title: 白牌車司機外甥女婿妹妹接觸者篩檢出爐 93人全陰性

content_text:
國內感染新冠肺炎死亡首例白牌車司機，與他同桌共餐的30多歲外甥女婿、61歲妹妹都被感染，兩人工作的工廠也都停工。根據中央流行疫情指揮中心資料顯示，外甥女婿接觸者共採檢79人，全部陰性，妹妹因身體不適後間斷請假在家休息，與同事接觸不多。包括家人和同事，匡列接觸者14人都採檢，結果全部出爐都是陰性，朝向社區感染的風險愈來愈小。

白牌車司機妹妹工作的台中某食品工廠今天以書面證實， 今天起全面預防性停工，並強調停工並非收到疾管署通知，而是企業為確保員工安全，採取預防性停工，最長14天。

業者表示，疾管署疫調時經詢問廠方，確認因廠區作業期間，員工都帶口罩，所以未考量對全廠員工篩檢，只維持部分員工居家隔離及不同層樓員工自主健康管理。不過在預防性停工期間，公司希望政府能協助全體員工採檢，停工期間計薪方式會遵循法令規定。

中央流行疫情指揮中心日前宣布，彰化白牌車司機為國內第19例，1月27日與他同桌用餐的親友，包括弟弟確診為第20例、其母確診為第21例、外甥女婿為第22例，妹妹為第23例確診個案，推估同桌吃飯感染。

其中，外甥女婿上班的台中木材工廠在18日被迫全面停工，妹妹上班的食品工廠也在拿今天全面停工。木工廠有58名員工，疾管署採檢79位職場接觸者，全數陰性；白牌車司機妹妹上班的食品廠全廠59名員工，疫情調查同樓層有16名作業員全數居家隔離，疾管署採檢6名出現症狀者，以及其他樓層2名出現症狀者都為陰性，而另有6名密切接觸者檢體也呈陰性；但其他45名員工因為感染疑慮也需自主健康管理14天。

白牌車司機妹妹工作的台中某食品工廠今天起全面預防性停工。記者趙容萱／攝影白牌車司機妹妹工作的台中某食品工廠今天起全面預防性停工。記者趙容萱／攝影


events: 冠狀病毒 武漢肺炎

countries: 中國 韓國

title: 南韓遭中生嗆「沒中國安全」  文在寅被自家網友罵爆

content_text:
南韓總統文在寅（右）日前決定捐助中國200萬副口罩，如今中國拒絕供應口罩原料，南韓口罩面臨停產危機，文在寅則被南韓網友罵爆。（歐新社檔案照）

2020-02-22 00:29:08

〔即時新聞／綜合報導〕中國武漢肺炎疫情蔓延全球，南韓超過百例確診，在當地的中國留學生竟然覺得韓國「不如中國更安全」，紛紛請假，並且不願回到韓國就學，事件曝光後，南韓網友罵翻總統文在寅。

根據《韓聯社》報導，新型冠狀病毒在大邱市和慶北清道郡蔓延，當地的永進大學本應在假期後返回260名中國留學生，但目前已經有100多名中生缺席；嶺南大學也證實，大約有50名中生向所在部門查詢詢問是否能夠請假；慶北國立大學也出現相同狀況。

當地學校紛紛表示，這些中國留學生不願意回來就學，還有意放棄就讀，慶北國立大學與嶺南大學目前要求已經返校的中生前往宿舍隔離，但有大量中國留學生不願意配合，轉而前往工作室自我隔離。而大邱市已經發函給當地學校，強烈建議中國留學生全部請假，中生也認為韓國「不如中國更安全」。

南韓網友獲悉此事後，都感到相當傻眼，留言指出「中國很危險，自私的部落」、「如果中國禁止南韓人入境，那真的會很有趣」、「所以文在寅的能力令人難以置信」、「應該笑還是哭？」，也有人嘲諷「這是文在寅試圖用這種方法阻止中國人入境」、「文在寅的計畫」。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握


title: 新加坡軍火商拿汪傳浦案作梗  我駐英代表處險被扣押

countries: 新加坡 台灣 英國 開曼群島

content_text:
新加坡戰略科技公司（ST）與我國國防部發生合約糾紛，去年更向英國法院聲請扣押我國駐英代表處等三處所，英國法院今（21）日判扣押命令不合法，我外館免遭強制執行。（圖擷自Google街景）

2020-02-21 23:30:00

〔記者涂鉅旻／台北報導〕涉及拉法葉艦案的軍火商汪傳浦外國私人帳戶衍生案外案，國防部21年前和新加坡戰略科技公司（ST）發生合約糾紛，未履約的ST公司反透過外國司法途徑索賠，不僅在知悉我國追討汪不法所得時作梗，去年更向英國法院聲請扣押我國駐英代表處等三處所。對此，英國法院今（21）日判扣押命令不合法，我外館免遭強制執行。至於其他司法糾紛，我方將持續上訴。

國防部和新加坡ST公司的糾紛，始於1996年5月，當時國軍和ST公司簽署「地下靶場量測系統案」合約，ST公司因輸出許可問題未能履約，軍方在1998年4月解約，並沒收14萬美元保證金。

ST公司不服，向新加坡法院提起訴訟，但我方主張此合約爭議仲裁應在我國進行，且引述我國「民事訴訟法」規範，認為此案外國法院無管轄權，亦缺乏效力，經律師團研究決定不派員出庭，星國法院隨後判我方敗訴。

由於我國在新加坡並無可扣押資產，軍方未理會此外國法院判決，ST公司根據新加坡判決到其他國家申請執行，開曼群島法院在2009年承認判決結果。

值得注意的是，我國針對拉法葉艦佣金案，追討汪傳浦設於開曼群島私人帳戶的不法所得，卻遭ST公司知悉，因此ST公司在2012年請求開曼群島法院執行新加坡法院判決，我國隨後敗訴。ST公司更據此在其他國家興訟，2016年成功向英國法院聲請登記承認開曼群島的判決。

我國為保障英國資產，因此和ST公司在英國打官司，但我國駐英代表處、中央銀行駐倫敦辦事處、台灣銀行倫敦分行在2019年初收到英國高等法院執行官扣押令，並稱是我國國防部欠ST公司397萬元英磅的資產扣押有關，英國高院在當地時間21日作出判決。我國國防部今晚表示，此案經一年審理程序，由於ST公司扣押命令送達不合法，英國法院已經判決撤銷，這部分我方勝訴，故外館無遭強制執行之風險。

不過對於21年前履約爭端引發的法律糾紛，國防部表示，英國法院判決我國部分敗訴，委任律師團正針對部分敗訴理由進行研析，並循英國法律提起上訴程序，以維護我國合法權益。


content_text:
中國政府隱匿武漢肺炎通報，疫情爆發後持續封鎖消息，拒絕分享病毒資訊，美國參議員盧比歐（見圖）表示，「這更加證明中國擔當不了全球角色」。（美聯社資料照）

2020-02-22 00:08:51

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情遍及世界各地，中國政府從起初隱匿通報，直到疫情爆發後，依然持續封鎖消息，並拒絕分享病毒資訊；對此，美國參議員盧比歐（Marco Rubio）表示，「這更加證明中國擔當不了全球角色」。

美國參議員盧比歐19日投書《真清晰政治》（RealClearPolitics）指出，中共對於成為全球「負責任的大國」沒有興趣，若是從公然進行間諜活動，或是將百萬維吾爾族關進集中營等事件，都無法認清這個問題，那在中國此次處理疫情不當應該能夠看得出來。

盧比歐表示，從李文亮吹哨事件傳開之後，各界已開始懷疑中國謊報疫情的統計數字，不僅延誤防疫時間，在疫情爆發後還拒絕分享病毒資訊，絲毫不理會國際的迫切需求。

盧比歐指出，中國為了顧及顏面，向其他金磚四國施壓，禁止他們進行防疫措施，還挾持世衛組織（WHO）將台灣隔絕在防疫圈之外。

盧比歐強調，西方在近20年裡，一直被中國告知說，他們會成為負責任的全球大國，但專制體制明顯和「負責」與「自由價值」毫不相容，不適合作為全球領導者的角色。

最後，盧比歐指稱，美國長期以來過於依賴中國，各行各業的生產鏈現在都已中斷，中國爆發病毒危機對美國企業是種提醒，顯示極權主義與市場經濟水火不容。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

things: 防疫 經濟

countries: 中國 美國 台灣

title: 武漢肺炎》中國擾亂全球防疫 美議員：證明擔不了國際責任


content_text:
載運鑽石公主號19名台籍旅客返台的華航包機21日晚間返抵桃園機場，地勤人員全身防護裝備執行機坪作業。（記者朱沛雄攝）

2020-02-22 00:21:46

〔記者姚介修、朱沛雄／桃園機場報導〕載運鑽石公主號19名台籍旅客返台的華航包機CI7551在21日晚間6時46分起飛，於晚間9時48分返抵桃園機場，航機降落後先停靠601外接駁機坪，再拖至台飛棚廠進行旅客下機作業，最後一輛載運旅客的救護車於晚間11時駛離桃園機場。

華航包機晚上降落後桃園機場後滑行至601接駁外機坪，先由機務人員進行例行安全檢查後，再拖往台飛棚廠讓旅客下機，負責外接駁機坪作業的地勤人員與拖車司機都穿著隔離衣執行機坪作業，包機停靠在停機坪時，穿著隔離衣的旅客透過機窗向媒體揮手，急於返家的心情不言可喻。

飛機拖進台飛棚廠後，地勤人員把空橋車靠上機門，地勤人員走上樓梯示意機門開啟，空服員打開機門後，先是讓旅客下機，同時卸載行李，隨後是隨行醫生與檢疫官下機，6名機組員等待旅客及隨機醫師與簡易人員下機後才離開機艙。

負責證照查驗的移民署國境大隊、行李檢查的海關人員及檢疫等相關人員全部穿著全套防護裝備執行旅客下機作業，旅客行李由國軍化學兵進行消毒後由海關檢查，旅客下機後再做一次發燒檢測並繳交健康聲明書，經過證照查驗後領取自己的行李搭乘救護車離開，由於旅客人數不多，旅客下機作業僅費時1個多小時，最後1輛救護車於晚間11時載運最後1名旅客離開桃園機場，前往指定醫院檢疫。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

載運鑽石公主號19名台籍旅客返台的華航包機21日晚間返抵桃園機場，隨後飛機暫停601外接駁機坪，隨後由拖車拖往台飛維修棚廠，飛機定位後展開相關檢疫工作，棚廠所有工作人員都是全套防護衣裝備。（記者姚介修攝）

title: 武漢肺炎》鑽石公主號19人返台 下機後搭救護車送醫檢疫


references: 網友 網民 臉書

title: 粉專造謠「澄清文」慘遭網友罵翻  急稱遭「網軍出征」

content_text:
臉書粉專「藥局大小事」今發文，否認其日前「口罩全由政府控管 只有財團才能先拿到」之說，有指控「政府圖利財團」之意，更推拖是部分網友自己的「聯想」。然而，該說法慘遭網友罵翻。而「藥局大小事」在被網友罵翻後，再發文宣稱自己遭「網軍出征中」。（圖擷取自臉書＿藥局大小事）

2020-02-22 00:23:57

〔即時新聞／綜合報導〕臉書粉專「藥局大小事」今發文，否認其「口罩全由政府控管 只有財團才能先拿到」之說，有指控「政府圖利財團」之意，更推拖是部分網友自己的「聯想」，然而，該說法慘遭網友罵翻。對此，「藥局大小事」再發文宣稱自己遭「網軍出征中」。

臉書專頁「只是堵藍」今發文指出，粉專「藥局大小事」在口罩尚未實施實名制，僅由超商協助販售期間，曾發布圖文指稱，「口罩全由政府控管 只有財團才能先拿到」、「何時正常放貨 不知道」。

對此，「藥局大小事」今回應，認了該圖文是自己發布的，但否認該圖文有指控政府圖利財團的意思，更說「針對很多人提到『圖利』一詞，這個不是我的本意」、「沒想到會有部分的網民，會聯想到我抨擊政府圖利財團」。

然而，貼文一出卻慘遭大批網友怒轟，「請問是那個財團？勇敢的說出來，不要講不負責任的話」、「你是當別人都瞎喔」、「你要不要先向超商店員道歉，向政府道歉？」、「中國粉專哦？」

而該則被網友砲轟的貼文，在發布後不到半小時內，「藥局大小事」又再發文稱「網軍出征中」。對此，網友狂酸，「要不要改名叫藥局大小聲，這樣比較能吸引多一點人按讚」、「開粉專怕被批評，直接把人抹成網軍，這招強」、「這樣衝流量也算聰明啦」。

根據本報日前報導 ，臉書粉專「藥局大小事」所提供的網站，位置登記在中國湖北省荊州區，負責人也是中國人，信箱、郵遞區號以及電話註冊國家全都是中國資料。而實際點進「藥局大小事」臉書粉專右上方的「聯絡我們」項目，映入眼簾的也確實是中國簡體字網站。


content_text:
可愛的狐獴竟隱藏致命危機？南非一名媽媽，2017年手意外被狐獴咬傷後，因引發嚴重敗血症，最後將雙手、雙腿、鼻子以及上唇切除才保住性命，為了能繼續陪伴女兒成長，她至今已經歷4次截肢、66次重建手術，目前正重新學習走路。（圖擷取自臉書 Shaninlea Rogers Visser）

2020-02-21 23:59:01

〔即時新聞／綜合報導〕外表嬌小可愛的狐獴竟暗藏致命危機？南非一名媽媽，2017年手意外被狐獴咬傷後，因引發嚴重敗血症，最後將雙手、雙腿、鼻子以及上唇切除才保住性命，為了能繼續陪伴女兒成長，她至今已經歷4次截肢、66次重建手術，目前正重新學習走路。

綜合外媒報導，來自南非誇祖魯-納塔爾省（KwaZulu-Natal）的36歲媽媽薇瑟（Shaninlea Visser）2017年時在前老闆家中意外被狐獴咬傷手，但當時她沒有太在乎這個「小傷口」，直到2天後手腳開始劇痛，緊急送醫後，才發現她因敗血症等至全身器官衰竭。

報導指出，醫師告知薇瑟的家人，只有截肢才有機會保住她的性命，隨後強制讓她昏迷11日，為她進行截肢手術；醫師最終將她的膝蓋以下雙腿及手肘以下雙手截肢，並將她的鼻子和上嘴唇切除才保住性命。

為了能繼續陪伴女兒成長，薇瑟至今已經歷4次截肢、66次重建手術，目前正在重新學習走路，預計將在4月進行「頜骨重建手術」。

薇瑟指出，當時醫生為她進行血液檢查後，無法找出造成敗血症的確切原因，但推測很可能是因為被狐獴咬傷。

title: 可愛狐獴咬1口險沒命 婦人4次截肢才活下來


content_text:
圖佳背包上寫著「TAIWAN for WHO」，更寫上「我有台灣魂」，讓許多網友感動稱讚。（圖擷自圖佳臉書）

2020-02-22 00:21:16

〔即時新聞／綜合報導〕從土耳其來到台灣讀書的網紅「圖佳」，上過許多節目，更曾和總統蔡英文同框拍片。這次他背上近日很紅的LED背包在台北知名景點西門町走著，背包上寫著「TAIWAN for WHO」，更寫上「我有台灣魂」，讓許多網友感動稱讚。

來自土耳其的網紅圖佳畢業於世新大學，目前居住在台灣。這次他在臉書粉專「Best Of Taiwan-圖佳」PO出影片表示，最近LED背包很紅，「一個台灣人寫了我是台灣人，願意為土耳其犧牲，在土耳其爆紅！」他表示，自己也受影響買了背包，「我超愛的」。

他背上背包，上面有著「TAIWAN for WHO」的跑馬燈，在台北鬧區西門町走著，更大聲喊出「我們一起加油，台灣加油」，而背包上一段話「我是外國人，我有台灣魂！丟系愛台灣」，更讓許多網友感到溫馨。

網友看完後，紛紛感動留言「謝謝圖佳，我們一起愛台灣，加油」、「圖佳這次真的要說你很讚」、「謝謝你~台灣會愛惜愛台灣的人」、「舔共藝人看到沒？連土耳其人都這麼愛台灣！丟不丟臉⋯？有自知之明的話⋯⋯！」、「圖佳，謝謝你愛台灣」、「愛死你了！」

圖佳臉書全文

references: 臉書 網友

countries: 土耳其 台灣

title: 就是愛台灣！土耳其網紅行動挺台入WHO：我有台灣魂


references: 網友 臉書社團 臉書

title: 請狗狗代排隊買口罩？ 網友融化：抱緊處理

content_text:
有網友突發奇想將自家愛犬打扮成「上街購物裝」，來代替自己排隊買口罩，並詢問網友此方法是否可行。貼文一出，立即湧入大批網友熱烈迴響。（圖擷取自臉書＿有點毛毛的/Goody Wu授權）

