content_text:
Xinhua Headlines: China stands united with neighbors in COVID-19 fight

The epidemic knows no boundaries, and neither do efforts to combat it.

With a shared goal of overcoming the epidemic, China and its two close neighbors have set a vivid example of cooperating during a difficult time.

by Xinhua writers Lu Rui, Ye Shan, Zhang Jing

SEOUL, March 5 (Xinhua) -- With comprehensive and rigorous prevention and control measures, China's COVID-19 cases are declining and more people are returning to work.

But cases continue to grow rapidly outside China, with major outbreaks in neighboring South Korea and Japan, raising growing concerns in the two northeast Asian countries.

China, which has received donations of much-needed supplies and heart-warming well-wishes from countries including South Korea and Japan at the height of its epidemic situation, is now giving back like a real friend in need to the two neighbors so as to help them get through hard times.

WORSENING SITUATION

South Korea reported its first coronavirus case on Jan. 20. Nearly a month after, the number of infections stood at 31. The situation then quickly worsened, with several cases linked to a religious group in the metropolis of Daegu, a city roughly 300 km southeast of the capital Seoul.

Infections in South Korea soared over the past 15 days and the country has raised its four-tier virus alert to the highest "red" level.

By Thursday morning, South Korea's total coronavirus infections spiked to 5,766, the highest national count outside China. Some 90 percent of cases were reported in Daegu and its surrounding North Gyeongsang province.

South Korean soldiers disinfect the street in Seoul, South Korea, March 4, 2020. (NEWSIS/Handout via Xinhua)

Japan is also bearing the brunt of the COVID-19 crisis. As of Thursday morning, the country's confirmed coronavirus infections rose above 1,000, with 700 from the Diamond Princess cruise ship quarantined in the port city of Yokohama.

Other small-scale infections have occurred in Japan, say the authorities. In the northernmost prefecture of Hokkaido, the governor has declared a state of emergency and urged residents to remain indoors over the weekend.

As part of a new emergency package to tackle the worsening situation, the Japanese government will use reserve funds worth over 270 billion yen (2.5 billion U.S. dollars) in around 10 days to help cushion the fallout from the spread of the epidemic, Prime Minister Shinzo Abe said Saturday.

A government panel comprising medical experts has warned that the next week or two would be "critical" to contain the virus' spread.

A pedestrian wearing a face mask passes by an electronic countdown timer for the Olympic Games in Tokyo, Japan, Feb. 25, 2020. (Xinhua/Du Xiaoyi)

HELPING HAND

When the coronavirus first broke out in the central Chinese city of Wuhan, Japan and South Korea were among the earliest to extend a helping hand. Government agencies, enterprises and institutions from both countries offered assistance to China.

On Feb. 10, the ruling Liberal Democratic Party (LDP) of Japan decided to deduct 5,000 yen (45.43 dollars) from the March salary of every LDP parliamentarian and donate it to support China's fight against the outbreak, a sum totaling 2 million yen (18,170 dollars).

"For Japan, when it sees a virus outbreak in China, it is like seeing a relative or neighbor suffering. Japanese people are willing to help China and hope the outbreak will pass as soon as possible," said Toshihiro Nikai, secretary-general of the LDP.

A Chinese-language poetic verse on the boxes of mask donations by the Japanese HSK Bureau caught the eyes of Chinese netizens and went viral on social media. The phrase written in eight Chinese characters conveyed the heartfelt support of the Japanese people.

"Although we are in different places, we are under the same sky," read the verse that stemmed from an ancient poem depicting the long-lasting friendship between China and Japan.

A Japanese girl wearing a red Chinese cheongsam bows deeply to passers-by with a donation box in hands to raise money to help those in China affected by the virus on the Chinese Lantern Festival in Tokyo, Japan, on Feb. 8, 2020. (Photo by Zhang Huiqing/Xinhua)

During the Chinese Lantern Festival in February, a Japanese girl wearing a red Chinese cheongsam stood in a busy street in Tokyo. She held a donation box and bowed deeply to passersby to raise money for those in China affected by the disease, an act that pulled the heart strings of millions of people on social media.

Meanwhile, South Korea's government decided to extend emergency assistance worth 5 million U.S. dollars to China, said the Chinese Embassy in South Korea. Donations of face masks, protective suits and goggles were provided by the South Korean Alumni Association in China.

A number of South Korean conglomerates including Samsung, Hyundai, SK and LG contributed their share to China's fight against the new virus, according to the Chinese Embassy.

"South Korea and China are close neighbors, and helping one's neighbor is helping oneself," South Korean President Moon Jae-in has said.

SHARED COMMUNITY

Following the resolute measures taken to prevent the spread of and control COVID-19, the situation in China has stabilized, with new cases declining nationwide.

However, with infections in Japan and South Korea continuing to surge, China hasn't hesitated to offer assistance back. As one Chinese saying goes, the grace of dripping water should be reciprocated by a gushing spring.

After learning that Japan was running short, China donated a batch of test kits to the country's National Institute of Infectious Diseases, according to the Chinese Embassy in Japan.

Chinese nationals living in Japan distributed masks -- which they went to great lengths to collect -- to pedestrians, expressing gratitude to the Japanese people for their help during China's own crisis.

A member (R) of "Mask Panda Action Team", a volunteer group initiated by local Chinese community and later joined by more people in Japan, hands out masks to local people to help with the prevention of the novel coronavirus disease in Tokyo, Japan, Feb. 29, 2020. (Xinhua/Du Xiaoyi)

A Chinese girl named Tiantian held a cardboard box with the Japanese words "Gratitude from Wuhan" written on it and distributed masks on the street of Tokyo.

"I hope that by handing out the masks, I can call attention to the severity of the COVID-19 outbreak and draw the attention of the international community to the situation in Japan," Tiantian told Xinhua after garnering plenty of attention online.

In late February the Chinese Embassy in South Korea donated around 25,000 medical masks to the city of Daegu to help it cope with the deadly coronavirus.

The Chinese port city of Shanghai delivered a total of 500,000 masks to the worst-hit areas in South Korea, including Daegu city and North Gyeongsang province. The Chinese Chamber of Commerce in South Korea on Wednesday donated 50 million won (42,000 dollars) in aid to Daegu.

Photo taken on Feb. 27, 2020 shows boxes of masks donated to Daegu by the Chinese Embassy, in Seoul, South Korea. (Chinese Embassy in South Korea/Handout via Xinhua)

The epidemic knows no boundaries, and neither do efforts to combat it.

With a shared goal of overcoming the epidemic, China and its two close neighbors have set a vivid example of cooperating during a difficult time.

The ground becomes firm after rain, says one proverb. The three-pronged battle against the coronavirus reflects a desire to jointly build a community with a share future.

"It is hoped that the joint efforts of the three countries to fight the novel coronavirus can deepen three-way cooperation in other areas," said Cao Jing, secretary-general of the Trilateral Cooperation Secretariat, an intergovernmental body to facilitate cooperation among the three neighbors.

"All three countries are now experiencing difficulty," Cao said. "The virus is the common enemy of humankind, and only through solidarity and cooperation can we overcome the challenge together." (Video reporters: Deng Min, Guo Wei,Tian Ming, Yin Xiaosheng, Di Chun; Video editor: Zhang Yichi.)

title: Xinhua Headlines: China stands united with neighbors in COVID-19 fight - Xinhua | English.news.cn


content_text:
这是3月5日在法国巴黎拍摄的华为旗舰店外景。

中国华为公司法国首家旗舰店5日在巴黎开业，这是华为在欧洲地区营业的第四家旗舰店。该店位于巴黎歌剧院附近，店内销售华为的系列电子产品，包括手机、手表、智能音箱、耳机等，并为消费者提供最新科技体验。

新华社记者 高静 摄

title: 法国首家华为旗舰店在巴黎开业_图片频道_新华网


content_text:
3月6日，湖南桑尼森迪玩具制造有限公司工人在车间作业。

新冠肺炎疫情发生后，位于湘潭综合保税区的湖南桑尼森迪玩具制造有限公司利用现有产能和技术优势转产生产红外线体温计，助力疫情防控。

新华社记者 薛宇舸 摄

title: 玩具厂转产红外线体温计 助力疫情防控_图片频道_新华网


content_text: 3月6日，云南省曲靖市沾益区花山街道施家屯村的农民在地里播种经济作物（无人机照片）。近日，云南省曲靖市沾益区花山街道田间，当地农民抢抓农时，积极开展春耕生产。 新华社记者杨宗友摄

title: 云南沾益：农民春耕播种忙_图片频道_新华网


content_text:
新华社上海3月6日电（记者袁全、仇逸）在6日的上海市新冠肺炎疫情防控新闻发布会上，上海市卫生健康委新闻发言人郑锦介绍，3月6日0—12时，上海市排除新型冠状病毒肺炎疑似病例2例；新增治愈出院3例；新增3例确诊病例，为境外输入型病例。3例病例，为3月3日晚上海海关移交的4名核酸检测阳性的旅客中的3例。

3例确诊病例中，2例为中国宁夏籍，1例为中国甘肃籍，均在伊朗留学，均自伊朗德黑兰出发，经泰国曼谷转机后分别于3月2日晚和3月3日凌晨抵达浦东国际机场，入关后即被送至集中隔离点观察。3月3日晚，转至指定医疗机构留观。3月6日，综合流行病学史、临床表现、实验室检测结果和影像学检查等，诊断为确诊病例，转至定点医院集中治疗。由于是境外输入型病例，入关即被隔离观察，未去过其他场所。浦东国际机场已严格落实相关消毒措施。

countries: 中国 伊朗

title: 上海新增3例境外输入型新冠肺炎病例-新华网


content_text:
圖文:台南市長黃偉哲呼籲透過政府與民間協力合作，一起守護學童健康。(記者林易緒/翻攝)

(記者林易緒/台南報導)財團法人佳尼特教育基金會響應台南市政府新冠肺炎防疫政策，捐贈抗敏空氣清淨機與額溫槍給市內偏遠及小型共19所國小及1所幼兒園，6日台南市長黃偉哲出席捐贈典禮，並由教育局長鄭新輝、佳尼特教育基金會董事長莊住維與市議員蔡育輝、陳秋宏、李宗翰、沈家鳳、穎艾達利（Ingay Tali），以及下營區長姜家彬、鹽水區長呂煌男、受捐贈學校校長等各界貴賓親臨共襄盛舉，市長黃偉哲呼籲透過政府與民間協力合作，一起守護學童健康。

財團法人佳尼特教育基金會董事長莊住維表示，本著取之於社會用之於社會的精神做公益，以百萬元捐助鹽水、下營、新營、麻豆、六甲、官田、歸仁及安平區19所國小與1所幼兒園，共50台醫療級 PM2.5抗敏空氣清淨機及20支額溫槍，支援學校防疫物資及常備型防疫設備，有助於預防校園傳染疾病與保障學生健康，降低學童交叉感染風險，讓每個學童都能健健康康地快樂學習。

市長黃偉哲表示，防疫工作需要很多人力、物力上的齊心協力，非常感謝佳尼特教育基金會董事長莊住維的善行義舉，對於孩童就學安全提供多一層保障，也感謝各界對於防疫工作的用心，希望大家也都能夠勤洗手避免不必要的接觸，讓防疫工作更臻完善。

教育局長鄭新輝表示，落實手部衛生為預防病毒、細菌感染的首要方法，透過使用肥皂勤洗手加強手部清潔，養成良好個人衛生習慣，可有效降低感染疾病的發生率，也請民眾與大小朋友落實手部衛生、咳嗽禮節及做好居家環境清潔等防治工作，避免將病菌帶回家，以降低學童及家中幼兒感染疾病風險，期許透過防疫基本功的落實執行及宣導，守護自己與他人健康。

圖文:財團法人佳尼特教育基金會董事長莊住維表示，本著取之於社會用之於社會的精神做公益。(記者林易緒/翻攝)

教育局長鄭新輝說，督責學校及幼兒園落實環境清潔消毒，教室應維持適當通風，監控學童體溫及健康狀況，叮嚀學童在校時、放學前及回家後落實勤洗手防疫等相關措施，並加強對學童及家長衛教正確的傳染病防治知識及「生病不上學」防疫觀念。也籲請家長及嬰幼兒照顧者正視傳染病防治的正確知能，將「勤洗手，量體溫，生病戴口罩，儘速就醫，在家休息」的防疫概念落實到生活中，共同維護孩子的健康。

journalist: 議續

people: 黃偉哲 蔡育輝

taiwan-subdivisions: 鹽水區 下營區 安平區 麻豆 歸仁 新營 官田 六甲

title: 佳尼特教育基金會助校園防疫 台南黃市長強調各界合作守護孩童健康


content_text:
今天回暖陽光露臉 下周二三再度濕冷

▲相片網路翻拍 記者 彭可/報導

●今天清晨和昨天相比，溫度變化不多，但水氣明顯減少，中部以北、東北部及東半部雲量略多，迎風面靠山區偶有局部短暫雨，南部則是晴到多雲天氣。今天也將會明顯回溫，預計北部白天高溫可以到24-25度，中南部可以到27-30度，非常的舒適。

✽周六的天氣會更好，受高壓迴流東南風到偏南風影響，東半部有局部短暫陣雨，西半部多雲到晴，溫度更為回升1-2度，周日有一小股的東北風南下，北台灣的天氣略受影響，雲量增多迎風面有下雨的機會，其他地方天氣不受影響，仍是多雲到晴，北台灣稍轉涼，其他地方溫度仍偏暖。下周一又再度回溫轉晴，溫度又回升。

✽而下周一晚上到周二，有波鋒面及伴隨的冷空氣南下，台灣的天氣類似周四五的變化，再度轉為有雨降溫的天氣，這波的水氣會略多一些，發展條件較好，雨勢可能較大，而下周三四又會回溫轉晴，下周五六又略降溫有變化。近期都還是乍暖還寒的天氣，溫度不是特別低，但回溫幅度都可以到接近三十度，一下子降溫到14-15度，感受上落差是很明顯的，還是要注意身體健康。

✽當溫度回升到28-30度，中午的時間相對很炎熱，若長時間戴上口罩真的很不舒服，也建議您可以用通風程度及人與人的距離，許多的研究指出一公尺的距離，在通風下的確可以有效減少飛沫直接傳染的機會，不仿在社會的距離上拉大一點，共同來減少被感染的可能性。

▲以上氣象由天氣風險/彭啟明博士提供

journalist: CoCo可

title: 回暖陽光露臉 下周二三再度濕冷


content_text:
韓國武漢肺炎疫情延燒，導致口罩供不應求，青瓦台政策室長金尚祚以台灣網友自主發起的「我OK，你先領」口罩禮讓運動為例，呼籲沒有暴露在污染環境的健康民眾視情況使用口罩。

韓聯社報導，金尚祚今天在廣播節目表示，需要使用口罩的族群包括像醫療人員等在受感染2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）可能性高的地方工作者，不清楚自己是否已遭感染、出現呼吸系統症狀者，以及患有慢性疾病的老弱者，希望各界考慮這些狀況，讓真正需要的人都有口罩能用。

金尚祚以台灣網友自主發起的「我OK，你先領」口罩禮讓運動為例，指出台灣也有口罩供應不足的狀況，但透過民眾自發性運動，成功讓口罩之亂平息下來，「我相信我們的國民也有成熟的市民意識」。

金尚祚也提到，在西方國家，一般是已感染或是認為自己有感染可能的人會使用口罩，是一種「我可能有流感，不要靠近我」的標誌，是為了保護其他人、而非保護自己。

此外，青瓦台高層人士對記者坦言，對全國民眾每週只提供2片口罩的確有所不足，青瓦台也規劃今後在非密閉空間召開的會議中，不使用防疫用口罩、改用棉口罩。

為解決口罩供應不足問題，韓國政府5日宣布將公賣口罩在整體生產占比提高至8成，透過藥局、郵局及農協窗口販售，但需出示身分證購買，每人每週限購2片。

最先完成購買履歷系統建置的藥局6日起實施實名制，每日販售560萬片為最大宗。郵局、農協則還需一週時間建置系統，在系統建置完成前，每人限購一片，即使如此，仍有許多民眾認為「多買一片是一片」，頂著寒風加入排隊行列。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 韓國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 台灣「我OK你先領」運動　青瓦台官員籲民眾取法│TVBS新聞網


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天說，武漢肺炎延燒歐美，未來一旦燒回亞洲，台灣恐同時面對亞洲、歐美夾擊，須審慎因應，呼籲人類團結，才不會被病毒各個擊破。

陳時中下午在記者會中表示，武漢肺炎世界大流行已不可避免，亞洲這一波疫情當中，台灣可說是守住了，但一旦疫情擴散到世界各國後，情況將更複雜，同時牽涉外交關係，畢竟台灣不可能鎖國，未來將面臨第二波考驗。

他解釋，所謂的「這一波疫情」指的是從中國掃出來到亞洲的疫情，雖然台灣有出現個案，但新增速度非常緩慢，目前看來有守住，但第二波自亞洲往歐洲蔓延的疫情已造成歐洲快速出現個案，他大膽預測「歐洲個案很快會比亞洲多」，現在更進一步往美洲、非洲、中東延燒。

陳時中說，隨疫情蔓延歐美，未來可能再從這些區域燒回台灣，屆時台灣得同時面對來自兩面的疫情夾擊，當然希望中國、亞洲疫情盡快穩住，才能針對單一戰線應戰。

他表示，目前中國正在拚復工，顯露出來的疫情數據似乎有在減緩中，不知是為了拚復工的數字，還是防疫真實狀況，但若從死亡人數來看，認為中國疫情仍不樂觀。

陳時中強調，台灣雖然守住第一波疫情，但仍有第二波要面對，必須審慎因應，因此才做了各種社區防疫指引，擴大社區整備應戰。

陳時中也說，這次病毒來勢洶洶兵分兩路而來，一是心理、一是生理，各國紛紛因恐懼互相排斥對抗，但他呼籲人類應合作對抗病毒，「人類要團結對抗病毒，不團結就會被病毒各個擊破。」（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中國 台灣

events: 武漢肺炎 死亡

title: 武漢肺炎恐從歐美燒回亞洲　陳時中：第二波考驗更複雜│TVBS新聞網


content_text:
新冠肺炎(武漢肺炎)疫情肆虐，依中央流行疫情指揮中心規定，中港澳、韓國、義大利、伊朗列為旅遊疫情建議第三級警告，從以上地區返台者要受居家檢疫14天。不過，卻有1名桃園男子昨(5日)晚去看牙醫，健保卡插卡被發現竟是居家檢疫者，讓在場人員嚇壞。

日前才有1名新竹居家檢疫男子「林東京」失聯還到處趴趴走，最後挨罰100萬元。豈料，桃園有名居家檢疫男，跑去牙醫診所看牙。

據聯合報報導，桃園市居家檢疫監測對象有700多人，有名葉姓市民指出，昨晚至中壢區某牙醫診所看牙，看到1名中年男子來看診，當櫃台人員插健保卡後，告知他是居家檢疫者不得看診。不過，男子似乎不清楚規定，還追問何時能看診？櫃台人員告知是至16日止，並要對方趕緊回家。

