title: Coronavirus could topple the CCP

content_text:
It might seem preposterous to suggest that an outbreak of COVID-19 has imperiled the rule of the Chinese Communist Party (CCP), especially at a time when the government’s aggressive containment efforts seem to be working.

However, it would be a mistake to underestimate the political implications of China’s biggest public health crisis in recent history.

According to a New York Times analysis, at least 760 million Chinese, or more than half of the country’s population, are under varying degrees of residential lockdown.

This has had serious individual and aggregate consequences, from a young boy remaining home alone for days after witnessing his grandfather’s death to a significant economic slowdown. Yet it seems to have contributed to a dramatic fall in new infections outside Wuhan, where the outbreak began, to low single digits.

Even as China’s leaders tout their progress in containing the virus, they are showing signs of stress. Like elites in other autocracies, they feel the most politically vulnerable during crises. They know that, when popular fear and frustration is elevated, even minor missteps could cost them dearly and lead to severe challenges to their power.

“Frustration” would be putting it mildly. The Chinese public is well and truly outraged over the authorities’ early efforts to suppress information about the new virus, including that it can be transmitted among humans.

Nowhere was this more apparent than in the uproar over the Feb. 7 announcement that Li Wenliang (李文亮) — an ophthalmologist at Wuhan Central Hospital who local authorities accused of “rumor-mongering” when he attempted to warn his colleagues about the coronavirus in December last year — had died of it.

With China’s censorship apparatus temporarily weakened, probably because censors had not received clear instructions on how to handle such stories, even official newspapers printed news of Li’s death on their front pages.

Business leaders, a typically apolitical group, have also denounced the conduct of the Wuhan authorities and demanded accountability.

There is no doubt that the authorities’ initial mishandling of the outbreak is what enabled it to spread so widely, with healthcare professionals — more than 3,000 of whom have been infected so far — being hit particularly hard.

Despite the central government’s attempts to use local authorities as scapegoats — many health officials in Hubei Province have been fired — there are likely to be more questions about what Chinese President Xi Jinping (習近平) knew.

Not surprisingly, Xi has been working hard to repair his image as a strong and competent leader. After the central government ordered the lockdown of Wuhan in late January, Xi appointed Chinese Premier Li Keqiang (李克強) to lead the coronavirus task force. That it was Li, not Xi, who went to Wuhan seemed to send the wrong message, as Xi realized in the subsequent days.

On Feb. 3, at a CCP Politburo Standing Committee meeting, Xi took an unusually defensive tone in a speech that smacked of damage control. While he admitted that he had learned of the outbreak before he sounded the alarm, he emphasized his personal role in leading the fight against the virus.

Moreover, Xi on Feb. 10 made a series of public appearances in Beijing, aimed at reinforcing the impression that he is firmly in command.

Three days later, he sacked the party chiefs of Hubei and Wuhan for their inadequate handling of the crisis, and two days after that, in an unprecedented move, the CCP released the full text of Xi’s internal Politburo Standing Committee speech.

Although Xi has apparently regained his aura as a dominant leader — not least thanks to CCP propagandists, who are working overtime to restore his image — the political fallout is likely to be serious. The profound uproar that marked those fleeting moments of relative cyberfreedom — the two weeks, from late January through early last month, when censors lost their grip on the popular narrative — should be deeply worrying to the CCP.

Indeed, the CCP might be highly adept at repressing dissent, but repression is not eradication. Even a momentary lapse could unleash bottled-up anti-regime sentiment. It is terrifying to think what might happen to the CCP’s hold on power if Chinese were able to speak freely for a few months, not just a couple of weeks.

The most consequential political upshot of the COVID-19 outbreak might well be the erosion of support for the CCP among China’s urban middle class. Not only have their lives been severely disrupted by the epidemic and response to it; they have been made acutely aware of just how helpless they are under a regime that prizes secrecy and its own power over public health and welfare.

In the post-Mao Zedong (毛澤東) era, Chinese and the CCP have adhered to an implicit social contract: The people tolerate the party’s political monopoly, as long as the party delivers sufficient economic progress and adequate governance.

The CCP’s poor handling of the COVID-19 outbreak threatens this tacit pact. In this sense, China’s one-party regime might well be in a more precarious position than it realizes.

Pei Minxin is a professor of government at Claremont McKenna College and a nonresident senior fellow at the German Marshall Fund of the US.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Europe tumbles again as travel stocks pummeled

content_text:
European shares resumed their slide on Friday as fears that the global spread of COVID-19 could trigger more curbs hit travel stocks, with the mood darkened by no new orders for plane maker Airbus SA last month.

The pan-European STOXX 600 fell 3.7 percent to 366.80, wiping out this week’s gains following the US Federal Reserve’s emergency 50 basis point interest rate cut to shield the US economy from the economic effects of the virus.

The index lost 2.45 percent for the week.

The travel and leisure index tumbled 3.8 percent on Friday, trading firmly in bear market territory, seen as a 20 percent drop from recent peak.

“If this really ramps up, we could see a lot more kitchen-sinking updates from the travel industry and airlines,” IG Group PLC chief market analyst Chris Beauchamp said. “What’s impressive about the current move is it probably understates the degree of disruption we could be facing across the US and Europe.”

The epidemic could rob passenger airlines of up to US$113 billion in revenue this year, the International Air Transport Association said on Thursday.

Airbus skidded 4.8 percent as it failed to win any new aircraft orders last month, further evidence of disruption across aviation industries due to the outbreak.

Miners, automakers, oil and gas companies and banking sectors were trading in bear market.

Deutsche Bank AG fell 3.9 percent and Commerzbank AG slid 5.8 percent as the flight to safety pushed Germany’s benchmark 10-year Bund yield to a six-month low, within striking distance of last year’s record lows.

Investors have almost fully priced in a 10 basis points cut by the European Central Bank (ECB) next week.

However, a recent Reuters poll of economists showed the ECB would not cut rates, underscoring the central bank’s limited policy options, given its deposit rate is already at a minus-0.50 percent.

Among other stocks, Italy’s Atlantia SpA slid 6 percent after its motorway unit delayed the release of its results for last year to give it more time to evaluate the impact of a new rule that changes the terms of its concession.

Infineon Technologies AG fell 2.5 percent after reports that US officials recommended blocking the German chipmaker’s proposed US$10 billion deal to buy Cypress Semiconductor Corp on security risks.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: EDITORIAL: Tsai inauguration a rare opportunity

content_text:
Three US senators on Thursday last week called on US President Donald Trump to send a delegation to attend President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) second inauguration scheduled for May 20.

The move would be within the scope of the Taiwan Travel Act, which was signed into law by Trump on March 17, 2018. The act allows “officials at all levels of the United States government, including Cabinet-level national security officials, general officers and other executive branch officials, to travel to Taiwan to meet their Taiwanese counterparts.”

It is also not out of the ordinary for US officials to attend foreign inaugurations. For example, a delegation led by then-US secretary of energy Rick Perry on May 20 last year attended the inauguration of Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy. A Taiwanese delegation attended Trump’s inauguration in 2017, much to the dissatisfaction of China, which sent a delegation led by Chinese Ambassador to the US Cui Tiankai (崔天凱).

Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou (歐江安) on Friday last week said that the government would strengthen ties with the US during Tsai’s second term, and while such statements are routine, the state of US-China ties might signal new opportunities for Taiwan.

An article on the Web site of the US’ National Public Radio quoted Evan Medeiros — the US National Security Council’s senior director for Asian affairs under former US president Barack Obama — as saying that “right now, the US-China relationship is suffering from a deep deficit of trust.” While there has always been some distrust between the two countries, it has been exacerbated by an ongoing trade dispute and “significant strategic differences,” he was quoted as saying.

The US has also accused China of lacking transparency regarding COVID-19 and of failing to cooperate on combating its spread.

For its part, Beijing has slammed Washington for banning the entry of foreign nationals who were in or transited through China within 14 days prior to their arrival in the US, and for restricting the number of Chinese media personnel who could be stationed in the US. Chinese Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Hua Chunying (華春瑩) has accused the Trump administration of spreading fear and panic.

Given this, the US senators’ backing of Taiwan comes as no surprise, and they are not alone in expressing support. Canadian Conservative Party lawmakers on Feb. 16 challenged the International Civil Aviation Organization (ICAO) over its exclusion of Taiwan. Canadian lawmaker James Bezan expressed his feelings toward China and his frustration over Taiwan’s exclusion from the ICAO on Twitter, saying: “Has the International Civil Aviation Organization been taken over by the Communist Party of China? Hey @icao — get your facts straight! Taiwan is a thriving independent democracy.”

Prior to that, in a session of parliament on Jan. 29, Canadian lawmaker Michael Cooper called on Canadian Prime Minister Justin Trudeau to explicitly state the government’s position on Taiwan’s inclusion in international discussions about preventing the spread of COVID-19. Trudeau responded that the Canadian government supported Taiwan’s participation.

Tsai has said that a large public inauguration might not take place due to disease-prevention efforts, and it is likely the public would be supportive of this decision. A small closed-door inauguration that is livestreamed and televised would be a fitting alternative, and would be much more effective if it is attended by a US delegation.

Tsai could take the initiative by inviting delegations from the US, Canada and other like-minded democratic nations who have expressed support for Taiwan. If such delegations participated, it would set a precedent and could signal an important shift in the nation’s foreign relations.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


people: 吳斯懷 江啟臣 郝龍斌

title: KMT must root out bad actors to transform

content_text:
Prior to yesterday’s chairperson by-election, the Chinese Nationalist Party’s (KMT) Central Committee instructed its Organizational Development Committee to determine how many party members have paid their dues.

The committee found that, as of Sunday last week, there were 333,065 eligible members, with significant increases in Changhua County and the party’s Huang Fu-hsing (黃復興) military veterans’ branch.

In Hualien County, there were more than 4,800 new paying members.

An investigation found that the membership dues for more than 1,000 people had unknowingly been paid by someone who must have registered their national ID numbers online, downloaded and printed the payment slip, and paid the fee, thus making them nominal party members.

With the consent of chair candidates — KMT Legislator Johnny Chiang (江啟臣) and former Taipei mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) — the party canceled those members’ voting rights, but it did not investigate who had made the payments.

It is almost certain that only people inside the party would have access to its list of members in a special branch or a certain administrative area.

It is also not possible that someone could do this without help; there must have been someone directing it from behind the scenes.

An interesting question is where all the money for the fees came from. The origin could be found by following the money, but the perpetrator would likely push forward a trusted subordinate to take the rap.

Another case of nominal party members in Hualien County occurred in 2017.

The Chinese-language business monthly CommonWealth Magazine reported on Jan. 8 that when the KMT’s Hualien County branch organized elections for branch director, membership increased by 6,000 to 7,000.

In the end, Hualien County Medical Association director Chou Yung-hung (鄒永宏) — an affiliate of former Hualien County commissioner Fu Kun-chi (傅崐萁), who was expelled from the party in 2009 — was elected.

Newspapers have reported that the Huang Fu-hsing branch is the strongest supporter of reinstating Fu’s party membership.

The branch used to be very pro-military, but now bears a striking resemblance to a group of swindlers or a pyramid scheme.

What does KMT Legislator Wu Sz-huai (吳斯懷), a retired lieutenant general, and former premier Hau Pei-tsun (郝柏村), a former chief of the general staff and Hau Lung-bin’s father, think of the branch now, or does it remains the pride of the retired military officers still receiving a monthly pension?

Creating nominal party members also serves other purposes, such as scheming to benefit personal interests. They can also be used behind the scenes to direct the election of central committee or central standing committee members obedient to one person or group, making the party apparatus their own tool.

If the KMT is really determined to regain public support, it should use legal means to reveal who is behind the nominal party member scheme and bring them to justice, showing its determination to eradicate old habits and establish new ideals.

The party must track down the origin of the funds used to pay the membership fees. If it does not, the KMT would likely fail to transform itself into a democratic party and become a breeding ground for greed.

If that is the case, and the party disappears, it will only have itself to blame.

Chang Hsun-ching is a writer.

Translated by Chang Ho-ming

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Shopping malls face coronavirus reckoning

references: Twitter Facebook

content_text:
The biggest coronavirus risk to retailers on both sides of the Atlantic might turn out to be empty stores, rather than empty shelves.

As the COVID-19 outbreak has spread from Asia to Europe and the US, concern has shifted from the effects on supply chains because of closed Chinese factories to the potential of the disease to put a sudden brake on consumer spending.

While fashion chains and do-it-yourself merchandisers rely less on China today than they did a decade ago, it is inevitable there would be some supply problems.

People walk inside a shopping mall in Roanoke, Virginia, on Nov. 29 last year.
 Photo: AP

The country is still the world’s biggest clothing exporter and it makes everything from paddling pools to power tools.

Associated British Foods PLC, owner of cheap chic fashion chain Primark, and US athletic apparel maker Under Armour Inc have warned of the risks.

A full understanding of the effects will only come later. Many spring fashions and home furnishings were shipped before the outbreak, and there is evidence that factories are returning to work.

However, the closures last month would mean that some orders for the summer and potentially even the back-to-school shopping seasons might not reach stores in time. For apparel retailers this is a particular risk.

If, say, pastel-hued coats designed to be worn in the spring arrive when the weather is warmer, those coats would need to be discounted to sell.

However, some canceled orders might be a blessing.

The worry now is not that shoppers will not find what they are looking for, it is that they will not hit the mall and spend time browsing for it in the first place.

Almost half of UK retailers surveyed by consultancy Retail Economics and law firm Squire Patton Boggs had already seen a negative effect on their sales, with three-quarters expecting revenue to be hit if the virus continues, according to a report published on Wednesday.

This adds to anecdotal evidence, from some retailers finding trading tougher than expected to others seeing footfall weaken.

In the UK, traffic to stores held up until Thursday, but as bad news about the virus intensified, shopper numbers dropped, particularly in malls. Even for a Tuesday evening in March, London’s Oxford Street seemed unusually quiet.

Expect the same pattern in the US as new cases pop up in new cities.

It would be understandable if people hesitate to head to the mall and avoid lingering at the supermarket after filling their cart with hand sanitizer, toilet paper and food staples for a month.

After all, employers such as Amazon.com Inc are telling workers to limit non-essential travel and governments in countries like France are banning events for more than 5,000, leaving worried citizens to wonder how many people is too many people in one place.

With COVID-19’s symptoms silent for a long incubation period, it can be tempting to avoid public spaces altogether.

Reasons for splurging at the shops are also evaporating as major events get canceled or delayed, and by extension people contemplate skipping parties, weddings or graduations.

For example, tech giants including Facebook Inc and Twitter Inc have pulled out of the South by Southwest tech conference in Austin, Texas, before the event was scrapped. That means purchases that would have been made — from trendy sneakers to wear at the conference to the suit to impress at any number of industry conferences — will be lost.

Travel is another boon to spending that risks being sapped. Tour operator TUI AG said holiday bookings have weakened over the past week. Unless they come back later on, that means fewer bikinis and tubes of suntan lotion filling shopping carts.

If the problem is consumers hibernating, then online retailers, such as Amazon and Britain’s Asos PLC, could be protected.

However, if the issue is a lack of stimulants to spending, no one would be spared. There is also the knock-on effect on restaurants and bars if people stay home.

There might be some offsetting factors. For example, Brits and Americans have been bulk buying essentials in retailers such as Costco Wholesale Corp. Long-life milk, nappies and bottled water are all in demand at supermarkets. At the other end of the spectrum, shares in Peloton Interactive Inc defied the market rout last week on hopes that more fitness fanatics would work out at home, rather than go to the gym.

Any short-term silver linings would be lost if consumers simply hunker down. The risk of a pandemic, as well as market uncertainty or worse, are hardly conducive to splashing out.

Britons had started spending again after pulling in their purse strings during the impasse over their departure from the EU. In contrast, US consumer confidence has remained remarkably robust.

However, cracks are emerging. British consumer confidence dropped for the first time in five months, according to YouGov and the Centre for Economics and Business Research.

Meanwhile, in the US, the Bloomberg Weekly Consumer Comfort Index suffered its largest one-week drop since late October last year in the week ending on Feb. 23.

As with trading, it is hard to separate out what is due to the virus and what is down to other factors.

However, either way, it is a timely reminder that faced with an epidemic, consumer demand also is not immune.

Andrea Felsted is a Bloomberg Opinion columnist covering the consumer and retail industries. She previously worked at the Financial Times.

This column does not necessarily reflect the opinion of Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Deep in the Nubia, a region along the Nile in southern Egypt, a baby crocodile sat on Mamdouh Hassan’s shoulder to wow tourists.

The reptiles are a source of income for Egypt’s Nubian minority, with visitors paying to marvel at the tamed creatures.

However, beyond bringing in tourist dollars, crocodiles play an important role in the culture of the ethnic group with a history dating to Pharaonic times and its own language.

Mamdouh Hassan holds up a baby crocodile at his house in the village of Gharb Soheil, Egypt, on Feb. 3.
 Photo: AFP

The Nubians traditionally lived along the banks of the Nile in southern Egypt with roots extending into northern Sudan.

In Gharb Soheil, a Nubian village near Aswan, mummified crocodile heads still adorn the doors of the traditional blue-and-white domed homes.

Crocodiles represent an important physical totem of blessings in Nubian belief. In Gharb Soheil, a stuffed crocodile on the door showed that the homeowner kept the large reptiles as pets.

Outside his humble home in the village, Hassan gently rubbed the back of Francesca — a 1.5m-long, 15-year-old crocodile.

“I have raised her since she was born,” the 45-year-old said lovingly of his pride and joy. “She lives on fish, meat and chicken.”

During the reign of former Egyptian president Gamal Abdel Nasser, the construction of the Aswan High Dam created a reservoir over traditional Nubian lands.

When Lake Nasser began filling in 1964, 44 Nubian villages were flooded. While the Nile’s crocodiles benefited from the new habitat, Nasser never fulfilled his promise to adequately compensate Nubians with new land.

Instead, about 50,000 Nubians were displaced to villages north of the dam, on the west bank of the Nile near Kom Ombo and Aswan — a narrow strip of land with limited space for agriculture.

Ever since, Nubians have demanded the return of their lands and have maintained their culture by modernizing their traditions.

Keeping crocodiles became a way to supplement incomes and promote their heritage.

Hassan learned to domesticate crocodiles from his father.

“My father was one of the first people in the Nubian village who really pioneered the idea of bringing in crocodiles as pets to lure tourists,” he told reporters.

In the 20 years since, he has developed a keen sense for where and when wild crocodile eggs will hatch.

Female crocodiles lay their eggs along the banks of Lake Nasser, where Hassan watches for the baby reptiles to emerge before carrying them home.

“The crocodile’s aggressive nature is tempered by growing up in the home with us and being cared for,” he said.

Francesca is the star of the show in the village, Hassan said.

She was named by Italian tourists who enjoyed her sunny personality, so Hassan kept the name.

Visitors snapped selfies with the lounging beasts, while the villagers regaled the tourists with Nubian folk tales about the crocodiles.

Hany, a tourist from Cairo, was delighted with the spectacle of Hassan opening the crocodiles’ mouths wide with his bare hands.

“I came here with my family to spend school holidays, for the kids to enjoy seeing the crocs,” the 35-year-old said.

For ancient Pharaohs, the crocodile-headed god Sobek embodied the fluid nature of the Nile and was prayed to for protection from the annual floods.

A temple is dedicated to Sobek in Kom Ombo, engraved with pictograms and hieroglyphics detailing the embalming of crocodiles.

To this day, Nubians maintain a tradition of crocodile taxidermy, one that remains true to a centuries-old technique.

“Although we know very well the value of crocodile leather, we do not sell it... we cherish it,” Hassan said.

A dead crocodile is skinned from its gut and filled with straw or sawdust.

Large crocodiles take about a month to mummify, while a smaller one dries in a few days, Hassan said.

“This is Franco, who died last month,” he said of the large mummified head of one of his former pets.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Nubians tame crocs for selfie-snapping tourists


content_text:
Euro, yen soar as US dollar falls on Treasury decline

The euro rose past US$1.13 on Friday and the yen pushed below ￥105 per US dollar as a drop in US government bond yields caused the greenback to post its worst week since 2016.

Investors have cut their expectations for US interest rates after an emergency US Federal Reserve rate cut of 50 basis points this week.

That is wiping out the yield advantage that had fueled a popular carry globally — borrowing at negative rates in the euro and yen to buy US assets.

The US dollar index posted its biggest weekly fall since May 2016, down 2.1 percent since Friday last week.

“The driver is the equity markets and the collapse in US bond yields this week,” Societe Generale SA foreign-exchange strategist Kenneth Broux said. “It’s been a knee-jerk reaction. What we have now is a reversal simply on the declining US equities and the compressing differential.”

Currency volatility gauges rose on Friday, with one-month euro-dollar implied volatility reaching it highest since November 2018.

