content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

嘉義縣長翁章梁2月24日在社會局1樓大禮堂主持卸新任局長交接典禮，翁章梁除了感謝代理局長張翠瑤這段時間的辛苦付出，讓社會局的業務能不間斷的順利推展外，並期勉新任局長蕭英成能以豐富的學養與歷練，帶領社會局同仁持續戮力為公。

翁章梁在24日上午主持嘉義縣社會局長佈達典禮，新任社會局長蕭英成從翁章梁手中接下佈達證書後，緊接著從代理局長張翠瑤手中接下印信，宣誓履新。副縣長吳容輝、秘書長羅木興、縣議員、縣府一級主管，及各NPO組織的好夥伴，皆到場祝賀局長蕭英成；此外，蕭英成父母親一同也前來見證佈達儀式。

新任局長蕭英成是朴子子弟，中國文化大學法律、社工雙學士，先後在文化環境基金會、交通大學擔任院長陳其南的專案研究助理，立委蘇煥智國會助理、臺南縣政府縣長秘書、新聞室專員、行政管理處長、社會處長；離開公部門後先後擔任鴻海集團公關室主任、永齡慈善基金會副執行長、幫你優(BoniOInc.)PaGamO教育平台公益長。在公私部門相關領域，皆有充分的歷練與實務經驗；翁縣長更期盼能藉用長才，共同為鄉親的福祉來打拼。

翁章梁說，蕭英成是法律、社工雙學位，加上以往的工作經驗也是相當豐富；如今更是回到家鄉來服務民眾，相信以他的學經歷必定能得心應手。嘉義縣有許多相關的社會福利機構、網絡，都尚在建立當中，期盼蕭局長上任後能大力推動嘉義縣社政業務發展；尤其在老人照顧覆蓋率，目前已提升到52%，未來希望能往65%為目標邁進。

蕭英成特別在典禮提出，感謝縣府同仁，尤其是張副局長及社會局同事、和李政毅前局長的指點，才能讓他快速進入狀況。身為嘉義出身的子弟，非常了解嘉義縣目前正處超高齡社會，往後將會加強嘉義縣的社會福利、社會安全網，並且落實對老弱婦孺及身障者等的照顧。

people: 陳其南 翁章梁 蘇煥智

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義 臺南 朴子

title: 嘉義縣新任社會局長 宣誓就職典禮


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

嘉義縣消防局第二大隊太保分隊舊廳舍屋齡已屬老舊，且受到3年前台南0206地震影響，造成廳舍的柱結構裂損，嚴重影響同仁辦公及備勤安全。因此，消防局積極在中央爭取新建預算，並在2月24日上午太保市原消防隊舊址舉行「消防局第二大隊太保分隊新建廳舍」，由縣長翁章梁主持動土儀式，預計將在110年4月底完工。

太保市為農業縣轄市，幅員遼闊且人口大多集中於東西兩側，其中東太保嘉太分隊廳舍已於108年建設完成，並於今年由原太保分隊暫時先入駐服務，而西太保原太保分隊廳舍則自民國62年竣工使用，歷經多次地震，於民國96年經土木技師公會鑑定為危險建築，且廳舍為面積僅30坪一樓平房，卻須容納10餘人上班駐守，已造成消防同仁生活及辦公不便，還受到105年0206台南地震影響，造成廳舍柱結構裂損，故為提升太保地區整體消防服務品質，急需重建太保消防分隊，增進救災、救護時效性，提升服務品質，並保障太保鄉親生命財產安全。

消防局表示，太保消防分隊新建辦公廳舍位處縣道168線(嘉朴公路)原廳舍所在地上，基地面積1,014平方公尺(約306.7坪)，將新建地上4層(總樓高16.7米)之鋼筋混凝土構造物，總樓地板面積1,363平方公尺(約412.3坪)，總工程經費新臺幣4,176萬5000元，由中央補助新臺幣2,523萬2000元，地方配合編列新臺幣1,653萬3000元，由張涵瑋建築師事務所負責設計監造，築禾營造有限公司承攬施工，工期總計400日，預計110年4月底完工。

翁章梁表示，舊的辦公廳舍為30坪的平房，卻須容納10餘人駐守，已造成消防員生活及辦公不便，新建一個良好辦公、生活環境是縣府的責任，讓他們無後顧之憂放心去救人，期盼新建的消防分隊能提供更強大的戰力，帶給民眾更優質服務。

議長張明達指出，完工後能提供消防人員良好優質的辦公備勤環境，提升整體消防工作效率。同時，也加強保障太保市及其鄰近區域民眾的生命財產安全，建構在地社區完整的防救災體系，為未來地方的繁榮發展奠定安全基礎。

people: 張明達 翁章梁

taiwan-subdivisions: 太保 嘉義縣 嘉義

title: 嘉義縣消防局太保分隊新建辦公大樓動土典禮


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

原太保市公所辦公廳舍完工於民國66年興設完成，屋齡已逾43年，歷經921地震的衝擊，經建築師公會結構安全鑑定判定為危險建築物，為改善公所建物結構安全及房屋老化問題，太保市公所積極規劃興建太保市行政大樓，也獲得中央「前瞻基礎建設之城鄉建設計畫」補助。太保市公所新行政大樓將斥資1億3800萬元興建，預計111年3月底完工，將提供居民更好的服務品質。

太保市公所表示，公所是第一線服務民眾的公部門，直接對其生活提供服務，也是政府政策的執行者。為了提供居民更簡便、嶄新、舒適的公共服務品質，107年7月向內政部提出申請重建補助案，同年10月核定補助(原則8,000萬元)，並於108年7月獲得內政部核定補助7,895萬4,000元，在加上公所自籌經費，預計投入1億3800萬元興建新的廳舍。

翁章梁表示，公所是第一線接觸民眾的公部門，許多補助都是由公所向上申請的。此外，全台有許多鄉鎮公所也都有老舊問題，能爭取到內政部補助經費實屬不易，期盼新建的行政大樓能夠帶動周邊居住、交通、以及經濟的發展，未來太保市發展指日可待。

立委蔡易餘也指出，未來的太保將有兩顆引擎啟動，東太保將會有新的貨物轉運中心區，而西太保高鐵特區即將有新的市地重劃，包括周邊高鐵特區、故宮南院、長庚醫療等，加上水牛公園及周邊環境打造成為觀光休閒驛站，將會成為在地居民新的生活圈，地方繁榮發展可期。

市長黃榮利說，新建的行政大樓他徵詢公所員工意見，讓長期在公所辦公的公務人員決定是否新建，他也感謝內政部的補助，讓太保市民未來能夠擁有更好的辦公品質。

people: 蔡易餘 翁章梁

taiwan-subdivisions: 太保 嘉義

title: 太保市公所行政大樓新建工程祈福動土


content_text:
圖：高醫大與李長榮化工簽訂合作致贈異丙醇清潔液給社區及鄰近小學清潔環境用。（記者黃福鎮攝）

在開學前夕，高醫大二十四日特別和李長榮化工攜手，將異丙醇稀釋至百分之七十五的濃度後製成噴劑，捐贈給鄰近社區與學校作為環境清潔液。現場也請專家現場傳授開學防疫攻略，並示範正確有效的防護步驟，分享「123消毒口訣」和「學童版防疫教戰守則」，善盡社會責任。

▲高醫大醫化系教授陳喧應說明異丙醇清潔液使用注意事項。（記者黃福鎮攝）

高醫大校長鐘育志致詞時表示，該校配合中央防疫由醫化系錄製蘆薈乾洗手、異丙醇清潔液及次氯酸鈉清潔液等DIY影片，教導民眾自製替代的消毒劑。護理學院則成立的防疫衛教團隊，高醫更積極成立了COVID-19研究團隊，透過各面向的跨域研究，希望在這場防疫戰中，發揮醫療人員的應變力與關懷力，共同來努力對抗疫情。

李長榮總裁李謀偉致詞表示，這次配合開學日，先提供消毒液給高醫大並教導中小鄰近學校正確防疫常識，未來持續到楠梓仁武大社林園小港等社區做衛教，也希望更多化工同業加入，用化學專業與大眾一起對抗嚴重肺炎。

隨後，高醫大醫化系教授陳喧應也講解「 異丙醇清潔液消毒要領」，包括一二三消毒口訣（隨身攜帶一瓶，同一個位置連續噴二次，噴灑後靜置三十秒揮發）。他提醒，消毒後千萬別再用抹布擦拭，以免反倒汙染了才剛消毒過的課桌椅和教具，現場也展示數組每瓶五百cc的噴霧劑供體驗與操作。

▲現場展示數組每瓶五百cc的異丙醇噴霧劑。（記者黃福鎮攝）

另外，衛教團隊也特別針對兒童發展認知能力的差異，設計了「學童版防疫教戰守則」，現場示範正確洗手七字訣「內、外、夾、弓、大、立、腕」，搭配「抗菌洗手我最棒」的標語，以淺顯易懂的方式教導大家精準洗手要連指縫、指甲都要洗乾淨，最後更要把手擦乾，如此才是有效的「抗菌洗手」。據了解，高醫大是教育部指定的大專校院防範COVID-19區域中心學校，除了提供大專校院防疫諮詢服務，也積極參與社區及守護兒童們的健康活動。

taiwan-subdivisions: 楠梓 小港 仁武 大社

title: 開學防疫備戰!高醫大攜手榮化贈社區、學校異丙醇清潔液 - 台灣時報


content_text:
圖：歌手A-Lin又傳婚變？日前連3場演唱會，結婚近13年的老公棒球教練黃甘霖都神隱，兩人婚姻再引外界揣測。

近年爆紅的歌手A-Lin又傳婚變？日前連3場演唱會，結婚近13年的老公棒球教練黃甘霖都神隱不見人，傳南部親戚私聊「兩人早離婚」？！

大陸武漢肺炎蔓延全球進行抗疫大作戰，許多歌手的演唱會紛紛被迫取消或延期，不過，歌手A-Lin上週照常在台北小巨蛋舉辦3場「Passenger旅．課」演唱會，日前順利落幕舉辦慶功宴。

但引起外界好奇的是，A-Lin的棒球教練老公黃甘霖，連3場演唱會都神隱不見人，也沒參加慶功宴，再度引傳出她婚變的傳聞；兩人婚變的說法，不僅台北的娛樂圈甚囂塵上，據傳連在南部的黃家親戚間，也私下耳語紛猜測兩人可能早已離婚？

A-Lin與棒球教練黃甘霖兩人結婚將滿13年，近年來度傳出兩人離婚的消息，最後都遭雙方否認。

上週A-Lin在台北小巨蛋連唱3場演唱會大為成功，抗武漢疫情中站穩華語歌壇天后地位；慶功宴上，A-Lin開心暢飲特調小米酒，爸媽及姐姐黃莉皆在身旁陪伴，唯獨老公黃甘霖與女兒都缺席。 當時被問及會不會失落時？A-Lin淡淡表示：「不會失落！他們都在忙，而且都在南部。」更透露開唱前，家人、老公與女兒都有為她打氣。

A-Lin當年因參加大陸節目《我是歌手3》，演唱歌神張學友的經典歌〈我等到花兒都謝了〉，大獲好評爆紅。同年9月，在台北小巨蛋舉辦兩場「聲吶」演唱會成功攻蛋，當時老公黃甘霖還帶著女兒一起參加慶功宴，一家三口甜蜜亮相，澄清婚變傳聞；但上週這場重要的一役，老公黃甘霖卻神隱不見人，親友們認為「黃甘霖如果連露個臉都不願意，紛揣測兩人可能分道揚鑣？兩人婚變失和傳言因此再度甚囂塵上。

傳A-Lin、黃甘霖兩人婚姻生變的導火線，早於2015年1月，A-Lin參加《我是歌手3》比賽後，聲勢看漲，人氣飆高，工作邀約不斷；但因她過於忙碌，和黃甘霖長期聚少離多，歌唱事業的成功，卻也讓她幾乎無暇兼顧家庭生活和小孩，這一點讓老公黃甘霖很不高興、難以接受、適應，傳兩人一度因此大吵一架，婚姻搖搖欲墜。對此，經紀人則尚未回應。

title: A-lin又傳婚變？三場演唱會老公神隱 - 台灣時報


content_text:
圖：體育署高俊雄署長（前右2）偕同拳擊協會李武男理事長（前右3）與國訓中心李文彬執行長（前左4）勉勵奧運拳擊培訓隊。（記者張添福攝）

我國奧運拳擊培訓隊10位選手明（25）日出發前往約旦安曼參加3月3日至11日舉行的「2020年亞洲及大洋洲區奧運資格賽」，該場賽事也是取得今（109）年東京奧運拳擊參賽資格的重要賽事之一，世界排名女子69公斤級第1的陳念琴、女子54公斤級排名第1林郁婷以及女子57公斤級排名第6黃筱雯等選手亦將出賽，為我國爭取最大參賽席次。

教育部體育署表示，國際奧林匹克委員會成立拳擊工作小組負責規劃及籌辦2020東京奧運拳擊資格賽，規定參賽資格之取得有兩種方式，首先透過今年3月3日至11日於約旦安曼舉行的「亞洲及大洋洲拳擊資格賽」賽事取得參賽資格；其次，經由參加今年5月13日至20日法國巴黎所舉辦的「世界區拳擊資格賽」爭取最後參賽席次。

國際奧會拳擊工作小組規定，2020年亞洲及大洋洲區拳擊資格賽為奧運會資格賽，將產生女子22席與男子41席參賽席次，包括女子48-51公斤級有6席、女子54-57公斤級有4席、女子57-60公斤級有4席、女子64-69公斤級有4席、女子69-75公斤級有4席，男子48-52公斤為6席、男子52-57公斤級為6席、男子57-63公斤級為6席、男子63-69公斤級有5席、男子69-75公斤級有5席、男子75-81公斤級有5席、男子81-91公斤級有4席以及男子91公斤級4席。

此次拳擊隊派出我國女子69公斤級世界排名第1名的陳念琴參加此賽事女子64-69公斤級、女子54公斤級世界排名第1名的林郁婷參加此次賽事女子54-57公斤級，以及摘下去年10月在俄羅斯烏蘭烏德舉辦的世界拳擊錦標賽女子54公斤級獲得金牌的黃筱雯，參加此賽事女子48-51公斤級的比賽，期許選手在比賽中能穩定發揮，積極展現這段期間備戰奧運的出色成果，爭取最佳成績，更期盼順利獲得參賽資格，為我國爭取更多奧運參賽資格。

體育署將持續偕同拳擊協會及國訓中心等相關單位，持續強化相關設施設備，提供更優質競賽及訓練環境，及備戰奧運期間需求，以更有效率與發揮即時到位的後勤支援，以提升培訓效益，協助選手在今年2020東京奧運舞臺上獲得優異成績，為自己和國家爭取最高榮耀。

▲奧運培訓隊林郁婷選手於國訓中心備戰奧運培訓情形。（記者張添福攝）

journalist: 張添福攝

countries: 台灣 約旦 俄羅斯 法國

title: 奧運拳擊培訓隊25日出征2020年亞洲及大洋洲區奧運資格賽  全力爭取2020東京奧運參賽資格 - 台灣時報


content_text:
圖： 私立格致高中陳國豪同學學測滿級分校長給予嘉勉。（記者張添福攝）

今(24)日大學學科能力測驗成績公告，新北巿公私立高中職參加109學年度大學學科能力測驗五科全考之成績75級分滿級分人數有4位，70級分以上52位，60級分以上708位。另五選四科選考之成績最高60級分人數有11位，55級分以上的有234位。

新北市高中職今年表現優異的學生有市立板橋高中鄭家淇、市立安康高中詹祐玫及私立格致高中陳國豪，皆為新北市在地就學學生，足見推動在地就學成效顯著。

其中，市立板橋高中今年學測交出亮眼成績單，70級分以上7人、65級分以上62人，大幅超越去年的43人，單科滿級分250人，亦比去年增加80人，其中數理資優班有92.6%的學生自然科超過全國前標，語文資優班100%的學生英文科超過全國前標，整體考生成績明顯提升。

教育局指出，本次學測表現優異的學生，多為新北市國中畢業生，上述學校更多為獲得「新北創新教育加速器計畫」補助之學校，本計畫於新北市高中高職旗艦計畫奠定的基礎之上， 自108年開始推動，鼓勵與支持學校進行「跨國」、「跨校」、「跨學制」、「跨領域」的各項教育合作與提出創新教育方案，採用美國矽谷企業加速器的協作與共創精神，透過本計畫讓各界一同與局端共同投資教育，可提供執行方案經費與資源，協助教育創新發展與執行，以提升新北市教育競爭力與合作力，實現跨教育階段校際間資源共享與互助合作，達成創新共好的理念，促使更多優秀學子在地就學。

教育局提醒所有考生及家長，大考中心除了公布各考科的級分人數百分比累計表以外，並另公布2至4科不同科目組合的累計表，考生可藉此了解自己在不同組合中的相對表現，另外考生若想複查成績，僅限用網路申請，其他方式概不受理，考生可於109年2月25日至3月2日至大考中心網站（http://www.ceec.edu.tw）提出申請。此外，考生可查看各招生簡章，認識自己嚮往的校系並瞭解自己心目中的理想科系之採計科目，為下一階段的入學做好準備，教育局祝福所有的考生都能進入理想的校系。

板橋高中語文資優班的鄭家淇同學家住板橋，三年前就近入學就讀板橋高中。這次四科(國英數社)考出59級分的佳績，希望能夠順利就讀臺灣大學人類學系。高二時就曾獲得校內英語演講比賽第二名的家淇，也曾參與教育部「高級中等學校學生新世紀領導人才培育計畫」(領培營)。對人類學及文化研究有興趣的她，專題研究即以「臺灣對穆斯林友善程度的發展」為主題，並實際到清真寺訪談穆斯林。家淇每一科皆依照自己的學習脈絡整理筆記，考試前複習起來，就能更有效率的掌握重點。校長賴春錦表示，新課綱著重「適性揚才」之精神，優秀學生已不再以傳統熱門科系為唯一目標，而是能夠找到自己的興趣與方向，也符合「新北教育123」中「適性發展」之願景。

▲板中家淇小論文成發。（記者張添福攝）

市立安康高中今年榜首的詹祐玫同學，這次學測四科(國英數社)共計總級分53分。畢業於該校國中部，當初會考成績優秀本可進入臺北市前三志願學校就讀，但因喜愛安康高中的師長與環境，以第一志願進入安康高中就讀。她聰明又活潑，對於各項活動都十分用心，無論是班際事項、班聯會活動、社團表演往往都能看到她的身影，另外也隨社團去醫院關懷老人等等。求學期間充滿學習熱忱，上課認真聽講勤做筆記，不熟悉的地方必定記於筆記本內反覆練習加強記憶；加上個性開朗、有豁達的人生觀，不但能為同學解答問題，更可互相鼓勵扶持、信任，在同儕間極有影響力。高二下後，為心無旁騖的投入課業學習，甚至決定放下各種活動，終於讓她在學測表現上交出亮麗的成績單。聰穎又有條理的她接下來準備以個人申請的方式進入國立大學商學院，第一志願是政治大學企業管理學系，期待未來能在金融市場發揮自我，一展長才。

私立格致高中陳國豪同學本次學測考出滿級分75級分，希望能夠進入臺灣大學或清華大學財務金融學系。他自國小畢業後即選讀格致中學國中部，他謙虛的表示，這次很幸運地在學測考到滿級分，小時候沒補英文，在剛升上國中時英文就輸了別人一截，曾要求去補習，但爸媽否決了他的懇求，並拿出一本英文7000單字給他並告訴他語言學習是要長期努力，而不是花錢求心安，於是他的英文單字從國一開始累積，到了高三，看見許多同學慌張的買了單字書開始背，這時才知道，學英文的最大要素就是提早對自己負責，看見他人小時候去補習確實領先了一步，但從那時起他就把目標放在學測的單字上，時間證明自己的決定與選擇是對的。

國豪媽媽來自越南並畢業於越南河內外語師範大學中文系，媽媽推薦國豪在高一暑假參加了內政部新住民子女新星培育營，國豪在教授和組員們熱情的開導下學會大膽主動地抒發自己的見解，並在最後的簡報競賽提出許多意見，幫團隊贏得大獎，五天的營隊，雖然只是生命中的白駒過隙，但也給了自己無比自信，許多學姐們在營隊中分享了準備大考的心得，更讓自己在準備大考上省去許多功夫，也讓自己相信只要有心就能做到，這股力量也是支持他學習動力的關鍵。

countries: 台灣 美國 臺灣 越南

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋 臺北市 新北

title: 109學年度大學學測成績公告 新北市在地就學學生表現亮眼 - 台灣時報


content_text:
“江蘇連續3日無新增確診病例”“西藏連續23天無新增確診或疑似病例”“青海實現確診病例和疑似病例清零”……戰“疫”形勢牽動舉國上下，每一個好消息的傳來，都是極大的鼓舞人心。值得警惕的是，隨著捷報的接二連三，有少數人已經迫不及待“放飛”：個別超市出現人群扎堆，有人已經迫不及待摘下口罩……這個時候，尤需提醒大家，前方白衣戰士還在與疫魔做鬥爭，後方切忌不能懈怠。

 輕敵，是兵家大敵。前一階段的疫情防控策略取得了成效，得益於大家共克時艱所打開的良好局面，但公認的拐點并沒有來到，敵人還在負隅頑抗。“逆水行舟、不進則退”，在當前吃勁的攻堅時刻，更不可盲目樂觀。繼續戰鬥，依然是接下來生產生活的常態。

 複產複工，科學手段還要持續發力。機器轟鳴、水熱氣騰，各地工廠車間和廣袤農村中，已經在展現人勤春早新畫卷。複工複產中將面臨許多新問題，更需要我們將聯防聯控的各項工作進一步抓實抓細。為返工人員進行詳細篩查并建立健康台賬，給職工制作一張記錄健康信息和活動軌跡的二維碼，通過網絡平台向農民傳授耕種方案和市場行情……用科學的方法和現代化的手段，切實把疫情防控各項工作繼續抓實抓細，為複工複產創造安全環境。唯有如此，才能掌握戰勢的主動權。

 群防群治，築牢防綫還要不斷使力。事實證明，人民群衆是抗擊疫情這場鬥爭中的主體力量。疫情發生以來，構築群防群治的嚴密防綫，是阻擋疫情蔓延采取的關鍵舉措。目前，疫情關鍵數據有向好趨勢的發展，但越接近成功，越容易要警惕產生麻痹思想，它可能導致整個局面“一篙鬆勁退千裡”。人民生命安全和身體健康是一個命運共同體，個人與家庭、與集體、與社會，都是息息相關、休戚與共。此時，更要持續不斷地發動群衆和依靠群衆，把力量繼續下沉到社區、村鎮乃至於超市、車站等人流密集處。把工作做細做實做周全，疫情防控才能做到無縫銜接、才能築起銅墻鐵壁。

 返程出行，疫情防控還要共同發力。隨著返程出行的運力釋放，人群流動性必然加大，病毒傳播不確定性也會大大增加。此時，共同發力才能克敵。從鐵路、民航和公路打造聯合作戰機制，到體溫測量和數據追溯的頭尾銜接，再到公共場合和交通工具的全程消毒……共同發力、多措并舉，將最大程度降低人員流動可能帶來的疫情傳播風險，為有效防控疫情提供支撑。戰“疫”不是哪個人或者哪個部門的鬥爭，尤其是在當前緊張情緒和放鬆心態在彼此交織的時候，就更需要對人口流動性進行牢牢把控。“嚴”字當頭的理念，始終是不能放鬆。

 戰“疫”仍在吃勁時，宜將剩勇追窮寇。戰鬥越往後，越不可輕敵，此時的博弈都是最殘酷的，切不可因春暖花開就放鬆警惕。不必談“疫”色變，也不能盲目樂觀，保持客觀的判斷，是我們獲勝的法寶。當前，全國抗擊新冠肺炎疫情已到了膠著對壘的關鍵時期，越到這個時候，還請繼續咬牙挺住、負重前行，直到真正全勝凱旋的那一刻。（來源：中國經濟網 作者：謝偉鋒）

 嚴防疫情反複 堅持就是勝利 (2020-02-24 19:39:04)

 全程不鬆勁 確保打贏防控阻擊戰 (2020-02-24 19:38:14)

 切莫因“零新增”放鬆警惕 (2020-02-24 19:37:26)

 “零新增”面前更需保持冷靜 (2020-02-24 19:36:38)

 即使“零新增”，也要保持耐心和清醒 (2020-02-24 19:35:55)

 多地“零新增”，不能喘口氣歇歇腳 (2020-02-24 19:34:59)

 多地“零新增”，疫情向好防控也不能鬆勁 (2020-02-24 19:34:30)

 零增後又新增，疫情仍需謹慎應對 (2020-02-24 19:33:53)

 知止不殆，“拐點尚未到來” (2020-02-24 19:33:04)

 河南省疾控中心專家：0新增≠0風險！ (2020-02-24 19:32:34)

things: 經濟 防疫

title: 越是“零新增”，越要持續發力


content_text:
多地“零新增”，整體疫情已向好，但防控處於最吃勁關頭的基本面並沒有改變，仍需我們聚精會神“抗疫到底”。（圖片來源：新京報網）

 新冠肺炎疫情肆虐至今已一月有餘，疫情防控向好的勢頭愈發明顯。“青海連續11天零新增”“甘肅連續3天零新增”“2月17日0時至2月18日24時，廣州市報告新冠肺炎新增確診病例0例”……多地傳來新冠肺炎“零新增”好消息。但必須指出，“零新增”不是“零風險”，拐點尚未到來，疫情依然嚴峻，稍有不慎就會反彈重複，掉以輕心就會前功盡棄，特別是隨著各類企業陸續複工複產，疫情防控工作必將面臨一些新形勢新挑戰。

title: 零新增不是零風險！須嚴防疫情反複


content_text:
最近一些省、區、市新冠肺炎實現“0新增”，特別是2月22日21個省、區、市新冠肺炎病例實現“0新增”，大家便放鬆警惕，開始“人從衆”，到處打堆堆，排隊等吃等喝。顯然要不得。“拐點尚未到來”，要“知止不殆”，方能長久。

 2月21日中共中央政治局會議肯定了防疫取得的明顯成效，也作出了“拐點尚未到來”判斷。這是個及時明確的“提醒”，需要吃透把准。大家要充分認識新冠肺炎疫情的複雜性與嚴峻性。湖北、武漢等重點地區收治規模仍然很大，疫情的傳播途徑仍沒有效掌握，還有類似檢測陰性仍不能確診等問題。

 最近，成都一名新冠肺炎治愈者出院10天卻複檢出核酸陽性，讓人神經緊綳。所以診療方案第六版考慮到風險，建議患者出院後繼續進行14天的自我健康監測，并定期到醫院複測。這充分說明大家對疫情的認知仍然存在不少“盲區”。

 “盲區”越多，說明“拐點尚未到來”，意味著疫情防控措施必須繼續堅持。大家該怎樣做呢？就是“知止不殆”。大家要嚴格按照疫情防控要求，戴口罩，勤洗手，不該去的地方不去，知道該幹什麼，不該幹什麼，就不會遇到危險。

 當然，“拐點尚未到來”，并不影響複工複產。任何時候，都要學會十個指頭“彈鋼琴”，要實現防疫和經濟發展“雙勝利”，當然要抓複工複產。要看到，開張開工必須以疫情防控為前提，必須是在堅決落實“分類、分區、分級”的精准管控下，在防疫條件滿足的情況下，才能有序複工。

 “1級響應時期”仍然未解除，每個人要懂得“知止”，知止，就是人到懸崖邊，曉得勒馬；碰到高壓綫，懂得刹車；防疫期間，要認真落實科學防疫有關規定。否則，既有感染新冠肺炎的危險，又有受到法律懲處的風險，甚至會影響整個防疫工作大局。

 防控疫情是一場人民戰爭，要動員全社會各方力量共同戰鬥。除了各級部門、相關機構，更需要每一個人各盡所職，各盡所責，秉承科學精神，知止不殆，早日迎接拐點的到來。（來源：中國網 作者：聞言文）

things: 防疫 經濟

title: 知止不殆，“拐點尚未到來”


content_text: 中評社香港2月24日電／共同社消息，日本政府為了防備新冠肺炎患者在國內大幅增加而推進制定的基本方針草案24日曝光。主要內容是在患者大增的地區，探討普通醫療機構也能接納患者。

countries: 日本 香港

title: 日本政府新冠肺炎基本方針草案曝光


content_text:
中評社北京2月24日電／中國駐俄羅斯大使張漢暉在新聞發佈會上表示，某些西方國家借新冠肺炎疫情抹黑中國形象、給中國製造麻煩的企圖不會得逞。

 衛星新聞消息， “患難見真情。正是在這個時候，我們需要這樣的支持。這（俄羅斯的支持）與某些西方國家的做法形成對比，他們不是幫助、援助中國人民，而是試圖為我國製造麻煩……他們試圖用各種卑鄙無恥的方式和言語來抹黑中國形象。他們想遏制中國的發展。這些企圖當然不成功，而且也不會實現。”

 張漢暉說，某些西方國家的這些行為引起了中國人民的不滿。

 他補充道：“我曾說過，已經可以看到隧道（抗擊疫情）盡頭的光了。現在我可以說，確實，太陽已經出來了，烏雲遮不住陽光。我認為，這場疫情很快就會過去。”

countries: 中國 俄羅斯

title: 中國駐俄大使評價借疫情抹黑中國形象的企圖


content_text:
中評社香港2月24日電／日本厚生勞動省24日表示，在“鑽石公主”號遊輪上工作的該省男性職員和男性檢疫官共2人新確認感染了新型冠狀病毒。據稱2人已經住院，均是輕症。今後將調查是否有密切接觸者。

