title: World News Quick Take

content_text:
JAPAN

Some cruise takers to retest

Dozens of passengers who were allowed off the coronavirus-stricken Diamond Princess cruise ship, but have developed symptoms including fever, are to be asked to take tests for COVID-19, Minister of Health, Labor and Welfare Katsunobu Kato said yesterday. The government has contacted 813 former passengers on the Diamond Princess. About 970 were allowed off the boat last week after testing negative for the virus, but several have subsequently been found to be carrying the virus. The ministry found that “45 people had certain symptoms,” Kato told the Diet. “We asked all of them [who have symptoms] to see a doctor and to take tests.” As of yesterday, at least two former passengers in the nation were confirmed to be infected, despite previously testing negative.

CHINA

Seoul arrivals quarantined

The government quarantined 94 air passengers arriving from Seoul after three people on the flight were discovered to have fevers, China Central Television (CCTV) reported yesterday. The three passengers, all Chinese, arrived in Nanjing on Tuesday morning and were discovered after customs personnel boarded the aircraft on landing to screen passengers for symptoms, CCTV said, adding that the three were immediately sent by ambulance to a hospital for isolation and testing, while 94 people who had sat near them were sent to a hotel to be quarantined. None of the three people with fevers had any history of travel to Wuhan, the city where the outbreak originated.

SOUTH KOREA

Fertility rate breaks record

The nation broke its own record for the world’s lowest fertility rate, adding to a list of challenges for a government already grappling with slowing economic growth. Women last year were projected to have an average of 0.92 children over their lifetimes, far less than the 2.1 required to maintain a stable population, the statistics office reported yesterday. The number of babies fell 7.3 percent in 2019 from the previous year, with the birth rate plummeting among women in their late 20s, the agency said.

AUSTRALIA

Baboon trio runs amok

A baboon scheduled to undergo a vasectomy in Sydney on Tuesday made a dash for freedom along with his “two wives,” leaving the trio running amok on the streets of the country’s biggest city. Animal wranglers and police were called after the trio escaped from a truck on route to a hospital in the evening rush hour as bemused locals looked on. New South Wales Minister for Health and Medical Research Brad Hazzard told the Daily Telegraph that one of the primates had been about to get the snip and the other two were there to “keep him calm.” “The two girls came as, effectively, his wives to keep him company while he had his vasectomy,” Hazzard said. The runaways were eventually recaptured.

CAMEROON

HRW condemns deaths

Human Rights Watch (HRW) on Tuesday accused the nation’s armed forces of taking part in the killing of at least 21 civilians on Feb. 14 in a region where troops are battling anglophone separatists. “Government forces and armed ethnic Fulani” carried out the slaughter in Ngarbuh, whose victims included 13 children and a pregnant woman, the group said in a statement. The Fulani are an ethnic group also called Peuls. “The gruesome killings of civilians, including children, are egregious crimes that should be effectively and independently investigated, and those responsible should be brought to justice,” said Ilaria Allegrozzi, a senior central Africa researcher for HRW. The army said that there were only five civilian deaths, which it said happened when fuel containers exploded in a firefight.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


events: 死亡 冠狀病毒

content_text:
English etymologies 英語字源學:

The origins of ‘corona’

「冠狀」的起源

This illustration, created at the US Centers for Disease Control and Prevention, reveals the ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.
冠狀病毒之超顯微結構形態。美國疾病管制與預防中心製圖。Photo: Wikimedia Commons
照片：維基共享資源
The name “coronavirus” is descriptive of the virus particles (virions), which look like the tines of a crown. In ancient Rome, the Latin corona meant a crown or a garland bestowed for distinguished military service. By extension, it has come to be used as a byword for the royal family.

In old English law, the title custos placitorum coronae meant “keeper of the pleas of the crown.” The title was then simplified to coroner, and later, by the 17th century, the coroner’s duties were reduced to examining the reasons for a person’s death.

“Coronation” also derives from the Latin root, and from around 1400 has meant the “act or ceremony of investing (a sovereign) with a crown.”

The shape of the crown has led to the use of “corona” to refer to things resembling a tined ring around another object, giving us the sun’s corona — first used in 1809 — and the coronary arteries, first recorded in 1741, surrounding the heart.

A “coronary,” meaning a blockage of the flow of blood to the heart caused by a clot in a coronary artery, was first used in 1955. It is short for coronary thrombosis.

(Paul Cooper, Taipei Times)

冠狀病毒「coronavirus」這個名字，描述該病毒的顆粒(病毒粒子)，看起來就像是皇冠上的尖叉。在古羅馬時期，「corone」這個拉丁字可指皇冠，或因傑出軍功所贈與的花冠，後來引伸為皇室的代稱。

在古老的英格蘭律法中，「custos placitorum coronae」這個頭銜曾意指君王訴訟的掌管者，後來被簡化為「coroner」，之後到了十七世紀，該職位限縮為驗屍官，僅負責查驗人們死亡的原因。

加冕典禮「coronation」同樣衍生自這個拉丁字根，大約自一四○○年起，被用來表示授予(君王)皇冠的動作或儀典。

而皇冠的形狀，亦導致「corona」這個字被類比為︰一圈尖齒狀的東西環繞在某物體上，如我們所知太陽的日冕——該詞在一八○九年首次被使用——及圍繞著心臟的冠狀動脈，該詞在一七四一年首次被記載。

所謂的冠心病「coronary」，則是指冠狀動脈中的凝塊阻塞了流向心臟的血液，該詞在一九五五年首次被使用，是冠狀動脈血栓的簡稱。

(台北時報張聖恩譯)

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Nine countries seek to ban gay ‘conversion’ therapy

‘CURABLE’:The US, Canada, Chile and Germany are among nations seeking to outlaw the treatment, based on the belief that being gay or transgender is a mental illness
From electric shocks to “praying away the gay,” global momentum is growing to ban so-called “conversion therapy,” with bills drawn up in nine countries, a rights group said yesterday.

The US, Canada, Chile, Mexico and Germany are among countries seeking to outlaw the treatment, based on the belief that being gay or transgender is a mental illness that can be “cured,” the International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA) said.

Worldwide, only Brazil, Ecuador and Malta have national bans on conversion therapy, condemned as ineffective and harmful to mental health by more than 60 associations of doctors, psychologists or counselors globally, an ILGA study said.

“The main driving force [for reform] is survivors with their testimonies coming forward,” said Lucas Ramon Mendos, author of the ILGA report, which said this year could be a turning point in the fight against “therapies” that have ruined many lives.

“A lot of awareness is being created through their testimony,” he said.

LGBT+ people — some children — have undergone abuses, such as lobotomies, castration and masturbatory reconditioning, in the past, under the “legitimizing cloak of medicine” in a bid to change their sexual orientation or gender identity, ILGA said.

Global moves against attempts to “cure” LGBT+ people are gathering pace, with the state of Queensland considering Australia’s first conversion therapy ban, with jail sentences of up to 18 months for doctors and social workers.

Data on the global extent of conversion therapy is scarce, but people in 80 countries last year told advocacy group OutRight Action International that it took place in their country.

In the US, about 700,000 people have been forced to undergo conversion therapy, University of California’s Williams Institute said.

US suicide-prevention group The Trevor Project said that 42 percent of 13 to 24-year-old LGBT+ people who underwent conversion therapy reported a suicide attempt in the past year — more than twice the rate of those who did not have the treatment.

Existing bans in 19 US states are limited — for example, outlawing doctors carrying out conversion therapy on children — because of stringent federal constitutional protections on freedom of expression and religion, Ramon Mendos said.

Britain and Ireland have drawn up bills to outlaw conversion therapy, but they have stalled, he said, while Taiwan’s government responded to a proposed ban by saying that practitioners could be punished under existing laws.

Other proposals will struggle to win political support, such as a bill that was introduced last year in the US House of Representatives and, if passed, would face a vote in the Republican-controlled Senate.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
UK politicians ignored child sex abuse: inquiry

‘CONSISTENT FAILURES’:David Steel resigned from the House of Lords after a report was released saying he took no action against an admitted child abuser
Britain’s government, parliament and political parties spent decades turning “a blind eye” to high-profile child sex abusers and sometimes actively protected them, an investigation reported on Tuesday.

A former Liberal Party leader announced his resignation from the House of Lords after the report condemned his failure to act against a pedophile lawmaker from his party.

The government-commissioned report into how Westminster institutions dealt with abuse claims found a culture of deference by police, prosecutors and parties toward politicians.

It also said that there was widespread failure to put the needs of children first.

“It is clear to see that Westminster institutions have repeatedly failed to deal with allegations of child sexual abuse, from turning a blind eye to actively shielding abusers,” Independent Inquiry into Child Sexual Abuse chairwoman Alexis Jay said in a statement.

“A consistent pattern emerged of failures to put the welfare of children above political status, although we found no evidence of an organized network of pedophiles within government,” she said.

In the 1960s, 1970s and 1980s, lawmakers, including the Liberal Party’s Cyril Smith and the Conservative Party’s Peter Morrison — both later knighted — “were known to be active in their sexual interest in children, but were protected from prosecution,” the report said.

In 1969, Smith admitted to allegations he sexually abused teenage boys, but was not prosecuted.

Ten years later, then-Liberal Party leader David Steel discussed the issue with him, but took no action.

Steel resigned his position in the House of Lords on publication of the report.

“I shall now stop the weekly travel from Scotland to London and enjoy a quiet retirement from public life,” he said in a statement.

“Not having secured a parliamentary scalp, I fear that I have been made a proxy for Cyril Smith,” he added.

The report also found that senior officials in the Conservative Party knew about allegations against Morrison, who later became minister of state for energy, “but did not pass them to police.”

“These are examples of a political culture which values its reputation far higher than the fate of the children involved,” the report concluded.

Jay said that things had changed, but it was “unacceptable” that some political parties still today had no specific child protection politics.

As recently as 2017, a prospective lawmaker for the Green Party appointed her father as an election agent despite him having been charged — and later convicted — of raping a child.

She was not elected as a lawmaker.

In a statement, British Secretary of State for the Home Department Priti Patel paid tribute to the “strength and courage of the victims and survivors who have shared their experiences.”

“The government will review this report and consider how to respond to its content in due course,” she said.

The inquiry was commissioned in 2015 in the wake of a series of high-profile sex abuse scandals, the most prominent of which involved former BBC TV presenter Jimmy Savile, who died in 2011.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Pope Francis kisses a child on Feb. 23 outside the Basilica of Saint Nicholas in the southern Italian coastal city of Bari, Italy.Photo: Reuters
King Henry VI of England banned kissing in 1439 to battle the plague. As the world confronts the coronavirus spreading from China, some health authorities are again urging people to refrain from physical displays of affection.

Epidemiologists say limiting contact could help slow the march of a disease that’s turned up in dozens of countries in just two months and killed more than 2,700 people. Americans ought to think twice about bro hugs and high fives, they say, while the French and Italians might want to reconsider their traditional pecks on the cheek.

“If coronavirus is circulating in your community, it’s a very prudent thing to do,” said Michael Osterholm, an expert on infectious diseases at the University of Minnesota. “It’s one of the few things you can do yourself to actively reduce your risk.”

In Italy, where infections are surging and 11 have died from a virus that spreads through droplets contained in coughs and sneezes, people are starting to embrace the advice. Giorgia Nigri, a 36-year-old economist in Rome, said people have become less willing to pucker up.

“People in groups have started suggesting we don’t give each other the double kiss on the cheek as a greeting or goodbye anymore,” Nigri said. “I was caught off guard and upset by that at first. But I suppose in larger groups, especially with strangers, it makes sense.”

VALENTINE’S DAY

Elsewhere in Europe, such suggestions have provoked surprise or derision: In the UK over Valentine’s Day, tabloids including the Daily Mail and the Sun bemoaned virologist John Oxford’s advice that Britons should remain “standoffish” rather than engaging in touchy-feely greetings.

Some churches in Italy have stopped placing communion wafers on the tongue, putting them in people’s hands instead. Others have canceled services altogether. Public health authorities in Singapore, India, Russia and Iran have gone public with calls to avoid hugs, kisses and handshakes.

“We needn’t alter our habits for the rest of our lives,” Oxford, who teaches at Queen Mary University in London, said in a phone interview. “All I’m suggesting is until this crisis is resolved.”

That may be easier in countries such as Japan where the traditional greeting is a bow, and physical contact among colleagues or business partners is shunned. Some social historians say curtsies may also have evolved in Europe as a response to the declining popularity of greeting people with the lips.

Chinese President Xi Jinping (習近平) amused a crowd in Beijing in a rare public visit earlier this month by saying it’d be better not to shake hands.

The World Health Organization doesn’t go so far as to recommend a blanket halt to hugs and kisses, but its guidelines imply that it might not be such a bad idea.

ONE METER

The Geneva-based body recommends avoiding physical greetings with people showing symptoms and to keep at least one meter of social distance. Bruce Aylward, head of a fact-finding mission the WHO and China sent to the outbreak’s epicenter of Wuhan, on Monday praised China’s social distancing and self-protection measures for slowing the spread of the outbreak.

Arnaud Fontanet, an epidemiologist who heads Institut Pasteur’s Global Health department in Paris, also advises “common sense measures” like coughing in one’s sleeve, relying on single-use tissues and washing hands frequently.

title: Health: A Kiss  is just a kiss except when it spreads the coronavirus


content_text:
Britain and Brussels on Tuesday clashed over upcoming trade talks, with London roundly rejecting key elements of the EU’s negotiating platform, setting up an acrimonious start to negotiations next week.

Michel Barnier, head of the European Commission’s Task Force for Relations with the UK, said that the bloc would not abandon its principles to get a deal and took aim at a British minister as tensions between the two sides ramped up.

British Prime Minister Boris Johnson’s spokesman fired back, saying that Britain would not cave to Brussels’ demands for access to fishing waters or its insistence that British companies stick to EU standards on goods.

“We will not conclude an agreement at any price,” Barnier told reporters after EU ministers approved his negotiating mandate, warning that negotiations would be “difficult, perhaps even very difficult.”

The talks are to begin in Brussels on Monday in an increasingly poisonous atmosphere, with the clock ticking down to a Dec. 31 deadline to reach a deal.

Johnson has ruled out seeking any extension.

Britain left the EU at the end of last month under the withdrawal agreement struck late last year, and is to be regarded as a non-EU “third country” in the negotiations even though it still trades like an EU member until the end of December, when its transition period out of the bloc ends.

Without an accord on the new relationship, trade between the EU and Britain would revert to a bare-bones arrangement under WTO rules, causing economic pain on both sides, but especially in the UK.

Barnier’s mandate emphasizes that Britain has to mirror European standards if it wants its goods to continue to have tariff-free access to the huge single market, saying that any deal struck with the UK must include “robust commitments” to uphold norms.

Brussels fears that without these so-called “level playing field” guarantees, the UK might seek a competitive edge over Europe by undercutting its tax, environmental and labor standards.

However, Downing Street rejected this in a series of tweets sent while Barnier was still on his feet in the news conference, saying that the EU had offered the US zero tariffs “without the kind of level playing field commitments” seen in Tuesday’s mandate.

Johnson’s spokesman also said that Britain “must have full control” of its laws, echoing earlier pledges to walk away rather than obey EU diktats.

Within hours of Barnier’s mandate, British ministers in London approved their own negotiating approach.

Details are not due to be published until today, but Johnson’s spokesman said that the goal was “to ensure we restore our economic and political independence on Jan. 1, 2021” — meaning Britain intends to set its own norms irrespective of EU rules.

France in particular hardened the EU position, aiming to heighten trade friction the more the UK diverges from EU standards, as well as putting access for EU fishing boats to British waters at the heart of the mandate.

The EU now wants any future deal to “uphold existing reciprocal access conditions” for fishing fleets, but this was swiftly shot down by James Slack, Johnson’s spokesman.

“It doesn’t matter what the EU puts in its mandate, as we become an independent coastal state on Dec. 31 2020. That means we automatically take back control of our waters and others’ right to fish in them,” Slack said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EU-UK talks on trade talks sour


content_text:
A lawyer for Julian Assange on Tuesday complained that the WikiLeaks frontman was handcuffed 11 times, stripped naked twice and had court papers taken away on the first day of a hearing on his extradition to the US.

Attorney Edward Fitzgerald told a judge that the treatment of Assange at London’s Belmarsh Prison “could be a contempt of this court.”

The extradition hearing opened on Monday at Woolwich Crown Court, which is next to the prison.

District Judge Vanessa Baraitser, who is hearing the case, said she had no power to act unless Assange becomes unable to participate in the proceedings, which are expected to last several months.

“If it comes to that, please let me know,” the judge said.

Another lawyer for Assange, Gareth Peirce, told the judge on Tuesday that Assange was “struggling” and finding it hard to concentrate.

Assange, 48, is wanted in the US on espionage charges over the leaking of classified government documents a decade ago.

US prosecutors accuse Assange of conspiring with US Army intelligence analyst Chelsea Manning to crack a password, hack into a Pentagon computer and release hundreds of thousands of secret diplomatic cables and military files on the wars in Iraq and Afghanistan.

They allege that WikiLeaks’ publication of the unedited documents put US intelligence sources who were mentioned in them at risk of torture of death.

Assange has said he was acting as a journalist entitled to First Amendment protection.

His lawyers argue that the US charges — which carry a maximum sentence of 175 years in prison — are a politically motivated abuse of power.

Defense lawyers also deny that Assange put lives at risk.

Attorney Mark Summers said that WikiLeaks in 2010 worked with international news organizations to publish the trove of files in edited form.

He said that the following year Assange telephoned the White House to warn that a password published in a book about WikiLeaks by journalists from the Guardian newspaper — one of WikiLeaks’ then-media partners — could allow people to view the full unredacted cache of documents.

Summers said Assange had warned that “unless we do something, then people’s lives are put at risk.”

WikiLeaks’ relationship with its media partners, which included the Guardian and the New York Times, soon soured, and in 2011 WikiLeaks began releasing large numbers of the uncensored documents.

The Guardian said it was “entirely wrong to say the Guardian’s 2011 WikiLeaks book led to the publication of unredacted US government files.”

“The book contained a password, which the authors had been told by Julian Assange was temporary and would expire and be deleted in a matter of hours,” the newspaper said in a statement. “The book also contained no details about the whereabouts of the files.”

The extradition hearing is expected to continue for the rest of the week, then take a break before resuming in May.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lawyer complains of prison’s treatment of Assange


title: Delhi curfew call after 20 die in clashes

content_text:
Riot police yesterday patrolled the streets of Delhi and the city’s leader called for a curfew following battles between Hindus and Muslims that claimed at least 20 lives.

The two days of sectarian violence — which had seen clashes between mobs armed with swords and guns — were the worst seen in Delhi in decades.

The clashes came amid worsening religious tensions following a citizenship law that critics say is part of Indian Prime Minister Narendra Modi’s Hindu nationalist agenda.

Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal yesterday called for the army to be deployed and for a curfew to be imposed in flashpoint northeastern districts.

“Police, despite all its efforts, [are] unable to control situation and instil confidence,” Kejriwal wrote on Twitter. “Army [should] be called in and curfew imposed.”

The clashes began on Monday between people supporting and opposing the citizenship law, then descended into pitched battles between the mobs.

Twenty people died and nearly 200 were wounded in the first two days of violence, said the director of the hospital where people were taken.

Sixty people had suffered gunshot wounds, he said.

The area is home to mostly poorer economic migrants living in many shanty neighborhoods, and some fled yesterday ahead of more expected clashes.

“People are killing [each other]. Bullets are being fired here,” a tailor in the Jaffrabad area said, adding that he was returning home to his village in Uttar Pradesh state. “There is no work... It is better to leave than to stick around here. Why would we want to die here?”

People were yesterday cleaning out the blackened and trashed interior of a mosque in the Ashok Nagar area burned out during the violence.

A video circulated on social media showed men ripping off the loudspeaker on top of the mosque’s minaret, and placing a Hindu religious flag and an India national flag.

The new citizenship law has raised worries abroad that Modi wants to remould secular India into a Hindu nation, while marginalizing the nation’s 200 million Muslims, a claim he denies.

The law expedites the citizenship applications for minorities from India’s three Muslim-majority neighboring nations, but not if they are Muslim.

The flare-up in violence occurred as US President Donald Trump visited India and held talks with Modi in New Delhi on Tuesday.

Trump left on Tuesday as scheduled and his visit was not visibly interrupted by the violence.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Desert locusts spread to DR Congo

content_text:
A small group of desert locusts has entered the Democratic Republic of the Congo (DR Congo), marking the first time the voracious insects have been seen in the African nation since 1944, the UN Food and Agriculture Organization (FAO) said on Tuesday, as UN agencies warned of a “major hunger threat” from the flying pests.

Kenya, Somalia and Uganda have been battling the swarms in the worst locust outbreak that parts of east Africa have seen in 70 years.

The UN said swarms have also been sighted in Djibouti, Eritrea and Tanzania, and they have reached South Sudan, a nation where about half the population already faces hunger after years of civil war.

A joint statement on Tuesday by UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator Mark Lowcock, FAO Director-General Qu Dongyu (曲東玉) and World Food Programme (WFP) executive director David Beasley called the swarms of locusts “a scourge of biblical proportions,” and “a graphic and shocking reminder of this region’s vulnerability.”

The FAO said that mature locusts, carried in part by the wind, arrived on the western shore of Lake Albert in eastern DR Congo on Friday last week near the town of Bunia.

The nation has not seen locusts for 75 years, it said.

“Needless to say the potential impact of locusts on a country still grappling with complex conflict, Ebola and measles outbreaks, high levels of displacement, and chronic food insecurity would be devastating,” the UN officials said in the statement.

Locust swarms can reach the size of major cities, and can destroy farners’ crops and devastate pasture for animals.

Experts have warned that the outbreak is affecting millions of vulnerable people across the region.

The UN has raised its aid appeal from US$76 million to US$138 million, saying the need for more help is urgent.

“This funding will ensure that activities to control the locusts can take place before new swarms emerge,” the statement said, adding that, to date, only US$33 million had been received or committed.

Experts have warned that the number of locusts if unchecked could grow 500 times by June, when drier weather is expected in the region.

“WFP has estimated the cost of responding to the impact of locusts on food security alone to be at least 15 times higher than the cost of preventing the spread now,” the statement said.

A changing climate has contributed to the outbreak as a warming Indian Ocean means more powerful tropical cyclones hitting the region.

A cyclone late last year in Somalia brought heavy rains that fed fresh vegetation to fuel the locusts that were carried in by winds from the Arabian Peninsula.

Desert locusts have a reproduction cycle of three months, the statement said, and mature swarms are laying eggs in vast areas of Ethiopia, Kenya and Somalia, “many of which are already hatching.”

“In just a few weeks, the next generation of the pests will transition from their juvenile stage and take wing in a renewed frenzy of destructive swarm activity,” the statement said.

That could devastate east Africa’s most important crop of the year, it said.

“But that doesn’t have to happen. The window of opportunity is still open. The time to act is now,” the statement said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
The new coronavirus might be ‘disease X’ WHO warned about

COVID-19 infections can suddenly become severe in the second week of illness and the coronavirus is more infectious than SARS, although it is less deadly
The WHO years ago cautioned that a mysterious “disease X” could spark an international contagion. The new coronavirus, with its ability to quickly morph from mild to deadly, is emerging as a contender.

From recent reports about the stealthy ways the COVID-19 virus spreads and maims, a picture is emerging of an enigmatic pathogen whose effects are mainly mild, but which occasionally — and unpredictably — turns deadly in the second week.

In less than three months, it has infected about 77,000 people, mostly in China, and killed more than 2,200.

“Whether it will be contained or not, this outbreak is rapidly becoming the first true pandemic challenge that fits the disease X category,” Marion Koopmans, head of viroscience at Erasmus University Medical Center in Rotterdam, and a member of the WHO’s emergency committee, wrote on Wednesday last week in the journal Cell.

The disease has now spread to more than two dozen countries and territories. Some of those infected caught the virus in their local community and have no known link to China, the US Centers for Disease Control and Prevention said.

