content_text:
TOPEKA, Kan. (AP) — Business groups and Kansas' Republican attorney general are pushing for a state law that could prevent cities, counties and local school districts from suing big corporations such as opioid and vaping products manufacturers.
 Attorney General Derek Schmidt has worried that a raft of private lawsuits complicates efforts by states to broker broad legal settlements. An arm of the U.S. Chamber of Commerce contends that trial attorneys are pushing local officials into a wave a litigation amounting to a “shakedown.”

 The proposal would give Schmidt's office oversight of local officials' decisions to hire outside attorneys, and it's modeled after a law Texas enacted last year. The idea was among suggestions made by the U.S. Chamber's Institute of Legal Reform in a report last year, and there are similar proposals in at least a few other states, including Arizona, Florida and Tennessee.
 The Kansas measure faces opposition from local officials and the state's Bar Association, and it has riled trial attorneys.
 “It is a big business sponsored bill that is intended to basically give a pass to some of these huge corporations,” said Jon Kieffer, a Kansas City attorney involved in multiple lawsuits against vaping products maker Juul Labs Inc.
 The Kansas measure would require any “public entity” to get a waiver from the attorney general's office before hiring outside attorneys under contingency fee contracts, which pay the lawyers from the monetary damages won. The attorney general would have to determine that such a contract “would not impede legal interests of the state.”
 More than a dozen Kansas counties and cities filed federal lawsuits against opioid manufacturers, and 11 local school districts represented by Kieffer's firm are pursuing federal lawsuits against Juul. In both cases, the Kansas communities are part of a broader national wave of lawsuits.
 “It's a shakedown where they amass leverage through more volume," said Harold Kim, the Institute for Legal Reform's president. “Their strategy is to overwhelm defendants.”
 The Kansas House Judiciary Committee has yet to vote on Schmidt's proposal, but the chamber's Republican leaders exempted it from deadlines that normally would have prevented it from being considered further by the GOP-controlled Legislature this year. They did that last week, the day after Schmidt and the attorneys general of 38 other states announced they are investigating Juul.
 The Kansas Chamber of Commerce, the Kansas Farm Bureau and other agribusiness groups argued that Schmidt's measure would make it easier to reach global legal settlements. Kim said such a law would combat a growing “revenue grab” by local governments and attorneys that makes the nation's business climate less certain.
 The institute's March 2019 report also said payments to private attorneys reduces the funds available to cover actual damages — an argument Schmidt also has made. Schmidt said with the vaping investigation, the states are aiming for a broad solution, "not just sort of a whack-a-mole approach, community by community.”
 “What I hope we can avoid is this race-to-the-courthouse approach where a large number of small-scale suits get filed and in order to reach a broad, national settlement, it’s necessary to deal with the billing practices of private plaintiffs’ bar,” he said in an interview.
 Judiciary Committee Chairman Fred Patton, a Topeka Republican and an attorney, said he believes the state is likely to see a bigger recovery in a single lawsuit over, for example, vaping.
 "If it's a statewide concern — I mean, if every school district is suffering and every city's suffering — then it may make some sense to have the attorney general file suit on behalf of everybody,” he said.
 But Kieffer, whose firm is representing school districts across the nation in lawsuits against Juul, said the state doesn't face the same problems or costs from companies' misconduct.
 For example, he said, schools are wrestling with extra costs that include hiring extra personnel or modifying their buildings to stop vaping. He said a state isn't likely to face those costs and might not deal with the costs associated long-term health problems for years.
 The Kansas Bar Association argued that allowing clients to commit to using part of their monetary damages to pay their lawyers ensures that everyone has access to the courts.
 “We just come back to the fundamental principle of, when you do wrong, you need to be held accountable,” said Callie Denton, executive director of the Kansas Trial Lawyers Association.
 ___
 Follow John Hanna on Twitter: https://twitter.com/apjdhanna

journalist: By JOHN HANNA , AP Political Writer, Associated Press

title: Amid opioid, vaping suits, Kansas looks to curb local action


content_text:
NEW YORK (AP) — Stocks that moved heavily or traded substantially on Thursday:
 Splunk Inc., down $14.15 to $141.25.
 The software company gave investors a weak revenue forecast for its fiscal year.
 Align Technology Inc., down $4.01 to $230.69.
 The teeth-straightening system is buying German dental software maker Exocad Global Holdings.
 Marvell Technology Group Ltd., up $2.34 to $24.93.
 The chipmaker gave investors a solid financial forecast after reporting surprisingly good fourth-quarter earnings.
 Guidewire Software Inc., down $18.92 to $93.56.
 The software company slashed its profit and revenue forecasts for the year.
 United Airlines Holdings Inc., down $7.88 to $51.59.
 The airline will cut flights, freeze hiring and ask staff to take unpaid leave due to falling demand for travel.
 Carnival Corp., down $4.59 to $27.87.
 The company's Grand Princess cruise ship will postpone docking in San Francisco until passengers can be tested for the coronavirus.
 Kroger Co., up $2.51 to $33.47.
 The grocery chain beat Wall Street's fourth-quarter profit and revenue forecasts.
 Southwest Airlines Co., down $1.68 to $45.25.
 The airline said the virus outbreak's impact on customer demand will cut into its first-quarter revenue.

journalist: By Associated Press

title: United Airlines, Splunk fall; Kroger, Marvell rise


content_text:
UNITED NATIONS (AP) — The United States, United Kingdom and Estonia accused Russia’s military intelligence Thursday of conducting cyber attacks against the Georgian government and media websites in an attempt “to sow discord and disrupt the lives of ordinary Georgians.”
 The three countries raised the issue at the Security Council after Georgia’s ambassador wrote to the U.N.’s most powerful body in February about the large-scale attack in October.
 Estonian Ambassador Sven Jurgenson read a statement afterward, flanked by UK Ambassador Karen Pierce and acting U.S. deputy ambassador Cherith Norman Chalet, saying the cyber attacks “are part of Russia’s long-running campaign of hostile and destabilizing activity against Georgia and are part of a wider pattern of malign activity.”
 The three Western countries said the attacks demonstrate “a continuing pattern of reckless ... cyber operations against a number of countries” by Russia’s GRU military intelligence.
 “These actions clearly contradict Russia’s attempts to claim it is a responsible actor in cyberspace,” they said, adding that “irresponsibility in cyberspace is detrimental to all of us."
 Georgia's Foreign Ministry said the Oct. 28 cyber attack was “targeted at Georgia’s national security and intended to harm Georgian citizens and government structures by disrupting and paralyzing the functionality of various organizations, causing anxiety among the general public.”
 Russia’s Foreign Ministry has rejected the accusations as “unfounded and politically driven,” saying there was no evidence of Russian involvement. It added that the accusations reflect Georgia's efforts at “demonization” of Russia and would further cloud ties.
 In 2008, Russia fought a brief war with Georgia, which had made a botched attempt to regain control over the breakaway province of South Ossetia. Moscow then recognized the independence of South Ossetia and another breakaway Georgian province, Abkhazia, and set up military bases there.
 Russia has taken on the issue of cyber-crime at the United Nations.
 In December, the U.N. General Assembly approved a Russian-sponsored resolution starting the process of drafting a new international treaty to combat cyber-crime, over objections from the European Union, the United States and other countries.
 The resolution establishes an expert committee representing all regions of the world “to elaborate a comprehensive international convention on countering the use of information and communications technologies for criminal purposes.” The committee is expected to meet in August to agree on an outline of its activities.
 Chalet, the U.S. envoy, said at the time that the resolution “will undermine international cooperation to combat cyber-crime at a time when enhanced coordination is essential.”

journalist: By EDITH M. LEDERER , Associated Press, Associated Press

title: US, UK and Estonia accuse Russia of cyber attack on Georgia


content_text:
一個全世界都看得懂的位置 才叫地段全台龍頭商圈信義計畫區再添建築風格話題，由昇陽建設推出之「ONE 360昇陽國際」，以絕美白色系外牆搭配溫潤木質色調的稀有億元等級接待中心再度現身。其接待中心仍在建構時，就已引發高端客層討論熱度，該案更請來國際知名團隊GA Group進行公設設計，其彈性化空間規劃與奢華設計風格，讓此案備受市場期待。

圖／昇陽建設 提供
全台一級龍頭商圈 松壽路貫穿中軸核心脈絡信義計畫區為全台含金量最高、國內外企業插旗最密集的商圈，其中松壽路屬於信義區脈動中軸核心幹道，沿途貫穿市政府、世貿中心、台北101、信義威秀、新光三越、ATT4Fun、以及甫開幕的遠百信義A13等重要商圈地段，亦是不少國際品牌爭相卡位插旗，如2019年正式開幕的「Apple旗艦信義A13」更是比照蘋果總部設計，吸引不少果粉與建築愛好者朝聖。

journalist: 撰文 林宜嫈

companies: Apple 蘋果

taiwan-subdivisions: 信義 信義區

title: 信義中軸松壽路之首 「ONE 360昇陽國際」


content_text:
根據屋比房屋統計，目前網路上待租店面開價，較農曆年前有9%的跌幅，且農曆年後累計有35件舊物件明顯降價，主要集中在東區、士林夜市等商圈。根據屋比統計資料發現，農曆春節前，北市店面待租量落在2,825件，但新冠肺炎爆發後待租量大幅激增503間，增幅直逼兩成，甚至累計有35間舊物件明顯降價，主要集中在東區商圈、士林夜市商圈等地。此外，目前平均待租店面每坪月租金開價3,538元，也較農曆年前有9%的跌幅。

屋比房屋總經理葉國華表示，新冠肺炎對「人潮洶湧」、「沒落急需轉型」或「有復甦跡象」的商圈來說幾乎是無差別的打擊。以東區商圈來說，去年知名老店關店潮頻傳，但在北市府與里長積極努力下，好不容易去年底才露出復甦的曙光，但近期又碰上新冠肺炎疫情，關店狀況再度頻傳，商圈要復甦，可能要花更久的時間。

此外，過往店面滿租、人潮湧進、觀光客必朝聖的士林夜市，近年因陸客不來而走下坡，葉國華表示，隨著老字號地標「陽明戲院」歇業，士林夜市去年以來人潮持續減少，連帶影響店家生意，不少業者無力負荷店租撤場，而目前士林夜市租金在這波疫情下，也有加速探底的狀況，預期降租狀況有機會擴大。

針對今年店面市場，葉國華認為，肺炎疫情短期難解，對於觀光及店面零售市場衝擊很大，今年北市店面市場前景並不樂觀，待租與待售量增、租金與交易價格走跌都是可以預見的結果。

不過，葉國華指出，預期政府未來會持續釋出各項救市方案，因此在這波店面市場急跌探底後，有機會出現一波反彈，長線的置產族或許能趁這波回檔。

journalist: 經濟日報 記者黃阡阡／台北報導

taiwan-subdivisions: 士林 東區

title: 北市店面待租量增500間 開價下滑9%


content_text:
葛登（Aaron Gordon）事隔4年後再成灌籃大賽最強亞軍，遺憾以1分之差敗給最終冠軍瓊斯（Derrick Jones Jr.），不只讓外界高度檢視評審給分，奧蘭多警方甚至惡搞發推特表示，將介入調查這樁「搶案」。

奧蘭多警方官方推特帳號就表示：「就調查魔術前鋒葛登被搶走灌籃大賽冠軍一事，我們計畫在今天將聯絡芝加哥警方。」不過其實根據《今日美國》報導，葛登與瓊斯根本不該在最後那灌決勝負。

因為《今日美國》找出官方規則並指出，當灌籃大賽決賽2灌結束時若還是平手，那麼只會再比1灌就要分出勝負，即便假如再以同分收場，評審也必須使用投票表決方式，選出最終贏家，葛登與瓊斯這次在決賽是一路比到第4灌。

NBA官方代表法蘭克（Tim Frank）則解釋：「因為葛登與瓊斯展現這般無比創意與表現，所以再給他們1輪灌籃機會是解決平手僵局的合適作法。」當然即便按照規則走，結果還是可能為瓊斯擊敗葛登，端看5位評審投票結果。

We plan on reaching out to Chicago Police today to investigate @OrlandoMagic forward @Double0AG being robbed of a dunk contest championship last night.

— Orlando Police (@OrlandoPolice) February 16, 2020

countries: 台灣 美國

title: 警方笑言將調查「搶案」 灌籃大賽本該投票表決 | NBA 台灣


content_text:
魔術日前130:120擊敗老鷹賽事中，錯失本屆灌籃大賽冠軍的葛登（Aaron Gordon）在一次快攻中大秀360度灌籃，賽後他分享灌籃片段，並自嘲自己只得「9分」。

葛登今年明星週末灌籃大賽有備而來，前5灌皆拿下50分滿分，殊不知最後一灌跳過7呎5吋的佛爾（Tacko Fall）只拿到47分，導致1分飲恨敗給熱火的瓊斯（Derrick Jones Jr.）。

賽後各界都將矛頭指向時任評審的韋德（Dwyane Wade ），認為他臨時反悔只給葛登9分，才會導致後者再度錯失灌籃王頭銜，對此葛登也公開表示不會再參加灌籃大賽。

title: 比賽快攻秀360度爆扣 葛登分享自嘲「9分」 | NBA 台灣


content_text:
2020年灌籃大賽以1分之差擊敗葛登（Aaron Gordon）奪冠，熱火前鋒瓊斯（Derrick Jones Jr.）因此一戰成名，《ESPN》最新報導更指出他的荷包將成為最大受益者，傳出運動品牌Puma和瓊斯雙方已同意簽下複數年合約。

事實上瓊斯本屆灌籃大賽登場時腳下戰靴就是來自Puma，而他的勁敵葛登也在現場亮相了自己最新中國品牌新款簽名鞋，瓊斯將加入像是庫茲瑪（Kyle Kuzma）、卡珍斯（DeMarcus Cousins）與艾頓（Deandre Ayton）等其他Puma代言人。

countries: 台灣 中國

title: 灌籃大賽奪冠名利雙收 瓊斯預計簽下球鞋代言約 | NBA 台灣


content_text:
紐約市長白思豪（Bill de Blasio）今天宣布，當地新増2起武漢肺炎確診病例，使紐約州病例總數達到13起。與此同時，荷蘭病例今天增加一倍以上，總數達82起。

白思豪發出一連串推文指出，這2位病患分別是40多歲男子和80多歲女性，兩人都未「出外旅遊，也未接觸當地任何確診病患」。

journalist: 中央社 紐約／阿姆斯特丹5日綜合外電報導

title: 紐約武漢肺炎病例增至13起 荷蘭翻倍不止達82例


content_text:
北韓2日朝日本海發射2枚飛行體引發南韓關切，北韓領導人金正恩胞妹金與正抗議南韓干預北韓實彈演習，罕見發出聲明抨擊南韓「愚蠢」，還形容南韓是「受驚嚇的狗狂吠」。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，負責北韓宣傳事務的金與正，經常與金正恩出席重要公開場合，像是先前與美國總統川普的「川金會」或其他領導人峰會。

然而，這是金與正首次透過國營媒體以自身名義發出聲明，此舉代表她的政治地位更上層樓，在北韓統治階層的分量日益壯大。

在3日晚間發出的聲明中，金與正批評南韓總統府青瓦台強烈關切北韓武器試射的舉動，也抨擊南韓呼籲平壤當局停止無助於降低軍事敵意的行為。

金與正說：「據我所知，南方也喜歡聯合軍事演習，還全神貫注於令人作嘔行動，像是購買超現代化軍事武器等。」

金與正又說：「他們認為，他們必須做好軍事準備，而我們卻不應該進行軍事演習。」

金與正並未點名曾與她見過幾次面的南韓總統文在寅，她只說：「南方的反應是如此令人遺憾和失望，但某程度來說，所幸這並非來自總統的直接聲明。」

主管南北韓事務的南韓統一部表示，對金與正的說法不予置評。（譯者：吳昇鴻/核稿：劉學源）1090305

journalist: 中央社 倫敦5日綜合外電報導

countries: 美國 英國 日本 北韓

people: 金正恩 川普

title: 不滿南韓干預射彈 金正恩胞妹罕見主動砲轟


content_text: 美國億萬富豪彭博（Michael Bloomberg）4日宣布退出民主黨總統參選人的初選，轉而支持前副總統拜登，不再角逐入主白宮。彭博在「超級星期二」民主黨14州黨內初選的結果不如預期。

journalist: 經濟日報 本報訊

title: 彭博退出民主黨初選 轉向支持拜登


content_text: 最高上訴法院判定，一名前Uber合作駕駛應被歸為雇員，而非獨立契約人員，讓「零工經濟」工作者得以要求更多就業權益。法國的做法領先全球，如今Uber在美國、英國也正面臨類似訴訟。

countries: 法國 英國 美國

title: 法國法院判定Uber駕駛為雇員 零工經濟就業權益邁大步


content_text:
日本為控制新冠肺炎疫情，出現一些奇怪現象。日本知名的迴轉壽司，通常餐點會放在迴轉台上，供顧客取用，如今考慮到衛生因素，業者已暫停迴轉台，改由點菜方式送餐。

彭博資訊報導，疫情擴散正重塑這個世界日常生活的各個面向，而業者正採取各種措施。河童壽司（Kappa Create）和濱壽司（Hama zushi）等壽司連鎖業者，都已暫停壽司輸送帶，請顧客改用觸控平板點餐。餐廳業者是這次疫情最大受害者之一，原因是愈來愈多企業鼓勵員工不要和客戶應酬聚餐。

日本電影院本該準備迎接該國最繁忙的票房旺季之一，主因為當地學生馬上要放春假，將從3月放到4月初。然而，為因應疫情，東急娛樂株式會社旗下電影院業者109 Cinemas規定，觀眾不能共享同一桶爆米花，且觀眾與觀眾之間必須空一個座位。

日本首相安倍晉三日前要求全國高中以下的學校停課，文部科學大臣萩生田光一5日表示，全國99%的學校都已停課，受影響的學子多達1,300萬人左右。這對連鎖複合式室內遊樂場業者ROUND 1而言，可不是好消息，該業者經營的遊樂場內設保齡球館，以及廣受孩童歡迎的卡拉OK。

新冠肺炎疫情也將擾亂日本最具標誌性的時節—櫻花季。以往各個賞櫻景點通常會擠滿人群，但東京都政府已呼籲民眾盡量不要舉行賞櫻派對，以免病毒加速傳播。櫻花季是日本最受歡迎的旅遊盛事之一，估計經濟影響逾6,500億日圓（60億美元）。

日本的全國演唱會等現場活動都被迫中止，原因是此前在大阪舉行的現場音樂活動，造成十幾人罹患新冠肺炎。售票業者Pia會是最大輸家之一，該公司股價年初迄今已大跌40%。

日本民眾甚至也去不了健身房。如今跑步機、飛輪車和迴轉壽司一樣停止轉動，原因是健身房被認為是病毒容易傳播的地點。

日本為控制新冠肺炎疫情，出現一些奇怪現象。路透

journalist: 經濟日報 編譯林奇賢／綜合外電

title: 日本要適應病毒疫情的新常態 不迴轉壽司


content_text:
美股道瓊指數周四開盤一度暴跌787點，主因新冠肺炎疫情擴散的疑慮持續令金融市場震盪。

避險資產需求，推升美國公債殖利率跌至歷史低點。

journalist: 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電

title: 美股道瓊開盤暴跌逾700點 新冠肺炎疫情疑慮難消


content_text:
芬蘭電信設備大廠諾基亞（Nokia）今（5）日宣布，為加快朝5G邁進的腳步，已和英特爾（Intel）展開合作。

諾基亞表示：「本公司正在和多名夥伴企業合作，支援開發我們的ReefShark系列晶片組，這一系列晶片組可運用在許多基地台元件上。」

諾基亞的ReefShark系統單晶片（SoC），一直面臨開發進度不如預期問題。所謂的SoC晶片，就是在單一晶片上搭載了一整套的電腦系統，能幫助諾基亞降低生產設備成本。

諾基亞曾表示，ReefShark系列的5G產品出貨增加，預料將有助於提振財報數字。該系列5G產品的出貨量，占去年第4季5G產品總出貨量的比率約10%。諾基亞預期此比重今年將大幅提升，到年底將超過35%，明年底前進一步升至70%。

諾基亞昨日也宣布和半導體供應商邁威爾（Marvell）合作，以擴大ReefShark系列的產品陣容。

諾基亞宣布和英特爾合作研發ReefShark系列5G晶片組。 路透

journalist: 經濟日報 編譯易起宇／綜合外電

title: 諾基亞宣布和英特爾展開5G合作


content_text:
新冠肺炎疫情如今已從中國大陸蔓延至80餘國，全球確診感染病例逾9.5萬人，死亡人數至少3,300人。這場公共衛生危機考驗世界各國當局的危機處理能力，更暴露出民粹領導人之不足。

布魯金斯研究所高級研究員萊特與前美國助理國務卿坎貝爾4日在大西洋月刊（The Atlantic）撰文表示，新冠疫情可能演變成後冷戰時期第三波重大危機，前兩波是2001年911恐怖攻擊事件，以及2008年全球金融海嘯，而當前這波公衛危機對全球造成的傷害可能有過之而無不及。

萊特和坎貝爾指出，正如同2008-2009金融危機期間，世界各國政府捐棄歧見，並協調國內政策，合力拯救全球經濟，終能避免再重現1930年代大蕭條的夢魘重現，這回全球也需要同心協力度過難關。

然而，這波疫情來襲，正值民族主義與保護主義氣焰高張、國際合作有限的「黑暗政治氛圍」。過去十年來，這世界變得更傾向極權專制、國族主義、仇視外國、單邊主義、反體制和反專家。但這種政治和地緣政治現狀無助於穩定疫情危機，只會造成危機加劇。

在疫情來勢洶洶的威脅下，政府保護人民生命安全責無旁貸。但世人卻看到各國政府獨力作戰時的左支右絀和窘迫不堪。

在疫情原爆點中國，武漢市官員在疫情爆發初期拒絕認清現實、壓制醫護人員和不敢往上報，錯失控制疫情的黃金時間。人民對官員企圖隱瞞、後來淡化疫情的憤怒，已打擊中國國家主席習近平的威信。

但初期反應失誤的不只是中國。疫情在中國迅速延燒時，美國總統川普一度宣稱，新冠病毒到頭來對美國「可能是好事」，「助長（美國）就業」；他在南卡羅來納州曾宣稱病毒已受控制，任何相反的說辭是民主黨試圖扳倒他的「新騙局」。如今隨著美國確診和死亡病例日增，新冠疫情再也無法以「假新聞」一語帶過。

其他政府也疲於應變。日本對鑽石公主號郵輪上疫情迅速蔓延處理不善，首相安倍晉三民意支持陡降；南韓政府先是猶豫不決，未能採取更果斷的措施隔離、遏止病毒在新天地教會信徒中迅速傳播，以致疫情蔓延一發不可收拾，民眾氣憤總統文在寅抗疫不力，逾百萬人連署彈劾他。

金融時報專欄作家史蒂芬斯認為，川普若也抗疫不力，導致美國經濟大受衝擊，今年可能輸掉連任機會。川普常對國際協調行動嗤之以鼻，但若此刻缺乏國際合作，疫情演變成大流行，可能把美國和全球經濟推入衰退。

萊特和坎貝爾呼籲，疫情蔓延凸顯出重視專家、機制的重要性，也暴露出民粹治國方式顯然不足。川普政府雖對國際聯合行動興趣缺缺，但此刻需要美國展現強力的外交行動。政府必須認清這已是一波全球危機，既攸關人民的健康和安全，也會危及經濟和國安。華府應領頭提出一套全球性的反應對策。

他們建議 ，全球領導人及其顧問應研商防堵疫情全球蔓延的最佳做法，包括了解旅遊禁令有其局限且一旦濫用將衝擊經濟，並通力合作研發疫苗、確保疫苗能廣泛分配，而不只是少數富人能取得。各國也必須協調經濟振興措施，美國聯準會（Fed）領頭降利率，是個開始。

新冠肺炎疫情打擊中國國家主席習近平的威信，是否也會讓美國總統川普輸掉連任？路透

journalist: 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電

countries: 美國 中國 日本

events: 新冠病毒 死亡

people: 川普 習近平

things: 假新聞 經濟

title: 一場新冠疫情 讓極權、民粹領導人都難堪


content_text:
英格蘭國王亨利六世為遏止瘟疫擴散，曾在1439年下令禁止接吻。如今新冠肺炎疫情再起，在各國嚴防疫情蔓延之際，公衛專家也呼籲民眾避免透過身體接觸來表達情感。

新冠肺炎病毒在短短兩個月內，已擴散到幾十個國家，奪走全球3,000多條人命（統計至3月3日）。流行病專家表示，限制人們的肢體接觸，可能有助疫情蔓延。

流行病專家認為，美國民眾應對兄弟式擁抱（兩個男人之間的純友誼擁抱）、擊掌等舉動三思而後行，法國和義大利民眾也該重新思考親吻臉頰的必要性。

美國明尼蘇達大學學者奧斯特霍爾姆表示，若新冠肺炎病毒已在社區傳播，避免這些肢體接觸是明智之舉，這是民眾主動降低風險的方式之一。

如今義國民眾已開始接受這些忠告。羅馬經濟學家尼格里說，人們親吻臉頰的意願降低了；人們開始暗示，不在問候或再見時互相親吻臉頰。尼格里說：「一開始我措手不及，為此心煩意亂，但我設想若身處更大群體時，特別是周遭都是陌生人的話，這確實有道理」。義國確診病例至少達2,036例，至少52人病故，並出現群聚感染。

不過，在歐洲其他地區，這類建言則令人感到訝異或引來一陣嘲笑。瑪麗皇后大學學者奧斯福建議英國民眾過情人節時，應保持「淡定」，避免出現過於卿卿我我的舉動。他並說，在這場疫情落幕前，「我們不必再調整其他生活層面的習慣」。儘管如此，奧斯福的建言仍引來每日郵報（Daily Mail）、太陽報（Sun）等英國小報抱怨。

在日本等國家，民眾接受這類建言的可能性較高。日本民眾的傳統問候方式是鞠躬，不會出現身體接觸。 中國大陸國家主席習近平2月在北京視察疫情防控工作，慰問社區居民，當時他也未握手，改以揮手致意。他說：「非常時期就不握手了」。

世界衛生組織（WHO）目前並未建議民眾不要擁抱、接吻，但其指導方針暗示這可能不是壞主意。WHO建議民眾避免與出現症狀的人有肢體接觸，且人與人之間至少保持1公尺的距離。

專家建議，情侶暫時別接吻。路透

journalist: 經濟日報 編譯鍾詠翔／綜合外電

countries: 英國 美國 中國 義大利 法國 日本

things: 防疫 經濟

title: 嚴防肺炎疫情擴散 專家：情侶暫別接吻


content_text:
彭博資訊引述知情官員報導，石油輸出國組織（OPEC）各國已同意每日減產150萬桶原油，以因應新冠肺炎疫情的衝擊。路透
彭博資訊引述知情官員報導，石油輸出國組織（OPEC）各國已同意每日減產150萬桶原油，以因應新冠肺炎疫情的衝擊，但這場會談並不包含俄羅斯能源部長諾瓦克。

國際油價5日盤中應聲由黑翻紅，布蘭特原油5月期貨從原本的小跌，轉為上漲0.7%至每桶51.49美元，西德州中級原油4月期貨也轉為小漲0.8%，報每桶47.13美元。

journalist: 經濟日報 編譯簡國帆／綜合外電

title: 傳OPEC同意每日減產150萬桶 國際油價由黑翻紅


content_text: 北韓領導人金正恩5日致函南韓總統文在寅，向正在對抗新冠肺炎疫情的民眾表示慰問，並提出對兩韓的構想與立場，顯示北韓恢復操作與南韓及美國之間的地緣政治策略。

countries: 美國 北韓

title: 金正恩致函文在寅 慰問南韓疫情


content_text:
國際貨幣基金（IMF）日前敦促全球全面反擊武漢肺炎，在義大利成為最新因疫情宣布全國停課國家之際，全球有將近3億學生正面臨只能待在家裡數週無法上學的困境。

全球已有9萬5000多人感染2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），死亡人數超過3200人，疫情迄今已擴散至約80個國家與地區。

豪華郵輪「至尊公主號」（Grand Princess）船上乘客和船組員出現武漢肺炎症狀，導致船上數千人目前困在加州外海；日前加州死亡首例的71歲老翁，證實曾搭過這艘船，促使加州州長紐松（Gavin Newsom）宣布進入緊急狀態。

大多數的死亡及確診案例都在最早傳出疫情的中國，促使中國採取封城隔離措施、暫時關閉工廠，並無限期停課。

疫情持續延燒，其他國家也採取非常措施，聯合國教科文組織（UNESCO）4日表示，已有13個國家停課，影響多達2億9050萬名學童，另有9國實施局部停課。

聯合國教科文組織秘書長阿祖萊（Audrey Azoulay）認為，雖然危機時期暫時停課並不罕見，但「當前教育中斷情形的全球規模及速度無與倫比，倘若拖延長久，恐會威脅到教育權利」。

義大利昨天下令，全國各級學校及大學關閉至3月15日，該國武漢肺炎死亡人數來到107人，是中國以外死亡病例最多的國家。

韓國教育部長俞銀惠2日在媒體簡報會表示，受到武漢肺炎疫情影響，全國中小學和幼兒園開學日將再延後2週，從9日延後至23日。日本首相安倍晉三日前宣布，要求全國所有高中以下學校自3月2日起暫時停課，直到4月初春假結束為止。

journalist: 中央社 羅馬5日綜合外電報導

countries: 日本 義大利 中國 韓國

events: 放假 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 全球力抗武漢肺炎疫情 近3億學生被放假數週


content_text:
隨著愈來愈多美國企業正對新冠肺炎疫情可能衝擊業績提出預警，美國勞工也正面臨雙重衝擊，一是無薪假或隔離導致工資損失，二是美國社會福利制度可能在危機時期崩壞。經濟學家擔心，企業實施的隔離措施，將抑制支撐經濟的消費支出，且擴大貧富差距。

