content_text:
翻開全民健保實施前的報章雜誌報導，總能看到因家人重病籌不出鉅額醫療費，最後只能賣房賣地、向地下錢莊借貸、家中姊妹含淚下海從事特種行業的案例。健保實施後，台灣人再不用體驗因經濟問題，只能看著自己或家人的生命戛然而止的痛苦。

如果有天健保倒了，台灣醫療環境會變成什麼樣？三十歲以下的年輕人應該無法回答這個問題，因為他們自有記憶以來，就醫便利、便宜彷彿理所當然。但有點年紀的人就知道，在沒有健保的年代，醫院幫病人動手術前是要收保證金的。

罕見疾病者的救命繩索

翻開當時的報章雜誌報導，總能看到樁樁件件因家人重病籌不出鉅額醫療費，最後只能賣房賣地、向地下錢莊借貸、家中姊妹含淚下海從事特種行業的案例。

台灣健保最難得之處，在於它是全民強制納保的單一保險人社會型保險。在這個制度下，不但人人有保，透過昂貴醫療延長生命與提高醫療品質也不再是有錢人的專利。更重要的是，再不會有弱勢重大傷病者因為被商業保險拒保，只能眼睜睜看著自己或家人的生命戛然而止。

誰是對健保最有感的一群人？非罕病家庭莫屬。

根據統計，目前國內經衛福部公告的罕病共二二三種、患者總數一萬八八八七人。多數患者就算好不容易診斷出病因，多半也無藥可吃；就算有藥，也常礙於「孤兒藥」（罕見疾病用藥）的天價，沒幾個家庭買得起。

罕病基金會創辦人、健保會委員陳莉茵表示，健保開辦以來，框列給罕病的醫療總額逐年增加，二○二○年已突破七十億元大關。然而這些錢卻只是五六○○多位、約三○％罕病患者一年的醫療費用而已；另外七成的罕病患者則因相關藥物還在研發階段或已上市但未引進台灣，抑或引進台灣卻尚未納入健保給付等因素，有如風雨中無助的孤雛。

罕病單一病人年支出最高4509萬元

千億健保支出救七十二萬癌患

五六○○多位罕病患者的醫療費就要七十億元，換算每人每年平均一二五萬元，這只是平均費用。根據健保署統計，一七年在罕病單一病人醫療費用排行榜中，光是前十大患者一年的醫療費用合計就達三億四八○二萬元，費用居首的黏多醣症十五歲少女，一年醫療費就要四五○○多萬元。

沒有健保，罕病家庭怎麼籌這麼多錢？陳莉茵說，三十多年前發現次子秉憲患有罕見疾病「原發性肉鹼缺乏症」( Carnitine Deficiency Syndrome）後，接踵而來的震撼彈是，兒子一年的藥費就要兩百多萬元。

雖然陳莉茵與老公的經濟能力不差，且為了兒子心甘情願日夜工作外加多份兼差，甚至不惜賣房求現，但要長期支付兒子的醫藥費仍力有未逮，「當時健保開辦才三年，對罕病的瞭解有限，我鼓起勇氣寫信給當時的衛生署長詹啟賢，爭取健保將原發性肉鹼缺乏症用藥納入罕病給付，為兒子求得一線生機。」

雖然十五年前，陳莉茵的愛子還是不幸離世了，但想到一路走來，健保給兒子以及其他罕病家庭的溫暖，她難掩激動地說：「很謝謝有健保，更感恩全國每一位納保人！」

當然，這些年因健保受益的絕對不只有罕病家庭。

癌症連續三十七年蟬聯國人十大死因首位。據統計，一八年健保支出癌症醫療費為一○四三億元，約是十年前、○八年五二七億元的兩倍，且占健保總額比率高達一四％。一千多億元的健保支出是全國七十二萬名癌症病患的救命希望，省不得。

一位七十歲的黃媽媽也回憶說，三十多年前老公因十二指腸潰瘍導致胃穿孔，醫師評估必須將胃切除一半才能活命，且術前要接受當時剛引進台灣不久的胃鏡檢查，做一次就要一萬多元。

健保署長李伯璋公布民眾對健保滿意度達89.7％新高，但醫界持續維持在低檔。（陳柏因攝）

一種風險分擔的互助機制

黃媽媽說，那時沒有健保，生病時不管什麼錢，病人及家屬都只能咬著牙全額自付，「一萬多元現在或許沒什麼，卻是一九八○年代老公在建築公司擔任主管近三個月的薪水。」加上後續的手術保證金、住院等醫療費用，一般家庭動輒可能因為一個家人一場病，瞬間傾家蕩產。

疾病的存在就是生命的一部分，因為生老病死或早或遲，沒人逃得過。而健保從來不是誰幫助誰的慈善事業，它是一種風險分擔的互助機制。現在少用健保資源的民眾不應也沒有權利嫌棄資源用得多的人，否則下個被嫌棄的人就會是你。

journalist: 黃天如

title: 新新聞》台灣不能回到沒有健保、為一場病一家破碎的日子


content_text:
武漢肺炎疫情升溫，衝擊股債市，為了反映市場利率及成本，3月起，國泰、新光、三商美邦及全球人壽新台幣利變保單帶頭降息，調降約10至15個基本點，主力保單利率已逼近2%。

國泰人壽今天表示，3月起新台幣保單宣告利率將調降10個基本點（1基本點等於0.01百分點）。國壽2月才剛調降利率，當時新台幣保單最低已降至2.1%，3月調整完後，宣告利率逼近2%。

新光人壽也決議，3月起新台幣利變保單宣告利率將調降10個基本點，最高宣告利率水準有2.2%；三商美邦人壽新台幣利變保單則調降約15個基本點，主力保單利率大約降至2.15%。

全球人壽的新台幣及美元保單宣告利率最多也是調降10個基本點，主力保單利率仍在2.15%至2.3%之間。

其他壽險公司包括富邦人壽、台灣人壽、中國人壽及南山人壽3月則決議不調整新台幣及美元宣告利率，維持2月利率水準。

壽險公司主管向中央社記者表示，各國央行寬鬆貨幣政策，及近期武漢肺炎疫情，衝擊全球經濟成長，使得債券殖利率不斷往下修正、重挫國際股市，壽險業為了反映市場利率及成本，不得不降息。

為了反映市場利率及成本，3月起，國泰、新光、三商美邦及全球人壽新台幣利變保單紛紛降息，調降約10至15個基本點，主力保單利率已逼近2%。（圖/ flickr）

保單利率去年起不斷下調，疫情更是雪上加霜

這名主管表示，壽險業新台幣海外投資避險成本較高，因此多數壽險公司會先調降台幣保單的宣告利率，且美元保單去年已多次調整，此次暫不調整。

回顧2019年，利變型壽險宣告利率已多次調降，新台幣保單從最高點2.98%，一路降至2.15%，今年3月調整完後，已逼近2%，面臨「保2戰」；另外，美元保單也從最高4%，一路降至最低3.15%，少數壽險公司仍維持在3.3%。

◎ 加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊
◎ 訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 中央社

countries: 台灣 中國

title: 新冠肺炎衝擊》保單又更薄了！壽險業宣告調降台幣利率逼近「保2戰」


content_text:
國內武漢肺炎（新冠肺炎）疫情持續延燒，雖4日無發布新確診個案，但第一線醫護人員壓力巨大，不但出國受到限制、還發生院內群聚感染事件，更傳出台北市聯合醫院有50名醫護人員因覺得壓力很大，計畫集體請辭。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中坦言，隨著疫情發展，社會間處在憂慮中，而醫護人員必須接觸疑似或確診的病患，雖然受過專業訓練，但可能面對的是比平常多上一百倍的壓力，壓力是很大的，也呼籲大家要互相體諒， 一起度過這個難關。

醫事司長石崇良指出，第一線醫護人員的確會承受最大壓力，特別是最近發生院內感染，因此也要求各醫院強化管理措施，要求一兩周內需設立員工的關懷、支持機制，隨著疫情時間的拉長，醫護人員每天繃緊神經，壓力會越來越大，尤其是特殊單位照顧者，必須穿著特殊防護裝備，也會加深壓力。

石崇良也在記者會後、在所有媒體面前直接打手機給北市聯醫高層查證，他得到的回覆卻是「沒有這回事」，不過他強調，醫事司仍會介入了解。

看更多【武漢肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 盧逸峰

title: 百倍壓力一次爆發！傳北市聯醫50醫護集體請辭 陳時中：一起度過這個難關


content_text:
在「阿拉伯之春」中被推翻的埃及前總統穆巴拉克二月二十五日病逝，享壽九十一歲。穆巴拉克晚年面臨挪用公款、殺害示威者等多項訴訟，在軍政府庇護下全身而退。他當年下台讓埃及一度露出民主曙光，但五千年來的首位民選總統穆爾西卻再度遭軍方推翻，穆巴拉克身後又獲新獨裁者風光大葬。埃及的民主之路依然漫長。

獨裁者穆巴拉克（Mohamed Hosni Mubarak）是當代埃及在位時間最久的領導人，一九八一年總統薩達特（Muhammad Anwar el-Sadat）遇刺身亡，時任副總統的穆巴拉克順勢即位，從此開啟他在埃及近三十年的漫長統治。

時任埃及副總統的穆巴拉克與時任埃及總統的沙達特。（美聯社）

這位領導人奉行一黨專政、高壓統治，他個人奢華的生活與埃及國內日益嚴重的貧困與腐敗形成強烈對比。不過穆巴拉克選擇與鄰國以色列和平共處，對伊斯蘭極端分子則是鐵腕整肅，這些舉措頗對西方列強脾胃，也讓這位獨裁者靠著美援站穩執政腳步。

埃及總統穆巴拉克與美國總統小布希。（美聯社）

二○一○年十二月，北非的突尼西亞發生「茉莉花革命」（茉莉花是突國國花），這波對腐敗政治與專制政權的示威浪潮，當年也在埃及開花結果。數十萬年輕人在開羅的解放廣場等地抗爭十八天，加上軍方倒戈，穆巴拉克一一年二月終於宣布下台。埃及阿拉伯共和國自一九五三年成立以來，從納賽爾（Gamal Abdel Nasser）、薩達特到穆巴拉克都是獨裁軍頭當政，直到權傾一時的「最後法老」垮台，埃及才終於看見民主曙光。

2011年2月12日，開羅的解放廣場上滿是籲求民主人權的年輕人，一位民眾手上拿的報紙頭版用阿拉伯文寫著：他（穆巴拉克）終於下台了。（美聯社）

不過穆巴拉克並未像突尼西亞前總統班．阿里（Zineel Abidine Ben Ali）流亡異鄉，也沒有像利比亞強人格達費（Muammar Gaddafi）死於非命，而是公開宣示：「直到入土那天，我都不會離開埃及。」由於穆巴拉克下台時已是年逾八十的老人，即便他從訴訟中幾乎全身而退，並在開羅北郊靜度餘生，但「埋骨埃及」的一天終究沒有讓他等太久。今年一月二十一日，穆巴拉克因腸阻塞入院，術後狀況不佳，二月二十五日因心腎衰竭逝世。這位九年前被人民與軍隊趕下台的獨裁者，想必身後非常淒涼吧？

埃及前總統穆巴拉克2月26日下葬，他的支持者在送葬隊伍旁高舉他的肖像。（美聯社）

不，恰好相反。

由於穆斯林向來有「速葬」傳統，穆巴拉克過世第二天就匆匆下葬，但他的移靈隊伍竟由埃及的國家儀仗隊負責。除沿途幾公里都有軍警維安，更有六駕馬車運送靈柩，身穿軍禮服的八位衛兵踢著正步跟隨前進。現場施放二十一響禮炮，還有士兵捧著他的軍功章隨行。現任總統塞西（Abdel Fattah el-Sisi）為首的軍政高層也身著正裝，表情肅穆地送葬。沿途更有民眾高舉穆巴拉克肖像，對他的過世深表哀悼。

這是怎麼回事？

九年前席捲北非、中東的「阿拉伯之春」，雖然一度撼動阿拉伯世界的獨裁體制，但令人遺憾的是，最後僅有突尼西亞實現民主轉型，其他國家如敘利亞、葉門、利比亞，不是陷入長期內戰，就是重回獨裁老路──一二年五月舉行總統民選的埃及就是一例。埃及首位民選總統穆爾西（Mohamed Morsi）掌權後不得人心，埃及民眾為此再次走上街頭。

埃及前總統穆巴拉克2月26日下葬，以現任總統塞西（左二）為首的軍政要員為他送行。（美聯社）

一三年七月三日，時任埃及國防部長、陸軍元帥塞西發動政變，將穆爾西逮捕監禁，執政的「穆斯林兄弟會」被認定為非法組織，軍政府的血腥鎮壓竟比穆巴拉克時代還要兇殘。由於穆巴拉克身上還有貪腐官司未了，根本沒有資格接受崇隆的軍事葬禮，但同樣靠槍桿子執政的塞西，顯然希望民眾記住高壓統治者的權威。

中東、北非的年輕世代憑藉網路串聯籲求民主，掀起了阿拉伯之春的抗爭浪潮，但這些年輕人與中產階級終究對抗不了掌握「槍桿子才是硬道理」的舊勢力。穆巴拉克過世前幾個月，塞西政府才又血腥鎮壓埃及街頭的反貪腐抗爭，逮捕數千人以儆效尤。分析家認為，塞西掌權後最重要的一件事，就是確保當初推翻穆巴拉克的抗爭不會再重來。

埃及前總統穆巴拉克2月26日下葬，一位支持民眾在路邊靠在他的肖像旁悲戚不已。（美聯社）

「穆巴拉克雖然也靠鐵腕統治，但他是玩政治的，有時仍會妥協讓步；至於塞西的恐怖統治，會讓人懷疑這一切是不是推翻穆巴拉克的報應。」一名長年救助埃及受迫害民眾的非政府組織成員如是說。

穆巴拉克小檔案

全名：穆罕默德．胡斯尼．穆巴拉克
別稱：最後的法老（The Last Pharaoh）
生平：91歲（1928年5月4日生，2020年2月25日逝世）
學歷：埃及空軍學院
經歷：埃及總統在位近30年，2011年因反政府示威被迫下台

journalist: 李忠謙

countries: 埃及 敘利亞 利比亞 葉門 以色列 突尼西亞 美國

title: 新新聞》因「阿拉伯之春」狼狽下台，後繼獨裁者卻為他風光送葬：埃及「最後法老」穆巴拉克入土


content_text:
為確保防疫期間，國內體溫計使用量充足，經濟部4日發布出口禁令，期限至3月底；海關表示，即日起配合加強查緝，旅客攜帶體溫計出境僅限2支；郵寄、快遞及海空運除有經專案核准外，一律不能出口。

財政部關務署表示，因應武漢肺炎疫情蔓延，為使體溫計優先提供國內防疫使用，經濟部4日公告，即日起至3月31日止，將管制體溫計出口；管制的體溫計範圍，包括紅外線非接觸式額溫槍，接觸式額溫槍，耳溫槍，電子體溫計以及紅外線測體溫熱像儀等，但不包含水銀體溫計。

超量攜帶情節重大可處貨價3倍以下罰鍰

關務署副署長彭英偉表示，與口罩禁令相同，4日實施體溫計出口禁令後，不論數量多寡，除非有向經濟部國貿局申請專案核准，否則都不可以一般海運、空運、郵寄及快遞方式將體溫計報運出口。

在旅客自行攜帶出境部分，彭英偉指出，於合理自用數量範圍內仍可攜帶出境，不需向海關辦理報關，目前限量每人2支，主要是考量1支自用，若遺失或故障，還有另1支可備用；不論出國目的或旅客身分，限量就是2支，超量攜帶被查獲將遭沒入，情節重大還可處貨價3倍以下罰鍰。

看更多【武漢肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

things: 經濟 防疫

title: 體溫計也禁出口！3月底前每人最多帶2支出境


content_text:
中國科學院期刊「國家科學評論」3日發表文章，指2019冠狀病毒近期產生149個突變點，演化出L亞型和S亞型兩種亞型。其中，S型是相對更古老的版本，而L型更具侵略性、傳染力更強。

所謂「亞型」指的是病毒因基因（DNA）排序不同，產生蛋白質形式上的變異。

澎湃新聞今天報導，這篇題為「關於SARS-CoV-2的起源和持續進化」（On the origin and continuing evolution of SARS-CoV-2）的論文，通訊作者為北京大學生命科學學院生物信息中心研究員陸劍、中國科學院上海巴斯德研究所研究員崔傑。

論文透過對目前為止最大規模的103個新冠病毒全基因組分子進化分析，發現病毒株已發生149個突變點，且多數是近期產生。病毒已演化出L和S兩個亞型，其中101個突變點屬於這兩個亞型。

多數患者僅感染L亞型或S亞型 但也有同時感染可能

論文指出，從比重上看，L亞型更為普遍達到70%，S亞型占30%。這103個樣本顯示，大部分患者只感染了L亞型或S亞型其中一個。但有一例近期有過武漢旅行史的美國患者分離出的病毒株，顯示可能同時感染了L型和S型。但作者表示，目前還無法排除新突變型的可能性。

根據論文研究發現，有一例近期有過武漢旅行史的美國患者分離出的病毒株，顯示可能同時感染了L型和S型。（資料照，美聯社）

另外，在這篇研究當中，共有3例台灣樣本，其中2例為L型，1例為S型。

透過與其他冠狀病毒比較，作者發現S型新冠病毒與蝙蝠來源的冠狀病毒在進化樹上更接近，從而得出S型相對更古老的結論。兩個亞型的區別在於病毒RNA基因組的第28144位點，L亞型是T鹼基（對應亮氨酸，Leu），S亞型是C鹼基（對應絲氨酸，Ser）。

武漢疫情早期 L亞型較S亞型普遍

論文認為，根據病毒演變方式推測，L亞型和S亞型的傳播能力、致病嚴重程度或許存在較大區別。

論文指出，L亞型在武漢爆發疫情的早期階段更為普遍，發生頻率則在今年1月初後有所下降。作者認為，人為干預可能對L亞型施加了更大的選擇性壓力，如果沒有這些干預，L亞型可能更具侵略性和擴散得更快速。

另一方面，由於選擇壓力相對較弱，在進化上較老且攻擊性較小的S亞型可能在相對頻率上有所增加。這些發現意味著，目前迫切需要結合基因組數據、流行病學數據和2019年冠狀病毒疾病患者臨床症狀圖表記錄，進行進一步全面研究。

看更多【武漢肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

countries: 中國 美國 台灣

events: 新冠病毒 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 新冠病毒突變2種 中國科學院： L亞型傳染力強


content_text:
你是不是到哪都要用臉書或 Instagram 打卡一下？晚上睡覺前最後一刻也是抱著手機不放，但你知道那些你使用的社群網站可能悄悄地暴露你的個資隱私甚至被肉搜嗎？

現在就讓我們跟著 Mike 跟 Cindy 用英文聊聊社群媒體吧！

Mike 跟 Cindy 是大學的好麻吉，這天他們在學校聊到班上同學 Instagram 上的一則發文…

Mike: Hey Cindy, did you see Mandy's stories on Instagram yesterday?
Mike: 嘿 Cindy，你昨天有看到 Mandy 在 Instagram 上的限時動態嗎？

Mandy: No. How come?
Mandy: 沒有欸，你怎麼這麼問？

Mike: She posted a picture of her boyfriend's place, and she even checked in there. Her Instagram isn't private, which means everyone can see it.
Mike: 他昨天發了一張男朋友家的照片，甚至還打了卡，而且他的帳號是公開的，所以每一個人都可以看到。

Mandy: Come on! Don't make a fuss. People do that on Instagram all the time.
Mandy: 拜託！不要大驚小怪，很多人都會這麼做啊。

Mike: Yeah I know, but I just think that telling others where you live is really unsafe.
Mike: 是啦我知道，但我覺得告訴別人你的住處有點危險。

Mandy: Really! Why?
Mandy: 真的嗎！你為什麼這樣想？

Mike: Think about it. If you post a picture that shows you’re not at home, and someone already knows your address, then they could come round and burglarize your place!
Mike: 你想想，如果某天你發了一篇文說你不在家，然後有人知道你住哪，他們可能會趁機去你家打劫。

Mandy: I’ve never thought about it that way before. You make a good point.
Mandy: 我之前都沒想過，你說的倒是有道理。

現在 Mandy 了解到了公開打卡的危險性，我們一起跟著這段對話複習單字吧！

story (n.) 限時動態

想信大家對 story 這個字不陌生，常見的意思為「故事」，現在大家常用的 Instagram 裡則是把它當作「限時動態」，那麼「發」限時動態，則可用 post 這個動詞。

She posted a story about her trip to Japan yesterday.
她昨天發了一篇有關她去日本旅行的限時動態。

check in (phr.) 打卡

每到一間網紅餐廳或景點，不少人第一件做事情的就是在社群網站上打卡啦！那「打卡」的英文應該怎麼說呢？就是 check in，這個片語的原意是「報到」，不管是飯店報到或是機場報到都是用這個片語，然在社群網站中，它則可以當作「打卡」之意。

This restaurant is so beautiful and the food is fantastic. Let's check in on Facebook to let people know about it!
這家餐廳好漂亮而且食物也超好吃的，我們一起在臉書上打卡分享一下吧！

private (adj.) 私人的

private 為形容詞，表「私人的」意思，其名詞形為 privacy。在社群網站中，發文可以設成公開或是私人的狀態，「私人的」就是 private，「公開的」則為 public。把帳號設成公開或私人的狀態，可以用 set one’s account to public/private 這樣的句型，大家在發文時要特別注意隱私狀態喔！

I preferred setting my social media accounts private so people I don't know can't see them.
我比較喜歡把社群媒體的帳戶設成私人狀態，這樣我不認識的人才不會看到。

過不久， Mandy 想到了求職時遇到的事情…

Mandy: That reminds me of something that happened to me a few days ago.
Mandy: 你讓我想起一件在幾天前發生的事情。

Mike: What is that?
Mike: 什麼事？

Mandy: Last month, I applied for a job at a nearby coffee shop. When I sent them my CV, they didn't ask me for my social media accounts. But when I went for an interview they asked me about pictures of mine online. It made me feel a little uncomfortable.
Mandy: 上個月，我應徵附近飲料店的職缺，當我寄出履歷時，他們並沒有要求我提供我的社群媒體帳號。但是幾天前，我去那家店面試，他們卻向我問起我在社群網站上發的一些照片，這讓我不太舒服。

Mike: Really? I think that's really inappropriate.
Mike: 真的嗎？我覺得這有點不適當。

Mandy: Me too! I think… it's my life. What I post on the social media is none of their business.
Mandy: 我也這麼覺得，而且我在社群網站上發的東西跟他們一點關係都沒有。

Mike: You should set your account to private, or someone might cyberstalk you. Or worse, you might be “canceled.”
Mike: 或許你應該把帳號鎖起來，要不然可能會在網路上被跟蹤。更糟的話你有可能會被 canceled。

Mike: Canceled? What do you mean by that?
Mike: 什麼意思？

Mandy: It's when an angry mob of people online decides they really don't like what you have posted, and so they try to ruin your life as a result.
Mandy: 網路上的暴民如果不喜歡你發的文，那麼他們就會把你的人生給毀了。

Mike: Wait, so who is getting “canceled” then?
Mike: 等等，那誰會被 canceled？

Mandy: You are! It comes from netizens trying to get the TV shows of celebrities canceled over something they said on Twitter or posted on Instagram.
Mandy: 你啊！網民會因為你在 Twitter 或 Instagram 上面說了什麼話然後抵制你讓你不能上節目。

Mike: Gees. That's a little extreme is it not?
Mike: 天啊，這還挺極端的。

Mandy: Well… those netizens are pretty dumb.
Mandy: 這個嘛… 那些網民挺蠢的。

有些網民還真的蠻不理性的，不管怎樣，先來學學「網民」的英文怎麼說吧！

social media (n.) 社群媒體

social 這個字是形容詞「社交的；社會的」，而 media 是名詞，「媒體」之意，兩者合在一起則是「社群媒體」，ㄩ值得注意的是，傳統上 media 為複數名詞，但現代越來越多媒體將 social media 這個名詞同時視為單數與複數。

Social media has become more and more popular recently.
社群媒體近來變得越來越普及。

cyberstalk (v.) (在網路上) 跟蹤

當社群媒體變得越來越普及，當你想要跟蹤一個不認識的人也變得越來越簡單，這個行為英文稱之為 cyberstalk。而若一大群網民透過網路查到你的真實身分，也就是「肉搜」你，英文則可以用 cyber manhunt 這個片語。

Mandy cyberstalked her boyfriend's ex on Facebook.
Mandy 在臉書上跟蹤他男友的前女友。

netizen (n) 網民

現在網路越來越發達，網路上有越來越多網民，而「網民」的英文就是 netizen，尤指中國網民。這個字是由 net 「網路」和 citizen 「居民」結合而來的。而網民所導致的「口水戰」，英文則稱之為 shouting matches。

Disagreements between netizens frequently descend into online shouting matches.
網民可能對同一件事情有不同的看法，進而導致網路上的口水戰。

看完這篇是不是對社群網站及其隱私有更深一層的了解呢？
除了學習英文用法外，大家更要好好保護好自己的隱私喔！

本文經授權轉載自VoiceTube。（原標題：「打卡」、「肉搜」的英文怎麼說？用英文聊社群媒體暴露隱私）
責任編輯/柯翎肇

看更多【武漢肺炎疫情】最新報導

journalist: VoiceTube

countries: 日本 中國

references: 臉書 Facebook 網民 Twitter

title: 網路越來越發達，但你知道「被肉搜、口水戰」的英文怎麼說嗎？這些單字全都超實用！


content_text:
鴻海集團創辦人郭台銘去（2019）年角逐國民黨總統候選人提名時，為了避免「黨政軍經營媒體」疑慮，主動出清台灣第三大有線電視系統TBC投資管理公司Dynami之股權；不過，這筆交易案在總統大選後，竟然意外卡關。國家通訊傳播委員會（NCC）今（4）日表示，郭台銘2017年入主TBC，承諾降低系統台負債比率，但2年過去，TBC旗下的系統台負債比率卻不減反增，2017年第2季4家系統台負債比率平均為74.37%，2019年第2季卻來到75.44%，「有微幅上升」，要求TBC提出改善計畫。

自郭台銘出清Dynami股權後，該公司負責人、亞太電信董事長呂芳銘便在上（2）月宣布，將該公司之65%股權賣給大大寬頻負責人戴永輝；不料，去年的股權交易案如今遭到NCC卡關，是否將影響後續戴永輝入主TBC的交易案，外界頗為關注。NCC平台事業管理處專門委員黃睿迪表示，郭台銘出清Dynami股權，與呂芳銘後續將65%股權賣給大大寬頻，二案係屬獨立案件。

台灣有線電視系統大股東過去透過反向併購以及後續安排母子公司借貸方式，將獲利集中到上層股東。郭台銘入主TBC後也不例外，根據證交所公開資訊，TBC旗下的台中群健2017年獲利為3.2億元，但隔年獲利掉到只剩1049萬元，苗栗吉元的損益更從2017年的5861萬元，衰退到虧損121萬元。NCC方面認為，郭台銘、呂芳銘入主TBC之後，並沒有好好經營TBC。

TBC：負債比率微幅上升因大環境變化所致

黃睿迪表示，郭台銘在2017年入主TBC上層信託管理公司Dynami，當時NCC在審查過程，郭台銘承諾系統台之負債比率不會增加，但TBC旗下4家系統台的平均負債比率，卻從2017年第2季的74.37%，升高到2019年第2季的75.44%，「有微幅上升。」

對於上述質疑，TBC今天在NCC委員會解釋，TBC旗下系統台之所以負債比率提高，主要係「最近幾年有線電視產業競爭激烈，加上TBC在郭入主後提高資本投資」等大環境變化導致。TBC也強調，TBC過去幾年雖然在寬頻上網的營收上升，但有線電視收視費用，因為這幾年「剪線潮」緣故下滑。

NCC不僅對郭台銘入主後，TBC負債比率不減反增有意見，網路媒體《信傳媒》同時還引述不具名官員說法，質疑郭以270萬美元（約新台幣8000萬元）價格，出售Dynami公司20%股權予呂芳銘的合理性。該報導指出，當年郭台銘、呂芳銘是以4500萬美元（約新台幣13億元）拿下APTT的管理公司，「現在郭台銘賣出20%，應該是900萬美元（約新台幣2.6億元），但真實交易價格遠低於這數字，只有270萬美元。」

對於上述報導，黃睿迪回應，郭台銘與呂芳銘當初入主Dynami時，是以70%銀行貸款方式完成。換言之，郭呂二人實際出資金額為1350萬美元（約新台幣4億元），郭以270萬美元價格，將20%股權賣給呂芳銘，價格上應屬合理。

journalist: 林上祚

title: TBC負債比率不減反增 郭台銘賣股權被NCC卡關


content_text:
民進黨立委擬修《全民健康保險法》法，增訂「黃安調款」。台商出身的國民黨立委溫玉霞4日表示，黃安的言行實屬個人問題，觀感如何社會自有公論，但為了懲罰一位「黃安」或幾位「黃安們」而大費周章修法，牽連數以萬計甚至百萬的海外台商、眷屬、外商台籍幹部、留學生與廣大僑胞的就醫權益，她盼執政黨三思後行。

溫玉霞說，近日世界各地台商紛紛向她表達對此修法的關切與不滿，大家認為若執政黨如此嚴苛限縮健保，實嚴重傷害廣大台商、僑民的權益，以及海外僑界對中華民國的向心力。

溫玉霞拿出數據：短期返國復保並無拖垮台灣健保

溫玉霞說，依據去年健保署的統計，2017年短期返國復保，再出國停保者約有6.1萬人，短期返國復保期間之總保險費收入約3.16億元，就醫之總醫療費用約2.82億，總保險費收入略高於健保所支出的醫療費用，換言之，並無所謂拖垮台灣健保的情事。

溫玉霞表示，健保署應該以真實的數字向國人說明清楚，不該任由台商與僑胞吃垮健保的錯誤訊息瀰漫，猶記選舉前政府高喊鮭魚返鄉、鼓勵台商回流，何以選後卻對海外台商及僑胞的健保開刀，導致國人對海外台商及僑民的反感與誤解，更重挫海外旅居工作者對政府的信任與情感。

溫玉霞籲中央不該任由台商與僑胞吃垮健保的錯誤訊息瀰漫。示意圖。（資料照，林瑞慶攝）

溫玉霞表示，所有在海外經營事業的台商們，或是選擇出國讀書謀職，不論是到對岸或是其他國家，離鄉背井、出外打拚皆有不為人知的辛苦，這些人士無不熱愛台灣，尤其許多台商奮鬥有成，在海外協助政府擴展外交，更大力回饋台灣社會，例如九二一地震、八八風災、高雄氣爆等災難發生時，海外台商及僑界熱心捐輸不落人後。

「海外台灣人的保費數倍於外籍人士，豈非更不公」

溫玉霞說，如今實不該為了討厭一人，而把海外台商及工作者全部拖下水，甚至將之污名化，聲稱這些人是拖垮健保的罪人，致使台灣社會對海外台商及僑胞充斥錯誤的偏見，讓她深感憂心與痛心。

溫玉霞說，《健保法》的立法初衷在保障全體國民以及生活在台灣之人的健康與就醫，前者是指中華民國國籍者殆無疑義，後者包括在台有居留權的受僱外籍人士（外勞），亦可參加健保，如果此次修法把海外台灣人的保費調高10倍餘，不僅加重這些國人的負擔，更讓這些人繳交保費數倍於外勞及外籍人士，豈非製造更大的不公與歧視。

溫玉霞說，為了讓健保制度永續，有關健保費率及部分負擔是否合理，可以交由專業討論，但絕不能為了「反黃安」而不分皂白、不分輕重、不分是非、擴大打擊，讓多數無辜的台灣海外經商、工作者淪為反中仇中的犧牲品。

看更多【武漢肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 羅暐智

countries: 台灣 中華民國

events: 選舉 地震 武漢肺炎 風災

title: 反對健保法增黃安條款 藍委：不該為討厭一人，把台商、僑胞全拖下水


content_text:
2018年10月25號，一對矽谷的印度工程師情侶，在優勝美地國家公園著名地標 Taft Point 懸崖邊上自拍。結果可能因為距離崖邊太近又因為自拍分心，兩人同時墜落一千米的谷底。

他們墜落的地方沒有欄杆，也沒有任何警示標誌。但這裡是一個著名景點。

Taft Point。（圖／USNews）

發生事故的Taft Point - 沒有欄杆也沒有警告標誌。（圖／USNews）

距舊金山四小時的優勝美地是一個U字型冰河山谷，兩邊都是千米以上的垂直峭壁。很少有人相信，優勝美地一共有21個瀑布。美國本土最高的前四名瀑布都在這裡。排名第一的優勝美地瀑布730米，高度是台北101的1.5倍。可想而知這裡四周都是懸崖峭壁。

悲劇為什麼常發生在外國人身上?