葉姓市民表示，他和現場1名女病患聽完都當場嚇到，不敢多有動作。該男子有戴口罩，但離開後，櫃台人員立即消毒男子站立之處及門口手把，避免有接觸感染風險。他認為，居家檢疫應好好待在家，怎能出門看診。

對此，桃園市府民政局副局長張世威表示，居家檢疫者會進行手機定位，只要離開範圍20分鐘就警示通報，將進一步了解該案狀況，若有違規將交由衛生局裁罰。此外，張世威提醒，居家檢疫者若有看診需求，可撥打衛生局防疫專線，將安排指定醫療院所給予協助

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 莊雅婷 報導

countries: 伊朗 韓國 義大利

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 中壢

title: 居家檢疫男竟外出看牙醫！　 健保卡一插眾人全嚇歪│TVBS新聞網


content_text:
因應新冠肺炎疫情、避免群聚感染、保障選手健康，台北101今天宣布將延後舉辦今年度的「台北101垂直馬拉松」，並將根據之後的疫情發展，評估後續舉辦日期及相關期程。

近年來隨著全球超高大樓建築愈建愈多，登高風潮也跟著興起，台北101自2005年首度舉辦時，就以91層樓、共2046階、垂直高度390公尺規模，創下全世界難度最高、挑戰最鉅的紀錄。

每年5月的「台北101垂直馬拉松」是一年一度國際盛大體育賽事，吸引來自全球來自全球40多國、5000多人等各地登高好手同台較勁，2020年「世界盃垂直馬拉松」也再度選在台北101舉辦，往年3月就會開放報名。

不過，今年因為武漢肺炎疫情一發不可收拾，台北101今天宣布將延後舉辦今年度的「台北101垂直馬拉松」，並將根據中央流行疫情指揮中心公布的疫情發展，調整、評估後續舉辦日期及相關期程，詳情可注意官方粉絲頁公布。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 武漢肺炎疫情衝擊　台北101宣布垂直馬拉松延期│TVBS新聞網


content_text:
一名外籍音樂家為武漢肺炎確診病例，並曾搭過長榮航空2航班班機，長榮航空今天表示，這2航班的機組員及與染疫病例有密集接觸的地勤人員，全部給予有薪防疫假。

這名外籍音樂家2月22日曾搭長榮航空班機BR68從倫敦經曼谷，23日到台灣，3月2日再搭長榮航空BR315到澳洲布里斯本。

長榮航空說，即使中央流行疫情指揮中心認為，BR315班機機師未與染疫病例接觸，不必隔離，公司仍採最嚴格標準，全機機組員全部隔離，並給14天有薪防疫假，3月2日與染疫病例有密集接觸的地勤人員也比照辦理。

長榮航空得知消息後，臨時將BR316布里斯本回台班機的旅客安排轉搭其他航空公司班機，而3月2日服務過染疫外籍音樂家的機組員，原本要執行昨晚BR316布里斯本回台班機的任務也取消，BR316改以空機不載客只載機組員方式返台，今天清晨抵達。

另2月22日服務過BR68班機的機組員，及與染疫病例曾有密集接觸的地勤人員，也給予有薪防疫假並居家隔離至3月8日。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 澳洲 台灣

title: 服務過染疫病例2航班空地勤　長榮給有薪防疫假│TVBS新聞網


content_text:
美國聯邦眾議院4日通過《台北法案》，外交部長吳釗燮今天說，國際社會看到台灣的努力，因此支持台灣的法案一個接一個通過、對台灣國際參與的支持力道，也越來越強。

美國聯邦眾議院4日以415票贊成、0票反對壓倒性票數通過《台北法案》，盼能以實際行動反制中國長年壓制台灣行徑，並從經貿、國際參與及外交領域上整體提升台灣國際地位。

立法院會今天邀行政院長蘇貞昌及內閣官員進行施政總質詢。民進黨立委賴惠員詢問，台北法案對台美關係是很大突破，如何把握這麼好的機會，推動台灣參與國際事務、擴大台灣與其他夥伴的外交關係。

吳釗燮答詢時表示，台灣在國際社會受到的支持越來越多，台灣的努力被國際看到；因為中國因素，台灣沒辦法參加許多國際組織，國際社會也看到了。台灣在國際社會上好的表現受到很多國家肯定，包括美國政府、國會、政策社群，對台灣過去3、4年來做的事都非常肯定。

吳釗燮說，因此支持台灣的法案一個接一個通過，對台灣國際參與的支持力道越來越強；未來會依照原有步驟爭取更多國家對台灣的支持，歐洲很多國家、日本也給台灣很大支持。

蘇貞昌表示，美國眾院以高票數、沒有任何一票反對情形下通過台北法案，可以清楚看到這正代表美國整個國家的民意，而且這是一連串友善台灣新的法案，這次很多國家包括友邦、沒有邦交但還是仗義執言的國家，在WHO為台灣發聲。

蘇貞昌說，中國對台灣無理打壓、封鎖，讓許多對台友善的國家覺得，不能讓台灣孤單，沒讓台灣進入WHO對世界其實也是種傷害；這是靠台灣的實力得到的支持，未來要表現得更好，就是像防疫，表現讓世界刮目相看，支持的國家就更多、更覺得台灣重要。

蘇貞昌表示，台灣表現地更為世界和平作出貢獻、為地區和平作出努力，對台灣友善的國家就會更多；「唯有自助才有人助，只有自己有實力，才能在世界上有一席之地」，呼籲民眾、朝野政黨團結一致對外，像這次立法院以最快速通過朝野一致聲明支持加入WHO，就是很好的作為。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 美國 日本 中國

people: 吳釗燮 蘇貞昌 賴惠員

title: 談《台北法案》　吳釗燮：支持台灣力道越來越強│TVBS新聞網


content_text:
最新因為新冠肺炎疫情，不少人卻疑似因為戴口罩而有冒痘痘、粉刺的困擾。開業醫師曾雲璿指出，口罩內環境濕熱不通風，易造成油脂分泌，建議戴口罩時避免擦太滋潤的保養品、使用清爽型保養品及底妝，以及回家後立刻洗臉，就能減少「悶痘」的困擾。

延伸閱讀：為什麼頭皮會長痘痘？很多人不會洗頭 難怪愈洗愈油

示意圖／TVBS

為什麼戴口罩會讓皮膚變差?

曾雲璿醫師指出，戴口罩皮膚變差有三個原因：

一、口罩內環境較濕熱不通風、油脂分泌變多，容易孳生細菌。

延伸閱讀：網路瘋傳凡士林拔粉刺有效 醫師一個小提醒，做到除粉刺還能緊緻毛孔

二、口罩內側反覆摩擦而刺激肌膚。

三、口罩如果沒有清洗而重複配戴，也會容易堆積髒污粉塵，導致毛孔阻塞。

延伸閱讀：臉部搔癢過敏好不了？ 醫師提醒這化妝小物最易成細菌溫床，需每周清洗

戴口罩不悶痘的3建議：

一、戴口罩前避免擦太滋潤的保養品

二、底妝建議用較清透劑型

三、回家後應立即脫口罩並清潔肌膚

◎來源出處:曾雲璿醫師粉絲團

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

青春痘長在這裡，小心你的臟腑拉警報

為什麼你還在長痘痘？你以為痘痘會自己好？聽醫師怎麼說

下巴長痘痘與卵巢、子宮有關？1杯茶幫你清痘解毒

痘痘長在鼻頭和鼻翼病因不一樣？中醫師告訴你治痘這樣做

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

title: 長時間戴口罩變豆花臉? 3招找回好膚質 │ 健康2.0


content_text:
插播一則最新消息，南韓新冠肺炎確診患者，下午再增加309例，連同上午的518例，今天一天就暴增827例，目前累積確診人數已經來到6593人，詳細情形請持續鎖定TVBS。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／南韓確診再增309例　累積逾6500人確診│TVBS新聞網


content_text:
國家兩廳院今天發新聞稿表示，國家音樂廳今天已經展開全面消毒，國家戲劇院將在7日消毒，消毒期間將不對外開放。原6日至8日演出取消或延期，預計9日恢復正常營運。

中央流行疫情指揮中心5日公布，由國家表演藝術中心國家交響樂團（NSO）邀演的澳籍音樂家為武漢肺炎確診個案，國家兩廳院今天指出，國家音樂廳今天已全面消毒，而國家戲劇院也將在3月7日進行消毒，消毒期間將不對外開放，預計3月9日兩場館恢復正常營運。

國家兩廳院因應疫情進行閉館消毒作業，近日國家音樂廳與NSO演出將取消或延期。

取消節目包括3月7日NSO室內樂「黃金號角手與朋友們」；3月7日「現在您懂國家音樂廳了！」；3月8日NSO名家系列「迴聲華格納」；3月9日「乘風而行－兩廳院管風琴音樂會」；3月14日「牧之神．森之靈」。

延期節目包括，3月8日「聽聽彈談－廖皎含鋼琴獨奏會系列 Ⅸ」演出延期；3月8日新逸2020首席再起系列音樂會「姜智譯小提琴獨奏會」演出延期。原本國家戲劇院3月6日至8日由楊景翔演劇團所演出的2020TIFA「我為你押韻－情歌Revival」將延期演出，延期時間將另行公告。截至目前為止，兩廳院因武漢肺炎疫情影響取消或延期演出共8檔。

兩廳院表示，自中央流行疫情指揮中心公布後，就發布音樂廳閉館資訊，今天上午8時，兩廳院委託長期合作專業清潔公司展開消毒作業，除特別加強音樂廳舞台、觀眾席、大廳與各觀眾出入口之外，後台空間、休息室、辦公區、演職人員出入空間及停車場等，全館皆進行徹底消毒。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 國家兩廳院防疫消毒　預計9日恢復正常營運│TVBS新聞網


content_text:
2NE1曾是韓國唯一能跟少女時代抗衡的女團，解散後團員們仍持續活躍在演藝圈中。先前隊長CL曾爆料，因為Dara實在太瘦，其他團員們為了站在她旁邊，都必須要努力減肥，才不會看起來太胖，近日Dara在綜藝節目《姐姐家的沙龍》上，公開了自己長年維持39公斤的祕訣。

筆記1：間歇性斷食

作為偶像活動的Dara，身高162公分，體重則是長年維持在38到39公斤，就算現在行程沒有以前多，還是保持35歲40公斤的好身材。到底是如何維持驚人的體重？Dara說，以前不餓的話，可以維持12個小時不吃東西，聽起來好像不太健康，不過這樣其實恰好符合近年來興起的「間歇性斷食」，可以燃燒更多脂肪，也能夠適當控制血糖喔。

筆記2：沒事多喝水、泡澡

第二個方法其實很簡單，沒事多喝水，多喝水沒事。Dara每天早上起床，都會記得一定要先喝水，可以促進新陳代謝，還能保持皮膚水嫩有彈性。她也會在晚上閒暇時，多泡熱水澡，讓整個身體放鬆，一樣能夠幫助身體提高代謝，更容易瘦。

筆記3：核心運動練起來

生來就是瘦子的Dara，也不忘了要「瘦得好看」。為了舞台表演，她特別注重腹部線條，平時除了早上會做伸展操，也會加強心肺耐力與核心訓練，並搭配高蛋白飲品，終於成功練出川字腹肌，跳起舞來也更有魅力。

圖片來 源：IG@IG@daraxxi

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 這種斷食法真的有效！Dara親曝多年維持39公斤秘密，瘦到成員被逼減肥 | 女人我最大


content_text:
武漢肺炎疫情蔓延全球，美國確診病例數不斷攀升造成民眾恐慌。發明愛滋病雞尾酒療法而聞名於世的美籍台裔學者何大一說，98%感染者能治癒。

美國之音（VOA）中文網今天刊登專訪何大一談2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）防疫之道。

報導說，由於紐約州確診病例數達22例，紐約大部分藥房口罩早已斷貨，現在連清潔手的消毒液已售罄。隨著感染者數字快速上升，社會的恐慌情緒顯而易見。

何大一表示，現在看到的數字只是「冰山一角」，社區裡還有很多現在沒有看到的感染者，而克服恐慌的最好方法是按照科學常識應對疫情，因為感染這種病毒的死亡率比嚴重急性呼吸道症候群（SARS）低約3到4倍，比中東呼吸症候群（MERS）低約10倍。

他說，武漢肺炎的病毒藉由飛沫和被污染的表面傳染，因此勤洗手、保持手的清潔最重要，雖然現階段沒有特效藥，但98%感染者能治癒。

有關治療武漢肺炎的患者，中國國家衛健委公布的診療方案第6版，細化重症患者可注射康復者血漿的療法。不過何大一認為，血漿療法有許多潛在風險。

他表示：「當然我並不反對這樣做。我認為它的風險是，你不知道你獲得的這個人的血液中是否含有其他未知物質。比如，過去我們不知道丙型肝炎（C型肝炎）的存在，因此，這可能就傳播了丙型肝炎…也許某些地區還有愛滋病毒就是這樣傳播開的。」

此外，瑞德西韋（Remdesivir）被視為可能有效治療武漢肺炎的藥物，中研院化學所副研究員陳榮傑研究團隊成功完成公克級合成，純度99%。

何大一指出，瑞德西韋是針對伊波拉病毒（Ebola）而研發的藥物，有理由相信它可以對抗嚴重急性呼吸道症候群和中東呼吸症候群的病毒，有些動物實驗證明，它有積極作用。因此，在這次武漢肺炎疫情爆發之際，立即嘗試是正確的選擇。

至於亞洲國家民眾紛紛戴口罩防疫，他則不以為然並說，頻密接觸病患的醫護人員與已經感染的患者有必要戴口罩，一般民眾在地鐵或在街道行走戴口罩並沒有意義，「我和這裡的公共衛生官員認為，這並不可取」。

何大一指出，「我看到很多做法並沒什麼道理」，最明智的做法還是保持雙手和環境清潔，「這就是我們每個人必須要做的事情」。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 武漢肺炎疫情　何大一：9成8感染者能治癒無須恐慌│TVBS新聞網


content_text:
日本人是世界公認愛乾淨的民族之一，所以就算早、晚洗臉也不會讓人覺得奇怪。一些有化妝習慣的人，也會在卸完妝後，再以潔顏產品清潔，做到「雙重洗臉」。廣告裡，也常大張旗鼓地以「徹底清潔你的毛孔髒汙」這樣的概念來作為商品訴求。

延伸閱讀：最強防癌抗老組合！鮭魚、青花菜一起吃 抗氧化效果是檸檬6000倍

示意圖／TVBS

清潔過度 恐加速肌膚老化

日本皮膚科名醫平田雅子指出，這些論述都不正確，而且是大錯特錯的觀念！因為一旦清潔過度，不僅不會變美，還很容易引起各種肌膚問題。總而言之，大家都清潔過度了！如果洗到咕溜咕溜的程度，是會加速肌膚老化的！

平田雅子說明，在正常狀態下，肌膚是被一層名為「皮脂膜」的油膜，以毫無空隙的方式緊密包覆，可以防止肌膚缺水、乾燥，屬於人體的天然防禦構造。所以，人體會不斷從毛孔分泌皮脂，遍布到肌膚的各個角落來保護肌膚。

延伸閱讀：長針眼竟是假睫毛太髒？醫：洗臉「這步驟」很重要

肥皂、洗面乳、熱水 讓肌膚變乾

但是像肥皂、洗面乳及熱水等，卻會帶走表面皮脂，使得肌膚完全裸露在外。平田雅子強調，一旦少了皮脂膜的保護，肌膚便很難抵抗外在環境的刺激，使得儲存在肌膚底層的保溼成分，也跟著蒸發、流失，加速皺紋的形成。

由此可見，「徹底清潔」對肌膚來說是種相當危險的行為。如果聽信廣告說詞，以為將潔顏產品搓揉出泡沫後，再洗至咕溜咕溜的程度才是對肌膚好的話，一定會替自己惹來更多問題。

沒有化妝的早晨 可用清水洗臉

平田雅子建議，從現在開始，就請改成「只用清水洗臉」吧！不用擔心會有清潔不當的問題，只靠清水也能將臉上髒汙沖洗乾淨的。當然，如果是臉上帶有粉妝或彩妝等油性物質的情況，仍須正確選擇並使用卸妝產品，但沒有化妝的早晨，就請不要使用。「想要擁有健康肌膚，就請不要過度清潔肌膚上的皮脂膜」。

延伸閱讀：空污「傷臉」害你變老長黑斑！皮膚科醫：回家洗臉避３大地雷

◎ 本文摘自／《清水洗臉，一生美肌：看診突破百萬人次的日本皮膚科名醫教你破除保養迷思，4步驟輕鬆抗老，7天再現Q彈水嫩肌！》平田雅子 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

一天洗臉要幾次？清水洗臉可以嗎？醫師公開標準洗臉7步驟

洗臉方式對了，看起來年輕10歲！皮膚科醫傳授6重點

「洗米水」別倒掉，拿來洗臉能潤膚美白？專家告訴你真相

別愈洗愈糟！使用洗臉機前，你該記住的4原則

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

title: 洗臉用清水、洗面乳？日本皮膚科名醫破除迷思 1招擁有Q彈水嫩肌 │ 健康2.0


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

為降低藝文工作者因這波疫情失去演出機會造成的衝擊與損失，紙風車劇團推出線上劇場「紙風車返笑日」活動，只要獲選即可獲得生存獎金3000元，藝文活動最忠實的支持者翁章梁縣長獲悉紙風車用心後，決定以實際行動支持，推出「支持獎勵金」，只要是設籍嘉義縣的藝文朋友入選，3000元由嘉義縣政府買單，希望能陪伴藝文界共度難關。

受到新冠肺炎疫情影響，室內、大型藝文活動不是取消，就是延期，民眾也減少外出，避免群聚效應，導致藝文工作者失去演出機會，對生活與生計造成莫大衝擊。

為協助藝文界朋友度過疫情難關，紙風車劇團推出線上劇場－「紙風車返笑日」活動，鼓勵相關從業人員拍片上傳，賺取生活費，翁章梁響應支這項活動，凡設籍嘉義縣的藝文工作者拍片獲紙風車錄取者 ，3000元獎金由縣府支付。

翁章梁出身偏鄉，他知道庄腳囝仔對藝文鑑賞能力的渴望與不足，「藝術走進村里」一直是翁章梁大力推動與支持的藝文政策。

翁縣長108年請來紙風車深入偏鄉進行多場演出，在小鎮造成轟動，大人小孩都很開心，支持嘉義縣藝文界朋友踴躍參與「紙風車返笑日」活動，翁縣長二話不說，做就是了。

嘉義縣文化觀光局指出，文化部已針對武漢肺炎疫情提出藝文紓困措施，包括短期紓困方案11億元，還有後續振興措施4億元，縣府將協助藝文工作者提出申請，減輕新冠肺炎疫情對藝文產業的衝擊。