美國的肺炎疫情持續升溫，臉書在西雅圖的一名員工在確診新冠肺炎後，關閉西雅圖辦公室。肺炎疫情導致旅遊需求降低，已使航空業陷入困境。聯合航空宣布，4月起將減少航班、凍結聘僱並要求員工志願放無薪假。聯航表示，將把國際航班載客量減少20%，國內線載客量減少10%。

路透報導，相較於其他富裕國家，美國1.3億名全職勞工的社會福利微薄且不均，將近3,000萬名兼職雇員的待遇更差。

美國聯邦法律未強制企業提供有薪病假或照護家屬假，員工只能聽憑雇主和地方政府的決定。低薪和兼職員工若感染類似流感的疾病，也須居家隔離，或須照顧染病的家庭成員，但這些人都缺乏有薪病假或照護家屬假等公司福利。

美國勞工部表示，71%的美國勞工無法選擇在家上班，其中多數人在服務、零售或醫療照護產業，或者未提供有薪病假的公司任職。

經濟學家表示，若疫情導致大量勞工須隔離，恐大幅抑制美國經濟支柱－消費者支出，並進一步拉大富裕人士勞工階層之間的差距。

牛津經濟研究院（Oxford Economics）首席美國經濟學家首席美國經濟學家達科（Gregory Daco）表示：「勞工缺乏保障，將對經濟構成雙重風險，並將因疫情暴露不斷升高的不平等狀況。」

journalist: 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電

title: 美企放無薪假 恐擴大貧富差距


content_text:
法國24小時內暴增138名武漢肺炎確診病例，總數來到423例，寫下新增確診單日最高紀錄。死亡病例增加3人，目前共7人。專家預測，最遲一到兩週，法國就將進入流行病第三階段。

衛生部公衛署長沙羅孟（Jerome Salomon）今天下午向記者宣布，目前2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例總確診人數攀升至423例，比昨天增加138例，其中7人死亡，23人情況危急。

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）今天下午召集20多位醫生、科學家與研究室負責人，和衛生部長等相關內閣成員商討疫情流行的因應對策。會議中馬克宏表示，「我們在疫情一開始就著手應對，但我們都知道，現在流行病情勢已是不可抗拒了」。

法國政府坦言，目前流行病還在第二階段，然而第三階段，也就是「病毒全國高度傳播」，可說是無法避免。政府發言人恩迪亞耶（Sibeth Ndiaye）昨天就表示，法國不進入第三階段的可能性「幾乎沒有」。

與會的傳染疾病專家戴佛西（Jean-FrançoisDelfraissy）在會議後向媒體表示，「我們都認為法國會進入第三階段，可能在幾天之內，最多在一至兩週後」。

韓國日前因宗教活動導致群聚感染的事件也在法國上演。法國東部繆路士（Mulhouse）兩週前舉辦2千人的福音派基督教聚會，隨後上萊因省（Haut-Rhin）有約10位參與者遭感染，諾曼第則有3名、科西嘉島亦有3名聚會參與者確診等。至此法國境內18個大區都出現確診病例。

目前法國有上百間學校仍處於停課狀態，主要為瓦茲省（Oise）與上薩瓦省（Haute-Savoie）的學校。

另外，巴黎所在的法蘭西島區（Ile-de-France）今天有30名新增病例，人數上升至91人，其中17名在巴黎市，相關單位正在追查接觸史，避免群聚感染大規模發生。

巴黎大眾運輸（RATP）今天上午也宣布地鐵六號線一名員工確診，發言人表示，這名員工的狀況已好轉，且對運輸情形沒有影響。

journalist: 中央社 記者曾婷瑄巴黎5日專電

countries: 法國 韓國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 法國武漢肺炎暴增至423例 單日新增數最高


content_text:
英國武漢肺炎確診病例攀升，英格蘭首席醫療官惠提（Chris Whitty）今天表示，本週稍早制定的4階段抗疫計畫進入第2階段。

英國目前為止通報2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例90例，卻因擔心對經濟造成衝擊而未祭出措施限制移動或取消活動。

英國本週制定對抗疫情4階段，分別是「圍堵」、「延緩」、「研究起源」以及「減災」。

惠提接受國會議員質詢時表示，英國主要進入延緩疫情傳播的第2階段，目前考慮採取措施以延緩流行疫情的高峰。英國官員預測疫情高峰將發生在未來幾週。

惠提說：「原本的計畫很大一部份是基於『假設疫情在中國境內就已經受到控制，在其他地方也被圍堵，病毒可能因此遠離』。我認為目前這種情況發生的機率微乎其微，近乎零。」

「隨著時間的推移，我們可能要開始進入第二階段比較基於社交因素考量的行動。我們已從之前的控制進入到現在的延緩。」

journalist: 中央社 倫敦5日綜合外電報導

countries: 中國 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎確診病例攀升 英抗疫計畫進入第2階段


content_text:
儘管世界衛生組織（WHO）宣告，接收來自中國等嚴重疫區國家的郵件安全無虞，但泰國郵局仍從今天開始消毒所有來自海外的包裏，以防止武漢肺炎散播。

泰國今天通報4起武漢肺炎新增病例，累計47例、1人喪生。對包裏進行消毒的計畫，是泰國當局為阻止疫情擴散而採取的最新措施之一，雖然目前尚無海外包裏造成感染的報導。

國有企業泰國郵政（Thailand Post）執行長戈吉（Korkij Danchaivichit）告訴記者：「泰國郵局將在各地總部消毒每個海外包裏，包括在蘇凡納布機場（Suvarnabhumi Airport）、泰國曼谷北部拉席區（LakSi）郵局、快遞郵件服務和投遞卡車等總部。」

然而，世衛在官網發布給公眾的建議中指出：「人們接收來自中國的包裏，不會有感染新型冠狀病毒的風險。我們從先前的分析得悉，冠狀病毒在信件或包裏等物件上無法存活長久。」

journalist: 中央社 曼谷5日綜合外電報導

countries: 泰國 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 防止武漢肺炎散播 泰國郵局開始消毒國外包裏


content_text: 勞工部延後原訂9日實施的重大經濟訊息發布政策，對反對這項改變的財經媒體是一大勝利。按新政策，就業、通膨等數據將透過網路發布，讓投資人和媒體記者同步得知訊息，提高公平性。

title: 美國經濟訊息發布新政延後實施 財經媒體大勝利


content_text:
華爾街股市今天再度賣壓沉重，恢復下探趨勢，道瓊指數收盤重挫近千點，金融市場憂心2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）會讓美國經濟筆直墜入衰退。

道瓊工業指數終場大跌969.58點，跌幅3.58%，收在26121.28點。

journalist: 中央社 紐約5日綜合外電報導

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎陰影釀災 美股道瓊指數收盤狂跌近千點


content_text:
歐洲2019年冠狀病毒疾病疫情快速蔓延，歐洲議會今晚發布最新聲明，表示因健康風險升高，取消下週原訂在法國史特拉斯堡舉行的全體會議，決定留在布魯塞爾舉行。

歐洲感染2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）人數快速增加，根據歐洲疾病預防管制中心（ECDC）今天估計，累計確診病例已突破4000例，主要集中在義大利、法國及德國。

其中義大利是歐洲疫情最嚴重的國家，累計確診案例自昨天3089例上升至3858例，單日增加高達769例。

歐洲議會議長薩索里（David Sassoli）今晚發表聲明，表示今晚6時自議會醫療服務中心收到最新建議，最近幾天歐盟境內許多地方確認出現新感染群，病例數正在增加。

薩索里指出，因此大批議員及隨行人員自布魯塞爾前往史特拉斯堡開會的過程，將有更高的健康風險，在目前沒有充分的安全條件下，下週全會留在布魯塞爾舉行，並要求工作人員採取其他額外措施，以因應這項特殊改變。

根據歐洲議會先前發布議程，3月10日全會重點是將與歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）討論最新疫情情勢，並預計在3月12日投票表決一項決議案，阻止病毒擴大傳播。

歐洲議會第一副議長麥金尼斯（MaireadMcguinness）今天也表示，隨著疫情發展，會員國的衛生體系可能將承受巨大壓力，現在是妥善準備、儘早發現病例並減慢病毒傳播速度的時候了。

journalist: 中央社 記者唐佩君布魯塞爾5日專電

countries: 歐盟 義大利 德國 法國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情威脅 歐洲議會下週史堡全會留在布魯塞爾舉行


content_text:
土耳其航空飛新加坡的航班一名法國籍乘客感染武漢肺炎，這名男子已在新加坡國家傳染病中心隔離治療，根據衛生部公告，他曾於2月8日到3月3日之間赴法國、葡萄牙與英國。

他從伊斯坦堡所搭乘的土耳其航空公司（TurkishAirlines）班機當時搭載143名乘客，機上有3名機師與10名空服員。

衛生部今晚公告指出，今天新增5起確診病例，其中4人與裕廊戰備軍人協會俱樂部私人晚宴的新增感染群有關，另一人則是持有工作簽證的42歲法國籍男子。

公告表示，這名法國籍男子是3日搭乘土耳其航空降落在樟宜機場的班機上其中一名乘客。他3日搭機途中出現症狀，4日赴國家傳染病中心就醫，當天下午確診。

新加坡衛生部也追蹤與這名病患有密切接觸的其他乘客。包括交通部、民航局與樟宜機場也為土耳其航空提供協助，外交部則聯絡土耳其大使館。

新加坡2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）確診累計達117人，康復人數近7成，目前有36名確診病患住院治療，其中除7人病情危急外，其他29名病患的病情穩定，康復出院病患達81人。

新加坡原有5大感染群，但繼2月28日新增位於科學園路10號的網路學習方案公司Wizlearn Technologies感染群後，今天再新增裕廊戰備軍人協會俱樂部私人晚宴感染群。

journalist: 中央社 記者黃自強新加坡5日專電

countries: 葡萄牙 法國 新加坡 英國 土耳其

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 新加坡確診法籍乘客 曾赴法國葡萄牙英國


content_text:
2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）快速蔓延，日本因確診人數增加，限制來自日本人士入境有22個國家及地區。對來自日本人士實施入境後隔離措施的有53個國家及地區。

日本產經新聞報導，外務省表示，截至今天上午10時（台灣時間9時），限制來自日本的人士入境的有22個國家及地區，包括印度、沙烏地阿拉伯、密克羅尼西亞等。

2月初，日本境內確診者開始增加時，密克羅尼西亞等醫療體制脆弱的太平洋島國限制來自日本的人士入境，之後中東國家也陸續禁止來自日本的人士入境。

各國對於來自日本的人士所設的限制條件不一。庫克群島、蒙古等國限制過去14天曾滯留日本的人士入境。法屬玻里尼西亞的規定是來自日本人士有義務提示在一定期間內取得的健康證明文件。

密克羅尼西亞的規定是最近至少14天以內是滯留在零感染的國家或地區者才能入境。

日本滋賀縣今天公布縣內首度有武漢肺炎確診者。此外，北海道、京都府、新潟縣、山口縣、神奈川縣、兵庫縣、東京都、埼玉縣、大阪府、和歌山縣、愛知縣、櫪木縣等有新增的確診病例。

截至今晚11時，在日本確診的民眾、來自中國的觀光客等有346人，其中，埼玉縣有警察確診。此外，豪華郵輪鑽石公主號確診者696人（乘客552人、船員144人）、搭包機從武漢返國者14人，累計確診者達1056人。其中，國內確診者6人死亡、鑽石公主號確診者6人死亡，總計12人死亡。

journalist: 中央社 記者楊明珠東京5日專電

countries: 日本 中國 庫克群島 法屬玻里尼西亞 沙烏地阿拉伯 印度 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 防武漢肺炎蔓延 22國地區限制來自日本人士入境


content_text: 聯合國世界智慧財產權組織（WIPO）下屆總幹事出爐，華府支持的新加坡智慧財產權局局長鄧鴻森，以55對28的票數，擊敗北京支持的王彬穎，凸顯美國政府不願中國大陸擴大國際影響力。

countries: 新加坡 中國 美國

title: 世界智財權組織總幹事改選 新加坡官員出線


content_text:
為應對新冠肺炎疫情，亞洲各國政府已承諾或考慮編列預算，以發放現金、減稅或補貼等方式緩解疫情衝擊，總規模已逾380億美元，且料將繼續擴大。

南韓疫情持續升溫，當局已編列11.7兆韓元（99億美元）特別預算，支援醫療應變、企業和家庭，並將實施減稅和租金補貼。

印尼零疫情已破功，當局推出10.3兆印尼盾（7.27億美元）的刺激方案，包括財政優惠、補助地方政府，挹注社會安全基金，後續將有更大規模的方案資助中階收入者。

泰國面臨公衛、觀光產業嚴重衝擊，考慮實施逾1,000億泰銖（32億美元）刺激措施，包括優惠貸款、提振股市的稅務優惠、現金救濟等。

新加坡編列64億星元（46億美元）用於疫情應變和支援企業及消費者。

香港編列1,200億港幣（150億美元）的救濟方案，包括對每位18歲以上永久居民發放1萬港幣救濟金。

馬來西亞編列200億馬元（48億美元），用於援助企業，尤其是觀光業；也將降低退休金最低繳納額、延長繳稅期限、升級基礎建設。

journalist: 經濟日報 編譯易起宇／綜合外電

countries: 印尼 馬來西亞 新加坡 香港 泰國

title: 亞洲抗疫 編列380億美元


content_text:
歐洲3大股市今天收黑，跌幅均超過1.5%，肇因於投資人把焦點集中在武漢肺炎在中國以外地區的快速擴散，以及疫情對航空業營運產生的更多衝擊。

英國倫敦FTSE 100指數下挫110.16點，跌幅1.62%，收在6705.43點。

journalist: 中央社 倫敦5日綜合外電報導

title: 武漢肺炎延燒 歐洲3大股市收盤跌幅逾1.5%


content_text: 米高梅與環球影業5日表示，原訂4月初全球首映、由影星丹尼爾克雷格最後一次扮演龐德的間諜片《007：生死交戰》，將延至11月上映，成為首部因新冠肺炎疫情而延後上映的好萊塢電影。

title: 007新片不敵新冠肺炎 延至11月上映


content_text:
土耳其總統艾爾段與俄羅斯總統蒲亭今天經6小時磋商後，晚間在莫斯科宣布敘利亞西北部伊德利布省從當地時間子夜起停火。

俄羅斯支持的敘利亞總統巴夏爾．阿塞德（Basharal-Assad）政府軍在伊德利布省（Idlib）與土耳其支持的反對勢力作戰。政府軍去年12月起強攻反對勢力於9年內戰中最後據點伊德利布，試圖收復並有斬獲，但2月間造成近60名土軍陣亡。安卡拉於3月1日宣布揮軍展開「春之盾行動」（Operation Spring Shield）。

獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）今天赴莫斯科與蒲亭（Vladimir Putin）會談後，晚間在聯合記者會中宣布：「凌晨零時1分，從子夜開始，實施停火。」

根據俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）宣讀的協議，兩國同意自6日零時起，停止在伊德利布省軍事緩衝區交戰接觸線沿線的所有軍事活動、同意沿著連通敘利亞拉塔基亞港（Latakia）的M4號公路建立6公里寬的安全走廊，土、俄也同意自15日起沿M4號公路執行聯合巡邏任務。

北大西洋公約組織（NATO）第2大軍事強國土耳其阻止敘軍在伊德利布省攻勢的另一原因，在於避免上百萬難民湧入其南部邊境。土耳其境內已經接納約370萬敘利亞難民。

艾爾段日前表示，敘軍新一波攻勢導致伊德利布省近400萬難民朝土、敘邊界挺進，其中150萬人已經抵達土耳其南部邊界，等待跨境。

艾爾段今天稍早曾表示，土耳其不能對敘利亞政府軍「默不作聲」，並且警告將會對任何攻擊「火力全開進行報復」。

長達9年內戰幾乎毀滅敘利亞，這場衝突估已造成50萬人死亡，且製造數以百萬計難民。34名土軍於2月27日命喪敘軍空襲後，安卡拉不再執行2016年與歐洲聯盟達成的難民協議，打開邊界大門讓難民可以跨境前往歐洲。已有數以萬計難民湧入土耳其西部毗鄰希臘、保加利亞邊境地區，等待進入歐洲。

journalist: 中央社 記者何宏儒安卡拉5日專電

countries: 保加利亞 俄羅斯 土耳其 希臘 敘利亞

title: 艾爾段和蒲亭會商 達成伊德利布省子夜起停火


content_text:
法國衛生部門官員說，法國又有3人因2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）不治，死亡數增至7人，確診感染增加138人來到423人。

衛生部公衛署長沙羅孟（Jerome Salomon）在例行記者會表示，有23人處於重症狀態。

journalist: 中央社 巴黎5日綜合外電報導

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 武漢肺炎法國增至7死 確診423例


content_text:
石油國輸出組織（OPEC）5日部長會議同意第2季擴大減產每天150萬桶，以支撐國際油價，不過由於條件是俄羅斯也同意加入，因此國際油價先漲後平，凸顯出肺炎疫情擴散對原油需求量的影響，仍高度不確定。

布蘭特原油5月期貨5日盤中小跌0.6%，報每桶50.81美元，西德州4月期貨也跌0.3%至每桶46.66美元。

依據OPEC與俄羅斯等夥伴國（OPEC+）現行的減產協定，每天共減產210萬桶，到3月底期滿；現在沙烏地阿拉伯建議，將現行協定的效期延長到今年底止，且4-6月每天再多減產150萬桶。

消息人士說，如果OPEC+同意擴大減產，則OPEC國家承擔100萬桶，俄羅斯等夥伴國共承擔50萬桶。

不過，OPEC還沒爭取到俄國的同意。俄國一直表示同意延長現行減產水準，但不願再擴大減產。俄國能源部長洛瓦克4日返回莫斯科，徵詢國內意見，預訂6日再赴維也納參加OPEC+部長會議。

消息人士曾說，OPEC與俄羅斯6日將進行協商，而這次可能比以往更為複雜；若俄國拒絕擴大減產，「最壞的情況就是延長現行減產協定」。

若OPEC+同意擴大減產，則4-6月期間的減產量將超出市場的預期，將能支撐國際油價。油市專家指出，肺炎疫情導致需求流失，因此OPEC+除了擴大減產外，並沒有多少選擇；如果能擴大減產，加上各國央行及政府採取的擴張政策，應有助於恢復油市信心。

由於新冠肺炎疫情擴散，已導致全球原油需求展望疲軟，拖累國際油價今年來大跌約20%。目前的油價已使OPEC國家的政府預算收支無法平衡，但俄國表示還撐得下去。

journalist: 經濟日報 編譯任中原／綜合外電

countries: 沙烏地阿拉伯 俄羅斯

title: OPEC喊每天再減產150萬桶


content_text:
Canalys歐洲、中東暨非洲裝置研究部門主管史坦頓說，智慧手機出現龐大的供應缺口，並已波及一些市場。他說，2月全球智慧手機產量只有正常水準的35%，預估本月將會恢復到85%，下月可望恢復正常。

Canalys預估，在最佳情境下，今年智慧手機銷量將比去年減少4.3%至13億支，比去年的14億支銷量減少了1億支；歐洲出貨量的降幅更達到7.4%。在最壞的情況下，今年智慧手機出貨量將比去年減少12.6%、降為12億支，比去年少2億支。Canalys的預估是根據至造商、通路商、電信商及零售商的回覆。

產量減少，也意味蘋果、三星、華為等大品牌，須花時間處理大量的未交貨訂單。全球每天約賣出500萬支手機，其中許多手機是透過提前好幾個月的精密安排，用好幾周的時間從組裝廠送到消費者手上。

CCS Insight也調降中國大陸以外地區今年上半年手機銷售預估10%，並認為若新冠肺炎疫情衝擊手機需求與世界各地的經濟成長，整體產業將面臨比供應短缺還要更嚴重的問題。

彭博資訊引述消息人士指出，美國電信商AT&T將面臨全美智慧手機供應不足的問題，英國和法國各有一家電信公司已在處理供應中斷的問題，一些熱門機種可能銷售一空。英國電信商為因應脫歐引發供應緊縮風險，曾建立智慧手機庫存，知情人士透露，如今業者可能動用這些庫存。

journalist: 經濟日報 編譯易起宇／綜合外電

countries: 法國 中國 美國 英國

title: 大陸供應斷鏈 全球智慧手機出貨估減1億支


content_text:
俄羅斯是否同意石油輸出國家組織（OPEC）建議大幅減產仍具不確定性，布倫特原油價格今天下挫，自2017年7月以來首次跌破每桶50美元。

倫敦市場北海布倫特原油的5月期貨價格下跌1.14美元，收在每桶49.99美元。

journalist: 中央社 紐約5日綜合外電報導

title: 俄羅斯是否大幅減產未定 油價跌至3年低點


content_text:
聯準會（Fed）本周為因應新冠肺炎疫情，緊急降息2碼，基準目標利率降至1.00%-1.25%。路透指出，Fed仍有三大工具，可對抗肺炎疫情進一步帶來的經濟衝擊。

首先是進一步降息。聯準會是先進國家中，少數仍擁有降息空間、且維持正利率的央行之一。許多經濟學家預測，Fed官員將在春季稍晚再降息1碼。

曾在Fed任職、現為耶魯大學管理學院教授的英格利許提醒，任何進一步的「壞消息」未必會促使Fed出手，因Fed已採取先制措施，但如果情勢比預期的更糟、或恐慌主導市場情緒，那Fed就可能進一步行動。

第二個工具是加碼購債，也就是重啟量化寬鬆（QE）。Fed的資產負債表規模已超過4.2兆美元。實際上，Fed現在正再度買進公債，但僅限於短天期國庫券，官員堅稱當前的購買純粹是技術性操作。

路透指出，若經濟衰退風險大增，Fed可能會迅速降息，甚至降息至零，接著會購買債券，重啟QE。

Fed的第三個工具是積極的前瞻指引。許多分析師、學者和前決策官員表示，Fed可能會公開談論在什麼樣的條件下才會升息。這有助於鞏固企業和家庭的預期，並改善貨幣政策的影響。「前瞻指引」將讓企業和消費者確信利率不會在短期內上揚。

不過，Fed也可能什麼都不做。從降息以來，決策官員一直用穩健、有韌性等正面措辭來形容經濟。芝加哥聯邦銀行總裁伊凡思（Charles Evans）等一些官員更直言，疫情對經濟成長的衝擊只是短期且輕微，年底前經濟可能會復甦，損傷程度很輕。

journalist: 經濟日報 編譯葉亭均╱綜合外電

title: 對抗肺炎衝擊 Fed還有三大工具可用


content_text:
為與電動車龍頭特斯拉一較高下，通用汽車（GM）4日宣布，已開發出新款電動車電池「Ultium」，續航里程可達400哩（約644公里），且製造成本也比目前的電池低廉。

通用表示，新電池充電後，儲存的電力可供車輛行駛逾400哩，續航力略優於特斯拉既有車款。特斯拉新版長程Model S的續航里程為390哩。

業者製造電動車電池時，須採用鈷此一價格昂貴的原料，但通用表示，新電池使用的鈷很少，再加上持續改善製造過程，從而壓低電池價格。通用承諾，新款電池的價格很快就能壓低至每千瓦小時（kWh）不到100美元。

通用的新電池將裝配於旗下純電動車款，包括近來發表的電動自駕車Cruise Origin，以及未來將問市的凱迪拉克豪華休旅車。通用也希望將電池技術授權給其他公司。通用執行長巴拉說，到2025年每年將投入逾30億美元資金，開發電動車。

通用汽車發表新的電池技術。美聯社。

journalist: 經濟日報 編譯陳律安／綜合外電

title: 續航里程超越特斯拉！通用汽車發表新電動車電池


content_text:
新冠肺炎疫情已使全球航運的部分業者營運瀕臨癱瘓，因為肺炎疫情已擾亂了多條航線。儘管近來的數據顯示經濟活動正在回溫，但造成的傷害可能需要時間復原。

追蹤海運數據的挪威公司Xeneta執行長柏格朗德說：「世界（航運業）正陷入停擺，我們超級擔心未來的情勢。這次（與過去全球貿易遭逢震撼）的不同之處是，（受影響的）通常是一、兩條航線，這次卻是（波及）全球。大家都陷入恐慌。」

根據過去兩周的經濟數據顯示，經濟活動正在回溫，但分析師警告可能會再下滑。追蹤鐵礦砂、煤炭、穀物等原物料運輸成本的波羅的海乾散貨運價指數（BDI），已從去年9月的波段高點崩跌80%。

根據荷蘭經濟政策分析局（CPB）的世界貿易監測（WTM）報告，BDI指數已跌至逼近金融海嘯後的低點，正在測試2016年初的低點；當時全球貿易量陷入萎縮。

今年來運往中國大陸的乾散裝海運量已銳減。根據船舶數據供應商VesselsValue，中國進口的乾散裝貨物自元月初來已暴減。

柏格朗德說，中國製造業活動大幅急凍，也反映在從中國運往美國和歐洲的航線費率上。根據Xeneta，從中國大陸運往北歐的每40呎貨櫃的平均現貨運價，元月初已從往常的2,096美元，暴跌22%至1,620美元。

市場原先預期，今年初航運費率將先上漲後回穩，因今年元旦上路的新燃料規定將推升成本，因此航運業者已削減今年艙位，讓費率維持在相對高檔。

然而，東亞的現貨運價卻崩跌、運量也持續萎縮。海運顧問機構Alphaliner表示，自農曆新年後的八周以來，亞洲到北歐航線的貨櫃銳減約70萬個，減幅是去年同期的一倍以上，數個船期也遭取消。

journalist: 經濟日報 編譯黃嘉洵／綜合外電

countries: 挪威 中國 美國 荷蘭

title: 全球航運業營運 瀕臨癱瘓


content_text:
隨著新冠肺炎疫情在美國延燒，不只洗手液和醫療用口罩被搶購一空，美國消費者正囤積更多令人大感意外的商品，例如燕麥奶。

根據市調機構尼爾森（Nielsen）最新發布的報告，燕麥奶這款乳類替代品的銷售，到2月22日為止的一周激增306%。其他商品的買氣也持續增加，包括乾燥豆類、能量飲料以及椒鹽餅乾。

美國消費者正急忙囤積與健康有關、且能長期保存的物品和商品，萬一新冠肺炎疫情擴散，能為長期待在家做好準備。報告發現，消費者也大量採購加工過的水果零食、寵物藥物、急救箱、拋棄式尿布以及體香劑，且擺滿放置防疫用品的儲藏室。

尼爾森表示，這勢必加重部分製造商的壓力，因他們也許要努力補充商品存貨以滿足需求，預料這波搶購潮，幾乎會對熱銷商品製造商所在的供應鏈帶來立即衝擊。

如今主要為美國新冠肺炎疫情主要爆發地的美國西岸，醫療口罩銷售激增。洛杉磯大都會區的藥局今年來的銷售額比去年同期成長340%；舊金山地區藥局的銷售額也躍增541%。

不過，消費風潮已轉向有益健康的商品。例如，到2月22日為止的一周，消毒噴霧的銷售增加19%，保健食品銷售則增加7.8%。

尼爾森認為，由於新冠病毒似乎能透過咳嗽和打噴嚏等途徑傳染給人，消費者也很可能提高在網路購物的頻率，以降低在公共場合被傳染的風險。

尼爾森說，使用電商或許有助減緩疫情對零售業者造成的衝擊，中國大陸的中小型零售商正利用電商維持門市庫存充足。2003年爆發SARS疫情時，零售業者還不會考慮透過電商來補貨。

尼爾森中國包裝消費品部門副總裁萊恩‧周（音譯）表示，線上供應商對商店業主的回應非常迅速，例如提供手機應用程式下訂單的服務。他也說，電商確實以SARS期間尚未出現的新方式，幫助供應商反應和調整自家供應系統。

隨著新冠肺炎疫情延燒，美國消費者正囤積更多令人大感意外的商品，例如燕麥奶。擷取自瑞典燕麥奶公司Oatly官網

journalist: 經濟日報 編譯洪啟原／綜合外電

countries: 美國 中國 瑞典

title: 肺炎疫情延燒 這款奶類商品成為美國消費者防疫必備品


content_text:
隨著新冠肺炎疫情持續升溫，美股賣壓加重，三大指數跌逾3%，道瓊工業指數跌逾950點。(新冠肺炎疫情再度爆發恐慌 道瓊無基本面利空卻崩969點)

道瓊工業指數收跌969.17點（跌幅3.58%），報26,121.69點，標普500指數跌3.39%至3024.14點，那斯達克綜合指數跌3.1%至8,738.6點。

美國10年期公債殖利率盤中跌至0.8976%，為歷來首度跌破0.9%。在各國持續延長隔離與旅遊限制措施之際，華爾街依然擔心新冠肺炎疫情對全球經濟造成的干擾。加州已宣布進入緊急狀態，紐約的感染人數也在一夕之間倍增至22人。

「債券天王」岡雷克認為，聯準會（Fed）本月稍後召開利率決策會議時，可能會再降息2碼，以試圖緩和新冠肺炎疫情對經濟的衝擊。他說，Fed也可能推出大規模的資產收購措施。

美股本周震盪走勢如搭雲霄飛車，道瓊指數過去三個交易日的震盪幅度，有兩天超過千點。

journalist: 經濟日報 編譯簡國帆／綜合外電

title: 疫情升溫加劇市場憂慮 道瓊指數崩跌969點


content_text:
新冠肺炎疫情蔓延，帶動視訊會議軟體服務公司Zoom的營收與用戶人數同步激增，成為少數受惠於疫情的業者。

總部位於美國加州聖荷西的Zoom公司，上季（截至1月31日）營收較一年前激增78%，成為1.883億美元，使去年度全年總營收躍增88%至6.227億美元。

由於Zoom的上季財報僅涵蓋到1月底，投資人與分析師預期，本季財報才能完整展現疫情帶來的效益。Zoom預估，本季營收將介於1.99億-2.01億美元，今年度全年營收將攀抵9.05億－9.15億美元，約比去年度激增45%。