這裡的「外國人」是以美國的角度來看，指的是美國以外的人，而不是我們在台灣所謂的外國人。回答這個問題，我只能說外國人似乎比較缺少危機意識的訓練。這是文化也是教育所使然。

這裡每年有4百萬觀光客。來優勝美地的人90%的活動都是在谷底，沒有太大的安全疑慮，但是要爬上四周山頂，就必須付出相當大的體力，有時候如果遊客不了解美國「自身安全自己負責」的文化，那就可能賠上性命。

優勝美地四周的峭壁上幾乎都沒有欄杆，也沒有警示標誌。只有少數遊客較多的景點有局部的保護措施──這些很多是在公園成立早期安裝的，後來已不再增設。如果你下了車，被壯觀的視野吸引，而傻乎乎地邊走邊拍照，下意識以為政府會想盡辦法提醒你、警告你、保護你、阻止你⋯⋯

抱歉，你的下一步可能就是15秒的自由落體。另一個抱歉是，這裡沒有國賠法。

自拍的悲劇

優勝美地我常去，而且從不是乖乖地待在谷底，對這裡發生的意外也特別注意。

這裡發生墜崖悲劇的，大致可以分為兩種 : 一種是專業的攀岩專家，他們很清楚知道自己在做什麼，失去生命是他們早就準備好的賭注；今天不談這個。第二種是不了解自身安全的觀光客，而又以外國人居多。

這幾年風行自拍，在不懂得自身安全的愚蠢上又多加了一筆糊塗帳。

2018年優勝美地一共摔死六個人，兩個是攀岩專家，其餘四個通通是外國人，其中三個都是死於自拍。除了前面那對印度自拍情侶，另外兩次墜崖意外，一次是9月4號，一位來自以色列的遊客在大約70層樓高的內華達瀑布頂自拍的時候，不慎滑落瀑布，隨著大水墜落到谷底。

另一次是5月28號，一位印度遊客在爬半穹岩（Half Dome）的時候不慎失足墜崖而死。我不知道他失足的原因，但那裡常有人摔死，而且多半是外國人。半穹岩我爬過兩次，我只能說那裡絕對不能失足，如果沒有準備好就不該去。至於什麼叫準備好，那是自己應該做好的功課。只是不管有沒有準備好都沒人會禁止你。

半穹岩。（圖／SFGate）

半穹岩終極的挑戰 - 終極的危險

半穹岩只有夏天開放。即使不開放時攀登也不違法，你只是為自己冒了極大又愚蠢的風險。半穹岩最後一段必須要拉鋼纜才能登頂──這是在攀爬六小時之後所面對的。有人綁安全護具，大部分人就靠兩隻手。這段路如果鬆手失足，結果是必死無疑。保護措施是你自己的責任，政府沒有任何規定。

半穹岩登頂前的終極挑戰 - 上面那一排螞蟻都是人，這是2014 年拍的（圖／鱸魚）

半穹岩是優勝美地唯一受管制的登山路徑。因為常發生意外，他們只是限額，而不是封山或禁爬。冬天沒有鋼纜，再加上結冰積雪，如果堅持要爬不會有人攔著你，也不會有人開罰單──那純粹是個人的選擇。

我有一個同事就在冬天爬過，他不是專家，但是非常清楚自己所冒的風險。回來後，他還自嘲說能夠登頂完全是僥倖，他說永遠不敢再這麼無知了。

限額而不禁爬

2004 年的大塞車（圖／鱸魚）

從2010年開始，政府實施抽籤制，每天限額300名，抽中的機率大約是20%。限制名額是因為連續幾年都發生意外──原因是攀爬的人太多，在單線上下的鋼纜上造成嚴重的交通堵塞。

正常狀況下攀爬那一段鋼纜不應該超過20分鐘──在那20分鐘內，你絕對不能分心或臂力不濟。可是交通堵塞的時候，往往要吊掛在上面將近一個小時。任何人都無法保證能在50度的石壁上靠著雙手撐那麼久。可是頻出的意外並沒有造成禁爬的輿論壓力。

無備而來的國際觀光客

2004年第一次攀爬時還沒有限額。上鋼纜那段整整花了五十分鐘。交通堵塞除了人多，另一個原因是「無備而來」的人太多──當時在我前面有兩個來自香港的女生，一副郊遊打扮，穿的是完全沒有摩擦力的踏青便鞋，身上背的是皮包而不是背包，沒有帶手套，也沒有帶夠水。她們從頭到尾抓都著鋼纜尖叫。

上去、下來的鋼纜各一條，她們不動，後面的人都不能動。

抓鋼纜而上的最後一段路（圖／鱸魚）

每一個人的雙手雙腳都只能用來顧自己，那種時候如果她們雙臂無法支撐，我也不可能伸手援救。五十分鐘的大塞車就是這麼來的。如果塞車一直持續下去，即使有備而來的人也會撐不住。她們的毫無準備造成別人的危險，所以當局被迫採取抽籤配額制。雖然幾乎年年摔死人，他們並沒有禁爬，而是從策略上改變，減少節外生枝的風險。

為了那次爬半穹岩，我花了三個月練體力練臂力，還買了高摩擦力的登山鞋。可是放眼望去，到處是裝備不合格的觀光客。有人把這兒當成迪士尼。那兩個毫無準備的女生上了頂才發現滴水不剩，只好跟我要水喝。下鋼纜的時候，我還得把一隻手套借給她們。

有備而來的美國中學生

2010年開始採用限額制，必須六個月以前申請，而且日期不保證。這樣大大限制了那些來舊金山旅遊，順道拜訪優勝美地而臨時興起攀爬巨岩的遊客。

2012、2013年我連續兩年抽籤槓龜，2014年再去的時候，發現條件改善很多，看到的都是玩真的。最令我驚訝的是，有十幾個來自洛杉磯的小女生，為了慶祝初中畢業，由學校老師帶著攀爬半穹岩。

我看到他們全部是雙繩、雙扣環，裝備非常專業。當時問是誰教她們這樣做的，她們說是學校的規定。小女生難免會一路尖叫，我聽到老師不停地安定他們的心。看看她們的裝備與表現，那才叫做有備而來。

我很佩服這位老師願意背負這樣的責任，也很佩服那些家長敢放手讓自己十四歲的女兒接受這樣的挑戰，更敬佩孩子們那麼認真地完成這樣的畢業必修課。

提這段往事只是要說明，意外不應成為禁爬的理由。像這樣鬆手就必死無疑的山，在保守的國家可能早就用鐵絲網封存起來了。政府可以在行政措施上幫助減少不必要的風險，但沒有必要把自然的危險妖魔化。上面初中女校把這項攀爬編為畢業必修課，證明社會可以用正面的態度面對危險，甚至把它延伸為教育的一部分——當然前提一，是要有備而來，前提二，是當局不是一出人命就封山禁爬。

看看幾乎每年都有人摔死的上面那張半穹岩照片⋯⋯一個初中女校竟敢拿來做畢業攀爬。你不覺得危險其實也可以有正面意義嗎 ?

冒險是學校必經的訓練

這使我想起兒子小學畢業的時候，學校也舉辦了自願參加的優勝美地登山活動。他們必須要爬五個小時到優勝美地瀑布頂。

這條路我也爬過。那一路都是懸崖峭壁。瀑布頂有一塊平台，可以看到整個冰河山谷。左邊就是美國本土最高的瀑布，直落700多米──這裡仍舊是沒有欄杆，也沒有警示標誌──有的話也是多此一舉。如果看不出這裡有危險，也許你根本不該出門。

優勝美地瀑布。（圖／RVCoutDoor.com）

2005年我在那個平台邊照相的時候，有人提醒，就在一天前同一個位置有一個愛爾蘭人為了照相擺姿勢而墜落。那是台北101一倍半的高度。再前幾年有一個英國人在瀑布上游划獨木舟——加州所有河流水域都完全開放給大眾。他應該知道前面就是全美國最高的瀑布。當局不可能在河流沿岸到處警告你前面有瀑布。這裡是優勝美地，誰都應該知道每一條河流最後都會變成瀑布直落谷底。當然最後的悲劇是他連人帶舟一起跟著瀑布墜落。

總之，兒子的學校把活動行程及安全措施條列得清清楚楚，而且還舉辦說明會。二十個孩子由四個老師帶隊，如果決定要參與，家長必須自己準備孩子所有的裝備，自己訓練孩子的體力，告訴孩子可能碰到的危險及如何應對——

這是家長的責任，不是學校的責任。

我只能不斷重複提醒兒子，只能走在路徑上。這裡任何地方都可能是懸崖峭壁而沒有警示。他必須完全聽從老師的指示。這是我唯一能做的。

家長的權責

簽同意書的時候，我有沒有軟弱，有沒有猶豫 ? 當然有！我會不會想不簽、改成帶他去迪士尼作為一個皆大歡喜的畢業禮物 ? 當然會！

可是我不能把我的擔憂作為不讓他去的理由，那樣其實很自私。那樣做並不是真的為了他的安全，而是為了成全我自己的軟弱。

後來初中畢業，學校舉辦了死亡谷（Death Valley）活動。那是夏天，沙漠裡的溫度達到攝氏45度。同樣地，學校安排了說明會，讓家長了解可能面對的危險及自己的責任。

這一次我比較不擔心，但是出發三天後接到老師打來的電話，說有幾個孩子中暑，包括我兒子在內。有一個孩子情況嚴重，必須送到醫院急診──這些事情他們都沒有避諱隱瞞，但學校的活動也沒有因此而改變。

他們只要求中暑的孩子在旅館裡休息，由一位老師照顧，每天跟家長報告情況。孩子們回來了，家長們都去機場接機。我只聽到大家感謝老師盡責照顧，沒有聽到埋怨。

夏天去沙漠探險，中暑是必然的風險，學校有標準應對的 SOP，這個責任由老師們扛。家長們若接受了這個風險和學校的SOP，如果還發生任何插曲，其實就沒有抱怨與埋怨的理由。家長們要是連插曲都承擔不起，大可以不必參加。

如何保護孩子是個人的哲學，你不能又希望孩子冒險、又要保護孩子。保護他，不如教他如何認識危險，學會照顧自己。

身邊的悲劇

那年我們公司幾位台灣同事約了一些其他公司的華人工程師，一起到優勝美地露營。他們花了四個小時爬到內華達瀑布頂。這個瀑布大約70層樓高。

瀑布上游是一個清澈見底、非常誘人的水潭。水潭的上游是一條和藹可親的小河。下游20公尺是一個漏斗狀出口，上面有一座小橋，水流從那裡開始變得湍急，形如千軍萬馬。小橋再下去就是大瀑布。

發生悲劇的內華達瀑布。（圖／Trover.com）

從谷底露營區必須要先經過瀑布才能爬上懸崖──意思是既然到了這裡，沒有人不知道20公尺外就是70層樓高的大瀑布。這個瀑布我去過五、六次，從來沒有一次敢藐視在瀑布上游戲水的危險。

水潭的兩岸各竪立了一個很小的警告牌，上面寫的是「石滑有暗流」。這裡沒有欄杆，也沒有禁止戲水。他們只是警告遊客眼睛所看不到的潛在危機。至於下游那個70層樓高的瀑布根本不必警告。你不可能到了這裡還不知道旁邊就是瀑布。

那天很熱，很多遊客都下去戲水，但大家都遠離漏斗狀出口。這個水潭我也下去過，但都只敢在最上游岸邊活動。有一位同行的朋友獨自走近水潭湍急的出口處──結果在最不該滑倒的地方滑了一跤，緊接著就被急流沖走，在眾目睽睽之下，在眾人尖叫聲中被沖下瀑布。悲劇後半段我就不再敘述。

事後有人問搜救人員，為什麼不設立更多的警告標誌？對方的回答是：

再多的告示除了破壞自然景觀之外，都不能阻止意外發生。

唯一能夠阻止意外的就是普通常識。防止意外不能光靠警告牌，全世界最能防止意外發生的就是你自己。為了盡量維持大自然原貌，公園對於山裡某些被洪水摧毀的欄杆和告示牌都不再修復。

把危險用鐵籠包起來不是解決之道

2012年Vernal Fall （30 層樓高）有一位來自矽谷的印度工程師，在辛苦爬上懸崖之後，在瀑布上游滿佈青苔的溪邊彎腰下去洗臉。這是在跟自己的普通常識開玩笑──為什麼選擇全世界最危險的地方，去做一件最不重要的事？

拿一件不幸的悲劇來評論也許有點不道徳。但我常常懷疑，是否東方的教育都不教導孩子們培養危機意識。當下他或許以為如果有危險，一定會有圍欄禁止。東方文化下被保護、禁止慣了的孩子，在這種時候很可能失去了判斷的本能。危險似乎已經變成一種要依賴別人警告才存在的意識。

結果他滑了一跤，為自己的缺乏普通常識付出最高的代價──哪怕是僅僅一次而已 ! 眼前就是萬馬奔騰的瀑布，他也知道瀑布有多高。溪邊滿布青苔，只要滑倒，就不可能有機會──這是不需要提醒的常識。

站在公園的立場，難道整個瀑布上游全部要用鐵籠圍起來才能防止悲劇嗎？優勝美地有21個瀑布，是不是都要全部如法炮製？優勝美地有多少懸崖峭壁，如果全部裝鐵欄杆放告示牌，這個國家公園還能看嗎？這樣真能防止意外發生嗎 ?

2011年，同一個地點有三位登山客走到急流中一塊石頭上拍照，結果一個人滑倒，把另兩個人也拖下水。如果政府必須善盡確保民眾安全的義務，是不是還得派人吹哨取締自拍？

安全只能自己負責，代價也必須自己背負

天下最有效的安全防護措施就是你自己。

這個社會到底要因為人們不為自己的安全負責，付出多少爭論的代價？我認為告示牌只應該用在「不知道」的潛在危險。如果看得到、聽得到、感覺得到，而你還決定要冒險一試，這個代價就必須自己承擔。這也是國家公園的處理原則。

優勝美地成立以來，一共有300多人墜崖死亡，掉進急流溺斃的更不計其數。這樣重大的傷亡數字並沒有改變他們的觀念──要接近大自然，就必須先了解大自然的危險。只有你可以負責自己的安全。政府不能因為人們缺乏普通常識，又擔心國賠，而三令五申到處立牌破壞自然景觀。「死者為大」這種沒有是非的國賠式訴求，在這裡完全沒有市場。

所以如果你打算穿皮鞋、背著皮包去爬半穹岩，那個在山下檢查許可證的公園警察也不會阻止你。他只在乎你有沒有許可證。

天下最有效的安全防護措施就是你自己，不是三令五申的告示牌和護欄。

作者介紹 | 鱸魚

在翻譯出版了18本當代文學名著之後，鱸魚決定跟別人一樣出國唸電腦，到了矽谷做了工程師。糟糕的是他竟然做得很成功，讓他一直沒有覺悟的理由。現在兜了一圈，他又重拾寫作這項嗜好。除了寫作，鱸魚偶爾也在多家科技媒體上發表專題文章。

文／鱸魚

本圖／文經授權轉載自方格子（原標題：安全是你的責任──沒有告示與䕶欄的懸崖）

責任編輯／李頤欣

journalist: 方格子

countries: 以色列 英國 台灣 美國 愛爾蘭 印度 香港

taiwan-subdivisions: 安定 金山 成功

title: 比101還高的壯觀懸崖，為何連個護欄都沒有？他親睹朋友命喪美景，道出東方教育致命危機


content_text:
武漢肺炎疫情肆虐，鄰近中國的日韓都成為全球最慘疫區，但與中國地理鄰近、彼此交往又十分頻繁的台灣迄今卻保持兩位數確診，口罩等防疫物資也管控得宜——台灣是怎麼做到的？史丹佛醫學院副教授王智弘（Jason Wang）在美國醫學會雜誌（JAMA）撰文，對美國醫界解釋這個台灣奇蹟。

王智弘在文章一開頭便介紹台灣的地理位置：與中國僅距離81英里（約130公里），而且不只地理位置相近，兩千三百萬台灣人更有85萬長住中國、40萬人在中國工作，中國去年更有271萬人到台灣旅遊——如此密切的關係，讓外界唱衰台灣將是這波武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）中國以外「最慘疫區」。但從2003年的SARS以來，台灣變持續監控來自中國的疫病，這次台灣對於武漢肺炎更是處置得宜，足以作為全球其他國家的表率。

伊朗疫情不斷攀升，超過兩千名武漢肺炎患者對伊朗的醫療體系造成極大負擔。（美聯社）

王智弘分析，台灣在SARS發生第二年就成立國家衛生指揮中心（NHCC），結合中央流行疫情指揮中心、生物病原災害中央災害應變中心、反生物恐怖攻擊指揮中心及中央緊急醫療災難應變指揮中心等功能，共同架構完整的防災啟動機制。早在2020年1月5日，台灣就決定對過去14天曾到過武漢、入境時有發燒等症狀的旅客進行病毒篩檢，疑似病例也在家中被隔離。

這次武漢肺炎疫情發生在農曆年前，數以百萬計的中國人與台灣人將在春節期間出遊，台灣政府團隊迅速因應，針對高風險航班實施登機檢疫，迅速串連國民健康保險數據，並且與移民署、海關的資料庫串連進行大數據分析，依據民眾旅遊史、臨床症狀等判斷警訊，協助即時識別病例。

武漢肺炎：美國紐約曼哈頓的繁忙街頭，有行人戴上口罩（AP）

台灣還利用二維碼與旅行史、臨床症狀等線上資料，設計入境檢疫電子系統。旅客在航空公司櫃台報到時，掃描QR Code進入檢疫系統網站，線上輸入健康資料，系統根據過去14天的旅行史，對旅客的感染風險進行分類。航班抵台後，健康申報憑證將經由簡訊自動發送到旅客的手機；待旅客入境時，出示手機憑證畫面，即可快速通關。對於高危險族群（曾到過較高風險旅遊區、需在家隔離、檢疫者），則利用手機進行追蹤，確保他們在隔離期間乖乖待在家中。

台灣也主動擴大社區篩檢，針對流感併發重症且檢驗為流感陰性者重新檢測，並且也確實因此抓到漏網之魚。市民可藉由疾管署專線1922通報可疑案件或詢問防疫對策，隨著1922負荷加重，每個城市也都迅速建立起自己的諮詢專線。2月18日，台灣政府宣佈，台灣所有醫院、診所和藥局都可以查詢病人的旅行記錄。

武漢肺炎疫情肆虐，日本的櫻花季恐怕也難帶來旅遊人潮。（美聯社）

關於防疫物資的資源分配，疫情指揮中心也發揮積極作用，包括確定口罩價格、增加口罩生產。早在1月20日就宣布政府擁有4400萬個醫用口罩、190萬個N95口罩和1100個負壓病房。此外，台灣對於確診者或因檢疫受到困擾者，也能迅速提供協助，盡力降低社會對他們的污名化。王智弘提到疫情指揮中心指揮官陳時中每天召開記者會，直接對民眾發布可靠訊息，避免假新聞流竄。此外，知名流行病學專家、台灣副總統陳建仁也透過網路發布防疫資訊，包含提醒民眾戴口罩的時間和地點、洗手的重要性等。

這篇文章也提到台灣的防疫挑戰，包含指揮中心發布訊息主要使用中文和手語，沒有足夠的其他語言與在台灣旅遊或住在台灣外籍人士溝通。雖然台灣在2月24日時僅有30例新冠肺炎，在全球病例數排名第10，遠少於當初預估的排名第二，但目前還不清楚，相關高強度的防疫措施能否維持到疫情結束。

journalist: 國際中心

countries: 中國 台灣 美國 伊朗 日本

people: 陳建仁 陳時中

things: 防疫 假新聞

title: 曾被唱衰「中國以外最慘疫區」！史丹佛教授王智弘：台灣如何擺脫「鄰中」宿命，成為全球防疫模範生


content_text:
針對民進黨立委林俊憲提出《全民健康保險法》修法案，研擬將1年內居住台灣未滿183日、沒有提出收入證明、沒有繳稅者的健保費率調升。資深媒體人黃暐瀚於政論節目《少康戰情室》中直言，如藝人黃安未滿足上述3條件，可能也「無法可罰」。

黃暐瀚於3日於《少康戰情室》中表示，「黃安」與「小明」是兩回事，要罰黃安也不見得罰得到，根據林俊憲委員提案的內容，要取消健保補助必須滿足3項條件，第一，居住台灣未滿183日，也就是1年中不足一半，而這其實和健保法無關；第二，無法提出收入證明，也就是完全沒有收入；第三，沒有繳稅。黃暐瀚指出，這就是對沒有居住在台灣、對台灣沒有貢獻者的規範，他完全贊成，但黃安是否滿足上述3條件而取消健保補助一事，則還無法確定。

另外，日前陸委會主委陳明通拋出「小明的故事」，也讓「小明」也成為本次修法討論重點之一。根據健保署統計，目前以出入境許可證納保的中國籍人士，包括配偶、子女等約12種身分人士接近5萬4000人，黃暐瀚說明，其中有98%為申請中華民國身分證須居留6年的陸配，另外還有900多名小明們。

陸委會主委陳明通拋「小明的故事」解釋陸配子女政策，卻引發風波。（資料照，郭晉瑋攝）

黃暐瀚對此直指，健保已經連續3年虧損，虧損更達到1年400億，但根據數據顯示，上述納保人士繳交和花費相差其實不大，「並不是被這些人吃走的」；真正讓健保連年超支的是重大傷病補助，例如癌症、洗腎、呼吸器等。

因此，針對健保修法，黃暐瀚認為如果因為保費調升，而導致居住在台灣的小明們不敢去看醫生是有問題的，如果黃安沒有符合黃安條款的3個條件，則變無從罰黃安。

journalist: 宋淯銓

countries: 台灣 中國 中華民國

people: 陳明通 林俊憲

title: 綠委提「黃安條款」擬修健保法 黃暐瀚：可能罰不到黃安


content_text:
隨著生活品質逐日提升，現代人對於健康愈來愈重視，而維持健康的不二法門就是「運動」，這個相信大家都知道，雖說運動這件事並不困難，但最大的障礙就是無法「持之以恆」。至於無法持續維持運動習慣的原因其實非常多，但對許多人而言，「不知道運動是否有效」與「沒有成就感」可能會是最常見的問題，而上述這兩個問題，其實都可以透過「智慧手環」RiDATA Q-69HR 來解決！

智慧型穿戴裝置其實已經出現了好幾年，而「智慧手環」可說是市場上炙手可熱的一類產品，而智慧手環最主要的功能，其實就是以運動監控為主的記錄功能，至於運動過程有什麼好監控的呢？回歸到前言所提到大家在運動時最容易產生的疑惑就是「到底運動有沒有效果」？而運動手環本身具備心率監測的功能，正是能夠監測我們每一次運動過程，心跳是否達到有效運動的標準。

▲智慧手環可以自動監測使用者日常活動的狀態，也能持續關注心率相關的變化，對於運動成效的掌握幫助相當大。

除了心率監測，運動手環也能同步記錄我們移動的距離、持續的時間…等數據，並能依照設定的身高、體重、性別的不同，即時換算每一次運動消耗的卡路里，而這些「量化數據」，也更能讓使用者進一步了解自己運動的成效，進而讓大家對於運動的成果「有感」。
不過目前市面上的運動手環百百種，從數百到數千的價格不等，到底該選哪一種也成為消費者的一大難題，不過若就需求面來說，智慧手環最基本的要件有幾個：

體積輕巧：相較於智慧手錶，智慧手環比較大的優勢就是更輕巧的體積，在配戴時最好是「幾乎忘了它的存在」，也能讓我們在進行運動時能夠更無任何負擔。

配戴舒適性：智慧手環的設計用意在於自動記錄使用者的生活動態，也因此會希望能讓使用者能夠持續戴著，甚至睡覺時也能作為記錄睡眠品質的功能，也因此手環本身在配戴性方面是否能讓使用者長時間使用也不會感覺不適，也是相當重要的一點。

心率的持續監控：過去幾年，智慧手環所具備的「心跳監測」可為使用著提供運動前後的心跳數字作為參考，不過近幾年的智慧手環都漸漸升級為可持續監控「心率」變化的功能，更能幫助我們了解在運動過程中，自己心跳數的變化，作為後續規劃運動目標的參考。

電力續航：為了符合長時間使用的需求，智慧手環本身的電力續航也是非常重要的，若是電力續航不佳，很可能就會因為經常需要充電而造成使用者的麻煩。

附加的輔助功能：除了運動監測，對於使用者來說，智慧手環是否能為生活帶來其他的便利性，也是在選購非常重要的一環，像是與手機連線時，能在手機來電、有新簡訊時進行提示，或是即時顯示手機應用程式的即時資訊…等，讓我們不拿手機也能掌握最新的更新動態。

