content_text:
U.S. President Donald Trump (left) and House Representative Brian Babin (image taken from Babin's Twitter pages)
Washington, March 9 (CNA) Several members of the United States House of Representatives with backgrounds in medicine have written to World Health Organization (WHO) Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus, urging him to invite Taiwan to attend WHO activities and meetings.

"I joined 15 other Congressional doctors in writing to @WHO urging the inclusion of Taiwan in international efforts to contain & combat COVID-19," tweeted House Representative Brian Babin Monday.

He elaborated in the Twitter post that public health should not be political, and that the exclusion of Taiwan "threatens the health security of all."

The 16 congressmen are affiliated with the Republican Doctors Caucus in the House of Representatives. They jointly wrote Tedros March 6 to express their "deep concern" at the WHO's continued marginalization of Taiwan during the novel coronavirus COVID-19 outbreak.

In the letter they contended that the exclusion of Taiwan from the WHO during this epidemic "has put people in Taiwan and around the world at greater risk while harming both the integrity of the WHO and the security of member states."

Saying the virus has taken a heavy toll on human life around the world, the House representatives argue: "While much of the loss of life has been contained to the Chinese mainland, one of the few lives lost abroad was that of a Taiwanese man, and we wonder whether this could have been prevented had Taiwan not been excluded from the WHO."

"Leaving any one region out of the global health network creates a gap that undermines global public health and safety, and we believe Taiwan's exclusion thus far has been an egregious handicap to the WHO and its member states' health security.

"Furthermore, considering Taiwan's proximity to the virus's origin, both its inclusion in the WHO and attendance at World Health Assembly (WHA) meetings are vital to the promotion of multilateral cooperation in the region," the letter said.

The congressmen asked Tedros to invite Taiwan to attend all WHO meetings, mechanisms and activities, including the upcoming 73rd World Health Assembly in Geneva May 17-21.

"Pandemics such as COVID-19 know no borders, and only by working alongside all our global partners may we eliminate this threat and ensure the integrity of global public health," the letter said.

Between 2009 and 2016, Taiwan participated in the WHA as an observer under the name Chinese Taipei, at a time of improved relations with China during the then-Kuomintang administration.

However, since 2017 China has persuaded the WHO not to invite Taiwan, in line with Beijing's hardline stance on cross-strait relations since President Tsai Ing-wen (蔡英文) of the independence-leaning Democratic Progressive Party took office in May 2016.

title: U.S. lawmakers urge WHO to admit Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, March 10 (CNA) Eslite Spectrum Corp., which runs the popular Eslite bookstore chain in Taiwan, said Monday that an outlet in Anping District, Tainan, southern Taiwan, will close at the end of March.

The closure, which has been caused by the termination of a lease with the bookstore's landlord, will cut the number of outlets in Taiwan to 44.

Eslite said it will continue to operate two other stores in Tainan both of which are located in the Eastern District of the city, one of six municipalities in Taiwan.

Eslite also plans to close its 24-hour Dunnan store in Taipei at the end of May, due to the expiry of the lease, although the book chain operator did initially hold talks with the landlord to extend the contract.

As the Dunnan store, which started to stay open 24-hours a day in 1999, became a popular attraction for many foreign backpackers in Taiwan, Eslite has promised it will continue its all-day service open at another store.

Since opening its first store in Taiwan in 1989, Eslite has evolved from a bookstore chain into a fusion retail model combining a bookstore, shopping mall and cultural creative platform.

Eslite has also extended its operations overseas, with stores in Taikoo, Causeway Bay and Tsim Sha Tsui in Hong Kong, Suzhou and Shenzhen in China, and another in Tokyo, the latest overseas Eslite store which opened in September 2019.

The bookstore is located in Tokyo's Nihonbashi business district, where the culture of the country's Edo Period (1603-1868) originated, and the interior design by Taiwanese architect Kris Yao reflects the culture of that period as well as modern Japanese handicraft art.

According to Eslite Spectrum Chairwoman Mercy Wu (吳旻潔), the Tokyo store represents a beginning for the bookstore chain operator as it seeks to extend its reach beyond ethnic Chinese society.

Wu has said Eslite is also watching the Southeast Asian market closely as a location to open new stores, with the first store likely to be in Malaysia, where a quarter of the country's population is ethnic Chinese.

The critical point for Eslite as it looks to open a new overseas outlet is that the brand needs to find a good partner, while a new overseas outlet must be well planned to ensure a cultural connection with the country where it is located.

In 2019, Eslite posted NT$233 million (US$7.77 million) in net profit, down 32.7 percent with earnings per share at NT$4.92, down from NT$7.32 a year earlier largely due to the adoption of new accounting principles.

Despite the fall in EPS, Eslite has proposed issuing a NT$4.2 cash dividend per share to be paid using its capital surplus.

title: Eslite to close Tainan Anping store at end of March - Focus Taiwan


content_text:
中央疫情指揮官陳時中，10日上午立院質詢罕見請假，外傳是在處理關鍵的第二波包機回台事宜，而這陣子台灣防疫在國際上讚譽有加，阿中部長的人氣也越來越旺，最新釋出的台語版防疫小叮嚀，也引起網友熱烈討論。

▲中央疫情指揮官陳時中宣導防疫觀念（圖／翻攝自Youtube）

中央疫情指揮官陳時中，親切用台語拍防疫宣導片，提醒民眾，要勤洗手、與人保持距離、若有發燒咳嗽等症狀，一定要戴口罩、看醫生，影片中陳時中鄉土味爆棚的台語腔，讓許多網友熱烈轉發，表示阿中部長好親民，也有人現在才知道口罩台語，原來叫作「翠安」。

▲陳時中堅守崗位的畫面民眾讚譽有加（圖／壹電視）

台灣的防疫措施在國際上讚譽有加，中央疫情指揮官陳時中，人氣也越來越旺，因為自從從疫情爆發以來，包括南北巡視、趕往前線疫區，以及每天例行記者會，沒日沒夜地奔波，忙到網友都拜託請他去睡覺，不過在10日上午的立院質詢，陳時中罕見請假，這也是他頭一回請假。

此外，10日下午的疫情記者會可能也將延後，外傳關鍵在二波包機回台，陳時中不敢大意，上一回親自前往機場，一路跟到檢疫所，等到台商們安置後，才安心離開，這一回470人大陣仗，新的難關再來，要看陳時中如何部屬，迎刃而解。

things: 台語 防疫

title: 時中撂台語「要帶翠安」　親民宣導引網友大讚


content_text:
一看到偶像林俊傑現身，激動的說不出話，中國湖北一位前線抗疫的護士，分享自己工作日常，原本以為是新聞節目採訪，沒想到先看到綜藝主持人何炯，接著喜歡的大明星就出現在視頻跟自己對話。林俊傑上中國綜藝節目，以神秘嘉賓方式跟女粉絲視頻，給第一線醫護人員 加油打氣。

▲林俊傑上節目跟女粉絲打氣（畫面翻攝／Facebook）

陸綜片段：「本來我也是在醫院工作，然後現在的話就是做好自己本職工作，不辛苦，一點都不辛苦，天啊。」陸綜片段：「你寫了什麼，跟大家分享一下，我就是寫了一句特別好的歌詞，我或許很渺小，但是也絕不逃。」用偶像的歌詞，我或許很渺小，也絕不逃，謙虛的說自己是做好本職工作，見到對方感動到哭泣，jj親切的緩和情緒，溫馨的氛圍讓網友看了也很感動，更發現護士後面都是方便食品，看了很心疼。

▲網紅、藝人改編歌曲挺醫護（畫面翻攝／YouTube）

而另一頭，台灣網紅、藝人、紛紛站出來力挺第一線防疫醫護人員，熟悉旋律是當年sars王力宏與陶喆創作的手牽手，再度重新改編，邀請小薰、小馬、藍鈞天、倪安東、劉明湘等人共同演唱，希望能用音樂凝聚團結力量，共同抗疫。

countries: 中國 台灣

references: Facebook 網友

title: 林俊傑驚喜視訊打氣 湖北護士激動哭了


content_text:
日前滯留武漢的血友病童母子，因為藥劑不足，一定得返台救治，最後經由各方管道，透過四川包機方式返台，回台後在醫院兩次採驗都是陰性，被送到檢疫所，經過隔離14天後，今天(10日)順利出關，母子倆低調離開，留下一封手寫信，除了提到協助回台的醫師團隊，還特別感謝，疫情指揮中心指揮官陳時中。

▲血友病童母親親筆信曝光（圖／壹新聞）

負責支援檢疫所的台北巿立聯合醫院副總院長黃遵誠表示，警方為此出動三名人力引導車輛進出，最後這對母子在友人開車接送下選在指揮官訪問期間低調快閃離去，不過血友病童母親留下親筆手寫信，內容指出「今天終於可以出關了！非常感謝這一路走來所有幫助我們的貴人們，感謝所有衛福人員貼心的照顧，謝謝您們，辛苦了，感謝去接我們的張醫師，感謝陳部長帶領的所有站在第一線的工作人員和醫護人員，謝謝，您們辛苦了！希望疫情趕快離開，大家都平平安安，再次深深感謝。」

▲檢疫所指揮官黃遵誠（圖／壹新聞）

檢疫所指揮官黃遵誠透露母子兩因為太過興奮，早早就起床，上車前量了最後一次體溫，確認一切正常後才踏上返家之路，除了體溫狀況隨時把關，病童在隔離期間和媽媽分房居住，藥劑一周施打一次，為了以防藥不夠，醫護團隊連藥量都準備充足，檢疫所指揮官黃遵誠表示：「(藥劑)印象中可以用到三月底還有剩，我們就也讓她帶回去。」這趟路歷經波折，自武漢經由四川，最後包機返台，各方管道傾力協助，也讓這趟救童之路圓滿落幕。

title: 隔離14天終於出關！　血友病童手寫信曝


content_text:
韓國偶像劇每年推陳出新，題材不再只限於浪漫愛情故事，編劇將多種元素注入韓劇中，而近來以懸疑、靈異、血腥等大受觀眾喜愛，尋求刺激快感的追劇者越來越多。

《客：The Guest》是韓國OCN Original Series全新登場的水木經典連續劇，自2018年9月12日開播，屬於韓劇當中少數的超自然題材，更是首部將西方驅魔和韓國傳統巫術做為結合，搭配上層出不窮的血腥畫面及電影等級的特效，帶給觀眾強大的震撼和恐懼。劇中敘述計程車司機尹華平（金東旭飾）從小就有感應惡靈的體質，因遭惡靈「朴道原」附身後失去了母親和奶奶，多以年以來不斷找尋惡靈「朴道原」，因緣際會碰上為報仇成為驅魔司祭的崔允（金材昱飾），以及從不相信怪力亂神的女刑警姜吉英（鄭恩彩飾），三人共同組成驅魔團隊，聯手追緝惡靈「朴道原」。

▲《客：The Guest》以驅魔作為提材的韓劇（圖／翻攝自網路）

由於該劇充斥著大量暴力、血腥、黑暗、變態等畫面放送，提醒不愛追求刺激但好奇劇情的觀眾千萬別在夜深人靜時觀看！本劇也以社會壓力與被附身的關係深入探討人性的黑暗面，悲劇的發生是否全怪罪於鬼怪的作弄待觀眾細想。

▲片中大量血腥畫面（圖／翻攝自網路）

全劇節奏相當快速，每秒讓人心驚膽戰，隔著螢幕都能感受到毛骨悚然的氣息，燒腦的劇情更是令人摸不著頭緒，其中經典橋段莫過於惡靈讓被附身者拿刀插進眼球中，限制級畫面讓不少觀眾嚇破膽。若你是膽量超強，或是想看爆多血腥畫面，《客：The Guest》絕對是最佳首選！

title: 慎入！遭附身狂插眼球　悲劇來自人性黑暗面【難以抗「劇」】


content_text:
壹電視新聞台客服: 0809-009-995
 客服信箱: service@nexttv.com.tw
 壹電視綜合台客服: (02)7737-4681
 客服信箱: webservice@nexttv.com.tw
 壹電視電影台客服: (02)7737-4683
 客服信箱: movieservice@nexttv.com.tw

title: 封鎖後...華南海鮮市場住43天驚！ 1家4口竟無染疫


content_text:
溼答答的雨天，民眾想看醫生竟然得在醫院門口排隊掛號。民眾：「對老人家比較不方便，像一些不舒服的話。」原來亞東醫院十號開始暫停現場掛號，一律使用網路和電話掛號，讓民眾擔心，對長輩等特定族群恐怕造成不便，但院方表示，試水溫過渡期，門口還是有同仁提供協助。

▲醫院因應防疫政策暫停現場掛號服務（圖／壹新聞）

記者：「醫生透露過去很多人都會在這邊排隊現場掛號後，就會在這邊逗留，現在希望新制上路之後，能夠減少人潮所帶來的感染風險。」亞東醫院感染管制中心主任廖俊星：「取消（現場掛號）聽起來很奇怪，但是我們不是不願意讓病人來我們門診，而是改變大家的行為習慣，不要說我早上起床了，我閒閒沒事就到醫院坐著。」

▲各醫院強化管制（圖／壹新聞）

一般病房謝絕探病外，也嚴格要求實名制，要進到醫院裡，都得攜帶健保卡和身分證，入口更從原本的十個，縮減到只剩四個。民眾：「我也認定這樣做是對的，外面（過渡期掛號）比較安全。」防疫工作各界動員，台大醫院也強化管制，每天探病只能一次，陪病人數每床限一名，國泰和臺安醫院也都設有慢性處方箋對外窗口，減少到院內的民眾，面對武漢肺炎，各醫院出奇招，但是否能正中防疫靶心，考驗才剛開始。

title: 避人潮感染風險 亞東醫院「現場掛號」取消


content_text:
中央疫情指揮官陳時中：「預防武漢肺炎，請大家一定要勤洗手，不要靠太近。」平穩語氣，熟悉聲音，中央疫情指揮官陳時中，親切用台語版本拍宣導片。陳時中：「若發燒、咳嗽，一定要戴口罩、看醫生。」那一句掃酷酷，鄉土味爆棚，阿中部長撂台語，引起網友熱烈轉發，更有許多人現在才知道，口罩台語原來叫作「翠安」。

▲陳時中防疫"撂台語"（圖／翻攝自YouTube）

陳時中：「對抗武漢肺炎，我們大家一起來打拚。」台灣防疫，國際上讚譽有加，中央疫情指揮官陳時中，人氣也越來越旺，短短幾秒的小叮嚀，馬上受到迴響。不過陳時中可能真的太忙了，十號上午的立院質詢，罕見請假了。

▲陳時中立院罕見請假（圖／壹新聞）

從疫情爆發以來，北到南巡視、趕往前線疫區等等，每天例行記者會馬不停蹄，沒日沒夜，忙到網友都拜託、請他去睡覺，頭一回請假，十號下午的疫情記者會可能也將延後，外傳關鍵在二波包機回台，陳時中不敢大意。上一回親自前往機場，一路跟到檢疫所，等到台商們安置後才安心離開，這一回470人大陣仗，新的難關再來，要看陳時中如何部屬、迎刃而解。

title: 備戰二批包機返台？ 陳時中立院罕見請假


content_text:
義大利近日確診病例迅速增加，光是9日當天就暴增近1800起確診，死亡病例也增加97例，創下單日新高；義大利總理孔蒂宣布，將封城令提高到國家等級，但不同於中國的封城，義大利的限制條件彈性許多，填寫一張自主授權書，警察攔檢時出示文件後就可以通關，不過軟性的命令是否能有效落實防止疫情擴散，也讓人非常擔憂。

▲義大利總理孔蒂下令將封城令提升至全國等級（圖／壹新聞）

義大利總理孔蒂為了抑止疫情持續擴散，在今（10日）下令將封城令的規模調整至全國等級，這也是民主國家首次限制人民行動，然而義國封城令限制較少，有別於中國的封城做法，義國政府表示，施策目的是以「公民自律」為基礎，減少不必要的人口流動；民眾若有特殊需求（包刮工作、探親、就醫、返家），只要到義大利衛生部下載一張自主授權書，詳細填寫出入城市的需求，到檢疫站出示審核即可通過，其功能類似通行證。

除了出入遭到限制，目前全國所有學校宣布關閉到4月3日，是義大利有史以來，第一次全國性關閉學校，影響了八十萬的學生；此外，也禁止公共聚會，關閉了電影院、劇院、體育館和酒吧，甚至連葬禮、婚禮和教堂活動都不能舉辦。

▲民眾若有工作等特殊需求，可以填寫自主授權書通關（圖／壹新聞）

義大利疫情嚴重，當局祭出新政策試圖緩和疫情，不過以「公民自律」為基礎，能不能有效防止疫情擴散，也讓外界相當疑慮。

countries: 中國 義大利

title: 「義」天增千例確診！　實施軟性封鎖全國


content_text:
距離第一批武漢包機回台，已經超過一個月，但還有超過千位台灣人滯留武漢，第二批返台包機終於有了新進度，是否照上一批返台模式控管，外界都想知道。中央疫情指揮官陳時中：「完全跟外界是隔離開的，然後我們有上機做相關一些基本準備跟檢疫，那然後下機之後，馬上就換上我們的隔離衣。」

會不會一樣是陳時中領軍坐鎮，武漢台商返台，就怕突發變數，第一線的防疫措施更全面 隔離戒備。台胞登機前，如果發燒，就不能登機，還要全程配戴口罩，隨行的防疫醫護人員至少12位以上，衛福部「部立醫院」也都會支援，其中「桃園醫院」屬於國門及急救責任醫院，但一切都還在研議，而返台後的檢疫也是重中之重。

▲包機防疫動員（圖／壹新聞）

第二波包機返台的470名台胞，回台後會陸續送到各個檢疫所隔離，順利歸國的話，台商的安置才開始，幾部遊覽車，目前不得而知，粗估會分頭送進三個檢疫所，分別是新北烏來及林口檢疫所，還有中部檢疫所，接下來的管理才是考驗。

▲第二批隔離檢疫所（圖／壹新聞）

衛福部醫事司長石崇良：「我們分別有安全組、後勤組跟衛生組，進駐在每一個檢疫所裡頭。」回台後，未來14天的全面控管，一有狀況，必定立即後送。武漢台商返台，第二波全國 上下關切，但還有許多國人還滯留中國當地，剩下的台商還得進一步協商安排，這回家之路，命運緊繫兩岸變化。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 林口 烏來 桃園 新北

title: 發燒拒載、全「罩」登機 兩波包機考驗醫護人力


content_text:
為了因應疫情影響，東京奧運原定12日在希臘的聖火儀式，以及19日雅典的交接儀式，都將改採「非公開」、「無觀眾」的方式進行，就連日本職棒也在311地震後首度延期，日本疫情令人擔憂，甚至首次傳出，有確診的病例患者引發腦膜炎重症！

▲東奧聖火儀式改採不公開模式（圖／ANN News）

日本疫情不斷延燒，舉辦在期的東京奧運也受影響，國際奧委會董事會主席巴赫表示：「執行委員會的會議中，沒有提到『取消』，就連『延遲奧運』這兩字沒有提到。」強調東京奧運沒有取消，只是是否延期還沒有定數，不過11日的聖火儀式彩排，將以非公開方式舉行，僅由100名受邀者出席，12日在希臘實施的聖火採集儀式，以及19日在雅典的交接儀式，都將採取無觀眾方式進行；受影響的還有日本職棒，12支球團緊急商議，原定20日的開幕，將延期舉行，也是繼2011年311大地震以來，再度延後開幕。

▲日本確診男誘發腦膜炎（圖／翻攝自Youtube）

另外肺炎影響仍在日本蔓延，8日出現首例確診病例「引發腦膜炎重症」，日本新聞表示，日本山梨縣一名20多歲男子出現腦膜炎症狀，包括意識不清楚、全身發熱發燒、頸部僵硬等等症狀，此外腦部腦脊髓液經PCR檢測過後，出現對武漢肺炎的陽性反應，懷疑腦膜炎是由武漢肺炎引發的，顯現出病毒不只會導致發燒咳嗽症狀，還會攻擊中樞神經系統。受疫情影響最重的鄰近國家日本，即將面對臨期的東京奧運，該如何好好對抗，政府的配套措施會是一大關鍵。

countries: 日本 希臘

events: 地震 武漢肺炎

title: 疫情影響東京奧運…　聖火儀式改採不公開「無人制」


content_text:
【大纪元2020年03月10日讯】（大纪元记者周婉晴编译报导）在西方发达国家，退休后迁居他国生活是一种时髦的选择。临近退休的您，是否已对某个欧洲国家青睐有加？除了迷人的风景和文化，生活开支当然也是需要重点考虑的一个因素。那么不妨来看看这份2020年全球生活费最贵的主要城市排名吧，它们可能是你支付不起的代价哦。

由《Ceoworld》杂志综合多份先前报告制作的这份全球主要城市生活费排名，以美国生活成本最昂贵的城市纽约（得分100）为基准，依据五个主要指标：生存必需支出（如交通、网路费用等）、租金、日用品开支（食品、杂物、衣物费用等）、外出就餐费和购买力来计算得分。这项研究发现，欧洲国家，尤其是被通常描述为童话世界的几个北欧国家，成为了世界上生活费最贵的国家。

在前三十名的榜单中，瑞士排名第一，得分122.4，这个分数远超排名第二的挪威（得分101.43）和排名第三的冰岛（100.48）。这三个国家的生活费比纽约还贵，而从第四名往后的国家，生活费比纽约都要便宜。

排名第四的是日本，得分83.35，它也是排名最高的亚洲国家。丹麦紧随其后，得分83。排名前二十的欧洲国家，还包括第七名的卢森堡（81.89），第十三的爱尔兰（75.91），第十四的法国（74.14），第十五的荷兰（73.75）和第十八的比利时（71.78）。还有七个欧洲国家排名在二十至三十位之间，分别是奥地利、芬兰、瑞典、马尔他、英国、意大利和德国。

亚洲地区也有五个国家荣登榜单，除了日本，分别是排名第八的以色列（81.15），排名第九的新加坡（81.1），排名第十的韩国（78.18），和排名第十一的香港（77.22）。在大洋洲，两个主要发达国家澳大利亚和纽西兰均榜上有名，分别排名第十六和第十七，得分为73.54和73.53。

在北美地区，美国竟是唯一进入榜单前二十名的国家，得分为71.05；加拿大排名第二十四，得分为67.62。加勒比地区的巴哈马是全球生活费第六贵的国家，得分82.51；巴贝多是全球生活费第十二贵的国家，得分为76.02。而非洲竟也有一个国家进入榜单前列——以美丽海景闻名于世的度假胜地塞席尔群岛（Seychelles），生活费是全球第十九贵，得分为71.59。 如此看来，相比生活费普遍昂贵的欧洲，北美两大国似乎是最经济实惠的退休定居国。

这份汇集了世界上一百三十二个国家的排行榜还发现，巴基斯坦是世界上生活成本最低的国家，在它之上则是阿富汗、印度、叙利亚、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦和突尼斯。榜单的末尾主要为亚洲国家所占据。中国排名第八十，与波兰平齐，得分为40.04。