伯恩斯坦公司（Bernstein）上月底發布的數據顯示，Zoom過去兩個月共計新增222萬名每月活躍用戶，比去年全年的199萬人還多，顯示新冠肺炎疫情帶給該公司的業績效益。Zoom主管認為，肺炎疫情擴散，將使更多企業採行遠距作業，有利於該公司的長期成長。

Zoom指出，隨著新冠肺炎疫情擴散全球，若一國的確診病例暴增，當地的新用戶也隨之增加，例如上月是中國大陸等亞洲國家的需求大增。

Zoom財務長史黛珂珀表示，使用量已大幅成長，但很多是免費用戶，還難以判斷這些人是否會轉成付費客戶。Zoom也須進行額外投資，以確保頻寬足以因應疫情期間的流量需求。

journalist: 經濟日報 編譯陳律安／綜合外電

countries: 中國 美國

title: 疫情效應 美視訊軟體業者受惠大


content_text:
由於美國武漢肺炎病患死亡人數增加，迫使加州宣布進入緊急狀態，同時疫情重創旅遊市場進而衝擊航空股，華爾街今天早盤急跌。

美東時間上午10時23分，道瓊工業指數大跌582.65點或2.15%，來到26508.21點。

journalist: 中央社 紐約5日綜合外電報導

events: 死亡 武漢肺炎

title: 疫情衝擊 美股早盤急跌


content_text:
新冠肺炎疫情蔓延全球，導致郵輪業者在最繁忙的旺季面臨退訂潮，拖累嘉年華集團（Carnival）等三大郵輪業者的股價自1月底以來累計重挫約30%，市值共蒸發190億美元。

華爾街日報報導，兩家大型郵輪業者表示，目前夏季前往地中海的郵輪，載客率約60%，低於去年同期的約75%。業界高層並透露，疫情重創亞洲郵輪市場，預料嘉年華、皇家加勒比海（Royal Caribbean）、挪威郵輪（Norwegian）等三大郵輪業者，今年亞洲市場將因此損失逾5.5億美元。

資深郵輪業者表示，新冠肺炎引發的恐懼不僅擾亂2020年夏季的郵輪市場，並波及2021年、2022年夏季的市場，導致遊客提前預訂地中海行程的人數，最多因此驟降40%。

旅遊業者Flight Centre Travel Group美國零售部門資深副總裁總佩德羅尼表示，遊輪業者Liberty travel過去三周的遊客取消預訂量，比平常激增22%。市調機構FactSet的數據顯示，嘉年華、皇家加勒比海和挪威郵輪1月底以來股價已重挫約30%。

journalist: 經濟日報 編譯林奇賢／綜合外電

countries: 挪威 美國

title: 郵輪爆退訂潮 股價挫


content_text:
美國聯邦政府人事管理局發出通知，建議曾經前往美國國務院針對武漢肺炎發布第4級旅遊警示區域的員工，返美後應自主隔離14天，也呼籲出現類似病徵的僱員留在家中。

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）與各州政府發布的訊息，全美目前確診163起2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）病例，11人死亡。至少已有13州通報確診病例。

隨著疫情逐漸擴散，美國聯邦人事管理局（Officeof Personnel Management）3日發布武漢肺炎疫情期間聯邦機構初步指南，針對聯邦僱員工作、國內外旅遊與機構訪客管理做出規範。

指南指出，有急性呼吸系統疾病症狀的員工應待在家中，不要上班，直到不再發燒或其他症狀不再出現至少24小時，且無需繼續使用退燒藥或其他藥物為止。若是工作中發現有急性呼吸性疾病症狀現象，也應立即告知主管後返家休養。指南的發燒標準為37.8度。

至於國內旅行，指南並未做出限制，但呼籲各機構嚴審旅行政策，並開始斟酌減少不必要的旅行，同時也建議考慮旅遊的地點與目的。

在國外旅行方面，指南建議曾經前往美國國務院公告的第4級非必要勿前往國家或地區的聯邦僱員，在返美後應留在家中自主隔離14天。若出現發燒、咳嗽或呼吸困難現象，則應尋求醫療建議。美國國務院目前將中國、伊朗列為旅遊警示第4級國家。

journalist: 中央社 記者江今葉華盛頓5日專電

countries: 美國 中國 伊朗

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: 美人事管理局建議 高風險疫區返回員工隔離14天


content_text:
美國10年期公債殖利率3日破天荒跌破1%後，華爾街市場老手對美債殖利率未來會不會進一步跌破零，展開激辯。貝萊德（BlackRock）和高盛集團（Goldman Sachs）等重量級華爾街銀行認為，美債殖利率跌為負值機率仍微乎其微。

資深投資人米納德（Scott Minerd）本周獨排眾議，率先發表美國公債殖利率將轉負的議論，在債市引起一陣騷動。後來，括馬維（Jack Malvey）和裴里（Roberto Perli）等經驗老到的市場觀察家，也呼應這種看法。

但貝萊德和高盛等業者持相反觀點，認為美債殖利率跌到零以下的機率仍微乎其微，不至於步上歐洲的後塵。

貝萊德基本固定收益部門主管米勒（Bob Miller）不排除任何可能性，但認為短期內美債殖利率轉負的「可能性非常低，除非經濟完全垮下來，經濟成長明顯熄火，對政策機制足以支持經濟缺乏信心」。

高盛全球外匯策略師潘德爾（Zach Pandl） 也說，美債殖利率曲線主要受貨幣政策牽動，即使公債價格漲勢凌厲，也難持續把殖利率壓到0%以下，除非聯準會（Fed）改採負值的目標利率區間，但他認為Fed不會這麼做，否則規模3.6兆美元的美國貨幣基金業將為之癱瘓。

journalist: 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電

title: 美債殖利率轉負 機率低


content_text:
國際貨幣基金（IMF）總裁喬治艾娃5日表示，新冠肺炎疫情擴散，已使全球成長展望轉往「更淒慘的情境」，認為今年全球成長率將低於去年的2.9%，暗示IMF在幾周後公布最新成長預測時，對全球經濟成長率預估的下修幅度，將超過0.4個百分點，使今年成長步伐為金融海嘯以來最慢。

喬治艾娃在與世界銀行總裁馬爾帕斯於華府共同舉行的記者會上說：「很遺憾地，過去幾周來我們對全球經濟的前景預測，已轉往更不利的方向。」

她說，今年全球經濟成長率將低於去年的2.9%，暗示IMF將下修今年的成長率超過0.4個百分點，使今年全球成長轉強的希望破滅，且將是金融海嘯以來最低。IMF在1月時預估，今年全球經濟將成長3.3%，而喬治艾娃之後預估，新冠肺炎疫情將使全球成長率減損0.1個百分點。

她說，由於目前還不清楚新冠肺炎疫情將持續多久，不確定性仍高，「疫情擴散的狀況超乎原先預期，目前已確定的是，疫情不僅限於中國大陸和少數幾個亞洲鄰國，衝擊程度的展望因此改變」。IMF幾周後將公布修正後的成長預測。

對於這次公衛危機是否可能令全球經濟陷入衰退，喬治艾娃拒絕評論，「2020年全球成長率將不如去年，至於將下滑多少、衝擊將延續多久，目前仍難以預測」。

喬治艾娃也說，IMF將提供500億美元緊急資金，協助貧窮和中等收入國家對抗疫情。她強調，遏制疫情對經濟和人類的衝擊，有賴各國合作，因為疫情將對供給和需求產生顯著影響。目前，多國政府和央行已採取緊急行動，以免經濟損害擴大、金融市場震盪。

journalist: 經濟日報 編譯林奕榮╱綜合外電

title: IMF：經濟成長轉向淒慘情境


content_text:
泰國政府昨天發布公告將中國（含香港和澳門）、韓國、義大利和伊朗列為武漢肺炎危險傳染性國家，至於要對這些國家來的人採取什麼樣的防疫措施，則尚待泰國官方宣布。

泰國副總理兼衛生部長阿努廷（AnutinCharnvirakul）3日曾在臉書貼文指出，從9個高風險國家來的所有人進入泰國後，必須自我隔離14天，這9個國家包括日本、德國、韓國、中國（含香港和澳門）、台灣、法國、新加坡、義大利和伊朗。

貼文一出引起軒然大波，阿努廷隨後刪掉貼文和公告，他的臉書帳號也隨之停用。

泰國今天發布正式的政府公告，則確認危險傳染性國家為中國（含香港和澳門）、韓國、義大利和伊朗，但公告中並未提及任何與隔離有關的措施。

目前外國旅客抵泰後必須要先測量體溫，如有發燒等症狀將強制送往醫院檢查，泰國疾病管制局局長素望猜（Suwanchai Wattanayingcharoenchai）昨天早上在記者會中表示，從高風險國家抵達泰國的旅客，就算是健康的人也要隔離，因此從這4個國家來的人入境泰國是否要被隔離，仍有待泰國官方宣布。

截至昨天為止，泰國共有47個確診案例，31人康復出院，15人仍在住院治療，1人死亡。

journalist: 中央社 記者呂欣憓曼谷6日專電

countries: 伊朗 泰國 澳門 韓國 中國 新加坡 香港 義大利 德國 法國 台灣 日本

title: 泰國列中韓義伊朗為危險國家 防疫措施仍待宣布


content_text:
熟知麻州聯邦參議員華倫計畫的消息來源告訴美國有線電視新聞網（CNN），華倫在美國民主黨總統候選人提名戰的「超級星期二」再度繳出令人失望的成績後，將退出選戰。

以誓言掃除華府弊端為競選主軸的華倫（Elizabeth Warren），今天將召集競選工作人員宣布這項決定。

journalist: 中央社 華盛頓5日綜合外電報導

title: CNN：麻州參議員華倫將退出民主黨總統提名戰


content_text:
新冠肺炎疫情正同時對國際經濟的供、需兩面揮出重拳，將使未來幾個月全球景氣走低，企業獲利下降，並迫使投資人重新評估股市與債券價格。多國政府雖計劃或執行因應措施，但專家學者對效果並無把握。

各界原本認為供給面的震撼只會造成短期干擾，一旦疫情得到控制後便很容易復原，因此預期全球景氣將「V型復甦」。

然而，如今肺炎疫情已向全球擴散，各國消費者愈來愈不願購物、旅遊或外食，使企業不僅裁員，也停止雇用或投資，使支出水準更加惡化，導致需求走軟，使原先的預估失真。

專家指出，市場擔心央行降息無法使工廠復工或工人返崗；即使是在疫情結束後，央行仍需採取更創新的做法，結合降息及定向性措施，以維繫信心及維持信用暢通。

各國政府也開始行動。美國、日本、義大利及南韓已相繼推出擴張支出措施。

專家強調，政府很難因應供給震撼，因為受損的生產、運輸、通訊網路或天然資源供給體系都不易迅速恢復；光靠降息並不能使貨架充實；至於需求面，如果民眾害怕出門會被傳染，則降息的效果仍屬有限。

journalist: 經濟日報 編譯任中原╱綜合外電

countries: 美國 日本 義大利

title: 全球景氣走低 這波寬鬆效果打問號


content_text:
空中英語教室

 「大家說英語」、「空中英語教室」以及「彭蒙惠英語」是由空中英語教室教育集團(以下簡稱空中英語教室)所發行的三本英語教學雜誌，主要是希望能幫助讀者增進英語技能，讓讀者在有趣、輕鬆的心情中，達到學習英文的目的。課程內容會伴隨著廣播、電視教學，於週一至週六播出，廣播教學也可以從網際網路、MP3的光碟和每月CD-ROM光碟收聽。

journalist: 經濟日報 空中英語教室

title: 【好想講英文】防疫就要你好好的！該隔離的人，也要好好待在家！


content_text: 默克藥廠（Merck）5日預料，新冠肺炎疫情的衝擊將在第2季減緩，並預估今年獲利強勁成長，主要由處方藥和實驗室設備銷售帶動，激勵股價5日盤中大漲6.1%。

title: 德國默克藥廠看旺今年獲利 處方藥銷售帶動是主因


content_text:
由於巴勒斯坦首度出現疑似武漢肺炎病例，巴勒斯坦觀光部長瑪亞今天表示，約旦河西岸的城市實施2週禁止觀光客進入。當地城市伯利恆的「耶誕教堂」也宣布暫時關閉。

巴勒斯坦衛生部稍早宣布，伯利恆（Bethlehem）的一家旅館發現數起武漢肺炎疑似病例。

伯利恆衛生局局長沙哈德（Imad Shahadeh）則告訴法新社，一群希臘遊客曾在2月底來到這家旅館，其中有2人隨後確診感染武漢肺炎。目前有4名旅館工作人員疑似感染，預計今天稍晚將會確認。

巴勒斯坦衛生部已要求約旦河西岸的教會、清真寺及其他機構停止對外開放。

在據信耶穌誕生地點建造的「耶誕教堂」（Churchof the Nativity），今天上午依法新社攝影記者所見仍對外開放。但要求匿名的教堂主管說：「我們尊重當局的決定，因為安全第一。我們若非今天關閉，也會在明天關閉。」

巴勒斯坦觀光部長瑪亞（Rula Maayah）今天也告訴法新社：「我們已決定在14天內禁止旅客入境，且各城市的所有旅館也不得接待外國客人。」

journalist: 中央社 伯利恆/雷馬拉5日綜合外電報導

countries: 巴勒斯坦 希臘 約旦

title: 巴勒斯坦傳武漢肺炎疑例 旅客禁入境耶誕教堂關閉


content_text:
印度已對旅客加強篩檢，遏制武漢肺炎入侵，但一連串新病例促使專家警告指出，南亞地區人口稠密且醫療基礎設施普遍落後，可能難以遏止疫情擴散。

路透社報導，印度、巴基斯坦以及孟加拉約有17億人口，占全球人口逾1/5，但他們的衛生體系缺乏人力物資，可能難以應付武漢肺炎病患所需的那種重症照護。

此外，南亞原本就盛行糖尿病等健康問題，恐怕會增添麻煩，而中國採取的那種全面性防疫限制，在較不守法治的南亞城市恐將窒礙難行。

新德里喬治全球健康研究院（George Institutefor Global Health）執行主任吉哈（Vivekanand Jha）指出：「中國及日本等多國制定的那種封鎖措施，以印度社會的結構而言，即便在良好情況下也非常不可能實行。」

印度武漢肺炎確診總數在本週初只有6例，但於4日增至29例。部分衛生專家憂心，即使印度病例已於最近激增，但實際感染總數可能高出許多。

印度馬尼帕爾病毒學研究所（Manipal Instituteof Virology）所長阿倫庫瑪（G. Arunkumar）援引長達兩週的病毒潛伏期作為佐證，指稱「印度實際感染病例很可能遠高於確診病例。」（譯者：陳正健／核稿：劉學源）1090305

journalist: 中央社 孟買5日綜合外電報導

countries: 印度 孟加拉 中國 巴基斯坦 日本

title: 印度武漢肺炎病例激增 專家憂心南亞疫情失控


content_text:
美國股市周四大跌，道瓊工業指數狂瀉969.58點，新冠肺炎疫情蔓延引發的動盪繼續困擾金融市場，標普500指數跌幅超過3%，回吐周三大部分的漲幅。

這是自標準普爾2011年下調美國評級以來，標普500指數最動盪的一周，銀行和科技股領跌。雖然當局努力控制疫情，但美國確診病例繼續成長，讓投資人信心動搖。

新冠肺炎已導致全球3,300人死亡，在美國，紐約和舊金山都出現新病例。Alphabet跟進其他科技大廠，建議西雅圖員工留在家中工作。

紐約時間下午4:00收盤，道瓊工業平均指數大跌969.58點，跌幅3.6%，報26,121.28點。標普500指數下跌3.4%，報3,023.94點。那斯達克綜合指數下跌3.1%，報8,738.59點。有恐慌指數之稱的Cboe波動率指數大漲7.62點至39.61。

「這絕對是震盪。一旦事情到了這一步，通常需要幾周的時間才能解決，」Marketfield Asset Management LLC執行長Michael Shaoul告訴彭博電視台：「我們現在所知道的是，我們真的不了解接下來會發生什麼。大約要4周、6周、8周時間我們才能獲得有關病毒軌跡或實際經濟後果的有用信息。」

Abbot Downing 投資總監 Carol Schleif說：「簡直毫無頭緒，根本沒辦法從走勢中找出模式。市場今天顯然按心情交易，沒有基本面的因素，因為根本找出不 基本面的利空。」

金融類股崩跌4.9%，美國10年期公債殖利率跌至0.90%，影響對利率敏感的金融股。摩根大通跌 4.9%，美國銀行跌 5.1%。

觀光股和休閒股重挫。標普500指數航空類股指數崩跌8.2%，美國航空大跌13.4%。業界警告，疫情可能使航空公司損失多達1,130億美元的營收。

郵輪類股狂跌，Carnival所屬的公主系列郵輪Grand Princess號，因感染病毒疑慮被禁返回母港舊金山，船上至少20人身體不適。Carnival重挫 14.1%，Royal Caribbean Cruise跌16.3%。

journalist: 經濟日報 編譯劉忠勇／綜合外電

title: 新冠肺炎疫情再度爆發恐慌 道瓊無基本面利空卻崩969點


content_text: 軟體銀行27日起推出5G行動網路服務，資費為4G方案再加收1,000日圓（9美元），且8月底前申請者，可兩年不用支付額外的1,000日圓。對手KDDI和NTT Docomo也計劃今春推出5G服務。

title: 軟銀月底推5G服務 兩大競爭對手將參戰


content_text:
英國醫療當局指出，英國證實出現武漢肺炎死亡首例。

英格蘭首席醫療官惠提（Chris Whitty）今天聲明表示，這名有潛在疾病的年長病患原本在瑞丁市（Reading）「皇家伯克郡醫院」（Royal BerkshireHospital）接受治療。

journalist: 中央社 倫敦5日綜合外電報導

events: 武漢肺炎 死亡

title: 武漢肺炎 英國出現死亡首例


content_text:
義大利民防保護部今天表示，義大利過去24小時武漢肺炎死亡人數增加41例，達到148例，單日新增死亡人數創疫情爆發以來最多，顯示疾病蔓延仍無趨緩跡象。

義大利是歐洲武漢肺炎疫情最嚴重的國家，目前累計確診案例已從昨天的3089例增加769例，來到3858例，新增確診數也寫下單日新高。

journalist: 中央社 羅馬5日綜合外電報導

title: 武漢肺炎義大利增至148死 單日新增不治最多


content_text:
新冠肺炎疫情對經濟的潛在衝擊，正再度啟動全球央行的貨幣寬鬆開關，掀起新一輪貨幣寬鬆浪潮，使全球股市更比債市具有吸引力，也促使投資人更迫切需要尋找新的投資標的。專家指出，亞洲新興股市比已開發股市更具吸引力。

繼美國聯準會（Fed）3日緊急降息2碼後，加拿大央行4日也一口氣降息2碼至1.25%，並表示必要時將再次降息以支撐成長，促使市場預期加國央行4月還會再降息1碼。

印度央行總裁達斯5日表示，將「先發制人」因應肺炎疫情的威脅。路透引述知情人士指出，印度央行正在考慮以新一輪的長期再融資操作，挹注現金到銀行體系，刺激銀行放款。

預定16日接任英國央行總裁的貝利說，應該先等肺炎疫情對經濟的衝擊更加明朗化後，再做出降息決定，但市場普遍預期，該央行將再26日降息2碼，基準利率降至0.25%。

菲律賓2月通膨趨緩，提高菲國央行本月降息的機率。彭博資訊也引述知情人士透露，日本銀行（央行）正考慮本月推出新的放款計畫，幫助受疫情衝擊的企業。

全球央行的寬鬆浪潮也使股市更有吸引力。根據彭博資訊，美股標普500指數成分股未來12個月的股利率、與10年期美債殖利率的差距，本周已達到歷史高點，中國大陸、日本及澳洲等市場的股利率與公債殖利率差距都持續擴大。

瑞銀全球財富管理部門投資長海菲利指出，「由於各國央行相繼採取預防性的寬鬆措施，使公債殖利率紛紛降到多年、甚至是歷史低點。在這種情況下，投資人必須用心尋找投資報酬率」。

海菲利說，中國大陸控制新冠肺炎疫情相對成功，而已開發國家卻是「不確定性升高」，因此新興股市的表現已開始優於已開發股市。他預估2020年亞洲（日本除外）股市的平均股利成長率將超過12%。

journalist: 經濟日報 編譯任中原／綜合外電

countries: 中國 英國 澳洲 美國 加拿大 日本 印度 菲律賓

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 專家:寬鬆潮投資 股優於債


content_text:
市調機構指出，去年北台灣十大建商推案集中在重劃區，且以首購宅為主，預料今年趨勢不變。

住展雜誌執行長何世昌表示，大型建商集中火力搶食首購市場，主要是首購產品除了首購族購買，由於首購宅好轉手、房價比大坪數容易漲，出租也容易，「進可攻、退可守」，現在也成投資客新歡。

住展雜誌5日公布2019年新竹以北推案量前十大建商，第一名由寶佳機構拿下，去年在北台灣推案量逼近800億元，過去10年，寶佳拿了9年第一，已成北台灣房地產長期霸主。寶佳去年推案都集中在新北與桃竹等地的重劃區。

排名第二的富宇建設，去年推案量約271億元，去年推案以龜山A7重劃區案量逾250億元最多。

麗寶機構去年推案量激增百億元至261億，排名由前一年的第7名一舉躍升至第3名。去年建案集中在板橋江翠北側、新莊副都心與八德擴大重劃區，指標案多走平價與中、小坪數路線。

華固建設去年住商兩路進擊，推出不少高價位住宅，也大舉回歸商廠辦市場，去年推案233億，重回十大建商，排名第四。

興富發去年北台灣推案量約219億元，排在第五名。去年興富發房型規劃具有高度市場派的味道，幾乎都是首購型產品，部份建案還有低首付、公司貸等優惠方案，取得不錯的銷售成績。

其他入榜還有遠雄建設、冠德建設、馥華機構、甲山林機構、立信機構。遠雄、冠德、立信去年推案幾乎全在重劃區，包括新店央北、板橋江翠北側、中和華中橋西側、新莊副都心、頭前、龜山A7，小檜溪、青埔等。

住展雜誌執行長何世昌指出，2019年北台灣十大建商多數押寶首購宅，產品坪數規劃以20幾坪、30幾坪為大宗，去年銷售都不差，今年大型建商規畫產品也都以20坪至40坪為主。

記者游智文／攝影

journalist: 經濟日報 記者游智文／即時報導

taiwan-subdivisions: 新莊 新竹 八德 新店 板橋 新北 龜山 中和

title: 好租好賣容易漲 這產品成房市投資客新歡


content_text:
國際地產顧問公司萊坊（Knight Frank）昨（24）日公布2019年第4季「亞太商辦租金指數」，台北辦公市場異軍突起，年增2.7%，在東亞市場僅次東京年增2.9%。雖然今年受新冠肺炎疫情影響，但台灣在有效防疫下，有望加速產業回流，加上目前辦公室新供給缺乏，租金指數仍有年增3%的機會。

報告指出，2019年亞太區21個主要辦公室市場，租金指數加權平均年漲0.4%，較2017年增1.8%、2018年的年增3.4%趨緩。而兩岸三地中，香港受反送中影響，第4季租金指數年跌14.3%、季跌6.7%；大陸北上廣深受到美中貿易戰影響，全面走跌，只有台北辦公室第4季年增2.7%、季增0.7%。

面對美中貿易戰、新冠肺炎病毒疫情等不確定性，今年挑戰更大，萊坊預期，今年亞太區超過一半的商辦租金將持平或走跌。

瑞普萊坊商業物業代理部副總監陳瑛佳認為，台灣疫情有效控制，未來產業回流的速度會加快，甚至外商避險布局需求會提升，即使上半年部分企業的決策可能稍緩，但全年租金仍有3%的上漲空間。

journalist: 經濟日報 記者黃阡阡／台北報導

countries: 香港 台灣

title: 北市商辦租金漲幅 僅次東京


content_text:
台北市政府捷運局今（26）日公開標售位於新北市三重菜竂捷運站44戶全新共構宅，台灣金聯資產管理公司看好下半年疫情結束後之行情，乘機入市，以每坪約50萬元全部取得，略低於同棟成交行情。台灣金聯公司會在4月中旬交屋後，進行簡潔裝潢，因屬低總價、小面積，將以新成家之青年朋友為主要出租對象。

台灣金聯公司代理董事長郭文進表示，本次公開標售之菜寮站捷運共構宅，大多屬於1,000萬元以下的低總價套房，較為貼近年輕人之購屋預算，社區並具備優良的管理及豐富的公共設施，開車經中興橋10分鐘即可進入台北車站及西門商圈，搭乘捷運亦僅需經過台北橋一站，也是10分鐘即可進入台北市區。

除了捷運交通網，鄰近公車站亦有20條路線往返大台北各區域，具備優異的交通機能。此外，社區鄰近新北市立聯合醫院、中山藝術公園，居家就醫便利又具備休閒機能，而東南向之高樓層更具備俯視淡水河之景觀優勢，總體而言生活機能良好，CP值特高。

郭文進指出，該公司非常看好新冠肺炎疫期結束後之房市前景，因此鎖定低總價的捷運宅套房做為投資標的，況且其地點交通便利、生活機能佳，非常適合剛入社會的青年朋友居住，該公司會在輕裝潢後，會以平實價格對外出租，協助青年朋友安居成家。因為該公司過去在處理中和南方之星捷運宅之租售已累積非常多的經驗，也深獲外界好評，外界可以拭目以待。

台北市政府捷運局今（26）日公開標售位於新北市三重菜竂捷運站44戶全新共構宅，台灣金聯公司以每坪約50萬元全部取得。 圖／台灣金聯公司提供

journalist: 經濟日報 記者林子桓／即時報導

taiwan-subdivisions: 中山 三重 淡水 新北市 中和

title: 台灣金聯標下44戶全新捷運共構宅 整理後將平價出租


content_text:
據住展雜誌統計，2019年北台灣（新竹以北含宜蘭）「十大建商」排行榜，第一名至第十名依序為寶佳機構、富宇建設、麗寶機構、華固建設、興富發建設、遠雄建設、冠德建設、馥華機構、甲山林機構、立信機構等建商。

住展雜誌研發長何世昌表示，去年北台十大建商有兩大特色，一是規劃產品大多以首購宅為主，二是推案大多集中在重劃區，凡在重劃區擁有大量土地的建商，案量都有機會強力擴增。

「十大建商」排行榜統計標準，是以2019年當年度首度開賣的新建案案量做為排行依據；若遇到案量相同者，則再比較銷售率高低作排行依據。

勇奪十大建商桂冠的是寶佳機構，去年在北台灣推案量逼近800億元，已連續兩年摘下冠軍；近十年來，寶佳只有2017年讓出冠軍寶座，其餘年度全都順利稱霸。寶佳去年推案重心擺在土地存貨量大的新興重劃區，新北與桃竹等地的重劃區幾乎都有寶佳的身影。

亞軍的富宇建設，去年北台灣推案量約271.5億元。富宇去年推案集中於桃、竹地區，尤以A7重劃區案量逾250億元最多，其中「富宇上城」案量多達120億元，是當地的指標大案。

麗寶機構去年推案量激增百億元，排名由前年的第七名一舉躍升至第三名，總推案量近262億元，建案多集中在板橋江翠北側、新莊副都心與八德擴大重劃區，指標案多走平價與中、小坪數路線，如板橋「麗寶北歐莊園」系列案、八德「麗寶青年時代」、「鵬城首捷」等。

第四名為華固建設，去年推案量約233億元。華固去年主要鞏固台北市市場，且產品走高品質與高價位路線，如「華固翡儷」、「華固馥儷」，都是該區段相對高單價建案。除了住宅案，華固近年也大舉回歸商、廠辦市場，順勢推出「華固創富中心」、「華固智富中心」等案，預期未來還有多個商、廠辦案將推出，案量應當不小。

興富發去年北台灣推案量約219億元，排在第五名。去年興富發房型規劃具有高度市場派的味道，幾乎都是首購型產品，部份建案還有低首付、公司貸等優惠方案，取得不錯的銷售成績。

據住展雜誌統計，2019年北台灣（新竹以北含宜蘭）「十大建商」排行榜中，勇奪十大建商桂冠的是寶佳機構，去年在北台灣推案量逼近800億元，已連續兩年摘下冠軍。住展雜誌提供

journalist: 經濟日報 記者陳美玲／即時報導

taiwan-subdivisions: 板橋 宜蘭 新北 新興 新莊 新竹 八德

title: 橫掃北台灣 去年建商推案王寶佳機構再度制霸


content_text:
根據屋比房屋統計，目前網路上待租店面開價，較農曆年前有9%的跌幅，且農曆年後累計有35件舊物件明顯降價，主要集中在東區、士林夜市等商圈。根據屋比統計資料發現，農曆春節前，北市店面待租量落在2,825件，但新冠肺炎爆發後待租量大幅激增503間，增幅直逼兩成，甚至累計有35間舊物件明顯降價，主要集中在東區商圈、士林夜市商圈等地。此外，目前平均待租店面每坪月租金開價3,538元，也較農曆年前有9%的跌幅。

屋比房屋總經理葉國華表示，新冠肺炎對「人潮洶湧」、「沒落急需轉型」或「有復甦跡象」的商圈來說幾乎是無差別的打擊。以東區商圈來說，去年知名老店關店潮頻傳，但在北市府與里長積極努力下，好不容易去年底才露出復甦的曙光，但近期又碰上新冠肺炎疫情，關店狀況再度頻傳，商圈要復甦，可能要花更久的時間。