2020-02-22 00:25:54

〔即時新聞／綜合報導〕有網友表示，由於自己上班忙碌，沒空排隊購買口罩，於是突發奇想將自家愛犬打扮成「上街購物裝」，來代替自己排隊買口罩，並上網發文詢問網友此方法是否可行。貼文一出，立即湧入大批網友熱烈迴響。

網友Goody Wu在臉書社團「有點毛毛的」發文分享，由於上班事務繁忙，較難安排時間去藥局排隊買口罩，於是興起讓自家愛犬Owen「幫忙」的念頭。

Goody Wu先在Owen脖子上掛好置物袋，並放妥健保卡與銅板與標語看板後，再拍照發文詢問廣大網友，如果遇到排隊要買口罩的Owen，是會「綁架牠」、「狂摸牠」、「協助牠們買，然後跟蹤牠以確保其安全回家」，還是「檢舉飼主虐待狗狗」？

貼文一出，網友紛紛融化直呼，「這太可愛了吧」、「抱緊處理」、「牠也是乖乖排隊阿，我會讓牠並協助牠」、「這麼乖，阿姨帶回家惜惜、給肉肉當獎勵」、「罐罐處理」、「結果Owen的袋子會很滿XD」、「來跟阿姨回家」。


content_text:
2020-02-22 00:13:01

〔中央社〕鑽石公主號包機今晚抵台接回台灣人，其中，部分旅客今天深夜11時20分許送到北部縣市的一家醫院篩檢，同時住院等待檢驗結果出爐。

因應2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）防疫，北區某醫院原在急診門口隔離區設置有發燒篩檢帳棚，及放射線檢驗帳棚，由第一線醫護人員把關，並將人員與車輛的交通動線重新調整，適當區隔。

因應鑽石公主號包機回台國人的篩檢，醫院今天晚上並未利用原先在急診室前設置的發燒篩檢站篩檢。載運旅客的救護車，今晚11時20分直接到達醫院大門，旅客下車並依流程篩檢。

醫護人員穿著隔離衣在門口迎接，旅客並直接從大門進入院區內，從專屬通道與直達電梯前往專屬隔離病房，在隔離區等待接受體溫測量與各項防疫檢查必要程序。

依照中央流行疫情指揮中心副指揮官何啟功對外公開的說法表示，採檢一旦發現陽性就立即住院治療，若採檢2次確定陰性則送至檢疫所隔離14天。

該醫院表示，對所有的防疫作為、流程，及醫院隔離病床狀況，都由中央流行防疫指揮中心統一對外發言，院方不做任何說明。（編輯：張佑之）

title: 鑽石公主號旅客回台 救護車送醫院篩檢

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒


title: 環保殯葬新方式 美公司推出人類遺體堆肥

content_text:
美國人類遺體堆肥「重組」Recompose公司首席執行官兼創始人斯佩德（Katrina Spade）表示，將在明年二月在華盛頓州正式提供人類遺體堆肥服務。（美聯社）

2020-02-22 00:34:05

〔即時新聞／綜合報導〕美國一家公司在16日稱，經過6位志願者的遺體堆肥實驗證實人類遺體堆肥的可行性，將在明年二月在美國華盛頓州正式提供人類遺體堆肥服務。

根據《BBC》報導，美國人類遺體堆肥「重組」Recompose公司首席執行官兼創始人斯佩德（Katrina Spade）請土壤科學家博格斯（Lynne Carpenter Boggs）花了四年時間進行科學研究，將原先牲畜堆肥技術改良，應用於人類遺體堆肥。並在最終透過6位志願者遺體的堆肥實驗中，初步研究顯示人體軟組織經過該公司的方法能夠在30天內安全且徹底地分解，並且不會產生有害物質。

整個遺體堆肥過程包括把遺體和木片、苜蓿和稻草放在封閉的容器內，透過大量細菌活動讓微生物分解。30天後，死者家屬便可取回遺體，堆肥撒在植物和樹下。斯佩德表示，與火葬相比，遺體堆肥可以減少1.4噸的碳排放，與傳統的土葬方式相比，也將省去運輸及製造棺材的成本，認為這樣的新殯葬方式會更環保。

目前美國華盛頓州是美國首個通過遺體堆肥法律的州，該公司預計自明年2月起在美國華盛頓州正式提供服務，美國各州目前也開始考慮立法通過遺體堆肥。


title: 防疫酒精「未滅菌」 台酒：不影響居家清潔消毒

content_text:
2020-02-21 23:48:05

〔記者王姝琇／台南報導〕武漢肺炎疫情持續蔓延，配合政府防疫物資政策，台灣菸酒公司全力趕製75%防疫酒精，下週一（24日）起將擴大供貨至全台4大超商銷售。眼尖民眾發現，台酒製75%防疫酒精上標示著「未滅菌」，購買時紛紛詢問藥師是否會影響消毒成效？

台酒也於官網Po文說明，台酒生產之防疫酒精，是針對武漢肺炎（COVID-19）防疫期間使用台酒現有設備特許生產的酒精，沒有經過藥廠的滅菌製程，所以標示為「未滅菌」。

一般來說，75%酒精對微生物（如細菌、病毒等）的蛋白質外殼穿透性較95%酒精佳，故一般以75%酒精溶液做為清潔使用，是否經過滅菌過程，不影響手部清潔、居家清潔等日常使用；但不建議做為醫療器材及有傷口皮膚之消毒殺菌使用。

台南市藥師公會理事長吳振名表示，未滅菌酒精旨在協助民眾強化「居家清潔」消毒，甚至不建議時常用來做手部清潔，易造成皮膚問題，吳振名說：「勤洗手才是重點，千萬別本末倒置。」他更進一步提醒，民眾不要再搶購市售已滅菌的酒精棉片，「1張酒精棉片根本無法徹底消毒1根手指頭面積，一般人根本用不到，但許多如糖尿病患者，每天都需要酒精棉片，希望留給真正需要的人，不要再盲目搶購。」

此外，吳振名也特別提醒民眾，此次防疫酒精包裝所使用的玻璃瓶，外型與市售可食用的瓶裝酒相同，雖已貼上「非供食用」的大標籤，但仍千萬要分開收納避免誤食的可能。


title: 不捨愛犬被撞死 工廠老闆向大門保全求償敗訴

content_text:
台中市鄭姓工廠老闆養了一隻愛犬，去年初跑出工廠大門被車撞死，鄭某認為是保全員未關好大門，向保全員及所屬保全公司提出連帶求償，台中地院審理後駁回鄭某請求損害賠償之訴。（資料照）

2020-02-21 22:50:00

〔記者許國楨／台中報導〕台中市鄭姓工廠老闆養了一隻愛犬，去年初跑出工廠大門被車撞死，鄭某認為是保全員未關好大門，明顯違背雙方締結留駐警衛契約的精神導致，據此向保全員及所屬保全公司提出連帶求償，台中地院審理後，以保全是負責車輛進出等門禁管制等工作，不包括公司負責人犬隻保護義務，判決駁回鄭某請求損害賠償之訴。

經營機械工廠的鄭姓老闆表示，張男是保全公司派駐工廠的保全人員，但他曾在工廠下班後未依規定將大門關閉，雖多次要求改善未果，去年1月15日晚間，張男因再次未將大門關閉，導致他所飼養的愛犬小黑跑出大門遭路上車輛撞死，也因張男未盡善良管理人義務造成，才向張及所屬保全公司請求損害賠償。

鄭某主張，小黑是1隻珍貴的台灣犬，在牠出生5天時就抱著牠離開生母，當時牠眼睛還未睜開，他即以注射針筒餵牠成長養育了5年多，小黑的死亡就如同父母失去子女般的痛心，所受打擊並非常人可以體會，且小黑遭車輛撞死該車造成車損，致該車主也向他求償，因此才會向張及保全公司連帶求償107萬1925元。

張姓保全員表示，當日電動門雖沒有完全關好，但只剩下三分之一縫，且狗並非他人力可以控制，小黑死亡並非他的過失所致；保全公司也說，根據留駐警衛契約，雙方約定門禁管制及車輛進出，係針對人員及車輛，至於其他部分則不在保全勤務範圍內。

法官審酌契約規定，保全員的作為義務僅係門禁管制、車輛進出及執行安全維護工作，僅限於機械公司權益受害，並未包括公司負責人的犬隻保護義務，遂將鄭姓老闆請求損害賠償之訴駁回。可上訴二審。


content_text:
2020-02-21 23:49:43

〔即時新聞／綜合報導〕選前就備受爭議的國民黨不分區立委吳斯懷，近日用書面質詢質疑總統蔡英文挑釁中國，引發批評，但國民黨主席候選人郝龍斌、江啟臣卻紛紛力挺吳。對此，民進黨主席卓榮泰怒轟吳斯懷，全民抗疫「只有你在搞政治外遇」，更酸郝與江誰當國民黨主席「有差嗎」？

吳斯懷透過書面質詢，質疑蔡總統挑釁中國，並稱若中國發動戰爭，「我們真的準備好了嗎？」20日受訪時更說，執政者不要挑釁、輕啟戰端，「我們畢竟是弱者」，這是現實問題。國民黨主席候選人郝龍斌、江啟臣也力挺，認為吳是盡到在野黨立委監督的職責，以及根據軍人專業提出意見。

對此，卓榮泰在臉書砲轟，「不能叫吳斯懷閉嘴、繼續喪權辱國；郝龍斌或江啟臣誰當國民黨主席，有差嗎？」他也砲轟吳斯懷，「全民抗疫只有你在搞政治外遇，這是立法院不是你的人民大會堂」，最後更批國民黨「忍無可忍百年老政黨搞不定一個人」。

title: 吳斯懷批小英挑釁中國 卓榮泰反轟：喪權辱國、忍無可忍

people: 吳斯懷 卓榮泰 蔡英文 郝龍斌 江啟臣


content_text:
一名日本已確診的網友日前在社群網路爆料，他在確診前連續發燒多日，一開始去醫院求檢驗卻遭拒絕，醫生因怕事，態度非常消極，讓他確診前連續好幾日繼續通勤上班。（美聯社）

2020-02-21 23:36:55

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延，日本近日確診人數暴增，不少民眾對日本防疫體系產生質疑。一名日本已確診的網友日前在社群網路爆料，他在確診前連續發燒多日，一開始去醫院求檢驗卻遭拒絕，醫生也因怕事，態度非常消極，讓他確診前連續好幾日繼續通勤上班。該文章發布後，引發日本網民輿論譁然。

日本一名千葉縣確診病患日前在日本論壇「5ch」以帳號「iLyikum50」發文，曝光自己確診前的求醫經過。他表示自己從2月2日開始出現發燒症狀，曾連續7天發高燒，但因為職位太低不敢請假，每天吃退燒藥搭電車通勤。該病患表示，在發燒的時候，他晚上幾乎無法入睡，每動一下就咳個不停。

該病患表示，他曾告訴醫生自己可能染上武漢肺炎，但醫生態度消極地告訴他，除非他曾和進出過中國的人有接觸，否則不會幫他測試；甚至有醫生更向他坦承，不做檢驗的原因是「怕麻煩」，如果他確診，全院將被迫消毒，還要追蹤相關人員隔離，更可能會影響東京奧運舉辦，因此只願把他當一般肺炎病患醫治。直到他跑了4間醫院，才終於有醫生願意幫他進行檢查，最終發現他確實為武漢肺炎患者。

貼文PO出後，日本網民紛紛留言表示「現在搭電車真的太危險了」、「安倍將引發大地震」、「病情一定會蔓延」、「我不想再搭電車了」、「東京、千葉電車應該全線關閉」、「爆炸性傳染」。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 武漢肺炎》日本確診病患爆料！連7日高燒 醫院怕事不檢測

references: 網友 網民

countries: 日本 中國

events: 武漢肺炎 地震


title: 武漢肺炎》新加坡多1起和前例有關 康復出院人數超過住院者

content_text:
新加坡今天新增1起確診，境內累計86例。好消息是新加坡今天也有10人順利康復出院，目前已有47人出院，出院人數超過住院人數。圖為新加坡街頭。（法新社）

2020-02-21 23:49:01

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情在全球各地持續上升，新加坡今天新增1起確診，境內累計86例。好消息是新加坡今天也有10人順利康復出院，目前已有47人出院，出院人數超過住院人數。

根據《聯合早報》報導，新加坡今天增加1例確診，為24歲的新加坡理工大學學生，和第82起病例、57歲婦女有關。該名學生出現相關症狀後，就沒有前往學校，大多數時間都待在家中。

新加坡21日加護病房中的病患增加1人，但出院人數為10名，是國內單日新高，也代表當地病例已有超過1半的人數出院。而目前累計86起確診中，已有47人出院，出院人數已經超過住院人數。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


title: 武漢肺炎》日本名古屋增2例 曾停留確診前例到過地點

content_text:
武漢肺炎疫情在全球快速蔓延，日本愛知縣名古屋市稍早再新增2例，雙雙都曾停留過確診前例曾到過的地方。圖為東京戴上口罩的店員，非當事人。（路透）

2020-02-22 00:14:22

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情在全球快速蔓延，日本愛知縣名古屋市21日晚間再新增2例，兩人都是日本國籍，都曾停留過確診前例曾到過的地方，目前都住院觀察中，病情穩定，愛知縣累積11例，日本境內不含鑽石公主號則為109例。

根據《NHK》報導，名古屋當局證實一名70多歲的男子及20多歲的女子確診。這名男子19日發燒咳嗽後，隔天隨即到醫療院所就診，21日在當局衛生所進行檢查後確認染上武漢肺炎。

女子則是20日出現相關症狀，隨後到醫院諮詢，隔日確認感染武漢肺炎。這2人都曾因停留過確診前例到過的地方而受到健康觀察，目前2人病情穩定，正在住院觀察中。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


title: 13年前竊案菸蒂驗出DNA 嫌犯辯「不是七星」逃法網

content_text:
警方從13年前找到的菸蒂，採集比對到郭男的DNA，認為他涉嫌竊案，但郭男稱此與他平時抽的香菸品牌不同，檢察官最後作出不起訴處分。（資料照，記者王捷攝）

2020-02-21 23:58:39

〔記者王捷／台南報導〕一件13年前的萬元住宅竊案，警方好不容易從現場找到一根菸蒂，比對到郭男的DNA，郭男辯稱自己抽的香菸品牌是峰，警方撿到的菸蒂是七星牌；檢察官也認為，由於菸蒂出現在住宅門口的地毯上，不能完全排除是他人帶入現場，因此作出不起訴處分。

年近40歲的郭男因案通緝，最近被警方逮捕，警方從他的DNA比對到13年前的2起住宅竊案，第一件是在2007年9月，嫌犯到一間舞蹈教室，偷走1000元現金與電腦、相機，唯一留下來的證據是一段模糊不清的影像，以及一張沾有血跡的衛生紙，警方依據血跡留下的DNA建檔。

另一件則發生在同年11月，小偷潛入住宅，偷走萬餘元及監視器螢幕，警方於現場採證發現一根七星牌的菸蒂，並採集菸頭上的DNA。郭男被逮後，警方比對他的DNA，懷疑他在13年前涉嫌這2件竊案，因此將他依竊盜罪嫌函送。郭男辯稱，從來沒去過那一間舞蹈教室，不曉得為何沾了血跡的衛生紙會出現在那裏；至於警方在另一件竊案撿到的菸蒂是七星牌，與他平常抽的峰牌香菸不同。

檢察官也認為，當時在舞蹈教室有錄到一段竊嫌的影像，但模糊不清，無法證實就是郭男，且菸蒂、沾有血跡的衛生紙，無法完全排除是他人帶入現場，因此依據刑事訴訟法第154條規定，在沒有其他積極證據下，應作出有利郭男的認定，所以2件竊案都作出不起訴處分。


references: 網友 靈異公社 臉書

title: 被詛咒？墓碑上驚見釘子　網友崩潰求助引議論

content_text:
墳墓風水的好壞可能會影響到後代子孫發展的可能性，因此許多民眾對於長輩的墳墓、家族的祖墳風水都謹慎視之。在不少傳說、故事裡，名門望族還會特別聘請厲害的堪輿師、風水師替自家的祖墳找絕佳風水寶地，就是希望能透過祖墳借力使力，讓整個家族發展更上一層樓。本週二（18日），有一名網友在臉書知名社團《靈異公社》上，貼出友人家的祖先墳墓墓碑照，從照片上可清楚看見墓碑正面偏左處有一根釘子，這名網友表示，友人家近期正打算遷墓，沒想到卻發現自家祖先墓碑疑似被人釘了釘子，於是趕緊上網替友人詢問若墓碑被釘釘子會不會帶給友人家不好的影響。