ING Groep NV analysts said they were targeting US$1.15 per euro in the coming weeks as aggressive US rate cuts contrasted with the limited room for action at the European Central Bank.

Fed fund futures were pricing in about 90 basis points of further easing by the end of the year.

“For now, expect USD weakness vs G10 FX to continue, and the G10 FX segment outperforming EM FX, with carry trades under pressure,” they said.

The euro rose 0.7 percent to as high as US$1.13405, its strongest since July last year. It was stuck below US$1.08 only a few weeks ago.

The currency rose 2.7 percent against the US dollar this week.

Against the yen, the US dollar dropped more than 1 percent and below ￥105 on Friday, before recovering to ￥105.30, down 2.5 percent for the week.

The US dollar also shed more than 1 percent against the Swiss franc on Friday to its weakest since early 2018 .

The US dollar was not weaker everywhere. It has held up against emerging-market currencies, those exposed to commodities such as the Canadian, Australian and New Zealand dollars and against Asian currencies.

In Taipei, the New Taiwan dollar fell against the greenback, losing NT$0.080 to close at NT$30.040, rising 1 percent from Thursday last week.

The crude-oil-linked Norwegian krone suffered on Friday. The euro rocketed to a record high versus the crown, up 0.4 percent on the day at 10.4855 kroner.

However, the euro fell against the Swiss franc, dropping 0.3 percent to SF1.0585.

Sterling seized on the US dollar’s spiral downward, hitting a day’s high of US$1.3026 before settling at US$1.2991, up 0.6 percent for the week.

Additional reporting by CNA, with staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: KMT should recruit young talent

people: 胡志強 林佳龍

content_text:
The Chinese Nationalist Party (KMT) chairperson by-election took place yesterday. Only about 9,000 — less than 3 percent — of the more than 300,000 party members who were eligible to vote are younger than 40. Thus, a lack of next-generation candidates has become the KMT’s biggest crisis.

However, this alienation from the youth was not created in a day.

During my term as head of the Taichung Department of Social Affairs, Taiwan was affected by the financial crisis, and this had negative effects on a number of households. In early 2009, a resident wrote a letter to then-Taichung mayor Jason Hu (胡志強), asking him to open a “food bank” to help families in need, but department staff knew little about how to run a food bank.

Fortunately, a man surnamed Ma (馬), a social worker who worked with homeless people, introduced the department to a man surnamed Hsu (徐), who was the head of a group that operated a food bank in a remote area.

After Hsu demonstrated food distribution in Taichung, the city quickly set up a food bank, pantry and eight distribution stations. This was the original model for food banks that can be seen in every city and county nationwide today.

When Junior Chamber International Taiwan (JCI Taiwan) selected Ten Outstanding Young Persons in 2011, I recommended Ma for the prestigious annual award because of the practicality of the food bank.

This allowed me to witness the non-governmental organization’s strict selection system.

After Ma passed the document review in the first round, JCI Taiwan staff visited his colleagues as part of the second round to verify the authenticity of the documentation — a very careful process. Unfortunately, none of the candidates from the social welfare category were selected that year.

Lin Yi-ying (林依瑩), who won the Ten Outstanding Young Persons award in 2010, was also recommended by the Taichung City Government.

Lin, who was chief executive officer of the Hondao Senior Citizen’s Welfare Foundation, received the award for launching the 2007 “Go Grandriders” campaign. By thinking out of the box, she brought a new look to senior citizen welfare.

I was impressed by the selection mechanism for the Ten Outstanding Young Persons, so before the 2016 presidential and legislative elections, I suggested to a friend working at the KMT that they invite winners of the Ten Outstanding Young Persons, Ten Outstanding Young Women and Ten Outstanding Young Farmers to be placed on the party’s legislator-at-large nominee list.

However, my friend said that party heavyweights had already recommended between 200 and 300 names, adding that there would be no room for outsiders, as not even all insiders could get on the list.

The answer stunned me.

For example, Lin was listed as a legislator-at-large nominee by the New Power Party in 2016, and she was appointed Taichung deputy mayor by then-Taichung mayor Lin Chia-lung (林佳龍) later that year.

Since Lin Chia-lung lost his re-election bid two years later, Lin Yi-ying has been providing services to Aboriginal communities, and her accomplishments are impressive.

The intention is not to emphasize that there are more “heroes” among the young. However, inviting the Ten Outstanding Young Persons, women and farmers selected by JCI Taiwan, and members of the Ten Outstanding Young Women Association and the Taiwan District of Kiwanis International is much better than picking legislator-at-large nominees based on the KMT leadership’s personal preferences.

Most of the young people selected have no political affiliations, and many are not even interested in politics. Those who are willing to enter politics only want a platform and an opportunity to participate in society.

As the KMT pushes them away, some of them might be recruited by other parties. No wonder the gap between the KMT and the young generation keeps widening.

Only by constantly recruiting new talent can a political party renew itself. A party should take the initiative, so that new blood continues to fill its ranks.

Chang Kuo-hui is a former director of the Taichung Department of Social Affairs.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Gold posts biggest weekly gain since 2016 on fears

content_text:
Gold futures posted their biggest weekly gain in more than four years as lingering concerns about the spread of COVID-19 permeated markets.

Prices neared a seven-year high before a massive sell-off in equities forced investors to cash in gains in gold to cover losses in the stock market.

The S&P 500 pushed its two-day rout to more than 6 percent, while sovereign bonds signaled that the world is in crisis mode as policymakers struggle to contain the economic fallout from the epidemic.

Bullion still gained nearly 7 percent this week, fulfilling its role as insurance at a time when the outbreak is shaking investor confidence.

Global central bankers are cutting interest rates beyond their global financial crisis-era lows, boosting the appeal of the non-interest bearing bullion.

“Gold is behaving as you would expect it to,” Capital Economics Ltd chief commodities economist Caroline Bain said by telephone from London. “We’ve obviously seen safe-haven buying for gold. I don’t think there’s anything unusual in the way gold is reacting to possibly a pandemic.”

Citigroup Inc reiterated its forecast that the metal could climb to US$2,000, breaching its previous record, on monetary policy easing and safe haven inflows.

The outbreak and efforts to contain it might slash about US$320 billion off global trade each quarter while it lasts, delivering a much bigger hit than the US-China trade dispute, Allianz SE said.

Gold futures for April delivery rose 0.4 percent to settle at US$1,674.35 an ounce, up 7 percent for the week.

The precious metal swung from a loss of 1.5 percent earlier that was fueled by investors seeking to raise cash to cover their margin calls in the stock market.

“With equity markets trading this low, you always have the risk of forced liquidation as people sell the winners to cover for the losers,” TD Securities commodities strategist Daniel Ghali said by phone. “I believe that’s what we’re seeing in gold.”

Bullion is one of the standout winners from the outbreak, with Goldman Sachs Group Inc saying that the commodity “has immunity to the virus.”

Money manager Jeffrey Gundlach told CNBC that gold is the best thing to own now and is headed to new highs.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Investors flee Wall Street for bonds

content_text:
‘PROVING DIFFICULT’:
 Investors ignored US government data showing robust hiring in the nation last month as analysts said the figures do not reflect the outbreak’s effects

US stock indices tumbled on Friday as fears of economic damage intensified with the global tally of COVID-19 cases crossing 100,000, sending investors scurrying to the safety of bonds.

The S&P 500 fell for the 10th time in the past 12 sessions as the virus crippled supply chains and prompted a sharp cut to global economic growth forecasts for this year.

Royal Caribbean Cruises Ltd and Carnival Corp fell 2 percent each after a report the administration of US President Donald Trump was considering ways to discourage US citizens from traveling on cruise ships.

The rest of the travel sector gained as bargain hunters picked up battered shares of airlines and hotel operators.

The S&P 1500 airlines index was up 2.6 percent, but still ended Friday with its third straight weekly decline.

“We don’t really know where the bottom is on this situation, but are very optimistic that this is not necessarily a long-term economic downturn,” said Mark Doman, chief executive officer of Doman Group LLC in New York.

Yields on long-dated US Treasuries hit all-time lows, pressuring rate-sensitive bank stocks, which fell 4.5 percent, bringing their total decline for the week to nearly 8 percent.

Starbucks Corp slipped 1.5 percent after signaling a business hit due to fewer customers at its Chinese stores, while Costco Wholesale Corp fell 2.2 percent as it said it was struggling to keep up with demand for essentials, including disinfectants.

“It’s proving very difficult right now for market participants to look through another year of poor global growth and flat-to-negative earnings,” said Peter Cecchini, chief market strategist at Cantor Fitzgerald LP in New York.

Investors looked past data showing a robust pace of hiring in the US last month and analysts said the report does not reflect the impact of the epidemic.

Wall Street’s fear gauge marked its sharpest increase this quarter.

The Dow Jones Industrial Average fell 256.50 points, or 0.9 percent, to 25,864.78, the S&P 500 lost 51.57 points, or 1.71 percent, to 2,972.37 and the NASDAQ Composite fell 162.98 points, or 1.87 percent, to 8,575.62.

For the week, the Dow gained 1.8 percent, the S&P 500 added 0.6 percent and the NASDAQ rose 0.1 percent.

All 11 S&P sectors traded lower on Friday, led by a 4.5 percent drop in energy stocks, which tracked a near 8 percent slump in oil prices.

Declining issues outnumbered advancers for a 5.81-to-1 ratio on the New York Stock Exchange and a 4.01-to-1 ratio on the NASDAQ.

The S&P index recorded two new 52-week highs and 138 new lows, while the NASDAQ recorded nine new highs and 457 new lows.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
SUPPLY CHAIN SEIZURES:
 The COVID-19 outbreak would have a twofold effect on the markets, caused by frantic rate cut fears, Vishnu Varathan of Mizuho Bank said

Asian shares slipped on Friday as fears about the COVID-19 outbreak once again dominated financial markets.

The TAIEX fell 1.68 percent to 11,321.81 in Taipei, rising 0.26 percent from Thursday last week.

Japan’s benchmark Nikkei 225 dove 2.7 percent to finish at 20,749.75, down 1.9 percent weekly, while the TOPIX fell 2.9 percent to 1,471.46, down 2.6 percent for the week.

India’s SENSEX fell 2.32 percent on Friday, down 1.9 percent for the week, and the NIFTY 50 lost 2.5 percent for the day, also falling 1.9 percent weekly.

The Philippines Stock Exchange Index slipped 1.66 percent on Friday, down 0.3 percent for the week.

The Kuala Lumpur Composite Index on Friday fell 0.5 percent, virtually unchanged for the week.

Australia’s S&P/ASX 200 lost 2.8 percent to 6,216.20 on Friday, bringing its weekly loss to 3.5 percent.

South Korea’s KOSPI on Friday dropped 2.2 percent to 2,040.22, but was up 2.68 percent for the week.

The Shanghai Composite skidded 1.2 percent to 3,034.51, jumping 5.4 percent for the week. The index has rallied nearly 12 percent since scraping bottom on Feb. 3.

The Hang Seng Index (HSI) fell 2.3 percent to 26,146.67 on Friday, while the China Enterprises Index (HSCE) fell 2.5%, to 10,456.93 points.

For the week, the HSI added 0.1 percent, while HSCE, an index tracking Hong Kong-listed mainland firms, gained 1.5 percent as investors welcomed Beijing’s latest supportive measures and expected further stimulus to bolster China’s economy.

Friday’s declines came after a sharp selloff overnight on Wall Street, as large swings in the market continued amid uncertainty over the spread of the coronavirus and its economic fallout.

Vishnu Varathan, head of economics and strategy at Mizuho Bank Ltd in Singapore, said the potential damage from the virus was twofold, with the initial effect coming from a direct impact on the economy.

“One succumbs to the sheer fear of community spread, prospects of deep economic impact from a sharp drop-off in demand for travel and seizures in supply chains,” Varathan said in a commentary.

“The other is a strain that thrives on hopes of stimulus; be it frantic central bank rate cuts, the lull of liquidity infusions or more targeted fiscal offsets to provide pain relief,” he said.

LACK OF CLARITY

“All we know now is that we don’t really understand what’s going to happen next,” Marketfield Asset Management LLC chairman and chief executive officer Michael Shaoul told Bloomberg TV.

“It’s probably four, six, eight weeks before we’re going to have any useful information as to what the trajectory of the virus is and what the actual economic fallout looks like,” he said.

Risk assets have whipsawed this week, with traders on edge amid a rise in virus cases, governments extending quarantines and travel restrictions, and a slew of company warnings on the impact to earnings.

Global equities have recovered some of the recent losses, but they still remain about 10 percent below the all-time high reached last month.

The vicious swings are likely to continue as long as the number of new infections continues to accelerate, analysts and professional investors have said.

Additional reporting by staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Asian shares slide as virus fears dominate markets


content_text:
US Federal investigators found a loaded gun that had been smuggled into the jail where Jeffrey Epstein died last year following a weeklong lockdown that turned up other contraband and led to a criminal probe into guard misconduct, the US Bureau of Prisons said on Thursday.

The handgun was located by bureau officers inside a housing unit at the Metropolitan Correctional Center in Manhattan, prison officials said in a statement.

It marked a massive breach of protocol and raised serious questions about the security practices in place at the Bureau of Prisons, which is responsible for more than 175,000 federal inmates, and specifically at the jail, which had been billed as one of the most secure in the US.

The Metropolitan Correctional Center is pictured in New York City on Nov. 19 last year.
 Photo: Reuters

Officials have not said where specifically the gun had been found, or how it had been smuggled inside the jail.

Meanwhile, federal prosecutors opened a criminal investigation into potential misconduct by guards, focusing on the flow of contraband into the lockup uncovered during the search for the gun, three people familiar with the matter told reporters.

They were not authorized to discuss the investigation and spoke on condition of anonymity.

US Attorney-General William Barr named a new director last week to take charge of the agency, which has been the subject of intense scrutiny since Epstein apparently committed suicide while in custody in August.

However, the agency has been plagued for years by serious misconduct, violence and a chronic staffing shortages.

The investigation and search at the Manhattan facility began last week after officials received information that a gun might have been smuggled into the lockup and placed the jail on lockdown “to protect the public, staff and inmates until a comprehensive search could be completed,” the agency said in a statement.

Since then, officials have been keeping inmates locked down in their cells without access to their lawyers and canceled all visitation at the jail, which houses about 700 inmates.

In the past few days, officers have searched the facility and uncovered a sizable amount of contraband, including cellphones, narcotics and homemade weapons, the bureau said.

Inmates are being locked down for 24 hours a day, and lawyers have been told that on some units, the prisoners are being denied showers and being given cold meals in their cells.

One inmate reported receiving peanut butter and jelly sandwiches for every meal since Thursday last week.

The bureau said inmates are on a shower rotation, except for those in special housing units, who remain on a regular schedule.

“All inmates have access to medical care and appointments and medical staff continue normal rounds on every floor,” the bureau said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Loaded gun found inside the jail that held Jeffrey Epstein


content_text:
Tokyo Olympics 2020: Coronavirus throws S Korean Olympic plans into chaos

Travel restrictions around the world on arrivals from virus-hit South Korea are plunging their Olympic preparations into turmoil, with some athletes considering self-imposed exile and some at risk of missing the Tokyo Olympic Games altogether.

South Korea is a country that takes the Olympics seriously, coming eighth in the medal table at the 2016 Rio Olympics with nine golds and fifth at the 2012 London Olympics with 13.

However, the country also has the largest number of reported COVID-19 cases in the world outside China — less than five months before the Tokyo Olympics.

Scores of countries and regions have imposed travel restrictions and more than 20 — including Olympic hosts Japan — have ordered two weeks’ quarantine on arrivals from South Korea. About 40 others have barred foreigners who have recently been in the country.

Unless exemptions are granted, the measures make it impossible for South Koreans to take part in international competitions in those countries — costing them ranking points and sometimes putting Olympic qualification in doubt.

The national judo team were planning to arrive in Russia next week for the Ekaterinburg Grand Slam from March 13 to 15, but Moscow on Wednesday announced their two-week quarantine.

“What’s really hard is that the list is getting longer and the situation is changing nearly every hour,” said an official from the Korea Judo Association, which is trying to secure exemptions from Russia.

Archery and taekwondo were South Korea’s most successful disciplines in Rio, with five medals each, but their Olympic archery trials were postponed indefinitely this week due to the virus.

Once selected, the team were to take part in the Archery World Cup in May in Antalya, Turkey — which has an entry ban.

Similarly, the taekwondo team would normally compete at the Asian Championships in Beirut in May — officials are seeking an exemption from Lebanon’s entry ban.

South Korean boxers taking part in the Asian Olympic qualifying tournament in Jordan — which have also imposed an entry ban — were only allowed into the country after testing negative for the virus.

“It was a really difficult journey,” trainer Lee Sang-wook wrote on Instagram.

Some athletes rushed out of South Korea as the infection numbers climbed to avoid the risk of restrictions.

South Korea dominates women’s golf, with six of the top 13 in the current LPGA rankings.

Three of their players, including Olympic champion Park In-bee, left for the US a week early over concerns that the US would impose an entry ban, while world No. 1 Ko Jin-young canceled a trip home.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: 殺破狼周運勢／射手對金錢焦慮 雙魚與對象不愉快

content_text:
殺破狼2020年3月9日～3月15日12星座一週運勢

白羊座：
整體運勢

工作運方面，滿月發生在工作宮位，手中承擔的任務與職務在本週告一段落，卸下重擔。工作性質或是單位會有所調整。某些白羊座會在此時轉換跑道，或是先辭掉工作，休息一陣子。

金錢運方面，在金錢宮位的金星與天王星呈現合相，會發現某個不知名的角落，藏有大量市面上缺乏的物資，使你的生活不會缺乏這些用品，突然覺得自己非常富有。

本週須注意的部分：

健康運方面，滿月發生在健康宮位，本週要注意容易罹患急性腸胃炎，或是消化系統不佳，有便秘、腹瀉等問題。女性則要注意婦科方面的毛病，會有經期不順、貧血方面的問題。

感情運方面，在心靈宮位的太陽與海王星呈現合相，同時水星也結束退行。歷經了許多情緒上的撩撥，會迫切渴求在心靈層面上可以給予你安全感的人，然而目前對於愛情感到茫然，身邊沒有任何有質感的對象。

金牛座：
整體運勢

工作運方面，水星在志業宮位結束退行狀態，許多事務修正之後，進行得更有效率，問題都會快速地獲得解決。某些金牛座換了一台新的電腦或是工作用具，處理事情更為方便迅速。

人際關係方面，在人際關係宮位的太陽與海王星呈現合相，鬱悶已久的心情，會因為一個團體課程，獲得療癒，此時會交到心靈層面相通的好朋友，在正能量的相互扶持下獲得成長。

本週須注意的部分：

遠行運方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚遠行宮位，在異地工作、生活、留學、打工度假、交換學生的金牛座，有許多計畫被迫更動，無法順利執行，只能等待。在海外旅行的金牛座，行程會臨時變動、受阻，甚至滯留在當地。

感情運方面，滿月發生在戀愛宮位，對於愛情稍有猶豫，會被曖昧對象放棄追求，戀情無疾而終，或是會被喜歡的對象提分手。某些金牛座發現戀情有別人存在，情感關係面臨抉擇。

雙子座：
整體運勢

工作運方面，太陽與海王星在志業宮位呈現合相，原本陷入瓶頸的事務有起死回生的跡象，獲得奇蹟似的資源，或是接到重要的訂單，可望結束低迷的工作狀態，在職場上有表現的空間。

家宅運方面，滿月發生在家宅宮位，有搬家打算的雙子座，此時會找到可以落腳的地方，順利搬家。沒有搬家需求的雙子座，與家人之間的心結可在此時化解，家中需要修繕的問題也可獲得改善。

本週須注意的部分：

感情運方面，在心靈宮位的金星與天王星合相，受到慾望宮位的土星影響，與交往對象缺乏靈性上的交流，與對方從情人變炮友，感覺心靈層面無法交集。有暗戀對象的雙子座，肉搜喜歡的對象時被發現，把對方嚇得退避三舍。

健康運方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚疾厄宮位，同時土星受到心靈宮位的天王星影響，身心狀況到達了臨界點，無法治癒的毛病使你感到厭世，除了注意身體健康之外，心中的負面能量也要清理，同時注意人身安全。

巨蟹座：
整體運勢

學業運方面，太陽與海王星合相在學業宮位，受到滿月的影響，對於目前學習的專業領域會有所領悟，突破盲點。不過也有一些巨蟹座會突然明白自己的天賦不適合學習目前的科目，毅然決然放棄，因而感到輕鬆許多。

金錢運方面，水星在財務宮位結束退行，財務狀況獲得改善，會獲得一筆金錢紓困，將累積已久的帳單清償。有投資習慣的巨蟹座，由於設下停損點，資產流失的狀況得以停止。

本週須注意的部分：

感情運方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚感情宮位，土星受到人際關係宮位的天王星與金星影響，即將步入婚姻關係的巨蟹座，因為親戚對於繁文縟節太過講究，使得你與另一半產生不愉快。單身的巨蟹座，當心被討厭的人糾纏。