“We are not seeing community spread here in the United States yet, but it’s very possible — even likely — that it may eventually happen,” CDC National Center for Immunization and Respiratory Diseases Director Nancy Messonnier told reporters on Friday last week.

Unlike SARS, its viral cousin, the COVID-19 replicates at high concentrations in the nose and throat akin to the common cold, and appears capable of spreading from those who show no, or mild, symptoms. That makes it impossible to control using the fever-checking measures that helped stop SARS 17 years ago.

A cluster of cases within a family living in Anyang, China, is presumed to have begun when a 20-year-old woman carried the virus from Wuhan, the outbreak’s epicenter, on Jan. 10 and spread it while experiencing no illness, researchers said on Friday last week in the Journal of the American Medical Association.

Five relatives subsequently developed fever and respiratory symptoms.

COVID-19 is less deadly than SARS, which had a case fatality rate of 9.5 percent, but appears more contagious. Both viruses attack the respiratory and gastrointestinal tracts, via which they can potentially spread.

While more than 80 percent of patients are reported to have a mild version of the disease and will recover, about one in seven develops pneumonia, difficulty breathing and other severe symptoms. About 5 percent of patients have critical illness, including respiratory failure, septic shock and multiorgan failure.

“Unlike SARS, COVID-19 infection has a broader spectrum of severity ranging from asymptomatic to mildly symptomatic to severe illness that requires mechanical ventilation,” doctors in Singapore said in a paper in the same medical journal on Thursday last week. “Clinical progression of the illness appears similar to SARS: Patients developed pneumonia around the end of the first week to the beginning of the second week of illness.”

Older adults, especially those with chronic conditions, such as hypertension and diabetes, have been found to have a higher risk of severe illness.

Still, “the experience to date in Singapore is that patients without significant co-morbid conditions can also develop severe illness,” they said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Bayern give Chelsea ‘reality check’

content_text:
Frank Lampard admitted that Chelsea were given a “reality check” by Bayern Munich as the German side on Tuesday pushed his team to the brink of elimination with a 3-0 win in their UEFA Champions League last-16 first leg.

Serge Gnabry scored twice in three minutes early in the second half and Robert Lewandowski bagged Bayern’s third goal to complete a masterful display from Hansi Flick’s side at Stamford Bridge.

Bayern are odds-on to finish off Chelsea in the second leg in Munich, Germany, on March 18 after inflicting the Blues’ heaviest European home defeat.

Lampard conceded that Chelsea had been outclassed from start to finish and urged his players to learn from the chastening experience.

“That’s football at this level, the levels of Bayern were fantastic. It was a harsh lesson for the players. It’s the reality of the Champions League,” Lampard said. “If you give people of that quality enough chances, they will score goals.”

“There is a lot to their team, players that have been there a long time. We have to respect that,” he said. “But we weren’t confident on the ball, that was my biggest disappointment, from start to finish.”

It was a night when all of the problems that have dogged Chelsea at times during Lampard’s first season were on display.

Chelsea were toothless up front, with Lampard’s decision to start Olivier Giroud instead of Tammy Abraham backfiring.

They lacked organization at the back, and drive and creativity in midfield, with a lack of leadership also notable as they lost their heads with the tie slipping away.

Jorginho is to miss the second leg after earning a needless booking for arguing with the referee, while Marcos Alonso would also be suspended following his late red card for whacking Lewandowski.

Lampard could not hide his frustration and made it clear that few of his players came out of the match with any credit.

“I learned about the players. We have to show character. They need to use it to positive effect,” Lampard said. “When you have an eye-opener like tonight, the only answer is to say: ‘I’m not going to look at anyone else in the team, but myself. Who was my direct opponent and how did I do?’”

“I thought the only player who showed that personality who looked like he could play in any team was [Mateo] Kovacic,” he added.

Lampard’s side have now lost eight matches at Stamford Bridge in all competitions this season, their most in a single campaign since the 1985-1986 season.

They have often been better away from home, but it would now take a miracle to reach the quarter-finals at the venue where they beat Bayern in the 2012 Champions League final.

“We have to go and play with pride and not consider the scoreline too much. It’s pretty clear we are in a very bad position going into the second leg,” Lampard said. “I’m more concerned about the big picture and how quickly we can recover in the Premier League.”

Bayern are the third team in Champions League history to win their first seven games. By their high standards, this group had endured a troubled season domestically, but they have rounded into form since Flick replaced Niko Kovac as manager.

Gnabry’s second superb performance in London this season, following his four-goal haul in the thrashing of Tottenham Hotspur, showcased the poise and precision flowing through Bayern’s play at present.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
燒肉餐廳「樂軒」宣佈，旗下的「YKNK club」以及「鉄火牛排」，將進駐京站小碧潭，並且於3月3日開始試營運。為慶祝開幕，也將會推出「用餐送鮭魚加州卷」的優惠活動。

主打時尚風格的「YKNK club」，自去年12月底在遠百A13開設首間門市，店內提供了11個部位、切法的肉品選擇，還有5種特製醬汁，店內甚至還有特殊打造的「KTV包廂」，讓民眾可以一邊吃燒肉同時歡唱。至於「鉄火牛排」則是以傳統台式牛排型態為基礎，結合進口肉品與無限供應的和牛滷肉飯等附餐，打造出價格親民的牛排餐點，目前在台北、新竹、台中、高雄等地均有分店。

即將開幕YKNK club及鉄火牛排，座落於京站小碧潭的「森林．食光」，自3月3日同步試營運，3月6日正式開幕。3月6日至3月8日期間，均推出用餐優惠。YKNK club凡來店優惠，即贈送鮭魚加州卷的兌換券，可供下次使用；鉄火牛排凡4人同行用餐，現場即可招待鮭魚加州卷（價值380元）

「YKNK club」店內提供了11個部位、切法的肉品選擇。圖／樂軒提供

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹

title: 用餐送「鮭魚加州卷」！YKNK、鉄火牛排3／3插旗小碧潭


content_text:
2020-02-27

牡羊座

消費一定要理性，有計劃使用才不會造成拮据現象。

整體運：★★☆☆☆

今天可邀約朋友一起出遊，會發現愛情其實就在自己的身邊。今天開銷很大，有些不必要買的東西就省省，不要搞得自己太過狼狽。工作上一切穩步發展，全在計劃之中，但要注意在穩中求新。

愛情運：★★★☆☆

對方會很需要你的關心，千萬別因忙碌而冷落了另一半；戀愛中人可感受到愛情的甜蜜。

事業運：★★★☆☆

平順的一天，在處理事務上頗為穩重，但有些缺乏積極性以及魄力。

財運：★★☆☆☆

打理小財欠缺耐心，喜歡擺闊請客或熱心助人所以有點散財的傾向。

貴人星座：天秤座

幸運數字：1

吉時吉色：19:00-20:00蘑菇灰

開運方位：東北方向

金牛座

虛心學習朋友們的投資心得。

整體運：★★★★☆

大小桃花紛至沓來，讓你有些應接不暇，可不要挑花眼哦！朋友們的投資日見成效，看得你相當眼紅，投資熱情不斷高漲；淺嘗輒止的學習作風今天會讓你的收穫同樣微薄，轉變想法才有望實現突破。

愛情運：★★★★★

感情超級豐富的一天，很容易受感動！單身者稍微有異性對你好一點你就被電到囉！

事業運：★★★★☆

作上有好消息降臨，讓你興奮不已。正是發揮才能的時期，好好把握機會吧！

財運：★★★☆☆

花錢應量入為出。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：8

吉時吉色：20:00-22:00碧空藍

開運方位：東南方向

雙子座

應避免和對手的硬拚。

整體運：★★★☆☆

對愛情有著強烈的渴望，但是心急吃不了熱豆腐，好時機還需耐心等待。沉浸在過去的成功之中，現實的重重阻力擺在面前，不敢付出行動。工作中會出現強勁的競爭對手，但硬拚卻難得成功。

愛情運：★★★☆☆

有伴侶的人對愛情、婚姻有了新的認識，對另一半也更顯體貼；單身者與外地異性有緣。

事業運：★★★☆☆

運勢一般，工作上尋求捷徑固然好，但千萬別投機，小心弄巧成拙！

財運：★★☆☆☆

容易有金錢損失的一天，不要亂買東西，免得買到瑕疵品。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：8

吉時吉色：23:00-24:00可可棕

開運方位：東北方向

巨蟹座

偶爾懷舊，也是一種甜蜜。

整體運：★★★★☆

愛情運頗好，喜歡和戀人回憶過往的點點滴滴，久違的甜蜜在今日有機會得到重溫；將大部分心思都放在感情上，總想早點結束工作，反而覺得時間過得更慢；礙於情面，請人吃飯或休閒娛樂的可能很大，會有不小的開支。

愛情運：★★★★☆

單身者有機會因大膽表白而邂逅一段別樣的戀情，曖昧關係因此而明朗化。

事業運：★★★☆☆

事業運普通，適合在平穩中循序漸進，很適合做點歸納整理的工作，例如：計劃表的制定等等。

財運：★★★☆☆

財務上有喜訊，要大膽直接的談判金錢問題，只要敢開口多能有正面的答案。

貴人星座：雙子座

幸運數字：4

吉時吉色：05:00-06:00芒果黃

開運方位：正北方向

獅子座

切忌失去理智。

整體運：★★☆☆☆

愛恨本只有一線之差，不可因一時的衝動而做出傷害對方的事情。財運較差，來路不明的財物只會帶來麻煩，別存在僥倖心理。學生族可以適當地做做家務活，不但可以保持家居環境衛生，還能鍛煉你的自理能力。

愛情運：★★★☆☆

戀愛中人多約會，創造浪漫氣氛，讓感情快速升溫；單身者別悶在家裡，出門就有機會！

事業運：★★★☆☆

在工作中熱情洋溢，有機會接觸新的工作領域，但應謙虛一些，別太過自信。

財運：★★☆☆☆

財運弱，想存錢可能會困難重重。

貴人星座：天秤座

幸運數字：6

吉時吉色：20:00-22:00羽絨白

開運方位：正西方向

處女座

焦躁的情緒讓你感到不安。

整體運：★☆☆☆☆

今天情緒不太穩定，極易亂發脾氣，不加以控制，你們的感情將面臨危機；財運還未降臨到你的身邊，把錢放在銀行裡更加穩妥；在工作以外的地方會偶遇同事，一個微笑、一句問候會帶來工作上的好運。

愛情運：★☆☆☆☆

外界干擾很多，在心浮氣躁之下，也沒什麼心思去想感情的問題囉！

事業運：★★☆☆☆

事業運略差，工作態度有點脫線，迷迷糊糊之下，小錯誤會接二連三的發生。

財運：★☆☆☆☆

財運不佳，得財不順，出現金錢耗損難積存的跡象。生意人恐出現金錢困難，投資者要避免自信莽撞所造成的後遺症。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：4

吉時吉色：21:00-23:00秋葵綠

開運方位：正西方向

天秤座

生活中的挫折讓你有點灰心。

整體運：★★☆☆☆

今天人際關係不太好，言行之間容易與別人發生衝突。愛情上今天有點為情所困，摸不清對方的心態讓你的心情煩悶無比。今天沒有什麼心思工作，可偏偏有一堆事情要做，不妨泡杯清茶，然後聽聽音樂，放鬆一下心情。

愛情運：★★☆☆☆

別因工作繁忙而忽略了另一半，冷落對方很容易發生口角；戀愛中的人感情進展順利！

事業運：★★☆☆☆

覺得做什麼事都不順利，好像有人處處跟你做對，想要放棄努力。

財運：★★★☆☆

少與人合夥、少跟會，能降低不必要的紛爭。

貴人星座：天秤座

幸運數字：2

吉時吉色：09:00-11:00脆梅青

開運方位：正西方向

天蠍座

靈感不斷，創意十足的一天。

整體運：★★★★★

前期遇到阻滯積壓的工作能在靈活的頭腦下處理完畢。從新的角度考慮問題，採取超越常規的辦法，是工作獲得突破的關鍵。投資上眼明手快，當然更能抓住機遇，但還是要有適當的風險防範意識哦！

愛情運：★★★★★

愛情運還不錯啦，向外活動容易發生特殊的機遇喔！

事業運：★★★★☆

今天事業上有機會幫同事調解紛爭，也因此能獲得同事的信賴呢！

財運：★★★★☆

財運很棒，對於勤勞者特別有利，適合談判金錢、佣金問題，在積極開發後就會有訂單。

貴人星座：射手座

幸運數字：8

吉時吉色：04:00-06:00珊瑚橙

開運方位：正北方向

射手座

能力突顯的一天。

整體運：★★★★☆

文藝工作者富有創作的激情，靈感不斷，會寫出優美的文章，有望得到好評。緣分來得好，單身女性接到優秀男同事射來的丘比特之箭的可能性極大。投資上思考得過多，前怕狼後怕虎就反而錯過機遇。

愛情運：★★★★☆

桃花運旺盛，單身者多注意工作上往來的客戶，有機會結識志趣相投的異性朋友。

事業運：★★★★☆

情緒能保持在愉悅的狀態，喜歡追求輕鬆而有效率的辦事方式，使得手頭的事情都能得到迅速有效的解決。

財運：★★★☆☆

把偏財方面的事託付給信任的人吧！別人抱著無所謂的態度去做反而會給你帶來好運。比如讓別人為你買樂透，中獎率反而會高呢！

貴人星座：雙子座

幸運數字：5

吉時吉色：09:00-10:00象牙白

開運方位：東北方向

摩羯座

工作順利，異性助力強。

整體運：★★★☆☆

今天與異性特別談得來，工作上多能得到幫助，讓你輕鬆不少。單身者多留意主動幫助你的異性，有機會發展一段戀情。財運相對較弱，支出較多，在與同性進行金錢交易時要多留心，小心對方投機取巧。

愛情運：★★★★☆

頻頻向心儀的對象放電，但對方有些無動於衷，別放棄，直接表白會更有效。

事業運：★★★☆☆

不求有功但求無過，少對他人的工作指指點點，做好自己的事情就好。

財運：★★☆☆☆

散財日，扮演散財童子的日子，趁今日主動請客吧，對人際關係會有正面幫助。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：4

吉時吉色：21:00-23:00乳酪白

開運方位：東南方向

水瓶座

一點小提示就能讓你想到好點子。

整體運：★★★☆☆

頭腦轉動靈活迅速，尤其是資訊的內容更為敏感。隨身攜帶收音機，利用上班途中聽聽早間新聞，能啟發你的靈感。看好的投資項目，趁今天把計劃整理周全吧。晚上給戀人送上一份別緻的小禮物，適時表達你的真情實意。

愛情運：★★★☆☆

戀愛中的人約會頻繁，感情因瞭解而不斷加深；單身者易因朋友介紹而結識新朋友。

事業運：★★★☆☆

工作壓力較大，應忙裡偷閒，注意休息，可以安排一些能幫助放鬆身心的運動。

財運：★★★☆☆

多注意與人有財務糾紛，盡量不要與人有財務往來。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：7

吉時吉色：05:00-06:00可可棕

開運方位：東南方向

雙魚座
今天頗受異性歡迎。

整體運：★★★☆☆

異性緣良好，易會遇到以試探性方式向你示以好感的異性，瞅準目標，今天是個收穫愛情的好日子；錢財守得太緊反而容易散財，小額借出款項會有意外驚喜；工作中太謹慎會給人畏首畏尾的感覺，具備膽識才是你發揮優勢的關鍵哦！

愛情運：★★★★☆

是表白的好日子，單身者可大膽向心儀的對象示愛；有伴侶者可正面向伴侶表達愛意。

事業運：★★☆☆☆

事業運不太穩定，不宜處理紛繁複雜的事務；管理者應授權，放手讓部屬來做。

財運：★★★☆☆

千萬別投機，因為投機運奇差無比。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：5

吉時吉色：11:00-12:00葡萄紫

開運方位：正南方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 每日星座運勢／天蠍靈感不斷創意足  投資眼明手快


content_text:
國巨昨（26）日公布去年第4季獲利季減56.3%，每股純益2.1元；去年每股純益16.35元，優於法人預期的15元，連續二年賺逾一個股本。董事會決議去年度盈餘每股擬配發15元現金股利，為歷史第三高，配息率92%。

國巨去年第4季毛利率季增2.5個百分點，來到33.5%，是近三個季度高點，法人推估是反映產品報價揚升，帶動毛利率走揚，但受新台幣強升導致匯損影響，國巨去年第4季稅後純益降至8.93億元，季減56.3%，年減79.1%， 為11季低點，每股純益2.1元。

國巨說明，去年第4季獲利衰退，主因併購基美產生的一次性相關費用3.3億元，及已實現與未實現外幣兌換損失9.2億元，影響單季每股純益約3元。法人認為，若將3元加總回去，單季每股純益為5.1元，單看本業則呈復甦態勢。

國巨去年稅後純益69.45億元，每股純益16.35元，優於原先法人預期的15元，同時也公告每股配發15元現金股利，為歷史第三高，以昨天收盤價441元計算，現金殖利率約3.4%。

title: 國巨去年每股賺16.35元 派發15元


content_text:
▲新型冠狀病毒。（圖／路透）

記者洪巧藍／台北報導

新冠肺炎快篩可望有新進展！國家衛生研究院今（26）日表示，最新研究發現SARS和新冠肺炎抗體有機會通用，並且用於研發快篩試劑，正向疾管署申請病毒進行驗證，估計初步結果2～3週後可以出爐。一旦成功開發，新冠肺炎有機會和流感一樣可於10~15分鐘內得知結果，當國內出現社區感染時，快速的檢驗有助於避免醫療系統癱瘓。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中指出，目前國內使用篩檢技術新冠肺炎可以在0.8天內得知結果。現在有機會加速腳步，國家衛生研究院副院長司徒惠康表示，國衛院近期發現SARS抗體可供辨識的抗原部位和新型冠狀病毒相同，這也意味這個抗體預期可以抓到新冠病毒，進而研發快篩試劑。

司徒惠康指出，以流感快篩試劑來說，準確率約在5~6成，可於10～15分鐘內篩檢出陽性與否；新冠病毒快篩試劑若成功研發，將篩檢時間加快，就可以更快速採取相關處置，當疫情於社區內擴散時，透過快篩進行患者分流，將可以避免醫療系統遭到癱瘓。

國衛院已經向疾病管制署完成病毒申請，近日將展開驗證，期望未來兩三週可以看到初步成效，若結果理想，再進一步分享給業者做商品開發，最後經食藥署核可，估計還要一些時間。

title: 拚縮短檢驗時間！國衛院開發新冠病毒快篩試劑盼「15分鐘內知結果」

events: 新冠病毒 冠狀病毒


title: 國巨配息大方 外資肯定

content_text:
國巨昨（26）日召開股東臨時會，股價暴跌直逼跌停板，外資法人認為，國巨的表現主要是華新科說法保守，加上短線利多鈍化，但國巨董座陳泰銘信心十足，更加肯定被動元件看「漲」，且去年盈餘大方配，股東應很滿意，重申長線買進看法。

國巨昨遭外資、投信、自營商同步賣超，尤其外資大賣6,231張，重擊股價表現，外資在第一時間了解，主要是華新科說法謹慎，讓市場頗為擔心，利多略見鈍化，但陳泰銘以庫存大減、訂單出貨比大增、將適度調整報價，對漲價掛保證，加上大方派息，應有利股價重振旗鼓。

外資指出，國巨股臨會說法呼應市場供給下滑，但需求持續提升的趨勢，漲價勢在必行。就復工來看，國巨大陸廠雖還有挑戰，但應會朝改善前進；預料隨產能增加，既有0201、0402等規格產品調漲後，其他品項還會跟漲。

摩根士丹利在重申國巨前景正向，並提出四個國巨股價反轉訊號，包括獲利前景轉向保守、庫存去化減速、MLCC報價傳出轉跌、以及國巨毛利率掉到24%-29%警戒線，但目前四種警訊都沒浮現，並不需要急著賣股。


title: 外資看台股...保留現金

content_text:
加權指數失守半年線，法人分析，台股在三個面向包括技術面、籌碼面、心理面趨勢向下，短線可能還未落底，要有效反彈，除了要先打第二隻腳，新冠肺炎疫情也得受控，有效反彈可能要等到3月之後。

此外，外資滙豐證券最新報告，內容副標也強調「保留現金、逢高出脫」，警告強度不言而喻。

法人指出，從技術面來看，加權指數的KD指標、MACD指標都是趨勢向下，半年線11,448點失守，11,433點距離2月3日低點11,338點，也僅不到百點的距離。

籌碼面來看，外資賣不停，連續三日單日賣超均逾百億元，2月以來已經賣超逾千億元，且期貨淨多單也來到21,461口，是今年來次低水位，僅次於1月30日的18,239口。

外資期現貨均偏空操作，賣超台股毫不手軟；融券餘額自2月13日1,320億元也是一路攀升，近日已經來到近1,400億元水準，顯示市場氛圍明顯轉趨偏空。

而隨新冠肺炎疫情擴散，導致市場心理面也是人心惶惶。美股恐慌指數不斷上揚，25日已經飆高至27.85，近五日大漲87.8%；而富邦VIX近五個交易日勁揚37.0%，可見市場恐慌情緒也仍未緩解。

綜合上述三面向趨勢負向，法人認為，台股修正尚未落底，短線先看前波低點11,138點，若能震盪有守，打第二隻腳，或是能類似2月3日收長下引線，待疫情較緩和，且沒有更新的利空下，長假過後將有機會止穩反彈。


title: 國巨被動元件庫存 十年最低

content_text:
國巨董事長陳泰銘昨（26）日表示，新冠肺炎疫情蔓延，旗下大陸工廠產能利用率僅約35%至38%，但供給仍遠低於客戶端需求，國巨訂單出貨比（B/B值）超過2，意味手中訂單量是實際出貨的兩倍。隨供應缺口擴大，導致成品庫存銳減，目前已低於30天，是十年來最低。

國巨昨天召開股東臨時會，陳泰銘會後釋出被動元件市況看法。市場關注漲價議題，陳泰銘強調，隨疫情蔓延導致人工與運輸費用同步提升，這些都會納入國巨的製造成本，國巨會適度反映成本趨勢，在供需吃緊狀態下，客戶應能理解。

陳泰銘並未透露國巨被動元件漲價幅度。供應鏈指出，3月起，國巨調升積層陶瓷電容（MLCC）和晶片電阻（R-Chip）報價分別達五成，以及七至八成。

國巨昨天股價開低走低，12點過後開始急殺，收盤重挫逾9%、收441元，跌44元，三大法人全數賣超，外資大賣6,231張，連三賣。

談到各地廠區狀況，陳泰銘表示，歐美各地比較沒問題，大陸地區因招工困難，面臨較嚴峻狀態。據了解，國巨目前大陸廠區占總產能約七成，歐美約5%至7%，其餘都在台灣。

陳泰銘說，現階段大陸整體產能利用率偏低、僅約35%至38％，主因新冠肺炎導致當地人員流動受管制，加上新進人員仍要時間訓練，若後續招募人員與訓練順利，3月底產能利用率將能達50%。

儘管目前國巨產出受限，但隨下游廠陸續復工，急單需求急速湧現，陳泰銘表示，目前訂單出貨比已達2 ，也就是國巨手中訂單是實際出貨量的兩倍，是國巨自2018年被動元件大缺貨後，一年多來首見，反映被動元件供需缺口壓力。

他說，目前國巨成品庫存水位已低於30天，是近十年來最低，國巨雖然盡力滿足客戶需求，但現在庫存真的太低，能調動的空間有限。


title: 外資賣不停 台股今年來失血1,500億

countries: 印度 中國 泰國 台灣

content_text:
新冠肺炎疫情升溫，美股四大指數連跌四天，衝擊台股昨（26)日大跌逾百點，外資加大賣超，大賣332.01億元，為史上第六大賣超金額，連五賣；累計今年以來外資賣超台股近1,500億元，遠不如去年同期的買超971億元，外資態度轉向，法人憂心大盤走勢恐持續有壓。

加權指數昨日大跌106點、收11,433點，跌幅0.9%，上市櫃成交量增至2,175億元，其中上市為1,770億元。大型電子股指標股包括蘋概三王、面板雙虎、被動雙雄國巨、華新科都是遭摜壓的重心。

