title: 金控租賃子公司三大缺失 金管會限期改善

content_text:
2020-03-13 05:30
 （記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕金管會最新完成2019年下半年度金融檢查報告指出，金控公司的租賃子公司在辦理租賃業務的徵信審查作業有三大缺失，要求相關業者必須限期改善。

金管會銀行局說，金控租賃子公司缺失包括：第一，授信徵提租賃物件，有超逾可承作範圍，或承作成數未參酌設備的市場性、耐用年限或處分難易等；第二，未檢附租賃物詢價資料，或未確認租賃標的物的交易真實性。

有業者未涵蓋租賃子公司曝險上述兩項缺失，銀行局要求改善事項如下，包括：母公司金控應該積極督導租賃子公司，研議強化徵信審查業務管理措施；租賃物的市場流通性及處分難易度等妥適訂定核貸成數；訂定租賃標的物交易真實性及價格合理性的查證作業規範。

至於第三項缺失，金管會表示，金控集團對「同一人、同一關係人及同一關係企業」的授信曝險額度，有業者沒有涵蓋租賃子公司的曝險。

銀行局官員說明，根據規定，金融機構對客戶別、行業別及國家別均訂有風險承擔限額，以避免曝險過度集中；金控若未將租賃子公司的授信曝險納入計算，就會造成信用風險集中的問題。因此，銀行局要求，金控母公司應檢視各項風險曝險控管的完整性，以有效落實風險管理。


countries: 加拿大 美國 荷蘭

title: 美陷衰退泥沼 花旗︰非金融危機

content_text:
2020-03-13 05:30
 美國總統川普召集華爾街大型銀行主管，聽取他們對美國經濟的看法，並提出刺激方案。圖為紐約證交所內電視播報相關新聞畫面。（路透）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕華爾街大型銀行主管週三在白宮向美國總統川普表示，美國銀行和金融體系現況強健，他們已準備好提供流動性幫助企業和消費者度過疫情對經濟的衝擊。花旗集團執行長高沛德說：「這不是金融危機」；美國銀行執行長莫尼罕也認為：「面臨壓力時，首先祭出財政刺激絕對是正確做法。」

川普週三召集富國銀行、高盛集團、Truist Financial、美國合眾銀行、摩根大通等華爾街大型銀行主管，聽取他們對美國經濟的看法，並提出刺激方案。高沛德表示：「我們希望提供流動性、向小企業放款，並支援消費者客戶。」

銀行業備妥流動性馳援這些銀行主管在會中討論如何充分運用監管彈性來協助客戶，包括提供還款假期、免除部分費用、低息或無息貸款等。摩根大通消費金融業務執行長史密斯說，「我們將拿出資金延期償付計畫、豁免費用」，過去四十天該行向消費者和小企業提供逾二六○億美元貸款。

川普政府近日要求監管機構評估金融韌性、推出財政刺激方案，以應對疫情擴散可能導致美國經濟衰退的擔憂。經濟學家對美國經濟「是否」陷入衰退的辯論，轉向討論會呈現何種「型態」復甦，Ｖ、Ｕ、還是Ｌ型？

美銀證券美國經濟學家梅爾認為，現在看來美國經濟「Ｖ型」復甦可能性下降，預期將出現深度「Ｕ型」，即底部很低、可能進入衰退，這假設消費者支出將受衝擊、企業投資將被延遲、整體經濟活動受阻、疫情蔓延更廣、需採取更多封閉措施的更糟情境下，美國經濟可能面臨長期停滯，更偏向「Ｌ型」復甦，需更多時間才能復原。

經濟學家認陷Ｕ型衰退彭博彙整數據顯示，至少六家金融機構預測美國經濟第二季陷入萎縮、折合年率估介於負成長○．一％到二％，包括富國銀行、BMO金融集團、加拿大帝國商銀、荷蘭銀行、荷蘭商業銀行、貝倫堡銀行。


content_text:
台灣防治武漢肺炎成績受到國際肯定，衛福部長陳時中的表現贏得國人讚賞，甚至出現流行語「順時中」。台南孔廟的清道光御匾「聖協時中」，意外引發民眾對時事的聯想，打趣地說，一看到該面御匾就想到陳時中，原來兩百年前就有預言，要大家協助時中一同防疫。（圖文：記者劉婉君）

2020-03-13 05:30:00

台灣防治武漢肺炎成績受到國際肯定，衛福部長陳時中的表現贏得國人讚賞，甚至出現流行語「順時中」。台南孔廟的清道光御匾「聖協時中」，意外引發民眾對時事的聯想，打趣地說，一看到該面御匾就想到陳時中，原來兩百年前就有預言，要大家協助時中一同防疫。（圖文：記者劉婉君）

title: 聖協時中 孔廟御匾早預言


title: 中國斷鏈急回台》資通訊業急單 擬放寬增補外勞

content_text:
2020-03-13 05:30
 經濟部長沈榮津昨與資通訊業對談，考慮針對回台廠商或急單放寬增補外勞。（資料照，記者塗建榮攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕武漢肺炎造成中國復工不如預期，為因應斷鏈危機，經濟部長沈榮津昨與資通訊業對談，廠商紛表示因應斷鏈希望擴大回台，但憂心人力不足。經濟部表示，三月初已放寬電子業急單可適用七休一例外，包括電子零組件、電腦電子產品及光學製品，此外，過去部分大廠申請台商回台時並未申請外勞，為因應回台或急單，擬讓其增補申請外勞因應。

台商原評估若本月中國生產基地可順利恢復開工，斷鏈危機將解除，但未如預期樂觀，經濟部昨起以兩週時間，分別與資通訊、民生化工、內需型服務業及金屬機電等四領域業者進行座談，擬定因應斷鏈相關方案。昨日首場與資通訊業者溝通，包括友達董事長彭双浪、力晶董事長黃崇仁，以及聯電、日月光、緯創、和碩、億光等大廠代表均出席。

沈榮津表示，廠商提出主要訴求有三，包括人力運用希望有彈性，以及在空運貨運班機酌增、搶轉單時間，最後是希望原物料通關能夠更快速。官員透露，不同廠商對是否斷鏈、受疫情影響態度依舊分歧，但不少認為因應斷鏈及分散風險，希望後續回台投資，但擔憂人力不足，希望放寬勞基法等相關法令。

外勞增聘率擬放寬到15％台商回台方案允許再增聘外勞比率由十％提升到十五％，四十％天花板未變；開放補申請後等於可增加五％外勞使用，但補增聘部分仍是依原先規定、且天花板不變，並未額外再多開放。

廠商也反映因中國航線受影響斷航，希望政府協助調整。官員透露，華航已表達目前因客運減少，將幫助在貨運適度調度增班，幫助台廠儘速獲得所需原物料。


content_text:
2020-03-13 05:30
 武漢肺炎疫情風暴狂掃全球股市，台股早盤一度大跌500點。（記者簡榮豐攝）

小英︰全力穩定股匯〔記者王孟倫、蘇永耀／台北報導〕台股昨大跌，歐股開盤重挫，因應全球股災來襲，金管會昨晚臨時宣布，將鼓勵「上市櫃公司參與業績發表會」及「實施庫藏股」兩項措施；蔡英文總統昨也召開國安高層會議，指示財金相關部會密切觀察國際情勢、即時因應，全力維持匯市穩定與股市動能。

民營金控主管說，穩定股市措施有很多，包括禁止部分或全部股票在平盤以下放空、限制漲跌幅等，金管會昨宣布的「鼓勵」措施力道最小，應該只是「起手式」。

金管會祭出兩措施，第一是鼓勵上市櫃公司實施庫藏股，截至三月十日止，執行中庫藏股計二十二件，預計最大可買回金額共三十五．七億元；第二是鼓勵上市櫃公司參與業績發表會及法人說明會，證交所將以健康、醫療、互連網、人工智慧等多項主題，自四月起舉辦九場次主題式業績發表會，櫃買中心也將舉辦六場。

「週五應該就是萬點關卡保衛戰了！」金控主管說，近期台股表現已經相對抗跌，基本面也不差，這時候要求上市櫃公司實施庫藏股等措施，就是希望用最低成本來穩住股市，「藥方不能下太猛，否則反而會引起投資人恐慌」。

台股二低一高體質優證期局副局長蔡麗玲表示，台股有三大優勢，首先是基本面不錯，今年至三月十一日，台股表現優於美、日、韓、星及香港等股市，且日均成交量明顯放大，加上台股本益比約十八．四六倍，現金殖利率達三．九％，可視為全球資金避風港。

title: 金管會救市「起手式」 鼓勵實施庫藏股


content_text:
2020-03-13 04:59
 〔中央社〕美國政府提出的經濟振興方案無法消除投資人對於武漢肺炎恐造成經濟衰退的憂慮，華爾街股市今天再度血流成河，創下1987年以來最慘跌幅，道瓊指數崩跌2352點。

道瓊、標普500及那斯達克指數都從2月所創高點回檔超過20%，3大指數如今全部遁入熊市。

道瓊工業指數終場大跌2352.60點，跌幅9.99%，收在21200.62點。

標準普爾500指數終場重挫260.74點，跌幅9.51%，收在2480.64點。

以科技股為主的那斯達克綜合指數終場挫跌750.25點，跌幅9.43%，收在7201.80點。

title: 美股道瓊崩跌2352點 3大指數遁入熊市


countries: 義大利 美國 歐盟 澳洲

title: 美歐等11國 急砸121兆救市

content_text:
2020-03-13 05:30
 黑色星期四 主要股市跌幅

美允許繳稅延後、企業低息貸款歐央擴大QE、意外未降息

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕武漢肺炎疫情在全球蔓延，多國推出振興經濟的救市措施，美、歐、日、中、義大利等十一國政府擴大支出的財政刺激規模已逾一二一兆台幣。美國總統川普週三公布允許個人、中小企業延後三個月繳交所得稅、相當於釋放二千億美元（約六兆零七百億台幣）流動性，對受影響企業提供低息貸款五百億美元。

歐洲央行（ECB）在週四政策例會後宣布一連串貨幣刺激政策，包括擴大量化寬鬆（QE）措施，在現有每月資產收購的二百億歐元之外，加碼購債一二○○億歐元（約四兆一四五○億台幣）直到年底；額外長期貸款以對歐元區金融體系提供立即流動性資金；定向長期再融資操作（TLTRO）更優惠條件；鬆綁銀行資本準備。

ECB意外並未降息，維持存款利率在負○．五％、主要再融資利率在零、邊際借貸利率在○．二五％等三大基準利率不變；不過，歐洲銀行業向ECB借款的利率可來到「負○．七五％」，以刺激銀行借錢來向企業和個人放貸。

歐洲疫情重災區的義大利總理孔蒂政府週三表示，將緊急撥款二五○億歐元來應對疫情衝擊，包括協助受裁員勞工、向中小企業紓困貸款、補貼受創嚴重企業、協助企業和個人償還房貸等；但該款項不會全部立即投入，預計先核准一百億歐元刺激計畫。義大利財政支出必須符合歐盟預算規定。

澳洲週四宣布一七六億澳元（約三四八四億台幣）經濟刺激計畫，相當於澳洲GDP（國內生產毛額）近一％，將用於補助十二萬學徒薪資、發放現金給社福請領者、贈款給小企業等。澳洲總理莫里森說，該計畫是要確保澳洲經濟有力反彈、讓澳洲人保有工作、商業活動繼續進行。

美國紐約聯準銀行本週第二度向銀行業隔夜貸款市場擴大注資，週三再次提高隔夜附買回操作上限、由週一的一五○○億美元增至一七五○億美元；十四天期附買回操作金額也由至少二百億美元增至四五○億美元，直至四月十三日；並將進行三次、每次至少五百億美元的一個月期附買回操作。這是聯準會去年九月中旬以來最大規模挹注臨時流動性。


content_text:
2020-03-13 05:30
 聯邦銀推「大力挺醫護公益專案」，名額無上限。（聯邦銀行提供）

〔記者李靚慧／台北報導〕武漢肺炎疫情持續延燒，全球上百國相繼淪陷，有感於第一線抗疫醫護人員為台灣人民的付出，聯邦銀行推出「聯邦大力挺醫護」公益專案，將致贈第一線醫護人員每月LINE POINTS 300點，至6月底前累計最高900點，名額無上限， 藉此為醫護人員加油打氣。

聯邦銀表示，即日起至今年6月30日止，醫護人員在聯邦賴點卡「聯邦大力挺醫護」活動官網，成功登錄並上傳執業執照或證照，每月持賴點卡任刷一筆，即致贈300點、累計最高900點，希望藉此表達感謝與相挺。

title: 聯邦銀贈醫護 每月LINE POINTS 300點


content_text:
2020-03-13 05:30
 鴻海集團創辦人郭台銘昨表示、威州跟台灣一樣，買不到口罩和防疫資源設備。（資料照）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕鴻海（2317）集團創辦人郭台銘昨（12）日表示，他持續協助鴻海美國威州投資案，現在威州買不到口罩和防疫資源設備，問題在關鍵材料缺貨，且美國人戴的口罩尺寸跟台灣人不一樣，現考慮規劃自製。

被問到鴻海的防疫政策，郭台銘說：「有SARS經驗，這次我們就是提前做準備，正月初二我和劉揚偉就從國外趕回來，現在威州跟台灣一樣，買不到口罩和防疫資源設備。」

被問到威州投資進度是否受疫情影響，郭台銘說：「我們現在進度超前，大家都在分散供應鏈，疫情對威州廠區是有幫助，因雞蛋不能放在同一籃子，區域性生產是必然趨勢」。

郭台銘認為，疫情中電子供應鏈影響比較少，更要擔心的是旅行社、交通運輸及服務業，例如旅館房間預訂的人不來住，不可以轉給別人去住、或是下一個月再來，比較沒有彈性，這些都需要各國政府的幫助。

郭台銘說，希望美國總統川普盡量刺激經濟，美國老百姓也能夠在做好防範基礎下多消費，出門用各種方式消毒，減低空氣傳染機率，美國佔全球消費市場40%，是拉動全球經濟的火車頭，若美國人不出門，將影響美國市場與全球經濟。

郭台銘認為肺炎疫苗很快就會面世，美、中兩國都在發展疫苗，利用全世界科技與醫療的力量，哪一天疫苗就會出來，尤其美國醫學遙遙領先世界，若美國FDA（食品藥品監督管理局）能加速審查過程，就有機會讓疫苗早點推出。

title: 威州買不到口罩 鴻海考慮自製

things: 經濟 防疫

countries: 美國 台灣


title: 防家長公私幼雙押寶 北市私幼可收行政費

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者蔡亞樺／台北報導〕多數家長為省開銷，先到公立幼兒園或非營利幼兒園抽籤，怕沒中籤，同步到私立幼兒園註冊登記，一旦抽到或遞補上便放棄就讀，打亂私幼業者的行政作業；家長「雙押寶」現象長年未解，為此，北市教育局修正教保服務機構收退費辦法，將對已報名又棄讀的家長，酌收一千五百元做為行政費，本週市政會議審議通過，預計三月底實施，適用全市五百家私幼。但家長、私幼業者皆不滿意。

三月底實施 適用全市五百家私幼 教育局本週二在市政會議提報修正該辦法。教育局科長吳青娟表示，家長都會有買保險心態，私幼招生期參觀園所就順道報名，然後登記抽公幼或非營利，私幼開學前一刻才說不讀，加上去年準公共化幼兒園擴大服務，這種情形更明顯，據了解，一所私幼開學前，大約跑掉八十幾名學生。

報名收1500元 可抵學費、棄讀不退費吳青娟說，由於開學前不能收取任何費用，長期下來業者沒辦法支撐，日前邀集消保官、幼兒園討論，依照目前幼兒園每學期學費上限一萬五千元，訂定一成、一千五百元做為行政費，開學後若家長有帶孩子來就讀，行政費可以抵學費，若棄讀就要負擔一千五百元。

家長不滿 認有權選擇公私幼育有一子的游太太表示，家長本來就有權選擇公私幼，這是市場機制，而且不清楚業者成本增加的多寡、就要家長負擔，相當不合理。

業者也不滿 認為收1500太少北市幼兒教育協會前理事長劉明娟指出，私幼八月開學，招生前置作業很早準備，光說明會就要辦六場，還要安排交通車、聘老師、買教具等，但家長總在七月說遞補到公幼就不讀，也來不及招到其他學生，因此比照交通運輸業退票手續費，若家長棄讀要收取行政費，但教育局比率太低，應該要十五％至廿％。

但劉明娟說，若家長願在開學前二到三個月告知，讓業者好作業，是可不收。吳青娟對此表示，會兼顧家長想法與私幼執行的困境找到平衡，將規範時間點，讓家長提早向業者預告、也讓業者及早因應，目前有私幼在招生，該修正辦法預計本月底實施。


countries: 盧安達 香港 台灣 中國 突尼西亞

events: 參選 武漢肺炎

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者劉婉君／台南報導〕國立成功大學醫學系六年級學生李柏錦日前當選第七十屆「世界醫學生聯盟」（IFMSA）會長，他說，希望將亞洲的經驗帶到國際，改變大家對亞洲的刻板印象外，也讓他們知道台灣的國際聲量雖然小，但在處理國際議題上有獨特的見解與專業，期盼各國更信賴台灣，將來在國際倡議上，可以更加無所保留的支持台灣。

李柏錦為台灣醫學生聯合國第卅一屆會長，現任世界醫學生聯盟亞太地區執行長，三月參加在盧安達召開的世界醫學生聯盟大會中，與突尼西亞的代表角逐下一屆會長時，以五十一票比廿七票勝出，任期為二○二○年十月至二○二一年九月。中國、日、韓、香港因武漢肺炎疫情未與會。

各國醫學生好奇 李柏錦積極說明李柏錦此次參選獲得副總統陳建仁的推薦。他說，去年台灣舉辦大會時，各國醫學生很喜歡台灣的珍珠奶茶及文化，而這次大家則對台灣的口罩、旅遊隔離等防疫政策、健保制度感到好奇，紛紛私下探詢，從一開始的口罩禁令、到後來的口罩怎麼購買、為什麼台灣還有口罩可以用，都非常感興趣，也趁機說明政府的相關防疫政策。

李柏錦指出，過去很多人不知道台灣其實不在ＷＨＯ裡，現在各國許多醫學生都覺得ＷＨＯ這次因應武漢肺炎的態度有問題，也開始注意到台灣一直沒有被涵蓋進來，覺得台灣做得甚至比ＷＨＯ更好。每一屆台灣代表團及未來台灣醫學生要做的，就是持續說服國際，讓他們理解台灣爭取加入ＷＨＯ的完整訴求及重要性。

title: 台防疫成果 世界醫學生聯盟會長宣揚


content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者陳璟民／台北報導〕台北市政府工務局大地工程處在信義區松山路四獸山腳下，將國軍閒置營區改建為永春陂濕地公園，引豹山溪及野溪水體營造濕地生態，重現百年前陂塘波光粼粼及周邊綠意，昨天植樹節邀地方各界來開幕啟用，並手植落羽松紀念，公園可串連四獸山步道系統，提供市民休閒運動。

永春陂濕地公園由市長柯文哲、工務局長林志峯及立委費鴻泰等民代見證開幕啟用，柯指出，二○一六年通過濕地保育法，加上考量歷史因素，想說是不是留給台北一個更長遠的東西，做濕地公園，經過跟國防部、瑠公農田水利會協調解決土地取得的問題，加上市有地，開始規劃設計營造而成。

柯文哲說，工務局正在進行「四獸山步道計畫」，未來以永春陂為中心，把四獸山步道景觀做起來，留給市民可以使用一百年的公園。

大地處簡報，園區三．九八公頃，以恢復既有生態為主軸，如翠鳥、五色鳥、白鷺鷥、蒼鷺、領角鴞、蝙蝠等棲地，所以配置生態復育區、緩衝區及人為活動區，植栽挑選以誘鳥、誘蝶且具色彩變化的喬木為主，保留三棟舊營舍活化為場館，總水域面積六三七八平方公尺，兼具滯洪功能。

title: 舊軍營變身 永春陂濕地公園開幕

taiwan-subdivisions: 信義區 松山

people: 費鴻泰 柯文哲


title: 1月經常性薪資 年增1.57% 2月開始反映疫情影響

content_text:
2020-03-13 05:30
 主計總處公布1月經常性薪資。（記者鄭琪芳攝）

〔記者鄭琪芳／台北報導〕行政院主計總處昨公布1月經常性薪資平均4萬2348元，年增1.57%，增幅為近3年新低，研判是1月適逢農曆春節，工作天數較少所致；加計非經常性薪資後，1月總薪資平均10萬2561元，年增8.95%，主因年終獎金集中於1月入帳。主計總處表示，武漢肺炎疫情對薪資影響尚不明顯，預料2月以後將會開始反映。

武漢肺炎疫情對薪資影響尚不明顯，預料2月以後將反映，圖為上週宣布結束營業的台中亞緻大飯店。（資料照）

主計總處調查，1月工業及服務業全體受僱員工經常性薪資（含本薪及固定津貼）平均4萬2348元，年增1.57%，增幅為近3年新低；非經常性薪資（含獎金、紅利及加班費等）平均6萬0213元、年增14.82%；併計經常性及非經常性薪資後，總薪資平均10萬2561元，年增8.95%。

年終獎金入帳 1月總薪資10.25萬扣除物價漲幅後，1月實質經常性薪資平均4萬1003元，年減0.29%，而且不如2002年的4萬1258元；實質總薪資平均9萬9304元，為歷年同月新高，年增6.96%。

至於武漢肺炎疫情對勞動市場的影響，主計總處國勢普查處副處長潘寧馨表示，武漢肺炎疫情爆發在1月下旬，又遇到春節假期，因此對1月的薪資、工時及受僱人數還沒有明顯影響，預料2月以後就會開始反映，目前航空運輸、觀光旅遊、餐飲業等已受到影響，將密切注意勞動市場變化。


title: 美股領跌亞股幾全倒 台幣貶5.5分 收30.15

content_text:
2020-03-13 05:30
 （資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕世界衛生組織（WHO）宣布武漢肺炎造成全球大流行，投資人對經濟前景疑慮升溫，在美股領跌下，昨日亞洲股匯市幾乎全倒，新台幣終場以30.15元兌1美元作收，貶值5.5分，為2週來最低，合計台北與元太外匯經紀公司成交量為19.17億美元。

外匯交易員指出，外資賣股不手軟，台股昨一早大跌逾500點，散戶恐慌性賣壓出籠，新台幣最低貶值近1角，形成股匯雙殺局面；但因熱錢湧入，新台幣尾盤跌勢收斂，相較於韓元大貶逾1%，新台幣貶幅0.18%，表現相對抗跌。

外匯交易員認為，外資若賣超不停，台股不止跌，新台幣有貶值壓力；惟出口商在30.1元拋匯意願高，加上中央銀行緊盯熱錢，預期新台幣短線仍將趨於震盪。


title: 月虧上百萬 台中阿秋大肥鵝賀緹太平店月底熄燈

content_text:
阿秋大肥鵝賀緹太平店將在三月底結束營業，餐廳門口貼出告示「即日起僅接受合菜預訂」，並沒有營業。（記者陳建志攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者陳建志、張菁雅／台中報導〕知名的阿秋大肥鵝餐廳，傳出受到武漢肺炎影響，位於太平賀緹酒店的太平店不堪虧損，將在三月底結束營業。阿秋餐飲集團董事長廖豐民受訪時證實，並強調旗艦店和好運來洲際宴展中心則正常營運不受影響。

阿秋大肥鵝餐廳成立於二○○五年，以香港師傅獨門秘方製作的「燒鵝」聞名，其中位於太平賀緹酒店三樓的賀緹太平店，二○一五年四月開幕，卻傳出受到武漢肺炎疫情影響，集團退訂桌數大增，賀緹太平店每月更是虧損一百多萬，集團因此有意在三月底結束營業。

記者昨前往賀緹太平店，發現餐廳並沒有營業。廖豐民受訪時說，賀緹酒店原經營陸客團，在陸客來台人數大減下，餐廳生意大受影響，這次受到疫情衝擊，整個集團退訂桌數超過三千桌，對營收造成重大衝擊，目前賀緹太平店僅接受婚宴等合菜訂桌，小吃暫停營業，預計營運到三月底。

廖豐民說，賀緹太平店目前員工約廿人，大部分都會安排回到旗艦店上班，部分員工若因路程太遠無法配合，則會依規定資遣。集團執行董事張榮福則說，旗艦店和好運來都會正常營運不受影響，為搶救業績推出便當外送，且醫護、警消人員可享七折優惠，包括台中榮總、中國附醫、澄清醫院等都來捧場，各家醫院昨日中午就訂了四百八十五個便當。

countries: 香港 中國


title: 武漢肺炎》居家檢疫還去血拼、打牙祭 重罰百萬

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者陳恩惠／桃園報導〕一名廿九歲從中國廈門返國的男子在桃園市租屋處接受居家檢疫，卻四度外出趴趴走購物、外帶美食，經通報失聯被警察單位查獲，桃園市政府衛生局昨天依法對他開出全國第三張、桃園首張的一百萬元罰單，並強制安置於集中檢疫處所。

桃園市政府衛生局指出，這名在桃園工作並租屋居住的男子，二月底從中國廈門地區返國，應居家檢疫十四天，十五日才解除，民政局系統二日發現他失聯並通報警方協尋，經里長及員警查訪，還發現他三日、五日及十日也出門趴趴走，除了租屋處附近，還到廿公里外的商圈美食街，甚至還想偷偷搬離租屋處。

衛生局表示，男子為通報居家檢疫失聯對象，經警方協尋查獲擅離檢疫的租屋處，卻仍持續擅離檢疫處所，經警方蒐證屬實，昨裁處一百萬元罰款，並將他送往集中檢疫場所強制隔離。

桃園市衛生局統計，至昨天已開罰十九名違反居家檢疫規定者，依情節輕重分別開罰一萬元罰鍰者二人、七萬元罰鍰者十二人、十萬元罰鍰者一人、十五萬元罰鍰者二人、廿萬元罰鍰者一人，加上昨天開出的一百萬元罰鍰一人，總裁罰金額達二百四十六萬元。


title: 國際油價狂跌 下週汽柴油估降3.6元

content_text:
2020-03-13 05:30
 （記者黃佩君攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕國際油價開啟價格戰，一度狂跌30%，創下波斯灣戰爭以來最慘烈單日跌幅，目前國際原油每桶30多美元；依中油油價公式估計，下週汽、柴油每公升將下跌3.6元，將是油價公式上路以來最大降幅。

中油7D3B指標油價11日來到每桶34.29美元，較上週下跌16.21美元；依油價公式估算，預料下週汽、柴油每公升將下跌3.6元，將是油價公式上路以來最大單週降幅。不過實際油價仍以中油週日公布為準。


content_text:
2020-03-13 05:30
 電動機車龍頭Gogoro推出全新的Gogoro 3 Delight車型。（記者楊雅民攝），

〔記者楊雅民／台北報導〕爭食逾500萬輛的老舊機車汰舊換新商機，電動機車龍頭Gogoro推出全新的Gogoro 3 Delight車型（見圖，記者楊雅民攝），以多層次色系吸睛，與燃油機車互別苗頭，預估今年電動機車總市場可望挑戰20萬輛規模。

今年電動機車市場挑戰二十萬輛規模

電動機車在高額補助帶動下，去年掛牌量達16.85萬輛、年增107.44％，搶下全台機車市場18.68％的市占率；其中Gogoro電動機車去年年銷量達14萬5678輛，在電動機車市場市占率逾85%，單一品牌占機車總市場市占率也達16.15%。

今年受到電動機車新購補助縮水影響，累計1~2月電動機車掛牌量為9328輛，較去年同期衰退28.9%，占機車總市場市占率也下滑至8.32%。

Gogoro資深行銷總監陳彥揚表示，元月電動機車由於各縣市政府補助方案尚未明朗，消費者仍在觀望，銷量受到影響，2月至今銷量已逐漸回升，3月前10天掛牌量市占率已拉回至15%。