▲本篇文章介紹的 RiDATA Q-69HR 是一款價位與功能定位偏入門的智慧手環產品。

綜合上面對智慧手環的選購考量，本篇文章也將為大家帶來一款符合上述功能需求，且性價比極高的智慧手環產品－RiDATA Q-69HR，在後續的文章，我們就一起來看看產品的開箱與實測心得囉！

RiDATA Q-69HR 智慧手環特色搶先看

彩色 OLED 螢幕，搭配 5H 硬度防刮鏡面
超長效電池，續航力可達 10 天
採用抗敏感型 TPU 腕帶
IPX7 等級防水能力
100 小時連續心率偵測能力
具備計步、卡路里消耗計算、運動記錄、睡眠監測…等功能
即時提示社群、簡訊、來電、行事曆…等資訊
My Fit Log 應用工具同步，完整呈現所有運動數據，並能加入其他運動夥伴競賽

產品開箱介紹
RiDATA Q-69HR 智慧手環雖說價位上偏入門定位，但在外觀設計上卻仍保有一定的質感，整體的設計走簡約風格，腕帶則為具抗敏感功能的快拆式設計，也可依據自己的喜好來替換其他樣式的腕帶。另外值得一提的是，RiDATA Q69HR 智慧手環本身配置了具彩色顯示功能的 OLED 螢幕，而且以手環的體積來說，螢幕尺寸相對更大，亮度也相當充足，在戶外使用也能清晰查看手環上的資訊。

▲ RiDATA Q-69HR 的包裝採吊卡式設計，盒身不大，主視覺上看起來活力十足。

▲ RiDATA Q-69HR 本身支援 iOS 與 Android 兩個不同的手機系統，上頭也標示了支援的裝置類型。

▲ 盒身背面密密麻麻列出了產品的所有功能特色，因為一次列出多國語言的關係，看起來有點眼花撩亂啊！

▲ 盒側也可以看到官方列出 RiDATA Q-69HR 的 10 大特色。

▲ 盒內所有物品一覽，包括 RiDATA Q-69HR 本體（含腕帶）、充電座與說明書。

▲ 雖說 RiDATA Q-69HR 的價位平實，但在設計上卻也一點不含糊，整體風格約，但在細節上還是處理得相不錯，像是機身面的螢幕邊框就做了格狀壓紋設計，下方的觸控按鈕也以同心圓紋路來處理。

▲ 在腕帶的設計上，RiDATA Q-69HR 搭配的是抗敏感的 TPU 材質腕帶，並以一般手錶的錶扣設計，配戴時更為牢固。

▲ RiDATA Q-69HR 的本體內側可看到光學式心率偵測器，以及充電用的金屬接點。

▲ RiDATA Q-69HR 的腕帶採用快拆式設計，可以方便使用者快速替換。

▲ 取下腕帶的 RiDATA Q-69HR 本體特寫。

▲ RiDATA Q-69HR 的充電座可透過按壓扣住的方式固定於金屬接點上，並可接以 USB A 介面進行充電。

▲ 充電座固定於 RiDATA Q-69HR 的樣子。

▲ 將充電座的 USB 公頭插上行動電源或電腦的 USB 埠，即可為 RiDATA Q-69HR 進行充電，這時螢幕上也會有充電的進度。

實際使用心得
▲ 在完成設定前，RiDATA Q-69HR 畫面也會有「Run APP To Setup」的提示。

在初次使用 RiDATA Q-69HR 智慧手環時，會需要依照說明書上的建議，先為手環進行充電，雖說手環在出廠時內建的電池已經有一定的電力，但因為在與手機配對和更新韌體時，會花費不少時間，因此會建議先將電充滿再進行後續的連線配對。

▲ 在 App Store 或 Google Play 上可透過搜尋找到搭配 RiDATA Q-69HR 的「My Fit Log」應用程式，下載並安裝後，即可進行配對連線的設定。

▲ 透過 App 的提示，可在手機上看到「Wristband HR3」的產品名稱，選取連結並透過手環上按鈕確認，即可進行配對。

▲ 連線完成後，手機端也會確認是否有新的韌體，並自動進行更新。

在開始使用 RiDATA Q-69HR 智慧手環的功能前，手機需要先下載「My Fit Log」這款 App，並照 App 的指示進行手環與手機的連結，在設定過程中，我們也可以將手機通知存取的權限開啟，如此一來手機的來電、簡訊與應用程式的訊息提示，之後都能透過手環來查看，不需拿出手機也能即時查看，另外像是手機放在包包裡的時候，也不用擔心沒聽到鈴聲而漏接來電，透過手環的震動就能直接提示，這一點對於許多不能漏電話的使用者來說，也是一個蠻實用的功能！

▲ 除了運動監測，RiDATA Q-69HR 本身也能在與手機連線時，自動顯示手機相關的訊息提示，也因此在設定時會需要開啟相關的系統權限。

▲ 設定完成後，我們也能在 My Fit Log 的主頁上看到相關的數據統計，包括行走的步數、活動消耗的卡路里、睡眠時間並能啟動運動監測功能。

在手環的操作方面，RiDATA Q-69HR 智慧手環的螢幕本身沒有觸控功能，而是單純透過螢幕下方的觸控鍵以「短按」、「長按」與「雙擊」等方式進行功能的切換，像是短按可切換三種不同的錶面顯示（整合資訊、心率資訊與圓型錶面），另外長按可切換手環預設的四種不同使用情境（日常、睡眠、運動與小睡），在操作上算是相當好上手。

▲ 設定完成後，RiDATA Q-69HR 的預設顯示錶面，可看到包括時間、日期、天氣、電量與計步…等資訊。

▲ 單擊螢幕下方的觸控鈕，可切換至另一個運動專屬的面板，可顯示即時偵測的心率與卡路里消耗。

▲ 另外也可以切換為類比式的時鐘，單純顯示時間。

▲ 長按觸控鈕，可顯示 RiDATA Q-69HR 四種不同模式的切換功能（日常、睡眠、運動、小睡），這時雙擊觸控鈕可切換至另一個模式。

▲ 在運動模式中，可直接進行運動的即時監測，包括即時心率變化與持續時間。

在運動記錄功能方面，RiDATA Q-69HR 智慧手環可直接透過切換至運動模式，來記錄最基本的運動時間、心率與卡路里消耗，若要有較完整的移動路徑、速度與運動類型的記錄功能，則會需要透過手機端的 My Fit Log 來進行操作，透過 My Fit Log 也能查看到較為詳細的運動資訊彙整，包括過去的數據一覽，幫助我們了解持續運動的成效。

▲ 在手機端的 My Fit Log 也可啟動運動監測功能，並能記錄更多不同類型的戶外與室內活動。

▲ 在運動監測功能中，也可以進一步設定運動目標與運動過程是否有語音回饋的功能，另外心率偵測器也能選擇手環之外的其他裝置；設定完成後，即可開始記錄，這時畫面上也會提示我們要正確配戴手環以獲得最準確的數據。

▲ 在運動監測過程中，我們可透過 My Fit Log 上的介面來切換數據的顯示，包括心率的變化與我們行走的即時定位路線。

▲ 在運動結束後，我們也能查看到此次運動的詳細數據。

▲ 在 My Fit Log 主頁，也可點擊左上角的選單鈕看到更多功能設定，像是手機有哪些通知要在手環上顯示，也能自行設定。

▲ RiDATA Q-69HR 也支援「遠端關懷」功能，可設定緊急求救的啟動按鈕，以及要自動通知的聯絡人與簡訊內容，在有危急狀況時，可快速啟動來通知親友協助。

▲ RiDATA Q-69HR 也能設定「靜音鬧鐘」功能，可透過手環的震動功能來叫醒我們；另外手環的相關設定資訊也可透過 Google 雲端硬碟來進行備份與還原。

▲透過 RiDATA Q-69HR 我們可簡單快速地記錄下各種類型運動的數據，方便我們隨時評估運動的成效。

小結：外型設計簡約，功能完整且高性價比！
▲輕巧、配戴舒適性高的 RiDATA Q-69HR，價格也同樣不會造成使用者的負擔。

相較於目前市面上屬性相同的產品，RiDATA Q-69HR 智慧手環在價位與功能的定位上比較偏向入門，不到千元的價格也相當好入手，而且內建功能方面也一應俱全，以智慧手環最基本的使用者狀態監控來說，包括運動記錄、步行計算、睡眠追蹤與心率偵測…等通通都有，透過手機連線的 GPS 定位也可記錄運動時的軌跡，以及偵測移動時的速度、距離與目標達成…等功能，並整合資料於 My Fit Log 中，甚至也能依照自己的習慣，將資料同步至 Apple Health 或 Google Fit，中，使用上算是相當有彈性。

▲ 透過手機同步，我們可快速查詢過往的相關數據。

除此之外，RiDATA Q-69HR 智慧手環本身內建了全彩螢幕，對於使用者來說，畫面顯示的資訊更易於閱讀，且在戶外使用時，螢幕充足的亮度也帶來更好的使用體驗，而且整合式的數據呈現能一目了然，不過比較可惜的是，雖說 RiDATA Q-69HR 智慧手環內建了多種模式的畫面呈現方式，但卻無法替換更多不同樣式的錶面，對於使用者來說，選擇性稍稍有些不足。

▲有了 RiDATA Q-69HR，更能幫助我們掌握自己的運動狀況，也能確保運動是否有效。

對於想要透過智慧手環記錄個人活動相關數據，希望功能單純不要太複雜的使用者來說，RiDATA Q-69HR 智慧手環可說是相當不錯的選擇，再加上價格不貴，相對完整的內建功能…等特色，都是這款產品的亮點之一。另外在實際使用性來說，RiDATA Q-69HR 智慧手環的體積輕巧，配置的抗敏感型 TPU 腕帶，都為使用者帶來更好配戴體驗，另外這款手環本身的電力續航表現也不錯，實際使用一週左右也不需要充電，使用上也更為便利。

journalist: Axiang Chin

companies: Google Apple

title: 價格入門，功能完備的 RiDATA Q-69HR 智慧手環開箱：心率偵測、運動記錄與資訊提示一樣不缺！ | T客邦


companies: Apple Google


content_text:
隨著新冠狀病毒肺炎(簡稱武漢肺炎)疫情加劇，根據《紐約時報》報導，中國政府近期實施了一項大規模實驗，利用資料數據來規範人民的日常生活。當局要求民眾在智慧型手機上安裝一組色碼，藉此決定他們應不應該被隔離，或是否獲准搭乘地下鐵、進入商場、購物中心和其他公共場所。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

「支付寶健康碼」最早是在杭州推出，當時中國為推動「國進民退」政策，迫使包括阿里巴巴創始人兼董事長馬雲下台，隨後該公司成為「實質國營」企業。而旗下的網銀平台「螞蟻金服」更在中國當局指導下，協助開發出「支付寶健康碼」，讓民眾透過中國最大第三方支付平台「支付寶」註冊後，就會收到「綠色」、「黃色」或「紅色」的 QR Code，以此代表每個人的健康狀況，該系統現已經在 200 個城市開放使用，並正於中國全境推廣。

目前「支付寶健康碼」採個人自願申領方式，根據個人申報資訊和權威部門提供的防疫相關資訊判定生成，並進行動態更新。其中，綠碼代表正常，隨時可外出或上班；黃碼則是會被要求實施七天隔離，若一連七天都「健康打卡」，即可轉為綠碼；至於紅碼表示正在進行十四天隔離者，必須連續十四天都健康打卡，才可轉為綠碼。

由於最早是在杭州推出，所以當地民眾若不展示支付寶健康碼，幾乎不可能出門。當地甚至掛起宣傳橫幅，提醒每個人應遵守規則：「『綠碼』憑證通行，『紅黃』立刻報告。」

在武漢肺炎陰影下，中國政府鼓勵民眾返回工作崗位，因此，以此做為復工人員「流動的通行憑證」。不過螞蟻金服和中國官員都沒有詳細解釋這套系統是如何對用戶進行分類，這讓那些被強制自我隔離卻不知道原因的人感到恐懼和困惑。根據《紐約時報》對軟體代碼的分析發現，該系統不僅可以即時判斷某人是否具有傳染風險，它似乎還與警方共享相關個資，以此來監控人民的行為，成為中國自動化社會控制方式設定了模板，即使疫情消退後仍可能會長期存在。

紐時實測分析後發現，一旦使用者同意健康碼取用其個資，一個名為「向警察通報信息及位置（reportInfoAndLocationToPolice）」的程式，就會將使用者目前位置、所在城市與識別碼傳到一個伺服器，但未告知使用者，即使中國各物聯網企業與政府共享資料數據已非新聞，但其程序很少像健康碼表現的那麼直接。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

來源：nytimes

journalist: Shaoyun

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 中國推動手機植入「支付寶健康碼」，黃綠紅自動顯示健康狀態：不是綠色你哪裡都去不了 | T客邦


content_text:
蘋果在今年 1 月舉辦 iPhone 11 系列的「夜間模式」攝影比賽，近日公布獲獎作品，由全球而來的投稿作品中，精選出 6 張得獎作品，作者分別來自俄羅斯、印度、西班牙、中國，此外，獲獎作品也將於 Apple Newsroom、蘋果官網及 Apple Instagram (@apple)上的圖庫公開展示。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

iPhone 11 夜間模式攝影比賽結果揭曉
去年蘋果在 iPhone 11 系列新增「夜間模式」拍攝，包括 iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max 都具夜拍模式的功能，且蘋果也在今年 1 月時舉辦 iPhone 11 系列的「夜間模式」攝影比賽，為期不到一個月的期間，也吸引全球眾多 iPhone 11 系列的使用者報名。近日則公布 6 張得獎作品，而獲獎的作品將在 Apple Newsroom 圖庫、蘋果官網及 Apple Instagram (@apple)上展示，也有機會在 Apple Store、廣告牌或第三方圖片展覽上展示，蘋果也會向得獎攝影師的相片作品支付授權費用。以下則為得獎作品。

Konstantin Chalabov（俄羅斯莫斯科）／ iPhone 11 Pro

評審團成員之一的蘋果全球行銷資深副總裁希勒（Phil Schiller）說，Konstantin Chalabov 透過夜間模式拍出的超戲劇性影像，像是一部冷戰間諜電影的開場白，在雪地中的貨車，駕駛不知去向，為什麼停在這裡？霧氣瀰漫在藍色的俄羅斯山坡和積雪覆蓋的地面上，而明亮的紅色燈光將這輛孤獨的車架起來，暗示著未知的危險。

Andrei Manuilov（俄羅斯莫斯科）／ iPhone 11 Pro Max

來自新加坡的建築攝影師 Darren Soh 表示，被照片中的單點透視所吸引，透視圖將觀看者引向框架，焦點落在懸掛的衣服上，透過這個令人稱奇的均衡構圖，讓人回想起很多問題，這在哪裡？誰住在這裡？更是要的是，為什麼晚上洗衣服要晾乾？

Mitsun Soni（印度孟買）／iPhone 11 Pro

來看美國的攝影師 Tyler Mitchell 表示，樹上那深紅色光線讓人驚艷，感覺就像外星飛碟落在樹梢，剛好就在圖框外，整體構圖也非常漂亮。而評審之一的 蘋果創意總監 Arem Duplessis 表示，樹木和地面的濃郁紅光令這張照片質感超凡脫俗。配合夜空，就像是科幻電影的宣傳照。

RubenP.Bescós（西班牙）／ iPhone 11 Pro Max

蘋果副總裁 Phil Schiller 表示，攝影是光線的藝術，而照片神奇地利用光線，令西班牙的這種藝術裝置躍然生動起來。在這張夜間模式的作品中，有著引人入勝的橙色，將朝聖者的輪廓精美地框成鮮明的剪影。照片前景中岩石的裂痕細節，為這些朝聖者到達聖地之前漫長且艱難的旅程，更增添了一些故事。

Rustam Shagimordanov（俄羅斯莫斯科）／ iPhone 11

來自美國的攝影師 Malin Fezehai 喜歡紅色小屋的燈光，在冰天雪地中帶來一絲溫暖的感覺。照片中的分層營造出深度，感覺又冰冷又溫暖，這是一個描寫冬夜景色的出色照片。

Yu Eric Zhang（中國北京） ／ iPhone 11 Pro Max

評審之一的 蘋果創意總監 Arem Duplessis 表示，這張照片有著非常真實的質感，裊裊的炊煙、背光的人物剪影，在這拍攝瞬間全都完美到位。

評審團成員包括 Malin Fezehai（美國）、Tyler Mitchell（美國）、Sarah Lee（英國）、Alexvi Li（中國）、Darren Soh（新加坡）、Phil Schiller、Kaiann Drance、Brooks Kraft、Jon McCormack，以及 Arem Duplessis。每位評審都對獲獎照片脫穎而出的原因發表了自己的看法。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

journalist: WL.

companies: 蘋果 Apple

countries: 印度 俄羅斯 中國 西班牙 英國 新加坡 美國

title: iPhone 夜間模式攝影比賽結果公布，6張得獎作品一次看完 | T客邦


content_text:
分散式運算項目 Folding@home 宣佈加入新冠病毒 2019-nCoV 的研究以幫助研究人員開發出治療方法。Folding@home 指出：2019-nCoV 是 SARS 冠狀病毒（SARS-CoV）的「近親」，並且以類似的方式起作用。願意幫忙的人可以下載 Folding@home 軟體，利用電腦閒置時的算力幫忙展開研究。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

對於兩種冠狀病毒，當病毒表面的蛋白質與肺細胞上的受體蛋白質結合時，肺部感染就發生了。這種病毒蛋白稱為刺突蛋白。

由於蛋白質不會停滯，會擺動，摺疊和以多種形狀展開呈現，所以我們不僅需要研究病毒刺突蛋白的一種形狀，還需要研究該蛋白擺動、摺疊成其他形狀的所有方式，以便更好地瞭解其與 ACE2 受體是如何相互作用的，從而可以開發出治療抗體。

為了瞭解這些訊息，需要我們對 2019-nCoV 峰值蛋白的結構進行建模。我們需要構建可以實現此目標的計算模型，但它需要大量的運算能力。願意幫忙的人可以下載 Folding@home 軟體，利用電腦閒置時的算力幫忙展開研究。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

本文授權轉載自cnBeta

journalist: cnBeta

events: 武漢肺炎 新冠病毒 2019-nCoV 冠狀病毒

title: Folding@home 利用電腦閒置時的運算能力，幫忙武漢肺炎的治療研究 | T客邦


companies: Apple 蘋果

countries: 印度 俄羅斯 中國 西班牙 英國 美國 新加坡

title: iPhone 夜間模式攝影比賽結果公布，6張得獎作品一次看完 | T客邦


content_text:
(Pixabay photo)
 (Pixabay photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — A McDonald’s Taiwan advertisement touting the quality of chicken used by the fast-food chain has sparked an outcry from poultry farmers across the country.

The Poultry Association of the Republic of China flagged an ad from McDonald's which emphasizes that the chicken it uses is completely free of growth hormone. Local farmers oppose the ad’s highlighting the issue, saying the practice has never been used in local poultry farming and the information could be misleading, wrote UDN.

According to Chiu Shi-en (邱時恩) from the association, it takes only 35 days for chicken bred in Taiwan to grow to full size and become ready for slaughter thanks to breeding improvements over the years. There is no need to apply growth stimulation methods, which are both costly and impractical, he stressed.

The association has also urged McDonald’s to clarify in the ad the source of their poultry, as the ad seems to imply that all the chicken they use are from Taiwan. The company discloses on its official website that it uses poultry both from Taiwan and the U.S., a fact that is not reflected in the ad, the association complained.

Similar complaints have been filed against an ad from a chicken extract company, which is marketed as growth hormone free. The company responded quickly to remove the ad at the request of local poultry farmers, the report said.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: McDonald’s chicken ad draws ire of farmers in Taiwan


content_text:
Shiba Inu WUHAN meme. (Facebook, 柴語錄 Shiba Says illustration)
 Shiba Inu WUHAN meme. (Facebook, 柴語錄 Shiba Says illustration)

 TAIPEI (Taiwan News) — A humorous acronym devised by the makers of cartoon dog Shiba Inu (總柴) has quickly become a viral meme in Taiwan.

To help Taiwanese protect themselves from the novel coronavirus (COVID-19) and to take a jab at the Chinese Communist Party's (CCP's) oversensitivity toward mentioning the origin of the disease, the cuddly cartoon dog Shiba Inu has come up with the catchy acronym WUHAN. Shiba Inu is the "spokesdog" for the Ministry of Health and Welfare (MOHW) and is created by the Taiwanese company Rexy International Ltd.

The meme was posted on the Shiba Says Facebook page on Tuesday (March 3) with the simple caption "protecting yourself also protects others." The bilingual Chinese and English illustration then lists the creative and sarcastic acronym WUHAN, which stands for washing hands, using a mask, having one's temperature checked, avoiding large crowds, and never touching one's face.

The acronym is not only easy to remember but it also pokes fun at the CCP's insistence that the World Health Organization (WHO) and all countries in the world not include China or Wuhan in the name of the disease. This despite the fact that many major epidemics and natural disasters in history have been based on their geographic origin.

After the WHO officially changed the technical name of the virus from 2019-nCoV to COVID-19, Taiwanese authorities said on Feb. 12 they would continue to use the name of the Chinese city to refer to the growing outbreak in order to make it intelligible for the public. The Central Epidemic Command Center (CECC) issued a statement saying that the recurrent name changes by the WHO could easily confuse people.

As an act of defiance against the CCP and WHO, similar memes with the WUHAN acronym surfaced in the Philippines as early as Jan. 30 on Twitter:

Health Assistant Sec. Eric Tayag says it is important to remember W.U.H.A.N to prevent infection of the 2019 novel coronavirus. pic.twitter.com/eFIL4pG7DW
— Daily Tribune (@tribunephl) January 30, 2020

Kumpirmado na ang unang kaso ng 2019-novel coronavirus sa Pilipinas, ayon sa ulat ng DoH. https://t.co/FoWZPDnx7A

Narito ang ilang paraan para makapag-ingat mula sa pagkalat ng nCoV, ayon kay DOH Asec. Eric Tayag.

Panoorin: https://t.co/SOYwGHcakL pic.twitter.com/tb19P0cBXT
— GMA News (@gmanews) January 30, 2020

The DOH & WHO Phils has confirmed its first case of novel coronavirus or 2019-nCoV for Phils on Jan 30, 2020.

Always remember WUHAN
Wash hands
Use mask properly
Have temperature checked regularly
Avoid large crowds
Never touch your face with unclean hands, no beso-beso.

CTTO pic.twitter.com/Z8XfJ9Ocnc
— Badenzo (@Renzodiazepin) January 30, 2020

Shibu Inu WUHAN meme. (Facebook, 柴語錄 Shiba Says illustration)

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

references: Twitter Facebook

title: Photo of the Day: Taiwanese mascot coins acronym for coronavirus tips - WUHAN


content_text:
Taiwan bans large-scale export of temperature guns
 Taiwan bans large-scale export of temperature guns
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — The Ministry of Economic Affairs announced Wednesday (March 4) that it was banning the export of “temperature guns” until the end of the month, though individuals could still carry two of the hand-held thermometers each on foreign trips.

The measure is a precaution in the light of the spread of the Wuhan coronavirus (COVID-19), CNA reported. As in the case of face masks, export will only be allowed if a special application receives approval from the government.

Customs are preparing to step up checks on departing passengers, while shipment of the thermometers overseas will be banned unless special permission can be shown.

Usage of the temperature guns has rapidly increased, especially at the entrances to shopping malls, supermarkets and offices, as a high temperature is one of the key symptoms pointing in the direction of a coronavirus infection.

While the new restrictions include a number of temperature-measuring devices, they do not cover the classic mercury thermometers, CNA reported.

For the time being, the export ban will last until March 31, though it may be extended if conditions require. An excess number of temperature guns will be impounded, with extreme cases liable to fines of up to three times the value of the devices.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan bans export of temperature guns during coronavirus outbreak


content_text:
香港上市連鎖服飾品牌Bossini（堡獅龍），2日才宣布因為台灣業務自2005年起持續虧損，決定在7月31日前，關閉台灣全部51家分店，全面撤出台灣，今（4）日又傳出，該品牌創辦人、已故紡織大亨羅定邦的孫女羅貝兒（Bonnie Evita Law），1月赴南韓接受醫美手術，卻意外喪命。

★【東森財經】臉書粉絲團

根據《南華早報》報導，34歲的羅貝兒1月間為了慶生，到南韓首爾江南區的一間診所，進行上臂及臀部抽脂，以及自體脂肪隆胸手術，但手術才進行到一半，羅貝兒就突然抽搐，引發缺氧及昏迷，送醫時口鼻流血，搶救1小時仍宣告不治。

▼Bossini創辦人的孫女醫美手術（圖／翻攝自臉書）

當時羅貝兒的死訊被匿名報導，直到近日才揭露其身分，報導中還指出，羅貝兒的遺體 2月13日在南韓火化，由於正值武漢肺炎疫情爆發期，香港的家屬並未舉行葬禮，僅在她生日當天透過網路舉行追悼會。

和羅貝兒結婚10年、育有7歲兒子的丈夫則認為，她的死全因整形診所疏失，因此決定今天提告，指控涉嫌過失殺人和偽造術前文件，並造成他的財務損失，認為根據南韓警方調查結果，手術時現場並沒有麻醉科醫師，質疑診所在手術前並未就麻醉藥物進行相關測試，不僅向診所求償，也將追討妻子去世的年度收入，及岳父1／3的遺產

（封面圖／翻攝自Danny Chi臉書）

【往下看更多】

 ►務農男年收千萬 相親頻遭打槍 眾人直指「殘酷真相」
 ►「還陽」患者不斷出現！ 武漢醫批：出院標準真的太寬鬆
 ►防疫拿酒精狂擦手機 小心GG ！ 9種好習慣幫你維持3C壽命

【今日最熱門】

 ●最強戰艦517秒不雅片瘋傳 偷拍上士下場出爐

 ●老夫婦領60萬給姪子 警憂遭詐藉護鈔查真相

 ●東京奧運恐取消？日奧運大臣首度回應了

countries: 台灣 香港

title: Bossini創辦人孫女赴韓抽脂隆胸亡 夫淚告診所求償


content_text:
Youtuber是現在最熱門的行業之一，不少人甚至是兼職在做這行，也因此人才輩出，不管是講科技、美食、各國風俗等等，當中也有不少女Youtuber的顏值受到討論，近日就有一名來台定居的南韓女Youtuber引發話題。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

有網友在PTT貼文，指出自己覺得Youtuber金針菇相當可愛，影片一開始的自我介紹就深深吸引了原PO，他表示原本並不認識這位Youtuber，是偶然看到新聞才知道她，且金針菇的個性相當討喜，讓他直呼「影片能ㄎ一直看下去呢」。

▼南韓女Youtube金針菇在網上引發討論。（圖／金針菇@臉書）

對此其他網友也紛紛留言表示，「有點天然呆的感覺」、「很可愛親民，說話像鄰家女孩」、「看她吃東西好舒壓」、「他做影片滿用心的」、「少數讓我不兩倍速看的」、「金針菇是你會想跟她交朋友的那種」。

▼南韓女Youtube金針菇在網上引發討論。（圖／金針菇@臉書）

此外大多數網友都表示，金針菇最近的北韓影片相當有趣。日前因為《愛的迫降》話題相當熱門，他也因此邀請脫北者來拍攝影片分享經驗，像是怎麼離開北韓、戀愛方式，以及對台灣的印象等等。

此外，曾在台灣出道的韓籍男星宋讚養，也是台灣人相當喜歡的南韓Youtuber之一，近日他還拍片詳解新天地教會的秘辛，上傳短短4天觀看數就突破142萬，相當厲害。

ㄎ

（封面圖／金針菇@臉書）

【往下看更多】

 ►10萬人包尿布禮拜！他爆新天地教12個詭異內幕
 ►謝和弦怒了！忍好久 終於曝與成語蕎「18禁房事」
 ►小S真的怒了！忍好久 爆氣說重話轟老公

【今日最熱門】

 ●WHO：有證據就宣布武肺是流行病 日網氣炸大罵「開除譚德塞」

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●東北季風來襲！這天最冷降溫5度 有望降雪

journalist: 責任編輯 陳俊宇

countries: 北韓 台灣

references: PTT 網友 臉書

title: Ytb女神再加1！南韓萌妹PTT掀討論：影片超紓壓


content_text:
台灣人未來入境泰國，需要先在泰國被隔離14天嗎？泰國的公共衛生部長昨天在臉書宣布，台灣被泰國列為「高危險傳染病區」，台灣旅客入境泰國後，必須強制隔離14天，不過這名泰國官員隨後又火速刪除這篇文章，外交部透過駐泰國辦事處了解，泰國官方已撤銷這個公告，最快在4日下午就會發出更新的說法。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