三大法人昨天共計賣超台股341.37億元，其中外資賣超332.01億元、投信買超7.20億元、自營商賣超16.57億元；八大公股行庫則大買64.49億元、連五買。

值得注意的是，隨著新冠肺炎疫情對全球資本市場所造成的恐慌氛圍日熾，外資加大賣超台股力道，昨日賣超金額創史上第六高紀錄，也是自2007年8月16日以來單日賣超最大，已連五賣，合計賣超金額829億元，今年以來累計賣超1,494億元，已將去年總買超金額2,441億回吐逾六成。

由於外資賣壓鎖定大型電子指標股，衝擊蘋概三王台積電、鴻海、大立光昨日跌幅分別為1.0%、1.4%、1.0%，也成為大盤最後無力守住半年線的關鍵。

外資除了現貨市場大賣超外，期貨淨多單也是一口氣大減5,993口至21,461口，即將跌破2萬口關卡；反而是八大公股行庫積極進場護盤，除了昨日擴大買超金額外，五個交易日來連買台股，共計投入銀彈142億元，護盤台股的企圖不言可喻。

此外，比較台股近期的外資賣壓，與亞洲其他國家相比，顯得更為沉重。根據彭博資訊統計亞洲主要股市外資買賣超，截至21日的近一周，賣超以台灣賣超9.18億美元最重，其次是南韓遭賣超4.87億美元；買超則以中國大陸9.28億美元最高，其次是印度2.05億美元。

今年來賣超也以台灣的15.69億美元最慘重，其次是泰國10.57億美元。今年來外資最青睞的市場仍是中國大陸，買超113.84億美元，其次是印度34.94億美元。

法人分析，外資明顯較側重內需消費的中國大陸與印度，受到新冠肺炎疫情影響，出口外銷與科技代工為主的國家如台灣、南韓反而是這波外資的賣超重點。

滙豐：科技股看跌15%


content_text:
鴻海昨（26）日宣布，將在下周二（3月3日）召開法說會，說明本季營運展望。據了解，鴻海原定每半年舉行一次法說會，此次提早召開，主要希望在去年財報公布前釐清市場疑慮，並說明集團因應新冠肺炎在防疫與復工實際作為、產能調度情況等，以穩定市場信心。

市場預期，鴻海這次法說會中，法人聚焦中國大陸廠區實際復工與人員到工狀況、當地供應鏈調度、今年產業景氣看法、海外其餘廠區支援或投資擴產，以及是否修正2020年各產品線展望等五大議題。

鴻海規劃，此次法說會將採電話連線形式。外界預期，鴻海此次電話法說會將由董事長劉揚偉、鴻海財務長黃德才等高層親自與會，說明並回答提問。

鴻海昨天股價下跌1.2元、收81.1元，外資再度反手賣超1.27萬張。

劉揚偉去年接任鴻海董座以來，即訂下鴻海一年舉辦兩次法說會的構想，讓外界了解鴻海轉型成長的進展，今年首場法說會主要因應新冠病毒肺炎防疫需求，因此採電話會議方式進行。

另一方面，鴻海集團由劉揚偉親自坐鎮防疫指揮中心，每天密切關注疫情變化態勢意外，並聘請中國工程院院士、著名呼吸病學專家鍾南山擔任集團新冠肺炎防疫及復工總顧問。

據了解，鍾南山先前已協助鴻海集團大陸廠區防疫強化，提供數項建議指引並促使鴻海集團加速復工、防疫堅固的策略，作為產業復工試點與示範案例。

title: 鴻海下周二法說 聚焦五議題


title: 國巨合併基美 貢獻EPS上看9元

content_text:
國巨董事長陳泰銘昨（26）日表示，國巨合併美商基美（KEMET）的交易很划算。合併案完成後，國巨年營收將增加400億元，獲利提升五至六成，每股純益挹注8至9元，長期來看非常有利。

國巨昨日股東臨時會通過發行上限8,000萬股現金增資參與發行全球存託憑證（GDR）案，若全數發足，股本將膨脹15%，市場一度擔憂恐稀釋每股獲利能力，陳泰銘針對相關疑問發表上述回應。

陳泰銘指出，增資案通過後，將給予基美原先既有股東，成為未來「新國巨」股東的機會。

陳泰銘說明，基美原始股東中，原本就有一群長期投資被動元件的法人股東，當國巨合併基美後成為「新國巨」，希望可以給這些股東機會，促成此次GDR發行，股東臨時會通過後，將增資案送主管機關核准，何時發行則再看新冠肺炎疫情狀況而定。


title: 好手就怕傷來磨 莎拉波娃19年職涯劃下句點

countries: 法國 俄羅斯 美國 克羅埃西亞 澳洲

content_text:
〔中央社〕堪稱21世紀最負盛名運動員之一的俄羅斯網球名將莎拉波娃，今天宣布高掛球鞋引退。歷經禁藥風波後企圖重返巔峰的她，不敵傷痛折磨，19年的職業生涯如今走到盡頭。

現年32歲的莎拉波娃（Maria Sharapova）在時尚雜誌浮華世界（Vanity Fair）撰文表示：「網球–我要說再見了。我將生命獻給網球，網球也賜予我生命。我會每天想念它的。」

莎拉波娃身材高挑（188公分），顏值出眾，亮麗的外表與球技同樣受人矚目。她在場上擊球時的嘶吼聲，往往超過100分貝，是當今女子網壇尖叫派的代表人物。

莎拉波娃1987年4月19日在西伯利亞出生，7歲時她的父親借了700美元帶著她移民美國佛羅里達州接受網球訓練，自此展開網球生涯。

2001年，只有13歲的莎拉波娃投入職業網壇。2004年，剛滿17歲的她一舉打敗美國名將小威廉絲（Serena Williams），拿下溫布頓網球錦標賽冠軍，成為賽史第3年輕冠軍得主，並在2005年首次登上世界球后寶座，2007、2008、2012年也曾分別重回后座。

接下來她在美國公開賽（2006年）、澳洲公開賽（2008年）及法國公開賽（2012、2014年）都曾封后，總共抱回5座大滿貫賽金盃。不過近年來她狀態不佳，肩傷以及數次開刀接受治療讓她的世界排名一度落到第373名，今年澳網首輪即落敗打包回家。

相較於球場上的表現，莎拉波娃球場外吸金功力更勝一籌。根據富比世雜誌（Forbes）報導，莎拉波娃連續11年成為全世界收入最高的女運動員，在耐吉（NIKE）和依雲（Evian）等企業的代言贊助下，她光是在2015年就賺進將近3000萬美元，快要追上生涯比賽累計獎金3877萬美元。

不料到了隔年的澳網，她在接受藥檢時對名為Meldonium的藥物呈陽性反應，她表示是因為心律不整、糖尿病症狀等健康問題，自2006年起服用家庭醫師所開的這項藥物。後來她遭到國際網球總會（International Tennis Federation）禁賽兩年處分，經上訴後，體育仲裁法庭（Court of Arbitration for Sport）將禁賽時間縮短為15個月。

2017年4月，莎拉波娃禁賽期滿重返球場，卻遭到一些主辦單位及選手的抵制，讓她飽受異樣眼光。

就算不理會別人的另眼相待，全身愈來愈多的傷勢也使她備感艱辛，她於2019年2月右肩開刀，以修復磨損的肌腱和關節唇。這次手術之後，她遭受到更多運動傷害，雙手前臂出現交叉症候群，有時會使她無法握住球拍。

接下來她的世界排名一度落到第373名，今年澳網首輪以3比6、4比6敗給克羅埃西亞選手薇琪克（Donna Vekic），落寞走出球場，當時她已下了退休的決定。

總計她的生涯單打戰績為645勝171負，在WTA巡迴賽奪下36座單打冠軍。


title: 疫情衝擊 5G iPhone恐難產

things: iPhone 經濟

content_text:
路透引述蘋果前員工和供應鏈專家報導，因新冠肺炎疫情而實施的旅遊限制，適逢蘋果工程師需飛往中國大陸為新款iPhone生產進行調校的關鍵期，如今面對面的溝通受阻，恐打亂新機上市時程。

蘋果每年9月發表新iPhone，今年最受矚目的是5G版本新機。若新機上市時程因疫情而延後，將牽動台積電、大立光、鴻海等供應鏈出貨。

兩名前蘋果員工向路透表示，大量製造的作業要到夏天才會展開，但年初的幾個月正是蘋果與鴻海等代工業者敲定新機組裝流程的時間點。

一名消息人士說：「他們可能有一條試產的組裝線。蘋果與鴻海工程師是否已經展開協作？如果是，他們可能已有進展。但如果不是、要是他們被隔離檢疫，那就不妙了。」

圖／經濟日報提供
供應鏈專家指出，蘋果雖然有其他代工廠商，但新機種的推出向來交給擁有最先進能力的鴻海處理。據了解，鴻海希望在這個月底以前能恢復一半的中國大陸生產。報導指出，大部分的鴻海主管目前仍未返回中國大陸，而是在台北遠距工作。

知情人士透露，1月底和2月初中國春節假期結束時，新款iPhone才開始真正從原型機進入組裝量產。在這個階段，蘋果已測試了無數的樣機，處於所謂的工程驗證測試後期，此時鴻海的工人先組裝少量手機，同時兩家公司的工程師則檢修問題。如果目前這個階段出現延遲，將吃掉蘋果最後確定訂購晶片和其他零件所需的時間，而這些晶片和零件幾乎全都是為iPhone特別定製。

報導說，每年3月和4月，蘋果工程師通常會與鴻海工程師建立一條新組裝線，並進行測試，之後會在4、5月做最後調整，目的是為了準備好生產線，在6月投產並逐步擴產。


content_text:
促進轉型正義委員會今天發表「台灣轉型正義資料庫」，未來將可線上查詢白色恐怖時期的檔案。（記者劉信德攝）

2020-02-26 23:42:41

〔即時新聞／綜合報導〕台灣轉型正義之路邁出一大步，行政院促進轉型正義委員會今（26）日公開發表「台灣轉型正義資料庫」，大眾在未來將可線上查詢白色恐怖時期的檔案，據促轉會調查，蔣介石介入的政治案件高達3000多件，有876筆死刑由他決定。

促轉會人員表示，過去對政治受難者的理解，都是從終審結果看起，「台灣轉型正義資料庫」的重點就是在補足過程的完整性，讓大眾能深入了解。

據促轉會調查，目前已蒐集約1萬多起政治案件檔案，蔣介石介入判決的案件就高達3000多件，從資料庫檢索顯示，其中有876筆死刑有蔣介石經手，可見他在審判裡確實扮演關鍵角色。

對於蔣介石在判決中扮演的角色，促轉會人員於會中指出，許多官員在判決過程中未必完全同意蔣的看法，但只要是蔣介石依照個人意志做出的決定，幾乎沒有人能夠否決，僅能依照指令執行。

促轉會委員葉虹靈表示，轉型正義的首要工作就是找到受難者，將威權統治時期的細節釐清，台灣轉型正義資料庫的建立，是要打破簡化「加害者」形象的迷思；對此，她強調，「台灣（轉型正義）的第一步，首先是要還原歷史真相」。

國家人權博物館館長陳俊宏指出，過去坊間流傳一句話，「台灣有一萬多個政治受難者，但是沒有加害者」，促轉會在建立資料庫的過程中，找到許多過去未曾接受補償的受難者名單，是一項重大意義。

對於向加害者究責的問題，陳俊宏表示，中國國民黨威權政府的白色恐怖統治，是高度「體制化」的運作系統，從一個人被逮補、偵訊、審訊到遭槍決或監禁，過程中有非常多的「參與者」，這些參與者中，哪些人該負起責任，是個需要高度投入、研究的問題，資料庫的建立是個起點。

things: 轉型正義 人權

title: 轉型正義資料庫上線！ 蔣介石介入政治審判3000件、876筆死刑


content_text: EIA庫存報告還顯示了上周的如下變化：  　　汽油庫存減少269.1萬桶，市場預估減少200萬桶 　　餾分油庫存減少211.5萬桶，市場預計減少150萬桶 　　庫欣庫存增加90.6萬桶 　　煉廠產能利用率下降1.5個百分點，市場預期下滑0.7個百分點 　　原油進口減少33萬桶/日 　　原油產量持平 ...

title: EIA：美國原油庫存上周增加45.2萬桶 預估中值為增加260萬桶


content_text:
原標題：飛向「世界屋脊」——高原鐵路建設者返藏復工記

新華社拉薩2月26日電 題：飛向「世界屋脊」——高原鐵路建設者返藏復工記

新華社記者劉洪明

26日8時30分，海拔4300多米的西藏昌都邦達機場迎來一架由西安飛來的包機，118名鐵路勘察設計者乘坐的西藏航空TV6053次航班安全降落。這是西藏航空首個復工包機航班。

戴著口罩，經過體溫檢測，大家揮舞著寫有「助力國家重點項目建設」「中國加油」「開工大吉」等字樣的標語牌走出機場大廳。在隔離14天后，他們將分赴川藏線勘察鐵路的設計路線。

這架包機由中鐵一院組織，旅客是分別來自中鐵一院和中鐵二院的工作人員，承擔國家重點工程川藏鐵路勘察設計工作。西藏航空西安基地對飛機客艙進行了深度清潔和消毒工作，並提供住宿、餐飲和車輛接送保障，全力護航高原鐵路建設者的「進藏復工路」。

30歲的地質鑽探工人萬玉炎來自陝西省商洛市，已在川藏鐵路項目西藏工地工作了一年多。「我在老家商洛乘坐公司包的車到達西安，一路很順利。為了保障我們的健康，單位既『包車』又『包機』，我們很感動，以後一定要把工作做好。」他說。

「下機后，有包車把人員統一接到政府指定的隔離點進行觀察隔離。」中鐵二院川藏鐵路地勘指揮部副總工程師宋章說，隔離14天后，大家將分赴平均海拔4000米的各項目點位進行現場作業。

2月15日至今，中鐵二院已為上千名即將進藏到昌都和四川雅安、康定等地的工人辦理了復工手續，並按照要求做好隔離，待隔離解除后趕赴現場復工。

「我們跟陝西商洛市各縣人社局、防疫辦等部門聯繫后，順利開具復工、健康證明，還拿到包車的通行證，並跟客運站協調，讓施工人員出家門上車門、下車住酒店。」負責務工人員返藏協調工作的中鐵一院川藏鐵路勘查指揮部工作人員薛明說。

中鐵一院川藏鐵路項目副指揮長席新林介紹，為組織務工人員返藏，他們與西安、商洛、昌都等地方政府及疫情防控部門密切溝通聯繫，儘快解決了人員出行手續、車輛安排、航班保障以及沿途疫情防控等諸多難題，制訂出詳盡的入藏復工計劃，辦理《解除居家醫學觀察通知書》及健康出行證明等各項材料，確保各項工作順利進行。

二月下旬，中鐵一院與中鐵二院取得西藏當地政府及業主單位復工復產的批複，動員各參建單位超前策劃、分批安排，有序恢復生產，全力保證國家重點建設項目的建設。

「受新冠肺炎疫情影響，原本就非常緊張的川藏鐵路勘察項目工期一再壓縮，務工人員返崗復工困難較多。這次包機返崗復工，避免人員分散流動帶來風險，對恢復生產意義重大。」席新林說。

title: 飛向「世界屋脊」——高原鐵路建設者返藏復工記


title: 公安部：全國共撤銷公路檢疫站點1.1萬個

content_text: 從公安部交管局獲悉，截至2月25日零時，除湖北、北京外，道路交通運輸堵點基本打通，路網運行效率明顯提升，客貨交通流量穩步回升，交通運輸秩序逐步恢復。全國共計撤銷公路檢疫站點1.1萬個，開通封閉的高速公路出入口1100餘個，打通阻斷的普通公路549處，基本實現了檢疫站點應撤盡撤、封閉站口應開盡開、阻斷路段應通盡通。據統計，2月24日全國高速公路流量1884萬輛次，達到去年同期的75.2%，在途重型貨車183萬輛，恢復至平日的74.9%，分別比2月20日上升24和12個百分點。（澎湃新聞）...


title: 遼寧監獄、看守所、戒毒所等場所實行全封閉管理。（央視新聞）

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


title: 巴西雷亞爾兌美元下跌1%，刷新盤中歷史低點至4.4342雷亞爾。


content_text:
點擊進入音頻

2月26日 19：00招商證券首席策略分析師張夏 ，中信建投證券研究發展部海外中小組組長、海外前瞻首席分析師 陳萌；同泰基金行業研究總監沈莉 分享，主題為2020，輪到成長股了？

張夏九大觀點如下：

觀點1：我們認為每隔七年A股會有一次比較大的機會，2019年初新的一輪七年周期又開啟了，從現在開始到2021年上半年是兩年半的上升周期，其主邏輯是房住不炒大的背景下，流動性非常充裕。

觀點2：2019年下半年開始進入科技上行周期，中長期角度來講科技應該能孕育出更多的機會，當前的回調是健康的，一是由於前期漲幅過大，二是大家階段性關注點會放到低估值板塊。

觀點3：科技短周期是四年左右，它的上行周期是兩年到兩年半，下行周期是一年到一年半，本輪短周期的上行周期就是從2019年三季度開始到2021年二季度左右。

觀點4：今年（2020年）的主戰場應該是金融+科技。金融現階段應該關注券商，下半年某個時候可以關注銀行。而科技前面是硬體表現比較好一點，後面軟體、傳媒等這些公司也會有所表現。

觀點5：當前併購上行周期疊加科技上行周期，疊加政策支持，這三個因素共振使得中小市值、中小風格的公司有了超越大公司的邏輯和理由，使我們在這個領域找一些成長標的有了可信性和可行性。

觀點6：國內疫情對中國經濟波動的影響是放大的，加強了經濟下行幅度，相當於無論是科技邏輯還是周期運行邏輯都是被加強的。當前全球供應鏈背景下，國外疫情是需要關注的風險點

觀點7：這兩天A股表現非常抗跌，如果穩定住就會回到自己的邏輯，後續馬上要開「兩會」，階段性的低估值的板塊會有所表現。隨著海外對A股風險偏好的影響消除，就會是一個比較好的局面了。

觀點8：成長和價值是非常寬泛的概念，我認為靠業績支撐的就是真成長，我永遠選擇真正靠內生驅動的業績增長的公司，價值就是永遠考慮估值和業績的匹配。

觀點9：目前看一個科技周期永遠從硬體到軟體，從設備到應用。這一輪周期典型的特點是，從toC的「互聯網+」變成了to B的互聯網，所謂的萬物互聯的大的結果。

中信建投陳萌：小創牛行情或將到來 關注云產業鏈機會

嘉賓簡介：

1、張夏，中央財經大學國際金融專業碩士，哈爾濱工業大學工學學士。自2011年起加入招商證券，從事金融產品、大類資產配置及投資策略研究。目前擔任首席策略分析師。曾獲得 「進門財經「年度十佳分析師」，2019《財經》研究今榜最佳策略分析師，新浪「金麒麟」最佳策略分析師，WIND金牌分析師稱號。央視特邀評論嘉賓。

研究亮點：建議了一套獨特的經濟周期、流動性周期、科技周期和政策周期框架，多次把握市場大的風險和機會。

代表作：《A股涅槃論》《A股投資啟示錄》《觀策天夏》

2、陳萌，畢業於復旦大學，理學金融復合背景，13年入職中信建投至今，先後負責中小市值研究，海外前瞻研究，現為中信建投證券研究發展部海外中小組組長，海外前瞻首席分析師；15-17年新財富中小市值最佳分析師，19年新財富最佳分析師海外組入圍。

3、沈莉，同泰基金行業研究總監，同泰慧擇、同泰慧選基金經理，擁有11年從業經驗，歷任國泰君安證券行業比較/中小市值研究員、中泰證券自營部投資經理、銀華基金策略組長/養老金部投資經理助理/公募基金基金經理助理。

title: 張夏：每隔七年A股有一次大機會 新一輪機會已經開啟


content_text: 港交所集團行政總裁李小加在26日的業績發佈會上介紹，關於新股發行周期是否會由現行的「T+5」縮短，目前尚無時間表。不過港交所計劃從新股發行的基本運營邏輯層面進行簡化和改革，包括考慮取消散戶打新需要先扣款的規則。（上證報）...

title: 港交所李小加：考慮從新股發行的基本運營邏輯層面進行優化


title: EIA：美國原油進口跌至11月以來最低


title: 違規迴轉撞況多！八堵車站前分向桿加密 杜絕「鑽漏洞」

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

content_text:
2020-02-27 00:06:33

〔記者吳昇儒／基隆報導〕基隆市八堵車站前經常發生汽、機車違規迴轉發生事故案件，市府與警政單位共同會勘後，設置了一批軟式分向桿，阻攔車輛再違規迴轉。未料，仍有機車騎士從分向桿中間穿越迴轉，或是汽車從行人穿越道迴轉，發生事故。經過多次會勘後，近日在增加分向桿密度，避免違規迴轉案件再次發生。

基隆市警交通隊統計，該路段近5年來共發生151件事故，其中包含違規迴轉及起步擦撞等事故，所以與市府在共同規劃設置軟式分向桿，沒想到汽車竟然透過行人穿越道違規迴轉，機車則鑽分向桿縫隙違規。

交通隊及分局交通組長李文雄與交旅處經過討論後，近期增加分向桿密度，完全禁止汽、機車違規迴轉，保護用路人安全。


content_text:
2020-02-26 23:56:27

〔記者王捷／台南報導〕高姓女警出勤時總是綁馬尾，豈料陳姓台商因無法回中國喝悶酒，故意扯高員的馬尾出氣，反遭一個反手壓制在地，旁邊的警員看到，也拔出辣椒水噴了他一臉，陳男瞬間失去戰鬥力。訊後，警方將陳男依妨害公務移送法辦，同時呼籲應該尊重警員執行公務。

警方在清晨5點左右接獲陳家報案指稱，陳男喝醉在家叫囂，陳父希望警方能夠制止他，警方擔心有家暴問題，派出高姓女警與另一位女警趕到現場，另一間派出所也派2名員警支援。

20多歲的高員是特考班警員，已到派出所服勤一年多，表現獲得所長信任。她從小就有很有正義感，喜歡替同學打抱不平。高員曾遭同學故意扯頭髮欺負，因此，當她被陳男一扯馬尾，還嗆她女警頭髮留這麼長！不愉快的經驗馬上浮現腦中。

40多歲的陳姓台商，因為現在不能回中國，又自稱祖母在中國過世，在家裡喝了一夜悶酒，情緒失控在家裡大呼小叫，連陳父也害怕，趕快逃出家門，向警方報案。陳父看見警方抵達後，帶著高員等人爬上老公寓樓梯，沒想到陳男這時已經出門，在樓梯間與警方對峙。

陳男看到警方就嗆自己喝兩杯沒犯法，警察來是要做什麼？接著將目標轉向高員，酸現在警察頭髮留這個長，出手用力扯了高員的馬尾。平常訓練精實的高員立刻反手將陳男壓到地上，陳男體重較重、加上喝醉，力道很大，倒在地上仍想奮力掙脫，還好旁邊的警員馬上補了一劑辣椒水，瞬間讓陳男失去戰鬥力。

高員的眼鏡在拉扯中被打歪，臉上也掛彩，不過她沒有辜負平常的訓練，督察單位得知有女警的馬尾被扯，立即制服喝醉的陳男，覺得高員表現很好，到警所慰問。警方說，警員穿制服執勤不分性別，不管是被推一下或是被扯馬尾，公權力不容許被挑釁，訊後依妨害公務嚴辦陳男。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

title: 扯女警馬尾挑釁 醉台商慘遭壓制噴辣椒水


taiwan-subdivisions: 將軍 將軍區 佳里區

title: 台南將軍槍擊命案 凶嫌收押禁見

content_text:
2020-02-26 23:46:01

〔記者王俊忠／台南報導〕涉嫌在台南市將軍區槍殺多年好友姚姓男子與1名女性友人，造成1死1重創的金姓男凶嫌，25日晚間在佳里區街頭落網，今天晚上，台南地檢署檢察官以金嫌涉開槍殺人重罪、有逃亡、串證之虞，向台南地院聲請羈押。