Gogoro昨日推出全新的Gogoro 3 Delight車型，以漸層漸美的多層次色系吸睛，調配出ROSSO紅、ACQUA藍和VERDE綠3種車色，搭載12吋全天候胎，座高降低為75公分，並內建倒車輔助系統，建議售價7萬8980元。

以戶籍在基隆市的消費者為例，扣除政府四行程汰舊換新補助後，最低5萬4980元起；台北市和新北市消費者扣除汰舊換新補助，最低入手價為6萬3980元和6萬0980元起。

宏佳騰（1599）表示，宏佳騰今年截至3月9日申請電動機車補助的數量達828輛，僅次於Gogoro，宏佳騰今年也推出全新車款Ai-1 Comfort系列，3月將陸續交車，預估今年電動機車銷量可加溫，燃油機車則維持平穩銷售。

title: Gogoro新電動機車 姿色吸睛

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市


content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者張菁雅／台中報導〕市府與寶成國際集團、台灣山林復育協會合作，啟動全台首次原生樹種復育計畫，並成立大肚山森林復育中心，期望在十年後回復大肚山原始的森林風貌。十二日是植樹節，市長盧秀燕前往種下廿多株台灣特有種「台灣野梨」，象徵復育中心正式成立。

建設局在原來的嶺東苗圃成立大肚山森林復育中心，並由寶成國際集團、台灣山林復育協會共同認養，台灣山林復育協會理事長蔡智豪、寶成國際集團董事長詹陸銘昨日代表贈苗給市府，並與盧秀燕一起植樹。

盧秀燕表示，她上任後積極推動「都市退燒—全民植樹行動」，具體行動就從栽種樹木、生態保育做起，市府盤點全市苗圃，去年十月與民間組織接洽成功，昨日進一步成立復育中心，培育原生樹苗，預計明年三月起，每年可提供市府約二千株原生苗栽，可用在開放空間美化、公墓遷葬後綠美化等。

title: 大肚山森林復育 拚十年達標

taiwan-subdivisions: 大肚 成功

people: 蔡智豪 盧秀燕


content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者陳賢義／台東報導〕隨著社會快速發展，大眾對環保愈發重視，尤其污水處理，台東縣長饒慶鈴昨由建設處長許瑞貴等人陪同，視察第一期建設台東市水資源回收中心，目前進度已達八成，預計六月竣工，用戶接管預計五至六月開始施工。

饒慶鈴視察水資源回收中心縣府城鄉環境工程科長馬志安表示，台東市污水下水道系統於九十年間原採BOT方式辦理，因招商不成改採政府自辦，調整後全系統分三期建設，總經費四十一點六億元，目前正執行第一期計畫，污水下水道系統分三期建設，用戶接管二○六○○戶，平均日處理水量一二○○○噸，提升台東縣用戶接管率約百分之廿五，全期預估至一一九年完成。

用戶預計五至六月施工接管目前第一期建設已近後段，系統管線已完成四區（共八區） 約五成（十六公里）主次幹管佈設，待水資源回收中心完成即可展開用戶接管，第一期進度已達八成，預計六月竣工，用戶接管工程預計五至六月開始施工，範圍以中興路一段、新生路、傳廣路所圍區域優先，第一期接管約兩千戶。目前用戶接管由政府統一施工，民眾不需負擔施工費用，但民眾必須自行排除施工障礙，提供適當施工空間。

饒慶鈴表示，「建設可以不是建設，而是生活」，回收中心兼具保護環境並融入地景建設，未來將一併改善南京排水景觀，增設人行步道，讓附近台東高中及東海國中師生通學更便利安全。 建設處則表示，依據「下水道法」第十九條及「下水道法細則」第十七條規定，公告下水道可使用之地區，其用戶應於公告開始使用之日起六個月內與下水道完成連接使用，未依期限納管者，依下水道第廿二條，處一萬元以上十萬元以下罰鍰。

title: 台東污水下水道 首期建設6月竣工

people: 許瑞貴 饒慶鈴


taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 新屋

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者王姝琇、洪瑞琴、謝武雄／綜合報導〕胡姓讀者向本報投訴，全球宗教團體「耶和華見證人」將於四月七日在全球各地分會同步舉辦「耶穌犧牲紀念聚會」，擔憂可能成為南韓新天地教會群聚感染的翻版，期盼有關單位出面疏通制止。耶和華見證人台灣分部發言人代表詹煥楨表示，該活動非為千人以上大型集會，將照常舉辦，會特別嚴格備妥所需防疫設施，並向與會人宣導防疫觀念。

民政局表示，已電話聯繫該團體在台灣總會的桃園分部與南市各教會，勸導取消或延期。桃園市府民政局表示，「耶和華見證人」在桃園並未立案，但在新屋、龍潭有分會，由於是下班時間聯絡，電話無人接聽，今天會再聯繫，希望能勸阻聚會，也會請內政部宗教司了解情況。

胡姓讀者提到，據了解各聚會所人數從數十人到上百人不等，讓人質疑：「難道南韓新天地教會的集體感染事件，不足以讓他們引以為戒？」詹煥楨表示，已透過官網與《警醒！》雜誌提供予全球信眾相關防疫措施及新知，也要求各國與會者遵循當地分部的臨時調整。

title: 耶和華見證人聚會 市府勸導取消或延期


content_text:
2020-03-13 05:30
 矽晶圓廠指出，客戶端近來積極備庫存，追貨追得緊，6吋矽晶圓供不應求，調漲價格之外，8吋與12吋矽晶圓價格也傾向賣方市場。（資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕武漢肺炎疫情急遽升溫，衝擊全球經濟下滑，但疫情難料，矽晶圓廠指出，客戶端不僅沒有砍單，反而因半導體供應鏈擔心斷鏈，積極備庫存，追貨追得緊，6吋矽晶圓供不應求調漲價格之外，8吋與12吋矽晶圓價格也傾向賣方市場。

6吋矽晶圓調漲價格面對疫情擴大，市場需求出現雜音，環球晶（6488）、台勝科（3532）、 合晶（6182）等矽晶圓供應商，不僅沒有出現客戶砍單，還因中國延後復工關係，波及6吋及以下的中小尺寸矽晶圓供給，導致需求搶手，並轉單台廠，帶動價格上漲，法人估各家矽晶圓廠第1季營運將比去年第4季好轉。

不過也有業者表示，有客戶擔心疫情若在一、二個月結束，屆時拉貨不及，恐陷無料源可生產，以致不敢砍單，也顧慮不知接下來會有哪個國家全面封城，近期反而積極備貨，訂單追得緊，所以與客戶洽談第二季合約價反而很好談，8吋與12吋矽晶圓需求復甦，價格雖不致調漲，卻傾向賣方市場。

不過，業界也認為，武漢肺炎疫情已蔓延到全球，將衝擊全球經濟下滑，終端產品消費需求也會跟著減少，半導體產業將難倖免，等疫情趨緩，客戶端恐變成消化備貨庫存，屆時矽晶圓供需就會再轉變。

環球晶預計17日舉行線上法說會，並公布去年第四季財報與今年營運展望。台勝科昨天公告去年第四季財報，受到價格下滑影響，單季稅後盈餘1.8億元，季減37.3%、年減86.8%，每股稅後盈餘0.46元，創近11季獲利新低。去年全年稅後盈餘21.26億元，年減達61.9%，每股稅後盈餘5.48 元，董事會通過每股擬配發現金股利3.5元。

title: 矽晶圓客戶急備貨 價格傾向賣方市場


content_text:
2020-03-13 05:30
 北台灣房地產新案市調機構發布2月市況，2月新案供給量並未減少，但業者銷售信心卻下探，廣告量大幅縮減，銷售態度消極到被市調機構形容為「佛系賣屋」，只想等買家自己上門。（記者徐義平攝）

較1月減少近2成〔記者徐義平／台北報導〕疫情發威，建案不支倒地！北台灣市調機構發布2月房市新案市況，受疫情影響，指標建案單週上門看屋組數明顯減少，較1月減少近2成，其中北市多數建案單週看屋組數僅個位數，比2016年還慘；市調業者甚至形容：「外送人員上門的次數還比看屋民眾要多。」

北台廣告量0.5萬批 創新低根據《住展》雜誌調查，2月北台灣預售建案推案總額逾300億元，新成屋建案釋出逾500戶，兩項數據均與1月相當；但因為武漢肺炎疫情影響，建商該月銷售信心卻處於觀望，廣告量僅0.5萬批，創統計以來單月廣告量歷史新低。《住展》雜誌研發長何世昌表示，顯示建商對於銷售新案態度相當消極，不想打廣告，只想等民眾自己上門，可說是「佛系賣房」。

調查顯示，武漢肺炎疫情對北台灣新案衝擊最大的是台北市，除了新開賣的指標建案還有高人氣外，北市各行政區建案2月單週平均看屋組數已跌至個位數，如此低迷慘況比前一波房市低點2016年人氣還低，甚至一週送餐到接待中心的外送員人數恐怕都比上門看房子的人還多。

何世昌指出，北市房市受創可能與市民對市場消息面比較敏感有關，新北、桃竹等其他縣市受影響相對較輕。他表示，若3月國內疫情獲得穩定控制，利空可能會逐漸鈍化，不排除風向會反彈至「黃藍燈」；即便如此，疫情已蔓延且衝擊到全球主要經濟體，可能會因此拖累台灣經濟，國內就業市場展望疲弱可能對房市不利，建議建商適度讓利以免夜長夢多。

title: 疫情打擊 北市多數建案 單週看屋僅個位數


countries: 義大利 韓國 台灣 中國 日本

title: 環球晶義大利廠 不受疫情影響

content_text:
2020-03-13 05:30
 環球晶指出，該公司義大利廠滿載，生產與出貨不受影響。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕義大利的武漢肺炎疫情惡化到全國封城，全球第三大矽晶圓廠環球晶（6488）在義大利擁有二座廠，該公司指出，義大利雖封城，但因環球晶沒有員工受感染，可正常上班與貨物運送，目前兩座廠皆滿載，生產與出貨不受疫情影響。

環球晶表示，除了義大利廠之外，該公司的韓國、日本廠生產也沒有受疫情影響，台灣廠更是維持正常生產；唯一受影響的是中國昆山廠，但從2月11日復工以來，目前已復工7成。目前生產、產能供應都沒問題，僅因航班變少，貨物運送時間稍拉長與成本稍高，但還在管理可控制範圍內。

環球晶義大利兩座廠來自2016年底併購美商SunEdison半導體事業而接手，分別位於諾拉瓦的矽晶圓廠、美拉諾（Merano）的長晶廠，其中諾拉瓦8吋廠以供應功率半導體為主，客戶涵蓋諸多歐洲大廠，貢獻集團營收比重達10%、挹注獲利更高。美拉諾則是環球晶最大的8吋長晶生產基地，占環球晶6吋及8吋合計約15%到20%的比重。

環球晶諾瓦拉廠全為8吋重摻矽晶圓，供應電源管理、影像感測器（CIS）、微機電系統（MEMS）等功率半導體為主，月產能超過40萬片、年產逾500萬片，為環球晶旗下最大的8吋先進晶圓廠，也是諾瓦拉當地最大的私人企業。


content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者蕭玗欣、鄭淑婷／綜合報導〕長榮航空前空服員郭芷嫣去年六月罷工期間，揚言在機長飛機餐中加料，遭長榮航空解僱，郭芷嫣與桃園市空服員職業工會向勞動部申請不當勞動裁決，昨判工會敗訴。郭芷嫣表示，絕不會放棄，將與律師討論後續決定；長榮航空則感謝勞動部共同捍衛飛安。

郭芷嫣：不會放棄尋求救濟桃空職工副秘書長周聖凱昨坦言工會敗訴，因才剛收到判決書，目前不便對此發表言論。

郭芷嫣則透過桃空職工表達心聲指出，「雖然對結果很失望，我知道爭取勞權這條路永遠都不輕鬆。後續救濟將和工會及律師們討論後決定，不會放棄。」

勞動部裁決駁回工會及郭員的不當勞動行為裁決案，長榮航空的解僱處分不構成不當勞動行為，長榮航空表示，感謝勞動部裁決委員會認同長榮捍衛飛安與保護員工免受職場霸凌的理念。

此外，長榮航空四名員工控告帶領罷工的桃園市空服員職業工會等八人，涉嫌強制罪及妨害自由，桃園地檢署日前偵結予以不起訴。

title: 加料空服員敗訴 勞動部：長榮解僱並無不當


content_text:
2020-03-13 05:30
 政務委員龔明鑫。（資料照，記者李欣芳攝）

綁住宿隨房發放 總額逾23億〔記者李欣芳／台北報導〕武漢肺炎疫情衝擊產業，行政院推出的振興抵用券將加碼擴大規模，總金額將超過經濟部與文化部合計推出的廿三億元。行政院政務委員龔明鑫昨表示，振興抵用券將隨住宿發放，每房八百元，其中夜市、商圈、餐廳與藝文活動等四領域各二百元，不分區消費，全國通用，另外也在思考加碼振興抵用券不綁住宿的部分，具體方案還在設想。

據悉，每房八百元的振興抵用券將綁住宿，但不綁國旅。至於振興抵用券將加碼部分，立委等各界人士建議方案不少，行政院尚須通盤討論後才會定案。龔明鑫僅表示，加碼部分還在思考，會秉持雨露均霑、立竿見影、不要產生替代消費等原則。

龔明鑫昨出席行政院院會後記者會表示，振興抵用券將透過住宿發放，原則上每房八百元，分成四類，其中夜市、市場與觀光工廠為一類，另外三類分別為商圈、餐廳、藝文活動，每類各二百元。

龔明鑫表示，推動消費促進措施最擔心會產生替代消費現象，像是把抵用券拿去買日常用品，抵用券綁住宿可排除大部分可能的替代消費，以目前夜市抵用券回收率超過七成來看，成效不錯。

運動賽事消費另案處理

龔明鑫指出，目前也在思考不綁住宿的振興消費方案，至於運動賽事是否納入振興抵用券，因提出時間較晚，會另外處理，不會納入廿三億元的預算內。

被詢及紓困振興特別預算六百億元是否夠用？龔明鑫認為，世界各國隨著疫情變化，都陸續提出振興或紓困相關措施，但越超前部署、投入的成本會越少，台灣很早就超前部署，防疫做得也相對不錯，因此後續紓困振興措施，可以不用花費那麼大。

title: 振興抵用券敲定800元 另加碼不綁住宿


content_text:
2020-03-13 05:30
 蘋果可能在4月或5月面臨供應限制。（路透）

美銀美林分析師莫漢（Wamsi Mohan）發布最新報告指出，由於iPhone在中國的生產面臨勞動力短缺和產能下降的問題，蘋果可能在4月或5月面臨供應限制，並可能因此延後發表備受市場期待的5G版iPhone和iPhone SE2。

莫漢表示，蘋果預計將在9月發表5G版iPhone，但很可能因為疫情而延後，實際的發表時間將取決於4月和5月的產量如何回升；疫情也會影響原定春季發表的平價機種iPhone SE2，預料會延至下半年。

莫漢表示，由於中國各地實施防疫措施，多數員工自主隔離，使得勞動力短缺及產能下降，預估2月和3月的iPhone產量將下滑，但強調供應鏈將逐漸回溫，預估4月產量將反彈10%至20%。

莫漢在報告中也下調今年iPhone、iPad、麥金塔電腦、Apple Watch和配件的銷售預估，並說武漢肺炎疫情可能在一定程度上影響消費者對蘋果產品和服務的需求；儘管他將蘋果目標價由350美元下調至320美元，但強調蘋果的長期前景看好，重申對蘋果股票的「買進」評等。

而根據日經新聞報導，蘋果iPad在中國的庫存降低，因武漢肺炎疫情擴大，中國各級學校紛紛停課，在家學習的需求急增；供應商指出，因需求大增，蘋果最近已向代工廠要求增產2成，但疫情恐造成生產阻礙。

iPad主要在成都、重慶等地的工廠生產，據相關業者表示，無法確保有足夠的工人，工廠產能利用率僅約5成，完全無法因應需求增加。（編譯盧永山）

title: 國際現場》5G版iPhone 可能延後發表

companies: 蘋果 Apple

things: iPhone 防疫


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2020/new/mar/13/images/LT-1090313-C07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽。

title: 證券行情表、證券表格


title: 中信金︰央行降息1碼 淨利將減16億

content_text:
2020-03-13 05:30
 武漢肺炎疫情爆發，中信金已模擬三情境評估衝擊。（記者李靚慧攝）

中信金去年EPS2.16元〔記者李靚慧／台北報導〕武漢肺炎疫情全球大爆發，美國聯準會（Fed）下週可能繼續降息。中信金控內部研擬三情境評估對獲利的衝擊，認為疫情遲至6月才獲控制、景氣呈U型復甦的機率最大；一旦中央銀行跟進降息1碼（0.25個百分點），因淨利差減少4個基準點，將使淨利減少16億元。

疫情6月獲控制機率最大中信金昨舉行法說會，因防疫需求而採線上進行。針對武漢肺炎疫情擴散，中信金內部模擬疫情「在4月就獲得控制」、「遲至6月獲得控制」以及「拖至今年底才控制」三種情境，評估對獲利的衝擊。

中信金指出，若疫情在3、4月就獲得控制，景氣將呈「V型復甦」，因此對核心業務影響有限，但因歐美疫情爆發，目前評估此情境發生機率較小，以「6月獲得控制」機率最大。

海外布局不受影響中信金總經理吳一揆表示，Fed降息2碼後，各國央行紛紛跟進，外界預期Fed本月18日再降息2碼，使得我國央行也面臨降息壓力，預估下週央行理監事會可能跟進降息1碼。

中信金資深副總邱雅玲分析，中信金的生息資產規模達4兆元，我國央行降息引發的衝擊大於其他國家降息，因外幣每降息1碼，對淨利差影響為1個基準點（0.01個百分點），影響約4億元；但我國央行降息半碼，淨利差就減2個基準點，若降息1碼，全年淨利將減16億元。

由於美國大幅降息，導致近期美元走弱，吳一揆表示，新台幣短期將以30元為基礎，約6%幅度上下波動，價位約29.5元至31.5元。他強調，雖然美國持續降息，但美元仍是相對穩健的貨幣，今年中信金海外布局以及信用卡等業務推動，不會因疫情而有影響。

中信金控自結2019年稅前盈餘518.09億元，稅後盈餘428.80億元，稅後股東權益報酬率（ROE）13.04%，稅後資產報酬率（ROA）0.72%，每股稅後盈餘（EPS）2.16元。


countries: 美國 沙烏地阿拉伯 新加坡 俄羅斯

content_text:
2020-03-13 05:30
 彭博指出，若美國總統川普想保護美國頁岩油業免於受到沙俄之間的衝突波及，可能會對產油國祭出「關稅武器」。（彭博）

〔編譯盧永山／綜合報導〕國際油價因沙烏地阿拉伯與俄羅斯對峙升溫而重挫；彭博指出，若美國總統川普想保護美國頁岩油業免於受到沙俄之間的衝突波及，可能會對產油國祭出「關稅武器」。

川普週三宣布因應武漢肺炎疫情的紓困措施，布蘭特原油期貨曾短暫走高，但因未公布紓困細節，且對歐洲禁航，加上世衛組織（WHO）宣布疫情已在全球大流行、沙國國營石油公司沙烏地阿美（Saudi Aramco）計畫增產至一三○○萬桶，油價再度翻黑。

週四倫敦時間早盤，布蘭特油價下挫五．四％至三十三．八七美元，西德州中級油價下跌四．九％至三十一．三五美元；週三布蘭特原油收跌三．八％，西德州中級油價下跌四％。

新加坡能源顧問公司Vanda Insights創辦人哈利（Vandana Hari）表示：「我們開始看到全球進入封鎖狀態，石油需求預料將跌至谷底，先前對石油消費的預測已經失效。」

石油輸出國家組織（OPEC）週三將今年全球每日原油需求成長預估由九十二萬桶大砍至六萬桶。美國能源資訊署（EIA）表示，明年美國原油產能將出現二○一六年以來首度下降，因油價暴跌迫使石油業者削減資本支出。

在沙國砍價賣油後，美國頁岩油大亨兼川普好友哈姆（Harold Hamm）已帶領一個石油生產商組織，向美國商務部投訴沙國「非法」傾銷原油，若沙國被證實有罪，他建議政府對沙國進口採取嚴厲的徵稅措施。

title: 沙俄角力油價崩 美恐祭關稅武器


content_text:
2020-03-13 05:30
 PChome商店街祭出6個月免成交手續費優惠，與商家共度難關。（PChome提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕武漢肺炎疫情爆發，重傷零售實體通路業績，網路家庭（8044）旗下PChome商店街昨率先宣布，推出「實體店紓困轉型e專案」網路開店振興計畫，只要全台中小企業擁有實體店面符合條件，即可申請此網路開店專案，並免收前6個月交易手續費。

商店街營運長黃淑琳指出，2月以來疫情持續蔓延，影響全台消費者出門意願，其中以實體店、餐飲與服務業者受到的影響最嚴重，為了協助中小企業挺過這次難關，擁有全台超過12萬網路開店的PChome商店街，即日起祭出3方面紓困振興專案，從開店費用補助、銷售成交補助到實體店家系統教育訓練等都傾力相挺。

轉網路開店 半年免收交易手續費商店街提供6個月成交費全額減免外，也會輔導實體店家快速投入網路市場，降低商圈人流驟減之影響。而為了讓實體店家能快速移轉至線上網路開店，自3月12日起至4月30日止，符合擁有實體店面條件的店家，即可申請商店街「實體店紓困轉型e專案」。

商店街也指出，開店一次性費用未稅1萬元，將補助可刷卡12期分期0利率（月繳只需833元），大幅降低店家進入門檻，用最低成本投入宅經濟市場。

而在系統教育訓練上，實體店家可透過商店街線上影音系統輔導或專人諮詢，立即享有平台大流量、各項網店必備的金物流，系統與行銷工具，不過商店街也表示，補助名額有限，額滿為止。

title: PChome商店街 向實體店面招手


title: 郭台銘︰中、越廠復工順利 日韓受疫情影響大

content_text:
2020-03-13 05:30
 鴻海集團創辦人郭台銘昨表示，鴻海合作的日本、韓國廠大受疫情影響，DRAM有漲價趨勢。（資料照）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕鴻海（2317）集團創辦人郭台銘昨（12）日被問到武漢肺炎疫情對供應鏈的影響時表示，鴻海在中國、越南、台灣的生產基地皆順利復工，但合作的日本、韓國廠大受影響，因此DRAM（記憶體）有漲價趨勢、面板供應也受影響。

郭台銘說：「疫情演變迄今，已成全球性問題，從供應鏈來看，反倒不擔心中國的復工，進度超乎我們預期和想像，目前都算平順。」

郭台銘說：「現全球已變成地球村，疫情是如此，經濟也是如此，中國、越南、台灣復工都超乎預期，反而擔心來自日、韓的關鍵零組件，須提前建立庫存，美國則憂慮部分市場受影響。」鴻海墨西哥工廠準備大量生產，但日本、韓國廠部分因疫情而停產，導致DRAM有漲價趨勢，一些面板供應也受到影響。

關注重點在消費非供應至於肺炎疫情長期是否造成更大問題？郭台銘說：「硬體公司，工廠產能落後兩、三週，往後用幾個月時間加班調整，電子產品應該補得回來。市場面是否能持續增長，這是我們要關注的重點，現關注的不是供應，而是肺炎對消費面的影響。」

郭台銘說：「我們在日本也有很大的工廠，負責日本夏普的戴正吳也都有參與會議，希望有工廠的地方都能提早防範、教育疫情嚴重性、感染性，有效防控，從自身做起。」

郭台銘自身則是科技防疫，指出夏普推出的空氣清淨機，在日本市佔率超過七成，自己從小有戴口罩、攜帶手帕習慣，平日也會吃大蒜食療防疫，甚至餐具都會消毒殺菌使用。

countries: 越南 中國 美國 日本 墨西哥 台灣 韓國


title: 3隻黑天鵝盤旋 全球供需兩頭空

content_text:
2020-03-13 05:30
 美國總統川普宣布對歐洲實施旅行禁令，進一步重創全球商業命脈與信心。圖為法國巴黎戴高樂機場的達美航空櫃台前空蕩蕩景象。（法新社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕假如中國隱匿武漢肺炎疫情，衝擊全球供應鏈是經濟上第一隻黑天鵝（非常難以預測的事件）；沙烏地阿拉伯在與俄羅斯翻臉後，無視需求緊縮大幅產油，造成油價崩跌是第二隻黑天鵝；美國總統川普十一日突然宣布對歐洲實施旅行禁令，將進一步重創全球商業命脈與信心，無異是連來三隻黑天鵝。

川普是在美股自金融海嘯以來首次陷入熊市，以及世衛組織宣布疫情進入全球大流行後發布該旅行限制；這是二戰以來首度發布的禁令。

美禁航令重擊消費信心

金融時報專欄作家盧斯（Edward Luce）直言，川普演說理應讓市場冷靜，但他演說時道瓊期指盤卻直線下墜，加深市場悲觀情緒；川普不僅造成大西洋兩岸貿易急凍，也升高不確定性風險，坦白說，沒人知道他下一步會做什麼。

官方數據顯示，美歐間旅行與觀光產業每年產值達一千三百億美元，航空業已因旅遊運量大減而大砍大西洋間航班，川普此舉將讓相關產業雪上加霜。美國空服員協會痛批川普政府沒有先徵詢業界是「不負責任」的決定。

紐約時報指出，各國相繼祭出旅遊限制已重創全球消費者信心，而對美國、歐洲、中國乃至全球，消費支出已成為主要經濟驅力，尤其在美中貿易戰全球製造業已遭撼動後，消費支出的成長更顯重要。

標普首席經濟學家羅奇說，「也許最受川普禁令衝擊的是信心，這類措施將讓人們更不願出門，進而衝擊消費支出」；而對企業界，衝擊不僅在消費需求上，也傷及公司研發，因許多大企業在全球設有研究部門。

中國歐洲商會主席伍特克表示，「只要想想一個商人無法前往全球最大與第二大市場，就知情況有多糟」；雪梨金融公司AxiCorp全球首席市場策略師因尼斯指出，旅行限制等於加重全球經濟放緩，「若你需要更多指引來決定是否賣賣賣，現在就有了」。

things: 經濟 油價

countries: 法國 中國 沙烏地阿拉伯 美國 俄羅斯


title: 3600萬經費 苗栗詹冰故事文學館動工

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣政府文化觀光局與卓蘭鎮公所向行政院客委會爭取三千六百萬元經費，以當地已故著名詩人詹冰為名，於卓蘭國小打造詹冰故事文學館暨饒平客語園區，希望發揚在地客家文學與饒平客語，工程昨天動工，預計十一月完工。

詹冰為卓蘭已故著名詩人 詹冰為苗栗縣卓蘭鎮人，畢業於台中一中，之後赴日本求學取得藥師資格返台，在當地開過藥局，也擔任過國中理化老師，曾為台灣知名詩刊笠詩刊成員，對於台灣文學有卓越貢獻。

詹冰外孫、立法院副院長蔡其昌昨出席典禮，他指出，不論研究台籍或客籍詩人，外祖父肯定是重要人物之一。

活化卓蘭國小日治宿舍苗縣府文觀局表示，未來卓蘭國小日治宿舍及周邊環境將成為客語園區，除搖身一變作為客家故事文學館及饒平客語小學堂，並收集、展出詹冰文稿，也會作為推廣饒平客家語言及相關文學創作基地。

卓蘭國小日治宿舍外殼是木造雨淋板，透過層疊手法處理防風、防雨和防寒工程，後來因氣候潮濕與年久失修等因素，多處已呈現腐壞狀況，之前先透過棚架保護建築主體避免繼續損壞。