「紙風車返笑日」影片主題不限，長度1分鐘以內，通過評選的影片即可獲得生存獎金3000元，活動詳情以紙風車官網公告為主。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義

title: 翁縣長響應紙風車返笑日  推「支持獎勵金」


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)婦女節前夕，新北市政府今(6)日成立「婦女及中高齡者職場續航中心」，市長侯友宜主持揭牌儀式時表示，台灣婦女的勞參率只有51.1%，低於美、日、韓等國，希望續航中心幫助婦女重返職場、安心就業，並呼籲企業與政府攜手共創良善就業環境。
</div

侯友宜指出，台灣婦女投入職場遠低於其他國家，又因婚育及照顧等因素，導致勞參率更隨年齡增長而下降。「政府有責任照顧社會」，他說，為了讓婦女在職場有良好就業環境，新北市積極整合工作與家庭兩大支持系統，協助婦女安心照顧、延續職涯，同時呼籲企業與政府並肩作戰，像是在企業內部成立托育、托老中心等，打造婦女安心就業好環境。

勞工局表示，「新北市婦女及中高齡者職場續航中心」定位為新北市民的「職涯好厝邊」，提供就業、托幼、托老、求職等整合性服務，服務對象從中高齡長者擴大至育齡婦女，並整合企業托育、公共托育、幼兒園公共化及長期照顧資源，服務項目與服務能量更加倍。

參與職場婦女續航試辦計畫的陳小姐分享經驗表示，在續航中心的協助下，順利在嬰留職停薪結束後，將寶寶送至新北市公共托嬰中心，安心返回職場。功學社協理宋思齊也分享企業自辦幼兒園、提供子女教育津貼及員工宿舍等措施，讓員工安心上班，提高工作效率，他也鼓勵更多企業建立員工照顧支持制度，讓員工續留職場。

目前續航中心支持企業提供員工顧家好措施成為「顧家好企業」，已有60家企業加入，民眾或企業如有需求，可撥打新北市婦女及中高齡者職場續航中心服務專線02-2251-1799。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北成立職場續航中心助婦女續留職場


content_text:
【記者王文智台北報導】指揮中心6日表示，目前已掌握染疫澳洲音樂家2月23日至3月2日在台行程，該音樂家除了2月27日至診所就醫外，其他時間多為往返飯店及國家音樂廳，已匡列124名接觸者，評估社區傳播風險低。

中央流行疫情指揮中心5日證實，日前曾來台演出的澳洲籍國際音樂家確診武漢肺炎，他曾於2月28日晚間在國家音樂廳、3月1日下午在演奏廳演出。

據國家交響樂團（NSO）說法，該音樂家2場演出都有入座觀眾席，指揮中心立即調閱監視器尋找可能接觸者進行隔離等措施。2020/3/6

journalist: 記者王文智台北報導

title: 澳洲音樂家在台活動單純    傳播風險低


content_text:
【本報綜合報導】武漢肺炎在美國迅速蔓延，但政府嚴格規定檢測標準及國內檢測能力不足，引發外界批評及擔憂。專家估計，美國可能有數千人感染，隨著受檢測人數增加，確診數會急遽上升。

面對2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）在美國數州擴散，總統川普屢次氣定神閒淡化疫情，告訴民眾不須過度擔心，因為只要隨著天氣暖和起來，冠狀病毒就會「神奇般消失」。不過，美國專家普遍持相反意見，認為國內疫情可能比表面上嚴重得多。

根據「華盛頓郵報」（The Washington Post）疫情統計資料，截至5日晚間7時43分為止，美國2019年冠狀病毒疾病確診病例達230例，死亡人數12人，疫情已擴散至19州。

但在8天前的2月26日，美國只有60例確診病例，也尚未傳出死亡患者。確診數字之所以會在短短8天內增加數倍，除了與武漢肺炎傳播力強有關外，另兩大主因是美國政府先前令人詬病的嚴格檢測標準，及國內檢測能力嚴重不足。

美國傳染病醫生麥卡錫（Matt McCarthy）2日接受財經媒體CNBC訪問時指出，他任職於全美數一數二業務繁忙的醫院，但他早上在急診室照護病人時，手邊卻沒有能檢測新型冠狀病毒的工具，他還必須聯絡、請求衛生單位才能為病人檢測。

麥卡錫說，紐約州截至他受訪當時，全州只檢測了32人，但有些國家光一天就能檢測1萬人，「這根本是國家醜聞」。他估計，美國確診人數下週可能達到數千人，而這就是由於這個檢測問題。

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）數據，從疫情爆發至2月26日之間，一共只有445名美國民眾接受過新型冠狀病毒檢測。

美國食品暨藥物管理局（FDA）前局長高特里布（Scott Gottlieb）受訪時也說，目前國內恐藏有許多未確診的感染病患，可能有數千名病人的情況需要確認。他預估，美國確診數量未來將急遽上升，之後才有可能掌握疫情確切擴散情況。

「時代雜誌」（Time）3日報導，在疫情爆發初期，美國國內只有疾管中心旗下2間實驗室及少數州立實驗室有能力檢測武漢肺炎，導致檢測速度遠遠趕不上需求。

而且疾管中心最初檢測標準嚴格，只准許醫生檢測近期到過中國旅遊或接觸過確診病患的疑似病例，引發外界擔心恐有漏網之魚。

2月26日美國爆發第一起社區傳播個案，傳出最初就是因為不符合這套檢測標準，檢測請求遭疾管中心拒絕，讓病患長達4天無法受檢測。外界批評這套標準過於狹隘，大大阻礙感染病患即時確診、隔離及醫治的流程，增加一般民眾感染風險。

在外界強烈批評聲浪下，疾病管制暨預防中心2月27日及3月4日相繼更新、擴大檢測標準；食品暨藥物管理局也於2月29日擴大2019年冠狀病毒疾病檢測法的緊急使用授權（Emergency Use Authorization），允許更多實驗室能申請檢測許可，以加快檢測速度。

防疫指揮官、副總統彭斯（Mike Pence）4日也說，美國政府正努力將2500組檢測工具發送至醫療院所，預計將足夠進行150萬次檢測。

時代雜誌分析，擴大有能力檢測新型冠狀病毒的醫院數目，能幫助政府更正確掌握國內疫情。不過，多位公衛專家提醒，美國目前確診病例算低的原因，只是因為受檢測的民眾太少。2020/3/6

武漢肺炎蔓延 白宮坦承檢驗工具不夠用

【本報綜合報導】美國的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）病例不斷增加，東西岸都出現確診患者，白宮5日卻承認國內缺乏足夠的病毒檢驗工具組。

英國廣播公司（BBC）報導，美國副總統彭斯（Mike Pence）表示，政府無法於這週達到發送100萬份病毒檢驗工具組的目標。截至5日，美國境內死於這種病毒的人數已有12人，全國有20州發現病例，確診超過200例。

美國食品暨藥物管理局（FDA）局長哈恩（Stephen Hahn）曾在2日媒體簡報中說，這週之內將可備妥近100萬份檢驗工具組。但協調防疫事務的彭斯5日坦承政府無法達成目標。

彭斯視察明尼蘇達州一座工廠時說：「我們現在沒有足夠的檢驗工具來滿足預期會增加的需求。」他晚間在華盛頓州表示：「要確保檢驗工具能取得，我們還有一段距離。」但彭斯也說，下週末之前，政府的診斷器材供應商將在全國分發檢驗工具組，將可供120萬名美國人檢驗。2020/3/6

countries: 美國 中國 英國

events: COVID-19 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 肺炎檢測能力不足      美國可能有數千人感染


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)今(2020)年是世界地球日50周年，為喚起民眾日常生活中隨手做環保、天天都是地球日的觀念，新北市環保局於「新北i環保」臉書粉絲專頁發起「2020愛地球新行動」。活動自去年12月底推出以來，已收到超過百件的創意行動稿件，為回饋民眾並鼓勵更多人投入，活動決定再加碼「新行動評審青睞獎」兩名，由評審選出精心製作、兼具質感及意義的新行動作品，得獎者會獲得吸塵器和空拍機等大禮。活動至3月31日止，歡迎民眾把握最後機會，只要在活動網頁「許願、行動(拍照或攝影)及分享」三個小步驟，你的行動就有機會獲得評審青睞！
民眾上傳的環保創意行動多元，像是20天使用20次環保杯

環保局表示，「2020愛地球新行動」是希望藉由網路力量擴散發酵，邀民眾「化口號為行動」，共同守護我們的地球。民眾只要發想並執行兩個與20(Double20)相關的創意環保新行動，進入活動網頁(網址：https://newaction.sakilu.com/)許下自己的環保心願，於3月31日前以拍照或攝影紀錄後上傳，就有機會獲得Dyson 吸塵器、AIRPODS、空拍機、GOPRO及禮券等好禮。

環保局指出，活動截至3月初已收到上百件新行動稿件，為了回饋廣大愛地球行動者的支持，並鼓勵民眾發想更多別具心裁、有意義、有質感的行動方案，且不需擔心因參與太晚而被埋沒，將再增加「新行動評審青睞獎」兩名，由主辦單位評審，獎項為Dyson吸塵器和DJI Mavic air空拍機。無論是投稿相片或影片，除了網路票選之外，也有可能額外受到評審青睞！歡迎民眾踴躍參與。

title: 新北環保局 2020愛地球新行動獎項加碼


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)防範新冠肺炎（COVID-19）疫情，新北市長侯友宜今（6）日一早視察致理科技大學防疫準備工作，包括入校量體溫、進校動線、環境清潔，到教室通風、學生宿舍門禁、圖書館進出與借還書，以及衛教宣導等措施，都確實到位。市長肯定校方防疫作為，足為新北市所有大學效法。

侯友宜表示，這幾天所有大學的防疫工作都進入備戰狀態，今天特別到全校師生近12,000人的致理科技大學，了解校方防疫作為，以及詢問需不需要新北市政府提供資源、衛教等協助，「我看了非常滿意」；校方也擔心學生若有發燒情形，或有2個確診就會造成全校停班停課，所以學校盡全力做備戰。

如遇口罩短缺、臨時需求，致理科大也會適時提供學生配戴；市長指出，尢其是在進校時的量測體溫，致理科大更為嚴格，進校的第一次額溫測量如達37.5度C也需要複檢，經過第二次耳溫如果還是37.5度C就視同發燒，必須回家自主健康管理。

視察中，侯友宜發現校園裡光是發燒篩檢站就設了3個，進出動線也非常流暢清楚。侯友宜表示，開學後，每所學校都在備戰，致理科大的防疫作為，每個步驟都做得非常到位，電梯裡不但天天消毒，一天還會更換三次電梯按鈕遮版；圖書館更設有防疫圖書專區增進學生防疫知識，借書、還書時都用紫外線殺菌機消毒，教室門窗一律打開，進密閉空間、地下室也都戴口罩。

巡視到發燒篩檢站，該校陳珠龍校長也向市長說明，隔離規劃、體溫異常處理等分流措施，以及加強勤洗手等衛教宣導。

title: 防範新冠疫情 侯友宜肯定致理科大作為


content_text:
【記者李桂馨台北報導】臺北市議員侯漢廷接獲醫療院所陳情，防護衣、酒精、N95口罩取得不易，部分醫療院所面臨物資短缺，N95口罩醫師公會每周提供醫師一個，但護理師、藥劑師、照服員則沒有，目前其他縣市有發生醫療院所暗槓醫療物資未發給一線醫護之情事，是否在台北市也發生相同情形？另有診所酒精已斷貨，向廠商訂購亦得到缺貨無法提供的答覆，造成中國武漢肺炎防疫漏洞大開。

另外，醫院是屬於群聚感染的高風險地區，罹患慢性病的民眾，仍然必須前往醫院看病領藥，不只增加中國武漢肺炎傳染風險，也造成口罩浪費，對目前艱困的中國武漢肺炎防疫工作造成不小的負擔。

臺北市議員侯漢廷要求台北市政府衛生局：

（一）建立物資通報窗口，嚴禁洩漏通報者個人資料，讓基層醫護得以安心通報實際物資分配情形。

（二）協助醫療診所向酒精製造商訂貨，避免發生叫不到貨影響防疫工作。

（三）善用醫藥分業制度，於聯合醫院門診推動遠距看診，並讓領藥民眾持處方箋前往社區藥局領藥，盡量不要前往醫院看病拿藥。

(自立晚報2020/3/6)

journalist: 記者李桂馨台北報導

title: 防疫醫療資源分配不均 醫護人員壓力大


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)3月8日是國際婦女節，新北市政府警察局局長陳檡文提前在(6)日上午親自到各單位向各位女性同仁致意，此次過節正逢新冠肺炎防疫期間，透過贈送隨身清潔組及抗菌噴霧等防疫小禮物，祝福她們婦女節快樂！陳局長也再三叮囑男性同仁回家一定要對辛勞持家的另一半表達感謝。

陳檡文表示，女性同仁在勤業務繁重的警察工作中，無論是內勤或外勤，表現均十分亮眼。諸如海山分局的尋人高手巡佐蔡淑女，在14年來幫助了495個失蹤者和96具無名屍回家，透過細心推敲與經驗搜尋，讓缺角的家庭重獲完整的幸福；保安警察大隊第一中隊警員吳函庭，反轉了女性柔弱的刻板印象，經過嚴格的訓練、考驗與心理調適，加入專責執行轄區內重大暴力、槍毒等掃蕩任務的霹靂小組，巾幗不讓鬚眉。

陳檡文除致贈女性同仁防疫小禮物，亦宣導衛生福利部疾病管制署之辦公室防疫教戰守則，呼籲每位同仁落實「3不4要」原則，「不要用手直接接觸環境、不要用手直接接觸眼口鼻、不握手」及「要加強清潔常用物品、勤洗手、當辦公室空間無法保持空氣流通且接觸距離小於1公尺或面對面交談超過15分鐘要配戴口罩、額溫超過37.5度要立即就醫並在家休息」，唯有同仁保有健康，治安才有保障。

title: 38婦女節 新北警局長慰勉同仁辛勞


content_text:
【記者李芳菲台北報導】因應COVID-19（武漢肺炎）疫情造成之衝擊，環保署針對已申請核定的汰舊換新大型柴油貸款案件，已商請銀行協助，如車主有繳交貸款本息的困難，可以跟貸款銀行協調調整本金寬限期（最長2年）或延長貸款期限（最長5年），該署仍將維持該等案件的利息補貼，與業者共同面對疫情衝擊。

環保署為鼓勵大型柴油車汰舊換新，已於108年5月28日修正發布「行政院環境保護署低碳永續家園專案貸款信用保證實施要點」，提供1~3期大型柴油車汰舊換新車之貸款信用保證。並於108年5月31日訂定發布「換購大型柴油車貸款利息補助辦法」，補助1~3期大型柴油車汰舊換新車之最高1%貸款利息。截至109年2月底已核定 22 件信用保證及105件利息補助申請案件，以減輕中小企業及個人車主經濟負擔。

近期因武漢肺炎疫情影響，有車主反映營收銳減，無法按時繳交貸款本息。環保署為協助車主共度難關，已邀集相關部會及12家銀行（臺灣銀行、臺灣土地銀行、華南商業銀行股份有限公司、第一商業銀行股份有限公司、彰化商業銀行股份有限公司、兆豐國際商業銀行股份有限公司、臺灣中小企業銀行股份有限公司、合作金庫商業銀行、永豐商業銀行股份有限公司、上海商業儲蓄銀行股份有限公司、聯邦商業銀行股份有限公司、臺北富邦商業銀行股份有限公司）討論，請承貸銀行協助有繳交貸款本息困難的車主變更貸款契約，調整貸款期限及償還方式，以減輕車主負擔。

環保署呼籲有繳款困難的車主可以主動與承貸銀行聯繫，也可電洽該署大型柴油車汰舊換新利息補貼客服專線(02)2339-1889，或至該署「低碳永續家園專案貸款信保、利息補貼及減免關稅宣導專區（網址：https://dvs.epa.gov.tw/）瀏覽。2020/3/6

journalist: 記者李芳菲台北報導

taiwan-subdivisions: 臺北 彰化

title: 疫情衝擊    環署放寬大型柴油車貸款方式


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】全台防疫，出入公共場合覺得心慌慌嗎？國泰人壽呼籲民眾日常生活勤洗手外，亦可善加利用人性與科技兼顧的電話客服中心，除了客服專員的貼心服務，還有智能客服阿發與網路電話等省時便利的線上服務，在防疫期間成為民眾最佳服務助手。

近期更一舉榮獲CCW卓越大獎(Customer Contact Week Excellence Awards)之年度最佳大型客服中心獎(Best in Class Contact Centre over 100 Seats)、美國史蒂夫銷售及客戶服務大獎(The Stevie Awards For Sales & Customer Service) 之客戶服務創新獎(Innovation in Customer Service)兩項國際獎項肯定，為台灣唯一入圍獲獎的企業。

國泰人壽電話客服中心除了24小時在線的貼心客服外，還擁有網路智能客服「阿發」，保戶在線上輸入資訊，通過簡單的文字對話，在家即可輕鬆掌握保費繳交狀況、保單及保障內容等，減少出入公共場合的機會。此外，「阿發」也會主動提醒保戶權益，如當月壽星獨享優惠、保單停效或滿期年金未領取等，「阿發」平均每月擁有超過12萬使用人次，問題解決率及服務滿意度皆高達9成以上，讓保戶不用出門也可享有媲美真人客服的有感服務。

然而疫情期間仍有民眾因各種原因需出國，更要小心防疫，若遇緊急狀況時，該怎麼辦呢？國泰人壽提供便捷的「網路電話」諮詢服務，只要在有Wifi、網路的環境下，手機開啟國泰人壽官網或APP，即可透過網路電話打進電話客服中心，輕鬆完成旅平險延長投保、保單諮詢等服務，無須擔心國際漫遊的電話費(以日本為例，5分鐘漫遊話費需花費225元)，伴您安心出遊。若旅途中身體不適，當地就醫的醫療費用可受旅平險保障，網路電話也可撥打「海外急難救助專線」線上諮詢護理師與醫師。2020/3/6

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 日本 台灣 美國

title: 國泰客服中心    獨獲二項國際服務大獎


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市市長侯友宜在婦女節前為市府女性同仁拍攝一支溫馨影片，透過鏡頭向市府女性同仁電眼放送說：「謝謝你們，像女神一樣守護新北市」並結合市府大樓視障按摩小棧及景觀餐廳，加碼按摩及下午茶、晚餐等女神們專屬的限時優惠，祝福並感謝女性同仁對市政的貢獻。

影片中，侯友宜先引用教育部國語辭典簡編本說明，婦女節中的婦女其實泛指成年女性，所以已婚未婚、少女熟女都是婦女節祝福的對象。而當侯市長被詢問是否有「心內話」要對市府女性同仁說時，即對著鏡頭深情款款說：「謝謝妳們，像女神一樣守護新北市。」並加碼市府女性同仁憑員工證到B1視障按摩小棧及市府大樓33景觀餐廳，即可享有新北守護女神的專屬限時優惠，讓守護新北的女神們可以美食配美景，還能肩頸放鬆，「桑桑ㄚ過厚日子」。