此外，過往店面滿租、人潮湧進、觀光客必朝聖的士林夜市，近年因陸客不來而走下坡，葉國華表示，隨著老字號地標「陽明戲院」歇業，士林夜市去年以來人潮持續減少，連帶影響店家生意，不少業者無力負荷店租撤場，而目前士林夜市租金在這波疫情下，也有加速探底的狀況，預期降租狀況有機會擴大。

針對今年店面市場，葉國華認為，肺炎疫情短期難解，對於觀光及店面零售市場衝擊很大，今年北市店面市場前景並不樂觀，待租與待售量增、租金與交易價格走跌都是可以預見的結果。

不過，葉國華指出，預期政府未來會持續釋出各項救市方案，因此在這波店面市場急跌探底後，有機會出現一波反彈，長線的置產族或許能趁這波回檔。

journalist: 經濟日報 記者黃阡阡／台北報導

title: 北市店面待租量增500間 開價下滑9%


content_text:
都市中的房子越蓋越多，想在其中尋找寬闊綠地越來越難，隨著全球氣候急劇變遷、疾病流行，人們健康意識逐漸抬頭，「公園宅」已非單純身價之展現，而是代表著生活中常有新鮮空氣、怡人綠意，若加上交通便利及生活機能優勢則更能抗跌保值。

居綠靜之中 細品繁華悅新建設2020經典之作「綠院子」出門即見月眉環保公園、樹木銀行雙公園，合計近萬坪綠意，天天享受新鮮空氣再也不是奢求，更加難得的是，悅新綠院子擁有豐滿綠意卻不離繁華，開車5分鐘，輕鬆抵達大竹交流道、高鐵桃園站、機場捷運A18、A19站，還有華泰名品城、IKEA旗艦店、冠德購物中心、桃園國際棒球場等豐富生活機能，爸媽最在意的學區方面，6分鐘距離可抵達山東國小、大崙國中，環境清幽依然享有好機能，悅新綠院子是你不可錯過的好選擇。

journalist: 聯合新聞網 張惟茜

title: 悅新「綠院子」 高鐵機捷5分鐘 近擁萬坪綠意


content_text:
台北市新屋房價高，不少人改買中古老屋重新裝修。網友PO文詢問，30年以上華廈值得花百萬裝修嗎？網友多認為值得，不少人認為100萬很便宜，花300萬都值得。不過，也有人慨嘆住台北可憐，房子是豪宅價，住的卻是一般般。

住商不動產企畫研究室經理徐佳馨表示，老屋值不值得砸大錢修繕，關鍵在於地段與替代性。如果地段好房價高，百萬整理費用相較於房價占比小，修繕後住起來舒服，日後也好轉手，房價還能因此增值，當然值得投資。

徐佳馨表示，一般來說，裝修費用會控制在房價一成左右，二、三千萬的房子，包括家電與家具在內，裝修費用二、三百萬並不算特別高，不過仍看區域房價而定，加上裝潢費之後，區域如有其他更好的選擇，就不一定要情有獨鍾了。

有網友PO文表示，老屋的好處是公設比低，室內空間大，缺點是屋況偏差，要花大錢修理，詢問台北30年以上華廈值得花百萬裝修嗎？

多數網友認為值得，「100太便宜了」、「愈貴愈值得」、「如果有電梯，又是台北市天龍區，花300萬都值得」。有網友舉自身例子表示，「花了200多整修，住得很舒適，小孩說每天像住飯店」、「我台北大安區50年透天，花了400多萬整修」。

不少網友則對台北市的高房價頗有感嘆，「值不值得要看你覺得安全重要，還是室內空間大重要。覺得空間大，便宜比較重要就弄吧，這也是沒辦法中的辦法」，「100萬弄老屋也堪住而已」、「住台北有些可憐，房子是豪宅價，住的卻是一般般」。

記者游智文／攝影

journalist: 經濟日報 記者游智文／即時報導

taiwan-subdivisions: 新屋 大安區

title: 30年老屋值得花百萬裝修嗎？ 網意見一面倒


content_text:
一個全世界都看得懂的位置 才叫地段全台龍頭商圈信義計畫區再添建築風格話題，由昇陽建設推出之「ONE 360昇陽國際」，以絕美白色系外牆搭配溫潤木質色調的稀有億元等級接待中心再度現身。其接待中心仍在建構時，就已引發高端客層討論熱度，該案更請來國際知名團隊GA Group進行公設設計，其彈性化空間規劃與奢華設計風格，讓此案備受市場期待。

圖／昇陽建設 提供
全台一級龍頭商圈 松壽路貫穿中軸核心脈絡信義計畫區為全台含金量最高、國內外企業插旗最密集的商圈，其中松壽路屬於信義區脈動中軸核心幹道，沿途貫穿市政府、世貿中心、台北101、信義威秀、新光三越、ATT4Fun、以及甫開幕的遠百信義A13等重要商圈地段，亦是不少國際品牌爭相卡位插旗，如2019年正式開幕的「Apple旗艦信義A13」更是比照蘋果總部設計，吸引不少果粉與建築愛好者朝聖。

companies: 蘋果 Apple

title: 信義中軸松壽路之首 「ONE 360昇陽國際」


content_text:
台中市文化局將於2020年3月6日辦理市定古蹟「瑞成堂」的文資廢止案，引起文化界錯愕與譁然。這是台灣有文資法以來，台灣罕有的古蹟廢止案。

廢除法定古蹟身份的行為，無論是中央或地方政府層級，甚少會獲得文化資產審議委員會同意，沒有符合法令的理由，通常在會勘階段就會被駁回，尤其台中瑞成堂曾是全台古蹟遭強拆再修復的案例。瑞成堂保存運動中，奉獻心力的黃慶聲老師，其事蹟更被寫入國小三年級社會科課本，如今瑞成堂花費鉅資修復後，卻欲廢止其古蹟身分，實在讓人感到異常荒謬。

然而，筆者至今仍未看到中市文化局及台中文資委員，公開表態捍衛台中「文化城」的決心。因此，本文將喚醒讀者記憶，並要求台中市長與文資委員必須堅守文資保存價值。

瑞成堂是文資史上重要案例

因重劃區利益而破壞古蹟的事件，瑞成堂是文資歷史上的重要一案例，此案在2011年遭偷拆，胡志強市長任內期間，同年9月9日瑞成堂經由台中市文資會審議指定為「直轄市市定古蹟」，不料9月20日凌晨，突遭重劃開發派人士，以挖土機等重機具搗毀局部建築。

瑞成堂偷拆事件也被形容是「文資版大埔案」，主要是審議後胡市長並沒有立即公告古蹟，讓人不禁聯想，此舉是否為技術性延緩公告，製造「天賜良機」的拆除機會？不過該案經媒體批載後，成為舉國關注事件，台中市府連忙勒令開發商停工，並在2011年9月29日補公告瑞成堂為市定古蹟。

根據當時媒體報導，瑞成堂被拆當下，台中市副市長蔡炳坤獲報趕到現場大表震怒，並做出5點指示：

立即全面停工一週；市府即刻清查工區執行情況；依法究辦；緊急文資搶救小組立即成立召開；警局立即派人24小時駐點，再由文化局派保全人員24小駐點。

瑞成堂的強拆事件也導致文資法修法檢討，將原拘役或併科的部分，由新台幣20萬元以上100萬元以下，修改成得併科新台幣50萬元以上2000萬元以下罰金，大幅加重罰金。

在強大輿論壓力下，警方與文化局等單位罕見地硬了起來，迅速破案，主導破壞的高鐵新市鎮重劃會的前理事長李金安等人，被判處2年徒刑，即使當時文化界認為判刑太輕，但也是少見的破壞文化資產被判刑的案例。

此外，由於當時文資委員認為，瑞成堂絕對可以比照921地震倒塌的霧峰林家修復，縱然瑞成堂遭拆毀，也未因此廢除其古蹟身分。

之後，台中市在林佳龍市長任內斥資3300萬元，費時3年，完成瑞成堂修復，還推薦修復單位爭取行政院公共工程「金質獎」，即使該年沒有得獎，但是推薦爭取的動作，也被視為台中市府肯定修復團隊的專業與努力。然而，本該風華再現的瑞成堂，如今卻又遭遇廢古蹟的爭議，只能說是一波三折。

dateline: WhatsApp

journalist: 蕭文杰,

people: 胡志強 林佳龍

taiwan-subdivisions: 大埔 新市 霧峰

title: 瑞成堂被「廢古蹟」？台中市政府至今缺乏正面作為 | 蕭文杰 | 鳴人堂


content_text:
網紅蔡阿嘎與懷孕的妻子「二伯」前天遭黑衣人持棒攻擊受傷，彰化縣一名國小總務主任卻留言「輕敲兩下，又上新聞，還是很賺！」引來網友撻伐。律師林智群在臉書發文，認為問題不在「輕敲兩下」，而是「破壞了你的生活安全感」，如果壞人衝著小孩來，你能怎麼辦⋯⋯？

林智群認為，蔡阿嘎這種等級的網紅，已經不需要搏版面，他看過蔡桃貴的影片，都會想說這樣好嗎？他之前也會放一些小孩照片，現在都不放了，這年頭瘋子很多的，誰知道誰會對你怎麼樣，衝著大人來，大人還有抵抗能力，衝著小孩來，你能怎麼辦⋯⋯。

其實問題不在於「輕輕敲兩下」，而是那個動作「破壞了你的生活安全感」！碰到一次，以後你走路時，不管後面有沒有人，你都會忍不住回頭看，這種心裡的陰霾跟壓力，不是用錢可以解決的！

林智群也反諷，這名主任的留言「輕輕念兩句就上新聞，還是很賺」。網友也留言，認為林智群說出許多家長的憂慮，除了譴責暴力，「本來會放小孩的照片現在也是不放了!」

journalist: 聯合報 記者江良誠／南投即時報導

references: 臉書 網友

title: 蔡阿嘎孕妻被攻擊 律師：如果壞人衝著小孩來怎麼辦？


content_text:
蔡阿嘎與老婆二伯3日騎車遇襲，夫妻倆都受到襲擊，特別是已懷孕35周的老婆「二伯」受驚嚇而宮縮，讓人憂心，網友更激憤直罵，如此攻擊行徑太誇張！

而今（5）日下午，攻擊者落網，還是2人犯案。阿嘎則於臉書發文，表示跟大家一樣透過電視新聞或知犯案者落網的消息，寫道：「和大家一樣，在醫院看新聞等後續消息....」，也透露目前人還在醫院，陪伴老婆「二伯」。而晚間，他則曬出與「二伯」在醫院的照片，曝老婆目前情況，「二伯持續穩定中，大家可以先稍微放心一下！」，並稱「後續就靜待專業的檢警偵查了...感謝大家！」

而網友看到行凶者落網的消息，相當憤怒，稱「有孕婦吔，是不是人啊，一定要最嚴厲的刑法去嚴懲～」、「太誇張，打人就已經不對，還打孕婦。沒天良！」同時也要二伯好好休養。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 蔡阿嘎曬醫院照 曝老婆「二伯」現況


content_text:
網紅蔡阿嘎與懷孕的妻子「二伯」前天遭黑衣人持棒攻擊受傷，彰化縣一名國小總務主任卻留言「輕敲兩下，又上新聞，還是很賺！」引來網友撻伐，隨後該老師臉書被網友灌爆嚇得急關臉書，並出面道歉稱自己不知道懷孕的二伯也被襲擊而發生「宮縮」情況，最後更表示相信台灣是有言論自由的。

對此，許常德則氣得在臉書憤怒問該名老師，「難道不是宮縮就可以打嗎？連輕輕拍安全帽也是不可以的，那是一種侵犯一種威脅一種挑釁，甚至給人羞辱感」。他表示這已經無關言論自由，感慨地認為他對自己的發言都如此不仔細，「很可能會鼓勵學生這麼做會賺到」。

發文一出，許多網友紛紛痛批該老師：「為人師表，還一直嘴！」、「臺灣是自由言論的國家沒錯，但是不代表你可以亂講話」、「這種邏輯、這種態度，很難想像他在課堂上怎麼教育學生，必須開除！」、「打就是不對的，不是打到什麼程度的問題(翻桌)」、「真的⋯自己胡說八道都要扯言論自由，那網友肉搜也是人身自由啊！」、「這種人當老師真的令人擔憂欵」、「看到這種老師我還是不要生小孩好了」。

countries: 臺灣 台灣

title: 國小老師酸蔡阿嘎「很賺」原因曝光 許常德忍不住開嗆


content_text:
百萬Youtuber蔡阿嘎3日騎機車載孕妻行經台北市北投區明德路，在停等紅燈時遭人持鐵槌攻擊；事隔不到30小時，警方今天下午將涉案陳男及負責接應的董男逮捕到案，兩嫌身分也曝光。

據了解，蔡阿嘎與懷孕9個月的妻子「二伯」3月3日中午騎車行經北投區明德路，在停等紅燈時，突遭一名男子持鐵槌攻擊，犯嫌隨後逃逸無蹤，隨後由友人騎機車接應離場。

警方循線追查，鎖定26歲陳姓男子及36歲董姓男子涉有重嫌，今天下午5時許，警方在新北市林口區捕獲陳、董2人，其身分也隨之曝光。

據悉，陳嫌供稱先前曾在網路上與蔡阿嘎發生口角，後來打聽到蔡的住處，便伺機傷人；陳嫌與接應的董嫌皆是林口某間改裝車廠員工，陳嫌臉書上有許多關於重型越野機車的照片，但未見有對蔡阿嘎不滿的言論，確切犯案動機仍有待釐清。

journalist: 聯合報 記者李隆揆／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 林口區 北投區 新北市

title: 持槌攻擊蔡阿嘎2嫌身分曝光！供稱「網上發生口角」


content_text:
蔡阿嘎與二伯3日遭不明人士襲擊，已懷孕35周的二伯目前在醫院安胎休養，對於這次被打她坦言無法原諒，對於網友不理性的言論，她則表示尊重。

二伯5日下午在臉書更新近況，首先是感謝「大家漫天飛來的關心訊息真的很溫暖」，也提到「休息了兩天目前一切都還好只是很想念臭小子啊」，看來是想念兒子蔡桃貴，還笑稱「鵝子（兒子）的笑是最療癒的安胎藥」，同時不忘勸大家「不理性言論大家別氣言論自由我們尊重」，最後則硬起來表示「打人就是不對傷害波能我原諒不了」。

title: 懷孕被打二伯坦言無法原諒 「打人就是不對」


content_text:
知名網紅蔡阿嘎和孕妻「二伯」，3日中午遭歹徒無預警襲擊，今日遭受攻擊畫面曝光，歹徒身形瘦高，持著鐵鎚朝人狠砸，犯後立即拔腿狂奔逃逸。警方指出，歹徒一路奔跑行經士林憲兵隊，目前已查出他沿途在巷弄間亂竄至少有4公里，全力追緝中。

監視器畫面顯示，蔡阿嘎騎機車載著孕妻，穿著黑衣、黑帽、口罩的歹徒，右手持著鐵鎚，從後方靠進兩人，直接高舉凶器狠狠攻擊蔡阿嘎兩下，夫妻倆驚嚇跳下車，蔡阿嘎護著妻子，棄車遠離歹徒。歹徒得逞後，疑似蹲下撿起地面物品後，拔腿狂奔往明德路逃逸。

警方3日下午4時許獲報，立即展開調查，清查監視器畫面發現，歹徒一路奔跑，太喘時就稍微停下改成徒步，逃逸路程至少有4公里，且亂竄進入大街小巷，使得調閱監視器畫面難度提高。

據悉，歹徒犯案後脫掉穿著的黑衣長袖外套，僅專穿著短袖在北投、士林地區趴趴走，逃逸途中曾行經士林憲兵隊，距離犯案地點不到1公里，一般人徒步時間約10分鐘，警方一路調閱監視器，發現他至少跑了4公里，目前仍持續追緝其行蹤，也加派警力支援，全力緝凶。

journalist: 聯合報 記者蕭雅娟／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 士林 北投

title: 有片／蔡阿嘎遇襲畫面曝光 歹徒高舉凶器狠攻擊


content_text:
百萬Youtuber蔡阿嘎夫婦3日在台北市北投區明德路遭黑衣人攻擊，警方獲報追查，鎖定董姓、陳姓2名涉案，今天下午將人帶回訊問，全案朝傷害罪偵辦中。

據悉，陳姓黑衣人是持鐵鎚攻擊蔡阿嘎夫妻，犯案後，徒步逃逸數公里後，跳上一輛機車。警方以車追人，先查出董姓騎士身分，初步訊問後，董男承認犯案，也供出黑衣人身分是陳姓男子。

警方指出，陳姓男子疑似是去年看蔡阿嘎網路直播時，與蔡阿嘎意見不和，在留言處大吵一架後，決定展開報復行動。他先向友人打聽到蔡阿嘎的住處，接著與蔡男到附近勘查地形後，才在3日動手。

警方指出，陳男犯案時身穿黑衣黑褲，同時也戴著口罩和帽子，逃逸過程中也有變裝，但因為他曾脫下口罩抽菸，經監視器比對，才鎖定董男所言屬實。初步詢問後，2人也坦承犯行。

journalist: 聯合報 記者陳俊智／台北即時報導

title: 攻擊蔡阿嘎後變裝逃逸 凶嫌貪一時之快抽菸洩身分


content_text:
百萬Youtuber蔡阿嘎和孕妻「二伯」遭攻擊案，警方經連日追查，稍早在新北市林口區尋獲一名騎車接應黑衣人的董姓男子，且董男也供出黑衣人身分就是陳姓男子，警方將把2人帶回北投偵訊，用以釐清案情。

據悉，陳姓黑衣人3日中午，持鐵鎚在明德路攻擊蔡阿嘎夫妻，犯案後，一路奔跑數公里後，跳上一輛機車，警方以車追人，清查出董姓騎士身分，稍早在新北市林口區尋獲董男，董男初步供出黑衣人身分是朋友陳姓男子。

journalist: 聯合報 記者蕭雅娟／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 北投 林口區 新北市

title: 抓到了！打蔡阿嘎黑衣人有人接應 2人落網帶回北投偵訊


content_text:
知名網紅蔡阿嘎遭人伏擊，懷孕妻子「二伯」受驚嚇，警方積極追查凶手；消息傳出，蔡阿嘎的家鄉嘉義縣東石鄉親友，以及母校嘉義市天主教輔仁中學師生深表關切，希望儘早破案，祝福蔡阿嘎夫妻及胎兒平安。

蔡阿嘎2016年12月31日，與交往13年的輔仁中學學妹、初戀女友「二伯」，回母校結婚，帶工作人員在校園，舉辦婚禮園遊會及闖關遊戲，免費參加，吸引大批粉絲參加，造成轟動。

舉辦婚禮前，蔡阿嘎與「二伯」先到學校隔壁的田耕莘樞機主教紀念教堂，舉行婚禮，接受前校長、張日亮神父降福，學校提供場地師生分享阿嘎結婚喜悅。

本名蔡緯嘉的蔡阿嘎4年前帶「二伯」，回母校演講「走過輔中的日子」，勉勵學弟妹培養專長，把握身邊幸福，蔡阿嘎是輔中第35 屆畢業校友，他感謝輔中帶給他豐富養成教育，他認為不能只靠網路吃飯，期勉學弟妹要培養專長。

蔡阿嘎在校品學兼優，未成為網路名人前當社工師，他的堂叔嘉義 縣議會民進黨三連霸議員蔡鼎三，連任不久因感冒肺炎住成大醫院，未宣誓就職，因肺炎合併敗血症休克病逝，蔡阿嘎感傷返鄉弔祭追思。

journalist: 聯合報 記者魯永明／嘉義縣即時報導

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義縣 東石

title: 蔡阿嘎4年前與妻回母校輔中結婚 遭伏擊師生鄉親關切


content_text:
面對少了兩大球星西蒙斯、安比德的76人隊，湖人隊昨日在戴維斯37分、13籃板、4抄截，助攻、阻攻各2，搭配詹姆斯22分、14助攻、7籃板帶領下，以120比107拿到近10戰第9勝。

詹姆斯坦言，戴維斯的成長超乎預期，也是招攬他的最大原因。詹姆斯獨具慧眼，一年半前自願當說客招攬戴維斯，攜手重現紫金王朝。

詹姆斯表示，當時就知道戴維斯是不可多得的人才，自然竭盡所能爭取，「我早就知道他的天賦異稟，他從單場20分一路到50分，聯盟中以他的身形，能締造這數據的球員少之又少。」

在哈沃德眼中，戴維斯的加入無疑刺激詹姆斯精益求精，「戴維斯的表現迫使詹姆斯要更上層樓，他也讓詹姆斯重生。」

哈沃德此言不假，詹姆斯此役第三節10分46秒，帶球過半場後，在距離籃框36呎處飆進超大號三分球，全場球迷驚呼連連，連隊友都驚嘆，詹姆斯否認「Logo Shot」是曇花一現，「我沒練過的從不出手，是下過苦工才能自信投球。」

76人在上半場一度取得13分領先，次節戴維斯獨拿18分，單節7投7中，全場三分球5投4中的高命中率，率湖人後來居上，儘管末節遭對手追至個位數差，但湖人仍穩穩取勝；76人以羅賓森拿25分、4籃板最佳。

title: 戴維斯加盟效應 哈沃德：刺激詹皇更上層樓 | NBA 台灣


content_text:
拚戰聯盟第17個球季，35歲的湖人球星詹姆斯（LeBron James）仍不斷鞭策精進。4日面對76人隊，詹姆斯第3節秀一手「Logo Shot」驚艷四座，詹皇本人倒是顯得淡定，表示舉凡自己出手必定是滿懷信心。

湖人隊今日120：107擊敗傷兵滿營，兩大球星安比德（Joel Embiid）、西蒙斯（Ben Simmons）缺陣的76人隊，戴維斯（Anthony Davis）攻下37分、13籃板、4抄截，詹姆斯挹注22分、14助攻、7籃板，包括他第3節10分46秒，帶球過半場後在距離籃框36呎處飆進超大號三分球，令主場湖人迷驚呼連連。

賽後被問到這驚鴻一撇好球，詹姆斯表示並非運氣，而是苦練成果，「我知道我下了多少苦工，我沒練過的從來不投，這是我生涯中不曾做過的。我下過功夫，相信我的技巧，讓球帶著自信劃過空中」。

戴維斯談到詹姆斯的「Logo Shot」也直呼意外，但他能感覺到詹姆斯對於自己的出手充滿自信，「沒人知道他會這麼做。我以為他會傳給我，結果他拔起來就投。當他投進後，所有人都心想『他從哪裡投進的？』」

title: 「Logo Shot」全場驚艷 詹皇：沒練過的不投 | NBA 台灣


content_text:
LIS情境科學教材，成立於2013年7月，是一個非營利組織，致力於為國中小自然教師及學生，設計有別於填鴨教育的科學教材，不斷翻轉大眾對於教學影片的印象，協助教師進行STEAM和科學素養導向的教學，讓教師更簡單地進行教學創新，幫助更多孩子找回對科學的學習動機，並培養解決問題的能力。

讓每一個孩子擁有實踐夢想的勇氣與能力。

圖／「LIS情境科學教材」提供

圖／「LIS情境科學教材」提供

圖／「LIS情境科學教材」提供

看看LIS的教學影片

更了解LIS在做什麼

LIS努力為夥伴創造更好的工作福利
1.定期成長課程：定期團隊內訓與Retreat，並且一年每人有7200元自學津貼補助

2.零食補給車：定期零食補給，隨時補充體力

3.其他福利：定期電影聚會、Team Building活動、員工旅遊、運動津貼補助等...

目前開放共五個職缺：
科學教材開發老師(實驗研發)

科學教材開發老師(地科科學史研究)

科學節目內容企劃

影像後期製作人員 (特效/剪輯)

動畫設計師

如果你也認同我們的理念與文化，那我們急需你的加入，與我們一起製作全台10萬名孩子都期待的科學教材內容，翻轉台灣的科學教育。

・工作地點：台北市士林區中正路613-1號

・工作時間：週一～週五 (09:00~18:15，中午休息1200-1315 ，上下班彈性時間一小時)

・月休：週休二日

應徵方式：請至Yourator平台上填寫資料並投遞履歷：http://bit.ly/2udTBKM

dateline: 倡議編輯室

taiwan-subdivisions: 中正 士林區

title: 揪你搭上教育創新火箭！「LIS情境科學教材」徵才 | 倡議家


content_text:
3月婦女節即將到來，社企流蒐羅5項呵護女性的暖心提案，致辛苦的妳和妳，一起來看看國內外創新的點子如何守護女性權益、並讓女性用品有更多元的選擇。

每逢生理期，女性總需使用大量衛生棉片，不僅造成環境不小的負擔，墊著不透氣的衛生棉也易導致胯下悶熱、濕黏。為解決這些問題，陳苑伊與史文妃創辦「望月女子谷慕慕」，推出吸水、透氣的月亮褲，不但區分為日用及夜用功能，外型上，也有素面與蕾絲的選擇。月亮褲自2018年推出於網路商城販售，而據官網指出，在2020年2月已拓展線下通路，如今消費者也可於康是美門市購得。

苑伊與文妃以更接近台灣女性需求為目標，開發出屬於台灣的第一件月事內褲。 圖／摘自望月女子谷慕慕粉絲專頁
這是許多台灣女孩共有的痛苦經驗：濕熱夏天，遇上月經來潮，墊著厚重又不透氣的棉片，胯下悶熱又濕黏，嚴重一點還因此長疹子；又或是，在月經前後期，要來不來，要走不走的日子，多墊棉片怕浪費，不墊棉片又怕不小心漏血⋯⋯這些都是女孩獨有的苦惱小事。

而近年來，隨著環保意識抬頭，不少女性開始意識到衛生棉造成環境不小的負擔——根據統計，女性一生的衛生棉用量，如以40年計算，大約就需用掉一萬片，所產生的垃圾需要花上好幾萬年，才有辦法被環境分解。因此，越來越多人開始尋求更環保的月事用品，如月亮杯、布衛生棉等，希望能在自身體驗舒適的同時，也對環境更友善。

從月亮杯到月亮褲：減少衛生棉用量，更貼近台灣使用者體驗
同樣深受經期來襲痛苦經驗所擾的陳苑伊與史文妃，對於改善月事體驗有著比一般人更強烈的使命感，因為自己容易因棉片起疹子，她們早在10年前就開始嘗試不同的衛生用品，如棉條；後來也因為關注環保議題，選擇使用可重複使用的月亮杯，並且在朋友圈中推廣大家使用。

因著對改善月事體驗的熱情，她們在2015年與棉條女王Vanessa，一起合作「台灣第一個合法月亮杯」的募資專案，由苑伊擔任產品設計師、文妃作為專案經理，在當時掀起一波購買月亮杯的熱潮，成功募集到一千萬元。

苑伊與文妃對於改善月事體驗有著強烈的使命感，在 2015 年推出月亮杯。 圖／摘自月釀杯
有了成功開發及上市產品的經驗後，苑伊與文妃接著成立「嘉曜醫材公司」，創辦旗下品牌「望月女子谷慕慕」，取自「Good Moon Moon」的諧音，持續經銷與推廣月亮杯。

然而，她們注意到台灣消費者對於月亮杯的接受度其實相當有限，「月亮杯雖然比較環保，但畢竟是比較侵入式的生理用品，許多人無法克服心理障礙，也有人嘗試使用後覺得不太習慣。」於此同時，她們發現國外正在流行一款新式生理用品——月事內褲，可以直接吸收經血，與台灣的使用者體驗更相近。

因此，苑伊與文妃以更接近台灣女性需求為目標，在研究了不同國家的月事內褲後，開發出屬於台灣的第一件月事內褲，並將它命名為「月亮褲」。

望月女子谷慕慕創辦人文妃（左）與苑伊。 圖／摘自望月女子谷慕慕粉絲專頁

月亮褲打造不易，耗時13個月才開發完畢
苑伊與文妃原以為設計月亮褲會比月亮杯簡單，畢竟月亮杯還需要通過衛福部的醫療器材審核，但當兩人正式開始開發月亮褲之後，才發現實際花費的時間竟比她們想像久了許多。「很大的原因是我們都是紡織業的門外漢，之前都沒有任何經驗。」

苑伊回想當初開發月亮褲的經過，她們蒐集並研究各國的樣品，發現月亮褲最重要的材質就是中間吸水、透氣的機能布，她們去了紡織展，找了很多家廠商，比較了幾10種布料，最後才慢慢篩選出抗菌又瞬乾的親膚布料，以及能防水又透濕氣的防漏薄膜，作為月亮褲的製作材料。

順利找到布材後，打樣時也歷經重重困難，因為月亮褲首重「防漏」，所以不能用縫製法，不然經血會沿著縫線的洞漏出，她們改嘗試膠材固定，但後來發現原先的防漏薄膜在高溫熨燙時會被熔解，於是又再回頭尋找可耐高溫的材料。就這麼反反覆覆，嘗試錯誤再重新找路，最後總共花費了13個月，才成功製作出台灣第一件吸血月亮褲。

苑伊與文妃對於成果要求很高，力求自己真心滿意，才願意將產品交到消費者手中。「我們希望給消費者更多的生理用品選擇，不是要取代原有的使用習慣，而是可以用月亮褲去搭配棉片、棉條或是月亮杯，讓一次性衛生棉的用量減半，也讓整個經期更安心、無感而舒適，重要的是選擇自己適合的方式，尊重每個人的身體都不一樣。」

目前月亮褲共有「日用蕾絲款」與「夜用安心款」兩種選擇，讓每位女生都可以挑選自己需要的款式。有趣的是，一般國外的月亮褲都是樸素單調的樣式，她們卻推出了蕾絲款，文妃笑道：「為什麼月亮褲一定要樸素呢？我月經來的時候一樣想要很性感啊！」於是台灣的月亮褲有了花俏華麗的面貌。