 共同社消息，有關遊輪，迄今已有另1名檢疫官、2名厚勞省職員、1名內閣官房職員被確診感染，至此感染的政府職員共有6人。此次檢測呈陽性的男性職員與已確診感染的2名該省職員曾三人一組展開工作。

 男性職員為40多歲，15日登船，負責事務工作。23日白天左右感覺乏力等，經檢測確認是陽性。24日凌晨入住東京都內的醫療機構。

 檢疫官為50多歲，3日起負責從乘客處回收問卷等。18日感到乏力後住院檢查，23日深夜確診陽性。

title: 在遊輪工作的厚勞省職員和檢疫官新確認感染


content_text:
2月22日，北京市無新增新冠肺炎確診病例，截至當日24時，北京市累計出院189例，占累計確診病例的47.4%。與此不協調的是，一些人的防控意識有所鬆動，隨意外出聚集的現象有所抬頭。據報道，這兩天北京香山景區甚至一度出現了道路擁堵，車輛連成長龍，一些游客還有不戴口罩、隨地吐痰等行為。

 近期，全國多地與百姓生活相關的商業、餐飲、旅游景區等設施陸續恢複營業。隨著日常秩序逐漸恢複，人流聚集扎堆現象在一些地方重現。有的餐館恢複堂食，門口排起長隊；有的商場人頭攢動，一派火熱景象；有的城市廣場大批人員圍坐聚集，不少人摘掉口罩曬太陽……

 必須清醒地看到，全國疫情發展拐點尚未到來，湖北省和武漢市防控形勢依然嚴峻複雜。北京的疫情變化仍有不確定性，防控形勢和任務依然嚴峻複雜。

 中共中央政治局2月21日召開會議，研究新冠肺炎疫情防控工作，其中強調要全力做好北京疫情防控。“外防輸入、內防擴散”，仍是當前北京做好疫情防控工作的關鍵環節。要繼續把好輸入關，在第一時間切斷毒源、遏制擴散，否則“隱形”傳染源、潛在傳染源四散各處，傳染風險以及防控壓力必將呈數倍上升。疫情發生以來，北京一直堅持關口前移，嚴格進京檢查，取得不錯效果。如今，仍需進一步加強分析研判，把工作做細做實，嚴防死守最前綫。

 “一篙鬆勁退千尋”，必須對疫情防控保持清醒，時刻嚴陣以待。隨著一些地方新增確診病例下降或清零，一些人對疫情放鬆了警惕，一些地方甚至重現“人山人海”景象。就當前防控形勢來看，隨著複工複產返京人流陸續到來，人際交往頻度加大，給疫情防控工作帶來新風險，京外人員返京來京數量增多，也會造成疫情風險累積。當前疫情防控進入新的階段，二代、三代病例和家庭聚集性發病的風險很大，與複工複產叠加，防控形勢依然十分嚴峻。

 一些市民認為，城市確診病例出現“零新增”，就意味著疫情拐點到了，有序複工複產就意味著疫情已經過去了。這些認識都是不正確的。新冠病毒非常“狡猾”，人類對它的了解和把控還非常有限，它可能“假死”，可能正在默默等待著人群聚集并伺機複蘇。

title: 嚴防疫情反複　堅持就是勝利


content_text:
中評社台北2月24日電（記者 倪鴻祥）馬英九日前針對兩岸第二波武漢台胞返台問題呼籲兩岸各退一步，遭民進黨籍桃園市長鄭文燦批評馬站的位置不應該是“海峽中線”沒有所謂各退一步的問題，橫濱模式就是最好的模式。馬英九基金會執行長蕭旭岑今天下午表示，在包機議題上，馬所站的位置是人權與防疫，究竟是“防疫與人權比較重要，還是無謂的政治算計比較重要？”

 蕭旭岑今天下午發布新聞稿，針對鄭文燦批評馬英九的說法作出回應。蕭強調，蔡政府堅持“橫濱模式”是最好的模式，但若此模式無法接回台胞，再好也是徒然。

 蕭旭岑表示，政府以包機接回滯留武漢台胞計劃觸礁，已數星期之久，但兩岸航線行之有年，為何堅持只能一種模式？希望鄭文燦提出更可行的方案來解決問題，不要只會向反對黨噴政治口水。

 蕭旭岑指出，首批武漢回台的民眾，都已解除隔離，“鑽石公主”郵輪上的台胞，也都搭乘包機回台，受困湖北的9百多位台胞，回家之日卻遙遙無期。蔡英文說“二次包機隨時可以出發”，在武漢的台胞已望穿秋水；蔡政府堅持“橫濱模式”是最好的模式，但若此模式無法接回台胞，再好也是徒然。

 蕭旭岑表示，台胞在疫情流行地區滯留越久，被感染的風險越高，包機陷入僵局，賭上的是受困台胞的健康。馬英九呼籲兩岸各退一步，讓包機能夠成行，讓台胞經妥善檢疫集體回台，是站在人權人道與防疫的立場。鄭文燦應體認到，盡快讓台胞返台接受最好的照顧，是執政黨應挑起的責任，不是在野黨的責任。

 蕭旭岑反問，蔡英文只會把責任都歸咎於對岸，坐視包機無限期延宕，讓自己同胞處於疾病威脅的煎熬中，政府的功能何在？擔當何在？兩岸協商模式與兩岸航線行之有年，蔡政府一再堅持只能採“橫濱模式”，但迄今無法施行，又不肯各退一步，找出合作的機會，只會噴口水酸反對黨，要把民眾的權益置於何處？

 陳時中：滯武漢民眾返台都要包機且隔離檢疫 (2020-02-24 17:30:34)

 親綠民調：蔡英文聲望6成8 飛龍在天 (2020-02-24 16:44:22)

 新冠肺炎病人再次感染可能性極低 (2020-02-24 16:18:39)

 財產申報 陳時中買房背債5千餘萬 (2020-02-24 15:11:00)

 政策轉彎！台官方只禁止醫護人員赴陸港澳 (2020-02-24 14:52:31)

 如臨大敵！台中神岡國小學童進學校過3關 (2020-02-24 12:51:36)

 官方突公布病例地點 柯文哲嘲諷陳時中 (2020-02-24 12:41:52)

 網起底武漢血友病童 綠籲勿批中港澳人士 (2020-02-24 12:15:31)

 蘇煥智：蔡未把握藉防疫緩和兩岸的機會之窗 (2020-02-24 12:07:44)

 蔡政府限制醫護人員出境 柯文哲：沒有意見 (2020-02-24 12:06:38)

journalist: 倪鴻祥

people: 蘇煥智 馬英九 鄭文燦 蔡英文 陳時中 柯文哲

taiwan-subdivisions: 桃園 神岡

things: 防疫 人權

title: 馬辦：橫濱模式無法接回台胞　再好也是徒然


content_text:
連續兩天“零新增”！根據省衛健委發布，2月20日0-24時，江蘇省無新增新冠肺炎確診病例。其中，南京、無錫、蘇州等多個重點城市連續兩日均為零新增。這樣的消息，伴隨春日的溫暖陽光，迅速刷了屏，著實令人振奮！

 兩天來，大街上的行人明顯增多，南京玄武湖、梅花山也迎來久違的游客。但在對疫情防控保持堅定信心和樂觀情緒的同時，我們仍需保持高度警惕。連日來，有人看到疫情數據日漸向好，就認為拐點將至；有人認為疫情會隨著氣溫的逐步升高而慢慢消失，一切將會自然好轉；還有人經過一個月來的持續高強度作戰，產生疲勞倦怠心理。事實上，面對疫情形勢出現的積極變化，最要防止的就是盲目樂觀、放鬆警惕、麻痹大意、消極懈怠。

 疫情防控正處於膠著對壘狀態。保持清醒頭腦、堅持底綫思維，毫不放鬆抓好疫情防控仍是頭等大事。必須冷靜地看到，隨著全國零新增區域範圍的擴大，不少城市零新增數據持續，但在實現16連降後，20日當天湖北以外地區新增病例出現反彈，不少曾經出現零新增的重點城市又出現新增確診病例。這提醒我們，雖然相比之前疫情已得到極大的控制，但如今還遠未到可以放鬆的地步。對江蘇來說，隨著各地複工複產步伐的加快，疫情防控正處於輸入性病例與續發性病例叠加期，特別是由於病毒傳染性強，人口流動帶來的輸入性風險壓力較大。這個時候，稍有鬆懈就可能出現疫情反複，甚至前功盡棄。

 當前，疫情防控到了最吃勁的關鍵階段，統籌做好疫情防控和經濟社會發展，既是一次大戰，也是一次大考。面對兩手抓、兩手都要硬的任務，我們必須保持頭腦清醒再清醒、意志堅定再堅定。越是疫情形勢複雜，越是要把握疫情發展的客觀規律，科學理性地研判和對待；越是在人員流動高峰期，越是要把落實工作抓實抓細，盡最大努力切斷傳染源；越是緊要關頭，越是要發揚勇敢戰鬥、不怕犧牲、不怕疲勞和連續作戰的作風，進一步強化大局意識、責任意識、擔當意識，科學防控、精准防控。只有各項工作嚴之又嚴、細之又細、實之又實，堅決守住外防輸入、內防擴散的防綫，我們才能贏得這場疫情阻擊戰的最終勝利。（來源：新華日報 作者：孫敏）

title: 切莫因“零新增”放鬆警惕


content_text:
疫情防控向好的勢頭愈發明顯。2月18日0—24時，全國報告新增確診病例1749例，其中，除湖北以外地區新增確診病例56例，連續第15日呈下降態勢。此外，媒體統計發現，西藏、湖北神農架林區新冠肺炎病例已清零，青海、甘肅、海南、寧夏、吉林等5省區至少兩天或以上確診病例零新增，浙江、江蘇、福建等11省市區確診病例零死亡。

 湖北以外地區新增確診病例連續半個月下降，多地實現零新增，全國新增治愈出院病例連續7天超千人……多項積極數據，表明當前的疫情防控已取得階段性進展，也直觀反映出現有的防控舉措，正在逐步顯現成效。這種持續向好的局面，對於堅定總攻期的防控方向和防控信心尤為重要，更是為最終徹底打贏防控攻堅戰打下基礎。

 不過，越是轉機在望，越需要再接再厲，沉住氣、鉚足勁，克制鬆懈情緒、避免掉以輕心。

 應該看到，不同於一般的工作，疫情防控具有相當的不確定性，短期內的“平穩”，并不等於完全的穩固。一方面，疫情的觀察期、潛伏期長達14天甚至更久，這決定了現階段的零增長，并不能排除後續會有新的病例出現。如截至2月18日24時，尚在醫學觀察的密切接觸者仍達135881人。事實上，已有個別地區的新增確診病例在連續多日的零增長後，再次“破零”。

 另一方面，從疫情防控的專業角度來看，現階段也還難判定為拐點已經到來。如根據鐘南山院士團隊發表的模型測算，2月中下旬全國病例數將達到峰值，在4月左右疫情才有望真正平穩。且峰值不等於“拐點”，不排除疫情隨著務工人員返程再次出現新的高峰。由此可見，固然可以說目前防控出現了持續向好的趨勢，但防控還遠未到可以鬆勁之時。

 尤其是在當前的總攻階段，防控工作還得兼顧對複工複產的平衡。這裡面其實存在雙重壓力。一是，複工複產過程中，不管是交通領域還是具體的社區、企業，由於人口流動和聚集增加，對防控工作的精准性、有效性提出了新的要求，要警惕和防範各個環節可能引發新的交叉感染；二是，現階段社會防控精力，必然要分流一部分用於支持和配合好複工複產，這需要各地、各部門強化協調、分工。如在保障防控要求不放鬆的同時，還得在防控物資等方面給予開複工企業必要的幫助。

title: 多地“零新增”，疫情向好防控也不能鬆勁


content_text:
立春半個月來，全國疫情防控阻擊戰取得了積極效果。據國家衛健委昨日公布的數據，31省區市累計治愈出院病例破萬，湖北以外地區新增病例“13連降”，多地新增病例為零。在湖南，長沙更是連續兩天出現了單日確診病例“零新增”。這些好消息令人振奮，然而，越是看到勝利的曙光，越需要保持冷靜，疫情防控的那根弦一點也不能放鬆。

 保持冷靜，需克服盲目樂觀。“零新增”雖是好信號，但它只是短時間內未出現新的確診病例，并不等於新冠病毒就此偃旗息鼓了。衆所周知，新冠病毒之所以“很難纏”，主要原因就在於隱蔽性強、潛伏期長。往往患者還沒有出現症狀，病毒就悄無聲息地傳播了，其潛伏期可達14天甚至更久。據央視等媒體昨日報道，河南新縣出現兩例“超常規”病例，其中一例病毒潛伏期竟長達34天。這樣的“超常規”病例雖然不多，其危害卻相當大，只要放鬆警惕，它就可能成為移動傳染源中的“深水炸彈”。即使病毒“講規矩”不潛伏那麼久，在當前返崗複工漸入高峰、城市“煙火氣”日漸變濃的情況下，我們也須進一步保持高度警惕，容不得半點鬆懈。

 保持冷靜，要防範倦怠心理。自從1月23日全省啓動重大突發公共衛生事件一級響應以來，我們與疫魔交手已有20多天，廣大黨員幹部發揮模範帶頭作用衝鋒陷陣，全體市民凝心聚力築起阻擊戰的銅墻鐵壁，這是取得當前戰果的根本原因。但因為持續時間長、精神壓力大、工作任務重，可能有少數人會產生倦怠心理，這也是當前必須切實克服的。要清醒地看到，雖然長沙已連續兩日“零新增”，但疫情防控依然處於最吃勁的關鍵期，尤其在複工複產中將面臨許多新問題，有不少短板要補齊，需要我們將聯防聯控的各項工作進一步抓實抓細。

 保持冷靜，要做好統籌兼顧。一手抓疫情防控，一手抓經濟社會發展，是當前我們面臨的重大任務。目前我市正積極組織推動企業複工複產複業，統籌做好“六穩”工作。在戰“疫”中複工，無疑是一場大考，考的是統籌兼顧和“危”中找“機”的能力。我們要在壓實防控措施，強化廠區、園區、社區、商區、校區“五區”聯控的基礎上，有力有序推動企業複工，逐步量產，促進項目開工。要抓好政策落實，迅速將中央、省、市支持中小企業共渡難關的相關政策執行到位，全力幫助企業解決具體困難。

 雄關漫道真如鐵。當前的戰“疫”形勢正在向好的方向發展，然而我們要清醒地看到，疫情風險仍在高點，尤其在面臨“兩綫作戰”的形勢下，任務更重、工作更多、挑戰更大。我們堅信，只要時刻保持沉著冷靜的心態，發揚持續作戰精神，負重加壓勇挑重擔，統籌做好戰“疫”和經濟社會發展的各項工作，我們必能在這張大考中交出滿意的答卷，獲取疫情防控和經濟社會發展的雙勝利。（來源：長沙晚報 作者：長沙晚報評論員）

title: “零新增”面前更需保持冷靜


content_text:
背景：“青海連續11天零新增”“甘肅連續3天零新增”“2月17日0時至2月18日24時，廣州市報告新冠肺炎新增確診病例0例”……多地傳來新冠肺炎“零新增”好消息。

 小蔣隨想：這些消息令人振奮，說明許多地方防控措施有力，廣大群衆衆志成城努力配合，已經產生積極效果，疫情傳播勢頭得到遏制。但是，我們絕不能思想鬆懈，更不能撤去必要的防護措施。值得注意的是，海南連續兩天“零新增”後，新增一例確診病例。對此，不能理解為“意外”，而是進一步證明新冠肺炎傳染的複雜性、潛伏期長的特殊性。事實上，新冠肺炎潛伏期長達14天，個別病例潛伏期更久，是疫情防控的難點之一，也是我們必須打起并保持十二分精神的原因所在。對一些地方短期“零新增”，我們在謹慎樂觀的同時，絕不能“喘口氣，歇歇腳”。地方政府仍需扎實做好各項防疫工作，該排查的排查，該隔離的隔離，“不漏一戶，不落一人”，是對人民負責的態度。面對各地逐漸複產複工，地方管理部門除了要給予企業必要的支持，更要在防疫工作上壓實責任，確保職工生產防護落實到位。對個人來說，“戴口罩、勤洗手、多通風、少聚集”絕不“過時”，保護自己也是保護他人，是我們共同的責任。繼續對戰“疫”保持高壓態勢，努力做好分內事，疫情防控阻擊戰會一步步走向最終勝利。

 小蔣的話：大家好，我是小蔣。國事，家事，天下事，天天都有新鮮事。你評，我評，衆人評，百花齊放任君看。觀點各有不同，角度各有側重，只要我們尊重客觀、理性公正。（來源：人民網）

title: 多地“零新增”，不能喘口氣歇歇腳


content_text:
“零新增”不是“零風險”！越是看到曙光，疫情防控越不可鬆懈！目前溧陽市的防控工作取得階段性成效，但疫情發展拐點尚未到來。

 疫情依然嚴峻，稍有不慎就會反彈重複，掉以輕心就會前功盡棄。特別是隨著各類企業陸續複工複產，疫情防控工作必將面臨一些新形勢、新挑戰。我們必須時刻保持清醒，在複工複產之際，多一些提早規劃，多一些主動應對，多一些周密安排，以充分預見打有准備之仗。

 此時的複工複產，必須有超前的科學預案與准備，把“到位”挺在前面。

 當前，疫情防控處在膠著對壘狀態，疫情防控必須從嚴把握，只有首先把疫情防控做到位了，企業員工才能在返程、工作、生活中免遭病毒侵襲，以健康的身體全力投入到生產經營活動中。各鎮區、部門、企業務必要提早研究、統籌謀劃，拿出最科學的應急預案，列出更精准的防控舉措，樹立更牢固的防護意識，做到有備而戰，而不是問題來了打急抓。

 此時的複工複產，必須抓細抓實各項防控措施。

 一分部署，九分落實。疫情防控阻擊戰能否取得最終勝利，關鍵還要看執行和落實。事實上，做實做細做好各項防控措施，不給疫情傳播可乘之機，這既是對員工負責也是對企業負責更是對社會負責。面對依然嚴峻複雜的防控新形勢，只滿足於喊口號、下文件、做虛功，是解決不了問題的。必須挽起褲腿、擼起袖子、撲下身子真抓實幹，把中央和省市委決策部署真正落細落小，做實做好。必須拿出具體辦法措施，細化分解具體任務，壓實具體責任，以抓鐵有痕、踏石留印的韌勁，把疫情防控各項工作一抓到底、抓出成效。

title: “零新增”不是“零風險”，複工複產之際更需精准防控！


content_text:
2月22日0時至24時，北京市新冠肺炎確診病例首次出現“零增長”。

 來之不易的防控成果，是全市上下深入貫徹習近平總書記重要講話精神和黨中央、國務院決策部署的結果，是兄弟省市守望相助、協同配合的結果，是廣大醫務工作者忘我奉獻、英勇奮戰的結果，是全市人民衆志成城、并肩奮戰的結果。“零增長”的出現充分說明，北京疫情防控總體戰、阻擊戰措施有力、效果明顯。

 但“零增長”絕不意味著疫情已到“拐點”。科學研究表明，新型冠狀病毒潛伏期長、傳染力強。“零增長”只能代表前段時間的防控工作取得了成效，并不能說目前我們就沒有風險了，更不代表以後就高枕無憂了。相反，隨著企事業單位複工複產，市民生活和人際交往會逐漸回歸春節前的狀態，聚集性風險明顯增加，同時京外人員返京來京數量逐漸增多，輸入性風險仍然處於高位。

 更要看到，雖然昨日本市新增確診病例“歸零”，但卻新增了35例疑似病例和19例密切接觸者，目前共有97例疑似病例待排除以及620例密切接觸者在觀察。可以說，不論是基於疫情擴散的增量風險還是存量隱患，防控工作都來不得半點鬆懈，稍有麻痹大意，就會功虧一簣。

 “外防輸入，內防擴散”，越是初見成效，越要嚴防死守、嚴管嚴控。北京作為首都，疫情防控工作直接關系黨和國家工作大局，關系全國疫情防控全局，當此之時，絕不能有“歇歇腳”“鬆鬆氣”的想法。如果說前期防控工作取得成效，秘訣在一個“嚴”字，在於嚴格落實“四方責任”、嚴格開展進京檢查、嚴格加強社區防控，那麼將良好的防控勢頭保持下去，依然也必須要靠這個“嚴”字。強化遠端控制、堅決守好“入口”、加強健康檢測、細化“地毯式”摸排……嚴格各項防控措施，盡最大可能切斷傳染源，盡最大可能防止疫情擴散蔓延，疫情防控阻擊戰才能取得最終戰果。

title: “零增長”絕不意味著“拐點”到來！警惕一鬆功虧一簣


content_text:
“西藏、湖北神農架林區已經清零”、“青海連續11天零新增”、“甘肅連續3天零新增”、“海南連續兩天零新增”、“上海於2月16日0時-12時報告0新增確診病例”、“2月17日0時至24時，廣州市報告新冠肺炎新增確診病例0例”……戰疫的一些好消息近日不斷傳來。

 戰疫需要耐心，也需要信心，多個省區市出現單日零新增確診病例的現象極大地鼓舞了戰疫的士氣。

 “零新增”現象表明湖北多地封城進而努力阻斷傳染源的措施正在發揮作用，也證明有關地區“外堵輸入、內防擴散”的辦法取得了效果。

 階段性成果來之不易，其中有不少經驗值得總結。戰疫中，上海的志願者服務是一大特色，據統計，自1月28日發出倡議至2月16日中午12時，上海共招募疫情防控志願者115096人，人均上崗時長達17.66小時。近20天來，這些志願者累計上崗服務時長達203.3萬小時。廣大志願者的愛心付出，不僅為上海當前的防控工作增添了力量，更讓千千萬萬市民感受到了城市的溫暖。廣州則注重主動排查、及早發現、及時收治，據報道，“廣州2月12日以來，100%的新增確診病例都是主動排查發現”，充分顯示了立體化防控網絡的威力。

 但是正如國家衛健委高級別專家組成員、中國疾病預防控制中心流行病學首席科學家曾光在接受記者采訪時所表示，多地出現“零新增”，還只是階段性成果、階段性勝利，“還不能說取得了最後勝利”。

 毫無疑問，現在還遠遠沒到樂觀的時候。就戰疫全局而言，一方面，武漢等湖北城市發病的水平依然較高，另一方面，還必須考慮到當下複工複產複課還沒有大規模開始的特定背景，隨著全面複工複產複課，無疑會出現較多的不確定因素，也意味著各地將迎來更大的考驗。

title: 即使“零新增”，也要保持耐心和清醒


countries: 香港 日本

title: 在遊輪工作的厚勞省職員和檢疫官新確認感染


content_text:
經過持續不斷的艱苦努力，我省疫情防控工作取得了明顯的積極進展：據省衛生健康委通報，2月15日0時-24時，全省新增確診病例僅3例，長沙市更是出現了單日確診病例“零新增”。長沙市是我省疫情防控的重中之重，這一好消息著實令人振奮。然而，越是“零新增”，越不能掉以輕心，越應保持高度警惕。

 一個地方出現“零新增”，通常是其疫情防控措施得力、堅持群防群控的結果。但其中也可能有偶然因素，新冠肺炎疫情在一個地方的出現和發展有很大不確定性。長沙市新冠肺炎疫情防控指揮部特邀專家劉如春表示，單日“零新增”，就談“拐點”、說“勝利”都為時尚早。如果出現了連續多日的“零新增”，才能在此基礎上總結出一些科學規律。因此，即便“零新增”，也不能沾沾自喜，更不能麻痹大意。

 行百裡者半九十。當前，企業陸續複工複產，對於受疫情影響幾乎陷入“停擺”狀態的經濟秩序的恢複自然是件好事，但必須高度警惕因複工人員的流動和聚集而造成疫情新的傳播擴散。2月14日，一份落款為大足工業園區管理委員會的緊急通知在網絡流傳，稱2月10日巴南區攀鋼重慶鈦業公司由於複工後未嚴格按照疫情管控要求進行管理，發生一起聚集性新冠肺炎疫情事件，該公司出現2例確診患者、1例無症狀陽性感染者和131名密切接觸者。這雖然發生在外省，但也為我們打好抗疫主動戰敲響了警鐘：在具有高度傳染性卻毫無症狀的“假陰性”病例面前，一旦防備鬆懈，極有可能出現漏洞，導致疫情防控前功盡棄、滿盤皆輸。

 有序推進複工複產、“一手抓防控，一手抓發展”，是一個嚴峻而複雜的挑戰。當下正是疫情防控最吃緊的時候，我們必須克服麻痹心態、僥幸心理、急於求成思想，一以貫之抓好疫情防控各項工作。派駐企業的萬餘名防疫聯絡員也須根據生產經營活動實際，竭盡全力把問題想深、把情況想複雜、把措施想到位、把工作做仔細。只要我們以更大的信心持續戰鬥、以更強的定力齊心鉚勁、以更嚴實的舉措嚴防死守，就一定能早日迎來疫情防控的最終勝利。（來源：華聲在綫 作者：張璐）

 越是“零新增”，越要持續發力 (2020-02-24 19:39:35)

 嚴防疫情反複 堅持就是勝利 (2020-02-24 19:39:04)

 全程不鬆勁 確保打贏防控阻擊戰 (2020-02-24 19:38:14)

 切莫因“零新增”放鬆警惕 (2020-02-24 19:37:26)

 “零新增”面前更需保持冷靜 (2020-02-24 19:36:38)

 即使“零新增”，也要保持耐心和清醒 (2020-02-24 19:35:55)

 多地“零新增”，不能喘口氣歇歇腳 (2020-02-24 19:34:59)

 多地“零新增”，疫情向好防控也不能鬆勁 (2020-02-24 19:34:30)

 零增後又新增，疫情仍需謹慎應對 (2020-02-24 19:33:53)

 知止不殆，“拐點尚未到來” (2020-02-24 19:33:04)

title: 越是“零新增”，越應保持高度警惕


content_text:
新冠肺炎疫情肆虐至今已一月有餘，每天看到不斷增加的確診和疑似病例數，難免讓人忐忑不安。近日河南疫情防控形勢趨向好轉，2月23日0-24時，河南省新冠肺炎確診病例首次實現“0增長”，這個“0”來之不易。但疫情尚未解除，拐點尚未到來，河南省疾控中心專家建議：0新增≠0風險！不獲全勝，絕不輕言成功！

 疫情尚未解除，拐點尚未到來，河南省還處於重大突發公共衛生事件一級響應期間，現階段正是疫情防控的關鍵時期，容不得半點懈怠。隨著複工複產，務工人員陸續返城，人口近距離密切接觸概率加大，防控任務依然很艱巨。

 為了不讓前期的努力功虧一簣，在一級響應解除前，在新冠肺炎疫情結束前，河南省疾控中心傳染病防治所建議大家：

 不聚集，戴口罩，勤洗手，常通風。

 早發現、早報告、早隔離、早治療。

 外來人員請主動報告、主動登記。

 返工熱潮已來臨，個人防護不能少！（來源：大河網 作者：堯青、劉占峰）

title: 河南省疾控中心專家：0新增≠0風險！


content_text:
在連續數日“零新增”後，廣州再度出現新冠肺炎新增病例。截至2月21日24時，當天廣東省新增確診病例6例，其中4例在廣州市。

 在全國多地連續多日“零新增”的背景之下，本地連續數日“零新增”後又現新增病例，實在無須洩氣，這也并不代表防疫工作失利，而是警醒防疫相關部門及所有放鬆警惕的民衆，萬勿盲目樂觀，目前仍需謹慎防疫。

 同時，從廣州公布的新增病例詳情中，可以大概總結出一些特點，為調整防疫策略、加強防疫措施提供嘗試的方向。4個新增病例中，3例均有湖北旅居史，其中兩例為家人，其餘的1例職業為航空公司空乘人員，有可能於飛機、機場等工作場所或旅居途中感染。也就是說，這4例新增病例均非本地感染，但他們存在接觸本地居民導致間接感染的可能，因此，在逐漸複工的背景下，除了加強對返城人員的防疫，也需要繼續提醒并做好本地市民的防疫工作，尤其是複工後需注意同事之間潛在的傳染風險。

 由此可見，“零新增”後又有新增不可怕，不是不顧事實一味追求“零新增”，而是實事求是地及時公布新增病例及詳情，恰恰是科學對待防疫工作、保持敬畏的態度，也能為抗擊疫情提供更多的信息。

 目前，即使全球都在加緊研究，人類對於新型冠狀病毒的認知依然很少，也出現了一些特殊的病例，因此，在疫情的防控中，更應謹慎應對。例如，鐘南山團隊的專家昨日從一名確診新冠病毒肺炎患者的尿液中發現活的病毒，此前亦有從出院患者的糞便中檢測出病毒陽性，提醒公衆需注意病毒的糞口傳播；而之前亦有在確診患者家中的門把手上檢測出新冠病毒核酸，顯示病毒可在門把手等光滑表面長時間留存，為公衆居家防疫提供了重點清潔方向。此外，有確診患者出現了24天甚至更長的潛伏期，亦提示對密切接觸者及出院患者的隔離需額外注意。

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 零增後又新增，疫情仍需謹慎應對


content_text:
2月21日，中共中央政治局召開會議指出，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，經過全黨全軍全國各族人民團結奮戰，目前疫情蔓延勢頭得到初步遏制，防控工作取得階段性成效，全國新增確診病例數和疑似病例數總體呈下降趨勢，治愈出院人數較快增長，尤其是湖北以外省份新增病例大幅減少。同時，要清醒看到，全國疫情發展拐點尚未到來，湖北省和武漢市防控形勢依然嚴峻複雜。