人事處表示，在職場性別平權的觀念下，婦女在生活與職場都能展現特有的自信與風采。從新北市府一級機關女性首長比例是六都之冠來看，市政工作能順利推動，女性的參與功不可沒。因此，市長特別在婦女節前拍攝這段影片，就是希望將感謝的內心話透過影像傳送給每一位女性同仁。人事處也補充說，市府每年均會針對女性主管辦理培力課程，讓女性同仁有更多發揮自我的機會，同時也考量雙薪家庭生活型態，積極洽辦員工托育措施及提供幼兒與銀髮照護課程，建立起員工家庭支援系統，讓同仁能在職場與生活取得平衡，並安心無虞的為市民守護新北。

title: 婦女節 侯友宜對市府女性同仁電眼放送


content_text:
【記者王文智台北報導】中央流行疫情指揮中心6日表示，目前已掌握染疫澳洲音樂家2月23日至3月2日在台期間行程，36名接觸者已居家隔離並漏夜消毒，呼籲交響樂團成員「不要到校上課。」

中央流行疫情指揮中心5日證實，日前曾來台演出的澳洲籍國際音樂家確診武漢肺炎，他曾於2月28日晚間在國家音樂廳、3月1日下午在演奏廳演出；據國家交響樂團（NSO）說法，這名音樂家兩場演出都有入座觀眾席，指揮中心立即調閱監視器尋找可能接觸者進行隔離等措施。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時指出，目前已匡列接觸者共124人，包括個案在台期間的隨行人員及工作人員、友人、就醫診所人員、採訪記者、樂團團員、計程車司機等，其中36人列為密切接觸者須居家隔離14天，其他接觸者則須自主健康管理14天。

陳時中強調，根據目前掌握，這名音樂家在台灣大多以工作行程居多，其中3天排練、演出，其餘期間花了很多時間在準備演出工作，私人行程相對較少，但經過收集情資已掌握計程車司機、密切接觸者等，目前已開出36張居家隔離單，另有一部分無法完全掌握的，疫調在進行中。

陳時中說，外界擔心樂團近距離接觸者，目前也都要求居家隔離，其餘自主管理，5日晚間也漏夜對這名音樂家曾到過的場所、公開演奏場所進行消毒，未來也會將入境的班機通知英國，盡到國際義務。2020/3/6

countries: 澳洲 英國 台灣

title: 36人因澳洲音樂家遭隔離     滿城風雨


content_text:
【記者蕭文彥台北報導】衛生福利部長陳時中6日在立法院備詢時表示，如果醫院內有人感染武漢肺炎，就會把病房清空並移到別的病房、醫院，封院的可能性很小。

立法院院會6日進行施政總質詢，台灣民眾黨立委蔡壁如質詢武漢肺炎相關問題。蔡壁如問，如果醫院發生院內感染，是否有關病房或是封院的作業流程。

陳時中說，不同的病房目前都採分艙作業，如果有人感染，就把病房清空，並把其餘病人移到別的病房；若醫院內的病房沒有空間，就把病人移往院外。陳時中備詢強調，「基本上，走上封院的路很小」。

蔡壁如也追問，衛福部在紓困振興特別預算中，編列衛教、研討會預算，但醫學研討會常常上百人甚至千人，目前卻又不適合大型集會，若開研討會是否會違背規定。

陳時中認為，若疫情緊張且參與人數眾多，屆時也會考慮視訊會議；大型集會1000人的規定屬於軟性規定，是根據世界衛生組織（WHO）的建議。

此外，蔡壁如也問蘇貞昌是否支持立法讓公共衛生師成為專業人員。蘇貞昌說，人類社會是越來越專業，各界一直有在討論公共衛生師，但目前還沒完成立法。

陳時中強調，公共衛生師歷年立法都沒有成功，衛福部在上一屆曾有提出法案到行政院，但因時間因素沒送到立法院，他希望這個會期立法院能夠支持。陳時中說，公共衛生師牽涉範圍廣泛，但過去認為「師」要專業專屬，但因為有專屬，公共衛生師跟其他行業就有許多扞格。2020/3/6

journalist: 記者蕭文彥台北報導

people: 陳時中 蘇貞昌 蔡壁如

title: 院內感染     陳時中：封院可能性很小


content_text:
【記者王文智台北報導】武漢肺炎疫情延燒，中央流行疫情指揮中心6日宣布新增1例，是第34案同病房、不同病室的已出院病患的50多歲女性，是國內第45案確診病例。

指揮中心指出，第45案近期無國內外旅遊史，2月14日因其他疾病收治住院，與案34同病房不同病室，於2月20日出院；3月1日衛生單位進行案34相關風險對象追蹤採檢時，因檢體顯示異常，3月5日再次採檢，於今天確診，目前收治負壓隔離病房。2020/3/6

title: 增一例      北部院內已出院病人染疫


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】國合會6日表示，將與國家實驗研究院合作，提升跨領域援外計畫的科技含量，初步規劃以海洋科技和遙測技術等為重點領域，並善用台灣第一個完全自主研發的光學遙測衛星「福衛五號」的技術能量。

國際合作發展基金會長期運用台灣在農業、公衛醫療、資通訊、環境及教育等領域的優勢援助友邦，6日與國家實驗研究院簽署合作備忘錄，計畫以新科技協助友邦達成「海洋生態」、「氣候行動」等聯合國永續發展目標。

國合會說，國研院擁有8個國家級實驗研究中心，雙方未來將在衛星遙測、地震防災、海洋及森林保育、碳計算、高速網路，以及物聯網等議題進行合作，以回應友邦及友好國家的各項需求，提升台灣能見度。

國合會指出，目前初步規劃協助友邦帛琉執行「珊瑚礁生態資源保育及永續利用先期計畫」，借重國研院台灣海洋科技研究中心的水下實地攝影搭配空拍影像科技、福衛五號衛星遙測技術等，建立大、中及小尺度的海洋珊瑚礁監控及預警系統，協助友邦更好掌握及監控海洋資源消長即時狀況。

此外，透過海底資源盤點與虛擬實境等影像處理技術，台灣還將協助帛琉打造永續藍色觀光產業。

國合會另將與國研院的國家太空中心合作，運用福衛五號的衛星資源及遙測技術，協助宏都拉斯、尼加拉瓜、貝里斯等友邦建立多層次環境監控體系，強化森林蟲害管理、環境保護以及災害預防與應變能力。2020/3/6

journalist: 記者郭玉屏台北報導

countries: 貝里斯 尼加拉瓜 帛琉 宏都拉斯 台灣

title: 遙測技術     用福衛五號拓展科技援外


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)三重玄明壇管委會6日捐贈1輛復康巴士給新北市政府，由主任委員吳信章和宮主許家兄弟一同捐贈，副市長謝政達代表受贈後回贈感謝牌，感謝玄明壇本著慈善助人，捐贈新北市第545輛復康巴士，讓身心障礙者及失能長者出門更加方便。

吳信璋表示，玄明壇是許家兄弟的父親許相所創立，後由許家老二許載繼承衣缽，擔任宮主，五弟許萬金當法師，替人消災解厄，濟世淑人，惟因宮主身體違和，因此由他及其他兄弟一起代表捐贈，希望本著玄明壇開壇宗旨，幫助弱勢，服務人群。

許家老四許誥為廣福禮儀公司負責人，從小受父親影響，熱心公益，擔任新北市一竹慈善會理事長及圓融行善團團長，也是新北市好日子愛心大平台圓夢英雄，去年底板橋區一位鄭姓大學生遭酒駕者撞飛重創，造成顱內出血，許誥在圓融行善團Line群組呼籲助人，短短 1個半小時便募集了7萬1千元，幫助鄭家度過難關。

謝政達表示，積善之家必有餘慶，許家兄弟在父親教養下，各個慈悲助人，許誥甚至結合義天宮、新北市愛心會、逸龍會等，共同捐贈130萬元的家具、家電、電腦和隱形鐵窗等，給新北市社會局位在林口社宅的「類家庭」，做為照顧孤苦無依的弱勢孩童使用。

taiwan-subdivisions: 新北 林口 三重 新北市 板橋區

title: 玄明壇捐復康巴士 兄弟受父親影響行善新北


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)坐落於捷運新店線小碧潭站5樓，由日勝生集團旗下京站實業股份有限公司斥資5億投資的京站時尚廣場於今(6)日正式開幕營運，新北市陳純敬副市長親自到場祝賀，並歡迎更多企業踴躍投資新北，本案預估可創造500個以上的就業機會。

新北市政府陳純敬副市長表示，新店擁有依山傍水的獨厚地景，以新店溪與其支流景美溪與臺北市南緣的文山區為界，境內有碧潭風景區，為北臺灣著名觀光景點之一，居住人口超過30萬人，是新北市人口密集的第5大區，也是市府團隊推動「安居樂業」施政目標的重要區域。

在「安居」上，市府已完成新店中央新村北側1,070戶社會住宅興建，環狀線也於今(109)年1月通車，使得新店聯外交通更便捷。在「樂業」上，除有「IKEA宜家家居-新店店」於去(108)年進駐，並完成「捷運新店站-碧潭有約商場」及「寶興段產業園區」招商簽約外，由市府自行興建、管理的「寶高智慧產業園區」也將於明(110)年6月完工招商，將能吸引生技、電子、能源等當地產業聚落進駐；再加上本次日勝生集團在新店的投資，為本區的生活機能注入活水，透過商業、產業的發展帶動就業、人潮與商機，讓市民在新店生活更宜居。

taiwan-subdivisions: 新店 文山區 新北市 臺北市 新北

title: 京站時尚廣場小碧潭店 3/6盛大開幕


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)曾在新北市政府勞工局身輔科服務的員工梁菀芸，因父親生平熱心助人，卻不幸於去年11月底往生，梁菀芸不捨之餘，決定將小愛移作大愛，將父親給她的部份遺產，購買一輛130萬的復康巴士，捐贈給新北市政府，由於她低調行善，直到代表受贈的社會局副局長許秀能接車時，才發覺原來是昔日的同仁。

曾擔任勞工局副局長的許秀能表示，梁菀芸曾在勞工局身輔科擔任科員，負責庇護工場業務，印象中做事非常認真積極，可惜4年前調往桃園地區服務，沒想到是在接受復康巴士捐贈時再度碰面，非常的開心。

梁菀芸表示，父親梁銪恩生前曾擔任板橋區的鄰長，也是守望相助和環保志工，又在廟裡擔任義工，碰到一些急需救難的家庭，就會伸手援助，沒想到去年11月底因腦溢血突然往生，享年67歲，讓全家人都非常的不捨。

梁菀芸說，因母親40多歲時發生車禍，必須坐輪椅到亞東醫院復建，她有段時間陪同就醫，盡管新北市復康巴士已是全國最多，但有時仍叫不到車，因此默許有朝一日能力所及一定要捐車，這次藉由先父百日捐贈，獲得全家人的支持，也算是身為子女的一份心意。

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 新北市 桃園

title: 勞工局前員工梁菀芸捐贈新北復康巴士


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

本(6)日市府文化局於承億文旅－桃城茶樣子戶外廣場舉辦「創藝交融-交趾陶創新設計產品發表會暨特展開幕式」。黃敏惠市長感謝大師們的長期耕耘，讓嘉義市奠定豐厚的人文藝術底蘊，嘉義市也不斷朝向創新創意前進；本次創新設計商品讓交趾陶從廟堂走到廳堂，讓生命變得更不一樣。

黃敏惠市長稱，之前在文創園區舉辦的「工藝在嘉x創意再加」特展就讓我們發現工藝可以不斷創新，產生更美麗的火花；現在交趾陶創新商品更讓藝術走入生活中，把生活變得更美。所以我們爭取到2021台灣設計展，是因為大家的努力，市府只是把這些軟實力呈現給委員。明年的設計展不是一次的展覽，我們要把設計的理念融入每一件事物當中，特別是城市治理；經由設計，可以創造生活品味，讓大家有更多的對話，更讓我們嘉義市獨一無二。

台灣工藝之家協會理事長謝東哲老師提到，自己一直在思考如何讓傳統交趾陶結合文化創意與嘉義特色，今天的商品發表就是讓交趾陶成為日常生活用品，不用到廟裡，平常就能體會交趾陶的美；設計師與工藝師合作產生新的火花，也成功行銷嘉義市。同時也感謝黃敏惠市長爭取到台灣設計展，嘉義市很適合作為一個具特色的設計城市，這對設計師和工藝師都是很大鼓勵。

計畫主持人林家再表示，本次作品由設計師融入嘉義的理念與元素，再交由工藝師創作，定位為小巧精緻的生活用品。雙方建立溝通平台，設計師導入新概念，讓工藝手法也能夠有所提升。

交趾陶是嘉義市獨有的傳統特色工藝，發展至今已上百年歷史，早期主要用於廟宇等傳統建築裝飾，具祈福或教化社會等作用，更被國際譽為台灣絕技；然而隨著科技日新月異，程序繁複講究的交趾陶技藝面臨傳承困境。致力守護並復興傳統工藝的文化局因此辦理「創意交融－交趾陶創新設計產品開發計畫」，秉持「老城市，新觀點」的概念出發，首次邀請設計師與工藝師共同合作，希望透過跨域交流，讓傳統工藝結合創意新思維，在交趾陶產業邁出一大步。

本計畫共邀請呂皇澄、吳世傑、林怡君、莊富盛及謝偉奇5位嘉義縣市在地交趾陶藝師，以及王德明、林家再、洪天彧、連國輝及鄭洪5位當代知名工業設計師共同參與，透過跨界合作，突破傳統，以當代設計串聯傳統工藝，希望為交趾陶產業創造出兼具量產與嘉義在地元素識別的文創禮贈品。讓交趾陶跳脫建築，從廟宇的屋簷壁堵走進民眾的日常生活，讓百年傳統工藝不再顯得遙遠，更希望藉此傳遞出嘉義市獨樹一格的城市風貌與藝文底蘊。

本次發表會共產出10件創新產品設計，以薰香座、擺飾、文具、3C用品配件等形式，讓交趾陶融入各種日常生活用品中。文化局更與「2019全台最美飯店冠軍」承億文旅桃城茶樣子合作，即日起至6月6日止，於具有老茶行意象的飯店大廳以及旅店內2間客房展出。承億文旅相當榮幸協辦本次商品設計展，這不但是產官合作的體現，也讓來自世界各地的旅客有機會認識嘉義的交趾陶文化，讓台灣最美麗的文化創意產品帶到全世界。

people: 王德明 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義縣 成功 復興 嘉義

title: 嘉義市交趾陶創新設計商品發表


content_text:
行政院長蘇貞昌（鄭任南攝）

民眾黨積極推動修憲下修公民權至18歲，民眾黨立委蔡壁如就此主張，質詢行政院長蘇貞昌態度，蘇揆當場表態支持，並強調修憲雖困難，但若是修這條「很容易通過，因為大家都贊成」。蘇揆還開玩笑地說，現在的孩子成熟速度超乎想像，「像我孫女就說他要讀火星大學」，相信台灣已經有這個能力，讓年輕人早點參與公共政策。

立法院會今邀請蘇貞昌進行施政總質詢，蔡壁如質詢時針對下修公民權至18歲的議題表示，今年是野百合運動30周年，民眾黨也有一個想法，就是推動青年18歲公民權，藉此降低參政門檻，讓台灣的政治有更快速的新陳代謝，進而有效解決年輕人最在意的低薪、高房價問題。

蔡壁如說，「所以院長認同公民權調降到18歲的事情嗎？請蘇院長支持投票權18歲下降。」為尋求支持，她還自謙地說，自己作為晚輩，如果能夠得到「長輩」（指蘇貞昌）的支持，「只要你講1句話，勝過我講100句」。

蘇貞昌聽完後，先是笑說「你這是在做政黨宣傳」，但隨即就表態支持公民權下修至18歲的立場。

蘇貞昌說，關於這一點，他認為其實各政黨都有共識，畢竟也已經講很久了，社會早已出現共識。至於原因，他認為第一，現在科技發達，年輕人接受資訊比過去時代快且方便，同時也是國際化、全球化，比起當年的孩子，大多是乖乖地從鄉下到都市慢慢學習，現在的孩子早熟的很快。

蘇貞昌還舉例說，「就樣我10歲的孫女，我問她以後想念哪一所大學，結果她說要讀『火星大學』，代表現在的孩子成熟得超過我們想像，所以我們應該要讓他們早一點能決定自己的未來、人類的未來」。

蘇貞昌接著說，目前憲法與法律存在諸多不對等的現象，例如法律課予年輕人不少責任，例如《刑法》刑責不是要滿20歲才要負責，這對年輕人並不公平。

第三，蘇貞昌說，雖然修憲非常難，但如果是修訂公民權下修，他認為很容易通過，因為大家都贊成，共識度也是最高。

但蘇貞昌強調，現在的問題在於若要修憲，是不是只是修這一條，其它不合理的要不要休，這部分意見就會比較多。

但無論如何，對於下修公民權，他認為應該早一點給年輕人決定這個國家大小事的權力，讓他們早一點參與國家未來願景的擘劃，讓年輕人早點參與公共政策，「我認為台灣已經有這樣的能力了。」

(中時 )

people: 蘇貞昌 蔡壁如

title: 10歲孫女要讀這大學　蘇：公民權下修18歲時候到了


content_text:
湯村櫻又名正福寺櫻，是阿里山國家森林遊樂區內新增品種，由日本兵庫縣新溫泉町湯村的正福寺培育出的重瓣品種。（嘉義大學提供／廖素嘉義市傳真）。

仙台吉野櫻是阿里山國家森林遊樂區內新增品種，為染井吉野櫻與八重紅枝垂櫻雜交而來的重瓣品種。（嘉義大學提供／廖素慧嘉義市傳真）

椿寒櫻，花粉紅，萼筒鐘狀杯形，萼筒及花柄上有毛，常被誤認為富士櫻。（嘉義大學提供／廖素慧嘉義市傳真）

橫濱緋櫻，花粉紅至淡紫紅，萼筒鐘狀，無毛。（嘉義大學提供／廖素慧嘉義市傳真）

薄墨櫻，屬於白色系。（嘉義大學提供／廖素慧嘉義市傳真）

嘉義大學調查阿里山區及阿里山公路沿線共種有約40種櫻花品種，是全台櫻花種類最多的地方，堪稱是最佳的賞櫻勝地，2月至4月各種櫻花陸續開花，接力登場，民眾可以欣賞到風姿萬種的櫻花。

嘉義大學森林暨自然資源學系助理教授張坤城，近3年來陸續受嘉義林管處、公路總局阿里山工務段委託，調查阿里山國家森林遊樂區、阿里山公路沿線的櫻花，目前調查約3000株櫻花，結果共40種品種，其中，遊樂區有33個品種。