當月亮褲順利開發完成，苑伊與文妃便以預購的方式，正式將月亮褲推上市場，用比上市後優惠的價格，吸引消費者嘗試這款新式的生理用品。甫上線3天，首批月亮褲共3500件便全數賣完，讓苑伊與文妃深受鼓舞，立刻開啟第二波的預購。

月亮褲讓使用衛生棉的日子減少了 1/2。 圖／摘自望月女子谷慕慕粉絲專頁

大談「血淋淋」的真實經驗，女孩經期不需避諱
瀏覽月亮褲的官網，可以發現她們與其他生理用品品牌，強調純淨、優雅的形象很不一樣，在她們的網站上，可以看見大家大談「血淋淋」的真實經驗，像是女生們一定都經歷過的側漏和血崩；而在視覺呈現上，她們不用廣告常見的藍色代表經血，而是毫不避諱地使用紅色液體呈現吸血力實驗，並以紅通通的「番茄節」形容每個月的經期。

那些「血實」的分享，在她們大方且幽默的應對下，成了女性生命獨特的體會，也成功吸引了不少女性的關注，讓人不由得會心一笑。

望月女子谷慕慕用有趣的方式大談女子「血淋淋」的真實經驗。 圖／摘自望月女子谷慕慕粉絲專頁
問及未來規劃，苑伊與文妃熱切地分享腦中的點子——她們的短期目標，是開發更多款式的月亮褲，以期貼近更多女性的需求；而長期計劃則是持續地接觸國外最新的生理用品，盼能為台灣女性的月事體驗帶來更多選擇。

除了產品開發之外，苑伊與文妃也希望更進一步舉辦交流推廣活動，像是月亮杯聚會、月亮褲裝飾活動以及布衛生棉製作工作坊等等，她們希望能透過活動讓女性認識不同的生理用品、並且交流彼此的使用體驗。滿懷對月事體驗推廣的熱忱，她們還有一個夢想——開一間「月經博物館」，裡面展示兩人由各國收集而來的生理用品，豐富大眾對於生理用品的想像。

文妃與苑伊收集各國的生理用品，豐富大眾對於生理用品的想像。 圖／摘自望月女子谷慕慕粉絲專頁
望月女子谷慕慕，致力開發不同的生理用品，繼月亮杯之後，這次推出台灣第一件吸血月亮褲，盼能提升女性月事期間的舒適度，特別在月經要來不來、要走不走的那幾天，讓月亮褲取代衛生棉，消除墊棉片悶熱不適的感受。她們深信，月事不該是女性的痛苦經驗，而是每月都值得期待的潮汐派對。

本文轉載自《社企流》（原文標題：讓妳用衛生棉的日子減少 1/2！台灣第一件吸血月亮褲，既環保又能提升經期舒適度）。

延伸閱讀

>> 環保旋風吹進女性用品市場——世界第一款可生物分解的驗孕棒，用完即可沖入馬桶

>> 呵護妳的荷包，也呵護妳的心：打擊「月經貧窮」，蘇格蘭校內全面提供免費衛生棉

>> 給「想對環境更溫柔，又離不開衛生棉條」的妳：這款棉條導管可重複使用，減少數億廢棄物

dateline: 社企流／文：曾彥菁

title: 用棉日子少一半！台灣女孩開發「月亮褲」，邀女性環保迎「潮汐」 | 倡議家


content_text: 緊接《殘酷暗影》之後，這次要介紹的新作《無間冥寺》也是由法國的獨立遊戲工作室所開發。本作是款類暗黑的Roguelike地城動作冒險遊戲，玩家要深入無盡深淵的古代神廟，尋找傳說的寶藏和超凡的神力，黑暗的迷宮當中充滿了眾多的怪物和陷阱，玩家要運用多種的戰鬥方式和高達40多種增強文物來突破難關，或是善用詛咒這個強大但會侵蝕自己的雙面刃來面對招招致命的魔王。

title: Roguelike動作遊戲《無間冥寺》深入詛咒神廟挑戰無盡深淵 | udn遊戲角落


content_text:
嗨各位我是井川一，相信各位現階段應該都已經拿到P5R正玩得不亦樂乎了，所以趁遊戲還正火的時候，今天我們來聊一聊《女神異聞錄》這個系列，畢竟就算「天下第一」、「潮到出水」這些梗再怎麼深植人心，我相信對大部分人來說：Persona應該還是一個「只聽過但沒碰過」的標題。

因為這遊戲雖然看似很火，但那也純粹只是因為人家品質真的很好，再加上音樂，視覺風格之類的要素都非常吸睛而已。P系列打從1代發售至今已經來到了第24個年頭，其中本傳包含了P1，P2罪，P2罰，再來就是P3，P4，P5紅黃藍這三部大家必較熟的，然後我得承認：因為1，2代我真的也比較不熟，所以這次請容我儘量簡短帶過，OK那我們正式開始介紹。

開啟新路的P1？

最一開始呢，Persona是作為本家真女神轉生系列的一個「面向更大眾市場」而啟動的外傳企劃，因為當時的《真女神轉生》標榜的一直都是跟勇者鬥惡龍，Final Fantasy這種王道JRPG走徹底反過來路線的cult類邪典。

一上來日本就被美國發射的飛彈給炸成了一片廢土，所以也不難看出他們會想去開闢一群新的受眾，於是ATLUS拿1994年，同樣也是以校園為主要舞台的《真女神轉生if》當作基底，並把今後、會牢牢釘住這個系列的兩根最重要的鉚釘，釘在了「青少年心理」還有「都市傳說」這兩個關鍵字上，很快的，時間來到了1996年，《女神異聞錄》系列值得紀念的第一作，《女神異聞錄1》誕生了。

劇情講述一群因為好奇心驅使，而偷偷玩了一下召喚persona大人的遊戲，卻一不小心真搞得惡魔從異世界爬出來到街上大鬧的高中生們，為了給自己造成的災難負起責任而起身奮鬥的故事。沒錯，我剛提到了都市傳說是女神異聞錄這個系列的一大關鍵字，而一代主角群他們試的那個「召喚persona大人」的遊戲，不用我說他的靈感來源就是⋯

嗯，對。

countries: 美國 日本

title: 《女神異聞錄》系列歷史回顧！最潮JRPG是如何形成的？ | udn遊戲角落


journalist: 聯合報 記者蕭雅娟／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 北投 新北市 林口區

title: 抓到了！打蔡阿嘎黑衣人有人接應 2人落網帶回北投偵訊


title: 蔡阿嘎孕妻遇襲    網肉搜冷血主嫌找到驚人發現

references: 網友 臉書

content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕知名YouTuber蔡阿嘎日前帶著懷孕8個月的妻子「二伯」外出遇襲，黑衣兇手連孕婦都打，行徑相當冷血，但卻有韓粉幸災樂禍，「多留點口德，才不會惹禍上身，蔡阿嘎真的是囂張過頭，下一個會是誰呢」，令外界更加氣憤，質疑該不會兇手也是韓粉，不過隨著陳姓主嫌與董姓共犯落網，網友一查社群網站卻找到驚人發現。

蔡阿嘎膝蓋被鐵鎚打了2下，二伯腹部遭受攻擊。（翻攝自Youtube）

陳姓主嫌落網後，宣稱犯案原因是半年前觀看蔡阿嘎直播，於下方留言卻被反嗆，令他積怨半年，才憤而找朋友至現場勘查，並出手攻擊蔡阿嘎與二伯；不過網友肉搜臉書後發現，陳姓主嫌似乎是狂熱館粉，除了追蹤「館長」陳之漢按讚，還幫成吉思汗健身俱樂部臉書專頁按讚。

不過對此其他網友就表示，「為什麼館長要管自己紛絲啊」、「他點讚的蠻多公眾人物的阿，甚至還有政治人物XD」、「假館粉吧？館長明明說過最痛恨打女人的」。


title: 與確診澳籍音樂家合照  聲樂家傳達正確觀念：阿中部長有說...

content_text:
〔記者凌美雪／台北報導〕中央流行疫情指揮中心5日晚間公布澳洲籍確診案例，由於明確指出音樂會時間地點，民眾很快在網路找到確診者相關資料，連帶記者會當天與會的音樂家與相關工作人員也被認出，對此，其中一位聲樂家透過臉書報平安，表示將「遵照指示，該做的就得做。」

聲樂家表示：「原來毫無隱私是這種感覺，因為娘的朋友們找到我跟音樂家的合照，傳訊息問她照片裡是不是我......。報告一下，我目前身體健康沒有任何症狀，謝謝大家的關心，目前就是遵照指示，該做的就得做。」

「如果有看記者會（指揮中心）的人就很清楚應該怎麼做，目前和外籍音樂家有接觸的會需要隔離21位，雖然還沒接到公家單位通知，但我應該躲不掉，被隔離不表示我生病了，只是要度過這14天潛伏期，觀察期間避免接觸更多人，這幾天跟我接觸過的人不必害怕，你們不需要做任何事，除非你有症狀。」

聲樂家表示，「才短短幾個小時，我就看到一堆謠言了，請大家仔細分辨，沒有，觀眾不需要被隔離或自主管理，阿中部長有說。擔心的話，建議再回去看一下記者會。」


content_text:
玄彬（左）和孫藝真演出《愛的迫降》。（Netflix提供）

〔記者鍾智凱／台北報導〕玄彬、孫藝真主演《愛的迫降》爆紅，故事描述2人不甩南韓、北韓隔閡，費盡千辛萬苦成功相愛，也同時描寫北韓落後南韓的現實面，沒想到此劇卻讓北韓氣炸，透過官媒怒譙製作此戲、看戲粉絲等愛看的人均屬「沒有良心的卑劣敗類」。

北韓對外官媒《我們民族之間》（우리민족끼리）猛譙南韓戲劇。（翻攝自推特）

北韓對外官媒《我們民族之間》（우리민족끼리）透過推特發表數篇譙文：「絕對無法容忍的惡劣挑釁行為！」指出南韓當局及其製片人正在製作電影和戲劇，以完全的詛咒和捏造破壞了北韓的光明現實，「為此感到開心的人都是沒有良心的卑劣守財奴與敗類」。雖未點名是哪部作品，不過《愛的迫降》鐵定嫌疑最高，因為每篇推文都不爽南韓戲劇黑北韓。

title: 《愛的迫降》爆紅北韓氣炸！譙「愛看的人是沒良心敗類」


title: 疫情衝擊工讀職缺大減 7成5學生打工族「無工可打」

content_text:
〔記者吳佩樺／台北報導〕新冠病毒肺炎衝擊各行各業，無薪假人數如雪球般愈滾愈大，打工學生族也受累。打工APP《小雞上工》調查，目前學生打工族高達75%還沒找到工作機會。

大學生最近一周陸續開學，《小雞上工》統計，有1成學生因為疫情不敢去打工，9成不擔心，但有打工意願的學生中，卻有75%還沒找到開學打工的機會。

根據打工APP業者調查，疫情讓學生打工族也受到嚴重衝擊。（資料照，此僅為示意圖，非新聞當事圖）

學生打工族平均月收入為10,822元，因疫情緊繃，近1成打工族表示遇到雇主要求減薪共體時艱，近3成排班縮減影響收入，平均月收入減少5,508元，更有11%指出打工薪水變少，不夠支付學費或生活費。

《小雞上工》營運主管游家盈分析，學生打工族大多從事服務餐飲業和活動類短期工讀生，皆是疫情衝擊的主要行業，根據站內數據顯示，短期、臨時職缺更是大幅下降7成，悲觀估計可能約5萬學生打工族有經濟困難。


content_text:
小S（左起）、黃子佼、曾寶儀曾在金鐘50玩世紀破冰。（翻攝小S臉書）

〔記者鍾智凱／台北報導〕黃子佼與小19歲孟耿如相愛7年昨（5日）突爆登記，預計下月宴客，檯面上黃子佼有2大舊愛，分別為小S及曾寶儀，分別都獻祝福，黃子佼說：「 謝謝過去的一切，祝福未來的一切。」

黃子佼與曾寶儀「佼寶戀」轟動一時，16年前分手，今年一樣2人都47歲，曾寶儀昨轉PO黃子佼登記新聞，大方祝福：「今天好日子！大恭喜啊！」網讚：「大氣有風度，有教養的阿寶！」、「阿寶就是大氣」、「這就是我如此愛寶儀的原因」。

title: 分手16年黃子佼娶嫩妻 舊愛曾寶儀吐9字


content_text:
鄭弘儀在《鄭．知道了》針砭時事議題。（三立提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕年初選戰過後，政治談話性節目收視又再現回溫，廖筱君主持的三立《新台灣加油》及鄭弘儀的三立《鄭知道了》前晚都創下收視佳績，分別為1.26和0.95，躍居政論節目收視前兩名。然而節目中討論的不再只有政治議題，紛紛改變主題，以武漢肺炎疫情為主，對此，鄭弘儀表示他會參與節目企劃，探討民眾最關心的切身問題，像是節目就討論台灣口罩施行方針及行政團隊高效率等議題。

廖筱君主持《新台灣加油》有口皆碑。（三立提供）

廖筱君認為民眾關心的事情，也是節目該關心的，「不再只是政治口水戰，把國格都拉高了」，她節目收視最高點，落在「探討各國效法台灣宣布禁止口罩出口」一事上。

title: 不靠選戰拚收視  武漢肺炎「帶旺」廖筱君鄭弘儀


title: 請還蘇貞昌公道！張雅琴點名這些人開砲了

people: 蘇貞昌 馬英九 韓國瑜

content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕武漢肺炎肆虐，台灣在1月就已管制口罩出口，當時還被前總統馬英九斥責「氣度不夠、沒有人性」，韓國瑜則稱「這未必是聰明的決定」，范瑋琪則飆罵狗官、為何不多做一點口罩幫幫祖國同胞，不過現在眼看各國都跟進限制口罩出口、口罩實名制，資深主播張雅琴昨就忍不住表示，這些人全都欠行政院長蘇貞昌一個公道。

張雅琴。（資料照）

張雅琴昨表示，這些罵過蘇貞昌的人都該還他一個公道，並一一點名，「你以前罵過他的人要不要道歉一下？說人家沒人性的馬英九、說人家未必聰明的韓國瑜，還有一個說人家是狗官的范范，喔妳道過歉了嘛？但我還是覺得要還給他一個公道。」

張雅琴指出，先知看得比人遠，所以通常都比較寂寞，「我不是把所有功勞都一定給蘇貞昌，但我相信這是整個台灣、整個防疫團隊的努力，大家該怎麼做的時候就配合，不要在那邊該來該去，說這是暴力、這是法西斯，現在到底是你的國家重要還是個人自由重要？ 自由很重要，今天大家都不要戴口罩了嘛，愛怎麼玩就怎麼玩嘛。」但疫情如果失控誰來承擔。


companies: LINE Apple

taiwan-subdivisions: 松山 信義區

title: MUJI無印良品推自動販賣機 熱咖啡也買得到

content_text:
MUJI無印良品推出MUJI POCKET自動販賣機，目前於自動零食販賣機位於MUJI無印良品松山車站門市，地址為台北市信義區松山路11號3樓。（無印良品提供）

〔記者凃盈如／台北報導〕MUJI無印良品推出2020年新品，除了依照三大政策推出新價格之外，今年一大亮點便是跨出實體店鋪，首度推出MUJI POCKET自動販賣機服務，以及全球首發研磨現煮咖啡機，目前松山車站門市已備有全台第一間自動販賣機服務，因靠近商辦大樓，故販賣機以零食為主，商品如無印良品熱銷的花生巧克力、碗豆酥點、起司夾心餅乾、黑豆茶等15項零食和飲料，未來會評估商圈特性，提供不一樣的商品，而支付方式多元，除了現金，還可以信用卡、悠遊卡、Apple Pay、LINE Pay等方式支付。

業者表示，第2台「MUJI POCKET」規劃設於大魯閣草衙道，今年可望於全台導入6台「MUJI POCKET」至於全球首發研磨現煮咖啡機，則正在洽談合作的業者，洽談對象包含民宿業者或是影城。


content_text:
全聯3月8日熱拿鐵20元優惠，限定女性才有。（業者提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕3月8日是婦女節，全聯超市宣布當天全台超過500家有販售OFF COFFEE的門市，熱拿鐵只要20元，原價35元，優惠僅有一天，且限定女性。

此外，全台844家內設哈根達斯冰箱的全聯門市，同步限一天促銷，指定品項單件只要199元（473ml），原價288元，口味包含草莓、蘭姆葡萄、巧克力、淇淋巧酥、濃脆花生醬、義式布朗尼瑪奇朵共6種，各口味以每店販售貨量為準，售完為止。

city'super推出ROYCE'限定8折優惠。（業者提供）

貴婦超市city'super也瞄準婦女節和下周白色情人節，推出6款ROYCE'白巧克力，活動時間內購買3款巧克力，其中一款為白巧克力，立刻享8折。

ROYCE'來自北海道，city'super表示，ROYCE'白巧克力系列中最暢銷的是「軟滑牛奶巧克力&白巧克力」醇巧克力。

title: 就是偏心！38婦女節全聯熱拿鐵只要20元 限定女性才有


title: 與澳籍音樂家記者會合照被認出  聲樂家報平安

content_text:
〔記者凌美雪／台北報導〕中央流行疫情指揮中心5日晚間公布澳洲籍確診案例，由於明確指出音樂會時間地點，民眾很快在網路找到確診者相關資料，連帶記者會當天與會的音樂家與相關工作人員也被認出，對此，其中一位聲樂家透過臉書報平安，表示將「遵照指示，該做的就得做。」

聲樂家表示：「原來毫無隱私是這種感覺，因為娘的朋友們找到我跟音樂家的合照，傳訊息問她照片裡是不是我......。報告一下，我目前身體健康沒有任何症狀，謝謝大家的關心，目前就是遵照指示，該做的就得做。」


title: 台積電ADR隨美股崩跌 疫情再現恐慌

countries: 台灣 美國

content_text:
台積電周四ADR收盤跌近2.4%，隨費城半導體指數下挫。

台積電ADR跌2.4%，收在55.73美元，較台北交易股價溢價3.3%。費城半導體指數跌3.1%。

美國股市周四大跌，道瓊工業指數狂瀉969.58點，新冠肺炎疫情蔓延引發的動盪繼續困擾金融市場，標普500指數跌幅超過3%，回吐周三大部分的漲幅。

紐約時間下午4:00收盤，道瓊工業平均指數大跌969.58點，跌幅3.6%，報26,121.28點。標普500指數下跌3.4%，報3,023.94點。那斯達克綜合指數下跌3.1%，報8,738.59點。有恐慌指數之稱的Cboe波動率指數大漲7.62點至39.61。

台灣加權股價指數昨天大漲122.47點收11,514.82點。台積電漲0.8%，收323.00元。

以下是台股ADR各股溢價率／折價率

個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）

日月光 ASX 71.36 +1.45 73.60 -3.04

中華電 CHT 109.87 -0.27 110.00 -0.12

台積電 TSM 333.50 -2.37 323.00 3.25

聯電 UMC 15.32 -2.66 15.70 -2.42

*註：匯率依據紐約時間下午6:30的彭博報價


content_text:
美元跌至八周來最低 ，美國股市和美國公債殖利率雙雙下跌，市場波動加劇，避險貨幣表現抬頭。

在紐約、華盛頓州、挪威、義大利和瑞典報告了更多的新冠病毒病例之後，日圓達到了自9月以來的最高水準。加州稍早宣告緊急狀態。

美元對六種主要貨幣走勢的美元指數（DXY）大跌0.8%至96.593，創今年來最低水準。

美元兌日圓跌1.3%，至106.11，為9月初以來最低。 美元兌瑞郎跌1.1%至0.9464，為2018年3月以來最低。

Action Economics 全球外匯分析師部門董事總經理 Ronald Simpson說：「美股重挫3%，美國公債殖利率跌至歷史谷底，兩者合力打壓美元／日圓。」

歐元和英鎊上漲，因套利部位了結，且歐洲央行和英國央行加入其他中央銀行的行列進一步寬鬆政策的空間有限。

英鎊兌美元升0.7%至1.2964，為2月26日以來最高，此前英國央行總裁卡尼表示，仍有很多彈藥來抵抗冠狀病毒的影響。歐元兌美元漲0.8%至1.1228，在美元整體疲軟的背景下創兩個月新高。

澳元兌美元跌0.4%至0.6602，在G-10貨幣中表現最差。

title: 美元跌至今年來最低 日圓在市場波動加劇之際最強

events: 冠狀病毒 新冠病毒

countries: 瑞典 美國 挪威 英國 義大利


title: 新冠肺炎疫情再度爆發恐慌 道瓊無基本面利空卻崩969點

content_text:
美國股市周四大跌，道瓊工業指數狂瀉969.58點，新冠肺炎疫情蔓延引發的動盪繼續困擾金融市場，標普500指數跌幅超過3%，回吐周三大部分的漲幅。

這是自標準普爾2011年下調美國評級以來，標普500指數最動盪的一周，銀行和科技股領跌。雖然當局努力控制疫情，但美國確診病例繼續成長，讓投資人信心動搖。

新冠肺炎已導致全球3,300人死亡，在美國，紐約和舊金山都出現新病例。Alphabet跟進其他科技大廠，建議西雅圖員工留在家中工作。

紐約時間下午4:00收盤，道瓊工業平均指數大跌969.58點，跌幅3.6%，報26,121.28點。標普500指數下跌3.4%，報3,023.94點。那斯達克綜合指數下跌3.1%，報8,738.59點。有恐慌指數之稱的Cboe波動率指數大漲7.62點至39.61。

「這絕對是震盪。一旦事情到了這一步，通常需要幾周的時間才能解決，」Marketfield Asset Management LLC執行長Michael Shaoul告訴彭博電視台：「我們現在所知道的是，我們真的不了解接下來會發生什麼。大約要4周、6周、8周時間我們才能獲得有關病毒軌跡或實際經濟後果的有用信息。」

Abbot Downing 投資總監 Carol Schleif說：「簡直毫無頭緒，根本沒辦法從走勢中找出模式。市場今天顯然按心情交易，沒有基本面的因素，因為根本找出不 基本面的利空。」

金融類股崩跌4.9%，美國10年期公債殖利率跌至0.90%，影響對利率敏感的金融股。摩根大通跌 4.9%，美國銀行跌 5.1%。

觀光股和休閒股重挫。標普500指數航空類股指數崩跌8.2%，美國航空大跌13.4%。業界警告，疫情可能使航空公司損失多達1,130億美元的營收。

郵輪類股狂跌，Carnival所屬的公主系列郵輪Grand Princess號，因感染病毒疑慮被禁返回母港舊金山，船上至少20人身體不適。Carnival重挫 14.1%，Royal Caribbean Cruise跌16.3%。


content_text:
武漢肺炎（COVID-19）嚴重衝擊經濟與就業市場，政府針對企業與員工推出各種紓困與貸款補助方案，但似乎漏掉需要負擔學費或生活費的學生打工族。小雞上工呼籲政府，學生是此次疫情的隱性受害者，應針對未來國家棟樑的學生打工族提出相關協助。根據台灣最大打工APP小雞上工最新的開學打工調查，目前學生打工族還有75%還沒找到工作機會，近1成打工者遇到雇主要求減薪共體時艱的狀況，近3成遇到排班減少造成收入減少，平均月收入減少5,508元，更有11%學生打工族表示因為打工收入減少，無法支付學費或生活費，換算約有5萬學生打工族有經濟困難！
大專院校學生陸續於本週開學。根據2月底小雞上工針對近二個月有打工經驗的學生打工族調查，有1成學生因為武漢肺炎疫情而不敢進行打工，9成學生打工族不受影響，但有打工意願的學生中，還有75%還沒找到開學打工機會。65%的打工族表示，生活費及學費主要來源是打工收入，30%則主要由爸媽支付、5%學生則主要以投資、獎學金支付。學生打工族平均月收入為10,822元。

近一成雇主降薪要求共體時艱，估5萬學生陷入經濟困難
進一步調查，近一成（9%）學生打工族反應雇主因為武漢疫情提出降薪共體時艱的要求。近三成（29%）學生打工族反應，因武漢肺炎找不到工作或排班變少，導致打工收入銳減，平均每月打工收入減少5,508元，一成（11%）指出，打工收入減少已經造成經濟困難，付不出學費或生活費，以目前大學生121萬人換算打工比例38%推估，約有5萬學生陷入經濟困難，金額缺口約為每月7,008元。
學生打工族凱凱表示，往年開學前就能找到，學校附近餐飲業的打工機會，今年延後開學，目前還找不到工作機會，面臨開學需要交房租了，現在也只能用先前打工存到的錢省一點花。
小雞上工營運主管游家盈分析，學生打工族大多從事的打工內容為服務餐飲業和活動類短期工讀生，由於肺炎疫情造成民眾減少出門與聚會，不少大型活動取消，觀察站內數據顯示，其中短期、臨時職缺大幅下降七成，對學生打工族首當其衝，估計約有5萬學生打工族陷入經濟困難。由於學生是未來國家的棟樑，呼籲政府除了企業與正職員工的紓困方案，也能針對學生打工族推出相關配套措施，例如學貸生活費申請門檻放寬、額度調高，政府、公法人釋出工讀職缺，幫助學生打工族度過難關。加入T客邦Facebook粉絲團

title: 疫情紓困獨漏打工族？小雞上工籲對學生打工族提供協助


title: 武漢肺炎》曾與確診音樂家同機 10多名長榮機組員返台將隔離或檢疫

content_text:
日前在台北國家演奏廳參與演出的澳洲音樂家，2日搭乘長榮航空班機返回澳洲後遭確診感染武漢肺炎，與音樂家同機的15名長榮機組人員6日清晨返台。（記者朱沛雄攝）

2020-03-06 07:22:48

〔記者朱沛雄／桃園機場報導〕日前在台北國家演奏廳參與演出的澳洲音樂家，2日搭乘長榮航空班機返回澳洲後遭確診感染武漢肺炎，與音樂家同機的15名長榮機組人員今天清晨返台，疾管署疫調人員隨即上機詢問人員健康史以及與音樂家接觸過程後，機組員才下機入境，隨後搭乘防疫計程車離開機場。

中央流行疫情指揮中心昨晚指出，該名澳籍音樂家於2月23日入境，2月27日晚間因出現咳嗽、流鼻水症狀至診所就醫，並於3月2日搭乘長榮航空班機返回澳洲。長榮航空以「空機」方式專載該批機組員返台，航機於清晨4時45分搭機返抵桃園機場，機上3名機師、12名空服人員先後分2梯次下機。

疾管署防疫人員在班機停靠空橋上機對機組人員進行檢疫，後由於機師並未接觸音樂家，因此在飛機降落後，先行下機，並戴著口罩，填寫防範入境健康聲明卡後，入境離開機場。

因多名空服員曾經近距離服務該名音樂家，防疫人員詳細詢問空服員健康史，以及與音樂家接觸的相關過程，歷經近一小時，所有空服員才在5時30分下機，並在航空公司安排下搭乘防疫計程車離開機場。長榮航空表示，與該名旅客接觸過的空、地勤員工，將配合疫情指揮中心之規範，進行相關檢疫或是隔離。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


taiwan-subdivisions: 金門 宜蘭 澎湖

countries: 中國 台灣

events: 空氣品質 空品

title: 水氣減少各地多雲到晴 下週二又有鋒面報到全台下雨

content_text:
2020-03-06 07:01:40

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局指出，今天（6日）白天起冷氣團減弱，各地氣溫回升，天氣方面由於水氣減少，多數地區為多雲到晴的天氣。

氣象局表示，今天清晨仍受冷氣團影響，各地氣溫偏低，西半部低溫約為14至17度，竹苗近山區的平地局部低溫約13度，白天起冷氣團減弱，北台灣及東半部高溫約24度，中南部地區高溫28度左右。天氣方面，由於水氣減少，僅東半部和各地山區有局部短暫雨，其他地區大多為多雲到晴。

氣象局預估，週六（7日）天氣穩定，只有東半部地區及西半部山區有零星短暫雨，其他地區大多為多雲到晴的天氣。週日（8日），鋒面系統接近北部海面，台灣北部及東半部雲量將會偏多並出現局部短暫雨，其他地區仍為多雲到晴。

下週一（9日）東半部地區及西半部山區有零星短暫雨，其他地區大多仍為多雲到晴。下週二（10日）鋒面通過及東北季風增強，這道鋒面結構完整，屆時天氣將有明顯轉變，北部及東北部氣溫將下降，且全台各地均轉為有局部短暫陣雨或雷雨的天氣。

空氣品質方面，6日宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南空品區及馬祖、金門為「普通」等級，雲嘉南局部地區短時間可能達橘色提醒等級；高屏空品區為「橘色提醒」等級。

國際都市氣象：

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國


events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

countries: 塞內加爾 捷克 芬蘭 愛爾蘭 馬其頓 斯里蘭卡 多明尼加 伊朗 西班牙 白俄羅斯 英國 印尼 波蘭 摩洛哥 愛沙尼亞 亞美尼亞 挪威 安道爾 加拿大 厄瓜多 阿根廷 紐西蘭 葡萄牙 巴林 義大利 以色列 智利 拉脫維亞 菲律賓 新加坡 越南 瑞典 斯洛維尼亞 卡達 香港 伊拉克 中國 沙烏地阿拉伯 尼泊爾 日本 台灣 比利時 澳門 印度 約旦 亞塞拜然 墨西哥 德國 克羅埃西亞 埃及 阿爾及利亞 瑞士 泰國 奈及利亞 希臘 黎巴嫩 烏克蘭 荷蘭 突尼西亞 俄羅斯 丹麥 巴西 美國 澳洲 喬治亞 匈牙利 南非 科威特 巴勒斯坦 阿曼 摩納哥 聖馬利諾 羅馬尼亞 立陶宛 阿富汗 馬來西亞 冰島 盧森堡 巴基斯坦 柬埔寨 法國 奧地利

title: 武漢肺炎》全球確診97827例 死亡3352例

content_text:
2020-03-06 07:25:07

〔即時新聞／綜合報導〕中國武漢爆發的新型冠狀病毒疾病（COVID-19，下稱武漢肺炎）疫情持續延燒，根據中國網站對確診病例的最新即時統計，中國（不含香港、澳門）已達80422例確診，死亡3013例，總計全球共97827例確診，3352例死亡。