 全程不鬆勁，確保打贏防控阻擊戰。2月21日0時至24時，廣州新增新冠肺炎確診病例4例。而在此前，從2月17日0時至2月20日24時，廣州已連續保持四天確診病例“零新增”。當前抗疫已在總體形勢上積極向好發展，但依然要堅持不懈做好防控，防範可能因複工複產高潮來臨而帶來的反彈。

 平安，就是思想上毫不放鬆。當前，抗疫與複工并進，各項工作千頭萬緒、任務艱巨。經歷前一階段奮戰，抗疫工作初顯成效。然而，全國抗疫尚在爬坡過坎，大量複工人員正在返穗路上，疫情防控仍有可能出現新的風險點。我們的科研力量還在加緊攻關，我們的保障力量還在加緊擴產，我們的複工複產還在加緊組織……在此關頭，要警惕任何的精神疲勞、過度樂觀，要小心任何的疏忽大意誘變發生連鎖反應。

 平安，就是防控上毫不減力。面對抗疫與複工“雙重考驗”，務必進一步強化責任落實，按照分區分級防控工作指引，根據不同區域風險等級，確保不發生集聚性疫情；務必防控不留盲區，對員工就餐、住宿、通勤等重點環節和車站、辦公區域等重點場所加強管控；務必保持健康監測的力度，出現發熱、咳嗽等症狀切記及時送醫。

 平安，就是每個人嚴格自律。面對抗疫的持久戰，每個人務必要保持住良好的防護習慣，戴口罩、勤洗手、勤通風一樣都不能少；遇到體溫檢測、信息登記等工作，要充分理解、積極配合。

 只要不斷鞏固成績、擴大戰果，我們一定能不斷積小勝為大勝，直至取得疫情防控人民戰爭、總體戰、阻擊戰的全面勝利！（來源：廣州日報 作者：廣言）

 切莫因“零新增”放鬆警惕 (2020-02-24 19:37:26)

 “零新增”面前更需保持冷靜 (2020-02-24 19:36:38)

 即使“零新增”，也要保持耐心和清醒 (2020-02-24 19:35:55)

 多地“零新增”，不能喘口氣歇歇腳 (2020-02-24 19:34:59)

 多地“零新增”，疫情向好防控也不能鬆勁 (2020-02-24 19:34:30)

 零增後又新增，疫情仍需謹慎應對 (2020-02-24 19:33:53)

 知止不殆，“拐點尚未到來” (2020-02-24 19:33:04)

 河南省疾控中心專家：0新增≠0風險！ (2020-02-24 19:32:34)

 “零增長”絕不意味著“拐點”到來！警惕一鬆功虧一簣 (2020-02-24 19:31:42)

 零新增不是零風險！須嚴防疫情反複 (2020-02-24 19:30:26)

title: 全程不鬆勁　確保打贏防控阻擊戰


content_text:
防疫不漏網 柯文哲：社福機構萬全準備 加強社區防疫措施 ▲（照／臺北市社會局提供） 匯流新聞網記者許淑芬／台北報導 因應嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)，臺北柯文哲要求社福機構萬全準備並加強社區防疫措施，24日與副市長兼代社會局局長蔡炳坤前往興隆社宅社福園區，視察老人日照中心、文山工坊及文山托嬰中心，檢視防疫措施推動情形，強調洗手及清潔消毒對日常防疫的重要性。 臺北市社會局表示，因應疫情尚未穩定，台北市政府…

2020-02-24 淑芬 許社福 長照托嬰 防疫

taiwan-subdivisions: 臺北市 文山

things: 防疫 長照

title: 防疫不漏網 柯文哲：社福機構萬全準備 加強社區防疫措施


content_text:
文湖線空間變大了 首部改裝列車即日上線 座位空間都加大 ▲（照/台北捷運公司提供） 匯流新聞網記者許淑芬/台北報導 台北市長柯文哲說，台北市每天湧進15萬人上下班，可以進出的管道就那幾個，必須要有長期的解決方案。台北捷運公司為紓解文湖線尖峰時間搭乘人潮，首部改裝列車即日起上線，提升座椅舒適，增加車內空間預計試辦6個月，持續觀察旅客反應，評估後續改裝計畫。 北捷表示，本次文湖線列車改裝有兩大重點，首先，對於旅客反映…

2020-02-24 淑芬 許列車改裝 文湖線 空間

title: 文湖線空間變大了 首部改裝列車即日上線 座位空間都加大


content_text:
遠航欠薪遭重罰 北市勞動局重批遠航無作為 三度重罰達450萬 ▲（照／翻拍自遠東航空臉書） 匯流新聞網記者許淑芬／台北報導 遠航積欠員工薪資，去年12月與今年1月份近億元薪水。台北市勞動局重批資方無作為，三度重罰遠航公司新臺幣150萬元，累計開罰金額達450萬元。 遠東航空自去年12月無預警停飛後，今年1月31日遭廢照，確定無法復飛，同時又欠下員工薪資去年12月與今年1月份近億元。台北市勞動局今(24)日表示於2月6日…

2020-02-24 淑芬 許惡意欠薪 遠行 重罰450萬

title: 遠航欠薪遭重罰 北市勞動局重批遠航無作為 三度重罰達450萬


content_text:
▲（示意照/翻攝自Pixabay）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

國內迄今還有2起新冠肺炎的家庭群聚找不到明確感染源，其中第27例一家人今（24）日再確診2人，由於第29例的小兒子有症狀時間早、加上工作頻繁往返中國武漢及其它地區，被指為最可能的感染源。中央流行疫情指揮中心監測應變官、疾管署副署長莊人祥說，他身上驗到的病毒量較低，研判遭感染的時間應較早。

中央流行疫情指揮中心下午公布國內新增2例COVID-19（武漢肺炎）病例，為昨日公布確診第27例的小兒子（40多歲）及妻子（70多歲），也讓國內確診病例增加至30例。

該名小兒子早於1月29至30日就出現喉嚨不適症狀，但未就醫，直到昨日因列為確診個案的密切接觸者，才收治入院採檢，今日確診。值得注意的是，其因工作關係，頻繁往返中國大陸武漢及其它地區，最後一次為去年12月2日自廣州返台，且過年期間亦曾與具中國旅遊史的友人聚餐，讓他成為最大的懷疑感染源。

莊人祥說，目前在其身上驗到的病毒量明顯較低，推斷遭感染的時間較早，加上曾頻繁往返中國，目前較懷疑可能就是本起群聚感染事件的源頭，指揮中心也正逐一過濾他的通聯記錄及自述，持續尋找有無其他可能的感染源。

另外，與小兒子同步確診的媽媽，則是於2月6日因身體不適前往就醫，經診斷為急性咽炎，10日至19日間因呼吸道症狀4度就醫，直到先生及大兒子確診後，列為密切接觸者而收治隔離採檢，目前無發燒亦無不適症狀，仍於醫院單獨病房隔離治療中。

照片來源：翻攝自Pixabay

更多匯流新聞網報導：

韓新天地教會慘案嚇到陳時中「非常擔憂」 鬆口媽祖遶境再討論

指揮中心派1護理師「全程押陣」血友病母子 回台灣得過檢疫5關

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 中國

title: 第27例一家4口確診源頭指向小兒子？ 體內病毒量透露關鍵


content_text:
▲（照／臺北市社會局提供）

匯流新聞網記者許淑芬／台北報導

因應嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)，臺北柯文哲要求社福機構萬全準備並加強社區防疫措施，24日與副市長兼代社會局局長蔡炳坤前往興隆社宅社福園區，視察老人日照中心、文山工坊及文山托嬰中心，檢視防疫措施推動情形，強調洗手及清潔消毒對日常防疫的重要性。

臺北市社會局表示，因應疫情尚未穩定，台北市政府積極督導老人、身障、托育等社福機構要求加強防疫工作，原定25日臺北市將重啟社區照顧關懷據點、長青學苑、老服中心課程、社區整合照顧服務據點及親子館，將會繼續停辦至3月底再評估開放時間。柯文哲視察老人日照中心時，除了關懷長輩的身體健康外，也宣導長輩「勤洗手」的重要性，且視察文山工坊時，也宣導戴口罩防傳染。

柯文哲表示，長照居家及社區機構及托嬰中心防疫情形，除了配合中央流行疫情指揮中心各項指示及公函辦理防疫措施，亦強化機構定期環境消毒，增加長輩常用的設施設備消毒頻率，並詳實登載消毒紀錄，防疫期間，也呼籲減少外來訪客或運用遠距或其他方式探視。

另外，托嬰中心的嬰幼兒每日健康監測量體溫，若有發燒、呼吸道症狀或有境外旅遊史之幼兒應自主健康管理者，應不收托，請家長帶回。

柯文哲強調，社會局已全面盤點全市477社區關懷照顧據點的防疫物資，評估社區據點仍缺乏防疫物資且疫情尚未穩定，原定25日臺北市將重啟社區照顧關懷據點、長青學苑、老服中心課程、社區整合照顧服務據點及親子館，將會繼續停辦至3月底再評估開放時間，期盼長輩及市民們能體諒。

社會局呼籲，除全面檢視防疫流程，積極向服務對象宣導配合防疫措施外，也請有發燒或上呼吸道不適者建議在家休息，若仍須至機構者，盡量建立獨立空間及專人照顧措施，以減少傳染風險。

照片來源：臺北市社會局

更多匯流新聞網報導：

遠航欠薪遭重罰 北市勞動局重批遠航無作為 三度重罰達450萬

文湖線空間變大了 首部改裝列車即日上線 座位空間都加大

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

title: 防疫不漏網 柯文哲：社福機構萬全準備 加強社區防疫措施


content_text:
第27例一家4口確診源頭指向小兒子？ 體內病毒量透露關鍵 ▲（示意照/翻攝自Pixabay） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 國內迄今還有2起新冠肺炎的家庭群聚找不到明確感染源，其中第27例一家人今（24）日再確診2人，由於第29例的小兒子有症狀時間早、加上工作頻繁往返中國武漢及其它地區，被指為最可能的感染源。中央流行疫情指揮中心監測應變官、疾管署副署長莊人祥說，他身上驗到的病毒量較低，研判遭感染的時間應較早。 中…

2020-02-24 陳 鈞凱家庭群聚 新冠肺炎 第27例

title: 第27例一家4口確診源頭指向小兒子？ 體內病毒量透露關鍵


content_text:
疫情增溫意外帶動宅經濟成長 居家親子活動成顯學 匯流新聞網記者趙廷睿／台北報導 新冠肺炎疫情持續增溫，隨著日本、韓國的確診人數持續上升，旅遊警示正式提升至二級警示，全台的抗疫戒備更是全面升級。為了守護全台國人健康，台灣樂天市場於2月成立「抗疫專區」，整理出抗疫家電和相關民生用品，讓民眾宅在家就能一次買齊。 自推出抗疫專區以來，除了口罩、抗菌洗手類產品銷售成績亮眼外，Honeywell 抗敏空氣清淨機這類「…

2020-02-24 趙 廷睿宅經濟 親子共讀 防疫家電

countries: 韓國 日本 台灣

title: 疫情增溫意外帶動宅經濟成長 居家親子活動成顯學


content_text:
▲（照／翻拍自遠東航空臉書）

匯流新聞網記者許淑芬／台北報導

遠航積欠員工薪資，去年12月與今年1月份近億元薪水。台北市勞動局重批資方無作為，三度重罰遠航公司新臺幣150萬元，累計開罰金額達450萬元。

遠東航空自去年12月無預警停飛後，今年1月31日遭廢照，確定無法復飛，同時又欠下員工薪資去年12月與今年1月份近億元。台北市勞動局今(24)日表示於2月6日發文再次依勞動基準法第27條規定限期遠航公司給付，遠航公司於期限日2月21日前仍未給付，勞動局三度重罰遠航公司新臺幣150萬元，累計開罰金額達450萬元；預計3月9日召開調解會議。

遠航公司於109年1月31日遭交通部正式宣布廢止民用航空運輸營運許可證，致遠航公司飛航部份無法營運，但遠航公司迄今未辦理歇業，亦未資遣員工，持續欠薪；針對遠航公司惡意欠薪，

勞動局長陳信瑜於2月5日前往遠航公司，親自擔任窗口傾聽遠航員工訴求，2月7日即獲得員工回應，陸續向勞動局提起勞資爭議調解，參與調解的員工包含他縣市員工多達900餘人，勞動局已安排109年3月9日召開調解會議。

勞動局長陳信瑜表示，若調解未果，遠航公司又未全面停止營業，員工將難以向勞工保險局申請工資墊償，屆時員工僅能向遠航公司提起訴訟，勞動局將主動協助提供訴訟補助，爭取勞工權益。

同時她也嚴厲譴責遠航惡意積欠薪資，遠航如財務困難應聲請重整，或無法經營應申請解散，呼籲中央相關部會應針對問題源頭有所作為，例如追查負責人資金流向，而非僅依賴地方政府協助勞資對話、提供訴訟補助及持續進行裁罰，建議中央應積極整合相關權責機關專案處理，以保障勞工權益。

照片來源：翻拍自遠東航空臉書

更多匯流新聞網報導：

舊宗社宅開工 柯文哲：預告年底前再開工8處

防疫勿過度加碼 新北市教師會籲自身不慌亂能安定校園

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

people: 柯文哲 陳信瑜

taiwan-subdivisions: 安定 新北市

title: 遠航欠薪遭重罰 北市勞動局重批遠航無作為 三度重罰達450萬


taiwan-subdivisions: 文山 臺北市

title: 防疫不漏網 柯文哲：社福機構萬全準備 加強社區防疫措施


countries: 台灣 日本 韓國

title: 疫情增溫意外帶動宅經濟成長 居家親子活動成顯學


content_text:
匯流新聞網記者趙廷睿／台北報導

新冠肺炎疫情持續增溫，隨著日本、韓國的確診人數持續上升，旅遊警示正式提升至二級警示，全台的抗疫戒備更是全面升級。為了守護全台國人健康，台灣樂天市場於2月成立「抗疫專區」，整理出抗疫家電和相關民生用品，讓民眾宅在家就能一次買齊。

自推出抗疫專區以來，除了口罩、抗菌洗手類產品銷售成績亮眼外，Honeywell 抗敏空氣清淨機這類「抗疫」家電也熱銷破萬筆訂單，進而帶動整體業績成長5倍。此外像是IRIS OHYAMA吸塵器銷量也突破千台，成為今年第一季的熱銷家電。

台灣樂天市場也發現，近期受到疫情影響，民眾外出用餐的意願大幅降低，讓宅經濟異軍突起。看準防疫期間民眾的需求，特別推出「防疫居家餐」，不論是生鮮蔬菜或是熟食料理，讓民眾在家也能輕鬆享用。

此外不少家長也擔心孩子的健康問題，紛紛減少戶外活動安排，促使居家親子活動頻率提升。PChome 24h購物指出，近期掀起一波「親子烘焙」的風潮，爸媽帶著孩子一起動手做料理，讓孩子有參予的成就感，一些以孩子可操作的簡單甜點器具銷量都有成長；另外像是「親子共讀」的等拉近親子關係的活動也相當盛行，不論是童書類或是科普、知識型的書籍銷量皆有成長。

疫情期間大家為了自己與家人的健康，不約於同減少戶外活動，轉而從室內的靜態活動，意外讓宅經濟與居家活動成為顯學。

照片來源： Unsplash

更多匯流新聞網報導：

防疫不漏網 柯文哲：社福機構萬全準備 加強社區防疫措施

文湖線空間變大了 首部改裝列車即日上線 座位空間都加大

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 日本 韓國 台灣

title: 疫情增溫意外帶動宅經濟成長 居家親子活動成顯學


content_text:
▲（照/台北捷運公司提供）

匯流新聞網記者許淑芬/台北報導

台北市長柯文哲說，台北市每天湧進15萬人上下班，可以進出的管道就那幾個，必須要有長期的解決方案。台北捷運公司為紓解文湖線尖峰時間搭乘人潮，首部改裝列車即日起上線，提升座椅舒適，增加車內空間預計試辦6個月，持續觀察旅客反應，評估後續改裝計畫。

北捷表示，本次文湖線列車改裝有兩大重點，首先，對於旅客反映座椅弧度曲線問題加以調整，將部份座椅全面更換為包覆性高、提升腿部支撐性的設計；不但旅客坐的舒適度提升，原本雙人座的座椅亦改裝成三人座椅，列車總座位數則從76個增加為84個。

北捷車輛處大修場場長黃智輝表示，改裝上線列車，最困難的地方在於受限車廂內原有配置，需要配合原有座椅底座位置，同時還要兼顧車體結構因素，工程項目非常繁瑣，「並非只有座椅更新那麼簡單！」。本部列車改裝工期費時30天完成，試辦營運6個月，將視旅客意見，研議後續改裝計畫。

此外，在活絡車廂空間方面，經維修團隊仔細研究，試辦移除行李架(含行李架對向1組座椅)與部份車廂入口立柱，方便輪椅及幼兒推車旅客進出車廂，旅客動線也更加順暢。另外，移除行李架及部份立柱後所增加的空間，除了可供行李置放外，旅客站立空間亦變得更為寬廣。

為讓更多旅客感受新座椅的舒適度，即日起同步在文湖線南港展覽館站大廳，展示改裝前、後座椅的不同，並開放旅客試坐體驗，預計展出1個月。

照片來源：/台北捷運公司

更多匯流新聞網報導：

舊宗社宅開工 柯文哲：預告年底前再開工8處

防疫勿過度加碼 新北市教師會籲自身不慌亂能安定校園

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 南港 安定 新北市

title: 文湖線空間變大了 首部改裝列車即日上線 座位空間都加大


content_text:
美國實驗中的抗病毒藥物瑞德西韋被認為是可能有效的治療藥物，國衛院今天再宣布，繼完成瑞德西韋的毫克級合成後，今天完成公克級合成，讓藥物研發進展往前邁向一大步。

為了協助政府因應新型冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情的防疫工作，國家衛生研究院利用2003年對抗SARS與2005年合成克流感經驗，積極投入美國藥廠吉利德科學公司（Gilead Science）的瑞德西韋（Remdesivir）藥物合成工作。

國衛院日前才在總統蔡英文前往視察時宣布已完成瑞德西韋毫克級合成，且純度達97%，有助促成台灣自造，今天又再度宣布，研究團隊再接再勵，讓原定2週的作業時程，在短短2天內提前達陣，今天已完成公克級合成。

目前在台灣先後有國家衛生研究院、中央研究院先後在實驗室合成瑞德西韋。國衛院表示，已有國內廠商表達後續大量合成生產的意願，期盼能共同為此次抗疫一起努力。

日前發表在美國「國家科學院學報」的一項研究報告指出，瑞德西韋能夠有效預防猴子染上中東呼吸症候群（MERS），能顯著緩解症狀。瑞德西韋目前在中國進行臨床試驗治療2019年冠狀病毒疾病。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 中國 台灣

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 新冠肺炎準新藥「瑞德西韋」　國衛院完成公克級合成│TVBS新聞網


content_text:
新冠肺炎疫情不斷擴大，可見新冠肺炎病毒感染力。台大公衛研究發現，新冠肺炎家戶感染率比流感高出6倍之多，建議民眾確實做好戴口罩、勤洗手，就能大幅降低感染風險。

延伸閱讀：用口罩套延長口罩壽命！醫師警告：3種人不建議

示意圖／TVBS

新冠肺炎家戶感染率46.2％

根據中央流行疫情指揮中心統計，目前國內共有28人確診新冠肺炎，其中11人有去過中國大陸、17人沒去過中國大陸，共發生6個家庭聚集感染。

台大公共衛生學院副院長陳秀熙指出，根據飽和傳染模式推估，新冠肺炎家戶感染率約46.2％，相較流感家戶感染率僅8％，高出近6倍。也就是說，家庭中有一人感染新冠肺炎，其他家人的感染率比流感還高6倍。

延伸閱讀：防新冠肺炎該吃什麼？營養師：「強化黏膜營養素」最重要

如何降低家戶感染率？陳秀熙表示，新冠肺炎暴露至發病的間隔時間平均為7天，建議確實做好戴口罩、勤洗手，就能降低感染率20％以上，如果加強單獨用餐、單獨浴廁等環境措施，更能大幅降低感染風險。

洗手防疫很重要 2成如廁後未洗手

台大公共衛生學院健康行為與社區科學研究所副教授黃俊豪指出，過去一項研究，針對2009年H1N1大流行期間，民眾是否有增加洗手頻率的相關特質，結果發現，20.2％如廁後，沒有每次都洗手，而45.2％用餐前，沒有每次都洗手。

黃俊豪強調，勤洗手確實能夠有效預防新冠肺炎，因新冠肺炎病毒透過接觸眼口鼻而導致感染，建議民眾確實洗手，尤其濕洗手更能有效防疫。濕洗手5步驟，包括：濕、搓、沖、捧、擦，其中搓的步驟要做到內、外、夾、攻、大、力、腕，才能真正降低感染新冠肺炎。

延伸閱讀：勤洗手防新型冠狀病毒！沒洗手前「這件事」千萬不能做 5時機、7部位要記牢

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

你需要新冠肺炎檢驗嗎？台大公衛學者公布「無發燒症狀危險快篩評估 ...

全白、全黑口罩該戴哪面？醫師曝正解1招快速辨別正反面

新冠肺炎可能無症狀傳播？台大公衛學者：「這件事」才能防止疫情持續擴大

通風防新冠病毒傳染！台大公衛學者：天冷時每20分鐘就要開窗

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 新冠肺炎家戶感染率比流感高6倍！2招可降低感染風險 │ 健康2.0


content_text:
奶茶控快記好時間，今年2月正逢遇上每4年才有一次的2／29，平價甜點品牌85度C，推出限期2天的「奶茶優惠」，只要購買指定奶茶，相品項第2杯就能以20元優惠價購買，幫飲料控解渴！

[編輯 張嘉容] 撰文 張嘉容／圖片來源 85℃

▲85度C針對228連假推出限期2天的奶茶優惠。

85℃人氣「英式奶茶」，嚴選錫蘭紅茶，搭配精研調製的奶香，呈現濃烈的英式風味奶茶；另一款「冰鮮奶茶」則是將鍚蘭紅茶與優質鮮奶混合而成，香濃滑順的奶茶口感，一解奶茶控的想喝欲望。

【看更多】

2人同行「10元」吃牛排套餐！超狂飯店「一泊三食」，馬上現賺3000多元

▲本次可以購買冰鮮奶茶或是英式奶茶。

針對228連假，85℃推出限時2天的「奶茶優惠」，於2／29～3／1止，至全台門市購買大杯「冰鮮奶茶」或是「大杯英式奶茶」，選購2杯同品項奶茶，即享第2杯20元優惠價，須注意每人限購3組，限現場購買。

85度C「奶茶優惠」

日期：2／29～3／1

地點：全台門市

活動：於指定日期，至全台門市購買大杯冰鮮奶茶或大杯冰英式奶茶，同品項飲料即享第2杯20元優惠，限現場購買，每人限購3組（共6杯）。

【看更多】

■台灣粉好幸福！GODIVA獨家「草莓新品」：草莓巧克力霜淇淋、草莓奶昔

■「無敵大麥克」「培根大麥克」回來啦！麥當勞加抽30名「一個月滿福堡加蛋」免費吃

■迪士尼粉預備備！超商全新「櫻花季集點」，奇奇蒂蒂、小鹿斑比都能換

title: 奶茶控要喝！85度C推2天大杯「冰鮮奶茶」與「英式奶茶」，第2杯20元 | 食尚玩家


content_text:
新冠肺炎疫情持續延燒，疾管署馬不停蹄加強防疫工作，緊接著將面對清明連假及相關廟會活動。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，透過海基會得知，國人連假期間返台的意願不高，而廟會相關活動將會與地方宗教領袖討論。

陳時中表示，因應清明連假返鄉潮，已規劃社區整備關懷服務系統，希望能發動地方體系，在3月1日前建構完全，基本體系整備好，才有助於社區防疫。

陳時中也坦言，從海基會得到的消息，因為返台必須居家檢疫14天，因此國人回來的意願不高，時間也不容易配合。而各界擔憂即將登場的媽祖繞境等宗教活動，是否會成為防疫漏洞？陳時中則強調，內政部積極與相關宗教領袖討論，希望共同商討大家都能接受的方法。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 高靜瑤 報導

title: 隔離14天「難熬」　陳時中：清明連假國人返台意願不高│TVBS新聞網


content_text:
新北超夯的吃到飽餐廳「天賜百匯」又出新招了！繼上次推出超狂「現殺活龍蝦」，不分平、假日每位用餐都有得吃，現在再加碼推優惠，即日起至3月底，只要對中身分證2、3、8這三個數字任2碼，即可享兩人同行一人66折。

[編輯 劉佳佳] 整理 劉佳佳／圖片來源 天賜百匯

不僅吃到飽，還可以讓你荷包省透透！「天賜百匯」也特別在2月29日前推出「勁爆骰子樂」活動，無論大人、小孩每位用餐都有一次擲骰子機會，除了骰出4顆相同數字的「豹子」外，扣除2點相同數字後如果另外2顆骰子骰出3點、11點、12點，就可得到最高「免費百匯吃到飽」等優惠。再加碼2月壽星優惠，生日當天不限用餐時段只要590元＋10%。

▲2月底前擲骰子有機會「免費百匯吃到飽」！

此外，如果你是醫護人員，即日起至3月份，只要出示工作識別證，憑證即享有，平日午餐590元+10%；平日晚上640元+10%；假日全天690元+10% （週五晚上以假日計費）。

▲優惠不間斷，快揪朋友衝。

「天賜百匯」除了日料，還有燒烤區、炸物區、熱食區、現切區、異國料理、現點現做區、港式點心與燒臘區、日式料理區、海鮮吧、前菜冷盤區及甜點飲料區，餐區選擇超多，不怕吃不飽。

天賜百匯

地址：新北市新莊區中正路542號（附有特約停車場免費停車3小時）

電話：﹙02﹚2907-2345

價格：平日午餐790元+10%／平日晚餐890元+10%／假日午晚餐990元+10%

備註：優惠不得並用，其他注意事項依店家公布為主

【看更多】

■ 南韓確診失速！疫情建議直升「三級警告」，韓→台「14天居家檢疫」明起動

■ 再跑啊！罰款飆漲15→100萬，居家檢疫、隔離趴趴走直接上繳國庫

taiwan-subdivisions: 新北 中正 新莊區 新北市

title: 身分證有「這3碼」！人氣BUFFET用餐兩人同行一人66折，還有醫護人員持證優惠 | 食尚玩家


content_text:
[編輯 食尚TV精選] 圖片 節目部食尚玩家

白水豆花

地址：台北市大安區永康街31巷9號

電話：（02）2392-6707

時間：15：00～20：30（週四休）

附註：產品價格及種類以現場為主

MYRA

地址：台北市大安區永康街31巷8號

時間：13：00～19：00（週一休）

附註：產品價格及種類以現場為主

【看更多】

■ 【新開店】「澳洲風」甜點店玩混搭 浮誇法式吐司、巧克力香蕉塔、牧羊人派好吸睛

■ 不必衝礁溪了！宜蘭超夯「白水豆花」北上插旗，先吃「花生粉圓豆花」

■ 這開心果藍莓馬卡龍根本是小漢堡吧 清境山上竟有這麼精緻的甜點屋

taiwan-subdivisions: 山上 礁溪 大安區 宜蘭 永康

title: 超夯秒殺甜品！「鹽滷豆花」加花生麥芽糖、法式「達克瓦茲」有8種口味 | 食尚玩家


content_text:
不用排隊了？新冠肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）持續延燒，至今傳染途徑仍無法百分之百確定，愈來愈多人選擇先戴起口罩保護自己。而台灣自從2月6日起實施「口罩實名制」後，拿著健保卡在藥局前卡位排隊，已成為新的日常光景，但4週過去了，這樣的熱潮似乎有退燒跡象、有網友分享自己2分鐘就領到口罩的過程，引發熱議。

[編輯 王劭瑜]撰文、攝影 王劭瑜 / 圖片來源 PTT

新冠肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）持續延燒，全球確診病例及死亡人數不停攀升，近日疾管署公布台灣確診分布後，路上戴口罩者明顯變多。口罩實名制實施至今已有4週，成人每7日可憑健保卡領2片5元口罩（21日起13歲以下可購買兒童口罩，放寬至每7日4片），但有網友觀察到，隨著時間過去、藥局前大排長龍景象已不復在，甚至排不到2分鐘就可以買到口罩！

▲有網友發現「口罩似乎變好買」。

口罩真的變好買了嗎？有網友在PTT發文表示：「本來都買不到口罩的我，剛剛去公司樓下買個咖啡，剛好看到藥局有3～4人在排隊，我想說那應該很快，不到兩分鐘就順利入手口罩，而且我後面也才一人，看到藥師後面還一堆口罩還沒賣掉，現在是不是變很好買了？有人現在還買不到口罩的嗎？」

【看更多】

南韓確診失速！疫情建議直升「三級警告」，韓→台「14天居家檢疫」明起動

▲許多網友留言表示現在真的不太需要排隊了。

許多網友也紛紛留言「隨便買都買得到」「剛上班經過，順路就買到了」「好買+1，不用排隊就買到」「實名制是好政策」「真的變好買…我也買了2片」「號碼牌還發不完」「我昨天去買門口沒人排隊還有人在問要不要買」，也有人建議「可以改成人每週3片或4片」。不過也有人表示，「星期六跑了3家都沒有，明天要再試試」「沒有好買啊！我已經1個月都買不到口罩了哭哭」。

【看更多】

旅遊警示、疫情建議「不一樣」！日、韓、義、伊「週末全升級」一篇懂哪裡不能去

▲原本一張難求的號碼牌，現在一領到就能直接進藥局購入口罩，完全不用排隊。

記者實測台北小巨蛋附近一間掛牌15：00開賣的藥局，15：32時門口竟已無排隊人潮，還有一位藥師在門口拿著一疊厚厚的號碼牌，確認身分證單雙數後便會發予號碼牌，進入藥局內「不用排隊」就領到2片10元口罩，過程不用1分鐘。藥師表示，這週起因口罩產量增加、進貨量也增加了，且不只口罩，消毒液、乾洗手等庫存也變得較充足，歡迎有需要的民眾前來購買。

【看更多】

一起防疫！4大超商開賣「台酒75%防疫酒精」，販售時間曝光

▲開賣半小時還有口罩可領，甚至不用1分鐘就領到。

衛生福利部疾病管制署

官網：www.cdc.gov.tw/

events: 死亡 COVID-19 武漢肺炎

references: PTT 網友

title: 網曝「口罩變好買」！藥師證實「進貨量增」酒精乾洗手也充足，記者實測1分就買到 | 食尚玩家


content_text:
中國商務部周一傍晚公布，1月份非金融類對外直接投資摺合83.2億美元，同比下降9.5%。

這一降幅較去年全年進一步擴大，年初突然爆發的新冠肺炎疫情對本已低迷的對外投資無疑是雪上加霜。

2019年非金融類對外直接投資下降8.2%，至1106億美元。

隨著中國經濟增長放緩、人民幣匯率下跌以及隨之而來的中國外匯和對外投資政策變化等，近年來中國的對外投資增速已大幅下滑。

...

title: 中國商務部：1月對外非金融類直接投資同比降9.5%至83.2億美元


content_text:
疫情擾亂供應鏈，大量美國小企業受波及

 出售從自行車到訂製軟體等各類商品的美國小型企業正艱難應對新型冠狀病毒疫情的連鎖影響。這場疫情令中國的企業停產或人手短缺，幹擾了全球供應鏈。

中國製造業產出約佔全球總量的四分之一，居世界之最。近期爆發的新冠疫情使得中國各地出台隔離政策，部分交通隨之停擺，蘋果、現代和日產等公司的日常生產出現困難。回顧過去，天災和政治因素都曾給全球貿易製造供應困境。但本影片解釋說，即便成本升高、政治風險加劇、疫情當頭，仍有兩大原因促使跨國公司留守：中國人口強大的消費能力，以及能夠生產最先進消費產品的工廠。影片封面圖片來源：China Daily via Reuters

journalist: Ruth Simon

countries: 美國 中國

title: 疫情擾亂供應鏈，大量美國小企業受波及


content_text:
伊朗周一緊急採取措施，控制新冠狀病毒疫情在該國的傳播，伊朗國內新冠病毒肺炎死亡人數已增至至少12人。伊朗民眾擔心疫情的真實情況是否被瞞報。

伊朗副衛生部副部長Iraj Harirchi稱，又有四人因新型冠狀病毒肺炎死亡，上日官方確認因該病毒死亡人數為八人。伊朗衛生部稱，目前新冠病毒肺炎確診病例為61例。

（本文譯自道瓊斯通訊社）

...

journalist: Sune Engel Rasmussen

events: 新冠病毒 冠狀病毒 死亡

title: 伊朗衛生部：已有12人死於新冠病毒肺炎


content_text:
Corn leaves damaged by fall armyworm (Getty image)
 Corn leaves damaged by fall armyworm (Getty image)

 TAIPEI (Taiwan News) — China is forecasting a huge agricultural loss with the arrival of the Fall Armyworm (FAW) in 2020.