照片紅圈處墓碑疑似被人釘了釘子。（圖／翻攝自靈異公社）
貼文一出，隨即引起網友的廣大討論，可見台灣人真的非常重視祖先墳墓風水的習俗和禁忌，有不少人表示這樣將釘子插在他人墓碑上的「插丁」行為，會嚴重影響這家人的後代子孫，子孫們可能易有血光之災或是凶禍，又或是易破財、易有口舌之爭，生活許多面向都會受到影響。

甚至因為討論熱度高還釣出了知名命理師江柏樂留言表示：「傷三房男丁，嚴重影響頭部問題，看墓碑已褪色，恐怕裡面潮濕骨頭有被細菌吃掉的問題。只要把墓地打開骨頭重新整理，曬乾重新放入就好但墓碑要換掉。」讓網友直呼：「釣出江老師，板主有福氣」、「大師出現了」。

此外，有網友憑專業理性回覆：「應該是水泥灌的墓碑裡面的鐵根鏽蝕了」並呼籲大家冷靜下來，也有網友認為早期石材很貴，要能將釘子釘下去有難度，有可能是因為墓碑已有瑕疵，才請墓碑師傅用鐵帽釘當補材修復，但因為風吹雨打才導致鐵帽釘外露。

墓碑上為何有釘子的真實原因不得而知，但可以肯定的是，惡意破壞他人墳墓的墓碑、草木、風水等，以致影響到他人家運的話，惡報也會回報到自己身上，嚴重的話，甚至自己的家人、家族也都會遭受波及，這麼做不僅無法解決恩怨，還會造成日後生活的不幸，是非常不聰明的行為。（編輯：連宜方）


title: 伊朗大選登場 保守派有望掌控國會

taiwan-subdivisions: 新社 大武 北區 南區

countries: 伊朗 烏克蘭 美國

events: 選舉 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 參選

content_text:
（中央社德黑蘭21日綜合外電報導）伊朗今天舉行國會大選，在經濟蕭條、多重危機與數千候選人被取消參選資格後，選民對選情反應冷淡，保守派有望掌控國會。

法新社報導，這場1979年伊朗伊斯蘭革命以來的第11屆國會選舉，是在與美國緊張關係急遽升溫，以及伊朗軍方意外擊落一架烏克蘭客機引發反政府示威後登場。

伊朗最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）在這場選舉中投下第一張票，並敦促所有民眾快去投，「這樣才能保障伊朗的國家利益」。

選民們在保守派鐵票倉德黑蘭南區的投票所外大排長龍，但在高級的北區住宅區排隊的人卻少很多。

一名官員指控政敵為了要傷害這場選舉的公正性，誇大了2019年新型冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情。武漢肺炎本週已在伊朗這個伊斯蘭共和國家奪走4條人命。

半官方的伊朗學生通訊社（ISNA）引述德黑蘭選舉委員會主委哈桑貝吉（Shokrollah Hassanbeygi）的話表示：「反革命分子最新的把戲，就是透過說出（投票用）墨水已經感染病毒這樣的話，來誇大武漢肺炎的疫情。」

伊朗為了防止民眾重複投票，要求選民在食指塗上不易褪色的墨水，但為了減緩民眾對於武漢肺炎疫情蔓延的恐懼，這次選舉並未強制人們這樣做。

專家預測低投票率將有助於保守派，不利於自由派的總統羅哈尼（Hassan Rouhani）。哈羅尼2017年再度當選總統，並承諾帶來更多自由，以及和西方交好會帶給伊朗好處。（譯者：陳家倫/核稿：陳政一）1090221


content_text:
（中央社記者呂欣憓曼谷21日專電）泰國新興政黨未來前進黨因為貸款案遭到解散，對泰國多年來掙扎前進的民主不啻一大打擊。但未來前進黨核心人物表示，會繼續未竟之業，持續前行，用其他方式繼續參與政治。

泰國選舉委員會2019年12月11日要求憲法法院解散未來前進黨（Future Forward），因為黨魁他納通（Thanathorn Jungroongruangkit）提供未來前進黨1億9100萬泰銖貸款，選委會主張，泰國政黨法規定政黨可募款或接受捐款，但不包括貸款，法規也禁止個人在一年內捐超過1000萬泰銖給政黨。

憲法法院今天裁定解散未來前進黨，並禁止包括他納通在內共16位黨的主要幹部10年不得成立新政黨、不能參與其他政黨、不能投票，而這16位中有11位眾議員，也喪失眾議員資格，而未來前進黨剩餘的65位眾議員必須在60天內加入新的政黨。

他納通今天在法院判決後舉行記者會，表示他們將以未來前進之名成立一個新的社會團體，繼續未來前進黨的未竟之業，黨被解散不會停止黨的成員及支持者繼續為推動泰國民主而抗爭，「未來前進黨這輛車已停止前進，但未來前進黨人將繼續前行」。

這不是泰國軍方勢力第一次利用憲法法院對付政敵，未來前進黨是近13年來第4個被解散的政黨，2019年泰愛國黨（Thai Raksa Chart）因為提名烏汶叻公主（Ubolratana Rajakanya Sirivadhana Barnavadi）為總理候選人而被解散。

更早之前有總理戴克辛（Thaksin Sinawatra）成立的泰愛泰黨（Thai Rak Thai）於2007年被解散，和戴克辛關係密切的人民力量黨（People's Power Party）則於2008年被解散。

未來前進黨成立於2018年3月，訴求反對軍政府繼續執政，希望透過公平競爭建立真正的民主，受到廣大年輕選民的支持。未來前進黨的崛起，在泰國不斷循環的舊政治中，透露出一絲曙光，年輕人把希望透過公平競爭獲得應有待遇的渴望，投射在未來前進黨身上。

儘管成立未滿2年，未來前進黨影響力遠遠超過執政當局想像，在去年3月的國會選舉中獲得80席眾議員，他納通去年12月在市中心發起一場快閃抗議，人數是2014年雜衫軍抗議後最大規模的一場抗爭活動。

未來前進黨代表一股泰國年輕勢力的崛起，他們反對徵兵制，主張刪減國防支出，甚至在國會投票反對將駐在曼谷的第1步兵團和第11步兵團的部分兵力和預算從軍事指揮系統轉移至王室安全指揮部的緊急命令。

未來前進黨對年輕世代的影響力當然引起泰國軍方的注意，陸軍司令阿皮拉（Apirat Kongsompong）曾在演講中提到，有些共產政治分子和極左的學者利用社群媒體宣傳並洗腦年輕人，這些共產分子想要顛覆王室，把泰國變成共產國家。阿皮拉暗批的共產政治分子就是未來前進黨。

烏汶府大學（Ubon Ratchathani University）政治學院院長提提蓬（Titipol Phakdeewanich）接受中央社訪問時表示，他不贊成憲法法院解散未來前進黨，但仔細看法院的判決，不全然是政治性的，仍然有一些關於法律的判斷。

提提蓬說，解散未來前進黨對泰國的民主是一個傷害，但相信他納通這些人不會因此放棄政治參與，而會用其他的方式參與，就像泰愛泰黨被解散後還是會以其他政黨的形式出現，相信未來前進黨這些人也會繼續用其他方法影響政治。

提提蓬說，泰國人應該厭倦了這樣的循環，但目前的政府雖然經過選舉，畢竟還是軍人主政，如果總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）再連任一次，軍人主政甚至將超過10年，泰國的民主進程相當緩慢，「但仍有微小的希望」。

「曼谷郵報」（Bangkok Post）前總編輯維拉（Veera Prateepchaikul）在曼谷郵報撰文表示，當一個政黨只是因為貸款就要被解散，這不符合泰國民眾的利益，只會加深泰國社會的政治歧見。

未來前進黨遭解散引起國際注意，歐洲聯盟（EU）今天發布聲明表示，未來前進黨的解散是讓泰國政治多元化走回頭路；東南亞國家協會人權國會議員組織（ASEAN Parliamentarians for Human Rights）表示，對憲法法院的判決極度失望，呼籲泰國當局停止騷擾支持民主的反對團體。（編輯：郭中翰）1090221

title: 泰國民主受挫 雖遭解散未來前進黨誓言繼續前行


content_text:
（中央社記者石秀娟雅加達21日專電）印尼中爪哇的日惹今天發生嚴重意外，一群在堤防健行的國中生被突然高漲的激流捲入河中，造成至少6名學生溺斃，6名輕傷，另有5名失蹤，救難隊員仍在積極搜救。

印尼國家災害應變總署（BNPB）傍晚發布新聞稿指出，今天下午3時30分位於中爪哇（Central Java）日惹市（Yogyakarta）多諾科多村（Donokerto）的森波爾河（Sembor）河畔發生嚴重溺斃意外，當時天氣不佳，但有超過250名學生在堤防進行童子軍的健行活動。

國家災害應變總署發言人阿古斯（Agus Wibowo）指出，當時伴隨激流的河水突然高漲，一群7年級及8年級國中生被捲入河中，國家災害應變總署、地方救難人員及軍隊全力投入搜救，截至晚間9時（台北晚間10時），有6名學生溺斃，6名輕傷，另有5人失蹤。（編輯：王永志）1090221

title: 堤防健行遭激流捲入河中 印尼學生6溺斃5失蹤


content_text:
我國田徑好手陳傑今天在官方粉絲團，由經紀人代為轉發聲明，內容中提到，去年亞洲田徑錦標賽，他在熱身時，被迫要穿田徑協會品牌贊助商於出發前3天所配發的跑鞋(團鞋)，這也讓他影響比賽情緒，希望相關單位正視此狀況。

以下為陳傑經紀人聲明。

我是陳傑簽約經紀人Charles

希望田徑協會運動品牌贊助商可以尊重每一位選手權益。

2019亞洲田徑錦標賽前選手與協會簽了一份聲明書，本著保障選手的權益，雙方均同意在競賽場、練習場或熱身場時可以穿個人所屬之品牌技術鞋包括但不限於釘鞋、舉重鞋、跑鞋。

因此，陳傑代表國家出賽時，皆符合國家規範，穿著團服團鞋(協會運動品牌贊助商)前往熱身場、重訓室、比賽場，練習及比賽時才會換上自己品牌商的技術鞋。

2019世界田徑錦標賽陳傑出賽前一天在熱身場時，臨時被告知必須換下腳下的跑鞋，改穿協會運動品牌贊助商於出發前3天所配發的跑鞋(團鞋)。當下，經紀公司隨即去電田徑協會釐清問題，協會回覆是協會運動品牌贊助商告知在熱身場必須穿著他們的跑鞋，否則將會違約求償。

當下為不影響陳傑比賽心情，陳傑所屬運動品牌贊助商也表示諒解，希望選手心情能不要受到影響為優先配合。

賽後協會持續主動與我們溝通，表示認同熱身已經是比賽的一部份，將會與協會運動品牌贊助商約時間討論合約內容，並協助保障選手權益，我方對此作法及善意表示肯定，因此未有任何動作，擔心當時選舉氛圍輿論攻擊協會而模糊焦點。

而隨著時間過去，原本告知我方去年11月就會有初步結果，但協會贊助商將會談不斷拖延，直到今天仍未有任何結果，下週陳傑的賽季就即將展開，今年又是重要的奧運年，我方呼籲協會運動品牌贊助商能盡快出面解決此事，能夠讓所有選手安心的出賽。

陳傑曾向我表示自己還算幸運，曾經是該品牌選手，自己鞋子又無特殊加工，因此當下換上不習慣的鞋後，沒有造成運動傷害等不良後果，但如果是長跑選手是否就會造成更大的影響呢？抑或是未來優秀選手在選擇運動品牌贊助商時，都需要跟協會簽約贊助商一致才不會影響表現呢？

選手與協會贊助商無任何合約關係，因此我方無法得知合約內容，也無法循法律途徑來捍衛選手權益，只能透過此管道呼籲協會贊助商正視選手參賽權益，也期待臺灣運動環境能持續前進。

title: 田徑／戴資穎事件翻版？陳傑臉書發聲明控訴廠商強硬要求


references: 網友 臉書

title: 幫女網友處理車禍獲信任 邀她用餐趁機性侵判刑

content_text:
男子阿平（化名）幫女網友小紫（化名）處理車禍案件，取得她的信任，邀她回家中用餐，欲性侵被害人，恐嚇稱「再掙扎，就要同歸於盡」3度玷辱被害人得逞，經被害人報警，他否認強制性交，但一審不採信，依強制性交罪將他判刑3年8月，他不服上訴，二審將他的上訴駁回。可上訴三審。

判決書指出，阿平與小紫透過臉書網路認識，他因熱心協助她所涉車禍案件處理，因而取得她的信任及感激，期間亦對她表示好感而積極追求，雙方繼而相約至他家中用餐。

2018年3月間，阿平帶小紫回住處，用餐飲酒後到客廳閒聊，趁機勾摟她的肩膀，將她拉至臥室並推至床上，她因掙扎跌落地上，他便恫稱「如果再反抗，就要把衣服撕爛」，強行她的衣物全數褪去。被害人仍尖叫掙扎，他掐住她脖子，接續威嚇稱「再掙扎，就要同歸於盡，乖乖配合，就會讓妳安全回家」等語，被害人因而心生畏懼，遭他性侵害。

小紫佯稱心臟痛，而請他拿取皮包，想用手機求援，阿平得知她求救意圖，又再性侵被害人，之後再嚇稱「如果配合，一定會讓妳安全返家」，她不得已僅得繼續隱忍。被害人事後向妹妹哭訴遭性侵，並報警處理。一審依強制性交罪將他判刑3年8月。

二審認原審判決認事用法均無違誤，並斟酌被害人小紫稱她身心狀態至今仍無法完全平復，足認原審量刑屬妥適，遂將阿平上訴駁回。


title: 竹市府邀61所校長召開防疫會議　「校園防疫六守則」守護師生健康

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】
 因應2月25日高中(含)以下學校及公立幼兒園開學日，新竹市長林智堅今(2/21)日前往舊社國小視察校園消毒作業，下午則邀集全市公、私立高中職以下共61位校長齊聚召開防疫會議。竹市府表示，已擬定開學前、後的防疫工作，包括開學前做好61所學校全面消毒，並已備齊口罩、酒精、額溫槍等防疫物資，開學後請各校務必遵守「六大校園防疫守則」，共同守護師生健康。

竹市府表示，「六大校園防疫守則」包括自主健康管理、進校量體溫、確實掌握防疫物資、正確勤洗手、校園消毒保持教室通風、隔離安置措施等，各校校長務必把關落實；針對發燒居家隔離的學生，竹市府也提供各校線上學習平台供孩子在家學習，市府也已備齊2400台平版電腦支援；此外，市府備妥2178盒口罩、1000瓶酒精與258支額溫槍供各校使用，他請各校務必做好物資盤點，有任何需要市府一定第一時間協助處理，共同為開學日做好萬全準備。

竹市各校校長對校園消毒、防疫物資數量以及線上教學、課程進度等問題一一提出與市府討論，林智堅市長也回應各校校長所提之問題，提醒各校與市府密切保持聯繫，他將竭盡所能協助解決各校需求；針對線上教學問題，教育處也會幫忙各校反映給教育部，學生受教權一定優先保障。

竹市府教育處長黃錦能請各校再次檢核各項防疫工作，他表示，為貫徹防疫滴水不漏政策，全市公、私立高中職以下61所學校，將在23日前完成全面環境消毒，並請各校遵照〈新竹市各級學校暨教育機構因應武漢肺炎防疫教育及工作守則〉辦理，於開學前完成各項指標檢核工作。

教育處表示，教育部配送防疫物資，酒精、口罩及額溫槍已備齊，皆會在開學前到位。教育部配送之口罩屬提供學校園緊急支援之「防疫備用物資」，正常無症狀之學生無須配戴口罩；又口罩係個人物品，以個人自備為原則，學生如有發燒、咳嗽等不適症狀，應在家自主休息，不宜到校上課。再次提醒市民 最基本且最重要的防疫措施是：落實勤洗手、提升免疫力、呼吸道衛生與咳嗽禮節，及生病在家休息。

（圖由竹市府提供／因應2月25日高中(含)以下學校及公立幼兒園開學日，新竹市長林智堅今(2/21)日前往舊社國小視察校園消毒作業，下午則邀集全市公、私立高中職以下共61位校長齊聚召開防疫會議。）