張坤城說，阿里山國家森林遊樂區內增加湯村櫻、仙台吉野櫻兩項品種，阿里山公路上則有福爾摩沙櫻、椿寒櫻、橫濱緋櫻、薄墨櫻及高盆櫻，是森林遊樂區內沒有的品種，遊樂區內自日治時期引進的櫻花品種，目前很多都僅存幾棵，極需育種保存，未來可以作為培育櫻花新品種的種原庫。

張坤城說，台灣原生種櫻花有阿里山櫻、霧社櫻、福爾摩沙櫻、山櫻等櫻花，阿里山海拔較高、溫度適宜日本櫻花生長，日據時期日本人開發阿里山林木，帶來日本櫻種在山上，後來台灣人用嫁接技術育出各種不同櫻花。

張坤城說，櫻花開花期大致分4階段，10月至12月冬櫻、12月底至隔年3月早春、3月初中旬的春季、4月晚春，阿里山區常見的是早春粉紅系山櫻花、春季染井吉野櫻、晚春菩賢象櫻及關山櫻。

(中時 )

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 阿里山 山上 嘉義 關山 嘉義市

title: 阿里山櫻花全台最多40種品種 2月至4月最佳賞櫻勝地


content_text:
隔著螢幕就有味道，彰化北斗有咖啡業者，推出「香菜拿鐵咖啡」與「香菜歐雷」，想挑戰民眾的接受度。（吳建輝攝）

有網友在臉書留言要檢舉業者，「販售違禁品」，類別還選擇「毒品藥物」，老闆也回應「拜託不要!!」，有趣的對話也讓大家會心一笑。（吳建輝攝）

業者表示，他們的香菜咖啡是經過無數次嘗試，才調配出來的黃金比例，非常滑順。（吳建輝攝）

現場民眾試喝一開始大多會面露猙獰，待細細品嘗後紛紛讚賞，相當好喝。（吳建輝攝）

偑巷咖啡老闆莊浚勝說，到北斗吃肉圓、喝貢丸湯都得加香菜，那喝咖啡加香菜有何不可，歡迎民眾來挑戰。（吳建輝攝）

彰化縣北斗鎮盛產香菜，最近有北斗在地咖啡業者，推出「香菜拿鐵咖啡」與「香菜歐雷」，想挑戰民眾的接受度，偑巷咖啡老闆莊浚勝表示，到北斗吃肉圓、喝貢丸湯都得加香菜，那喝咖啡加香菜有何不可，香菜咖啡經過無數次嘗試，才調配出來的黃金比例，歡迎民眾來挑戰。

業者臉書貼文一出吸引數百網友留言，有極度討厭香菜的網友，甚至想在臉書檢舉業者「販售違禁品」，類別還選擇「毒品藥物」，網友對香菜咖啡的評價兩極；現場業者也調製一杯給民眾品嘗，民眾徐先生表示，香菜與咖啡很搭，口感很特別，多了一股很香的草味。

偑巷咖啡老闆莊浚勝說，因緣際會下遇到「北斗香菜生產合作社-香菜先生」的顏老闆，他們長期發展香菜周邊商品，像是香菜麻糬、香菜珍珠拌麵，香菜粉等產品，這次他們把腦筋動到飲料上，將香菜粉加入拿鐵，原先口感不是很好，經過他與咖啡師不斷嘗試，才調配出現在的比例。

莊浚勝說，目前推出「香菜拿鐵咖啡」與「香菜歐雷」兩種飲品，希望讓消費者有一個新的嘗試，臉書上還有網友點名同樣討厭香菜的網紅博恩、視網膜及邰智源，希望他們可以來挑戰，能夠到北斗喝上一杯最具「台灣味」的咖啡。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 北斗

title: 隔著螢幕就有味道 香菜咖啡挑戰你味蕾極限


content_text:
Russian President Vladimir Putin, right, and Turkish President Recep Tayyip Erdogan shake hands during a news conference after their talks in the Krem...
 Russian President Vladimir Putin, right, and Turkish President Recep Tayyip Erdogan shake hands during a news conference after their talks in the Kremlin, in Moscow, Russia, Thursday, March 5, 2020. Russian President Vladimir Putin and his Turkish counterpart, Recep Tayyip Erdogan, say they have reached agreements that could end fighting in northwestern Syria. (AP Photo/Pavel Golovkin, Pool)

 Russian President Vladimir Putin, right, and Turkish President Recep Tayyip Erdogan shake hands during a news conference after their talks in the Krem...
 Russian President Vladimir Putin, right, and Turkish President Recep Tayyip Erdogan shake hands during a news conference after their talks in the Kremlin, in Moscow, Russia, Thursday, March 5, 2020. Russian President Vladimir Putin and his Turkish counterpart, Recep Tayyip Erdogan, say they have reached agreements that could end fighting in northwestern Syria. (AP Photo/Pavel Golovkin, Pool)

 BEIRUT (AP) — Opposition activists and a war monitor reported a complete absence of Russian and Syrian government warplanes in the skies of Idlib and a relative calm in the area Friday morning, following a cease-fire deal brokered by Turkey and Russia that halted a terrifying campaign of bombing from above.
 Airstrikes over the past three months killed hundreds and sent a million people fleeing toward the Turkish border during the Russia-backed Syrian government assault on the country's last rebel stronghold.
 Although warplanes no longer flew sorties overhead, the activists said there was minor shelling in some areas after the truce went into effect at midnight Thursday.
 Russia and Turkey back rival sides in the Syrian conflict, and have become the main power brokers in the war-torn country.
 The situation in the northwestern province of Idlib worsened in recent weeks after Turkey sent thousands of troops there. Clashes with Syrian government forces have killed 60 Turkish soldiers and scores of Syrian troops since the beginning of February.
 The Britain-based Syrian Observatory for Human Rights, an opposition war monitor, said Syrian and Russian warplanes were not in the air over Idlib on Friday. Still, it reported minor violations in the first three hours of the truce.
 Idlib-based opposition activist Taher al-Omar reported clashes shortly after midnight on the southern edge of Idlib.
 The Russia-Turkey agreement appears to achieve Russia's key goal of allowing the Syrian government to keep control of the south-north highway known as the M5. Syrian forces captured the highway's last segments in the latest offensive.
 The deal also would set up a security corridor along a key east-west highway in Idlib province known as the M4. According to the cease-fire deal published in Syrian pro-government media, Russian and Turkish troops are supposed to begin joint patrols on the M4 on March 15.
 Under a Russia-Turkey agreement reached in the summer of 2018, the two highways were supposed to be opened before the end of that year. But rejection of the deal by al-Qaida-linked militants in Idlib kept the two vital roads closed.
 The reopening of the M4, that has been closed by insurgents since 2012, will be a test for the new Russia-Turkey deal.
 Idlib is home to thousands of al-Qaida-linked militants many of whom reject a political solution for Syria's nine-year conflict that has left more than 400,000 people dead. The province of also home to about 3 million people many of them internally displaced from other parts of Syria.
 Several cease-fire deals have collapsed in the past and Syrian President Bashar Assad has vowed to regain control of all parts of the country that are outside his government's control.

journalist: By Associated Press

title: Russia-Turkey truce holds in Syria despite minor violations


content_text:
FILE - In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, the reconstructed cockpit of Malaysia Airlines Flight MH17 plane is displayed before a news confere...
 FILE - In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, the reconstructed cockpit of Malaysia Airlines Flight MH17 plane is displayed before a news conference by the Dutch Safety Board in Gilze-Rijen, Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 -FILE- In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, with the reconstructed cockpit displayed behind, Tjibbe Joustra, head of the Dutch Safety Board pre...
 -FILE- In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, with the reconstructed cockpit displayed behind, Tjibbe Joustra, head of the Dutch Safety Board presents the board's final report into what caused Malaysia Airlines Flight 17 to break up high over Eastern Ukraine last year, killing all 298 people on board, during a press conference in Gilze-Rijen, central Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 FILE- In this July 17, 2014, file photo, people walk amongst the debris at the crash site of MH17 passenger plane near the village of Grabovo, Ukraine...
 FILE- In this July 17, 2014, file photo, people walk amongst the debris at the crash site of MH17 passenger plane near the village of Grabovo, Ukraine, that left 298 people killed. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Dmitry Lovetsky, File)

 FILE - In this Sunday, July 20, 2014 file photo Ukrainian Emergency workers carry a victim's body in a body bag as pro-Russian fighters stand guard at...
 FILE - In this Sunday, July 20, 2014 file photo Ukrainian Emergency workers carry a victim's body in a body bag as pro-Russian fighters stand guard at the crash site of Malaysia Airlines Flight MH17 near the village of Hrabove, eastern Ukraine, killing 298 people. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Evgeniy Maloletka, file)

 Silene Fredriksz-Hoogzand, who lost her son Bryce and his girlfriend Daisy when a missile fired from territory controlled by pro-Russian rebels in Ukr...
 Silene Fredriksz-Hoogzand, who lost her son Bryce and his girlfriend Daisy when a missile fired from territory controlled by pro-Russian rebels in Ukraine tore the MH17 passenger jet apart, stares out of the window of her home in Rotterdam, Netherlands, Tuesday, Feb. 25, 2020. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong)

 -FILE- In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, a video shows a missile while a part of the reconstructed forward section of the fuselage is displa...
 -FILE- In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, a video shows a missile while a part of the reconstructed forward section of the fuselage is displayed behind, as Tjibbe Joustra, left, head of the Dutch Safety Board presents the board's final report into what caused Malaysia Airlines Flight 17 to break up high over Eastern Ukraine last year, killing all 298 people on board, during a press conference in Gilze-Rijen, central Netherlands, Tuesday, Oct. 13, 2015. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 Pictures and mementos of their son Bryce and his girlfriend Daisy, still adorn the walls of the house of Silene and Rob Fredriksz2 in Rotterdam, Nethe...
 Pictures and mementos of their son Bryce and his girlfriend Daisy, still adorn the walls of the house of Silene and Rob Fredriksz2 in Rotterdam, Netherlands, Tuesday, Feb. 25, 2020. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong)

 FILE - In this Monday, Oct. 31, 2016, file image, the extra secure court building is seen at Schiphol airport, near Amsterdam, Netherlands. United by ...
 FILE - In this Monday, Oct. 31, 2016, file image, the extra secure court building is seen at Schiphol airport, near Amsterdam, Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong)

 FILE - In this Friday, July 25, 2014 file photo, a Malaysia Airlines crew member places a flower next to candles forming the letters MH17 after a mult...
 FILE - In this Friday, July 25, 2014 file photo, a Malaysia Airlines crew member places a flower next to candles forming the letters MH17 after a multi-faith prayers for the victims of the downed Malaysia Airlines Flight 17 at Malaysia Airlines Academy in Kelana Jaya, near Kuala Lumpur, Malaysia. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Lai Seng Sin, File)

 FIlE - In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, the reconstructed cockpit of Malaysia Airlines Flight MH17 plane is displayed before a news confere...
 FIlE - In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, the reconstructed cockpit of Malaysia Airlines Flight MH17 plane is displayed before a news conference by the Dutch Safety Board in Gilze-Rijen, Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 FILE - In this July 22, 2014 file photo, a pro-Russian rebel touches the MH17 wreckage at the crash site of Malaysia Airlines Flight 17, near the vill...
 FILE - In this July 22, 2014 file photo, a pro-Russian rebel touches the MH17 wreckage at the crash site of Malaysia Airlines Flight 17, near the village of Hrabove, eastern Ukraine. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Vadim Ghirda, File)

 Pictures and mementos of their son Bryce and his girlfriend Daisy, still adorn the walls of the house of Silene and Rob Fredriksz in Rotterdam, Nether...
 Pictures and mementos of their son Bryce and his girlfriend Daisy, still adorn the walls of the house of Silene and Rob Fredriksz in Rotterdam, Netherlands, Tuesday, Feb. 25, 2020. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong)

 FILE - This Tuesday, Oct. 13, 2015 file photo, shows the reconstructed wreckage of Malaysia Airlines Flight MH17, put on display during a press confer...
 FILE - This Tuesday, Oct. 13, 2015 file photo, shows the reconstructed wreckage of Malaysia Airlines Flight MH17, put on display during a press conference in Gilze-Rijen, central Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 Pictures and mementos of their son Bryce and his girlfriend Daisy, rear, still adorn the walls of the house of Silene and Rob Fredriksz in Rotterdam, ...
 Pictures and mementos of their son Bryce and his girlfriend Daisy, rear, still adorn the walls of the house of Silene and Rob Fredriksz in Rotterdam, Netherlands, Tuesday, Feb. 25, 2020. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong)

 Thaib Mustafa, brother of Mastura Mustafa, who was a flight attendant on MH17, speaks to Associated Press in Kuala Lumpur, Malaysia, Tuesday, March 3,...
 Thaib Mustafa, brother of Mastura Mustafa, who was a flight attendant on MH17, speaks to Associated Press in Kuala Lumpur, Malaysia, Tuesday, March 3, 2020. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Vincent Thian)

 Munirah Mustafa, sister of Mastura Mustafa, who was a flight attendant on MH17, speaks to Associated Press in Kuala Lumpur, Malaysia, Tuesday, March 3...
 Munirah Mustafa, sister of Mastura Mustafa, who was a flight attendant on MH17, speaks to Associated Press in Kuala Lumpur, Malaysia, Tuesday, March 3, 2020. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Vincent Thian)

 Munirah Mustafa, sister of Mastura Mustafa, who was a flight attendant on MH17, speaks to Associated Press in Kuala Lumpur, Malaysia, Tuesday, March 3...
 Munirah Mustafa, sister of Mastura Mustafa, who was a flight attendant on MH17, speaks to Associated Press in Kuala Lumpur, Malaysia, Tuesday, March 3, 2020. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Vincent Thian)

 Pictures and mementos of their son Bryce and his girlfriend Daisy, still adorn the walls of the house of Silene and Rob Fredriksz in Rotterdam, Nether...
 Pictures and mementos of their son Bryce and his girlfriend Daisy, still adorn the walls of the house of Silene and Rob Fredriksz in Rotterdam, Netherlands, Tuesday, Feb. 25, 2020. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong)

 FILE - In this Monday, Oct. 31, 2016, file image, a Dutch military police officer walks towards the entrance of the extra secure court building at Sch...
 FILE - In this Monday, Oct. 31, 2016, file image, a Dutch military police officer walks towards the entrance of the extra secure court building at Schiphol airport, near Amsterdam, Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 -FILE- In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, a video shows the impact of a missile on Malaysia Airline Flight 17, while a part of the reconstruc...
 -FILE- In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, a video shows the impact of a missile on Malaysia Airline Flight 17, while a part of the reconstructed forward section of the fuselage is displayed behind, as Tjibbe Joustra, left, head of the Dutch Safety Board presents the board's final report into what caused Malaysia Airlines Flight 17 to break up high over Eastern Ukraine last year, killing all 298 people on board, during a press conference in Gilze-Rijen, central Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 -FILE- In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, with the reconstructed cockpit displayed behind, Tjibbe Joustra, head of the Dutch Safety Board pre...
 -FILE- In this Tuesday, Oct. 13, 2015, file image, with the reconstructed cockpit displayed behind, Tjibbe Joustra, head of the Dutch Safety Board presents the board's final report into what caused Malaysia Airlines Flight 17 to break up high over Eastern Ukraine last year, killing all 298 people on board, during a press conference in Gilze-Rijen, central Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 FILE- In this Thursday, July 17, 2014 file photo, a man gestures at a crash site of a passenger plane near the village of Grabovo, Ukraine. United by ...
 FILE- In this Thursday, July 17, 2014 file photo, a man gestures at a crash site of a passenger plane near the village of Grabovo, Ukraine. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Dmitry Lovetsky, File)

 -FILE- This Tuesday Sept. 9, 2014, file image shows a Malaysia Airlines miniature plane with a text reading "RIP MH17", displayed at a memorial site f...
 -FILE- This Tuesday Sept. 9, 2014, file image shows a Malaysia Airlines miniature plane with a text reading "RIP MH17", displayed at a memorial site for the victims of the MH17 air disaster at Schiphol Airport in Amsterdam, Netherlands. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong, File)

 The sun goes down over the over the house of Silene and Rob Fredriksz in Rotterdam, Netherlands, Tuesday, Feb. 25, 2020. The couple lost their son Bry...
 The sun goes down over the over the house of Silene and Rob Fredriksz in Rotterdam, Netherlands, Tuesday, Feb. 25, 2020. The couple lost their son Bryce and his girlfriend Daisy when a missile fired from territory controlled by pro-Russian rebels in Ukraine tore the MH17 passenger jet apart. United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver them something that has remained elusive ever since: The truth. (AP Photo/Peter Dejong)