从榜单中还可以看出，世界上主要的发达经济体国家生活费用也是最高的，而经济较不发达的国家排名也相应靠后，一个国家的生活费水准与经济发达程度呈现正相关态势。

不过其实，在挑选最佳退休养老定居地时，生活费只是所应考虑其中之一的因素，更有医疗水准、休闲设施、福利保障、基础设施、气候环境、外来人口接受度等种种因素需要纳入考量范围。综合上述因素，英国BBC网站也给出了一些合理建议，推荐巴拿马、厄瓜多尔、马来西亚、西班牙、马尔他、葡萄牙、泰国这七个国家为世界上最佳的养老胜地。

首先，这些国家的生活成本相对西方国家普遍较低，如在泰国吃一餐饭只要1美元左右。而当地的医疗体系属于世界一流，足以与世界发达国家相媲美，而且福利待遇较好、费用低廉，马尔他甚至还与英国签订了医疗互惠协议，这也是老年人最为关心的问题了。此外气候适宜也是一个加分项，如在厄瓜多尔可以轻松享受一年四季的阳光。再加上便捷的语言环境、对外来人口的开放政策，这些国家着实是拥有资产的退休者生活的天堂。

对于每一位老人来说，选择心目中最理想的退休定居地最终还是取决于主观的喜好。看完上面的推荐，您是否心里更加有数了呢？

责任编辑：茉莉

countries: 日本 巴基斯坦 瑞士 中国 厄瓜多 以色列 阿富汗 挪威 香港 印度 葡萄牙 西班牙 加拿大 新加坡 瑞典

title: 退休后迁居？2020年全球生活费最贵的国家排名


content_text:
在武汉肺炎疫情之下，如何不牺牲日常休闲活动，又能保护好自己？逛街、去餐厅、唱KTV、看球赛，医师教你防护技巧。

在防疫期间与亲朋好友聚餐闲聊、和友人小酌一杯，都要避免“病从口入”。

在餐厅用餐有飞沫传染的风险，因大家吃饭时会脱下口罩，且彼此距离较近。飞沬传播在1公尺内的传染力最强，即使难以保持1公尺，也要尽量与同桌的人维持距离，避免并肩而坐。

一般餐厅的另一可能传染媒介为服务员，这方面需看各餐厅的人员卫生管理情况；餐具也有可能变成传染源，因此吃合菜一定要用公筷母匙，或自备环保餐具。

前台北荣民总医院感染科主治医师、尚文诊所感染科医师郑元瑜指出，新型冠状病毒在高温56℃、持续加热30分钟才能被有效杀死。因此餐厅业者若按平时方式清洗餐具，可能会有传染漏洞，建议以高温消毒餐具最为理想。

民众如果没有自备餐具，可将餐厅提供的餐具以酒精再次消毒。

自助式餐厅比一般餐厅传染源多，因为大家共同夹取的菜可能被污染。但如果是自助式火锅，把夹回来的食材煮熟再吃，就会降低风险。

到自助式餐厅用餐时，建议戴口罩夹菜，夹菜前先以干洗手液给手部消毒；盛菜回来脱下口罩后，再消毒一次。且一次夹取较多份量，减少夹菜次数。

到人潮较多且较杂的公共场所，若能尽量与人保持至少1公尺的距离并戴口罩，可防飞沫传染；勤洗手、少摸眼口鼻则可避免接触传染。

郑元瑜解释，飞沫分大粒子和小粒子，大粒子飞行约1公尺就掉落，更小的粒子能飞行超过1公尺，但最后会蒸发，“此时病毒就像离开水的鱼，失去活性成了非传染性的微粒”。不过，有些更严格的感控将人与人的距离定为2公尺。

接触传染的途径是手碰到传染黏液，再摸到眼、口、鼻。这些传染黏液可能会附着在容易摸到的门把、扶手、椅子，甚至是商品上。

门把、扶手可用指关节、手肘、手背、卫生纸代替手指去触碰。在逛街购物过程中，还有一个技巧，就是固定一只手做“脏手”，专门去拿取商品，结账后再消毒。另一只手做“干净的手”，可触碰脸部。郑元瑜提醒，有些商品可能需要两只手拿，或人们可能一时忘记而用“脏手”去摸脸，因此还是勤洗手较安全。

逛夜市和市集比逛商场还多了一项传染风险，郑元瑜指出，很多人喜欢“边走边吃”，这是很危险的行为。因为此时嘴巴会不断张开，双手不干净，走到拥挤处又容易与周遭人互相碰撞。如果要吃东西，最好走到人相对较少的地方，定点吃完再继续逛。

由于逛街购物是很普遍的日常行为，人人应尽量做到上述预防措施，郑元瑜表示，这是“联合防守”的概念，彼此防疫行为越彻底，越不易相互感染。

民众到电影院里都戴着口罩看影片，影响较小，但如果边看电影、边吃东西，就需要留意。就感染控制原则而言，在电影院里最好不要吃东西，但若有必要，可等邻座没人用餐时，再脱下口罩享用美食。

另一个要留意的是接触传染。有观察研究发现，人会经常性、无意识的触摸脸部，在看电影过程中，更容易因剧情而触碰眼、口、鼻。因此，民众进入电影院包厢就座后，建议先以干洗手液清洁双手。或是根据自己的习惯，发想出能提醒自己避免摸脸的方式。例如戴手套、手拿包包。也可找出脸部抓痒专用的物品，比如一只圆珠笔，但此物不能用在他处，且要时常消毒。

到KTV唱歌是许多人的抒压、联谊方式，郑元瑜指出，KTV的包厢多属狭小密闭空间，将增加群聚感染机会。另外，唱歌比说话更易散出飞沫；而且包厢麦克风数量往往有限，在与旁人共用麦克风之下，切勿摸到麦克风的套子。

KTV也会提供餐点，用餐时同样要记得公筷母匙原则，或是避免友人们同时用餐，彼此错开轮流吃。

现场观看运动赛事，让人热血沸驣。但在看比赛的过程中，人们常忘情挥舞双手或扭动身体，这个举动易增加接触传染的机会；在为选手大声加油呐喊时，容易撑开口罩，也可能扩散感染。

球场上亦常见到球迷一边观看比赛，一边用餐，但在防疫期间易成为感染漏洞。建议避免在球场用餐，保持戴口罩；或是邻座轮流吃，其他人先戴口罩。同时，要注意手部卫生，避免把病毒吃下肚。

由于球赛容易聚集大量人潮，郑元瑜表示，主办单位可在散场时做好人群分流，避免同时离场。

浏览大纪元健康1+1频道，了解更多健康知识！

责任编辑：李清风

title: 逛街、去餐厅、看球赛 医师教你防疫技巧


content_text:
【大纪元2020年03月10日讯】大家好，欢迎收看《新闻拍案惊奇》，我是大宇。

今天《纽约时报》有一篇文章引起了我的注意，标题叫“疫情危机损害国际形象，中国打响外交反击战”。

文章说：疫情也已对它在国内外的名声构成了挑战，中国面临着其它国家对其迸发的猜疑，这可能会损害它成为全球经济和政治强国的雄心。

文章继续点评说：疫情证实了对其治理缺陷的最严厉批评，包括不断强化的威权主义，以及政府保密和混淆视听的本能反应。随着世界各地通往中国的航班被取消，中国近乎孤立的状态很可能会加剧国内已经沸腾的愤怒情绪，尤其是如果疫情对贸易和旅游业产生持久影响的话。

同样，外交层面上的负面影响也不小，比如俄罗斯在瘟疫爆发后，一直采取非常严格的做法，关闭与中国的边境，隔离了至少是近期回过中国的境内华人，甚至要把他们中的一些人驱逐出境。中共在表面上还一直宣扬跟俄罗斯的友谊，但是“老朋友”频频背后捅刀的做法，也向世界表明中俄之间的真正关系。

那么在这篇报导中，通过至少3个角度来说明，大陆当局意图扭转当前国际上因为瘟疫扩散造成恶劣形象的做法。

第一，也开始隔离外国人。在瘟疫爆发之初，中方对其它国家限制入境的做法，频频严厉回应。比如美国，2月2日开始就限制去过中国的人入境，美国公民入境要先隔离，非美国公民禁止入境，但是公民直系亲属、永久居民、飞机机组人员除外。外交部的华春莹就说：美国这是人为制造恐慌。不过随后，至少全球六十多个国家，跟随美国做了类似的防卫机制，都被中方批评。

但有两个例外，一个是俄罗斯，无论对中方怎么狠，外交部都能表示理解，绝不会像骂美国那样骂俄罗斯；另一个是朝鲜，之前传出朝鲜说，对华人越境到朝鲜的，会开枪射击，中朝边境鸭绿江边的中国村镇，下发通知，配合朝鲜指令，要求当地人不要过境，不要去江边蹓跶，不要去江上捕鱼，没有听到当局对朝鲜的抗议声音。

但是，现在，《纽时》说，为了扭转形象，大陆当局也开始做类似的事情，至少是开始这么做。在北京市，3月3日起，对来自意大利、伊朗、韩国、日本等疫情严重国家的要入境北京的人，无论是中国籍还是外国籍，都要进行14天的隔离。上海市和广东省也宣布同样措施，只是广东省没有给出重点防疫对象的名单。

第二，暗示其它国家的政府反应太慢。这就又说到美国，我们刚才提到了，美国早在2月2日就开始限制去过中国的人入境。但是，我们看到大陆有这样一类报导，比如3月8日有一篇，题目是“美国应对疫情为何总是‘慢一拍’”，文章开头就说：随着新冠肺炎在全球蔓延，中外公众对疫情的担心，已悄然从中国大陆移向海外。文章后面就是各种论述，说美国为什么会慢半拍。读完之后，你就会发现，这个作者完全不了解美国，不了解美国民意。

这里有一个容易混淆的概念。就是说公众对中国的疫情好像没那么担心了，中国开始看外国热闹了。但事实是这样吗？

近日，武汉市某医院开会，传达了至少7项主要内容。1. 双阴符合标准的“尽快出院”；2. 没有转阴或者复发的，或者肺部有症状的，都要转到金银潭等定点医院处置；3. 重症患者上报医务部外转；4. 截至3月11日，清空本院所有患者，12日扫尾；最重点在第5条：3月底武汉市整体打扫战场，基本恢复秩序。

类似情况还有，我们之前节目也都提到过。这样“运动式”地清空患者，会不会造成隐患？比如有的人，体内可能还潜藏着病毒，没有真正痊愈，就早早出院了；而且这样定期、定量地清除感染者库存，会不会造成对外公布的统计数据不准确？上行下效，为了达到“清零”指标，真实的感染数字不敢说。这都是埋藏在中国公众里的地雷。已经有的地方复工出现聚集感染。因为，官员听政治口令，瘟疫可不会听政治口令。

话说回来，大陆开始嘲笑美国“反应慢”，有的专家也说，美国病床不够啊、检测试剂盒不足啊，等等。我们来看看美国总统川普的推文，他有自己的回应。他是这么说的：我们在白宫完美地协调，并精细计划应对冠状病毒，我们早早就对有关区域关闭了边境，应天得时，副总统彭斯做得很好，但是假新闻媒体尽一切可能让本届政府看起来很糟糕。

另一篇推文中，川普说：假新闻和他们的同伙，民主党，竭尽所能给新冠病毒的疫情煽风点火，远超事实范围。

通过以上两篇推文我们能够知道，川普想说明，现在美国疫情的形势，被左派媒体和民主党，有意夸张，以打击川普政府的信誉。当然这是川普自己说的，民主党这边，会有自己的理由，觉得你这不足啊、那不行啊。

我们不管他们的争论，但是大家要抓住一个重点。就是这种争论，哪怕是阴谋论，在美国是完全公开的，美国公众两边意见都能看到，有些预防措施完全不需要等着政府说，关注新闻的美国人，已经从海外的新闻，读到了疫情的严重性，所有的信息都在那里摆着。在美国超市，半个月前就出现采购食物，大买卫生纸、水啊，消毒液啊等等。这都不是白宫告诉的，是因为信息公开，自己就去准备了。所以啊，信息透明，能够促成一个强大的公民社会，人们的自主性很高，不完全需要依赖政府来生存。这是问题的重点。

所以，作为中共，批评美国政府是否反应慢，完全是剑走偏锋，因为美国政府在人们生活决策中所占的比例，并不像中国大陆那么高，几乎要主宰一切，甚至你的信息来源，决定你可以知道什么，不可以知道什么。

《财新网》3月8日公布一篇文章，是采访香港著名医学专家袁国勇，他参与了今年1月大陆卫健委第三批专家组，1月17到19日去武汉的考察。袁国勇提到，1月12日，香港大学深圳医院就使用快速检测试剂盒，确诊当地一个7口之家中的6个人，6人中有一个人还没去过武汉，这是人传人的证据，当时检测之后结果就立即送到了深圳、广东，还有全国级别的疾控中心，1月12日啊。但大陆公开肯定人传人的说法，还是在1月20日。

那么1月17日之后袁国勇到了武汉，经过在场专家不断追问，武汉卫健委、武汉疾控中心、武汉当地医院等人士，才说出当地一个神经外科有一个人感染14个医护的案例，但说那些医护都没有确诊。袁国勇在访谈中还透露一个重要信息，说他要讲一个真实说法，就是他们在武汉到访的地方都是“示范单位”，问什么就答什么，似乎已经准备好，以上那14个医护感染的例子，还是不断追问之下，挖出来的信息。对正式去考察疫情这么大事的专家组，都敢隐瞒，更别提对公众了。

这样的官僚体系，在现在中国大陆瘟疫没有结束之前，有什么脸面和底气去嘲笑别的国家反应慢呢？

以上都是通过《纽约时报》文章展开的讨论，那有关中共对待瘟疫的外交反击战，文章还有第三点角度，就是大陆当局在暗示，病毒源于其它地方。

这种说法，最早来源于大陆专家钟南山，意思是说这个新病毒瘟疫爆发在中国，不一定起源于中国。后来有一个笑话说，钟南山在电梯里放屁，周围人捂鼻子，但是钟南山说，放屁的声音是从我这传出去的，但是屁不一定是我放的。但是中共外交部发言人赵立坚，上周也回应了记者的相关问题，他说什么呢，“目前病毒源自何处，尚无定论。”

一下子，不仅瘟疫在中国要被“清零”，连发源地，都要出口了。中国官方在宣传上，会把“新冠病毒”四个字前面，随意加上别的国名，就慢慢变成别的国家了：日本新冠病毒、意大利新冠病毒，等等。因此现在海外很多声音，要给这个“新冠病毒”正名，就叫“武汉病毒”，相比别的，什么日本脑炎、德国麻疹、非洲猪瘟等等，没有叫“中共病毒”，可能已经是比较客气了。

说到这，我也想顺便说一下我在节目中，一个叫法上的习惯。我不太习惯把中国大陆政府做的事，简单叫成中国的什么什么事，因为这个政府不是依法选出来的，就算你是亲共的你也得承认，现在的中国大陆政府，就是一些特权家族集体世袭制的，这样一个政权。都不能叫红色家族，为什么呢？因为他们背叛了无产阶级，他们是中国最大的有产者，而且拥有外国护照的比例特别高，所以连红色权贵都不算，就是一些特权家族。

因此我在节目里，有关大陆政府做的事，我叫中国，感觉有点别扭，谁能代表中国呢？至少得全体民选吧。所以叫“中共”就比较贴切，英文简称就是CCP。近些年，也有更多的媒体和政府，都这样叫，比如美国副总统彭斯，在第二次对华演说中，就把中国和中共分得很清。我觉得这样反而比较客观准确。

以上，我们是围绕《纽约时报》的一篇文章，展开讨论现在中共试图外交反击，摆脱因为瘟疫造成的负面形象。有三个角度：第一是也开始隔离外国人；第二暗示其它国家政府反应太慢；第三是暗示病毒并非源于中国。以上这三个都是《纽约时报》的观点。

其实，有些责任，无论你是不是甩锅，大家也都能看出谁该负责。就比如从这个病毒的扩散特点，我们也能发现一个很有意思的现象。

截至我们发稿，除了中国大陆，另外最严重的三个国家，分别是：意大利，已经达到9172例确诊；韩国，达到7478例；伊朗，7161例。其中伊朗比紧随其后的法国，高出近6,000例。

我们先不说别的国家，另外这三个国家，都是比较亲共的。

意大利，是G7国家中，第一个跟中共签署一带一路的。因为中国游客众多，去年，在意大利街头，竟然出现中国大陆的公安协助意大利警察执勤，因为很多游客说中文，意大利当局找来公安帮忙。

最新消息是，3月9日，意大利将原本的伦巴底等中北部地区的封锁令，扩展到意大利全国，全国各地除工作和紧急情况外，都不应离开家门，所有公开聚会将被禁止，体育赛事将被暂停。

韩国，3月9日这一天还有一个报导。说一名前中共网军、韩国Turn Right（NPO）组织成员，在韩国最大搜寻平台NAVER发文披露，文在寅在竞选总统的时候，得到了中共的帮助。这名前中共网军是朝鲜族人，他说中共在韩国有一千多网军，大约15%是韩国人，其他都是中国的朝鲜族人，大多是在韩国留学的大学生。

因此他提出，韩国85%的民意，可以由中共背景的朝鲜族人士引导，只有另外15%的意见，是韩国人自己的。文在寅上台后，做了至少十件事，全是有利于中共的，包括釜山尾浦港中国制铁建设、全罗南道光阳的中国铝厂开工、4亿张口罩偷偷输出给中共、未能及时限制来自中国疫区的游客入境，等等。而且这个人说，文在寅本人就是共产主义者。如此依赖中共的总统，这也可以解释，为什么2017年底文在寅访问北京，屡屡遭到冷遇，一日三餐都没有中方官员作陪。

那么伊朗的亲共情况，这个大家都很清楚了，不多说了。像之前被美军炸死的苏莱曼尼，他就是跟中共往来密切。而且伊朗很可能是真正的除中共大陆外，确诊和死亡人数第二多的国家，实际情况超过意大利，因为外界严重怀疑伊朗瞒报。根据最新消息，《大西洋月刊》根据一项统计模型，认为截至3月9日，伊朗累计确诊病例数，估计应达58.6万。

那么反过来看，不亲共的国家或地区，就算离得很近，也没有事。

比如，最明显的，台湾。然后，香港，爆发反送中，至少二百多万人上街，其实本质都是反共，结果这次瘟疫爆发，港府林郑月娥，迟迟不封关，大陆人很多都可以过境香港，但是在遥远的意大利确诊爆棚的情况下，香港确诊病例增长，非常缓慢，到我们截稿，是115例，死亡人数是3人。而且香港的早期病例，全是内地去的输入病例，后来感染的还包括防暴警察，还有包括亲政府人士。

3月9日也正好是香港反送中满9个月，真正的抗争者群体，1月份以来，他们还是经常上街，并没有出现什么大的问题。当然，香港朋友还是多注意卫生安全，不要大意。我这里只是说这么一个有意思的现象。

另外，离中国近的还有俄罗斯，目前为止也没有出现大问题，截至发稿确诊病例是17人。有人说，俄罗斯不亲共吗？我个人观察啊，俄罗斯是看中利益，在耍中共呢。你看俄罗斯永远在关键时刻，不会顾忌中共的脸面。只是中共在国际上不想孤立，把俄罗斯当成了一个假想的兄弟，但事与愿违。香港《东网》2016年8约刊登一篇文章，叫《游俄国须知普京反共》，

文章披露，俄罗斯总统普京曾经表示，苏联政权没有使国家繁荣、社会昌盛、人民自由，经济的意识形态化，导致俄罗斯远远落后于发达国家。而且普京指出，苏联近70年历史是在“走一条死胡同”，偏离了人类的康庄大道。

文章还举了一个例子，能够看出俄罗斯跟中共来往是什么心态。文章说，俄罗斯旅游局知道北京在推共产主义，特意开发很多红色旅游项目，给中国游客。但是，普京是痛骂列宁是卖国贼。还有最近一个例子，最近原油价格暴跌，3月9日跌破30美元，但是北京为了买俄罗斯石油，根据2013年的合同，已经提前支付了俄罗斯预付款，如果按现在的原油价格30美元计算，中方是一共损失12,500亿人民币，合1,900亿美元。这么大的一个数字，你说俄罗斯要是够意思的话，调整一下啊，但是暂时我们还没有这样的消息。

所以俄罗斯只是因为利益，在利用中共而已，普京政府并没有真心想跟中共走得太近。所以也很有意思，在这次瘟疫中，俄罗斯也没有发生大的问题。

那以上这些，只是跟大家分享，发现的一个有意思的现象。

节目最后，我们介绍一下对新病毒特性的一个新发现。中国大陆《澎湃新闻》报导了一项新的研究结果发现，新冠病毒能在密闭的车厢内，最远传播4.5米的距离，能在不低于30分钟的时间里，漂浮在空气中，并导致感染。这个研究结果，我猜官方早就知道了。

为什么呢？我们在1月底的一次节目中，就引述了一位武汉叫David的爆料，他就说过，新病毒的人与人之间的安全距离是5米，他在政府内部工作过，得到的是内部消息。

那他的这个5米安全距离的爆料，与研究团队的4.5米，就非常接近了，而且4.5米的这个研究结果，是根据实际案例估算的。后来David再也没跟我们联系过，我还很担心他的安全。

那么说到这，还有好消息，在武汉敢于公开发声的方斌和陈秋实，有关营救他们的在白宫的联署请愿，3月9日截止，通过网上一个营救团队的努力，已经在截止期前达到10万人签字的标准，现在就是等待白宫的回应。

国内的言论管制非常严，同时，他们也在不断玩花招。我们得到一份大陆网管办《网评员内部资料》，里面揭露了一些大陆网军活动的特点，我梳理几个重点：

第一，网评员要善于隐瞒真实身份，必须有多个不同的网名，而且不同网名要发不同风格的文章；第二，可以由不同小组成员共同参与，促成网友辩论的现象，然后由第三方给出强有力论据，把公众舆论引导向第三方；

第三，攻击某个言论，可以用不同IP说自己就是事发地当地人，证实言论正确，然后由版主说这IP不是当地的，唱个双簧，打击某个言论的可信性；第四，可以大量发短的、非理性的留言，制造混乱，转移网民注意力，叫读者失去兴趣；

第五，亲自制造耸人听闻假新闻，然后辟谣；第六，与网友私下里打成一片，获取信任；第七，提高文字水平。

就是说大陆网军控制言论，现在也越来越精致化了，而网军又是大陆管控言论的一个缩影，可见他们上层的主管机构，操作也会是越来越精细。

好，如果您有爆料信息，可以给我们发邮件，我们的节目电邮是：xwpajq@gmail.com。有推特的朋友，也可以在推特上关注我，我的推特账号是@xwpajq。

最后，欢迎您订阅和分享我们的频道，在订阅的时候，不要忘了点击订阅按钮旁的小铃铛图案，在第一时间收到我们新节目上传的通知。也欢迎您加入我们的会员。这期节目就到这里，感谢您的收看，下期再会！