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台南市北區海安路、臨安路及公園南路為多叉路口，行車動線相互交織，為南市易肇事路口之一，經台南市道安會報相關單位前往會勘，將海安路北往南前往公園南路機慢車輛列入兩段式左轉管制，並由警方加強取締，實施1個多月後，車禍事件已有降低，交通局將持續滾動檢討該路口交通事故改善成效，確保用路人行車安全。
 交通局局長王銘德表示，市長黃偉哲相當重視用路人行車安全，在主持台南市道安會報多次指示持續改善易肇事路口交通設施，及加強道安宣導等作為。
 局長王銘德指出，交通局通盤檢視台南市肇事率較高的路口列為首先改善目標，依台南市警察局統計資料，北區海安路-公園南路-臨安路口因路型特殊且車流動線複雜，於108年9月至12月期間，共計發生25件A2類交通事故，其中主要肇事類型為海安路3段北往南往海安路方向、與往公園南路行車動線產生交織共計10件，經交通局邀集道安委員、警察局第五分局、交通大隊及工務局等相關單位會勘，決議將海安路北往南前往公園南路機慢車輛列入兩段式左轉管制。
 交通局指出，實施初期1個月由警察局派員加強指揮與宣導，交通局增設3面「左轉公園南路及臨安路機慢車需兩段式左轉」告示牌面以提醒用路人，自2月起加強取締告發，經統計至1月底該路口發生2起未依規定二段式左轉的車禍案件，因車輛交織所生車禍事故已有降低，交通局呼籲行經該路口的民眾提高警覺，該路口為多叉路口，行車動線交織複雜，請依交通號誌及告示牌指引，遵守行車規定，才能確保安全。

taiwan-subdivisions: 北區 臺南

title: 交通局將持續觀察易肇事路口交通事故改善成效滾動檢討


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】天有不測風雲，人有旦夕禍福，面對近年來氣候的極端變化，要做好居安思危的準備。安平區公所於109年2月21日起至5月21日，於安平鄉土文化館辦理《哩咁災》防災創意展，以不同災害的情境展示，同時結合安平的特色文化以及周邊商品，讓防災展覽更有活力、防災深耕能齊心併力，並期以提高社會整體抗災能力。
 本次展覽是繼上一次「冰室情緣」特展後，再次和台南應用科技大學視覺傳達設計系團隊合作，邀請視傳系學生自展覽規劃、設計、布展開始，為鄉土文化館量身打造防災創意展覽。佈展係以「推動防災概念」為主軸，結合地震、颱風、火災、水災、海嘯、登革熱、消防等議題，並融入即時的「武漢肺炎（新冠狀病毒）」防疫資訊，期待透過展覽之宣導，給予民眾第一手的資料。展覽藉由主角小男孩在不同的情節中，經歷不同災害的情境模擬，運用各種方式擊退怪獸，藉由故事發展循序漸進，讓民眾能在參觀的過程中，學習災害應變措施，同時結合安平的特色文化以及周邊商品，讓民眾能在樂趣中學習與推廣防災知識，強化災害應變能力，以提高社會整體抗災能力。竭誠歡迎各界蒞臨參觀，都能成為防災小專家。
 展覽開放時間配合安平鄉土文化館營運，週二~週五10:00-12:00、14:00~18:00，週六~週日10:00~18:00，週一休館。市長黃偉哲叮嚀，「中央地方一條心、捍衛台灣有信心」，呼籲市府與民間一同合作，公私協力資源整合，共同建立全方位防災安全體系。民政局顏振標局長也強調「防災重於救災，離災優於防災」，臺灣同時暴露在地震、颱風和坡地等天然災害之下，面臨災害威脅居世界之冠，加上近年全球氣候變遷急遽影響，極端氣候發生頻率日益增加，要做好防災工作，除需配合環境特性，加強防災工程與管理措施外，最重要是透過多元教育，使民眾能夠對防災有正確的認知。
 安平區長賴青足表示，感謝災害防救辦公室的指導與台南應用科技大學的用心，本次展覽寓教於樂，在防災知識宣導中更融入了故事情境及電玩破關風格，是適合親子一同觀覽，歡迎民眾在展期內把握機會前往安平鄉土文化館看展。

events: 冠狀病毒 地震 武漢肺炎 颱風 火災 水災

countries: 臺灣 台灣

things: 登革熱 防疫

taiwan-subdivisions: 安平區 臺南

title: 《哩咁災》防災創意展，2月21日起在鄉土文化館與您見面！


taiwan-subdivisions: 新竹 桃園

title: 杜絕防疫破口　新竹區監理所會同警方強力取締白牌車

content_text:
【大成報記者袁慧心／桃園報導】
 為強化運輸服務防疫措施，避免白牌車成為防疫漏洞，新竹區監理所於2月20日會同桃園市政府交通局、桃園機場航空警察局於桃園機場擴大聯合稽查取締白牌車，並於各相關管道宣導民眾搭乘合法計程車。

新竹區監理所所長黃萬益表示，為杜絕防疫破口、確保民眾搭車安全，經查獲違規經營計程車客運業(白牌車)規定者，將依公路法第77條第2項規定加重處罰，個人被查獲最高處罰鍰50萬元，並吊扣駕照4個月及車輛牌照4個月，法人部分最高處罰鍰2,500萬元，如有合法計程車行掩護非法營運行為，最重將予廢止營業執照。

新竹區監理所呼籲，請民眾選擇合法計程車作為乘車工具，合法計程車在主管機關的指導下，會依規定進行清潔消毒、戴口罩等防疫工作，因此為維護本身權益，保障旅運安全，切勿搭乘白牌車。

（圖由新竹區監理所提供／新竹區監理所於2月20日會同桃園市政府交通局、桃園機場航空警察局於桃園機場擴大聯合稽查取締白牌車，並於各相關管道宣導民眾搭乘合法計程車。）


taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南

things: 經濟 防疫 長照

title: 遠百攜手南市府聚愛送愛  溫暖弱勢家庭的心及胃

content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】黃偉哲市長為兌現「希望家園」的政策主軸，全面性積極建置實物銀行以及公共愛心倉儲，提供經濟弱勢及遭遇急難之家庭或民眾緊急生活物資，亦經常結合民間團體關懷本市弱勢家庭，發揮公私部門合作的力量。
 台南大遠百為響應黃市長關懷弱勢之政策並回饋社會，除於今（109）年1月辦理「遠百愛的串連～關懷家庭」開幕公益活動外，許俊明店長更再次募集精緻禮盒及養生補品，攜手臺南市政府社會局繼續傳愛分享，透過社會福利服務中心社工人員協助轉送，讓弱勢家庭暖胃也暖心。
 黃偉哲市長十分感謝大遠百專櫃廠商熱心公益，在防疫期間仍不忘關懷弱勢族群，主動展現社會企業責任，可作為各界表率。黃市長亦期待更多熱心公益的企業、團體及人士共襄盛舉，共同關心被遺忘的社會角落，讓溫暖有愛的城市希望在臺南被實現，打造溫暖宜居的幸福城市。
 黃偉哲市長為了實現弱勢家庭之照顧政策，要求社會局積極建置各項福利據點，如社區關懷據點、巷弄長照站、日間照顧中心、社區托育公共家園、親子悠遊館、實物銀行、公共愛心倉儲等。此外，社會局也配合衛生福利部強化社會安全網計畫之政策，預計今（109）年將完成設置12處社福中心，並將其打造成「支持、友善、溫暖」的社區福利柑仔店，提供市民立即且快速的福利諮詢與服務。
 社福中心社工就像是駐診在社區中的家庭社福醫師，市民在生活上遭遇緊急變故、經濟生活陷入困難、照顧資源不足等情形，皆可前往各中心尋求協助；同時，社福中心也陸續增設親子廚房、遊戲區、閱覽區等適合親子互動空間及設施，並定期辦理主題式家庭系列活動。社會局盼望透過多元且舒適的館室空間與活動，促進家庭成員互動，並提升鄰近居民整體幸福感。歡迎市民朋友善加使用各項服務。


content_text:
記者李湘文／綜合報導

選秀節目《美國偶像》自2018年起在ABC電視台復活，近期剛開始播出第3季，就因為錄影突發狀況成為話題。節目釋出一段海選花絮，評審凱蒂佩芮（Katy Perry）、盧克布萊恩（Luke Bryan）、萊諾李奇（Lionel Richie）突然在攝影棚內聞到瓦斯味，接著就開始感到不舒服，現場陷入混亂！

▲凱蒂佩芮錄《美國偶像》遇到瓦斯外洩。（圖／翻攝自凱蒂佩芮Instagram）

事發當時，凱蒂佩芮坐在評審席上，第一個向大家發問：「你們有聞到瓦斯味嗎？非常刺鼻。」布萊恩也感覺到不對，告訴節目組現場似乎有「很濃的丙烷」。李奇起初猜測只是輕微的瓦斯外洩，但凱蒂佩芮很快就開始喊頭痛：「我很不舒服，真的很不舒服。」

工作人員似乎也開始發現事態嚴重，立刻中斷前後台的錄影，並緊急疏散所有還在等待的選手，帶著大家離開室內。屋內警鈴大作，消防車也立刻趕到現場，布萊恩喊著「這不是開玩笑，真的發生瓦斯外洩」，而凱蒂佩芮才說著「我覺得不太好」，就身子一軟倒在地上。

這段影片被《美國偶像》作為花絮曝光，有媒體試圖聯繫凱蒂佩芮了解詳情，但沒有得到回應。

Yikes! @katyperry falls to the ground during an #AmericanIdol audition this Sunday!? https://t.co/StP0JAXIVD

— American Idol (@AmericanIdol) February 21, 2020

title: 節目錄一半…濃重瓦斯外洩！　凱蒂佩芮頭痛喊「我覺得不舒服」一軟倒地


title: 影史第一神片「霸榜冠軍25年」　《刺激1995》重登大銀幕：上映日期曝光

content_text:
記者羅凌筠／綜合報導

奧斯卡金像獎得主摩根費里曼、提姆羅賓斯聯手演出的《刺激1995》，上映以來已成為多數人心中的影史代表作品，更被全球電影網站IMDb票選為影史最佳電影。今年適逢上映25週年，華納兄弟電影公司偕同全台18家戲院於3月13日重映這部膾炙人口的經典作品，帶領觀眾回到史蒂芬金筆下的鯊堡監獄，重溫電影中的希望以及人性。

▲《刺激1995》劇照 。（圖／華納兄弟提供）

回顧《刺激1995》之所以影史流傳的幾項事蹟，除了當年入圍奧斯卡金像獎最佳電影、最佳男主角、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳配樂、最佳混音等7項大獎提名外，片中對於人性險惡與善良、體制下對自由的渴望、永不放棄的希望等情感的細膩描繪，加上充滿人生哲理的金句以及情節上的反轉張力，讓它被稱為是一部雅俗共賞、充滿撫慰人心的魅力之作。

《刺激1995》在多年以來始終維持著極高的口碑，並在IMDb的史上最佳250部電影影迷評選中長踞第一，同時也是至今最多影迷參與評分的人氣電影。


title: 目睹愛兒頭破血流　梁佑南嚇到雙腿癱軟坐地

content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

梁佑南日前上年代MUCH《聽媽媽的話》錄影，節目中分享如何應對小孩的恐懼。她表示自己雖然常在拍戲時看到假血，但在現實生活還是無法接受傷口冒血，有次大年初一，她眼睜睜看兒子與其他小孩遊玩時不慎撞到桌角，兒子撞到後馬上噴血。

▲梁佑南曾親睹兒受傷嚇到腿癱軟。（圖／年代MUCH提供）

梁佑南目睹兒子手摀著傷口，鮮血順著他手掌上留下時，她頓時腿軟，爬行拿衛生紙壓住兒子傷口，「整個過程我都只有上半身移動，下半身癱軟」，最後還是起身抱兒子緊急送醫，媽媽力爆表。

同場來賓阿Ben與徐小可育有兩男一女，其中兩個男生老大、老三最怕黑，老大害怕自己去廁所，都要爸媽陪，阿Ben之後在廁所放盞小夜燈，讓老大帶著老三去廁所，讓哥倆適應環境。

▲阿Ben怕打針為兒忍痛挨針。（圖／年代MUCH提供）

阿Ben之前一家五口打疫苗，怕打針的他為了做榜樣給孩子們看，便第一個跳出來示範，咬牙裝不痛給孩子們看；此外，阿Ben跟孩子們一起看電視時，螢幕上突然爬出蟑螂，阿Ben雖然內心討厭蟑螂，但他認為在小孩面前不能怕，不然會被恥笑，他靈機一動，開直播當著一千多個觀眾的面，用橡皮筋射暈蟑螂，從此成為小孩心目中的英雄！


content_text:
記者羅凌筠／台北報導

林哲熹、孟耿如、嚴正嵐、張寗《女鬼橋》改編自2018年鬧鬼真實新聞事件，主題曲《空》日前上線，立刻掀起網友討論熱潮，幕後操刀的正是曾為《五星級魚干女》、《粽邪》製作原聲帶的獨立樂團「守夜人」。

▲林哲熹《女鬼橋》演出花心男。（圖／傳影提供）

守夜人團長旭章接下主題曲大任，團員們對《空》的發想來自於對時間的錯置與所愛之人離去的無奈，而寫出一首可以對這樣的心境表達率性與自我救贖的感受，同時也營造出電影中的鬼魅氣氛。

▲《女鬼橋》拍攝設下結界。（圖／傳影提供）

《空》特別與大提琴家劉涵及配唱老師古晧合作，還有神秘的和聲藏在歌曲細節裡。這首歌曲的副歌，原本的旋律設計是明亮的大調，但是為了要搭配電影的風格，製作人旭章微調了副歌旋律，並將和弦基礎改為憂傷迷離的小調，卻與電影意外的合拍，整首曲調以極簡的鋼琴搭配富有畫面感的提琴與儀式感的鼓組，合成器音效式的點綴，守夜人用空靈的唱腔引領觀眾與聽眾進入另一個時空。

▲林哲熹（右）、嚴正嵐《女鬼橋》改編新聞事件。（圖／傳影提供）

《空》上線後登上KKBOX 2020華語電影原聲帶精選歌單封面，及各大數位平台如Spotify、Apple Music、Line Music等推薦，網友表示「第一次聽歌的時候居然有心跳加速的感覺，也有心驚膽顫的感覺」、「開頭音樂+第一句，不自覺的往家裡最暗的角落看」、「戴耳機聽起來！音樂處理細膩到毛骨悚然」、「凌晨4點來聽更有感覺了」。

title: 《女鬼橋》主題曲曝神祕和聲　網「戴耳機聽」嚇：不自覺往家裡角落看


title: 國內百貨首創  微風APP可線上訂六星級飯店

content_text:
百貨數位戰各家拼得激烈，會員數已達60萬的微風APP今（21）日表示，到府刷卡、外送宅配服務已是基本款，微風將攜手六星級飯店「台北文華東方酒店」，首創百貨APP即可線上訂房的新服務。

此外，微風也透露，全新打造的「微風新科技」，今年上半年將提供更便利輕鬆的支付方式並擴充功能，食、衣、住、行通通一次滿足，不僅攜手「台北文華東方酒店」合作，透過微風APP即可線上訂房之外，還可以獲得微風會員專屬優惠回饋，同時還預計將Breeze Pay帶進大眾生活。

微風指出，微風APP目前提供消費者到商場可以即時透過微風APP，獲得館內各項品牌的優惠活動、會員購物金集點、消費滿額自動兌換電子酬賓券、代訂館內餐廳、Breeze Super消費滿2,000提供免費的宅配服務、到府刷卡等多項微風會員專屬智能購物服務。

此外，為刺激消費者外出用餐，微風也祭出美食優惠，自即日起至5月31日微風積點禮遇會員至微風南山B1、B2指定餐廳消費滿200元或微風南山1-7F消費滿500元,，即可享有停車折抵3小時。

微風集團宣布將攜手六星級飯店「台北文華東方酒店」，首創百貨APP即可線上訂房的新服務。圖／微風提供台北文華東方酒店客房。 圖／微風提供


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓團體BTS防彈少年團正式回歸樂壇，發行最新專輯《Map of the Soul: 7》不但霸榜美國、南韓、台灣等全世界81國iTunes榜單，公開的主打歌《ON》影像中Jimin、柾國狂露點，讓粉絲大呼「心臟受不了！」連V的演員好友朴敘俊都大讚：「每次都嚇翻！」

▲BTS新歌霸榜。（圖／翻攝自itunes）

BTS最新專輯《Map of the Soul: 7》今（21）日發行，下午5點（台灣時間）實體專輯才發售1小時便累積百萬張的銷量，數位榜單上，以晚間9點為基準，主打歌曲《ON》已攻佔南韓5大排行Melon、Genie Music、Bugs Music、FLO、Soribada音源榜第一名，而所有歌曲在81國iTunes更是霸榜，沒在客氣。

▲▼BTS新歌狂露點...千萬粉扶心臟。（圖／翻攝自YouTube／Big Hit Labels）

而《ON》接近MV規格的舞蹈影像也在下午首播，找來大群舞者跳著有力的刀群舞，加上壯闊的風景與走位，讓人看得瞠目結舌，6小時就累積千萬點閱，而其中Jimin、柾國吊嘎（背心）不斷走光，多次露點放送好康，讓粉絲瘋狂截圖，大呼「心臟受不了！」