▼泰國的公共衛生部長昨天在臉書宣布，台灣被泰國列為「高危險傳染病區」。（圖／東森新聞）

武漢肺炎疫情蔓延全球，泰國為了防止疫情擴大，泰國公共衛生部長3日突然在臉書宣布，把台灣在內的11個國家地區都列為「高危險傳染病地區」，所以來自這些地方的旅客入境泰國後，都必須強制隔離14天，但他很快的卻又把貼文刪除。

目前都只是謠傳，可能比較偏向於假消息。

台中市旅遊協會理事長趙成年：「或許是一個誤會吧，也還沒有經過官方的證實，或許是會不會是政治的考量，因為一中的影響。」

▼趙成年認為，或許是誤會，也還沒有經過官方證實。（圖／東森新聞）

旅行社都有聽到這項傳聞，不過業者說這應該是假消息，更直言會把台灣也併入高風險區，應該是因為受到大陸影響的政治考量，因為台灣跟其他國家比起來，確診病例少、防疫措施完善，泰國衛生部長貿然的宣布，對觀光經濟來說無非是兩面刃。

台中市旅遊協會理事長趙成年：「一定是雙面刃啦，兩邊都會受影響，尤其旅行業者就接到很多的退團，至少5成以上，但是如果說泰國再有宣布，官方確定的話，去要強制隔離14天，那我去可能是5天4夜 7天，那就根本去不成了。」

外交部發言人歐江安：「目前泰國的衛生部已經收回該項公告，泰國的衛生部長臉書的貼文也已經撤下來了，但是目前泰國的官方還沒有提出正式的說明。」

根據外交部觀光局的統計數字，108年我國到泰國旅遊多達83萬人次，4月又是潑水節的旺季，但受到疫情影響，國人紛紛退團，旅行社只能苦撐，而駐泰代表處表示，衛生部長的貼文跟公告都已撤銷，最快4日下午，泰國官方就會再發布正式公告。

▼我國到泰國旅遊，4月有潑水節是旺季，但受到疫情影響，國人紛紛退團。（圖／東森新聞）

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►員工確診武肺！上市公司隱瞞未通報 下場慘了
 ►想要回家！滯留湖北台人擬告蔡政府違憲
 ►肺超硬剩一半！66歲確診女肺部移植 醫嚇：全變紫色

【今日最熱門】

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●劉真再爆腦出血搶救 命理師急喊話辛龍：快找他

 ●很晚出門？韓國瑜親曝：每日在外12小時

countries: 泰國 台灣

things: 防疫 經濟 假消息

title: 台人入境泰國須隔離14天 泰官員急刪文已撤銷


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，國內確診已經達42例，第一線醫護人員仍在崗位上努力，更肩負沉重的壓力，日前遭到管制出國還爆發院內感染事件，今（4）日傳出台北市立聯合醫院有50名醫護人員要集體請辭，對此，疫情中心指揮官、衛福部長陳時中表示，疫情期間醫護人員更接近病患、增加百倍壓力，盼大家共同度過難關，衛福部醫事司司長石崇良則表示了解後再做回應，

對於抗疫壓力過大、有醫護人員要集體請辭一事，陳時中表示，整個社會都有憂慮在，這段期間醫護人員壓力更大，希望大家互相友善彼此、體諒，一起度過難關。

石崇良則指出，醫事司日前有發布對醫院的管理措施，要求醫院建立關懷支持機制，要更重視員工的心理反應，至於醫護集體請辭的事件將會多了解再回應。

（封面圖／翻攝自東森新聞）

【往下看更多】

 ►務農男年收千萬 相親頻遭打槍 眾人直指「殘酷真相」
 ►「還陽」患者不斷出現！ 武漢醫批：出院標準真的太寬鬆
 ►防疫拿酒精狂擦手機 小心GG ！ 9種好習慣幫你維持3C壽命

【今日最熱門】

 ●9歲女童腹脹長瘤 切開驚現心臟：我吃掉妹妹

 ●AI診斷病症再進化！ 洪暐傑醫師團隊創新技術獲獎

 ●譚德塞為何被罵爆？網起底內幕：難怪這麼愛錢

title: 抗疫壓力大！傳北市聯醫50醫護集體請辭　陳時中回應了


content_text:
疫情升溫，新北市長侯友宜表示市府也做好異地辦公，或分流上班的準備，並表示原則上不會同意辦大型活動，避免群聚感染。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

▼侯友宜表示原則上目前不會同意辦大型活動。（圖／東森新聞）

新北市長侯友宜：「居家簡易都做得很到位，我還是強調一句話，對他們的關懷永不中斷，但是不聽話的、趴趴走的，絕不留情。」

戴著口罩開市政會議，侯友宜防疫不鬆懈，緊盯各局處報告，而為了防止疫情延燒，有沒有規劃異地辦公，侯友宜這樣說。

新北市長侯友宜：「異地辦公我們一定會做準備，那最好是備而不用啦，那這些準備我們是已經規劃，而且也找到一些適當的場所，像我們的八里區公所，原有的辦公廳舍，也就是我們異地辦公另一個處所，我們找了好幾個地方異地辦公，異地辦公絕對不會集中在一個地方。」

▼侯友宜在評估是否執行分流上班。（圖／東森新聞）

另外至於會不會分流上班，侯友宜也在評估當中。

新北市長侯友宜：「所謂的分流上班，也是我們替代的另外一種，甚至在家視訊上班也是一種，那我們現在都請我們的資訊單位也把它做好準備。」

做好防疫準備，以備不時之需，公家機關帶頭做防疫，但新北市已經有不少大型戶外活動都已經停辦，那現在有沒有可能調整政策方向。

▼為了做好防疫工作，新北市不少大型戶外活動都已停辦。（圖／東森新聞）

新北市長侯友宜：「我從來沒有調整政策方向，第一個大型活動原則上一律是不辦的，從以前到現在，我都是維持一個步調，但是活動要辦，要辦可以，要報到府裡來審核。」

要辦可以，就是要報備，畢竟現在視疫情的非常時期，避免群聚傳播感染，防疫還是要高標準才能降低風險。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►防「黃安們」修健保！劉樂妍嗆爛招 蘇貞昌回3字
 ►罷韓會不會成功？高雄人街訪終於抖真心話
 ►武漢肺炎防疫 蘇貞昌：進入圍堵及減災並行階段

【今日最熱門】

 ●東北季風來襲！這天最冷降溫5度 有望降雪

 ●AI診斷病症再進化！ 洪暐傑醫師團隊創新技術獲獎

 ●保鮮膜包手機可防疫？醫生實測給你看

people: 侯友宜 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北 成功 高雄 八里區 新北市

title: 新北超前部署 侯友宜：做好異地辦公、分流上班準備


content_text:
武漢肺炎（COVID-19）疫情像雪球般越滾越大，根據韓聯社報導，南韓再度新增293例確診病例，目前境內已經累計5621例，至於死亡的病例則維持在32例。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

（封面圖／Pixabay）

【往下看更多】

 ►抗疫壓力大！傳北市聯醫50醫護集體請辭 陳時中回應了
 ►員工確診武肺！上市公司隱瞞未通報 下場慘了
 ►想要回家！滯留湖北台人擬告蔡政府違憲

【今日最熱門】

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●劉真再爆腦出血搶救 命理師急喊話辛龍：快找他

 ●很晚出門？韓國瑜親曝：每日在外12小時

journalist: 責任編輯 駱瑩倫

events: COVID-19 武漢肺炎 死亡

people: 陳時中 韓國瑜

title: 再新增293人確診 南韓累積5621人染武肺


content_text:
武漢肺炎肆虐全球，至今超過8萬確診數，近3千人死亡，除了亞洲地區疫情持續發燒外，現在連歐洲、美國等國家都淪陷，目前全台累計42名確診，其中1人死亡，不少人拿出過去的類似的 SARS 做比較，好奇武漢肺炎是否會在夏天氣溫漸高時自動消失？對此衛福部長陳時中給答案了！

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

▼武漢肺炎到夏天會奇蹟般消失？陳時中首度給答案了！圖/東森新聞

疫情指揮中心今公布，沒有新增武漢肺炎確診個案，目前全台累計42名確診，其中1人死亡，已12人出院，其餘病況穩定，持續住院隔離。針對北部醫院群聚案，指揮中心已掌握接觸者404人，共採檢289人，其中6人陽性（案35至38及案41、42）、252人陰性、其餘檢驗中。許多人好奇武漢肺炎會不會像SARS一樣，在夏天時自動消失？對此，衛福部長陳時中今天在立院坦言，很多人都認為在比較熱的天氣，病毒就比較不容易存活，不過一般病毒要到50幾度才無法存活，要熱到50幾度不容易，「我們抱著期待，但不敢輕忽！」

▼武漢肺炎到夏天會奇蹟般消失？陳時中首度給答案了！圖/東森新聞

▼武漢肺炎到夏天會奇蹟般消失？陳時中首度給答案了！圖/東森新聞

彭啟明昨天也在臉書貼文，表示根據美國疾病管制局的資料顯示，普通感冒好發於冬季和春季，流感則在秋季和冬季最為普遍，並在12月至2月期間達到峰值。有專家指出，傳統認知，溫暖潮濕的天氣不利於病毒傳播，可能是因人們在室內時間減少的緣故，彭啟明表示，如今有不少專家認為，這種說法過於簡單，因為這是新的病毒，無法用傳統模式看待。彭啟明分析，現在因處於全球化時代，傳播相較以前更為快速，已經和以前的經驗不太相同，「勢必要有較長時間和病毒對抗的準備，而不是單純的想靠天氣變暖」。

▼武漢肺炎到夏天會奇蹟般消失？陳時中首度給答案了！圖/東森新聞

▼武漢肺炎到夏天會奇蹟般消失？陳時中首度給答案了！圖/東森新聞

(封面圖/東森新聞)

【往下看更多】

 ►出大事！余天、李亞萍機上痛毆乘客 被抓警局
 ►萬華男猝死…曾接觸確診者！採檢結果出爐了
 ►台灣爆無症狀傳染武肺！陳時中警告：這地方很危險

【今日最熱門】

 ●籲修健保法 林俊憲霸氣開嗆：就是針對黃安

 ●小S真的怒了！忍好久 爆氣說重話轟老公

 ●老夫婦領60萬給姪子 警憂遭詐藉護鈔查真相

countries: 台灣 美國

events: 死亡 武漢肺炎

people: 陳時中 林俊憲 余天

title: 武肺到夏天會奇蹟消失？陳時中首度給答案了


content_text:
因應武漢肺炎（COVID-19），全球都繃緊神經防疫，除了勤洗手，口罩、酒精等物資也是供不應求，台酒、台糖公司各自推出防疫酒精，讓民眾能在四大超商、全聯購買，但有女網友抱怨，同事到超商買酒精總是撲空，她詢問熟識的店員，對方竟吐露超扯內幕，讓她超傻眼。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

▼全民防疫，酒精出現搶購潮。（示意圖／東森新聞）

女網友在臉書社團《爆廢公社二館》發文，表示有同事連續好幾天到公司樓下的超商買酒精都買不到，於是她決定幫忙排隊買買看，由於和超商店員熟識，原PO便向對方打聽狀況，沒想到店員驚吐內幕，表示外面排隊的人都是同一家公司，「同樣的人，天天來買…」她聽完超級傻眼，店員也感到相當無奈。

▼女網友的同事到超商都買不到酒精。（示意圖／東森新聞）

不過，該貼文雖然引發熱議，但網友看法正反兩極，有人認為也許是公司真的有大量需求，「不違法、或許人家是連鎖企業餐飲業，用量大」、「人家可能也是營業門市也有對客人消毒的需求，有疑問應該可以當面詢問」、「既然是公司有營登就請公司自己去公賣局買阿」，也有人提醒，勤洗手比較重要，對此，原PO回應，「只是覺得蠻誇張，同事家有小朋友，買N天買不到，今天下去幫他買才驚到」。

▼店員吐露排隊內幕。（圖／翻攝自爆廢公社二館）

但多數人還是認為，同批人天天排實在太誇張，「是開酒店的嗎」、「他們可能口渴」、「真的建議酒精也實名制販賣，台酒營業處外得排隊人潮永遠都是那些阿公阿罵，天天搬張椅子坐在那排隊兼聊天」、「還看過阿嬤在全家買完酒精，一出全家馬上問路人要不要，一罐200」、「恩...酒精囤太多會容易有事故的」、「剛剛路過台酒，一大堆人排隊，大家一箱一箱買，不說我還以為是要回去煮燒酒雞咧」。

原PO也在留言處表示，她事後實際詢問那些排酒精的人，對方表示是公司的指示，雖然超商店員有告知，如果要需大量使用，建議去找大盤買，不要跟民眾搶，「但公司周圍的超商似乎都已經被那群人包下了，從第一天開賣到現在」。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►嬤翻出SARS時期口罩！孫驚：能用嗎 專家給答案了
 ►「妹妹」癢痛！她拿酒精一噴 秒變傘蜥蜴狂奔
 ►萬華男猝死…曾接觸確診者！採檢結果出爐了

【今日最熱門】

 ●籲修健保法 林俊憲霸氣開嗆：就是針對黃安

 ●小S真的怒了！忍好久 爆氣說重話轟老公

 ●老夫婦領60萬給姪子 警憂遭詐藉護鈔查真相

journalist: 責任編輯 楊孟涓

references: 爆廢公社 網友 臉書社團

title: 衝超商N天買嘸酒精！店員驚吐超扯內幕


content_text:
口罩實名制上路，在各健保特約藥局開賣，如今已經實施近1個月，仍爆出不少狀況。近日就有網友在藥局排隊購買口罩，拆開來卻發現口罩薄如紙，被諷刺根本是「0.01口罩」，質量讓不少人質疑如同「零防禦」般誇張。

★【東森財經】臉書粉絲團

原PO在臉書社團「爆怨公社」發文表示，1日和女友一起在新竹縣新豐鄉的藥局排隊領口罩，但是一打開看到口罩的質量卻讓他不禁驚呼：「這個是正常厚度嗎？」只見2片口罩的厚度都薄到會透光，厚度簡直僅有「0.01」公分。

▼原PO透露自己是第一次拿健保卡排隊領口罩。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

而照片曝光也引起網友熱議，不少網友紛紛留言稱「好性感的口罩」、「太幸運了吧！這是新款蕾絲版，晚上帶給老公看的」、「撈金魚的嗎」、「岡X出的嗎？」、「好薄！跟護墊一樣超薄超透氣的感念」。

原PO事後上網查也發現，有部分網友與他有同樣的情況，拿到透光的口罩，但實際將口罩剪開來檢查發現「確實有三層」，只是外觀看起來比較薄讓人有疑慮，其實防護效果完全沒問題。

也有網友認為，「一天幾百萬個趕工，產出一些瑕疵品還算能接受，可以跟購買藥局或是衛生局反應做更換」、「口罩大缺貨，四處都急著要貨，可能工廠QC漏洞」、「其實現在很多口罩醫療級的，已經有技術做到很薄」、「難道厚的跟棉被一樣就能阻擋病毒？原料內容才是關鍵」、「檢查一下有沒有防水層跟吸水層，有的話還是可以帶著用，這兩層是關鍵」。

（封面圖／翻攝自爆怨公社臉書）

【往下看更多】

 ►務農男年收千萬 相親頻遭打槍 眾人直指「殘酷真相」
 ►「還陽」患者不斷出現！ 武漢醫批：出院標準真的太寬鬆
 ►防疫拿酒精狂擦手機 小心GG ！ 9種好習慣幫你維持3C壽命

【今日最熱門】

 ●9歲女童腹脹長瘤 切開驚現心臟：我吃掉妹妹

 ●AI診斷病症再進化！ 洪暐傑醫師團隊創新技術獲獎

 ●譚德塞為何被罵爆？網起底內幕：難怪這麼愛錢

references: 網友 爆怨公社 臉書社團 臉書

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新豐

title: 薄如面紗？他藥局領到「0.01超薄口罩」 剪開一看驚呆


content_text:
現代人追求戀愛自由，隨著觀念風氣越來越開放，情侶之間的年齡、身高早已不是距離，甚至還有不少人談起姊弟戀，甚至爺孫戀，雖然部分網友不看好，但仍有人獻上祝福。近日印尼一名高齡103歲的阿公迎娶30歲的嫩妻，婚禮片段曝光後，令許多網友全都看傻了。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

根據當地媒體《industry》報導，瓦久縣一名出生於1917年的男子穆罕默德（Muhammade），今年雖然已高齡103歲，但保養得宜，身體仍相當硬朗。男子曾是一名殖民時代的軍人，退休後領著養老金生活，不過8年前妻子去世後，他自此獨自一人生活，他後來開始與30歲的女子印多（Indo Ajeng）展開交往。

▼103歲阿公與30歲嫩妻修成正果。（圖／翻攝自industry）

而這段姻緣當初原本是雙方家人無心插柳，試圖撮合兩人的，沒想到雙方竟一拍即合，更於上個月26日舉辦婚禮，修成正果。穆罕默德為了迎娶嫩妻，還準備了500萬印尼盾（約新台幣1萬元）及一枚金戒指送給妻子。穆罕默德的鄰居拉赫瑪特（Rahmat）透露，「雖然不知道他們何時交往，但當我知道時，他們已獲得雙方家人同意」。

▼嫩妻在婚禮上露出燦笑。（圖／翻攝自kompas推特）

如今這對爺孫戀的婚禮畫面也隨之曝光，只見身穿黑西裝的穆罕默德牽著穿白衣連身裙的嫩妻，兩人也簽下結婚證書，正式結為連理，現場的親友全都獻上祝福，兩人也都展露燦爛的笑容，而小73歲的嫩妻臉上藏不住幸福的喜悅，令旁人稱羨，也成為婚禮上的一大亮點。

（封面示意圖，與當事人無關／Pixabay）

【往下看更多】

 ►24kg乾冰丟泳池！人妻慶生嗨過頭 3人成浮屍
 ►員工確診武肺！上市公司隱瞞未通報 下場慘了
 ►想要回家！滯留湖北台人擬告蔡政府違憲

【今日最熱門】

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●劉真再爆腦出血搶救 命理師急喊話辛龍：快找他

 ●很晚出門？韓國瑜親曝：每日在外12小時

journalist: 責任編輯 陳珊珊

title: 差73歲爺孫戀！103歲翁爽娶嫩妻 她表情露餡了


content_text:
民進黨立委林俊憲日前主張修《全民健保法》中增列「黃安條款」，將在台灣每年居住不滿半年的民眾新增為第7類繳費人口，全額負擔保費。他日前也補充說明，因公駐外人員、遠洋漁業人員、海外留學生等健保資格不會更動，不受影響。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

不過，有資深國會助理表示，因為黃安以眷屬身分依附妻子加保，加上黃安每年在台灣居留時間可能超過半年，因此以此方式修法仍然收不到黃安全額保費。

這位助理還說，修法整不到黃安，但是長期在國外工作者卻會因此受影響，例如在韓國演藝圈的周子瑜、在美國職棒大聯盟的好手陳偉殷、日本職棒的陽岱鋼、王伯融等人，都是長期旅居國外、高收入的國人，修法只能讓這些人全額自負高額保費。

民進黨主席卓榮泰今（4日）午接受訪問時表示，任何制度改革不要針對某一個人或某些人，只需要考慮公平跟安全二個原則。他舉例，口罩實名制讓世界以台灣為師，希望健保也可以造就台灣對世界的貢獻，即使台灣並不是世界衛生組織（WHO）的成員。

卓榮泰強調，台灣健保制度是世界公認，如何讓它更完善，要考慮公平跟安全二個原則。例如有能力的人，多負擔相對責任，讓政府更有能力照顧經濟上弱者。最重要的關鍵是，政府要完善做好健保，保障人民的生命健康安全，也兼顧財政安全，才能支撐政府做更多的投入。

對健保收費類別修法，卓榮泰認為，無論是健保費率或實施對象實施可以合理調整，不要讓健保走向經營困難。

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：「黃安條款」整不到黃安 資深助理：陽岱鋼、周子瑜受影響

由《鏡週刊》授權提供。

延伸閱讀

林俊憲質詢黃安條款 陳時中贊成「量能付費」

首次登台質詢 陳柏惟：武漢肺炎是促使台灣主權自主的契機

女黃安劉樂妍怒嗆要修健保就快修 蘇貞昌愣住「她是誰」

【疫情擴散】民眾黨團處女秀 建議配售口罩採健保卡實名制

【往下看更多】

 ►新北超前部署 侯友宜：做好異地辦公、分流上班準備
 ►防「黃安們」修健保！劉樂妍嗆爛招 蘇貞昌回3字
 ►罷韓會不會成功？高雄人街訪終於抖真心話

【今日最熱門】

 ●東北季風來襲！這天最冷降溫5度 有望降雪

 ●AI診斷病症再進化！ 洪暐傑醫師團隊創新技術獲獎

 ●保鮮膜包手機可防疫？醫生實測給你看

countries: 韓國 日本 台灣 美國

people: 林俊憲 卓榮泰 陳時中 侯友宜 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 新北

things: 防疫 經濟

title: 「黃安條款」整不到黃安 這款人影響更深


content_text:
英國一名毒販於2011年時，靠著販毒攢來的錢購買大量比特幣，並將帳戶密碼藏於釣魚盒中，本想等它升值賺更大的錢，但事後卻犯罪被捕，判刑5年。而租屋的房東竟將他租房的東西清理丟掉，當中就包括裝有價值高達18億台幣彼特幣帳戶密碼的釣魚盒。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

根據英國《衛報》報導，名為克利夫頓．柯林斯的通緝毒犯，靠著種植大麻和販售毒品獲得暴利，並於2011至2012年間買了6000多枚比特幣，該名毒販深怕價值不斐的比特幣丟失，因此突發奇想，除了將其分散在12個不同的帳戶外，也將帳戶的密碼紙藏於租屋處的釣魚竿鋁盒中，以為此舉萬無一失。沒想到，柯林斯後來因後車廂被警方查獲藏有2000歐元（約台幣6.6萬）的大麻而被捕，且判刑入獄5年，服刑間，前房東開始清理他租屋處的東西，也順手丟掉了藏著鉅額的釣魚竿鋁盒。

▼英國一名毒販於2011年時，靠著販毒攢來的錢購買大量比特幣。（示意圖／Pixabay）

經計算後發現，該筆比特幣經過5年的時間，價格大幅暴漲，從原本購入時一比特幣僅有4.55歐元（約台幣150元），如今漲到一比特幣超過7900歐元（約台幣26萬元）的價值。到了2017年，這些比特幣價值早已高達5500萬歐元（約台幣18億元），若順利將全部的比特幣轉賣，毒販將能成為億萬富翁。

▼藏有密碼的鋁盒被早被丟置於垃圾場，且早已被送往大陸與德國進行焚燒處理。（圖／Pixabay）

英國警方持續追查此筆鉅款的下落，但藏有密碼的鋁盒被早被丟置於垃圾場，根據清潔人員表示，他們對被丟棄的釣魚盒有印象，但沒發現盒中的密碼紙，且同一批垃圾早已被送往大陸與德國進行焚燒處理，根本找不回來。事後被告知此事的克利夫頓．柯林斯懊悔不已，但也無奈地接受現實。英國當局沒收了他全部的不法財產，也認定所購買的比特幣同屬非法所得，並希望能儘早尋獲該比特幣的帳戶密碼。

吸食毒品，有害身心健康，東森新聞關心您。

（封面圖／Pixabay）

【往下看更多】

 ►劉真腦出血開顱！醫憂不樂觀 揭最壞結果
 ►員工確診武肺！上市公司隱瞞未通報 下場慘了
 ►想要回家！滯留湖北台人擬告蔡政府違憲

【今日最熱門】

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●劉真再爆腦出血搶救 命理師急喊話辛龍：快找他

 ●很晚出門？韓國瑜親曝：每日在外12小時

countries: 英國 德國

title: 18億比特幣藏租屋處 被當垃圾丟！毒販大崩潰


content_text:
據路透社報導，印度境內的16名義大利觀光客出現武漢肺炎症狀，經採檢後，16人全部確診，這也導致印度的武肺確診總人數來到28例。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►員工確診武肺！上市公司隱瞞未通報 下場慘了
 ►想要回家！滯留湖北台人擬告蔡政府違憲
 ►肺超硬剩一半！66歲確診女肺部移植 醫嚇：全變紫色

【今日最熱門】

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●劉真再爆腦出血搶救 命理師急喊話辛龍：快找他

 ●很晚出門？韓國瑜親曝：每日在外12小時

countries: 義大利 印度

title: 16名義大利遊客確診武肺 印度累計28例


content_text:
近日由Youtube頻道《上班不要看》所舉辦的第二屆走鐘獎，除了有當紅Youtuber參加之外，擁有「電競女神」之稱的阿樂也受邀擔任主持人，連續主持兩屆的她，本次拿出美艷戰袍，不只讓觀眾大飽眼福外，也使自己成為全場焦點。

★除了戴口罩 保護自己還能這樣做

平常以網路平台為主的阿樂，除了是直播主外也常常參與電視綜藝節目錄製，縱橫演藝界和網路圈的她，在這之中累積不少粉絲，本屆走鐘獎阿樂除了露出豐滿上圍外，下半身穿搭，更意外造成若隱若現的透明感，黑色連身禮服的襯托，讓整體觀感大方且不失典雅，這則戰袍裝一po出，瞬間累積4.8萬名網友按讚，直呼「這套太猛了吧」、「若隱若現，好會」、「終於見識到什麼叫渾圓飽滿」，連知名Youtuber恩熙俊都回文，並表示「跟妳講話的時候都不知道要看哪裡。」

▼（圖／翻攝自我是阿樂IG）

連續擔任兩屆走鐘獎主持人，阿樂也對此非常感激，並在個人Instagram中寫道「首先真的謝謝上班不要看讓我主持第二屆走鐘獎，真的沒想到可以主持兩屆，備感榮幸，很好玩也看到很多優秀的創作者，勉勵自己也能一直前進，真的謝謝上班不要看的所有人，辛苦你們了！」；現年24歲的阿樂153公分的嬌小身高卻有著令人妒忌的豐滿上圍，但卻不以此滿足，反而常常在個人社群平台上大展小提琴和鋼琴的才藝。

▼（圖／翻攝自我是阿樂IG）

▼（圖／翻攝自我是阿樂IG）

其實服裝也不是阿樂第一次被拿出來的議題，日前就曾在個人IG上po出日本逛街照，相比平時穿著樸素，這套黑色連身窄裙顯露一雙白皙長腿，網友沒仔細看還以為下半身失蹤；此外，阿樂還有一套開衩直逼肚臍的泳裝照，除了讓男粉女粉讚嘆外，還藉此得到「隱乳女神」的稱號。

▼（圖／翻攝自我是阿樂IG）

▼（圖／翻攝自我是阿樂IG）

（封面圖／翻攝自我是阿樂IG）

【往下看更多】

 ►沒穿褲子？阿樂下衣失蹤 辣露雪白腿根半邊蜜臀
 ►謝和弦怒了！忍好久 終於曝與成語蕎「18禁房事」
 ►小S真的怒了！忍好久 爆氣說重話轟老公

【今日最熱門】

 ●WHO：有證據就宣布武肺是流行病 日網氣炸大罵「開除譚德塞」

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●東北季風來襲！這天最冷降溫5度 有望降雪

journalist: 責任編輯 陳唐葳

title: 阿樂透視戰袍太犯規！ 粉絲狂喊凍未條


content_text:
當今開放的年代，婚前性行為已經被許多年輕男女所接受，但演藝圈有不少女藝人因為信基督教或保護自己，而拒絕婚前與男友發生性行為。

身為基督徒的G.E.M鄧紫棋，2013年與林宥嘉戀愛ING時，就曾自爆「處女說」，當時她為登上紅館開唱而出席洗車活動，因彎腰沖水意外露出性感事業線，受訪時透露自己身為基督徒，是個保守型女生，她認為「性」是禮物，要婚後才能拆開，還說當男友想偷嘗禁果時，一定拒絕請求。港媒曾問過她是否拒絕林宥嘉求歡，她承認有很多次，許多人認為這是兩人分手最大原因。

▼侯佩岑出嫁時，母親友人爆料，侯婚前並沒有和其他人發生過性關係。（圖／鏡週刊）

曾和周董交往的侯佩岑，2011年4月在巴厘島與黃伯俊舉行婚禮，當時侯母林月雲友人透露，侯佩岑將以處女之身出嫁，林月雲從小就教導女兒要把第一次獻給未來的老公，和黃伯俊交往時，也沒有越線過一次。

▼寇乃馨守貞37年，曾被封為「演藝圈最後處女」，她曾以此為傲。（圖／翻攝自寇乃馨微博）

寇乃馨因基督徒關係守貞37年，曾被封為「演藝圈最後處女」，直到2009年和黃國倫結婚才脫離處女行列。6年前，她曾在微博暢談兩性的相處之道，提出「誰說談戀愛，一定要上床？」受到不少網友稱讚，但也有網友不認同，並諷刺她是「處女恐龍」。