《新闻拍案惊奇》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 责任编辑：李昊 #

countries: 中国 日本 伊朗 香港

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒 反送中

things: 防疫 麻疹

title: 【拍案惊奇】他们紧挨中国 却没爆发疫情


content_text:
【大纪元2020年03月10日讯】（大纪元记者萧律生报导）3月10日上午，习近平到访武汉东湖庭园小区，武汉市民拍下当时场景。另有市民表示自己所在的楼栋都有狙击手待命，马路上也全部戒严。还有网传微信群的《紧急通知》显示，警察进入小区住户进行排查。

视频中显示，大批人士排队进入武汉东湖庭园小区。

另有视频拍摄者说：“今天（10日）是估计是中央的领导来了，我们楼顶上全部站的是狙击手。这边也是都有狙击手待命，马路上全部戒严、全部戒严。”

当地居民透露，习近平到访武汉之前，武汉东湖小区发肉了，但其他地方没有发。同时为了防范出现孙春兰视察时居民“喊假”事故，当局提前大批安保进入居民家。网络上也传出武汉公安在市民家中的图片。

网传“东湖庭院小区007网格”的微信群《紧急通知》说，29栋一二单元业主们，今天会有武汉市各区分局安排警察 入户进行九楼以上的安全排查，会在家待一个小时左右，警察会穿戴好防护服及消毒准备，请大家积极配合警察工作，他们会和你们沟通相关事宜。

还有知情网民说，东湖庭院小区发了一堆爱心物资，该小区还被指是“公务员小区”“不得乱喊的”。其他小区网民说“东湖附近家家户户发了这些（物资），难怪我们小区没有。”

责任编辑：林琮文

title: 网传视频：习近平到访武汉 狙击手戒备


content_text:
【大纪元2020年03月07日讯】（大纪元记者嫣华综合报导）在我们的印象中海摊应该有醉人的美景，但实际上，当我们行走在海边时，难免都会看到散落在海边的塑胶垃圾；一位荷兰青年在9年前也遇到过这种让他觉得非常扫兴的事，不过他勇于付诸行动，以清除海洋垃圾为挑战，一直奋战至今。

今年26岁的荷兰青年博扬‧斯莱特（Boyan Slat），在2019年10月终于完成他的心愿，他们打造的太阳能“海洋吸尘器”终于向海洋垃圾挑战成功；下图为他们所研发制作的《海洋垃圾拦截机》（Interceptor）所收集到整船的塑胶垃圾。

时间回到2011年，当年只有16岁的斯莱特，在希腊潜水时，发觉自己被塑胶垃圾围住了，随处漂浮的海中垃圾数量之大，让他感到非常惊讶。于是他萌生了一个想法，希望能够发明把海洋清理干净的东西。

“塑胶袋比鱼还要多，”斯莱特后来在他的演讲会上说道：“那时，我意识到这是个非常大的问题，环境问题是我们这一代人要面对的最大问题。”

2012年斯莱特在代尔夫特（Delft）的TEDx演讲中提出了一个想法，他希望能利用海流循环建立无源系统收集海上垃圾的创意。他甚至中断了在代夫特大学（TU Delft）航空工程研究的学业，将自己的时间用于发展自己的想法。

行动派的斯莱特在2013年创立了《海洋洁净基金会》（The Ocean Cleanup），它是荷兰非营利组织，以此做为开发并创建他所设计的捕捞海洋垃圾系统。不久之后，他的TEDx演讲在多个新闻网站上分享后，迅速地在网路上传播开来。

不过，立下这个宏大的志愿并勇敢踏出脚步的斯莱特，一路走来并非一帆风顺的，在2018年首次执行清理加州太平洋垃圾的任务时，就以失败收场；幸好，他并没有被挫折打败，继续努力修正并强化机器的弱点。

《海洋洁净基金会》终于在在2019年10月底第二次执行任务时大获成功，引来多家媒体竞相报导。

据美联社报导，有专家表示，每年约有800万公吨的塑胶垃圾包括宝特瓶、塑胶袋和玩具制品等，从海滩、河流及港湾进入汪洋大海之中。

此次研发成功的《海洋垃圾拦截机》（Interceptor）是一种太阳能船形装置，漂浮于河流的水面上，运用水流捕获流经的塑胶垃圾，再通过输送带倒进内部的垃圾桶中，共收集约110吨垃圾，不让垃圾流入大海。

斯莱特：“要真正摆脱塑料海洋，我们既要清理海洋上的垃圾，同时也要关闭它的来源处，以防止更多的塑料进入海洋。现在我们的海洋净化技术与《海洋垃圾拦截机》结合起来，可以一并解决这两方面的问题。”

在2019年10月26日之前，该机构已经同时部署了四个《海洋垃圾拦截机》，印尼雅加达和马来西亚的巴生已经有2部在运作中，第3套系统将安置在越南湄公河三角洲，而第4套系统将部署在多米尼加共和国的圣多明哥。

《海洋洁净基金会》已预告了海洋清理的未来目标，他们预定在2025年底之前解决1000个在全球污染最严重的河流，而这些河流约占海洋塑料污染的80％。

责任编辑：茉莉

countries: 越南 印尼

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 还原美丽海洋 荷兰青年成功创建海洋吸尘器


content_text:
【大纪元2020年03月10日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）澳洲新南威尔斯省日前正式宣布，当地延烧了大约8个月、造成无数损失的野火，终于完全扑灭了。

据CNN报导，新南威尔斯省的消防部门在2月13日宣布，该省所有野火已经受到控制。而现在，所有野火都已经被扑灭。

新南威尔斯乡村消防署（NSW Rural FIre Service）在3月2日发推文说：“目前没有在延烧中的野火。这是自2019年7月初以来的第一次。”

该署还提到，这场野火持续了超过240天。

For the first time since early July 2019, there is currently no active bush or grass fires in #NSW. That’s more than 240 days of fire activity for the state. #nswfires #nswrfs pic.twitter.com/NpjF3lAHKa

— NSW RFS (@NSWRFS) March 2, 2020

澳洲在每天夏天都会面临野火窜烧的问题，但今年的问题特别严重。而位于澳洲东部海岸的新南威尔斯省，则是该国受灾最严重的地区。以该省大都市雪梨（悉尼）而言，当地在12月的空气品质就非常差，差到有11次被记录为“危险等级”。

在连日豪雨的帮助下，部分地区的野火受到控制，但却也衍生了水灾等问题。有几个城镇和学校被迫关闭。

新南威尔斯乡村消防署在上个月表示，豪雨在一个周末就扑灭了超过30处野火，该署称其为“我们在一段时间内听过最正面的新闻。”

这场延烧了几个月的野火最终导致至少28人死亡，大约3,000栋房屋被毁，多达10亿只动物受到波及。

澳洲政府曾发布紧急应变措施，以因应野火可能对受威胁物种和生态环境所造成的冲击。

现在，在澳洲政府正式宣布野火被扑灭之后，该国将开始其灾后重建的工作，他们正在讨论是否应该针对高风险的地区制定重建的限制。而对于在何处和如何重建房屋而言，屋主正面临困难的选择。

责任编辑：茉莉

journalist: 责任编辑：茉莉

title: 延烧8个月 澳洲新南威尔斯省野火终于扑灭


content_text:
更巧的是，「后益」的品牌負責人，竟然就是早前跟明道工作室因保養品而起合作糾紛的Ｌ女；加上Ｌ女又跟小Ｓ、許雅鈞夫妻相熟，連帶范瑋琪、黑人一票人相繼各在台、中掀起一陣波瀾。

至於「后益」的口罩為何引起爭議？是因有網友發文，挑明他們直播的產品「只能阻隔59％『細菌』而不能防疫」，除了把新冠病毒講成細菌，並在直播中也提到「武漢」敏感兩字，因此引發「現在疫情問題這麼嚴峻，還要發國難財也太過分了吧？大家以後別買他們家東西了」等等類似的抵制聲浪也開始飆高。

journalist: 娛樂組

events: 武漢肺炎 新冠病毒

title: 阻隔「武漢肺炎細菌」？　郭碧婷衰捲對岸口罩之亂


content_text: 本刊3月5日實地前往桃園機場直擊，確實發現移工入境後，先被數名穿著寫有「MOL」勞動部背心的工作人員，帶到外籍勞工機場服務站進行宣導講習，結束後在服務站外守候的多名男子，就將移工們集體帶往預付卡櫃檯旁集合。

journalist: 顏凡裴

title: 【一入境就被騙2】外國人排隊等著被騙　公務員竟視而不見


content_text: 義大利各地監獄為了控制疫情，採取嚴格的會客措施和減少放風時間，引發獄中囚犯的不滿，全國至少有24間監獄傳出抗議事件。

journalist: 謝樹寬

title: 【義大利大逃獄】疫情管制引爆示威 　近50名囚犯集體越獄


content_text: 照片中身穿陳喬恩身穿半透明薄紗洋裝，兼具時尚夢幻，時而動作俏皮，時而散發高貴氣質，讓人看了美不勝收。也因為下擺是蓬蓬裙，讓不少網友開玩笑說：「最近的服裝都是這種遮肚子的」，還有網友以為她在拍婚紗。

title: 陳喬恩認愛艾倫3個月　突曬公主裝網驚「要婚了？」


content_text:
3月9日再次重現黑色星期一，新冠肺炎在全球疫情不斷惡化，同時，OPEC與俄羅斯減產協議未談妥，導致原油單日收黑24%，創1991年來最大跌幅。

全球投資人恐慌加劇，美股迎來拋售狂潮，3大指數史無前例全數重挫7%以上，9日美股開盤15分鐘，直接「大怒神式」下墜，觸發首波「熔斷機制」，一度暫停交易15分鐘。

投資美股多年的詹先生苦笑：「想不到這輩子能見到單日2000點跌幅跟美股融斷機制，也算是見證歷史了。」另外，隨著美股「跳樓」，意外引發不少網友論戰，一派網友認為現在能逃快逃、股市末日來臨；另一派則認為，現在趕緊危機入市、選舉前美股將站回3萬點。

不過，根據外媒報導，美股大崩盤，短期內全球股市恐將跟著陪葬，今年德國、法國、義大利、英國股市會全落熊市，另外，市場預期聯準會將進一步救市，芝加哥商品交易所（CME）預測聯準會利率走向的FedWatch數據顯示，聯邦公開市場委員會（FOMC）下週集會時一口氣降息3碼的機率超過70%。

journalist: 黃士庭

countries: 義大利 英國 德國 俄羅斯 法國

events: 新冠肺炎 選舉

title: 美股崩跌為海嘯以來最糟表現　專家：觀察台股能否重新站回年線


content_text:
因為新冠肺炎疫情影響，過去一定跟家人朋友大肆慶祝生日的鄭中基，今年只是低調度過。他在社群媒體上分享「另類生日蛋糕」照片，鄭中基跟30多盒口罩和多瓶酒精及乾洗手合照，在其中一盒口罩上，還插了一個牌子寫上「百毒不侵」。

他在臉書寫著：「感謝大家的祝福，今年希望可以將祝福分享出去。人大了發覺生日只是數字上的轉變，更重要是長智慧。媽媽曾教他生日願望不可以說出來。」不少粉絲都留言為鄭中基送上生日祝福。

journalist: 梁欣喬

title: 鄭中基48歲生日公司送大禮　「另類蛋糕」粉絲超羨慕


content_text: 第二批包機總計載回470人返台，預計於10日8點30分及11日凌晨12點30分，分別抵達桃園機場。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，包機隨行的有4名醫師（包括領隊醫師、檢疫醫師、小兒科醫師及婦產科醫師）、9名護理師，因應老幼婦孺的突發狀況，做最好準備。屆時將在機坪檢疫，再後送集中檢疫所，進行採檢的程序。

journalist: 黃雅琪（Sasa）

title: 第二批武漢包機共載回470人　陳時中：華航班機已起飛


content_text:
原先《國土計畫法》規定縣市政府應在2年內，擬定轄內的國土規畫方案，提報中央，但行政院修正草案卻將「2年」修正為「一定期限」，讓人質疑國土計畫的落實將遙遙無期。另外，草案也增列「國家重大建設」概念，但對於重大建設的定義相當不清楚，且更不受5年通盤檢討等規範，變相演變成「空白授權」，讓行政院隨時可提案，恐導致《國土計畫法》形同具文。

黨團書記長蔣萬安強調，現行《國土計畫法》經歷前後25年的立法過程，目的在治療已受傷的國土，讓過去過度開發的土地得以休養生息，維護農地資源確保糧食安全。他質疑，民進黨政府動歪腦筋到山林農地及保育地區上，企圖透過修法，打開《國土計畫法》保護傘，不僅破壞環境保護，也戕害農業資源。

journalist: 謝文哲

title: 憂政院《國土計畫法》成空白授權　蔣萬安嗆：提一次，封殺一次


content_text:
這項研究由南開大學統計與資料科學學院黃森忠教授及其合作團隊進行，透過梳理新冠肺炎疫情發生的核心時間線脈絡，分析新冠肺炎（COVID-19，又稱武漢肺炎 ）的流行病學參數，與先前同樣引發全球大規模流行的SARS（非典型肺炎）和MERS（中東呼吸綜合征）比較，經過建模分析，來取得新冠病毒疫情控制的拐點、流行時間跨度、最終規模，並針對復工風險等做出評估預測。

該研究團隊開發程式即時追蹤中國衛健委及各地衛健委自2019年12月12日以來發布的確診病例資料，透過建模分析，該研究指出，中國新冠肺炎疫情「零號病人」出現時間可能是11月24日左右，在武漢市衛健委於12月12日公佈首個確診病例的18天前。

團隊分析指出，在疫情控制效率沒有降低的情況下，湖北省以外的中國其他地區疫情有望於3月底至4月中趨於平緩。該研究提出「52開關式」疾控策略，對易染源（民眾）工作日（週一至週五）維持在全面疾控（封閉隔離）的一半，週末兩天則完全放開，而對於汙染源（患者）則始終保持現有的嚴格疾控。團隊預估，這樣的做法能讓湖北省以外的疫情流行時間不至於變長，但坦言患病人數規模可能會再增加0.1萬人。

journalist: 吳妍

events: 武漢肺炎 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 【疫情延燒】中國最新研究：武漢肺炎「零號病人」11/24就出現


content_text:
10日中午，羅友志在臉書引述張雅琴叫立委放過陳時中「不要再質詢了」，對此他不滿說：「1450（民進黨與泛綠陣營的網軍）在留言區拚命叫疫情記者會提問的記者閉嘴『不要再問了』，依照數學公式，張雅琴＝1450！成立！」

不僅如此，羅友志加碼公開嗆張雅琴：「新聞人，自動放棄監督政府的義務跟天職，去當網軍保護政府，那跟死了，有什麼分別？」更說她是「政大廣電系之恥」。

title: 師徒決裂！　羅友志罵「政大之恥」張雅琴回酸了


content_text:
案46為北部20多歲男性，近期並無旅遊史，與案34、案41同住，曾在案34住院時陪病，案34確診後因接觸者身分在2月28日至3月3日住院隔離並接受兩次採檢，皆為陰性，因此改為居家隔離。

但案46於3月6日至8日出現咳嗽症狀，就醫收治負壓隔離病房，再進行第三次採檢，於今日確診。中央流行疫情指揮中心表示，本起群聚，截至目前已掌握接觸者共447人，並採檢398人，其中8人陽性（案35至38及案41、42、45、46）、386人陰性、其餘檢驗中。

title: 【疫情延燒】新增2新冠肺炎確診　為案34家人及荷蘭境外移入


content_text: 講述韓國女財閥因滑翔翼意外迫降北韓，並愛上北韓軍官的《愛的迫降》，是韓國電視劇史上首部以南北韓為題材的愛情劇。該劇去年12月在韓國有線電視台tvN播出，從首集6.1％收視一路攀升，最終回創下21.7％高收視，翻了3倍，不僅刷新《孤單又燦爛的神－鬼怪》的收視紀錄，搶下有線電視台戲劇史收視亞軍、蟬聯4週韓國數據分析機構Gooddata Corporation公布的電視劇話題性冠軍，孫藝真、玄彬更連續9週霸榜電視劇話題演員排行榜冠亞軍，而在海外地區，也因在Netflix播出備受關注。

journalist: 陳立妍

countries: 北韓 韓國

title: 《愛的迫降》太紅引北韓震怒　收視率翻漲3倍


content_text: 根據泰國當地媒體報導，泰國政府9日公告，由中港澳、韓國、義大利及伊朗入境的旅客，需進行自我隔離14天；公共衛生部門設立臨時隔離所，給非法滯留國外當泰勞的泰國人，由疫情高危險國家返國後做隔離使用，外國人需要自行付錢在酒店隔離。隔離所備有40個床墊、枕頭、床單、毯子和蚊帳，包括洗衣機、水碗、籃子、肥皂、洗衣粉及牙膏，另外有淋浴間提供使用。

countries: 泰國 義大利 伊朗 韓國

title: 入境泰國住「蚊帳」隔離14天　網笑翻：阿嬤餐桌必備


content_text:
海爾文中呼籲川普買下台灣藉以對抗中國，還提及，如果買不到，請為台灣人民提供自由貿易和與美國的特殊移民身份的好處，以免為時已晚。

另外，媒體報導蘇貞昌整頓國營事業人事，下令政治人物不得擔任國營事業董事長，華航系統子公司包括桃勤公司董事長郭榮宗、華儲公司董事長陳宗義已被撤換，華夏航科董事長趙麟也將去職。對此，蘇貞昌說：「這3位都是任期到期，屆滿下台。」

journalist: 黃揚明

countries: 美國 台灣 中國

people: 蘇貞昌 川普 郭榮宗 陳宗義

title: 美國商會會長籲川普買台灣　蘇貞昌：我們不賣


content_text:
一名違反麻醉藥品管制條例之通緝犯，於今年3月2日返台投案，經航警局逮捕後，送本院強制處分庭進行訊問後決定羈押。

對於該名人犯在通緝即將期滿的3個月前，主動自大陸地區返台投案，本院亦了解可能存在的防疫風險，所以訊問、押解過程均嚴陣以待。本院於二樓陽臺戶外空間設置臨時法庭(如照片一、二所示)，並於該通緝犯到院時隨即測量體溫確認無發燒，由本院提供手術防護衣、口罩、護目鏡供其穿戴(如照片三、四所示)，到場審理之法官、書記官、法警均全程穿著相同防疫設備。押解人犯至看守所前並再次測量體溫確認無發燒，過程中全程穿著手術防護衣、口罩、護目鏡。

嘉義地方法院提供手術防護衣、口罩、護目鏡供其穿戴(如照片三、四所示)
依相關防疫規定，該名通緝犯自大陸地區返台，於入境時經航警局測量體溫並無發燒症狀，依現行防疫規定原應進行14日居家檢疫。然同時具有通緝犯身分，故航警局依法逮捕後，送本院進行訊問。該名通緝犯已逃亡十餘年，即將通緝期滿，如今卻在疫情嚴峻之際自行投案，本院認有逃亡之虞，依法決定羈押。

又傳染病防治法第58條的居家檢疫，與羈押處分之強度明顯不同，居家檢疫仍無法確保通緝人犯隱匿或逃亡，如果在居家檢疫期間該名人犯逃匿無蹤，社會將付出更大的防疫成本，併此說明。

(中國時報/王儒哲)

title: 大陸返台通緝犯本院防疫措施說明


content_text:
時序進入3月，開始鳳梨盛產的季節，適逢今年全中運在屏東，屏東縣政府舉辦「2020鳳梨旺旺節產業系列活動」，選定14日在銘泉生態休閒農場舉辦，將首次結合健走與單車，邀請民眾一同欣賞沿山公路之美。

屏東縣副縣長吳麗雪表示，屏東鳳梨栽種面積高達3455公頃、年產值超過30億元，是全台重要產地之一，生產的金鑽鳳梨甜度高達20度，因此結合農產、運動及觀光，邀請大小朋友摘鳳梨、逛市集。

屏縣府農業處長黃國榮坦言，受到新冠肺炎疫情影響，過去有97％果品主要外銷大陸，如今傳統市場及大型超商通路買氣都減少，「今年真的比較不一樣」。

黃說，目前外銷大陸的貨櫃已經陸續出去，不過當地貨運、報關因人力還沒完全到位，「鋪貨速度比過去慢了些」；現在就是關注後續消費力道，畢竟屏東優質鳳梨已扎穩根基，且生活仍要繼續，相信消費需求還是存在。

但料敵從寬，外銷市場可能受到影響，就必須想辦法振興內銷需求，黃國榮說，屏東迎接全中運，將今年設定為運動年，因此農業處在沿山公路規畫185農夫市集、現摘鳳梨、鳳梨手作體驗與草地音樂會，邀請民眾來運動增強免疫力，更享用當季新鮮蔬果。

（中國時報／林和生）

journalist: 中國時報／林和生

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東鳳梨節 享受沿山公路之美


content_text:
武漢疫情、OPEC打油價戰，刺激下周國內汽柴油每公升有大跌3.7元與4元機會，將是油價公式上路來最大降幅，汽油零售價也將創4年新低。(圖：資料照)

瘋了！受到武漢疫情、OPEC油國打油價戰兩大衝擊，國際油價本周大跌，依據浮動油價機制，下周一國內汽油每公升將大降3.7元、柴油每公升更達4元。這將是油價公式上路以來，史上最大單周降幅。95無鉛新價看21.9元，將是4年新低，不過最後實際降幅仍得看這幾天國際油價變化。

太瘋狂了，過去前總統馬英九雖於2012年油電雙漲，一次讓油價大漲每公升3.1到3.6元，但還未有過將近4元的降幅。如果國際原油跌勢維持不變，下周開車族把油箱加滿50公升汽油，將可一次省下185元，足足是兩頓便當錢。

在武漢疫情陰影，沙烏地阿拉伯與俄羅斯減產談判破局下，導致國際原油價暴跌24％，是波灣戰爭爆發以來最大跌幅。如此國內連動的中東指標原油均價，也跌到每桶33.6美元。依據浮動油價機制，中油需調降汽油每公升達3.7元，柴油4元。

調降後，95無鉛汽油跌到21.9元，將是自2016年3月中後新低。超級柴油則跌破20元，恐見17.7元低點。

（中國時報／王玉樹）

journalist: 中國時報／王玉樹

countries: 俄羅斯 中國 沙烏地阿拉伯

title: 太瘋狂了！下周汽油恐狂降3.7元


content_text:
「小青柑」如紅酒般深紅醇厚的湯色，隨著陳皮香氣的緩緩釋放，回喉清甜且不膩。（照片提供／木待制咖啡Cafe Mo）

當下的茶界，最火熱的莫過於「小青柑」了，它小巧玲瓏，沖泡方便，人見人愛，老少皆宜，是一道讓人喝著便會深深愛上的茶中瑰寶。隱藏在台北臨街夜市的「木待制咖啡Cafe Mo」在品味咖啡之餘還可以直接品茗到小青柑道地清新滋味。