據《新浪網》於今（3）日發布的最新疫情動態顯示，目前中國（不含香港、澳門）確診病例已達80422例，死亡3013例。香港有105例，其中2例死亡；澳門10例。

中國以外國家確診人數部份，目前台灣44例、南韓6088例、義大利3858例、伊朗3513例、日本1056例（含鑽石公主號696例）、德國500例、法國423例、西班牙223例、美國160例、新加坡117例、英國115例、瑞士111例、瑞典94例、挪威86例、荷蘭82例、科威特58例、馬來西亞55例、澳洲53例、比利時50例、巴林47例、泰國47例、奧地利41例、伊拉克38例、加拿大36例、冰島34例、希臘31例、印度30例、阿拉伯聯合大公國28例、丹麥20例、以色列17例、阿爾及利亞17例、越南16例、阿曼16例、黎巴嫩15例、厄瓜多13例、芬蘭12例、捷克12例、克羅埃西亞10例、巴西8例、俄羅斯7例、卡達7例、巴勒斯坦7例、愛爾蘭6例、巴基斯坦6例、羅馬尼亞6例、墨西哥5例、葡萄牙5例、沙烏地阿拉伯5例、紐西蘭4例、白俄羅斯4例、阿富汗4例、塞內加爾4例、智利4例、喬治亞3例、愛沙尼亞3例、菲律賓3例、亞塞拜然3例、埃及2例、印尼2例、摩洛哥2例、匈牙利2例、斯洛維尼亞1例、北馬其頓1例、聖馬利諾1例、奈及利亞1例、尼泊爾1例、摩納哥1例、斯里蘭卡1例、柬埔寨1例、立陶宛1例、多明尼加1例、盧森堡1例、亞美尼亞1例、約旦1例、安道爾1例、突尼西亞1例、拉脫維亞1例、烏克蘭1例、阿根廷1例、波蘭1例、波士尼亞1例、南非1例。

中國以外國家死亡人數部份，台灣1例、義大利148例、伊朗107例、南韓42例、日本12例（含鑽石公主號6例）、美國11例、法國7例、西班牙2例、澳洲2例、伊拉克2例、英國1例、聖馬利諾1例、菲律賓1例、泰國1例、瑞士1例。目前全球共97827例確診，共3352例死亡。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


content_text:
 	文 / 景點家Fresh整理報導  	指揮中心針對曾來台活動之澳洲確診個案，5日晚間緊急再開記者會，文化部長鄭麗君也在記者會現場，一同補充說明初步疫調結果。

    國家音樂廳將進行全面消毒。（圖 / 台北旅遊局）

國家音樂廳將進行全面消毒。（圖 / 台北旅遊局） 	依據外媒報導描述之個案資訊，經比對年齡(58歲)及轉機資訊(澳洲阿得雷德)後，已鎖定特定旅客，目前已針對該對象之行程及相關接觸者進行疫調。  	   	經調查，該旅...

title: 確診澳洲男在台行蹤公布 表演與記者會接觸者框列


title: 曾與確診音樂家同機　長榮10多名機組員返台「檢疫隔離」

countries: 英國 澳洲 台灣

content_text:
▲曾與確診患者同機的長榮機組人員返國。示意圖非本文當事人。（圖／記者賴文萱攝）

文／中央社記者邱俊欽桃園機場6日電

一名來台的外籍音樂家近日在澳洲確診武漢肺炎，而日前曾經與音樂家同機的10多名長榮機組人員今天清晨搭機返台；疾管人員隨即上機詢問人員健康史，以進一步確認與音樂家接觸過程。

中央流行疫情指揮中心昨晚證實這名外籍音樂家2月22日自英國倫敦經曼谷到台灣，2月23日入境，2月27日晚間因出現咳嗽、流鼻水症狀至診所就醫，並於3月2日離台，研判在台發病的機會較高。

與這名外籍人士曾經同機的長榮機組人員，今天清晨4時45分搭機返回桃園機場。3名機師、10多名空服人員分為2梯次下機。整部班機僅搭載長榮機組人員，並未有旅客搭乘。

由於機師並未接觸音樂家，因此在飛機降落後，先行下機，並戴著口罩，填寫防範入境健康聲明卡後，疾行離開機場，未對整個過程表示意見。

疾管人員隨後上機測量空服員的體溫，並詢問人員在當時與音樂家接觸的相關過程，歷經近一小時，所有人員在5時30分全部下機，並安排離開機場。

長榮航空表示，配合疫情指揮中心規範，與這名武漢肺炎確診病例接觸過的空、地勤員工，將進行相關檢疫或隔離。

長榮航空表示，在武漢肺炎疫情期，長榮對於各航班都會採深度清潔及加強消毒方式處理。

中央流行疫情指揮中心昨晚指出，這位外籍音樂家在台灣有演出，入境時健康聲明書填有咳嗽症狀，在機場檢疫時讓醫師看過，但現場看是沒有症狀，也沒有疫區旅遊史，所以就讓他入境。


content_text:
▲法國「世界報」報導原文。（圖／翻攝自世界報網頁）

文／中央社記者曾婷瑄巴黎5日專電

法國「世界報」5日刊登標題為「台灣期盼成為對抗冠狀病毒戰役典範」的分析報導。文中指出，台灣能有效對抗武漢肺炎病毒，歸功於快速與準確判斷，以及跨部會的疫情統一指揮中心。

世界報（Le Monde）報導寫道，由於台灣接近中國，加上居住中國的台灣人眾多，原為2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）的高危險國家，然而目前台灣在1萬2582名檢測人口中，僅有44例（原文為42）確診、1人死亡。除了為海島外，更因為台灣「很快建立檢測與追蹤機制」。

文中指出，2月6日起，台灣已禁止中國旅客入境，凡經中國、香港、澳門的非中國籍入境者則被要求居家隔離。

世界報訪問台大公衛學院教授方啟泰，他指台灣在疫情開始就非常嚴肅看待，因為被完全排除在世界衛生組織（WHO）之外，而且有過2003年SARS的經驗。

文章說明，台灣在2004年成立流行病的「統一指揮」機制，且為對抗新型冠狀病毒於今年1月20日啟動。世界報寫道：「指揮中心由衛生部長陳時中領導，他也成為該國最受歡迎政治人物之一」。

方啟泰強調，「關鍵在於指揮中心是跨部會的，包含交通、海關、教育等相關部門」。他補充，隔離是好的策略，若太嚴格也可能帶來反效果，「在中國，人民不敢通報，他們沒有信心，也不知道通報後會發生什麼事。在台灣，隔離時也會尊重人權」。

▼▲台灣推行口罩實名制，獲得許多國家讚賞。（圖／記者吳立言攝、林悅翻攝）

法國總統日前宣布徵用口罩，世界報也描述台灣的口罩管制策略。台灣政府1月24日決定禁止口罩出口，同時徵收口罩給醫療人員，組建60條新的產線，並合理分配給人民，憑健保卡每人每週領2個。

世界報引用副總統陳建仁日前接受日本「產經新聞」專訪時的談話，台灣一月初已很快瞭解病毒會人傳人，且中國醫療人員有感染跡象。然而中國與WHO卻在1月20日才宣布，WHO也無法有台灣的專業協助。

文章最後強調，台灣自1971年退出聯合國後，曾在2003年因SARS疫情獲WHO觀察員資格，卻在2016年蔡英文總統當選後，因北京的壓力失去資格。「諷刺的是，北京對台灣發出的旅遊禁令，反而成為給台灣的祝福」。（編輯：廖漢原）

title: 法國世界報讚「台灣是對抗新冠病毒典範」　關鍵在疫情指揮中心

countries: 台灣 法國 澳門 中國 日本 香港

events: 新冠病毒 冠狀病毒 死亡 COVID-19 武漢肺炎

people: 蔡英文 陳建仁 陳時中


title: 媳婦肉身擋小三的車 婆婆情急推打媳婦挨告

content_text:
媳婦小蘋（化名）不滿婆婆小美（化名）推打她，致她受傷，並當眾辱罵她「瘋女人」、「臭女人」，經小蘋請求損害賠償，要求婆婆給付精神慰撫金100萬，婆婆辯稱兒子外遇生子，小三帶出生不久之子到公司探視兒子，媳婦到兒子的公司鬧，小三駕車要離開， 媳婦肉身擋住小三所駕車輛，她情急之下推打媳婦，並辱罵媳婦，台中地院判婆婆給付媳婦精神慰撫金2萬元。可上訴二審。

小蘋表示，婆婆於去年5月9日上午，在她丈夫經營的公司廠區車道，徒手推打她的左肩膀、手臂等身體部位，致她受有左上肢擦挫傷、右手臂擦挫傷傷害；並在廠區車道公然對她辱罵「瘋女人」、「臭女人」、「老女人」等語，足以貶損她的名譽及社會評價，使她因此受有相當程度精神上痛苦，因此請求婆婆賠償精神慰撫金100萬元。

婆婆辯稱，兒子與女子小紫（化名）外遇生子，去年5月9日上午，媳婦聽聞小紫攜出生未久之子至公司探視兒子，前往公司哭鬧。她當時趕赴現場力勸小紫離開，孰料小紫欲駕車從公司廠區車道時，媳婦竟不顧危險肉身擋住小紫所駕車輛，藉以阻止小紫離開。

她惟恐雙方衝突加劇及媳婦危險，情急之下方以徒手推打媳婦的左膀及手臂，及口不擇言辱罵媳婦，她年紀已70有餘，目前亦無工作及收入，請法官酌以適當之賠償金額。

婆婆對媳婦的傷害及公然侮辱犯行，經媳婦提出告訴後，經檢方起訴，刑事庭法官判處婆婆拘役40日確定在案。

民事庭法官審酌，媳婦小蘋因婆婆的傷害犯行，受有左上肢擦挫傷、右手臂擦挫傷之傷害，及於丈夫經營公司內遭自己的婆婆當眾辱罵，精神上受有痛苦，考量本件事發情節及兩造身份、地位、教育程度，判決婆婆給付精神慰撫金2萬元為適當。

媳婦
 婆婆
 車道


title: 美國股指期貨上漲，標普500指數合約上漲0.3%。

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


title: 【東興固收】一季度CPI仍處高位，預計逐季下台階 ——固定收益專題報告

content_text:
來源：東興研究圈

報告摘要

在上篇專題報告「保供穩價，CPI高點可能推遲到節后」中，我們提出豬肉供需緊平衡，從需求端來看，春節期間豬肉需求具有「剛性」，被高價壓抑豬肉消費需求有望回升，推動豬價上漲，但從供需雙方看，節前豬肉提前超量供給，節后供給回落幅度大於需求回落幅度，豬肉價格高點可能在節后。

短期來看1季度CPI仍處高位，預計2月CPI在5.6%左右。

本輪豬周期豬肉價格頂點基本明確。從36城市平均零售價看，10月到達34元后快速回落，在30元左右實現了緊平衡，疫情期（屠宰復工慢、運輸成本高、節前供給透支）快速上漲重回34元左右，且疫情期間對價格敏感度較低，豬肉價格回落緩慢。

蔬菜價格因疫情（運輸成本與人工成本）超季節性上升，但總體價格與去年基本持平，剔除疫情影響應低於去年同期值，隨著疫情緩和，蔬菜價格將出現季節性回落

非食品項漲跌不一，疫情相關商品（如醫藥）價格上行，旅遊和衣著類價格預計下跌。

全年來看，疫情結束后CPI處於下台階過程。

我國豬肉價格波動是CPI變動的主要推手，豬肉價格同比波動可以分為豬肉價格波動（供需）和基數因素。全年CPI走勢來看，豬肉價格基數因素更重要，19年豬肉價格不斷上漲，快速上漲在下半年，總體來看1季度CPI維持高位（5%以上），二季度開始逐階而下，年底CPI有望重回2% 以下。

當然供需也會帶來一定擾動，通常來說下半年及春節期間為銷售旺季，疫情過後開學季及餐飲消費報復性反彈可能會形成需求衝擊，預計在4月份或者延後；供給方面擾動可能來自非洲豬瘟的反覆。

風險提示：疫情發展超預期；豬價超預期

如需完整版報告請與東興研究員或對口銷售聯繫。

風險提示

風險提示：本賬號旨在溝通研究信息，不是我司研究報告的發佈平台，任何完整的研究觀點應以我司正式發佈的報告為準。本賬號所載的信息、觀點等內容僅供投資者決策參考，市場有風險，投資者在決定投資前，務必要審慎。投資者應自主作出投資決策，自行承擔投資風險。

免責聲明

本研究報告由東興證券股份有限公司研究所撰寫，東興證券股份有限公司是具有合法證券投資諮詢業務資格的機構。本研究報告中所引用信息均來源於公開資料，我公司對這些信息的準確性和完整性不作任何保證，也不保證所包含的信息和建議不會發生任何變更。我們已力求報告內容的客觀、公正，但文中的觀點、結論和建議僅供參考，報告中的信息或意見並不構成所述證券的買賣出價或征價，投資者據此做出的任何投資決策與本公司和作者無關。

我公司及其所屬關聯機構可能會持有報告中提到的公司所發行的證券頭寸並進行交易，也可能為這些公司提供或者爭取提供投資銀行、財務顧問或者金融產品等相關服務。本報告版權僅為我公司所有，未經書面許可，任何機構和個人不得以任何形式翻版、複製和發佈。如引用、刊發，需註明出處為東興證券研究所，且不得對本報告進行有悖原意的引用、刪節和修改。

本研究報告僅供東興證券股份有限公司客戶和經本公司授權刊載機構的客戶使用，未經授權私自刊載研究報告的機構以及其閱讀和使用者應慎重使用報告、防止被誤導，本公司不承擔由於非授權機構私自刊發和非授權客戶使用該報告所產生的相關風險和責任。

對外發佈時間：2020年03月04日

報告作者：

張懷志 執業證書編號:S1480519080004


title: 【宏觀】20200305摘要合集

content_text:
上海亟待推進國際綠色金融中心建設

火電行業分析框架以「量」、「價」為基礎，「量」指的是火電設備利用小時，「價」指的是點火價差。火電發電量增速和火電設備容量增速決定了火電設備利用小時的變化，在「量」上影響火電行業利潤。電煤價格波動和上網電價波動決定了點火價差，在「價」上影響利潤。

就「量」而言，「十三五」期間的產業轉移和能源轉移在一定程度上重塑了電力行業的區域供需。東部產能過剩行業向西部遷移的過程重塑了不同地區的電力需求。東西部之間的能源轉移是對不同地區電力供給端的重塑。以內蒙古為代表的部分西部地區，在環保改革中享受到了高載能行業產業轉移和跨省送電能源轉移的雙重福利，區域內發電設備利用小時不斷增長。

就「價」而言，在能源轉移過程中，電煤價格市場發生了重塑，購電省和送電省的價差出現下降，在「基準價+上下浮動」且2020年不上浮的定價機制下，儘管上網電價面臨更大的波動和不確定性，但以內蒙古為代表的地區點火價差預計不會發生明顯惡化。

環保和電力市場化改革重塑了電力市場的「量」與「價」，不同區域在「量」、「價」上的分化，讓以內蒙古為代表的地區享受到了政策紅利。

（作者：魯政委、方琦）

興業研究FICC日報20200305

宏觀、貨幣市場與流動性

宏觀經濟

財政部：有效應對新冠肺炎疫情影響切實加強地方財政「三保」工作，階段性提高地方財政資金留用比例，3月1日至6月底，在已核定的各地當年留用比例基礎上統一提高5個百分點，期間各地因提高留用比例增加的現金流，應全部通過提高縣級財政資金留用比例或增加日常資金調度的方式留給縣級使用，不得滯留在省級財政。

央行發佈工作論文《金融危機傳染實證分析研究》：從國內金融機構看，不論是否處於危機期間，國有商業銀行之間、國有商業銀行與中小型銀行之間的風險傳染並不明顯，中小型銀行之間風險傳染較強，但不是由金融危機引起的，而是由其他因素導致。

中共中央政治局常務委員會召開會議，指出要加大公共衛生服務，應急物資保障領域投入，加快5G網路、數據中心等新型基礎設施建設進度；要注重調動民間投資積極性；要抓緊推進經濟社會發展各項工作，精準有序紮實推動復工復產。

（作者：蔣冬英、宋天鴿、張峻滔）


title: 澳大利亞ASX200指數開盤下跌1.54%，報6395.70點。


title: 華爾街預期美聯儲降息尚未結束 最快本月底再次行動

content_text:
日期:3月6日消息，華爾街目前認為，美聯儲的降息行動尚未結束。經濟學家們預計，美聯儲將在3月17日至18日的會議上進一步採取行動，以跟進本周的緊急降息。

他們表示，美聯儲並不是試圖救市，相反，官員們是希望減輕對冠狀病毒爆發后預期的經濟衝擊。

CIBC Capital Markets首席經濟學家Avery Shenfeld表示，美聯儲沒有理由不降低利率。該機構預計美聯儲將在3月18日降息25個基點，並在4月底的會議上再降息25個基點。

Shenfeld指出，如果經濟設法以某種方式避免了大幅下挫，那麼中央銀行總是可以重新加息。

德意志銀行（Deutsche Bank）研究部全球經濟研究主管Peter Hooper預計，今年上半年美國經濟將「放緩至接近零」。該機構預計美聯儲3月18日將進一步降息50個基點。

經濟學家指出，為防止冠狀病毒傳播而採取的每一個步驟都將體現在經濟數字上。人們減少外出就餐和看電影，增長就會放緩。例如，近期航空股已出現大幅下挫。

野村證券（Nomura）首席美國經濟學家Lewis Alexander稱，美聯儲的想法很明確。「他們將對眼前的事件做出反應」，而不是試圖猜測其結果。

Alexander表示，他們看到的是疫情負面衝擊的可能性越來越大。野村證券預計美聯儲3月18日將降息25個基點，4月再降息一次。


content_text:
來源：廣發證券研究

目錄

宏觀｜「新基建」七大領域年內投資規模有多少？

固收｜2020年1-2月，哪些省市土地出讓受疫情影響較小？

銀行｜基本情況及股權結構特徵

非銀｜國內投顧業務研究：千里之行，始於足下

非銀｜業績同比提升，關注改革推進與寬鬆預期共振投資機會

電子｜薄膜沉積設備：行業持續成長，國產替代持續

電新｜新基建發力，特高壓建設有望提速

機械｜環境治理指導意見出台，相關裝備市場有望受益

宏觀每日一圖｜全球及歐美日製造業/非製造業PMI變化

宏觀

「新基建」七大領域年內投資規模有多少？

去年央視新聞中曾詳細闡述新基建七大領域，與我們近期報告所劃分「狹義新基建」（5G基站、人工智慧和工業互聯網、大數據中心等）、「廣義新基建」（特高壓、充電樁、城際高速和軌道交通等）框架基本吻合。我們依據央視口徑這一口徑對投資規模做一個粗略估算。估算5G基站的投資規模約2400-3000億；特高壓的投資規模800-1000億；城際高速與城市軌道交通的投資規模5400-6400億；新能源汽車充電樁的投資規模200-300億；大數據中心、人工智慧、工業互聯網的投資規模1200億。簡單來看，七大領域新基建的年內投資規模可能大約1.1萬億左右，不含城際高速和城市軌道交通大約4500-5500億。當然，這隻是一個關於「量級」的粗略估算，且只是依據特定口徑，未必能涵蓋所有新基建領域。新基建佔比小，決定方向和彈性；老基建佔比大，決定速度和穩定性，對2020年經濟來說，二者都不可或缺。

風險提示：疫情防控超預期，經濟下行超預期。

本摘要選自廣發研發中心研報：《「新基建」七大領域年內投資規模有多少？》

對外發佈時間：2020年3月5日

報告作者：郭磊S0260516070002；吳棋瀅 S0260519080003

固收

2020年1-2月，哪些省市土地出讓受疫情影響較小？

2020年1-2月全國土地成交額同比下滑10%。但與歷年同期水平相比，2020年1-2月土地成交額並不算差，主要有2個原因，第一是重點省市浙江、上海、北京對全國的帶動。第二是由於多數省份樓麵價抬升的帶動，使得出讓金下滑的程度低於成交建面下滑的程度。省級行政區中，有6個省市出讓金同比為正，其餘出讓金均有超過10%以上的下滑，尤其是貴州、安徽、新疆、山西、湖北、寧夏、西藏7省降幅超50%。浙江、上海、北京熱度較高。土地出讓狀況較好的城市主要由樓麵價抬升帶動。

風險提示：數據統計存在一定誤差。

本摘要選自廣發研發中心研報：《2020年1-2月，哪些省市土地出讓受疫情影響較小》

對外發佈時間：2020年3月5日

報告作者：劉郁S0260516090004；歐亞菲S0260511020002

銀行

基本情況及股權結構特徵

我國商業銀行同質化競爭問題較為突出，部分中小銀行盲目擴張拉低了行業的盈利能力同時也加劇了自身風險。從央行的評級指標體系的表述來看，公司治理居於首位，而公司大股東、實際控制人等關鍵少數在公司治理中具有舉足輕重的作用。因此我們可以認為股東風險是銀行特別是非上市銀行的重要風險之一。不同類型非上市銀行股權集中度的區別較大；不同區域非上市銀行股權集中度差別相對較小。從股東性質來看，非上市銀行第一大股東屬性結構上存在較大差異，城市商業銀行第一大股東為地方國企居多，農村商業銀行則是民營企業居多。從股東行業背景來看，城市商業銀行、農村商業銀行第一大股東涉及的行業較為廣泛且分散，前者地方財政佔比相對較高，後者具有金融同業背景的佔比相對較高且一般存在交叉持股現象。

風險提示：1. 統計數據存在偏差；2.非上市銀行股權結構變化超預期。

本摘要選自廣發研發中心研報：《非上市銀行專題研究系列一基本情況及股權結構特徵》

對外發佈時間：2020年3月5日

報告作者：倪軍S0260518020004；屈俊S0260515030005；

萬思華S0260519080006

非銀

國內投顧業務研究：千里之行，始於足下

國內公募基金投顧業務落地，是政策和市場共同作用的結果。政策方面，資管新規打破剛兌，投顧政策逐步完善。市場方面，財富管理業務受到青睞，公募基金規模逐年攀升。現狀上看，國內投顧業務運作模式各有側重，收費模式仍以傭金為主。對標國外，國內仍有較大差距。強強聯合，利用后發優勢，未來潛力可期。

風險提示：政策風險、市場波動風險、人才流失風險、產品間風險傳導等。

本摘要選自廣發研發中心研報：《國內投顧業務研究：千里之行，始於足下》

對外發佈時間：2020年3月4日

報告作者：陳福S0260517050001；陳卉S0260519040001

非銀

業績同比提升，關注改革推進與寬鬆預期共振投資機會

已披露數據的27家上市公司2月實現凈利潤102.58億元。市場交易量不斷放大，經紀業務單月總成交金額同比增長，資本中介業務兩融餘額環比、同比均上漲。投行業務IPO業務大幅增長，再融資業務出現調整。交易量放大和政策推進創新預期是板塊的最大催化劑。我們看好行業政策創新和監管環境變化帶來業績提升的α收益，也看好市場活躍帶來的券商β收益。當下市場熱度已超同期，而龍頭公司2020年整體PB估值在1.2-1.5倍，較去年同期低20-30%，處於底部區域。我們看好券商板塊α和β共振投資機會。

風險提示：市場風險事件包括經濟增速放緩、利率波動影響、行業競爭加劇等；公司經營業績不達預期，爆發重大風險及違約事件等。

本摘要選自廣發研發中心研報：《業績同比提升，關注改革推進與寬鬆預期共振投資機會——證券行業 2 月經營數據點評》

對外發佈時間：2020年3月5日

報告作者：陳福S0260517050001；陳韻楊 S0260519080002

電子

薄膜沉積設備：行業持續成長，國產替代持續

薄膜沉積設備：半導體製造環節中的重要設備。下游需求與技術演進帶來沉積設備市場增長。壁壘高企，國外廠商佔據沉積設備絕大部分市場。國內沉積設備迎來技術與訂單突破，持續受益國產替代機遇。關注國內PVD/CVD設備領先企業。

風險提示：技術更新換代風險；下游投資不及預期風險；專利風險等。

本摘要選自廣發研發中心研報：《薄膜沉積設備：行業持續成長，國產替代持續》

對外發佈時間：2020年3月5日

報告作者：許興軍S0260514050002；羅立波S0260513050002；王亮S0260519060001；王璐S0260517080012

電新

新基建發力，特高壓建設有望提速

受疫情影響，政策轉向推動產業鏈復產復工、加大投資穩定經濟，科技型基建成為今年經濟增長的新動力。國家電網近日印發了公司2020年重點工作任務的通知，公司換帥后的發展思路逐漸明確。特高壓建設有望提速，有望以投資帶動行業需求。

風險提示：線路核準時間進度延後，建設進度延後，產品售價降低，原材料價格上漲。

本摘要選自廣發研發中心研報：《新基建發力，特高壓建設有望提速》

對外發佈時間：2020年3月5日

報告作者：陳子坤S0260513080001；張秀俊S0260519040003；華鵬偉S0260517030001

機械

環境治理指導意見出台，相關裝備市場有望受益

3月3日國務院辦公廳印發《關於構建現代環境治理體系的指導意見》，要求提高環保相關裝備技術水平。近年來隨著全國範圍內的環衛市場化改革持續落地，環衛市場化規模持續增長，環衛企業迎來廣闊的市場發展機遇，環衛車輛需求持續提升。在頂層設計指導下，民營裝備企業在環境治理體系建設中有望發揮更重要的作用。其中，環衛車輛需求將受益環衛市場化進程加速和公共消毒設施補短板；廢鋼加工及汽車拆解設備市場也將受益政策加碼。

風險提示：政府環境領域投資低預期；裝備行業競爭不確定性；原材料價格波動。

本摘要選自廣發研發中心研報：《環境治理指導意見出台，相關裝備市場有望受益》

對外發佈時間：2020年3月4日

報告作者： 王珂S0260517080006；羅立波S0260513050002；郭鵬S0260514030003

宏觀每日一圖

全球及歐美日製造業/非製造業PMI變化

宏觀郭磊團隊

資深分析師：張靜靜 S0260518040001

2月摩根大通全球製造業及服務業PMI分別為47.2及47.1，前值分別為50.4、52.7。2月美國、歐元區、日本製造業PMI分別為50.1、49.2及47.8，前值分別為50.9、47.9及48.8；2月美國、歐元區、日本非製造業PMI分別為57.3、52.6及46.8，前值分別為55.5、52.5及51.0。

風險提示：歐美日貨幣政策超預期；全球疫情超預期；全球經濟超預期。

countries: 日本 美國

title: 【廣發•早間速遞】宏觀/固收/銀行/非銀/電子/電新/機械/宏觀每日一圖


title: 美股股指期貨轉跌，道指期貨跌0.05%，標普500指數期貨跌0.17%，納...


title: 美國新冠肺炎病例數升至163 美國新冠肺炎累計死亡12例

content_text: 據美國《紐約時報》匯總各州公共衛生部門公佈的新冠肺炎確診病例，截至當地時間5日下午，全美已有163例確診病例，分佈在18個州。華盛頓州公共衛生部門5日公佈了一例死亡病例，使得全美死亡病例達到了12例。新增死亡病例是一名90多歲女性，她事實上是在3日死亡的。（人民日報）...


title: 法國累計確診新冠肺炎423例 疫情波及法國本土所有行政大區

content_text: 根據法國衛生部當地時間3月5日16時數據，法國新冠肺炎患者較昨日新增138例，累計確診共423例，其中重症23例，死亡7例。隨著此前未曾發現病例的中央-盧瓦爾河谷大區新增2例病患，目前法國本土所有13個行政大區均被疫情波及。（人民日報）...


title: 美國銀行通知員工新冠病毒預防措施從周一開始實施


content_text:
來源：東興研究圈

報告摘要

夢百合作為反傾銷徵收稅率最低，同時具有海外產能布局的企業，相對優勢明顯。反傾銷制裁的落地實施，無疑將加速床墊行業洗牌。短期內，擁有海外產能的企業或將迅速搶佔市場份額。當前夢百合在西班牙、塞爾維亞、泰國、美國設有四個海外工廠。為應對美國反傾銷的處罰，公司塞爾維亞、泰國的生產基地百分之百供應美國，國內的產能供應除美國以外的其他地區及部分不在美國反傾銷清單里的產品。夢百合有望憑藉反傾銷稅率最低+海外產能提前布局雙重優勢，搶佔國產床墊的美國市場份額。

併購拓展海外零售渠道，夢百合尋求OBM模式轉型。從美國市場來看，雖然美國床墊行業2018年整體出貨量下跌1.7%，但是以泰普爾和Sleep Number為代表的專業床墊總出貨量增長了5.2%。隨著消費者對專業床墊的認知和接受度不斷提升，太空記憶棉床墊迎來了快速增長期。夢百合憑藉著較高的性價比產品，有望在海外專業床墊市場的發展期迎來迅速擴張。當前公司擬收購美國西海岸最大傢具零售商之一的MOR，進一步拓展零售渠道，推動公司OBM轉型，提升銷售毛利率。

國內床墊市場空間巨大，夢百合渠道擴張加速。夢百合19年新增門店近300家，門店數翻倍，並計劃於2020年底實現門店數量750-800家，穩步實現三年千店計劃。渠道多元化，夢百合攜手各領域合作夥伴。公司聯手紅星美凱龍、居然之家、歐亞達、月星家居等大型家居賣場，推動二三四線城市渠道下沉；與家居品牌索菲亞建立戰略合作關係，強強聯手彌補門店數量弱勢；同時夢百合注重與酒店合作，深度運營零壓房，打造品牌標籤。目前夢百合已在全國合作酒店2800多家，推出超過30萬間零壓房。