延伸閱讀

【進醫美換心情1】郭書瑤「進廠維修」3小時 變臉進化史全曝光

【進醫美換心情2】郭書瑤低胸挖背上夜店 翹臀任摸突然抬高腿

【進醫美換心情3】好友洩分手主因 郭書瑤習性讓以綸無法忍受

【進醫美換心情4】前男友罵髒話比中指 郭書瑤坦言交往條件「很膚淺」

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：【進醫美換心情5】林宥嘉「多次求歡」遭拒 鄧紫棋：性是禮物婚後才能拆

由《鏡週刊》授權提供。

【往下看更多】

 ►蔡瑞雪「情人節發文洩愛」和以綸傳戀情！
 ►謝和弦怒了！忍好久 終於曝與成語蕎「18禁房事」
 ►小S真的怒了！忍好久 爆氣說重話轟老公

【今日最熱門】

 ●WHO：有證據就宣布武肺是流行病 日網氣炸大罵「開除譚德塞」

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●東北季風來襲！這天最冷降溫5度 有望降雪

title: 分手原因曝！鄧紫棋爆處女 傳林宥嘉多次XX遭拒


content_text:
台中梧棲有社區驚傳女童墜樓，台中市梧棲今日下午傳出一名孫姓女童從住家8樓墜下，被社區管理員發現後報警送醫，到院前已無生命跡象，院方搶救仍不治。

根據《聯合報》報導，現在警方鑑識小組已派人到場調查，要釐清女童墜樓原因。醫院表示，女童下午2點12分到院，來時無呼吸心跳，頭部、胸部與腹部有擦挫傷，緊急搶救後，於下午2點55分宣告不治。

轄區清水警分局梧棲分駐所初步調查，意外發生時女童與母親都在家中，不排除照顧疏忽。大樓管委會則表示，下午聽到撞擊聲，前往察看發現女童從住處墜樓，立即通知119救護車。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►最強戰艦517秒不雅片瘋傳 偷拍上士下場出爐
 ►抓到了！破壞腳鐐性侵假釋犯落網 超慘下場出爐
 ►國道三號5車追撞！多人受傷、車潮回堵5km

【今日最熱門】

 ●武肺會跟SARS一樣夏天消失？彭啟明給答案了

 ●不喝咖啡也能提神？學會按這穴位醒腦又紓壓！

 ●肺超硬剩一半！66歲確診女肺部移植 醫嚇：全變紫色

taiwan-subdivisions: 清水 梧棲

title: 快訊／從住家8樓墜下 台中女童送醫不治


events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡

title: 再新增293人確診 南韓累積5621人染武肺


content_text: 中評社香港3月4日電／共同社消息，豐田汽車公司4日發佈的2月在華新車銷量為23800輛，較上年同月減少70.2%，受新冠肺炎疫情影響出現驟跌。

title: 豐田2月在華新車銷量減7成


content_text:
中評社香港3月4日電／波蘭衛生部長盧卡什·蘇莫烏斯基在新聞發佈會上表示，波蘭出現首例新冠病毒感染確診病例。

 衛星新聞消息，蘇莫烏斯基指出：“這名患者來自德國。”

 他沒有提供該患者及其家庭的信息。

countries: 波蘭 香港 德國

title: 波蘭確診首例新冠病毒感染病例


content_text:
中評社台北3月4日電／中國國民黨主席補選將在3月7日舉行，《TVBS》今天公布最新民調顯示，國民黨認同者有38%支持國民黨“立委”江啟臣、33%支持國民黨前副主席郝龍斌，中立選民則有17%支持江啟臣、15%支持郝龍斌，近7成的人表示沒意見。

 民調指出，在全體民眾當中，希望由江啟臣擔任黨主席的比例為29%，也有22%表示較希望由郝龍斌擔任，但有近半數（49%）沒有表示意見。

 民調分析顯示，在表示自己是國民黨黨員的受訪者中，有35%表示較支持江啟臣擔任黨主席，21%支持郝龍斌，另外44%沒有表示意見，但因為黨員僅佔全體受訪者7%，結果可能仍有變數。

 至於哪一位擔任國民黨主席，對於國民黨的改革比較有幫助？有37%認為是江啟臣，高於郝龍斌的22%，另外40%沒有表示意見。而對於誰較能帶領國民黨做好監督政府的工作？有36%民眾認為是江啟臣，較郝龍斌的26%高，38%沒有表示意見。

 誰較能解決國民黨黨產問題？有27%民眾認為江啟臣最能解決黨產問題，也有25%認為是郝龍斌，另有47%民眾表示不知道誰較有能力解決黨產問題。而在國民黨認同者中，則是有36%認為郝龍斌較有能力解決黨產問題，略高於江啟臣的33%，同時有31%未表示意見。

 在國民黨的兩岸政策主張方面，民調顯示，三成（32%）民眾認為郝龍斌較有能力發展國民黨兩岸政策主張，認為是江啟臣的比例為26%，但有超過四成（43%）無法判斷。國民黨認同者有45%認為是郝龍斌，高於江啟臣的32%；民進黨認同者則認為是江啟臣的比例（36%）高於郝龍斌（26%）；中立選民則有22%表示郝龍斌較有能力，16%認為是江啟臣，但有62%無法判斷。

people: 江啟臣 郝龍斌

title: 黨主席補選民調：江啟臣38%郝龍斌33%


content_text:
中評社桃園3月4日電（記者 黃文杰）“交通部”宣布防疫車隊4日上路，有620輛計程車或租賃車24小時待命，防疫車隊主要是針對在台沒有親友接機的旅客，依照新冠肺炎防疫規定，入境後需居家檢疫旅客不得搭乘大眾運輸工具，短程搭機場排班計程車、長途可以找租賃車，實施第一天，估計從陸、港、澳、韓入境，需要居家檢疫的旅客大約300人。

 沒有自行駕車或親友接送，且必須居家檢疫的旅客，限定搭乘防疫車隊的車輛回家，試辦1周後，違規者從11日起開罰，將處新台幣10萬到100萬元罰鍰。

 “交通部”配合台灣整體防疫政策，4日開始，分別在桃園、松山、小港機場，對於需要居家檢疫的入境旅客實施防疫車隊的新制度，需要居家檢疫的旅客從桃園機場入境後，如果沒有自行駕車或親友開車接機，就只能搭乘桃園機場公司安排待命的防疫車隊，專車送旅客回家。

 桃園國際機場公司副總經理但昭璧今天表示，根據統計，4日從中、港、澳、韓入境需要居家檢疫的旅客大約300人。

 按照目前的規劃，短程可以搭乘機場排班計程車，長程由安排租賃車專送到家，好比住在苗栗及苗栗以南地區，或者宜蘭、花蓮地區，可以提出申請，費用經過桃園機場公司和業者共同訂定的統一價格，按照地區收費，例如宜蘭1000元、花蓮1750元，台中1080元、台南2380元、高雄2660元，距離最遠的屏東2950元。

 桃園機場排班計程車自律委員會主委黃良易指出，桃機排班計程車駕駛從防疫初期，就持續請疾管署提供衛教訓練，做好車輛消毒及自身防護防疫作業，例如出車前開窗通風，噴灑消毒液清潔車內外，尤其旅客碰觸的門把、安全帶、扶手等地方，旅客下車後搭載後續旅客前，同樣的程序再執行1遍，希望提供旅客最佳衛生品質服務。

journalist: 黃文杰

taiwan-subdivisions: 高雄 苗栗 花蓮 屏東 宜蘭 小港 桃園 松山

title: 機場防疫車隊4日啟動　乘客不配合可罰百萬


content_text:
中評社香港3月4日電／日本京都市一名50多歲女性昨天確診罹患新冠肺炎，她是日本麥當勞位於京都市南區的吉祥院店員工，工作時沒戴口罩，負責接待顧客與收銀業務。這間分店從昨晚緊急停業消毒。

 日本京都新聞報道，日本麥當勞今天表示，3日確診感染新冠肺炎的京都市50多歲女性，是麥當勞京都吉祥院店的員工。

 中央社援引報道，這間麥當勞從3日晚間9時起暫停營業，進行店內消毒作業。京都市政府表示，這名患者是負責接待顧客及收銀業務的兼職員工，曾在2月20日、28日及29日上班，且沒有配戴口罩。

 今天上午，這間麥當勞門上貼著寫有“因為設備維護，從3日晚間9時起暫停營業”的紙張，中午時段有本來要用餐的消費者，看到店面告示後才離開。店內負責人受訪時僅說，讓大家擔心非常抱歉，會全力協助保健所調查。

 機場防疫車隊4日啟動 乘客不配合可罰百萬 (2020-03-04 16:00:08)

 徐國勇否認武漢台胞是黑名單 但不能入境 (2020-03-04 15:06:58)

 紅學開課遇疫情 白先勇：人生起伏與無常 (2020-03-04 14:39:51)

 台北美國商會：蔡政府未來四年首需聚焦兩岸 (2020-03-04 12:43:34)

 中評鏡頭：彰化縣長王惠美宣導社區消毒防疫 (2020-03-04 11:52:39)

 徐國勇：滯台湖北母女給加簽 不會趕人走 (2020-03-04 11:44:54)

 美擬強化出入境限制防疫情 日韓意恐成對象 (2020-03-04 11:29:24)

 爆台灣有4.7萬非法外勞 柯：現當特赦期 (2020-03-04 11:26:03)

 彰化夫婦湖北奔喪受困 王惠美向蔡政府喊話 (2020-03-04 11:25:18)

 一堆人護駕 藍委諷徐國勇不必那麼多護衛隊 (2020-03-04 10:58:28)

countries: 日本 美國 台灣 香港

people: 徐國勇 王惠美

taiwan-subdivisions: 南區 彰化縣

title: 日本京都麥當勞員工染新冠肺炎　工作沒戴口罩


taiwan-subdivisions: 松山 宜蘭 小港 桃園 苗栗 高雄 花蓮 屏東

title: 機場防疫車隊4日啟動　乘客不配合可罰百萬


content_text:
中評社台北3月4日電（記者 黃筱筠）民進黨下午舉行中常會，黨主席卓榮泰會中針對黨公職於防疫期間行程安排，強烈建議公職、民代應該要減少、避免參與高群聚性、密集接觸或開放式飲食、餐飲的聚會等活動，共同在這段防疫的期間共體時艱。

 據轉述，卓榮泰建議後還轉頭看了民進黨“立法院”黨團總召柯建銘，問柯怎麼樣？柯則說，好，會配合。

 民進黨下午中常會邀請真理大學人文與資訊學系專任助理教授、台灣教授協會副會長陳俐甫以“台灣的轉型正義：回顧與未來”為題進行專報告。

 民進黨發言人周江杰轉述卓榮泰聽取報告後裁示，要特別感謝台教會在過去很長的一段時間，一直在各領域提供很多重要的看法與見解，讓本黨能夠持續的努力與進步。

 卓榮泰表示，從剛才陳教授的報告中，我們發現過去台灣受威權統治數十年的不公不義，幸好“立法院”已經通過並實施追討不當黨產條例、促轉條例，以及政治檔案條例。但現階段台灣推動轉型正義的工作，只是“起頭”，僅有初步的成果。有關還原歷史真相、進行真相平反，追討不當黨產等，還要持續進行。

 卓榮泰表示，“行政院長”蘇貞昌已經宣布，轉型正義的工作要繼續推動進行，“促轉會”也要持續運作，並且蔡英文也揭示有關“促轉會”所優先調用的政治檔案中，已解密且移轉檔案局的部分，包含林宅血案、陳文成命案，要以“最大開放，最小限制”的原則，來開放給社會大眾閱覽和運用；同時也要求，現階段配合“促轉會”調查而受到徵集選定的政治檔案，除了極少數依法還不能解密的檔案外，“國安局”要在一個月內完成解密工作。

 他說，推動轉型正義要有持續制定或修正法律的必要。在處理沒收財產的返還或補償這一塊，需要更多的立法協調與前置準備作業。我們要拜託“立法院”黨團，盡最大努力來協助轉型正義任務的進行。不能忘記人民對於反抗威權，爭取民主、自由，最深的願望。

journalist: 黃筱筠

people: 卓榮泰 柯建銘 蘇貞昌 蔡英文

things: 轉型正義 防疫

title: 卓榮泰要公職少應酬　轉頭問柯建銘可配合？


content_text:
中評社香港3月4日電／土耳其安納杜魯新聞社快訊報道，伊朗今天宣布，工業、礦業和貿易部長拉瑪尼確診感染新冠肺炎。

 中央社報道，拉瑪尼是繼衛生部副部長哈利奇、國會國家安全暨外交事務委員會主席左努爾、副總統艾伯特卡等人之後確診的高官或政壇重要人物。另外，至少23名伊朗國會議員的檢測結果呈現陽性。

 伊朗前駐教廷大使霍斯羅沙希、最高領袖哈米尼的顧問團權宜委員會委員米爾莫哈瑪迪已因新冠肺炎而病逝。

 截至昨天為止，伊朗境內感染新冠肺炎累計確診數達2336例，死亡人數達77人。

機場防疫車隊4日啟動 乘客不配合可罰百萬 (2020-03-04 16:00:08)

 紅學開課遇疫情 白先勇：人生起伏與無常 (2020-03-04 14:39:51)

 韓國新冠肺炎新增516確診 累計5328例 (2020-03-04 10:17:37)

 疫情衝擊經濟 美國減息半厘救市 (2020-03-04 09:17:13)

 吳鳳嬌：疫情不會改變兩岸經貿關係穩定發展 (2020-03-04 00:18:28)

 韓國瑜昨晚突開直播談抗疫 澄清上班沒遲到 (2020-03-04 00:14:39)

 陳正順：綠堅持叫武漢肺炎讓人很受傷 (2020-03-04 00:10:03)

 全球瘋搶口罩材料 敏成老董：台灣安啦！ (2020-03-03 16:40:15)

 日本肺炎疫情 九州大分縣通報首起病例 (2020-03-03 16:19:49)

 賴清德參訪口罩工廠 稱新冠肺炎 (2020-03-03 15:03:23)

countries: 伊朗 韓國 土耳其 香港 美國 台灣 日本

people: 陳正順 韓國瑜 賴清德

title: 伊朗工礦業貿易部長確診新冠肺炎


content_text:
中評社香港3月4日電／延續近日反彈，4日滬深股指雙雙紅盤報收，上證綜指收複3000點整數位。“中小創”表現偏弱，兩指數小幅收跌。

 新華社報道，當日上證綜指以2981.81點小幅低開，早盤窄幅震蕩，午後下探2974.36點。此後滬指穩步拉升重返3000點整數位，並以接近全天最高點的3011.67點報收，較前一交易日漲18.77點，漲幅為0.63%。

 深證成指收報11493.02點，漲8.81點，漲幅僅為0.08%。

 “中小創”表現偏弱。創業板指數跌0.18%，收報2169.44點。中小板指數跌0.41%至7532.92點。

 滬深兩市2500多只交易品種收漲，明顯多於下跌數量。不計算ST個股，兩市90多只個股漲停。

 科創板個股跌多漲少。百奧泰表現強勢，漲幅超過16%。前一交易日漲停的優刻得當日錄得逾9%的較大跌幅。

 大部分行業板塊隨大盤股指收漲。房地產、券商、零售連鎖板塊漲幅超過3%。元器件、半導體板塊跌逾1%。

 滬深B指雙雙收漲。上證B指漲0.60%至240.02點，深證B指微漲0.09%至932.53點。

 滬深兩市分別成交3899億元和6021億元，總量降至1萬億元以下。

 新證券法將再塑A股生態 (2020-03-04 09:11:19)

 A股反彈 兩市成交第七個交易日破萬億元 (2020-02-27 16:16:50)

 滬指失守3000點 深市三大股指跌逾3% (2020-02-26 16:46:42)

 A股成交額破萬億元透露三個信號 (2020-02-22 08:53:27)

 A股繼續走升 兩市成交突破1.1萬億元 (2020-02-21 17:15:50)

 股市經受住“大考”是信心體現 (2020-02-21 08:40:44)

 A股放量上攻 滬指重返3000點 (2020-02-20 17:24:45)

 暫別升勢 上證綜指挑戰3000點惜敗 (2020-02-19 17:08:56)

 A股延續升勢 成交總量逼近萬億元 (2020-02-18 16:52:58)

 堅定改革方向 保證資本市場平穩運行 (2020-02-15 09:35:40)

title: 上證綜指收複3000點


content_text:
中評社香港3月4日電/冷艶景：七律*咏鼠

 作者﹕ 冷艶景 山東省菏澤市成武縣 教師

 七律*咏鼠

 鼠目寸光未必真，微軀亦懷霸業心。

 常憂生死知進退，不計榮辱任屈伸。

 師法前輩喜神隱，繁衍後代趁青春。

 小心行得萬里船，地球何處不見君。

鍾華平：七律*吊文亮 (2020-03-03 11:16:23)

 孫輝：七律*感時嵌句“松柏心” (2020-02-21 10:54:07)

 金華善：七律 赤膽忠心薦軒轅 (2020-02-10 00:03:41)

 施學概：七律*庚子元宵言懷 (2020-02-08 11:17:35)

 丁鍵：七律*誓滅疫情！ (2020-01-30 00:04:59)

 王有源：七律 春節抒懷！ (2020-01-30 00:04:00)

 徐鐵民：七律·冬至抒懷 (2020-01-28 00:08:32)

 吳虹民：七律 故鄉深秋景觀 (2020-01-27 00:01:14)

 鍾德志：七律*粵韵嶺南人 (2020-01-26 00:02:25)

 孫輝：七律*夢梅 (2020-01-26 00:02:12)

title: 冷艶景：七律*咏鼠


countries: 波蘭 德國 香港

title: 波蘭確診首例新冠病毒感染病例


content_text:
中評社新竹3月4日電（記者 黃文杰）新竹清華文學講座《紅樓夢》第一堂課4日下午在新竹清華旺宏館國際會議廳登場，由白先勇親自講授“《紅樓夢》後四十回的悲劇力量”—寶玉出家與黛玉之死，會場200多個座位，座無虛席，包括清大周邊的新竹中學與新竹女中等高中生，也背著書包來聆聽白先勇的課。曾演出由白先勇作品改編的電視劇《一把青》女主角連俞涵也出席了開課典禮。

 新竹清華文學講座《紅樓夢》的推手，新竹清華大學語文中心主任蔡英俊接受中評社訪問談台灣年輕人對中國文學的態度時表示，文學創作還是要心靈廣大才有可能，台灣當然可以發展台灣文學，但更應該兼容並蓄，把所有文學傳統變成自己的傳統，不管怎樣，中國文學還是漢字系統，也離台灣最接近。

 白先勇清華文學講座由新竹清華大學語文中心、中文系、通識中心共同規劃，是一門開放給全清華大學生選修的通識課，選課系統才開放3天，就有530位學生登記選課，包括許多理工科系學生。

 曾演出由白先勇作品改編的電視劇《一把青》女主角連俞涵也出席了開課典禮，她提到，首次閱讀《紅樓夢》是高中時期，這部經典帶領她以不同角度觀察人與人之間的關係。隨著年紀增長，閱讀《紅樓夢》也有了不同領悟，並能將書中的人情世故帶入日常應用。

 白先勇表示，《紅樓夢》對人的深刻的描寫，也能讓大學生對人情與人性有更深入的瞭解體悟，即使跨越數百年的時空，他深信，《紅樓夢》仍能帶給這一代青年學子感動。

 促成白先勇到新竹清華開課，幕後推手是新竹清華語文中心主任蔡英俊。

 他告訴中評社，中國傳統文化最難掌握就是人情世故，當然不同時代會有不同的文本呈現，好比《紅樓夢》看到漫畫本或摘錄改寫，只是圖畫要怎麼樣呈現舉手投足等細微動作？文字就可以描述，賦予讀者豐富想像，這就是中國文學最微妙的地方。

 被問到，年輕人通常被視為“天然獨”，中國文學還受台灣年輕人青睞？台灣年輕人不喜歡中國文學嗎？

 蔡英俊強調，應該用這樣角度來看待文學傳統。

 他說，台灣可以說是多元文化來源，有日本統治台灣，1949年以後從大陸來台灣，也有原住民文化，怎樣讓不同的文化傳統，曾經在台灣出現的文化傳統都能兼容並蓄，每個文化傳統都有它的文學代表，要怎樣看待這些文化傳統？也要這樣看待文學傳統。

 蔡英俊表示，以前中文系會這麼大，主要是承接中國文學而來，現在有所謂“台灣文學”，也有自己的台灣文學創作，假如台灣要自我定位，創造新的文化，就應該兼容並蓄。

 他認為，文學創作還是要心靈廣大才有可能，不管怎樣，中國文學還是漢字這個系統，也離台灣最接近，用台文當然可以創作自己台灣文學，要等到那一天再說，基本上中國文學還是漢字系統，沒辦法說切斷就切斷。

countries: 中國 日本 台灣

title: 新竹清華紅樓夢講座爆滿　白先勇開講


countries: 台灣 日本 中國

title: 新竹清華紅樓夢講座爆滿　白先勇開講


countries: 中國 台灣 日本

title: 新竹清華紅樓夢講座爆滿　白先勇開講


countries: 日本 香港 台灣 美國

people: 王惠美 徐國勇

taiwan-subdivisions: 彰化縣 南區

title: 日本京都麥當勞員工染新冠肺炎　工作沒戴口罩


people: 郝龍斌 江啟臣

title: 黨主席補選民調：江啟臣38%郝龍斌33%


countries: 伊朗 日本 美國 台灣 香港 土耳其 韓國

people: 賴清德 陳正順 韓國瑜

title: 伊朗工礦業貿易部長確診新冠肺炎


content_text:
中評社香港3月4日電／據文匯報報道，為接回滯鄂港人，港府今明兩天將派4班包機前往武漢。港府預計，今日兩班包機合共可接載258人返港。行政長官林鄭月娥今向滯鄂返港居民發出公開信，並於信中強調港府將繼續盡力提供所需的支援和協助。

 在公開信中，林鄭稱自己和同事馬不停蹄制定可行、穩妥的方案，在湖北省政府的大力協助下，已安排首批專機，主要接載在武漢市的香港居民和其他身處省內其他地區但須盡快回港的香港居民，例如孕婦、有嚴重病患急需返港接受手術或其他治療的人士，或需要返港參加文憑試的應屆中學畢業生。至於其他仍在湖北省的香港居民，港府亦會逐步作出適當安排。

 林鄭表示，港府高度重視這項工作，已委派政制及內地事務局局長聶德權和入境處處長曾國衛親自帶領一支隊伍到武漢天河國際機場為乘客打點一切。衛生署和醫院管理局亦會在每班專機上派出醫護人員全程參與，確保行動能順利進行。並且，為保障健康和符合防控疫情的需要，衛生署須根據香港法要求各乘客在回港後馬上入住檢疫中心接受14天強制檢疫。專機抵港後，港府將安排專車從香港國際機場接載前往檢疫中心。

 林鄭稱，自己非常理解乘客已經滯留在湖北省一段時間，希望盡快回到家中，但因應專家的風險評估和香港目前的疫情仍然嚴峻，希望他們理解強制檢疫的需要。

 林鄭強調，保障香港居民的健康和福祉是特區政府的責任，無論在各位回程途中和檢疫期間，“我們將繼續盡力為大家提供所需的支援和協助”。

 公開信的最後，林鄭籲滯鄂返港居民保持個人衛生，並預祝他們返港過程一切順利。

title: 林鄭：港人健康和福祉是政府的責任


countries: 日本 香港 美國 台灣

title: 日本京都麥當勞員工染新冠肺炎　工作沒戴口罩


title: 波蘭確診首例新冠病毒感染病例


title: 豐田2月在華新車銷量減7成


countries: 伊朗 日本 美國 台灣 韓國 香港 土耳其

title: 伊朗工礦業貿易部長確診新冠肺炎


people: 柯建銘 卓榮泰 蔡英文 蘇貞昌

things: 防疫 轉型正義

title: 卓榮泰要公職少應酬　轉頭問柯建銘可配合？


taiwan-subdivisions: 苗栗 高雄 屏東 花蓮 宜蘭 桃園 小港 松山

title: 機場防疫車隊4日啟動　乘客不配合可罰百萬


people: 柯建銘 卓榮泰 蘇貞昌 蔡英文

title: 卓榮泰要公職少應酬　轉頭問柯建銘可配合？


content_text:
文／小花平台／Ｍoney

西洋情人節剛過沒多久，緊接著3月14日白色情人節又即將到來，有情人者在這種節日想必特別開心，可以收花、拿巧克力；相對來說，沒有情人者看到別人成雙成對，難免心生羨慕，甚或黯然神傷……。根據內政部每年所做統計數據顯示，國內未婚單身人口愈來愈多，更有不少人認為單身其實好處多多、一點都不寂寞；只是，今天台灣社會仍舊存有傳統「重男輕女」的刻板印象，像是對於大齡單身的女性將其稱為「剩女」、「敗犬」，但卻不見大齡單身男性有被同樣的「對待」，反而用「黃金單身漢」來稱呼，兩者相較之下，簡直是天壤之別！今年的白色情人節，不論你是有伴或仍是單身一人，小花平台關心你，更「在乎」自己一點，即便選擇不婚不生都沒關係，最重要的前提是，把自己照顧好，不要麻煩到別人，其實也是一種幸福，不是嗎？

▲（圖/翻攝自Money錢雜誌）

單身時才有機會學習的5項課題

去（108）年年底台灣第一名模林志玲結婚引爆全民熱議，除了「永遠的志玲姐姐」明星光環的高知名度外，其實不難看出社會輿論對於螢光幕前女明星的高標準要求，甚而是「獵捕」，無怪乎今天在中、港、台甚至南韓演藝圈，時時更新「黃金剩女」名單，原本林志玲榜上有名，隨著她結婚了，榜上名單也立即更新，像是張惠妹、陳喬恩、蔡依林、蕭亞軒……等都榜上有名，另在南韓演藝圈亦然，大齡單身女星成為公眾茶餘飯後討論的話題。

說到單身的好處，想必每個人在單身時都會有深刻的體驗和感受，有人認為單身就是時間多，而時間就是金錢；也有人很看重單身時，可以自由無拘束，想去哪兒就去哪兒、想做什麼就做什麼；又或者單身時，情緒比較放鬆，心情也比較穩定，不會因為感情很容易患得患失，快樂、悲傷、開心、難過，反覆無常……。

究竟是談戀愛好還是單身好？每個人心中都有一把尺，以下小花平台從正面角度分析，整理一項網路統計數據「單身時才有機會學習的5項課題」：

課題1、開始學會獨處並漸漸習慣「一個人」的時間

課題2、有時間和空間擴展自己的交友圈和生活圈

課題3、變得堅強、愈來愈有獨立思考和解決問題的能力

課題4、趁著單身，傾聽內心的聲音，重新學會愛上自己

課題5、更懂得珍惜身邊的幸福（家人之愛、朋友之情……）

雖說單身有單身的好處，仍有不少人急欲脫單，你是否也經常納悶著：「為何他有人陪，而我沒有？」這很可能與你對於愛情的敏感度不足有很大的關係；以下沿用網路一項「愛情細胞」測驗，列出10個症狀判定你的愛情敏感度是高還是低，符合愈多症狀代表愛情敏感度愈低，只要超過5個症狀就要小心了，如果幾乎全中達8、9項，就表示「愛情細胞」瀕臨死亡，也就是想要脫單有人陪，還要再加把勁！

症狀1、單身已超過2年，很享受一個人獨處的時候。

症狀2、習慣一個人吃飯，並不會特別想找人陪。

症狀3、每天不是上、下班就是回家，或是與幾個固定朋友聚會。

症狀4、對於認識新朋友這檔事感到意興闌珊。

症狀5、對於劇情有很多粉紅泡泡的愛情電影完全引不起共鳴。

症狀6、平時的穿著很輕鬆隨意，突然要好好打扮一番，會感到很彆扭。

症狀7、面對沒興趣的異性，連普通朋友都不想當。

症狀8、每天生活都被工作塞滿滿，無暇去想其他的事。

症狀9、總覺得自己沒有什麼魅力，哪來的戀愛氣場？

症狀10、喜歡待在家裡，就是懶得出門。

單身行不行？先自問：「我適合過單身生活？」

說到單身好嗎？單身行不行？相信這個問題困擾著無數的單身者……；關於這個問題，小花平台保險顧問溫馨提醒你，首先捫心自問：「我適合過單身生活？」並同步檢視自己是否具備「單身體質」？如果答案是肯定的，就從現在開始動身起來吧，重新檢視手邊已有的保障規劃是否足夠，如果不是很確定，不妨參考專業保險顧問的意見和建議，為自己與家人撐起最大最有力的保護傘，以下從專業角度切入探討，提出單身者有效安排個人保險規劃需掌握的5個重點：

