嘲笑身心障礙者一樣。」

最後，呂秋遠對吳宗憲隔空喊話，說：「願你一生平安，無病無痛」，也有網友則說：「難道產後憂鬱症也是因為不知足嗎」、「就跟考試沒通過，說是因爲沒積德一樣苛薄！」

本土天王吳宗憲日前在節目中脫口：「憂鬱症的原因是因為不知足」，話出引發網友熱議，雖昨（12）吳宗憲也於直播澄清是被斷章取義，對此律師呂秋遠也發文砲轟，指這番言論會讓很多人誤解憂鬱症，批評缺乏同理心，「就像是跟得了癌症的人說，你是因為報應才得到癌症」呂秋遠於臉書表示，台灣是言論自由的國家，要在節目上說什麼都是自由，隨之而來的批評也是正常，但若引來大多數人的評論，就需反思自己的談論角度是否和一般人不同，當然事事不應該少數服從多數，然若言談中客觀的真相錯了，就該反省道歉，而不是先怪別人霸凌。

journalist: 莊鈞淯

title: 吳宗憲稱憂鬱症因不知足　呂秋遠怒批殘忍 「得癌症也是報應？」 | 娛樂


content_text:
李明川日前上《綜藝大熱門》，透露自身患有失眠、憂鬱症，遭主持人吳宗憲批「不知足」引來軒然大波。 圖：取自李明川臉書
知名造型師李明川日前上《綜藝大熱門》，透露自身患有失眠、憂鬱症，透過花藝療癒了自己，也希望用花藝療癒大家。不料主持人吳宗憲竟脫口稱「憂鬱症的原因是因為不知足」引來軒然大波。在吳宗憲親自開直播說明自己的立場與態度後，李明川13日深夜也在臉書發文，表示「我是真心相信憲哥是希望我能過得更好才會脫口而出」。

李明川先是感謝所有人正視憂鬱症的相關議題，如果藉此機會能讓更多人討論並理解，他相信也能讓所有的病友更從容自在地面對自己，同時也感謝《綜藝大熱門》讓他可以有機會在節目上展現自己的花藝作品，及現場所有人對他斜槓生活的支持與肯定。

至於吳宗憲的爭議發言，李明川認為憲哥是希望他能過得更好才會脱口而出，畢竟他們認識幾十年了，他是不會放在心上啦，「不如就讓我們一起告別『不知足』，迎向『知足常樂』吧～（笑）而且都説了：因為花藝療癒了我，所以我要用我的花藝來療癒大家，在這疫情紛擾的當下，懂得愛、學習愛、分享愛是最重要的事，其他的就let it go吧～（唱）」此番高EQ回應引來不少網友讚賞與鼓勵。

知名造型師李明川日前上《綜藝大熱門》，透露自身患有失眠、憂鬱症，透過花藝療癒了自己，也希望用花藝療癒大家。不料主持人吳宗憲竟脫口稱「憂鬱症的原因是因為不知足」引來軒然大波李明川先是感謝所有人正視憂鬱症的相關議題，如果藉此機會能讓更多人討論並理解，他相信也能讓所有的病友更從容自在地面對自己，同時也感謝《綜藝大熱門》讓他可以有機會在節目上展現自己的花藝作品，及現場所有人對他斜槓生活的支持與肯定李明川認為憲哥是希望他能過得更好才會脱口而出，畢竟他們認識幾十年了，他是不會放在心上啦，「不如就讓我們一起告別『不知足』，迎向『知足常樂』吧～（笑）

journalist: 蔡于茵

references: 網友 臉書

title: 患憂鬱遭憲哥批「不知足」 李明川高EQ回應 | 娛樂