而卓蘭國小日治宿舍閒置已久，地方也期盼透過打造詹冰故事文學館暨饒平客語園區，發揮活化效果。

發揚在地文學與饒平客語苗栗縣長徐耀昌則期許，未來不僅可以看到傳統的客家精神，更期待客家歷史文化和卓蘭的饒平客語都能薪火相傳，生生不息。

由於卓蘭鎮流傳饒平客家語，具備特色與代表性，苗縣府文觀局與卓蘭鎮公所希望除活化宿舍賦予新的風貌，未來透過饒平客語小學堂，延續當地傳統語言及文化。

countries: 台灣 日本

people: 蔡其昌 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 苗栗 卓蘭 苗栗縣


events: 武漢肺炎 發電

content_text:
2020-03-13 05:30
 （資料照）

〔記者張慧雯／台北報導〕國際油價近期重挫，美股大跌、台股跟著下殺，昨（12）日太陽能股包括茂迪（6244）、達能（3686）、碩禾（3691）跌幅都在9%以上，業者無奈喊冤，「2月營收還比1月增加，太陽能產業與國際油價早就脫鉤、已無太大關係！」

2月營收 比1月增長事實上，雖然受到武漢肺炎疫情的影響，太陽能產業仍有斷鏈疑慮，但是多數業者看好下半年太陽能電廠裝置量持續增加，對於今年營運都相當樂觀。

聯合再生能源（3576）認為，再生能源發展條例中的用電大戶條款將於今年中正式上路，預計初步將有300家企業受影響，太陽能業者將積極協助客戶規劃設置太陽能發電及儲能設備，且政府今年有太陽能累積設置6.5GW（十億瓦）的短期目標，因此市場有很大的成長潛力。

元晶（6443）日前指出，今年台灣太陽能模組安裝量成長可期，已接獲國際能源開發基金旗下公司180MW（百萬瓦）訂單，加上每年穩定貢獻營收的250-300MW訂單，今年接單量已達6成，營運樂觀以對。

太陽能廠日前公布2月營收，表現不差，其中茂迪2月營收2.59億元、月增率40.85%，聯合再生2月營收10.9億元、月增率57.72%，中美晶（5483）2月營收48.45億元、月增率1.73%；至於達能、元晶等幾乎與1月持平。

title: 低油價衝擊股價 太陽能廠喊冤


title: 《屏東》哈尤溪掀溯溪熱 監理站籲車輛納管

content_text:
霧台鄉秘境哈尤溪掀起觀光熱潮，吸引許多遊客朝聖，搭四輪傳動廂型車體驗溯溪是重要遊程之一。（記者蔡宗憲攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者李立法／屏東報導〕屏東縣霧台鄉七彩岩壁哈尤溪遊程正夯，遊客預約滿檔，這項由原鄉部落自主經營的生態觀光活動，以四輪傳動廂型車收費載客溯溪，因河床地形崎嶇，車輛安全性引發關切。

須更換營業車牌、申請監理檢驗近來在霧台鄉掀起的哈尤溪觀光熱潮，吸引遊客朝聖，搭乘收費的四輪傳動廂型車體驗溯溪是重要遊程之一，因地處偏遠山區，救難不易，車輛安全性引起監理單位關切，認為若是營業車，應更換白底紅字的車牌，並依載客用途申請檢驗，符合相關監理規範及安全設施，以免衍生事故肇責及理賠爭議。

仍屬試辦階段 鄉長、縣府允輔導霧台鄉長杜正吉表示，經過三年多努力，霧台鄉「自然人文生態景觀區劃定計畫」已審核通過，即將公告實施，區域內部落經營生態觀光活動將有所依循及規範，哈尤溪遊程還在試辦階段，公所要求車輛一定要安全及合法，並輔導部落族人必須取得急救、解說等證照後，才能擔任司機，相關配套機制已逐漸步上軌道。

縣府交旅處長黃國維表示，霧台鄉發展部落生態觀光擁有絕佳條件，因涉及原保地、國家風景區及交通等法規，地方均一一克服，實屬不易，初期難免有些混亂，縣府將輔導儘快步上正軌。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣


taiwan-subdivisions: 大內 安定

things: 防疫 經濟

people: 李欣芳 游錫堃 蔡英文

title: 總統召開國安高層會議 拍板千億元抗疫振興預算

content_text:
2020-03-13 05:30
 蔡英文總統昨召開國安高層會議，做出包括落實六百億元防疫特別預算，另並彙整近四百億元各部門既有預算及基金移緩濟急，總計千億元投入紓困與振興計畫。（資料照，記者王藝菘攝）

〔記者蘇永耀、黃欣柏、李欣芳、黃佩君、鄭瑋奇／台北報導〕因應武漢肺炎疫情全球擴散帶來的經濟衝擊，蔡英文總統昨日召開國安高層會議，做出包括落實六百億元防疫特別預算，另並彙整近四百億元政府各部門既有預算及基金移緩濟急，總計千億元投入紓困與振興計畫。

總統做出五項指示：首先，落實六百億元防疫特別預算。其次，政府各部門以既有預算及基金移緩濟急，如：就業安定基金、觀光發展基金等，約有近四百億經費可投入紓困與振興計畫。

第三，在最短時間落實政府部門投資與採購，加速擴大內需。第四，全力協助民間加速投資，維繫經濟動能與活力。第五、全力穩健金融市場，維持匯市穩定與股市動能。

有關六百億元防疫特別預算，立法院財政委員會等於本月九日聯席初審通過，且「一毛未刪」，立法院長游錫堃昨召集朝野協商，各黨團也順利取得共識，特別預算案可望在今日院會順利完成三讀。

計程車油料補貼每車每月最高2000元 4月上路行政院昨已公布交通部、經濟部等部會提報八個紓困與振興的子法，其中計程車油料補貼將於四月一日實施。交通部指出，補貼採認車不認人方式，凡於公路監理系統登記列管牌照有案者均可獲補助；以每輛車每月加油約五百公升計算，每公升補貼四元，等於每車每月最高兩千元，補助期程為期六個月，若經費有剩餘，可繼續使用至今年底。

針對郵輪業者的衝擊，交通部將給予國際郵輪業者碼頭碇泊費五十％的補貼，並對國際郵輪場站內的免稅商店、郵輪商業廣告以及郵輪旅客服務業務等業者，給予九個月的全額場地租金補貼。

紓困3萬家企業 本月下旬受理申請經濟部提出二百億元對受影響事業紓困振興，包括既有貸款利息減免，營運及振興資金貸款利息補貼等，額度將可惠及三萬家企業，預計三月下旬開始受理申請。

受影響企業認定標準有二，一是依法辦理公司登記、或依商業登記法免辦登記之小規模商業，早餐店、攤販、個人藝文工作室等都能參與；第二是自今年一月起連續兩個月，平均營業額較去年十二月前六個月、或去年同期減少十五％，且經認定屬實者。


content_text:
▲許哲綸醫師（右）提醒，7歲前是小兒阻塞型睡眠呼吸中止症的手術黃金時間，及早就醫，可以避免影響生長發育；圖為情境照，圖中孩童與本文無關。（記者陳建志攝）

2020-03-13 05:30:00

記者陳建志／台中報導

台中一名即將升小一的7歲男童，晚上睡覺常發出劇烈打鼾聲，早上起床更抱怨睡不飽，甚至為了尿床發脾氣。因睡眠品質不佳，不但身高比同儕矮了一截，學習表現也比同齡孩子差，讓家人十分擔憂。赴醫檢查後確診為「小兒阻塞型睡眠呼吸中止症」，所幸經手術切除雙側扁桃腺及腺樣體後，終於能一覺好眠，讓他對上學恢復信心。

切除雙側扁桃腺及腺樣體 狀況改善亞大醫院耳鼻喉部醫師許哲綸表示，這名男童身材比同齡學童瘦小，習慣性張口呼吸，齒列咬合不正。家人表示，睡覺時除打鼾，還經常翻來覆去睡不安穩，因睡眠品質不佳，導致白天在學校注意力不集中，學習狀況不佳，之前先到診所就診，並轉診到醫院。

許哲綸表示，到院安排檢查，發現他的顎扁桃體肥大貼近中線，顱顏側面X光及鼻咽內視鏡顯示，鼻孔最後面的鼻咽部幾乎被腺樣體佔據。

此外，睡眠多項生理檢查也發現，男童有小兒阻塞型睡眠呼吸中止症，決定進行手術，切除雙側扁桃腺及腺樣體，治療後狀況顯著改善，讓家人不用再擔心未來上小學學習受影響。

許哲綸指出，小兒阻塞型睡眠呼吸中止症好發於4歲到9歲孩童，常見症狀包括：打鼾、鼻塞、張口呼吸、夜尿、生長遲緩等，因肥大的顎扁桃體及腺樣體，大幅佔據正常的呼吸通道，導致睡眠過程中出現停止呼吸或呼吸低下等狀況，研究並發現此症與注意力不集中及過動症有關。

錯過手術黃金期 恐影響聽力、智力許哲綸表示，許多家長聽到要手術切除都很擔心，但目前經美國耳鼻喉頭頸醫學會建議，此症狀治療首選為扁桃腺及腺樣體切除手術，若有過敏可同時治療。如不願開刀，除服用抗組織胺及短期使用類固醇鼻噴劑外，亦可在睡覺時配戴陽壓呼吸器，但因孩童不習慣配戴效果有限，長期使用還可能造成孩子顱顏骨頭發育異常。

許哲綸指出，醫師會先透過理學檢查，並安排顱顏側面X光或鼻咽內視鏡檢查，如有必要會再安排睡眠多項生理檢查。若每小時有大於等於1次以上的睡眠中止或是睡眠低下的情形，就可確診為小兒阻塞型睡眠呼吸中止症。

許哲綸指出，3歲以上孩童，切除扁桃腺及腺樣體並不會造成抵抗力低下，提醒罹患小兒阻塞型睡眠呼吸中止症的患者，若錯過7歲前的手術黃金時間，未來可能影響聽力、長相、智力發育等不可逆的情況，千萬別輕忽。

title: 7歲童鼾聲如雷 睡眠呼吸中止症作祟


taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

content_text:
花蓮縣府啟動「花蓮好空氣、轉動好運氣」方案，民眾消費住宿或餐飲，用手機開啟活動網頁抽折扣，最低下殺1折。（記者王峻祺攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者王峻祺／花蓮報導〕清明四天連假，花蓮旅宿觀光業者全面備戰，花蓮縣政府同步啟動「花蓮好空氣、轉動好運氣」觀光地方振興方案，即起至四月底，民眾住宿、消費就抽折扣，最低下殺一折，中獎機率百分百，已有百家業者響應，希望在這波觀光寒冬中衝出突圍。

百家促銷優惠 消費95折至1折 縣府觀光處副處長張志翔說，武漢肺炎疫情重創全台觀光產業，花蓮縣府與在地旅館飯店、民宿、伴手禮、休閒旅遊業者合作自救，推出「花蓮好空氣、轉動好運氣」抽優惠活動，轉盤折扣包括一折、五折、七折、八折及九五折。

他說，活動參加方式簡單，民眾只要到專案活動合作的一○五間店家消費，結帳時使用手機開啟活動網頁，並交由店家輸入店家代碼，即可旋轉輪盤顯示折扣，當場折抵，中獎機率一○○％。住宿需採事先電話或電郵方式訂房，訂房平台則不適用折扣。合作店家可至「花蓮好空氣、轉動好運氣」官網查詢。

福容飯店花蓮店協理艾世杰說，折扣包括從九五折下殺到一折，搭配現場官網住房和餐飲專案都可使用，目前花東地區狀況，整體住房及餐飲業多少受疫情影響，盼藉由響應縣府活動帶動觀光商機，預估業績可成長約一成；清明連假訂房狀況約四成，預計一週後會陸續增加。

好康至4月底 盼拉高淡季訂房花蓮縣觀光旅館商業同業公會理事長高水祿說，三、四月是旅遊淡季，加上疫情關係，住房率僅剩二、三成，若疫情沒有減緩趨勢，相信未來住房率還會更低迷。由於現在空房多、訂房管道多元，清明訂房狀況約要等到下週後才會明朗。

花蓮縣觀光旅遊民宿協會理事長林文松說，雖然活動業者需盈虧自負，還是有百家旅宿及名產店業者，願意投入響應優惠專案，將價格打到「骨折」，盼能帶動花蓮觀光效益，目前清明連假前三日訂房狀況約四至五成，預計下週起會衝上來，有信心能吸引遊客走訪花蓮，好山好水環境加上蘇花改通車，均有正向加乘效益。

title: 花蓮振興觀光 旅宿抽獎1折起


content_text:
屏東市中山路、青島街一帶「勝利星村」，縣府爭取營建署3億元補助，展開「漫步阿猴城」眷村周邊綠網串聯工程，營造無車通道「寧靜巷」等景觀。
（記者羅欣貞攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東市中山路、青島街一帶的日遺眷舍群「勝利星村」，除了有文化部支持修復各棟建築，縣府也爭取到營建署三億元補助，展開「漫步阿猴城」眷村周邊綠網串聯工程，營造無車通道「寧靜巷」群等景觀，讓眷村更美。

文化部補助7億餘修復71棟眷舍位於屏東市中心的勝利眷村與崇仁眷村七十一棟歷史建築，於二○○七年依據「文化資產保存法」登錄為「歷史建築」，縣府爭取文化部「前瞻再造歷史現場計畫—屏東飛行故事」、「眷村新星計畫」等專案經費，投入七億七百餘萬元修復，並以「勝利星村創意生活園區」為名推動眷村活化，經招商目前已有四十五間品牌進駐或即將進駐。

營造生活園區 再獲營建署金援屏東縣文化處副處長李昀芳表示，文化部補助的經費，只夠用在歷史建築主屋與側屋的修復，所幸另獲營建署支持，展開整體園區景觀綠美化營造、公廁等工程，讓眷村更美，也更適合民眾漫步其間、細細品味。

由工務處進行的「漫步阿猴城─眷村周邊綠網串聯計畫工程」，是位在勝利路至康定街一帶，連接眷舍間的無車通道、俗稱「寧靜巷」群展開，包括各式植栽、人行道、灑水系統等，目前正在將軍之屋一帶施工，因此大樹冊店從本月九日起暫時休館，勝利星村營運管理中心與志工導覽遷移至「青島玖柒」服務遊客，Pbike公共自行車將軍之屋站，也從昨天起暫停營運至四月三十日。

title: 《屏東》屏市勝利星村綠美化 3億打造寧靜巷

taiwan-subdivisions: 屏東 中山 將軍 大樹 屏東縣


title: 口罩實名制2.0上線／逾32萬人網購成功 擬開放家人合購

content_text:
2020-03-13 05:30:00

太多人用手機訂 App一度當機〔記者簡惠茹、李欣芳／綜合報導〕口罩實名制二．○昨天首日上線，早上一度因太多人用手機上健保App訂購而造成當機，緊急擴大頻寬因應，統計到昨晚十點止，手機加上網站的預購成功人數已突破卅二萬；中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨天宣布，將來會考慮讓一家人一起購買，減少物流費用。

口罩實名制二．○開放民眾網路預購的管道包括「eMask口罩預約平台」網站及「全民健保行動快易通」App，可預購成人口罩，每七天三片、每片五元、民眾自付運費七元，首批開放三月二十六日到四月一日期間的口罩額度，預計釋出七百多萬片、約二三三萬人份口罩，預訂人數若超過額度將抽籤，三月十九日會以簡訊通知獲選者付費。

昨日早上九點開放網路預購，App管道一度因湧入大量人潮，造成程式閃退、無法連線等問題，使用電腦及讀卡機上網站購買的民眾則較順暢。健保署長李伯璋說明，因App還要經過健康存摺進行身分認證，可能塞車，昨已請廠商加大中央處理器CPU效能，政委唐鳳團隊也協助增加後端平台流量，預購成功人數順利增加。

陳時中也表示，實名制線上預約有段時間不是很順暢，但會持續修正，也提醒大家不是先搶先贏，預購人數若超量還須抽籤，有一個星期讓大家預約、繳費，大家有空再使用即可。

陳時中說，看這段時間流量狀況，會考慮讓一家人是否可以一起購買，這樣物流費用會較低，當然也要考慮超商物流重新調整的可行性。

藥局口罩總供應量 不會改變有民眾擔心因為有網路預約，藥局實體店面配給量會被排擠縮減。陳時中表示，藥局的總供應量絕不會改變，但會根據有些區域的藥局剩下比較多賣不完，剩下的量會消化掉再來供應，不會讓他斷貨。有些藥局賣比較多的，民眾會常常排隊，則要增加供應量，讓更多人可以買到。

陳時中說，新增網購管道，是要增加口罩供給的涵蓋率，排隊和上線買的供應量要有一定平衡，機會是均等的，解除大家排隊之苦。

還有6天可預購 民眾不用緊張

行政院發言人谷辣斯．尤達卡（Kolas Yotaka）昨呼籲民眾不用緊張，還有六天可以預購，可以分散時間。

people:
谷辣斯．尤達卡
唐鳳
陳時中
Kolas Yotaka
李欣芳


content_text:
高速公路局針對易壅塞出口匝道路段，再增設5處俗稱「天眼」的高解析度攝影機，取締插隊等違規。（記者彭健禮翻攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者彭健禮／苗栗報導〕交通部高速公路局針對易壅塞出口匝道路段，再新增五處俗稱「天眼」的高解析度攝影機取締插隊等違規，已於三月一日啟用執法；其中，國道公路警察局第二公路警察大隊轄線的「頭份南」、「竹北北」出口，十天取締近六十件，每件罰三千元起跳。

國道二隊警方表示，高公局此次新增啟用執法的五處高解析度攝影機，分別為國一機場系統南出口、竹北北出口、頭份南出口，及國二大園西出口、國三木柵南出口，其中二隊轄線就占了兩處。

國道二隊統計，「頭份南」、「竹北北」出口的兩處高解析度攝影機，於三月一日至十日，共取締五十六件違規，可處三千到六千元罰鍰。

高速公路上下班尖峰時段因車流量大，交流道出口回堵至主線車道時，常有車輛插隊、跨越槽化線及禁止變換車道線等違規行為，容易造成後方車輛發生事故。

為維護高速公路交流道區交通秩序，高公局於回堵嚴重的交流道出口設置高解析度攝影機，針對「違規插隊、橫跨雙白線、橫跨槽化線」等三項違規開罰。去年底已設置完成的十四處，共取締計二萬六千二百二十一件。

title: 國道匝道「天眼」抓違規 兩處10天取締56件

taiwan-subdivisions: 大園 竹北 頭份 苗栗


taiwan-subdivisions: 屏東 東港

title: 《屏東》「景觀美學」元年 濱灣公園擬植近萬棵樹

content_text:
大鵬灣國家風景區管理處配合植樹節，種下40株喬木及200株灌木樹苖，打造濱灣公園綠帶。（記者陳彥廷攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者陳彥廷／屏東報導〕昨天適逢植樹節，屏東東港大鵬灣國家風景區以去年因應台灣燈會所種草花及灌木為基礎，預計今年再種下近萬棵樹，打造與無敵海景相輝映的「綠美學」。

時序進入春季，大鵬灣畔春暖花開，棋盤腳、中東海棗、蒲葵等濱海植物正綠意盎然。鵬管處昨天在濱灣公園種下四十株喬木及兩百株灌木的樹苖，開啟大鵬灣綠美化「景觀美學」元年。

鵬管處處長陳煜川說，濱灣公園六百公尺、約二點五公頃綠帶，串連週邊遊客中心、遊艇碼頭、帆船基地及小巨蛋等，所植下的喬、灌木，將依不同樹種高低疏密等特性佈置，營造大鵬灣環境美學。

鵬管處指出，濱灣公園的碼頭、停車場及小巨蛋改善、新建工程最快本月底啟用，目前遊艇業者詢問度極高，未來將在環灣道路對側打造長約一公里的椰子樹海岸林相，預計到今年底將種下喬木約一千兩百株及灌木約七千株，由於該區屬於海岸，對喬、灌木生長相對嚴苛，未來植樹將以樹苖為主，提昇適應力。


taiwan-subdivisions: 南投 埔里 南投縣

content_text:
鯉魚潭畔的松年營地，至今保留的紅磚平房即是收治結核病患的病房，後方還有專用的禮拜堂。（記者佟振國攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者佟振國／南投報導〕武漢肺炎疫情延燒，為了避免院內群聚感染，目前多數大型醫院已實施分艙分流措施，其實早在六十多年前，南投縣埔里基督教醫院為了對抗當時流行的肺結核，在確保醫護及一般民眾就醫安全前提下，專門在埔里市區設立結核病門診部，還在風光明媚的鯉魚潭成立療養中心。

現今鯉魚潭畔的謝緯紀念營地、松年營地，就是當年的療養中心，分別收治原住民及其他病患，開闊空間與優美環境，對病患更有幫助，松年營地內至今保留的二排紅磚平房就是病房，還有提供病患心靈安寧的禮拜堂，如今人去樓空，斑駁凋零，仍能透過埔基院史館的豐富老照片與舊建築，見證這段不凡的偏鄉醫療史。

埔基醫院武表示，目前仍有多種呼吸道疾病威脅民眾健康，結核病即是其一，三月廿四日即是「世界結核病日」，呼籲全民共同防治結核病。

title: 埔基舊建築 見證對抗結核病歲月


title: 降息壓力增 楊金龍：首重金融穩定

content_text:
2020-03-13 05:30
 央行總裁楊金龍立院答詢重點（製表：記者陳梅英 圖：記者王藝菘）

〔記者陳梅英／台北報導〕武漢肺炎疫情擴散，美國聯準會（Fed）帶頭降息後，加拿大、英國央行等陸續跟進，台灣央行動向也備受關注。中央銀行總裁楊金龍昨表示，央行是否降息首重金融穩定，之後才會考慮經濟發展。

暗示會採預防性措施 市場解讀19日央行可能跟進降息楊金龍也表示，他同意多數經濟學者看法，降息對於經濟刺激效果不大，但若因應短期經濟波動，「財政政策及貨幣政策雙管齊下會比較有效果」，且央行普遍都會採取預防性措施。市場解讀，央行暗示十九日理監事會議可能跟進降息，利率將終結「連十四凍」。

民進黨立委高嘉瑜擔心，降息後熱錢流入房市，將助漲房價；國民黨立委賴士葆表示，台灣超額儲蓄連七年逾兩兆元，降息將使廣大定存族率先受害，金融機構獲利也會受到壓縮。

國民黨立委鄭麗文則認為，面對疫情嚴重衝擊，大家都希望財政、貨幣政策雙管齊下，而且目前台灣沒有通膨危機、匯率平穩、金融機構未爆發違約，其實有降息空間。

楊金龍表示，央行決定是否降息，首要考量的是金融穩定，包括物價、匯率穩定及金融機構是否能扮演貨幣政策中介角色，最後才會考量是否對經濟發展有幫助。他說，持續關注疫情對全球經濟的影響，下週理監事會議將就貨幣政策及如何因應股匯市波動進行充分討論。

2020年爆發金融危機機率不高他也表示，Fed突然降息主要考量維持寬鬆環境確保經濟活動進行及提振家庭與企業部門信心，是預防性措施，包括澳洲、加拿大、英國央行等也是同樣理由，貨幣政策本來就不是看現在，而是看未來，「央行普遍都會考慮採取預防性措施」。

部分立委質疑：「過去Fed升息台灣未跟進，現在有降息空間嗎？」楊金龍則說，利率高低是相對性，「瑞士利率負○．七五％是我們難以想像的」，有沒有空間也是相對性的。

對於歐洲央行（ECB）總裁拉加德表示，歐洲正面臨「類金融危機」，楊金龍則說：「以目前掌握的資訊，我個人認為，二○二○年爆發金融危機的機率不高。」他說，歐洲經濟本來就不是很好，歐元區也有金融上的問題，現在疫情再加進去，且其他國家一直降息，「他應該是有感而發」。

people: 楊金龍 賴士葆 鄭麗文 高嘉瑜

countries: 英國 美國 加拿大 澳洲 瑞士 台灣


title: 自製酒精噴灑器 埔里國中防疫利器

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣埔里國中去年成立「埔里自造教育及科技中心」，鼓勵師生自行設計、創作、製造作品與經驗交流分享，因應武漢肺炎疫情，自造中心結合數位科技、木工與家政，製作十台酒精自動噴灑器，透過自動感應不經人手，且噴灑時間也都精準控制，分毫不差，讓全校師生享受科技與創意帶來的便利。

自造教育中心自製十台埔里國中去年斥資五百萬元成立「埔里自造教育及科技中心」，規劃新興科技、科技智慧基地、MAKER夢工廠等教室，因應武漢肺炎疫情，各校均備有酒精供師生進行手部消毒，但需要以手按壓，不僅手得接觸瓶身，每人按壓的時間、次數不一，自造教育中心主任蔡忠義等教師，自製十台酒精自動噴灑器，置於師生常去的辦公室、健康中心、合作社等場所，堪稱是校內防疫2.0的利器。

成本不高 超音波感應蔡忠義指出，酒精自動噴灑器的原理構造簡單，若不包括最重要的晶片，自購擴充電路板，加上管線、塑膠管、繼電器、抽水泵浦，再加上木盒，成本不到四百元，寫進所需要的程式，就能完成以超音波感應的酒精噴灑器。

時間精準控制 減少浪費當人員使用時，只要將手置於噴灑器下方，機器即會感測距離並噴出酒精，每次時間控制在三百五十毫秒，噴出的酒精量適中，也減少酒精的浪費，目前上線使用，師生反應超讚，也引起其他學校詢問，盼能協助製造。

校長脈樹・塔給鹿敦表示，自動酒精噴灑器的木盒也設計圖案花紋，利用雷射雕刻機做精密處理，讓簡單的儀器變得更有質感。

taiwan-subdivisions: 埔里 南投 南投縣 新興


taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋區 林園 春日

title: 新北林本源園邸 梅花李花開了

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者周湘芸／新北報導〕春暖花開之際，新北市板橋區林本源園邸梅花、李花齊綻放，三月十四日至五月三日推出「春日小園」活動，包含手作體驗課程及花藝展，每項費用一五○元至二二○元，名額有限，即日起可至林本源園邸官網或臉書粉絲專頁報名。此外，四月將邀請「花疫室工作室」策畫「春色滿園—林園花藝展」。


title: 花蓮縣府 單一出入口管制

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者王峻祺／花蓮報導〕因應武漢肺炎疫情，花蓮縣政府提升防疫層級，落實辦公廳舍防護，府內三棟大樓即起實施單一出入口門禁管制，關閉側門及後門出入口，洽公民眾一律須從正門進出；另也備妥六處分區辦公地點，視疫情狀況啟動，隨時可開放進駐。

備妥六處分區辦公地點花蓮縣府防疫緊急應變工作小組由秘書長顏新章擔任召集人，召開會議訂定「花蓮縣政府及所屬機關因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情人力運用及辦公場所應變措施」後，昨天開始實施辦公廳舍出入口門禁管制。

縣府表示，為防堵武漢肺炎，避免疫情擴散，府內三棟大樓實施單一出入口門禁管制，關閉側門及後門出入口，洽公民眾及職員僅能從縣府大樓、觀光處及原民處等正門進出；府外環保局、教育處等局處則已行文比照。

縣府指出，除了實施出入口管制，縣府職員及洽公民眾進入縣府皆需量測體溫，若有發燒（額溫高於卅七‧五度以上）者，將勸導就醫或自行回家休息。如疫情升溫，必要時就會啟動分區或居家辦公，確保縣府各機關單位核心業務運作順暢。