重點1、看林志玲結婚反思大齡單身「窘境」 做好保障規劃，就算單身也能愜意生活！

重點2、研究：單身恐比已婚少活17年！不要忘了及早做好風險保障規劃、多愛自己一點……

重點3、自己賺自己花、與父母同住的「賴家單身族」，恐將淪為社會最底層！

重點4、日本新創詞「單充」取代「敗犬」，預告單身如何過得自在愜意！

重點5、單身＝敗犬？單身風潮正夯 做好風險規劃，一個人過也自在、愜意

本文由小花平台授權轉載，原文在此

您也可能喜歡這些文章

💰小資增加被動收入 致富講座 免費報名>>

營業稅V.S營所稅，小規模營業人這樣報稅最有利！

有醫療收據就會賠?這3種狀況，實支實付險不賠！

MONEY錢雜誌─意外跌倒受傷哪些保險可理賠？ 3 險種保障不可少！

countries: 日本 台灣

title: 列出10個症狀　自我檢視愛情敏感度高還是低 | 名家


content_text:
記者谷庭／台北報導

多民眾近日都會接到電信業者來電，詢問要不要續約，就是因為前年499大戰很多民眾搶辦，現在也即將合約期滿，所以業者紛紛私下低調搶客，就有民眾接到中華電信的來電，可以用更便宜438資費享有吃到飽，另外台灣大哥大跟遠傳也低調推出488元吃到飽，亞太電信更祭出最低88元資費來搶客。

▲499合約即將到期，現在各家電信者低調祭出優惠攬客。（圖／資料照）

中華電信快閃限量方案，並非人人都可申辦只限特定用戶，採用488專案，首年折扣50元變成438元就能享有4G上網吃到飽、網內前 10 分鐘免費 + 40 分鐘，以及網外 40 分鐘、市話 60 分鐘。甚至如果有門市人員介紹還能再折抵50元變成388元。讓不少網友直呼「電信龍頭殺很大」。

另外台灣大哥大也低調推出488無痛續約方案，同樣擁有上網吃到飽、網內互打免費等優惠，即便是目前合約尚未期滿的用戶，亦可以488優惠續約。也有遠傳電信民眾去門市辦理業務，碰到門市人員口頭宣傳低價方案，也同樣開出488誘人條件攬客。不過同樣這並非人人都可申辦，只限特定用戶。

而亞太電信數位門市針對新申辦及攜碼用戶，推出88 / 138 / 168 元三種吃到飽方案，網外/市話超過分鐘數，每分鐘只要1元，不僅上網和語音都優惠，民眾還可依自己需求，選擇最適合資費。不過需要留意的是88元方案是每月免費8GB，超量3Mbps吃到飽，而138元方案則是每月免費10GB，超量12Mbps吃到飽。另外月租168元方案，享不限速上網吃到飽，網外/市話通話送80分鐘，超過分鐘數，每分鐘只要1元，上網就沒有設限。

▲（圖／資料照）

市場人士分析，台灣將在今年7月開台5G，在5G來臨前夕，各家業者陸續擺好架勢「固樁」，避免客戶流失，率先用檯面下的促銷方案圈住客戶。

journalist: 谷庭

title: 499合約要到期　各大電信續約懶人包　中華電祭破盤價 | 科技


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

女星伊能靜2000年與愛情長跑多年的哈林（庾澄慶）結婚，婚後迎來兒子小哈利，不料這段婚姻在2009年畫下句點，伊能靜幾年後改嫁中國大陸演員秦昊，並生下女兒小米粒，至今伊能靜和兒子的感情融洽，一陣子就會曝光兒子優秀的近況，怎料她今（4）突然在微博上寫下，因為兒子流下了「爆擊一樣的眼淚」，引發外界關注。

▲伊能靜透露因為兒子而落淚。（圖／翻攝自微博）

伊能靜今（4）過52歲生日，深夜0點一過，伊能靜便在微博上傳影片，並書寫長文，「Hi girl, 52歲了嗎。每一年，我都以為這是最好的年紀了，但當我又多長一年，我才知道原來好還可以更好。每一件事都心甘情願，每一天都有能力給予，每一次給予都無所謂回報，雖然是照顧人的角色，但支持著每一個人成為自己的同時，自己也成了每個人愛的中心」。

接著她提到，「兒子今年給我最好的禮物」，因為她收到小哈利錄取大學的信，分別是倫敦中央聖馬丁藝術與設計學院，以及紐約帕森設計學院，2所都是世界首屈一指的設計學院，這讓伊能靜流下了「爆擊一樣的眼淚」，並有感的說，自己如果給兒子的愛都成就了他成為自己的自由，那麼兒子也成就了她能愛人卻不需要佔有的能力。

▲伊能靜開心兒子錄取好大學。（圖／翻攝自微博）

伊能靜表示，自己四十歲以前不明白這道理，「我一直以為愛就該擁有，但有了他，我才知道還有一種更大的愛是凝視」，談回到第二段婚姻，伊能靜滿意的說「我不戀愛，在婚姻裡，有更大的愛會滋生，不再是兩個人，而是一群人，因我們共同的努力而一起過美好的生活」，形容自己像滾燙的水，「52歲，我還是老女孩，活得比任何時候都精彩，笑的比任何時候都燦爛」。

▲伊能靜微博貼文。（圖／翻攝自微博）

title: 52歲生日…伊能靜「打開兒子的信」：流下爆擊一般的眼淚 | 娛樂星聞


content_text:
記者涂永全、古芙仙／高雄報導

韓國瑜在高雄推出「防疫計程車」，由專門的小黃車隊載送居家隔離者到醫院，從5日開始，一個月上班26日薪水9萬元，88名司機報名，4名正取，而防疫計程車目前除了高雄還有台北，除了基本日薪3500元，還加上了居家隔離14日的補貼，最高一個月可領15萬4千元！

▲高雄防疫車隊一個月薪水破9萬。

武漢肺炎確診人數不斷增加，目前高雄還有破千人正在居家隔離中，若要到醫院就診怎麼辦？高雄市推出「防疫計程車隊」，一個月上班26日，週日休息，每日保障日薪3500元，最高薪可領到91000元，專門載送居家隔離者就診，就算不出班待命也能領薪，有88人報名，4人錄取了。

高市衛生局疾管處技正潘炤穎：「1個小時包含清消的過程，4個司機基本上可以服務到40到60位的一個個案。」

小黃司機專門載居家隔離者，防護全升級，除了防護衣、面罩跟頭套外，也要求手套配戴，比照第一線醫療人員。

▲防疫計程車運將防疫裝備需比照第一線醫療人員。

示範人員：「一定要把這個袖口包在你的手套裡面。」

就算做到全面防護，開出9萬高薪，但也有運將聽到載的是居家隔離者，直說不會想應徵。

小黃運將：「我們預防不到啦，有時候一不小心就被傳染到了。」

▲即使高薪，仍不少運將怕感染不考慮。

防疫計程車台北已經開跑，一樣保障日薪3500元，一個月30日，再加上結束服務後，居家隔離14日也補助，最高可領到15萬4千元，目前已經出了4趟車；新北市目前防疫車是復康巴士，給衛生局調派；台中則是每日免費讓計程車消毒，防疫車隊司機還在徵招，作法也還在研議，而對比台北還補助14日居家隔離費，高雄的作法又不同。

▲台中每日免費讓計程車消毒。

高市交通局運輸監理科長李啟清：「任務結束完的時候並沒有要求說他要再去做14日的家檢疫或隔離，除非有出現症狀要做居家檢疫，給營業損失的一個費用，小黃司機的平均收入大概一日2100塊錢。」

防疫計程車司機得經過嚴格的教育訓練，料敵從嚴，這高風險帶來高報酬，果然重賞下也有勇夫運將，擔起防疫第一線重責大任。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 涂永全、古芙仙

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市 高雄市

title: 高雄防疫車隊「薪水破9萬」！運將：怕感染不考慮 | 生活


content_text:
內政部長徐國勇今天到桃園市慰勞消防弟兄，他表示，內政部對於非法移工，計劃再次推動鼓勵自行到案的方式，但法律就是法律，一切依法處理。不過防疫工作仍是目前最優先順序。

▲內政部長徐國勇4日下午訪視桃園市消防局時表示，內政部將研議再度推動「擴大自行到案」專案，這樣的方式去年實施成效良好，盼鼓勵失聯移工踴躍自行到案。（圖／中央社）

徐國勇下午到桃園市政府消防局，慰勞鑽石公主號相關執勤同仁，對於記者詢問，台北市長柯文哲主張在防疫期特赦非法移工，徐國勇表示，內政部還是推動「擴大自行到案」專案，這樣的方式在去年實施過，有9000多人自行到案效果非常好，內政部會再次推動，讓想返國的失聯移工自首報到。

徐國勇指出，防疫工作是現在最緊急的，必須把所有力量集中在防疫上，內政部也會要求經常協助取締失聯移工的移民署、海巡署及憲兵等，把防疫工作當成最優先，所以內政部會透過「自行到案」專案，提供自行到案免收容或罰款降到最低的鼓勵措施，這才是現階段內政部要做的事。

記者又問，台灣國際勞工協會請願，希望給予無證移工合法身分。徐國勇說，「法律就是法律」，一切依法處理，內政部都會做相關的規劃，但法理情不能打破，所以內政部特別強調「自行到案」專案，相信會有相當的成果。

people: 徐國勇 柯文哲

title: 徐國勇：非法移工依法處理　將推擴大自行到案 | 社會


content_text:
生活中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）爆發後，由於地緣關係，初期有美國醫療專家預估，台灣將是疫情第二慘的國家，不過我國目前確診案例僅42人、12人出院，遠少於伊朗、義大利等國家。對此，腎臟科醫師洪永祥認為，代表我國醫護人員對於防疫感控做得非常落實。不過他也提醒國人不能掉以輕心，日常生活有5種東西少碰，包括電梯、提款機按鈕和大賣場手把等。

▲醫生洪永祥提醒日常生活中5處盡量少碰。（圖／翻攝自《洪永祥醫師的慢性腎衰竭攻城療法》粉絲團）

日前中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，才點出4個「危險區域」，包括已公布的疫區、大型活動、長程飛機、醫院等地區勿近，民眾應盡量避免前往這些地方，「沒事到急診的習慣也一定要改」。洪永祥更加碼提醒，有五個「東西」極容易讓人忽略掉：

▲大賣場推車（圖／資料畫面）

1. 公共書籍：尤其國際旅客最喜歡逛的知名書局，一本雜誌刊物不知有少人摸過？一本書可無法清洗消毒啊～教會聖經寺廟佛經也都有感染案例。

2. 公共健身器材：香汗淋漓的健身器材，南韓中國都有健身房的群聚感染，公園戶外健身器材一樣～

3. 電梯、提款機的按鈕：大家都知道電梯的按鈕但提款機也很危險啊！

4. 大賣場的推車手把：購物結束一離開務必洗手啊！

5.KTV的麥克風：去ＫＴＶ唱歌，麥克風置換乾淨新的海綿對噴出來的口水病毒可無法防啊（突然想到找不到感染源喜歡唱歌的案24)

最後洪永祥再次叮嚀「洗手！洗手！洗手真的很重要」！！！

▲提款機按鈕、大賣場推車、麥克風（組合圖，資料畫面）

countries: 台灣 美國 伊朗 義大利 中國

title: 每天碰但它超髒！醫師爆5處別摸：電梯、提款機、推車手把 | 生活


content_text:
政治中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）延燒，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（4）日下午在疫情指揮中心記者會，說明最新疫情狀況，而陳時中受訪時，一度記者沒有問題，陳時中說：「好像問題比較少齁！」，而在他要接著補充有關疫情時，也就有記者馬上舉手提問，這緊張、嚴肅的場景也舒緩許多，不少人也笑了出來，也有網友說：「部長辛苦了！」、「部長好可愛，加油！」、「鋼鐵部長謝謝你！」

▲記者會開不到半小時 陳時中竟笑吐「這一句」！網笑翻送暖（圖／資料畫面）

衛福部長陳時中今早出席立法院財政委員會審查紓困特別預算案聯席會議，結束後又隨即趕往疫情指揮中心向國人同胞宣布最新疫情狀況，陳時中一開始說到，今天沒有新增確診病例，也陸續有解除列管個案及疫調結案，隨後在記者會開不到半小時，陳時中接受媒體聯訪時，他一度左顧右盼，發現記者沒有問題，就在空氣突然變得安靜時，陳時中笑說：「今天好像問題比較少齁！」

▲記者會開不到半小時 陳時中竟笑吐「這一句」！網笑翻送暖（圖／資料畫面）

而後就有記者舉手提問，有趣的畫面也讓原本緊湊的記者會現場氣氛紓解不少，而現場很多人也笑了出來，更有網友留言說到「部長辛苦了！」、「台灣有你們真好！」、「部長好可愛，加油！」、「天佑台灣！」、「鋼鐵部長謝謝你！」、「部長及各防疫人員辛苦了。」、「台湾防疫世界第一。」；而最後記者也接續針對我國防疫工作進行提問，記者會也開了跟以往差不多的一個小時左右，但「鋼鐵部長」陳時中的幽默一語也讓平凡不過的記者會顯得不凡。

▲ 不斷更新／武漢肺炎一覽0304。（圖／三立新聞網製圖）

武漢肺炎疫情持續升溫，全球六大洲77個國家相繼淪陷，中國境內確診數已突破8萬例，死亡人數更是飆破近3千人，至於韓國、義大利則是第二、第三最嚴重的國家，而義大利、伊朗則是除了中國以外，死亡人數最多的國家；根據《人民日報》報導，截至今（4）日8時，中國境內確診人數8萬0422例，2984人死亡。全球確診病例已達9萬3104例，死亡人數為3203人。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 義大利 韓國 台灣 伊朗

title: 記者會開不到半小時　陳時中竟笑吐「這一句」！網笑翻送暖 | 政治


content_text:
政治中心／綜合報導

高雄市長韓國瑜面臨罷免危機，目前罷韓第二階段連署份數已經衝破51萬，罷韓團體今天(4日)踢爆，在2020年元月17日中選會第540次會議記錄顯示「高雄選委會在韓國瑜副市長陳雄文堅持下提案，試圖剔除超過一萬人，使第一階段不通過，還好中選會以逾越選罷法沒有同意，否則今天第一階段提議已經胎死腹中」。

▲高市選委會遭爆，蓄意剔除連署書。（圖／Wecare高雄提供）

Wecare高雄指出，依據原定的罷韓時程規劃，為求慎重因應韓國瑜惡意剔除，第一個30天力拚30萬連署，第二個30天完成分里造冊，目前已完成，原本預計在3月中遞件，讓投票日落在6月20日至6月27日間，但近來反罷韓行動頻頻出招，包括韓國瑜裝乖裝傻裝可憐、策動韓粉不斷檢舉告發、檢舉設置辦事處罰款100萬、策動告發罷字小巧克力蛋糕，甚至選委會在韓國瑜副市長陳雄文堅持下提案，試圖剔除超過一萬人，使第一階段不通過。

▲韓國瑜視察三民區登革熱防疫。（圖／翻攝畫面）

對此Wecare光復高雄總部提出4項作法，包括「將原本送件30萬提高到40萬，以防止超過35%的惡意剔除」、「選擇良率較高的連署書集中先遞件，以降低惡意剔除藉口。於40萬分里造冊後，尚有約15萬份連署書繼續分里造冊，作為第二梯隊，隨時因應韓國瑜選委會惡意剔除，準備補件」、「比三月中更提早遞件。3/9遞件，4/18依法成案，十日內韓國瑜要交出答辯書，後五日內公告罷免投票日期，因此投票日將可望提早，但能須看中選會裁定」、「由於疫情延後開學因素，大學期末考從6/20到7/4都有，因此提早投票日期，將可望讓北漂學子均能返鄉光復高雄，但投票日依然需視中選會裁定」。

taiwan-subdivisions: 高雄市 光復 三民區

things: 防疫 登革熱

title: 高市選委會遭爆蓄意剔除連署書　罷韓團體祭四招反制 | 政治


content_text:
基隆市長林右昌今天在文化局長陳靜萍陪同下，視察市定古蹟基隆要塞司令部校官眷舍與司令部官邸修復工程，除對進度滿意外，並表示將規劃委外營運，盼讓周邊廊帶能妥善運用。

▲基隆市長林右昌4日視察市定古蹟基隆要塞司令部校官眷舍（圖）與司令部官邸修復工程，除對工程進度滿意外，也肯定建築師及設計單位將當初拆下的一磚一瓦與木料充分再利用，呈現在周遭景觀中。（圖／中央社）

林右昌接受媒體聯訪表示，校官眷舍現已竣工，司令部官邸工程進度也微幅超前達86%，在工程進行的同時，建築師及設計單位特地把當初拆下的一磚一瓦與木料充分再利用，呈現在周遭景觀中。

修復過程中也發現當初大沙灣沙灘的海沙、貝殼等，林右昌說，這是50、60歲以上基隆人的重要回憶，確認大沙灣沙灘的存在後，他也特別指示文化局未來整合周邊環境與設計時，將這些列為大基隆歷史場景再現的元素。

此外，林右昌指出，市府推動歷史再現區域還包括法國公墓及中濱營區拆除後的景觀再造，還有太平輪紀念碑、石圍遺構，再加上校官宿舍、司令部官邸，形成大沙灣歷史園區。

文化局表示，「市定古蹟基隆要塞司令部校官眷舍」原本有2棟，其中一棟不敵歲月摧殘傾塌，剩下一棟依原貌修復。當年因應基隆多雨設計雨庇、高門檻和開口超大的排水溝，工程中拆除後期增建的地坪時，還發現日治時期留下的台所（廚房）及風呂（浴室）遺構，並參考傾塌棟的結構，重現官舍旁的2座煙囪。

至於「市定古蹟基隆要塞司令部官邸」，文化局指出，最早為日治時期「流水交通社」（流水巴士）社長流水伊助的自宅，特色為除百餘坪宅邸空間及雁形緣側外，還有完整雨淋板牆面，並保留日式屋舍中最具傳統風貌的壁龕、押入（日式壁櫃）、天袋（壁上小抽屜）等設備。

taiwan-subdivisions: 基隆市 太平

title: 校官眷舍古蹟修復　林右昌擬委外營運 | 生活


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

72歲資深演員雷洪深耕台劇多年，過去擁有1妻5妾，膝下一共擁有8名兒女，豈料幾年前因為其中一個老婆玩期貨慘賠6千萬，他一肩扛下所有債務，沒想到六個老婆卻全部跑光，但他又在今年初自爆再和一名小10多歲的女友結婚，令外界相當震驚，不過這樣的行為並沒有讓73歲康凱太驚訝，只見康凱曝光自己的心路經歷，笑嗆雷洪「沒本事」。

▼▲康凱笑嗆雷洪「沒本事」。（圖／資料照、記者林聖凱攝影）

康凱和雷洪近日一起上《單身行不行》錄影，「相對專情」的康凱提到，自己和這任老婆結婚7年，當初是被對方的歌聲所迷倒，「是我所有交往的女人中，歌唱的最好的」，而在交往期間，康凱意識到自己很需要對方，解釋自己不是需要人照顧，而是需要人「幫忙處理很多事」，「因為我的個性比較剛硬，她比較容易放身段」，2人處事方面的互補，讓康凱很滿意。

▲康凱曝和現任老婆的交往經過。（圖／翻攝自YouTube）

後來康凱向這任妻子發誓，不會吃回頭草，也不會再跟任何一個女孩子有感情，「是她改變了我」，才成功把老婆娶回家，接著康凱自信滿滿的說，「我老婆跟我差幾歲你知道嗎？差27歲，我不覺得30幾歲不能夠去交，就是你這種人（指雷洪）沒本事，有本事30歲、27歲交下去」，讓雷洪聽完急忙發言想澄清。

▼▲康凱笑雷洪沒本事。（圖／翻攝自YouTube）

雷洪認為年齡差會產生嚴重的代溝，但康凱直言「你怎麼去改變自己，你不要成為代溝，現在誰都進步成這個樣子，你還過去那樣子」，同時他也曝光，自己對待嫩妻的方式，是讓她一個人擁有老婆、家人、女兒三種身分，「我用這種方式對待我的老婆，我才能容忍她、接受她、原諒她，如果她不是這三個方向的，是沒辦法相處在一塊的」。

▲康凱推翻雷洪的理論。（圖／翻攝自YouTube）

title: 雷洪6妻妾跑光又再娶　康凱反嗆沒本事：我老婆小我27歲 | 娛樂星聞


content_text:
國際中心／游雅嵐報導

日本京都市3日有一位50多歲的女性確診武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎），而日本麥當勞今（4）日證實，該名確診的50多歲女性是麥當勞京都吉祥院店的員工，負責接待顧客及收銀的人員，工作時並沒有配戴口罩，而該分店已緊急停業消毒。

▲麥當勞京都吉祥院店。（圖／翻攝自Google Map）

根據京都當地日本媒體報導，日本麥當勞證實3日京都市確診的50多歲女性，是麥當勞吉祥院店的員工，而該間分店也從3日晚間9點起暫停營業，進行大動作消毒，並對其他曾接觸的22名員工，進行健康調查。

不過實際上該間麥當勞，門上卻貼著「因為設備維護，從3日晚間9時起暫停營業」，並沒有直接指出是因員工感染。

京都市政府透露，該名女員工負責接待顧客及收銀，是名兼職員工，2月20日，還有28日、29日都有上班，沒有配戴口罩。

▲目前吉祥院分店已暫時停業。（圖／翻攝自Google Map）

疫情延燒，日本厚生勞動省呼籲服務從業人員需戴起口罩，但日媒《BLOGOS》在2月25日就曾報導，日本麥當勞無意讓員工戴口罩，有員工透露，因為公司認為戴了口罩，客人就會看不到員工的「招牌笑容」。消息一出，讓許多網友議論紛紛，大多認為在非常時期應該全面配戴口罩，尤其是接觸廣大客人的服務業。

當時日本麥當勞回應日媒，雖然各店和總公司合作，但這是各區域負責人與店長的決定。如今京都市一名沒有配戴口罩的麥當勞員工確診，吉祥院店負責人僅表示，讓大家擔心非常抱歉，將會全力協助衛生單位調查。

title: 才說看不見笑容！日本麥當勞1員工確診　沒戴口罩點餐收銀 | 國際


content_text:
政治中心／綜合報導

民進黨立委林俊憲日前表示將提案修改「健保法」，杜絕所謂的「黃安們」。對此，民進黨主席卓榮泰今（４)日表示，任何制度不要針對某一個人、某些人，我們的健保被世界公認非常好，但如何讓健保更完善，有兩個考慮，包括公平跟安全。

▲藝人黃安長期居住中國，先前心臟病發又特地回台灣享用健保資源。（圖／資料照）

民進黨立委林俊憲日前提出將提案修改健保法，擬新增被保險人第七類或是第六類單獨列出一款，調高最高級距的健保費變為最高1.2萬元，杜絕如藝人黃安等長期住在海外，收入頗豐卻未在台灣納稅，卻能以繳納最低健保費率的投保者，稱為「黃安條款」。

卓榮泰今天在中常會前受訪時表示，任何制度不要針對某一個人或某一些人，台灣健保已經被世界公認是相當好的一個制度，如何讓它更完善，可以有兩個考慮，一個是公平、一個是安全。

在公平上，卓榮泰指出，就是讓有能力的人多負擔一些相對性的責任，這樣政府也才更有能力去照顧經濟上的弱者，這是雙重的公平。在安全上，卓榮泰認為，政府的健保制度是照顧國人健康安全的第一層把關，但同時也要照顧到財政安全，財政安全才能支撐政府做更多其他的健保投入。

卓榮泰並表示，健保費率也好、對象也好、實施幅度也好，該如何做合理的調整，國人應該有個共識。他強調，不要讓健保走向經營上的困難，它已經保障國人安全，現在要設想如何保障這個制度；他也舉例，現在包含口罩發放的方式，世界都可能以台灣為師、學習台灣；台灣雖然不是世界衛生組織成員，但台灣也可以做出貢獻。

至於民進黨中央人事，卓榮泰表示，選舉之後黨中央目前是在縮減人事，但是有些人是調整的，例如原本副秘書長郭昆文轉任總統府，遺缺由林鶴明接任，三月一日之後也開始上任，目前如果有一些同仁有新的工作機會，黨也鼓勵，審量黨部的能量跟跟人力的工作需求，至於目前，還是以安定為主。

▲黃安長期居住中國，先前心臟病發又特地回台灣享用健保資源。（圖／資料照）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 台灣

events: 選舉 武漢肺炎 COVID-19

people: 卓榮泰 林俊憲

title: 綠委擬修法納「黃安條款」　卓榮泰：健保需兼顧公平與安全 | 政治


content_text:
記者花芸曦／綜合報導

有醫師拋出質疑，認為案34的感染源不一定是社區，而是醫院。醫師分析，現在大家都算潛伏期是14天，但國內外個案平均起來，大概3到7天就有症狀，如果以這個時間回推計算，案34當時正在住院，有沒有可能是在院內被感染？中央流行疫情指揮中心監測應變官莊人祥表示，目前利用各種辦法調查中，如果有蛛絲螞跡會向大家報告，但目前都還在追查階段。

▲疾管署記者會表示將使用基因定序排序病毒株（圖／記者林士傑攝影）

外界聯想案24、案34與案35之間有所牽連，莊人祥澄清，雖然他們在同一家醫院，但是看病時間不同、急診地點也不同，案24在案34確診時，並沒有上班。有醫師建議可以使用基因定序部分，莊人翔也表示，將與該醫院實驗室合作，其能力很強，應該有辦法查出是否同一株來源。

journalist: 花芸曦

title: 案24、34、35同院感染？莊人祥：使用基因定序追查 | 生活


content_text:
中國復工進度有產業落差，近期有電商、製造業以共享員工模式，從未復工企業調配人力，也解決勞工生計問題。有業者期待將共享員工常態化，但專家提醒應保障勞工的知情權。

▲疫情迎來大量訂單 中國電商啟用共享員工中國生鮮電商「盒馬先生」在武漢肺炎疫情下，訂單量大增，近期採用共享員工模式，從其他企業調配大量人力。圖為盒馬的配送員。（圖／中央社）

隨著2019年冠狀病毒疾病疫情逐漸控制，中國官方公布的企業復工率也不斷攀升，但目前復工仍以防疫、民生相關產業和大型製造業為優先；中小型餐飲業、娛樂、旅遊業等，仍遲遲未能開工。因此，這也出現一些企業缺工、一些企業人員過剩的特殊景象。

為了解決人力調配問題，中國企業近期興起了「共享員工」的風潮。陸媒36氪報導，原先在溫莎KTV擔任收銀主任的倪歡，最近轉換了身份，在生鮮電商「盒馬鮮生」當起了倉庫理貨員。

倪歡說，KTV應該是全年無休的，但受疫情影響，公司復工遙遙無期，員工生計也受影響。而公司在2月宣布，和盒馬鮮生有個共享員工的計畫，可以暫時過去工作。報導引述溫莎KTV副總楊穎說，與盒馬合作一方面是想節省人力開支，另一方面也想給員工信心，目前有12%的員工參與這項共享員工計劃。

疫情促使電商迎來銷售高峰，報導表示，近期盒馬的訂單量比以往「雙十一」時期還多，到貨量也大，來不及備倉，需要更多人力。而盒馬和沃爾瑪這兩間大型生鮮超市，目前都吸納超過3000名的共享員工。

除了電商外，共享單車、物流和大型製造業也都有共享員工的計畫。新華社報導，中國筆電大廠「聯想」旗下的武漢、合肥、深圳、惠陽和成都工廠，近期也提供歇業的客戶員工短期工作機會，薪資從人民幣4000元到6000元（約新台幣1萬7000元到2萬5000元）不等，比停工企業發放的1000多元基本工資高得多。

為了促進勞力共享，廣東東莞和安徽合肥政府近日也都發布相關政策，鼓勵企業以共享員工調劑人力復工。而一些網上就業平台也推出短期招工模式，為企業尋找人力。

報導指出，這些員工多半從事較簡單的工作，薪資以時薪、計件工資結算。而中國人力資源與社會保障部則強調，共享員工不改變原用人單位和勞工的勞動關係，前者需要保障後者的報酬、社保待遇。

至於共享員工是否將成為常態，業界對此有不同看法。

報導引述北京市天平（廣州）律師事務所歐衛安律師表示，共享員工涉及複雜法律關係，對企業存在風險，因此這種模式只能是權宜之計，疫情結束後不會繼續大規模存在。

不過，人力借用方有不同想法。哈囉出行單車事業部的杭州負責人趙業舟說，共享單車的季節性很強，夏季有明顯的用工需求，共享員工的需求其實一直都在。

盒馬的公眾與客戶溝通部溝通人員崇曉萌也表示，門市的工作高峰出現在上午8時到下午5時，而門市所在的商場則在晚間較繁忙，因此也正考慮能否向商場「借員工」，完成人力調配。