今天深夜近11點許，台南地院聲押庭法官調查認為，金嫌所犯是本刑5年以上的殺人重罪，又有多次通緝紀錄，他於案發後躲藏在工寮以避查緝，也涉非法持有槍彈，有相當理由認為有逃亡之虞；又金嫌對作案槍枝來源供詞有違常情，且有1名被害的女性友人受傷醫治中，目前未能到案，無法預見證人供詞如何？有相當理由認為金嫌與共犯、證人有串證之虞，有羈押必要，因此裁定收押禁見。


content_text:
原標題：經濟「戰疫」有實招：更多更有針對性調節政策蓄勢待發 來源：中國網財經

中國網財經2月27日訊(記者 李春暉)2月23日，一場重要時刻的重要會議，為統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作提供了根本遵循，也明確了當前加大宏觀政策調節力度的主要方向：宏觀政策重在逆周期調節，節奏和力度要能夠對沖疫情影響，防止經濟運行滑出合理區間，防止短期衝擊演變成趨勢性變化。

24日-26日，財政部、央行、商務部等多個部委接連發聲，表示將研究出台「有針對性的」、「超常規」的階段性支持政策，把疫情影響降到最低，努力完成全年目標任務。

分析人士認為，中國經濟宏觀調控的政策空間和政策工具是充足的。可見不久的將來，將有一大波更有針對性的調控舉措投入經濟「戰疫」。

商務部：推動出台超常規、階段性的支持政策

非常時期當以非常之策加以應對。商務部正在醞釀「超常規」支持政策。

據商務部網站26日消息，日前商務部黨組書記、部長鐘山主持召開部應對疫情工作領導小組專題會議，會議提出「推動出台超常規、階段性的支持政策，穩住外貿外資基本盤，穩定和擴大消費，把疫情影響降到最低，努力完成全年目標任務」。

如何理解「超常規」？商務部研究院國際市場研究所副所長白明在接受中國網財經採訪時表示，在常規情況下，政府和企業有明確分工，但在當前疫情防控的特殊時期，企業力所不能及的地方，政府部門要「扶一把」，這也是政府的職責所在。

「比如說外貿企業復工，常規情況下招工是企業自己負責，但在疫情期間企業招工困難，那麼用工地政府和勞務輸出地政府就可以『點對點』對接，幫助企業解決用工難題。」白明稱。

此外，白明表示，「超常規」舉措還包括一些創新性的形式和手段，例如上海、南京等地已經試行的外資項目「不見面簽約」、「不見面招商」等等。

財政部：繼續研究出台階段性、有針對性的減稅降費政策

財政資金在疫情狙擊戰中發揮了重要作用。截至2020年2月24日，各級財政累計下達1008.7億元，統籌用於疫情防控。此外，財政部門出台了一系列減輕企業壓力、護航復工復產的階段性政策，例如階段性減免企業社保費、醫保費等等。

未來減稅降費還將持續發力。2月24日，財政部黨組書記、部長劉昆主持召開部黨組會議，會議提出「繼續研究出台階段性、有針對性的減稅降費政策，重點支持一些行業復工復產，幫助中小微企業渡過難關。」

在今後的統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作中，積極的財政政策將更加積極有為。上述財政部會議提出，統籌集中財政資金，統籌用於疫情防控、保障重點支出。加大轉移支付力度，進一步向受疫情影響較大的地方傾斜，確保基層保工資、保運轉、保基本民生。擴大地方政府專項債券發行規模，按照「資金跟著項目走」的原則，指導地方做好項目儲備和前期準備工作，儘快形成有效投資。

交通銀行金融研究中心唐建偉、劉學智表示，應對疫情衝擊財政政策應該挑大樑。由於財政政策見效快且具有較強的定向調節能力，在應對疫情衝擊上應發揮主導作用。受疫情衝擊最大的是中小企業和低收入人群，更需要財政政策定向幫扶。而中國積極財政政策空間仍然充足，通過盤活存量財政資金和壓縮不必要的財政支出可以釋放大量財政存量資源。

央行：適時出台新的政策措施 有效對沖疫情影響

貨幣金融政策是應對突發事件的衝擊，以及恢復經濟增長的重要政策手段。疫情發生以來，央行接二連三「出手」，例如開展大規模逆回購操作投放資金、設立3000億低成本專項再貸款、降低MLF和LPR利率等，為企業融資減負。

市場也對後續的貨幣政策充滿期待。中國民生銀行首席研究員溫彬認為，下階段，貨幣政策方面，降准降息還有空間，同時也可適時適度下調存款基準利率，繼續引導LPR利率下行，切實降低實體經濟融資成本。

2月24日，人民銀行行長易綱主持召開行長辦公會議，會議提出「用好已有金融支持政策，適時出台新的政策措施，有效對沖疫情帶來的影響。」

在24日召開的國新辦發佈會中，人民銀行副行長陳雨露表示，近期，普惠金融定向降准將進行年度動態調整，將有更多達標銀行得到優惠政策支持。同時，他強調「當前我國貨幣政策的政策空間和政策工具是充足的」。

title: 經濟「戰疫」有實招：更多更有針對性調節政策蓄勢待發


title: 台南將軍槍擊命案 凶嫌收押禁見


title: 轉型正義資料庫上線！ 蔣介石介入政治審判3000件、876筆死刑


references: 網友 靈異公社 臉書

title: 深愛的男友病逝... 喪禮過後卻有熟悉的白影探視 網友哭慘

content_text:
2020-02-26 23:56:03

〔即時新聞／綜合報導〕摯愛離開是一件令人非常痛苦的事情，這種傷痛有些人花一輩子也難以走出，有網友在網路PO文表示，十幾年前她與男友非常相愛，但有一天男友卻突然病倒，經醫院診斷是肝癌末期，她每2、3天會去醫院探望昏迷的他，某一天男友突然「白影」探視，讓她當場淚崩，網友看到貼文後也感到鼻酸，紛紛為原PO加油打氣。

該網友今日在臉書「靈異公社」PO文表示，十幾年前她有位交往快1年感情非常深厚的男友，就在即將滿1年時，伯母打給她，通知男友已病倒，狀況十分危急，她趕緊來到醫院，看到他躺在病床上沒有意識，醫院通知說他的病情已經是肝癌末期了，她當下非常慌亂且不敢相信，因為前1天才和男友通電話，接著原PO每隔2、3天都會去醫院探望男友並和他講話，就這樣持續了2個月，伯母又打給她說男友已經醒來了，她趕緊衝去醫院，看到虛弱的男友坐在病床上，看著她說「老婆你來啦，對不起讓妳擔心了」，他們聊了一會後，男友說累了需要休息，並問原PO明天還會再來看他嗎，原PO答應後走出病房抱著伯母痛哭，接著返家休息，沒想到當晚就收到男友病逝的消息。

辦完喪事後2個月的某天晚上，原PO躺在床上突然感到肩膀一陣寒冷，身體動彈不得，突然有個白影坐在床邊，將瘦弱的手放在她的肩膀上，她雖然感到很害怕，但卻有一種熟悉的安心感，好像是男友回來探望自己了，她在心裡默念「放心我會好好照顧自己的」，那個白影才逐漸消失，原PO當晚在床上痛哭，花了8年才走出這傷痛。

網友們看到貼文後紛紛留言「人世無常...」、「把他放在心上就好，日子一樣要過，祝福你會找到幸福」、「他只是先離開去另外世界，但他永遠都會在你心底，你要連他的份好好過下去，加油」、「看著妳寫的也好難過好心酸...加油！他會在天上看顧著妳，好好照顧自己努力生活每一天，我相信在天上的他也會感到欣慰」、「別哭，我知道會無法釋懷，但是他一定也希望你快樂」。


content_text:
雞排妹去年赴日發展，主持網路節目又成為性愛名嘴，收穫頗豐。（報社資料照）

〔記者曾德蓉／台北報導〕「雞排妹」鄭家純去年赴日發展，在台灣也主持網路節目，成為性愛名嘴，加上又回歸政治網紅身分，收穫頗豐。她常透過社群網站與粉絲互動，近日po出一張緊抱巨型小熊維尼娃娃照片，小熊維尼雖然體型巨大，仍遮不住她胸前兩粒球，火辣模樣引起熱議。

雞排妹抱著身形碩大的小熊維尼娃娃。（翻攝自臉書）

雖然娃娃可愛，但她最後沒有帶回家，雞排妹解釋，「不喜歡家裡放很多東西，玩偶娃娃都是在店裡摸一摸就滿足，反正回家有貓可以吸。」

title: 雞排妹低胸滑出兩粒球 自爆「摸一摸就滿足」


countries: 中國 台灣 美國 香港

title: 武漢肺炎》高級黑？黃安：生為中國人是難得的福分

content_text:
藝人黃安想要替正爆發武漢肺炎疫情的中國加油，在微博上發文聲稱，身為中國人是種難得的福份。（資料照，圖取自黃安微博）

〔即時新聞／綜合報導〕長期旅居中國的藝人黃安過去曾因病回台使用健保住院治療，近期卻因中國武漢肺炎疫情，屢次替中國說話，他今（26）日再度公開感嘆「生為中國人是一種難得的福分」。

黃安時常透過微博抨擊台灣、香港政局，他今發文讚嘆中國文學，稱「只有中國才有這麼多經典巨著供我們享用，只有中國5000年來都是大國，公元前841年，西周共和元年開始，中國就有每一年的文字記載的信史，至今不斷」，要被生來做為中國人相當不容易。

黃安提到，「生為中國人是一種難得的福分，我們每個中國人都要有這樣的自豪感與感恩心情」，中國人克服「肉體、智慧的修練」，「這是我們的福氣。接下來，我們就要活出中國人應該有的樣子，別老是用美國人那一套衡量自己的民族」。他要以此替深陷疫情的中國加油。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握


title: 好手就怕傷來磨 莎拉波娃19年職涯劃下句點

countries: 澳洲 美國 克羅埃西亞 法國 俄羅斯


content_text:
根據鎮海宮官網介紹，抽籤前必須誠心默念姓名、地址及所求何事，並求取籤詩；接著再按下下方的「進行筊杯」，允杯後確定為此籤。（擷取自東港鎮海宮臉書粉絲團）

2020-02-27 00:15:26

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情持續蔓延，大甲鎮瀾宮媽祖遶境等宮廟活動是否照常舉辦，引發正、反兩派熱議。日前一名網友表示，為台灣疫情到東港鎮海宮網站求了一支籤，結果籤詩第一句就是「東西南北不堪行」結尾則是「家門自有保安康」，讓他直呼「我直接起雞皮疙瘩」；其他網友也紛紛表示「太準了吧」！

對於活動是否照常舉辦，各公廟近日紛紛訂出標準，大甲鎮瀾宮董事長顏清標宣布大甲媽祖遶境會精簡規模照常舉行，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中則表示，相關活動在防疫上有風險，會再進行溝通。對於活動是否照常舉辦，網路上正反兩派意見紛紛，有人認為考量到防疫風險，應取消活動或延期；也有人認為一年一度的盛會應照常舉辦。

一名網友日前在「噗浪」發文表示，他在東港鎮海宮官網 ，為台灣求了一支籤，籤詩內容為「東西南北不堪行，前途此事正可當。勸君把定莫煩惱，家門自有保安康」。而根據官網介紹，抽籤前必須誠心默念姓名、地址及所求何事，並求取籤詩；接著再按下下方的「進行筊杯」，允杯後確定為此籤。

根據籤號尋找解籤，該籤意指，所期望的事情就像是無論要往東南西北哪一個方向前進，都是不可行的，現在先放下所祈求的事，安定自己的心情不要再煩惱了，這樣做神明會保佑讓你家裡平安和樂。外出、異動都不宜。

該網友對此忍不住表示「我直接起雞皮疙瘩」，他將籤詩PO在噗浪後，也引起大量轉發。網友紛紛留言表示「鎮海宮王爺真的超準！」、「治病那塊...」、「在家好！」、「待在家就對了」、「東西南北不堪行......」、「太神準了吧，全身起雞皮疙瘩」、「家門自有保安康」、「好猛...超準欸！」、「拜託王爺可不可以跟大甲商量一下」、「希望白沙屯那邊先暫停」。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 武漢肺炎》宮廟活動照辦？他曝求籤內容：起雞皮疙瘩了

references: 臉書 網友

people: 顏清標 陳時中

taiwan-subdivisions: 白沙 安定 東港 大甲


title: 違規迴轉撞況多！八堵車站前分向桿加密 杜絕「鑽漏洞」

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市


countries: 匈牙利 哥倫比亞 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》哈佛教授：一年內全球恐7成人口染疫

content_text:
美國哈佛大學教授利普西奇預測，在接下來一年內，全球恐有70%人口感染武漢肺炎。圖為匈牙利機場人員檢測旅客體溫。（歐新社檔案照）

2020-02-27 00:15:39

〔編譯黃靖媗／綜合報導〕武漢肺炎疫情持續延燒，全球已逾八萬人確診。美國哈佛大學流行病學教授利普西奇（Marc Lipsitch）日前受美國媒體訪問時，預測在接下來一年內，全球恐有70%人口感染武漢肺炎（COVID-19）。

根據「大西洋月刊」（The Atlantic）報導，利普西奇預測，在接下來的一年內，全球會有40%至70%人口感染武漢肺炎，但不代表所有人都會有嚴重症狀，很可能大部分患者為輕症，甚至無症狀，致死程度則與流感相似，僅慢性病患者與年長者較容易有生命危險。據統計，大約有14%的流感患者沒有症狀。

報導指出，目前所有已知能感染人類的冠狀病毒中，有四種對人體影響不大，感染者僅會有普通感冒症狀。這四種冠狀病毒由於症狀輕微，也更容易傳播至全球各地。

利普西奇指出，武漢肺炎很可能變成第五種能廣泛傳播的人類冠狀病毒，如果疫情一直未轉好，未來「感冒與流感的季節」，也許會變成「感冒、流感、武漢肺炎的季節」。

利普西奇不是唯一一位認為武漢肺炎會持續傳播的科學家，紐約哥倫比亞大學梅爾曼公共衛生學院流行病學家摩斯（Stephen Morse）也曾於本月初提出類似的見解。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


content_text:
2020-02-26 23:58:47

〔記者陳彥廷／屏東報導〕武漢肺炎衝擊國內所有產業，特別是農、漁產品，台灣遠洋漁業出現外銷歐美日的重挫，其中生魚片銷日本竟現量縮還價跌情形，意味買盤已因為疫情開始出現縮手。

屏東是國內養殖漁業及遠洋漁業重鎮，其中養殖石斑魚因主要市場中國的外食習慣幾乎全斷，導致石斑魚難以銷售，日前農委會針對養殖漁業祭出貸款新戶首年全額補助利息、舊戶延期還款等紓困措施，但卻未納入遠洋漁業，讓東港、小琉球為主的遠洋漁業界擔憂「撐不下去」。

台灣鮪延繩釣協會秘書長何世杰指出，在疫情爆發之前，歐美的罐頭原料魚庫存從去年就開始滿庫，今年年初也不見起色，接著疫情衝擊，可預期不會好轉，而日本因疫情相對嚴峻，除外國觀光客大減，連日本國內需求都觀察到減少趨勢。

何世杰說，日本從去年頻繁的颱風再到現在的武漢肺炎，導致生魚片消費市場縮減，外銷量減少3分之1，且不僅量跌，連價格都跌了2成，意味當地買盤已在接連影響下出現緊縮，甚至還有不少船東反映，早在去年11月漁貨就靠抵日本港岸，但至今仍無法卸魚銷售，就是因為需求不暢旺，產業鍊中游盤商只能凍起漁貨，而這個疫情也已開始反饋上游的台灣生產端。

遠洋漁民日前向民進黨籍立委蘇震清陳情，希望也納為紓困產業，蘇震清指出，漁民反映國際消費市場出現停滯，且台灣內需消費量減少，漁民朋友的生計出現困難，他接獲陳情後即著手，目前遠洋漁業也已納入相關疫情紓困計畫。

events: 武漢肺炎 颱風

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球 東港

countries: 台灣 日本 中國

title: 武漢肺炎》生魚片銷日價跌量縮 11月底到貨至今未卸魚


title: 武漢肺炎》媽祖遶境？38萬人LINE投票 逾94％壓倒性反對

content_text:
LINE舉辦投票活動，標題為「面對武漢肺炎疫情，請問您對媽祖遶境等大型宗教活動的看法？」，內容提到，「武漢肺炎疫情升溫，加上南韓大邱新天地教會也因有確診信徒參與，造成群聚感染，引發外界擔憂。但台灣宮廟方表示，目前政府對疫情管控得宜，並且允諾會做好防疫措施。請問你認為近期是否應該停辦媽祖遶境等大型宗教活動？」
投票活動自本月23日開始進行，預定3月1日結束，累計至26日晚間12點已吸引超過38萬名台灣LINE用戶投票，高達94.67%用戶認為「應該停辦，眾人齊聚恐成防疫破口」；僅3.48%的用戶選擇「不該停辦，活動方和民眾可自行做好防疫」；另有1.13%民眾選擇「沒意見/不知道」；0.72%民眾選擇「其他」意見。

網友們投完票後，紛紛留言指出「應該停辦或延辦，等疫情比較和緩再辦，相信媽祖會體諒的」、「至少等疫情停止，延辦」、「媽祖遶境只能祈求有武漢肺炎感染者不要參加，不然到時候一堆人被感染，而無法彌補的時候，那就真的好笑了」、「這本是地方一年一度的盛事與美事，但在這個時期真的需要緩緩，如果因為這個活動造成群聚感染的開始，就不是一句『媽祖會保祐』能帶過的」。

參加投票請點擊下方連結「LINE TODAY投票」傳送門相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握


content_text:
中國湖北大學3棟學生宿舍被緊急徵用，改為武漢肺炎患者出院後的隔離點，卻有該校學生在微博上爆料，校方私自將學生的個人物品當成「垃圾」清理掉，沒有做到「盡量完整的轉移學生物品」。（圖擷取自微博）

2020-02-26 23:48:48

〔即時新聞／綜合報導〕隨著武漢肺炎疫情延燒，中國湖北大學3棟學生宿舍遭到緊急徵用，做為武漢肺炎患者出院後的隔離點，卻有該校學生在微博上爆料，校方私自將學生的個人物品當成「垃圾」清掉，沒有做到「盡量完整的轉移學生物品」，事後還用與事實不符的「擺拍照片」做為政令宣傳，讓原先毫無怨言的學生非常失望。

中國「武漢市疫情防控指揮部」25日宣布徵用湖北大學一期、二期以及忠誠學生宿舍，做為武漢肺炎患者出院後的隔離點，且最先被徵用的二期學生宿舍必須在今（26）日前完成整理。

有湖北大學知行學院的學生爆料，校方向學生聲稱，「會將學生的個人物品打包封存」，但實際上卻私自將學生的個人物品當成「垃圾」清理掉，宿舍外堆滿被稱為「垃圾」的個人物品，PO出「擺拍照片」做為政令宣傳後，還用「現場工作量大，也不可能面面俱到」、「為國家貢獻一份力量」搪塞學生，讓原本對徵用宿舍毫無怨言的學生非常失望。

許多中國網友看完後無奈又氣憤，「徵用宿舍跟保護個人物品並不衝突」、「徵用不等於霸占」、「為維護國家、社會利益不在乎個人利益根本是強盜」、「互相尊重很難嗎？」，更有網友表示，跟當初武漢軟體工程職業學院被徵用時根本一樣，事後也不了了之。

而就讀湖北大學的學生則紛紛留言，「到時候再讓我證明有什麼被丟了...」、「老師說我7、8千（超過3萬台幣）的球鞋不算貴重物品，無言」，更有許多女學生崩潰表示，1罐保養品就要500元（約2100台幣）、桌上整盒口紅就要上千元（約4300台幣），但校方卻以「每個女生都有化妝品」為由，不能做為「貴重物品」列入個人行李。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 武漢肺炎》湖北大學宿舍被徵用 學生個人物品被當垃圾清掉


countries: 中國 台灣

references: 網友 臉書

events: 武漢肺炎 死亡

title: 信眾若遶境染疫 網友KUSO媽祖對白：我有派一堆人阻止你

content_text:
網友指出，若信眾相信媽祖會保佑而參加遶境，卻因此染病死亡，媽祖會說：「啊我不是派了一堆人去阻止你！」（資料照）

2020-02-27 00:11:24

〔即時新聞／綜合報導〕為防止中國武漢肺炎疫情可能爆發大規模群聚感染，台灣各地媽祖遶境活動爭議不斷，有網友揣摩媽祖的心境，當有信徒因相信受到庇佑而參加遶境卻最終染疫，媽祖會說「啊我不是派了一堆人去阻止你！」

臉書粉絲專頁「加藤軍粉絲專頁2.0」貼文，有一個媽祖的虔誠信徒說：「參加媽祖遶境不會感染肺炎，因為媽祖會保佑。」通靈少女、衛福部長、副總統相繼阻止，這個信徒都說不會感染，強調「因為媽祖會保佑」。

最後這個信徒感染肺炎死亡，在天之靈遇見媽祖，信徒問媽祖：「我這麼虔誠，這麼相信你，為什麼不保佑我呢？」媽祖回答：「啊我不是派了一堆人去阻止你！」

網友們看見這個故事都感到相當有道理，留言說，「信仰是放在心中的，不是拿來騙小騙鼻的」、「今年拜媽祖，明年拜自己」、「很棒，直接獲得偶像見面會門票一張」、「媽祖表示：疫情嚴重我沒出門」、「很多人就是都選擇錯了才來後悔，往往都來不及了」、「參加完只能更接近媽祖」、「想被做成水餃？」

臉書粉絲專頁「加藤軍粉絲專頁2.0」全文

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握


content_text:
2020-02-27 00:11:26

〔記者洪瑞琴／台南報導〕「武聖夜市」是台南知名夜市，一度傳出地主因考量南市都市計畫公共設施用地專案通盤檢討而收回土地，夜市將收攤不再營業，經攤商向市議員郭清華陳情協助，將由新經營團隊5月接手繼續營運，不過原舊另一派則打算尋覓他處另起爐灶，而且也不排除亦取名「武聖夜市」。

南市議員郭清華今晚證實此事，由於夜市有上百位攤商生計，因此接獲陳情後，出面與地主協商，地主與原經營團隊租約到4月底結束後，新經營團隊於5月接手繼續經營武聖夜市，租金與管理辦法照舊，攤商自由選擇去留。

郭清華表示，兼顧夜市攤商生計，同時考量地主權益，市府公共設施用地檢討解編到實際重劃作業，還要5至10年時間，因此地主同意轉租土地，附帶條件簽切結書，未來土地重劃時，必須清空場地歸還地主。

目前經營武聖夜市的另一派說法，則表示他們其實也多方跟地主協商，希望繼續承租土地，可是無法達成協議，而且「武聖夜市」一開始就由他們登記使用，因此將另覓場地且不排除繼續以「武聖夜市」之名繼續營運。

至於原舊經營團隊打算另起爐灶，夜市亦取名「武聖夜市」，郭清華則表示他不清楚。

據了解，台南知名觀光夜市歷史悠久，武聖夜市與花園夜市、大東夜市齊名，台南人對三處夜市營業時間口訣「大大武花大武花」朗朗上口，一度傳出武聖夜市土地問題而要收攤結束，讓很多人關心引發熱烈討論，如今峰迴路轉，續起話題效應。

title: 逆轉！台南「武聖夜市」確定保留 新團隊5月接手


content_text:
文： 任澤平 賀晨 甘源

2020年1月中國廣義貨幣M2首次超過200萬億，距離2003年3月突破100萬億不到7年，我們研究發現：過去四十年，中國廣義貨幣供應量M2年均增速15%，1998-2017年M2增長了16倍，從各類資產價格表現看，絕大部分的工業品、大宗商品、債券、銀行理財等收益率都大幅跑輸，只有少數的一二線地價房價、醫療教育等服務類產品、股票市場上的核心資產等收益率跑贏這台印鈔機。