縣府分區辦公地點，依順序為第一會議室、第二會議室、社福館大禮堂、社福館六樓會議室、原住民文化館及位在吉安鄉的水資源回收中心等六處，啟動後，將由各科室派一至二人移動至指定辦公地點；若有超過一半職員實施居家隔離，則會同步實施遠端辦公。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 吉安 花蓮


title: 新民附幼遭檢舉超收學費 北市教局開罰

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者蔡亞樺／台北報導〕位於台北市大安區的私立新民國小附設幼兒園，招收九十名幼童，每學期學雜費收取費用高達十一萬多元，但有家長發現全國教保資訊網顯示費用為四萬六四二四元，驚覺園方超收六萬多元，憤而向北市教育局檢舉，教育局經查確實有超收情形，將開罰六千元並要求退還家長超收的費用。

新民：會更新收費登載 但不退費對此，新民國小校長饒邦安昨坦言，資訊網登載確實與實際收取的費用不同，收費期間是六個月，行政人員在資訊網卻登載四．五個月，延托費、點心費等都沒有登載在資訊網，讓家長誤解，已要求人員檢視更新，收取費用的單據都會檢具給教育局審核，但不會退費。

教局：若不退費 將祭減招處分對於學校表明不會退費，教育局科長吳青娟直言，教保資訊網沒有登載就不能跟家長收費，不是園所說不退就不退，目前依照程序會先給園所陳述說明，待收到陳述資料，檢核是否合法，若不合法又不改善，將對業者祭出減招處分。

有家長指出，園方收取費用包括學費、教材費、活動費等加總起來約七萬四千多元，加上每月收取六千元的月費，一個學期費用高達十萬多元，想說新民附幼標榜雙語教學才會這麼貴，但她在資訊網看到收費僅四萬六四二四元，根本把家長當搖錢樹。

家長氣不過被超收費用，近日向教育局檢舉。吳青娟表示，上週派員到校調查，實際收費為十一萬○七七五元，明顯與全國教保資訊網登載的費用不符，超收六萬多元，因此要求園方將超收費用退給家長，因登載不實已經違反規定，依法可裁罰六千至三萬元，但考量初犯、罰六千元。


title: 《屏東》浮潛客摸綠蠵龜 上岸被逮函辦

content_text:
無視屏東縣府設立的中英文雙語警示牌，昨天小琉球海域又傳出有台灣浮潛遊客追逐、觸摸海龜遭函辦。（記者陳彥廷翻攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者陳彥廷／屏東報導〕架設雙語警示還是講不聽！屏東小琉球海域昨天再傳浮潛客追逐海龜並觸摸的違法事件，海巡人員接獲檢舉後，火速逮捕現行犯王姓男子，訊後依違反野生動物保育法函送屏東地檢署偵辦。

日前才送辦德國男子 增設雙語警示小琉球海域初估約有兩百隻保育類海龜棲息，可說是台灣的「海龜天堂」，但脫序觸摸事件頻傳。日前屏東縣農業處才送辦一名觸摸海龜的德國男子，增設中英文雙語警示牌，昨天又傳出有台灣浮潛遊客追摸海龜。

海巡署小琉球安檢所獲民眾通報，指在美人洞海域浮潛拍攝海底生態時，直擊浮潛遊客出手撥弄騷擾海龜，甚至出現轉身追逐戲弄舉動，「犯行」被該民眾錄下，海巡人員請屏科大確認被騷擾海龜為保育類綠蠵龜，立即派員到場尋找嫌疑人。

民眾錄下追龜 王男辯稱不知不能摸海巡人員趕到現場後，正好遇到要上岸離開的嫌疑人，觸法的王姓男子眼見海巡人員前來，立刻舉手承認，但卻辯稱「不知道」，指自己首次來小琉球，不知不得觸摸海龜。

可處一年以下徒刑、或併科六萬以上罰金該行為可處一年以下有期徒刑、拘役或併科六萬以上卅萬以下罰金。海巡署強調，近年小琉球海域復育海龜有成，成為海洋動物明星，在地人也視為瑰寶，呼籲民眾面對野生動物時，應遵守「不接觸、不干擾、不餵食」原則，若發現違法行為亦可向海巡署檢舉。

countries: 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 琉球


taiwan-subdivisions: 頭份 南投 苗栗 苗栗縣 竹南 新竹縣 造橋

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者張勳騰／苗栗報導〕苗栗縣議會昨召開臨時會，由環保局進行縣內廢棄物處理專題報告，環保局長陳華盛指出，縣內僅頭份掩埋場可收受處理垃圾焚化廠產生之灰渣，預計二○二二年達到飽和，因而重置、活化縣內掩埋場為重要工作，對於造橋垃圾場重置受阻，議員們要求由環保局擬訂回饋機制，並加強與鄉親溝通。

陳華盛指出，位在竹南鎮的垃圾焚化廠營運邁入第十二年，目前處理縣內及南投、新竹縣的一般廢棄物及縣內事業廢棄物；去年焚化廠灰渣產生量為七千四百多公噸，目前灰渣進頭份掩埋場約四千二百多公噸，南投及新竹縣回運量為三千二百多公噸。

他表示，目前苗栗縣僅頭份掩埋場可收受焚化廠灰渣，至去年底剩餘容量四萬四千立方米，預估二○二一至二○二二年達到飽和，統計每年有近四千六百公噸灰渣須處置，未來若無其他置放場所，後續若由民間掩埋場處理，環保局每年將籌措七千一百五十四萬元處理費，因財政困窘，重置、活化縣內掩埋場為重點工作。

由於環保局於二○一七年起即規劃重置造橋掩埋場，引發地方反對，今年一月經環差分析審查專案小組審查後決議退回。

對於重置垃圾場受阻，縣議員鄭碧玉、鄭聚然等人要求環保局應加強溝通，並訂定回饋機制。

陳華盛指出，由環保署控管縣內仍營運中垃圾場有八鄉鎮市，若要重置，會與各公所達成共識後再進行差異分析，過程依法辦理，將參酌外縣市作法，研擬回饋辦法並加強與鄉親溝通。

title: 重置掩埋場 苗縣研擬回饋機制


title: 第2批武漢專機 採檢280人都陰性

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者吳亮儀、簡惠茹、郭安家／綜合報導〕有三六一名乘客前天凌晨搭乘第二批武漢專機返台，昨日已有二八○人檢驗都是陰性；對於會否有第三次武漢包機？中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，這牽涉信任問題，以及資訊正確與否。

返台361人沒出現症狀 81人檢驗中指揮中心昨天說明，目前三六一名在檢疫所的返台人員都沒有發燒或其他症狀，八十一名的檢體仍在檢驗中。陳時中坦言，中國讓我方非常困擾，以他們宣布的情況，是很多地方開始「零確診」、關閉方艙醫院等，這時候若還要我們去救援，就形成認知上的矛盾。

是否有第三次包機？陳時中說，牽涉互信的問題，中方資訊到底是否對等？全世界都在流行、但中國很快就掉到「零確診」，有可能嗎？中國很多地方開始復工，對防疫也是很大的壓力。他強調，防疫工作有很多事情可以快速決定，但也有很多事需要慢慢觀察，才能做出正確判斷。

中國官媒新華社發稿，片面指責台灣不同意中方提出卅餘人包機遞補名單，還怪台灣不用心盡力；陳時中強調，登機名單一定要事先掌握，才能安全安排，為了防疫安全，不能同意臨時變動或追加名單；他也指出，一些中國籍配偶因身分問題，先前就不同意放到名單裡面去。

對於一名婦人體溫合格、仍被請下飛機，最後又傳出是因懷孕體溫本來就會稍高。指揮中心醫療應變組副組長王必勝說，指揮中心並不知道她有懷孕，「她本人也不知道」；當時是中國方面以她的體溫是三十七．一度，不放行登機，台灣的體溫量測標準是三十七．四度。在何處檢疫必須配合當地國的檢疫規範，就算我國醫生有隨行，也無法介入，只能配合中國方面做法。

未拿到檢測證明 18人駁登機前拒檢 原本返台應有四○七人、最後卻只有三六一人登機，傳出十八人因拒絕檢疫而無法登機。武漢市同鄉會理事長陳光陸昨日表示，有十八人已完成檢測並接到搭乘專機通知，但因尚未拿到「檢測證明」因此無法登機，絕非規避檢測。

王必勝強調，我方在包機成行當日，能掌握的就是已經完成櫃台登錄的對象，其他本來在名單上卻沒有出現的人，因為沒出現、所以無法理解真正原因。至於還滯留在武漢的國人，王必勝說，政府有專門單位持續協助關懷。

countries: 中國 台灣

people: 陳時中 陳光


content_text:
2020-03-13 05:30:00

藥師怨9種藥短缺 食藥署：有替代藥就不算缺、勿囤藥〔記者吳亮儀、王俊忠／綜合報導〕媒體報導因武漢肺炎疫情導致國際原料藥恐斷鏈，或許會有缺藥，導致許多藥局和醫院瘋狂搶藥。台南市藥師公會理事長吳振名表示，有多種藥品已訂不到藥。衛福部食藥署昨日強硬回應，多數藥都有替代品、且很多藥根本不缺，若查獲不實的缺藥訊息，可處最高三百萬元罰金。

吳振名列舉幾項藥品，像甲狀腺治療藥Eltroxin®昂特欣，去年底有一段時間有缺藥情形，後來藥品到貨了，藥師以為只是進口藥品短暫的船期耽誤而已，怎知過完年後迄今，又訂不到藥，其他還包括國外進口的高血壓、糖尿病、失智症等多項藥品。

食藥署指出，一般藥品原料藥都有三到六個月以上的庫存，且還有其他國家的來源可替代，國內真正有缺乏的藥極少，會喊缺的是分配不均的問題，因為藥局和醫院搶囤貨，沒缺藥都被搶到缺藥。

僅一種強心藥有短缺食藥署科長張連成更直接點名，台南市藥師公會列舉九種藥品訂不到，經查後僅有一種強心藥是真的有缺，其他根本不缺、或是有很多替代藥物，這都不算缺藥。

他指出，「缺藥」（Drug shortage）是指「臨床上為必要性且無可替代之藥品」發生供應短缺的情形，若能經廠商及醫療人員的預先通報，由食藥署啟動藥品短缺評估暨後續處理機制，在接獲藥品短缺通報後，立即評估替代藥品或替代療法，可減緩發生缺藥風險。

食藥署強調，經評估有其他替代藥品或治療方法，就不屬缺藥問題。食藥署於評估後，將替代藥品資訊公布於食藥署藥品供應資訊平台及健保資訊網服務系統，供臨床醫師參考。

若無替代藥品，食藥署表示將啟動缺藥處理機制，公開徵求藥品專案製造或輸入，如有通報案件會逐案協助解決，以維持藥品穩定供應。

食藥署表示，嚴正駁斥網路流傳的不實缺藥訊息，近日就網路流傳散播不實缺藥訊息，將依嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例規定，移送司法機關偵辦，最高可處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科三百萬元以下罰金。

title: 訂沒藥？ 放缺藥假消息可罰300萬


title: 被嗆「不開心就不要做」 藥師停賣口罩

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者廖雪茹、黃美珠／竹縣報導〕新竹縣一家藥局貼出公告「病人XXX的阿嬤嗆藥師說：做的不開心就不要做，所以今日（十二日）不賣口罩」，引發網友熱議，紛紛留言關心及支持藥師，希望民眾排隊買口罩時能多一點同理心。

未販售口罩數量挪到週六賣新竹縣藥師公會理事長、縣議員林禹佑表示，看到臉書貼文後立刻致電關心，這名藥師認為配合政府販售口罩，卻遭民眾情緒性的嗆聲，讓他感到心寒；經溝通後，藥師願意共體時艱，會將十二日未販售的口罩數量挪到週六賣，正確訊息將公告店家門口。

林禹佑說，口罩實名制上路後，健保特約藥局藥師的業務倍增，分裝口罩、插卡、找零錢等，花費不少時間。但偶爾會遇到沒買到口罩的排隊民眾發洩情緒，甚至怒罵藥師；也常有民眾自己記錯或搞不清楚買口罩須依身分證分單、雙號，買不到卻責怪藥師。

林禹佑表示，為協助推動政府口罩實名制的政策，藥師公會全國聯合會希望全國健保特約藥局一起配合，週一至週六販售口罩，一天至少販售兩個小時。

新竹縣姊妹市捐贈防疫口罩新竹縣的姊妹市美國芝加哥衛斯蒙市，日前透過姊妹市主席、台美商會會長楊于萱，代表衛斯蒙市市長Ron Gunter拜會縣長楊文科，代為捐贈衛斯蒙市消防局募集的一千四百片防疫口罩，送給新竹縣沙坑、竹仁國小的營養午餐廚工使用。

taiwan-subdivisions: 員林 新竹縣

references: 臉書 網友


content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者侯承旭／屏東報導〕武漢肺炎肆虐，民眾減少出門或使用大眾運輸，屏東公共自行車系統Pbike上個月的營運創歷史新低。

根據屏東縣政府統計，今年2月份Pbike共3.5萬人次使用，平均每日每車的周轉率僅2.28次，是啟用以來最低的月份，比去年同期衰退3成。

屏東Pbike從2014年營運以來，在屏東市共設32個租賃站，累計使用達306萬人次，平均每日每車周轉率達3.36次。

去年12月Pbike仍有5.9萬人次使用，到了今年1月份跌至4.8萬人次，2月份進一步跌到 3.5萬人次。

屏東縣交旅處長黃國維表示，Pbike使用族群以學生為大宗，受開學延期影響，營運也跟著衰退，3月起應該可逐步回升。

title: 《屏東》疫情延後開學 Pbike2月營運創新低


taiwan-subdivisions: 集集 南投縣

title: 汰換舊監視器 集集與警整合

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者謝介裕／集集報導〕南投縣集集鎮公所統計，截至今年二月底止，鎮內路口監視器主機站計有一二一處，合計約有五百五十台監視攝影鏡頭，但因年久失修等因素，許多區域監視器已故障、損壞，不但形同虛設，也易淪為髒亂點，公所與警方商討後，決定共同進行汰舊換新，以確保鎮內監視器效能，讓民眾居家及遊憩安全有更好保障。

集集鎮以觀光聞名，更是交通部觀光局去年推動小鎮漫遊計畫中，縣內唯一入選「經典小鎮」鄉鎮，受到遊客喜愛的程度，可見一斑，如何提供遊客更安全的旅遊環境，強化治安維護，路口監視系統是不可或缺的一環。

集集鎮長陳紀衡說，經公所盤點清查，發現許多系統係議員配合款所設置，品質較警察局設置的低且易損壞，對經費有限的公所而言，維護及管理都是一大負擔。

因此，在與警方達成資源整合共識後，未來針對治安要點、交通要衝、重要路口、偏僻巷弄、治安死角等五大項公共處所，列為優先汰舊換新建置監視錄影系統的重點，至於私領域的監視器及攝影鏡頭，也將一併清查並予以拆除，也兼具達到整頓市容環境的效果。


title: 台中榮總防疫 14天內曾出國者禁探病

content_text:
台中榮總禁止過去十四天有出國旅遊史民眾入院陪、探病，有旅遊史者就醫，也須依國際旅遊疫情建議等級進行就醫分流檢疫或友善門診。（記者蔡淑媛攝）

2020-03-13 05:30:00

〔記者蔡淑媛／台中報導〕武漢肺炎疫情蔓延，醫院門禁加嚴，台中榮總訪客不但須健保卡查核旅遊史，現在更禁止過去十四天有出國史民眾入院陪、探病，就診者也須依國際旅遊疫情建議等級進行就醫分流檢疫或友善門診；中山附醫探病須持健保卡登錄資料印實名訪客證、急診則謝絕訪客；中國附醫除上週已全院謝絕探病，現在也限定戶外領餐區。

16日起探病時段縮減、調整台中榮總感染科主任施智源表示，疫情在各國蔓延，旅遊警示已涵蓋許多國家，中榮公告現在只要民眾在過去十四天內有出國旅遊史，限制入院陪病、探病，中央流行疫情指揮中心上週也建議一天只開放一個探病時段，因此中榮十六日起探病兩個時段，將從午、晚間縮減剩晚間七點到八點、加護病房調整為十點半到十一點。

中國附醫門禁加嚴 送餐設限中國附醫上週已經全面禁止一般病房探病，加護病房限縮為上午十點半到十一點，門禁管制也提早到晚間九點，送餐限定設戶外領餐區，另外在門診發現有發燒、咳嗽等呼吸道症狀就會直接轉到急診，給病人黃單代表有症狀、紅單是有疫區旅遊史，直接在急診進一步確認，中區防疫指揮官、中國醫大附設兒童醫院感染科主任黃高彬指出，防疫期間限縮訪客及就醫不便，民眾大多能體諒，配合防疫。

中山附醫急診也謝絕訪客、陪病限一人，一般病房、加護病房探病限定中餐及晚間時段，並實施以健保卡登錄資料後印實名訪客證，再持證到護理站登錄探病，外送餐飲則設限定戶外領餐區。

澄清醫院探病時段限定每日上午一個時段，一段病房為十點半至十一點半，也須帶健保卡查核，每名住院病人僅限二名訪客；林新醫院每日限定一個探病時段，一般病房為上午十一點到下午一點，探病時間限半小時，看診民眾入院後在各門診區及進診間必須量測體溫。

20大醫院網址 衛局彙整供查詢童綜合、光田醫院一天一次探病時段；部立台中、豐原醫院及台中慈濟、大里仁愛一天開放中午及晚間二個時段訪客探病，大甲李綜合一律禁止會客，台中市衛生局官網也彙整全市二十家急救責任醫院的網址，民眾可查詢最新陪探病公告時段。

taiwan-subdivisions: 大甲 中區 豐原 大里 仁愛 中山


title: 登革熱、流感防治特展 寓教於樂

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者王姝琇／台南報導〕為推廣加強防治登革熱與流感，南市府特邀國立科工館「防疫戰鬥營」移展至台南兒童科學館舉辦「登革熱、流感防治巡迴特展」，市長黃偉哲昨主持揭幕並進館體驗，透過擴增實境、射擊遊戲、跳舞機等趣味互動設施，認識防疫觀念；另特闢「沃爾巴克氏體—登革熱新興生物防治技術」專區介紹，讓知識傳遞寓教於樂。

黃偉哲表示，登革熱過去對台南造成大威脅，天氣漸熱民眾必須提高警覺；目前全球正與武漢肺炎對戰，流感也是冠狀病毒之一，兩者雖不同，但基本防疫概念相似，勤洗手、戴口罩及避免出入公共場所等，都是防疫共同準則。藉由趣味的互動體驗式展覽，讓民眾認識這兩種影響國人甚深的疫病，鼓勵學校校外教學或親子共學，讓流感、登革熱或其他的傳染病都能因公衛知識的普及而減少感染的機會。

黃偉哲也特地前往各展區參觀，並親自體驗在「沃爾巴克氏體—登革熱新興生物防治技術」專區的互動設備，將手伸進裝有百隻蚊子的體驗箱，透過導覽人員解說得知公蚊是不會叮咬人的，黃偉哲說，剛開始會緊張、害怕，真正了解後就很放心。展覽即日起至八月卅日，因配合防疫，入館均需測量體溫及消毒雙手。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 登革熱 防疫


title: 護理界怨裝備不足 陳時中：月中補齊

content_text:
陳時中前日深夜在衛福部的臉書粉絲專頁發表公開信，謝謝護理台灣隊一直在防疫前線。
 （取自衛福部臉書）

2020-03-13 05:30:00

〔記者簡惠茹、吳欣恬／台北報導〕武漢肺炎持續蔓延，護理人員抱怨口罩等防疫裝備不足，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨表示，經濟部除了有外科口罩國家隊，也會有N95、隔離衣國家隊，已經著手輔導廠商，預計三月中產能可以跟上；目前醫院戰備安全儲量約三十五天，最近對醫院及診所配給量也再提升一到二成，防疫口罩裝備不會少，請護理人員放心。

拚防疫 護理執照到期直接展延今年是護理人員執業執照的大換照年，根據統計，執照需更新的約有十萬四千五百人。考量護理人員在防疫前線守護國人健康，衛福部昨宣布，護理師護士執業執照有效期限於今年十二月三十一日前屆滿需更新者，得免申請程序，直接延期更新六個月。

衛福部「護理職場爭議通報平台」從今年一月十五日至今有四件通報案件，都與口罩爭議有關。陳時中前日深夜在衛福部的臉書粉絲專頁發表公開信，謝謝護理台灣隊一直在防疫前線，防疫口罩裝備不會少，請護理人員放心。感性溫馨的說明，短短時間就獲近五萬人次點讚。

陳時中表示，政府一開始就對所有護理人員都非常關心，希望醫院分配口罩時能寬列。目前每日提供各縣市衛生局的口罩量已從一百萬片增至一百二十萬片給醫療及照護機構，醫院安全庫存量也由十五天增至三十五天，其中五十％是二級外科口罩，N95口罩亦已達三十五天的安全量；診所部分，每日撥用診所口罩總片數由三十萬片增為四十二萬片，隨著口罩產量增加，會持續再增加補充。

針對N95口罩太大問題，他則表示，本週將撥發新徵用鴨嘴式N95口罩，可配合臉型調整，密合度較好，也適合國人臉型，請護理人員安心。

N95口罩和隔離衣的部分，陳時中說，N95口罩現在比較吃緊，但是戰備量都還有，經濟部、食藥署已輔導廠商加強供應，經濟部除有外科口罩國家隊，也會組N95、隔離衣國家隊，到三月中就比較能跟上。


content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者邱芷柔／屏東報導〕武漢肺炎疫情蔓延全球，屏東桌遊理念學校竹田國小，特別在課程中導入多款防疫桌遊，帶學生扮演科學家合作消滅病毒，或扮演病毒來毀滅地球，用桌遊玩出防疫力。

竹田國小校內收藏逾百種桌遊，校方依不同年齡層安排適合的桌遊課程，近日結合時事挑出與「病毒」、「防疫」等相關的桌遊，帶學生們在遊戲裡扮演不同角色，找出致命病毒的治療方式，加深學生對防疫的觀念。

竹田國小學生謝宜蓁說，原本覺得量體溫、戴口罩很繁瑣，但經過老師對疫情的說明，還有玩桌遊時努力想防堵病毒、找出治療方式的過程，讓她們更了解防疫必須靠大家合作。

此外，台灣菸酒公司趕工加量生產七十五%防疫酒精，為方便民眾使用，新增兩款附有噴頭的包裝，每瓶售價一百元的五百ml家庭式包裝，昨天下午一點正式開賣，不少民眾前往排隊，不過屏東酒廠及縣內七個營業所，每處僅配二十四瓶，讓民眾大嘆「比口罩還難買」。

title: 《屏東》玩防疫桌遊 竹田學童長知識

taiwan-subdivisions: 竹田 屏東


people: 吳斯懷 王定宇

title: 吳斯懷頻索軍機資料 立委籲勿踩紅線

content_text:
國民黨軍系立委吳斯懷本會期參與社福及衛環委員會，卻向軍方索取大量資料，其中更有涉及資通電軍編制等較敏感資訊，引發關注。（資料照）

2020-03-13 05:30:00

〔記者涂鉅旻／台北報導〕陸軍中將退伍的國民黨立委吳斯懷，在立法院本會期參與社福及衛環委員會，卻向軍方索取大量資料，其中更有涉及資通電軍編制等較敏感資訊，引發關注。吳斯懷昨表示，他並無其他意圖，但執政黨立委呼籲，吳應以國家安全為念，切勿「踩線」。

吳：問政需要 並無其他意圖吳斯懷曾任陸軍副司令、陸軍六軍團指揮官、參謀本部作計次長等重要軍職。吳二○一○年退伍後，在二○一六年參加中國官方活動引發爭議。吳斯懷當選不分區立委後，原欲參加立法院外交及國防委員會卻未中籤，因此參加社福及衛環委員會，但國防外交委員會開會時，也會登記質詢。

據悉，吳斯懷日前向國防部調閱資料，包括國防部直屬單位、參謀本部與軍種，包括十年建軍、五年兵整等長期戰略規劃，以及三軍主戰部隊編現比、聯合兵種營與國軍防疫作為，機敏性較高的資通電軍編制、預算亦在此列。

吳斯懷昨受訪時解釋，他索取資訊是為行使立委職權與問政需要，因此向各部會要求提供基本資料，都是網路上、公告上找得到的公開資訊，只是希望相關部會能彙整，以便問政，他專長於國防領域，並無其他意圖。

民進黨立委王定宇質疑，吳斯懷「到底想幹嘛」？他表示，立委行使職權監督政府，應該要有所分寸，並以國家安全為念，絕對不要踩紅線。


content_text:
行政院長蘇貞昌昨表示，相較其他國家為疫情所困，台灣的防疫作為倍受國際肯定，我們還算守住第一波疫情，此時此刻必須更嚴防第二波疫情回掃。（資料照）

2020-03-13 05:30:00

〔記者李欣芳、陳鈺馥／台北報導〕武漢肺炎疫情持續延燒，台灣因政府超前部署，疫情相對輕微，行政院長蘇貞昌昨表示，相較其他國家為疫情所困，人民所產生的焦慮與惶恐，表現在搶購物資、歧視行為等，台灣的防疫作為更備受國際肯定，還算守住第一波疫情，此時此刻必須更嚴防第二波疫情回掃。

避免國家機關停擺 指示官員減少應酬蘇貞昌說，各國陸續傳出政府官員確診，各部會應超前部署，對於萬一有官員或民意代表確診而必須檢疫隔離，加以規劃預防，以免國家重要機關停擺。他並指示各部會首長減少非必要的應酬邀約。

大疫當前 公督盟籲民代不要跑攤公民監督國會聯盟昨也召開記者會呼籲，民代不要在外跑攤，應在國會專業問政，民眾也可在家監督立委問政表現，觀察有哪些立委整天只會作秀、刷存在感，「只會嫌口罩運費七元太高」。

公督盟執行長張宏林表示，因應肺炎疫情，行政部會有「異地辦公」規劃，但立法院完全沒有，讓人擔心，希望武漢肺炎防疫期間，中央民代不要在外跑攤，每天接觸上百民眾，若成為肺炎傳染的媒介，影響將非常嚴重。

行政院昨召開院會，主持院會的蘇貞昌表示，他三週前到立法院做施政報告，當時還說武漢肺炎「快速擴散到全世界三十個國家」，到昨天已經超過一百一十個國家淪陷，當時的確診人數七萬五千人，且絕大多數都在中國，現在則已逼近十二萬人，歐盟國家已全數淪陷，美國疫情也同樣發展很快，南韓也近八千例。台灣到目前還算守住第一波疫情，此時此刻必須更嚴防第二波疫情回掃。

蘇揆指出，隨著疫情擴散，防疫作戰的每一步都在跟時間賽跑，一路以來，不只口罩生產、配送、販售到網購都有國家隊，連疫苗、試劑、藥品也有國家隊。

title: 蘇揆：守住第一波 嚴防第二波疫情回掃

people: 李欣芳 張宏林 蘇貞昌

countries: 台灣 歐盟 美國 中國


content_text:
「江主席」的黨務人事最近成為國民黨內熱門話題，主張兼顧世代平衡的一派點名台中紅派大老廖了以（中圖）是副主席兼秘書長的最佳人選；要求落實改革的青壯派人士則認為前國民黨立委李彥秀（右圖）、文傳會代理主委王育敏（左圖）都會擔任要角。（資料照）

2020-03-13 05:30:00

兼顧世代平衡VS.落實改革主張〔記者林良昇／台北報導〕國民黨主席江啟臣的黨務人事被視為黨改革的起手式，副主席、黨秘書長等重要黨職誰屬，藍營內部議論紛紛，一派認為，副主席、黨秘書長應由具黨務經驗的資深人士接手坐鎮，但也有另一派認為，江屬於青壯派，黨務要職須有一致性，找青壯派當家，才能讓外界耳目一新，沒有包袱落實改革。