對此，北京市浩偉律師事務所許飛律師提醒，員工共享的模式應採自願平等原則，雙方企業應該以書面清楚規範勞工的各種權利，並徵求他們同意，才能充分保障勞工的知情權。

綜合各種現實情況，有分析說，如何在調配人力和保障勞工權益間取得平衡，共享員工還有一段路要走。

title: 武漢肺炎／產業復工不同步　中國興起共享員工風潮 | 國際


content_text:
記者周楷、吳承斌／台北報導

要接回滯留武漢的民眾，香港政府今天派遣包機，飛往中國武漢，比照「橫濱模式」，不僅有專業醫護隨行，而且要接誰、名單由港府自己決定，然而台灣提出相同要求，中國官方卻遲遲不願給出正面回應。更傳出滯留台人要對蔡政府提告，但內政部長徐國勇反嗆，這根本告不成，因為問題是卡在中國。

▲圖／翻攝自香港電台網站

香港政制及內地事務局長聶德權：「當天往返，在整個的過程當中我們都會全程配戴口罩。」

香港政府證實，已經派出班機前往湖北 ，要接回滯留當地的258名香港人回家，而採用的正是橫濱模式。

▲日前接回困在鑽石公主號上的民眾，我國政府以高規格應對。（圖／翻攝自謝長廷臉書）

日前我國接回被困在鑽石公主號的台灣人時，派出華航班機，並且有醫護人員全程戒備，從上機前檢查到下機後隔離檢疫，甚至所有乘客都穿上防護衣 ，防疫工作一點都不馬虎，但現在港澳能夠用橫濱模式接回滯留湖北的居民，唯獨台灣被拒於門外。

行政院長蘇貞昌：「卡關就是卡在中國，中國就堅持它要用它的飛機東方航空送回來。」

直接指出，台灣人回不了家就是卡在中國，畢竟過去就有慘痛經驗。

當時第一批滯留武漢的台灣人回到台灣，不僅乘客名單不相符，登機前也沒有確實做好防疫工作，甚至還有確診個案在飛機上，前車之鑑就在眼前，台灣當然要嚴守底線。

中央疫情指揮官陳時中：「要做疫調，我們的醫護人員接機回來之後相關的檢疫，還有檢疫處所的準備，這些我們都準備好了。」

這一次我們早就準備好，但明明是中國不斷阻擋，卻傳出滯留在湖北的台灣人，打算反過來集體控告蔡政府違憲，不載國人回家。

內政部長徐國勇：「我認為他們不會（告）贏，應該大家集體起來配合政府、支持政府，請中國政府要配合橫濱模式。」

內政部長徐國勇話說得很直接，畢竟從頭到尾 ，我方都不斷釋出善意、積極溝通，但防疫關鍵時刻，中國依舊政治因素擺第一。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 周楷、吳承斌

countries: 中國 香港 台灣

people: 蘇貞昌 徐國勇 陳時中 謝長廷

title: 武漢肺炎／就是拒絕台灣　香港包機照「橫濱模式」出發中國 | 政治


content_text:
冠狀病毒疾病在美國疫情相對較不嚴重，但華人聚居的洛杉磯，出現搶購物資的現象；據觀察這是「羊群效應」心態，醫師建議提高警覺、如常生活，不須過度焦慮。

▲疫情影響 洛杉磯華埠冷清武漢肺炎疫情影響，洛杉磯市中心歷史悠久的唐人街不見人潮，餐廳生意受衝擊。（圖／中央社）

職業運動比賽照常進行，上千人的室內大型集會沒有任何人戴口罩，武漢肺炎的疫情雖然在美國的新聞版面占有一定篇幅，但並未影響大多數人的日常生活，官方呼籲勤洗手、生病在家休息。

近日華人區的大型購物賣場出現搶購物資現象，飲水和米、麵粉等糧食、衛生紙等生活用品，彷彿為了重大災害而備戰存糧。但走出華人區，拉丁裔、非裔和白人地區卻不見這種景象。

「很多人自己嚇自己」一名旅居30年的僑胞表示，手機網路發達之下，華人族群同步接收亞洲疫情的資訊，其中混雜錯誤訊息，恐慌的情緒很容易渲染開來，才會出現搶購物資的風潮。

一名熟悉僑社活動人士觀察，儘管美國疫情相對不嚴重，但是「羊群心態」驅動下，少數人反應過度，原本無感的人也一窩蜂跟進。

華文媒體「世界日報」指出，華人地區的大型賣場，幾乎都有搶購瓶裝水、包裝米的情況，「搶購的華人人群中，新移民比老移民多，新新移民又比新移民多」。

這裡說的「新新」華人移民裡，又以中國移民為多數。「世界日報」這篇報導題為「華人瘋搶囤貨，老美不解」，指出華人移民擔心武漢封城的情形在美國上演，才會出現這種現象，「無關對錯，取決於對政府信任和過往生活經驗」。

華人搶購物資，主流媒體「洛杉磯時報」也關注，引用傳染病專家柴里（James Cherry）的分析指出，為了地震而預備物資有必要，但他看不有任何理由需要為了肺炎疫情而囤貨，最主要原因是肺炎的死亡率低。

不過隨著疫情擴散，確實影響了旅遊與餐飲業。洛杉磯市中心近百年歷史的唐人街（Chinatown），餐廳生意大受影響，在地華人減少聚會、取消宴客，觀光客也減少半數以上。

高掛中華民國國旗的百年歷史僑社「羅省中華會館」就位在唐人街，歷年來首位女性主席廖美華向中央社記者表示，疫情之下華埠顯得冷清，好幾個僑社活動都延後。

廖美華3日與其他僑領一同舉辦記者會，宣傳「洛杉磯僑界急難救助協會」7日舉行的認識新型冠狀病毒講座，邀請醫師與專家分析疫情、破解假消息、指導正確的防疫觀念。

大多數的台灣僑領都認為，搶購物資並不實際，最重要的是把正確的觀念讓更多人知道，避免恐慌。

醫師鄭卓漢受訪表示，冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）在美國病例分散各地，還不到群體傳播的程度，過度緊張反而降低免疫力，他建議，保持良好的衛生習慣，勤洗手，身體不適者待在家裡休息，就是防疫最佳方法。

countries: 台灣 美國 中國 中華民國

events: 武漢肺炎 地震 COVID-19 死亡 冠狀病毒

things: 假消息 防疫

title: 武漢肺炎／疫情下洛杉磯生活如常　華人羊群心態搶物資 | 國際


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情延燒，民眾紛紛戴起口罩並勤洗手做好自身防疫，昨（3）日有網友在PTT指出，「這是日本買的口罩，不確定有沒有防飛沫，有爬過文，有人說可以、也有說不可以的」。原PO就也強調，「因為花了蠻大一筆錢，100入，四盒台幣17000元」，因此他也好奇究竟有沒有人能幫他鑑定。

▲網友砸萬元買日本口罩。（圖／翻攝自PTT）

網友看了紛紛指出，「沒有防病毒」、「擋病毒的包裝不是這種」、「這牌子若有防飛沫都會特別寫出來」、「這個是只能擋花粉跟粉塵的說明上有寫」、「這個只是一般粉塵用」、「看備註是沒有，大概只能防花粉用」。

另外還有內行網友PO出該公司所賣的「醫療等級口罩」及「防花粉或灰塵的口罩」，並點出，「在日本要買醫療／外科手術口罩的話一定要認明サージカル（surgical，外科手術）這個字，且有這個字的商品外觀上一定都會註明口罩的細菌遮斷效率（BFE）」。

▼▲網友教你分辨哪種是醫療級。（圖／翻攝自Amazon）

他也表示，「日本對於商品標示是很一板一眼的，有就是有，沒有就是沒有，這間公司的醫療口罩就是那盒白色的，而這盒上面既無註明サージカル，也沒有寫BFE，那這就不會是外科手術口罩」。

另外也有網友看到原PO購入口罩個價格嚇傻，指出「各種錢太多」、「四盒17000台幣？！」、「日本現在口罩飆很高啊，都有人宣稱賺了2000萬日元了」、「這什麼天價！你一個40在香港可以買N95等級了」、「日幣當台幣賣阿...我以為電器才會見到」、「17000台幣可以買其他三層日本製口罩」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 日本 香港

references: 網友 PTT

title: 他砸17000元買400片「日本口罩」　網一看包裝傻眼 | 生活


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

綽號「阿瑋」的水餃店老闆郭珈瑋，曾因殺人、違反槍砲彈藥管制條例、恐嚇等罪入獄服刑14年，期間他的妻子車禍過世，他的父親病逝，他的妹妹心臟病過世。接連打擊，讓假釋出獄後的郭珈瑋決定洗心革面，從一個小車庫起，賣起手工水餃。現在的他擁有自己的店面，但最大的心願還是當個稱職的家中支柱，好好報答家人恩情。

▲郭珈瑋說，沒有母親和姊姊(右)的支持，他沒法做出一顆顆美味的水餃。（圖／記者楊佩琪攝）

44歲的郭珈瑋年輕時加入幫派，曾因犯下殺人、強盜、違反槍砲彈藥管制條例、恐嚇等罪，入獄服刑14年，2016年8月15日於台南監獄假釋出獄。但其實入獄期間，他的妻子在下班途中發生車禍死亡，留下1個兒子，由姊姊代母職撫養，妹妹則因心臟病過世，高齡90歲的父親也過世。

接連噩耗，連親人的最後一面都見不到，對郭珈瑋來說簡直痛苦到幾乎崩潰。終於捱到假釋出獄，也決定洗心革面重新做人，負起扛家計的責任也報答家人的恩情。

▲郭珈瑋曾因犯下殺人、強盜、恐嚇等罪，入監服刑14年，但現在他不僅開了水餃店，也投入社區服務。（圖／記者楊佩琪攝）

一開始，更生人的身分讓郭珈瑋找工作四處碰壁，因此向更生保護協會桃園分會尋求就業轉介，期間他看到朋友經營水餃點有聲有色，引發學習餐飲的念頭，向朋友學得水餃製作的技術後，在自家一旁的小車庫裡，每天練習，尋求機會對外販售。

只是沒有資金的他，只能買來一個冷凍櫃，在車庫裡擺上一張小方桌，在姐姐和母親的幫忙下，開始水餃小生意。一包完水餃就四處推銷，逐漸在街坊鄰居間打開名氣，甚至還有鄰居主動幫忙推銷，讓郭珈瑋的水餃闖出好口碑。

2017年間，在家人、親友及更生保護協會提供小額創業貸款協助下，「郭家健康手工水餃」終於誕生。看著每個上門的客人滿足的表情，讓郭珈瑋相當感動，因為這不僅是賣水餃，更是一份對更生人的認同與存在價值。不僅如此，郭珈瑋還投入社區回收服務，幫助清寒年長者，並不計成本讓弱勢孩子們來到他的水餃店，都能飽足而歸。

郭珈瑋說，如果沒有媽媽幫他，他沒法做出特有的美味水餃餡料，沒有姐姐和工作人員幫他坐鎮店裡、照顧小孩，他沒辦法做出一顆顆飽滿的水餃。對於未來，他不求有多大的成就，只求有一個美滿的生活，他要跟媽媽和姊姊說聲辛苦了，也會繼續堅持下去，為更多還沒找到方向的人，提供正面的力量。

journalist: 楊佩琪

title: 黑幫大哥的「水餃人生」　從小車庫翻轉只求擁有美滿人生 | 社會


content_text:
國際中心／詹鎰睿報導

面臨武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情，全球各地陸續出現民眾瘋搶口罩、酒精等醫療物資等現象，反觀台灣早就祭出措施，防止一切亂象，讓其他國家相當羨慕，不過俄羅斯政府，近日則決定「禁止口罩出口」，消息一出，造成網友熱議。

▲政府

俄羅斯國營電視台《RT》報導指出，俄羅斯政府於今（4）日宣布簽署臨時禁令，禁止出口多種醫療器材，詳細內容已經在俄羅斯政府官方網站上發布，至於禁止的醫療器材，包括口罩、酒精、消毒液、抗病毒劑，醫用防護口罩、護目鏡以及鞋套等等，這項禁令會持續到６月１日才會解禁，此外，報導還補充提到俄羅斯聯邦反壟斷局，甚至懷疑有官員、市民壟斷醫療口罩的市場，因為消息頻傳，不排除會極力追查。

消息一出，立刻引起「PTT」網友熱烈討論，大家狂讚台灣，幸好早就先實施，紛紛留言「台灣領先全球」、「笑死，又一個學小英」、「一堆國家抄襲台灣」、「中國憤青要罵俄國爸爸沒人性了嗎」、「又要被罵狗官了」、「共機準備繞俄」、「台灣人真的太nice了」、「台灣真先知」、「又要被范范罵狗官了」、「泛泛哩公跨買」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 台灣 俄羅斯 中國

title: 俄羅斯不忍了「跟進台灣」…宣布6月前禁止醫用口罩出口 | 國際


content_text:
國際中心／鍾惠宇報導

中國武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情持續延燒，全球六大洲77個國家相繼淪陷，中國境內確診數已突破8萬例，死亡人數更是飆破近3千人，至於韓國、義大利則是第二、第三最嚴重的國家，而義大利、伊朗則是除了中國以外，死亡人數最多的國家。

根據《人民日報》報導，截至今（4）日16時，中國境內確診人數8萬0422例，2984人死亡。全球確診病例已達9萬3397例，死亡人數為3203人。

根據《韓聯社》最新報導，南韓截至今日下午4點，共新增293例確診，目前累計共5621例確診，死亡33例、41人解除隔離。

▲武漢肺炎統計圖。（三立新聞網製圖）

【中國及港澳地區】

確診：8萬0422例

死亡：2984例

各省分死亡人數如下：

湖北2835人、廣東7人、山東6人、浙江1人、安徽6人、四川3人、湖南4人

河南22人、黑龍江13人、江西1人、重慶6人、北京8人、廣西2人、福建1人

上海3人、河北6人、陝西1人、新疆3人、天津3人、貴州2人、海南5人、遼寧1人、

吉林1人、雲南2人、甘肅2人、香港2人。

【亞洲】

◎台灣—確診：42例／死亡：1例

◎南韓—確診：5328例／死亡：33例

◎鑽石公主號（停靠日本橫濱港）—確診：706例／死亡：6例

◎日本—確診：294例／死亡：6例

◎新加坡—確診：110例

◎馬來西亞—確診：36例（含威士特丹號1例）

◎泰國—確診：43例／死亡：1例

◎菲律賓—確診：3例／死亡：1例

◎越南—確診：16例

◎柬埔寨—確診：1例

◎印度—確診：12例

◎伊朗—確診：2336例／死亡：77例

◎斯里蘭卡—確診：1例

◎尼泊爾—確診：1例

◎阿拉伯聯合大公國—確診：27例

◎科威特—確診：56例

◎以色列—確診：12例

◎伊拉克—確診：31例

◎印尼—確診：2例

◎阿富汗—確診：4例

◎沙烏地阿拉伯—確診：1例

◎巴林—確診：49例

◎阿曼—確診：12例

◎黎巴嫩—確診：13例

◎巴基斯坦—確診：5例

◎卡達—確診：7例

◎亞美尼亞—確診：1例

◎約旦—確診：1例

【歐洲】

◎義大利—確診：2502例／死亡：79例

◎德國—確診：196例

◎西班牙—確診：150例／死亡：1例

◎葡萄牙—確診：2例

◎法國—確診：212例／死亡：4例

◎英國—確診：51例

◎荷蘭—確診：24例

◎瑞典—確診：30例

◎瑞士—確診：46例

◎俄羅斯—確診：3例

◎芬蘭—確診：7例

◎比利時—確診：13例

◎奧地利—確診：24例

◎克羅埃西亞—確診：9例

◎挪威—確診：33例

◎希臘—確診：7例

◎丹麥—確診：10例

◎捷克—確診：8例

◎冰島—確診：14例

◎羅馬尼亞—確診：3例

◎愛爾蘭—確診：2例

◎盧森堡—確診：1例

◎北馬其頓—確診：1例

◎安道爾—確診：1例

◎喬治亞—確診：3例

◎愛沙尼亞—確診：1例

◎白俄羅斯—確診：4例

◎多明尼加—確診：1例

◎立陶宛—確診：1例

◎亞塞拜然—確診：3例

◎摩納哥—確診：1例

◎聖馬利諾—確診：1例

◎拉脫維亞—確診：1例

◎烏克蘭—確診：1例

【北美洲】

◎美國—確診：118例／死亡：9例

◎加拿大—確診：33例

【中南美洲】

◎墨西哥—確診：5例

◎巴西—確診：2例

◎厄瓜多爾—確診：7例

【大洋洲】

◎澳洲—確診：38例／死亡：1例

◎紐西蘭—確診：2例

【非洲】

◎埃及—確診：2例

◎阿爾及利亞—確診：5例

◎奈及利亞—確診：1例

◎摩洛哥—確診：1例

◎塞內加爾—確診：1例

◎突尼西亞—確診：1例

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 黎巴嫩 阿曼 奧地利 摩納哥 沙烏地阿拉伯 聖馬利諾 馬來西亞 科威特 俄羅斯 阿爾及利亞 愛沙尼亞 約旦 捷克 斯里蘭卡 台灣 巴林 英國 冰島 阿富汗 卡達 泰國 亞美尼亞 義大利 中國 法國 瑞典 荷蘭 立陶宛 德國 新加坡 巴西 挪威 拉脫維亞 丹麥 厄瓜多 墨西哥 韓國 摩洛哥 克羅埃西亞 加拿大 澳洲 烏克蘭 越南 羅馬尼亞 尼泊爾 白俄羅斯 奈及利亞 馬其頓 印尼 以色列 比利時 突尼西亞 葡萄牙 塞內加爾 巴基斯坦 香港 芬蘭 瑞士 紐西蘭 西班牙 安道爾 柬埔寨 印度 多明尼加 亞塞拜然 盧森堡 愛爾蘭 日本 喬治亞 伊朗 美國 伊拉克 菲律賓 埃及 希臘

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19

title: 不斷更新／南韓又增293例共5621確診　武漢肺炎一覽 | 國際


content_text:
記者連雅卉／台北報導

中國的武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情持續蔓延全球，其中，台灣「健保制度」備受關注，近日有民進黨立委提出健保修法，力抗濫用健保資源的「黃安們」，藝人劉樂妍氣炸怒嗆「賤招」，對此，劉樂妍透露，會痛批政府，主要是幫在海外工作的台灣人發聲，她笑說，「身體蠻健康的，我真的用健保機會不是太多，我每次用健保都是故意的」，劉樂妍透露自己不屑台灣健保，直言相信中國醫療，竟驚吐，「可惜我也沒有感染到冠狀病毒，如果我感染了冠狀病毒，或許就可以感受到中國醫療，中國這次在肺炎處理，我很滿意」。

▲劉樂妍。（圖／翻攝自微博）

劉樂妍怒嗆蔡政府，想提高海外工作者的健保費，並嗆「提健保修法是『賤招爛招』，民進黨那個大官要修法就快些，別囉嗦！」，劉樂妍接受《三立新聞網》訪問時透露，會這麼生氣在臉書發文痛批，主要是替海外工作的台灣民眾不滿，並說道：「我覺得影響也不是太大了，因為其實，我是真的會以後在這裡（中國）結婚生子，成家立業，我回台灣每次去的那個最大條的都是自費呀，因為我每次去就是那個冷凍卵子嘛，那個都是自費的十幾萬。就算做試管嬰兒也是自費，我現在身體目前沒有什麼大病，要用到健保。但是我就是要幫忙吵吵吵吵吵！」

▲劉樂妍驚吐可惜沒感染肺炎。（圖／翻攝自微博）

劉樂妍強調，自己不屑有沒有健保一事，「我們辦五險一金就好啦，怕個屁呀」，對於中國醫療她相當有信心，她透露「目前為止我在大陸也沒有生過大病，我對大陸的醫療，就這次看新聞冠狀病毒的感受，我是非常的激動的，我很想去感受一下，可惜我也沒有感染到冠狀病毒，如果我感染了冠狀病毒，或許我就可以告訴你了。但是這裡的國家社會氛圍給我的醫護人員的白衣戰士給我的氣氛是很好的，我很喜歡。我現在很尊敬這裡的醫院，醫生護士。醫療水平，這次國家把死亡率控制在2%，我也是很滿意的，全世界最低」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 連雅卉

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 不屑台灣健保！劉樂妍狂讚陸醫療…驚吐可惜我沒得武漢肺炎 | 娛樂星聞


content_text:
記者朱慕涵／綜合報導

大陸女星章子怡今年初為老公汪峰誕下第二胎兒子，連同二人所生的4歲大女兒「醒醒」，剛好湊一個「好」字，現兩人正留在家中專心照顧小朋友。汪峰和前女友葛薈婕生有一名14歲女兒汪曼熙（小蘋果），日前有媒體傳出小蘋果個性孤僻，因此遭到章子怡和汪峰冷落，對此小蘋果也火大在社群媒體開砲，怒轟一切傳聞全都是胡說八道。

▲章子怡與繼女小蘋果感情融洽。（圖／翻攝自微博）

章子怡2015年嫁給大她7歲歌手汪峰，她透露跟小蘋果初次見面時，小蘋果就喊她媽媽，更曾表示願意將所有的愛都給小蘋果。但隨著章子怡陸續生下親生兒女，有媒體傳出章子怡與繼女關係生變，報導指稱小蘋果個性孤僻，如今跟奶奶同住，「小小年紀就要承受旁人體會不到的痛苦」，疑似被章子怡跟汪峰冷落。對此小蘋果則是在社群網站開砲，怒轟一切傳聞都是子虛烏有，表示自己真的受夠了媒體亂編故事。

▼▲小蘋果怒斥不實報導。（圖／翻攝自微博）

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情肆虐全球，章子怡也多次在發文談論疫情，日前率先對外揭發「武漢爆發了類SARS病毒」的武漢中心醫院眼科醫師李文亮因感染武漢肺炎不幸病逝，章子怡也痛心大罵：「那張恥辱的訓誡書耽擱了多少生命！」直白發聲贏得網友一片讚賞。

事實上，章子怡夫妻倆除了捐款協助防疫工作外，她也多次在微博發文關心疫情，像是兒子滿月當天，章子怡就曬出兒子的小腳丫照，意有所指地說：「這明明不是一場躲不過的天災」、「人世間有各種疾病的治療，但真的沒有治癒愚蠢的解藥」，似乎對於疫情一開始被隱瞞相當不滿。

▼▲章子怡曬照慶兒子滿月，不忘關心武漢肺炎（圖／翻攝自章子怡微博）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 朱慕涵

title: 母女關係失和？爆遭章子怡冷落！14歲繼女開砲：受夠了 | 娛樂星聞


content_text:
記者楊忠翰／台北報導

台北市台大公衛學院驚傳火警，今天下午4時許，徐州路上的公衛大樓竄出火煙，路人見狀立刻報案，警消獲報後不敢大意，隨即出動大批人車趕往醫院，並率隊直奔頂樓查看，赫然發現電梯間冒煙，初步研判空壓機主機起火，隨即射水撲滅火勢，燃燒面積約1平方公尺，至於空壓機主機起火原因，仍待火調人員進一步調查才能釐清。

▲台大醫院公衛大樓火警現場。（圖／翻攝畫面）

journalist: 楊忠翰

title: 快訊／空壓機起火！台大公衛學院竄濃煙　警消疏散近百人 | 社會


content_text:
生活中心／台北報導

武漢肺炎疫情延燒，第一線的醫護人員不畏辛勞，堅守崗位救治病患，吃飽上戰場也是必須的，日前一名女網友就貼出一張臺大醫院營養部與隔離台商的「便當菜色」比對圖，表示當時包機返台的台商抱怨隔離所便當，再看看台灣醫護人員的便當，直呼很心疼在醫院上班的男友「吃不飽」，但文章一出有網友駁斥說，便當價錢足足差了40塊錢，當然無法比較。

▲女網友在Dcard貼出醫院便當菜色。（圖／翻攝自Dcard）

一名女網友在《Dcard》發文「隔離台商的便當v.s.醫療人員的便當」，文中提到，日前台商從武漢包機回台隔離時，因貼出隔離所便當菜色而引起風波，雖然沒有表明不好吃，但當時被網友認為台商嫌棄意味濃厚，事隔一段時間，女網友突然貼出男友在台大醫院上班吃的便當，寫下「當時某台商在抱怨隔離所便當難吃，然後我就叫我男友傳給我他們醫院的員工便當，據說原本一個70塊漲到80塊」、「p.s.他絕對沒有把主菜拿掉」，又說「到底是醫院便當太可憐還是隔離所便當太豐盛」、「為我男友醫院的員工感到難過」、「據說他們男生根本吃不飽，還得抽空到樓下全家覓食」，最後還心疼說「希望大家能夠稍微體諒吃不飽還要上戰場抗疫的各界人士，謝謝」。

▲女網友把醫院跟隔離所便當菜色做比較。（圖／翻攝自Dcard）

兩種便當一比較，醫院內的便當一大格白飯，搭配3樣菜、一塊肉，而隔離所的便當則是多樣菜色，搭配雙主菜大雞腿、魚，明顯隔離所的便當豐盛很多，但有網友眼尖指出，雖然醫院便當菜色較普通，但其實醫院的便當為80塊，而隔離所便當則為120塊，當然菜色豐富度會有所不同，因此拿來相比不公平；貼文一出後，網友們也紛紛回應「吃不飽自己去買吃的啊？他們被隔離沒辦法吃其他的東西吃好一點合理啦」、「飯的格子把飯填滿再淋一點滷肉，看起來就會好吃很多了」、「醫護人員辛苦了」、「這個跟是不是醫護人員沒什麼關係，只能說一般老百姓就是這樣」、「我覺得80元很合理欸，我常買的也長這樣，台北自助餐夾到下面那樣至少150吧」、「那個主菜讓人沒食慾」、「好像有些部門會拿到營養部的便當，有些會拿到醫院自助餐的便當」、「其實我一度找不到主菜在哪」、「真羨慕有時間能吃午餐」、「把醫院當三星級餐廳真不該」，不過也有部分網友力挺原PO認為80塊這樣便當菜色實在太少了。

title: 醫護便當長這樣…對比隔離便當　她心疼喊：男友都吃不飽！ | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）全球肆虐，台灣至今也已確診42例，而國人擔憂的社區感染，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（4）日表示「不會天真的以為台灣可以避過，必須為更嚴峻的情況做相關整備。」

▲陳時中表示，不會天真的以為台灣可以避過「社區感染」。（圖／翻攝自中央流行疫情指揮中心直播網站）

陳時中在立法院接受立委詢問時回應「長期而言，社區感染無法避免，但防疫政策就是在跟時間賽跑，我們要避免大爆發，以精確的疫調避免（確診人數）突然往上跳。」

他指出「很多國家因疏於防範，沒有適當防護網，一發生社區感染，（確診人數）就往上跳，不敢說（台灣）曲線不會再向上，但我們要讓他平穩，在控制之內。」

下午指揮中心記者會上，陳時中也表示「觀察各國無症狀感染者情況，即使國內整體控制相對零星，也不會天真以為台灣就會避過，將為更嚴峻的情況做相關整備，這是我們必須有的態度。」

而日前發生院內感染，遭專家質疑該醫院是大通鋪一事，醫事司司長石崇良表示，指揮中心已針對該醫院進行感控措施、落實分艙分流指導，病房區共有20病室、一間最多4人，而該區病人最多50人。石崇良強調「該醫院並不是大通鋪」，此外，也已經進行全區域清空、消毒處理。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

title: 台灣可避過「社區感染」？　陳時中：不會那麼天真 | 生活


content_text:
民進黨立委林俊憲擬提案修全民健康保險法「黃安條款」。民進黨主席卓榮泰今天說，任何制度不要針對某一個人或某一些人，台灣健保已被世界公認是相當好的制度，如何讓它更完善，可以從公平與安全來考量。

▲民進黨主席卓榮泰今天表示，任何制度不要針對某一個人或某一些人。（圖／資料照）

民進黨立委林俊憲今天接受廣播節目專訪，談到健保修法與防疫相關議題；林俊憲說，有人說他提案修健保是針對黃安，「我承認，我就針對你（黃安）」，但這不是單指住在中國的台灣人，包括歐美、日本、韓國都一樣。

武漢肺炎疫情持續蔓延，林俊憲認為，當發生重大災難，政府不管怎麼做，一定會有人不滿意，像是日、韓、新加坡等國元首被罵得很慘，只有台灣相反。林俊憲說，有日本、韓國網友希望跟台灣換總統、衛生福利部長，「我們不要，但在野黨可以換，國民黨可以送給他們」。

卓榮泰下午出席民進黨中常會前受訪指出，「任何制度不要針對某一個人或某一些人」，台灣健保已經被世界公認是相當好的一個制度，如何讓它更完善，可以有兩個考慮，一個是公平、一個是安全。