▲▼朴敘俊、崔宇植都在激推。（圖／翻攝自朴敘俊、崔宇植IG）

V的好友也相繼在IG上應援，演員朴敘俊就在IG截圖V的帥臉寫「不是每次都嚇到，是每次都更加驚嚇！」《寄生上流》崔宇植則用英文寫「性感...太性感無法承受...（sexy ... too much to handle...）」。

title: BTS新歌狂露點...千萬粉扶心臟！朴敘俊截圖：每次都嚇到

countries: 台灣 美國


taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 每日星座運勢／雙魚受到眾人的關注  被重視的感覺

content_text:
2020-02-22

牡羊座

禍從口出。

整體運：★★★☆☆

愛情運偏好，可以約心儀的對象吃飯，你們的戀情有機會得以發展；投資很有謀略，能把資金放在合適的位置，將產生不錯的收益；指出別人的不對之處時，若不注意方式方法，易與人家發生衝突。

愛情運：★★★☆☆

單身者偶爾會感到寂寞，但應用更有意義的事情來充實自己，分散你渴望戀愛的心情。

事業運：★☆☆☆☆

容易發生事與願違的情形，少說點話多做事，自可遠離是是非非。

財運：★★★★☆

在求財上，你認真的態度在今天會得到了很大的回報。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：6

吉時吉色：11:00-12:00白鋼銀

開運方位：正北方向

金牛座

今天運勢旺盛，各方面表現都很不錯。

整體運：★★★★☆

桃花旺盛，有心儀的對象就趕快行動，膽大心細臉皮厚可是成功的關鍵哦。投資機遇不錯，今天可以放手一搏，不過必要的分析還是要先做好的。精神太過於緊張可以給自己沖杯咖啡，可以舒緩神經。

愛情運：★★★★☆

愛情運很不錯，有許多喜悅的事情發生。如果沒有特殊狀況，不妨自己創造驚喜。

事業運：★★★★★

精力旺盛，充滿信心，對新任務的執行很有能量。不過對於他人提供的不同意見，需多花心思加以分析。

財運：★★★★☆

適合與人合夥求財，要充分相信朋友的眼光！

貴人星座：射手座

幸運數字：4

吉時吉色：19:00-21:00可可棕

開運方位：西北方向

雙子座

適合獨處、自我反省的一天。

整體運：★★★☆☆

穿梭於熱鬧、嘈雜的人群中，會影響心情，安靜地待在家裡看看書，或者到環境優美的咖啡廳、茶館坐坐，回憶過去、思考未來，會讓你想通許多事，內心平靜。還易有意外財，或是邂逅一段戀情喔！

愛情運：★★★☆☆

情侶可多安排幾次約會，氣氛融洽而且甜蜜；單身者少去招惹桃花，以免遇到難纏的對象。

事業運：★★★☆☆

幹勁十足，大部分的事情都按照你既定的計劃順利完成，感覺很有成就感。

財運：★★★★☆

人緣佳者，容易有意外財，收到禮物，或是遇到錢財困難時，獲得援助。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：6

吉時吉色：05:00-06:00艷棗紅

開運方位：正東方向

巨蟹座

用壓力化為動力。

整體運：★★★★☆

資金短缺時承受外在壓力而不動用儲蓄或投資，利用壓力來激發你的財務天賦，能讓你想出新辦法掙到更多的錢來支付帳單；在外人看來結合不搭配的你們面臨閒言碎語時，更應活出自己的精彩；少吃熱性食物，以免上火。

愛情運：★★★☆☆

要懂得控制自己的感情，做到收放自如，要不然很容易被感情支配，讓你煩惱。

事業運：★★★★☆

有機會參加各種重大的活動，接觸到許多新鮮的人和事，讓你收穫頗多。

財運：★★★★☆

財運佳，有新的投資當然不能放過，在新領域中會讓你有新的發現。

貴人星座：摩羯座

幸運數字：3

吉時吉色：07:00-08:00淺海藍

開運方位：東南方向

獅子座

較平淡的一天，適當放鬆精神。

整體運：★★★☆☆

感情需要細水長流，對另一半少點抱怨，多點寬容，生活才會更加和諧。玩金錢遊戲也要適可而止，見好就收，太過貪婪會得不償失。單身女性可以去美容院做做皮膚護理，享受一下周到的服務。

愛情運：★★☆☆☆

很容易對剛結識的異性朋友付出真情。談情說愛還需多觀察，以免受到傷害。

事業運：★★★★☆

溝通能力突顯，有機會在會議上或家中提出有建設性的建議，易得到上司或家人的肯定。

財運：★★★☆☆

在金錢利益上易與人發生糾結。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：5

吉時吉色：10:00-12:00脆梅青

開運方位：西北方向

處女座

將愛換個方式說出來。

整體運：★★★☆☆

對喜歡的人無法開口表達愛意的話，精心挑選一份禮物送出去，他也能明白你的心意；財運通達，投資眼光敏銳，長線操作獲利更大；溝通運良好，不要憋在家裡，找朋友聚會聊天共度歡樂時光。

愛情運：★★★☆☆

想找到真心相愛的對象還需要耐心等待，過早付出感情，容易愛上不該愛的人唷！

事業運：★★★☆☆

會有新的收穫，若能善用手上的權勢以及人脈，可帶動財運與機會的到來！

財運：★★★★☆

能運用智慧、有學問修養者，可獲得更多的賺錢機會。

貴人星座：雙子座

幸運數字：9

吉時吉色：21:00-22:00橄欖綠

開運方位：西北方向

天秤座

異性緣佳，是表白的好日子。

整體運：★★★★☆

走出家門，與朋友相聚可為你帶來好運。穿著色彩明亮的服飾可增強桃花運，有異性主動示好，對感覺不錯的對象不妨大膽表白，會得到令你滿意的回應。需要花錢的地方較多，做好預算，以免透支。

愛情運：★★★★☆

適合談情說愛，戀愛中的人不妨多安排約會，讓彼此都感受到對方的情意綿綿。

事業運：★★★★☆

有時候聽聽家人朋友的意見，會讓你豁然開朗，還能想通一些困擾你多時的問題喔！

財運：★★★☆☆

有錢可賺，但頗為艱辛。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：3

吉時吉色：06:00-07:00蘭花紫

開運方位：正北方向

天蠍座

親情是你堅實的後盾。

整體運：★★★☆☆

偶有事態無法掌控的無力感，家人、愛人熱切的關懷會增強你的信心；不要在意在異性面前表現得不好，自然的你才更有親和力；小心分辨來自朋友的訊息，以免被流言蜚語所誤導而使錢財無辜受損。

愛情運：★★★☆☆

你太注重原則，凡事太講究條理，缺乏了點浪漫，容易引起對方的不滿唷！

事業運：★★★☆☆

喜歡追求新鮮刺激，對新事物頗感興趣。

財運：★★☆☆☆

財運弱，理財上還需理智一點。

貴人星座：處女座

幸運數字：3

吉時吉色：23:00-24:00白鋼銀

開運方位：正東方向

射手座

愛情運較為突顯的一天。

整體運：★★★☆☆

單身者可以約上好友出去散散步，愛情運增強不少，心情也舒暢許多。財運良好，強求反而容易失敗，順其自然就好。求職者應做好充分準備，盲目而為只會浪費時間，錯過好機會。

愛情運：★★★★☆

已婚者懂得忙裡偷閒，陪另一半的時間增多，感情升溫；單身者適合主動向心儀的對象表白。

事業運：★★☆☆☆

人際關係較緊張，容易與人發生衝突，應心平氣和地處理問題，以免關係惡化！

財運：★★★☆☆

資金調度頻繁，開銷極大。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：9

吉時吉色：05:00-06:00蕃茄紅

開運方位：西北方向

摩羯座

心情舒暢的一天。

整體運：★★★☆☆

今天的愛情運頗為順利，會得到身邊人的許多幫助，眾人出馬，桃花自然開得旺；今天購物付帳會顯得有些不爽快。朋友的眼力可不差，小心出現既付了錢又落下了小氣鬼名號的局面。

愛情運：★★★☆☆

有異性邀約，大大方方赴約就是，不必刻意打扮自己，太過嚴肅反而容易弄巧成拙。

事業運：★★★★☆

心情很好，良好的心境讓你做起事來特別有勁，只是要注意別興奮過度喔！

財運：★★★☆☆

與其等待外力支援，不如自己另闢捷徑。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：6

吉時吉色：09:00-11:00玫瑰紅

開運方位：東南方向

水瓶座

朋友也是一筆珍貴的財富。

整體運：★★★☆☆

與戀人分隔兩地的你對於兩人的戀情產生了一些情緒上的波動，多與他聯繫溝通，多給自己也給他一些堅持的信念；朋友提供的一些情報對你的投資會有很大的幫助；與朋友的聚會中容易喝多了些，但要注意切莫發酒瘋，不然會影響友情。

愛情運：★★★☆☆

夫妻之間應增進彼此的互動，以免感情變淡；單身者容易表錯情會錯意，理性一些才好。

事業運：★★★☆☆

處理事情單獨作業會比較困難，倘若能與他人協調合作，則可順利並超前進度完成。

財運：★★★★☆

財運佳，有人施援手，在資金方面為你提供援助。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：1

吉時吉色：05:00-06:00琉璃銀

開運方位：正西方向

雙魚座

受到眾人的關注，有被重視的感覺。

整體運：★★★★★

平時不太熟悉的人都會主動地向你示好，讓你有點意外的興奮。已婚者也能靜下心來與另一半促膝談心，對家庭的未來充滿信心，共同描繪生活的藍圖。找一些有關的證券資訊看看，為下一輪的投資做好準備。

愛情運：★★★★☆

對週遭的異性容易產生好奇心，有擦出火花的機緣。

事業運：★★★★★

精力旺盛，有利推行新計劃，若能接受不同的意見，成功的機率會更大。

財運：★★★★☆

財運還不錯，可是卻有快速進出的跡象，想要周轉金錢、討債的人，快利用今天的吉運，只要勇於開口多能心想事成！

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：1

吉時吉色：22:00-24:00羽絨白

開運方位：正東方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】


content_text:
【記者劉彩雲/台南報導】台南市學甲區公所主辦「2020唸戀學甲蜀葵花文化節」活動，學甲區長邱志榮在21日行前記者會宣布2月28日在學甲區光華里「蜀葵專區」隆重開幕，目前蜀葵花陸續綻放，隨風搖曳更顯嬌豔。同時結合約20公頃小麥、粉萼鼠尾草、百日草、油菜…等花海陪襯，包括區長邱志榮、市議員謝財旺、學甲區里長聯誼會長陳敏男、台灣鯛協會理事長陳連益、台南地檢署檢察官江孟芝、學甲區農會總幹事李曉軍，農業局專員許文耀、頑皮世界野生動物園副總經理李英俊等人強調，目前蜀葵花陸續綻放，隨風搖曳更顯嬌豔。歡迎大家前來學甲觀賞美麗的蜀葵花海，今年預估可吸引逾10萬遊客前來踏青，熱鬧可期。

頑皮世界蜀葵花仙子與藪貓人偶表演為行前記者會揭開序幕，學甲區長邱志榮表示，區公所為配合休耕農地活化政策，今年在休耕田區種植佔地4公頃的蜀葵花海，蜀葵可長到一丈高，故又稱「一丈紅」，自古以來，蜀葵即是一種評價極高的花卉，皇宮和富貴家庭花園都以種植蜀葵花來彰顯它的富麗堂皇，其花語象徵「真誠的愛」，為推廣蜀葵種植並配合活動行銷，還舉辦「蜀葵花寫生比賽」，邀請全國愛好繪畫藝術的大小朋友前來學甲，透過畫筆記錄蜀葵花海盛況，以及在地美好景緻和豐富產業人文。

邱志榮說，每朵綻放的蜀葵花，從人工育苗、種植、澆水、除草、中耕、疏植及施肥，每個環節都需用心栽培與管理，公所連續七年不惜投入大量密集人力全力配合在地里長、社區居民及台南地檢署易服勞動役親手栽種，不假專業，沒有華麗的裝飾，漫步花海鄉間田園，大口呼吸自然療癒氣息，可以撫慰身心、滋養情感，並抒解壓力。

以往學甲蜀葵花季，每年2~3月中下旬，都會吸引約10萬人次前來參觀，今年蜀葵種植面積仍維持4公頃，除了往年搭配的小麥、油菜、紅黎，今年增加粉萼鼠尾草、雞冠花、百日草…等，更增添豐富繽紛的層次新意；並由在地子弟設計、轄區企業廠商及慈濟宮贊助經費，在現場架設創意花燈裝置藝術，結合市府環境保護局利用回收資源創作的美學童話作品展示，更加襯托蜀葵園區日夜不同美景。

市議員謝財旺、學甲區里長聯誼會長陳敏男表示，學甲蜀葵花文化節活動已經連續7年締造觀光旅遊人潮，希望市府必須重視配合行銷以及加強推廣，帶動地方繁榮發展。

邱志榮表示，228開幕當天，首先恭請頭港鎮安宮福德正神「軟身伯公」現場祈福，並邀請文化局所屬「臺南市民族管絃樂團」及在地中、小學樂隊、優秀樂團、樂手帶來精彩高水準的演出，呈現「蜀葵花田」音樂嘉年華會的氛圍；還有在地青年農民的安心無毒生鮮食材展售市集、歡樂園遊會、現場茶席見學免費奉茶、消費滿200元送乾燥花束DIY體驗及打卡送蜀葵花季限定吸水杯墊等活動。

為使花季繽紛、熱鬧的氛圍能延續，公所於3月7日(星期六)假原地舉辦「蜀葵花藝術Party」活動，由在地藝術團體接力上陣，輪番演出，有創鼓、扯鈴、芭蕾、民俗舞蹈、樂齡陶笛、流行歌曲演唱等精彩表演，現場還有虱目魚丸免費品嚐及農特產品展售，228連續假期和3月蜀葵花季，歡迎闔家蒞臨臺南市學甲區光華里「蜀葵花海」賞花流連，體驗至美的蜀葵花田、感受至善的農村人情味、記錄至真的幸福當下。

people: 許文耀 陳敏男 謝財旺

taiwan-subdivisions: 學甲 臺南市 學甲區

title: 2020唸戀學甲蜀葵花文化節活動　228學甲隆重開幕


title: 教師在方艙醫院直播 學生髮來暖心祝福

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


title: 武漢肺炎／鑽石公主號旅客回台 救護車送醫院篩檢

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 北區 新北

content_text:
鑽石公主號包機21日回台，隨即送上救護車直接送到醫院依流程篩檢。中央社記者黃旭昇新北攝 109年2月21日
（中央社記者黃旭昇新北21日電）鑽石公主號包機今晚抵台接回台灣人，其中，部分旅客今天深夜11時20分許送到北部縣市的一家醫院篩檢，同時住院等待檢驗結果出爐。

因應2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）防疫，北區某醫院原在急診門口隔離區設置有發燒篩檢帳棚，及放射線檢驗帳棚，由第一線醫護人員把關，並將人員與車輛的交通動線重新調整，適當區隔。

因應鑽石公主號包機回台國人的篩檢，醫院今天晚上並未利用原先在急診室前設置的發燒篩檢站篩檢。載運旅客的救護車，今晚11時20分直接到達醫院大門，旅客下車並依流程篩檢。

醫護人員穿著隔離衣在門口迎接，旅客並直接從大門進入院區內，從專屬通道與直達電梯前往專屬隔離病房，在隔離區等待接受體溫測量與各項防疫檢查必要程序。

依照中央流行疫情指揮中心副指揮官何啟功對外公開的說法表示，採檢一旦發現陽性就立即住院治療，若採檢2次確定陰性則送至檢疫所隔離14天。

該醫院表示，對所有的防疫作為、流程，及醫院隔離病床狀況，都由中央流行防疫指揮中心統一對外發言，院方不做任何說明。（編輯：張佑之）1090221


content_text:
原標題：一覽31個省區市復工率 這兩個「第一」沒想到 來源：國是直通車

最新最全！一覽31個省區市復工率，這兩個「第一」沒想到

自2月10日起迎來的第一波復工大潮至今，已有10個工作日。

中國各地復工復產狀況如何？

最早啟動重大突發公共衛生事件一級響應的省份在做什麼？

國是直通車帶你，一覽最新最全的31省區市的復工狀況。

2月20日，位於廣州南沙區的廣東金晶科電子股份有限公司內，復工人員戴著口罩在生產車間有序工作。中新社記者 陳驥旻 攝

山東復工率居首 湖北再度延遲

以規模以上工業企業復工率為指標，根據各地官方公佈的最新數據，國是直通車整理如下。

山東：79.4%

截至2月18日，山東省規上工業企業開工面達79.4%，累計開工企業22523家。

福建：75.8%

福建省工信廳負責人透露，截至2月19日，福建規上企業復工率達75.8%。

江蘇：75%

江蘇省工業和信息化廳二級巡視員周毅彪表示，至18日，該省規模以上工業企業復工數3.4萬家，復工面75%。該省規模以上工業企業復工總數位列全國各省份首位，復工面居於全國前列。