立委江啟臣當選國民黨主席後，本週三首度召開中常會時，各界關注的黨務主管等團隊都尚未現身，藍營內部議論紛紛，擔心黨務無法快速就定位。

親江人士私下坦言，黨主席選舉過程中，江沒有必勝把握，專心衝刺黨內選舉，黨務人事是等結果出爐後才徵詢，目前已有眉目，但江注重節奏感，希望等時機到了，再一併對外公布，甚至與江友好的青壯派立委也不太知情。

「江主席」的黨務人事在黨內也成為熱門討論話題，在黨秘書長上，國民黨內部分成兩派意見，一派認為，江啟臣雖在立院有豐富經驗，也當過中常委，但沒有實質黨務經驗，加上中常會仍由各派系、山頭掌握，應要兼顧世代平衡，讓曾有黨務經驗的資深人士坐鎮，台中紅派大老廖了以就被認為可能是擔任副主席兼秘書長的人選。

不過，青壯派人士認為，江既然主打改革，黨務要職就要有一致性，以青壯派當家，江所熟悉的立院系統會是黨務人事重要來源，前國民黨立委李彥秀、文傳會代理主委王育敏都會擔任要角。

另名黨內青壯派甚至認為，江啟臣的黨主席任期也只剩下一年多，既然要改革，就完全不用考慮以往的派系、資歷問題，不如大破大立，黨務人事不一定要找檯面上的人物擔任，甚至找不是國民黨出身的人來當都沒問題，才能讓外界耳目一新，沒有包袱，落實改革。

title: 江啟臣黨務人事 資深、青壯角力

people: 江啟臣 王育敏 李彥秀


content_text:
美國約翰霍普金斯大學全球即時疫情地圖，10日突將台灣改為「中國台北與其他地區」和「其他」，引發各界批評。美國參議員魯比歐批評中國霸凌美國大學；眾議員麥考爾也聲援台灣「不是中國且擁有世界一流、獨立的公衛部門」。在多方交涉後，該地圖終於正名「台灣」。（翻攝自https://coronavirus.jhu.edu/map.html）

2020-03-13 05:30:00

〔記者呂伊萱／台北報導〕美國約翰霍普金斯大學一月打造全球即時疫情地圖，三月十日突將台灣改為「台北與其他地區」、後又改成「其他」，引發批評。美國參議員魯比歐批評中國霸凌美國大學；眾議員麥考爾也聲援指出「台灣不是中國，且擁有世界一流的獨立公衛部門」。多方交涉後，該地圖終於正名「台灣」。

美國約翰霍普金斯大學系統科學與工程中心於武漢肺炎疫情爆發初期，就製作疫情全球地圖，廣泛為各界使用。該地圖原先單獨標示台灣，但十日突然改稱「台北與其他地區」並納入中國項下，接著又將台灣改成「其他」，引發熱議。

美國參議員魯比歐批評，「看來中國霸凌了一所美國大學，讓約翰霍普金斯修改了互動地圖」。美國眾議員麥考爾也直言，他很震驚看到美國一所大學竟採用中國共產黨的宣傳，扭曲新型冠狀病毒資訊，「台灣不是中國，且擁有世界一流、獨立的公衛部門」。麥考爾是眾議院外交委員會共和黨首席議員，眾院外委會也透過其官方推特轉發、聲援台灣。

約翰霍普金斯大學改用美國務院定名由在美僑胞組成的「台灣人公共事務會」（FAPA），也向美國國會議員辦公室發送聲明，強調台灣並非中國的一部分，並譴責約翰霍普金斯大學應和中國說詞的行為。

多方交涉與抗議後，該地圖終於在十一日正名「台灣」稱謂，且為單獨標示，並在附註中說明該地圖是依據美國國務院的官方定名。

title: 美參眾議員聲援 全球疫情地圖台灣正名成功

countries: 台灣 中國 美國


content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者呂伊萱／綜合報導〕美國參議院於當地時間十一日以一致同意方式通過「二○一九年台灣友邦國際保護暨強化倡議法案」（TAIPEI Act），完成國會立法程序，待川普總統簽署後即正式生效。

美國聯邦眾議院三月四日以四一五票贊成、無人反對，一致通過TAIPEI Act，該法案主張美國政府應強化台灣對外關係，並支持台灣參與國際組織和強化台美貿易關係。眾議院議長裴洛西會後聲明強調，美國國會藉此告訴世界「美國與台灣站在一起」。

參眾兩院均有提出TAIPEI Act，內容大致相同，參院版（S.1678）去年十月通過。眾議院決議採用參院版法案案號，並稍微修正內容，包含以寬泛文字取代鼓勵美台簽署自貿協定（FTA）等。

由於眾院表決的是修正後的參院版本，該案須再次回到參議院處理。參議院於三月十一日下午六時，以一致同意方式通過法案。至此，TAIPEI Act已完成國會立法程序並將送至白宮，待川普總統簽署後即正式生效。根據美國立法程序，國會兩院通過法案後，總統有十天考慮簽署或提出反對，若總統什麼都不做，法案即在十天後自動生效。

title: 台灣友邦倡議法 送川普簽署

countries: 台灣 美國


title: 老人互助會問題多 民進黨議員促彰縣府介入

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者張聰秋／彰化報導〕彰化縣老人互助會連環爆出互助金領不足，甚至清算、解散，許多長者擔心「棺材本」不見，因而焦慮失眠，彰化縣議會民進黨黨團昨天召開記者會，要求縣府比照食安事件代為團體訴訟，以公權力介入，才能讓問題有解決的機會。

要求比照食安 代為團體訴訟黨團總召尤瑞春說，目前全縣有十三個老人互助會，沒有一個完成登記，內政部在二○一三年擬定「內政部輔導社會團體往生互助事項處理原則」，縣府卻未積極輔導或追蹤，演變至今已難以收拾，因此建請縣府發揮功能，以照顧人民權益的角度，協助長者解決問題，而非一味卸責，只是大家「自行向法院提起訴訟」。

副總召黃盛祿說，加入互助會者多以工人、農人、經濟弱勢戶，擔心往生後未預留喪葬費給家人處理後事才加入，現在猶豫要續繳或終止繳納。幹事長賴澤民表示，老人互助會的未爆彈持續存在，縣府不要再拿法規當擋箭牌，應該主動積極了解。

社會處：未登記 且非消費者對此，縣府社會處副處長陳素貞說，縣府一再提醒互助會要辦理登記，卻因無法強制規範，十三個互助會沒有一個完成登記，目前內政部不鼓勵此類型社會團體成立，且互助會會員並非消費者，無法比照食安事件來進行團體訴訟。

陳素貞表示，目前社會處除了建立溝通平台，協調雙方召開會議，爭取獲得互助金處置方式的共識，同時免費提供相關法律諮詢，互助會成員如因此有生活困難情事，縣府將提供社會救助。

people: 尤瑞春 黃盛祿

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化


things: 假訊息 防疫

companies: Google LINE

references: PTT 臉書

title: 揪疫情假訊息 社群平台攜手第三方查核

content_text:
中正大學傳播系教授胡元輝建議社群平台，應隨時檢討「社群守則」，以因應假訊息散佈等行為之發展。（資料照）

2020-03-13 05:30:00

〔記者楊綿傑／台北報導〕正值全民對抗武漢肺炎時刻，網路相關假訊息層出不窮，恐影響防疫及全民信心，國家通訊傳播委員會（NCC）昨與LINE、臉書、Google、PTT等大型社群平台業者開會溝通，平台都同意將針對有問題的訊息進行處理，也會採取與第三方查核單位合作、觀察不正常大量發送訊息等方式揪出假訊息，並限制傳遞。

NCC邀LINE等業者溝通武漢肺炎疫情全球大流行，假訊息也乘虛而入，擾亂民心。NCC為打擊假訊息，只要有民眾檢舉廣電播報不實消息，經查證就會予以裁罰；針對網路部分，昨也邀LINE、臉書、Google、PTT、北市電腦公會、事實查核中心等多個平台及團體參與討論。

NCC官員會後指出，對於「有問題」訊息，與會者均同意應加以處理，雖然法律是更有效的手段，但疫情當頭、假訊息傳遞迅速，可能緩不濟急，因此將以平台自律為主，若訊息出現不正常流量、違反社群守則等問題，就會進行關注，甚至採取移除行動，同時對於政府防疫訊息、正確消息，也會協助推播。

臉書將配合刊登防疫資訊以LINE來說，使用者間的對話屬於秘密通訊，平台無法干預，但對於大量發送訊息行為，就會予以關注，且平台有關單位也會與第三方查核單位合作，協助傳播正確資訊。臉書除了針對關注特殊帳戶，對明顯不實訊息也會予以移除，並配合刊登防疫資訊。

PTT部分，版主新增具有標示貼文「待查證」的權限，讓使用者能對內容實際狀況有所注意，同時透過鄉民的力量，也能非常即時地針對有問題的資訊自主進行查證。Google則會對訊息進行查證，若確認為不實有害，會讓相關網頁被限制搜尋。

中正大學傳播系教授胡元輝則建議社群平台，應隨時檢討「社群守則」，以因應假訊息散佈等行為之發展，同時也要投入相應人力或科技的處理資源，並定期向社會大眾說明打假成果，也可考慮邀請第三方公正單位，設立自主監督機制。


events: 武漢肺炎 豬瘟

title: 《觀察筆記》自強

content_text:
2020-03-13 05:30:00

世衛組織定調武漢肺炎全球大流行，有意義嗎？

在中國的確診數已經遠低於歐美其他國家時做這樣的宣布，除了討好中國外，一丁點作用也沒有。台灣若是參加，徒增羞辱而已。況且，我國防疫一步一腳印下了功夫，環顧世上哪個國家堪比？

中國呢？用盡各種手段貶抑台灣，又如何？

如潮的讚譽紛紛湧至，連中國學者都呼籲中共要學台灣，所以，台灣若從美日可以獲得資訊，何必非進入世衛不可，那是座金銀山嗎？是自取其辱的茅廁吧，記得屢屢被中國官員白眼、譏笑嗎？

古有明訓：「無敵國外患者，國恆亡」。

我國經歷過SARS、豬瘟的重大戰疫，邊打邊改，也世衛組織嗎？從中學到教訓，前事不忘就是後事的老師，做出典範，部分甚至為外國仿效，武漢肺炎發源地的中國，看了會是怎滋味？

又酸又辣吧，以為優於台灣，以為共產黨威力無遠弗屆，還寫大國戰疫以資紀念，搽脂抹粉到銅牆鐵壁的地步。不回頭看也不檢討，還要人人姓黨？台灣人怕怕呀！（資深記者黃明裕）


countries: 捷克 歐盟 台灣 中國

content_text:
2020-03-13 05:30:00

發表聲明 促尊重彼此主權〔記者呂伊萱／台北報導〕中國以報復捷克企業要脅捷克不准與台灣來往，威脅信函日前流出後引起政壇反彈風波。捷克政府十一日召開外交高層會議，會後聲明譴責中國行徑，並強調願與台灣保持合作關係。捷克眾議院議長馮德拉切克說，「大家有共識，中國大使的言論沒人喜歡」。

中國威脅捷克故參議院議長柯佳洛一案延燒，捷克總理巴比斯和反對黨領袖紛紛要求中國撤換大使張建敏。捷克政府十一日召開高層例行會議，總統、總理、參眾兩院議長、外交部長和國防部長等高層都參加，會後發表聯合聲明，強調捷克與中國應該尊重彼此的主權，在符合既定規範的基礎上互動；捷克的外交決策從本國利益出發，不受他人支配，拒絕任何形式的壓力，譴責中國威脅行為。

聲明並認為中國市場應該對捷克企業更開放，以降低捷克對中國的貿易逆差，在不違反歐盟一中政策的前提之下，捷克願與台灣在經濟和文化領域保持合作關係。

聲明並未提及是否要求撤換中國大使、或是新任參議長維特齊是否訪台等內容。

根據捷克新聞社（CTK）報導，捷克眾議院議長馮德拉切克在會後記者會中表示，「大家有共識，中國大使的言論沒人喜歡。」

捷克新任參議長有無訪台計畫？外交部歐洲司副司長陳詠韶昨天表示，新議長維特齊剛剛上任，外館會持續追蹤了解。

title: 就是要親台 捷克政府譴責中無權干涉


taiwan-subdivisions: 員林 高雄市

events: 武漢肺炎 選舉

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者陳文嬋、葛祐豪、吳書緯／綜合報導〕罷韓團體送交四十萬份罷韓連署書到高市選委會查對，戶所、選委會人員每查對一份連署書，分別可領二元和一．五元，民進黨議員林智鴻質疑身兼選委會主委的副市長陳雄文尚未查對，就對外放話要剔除三萬份，要求市選委會公開審件地點、時間，並全程開直播供全民檢視。

市選委會：個資問題 暫不考慮高市選委會總幹事、民政局副局長袁德明表示，審查過程直播公開，「有洩漏個資問題，暫不考慮」。

李進勇：若成案 6月中下旬投票中選會主委李進勇昨在立法院表示，目前正進行第二階段連署查對，四月十八日前完成查對結果送中選會審議，若成案，投票時間應會在六月中下旬，投票所比照二○一八年高雄市長選舉設置，應會有一八二三間投票所，中選會也將防疫物資所需經費提報給高雄市選委會。

陳雄文是否應迴避 中選會將了解另外，罷韓投票領銜人陳冠榮檢舉陳雄文違反「公職人員利益衝突迴避法」，要求陳免除兼任選委會主委，李進勇說，中選會將召開委員會議調查了解。

適逢武漢肺炎，李進勇也表示，根據傳染病防治法，居家隔離與居家檢疫的選民不得投票，發燒的選民則會要求配戴口罩進入投票所，投票動線也會另外規劃與他人保持適當距離。

高市選委會表示，戶所人員每查對一份連署書可領取二元，選委會人員進一步針對是否涉嫌偽造文書，如偽造、偽冒、蓋偽章等，每查對一份連署書，不論有無查出偽造，均可領一．五元，全部由市府支應。

林智鴻指出，陳雄文一席話讓公務人員在查對罷韓連署書過程備感壓力，是不是一定要找出三萬份剔除，才能符合他的期待？讓高市選委會的公平性受到質疑。因此，他認為高市選委會應該開直播，供全民檢視，以化解外界疑慮。

袁德明澄清說，絕對沒有此事，依規定一階（三萬份）與二階連署人不得重複，以訛傳訛下卻變成未審要先剔除三萬份連署書的傳言。

title: 罷韓連署書查對 議員要求直播審件


content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄街頭最近出現一群青年，在市區鎖定年輕族群發送玫瑰花束，並附贈QR Code小卡，一掃竟然出現韓國瑜祝賀白色情人節的影片。但遭罷韓團體「Wecare高雄」質疑：「有沒有反罷免賄選的嫌疑？」

這群年輕人最近捧著玫瑰花束，在市區發放，玫瑰花上還附了一個QR Code小卡，掃描後出現韓國瑜的白色情人節祝賀影片。

對此，高市府表示送花活動純粹是由民間發起，也感謝支持者送花給大家。

據了解，為了突破同溫層，陳姓直播主此次自掏腰包，買了數千朵玫瑰花，請員工走上高雄街頭，鎖定年輕人發放，希望改變年輕族群對韓國瑜的看法，也給韓市長一個溫暖。

title: 年輕人街頭送花 藏韓祝賀影片


taiwan-subdivisions: 桃園 員林

political-parties: 綠黨 時代力量

people: 王浩宇 陳志明 黃國昌 柯文哲

content_text:
2020-03-13 05:30:00

〔記者陳璟民、郭安家／台北報導〕民眾黨主席、台北市長柯文哲的政治幕僚張益贍爆不倫戀還蹺班約會，前綠黨召集人王浩宇又爆案外案，指張益贍疑代表民眾黨，與綠黨商談負面選舉要邊緣化時代力量；對於是否授權張？柯昨受訪回應，「所以張就被開除了」，還說「天啊！誰授權他做什麼，我覺得實在是天兵」，還批張「腦袋秀斗（壞掉），在搞什麼鬼」。但王浩宇回擊「你（柯）是忘記還是害怕想起來？」時力議員黃郁芬更批評，為了政治實力做這些操作，跟國民黨有什麼兩樣？

張益贍暗操負面選舉 柯：腦袋秀斗 柯心腹張益贍與同黨未婚立法院黨團助理蔡宜芳不倫戀，大選期間，他們疑與原綠黨桃園市議員王浩宇密商合作，在這次立委選舉拉下時代力量等選戰策略，事情近日都曝光，結果張被開除黨籍、自辭文基會職務，蔡仍具現職和黨員身分。對此，柯文哲昨受訪說，兩個人的情節不一樣，張益贍一個是不倫戀，另外一個是「他怎麼去跟王浩宇…，天啊，誰授權他做什麼，我覺得實在是天兵」。

媒體質疑，民眾黨前天傍晚以張益贍與其他政黨代表討論負面選舉操盤策略，違反黨章規範「正直誠信」原則理由，開除張黨籍，是柯文哲切割，張若無柯授權，敢這樣做？柯回應「所以張就被開除了」。

至於張益贍除了聯合綠黨邊緣化時力，也請王浩宇幫忙蔡宜芳選舉？柯則推稱，他聽不懂，這實在是無法理解，張是腦袋秀斗（壞掉），在搞什麼鬼，他聽說此事「先錯愕，然後再慢慢生氣」。

柯文哲說，他在媒體上讀，怎麼讀都讀不懂，什麼張益贍提供資料給王浩宇，讓王來批柯、打民眾黨，然後來邊緣化民進黨（柯口誤，應指時代力量），他讀來讀去，這什麼戰術，無法理解。

王浩宇批柯 找綠黨一起殲滅時力但王浩宇昨於臉書回應，張益贍當時代表民眾黨談合作就說，既然時力前立委黃國昌沒加入民眾黨，那希望把時力政黨票打到五％以下，民眾黨才會是第三勢力在立法院唯一黨團。民眾黨選票與時力重疊，綠黨本來就在打時力，柯文哲不方便批評時力，但綠黨非常方便扮演這角色，所以張才找綠黨合作一起殲滅時力；「你（柯）是忘記還是害怕想起來？」

被當共同敵人 時力：會辜負年輕選民對此，時力發言人陳志明說，若情況屬實，這不是好現象，呼籲選舉回歸政策討論。時力台北市議員林穎孟則表示，中間選民希望在野黨監督執政的民進黨、淘汰國民黨，未料，綠黨跟民眾黨竟將時力當作共同敵人，這不是他們標榜的新政治吧！會辜負年輕選民。

身兼柯文哲政治幕僚的台北市文化基金會副執行長張益贍，被媒體拍到三月三日上班日蹺班約會，於前天請辭；文基會昨發新聞稿說，當天張僅出勤兩小時，其餘六小時未完成請假手續，文基會決議以曠職扣薪議處，由於造成文基會負面形象，也給予記過一支處分。

title: 柯切割張益贍 王浩宇：害怕想起來？


content_text:
瑞絲薇斯朋參與演出的新劇《星星之火》首映受疫情影響臨時取消。（法新社）

〔記者吳琬婷／綜合報導〕武漢肺炎延燒歐美地區，法國政府日前宣布禁止千人以上集會，每年5月舉辦的坎城影展舉行與否受到矚目，影展主席皮耶勒斯區近日受訪時，終於鬆口不排除因武漢肺炎疫情取消，但也表示目前仍樂觀期待疫情到4月時能夠趨緩，讓影展如期舉行。

坎城影展主席皮耶勒斯區鬆口，不排除因武漢肺炎疫情取消舉辦影展。（歐新社）

好萊塢大型集會則已紛紛取消，影后瑞絲薇斯朋新劇《星星之火》首映原訂今在洛杉磯舉行，昨緊急宣布取消；各大脫口秀節目包括《艾倫秀》、《詹姆斯柯登深夜秀》、《吉米法倫今夜秀》皆取消現場觀眾入場；拉斯維加斯電影博覽會、兒童最愛獎頒獎典禮等影壇盛會也都宣布延期或停辦。

天王天后世界巡迴演出亦共體時艱喊卡，包含瑪丹娜、「花蝴蝶」瑪麗亞凱莉、席琳狄翁、年輕歲月等演唱會皆受波及，每年上萬人朝聖的科切拉音樂節也宣布延期至11月辦趴。

title: 《歐美疫團亂》坎城影展不排除取消 瑞絲新劇首映喊卡


title: 《好萊塢影帝中鏢 》湯姆漢克自爆夫妻確診 貓王演員陷染疫危機 澳洲拍片得武漢肺炎 劇組全員隔離檢疫

content_text:
湯姆漢克（左）和老婆麗塔威爾遜在澳洲確診染武漢肺炎。（美聯社）

〔記者吳琬婷／綜合報導〕武漢肺炎肆虐全球，現也侵襲進好萊塢演藝圈，63歲奧斯卡影帝湯姆漢克昨在社群網站宣告，他與老婆麗塔威爾遜因身體痠痛、發燒不適，在澳洲赴醫檢查，結果確診武漢肺炎，消息震驚好萊塢。湯姆漢克也表示，夫妻倆會遵守官方醫療中心的相關規定進行隔離治療，之後會持續告知最新病況，請大家要注意身體健康。

湯姆漢克貼出醫院照，宣告他與老婆確診染疫。（翻攝自IG、法新社）《貓王》演員奧斯汀巴特勒有染病危機。（法新社）《貓王》演員瑪姬吉倫霍有染疫風險。（美聯社）

●影帝來者不拒 合照粉絲恐被傳染●

湯姆漢克近來到澳洲是為拍攝《貓王》傳記電影，如今確診，讓導演巴茲魯曼、同片演員奧斯汀巴特勒、瑪姬吉倫霍等全劇組工作人員陷入染病危機，連他私下外出，要求與他合照的粉絲都恐被傳染。

湯姆漢克（左）在澳洲遇粉絲要求合照來者不拒，但粉絲恐有染病風險。（翻攝自IG）

電影公司華納兄弟隨後發聲明表示，《貓王》劇組有1名工作人員確診武漢肺炎，但並未說明指的是湯姆漢克，或是其他人員，但目前所有參與人員都將採取檢疫措施，工作全面暫停。

●麗塔美澳趴趴走 有群聚感染風險●

麗塔上月27日曾在洛杉磯出席女性癌症研究募款晚宴，當時還與芮妮齊薇格、強納斯兄弟、鄭肯等名人近距離接觸；她飛抵澳洲後，上週四在布里斯本的飯店表演新專輯歌曲，上週六則在澳洲雪梨歌劇院公開演出。麗塔美澳兩地趴趴走，接觸人數不在少數，具群聚感染風險。

麗塔威爾遜（左）上月底和芮妮齊薇格（右起）、鄭肯夫婦合照。（翻攝自IG）

外界擔憂湯姆漢克夫婦安危，對此，二兒子查特漢克昨也在社群媒體發聲，表示已與父母聯繫，兩人目前病情仍不嚴重，「他們正在接受相關治療，我認為不需要太過擔心」。


content_text:
姚淳耀（左起）、楊謹華、李之勤、導演李權洋和游安順參與《鏡子森林》第三季演出。（記者潘少棠攝）

〔記者粘湘婉／台北報導〕楊謹華回歸公視、民視《鏡子森林》第3季，昨她出席記者會，透露近來武漢疫情持續升溫，廣告工作因疫情影響延後，新戲預計要到下半年才會開拍，空閒時間她在家勤練廚藝學會紅燒獅子頭，老公品嘗後也大力稱讚，「他覺得很感動，終於學會一道菜了。」

楊謹華因疫情影響工作延後，趁機練廚藝。（記者潘少棠攝）

她在新一季中因醫療人球案，從偏鄉再次回到報社老東家。她透露因劇中人球案感觸良多，體會到人命比想像中脆弱，加上近來武漢肺炎疫情嚴峻，「現在我們能做的就是保護自己，好好戴口罩勤洗手，減少不必要的恐慌。」至於是否趁機拚做人，她笑回：「順其自然。」

李之勤劇中飾演總編輯，跟楊謹華唇槍舌戰、爭鋒相對，戲外李之勤大讚揚謹華私下個性直率毫無女星包袱，「有時候都會被謹華的眼睛勾住，覺得怎麼那麼美。」為了防疫，她靠運動提升免疫力，一週至少3次瑜伽或重訓。

title: 楊謹華疫外賺到家庭假 學做獅子頭老公超感動


title: 祈錦鈅拍學士照 捨不得畢業

content_text:
祈錦鈅興奮拍攝學士照，預計6月從大學畢業。（固力狗娛樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕祈錦鈅就讀大學4年級，6月就要畢業的她，剛拍攝學士照，心情顯得相當興奮，她曾為工作而休學，現在反而更能珍惜當學生的時光，未來不排斥繼續進修。

談及身為學生藝人的心情，她笑說快要畢業了，反而有點捨不得，「體育課是混班制，有遇到好幾個才18歲的學生，覺得他們可愛又充滿活力。」加上這學期還有早上8點的學分要修，「重點是上完10點的體育課之後，有種一早健身的感覺，真的是滿拚的。」

明天是白色情人節，她將舉辦音樂會與歌迷同歡，祈錦鈅透露除要首唱新歌《I DO》，還選唱天后蔡依林的《玫瑰少年》，她說：「對這首歌很有感，因為每個人來到這個世上都很獨特，大家應該都要給予尊重。」


title: 淫魔哈維溫斯坦 判重刑23年

content_text:
哈維溫斯坦（左）遭法院重判入獄23年。（達志影像）

〔記者吳琬婷／綜合報導〕67歲好萊塢監製哈維溫斯坦於2017年起被多名女性從業人員控訴性侵、性騷，他在美國時間11日早上被紐約法院判刑，法官根據前製作助理米莉亞海莉和女星潔西卡曼恩的證詞，判決哈維溫斯坦一級犯罪性行為與三級強暴罪名成立，重判入獄23年，是「#MeToo」運動一大勝利。

原告米莉亞海莉的律師葛洛莉雅高舉寫有「這就是正義的模樣：23年」，肯定判決結果。（彭博社）

原告米莉亞海莉對於判決表示：「如果哈維溫斯坦沒有被陪審團定罪的話，這事情會不斷發生。」而另一原告潔西卡曼恩則說：「我鬆了一口氣，因為他現在知道，他不可能凌駕於法律之上，同時女性們終於可以更安全生活。」米莉亞的律師葛洛莉雅事後受訪時，更高舉寫有「這就是正義的模樣：23年」，肯定判決結果。


content_text:
邵雨薇曬出婚紗照，宣布將接拍舞台劇。（寬宏藝術提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕邵雨薇前晚曬出爆乳婚紗，發文透露：「我以為，幸福，是成為對方心中最特別的人。後來發現，幸福，是快樂傷心都不願離開妳的人。我們不一定最特別，但我們一定有機會得到幸福。」有歌迷看了以為她要公布婚訊，其實這是她為舞台劇拍攝的宣傳照。

去年圓夢推出首張專輯的邵雨薇，也提到：「2020年我有更大的夢想、更難的目標想去達成，下半年我即將要演出人生第一部舞台劇，最近也開始跟導演、演員前輩們一起練戲，無論是劇本或舞台劇的演出形式，對我來說都很有挑戰性。」預告下週就會公開詳細資訊。

單身多時的邵雨薇，這次為工作披婚紗，她笑說對愛情還是充滿期待，無奈工作真的太忙，「下半年我將與舞台劇結為連理，希望大家好好期待我的『婚禮』！」

title: 邵雨薇披婚紗報喜 要嫁舞台劇


content_text:
朱智勛在第2季中繼續奮勇抗屍。（Netflix提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕Netflix韓劇《李屍朝鮮》第2季，喪屍群將大舉殺入王宮，引發更大規模戰鬥，由於該劇1、2季皆為一次全季上架，有被提前「爆雷」風險。聊起若提前被朋友爆雷，會如何處理？朱智勛祭出狠招，直呼﹕「如果朋友真的要爆雷，會用膠帶黏住他的眼睛，或讓他不能閉眼，連看6集《李屍》！」柳承龍笑說如果朋友用「說話」爆雷，就把他舌頭綁起來，若用「打字」爆雷，就把他手給綑起來！