人際關係方面，在人際關係宮位的金星、天王星受到土星影響，身邊的姊妹淘或好兄弟高壓式地情緒勒索，要你在友情與情感關係中做出選擇，使你感到為難。某些巨蟹座會被好朋友告白，但你並不希望這樣的友情變質。

獅子座：
整體運勢

金錢運方面，滿月發生在金錢宮位，同時在財務宮位的海王星與太陽呈現合相，某些分期付款的帳單終於清償完畢，財務獲得自由，無債一身輕。有投資習慣的獅子座，短線操作可獲利，但須見好就收。

感情運方面，水星在感情宮位順行，與戀愛對象誤會解開，冰釋前嫌，情感關係穩定發展。單身的獅子座，對於過去喜歡過的人恢復理智，雖然不能成為戀人，卻能當最了解彼此的朋友。

本週須注意的部分：

工作運方面，在志業宮位的金星與天王星合相，受到土星影響，正在承接一個看似光鮮亮麗，實際上卻有一堆爛攤子要收的任務。為了要維持好看的成績，每天都必須熬夜加班，讓整個組織運作順利，會是十分辛苦的時期。

健康運方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚健康宮位，工作有過勞的傾向，體力消耗過度，要當心急性疾病纏身。同時注意血光之災，容易發生意外傷害。有時間請好好休息，保養身體。

處女座：
整體運勢

工作運方面，水星在工作宮位結束退行，原本卡關的一些事務，終於在這段時間恢復正常運作，所有的資源都在軌道上，工作效率會更為加速。與職場合作的夥伴溝通順暢，許多決策可取得共識。

健康運方面，水星在健康宮位恢復順行，呼吸道問題獲得特效藥治療，身體狀況有好轉的跡象。某些處女座的痼疾會尋求到良醫治療，困擾已久的老毛病獲得改善。

本週須注意的部分：

感情運方面，滿月發生在命宮，受到海王星影響，會是一段戀情是否能順利走下去的關鍵，此時對於喜歡的人有許多難以言喻的情緒，有些事情容易令你心寒，會想結束這段失衡的關係。

遠行運方面，在遠行宮位的天王星與金星呈現合相，受到土星影響，遠行行程會因突發事件而變更計畫，甚至需要取消或延期。某些在異地旅遊的處女座，目前會滯留在某個區域，無法回家，可以的話，暫時不要遠行較佳。

天秤座：
整體運勢

工作運方面，在工作宮位的太陽與海王星受到滿月的影響，某個職務或任務塵埃落定，結束先前混亂的狀態。某些天秤座會在此時離職，或轉換單位，有許多事務在本週收尾。

感情運方面，在戀愛宮位的水星恢復順行，和喜歡的對象溝通順暢，彼此間有討論不完的話題，雙方的距離會更為拉近。在慾望宮位的金星與天王星呈現合相，某些天秤座則會發生較為親密的接觸，確認彼此的關係。

本週須注意的部分：

金錢運方面，在財務宮位的天王星受到家宅宮位的土星影響，家人有一些財務上的問題需要你幫忙，可能得分攤一些債務。某些天秤座則會因為要買新的傢俱或家電，刷卡分期付款，壓縮到生活費用。

家宅運方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚家宅宮位，有搬家或是購屋需求的天秤座，此時會看上讓你很動心的物件，在一時衝動下，會簽下契約，然而資金上會較為不足，經濟狀況會因為搬家造成壓力。

天蠍座：
整體運勢

家宅運方面，水星在家宅宮位順行，與家人的一些誤會釐清，溝通恢復正常。家中的家電換新、修繕完成，整個居家環境換然一新。需要搬家的天蠍座，本週會找到理想的物件，並很有效率地搬家。

感情運方面，在戀愛宮位的太陽與海王星呈現合相，與喜歡的對象互動曖昧，每天都很愉快，不過始終都處在戀人未滿的關係中打轉。有些天蠍座會在此時告白，卻會獲得一個預期之外的答案。

本週須注意的部分：

人際關係方面，滿月發生在人際關係宮位，會在此時離開一個團體，或是退出某個社群，與一些朋友劃清界線。某些天蠍座會因為情感糾紛，被週遭的人排擠，感覺非常孤獨。

交通運方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚交通宮位，駕駛車輛容易發生交通糾紛，或是被警察開罰單，此時要特別當心交通安全。經常搭乘大眾運輸工具的天蠍座，容易在車上碰撞受傷，或是在通勤時遇到不愉快的事件。

射手座：
整體運勢

工作運方面，滿月發生在志業宮位，某個職務或任務會在此時卸任，或是麻煩的事務進入收尾狀態。在工作宮位的金星與天王星呈現合相，會有一個看似光鮮亮麗的短期兼差找上你，可賺到表面的名聲，不過實質上的報酬並不多。

旅遊運方面，水星在旅遊宮位恢復順行，原本延期的旅遊行程，在本週可順利出發，或是因為被取消的行程，順利獲得應得的理賠。某些射手座則是臨時需要出差，差旅待遇十分優渥。

本週須注意的部分：

金錢運方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚金錢宮位，經濟狀況雖然比先前寬裕了許多，但預期外的開銷也增加不少。某些射手座面臨公司放無薪假的窘境，對金錢較為焦慮，會想找些兼職補貼家用。

健康運方面，金星與天王星合相在健康宮位，此時要注意喉嚨保養，當心病毒感染，扁桃腺容易在此時發炎。內分泌失調，身體有些毒素無法正常排除，有些生理機能出現問題。

摩羯座：
整體運勢

金錢運方面，水星在金錢宮位恢復順行，許多資金到位，可重新規劃生活開支，先前一直無法買到的生活用品，會透過一些管道獲得，生活暫時不愁，物質生活小康。

感情運方面，在戀愛宮位的金星與天王星呈現合相，喜歡的對象思考方式非常特別，每天都會給予你一些前衛的觀點，思想上的刺激，會覺得追不上對方，但與他相處，會感覺靈魂有前進的感覺。

本週須注意的部分：

遠行運方面，滿月發生在遠行宮位，遠行計劃因為各種事件，一延再延，滿月期間，會徹底放棄。某些預期要外派到外地工作的摩羯座，這段時間也會放棄海外的工作機會。

工作運方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚命宮，目前需要與公司共體時艱，可能必須身兼數職，打理許多非分內的工作。某些摩羯座會在正職之外多兼一些差，感覺較為疲累。

水瓶座：
整體運勢

工作運方面，水星在命宮恢復順行，許多事務運作恢復流暢，工作有效率地進行。如果需要洽談與簽約，本週會是能塵埃落定的一週，請好好把握本週的能量，將決策落實下來。

金錢運方面，滿月落在財務宮位，分期付款的帳單會在本週清償，無債一身輕。有投資習慣的水瓶座，滿月期間可選在相對高點停損，至少能維持平盤，全身而退。

本週須注意的部分：

感情運方面，滿月發生在慾望宮位，與某個人藕斷絲連的肉體關係，在此時宣告結束。雖然雙方可能是開放性的關係，但在如此突然的狀況下終結，會感覺有些錯愕，難以接受。

家宅運方面，在家宅宮位的天王星與金星呈現合相，受到土星影響，當心被不速之客闖空門，雖然並沒有損失值錢的東西，卻會開始對於居所感到不安，想要另覓安全的地方搬家。

雙魚座：
整體運勢

工作運方面，在面試宮位的金星與天王星呈現合相，面試新工作會是十分討喜的時期，此時會很快就收到錄取通知。然而天王星受到人際關係的土星影響，可靠著手上的人脈找到新工作，但欠下的人情債會讓自己有些壓力。

學習運方面，在學習宮位的金星與天王星呈現合相，考試運佳，猜題準確，即便沒有好好準備，也可以勉強及格。某些雙魚座會開始學習一個非常新奇的新事物，但會遇到一個較為嚴格的老師。

本週須注意的部分：

感情運方面，滿月發生在感情宮位，與喜歡的對象有些不愉快，對於目前的關係會感覺食之無味，某些雙魚座可能會在滿月期間設下情感的停損機制，與對方劃清界線。在不良的情緒下，雙方也比較容易分手。

人際關係方面，火星、木星、土星、冥王星齊聚人際關係宮位，受到溝通宮位的天王星影響，須注意口舌之災，即便在網路上的發言都要謹慎，此時容易招惹無聊的人跟你筆戰，盡量不要陷入無意義的爭論中。

殺破狼文末：

＊本篇文章為授權報導專欄，未經同意禁止轉載。

【更多精采內容，詳見殺破狼占星手記Blog】

工作運
 運勢
 感情運
 火星


title: 每日星座運勢／巨蟹三思後行有收獲  單身者桃花飛

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

content_text:
2020-03-8

牡羊座

今天可是你的幸運日。

整體運：★★★★☆

有單身派對的人會遇到不錯的緣分，異性緣雖不高漲，但頗有種流水覓到知音的感覺；往日不太和諧的人際，今日有化干戈為玉帛的契機；雖財運尚不穩定，但也有小發一筆的機遇。

愛情運：★★★★☆

愛情上應多花心思，幽默一些、時常說說笑話，可吸引異性的注意，博得戀人的歡心喔！

事業運：★★★★☆

有機會獲得長輩的賞識，易得到庇蔭，即使有些地方做得不夠好，也能獲得包容。

財運：★★★★☆

多留心一下長線投資。但是，要注意量力而行。

貴人星座：雙子座

幸運數字：7

吉時吉色：09:00-10:00深茄紫

開運方位：東北方向

金牛座

對生活充滿自信，春風滿面的一天。

整體運：★★★★☆

已婚者與另一半進行了深層次的交談，把生活中的小矛盾化解，感覺又回到了熱戀前。好好在家過兩人的世界，不宜外出玩金錢遊戲，賠了夫人又折兵的時候才心疼可就不值了。

愛情運：★★★★☆

單身者渴望戀愛，不如改變一下造型、買件新衣服，好好打扮一下可提升愛情指數唷！

事業運：★★★★☆

你容易成為他人訴苦的對象，你的熱心也讓對方感動，你自己也很有滿足感。

財運：★★★☆☆

錢財方面，應腳踏實地，切勿太急進，穩中求勝才能確保成果。

貴人星座：射手座

幸運數字：5

吉時吉色：17:00-18:00水鑽藍

開運方位：東北方向

雙子座

外出機會多，感受豐富多采的生活。

整體運：★★★☆☆

今天有時間陪伴另一半，公園、遊樂場都是約會的不錯選擇，彼此都會有快樂之感。傍晚有機會經朋友介紹而結識一些新朋友。晚上可收集一些報刊雜誌上的新聞，增加茶餘飯後的談資。

愛情運：★★★☆☆

保持心情開朗，自然大方的與異性相處，可提升戀愛運。已婚者彼此多溝通，以免感情變淡。

事業運：★★☆☆☆

處理事務的過程中容易遇到一些小麻煩，面對突如其來的變動應懂得隨機應變。

財運：★★★☆☆

財運平穩，如果到銀行貸到一些款項，能得到合理的利用。

貴人星座：金牛座

幸運數字：5

吉時吉色：07:00-09:00葡萄紫

開運方位：正東方向

巨蟹座

三思而後行讓你大有收獲。

整體運：★★★★★

投資時在獲取專業知識和相關訊息後，進行科學的分析與正確的決策，能獲取不少的利益；單身者桃花紛紛飛，有機會接觸到有社會地位的成功異性；增加體能上的活動，對於消除疲勞和身心健康都很有益處。

愛情運：★★★★★

詩情畫意的一天，約著心上人去森林、湖畔或郊區的咖啡廳坐坐吧！

事業運：★★★★☆

休閒娛樂時間增多，易在與朋友互動中忘記時間，需注意勿因玩樂而耽誤正事。

財運：★★★★☆

有不勞而獲的機會，例如：中獎、得禮金、分紅。而且今日容易知足，得了小財也能開心。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：9

吉時吉色：19:00-21:00蕃茄紅

開運方位：東北方向

獅子座

新潮的服飾讓你大出風頭。

整體運：★★★☆☆

特別的打扮會有讓人賞心悅目的感覺，眾人的視線有意無意地停留在你身上。善於捕捉愛慕的眼光，就能為自己創造一段美好良緣。可以藉助網路瞭解最為時尚潮流的新資訊，讓自身的包裝更有品味，更符合獨特的個性。

愛情運：★★★★☆

應酬較頻繁，無暇照顧另一半，對方內心有些不舒服。雖然很累，但也別忘了給對方一個擁抱哦。

事業運：★★★☆☆

心情很不錯，正是充電的好時機，有時間不妨到書店看看，會有不錯的收穫喔！

財運：★★★☆☆

在投資上，要看好市場再抉擇，這樣才會得到保障。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：8

吉時吉色：22:00-23:00玫瑰紅

開運方位：西南方向

處女座

有機會遇到情投意合的對象。

整體運：★★★★☆

單身者戀愛運佳，會有一種「眾裡尋他千百度，驀然回首燈火闌珊處」的感覺；有伴侶的人有機會得到對方的幫助，為你解決許多難題。對金錢看得比較淡，花錢也不計後果，有多少就會用多少。

愛情運：★★★★☆

戀愛中的人能感受到激情與歡樂，浪漫、甜蜜的滋味讓你激動不已，想結婚的念頭強烈。

事業運：★★★★☆

運勢佳，無憂無慮，做起事來也感覺很順利，但應多留意細節上的問題，太粗心易失誤。

財運：★★★☆☆

莫讓貪念作祟而去貪污或逃漏稅，否則恐因財而引來官司是非。

貴人星座：獅子座

幸運數字：8

吉時吉色：16:00-18:00墨玉綠

開運方位：正南方向

天秤座

安排一些有新意的活動，就當是慰勞自己。

整體運：★★★☆☆

邀上一群好友去野外露營，體驗遠離城市喧囂的夜晚，也別有一番情趣。看夕陽西下，觀旭日東昇，這種美好時刻很值得回味。近距離地接近大自然，會讓你對生活更加熱愛，對人生充滿希望。

愛情運：★★★☆☆

記得將你的細心用在另一半身上，不要只是顧著工作而忽略了最親密的人喔！

事業運：★★★☆☆

心情會有一些起起伏伏，應平靜心情，讓自己維持積極的心態去生活。

財運：★★★★☆

正財運一如既往的穩定，偏財運方面小有進帳。

貴人星座：獅子座

幸運數字：5

吉時吉色：09:00-11:00和闐玉白

開運方位：正東方向

天蠍座

受人歡迎，聚會頗多的一天。

整體運：★★★★☆

交際應酬較多，會在玩樂中結識不少新朋友。在愛情上有逢場作戲的傾向，想獲得真情不易；已婚者要小心另一半吃醋，發脾氣。運勢對求職者特別有利，在應徵時無需刻意打扮，只要表現出你的能力就好。

愛情運：★★★☆☆

戀愛中的人多安排與對方在一起，會發現你與對方有共通點，讓你對這段感情更有信心！

事業運：★★★★☆

頭腦清晰，能夠全面的思考問題，在處理邏輯題型上易有不錯的表現。

財運：★★★★★

財神爺光顧囉！財富不會從天而降，只要努力就能得到豐厚的代價！很適合在今日討債、與人談判金錢、討論佣金問題！

貴人星座：牡羊座

幸運數字：2

吉時吉色：14:00-15:00橄欖綠

開運方位：西北方向

射手座

今日情緒較為愉悅。

整體運：★★★★☆

今天在房事上情侶倆易達到和諧與高潮，感情也暗暗迅速滋長；正財的收益較可觀，但偏財卻不如人意，金錢遊戲少沾為妙；與家人或朋友去野外踏青會讓你的心沉醉於大自然的氣息中。

愛情運：★★★★★

桃花運強強滾的一天，你身上散發的氣息容易吸引異性的目光。有時不小心就會引來不喜歡的蜜蜂蝴蝶喔！

事業運：★★★★☆

沒有太大的壓力，精神格外清爽，出門走走或與朋友聚會都不錯，是享受親情和友情的一天。

財運：★★★☆☆

即使心情不佳，也能理性消費，控制支出。因此，在錢財上不會有太大的損耗。

貴人星座：金牛座

幸運數字：7

吉時吉色：07:00-09:00萊姆黃

開運方位：正南方向

摩羯座

愛情特別順利，充滿活力的一天。

整體運：★★★★★

戀愛成熟者可望修成正果；已婚者有機會得與另一半約會，重溫戀愛時的浪漫與激情。有儲蓄的概念，中看不中用的物品不會抱回家，能夠節省不少支出。閒暇時看看關於理財方面的書籍，受益匪淺。

愛情運：★★★★★

桃花運強強滾的一天，你身上散發的氣息容易吸引異性的目光。遇到問題可以請情人協助，他能夠給你強大的助力喔！

事業運：★★★★☆

閒暇時間較多，與家人、親友多互動，會讓你感到幸福，浮躁的情緒也會逐漸安穩。

財運：★★★★☆

財富回收的時刻，有金錢入帳的機會，而且得財比預期中的多一點。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：9

吉時吉色：14:00-16:00墨玉綠

開運方位：西北方向

水瓶座

今日好運相伴。

整體運：★★★★☆

太過嚴肅會顯得你很冷漠，做一個調皮的表情反而能給心儀對象留下好印象；學生族留意校園裡的公告欄，有機會獲取到一份不錯的兼職；對金錢的嗅覺很敏感，可望在街上拾得意外之財。

愛情運：★★★☆☆

和情人一同出遊或是甜蜜約會的機會都會增加，可以讓自己輕鬆一下。

事業運：★★★★☆

沒有什麼壓力，精神格外清爽，適合與親友聚會，享受溫暖的親情和友情。

財運：★★★★☆

有意外之財，例如：彩票中獎。

貴人星座：處女座

幸運數字：7

吉時吉色：23:00-24:00玳瑁棕

開運方位：東北方向

雙魚座

感情纖細，易有新的感觸。

整體運：★★★★☆

今天你的心思多放在家庭生活上，雖然為家人破費不少，但花錢讓大家開心，製造良好的家庭氛圍很值得。夫妻感情融洽，你若能表現出熱情如火的一面，更能挑動起對方的熱情；單身者因親友撮合而結識不錯的對象。

愛情運：★★★★☆

溫柔體貼的一面容易突顯，笑容燦爛，情人節還不忘送上貼心的禮物，感情迅速升溫。

事業運：★★★★☆

好運相伴，容易有心想事成的喜悅，多與身邊的人分享你的快樂，你會更快樂！

財運：★★☆☆☆

過度冒險，沒有充分的分析，只會讓金錢大筆流失。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：1

吉時吉色：07:00-08:00咖啡棕

開運方位：正西方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

每日星座運勢


references: 網友 臉書

countries: 泰國 印度 中國

title: 武漢肺炎》泰式酸辣！泰國代表WHO會議嗆爆主席影片瘋傳

content_text:
2020-03-08 00:31:52

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延全球，不過，世界衛生組織（WHO）卻偏袒中國，引發各界質疑。泰國代表上月出席WHO會議時，酸爆世界衛生組織與秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）的發言片段在網路瘋傳，網友看了紛紛笑稱該代表嗆辣的發言，真夠「泰式酸辣」！

有網友7日在臉書翻譯了WHO於2月6日舉行的片段會議內容，影片中可見，泰國代表一發言就嗆辣表示，「主席，全球新冠肺炎的旅行禁令都沒人在鳥的，例如WHO秘書長譚德塞，他才剛去過北京，現在又來坐在這裡開會」，他更酸：「主席，你最危險，因為你一直坐在秘書長旁邊，我個人倒是很安全，因為過去這幾天秘書長都不跟我握手」。

泰國代表接著更諷刺，為了避免世人驚慌，重建大眾對WHO的信心，「主席，我建議我們WHO應馬上到中國開會，尤其是到武漢，現在正是造訪2000年歷史黃鶴樓的最好時機！或是去北京也行，現在長城、紫禁城空曠無人，價格也便宜！」最後，他酸度爆表地告訴主席，「我已徵得我太太的同意，願意捐出我半年的退休金，另外自掏腰包籌辦這個在中國舉辦的WHO會議，謝謝！」

泰國代表發言過程中，坐在他前面座位的印度代表面帶微笑，會場也不時傳出他國代表的笑聲；他發言結束後，博得滿場掌聲。不過，因中國同步口譯沒有將泰國代表的諷刺意味完整呈現，中國與會代表疑似沒有意會泰國代表的嘲諷，輪到他發言時還說，「感謝所有國家對中國和中國人民的支持，尤其是泰國代表的發言，他說出了我們的心裡話」。