 AMSTERDAM (AP) — United by grief across oceans and continents, families who lost loved ones when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down in 2014 hope that a trial starting next week will finally deliver something that has remained elusive ever since: The truth.
 A trial starts Monday in the Netherlands for three Russians linked to their country’s security and intelligence services and a Ukrainian rebel commander. They are accused of mass murder for their alleged roles in shooting down the Boeing 777 on July 17, 2014, as it passed over conflict-torn eastern Ukraine, killing all 298 passengers and crew.
 For the families of the victims, the trial is the latest development in a constant stream of news since they received devastating phone calls telling them that their loved ones had been killed.
 Silene Fredriksz-Hoogzand’s life as she knew it ended that summer day.
 Her son Bryce and his girlfriend Daisy were killed when a missile fired from territory controlled by pro-Russian rebels tore the passenger jet apart, sending wreckage and bodies raining down onto fields of sunflowers in eastern Ukraine. The debris field spread across some 50 square kilometers (20 square miles).
 "It never will return to normal,” Fredriksz-Hoogzand said. “There's a life before and a life after."
 Pictures and mementos of the young couple still adorn the walls of the house in Rotterdam where they lived with Fredriksz-Hoogzand and her husband, Rob. The couple’s bedroom remains as it was the day they left, heading for a holiday in Indonesia.
 On Monday, they will head to a conference center to watch the trial proceedings with other relatives from around the world. The actual courtroom is close to Amsterdam’s Schiphol Airport where the flight known as MH17 had taken off, heading for Kuala Lumpur in Malaysia.
 The suspects most likely will stay away and be tried in absentia under Dutch law.
 The scale of the trial is unprecedented in Dutch law, said Marieke de Hoon, an assistant professor of international law at Vrije University Amsterdam. The international investigation and prosecution are taking place in the Netherlands because most of the victims — 193 people — were Dutch.
 “We've never seen anything like this in the Dutch system, it is huge,” she said. There are so many victims, there are so many victims’ relatives, and they all have the right also to be part of the proceedings — to speak, to claim damages if there is a guilty verdict.”
 Neither Russia nor Ukraine extradites its citizens. Russia has consistently denied involvement in the downing, even after prosecutors alleged that the Buk missile system which destroyed the passenger plane was transported into Ukraine from the Russian 53rd Anti-Aircraft Missile Brigade’s base in Kursk and the launching system was then returned to Russia.
 That announcement led the Netherlands and Australia to declare that they are holding Russia legally responsible for the downing.
 After a painstaking investigation spanning years, an international team of investigators and prosecutors last year named four suspects: Russians Igor Girkin, Sergey Dubinskiy and Oleg Pulatov as well as Ukrainian Leonid Kharchenko.
 More suspects could face charges as the investigations continue.
 Key questions remain over who authorized the missile’s movement and who fired the Buk that brought down MH17. It remains to be seen whether the trial, expected to last months, will provide all the answers.
 "My expectations are very low,” Fredriksz-Hoogzand said in her home. “But what we want is to know the truth. What happened, and how? What were they thinking? Who gave the orders?"
 That sentiment is shared in Malaysia by the family of Mastura Mustafa, who was a flight attendant on MH17.
 “Praise Allah, we hope this trial will give us a conclusive verdict for us to know the truth on who is responsible for the downing of MH17,” said her brother, Thaib Mustafa. “We truly hope that this case will finally come to an end after so many years.”
 A clear picture has emerged over years of investigations into what brought down the flight.
 A Dutch crash investigation pieced together the wreckage of the plane after it was brought to a hangar on a Dutch air force base and concluded that it was shot out of the sky by a Buk missile.
 Separately, a Joint Investigation Team made up of experts from the most-affected countries examined the wreckage and body parts, questioned witnesses and experts, studied radar and satellite images and analyzed data and intercepted communications before indicting the four suspects.
 The team said last year there was “almost daily telephone contact” between the self-proclaimed leaders of the pro-Russia rebel Donetsk People’s Republic “and their contacts in the Russian Federation.”
 “They spoke with leaders in Moscow, near the border with Ukraine and in Crimea. Communication mostly took place via secure telephones provided by the Russian security service,” it said.
 Russia has rejected the investigation as one-sided and put forward its own theories as to what happened, alleging that Ukrainian forces which also have Buk missile systems were to blame.
 The opening days of the trial will involve judges taking stock of the investigation so far. Prosecutors will summarize their case, but evidence is unlikely to be examined until hearings later this year.
 That is when the victims' next-of-kin will be able to make statements.
 Fredriksz-Hoogzand and her husband will have plenty to say when their time comes. It wasn’t until 14 months after the shootdown that they were able to hold a funeral for Bryce and Daisy.
 “We had a cremation. They were cremated together, what was left of them,” she said. “That was not much.”
 ____
 Eileen Ng in Kuala Lumpur contributed.

journalist: By MIKE CORDER , Associated Press, Associated Press

title: MH17 families hope truth emerges from unprecedented trial


content_text:
Washington Capitals left wing Ilya Kovalchuk, of Russia, skates with the puck during the first period of the team's NHL hockey game against the Winnip...
 Washington Capitals left wing Ilya Kovalchuk, of Russia, skates with the puck during the first period of the team's NHL hockey game against the Winnipeg Jets, Tuesday, Feb. 25, 2020, in Washington. (AP Photo/Nick Wass)

 ARLINGTON, Va. (AP) — Ilya Kovalchuk and Brenden Dillon broke bread in a Northern Virginia restaurant, leaving their temporary home away from home hotel and swapping stories.
 The Washington Capitals' two newcomers bonded over their shared experience of playing in the NHL and adjusting to a new life. That’s just about where the similarities end because Kovalchuk's journey has taken him to the ends of the earth and back.
 Kovalchuk’s trade to the Capitals marked another twist in a career ranging from national hero to aging reclamation project. A gold medal winner and Olympic MVP in 2018, the once-feared Russian sniper was a disappointment in Los Angeles, a revelation in Montreal and is now just one of the guys with the Capitals in his pursuit of the Stanley Cup.
 “It’s no more trade deadlines,” the 36-year-old winger said with a wry smile. “It’s always new. You come, you meet the new people. For me it was easier because I knew the coach, I knew a lot of guys on the team. But still to learn the system and get used to the way the guys play and all the routine, it’s a lot. But it’s OK. I love it.”
 Kovalchuk is loving the sport again on a team with good friend Alex Ovechkin and their fellow countrymen, Evgeny Kuznetsov, Dmitry Orlov and Ilya Samsonov. He also knows coach Todd Reirden because the two played together with the Atlanta Thrashers in 2001-02 and became fast friends.
 A homesick Kovalchuk left the NHL in 2013 and played five seasons back home in the Kontinental Hockey League. Once he decided to return, the road back wasn't smooth.
 Kovalchuk didn’t play up to the expectations of an $18.75 million, three-year contract signed with L.A in the summer of 2018; he put up just 43 points in 81 games while struggling under two coaches. He agreed to mutually terminate his contract in December after it was clear the fit with the Kings wasn’t a good one.
 “It just didn’t work,” Kings general manager Rob Blake said. “You’ve got to be able to cut a tie and move on.”
 Kovalchuk signed with the Canadiens for a pro-rated league minimum $700,000 salary and thrived. He saw more ice time, scored three game-winning goals and recouped his reputation in NHL circles.
 Montreal coach Claude Julien called Kovalchuk “the ultimate pro” and “an easy guy to like.” A pre-trade deadline game at Washington gave Capitals brass a chance to see what Kovalchuk could do and ponder what he might bring to a title contender.
 It was clear this wasn’t the same Kovalchuk who languished in a limited role in L.A.
 “To completely turn it around the way he did, to be as productive and to have as much impact as he had on the Montreal team both on and off the ice, their manager (Marc) Bergevin, he couldn't say enough good things about the character of the guy and the way he handled himself,” Capitals GM Brian MacLellan said. “So many good things have been said about him on and off the ice in Montreal that we basically thought it was a no-brainer to add him."
 Kovalchuk also had to make a decision. Montreal had deals worked out to trade him to Boston or Washington, and he chose the Capitals over the NHL-leading Bruins.
 Kovalchuk said he liked the way the Capitals played. It also didn’t hurt that he’d be the team’s fifth Russian player and has talked with Ovechkin about being teammates from the time they were teenagers.
 “You never know what’s gonna happen, but yeah sometime in the summer (we said) it would be nice like if you’re gonna be one day on Washington Capitals team,” said Ovechkin, who MacLellan consulted before trading a third-round pick for Kovalchuk. “I said: ‘Yeah, let’s do it. If we can take him, why not?’”
 Reirden, who learned all his Russian from Kovalchuk (and helped teach his friend English), has already experimented with a line of Ovechkin, Kuznetsov and Kovalchuk at times, and the trio combined to produce a goal in a win at Minnesota.
 What better way to make Kovalchuk comfortable?
 “He may be old for hockey player, but inside it doesn't seem like he's much older than us,” said Kuznetsov, who is nine years younger than Kovalchuk. “We feel like we're same age and that's always easy to find a way and it's always translate on the ice. If you can find out how to communicate with a guy off the ice, then it will be much easier on the ice."
 Kovalchuk is trying to blend in and stay out of the way. He has connected with Dillon in large part because his Russian friends already have established lives in the D.C. area. Kovalchuk doesn’t want to interfere with that and is biding time until his family, still living in California, visits over spring break.
 Playing mostly on the third line with Carl Hagelin and Lars Eller, Kovalchuk is making a bigger impact that he perhaps realizes.The Caps' 23-year-old rookie goaltender, Samsonov, needs to only observe Kovalchuk to learn more about how he conducts himself.
 “It's important for me because I see how he get practice or warmup, how he’s ready in the game,” Samsonov said. “He's very good for our team.”
 Only 22 active players have played more regular-season games than Kovalchuk without winning the Cup, and that’s a hunger Reirden sees in his former teammate. That experience is something Capitals players remember before winning it all two years ago.
 “He's experienced, so it make us better, make us deeper and stronger,” Orlov said. “It's only gonna help us.”
 ___
 Follow AP Hockey Writer Stephen Whyno on Twitter at https://twitter.com/SWhyno
 ___
 More AP NHL: https://apnews.com/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEPHEN WHYNO , AP Hockey Writer, Associated Press

title: Kovalchuk finds home with Capitals after whirlwind journey


content_text:
Travelers at Seattle-Tacoma International Airport wear masks.
 Travelers at Seattle-Tacoma International Airport wear masks.
 (AP photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — A Chinese study on the Wuhan coronavirus (COVID-19) calls for a quarantine longer than 14-days for women, as the virus is likely to lie dormant before triggering the delayed onset of symptoms.

A study published on Wednesday (March 3) in the Preprints with The Lancet explores the role of gender in the transmission of the novel virus, conducted by Renmin hospital of Wuhan University. Wuhan is believed to be where the virus originated.

Based on 6,013 confirmed cases, the research found female patients suffered less damage and had a longer incubation period than men. A possible explanation could be related to women’s inherently stronger antiviral immunity, according to the scientists involved in the study.

The authors suggest that when an individual has the immune strength to fend off the virus for a longer time, it could result in lengthier virus latency. As such, women are more likely to become asymptomatic patients, which increases the risk of them infecting others, wrote The Paper.

The study thus urged governments worldwide to implement differentiated disease control measures, based on gender. Women who have contact with COVID-19 patients should be subject to nucleic acid testing despite not exhibiting symptoms, and be placed in isolation longer than 14-days, said the report.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Women should be quarantined for longer than 14 days


content_text:
Larisa Bakurova (second right). (New Taipei City Government photo)
 Larisa Bakurova (second right). (New Taipei City Government photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — The Ukrainian-born actress Larisa Bakurova has criticized New Taipei City Government for taking credit for the success of a rhythmic gymnastics team she coached, but the city government has denied such accusation.

Bakurova said via Facebook on Thursday (Mar. 5) that she had made several requests over the past year to meet New Taipei Mayor Hou You-Yi (侯友宜) to discuss how to promote the sport. She said the members of the team she has been coaching are not from New Taipei City and that the city government had not offered any help when they participated in an international competition in the U.S. in January.

The model-turned-actress was a professional gymnast before entering the fashion industry. Bakurova acquired Taiwanese citizenship in 2013.

“I would like to take this opportunity to express thankfulness to those who actually helped us during the process: the head of the Sports Administration, China Airlines, and all those who have supported us,” said Bakurova. She added that she still looked forward to discussing with government officials how to promote rhythmic gymnastics in New Taipei City.

Bakurova’s post came after the city government issued a press statement on Thursday about the gymnastic team’s success at the L.A. Lights Tournament 2020 earlier this year. The team took one gold and three bronze medals in the team and individual competitions, respectively.

The statement mentioned that Bakurova was an award-winning rhythmic gymnast in her teens. It said Bakurova had coached the team and covered the cost of traveling to the U.S. for the tournaments.

Jiang Chi-wei (蔣志薇), commissioner of the information bureau told CNA that Bakurova messaged Hou in August after he shared a video the city government had filmed of Bakurova. This was part of a project to promote 30 distinguished women based in the city.

The city government officials reached out to Bakurova’s agent to discuss possible collaborations without receiving any reply, and eventually her agent declined a meeting by saying “there is no need for the time being,” said Jiang. She added she was surprised to see Bakurova’s post.

journalist: By Taiwan News, Staff Writer

title: Actress accuses New Taipei City government of taking credit for gymnastics success


content_text:
FILE - In this Sept. 18, 2004, file photo, U.S. Rep. Amory Houghton Jr., R-N.Y., speaks during a U.S. Congressional delegation visit in Baghdad, Iraq....
 FILE - In this Sept. 18, 2004, file photo, U.S. Rep. Amory Houghton Jr., R-N.Y., speaks during a U.S. Congressional delegation visit in Baghdad, Iraq. Houghton, who served as chairman of Corning Glass Works, before the company changed its name to Corning Inc., for nearly 20 years, and then served for 18 years in the U.S. House of Representatives, died Wednesday, March 4, 2020, at his Corning, N.Y., home. He was 93. (AP Photo/Jim MacMillan, Pool, File)

 CORNING, N.Y. (AP) — Amory Houghton Jr., who led his family's glass company in upstate New York and later spent nearly two decades in Congress as a Republican with a reputation for breaking with his party, died Wednesday. He was 93.
 Houghton, who was known as simply “Amo,” was first elected at age 60, after spending nearly two decades as chief executive of Corning Glass Works, which was started by his great-great-grandfather in 1851 and became one of the world's biggest glass makers.
 Houghton died at his home in Corning, New York, the company, now Corning Inc., announced in a post on its website. A cause of death was not given.
 The descendant of businessmen and ambassadors, Houghton was elected in 1986 to represent the Corning area and its blue-collar families that would be hit hard by an economic downturn. Considered a moderate Republican who was able to get along with politicians across the aisle, Houghton was reelected eight times.
 Among the richest politicians of the time, due to Corning stock and other investments, he was a fiscal conservative and social-policy moderate who often strayed from the party line during times of contention and war.
 “A natural consensus builder, he never pretended to be someone he wasn’t and used his patient salesmanship to defuse partisan disagreements in order to tackle problems the only way that made sense to him — cooperatively,” according to the obituary posted by a funeral home.
 Houghton, who supported abortion rights and advocated for additional funding for the arts, was one of six Republicans to vote against a 2002 resolution that gave President George W. Bush the broad authority to invade Iraq. He also voted against huge tax cuts that were widely supported by Republican lawmakers during the Bush administration.
 Four years earlier, Houghton and just a handful of other Republicans opted not to vote for the impeachment of President Bill Clinton for lying about his affair with a White House intern. He also voted against a charge of obstruction of justice.
 In 1997, Houghton founded the Republican Main Street Partnership, a group of moderate GOP members dedicated “to conservative, pragmatic government that works to better American communities across the country” and “advancing common-sense policies that can command bipartisan support," according to the organization's website.
 Houghton would again break with some of his colleagues on minimum wage and a ban on military rifles for public use. He supported higher wages and — while a member of the National Rifle Association — a ban on military-style assault weapons.
 “I am a member of the NRA,” Houghton told the Los Angeles Times. “It’s going to hurt me politically — no question — but I think it’s the right thing to do.”
 Houghton's committee assignments included Foreign Affairs, Budget and Ways and Means. He also served as the co-chairman of the Faith and Politics Institute with Rep. John Lewis, a close friend and Georgia Democrat.
 In 1998, Houghton opposed Republican legislation put forward to amend the Constitution to allow organized prayer in public schools.
 Staying true to his political approach, Houghton began to organize bipartisan retreats for politicians and their families “so that they could get to know each other on a human level, beyond the inflexibility of what politics has become," his obituary said.
 He retired from Congress in 2004.
 Born in Corning on Aug. 7, 1926, his political blood ran deep. His grandfather, Alanson Bigelow Houghton, was a member of Congress, served as ambassador to Germany under President Warren G. Harding and to Britain under Calvin Coolidge, and was president of Corning. His father, Amory Houghton Sr., would become president and chairman of Corning and later ambassador to France under President Dwight D. Eisenhower. Houghton's mother, Laura Richardson, a native of Providence, Rhode Island, was a philanthropist and former chairwoman of the Girl Scouts of America.
 The soon-to-be glass magnate served in the Marine Corps during World War II and later received both a bachelor’s degree and MBA from Harvard. He began working at Corning as an engineer soon after and rose to the roles of chairman and chief executive in 12 years. He served as CEO from 1964 to 1983.
 Houghton’s first marriage, to Ruth West, ended in divorce. His second wife, Priscilla Blackett Dewey, died in 2012. They had been married for 22 years.
 Houghton is survived by two daughters, two sons, nine grandchildren, a great-grandson and a brother.
 He remained vocal about politics after leaving Congress and often commented on divisiveness within the House and among Americans. He was also critical of President Donald Trump.
 “The pendulum swings back and forth in life — and it sure does in politics,” Houghton told The Leader, a newspaper in Corning, in 2017. “But you have to have somebody that’s willing to fix it. Or a group of people who are.”

title: Businessman, ex-congressman Amory Houghton Jr. dead at 93


content_text:
Defending champions the Crusaders narrowly avoided a massive upset when they edged the Queensland Reds 24-20 Friday in a sixth round match in Super Rugby.
 The Christchurch-based Crusaders lead the New Zealand conference with a 3-1 record and came into the match seven points clear of the Reds who had only one win from five games and were third in the Australian conference.
 The Reds were also substantially under-strength, having lost Wallabies backline stars Jordan Petaia and James O'Connor to injuries.
 They started the match as massive underdogs against the three-time defending champion Crusaders who are now unbeaten in 34 consecutive matches at home. But they outscored the Crusaders by four tries to three and were only undone only by their goal kicking; they missed all four conversion attempts while the Crusaders landed three conversions and a penalty.
 "I'm incredibly proud," Reds captain Liam Wright said. "I asked my guys this week to step it up. There's no bigger challenge than the defending champions in their home city.
 "We didn't come here for a strong loss. We wanted to win and we put ourselves in a position to do it. Unfortunately, we missed out again."
 The Reds, who haven't beaten the Crusaders since the 2011 final, were probably the better team, matching the three-time defending champions try for try.
 The teams were locked 10-10 after an even first half. The Crusaders pulled ahead 17-10 early in the second half but the Brumbies immediately bounced back with a try to giant prop Taniela Tupou.
 A breakaway try to Leicester Faingaanuku seemed to have clinched the match for the Crusaders but the Reds rallied again with a try to winger Henry Speight. The Reds tried to create a late try but were denied by stiff Crusaders defense which almost created a try for All Blacks winger Sevu Reece.
 Earlier, Ryan Lonergan scored his first Super Rugby try in his first start at scrumhalf for the ACT Brumbies to launch their 47-14, seven-tries-to-two win over Japan's Sunwolves.
 Lonergan touched down after 10 minutes, converted his own try and added four more conversions as the Brumbies extended their large lead atop the Australia conference.
 Will Miller doubled the Brumbies' lead after 19 minutes but the Sunwolves, playing with barely 20% of possession, scored through debuting hooker Efitusi Maafu to cut the lead to 14-7 close to halftime.
 Flanker Rob Valetini, who had a big role in Lonergan's opening try, scored just after the siren to make the lead 21-7 at halftime.
 A burst of scoring between the 46th and 56th minutes carried the Brumbies to an unassailable 40-7 lead.
 Winger Tony Pulu scored near the corner in the 46th minute, then Tevita Kuridrani scored from Lonergan's pass in the 53rd minute and Solomone Kata touched down close to the touchline three minutes later.
 Michael Stolberg scored a second try for the Sunwolves, who were technically the home team after the match was moved from Osaka.
 The Brumbies finished with a try to replacement Joe Powell.
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

title: Crusaders edge Reds 24-20, Brumbies also win in Super Rugby


content_text:
Switzerland's Roger Federer, right, is congratulated by Australia's John Millman after winning their third round match at the Australian Open tennis c...
 Switzerland's Roger Federer, right, is congratulated by Australia's John Millman after winning their third round match at the Australian Open tennis championship in Melbourne, Australia, Saturday, Jan. 25, 2020.(AP Photo/Lee Jin-man)

 ADELAIDE, Australia (AP) — John Millman came from a set and break down to beat Thiago Seyboth Wild 4-6, 7-6 (0), 6-2 to give Australia a 2-0 lead over Brazil after the opening singles in their Davis Cup qualifier on Friday.
 Jordan Thompson had earlier given Australia the lead with a 6-4, 6-4 win over Thiago Monteiro on hard courts at Memorial Drive.
 Millman trailed Seyboth Wild 5-2 in the opening set before play was stopped for 25 minutes for a medical emergency in the crowd. In the second set, Seyboth Wild, who won his first ATP title last week at the Chile Open, broke Millman's serve in the fifth game and saved two break points in the next.
 At 5-4 and serving for the match, the Brazilian saved two more break points before Millman converted a third to level at 5-5 and later was perfect in the tiebreaker.
 Australia is playing without its two top-ranked players. Nick Kyrgios has a left wrist injury that forced him out of a tournament in Mexico and Alex De Minaur aggravated an abdominal injury which sidelined him for last month’s Australian Open.
 On Saturday, the doubles match will feature the Australian pair of James Duckworth and John Peers against Marcelo Demoliner and Felipe Meligeni Rodrigues Alves, followed by the reverse singles
 In an apparent attempt to reduce the spread of the coronavirus, ball boys and ball girls did not provide towels to players during games Friday. They were left behind advertising signs at the end of each court, with players able to wipe perspiration from the face and arms without the ball kids having to handle the towels.
 The International Tennis Federation was asked in an email by The Associated Press if it was a general directive by the ITF for all Davis Cup matches this weekend, but has not received a response.
 The winner advances to the Davis Cup Final in Madrid in November.
 ___
 More AP Tennis: https://apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports

title: Davis Cup qualifier: Australia leads Brazil 2-0 after Day 1


content_text:
Taipei 101 Run Up 2019 winners Piotr Lobodzinski of Poland (left), and Suzanne Walsham of Australia. (Taipei 101 photo)
 Taipei 101 Run Up 2019 winners Piotr Lobodzinski of Poland (left), and Suzanne Walsham of Australia. (Taipei 101 photo)
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — The global outbreak of the Wuhan coronavirus (COVID-19) has persuaded Taipei 101 to postpone its annual Run Up race, reports said Friday (March 6).