朱智勛（左起）、裴斗娜、柳承龍和金聖圭上週接受台媒視訊訪問，樂談《李屍朝鮮2》花絮。（Netflix提供）

劇中主角朱智勛、柳承龍、裴斗娜和金聖圭上週接受台媒視訊訪問，提到戲中全被喪屍追殺，若反過來演喪屍，最想咬誰？朱智勛率先表示最想咬「反派」柳承龍飾演的趙學柱，因為感覺他不太常運動，柳承龍回應說：「那我會努力運動，把自己體力準備好。」全場笑翻。

●裴斗娜零下15度躲喪屍 送工作人員150套衣服禦寒●

裴斗娜劇中除了躲喪屍，還要爬山、挖土，看似辛苦，不過她認為體力戲不成問題，只是拍攝時氣溫零下15度，凍到舌頭打結，無法好好講台詞。貼心的她，這次不忘替眾人準備咖啡、麵包等食物應援，金聖圭補充說，她還準備150套衣服給工作人員，非常貼心。

劇中演出喪屍的演員，每人都有好體力。（Netflix提供）

此外，《李屍》中的喪屍活動能力佳，頗像短跑健將，製作人金成勳表示，第2季喪屍特色是「會將目標的腦咬碎，並由於自身肝臟遭到破壞而皮膚發黑，且於活動時則會使出全力往前衝」。導演朴仁濟補充：「來徵選喪屍的演員們，基本上都要先有好體力才行。」《李屍》第2季今天下午4點於Netflix上線。

title: 朱智勛防李屍2被爆雷 出狠招封眼 裴斗娜零下15度躲喪屍 送工作人員150套衣服禦寒


title: 陶晶瑩買票挺阿Ken 期許騎金馬

content_text:
阿Ken（右）自編自導自演的《練愛iNG》首映會，陶晶瑩穿防疫裝到 場相挺。 （記者陳逸寬攝）

〔記者許世穎／台北報導〕由阿Ken自編自導自演的《練愛iNG》昨首映，綜藝大哥大王偉忠、陶晶瑩也到場力挺，陶晶瑩戴著遮陽帽和口罩現身，拿著酒精狂噴象徵防疫，還自掏腰包買電影票當場發送。除了大讚阿Ken當導演的功力，她也喊話「希望可以在金馬獎看到你」，讓阿Ken相當感動。

阿Ken昨和紀培慧、彭小刀、「小鬼」黃鴻升、「Yuri」陳怡叡等人一同出席，馮凱在片中本色演出導演，自嘲當年沒有一句話不帶髒字，「演出時有注重自己形象」，更虧阿Ken翅膀硬了，「剪好了也不給我看」，嚇得阿Ken當場作勢幫他按摩。

在片中客串「哈哈哥」的小鬼大讚阿Ken很有想法，他義氣相挺幫忙，結果阿Ken覺得他的笑聲很有趣，找他演一個從頭到尾一直笑的角色，「我加起來笑了差不多一小時，一直笑，演出來的層次比較不容易被看到。」《練愛iNG》今天在台上映。


countries: 印尼 台灣

content_text:
始源日前在印尼宣傳代言食品，全程未戴口罩；他與當地幸運粉絲合照。（翻攝自推特）

〔記者鍾志均／綜合報導〕武漢肺炎疫情持續升溫，韓團「SJ」Super Junior成員始源前日卻無視疫情，如期赴印尼宣傳代言食品，更突襲當地超市，與幸運粉絲開心合照，但全程未戴口罩，引人擔憂。他昨早返回南韓時，戴上口罩步出機場大廳，現場工作人員替他準備酒精消毒，他一見到韓媒，隨即露出暖男笑容，全程看似不受疫情影響。

始源日前抽空開直播，遺憾宣布SJ台灣演唱場次取消，並呼籲歌迷多多注意健康。據悉SJ原定4月3、4日來台開唱，由於疫情緣故，主辦單位「超級圓頂」隨後宣布是延期，並非取消，表示將持續與經紀公司商討未來合適的演唱會場地和時間。

title: 始源印尼宣傳沒戴口罩 嚇壞粉絲


title: 徐乃麟千里送口罩 兒竟拒收

content_text:
樓心潼（右起）、徐乃麟和妞妞大秀自己寫的春聯，希望新節目紅紅火火。（記者陳奕全攝）

〔記者蕭方綺／台北報導〕徐乃麟昨錄製狼谷競技台新節目《金牌財神爺》，談到上週剛從美國紐約返台，去探望在耶魯大學攻讀博士的小兒子，他憂心疫情，飛機上戴緊口罩，到了美國只能跟著當地人摘下口罩，無奈說：「在美國戴口罩會被當作是生病的人，我本來也有帶口罩給兒子，但他拒絕，他說美國人都不戴，自己戴了反而很怪。」

他接著表示兒子前晚傳訊息給他，「他說美國大學都已經宣布停課，耶魯也決定停課1個月，但因為他都待在實驗室，不受影響，所以沒有返台打算。」接著問徐乃麟有沒有參與買口罩的行列，他大笑稱：「過年到越南玩，那時當地還沒擔憂疫情，我就買了30盒口罩！」

此外，許多人因疫情工作量大減，徐乃麟卻不受影響，收入不減反增，開懷稱：「這個節骨眼還能開新節目，真的要謝謝老天爺賞飯吃！」

countries: 越南 美國


content_text:
《我的少女時代》當年熱賣，續集拍攝備受注目。（華聯國際提供）

〔記者賀靜賢／台北報導〕國片《我的少女時代》當年大賣，續集拍攝引注目，前年電影公司華聯國際，認定導演陳玉珊籌拍中的《一吻定情》就是《少女時代》續集，控告陳玉珊侵權，也引起陳反擊。不過據悉華聯國際已於去年4月撤告。

陳玉珊拍攝的新片是改編日本漫畫《惡作劇之吻》，但因有陳玉珊、編劇曾詠婷和男主角王大陸的《少女時代》鐵三角，華聯國際提告，陳玉珊則委任律師發出約1200字聲明，反嗆對方濫用司法資源，以訴訟來壓制藝術創作者的自由。擁有IP的華聯國際後來並未拍攝續集，目前已未再進行任何電影發行。

當年《我的少女時代》大紅，口碑賣座雙贏，導演陳玉珊當時所屬的玉春雷，確實擁有續集IP權利，而陳玉珊與玉春雷結束合作關係後，根據陳玉珊的律師黃致豪手上的合約表示隨合約時效，該IP又回到陳玉珊手上，等於擁有完整創作權。

title: 華聯國際撤告 陳玉珊拿回少女時代版權


title: 陳庭妮為戲生子慘鐵腿 胡宇威放話求婚狂收賀喜

content_text:
陳庭妮廣收朋友祝福，仍堅稱胡宇威是好友。（記者潘少棠攝）

〔記者粘湘婉／台北報導〕陳庭妮在恐怖影集《76号恐怖書店之恐懼罐頭》系列短片《計程車》中辛苦生子當媽，演完生產戲雙腳抽筋，隔天連下床都鐵腿，放話：「生小孩真的太累，未來我一定要剖腹。」她跟緋聞男友胡宇威情纏7年，雙方始終不認愛，日前胡宇威放話未來打算驚喜求婚，陳庭妮昨出席宣傳笑喊：「一堆朋友看到新聞，還截圖傳訊息跟我說恭喜！」

小薰宣傳新戲《76号恐怖書店之恐懼罐頭》。（記者潘少棠攝）

陳庭妮昨依舊堅稱胡宇威是好友，她收到朋友們祝賀訊息，第一反應就是：「蛤，不要問我。」她自己也沒有偏好的求婚方式，「我不會預設，不管是驚喜還是平淡，求婚都是一種回憶。」透露過去參加朋友的驚喜求婚，她也是哭得唏哩嘩啦。

張書偉宣傳新戲《76号恐怖書店之恐懼罐頭》。（記者潘少棠攝）

她在《計程車》中有生子橋段，為戲狂看上百個生產影片，笑喊：「好像被剝奪第一次生產的喜悅。」也坦言以前很想生孩當媽媽，而且她自己就是試管嬰兒，覺得女人要當媽才完整，「但現在改變了，覺得就是順其自然，不要去預設。」但不考慮先有後婚。

小薰在短片《租屋》中跟房東賴澔哲對戲，被對方眼神嚇壞，驚呼：「和善跟變態只有一線之隔。」她在劇中有對著鏡子卸妝橋段一次OK，沒想到剪出來只剩3秒，讓她直呼傻眼。張書偉在短片《飢餓》中吞牙膏、吞手，還要跟饒星星互賞巴掌，挨了30、40個巴掌，沒想到成品出來，他被呼巴掌橋段全被剪光，堪稱是最大苦主。


title: 抗疫助業績 曾國城拌麵多賣2成

content_text:
曾國城（中）與巴鈺（左三）慶祝節目10週年生日，來賓范瑞君（左起）、楊麗音與王月、張鳳書及鍾欣凌也獻上祝福。（記者宋志雄攝）

〔記者李依純／台北報導〕曾國城主持衛視《一袋女王》滿10年，與搭檔巴鈺開心慶功。曾國城透露近年都沒調漲薪水，但主持10年間胖了10公斤，自嘲：「也是種微調，只是有增無減。」而近日武漢肺炎疫情肆虐全球，曾國城手上節目也受波及，像是《型男大主廚》就為節流自3月起減少錄影，每週僅播出2集新內容，其餘改為重播。

而奧斯卡影帝湯姆漢克昨傳出在澳洲確診武漢肺炎，曾國城的老婆又恰巧是澳洲華僑，他透露老婆自過年期間都沒回澳洲，不過也因為疫情緣故，民眾減少外出用餐，讓曾國城的拌麵副業業績成長近兩成。

另外，劉真先前是《一袋》的常客，曾國城在劉真住院消息曝光時，就曾傳訊慰問辛龍，但至今沒收到辛龍回覆，日前看到他在臉書發文的內容，更覺得鼻酸。曾國城與巴鈺都稱讚劉真個性可愛、配合度高，還願意扮醜搞笑，兩人都說：「相信奇蹟會發生，劉真那麼好的人。」


content_text:
陳凱倫受邀替安養中心長輩慶生。（陳凱倫提供）

〔記者李依純／台北報導〕陳凱倫受邀至林口長庚養生村替安養中心長輩慶生，主辦單位擔心武漢肺炎疫情升溫，嚴格禁止參與藝人走下舞台，另外要求長輩們全程配戴口罩，陳凱倫得知主辦方規範後，特別自掏腰包訂製100個口罩套，打算分送給台下觀眾。

但他起初很煩惱，該怎麼做才能在不違反主辦單位祭出的下台禁令下，親自送出口罩套，他與院方討論許久，最後決定穿戴口罩、口罩套及白色手套，以全套防疫裝下台送禮物，陳凱倫強調事前已取得主辦方同意，也開心表示：「看到長輩興奮開心的笑容，我就覺得很滿足。」

陳凱倫活動中，語重心長地向台下長輩喊話：「各位大哥大姊，一定聽話不要急著去接電話，才不會跌倒，讓子女擔心。」原來，他的母親日前不慎跌倒，造成壓迫性骨折，讓陳凱倫近日都忙著在家照顧老母親。不過也因為這樣，多了許多溫馨親子時光，像是活動前一晚，他在家中客廳反覆練唱，「我的老媽媽就成了我的評審，坐在客廳聽著我一首一首唱著。」

title: 陳凱倫防疫裝上身 訂製口罩套送長輩


title: 一天墜10趴 道瓊收跌2352點 32年來最慘股災

content_text:
美股周四慘遭血洗，道瓊指數當日開盤時就已經重跌超過一千點，中途經歷了「技術性融斷」，聯邦儲備局向市場溢注資金等措施，都無法挽回美股直墜的趨勢，收盤時三大指數皆深跌將近10%，為1987年以來最嚴重的單日跌幅。

週四美股收盤時，道瓊工業指數跌勢持續擴大，最後在當日最低檔位收盤，收在21,200點，一天下來跌了2,352點，跌幅9.99%，創下自1987年以來，最嚴重的股災。當年10月19日道瓊單日暴瀉22.6%。

S&P 500指數收在2,480點，下跌260點或9.51%。科技類股那斯達克綜合指數以7,201點作收，跌了750點或9.43%。這兩個指數都已經自高點跌落了超過兩成，陷入技術性熊市。


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text: 新冠疫情延燒，隨著旅遊警示不斷升級，航空業績也跌跌不休，飛機航班一砍再砍，各地機場彷彿成了「停機場」，不但熱門的台港航線，砍到只剩一成，我們實際走訪松機與桃機，航班資訊同樣滿江紅，不是停飛就是取消，航空業的春天似乎遙遙無期。

title: 中視全球資訊網


content_text:
美國總統特朗普宣布30天內禁止來自歐洲的旅客入境美國，並表示，將採取緊急措施，向受新冠病毒大流行影響的人提供財務援助，以減輕正在美國和世界各地迅速傳播的新冠病毒的影響。

全球股市重挫，因美國對歐洲實行旅行限制 世衛組織宣布新冠病毒疫情構成全球大流行 默克爾：最壞情況下或有多達70%的德國人感染新冠病毒

countries: 美國 德國

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
全國累計確診新冠肺炎80793例
3月11日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例15例，新增死亡病例11例(湖北10例，陜西1例)，新增疑似病例33例。當日新增治愈出院病例1318例，解除醫學觀察的密切接觸者2206人，重癥病例減少235例。

鬧了9個月，香港“黃絲”開始“認真”找工作
鬧了9個多月後，香港“黃絲”們終於開始“認真地”找工作了。他們在社交媒體平台上交流經驗，發帖互通有無，但這些內容怎麽看都像是互相“取暖”多些：有人失業7個月已經沒錢交房租，有人找工作找到“懷疑人生”，有人幹脆手舉“9個月我們得到了什麽？”的紙板街頭乞討……

香港前線醫護爆料：公立醫院確實有濫用醫療物資的行為！
香港新冠肺炎疫情持續蔓延，由泛暴派主導的“醫管局員工陣線”早前連續5天罷工，脅持香港政府及醫管局回應“全面封關”、醫護人員裝備不足等問題。

countries: 中國 香港

events: 罷工 死亡 新冠肺炎

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 新聞發布


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text: 從過年期間至今，站在第一線防疫的醫護人員，長時間都保持著戰戰兢兢的態度堅守崗位，壓力加上勞力讓不少醫護人員真的累了，台南安南醫院急診室的醫護，為了幫自己加油打氣...

title: W_壹新聞


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text: 玩轉高雄-高雄市近年觀光旅遊發展概況105至107年國外來臺旅客人次主要遊覽景點所在縣市，本市每百人次有23次，居全國各縣市第4；另就國人從事國內旅遊旅次比率觀察，105至107年本市總旅次占全國總旅次比重呈逐年增加趨勢。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
記者蘇怡璇／苗栗報導

苗栗一名女國中生遭3名女同學霸凌呼巴掌的惡劣影片傳開後，在社群網站上造成討論，底下甚至有加害人出面護航爆料：「被打的是因為搶人家男友被抓包，然後表示自願被打」這樣的說法，讓網友爆怒，不管怎樣就是不能動手打人！

這段霸凌的影片，一開始，三個女學生圍著一名綁馬尾背著書包的被害女學生，其中一名身材壯碩，短髮，打扮中性的女生，先開砲，對被害女學生狠狠「3 three pay」，巴掌才打完，另一個女學生嬌噌：「妳打到我了啦」。

▲另一個鏡頭，深色外套女學生，連打四巴掌。（圖／翻攝臉書我是頭份人）

接著影片場景跳到遠距離，同樣的4個人，1名被害人，3名加害人，這一次換深色外套女生出手，「啪啪啪啪！」連續四個巴掌再被害女學生臉上，距離5公尺外，還能聽到清脆的巴掌聲，光聽就感覺臉上熱辣辣的，好痛！但該名被害女學生，仍然不躲不閃，讓人不解。該段影片曝光後，在網路上引起討論。留言串裡，疑似出現被害者親友護航：「被打的是因為搶人家男友被抓包，然後表示自願被打」。

▲知情人士爆料，女學生遭霸凌是因為搶人男友？網友爆怒，這是理由嗎？（圖／翻攝臉書我是頭份人）

但這樣的說法，立即被所有人炮轟：「打人男友就不會跑了是不是？有登記了嗎？」、「到時候爸媽出來一定又是那句話……我的孩子在家都會幫忙做家事，平常都很乖！怎麼會 鄰居又講話補充……那孩子看到人都會打招呼，看起來很乖餒」、「自己男友管不住，阿怎麼不去打男友？」、「現在的小孩腦袋是裝屎嗎？ 男人被搶走就打對方...... 這男人這麼容易被搶，表示男的也很有問題啊！早該放生了.....」。

◆ 教育部反霸凌投訴專線：0800-200-885
◆ 「iWIN網路防護機構」網安專線：（02）2577-5118
服務時間：週一至週五 9:00～18:00

journalist: 蘇怡璇

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗

title: 女學生遭「3 three pay」因搶人男友？網友怒了 | 社會


content_text:
▲稅務短訊 法定空地作道路使用，符合一定要件可申請免徵地價稅（圖／資料照）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

新北市政府稅捐稽徵處表示，民眾如有無償供公眾通行之道路土地，可申請地價稅全免，若屬建造房屋應保留之法定空地，係建築基地之一部分，不得免徵地價稅。但針對建築基地之法定空地，於核發使用執照後，嗣經主管機關依都市計畫法規定，指定為公共設施保留地之道路用地，財政部於2020年1月21日發布令釋，此類土地已非屬建造房屋應保留之法定空地，如實際無償供公眾通行使用，土地所有權人可申請免徵地價稅。

該處提醒民眾，倘於本市有上述無償供公眾通行之原屬建築基地之法定空地，嗣後因都市計畫變更，該部分經變更為公共設施保留地之道路用地，請向該處提出申請依土地稅減免規則第9條規定免徵地價稅，以保障自身權益。

【本文獲得 「MyGonews」授權刊登】原文在此

title: 稅務短訊／法定空地作道路　「這條件」免徵地價稅 | 房產


content_text:
政治中心／黃韻璇報導

武漢肺炎（COVID-19，2019新型冠狀病毒）疫情延燒，從1月疫情爆發以來，綜觀各國政府的防疫措施，台灣政府對於疫情應對的能力可說是有目共睹，近期亞洲、歐洲多國確診人數暴增，世界各大媒體紛紛大讚台灣政府的防疫速度，尤其行政院數位政委唐鳳更在國際間爆紅，昨（10）日外交部就在臉書PO出「台灣防疫經驗-全球媒體都在看」，一圖看懂各國媒體如何報導台灣。

外交部PO文表示「不論是17年前的SARS，還是當前延燒全球的中國武漢肺炎，走在防疫這條泥濘路上，台灣就是個沒有傘的孩子，只能冒著風雨不停向前奔，面對這次疫情來襲，不管是超前部署還是正向防疫，目前為止我們守得還算不錯」。

外交部更整理出近日「肯定台灣防疫的外媒報導，讓大家自我肯定一下」，也說「大家拍拍肩膀跟自己說好棒棒之餘，我們仍然不能掉以輕心，因為阿中部長說『還有期末考要努力』，我們還是要團結一心，把防疫視同作戰而且奮戰到底，愛的鼓勵後要繼續振作喔，不分你我只有我們，台灣跟世界一起加油。」

▲超過20國媒體報導台灣。（圖／翻攝自外交部臉書）

包含美國《外交家雜誌（The Diplomat）》以「疫情爆發，民主台灣如何勝過獨裁中國」為題報導；加拿大《Fodor’s Travel》報導「台灣的防疫水準是另一個層次」；德國《焦點雜誌（FOCUS）》報導「台灣對抗新冠病毒的成就被WHO忽視」；法國《解放報（Libération）》報導「台灣憑一己之力成為防疫模範」。

捷克《捷克電視台（Česká televize）》報導「台灣位處病毒高風險地帶，卻成功防堵疫情」；義大利《Formiche》報導「台灣以不限制公民自由的方式有效防疫」；荷蘭《荷蘭日報（Nederlands Dagblad）》報導「臺灣SARS的寶貴經驗有效因應新冠防疫」；泰國《Workpoint News》報導「台灣唐鳳數位政委運用IT防疫」；聖露西亞《The Star》報導「我們應全面學習台灣的防疫經驗」，超過20個國家爭相報導，也讓台灣再度站上國際。

countries: 台灣 聖露西亞 荷蘭 義大利 加拿大 捷克 中國 美國 德國 泰國 臺灣 法國

events: COVID-19 新冠病毒 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

title: 「跟世界一起加油」外交部PO文藏洋蔥：20國媒體讚台灣 | 政治


content_text:
（中央社紐約12日電）美國政府提出的經濟振興方案無法消除投資人對於武漢肺炎恐造成經濟衰退的憂慮，華爾街股市今天再度血流成河，創下1987年以來最慘跌幅，道瓊指數崩跌2352點。

▲道瓊指數收盤崩跌2352.60點。（示意圖／翻攝自Pixabay）

道瓊、標普500及那斯達克指數都從2月所創高點回檔超過20%，3大指數如今全部遁入熊市。

道瓊工業指數終場大跌2352.60點，跌幅9.99%，收在21200.62點。

標準普爾500指數終場重挫260.74點，跌幅9.51%，收在2480.64點。

以科技股為主的那斯達克綜合指數終場挫跌750.25點，跌幅9.43%，收在7201.80點。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 32年來最慘！道瓊收盤崩跌2352點　單日跌幅近10% | 財經


content_text:
記者蘇怡璇／苗栗報導

「啪啪啪啪！」連續四個巴掌呼在被害女學生臉上！昨（12）晚間，臉書社團《我是頭份人》有人上傳一段影片，內容竟然是某所國中女生被叫到一處空地，遭另外三名女學生霸凌打巴掌影片，影片錄下，被害女學生被3個人輪流狠甩巴掌，完全沒有反抗，讓人心疼，而一旁攝影的人，眼見被害女學生挨打，不但沒幫忙，還說出「沒拍到」不斷嬉鬧，影片流出後，引起社會關注。

▲打扮中性的女學生，先甩被害女學生一個大巴掌。（圖／翻攝臉書我是頭份人）

這段霸凌的影片，一開始，三個女學生圍著一名綁馬尾背著書包的被害女學生，其中一名身材壯碩，短髮，打扮中性的女生，先開砲，對被害女學生狠狠「3 three pay」，巴掌才打完，另一個女學生嬌噌：「妳打到我了啦」。

▲另一個鏡頭，深色外套女學生，連打四巴掌。（圖／翻攝臉書我是頭份人）

接著影片場景跳到遠距離，同樣的4個人，1名被害人，3名加害人，這一次換深色外套女生出手，「啪啪啪啪！」連續四個巴掌再被害女學生臉上，距離5公尺外，還能聽到清脆的巴掌聲，光聽就感覺臉上熱辣辣的，好痛！但該名被害女學生，仍然不躲不閃，讓人不解。該段影片曝光後，讓好多網友怒了：「打人當遊戲，還笑的這麼開心？」、「家長，警察局報案啦！，給政府機構，法院好好教導這幾個屁孩，不要相信屁孩真會知道自己錯了！不要相信學校裡面的啥特推會議會有啥效果，騙笑」、「媽媽看到一定很心疼，心頭一塊肉，打人的會有報應！等著吧！」

▲另一個鏡頭，深色外套女學生，連打四巴掌。（圖／翻攝臉書我是頭份人）

穿著制服被霸凌，影片傳開後，苗栗縣府秘書長陳斌山也指出，目前已交辦教育處盡快掌握相關狀況，但目前已經下課，會盡速找到人了解。

◆ 教育部反霸凌投訴專線：0800-200-885
◆ 「iWIN網路防護機構」網安專線：（02）2577-5118
服務時間：週一至週五 9:00～18:00

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份 苗栗縣

title: 惡劣霸凌？苗栗女學生遭輪流「甩巴掌」打人還嘻笑錄影？ | 社會


content_text:
（中央社紐約12日綜合外電報導）美國政府提出的經濟振興方案無法消除投資人對於武漢肺炎恐造成經濟衰退的憂慮，華爾街股市今天再度血流成河，創下1987年以來最慘跌幅，道瓊指數崩跌2352點。

道瓊、標普500及那斯達克指數都從2月所創高點回檔超過20%，3大指數如今全部遁入熊市。

道瓊工業指數終場大跌2352.60點，跌幅9.99%，收在21200.62點。

標準普爾500指數終場重挫260.74點，跌幅9.51%，收在2480.64點。

以科技股為主的那斯達克綜合指數終場挫跌750.25點，跌幅9.43%，收在7201.80點。（譯者：徐崇哲）1090313

journalist: 譯者：徐崇哲

title: 美股道瓊崩跌2352點 3大指數遁入熊市 | 證券 | 重點新聞


content_text:
（中央社羅馬12日綜合外電報導）義大利民防保護局今天指出，過去24小時境內武漢肺炎疫情奪走189條人命，累計來到1016死，增幅為23%。

義大利是歐洲疫情最嚴重的國家，境內武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診人數從先前的1萬2462例增加21.7%，來到1萬5113例。這是疫情自2月21日首度遭到揭露後，單日最多新增病例數。

民防保護局表示，完全康復的感染患者從前一天的1045人增加至1258人，目前待在加護病房的人數從1028人增至大約1153人。（譯者：徐崇哲）1090313

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎疫情不止 義大利死亡破千 | 國際


content_text:
Dr. Anthony Fauci, left, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, speaks with Rep. Tom Suozzi, D-N.Y., right, after upda...
 Dr. Anthony Fauci, left, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, speaks with Rep. Tom Suozzi, D-N.Y., right, after updating members of Congress on the coronavirus outbreak, on Capitol Hill in Washington, Thursday, March 12, 2020. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