On Feb. 20, China's Ministry of Agriculture and Rural Affairs released prevention guidelines in order to help farmers counter the spread of the FAW. In the document, the agency confirmed the pest's presence in China and warned that its proliferation might disastrously impact the harvest.

The Chinese authorities found the number of FAW to have been ramping up in the south and southwest of the country from November to January. The affected areas, spread across 600,000 mu (40,000 hectares), is 90 times larger than in the same period last year. Since the worms have already infested over 1.12 million mu of lands in adjacent Laos, the authorities predicted a worse scenario may occur in China.

According to the guidelines, the northward migration of the FAW will happen one month earlier than it did last year. Once the FAW move north, 50 percent of the cornfields in the regions around The Yellow River and The Huai River will be under threat, affecting almost 100 million mu of land.

So far, the agency is suggesting several solutions to counter the spread of the FAW, including physical methods, such as insect light traps as well as biological methods, e.g., using bacteria like Beauveria bassiana to target the larva. Using other insects, such as trichogrammatidae, which lay death-causing eggs inside the FAW, is also recommended.

Despite the emerging agricultural crisis in China, the approaching locust outbreak in East Africa and Pakistan is also triggering fears. According to the Daily Beast, the Himalayan mountains are acting as a natural barrier for China at the moment, but the swarms might enter Southeast Asia through Bangladesh; from there it's only short trip to China's Yunnan province.

In one article published by China's state-run mouthpiece the Global Times, the nation's authorities dismissed the possibility of a locust plague in China. The newspaper said that the measures, such as the deployment of 100,000 ducks to eat the insects as well as the insects' inevitable capture for local cuisine—fried locusts in Shandong Province, for instance—will successfully prevent the outbreak.

However, according to research published in Science Advances, the chemicals that these particular locusts release can serve as a warning to predators. When in fear of being poisoned, birds are unlikely swoop in for the hunt.

journalist: By Chris Chang, Taiwan News, Staff Writer

title: S. China's farmland sabotaged by Fall Armyworms


content_text:
Announcement follows successful Azure Sphere deployments in 2019 - all enabled by MT3620
 NUREMBERG, Germany, Feb. 24, 2020 /PRNewswire/ -- MediaTek today announced strong interest from IoT device makers for its MT3620 offering, a microcontroller unit (MCU) chip designed in close cooperation with Microsoft for direct integration of Microsoft Azure Sphere security solution. The MCU enables manufacturers to develop secure IoT devices connected to Microsoft Azure Cloud services. As the industry's first MCU with Microsoft Azure Sphere directly integrated into its hardware, the Azure Sphere solution has been successfully adopted by major brands and global companies including Starbucks, Leoni, e.on and Gojo.
The MT3620 is a fully-integrated, high-performance MCU that provides the highest level of security for modern, robust Internet-connected edge devices. Demand for the MT3620 is due to its extensive input/output (I/O) peripheral subsystem that offers device makers flexibility and freedom in device design, so it can be utilized in a wide range of IoT applications including smart home, commercial and industry. The MT3620 is now commercially available in the form of chipsets, modules and development kits.
"MediaTek is encouraged by the adoption of its MT3620 platform, as we pave the way for extended applications of Azure Sphere, MPU-based SoC chipsets and for OEMs to make great technology accessible to everyone, and on their own terms," said Mohit Bhushan, VP and GM of US Business Development, MediaTek. "Security is the single-most pivotal issue facing broad-based adoption of cloud-driven IoT services, particularly for mission-critical industries. We believe Microsoft Azure Sphere is the solution for secure cloud deployments."
The MT3620 is the only MCU available on the market today that incorporates Azure Sphere's comprehensive end-to-end security, allowing manufacturers to develop highly secured IoT devices that easily connect to Microsoft Azure Cloud Services. The secured solution provides device authentication and attestation, supports remote over-the-air software updates to maintain security in the face of evolving attacks, and automates error logging and reporting.
 "IoT security starts in the silicon. The MT3620 is the first Azure Sphere certified chip, designed to deliver unparalleled IoT device security that keeps devices secured over time. This chip runs the Azure Sphere operating system and connects to the Azure Sphere Security Service out of the box," said Anita Rao, Principal Program Lead, Azure Sphere, Microsoft. "Today, customers across industries are adopting the MT3620 to design and produce everything from consumer appliances to retail and manufacturing equipment—these chips are also being used to power a series of guardian modules to securely connect and protect mission-critical equipment."
For more details on MediaTek's Azure Sphere program, visit: https://www.mediatek.com/products/iot/azure-sphere
For more details on Azure Sphere customer success stories, visit:
Visit https://azure.microsoft.com/en-us/services/azure-sphere/
About MediaTek Inc. MediaTek Incorporated (TWSE: 2454) is a global fabless semiconductor company that enables 1.5 billion connected devices a year. We are a market leader in developing innovative systems-on-chip (SoC) for mobile device, home entertainment, connectivity and IoT products. Our dedication to innovation has positioned us as a driving market force in several key technology areas, including highly power-efficient mobile technologies, automotive solutions and a broad range of advanced multimedia products such as smartphones, tablets, digital televisions, 5G, Voice Assistant Devices (VAD) and wearables. MediaTek empowers and inspires people to expand their horizons and achieve their goals through smart technology, more easily and efficiently than ever before. We work with the brands you love to make great technology accessible to everyone, and it drives everything we do. Visit www.mediatek.com for more information.
MediaTek Press Office: PR@mediatek.com Kevin Keating, MediaTek+1- 206-321-729510188 Telesis Ct #500, San Diego, CA 92121, USA
 View original content:http://www.prnewswire.com/news-releases/mediateks-mt3620-mcu-fuels-momentum-for-microsofts-azure-sphere-security-in-iot-devices-301009403.htmlRelated Links :http://www.mediatek.com

journalist: By prnasia.com

title: MediaTek's MT3620 MCU Fuels Momentum for Microsoft's Azure Sphere Security in IoT Devices


content_text:
Health Minister Chen Shih-chung.
 Health Minister Chen Shih-chung.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan reported two more cases of infection by the coronavirus (COVID-19) on Monday (Feb. 24), with the 29th and 30th cases being part of a family cluster that was first recorded on Sunday (Feb. 23).

Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) said at a press conference Monday afternoon that the two newly confirmed cases include the younger son (29th case) of the previously identified 80-year-old woman (27th case) in northern Taiwan and his mother (30th case).

The son, who is in his 40s, began experiencing a sore throat on Jan. 29, but he did not immediately go to a clinic. It was not until his father was confirmed to have contracted the SARS-like disease on Sunday that he was hospitalized and tested for the virus.

The younger son has frequently visited China for work, but he returned to Taiwan from Guangzhou last December. During the Lunar New Year holiday, he met with friends who had also visited China.

Nevertheless, the Central Epidemic Command Center is still investigating where the family cluster originated, said Deputy Director-General of the Centers for Disease Control Chuang Jen-hsiang (莊人祥) on Monday.

The 30th patient, the mother of the 29th case and wife of the 27th case, visited a clinic in early February and was diagnosed with acute pharyngitis. The 70-year-old woman had returned to the clinic four times over the past two weeks for respiratory stress.

The woman was admitted into the hospital after her husband’s infection had been confirmed. Both newly recorded patients remain in stable condition with mild symptoms, said Chuang.

The new cases brought Taiwan's total to 30, including several family clusters. Among the confirmed cases, one has died and five have been discharged from the hospital after making a recovery.

In addition to the three cases that are related to the 27th patient, the health agency has begun monitoring the health of 140 individuals, including the family members of the confirmed cases and medical staffers who have had close contact with the patients. A total of 87 individuals have been tested for the virus, and 50 have been cleared.

journalist: By Taiwan News, Staff Writer

title: 2 more coronavirus cases confirmed in Taiwan as part of family cluster


content_text:
(Wang Fon...

(Wang Fonghu photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — A public health expert suggested on Monday (Feb. 24) that the public engage in "internet tomb sweeping" to avoid the spread of the Wuhan virus instead of participating in the traditional rite in person, CNA reported.

The dean of National Taiwan University's College of Public Health, Chan Chang-chuan (詹長權) said during a meeting on the Wuhan virus that certain practices pertaining to longstanding cultural and religious activities should be changed to minimize the risk of virus spreading, according to the report. He said these include large gatherings and communal dining.

Citing the Tomb Sweeping Festival in April as an example, Chan said that when taking part in the tradition is not feasible or poses health concerns, participation through the internet and video conferencing is recommended as "Ancestors would like to see their descendants remain safe and sound," CNA reported.

For those who decide to take part in religious activities in person, Chan advised participants to wash hands often, wear a face mask, and keep a safe distance from one another instead of crowding together.

Relatives dine together after tomb sweeping. (Wang Fonghu photo)

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan public health expert suggests ‘internet tomb sweeping’ to avoid Wuhan virus


content_text:
攻擊華裔的街頭暴力罪案持續不斷，即使是周日（23日）上午，人來人往的士德頓街上，一名華婦被二至三名非裔男子強搶皮包，並將她拖行20呎，歹徒得手後跳上汽車逃逸。有商家說，因肺炎疫情，華埠生意一落千丈，華埠的治安不改善，將使大家更加卻步，不來華埠了。

案發後不久，記者路過現場，懂華語的警員已抵達現場協助56歲被搶的受害人黃太。黃太說：「我被搶走整個皮包，手機和證件都被搶走，目前身無一物。雖然皮包裡只有數十元現金，但整個發生過程我非常害怕，快把我嚇死。」

搶案發生於周日早上9時左右，黃太住在市中心區的可負擔房屋，在華埠的髮廊工作。黃太說，當時她由聯合廣場經過士德頓街隧道要走路到華埠上班，她將皮包斜背掛在胸前。

黃太是走在北向的士德頓街隧道右側的行人道，她說，當她走到近隧道口不遠處，突然一名非裔男子迎面而來，走到她的身前，一把搶走她的皮包。

黃太立即用手按著皮包，這是出於自然反應，但對方仍用力要搶皮包，因為皮包就掛在她的胸前，沒有立即被拖脫，嫌犯快步繼續拖著皮包而走，她整個人就被拖倒在地上，拖行了約20呎。

當嫌犯拖著黃太走出隧道口時，她看見一輛汽車停在不准停車的紅線路邊，也就是警車事後趕到現場停車的地方。黃太說，她被拖出隧道後，另一名非裔男子從汽車走下來，加入要搶走她的皮包，兩人得手後立即跳上接應的汽車逃逸，估計車內另有駕駛人。

因為是周日早上，華埠士德頓街上的路人不少，但黃太很感嘆地說，因為她已被搶走所有證件及手機，無法撥電報警，她大叫四周的人代為報警，卻沒有人理會，她只好走進鄰近一家已開門營業的店鋪，由店內一名年輕說英語的華裔男子為她撥打911報警。

黃太說，嫌犯沒有出手打她，但不斷用力拖著她走，使她倒地擦傷，全身也有痛楚，只能說還好一命尚存，但被攻擊的過程、心裡的恐懼，無法用言語表達。她將在女兒幫忙下往看醫生。

有一些華埠商家獲悉這起暴力搶案後說，其實華埠街道的暴力劫案不斷在發生，被搶的幾乎都是華婦。新冠病毒疫情已使得大家不想來華埠消費，不斷發生的街頭暴力又使消費者對華埠更加郤步，華埠目前的冷清，前所未見，使許多商家困惑自己還能夠維持多久。

journalist: 記者李秀蘭／舊金山報導

title: 華婦在華埠隧道被搶 並遭拖行受傷


content_text:
伊朗新冠病毒23日確診感染病例達43起，感染死亡病例增至八人，為中國以外死亡病例最多的國家 ，引發外界擔憂伊朗疫情可能預示進入全球散播的一個嚴峻階段。

美聯社報導，伊朗衛生部證實已有43起確診感染病例。伊朗新冠病毒疫情爆發主要集中在庫姆，但在過去幾天迅速傳播到其他四個城市，包括首都德黑蘭。德黑蘭和其他六個城市的學校和一些大學從23日起關閉兩天。

➤➤➤南韓大爆發 7死763確診 警報升至最高級

伊朗2月19日首次報告新冠病毒感染病例，包括兩人死亡。伊朗衛生部敦促民眾不要前往位於中部的什葉派聖城庫姆以及其他朝聖城市。當局已關閉庫姆的學校和宗教會議。

伊朗衛生部發言人賈漢普爾23日在國營電視台上表示，伊朗23日新增15起新冠肺炎病例，總計已有43人感染，死亡人數則增至八人。

由於伊朗境內新冠肺炎疫情蔓延迅速，鄰國伊拉克、土耳其、巴基斯坦紛紛關閉接壤伊朗的邊界，阿富汗也禁止兩國之間的空中及陸上交通。

土耳其和巴基斯坦當局都已宣布將關閉與伊朗之間的邊界，伊拉克政府早於20日就決定對伊朗關閉邊界，暫時拒絕來自伊朗的國際航班降落，並停發簽證給伊朗人。

➤➤➤疫情惡化 義大利3死封12城 甲足延期 嘉年華取消

亞美尼亞總理帕齊尼安(Nikol Pachinian)23日也宣布，亞美尼亞將關閉與伊朗的邊界，並暫停兩國之間的航班，預計這些措施將持續兩周。

阿富汗當天也暫停與伊朗之間的空中及陸上交通。伊朗境內有上百萬名阿富汗難民。

約旦政府則宣布，他們將禁止中國、伊朗及南韓的公民，以及從這些國家前來的其他外國人士入境，以因應致命的冠狀病毒疫情。

約旦媒體事務官員阿戴勒(Amjad Adayleh)表示，這項禁令將是「暫時性的」，且會針對來自這三個國家的所有外籍人士實施。

阿戴勒還說：「從這些國家啟程返國的約旦人將被隔離兩週，以確保他們沒有感染冠狀病毒。」

journalist: 編譯中心╱綜合23日電

countries: 伊朗 中國 土耳其 義大利 約旦 伊拉克 巴基斯坦 亞美尼亞 阿富汗

events: 死亡 新冠病毒 冠狀病毒

title: 中國以外死亡最多 伊朗8死 鄰國紛關閉邊界


content_text:
新型冠狀肺炎疫情從中國蔓延到全球各地之際，義大利衛生官員23日表示，一名罹患癌症的年長女性因為感染新冠肺炎不治，成為境內第三起死亡病例。截至23日義大利全國確診病例數已突破150例。為此義大利一些城市已效法中國武漢市採取封城措施，義大利足球甲級聯賽延期，威尼斯嘉年華取消。

上述患者生前在倫巴底大區(Lombardy)克里馬市(Crema)醫院接受治療。倫巴底大區已有許多新冠病毒(COVID-19)的通報確診病例。

法新社報導，義大利民防部門首長波瑞里(Angelo Borrelli)指出，目前全國已有152人對冠狀病毒檢測呈現陽性反應，其中包含三名死者。

➤➤➤「車上兩人發燒」奧地利防疫 一度拒義大利火車入境

新冠肺炎疫情已波及到義大利體壇活動，義大利足球甲級聯賽23日有四場賽事延期，國際米蘭隊下周的歐霸賽事也充滿變數。威尼斯嘉年華最後兩天的活動同樣因疫情取消。

體育部長史巴達佛拉在「臉書」表示：「我們現在比以往更有義務得謹慎負責」，「有必要嚴肅並下定決心行事，同時保持冷靜、別冒任何不必要的風險。」

為了防堵疫情擴散，義大利政府當天下令封鎖境內12座城鎮，包含倫巴底大區的10座城鎮，以及威尼托大區(Veneto)的一座城鎮，封城措施可能持續數周，有超過5萬人居住在以上城鎮。米蘭則已關閉當地的學校。

➤➤➤南韓大爆發 7死763確診 警報升至最高級

成千上萬義大利人繃緊神經，為可能持續數周的隔離措施做準備。部分民眾開始到超市外排隊，準備儲備糧食。北部小城卡薩布斯特林戈，部分民眾戴著口罩排隊，後獲准以40人為一組的方式，進入超市購物並儲備糧食。

排隊群眾中，有一名女子淡化新冠肺炎病毒的嚴重性，她告訴其他人，若患者接受妥善治療，新型冠狀病毒「不會致命」，但其他人都不太樂觀。

受訪民眾桑堤說：「這很不人道，為四個三明治你爭我奪令人無法接受。」

另一名叫做伊曼紐拉的女子告訴法新社電視台(AFP-TV)，許多居民，包括她自己，都非常緊張。伊曼紐拉說：「我非常害怕，我們正面臨非常艱困的處境。」

➤➤➤疫情緊張時 該不該出國？專家這麼說…

countries: 義大利 中國 奧地利

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠病毒 死亡

title: 疫情惡化 義大利3死封12城 甲足延期 嘉年華取消


content_text:
布碌崙(布魯克林)貝瑞吉近來不少大型卡車在入夜後，於路邊違規停車，霸占道路；管轄該區的市警68分局日前在警民會議上表示，將開展執法行動，向違規停在社區街道的卡車開罰，提醒司機注意。

68分局表示，最近屢次接到民眾的投訴，表示戴克海灘高爾夫球場(Dyker Beach Golf Course)一帶的街道，尤其在7大道交Polly Place街區，入夜後有多部卡車違規停車，一些霸占了住宅樓的私有空間，導致住戶無法把車停進私人車位內，且停在本不應停大型車輛的社區街道，占據額外道路空間，也危及路人和單車騎士安全。

68分局長肯維黎(Robert Conwell)在會議上表示，接到投訴後，近期已派社區協調警員(NCO)多次展開執法行動，針對投訴提到的區域著重巡邏；他呼籲車主不要再違規停車，否則一定會被開罰單，並呼籲發現卡車違規停泊的民眾可撥打311或向分局投訴，警方將出動執法。

此外，肯維黎也向民眾報告轄區內近來的犯罪狀況，表示隨著新的保釋法案實施後，犯罪率有所增長，整體犯罪率上漲44%，今年比起去年同一時期的犯罪案件增加了24宗；除搶劫案減少外，攻擊、盜竊、重竊、以及汽車盜竊案件都有所增加。

journalist: 記者顏潔恩／紐約報導

title: 卡車違規停居民區 68分局展開執法


content_text:
川普上台後移民政策收緊，不少華人受影響。華人留學生Lina於23日表示，她2019年暑期回國，到美國駐華領事館簽證，因為提交的助教錄取通知書日期有問題，再加上就讀的是敏感學科，所以資料一直被審核，雖然學校有更正，但不知何故，領事館沒有給消息。目前已經在中國苦等簽證八個月，學業也只能延期。

Lina此前在東灣柏克萊加大就讀，畢業後申請到南加州某所大學的博士生就讀機會。這不是她第一次在簽證上出現問題。她2018年暑期回國，因為簽證過期，只能去成都駐華總領事館面簽，沒想到，遭遇行政審核，需要調查背景問題，這一查就是50天，等得非常焦急，直到2018年9月初、臨開學前才拿到簽證，但拿到的簽證只有一年時間。

2019年暑假，Lina回國和家人團聚，因為此前簽證過期，不得不再次面簽，糟糕的是，又收到領事館通知說，還需再進行行政審核，等待了半年時間，到了去年12月，領事館通知說，要帶齊資料第二次面試。

Lina仔細查看此前提交的資料，才發現可能的問題出現在哪裡。原來，她在南加州就讀博士學位需五年時間，因為花費巨大，一般都有一定的獎學金或助學金支持，否則普通人很難負擔如此大額的開支。

「如果不拿國家獎學金，就要拿助學金，比如助教（Teaching Assistant）和助研（Research Assistant）。我在學校擔任助教，學校行政辦公室會出具證明，說明我有助教的錄取通知書，但他們將任助教的時間寫成2019年4月，正確時間應是2020年4月開始。這是個很明顯的錯誤，學校居然都寫錯，工作態度真夠馬虎的。」

Lina隨後拿到有關助教任職的更正說明，在面簽時候帶齊資料，也當面和領事館官員說清情況，不過她還是收到通知，要她繼續等消息，目前還杳無音訊，再加上中美航班幾乎全部停飛，她也別無他法。

Lina推測，簽證被卡住的另外一個可能原因是，她就讀的某個專業，可能被列為敏感學科，「美國對中國發放的旅遊和商務簽證最長有效期十年，學生簽證最長五年。雖然官方有解釋，簽證官有權根據個案限制簽證長短，但之前也報導過，有關人工智慧、生物技術、微處理技術、航空等敏感學科的就讀學生，只會獲得一年有效簽證，這也是為什麼我在2018年面簽只給一年簽證的原因。」

Lina說，此前的助教通知書有日期問題，領事館沒有發郵件詢問。她等待八個月，也不知道具體是因為什麼原因被行政審核。只能自己猜測，盡量準備好所有資料，聽天由命。

journalist: 記者劉先進 ／柏克萊報導

countries: 中國 美國

title: 華人學生簽證被卡 滯留中國8個月


content_text:
中國知名天文學家、現年98歲的韓天芑驚傳也感染冠狀肺炎，醫院已下達病危通知。

封面新聞報導，「爺爺韓天芑，現年98歲。因感染冠狀肺炎，醫院下病危通知，希望能找到康復者血漿。A型。」2月23日晚，一則急尋新冠肺炎康復者血漿的消息，令眾人牽掛。發文者名叫韓時珺。據她證實，爺爺韓天芑系天文學家，2019年國慶70周年榮獲共和國勳章。

韓時珺透露，韓天芑雖已近百歲，但平時能自己走路，還能自己照料自己。但2月10日開始發燒。12日確診並住進武漢協和腫瘤醫院。醫院23日下病危通知，希望能夠找到新冠肺炎康復者血漿。

2月23日18時10分，韓時珺通過朋友圈發布了尋求新冠肺炎康復者A型血漿的消息。19時49分，韓時珺再次通過朋友圈稱，目前已有康復的朋友聯系她了，但是醫院那邊還得問一下是什麼流程，因為血液制品要先處理，所以還要等一等，聽聽醫生怎麼說。

公開資料顯示，韓天芑，天文學家，測繪學家。中國天文大地測量學科開創者之一，在天文大地測量理論和實踐方面作出了重要貢獻。中國天文地球動力學研究開拓者之一，在世界時服務、地球自轉變化和恆星光干涉技術的研究中取得重要成果。

journalist: 中國新聞組／北京24日電

title: 染疫病危！98歲天文學泰斗韓天芑 等血漿救命


content_text:
代表屋崙華埠的第二區市議員勵琪（Nikki Fortunato Bas）發出公開信呼籲選民在3月3日時投票贊成Q提案。提案需三分之二多數贊成才能通過。

Q提案名為「屋崙公園和康樂維護、減少垃圾和遊民支持提案」，要增收長達20年的特別土地稅（Parcel Tax）用為公園康樂設施、遊民服務、雨水和垃圾收集系統維修工作。

勵琪說，屋崙有超過2500畝公園設施，包括康樂中心、運動場、游泳池、社區花園。由於人口增長，更多居民需使用這些設施，景觀和照明維護已10年沒有增加經費。

土地稅用途包括：64%用於公園、景觀維護和康樂服務；30%用於遊民問題；5%用於改善水質和減少垃圾，比如清潔維護雨水和垃圾收集系統；1%用於審計和評估上述措施的實施、戰略及服務成本。

市府律師帕克（Barbara J. Parker）在介紹Q提案的正式文本中提到，特別土地稅將從2020-2021財年開始徵收，至2039-2040財年結束。

稅率如下：獨棟屋所在地塊每年148元；多個單位公寓住宅所在地塊每戶每年101元8分；非住宅項目地塊根據地塊臨街面積決定；酒店所在地塊適用於多單位公寓住宅或非住宅地塊的徵收標準，還取決於臨時佔用面積的百分比。

勵琪表示，通過Q提案所獲得的稅收將有強大的使用監督機制。另外，Q提案還特別豁免低收入長者（80% AMI）、極低收入家庭（60% AMI）、可負擔房屋租客。

從2021-2022財年開始，以及此後的每一個財年，市議會都將根據實際的通貨膨脹提升徵稅的百分比。這個百分比最高可達到的標準為：由聯邦勞工部確定的舊金山灣區生活成本的變化；或者是有加州財政廳決定的加州人均收入變化。

journalist: 記者黃少華／屋崙報導

title: 改善公園、幫助遊民 屋崙Q提案3月投票


content_text:
格林和克瑞斯缺席的金州勇士，23日在領先12分的情況下遭遇紐奧良鵜鶘逆轉，以101比115輸球，遭遇六連敗。鵜鶘的新秀狀元威廉森（Zion Williamson）20中13得到28分7籃板，比賽勝負手是三分，鵜鶘末節投中6個三分，徹底殺死比賽。勇士新秀普爾（ Jordan Poole）19分，達米李（Damion Lee）22分，維金斯（Andrew Wiggins）手感不佳16中3得到8分。

柯瑞（Stephen Curry）、湯普森（Klay Thompson）接連養傷，勇士戰績早早墊底，沒有希望衝擊季後賽。為逃避奢侈稅，勇士在交易截止日前連續出手，換來維金斯等人，球隊原有的化學反應被破壞，在交易後經歷四連敗。維金斯還在艱難適應角色，勇士的得分手段並不多。有大個子掩護，給小個子投籃，或者手遞手傳球，又或者掩護從底線兜出來投籃，但受限於天賦和能力上限，很多球都投不進。

考慮到內線用人的困境，勇士給大個子本德（Dragan Bender）10天合同。太陽2016年選中他作為四號新秀，但他職業生涯沒有打出成績。教頭柯爾賽前說，格林和克瑞斯缺席，勇士只有9個人上場，本德會打大前鋒和中鋒位置。很興奮本德能上場，他很有天賦，身上充滿能量，可以投籃得分，讓職業生涯得到重啟。

柯爾還稱讚鵜鶘的威廉森傳球並不遜色，大家都專注於他在籃框附近的力量和爆發力，會經常包夾他，但實際上他非常無私，知道如何上場和傳球。

本場比賽一開始，鵜鶘依靠新秀狀元威廉森（Zion Williamson）的強勢攻框領先，他單節6中4就拿到9分，但勇士這邊的達米李手感更好，首節8中6入帳15分，幾乎依靠一己之力幫助勇士咬住比數。勇士後來穩住陣腳，在第二節還頻繁依靠抄截襲筐得分。在半場結束時領先10分。