本文旨在研究中國貨幣供應對經濟增長、通脹以及各類資產價格的影響。

1 中國貨幣超發的測量及影響

1.1貨幣發行歷史回顧

在我們前期報告已經提到，我國信用貨幣創造主要來源於各類貸款派生、商業銀行證券凈投資、外匯占款、金融業同業派生以及包括財政存款、黃金占款等在內的其他項。回顧我國貨幣發行的歷史，可根據信用創造的主要來源分為五個歷史階段：

第一階段（1987-2000年）為商業銀行發展初級階段，銀行資金運用從單一到逐步多樣化發展，在此期間M2主要由各類貸款派生，外匯占款逐步增加；

第二階段（2001-2008年）為外匯占款快速上升時代，中國加入WTO，擴大改革開放，國際貿易活動迅速增加，外匯占款成為央行貨幣投放的主要手段與途徑，M2在此期間主要由各類貸款以及外匯占款共同創造；

第三階段（2009-2010）為貸款迅速擴張期，次貸危機後世界經濟蕭條，外需對經濟的拉動作用減弱，擴大內需成為經濟發展的新動力。在刺激性宏觀政策作用下，我國信貸投放持續快速增長，各類貸款也再度成為貨幣創造的主要來源；

第四階段（2011-2016）為同業迅速攀升期以及外匯占款存量下降時代。伴隨此時期金融創新及金融自由化，銀行同業業務快速攀升，一度僅低於人民幣貸款，高於外匯占款和證券投資。而人民幣貶值預期增強，資本流出嚴重，外匯占款存量下降，此階段貸款及同業為貨幣創造的主要來源；

第五階段（2017-至今）為同業萎縮疊加外匯政策回歸中性期，由於前期，防範控制重大金融風險，嚴格監管，督促資金流入實體企業，強調資金脫虛入實，同業業務大幅萎縮。此外，自2017年下半年開始，央行外匯占款變動持續在0附近上下波動，外匯政策回歸中性，外匯占款對貨幣投放的影響顯著降低。

從我國貨幣發行的歷史進程可以看到，各項貸款始終是主導貨幣創造的主要力量，在不同時期內外部環境及政策變化導致發行貨幣的次要驅動力變換。儘管內部、外部經濟因素共同作用導致貨幣信用創造波動，然而發行貨幣的本質始終是促進經濟的平穩運行與發展。

1.2中國貨幣超發量化分析：過去近20年中國基本處於貨幣超髮狀態

自改革開放以來，中國貨幣增速大漲，2000年至2018年，中國基本處於貨幣超髮狀態，共有5輪貨幣超發達到峰值的時期，分別為2003年、2005年、2009年、2012和2015年。從指標來看，名義貨幣缺口與貨幣過剩率均大於0，表明1978年以來我國處於貨幣超髮狀態。從信貸方面來看，我國在2006-2007、2009以及2016-2017經歷三輪大的信貸擴張，其中2009年受寬鬆貨幣政策、財政政策刺激影響，廣義信貸同比達107%。

此外，自2008年以來，貨幣超發幅度、廣度、深度均遠超過去水平。2008-2017年期間，各指標均顯示中國貨幣超發程度大幅提升，年均名義貨幣缺口達近50000億，與2000-2007年間均值同比上升4300%，貨幣過剩率及廣義信貸增速分別達4.8%和21.6%。此外，貨幣超發幅度基本均超過去最高水平。而2009年貨幣超發程度最大，廣義信貸、M2同比增速分別達45.6%、28%，名義貨幣缺口則達到驚人的168581億元，創建國以來新高。

從貨幣供給以及貨幣需求出發的指標顯示，中國在過去十八年，尤其是2008年以後的近十年存在嚴重的貨幣超發，而M2廣義貨幣也從40萬億上翻4倍至167萬億，而GDP在此期間累計上漲不到一倍，城鎮居民收入、全國住宅價格漲幅均遠低於M2擴張幅度。過量的貨幣最終流入實體市場和以房產為代表的金融市場，是導致人民幣外升內貶的重要原因。

2 中國貨幣超發下的各類商品及資產表現

過量貨幣的發行儘管在一方面刺激了經濟的增長，但另一方面造成貨幣購買力下降、人民幣對內貶值的局面。我們對股票、債券和大宗商品等大類資產價格以及以北京為代表的商品、非商品市場在改革開放至2017年以來的部分價格進行統計測算，發現各類商品、大類資產價格與貨幣超發之間的關係可分為三類：一是價格漲幅遠低於貨幣增速，跑輸貨幣超發，各類實物商品、固收類債券和大宗商品體現了這一點；二是價格漲幅與貨幣增速相差不大或基本持平，醫療保健、教育等服務類產品以及一線城市土地、房產體現了這一點；三是價格在過去大幅增加，跑贏貨幣超發，2009年後股票體現了這一點。

價格漲幅遠低於貨幣增速，跑輸貨幣超發：實物商品

以食品煙酒、輕紡工業品為代表的實物商品在改革開放以來價格漲幅有限，遠低於貨幣增速。改革開放以來，伴隨我國生產技術提升，生產規模擴大，對外開放程度加深，商品市場競爭較為激烈、替代品繁多，食品煙酒、輕紡工業品價格漲幅有限。1978-2017年，北京各類食品煙酒、輕紡工業品樣本平均復合增速分別為8.7%、1.93%，遠低於同期廣義貨幣M2增速21.3%。其中，高檔煙酒領漲食品煙酒類別商品，年均復合增速達15.12%。我們認為，高檔煙酒漲幅相對較高與其具有壟斷性質以及消費升級有關。

價格漲幅遠低於貨幣增速，跑輸貨幣超發：大宗商品

長期來看，以黃金、石油為代表的大宗商品價格增速在過去近20年增速持續低迷，收益率顯著低於貨幣增速。黃金等大宗商品作為避險產品在短期經濟陷入極端情況時可作為投資品增值，然而從長期來看，在溫和的通貨膨脹條件下，投資黃金等大宗商品並不能跑贏貨幣超發。2000-2017年，以人民幣計價的黃金及原油的平均復合增長率分別為9.2%和3.5%，均遠低於同期廣義貨幣增速。

收益率漲幅遠低於貨幣增速，跑輸貨幣超發：固收債券

固定收益債券在貨幣超發期間為表現收益率較低的一類資產。我國固定收益類債券，尤其是信用等級較高的國債，調整具有價格粘性，在貨幣增速較大年間固定收益類債券收益率表現較差。以中債國債為例，3個月、1年期、3年期、10年期中債國債在2002年至2017年平均收益率分別為2.4%、2.6%、2.9%和3.56%，不僅遠低於廣義貨幣增速，同時也低於其他商品價格增長率和資產收益率。

價格漲幅與貨幣增速相差不大：醫療保健、教育等服務類產品

與醫療保健、教育等相關的服務類產品價格增速較快，主要受到壟斷所導致的供給約束、消費者需求剛性以及消費升級的共同作用。以北京商品市場為例，與醫療保健、教育等相關的服務類產品價格相對食品煙酒、輕紡織工業品價格上漲幅度明顯加快。其中，各類教育補習價格增速上漲明顯，年均復合增速超20%。我們認為，醫療保健以及教育等服務類相關產品上漲較快，一方面是經濟增長，人均可支配收入增加導致消費升級的自然結果，而另一方面也與此類服務型產品市場競爭不充分、壟斷導致供給約束、消費者對教育、醫療需求具有剛性有關。

價格漲幅與貨幣增速持平：一線房價、地價

近年來我國房價、地價快速上行，總體復合增速低於廣義貨幣增速，一線城市房價、地價增幅超過二三線城市，與貨幣增速基本持平。伴隨近20年來貨幣的持續超發，我國房價、地價均快速上行。總體來看，1998年以來全國新建住房銷售均價年均復合增速達7.72%，低於同期M2增速近8個百分點，而一線城市房價基本與M2增速持平。此外，一線城市土地成交價格同樣快速上漲，2007年至2017年間復合增速達22.3%，遠超貨幣增速，同期二三線城市地價增速與一線城市存在明顯差距。

從我們提出的長期看人口、中期看土地、短期看金融的房地產周期分析框架可以得出，過去我國房價區域分化，一線城市房價快速上漲的原因，一部分是由於長期人口流入、產業導入以及居民消費升級促使住房需求上漲，反映的是房地產的商品屬性；而另一部分則是貨幣超發、土地供給壟斷所引起的投機需求導致房價快速上行，反映了房地產的金融屬性。短期內，貨幣超發、貸款利率下行等金融因素均對房價有著明顯的刺激作用，2005-2017年M1、M2以及貸款利率與房價相關性明顯，M1、M2上升、貸款利率下降均伴隨著房價的新一輪上漲。

3貨幣超發下的各類資產表現：經驗總結

回顧近40年來我國貨幣發行歷史，貨幣流動性多數時期均處於過剩狀態，本輪貨幣流動性從2009年的嚴重過剩后長期處於過剩狀態，長期以來貨幣「鈍化」使得寬鬆貨幣對實體經濟的促進作用越來越小，而對廣義資產價格影響顯著提高，各類商品、資產表現分化程度進一步加深。

1）大宗商品以及固定收益類債券跑輸貨幣增速，長期來看股票波動性較大影響其復合增速，中期跑贏貨幣超發。大宗商品以及固定收益類債券在過去40年間收益率明顯低於廣義貨幣增速，這與其作為避險類資產的性質有關。大宗商品以及債券價格雖短期內或有較大浮動，但長期來看波動性較低，要求補償的風險溢價相對較少，整體收益率與廣義貨幣增速差額在長期貨幣寬鬆區間里趨於擴大。

從股票方面來看，總體而言股票在2000-2017年貨幣超發期間的年均復合收益率表現優於大宗商品以及固定收益債券，但整體收益率仍未跑贏貨幣超發。同時由於股票具有高風險、高波動性特徵，復合收益率易受到所選時間區間影響。從中期來看，在貨幣超發期間股票復合回報率基本能夠跑贏貨幣超發，且中小盤股由於實體企業現金流、資產負債表更易受到經濟基本面、貨幣政策變化的影響，中小盤股指收益率波動性整體大於大盤指數。

2）在貨幣超發的大環境下，房產增速、地價增速整體低於廣義貨幣增速，而一線城市房地產增速與其基本持平。一方面，我國房地產是捆綁多種資源的綜合價值體，包括戶籍、學區、醫院等，在一定程度上反映了難以量化物品的物價水平，另一方面，房地產具有較強的保值增值金融屬性，是吸納貨幣超發的重要資產池之一。兩方因素的共同作用使得我國房地產價格在過去快速上行。

此外，根據我們提出的長期看人口、中期看土地、短期看金融的分析框架，與二三四線城市相比，一線城市長期人口流入、產業導入以及居民消費升級促使住房需求上升，中期土地供應壟斷，房產價格具有天然升值的內在動力，短期內對貨幣超發更為敏感。貨幣超發的刺激使得一線房價快速上漲，導致一線城市地價、房子復合增速與貨幣增速相差不大、基本持平，而二三四線城市人口流出、供地相對充足作為緩衝墊，使得房地產溢價相對有限，房地產價格區域分化明顯。

3）傳統實物商品價格增速與貨幣超發逐步脫節，而需求具有剛性的醫療保健以及教育服務等產品價格增速與廣義貨幣增速差距較小，貨幣超發對核心物價具有較強影響。儘管以北京商品市場部分產品價格作為推斷依據有失嚴謹，但從中反映出來的價格上漲規律仍具有啟發意義。當前我國商品主要由一般競爭性產品和具有壟斷性質或需求剛性產品組成，兩者對於貨幣超發敏感程度不同。北京商品市場的歷史數據表明，傳統食品煙酒、輕紡織工業品等商品在改革開放后價格復合增長幅度有限，這主要與此類商品技術進步、規模生產、內外市場競爭充分導致替代品較多有關。而以醫療保健和教育服務等為代表的具有壟斷性質或具有需求剛性的產品服務來看，其面臨的主要問題是「供給約束」，貨幣超發時易造成過多貨幣追逐有限產品的現象，從而導致持續的價格上升。

4）從長期來看，一昧採用超發貨幣的政策對轉型中的中國經濟促進意義不大，反而延緩了經濟結構的調整與增長方式轉變，對經濟的長期增長無益。無論是從歐美日國際經驗，還是從我國過去的實際經驗來看，貨幣超發對增速換擋中的實體經濟促進有限。長期來看，過量資金最終產生「鈍化」效應，流入資本市場，資金脫實向虛，損害實體經濟。只有通過堅定不移的對外開放、放開行業管制、降低稅負、國企改革、鼓勵創新等推動政令暢通的新一輪供給側改革，才能實現經濟的成功轉型。

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: 貨幣超發與資產價格：如何跑贏印鈔機


content_text:
從人類史角度了解病菌

（海通固收姜珮珊 周霞）

概要

《槍炮、病菌與鋼鐵：人類社會的命運》是演化生物學家、人類學家賈雷德·戴蒙德的代表作，榮獲過普利策獎，比爾蓋茨、查理芒格先生都曾經推薦過這本書，此書圍繞「為何不同大陸上人類發展速度不同？」這個問題展開，本文將簡要介紹該書主要內容，並就文中提及的病菌進行重點介紹。

人類擴張路線圖

人類大躍進模式。人類歷史與動物歷史分道揚鑣大約發生在700萬年前的非洲，大約400萬年前人類直系祖先已經能直立行走，50萬年前非洲和歐洲人的頭骨與我們現代人的頭骨已經相當接近，成為智人，大約5萬年前人類歷史開始大躍進。大躍進發生模式是從一個區域向全球擴張還是平行演化，多區域向外擴張尚無法確定。但比較明確的擴張路線有包括非洲向外擴張、歐亞大陸向東南亞國家及澳大利亞擴張、歐亞大陸國家向美洲大陸擴張。

人類擴張路線背後的原因是槍炮、病菌和鋼鐵，而擁有槍炮、病菌和鋼鐵的先決條件來自糧食和動物馴化。人類在近萬種可供選擇的植物中馴化出可供食用的糧食作物，進行糧食生產，從野生動物中馴化出可供作戰用的馬，提供人類蛋白質的牛羊豬肉，以及耕種工具水牛等動物，隨著糧食剩餘和儲存，人口聚集，逐步產生技術、文字，槍炮、鋼刀、遠洋船隻，同時馴養動物也把動物攜帶的病毒傳遞給人類，從而形成了人類向未知版圖擴張的基本要素。

動植物馴化：人類文明的起步

糧食生產與人口密度雙向作用。狩獵採集轉變為糧食生產有其必然性，不同部族在史前的不同時期學會了糧食生產。植物馴化分三階段：第一階段：穀物和豆類。第二階段：插枝或播種的果樹和堅果樹。第三階段：嫁接種植果樹。馴化動物種類稀少。只有14種哺乳動物在20世紀前得到馴化 ，其中9種是區域性的，只有5種遍布全世界而且重要（牛、綿羊、山羊、豬和馬）。馴化動物的野生祖先在地球上的分佈不均勻，歐亞大陸上擁有品種多於其他大陸。

各大陸軸線走向影響馴化動植物傳播。動植物馴化傳播從歐亞大陸的新月沃地向西快速傳播，處於同一緯度，有相近的氣候，地形環境，向東傳播到印度河流域也相對容易，而向中國溫帶地區傳播相對緩慢。而美洲大陸和非洲大陸（撒哈拉沙漠阻隔）由於是南北走向，氣候因素、地形和生態方面的界限，導致動植物馴化傳播速度比歐亞大陸要慢。動植物馴化意味著人口越來越稠密，帶來糧食剩餘，成了定居的、行政上集中統一的、社會等級分明的、經濟上複雜的、技術上富有革新精神的社會發展的先決條件。

病菌：人類擴張的重要武器

病菌的起源於人類動物馴化，動物身上的病菌跨越屏障傳播到人類。流行病共同的特點：它們從一個受感染的人迅速而高效地傳給近旁健康的人；它們都是「急性」病：在很短時間內，你要麼死掉，要麼康復；康復的人產生了抗體；病毒只在人類中傳播，而且人口密度越大，傳播越迅速。歐亞大陸的病菌在大量消滅世界上其他許多地方的土著民族方面起了關鍵的作用， 這些以前沒有接觸過歐亞大陸病菌的民族的累計死亡率在50%和100%之間。

啟示：第一，人類與病菌的較量過程伴隨著人類發展史；第二，病菌的致病源均來自於動物，找到致病源是解析病毒的關鍵，如果該病毒是新病毒，起初只能依靠患者抵抗力與病毒賽跑，因此增強抵抗力至關重要；第三、根據病毒傳播方式，當病毒在人與人之間傳播時，無非是通過唾液、打噴嚏咳嗽等飛沫、水源傳播，因此戴口罩+勤洗手+潔凈飲用水基本可以防範病毒的傳播，再升級就是主動與其他人隔離。第四、病毒有自限性，已感染人群獲得免疫自愈，或者死亡，病毒要麼消失，要麼長期與人類共存。

--------------------------------------------------

1. 人類擴張路線圖

《槍炮、病菌與鋼鐵：人類社會的命運》是演化生物學家、人類學家賈雷德·戴蒙德的代表作，榮獲過普利策獎，比爾蓋茨、查理芒格先生都曾經推薦過這本書，這也是高曉松在曉書館推薦的第一本書。本文將簡要介紹該書主要內容，並就文中提及的病菌進行重點介紹。

1.1 人類大躍進模式

《槍炮、病菌與鋼鐵：人類社會的命運》圍繞「為何不同大陸上人類發展速度不同？」這個問題展開，回顧了人類從13000年前上個冰期結束后的發展史：人類初始階段的演化是從非洲進行的，人類是從人猿中演化出來。人類歷史與動物歷史分道揚鑣大約發生在700萬年前的非洲，大約400萬年前人類直系祖先已經能直立行走，大約250萬年前身體開始長高，腦容量開始增大。但直立人也只是在身材方面和現代人接近，他的腦容量幾乎仍然不到我們的一半。50萬年前非洲和歐洲人的頭骨與我們現代人的頭骨已經相當接近，成為智人（此時美洲和澳洲都還沒有出現人類），大約5萬年前人類歷史開始大躍進，這種大躍進的最早的明確跡象是在東非遺址出土的標準石器和第一件保存完好的首飾。

大躍進發生模式是從一個區域向全球擴張還是平行演化，多區域向外擴張尚無法確定。但比較明確的擴張路線有包括非洲向外擴張、歐亞大陸向東南亞國家及澳大利亞擴張、歐亞大陸國家向美洲大陸擴張。

澳大利亞大陸出現人類是水運發展的結果，在人類出現之前澳洲大陸也曾經有過巨型動物，但是自人類出現的過去35000年，卻沒有發現巨型動物的半點蹤跡。20000年前，西伯利亞才有人類，而到12000年前才穿過白令海峽到達阿拉斯加，之後往加拿大和美洲擴張，在人類出現在美洲大陸上之後，美洲大陸上的巨型動物都陸續滅亡了。隨著人類在美洲的定居，各個大陸和陸邊島嶼以及從印度尼西亞到新幾內亞東面的洋中島，凡是可居住的大多數地區都有人類在生活。在過去的700年中，唯一的無人居住、等待歐洲探險者光顧的地區就只剩下大西洋和印度洋中那些最偏遠的島嶼和南極大陸了。

1.2 人類擴張背後的原因

人類擴張路線背後的原因：槍炮、病菌和鋼鐵。而擁有槍炮、病菌和鋼鐵的先決條件來自糧食和動物馴化。正如書中這張圖表示的（圖3），人類在近萬種可供選擇的植物中馴化出可供食用的糧食作物，進行糧食生產，從許多野生動物中馴化出可供作戰用的馬，提供人類蛋白質的牛羊豬肉，以及耕種工具水牛等動物，隨著糧食剩餘和儲存，人口聚集，逐步產生技術、文字，槍炮、鋼刀、遠洋船隻，同時馴養動物也把動物攜帶的病毒傳遞給人類，從而形成了人類向未知版圖擴張的基本要素。

2. 動植物馴化：人類文明的起步

11000年前人類已經逐步開始野生動植物馴化。糧食生產起源於公元前8500年左右，在歐亞大陸的新月沃地的地中海，後來在公元前5500年左右在西南歐的地中海棲息地。大型哺乳動物的馴化在4500年前就結束了，經馴化成功的動物種類有限，主要的5種（綿羊、山羊、牛、豬、馬），次要的區域性的9種（阿拉伯駱駝、中亞駱駝、美洲駝和羊駝、驢、馴鹿、水牛、氂牛、巴厘牛、白肢野牛），其他地區的動植物大多是人口擴張傳播引入。

2.1 糧食生產與人口密度雙向作用

狩獵採集轉變為糧食生產的必然性：獲得野生食物越來越少（大多數大型哺乳動物在更新世結束時已在南美洲和北美洲滅絕了，還有些在歐亞大陸和非洲滅絕了）；獲得可馴化的野生植物的可能性增加了，對植物進行馴化的做法可以獲得較大的好處（更新世結束時新月沃地的氣候變化大大增加了野生穀物的產地面積，從而可以在很短的時間內收穫大量的莊稼。這些野生穀物的收穫就是新月沃地最早的作物——小麥和大麥——馴化的先聲）；對野生糧食的收集、加工和貯藏技術獲得大發展（燧石鐮刀、籃子、石臼、杵或磨板、地窖等）；人口密度增加與糧食生產之間雙向作用（糧食生產較狩獵採集有更高的每英畝可攝入卡路里數，人口密度也傾向於更高，人口多了有利於糧食生產更好開展，這是一個在正反饋循環中自身催化的過程，這個過程一旦開始，速度就越來越快）。

不同部族在史前的不同時期學會了糧食生產。早期糧食生產發源中心在西南亞，亦稱近東或新月沃地；中國；中美洲（該詞用來指墨西哥的中部和南部以及中美洲的毗連地區）；南美洲的安第斯山脈地區，可能還有亞馬孫河流域的毗連地區；以及美國東部 。有些部族，如澳大利亞土著，卻從來沒有學會糧食生產。在那些學會糧食生產的部族中，有些（例如古代的中國人） 是靠自己獨立發展糧食生產的，而另一些（包括古代埃及人） 則是從鄰近部族學會糧食生產的。

早期農民從一些特有的植物中進行選擇，他們選擇所根據的標準，不但有大小和味道這些看得見的品質，而且還有諸如種子傳播機制、發芽抑制和繁殖生物學這些看不見的特點。而植物的自我選擇在馴化過程中起很重要的作用。

植物馴化第一階段：穀物和豆類（提供澱粉和蛋白質）。新月沃地最早的作物，如小麥、大麥和豌豆，大約是在10000年前馴化的，它們都起源於呈現許多優勢的野生祖先。它們已經可以食用，而且在野生狀態下產量很高。它們很容易生長，只要播種或栽植就行了。它們生長迅速，播種后不消幾個月就可收穫了。它們很容易貯藏，大都是自花傳粉，為了轉化為作物，它們的野生祖先很少需要在基因方面產生什麼變化——例如，就小麥來說，只要產生使麥粒不脫落和迅速而均勻的發芽的突變就行了。

植物馴化第二階段：插枝或播種的果樹和堅果樹。作物培育的下一階段包括在公元前4000年左右馴化的最早的果樹和堅果樹，其中有橄欖樹、無花果樹、棗樹、石榴樹和葡萄藤。同穀物和豆科植物相比，它們的缺點是種植后至少要3年才開始結實，而達到盛產期則要等到10年之後。因此，只有那些已完全過上了定居的鄉村生活的人，才有可能種植這些作物。然而，這些早期的果樹和堅果樹仍然是最容易栽種的作物。和後來馴化的樹木不同，它們可以用插枝甚或播種的辦法來直接栽種。插枝還有一個好處：一旦古代農民發現或培育了一棵多產的果樹，他們可以確信，這棵樹的所有後代可以長得和它一模一樣。

植物馴化第三階段：嫁接種植果樹。第三階段涉及一些栽培起來難得多的果樹，包括蘋果、梨、李和櫻桃。這些樹要靠困難的嫁接技術來種植，而這個技術在中國農業開始后很久才發展起來。即使你懂得嫁接的原理，嫁接也仍然是一項困難的工作。不僅如此，這原理本身也只有通過有意識的實驗才能發現。