近幾年茶界，就屬「小青柑」最火熱。古有「一兩陳皮一兩金」之說，所以很多人用陳皮泡茶來清肺止咳。柑皮存期長三年以上方可稱為陳皮，陳皮散發芳香撲鼻的香味，是傳統的香料與調味佳品，早在宋代開始就是貿易聖品。

針對不喝咖啡的人，「木待制咖啡Cafe Mo」提供了最近這幾年茶界，廣受青睞的「小青柑」，普洱的甘醇與陳皮的清香十分妙搭，獨特柑皮、普洱口感以及濃郁的清香。沖泡後湯色橙紅透亮，茶湯醇厚，湯感細膩，回味爽適有甜感，有濃厚陳香味，可說是一道讓人喝著便會深深愛上的茶中瑰寶，還有人覺得可止夜咳與幫助排便。

「木待制咖啡」董事長林湘評表示；「小青柑」，音近「小心肝」，頗受年輕人喜歡。「木待制咖啡」提供的極品小青柑充分體現普洱茶的色、香、味、形、韻五要素的真正內涵，滿足「鮮活度、爽口性、甜潤度、柑橘香」四大面向標準。獨特柑皮、普洱口感以及濃郁的清香，滿足現代人多層次、多品種需求，深受消費者的喜愛。

title: 木待制咖啡 品茗小青柑道地清新滋味


content_text:
霸道總裁不管在偶像劇中還是現實生活裡向來廣受網友們青睞，近日一名網友於Dcard論壇發文表示自己老闆的奇妙舉動：詢問小草筆、膠原蛋白飲，又買了該網友常喝的膠原蛋白飲放於公共飲料區，讓她覺得老闆似乎對她有意思卻無法確定，導致原PO心中一直上演小劇場，此文一發吸引大量網友討論原PO與老闆的後續發展、敲碗求總裁照片。

網友公司免費提供飲料點心，包含原po平常在喝的膠原蛋白飲，引起網友討論並表示羨慕（來源：擷取自Dcard）
眾多網友回應表示「請問那個膠原蛋白在哪買！」、「前男友甜甜的像果汁一樣，喝久了真的有感覺，上妝也比較服貼」、「求總裁照片」、「難道這是一款能召喚總裁的膠原蛋白」、「我真的覺得老闆買膠原蛋白是只買給你的，但又不知道怎麼開口，果然是霸氣總裁」、「如果我也去喝膠原蛋白是不是就會有總裁願意理我」。

網友發文表示老闆的奇妙舉動，引起大量網友討論原PO與老闆的後續發展（來源：擷取自Dcard）
此兩則文章也意外在Dcard論壇引發網友熱烈討論文中的前男友膠原蛋白，因有趣的產品名稱及粉嫩的外包裝，掀起一波膠原蛋白飲熱潮。

(中國時報/王儒哲)

title: Dcard爆紅總裁文 意外引起膠原蛋白飲熱潮


content_text:
網傳WHO中國代表發言片段宣稱「台灣研發成功快篩，中國在WHO搶收割～ 」，經查：

一、網傳影片的出處為中國代表在2月6日，於世界衛生組織執行委員會之發言，他並無提及台灣快篩成果。

二、中研院於3月8日宣布成功研發新冠肺炎的快篩試劑，晚於中國代表2月6日的發言。

三、WHO近期並無公開會議，中國代表近期也無提及「台灣快篩成果」的公開發言。

因此，網傳貼文「台灣研發成功快篩，中國在WHO搶收割～」，並不符合事實，為「錯誤」訊息。

背景

社群平台、影音平台於3月8日上傳中國代表於WHO發言片段，表示：「台灣研發成功快篩，中國在WHO搶收割～ 」。

網傳影片也宣稱：「台灣中研院 獨步全球 19天達陣！ 研發出15分鐘新冠肺炎確診快篩試劑，正當台灣人高興之時～

中國日前 在WHO會場上對各國宣示：

中國台灣省與北京中央已作了了數十次的相互通報mutual report 相互報告，台灣的專家也到 武漢進行的訪問，對疫情有第一手的瞭解 所以，我們覺得，中國中央政府，在保護中國臺灣省同胞的健康、福祉上面，可以說是非常真誠且有效～

同時包含於此疫情相關的台灣所有的技術知識的安排，中國臺灣省能夠通過兩岸的渠道和世衛組織 WHO獲取疫情的信心！

台灣是中國的一部份

這個事實無法改變～」

此貼文發布後，有多家媒體轉載貼文加以報導。

圖1：網傳貼文、影片擷圖

圖2：網傳貼文、影片擷圖

圖3：媒體報導擷圖

圖4：媒體報導擷圖

圖5：媒體報導擷圖

查核

爭議點一、中國代表是否曾於WHO發言中收割台灣快篩成果？

（一）查核中心至世界衛生組織（WHO）官網檢索相關影片，點選2月3日至2月8日舉行的第146屆執行委員會會議。在「2020年2月6日09:00至12:30PM」會議上傳影片的3:16:00處，查找到與網傳貼文相同之處。中國代表發言時間為3:16:00至3:20:00。查核中心整理中國代表逐字稿如下：

好，謝謝主席先生，首先我要感謝您非常專業和幽默的主持，也感謝所有的國家和同事們，對中國和中國人民的支持，特別是泰國代表的發言，他說出我們的心裡話。

今天上午在討論15議題的時候，一些國家，包括海地、美國、洪都拉斯、奎地馬拉（瓜地馬拉），馬紹爾群島、圣基茨和尼维斯（聖克里斯多福及尼維斯），對還有差點沒有發言、差點誤過發言的農魯（諾魯）。他們多次發表不負責任的涉台言論，中方絕不接受。

事實上呢，包括在前天還有現在，我們都願意呢向大家詳細地介紹，海峽兩岸在應對當前疫情中的合作情況，事實上呢，大家知道，雙方已經進行數十次的先後通報。雙方這種mutual reports，dozens of mutual reports（相互通報），台灣專家也到訪武漢進行訪問，對疫情有第一手的了解，所以我們覺得中國中央政府在保護台灣同胞的健康福祉上面呢，可以說是非常真誠，有關的措施也是非常充分的。

特別是呢事實上在「一個中國」的原則下，剛才秘書處也提到，中方和秘書處我們就如何確保中國台灣省，能夠即時和充分獲取公共衛生信息做出了適當的安排，這些安排呢，過去和現在一直都在有效地運作，包括與此次疫情相關的所有得技術支持的安排。

所以說中國台灣省能夠通過兩岸的渠道和世衛組織充分地獲取疫情的的信息，所以我們說這個「國際防疫缺口」這個說法其實是沒有任何依據的，明顯是政治炒作。所以我要重申，台灣是中國的一部分，這個事實無法改變。中方要求有關國家尊重主席的指引，嚴格遵守會議的議事規則，停止炒作所謂台灣問題，不要浪費大家的時間，謝謝。

查核中心比對此段發言，與網傳貼文影片及字幕內容相同。然而，中國代表整段發言均未提及「快篩技術」。

圖6：WHO第146屆執行委員會會議影片擷圖

（二）查核中心檢索中研院Facebook專頁，其於3月8日發布貼文，宣布中研院研究員楊安綏團隊，研發出針對新冠病毒的快篩，成功將檢測時間從4小時縮短為15分鐘。

（三）關於中國代表的發言，中央社、公共電視、路透社等媒體曾在2月4日到6日之間曾報導此次會議，新聞點主要是美國等其他國家敦促WHO讓台灣加入，中國不滿，反對台灣代表加入。並未提及台灣成功研發快篩，中國收割台灣成果之事。

綜合以上，中國代表2月6日在WHO的發言片段並未提及「快篩」，而台灣中研院宣布快篩研發新聞的時間，也比此發言時間晚了1個月。

因此，網傳影片加上「台灣研發成功快篩，中國在WHO搶收割～」等，並不符合事實。

爭議點二、中國代表近日是否有類似發言？

查核中心檢索世界衛生組織的官網，最近一次會議即是2月3日至8日舉行的第146屆執行委員會會議，而世界衛生大會（WHA）預計於2020年5月17到21日，於瑞士日內瓦舉辦。中國代表於近日（3月8日前後）並無公開發言。

查核中心搜尋《新華網》、《人民網》、《環球網》報等中國媒體，並無中國代表李松提及台灣快篩研發的公開發言。

結論

一、網傳影片的出處為中國代表在2月6日，於世界衛生組織執行委員會之發言，他並無提及台灣快篩成果。

二、中研院於3月8日宣布成功研發新冠肺炎的快篩試劑，晚於中國代表2月6日的發言。

三、WHO近期並無公開會議，中國代表近期也無提及「台灣快篩成果」的公開發言。

因此，網傳貼文「台灣研發成功快篩，中國在WHO搶收割～」，並不符合事實，為「錯誤」訊息。

參考資料

世界衛生組織146屆執行委員會會議影片
中研院Facebook貼文

countries: 台灣 中國 瓜地馬拉 海地 諾魯 泰國 馬紹爾群島 瑞士 臺灣 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 【錯誤】網傳WHO中國代表發言片段宣稱「台灣研發成功快篩，中國在WHO搶收割～ 」？


content_text:
白色情人節就要到了，妞妞們的完美約會妝容準備好了嗎？除了基本的口紅、眼線之外，在和心儀的他靠近彼此時，肌膚狀況更是不能出半點差錯，就讓彩妝界的心機高手KATE教你打造最自然的妝容戰袍！

＃散發透亮光澤的仙女肌

K.O.肌膚上惱人的小瑕疵

生活中的壓力、空氣污染、紫外線等等都是肌膚的大敵！稍不注意就可能讓臉部出現泛紅、暗沉的狀況，臉上原有的一些小問題更是上妝時的天然陷阱，好險現在有KATE的「零瑕肌密濾鏡校色霜」來打擊這些令女孩惱怒的肌膚問題。

source: an9line

KATE貼心的分成各種色號來解決女孩的不同問題，比如明亮綠質地的就是針對泛紅和小痘疤的最好武器，除了保濕還能輕鬆改善肌膚狀況，讓之後的妝容更服貼，持妝力UP。在這些色號中妞編輯最愛的色號是美美的薰衣草紫！擦上後立刻能感受到臉部的透亮感瞬間提升，完美平衡了臉上的膚色，不厚重的校色霜，用在妝後增色也很自然，小小瓶的超方便攜帶，隨時都能補充好氣色，就是要妳當個迷倒路人的仙女小姐姐呀！

＃零毛孔的完美好氣色

心跳加速時刻不用喊停補妝啦！

浪漫的約會讓兩人的關係愈來愈靠近，在心跳加速的瞬間怎麼來得及喊停去補妝呢？在約會前就要靠「零瑕肌密微霧粉底液」讓肌膚擁有輕透自然的妝感，就像是自帶光澤般的奶油肌！驚人的持妝效果讓女孩們不需要一直跑化妝室補妝，能夠好好享受兩人的甜蜜時光不喊卡。

微霧而不黏膩的質地，是網友口碑超好的必敗底妝，塗上後會幻化為粉體，完全可以不用再上蜜粉啊，一瓶兩用，妞編輯早就囤貨好幾罐啦！現在還送超實用的自拍補光燈，直接省下了修圖和上濾鏡的步驟，讓人一看就想更靠近的完美妝容誕生！

＃神來一眉的立體小心機

簡單好上手就是讓女孩隨時都放電

source: an9line

現在因為疫情的關係，許多時候都要帶著口罩，最常露出來的就是眉眼的部分，因此現在要如何畫上立體的妝容，更是女孩必學的課題，「3D造型眉彩餅」就是妞編輯最近的心頭好，輕鬆好上手的三色眉彩，不僅可以依照個人眉毛的顏色做調整，顯色度極佳又不易掉色，從眉中央往眉尾打造漸淡的層次感，妞妞們甚至可以用淺色沿著鼻樑兩側輕刷，讓整體妝容更為立體，快靠這招提升眉眼之間的電力，一舉擄獲他的心吧！

source: an9line

有了KATE就不用擔心妝容不夠有魅力啦！這麼多秘密武器，就是要讓各位女孩在情人節耍小、心、機，浪漫的度過約會時光，自信地展現最完美的那一面。

女孩別再等，這邊通通可以買到唷>>屈臣氏、康是美、momo

攝影/韓爵蔚

title: 除了無瑕肌膚外，立體眉彩＋自然好氣色底妝更是拉近男友距離的致勝關鍵！  | 美人計 | 妞特企


content_text:
Defense Minister Yen De-fa (right) with Premier Su Tseng-chang (center) at the Legislative Yuan Tuesday March 10
 Defense Minister Yen De-fa (right) with Premier Su Tseng-chang (center) at the Legislative Yuan Tuesday March 10
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — More than 400 members of the armed forces are staying in self-imposed coronavirus quarantine, but the number is not affecting the country’s military readiness, Defense Minister Yen De-fa (嚴德發) said Tuesday (March 10).

Later in the day, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced that two new cases of the Wuhan coronavirus (COVID-19) have been confirmed, bringing the total for Taiwan to 47. None of the patients are active members of the military.

Speaking at the Legislative Yuan, Yen said that at one time, a total of 2,000 military personnel had been in quarantine, including two generals. The reason for the two senior officers’ home isolation is that they had passed through coronavirus-affected areas on their way back from separate trips to Taiwan allies Nicaragua and Eswatini, he said, adding that they have since returned to work. The new total of more than 400 military staff in quarantine means the situation has improved, CNA reported.

The minister also noted the military is aware of unconfirmed reports that the coronavirus might have been the product of biological warfare experiments. The armed forces will never underestimate the enemy and will instead study and research all possibilities, he said.

Yen added that all necessary measures have been taken to prevent the coronavirus from affecting Taiwan’s military. Soldiers have also been taking part in efforts to fight the virus, such as disinfection and providing places at military hospitals for virus patients, according to the CNA report.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: More than 400 military in coronavirus quarantine: Taiwan defense minister


content_text:
A small group of men in uniforms has gathered outside a Greek village cafe — the only one still open at this late hour. The Turkish border is just a stone's throw from here. It's just after 11 p.m., and even though spring is nearing, it is still fairly cold. The men seem tired and tense.

"I wonder what will happen tonight," one of them says. Another in the group remarks that he hopes things will stay calm, recalling how, just the other day, one of them was attacked by someone wielding a knife.

"Let's head out," a third member of the group says, and they all climb into their jeeps. The men, who are between the ages of 40 and 50, are going on patrol along the Greek-Turkish border. They are members of the local National Guard battalion, a group of civilians organized, trained and deployed by the Greek military, unlike self-declared civilian militias.

One of them, whom we'll call Dimitris, explains that "at the moment, we are on patrol to catch refugees and migrants who have illegally crossed the Greek border." He says when they find someone, they apprehend the person and call in Greek police to take over.

Dimitris says usually members of his group carry arms, but because they have not been officially dispatched by the Greek army, they will "patrol unarmed" — even though he admits later that they have weapons with them "just in case."

Read more: Ankara, Athens exploit refugees in dangerous political game

Armed by the Greek military

The men have reached their first stop: an abandoned building, located several kilometers (miles) from their village. They direct their vehicles' headlights onto the dilapidated house to wake up anyone who might be sheltering inside. But the building is empty, save for several cans of food and firewood — evidence that in the past, people must have briefly stayed here.

The long-vacant building is popular with refugees and migrants who have made it across the Greek border despite a strong police and army presence in the area. I ask the men why so many refugees and migrants seem to know about this abandoned building. The reason, Yorgos (not his real name) tells me, is that "they have routes mapped out on their phones, which proves all this has been organized by [Turkish President] Erdogan." But when I interject that highly organized people-smugglers could just as well account for this, I receive no response.

Assisting the army when needed

Greece's National Guard was established in 1982 as an official part of the Greek army. There are units based in many Greek border regions, both on the mainland and some of its islands. The organization's main job is to help protect Greece and assist the military. This is why National Guard members undergo weekly training, mostly consisting of target practice, run by the Greek army.

National Guard members receive weapons and ammunition from the Greek military, which they keep at their homes. Greek soldiers regularly check to make sure no guns or ammunition go missing. Dimitris says National Guard members are essentially "civilians with military equipment, ready to serve the army whenever needed."

They were called upon, for instance, during the 1996 Imia/Kardak crisis, when a territorial dispute erupted between Greece and Turkey over two uninhabited islands in the Aegean Sea that could have escalated into armed conflict.

Read more: Migrants at Turkish-Greek border: 'We want another life'

Protecting private property

National Guard units based along the Evros River, which forms a natural frontier between Greece and Turkey, have not yet been officially deployed by the Greek army. That is why they decided to merely patrol through Greek villages in this border region, which has seen clashes between migrants, refugees and border guards.Dimitris says he is eager to help keep local villages safe and protect peoples' property. "That's why I'm involved," he says.

On the patrol's second stop at a small church, some National Guard members claim that refugees and migrants who have made it into Greece wreck chaos and burn down property. Georg tells me "we have to protect our belongings," adding that they're also motivated by a sense of national pride to protect "our homeland and villages." Indeed, National Guard units may serve only in and around their home village, town or city.

At just after 2 a.m., the men end their patrol and return to their home village. It was a quiet night — no migrants or refugees, nothing to report. But the National Guard members have the satisfied feeling that their village is safe for the time being.

Every evening, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

journalist: By Deutsche Welle

title: Greek civilian militias patrol border amid migrant and refugee crisis


content_text:
Iran's most popular travel season will begin with the Persian New Year, Nowruz, on March 20. As millions of people in Tehran prepare for a two-week vacation, one Iranian health expert warned that by that weekend, an estimated 30 to 40% of the Iranian capital's population could be infected with COVID-19.

Masoud Mardani, the director of Iran's national research center for infectious disease, issued this dire prognosis last Thursday. If Mardani's prediction is accurate, it would mean that 2.5 to 3.5 million people out of Tehran's population of 8.9 million will have contracted COVID-19. At the virus' estimated fatality rate of 2%, this would mean that 50,000 to 70,000 people in the capital would die from COVID-19.

A few days after issuing the prognosis, Mardani backpedaled from his prediction. The health expert changed his statements, saying that the time frame in question wasn't limited to March 20 and wasn't focused only on Tehran.

This isn't the first time coronavirus information released to the Iranian public has been confusing or contradictory. Iranian state media are currently full of interviews with experts whose statements contradict each other.

Read more: Could Iran become a new coronavirus epicenter?

Contradictory numbers

To further complicate matters, the country's political and religious leadership has demanded that authorities only report "good news" on the outbreak. This means that official figures sometimes don't match up with information that finds its way to the media.

For example, on Sunday, the official number of COVID-19 fatalities in Iran rose to 194. However, in the northwestern Gilan province alone, 200 people are reported to have died from the virus, according to the provincial health minister, Mohammad Gorbani.

Gorbani originally announced these figures in an interview to a news website. The interview was public for a short time, and was then taken down. When Gorbani was interviewed shortly thereafter by Iran's hardliner-affiliated broadcaster Fars News, he amended his statements.

He said the death toll was based on people who had died over the last 16 days due to "general respiratory diseases" and not necessarily due to COVID-19. Fars News didn't follow up by asking why so many people in the Caspian Sea province had recently died of undisclosed respiratory disease.

What we know is that since March 4, several cities in Gilan province have sounded the highest alarm level and blocked access routes from the south.

Read more: Coronavirus: Iranians lose trust in government as virus spreads

Coronavirus conspiracy theories

Amid the flood of contradictory figures, there are also coronavirus conspiracy theories floating in Iranian media.

Hamad Jalali Kashani, an activist on social media and a documentary filmmaker, claimed before Iran's Parliamentary elections that the virus outbreak was a made-up plot to scare people away from voting. Kashani ended up contracting COVID-19 and dying of the infection.

Hossein Salami, the current chief of Iran's Revolutionary Guard Corps, has blamed the United States for the COVID-19 epidemic in Iran.

"We will win in the fight against the virus, which may be the product of the American biological invasion, which it first spread to China and then to Iran and the rest of the world,'' Salami said Thursday, without providing any evidence for his claims.

Read more: Where is the Iranian opposition?

According to media reports, at least 23 Iranian parliamentarians are currently infected with COVID-19. The Iranian Parliament has been closed since last week due to fears of the infection spreading.

Since the virus reached the Islamic Republic, Iranian authorities have faced widespread criticism for concealing the true extent of the outbreak from the public.

For example, the city of Qom, an internationally popular Islamic pilgrimage destination, was not placed under quarantine, despite reports of widespread infections and overburdened hospitals. Germany's Robert Koch Institute has classified the city as a high risk area.

High-ranking politicians and officials are included among the victims, and other politicians infected with COVID-19 are currently living under quarantine. Although Iran's politicians are allowed to stay home, millions of people working in public service go to work every day as COVID-19 continues to spread around the country.

title: Coronavirus in Iran: A case of misinformation, conspiracy theories and propaganda


content_text:
Queen Elizabeth II arrived at an event dedicated to the Commonwealth on Monday, with Prince Harry and Meghan to appear at the Westminster Abbey alongside Prince Charles, Prince William and other key members of the British royal family.

The annual church service marks the last scheduled public event for Harry and Meghan before they officially give up their position as working members of the royal family.

While seated in the church, the Duke and Duchess of Sussex did not take part in the procession that involved the 93-year-old queen walking through the building followed by other royals. Prime Minister Boris Johnson also made an appearance and read the Parable of the Good Samaritan, a story extolling the virtue of mercy, from the New Testament at the medieval church.

Anthony Joshua, the British-born heavyweight boxing champion of Nigerian heritage, also spoke at the event. The 30-year-old athlete praised diversity reflected in the Commonwealth community, which incorporates 2.4 billion people in 54 countries.

New life in Canada

Prince Harry, 35, is the younger son of Prince Charles, making him sixth in line for the British throne. He married American actress Meghan Markle in May 2018. Rumors of conflict within the royal family soon appeared in the British press, and in January this year, the couple made a shock announcement that they would be stepping down for their senior roles. It was later confirmed that they would give up some of the income and perks awarded to them by the British taxpayers.

The couple is set to move to Canada and "work to become financially independent," according to their statement in January. The exact degree of their independence and planned sources of income remain unclear. The Canadian government has already stated they will not pay for the royals' security after they step down.

Read more: #Megxit: Twitter reacts to Meghan and Harry's announcement

Harry and his wife, 38, would no longer bear the "royal highness" titles, although the 35-year-old would still be considered a prince and referred to as the Duke of Sussex. He is also set to maintain his place in the succession chain.

dj/stb (AP, dpa)

Every evening, DW sends out a selection of the day's news and features. Sign up here.

title: Prince Harry, Meghan take on royal duties for the last time


content_text:
People supported Xu in Hong Kong after his guilty verdict in 2014
 People supported Xu in Hong Kong after his guilty verdict in 2014
 (Wikimedia Commons photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Chinese civil rights activist Xu Zhiyong (許志永) was confirmed to have been placed under residential surveillance by the police in Guangzhou, China, after having been missing for 20 days.

It is not the first time the Chinese authorities detained Xu; in 2017, he finished four years of a prison sentence for "assembling crowds to disrupt public order." He is the founder of the New Citizens Movement in China, which advocates adherence to constitutional governance and encourages citizens to fight against corruption within the Chinese bureaucracy.