浙江：72.2%

浙江省經信廳表示，截至2月18日，該省規上工業企業已復工31965家，復工率72.2%。

遼寧：71.3%

截至2月17日15時，遼寧全省規上工業企業開復工5244家，企業復工率為71.3%，達到往年同期水平的84.3%。

河北：61.6%

截至2月19日，河北省規模以上工業企業中，復產企業8123家，復產率達61.6%。

山西：61.4%

山西省工信廳19日發佈消息，截至18日，山西全省4106戶規上工業企業中共有2522戶開、復工，開復工率為61.4%。

北京：61.2%

北京市經濟和信息化局新聞發言人任世強稱，截至2月19日18時，北京3081家規模以上工業企業中，61.2%開復工。北京所有防疫物資生產企業100%實現復工復產。

青海：60.2%

據初步調查摸底，截至1月31日，青海省規模以上工業企業571戶，344戶正常生產，開工率為60.2%。

貴州：突破60%

截至2月19日，貴州省規模以上工業企業復產率較2月14日提高30個百分點以上，復產率突破60%。

內蒙古自治區：56.2%

內蒙古自治區工信廳稱，截至2月16日，全區1547家規模以上工業企業復工，復工率56.2%。復工復產企業職工總數61萬人，40萬人已返崗，返崗率65.5%。

四川：55.7%

四川省經濟和信息化廳表示，截至2月18日，全省8114戶規模以上工業企業已復工復產，復工率55.7%。

安徽：51.5%

截至2月18日，全省規模以上工業企業復工9147戶，復工率為51.5%，復工人數106.9萬人。

上海：超50%

從19日舉行的國務院聯防聯控機制新聞發佈會來看，上海市規模以上的工業企業復工率已超過50%。

廣東：超50%

2月18日，廣東省工信系統疫情防控物資生產和工業企業復工復產電視電話會議透露的消息顯示，該省規上工業企業復工率超過50%，從2月13日的12000家左右上升到17日的26209家。

江西：49.5%

江西省工信廳表示，截至2月18日，江西全省累計有6297戶規上工業企業復工復產，復工率49.5%。

湖南：46%

湖南18日舉行的全省新冠肺炎疫情防控工作第二場新聞發佈會透露，全省規模以上工業企業復工7590戶，復工率46%。

廣西壯族自治區：41.6%

截至2月17日，廣西壯族自治區規模以上工業企業已累計復工2548家，復工率41.6%。

黑龍江：37%

18日召開的黑龍江省推進工業企業復工復產視頻工作會議透露，目前，全省規上工業企業已復工復產1207戶，占規上企業總數的37%。

有些地方並未公佈規上工業企業復工率，但仍有相關數據可看出復工情況。

如，截至2月18日，西藏自治區內已有65家規模以上工業企業復工復產，復工復產的人數占正常情況用工人數的47.6%。

截至2月18日，雲南省發展改革委調度的重點項目中，255個在建項目已經復工的有62個，復工率達到24.3%。

截至2月20日，寧夏回族自治區全區105家裝備製造企業，已有98家復工復產，行業總體復工復產率達到93%。

河南證監局則表示，截至19日，全省81家上市公司中已有75家復工。

而對於疫情最為嚴重的湖北而言，再度延遲復工。

湖北省新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控指揮部20日下午發佈通告：省內各類企業先按不早於3月10日24時前復工。 此前湖北省於2月13日發佈通告要求，省內各類企業不早於2月20日24時前復工。

浙江、廣東率先「搶人」

1月23日，中國最早啟動重大突發公共衛生事件一級響應的地方有三個：浙江、廣東和湖南。現在，浙江和廣東已先於其他省份開始「搶人」。

彼時，先啟動一級響應是地方治理能力的體現，此時，搶復工，一方面是治理能力強，在保證疫情不反彈、防控有手段的情況下開始「補經濟」，而另一方面則是其本身的經濟體量和人口結構所帶來的必然要求。

火車跑得快，要靠車頭帶。廣東，2019年GDP總量107671.07億元，位居全國第一；浙江，62352億元，位居全國第四。

且上述兩個省份又是外來勞動人口大省。從百度遷徙數據來看，按省級劃分，從2月18日至2月20日，廣東和浙江連續三天佔據全國熱門遷入地的前兩位。

若按城市劃分，從2月12日至2月20日，全國熱門遷入地的前三位均被深圳、東莞、廣州三地佔據，只是順序會有變化。

廣東，省人社部門與雲南、四川等地合作開行「點對點」返粵返崗專列，深圳福田對在建工地返崗工人按每人500元予以補助，佛山順德更是出資接送企業員工，新員工最高可領1000元。而且，深圳還推出「防疫復工專巴」為企業員工提供上下班通勤服務。

浙江，湖州市出台推出多項獎勵措施，支持企業復工復產，例如，對企業新招員工，給予1000元/人的一次性生活補助；對介紹20人以上(含20人)市外人員來湖就業的主體(包括企業、行業協會、社區、村及其他各類組織)，給予200元/人的一次性獎勵。

在紹興市，由警車帶領，一輛大巴車穿過G92杭州灣環線高速紹興出口的復工企業車輛專用通道，順利抵達浙江振德醫療用品有限公司廠區。

為讓企業復工人員順利回程，紹興市在轄區高速公路出入口設置了客貨車專用「綠色通道」，並根據用工車流、人流的流向情況，提前在未開放的收費站專門設立客貨專用通道，24小時提供現場保障服務。

防控疫情的有效手段是兩省敢於「搶人」復工的底氣。逐漸在各地推行的紅黃綠健康碼，可減少人員接觸提供防控效率，而這健康碼便起始於浙江。

廣東則是首批開始基於政府公佈的詳細信息，公開已經確診患者的活動軌跡的省份，在充分讓民眾知曉的情況下，以公開透明帶來效果提升。

數據顯示，截至2月20日24時，廣東省累計報告新冠肺炎確診病例1333例。

例。20日當天全省新增確診病例1例。廣州、湛江、汕頭、汕尾、韶關和潮州等地連續多日無新增確診病例。

山東、江蘇勇拿「第一」

從上面梳理可知，山東和江蘇分別佔據了復工指標的兩個第一。

山東，規上工業企業開工面達79.4%，全國第一。2019年經濟總量排名全國第三。

江蘇，規上工業企業復工數3.4萬家，全國第一。2019年經濟總量排名全國第二。

山東的秘密在於其產業結構。

石油煉化、機械製造、醫藥衛材這些山東優勢產業最早迎來複蘇。不管是防護物資的保障，還是生產原材料的供應，上游只要開足馬力，下游就能聯動響應。

尤其是防護物資領域，山東產業鏈的優勢尤為明顯，原材料卡脖子的問題難不倒山東，口罩產業鏈所有環節幾乎都能在山東找到，推動了諸多企業紛紛轉產擴產開工

在企查查數據顯示，自1月1日至2月10日，全國醫療器械新增企業數超過2萬家，消毒產品次之，專門生產口罩企業新增註冊數量達154家。全國醫療器械新增企業中，山東排名首位，廣東第二。新增的消毒產品生產企業中，廣東以900餘家企業排名首位，山東排名第三。

江蘇的要訣就是靈活。看兩個例子。

對於「一刀切」及時調整。2月7日，無錫發佈通告，對於來自湖北、浙江、廣東、河南、湖南、安徽、江西等疫情重點地區的外來務工人員，一律暫緩進入無錫。

轉眼到12日，無錫再次發佈通告，提出優化人員入錫流程，復工復產企業的外來務工人員，經「返錫通」或「警務通」核驗相關身份證件后，均可入錫。

發力解決企業之困。蘇州相城區一家生產測溫槍主板的企業，為早日復工，總經理萬禮春節期間早早給工人們定購了4萬個口罩。然而，口罩到貨時間遲延。

復工第一天，口罩還沒到，萬禮就提出跟街道防疫物資組藉口罩的請求，後者把5000個口罩撥給了企業，在復工的第4天口罩到貨，萬禮就還了回去。

這「一借一還」為企業開工生產爭取了4天的寶貴時間。

值得一提的是，蘇州市相城區已經實現了規模以上工業企業復工率100%。(夏賓)

things: 經濟 防疫

taiwan-subdivisions: 潮州 南沙 新社

title: 一覽31個省區市復工率 這兩個「第一」沒想到


content_text:
2020-02-21 23:48:05

〔記者王姝琇／台南報導〕武漢肺炎疫情持續蔓延，配合政府防疫物資政策，台灣菸酒公司全力趕製75%防疫酒精，下週一（24日）起將擴大供貨至全台4大超商銷售。眼尖民眾發現，台酒製75%防疫酒精上標示著「未滅菌」，購買時紛紛詢問藥師是否會影響消毒成效？

台酒也於官網Po文說明，台酒生產之防疫酒精，是針對武漢肺炎（COVID-19）防疫期間使用台酒現有設備特許生產的酒精，沒有經過藥廠的滅菌製程，所以標示為「未滅菌」。

一般來說，75%酒精對微生物（如細菌、病毒等）的蛋白質外殼穿透性較95%酒精佳，故一般以75%酒精溶液做為清潔使用，是否經過滅菌過程，不影響手部清潔、居家清潔等日常使用；但不建議做為醫療器材及有傷口皮膚之消毒殺菌使用。

台南市藥師公會理事長吳振名表示，未滅菌酒精旨在協助民眾強化「居家清潔」消毒，甚至不建議時常用來做手部清潔，易造成皮膚問題，吳振名說：「勤洗手才是重點，千萬別本末倒置。」他更進一步提醒，民眾不要再搶購市售已滅菌的酒精棉片，「1張酒精棉片根本無法徹底消毒1根手指頭面積，一般人根本用不到，但許多如糖尿病患者，每天都需要酒精棉片，希望留給真正需要的人，不要再盲目搶購。」

此外，吳振名也特別提醒民眾，此次防疫酒精包裝所使用的玻璃瓶，外型與市售可食用的瓶裝酒相同，雖已貼上「非供食用」的大標籤，但仍千萬要分開收納避免誤食的可能。

title: 防疫酒精「未滅菌」 台酒：不影響居家清潔消毒


title: 不捨愛犬被撞死 工廠老闆向大門保全求償敗訴

content_text:
台中市鄭姓工廠老闆養了一隻愛犬，去年初跑出工廠大門被車撞死，鄭某認為是保全員未關好大門，向保全員及所屬保全公司提出連帶求償，台中地院審理後駁回鄭某請求損害賠償之訴。（資料照）

2020-02-21 22:50:00

〔記者許國楨／台中報導〕台中市鄭姓工廠老闆養了一隻愛犬，去年初跑出工廠大門被車撞死，鄭某認為是保全員未關好大門，明顯違背雙方締結留駐警衛契約的精神導致，據此向保全員及所屬保全公司提出連帶求償，台中地院審理後，以保全是負責車輛進出等門禁管制等工作，不包括公司負責人犬隻保護義務，判決駁回鄭某請求損害賠償之訴。

經營機械工廠的鄭姓老闆表示，張男是保全公司派駐工廠的保全人員，但他曾在工廠下班後未依規定將大門關閉，雖多次要求改善未果，去年1月15日晚間，張男因再次未將大門關閉，導致他所飼養的愛犬小黑跑出大門遭路上車輛撞死，也因張男未盡善良管理人義務造成，才向張及所屬保全公司請求損害賠償。

鄭某主張，小黑是1隻珍貴的台灣犬，在牠出生5天時就抱著牠離開生母，當時牠眼睛還未睜開，他即以注射針筒餵牠成長養育了5年多，小黑的死亡就如同父母失去子女般的痛心，所受打擊並非常人可以體會，且小黑遭車輛撞死該車造成車損，致該車主也向他求償，因此才會向張及保全公司連帶求償107萬1925元。

張姓保全員表示，當日電動門雖沒有完全關好，但只剩下三分之一縫，且狗並非他人力可以控制，小黑死亡並非他的過失所致；保全公司也說，根據留駐警衛契約，雙方約定門禁管制及車輛進出，係針對人員及車輛，至於其他部分則不在保全勤務範圍內。

法官審酌契約規定，保全員的作為義務僅係門禁管制、車輛進出及執行安全維護工作，僅限於機械公司權益受害，並未包括公司負責人的犬隻保護義務，遂將鄭姓老闆請求損害賠償之訴駁回。可上訴二審。


content_text:
載運鑽石公主號19名台籍旅客返台的華航包機21日晚間返抵桃園機場，地勤人員全身防護裝備執行機坪作業。（記者朱沛雄攝）

2020-02-22 00:21:46

〔記者姚介修、朱沛雄／桃園機場報導〕載運鑽石公主號19名台籍旅客返台的華航包機CI7551在21日晚間6時46分起飛，於晚間9時48分返抵桃園機場，航機降落後先停靠601外接駁機坪，再拖至台飛棚廠進行旅客下機作業，最後一輛載運旅客的救護車於晚間11時駛離桃園機場。

華航包機晚上降落後桃園機場後滑行至601接駁外機坪，先由機務人員進行例行安全檢查後，再拖往台飛棚廠讓旅客下機，負責外接駁機坪作業的地勤人員與拖車司機都穿著隔離衣執行機坪作業，包機停靠在停機坪時，穿著隔離衣的旅客透過機窗向媒體揮手，急於返家的心情不言可喻。

飛機拖進台飛棚廠後，地勤人員把空橋車靠上機門，地勤人員走上樓梯示意機門開啟，空服員打開機門後，先是讓旅客下機，同時卸載行李，隨後是隨行醫生與檢疫官下機，6名機組員等待旅客及隨機醫師與簡易人員下機後才離開機艙。

負責證照查驗的移民署國境大隊、行李檢查的海關人員及檢疫等相關人員全部穿著全套防護裝備執行旅客下機作業，旅客行李由國軍化學兵進行消毒後由海關檢查，旅客下機後再做一次發燒檢測並繳交健康聲明書，經過證照查驗後領取自己的行李搭乘救護車離開，由於旅客人數不多，旅客下機作業僅費時1個多小時，最後1輛救護車於晚間11時載運最後1名旅客離開桃園機場，前往指定醫院檢疫。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

載運鑽石公主號19名台籍旅客返台的華航包機21日晚間返抵桃園機場，隨後飛機暫停601外接駁機坪，隨後由拖車拖往台飛維修棚廠，飛機定位後展開相關檢疫工作，棚廠所有工作人員都是全套防護衣裝備。（記者姚介修攝）

title: 武漢肺炎》鑽石公主號19人返台 下機後搭救護車送醫檢疫


content_text:
警方從13年前找到的菸蒂，採集比對到郭男的DNA，認為他涉嫌竊案，但郭男稱此與他平時抽的香菸品牌不同，檢察官最後作出不起訴處分。（資料照，記者王捷攝）

2020-02-21 23:58:39

〔記者王捷／台南報導〕一件13年前的萬元住宅竊案，警方好不容易從現場找到一根菸蒂，比對到郭男的DNA，郭男辯稱自己抽的香菸品牌是峰，警方撿到的菸蒂是七星牌；檢察官也認為，由於菸蒂出現在住宅門口的地毯上，不能完全排除是他人帶入現場，因此作出不起訴處分。

年近40歲的郭男因案通緝，最近被警方逮捕，警方從他的DNA比對到13年前的2起住宅竊案，第一件是在2007年9月，嫌犯到一間舞蹈教室，偷走1000元現金與電腦、相機，唯一留下來的證據是一段模糊不清的影像，以及一張沾有血跡的衛生紙，警方依據血跡留下的DNA建檔。

另一件則發生在同年11月，小偷潛入住宅，偷走萬餘元及監視器螢幕，警方於現場採證發現一根七星牌的菸蒂，並採集菸頭上的DNA。郭男被逮後，警方比對他的DNA，懷疑他在13年前涉嫌這2件竊案，因此將他依竊盜罪嫌函送。郭男辯稱，從來沒去過那一間舞蹈教室，不曉得為何沾了血跡的衛生紙會出現在那裏；至於警方在另一件竊案撿到的菸蒂是七星牌，與他平常抽的峰牌香菸不同。

檢察官也認為，當時在舞蹈教室有錄到一段竊嫌的影像，但模糊不清，無法證實就是郭男，且菸蒂、沾有血跡的衛生紙，無法完全排除是他人帶入現場，因此依據刑事訴訟法第154條規定，在沒有其他積極證據下，應作出有利郭男的認定，所以2件竊案都作出不起訴處分。

title: 13年前竊案菸蒂驗出DNA 嫌犯辯「不是七星」逃法網


content_text:
全球三星用戶 20 日紛紛通報「尋找我的手機」突然彈出通知，出現數字「1」，但按了通知後卻沒有更多指示。

Huh. Girlfriend and I just had exactly the same Samsung push notification: her Note 10+ and my Galaxy Z Flip each alerted with a Find My Mobile notification. When tapped, it disappeared. Different Samsung accounts on each phone.