Since 2005, each year on one day in May, thousands of athletes from dozens of countries participate in the arduous “vertical marathon.” They typically run and climb 2,046 steps up to the iconic building’s 91st floor.

However, concerns about possible mass infections led Taipei 101 to announce Friday that this year’s edition would not take place in May. A new date has yet to be determined, CNA reported.

Registration was to have started in March, but Taipei 101 officials said they would closely monitor information about the virus supplied by Taiwan’s Central Epidemic Command Center (CECC) before deciding on how to proceed with picking a new date for the event.

By Friday afternoon, the CECC had confirmed 45 cases of the virus in Taiwan, including one death.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taipei 101 postpones Run Up race amid coronavirus fears


content_text:
日本北海道政府試算，如果境內武漢肺炎疫情持續延燒，今年 1 月到 6 月的住宿客將較去年同期大減 600 萬人，損失的觀光消費金額可能超過 2000 億日圓（約新台幣 566 億元）。

日本放送協會（NHK）報導，面對境內武漢肺炎病例持續增加，北海道知事鈴木直道 2 月 28 日發布「緊急事態宣言」，造成民眾避免外出觀光及消費。

北海道政府表示，包括知名觀光勝地洞爺湖及知床等地的住宿設施，截至目前的住宿客已較去年同期銳減，甚至有地方減少比率高達 8 到 9 成。

其他地方例如登別、層雲峽、湯之川及阿寒等溫泉勝地，相繼出現飯店及旅館先後暫停營業的嚴重情況。

北海道政府試算，如果疫情影響持續發展，今年 1 月到 6 月的上半年間，到北海道住宿的旅客數將較去年同期大減 600 萬人，損失的觀光消費金額恐超過 2000 億日圓。

針對日本中央政府決定強化對來自中國與韓國人士的邊境管控，籲請這些人士在指定場所待命 2 週，這項措施有可能對觀光消費雪上加霜，北海道政府正在商議如何支援境內中小企業。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 中國 韓國

title: 武漢肺炎衝擊 北海道恐損失逾2千億日圓觀光財


content_text:
染武漢肺炎的澳洲音樂家在台行程引發關注，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天表示，該音樂家並未到夜市、用餐場所都有錄影，一同用餐友人均已掌握並居家隔離。

陳時中說，根據調查，該音樂家並未搭乘大眾運輸工具，計程車司機也已掌握到，除非有進一步證據顯示出現無法掌握的接觸者，才會公開私人行程。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 染疫音樂家在台行程 指揮中心均掌握暫不公開


content_text:
網傳文章「性工作者染武漢肺炎！ 西班牙有86名嫖客被下令關在妓院隔離14天」? 經查：

一、網傳文章是翻譯自西班牙媒體《Mediterráneo Digital》，該媒體是轉載西班牙網站Cerebrother。此網站的文章都是虛構的娛樂性文章，並不是新聞報導。

二、西班牙主流媒體、國際通訊新聞社及西班牙衛生部，均無此訊息。

因此，此傳言是「錯誤」訊息。

背景

網路文章在3月3日刊登，「性工作者染武漢肺炎！ 西班牙有86名嫖客被下令關在妓院隔離14天」?

圖1：擷自網路文章

查核

爭議點一、網傳消息的出處為何？

（一）網傳文章引述自西班牙媒體《地中海數位》（Mediterraneo Digital），查核中心透過關鍵字，搜尋到西班牙媒體《地中海數位》在2月27日刊登了文章〈一位妓女感染武漢肺炎 86位恩客被隔離〉（En cuarentena un club de alterne con 86 clientes tras el positivo de una puta con coronavirus）。

查核中心檢視，該文是放在《地中海數位》的「幽默」欄位，此欄位的其他文章，都是搞笑的虛構文章，並不是新聞報導。

圖2：擷自Mediterraneo Digital網站

《地中海數位》是引自Cerebrother網站於2月26日的文章，此文章的作者為A.L.V.。其發布的文章表示，西班牙黑森林（La selva negra）妓院，被發現院內的性工作者被驗出武漢肺炎，並已隔離86名嫖客。

爭議點二、Cerebrother網站性質為何？原始作者是誰？

（一）查核中心檢視Cerebrother網站，該網站在免責聲明指出，Cerebrother是提供娛樂的諷刺文章網站，所有內容都是虛構，與現實並不相符合。

圖3：擷自Cerebrother網站

（二）查核組織Maldita在3月3日發布查核報告結果指出，Cerebrother是一個諷刺型（satirical diary）的虛構網站，此網傳文章並不是真實的新聞事件。

（三）查核中心檢視該文原始作者為「A.L.V」，瀏覽A.L.V的文章列表， 他的文章多為虛構的故事，以「西班牙一妓女染新冠肺炎，而86位恩客被隔離」的主題，他已連續撰寫三篇故事，主題多為奇聞軼事，並編造受訪來源，是偽新聞體的虛構文章。

綜合以上，Cerebrother網站是一諷刺性虛構內容平台，內容與現實不符。

爭議點三、網傳「西班牙有性工作者染病」，是否屬實？

（一）經查核中心檢索西班牙媒體，包括國家報《EL PAIS》、世界報《El Mundo》、ABC日報、先鋒報《La Vanguardia》均無網傳訊息的相關報導。

（二）美聯社、路透社、法新社、英國衛報、中央通訊社等，並無網傳訊息的資訊。

（三）查核中心檢索西班牙衛生部，西班牙衛生部的確診案例疫調調查，並無網傳訊息的資訊。

綜合以上，西班牙媒體、國際通訊新聞社及西班牙衛生部均無網傳訊息的相關報導。

結論

一、網傳文章是翻譯自西班牙媒體《Mediterraneo Digital》，該媒體是轉載西班牙網站Cerebrother。此網站的文章都是虛構的娛樂性文章，並不是新聞報導。

二、西班牙主流媒體、國際通訊新聞社及西班牙衛生部，均無此訊息。

因此，此傳言是「錯誤」訊息。

參考資料

Maldita

Cerebrother

西班牙衛生部

countries: 西班牙 英國

title: 【錯誤】網傳文章「性工作者染武漢肺炎！ 西班牙有86名嫖客被下令關在妓院隔離14天」?


content_text:
我大概是從兩年前的某一次餐會，吃到了鮭魚後，才真的體驗到生魚片的好吃，進而讓我開始慢慢的嘗

試其他的生食料理，而新鮮的生魚片價格都不便宜，更何況是滿滿的海膽了，但是有這樣的一家店，

它不怕客人吃，也想要把最好的留給客人，把生魚片丼飯弄得超高、超大、超厚、超滿、份量超足，

還是一個女生基本上根本吃不完的份量，那就是——丼賞和食 ♥

檢視較大的地圖

｜ 丼賞和食焼き物vs刺身丼丼專門店 ｜

地址：台北市中山區南京東路二段140號B1

電話：02-2517 5526 （建議前往前事先電話預約）

營業時間：週一 ~ 週日 11:00 - 14:30 / 17:30 - 21:00

交通資訊：建議搭乘大眾交通運輸前往，捷運松江南京站五號出口

面對台新銀行的左手邊的大樓B1就是了

丼賞和食焼き物vs刺身丼丼專門店的地理位置非常的好，基本上我會建議大家可以搭乘

大眾交通運輸前往就好了，因為附近停車比較不方便，而從捷運站松江南京站5好出口出

來後，就可以很快的找到，非常方便。

地點不難找，因為外面就可以看到這樣的日本風格裝潢，所以非常好發現，店內的

整體氛圍也非常的日本，我很喜歡這樣的氛圍，讓整個感覺更加的放鬆 :)

餐點的點餐模式跟日本非常的相似，類似自動販賣機的方式自助點餐、收費，那接下來

就是眾所矚目的餐點 ♡ 這次我跟妹妹點的都是新上市的餐點，就快點一起來看看啦～

馬糞海膽丼端上桌我真的都要感動到哭了，我對於海膽真的是又愛又恨，我很喜歡將海膽與飯還有

哇沙米一起搭配著吃，但是單吃的話我又有點太害怕牠們是否有不新鮮的味道，但是丼賞和食的馬

糞海膽丼一端上桌我就馬上聞了味道，是非常新鮮、毫無異味的，旁邊的海鮮也是，這都是因為丼

賞和食的老闆每天都親自到魚市場採購，為的就是要能確保這些食材的新鮮程度

馬糞海膽丼裡面跟鮭魚火山丼比較不同的地方在於，馬糞海膽丼的配菜類還有牛蒡及海菜類，

搭配上鮮味比較足的海膽，也可以更好的中和，而海膽的口感比較軟一些，有點像是奶油的口

感在嘴中化開，所以配上牛蒡絲也能上口感上面變的更加的豐富

而我最擔心的其中一個就是哇沙米，很擔心是那種很嗆辣、卻完全沒有香氣的，但是丼賞的哇

沙米芥末的香氣非常的濃郁，嗆辣味也是很剛好，連我本來很害怕哇沙米嗆辣味的都很喜歡 ♥

我在生魚片界中最喜歡的絕對就是鮭魚啦！所以鮭魚火山丼是我必點的餐啊！鮭魚火山丼除了

滿滿的鮭魚之外，上面還有滿滿的鮭魚卵，我本身其實是比較不喜歡吃鮭魚卵，因為之前吃過的

鮭魚卵的味道都比較腥，可是丼賞的鮭魚卵我只能說“我！可！以！” 除了完全沒有魚腥味之外，

每口咬下的魚卵都是吹彈可破一樣的美味，帶有一點點的鹹味配上底下的壽司醋飯，真得好搭～

而我也很喜歡搭配上一些蔥花一起吃，丼賞選用的蔥也帶有一點點的蔥辣味，非常的對味～

而鮭魚的油花也是分配的非常好，幾乎每一塊的油花都是非常的完整，最重要的事情是

鮭魚的厚度完完全全的超過0.7cm以上，基本上可以說是一個很重本的生魚片丼飯，

走一個超級厚的厚度！吃起來的感覺真的是很！爽！快！

而吃的差不多後，就可以將餐點附贈的溫泉蛋打入碗中，然後拌一拌後就可以繼續

吃啦！我很喜歡加入溫泉蛋後的口感，飯變的比較濕潤滑嫩，聞起來也帶有一點點

的蛋香味，也因為是半熟蛋的關係，吃進嘴中的時候，會因為口腔中的熱度，將蛋

稍微的有一些些加熱，讓蛋的香氣在口中更加的濃厚散開 ♪

這時候如果覺得一直吃生食會有一點點的冷，也可以搭配店家所準備的魚骨熬製喝到飽味噌湯 ♡

丼賞的味噌湯也不是蓋的，是使用魚骨熬製而成的湯底去做熬煮，這些魚骨都是當天生魚片剩

下的魚骨，所以也完完全全是一個很新鮮、鮮甜的湯，只是因為魚骨是直接熬煮，在食用的時

候建議大家注意一下魚刺，以免誤食傷到自己的喉嚨啦！

最後就來說說推薦心得啦！丼賞的生魚片丼飯可以說是我近期來吃過最划算、最好吃、最新鮮的

生食料理了，不單單在於新鮮度，整體的材料用料也是非常的用心，老闆秉持著能使用台灣的魚貨

就不使用進口的堅持，基本上都是以台灣本土的魚貨為主，不但在選材上更加的新鮮，也能更好的

掌控住食材本身的好壞，也能更好的帶給消費者更好的品質

大家最想要了解的價格部分，都非常的划算，以一盒滿滿的海膽要價NT＄2000來說，丼賞的

馬糞海膽丼飯卻只要580元，裡面還有滿滿的蝦卵、以及其他海鮮魚類，而鮭魚火山丼價格更

是優惠，只要NT$390就可以吃到囉（鮭魚大概有9-10片這麼多）

但是因為有些丼飯是限量的，建議想要前往的朋友建議一定要預約！

// 這邊也提供給大家一個預約的連結 //

☞ 南京門市（捷運松江南京站）預約點我

☞ 長春門市預約點我

// 有問題可詢問 //

☞ 丼賞和食 焼き物vs刺身丼 丼專門店 粉絲專頁

// 關於丼賞和食的電視台影片//

偷偷說，我當時也是看了影片才決定要去得哈哈哈哈哈 XD

以上 ♪

taiwan-subdivisions: 中和 中山區

title: 台北捷運松江南京站美食 丼賞和食｜超大份量、高度超高、CP值爆表的生魚片丼飯來了！-賽的日札-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
關於私密處保養，是個難以啟齒的話題．相信讓許多女孩都心有戚戚焉吧～
私密肌是全身上下最嬌嫩的部位，需要特別細心照顧. 就跟我們平日洗澡/吃飯一樣的日常
玉媽咪十分注重私密處保養
每日會盡量攝取足夠水份. 也會勤換小褲褲．天天都會使用到的肌膚清潔產品．一定會特別挑選過才入手

最近我都在使用詩嫚特國際美容集團研發的沙棘柔嫩私密露
這是一瓶結合多種天然原料的私密露. 主打簡單/天然/無添加．給予肌膚最純淨溫柔的呵護

關於詩嫚特國際美容集團
全台擁有 19 家SPA直營門市
自西元1990年成立以來，從事美容SPA業30年，秉持「摯誠」與「熱情」的精神發展美的事業，積極拓展居家保養系列品牌
從研發、生產、到行銷，全程替消費者嚴謹把關品質，是個安心好選擇．未來也將持續拓展國際市場，讓各方國際也能看到台灣之光

我喜歡瓶身的外包裝設計. 簡潔素雅風格．和成分所表達的一樣簡單天然～
天天呵護脆弱的私密肌

沙棘籽萃取 珍貴營養成分極高．能給予肌膚營養補給．有保護／強化外在的防護力
西洋甘菊萃取 潤膚．能在肌膚形成保護膜．守護敏弱肌
另添加豐富維他命Ａ＆Ｅ．沙棘黃銅．大量胺基酸、礦物質．使肌膚隨時維持水潤與健康

長效弱酸配方．可調節肌膚酸鹼值維持在PH4~5
特別針對私密處搔癢．異味等問題．都能輕鬆解決
溫和的植萃配方．維持一整天的清爽與舒適．肌膚感受到柔嫩舒適感

我喜歡它的壓頭設計．很好控制使用的量
之前使用瓶身倒過來擠的. 都會不小心失手倒出太多

輕壓一下就能流出半透明黃色的私密露. 質地偏水潤狀．有淡淡的植萃香氣. 溫和不刺鼻

每天沐浴時．我會取適量私密露於掌心．再加水稍微搓揉起泡

所散發出植萃氣味好好聞．每次使用都感覺好療癒
搓揉出的泡泡綿密又細緻．接觸到肌膚感覺好舒服～使用於私密處完全不會乾澀難沖洗

裡頭添加的天然保濕／植萃潔淨配方．替肌膚帶來完整的防護力

特別是肌膚敏感時更要使用. 像是經期. 懷孕期或是更年期女性容易乾癢造成不適．它都能溫和潔淨. 使用後洗後能明顯感受到肌膚飽滿彈性

直接清水沖洗就可以不費力的洗淨

洗淨力好加上天然親膚性成分．溫和又確實．讓人愛不釋手♥

有肌膚的極致舒爽感外. 也明顯感受到它能吸附異味及除臭．只能說自從我使用過後．就再也回不去了！

沙棘柔嫩私密露．是女人們的好朋友．不再有令人困擾的生理期悶濕熱等問題～

炎熱的夏天即將到來．與其擔心容易有悶熱感及異味產生．不如保持良好的清潔才是王道！
這瓶沙棘柔嫩私密露．內含的沙棘富含磷脂類化合物，維持私密的pH平衡．讓我每一天都感到好舒爽. 生活更加方便．展現無比的自信感♥

最後還是想要提醒女生們～
想要由內至外做足肌膚保養功課，除了使用天然、純粹、友肌的清潔/保養品外，睡眠充足與攝取均衡的飲食習慣．也要多補充水份．才是長久的保養之道
以上是我的實際體驗心得．和我一樣追求內外兼具，想要肌膚健康無暇．Q彈滑嫩的好膚質的女生可以參考看看唷～

詩嫚特美容集團
購買網址： https://lihi1.cc/Jtsvu
客服專線：0800-500-080
玉媽咪粉絲．結帳時輸入折扣碼 smarter50．可立即折抵50元

目前詩嫚特官方網站 有慶開幕活動！
有3大優惠．大家要把握這個機會唷～
全站免運
滿千折百
 註冊即贈紅利100點(1點=1元)

title: ｜私密保養｜詩嫚特美容集團 沙棘柔嫩私密露．天然成分．維持私密處清涼潔淨-玉媽咪好食生活誌-欣傳媒生活頻道


content_text:
WHO秘書長譚德塞在前兩天上調了統計數字，表示全球新冠肺炎致死率是3.4%，高於先前估計的2%。不過，美國總統川普在接受採訪時表示，他覺得WHO宣稱的3.4%致死率是「假的」，他覺得這個數字過高，實際上應該是1%以下。