Xu had been on the run since he participated in an assembly with multiple Chinese human rights lawyers in Xiamen in December 2019; many participants have since been arrested. In February, Xu published an article calling on Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) to resign for his totalitarian and incompetent style of governance, most recently in relation to the coronavirus outbreak.

Xu was arrested on Feb. 15 at the house of his law firm colleague, Yang Bin (楊斌), in Guangzhou. He is now detained and faces charges of "inciting subversion of state power," a statute which the CCP commonly uses against its critics, RFI reported.

The experience of Xu aligns with that of the Hong Kong book publisher Gui Minhai (桂敏海), who was arrested for selling books in Hong Kong which are banned on the mainland. The Chinese authorities sentenced him to 10 years in prison under different pretenses on Feb. 24, after illegally detained him for more than four years.

In the Xi era, CCP control no longer stops at the border; Gui was abducted by Chinese agents in 2015 at his apartment in Pattaya City, Thailand. He was then made to appear on Chinese state media to give what most consider to have been a coerced confession, according to Chinese Human Rights Blog (維權網).

Xu had been continuing to advocate for the New Citizens Movement since his release and was targeted by the police after the assembly in Xiamen, per the human rights blog. After falling into the CCP's hands once again, revenge for his activism likely awaits him,

journalist: By Chris Chang, Taiwan News, Staff Writer

title: China's New Citizens Movement activist detained again by CCP


content_text:
The Kathmandu Post, an English-language newspaper in Nepal, ruffled Chinese feathers in February when it published an article criticizing Beijing's handling of the COVID-19 virus outbreak. The article blamed China's authoritarian political system for contributing to the spread of the virus and turning it into a pandemic.

The Chinese Embassy in Nepal spared little time in putting out a statement condemning the Kathmandu Post for its scathing editorial. The embassy threatened to take further action against the newspaper and singled out Anup Kaphle, its editor-in-chief, for being "biased on China-related issues."

China's harsh response toward the Nepali newspaper came at a time when Beijing has greatly ramped up its investments in Nepal. The Kathmandu Post has alleged that Chinese aid to Nepal comes with "strings attached."

Kapil Shrestha, professor of political science at Tribhuwan University in Kathmandu, agreed with paper's view. "Nepalis interpret the embassy's statement as an unwarranted interference in the sovereignty of Nepal. It's an act of intimidation to the extent that it blackmails Nepal," Shrestha told DW.

Beijing's growing clout

In the current fiscal year, over 90% of foreign direct investment (FDI) in Nepal is from China. Beijing pledged nearly $500 million (€436.9 million) in financial aid to Nepal in October last year when Chinese President Xi Jinping visited the Himalayan country.

China has already pumped millions of yuan into infrastructure and hydropower projects in Nepal. Both countries share ever closer trading relations and Nepal has signed up for the Belt and Road Initiative (BRI), a Beijing-led gigantic infrastructure program that includes the building and upgrading of transportation and commercial links.

"China is a rising power and it is looking to project its power primarily through investments. China is sharing its prosperity with smaller countries like Nepal and these countries are trying to maximize benefits from China," K. Yhome, a senior fellow with the Observer Research Foundation, a Delhi-based think tank, told DW.

However, with big investments comes big influence, particularly if the investor is China. Nepal, whose economy relies significantly on trade, has a growing trade deficit with China. This gives Beijing leverage over Nepal, say observers.

Akhilesh Upadhyay, a Kathmandu-based journalist who follows Nepal-China relations, believes that Nepal and China's relationship is purely economic. "Nepal is benefiting from strong trade ties with China. We should look at Nepal-China trade and investment as a win-win situation for both countries," he told DW.

For Nepal, the association with China has been fruitful. The Himalayan nation views China as a counterweight to India, which has a thorny relationship with Nepal.

Nepal, Tibet and trade routes

For decades, Nepal has been dependent on Indian ports for its commerce, with two-thirds of goods to and from Nepal passing through them. In a bid to cut back on this reliance, Kathmandu signed a transit protocol with Beijing last year.

The protocol, which came into force on February 1, gives Nepal access to four sea ports and three land ports in China. The protocol was inked just months after India lifted a blockade on the supply of essential items such as fuel and medicines to Nepal. India had imposed the blockade after Nepal refused to make amendments to its constitution.

The transit protocol, which will reduce the time spent on bringing goods into Nepal, has been met with mixed reactions in the country. "The new transit protocol gives Nepal the alternative to use China's ports if there is any altercation with India. The transit protocol is also seen as a political achievement for the government," Prakash Bhattarai, a former Asia Global Fellow at the University of Hong Kong, told DW.

However, the border between Nepal and China is expected to become more porous with the agreement. This is an issue for Tibetans, who try to escape China by entering Nepal, say experts.

China has always pushed Nepal to increase monitoring on its border. According to a confidential document published by WikiLeaks in 2010, Beijing demanded that Kathmandu strengthen border troops. The document also stated that China would reward Nepali forces if they handed over Tibetans fleeing across the border.

Nepal has already signed several security agreements with China and operationalized border security cooperation over the course of several years. The Himalayan nation has also affirmed its commitment to the "one China principle," acknowledging that Tibet is China's internal issue. Furthermore, Nepal has promised to not allow any anti-China activities on its soil.

"The Nepali government definitely doesn't want Tibet to be an issue with China. This can be seen from the swift suppression of protests by Tibetans in Nepal during the 2008 Beijing Olympics. They will do their best to control the Tibetan population within Nepal," Krzysztof Iwanek, head of the Asia Research Center at War Studies University in Poland, told DW.

Nepal has yet to see an impact of political interference from China, but its policies are already veering toward appeasing China, say analysts. This spells trouble for China critics in the country and over 20,000 Tibetans living there.

Indian interests vis-a-vis China's

New Delhi has taken note of China's steadily growing influence in Nepal. As part of India's "neighborhood-first" policy, New Delhi is stepping up its political, economic and even military engagement with its neighbors.

However, India is lagging behind China when it comes to expanding its trade and investment links with its regional partners, particularly with Nepal.

"China and Nepal have a direct internet connection now, which means that Nepal no longer has to be dependent on India for the internet. Earlier, India theoretically had the capacity to disconnect services to Nepal. That is no longer possible as China has established a direct connection with Nepal, despite the barrier of the Himalayas," Iwanek told DW.

An area where India continues to have an upper hand over China is its presence in Nepal's culture, language and social life.

Lack of Mandarin language fluency in Nepal has been cited by some experts as a barrier to deepening China-Nepal relations. But China seems set to reduce this barrier. Some private schools in Nepal have reportedly agreed to make Mandarin a compulsory subject in classes in return for China footing the salary for the language teacher.

"China is slowly increasing its political and cultural ties to Nepal. There is already a relationship between the Communist Party of China and the Nepal Communist Party. China is also growing its soft influence in Nepal through China study centers and businesses," Bhattarai told DW.

Nepal's unique position as a geopolitical balancer between India and China will make it an important ally for both countries in the future. Whether Nepal leans toward one country or chooses to remain non-aligned will affect the trajectory of its political and socioeconomic growth and development.

title: Nepal's delicate balancing act between China and India


content_text:
Chen Shih-chung.
 Chen Shih-chung.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — In an effort to more efficiently distribute surgical face masks as the Wuhan coronavirus (COVID-19) continues to spread, a new online real-name mask rationing system will be taking pre-orders on Thursday (March 12).

The Central Epidemic Command Center (CECC) on Tuesday (March 10) announced on its Facebook page that pre-orders for a new online mask purchase system dubbed "Real-name Mask System 2.0" (口罩實名制2.0) will begin on Thursday and will last until March 18. On March 19, those who placed such orders will receive a notification to make payment.

The total cost for three masks will be NT$22 (US$0.73), including an NT$7 shipping fee. The CECC estimates that 2.33 million people can purchase about seven million masks over the course of a week.

CNA cited Economic Affairs Vice Minister Wang Mei-hua (王美花) as saying that the distribution of masks will still mainly go through drugstores and pharmacies which have contracted with Taiwan's National Health Insurance (NHI). He said that the online purchase option is meant as an alternative for those workers who do not have time to wait in line and assured the public that online sales would not reduce supplies in pharmacies.

During a press conference on March 10, Health and Welfare Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) said that the center would monitor the results of the trial period and make subsequent adjustments. He said that because it is a real-name system, there will be more flexibility in adjusting to the situation and carrying out a rolling review.

The CECC said that the masks can be picked up any day between March 26 and April 1. It added that there will be no restriction on NHI IDs that end in even or odd numbers.

If the number of pre-orders is too large, masks will be allocated through a lottery system instead of a first-come, first-served basis. Therefore, people do not need to rush to place their orders on the first day.

Those wishing to place a pre-order can use their NHI card, Citizen Digital Certificate, and download the NHI app on Apple or Android.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's online mask ration system to take pre-orders Thursday


content_text:
In this Monday, March 9, 2020, photo, Afghanistan's Abdullah Abdullah, front left, greets his supporters after being sworn in as president in Kabul, A...
 In this Monday, March 9, 2020, photo, Afghanistan's Abdullah Abdullah, front left, greets his supporters after being sworn in as president in Kabul, Afghanistan. Washington moved forward Tuesday on its peace deal with the Taliban, launching its troop withdrawal, while praising Afghanistan's newly installed President Ashraf Ghani's promise to proceed with a Taliban prisoner release as well as cobble together a team to start negotiations with the insurgent group. But the dueling presidential inaugurations a day earlier with Ghani's rival, Abdullah Abdullah also being sworn in as president is indicative of the uphill task facing Washington's peace envoy Zalmay Khalilzad as he tries to get Afghanistan's bickering leadership to come together. (AP Photo)

 FILE - In this March, 1, 2020, file photo, Afghan President Ashraf Ghani speaks during a news conference in presidential palace in Kabul, Afghanistan....
 FILE - In this March, 1, 2020, file photo, Afghan President Ashraf Ghani speaks during a news conference in presidential palace in Kabul, Afghanistan. Squabbling Afghan presidential rivals threatened to declare themselves president in dueling ceremonies Monday, March 9, 2020, throwing plans for intra-Afghan negotiations into chaos. (AP Photo/Rahmat Gul, File)

 FILE - In this Feb. 8, 2019, file photo, Special Representative for Afghanistan Reconciliation Zalmay Khalilzad at the U.S. Institute of Peace, in Was...
 FILE - In this Feb. 8, 2019, file photo, Special Representative for Afghanistan Reconciliation Zalmay Khalilzad at the U.S. Institute of Peace, in Washington. Squabbling Afghan presidential rivals threatened to declare themselves president in dueling ceremonies Monday, March 9, 2020, throwing plans for intra-Afghan negotiations into chaos. The two candidates are also backed by warlords who also have a stake in who becomes president, complicating negotiations to break the stalemate being conducted by Washington's peace envoy, Zalmay Khalilzad. (AP Photo/Jacquelyn Martin, File)

 KABUL, Afghanistan (AP) — The United States began withdrawing troops from Afghanistan, the U.S. military said Tuesday, taking a step forward on its peace deal with the Taliban while also praising Afghan President Ashraf Ghani's promise to start releasing Taliban prisoners after he had delayed for over a week.
 The U.S.-Taliban deal signed on Feb. 29 was touted as Washington's effort to end 18 years of war in Afghanistan. The next crucial step was to be intra-Afghan talks in which all factions including the Taliban would negotiate a road map for their country's future.
 But Ghani and his main political rival, Abdullah Abdullah, were each sworn in as president in separate ceremonies on Monday. Abdallah and the elections complaints commission had charged fraud in last year's vote. The dueling inaugurations have thrown plans for talks with the Taliban into chaos, although Ghani said Tuesday that he'd start putting together a negotiating team.
 The disarray on the Afghan government side is indicative of the uphill task facing Washington's peace envoy Zalmay Khalilzad as he tries to get Afghanistan's bickering leadership to come together. In an early Tuesday tweet, Khalilzad said he hoped the two leaders can “come to an agreement on an inclusive and broadly accepted government. We will continue to assist.”
 U.S. military spokesman in Afghanistan Sonny Leggett said in a statement Tuesday that the military had begun its “conditions-based reduction of forces to 8,600 over 135 days.”
 Currently, the U.S. has about 13,000 soldiers in Afghanistan — 8,000 of whom are involved in training and advising Afghanistan's National Security Forces, while about 5,000 are involved in anti-terror operations and militarily supporting the Afghan army when they are requested.
 Ghani had been dragging his feet on releasing some 5,000 Taliban prisoners, something agreed to in the U.S.-Taliban deal. Ghani promised Monday to announce a decree to free the prisoners, after the U.S. and a number of foreign dignitaries appeared to back his claim to the presidency by sending their representatives to his inauguration.
 U.S. Secretary of State Mike Pompeo released a statement Monday saying, “We also welcome President Ghani’s announcement that he will issue a decree March 10 on Taliban prisoner release.”
 Taliban officials said late Monday that a flurry of biometric identifications were being conducted on Taliban prisoners, hinting at a mass release, according to prisoners currently in lockup. The Taliban officials spoke on condition of anonymity because they weren't authorized to talk to the media.
 Pompeo also said he “strongly opposed” the establishment of a parallel government in Kabul, despite the early signs of one emerging. Abdullah had quickly sent his vice-presidents to occupy the official offices on Monday, ahead of Ghani's plan to send his vice presidents to their offices Tuesday.
 Pompeo warned against “any use of force to resolve political differences.” Both candidates — but particularly Abdullah — are backed by warlords with heavily armed militias, underscoring fears they could use force to back their candidate.
 The U.S. has said its partial troop withdrawal over an 18-month period provided for in the deal will be linked to the Taliban keeping their promises to help fight terror in Afghanistan, but not to the success of talks between the Taliban and the Afghan government.
 On the weekend, Taliban spokesman Zabihullah Mujahed said the insurgent group was committed to their agreement with the United States and called on Washington to do its part to make sure their prisoners were freed.
 The Islamic State claimed responsibility for a rocket attack that took place during Ghani's inauguration ceremony. IS also claimed a brutal attack last week on a gathering of minority Shiites that killed 32 and injured scores more. The U.S. in reaching its deal with the Taliban said they expected the Taliban, which has been battling Afghanistan's IS affiliate, to further aid in the effort to defeat IS.
 ____
 Gannon reported from Islamabad. Associated Press writers Matthew Lee in Washington and Tameem Akhgar in Kabul, Afghanistan contributed to this report

journalist: By KATHY GANNON and RAHIM FAIEZ , Associated Press, Associated Press

title: US starts troop pullout, seeks end to Afghan leaders' feud


content_text:
After meeting with Turkish President Recep Tayyip Erdogan in Brussels on Monday, European Commission President Ursula von der Leyen and EU Council President Charles Michel expressed a commitment to preserving the 2016 refugee deal between the European Union and Turkey.

Erdogan's government announced at the end of February that Turkey would not stop refugees "who want to go to Europe," violating the terms of their 2016 pact with the EU aimed at preventing "irregular migration."

Read more: Ankara, Athens exploit refugees in dangerous political game

The announcement sparked a massive migration of refugees toward Turkey's border with Greece, leading to violent confrontations between migrants and Greek forces.

Von der Leyen, an ally of German Chancellor Angela Merkel, said both sides are committed to preserving the EU-Turkey agreement.

"Migrants need support, Greece needs support, but also Turkey needs support," the European Commission head told a press conference in Brussels. "This involves finding a path towards agreement."Von der Leyen said Monday's meeting was mainly about clarifying "how both sides see the past and how we evaluate the EU-Turkey statement ... to find common ground on where things are missing and where things are successful."

Regarding clashes between Greek forces and refugees at the Turkish-Greek border, she said, "Any use of excessive force is unacceptable and any action of the authorities has to be proportionate."

"European borders have to be respected, and the fundamental rights — for example, the right to ask for asylum — have to be respected too," von der Leyen added. "Both go hand-in-hand."

Assessment from foreign affairs ministers

"It's important to implement this statement between the European Union and Turkey. That mean's everybody has to fulfill their own commitments," Michel told a press conference in Brussels.

"That's the case for the European Union, and we have explained how we plan to support the refugees," Michel added. "And it's also important that (Turkey's obligations have) to be fulfilled."

Michel said that EU Minister of Foreign Affairs Josep Borrell and his Turkish counterpart Melvut Cavusoglu will work with a team to evaluate how the 2016 pact is being implemented.

"And we will keep political dialog going with Erdogan," Michel added.

What is the 2016 EU-Turkey refugee deal?

In the wake of the European migrant crisis of 2015, the EU and Turkey reached an accord, dubbed the EU-Turkey Statement & Action Plan, to address "irregular migration" from Turkey into the European Union.

Under the agreement, Turkey would be obligated to take back migrants who pass through its territory to prevent them from crossing into Greece illegally. For every "irregular" migrant returned to Turkey, another migrant approved for asylum in the EU would be resettled in one of the bloc's 28 member states.

In addition, the EU gave Turkey €6 billion ($6.6 billion) in financial aid to assist with the country's large refugee population, which is currently above 3.5 million.

Since the accord came into effect, Erdogan had threatened repeatedly to "open the gates" during several disputes with the EU.

Greece has also seen a massive influx of migrants despite the agreement. Its islands in the Aegean Sea saw more than 60,000 land on its shores in 2019, and Greek authorities expected more than 100,000 in 2020. More than 42,000 migrants currently reside in Greek refugee camps, where there are shortages of food, clothing and medicine.

According to DW's Turkey correspondent Julia Hahn, Erdogan is seeking more support from the international community and from Europe, including more financial aid.

"Turkey hosts nearly 4 million refugees, mainly from Syria, and now Erdogan fears another large-scale refugee influx from Idlib, where hundreds of thousands of refugees have fled to near the Turkish border," Hahn said.

title: EU remains committed to refugee pact with Turkey


content_text:
行政院長蘇貞昌今（10日）上午赴立法院備詢期間，提及SARS疫情時，抨擊「時任台北市長馬英九其實是不配合、不積極」。前總統馬英九下午回擊，面對新冠肺炎疫情蘇院長無法將心比心，卻不忘搞政治鬥爭，心態之可議，國人都看在眼裡。

民進黨立委劉世芳上午質詢時，提及當年SARS疫情狀況與武漢肺炎疫情的比較。蘇貞昌答詢時因此稱，「17年前SARS時，他剛好是台北縣長，中央、地方面對突如其然的SARS非常辛苦，對於當時的疫情，時任台北市長馬英九其實是不配合、不積極。」

馬前總統辦公室則發聲明回應，SARS是台灣的傷痛，抗煞是中央與地方共同合作，台北市和平醫院封院亦是中央的決策，地方全力配合。為應變防疫，馬英九於SARS期間甚至連續42天夜宿市府辦公室。蘇院長時任台北縣長，應該瞭解實際狀況，卻跟網路鄉民一樣跟著謠言起舞，消費歷史傷痛，實在不厚道。

馬前總統辦公室也提到，對於武漢包機卡關，馬英九早已建議按照兩岸定期航班模式，在嚴格的防檢疫措施下，由華航及東航共同執行包機任務，若政府早採納，滯留湖北國人早可回家，「蘇院長對無法回家的國人沒有同理心，現在還加碼打馬，到底是什麼心態？」

馬前總統辦公室酸稱，義大利疫情急遽升溫，當台商也呼籲政府包機撤僑，請蘇院長多花點心思於協助海外國人返家，少對馬英九念念不忘。

行政院長蘇貞昌今（10日）上午赴立法院備詢期間，提及SARS疫情時，抨擊「時任台北市長馬英九其實是不配合、不積極」前總統馬英九下午回擊，面對新冠肺炎疫情蘇院長無法將心比心，卻不忘搞政治鬥爭，心態之可議，國人都看在眼裡

journalist: 黃建豪

countries: 義大利 台灣

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 馬英九 蘇貞昌 劉世芳

title: 蘇揆酸「SARS防疫不積極」 馬英九回嗆：防疫不忘搞政治鬥爭 | 政治


content_text:
行政院長蘇貞昌領導的內閣團隊在這次的武漢肺炎疫情防疫工作上，不管是口罩國家隊、酒精國家隊或是武漢肺炎病毒防堵上，表現可圈可點，不僅讓社會大眾多表肯定，國際上也有許多國家對台灣政府和人民共同防禦武漢肺炎疫情擴散，也是讚譽有加。行政院長蘇貞昌的內閣團隊上下一心防患武漢肺炎的亮麗成績，守護國民身體健康的表現，相較於其他國家受武漢肺炎疫情所苦，台灣人的幸福感油然而生。

在這段武漢肺炎疫情期間，中央流行疫情指揮中心一直呼籲社會大眾，除了戴口罩外，更要勤加洗手，也要時時刻刻避免用手揉眼睛、摳鼻子或是摸嘴巴，以防患被病毒感染。然而，行政院內閣團隊忙著努力保守國民身體健康之際，他們在立法院院會總質詢列席備詢時，由於總質詢時間相當冗長，包含行政院副院長陳其邁等部會首長，他們在官員席上，閱讀文件時，還是不自覺的摸嘴巴沈思，或是摳鼻子，或是揉眼精提醒，完全忽略這次防患武漢肺炎的大忌。行政院內閣團隊守護台灣人民健康，勞心勞力讓人肯定，但是，官員顧好自己的身體健康，避免被感然，也是此刻防患武漢肺炎疫情爆發的重要環節。

行政院長蘇貞昌領導的內閣團隊在這次的武漢肺炎疫情防疫工作上，不管是口罩國家隊、酒精國家隊或是武漢肺炎病毒防堵上，表現可圈可點，不僅讓社會大眾多表肯定，國際上也有許多國家對台灣政府和人民共同防禦武漢肺炎疫情擴散，也是讚譽有加。行政院長蘇貞昌的內閣團隊上下一心防患武漢肺炎的亮麗成績，守護國民身體健康的表現，相較於其他國家受武漢肺炎疫情所苦，台灣人的幸福感油然而生。在這段武漢肺炎疫情期間，中央流行疫情指揮中心一直呼籲社會大眾，除了戴口罩外，更要勤加洗手，也要時時刻刻避免用手揉眼睛、摳鼻子或是摸嘴巴，以防患被病毒感染。然而，行政院內閣團隊忙著努力保守國民身體健康之際，他們在立法院院會總質詢列席備詢時，由於總質詢時間相當冗長，包含行政院副院長陳其邁等部會首長，他們在官員席上，閱讀文件時，還是不自覺的摸嘴巴沈思，或是摳鼻子，或是揉眼精提醒，完全忽略這次防患武漢肺炎的大忌。行政院內閣團隊守護台灣人民健康，勞心勞力讓人肯定，但是，官員顧好自己的身體健康，避免被感然，也是此刻防患武漢肺炎疫情爆發的重要環節。

journalist: 張良一

people: 蘇貞昌 陳其邁

title: 現場直擊》立院質詢中  各部會首長摳鼻揉眼 | 政治


content_text:
有鑑於部分藥局口罩存貨較多，加上上班族不方便排隊，行政院拍板推行「口罩實名制2.0」，改由網路販售(排隊示意圖) 圖：張良一/攝(資料照片)
口罩實名制2.0將在3月12日正式上路！首輪預購從3月12日至18日，初估可提供700萬片（約233萬人份）預購量，中央流行疫情指揮中心提醒，若預購人數超過預定人數，將於登記截止日隔天公開抽籤，不是先搶先贏，因此民眾不必搶在第一天上線登記，指揮官陳時中也笑說，不需要跟搶演唱會的票一樣，因為票很多。