網友發布影片後，不到10小時就有超過1700次分享，其他網友也紛紛留言說，「真的是有夠酸」、「泰式酸辣XD」、「高級酸」、「那兩個鄰座笑到快要併軌了」、「超狂的」、「印度代表要忍笑到內傷了」、「沒聽過這麼厲害的高級酸」、「很純的一碗泰式酸辣湯」。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


content_text:
新冠肺炎疫情讓民眾人心惶惶，搶購口罩自保，政府也實施限購令，並且徵收口罩平均分配，但許多民眾依舊根本買不到，叫苦連天，但卻有地方的衛生所，口罩庫存高達5000個，原因就在於政府沒有按照比例配量口罩。

根據《TVBS》報導，截自6日為止，屏東獅子鄉衛生所口罩庫存量高達4844片；霧台鄉衛生所也有4161片，市區藥局也分別有近3000片的存量，相較於大台北地區「一罩難求」情形有如天壤之別。

台北市人口高達260萬，比起屏東縣市加起來的84萬高出3倍之多，但中央給每間藥局的配量卻都是相同的600片，才會造成大城市的人幾乎買不到，但偏鄉地區卻多出許多庫存的狀況。中央對此也表示，實名制2.0可能會根據地區販售程度調整，試圖解決問題。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東 獅子 大城

title: 驚！這邊買口罩免排隊 庫存5000個讓台北人哭了


title: 怒了！川普說別下船 至尊公主號乘客要他上船送餐

countries: 日本 墨西哥 美國

content_text:
至尊公主號（The Grand Princess）6日的檢測結果顯示有19位船組員確診感新冠肺炎，乘客感到不安，但美總統川普稱他希望乘客留在船上，好讓美國確診數不會增加。但此言一出立即惹火船上乘客，甚至有人要川普上船送餐，體驗一下遭隔離的人民感受。

"He's more than welcome to come on to the ship with us and serve us our dinners and bring me my towels." Debbie Loftus, an American quarantined on the Grand Princess, responds to President Trump saying he'd be inclined to keep all passengers on the ship. https://t.co/pl7wzTnz1O pic.twitter.com/ZKjRVDXFBY

— CNN (@CNN) March 7, 2020

據美國有線電視新聞網報導，原本計畫在郵輪上替父親慶生的乘客塔斯（Debbie Loftus）接受訪問時不悅地表示，「歡迎川普到船上來，幫我們送餐和提供毛巾」，更令他不滿的是，他是看了電視報導才知道至尊公主有船組人員確診，全船要準備被隔離了，「沒在第一時間通知我們，讓我們感到非常憤怒」。

除此之外，也有乘客感覺自己像是先前隔離在日本橫濱港的鑽石公主號2.0版，也有乘客抱怨飲食「蛋和馬鈴薯都是冷的，沒有鹽和胡椒，而且沒有咖啡」，焦躁情緒升溫。

由於至尊公主號船上前一趟旅程中有一位旅客病逝，並成為加州新冠肺炎死亡首例，消息一出讓在船上旅客不安情緒倍增。至尊公主號2月11日從舊金山出發前往墨西哥， 21日郵輪返回舊金山，多數乘客下船，其中62名乘客續航，並有新一批2000多名乘客加入旅程，前往夏威夷，原訂3月5日抵達墨西哥，7日返回舊金山結束行程。

兼任疫情指揮官的副總統彭斯（Mike Pence）這個週末會把停泊在舊金山的至尊公主號導引至「非商業的港口」，但地點目前仍未知數。為了檢測船上乘客，美方已派直升機從空中把46個檢測試劑的工具遞送到至尊公主號，乘客被要求待在船艙。


references: 臉書 網友

title: 好市多最黑暗食物！一看成品他傻：火災現場烤的？

content_text:
美式賣場好市多廣受民眾歡迎，不少特殊的食物、甜點更是炙手可熱。但有網友開心到好市多買了京醬烤雞披薩，打開一看卻傻眼，直呼賣像也太差，吃下去只有鹹味，網友一看照片也紛紛表示：「這是黑暗料理吧...」、「我還以為是墨魚披薩」。

一名網友在臉書《Costco好市多 商品經驗老實說》PO出照片，抱怨「為什麼Costco不賣夏威夷披薩」，只好買京醬烤雞披薩，但打開後根本傻眼。透過照片可以看到，餐盒內的4片披薩烤得焦黑，根本分不清楚上面的食材，讓人食慾盡失。原PO表示自己吃下去也只吃得到鹹味，根本吃不出裡面有什麼東西。

照片曝光也引起網友熱議：「這是黑暗料理吧」、「我以為是墨魚披薩」、「原來是養生竹炭口味啊」、「這在火災現場烤的吧」、「這不退貨不行」、「一看照片還以為上面一堆動物屍體...」、「這款真的超雷」、「這已經不是賣像不佳的問題了...」。


title: NBA》東區第7還被砍 籃網開除艾金生

content_text:
就算籃網目前位居東區第7，晉級季後賽希望濃厚，籃網仍在7日晚間突然宣布，將跟總教練艾金生分道揚鑣，剩下球季將由助理教練雅克沃恩擔任臨時主帥，消息一出震撼整個聯盟，不過《ESPN》權威記者沃納洛斯基爆料，艾金生將在教練市場很受歡迎。

艾金生從2016-17年球季開始接掌籃網兵符，3個多球季下來，累計執教戰績118勝190敗，勝率僅3成83，但在他擔任籃網教頭期間，始終沒獲實質性補強，本季好不容易挖來杜蘭特、厄文兩大頂級球星，卻因傷痛問題幾乎沒怎麼打。

不過艾金生本季逆勢操作，藉由重用丁維迪、利佛特、喬哈里斯、賈瑞特艾倫等人，仍搶下28勝34敗，儘管目前只領先東區第8魔術0.5場勝差，卻跟東區第9巫師之間擁有5場勝差，確實很有機會連兩年闖進季後賽，他卻突然遭到開除。

籃網開除艾金生的主因，還是想在杜蘭特、厄文兩人下季傷癒復出之前，趕緊請來一名大牌教練坐鎮，所以才挑當前這個詭異的時間點開除艾金生，直接無視杜蘭特在去年夏天加盟籃網後表示，最後選擇加入籃網，主因之一就是艾金生。

幸好「沃神」沃納洛斯基隨即爆料，艾金生將在自由教練市場很受歡迎，尤其是那些打算重建的球隊，不管是他的性格或戰績都證明他非常適合帶領這類球隊，相信不用多久時間就會傳出他的未來新動向。


content_text:
男女「性致」一來就很想愛愛，但也要找對場合「解放」，如果在公共場所打野戰，那就不堪入目了。洛衫磯一對情侶，像人大開眼「戒」，光天化日之下，竟選擇在人來人往的西奧克蘭BART火車站(West Oakland BART Station)月台上啪啪啪，激戰過程被人拍下來，上傳到網路。

這段影片2月29日被人用推特上傳到網路，不久觀看人數就破萬，一名女網友看後震驚： 「在搞什麼飛機呀！」。

拍攝這段活春宮的男子，一邊拍攝一邊納悶的笑著說：「到底是怎麼回事？這到底是怎麼回事呀？大哥……。」，影片中可以發現，男子拍攝的同時還有其他人看到，但都裝作沒看見。

網友看到這一幕疑惑留言表示，就算沒錢、沒時間找旅館愛愛，至少可以到車站的洗手間裡當「四腳獸」，怎會在大庭廣眾面前「幹」這種事？還說：「我猜可能有2個原因：一，這兩人是暴露狂。二，他們是行為藝術家！」。

title: 火車月台羞見活春宮！他緊抓女圓尻「全力衝刺」


content_text:
幾十年來，天文學家與光害的社會地位一直處於劣勢。來自街燈、體育館、企業和家庭的光線越來越強，將電磁波投射到夜空，沖洗掉天空這塊美麗的畫布。根據 2017 年研究，在許多都會地區，光害每年都以 2% 速度增長，公民科學計劃透過測量背景星空亮度記錄這些變化，但大家仍對天空不屑一顧。

▲ 美國本土各區夜間衛星照片。（Source：NASA Earth Observatory）

這種狀況在最初幾次星鏈發射開始改變，天文攝影師和業餘天文學家立刻注意到這些衛星，尤其衛星剛發射時，還幾乎在同一條軌道，看起來就好似一串珍珠劃過夜空。有許多衛星在太陽剛下山或日出前幾分鐘肉眼就能看到，那時衛星表面的太陽能板會反射太陽光到地球表面，衛星離地表越近，抬頭仰望的人就會看見越明亮的衛星。

▲ 星鏈升空後在天空劃過的軌跡。（Source：Victoria Girgis / Lowell Observatory）

太空探索技術公司 SpaceX 的衛星因巨大的體積及低軌道更與眾不同，為了將網際網路傳回地球，完工時可能會有多達 4 萬顆衛星在軌道運行，因 2020 年起每隔一週就發射 60 顆上太空。相較之下，目前在軌運作的衛星只有 2 千多顆，SpaceX 也不是唯一主宰衛星網路願景的公司，包含亞馬遜等少數競爭對手也打算推出自己的星鏈。

雖然 SpaceX 已著手試驗低反射率材質覆蓋衛星，然而從工程角度來看，衛星需要反射材料來保持內部涼爽。天文學家為了躲避喧囂的光害，已將望遠鏡移到越來越偏遠的地方，但明亮的衛星則無法避開，當衛星數量一多，可能導致長時間無法觀測，甚至影響觀測亮度的讀數，最終做出失敗的研究報告。這讓 NASA 教育家發起「衛星條紋觀察者」計畫，並邀請世界各地的公民科學家用手機拍攝這些衛星。

參加本計畫，你需要三腳架及 2016 年後出廠的中高階以上智慧手機，其中有幾款甚至可以拍到銀河。出門前需要掌握手機照相功能的進階設定，除了將拍攝模式調成手動，曝光時間、感光度、光圈大小都需要調整，此外，你還需要知道衛星何時會掠過頭頂──上 heavens-above 網站，輸入你的位置，網站就會搜尋衛星列表及經過你所在地區的時間。

預先架好腳架，對準拍攝區域，等待衛星出現，拍下驚喜的瞬間，並上傳傑作至「衛星條紋觀察者」網站，並提供拍攝設定數值及背景星座。目前這項計畫並沒有明確的科學目標，但是天文學家希望用 5 年記錄這些條紋，以便有一天，天文學家可利用這些照片研究衛星條紋，但最終目的，或許是促使人們重視光害問題。

NASA wants you to photograph Starlink satellites with your smartphone

（本文由 台北天文館 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

SpaceX 日前發射第五批 Starlink 衛星，台灣 26 日清晨將肉眼可見「衛星列車」
SpaceX 再次為 Starlink 發射了 60 顆衛星，總數達 180 顆
低軌道 Starlink 衛星群能提供高速網路服務，但嚴重光害將隨之而來

title: 重視光害，NASA 教育家需要大家用手機拍下星鏈

countries: 美國 台灣


content_text:
不知道是不是因為現在是「社交媒體時代」，還是「大擷圖時代」來臨，螢幕擷圖軟體一個接一個出，用「雨後春筍」、「目不暇給」都不足以形容，Windows 平台大概就有二、三十個此類程式。因筆者同時也愛用蘋果 macOS，幾經尋找的過程中，發現一個也是「個人用免費」的螢幕擷圖軟體，相當不錯，特地跟讀者介紹一下：Monosnap。

Monosnap

▲ Monosnap 算是擷圖界的「新秀」，但表現不俗，功能不算非常多，但有跨平台優勢（Windows、macOS 和 Chrome 環境都有），且該有的功能都沒少。

▲ 安裝好後會自動執行，螢幕右下方跳出一個「dropzone」（投放區）。在圖示上方按滑鼠右鍵，會出現大部分重要的功能選項。

筆者通常嫌這種桌面圖示「礙眼」，所以會選擇把「dropzone」藏起來，然後把快速鍵熟背。建議背誦兩個快速鍵：

Ctrl＋Alt＋5：擷取區域或視窗。
Ctrl＋Alt＋6：擷取全螢幕畫面。

附帶一提，這兩個快速鍵同時也是 macOS 從古至今、系統內建的螢幕擷圖快速鍵，所以如果你曾是 Mac 族，這兩個快速鍵應是老相好才對。

▲ 按 Ctrl＋Alt＋5 之後，會出現一般擷圖軟體都有的十字指標，注意看：有很多小巧思，除了一般拖曳，配合快速鍵還有其他功能，像是直接按視窗（不拖曳）可擷取視窗畫面，或是配合按 Ctrl 再放開滑鼠鍵，即可錄影！

▲ 如果使用 Monosnap 錄影功能，請注意：錄影處會顯示紅色方框，暫停、停止等功能表會在開始錄影後，藏在右邊螢幕邊緣，滑鼠移過去才會顯示。

▲ 擷圖後，會立即跳出 Monosnap 內建的編輯器，視窗下方有功能表列，該有的功能一應俱全：方框、圓框、線條、文字、箭頭……對！箭頭，這箭頭在「擷圖軟體界」中，是筆者見過最好看的，看得出來團隊的用心。畢竟對筆者而言，「明確指出圖片亮點」很重要，但像 LINE 擷圖……只提供直線？就 3 個字：不夠好。相較之下，Monosnap 靠這美麗的箭頭，就值得推薦給讀者。

目前 Monosnap 僅提供英語和俄語操作介面，雖然沒有中文，但操作起來應該也不會有大問題，不過這軟體最強調的似乎是社群應用，對筆者來說非主用功能，所以介紹時都以傳統擷圖為主，有興趣的人就請自己多多摸索了。

（首圖來源：Monosnap）

延伸閱讀：

【Windows 必裝軟體】PicPick──免費擷圖還可編修

companies: 蘋果 LINE

title: 【Windows 必會技巧】只為了「內建最省事好看的箭頭」：各種環境都適用的螢幕擷圖程式 Monosnap


content_text:
眾所周知，含糖飲品如碳酸、能量飲料等對我們的健康並無益處，總是和肥胖、糖尿病、心臟病等多種疾病有關聯，無奈可樂好喝又便宜，單靠理智拒絕實在太難了，因此美國不少地方都以徵收「汽水稅」的方式，試圖減少碳酸飲料的消費，這種方式有沒有用？

伊利諾大學芝加哥分校教授麗莎‧鮑爾（Lisa Powell）領導的最新研究表明，徵稅導致價格上漲，的確有效降低人們買碳酸飲料的慾望。

（Source：Flickr/Joel Kramer CC BY 2.0）

2015 年 3 月，加州柏克萊市成為美國第一個實施汽水稅的城市，每盎司含糖飲料加收 1% 附加費。之後 5 年間，舊金山、奧克蘭、科羅拉多州、西雅圖和費城等地也先後實施類似政策。

芝加哥地區 2017 年開始實施汽水稅，對可口可樂、MONSTER 能量飲料等公司製造的含糖飲料每盎司（29.57 毫升）徵稅 1 美分，鮑爾的團隊選擇庫克郡為樣本，這是全美人口第二多的郡。

當地雜貨店、便利商店和百貨的銷售數據顯示，這項小額徵稅政策實施後，碳酸飲料的購買量減少了 27%。

究其原因，無非是價格上漲勸退了部分消費者。不過，研究人員也發現，庫克郡周邊 2 英里地區的碳酸飲料銷量激增，但即使將跨地區走私銷售考慮在內，庫克郡的汽水消費仍比徵稅前下降了 21%。

每盎司 1 美分的稅可說是微不足道，為什麼能有奇效？鮑爾解釋說，因為汽水太便宜，汽水稅相對成本並不低，以一瓶 67 盎司（2 公升）的汽水為例，原本 99 美分售價在徵稅後飆升至 1.66 美元。

平均而言，汽水稅使當地碳酸飲料價格上漲 34%，大瓶飲料的漲幅甚至高達 52%，越便宜的飲料漲幅越明顯，本來就很貴的能量飲料受影響反而少一些，漲幅約 10%。

對經常購買汽水的消費者來說，這價格漲幅無疑讓日常開支大為增加，自然不能像以前毫無節制地買。

（Source：pixabay）

汽水稅對不同地區消費者的購買意願影響也不一樣，如 2018 年 1 月同期，波特蘭的含糖飲料銷量僅下降 10%，西雅圖則為 30.5%。

除了汽水稅，鮑爾認為限制獲取汽水的管道也是有效措施，類似公共場所的菸草禁令，例如目前許多公立學校都限制汽水銷售。

但反對汽水稅的人也不少，批評者認為汽水稅對低收入人群非常不友善，因為這類人的汽水消費高於其他人群。

不過，鮑爾的研究卻表明汽水稅不僅能讓人們少買不健康的飲料，還能幫人們省錢。追蹤碳酸飲料銷量的同時，研究人員還追蹤牛奶和 100% 純果汁的銷量，發現這些飲品並有沒有因為人們少買汽水而銷量激增，也就是說，人們少買碳酸飲料並不是因為換了口味。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

英國研究：控制肥胖人口，含糖零食稅比含糖飲料稅更有效
食用肉類造成環境壓力，歐洲國家討論開徵「肉類稅」
法國繼徵汽水稅後，有意對過鹹食品課稅

title: 雖然「汽水稅」很低，但真的勸退很多想買可樂的消費者

countries: 英國 美國 法國


countries: 德國 中華民國 法國 日本 紐西蘭 西班牙

title: 歐洲疫情升高 品保協會：3月旅遊團早已退完

content_text:
歐洲武漢肺炎疫情升溫，中央流行疫情指揮中心今天將德國、法國及西班牙旅遊疫情建議提高至第二級。中華民國旅行業品質保障協會說， 3 月的歐洲團早退完，少部分 4 月及 5 月仍在觀望。

品保協會秘書長吳美惠接受記者訪問表示，歐洲旅遊團退團潮早出現，且情況不會比日本團好， 3 月的團幾乎都退完了，少部分 4 月、 5 月的團還在觀望。

品保協會發言人李奇嶽說，武漢肺炎疫情已成全球恐慌，連紐西蘭團 2 月就有人退團，現在旅遊疫情是否升級，對旅遊業影響已不大，因為除了旅客紛紛退團外，根本早就沒有新訂單，業界每天流血在撐。

李奇嶽說，從桃園機場旅客量直線下降，現在不到原有的 2 成，就可看出現在大家都不敢出國旅行，各國旅遊業都很慘。

（新聞資料來源 : 中央社）


content_text:
隨著武漢肺炎確診病例不斷增加，希臘醫界與舉足輕重的正教會為了是否要限制聖餐活動發生爭執。

法新社報導，醫院醫生協會本週強調，國家發出的公衛警告不可因「宗教、聖禮與玄學理由」而有例外。

希臘目前有 45 起確診病例，其中多數病患上月曾跟團前往以色列和埃及朝聖。

但在東正教復活節即將在 4 月來臨之前，正教會堅持立場。參加這個節日活動的信徒一向人數眾多。

巴特拉斯（Patras）主教克里斯托莫斯（Chrysostomos）本週對媒體說：「教會不可能關閉教堂或不舉行聖餐。」 巴特拉斯是希臘武漢肺炎確診病例最多的地方之一。

這位主教還說：「幾個世紀以來，從未發生疾病透過聖餐禮傳播的事情。」

希臘北部另一主教則稱：「酒有酒精，病毒無法在酒精中存活。」

希臘衛生部上週取消所有嘉年華慶典，本週又宣布禁止西部 3 個病例最多的地區在室內舉行公眾集會。

但在教會禮拜活動問題上，希臘衛生部迄今任由各地主教自行發布警示，招致在野黨激進左派聯盟（Syriza）強烈批評。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 復活節逢武漢肺炎 希臘爭辯是否舉辦宗教聚會

countries: 希臘 埃及 以色列


content_text:
武漢肺炎衝擊航空業，今天一度傳出國泰航空要停飛台港航線。民航局查證後表示，並非停飛，但 14 日起香港飛桃園國際機場航班減為每週 4 班，並取消延遠至日本的航班。

民航局表示，經洽國泰航空瞭解後，業者回覆， 3 月 13 日尚有香港-桃園-大阪航班。 3 月 14 日起調整為香港-桃園每週 4 班（週二、四、六、日），延遠至日本取消，原訂位旅客協助退票或簽轉。民航局也請國泰航空妥善處理旅客權益相關，盡力給予協助。

國泰航空原本香港往返桃園機場每週有上百班，受武漢肺炎影響，持續減班， 14 日起每週只剩 4 班。華航及長榮航空的台港線班也大幅減少，原本每天各約 9 到 10 班，現在都只剩下約 2 班。