盈利預測及投資評級：預計公司19-21年實現營收40/53/71億元， EPS 1.13/1.67/2.36元，對應的PE 24x/16x/12x。維持公司 「強烈推薦」評級。

風險提示：反傾銷制裁升級，海外產能釋放不及預期，國內市場渠道下沉不及預期，記憶棉床墊市場教育不及預期等。

如需完整版報告請與東興研究員或對口銷售聯繫。

風險提示

風險提示：本賬號旨在溝通研究信息，不是我司研究報告的發佈平台，任何完整的研究觀點應以我司正式發佈的報告為準。本賬號所載的信息、觀點等內容僅供投資者決策參考，市場有風險，投資者在決定投資前，務必要審慎。投資者應自主作出投資決策，自行承擔投資風險。

免責聲明

本研究報告由東興證券股份有限公司研究所撰寫，東興證券股份有限公司是具有合法證券投資諮詢業務資格的機構。本研究報告中所引用信息均來源於公開資料，我公司對這些信息的準確性和完整性不作任何保證，也不保證所包含的信息和建議不會發生任何變更。我們已力求報告內容的客觀、公正，但文中的觀點、結論和建議僅供參考，報告中的信息或意見並不構成所述證券的買賣出價或征價，投資者據此做出的任何投資決策與本公司和作者無關。

我公司及其所屬關聯機構可能會持有報告中提到的公司所發行的證券頭寸並進行交易，也可能為這些公司提供或者爭取提供投資銀行、財務顧問或者金融產品等相關服務。本報告版權僅為我公司所有，未經書面許可，任何機構和個人不得以任何形式翻版、複製和發佈。如引用、刊發，需註明出處為東興證券研究所，且不得對本報告進行有悖原意的引用、刪節和修改。

本研究報告僅供東興證券股份有限公司客戶和經本公司授權刊載機構的客戶使用，未經授權私自刊載研究報告的機構以及其閱讀和使用者應慎重使用報告、防止被誤導，本公司不承擔由於非授權機構私自刊發和非授權客戶使用該報告所產生的相關風險和責任。

對外發佈時間：2020年03月04日

報告作者：

張凱琳 執業證書編號：S1480518070001

研究助理：

王長龍 執業證書編號：S1480118040012

常子傑 執業證書編號：

S1480119070055

countries: 西班牙 塞爾維亞 泰國 美國

title: 【東興輕工】夢百合（603313）：反傾銷落地海外格局重塑，OBM轉型百合以夢為馬


taiwan-subdivisions: 下營 西湖

title: 連續21個「一字」漲停  斯達半導上市23天漲1073%

content_text:
來源：每日經濟新聞

今年以來，在科技股的賺錢效應下，半導體板塊相關個股股價不斷創新高。

斯達半導上市23天以來，連續21個「一字板」漲停，23天暴漲1073%。

3月5日，斯達半導早盤中砸開漲停板，但是馬上回封，截至收盤，仍以漲停價收報149.46元，較12.74元的發行價上漲1073%，如果打新中一簽（1000股），在3月5日賣出漲停板價的話，目前的最高收益可達13.67萬元，可謂是超級「大肉簽」。

湘財系營業部席位撤退

3月5日，斯達半導終結連續「一字板」漲停走勢，高開5%后迅速漲停，總市值超過239億元。不過該股在10點25分左右漲停被砸開，截至10點50分，該股換手率超過了51%。斯達半導在上市后實現22連板，刷新2017年10月以來新股連板數量新高，同時斯達半導也成為年內連板數量最多的新股。

股價暴漲，資金的推波助瀾是少不了的。斯達半導發佈公告稱，公司亦關注到有媒體報導關於公司股票可能存在遊資參與炒作的現象，特別提醒投資者，注意二級市場交易風險。

《每日經濟新聞》記者注意到，3月4日斯達半導龍虎榜顯示，買入前五的席位中，買四席位是機構專用席位，買一是國泰君安上海分公司，買入1.559億元。財富證券杭州西湖國貿中心買入1.35億元。華鑫證券杭州飛雲江路買入1.339億元。國融證券重慶分公司買入8879萬元。

在賣出席位中，前期扎堆搶籌的湘財證券旗下營業部席位全線撤退，5個賣出席位中有4個是湘財證券旗下營業部席位，其中賣一席位是湘財證券上海共和新路，賣出2.65億元，湘財證券汨羅建設路賣出5112萬元，湘財證券郴州擁軍路賣出4337萬元，湘財證券義烏篁園路賣出3445萬元。華泰證券深圳益田路榮超商務中心則賣出8156萬元。

尤其值得注意的是，2月28日，斯達半導一度放量，換手率達10.64%，當日龍虎榜數據顯示，買入前五大席位全為湘財證券旗下營業部席位。

中一簽最高已賺13.67萬

斯達半導上市23天以來，除了漲停還是漲停，即使3月5日盤中開板，但截至收盤仍以漲停價收報149.46元，從上市至今漲幅高達1073%。對打新者來說，滬市主板中一簽為1000股，如果中一簽（1000股），在3月5日以漲停價賣出，收益可達13.67萬元。

為什麼斯達半導這隻新股漲幅這麼大？從名字來看，半導體是最近市場最火熱的科技概念。資料顯示，斯達半導成立以來專注於以IGBT為主的功率半導體晶元和模塊的設計研發和生產，主要產品為IGBT模塊，是國內唯一一家進入全球前十的IGBT模塊供應商。公司產品以IGBT模塊為主，核心系列是1200VIGBT模塊，佔主營業務收入的比例在70%以上，公司自主研發IGBT晶元及快恢復二極體晶元，晶元製造方面主要選擇上海華虹和上海先進半導體兩家晶圓廠代工。2017年、2018年斯達半導的歸屬凈利潤同比增幅分別為145.61%、83.5%。

實際上今年不論是A股主板還是科創板，2月份以來冒出多隻中一簽賺10萬元以上的「大肉簽」，如2月份上市的科創板新股華峰測控、石頭科技，中一簽在上市首日就能有超10萬元的收益。

對此，軒鐸資管總經理肖默認為，主要是市場人氣已激活，行情好的時候打新效果超出預期。環境不好的情況往往還伴隨著破發，總體講與行情和市場人氣有關。還有就是次新股的上漲給新股帶來了想像空間，以及最近幾隻新股題材也符合近期市場熱點。

私募排排網研究員劉有華則告訴《每日經濟新聞》記者，斯達半導連續漲停的原因在於最近半導體概念大漲，


countries: 英國 歐盟 美國

title: 【今日推薦】桑德斯出局，金價繼續承壓—貴金屬日報20200305

content_text:
美國2月ADP就業人數實際公佈18.3萬人，優於預期的17萬人；美國2月ISM非製造業PMI實際公佈57.3，由於預期的54.9。

亞盤時間金銀價格持續震蕩。

後市展望

昨日是美國大選的「超級星期二」，民主黨黨內總統候選人基本確定為建制派的拜登，主張激進的「民主社會主義」候選人桑德斯出局，掃除了一大政治不確定性。隔夜美股延續反彈，10年期美債收益率重回1%以上。

今日亞洲股市表現強勁，全球風險偏好有所修復，預計貴金屬繼續承壓震蕩。

晚間歐盟首席脫歐談判代表巴尼爾將就與英國未來關係的談判情況舉行記者會。


content_text:
來源：東興研究圈

報告摘要

公司發佈2020年非公開發行股票預案，擬定向發行8605萬余股，發行價格5.81元/股，募集資金5億元。公司同時公佈第一期員工持股計劃，規模為3000萬元，直接參與上述非公開發行計劃。

外加劑龍頭把握行業拐點，定增助力全國化戰略推進。公司是混凝土外加的龍頭企業，堅持產能全國布局的發展戰略，目前已經在福建、重慶、貴州等地擁有了10個生產基地，2019年產能達到100萬噸，綜合市佔率6%。

行業集中度提升進入拐點。2016年是外加劑行業集中度加速提升的拐點，行業在經歷2015年的惡性競爭之後，開始進入成本加成的定價模式，毛利空間變小，再加之行業在2016年開始按照化工行業標準進行監管，環保成本升高，小企業不堪環保壓力開始被淘汰出市場，2016-2018年3年間，聚羧酸減水劑行業CR3由8.99%提升至12.50%。

定增助力產能釋放，全國布局進一步推進。公司穩健經營，2015-2016年間行業無序擴張之時選擇謹慎，2016至今選擇把握行業大勢擴張產能提高市佔率，此次定增募得資金1.55億元將投入「重慶年產26萬噸高性能混凝土外加劑建設項目」和「雲南年產28萬噸高性能混凝土外加劑建設項目」，建成投產後將使公司產能增長50%達到150萬噸以上，將鞏固和加強公司在重慶及周邊輻射市場的市佔率，並在雲南市場建立生產基地，更好服務當地項目建設。另外，定增募得資金中的3.45億元將用於外加劑業務營運資金。此次定增募資是對公司全國化戰略的落實和推進，也是公司對行業集中度提升趨勢的又一次「用腳投票」。

員工持股計劃綁定公司與管理層利益，共謀發展共享成果。公司在進行定增的同時設立第一期員工持股計劃，將向6名董事或監事以及不超過14人的中層管理人員及骨幹募集資金不超過3000萬，募得資金將直接參與定增股票的認購，公司實際控制人蔡永太將認購1億元定增份額。員工持股計劃將管理層、核心骨幹、公司的利益深度捆綁，實控人和以員工持股計劃為代表的管理層共同參與此次的定增彙集各方力量，形成合力共謀發展共享發展成果。

如需完整版報告請與東興研究員或對口銷售聯繫。

風險提示

風險提示：本賬號旨在溝通研究信息，不是我司研究報告的發佈平台，任何完整的研究觀點應以我司正式發佈的報告為準。本賬號所載的信息、觀點等內容僅供投資者決策參考，市場有風險，投資者在決定投資前，務必要審慎。投資者應自主作出投資決策，自行承擔投資風險。

免責聲明

本研究報告由東興證券股份有限公司研究所撰寫，東興證券股份有限公司是具有合法證券投資諮詢業務資格的機構。本研究報告中所引用信息均來源於公開資料，我公司對這些信息的準確性和完整性不作任何保證，也不保證所包含的信息和建議不會發生任何變更。我們已力求報告內容的客觀、公正，但文中的觀點、結論和建議僅供參考，報告中的信息或意見並不構成所述證券的買賣出價或征價，投資者據此做出的任何投資決策與本公司和作者無關。

我公司及其所屬關聯機構可能會持有報告中提到的公司所發行的證券頭寸並進行交易，也可能為這些公司提供或者爭取提供投資銀行、財務顧問或者金融產品等相關服務。本報告版權僅為我公司所有，未經書面許可，任何機構和個人不得以任何形式翻版、複製和發佈。如引用、刊發，需註明出處為東興證券研究所，且不得對本報告進行有悖原意的引用、刪節和修改。

本研究報告僅供東興證券股份有限公司客戶和經本公司授權刊載機構的客戶使用，未經授權私自刊載研究報告的機構以及其閱讀和使用者應慎重使用報告、防止被誤導，本公司不承擔由於非授權機構私自刊發和非授權客戶使用該報告所產生的相關風險和責任。

對外發佈時間：2020年03月05日

報告作者：

趙軍勝 執業證書編號:S1480512070003

研究助理：

韓 宇 執業證書編號:S1480119070045

title: 【東興建材】壘知集團（002398）：定增助力全國布局，龍頭集中度加速提升


content_text:
雙線資本（DoubleLine Capital）CEO、「新債王」傑弗里-岡拉克（Jeffrey Gundlach）周四表示，他認為美聯儲（Fed）在本周早些時候降息時陷入了恐慌，並認為美國短期利率將趨於零。

岡拉克說：「如果我們回顧歷史，一旦美聯儲在兩次會議之間進行恐慌性降息，尤其是降息幅度為50個基點時，他們通常會很快再次降息。因此，我認為美聯儲將再次降息，甚至可能在兩周之內就會採取行動。」

岡拉克還表示，目前持有黃金是最佳選擇，金價正不斷創新高。

美國抵押貸款利率下降至歷史低點 因市場擔心疫情爆發

美國30年期抵押貸款利率跌至歷史最低水平，因投資者擔心冠狀病毒疫情爆發打擊經濟，因此蜂擁購買國債尋求避險。

房地美周四在一份聲明中說，平均利率為3.29%，從上周的3.45%下降，也是該數據有記錄的49年來最低。此前的低點出現在2012年11月，為3.31%。

下降的借貸成本為房地產市場的繁榮奠定了基礎，也給房主提供了再融資獲得更便宜貸款的機會。銀行則在增加人手以滿足需求。美國最大的抵押貸款公司Quicken Loans Inc．表示，周一成了該公司成立35年以來最繁忙的抵押貸款申請日。

參議院通過83億美元抗疫緊急支出議案 待特朗普簽字

美國參議院周四通過了一項抗擊疫情的83億美元緊急支出議案，只待特朗普簽字即可生效。

只有一名參議員，肯塔基州的共和黨人蘭德-保羅（Rand Paul）投了反對票。眾議院周三以壓倒多數（415票對2票）通過了這項緊急資金計劃。

該議案包括超過30億美元的疫苗研究和22億美元的預防和準備工作，遠遠超過白宮上周提出的25億美元的提案。

特朗普表示，他不反對花更多的錢來對抗病毒。到目前為止，該病毒已經在美國造成至少11人死亡。

「如果他們想給我們更多錢，那沒關係；我們會花更多的錢。」特朗普在上周的新聞發佈會上說。

富士康2月營收同比下滑18% 創7年來最大跌幅

受新型冠狀病毒疫情的影響，蘋果公司代工廠商富士康今年2月份的營收創下7年來的最大月度降幅。

富士康今日稱，公司2月份營收為2175億元新台幣（約合72.8億美元），同比下滑18.1%，為2013年3月以來的最大月跌幅，也是連續第三個月遭遇營收下滑。富士康同時發佈預警稱，疫情將會影響公司今年第一季度的利潤。

除了富士康，全球其他製造商也都受到了疫情的影響。這些製造商採取的一些預防措施擾亂了供應鏈，抑制了市場需求。在此之前，富士康最大客戶蘋果公司已經下調了第一季度的業績預期。

歐盟：英國試圖在貿易談判中「搞破壞」

歐盟表示，英國正試圖通過與個別成員國進行對話來削弱歐盟在貿易談判中的立場，並敦促歐盟政府不要與倫敦進行「平行談判」。

媒體看到的一份歐盟文件稱，如果歐盟與英國談判新貿易協定時其成員國與英國單獨開展對話，那麼歐盟的談判立場可能會受到損害。

英國脫離歐盟僅一個多月後，雙方本周在布魯塞爾開始了正式談判，目的是在今年年底之前就新的貿易關係達成協議。

克羅埃西亞的一位高級外交官在布魯塞爾舉行的一次會議上說：「我們得到的信息是，英國同事正在與我們進行不同程度的接觸，並試圖參與與歐盟談判有關的問題。」

美券商Robinhood面臨聯邦訴訟 平台連續兩日「宕機」

美國佛羅里達州一名用戶周三對美國券商Robinhood發起聯邦訴訟，此前該券商在美股大幅動蕩時連續兩日「宕機」。

這名用戶聲稱，Robinhood管理疏忽，並因未能「提供一個運行良好的平台」而違反了合同，致使交易員們無法在股市飆升時轉移資金。

這家初創公司從本周一開始宕機，交易平台一直處於離線狀態，直到周二下午才得以恢復。同期，道瓊斯指數創歷史最大單日漲幅，且美聯儲意外降息。

「這不是暫時的中斷，這是系統的嚴重故障，」該案律師稱。「有很多人受到了損失，因為那時是市場上最活躍的時期之一。」

訴訟內容顯示，用戶無法「獲取他們在Robinhood平台上的現金、證券和/或其他財產，更不用說使用Robinhood的服務來購買、出售或交易證券了」。該案要求集體訴訟成員有權獲得超過500萬美元的賠償。

title: "新債王"岡拉克：美聯儲陷入恐慌 短期利率將趨於零

countries: 歐盟 英國 美國 克羅埃西亞

events: 死亡 冠狀病毒


title: 【東興化工】紅牆股份（002809）:市場布局顯成效 基建投資利成長

content_text:
來源：東興研究圈

報告摘要

事件：2020年2月29日，公司發佈2019年度業績快報。

一、市場布局顯成效，公司業績高速增長

2020年2月29日，公司公佈業績快報，報告期內實現營業收入11.58億元，同比增長24.28%；實現營業利潤1.55億元，同比增長73.74%；實現利潤總額1.57億元，同比增長76.08%；實現歸屬於上市公司股東的凈利潤1.28億元,同比增長87.30%。結合已經披露的三季報計算，公司四季度單季歸母凈利潤為3330.88萬元，環比下降1.35%，同比增長288.89%，主要因外加劑業務營收規模增長疊加原材料價格持續在低位徘徊。

二、新一輪基建投資利好公司成長

混凝土是建築行業最廣泛的原材料，中國是世界最大的混凝土生產國，產量佔比接近全球60%。混凝土技術的進步依賴於各種功能外加劑的應用，其中最重要的是混凝土減水劑的發展。添加了減水劑的混凝土能增加多重性能：保持極好的工作性，可以1-4小時遠距離運輸，從而實現混凝土集中攪拌；添加了減水劑的混凝土可大幅提高強度，實現高層泵送，有利於高層建築的發展；在混凝土同等強度下，可減少20%-30%的水泥用量，符合綠色環保要求；

2019年中國全年固定資產投資額55萬億，2020年僅僅過去了兩個月，7個省市的計劃投資規模已經將近2019年的一半，可以預期2020年是一個基建大年。這輪新的基建投資將增加對上游原材料混凝土的需求，公司主營產品為混凝土外加劑，將充分享受行業擴張帶來的成長和機遇。據央廣網報導，包括福建、四川、雲南等7個省份最近密集推出龐大投資計劃，總投資接近25萬億元。其中，靠近華南地區的福建省投資額為3.9萬億，西南地區的四川、重慶總投資額為7.0萬億。公司主營產品為混凝土外加劑減水劑，且公司主要銷售地區為華南和西南，其中華南地區銷售額佔比超過70%，是華南地區減水劑龍頭。此次基建投資將擴大公司產品需求量，利好公司成長。

如需完整版報告請與東興研究員或對口銷售聯繫。

風險提示

風險提示：本賬號旨在溝通研究信息，不是我司研究報告的發佈平台，任何完整的研究觀點應以我司正式發佈的報告為準。本賬號所載的信息、觀點等內容僅供投資者決策參考，市場有風，投資者在決定投資前，務必要審慎。投資者應自主作出投資決策，自行承擔投資風險。

免責聲明

本研究報告由東興證券股份有限公司研究所撰寫，東興證券股份有限公司是具有合法證券投資諮詢業務資格的機構。本研究報告中所引用信息均來源於公開資料，我公司對這些信息的準確性和完整性不作任何保證，也不保證所包含的信息和建議不會發生任何變更。我們已力求報告內容的客觀、公正，但文中的觀點、結論和建議僅供參考，報告中的信息或意見並不構成所述證券的買賣出價或征價，投資者據此做出的任何投資決策與本公司和作者無關。

我公司及其所屬關聯機構可能會持有報告中提到的公司所發行的證券頭寸並進行交易，也可能為這些公司提供或者爭取提供投資銀行、財務顧問或者金融產品等相關服務。本報告版權僅為我公司所有，未經書面許可，任何機構和個人不得以任何形式翻版、複製和發佈。如引用、刊發，需註明出處為東興證券研究所，且不得對本報告進行有悖原意的引用、刪節和修改。

本研究報告僅供東興證券股份有限公司客戶和經本公司授權刊載機構的客戶使用，未經授權私自刊載研究報告的機構以及其閱讀和使用者應慎重使用報告、防止被誤導，本公司不承擔由於非授權機構私自刊發和非授權客戶使用該報告所產生的相關風險和責任。

對外發佈時間：2020年03月04日

報告作者：

羅四維 執業證書編號：S1480519080002

研究助理：

薛 陽


title: 【固收】中國債市觀察第396期—非常規降息，債市創新高


content_text:
原標題：美股大跌道指重挫近千點，83億美元緊急抗疫支出只待特朗普簽字 來源：新浪美股

日期:6日凌晨，美股周四大幅收跌，三大股指跌幅均超過3%，道指收盤重挫近1000點。市場正密切關注疫情變化及其對經濟的影響。美國加州宣布進入緊急狀態，美參院通過83億美元抗疫緊急開支議案。

道指收盤下跌969.58點，或3.58%，報26121.28點；納指跌279.49點，或3.10%，報8738.60點；標普500指數跌106.18點，或3.39%，報3023.94點。

衡量市場恐慌程度的Cboe波動率指數大漲23.69%，報39.57點。該指數的長期歷史平均值為19點。道指一度下挫超過1100點，最低下跌至25943.33點。道指成分股聯合技術公司收跌9.03%，波音公司收跌8.04%。

金融板塊繼續重挫，道指成分股摩根大通公司收跌4.91%，高盛集團收跌4.81%。美股航空股大跌，美國航空跌超11%，美國聯合航空跌超9%，達美航空跌近8%。

美國加利福尼亞州3月4日宣布進入緊急狀態，這是全美第三個宣布進入緊急狀態的州，此前華盛頓州和佛羅里達州均已宣布進入緊急狀態。這三個州均為美國科技行業核心地帶，其中加州又是矽谷所在地，聚集了眾多大型跨國科技公司。

隨著全球各國實施更加嚴格的隔離與旅行限制，華爾街越來越擔心新型冠狀病毒疫情的擴散將重創經濟。

面對快速蔓延的冠狀病毒疫情，近來美股出現劇烈震蕩。上周美股重挫后，本周美股行情如同過山車一般大起大落。在過去的三個交易日中，道瓊斯指數30的成份股兩次上漲超過1100點，該指數周一收高1293點，創史上最大單日上漲點數，周三上漲超過1170點，錄得史上第二大單日上漲點數。周二與周四該指數均大幅收跌。

Miller Tabak首席市場策略師Matt Maley表示：

儘管周三美股大幅收高，但國債收益率和金價並未做出實質性的回應。昨天其他金融市場都沒有出現這種幅度的波動，這表明我們還沒有真正擺脫新冠病毒疫情的負面影響。換句話說，其他金融市場仍在發出警告信號。

周四美國10年期國債收益率目前仍處在1%之下，本周早期該期貨收益率首次跌破1%關口。

過去幾個月一直告訴客戶減持風險資產的摩根大通策略師表示，投資者應逢低買入股票，因為政府和央行的政策將抑制新冠病毒傳播所帶來的經濟打擊。

摩根大通策略師稱：

新冠疫情、預防措施及恐慌情緒帶來的經濟影響仍然是主要的風險來源。但在過去的幾周中，市場已大大高估了這種風險。我們預計新冠病毒的影響將是暫時的，並會在廣泛的政策刺激措施下得以緩解，即使事實證明病毒傳播比預期的還要嚴重。加州宣布進入緊急狀況，美參院通過83億美元抗疫緊急撥款議案

全球新冠病毒疫情仍在繼續擴散，形勢日益嚴峻，令市場情緒受到劇烈衝擊。截至周四，全球共報告確診95748例新冠病毒感染病例，至少3286例死亡。

據世界衛生組織發佈的統計數據，截至4日，美國共報告108例新冠肺炎確診病例。《大西洋月刊》等媒體報導指出，美國新冠肺炎疫情數據有誤，確診流程存有紕漏，檢測措施不力，核酸檢測試劑盒也一度存在質量問題。美國目前已出現非輸入型病例，證明疫情已經進入「社區傳播」階段。

由於確診新冠肺炎病例已超過50例、且出現死亡病例，美國加利福尼亞州3月4日宣布進入緊急狀態，這也是全美第三個宣布進入緊急狀態的州，此前華盛頓州和佛羅里達州均已宣布進入緊急狀態。

這三個州均為美國科技行業核心地帶，其中加州又是矽谷所在地，聚集了眾多大型跨國科技公司。目前美股大型科技公司已經紛紛採取應對措施，包括推行遠程在線辦公、求職面試改為線上、限制差旅、取消大型活動等。據報導，現在谷歌、Facebook、微軟、推特等科技公司都推行了員工在家遠程辦公的政策。

截至周四，加州的新冠病毒病例數超過50例，位居美國各州之首。華盛頓州緊隨其後，目前已有44例確診病例，10例死亡。

美國參議院周四通過了一項抗擊疫情的83億美元緊急支出議案，只待特朗普簽字即可生效。只有一名參議員——來自肯塔基州的共和黨人蘭德-保羅（Rand Paul）投了反對票。眾議院周三以壓倒多數（415票對2票）通過了這項緊急撥款議案。

該議案包括超過30億美元的疫苗研究預算和22億美元的預防和準備工作預算，遠遠超過白宮上周提出的25億美元提案。

特朗普表示，他不反對花更多的錢來對抗病毒，到目前為止，該病毒已經在美國造成至少11人死亡。「如果他們想給我們更多錢，那沒關係；我們會花更多的錢。」特朗普在上周的新聞發佈會上說。美國防部：料新冠肺炎30天內將會全球大流行

美國三個州宣布進入緊急狀態、美國疾控中心（CDC）宣布停止公佈確診病例數據，無疑加重了恐慌情緒。據美國新聞周刊援引其獲得的美國國防部文件資料報導，美國國防部預計新冠肺炎可能在30天內成為全球大流行的傳染病。

報導稱，美國國防部參謀首長聯席會議2月27日的每日情報摘要預測，新冠肺炎可能在30天內蔓延全球。美國國家醫學情報中心（NCMI）2月25日已將疫情風險警示從二級提高為一級。

德國衛生部長Jens Spahn在4日表示，2019年冠狀病毒疾病疫情已經演變成全球大流行，他更警告情況還會惡化。他還說：「情況正在迅速變化，而且很明顯的是，我們還沒達到疫情高峰。」

截至3月5日17時，德國已累計確診新冠肺炎患者達到500例。

法國總統馬克龍周四表示，新冠肺炎在法國發展為大流行病是不可避免的。

瑞士周四報告了該國出現首例確診病例，義大利和韓國等疫情嚴重的國家報告確診病例繼續增加。據歐洲疾病預防與控制中心公報，義大利已經關閉學校直至3月15日，目前該國的死亡人數已突破100人，在歐洲各國中位居第一，確診病例已超過3000例。

隨著新型冠狀病毒疫情不斷蔓延，歐盟27個成員國中已有23國發現確診病例，歐盟總部也有兩名工作人員確診。截至日期:3月5日中午12點，歐盟國家中疫情最嚴重的義大利確診3144例。保加利亞、馬爾他、塞普勒斯和斯洛伐克尚無確診病例。擔憂疫情蔓延，IMF下調2020年全球增長預期

國際貨幣基金組織（IMF）總裁格奧爾基耶娃當地時間3月4日發表文章表示，新冠肺炎疫情的迅速蔓延，IMF預計2020年全球經濟增長率將低於2019年的2.9%，並將在未來幾周內發佈修正後的預測。此前，IMF在1月預計2020年全球經濟增長率為3.3%，當時的預測是基於貿易緊張關係緩和。

IMF同時還宣布將提供最高達500億美元資金協助成員國應對新冠肺炎疫情。

IMF總裁格奧爾基耶娃表示，此次提供的500億美元資金將通過緊急融資手段快速撥款給有需要的低收入國家和新興經濟體。其中的100億美元將通過無息貸款方式提供給最貧窮國家。

格奧爾基耶娃表示，目前已知的是新冠病毒已在世界範圍內快速傳播。在IMF的成員國中，有三分之一成員國已確認有感染病例。按照當前狀況預計，2020年全球經濟增長預期將低於2019年。具體情況將取決於疫情持續時間，各方行動速度和成果。

德國經濟研究所表示，受新冠肺炎疫情影響，德國一季度經濟接近停滯，較上季度僅增長0.1%。該機構稱，若疫情持續擴散，德國工業將遭受重創。該機構認為，目前疫情最終影響尚不明確，也無法量化。但如果疫情繼續在全球擴散，並導致來自中國的供應中斷，德國工業受到的影響將尤為嚴重。

市場調查機構Strategy Analytics預測稱，受新冠肺炎疫情導致的恐慌心理和消費萎縮影響，預計2020年全球智能手機出貨量將較此前預期減少10%。機構評美聯儲緊急降息：放大恐慌引起市場劇震

周二，美聯儲出人意料地將基準利率降低了50個基點，理由是冠狀病毒「給經濟活動帶來了不斷變化的風險」。這是自2008年金融危機以來美聯儲首次採取緊急降息措施。

美聯儲採取的緊急降息救市行動，未能緩解股市對冠狀病毒爆發或將重創經濟的擔憂，並引發了市場的劇烈波動。

儘管美聯儲周二突然宣布緊急降息50個基點，但是有分析認為，美聯儲的緊急降息，似乎進一步放大了恐慌。分析稱，美聯聯儲採取如此罕見舉措，也暗示了目前市場和疫情問題之嚴重。因此在防疫形勢進一步明朗之前，市場恐慌並不會立即消除。