Theories? pic.twitter.com/0NgVCWAjBe

— Michael Fisher (@theMrMobile) February 20, 2020

網友討論說，自己的三星手機也出現同樣情況，留言的手機型號眾多，似乎所有三星手機都出現同樣問題。

雖然三星尚未發出任何聲明，但看起來應該是推播系統故障、意外發出。OnePlus 去年也有類似情況，曾向 OnePlus 7 Pro 所有用戶推播亂碼。

手機突然出現左句”尋找我的手機”
Samsung accidentally sends out ‘Find My Mobile’ push notification to Galaxy phones worldwide

（本文由 Unwire HK 授權轉載；首圖來源：Flickr/Kārlis Dambrāns CC BY 2.0）

title: 三星「尋找我的手機」功能異常，全球用戶收到相同推播


title: 武漢肺炎衝擊台灣經濟！蘇內閣「48 小時拍板 600 億銀彈」搶救三大產業備戰實錄

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

people: 林佳龍 蘇貞昌

content_text:
隨著疫情擴散，國際人流急凍，島內以觀光、飯店、百貨、餐飲等為主力的產業消費力，驟降到令人窒息的冰點，哀鴻聲從四面八方透過各種管道，傳進行政院院長蘇貞昌的耳朵。

2 月 13 日，蘇貞昌拍板定案，為因應武漢肺炎（COVID-19，新型冠狀病毒肺炎），行政院將制定「特別條例」，並編列上限 600 億元特別預算，送立法院審議。這筆經費除了將協助觀光運輸、零售餐飲、農業等遭疫情重創的產業度過難關，也預計配合發放價值 20 億元的「振興抵用券」，活絡國內經濟。

跨部會總動員 「非常手段」48 小時拍板 安定民心

時間回到 2 月 11 日下午，蘇貞昌邀集相關部會首長舉行「因應疫情產業紓困方案會議」，當時只是想通盤掌握交通部、經濟部、農委會等單位，各自需要多少「彈藥」應急，再決定相應對策；對於是否要另行籌措財源、編列特別預算，仍未下最後決斷。

當天與會的交通部長林佳龍，先表達觀光運輸業面臨的嚴峻狀況，並拿出早已準備好的紓困及振興產業方案，希望行政院同意編列特別預算，以免排擠其他業務。

「2002 年（爆發「嚴重急性呼吸道症候群」SARS 前一年），台灣全年的國際觀光客人次還不到 300 萬，現在每年來台旅客人次已超過 1,000 萬，從觀光運輸到內需產業的衝擊，都遠比 17 年前更大。」負責彙整經濟部主管產業狀況的政務委員龔明鑫分析，「SARS 期間政府提出防治及紓困暫行條例，編列 500 億元特別預算；但這次武漢肺炎疫情牽涉層面更廣，如果只靠各部會以既有預算『移緩濟急』，恐怕沒辦法滿足總統提出的指示。」

從 SARS 經驗找對策 不只編特別預算紓困 還要振興產業
「如果真的應該做，那就做吧！」聽到這裡，蘇貞昌當機立斷做出裁示，要求與會人士朝編列特別預算方向思考，重新檢討紓困計畫；但除了紓困，也必須同步考量疫情回穩後的振興方案，藉機調整產業體質。2 天後在行政院院會上通過的特別預算案輪廓，就此成形。

從 SARS 經驗研判，當性質類似的武漢肺炎來襲，專做國內外旅客生意的觀光運輸業，勢必成為首當其衝的重災區。

「這些天，我都在痛苦中掙扎，我們公司有 400 多位員工，每位員工都肩負著一個家庭，我對他們的子女也有責任，現在的我，只有咬牙硬撐。」台灣 e-go 觀光巴士董事長徐浩源提起這波武漢肺炎，正面臨從業 30 年來最嚴峻的挑戰，對運輸業的衝擊，比 SARS 還嚴重 3 倍。

觀光運輸業是重災區 中國遊客不來＋傳染病疫情 雪上加霜
大日月潭觀光產業發展協會理事長陳明賢就說，自從 2019 年中國遊客數量銳減，中彰投地區觀光業者就開始討論成立聯盟，期望整合地域性都會與自然資源，提供互補多元的旅遊行程；但自從武漢傳出疫情以來，當地客流又再減少 5 成，連外國客（非中國籍）都不見蹤影。

「旅遊不會消失，只是因為消費者信心不足而被延遲」，陳明賢直言，在疫情肆虐當下，傷害衝擊無法避免，花再多行銷費用都無法刺激業績，業者現階段能做的，就是趁機更新設備、進行員工訓練，等待回春時機，交通部提出的短期紓困計畫，對業者不無小補。

（全文未完，完整內容請見《今周刊》）

延伸閱讀：

武漢肺炎疫情衍生斷鏈危機，台廠分批復工與分散生產因應
學者：武漢肺炎衝擊台灣經濟成長率約 0.11 百分點


title: 回顧消失的 Intel Centrino：當省電處理器不再是筆電的專利

content_text:
究竟是多麼有價值的產品與技術，值得耗費「超過 3 億美元」進行鋪天蓋地的全球性行銷活動？讓類似「烏魚子」的標誌遍布報章雜誌？且還剛好在 2003 年 SARS 風暴的高峰？

2003 年 3 月 12 日英特爾（Intel）發表「Centrino」（迅馳）行動運算技術，英特爾視之為 1993 年的 Pentium 之後，十年來最重要的產品品牌。曾以「唯偏執者得以生存」聞名的英特爾董事長安迪·葛洛夫（Andy Grove），還稱其為「英特爾的次子」。

Centrino 堪稱英特爾推動產品平台化（Platformization）的重要象徵，將針對筆電打造的省電 CPU、晶片組與剛蓬勃發展的 Wi-Fi，打包起來一起賣，採用的筆電上會多一張烏魚子貼紙，讓消費者享受「身為行動工作者」的尊榮感，然後英特爾就可以發大財。理論上配合英特爾的筆電廠商，應該也會得到來自英特爾的晶片採購回扣（Rebate）和行銷發展基金（Marketing Development Fund，MDF），但究竟收了多少，就只有他們自己才知道了。

（Source：維基百科）

除此之外，為何英特爾要大費周章推動 Centrino？Centrino 問世之前，英特爾（含 AMD 等競爭對手）並無針對筆電量身訂做的 CPU，頂多就是弄個現有桌機 CPU 的低電壓版本，且價格高昂，這導致 20 世紀末期隨著無線網路普及和 LCD 面板技術低價化、需求量急速擴大的筆電市場，紛紛出現直接採用桌機 CPU 以便降低成本的風潮，並從二線廠商擴大到東芝（Toshiba）等一線大廠。

雪上加霜的是，英特爾原本計劃滿足筆電市場需求的「Timna」──英特爾史上首顆整合繪圖核心與記憶體控制器的 CPU──因主記憶體還是貴鬆鬆的 Direct Rambus DRAM（RDRAM）而毫無吸引力，最後在 2000 年底難逃腰斬的下場。

產品遇阻，新系列上場救援
英特爾唯一出路只有「開發新產品新技術以創造新價值」，早在 130 奈米製程 Pentium III 上市前，也差不多是確定 Timna 前途無望之際，英特爾位於以色列海法的研發團隊，就啟動第一代 Pentium M「Banias」開發案，估計研發時程不短於 4 年，幾乎是從頭打造全新 x86 核心微架構的必要時間。

即使明眼人一看也知道 Pentium M 骨子裡還是源自 Pentium Pro 的 P6 微架構（還不少人第一時間以為 Banias 是「NetBurst 精簡版」，拜託，差很大耶），只是為了降低功耗，多了很多花樣，像減少 CPU 實際執行的微指令數量、讓 CPU 盡量不做白工的先進動態分支預測、動態關閉用不到的功能單元、快取記憶體區域和系統匯流排、更精細的切換時脈和電壓、提供更多作業系統透過 ACPI 上下其手的電源管理機制等，讓筆電續航力更持久，也更安靜不燙，雖然筆者的大腿實在受不了 X31 熱情洋溢的底部，這對參加 IDF（Intel Developer Forum）時坐在台下看著主題演講「我們多麼省電」的內容，實在是莫大諷刺。

如果站在更遠距離，觀察英特爾的 CPU 產品策略，就不難發現那時候是「三軌共構，分而治之」布局：高階伺服器 Itanium（Intel 和 HP 合作的 64 位元高級房車）、中低階伺服器／工作站／桌機的 Xeon / Pentium 4（目標 10GHz 以上時脈的 NetBurst 微架構）、筆電 Pentium M（Centrino 的心臟），企圖為了不同市場推出「解決方案」。

但英特爾在 Itanium 出師不利，不得不緊急在 Pentium 4 加入 IA-32e（EM64T）應付 AMD x86-64 的威脅，一連串急就章的補救措施，導致 90 奈米製程產品的功耗失控，毀了 NetBurst 體系的產品競爭力，讓 AMD 靠著 K8 大肆進軍高獲利的伺服器市場，不但註定 Itanium 邊緣化的命運，英特爾重回專注 x86 的老路，也讓短命的 NetBurst 被 P6 體系取而代之，「能耗比 」（Performance Per Watt）變成 CPU 技術的顯學。

省電效能比成顯學
當英特爾傾盡全力發展單一 x86 微架構，尤其在 2003 年「砍掉重練，重新開案」、後來從 AMD 手上奪回技術優勢的 Nahelam 時，他們碰到一個麻煩：要怎樣同時在伺服器、桌機、筆電之間取得平衡。很明顯的，乍看之下三者訴求都截然不同，毫無交集。

而這個問題卻也不難得到完美的解答：省電第一，追求最高的能耗比，因為盡其所能的節省企業機房和資料中心電費，也是從當時一路至今的迫切需要，這奠定了未來無論英特爾還是 AMD、x86 還是 RISC 家族，都要先以「保護北極熊」為第一要務的理論基礎。

不過當走到「其實伺服器桌機筆電都是一模一樣的核心」這一步，特別為了標榜筆電最佳化，而維持一個特立獨行的品牌，也逐漸失去意義了。2009 年，也就是 Nehalem 微架構的第六世代 Centrino「Calpella」平台時，英特爾宣稱為了簡化品牌，避免消費者混淆，以今日我們熟悉的 Core i7 / i5 / i3 取而代之，讓 Centrino 慢慢走入歷史，「轉進」英特爾無線網卡的命名，卻過沒多久，也默默無影無蹤。

當然，關於 Centrino 這個品牌的存在價值，亦不乏「這是為了保護英特爾剛起步的無線網路產品有足夠成長空間」之類論述，筆者人生第一台筆電 IBM ThinkPad X31 剛好有幸躬逢其盛，某天自行購買 IBM 原廠採用 Atheros 晶片的 Wi-Fi 模組，一換上去，突然住家周圍就多了一大堆從未見過的 AP，至於背後的意義如何，就請各位自行腦內補完。唯一可確定的是，那張烏魚子貼紙依舊黏在這台 X31 的機殼上，一直沒有撕掉。

（首圖來源：Flickr/Masaru Kamikura CC BY 2.0）


content_text:
美國國立衛生研究院（National Institutes of Health）科學家發現，使用永久染髮劑和化學直髮膏的女性罹患乳癌的風險，高於未使用這些產品的女性。

這項發表在《國際癌症雜誌》（International Journal of Cancer）的研究指出，隨著化學美髮產品使用增加，罹患乳癌的風險也會隨之增加。

NIH 國家環境衛生科學研究所（National Institute of Environmental Health Sciences，NIEHS）科學家分析 46,709 位女性在姊妹研究（Sister Study）的資料（註），發現加入研究前一年，定期使用染髮劑的女性罹患乳癌機率，比未使用染髮劑的女性高 9%。

非裔美籍女性中，每 5~8 星期使用一次永久染髮劑的女性，罹患乳癌的機率比未使用染髮劑的非裔美籍女性高 60%。研究團隊還發現，如果使用半永久性或暫時性染髮劑，幾乎不會提高罹患乳癌的機率。

共同作者 NIEHS 環境與癌症流行病學小組（Environment and Cancer Epidemiology Group）Alexandra White 博士說：「研究人員長久以來試圖釐清染髮劑和癌症的關聯，但結果並非完全一致。我們的研究中，使用永久性染髮劑會提高罹患乳癌的機率，對非裔女性的效果特別顯著，尤其是經常使用染髮劑的人。」

研究過程還意外發現使用化學直髮膏與罹患乳癌的關聯。研究人員表示，每 5~8 星期使用一次直髮膏的女性，罹患乳癌的機率會增加 30%，儘管非裔美籍女性和白人女性使用直髮膏而罹患乳癌的風險相近，但非裔美籍女性較常使用直髮膏。

不過共同作者 NIEHS 流行病學分部主任 Dale Sandler 提醒，雖然出現一些初步證據，顯示可能與直髮膏的化學物質有關，但這還有待其他研究驗證。

被問到女性是否應停止使用染髮劑和直髮膏，Sandler 表示，日常生活本身就會接觸許多導致乳癌的潛在因子，不太可能藉單一因子就能解釋乳癌發生，現在要宣告減少接觸這些化學物質來降低乳癌風險，恐還言之過早。

註：「姊妹研究」（Sister Study）是由乳癌患者及其姊妹組成，為 NIEHS 研究乳癌的資料庫。

Permanent hair dye and straighteners may increase breast cancer risk

（首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

Google AI 超聰明，篩檢乳癌準確度超越人類專家
「果糖」攝取過量不僅傷肝，還可能加速癌症惡化
發現乳癌新療法，存活率提高近 30 個百分點
三陰性乳癌治療瓶頸，國衛院研究露曙光
遊客因博覽會紅外線熱成像鏡頭，意外發現自己有乳癌撿回一命

title: 研究：使用永久染髮劑與化學直髮膏，可能增加罹患乳癌風險


title: 台灣美國運通  下周一討論跟進聯卡中心紓困收單特店

content_text:
國內第三大信用卡收單機構聯合信用卡處理中心對旅遊、航空、飯店旅宿、餐飲等四大產業紓困，六個月不收四大產業特約商店服務費與暫緩催收，特店家數與聯卡中心相當的台灣美國運通表示，最快下周一（24日）開會討論評估是否跟進。

根據金管會最新統計，至去年底止，信用卡收單特約商店家數最多的，以台新銀逾14萬家最多，其次為中信銀10萬多家，聯卡中心與台灣美國運通均為9萬多家，第五、第六分別為國泰世華6萬多家、玉山銀5萬多家，其餘銀行、機構的特店家數都低於5萬家。

台灣美國運通董事長郭豐賓表示，之前並未收到聯卡中心對旅遊觀光產業特店紓困的訊息，最快要等到下周一上班日，再針對聯卡中心的紓困內容，開會討論研究後，再決定是否跟進紓困，以協助特店度過這段非常時期。


title: 每坪93.61萬元  羅斯福路大都市國際中心商辦成交

content_text:
兆豐金控（2886）子公司兆豐證券公告標出位於羅斯福路與和平東路交叉口的「大都市國際中心」共四戶不動產暨六個停車位，得標人為樂富一號不動產投資信託基金（REITs）（01010T），交易總金額6.08億元，以出售建物面積合計649.94坪換算，每坪成交價約93.61萬元。

不過，不動產業者表示，由於成交物件包含停車位，因此若以辦公樓層交易價格估算，應與之前成交價每坪100萬元左右相去不遠。

兆豐證券去年底採取標售方式處分大都市國際中心持有物業，由樂富一號REITs得標，但當時因尚未簽約，因此並未公告交易金額，如今雙方正式簽約，交易金額才揭露。


content_text:
國內第三大信用卡收單機構聯合信用卡處理中心宣布，將對新冠肺炎疫情衝擊嚴重的旅遊、航空相關四大「慘」業提供紓困，豁免旅遊、航空、飯店旅宿、餐飲產業的特約商店，於2月到7月底這六個月期間的服務費用並暫緩催收，共體時艱。

根據金管會統計，聯卡中心的收單特約商店家數有9.3萬多家，為特店家數規模第三大的收單機構。聯卡中心內部概算，屬於這四大紓困產業的特約商店家數將近1萬家。聯卡中心強調，該中心率先對這四大產業紓困，是希望「拋磚引玉」，希望能帶動其他信用卡收單銀行也對此次疫情首當其衝的四大產業，提供紓困協助。

title: 聯卡中心紓困特約商店免收費  盼帶動收單銀行跟進


content_text:
Virus Outbreak: Lawmakers back WHO participation for Taiwan

‘NOT CHINA’:Taiwan can provide valuable professional and practical contributions that the WHO can use in assisting other countries’ disease-prevention efforts
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Yang Chiung-ying speaks behind a placard that reads: WHO needs Taiwan, and Taiwan needs WHO” during a national affairs forum yesterday at the legislature in Taipei.Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
Lawmakers across party lines yesterday issued a joint statement calling for Taiwan’s participation in the WHO and its decisionmaking body, the World Health Assembly (WHA), and urging the global health body to make a distinction between Taiwan and China.