現行的口罩實名制2月6日上路，規定需持健保卡至藥局購買，成人口罩購買量為7天3片，兒童口罩為7天5片。不過，有鑑於部分藥局口罩存貨較多，加上上班族不方便排隊，行政院拍板推行「口罩實名制2.0」，改由網路販售，民眾可透過健保卡、自然人憑證登入平台或健保快易通行動APP進行認證預購。，今天相關規定也正式出爐！

有別於以往的除了購買管道從實體轉為網路外，網購口罩也不受身分證末碼單雙號分流限制，不過需自付7元運費，成功預購者於3月19日收到繳費通知簡訊，務必於指定期限內完成付款（ATM、網路銀行或信用卡），成功預購者可於3月26日至4月1日持健保卡或系統發放的購買憑證前往超商門市領取（代領者亦須持上述證件），逾期未領者視同放棄領取資格。

指揮中心強調，若預購人數超過預定人數，將於登記截止日隔天公開抽籤，並非先搶先贏，因此民眾不必搶在第一天上線登記。

指揮中心指出，上述網路預購機制是提供3月26日至4月1日可購買口罩額度，將視試營運狀況後再行調整，另民眾若不想等候太久，仍可透過原有的健保特約藥局及衛生所等實體通路購買口罩。

口罩實名制2.0將在3月12日正式上路！首輪預購從3月12日至18日，初估可提供700萬片（約233萬人份）預購量中央流行疫情指揮中心提醒，若預購人數超過預定人數，將於登記截止日隔天公開抽籤，不是先搶先贏，因此民眾不必搶在第一天上線登記陳時中也笑說，不需要跟搶演唱會的票一樣，因為票很多。

journalist: 閻芝霖

title: 武漢肺炎》不是先搶先贏！口罩實名制2.0預購超量才抽籤 | 社會


content_text: 作為2019新型冠狀病毒（武漢肺炎）發源地，中國各大電競聯賽可說是首當其衝，《英雄聯盟》LPL聯賽自從今年一月結束首周賽程後就無限期休賽，直到3月9日才以線上賽形式正式復賽。但有看轉播的粉絲應該都有發現，連PCS賽區都有選手視角鏡頭，LPL線上賽卻沒？中媒「玩加電競LOL」擷取了官方轉播負責人韓煦受訪內容，原來是考量到網速頻寬。

journalist: 陳耀宗

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 《英雄聯盟》LPL線上賽連選手鏡頭都沒？官方：網速頻寬考量 | 電競


content_text:
罷韓公民團體Wecare高雄昨（９日）送出40逾萬份罷免連署書，罷韓行動朝第三階段邁進。Wecare高雄透過臉書貼文指出每個連署人一起創造歷史，，共盼罷韓成功。針對高雄市副市長陳雄文兼任高市選委會主委一事，Wecare高雄發起人尹立表示，若罷免成功，政務官將解職，因此罷免案與政務官有直接利益關係，認為陳雄文應利益迴避，尹立建議，主委的位置可由選委會祕書長擔任。

Wecare高雄昨遞交40萬7584份罷韓連署書，在臉書喊出「百日罷韓，眾志成城」的口號，罷免投票預計於6月13日舉行。

Wecare高雄在臉書發文表示，從過去韓粉欺壓霸凌，讓人心生畏懼的噤聲高雄，藉由這一年多的真相、事實，讓高雄人無懼；收割前朝、胡說八道、荒謬至極的吊車尾施政，更讓高雄人看不下去，讓高雄人站出來勇敢表態。

Wecare高雄鼓勵連署民眾，第二階段罷免連署，證明了高雄人的真實心聲，呼籲夥伴就在彼此身邊，接下來要繼續一起創造歷史，迎接罷免成功的那一天。

另就高雄市副市長陳雄文兼任高市選委會主委一事，尹立昨日具名檢舉，今日他再度回應，指出陳雄文是高雄市長韓國瑜任命的政務副市長，舉辦罷免相關事務，若是罷免成功，陳也會隨著韓國瑜一同被解職，這與其人事利益有直接相關性，他認為可由秘書長來主委，因秘書長是文官，屬公務員，就算韓被罷免也不會被解職。

尹立認為陳雄文此舉是球員兼裁判，並質疑「不知道韓國瑜是不是交代了他什麼，為什麼這麼堅持一定要一定要站在主委這個位子？」

尹立表示，罷免得經過三階段的作業，選委會針對一階與二階的連署書查驗有相當高的裁量權，尤其罷免成功，會與政務官的直接解職有關，再度強調這個人利益直接相關。

罷韓公民團體Wecare高雄昨（９日）送出40逾萬份罷免連署書Wecare高雄臉書貼文指出，連署書來自高雄891個里，每一個里都有Wecare高雄稱連署民眾為勇敢、堅定的高雄人，並鼓勵每個連署人「夥伴就在你身邊」，共盼罷韓成功。

journalist: 江愷庭

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 高雄市

title: 罷韓在即！副市長陳雄文兼選委會主委 尹立籲由秘書長出任 | 政治


content_text:
促進轉型正義委員會(促轉會)任務將在今年5月到期，行政院長蘇貞昌今天(10日)在立法院備詢時表示，會依據《促進轉型正義條例》，讓促轉會報請行政院，得延長一年，「我會同意再延長」，若之後要再延長，會依法處理。

立法院今天繼續進行施政總質詢，民進黨立委范雲關心轉型正義、促轉會進度等議題，她詢問蘇貞昌，在眾多施政目標中，轉型正義會排在第幾項？對她來說，轉型正義是前十項優先工作，因為唯有轉型正義開始落實，台灣民主才有可能深化，台灣也才能逐漸走向正常國家。

蘇貞昌答詢時說，很難說排第幾名，他一輩子都替民主自由努力，感謝前輩犧牲，他才能站在國會殿堂為人民做事，要讓未來世代有更寬廣空間，不讓民主自由被犧牲、國家被併吞，這些都要繼續努力，現在防疫第一，很難說哪個先、哪個後，但始終不放棄。

范雲接續問，促轉會代理主委是楊翠，是否有口袋人選？且促轉會委員組成目前為一男四女，並不符合性別比例原則。

蘇貞昌表示，國民黨過去幾十年對台灣的不公不義，要在2年翻轉很困難，促轉會成立後，有些犯錯、不應該的事，雖然性別比例不符合，但現在主委是女生；他說，會依據促轉條例，當促轉會報請行政院，「我會同意再延長」。

另外，民進黨立委賴品妤也詢問，促轉會若依法延長一年時間也不一定夠用，是否能延長更長？蘇表示，國民黨威權統治的不公不義是全世界最長，好不容易台灣經過政黨輪替、與人民一代一代努力，終於通過《促轉條例》，但要用短短2年翻轉10幾年其實有困難。

蘇表示，根據促轉條例規定，依法能延長一年，且不限次數，總統蔡英文也在2月28日宣示，只要促轉工作未完成，促轉會就有存在必要，我們會依法處理，若有需要會繼續依法延長。

促進轉型正義委員會(促轉會)任務將在今年5月到期，行政院長蘇貞昌今天(10日)在立法院備詢時表示，會依據《促進轉型正義條例》，讓促轉會報請行政院，得延長一年，「我會同意再延長」，若之後要再延長，會依法處理。

journalist: 陳佩君

people: 蘇貞昌 范雲 楊翠 蔡英文

things: 轉型正義 防疫

title: 促轉會5月任期屆滿 蘇貞昌再表態：同意延長一年 | 政治


content_text:
就在中國武漢肺炎疫情仍在延燒，武漢市委書記王忠林日前竟要求開展「感恩教育」，要武漢市民聽黨話、跟黨走，形成強大正能量。不過，此舉不僅造成民眾極大憤怒，就算中國當局迅速刪除相關報導，但感恩教育的訊息仍在網路迅速傳遍。對此，中國媒體人褚朝新也發文說，「如果當局稍有良心，此時都不會要求驚魂未定的武漢人感恩」

根據《長江日報》日前針對感恩教育的報導，寫著武漢人民是英雄的人民，也是懂得感恩的人民，要透過多種形式的宣傳教育活動，在廣大市民、黨員幹部中開展感恩教育，聽黨話、跟黨走，形成強大正能量。然而，隨著感恩教育引爆群眾反彈，中國深怕「李文亮事件」再現，中國當局遂迅速刪除相關報導。

就中國網民們看來，王忠林的「感恩教育」之所以令人憤慨，在於自稱「人民公僕」的中共官員們透露出的「父母官」心態。它與毛澤東建政之初就出現在中國小學語文教科書中的「吃水不忘挖井人」文章所提倡的「感恩領袖」教育一脈相承。

另據BBC報導，「感恩教育」事件後，中國媒體人褚朝新發出了「稍有良心，此時都不會要求驚魂未定的武漢人感恩」一文。這則在網上廣為流傳的文章寫道：「你是人民的公僕，你的工作就是為人民服務，如今你所服務的人民家破人亡，逝去的人屍骨未寒，活著的人淚痕未幹，病著的人病體未愈，他們有些不滿完全是情理之中的事情，你應該因為你和你的團隊工作不到位而反思和慚愧，而不是指責你所服務的武漢人民不懂感恩。」

就在中國武漢肺炎疫情仍在延燒，武漢市委書記王忠林日前竟要求開展「感恩教育」，要武漢市民聽黨話、跟黨走，形成強大正能量。不過，此舉不僅造成民眾極大憤怒，就算中國當局迅速刪除相關報導，但感恩教育的訊息仍在網路迅速傳遍。對此，中國媒體人褚朝新也留言說，「如果當局稍有良心，此時都不會要求驚魂未定的武漢人感恩」就中國網民們看來，王忠林的「感恩教育」之所以令人憤慨，在於自稱「人民公僕」的中共官員們透露出的「父母官」心態。它與毛澤東建政之初就出現在中國小學語文教科書中的「吃水不忘挖井人」文章所提倡的「感恩領袖」教育一脈相承

journalist: 劉彥甫

title: 讚嘆師傅?  武漢推「感恩教育」 引爆民眾怒火 | 政治


content_text:
在台灣超過600萬人次下載的中國的影音串流平台「愛奇藝」，卻因涉及兩岸文化交流問題，無法源可管，對此，行政院長蘇貞昌今天(10日)允諾，中國併吞台灣無所不用其極，一定要防止中國，就愛奇藝問題，會請副院長召集相關部會，若法不夠就修法，「我們一定不能讓中國達到它併吞台灣目的」。

立法院今天繼續進行總質詢，民進黨立委范雲質詢時指出，來自中國的影音串流平台「愛奇藝」在台灣有超過600萬人次下載，但國家通訊傳播委員會（NCC）過去都表達無法可管，愛奇藝已經「非法繞道」進入台灣，造成無法要求保障台灣影視節目比例、不能跟文化部對中國限制政策一致、不能要求承諾若有台灣節目的話，不會有言論限制等問題。

范雲說，NCC說這應由陸委會處理，因此目前需要跨部會協商，陸委會現在也沒有法源依據、需要行政院來處理，她認為文化影響力非常大，不能任由愛奇藝非法上架，要請蘇貞昌協調不同部會進行管制。

蘇貞昌回應，中國併吞台灣無所不用其極，飛機繞台還看得見，像中國有個政策叫做「入島、入戶、入腦」，所以這一定要防止，就好像無人機如果非法的，要有辦法讓它掉下來。

蘇貞昌說，會請副院長召集相關部會，如果法不夠，該修法，要請立法院大力支持，「我們一定不能讓中國達到它併吞台灣目的」。

NCC代理主任委員陳耀祥表示，去年9月經過行政院決議後，NCC才接了OTT TV業務，目前沒有相關法律規範，才會努力進行「網際網路視聽服務法草案」，大概是全世界第一部相關法律。

陳耀祥指出，愛奇藝不是不處理，而是要特別處理，因涉及中國威脅問題、兩岸文化交流問題，行政院裡也開過幾次會，陸委會、文化部、經濟部都有參與，究竟如何處理愛奇藝，NCC必須要與陸委會、文化部協商，兩岸人民關係條例等法律都是前網路時代的法律，但現在進入網際網路時代，產業發展趨勢變成開放性網路世代，必須另外加以處理。

行政院長蘇貞昌今天(10日)允諾，中國併吞台灣無所不用其極，一定要防止中國，就愛奇藝問題，會請副院長召集相關部會，若法不夠就修法，「我們一定不能讓中國達到它併吞台灣目的」在台灣超過600萬人次下載的中國的影音串流平台「愛奇藝」，卻因涉及兩岸文化交流問題，無法源可管

people: 蘇貞昌 范雲

title: 愛奇藝管不到？蘇貞昌允諾研議修法「一定不能讓中國併吞台灣」 | 政治


content_text:
國民黨立委江啟臣上任後，首先得面對高雄市長韓國瑜遭罷免危機，江啟臣雖定調，會與韓國瑜合作幫忙度過難關。但國民黨中央委員連勝文今（10日）接受電台專訪後受訪直言，他也不太確定黨可以做什麼。

江啟臣執掌國民黨後，國民黨副主席、秘書長及一級黨務主管都將重新安排。國民黨2020大選遺珠，李彥秀、柯志恩都被傳聞是可能人選，但柯志恩已回到學校任教，表態不做專任黨職。江啟臣今也說，相關黨務的人事問題，底定以後會由他一併對外公布，相關傳聞都只是傳聞，只有以他公布的為主。

因積極替江啟臣輔選，而被認為是副主席熱門人選的國民黨中央委員連勝文，今也低調表示，國民黨的人事問題要問江啟臣，這是黨主席職權，他不在其位不謀其政，沒辦法評論。

但連勝文強調，國民黨人事問題要請教江啟臣，國民黨在危難時刻，做為黨員都會出來，不能只靠一人或幾個人，必須靠黨員努力才有辦法帶領黨脫離困境，加上新冠肺炎疫情擴大影響金融市場，黨務不是目前唯一要關心的事。

至於高雄市長韓國瑜遭罷免危機。連勝文表示，韓國瑜在高雄忙市政，面對各方面的挑戰，國民黨本來就要配合，但他也不太確定黨可以做什麼，配合本來就是該做的事。

國民黨立委江啟臣上任後，首先得面對高雄市長韓國瑜遭罷免危機，江啟臣雖定調，會與韓國瑜合作幫忙度過難關國民黨中央委員連聖文今（10日）接受電台專訪後受訪直言，他也不太確定黨可以做什麼。

people: 江啟臣 韓國瑜 李彥秀 柯志恩

title: 國民黨如何救韓？連勝文：不確定黨可以做什麼 | 政治


content_text:
口罩實名制2.0網路預購新制將於本週四3月12日上線，口罩維持每片5元，每筆訂單運費7元，維持一週可購3片，目前僅售成人口罩。有民眾擔心是否有人會「鑽漏洞」，在網路預購等待期跑去實體藥局重複購買，對此指揮中心回應，一旦預購成功，即便尚未去超商取貨也會有紀錄，民眾去實體藥局時健保卡刷下去就知道有否重複購買。

指揮中心物資組長王美花表示，口罩實名制實施至今已一個多月，然而根據現有的大數據資料可看出，許多年輕人、上班族沒有時間去排隊，口罩2.0就是為了服務這些族群。不過，因為產能有提升，多了網路新制也不會排擠到既有的實體通路，無論是哪個通路都是7天3片，兩邊的分配會依照實際營運狀況進行滾動式檢討。

至於有民眾擔心的重複購買問題，指揮中陳時中回應，本次預購期間為「3月12至18日」，是預購「3月26日至4月1日」當週的口罩，訂購成功者可於3月26日起一週內前往超商領取，是否重複購買也以「領取時間」為主，也因此網購成功者，「3月26日至4月1日」期間前往實體通路是無法購買的，能不能購買「健保卡一刷下去就知道」。王美花也補充，訂在週四上線正是因為目前的口罩循環是每週四至下週三。

此外，指揮官陳時中也再次強調，口罩作為防疫物資，有分「民生用」及「專業用」，除了關心大家自用的部分，也仍應首重專業人員的防護。陳時中指出，自疫情爆發以來，國內口罩戰備量從不足15天，提升到20天、30天，現在除了30天戰備量以外，還需另外準備10-20%的存量，讓特別情況發生時可以更寬裕，未來也應慢慢把警政、消防單位慢慢納入專業用裡面，以保護這些專業的、服務大家的人。

口罩實名制2.0網路預購新制將於本週四3月12日上線，口罩維持每片5元，每筆訂單運費7元，維持一週可購3片，目前僅售成人口罩有民眾擔心是否有人會「鑽漏洞」，在網路預購等待期跑去實體藥局重複購買指揮中心回應，一旦預購成功，即便尚未去超商取貨也會有紀錄，民眾去實體藥局時健保卡刷下去就知道有否重複購買

journalist: 林芷湲

things: 防疫 大數據

title: 口罩2.0網購、實體會重複買？指揮中心：健保卡有紀錄 | 生活


content_text:
針對外界關注第二批滯留中國湖北台胞包機今（10日）返台，由華航、東航執飛，載407名台胞回來，稍早華航已載運包括4位醫師、9位護理人員以及關檢疫物資，從台灣起飛，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，兩班包機會有一定間隔，第一批飛機抵達、下機後，第二批才會再進來。

華航、東航分批包機抵台，預計第一批華航載235人，晚間8時30分抵台，第二批則為東航載235人，預計11日凌晨0時30分抵達桃園機場。

陳時中證實，華航飛機剛起飛，載著相關物資準備齊全，包括4位醫師、9位護理人員，其中有領隊、檢疫醫師、小兒科醫師、婦產科醫師等，因應有相關老幼婦孺的需求，做好最好準備。

陳時中說，兩班包機會有一定間隔，待第一批飛機抵達、下機後，第二批才會再進來。

至於第二波470位名單、檢疫標準，陳時中表示，包機雙方都有共識，在機上密閉空間有其風險，最初提出的名單，除了少數有其他情況外，都有包含在裡面，主要掌握名單，有雙方一定的協調，但因為當地情況我們也不是百分之百掌握，但優先名單都會在裡面。

陳時中指出，希望能夠檢測過PCR陰性，沒有發燒者，才能登機。此外，也需要掌握家屬之間的關係，因過去包機經驗，有些親戚關係的名單，檢疫所樓層安排比較遠，可能還得換房，也讓家屬心情較為浮躁，有上次經驗後，這次整體安排整備時間會縮短更多，隔離房間的位置也會較為妥善。

journalist: 周煊惠

title: 第二批包機華航、東航執飛  陳時中：兩班機有一定間隔 | 政治


content_text:
知名選手SonicFox在《真人快打11》Final Kombat 2020獲獎舞台上要大家投給正在與喬˙拜登爭取民主黨總統提名人的伯尼˙桑德斯。 圖：翻攝shoryuken
《真人快打11》Final Kombat 2020於台灣時間昨日正式落幕，冠軍由知名格鬥電競選手SonicFox奪下並贏得4萬美元獎金，頒獎時他一如既往地帶著招牌藍色狐狸頭套並身披象徵多元性別認同旗幟登上舞台，而在主持人準備以麥克風收尾的階段，向來以厭惡美國共和黨聞名的SonicFox湊近麥克風補上一句「Vote Bernie（投給伯尼）!」，成為這兩天美國網友熱議的話題。

SonicFox really just won the Mortal Kombat world championship, came out in fursuit wrapped in the trans flag, grabbed the mic and said "Vote Bernie"

Legendary shit pic.twitter.com/Vu63DuWfXo

— BedWords (@snacklesbian) March 9, 2020
由於EVO 2020大賽日前已宣布未納入《真人快打11》競技項目，因此Final Kombat 2020預計成為本賽季最後一項官方賽事，又因2019新型冠狀病毒衝擊，該賽事同樣取消現場觀眾席的安排，只允許16位選手與工作人員入場。

最終該賽事由2018 TGA年度最佳電競選手「SonicFox」拿下冠軍，早於2018年8月公開出櫃的他披著多元性別認同旗幟與藍色狐狸頭套登台領獎、領取特製的碩大戰錘，但卻也引發意外插曲。當主持人準備進行賽事收尾階段，「SonicFox」湊上麥克風並補上一句「Vote Bernie !」，意指正在與喬˙拜登（Joe Biden）爭取民主黨總統提名人的伯尼˙桑德斯（Bernie Sanders）。

countries: 台灣 美國

title: SonicFox奪《真人快打》冠軍　呼籲大眾投民主黨伯尼桑德斯 | 電競


content_text:
居家檢疫者機場返家交通宣導期今天結束，明天開始，居家檢疫者私自搭大眾交通工具返家最高罰100萬。 圖：桃園機場／提供
為有效防止疫情傳播，交通部推出「居家檢疫者自機場返家交通方案」，桃園機場協調機場排班計程車及租賃車業者，服務返國需居家檢疫，卻無親友到場接送者，宣導期至今日為止。從明天起，需居家檢疫者若自行搭大眾交通工具返家，最高可罰100萬。

「居家檢疫者自機場返家交通方案」規定返國需居家檢疫者必須搭乘專門防疫車隊回家，旅客若要前往「北北基桃竹、台東及離島地區」，可搭乘機場排班計程車至目的地或松山機場、基隆港，以跳表計費；其餘地區則應搭乘租賃車，依照交通部公布價目表付費。

交通部指出，3月4日實施以來至9日，防疫車隊搭乘率每天成長，從一開始24%成長到4成。宣導期在10日結束，3月11日開始正式實施，違者依法處以新台幣10萬元以上100萬元以下罰鍰。從明天開始，居家檢疫通知書上會刊登明確說明。

交通部表示，居家檢疫者自機場返家交通方式限制3種:

1.親友接送、自行駕車
2.搭乘防疫車隊
3.自行安排專用小客車

交通部指出，若返家方式與通知書填寫內容不符，可依法處新台幣1萬元以上15萬元以下罰鍰。需要變更返家方式，可至防疫車隊登記；有用餐需求民眾，機場乘車處皆有販賣輕食、簡餐，請於搭車前購買。

journalist: 謝佳真

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 松山

title: 武漢肺炎》居家檢疫返家宣導期結束！3/11起違者最高罰百萬 | 社會


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中被追問包機細節，他表示，這是最後一哩路，請大家耐心等候結果。 圖：翻攝自疾管署直播畫面
武漢肺炎爆發，台灣與中國協商使用包機將滯留武漢台灣人載運回台。第一次武漢包機由東方航空執飛，載運247人在2月3日抵達台灣，其中一名台商經檢測為確診案例。從第一次包機至今經過一個多月的協商，終於啟動第二次包機，這次由華航、東方航空共同載運。負責第一班的華航飛機已於中午起飛，預計今晚飛返桃園機場，第二班包機由東方航空載運，預計明天凌晨抵達台灣，總共載回470人。