民航局統計，台港線現在只有桃園機場還有航班，台中、高雄及台南都已暫停。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

countries: 日本 香港

title: 國泰航空台港線減為每週4班  取消延遠至日本


title: 參與確診澳洲音樂家活動  文大東吳部分教師停課

content_text:
澳洲音樂家確診武漢肺炎，國家交響樂團（NSO）多名成員被要求居家隔離、自主健康管理，包括東吳大學、文化大學，都有部分教師因此停課。

日前曾來台演出的澳洲籍音樂家確診武漢肺炎，一同演出的 NSO 樂團成員，有多人被中央流行疫情指揮中心（指揮中心）要求居家隔離，一些接觸情況較低者，也被要求自主健康管理。衛生福利部長陳時中今天再次呼籲，NSO 應暫緩巡演，成員也應避免到學校上課。

文化大學校方今天晚間向記者證實，有 9 名藝術學院兼任教師，曾參與澳洲籍音樂家在國家音樂廳的活動，或有間接接觸，目前都停課 14 日，已逐一通知修課學生。

文大校方表示， 9 名教師都是被匡列為需自主健康管理，多數都還沒有開始上課。

東吳大學音樂系 6 日發出停課公告指出，部分教師有參與音樂會或接觸澳洲籍音樂家，為免除師生疑慮，已要求在 13 日前停止相關課程，改以數位教學平台等方式補課。名單上一共有 4 名教師、 7 門課程。

（新聞資料來源 : 中央社）


content_text:
美國職籃 NBA 洛杉磯湖人球星詹姆斯（LeBron James）今天表示，他是為球迷和隊友而打球，若湖人隊因武漢肺炎疫情必須閉門比賽，那他就不打了。

法新社報導， 2019 年冠狀病毒疾病（COVID- 19 ，武漢肺炎）疫情擴散引發各界擔憂之際，NBA當局據報已通知各隊，要研擬策略，探討如何在現場沒有觀眾的情況下比賽。

湖人隊稍早在主場以 113 比 102 收拾密爾瓦基公鹿。詹姆斯賽後針對沒球迷觀戰說：「不，這不可能。如果我走進球場但現場沒有球迷，那我是不會打的。」

詹姆斯說：「自從我開始（打球）以來，我從未在沒有球迷的情況下比賽。我為我的隊友們和球迷打球。」

ESPN報導，由於擔心武漢肺炎疫情爆發，NBA當局已通知各隊，要準備好「閉門比賽」的因應方案。

根據報導，有鑑於民眾對武漢肺炎疫情擴散的擔憂日益升高，聯盟因此制訂緊急應變計畫，發出備忘錄給各隊，要求他們必須開始「研擬」一些計畫，以因應只有「必要人員」在場的情況下比賽。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: NBA恐因疫情閉門比賽 詹姆斯：沒球迷我就不打

events: 武漢肺炎 冠狀病毒


title: 新增3例武漢肺炎確診  印度累計達34例

countries: 印度 伊朗 美國 不丹 阿曼

content_text:
印度衛生福利部今天表示，印度新增 3 起武漢肺炎確診病例，累計病例達到 34 例，且已出現社區傳播。

印度衛生福利部晚間發出聲明說，新增 3 起 2019 年冠狀病毒疾病（COVID- 19 ，俗稱武漢肺炎）病例中，有 2 個病例曾從拉達克（Ladakh）到伊朗旅行；另 1 病例則曾有從坦米爾那都省（Tamil Nadu）到阿曼（Oman）旅行的歷史。

此外，有一名美國遊客從印度東北前往不丹，被確診感染武漢肺炎，印度衛生福利部指出，已有 150 多名相關接觸者受到追蹤及監控。

印度衛生福利部表示，上午從伊朗收到 108 個檢體，全印度醫學院（AIIMS）正在對這些檢體進行檢測；而 6 名印度醫學研究委員會的科學家已帶著價值 1 億盧比（新台幣 4000 萬元）的設備和試劑前往伊朗，以便在當地建立實驗室。

由於有超過 2000 名印度人滯留在伊朗，他們希望能夠返回印度。為不讓印度國內的檢疫工作超過負荷，印度決定派上述科學家進駐伊朗，先在當地進行篩檢，再讓他們搭專機返回印度。

印度衛生福利部說，全印度已有 52 個實驗室正在對檢體進行武漢肺炎病毒檢測，還有另外 57 個實驗室提供病毒運輸管培養基和拭子以便第一線採集檢體。

為阻止境外移入病例，印度已經提升所有國際機場檢疫篩檢工作。衛生福利部表示，機場已對 7108 個航班的 72 萬 6122 名旅客進行篩檢；從昨天到今天上午，就有 573 個航班的 7 萬 3766 名旅客已在機場接受篩檢。

（新聞資料來源 : 中央社）


countries: 中國 台灣 中華人民共和國

people: 江啟臣 馬英九

title: 江啟臣當選國民黨主席  中國學者：兩岸論述應充實

content_text:
國民黨主席補選結果今晚出爐，由立委江啟臣勝出。中國學者倪永杰表示，國民黨的兩岸論述應更充實，即便改變九二共識名稱，也不能丟掉「兩岸同屬一個中國」的內涵。

本次補選中，國民黨是否應提整兩岸論述，成為黨內討論焦點。江啟臣曾表示，九二共識顯得過時、缺乏彈性，對於國民黨的兩岸論述，他主張「開放討論、展開辯論」，最後凝聚黨內共識。

上海台灣研究所常務副所長倪永杰今天接受記者電訪時表示，「九二共識」一詞是不是喪失原先功能了、用爛了，是可以討論的問題。

他強調，名字不重要，關鍵是內涵，九二共識的內涵是「兩岸是一個國家的內部關係，不是兩國關係，這是兩岸的共識」，即便更改名稱，也不能丟掉上述內涵。

此外，江啟臣也曾表示「台灣是定海神針」，中國應正視台灣的存在。倪永杰對此表示，要中國接受台灣存在的事實，是「強人所難」，他說：「你要中國怎麼面對中華人民共和國憲法？」

倪永杰表示，馬英九當年說「互不否認」，是比較有智慧的說法。

他說，國民黨的兩岸論述調整應該要「更充實」，而非放棄以往在此議題上的優勢，否則將是自毀長城。

江啟臣 1 月 25 日宣布競選國民黨主席時表示，中國不管立場是如何，都必須回到正視台灣存在的事實，「九二共識、一中各表」，當年有它的時代背景，每一個時代的當下，兩岸的互動要能夠開啟對話、和平交流，其實都必須要有一些工具性的論述，讓彼此在主權爭議未解決的狀態下，能夠進行和平的交流、對等的對話，未來也是如此。

至於過去國民黨所主張的「九二共識、一中各表」該如何調整，江啟臣當時則說，必須開放黨內同志，大家再一次共同的來討論，找出至少在國民黨內部最大的一個共識，當然也希望這個共識，也是跟台灣現在主流的民意，能夠相互結合，或至少能夠反映，台灣主流社會對兩岸關係主要的看法。

（新聞資料來源 : 中央社）


content_text:
武漢肺炎受關注，中國輿論瀰漫疫情陰謀論與反美情緒。華盛頓郵報引述學者分析指出，這是中國政府透過各種渠道精心策劃的運動，旨在讓民眾對中國是罪魁禍首的說法產生懷疑，「轉移指責」。

華盛頓郵報（Washington Post）報導，中國網路近來出現大量關於「美國掩飾 2019 年冠狀病毒疾病（COVID- 19 ，俗稱武漢肺炎）身亡真實病例」、「美國應當向中國學習應對措施」、「美國是武漢肺炎起源」、「全球危機絕不是中國的錯」等訊息，過去一週網路上陰謀論與反美言論激增。

加州柏克萊訊息學院兼任教授、中國數字時代（China Digital Times）創辦人蕭強分析中國內部網路言論指出，從微信、微博到百度到處是不同程度的陰謀論，這不僅是虛假訊息或官方敘述，而是中國政府透過各種渠道精心策劃的全面運動，這種程度很少見，「這是反攻」。

報導指出，觀察近幾日來中國社群網站與官方媒體評論，可以看到透過社群媒體誇大、新聞審查、官方媒體及政府官員加油添醋提出質疑，讓反美理論越來越強大。

中國權威病毒專家鍾南山 2 月 27 日在沒有任何證據下透過官方媒體，表示武漢肺炎首度出現在中國，但不一定發源在中國。儘管隨即遭到另一位專家張文宏反駁，但張文宏的言論很快遭到審查，而鍾南山的說法卻快速在媒體傳開。

中國官方媒體頭版刊登對病毒來自中國存疑的文章，海外的環球電視新聞網（CGTN）將鍾南山的講話內容上傳至 YouTube，中國外交部發言人趙立堅公開引述鍾南山的說法，新華社也發表文章暗示病毒起源於他處，還要求美國官員與媒體道歉。

台灣媒體一段藥理學家推測美國才是傳染病起源的畫面也被放到網路佐證鍾南山的說法，微博也有人提出論文闡述美國軍方如何利用去年 10 月的武漢行將病毒作為秘密生化武器加以部署。

芝加哥大學中國問題專家楊大利（Dali Yang）則和蕭強持不同立場，他不認為反美情緒氾濫完全來自國家虛假宣傳。

他認為，大量的貼文似乎是真的是用戶撰寫，與政府敘述一致，讓民眾對中國是疫情罪魁禍首的說法產生懷疑，目的在減少外界關注中國如何搞砸因應疫情，「轉移指責」。

「外國人看中國」（Sinocism China Newsletter）電子報發行人利明璋（Bill Bishop）指出，「中國共產黨至高無上」的論述正在有系統、有效率地推動中。在香港反送中抗議後，中國領導層去年 11 月時決定加強宣傳及愛國主義教育，吹捧黨的效率、專制領導人優於混亂的西方式民主。

他表示，這樣的言論獲得成效，他在中國的岳母就一直敦促他為了家人安全離美返中，因為中國已經戰勝病毒，而美國即將陷入混亂。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 美國 台灣 香港

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 反送中

things: 防疫 假訊息

title: 華郵：轉移防疫指責 中國彌漫反美情緒陰謀論


content_text:
中國福建泉州一處用於隔離武漢肺炎密切接觸者的旅館，今晚 7 時許倒塌，約 70 多人受困，截至晚間近 11 時已救出 35 人。據報導，這座建築原先為鋼結構建築，事發前曾進行地基施工。

綜合瀟湘晨報微博、北青網等陸媒報導，晚間 7 時許，福建省泉州市鯉城區南環路的欣佳酒店發生倒塌。鯉城區工作人員表示，這座旅館是當地用於隔離 2019 冠狀病毒疾病（COVID- 19 ，俗稱武漢肺炎）密切接觸者的隔離點。

報導稱，這些隔離者並非疑似病例，只是從湖北、溫州等疫情重點地區過來，而在欣佳酒店統一隔離觀察。

報導指出，這間旅館於 2018 年 6 月開業，共有 80 間客房。報導引述附近一間商戶表示，旅館原先是鋼結構建築，可能用於停車場或廠房，後來被旅館老闆接手，重新裝修。

一位員工則表示，事發前旅館房東曾對房屋進行過與地基相關的施工。

目睹大樓倒塌的目擊者則表示，晚間 7 時 20 分，他聽到欣佳酒店傳來巨大聲響，以為是爆炸，出門一看，發現巨響來自酒店的鋼化玻璃碎裂，「然後就眼見著整棟樓倒塌下來，露出裡面的鋼結構，這是不到幾秒鐘的時間」。

報導表示，福建消防總隊已調派泉州消防救援支隊 26 車 147 人趕赴現場救援，並調派廈門、莆田、福州消防救援支隊 3 支重型地震救援隊增援。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 武漢肺炎 地震 冠狀病毒

title: 泉州隔離旅館倒塌35人獲救  事發前地基曾施工


content_text:
馬來西亞近期爆發政治鬥爭，導致執政不到兩年的希望聯盟政權瓦解，不過安華擔任主席的人民公正黨並不氣餒，反而更篤定多元政治路線，以期能在未來推動更多政治民主改革。

馬來西亞政治版圖從 2 月 23 日起就暗潮洶湧。自從前經濟部長兼人民公正黨署理主席阿茲敏阿里（Mohamed Azmin bin Ali）召集朝野議員在飯店聚會、意圖推翻希望聯盟執政的局面以來，每天政治新聞都迅速變化，沒有人能預料政治人物的動向與決定。

最後，自 2018 年 5 月 9 日要執政 5 年的希望聯盟政府上台不到 2 年就瓦解，原本屬於希望聯盟之一的土著團結黨退出結盟，主席慕尤丁（Muhyiddin Yassin）冷手執個熱煎堆（港式點心），成功獲得舊盟友國民陣線、伊斯蘭黨與砂勞越部分國會議員支持，打敗了土著團結黨名譽主席馬哈地（Mahathir Mohamad）與人民公正黨主席安華（Anwar Ibrahim），獲得國家元首委任為新首相。

人民公正黨總財政李健聰接受中央社專訪時表示，這次馬來西亞政治鬥爭令人眼花繚亂，但簡單來說就是馬來主權與多元政治路線的對決。他表示過去一週政治立場壁壘分明，即希望聯盟想要繼續推動中庸多元與進步的馬來西亞路線，但另一方則往保守民粹的單一種族宗教路線發展。

對他來說，慕尤丁成功當選為新首相，象徵著馬來西亞民主倒退，因此這是透過政治鬥爭危機下產生的政府，並非是由人民投選且具有民意代表的政府，所以被坊間戲稱為「後門政府」。而且目前執政的政府聯盟都是上屆全國選舉的敗選者，不禁讓人懷疑政權的合理性。

李健聰坦言：「這群人立場鬆散的，沒有明確共同的宣言，加上過了一週副首相人選還是難產，內閣成員也沒成立，我認為這個集團不會持久。」

他解釋，雖然馬來西亞是個多元種族的國家，但獨立 60 多年的政治主旋律，仍逃離不了馬來霸權與主權的控制，雖然過去兩年希望聯盟政府嘗試走向不同的多元路線，無奈還是抵不過現實而瓦解。

在這次鬥爭事件上，馬來西亞政局明顯受到種種保守派與種族右派壓力，導致新政府走回馬來霸權的主旋律；這也是自獨立以來首個沒有族群與宗教多元性的政黨，李健聰分析，這些新政治聯盟共同綱領與宣言，也沒有明確推動措施，上任後雖然宣布降低油價，但這些民粹措施並非長久治國之道。

李健聰說：「我相信一旦人民醒覺新政府是機會主義者，只會用種族宗教課題來撈取選票的話，接下來將會反映在未來的選票上。」

不過，李健聰也不諱言這次的政治鬥爭有好處，那就是可以藉機讓人民看清楚每個政治人物的立場，也讓各個政黨重新審視與表態政治路線，這未嘗不是一個好事。

他尤其佩服安華在這次事件的處理方式，包括一直堅持立場，篤定推動多元政路線，也表明會反貪污，希望能將馬來西亞打造成一個公正民主的國家。

李健聰不否認安華與馬哈地之間有很多恩怨，尤其雙方在馬哈地交棒計劃的課題上有磨合，最後也間接爆發了這次的政治鬥爭，當中有許多需要檢討與梳理的地方。

不過，他佩服過去兩週安華展現氣度，最終不介意讓希望聯盟推舉馬哈地重新擔任首相，雖然功虧一簣，但可看出安華對人民與社會的關懷大於出任首相的慾望。

比較馬哈地、納吉（Najib Razak）與慕尤丁等多位首相，李健聰認為安華自從 1998 年的「烈火莫熄」運動後，已經成功為馬來西亞開創新多元政治路線，這點在馬來西亞過去政治中是鮮見的。

他認為，最終安華對馬來西亞政治的最大貢獻並不在於是否能任首，而是開創多元政治新路線，這對馬來西亞對民主政治來說功不可沒。

李健聰說：「我想公正黨作為一個多元族群政黨，未來會繼續結合全體馬來西亞人，推動一個中庸公正且多元開放的馬來西亞。而且無論在朝或在野，這個理念將與盟黨一致，永不妥協。」

他透露，經過土著團結黨退出後，希望聯盟從原本的 4 個政黨變成 3 個（人民公正黨、民主行動黨與國家誠信黨），但這三黨至少 92 名國會議員將會更緊密一致地堅持多元路線，並希望能為政治與經濟上的民主與公平做出改革。

另外，雖然馬哈地與部分土著團結黨議員仍抱著游離態度，不確定要跟哪個陣營合作，但李健聰表示，只要馬哈地等議員認同希望聯盟這個民主路線，不排除未來會繼續合作。

對於新政府刻意將國會召開日期從 3 月 9 日延遲至 5 月 18 日，李健聰直批這是新執政集團對自己陣營力量沒有信心。

他說：「如果新政府有信心，就會即刻召開國會展現執政的正當性。無論如何，希望聯盟屆時會在國會上推動不信任動議，雖然不確定議長是否會接受提議，但是我們有責任要向人民交代政權的合法性，希望能在國會中代表全民抗議這次不合理的政治鬥爭。」

另一方面，李健聰也表示下週將向人民公正黨跳槽與遭開除議員發信，以追討 1000 萬（約新台幣 7180 元）賠償。

他解釋，在上屆全國大選前政黨已經跟候選人簽署法律文件，其中很明確表示這些議員將使用公正黨黨徽上陣選舉，他們當時使用黨的資源與機制，因此一旦跳槽或遭到開除，就必須根據當時的承諾做出賠償。目前人民公正黨已透過律師來安排索賠程序。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 政治鬥爭喪失政權 馬來西亞公正黨堅持民主路線

events: 敗選 選舉

political-parties: 正黨 民主行動黨


title: 復活節逢武漢肺炎 希臘爭辯是否舉辦宗教聚會

content_text:
（中央社雅典7日綜合外電報導）隨著武漢肺炎確診病例不斷增加，希臘醫界與舉足輕重的正教會為了是否要限制聖餐活動發生爭執。

法新社報導，醫院醫生協會本週強調，國家發出的公衛警告不可因「宗教、聖禮與玄學理由」而有例外。

希臘目前有45起確診病例，其中多數病患上月曾跟團前往以色列和埃及朝聖。

但在東正教復活節即將在4月來臨之前，正教會堅持立場。參加這個節日活動的信徒一向人數眾多。

巴特拉斯（Patras）主教克里斯托莫斯（Chrysostomos）本週對媒體說：「教會不可能關閉教堂或不舉行聖餐。」 巴特拉斯是希臘武漢肺炎確診病例最多的地方之一。

這位主教還說：「幾個世紀以來，從未發生疾病透過聖餐禮傳播的事情。」

希臘北部另一主教則稱：「酒有酒精，病毒無法在酒精中存活。」

希臘衛生部上週取消所有嘉年華慶典，本週又宣布禁止西部3個病例最多的地區在室內舉行公眾集會。

但在教會禮拜活動問題上，希臘衛生部迄今任由各地主教自行發布警示，招致在野黨激進左派聯盟（Syriza）強烈批評。（譯者：陳家倫/核稿：張佑之）1090307


content_text:
（中央社記者郭朝河吉隆坡7日專電）馬來西亞航空公司MH17班機5年前在烏克蘭東部上空遭擊落，造成機上298人全數罹難。荷蘭檢方將以謀殺罪指控4名犯嫌，預定3月9日將在海牙展開審判。

馬來西亞「東方日報」報導，由荷蘭領導的國際調查小組經過數年調查後，於去年鎖定了3名俄羅斯公民和1名烏克蘭人為嫌犯，並將以荷蘭法律提出指控。

4名被告包括3名俄羅斯公民，即東烏克蘭主張分離主義的頓內茨人民共和國（Donetsk People'sRepublic，DPR）的前國防部長葛金（Igor Girkin）、烏克蘭叛軍情報單位的軍官杜賓斯基（SergeyDubinskiy）和前俄羅斯軍官普拉托夫（Oleg Pulatov），以及1名烏克蘭公民，也就是事發時負責指揮烏克蘭叛軍的哈成科（Leonid Kharchenko）。

報導指出，由於被告身份仍自由，預計不會出現阿姆斯特丹機場附近一個高度安全的法庭作證。一旦這些被告沒有出庭或派遣律師，法官將會裁定缺席審判。此外，這4名嫌犯還面臨初步指控，即有意購置一架擊落飛機的飛彈發射器。

馬航MH17在2014年7月17日，由荷蘭阿姆斯特丹飛往馬來西亞吉隆坡的途中，在烏克蘭東部靠近俄羅斯的邊境地區墜毀，15名機組人員和283名乘客全部遇難，其中包括43名馬來西亞人。烏克蘭政府軍與東部民間武裝部隊相互指責對方造成客機墜毀。

國際調查小組於2018年5月24日發布調查結果，歸結MH17客機是遭到山毛櫸（BUK）9M83飛彈擊落，而這枚飛彈是來自俄羅斯聯邦（Russian Federation）。（編輯：高照芬）1090307

countries: 荷蘭 俄羅斯 馬來西亞 烏克蘭

title: 馬航MH17遭擊落案 荷蘭檢方起訴4嫌謀殺


content_text:
（中央社記者沈朋達上海7日電）中國福建泉州一處用於隔離武漢肺炎密切接觸者的旅館，今晚7時許倒塌，約70多人受困，截至晚間近11時已救出35人。據報導，這座建築原先為鋼結構建築，事發前曾進行地基施工。