2.2 馴化動物種類稀少

可供馴化的野生動物相對野生植物品種上要少很多，大量的動物並不符合馴化條件，或因為以下原因：食物生物量轉換為取食者生物量的效率低下、某些動物生長速度緩慢（大象和黑猩猩）、繁殖問題（獵豹）、性情兇險（灰熊）、容易受驚（鹿、羚羊）、群居結構（有些動物獨居生活）。

只有14種哺乳動物在20世紀前得到馴化，在這14種古代哺乳動物中，9種僅對地球上某些有限地區的人來說是重要的牲畜：阿拉伯單峰駱駝、中亞雙峰駱駝、美洲駝/羊駝（源於同一祖先的不同品種）、驢、馴鹿、水牛、氂牛、爪哇野牛和印度野牛。只有5種遍布全世界而且重要。這5種馴化的主要哺乳動物是牛、綿羊、山羊、豬和馬。

這14種古代大型食草類馴化哺乳動物的野生祖先，在地球上的分佈是不均勻的。這樣的野生祖先在南美只有1種，它產生了美洲駝和羊駝。北美、澳大利亞和非洲撒哈拉沙漠以南地區連1種都沒有。非洲撒哈拉沙漠以南地區沒有本地的馴化哺乳動物，相比之下，這14種古代動物中有13種（包括主要的5種中的全部） 的野生祖先只有歐亞大陸才有。在歐亞大陸的許多地方，這13種中的確有好幾種同時生活在同一地區：例如，野生祖先中有7種出現在西南亞。各大陸之間野生祖先的這種十分不均勻的分佈，成了歐亞大陸人而不是其他大陸的人最後得以擁有槍炮、病菌和鋼鐵的一個重要原因。

taiwan-subdivisions: 和美 成功

countries: 澳洲 中國 埃及 加拿大 印度 幾內亞 美國 墨西哥

title: 從人類史角度了解病菌（海通固收 姜珮珊 周霞）


taiwan-subdivisions: 將軍 佳里區 將軍區

title: 台南將軍槍擊命案 凶嫌收押禁見


content_text:
▲吳女失手，將剛出生的小女兒殺死。（示意圖／取自Pakutaso）

記者鄒鎮宇／綜合報導

台南一名18歲吳姓女大生突然感覺腹部陣痛，在宿舍淋浴間產下女嬰，但她沒有打電話求救通報，反而用手掐死親身骨肉。事件曝光後，台南地院依產後殺女嬰罪與遺棄屍體罪，判吳女8月徒刑，緩刑2年。

判決指出，吳姓女大生2019年6月20日晚間在學校宿舍淋浴間產下女嬰，考量到18歲沒有經濟能力撫養，又擔心孩子的哭聲過大會被發現，竟用手摀住對方口鼻、用水直沖，隨後掐住女兒的脖子，致其呼吸衰竭致而死。

吳女回到宿舍後，因臉色不對而被室友送去醫院，但她的出血量過大，雖然謊稱經後出血，但隨即被醫護人員識破；經過檢驗後，確診為產後出血，吳女才坦承犯行，並告知將女兒的屍體裝在塑膠袋內，丟在急診室的垃圾桶內。

▲女嬰被丟到垃圾桶，院方尋獲已死亡。（圖／地方中心翻攝）

吳女到案後坦承犯行，除了哭訴沒有經濟能力之外，也對自己親手殺死女兒的行為感到非常愧疚。

台南地院認為，吳女坦承犯行並悔悟，考量其年紀、犯罪動機及目的、手段，依犯產後殺女嬰罪與遺棄屍體罪，合併判8月徒刑，緩刑2年，全案可上訴

►酒精乾洗手下殺3折！～爆搶防疫神水來囉～

things: 防疫 經濟

title: 18歲女大生「宿舍產嬰」！摀住口鼻掐死　裝袋屍體丟垃圾桶


content_text:
▲ 國道游泳哥在中壢火車站脫褲埋伏，闖女廁狂摸上班族。（圖／合成圖／記者郭世賢攝、翻攝自「爆料公社」）

記者郭世賢／桃園報導

桃園一名在台北上班的小姐，26日準備搭乘中午12時中壢往台北自強號，上車前先到中壢火車站上廁所。沒想到，上完廁所後打開門，一名外褲已經脫掉的男子趁機強推她進廁所內反鎖，對這名女子上下其手，男在過程中不停說「我想要和你做愛！我想要你！」女子大聲尖叫，站務員前往搶救，將這名男子扭送鐵路警察局中壢所。

中壢火車站表示，因執勤室廁所離近，因此當聽到大聲的尖叫聲，站務員馬上救人，且通知鐵道警察處理，受害女子已 因驚嚇過度，又擔心未來上法院，還要面對這名噁心的男子，再向檢察官和法官，一再重覆陳述「這段再也不想想起的恐怖畫面」，在警方簡單筆錄後，並未向這名男子提告。

▲ 男中壢火車站脫褲埋伏，闖女廁強摸OL，還說要跟她做愛。（圖／合成圖／記者郭世賢攝）

警方調查，這名猥褻男大家並不陌生，他就是2017年就是曾經上新聞的「國道游泳哥」，當時他在國道車流中，坐在中間「游泳」，後來，又發生他在中壢火車站搭訕2個正妹不成，憤而砸車的事件，這名男子姓卓，今年39歲，是中壢地區的頭痛人物。

「時間存在的意義就是襯托妳的美麗」

▲ 男中壢火車站脫褲埋伏。（圖／翻攝自「爆料公社」）

title: 「我要和你做愛」男脫褲闖中壢火車站女廁　「上下狂摸」OL花容失色

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園


title: UBA男子8強賽　中州科大勝輔仁大學（2）

content_text: 108學年度大專籃球聯賽（UBA）男子組8強賽26日繼續 在台北體育館舉行，中州科大終場以74比67扳倒輔仁大 學，其中陳柏宏（持球者）全場拿下12分。 中央社記者張新偉攝　109年2月26日...


content_text:
生涯累積5座大滿貫的32歲俄羅斯名將Maria Sharapova，曾登上女單球后，近年飽受傷勢困擾，今天她於個人社群媒體上，無預警宣布退休，正式告別網壇。

Sharapova17歲就拿下個人首座大滿貫金盃，至今累積5座大滿貫金盃，通包澳網、法網、溫布頓和美網，完成大賽滿貫紀錄，同時生涯累積36座WTA冠軍。

「網球，再見了！」結束個人28年網球生涯，她在社群上發文表示，會珍惜她現在擁有的一切，同時不會停止讓自己成長，「網球給了我全世界，也賦與我的人生。如今，應該前往人生下個篇章、下一個目標。」

個人生涯最後一役就是今年澳網公開賽，止步於首輪，2016年因驗出禁藥遭禁賽，熬過禁藥風波復出後，卻飽受肩傷困擾，目前世界排名已滑落到373位。

title: 無預警宣布退休　Sharapova：網球再見了！


content_text: 108學年度大專籃球聯賽（UBA）男子組8強賽，26日晚 間在台北體育館由中州科大（白衣）與輔仁大學（紅衣 ）交手，中州科大以74比67順利拿下8強戰第2勝，戰績 來到2勝2負。 中央社記者張新偉攝　109年2月26日...

title: UBA男子8強賽　中州科大勝輔仁大學（3）


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】2020臺南亞洲盃鐵人三項賽原訂於3月8日舉行，臺南市政府與中華民國鐵人三項運動協會已針對賽事進行做足相關防疫準備，但近日因全球疫情不斷升溫，尤其是亞洲地區，同時有鑑於義大利發生確診案例因參加大型賽事，衍生超級傳播者的防疫破口的疑慮，因此經與中華民國鐵人三項協會審慎研商後，為確保選手的健康，並配合中央防疫政策，避免群聚傳染的風險考量，2020臺南亞洲盃鐵人三項比賽宣布停辦。
 臺南市體育處表示，全球新冠狀肺炎疫情的發展瞬息萬變，引發國人的高度關注。亞洲地區繼中港澳之後，日本、新加坡與韓國的疫情也快速升溫，相對增加臺灣在阻絕傳染風險於境外的防疫工作困難度。雖然臺南市體育處與中華民國鐵人三項運動協會針對賽前的各項防疫準備已投入相當多的心力，但不可諱言地，本賽事有1千多名選手參加，其中包含亞洲地區7國20名境外選手，在無法確保所有參賽者百分百零風險的情況下，將會對選手健康、公眾的利益帶來有風險的威脅，勢必將增加國內防疫工作者的負擔。因此，基於確保選手健康、維護公眾利益、全力配合中央防疫決策、避免群聚感染風險的考量下，主辦單位忍痛決定取消2020臺南亞洲盃鐵人三項比賽，請參賽選手多多體諒與包涵，也感謝眾多跑友對本項賽事的支持，希望大家共體時艱，齊心協力配合中央做好防疫工作，早日恢復正常生活。
 後續有關停辦退費等資訊，將會公布再活動粉絲專頁「中華民國鐵人三項運動協會」，請參賽者留意。

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

countries: 日本 義大利 韓國 新加坡 中華民國 臺灣

title: 為確保選手健康 配合中央防疫 避免群聚感染風險  2020臺南亞洲盃鐵人三項賽宣布停辦


title: 斑霸挑戰第1中鋒曾祥鈞　無畏懼想拚4強

content_text:
中州外援斑霸（Sarr Cheikh Ahmadou Bamba）此戰火力全開，不僅三分球7投4中，面對輔仁、本土第一中鋒曾祥鈞，絲毫不畏懼，更直言最終目標是闖進4強、冠軍戰，「我都從非洲來到這裡，還有什麼好怕的。」

中州打出高分差領先，上半場僅得29分的輔仁，易籃後在第3節反撲攻下22分，進到決勝節，輔大一度追至4分差，而中州教頭許智超用言語激勵球員「到底想不想贏球？」也因此中州守住領先，澆熄輔大反攻氣焰，終場中州以74比67獲勝，雙方在8強賽皆為2勝2敗。

許時超意外發現斑霸特性，「他很喜歡競爭，面對高個子球員打起來氣勢高昂。」因此本場對上本土第1中鋒曾祥鈞，許智超告訴斑霸：「看看誰才是第1中鋒。」此戰一分高下，表現全能攻下24分、16籃板，三分球7投4中，也帶起團隊氣勢。

斑霸知道曾祥鈞為本土長人代表，但他不會有差別對待，「我只在乎我的團隊，然後拿出我最好的表現，就算對到LeBron James、Anthony Davis，我都會盡力做到我能做的。」接下來斑霸目標為闖進4強，「我還能擔心什麼，我都從非洲遠道而來，我沒有什麼好畏懼。」

曾祥鈞此戰攻下14分、14籃板，雙十表現可惜未能助隊逆轉，輔大教頭楊哲宜談起曾祥鈞，認為他面對外籍球員，表現仍有待加強，「祥鈞身為本土長人代表應該要站出來，告訴大家這個場上是屬於他的，接下來比賽會陸續對到其他外援，希望他可以調整一下。」


content_text: 108學年度大專籃球聯賽（UBA）男子8強戰，中州科大 陣中來自塞內加爾的班霸（中）26日迎戰輔仁大學上演 全能秀，飆進4記三分球，拿下最高的24分、16籃板， 率隊以74比67扳倒輔仁，拿下8強賽第2勝。 中央社記者張新偉攝　109年2月26日...

title: UBA男子8強賽　中州科大勝輔仁大學（1）


title: UBA男子8強賽　健行科大勝義守大學（2）

content_text: 108學年度大專籃球聯賽（UBA）男子組8強賽程持續展 開，26日下午由健行科大與義守大學交手，健行科大謝 亞軒（右）拿下29分5籃板，助隊以108比94奪勝。 中央社記者張新偉攝　109年2月26日...


content_text: 108學年度大專籃球聯賽（UBA）26日繼續在台北體育館 進行男子組8強賽程，下午健行科大出戰義守大學，健 行科大陳范柏彥（右）拿下12分9籃板，助隊奪勝。 中央社記者張新偉攝　109年2月26日...

title: UBA男子8強賽　健行科大勝義守大學（3）


content_text:
（中央社記者龍柏安台北26日電）高雄市政府運動發展 局長許文宗今天表示，將冠名SBL的九太科技籃球隊， 希望藉由雙方合作，攜手提升高雄籃球運動，推展運動 產業、城市行銷等多面向效益，是雙贏合作。

九太科技是超級籃球聯賽（SBL）元老級球隊，球 隊經過多次轉手，本季再次由九太回鍋接掌球隊，球團 一直想要找個適合發展的主場地點，在高雄市政府及運 動發展局的支持下，高雄九太科技籃球隊終於圓夢，在 南台灣熱情的高雄市找到「家」。

許文宗表示，高雄一直是南台灣籃球發展的重鎮， 希望透過這次冠名結合，未來能有更多的SBL賽事在高 雄舉辦，除可讓市民可以看到精彩賽事，也能加強對高 雄的認同。

今年SBL下半季賽事，高雄僅有安排一週比賽，籃 球協會副秘書長孫朝說，高雄市冠名九太科技後，於情 於理未來都要增加高雄場次，預計下個球季就會開始。

高雄九太科技男籃陣中，就有不少來自高雄的球員 ，包括余純安、柯旻豪與吳怡斌，其中畢業於高雄七賢 國中的余純安說：「能為家鄉打球真的很感動，希望日 後能夠與高雄在地學校合作，幫助高雄再現榮光。」（ 編輯：張芷瑄）1090226

title: 高雄市冠名九太科技 盼攜手提升南台灣籃球運動


content_text:
（中央社記者楊啟芳台北26日電）日職歐力士猛牛的張 奕今天在熱身賽繳出3局失1分好投，不過他認為，投球 內容沒有很好，會再回去看影片修正；不過競爭者K-鈴 木表現不佳，張奕距離開季一軍先發輪值又更近一步。

張奕今天過26歲生日，在交手西武獅的熱身賽先發 登板，這是他春訓實戰第3場、首度先發。張奕在1局上 被森友哉敲1打點二壘安打，總計投3局被敲4支安打， 出現1次保送，失1分，送出1次三振，退場時歐力士以0 比1落後。

張奕表示，「投球內容沒有很好，應該要做好的地 方，都沒有做好」。不過張奕認為，表現好的地方是投 球節奏還不錯，不好的地方自己會再看影片修正。

張奕也說：「這場比賽西武的打線算是最接近先發 陣容的，對他們投球後，有增加了一些自信，希望在下 次比賽能好好運用今天投球的經驗。」

歐力士監督西村德文則表示，雖然有2局一開始就 被打者上壘，但接下來張奕都讓打者擊出雙殺打化解危 機，「表現還不錯，他每次投球都有進步、變得更好」 。

張奕競爭先發輪值的對手之一K-鈴木近期表現不佳 ，此戰投3局失掉4分，同樣沒有繳出應有表現，賽後遭 降二軍。日本媒體指出，這意味著張奕距離開季一軍先 發輪值，又更近了一步。

此外，千葉羅德隊今天交手福岡軟銀隊的熱身賽， 羅德的陳冠宇在8局下登板，滿壘時捕手發生捕逸失1分 ，形成4比4平手，九鬼隆平敲出高飛犧牲打逆轉，之後 再被敲安打掉1分。

9局下陳冠宇續投，雖然2出局後被栗原陵矢敲強襲 安打，不過之後跑者盜壘失敗，終場羅德以4比6不敵軟 銀，總計陳冠宇投2局失3分，吞下敗投。（編輯：張芷 瑄）1090226

title: 張奕先發不滿意投球內容 距離開季先發更近一步


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】為培育設計思考及跨領域的新世代人才，國立臺南大學高教深耕計畫於開學前一週2月26日特辦理「設計思考、跨領域教學工作坊」，共有14所大學院校與高中共32位老師們共同參與，南大落實防疫，工作及參加人員進行體溫量測及戴口罩並提供酒精消毒，讓大家安心研習，精進教學創新。
 本工作坊與教育部苗圃計畫團隊合作，邀請臺北醫學大學王明旭老師與邱佳慧老師，以雙教師跨域教學的模式，辦理設計思考跨領域教學工作坊，以「設計思考與跨領域」為主題，從人才培育的角度切入，讓與會教師對跨域設計思考有基本認知，再透過分組進行實際操作，練習如何透過靈活運用領域互補、理論搭配實務經驗，引導與會的老師們進行跨領域思考，並注入創新思維，以期在課堂上實踐創新教學，培養學生「跨界」專長。
 南大表示，感謝教師參與並配合學校防疫措施。南大高教深耕計畫以「教創領航」為重心，積極提升教師教學創新能力，以培育具備設計思考、創新、創業家精神的跨領域人才。希望透過本次活動讓老師了解如何以主題式的思考進行跨領域教學，期許每位參與教師相互合作學習，發展出跨校跨域的創新教學團隊及創新跨域教學模式，以達到教學與學習雙贏成效。

taiwan-subdivisions: 臺南 臺北

title: 南大高教深耕計畫辦理「設計思考、跨領域教學工作坊」


title: 考量選手安全　新北市府宣布停辦萬金石馬拉松

content_text: 新北市政府26日晚間10時表示，萬金石馬拉松是國際級 賽事，但考量武漢肺炎疫情還在持續，經整體評估，防 疫措施在技術上很難周全，為保障國內外選手安全，今 年活動決定停辦。 圖為新北市府大廳為2020萬金石馬拉松打造的文宣意象 。 中央社記者黃旭昇新北市攝　109年2月26日...


content_text:
（中央社記者龍柏安台北26日電）COVID-19（2019年冠 狀病毒疾病）疫情蔓延，4月12日於宜蘭礁溪登場的炳 翰礁溪公益路跑依舊將如期登場，也希望透過這場公益 路跑，幫助更多植物人家庭。

以RUN FOR DREAM為口號的2020炳翰礁溪公益路跑 ，今年是連續第3年舉辦，主辦單位也與創世基金會合 作，所有比賽收入全部「裸捐」做公益，希望民眾做公 益之餘，也能透過運動強身健體，提升自己免疫力、對 抗病毒。

今年活動也首度邀請東南亞職業籃球聯賽（ABL） 寶島夢想家3名球星，包括「少俠」田壘、王柏智以及 陳孝榮跨界代言。田壘笑說，現在新型冠狀病毒疫情很 嚴重，只要透過運動保持身體健康，就不用害怕病毒。

此外田壘也說，與其到密閉式的健身房，還不如走 出戶外運動，除了空氣流通，也能減少病毒傳染機會， 他並強調，這場活動因為是公益性質，「如果有時間、 有機會，我也會下場。」

由於比賽分為21公里、10.5公里和3公里不同組別 ，問田壘會參加哪一組，他開玩笑說：「3公里就好了 吧，我現在年紀大了，腳的狀況也不太好，一口氣燃燒 光了，就只能退休了。」

今年炳翰礁溪公益路跑，將於4月12日於宜蘭龍潭 湖畔鳴槍開跑，比賽也從6時起，分3梯次依序起跑，有 興趣民眾可上網 https://www.ibodygo.com.tw/EventTopic.aspx?n=983 查詢。（編輯：吳協昌）1090226

title: 炳翰礁溪公益路跑 為植物人而跑

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭 龍潭


content_text:
（中央社記者龍柏安台北26日電）賽前剪指甲，堪稱是 籃球員的禁忌，健行科大前鋒謝亞軒卻沒再怕，今天出 場前才把雙手指甲剪掉，沒想到卻迎來本季新高的29分 ，也率隊108比94擊敗義守大學。

108學年度大專籃球聯賽（UBA）男子組8強賽，昨 歷經一天休兵，今天在台北體育館續戰，本季未嘗敗績 的衛冕軍健行，靠著開局32比10的攻勢下馬威，加上謝 亞軒與孫永成聯手轟下55分，順利轟垮義守，也將跨季 連勝紀錄推進至21場。

謝亞軒本季因傷所困，加上狀況一直沒調好，不含 今天比賽在內，他場均僅9.2分，問他今天火力噴發的 主因，他笑說：「我賽前剪指甲了。」

謝亞軒說，他知道賽前剪指甲，是某些籃球員的大 忌，迷信的他，過去也從未在賽前剪過指甲，不過他試 過各種方法，就是找不回場上手感，「每天早上練投， 我都覺得狀況不錯，但一到了比賽場上就烙賽」。

所以謝亞軒心一橫，今天賽前大膽剪掉指甲拚改運 ，「我想再爛也就這樣了。」沒想到剪完指甲，竟然迎 來火力噴發，全場他累計19投11中，包括三分球7投中5 ，攻下本季最高的29分，「我也沒想到，剪指甲居然真 能改運」。（編輯：張芷瑄）1090226

title: UBA賽前禁忌沒再怕 謝亞軒剪指甲轉運創得分新高


content_text:
▲莎拉波娃場內場外都過得相當精彩。（圖／翻攝自IG／Maria Sharapova）

記者顏如玉／綜合報導

縱橫網壇28年，也敵不過傷勢的摧殘，俄羅斯性感女神莎拉波娃(Maria Sharapova)在26日晚間宣布結束職業生涯，將開啟人生下一個篇章，這位網壇巨星不只球場擁有精湛表現，場外還開創個人品牌、出席奧斯卡甚至成為全球收入最高女運動員，精彩生活也讓她每每成為話題焦點。

▲莎拉波娃2004年溫網贏得生涯首座大滿貫冠軍。（圖／路透）

莎娃在2004年、年僅17歲時就橫空出世，在溫網決賽擊敗兩屆衛冕冠軍小威(Serena Williams)，一舉拿下冠軍，被封為「天才少女」，接著年底她又在年終賽中擊敗小威，隔年首度成為球后，成為俄羅斯史上第一位登上世界第一的網球員，其後又拿過其他三大滿貫冠軍，生涯坐擁5座大滿貫冠軍。

身高188公分的莎娃，立體勻稱的五官、姣好的身材，加上精湛球技一直是網壇超級紅人，特別是她回球時「獅吼」般的叫聲，更是引人入勝，成為廣告商、球迷心中的網壇性感女神，完美詮釋美麗與實力。

▲莎拉波娃今年出席奧斯卡晚會。（圖／翻攝自IG／Maria Sharapova）

除了球場上精彩表現，莎娃在場外也相當忙碌，2012年她就在紐約宣布創辦自己的糖果品牌「Sugarpova」，並在短短幾個月就銷售突破百萬，隔年才26歲的她，就以2900萬美元的收入，成為當時全球收入最高的女運動員，且多年蟬聯。

儘管2016年莎娃捲入禁藥風波，最終被宣布禁賽15個月，但這段時間她也沒閒著，特別跑到哈佛商學院進修，一方面為自己的退休鋪路，一方面也要持續經營自己的品牌。

▲莎拉波娃自創糖果品牌「Sugarpova」。（圖／翻攝自IG／Maria Sharapova）

擁有商業頭腦，「小富婆」莎娃還會靠代言及投資，甚至自己設計手錶皮飾進軍時尚界，另外，她也多次出席奧斯卡頒獎典禮後的「Vanity Fair Party」，還曾表明自己對於進軍電影界、角逐好萊塢大片角色相當有興趣。

雖然在禁賽復出後，莎娃於球場上逐漸失去競爭力，但在場外仍過得有聲有色，她曾說過，「我希望我的生活不只有網球，希望賽場下同樣可以精彩。」，離開球場後，莎娃還有更廣闊的天空在等著她，也讓人期待，她會在網球以外，再打造出怎麼樣的「莎娃王國」。

▲莎拉波娃26日宣布退休。（圖／翻攝自IG／Maria Sharapova）

title: 球場內外都精彩的性感女神　莎娃創糖果品牌、進軍時尚界總是「嬌」點


content_text:
寧夏回族自治區中衛市發現一例境外輸入的武漢肺炎病例，這名患者從伊朗出發經莫斯科到中國，抵達寧夏前還曾在上海停留。這是目前已知首例中國由境外輸入的武漢肺炎病例。

綜合中國媒體報導，寧夏中衛市應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情工作指揮部今天公告，當地發現一例境外輸入型 2019 年冠狀病毒疾病（武漢肺炎）病例，正緊急追蹤尋找密切接觸者。