2月3日第一批武漢包機返台後，經過一個多月協調，終於啟動二批包機。本次將由華航、中國東方航空執飛，預計於今晚8時30分及明天凌晨0時30分降落桃園機場，每架飛機各載235人，包含台灣向中國提出的優先返台名單，共470人回台。

陳時中表示，華航的飛機上有4位醫師和9位護理人員，包含一位領隊、一位檢疫醫師、一位小兒科醫師、一位婦產科醫師，以防有老幼婦孺或孕婦的醫療需求，機上也備有藥物與急救箱。

陳時中說，乘客會穿搭全身防護隔離衣、口罩、面罩，並採取間隔坐法，不會像一般飛機那樣坐得那麼密集，機上會預留空間給有緊急狀況的乘客使用。下機之後，乘客會分區來坐，依照SOP進行檢疫，有特別狀況的話會直接送醫院，沒有的話就送往檢疫所進行採檢。這次依然設有安全組、後勤組、衛生組，會分送至3個檢疫所，下機後約需3小時作業時間。

經過先前的經驗，陳時中也提及，會先弄清楚返台者之間的親屬關係，以方便安排檢疫所居住房間，免得大家回來還要等待重新安排住處，避免大家心情浮躁。一切順利的話，整備時間會大幅縮短。

陳時中指出，現在台灣檢疫所的數量、設備跟採檢量能跟上次武漢包機比起來已經大幅提升，當時檢疫所大概只有6、700個，為現在的一半，設備、隔離情況也不是很理想，經過整備之後，現在後勤資源已經達到理想地步，採檢量能也從每天300多個提昇到每天可採檢3000個。因為採檢量能提高、檢疫所設備好、可接納量變大，才能接回400多人。

陳時中說，會在能力範圍內盡量幫助國人，但是基地一定要守好，以免沒救到人反而害到自己。雖然有很多媒體欲追問更多包機細節，包括東方航空檢疫細節、未來會不會再持續包機接回海外台人等等，但陳時中說，這是最後一哩路， 講太多會產生誤解，請大家耐心等待明天報告。

title: 武漢台人返國送3檢疫所  陳時中：最後一哩路大家耐心等待 | 社會


content_text:
（中央社記者江明晏台北10日電）全球PCB龍頭臻鼎-KY與PCB大廠先豐今天公告，雙方董事會決議通過以股份轉換方式，由臻鼎-KY發行新股方式，取得先豐100%股權，股份轉換後，先豐將成為臻鼎-KY的100%持股子公司。

全球印刷電路板（PCB）龍頭臻鼎-KY與PCB大廠先豐今天公告，考量未來策略發展需要，今天雙方董事會決議通過以股份轉換方式，由臻鼎-KY發行新股，取得先豐100%股權。

業界分析，臻鼎與先豐既有客戶重疊度不高，臻鼎主攻手機等消費性電子應用，先豐鑽研車用領域。臻鼎正積極擴大手機以外的車用電子應用布局，若與先豐展開合作或投資入主，將能補足車用電子相關國際市場。（編輯：張良知）1090310

journalist: 中央社記者江明晏台北10日電

title: 臻鼎-KY併購先豐 擴大策略布局


content_text:
面對武漢肺炎疫情，無論政府或民間很多大型活動都取消，為了能幫助消費者紓壓，台中市中友百貨每年3月的週年慶決定照常舉辦，並且推出「線上線下同步週年慶」，以及類似「得來速」的電話訂購快速取貨措施，有實體購物的快感，又可避開人潮、減少感染機會。

中友百貨指出，受疫情影響，今年1到2月整體業績比去年同期下滑約9%，每年3月舉辦的週年慶，去年業績有18億多，今年不敢期望能再衝高，希望能達到去年的八成就很不錯了。

中友百貨指出，即將到來的週年慶檔期主推「線上線下同步週年慶」，去年營業額成長63.2%的中友購物網，自2014年開始加入營運，主打百貨商品線上購及全站免運，藉此和市場做出區隔。這次因應疫情，為了讓顧客不出門也可以享受百貨促銷活動，更一口氣推出超過2萬件百貨商品與實體百貨同步販售。

中友百貨副店長陳俊華表示，從今（9）日起每天有上百位員工針對進入百貨公司顧客、含送貨廠商測量體溫，沒有發燒異狀才能入店；此外，特別商請廠商加工製作棉質口罩套發給員工使用，延長醫療用口罩的使用壽命。在中友購物網打出滿仟送佰直接折抵、超過2萬件百貨商品同步販售，顧客只需點開中友APP即可下單，全站免運商品直接送到家。

在會員禮物部，採用婆婆媽媽最愛的民生用品「倍潔雅衛生紙12入」及「友善農耕特栽米2包」，或選擇電子購物金100元(共2萬份)，只要持中友APP或中友家族卡單筆消費滿999元即可兌換乙份；除了全館推出滿仟送佰活動，另外再推出消費1元天天抽iRobot掃地機器人、連假天天抽日本cado溫感護髮吹風機以及壓軸抽OSIM 4手天王按摩椅等多項超優惠活動，盼為春節年假以來緊縮的消費市場提振買氣、注入活力！

另外，中友百貨也首創快速取貨措施，消費者可以透過DM先選購好商品，打電話到專櫃下單，並且告知可以取貨的時間，到設在司大門口的取貨站付款、取貨即可。中友百貨溫馨提醒，防範病毒來襲，民眾記得要勤洗手、外出最好戴口罩，可多多利用中友購物網 www.chung-yo.com 選購，既便利又安心！

為了能幫助消費者紓壓，台中市中友百貨每年3月的週年慶決定照常舉辦，並且推出「線上線下同步週年慶」，以及類似「得來速」的電話訂購快速取貨措施，有實體購物的快感，又可避開人潮、減少感染機會。中友百貨指出，受疫情影響，今年1到2月整體業績比去年同期下滑約9%，每年3月舉辦的週年慶，去年業績有18億多，今年不敢期望能再衝高，希望能達到去年的八成就很不錯了。

journalist: 唐復年

title: 週年慶照辦！中友百貨防疫也要救買氣 獨創快速取貨站 | 社會


content_text:
（中央社記者江明晏台北10日電）台灣之星總經理賴弦五今天表示，去年12月單月營業利益轉正，面對「5G標出天價、資費價值鏈崩壞」的台灣電信產業最黑暗時代，台灣之星仍有設下今年自由現金流量轉正的目標，朝獲利前進。

2020年是台灣電信產業重要的一年，隨著5G競標落幕，也宣告著即將邁入到「5G元年」，在此轉捩時刻，台灣之星也迎來營運新里程，繼2018年全年EBITDA轉正達標後，營運成績持續躍進，今天正式宣告2019年12月達成單月營業利益轉正，2019年總營收新台幣131億元，行動服務營收107億元，是市場唯一正成長，稅息前折舊攤銷前利潤（EBITDA）破30億元，年增高達526倍。

台灣之星董事長林清棠表示，台灣之星在5G競標3.5GHz的黃金頻段取得40MHz的頻段，且這個位置是「鮭魚頭」，美味、性價比又高，他同時也感謝台灣之星的股東，包括新加入由中嘉董事長郭冠群負責的達勝集團。

賴弦五表示，走過4G開台五週年，台灣之星營運成績持續躍進，從大幅落後三大電信的起跑點，2017年晉升「電信第四」，過程中帶來了市場有效競爭，同時引領電信產業加速數位改革，面對5G世代即將啟航，235萬用戶及2500位同仁已為台灣之星注入能量，幫助台灣之星在2019年達成單月營業利益轉正。

展望2020年，他表示，面對5G標出天價，499之亂導致電信產業一年蒸發183億元，讓消費者資費價值鏈崩壞，不願再付出更高的資費使用5G，儼然是「台灣電信產業最黑暗時代」，但對台灣之星來說，仍是很好的轉機，今年將挑戰全年自由現金流量轉正，並逐步朝向獲利目標邁進。

迎向5G時代，賴弦五也表示，電信業也將不再單打獨鬥，透過同業合作與異業整合，會為整個生態鏈的脈動創造出更多火花。（編輯：楊凱翔）1090310

journalist: 中央社記者江明晏台北10日電

title: 電信最黑暗時代 台灣之星拚今年現金流轉正


content_text:
（中央社記者張建中新竹10日電）企業級固態硬碟（SSD）市場供不應求，市調機構集邦科技預期，第2季價格可望上漲10%至15%。

集邦科技表示，武漢肺炎疫情推升遠端服務及宅經濟需求升溫，此外，北美資料中心業者需求也相當強勁，帶動企業級SSD需求成長。

供給端方面，集邦科技指出，因供應商擴產計畫保守，致無法及時擴產滿足資料中心客戶急單需求，預期供不應求情況將延續至第2季。

集邦科技預期，第2季企業級SSD價格可望上漲10%至15%，漲幅應可高於原先預期的5%至10%水準，下半年價格走勢，則將視後續疫情發展而定。

集邦科技同時看好第2季伺服器記憶體價格可望上漲20%，漲幅也將高於原預期的15%水準，下半年的價格走勢同樣將視疫情的擴散程度而定。（編輯：張均懋）1090310

journalist: 中央社記者張建中新竹10日電

title: 企業級固態硬碟第2季價格看漲15% 供不應求


content_text:
記者會一開始，指揮官陳時中就頻頻咳嗽，被媒體詢及防疫長期抗戰，長官們會不會考慮輪流休息？對此提問，陳時中沒有直接回答...

指揮官又咳嗽了！武漢疫情迄今，指揮中心記者會天天開，有民眾表示看到指揮官就很安心，但是否也代表所有的長官都沒有休假？被詢及會否考慮輪流休息，陳時中沒有直接回應，表示謝謝媒體關心，他只是「燒聲」。

中央流行疫情指揮中心為因應「中國武漢肺炎疫情」，今（10）日召開記者會，指揮官陳時中表示，組織做了變動，介紹副指揮官陳宗彥（內政部次長）。

記者會一開始，指揮官陳時中就頻頻咳嗽，被媒體詢及防疫長期抗戰，長官們會不會考慮輪流休息？對此提問，陳時中沒有直接回答，表示謝謝媒體關心，他只是「燒聲」。

（顯圖擷取自中央流行疫情指揮中心）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 黨一馨

people: 陳時中 陳宗彥

title: 又咳嗽！長官們要不要輪休？陳時中：我只是「燒聲」


content_text:
（中央社東京10日綜合外電報導）日本股市今天劇烈震盪，在國際油價崩跌、武漢肺炎延燒雙重利空夾擊下，一度大跌逾4%，尾盤在市場寄望政府祭出刺激措施、提振經濟的樂觀心理下，止跌回升，終場以紅盤作收。

昨天收盤重挫逾5%的日經指數今天開盤續挫，盤中一度重挫超過4%，終場在市場期待政府刺激經濟措施的樂觀心理提振下，止跌回穩，終場上漲168.36點，或0.85%，收在19867.12點。

東證股價指數（Topix）開盤挫跌逾1%，終場止跌回升，收盤上漲17.71點，或1.28%，收在1406.68點。東證股價指數昨天收盤狂跌逾5%，遁入熊市。

岩井日星證券公司（IwaiCosmo Securities）經紀人堀內敏一（Toshikazu Horiuchi）表示，日經盤中一度挫逾4%，不過「在投資人逢低承接下，逐漸收復失土」。「但由於目前還看不到疫情落幕的一天，市場買氣仍不強。市場不安的情緒恐持續」。（譯者：劉淑琴/核稿：嚴思祺）1090310

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：嚴思祺

things: 油價 經濟

title: 寄望政府刺激措施 日股逆轉收紅


content_text:
被媒體詢及蘇貞昌院長提到的「量力而為」原則，陳時中表示，檢疫所1500個位置，未來變數仍多，他強調不是任何一方問題，「一次接回400多個，好好安頓，再做下一步計畫。我們有多少能力，就做多少事，基地一定要守好，不能把基地弄壞，沒有量力而為，反而害到自己。」

中央流行疫情指揮中心今（10）日召開記者會，被詢及包機任務，指揮官陳時中表示，華航飛機剛起飛，因應老弱婦孺及懷孕者做最好的準備；對於行政院長蘇貞昌提到「量力而為」原則，陳時中解釋，檢疫所1500個位置，未來變數仍多，「我們有多少能力，就做多少事，基地一定要守好，不能把基地弄壞，沒有量力而為，反而害到自己。」被詢及470位名單是否由我方確認，陳時中表示，雙方有一定的協調、彼此有共識，強調，檢測過、陰性沒有發燒，才能登機，兩架飛機都遵照同樣的標準。

滯留湖北台人第二批包機敲定由台灣華航、大陸東方航空10日晚間共同執飛，今、明先後分送各235人，共470名台商從武漢返回台灣。

此次包機任務主要是要運送滯留湖北急需返台人員，包含老弱婦孺和回台就學子女等，並完成相關檢疫措施。華航預計載回202人，將由我方隨機檢疫小組完成健康評估（4名醫師、9名護理師）；東航則將載回205人，由中國檢疫人員完成健康評估，並由我方隨機檢疫小組派員共同返台。

行政院長蘇貞昌今（10）日備詢前受訪強調，促成包機會堅持「弱勢優先、防疫優先、量力而為」這三個原則。他宣稱，這次包機「我們就是我們的模式，沒有什麼其他的模式！」

指揮官陳時中表示，華航飛機剛剛起飛，兩邊都很關心，希望順利。機上4位醫師、9位護理人員；檢疫醫師、小兒科醫師、婦產科醫師，因應相關的老弱婦孺、懷孕的，做最好的準備。

被媒體詢及蘇貞昌院長提到的「量力而為」原則，陳時中表示，檢疫所1500個位置，未來變數仍多，他強調不是任何一方問題，「一次接回400多個，好好安頓，再做下一步計畫。我們有多少能力，就做多少事，基地一定要守好，不能把基地弄壞，沒有量力而為，反而害到自己。」

被詢及470位名單是否由我方確認，陳時中表示，「雙方都有共識，都知道機上密閉空間風險盡量要降低，最初提出來的名單，除了少數有一些其他的情況， 都包含在裡面。名單有雙方一定的協調，當地其況不是百分之百掌握，也要參考對方意見。」

陳時中強調，檢測過、陰性沒有發燒，才能登機。兩架飛機都會遵照同樣的標準。

（記者黨一馨／攝影）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 黨一馨

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 基地一定要守好！陳時中：包機470位名單雙方有共識，陰性沒發燒才登機


content_text:
指揮中心表示，案46近期無出國史，與案34、案41同住，曾於案34住院期間陪病，並於案34確診後，以接觸者身分2月28日至3月3日住院隔離並進行兩次採檢，經檢驗皆為陰性後返家居家隔離。

武漢肺炎議情持續升溫，中央流行疫情指揮中心今（10）日召開記者會，公布新增兩名確診個案。分別為北部20多歲男性為案34及案41家人，以及南部30多歲男性為荷蘭境外移入個案。目前我國確診病例來到47例。

指揮中心表示，案46近期無出國史，與案34、案41同住，曾於案34住院期間陪病，並於案34確診後，以接觸者身分2月28日至3月3日住院隔離並進行兩次採檢，經檢驗皆為陰性後返家居家隔離。

指揮中心補充，案46於3月6日至8日出現咳嗽症狀，衛生單位進行健康追蹤時，案46表示咳嗽加劇，因此安排就醫後收治負壓隔離病房並進行第三次採檢，於今日確診。針對本起群聚，截至目前已掌握接觸者共447人，並採檢398人，其中8人陽性(案35至38及案41、42、45、46)、386人陰性、其餘檢驗中。

至於第47名案例，指揮中心指出，案47於3月2日至3月5日曾與2名同事至荷蘭出差，返國後於3月9日出現微燒及乾咳情形於當日就醫，因個案有國外旅遊史且出現症狀，故院方進行採檢通報，於今日確診，目前收治負壓隔離病房。依案47發病前活動史研判，於境外感染的可能性較高，衛生單位將進一步調查案47在荷蘭當地之行程，並持續追蹤與案47同機旅客、親友及職場、就醫接觸者之健康情形。

（顯圖取自疾管署直播）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

title: 再添2例確診！南部30多歲男性出差染疫...首宗荷蘭境外移入個案


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北10日電）台電離岸二期風場今天第6度流標。台電表示，這次因不到3家業者投標而宣布流標，但較以往無人參與，已有業者前來投標。台電內部會討論後續招標，估下週重新上網公告，拚3月底決標。

台電離岸二期風場採大統包模式，風機、水下基礎、海事工程等委由單一廠商。台電二期風場因廠商反映預算太低、風險太高等因素，造成多次流標，台電在1月底再度上網公告。

台電發言人徐造華表示，原定在2月26日開標，但因廠商需要更長備標期，台電決議酌以延長，直到今天才開標。不過，因投標不到3家業者，本案宣布流標。

徐造華表示，相較前5次無廠商參與投標，這次已經有業者投標，「二期風場決標可以說是露出曙光」，力拚3月底決標。

徐造華說明，台電內部會針對後續招標策略進行討論，預估下週重新上網公告，但不會就預算、投標資格等做重大改變，預算維持新台幣640.5億元。

台電已繳交「產業關聯執行方案計畫書」，不過，因未附上正式商業合約不符合審查規範。台電表示，審查單位有給予台電時間改善，台電希望能在決標後，再以補件方式提供佐證資料，以符合行政契約規範。

台電2座離岸風場中，一期示範風場裝置容量約110MW，將在今年底試運發電，二期離岸風場預計2024年併網，裝置容量達300MW。台電表示，距離實際併網時間還有一段時間，台電有信心在期限內完成風場建置。（編輯：楊玫寧）1090310

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北10日電

title: 二期風場6度流標 台電拚3月底達陣


content_text:
指揮中心也強調，上述網路預購機制提供3月26日至4月1日可購買口罩額度，會視試營運狀況後再進行調整，若民眾不想等太久，仍可透過原先特約藥局、衛生所等實體通路購買。

武漢肺炎疫情延燒，許多民眾頻喊搶不到口罩，因此政府推出「口罩實名制2.0」，盼解決分配不均問題。而中央流行疫情指揮中心今（10）日召開記者會表示，將於3月12日推出「口罩實名制2.0」，除現有健保特約藥局及衛生所等實體通路外，新增線上預購通路，民眾可透過健保卡、自然人憑證登入平台，或可藉由健保快易通行動APP進行認證預購。

指揮中心說明，3月12日的首輪線上預購屬「試營運」性質，初估可提供700萬片(約233萬人份)預購量。指揮中心列下7項購買制度及原則：「1.預購登記截止日為3月18日，不受身分證末碼單雙號分流限制、2.成功預購者於3月19日收到繳費通知簡訊，務必於指定期限內完成付款(ATM、網路銀行或信用卡)、3.成功預購者可於3月26日至4月1日持健保卡或系統發放的購買憑證前往超商門市領取(代領者亦須持上述證件)，逾期未領者視同放棄領取資格。」

「4.若預購人數超過預定人數，將於登記截止日隔天公開抽籤，並非先搶先贏，因此民眾不必搶在第一天上線登記、5.購買原則與實體通路相同，本次試營運僅提供成人口罩。(成人口罩7天內3片，每片5元)、6.使用健保卡、自然人憑證預購者需自備可上網的電腦及讀卡機、7.每筆訂單需自付7元物流處理費。」

指揮中心也強調，上述網路預購機制提供3月26日至4月1日可購買口罩額度，會視試營運狀況後再進行調整，若民眾不想等太久，仍可透過原先特約藥局、衛生所等實體通路購買。

（顯圖取自疾管署直播）

title: 解決分配不均！「口罩實名制2.0」周四起試營運...新增線上預購通路、需自付7元物流費


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北10日電）半導體封測大廠南茂2019年稅後淨利新台幣25.84億元，年增達134%，每股稅後純益3.55元，擬配發現金股利每股1.8元。

若以南茂今天收盤價32.5元計算，現金殖利率約5.53%，盈餘配發率約50.7%。

南茂也公布2019年財報，去年全年合併營收203.38億元，較前年184.8億元成長10%，法人指出去年營收創歷年次高。南茂去年合併毛利率19.3%，較前年18.56%增加0.74個百分點，去年合併營業利益24.57億元，合併營益率12.08%，較前年11.36%增加0.72個百分點。

南茂2019年全年稅後淨利25.84億元，較2018年11.03億元大增134%，去年每股稅後純益3.55元，優於前年EPS 1.37元。

其中去年第4季合併營收55.71億元，較去年第3季54億元成長3.2%，年增12.1%；去年第4季毛利率22.7%，較去年第3季的21.35%增加1.3個百分點，年減0.1個百分點。

去年第4季營業利益9億元，營益率16.2%，較去年第3季14.55%增加1.6個百分點，年增0.3個百分點。

南茂2019年第4季稅後淨利5.3億元，較去年第3季5.86億元減少9.5%，年增2.6%，去年第4季每股稅後純益0.73元，略低於去年第3季EPS 0.81元，較前年同期EPS 0.71元略佳。

南茂自結今年2月合併營收18.87億元，比1月的17.32億元成長8.96%，較去年同期13.28億元大增42.09%，累計今年前2月南茂自結合併營收36.2億元，較去年同期28.78億元增加25.76%。（編輯：林孟汝）1090310

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北10日電

title: 南茂去年獲利大增134% 每股賺3.55元擬配息1.8元


content_text:
第二批武漢包機今（10）日終於啟動，兩岸航空業者共同接回滯留在大陸湖北的台胞。前總統馬英九辦公室表示，馬前總統近來一再呼籲兩岸各退一步，在嚴格防疫檢疫下，由華航和東航聯手執行包機任務。如今包機終於成行，馬英九對此感到欣慰，也肯定政府從善如流、改變決策，兼顧防疫和人道人權。

馬辦指出，兩岸包機從2月3號飛出一班之後就卡關，時間已經超過一個月，滯留湖北的上千名國人面臨就學和失業危機。對於僵局出現峰迴路轉，馬英九除了感到欣慰，也肯定兩岸相關單位的折衝和努力，相信在疫情指揮中心一貫的優異表現下，不但能做到防疫無漏洞，也能讓所有搭乘包機返台的國人，都受到最好的照顧。

馬辦進一步表示，除了滯留湖北的國人之外，還有持「專案長期居留證」或「長期探親證」的國人、陸配的大陸子女，依舊被拒於國門之外，呼籲陸委會能一本初衷，基於家庭團聚和人道考量，准許他們入境。(圖：馬英九資料照，記者張柏仲攝)

things: 防疫 人權

title: 兩岸包機終不再卡關　馬英九：肯定政府從善如流


content_text:
台鐵普悠瑪列車翻車事故，18人不幸罹難，一度震驚社會。監察院通過監委李月德等人提案，決定彈劾前台鐵局長鹿潔身、前機務處副處長柳燦煌及綜合調度所所長吳榮欽。