 NEW YORK (AP) — The U.S. lag in coronavirus testing is “a failing,” a top federal health official said Thursday, and public health experts say they still don't have a good understanding of how widely the new virus has spread.
 The effort initially was hobbled by delays in getting testing kits out to public health labs, but the stumbles have continued, leading scientists to conclude that the virus has already spread far wider than government officials are reporting.
 U.S. health officials, for example, promised nearly a month ago to tap into a national network of labs that monitor for flu. That system still isn't up and running.
 On Thursday, Dr. Anthony Fauci of the National Institutes of Health agreed that the U.S. needs to improve how it’s testing.
 “The system is not really geared to what we need right now,” he said. “That is a failing. It is a failing, let’s admit it.”
 Large-scale testing is a critical part of tracking the spread of infectious diseases and allocating resources for treatment. The lack of comprehensive figures means U.S. health providers could quickly be overwhelmed by undetected cases.
 As of Thursday afternoon, the Centers for Disease Control and Prevention was reporting about 1,260 U.S. illnesses — a number that trailed independent researchers, who are adding reports from individual states more quickly.
 But some experts believe any number based on test results of individual patients is a dramatic undercount. Researchers at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles this week estimated that the true count of infections was close to 9,000 — about two weeks ago.
 “I expect there are more infected individuals now,” said one of the researchers, Dr. Jonathan Braun. “This means that the level of disease in the US is much greater than has been reported by actual testing.”
 The problem, these experts say: the U.S. simply isn't testing enough people.
 There are no official numbers from the federal government on the country’s overall testing capacity. One of the only comprehensive estimates comes from Dr. Scott Gottlieb, the former FDA commissioner who is now a resident fellow at the American Enterprise Institute, a conservative think tank.
 As of Thursday, his group estimated U.S. labs could process results for more than 20,000 patient per day. The figure is based on a combination of publicly reported information and historical estimates from government, private and academic labs. It reflects the total number of patient results that could be processed in a day, not the current number being run.
 Whatever the actual number, the U.S. effort is trailing other nations.
 South Korea, a country one-sixth the size of the U.S. in terms of population, is reportedly testing 15,000 people per day. CDC Director Dr. Robert Redfield noted that officials there are using automated, high-volume testing systems capable of processing thousands of samples at a time. In contrast, the equipment used by most U.S. state and local labs requires technicians to manually process each sample in small batches, sometimes 100 or fewer per day.
 The testing process in the U.S. requires mixing various chemicals to setup chain reactions that extract genetic information from patients’ swabs. Each lab must fine-tune the process on its own equipment, something experts have likened to perfecting a new recipe.
 Unlike countries with centralized, government-based health care systems, the U.S. response is fragmented between public labs and private efforts by hospitals, universities and diagnostic companies.
 U.S. officials have boasted of shipping well over 1 million tests to labs across the country. But it’s unclear how many have actually been used on patients, because tests have gone out to private labs and hospitals that don't report into the CDC, Health and Human Services Secretary Alex Azar told reporters earlier this week.
 Azar said the government is working to setup a data system to combine government testing figures with those of large companies like Quest Diagnostics.
 Government officials have pledged that these private testing companies would drastically expand U.S. capacity. But a Quest spokeswoman on Wednesday said it could take up to six weeks to ramp up to testing tens of thousands of samples per week.
 On Feb. 14, the CDC's Dr. Nancy Messonnier said the agency was “in the coming weeks" going to use labs in five cities to provide a good look at whether coronavirus might be appearing. The idea: When patients tested negative for flu, their specimens would go through coronavirus testing to see if the new bug was what had been causing their flu-like symptoms.
 “Results from this surveillance would be an early warning signal, to trigger a change in our response strategy” if cases started appearing, she said. CDC officials subsequently said the number would be expanded beyond five.
 But nearly four weeks later, doctors and scientists are still awaiting news that the surveillance system is up and running. This week, health officials in Hawaii said they planned to begin randomly testing negative flu samples in that state for the new coronavirus.
 CDC officials have for weeks declined to detail why the system has been delayed, leaving experts mystified.
 Dr. Jeffrey Engel is executive director of an organization of disease investigators, the Council of State and Territorial Epidemiologists.
 "I don't know" why the system isn't running, Engel said this week. “I'm eager to find out.”
 ___
 Perrone reported from Washington, D.C.
 ___
 The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By MIKE STOBBE and MATTHEW PERRONE , Associated Press, Associated Press

title: Virus testing lag is a 'failing,' US health official says


content_text:
Mid-American Conference Commissioner Jon Steinbrecher speaks to the media Thursday, March 12, 2020, in Cleveland. The Mid-American Conference men's ba...
 Mid-American Conference Commissioner Jon Steinbrecher speaks to the media Thursday, March 12, 2020, in Cleveland. The Mid-American Conference men's basketball tournament was cancelled at an arena scheduled to be the site of NCAA men's tournament games next week. (AP Photo/Tony Dejak)

 Ohio University basketball players warm up in an empty arena without fans before an NCAA college basketball game against Akron in the Mid-American Con...
 Ohio University basketball players warm up in an empty arena without fans before an NCAA college basketball game against Akron in the Mid-American Conference men's tournament, Thursday, March 12, 2020, in Cleveland. The Mid-American Conference tournament was cancelled Thursday, at an arena scheduled to be the site of NCAA men's tournament games next week .(AP Photo/Tony Dejak)

 CLEVELAND (AP) — After getting up some pregame shots, Ohio's players excitedly huddled at mid-court just like they have all season.
 Game time was an hour away, and as they stood on top of the Mid-American Conference's green-and-blue logo, the eighth-seeded Bobcats, who had been surging in the days leading up to the MAC tournament, braced themselves for what many of them feared.
 Coach Jeff Boals delivered the bad, inevitable news to his young team.
 Their season was over. March madness like no one has seen before.
 The Bobcats, though, weren't done. With just a few family members on hand watching from the stands inside an eerily empty Rocket Mortgage FieldHouse, Ohio's kids decided to scrimmage for 10 minutes on an NBA floor that many of them may never see again.
 “I thought it was kind of a cool sight to see that they wanted to have some fun and play,” said Boals, who played successful OU teams in the 1990s. "Get a little run in.”
 Following decisions made by some of college basketball's major conferences, the MAC canceled its men's and women's tournaments Thursday as concerns grew over the coronavirus pandemic. Earlier this week, the MAC had been the first conference to announce it would hold games without fans.
 Commissioner Jon Steinbrecher could not have imagined how quickly things would change.
 “It is incredibly disappointing in terms of the kids having a chance to compete further because I know this is a pinnacle event and is something they look forward to,” Steinbrecher said during a hastily arranged news conference. “But simply from a public health standpoint, this seems the appropriate course of action.”
 For a long period, it appeared the MAC would play after all. In New York, the Big East started its second-round game between top-seeded Creighton and St. John's at Madison Square Garden before calling it at halftime.
 At the MAC, things began to change at around 11:45 a.m., when the arena's public address announcer said the tip-off between Ohio and top-seeded Akron would be delayed by an hour. Within seconds, news broke that the Big Ten and Atlantic Coast Conferences had decided to scrap their postseason tournaments, and seemed inevitable that the MAC would follow suit.
 Before speaking to the media, Steinbrecher met with Boals, who had just left Ohio's locker room after his players had their temperatures taken by a doctor to assure they were healthy. The Bobcats were aware that Utah center Rudy Gobert, whose positive test for the virus triggered the NBA suspending its season Wednesday night, had been in Cleveland on March 2 to play the Cavaliers.
 Steinbrecher said after consulting with the Cavs and city health officials, the conference was satisfied they were not putting any student-athletes at risk. The arena is set to host NCAA first- and -second-round games next week, but like everything in the sports world, nothing is certain at this point.
 Steinbrecher, who has been in contact with the NCAA for days, was distraught over having to cancel the league's shining event. He struggled to find the right words.
 “How do I feel? I don't even know how to answer that,” he said, searching during an unprecedented situation. "You know what, you're working the problem, you're working the issue. We're concerned with making sure we do everything possible to mitigate risk factors for our students and for our student-athletes and for our fans and anyone interacting in and around our programs.
 “I don't know what I feel. I'm focused on that's the job right now, that's the job of our presidents, that's the job of our directors of athletics and all of us involved in this enterprise.”
 When the cancellation became official, Akron junior point guard Loren Cristian Jackson, the league's MVP, phoned his father who was among the sparse group on hand.
 The elder Jackson spoke quietly with his son and sensed his deep disappointment.
 "Never in my 30 years of coaching have I seen anything like this happen," said Loren Jackson, who coaches at Victory Rock Prep in Bradenton, Florida.
 He wasn't alone as everyone tried to grasp a new normal in the sports world.
 Boals desperately wanted to see his team get a shot at the top-seeded Zips, who will represent the MAC if the NCAA Tournament is held.
 “I’m disappointed from the sense that I thought we could win this thing,” Boals said. "I thought we were playing really well. Our guys were confident. I‘m disappointed for the two seniors who have to go out this way. Not only our seniors, but who knows with Akron’s seniors.
 “There might not be an NCAA Tournament. To not get that chance to experience it — I've done it as a player. I’ve done it as a coach. There’s no better feeling. But I think when we look back on this, it was the right call.”
 ___
 Freelancer Steve Herrick contributed to this report.

journalist: By TOM WITHERS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Ohio players get in one last run after MAC tourney canceled


journalist: By Associated Press

title: BC-US--Grain Prices, US


content_text:
FILE - In this Feb. 20, 2020 file photo, Harvey Weinstein arrives at a Manhattan courthouse for his rape trial in New York. Weinstein was sentenced W...
 FILE - In this Feb. 20, 2020 file photo, Harvey Weinstein arrives at a Manhattan courthouse for his rape trial in New York. Weinstein was sentenced Wednesday, March 11, to 23 years in prison for rape and sexual assault. (AP Photo/Seth Wenig, File)

 NEW YORK (AP) — A day after receiving a 23-year prison term in his New York City rape case, Harvey Weinstein was in medical and legal limbo on Thursday but indicated through a lawyer that he is still eager to fight looming criminal charges in Los Angeles.
 Weinstein, 67, suffered chest pains the day before at the Rikers Island jail complex, where the former movie mogul was initially taken after sentencing in his landmark #MeToo case, officials said. He was transferred to Bellevue Hospital to be evaluated, the second time he has been hospitalized since a jury found him guilty last month of rape and sexual assault.
 The situation still hasn’t discouraged Weinstein, one of his lawyers said after visiting him Thursday at Bellevue.
 "He has not given up by any stretch of the imagination,” said defense attorney Arthur Aidala. “He wants to fight California, and he wants to win his appeal here. That’s his plan.”
 Within hours of Weinstein’s sentencing, prosecutors in Los Angeles announced they were beginning the extradition process to bring him there for an arraignment on charges he raped a woman and sexually assaulted another in 2013.
 Los Angeles authorities might decide to pick him up at Rikers Island before he can be processed for a New York state prison assignment, but his hospitalization makes the timing even more uncertain.
 “We don’t know what’s happening,” Aidala said. “With Harvey, all bets are off.”
 In addition to the heart issues, Weinstein’s lawyers have said, he has been dealing with the ramifications of unsuccessful back surgery stemming from a car crash last summer and a condition that requires shots in his eyes so he does not go blind.
 A haggard-looking Weinstein, who used a walker during his trial, sat in a wheelchair throughout a sentencing at which he listened to two of his victims give statements about how their encounters with him tore their worlds apart.
 He also heard defense attorney Donna Rotunno describe him as “a sick man” who will need constant care in prison.
 “This is a situation where the loss of freedom that he will suffer will not only affect his general overall health, but it will affect his ability to get the type of medical care that he's going to need for the list of issues that he is dealing with,” she said.
 In his own rambling statement, Weinstein didn’t dwell on those medical issues, but he spoke about a dashed dream of building a hospital of a different sort.
 “Not a hospital like the regular hospital,” he said. “A hospital that deals with rehabilitation and redemption.”

journalist: By TOM HAYS , Associated Press, Associated Press

title: A hospitalized Weinstein 'has not given up,' his lawyer says


content_text:
NASHVILLE, Tenn. (AP) — The Tennessee Titans have waived linebacker Cameron Wake after one season into what had been a three-year contract.
 The Titans also announced Thursday they waived running back Dion Lewis, who still had two years left on the contract he signed in March 2018.
 Wake, who turned 38 on Jan. 30, signed with the Titans last spring after 10 seasons with Miami. The one-time All Pro and five-time Pro Bowl linebacker got 2 1/2 sacks in Tennessee's season-opening win at Cleveland, giving him 100 1/2 for his career. Wake also had a safety in that game.
 But he didn't have another sack in the next eight games before being placed on injured reserve in late November. Wake was due to count approximately $8.2 million against the salary cap.
 Lewis signed with the Titans after three seasons with New England, and he played in every game. But Lewis started only seven games in 2018 and one in 2019 as Derrick Henry led the NFL in rushing.
 The Titans also signed cornerback Chris Milton to a one-year contract. Milton played in six games and was a key special teams contributor after being claimed off waivers from Indianapolis last September. He has played 35 career games after the Colts signed him as an undrafted free agent out of Georgia Tech in 2016.
 ___
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

title: Titans waive linebacker Cameron Wake, RB Dion Lewis


content_text:
Anti Brexit campaigners hold placards including comments on the outbreak of coronavirus as they protest outside Parliament in London, Wednesday, March...
 Anti Brexit campaigners hold placards including comments on the outbreak of coronavirus as they protest outside Parliament in London, Wednesday, March 11, 2020. A British government minister Nadine Dorries, who is a junior Heath minster has tested positive for the coronavirus and is self isolating. Britain's Chancellor of the Exchequer Rishi Sunak will announce the first budget since Britain left the European Union.(AP Photo/Matt Dunham)

 Anti Brexit campaigners hold placards including comments on the outbreak of coronavirus as they protest outside Parliament in London, Wednesday, March...
 Anti Brexit campaigners hold placards including comments on the outbreak of coronavirus as they protest outside Parliament in London, Wednesday, March 11, 2020. A British government minister Nadine Dorries, who is a junior Heath minster has tested positive for the coronavirus and is self isolating. Britain's Chancellor of the Exchequer Rishi Sunak will announce the first budget since Britain left the European Union.(AP Photo/Matt Dunham)

 LONDON (AP) — European Union negotiators will not travel to London next week for the second round of post-Brexit trade talks with the U.K. because of the coronavirus outbreak that is tightening its grip across Europe.
 In a joint statement Thursday, negotiating teams from both sides said they were looking at "alternative ways" of continuing the negotiations, including by video conferencing.
 "Given the latest Covid-19 developments, U.K. and EU negotiators have today jointly decided not to hold next week's round of negotiations in London, in the form originally scheduled," they said.
 "Both sides are currently exploring alternative ways to continue discussions, including if possible the use of video conferences."
 Though Britain left the political institutions of the EU on Jan. 31, it remains part of the bloc’s tariff-free single market and customs union until the end of this year.
 British Prime Minister Boris Johnson has said he wants a comprehensive trade deal completed this year and that he won’t seek an extension to the country’s current transition period, insisting that 11 months is more than enough time to secure a wide-ranging deal with the EU for goods and services. Under the terms of Britain’s departure from the EU, the country can request a one-off extension to the transition for up two years.
 The coronavirus outbreak, though, has raised questions as to whether a deal can now be completed in time, given the increasingly onerous restrictions on an array of fronts that are being put in place as a result of the outbreak.
 Opposition lawmakers from the Labour Party have said the Johnson should ask for an extension given how an already tight timetable has been made even tighter by the virus.
 The talks began earlier this month in Brussels, and are due to alternate between the EU’s headquarters and London.

journalist: By PAN PYLAS , Associated Press, Associated Press

title: EU and UK call off face-to-face trade talks because of virus


content_text:
江啟臣獲選黨主席後表示，將讓國民黨成為落實民主、接地氣，捍衛中華民國、振興中華民族的政黨。江的當選雖有世代交替意義，但他仍呼應習近平的「振興中華民族」，這樣可「接地氣」認同台灣嗎？對最重要的國家認同核心問題，江只表示「九二共識有點舊了」，要對岸正視中華民國，擱置政治爭議，但仍想在所謂「尊重民意」的基礎上修整延續「九二共識」。

台灣人民已於今年統大選以870多萬張選票否定「九二共識」，要怎麼修整延續？國民黨最大的問題在於擺脫不了「中華民國就是一中」的思維，故難以摒棄「九二共識」神主牌。雖然國民黨也拒絕一國兩制，卻不管習近平已指出「九二共識」就是「ㄧ中原則、一國兩制」統台方案，仍要以虛構的「九二共識 一中各表」跟中國交流。藍營的說法正好落入中國所堅持的兩岸「ㄧ中」共識，但此「一中」是「涵蓋台灣主權的中華人民共和國」。這只會讓台灣在「一中」架構下，被中國以溫水煮青蛙的方式，推向「一國兩制」統一之路。這樣子要如何「捍衛中華民國」？

中國從不認為兩岸有「一中各表」空間。1992年兩岸會談時，雙方都堅持「一中原則」，雖對「一中」有不同看法，但中國為了協商順利，只同意在「事務性協商」可各自口頭表述「一中」含義，惟不能涉及一中的「政治含義」，故九二年時兩岸只對「一中」有「共識」，中國根本不認為政治上兩岸可「一中各表」，遑論後來，怎可說達成「一中各表」「共識」呢？

「九二共識、一中各表」是蘇起自創的。中國既然不認同「一中各表」，怎能說是「共識」？當時中國為了借力使力，藉由「共識」之名將台灣綁在「一中」共識中，在認同所謂的「九二共識」後，絕口不提「各表」，只強調「一中」，讓國際社會誤以為台灣已接受中國的一中統一。

馬總統執政時，因為堅持「九二共識」，中國為統戰台灣，認為台灣那些弱小的邦交國不重要，所以沒有刻意搶奪，但仍不斷阻擋美國訪中的州長順道訪台，美國學界更因「九二共識」，棄台論甚囂塵上，台灣也只能依附在「一中」架構下，以「中華台北」的觀察員身分參與世衛大會，主權卻漸漸溶失於一中。及至馬習會，馬英九更不敢提「一中各表」，在習堅持「一中」原則下，台灣熔化於九二「一中」共識。在習近平去年一月，明定「九二共識、一中原則」統台方案後，台灣更沒有「各表」的模糊空間，中國更堅持「台灣就是中國一部分」，不時以軍機擾台，哪有江所言「擱置政治爭議」的空間？現在台灣只有朝野團結「抗中保台」一途。

民黨中常會，由新任黨主席江啟臣主持並頒發新任中常委當選證書。（陳品佑攝）

至藍營堅持憲法所言中華民國「固有疆域」，具有「一中」意涵之說，只是過去國民政府統治中國的歷史陳述，只有象徵性意義；但不能因此時空倒錯，膨脹為「一中」。因無實際的統治領土，台灣不應像冷戰初期，大部份國家未與中國建交，都承認中華民國時一樣，將「中華民國」膨脹為「一中」—「中國屬於在台灣的中華民國」，因現在大部分國家都已跟中國建交，認同的「一中」就是「中華人民共和國」，倒過來反變成「在台灣的中華民國屬於中國」，讓中華民國台灣被中國統一。

根據國際法國家領土的定義—「有效佔領、有效統治」，中華民國有效統治領土只有台澎金馬，而中華人民共和國於民國38年即「有效統治」整個中國大陸，並未統治台灣，台灣當然屬於「中華民國」，中國大陸則屬於「中華人民共和國」。兩岸互不隸屬，「中華民國就是台灣」，非常明確。

目前台灣的國家名稱雖叫「中華民國」，但這只是個虛無的名稱、名實不符，因中國想統一台灣，強力阻擋更名，美國也畏懼中國攻台，全力反對正名，民進黨政府因此不敢更名，但時移勢轉，台灣人民遲早會於適當時機成功更改國名。

就國際情勢而言，中國近年大幅擴增軍力，美國為維持西太平洋國際權力結構的平衡，已將台灣納入抗衡中國的印太戰略架構中。在美國領導民主國家抗衡中國的新國際情勢中，中國為轉移壓力，將不斷分化台灣，加強併吞台灣的工作，國民黨可以不考慮台灣民意，為了要執行虛幻的「一中」政策，而特意忽略中國的統台意圖，將台灣排除於民主國家的聯盟防衛體系外嗎？面對美中「戰略競爭關係」的新情勢，國民黨如持續傾中政策，怎可能獲得美國的信任與支持，護衛「中華民國」？

中國已因美中貿易戰及武漢肺炎的肆虐，經濟停滯衰退，國力大減。在藍營傾中原動力—「中國崛起」破功，國際社會對抗中國之際，江主席如果不敢力抗大老，摒棄「一中」概念，認同台灣，跟民主國家站在一起，國民黨將無法脫胎換骨，振衰起弊。

＊作者為退休駐美外交人員

journalist: 林正二

countries: 台灣 法國 中國 美國 中華人民共和國 中華民國

people: 江啟臣 習近平 馬英九

taiwan-subdivisions: 成功 太平

things: 經濟 九二共識

title: 觀點投書：江啓臣可否擺脫一中糾纏，從台灣認同「啟程」？


content_text:
人人都知道要創新，但其實，找到對的方式創新尤其重要。克里斯汀生解析如何在看似不存在的地方創造新市場，打造全新商業模式。

很多人不明白一點，市場是創造出來的，而不是我們找到的東西。市場是需要去開創的。─諾貝爾經濟學獎得主 羅納德‧寇斯

不是所有的創新都一樣。多年來，我們的研究發現，創新分成三種：持續性創新、效率性創新、創造市場的創新。這些創新的類型本身沒有好壞之分，對想要維持成長的組織來說，每一種創新都扮演獨特的角色。

持續性創新是改進市場上現有的方案，這類創新通常是鎖定需要更好的產品或服務的顧客。在民生消費品產業任職的人稱之為「新增單品」，亦即為現有的產品開發新口味、新顏色或新特色，讓已經購買其產品的顧客產生一些興奮感。

以聯合利華的立頓茶包品牌為例，如今立頓茶包的風味多到難以計數，從抹茶、薄荷茶到綠茶，這個品牌持續為現有的產品開發新風味，以便在現有的茶飲市場中囊括愈來愈多的市占率，或至少維持市占率，這就是持續性創新。這種創新不是為了吸引新的飲茶顧客，它們在性質上是可替代的。新口味對立頓品牌很重要，對消費者也很重要，這樣做可以讓大家知道公司並沒有過氣，但新推出的莓果芙蓉口味不見得會創造出一個全新的飲茶者市場。

立頓冰茶2017年限定版，感溫墨水「LOVE」字樣冰鎮浮現。（資料照，食力foodNEXT提供）

效率性創新是讓公司用更少的資源做更多的事情。換句話說，當公司盡可能從現有和新獲得的資源中榨取價值時，其根本的商業模式和產品鎖定的目標客群維持不變。

隨著同業愈來愈多、競爭愈來愈激烈，效率性創新對公司的生存能力至關重要。通常，效率性創新是流程創新；焦點放在產品是「如何」製造的。有了效率性創新，公司的獲利可以提升，更重要的是，可以釋出金流。每個產業中都有效率性創新，這種創新也是在任何組織中 提高獲利及留住顧客的關鍵要素。

儘管它們為經濟維持競爭力和活力，也為未來的投資釋出急需的資金，但效率性創新和持續性創新都無法促進成熟市場成長。成長需要來自全然不同的創新，亦即所謂的創造市場的創新。

創造市場的創新，顧名思義就是創造新市場，但不是任何新市場，那個新市場是服務無產品可買的顧客，或是基於多種原因而負擔不起或無法取得既有產品的顧客。這種創新把複雜又昂貴的產品，轉變成平價又容易取得的產品，讓更多人買得起和使用它們。在某些情況下，這種創新甚至會開創出全新的產品類別。就某種意義來說，創造市場的創新把以前某些客群獨享的產品和服務加以普及，變得大眾化。

新市場的影響規模，取決於這種普及化創新的特色。例如，不是所有的創新都像汽車普及化那樣影響深遠。不過，相較於前述的兩種創新，創造市場的創新的影響很大，它集合起來可說是當今許多富國的基礎，而且這種創新在過程中幫助數百萬人脫貧。

創造市場的創新讓新的同心圓內的消費者容易取得商品。(天下財經提供)

這種創新不僅創造出市場，也創造出就業機會。這是因為隨著新市場和新消費者的誕生，公司必須雇用更多的人力來生產、行銷、配銷、銷售、維修產品。創造市場的創新有潛力創造本地及全球的就業機會。

五大關鍵鎖定「創造市場的創新」

由於創造市場的創新有賴先見之明去發現別人看不到的東西，所以事後發現這種創新總是比先見之明的開發來得容易。在汽車、電腦、銀行帳戶對多數人來說變成常態以前，創業者首先必須為這些產品和服務創造一個新市場。新市場在形成之初大多毫無意義，尤其對某個產業的專家來說更是如此。例如，1939 年《紐約時報》的記者報導紐約世界博覽會時寫道：「電視永遠不會成為收音機的勁敵，因為觀眾必須坐著，眼睛盯著螢幕，一般的美國家庭沒有時間那樣做。」我們可能竊笑那個預測錯得多離譜，但是當時多數人可能也認同那樣的評估，就像20年前許多人預測，使用手機在非洲是富人的專利，永遠不會普及。

1929的佐利金電子電視(取自維基百科)

所以，你如何發掘創造市場的創新？無論是創業者看到了從頭打造事業的潛力，還是現有的組織想把創造市場的創新納入創新組合中，它們都必須從正確的視角來評估這種創新。創業者和管理者在考慮開拓新市場時，應該注意以下五大準則。

一、鎖定「零消費」的商業模式：如今的創新和商業模式，大多是鎖定現有的消費者，亦即已經買得起產品的人。當分析和消費報告使用「中產階級崛起」、「可支配所得增加」、「人口紅利」等字眼時，通常是指現有的消費模式。零消費則不同，係指潛在消費者沒有能力購買和使用（消費）產品或服務。

二、賦能技術：賦能技術是指以逐漸降低的成本提供更高的性能。技術是組織內把較低價值的輸入轉換為較高價值的輸出的流程。網路、智慧型手機等賦能技術，或甚至是有效率的配銷和物流作業等技術，都可以在企業開拓新市場時，提供競爭優勢。

三、新的價值網絡：價值網絡定義了公司的成本結構。例如，產品從農場送到超市之前，必須先經過收穫、加工、儲存、運輸、包裝、行銷等。這種活動網絡構成所謂的「產品的價值網絡」，每個活動都為產品的最終價格增加一點成本。由於多數企業是鎖定現有的消費者，他們的成本結構使其無法鎖定零消費者。創造新的價值網絡可以使公司重新定義成本結構，這樣一來，原本零消費的人就買得起他們的商品，業者也有利可圖。

四、應變策略：創造新市場時，創新者通常是採用應變（或靈活）策略，因為他們是鎖定尚未定義的市場，所以必須從即將成為顧客的人身上學習很多東西。公司了解市場需求時，通常是採用深思熟慮（或固定）的策略。管理者和創業者必須願意根據潛在新顧客的意見，學習及修改預訂的策略。

五、高層支持：創造新市場的事業往往不受青睞，因為他們不僅是瞄準還不存在的市場，也比持續性創新和效率性創新需要更多的資源。因此，為了在現有的組織中生存，創造市場的創新需要執行長或管理高層的支援。

《繁榮的悖論》立體書封(天下財經提供)

＊本文作者群：克雷頓．克里斯汀生（Clayton M. Christensen）為全球最受推崇的創新大師，哈佛商學院的克拉克講座教授，在2019年獲選進入Thinkers50名人堂。出版過12本著作，包括《創新的兩難》、《創新者的解答》等，並且合創過四家公司，包括創見顧問公司（Innosight）及克里斯汀生破壞式創新研究院（Christensen Institute for Disruptive Innovation）。

艾弗沙．歐久摩（Efosa Ojomo）畢業於哈佛商學院，他與克里斯汀生並肩合作，在克里斯汀生研究院領導「全球榮景實務」研究，研究成果發表於《哈佛商業評論》、《衛報》、《Quartz》等。

凱倫．狄倫（Karen Dillon）畢業於康乃爾大學及西北大學的新聞研究所，曾任《哈佛商業評論》的編輯，《你要如何衡量你的人生？》的合著者，也是班揚全球家族企業顧問公司（BanyanGlobal Family Business Advisors）的編務總監。本書選自天下出版《繁榮的悖論： 如何從零消費、看似不存在的市場，突破創新界限、找到新商機》。

journalist:
克雷頓．克里斯汀生（Clayton M. Christensen）

艾弗沙．歐久摩（Efosa Ojomo）

凱倫．狄倫（Karen Dillon）

title: 不是所有創新都一樣！市場是創造出來的：《繁榮的悖論》選摘(1)


title: 美股道瓊崩跌2352點 3大指數遁入熊市


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】（大纪元记者陶明纽约报导）12日，美国海关与边境保护局（CBP）在纽约肯尼迪国际机场（JFK）引入人脸生物识别技术，加强核查出入美国的非美国公民（non-citizen）身份，防止外国旅客用假身份证顶替他人入境。

CBP12日宣布，该技术在JFK的四号航站楼实施。乘坐国际航班的旅客抵达时，需要在主要检查点停下，进行面部拍照。人脸识别系统会自动把现拍的照片与旅客之前提供给政府的照片（如护照或签证的照片）进行比对，确认两张照片是同一个人。如果系统显示不符，CBP官员会对旅客照片进行人工比对。