在第三節，場上風雲突變，鵜鶘連續依靠大個子威廉森等人翻江倒海，將比數反超。隨著末節鵜鶘投中6個三分，比賽徹底失去懸念。

journalist: 記者劉先進 ／舊金山報導

title: 鵜鶘末節狂下三分雨 勇士6連敗


content_text:
中國新冠肺炎肆虐，既是意想不到的天災，也是國運不濟，但是對於才穩定下來的中美關係，會產生什麼影響？一個月前中美剛簽署的第一階段經貿協議，15日部分協議生效，可是現在北京忙著防疫，無暇他顧，即使想履行協議，也力有未逮。

第一階段協議最後一句話載明：「如因自然災害或其他雙方不可控的不可預料情況，導致一方延誤，無法及時履行本協議的義務，雙方應進行磋商」。當時沒人認為這會用得上，現在也許是逃脫條款，可是美國會不會放中國一馬？答案是否定。

川普身邊的鷹派，如白宮貿易顧問納瓦羅稱這是對過分依賴中國的一記警鐘；商務部長羅斯說，會把製造工作機會趕回美國；川普政府的一些官員更私下懷疑，病毒只是藉口，其實中國存心就是不想履行承諾，希望拖垮川普在今年大選出局。

如果疫情更嚴重，肆虐時間更長，是否會根本衝擊中國的政治經濟結構？美方官員正在悄悄評估，疫情將對中共威信與統治正當性造成怎樣的損害？目前2020年全國脫貧的承諾已經跳票，更嚴重的則涉及最高當局知情不公布、乃至生化武器外洩汙染的謠言；政治上的衝擊，甚至大到可能逼習近平放棄在20大繼續掌權的企圖。

但是川普的言行卻與他的手下不同，自從疫情爆發之後，我們看到川普講的盡是幫中國打氣的話，日前還駁回閣員們的建議，對GE客機引擎與出售給華為的台積電晶片，不採取限制措施。

這不是各自扮黑白臉，川普考慮的是另一個層次，他花了兩年，好不容易談成經貿協議，當然要替北京背書，而且以目前美國與中國經濟關係密切的程度，此刻中國如果垮了，只會把美國經濟拖下去，對想要連任的川普，又能夠有什麼好處？

journalist: 記者 郭崇倫

people: 川普 習近平

title: 防中國疫情反拖垮美 川普拒趕盡殺絕


content_text:
近日微博突然瘋傳中國男星張藝興在台上重摔的影片，只見他的頭部、脖子著地，狀況相當嚴重。沒想到他接受治療後再度重返舞台，卯足全力重新練習，完成安排的演出。

該則影片是今年央視春晚的彩排片段，挑戰原地後空翻的張藝興疑似因為舞台過滑，不慎當眾重摔倒地，左臉、肩膀和手腕也直接撞在地板上，嚇壞舞者和在場的工作人員。

一心想完成演出的他在同仁簡單處理傷勢之後，不顧臉部、手部跟膝蓋的傷口，重新回到台上繼續彩排。眼看大家都提心吊膽，他還主動說道：「5分鐘之內，如果我再翻一個還是不行的話，就算了啊。」所幸接下來的彩排與直播過程當中，後空翻都順利過關。

在春晚彩排時期，曾有工作人員發文讚賞張藝興的敬業程度，一度讓外界摸不著頭緒，如今前後比對才發現他嚴格執行自我要求的目標，連港星陳偉霆都驚訝說：「他在後台一直練習，我才知道他學了五天（後空翻）而已，真的非常厲害。」

張藝興事後表示：「我覺得這是自己給自己的要求，你可以要求過了就過了、記會動作就可以不練了，你也可以把動作記會了以後，一個個動作做好。」

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 後空翻重摔影片流出 張藝興頭頸著地


content_text:
「二月二龍抬頭，剃頭理髮好兆頭。」受疫情影響宅在家近一個月，不少人盼望隨著農曆「二月二（2月24日）」的到來能出門理髮。包括蘇州、青島等多個城市出台了理髮店復工「指南」，允許符合條件的理髮店營業，但必須「提前預約」、佩戴口罩、暫停燙染等。另有城市呼籲市民堅持「不出門、不聚集、不聚會」，以免「讓自己一個月的堅守功虧一簣」。

澎湃新聞報導，一些地方已出台「指南」，允許理髮店有條件復工。例如內蒙古達拉特旗實行顧客預約理髮，並查驗身分證；顧客之間要有一米以上的距離，且必須佩戴口罩；付款盡量通過微信、支付寶等移動方式進行支付；理髮公共用具做到「一客一用一消毒」等。

蘇州市衛監所20日也明確了理髮店復工衛生標準、流程，並提出疫情期間採取預約管理和信息登記，只提供理髮服務、不得染燙，顧客之間間距不少於2米等具體要求。

山東省青島市21日發文鼓勵包括理髮在內的「十小行業」盡快恢復營業。

新京報報導，北京美髮品牌連鎖企業已有29家門店開業復工。北京市美容美髮協會會長陳桂欽表示，隨著農曆「二月二」的到來，預計還將有近40家美髮門店復工，顧客可通過預約的方式到店理髮。

然在哈爾濱市，當地新冠肺炎疫情防控指揮部向市民發出「倡議書」呼籲，繼續堅持「不出門，不聚集，不聚會」，強調「任何一點疏忽大意，都可能導致我們的努力前功盡棄。」

journalist: 中國新聞組╱上海24日電

title: 二月二理髮？多地出防疫指南


content_text:
新冠肺炎疫情迅速在國際擴散，南韓、義大利及伊朗等國確診病例急遽攀升，加深投資人對病毒可能在世界各地大爆發的疑懼，致使國際金融市場遭逢黑色星期一大屠殺，美股道瓊指數重挫逾600點，南韓和義大利股市跌幅近4%，成為重創全球股市的震央。原油等商品價格大跌，資金轉進黃金避險，金價創2013年以來新高，朝1,700美元大關邁進。

南韓至24日為止的確診人數躍升至700多例，死亡人數增至7人，首爾當局已提升防疫警戒至最高等級。義大利確診人數則從上周五的3例劇增至150例以上、死亡3人。上周才1例確診的伊朗，證實目前已有43例確診、8人死亡。中國確診病例已達約7.7萬個、2,442人喪生。據路透統計，疫情已蔓延至其他28個國家與地區，造成大約24人死亡。

恐慌情緒蔓延衝擊金融市場，亞股24日幾乎全軍覆沒，歐股也哀鴻遍野，英法德等三大股市倒成一片，義大利股市盤中大跌4%。美股期指顯示，道瓊開盤會崩跌600點。

日圓以外的亞幣全被打趴，韓元貶最兇，跌幅接近1%，傳統避險資產日圓升值0.3%；美元兌一籃貨幣的DXY美元指數則上升0.38%至99.635。

國際原油期貨價格也大跌3.7%，黃金則一枝獨秀，現貨金價躍漲至七年新高的每英1,678美元，進逼1,700美元大關。高盛表示，若疫情一直拖至第2季，金價可能漲上1,850美元。

journalist: 經濟日報 / 編譯林聰毅／綜合外電

countries: 中國 義大利 伊朗

title: 新冠肺炎疫情燎原 道瓊期指暴跌600點


content_text:
「統籌推進新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展工作部署會議」昨在北京召開，習近平等中共七常委出席，習近平向各級幹部喊話，要求「有序恢復生產生活秩序」，努力實現今年經濟社會發展目標任務，力促「保經濟」。此次會議共17萬人參加，可說是有史以來規模最大的電視電話會議，而除了七常委，其他與會的高官都戴上口罩。

綜合媒體報導，習近平表示，當前疫情形勢依然嚴峻複雜，防控正處在最吃勁的關鍵階段，各級黨委和政府要堅定必勝信念，咬緊牙關，繼續毫不放鬆抓緊抓實抓細各項防控工作。要變壓力為動力、善於化危為機，有序恢復生產生活秩序，強化「六穩」舉措，加大政策調節力度，把中國發展的巨大潛力和強大動能充分釋放出來，努力實現今年經濟社會發展目標任務。此外，習近平還就防控工作提出七點要求和有序復工復產提出八點要求。

習近平強調，全面加強對疫情防控的集中統一領導，要求各級黨委和政府及有關部門把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，採取切實有效措施，遏制疫情蔓延勢頭。

習近平指出，疫情不可避免會對經濟社會造成較大衝擊，但疫情的衝擊是短期的、總體上是可控的。他就有序復工復產提出要求。首先，落實分區分級精準復工復產。低風險地區要盡快將防控策略調整到外防輸入上來，全面恢復生產生活秩序，中風險地區要依據防控形勢有序復工復產，高風險地區要繼續集中精力抓好疫情防控工作。

這場大會，包括習近平、總理李克強等七名常委全部出席。各行政區縣市級，中央和國家機關各部門、各人民團體，解放軍和武警部隊團級以上單位設分會場，共17萬人參加，可以說是有史以來規模最大的一場電視電話會議。根據畫面，習近平及其餘六名常委均未佩戴口罩，但包括政治局委員在內其他出席黨政官員都有戴口罩。

journalist: 中國新聞組／北京24日電

title: 提復工8要求「保經濟」 習近平下令：有序恢復生產生活


content_text:
來源：YouTube

中國新冠肺炎疫情持續延燒，昨日再有三名抗疫醫師不幸染病離世，分別為年僅29歲的武漢協和江北醫院蔡甸區人民醫院消化內科女醫師夏思思、湖北省孝感市中心醫院呼吸內科副主任醫師黃文軍，以及海南省瓊中縣陽江農場醫院醫生杜顯聖。

封面新聞報導，夏思思1月14日接觸並負責管床一名發熱病人，19日上午出現病症，25日轉入濟和病區；2月7日凌晨病情惡化，23日清晨6時30分救治無效離世。

夏思思為獨生女，父親是退休軍醫，母親是護士。其丈夫吳石磊是武漢市第四醫院醫師，兩人育有一個兩歲大的兒子。吳石磊表示，兩人在武漢江漢大學學醫相識，一起走過了11個年頭，「她現在沒了，我不知道以後的日子該咋辦，只能硬挺著。」

吳石磊表示，最後見到夏思思，是她入院前，沒想到竟是永別。「她入院後一直昏迷，沒辦法微信視頻。有一段時間病情有點穩定，但沒想到2月7日又惡化了。今天凌晨，知道她去世時，我哭的力氣都沒有了。」吳石磊說，「老婆你安心走吧，我會給岳父岳母養老送終，把兒子拉扯大。老婆走了，岳父岳母膝下無子，我就是二老的兒子。」

香港01報導，42歲的黃文軍在疫情爆發後，於1月24日立下「請戰書」，引用林則徐「苟利國家生死以，豈因禍福避趨之」的名句，「我申請去隔離病房，共赴國難，聽從組織安排」，主動請纓到前線救治病人。由於醫院不斷湧入大量病患，再加上操勞過度，導致黃文軍看診時不慎受感染，後來經院方多番搶救無效，昨晚宣告不治。

黃文軍的妻子在同一間醫院工作，她說，丈夫確診後先居家隔離兩日才送院，「轉到ICU（深切治療部）後，沒有幾天他就插管了，之前他能跟我說話，最後是給我打了一個電話，他說的是讓我早點接他回家，結果到晚上就不行了。我電話都沒有聽清楚，是他們（院方）轉達給我，因為他一直戴着呼吸機。」「孩子不到12歲，他屬於我們家最大的主力，不知道（怎麼辦），作為一個母親沒有了兒子，一個愛人沒有了丈夫，一個孩子沒有爸爸。」

另據新華網報導，杜顯聖今年55歲，有高血壓病史。1月18日在工作期間出現發燒等症狀，隨後被確診，轉到海南省人民醫院治療，其於1月26日病情加重，儘管實施重大搶救9次，仍於23日去世。

抗疫前線再傳醫護人員殉職，網友紛紛表達不捨，「所以那些在外面晃的人，你們對得起這些倒在戰疫一線的醫護人員嗎？」、「幾乎每天都有一線工作人員殉職的消息。太痛心了」。

媒體報導，新冠肺炎疫情爆發後，中國至少已有1700多名醫護人員染疫。

journalist: 中國新聞組／北京24日電

countries: 香港 中國

title: 抗疫醫師1日3殉職 最年輕的僅29歲


content_text:
繼國家衛生健康委員會專家鍾南山團隊陸續從新冠肺炎患者的糞便、尿液中分離出新冠病毒，反映病毒傳播可能有新途徑。網上對此討論紛紛，有聲音好奇「那放屁會傳播病毒嗎？」對此，江蘇省疾病預防控制中心23日指出，如果要通過放屁傳染新型冠狀病毒，必須要具備兩個基本條件。

綜合香港01、半島網報導，江蘇疾控在微信上引述澳洲科學家克魯謝爾尼茨基博士（Dr Karl Kruszelnicki），以及微生物學家坦南特（Luke Tennent）一同設計的一項實驗。

他們讓一位同事在離培養皿5厘米遠的地方，對著放屁。接著，在對照實驗中，先是穿褲子對著培養皿放屁，然後是脫了褲子對著培養皿放屁。然後將吸飽了「人生之氣」的培養皿放入培養箱，等第二天再觀察培養皿上是不是有細菌的生長。

結果顯示，脫了褲子對著放屁的那個培養皿中出現了兩種不同形態的菌落，而菌落分布呈圓環形。之所以會長成這樣，他們推測可能是由屁造成的氣流對培養皿產生的衝擊形成的。他們發現這兩種細菌腸道和皮膚表面的常見菌，也就是無害的細菌。

而隔著褲子對著放屁的那個培養皿上並沒有菌落的產生，這表明衣物還是起到了過濾細菌的作用。

江蘇疾控指出，雖然實驗是針對細菌，但對於病毒亦可作為參考，因此正常穿褲子的情況下，放屁是不會傳播新型冠狀病毒。而如果要通過放屁傳染，就必須要滿足兩個基本條件，包括「放屁者脫褲子猛放」和「聞者靠近鼻子狂吸」。

大批網友表示放下「屁溶膠」的心頭大石，稱讚「兩個基本條件寫得過於直白」，另有網友戲稱「作為一個肛腸科醫生，我覺得我們會遇到脫褲子放屁並湊上去吸進去的可能」。

journalist: 中國新聞組╱北京24日電

countries: 香港 澳洲

title: 屁溶膠播毒？專家：一要放者脫褲猛放、二要聞者靠近狂吸


content_text:
二、三十歲的年輕人要在灣區買房，過去都說是不可能的任務。

但是網路借貸平台LendingTree的新報告說，擁有良好信用分數，並在銀行有六位數存款的千禧世代辦到了。

LendingTree表示，23至38歲購房者在聖荷西大都會區（包括聖他克拉拉和聖比尼度San Benito兩縣）的平均頭期款為14萬8100元，居全美50大都會區最高。第二高的是舊金山大都會區，包括聖馬刁，阿拉米達和康曲柯士達縣，為13萬9100元。

這幾乎是接下來兩市洛杉磯和聖地牙哥的兩倍，在這兩市，千禧世代支付的頭期款平均額分別是8萬1400和6萬7600元。

聖荷西Intero不動產公司的經紀人莫特（Jordan Mott）說：「在這裡很難買房，不像其他地方，只要有全職工作並有一點積蓄，就可以很輕鬆買房。」可是年方27的他早在三年前就已買了自己的第一棟房子。

除頭期款高昂之外，灣區千禧世代買房者還得要有絕佳的信用分數。聖荷西大都會區的千禧世代在800總分中，可以拿到平均720的高分，舊金山大都會的千禧世代也可拿到719，這也是全國同年齡層最高的平均信用分數。

根據LendingTree資料，在聖荷西大都會向該公司貸款的購屋者有55.8%都是23至38歲的千禧世代，這比例占全國第三高，而在舊金山，千禧世代占貸款者的52.1%，比例為全國第19。

莫特說，能在灣區買房的年輕世代都有一個共同點：他們都在科技公司工作。

journalist: 編譯組／聖荷西23日電

title: 矽谷千禧世代買房比例高 為何？


content_text:
(MEGA Millions)兆彩獎券(周二/周五)

獎金：5500萬元

下次開獎：25日

(Power Ball)勁球獎券

獎金：7000萬元

下次開獎：26日

紐約州獎券

三字獎券：

白天：8 4 3

晚間：6 7 2

四字獎券：

白天：1 7 9 3

晚間：8 5 5 0

十字獎券：6 7 20 25 26 27 30 40 44 52 54 55 59 61 62 64 65 68 72 76

現金獎券(CASH4LIFE)：5 26 32 46 50

現金球：2

五字獎券：15 24 26 28 32

新州獎券

每日選號：6 2 7

任選四字：7 5 5 2

五字獎券：5 9 21 39 42

康州獎券

每日獎券：1 6 7

四字獎券：4 7 1 2

五字獎券：7 9 14 29 32

(中獎號碼以樂透局公布號碼為準)

journalist: 本報訊

title: 獎券中獎號碼


content_text:
一名報住在紐約的華女日前在明州一起人口販運案件中被警方解救，她稱自己半年前來美，由於她中國的家人需要錢治病，才在數天前到當地謀生，另一名被解救的華女則說遭強迫「工作」，若違反意願恐遭報復；警方隨即逮捕了搭載二人的一名華裔男子，控以人口販運罪名。

根據明州拉姆西郡(Ramsey County)警方消息，他們於3日收到報案，稱在聖保羅(Saint Paul)的一間汽車旅館內疑有人口販運(Human Trafficking)案件。

根據警方的調查，一名33歲的華女稱，原本住在加州的她2月初才到達明州，只計畫在當地逗留四到五天，但受不法分子的脅迫，將她們「扔」在當地的汽車旅館內賣春，「『壞人』強迫我做這些；如果任何女孩不聽他們的話，都會被報復」。

警方根據網上的賣春廣告按圖索驥，並通過電話要求對方提供不戴安全套的性行為，對方同意後，他們於7日前往位於大學大道(University Ave.)的Days Inn實施逮捕。

通過監控錄像，警方在7日下午1時左右發現一名男子從旅館的房間內出來，另一名男子在兩分鐘後進入，並在受害人求救的房中逗留34分鐘；警方隨即扣留了其中一名男子、40歲林繆(Miao Lin，姓名皆音譯)，並對涉案的房間展開搜查。

警方稱，他們在房中看到一名36歲只穿著內衣與浴袍的華女，她承認兩名男子各付給她120元與130元的按摩費，但否認進行性服務；這名華女稱，她來自紐約，因為家人生病，需要賺錢，才到當地工作，並不知道她的錢包與證件在哪。

另一名日前求助的華女也在該日的審訊中補充，她前往當地旅遊後，花光了所有的積蓄，才答應這份「按摩工作」；警方在她的房中發現多個使用過的避孕套，但她否認自己賣春。

對兩名華女問詢後，警方搜查了林繆的轎車，發現大量避孕套及兩名華女的錢包，其中來自紐約的華女錢包中裝有1萬3210元現金，另一人的則裝有6470元。

林繆被捕後，被檢方以人口販運罪名提告，若罪成將面臨最高15年的監禁。

journalist: 記者牟蘭／紐約報導

title: 為家人籌藥費 華女來美被迫賣春


content_text:
屋崙警察局長柯克柏曲克（Anne Kirkpatrick）上周突然遭到解雇，屋崙警察委員會（Police Commission）後對此事做出說明。

委員會主席傑克森（Regina Jackson）表示，20日解雇柯克派翠克是經過深思熟慮的決定，她和委員們認為，柯克柏曲克對監督當局隱瞞訊息，也未能提高遵守聯邦法院改革規定的程度，因此予以解雇。

傑克森表示，解雇警察局長不可能單憑一個原因就能決定，委員會是在發生多起重大事件後，在五個月前就展開閉門會議，有條不紊地記錄警局各項過失，才一致通過這項決定。

過去兩周，委員會聯絡屋崙市長薛麗比（Libby Schaaf）與她商討對柯克柏曲克的決定。傑克森說：「市長一開始很震驚，但我們對她說明所擔心的問題之後，她就理解為何會做出這項決定。」

薛麗比21日在屋崙警局最新一批警員的結業典禮上表示，解雇柯克柏曲克是個非常困難的決定，但她相信這是為屋崙的利益著想。

薛麗比也表示將在全美尋找新警察局長人選。根據市政章程，警察委員會先選出四名候選人，再由市長從中選出一人接任。

journalist: 編譯組／屋崙電

title: 隱瞞訊息、遵守改革規定不力 屋崙解雇警察局長


content_text:
聖他克拉拉縣與新竹縣姐妹縣委員會每年都在聖縣舉辦交流活動。姐妹縣委員會宣布，將舉辦台灣微電影欣賞，讓更多主流人士認識台灣。

聖縣與新竹縣姐妹縣委員會成立於1995年，目前委員會主席為法拉德（Kimberly A. Faraday），副主席為密爾比達學區委員蔡和均（Michael Tsai）。

姐妹縣委員會委員、活動項目負責人之一的李漢文指出，兩岸在外交上角力不斷，聖縣與台灣的新竹縣正式建立姊妹縣關係20多年，對岸也是一直虎視眈眈，意圖取代。聖他克拉拉縣與新竹縣姐妹縣委員會是僑胞草根的力量，經費也是委員會義工及社區僑界熱心人士贊助，強調與美國主流的草根深度交流，實質合作。

今年姊妹縣委員會已在聖縣府舉辦農曆新年海報展覽，也將舉行台灣微電影欣賞，內容談台灣歷史、進步以及發展。也計畫今年舉辦台灣美食介紹，並向主流推介台灣的「文創亮點」。

農曆新年海報展已經連續多年，感謝北加州中文學校聯合會的協辦，小朋友展現創意，獲主流好評；去年委員會也舉辦5K馬拉松跑步籌款，讓主流認識台灣，也展現回饋主流社區的熱心。

journalist: 記者李榮／聖荷西報導

countries: 台灣 美國

title: 聖縣、新竹縣姐妹縣交流 微電影推介台灣


content_text:
部分中文學校學生減少、必須併班上課，給老師帶來挑戰。北加州中文學校聯合會23日在南灣僑教中心舉辦研討會，著重「差異化教學」。會長蘇淑蓉指出，高年級的中文學校學生人數不足是不少中文學校近年來的趨勢，不同年級生併班上課並不少見，雖然老師確實比較辛苦，但透過教學的技巧與教材調整，還是能維持課堂品質，甚至用更創意方式互動學習。

研討會分兩周進行，上周是台灣的老師劉繼文視訊教學；本周則是龍瑞蘭、陳書婷、童文妍三位本地老師分享自己的經驗。

蘇淑蓉表示，人數不足情況在11、12年級最明顯。中文學校必須一定數量的學生才能平衡開支，以支應老師與場地等費用，例如柏拉阿圖中文學校每班就需要10到12個學生才能打平，可是現在的畢業班卻只有五名學生。除繁體中文家庭移民減少以外，另一原因或許是很多學生考中文AP之後，就不再到中文學校學習，導致高班的人數減少格外明顯。

「我們當然希望學生能繼續學中文，至少到高中畢業，無論是否考了AP。」蘇淑蓉指出，考試中文學習的最終目標，學會語言、自然應用在生活才是語言的展現。無論如何，學生人數不夠也讓併班上課勢在必行。只是，併班時學生程度不同，也讓老師的課綱與講義都要重新設計。

她說，目前併班最常見是11年級與12年級合併，或者10年級與11年級合併；經過專業老師的實驗與評估，可以透過新的教法與課程，讓學生能在同一班級雙軌進行兩套學習的過程。例如，一組學生練習對話，另一組學生研讀講義；而老師的角色則像協調者（coordinator），讓兩組學生發揮，也在旁輔佐。

journalist: 記者李榮／密爾比達報導

title: 學生少、常併班 中文學校推「差異化教學」


content_text:
波士頓大學著名物理學家史坦利(Eugene Stanley)毫無警覺收了中國軍方一名尉級女軍官為研究人員，他說：「我對政治一點都沒興趣，我是科學家。」

這名女軍官遭美國起訴，罪名包括申請簽證時，隱藏自己的軍人身分。

史坦利教授說，一大堆人找他當研究夥伴，他只根據申請人的學經歷背景篩選。波士頓大學發言人說，該校不從事秘密研究，判定外國申請人是否構成國安威脅，得靠國務院幫忙。

從國防部、國家衛生研究院到各大學，最近紛紛發出警訊，說北京企圖利用美國研究機構的專長，提升中國的軍事與科技競爭力。

美國官員指控中國派遣軍方研究人員等，到美國的實驗室收集「情報」，還重金吸引尖端科技及企業人才，以及智慧產權等。

北京一貫否認有系統地偷竊美國技術與科研成果，中國的國營媒體則駁斥說，美國的指控，是「政治」陰謀。

聯邦檢察官上月起訴哈佛大學著名科學家、化學和化學生物系主任利爾波(Charles Lieber)，因為他從中國拿了好幾百萬美元的好處，幫中國提升電池研究的水準。電動汽車是中國政府的重點項目。

德州A&M大學系統內部調查也發現，居然有100餘名教職員被中國「收買」，但只有五人承認拿了中國好處。

某些美國大學領導人質問說，官員的國安擔憂未免太過誇張，且有歧視之嫌，為出版而進行的非祕密研究，根本不該有任何限制。

這種「反歧視」教育界領袖還說，和中國等科技人才一大缸的國家進行國際合作，是促進科技進步不可或缺的手段。

澳洲政府贊助的智庫澳洲戰略政策研究所在2018年公布的一份報告中，建議各大學，就算是為了學術交流，也要和中國的人民解放軍劃清界線。

撰寫該報告研究員喬斯克(Alex Joske)說，過去10年來，中國政府派出2500名科學家和工程師到國外，有些接納他們的機關學校，根本不知道他們有軍事背景。他說：「幫助敵軍發展科技，不利於國家安全。」

journalist: 記者張聲肇╱綜合報導

countries: 美國 中國 澳洲

title: WSJ：解放軍透過美國大學竊取情報


content_text:
一項最新民調指出，儘管灣區正逢前所未有的經濟榮景，但是居民對生活現狀卻愈來愈不滿。

由聖荷西信使報（Mercury News）和矽谷領導人集團（Silicon Valley Leadership Group）對灣區1257名居民進行的最新民調顯示，約四分之三的居民認為當地生活品質每下愈況，不滿現狀的比率比去年的民調結果大幅高出10%。

今年另一項大幅改變的民調結果是，想搬離灣區的居民比率高達47%，已超過希望留下的居民比率45%，其中10%更明確表示，今年一定會搬走。

報告表示，這項調查揭示了一個現象，高薪、不斷發展的經濟、破紀錄的房價增值和自然美景，都敵不過長時間通勤、不斷蔓延的遊民營區、負擔不起的住房、育兒、約會成本帶來的沉重打擊。

在灣區土生土長的洛斯蓋圖（Los Gatos）居民萊斯利（Sara Leslie）表示，她有許多親友難以承受灣區的生活壓力，社區的快速變化和社區意識逐漸消失讓情況變得更糟。46歲的萊斯利說：「許多我認識的人都離開了灣區，我不認為經濟利益值得我們承擔這種壓力。」

負責進行這項民調的FM3 Research員工麥茲（Dave Metz）表示，去年的民調顯示，一半左右的居民想留在灣區，44%表示會在數年內搬走，灣區經濟雖然強勁，居民今年不滿現狀的程度卻是前所未有，與灣區協會（Bay Area Council）2016年和2017年得出居民愈來愈不安的民調趨勢一致。

這項民調還根據居民收入、政治傾向、年齡和是否擁有房屋做出分析：

● 77%年收入低於6萬元的受訪者和74%年收入高於12萬元的受訪者認為灣區生活愈來愈糟；

● 共和黨（81%）和無黨派居民（80%）對灣區生活品質的看法比民主黨居民（70%）樂觀；

● 76%年齡介於18歲到49歲之間的居民認為灣區生活品質不斷下降，比率與年齡介於50歲到64歲之間（73%）和65歲以上居民（75%）接近；

● 73%的屋主與76%的租客認為灣區生活每下愈況。

journalist: 編譯組／灣區23日電

title: 最新民調：75%灣區人 不滿生活現狀


content_text:
布碌崙(布魯克林)海岸線又將面臨新一輪的開發，為了更加符合當地民眾的需求，將迎來十年一次的海岸線公共研討會，民眾將詳細了解「綜合濱水計畫」內容，對接下來的發展提出意見。

根據紐約市法規，每十年民眾只有一次機會參與全市達520哩的海濱區開發打造計畫；2011年公布的「全面濱水計畫」現在仍有很多建案正在進行中，包括擴充渡輪服務、增加海岸線公園和綠道、增設防洪建築等。

新的「全面濱水計畫」將在年底公布，在此之前城市規畫局(DCP)與海濱聯盟(Waterfront Alliance)將舉行一系列研討會，讓民眾能夠參與濱水計畫的最終敲定。

改造濱水委員會主席、代表布碌崙貝瑞吉的市議員紀思庭(Justin Brannan)表示，應該由居住在海岸線的居民在濱水區規畫決策發揮重要影響；如果不聽取來自這些社區的人的意見，計畫將不能很好地給社區帶來益處，難以滿足首當其衝受影響的社區需求。

據悉，新的「全面濱水計畫」如今面臨很多棘手問題，許多十年來難以實現，包括恢復受污染的小河和運河質量，對洪水應急響應以及對破舊濱水基礎設施的處理等；民眾可登錄網站nyc.gov/waterfrontplan了解更多有關「全面濱水計畫」的內容。