Port Shelter投資管理公司首席執行官Richard Harris表示：「我們還遠遠沒有達到需要美聯儲採取這種行動的情況。」

他表示：「我們非常奇怪美聯儲為什麼會這樣做，要知道現在還處在危機的初期階段，為什麼美聯儲這麼早就使用非常寶貴的彈藥、一下就降息50個基點？」其他市場

title: 美股大跌道指重挫近千點，83億美元緊急抗疫支出只待特朗普簽字

countries: 保加利亞 歐盟 馬爾他 義大利 斯洛伐克 瑞士 中國 德國 法國 韓國 美國

events: 死亡 新冠病毒 冠狀病毒


countries: 中國 香港

title: 【長江研究·早間播報】化工/環保/食品/新興

content_text:
目 錄

長江化工 | 還原物供應緊張，推動染料價格上漲

長江環保 | 政策加持環保新基建，板塊配置正當時

長江食品 | 飲酒思源系列（二）：當前時點如何看待茅台批價？

長江新興 | 定增的奧義之一：良禽擇木而棲

如需查看報告全文，請聯繫對口銷售

重點推薦

化工·馬太

還原物供應緊張，推動染料價格上漲

根據染整百科的報導，分散染料的重要中間體還原物的報價已由春節前的4萬元/噸上漲至近期的10萬元/噸，在原料端的推動下，分散染料成本有所抬升。

看好染料中長期利潤中樞上行。即使不考慮短期的漲價驅動因素，從中長期的角度來看，安全環保的趨嚴依然是行業的主旋律。近年來進入行業的小企業主要集中在西部地區，環保配套並不完善，長期來看大概率被淘汰，行業集中度有望持續提升，環保設施完善、生產安全規範的龍頭企業將擁有更強的話語權，染料價格中樞有望持續上行。

風險提示：

1. 下游印染企業復工進度不及預期，影響需求；

2. 安全環保風險。

摘自：《還原物供應緊張，推動染料價格上漲》

對外發佈時間：2020/03/04

研究報告評級：維持「看好」

本報告分析師：馬太 SAC編號：S0490516100002

環保·徐科

政策加持環保新基建，板塊配置正當時

2020年3月3日，中共中央、國務院印發《關於構建現代環境治理體系的指導意見》，健全環境治理政府責任體系，經濟增速承壓下環保力度不降。地方財政為污染治理主力（佔比96%以上），環保專項債投向佔比大幅提升至10.77%，「污染者付費」模式下居民污水及垃圾處置費徵收有望拓寬資金來源，且要保障項目合理盈利，打消盈利性擔憂。

風險提示：

環保政策執行力度不達預期風險；融資環境收緊風險。

摘自：《政策加持環保新基建，板塊配置正當時》

對外發佈時間：2020/03/04

研究報告評級：維持「看好」

本報告分析師：徐科 SAC編號：S0490517090001

食品·董思遠

飲酒思源系列（二）：當前時點如何看待茅台批價？

復盤歷史茅台批價表現出3個特徵：①歷史上批價拐點約領先行業拐點半年時間；②具備顯著的自增強機制；③表現出季節性波動。我們認為茅台批價依然對行業趨勢變化具有指導意義，只是其有效性已經不能單純地從走勢上來判斷，而是應該從波動合理性的角度來看。

風險提示：

1. 疫情影響導致需求下滑較為明顯；

2. 酒企應對措施對動銷的拉動效果不及預期等。

摘自：《飲酒思源系列（二）：當前時點如何看待茅台批價？》

對外發佈時間：2020/03/05

研究報告評級：維持「看好」

本報告分析師：董思遠 SAC編號：S0490517070016

新興·蒲東君

定增的奧義之一：良禽擇木而棲

在復盤1,680個競價定增項目后，我們發現定增收益與政策周期高度正相關；而在大的政策周期下，定增收益由折價收益、系統性收益和相對市場的超額收益三部分構成。新規之下，再融資政策鬆綁，同時折價率以及科技成長風格會進一步增厚收益水平。通過敏感性測算，發現在不同配置比例下，定增均能有效提升產品整體收益。

風險提示：

1. 定增收益率存在不確定性；

2. 市場情緒推動公司股價脫離基本面。

摘自：《定增的奧義之一：良禽擇木而棲》

對外發佈時間：2020/03/02

本報告分析師：蒲東君 SAC編號：S0490511090002

長按識別小程序碼

評級說明及聲明

評級說明

行業評級：報告發佈日後的12個月內行業股票指數的漲跌幅相對同期相關證券市場代表性指數的漲跌幅為基準，投資建議的評級標準為：看好：相對表現優於同期相關證券市場代表性指數；中性：相對表現與同期相關證券市場代表性指數持平；看淡：相對表現弱於同期相關證券市場代表性指數。

公司評級：報告發佈日後的12個月內公司的漲跌幅相對同期相關證券市場代表性指數的漲跌幅為基準，投資建議的評級標準為：買入：相對同期相關證券市場代表性指數漲幅大於10%；增持：相對同期相關證券市場代表性指數漲幅在5%～10%之間；中性：相對同期相關證券市場代表性指數漲幅在-5%～5%之間；減持：相對同期相關證券市場代表性指數漲幅小於-5% ；無投資評級：由於我們無法獲取必要的資料，或者公司面臨無法預見結果的重大不確定性事件，或者其他原因，致使我們無法給出明確的投資評級。

相關證券市場代表性指數說明：A股市場以滬深300指數為基準；新三板市場以三板成指（針對協議轉讓標的）或三板做市指數（針對做市轉讓標的）為基準；香港市場以恒生指數為基準。

重要聲明

長江證券股份有限公司具有證券投資諮詢業務資格，經營證券業務許可證編號：10060000。本報告僅限中國大陸地區發行，僅供長江證券股份有限公司（以下簡稱：本公司）的客戶使用。本公司不會因接收人收到本報告而視其為客戶。本報告的信息均來源於公開資料，本公司對這些信息的準確性和完整性不作任何保證，也不保證所包含信息和建議不發生任何變更。本公司已力求報告內容的客觀、公正，但文中的觀點、結論和建議僅供參考，不包含作者對證券價格漲跌或市場走勢的確定性判斷。報告中的信息或意見並不構成所述證券的買賣出價或征價，投資者據此做出的任何投資決策與本公司和作者無關。

本報告所載的資料、意見及推測僅反映本公司於發佈本報告當日的判斷，本報告所指的證券或投資標的的價格、價值及投資收入可升可跌，過往表現不應作為日後的表現依據；在不同時期，本公司可以發出其他與本報告所載信息不一致及有不同結論的報告；本報告所反映研究人員的不同觀點、見解及分析方法，並不代表本公司或其他附屬機構的立場；本公司不保證本報告所含信息保持在最新狀態。同時，本公司對本報告所含信息可在不發出通知的情形下做出修改，投資者應當自行關注相應的更新或修改。本公司及作者在自身所知情範圍內，與本報告中所評價或推薦的證券不存在法律法規要求披露或採取限制、靜默措施的利益衝突。

本報告版權僅為本公司所有，未經書面許可，任何機構和個人不得以任何形式翻版、複製和發佈。如引用須註明出處為長江證券研究所，且不得對本報告進行有悖原意的引用、刪節和修改。刊載或者轉發本證券研究報告或者摘要的，應當註明本報告的發佈人和發佈日期，提示使用證券研究報告的風險。未經授權刊載或者轉發本報告的，本公司將保留向其追究法律責任的權利。

法律聲明


content_text:
文 | 石油Link

在持續防控新冠疫情的情況下，多地已經展開了復工復產。其中，口罩仍然是必需品且仍然緊缺。

新冠疫情以來，為了應對國內口罩供應短缺的問題，除了傳統口罩生產商全力復產、擴產以外，包括中國石化在內的諸多公司也紛紛跨界生產口罩，國內口罩產量也有了大幅增長。

據發改委3月2日披露的數據顯示，截至2月29日，包括普通口罩（並無阻擋病毒功能）、醫用口罩、醫用N95口罩在內，全國口罩日產能已經達到1.1億隻，日產量達到1.16億隻；對比2月1日同期的數據，分別增長5.2倍和12倍。

其中，醫用N95口罩產能產量分別達到196萬隻和166萬隻。

儘管口罩產量已經翻了幾番，但在全國數以億計的人民需求面前，口罩供應能力仍顯的捉襟見肘，其中熔噴布更是成為制約口罩產能增長的關鍵因素。

01

什麼是熔噴布？

熔噴布又被稱作口罩的心臟，是為口罩帶來病毒過濾作用的關鍵材料，被用在口罩中間的過濾層。

從加工工藝來說，熔噴布是以聚丙烯等高聚物為原料，藉助高速熱氣流的噴吹下形成超細纖維，並在氣流作用下自身粘合形成的非紡織材料。

對比其他類型的材料，熔噴布纖維更細、比表面積更大，因而也具備更好的過濾性、屏蔽性、絕熱性和吸油性，在保暖材料、過濾材料、吸油環保材料、電池隔板、隔音材料、醫療物資等多個領域有廣泛的應用。

目前，國內能夠生產熔噴布的廠家多而雜，整個行業呈現出小和散的態勢，除了少數幾家大型廠商日產量能突破10噸以外，絕大多數小廠商的熔噴布日產能為1噸，甚至是不足1噸。

根據中國產業用紡織品行業協會統計數據，2018年，國內熔噴布的產量為5.35萬噸/年。

02

目前國內熔噴布產能能滿足需要嗎？

如果按照一個醫用N95口罩使用3-4克熔噴布，一個一次性醫用口罩使用1克熔噴布來計算，一噸的熔噴布就可製造超過30萬個醫用N95口罩，或者100萬個一次性醫用口罩。

根據工信部賽迪研究院的報告顯示，2019年，中國大陸地區口罩產能超過50億隻，其中可用於病毒防護的醫用口罩佔比54%。

以此計算的話，目前1.16億口罩的日產量中，能夠進行病毒防護的醫用口罩約為6000萬隻/天。

這就可以粗略的計算出每天的熔噴布需求量，每天166萬隻的N95熔噴布口罩，需用的熔噴布約在5.5噸/天左右；6000萬每天的醫用口罩產量，需要的熔噴布約在60噸/天。

看上去口罩所需熔噴布所需的產能並不大，但事實上，國內目前絕大多數的熔噴布都應用於工業過濾、汽車隔音、環保吸油、擦拭品等方面，而用在醫療衛生領域的熔噴布，還有很大一部分被用於製作手術衣、防護服、尿片、女性衛生用品等等。

更值得一提的是，用於醫用口罩的熔噴布產品質量和要求都要更高，不能簡單地使用其他用途的熔噴布來替代。

同時，近期由於口罩機產能快速增加，熔噴布的需求也隨之增長，加上部分企業對於原材料供應擔憂，而囤積部分貨源，這就加劇了目前市場上出現的熔噴布短缺現象。

03

熔噴布產能擴張難度大

熔噴布能否像口罩機一樣，短時間內迅速擴大生產規模呢？

答案也是否定的，不管是新上熔噴布設備，還是通過其他類型的熔噴布轉產，都很難在短時間內快速增大口罩用熔噴布的產能。

口罩機從零件生產到機器組裝，相對來講都較為簡單，國內也有大量的口罩機生產廠商可供大家選擇。春節后各地新上大量口罩機產能，這也導致了熔噴布需求的暴漲。

為什麼熔噴布生產領域的投資，沒有像口罩機一樣熱絡呢？

熔噴布的生產過程更為複雜，涉及到紡絲學、氣流學、流體力學、高分子學等多門學科，設備製造要求高，關鍵零部件供應周期較長。

目前，國內能夠提供熔噴布成套生產設備和關鍵零部件的廠家並不多，包括中國恆天集團旗下的宏大研究院有限公司、中國紡織機械（集團）有限公司旗下的邵陽紡織機械有限責任公司等。

國外公司則包括日本卡森、德國恩卡、日本噴絲板等企業。

熔噴布生產設備的供貨周期要比口罩機長很多。

上述多家廠商的正常供貨時間都超過一年，整套設備的售價也基本上都超過300萬元，進口設備售價更是能夠超過千萬元。

此外，熔噴布生產設備的工作人員也需經過專門的培訓，門檻要求更高，設備損壞也需要聯繫專門的設備維修人員，這些都為熔噴布生產投資增加了難度。

接近千萬的投資對任何一家公司來講都不是小數目，而要耗時半年以上才能真正到貨投產，此時可能疫情早就結束，熔噴布高價的行情已經過去，廠商將面臨巨大的風險。

而從其他類型的生產線轉產醫用口罩熔噴布的難度也較大。

多名業內人士表示，用於醫用口罩，甚至是醫用N95口罩的熔噴布纖維細度更小，靜電駐極等工藝環節要求也更高，普通的紡粘布生產線，或者是其他類型的熔噴布線轉產也並不容易。

04

解決口罩供應難題，央企在行動

為了解決口罩等醫用物資短缺的問題，包括比亞迪、富士康、上海電氣等企業紛紛跨界生產口罩，當然也少不了大型央企的身影。

疫情發生以來，中國船舶集團緊急組織生產平面口罩機、N95口罩機、壓條機和口罩用超聲波電焊機等關鍵醫療物資生產設備。

按照中國船集團的計劃，預計到3月中旬左右，其生產的口罩機、壓條機等設備就將分批交付。

國機集團下屬企業利用原有生產線，緊急轉產醫用口罩和防護服，目前平面醫用口罩產能已經超過110萬隻/日，防護服產能也將達到日產1萬套以上。

作為重要原材料——聚丙烯供應商，石油化工企業除了繼續低價供應相關原材料以外，也開始跨界生產口罩。

截至2月29日，中國石油下屬4家企業投建的6條醫用口罩生產線已經全部建成，目前具備日產60萬隻的能力。

據中國石油介紹，全部引進的21條口罩生產線將在3月份相繼開工，屆時口罩生產能力將超過150萬隻/日。

中國石化則打通了口罩生產的全流程產業鏈，從聚丙烯料供應，到熔噴布生產，再到生產口罩一應俱全。

2月24日，中國石化耗資2億元，抽檢10條熔噴布生產線，將增加熔噴布日產能18噸，可供生產1800萬隻一次性醫用口罩。

其中，燕山石化建設的2條熔噴布生產線將於3月8日投產，儀征化纖的生產線將於4月中旬投產。

此前，中國石化還曾發出「我有熔噴布，誰有口罩機」的英雄帖。幾小時內，中國石化就確定了11台口罩機的購置事宜。

預計到三月份，中國石化就將使北京地區每天多生產口罩約100萬隻。

目前，政府正加大力度，全力推動口罩產量的增長，各類口罩生產企業的產能也在不斷提升。

預計到3月中旬，國內口罩總產量還將進一步提升，市面上口罩的有效供給也將明顯增加，口罩供應緊張的局面將得到部分緩解。

原標題：《口罩的心臟——熔噴布為什麼短缺？》

title: 口罩的心臟——熔噴布為什麼短缺？

countries: 德國 中國 日本


title: 新聞早班車》迎戰社區傳播 基層診所憂撐不住

content_text: 疫情延燒，基層醫療診所業績大減，包括牙科也是。但至今不少基層診所院內防護有限，政府又遲不承認社區傳播，導致基層防護部署都慢，恐難應付未來大規模社區傳播。（本報資料照片）


content_text:
WHO總幹事高級顧問艾爾沃德接受《紐約時報》專訪表示，在赴陸調查後，認為大陸抗疫工作中有七點值得世界學習。（新華社）

先前率領世界衛生組織（WHO）訪陸調查團，並讚揚「世界欠武漢人民一次」的WHO總幹事高級顧問艾爾沃德（Bruce Aylward）接受《紐約時報》專訪表示，在赴陸調查後，認為大陸抗疫工作中有七點值得世界學習，包括當局採取如封城與嚴格隔離等措施、不放過無症狀病例、建立網路問診系統、考慮隔離點內人群需求、對感染者立即隔離、免去收費過程、以及民間士氣等因素。

一、當局採取強力手段：艾爾沃德表示，疫情自武漢爆發以來，衛生單位採取了封城、嚴格隔離、強制檢測等措施，防止數以萬計的新增病例發生，目前大陸每日新增確診病例從一個月的3000例，降至最近的200例。

三、建立網路問診系統：艾爾沃德說，為了避免感染病患與健康的人混入在診所與急診室，大陸將線上醫療諮詢與處方列入規定，武漢也在「一夜之間」建立起兩所醫院，並在作為隔離點的其他定點醫院也設置開放床位。

四、考慮隔離區內人群需求：例如讓停課的學生能夠在網路上繼續上課，而許多城市採取嚴格封鎖後，居民的食物藥品也有人安排送上門。

五、對感染者立即隔離：在特設的「發燒門診」中，檢測體溫醫療人員需身穿防護衣，採取肺部電腦斷層掃描，並在數小時內就能完成核酸檢測。此外，大陸還採取分級治療，如在武漢，輕症患者送往隔離點救治，重症及以上送往醫院。

六、免去收費過程：艾爾沃德指出，如同入院的病患，在大陸接受新冠肺炎檢測是免費的。他也強調，如果美國人因為害怕支付醫療費用而推遲檢測，將會造成疫情肆虐。

七、民間士氣有所不同：艾爾沃德指出，大陸有約4萬名醫護相繼飛往武漢支援，很多人都是自願的；高速公路上馳援湖北寄送食物的卡車也源源不斷，醫院內別的科室的醫生，都趕赴感染科協助工作，「他們視自身為守護大陸的前線」。

title: 一度有偏見…世衛專家讚陸防疫這7點值得借鑑


countries: 英國 台灣

title: 外籍旅客確診新冠肺炎 長榮機組員專機返台

content_text:
1名外籍旅客2日搭乘長榮航空BR315班機由台灣飛往布里斯本，下機後被確診為新冠肺炎病例，為求慎重，長榮航空安排專機將該航班機組員接回，並接受檢疫或是隔離。

專機於清晨4時45分抵達桃園機場後，待命的疾管人員隨即上機為機組員量測體溫，並協助填寫健康聲明書，機組員下機後面對媒體詢問不發一語；長榮航空表示，事發後該架班機已經徹底清潔消毒，而該航班值勤的機組員在回國途中，除了全程配戴口罩，彼此之間還加大隔離空間，回台後將依照規定，進行檢疫或是隔離。

中央流行疫情指揮中心指出，該名確診的外籍旅客於2月23日從英國經曼谷轉機抵台，27日出現咳嗽及流鼻水症狀就醫，並於3月2日搭乘長榮班機離台，因此研判在台發病的機率較高。


content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
 請不要刊登與主題無相關之內容
 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
 請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
 為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
 請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表的立場，請遵守相關法律規範

 違反上述規定者，中時電子報有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。

title: 俄羅斯是否大幅減產未定 油價跌至3年低點


title: 助貧弱孩童　統一超商好鄰居文教基金會發起瑞穗鮮乳認捐

taiwan-subdivisions: 瑞穗 新屋 和平

content_text:
統一超商好鄰居文教基金會與世界和平會，發起「鮮乳給力，與愛同樂」瑞穗鮮乳認捐活動，邀請民眾3月9日起至7-ELEVEN門市認捐，每捐出一組瑞穗鮮乳(3瓶、每瓶930ml)、統一超商好鄰居文教基金會即捐贈1瓶(930ml)。

統一超商好鄰居文教基金會表示，去年兒童節前夕，首次號召民眾認捐鮮乳幫助弱勢孩童營養長大，上千組鮮乳短短數分鐘內即認捐完畢，今年與長期輔導貧弱兒少的世界和平會合作，透過7-ELEVEN的通路優勢、商品、預購、物流等資源，提供瑞穗鮮乳認捐管道，並落實聯合國「全球永續發展目標」，支持運動性社團貧弱孩童所需營養，使其健康成長，免於飢餓，也期盼大家能支持世界和平會關懷貧弱孩童。

瑞穗鮮乳連續多年獲得世界質選大賞金獎與國際風味絕佳獎章的肯定，從牧場到餐桌層層用心把關，目前瑞穗鮮乳在7-ELEVEN有全脂和低脂口味，並有5種不同規格供消費者挑選，在自家附近便利商店即可購買、輕鬆補充鈣質與優質蛋白質，更能照顧全家人的健康。

世界和平會致力於關心兒童心靈的守護，全力推動貧弱與危機家庭兒童救助活動，每年共服務超過6,000名弱勢兒少，而這些貧弱危機家庭，也常常因為經濟、照顧資源不足，或是單親、隔代、新住民子女家庭教養問題，延伸許多社會問題。

世界和平會表示，二代脫貧一直是世界和平會的目標，除了幫助貧弱孩童脫離物質上的貧困，更希望孩子們能勇於探索追求與實現夢想，目前支持新屋國小女壘隊、埔頂國小棒球隊、武漢國小曲棍球隊等學校運動性社團孩童所需營養。

好鄰居文教基金會與世界和平會共同呼籲大家，3月9日起至7-ELEVEN認捐鮮乳，讓貧弱孩童在辛苦的社團練習後，可以迅速得到鈣質與蛋白質補充，讓他們在每次活動中都有良好表現，用鮮奶為孩子們的夢想加油，認捐同時也別忘了帶上一瓶瑞穗鮮乳，補充每日所需營養，讓身體更健康。


content_text:
在全世界都在指責太空人偷暗號作弊同時，一股邪惡勢力再次悄悄昇起。自從以黃金四重奏為核心世代陸續退出戰場後，一向以世界大賽冠軍為最終目標的洋基，顯然是把重心放在休養生息。如今經過了多個寒暑韜光養晦，洋基再次等到破繭而出的機會。

2019年，洋基縱使傷兵不斷，但還是拿下單季103勝，重返久違的美聯冠軍戰。只可惜，仍舊無法抵擋胸有成竹的太空人。季後，太空人醜聞案爆發，導致教練團瓦解，經營團隊慘遭撤換，太空人好不容易建立的王朝，看似土崩瓦解，這就帶給洋基隊無限想像。洋基趁勢簽下垂涎已久王牌柯爾(Gerrit Cole)，再加上原本就有派克頓(Jaomes Paxton)、田中將大與塞維里諾(Luis Severino)等，洋基先發輪值強度儼然已提升至另一個檔次。今年洋的目標早已不再是進軍季後賽，世界大賽獎座理應是它的囊中物。

在太空人團隊深受作弊手足無措後，先前深受太空人作弊風波荼毒最深就屬天使之城的豪門球隊，洛杉磯道奇。2017、2018連續兩年殺進世界大賽可是最終都無功而返，縱使道奇手握當代最強投手戰力與打線，可是在尖端科技操控下，這一切都只有甘願稱臣的份。

道奇王牌克蕭在球季雖威風八面，但若沒有冠軍戒指加持，實力很難受到外人認可。 路透
書僮克蕭(Clayton Kershaw)強大就人如武俠小說中劍魔獨孤求敗般，在季賽中逢戰必勝，傲視武林，只求一敗。除了2019球季與新人球季外，克蕭單季ERA從未破過3。然而在這個防禦率與勝場數被低估年代裡，如果沒有冠軍戒指加持，克蕭實力很難受到外人認可，而在過去這12個寒暑征戰裡，連續兩年在世界大賽失手早已消磨這位大投手意志。縱然鬥志未死，但是要如何率領一支在國聯西區稱霸已久王者之師再次逐鹿中原，已過而立之年的克蕭，深知自己時日不多。

洋基與道奇這兩支大聯盟最具傳奇性傳統強權，過去分別都是太空人作弊門受害者。然而就在太空人作弊被人捉包後，這兩支過去總計參與過60次世界大賽球隊，在2020球季裡是否能夠再次狹路相逢，在世界大賽遭遇，十分值得玩味。

洋基在過去40次世界大賽參賽中，拿下27次勝利，反觀道奇的0次參賽，僅有6次如願奪魁。兩軍在世界大賽遭遇次數則是高達11次，乃是大聯盟百年歷史中世界大賽中最常見對戰組合，而洋基隊則是以絕對優勢贏得了8次冠軍。只不過，兩軍最後一次在世界大賽碰頭已經是上個世紀80年代往事。

洋基在過去40次世界大賽參賽中，拿下27次勝利，上次封王已是11年前。 美聯社
不僅如此，兩軍雖然在大聯盟裡都扮演著舉足輕重強權地位，可是兩軍距離上一次奪冠光榮時刻都已是上個年代的歷史故事。

2009年洋基在世界大賽靠著酷斯拉松井秀喜大爆發，如願以償用6戰解決了稱霸國聯已久的費城人，為紐約布朗克斯區(Bronx)迎回了21世紀第一座冠軍獎盃。可是自此之後，洋基就從未有機會再次回到秋季經典賽舞台。

反觀，道奇隊雖然連續在2017、2018都闖入了秋季經典賽，但均鎩羽而歸，更是令這支大聯盟豪門延續31季無冕紀錄，也擊潰了一名大投手信心與鬥志，且令天使之城陽光頓時黯淡許多。

2020年世界大賽中上演經典洋基與道奇對戰戲碼，就讓我們拭目以待！ 美聯社
上一季，這兩支聯盟最頂尖球隊在季賽中表現讓人歎為觀止，最終都以百勝之姿成為該分區王者。而今年，在同樣，或甚至更堅強陣容幫助之下，很有機會能夠更上一層樓，在世界大賽中上演經典洋基與道奇對戰戲碼。2020大聯盟季賽，是否會是傳統強權再次崛起年代，就讓我們拭目以待！

太空人
 洛杉磯
 醜聞
 紐約

taiwan-subdivisions: 田中 西區

title: 太空人土崩瓦解 洋基、道奇世界大賽對決可望成真


taiwan-subdivisions: 東區 成功

title: 超越魔球的戰略思維 熱火三分球會投更會守

content_text:
現代籃球、戰術、進攻、打法已經進入「三分球」世代，三分球是戰術主流，那跟數據計算出來命中率、數字分析，也就是俗稱「魔球理論」無關。( 指魔球1.0版本 )

棒球場上所謂「魔球」理論，指的是利用大數據分析找出長打率、上壘成功率、安打率、關鍵打席效率等等數據，利用演算法去評估一名球員能力、潛力和身價，用大數據+精算分析去衡量一名球員的攻防效率和關鍵能力表現，找出最有效率的球隊組成，運用球員最好CP值成就團隊戰力。

這套「魔球理論」在美國職棒奧克蘭運動家身上曾經創造許多驚奇，也讓專業人士、媒體、球迷重新思考球探、經驗、天賦、能力價值，甚至挑戰教練執教、用人智慧。

「第二波魔球革命」帶來更多精彩的棒球新觀念，還可以用在日常生活及工作中！快來udn買東西購買電子書
棒球重數據、節奏慢、單一觸及點更大，干擾、外在因素小，「魔球理論」或許行得通。但籃球很難用大數據去演算分析找到用人方法和時機，甚至大量挖掘球員潛能。

NBA最近幾年瘋狂流行三分球戰術，幾乎成為所有主流打法，也會被稱為籃球的「魔球理論」，因為籃下命中率更高，三分球命中率3成6到4成之間命中率，絕對比4成到4成5的兩分球命中率更有效率。因此把攻勢和打法集中在籃下或三分線外，除了拉開空間、創造空間，更符合進攻得分效率，這就是籃球的「魔球理論」。

這種觀念和大數據分析不能說錯，但用在籃球並不恰當。以今年NBA為例，三分球出手次數第三鵜鶘(每場39.9)、第五灰狼(每場37.7)、第八老鷹(35.7)、第九公牛(每場35.1)都不是季後賽球隊，戰績甚至是分區倒數前五。大量三分球出手，並不是贏球和戰力保證，強悍的防守或攻防均衡才是王道。

不是全隊一起瘋狂投三分球，就能讓戰績變得更好。 美聯社
三分球命中率同樣也不保證戰力和戰績。鵜鶘三分球命中率3成73排第三高，拓荒者3成75排第五，馬刺、活塞三分球命中率3成7並列第六，巫師3成69排第七，但這幾支球隊都沒有因為高效三分球命中率得到支撐，這五隊距離季後賽還有距離。

現代三分球是戰術主流和打法核心，也是拉開空間很重要的武器，今年NBA已經有小牛、火箭兩支球隊每場至少出手41次以上三分球，非常誇張。小牛對鵜鶘本季第四次交手，兩隊一共出手96次三分球，其中小牛投了50個三分球命中22個，三分球命中率高達4成4，讓人吃驚。

獨行俠控衛唐西奇(右)三分球準度算是差的，但是為了有更佳的助攻能力，他也必需要大量在三分線出手來吸引對手上前防守以拉開空間。 美聯社
嚴格來說，三分球是戰術主流，拉開空間和創造不同打法的軸心，熱火應該是今年在三分球打法和戰術主流中最具代表性球隊之一。

熱火本季三分球命中率3成85，與爵士並列聯盟第一，每場出手34.8次排第10，但熱火更重要的數據是防守，熱火對手三分球命中率僅3成41，聯盟排第三，這才是熱火本季戰績一直高居東區前四，本季兩度靠團隊防守擊敗聯盟戰績第一公鹿原因。

三分線防守能力才是決定球隊戰力和戰績的「關鍵」。目前壓制對手三分球命中率，排第一的是暴龍，第二是塞爾蒂克，第三是熱火，這三隊都是東區前四。公鹿雖然三分球防守並不靈光，但公鹿把對手投籃命中率壓低到4成1，排名聯盟第一，這是公鹿整季都是聯盟戰績最好球隊的底子。

熱火對於三分球的防守特別認真，像昨天他們對魔術的比賽讓葛登(左)三分球3投0中，魔術全隊三分球30投13中，反觀熱火自己三分球是44投22中，這讓他們全場一直能穩定保持領先。 美聯社
從熱火、暴龍、塞爾蒂克、公鹿東區戰績四強球隊不難看見三分球事實和趨勢。

1、三分球出手多寡不是重點，最重要的是投得恰當、投得合理、創造空間，同時要「守得住」，守不住都是白搭。

2、現代籃球由於大多數球員外線投籃能力變好，甚至更好，射程更遠，利用三分球做為戰術主軸，拉開場上空間、增加中路突破、搭配各種戰術運用，更能打出高水平進攻得分。

3、當防守+聯防+屯積禁區成為比賽主體，三分球往往成為最終勝負狙擊點和關鍵武器，因此三分射手更穩更多，產生更大牽制力，這就是爭奪球隊特質。

熱火用區域聯防困死公鹿，用2-3人包夾困住字母哥，再用三分球成功狙擊，這就是本季唯一兩勝公鹿球隊展現出來的戰術素養和贏球定律。

熱火展現出來的戰力和韌性源自強悍防守+三分球，這是當代NBA奪冠最致命兩大利器。

熱火