根據公告列表，這名患者 19 日從伊朗搭機到達莫斯科機場，期間佩戴 N 95 口罩。在莫斯科機場附近的膠囊旅館停留 16 小時。

20 日，這名患者從莫斯科抵達上海浦東國際機場，出機場後乘坐計程車並入住飯店。

22 日，這名患者透過網路叫車前往上海火車站，並搭車於 23 日抵達甘肅蘭州，在火車上除了用餐都有佩帶口罩。隨後他再從蘭州搭乘火車，於 24 日抵達中衛。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 中國首見武漢肺炎境外輸入病例  曾赴伊朗俄羅斯

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

countries: 俄羅斯 伊朗 中國


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】籃球是台灣民眾最愛的運動之一，SBL是國內籃壇最高等級的賽事，長期獲得許多球迷支持，在SBL受歡迎的九太科技籃球隊，終於有「家」了！九太科技籃球隊獲得高雄市政府支持，在2月26日舉辦「高雄九太科技籃球隊冠名記者會」，正式冠名「高雄九太科技籃球隊」！
 九太科技籃球隊是SBL元年的元老球隊之一，今年重返SBL，擁有目前暫居SBL得分王、助攻王的明星球員賽森（Franklin Session）、中華隊國手于煥亞、李愷諺、蘇奕晉等知名球員。九太科技籃球隊一直想要找到一個適合發展的主場地點，在高雄市政府及運動發展局的支持下，高雄九太科技籃球隊終於圓夢，在南台灣熱情的高雄市找到「家」。
 「高雄九太科技籃球隊冠名記者會」高雄市政府運動發展局長許文宗、教育局長吳榕峯、童燕珍議員服務處特助林靜薇、黃柏霖議員服務處執行長黃柏澤、李雅慧議員服務處議會秘書梁子毅、高雄市體育會籃球委員會主委蔡義川、中華民國籃球協會副秘書長孫朝、九太科技總經理洪怡靜、籃球隊總教練劉嘉發等出席。記者會除了展示球隊的新球衣，並由許文宗局長授旗給九太科技籃球隊總教練劉嘉發，象徵高雄九太科技籃球隊出征為高雄爭光，劉嘉發教練也回贈全隊簽名球供高雄市收藏，表達根留高雄之意。
 對於高雄擁有一支城市籃球隊，局長許文宗表示：「高雄是對運動非常熱情的城市，與九太科技籃球隊攜手提升高雄的籃球運動，能夠增進籃球教育、運動產業、城市行銷等多面向效益，是雙贏的合作，高雄一直是南部籃球發展的重鎮，未來有更多的SBL賽事在高雄舉辦，讓市民可以看到精彩的賽事，也加強對高雄的認同。」
 對於球隊能夠與高雄攜手推動籃運，九太科技總經理洪怡靜說：「高雄九太科技籃球隊能夠找到一個家，希望能獲得南部在地球迷的支持，加上球隊長期做公益的形象，對於高雄有著極佳助益，未來也會至高雄各級學校巡迴教球，並舉辦籃球營回饋高雄鄉親。」
 高雄九太科技籃球隊擁有許多來自高雄球員，像是余純安、柯旻豪、吳怡斌也都來到現場。畢業自高雄七賢國中的余純安說：「能夠為家鄉打球真的很感動，希望日後能夠與高雄在地學校合作，幫助高雄再現榮光。」
 在高雄市政府的支持下，高雄運動產業持續蓬勃發展，如今高雄有了在地籃球隊，高雄籃球運動認同感會更強化，運動發展局也期待今年與球隊的合作，推動籃球基層教育、培育優秀選手、出席高雄活動及形象代言等，共同為行銷高雄而努力。

people: 童燕珍 黃柏霖

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

countries: 台灣 中華民國

title: 高雄市推動籃運 冠名九太科技籃球隊


title: WHO秘書長：疫情令人擔憂 但不到大流行

countries: 伊拉克 義大利 中國 瑞士 巴林 阿爾及利亞 科威特 奧地利 德國 阿曼 克羅埃西亞 伊朗 西班牙

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

content_text:
世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞今天表示，義大利、伊朗和南韓新型冠狀病毒確診病例驟增「令人深感擔憂」，但疫情仍能抑制，還不到全球大流行的地步。

譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）說，在巴林、伊拉克、科威特和阿曼都出現與伊朗有關聯的確診病例，而阿爾及利亞、奧地利、克羅埃西亞、德國、西班牙和瑞士的確診病例則都與義大利有關。

根據譚德塞和世衛組織發言人柴伊布（Fadela Chaib）提供的數據，中國境外 37 國昨天官方通報的新增確診病例共 427 起，首度超越北京當局通報的中國境內新增確診病例 411 起。

譚德塞說：「我們不應該在沒有謹慎和清晰地分析事實前，就倉促宣布疫情為全球大流行。」

世衛已於 1 月 30 日宣告武漢肺炎疫情構成「國際關注公共衛生緊急事件」，譚德塞說，這是「我們的最高警戒層級」。

他還說：「草率使用全球大流行一詞，並無任何實質益處，只會帶來嚴重風險，放大沒有必要和缺乏根據的恐懼及汙名化，癱瘓各種體系。還可能發出錯誤訊號，讓大家認為我們已經無法抑制此病毒，這與事實不符。」

譚德塞表示，世衛將派團隊於本週末前往伊朗。世衛團隊原本預定昨天出發。

伊朗衛生部發言人賈漢普爾（Kianush Jahanpur）今天發表聲明指出，伊朗境內 2019 年冠狀病毒疾病（COVID- 19 ，武漢肺炎）死亡病例增至 19 例，確診病例累計 139 例。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 市場震憾彈 迪士尼執行長艾格提前2年交棒

taiwan-subdivisions: 成功 新社

content_text:
迪士尼公司執行長艾格（圖）2月25日正式交棒給效力迪士尼27年的包正博。資料照。（Getty Images for Vanity Fair）
【記者黃捷瑄／綜合報導】媒體娛樂巨擘迪士尼公司執行長艾格（Bob Iger）帶領公司成為無庸置疑的好萊塢龍頭後，週二（2月25日）正式交棒給效力迪士尼27年的包正博（Bob Chapek）。

迪士尼公司週二表示，迪士尼董事會任命在迪士尼有27年資歷的包正博擔任新任執行長，立即生效；擔任執行長15年的艾格將轉任董事會執行主席，他「將指導公司創新工作」。

69歲的艾格與分析人士通話時表示，他的當務之急是迪士尼串流服務及票房收入所仰賴的創新內容。

艾格提前2年交棒的背後原因，是為了讓60歲的包正博掌理迪士尼複雜娛樂營運事務的日常運作，艾格才能專心創作成功的迪士尼作品。

艾格解釋將執行長職務交棒給包正博的原因時表示：「就是這麼簡單，一切水到渠成，時機點似乎剛剛好。」

提前交棒的決定讓艾格有2年時間來幫助包正博熟悉對他來說較為陌生的迪士尼領域。艾格與迪士尼的合約明年年底期滿。

曾在影視發行商「亞馬遜工作室」（Amazon
 Studios）負責全球策略事務的風險資本家波爾（Matthew
Ball）就交棒一事對法新社發表看法：「就許多方面來看，時機點都很奇怪。」「但就其他方面來看，又好像沒什麼問題。艾格多年來一直想退休，公司也不曾如現在一般強盛。」

波爾特別用「企業樞紐」形容艾格，肯定他在串流電視業務方面的貢獻，也認為影片串流服務Disney+的成功，顯示Disney+團隊已準備好在艾格離開迪士尼後蓬勃發展。◇


title: 將動Tommy John手術 洋基賽維里諾本季報銷

content_text:
【記者喬奕／綜合報導】紐約洋基隊26日傳出壞消息，總管凱許曼（Brian Cashman）宣布隊中投手賽維里諾（Luis
Severino）因手肘撕裂傷，將進行俗稱「Tommy
John」的韌帶置換手術，預計整個2020賽季都將缺席。賽維里諾本人則表示，雖然很失望，但仍會好好復健，繼續為洋基打拚。◇


title: 武漢肺炎蔓延歐洲北非 中東增死亡病例

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大城 新社

countries: 西班牙 伊朗 法國 德國 奧地利 克羅埃西亞 科威特 巴林 阿爾及利亞 韓國 埃及 英國 中國 義大利

content_text:
【記者蔡艾莎／綜合報導】武漢肺炎疫情擴大，已在歐洲和北非蔓延開來，其中義大利有322人確診，疫情最為嚴重，中東持續出現死亡病例，伊朗已有16人喪命。

伊朗與包括韓國、義大利等國家，都採取緊急措施，來抑制俗稱「武漢肺炎」的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情在全球擴散。

●歐洲疫情迅速蔓延 義大利為源頭

義大利目前已有322個武漢肺炎確診病例，是歐洲國家中感染人數最多的，累積死亡人數已達11人，且除了北部疫情最嚴重的倫巴底大區（Lombardy）外，疫情還向南擴散，包括西西里島（Sicily）、托斯卡尼大區（Tuscany）、古里亞省（Liguria）都已出現確診病例。

義大利不僅是歐洲武漢肺炎重災區，歐洲各地確診病例也多與義大利脫不了關係。

義大利21日爆發武漢肺炎境內感染後，短短幾天成為全球確診案例第3多的國家。圖為威尼斯嘉年華遊客戴上口罩。（法新社提供）

德國南部巴登符騰堡邦（Baden-Wuerttemberg）一名25歲男子前往義大利北部大城米蘭（Milan）後，因為出現流感症狀而聯絡衛生當局，在病毒檢驗呈現陽性反應後被送往醫院接受隔離治療，這使得德國武漢肺炎確診病例增至17例。

法國一名曾前往義大利倫巴底大區旅遊的男子，返國後經檢驗感染武漢肺炎，另一名確診的年輕中國籍婦女先前曾赴中國旅遊，兩名患者目前住院觀察中，雖狀況良好，但讓法國武漢肺炎確診病例來到14起，目前法國已有一名武漢肺炎患者死亡，有11名確診患者康復出院。

西班牙繼戈梅拉島（La Gomera）一名德國旅客，和在馬約卡（Mallorca）的一名英國人分別確診後，一名前往田尼利夫島（Tenerife）度假的義大利籍醫生也確診，目前在醫院接受隔離，成為西班牙第3個武漢肺炎確診病例。

奧地利證實兩起確診，兩名患者是居住在提洛爾邦（Tyrol）的義大利人，他們可能是在義大利倫巴底大區染病。

克羅埃西亞出現武漢肺炎第一個確診病例，是一名曾赴義大利米蘭，症狀輕微的年輕患者。

●中東死亡病例激增 伊朗增至16死

除了被認為是武漢肺炎源頭的中國以外，目前已有約30個國家或地區出現武漢肺炎確診病例，並奪走40多條人命，其中又以伊朗、義大利、南韓的感染情況最令人擔憂。

伊朗週三（2月26日）新增44起武漢肺炎確診病例，連衛生部副部長也被感染，累計確診增至139例確診，已知有19人因此喪命，這讓波斯灣國家紛紛宣布切斷與伊朗往來，以控制疫情擴散

巴林出現6起新的武漢肺炎案例，確診總數達到23例，為了防範疫情持續擴大，巴林包括幼稚園在內的學校將停課兩週，也因為這6名病患都是從伊朗入境，讓各國採取更多防疫措施，如阿拉伯聯合大公國就暫停客機和貨機飛往伊朗。

科威特25日宣布境內新增兩起武漢肺炎確診病例，病患自伊朗返國，經檢驗後確定染病。科威特衛生部聲明，這兩起新增病例讓國內累積確診總數來到11例。

●非洲難逃武漢肺炎 北非淪陷

在埃及出現武漢肺炎第一個確診病例後，正式宣告非洲也成為疫區。自武漢肺炎爆發後，已有301名埃及人從武漢撤離並接受隔離。

位於北非的阿爾及利亞也出現武漢肺炎首例，一名17日抵達的義大利男子檢驗呈現陽性反應，已被隔離。◇


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】東區前兩強密爾瓦基公鹿與多倫多暴龍，強勢碰頭對決，不過現在的公鹿已不是去年東區決賽2勝4敗、被暴龍淘汰的吳下阿蒙，26日公鹿客場發揮韌性，只讓暴龍打了前兩節的好球，下半場重擊對手，終場以108：97笑納4連勝，證明自己才是東區霸主。

送走雷納德（Kawhi Leonard）後，暴龍被公認今年戰績會大幅下滑，不過卻大家跌破眼鏡，暴龍靠團隊合作，現在在東區佔有一席之地；目前49勝的公鹿，聚集許多天賦資質的球員，戰力更是傲視全聯盟，兩隊對決十分吸引觀眾眼球。

暴龍此役開賽對「字母哥」安德托昆波（Giannis
 Antetokounmpo）嚴加看管，但卻沒防到羅培茲（Brook Lopez）和布雷德索（Eric
Bledsoe）的內外合作，被公鹿拉出19：14的開局；還好布查爾（Chris Boucher）聯手席亞康（Pascal
Siakam）強拉尾盤，讓暴龍首節以27：25倒吃甘蔗。

暴龍范弗利特（Fred VanVleet）、阿努諾比（OG Anunoby）和布查爾次節持續發揮，一度取得雙位數領先，但安德托昆波和米德頓（Khris Middleton）採取三分攻勢，第二節結束追到50：52兩分落後。第三節暴龍突然手感冷凍，作客的公鹿毫不客氣，一舉拉開比數，以84：71取得雙位數超前。

戴維斯（Terence Davis）板凳出發，決勝節開節頻頻籃下得手，范弗利特和席亞康奮力追趕，暴龍末節找回感覺，但公鹿兩大前鋒安德托昆波及米德頓這節手感發燙，一直不讓暴龍分數逼近，讓暴龍終場2連勝止步。◇

title: 字母哥、米德頓聯手 公鹿重擊暴龍


countries: 日本 台灣 韓國

events: 死亡 武漢肺炎

title: 日防疫升級 建議大型活動取消

content_text:
【記者黃捷瑄／綜合編譯】據《朝日新聞》報導，截至日本時間週三（2月26日）晚間9時，日本共確診877個武漢肺炎案例，累計7人死亡。日本首相安倍晉三同日宣布升級防疫措施，建議暫停大型公開集會。

日本放送協會（NHK）報導，安倍週三表示，建議近兩週的大型運動、文化及其他活動應取消、延後或縮小規模。安倍表示，現在是控制疫情擴大的關鍵時刻。

安倍政府2月25日召開對策本部會議，確定在確診數大幅增加地區，將以劃分不同診療時間與分流等措施，開放一般醫療機構收治疑似感染患者，並要求地方政府明定優先收治重症患者的醫療機構。另外，鑑於韓國疫情惡化，日本將從週四（27日）起，拒絕14天內曾有韓國大邱及慶尚北道清道郡旅遊史的外國人入境。

日本職棒決定，週三起至3月15日之前的熱身賽，全都改成不開放球迷進場的比賽，總計影響72場比賽；吉卜力美術館也自週二起閉館；同時，台灣虎航宣布停售3月28日前的日本航班。

NHK報導，繼日本電通公司一名男員工確診武漢肺炎，東京總公司5千名職員週三開始遠距工作後，化妝品巨頭資生堂也宣布讓該公司1/3、約8千名的公司主管及行政人員自週四起居家遠距工作，而門市銷售員及工廠工人不包含在此。預計實施至3月6日。


title: 宗教學者：防疫情擴散 建議媽祖遶境延期

taiwan-subdivisions: 大甲 白沙

content_text:
【記者張原彰／台北報導】武漢肺炎疫情延燒，各界繃緊神經防疫，但現在傳出3月分的大甲媽祖遶境仍照辦，被憂心恐發生大型群聚感染。知名宗教學者表示，進香活動確實有機會造成疫情擴散，建議活動延期舉辦，「如有信徒染疫，都會陷媽祖於不義。」

知名宗教學者、台中教育大學副教授林茂賢表示，武漢肺炎疫情尚未解除，鄰近國家，包括：星、日、韓、泰等國的疫情都比台灣更加嚴重，台灣雖未出現社區感染，但防疫專家對群眾聚集的廟會活動表示憂心，我們必須避免防疫有漏洞。

林茂賢分析，進香活動因群聚且共食、同住，如有外國觀光客或本國帶原者參與，都恐造成疫情擴散，在神明庇佑之前，我們必須先做好防疫。

林茂賢表示，建議大甲與白沙屯兩個大型遶境進香活動，應該延期舉行，以避免群聚感染，「媽祖慈悲必能體諒。」他表示，民俗活動取消或延期並非首例，以往台灣也曾經因二次大戰和二二八事件，以及蔣公逝世等事件取消辦理大型廟會活動。

林茂賢表示，因特殊情況取消延期廟會活動已有前例可循，如能延至疫情穩定後再舉辦，可以表現神明關懷、體貼信眾，更能避免群聚感染的風險，媽祖應該也會樂見，現在如有信徒染疫，都會陷媽祖於不義。他表示，農曆的九月初九是媽祖升天日，屆時如疫情減緩，氣候也較涼爽，大家再一起跟隨媽祖去遶境進香。◇


content_text:
【記者鄭宜芬／台北報導】歌手畢書盡（Bii）本月14日情人節宣布喜訊，和交往不到一年的「H小姐」登記結婚。曾與他演出偶像劇《愛上哥們》的演員賴雅妍、陳語安、邵翔都送上祝福。陳語安與Bii在劇中飾演一對情侶，她26日出席時尚活動時微笑表示：「內心默默的祝福。」

陳語安與創作歌手吳克群交往約3年，被問及何時結婚？27歲的她害羞表示：「30歲以後吧，還有3年。」

吳克群日前推出新單曲《時間等過誰》，講述2018年歷經喪母之痛、來不及告別的遺憾。陳語安不僅陪伴他度過人生低潮，也客串演出MV，詮釋逝去的人希望活著的人好好活著的心情。她分享說：「這對我來說是蠻大的挑戰。」吳克群誇讚她的演技：「她表達得非常好，幾乎都是一次ok！最後隔著玻璃彷彿兩人天人永隔的告別很動人。」

至於近期武漢肺炎疫情擴散，演藝圈不少藝人的通告受到影響，陳語安戲劇殺青後返台，坦言自己的工作多少有受到影響，現在就是專心陪伴家人，也會多研究如何防疫。◇

title: 祝福畢書盡結婚 陳語安計畫30歲再踏入婚姻


countries: 義大利 中國 韓國 泰國 台灣 美國

title: 【談股論金】防疫口罩價格飆漲下的恐慌

content_text:
在新型冠狀病毒疫情的恐懼下，美股連續兩天重挫，週二（2月25日）道指跌879點（或3.1%），連兩日重挫1910點，自今年高峰回挫8.4%，今年累計下跌5.1%，指標股蘋果公司和臉書已自高逢回跌超過10%，進入修正領域。

道指本週迄今下挫6.6%，已是2018年12月以來最大單週跌幅，顯示投資人已進入恐慌殺出持股的模式。2018年底的重挫是反映美國聯邦準備理事會一年內連續4次升息的過度緊縮，此時則是對新冠病毒疫情恐在歐美社區感染的擔心。

其實，在1月23日武漢封城之後，緊鄰中國的亞洲股市已經演練過恐慌崩盤。韓國股市隔週大跌5.6%，兩週內最多跌7.3%，台股也曾兩週內最多跌8%。但週一（2月24日）在道指大跌逾千點的恐慌下，韓股和台股皆小漲坐收，這在過去很罕見，顯示亞洲市場在經歷了武漢封城的震撼後已趨向理性反應疫情利空。

疫情爆發之初，亞洲投資人最感同身受的是買不到口罩，自然對疫情感到悲觀，於是忍痛拋售手中持股。現在，疫情在義大利爆發社區感染，一個月前覺得疫情是中國問題的歐美投資人也開始恐慌，同樣買不到口罩，同樣先殺出持股，這便是這兩日歐美股市大跌的背後故事，只不過落後反應亞洲市場。

義大利爆發260人以上確診的社區感染，舉國恐慌，據報導網路賣出的口罩價格已由前週的0.1歐元漲到10歐元，1公升的清潔劑也由7歐元飆漲到39歐元。據路透社報導，義大利當局已對這個口罩價格的飆漲展開調查。

美國的情況也是一樣，在亞馬遜網站上販賣的100個醫療級拋棄式口罩，目前售價為15美元，是幾週前的4倍之多。3M的N95醫療口罩每20個的價格也由1月底的17美元飆漲4倍以上到70美元。Honeywell的20個口罩市販價格也由12.4美元飆到64美元。

歐美口罩價格飆漲，正反映民眾爭相搶購口罩，也說明投資人恐慌賣股的理由是擔心疫情在歐美爆發。

那為何台股在週一的道指崩跌千點之後仍然在週二小漲收盤呢？原因很簡單，台灣政府早就實施口罩限購制度，民眾可用健保卡每週購買2個口罩，而且價格平民，每個台幣5元（或0.17美元）。

此外台灣政府已搶先動用國家資源增開60條口罩生產線，預計2週內將全台灣的口罩日產量由400萬片增加到1千萬片，民眾未來可購買的平價口罩將越來越多。

在疫情爆發之初，原本外界一般都認為台灣會是全球僅次於中國的疫情重災區。但在台灣政府、醫療人員和全民的努力下，時至今日台灣確診的人數約30人，少於美國和泰國的各35人，更少於義大利的229人和韓國的833人。在這種防疫的優異成績之下，台灣的股民週二自然沒有跟隨美股崩盤而亂賣持股。

回來看美股，對疫情的恐慌是投資人此時殺低持股的藉口，但這僅是心理的恐慌，實際上除義大利外，歐美各國並未爆發大規模社區感染，加上民眾警覺性已高，很難重蹈中共當局刻意隱瞞疫情的覆轍，估計歐美投資人對疫情的恐慌將是暫時性的。

另一方面，由於口罩生產門檻很低，各國都可仿效台灣做法，在本國大量增產口罩，引導口罩價格回跌，屆時股市又會回歸正常的成長軌道了。◇


events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 【獨家】山東內部文件  真實確診數是官方數倍

content_text:
【記者何堅／報導】由於中共掩蓋武漢肺炎疫情並導致疫情向全球擴散，外界對於中共發布的疫情數據普遍持懷疑態度。《大紀元》日前獲得中共內部文件，證實了中共在疫情數據上造假。中共山東省衛健委文件顯示，內部上報的確診病例，是官方發布的數倍，甚至數十倍。

中共衛健委2月20日曾發布武漢肺炎疫情數據，稱19日當天中國新增確診病例394例。該「官方」數據顯示，新增病例降至1月23日來最低，而湖北以外地區新增病例繼續回落，僅45人，已連降16日。

不過，《大紀元》獲得的2月20日山東省疾控中心病毒所的「全省新型冠狀病毒感染的肺炎檢測信息統計日報表」顯示，2月19日當天，僅山東省內各個疫控中心和醫院所做的核酸檢測標本陽性數量，就高達49例，是當天政府公布的山東省新增確診病例（2例）的24.5倍。

根據山東省「檢測信息統計日報表」文件可知，2月9日至23日期間，山東省各醫療機構上報衛健委的當天武漢肺炎核酸檢測陽性數，最少是政府發布「官方」數據的1.36倍，最多是「中共版」新增確診數的52倍。

從以上數據可以看到，在中共發布新增病例「官方數據」最低的2月19日，僅山東一個省，其新增確診病例實際至少49例，是「官方」2例的24.5倍。

核酸檢測陽性 只是診斷標準之一

依照中共2020年2月19日發布的《新型冠狀病毒肺炎診療方案（試行第六版）》，武漢肺炎診斷標準為：被診斷為疑似病例，並同時具備兩項病原學證據之一者（實時熒光RT-PCR檢測新型冠狀病毒核酸陽性；或病毒基因測序，與已知的新型冠狀病毒高度同源）。