四号航站楼是JFK的主要国际航站楼，航空公司包括中华航空、南方航空、韩亚航空、海南航空、厦门航空

CBP表示，从2018年9月至今，该局利用人脸生物识别技术，共拦截了超过250名出示属于别人的真实证件、试图冒充入境美国的人。

“这项高效，准确、可靠的技术，将根据联邦法律的要求，为训练有素的CBP官员提供支持，以验证国际旅客的身份。”CBP纽约办公室行动组主任米勒（Troy Miller）在声明中表示。

这项技术会加强针对非公民出入境的生物特征存档，以此促进合法旅行，巩固国土安全。该措施是来自国会的命令与9/11委员会的建议。

迄今为止，已有超过4,900万旅客在水、陆、空各入境处参与了面部特征比对程序。

此外，CBP称，为了保护旅客隐私，该局采用了“强大的技术安全保护措施”，会限制在识别过程中所采用的个人身份信息数量。

“美国公民新拍的照片将会在12小时内删除。外国公民的照片则会被储存在安全的美国国土安全部（DHS）系统中。”CBP表示。

不愿意参与面部识别程序的旅客，可在接近主要检查点时知会CBP官员。这些旅客会被要求出示有效的旅行证件，以供CBP官员为其进行人工身份核对，并会按照正常的入境美国的流程处理。◇

title: 美JFK机场启用人脸识别 防外国人用假身份入境


content_text:
【大纪元2020年03月12日讯】（大纪元记者何坚报导）大纪元此前报导（《内部文件显示防疫重点维稳非救人》）指出，中共对武汉肺炎（新冠肺炎）疫情防控的重点，是维稳而非救人。大纪元近期获得的中共政府文件进一步揭示，中共如何假借防疫，来强化对民众的监视和控制。

中共山东省委办公厅2月17日下发文件，称要加强和改进乡村治理，实际是加强对农村的控制；其中第一要务就是“加强农村党组织建设”。

诡异的是，中共加强农村党组织建设的首要任务，竟然是所谓的“严打”，包括严厉打击黑恶势力和宗教活动、宗族势力等等。而且主管部门是由省委组织部和政法委牵头，还包括公安厅、司法厅、省委统战部、民族宗教委及农业农村厅等部门。

需要说明的是，中共经常将不符合共产党“假、恶、暴”特性、或者不受其操控的宗教和信仰，诬蔑为非法宗教、邪教并严厉打击。例如中共残酷迫害信仰“真善忍”的法轮功修炼者，将民众自发建立但不受其管控的基督教家庭教会、定性为非法宗教而予以打击等等。然而依据国际公认的邪教或黑社会特征，地球上最大的邪教和黑社会，恰恰是中共。

山东省委的文件揭示，中共加强对农村控制的主要任务，除了强化党对农村的领导以及打击宗教活动外，另外一个重要任务就是强化对农村地区的监控，中共称之为“推进乡村法治建设”。

不过，中共所谓的“乡村法治建设”跟“农村党建”一样，都是挂羊头卖狗肉。“乡村法治建设”下设的第一要务，是推进“平安乡村”和“雪亮工程”。而“平安乡村”和“雪亮工程”是臭名昭著的中共监控系统“金盾工程”的最新升级版。

金盾工程是中共1998年起打造的互联网监控系统，由中共前党魁江泽民之子江绵恒主导。2005年起，中共在“金盾工程”基础上，推出以视频监控为主的“天网工程”和“平安建设”。

中共在城市区域推广的监控系统“平安城市”，是公安部牵头建立、以“天网工程”为主体的综合信息化管理监控网络。十八大后，中共欲加强对全社会的监控，从2016年起推出“雪亮工程”和“平安乡村”，将以视频监控为主的“平安建设”延伸到农村地区。

另外，中共近期加强建设“平安乡村”的政治任务，除了要强化对乡村民众的监控外，打击乡村宗教活动也被列为重点。而且，这一任务不但由政法委牵头，省委统战部、网信办（中共的网络监控部门）、民族宗教委以及公安厅、司法厅等政法部门全都参与进来。

山东省辖下一些县级政法委的文件，揭示出，中共是如何借着“防疫”的名义，来强化对乡村地区的监控。

例如山东省菏泽市郓城县司法局在文件中称，“依托网格化社会治理机制”，“织密网格防控网，筑牢抗击疫情防线”。而郓城县委政法委在另外一份文件中透露了，政府是如何在防疫的名义下强化监控。

郓城县委政法委在一份内部文件中称，自疫情防控警报拉响以来，郓城县充分利用雪亮工程平台，将“大数据+网格化”与社会综合治理、疫情防控工作紧密结合，织起一张严密“天网”。

至于如何借防疫时机来强化监控、织起“天网”，郓城县政法委的经验是，创新“视频监控+网格员”模式，以及趁机收编民间监控探头。

郓城县政法委称，郓城县目前约有1100名网格员，“各乡镇街区按照网格划分，充分发挥网格员作用，利用雪亮工程视频监控系统，通过布置在全县重点部位的77个高空监控探头和8000余路高清视频监控探头进行全天候视频巡查”， 创新“视频监控+网格员”模式。

郓城县政法委还披露说，“关键时期，打造‘硬核’雪亮”、“适时启动小区监控联网应用提升工程”；说白了，就是借着防疫的名义，将全县55个小区的1360路自建监控探头，也全部收编，接入了县“雪亮工程”指挥平台。

菏泽市东明县委政法委也在3月2日的“疫情防控工作开展情况”文件中称，要“充分发挥‘雪亮工程’平台实战功能”。该文件披露说，东明县“雪亮工程”共安装监控探头3918个。

东明县政法委还在文件中要求网格员们“利用手机移动终端随时随地查看网格内路口监控”，这个指示透露出，“天网”和“雪亮工程”等视频监控系统的使用权限，已经被下放到最基层的监控人员手中。换言之，在中国大陆，从城市到乡村，民众的生活就像透明一样，暴露在无数政府官员或监控者的视线下。

中共近年来在全国推广的“网格化”管控模式，是其“特务治国”的极端举措，实质上就是画地为牢，将全国划分为无数个监狱牢房式的单元网络、即所谓的网格，设立专职或由公安、居委会等兼职的网格员，对网格内的一切情况、家家户户，事无巨细，进行监控或处置。中共称之为“群众管群众”。

据中共《法制日报》报导，全国有近450万名网格员。中共利用这些网格员，编织出一个“群众监控”的特务网络，再配合天网工程、雪亮工程、平安城市、平安乡村等监控系统，将中国大陆打造成一个没有高墙的大监狱。

除了网格员、雪亮工程，无人机也被中共用于加强对民众的控制。例如郓城县侯咽集镇党委称，为了确保防控无盲点，政府及时购买无人机加入群防群控“战队”，利用无人机快速机动、远程遥控的优势，结合雪亮工程监控平台，实现了对社区全天候、全覆盖、无死角的监控。

另外，郓城县政法委还披露说“一手抓疫情防控，一手抓维护稳定”， 严厉打击“编造散布谣言、扰乱疫情防控公共秩序”的行为。菏泽市司法局也在防疫文件中要求员工，“严守工作秘密，绝不允许在微信群、QQ群、电话等传播涉密信息和内部敏感信息，同时加大网上疫情舆情监测”。

然而，揭露真相的李文亮等吹哨人、成为中共打击“编造散布谣言”的对象，已经证明了，中共的“维稳”就是用民众的生命健康为代价，来维持党的暴政。

附录：山东政府内部文件显示当局在疫情下如何加强监控民众。

责任编辑：张宪义#

journalist: 附录：山东政府内部文件显示当局在疫情下如何加强监控民众。

title: 【内幕】山东公文曝光 中共借防疫加强监控


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）意大利公民保护局周四（3月12日）表示，由武汉肺炎（新型冠状病毒疾病，也称新冠肺炎）爆发导致的死亡人数，在过去24小时内猛增189人，死亡总数至1,016人，增长了23%。

从官方公开数据看，意大利是中国大陆以外武汉肺炎疫情最严重的国家，也是新冠病毒感染最严重的欧洲国家。周三，病例总数从之前的12,462例增加到15,113例，增长了21.7%。 这是该国自2月21日武汉肺炎疫情爆发以来绝对值最大的增长。

公民保护局说，在最初被感染的人中，有1,258人已完全康复，而前一天为1,045人。重症监护病房约1,153人，而之前为1,028人。

死亡人数中的绝大多数都在意大利北部，伦巴第北部地区是意大利受灾最严重的地区。截至周三，总共有617人死亡。

艾米利亚—罗马涅地区有113人死亡，东北部的威尼托地区29死亡。

南部普利亚大区记录了五人死亡，坎帕尼亚周三录得首例死亡。

意大利收紧了检疫规则，关闭了除药房和食品店以外的所有商店。总理朱塞佩·孔特（Giuseppe Conte）在周三晚上的新闻发布会上宣布了最新一轮限制措施。

孔特在九分钟的全国电视讲话中说：“我们将关闭商店，酒吧，酒馆和餐馆。允许送货上门。”

至于公司的员工食堂如能保证客户之间的距离至少有1米，则仍可继续开放。

他说，只要工厂采取“适当的安全措施以防止传染”，工厂等大企业可以保持开放。

孔特要求人们待在室内，除非他们需要购买食物或其它必需品。

如果雇主没有让他们休假或允许远程工作，人们也可离开家去工作。

孔特没有宣布任何新的运输限制。他说，必须保证包括公共交通和公用事业在内的基本公共服务。

意大利资深权威医师，同时也是政府官员的贾科莫·格拉塞利（Giacomo Grasselli）形容，武汉肺炎的疫情好比炸弹引爆，几乎只要接触过传染源的人，都无一能够幸免，疫情相当难以控制。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 责任编辑：李寰宇#

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 意大利武汉肺炎确诊数超1万5 死亡破千


content_text:
【大纪元2020年03月12日】（大纪元记者季薇多伦多报导）加拿大总理特鲁多周四（3月12日）表示，由于夫人索菲亚出现症状已接受新冠病毒（武汉病毒，SARS-CoV-2）检测，正在等结果，为了安全起见，他也自我隔离。

总理办公室公告，总理夫人索菲亚最近曾前往英国演讲，返回后出现了轻微的类似流感的症状，周三深夜发低烧。

目前，索菲亚已自我隔离，并在等待新冠病毒检测结果，但症状已消退。特鲁多本人没有症状。

周四上午，特鲁多推文表示，“出于慎重考虑”，他选择自我隔离并在家工作，直至检测结果出来。

本周特鲁多与部长们首次会面的议程已被取消，原定于周四和周五在渥太华与加拿大省长的会晤，已改为通过电话进行。

特鲁多说：“我会忙着在家工作。今天，我将与世界各国的一些领导人交谈，并与部长们一起参与内阁委员会就应对新冠病毒事宜的讨论。”

联邦新民主党党领驵勉诚，因“感觉不适”，周四也采取了自我隔离的防疫措施。他推文道，尽管他的医生认为他的症状不像是感染了新冠病毒，但仍建议他“限制与公众的接触，直到感觉好一些为止”。◇#

责任编辑：文芳

title: 夫人发低烧等新冠检测结果 特鲁多自我隔离


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】（大纪元记者王祥编译报导）因武汉肺炎（新冠病毒）疫情影响，中共当局下令的全国复工很难，但要全面重启经济也更难。

在停摆6周后，中国已经开始恢复工作，一些工厂开工、办公室里的人多了起来。但是工厂远未达到满负荷生产，而城市功能也只是部分恢复，还有很多人不能回来工作。

一方面受复工难的影响，中国工厂难以在短期内重启人力和资源进行生产，另一方面，国内外需求尚未复苏，因发愁销路、部分行业的生产重启步履蹒跚。

专家们已经警告说，北京需要警惕假复工：为了获得政府补贴，一些企业重启工厂，但由于缺乏工人或原料供应，它们实际上生产不出多少产品、或压根儿什么也不生产。

在宣布复工后，中国的对外航运数据目前已有起色。据香港一家航空货运价格数据公司TAC Index的数据，受疫情拖累6周的影响，西方国家的一些供应链急于补货，导致上周的中国对外空运价格迅速上涨。

该公司总经理约翰·伯内特（John Burnett）告诉《纽约时报》说，供应链现在需要补充；但中国的工厂目前仅以50%至60%的产能运转，还有其它指标显示，许多地方的经济活动甚至更少。

中国国有铁路部门已将大范围的货运费减少了一半。

此外，对普通家庭和企业而言，他们都担负着巨额债务的压力。在中共国家控制的银行部门这十年大量发放贷款后，家庭都承担房贷、车贷等生活压力，企业也面临杠杆率高企的状态，加上房租、人工费，很多企业的现金流都吃紧。

中共官方数据也显示，逾5000万农民工尚未返城。有些人还在隔离中，有些人因为长途汽车被取消、困在农村无法返回，有些人是因为工厂生产不足、雇主尚未发出用工通知。

简单说，工薪族担忧他们的雇主是否发得出工资，而雇主担忧它们的客户是否会拖欠商品和服务的付款。

“等着发生违约吧——他们需要现金流，但现在这已经断了”，专门研究中国市场的美奇金投资咨询公司（J Capital Research）的研究主管杨思安（Anne Stevenson-Yang）告诉《纽约时报》，“这么多的杠杆，这么少的现金。”

过去很多企业愿意出口、而非内销的一个重要原因就是担忧不能及时拿回货款，而眼下海外国家也深陷武汉肺炎疫情，短期内消费乏力是必然的趋势。

全球对中国造商品的需求正在放缓，武汉肺炎在海外爆发将对全球增长构成威胁，也可能进一步拖累中国工厂的重新开工。同样的，中国国内消费者也因为对未来的担忧、在摀紧荷包避免消费。

北京大学经济学家曹和平说：“如果需求冲击得不到迅速解决，那么它可能会成为一个问题。”

他介绍说，目前有些企业的重新开工是一种骗局——打开空调、让机器空转，却没有产出——目的是消耗足够多的电力，以达到领取政府复工补贴的资格。

在中国恢复全速发展之前，许多人都在努力节省现金。上海南部一个工业园区的经理卓雪丽说，“因为疫情原因单子全部被退了，而单子被退了就生产不了，那么项目就终止了，场地也就退订了。”

《纽时报导》说，规模大一点的企业老板，尤其是那些利润微薄的出口工厂的老板担心，如果有员工感染的话，当地政府可能会强迫他们将数十名甚至上百名员工隔离起来，还要支付这些人两周的费用。而政府几乎没有对这些企业应该承担的责任提供指导方针。

分析指，中共当局似乎丝毫不担心这个，它热衷把抗击疫情作为巩固共产党统治的资本来宣传。

更早一些时候，中共官员们已把中共描绘成抗击武汉病毒的世界领导者。中共中宣部甚至用几种语言出版了一本书，赞扬习近平如何引导国家度过危机，但在中国民众一边倒的讽刺声中匆忙下架。

责任编辑：林妍#

journalist: 责任编辑：林妍#

countries: 中国 香港

title: 外媒：武汉肺炎令中国复工难 重启经济更难


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】大陆2003年爆发SARS后，中共并没有吸取当年的经验教训。这次武汉肺炎，中共当局又重蹈覆彻。美媒指，中共在对待这次疫情上，犯了六大要命错误。

在这次武汉肺炎疫情中，台湾截至目前为止，只有48个确诊病例和1人死亡；而2003年的那次SARS疫情中，有346人确诊、37人死亡。这次疫情中，台湾将疫情控制在当年的七分之一。

但中国大陆在这次疫情中，仅中共官方的数据，确诊病例高达逾8万人，是当年SARS的15.2倍，死亡人数是当年的逾9倍。而外界认为，大陆实际确诊病例及死亡人数可能是中共官方公布的十多倍。

美国之音3月12日报导指，中共在这次防疫中，之所以重蹈覆辙，是因为其犯了六大要命的错误，才导致疫情失控。

台湾的防疫专家都无法理解，为何这次新冠病毒会“人传人”的这个事实，中国一线医护人员从去年12月底应该就检测出来、也已经知会WHO，但中共官方却迟至1月20日才愿意公开承认并提高防疫规格呢？

台湾前卫生署长涂醒哲认为，中共从初期的隐匿疫情到封锁疫情消息等诸多作为都是非常可笑的政治决定，而为了配合政治，让人民和一线的医护人员严重暴露在染疫的高风险中，甚至让防疫出现这么大的缺口，这是台湾绝不可能犯的错。

“这次中国疫情之所以这么严重，就是政治凌驾专业……防疫最怕遇到政治或是威权。威权一来，专业就没办法做专业的事情，就惨了。”他说。

涂醒哲说，台湾有民主监督、政治问责体制，凡事都要透明，是台湾这次防疫上的最佳利器，而政治人物如总统蔡英文、行政院长苏贞昌也都把前线防疫的决策交给陈时中所组成的专家团队，让政府各部会退居二线配合防疫并统筹后勤作战，包括医疗物资的补给发放和居家隔离的实施等，这才让台湾能这么井然有序地打这场战役。

他说，民间戏称，台湾这次防疫要“顺时中”、不能“逆时中”，背后最大的意义就是，尊重陈时中专家团队的专业，避免政治干预防疫。

台湾中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中于3月11日在记者会上说，他刚处理完两岸二次包机，接载回滞留湖北的300多位台籍人士，面对记者询问，他道出两岸主事者对防疫规格的认知落差。

他说：“对方是相关的官员，所以，在专业的对话就相对少，像是，我们希望（登机者）戴面罩，但最早中方是觉得说，只要戴口罩大概就可以，但我们觉得，这样的防疫（规格）恐怕不够。所以，认知上面的不同，就会产生做法上的不同。”

陈时中认为，面对新型流行传染病，有太多不确定性和未知数，所以，必然有不可防不可测之处，但凡是可测可防处，台湾都是尽量做到滴水不漏，因此，他宁可事前多一分工作、防堵可能的疫情缺口，也不愿事后生憾才来检讨防疫漏洞。

从陈时中的话中可以看出，中共官员在防疫上不专业、“料敌从轻”。

人权律师吴魁明说，中共党媒在防疫上的宣传，已有其专业团队，如钟南山院士等人，但都还是在党国的控制之内。

吴魁明说，钟南山和8位被训诫的吹哨人医生都明白新冠病毒的危害性，“但他们无力对抗这个体制，所以，做不到民间抗争者的高度，甚至不能像当年SARS的（军医）蒋彦永那样避开国内，把情况（泄漏）给外媒。”

吴魁明认为，武汉今天的悲剧反映出的是，“中国（中共）现今的稳控手段太强，民众更胆怯”。

台湾前卫生署长、当年SARS疫情总指挥的李明亮说，台湾自SARS后，就建立起一套完整的防疫体系，从与民众透明化的风险沟通、专业的指挥体系，到边境检疫、隔离、疫病调研、法规和罚则等各方面都一一周全规划。

但“经历过SARS的中国，至今还是有做假的官场文化，很无法理解。”李明亮说，SARS期间，美国人到北京调查，北京的医院会把SARS病人用救护车载到外面晃，以空出病床做假给美国人看。

李明亮表示，“连自己的人民都不相信”，期期不以为然，“这样的做假文化正是疫情蔓延的最大祸首”。

中共从1月底后，加大防疫力道，祭出封城等强硬措施，然而，因为仓促实施、又缺乏周全的规划和人性化的配套，反而引发民众不必要的恐慌和强力的反弹，乱象丛生。

涂醒哲表示，不能说中国的封城政策“不对，但做得不好”。他说，以武汉为例，封城前没有管控，造成500万身体状况不明的人出逃，其实是扩大了武汉以外、甚至中国境外的疫情，封城后也没有针对武汉人做健康管理，反而让城内原本健康的人暴露在风险中。

而前和平医院急诊科主任张裕泰则直言，封城决策“是很笨的做法”。

他说，台湾从SARS学到的惨痛经验是要将病人分流、避免交叉感染，并尊重第一线医师的诊断，找出防疫破口外的病人，即，漏网之鱼。

张医师说，台湾只要有疫情，就会将急诊视为前线，高度重视，并即时在急诊室外启动发烧筛检站，避免急诊室变成污染区，病人确诊后一定要收治在负压隔离病房，并和其他病人分流，避免交叉感染，医护人员的动线也要重新规划，分为污染、准污染和安全区，以避免院内感染或医护人员的家庭感染。

因此，他观察中国封城之后的配套、火神山医院、方舱医院大通铺的设置，都很难让他得出中国防疫水准达标的结论。

台湾是一个高度自由、政治参与度也高的社会，平时虽然政治选边、蓝绿阵营严重对峙，但在疫情当前、防疫优先的前提下，政治人物不分颜色，近期都把罩子放得很亮，并避免在此时操作意识形态和政治作秀。因为，大多数台湾人在攸关生死的关口上，对政治操作的意图非常敏感，稍有差池，民意的反弹很直接、也很尖锐。

但在中国，大部分人民避开政治敏感议题，民意普遍难以伸张。

（台湾国办公室主任）陈峻涵说，但从中共副总理孙春兰上周视察武汉市的青山区时，各栋楼住户冒死纷纷大喊“形式主义，假的、一切都是假的”，可以看到中国人民普遍的民怨和敢于发声的变化。

因此，在他看来，本周二，国家主席习近平亲赴武汉视察，虽然带有武汉疫情受到部分控制的宣示作用，但本质还是不脱政治秀，令人却步。他说：“台湾政治人物不敢不知轻重，去做这种政治秀。”

涂醒哲也说，习近平的政治秀，带有复工复产的政治经济目的，不是科学防疫的一环。武汉疫情是否真的走缓，他高度质疑，他还担心中共二度隐瞒疫情，因为，习近平一出面，日后全国各地怕是没有人敢声张新增个案，以免影响到官方力推的复工和经济进展，这将连带降低了民众的的警觉性。

李明亮则说，他相信中国的疫情可能有走缓，但近期中国新增病例下降的幅度太快，相当不符合流行病学的钟型曲线（Bell-shaped curve）发展，也就是说，疫情达顶峰后，也会是缓慢地下降，因此，他说，很难不让人合理怀疑，中共为了复工、再次在疫情数字上造假。

责任编辑：张顿#

journalist: 责任编辑：张顿#

events: 死亡 新冠病毒

people: 蔡英文 涂醒哲

title: 美媒指中共防疫犯下六大要命错误


content_text:
【大纪元2020年03月13日讯】随着“武汉新冠病毒”蔓延全球100多个国家，4万多人被确诊，被中共渗透严重的世界卫生组织不得不在3月11日正式宣布疫情已经构成全球大流行，很多专家开始担心历史上的噩梦会重演。不过，在这次流行全球的疫情中，有心人还是会发现，迄今为止，90%以上的病例集中在四个国家，即中国、意大利、韩国和伊朗，而后三国都是与中共关系密切的国家。

难道瘟疫长眼？的确如此。大纪元最新特稿明确点出，这次武汉病毒就是针对共产党来的。除了中共之外，出现问题的还有那些和中共关系密切的国家、城市、组织和个人，换言之，那些亲共的国家政权、组织和个人，都难逃上天之眼。这其中应该包括法国以及一些政要名流。

根据法国卫生部长韦朗3月11日的通报，截至当日法国累计确诊新冠肺炎病例2281例，较前日新增497例。其中新增死亡15例，累计死亡48例，重症105例。而这个数字毋庸置疑还将继续增加。另据法国电视台9日消息，法国文化部长弗兰克·里斯特及5名国会议员业已确诊感染武汉病毒。文化部消息人士称，里斯特多天前曾与马克龙会过面。

因为疫情严重，3月3日，法国总统马克龙宣布，政府征用所有库存及新生产的防护口罩，分发给医护人员和感染新冠病毒的法国人。同时，法国政府下令禁止在密闭空间内举行5000人以上的集会，包括巴黎世界旅游博览会在内的一些活动被取消。另据法国欧洲新闻台6日发布的一篇报导，法国已经迫使该国一家口罩制造商取消了来自英国的一笔大订单，以满足国内的需要。

显然，欧洲包括法国在内的政府完全没有预料到武汉病毒会在欧洲和法国如此快速蔓延，因此也根本没有什么应对预案，没有准备足够的防护装备，比如口罩，医院更是难以同时应对如此多的感染者。是什么原因让法国政府判断失误？最主要的原因就是因为与中共亲近，进而过于相信中共官方的信息。

武汉肺炎在中国国内爆发后，法国一些主流媒体向法国民众报导和讲述了中国真实的疫情情况，而非援引中共官方媒体的“正能量”宣传。比如法国电视24台报导了一位中国公民记者因为对外透露了医院死亡人数“特别多”而被当局抓了起来的事情。比如法国著名报刊《世界报》网站2月26日发表了题为“医院人满为患、强制性逮捕和隔离……对中国新冠病毒画面的分析”的配有录像的文章。比如法国“记者无疆界”组织主席彼埃尔·阿斯基在法国电视五台一个名为“这是周报……”（C l’Hebdo）节目中，播出了穿着防护服装的人员将一家正在激烈反抗的居民拉出房屋，抬上车辆带走的画面。

此外，法国汉学家瓦蕾利·尼凯（Valérie Niquet）在法国电视五台一台2月18日的“C dans l’air”节目中，介绍了中共通过“学习强国”软件的后门，监视中共党员的事实。

无疑，这些信息都是旨在告诉法国民众：中共当局不可信，死亡人数大大超过当局所公布数字；中国是一个没有人权的国家；疫情折射的是一个“专制、独裁政权”下的残酷的统治制度。

然而，法国马克龙政府却对这样的信息置若罔闻，公开为北京站台。除了马克龙两次与习近平通电话，向中方表达慰问和支持外，法国驻武汉总领馆仍在开放，这是武汉极少数没有闭馆的使领馆之一。法国外长勒德里昂表示，法方希望通过此举证明，法中是真正的朋友，法方愿同中方共渡难关，法方不会采取和容忍任何歧视性措施，将继续予以冷静理性应对。还有刚刚因参选巴黎市长而辞职的前卫生部长Agnès Buzyn和刚刚上任的现任部长韦朗，都对中共表达了全力支持的态度，而不是谴责中共延误公布疫情、草菅人命、践踏人权的罪行。

不仅如此，法国三百多名来自艺术、音乐、戏剧、出版、电影、文学、设计、建筑、外交等领域的艺术家、策展人、博物（美术）馆及文化机构负责人、艺术界和文化界的名流，还联合发布了一封公开信，支持中共抗疫。巴黎圣日耳曼队还在一场比赛中，专门穿上了写有中文汉字“武汉加油”的球衣，场上也到处写有“武汉加油”的汉字……

法国官方和政要名流的态度，是因为他们相信了中共对于病毒来源的说辞，相信了中共可以“战胜疫情”的说辞，也因此没有做任何的准备。或许，疫情在欧洲、法国的迅速扩散，可以让他们意识到，相信中共正在让法国付出代价，包括生命的代价。

法国这样的态度与对华为的态度相类似。去年，当美国政府将设有后门的华为公司列入“黑名单”后，马克龙就表示，封杀华为不是法国的目标，发动任何形式的科技战争也不是。迄今为止，法国当局的态度是“不会排除任何一家5G供应商参与法国的5G建设，但对华为会存在一定的限制手段”，即并未将华为彻底排除在法国市场之外。换言之，对于华为可能造成的对法国国家安全的威胁，法国政府缺乏足够的警惕性。

或许，武汉病毒在法国和欧洲的肆虐，以及中共政权的不作为和推卸责任的甩锅操作，可以让法国和欧洲政要名流们，乃至普通民众，进一步看清中共，进一步认清与中共这样的政权打交道，付出的代价远远高于得到的利益。果如是，欧洲将集聚更多的反共力量，并与美国乃至全球的反共力量共同消灭全人类的公敌—中国共产党。

责任编辑：莆山

journalist: 责任编辑：莆山

countries: 伊朗 中国

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 周晓辉：政要名流挺中共抗疫后 法国陷入恐慌