下一場位於布碌崙的研討會將在3月11日(周三)傍晚6時至8時在布碌崙區政廳舉行，地址為Joralemon街209號；此外城市規畫局還將舉行更多研討會，並計畫派員在一個月內走遍紐約市的520哩海濱線。

journalist: 記者黃伊奕／紐約報導

title: 布碌崙海濱區開發計畫 紀思庭籲社區參與獻策


content_text:
中國知名天文學家、現年98歲的韓天芑驚傳也感染冠狀肺炎，醫院已下達病危通知。

封面新聞報導，「爺爺韓天芑，現年98歲。因感染冠狀肺炎，醫院下病危通知，希望能找到康復者血漿。A型。」2月23日晚，一則急尋新冠肺炎康復者血漿的消息，令眾人牽掛。發文者名叫韓時珺。據她證實，爺爺韓天芑系天文學家，2019年國慶70周年榮獲共和國勳章。

韓時珺透露，韓天芑雖已近百歲，但平時能自己走路，還能自己照料自己。但2月10日開始發燒。12日確診並住進武漢協和腫瘤醫院。醫院23日下病危通知，希望能夠找到新冠肺炎康復者血漿。

2月23日18時10分，韓時珺通過朋友圈發布了尋求新冠肺炎康復者A型血漿的消息。19時49分，韓時珺再次通過朋友圈稱，目前已有康復的朋友聯系她了，但是醫院那邊還得問一下是什麼流程，因為血液制品要先處理，所以還要等一等，聽聽醫生怎麼說。

公開資料顯示，韓天芑，天文學家，測繪學家。中國天文大地測量學科開創者之一，在天文大地測量理論和實踐方面作出了重要貢獻。中國天文地球動力學研究開拓者之一，在世界時服務、地球自轉變化和恆星光干涉技術的研究中取得重要成果。

journalist: 中國新聞組／北京24日電

title: 染疫病危！98歲天文學泰斗韓天芑 等血漿救命


content_text:
據新發布的競選財務報告，參議員桑德斯（Bernie Sanders）上個月在全國各地籌得逾2500萬元的捐款，在加州所獲的捐款也傲視群雄。

灣區新聞集團（Bay Area News Group ）分析，加州人捐給桑德斯的200元以上捐款總額已逾280萬元，超過了其他所有競爭者。而由於大部分捐給他的捐款都在200元以下，不必向聯邦選委會報告，因此他在加州所獲的捐款總額必然更高。

但是支持前副總統白登（Joe Biden）和前印第安納州南灣市長布塔朱吉（Pete Buttigieg）的超級政治行動委員會也從灣區和科技業捐贈者獲得大筆捐款，親白登集團募得400多萬元，親布塔朱吉的團體也獲捐款約80萬元。

參與競選的兩位億萬富翁，前紐約市長彭博（Michael Bloomberg）和前舊金山對沖基金史泰爾（Tom Steyer）也繼續投入大筆競選資金──彭博1月捐了2.64億元給自己的競選活動，花去2.21億元，史泰爾捐了6400萬元，花了5300萬元。

這次的籌款報告是加州初選之前最後一次報告，讓選民了解哪幾位候選人有資源在金州昂貴的廣告市場上競爭。

緊追桑德斯的是參議員華倫（Elizabeth Warren），她在加州獲得120萬元的大額捐款；白登獲得81萬6000元。

在共和黨方面，川普總統的連任競選團隊1月由加州大額捐款人手中籌得37萬8000元。

title: 白登、布塔朱吉 獲灣區科技界大量捐款


content_text:
川普上台後移民政策收緊，不少華人受影響。華人留學生Lina於23日表示，她2019年暑期回國，到美國駐華領事館簽證，因為提交的助教錄取通知書日期有問題，再加上就讀的是敏感學科，所以資料一直被審核，雖然學校有更正，但不知何故，領事館沒有給消息。目前已經在中國苦等簽證八個月，學業也只能延期。

Lina此前在東灣柏克萊加大就讀，畢業後申請到南加州某所大學的博士生就讀機會。這不是她第一次在簽證上出現問題。她2018年暑期回國，因為簽證過期，只能去成都駐華總領事館面簽，沒想到，遭遇行政審核，需要調查背景問題，這一查就是50天，等得非常焦急，直到2018年9月初、臨開學前才拿到簽證，但拿到的簽證只有一年時間。

2019年暑假，Lina回國和家人團聚，因為此前簽證過期，不得不再次面簽，糟糕的是，又收到領事館通知說，還需再進行行政審核，等待了半年時間，到了去年12月，領事館通知說，要帶齊資料第二次面試。

Lina仔細查看此前提交的資料，才發現可能的問題出現在哪裡。原來，她在南加州就讀博士學位需五年時間，因為花費巨大，一般都有一定的獎學金或助學金支持，否則普通人很難負擔如此大額的開支。

「如果不拿國家獎學金，就要拿助學金，比如助教（Teaching Assistant）和助研（Research Assistant）。我在學校擔任助教，學校行政辦公室會出具證明，說明我有助教的錄取通知書，但他們將任助教的時間寫成2019年4月，正確時間應是2020年4月開始。這是個很明顯的錯誤，學校居然都寫錯，工作態度真夠馬虎的。」

Lina隨後拿到有關助教任職的更正說明，在面簽時候帶齊資料，也當面和領事館官員說清情況，不過她還是收到通知，要她繼續等消息，目前還杳無音訊，再加上中美航班幾乎全部停飛，她也別無他法。

Lina推測，簽證被卡住的另外一個可能原因是，她就讀的某個專業，可能被列為敏感學科，「美國對中國發放的旅遊和商務簽證最長有效期十年，學生簽證最長五年。雖然官方有解釋，簽證官有權根據個案限制簽證長短，但之前也報導過，有關人工智慧、生物技術、微處理技術、航空等敏感學科的就讀學生，只會獲得一年有效簽證，這也是為什麼我在2018年面簽只給一年簽證的原因。」

Lina說，此前的助教通知書有日期問題，領事館沒有發郵件詢問。她等待八個月，也不知道具體是因為什麼原因被行政審核。只能自己猜測，盡量準備好所有資料，聽天由命。

journalist: 記者劉先進 ／柏克萊報導

title: 華人學生簽證被卡 滯留中國8個月


content_text:
著名香港實力派歌手林子祥23日凌晨1時在大西洋城銀海博彩度假村(Ocean Resort Casino)的Ovation音樂廳舉行「The Smiling/開心」演唱會，吸引逾3000名歌迷到場。

已72歲的林子祥寶刀未老，以其音域寬闊、得天獨厚一副極具衝擊力同爆破力的嗓音，實力呈獻演繹30多首家喻戶曉、耳熟能詳的經典歌曲，全場超過兩小時，並兩度步下舞台與觀眾互動，熱情歌迷蜂踴趨前，爭相與偶像握手拍照，安可不斷，演唱會推至沸點，獲圓滿成功。

journalist: 紐約訊

title: 72歲不老歌神林子祥 大西洋城開唱


content_text:
紐約州居民的駕照、實習駕照和州身分證須在今年10月1日之前轉為「真實身分證」(REAL ID)，否則無法搭乘飛機及使用其他聯邦服務；但有專家表示，目前大部分人的駕照仍不合格，聯邦政府若不延期執行，屆時恐造成機場安檢混亂。

北美機場協會(Airports Council – North America)日前知會聯邦政府，稱目前有多達三分之二的駕照仍沒有升級為「真實身分證」，到今年10月1日前全部升級恐非常困難；如果無法提供可獲接受的身分證明，在機場的運輸安全管理局(TSA)檢查站將不會准許登機.

該協會總裁兼執行長博客(Kevin Burke)表示，如果政府現在不能下定決心延期執行，機場安檢10月1日可能出現危機。

國土安全部(Department of Homeland Security)的數據顯示，目前已發放超過9500萬張「真實身分證」；真實身分證與紐約州普通駕照外觀基本相同，所呈現信息也基本相同，但右上方將有一個五角星，證明此證合規，可用作聯邦用途；民眾若要更新真實身分證，須親自前往DMV證實身分、住址、移民狀態以及社安號。

紐約州從2017年10月起就開始為提出申請的居民換發「真實身分證」，州汽車監理廳(DMV)副廳長艾根(Terri Egan)此前表示，目前正盡量簡化民眾換證服務，「我們已經在網站上建立了相當明晰的文件要求指南，為民眾前往DMV升級真實身分證所需要的所有文件。」

不過，鑒於民眾須親自前往DMV辦證，預計排隊人數很多，加上因「紐約綠燈法案」實施帶來的大量無證客辦駕照人潮，全州DMV今年來辦證服務已超負荷運轉，每個辦事點都大排長龍，因而建議民眾計畫時間，盡量提早辦理。

紐約州的無證移民依照紐約綠燈法案雖可在DMV申領普通駕照，但駕照右上角會標明「不作為聯邦用途」，無法辦理「真實身分證」，也無法用駕照搭飛機。

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

title: 2/3駕照未換REAL ID 10月機場安檢恐混亂


content_text:
新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情在全球蔓延，各國都採取阻擋病毒的防疫嚴厲措施，其中以俄羅斯採取的方式最為嚴厲，針對境內中國人進行逐戶找人，祭出臉孔辨識方式，當街拉人，並要求大眾運輸工作人員舉報中國乘客。

美聯社報導，俄羅斯首都莫斯科(Moscow)公車司機本周持續使用通訊軟體WhatsApp和群組成員討論，如果有可能來自中國的乘客上車怎麼辦？

一位司機問：「有個看起來像是亞洲裔的人剛上車；可能是中國人；我該報警嗎？」一位同事也問：「我要怎麼知道他們是不是中國人？我應該問他們嗎 ？ 」

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins)系統科學與工程中心(CSSE)統計，目前已有7萬9157人確診感染，也有2470人死亡，大部分死者在中國境內。

目前在俄羅斯僅出現二例，皆為中國籍，在西伯利亞(Siberia)住院並迅速康復，儘管如此，俄國當局仍大動作防堵疫情，部分措施更有歧視疑慮。莫斯科當局曾自中國撤出144名俄僑，直接運到西伯利亞空曠之處的診療所進行隔離。

俄羅斯媒體稱，國營的莫斯科公共運輸公司(Mosgortrans)近日已指示所有司機，遇到中國籍乘客上車，須與調度員聯絡；根據遭披露的電郵指出，該公司也要求接獲通報的調度員通報警方，但該電郵隨即遭該公司在推特上駁斥為假。

莫斯科政府官員勒令警方搜查旅館、宿舍、公寓大樓和商店，尋找仍滯留當地的中國公民；警方也獲准使用人臉辨識科技，搜尋疑似逃避入境俄羅斯起即須自行隔離14天規定的民眾。

莫斯科市長索比亞寧(Sergei Sobyanin)發表聲明說：「進行搜查行動令人不快，但卻是必要的，對病毒潛在帶原者也是如此」；該聲明也列出在莫斯科找到並追蹤中國公民一系列措施，都被認可為防堵疫情的策略。

索比亞寧也說，錄影監視與人臉辨識科技讓相關單位「持續控制以確保民眾遵守規定」。但維權人士艾利尤娜‧波波娃(Alyona Popova)認為，不管是用來搜尋俄羅斯人還是中國人，人臉辨識都不合法；「憲法賦予我們隱私權，別國公民也被外國或國際法規賦予這項權利。」

該國媒體也指出，在莫斯科大眾運輸系統指認中國公民的行動，包括公車、地鐵以及街道上的有軌電車。

報導稱，地鐵工作人員接獲指示，須攔截來自中國的乘客，要求他們填寫調查表，並詢問入境俄羅斯的原因，以及是否已確實遵守隔離14天的規定；乘客也須在調查表上填寫健康狀況，以及在當地停留期間的住址。

莫斯科地鐵顧客與乘客服務副主任尤莉亞‧泰姆尼柯瓦(Yulia Temnikova)說，如果乘客沒有出示隔離完畢的證明，工作人員就會請乘客填寫表格，並呼叫救護車。

許多公車與電車司機已經聯絡工會，討論這項是否要問乘客為中國人的新指令；大眾運輸業勞工工會(Public Transport Workers Union)主席達希柯夫(Yuri Dashkov)說，許多司機都很憤怒，也根本不知道該怎麼做；「看到中國公民能怎麼辦？如何確定是中國公民，還是越南公民，又或是日本人，還是來自雅庫提亞(Yakutia)？」

人權倡議人士譴責這種針對中國公民的行動屬於「種族偵防」(racial profiling)行為，而非有效的防疫策略。

俄羅斯政府已無限期禁止中國公民入境，可望擋下90%中國旅客；數周前，俄國關閉與中國漫長的陸地邊界，更暫停往返兩國的所有火車與多數班機。

journalist: 編譯樊蕙／綜合23日電

countries: 俄羅斯 中國 日本 越南

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19

things: 人權 防疫

title: 俄羅斯嚴堵疫情 狂搜攔截中國人 祭臉孔辨識 掀歧視疑慮


content_text:
喬治亞州95號州際公路23日凌晨發生一起逆向對撞的死亡車禍，其中一輛車逆向行駛撞上另一輛轎車，造成兩輛車上共六人全部死亡，其中三人為孩童。

車禍地點靠近喬治亞州自由郡(Liberty County)的出口標誌，一名77歲男子駕駛一輛凌志(Lexus)多功能車(SUV)，在北向車道上逆向往南行駛，迎面撞上另一輛SUV車，車上載著來自維吉尼亞州的一家人。

來自維州的駕駛人為41歲的莎拉‧羅賓森(Sara Robinson)，車上乘客還有37歲的奈森‧羅賓森(Nathan Robinson)，以及他們的三個孩子，分別介於12至14歲的史帝芬(Stephen)和芮貝卡(Rebecca)，以及不到5歲的亞歷山大(Alexander)。

據稱逆向的Lexus SUV車牌來自佛羅里達州，目前判斷該名駕駛人並沒有酗酒、藥物濫用或嗜睡等不宜駕駛的跡象，而警方仍未公布該名駕駛的身分。

journalist: 編譯林梅婕／綜合23日電

title: 喬州逆行對撞車禍 2車6人全亡 3人為孩童


countries: 中國 俄羅斯 越南 日本

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 俄羅斯嚴堵疫情 狂搜攔截中國人 祭臉孔辨識 掀歧視疑慮


content_text:
新冠肺炎疫情吃緊，美國實驗性抗病毒藥物「瑞德西韋」被認為是可能有效的治療藥物，蔡英文總統2月20日才到國家衛生研究院了解疫苗與藥物研發進度，國衛院今天下午5點多在臉書快報宣布，原先預計2星期時間，將瑞德西韋毫克級合成，提升到公克級，結果「夙夜匪懈 進度超前」，5天提前達陣。

國衛院成功完成瑞德西韋毫克級的合成，純度達97%，蔡總統2月20日視察，國衛院臉書今天貼出快報。指出為了協助政府因應新型冠狀病毒（COVID-19）疫情之防疫工作，國衛院身為台灣最高醫藥研究機構，再次利用2003年對抗SARS與2005年合成克流感之經驗，積極投入美國藥廠吉立亞公司（Gilead Science）「瑞德西韋（Remdesivir）」藥物合成工作。

國衛院生技與藥物研究所研究團隊接獲任務，旋即2月19日完成製程破解，成功完成瑞德西韋毫克級合成，完成第一階段後，研究團隊再接再勵，原預定2周作業時程，短短5天提前達陣，今天完成公克級合成，讓藥物研發的進展往前邁向一大步。同時，已有國內廠商表達後續大量合成生產的意願，期盼能共同為此次抗疫一起努力。

國衛院指出，將透過累積超過22年新藥研發之平台技術與經驗，以及病毒藥物與疫苗方面之研發能量，結合國內醫院、學研機構與業界之力量，共同努力，現階段與農業科技研究院的平台進行技術結合，並迅速啟動利用人工智慧、老藥新用，及現有活性化合物等多方策略，期能盡速找到可抗新型冠狀病毒的藥物。

journalist: 聯合報 / 記者范榮達／苗栗即時報導

title: 抗新冠藥「瑞德西韋」 國衛院完成公克級合成


content_text:
伊朗新冠病毒23日確診感染病例達43起，感染死亡病例增至八人，為中國以外死亡病例最多的國家 ，引發外界擔憂伊朗疫情可能預示進入全球散播的一個嚴峻階段。

美聯社報導，伊朗衛生部證實已有43起確診感染病例。伊朗新冠病毒疫情爆發主要集中在庫姆，但在過去幾天迅速傳播到其他四個城市，包括首都德黑蘭。德黑蘭和其他六個城市的學校和一些大學從23日起關閉兩天。

➤➤➤南韓大爆發 7死763確診 警報升至最高級

伊朗2月19日首次報告新冠病毒感染病例，包括兩人死亡。伊朗衛生部敦促民眾不要前往位於中部的什葉派聖城庫姆以及其他朝聖城市。當局已關閉庫姆的學校和宗教會議。

伊朗衛生部發言人賈漢普爾23日在國營電視台上表示，伊朗23日新增15起新冠肺炎病例，總計已有43人感染，死亡人數則增至八人。

由於伊朗境內新冠肺炎疫情蔓延迅速，鄰國伊拉克、土耳其、巴基斯坦紛紛關閉接壤伊朗的邊界，阿富汗也禁止兩國之間的空中及陸上交通。

土耳其和巴基斯坦當局都已宣布將關閉與伊朗之間的邊界，伊拉克政府早於20日就決定對伊朗關閉邊界，暫時拒絕來自伊朗的國際航班降落，並停發簽證給伊朗人。

➤➤➤疫情惡化 義大利3死封12城 甲足延期 嘉年華取消

亞美尼亞總理帕齊尼安(Nikol Pachinian)23日也宣布，亞美尼亞將關閉與伊朗的邊界，並暫停兩國之間的航班，預計這些措施將持續兩周。

阿富汗當天也暫停與伊朗之間的空中及陸上交通。伊朗境內有上百萬名阿富汗難民。

約旦政府則宣布，他們將禁止中國、伊朗及南韓的公民，以及從這些國家前來的其他外國人士入境，以因應致命的冠狀病毒疫情。

約旦媒體事務官員阿戴勒(Amjad Adayleh)表示，這項禁令將是「暫時性的」，且會針對來自這三個國家的所有外籍人士實施。

阿戴勒還說：「從這些國家啟程返國的約旦人將被隔離兩週，以確保他們沒有感染冠狀病毒。」

journalist: 編譯中心╱綜合23日電

countries: 伊朗 中國 伊拉克 巴基斯坦 亞美尼亞 阿富汗 土耳其 義大利 約旦

events: 死亡 冠狀病毒 新冠病毒

title: 中國以外死亡最多 伊朗8死 鄰國紛關閉邊界


content_text:
南韓中央防疫對策本部24日通報，截至當天上午9時，南韓較前一天下午4時新增161例新型冠狀肺炎確診病例，累計確診病例達763例，並出現七例死亡病例。韓國總統文在寅將韓國抗擊新冠病毒疫情的預警級別提高至最高級別，並且表示政府將採取「前所未有，強有力的」措施抗擊疫情的爆發。

韓媒報導， 一名16個月的女嬰被確診感染，這是目前南韓年齡最小的新冠肺炎確診病例。

鑑於南韓新冠病毒疫情蔓延迅速，南韓已將傳染病警報級別提高到了最高等級。南韓財政部表示，疫情意外爆發將使經濟復甦之勢受限。韓聯社報導，南韓政府將考慮一切可能選項，包括追加預算。

➤➤➤疫情惡化 義大利3死封12城 甲足延期 嘉年華取消

南韓部隊截至23日中午也累計有六人確診感染新冠病毒，軍方立即升級管控措施，以病毒疫情在營內傳播。一旦疫情在部隊內擴散將導致局面無法掌控，因此軍方採取擴大隔離範圍等進一步升級的管控措施。

為防止疫情擴散，南韓國防部22日起已限制官兵休假、外出、外宿和探視。

南韓總統文在寅23日在一項政府會議後表示，「2019年新型冠狀病毒疾病的疫情正面臨一個重要的轉折點」。他說，政府將病毒警戒級別提升到最高級別「紅色」。疫情的爆發「已經到達一個關鍵的分水嶺」，今後幾天將非常「關鍵」。

他說，政府不應受規章制度的束縛，要毫不猶豫地「採取前所未有的，強有力的措施」。

南韓上一次把疫情預警級別提升至「紅色」是2009年。那次新型流感病毒爆發導致韓國260多人死亡。根據南韓最高預警級別的規定，政府可以下令學校暫時停課，減少公共交通和進出韓國航班的運行，禁止集體活動等。

➤➤➤中國以外死亡最多 伊朗8死 鄰國紛關閉邊界

由於南韓新冠病毒感染人數猛增，疫情蔓延，以色列2月22日起禁止來自南韓的公民和外國人入境，韓國大韓航空KE957號航班被禁止入境，機上所有的乘客當晚同一航班返回南韓。南韓外交部對表示強烈抗議，強調以色列不能對南韓公民和旅客採取過度或不合理的措施。

journalist: 編譯中心╱綜合24日電

countries: 中國 義大利 韓國 以色列 伊朗

events: 冠狀病毒 死亡 新冠病毒

title: 南韓大爆發 7死763確診 警報升至最高級


content_text:
聯邦參議員桑德斯(Bernie Sanders)22日在民主黨總統初選內華達州黨團會議大勝，迫使民主黨反思，這位自詡為民主黨社會主義者，極力爭取平等，對抗兩黨建置派的佛蒙特州參議員可能獲得提名。

桑德斯說：「沒有一場競選活動像我們一樣有草根運動，這是我們將會贏得選戰的另一個原因。」

在愛阿華州及新罕布夏州初選後，桑德斯在內州大勝，部分民主黨人感到惶恐，擔憂他獲得提名可能賠上白宮寶座和國會眾院席位，且讓黨內更加分裂。

許多溫和派參選人已討論整併，推派一人集中火力及選票支持，對抗桑德斯。

在內州競爭中，印第安納州南灣(South Bend)前市長布塔朱吉(Pete Buttigieg)說，唯一可傳遞進步改變者，必須是得以發揮影響力且讓民主黨在參、眾院選舉中獲勝的人。

在愛州勝過桑德斯的布塔朱吉譴責桑德斯忽略、藐視甚至攻擊「我們幾乎可以送進國會山莊的每一位民主黨人」。

布塔朱吉在開票進度約七成時，排名暫居第三，他要求民主黨公布詳細的選票分析及地址報告，質疑200多張選票有問題；但內州民主黨表示，布塔朱吉若想挑戰計票結果，可申請重新計票。

前副總統白登(Joe Biden)在初選前挾著高人氣競選，他擁有廣大非裔、溫和派白人和年長選民的聯合支持，原本期盼打敗桑德斯，卻只排名第二。

白登22日說：「我既非社會主義者，也不是富豪，我是民主黨人。」

哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS News)和民調機構YouGov於20到22日訪查的民調顯示，桑德斯以28%領先上周辯論表現亮眼的麻州聯邦參議員華倫(Elizabeth Warren，19%)，接著依序為白登(17%)、紐約前市長彭博(Mike Bloomberg，13%)、布塔朱吉(10%)，明尼蘇達州聯邦參議員柯洛布查(Amy Klobuchar)以5%落後。

50%受訪者說，華倫在拉斯維加斯的表現最出色，攻擊彭博的性別歧視言論，在彭博首次參與辯論就給他一記痛擊。

journalist: 編譯陳韻涵／綜合23日電

events: 參選 選舉

title: 民主黨初選 最新全國民調：桑德斯28%領先


content_text:
下個月將滿57歲的好萊塢鬼才導演昆汀塔倫提諾（Quentin Tarantino）升格當爸了！他與37歲的以色列歌手妻子丹妮艾拉皮克（Daniella Pick）迎來他們的第一個孩子；以色列媒體報導，兩人是22日在以色列首都特拉維夫迎接兒子的誕生，但未透露姓名與體重。

塔倫提諾2009年在以色列宣傳電影「惡棍特工」（Inglourious Basterds）時認識皮克，兩人一度中斷聯絡，但在2016年再次約會；兩人在2017年訂婚，2018年11月結婚，去年塔倫提諾宣傳第9部作品「從前，有個好萊塢」（Once Upon a Time In Hollywood）時與皮克形影不離，8月向媒體證實妻子懷有身孕，「很高興宣布正期待新生命的到來」。

知情人士透露他與妻子原本長住在比佛利山莊，去年11月起在特拉維夫高檔社區租下一間公寓，每月近2萬3000美元；這對夫婦的第一個寶寶將是以色列公民，尚未宣布姓名，不過有報導稱他將進行割禮，可能要等到那時才公開名字，外界也揣測兩人可能會移居皮克家鄉以色列。

title: 57歲鬼才導演昆汀塔倫提諾升格當爸


content_text:
二、三十歲的年輕人要在灣區買房，過去都說是不可能的任務。

但是網路借貸平台LendingTree的新報告說，擁有良好信用分數，並在銀行有六位數存款的千禧世代辦到了。

LendingTree表示，23至38歲購房者在聖荷西大都會區（包括聖他克拉拉和聖比尼度San Benito兩縣）的平均頭期款為14萬8100元，居全美50大都會區最高。第二高的是舊金山大都會區，包括聖馬刁，阿拉米達和康曲柯士達縣，為13萬9100元。

這幾乎是接下來兩市洛杉磯和聖地牙哥的兩倍，在這兩市，千禧世代支付的頭期款平均額分別是8萬1400和6萬7600元。

聖荷西Intero不動產公司的經紀人莫特（Jordan Mott）說：「在這裡很難買房，不像其他地方，只要有全職工作並有一點積蓄，就可以很輕鬆買房。」可是年方27的他早在三年前就已買了自己的第一棟房子。

除頭期款高昂之外，灣區千禧世代買房者還得要有絕佳的信用分數。聖荷西大都會區的千禧世代在800總分中，可以拿到平均720的高分，舊金山大都會的千禧世代也可拿到719，這也是全國同年齡層最高的平均信用分數。

根據LendingTree資料，在聖荷西大都會向該公司貸款的購屋者有55.8%都是23至38歲的千禧世代，這比例占全國第三高，而在舊金山，千禧世代占貸款者的52.1%，比例為全國第19。

莫特說，能在灣區買房的年輕世代都有一個共同點：他們都在科技公司工作。

title: 矽谷千禧世代買房比例高 為何？


countries: 中國 伊朗 以色列 韓國 義大利

events: 冠狀病毒 新冠病毒 死亡

title: 南韓大爆發 7死763確診 警報升至最高級


content_text:
中共「中央應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情工作領導小組」22日宣布，將湖北省在地及前往支援的一線醫務人員臨時性工作補助標準提高1倍、薪酬更提高2倍，且強制長時間高負荷工作者休息。

中央社引述新華社報導，這項「關於全面落實進一步保護關心愛護醫務人員若干措施的通知」共含10項措施，第1項就是薪酬待遇，除上述內容外，還包括擴大衛生防疫津貼發放範圍，確保涵蓋全體一線醫務人員。

而其他9項則是：做好工傷認定和待遇保障；實施職稱評聘傾斜（針對）措施；落實一線醫務人員生活保障；加強醫務人員個人防護；確保輪換休整到位；及時做好心理調適疏導；確實落實有困難家庭的照顧幫扶；創造更加安全的執業環境；開展「烈士褒揚」和先進表彰。

其中，要依法做好因疫情犧牲殉職人員的「烈士」評定和褒揚工作，全面做好撫恤優待。開展醫務人員及時獎勵和表彰，對於獲得表彰以及被認定為「烈士」的醫務人員子女，在入學升學方面按規定享受相關待遇。

通知還規定，醫務人員參加疫情防治的經歷，可視同為一年的基層工作經歷；要為一線醫務人員提供基礎性疾病藥物、衛生用品及乾淨、營養、便捷的就餐服務，舒適的生活休息環境和與家人隔離的必要條件。採取專車接送，解決定點醫院一線醫務人員的通勤問題。

此外還包括，對長時間高負荷工作人員安排強制休息，疫情結束後及時組織一次免費健康體檢和療養休養，並適當增加休息和帶薪休假時間；開展一線醫務人員心理健康評估，強化心理援助措施，做到「心理問題早發現、早干預、早疏導」。

這項通知提到，當前中國全國疫情防控進入關鍵時期，各地各有關部門務必高度重視對醫務人員的保護、關心、愛護，加強各方面支持保障，解除他們的後顧之憂。

journalist: 中國新聞組／北京24日電

title: 打氣！湖北及支援一線醫護 薪水提高2倍、補助提高1倍


content_text:
美國疾病管制與預防中心（U.S. Centers for Disease Control，簡稱CDC）22日宣布，所有目前在特拉維斯空軍基地（Travis Air Force Base）接受隔離的新冠肺炎確診病患不得繼續留在該基地，即使他們還未出現任何症狀。

CDC的霍奈（Peggy Honein）在對特拉維斯空軍基地156名隔離者的電話簡報中說：「我們必須將確診病患轉移至其他地方進行觀察和治療，確保他們能得到醫療評估，同時需求能被滿足。」

由於北加州專業醫院的床位不足，聯邦打算將確診患者轉往431哩外南加州柯斯塔梅沙（Costa Mesa）的錦繡發展中心（Fairview Developmental Center），這裡原本是一所加州政府管理的精神疾病治療中心，現在空置。

然而，柯斯塔梅沙官員以擔心居民健康受到影響為理由，正想辦法阻止這行動。

市長佛利（Katrina Foley）在聲明中說：「我們的首要任務是保障社區及居民的安全，我們還未收到任何關於該如何準備這個中心、該採取哪些措施來保護中心內人員和附近居民的訊息。」