他進一步指出，所謂公平是讓有能力的人多負擔一些相對性的責任，這樣政府也才更有能力去照顧經濟上的弱者，這是雙重的公平。

在安全上，卓榮泰認為，政府的健保制度是照顧國人健康安全的第一層把關，但同時也要照顧到財政安全，財政安全才能支撐政府做更多其他的健保投入。

他說，健保費率也好、對象也好、實施幅度也好，該如何做合理的調整，國人應該有個共識。

卓榮泰強調，「不要讓健保走向經營上的困難」，它已經保障國人安全，現在要設想如何保障這個制度；他也舉例，現在包含口罩發放的方式，世界都可能以台灣為師、學習台灣；台灣雖然不是世界衛生組織成員，但台灣也可以做出貢獻。

countries: 韓國 日本 台灣 中國 新加坡

title: 綠委擬修黃安條款　卓榮泰：制度不要針對某人 | 政治


content_text:
記者林恩如／台北報導

武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情持續延燒，疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中為了防疫馬不停蹄，每天行程滿檔，3日被媒體拍到似乎累到「打瞌睡」，陳時中今（4）日受訪被媒體問到，「是否很累？有拍到你打瞌睡」，陳時中強打起精神回說「還好」，表示自己就是「閉目」一下而已。但各界仍相當關心陳時中身體狀況，民進黨立委沈發惠今日質詢時，在陳時中答詢尾聲就幽默表示，「你眼睛可以學韓國瑜在那邊瞇一下，不要在那邊撐，撐的群國民眾都很擔心你的健康」。

▲疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中（圖／記者林恩如攝影）

陳時中3日被媒體拍到似乎累到「打瞌睡」，今日出席立法院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境委員會聯席會議審查「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算案（109年1月15日至110年6月30日）」被問到是否身體疲累？陳時中回說，「還好」並表示自己是「閉目」一下而已。

隨後，陳時中接受民進黨立委沈發惠質詢，陳時中全程針對質詢問題一一回應，接近質詢尾聲，讓沈發惠忍不住直呼，「好啦，我清楚了，請你休息啦！」沈發惠更幽默地說，「你眼睛可以學韓國瑜在那邊（台下）睡一下，不要說在那邊撐一下，撐的全國民眾大家都很擔心你的健康，你就瞇一下，跟韓國瑜一樣瞇一下沒關係」。

此外，會中針對武漢肺炎疫情是否至夏天趨緩？陳時中表示，很多人認為在比較熱的天氣，病毒就比較不容易存活，但一般病毒要到50幾度才無法存活，要熱到50幾度不容易，「我們抱著期待，但不敢輕忽！」至於防疫期間，群眾集會的人數掌握有無規範？陳時中說，現在還是採取一個「建議」性質，「大概1千人以上審核時就會相對嚴格」。

journalist: 林恩如

people: 韓國瑜 陳時中 沈發惠

title: 怕陳時中累壞了　沈發惠心疼勸：可學韓國瑜瞇一下，沒關係 | 政治


content_text:
記者邱于倫／綜合報導

由51歲男星休傑克曼（Hugh Jackman）主演的美國超級英雄電影《羅根》，成為金鋼狼系列最後一部作品，這個一扮就是17年的「金鋼狼公務員」，終於順利退休，不少粉絲對他的記憶也因此根深柢固。近日適逢《羅根》上映滿3週年，休傑克曼也在社群平台上分享當年的定裝照，並感性寫下：「已經3年了，好多回憶啊！」

▲休傑克曼與達芙妮金的父女情在電影中是一大亮點。（圖／翻攝自imdb）

休傑克曼近日在IG上曬出7張自己扮演金鋼狼的定裝照，只見他曬出上空照，結實的肌肉搭配經典利爪，完全讓人看不出他拍金鋼狼最後一部作品時已經年近半百。似乎是想起當年的點點滴滴，休傑克曼寫下：「3年前的今天《羅根》上映，感謝那幾年（我說真的很多）的汗水跟雞胸肉，還有一輩子的回憶！」

▲▼休傑克曼曬出金鋼狼照片。（圖／翻攝自IG）

當年在《羅根》上映，休傑克曼談到自己看到金鋼狼跟X教授死透，坦言「我心裡想，真的太扯了！我的意思是，我不敢相戲這是陪伴我17年的最後結局。」事實上，當年休傑克曼接受訪問時談到他似乎不想賜死羅根：「我看了《殺無赦》的威廉最後帶著痛苦活下去，我覺得很有共鳴。」可惜跟導演詹姆斯曼高德想法有所出入，不過最後看完電影，休傑克曼坦然笑稱：「事實證明，他是對的！」

journalist: 邱于倫

title: 金鋼狼完結過3年了！休傑克曼曬上空照…曝2大回憶最深刻 | 電影


content_text:
【蘇文鈺專欄】大學學測數學滿級分太多人，引發軒然大波，不少人批評沒有鑑別度，作者以自己的教學經驗為例，認為家長計較分數和學校、大學要找好學生，不如因材施教，將每個學生都教育成「英才」。

2020年的學測，數學滿級分的有一萬多人，全部科目滿級分的也多了起來，大考中心主任因此而辭職，網路上的討論很多，到底大考是競爭型，還是門檻型？到底大學怎麼看選才以及如何看待這個問題？我想，這些都不會有一致的答案。在發表對這件事的看法之前，我想講一個故事。

多年前，我收過一個學生，他可以說是我收過的學生之中最優秀的之一，不僅學業成績名列前茅，我也能跟他談比較抽象的系統軟硬體問題以及實作。那時，我帶他做的題目是跨平台以及語言的平行運算架構與中介軟體，我只要把想法畫在白板上並且做簡單的說明，他就知道我想做什麼，不久後回饋更好的想法，連測試的單元都寫好。

某一天開始，他與我的對談開始走了樣。我說的他不再可以聽懂，他說的話前後邏輯開始不清楚，嘴巴說的與寫在白板上的接不上來，跟他討論從愉快變成如墜五里霧。一陣子後，我開始感到不耐。

漸漸地，我發現，他寫的符號跟他說的話，跟我的經驗完全對不上，他說的話可以理解，但不管是手寫還是打字，我都看不懂。

然後，我接到輔導老師的訊息，然後他的父母親也來學校找我。我才知道他生病了，這是一種我聞所未聞的病。那是神經系統出了問題，類似神經搭錯了線，舉個例子，視神經接收到的訊息，經過大腦解讀後要轉成手寫時出了錯，訊號在神經網路裡亂跑。那時我頗為自責，難道是我給他的題目太難，還是我給他太大的壓力呢？總之，他必須休學接受治療。

治療期間，他一直不能接受這個事實，也不願意休學，他覺得是我們不了解他，他並沒有病，也一再給我訊息要我協助他，不要讓他休學。他是真的對我們一直在討論的問題很有興趣，要我繼續指導他。但是隨著情況愈來愈嚴重，他自己也屈服了，就此辦理休學。

經過半年以上的休學治療，有一天他又出現在我的辦公室。我說，我只有一個條件，不要再做那個題目了。因為我曾與輔導老師以及父母親通過幾次訊息，知道他給自己太大的壓力，一旦超過臨界點，又會再發作。經過一、兩週的堅持，他最後答應了，我為他安排一個他可以勝任的題目，後來也完成了畢業專題的製作。

時至今日，我們還是時常碰面，我會給他一些專案題目，這些題目都是目標很明確的實作問題，對一般學生來說應該很有難度，對他卻相對輕鬆，只是以前的他可以做出更厲害的研究。我為他選的題目都是可以幫助別人，尤其是偏鄉小朋友的學習，這個比做什麼高大深的題目對人類更有貢獻。我以自己為例，我曾經發表的論文都比不上我辦的偏鄉與弱勢課程，這是他被我說服的點。

有一天，他對我說，他準備修教育學程，以後想當一個數學老師、資訊老師或是生活科技老師。以目前學校的事務繁雜，壓力那麼大，雖然他的專業能力遠超過一般人，但是我怕他會受不了那些雜事，所以一度勸他還是換個方向。

「我現在覺得，我一生中有一段時間一定要當老師，所以決定要早一點開始，」他說，為了當老師，他可以到偏鄉去，也可以教弱勢的孩子。他說他知道說話不被了解，是一件痛苦的事。

我們到現在還是經常在聊天。我很少教他什麼知識了，因為他自己可以慢慢學得會，雖然看得出來，有時他會覺得現在比以前的他要笨，而感到困擾。

前幾天，他對我說他想要來唸研究所。我問他為什麼？他說他對尖叫實驗室在做的音樂研究很有興趣，而且他想多唸點書。以初期的成績，他隨便甄試都會上，但是現在不行了，要靠考試，一次考不上就再一次。

我對他說，「我有一個條件，每週有兩天要待在家，什麼事都不幹，只聽音樂、睡覺、閒蕩，不准讀論文、看code，甚至不准讀書，還要規律運動，你能做到這點再談。」

在考試制度下落後，就不是英才了嗎？

「得天下英才而教之」可能是每一個老師的期望，可是什麼樣的學生是「英才」呢？每一所學校都要英才，我們判斷英才的標準是考試成績嗎？如果是這樣，那麼確實是需要在考試上比個高下，而且還要訂出幾個百分點之內的才算。

我想問的是，在考試制度下落後的人就不是英才了嗎？而不是英才的人，要誰來教呢？

對於一個老師來說，當一個學生來到你的面前，他不放棄自己，我們就沒有放棄他的理由，不是嗎？

對我來說，不管這位學生過去如何、現在如何，我都是把他當作英才來教，只不過方式不一樣而已。我相信他以後會是個好老師，會幫社會教出更多像他這麼暖心的英才。

讓我們回到2020年學測滿級分與數學滿級分人數，所謂「過多」這件事上面。很多人質疑這樣子的考試沒有所謂的「鑑別度」，假如要有足夠的鑑別度，現行「門檻式」的級分制應該比較難做到，那麼最好的方式應該還是回到「競爭式」的舊式聯考（對這點我是反對的），從60級分回到700分，考試題目從很難到很簡單都有，這麼做，同分的人數自然而然會減少，鑑別度也就提高了。（延伸閱讀：學測滿分學生暴增 為何家長也要抗議？）

但是後遺症就是，因為學生要在那麼短的時間內回答這麼多題目，尤其裡面又有很難的題目，勢必要花更多時間練習解題，恐怕多元學習、探究實作與生涯探索這類對學生來說，可能對他們的人生更重要的東西，就沒人願意花時間在上面。

為什麼學生對分數更斤斤計較了？

多年來在大學現場，我感受到的是，因為教改與入學方式漸趨多元，在校園裡會遇到以前連想都想不到的厲害學生，這些學生的實作能力往往可以直接KO老師與助教。可惜的是這類的學生數目很少，更多數的學生卻比前代（現在大約3到5年就是一個世代了）的學生更斤斤計較分數，更不願意花時間在實作的課程上，甚至是選修這類課程，更希冀老師趕快提供答案與「正確」做法，對於沒有答案的深度題目感到不安與不耐。

我一度對這種現象感到不解，因為既然採用的入學方式是以門檻思維且更趨多元，學生應該有更多時間去學習學科外的事物，但是從結果來看，卻不是如此。

淺薄的我能猜想到的原因也許有三：第一，制度雖然改變，但是千年來的競爭習性已經深植多數人的心中。其次，多數學生會選擇繼續念研究所，但研究所入學方式比較接近舊式聯考，而且因為報考人數過多，為了在很短的時間內閱卷完畢，很多研究所採用的是選擇題的方式。第三，最近20年因為網路與搜尋引擎，聚積的知識量太大，在沒有老師適當的引導下，已經超過一般人可以負荷的了，所以快速得到「答案」變成學生應付學業的不得已方式。

作為學校與老師應該很清楚，不管是「門檻式」還是「競爭式」思維，都不足以解決大部份學生的學習問題，我們不可能依賴一種制度思維來解決所有的問題。可惜的是，當這個社會還在用「公平」來要求入學考試，甚至是所有的教學現場時，大家都會被逼要做到「一致」這件事。

競爭式思維的教育方式，需要改變

請大家回到前面的故事，故事中的這位學生本來是可以「為我」、「為台灣」甚至「為這個世界」做出很大貢獻，卻因為生病，原本的研究能力下降了，但是他還是同一位學生。身為老師、作為一所好學校，可以放棄他嗎？在與他相處的過程裡，我要考量的是保護他的健康、諒解他的狀況，維持他對學問與人生的熱情，以及怎麼做才會對他的未來更好，其他都不在我的思考範圍之中。

當一切都以學生的絕對能力（我需要在這裡提醒大家，這邊說到的絕對能力是很單一的喔！）來衡量時，家長、學生與老師之間的互諒，以及這個社會最需要的良善，就被扭曲、甚至喪失了。

親子關係與師生關係不是人的一生中非常重要的人際關係嗎？我們要用「能力」這麼功利與現實的條件，來定義這些關係嗎？

我不認為紙筆測驗的絕對能力差一點點，而本來不該進成功大學的學生，因為現行門檻制的級分式學測而進了成功大學唸書，是一件不對的事。既然這位學生已經越過了成大的門檻，那麼其能力與其他成大學生即使有一點差距，諒也不會太遠。（延伸閱讀：不會考試、很懂NBA 交大搶著要？）

其次，一位學生到了課堂，老師要求的往往是學習態度與熱誠，而不是很會考試與實作。「考試好」這件事在出了社會後會變得無用，而實作能力終會因為學習態度與熱誠而愈來愈好。作為一個老師，把一個初始能力稍差的學生帶起來，不是更有成就感嗎？

反過來，當然會有紙筆測驗的絕對能力本來可以進入成功大學的學生，反而掉到排名落後一點點的學校，仔細想想這也不絕對是壞事。我在私立大學與公立大學都教過很多年，不僅排名差距不遠的學校老師，平均素質相差不遠，私立大學老師的素質同樣一點也不輸公立大學。

現行的考試制度還是有鑑別度的，也就是認真、成績好的學生有更大的機率會進入公立大學。換一個角度來看，一個在排名較後的大學唸書，對學業又很認真的學生，有更多機會得到老師悉心指導以及學校資源，因為排名在前的大學老師不僅比較忙，同時要指導的學生也多。

最後，我認為我們需要改變過去競爭式思維的教育方式。台灣的少子化是全世界最嚴重的，大學與老師實在不能再用學生的某個或少數幾個能力來分群，例如這一群可以唸成大，那一群不能來唸成大。或是這群是我想要教的學生，那一群不是我想要教的學生。（延伸閱讀：減少考試、停止學校排名 新加坡教改轉向：學習不是一場競賽）

不管是哪一類的學生，進到大學、進入課堂，只要願意學習、只要他自己不放棄，我們都必須設法把他們教好，讓他們畢業後作為未來社會的中堅，帶領社會繼續往更幸福的生活邁進。

關於作者 蘇文鈺

為美國紐約大學電機博士，現為成功大學資工系教授。他關注高等教育之餘，更於2013年創辦Program The World Association，與研究生從嘉義過溝村開始，培力偏鄉老師與志工群教孩子寫程式，足跡已遍佈中南部八個縣市。從程式教學出發，目標卻是指向生活與生命教育，希望有一天孩子們能靠著教育脫貧，也找到屬於自己的人生。

journalist: 蘇文鈺

countries: 中非 美國 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功

title: 怨數學滿級分太多？不如把每個學生都當英才｜天下雜誌


content_text:
記者/胡博揚鹿谷報導

鹿谷鄉農會31日在該會茶業中心，舉辦「105年冬季高級凍頂烏龍茶展售會暨頒獎典禮」，今年由林如厥獲得特等獎，副縣長陳正昇特別前往頒獎恭賀，並盼將縣內優質茶推向世界，揚名海外。

包括立委許淑華、前行政院農委會主委陳志清、農委會農糧署中區分署長莊老達、茶業改良場長陳國任、縣議員許素霞、吳瑞芳、全國農會總幹事張永成、南投縣農會總幹事曾明瑞、鹿谷鄉農會理事長曾文東及總幹事林義能等都到場共襄盛舉。

陳副縣長表示，鹿谷是凍頂茶鄉，在縣府及農會努力下，啟動茶葉農藥檢測機制，創造好成績，也建立南投茶葉品牌，此次吸引6,000多件茶參賽，經過嚴格篩選後，精選出好茶讓大家品嚐，同時也藉由推廣方式，讓南投茶行銷到世界，並盼未來茶產業有更好發展。

曾文東理事長表示，這次參賽茶樣件數及繳交茶葉斤數都破世界紀錄，分別為6,561件及22.5斤，活動越辦越大，茶農參與熱烈，感謝相關單位輔導及協助農民，推動茶產業，農會為穩定茶葉價格，採取保價收購，避免價格波動大，影響茶農及消費者權益。

和雅家政班及鹿谷鄉胸有成竹樂團帶來舞蹈及竹器表演，為活動暖場。隨後，陳副縣長、曾理事長等貴賓頒發特等茶、頭等茶排名一及排名二等獎項給獲獎者，並合影留念。現場還有許多茶攤位，提供民眾品嚐及選購。

今年冬季優良茶共6,561件報名參賽，競爭相當激烈，經過初審及複審後，未入圍茶樣多達3,038件，入等比例僅16%，最後由林如厥脫穎而出，他表示，從年輕時就投入茶產業，在杉林溪種植約3甲多茶葉，對管理非常重視，種出高品質茶葉，此次能得到特等獎肯定，感到很榮幸與高興。

圖片黃科澄提供

people: 許淑華 吳瑞芳 許素霞

taiwan-subdivisions: 鹿谷 中區 杉林 南投縣

title: 105年冬季凍頂烏龍茶特林如厥獲獎-美食


content_text:
影帝任達華與甄子丹在《葉問》後再度合作電影《冰封俠》，不同於之前患難扶持，這次則與甄子丹有精彩武打戲！任達華表示，他很期待這次的合作，有機會可以跟甄子丹同台，而且還是武打戲，讓他備感榮幸。同時，他也自知甄子丹身為「宇宙最強」，功夫自然不俗，笑稱幸好自已平常就有在運動練身體，才不至於臨時抱佛腳，有實力與他對打。

《冰封俠》中任達華飾演追捕甄子丹的警察，片中與甄子丹有武打對手戲。對此，任達華不但不害怕，還表示相當期待。因為，拍攝《葉問》時，兩人飾演摯友，這次卻在片中打了起來，有機會直接見識甄功夫，讓他感到興奮莫名。與甄子丹有武打戲是否感到壓力？任達華笑說，得知與甄子丹有打戲，知道自已絕不能被比下去，表示自已一有時間就會勤做運動，加上平常喜歡踢足球，跑步相當快，身體狀況不錯，強調自已認真打起來也不輸甄子丹！私下兩人皆要求完美，一再排練各式武術動作，研究怎麼打才好看，希望給觀眾最有料的武打畫面。

任達華電影、電視作品豐富，早年將片場當家，早已習慣生日在工作中渡過。自從升格做父親後，生活大轉變，他開始刻意將時間挪給家庭，因此每年生日都盡量與家人共渡。這次接拍《冰封俠》，正好生日當天必須在片場拍片，本來以為多年沒在片場慶生，早已沒有工作人員記得他的生日，沒想到貼心的羅永昌導演與工作人員卻記得為他慶生，讓任達華喜出望外，直說特別感謝工作夥伴兼好友羅永昌，只要是接拍羅永昌執導的電影就感到特別安心，也謝謝他記得自已生日。同時，不吝分享生日願望，有感於近年來世界各地天災人禍不斷，所以生日願望是「祈求世界和平」，大家平安就是他最大的心願。

為了劇情安排，任達華必須喬裝面容，因此在上戲前必須先接受「倒膜」。倒膜的過程需將特殊膠塗滿全臉，儘管只剩兩個鼻孔在外，呼吸不太方便，任達華仍然老神在在，一派輕鬆的模樣，甚至在倒膜的2~3小時中不知不覺地睡著。醒來後，看到已經完成的膜具，感到相當滿意，待工作人員將膜具拿去特殊處理後，戲中就可以進行變臉，讓人認不出原來面貌。甄子丹與任達華武打戲至今約完成三分之一，電影預計將於2014年農曆春節上映。

title: 冰封俠＿任達華對打甄子丹 自認「武戲打得也不錯啊」-生活


content_text:
Taipei, March 4 (CNA) The U.S. dollar fell against the Taiwan dollar Wednesday, shedding NT$0.049 to close at NT$30.038.

Turnover totaled US$1.351 billion during the trading session.

The greenback opened at NT$30.010, and moved between NT$29.865 and NT$30.038 before the close.

title: U.S. dollar closes lower on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, March 4 (CNA) Taiwan-based manufacturing giant Hon Hai Precision Industry Co., which has entered electric vehicle development to diversify its product portfolio, is planning to put up car components for sale in 2021.

In an investor conference held Tuesday, Hon Hai Chairman Liu Young-way (劉揚偉) said the company will target the hybrid car market by providing components such as electric car cell modules and engines in two years and is expected to launch components for pure electric car use after that.

Liu's comments on the company's car development efforts came after Hon Hai, known as Foxconn in the global market, announced in early February that it would join forces with Taiwanese car maker Yulon Motor Co. to set up a joint venture for car development, with a capital size of NT$15.58 billion (US$519 million).

Before the partnership with Yulon, Hon Hai announced in January a plan to enter into a 50-50 joint venture with Italian-American car maker Fiat Chrysler to develop electric cars.

Despite the collaboration with Yulon and Fiat Chrysler, Liu said Hon Hai will not get involved in whole car assembly but will take advantage of the company's strength in electronic device development to roll out components for the electric car market and make efforts to develop a car design platform.

Under the agreement with Yulon, the joint venture will involve a Yulon subsidiary, Hua-Chuang Automobile Information Technical Center Co. (HAITEC), to set up an open car design platform.

Despite no efforts in car assembly, Liu said Hon Hai is gearing up to build up its ability to manage a supply chain in the car industry.

In addition to the development of electric car battery modules and engines, Liu said Hon Hai will use its car design platform for chassis development, hoping to standardize those products.

Industrial sources close to the deal with Yulon said HAITEC has a workforce of 500-600 employees and ample resources in electric vehicle development, adding that the deal shows Hon Hai's determination to penetrate the electric car business. It is possible that HAITEC will become one of Hon Hai's subsidiaries in the future, the sources said.

Both aspects of the proposed partnership with Fiat Chrysler -- the manufacture of electric cars and the entry into the Internet of Vehicles (IOV) business -- are aimed at tapping into the huge Chinese market initially and into other markets later, Hon Hai has said.

The industrial resources said the joint venture with Yulong will focus on the Taiwan auto market.

The Taiwanese company has shown its ambitions to transform from pure contract manufacturing to a company that integrates its capability in hardware and software development.

title: Hon Hai to sell hybrid car parts in 2021 - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, March 4 (CNA) The Ministry of Transportation and Communications (MOTC) has prepared a NT$4.2 billion (US$140 million) budget to bail out Taiwan's aviation industry if the novel coronavirus outbreak gets worse.

The special budget will subsidize the landing fees and rent for airport space and facilities the airlines pay, said Transportation Minister Lin Chia-lung (林佳龍) on the sidelines of a legislative session Wednesday.

"The aviation industry is being hard hit by the epidemic. It is the biggest victim," Lin said, citing difficulties faced not only by airlines but by airport operators and duty-free shops as well.

According to an MOTC policy advisor, the NT$4.2 billion budget was calculated to subsidize 25 percent of airlines' airport rents and fees to make up for an estimated 25 percent drop in traffic because of the global novel coronavirus outbreak.

The ministry decided to subsidize these fees rather than simply give airlines fee exemptions so that Taiwan's airports would remain fully funded and maintain airport worker pay levels and performance standards, the advisor said.

Lin did not say when the measure might take effect, but it may provide only very limited relief for Taiwan's international airlines, which have seen big cuts in flight schedules and passenger numbers.

In an internal letter to its 10,000 employees on Monday, China Airlines (CAL) described the impact of the epidemic as an "avalanche," and it asked for its employees' understanding and cooperation if the situation were to worsen and tighter measures became necessary.

CAL has already cut executive salaries by 10 percent and encouraged its employees to take special leave.

"Even when the epidemic ends, the company will need more time than in the past to recover," the letter said, citing previous crises such as the SARS epidemic in 2003, when the international travel industry rebounded relatively quickly.

Beyond support for the airlines, Lin said his ministry has prepared another NT$800 million in funding for the tourism and transportation sectors to subsidize training for travel operators and the transformation of the sector.

The funding for training would enable tourism operators to take advantage of the slow period to improve their quality of service and marketing skills, Deputy Transportation Minister Wang Kwo-tsai (王國材) said.

People who attend the training can get an hourly stipend of NT$158 up to a maximum of 120 hours, he said.

title: MOTC readies NT$4.2 billion to bail out aviation industry - Focus Taiwan


content_text:
長而清的白帶是對子宮的濡潤和清潔，還有滋潤陰道的作用。陰道是子宮系統的一部分，而白帶是陰道保持潤滑必不可少的物質。

延伸閱讀：經痛要人命！營養師公開緩解經痛「必吃營養」 3種飲食恐加劇經痛

示意圖／TVBS

從生理結構來說，女性陰道口閉合，前後壁緊貼時，都需要白帶的滋潤，否則陰道就會處於乾燥的環境中，容易造成前後壁之間的摩擦而出現受損。白帶能使陰道變得潤滑並富有彈性，對提高性生活品質十分有益。

白帶還是天然的抑菌劑，能幫助子宮抑制各類致病菌的生長，保持清潔。這是因為白帶中含有豐富的「糖原」，糖原在乳酸桿菌的作用下會產生乳酸，使人體呈酸性，而酸性環境是各類致病菌的剋星。

延伸閱讀：3種婦科消炎植物！改善陰道發炎、化解組織沾黏、舒緩更年期

白帶也有生理週期

白帶是指生理性的陰道分泌物，特別是女性週期性產生的分泌物。正常的白帶，是身體分配給生育系統的潤滑液，其主要成分是子宮頸黏液，會隨月經週期稍有變化。

一般來說，在月經週期的前期（排卵前），白帶的量會漸漸增加，且越來越稀薄、透亮；排卵期，雌激素分泌達到高峰，子宮頸黏液量也最多，韌性也最大，此時經常有細帶狀的白帶流出，有時可拉長10幾公分。

排卵2~3天後，卵巢開始分泌黃體素，會阻止子宮頸黏液的大量分泌，因而白帶的分泌量變少，而且比排卵前混濁、黏稠；在下一個月經週期開始前2天，因為骨盆腔充血，陰道黏膜滲出物增加，白帶又開始增多。

延伸閱讀：3分鐘補元氣！白雁老師「採樹氣法」 調和陰陽 預防高血壓、子宮肌瘤

從白帶顏色可知是否生病了

白帶的質和量會受很多因素影響，如新婚蜜月、性生活頻繁時，白帶分泌會增加；壓力過大、服用抗生素時，白帶也會增加，可能還會有些難聞的味道。

經血的質與量反映了女性的氣血情況，而白帶的顏色、氣味和質地，也能反映很多問題。白帶的顏色不同，有白帶、黃帶、赤帶、黑帶、赤白帶、五色帶等名稱。以白帶、黃帶、赤白帶為常見，並以脾虛、濕熱、寒濕為多見。

延伸閱讀：十個女人九個虛寒！3分鐘「暖體功」顫掌排寒 幫妳暖子宮

伴隨5症狀婦科生病了

中醫認為，白帶是女性身體裡的一種「陰液」。如果腎氣不足，脾運失健，就會出現白帶過多，顏色和量會異常，氣味穢臭，並有局部搔癢、灼熱、疼痛，或伴隨腰痠、小腹脹痛等症狀，這就表示婦科生病了，可能是內分泌失常或有炎症產生，一定要立刻去醫院檢查。

延伸閱讀：白帶變濃稠、有異味、顏色怪…小心！3種陰道感染找上門

脾虛型白帶

白帶色白或淡黃，呈稀膿樣或泡沫樣，量多且連綿不斷。面色發白，精神疲倦，四肢無力，食慾不振，大便溏薄（無法成形）。

濕熱型白帶

白帶色黃或赤白夾雜，量多黏稠或如泡沫狀或像淘米水，氣味臭穢。陰部搔癢甚至疼痛，面色黃赤滯暗，心煩口苦，小便赤澀。

寒濕型白帶

白帶清稀，量多不止，多有腥味，面色晦暗，下腹冷痛，大便溏薄（無法成形），腰部痠痛。

◎ 本文摘自／《呵護女人的第六臟 暖養子宮：養美也養命。子宮的「溫度」是妳健康美的絕對關鍵！》 李云波 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

「白帶」太多濕黏黏？中醫教你1杯茶排除體內黴菌

白帶變多與吃生菜沙拉有關？快檢查是否有這些NG習慣

痰濕體質會引來婦癌！常按「婦科五穴」3分鐘祛濕抗癌

通達任督二脈改善手腳冰冷、男性腎虛、女性白帶…好處說不盡

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

title: 哪種白帶不正常？伴隨5症狀快就醫 妳可能生病了 │ 健康2.0