綜合瀟湘晨報微博、北青網等陸媒報導，晚間7時許，福建省泉州市鯉城區南環路的欣佳酒店發生倒塌。鯉城區工作人員表示，這座旅館是當地用於隔離2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）密切接觸者的隔離點。

報導稱，這些隔離者並非疑似病例，只是從湖北、溫州等疫情重點地區過來，而在欣佳酒店統一隔離觀察。

報導指出，這間旅館於2018年6月開業，共有80間客房。報導引述附近一間商戶表示，旅館原先是鋼結構建築，可能用於停車場或廠房，後來被旅館老闆接手，重新裝修。

一位員工則表示，事發前旅館房東曾對房屋進行過與地基相關的施工。

目睹大樓倒塌的目擊者則表示，晚間7時20分，他聽到欣佳酒店傳來巨大聲響，以為是爆炸，出門一看，發現巨響來自酒店的鋼化玻璃碎裂，「然後就眼見著整棟樓倒塌下來，露出裡面的鋼結構，這是不到幾秒鐘的時間」。

報導表示，福建消防總隊已調派泉州消防救援支隊26車147人趕赴現場救援，並調派廈門、莆田、福州消防救援支隊3支重型地震救援隊增援。（編輯：繆宗翰）1090307

events: 武漢肺炎 地震 COVID-19 冠狀病毒

title: 泉州隔離旅館倒塌35人獲救  事發前地基曾施工


title: 首度上電台經紀人盯場 張又瑋郭宇宸黃士杰 三帥壓力好大 黃士杰 一盞燈突破盲點自組公司辛誌諭謝華仔提點

content_text:
進入娛樂產業30年，經營過鍾漢良、劉德華、梅艷芳、徐若瑄、何潤東等多位當紅藝人的知名經紀人辛誌諭(阿Ben)，帶著他最新製作大受好評的短視頻戲劇中的三位新生代演員郭宇宸、張又瑋、黃士杰來到POP Radio《幕前幕後偷偷看》和主持人toto分享工作經歷與作戲甘苦。對於首次上電台節目的三位演員而言不僅是第一次上電台的新鮮感，也是說話大考驗，經紀人一旁監督讓他們直呼壓力好大。
 阿Ben在整個大中華地區與海外替許多藝人打造唱片、電影、電視劇、廣告、演出，製作過好多厲害的戲劇作品，像是、、、、等。也待過小燕姐的開麗製作與多利安、BMG唱片等，現在是達騰娛樂的負責人，整個資歷非常豐富，也與何潤東合作多年，幫助他在兩岸穩坐「最暖男神」地位。近年以培育新一代藝人為目標。
 當初學建築的他，當兵時從寫稿打工跟娛樂產業接上線，當兵後被推薦給小燕姐入行，進入唱片產業從櫃檯接電話開始，期間努力學習，一年後有機會轉成宣傳，接著一路成為經紀人、戲劇製作人，他鼓勵年輕人不要眼高手低，從零耐心學習，把根基打好才是王道，不管工作或是當藝人都是一樣，才能走得長久。首次聽到如此詳細介紹自己的經紀人的三位藝人驚呼連連，直說我們經紀人好強好厲害，toto也對他們說你們很幸運，有如此全心為你們上山下海的經紀人，要珍惜與加油。
 訪問中黃士杰(藝人黃雅珉的兒子)被抽考點名介紹2020因為愛你這部劇，阿Ben坐旁邊他笑說這考試壓力好大。也透露當初要演出BL劇(Boy’s Love)心理壓力很大，也看了很多劇及跟身邊朋友聊天學習，排練時導演安排在一盞夜燈下三對演員組合相互傳情，原本不知道該如何演出的他，看到前面郭宇宸、張又瑋的真情流露，突然覺得好有感覺好美，到自己這組時，閉上眼睛不在乎性別只感受愛，當下粉紅泡泡爆發，完全融入，之後拍攝就很順利自然。
 阿Ben一直強調他簽的藝人一定要不計較、肯吃苦、願意團結，他近年婉拒許多大牌合作，想多幫忙新藝人與有心想再重新爬起的藝人，也一直交代要把禮貌當成一種習慣，張又瑋很認真記住阿Ben的話，對所有幫助他的媒體當真朋友，也記住各大報記者姓名，也讓阿Ben說這是一定要的，要他牢牢記住所有幫助過我們的朋友們，真心謝謝。
 阿Ben最後分享他很感念劉德華，他在華仔身邊五年 特別受到他影響，華仔把所有人當朋友，吃飯還會幫記者夾菜，已經是天王了還是這麼照顧身邊的人，華仔的工作態度至今仍深深影響著他，當初自己會出來開公司也是受到劉德華的鼓勵。

資料 照片提供 POP Radio


content_text:
能仁家商的游艾喆切入，中鋒史魯齊卡位擋人的搭配，屢試不爽，是能仁家商今年最佳新組合。

3 月72020

游艾喆史魯齊擋切 能仁家商的冠軍戰新武器 魏冠中 地方 •
 台北市 •
 運動 •
 籃球 •
 頭條

title: 游艾喆史魯齊擋切   能仁家商的冠軍戰新武器


content_text:
能仁家商總教練雖然換人，但最高軍師林正明(右邊穿西裝者)仍然是陣中精神導師，順利完成晉級冠軍戰的重要任務。

3 月72020

能仁家商兩年換兩名新教練 李正豪新仁接手帶隊兩度闖進HBL總冠軍戰 魏冠中 地方 •
 台北市 •
 運動 •
 籃球 •
 頭條

title: 能仁家商兩年換兩名新教練  李正豪新仁接手帶隊兩度闖進HBL總冠軍戰


content_text:
2020-03-07 23:41:25

〔記者陳彥廷／屏東報導〕武漢肺炎疫情致醫護工作量劇增，日前卻傳出有外送員嫌醫院髒不願送餐，屏東東港老字號的華珍食品行為醫護人員打氣，鎮內醫療院所醫護人員可憑證兌換熱騰騰豆槳，至今已6天，每天至少發出上百杯，暖心舉動頗受好評，華珍決定加碼發送到3月10日，持續為醫護人員加油打氣。

華珍食品長年經營早餐及烘焙食品等，近期日式花生煎餅獲總統蔡英文帶出國，成為國賓美食爆紅。店內豆槳也是一絕，費工夫磨製黃豆，從第一代老闆傳承下來，每天凌晨兩點多，老闆就開始現磨現煮，雖然是庶民常見的飲品，但濃純香豆漿可說是店內「厚功」的功夫菜。

華珍食品週二開始發送給醫護人員免費豆漿，業者說，疫情延燒不止，決定向醫療最前線的醫護人員致敬，而豆漿是採用非基改黃豆作為原料，富含的大豆蛋白、維生素B群、維生素E、大豆卵磷脂、鈣質等，補身體又解渴，為醫護維持體能

「加碼到3月10日」，華珍食品說，早餐部分清晨4點就已有供應，剛煮好的豆漿在清晨格外溫暖，若錯過早餐時段也不要緊，伴手禮旗艦店則接力營業到晚間9點半，這時採提供罐裝冷藏豆漿。華珍說，豆漿主要供應東港鎮內醫療院所的醫護人員持工作證或醫護證兌換，每人每日1瓶，原定今天就要結束，不過，現在每天至少上百人來領取，也希望能向辛苦的醫護致敬，活動延長到3月10日。

taiwan-subdivisions: 東港 屏東

title: 向醫護致敬 東港華珍「厚功豆漿」加碼再送3天


title: 武漢肺炎》想誤導病毒來源 王定宇揭中共宣傳老手法

countries: 法國 日本 義大利 伊朗 美國 中國

content_text:
2020-03-07 23:50:29

〔記者吳俊鋒／台南報導〕武漢肺炎疫情持續延燒，全球忙著防疫，近來卻有相關報導在帶風向，民進黨立委王定宇表示，病毒美國製造、中國領導抗疫與中國疫情已趨緩，為中共企圖宣傳的3件謊言，他嘲諷這個政權還在用「謊言說一千遍就會變成真」的老手法，當了惡鄰又耍無賴。

王定宇說，中共透過這個老手法，加上「大外宣」、「應聲蟲」，全力宣傳3件謊言，包含病毒是美國製造，以及中國犧牲自己，領導抗疫，全世界該向中國道歉或道謝，還有中國疫情已經趨緩。

王定宇在臉書上引用圖表，「武漢肺炎病毒」到底是從哪裡來的，只要將各國的首起病例來源標出，誰害了全世界，一目了然。

王定宇指出，圖表顯示，多數國家的第一起病例都來自中國，而有些擴散到其他國家的「第二階」來源國，如義大利、伊朗、法國、日本、南韓等，他們的首例也都是來自中國，中國是全球「武漢肺炎」的「第一階」來源國無誤。

王定宇表示，該跟世界各國道歉的是中共，「不要當惡鄰，還要當無賴」，不認錯還栽贓別人。


taiwan-subdivisions: 苗栗 竹東 新竹縣 南庄 北埔

title: 3電塔工人10樓高墜地慘死 驚！載物「鐵桶」拿來載人

content_text:
檢警漏夜偵辦台電北埔電塔工程工安意外發現，圖中的鐵桶是用來載施工物料，不能載人，事發時卻搭載了王姓小包等3人，結果3名工人不幸摔落慘死。（讀者提供）

2020-03-08 00:21:05

〔記者黃美珠／竹縣報導〕新竹縣北埔鄉竹37-1線往苗栗南庄山區，昨晚發生台電高壓電塔工程工安意外，竹東警分局漏夜偵辦初步發現，3名死者搭乘的「鐵桶」根本不是用來載人的，而是用來吊掛物料。警方懷疑除了機具故障釀禍，人為便宜行事恐怕也跟這起悲劇脫不了關係。

新竹檢警昨晚漏夜上山到現場勘查、蒐證，偵訊現場的楊姓操作員，以掌握事發過程、釐清原因。楊男說，他們是台電外包商的轉包小包，老闆是38歲、送醫後仍不治的王男。週六他們在王男帶領下，共有8人上山趕工。他負責在工務所操作「鐵桶」，像流籠一樣，把上山7人綁鐵所需的工具、材料等吊掛上去。

楊男說，傍晚大家收工要下山，因從工作地點所在山頭要回到地面的工務所，約有800公尺遠，所以大家就便宜行事，直接坐上非供人乘坐的「鐵桶」，像搭流籠一樣、45度角橫越山頭滑下山來。

警方調查發現，首批4名工人安全回到地面，也先行下山回家。接著小包王男帶著辜男、陳男2人一起上了「鐵桶」，仿效前批工人下山模式。不料，操作員楊男發現馬達過熱，驚爆一聲後冒出火花，隨即整個吊掛系統煞車失靈，「鐵桶」直接從約10層樓、相當約30公尺高度急速墜落地面。

在失速過程中，王、陳、辜3人先後被拋出，陳男、辜男掉落地面後，頭部還遭「鐵桶」砸中，顱骨破裂，當場殞命。而王男也在摔落地面後失去生命跡象，楊男雖然立刻報警將他送醫搶救，最終仍回天乏術。

相關新聞連結：
10樓高墜地！ 台電高壓電塔3工人慘死


title: 防疫執法不空窗 新北警一夜抓509件違規酒駕、噪音車

taiwan-subdivisions: 新北 林口 三重 新莊 新北市

content_text:
新北市警察局防疫期間執法不手軟，週末加強取締酒駕、擴大臨檢，一夜查獲509件酒駕、違規噪音車等違規。（記者吳仁捷翻攝）

2020-03-08 00:05:12

〔記者吳仁捷／新北報導〕防疫期間，新北市警察局執法沒有空窗期，今晚仍共出動上千警力，在三重、新莊等地設置上百個路檢點加強，一夜之間取締13件酒駕、22名通緝犯、毒蟲，累計取締查獲509件交通違規、改裝噪音車；新北市政府為免酒測出現防疫破口，也由防疫專家訂出「望、停、測、拋、消」五字訣，強調防疫期間仍強化執法，絕對沒有空窗期。

新北市警察局長陳檡文、副局長溫枝發一連兩天分別到新北各分局督導取締酒駕暨擴大臨檢，陳檡文到三重、新莊、林口等地區關心員警執勤狀況，確保外勤員警都有足夠口罩、酒精使用，更要求官警遵守防疫SOP流程，勿成為防疫破口。

新北警方也參考防疫專家建議，訂出酒測防護標準作業流程—「望、停、測、拋、消」，分別為「望」：觀望駕駛行為及是否有酒容、「停」：攔停可疑酒駕車輛、「測」：以酒測器施測 施測前後安全消毒、「拋」：集中拋棄吹嘴避免二次污染、「消」：將酒測器具消毒保障衛生。

陳檡文說，為免民眾誤認防疫期間警方疏於執法，新北市一連兩晚全市同步取締酒駕及擴檢，一夜就查獲13件酒駕、16名通緝犯、6件毒品案、298件通報改裝致噪音排氣管車輛、178件其他交通違規，績效顯著；未來更將持續執行各項勤務，確保治安、交安穩定，保障市民安全。

新北市警察局副局長溫枝發也陪同新北市副秘書長朱惕之實際到路檢點，逐一驗證員警取締酒駕、攔檢時，自身防護與預防酒測時，遭民眾感染或交叉感染的風險，而每次使用酒測器後，便消毒裝備、保養裝備，打造隔離防護網，藉此提高員警防護觀念，為彼此衛生把關。

市政府說，由於中央將防疫提升為一級開設，防疫期間外勤仍面臨挑戰，將會同警方、消防等外勤持續做好衛教宣達、提升裝備品質與建構程序安全、有效降低感染風險；警方重申酒後不開車上路，但駕駛若有身體不適，務必先告知警方聲明出國史及自主健康歷程，切勿隱瞞造成感染或受罰。


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 新聞發布


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
一線醫護人員正在缺少防護物資和睡眠的情況下竭力阻止一種人類不甚了解的全球性流行病。他們身心承受的壓力達到極限。

新冠疫情下，實驗室處理致命病原體的風險引人關注 疫情讓中國企業員工歷經裁員、降薪和公司倒閉之苦 影片：新疫苗研發技術接受冠狀病毒疫情考驗

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text: 總統蔡英文，來到台北市一間藥局，化身口罩志工，幫忙分裝口罩，慰問第一線藥師人員的辛勞，不過民眾黨立委高虹安，則在審查特別預算案中提出大數據，點出口罩有南北分布...

people: 蔡英文 高虹安

title: W_壹新聞


content_text:
全國累計確診新冠肺炎80651例
截至3月6日24時，據31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例22177例(其中重癥病例5489例)，累計治愈出院病例55404例，累計死亡病例3070例，累計報告確診病例80651例，現有疑似病例502例。累計追蹤到密切接觸者672458人，尚在醫學觀察的密切接觸者26730人。

泛暴派區議員竟“狗咬狗”？黃絲陣營怒斥：弱智仔……
香港西貢區議會日前上映的泛暴派“狗咬狗”鬧劇，又出了續集——有泛暴派區議員轉戰網絡，開始推卸責任，不料重演豬隊友互誅，引起黃絲陣營不滿，怒斥他們將家醜外揚，是“弱智仔”！

“藍絲與狗不得內進”？香港反對派區議員的素質，不敢恭維！
人一黃，腦“死亡”？昨日(3月5日)，香港網絡流傳一張相片，據稱是在香港長沙灣區議員李文浩辦事處外拍攝。照片顯示，辦事處除貼有示威者常喊的“港獨”標語外，更張貼“本辦事處不為任何‘藍絲’( 指愛國撐警人士)提供服務”、“‘藍絲’與狗不得內進”等侮辱性字句。

countries: 香港 中國

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text: 玩轉高雄-高雄市近年觀光旅遊發展概況105至107年國外來臺旅客人次主要遊覽景點所在縣市，本市每百人次有23次，居全國各縣市第4；另就國人從事國內旅遊旅次比率觀察，105至107年本市總旅次占全國總旅次比重呈逐年增加趨勢。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text: 新冠肺炎 疫情升溫，不少民眾想做居家消毒，就有企業做愛心免費發放，微酸性電解次氯酸水，像是在澎湖，除了讓民眾自行領取，還提供離島國中小學師生，每個人一瓶噴霧罐，民眾 學校加強消毒工作，也讓心裡面多一份安心。

title: 中視全球資訊網


content_text:
（中央社華盛頓7日綜合外電報導）「華爾街日報」（Wall Street Journal）報導，儘管美國聯邦政府已增加武漢肺炎檢驗試劑組的供應量，但疫情最嚴重的一些地方抱怨，當地檢驗試劑組無法達到所需數量。

華爾街日報指出，美國身處抗疫前線的若干州抱怨，缺少檢驗試劑組，暴露美國抗疫之戰所承受的壓力。

負責衛生事務的紐約副市長佩雷亞．韓茲（Raul Perea-Henze）昨天致函美國疾病管制暨預防中心（CDC）。他以迫切語氣表示，紐約市接獲的試劑組無法滿足所需數量。

佩雷亞．韓茲在信中寫道：「聯邦政府在此方面的行動遲緩，阻礙了我們擊退疫情的能力。」

根據紐約市衛生網站，紐約市截至昨天中午有94人接受檢測。官員指稱，有近2800人正在隔離中，紐約市一天必須篩檢數百人。

對此，CDC代表未立即作出回應。CDC正在運送數百套檢驗試劑組，部分公衛研究室及私人研究室也已推出試劑組。

LabCorp及Quest Diagnostics等大型商業實驗室公司現正開始提供武漢肺炎篩檢服務。（編輯：陳正健/核稿：張佑之）1090307

journalist: 編輯：陳正健/核稿：張佑之

title: 武漢肺炎蔓延 美國檢驗試劑供應不足 | 國際


content_text: 日本放送協會（NHK）引述日本疾管單位「厚生勞動省」的報導指出，鑽石公主號郵輪上一名來自香港的男性新冠肺炎確診者，於昨（6日）逝世。厚生勞動省表示，該名男性於昨日去世，但沒有公布其他死者的資訊，包括年齡、身分是船員或乘客等等。截至目前為止，「鑽石公主號」郵輪的死亡人數增至7人。

journalist: 許立穎

title: 日本NHK：鑽石公主號一名染新冠肺炎確診者死亡


content_text: 美式賣場好市多廣受民眾歡迎，不少特殊的食物、甜點更是炙手可熱。但有網友開心到好市多買了京醬烤雞披薩，打開一看卻傻眼，直呼賣像也太差，吃下去只有鹹味，網友一看照片也紛紛表示：「這是黑暗料理吧...」、「我還以為是墨魚披薩」。一名網友在臉書《Costco好市多 商品經驗老實說》PO出照片，抱怨「為什麼Costco不賣夏威夷披薩」，只好買京醬烤雞披薩，但打開後根本傻眼。透過照片可以看到，餐盒內的4片披薩烤得焦黑，根本分美式賣場好市多廣受民眾歡迎，不少特殊的食物、甜點更是炙手可熱。但有網友開心到好市多買了京醬烤雞披薩，打開一看卻傻眼，直呼賣像也太差，吃下去只有鹹味，網友一看照片也紛紛表示：「這是黑暗料理吧...」、「我還以為是墨魚披薩」。一名網友在臉書《Costco好市多 商品經驗老實說》PO出照片，抱怨「為什麼Costco不賣夏威夷披薩」，只好買京醬烤雞披薩，但打開後根本傻眼。透過照片可以看到，餐盒內的4片披薩烤得焦黑，根本分不清楚上面的食材，讓人食慾盡失。原PO表示自己吃下去也只吃得到鹹味，根本吃不出裡面有什麼東西。照片曝光也引起網友熱議：「這是黑暗料理吧」、「我以為是墨魚披薩」、「原來是養生竹炭口味啊」、「這在火災現場烤的吧」、「這不退貨不行」、「一看照片還以為上面一堆動物屍體...」、「這款真的超雷」、「這已經不是賣像不佳的問題了...」。