霍奈說：「我們還在考慮採取其他行動，保障確診病患有醫院可住，不過，到目前為止，還沒有確切的轉移計畫。」

官員表示，部分接受隔離的乘客拒絕接受檢疫，也拒絕被轉移，他們認為繼續現在嚴格的隔離是最安全的作法。

霍奈表示，特拉維斯空軍基地已經有11名隔離者被轉往其他醫院，其中七人被轉往北加州的醫院，四人被轉往華盛頓州醫院，另外還有五名出現呼吸道症狀的隔離者被送往北加州醫院進行觀察，如果檢疫結果呈陰性，將會被再次送回特拉維斯空軍基地。

journalist: 編譯組／綜合23日電

title: 聯邦宣布 新冠肺炎患者不准留在北加空軍基地


content_text:
全美華商總會暨國際教育慈善基金會日前在紐約長島頒發「2019年度績優清寒學生獎助學金」，共有26名高中和大學生獲獎，華商占多數，各獲頒獎狀和1000元助學金；主辦方希望以此減輕貧困學生家庭的負擔，鼓勵學子們繼續努力，並不忘回饋社區。

全美華商總會暨國際教育慈善基金會會長陳杏枚表示，社區有很多家庭需要幫助，有能力者應盡力回報社會，她因此召集21名中美企業人士2017年底成立基金會，2018年起開始發放「績優清寒學生獎助學金」，幫助家境清寒的學生家庭減輕負擔。

她說，「評選時，我們從學生的成績、成長經歷、家庭經濟情況等多方面考量，今年擴大規模，共有26名來自紐約、新州、波士頓等地區的全職高中生和大學生獲獎，人數是去年的兩倍，以華生為主，每人獲得1000元助學金。」

國際教育慈善基金會還在獎助學金頒獎活動上宣布，基金會向遭受新型冠狀病毒肺炎疫情的湖北捐贈的醫療物資已經送到；陳杏枚表示，「僅用五天時間籌集到超過1萬7000元善款，並聯繫供應商購買醫療物資、聯繫中國的物流、湖北的醫院等，用善款購買了1萬2000副手套，480件手術衣，250套隔離服等，已全部送達湖北的四所醫院；還希望購買標準醫用口罩等更多物資。」

基金會呼籲更多人加入獻愛心行列，有意捐款或諮詢請致電(516)708-9353，(917)655-8378，(929)300-2662；網站：www.cgcci.org/；地址：長島大頸(Great Neck)大頸路(Great Neck Road)111號208室。

journalist: 記者朱蕾／紐約報導

title: 全美華商總會 獎學金頒清寒學子


content_text:
來源:YouTube

新冠肺炎案例在全球不斷攀高，許多大型演出接連取消，藝人紛紛慷慨解囊盡分心力，「歌神」張學友特別與周杰倫合作推出公益新歌《等風雨經過》，唱著「每天離希望又再靠近了一點」，希望為社會注入正能量；劉德華也釋出他親自填詞創作的粵語歌曲《我知道》，獻給前線抗疫、努力奮鬥的每一位人員。

《等風雨經過》一曲在YouTube上線，影片的最後出現張學友的身影，他說：「人的美與善，在面對困境與艱難的時候最能體現，謹此向所有勇敢在前線抗疫救人的醫護人員致以最高的敬意。我張學友承諾會做好個人衛生，懷著不自私、不添亂的態度，防止疫情擴散，保護好每個社區，每個家園，大家一定要平安健康回家，加油！」

來源:YouTube

此外，劉德華在網上看到一張相片寫著「我不知道你是誰，但我知道你為了誰」，有感而發把合唱歌《愛的橋梁》重新填上歌詞，取名為《我知道》，歌詞「從不哼半聲的做，你的胸襟比天空更高，明知痛苦的風暴，為你天光天黑禱告」、「人生OH忐忑路，就算小心免不了跌倒，難關更顯得驕傲、那種光輝應該找到」，透過他溫暖的歌聲，向醫護人員表達感謝、敬意。

此外，近日有不少身處一線的醫護人員在防護服上寫著周杰倫《稻香》、《星晴》、《青花瓷》等歌曲的歌詞，寫下：「有好多粉絲在一線，等疫情過去，我們就來看你的演唱會。」之後周杰倫親自分享了該貼文，簡單地回應「大家加油」鼓勵這位醫護粉絲。

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 疫情當前 劉德華、張學友唱出正能量


content_text:
109年學測今天公布成績，數學科1萬4489人滿級分，創下歷史新高紀錄。大考中心董事會董事長、中興大學校長薛富盛表示，大考中心主任張茂桂今天下午已向大考中心董事會「自請處分」，主動請辭獲董事會准許。

今年學測數學科15級分者高達1萬4489人，比去年7782人多了近1倍，且國文頂標、前標連續2年均為13級分，外界批評這顯示數學、國文科試題欠缺鑑別度，張茂桂今天也表示，會負起行政責任。

薛富盛表示，學測這幾年有多項變革，例如去年起首採「五選四」，整體試卷的鑑別度及穩定度也比以往進步，唯獨數學科高分群的人數與外界期待有落差，大考中心主任張茂桂今天也表態「願意負責任」，下午正式向大考中心請辭，董事會也已准許。

薛富盛表示，考量大考中心運作，會儘速找到適合的接替人選；但在新任主任人選出爐前，依然由張茂桂繼續擔任職務。

journalist: 聯合報 / 記者章凱閎／即時報導

title: 學測數學滿級分人數暴衝 大考中心主任請辭


content_text:
民主黨總統初選領先的參選人桑德斯23日接受電視訪問時表示，他當選總統的話，中國如果入侵台灣，美國必定出兵干預；他也表示，願意和北韓的金正恩見面。

主張盡量少海外用兵的桑德斯說，美國人民受到威脅、友邦受到威脅等情況，美國「絕對」會採取軍事行動。他眼中的友邦，主要是北約組織裡的各盟國，但是CBS60分鐘節目主持人庫柏(Anderson Cooper)問他，如果中國對台灣動武，會不會引發美國的軍事回應時，他回答說，「這個嘛，會的。」

桑德斯解釋說，「我們得讓全世界各國都明白，我們絕對不會坐觀侵略行動的。」

至於他主政下的美國，將如何看待北韓領導人金正恩，批評過川金會的桑德斯說，「和有敵意的人見面，對我而言，不是壞事。川普是準備不夠充分就去見，純粹就為了博取新聞版面，沒做好外交準備的工夫。和全世界的敵人坐下來談，我沒問題。」

他說，美國應該把友邦當作對等的朋友，不該單邊主義行事。

他說不坐視一國侵略一國，不是針對中國可能入侵台灣，而是批評川普去年底坐視土耳其入侵敘利亞。

即使他不見得把台灣當作像北約會員國一樣的盟邦，他至少把中國入侵台灣當作和「美國人民受到威脅」、「我們的盟邦受到威脅」一樣嚴重，必定會觸發美國軍事回應的情況。

桑德斯強調要有周全準備才會見金正恩，則顯示他警惕美國，不能白讓「敵國」坐收國際宣傳利益。

民主黨提名戰，媒體報導重點多在內政如經濟、教育、健保、移民等，鮮少觸及外交尤其是海外軍事行動議題，倒是俄國是否又如2016年網路干預選情，不時成為話題。

桑德斯因為接連贏得頭三場初選，成為明顯的「領先」參選人，遇到的媒體提問，才頓然增加到中國入侵台灣的假設狀況。

countries: 中國 土耳其 北韓 敘利亞 台灣 美國

people: 川普 金正恩

title: 若當選 桑德斯：中國武力犯台 美必干預


content_text:
從鑽石公主號郵輪（Diamond Princess）撤回美國的灣區紅木城男子萊特（Rick Wright）日前證實感染新型冠狀病毒（Covid-19），他還在特拉維斯空軍基地（Travis Air Force Base）接受隔離的妻子凱西（Kathy Wright）得知後不禁哭了起來。

從事護理工作的凱西說：「在這場夢魘中，任何可能出錯的事都出錯了。」

凱西表示，最讓她感到困擾的是郵輪328名乘客如何從日本撤離回美國的方式，在運送途中乘客們近距離的座位分布以及缺乏溝通，她憂心乘客是否反而因此暴露在病毒中。

凱西說：「運送方法讓我對這個系統沒有信心，如果說美國正在面臨一個巨大的災難，顯然我們還未做好因應準備。」

凱西和丈夫原本被安排搭不同的專機返美，到不同的基地隔離，但是他們堅持要一起返回加州。在坐上巴士前往東京機場的途中，有14名同行乘客的檢疫報告這時候出爐，證實已感染新冠病毒，而原本只需20分鐘的車程卻變成四小時的等候，凱西說：「我們當時等於是坐在充滿細菌的污水池中。」

這14名確診病患最終還是上了專機，被要求坐在專機前段區域，當局只以黑色塑膠布把他們和其他乘客隔開。

凱西指出，在飛行途中，有六名乘客開始出現發燒症狀，有一名男性乘客沒有戴口罩，但卻沒有任何官員告誡他。凱西認為，飛機密閉的空間可能是造成撤離民眾確診病例增加的原因之一，雖然CDC和國防院表示，乘客應該是在離開日本之前就已感染病毒。

countries: 日本 美國

title: 公主號撤僑男子中鏢 妻：會出錯的都出錯


content_text:
30年來，中國人工製造業大量出超，累積強大外匯資本，資金的優勢強化國內建設，儲備軍力，對外收攏亞非歐各國，填補蘇聯解體後世界強權空間，與美國分庭抗禮。近兩世紀中國人一直自認，處於「列強侵略」之勢，「西方辱華」之恥，民族喪失自信，自尊。當荷包滿了、糧秣足了，自喜、自傲，進而自大。自信自尊自傲自大，皆發於自我，外界隔岸靜觀。

如果中美形勢重新洗牌，冠狀病毒就是導火線。首先，中國對防疫也成功也失敗。失敗的是自始就想隱瞞，從地方到中央，使得疫情快速發展。成功的是封城封校封社區，儘量把病毒困在武漢或湖北，就像沒人要的遊輪。成敗的幕後人們見到人權極權和政權的影子，進一步深挖，在面對近年經濟停滯的關口，冠狀病毒適時給予當局重整經濟，控制企業，整頓貧富的時機與藉口。另一個收穫是，棘手的香港反送中突然「有疾而終」，難纏的川普貿易戰，出現可能的轉圜餘地。從某面向看，病毒也是鞏固中央的契機。然而這「天賜良疾」的代價，是世界審視中國，對中國人再次厭惡，加深隔閡，真是令人嘆息。

美國一周內宣布三件不尋常的事。美國認定中國不再是開發中國家，是已開發國家，從而不得再享受開發中國家的援助優待。另外美國宣布新華社、人民日報、中國日報、中國國際電視、人民廣播電台是政府機構，不是新聞機構。按新聞機構特性是獨立、批評、傳遞消息給大眾，政府機構則是聽命中央行事，改變認定也改變了對待。第三件事，眾院議長裴洛西在歐洲疾呼，全力對抗華為，裴洛西與川普同調了。這三個舉動在以往都會造成極大反彈，現在都發生在中國難堪的冠狀病毒高峰之際，中國的反應沒有過往激烈，僅由外交部在三件事後，驅逐華爾街日報三名華裔記者，理由是發布辱華言論。

亞洲的觀察點在日韓，日本卡於東京奧運，對病毒和對中國一樣，反應曖昧，很損傷安倍首相。韓國病毒一日三級跳，也有損親中的文在寅。只有台灣相反，病毒越多越授槍給蔡英文，因為仇中有理。審視日韓台形勢，美國還會有中國不喜歡的動作。

冠狀病毒仍在發展，中美形勢變化和病毒一樣快。

journalist: 張至璋

countries: 日本 韓國 台灣 中國 美國 香港

events: 反送中 冠狀病毒

people: 蔡英文 川普

things: 經濟 人權 防疫

title: 中美變化和病毒一樣快


content_text:
一項最新民調指出，儘管灣區正逢前所未有的經濟榮景，但是居民對生活現狀卻愈來愈不滿。

由聖荷西信使報（Mercury News）和矽谷領導人集團（Silicon Valley Leadership Group）對灣區1257名居民進行的最新民調顯示，約四分之三的居民認為當地生活品質每下愈況，不滿現狀的比率比去年的民調結果大幅高出10%。

今年另一項大幅改變的民調結果是，想搬離灣區的居民比率高達47%，已超過希望留下的居民比率45%，其中10%更明確表示，今年一定會搬走。

報告表示，這項調查揭示了一個現象，高薪、不斷發展的經濟、破紀錄的房價增值和自然美景，都敵不過長時間通勤、不斷蔓延的遊民營區、負擔不起的住房、育兒、約會成本帶來的沉重打擊。

在灣區土生土長的洛斯蓋圖（Los Gatos）居民萊斯利（Sara Leslie）表示，她有許多親友難以承受灣區的生活壓力，社區的快速變化和社區意識逐漸消失讓情況變得更糟。46歲的萊斯利說：「許多我認識的人都離開了灣區，我不認為經濟利益值得我們承擔這種壓力。」

負責進行這項民調的FM3 Research員工麥茲（Dave Metz）表示，去年的民調顯示，一半左右的居民想留在灣區，44%表示會在數年內搬走，灣區經濟雖然強勁，居民今年不滿現狀的程度卻是前所未有，與灣區協會（Bay Area Council）2016年和2017年得出居民愈來愈不安的民調趨勢一致。

這項民調還根據居民收入、政治傾向、年齡和是否擁有房屋做出分析：

● 77%年收入低於6萬元的受訪者和74%年收入高於12萬元的受訪者認為灣區生活愈來愈糟；

● 共和黨（81%）和無黨派居民（80%）對灣區生活品質的看法比民主黨居民（70%）樂觀；

● 76%年齡介於18歲到49歲之間的居民認為灣區生活品質不斷下降，比率與年齡介於50歲到64歲之間（73%）和65歲以上居民（75%）接近；

● 73%的屋主與76%的租客認為灣區生活每下愈況。

title: 最新民調：75%灣區人 不滿生活現狀


content_text:
一名報住在紐約的華女日前在明州一起人口販運案件中被警方解救，她稱自己半年前來美，由於她中國的家人需要錢治病，才在數天前到當地謀生，另一名被解救的華女則說遭強迫「工作」，若違反意願恐遭報復；警方隨即逮捕了搭載二人的一名華裔男子，控以人口販運罪名。

根據明州拉姆西郡(Ramsey County)警方消息，他們於3日收到報案，稱在聖保羅(Saint Paul)的一間汽車旅館內疑有人口販運(Human Trafficking)案件。

根據警方的調查，一名33歲的華女稱，原本住在加州的她2月初才到達明州，只計畫在當地逗留四到五天，但受不法分子的脅迫，將她們「扔」在當地的汽車旅館內賣春，「『壞人』強迫我做這些；如果任何女孩不聽他們的話，都會被報復」。

警方根據網上的賣春廣告按圖索驥，並通過電話要求對方提供不戴安全套的性行為，對方同意後，他們於7日前往位於大學大道(University Ave.)的Days Inn實施逮捕。

通過監控錄像，警方在7日下午1時左右發現一名男子從旅館的房間內出來，另一名男子在兩分鐘後進入，並在受害人求救的房中逗留34分鐘；警方隨即扣留了其中一名男子、40歲林繆(Miao Lin，姓名皆音譯)，並對涉案的房間展開搜查。

警方稱，他們在房中看到一名36歲只穿著內衣與浴袍的華女，她承認兩名男子各付給她120元與130元的按摩費，但否認進行性服務；這名華女稱，她來自紐約，因為家人生病，需要賺錢，才到當地工作，並不知道她的錢包與證件在哪。

另一名日前求助的華女也在該日的審訊中補充，她前往當地旅遊後，花光了所有的積蓄，才答應這份「按摩工作」；警方在她的房中發現多個使用過的避孕套，但她否認自己賣春。

對兩名華女問詢後，警方搜查了林繆的轎車，發現大量避孕套及兩名華女的錢包，其中來自紐約的華女錢包中裝有1萬3210元現金，另一人的則裝有6470元。

林繆被捕後，被檢方以人口販運罪名提告，若罪成將面臨最高15年的監禁。

title: 為家人籌藥費 華女來美被迫賣春


content_text:
台灣男星蘇有朋、陳志朋近日在大陸綜藝節目《天賜的聲音》合體了，兩人身為「小虎隊」成員，自從2010年在央視春晚小虎隊三人合體演唱，之後就鮮少公開合體，這次在節目中還一起合唱，盡顯兄弟情深。

綜合媒體報導，蘇有朋擔任《天賜的聲音》音樂合夥人，最新一期節目中陳志朋登場，蘇有朋站起來傾聽。「二師兄」還未開腔，蘇有朋便激動落淚，一旁的王力宏則感嘆：「二哥來了，還沒有唱你就已經受不了了。」

蘇有朋、陳志朋兩人直接在舞台上淚崩擁抱，而後一起合唱陳奕迅的《謝謝儂》，歌曲改編印度風，舞台上載歌載舞，一來一往默契絕佳。一曲唱罷之後，陳志朋又跟蘇有朋的徒弟姚琛獻唱《大田後生仔》，舞台上的蘇有朋眼泛淚光，感動不已。

小虎隊是許多人的童年偶像，不過自小虎隊解散後，大家境況不一；蘇有朋和吳奇隆兩人在演藝圈比較活躍，而陳志朋近年造型頻頻掀起話題，這次現身節目，身穿灰色系西裝搭配灰色手套，不似平常的奇裝異服。對此他在演唱前表示，「做秀場的我，那就是秀場的我，做歌手要回到歌手的本分。」

countries: 台灣 印度

title: 小虎隊隔十年合唱 蘇有朋淚抱陳志朋


content_text:
新型冠狀肺炎疫情從中國蔓延到全球各地之際，義大利衛生官員23日表示，一名罹患癌症的年長女性因為感染新冠肺炎不治，成為境內第三起死亡病例。截至23日義大利全國確診病例數已突破150例。為此義大利一些城市已效法中國武漢市採取封城措施，義大利足球甲級聯賽延期，威尼斯嘉年華取消。

上述患者生前在倫巴底大區(Lombardy)克里馬市(Crema)醫院接受治療。倫巴底大區已有許多新冠病毒(COVID-19)的通報確診病例。

法新社報導，義大利民防部門首長波瑞里(Angelo Borrelli)指出，目前全國已有152人對冠狀病毒檢測呈現陽性反應，其中包含三名死者。

➤➤➤「車上兩人發燒」奧地利防疫 一度拒義大利火車入境

新冠肺炎疫情已波及到義大利體壇活動，義大利足球甲級聯賽23日有四場賽事延期，國際米蘭隊下周的歐霸賽事也充滿變數。威尼斯嘉年華最後兩天的活動同樣因疫情取消。

體育部長史巴達佛拉在「臉書」表示：「我們現在比以往更有義務得謹慎負責」，「有必要嚴肅並下定決心行事，同時保持冷靜、別冒任何不必要的風險。」

為了防堵疫情擴散，義大利政府當天下令封鎖境內12座城鎮，包含倫巴底大區的10座城鎮，以及威尼托大區(Veneto)的一座城鎮，封城措施可能持續數周，有超過5萬人居住在以上城鎮。米蘭則已關閉當地的學校。

➤➤➤南韓大爆發 7死763確診 警報升至最高級

成千上萬義大利人繃緊神經，為可能持續數周的隔離措施做準備。部分民眾開始到超市外排隊，準備儲備糧食。北部小城卡薩布斯特林戈，部分民眾戴著口罩排隊，後獲准以40人為一組的方式，進入超市購物並儲備糧食。

排隊群眾中，有一名女子淡化新冠肺炎病毒的嚴重性，她告訴其他人，若患者接受妥善治療，新型冠狀病毒「不會致命」，但其他人都不太樂觀。

受訪民眾桑堤說：「這很不人道，為四個三明治你爭我奪令人無法接受。」

另一名叫做伊曼紐拉的女子告訴法新社電視台(AFP-TV)，許多居民，包括她自己，都非常緊張。伊曼紐拉說：「我非常害怕，我們正面臨非常艱困的處境。」

➤➤➤疫情緊張時 該不該出國？專家這麼說…

countries: 義大利 奧地利 中國

events: 新冠病毒 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情惡化 義大利3死封12城 甲足延期 嘉年華取消


content_text:
薩拉度加（Saratoga）箱根園（Hakone Estate and Garden）23日上午舉行農曆新年慶祝活動，有舞獅、魔術、功夫、歌舞表演及兒童新年服飾遊行、書法攤位等，現場聚集4、5百人，氣氛熱鬧融洽，不少小朋友載歌載舞開心度過周日。

薩拉度加箱根園是美國少數的正統日式花園，目前是市政府持有，由箱根園基金會負責維護。農曆年慶祝活動除由基金會辦理活動外，也有薩拉度加聯合學區及當地華人、亞裔社區支持贊助。

除華人社區熱情參與外，眾議員艾許（Anna Eshoo）、聖他克拉拉縣議員柯提斯（Dave Cortese）、西谷學院院長鹿島（Stephanie Kashima）、薩拉度加市長霍華德米勒（Howard Miller）等政治、社區人士也到場。

艾許表示活動讓她驚豔，因為不只華人本身的文化表演，也有各族裔融入參與，甚至還有社區以外的人慕名而來，讓她看到了社區凝聚的力量。

柯提斯稱讚活動有組織，讓他體會到華人年節氣氛；他自己數年前因為台灣新竹縣與聖他克拉拉縣是姐妹縣而到台灣參加過會議，搭高鐵旅遊好幾天，非常喜歡這樣熱鬧的亞洲文化。

今年也是箱根園第11年舉辦農曆年慶祝活動。雖然遇到新冠肺談病毒疫情，美國華人擔心而較少外出，不過箱根園活動並不受影響，很多家庭扶老攜幼參加。

箱根園基金會委員，也是薩拉度加學區委員的董小雯表示，今年基金會特別舉辦許願卡活動，希望為患者祈福、祝福疫情早日平復。

今年另一項特別地方是安排了華人特殊兒童之友會現場設攤，介紹服務項目，也推廣2020年人口普查政策，因為與華人息息相關，希望透過活動宣導，讓更多華人了解和參與。

活動志工賴雪莉（Sherry Lai）表示，這是她第二次參加，活動相當豐富、有趣，女兒現在是高中生，也一起擔任志工，學習到很多深入的中華文化，覺得跟以往慶祝農曆年的方式不一樣，非常棒。

journalist: 記者江碩涵／薩拉度加報導

countries: 美國 台灣

title: 箱根園慶春節 為新冠肺炎病患祈福


content_text:
紐約市府計畫建設曼哈頓「東岸海岸線防洪工程」(East Side Coastal Resilience Project)，不過社區憂心施工期間將導致社區綠地減少，以及樹木搬遷等負面影響；日前市經濟發展局(EDC)、市公園局以及工程設計公司AECOM承諾，表示工程的每一個決定與計畫都將以符合環境狀況為前提，並會把居民需求納入規畫。

該項目去年11月在市議會通過，卻在此前遭到多個組織聯合提出訴訟，要求廢除該項目，即便目前訴訟仍在進行中，但日前在第三社區委員會的會議上，相關單位則承諾居民的擔憂將列入考慮。

第三社委會公園休憩文化事務與河岸委員會主席荷蘭(Trever Holland)表示，目前第三社委會轄區內的大部分河岸都在進行工程，往好處想，居民能夠獲得防洪保護，儘管過程會有負面影響。

由於下東城是全美人口密度最高的區域之一，而下東城周邊的公共區域和公園是附近居民休憩的重要場所，因為防洪工程的進行，該區至少有1000顆樹木將會遭到搬遷或砍除；居民憂心不論在施工中或完工後，都將對當地環境造成不小的影響。

AECOM代表Lauren Swan表示，該項目的設計目標將盡可能公平的規畫設施，而設計團隊也不斷地在發掘所有可能的選擇，同時符合環境需求；對於有居民憂心完工後現有的籃球場面積將大幅減半，Swan說，受到防洪工程的影響，像是籃球場、運動場和人行道都必須要搬遷，「我們受到空間的限制，完工後剩下的空間就連半個籃球場都無法放進去。」

同時，由於日前下東城曾因為管線破裂，造成大面積的淹水，Swan說，整個防洪工程的下水道基礎設施和附近水管作為工程的一部分，也將被重新規畫、替換。

journalist: 記者顏嘉瑩／紐約報導

title: 下東城防洪工程將上馬 社區憂破壞居住環境


content_text:
紐約州居民的駕照、實習駕照和州身分證須在今年10月1日之前轉為「真實身分證」(REAL ID)，否則無法搭乘飛機及使用其他聯邦服務；但有專家表示，目前大部分人的駕照仍不合格，聯邦政府若不延期執行，屆時恐造成機場安檢混亂。

北美機場協會(Airports Council – North America)日前知會聯邦政府，稱目前有多達三分之二的駕照仍沒有升級為「真實身分證」，到今年10月1日前全部升級恐非常困難；如果無法提供可獲接受的身分證明，在機場的運輸安全管理局(TSA)檢查站將不會准許登機.

該協會總裁兼執行長博客(Kevin Burke)表示，如果政府現在不能下定決心延期執行，機場安檢10月1日可能出現危機。

國土安全部(Department of Homeland Security)的數據顯示，目前已發放超過9500萬張「真實身分證」；真實身分證與紐約州普通駕照外觀基本相同，所呈現信息也基本相同，但右上方將有一個五角星，證明此證合規，可用作聯邦用途；民眾若要更新真實身分證，須親自前往DMV證實身分、住址、移民狀態以及社安號。

紐約州從2017年10月起就開始為提出申請的居民換發「真實身分證」，州汽車監理廳(DMV)副廳長艾根(Terri Egan)此前表示，目前正盡量簡化民眾換證服務，「我們已經在網站上建立了相當明晰的文件要求指南，為民眾前往DMV升級真實身分證所需要的所有文件。」

不過，鑒於民眾須親自前往DMV辦證，預計排隊人數很多，加上因「紐約綠燈法案」實施帶來的大量無證客辦駕照人潮，全州DMV今年來辦證服務已超負荷運轉，每個辦事點都大排長龍，因而建議民眾計畫時間，盡量提早辦理。

紐約州的無證移民依照紐約綠燈法案雖可在DMV申領普通駕照，但駕照右上角會標明「不作為聯邦用途」，無法辦理「真實身分證」，也無法用駕照搭飛機。

title: 2/3駕照未換REAL ID 10月機場安檢恐混亂


content_text:
屋崙警察局長柯克柏曲克（Anne Kirkpatrick）上周突然遭到解雇，屋崙警察委員會（Police Commission）後對此事做出說明。

委員會主席傑克森（Regina Jackson）表示，20日解雇柯克派翠克是經過深思熟慮的決定，她和委員們認為，柯克柏曲克對監督當局隱瞞訊息，也未能提高遵守聯邦法院改革規定的程度，因此予以解雇。

傑克森表示，解雇警察局長不可能單憑一個原因就能決定，委員會是在發生多起重大事件後，在五個月前就展開閉門會議，有條不紊地記錄警局各項過失，才一致通過這項決定。

過去兩周，委員會聯絡屋崙市長薛麗比（Libby Schaaf）與她商討對柯克柏曲克的決定。傑克森說：「市長一開始很震驚，但我們對她說明所擔心的問題之後，她就理解為何會做出這項決定。」

薛麗比21日在屋崙警局最新一批警員的結業典禮上表示，解雇柯克柏曲克是個非常困難的決定，但她相信這是為屋崙的利益著想。

薛麗比也表示將在全美尋找新警察局長人選。根據市政章程，警察委員會先選出四名候選人，再由市長從中選出一人接任。

title: 隱瞞訊息、遵守改革規定不力 屋崙解雇警察局長


content_text:
新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情肆虐全球，許多民眾原來預定要前往確診人數較多的亞洲各國，或是個案較少的其他國家，紛紛重新考慮是否需要取消旅程。

民眾可以參考世界衛生組織(WHO)官網每日更新的疫情相關資訊再作決定；聯邦疾病防治中心(CDC)建議美國民眾取消所有非必要前往中國的行程，也為旅客提供資訊與指導；此外，民眾也應參考本國與目的地國的政府官方網站，了解最新頒布的政策。

洛杉磯加州大學(UCLA)公共衛生與災難中心主任艾森曼(David Eisenman)說：「民眾應加倍小心，確實執行每天都該做的事，諸如使用肥皂與清水洗手，尤其是在接觸有咳嗽症狀的人之後；生病的民眾應避免近距離接觸他人，並接受治療。」

➤➤➤疫情惡化 義大利3死封12城 甲足延期 嘉年華取消

艾森曼與其他醫師說，從醫學角度來看，目前沒有理由取消前往只有零星個案或尚無人確診感染新冠病毒國家的行程。

紐約市西奈山醫療體系(Mount Sinai Health System)傳染病預防醫務主任卡明斯(Bernard Camins)說：「民眾應每天或至少每周評估旅程；但若是準備前往無個案國家，毫無疑問應該準備出發。」

至於新加坡或泰國等地，有確診個案，但沒有證據顯示爆發大規模人傳人情形，疫情也還沒失控，卡明斯也說：「一般民眾接觸到感染患者的機率很低，除非身為醫護專業人士，或要在醫院工作；目前的旅行黃金法則是，生病了就待在家，不要出門，就算只是感冒，也要戴口罩。」