WHO將新型冠狀病毒（COVID-19）死亡率提升至3.4％，這個數字高於爆發初期專家預估的2.3%，更遠大於季節性流感的致死率（不到1%）。

不過，川普在接受《福斯新聞》主持人Sean Hannity採訪時，他表示3.4％的死亡率是「假的」。不過，他並非懷疑WHO在說謊，而是統計方式來看。他表示，他與許多專家討論過新冠肺炎的問題，這種病在很多情況下是可以迅速痊癒，甚至都不需要看醫生的。從目前發現許多確診病例，但是卻沒有症狀的這一點來看，也是如此。

「許多人了染病卻不嚴重，或者很快地康復了，他們甚至不需要看醫生，你們不會聽到這些人的狀況。」

川普的意思就是，有更多的人其實已經得了新冠病毒並且痊癒，他們自己也不自知。而這些人也不會算在統計數字上。

所以他表示「3％或4％的致死率太高了......有許多病患不會去看醫生......所以我才覺得數字過高，以我個人來說，直覺應該是在1％以下。」

到週四為止，美國華盛頓州新增一例死亡案例。美國的新型冠狀病毒死亡病例升至12例，更多的州宣佈首例新冠病毒病例。新型冠狀病毒已導致醫療資源緊張。美國副總統彭斯週四承認，美國沒有足夠的病毒檢測試劑。

為了應對不斷蔓延的疫情，美國參議院週四通過了一項抗擊疫情的83億美元緊急支出議案，只待總統川普簽字即可生效。

journalist: janus

events: 死亡 COVID-19 新冠病毒 冠狀病毒

title: 川普表示WHO所說新冠肺炎死亡率3.4%是假的，他「直覺」應該不到1%  | T客邦


content_text:
前幾天《Final Fantasy VII Remake》公開試玩版之後，相信手上有 PlayStation 4 的玩家，應該都搶先體驗過了。雖然說 Square Enix 重啟、重製旗下遊戲是「樂此不疲」，但有一套作品卻遲遲未受到關注。

近日《Final Fantasy VII》與《Final Fantasy VII Remake》的擔當製作人北瀨佳範（Yoshinori Kitase），在接受 Square Enix 官方 YouTube 頻道專訪時，被主持人提起他其實也是 PSP 上另一款作品《第三次生日》（The 3rd Birthday、T3B）的主要製作人。

《第三次生日》由《寄生前夜》（Parasite Eve，又名異魔）系列作品延伸而來，靠著「電影動作 RPG」的名號，在玩家間獲得相當不錯的評價。

無論戰鬥方式或畫面表現，《第三次生日》都外界被認為完全發揮了 PSP 這台小掌機的極限機能。關於主角 Aya Brea 的劇情故事，以及遊戲中的「爆衣」系統、通關彩蛋等，至今仍讓人印象深刻。

《寄生前夜》是個相當具有潛力的發展 IP，顯然北瀨佳範也知道這一點。在專訪中，北瀨佳範指出《寄生前夜》系列作的角色設計，全部非常深刻且情感豐富，尤其是《第三次生日》的主角 Aya Brea。

北瀨佳範說，現在他還無法對作品有什麼實際規劃，但不使用《寄生前夜》的角色進行創作發揮，在他來看就是一種「浪費」。

此外，北瀨佳範也表示，恐怖遊戲現在非常受到歡迎，而《寄生前夜》還具有 RPG 元素，增添了原創性與獨特性，這種遊戲風格在市面上幾乎看不見。

從北瀨佳範的發言來看，被 Square Enix 冷落一陣子的《寄生前夜》系列遊戲，應該有機會獲得重製，甚至於全新開發的續作。

考量到最後一款推出的作品《第三次生日》已誕生 10 年，也是時候讓玩家重溫這套風格特異的「電影動作 RPG」了！

來源：IGN

journalist: MikaBrea

title: 《寄生前夜》系列作重啟有望？！FF7 製作人北瀨佳範透露玄機 | T客邦


events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 新冠病毒


content_text:
澳洲一名感染新型冠狀病毒的男子就是二月下旬來臺灣演出的音樂家，國家音樂廳和演奏廳昨天漏夜消毒，文化部和中央流行疫情指揮中心連夜清查他在臺灣期間接觸過的人員和去過的地方，總計相關接觸者一百零三人，必須實施十四天居家隔離。（戎華儀報導）

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，澳洲音樂家2月23號到3月2號在臺停留期間，多數時間都在住入的飯店和國家音樂廳，沒有搭乘大眾運輸交通工具。

指揮中心統計，他接觸過的人，包括國家交響樂團27人、飯店服務人員17人、搭過的計程車司機15人、朋友3人、飛機乘客6人、機組員12人，還有他坐在觀眾席附近的觀眾23人。

這名澳洲音樂家從英國經曼谷轉機來臺，入境後曾到診所就醫。陳時中表示，新冠肺炎主要症狀為發燒、咳嗽、倦怠，其他症狀對醫師臨床判斷來說是很大的挑戰。

指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳：『新型冠狀病毒感染，會發生鼻子症狀的很少，就是鼻塞、流鼻涕的比例非常低，所以是不是臨床端就覺得鼻塞、流鼻水為表現的就不是那麼…想到這個疾病。』

此外，國家交響樂團成員大部分是學校老師。指揮中心表示，在居家隔離者沒有確診前，所屬學校不用停課。

（圖：戎華儀攝）

journalist: 戎華儀

countries: 澳洲 英國 臺灣

title: 澳洲音樂家 在臺接觸103人須居家隔離


content_text:
3/7 (21:00) 音樂聽光光：王宥忻

首張個人專輯《宥見逆光的幸福》

當愛遇見幸福的微妙變化

也想傳遞幸福背後的那個「愛」是具有無窮力量

它能頃刻間讓幸福變得更幸福！

流行網播出時間

3/7(六)-21:00

3/8(日)-03:00

中廣線上聽手機APP音樂網播出時間

3/9(一)-23:00

3/15(日)-07:00

3/15(日)-21:00

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
確診的外籍音樂家曾搭過長榮航空2航班班機，長榮航空今天表示，這2航班的機組員及與染疫病例有密集接觸的地勤人員，全部給予有薪防疫假。

這名外籍音樂家2月22日曾搭長榮航空班機BR68從倫敦經曼谷，23日到台灣，3月2日再搭長榮航空BR315到澳洲布里斯本。

長榮航空說，即使中央流行疫情指揮中心認為，BR315班機機師未與染疫病例接觸，不必隔離，公司仍採最嚴格標準，全機機組員全部隔離，並給14天有薪防疫假，3月2日與染疫病例有密集接觸的地勤人員也比照辦理。

長榮航空在得知消息後，臨時將BR316布里斯本回台班機的旅客安排轉搭其他航空公司班機，而3月2日服務過染疫外籍音樂家的機組員，原本要執行昨晚BR316布里斯本回台班機的任務也取消，BR316改以空機不載客只載機組員方式返台，今天清晨抵達。

另2月22日服務過BR68班機的機組員，及與染疫病例曾有密集接觸的地勤人員，也給予有薪防疫假並居家隔離至3月8日。

title: 搭載確診外籍音樂家 長榮2航班空地勤給有薪防疫假


content_text:
受到新冠肺炎疫情擴大的影響，高雄衛武營國家藝術文化中心公告，三月份到五月份，有三個原本要來衛武營演出的團隊決定取消；另外，大提琴家張正傑原訂明天(3/7)在衛武營的獨奏音樂會，今天(6日)下午也緊急宣布延後到5月2日；由於日前在台北國家音樂廳參與演出的澳洲籍音樂家確診新冠肺炎，高雄衛武營國家藝術文化中心「禦敵從嚴」，加強環境清潔與消毒。（溫蘭魁報導）

衛武營國家藝術文化中心宣布取消的三檔國際團隊的表演分別是音樂廳原訂3月18號的《假聲男高音賈洛斯基ｘ阿塔瑟斯古樂合奏團》和5月24號的《蘇格蘭室內樂團》，因為各國防疫與入境相關法規限制的關係，表演團隊確定取消亞洲所有演出行程；另外，『2020衛武營TIFA-當代音樂平台』原訂4月7號到12號，邀請當代音樂大師彼得．于特福許的演出也因位疫情的關係確定取消，不過，『2020衛武營TIFA-當代音樂平台』其餘各場演出節目仍維持正常。

雪上加霜的是，中央流行疫情指揮中心昨晚宣布一名日前在台北國家音樂廳演出的澳洲籍音樂家確診新冠肺炎，雖然這名音樂家沒有到高雄演出，但，不少民眾也關心高雄衛武營幾個表演廳的防疫情形，衛武營表示，會特別加強電扶梯扶手的部分以及電梯按鈕消毒，每小時一次，總監簡文彬日前受訪時也表示，對於進場看表演的民眾也都會量體溫、噴乾洗手並要求觀看表演時，全程配戴口罩「大家都很配合，有些小孩子還覺得很好玩，會要求再量一次，口罩也都戴著。」

擔心看表演的觀眾有心理壓力，國內知名大提琴家張正傑下午也緊急公告，明天(7日)他在高雄衛武營的獨奏會，延後到5月2號，張正傑說，5月2號當天能欣賞音樂會的樂迷，可以持原本的票券進場，不想和樂迷失約，他和鋼琴家廖培鈞明天(7日)晚間七點半，會在他的臉書做簡短的直播演奏，跟大家分享。（照片：衛武營國家藝術文化中心提供）

journalist: 溫蘭魁

title: 疫情影響　衛武營部分國際團隊表演取消


content_text:
國內新增第45例新冠肺炎確診病例，雖然與案34曾在同病房，但不同病室，照顧的護理師也不同，究竟如何被傳染引發關注。指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳研判，不排除是接觸到含有病毒的汙染環境。

張上淳透露，針對案45確診，檢疫人員在醫院急診全部環境採了100多點，都沒有驗出病毒，但在案34的病室中採檢，床欄杆、床墊以及浴室中都被測到病毒。他呼籲，除了養成戴口罩習慣，更重要的是維持手部清潔。

張上淳表示，案45與日前確診的案34及42不同病室，初步認為不是病室環境汙染導致，再加上日前確診的案36、37、38三名護理師都沒有照顧過案45，研判院內感染情況可能變得更複雜，需要更多調查資料釐清。

張上淳透露，醫院曾到案34曾停留過的急診室採檢並沒有發現新冠病毒，不過在他的病室中卻驗出陽性，代表病患停留愈久就愈有可能污染環境。張上淳表示，案45還能行動，陪病家屬也可能在病房區走來走去，如果沒洗手習慣，在公共空間容易接觸汙染處被感染。

指揮中心指揮官陳時中再次呼籲，醫院陪病、看病要採取比較嚴謹態度，非常時期探病建議改採視訊方式，由案45院內感染情況而言，傳播途徑是因環境中的病毒可能性非常高，家屬陪病走來走去，就容易被汙染。

title: 案45怎麼被傳染？醫院環境遭汙染可能性高


content_text:
新台幣兌美元今天收盤收30.040元，貶8分，台北外匯市場成交金額11.38億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為30.050元，最高29.950元、最低30.050元。

title: 新台幣貶8分 收30.040元


content_text:
2年前因0206大地震而受損封閉的花蓮市尚志橋，經過3個多月積極施工，預計可以提前至6月19日完工。市長魏嘉賢說，雖然進度大幅超前，但一定要在百分之百安全無虞的檢驗後，才會開放通車（梁國榮報導）

尚志橋是花蓮市往來政府機關群所在的美崙地區，最重要的要道之一，因此當橋樑因地震受損後，嚴重影響交通動線，在市公所縝密規劃替代道路後，去年12月1日正動工。魏嘉賢說，施工單位說，原定進度為53.57%，實際進度超前為75.11%，他說因為各單位積極完成所屬的工作，例如自來水公司埋設替代自來水管線等，以及設計、監造、施工單位的全力趕工，才能有效將進度超前。

因為是花蓮市民重要聯絡橋樑，魏嘉賢說不敢掉以輕心，橋樑完成後，絕對要在百分之百檢驗無誤，他才會開放通車。

title: 地震受損尚志橋 進度超前將可提早完工


content_text:
圖：中央社

美國無線電公司（RC A）工傷求償案，高院更一審今天宣判，24人獲賠5470萬多元；高院指出，獲賠關鍵為有合法選定人，以及接觸三氯乙烯等化學物質導致患病或死亡，有因果關係。

台灣高等法院民事庭發言人陶亞琴指出，RCA員工關懷協會起訴主張RCA在台設廠生產，使用有機溶劑三氯乙烯等化學物質，對員工未盡防護說明及保護義務，導致員工因工作環境的接觸化學物質，而侵害身體健康，依民法侵權行為的規定，請求RCA等公司連帶負陪償責任。

陶亞琴指出，侵權行為請求賠償，依舉證規定，RCA員工關懷協會必須要證明這些選定人所生疾病、死亡與三氯乙烯等化學物質接觸有因果關係。

陶亞琴表示，最高法院民國107年8月間宣判，判RCA等4家公司，應賠償262名員工及家屬新台幣5億多元確定；另246人求償部分，發回高院更審，高院更一審範圍，大部分為程序上未完備，或者是沒有因果關係，或是RCA員工沒有外顯疾病，之前均敗訴，未被判准獲賠。

陶亞琴指出，這24人獲賠5470萬元，關鍵在於有經過合法選定人、已患病或死亡且與接觸到的化學物質間有因果關係，其餘求償者則遭到駁回（未被判准獲賠）。全案可上訴。

陶亞琴表示，RCA員工關懷協會起訴時就員工受損狀況分為三類，A組為員工死亡、B組為員工已發病、C組為沒外顯疾病；更一審今天判A組獲賠10人、B組獲賠8人、C組獲賠6人共計24人。

陶亞琴指出，C組的6人當年起訴時是沒有發病，但經長年訴訟過程，身體產生變化，現已患有疾病，並可以證明疾病與化學物質間有因果關係。

台灣RCA於民國59年在桃園設廠生產家電，81年關廠停產，後來發現長年使用有機溶劑三氯乙烯等，嚴重污染土地與地下水，導致不少員工罹癌。這些員工打民事官司，於93年4月22日在台北地方法院提起訴訟向RCA等公司求償，歷審都認定，RCA等公司應負賠償責任。

countries: 台灣 美國

title: RCA工傷案更一審 24人獲賠5470萬元 - 台灣時報


content_text:
圖：文化部長鄭麗君6日表示，初步了解，澳籍音樂家來台演出時有走入並坐在觀眾席中，已連夜清查掌握入座位置及周遭觀眾名單。（取自中央社）

日前來台演出的澳籍音樂家確診武漢肺炎引發關注；文化部長鄭麗君6日表示，初步了解，澳籍音樂家來台演出時有走入並坐在觀眾席中，已連夜清查掌握入座位置及周遭觀眾名單。

文化部長鄭麗君6日受訪時表示，日前來台演出的澳籍音樂家確診武漢肺炎，指揮中心初步判斷他可能是境外感染，研判在台發病的機會較高，初步了解，確診的澳籍音樂家在來台進行兩場演出時，分別都有入坐觀眾席。文化部已請國家表演藝術中心連夜清查，掌握澳籍音樂家入座位置，以及周遭的觀眾名單。

鄭麗君指出，初步了解，其中一場，澳籍音樂家旁邊是同行友人、及國家交響樂團人士，另一場的觀眾名單也有初步掌握，文化部已一併將這些接觸者，報給疫情指揮中心，由指揮中心判斷，並與屬於密切接觸者進行聯繫，配合檢疫措施。

鄭麗君表示，針對個案，文化部也立刻進行因應處置，希望將衝擊影響降到最低。澳籍音樂家參加的相關活動過程中的接觸者，都已掌握名單，交給指揮中心判斷，清查包含21位團員、記者會中的7位記者及後續專訪的媒體記者。

鄭麗君指出，5日已要求國家所屬的樂團及表演藝術團體，暫停3月的國際邀演；民間相關的表演藝術活動，在國際邀演的部分，也要盡可能掌握風險評估及旅遊史。若來自旅遊警示地區，建議可以避免或延期，同時也要做好防疫措施，確保工作團員及觀眾安心進行活動。

鄭麗君表示，疫情指揮中心已公布最新全國集會活動的因應指引，文化部也進一步公布藝文活動的因應原則，提供給民間相關活動做參考。文化部所屬場館也訂定新的防疫措施及注意事項，提升防疫作為，希望讓民眾在較強化的防疫作為下安心參與相關活動。

title: 澳籍音樂家來台演出   鄭麗君：已連夜清查掌握入座位置及周遭觀眾名單 - 台灣時報


content_text:
圖：單位提供

新北市府為解決五股垃圾山長期環境污染及影響市容問題，自2019年9月1日起推動擴大五股都市計畫案發布前試辦計畫，主要目標精神在於改變五股垃圾山環境，希望短時間內完成產業納管、輔導業者依法申請合法，綠美化施作，以解決五股垃圾山現況違章建築物之公共安全及整體市容環境問題。

本次擬先針對無意願配合合法申請之廠家或經過張貼公告及函文通知多次仍未出面向本府表示意願之7廠家，優先執行強制拆除。展現強力執法及改善問題之決心。

市府已全面清查五股垃圾山佔用國有地共有650家業者，目前有意願合法化之業者有347家，剩餘業者將分為4階段執行強制拆除，去年已針對7家重大汙染及182家佔用國有地之業者完成第1、第2階段拆除，今(6)日由謝副市長率隊針對無意願配合合法申請之廠家或經過張貼公告及函文通知多次仍未出面向本府表示意願之廠家進行第3階段之拆除。

公安小組前於108年8月2日查獲鑫發油行有限公司，主要從事油品買賣業，現場作業環境內貯存燃料油(於地面上之油槽約20公秉，屬水污法事業定義之貯油場，惟未設置防溢堤，已違反水污染防治法第18條暨水污染防治措施及檢測申報管理辦法第44條規定，依法告發。另拆除當日另查現場超存公共危險物品而未設置相關安全構造、設備部分，消防局當場同步舉發罰鍰。另於其他地號查有1處佔用國有地之貨櫃堆置場，也於本日進行強制拆除。其餘9家違法佔地業者續於第2階段執行排佔。

市府除展現鐵腕針對嚴重違規業者開鍘外，後續相關局處將要求業者恢復地貌原狀，如查有汙染環境或佔用國有地之違法情形，將嚴懲重處，決不寬貸，另一方面，除了對違法業者重懲外，市府同時亦透過都市計畫發布前試辦計畫的政策，提出於計畫範圍內，輔導業者依法申請合法使用，並透過審查要求留設開放空間及促進環境改善，在軟硬兼施之政策下，期望於短時間內改善五股垃圾山之環境品質，並減少公共安全及環境汙染之疑慮。

taiwan-subdivisions: 新北市 五股

title: 強力整頓五股垃圾山環境 新北市府進場強制拆除違建 - 台灣時報