journalist: 林毅

title: 好市多最黑暗食物！一看成品他傻：火災現場烤的？


content_text: 黃志瑋投資的港式餐飲業受疫情波及，來店用餐人數下滑，他因此開拓外送服務，自己都跳下來當送餐員，他說：「許多同業被迫放員工無薪假的非常時期，我們還能咬牙苦撐，是因為我抱著關關難過關關過的態度去面對，我相信美味、營養又健康的食物，加上物美價實的經營理念，等撐過這次難關一切都會否極泰來的。」大陸因疫情也下達禁拍令，黃志瑋原本年後有3部戲約， 1部古裝、2部時裝劇要陸續開拍，突然面對無限期延拍的衝擊，沒有讓黃志瑋投資的港式餐飲業受疫情波及，來店用餐人數下滑，他因此開拓外送服務，自己都跳下來當送餐員，他說：「許多同業被迫放員工無薪假的非常時期，我們還能咬牙苦撐，是因為我抱著關關難過關關過的態度去面對，我相信美味、營養又健康的食物，加上物美價實的經營理念，等撐過這次難關一切都會否極泰來的。」大陸因疫情也下達禁拍令，黃志瑋原本年後有3部戲約， 1部古裝、2部時裝劇要陸續開拍，突然面對無限期延拍的衝擊，沒有讓他產生失落沮喪感，因為他把握難得機會，跟爸爸、媽媽建立超級密切的親子關係，彌補之前因為工作忙碌無瑕盡孝的歉疚，「看到爸爸、媽媽開心滿足的笑容，我覺得我比他們更開心、更滿足」。

journalist: 洪秀瑛

title: 黃志瑋餐飲店受波及 自當送餐小弟抗疫苦撐


content_text: 美國新型肺炎疫情持續升溫，導致美國股市與債市近期劇烈震盪，聯準會（Fed）3日宣布緊急降息2碼後，市場預期央行可望在月中的例會再次寬鬆銀根，預估最多可能一口氣調降3碼。美國股市近來猶如坐雲霄飛車，美國公債殖利率頻頻探底，交易員預期聯準會利率決策機構聯邦公開市場委員會（FOMC），在3月17至18日的例會降息3碼的機率升高至65％。若市場預測正確，降息75個基點意味著聯邦基準利率區間將降至0.25％至0.5％。聯準會在3月初美國新型肺炎疫情持續升溫，導致美國股市與債市近期劇烈震盪，聯準會（Fed）3日宣布緊急降息2碼後，市場預期央行可望在月中的例會再次寬鬆銀根，預估最多可能一口氣調降3碼。美國股市近來猶如坐雲霄飛車，美國公債殖利率頻頻探底，交易員預期聯準會利率決策機構聯邦公開市場委員會（FOMC），在3月17至18日的例會降息3碼的機率升高至65％。若市場預測正確，降息75個基點意味著聯邦基準利率區間將降至0.25％至0.5％。聯準會在3月初閃電宣布降息2碼後，目前的利率水準位在1％至1.25％之間。市場憂心新冠肺炎疫情，導致美國10年公債殖利率6日一度跌破0.7％關卡，但終場回升至0.76％。聯準會官員亦同意央行可能進一步降息的看法，包括紐約聯準銀行總裁威廉斯（John Williams）、波士頓聯準銀行總裁羅森格倫（Eric Rosengren）和聖路易斯聯準銀行總裁布拉德（James Bullard）皆表示，倘若新冠肺炎疫情升溫，預期聯準會降息救市的看法並沒錯。儘管6日出爐的美國最新就業數據亮眼，但仍無法緩和投資人對新型肺炎疫情的憂慮情緒，當日美股依舊劇烈震盪。道瓊工業指數6日盤中跌幅一度達894.66點，但收盤前10分鐘上演絕地大反攻，終場僅下跌256.5點或0.9％，報25,864.78點。標普500指數大跌1.7％，收在2,972.37點，科技股雲集的那斯達克綜合指數挫低1.8％，報8,575.62點。俄羅斯拒絕石油輸出國家組織（OPEC）擴大減產的提議後，能源類股為6日最大輸家，跌幅深達5.6％。即便美股近日波動劇烈，但3大指數周線仍收紅。道瓊指數周線收高1.7％，標普指數全周上升0.6％，那斯達克指數小漲0.1％。

journalist: 顏嘉南、綜合外電

countries: 美國 俄羅斯

title: 美國股債震盪 聯準會本月最多再降息3碼


content_text: 中國大陸福建泉州一處用於隔離新冠肺炎密切接觸者的旅館，今晚7時許倒塌，約70多人受困，截至晚間近11時已救出35人。據稱，這座建築原先為鋼結構建築，事發前曾進行地基施工。《中央社》綜合陸媒報導，晚間7時許，福建省泉州市鯉城區南環路的欣佳酒店發生倒塌。鯉城區工作人員表示，這座旅館是當地用於隔離2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱新冠肺炎）密切接觸者的隔離點。報導稱，這些隔離者並非疑似病例，只是從湖北、溫州等疫中國大陸福建泉州一處用於隔離新冠肺炎密切接觸者的旅館，今晚7時許倒塌，約70多人受困，截至晚間近11時已救出35人。據稱，這座建築原先為鋼結構建築，事發前曾進行地基施工。《中央社》綜合陸媒報導，晚間7時許，福建省泉州市鯉城區南環路的欣佳酒店發生倒塌。鯉城區工作人員表示，這座旅館是當地用於隔離2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱新冠肺炎）密切接觸者的隔離點。報導稱，這些隔離者並非疑似病例，只是從湖北、溫州等疫情重點地區過來，而在欣佳酒店統一隔離觀察。這間旅館於2018年6月開業，共有80間客房。報導引述附近一間商戶表示，旅館原先是鋼結構建築，可能用於停車場或廠房，後來被旅館老闆接手，重新裝修。一位員工則表示，事發前旅館房東曾對房屋進行過與地基相關的施工。目睹大樓倒塌的目擊者則表示，晚間7時20分，他聽到欣佳酒店傳來巨大聲響，以為是爆炸，出門一看，發現巨響來自酒店的鋼化玻璃碎裂，「然後就眼見著整棟樓倒塌下來，露出裡面的鋼結構，這是不到幾秒鐘的時間」。報導表示，福建消防總隊已調派泉州消防救援支隊26車147人趕赴現場救援，並調派廈門、莆田、福州消防救援支隊3支重型地震救援隊增援。

journalist: 盧伯華

events: 地震 COVID-19 冠狀病毒

title: 泉州隔離旅館倒塌前爆出巨響 日前地基曾施工


content_text: 新冠肺炎疫情擴散，台灣防疫成效佳，口罩實名制與口罩地圖紛紛受到日本、韓國、德國等國家大力讚揚，其中行政院數位政委唐鳳名字更一躍登上日本推特熱搜榜。日前日本國會開會時，有參議員就以台灣為例，質問79歲的科技大臣竹本直一「台灣活用IT資訊防疫，你做了什麼」，未料竹本直一答非所謂，甚至還反嗆議員一句「這就是現實」，讓全國會傻眼，連首相安倍晉三也無言。根據日媒報導，竹本直一在接受在野黨議員質詢時，以台灣為例新冠肺炎疫情擴散，台灣防疫成效佳，口罩實名制與口罩地圖紛紛受到日本、韓國、德國等國家大力讚揚，其中行政院數位政委唐鳳名字更一躍登上日本推特熱搜榜。日前日本國會開會時，有參議員就以台灣為例，質問79歲的科技大臣竹本直一「台灣活用IT資訊防疫，你做了什麼」，未料竹本直一答非所謂，甚至還反嗆議員一句「這就是現實」，讓全國會傻眼，連首相安倍晉三也無言。根據日媒報導，竹本直一在接受在野黨議員質詢時，以台灣為例，詢問「現在這種緊急時刻更該活用IT技術提供疫情資訊，你有什麼具體作為嗎」，竹本僅回「台灣的防疫方法可供我們參考，我們將與相關單位聯絡之後再來討論」，打太極回應引起台下不滿。未料聽到議員們砲轟，竹本竟轉頭回「這就是現實」，讓國會全場傻眼「啊？現實？」，連一旁的安倍晉三都看到無言，趕緊把竹本叫下台咬耳朵。事後竹本才再度上台致歉「我剛剛表達得不好」。不少日本網友也大酸：「唐鳳智商180，日本國會所有人加起來也是180」、「人家IT大臣38歲，我們的79歲www」、「安倍忙著吃河豚就夠了」、「至少他會用手機投稿SNS，前幾任都不會」、「這就是咱們日本官僚」、「別這樣，竹本最近學會如何用USB，正高興呢」、「去看一次哥吉拉2016就懂了」。

countries: 日本 台灣 韓國 德國

title: 唐鳳日本爆紅...日IT大臣被砲轟竟回5字 連安倍都傻眼


content_text: 國家分兩階段投資建置92台口罩機台，首階段已交機60台，下周將全部安裝完成並測試，預計下下周一，也就是3月16日，全台日產能將達到設定的千萬片目標。二階段32台新機預計月底建置完畢，經過試車，4月中全國日產能就會衝上1300萬片高點。面臨新冠肺炎疫情，經濟部斥資2.7億分兩階段建置國家口罩機台，首階段60台下周將安裝完成試車。經濟部表示，剛開始仍在磨合階段，日產能加計原產能，可從本週820萬片增到920萬片。等磨合一周國家分兩階段投資建置92台口罩機台，首階段已交機60台，下周將全部安裝完成並測試，預計下下周一，也就是3月16日，全台日產能將達到設定的千萬片目標。二階段32台新機預計月底建置完畢，經過試車，4月中全國日產能就會衝上1300萬片高點。面臨新冠肺炎疫情，經濟部斥資2.7億分兩階段建置國家口罩機台，首階段60台下周將安裝完成試車。經濟部表示，剛開始仍在磨合階段，日產能加計原產能，可從本週820萬片增到920萬片。等磨合一周後，下下周一16日即可開出1000萬片，達到原先設定產能目標。不過經濟部強調，這只是單日達千萬片，周末受限人力、上班時數會減少，整個穩定的單周日平均千萬片會再往後一周(23日)才能達成。至於第二階段32台口罩機台，由於工具機公會已說要20日交機，經濟部估計整個裝機完成開始運轉要到本月底。同樣要磨合測試期，預計4月中300萬片產能全開，全國可衝到日產1300萬片。經濟部說，新增32台機器設備人力由廠商負責，後端包裝一樣由國軍支援，人力、原料足以應負新產能。至於下周達1000萬片後，是否即如先前衛福部所說，成人口罩可從一周買3片提升到5片。經濟部表示，原則是這樣，但考量因素很多，由防疫指揮中心做最後 決定。至於有不少民眾質疑，為何口罩提升到千萬片後，一周也只能買到5片，增產的口罩都去哪裡了？經濟部說，增產部分一開始要先回補衛福部國家庫存4、5000萬片，之後防疫指揮中心都優先分配給學校、醫療院所，所以民眾部分增加不如預期，下周日產千萬片後應該會改善。

journalist: 王玉樹

things: 經濟 防疫

title: 就是這一天 !    口罩產能要衝破千萬片


content_text: 新冠肺炎肆虐全球，越南成功治癒16例，3周只新增4例，世衛官員喊讚。為了防疫，越南甚至不惜對南韓，祭出從南韓入境者必須隔離14天的措施。值得一提的是，南韓是越南的最大投資國。自1月23日越南胡志明市首度發現確診的2名陸客迄今，累計20起確診病例，其中16人已痊癒。連世界衛生組織（WHO）官員也稱越南抗疫成功，值得效法。中央社報導，越南政府對疫情做出迅速反應，被視為成功的關鍵。當確診病例達6例時，越南就宣布武漢肺炎新冠肺炎肆虐全球，越南成功治癒16例，3周只新增4例，世衛官員喊讚。為了防疫，越南甚至不惜對南韓，祭出從南韓入境者必須隔離14天的措施。值得一提的是，南韓是越南的最大投資國。自1月23日越南胡志明市首度發現確診的2名陸客迄今，累計20起確診病例，其中16人已痊癒。連世界衛生組織（WHO）官員也稱越南抗疫成功，值得效法。中央社報導，越南政府對疫情做出迅速反應，被視為成功的關鍵。當確診病例達6例時，越南就宣布武漢肺炎是傳染病。越南衛生部在2月13日即封鎖出現5起確診病例的永福省平川縣山雷村20天。境內嚴控，也嚴防境外輸入，在南韓陸續爆發確診病例之時，越南就要求自南韓入境者都要隔離14天，而且這項措施並未對越南永久居民及公民豁免。許多南韓企業在越南都有廠區，包括樂金電子公司和樂天集團，手機大廠三星在越南也設有兩座智慧型手機工廠，生產全球近半Galzxy系列手機。在越南的韓國人口約20萬，但現在這些人現在從韓國回到越南，需要隔離14天，可見越南的嚴謹。越南政府也推出了一首洗腦的「洗手歌」，歌詞簡單易懂：「洗手，搓搓搓！不要摸眼睛、鼻子、嘴巴！不要去人擠人的地方！讓我們一起對抗武漢肺炎！」並在網路上爆紅。

journalist: 諶悠文

countries: 越南 韓國

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 抗疫成功！越南三周只新增4例   原因曝光


content_text: 澳洲一名音樂家來台演出後，於境外確診新冠肺炎，因男子入境台灣時已出現咳嗽症狀，研判為先前在境外時染疫。資深媒體人董智森怒轟，現在他們是神，他偏偏就是要怒戰天神。中央流行疫情指揮中心6日公開音樂家來台活動時序，並匡列147名接觸者，7日匡列的接觸者再增至400多人，其中7人需進行採檢，2人陰性，其餘採檢中。陳時中說澳洲音樂家與觀眾距離2公尺，董智森怒轟，胡說八道，難道澳洲音樂家不吃不喝不睡？且澳洲音樂家有坐澳洲一名音樂家來台演出後，於境外確診新冠肺炎，因男子入境台灣時已出現咳嗽症狀，研判為先前在境外時染疫。資深媒體人董智森怒轟，現在他們是神，他偏偏就是要怒戰天神。中央流行疫情指揮中心6日公開音樂家來台活動時序，並匡列147名接觸者，7日匡列的接觸者再增至400多人，其中7人需進行採檢，2人陰性，其餘採檢中。陳時中說澳洲音樂家與觀眾距離2公尺，董智森怒轟，胡說八道，難道澳洲音樂家不吃不喝不睡？且澳洲音樂家有坐到觀眾席上，陳時中的研判是錯的！董智森指出，政府輕描淡寫，說不嚴重。如果不嚴重，為何要隔離？澳洲音樂家在入境時就被咳嗽，在台灣還去看醫生，參加表演，回到澳洲馬上確診。董智森舉例，如果在大陸台商咳嗽，會不會讓台商上飛機？不會，當時武漢包機有3個人被拉下來，沒辦法上飛機。但澳洲人可以，澳洲人有咳嗽，為何可以上飛機？她如果是台商或是大陸人，一定不會讓他上飛機。董智森說，武漢台商後來也沒有再增加確診人數，全中國大陸台商只有3人確診，2個在武漢，1個在深圳，而且都已痊癒。董智森諷刺，因為他們是神，不能罵他們，每天都在歌頌他們，根本天天在搞政治，看不下去！

journalist: 丁世傑

countries: 中國 台灣 澳洲

title: 董智森要怒戰天神陳時中


content_text: 改善逢雨必淹情況，高雄市長韓國瑜努力清淤。罷韓行動仍持續進行中，有網站則PO出中小型排水道清淤前後影片，畫面讓網友驚訝，直說換人後才知高雄原來長這樣。根據高雄市政府水利局資料，108年中小排清疏工程總金額為3430萬元，預定清淤104284公尺，目前實際清疏長度109284公尺。「内門起義」則在YouTube貼出高雄中小型排水道清淤前後對照影片，本來雜亂無章的水道，變成一片乾淨。網友紛紛留言表示，「清一清都可以玩釣魚了，舒改善逢雨必淹情況，高雄市長韓國瑜努力清淤。罷韓行動仍持續進行中，有網站則PO出中小型排水道清淤前後影片，畫面讓網友驚訝，直說換人後才知高雄原來長這樣。根據高雄市政府水利局資料，108年中小排清疏工程總金額為3430萬元，預定清淤104284公尺，目前實際清疏長度109284公尺。「内門起義」則在YouTube貼出高雄中小型排水道清淤前後對照影片，本來雜亂無章的水道，變成一片乾淨。網友紛紛留言表示，「清一清都可以玩釣魚了，舒服。」、「以為是鬍鬚男，清完後發現原來長得很清秀，謝謝市府團隊。」、「市政是市長該做的，那請問前朝市長為何那麼多年都不做，人家補洞也不行嗎？」、「高雄人有良心的人啊！眼睛要看清楚是誰真的為高雄好。」

journalist: 黃麗蓉

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 罷韓靠過來 網驚訝：換人後才知高雄原來長這樣


content_text: 就算籃網目前位居東區第7，晉級季後賽希望濃厚，籃網仍在7日晚間突然宣布，將跟總教練艾金生分道揚鑣，剩下球季將由助理教練雅克沃恩擔任臨時主帥，消息一出震撼整個聯盟，不過《ESPN》權威記者沃納洛斯基爆料，艾金生將在教練市場很受歡迎。艾金生從2016-17年球季開始接掌籃網兵符，3個多球季下來，累計執教戰績118勝190敗，勝率僅3成83，但在他擔任籃網教頭期間，始終沒獲實質性補強，本季好不容易挖來杜蘭特、厄文兩大頂級球就算籃網目前位居東區第7，晉級季後賽希望濃厚，籃網仍在7日晚間突然宣布，將跟總教練艾金生分道揚鑣，剩下球季將由助理教練雅克沃恩擔任臨時主帥，消息一出震撼整個聯盟，不過《ESPN》權威記者沃納洛斯基爆料，艾金生將在教練市場很受歡迎。艾金生從2016-17年球季開始接掌籃網兵符，3個多球季下來，累計執教戰績118勝190敗，勝率僅3成83，但在他擔任籃網教頭期間，始終沒獲實質性補強，本季好不容易挖來杜蘭特、厄文兩大頂級球星，卻因傷痛問題幾乎沒怎麼打。不過艾金生本季逆勢操作，藉由重用丁維迪、利佛特、喬哈里斯、賈瑞特艾倫等人，仍搶下28勝34敗，儘管目前只領先東區第8魔術0.5場勝差，卻跟東區第9巫師之間擁有5場勝差，確實很有機會連兩年闖進季後賽，他卻突然遭到開除。籃網開除艾金生的主因，還是想在杜蘭特、厄文兩人下季傷癒復出之前，趕緊請來一名大牌教練坐鎮，所以才挑當前這個詭異的時間點開除艾金生，直接無視杜蘭特在去年夏天加盟籃網後表示，最後選擇加入籃網，主因之一就是艾金生。幸好「沃神」沃納洛斯基隨即爆料，艾金生將在自由教練市場很受歡迎，尤其是那些打算重建的球隊，不管是他的性格或戰績都證明他非常適合帶領這類球隊，相信不用多久時間就會傳出他的未來新動向。

journalist: 黃及人

title: NBA》東區第7還被砍 籃網開除艾金生


content_text: 中央氣象局表示，明(8)日有另一波微弱的東北風增強，東半部及降雨北部山區有降雨機率，下周二(10)還有另一波鋒面雲系通過，這波水氣會稍多，有明顯強降雨和雷雨發生，下周天氣變化大，提醒民眾要常備雨具。氣象局預報員劉沛騰表示，明天降雨集中東半部及台北山區，氣溫部分，明天北台灣雲量增多，白天北部高溫約25度，中南部28-30度，東半部約25-26度。劉沛騰指出，周一晚上另一波鋒面在北台晚外海，對台灣影響不大，下周二(10)中央氣象局表示，明(8)日有另一波微弱的東北風增強，東半部及降雨北部山區有降雨機率，下周二(10)還有另一波鋒面雲系通過，這波水氣會稍多，有明顯強降雨和雷雨發生，下周天氣變化大，提醒民眾要常備雨具。氣象局預報員劉沛騰表示，明天降雨集中東半部及台北山區，氣溫部分，明天北台灣雲量增多，白天北部高溫約25度，中南部28-30度，東半部約25-26度。劉沛騰指出，周一晚上另一波鋒面在北台晚外海，對台灣影響不大，下周二(10)清晨鋒面通過，全台將有明顯強降雨和雷雨，同時東北季風也逐漸增強。這道鋒面結構完整，屆時天氣將有明顯轉變，中部以北及宜蘭、花蓮雨勢較明顯，有局部大雨發生的機率，中部以北及東北部氣溫也將明顯下降。劉沛騰進一步指出，下周四(12)東北季風減弱，氣溫回升，北部及東半部地區有局部短暫雨機率，其他地區大多為多雲的天氣。