➤➤➤南韓大爆發 7死763確診 警報升至最高級

WHO說，健康民眾除非需要照顧疑似感染新冠病毒的患者，否則不需要戴口罩，搭飛機時也一樣；出現打噴嚏或咳嗽症狀的民眾就必須戴口罩；WHO也在口罩選擇、使用、與丟棄的指導原則中提到：「只有配合經常使用酒精擦拭或肥皂加清水洗手時，戴口罩才有效。」

一般的旅遊保險不會理賠全球醫療危機導致的飛機航班取消，因此民眾的最佳選擇是有「無理由取消」(cancel for any reason)政策的旅遊保險，但這種保險通常很貴，而且只支付50%到75%的金額，對象還必須是起飛日期前48小時以上取消的航班。

➤➤➤中國以外死亡最多 伊朗8死 鄰國紛關閉邊界

journalist: 編譯樊蕙╱綜合23日電

countries: 中國 美國 泰國 義大利 新加坡 伊朗

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡 新冠病毒

title: 疫情緊張時 該不該出國？專家這麼說…


content_text:
皇后區法拉盛一棟以華人商戶為主的商業樓宇，日前一周內三次遭入室盜竊，竊賊還進入比鄰的一棟大樓內作案；受害者全為華人商戶；警方正在調查，並已加強周邊巡邏。

警方表示，四起商業入室盜竊案發生在法拉盛33大道和35大道之間的法靈頓街(Farrington St.)上的商業樓宇，4日晚8時至5日凌晨4時之間，竊賊從大樓後面的窗戶進入位於三樓的一家華人經營的建築公司的辦公室後，盜走現金；次日同一個時間段，竊賊再次到同一棟樓作案，仍是從後窗強行進入該建築公司的辦公室，盜走手機和衣服。

10日晚6時至次日上午9時之間，竊賊又一次入室盜竊這棟商業樓宇，從大樓前門強行進入後，從一家華人經營的美甲店裡盜走現金；緊接著又到相鄰的另一棟商業樓宇作案，從該樓後門進入一家華人公司，盜走現金、筆記本電腦、平板電腦、照相機等多台電子設備。

根據市警的統計，法拉盛109分局轄區今年以來入室盜竊大幅增加，截至上周，已發生69起，比去年同期增長38%；2月10日至16日一周裡，就發生19起，去年同期為十起；局長夏因(D.I. Keith Shine)日前表示，商業入室盜竊的增加是轄區此類罪案增長的主要原因，法拉盛市中心是多發地區。

警方呼籲民眾若有任何線索，立刻撥打止罪熱線(800)577-TIPS(8477)，也可登錄止罪網站www.nypdcrimestoppers.com，或透過手機發消息至 274637(CRIMES)，然後輸入TIP577，或在推特上@NYPDTips，還可透過止罪手機應用程序「CS-NYC」提供線索，消息來源絕對保密。

title: 法拉盛商業樓7天4竊案 受害全是華商


content_text:
美國疾病管制與預防中心（U.S. Centers for Disease Control，簡稱CDC）22日宣布，所有目前在特拉維斯空軍基地（Travis Air Force Base）接受隔離的新冠肺炎確診病患不得繼續留在該基地，即使他們還未出現任何症狀。

CDC的霍奈（Peggy Honein）在對特拉維斯空軍基地156名隔離者的電話簡報中說：「我們必須將確診病患轉移至其他地方進行觀察和治療，確保他們能得到醫療評估，同時需求能被滿足。」

由於北加州專業醫院的床位不足，聯邦打算將確診患者轉往431哩外南加州柯斯塔梅沙（Costa Mesa）的錦繡發展中心（Fairview Developmental Center），這裡原本是一所加州政府管理的精神疾病治療中心，現在空置。

然而，柯斯塔梅沙官員以擔心居民健康受到影響為理由，正想辦法阻止這行動。

市長佛利（Katrina Foley）在聲明中說：「我們的首要任務是保障社區及居民的安全，我們還未收到任何關於該如何準備這個中心、該採取哪些措施來保護中心內人員和附近居民的訊息。」

霍奈說：「我們還在考慮採取其他行動，保障確診病患有醫院可住，不過，到目前為止，還沒有確切的轉移計畫。」

官員表示，部分接受隔離的乘客拒絕接受檢疫，也拒絕被轉移，他們認為繼續現在嚴格的隔離是最安全的作法。

霍奈表示，特拉維斯空軍基地已經有11名隔離者被轉往其他醫院，其中七人被轉往北加州的醫院，四人被轉往華盛頓州醫院，另外還有五名出現呼吸道症狀的隔離者被送往北加州醫院進行觀察，如果檢疫結果呈陰性，將會被再次送回特拉維斯空軍基地。

title: 聯邦宣布 新冠肺炎患者不准留在北加空軍基地


content_text:
新型冠狀病毒(2019-nCoV)疫情延燒，不少國家和地區對中國公民施行入境禁令，而該政策對在紐約已有11年歷史的紐約亞洲藝術周(Asia Week New York)產生影響；歷年來亞洲藝術周的各大拍賣會上，中國買家占多數，今年面臨眾多中國客無法入境的窘境，各大主要拍賣行日前紛紛宣布，今年亞洲藝術周的展覽、講座雖照常舉行，但作為重頭戲的拍賣會將延後至6月下旬舉行。

目前由於新冠肺炎疫情影響，除了美國主要航空公司紛紛取消往返美中的航班外，聯邦政府亦在2月初發布中國旅客旅行禁令，禁止14天內曾造訪過中國的外籍旅客入境，同時美國公民、永久居民若曾在兩周內訪中，回美後也需進行14天的自主隔離。

這項行政命令目前無截止日期，衛生部長須每15天向總統報告，然後由總統根據疫情發展形勢，考慮是否終止；亦目前形勢來看，禁令廢除日恐遙遙無期。

由於不清楚疫情何時能控制，禁令何日可消除，紐約亞洲藝術周主辦方表示，包括英國私人拍賣所邦瀚斯(Bonhams)、佳士得(Christies)、道爾拍賣行(Doyle)、傳統拍賣公司(Heritage Auctions)和蘇富比(Sothebys)等主流拍賣行，均宣布原本應在3月的紐約藝術周期間舉辦的春拍活動，均延後至6月22日開始的當周舉行。

不過，原訂將於3月12日展開為期一周的亞洲藝術周，今年的37個藝術品展、17場講座將如期舉行；同時美國網拍平台愛嘉福(iGavel)拍賣也將在3月12日(周四)至20日(周五)如期舉行。

紐約亞洲藝術周主席Katherine Martin表示，由於疫情影響，拍賣行必須改期，以尊重買家，但在此期間，各合作經銷商仍將對大眾展示藝術品，同時講座也會如期舉行，滿足期待一整年的紐約藝術、骨董愛好者。

紐約藝術周期間的春拍，歷年來已創下眾多亞洲藝術品拍賣紀錄，被視為全球最重要的亞洲藝術拍賣盛會。去年佳士得在紐約亞洲藝術周成交總額達7928萬5375元，其中一件唐代銀碗以349.5萬元最高價成交，創下中國銀器拍賣的最高價紀錄；有「任性哥」外號的中國富豪劉益謙，也曾在2015年的紐約春拍上，以1400萬元天價買下一部據傳為鄭和親筆的明代佛經，創下當年全球中國藝術品拍賣最高價紀錄。

根據蘇富比公布，去年全球拍賣總成交額中，28%來自亞洲買家，成交價最高的20件拍品中，6件由亞洲收藏家投得。

countries: 美國 中國 英國

title: 新冠疫情影響 紐約亞洲藝術春拍延期


content_text:
聖他克拉拉縣與新竹縣姐妹縣委員會每年都在聖縣舉辦交流活動。姐妹縣委員會宣布，將舉辦台灣微電影欣賞，讓更多主流人士認識台灣。

聖縣與新竹縣姐妹縣委員會成立於1995年，目前委員會主席為法拉德（Kimberly A. Faraday），副主席為密爾比達學區委員蔡和均（Michael Tsai）。

姐妹縣委員會委員、活動項目負責人之一的李漢文指出，兩岸在外交上角力不斷，聖縣與台灣的新竹縣正式建立姊妹縣關係20多年，對岸也是一直虎視眈眈，意圖取代。聖他克拉拉縣與新竹縣姐妹縣委員會是僑胞草根的力量，經費也是委員會義工及社區僑界熱心人士贊助，強調與美國主流的草根深度交流，實質合作。

今年姊妹縣委員會已在聖縣府舉辦農曆新年海報展覽，也將舉行台灣微電影欣賞，內容談台灣歷史、進步以及發展。也計畫今年舉辦台灣美食介紹，並向主流推介台灣的「文創亮點」。

農曆新年海報展已經連續多年，感謝北加州中文學校聯合會的協辦，小朋友展現創意，獲主流好評；去年委員會也舉辦5K馬拉松跑步籌款，讓主流認識台灣，也展現回饋主流社區的熱心。

title: 聖縣、新竹縣姐妹縣交流 微電影推介台灣


content_text:
38歲韓星宋慧喬現身米蘭時裝周，再次驚豔全球粉絲。她受邀欣賞Bottega Veneta 2020秋冬時裝秀，以一身黑色勁裝亮相，搭配黑色絲襪和黑色高跟鞋，透過低胸設計小露性感，兼具帥氣和火辣的造型獲得壓倒性好評。同樣也是時尚寵兒的17歲日本名模木村光希就沒這麼好運，一連多個造型都被狠批「老氣」。

宋慧喬去年結束與宋仲基的婚姻後，積極投入時尚活動，造型大膽多變。她剪短的頭髮已經留回先前的長度，配合各家品牌嘗試不同造型，屢屢創新突破。不管是整頭燙捲或是浪漫大波浪捲髮，宋慧喬都能完美駕馭，在米蘭時裝周的俐落妝容和纖瘦身材，再度證明她的女神魅力。

只是她似乎尚未準備好面對媒體，至今尚未有戲劇新作，距離上次她和韓星朴寶劍搭檔演出《男朋友》已經相隔一年多，原本考慮演出的《Hyena：富豪辯護人》，也在傳出離婚消息後婉拒。

日本名模木村光希近日以品牌大使身分出席米蘭時裝周，在晚宴時大膽嘗試藍色煙熏眼妝，搭上年度代表色「經典藍」話題。亞洲粉絲的審美觀卻無法接受，各種惡毒評論紛紛出籠，繼先前說她是用「工藤靜香的化妝師」後，現在直接批評「看起來老了10幾20歲」。

不過木村光希向來不受酸民言論影響，也不理會時尚負評，依舊盡責感謝品牌團隊，賣力上傳名牌穿搭。她工作結束後在米蘭當起觀光客，跑去參觀米蘭大教堂。私下的木村光希少了濃妝，穿搭增加不少休閒感，這才恢復17歲少女應有的面貌。

journalist: 記者李姿瑩／綜合報導

title: 38歲宋慧喬驚豔米蘭時裝周 完勝17歲木村光希


journalist: 記者江碩涵／薩拉度加報導

title: 箱根園慶春節 為新冠肺炎病患祈福


content_text:
有線電視新聞網(CNN)23日報導指出，高層情報官員向國會議員簡報時，似乎誤導和誇大對俄國介入選舉的評估。主管選舉安全的情報官雪爾碧‧皮爾森(Shelby Pierson)13日向眾院情報委員會祕密簡報。事後流出她向國會議員表示，今年大選出現安全疑慮，結果引發政治風暴。

川普政府連日來就此一說法不斷反駁。白宮國安顧問歐布萊恩(Robert O'Brien)也表示，沒看過俄國協助川普的情資。川普總統本人23日就俄羅斯將干預2020年總統大選的疑雲，再次表示他也沒聽過俄國致力協助聯邦參議員桑德斯(Bernie Sanders)獲民主黨提名的簡報。

報導指，皮爾森對國會議員說，情報單位評估，俄國介入今年美國大選，且俄國視川普為可以合作的領袖，但美方目前未掌握俄國此次干預選舉協助川普當選的證據。

但資深國安官員說，「情報沒有這麼說，更合理的情報解釋並非他們心有所屬；更像是他們了解現任總統是他們可以合作的對象。」

情報官員批評皮爾森的情資「誤導」，且未能準確傳達美方情報結論的「細微差異」。

民主黨的康乃狄克州民主黨聯邦參議員、參院外交關係委員會成員墨菲(Chris Murphy)說，「俄國想看到川普連任，因為他有禮物給俄方。」

俄國當局23日也否認協助川普，指這是媒體偏狹報導結果。

歐布萊恩23日在「哥倫比亞廣播公司」(CBS)「面對全國」(Face the Nation)節目上說，這些報告在眾院情報委員會簡報時「被洩漏」給媒體，但他「沒看過」報告內容。

歐布萊恩說：「就我從共和黨委員會成員得知的第二手消息，沒有相關情報支持；我也沒看到任何有關情資傳出眾院，但很難說，再次重申，我當時不在場。這些洩漏資訊來自眾院情報委員會聽證，我沒看到任何情資可能支持我在報紙上讀到的東西。」

川普21日推文寫道，「眾院民主黨發起另一場假消息運動，指俄國盼我當選，而非無所事事、無所作為的民主黨，愛阿華州投票兩周後還在計票。」

消息人士透露，川普不清楚機密的眾院簡報，且在他得知此消息來自眾院共和黨後大為光火。

川普23日說，他沒聽說過俄國希望桑德斯獲得民主黨提名的簡報，「我讀到(媒體稱)俄國協助桑德斯，沒人告訴我，也沒人向我匯報，他們洩漏消息。」

桑德斯21日表示，他上月知悉，俄國有意提高他在11月大選對抗川普的機會。

情報官員表示，俄國等敵手已精進假消息的方法，透過「真正的」美國消息改善並擴大訊息傳遞，不像上次大選的假消息活動，創造可能遭社群媒體公司標記的假帳號。

journalist: 編譯陳韻涵╱綜合23日電

countries: 俄羅斯 哥倫比亞 美國

title: CNN：俄干預美2020大選？ 情報高官誇大誤導


content_text:
據新發布的競選財務報告，參議員桑德斯（Bernie Sanders）上個月在全國各地籌得逾2500萬元的捐款，在加州所獲的捐款也傲視群雄。

灣區新聞集團（Bay Area News Group ）分析，加州人捐給桑德斯的200元以上捐款總額已逾280萬元，超過了其他所有競爭者。而由於大部分捐給他的捐款都在200元以下，不必向聯邦選委會報告，因此他在加州所獲的捐款總額必然更高。

但是支持前副總統白登（Joe Biden）和前印第安納州南灣市長布塔朱吉（Pete Buttigieg）的超級政治行動委員會也從灣區和科技業捐贈者獲得大筆捐款，親白登集團募得400多萬元，親布塔朱吉的團體也獲捐款約80萬元。

參與競選的兩位億萬富翁，前紐約市長彭博（Michael Bloomberg）和前舊金山對沖基金史泰爾（Tom Steyer）也繼續投入大筆競選資金──彭博1月捐了2.64億元給自己的競選活動，花去2.21億元，史泰爾捐了6400萬元，花了5300萬元。

這次的籌款報告是加州初選之前最後一次報告，讓選民了解哪幾位候選人有資源在金州昂貴的廣告市場上競爭。

緊追桑德斯的是參議員華倫（Elizabeth Warren），她在加州獲得120萬元的大額捐款；白登獲得81萬6000元。

在共和黨方面，川普總統的連任競選團隊1月由加州大額捐款人手中籌得37萬8000元。

journalist: 編譯組／聖荷西23日電

title: 白登、布塔朱吉 獲灣區科技界大量捐款


countries: 新加坡 義大利 伊朗 中國 泰國 美國

events: 新冠病毒 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 疫情緊張時 該不該出國？專家這麼說…


content_text:
紐約華人家長會23日在皇后區公共圖書館法拉盛分館舉行年度「親子動手做燈籠」活動，三個小時裡迎來數百名各族裔的學生和家長到場；孩子們專心向老師學習做燈籠，同時了解中華文化，並高興地把自己製作的精美燈籠帶回家。

法拉盛圖書館的活動現場用對聯、掛飾、「福」字、紅燈籠等精心裝扮，充滿節日氣氛；華人家長會會長黃德望表示，今年是家長會第七年舉辦此活動，繼續得到皇后區24、120、244等多所公立小學的積極響應，校長更是親自上陣，帶領學生做燈籠。

活動面向所有兒童開放，旨在幫助在美長大的華裔後代以及其他族裔了解中華文化及元宵節的傳統，同時促進社區的團結。

「之前還擔心新型冠狀病毒肺炎疫情會影響華人家庭的參與度，但完全沒有，小朋友們興致勃勃的來到現場。」華人家長會理事長朱寶玲表示，「我們準備了2000多個紅包及相關材料，滿足所有參與者的需要，家長會的多名義工提供指導。」

法拉盛圖書館館長曾陽表示，此次是圖書館連續第四年與華人家長會合辦此活動，已成為圖書館最受社區家庭歡迎的活動之一，「感謝志願者們提前設計和製作了各種各樣的燈籠掛在現場，小朋友一進來就被吸引，還會主動挑選自己想做的燈籠，此活動集趣味、知識、娛樂、動手於一身，我們希望能夠持續舉辦下去。」

連續多年支持此活動的市議員顧雅明表示，用紅包做燈籠不僅簡單、易學，而且做出的燈籠非常漂亮，讓兒童很願意參與，過程中又能了解元宵節、農曆新年等中華文化，對文化傳承、交流及各族裔融合等有積極作用。

title: 華人家長會教做燈籠 各族裔學生家長熱情參與


content_text:
來源：YouTube

武漢客廳方艙醫院昨日舉辦主題為「同舟共濟，大愛永存」的朗誦合唱活動，參加者包括醫護人員和患者。活動全程在網上現場直播，過程中可見許多身穿防護衣的醫護、身穿迷彩服的官兵，以及患者在場舉旗高歌、朗誦及發表感言。活動遭網友狠批「有時間讓醫生們換班休息。這種形式主義做給領導看？老百姓的血淚教訓夠多了！」「醫護人員也很累了，別折騰人家搞這些了。」

香港01報導，現場影片顯示，參與者揮舞國旗和旗幟，除了朗誦詩歌，還合唱了愛國歌曲《愛我中華》和《我和我的祖國》，又列隊呼喊「武漢加油」等口號。及後，醫護人員和病人代表向參與者發表感言。

不過，微博上該活動的主題下方，網友留言一面倒批評，活動有形式主義之嫌，只會令醫護人員更勞累，甚至可能增加感染風險：「真沒必要刻意組織這種形式主義的活動，僵化無聊又擾民」、「別搞這些了！！有空還不如讓人家休息休息，別沒感染上最後過勞死了」、「非常時期就不要聚集了，安靜靜靜的養病」。

journalist: 中國新聞組／北京24日電

title: 抗疫關鍵期…武漢方艙醫院 醫患混處搞合唱


content_text:
來源：YouTube

中國新冠肺炎疫情持續延燒，昨日再有三名抗疫醫師不幸染病離世，分別為年僅29歲的武漢協和江北醫院蔡甸區人民醫院消化內科女醫師夏思思、湖北省孝感市中心醫院呼吸內科副主任醫師黃文軍，以及海南省瓊中縣陽江農場醫院醫生杜顯聖。

封面新聞報導，夏思思1月14日接觸並負責管床一名發熱病人，19日上午出現病症，25日轉入濟和病區；2月7日凌晨病情惡化，23日清晨6時30分救治無效離世。

夏思思為獨生女，父親是退休軍醫，母親是護士。其丈夫吳石磊是武漢市第四醫院醫師，兩人育有一個兩歲大的兒子。吳石磊表示，兩人在武漢江漢大學學醫相識，一起走過了11個年頭，「她現在沒了，我不知道以後的日子該咋辦，只能硬挺著。」

吳石磊表示，最後見到夏思思，是她入院前，沒想到竟是永別。「她入院後一直昏迷，沒辦法微信視頻。有一段時間病情有點穩定，但沒想到2月7日又惡化了。今天凌晨，知道她去世時，我哭的力氣都沒有了。」吳石磊說，「老婆你安心走吧，我會給岳父岳母養老送終，把兒子拉扯大。老婆走了，岳父岳母膝下無子，我就是二老的兒子。」

香港01報導，42歲的黃文軍在疫情爆發後，於1月24日立下「請戰書」，引用林則徐「苟利國家生死以，豈因禍福避趨之」的名句，「我申請去隔離病房，共赴國難，聽從組織安排」，主動請纓到前線救治病人。由於醫院不斷湧入大量病患，再加上操勞過度，導致黃文軍看診時不慎受感染，後來經院方多番搶救無效，昨晚宣告不治。

黃文軍的妻子在同一間醫院工作，她說，丈夫確診後先居家隔離兩日才送院，「轉到ICU（深切治療部）後，沒有幾天他就插管了，之前他能跟我說話，最後是給我打了一個電話，他說的是讓我早點接他回家，結果到晚上就不行了。我電話都沒有聽清楚，是他們（院方）轉達給我，因為他一直戴着呼吸機。」「孩子不到12歲，他屬於我們家最大的主力，不知道（怎麼辦），作為一個母親沒有了兒子，一個愛人沒有了丈夫，一個孩子沒有爸爸。」

另據新華網報導，杜顯聖今年55歲，有高血壓病史。1月18日在工作期間出現發燒等症狀，隨後被確診，轉到海南省人民醫院治療，其於1月26日病情加重，儘管實施重大搶救9次，仍於23日去世。

抗疫前線再傳醫護人員殉職，網友紛紛表達不捨，「所以那些在外面晃的人，你們對得起這些倒在戰疫一線的醫護人員嗎？」、「幾乎每天都有一線工作人員殉職的消息。太痛心了」。

媒體報導，新冠肺炎疫情爆發後，中國至少已有1700多名醫護人員染疫。

journalist: 中國新聞組／北京24日電

countries: 中國 香港

title: 抗疫醫師1日3殉職 最年輕的僅29歲


content_text:
根據紐約州府數據，僅2月的第二周，全州就有1萬4000人確診流感，其中6000例在紐約市；州府指出，流感疫情遠比新型冠狀肺炎疫情對紐約民眾的健康威脅大，目前全州僅出現26例新冠肺炎疑似病例，並在23日已全部排除，紐約市則已近兩周不再有新增疑似病例。

紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)表示，與新冠肺炎疫情相比，流感疫情對紐約民眾的健康威脅更嚴重，建議公眾盡早採取預防措施；州衛生廳建議，半歲以上者，應及時接種流感疫苗，並在平時作好衛生預防措施；用肥皂洗手至少20秒，或勤用含酒精的免洗洗手液。

從州衛生廳發布的數據看，皇后區本月8日至15日一周，就有1746個流感病例，為紐約市五區最多；此外，布碌崙(布魯克林)1556人感染、布朗士區1533人感染、曼哈頓為799人、史泰登島186人。

此次流感疫情於去年10月5日開始，當日報告87個流感病例，創下過去四年來新高，隨後疫情持續擴大；截至2月8日，紐約市已報告1萬7233個病例；紐約州的流感病例則達到10萬6824例，其中1萬5541人因流感住院，還有三名兒童因流感併發症而死亡。

不光是紐約市，本次流感疫情全國蔓延；根據聯邦疾病控制和預防中心(Centers for Disease Control and Prevention，簡稱CDC)的數據，本次流感疫情感染人數已達2900萬，導致28萬人住院，目前約1萬6000人死亡，其中105人是18歲以下。

紐約全州及紐約市迄今沒有新型肺炎確診病例，最後一例疑似也在23日檢測結果為陰性而排除；美國本土目前共確診14例，此外「鑽石公主號」郵輪回美乘客和撤僑航班共發現21例。

不過，美國國家過敏和傳染病研究所(NIH)所長佛奇(Anthony Fauci)日前表示，美國顯然正處於新冠病毒成為流行病的邊緣；他認為，疫情目前對美國的威脅仍非常低，但他警告說，情況有可能迅速改變。

journalist: 記者和釗宇╱紐約報導

events: 死亡 新冠病毒

title: 紐約市流感爆發 1周暴增6000例 全州26新冠疑例全部排除


events: 新冠病毒 死亡

title: 紐約市流感爆發 1周暴增6000例 全州26新冠疑例全部排除


content_text:
堅信地球是平的美國業餘火箭發明家休斯（Mike Hughes），在加州搭乘自製火箭墜毀身亡。

拍下火箭升空影像的探索頻道（Discovery）旗下科學頻道（Science Channel）在推特上寫道：「『瘋狂麥可』休斯（Mike Hughes）今天試圖讓自製火箭升空，不幸墜毀喪生。」

法新社和路透報導，科學頻道表示：「在這個艱難時刻，我們對他的家屬和親友致哀與祈禱。」

身為特技演員的64歲休斯，昨天在位於加州巴斯托（Barstow）的自家後院，發射自製蒸汽火箭。許多品牌還贊助他的這項計畫。

休斯先前告訴當地媒體，自己目標是爬升超過1500公尺，以證明地球並非圓的，而是如同飛盤的形狀。

休斯的發言人舒斯特（Darren Shuster）告訴「洛杉磯時報」（Los Angeles Times），「地平論」的說法僅是為了吸引大眾對這次火箭發射的目光。

錄下火箭升空畫面的自由撰稿人柴普曼（JustinChapman）在推特上傳這起意外的影片，畫面顯示，火箭在加州巴斯托以外的莫哈維沙漠（Mojave Desert）升空不久後墜落。

柴普曼發文寫道：「瘋狂麥可休斯剛剛發射自製蒸汽動力火箭，但落地墜毀，很有可能無倖存機會。」巴斯托位在洛杉磯東北方約160公里。

科學頻道在推文中表示：「這一直是休斯夢寐以求的升空行動，而科學頻道在場記錄他的旅程。」科學頻道為休斯拍攝「自製太空人」（Homemade Astronauts，暫譯）的新系列節目。

journalist: 中央社 / 洛杉磯23日綜合外電報導

title: 為證明地球是平的 美發明家自製火箭升空墜毀亡


content_text:
舊金山不少的立法政策都傾向保護租客。美國華人實業協會（Chinese Real Estate Association of America）舉行年會，新主席林祉希（Victoria Lam）表示，機構將會支持屋主的權益，為灣區屋主抗爭。

2020年是華人實業協會43周年，成員中不少都是房地產行業華裔從業者。2月21日年會中，眾多民選官員和政府代表出席支持活動，包括估值官朱嘉文，聖馬刁縣議員卡內帕（David Canepa），縣警長宮本（Paul Miyamoto），舊金山樓宇局長許子湯，市長辦公室資深顧問邁珍（Marjan Philhour）等。

林祉希表示，希望協會能夠成為灣區華裔屋主的重要資源，無論法律、財務上的諮詢支持，保護屋主的物業權益。協會在加州、本地政府曾經積極發聲。下一任的會長將會是伍寶瑩。

title: 華人實業協會辦年會 將續挺灣區屋主


content_text:
代表布碌崙(布魯克林)華人聚居區的貝瑞吉、班森賀等地的州參議員郭納德(Andrew Gounardes)，23日宣布連任競選啟動，表示將繼續致力保留特殊高中入學考試(SHSAT)，為公校爭取更多經費。

郭納德當日下午3點在貝瑞吉舉行連任競選啟動儀式，州眾議員白彼得(Peter Abbate)、市議員紀思庭(Justin Brannan)、崔馬克(Mark Treyger)、麥澤爾(Alan Maisel)以及州眾議會第47選區民主黨女性黨代表唐鳳巧(Nancy Tong)、布碌崙華聯會負責人黃涵華等人到場支持。

郭納德表示，首任兩年裡，他提出的19個提案簽署成法，其中包括在學校周邊增設監控測速攝像頭等，同時也為華裔民眾常去活動的海軍公園(Marine Park)爭取到上千萬元維修經費。

郭納德說，通過與華裔社區組織合作，了解華社需求，接下來也將繼續為保留SHSAT、爭取更多教育經費而努力；在公眾安全方面也將努力和執法機構合作，進一步打擊犯罪。

郭納德指出，自己選區有近三成、以華裔為主的亞裔選民，希望華裔能夠積極參加接下來的人口普查，同時踴躍參加選舉投票，「因為這是讓華裔民眾聲音被政府聽到的有效方式」，他也表示自己將繼續努力在州參議會為華裔發聲。

年僅36歲的郭納德在2018年擊敗連任長達16年的共和黨籍參議員高頓(Marty Golden)，幫助民主黨拿下參議會共和黨在紐約市的最後一個席位；共和黨仍在為奪回該席位努力，推出商人布魯諾(Vito Bruno)挑戰郭納德。

title: 郭納德宣布競選連任 繼續力保SHSAT


content_text:
一年一度的全國有色人種協會(NAACP) 形象頒獎典禮於23日揭曉，該獎項表揚在各項領域傑出的有色人種明星，碧昂絲（Beyonce）今年一舉勇奪最傑出女歌手等七項大獎，就連她的八歲女兒Blue Ivy都因為與她一起合唱歌曲而獲獎，成為有該獎項有史以來最年輕的得主。

碧昂絲影歌雙棲，且都有亮眼表現，她去年為電影「獅子王」（The Lion King）創作電影歌曲「SPIRIT」獲得最佳傳統歌曲以及最佳電影原聲帶，其中她與Blue Ivy共同合唱的「Brown Skin Girl」也拿下最佳合唱組合獎，由於Blue Ivy不只有合唱，也參與創作，被認定也有獲獎資格，就連她的外婆提娜都在Instagram發文公告這項喜訊，為自己的孫女能夠破紀錄，大感驕傲。

碧昂絲也因為Netflix演唱會紀錄片電影「HOMECOMING：碧昂絲作品」獲得最佳節目獎，無論是音樂、電影都有很亮眼的表現。

journalist: 記者陳建嘉／綜合報導

title: 碧昂絲奪有色人種協會7項大獎 8歲女兒也獲殊榮