普悠瑪翻車案造成18死、200多人受傷，歷經一年多調查，監察院彈劾審查會與會監委全數贊成，通過彈劾鹿潔身、柳燦煌及吳榮欽等3人。

title: 普悠瑪列車翻車案　前台鐵局長鹿潔身遭彈劾


content_text:
美國股市因為新冠肺炎，創下自2008年12月15號金融風暴發生以來，單日最大跌幅。先前掛保證沒事的美國總統川普抱著頭燒，為了穩定市場，他先召開一場小型記者會，表示會立即與國會討論紓困救市方案，包括大減稅、協助中小企業融資，與補助染病而無法工作的時薪員工等。（葉柏毅報導）

在美股大跌，甚至觸發暫停交易的熔斷機制之後，一向重視股市表現的川普，立即動了起來，他美東時間星期一，先到白宮記者室，進行一場小型的說明會。川普保證，他會給因為新冠病毒疫情，而備受經濟衝擊的公司與個人，帶來「非常大量的救濟措施」，包括大減稅、活絡中小企業融資，以及補助染疫而無法上班的時薪員工。

川普強調，他會立即與國會朝野領袖協商，希望府會共同合作，儘快通過這些紓困方案，共同幫助有困難的美國企業與個人，渡過這一波難關。川普也說，詳細的方案，他會在美東時間星期二，召開一場正式記者會，一一說明。

而陪同川普到記者室的美國財長梅努欽，也信心喊話說，現在忍一忍，一年之後，美國的經濟狀態，一定會更好。

美國目前的新冠肺炎確診病例，已經超過720例，至少26人死亡。

journalist: 葉柏毅

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 美股也染新冠肺炎 川普抱頭燒宣佈要大減稅救市


content_text:
台股今天漲25.9點，收復「萬一」，指數收在11003.54點，成交值新台幣2050.73億元。三大法人外資及陸資賣超、投信賣超、自營商買超，合計賣超新台幣79.18億元。自營商買超7.47億元，投信賣超1.97億元，外資及陸資賣超84.68億元。

分析師表示，台灣疫情相對和緩，台股相對抗跌，但盤勢是全球連動，如果總體經濟受影響，以出口為導向的台灣也沒辦法置身事外，目前國際股市往下趨勢沒有改變，可能有短暫反彈，但是否能築底反彈甚至回升，目前還言之過早。

title: 台股開低走高 三大法人賣超台股79.18億元


content_text:
校園防疫再升級，高雄市推動「新禮貌運動」，不論是上課、用餐和排隊，人與人之間的距離要在一公尺以上也同時，也要減少手拉手以及傳遞物品的遊戲。（溫蘭魁報導）

學校每到下課時間，小朋友喜歡嬉鬧玩遊戲，有些女生習慣手牽手一起去上廁所，或是中午用餐時，有人喜歡面對面，邊吃飯邊聊天，如今，防疫優先，高雄市推出新禮貌運動，希望學生們不論是在教室內上課，課桌椅前後左右都能距離一公尺以上，玩遊戲運動時，也要保持一公尺以上的距離，高雄市獅甲國小校長陳明勇說「空間裡面儘量讓它最大化，就是說，彼此的距離讓它拉開，如果可，以還是朝梅花座來排列」。

只是，這樣的規定對於有些小朋友來說，還是要時間適應「就是要保持一公尺，不能打打鬧鬧的。」

高雄市教育局長吳榕峰表示，校園新禮貌運動就是希望學生們彼此保持距離超過一公尺，不論是在教室、圖書館、餐廳、甚至運動場以及會議室，還有排隊的時候，統統都比照辦理，減少飛沫傳染「當然除了這個以外，對於對抗這個疫情最重要的就是戴口罩、勤洗手。」

此外，學校如果有球隊和學生宿舍，教育局也希望運動員和住宿的學生，平常也能夠保持適當的間距，以確保校園師生的健康。（照片：高雄市教育局提供）

journalist: 溫蘭魁

title: 防疫升級　高市校園推「新禮貌運動」


content_text:
原本在世界衛生組織（WHO）官網被列為「不建議」用來治療新冠肺炎的中草藥，世衛在6號將這規定刪除，引起關注。一般認為，世衛對中醫藥採取更開放態度，與大陸國家主席習近平的倡導有關。

習近平3月2號在北京說，應對新冠肺炎「要堅持中西醫結合、中西藥並用」，加快推廣應用已經研發和篩選的有效藥物。隨後，有網友發現世衛官網拿掉了不建議使用中草藥治療的字句。原本世衛官網都是不建議民眾採取傳統草藥治療新冠肺炎。

中國大陸7號宣布向世衛捐款2000萬美元用於應對疫情，引起外界猜測，世衛對中醫藥的開放態度是否與中國大陸運作有關。報導說，世衛生組織對中醫藥這幾年持較為開放態度，而習近平的角色，確實很難讓人忽視。

title: 世衛放寬標準 對中醫藥治新冠肺炎改採「不反對」態度


content_text:
新冠肺炎疫情延燒，澎湖縣政府今天指出，澎湖 2月份觀光人數急凍，僅有3萬6169人，平均1天不到 1300人，創下單月新低。

 澎湖縣政府旅遊處表示，依據統計，澎湖2月份觀光人數僅有3萬6169人，與去年同期5萬8175人比較，足足少2萬多人。2月份的空運有3萬5345人、海運更少只有824人，創下單月最低記錄。

 旅遊處指出，澎湖在民國108年全年觀光人數曾創下130萬餘人的新高，過去在淡季的單月都還有5萬人上下，至於單月旅遊高峰是落在去年海上花火節的6月，單月高達有18萬餘人。

 旅遊處表示，縣府將今年訂為文化旅遊年，期盼能再創觀光旅遊高峰，不料碰上疫情延燒，讓旅遊市場幾乎停擺，觀光人數更是跟著急凍，單單2月份的觀光旅遊人數更是驟減，僅有3萬6000多人。

 澎湖縣政府旅遊處長陳美齡指出，今年的觀光旅遊行銷系列活動，已受到疫情的影響，縣府將在下半年配合中央各項振興觀光補助方案，全力提振產業。

 陳美齡表示，澎湖縣除爭取離島加碼國旅補助，並推出澎湖國際海上花火節、國際風箏節、愛情主題、美食假期、四大戰役AR主題旅遊、龍門閉鎖陣地、銅牆鐵壁、經典小鎮虎井海島文化體驗旅遊，以期帶動觀光人潮回流。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖觀光人數慘跌  創單月新低


content_text:
面對新冠狀肺炎，慈濟證嚴法師呼籲全球慈濟人茹素一個月！對此，慈濟科技大學師生特別發起「您齋戒，我加菜」響應（梁國榮報導）

面對新型冠狀肺炎蔓延，人心惶惶，慈科大說，證嚴法師開示時指出，唯一的靈方妙藥，就是人人茹素，表達一念虔誠。因此校方發起「您齋戒，我加菜」，透過「加菜」服務，鼓勵師生多吃素。人文室主任謝麗華表示，茹素有助於身體健康，又能尊重萬物生命，藉此持續30天不間斷，逐步養成師生茹素的習慣，未來還會不定時在傍晚或週末前夕，以各式各樣的加菜作為「彩蛋」，鼓勵教職同仁和學生與家人一起分享吃素的改變和喜悅。

志工劉麗卿表示，不論是紅燒、清燉、三杯、糖醋，中式餐點或西式料理，只要是你點得出的菜色，都能端上桌，更讓師生願意跨出第一步，因為「沒想到素食也能這麼好吃！」

來自馬來西亞的林宇軒表示，原以為只是加一兩道燙青菜，沒想到，還有煎素魚排、紅燒豆腐，讓人口水直流。甚至，還有一大碗辣椒沾醬，連外籍生愛吃辣的習慣都設想到了，有夠貼心！

（圖片：慈濟科技大學提供）

title: 鼓勵茹素 慈科大開小廚房為學生加菜


content_text:
內政部最新統計 2月人口續負成長

記者郭曉蓓／臺北報導

內政部今(10)日公布今年2月戶口統計資料，2月出生數為1萬3536人，平均約每3.1分鐘出生1個嬰兒，人口死亡數為1萬6211人，平均約每2.6分鐘死亡1人，顯示今年2月人口仍然呈現負成長狀態。1至2月累計出生數為2萬6046人，死亡數為3萬884人。

內政部資料指出，截至2月底人口數為2360萬903人，與上年同月比較增加1萬899人，平均每天增加30人，與上月比較則減少3362人。戶數共有884萬1182戶，與上年同月比較增加9萬4502戶，與上月比較則增加5901戶。

從縣市別言，戶數以新北市158萬6505戶最多，占總戶數17.94%，其次為高雄市111萬890戶，占12.56%，再其次為臺北市105萬9903戶，占11.99%；戶量以連江縣4.01人最多，其次為金門縣3.40人，再其次為彰化縣3.24人。

內政部說，截至2月底止，戶數共有8,84萬1,182戶，與上年同月比較增加9萬4,502戶或1.08%，與上月比較則增加5,901戶或0.07%。

journalist: 郭曉蓓

taiwan-subdivisions: 連江縣 金門縣 高雄市 彰化縣 臺北市 臺北 新北市

title: 內政部最新統計 2月人口續負成長 | 即時生活


content_text:
疫情波及 國際柔道總會取消3奧運積分賽

記者簡明珠/臺北報導

受疫情影響，IJF（國際柔道總會）今宣布4月底前的奧運積分賽都取消，受影響的包括俄羅斯葉卡捷琳堡大滿貫賽、喬治亞提比里斯大獎賽，以及土耳其安塔利亞大獎賽等3場賽事。

目前我國選手的奧運積分排名，連珍羚女子57公斤級排名第10、楊勇緯男子60公斤級排名第9，都是安全名單；另外蔡明諺在男子66公斤級排名39，林真豪在女子48公斤級名列32；賽事取消，對蔡明諺、林真豪希望推進奧運積分排名的選手影響較大。

葉卡捷琳堡大滿貫原訂3月13日到15日舉行，提比里斯大獎賽原訂3月27日到29日舉行，共有89國的666名選手參賽，4月3日開戰的安塔利亞大獎賽原訂4月3日舉行，將有104國共699名選手與會，現在均確定取消。

journalist: 簡明珠

countries: 土耳其 俄羅斯 喬治亞

title: 疫情波及 國際柔道總會取消3奧運積分賽 | 即時體育


content_text:
指揮中心指揮官陳時中表示，為讓上班族、學生族群能多一個管道更便於購買，決議推出「口罩實名制2.0」。（記者蕭佳宜攝）

 口罩實名制2.0將上路，12日開始民眾可網路預購。（疾管署提供）

 指揮中心物資組組長王美花指出，預購登記截止日為3月18日，不受身分證末碼單雙號分流限制。（記者蕭佳宜攝）

 指揮中心指揮官陳時中表示，為讓上班族、學生族群能多一個管道更便於購買，決議推出「口罩實名制2.0」。（記者蕭佳宜攝）

 口罩實名制2.0將上路，12日開始民眾可網路預購。（疾管署提供）

 指揮中心物資組組長王美花指出，預購登記截止日為3月18日，不受身分證末碼單雙號分流限制。（記者蕭佳宜攝）

記者蕭佳宜、黃宇秀／臺北報導

中央流行疫情指揮中心今（10）日宣布「口罩實名制2.0」於12日開始網路線上預購，19日簡訊通知付費，由民眾自付運費7元，屬於試營運性質，初估可提供700萬片預購量。

指揮中心指揮官陳時中表示，為改善口罩分配不均及讓上班族、學生族群能多一個管道更便於購買，決議推出「口罩實名制2.0」，除現有健保特約藥局及衛生所等實體通路外，新增線上預購方式，民眾可利用讀卡機使用健保卡、自然人憑證登入平臺，或是下載「全民健保快易通」行動APP進行手機預購。

中央流行疫情指揮中心物資組組長王美花指出，預購登記截止日為3月18日，不受身分證末碼單雙號分流限制，成功預購者將在3月19日收到繳費通知簡訊，須於指定期限內利用ATM、網路銀行或信用卡完成付款；並於3月26日至4月1日一週內任選一天，持健保卡或系統發放的購買憑證前往超商門市領取。

王美花說明，此次僅提供成人口罩，購買原則與實體通路相同，為7天3片，每片5元，若預購人數超過預定人數，則於登記截止日隔天抽籤決定，網購時間沒有先搶先贏的規定，有一週的時間能上網預訂，機會均等，民眾不用搶在第一天上線登記。

journalist: 蕭佳宜、黃宇秀

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 不用排隊了！ 口罩實名制2.0將上路 12日起線上預購 | 即時生活


content_text:
大峰軍艦戰備複驗 展訓練成效

記者黃宇秀／綜合報導

海軍192艦隊大峰軍艦日前執行109年第1季戰備複驗，由戰隊長陳中校率艦隊部輔修、輔訓小組登艦評鑑，全體官兵在艦長鄭中校指揮下先後完成備戰戰損等科目，展現平日勤訓精練成果。

陳戰隊長肯定官兵戮力以赴、團結合作完成各項科目的表現，並期許以身為海軍為榮，透過不斷的演練，強化戰技及臨場應變力，成為國家安全最有力的屏障與後盾。

journalist: 黃宇秀

title: 大峰軍艦戰備複驗 展訓練成效 | 即時軍聞


content_text: 中評社北京3月10日電／據新華社報道，10日上午，習近平一下飛機就專程前往火神山醫院，了解醫院建設運行、患者收治、醫務人員防護保障、科研攻關等情況，親切看望正在接受治療的患者，關心慰問日夜奮戰在抗擊疫情第一線的醫務工作者，勉勵大家堅定信心，戰勝疫情。

title: 習近平考察火神山醫院，慰問患者和醫務人員


content_text:
中評社台北3月10日電／滯留湖北台胞的第二批包機確定今天成行，媒體報道，桃園國際機場已收到華航申請資料，去程時間是中午12時，預計晚間8時15分返抵台灣。稍早桃機也收到大陸東方航空公司資料，下午5時起飛，預計晚間7時45分抵達桃園。

 流行疫情指揮中心表示，將比照第一班包機模式，台商下機後，先在台灣飛機維修公司機棚進行防疫檢查後若沒有症狀者，將被分送往集中檢疫場所進行隔離檢疫14天，若有症狀者，則後送醫院的負壓隔離病房採檢治療。

 指揮中心指出，滯留湖北武漢台胞第二批包機由台灣華航、大陸東方航空10日晚間共同執飛，分送各235人、共470名台商從武漢返回台灣。

title: 湖北台胞返台　東航晚上7時45分抵桃園


content_text:
中評社北京3月10日電／意大利民事保護部門負責人、新冠病毒應急委員會專員博雷利9日說，截至當地時間當天18時，意大利累計新冠肺炎確診病例增至9172例。

 新華社報道，博雷利在當天的新聞發佈會上說，意大利新冠肺炎確診病例較上一日新增1797例，當天新增死亡病例97例，累計死亡463例，累計治愈724例。目前死亡病例中絕大部分是老年人。

 據當日公佈的最新數據，目前倫巴第大區累計共有4490例感染病例，是意大利受疫情影響最嚴重的地區。

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

title: 意大利新冠肺炎病例累計達9172例


content_text:
中評社北京3月10日電／駐阿富汗美軍10日證實已開始從阿富汗撤出。

 新華社報道，駐阿美軍在聲明中說：“根據美方同阿富汗政府發表的聯合聲明及美國與阿富汗塔利班簽署的和平協議，駐阿富汗美軍已開始有條件撤出，將在135天內將人數減至8600人。”

 聲明還說：“駐阿美軍仍保留所有足以完成任務的軍事手段權限——包括執行針對‘基地’組織和極端組織‘伊斯蘭國’的反恐作戰任務並為阿富汗安全部隊提供支持。駐阿美軍在撤出同時將保留必要作戰能力。”

 據阿富汗媒體報道，第一批美軍部隊將從位於阿富汗南部赫爾曼德省的軍事基地撤出。

 此前，北約駐阿聯軍共有約1.6萬名士兵，其中包括約1.3萬名美軍士兵，主要負責為阿富汗安全部隊提供支持。

 美國和阿富汗塔利班2月29日在卡塔爾首都多哈簽署了旨在結束阿富汗戰爭的和平協議。根據協議，美國將開始逐步減少其在阿富汗的駐軍，駐扎在阿富汗的外國軍隊有望在14個月內全部撤出。塔利班則承諾不再讓阿富汗成為恐怖分子的庇護所。協議還規定，阿富汗各方在2020年3月10日開始內部談判，各方代表將討論永久停火的時間和方式。

 阿富汗戰爭：美國“當代越戰”之困 (2020-03-08 11:59:10)

 和平協議簽署後美軍首次空襲塔利班武裝 (2020-03-05 17:49:50)

 美塔簽署和平協議，落實仍存隱患 (2020-03-04 17:44:25)

 美與塔利班簽和平協議 專家分析點評 (2020-03-03 11:32:47)

 美塔協議能否帶來和平 (2020-03-03 11:18:19)

 新華國際時評：美塔協議雖簽 前路荊棘猶存 (2020-03-01 12:08:34)

 美國和阿富汗塔利班簽署和平協議 (2020-03-01 11:25:21)

 與塔利班簽署協議 特朗普：立刻自阿富汗撤軍 (2020-03-01 09:44:02)

 巴格拉姆基地：美在阿富汗布設的戰略樞紐 (2020-02-21 14:11:05)

 美與塔利班同意“減暴” 阿和平迎來曙光？ (2020-02-15 19:46:13)

countries: 阿富汗 美國 阿聯

title: 美國開始從阿富汗撤軍


content_text:
中評社嘉義3月10日電（記者 李其樺）中國國民黨不分區新科“立委”溫玉霞遠從南非採購台灣生產的5萬片醫療用口罩，贈送給嘉義市政府。嘉義市長黃敏惠肯定溫玉霞義舉，表示這些醫療口罩將優先給第一線防疫人員和弱勢團體使用。

 嘉義市政府今天上午舉行千里傳愛口罩捐贈記者會，黃敏惠與溫玉霞、國民黨嘉義市議員傅大偉、鄭光宏、陳家平，及國民黨嘉義市黨部主委蔡明顯，及多位社福團體分持口罩和近日爆紅的嘉義大白熊戴口罩公仔合影。溫玉霞目前也是南非賴斐台商學校董事長、賴索托日產汽車總代理董事長等。

 黃敏惠表示，溫玉霞為嘉義鄉親，和她都是垂楊國小校友，今天上午溫玉霞回來嘉義市，她還特地準備綠豆粉粿和涼沙丸加以款待。溫玉霞小學畢業後，一直半工半讀，20多歲就為了籌措開美容院的資金，隻身一人到非洲教非洲工人做成衣打版，從此跟非洲結下不解之緣，也與同樣到非洲打拼的前“立委”吳松柏結為連理，並共創事業。

 黃敏惠表示，溫玉霞夫婦最初在賴索托從最初一台卡車，現在事業已經遍及運輸、加油站、醫藥、房地產，和日商汽車代理，不僅經營事業有成，更創辦非洲賴斐台商學校，後來更當選世界台商聯合總會首位女性總會長，成長經歷足為台灣孩子們的典範。更稱讚溫有一顆最認真、樸實、善良和永不放棄的心。

 溫玉霞表示，今年2月過完年後，注意到疫情擴散訊息，擔憂台灣口罩數量不足，於是打電話給南非朋友尋找口罩來源，前兩次原本都跟廠商講好，結果都先被別人買走，直到第三次才幸運的買到。她更強調這5萬片口罩全部都是從台灣生產再進口到南非，都具備醫療規格。

 溫玉霞表示，看到黃敏惠市長這麼認真為嘉義服務，她也要當黃敏惠最得力的助手，如果嘉義鄉親和各行各業有需要，她在中央也會盡量幫忙，永遠是嘉義市的義工。

journalist: 李其樺

countries: 南非 台灣 賴索托

people: 黃敏惠 溫玉霞 傅大偉

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 藍委南非採購5萬片台製口罩送嘉義市


content_text:
中評社北京3月10日電／近日，北京市擬立法對物業管理作出規定，將明確物業在突發事件中的職責，並針對業委會成立、物業費收取、專項維修資金使用等長期存在的問題，進行制度創新，把物業管理納入基層社會治理工作格局來統籌考慮。

 面對疫情，社區防控發揮了重要作用。突發事件中，物業應有哪些職責？近日，《北京市物業管理條例（草案）》已提請北京市十五屆人大常委會第十九次會議進行第二次審議。針對物業在突發事件中的職責問題和過往一些物業管理的“老大難”問題，草案進行了一系列制度創新。

 業委會如何產生？

 社區黨組織將積極引導和支持

 當前，為應對新冠肺炎疫情，做好各小區的物業管理工作，有針對性地採取防控措施，很有必要。據此，《條例（草案）》在二審稿中新增了應對突發事件時物業應承擔的責任，對於物業服務人應當如何積極配合街道辦事處、鄉鎮人民政府和居民委員會、村民委員會開展工作給予了明確規定。

 除了新情況，門禁損壞不維修、電梯壞了沒人管……這些物業管理中久拖不決的老問題也困擾著很多小區居民。按照國務院《物業管理條例》，業主對物業公司的監管，都是通過業主大會及業委會來實現。數據顯示，北京現有住宅小區總數10213個，其中已經實施了專業化物業管理項目的小區4772個，成立業主委員會的小區1216個，這也意味著大部分小區沒有成立業主大會和業主委員會。

 去年，建於1995年、有900多戶業主的豐台區芳城園二區，由62位老人聯名，向方莊地區辦事處提交了成立業委會的書面申請。通過黨建引領來解決老問題，成了芳城園二區這次探索的關鍵。“業委會行不行，關鍵在人。從成立籌備組開始，社區黨委就幫忙把關，選出業主們信得過的成員。這些人都是優中選優的黨員業主。”方莊地區黨群工作辦公室副主任周文說。

 北京市人大城市建設環境保護委員會主任委員郝志蘭介紹，《條例（草案）》以黨建引領為主線，對推動黨組織覆蓋和黨員積極參選業委會委員、基層黨組織對業委會委員人選把關等內容作出明確規定，推動物業管理工作從行業管理向社會治理轉變，並納入基層社會治理工作格局來統籌考慮。

 此外，《條例（草案）》還為業主大會的籌備、成立及日常運行提供制度性保障。符合業主大會成立條件的，街道辦事處、鄉鎮政府指定居（村）民委員會工作人員擔任籌備組組長；籌備組負責組織召開首次業主大會，並審議通過管理規約、議事規則，選舉產生業委會委員和候補委員。北京市司法局局長李富瑩說，“社區黨組織有權推薦業委會候選人，引導和支持業主中的黨員積極參選業委會委員，通過法定程序擔任業委會委員。”而對於確實無法成立業主大會的小區，《條例（草案）》提出建立物業管理委員會，賦予其組織業主共同決定物業管理事項的職能，為更廣泛地實施物業服務提供制度基礎。

events: 選舉 參選 新冠肺炎

title: 北京擬出台物業管理條例　治理需指南