journalist: 李柏澔

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮

title: 雷雨籠罩全台！下周二鋒面通過 這三區雨最大


content_text: 國民黨主席補選由立委江啟臣當選，大陸國台辦7日晚對此表示，希望國民黨在江啟臣帶領下，珍惜和維護兩黨既有政治基礎，發揮兩岸溝通橋梁紐帶作用，為維護台海和平穩定和同胞利益福祉而努力。大陸國台辦發言人朱鳳蓮7日表示，注意到國民黨主席補選結果，他說，多年來中國共產黨和中國國民黨在堅持九二共識、反對台獨的共同政治基礎上，鞏固互信，良性互動，積極推動兩岸關係和平發展，增進兩岸同胞利益福祉。朱鳳蓮說，當前兩岸關國民黨主席補選由立委江啟臣當選，大陸國台辦7日晚對此表示，希望國民黨在江啟臣帶領下，珍惜和維護兩黨既有政治基礎，發揮兩岸溝通橋梁紐帶作用，為維護台海和平穩定和同胞利益福祉而努力。大陸國台辦發言人朱鳳蓮7日表示，注意到國民黨主席補選結果，他說，多年來中國共產黨和中國國民黨在堅持九二共識、反對台獨的共同政治基礎上，鞏固互信，良性互動，積極推動兩岸關係和平發展，增進兩岸同胞利益福祉。朱鳳蓮說，當前兩岸關係形勢複雜嚴峻，希望中國國民黨在江啟臣主席帶領下，珍惜和維護兩黨既有政治基礎，發揮兩岸溝通橋梁紐帶作用，為維護台海和平穩定和同胞利益福祉而努力。

journalist: 陳君碩

title: 江啟臣當選國民黨主席 國台辦：希望珍惜維護兩黨既有政治基礎


content_text: 新冠肺炎疫情造成澳洲搶購衛生紙的熱潮，各地超市一「紙」難求。不過昆士蘭有一名女子卻陰錯陽差的下錯單，一口氣買了全家12年都用不完的衛生紙，讓許多人相當羨慕。看看新聞報導，澳洲昆士蘭一名女子的2月在網上訂購衛生紙，原本只想購買48卷一箱的衛生紙，結果下成48箱，共買了2304卷衛生紙。等到衛生紙送到家她才知道自己買錯了，她查詢自己的信用卡帳單發現光是買衛生紙就花掉了3264澳元（約台幣6萬多），這些衛生紙幾乎可以新冠肺炎疫情造成澳洲搶購衛生紙的熱潮，各地超市一「紙」難求。不過昆士蘭有一名女子卻陰錯陽差的下錯單，一口氣買了全家12年都用不完的衛生紙，讓許多人相當羨慕。看看新聞報導，澳洲昆士蘭一名女子的2月在網上訂購衛生紙，原本只想購買48卷一箱的衛生紙，結果下成48箱，共買了2304卷衛生紙。等到衛生紙送到家她才知道自己買錯了，她查詢自己的信用卡帳單發現光是買衛生紙就花掉了3264澳元（約台幣6萬多），這些衛生紙幾乎可以維持他們一家人12年的需求。在衛生紙被搶購一空的澳洲，這家人女成了大家羡慕的對象，而這家人也決定按照原價出售一部分家裡多餘的衛生紙，為社區抗疫募款。

journalist: 湯萱樂

title: 48卷訂成48箱 澳洲女收到嚇傻卻被人羨慕


content_text: 澳洲一名音樂家Brett Dean來台演出後，於境外確診新冠肺炎，因該名音樂家入境台灣時已出現咳嗽症狀，研判為先前在境外時染疫。中央流行疫情指揮中心6日公開音樂家來台活動時序，並匡列147名接觸者，今日匡列的接觸者再增至400多人，其中7人需進行採檢，2人陰性，其餘採檢中。該名音樂家感染新冠病毒後，自泰國轉機，入境台灣參與演出，也召開過記者會，中央流行疫情指揮中心表示，該男子除了2月27日曾至診所就醫外，其他時間多為澳洲一名音樂家Brett Dean來台演出後，於境外確診新冠肺炎，因該名音樂家入境台灣時已出現咳嗽症狀，研判為先前在境外時染疫。中央流行疫情指揮中心6日公開音樂家來台活動時序，並匡列147名接觸者，今日匡列的接觸者再增至400多人，其中7人需進行採檢，2人陰性，其餘採檢中。該名音樂家感染新冠病毒後，自泰國轉機，入境台灣參與演出，也召開過記者會，中央流行疫情指揮中心表示，該男子除了2月27日曾至診所就醫外，其他時間多為往返飯店及國家音樂廳，目前音樂家的行程已充分掌握，除非有更進一步的證據指出音樂家有到其他無法掌握的場所，否則不會公開行蹤。有網友質疑，「戶外繞境活動暫停，室內大型活動卻不暫停，標準在哪？」「這個案例要討論的是檢驗標準是不是該改變」、「本斥但大」、「咳嗽還讓入境」、「真的要積極防堵就把檢疫能量提高」、「台灣檢疫能量綽綽有餘吧」！

countries: 澳洲 泰國 台灣

title: 澳洲音樂家確診新冠肺炎 網友一句話質疑


content_text: 沒想到96歲的爺爺還是很會！有網友分享爺爺跟奶奶吵架的小事，對話內容相當的可愛，引起網友熱議。網友在《Dcard》分享，96歲的爺爺把奶奶眾在菜園裡的苦瓜全部挖掉，改成種芋頭讓66歲的奶奶非常生氣，氣得大罵「你把我苦瓜挖掉X屁，氣死我了，我下輩子好多輩子絕對不要嫁給你。」沒想到爺爺回了一句「我還是要娶妳」讓在旁邊的原PO當場「小鹿亂撞 一百次」，許多網友也紛紛留言大讚「爺爺很會」、「Wow這個爺爺我喜歡」

title: 挖掉妻子的苦瓜被罵慘 96歲翁一句閃瞎孫


countries: 中國 澳洲 台灣

title: 董智森要怒戰天神陳時中


things: 防疫 經濟

title: 就是這一天 !    口罩產能要衝破千萬片


content_text: 新冠肺炎疫情「核彈」加劇，金融市場陷入恐慌，美國聯準會（Fed）3日一口氣降息2碼，美股強勁反彈後，又迅速恢復跌勢。諾貝爾學者警告，留意後續兩大發展，一是疫情對美國經濟衝擊愈來愈嚴重；其次是Fed的救市政策受限；他認為，美國對抗經濟重創的避震器已不堪使用，未來的路可能很顛簸，所有人要做好準備。諾貝爾經濟學獎得主克魯曼（Paul Krugman）在紐約時報撰文表示，2000年出現網路泡沫危機，當時聯準會的短期利率高於6%，新冠肺炎疫情「核彈」加劇，金融市場陷入恐慌，美國聯準會（Fed）3日一口氣降息2碼，美股強勁反彈後，又迅速恢復跌勢。諾貝爾學者警告，留意後續兩大發展，一是疫情對美國經濟衝擊愈來愈嚴重；其次是Fed的救市政策受限；他認為，美國對抗經濟重創的避震器已不堪使用，未來的路可能很顛簸，所有人要做好準備。諾貝爾經濟學獎得主克魯曼（Paul Krugman）在紐約時報撰文表示，2000年出現網路泡沫危機，當時聯準會的短期利率高於6%，即使Fed大幅降息5個百分點救市，仍難以阻擋美股崩盤和經濟衰退的到來。2020年的今天，聯準會於3日降息0.5個百分點之前，利率只有1.5%左右，降息空間遠比20年前少太多。而海外其他主要央行的處境更慘，歐洲短期利率已經是負數，意味著歐洲央行幾乎沒有任何降息空間。至於接下來會發生什麼事呢？克魯曼說撇開股市，從經濟面來看，後續會發生兩件事，首先是疫情對美國的經濟打擊將愈來愈嚴重；其次，聯準會和其他央行可運用的政策空間更加匱乏。他指出，美國對抗經濟衝擊的避震器幾乎已不堪使用，未來的路可能很顛簸，所有人都要有心理準備。

journalist: 吳美觀

title: 核彈轟炸美股！專家警告：小心爆發2件事


content_text: 新冠肺炎疫情讓民眾人心惶惶，搶購口罩自保，政府也實施限購令，並且徵收口罩平均分配，但許多民眾依舊根本買不到，叫苦連天，但卻有地方的衛生所，口罩庫存高達5000個，原因就在於政府沒有按照比例配量口罩。根據《TVBS》報導，截自6日為止，屏東獅子鄉衛生所口罩庫存量高達4844片；霧台鄉衛生所也有4161片，市區藥局也分別有近3000片的存量，相較於大台北地區「一罩難求」情形有如天壤之別。台北市人口高達260萬，比起屏東縣市新冠肺炎疫情讓民眾人心惶惶，搶購口罩自保，政府也實施限購令，並且徵收口罩平均分配，但許多民眾依舊根本買不到，叫苦連天，但卻有地方的衛生所，口罩庫存高達5000個，原因就在於政府沒有按照比例配量口罩。根據《TVBS》報導，截自6日為止，屏東獅子鄉衛生所口罩庫存量高達4844片；霧台鄉衛生所也有4161片，市區藥局也分別有近3000片的存量，相較於大台北地區「一罩難求」情形有如天壤之別。台北市人口高達260萬，比起屏東縣市加起來的84萬高出3倍之多，但中央給每間藥局的配量卻都是相同的600片，才會造成大城市的人幾乎買不到，但偏鄉地區卻多出許多庫存的狀況。中央對此也表示，實名制2.0可能會根據地區販售程度調整，試圖解決問題。

taiwan-subdivisions: 大城 獅子 屏東縣 屏東

title: 驚！這邊買口罩免排隊 庫存5000個讓台北人哭了


content_text: 美式賣場好市多廣受民眾歡迎，不少特殊的食物、甜點更是炙手可熱。但有網友開心到好市多買了京醬烤雞披薩，打開一看卻傻眼，直呼賣像也太差，吃下去只有鹹味，網友一看照片也紛紛表示：「這是黑暗料理吧...」、「我還以為是墨魚披薩」。一名網友在臉書《Costco好市多 商品經驗老實說》PO出照片，抱怨「為什麼Costco不賣夏威夷披薩」，只好買京醬烤雞披薩，但打開後根本傻眼。透過照片可以看到，餐盒內的4片披薩烤得焦黑，根本分美式賣場好市多廣受民眾歡迎，不少特殊的食物、甜點更是炙手可熱。但有網友開心到好市多買了京醬烤雞披薩，打開一看卻傻眼，直呼賣像也太差，吃下去只有鹹味，網友一看照片也紛紛表示：「這是黑暗料理吧...」、「我還以為是墨魚披薩」。一名網友在臉書《Costco好市多 商品經驗老實說》PO出照片，抱怨「為什麼Costco不賣夏威夷披薩」，只好買京醬烤雞披薩，但打開後根本傻眼。透過照片可以看到，餐盒內的4片披薩烤得焦黑，根本分不清楚上面的食材，讓人食慾盡失。原PO表示自己吃下去也只吃得到鹹味，根本吃不出裡面有什麼東西。照片曝光也引起網友熱議：「這是黑暗料理吧」、「我以為是墨魚披薩」、「原來是養生竹炭口味啊」、「這在火災現場烤的吧」、「這不退貨不行」、「一看照片還以為上面一堆動物屍體...」、「這款真的超雷」、「這已經不是賣像不佳的問題了...」。

title: 好市多最黑暗食物！一看成品他傻：火災現場烤的？


content_text: 美軍周五試射了用以威懾中俄的超級大砲XM1299，而它的射程比普通大砲大約遠3倍。據《防務一號》（Defense One）網6日報導，試射在亞利桑那州尤馬試驗場（Yuma Proving Ground）進行。這款自走砲結合了M107A5的底盤，以及XM907型155公釐58倍徑長管大砲。它利用增壓器，將兩款砲彈發射約65公里，遠比傳統榴彈砲的18公里遠多了。官員說，「神劍」（Excalibur）精準導引砲彈擊中了目標。而XM1113火箭增程彈所測試的是射程，而不是精美軍周五試射了用以威懾中俄的超級大砲XM1299，而它的射程比普通大砲大約遠3倍。據《防務一號》（Defense One）網6日報導，試射在亞利桑那州尤馬試驗場（Yuma Proving Ground）進行。這款自走砲結合了M107A5的底盤，以及XM907型155公釐58倍徑長管大砲。它利用增壓器，將兩款砲彈發射約65公里，遠比傳統榴彈砲的18公里遠多了。官員說，「神劍」（Excalibur）精準導引砲彈擊中了目標。而XM1113火箭增程彈所測試的是射程，而不是精準度。基本上，這款砲是現代化榴彈砲，是在增程火炮（Extended Range Cannon Artillery ）專案下研發。美國陸軍「未來司令部」（Army Futures Command, AFC）負責「長程精確火力」（Long-Range Precision Fires，LRPF）跨領域團隊（Cross Functional Team）的拉弗提二世（John Rafferty Jr.）說，這款超級砲提供了攻擊20－60公里外目標的新方式。他說，XM1299讓指揮官能以不同的方式攻擊，使他們除了直升機和武裝無人機外，還能有另一種能深入戰場，追擊目標的武器系統。美國陸軍已向英國航太系統（BAE Systems）訂購了18尊XM1299，預定2023年讓它們武裝砲兵營。如今很大挑戰在於，要完成能讓超級砲一分鐘發射6－8發砲彈的自動裝卸機，以製造大規模轟炸效應。不過，拉弗提認為，要打造理想的自動裝卸機並不容易。

journalist: 楊幼蘭

countries: 英國 美國

title: 射程3倍 美試射超級大砲XM1299


content_text: 上市公司董事長家務事鬧上新聞，顯露公司治理的缺陷。即使去年獲利表現優異，治理失衡的企業，值得投資嗎？2月以來台股跟著新型冠狀病毒肺炎（俗稱「武漢肺炎」）波動，不過還是有上市公司鬧出滿城風雨，三發地產的「家務事」就是其一。三發地產董事長鍾俊榮2019年9月與董娘楊顯玲及其兒子發生爭端，過去就有憂鬱症病史的鍾俊榮被妻兒送進台北市立聯合醫院松德院區，也就是俗稱的「精神科專科醫院」。鍾俊榮表示，自己在友人及立上市公司董事長家務事鬧上新聞，顯露公司治理的缺陷。即使去年獲利表現優異，治理失衡的企業，值得投資嗎？2月以來台股跟著新型冠狀病毒肺炎（俗稱「武漢肺炎」）波動，不過還是有上市公司鬧出滿城風雨，三發地產的「家務事」就是其一。三發地產董事長鍾俊榮2019年9月與董娘楊顯玲及其兒子發生爭端，過去就有憂鬱症病史的鍾俊榮被妻兒送進台北市立聯合醫院松德院區，也就是俗稱的「精神科專科醫院」。鍾俊榮表示，自己在友人及立法委員協助下「逃出」松德院區，今年2月中旬向媒體公布過程。模範企業家夫妻檔 反目成仇「我看到鍾董夫妻不和的新聞被爆出來，一點都不驚訝。」一位認識鍾俊榮的高雄建築業者透露，在他眼中，兩人原是業界稱羨的夫妻檔，直到楊顯玲逐漸掌權後，兩人之間的衝突隨之升高，「有一次三發在辦公室開主管會議，結果鍾俊榮與楊顯玲兩人意見不合，當著眾多主管面前對罵，讓下面主管不禁面面相覷。」房地產同業印象深刻，過去三發辦尾牙，鍾俊榮每次上台致詞一定不忘公開表達：「我這輩子最要感謝的人就是老婆楊顯玲，沒有她，就沒有今天的我。」甚至對太太大聲說：「我愛妳！」沒想到昔日恩愛，如今卻反目。鍾俊榮接受《今周刊》專訪時指控妻子不讓他查帳，「這幾年賺的兩百億元不知道跑哪裡去？」隨著新聞曝光，凸顯三發公司嚴重的治理問題。首先是董事長鍾俊榮對三發的推案銷售確切數字、公司財務一問三不知，是否適任，小股東恐怕也有疑問；其次，楊顯玲雖為大股東，卻非董事也未掛名任何管理職務，照理無權阻擋董事長調閱帳簿，且加上未有職務卻掌控公司經營，也不符合公司治理原則；其三，三發去年未發布過任何一則有關鍾俊榮入院一事的重大訊息，亦有罔顧小股東權益之嫌。對於第三點，拓威法律事務所合夥律師蕭富庭表示，董事長因病入院，尤其是精神疾病最嚴重可能會因為受到監護宣告（舊稱禁治產）而成為「限制行為能力人或無行為能力人」，因而失去當董事的資格，遑論擔任董事長。「如果要調閱帳簿，鍾俊榮目前唯一可以做的就是進行訴訟，不過屆時公司品牌、形象都會很差。」蕭富庭指出。重訊撇清老董家務事之影響目前為止，經媒體報導過後，三發僅發布「……相關報載係董事長個人私人事情之新聞；本公司特此澄清說明，蓋與本公司無關；本公司目前營運及財務一切正常，不受影響。」完全撇清董事長健康狀況以及「治理層級之間的爭端」對三發之影響。

journalist: 今周刊、呂玨陞、梁任瑋●撰文、徐慈薇、編輯

title: 老董從精神病院脫逃、董娘阻擋查帳 這家公司怎麼了？


content_text: 至尊公主號（The Grand Princess）6日的檢測結果顯示有19位船組員確診感新冠肺炎，乘客感到不安，但美總統川普稱他希望乘客留在船上，好讓美國確診數不會增加。但此言一出立即惹火船上乘客，甚至有人要川普上船送餐，體驗一下遭隔離的人民感受。據美國有線電視新聞網報導，原本計畫在郵輪上替父親慶生的乘客塔斯（Debbie Loftus）接受訪問時不悅地表示，「歡迎川普到船上來，幫我們送餐和提供毛巾」，更令他不滿的是，他是看了電至尊公主號（The Grand Princess）6日的檢測結果顯示有19位船組員確診感新冠肺炎，乘客感到不安，但美總統川普稱他希望乘客留在船上，好讓美國確診數不會增加。但此言一出立即惹火船上乘客，甚至有人要川普上船送餐，體驗一下遭隔離的人民感受。據美國有線電視新聞網報導，原本計畫在郵輪上替父親慶生的乘客塔斯（Debbie Loftus）接受訪問時不悅地表示，「歡迎川普到船上來，幫我們送餐和提供毛巾」，更令他不滿的是，他是看了電視報導才知道至尊公主有船組人員確診，全船要準備被隔離了，「沒在第一時間通知我們，讓我們感到非常憤怒」。除此之外，也有乘客感覺自己像是先前隔離在日本橫濱港的鑽石公主號2.0版，也有乘客抱怨飲食「蛋和馬鈴薯都是冷的，沒有鹽和胡椒，而且沒有咖啡」，焦躁情緒升溫。由於至尊公主號船上前一趟旅程中有一位旅客病逝，並成為加州新冠肺炎死亡首例，消息一出讓在船上旅客不安情緒倍增。至尊公主號2月11日從舊金山出發前往墨西哥， 21日郵輪返回舊金山，多數乘客下船，其中62名乘客續航，並有新一批2000多名乘客加入旅程，前往夏威夷，原訂3月5日抵達墨西哥，7日返回舊金山結束行程。兼任疫情指揮官的副總統彭斯（Mike Pence）這個週末會把停泊在舊金山的至尊公主號導引至「非商業的港口」，但地點目前仍未知數。為了檢測船上乘客，美方已派直升機從空中把46個檢測試劑的工具遞送到至尊公主號，乘客被要求待在船艙。

journalist: 馮英志

title: 怒了！川普說別下船 至尊公主號乘客要他上船送餐


content_text: 男女「性致」一來就很想愛愛，但也要找對場合「解放」，如果在公共場所打野戰，那就不堪入目了。洛衫磯一對情侶，像人大開眼「戒」，光天化日之下，竟選擇在人來人往的西奧克蘭BART火車站(West Oakland BART Station)月台上啪啪啪，激戰過程被人拍下來，上傳到網路。這段影片2月29日被人用推特上傳到網路，不久觀看人數就破萬，一名女網友看後震驚： 「在搞什麼飛機呀！」。拍攝這段活春宮的男子，一邊拍攝一邊納悶的笑著說：「男女「性致」一來就很想愛愛，但也要找對場合「解放」，如果在公共場所打野戰，那就不堪入目了。洛衫磯一對情侶，像人大開眼「戒」，光天化日之下，竟選擇在人來人往的西奧克蘭BART火車站(West Oakland BART Station)月台上啪啪啪，激戰過程被人拍下來，上傳到網路。這段影片2月29日被人用推特上傳到網路，不久觀看人數就破萬，一名女網友看後震驚： 「在搞什麼飛機呀！」。拍攝這段活春宮的男子，一邊拍攝一邊納悶的笑著說：「到底是怎麼回事？這到底是怎麼回事呀？大哥……。」，影片中可以發現，男子拍攝的同時還有其他人看到，但都裝作沒看見。網友看到這一幕疑惑留言表示，就算沒錢、沒時間找旅館愛愛，至少可以到車站的洗手間裡當「四腳獸」，怎會在大庭廣眾面前「幹」這種事？還說：「我猜可能有2個原因：一，這兩人是暴露狂。二，他們是行為藝術家！」。

journalist: 張國欽

title: 火車月台羞見活春宮！他緊抓女圓尻「全力衝刺」