也就是說，目前最主要武漢肺炎確診標準核酸檢測陽性，只是診斷標準之一。

陸媒2月7日報導引述中國醫學科學院院長王辰的說法指，「對於真是這個病（指武漢肺炎）的病人，（使用核酸檢測）也不過只有30%~50%的陽性率。」

換而言之，許多疑似病例和密切接觸者即使核酸檢測陰性，仍可能感染了武漢肺炎；醫療機構統計上報的核酸檢測陽性數，只是武漢肺炎病例數量的一部分。

如果按照核酸檢測在當前實踐中最高的準確率（50%）來推算，山東省實際的確診人數至少要翻倍。

而在2月8日至2月22日的15天期間，每天新增檢測陽性的累計總數，是同期「官方」新增病例的3.1倍。

因此，僅就披露的這部分數據樣本可知，山東省醫療機構核酸檢測驗出的每日新增病例真實數量，至少應該是官方公布數據的6.2倍。

在中共發布的疫情數據中，山東省累計確診病例數雖然只占全國確診數的0.98%，連1%都不到，但在湖北省之外，卻是排名第七的疫情災區，嚴重程度處於中等。

疫情嚴重地區 官方數字造假更嚴重

而在重政績、輕人命的中共體制下，災情越嚴重的地區，官方數據造假的力度越大。因此在疫情最嚴重的湖北省，官方數據中的水分應該比山東省還要大。例如大紀元稍早前的獨家報導《湖北省人民醫院五百人染疫 當局掩蓋》就曾曝光，湖北省人民醫院至少有500人感染，但官方只上報147人。

更何況，海內外媒體的諸多報導都指出，由於中共當局隱瞞疫情長達兩個月，導致新冠肺炎爆發時，核酸檢測試劑的供應遠遠跟不上醫院診斷的需求。這意味著，在湖北省，尤其是在武漢市，實際感染病毒的患者人數遠多於核酸檢測的數量。◇


title: 中共審查網路課 政治課禁談政治

content_text:
【記者凌雲／綜合報導】受武漢疫情影響，中國大陸從幼兒園到大學都推遲開學，紛紛開啟網路授課。但在中共特有的敏感詞審查制度下，網路授課反而遇到課文被屏蔽、直播間被封禁等尷尬局面。

日前，中國網路上一篇來自象甲書店（微信公號）的文章〈學校網課直播屢遭封禁，我們的互聯網有病〉在網路上熱傳，但該文隨後被封鎖。

這篇文章列舉了一系列被封鎖的講課領域。首先遭封的是醫學生理課，因為多個人體器官名詞是網路敏感詞，一位醫學護理專業的老師抱怨，她在QQ上講課，幾秒鐘就被封了，原因是涉黃；生物課也成為重災區，瑞安中學的高二生物網課直播間，因為涉嫌傳播淫穢色情訊息被封。

政治課也不能倖免，抖音平台上透露的一個案例顯示，政治老師上課涉嫌政治話題，直播間被封。網友對此表示：「我人傻了，我回答政治自由的內容，系統提示我敏感詞過多，給我禁了？？？？ 」

而歷史課儘管小心翼翼，仍然難以避免直播授課被封。有網友說，歷史課時講到「人民公社」就被隱藏了；還有人說，「有關近代史的一些文件永遠也傳不過來」、「國史課件文檔沒辦法通過安全掃描」。

就連語文課也不安全，有語文課老師講解的內容在QQ群裡被屏蔽；對網管來說是一道門檻的英語課直播也出現了被封的現象。

最安全的只有網上體育課，不會涉及到敏感內容。但有學校舉行線上的升旗儀式，因為出現了「放國歌」照樣被封。

這篇文章質問道，國家教育部欽定的教學內容，居然成為了網路上被隱藏和封禁的內容。
「我們的網路充斥著舉報和敏感詞，充斥著只能為之的錯別字，正常的溝通和交流只能在這些禁錮之間尋找縫隙。更可怕的是，我們已經逐漸適應了這種有病的網路，用越來越多的暗語和隱喻指代來做交流，把遭受封號、刪文、屏蔽、封禁當成了日常。」不意外的，這篇文章也被刪除。

有網友寫道：「近期最搞笑的是，好多網路教學因為敏感詞被隱藏了。而反映這個問題的文章，也被隱藏了。是不是好笑得讓人想哭。」「生物老師在涉黃的邊緣試探，歷史政治老師在違法的邊緣行走。」◇


content_text:
美國衛生與公眾服務（HHS）部長艾薩（Alex Azar）。（Mark Wilson/Getty Images）
【記者李言、吳英／綜合報導】美國疾病管制暨預防中心（CDC）週二（2月25日）提醒美國人，武漢肺炎有可能在美國本土傳播，要做好防範準備。

路透社報導，CDC國家疫苗暨呼吸道部門主任梅森尼爾（Nancy Messonnier）表示：「過去一週有關其他國家或地區傳播的數據引起我們高度關注，我們預期，這裡將會發生社區傳播。」

她說，還不知道疫情何時到達社區以及在美國爆發的嚴重程度。她警告說：「可能會嚴重破壞日常生活。」因此，企業、學校和家庭應開始討論，如果病毒開始在美國社區內傳播，可能會給他們的生活帶來何種影響。

CDC也表示，從鑽石公主號撤回的美籍乘客中，再發現4例武漢肺炎確診病例，這讓美國確診總數達到57例。CDC憂心疫情擴散無法免，呼籲所有人開始預做準備。

另外，美國衛生與公眾服務（HHS）部長艾薩（Alex Azar）告訴參議院，美國可能還會有更多病例。在提議削減部門預算後，他要求國會議員批准25億美元的資金用於抗擊疫情。

艾薩說：「儘管對美國個體公眾的直接風險仍然很低，但現在（疫情）在一些國家，包括亞洲以外的國家存在社區傳播，這令人深感關切。」他補充說，最近伊朗和義大利疫情爆發，令人擔憂。

艾薩說，美國政府正在與州、地方和私營部門的合作夥伴緊密合作，為減輕病毒在美國傳播的危險做好準備。美國參議員舒默（Chuck Schumer）呼籲至少增加31億美元的額外資金來抗擊武漢肺炎，並呼籲美國政府立即行動起來。

路透社報導，世衛組織（WHO）發言人林德梅耶（Christian Lindmeier）週二表示，為防止疫情爆發，一些國家已經有「大流行計畫」待命。儘管許多國家準備根據自身情況採取行動，但WHO並無發布「大公告」的計畫。

CNBC表示，林德梅耶的評論似乎證實，聯合國衛生機構不會在未來幾天宣布武漢肺炎為「大流行病」。

蓬佩奧：中共及伊朗隱匿新冠疫情

美國國務卿蓬佩奧週二上午在國務院的例行簡報會表示，北京掩蓋武漢肺炎訊息，並因此加重疫情。

他指責中共驅逐了三名《華爾街日報》記者，「驅逐我們的記者再次暴露了中共審查制度的問題，其造成SARS以及現在武漢肺炎的蔓延，最終可能導致致命性後果。」

蓬佩奧說，「如果中國（中共）容許自己及外國的記者及醫護人員自由發言和調查，那麼中共官員和其他國家就更能在應對這個挑戰上，做出更充分的準備。」

話鋒一轉，他說伊朗同樣在掩蓋包括確診病例在內的疫情訊息，並指德黑蘭當局必須「說出真相」。

「跡象表明，伊朗政權可能壓制了有關該國爆發新冠疫情的重要細節，對此，美國深表關切。」蓬佩奧說，「包括伊朗在內的所有國家都應該提供有關武漢肺炎的真相，並與國際援助組織合作。」◇

title: 美CDC：疫情或在美傳播 要做好防範

countries: 義大利 中國 美國 伊朗


content_text:
【記者張玉潔／綜合報導】武漢肺炎疫情導致大陸製造業復工緩慢，令國際商界下決心盡快把生產線移出大陸，放棄「中國製造」，儘量減少因依賴大陸而帶來的損失。

《南華早報》報導，澳洲公司B&R Enclosures主要生產工業設備保護組件，擁有大陸供應商，至今大陸工廠仍未完全恢復，很多工人沒能如期返工。總經理迪米奇維奇（Marko Dimitrijevic）表示，正常返工的人數只有大約15%。

他說，所有的供應鏈都受到衝擊，相當嚴重，公司無法出貨，面臨流失客戶的風險，而這種情況對很多公司來說可能意味著破產。

供應鏈管理公司MES Inc.總裁薩哈（Hetin Shah）表示，現在很多美國客戶對大陸敬而遠之，認為當地供應鏈風險過高，即使未來物流通暢，恐怕也會留下負面效應。「供應商非常害怕，因為員工不願意外出或上班，人們真的很恐慌。」他說。

拓達投資諮詢公司（Tractus Asia）多年從事協助企業投資大陸的業務，但是其執行總監伊凡斯（John Evans）表示，近期有企業開始諮詢退出大陸的事宜。

馬來亞銀行金英證券報告表示，近兩年來，東盟國家的外國直接投資申請顯著增加，說明供應鏈正在發生轉移，而此次新冠病毒肺炎疫情令跨國企業想要減少對大陸的依賴，可能會加速轉移製造業的供應鏈。

目前，蘋果、豐田、本田和三星都在加速轉移大陸生產線。比如，蘋果正在將部分產品轉移至台灣生產；豐田計畫把汽車座套的生產轉移到日本或泰國；本田供應商Ftech計畫將制動器的生產從武漢轉移至菲律賓。

分析認為，大陸的種種不利因素可能促使外商重新評估關係，美中貿易戰加上此次疫情，讓國際企業再度感受到大陸的疲軟。

title: 疫情或令商界加速放棄「中國製造」

events: 武漢肺炎 新冠病毒

countries: 中國 美國 台灣 菲律賓 日本 泰國 澳洲


title: 中共特務借疫情造謠 干擾神韻演出

countries: 德國 美國 法國 日本 韓國 加拿大 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

events: 冠狀病毒 新冠病毒

content_text:
中共特務借疫情四處拋出謠言，企圖製造恐慌、干擾神韻藝術團在美國等地的演出。圖為神韻新紀元藝術團在佛州傑克遜維爾思拉舍-霍恩中心（Thrasher-Horne Center）第三場的演出。（新唐人電視台）
全球應對新冠病毒肺炎之際，中共特務借疫情四處拋出謠言，企圖製造恐慌、干擾神韻藝術團在美國等地的演出。武漢疫情是天災，也是中共隱瞞造成的人禍，迄今，中共非但沒有交代病毒來源，亦未公開真實的病例數字，反而利用此事阻擋世人欣賞美好、正統的藝術，用心險惡。
中共特務向社媒、劇院散布謠言
最近，在海外社媒和華人手機簡訊上，出現了一些十分相似的「提醒」。發帖者分別針對美國和加拿大的華人，把韓國疫情與神韻在韓國的演出聯繫起來，試圖以此阻止當地民眾觀看神韻。

發帖者有何憑據將一個來自美國的演出團體稱為「傳染源」，並稱其「極易傳播疫情」，甚至做出「美國XX城很快將淪陷」的「預告」？稍有常識的人都知道，有權發出此類指示的，應是美國疾控中心（CDC）。而中領館幕後指使的這種言論明顯涉嫌誹謗神韻和侵害神韻的名譽。

另外，美國一家劇院收到了一封英語信件，信中寫道：「神韻演員們大多來自中國。他們的許多家人可能近期去過中國或與類似人群有過近距離接觸。」發信人以劇院是密集場所為由，出於種種「顧慮」，希望劇院取消或推遲神韻演出。

以上發帖人、發信人真的是為當地民眾的健康考慮嗎？在「同學們注意」和「顧慮」的背後，信息一致：不要觀看演出、取消演出。而這正是中共十幾年來不遺餘力破壞神韻的目標。可見，中共不過是以疫情掩人耳目，繼續打壓弘揚傳統文化的文藝演出。

前述社媒帖文在沒有任何事實和科學根據的情況下，稱「神韻在美國巡演的危險性，CDC一點概念都沒有」。拋開誹謗實質不談，也許中國大陸的一條消息可以消除作者的「顧慮」。

2月24日，中共國家衛生委員會和世界衛生組織在北京舉行新冠疫情簡報，介紹世衛專家組赴武漢調查的情況。世衛助理總幹事、加拿大公共衛生應急專家布魯斯‧艾爾沃德被問及，為何他剛從武漢返回，卻不用被強制隔離？艾爾沃德回答說，他沒有去過武漢醫院的任何「髒區」（dirty areas），並且當天早上接受了冠狀病毒檢測。他因為趕飛機，所以很快離開了新聞發布會現場。

可見，即使某人曾進入武漢疫區，甚至參觀過當地醫院，但只要沒有進入「髒區」，就可能是安全的，還可以和記者見面並搭乘飛機甚至出境。那麼，神韻全體藝術家們多年來未曾踏入中國大陸半步，他們在台上演出時，距離觀眾數米、數十米之遠，怎會有「危險性」呢？

神韻藝術團成員定居紐約 多年未回大陸
今年2月1日，神韻藝術團在官網上發表聲明：《不受冠狀病毒影響 演出照常進行》，回應一些觀眾的詢問。公告說明：「神韻藝術團總部在紐約，並非中國大陸。神韻藝術團的演員們均多年未回中國大陸，也未與近期從中國返回的人接觸。」

「神韻藝術團的成員，包括舞蹈演員、音樂家和技術人員，全部是在紐約定居、接受培訓的。神韻的成員曾被中國政府列入『黑名單』，被禁止入境。」

聲明還指出：「事實上，中國共產黨一直在通過各國使領館威脅劇院取消神韻演出，向美國、新西蘭、德國及其他國家政府官員施加壓力，並蓄意破壞神韻演出。然而，他們的各種手段均未奏效，神韻演出持續進行著並享譽全世界。」

公告最後寫道：「神韻觀眾可以放心愉悅地觀看演出。神韻展現給觀眾們的是華夏民族真正的傳統、真正的歷史、真正的藝術和一個最美好的古中國。」

神韻2020巡迴演出掀熱潮 中共嫉恨
自2006年成立以來，神韻藝術團發展迅速，全球巡迴演出規模不斷擴大。目前，七個藝術團正同步在各地演出，所到之處無不迎來觀眾的極高讚譽。

今年2月25日和26日，神韻藝術團將在猶他州鹽湖城舉行兩場演出。猶他州州長蓋瑞‧赫伯特（Gary R. Herbert）特地發出賀信，歡迎神韻藝術團並祝演出成功。

2月23日，神韻世界藝術團在美國明尼蘇達州首府聖保羅的最後一場演出又是大爆滿。明州熱門電台脫口秀製作人Don Michaels觀看神韻後表示，他能夠感受到藝術家傳遞的信仰內涵，「不幸的是，在當今的中國，精神信仰受到禁止，而且遭受迫害。」他認為這是一種恥辱，他希望中國人也能擁有像美國人一樣的信仰自由。

同一天，在亞利桑那州圖森市，市場營銷總監Susan French女士觀看神韻演出後說：「這是一個很有勇氣的演出，用舞蹈展現了神性、展現了衝突與和平。」「演出展現了真正的中國，讓人們看到真正的、傳統的中國，看到人們過去如何與神有關聯，但後來這些都變了。我想，演出會告訴人們這種變化的原因。」

2月21日至23日，神韻巡迴藝術團於法國南特市的四場演出全部爆滿，劇院加座再加座，盛況空前。法國西部瓦納市（Vannes）市政府體育與娛樂部總監Bruno le Gall觀看演出後表示，他從中領悟到：「人要嚮往美好的生活、要為他人著想、要崇尚高級生命，只有這樣神才會引導我們。神引導我們造福他人，幫助他人，而不是傷害他人。」

2月11日，神韻紐約藝術團首次蒞臨韓國蔚山廣域市，釜山KBS編成製作局室長李東永（Lee Dongyeong）二度觀賞神韻後讚揚說，神韻「唯妙唯肖展現了天上人間，震撼世人心靈，啟悟心靈智慧」。「為我們展現的是世界的美麗與溫和。」

觀眾們的心聲揭示了中共仇視與懼怕神韻的原因：神韻呈現了信仰的光明，描繪了神佛世界的殊勝，她所展現的「真正的傳統」、「真正的歷史」、「真正的藝術」以及「最美好的古中國」引人嚮往，令中共的造假和醜惡無所遁形。

中共之惡與新冠疫情
《黃帝內經》曰：「正氣存內，邪不可干。」「邪」指的是致病因素，「正」既指人自身的調節能力，也包括明辨是非的正念。

古語云：積善之家，必有餘慶，積不善之家，必有餘殃。佛理中有「相由心生」，反映了精神與外在相對應的道理。可見，心存善念、保持健康的心態，是抵禦病毒的有效方法之一。按照傳統文化的理念，這種病毒是找人的，找上什麼人都不是偶然的。而觀看神韻，只會給人帶來益處。

2020新冠肺炎突發，中共故意對公眾隱瞞，封殺民間信息和媒體報導，錯失黃金防控期，還幾次阻止世衛組織拉響全球警報，最終導致疫情迅速地、大範圍蔓延。對於國內眾多受感染民眾和大批死者、對於三十多個被殃及的國家，中共沒有半點歉意，反而吹噓它的「公開透明」和防控「成就」。

一個多月來，多家國際媒體發表評論，分析了中共極權所引發的疫情給世界帶來的威脅，重點議及中共的信息管控和失真的數據。事實上，中共體制的造假基因和漠視生命的反人類屬性，才是這場災難的最根本源頭。

看看中國發生了什麼：今年1月1日，武漢警方嚴厲查處8名「傳謠者」，其實他們說的都是真話。假如當時其預警被認真對待，事態何至如此？再者，武漢政府和中共上級為了確保湖北「兩會」的順利平穩，按住新增病例不發布，並且在充分掌握內情時，任由500萬武漢人把病毒帶到各省和各國。當疫情大爆發、再難遮掩時，中共竟然控制檢測試劑和確診數額，將大批患者推出醫院，並幾次改變統計方法，以求數據「向好」。

中共為保政權而造謊言，文字和數字之謊，一次又一次地以犧牲人命為代價，包括國內和國外公民的性命。暴政的毒害，從異化精神、扭曲真相，進而直接作用到了肉體。這一次，疫情震盪全球，損失是明明白白而慘烈的。

當美國、法國、日本、韓國等國觀眾感謝神韻照亮動盪的世界、照亮迷失的靈魂時，中共特務和「五毛」跳出來造謠詆毀，想要遮擋照亮一切陰暗和醜陋的光明。

七十年來，中共不停地對海內外華人洗腦，通過常規媒體、文藝活動和網路交流來散播謠言，以期推銷其流氓邏輯、控制人們的思想和生活，令人喪失獨立思考的能力、成為聽黨指揮的棋子。聽信它、助其傳謠，就是在有意無意地任由謊言蠶食道德，也是在剝奪自己和他人的自由。

神韻告訴觀眾：守住心中的善，就能走過劫難。大疫當前，為什麼不給自己一個機會，擁抱最美好的傳統之光？


content_text:
【大紀元訊】美國國務院週二（2月25日）宣布對中國、伊拉克、俄羅斯和土耳其的13個外國實體和個人祭出制裁，用以懲罰他們支持伊朗飛彈計畫。這項舉措包括對3間中國企業、1名中國人士和1間土耳其公司祭出新制裁措施。

國務院表示，遭制裁的中國公民名為羅定文（Luo Dingwen，音譯）；3個中國實體分別為保定市世貿通企業服務有限公司、高碑店市開拓精密儀器製造有限責任公司及武漢三江進出口有限公司；遭制裁的土耳其企業名為艾倫碳石墨工業貿易有限公司（Eren Carbon Graphite Industrial Trading）。美國的制裁措施包括限制參與美國政府採購案、取消美國政府援助，以及限制出口。聲明還提到，羅定文也涉及提供敏感物品給巴基斯坦武器計畫。◇

countries: 美國 伊朗 土耳其 巴基斯坦 俄羅斯 伊拉克 中國

title: 支援伊朗飛彈計畫 美國制裁13個外國實體


content_text:
【記者鄭宜芬／台北報導】武漢肺炎疫情持續延燒，馬來西亞歌手傅健穎26日在台北舉辦《一半太陽一半月亮》發片記者會，特別準備了口罩、酒精洗手液防疫，並在記者會現場煮了薑汁珍奶及檸檬珍珠紅茶慰勞工作人員，希望讓大家提升免疫力，誇讚台灣對於防疫做得非常好。

對於疫情，傅健穎表示沒有那麼擔心，「台灣防範措施，還有大家的意識都非常非常的高，我還想帶把這個觀念回去馬來西亞，告訴大家可以這樣做是比較好的。」她表示馬來西亞當地很多歌手的演唱會都取消了，自己的工作也變很少，空閒時就在家運動、下廚，不少朋友也改為在家工作。

身為馬來西亞籍的傅健穎被問到入境有沒有遇到困難？她表示：「我一直檢查，一直看我們的護照出境，有沒有去過中港澳。」海關的人也不斷強調要留下正確的電話號碼，一定要隨時聯絡到人才行。

傅健穎首度來台發行專輯相當緊張，歌手好友潘嘉麗也有給予她打氣。剛好潘嘉麗宣布婚訊，傅健穎笑說：「我也是很嚇到，昨天吃飯才知道，有互相交流一下。」對於潘嘉麗的丈夫游政豪，她還比出大拇指讚賞。◇

title: 發片撞疫情 大馬女星誇台灣防疫做得好

countries: 台灣 馬來西亞


content_text:
英國最大零售商樂購集團（Tesco）2月25日宣布，已經完成出售了在大陸合資業務所持有的20%股份，至此完全退出中國。（ China Photos/Getty Images）
【記者張玉潔／綜合報導】英國最大零售商樂購集團（Tesco）2月25日宣布，已完成出售在大陸合資業務所持有的20%股份，至此完全退出中國。

樂購2014年與華潤集團合資設立Gain Land，近日以2.75億英鎊的價格將其持有的20%合資股份出售給華潤旗下子公司。

樂購在聲明中表示，此次出售將使其能夠進一步簡化業務，並將重點放在核心業務上，所得資金將用於一般企業用途，交易將於2月28日完成。

就在去年12月下旬，樂購曾宣布暫停與大陸一家供貨商的合作。起因是一名6歲倫敦女孩在一張樂購聖誕卡中發現求救訊息，求救者來自上海青浦監獄，請求人權組織幫助制止中共強制犯人勞動的行為。

當時樂購發言人表示，對此事非常震驚，樂購集團對使用監獄勞工的行為深惡痛絕，絕不允許這種行為出現在其供應鏈中，立即暫停與這家卡片製造工廠的合作，並展開調查。該工廠隸屬於浙江雲廣印業有限公司。

樂購目前是英國最大的零售商，規模僅次於美國的沃爾瑪（Walmart）和法國的家樂福（Carrefour），他們並稱為全球三大超市集團。

家樂福先於樂購半年出售了在大陸的一部分股份。去年6月分，家樂福將其在大陸股份的80%出售給蘇寧易購全資子公司蘇寧國際，當時有分析表示，家樂福可能有意全面退出中國。

沃爾瑪在大陸有超過400家分店，近年來雖然沒有公開表示減少大陸業務，但在大陸的經營模式已經發生變化——關閉了一些實體店，轉而進行線上操作。

在此次武漢肺炎疫情中，沃爾瑪受到較大衝擊。沃爾瑪未明確表示是否關閉大陸店，僅稱「依據當地政府指示」，被指意味著暫停關閉或延後開業。其2月18日公布的上季財報中，購物季的營收增長僅為1.9%，遠遠低於去年同期的4.2%，也低於預期2.4%。

另據香港超訊網站報導，沃爾瑪超市有70%的商品是大陸生產，大陸停工3週，沃爾瑪的供應鏈就會斷裂；如果停工3個月，沃爾瑪可能會消失。

近兩年來，國際零售商紛紛離開大陸。數據顯示，過去20年進入大陸市場的19家外資零售巨頭，已經有12家退出。比如，韓國樂天集團（Lotte）、法國歐尚（Auchan）2018年宣布退出中國；日本高島屋、德國麥德龍（Metro）2019年退出中國。

title: 英國最大零售商樂購全面退出中國

countries: 中國 英國 德國 美國 香港 法國 日本 韓國