Given Taiwan’s proximity to China, the nation should be allowed to participate in the WHO and the WHA to safeguard public health and allow it to work more closely with other nations in containing COVID-19, the statement said.

The WHO has a vision of a world where all people can attain the highest possible standard of health, and that no one should be left behind in the pursuit of the universal value of guaranteeing health for all, it said.

As such, the WHO should resolutely defend its mission and not allow China to compromise the rights of Taiwanese to enjoy the highest level of health and sanitation because of political reasons, or erroneously designate Taiwan as part of China, which has prompted some countries to impose entry or port call bans on Taiwan, it said.

The Legislative Yuan sternly condemns China’s obstruction of Taiwan’s participation in the WHO and the WHA, and urges the WHO to correct the nation’s designation and exclude it from China, it said.

Taiwan is a provider of international medical aid and has vast experience in implementing national healthcare coverage, offering emergency medical aid, training health professionals, and assisting in international epidemic prevention and relief, it said.

If Taiwan can be part of the global disease-prevention network, its experience can serve as a valuable asset to other nations, thereby improving on the WHO’s disease-prevention efforts, it said.

Taiwan’s strategic location, in terms of international sea routes, commerce, finance, tourism and trade, is all the more reason why it should join global disease-

prevention efforts, it said.

At the 146th session of the WHO Executive Board from Feb. 3 to Feb. 8, Taiwan’s importance and legitimacy in a global disease prevention campaign were widely recognized, it added.

The Legislative Yuan urged the WHO to listen to the voice of the international community and work out a way to facilitate Taiwan’s inclusion in its operations, it said.

At a critical juncture of global disease prevention, the Legislative Yuan strongly supports the government’s efforts to seek participation in the WHO, including full participation in its peripheral meetings and activities, so that it can make professional and practical contributions, it said.

The Legislative Yuan demands that the government press on with the cause by seeking the support of its diplomatic allies and like-minded countries, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


people: 柯文哲 陳時中

content_text:
Virus Outbreak: Two new cases related to 24th patient

OVERSEAS OUTBREAKS:Travel advisories for Japan and South Korea are likely to be raised, while a charter flight has evacuated Taiwanese from the ‘Diamond Princess’
By Wu Liang-yi, Chien Hui-ju and Dennis Xie / Staff reporters, with staff writer and CNA
A man waves Taiwan’s national flag as passengers disembark from the Diamond Princess cruise ship at the Daikoku Pier Cruise Terminal in Yokohama, Japan, yesterday.Photo: AFP
Taiwan yesterday confirmed two more COVID-19 cases as part of a family cluster infection, bringing the nation’s total to 26.

A woman in her 20s and her aunt, in her 40s, have been confirmed as the nation’s 25th and 26th COVID-19 patients respectively, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) told a news conference at the Central Epidemic Command Center.

The 25th patient started coughing on Jan. 28 and developed a fever on Jan. 31 before seeking medical treatment on Feb. 4 and Tuesday last week, while her aunt, who showed no signs of respiratory trouble or a fever, visited a doctor on Feb. 3 and Feb. 6 for gastroesophageal reflux, said Chen, who heads the center.

An initial investigation found that the two women were likely infected by a woman in her 60s — the 24th patient, confirmed on Wednesday, as they are related.

The woman in her 60s lives in northern Taiwan and is the grandmother and mother of the other two women, the center said.

The oldest woman lives with her daughter, while her granddaughter visited her on Tuesday last week after she was hospitalized.

The grandmother developed a cough and fever on Jan. 22, and visited a clinic four times over the following week, the center said, adding that she was hospitalized on Jan. 29 for pneumonia and transferred to an intensive care ward on Monday last week.

As none of the three women have traveled abroad in the past two years, the origin of their infection remains unknown, the center said.

In response to comments yesterday by Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) that the 24th patient’s residence should be publicized to prevent further panic, Chen said that disclosing that information “would not do much good,” as she was hospitalized one day after her emergency room visit on Jan. 29 and her activities prior to that were not considered within the incubation period of the virus.

Separately yesterday, while answering questions at the Legislative Yuan, Chen said that the travel advisories for Japan and South Korea would most likely be elevated from level 1 to level 2, but no flight restrictions have been planned.

Under the government’s three-tier travel advisory system, a level 1 “watch” urges travelers to take normal precautions and respect disease-prevention measures put in place at their destination.

A level 2 “alert” urges travelers to be more vigilant and a level 3 “warning” cautions against nonessential travel.

The government yesterday dispatched a charter flight operated by China Airlines (中華航空) to repatriate Taiwanese from the Diamond Princess cruise ship, which has been quarantined in Japan’s Yokohama Harbor from Feb. 4 due to an outbreak of COVID-19.

A total of 28 Taiwanese — 24 passengers and crew, three passengers with dual citizenship and one commissioned doctor — were on the cruise liner, Deputy Minister of Health and Welfare Ho Chi-kung (何啟功) said.

Apart from a Taiwanese-US dual national who decided to fly to Hong Kong and those hospitalized in Japan after testing positive for COVID-19, a total of 20 people boarded the charter flight, which arrived at Taiwan Taoyuan International Airport last night, he said.

Repatriation procedures were to be more rigorous than an earlier evacuation of Taiwanese from Wuhan, China, the epicenter of the outbreak, Ho said, adding that on the about 150-seat flight from Japan, those with symptoms of the virus over the past 14 days would be separated from those who have been symptom-free.


content_text:
EUROZONE

Activity accelerates

Economic activity this month unexpectedly accelerated at the fastest pace in six months, with services proving resilient as factories battled challenges, including the COVID-19 outbreak in China. The reading in a survey by IHS Markit came a day after European Central Bank President Luis de Guindos said the bloc’s relatively strong labor market and ultra-low interest rates were supporting economic growth. The bank has long argued that domestic strength is providing some buffer against global risks. In Germany a surprise jump in the factory purchasing managers’ index sent the euro higher, though the improvement was largely a statistical distortion that masked weakness in export demand and sentiment. The composite gauge — a measure of private-sector activity — edged up to 51.6, signaling quarterly economic growth of about 0.2 percent. Manufacturing continued to shrink, though at a slower pace.

UNITED STATES

China to honor deal: official

The government expects China to honor its commitments to buy more US goods under a trade deal signed last month, despite the COVID-19 outbreak, a senior official said on Thursday. The Department of the Treasury official said that it was too soon to make accurate forecasts for the impact of the coronavirus on the global economy, but the base case scenario sees China’s growth dropping in the first quarter and then rebounding sharply. Starting this month, China is to increase purchases of US goods by US$77 billion this year and by US$123 billion next year, compared with a baseline of US imports in 2017, the year before the trade dispute began. Experts had expressed skepticism that China would be able to meet such aggressive purchase commitments even before the coronavirus outbreak.

JAPAN

Gas price boosts inflation

Core inflation last month accelerated, but with the gain boosted by gasoline costs the number does little to bolster a case that consumer-led price momentum is picking up as the Bank of Japan hopes. Consumer prices excluding fresh food rose 0.8 percent from a year earlier, picking up speed from a 0.7 percent gain in December last year, the Ministry of Internal Affairs and Communications said yesterday. The result matched economists’ median forecast. While inflation has picked up since a two-year low in the summer last year, gains have come largely from changes in energy prices, a function of global commodity markets rather than consumer demand, and the jolt from a sales tax increase. After years of massive monetary easing, inflation still runs far below the central bank’s 2 percent target.

INSURANCE

Allianz beats profit forecasts

Allianz SE, the German company that owns bond giant Pacific Investment Management Co (PIMCO), stopped four consecutive quarters of bleeding assets at its European investment management unit as it beat analysts’ profit estimates for last year. Allianz Global Investors attracted 2 billion euros (US$2.16 billion) from outside clients in the fourth quarter of last year after net outflows during the rest of the year, the company reported yesterday. PIMCO lured another 18 billion euros, bringing total investors’ assets for investors to a record 1.69 trillion euros. Increasing overall income from asset management, as well as life and health insurance, helped Allianz post an operating profit of 11.9 billion euros for the full year, compared with 11.5 billion euros in 2018.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


title: China auto sales slump 92% in first half of month

content_text:
China auto sales fell 92 percent during the first two weeks of this month in the wake of the COVID-19 outbreak.

It was even worse in the first week, when nationwide sales tumbled 96 percent to a daily average of only 811 units, the China Passenger Car Association (PCA) said in a report released earlier this week.

Deliveries this month might slide by about 70 percent, resulting in a roughly 40 percent drop in the first two months of the year, it said. The figures exclude minivans.

“There was barely anybody at car dealers in the first week of February as most people stayed at home,” PCA secretary-general Cui Dongshu wrote in the report.

Dealers gradually restarted operations in the second week of this month, when daily sales of passenger vehicles stood at 4,098 units, still a decline of 89 percent from a year earlier, he said.

The situation is expected to improve in the third week of this month, Cui said in an interview yesterday.

The numbers underscore the extent by which sales have been affected in the world’s largest auto market.

ADDING TO A TREND

Even before the outbreak, auto sales in the country were heading for an unprecedented third straight annual decline because of a slowing economy and trade tensions.

The Chinese Ministry of Commerce on Thursday said it would work with other government departments on more measures to stabilize auto sales and reduce the impact of the outbreak.

Separately, policymakers in China have been discussing extending subsidies for electric-vehicle purchases beyond this year to revive sales, people familiar with the matter have said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Vietnam’s manufacturing sector is suffering supply chain problems caused by the COVID-19 outbreak in China, which may delay production of Samsung Electronics’ new phones, the nation’s Ministry of Industry and Trade said yesterday.

“Car, electronics and phone manufacturers are experiencing difficulty in acquiring supplies and materials due to disruptions from the virus,” the ministry said in an e-mailed statement.

“Vietnam relies much on China for materials and equipment, which makes the country become vulnerable when an outbreak happens,” it said.

Vietnam on Thursday eased some health-related restrictions on cross-border trade to prop up economic activity, but some strict measures are still in place.

Samsung, Vietnam’s largest single foreign investor, is an example, the ministry said.

The outbreak would have an impact on its production of two new phone models as most of the components are sourced from China.

“Samsung is considering using sea or air transport to import needed components, but it would lift up the cost and would hardly meet the production schedule and demand,” Samsung said.

“We are making our best effort to minimize impact on our operations,” it said.

Although the ministry has not reported any plants being shut down because of the virus, the biggest problems facing car and electronics manufacturers are securing alternative materials and goods, along with inventory management.

“If the epidemic is not contained in the next 1 to 1.5 months, we will run out of inventory. Domestic TV’s and phone’s output will sharply decline,” the trade ministry said, citing a report by the Vietnam Electronics Business Association.

The government said that it would stick to this year’s economic growth target of 6.8 percent and take steps to ease the effects of the outbreak.

The Vietnamese Ministry of Health yesterday said that 15 out of 16 confirmed COVID-19 cases in the country had recovered, while 28 suspected cases were being quarantined in the hospital.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Vietnam reports supply problems


taiwan-subdivisions: 南港 豐原

content_text:
Virus Outbreak: Authorities crack down on rumors, misinformation

COVID-19:Officials have questioned, detained or charged several people for spreading hoaxes such as hundreds dying from the virus in Taiwan
A message posted by the Hsinchu City Government on its Facebook page on Wednesday says that there are no confirmed cases of COVID-19 infections in the city, and that those who spread rumor or false information about the epidemic will face a fine of up to NT$3 million.Photo copied by Tsai Chang-sheng, Taipei Times
Authorities have been investigating a spate of rumors and misinformation related to the COVID-19 outbreak, with prosecutors yesterday questioning five people for allegedly disseminating messages claiming that a new virus case involves military personnel at Hsinchu Air Force Base.

An investigation was initiated after verifying with health authorities and base officials that the messages are false, Hsinchu City Police Precinct Chief Teng Hsueh-hsin (鄧學鑫) said.

“The messages began circulating on Wednesday on [messaging app] Line groups and other social media platforms,” Teng said. “Five suspects, including a man surnamed Yu (余), were identified and detained.”

Police later transferred the five to prosecutors for questioning, he said, adding that they face charges for spreading rumors and misinformation under Article 63 of the Communicable Disease Control Act (傳染病防治法), which carries fines of up to NT$3 million (US$98,674).

In Taipei, Criminal Investigation Bureau officers questioned a teenager, who allegedly spread rumors and misinformation about the virus on social media.

Central Epidemic Command Center staff monitoring social media and online news related to COVID-19 reported the girl’s activity. The junior-high school student became the nation’s youngest person to be investigated for spreading rumors and misinformation about the disease.

“The girl shared a message on video-sharing platform TikTok claiming that ‘hundreds of people in Taiwan have died from the Wuhan virus,’ which was accompanied by pictures,” an official said.

The girl reportedly admitted to producing the message and was quoted as saying that she did it to boost the number of her subscribers.

Police urged parents to check their children’s Internet and social media usage, and warn them against disseminating rumors and misinformation.

In other developments, the Ministry of Justice’s Investigation Bureau on Thursday detained two men who allegedly said on Facebook that a relative of Taiwan’s 19th confirmed case, who was the nation’s first fatality from COVID-19, was being treated at a hospital in Taichung’s Fongyuan District (豐原).

After verifying with local health authorities that the claim was false, bureau officials said that they identified the two men, who face charges.

Taipei police yesterday also questioned a man surnamed Liu (劉) for allegedly spreading a rumor on Facebook that a woman in her 60s was taken to a hospital in Nangang District (南港) and that “she is reportedly a confirmed case, so everyone please take precautions.”

After verifying that the information was false, police located Liu, who is to face charges for breaching Article 63 of the act.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Virus on G20 agenda as cases increase

WISHFUL THINKING:An IMF official said that it was hoping for a rebound after the outbreak is contained, but was not excluding the possibility of a ‘different scenario’
China yesterday reported an uptick in new cases of COVID-19, boosted by more than 200 people testing positive for the disease in two prisons outside of Hubei Province, at the center of the outbreak.

As international authorities attempt to stop the outbreak in China from becoming a pandemic, finance leaders at the G20 meeting in Saudi Arabia this weekend are set to discuss risks to the global economy.

“COVID-19 anxiety has risen to a new level amid concerns of virus outbreaks in Beijing and outside of China,” National Australia Bank Ltd senior foreign-exchange strategist Rodrigo Catril said.

Japan and Singapore are on the brink of recession and South Korea yesterday said its exports to China slumped in the first 20 days of this month, with the outbreak upending global supply chains.

After several days of more encouraging trends in infections, the Chinese Communist Party’s flagship newspaper warned that it would be a mistake to think victory was in sight.

“If we give in to blind self-confidence, the epidemic could rebound and the virus exploit us when we are off guard,” the People’s Daily said.

As G20 finance ministers prepare to meet, the IMF said it was too early to tell what impact the virus would have on global growth.

“We are still hoping that the impact will be a V-shaped curve” with a sharp decline in China and sharp rebound after the containment of the virus, IMF managing director Kristalina Georgieva said.

“But we are not excluding that it might turn to be a different scenario like a U curve where the impact is somewhat longer,” she said.

Meanwhile, the Chinese Ministry of Commerce said that it is looking into more financial measures to support companies.

The government expects to submit its earliest vaccine for COVID-19 for clinical trials in late April, China’s Vice Science and Technology Minister Xu Nanping (徐南平) said.

Fears over the outbreak triggered violence in Ukraine, where residents of a town clashed with police, burned tires and hurled projectiles at a convoy of buses carrying evacuees from Hubei to a quarantine center.

Hundreds of helmeted police and an armored personnel carrier were sent to keep order.

Americans evacuated from China also faced discrimination.

Amy Deng, who underwent home quarantine with her daughter Daisy, 8, said that neighbors had called the police over concerns they would spread the disease.

“People were already panicked, then they made up this rumor and spread it, telling us not to even live in the community,” the 45-year-old Santa Rosa, California, acupuncturist said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus on G20 agenda as cases increase


content_text:
Frankfurt Eintracht’s Daichi Kamada, second right, scores past Salzburg’s Cican Stankovic, second left, in their UEFA Europa League round-of-32 first leg at Commerzbank-Arena in Frankfurt, Germany, on Thursday.Photo: DPA via AP
Wolverhampton Wanderers’ Diogo Jota and Eintracht Frankfurt’s Daichi Kamada scored hat-tricks, but the man at the heart of the most remarkable UEFA Europa League display on Thursday night had a familiar name: Ianis Hagi, who inspired an unlikely Rangers come-from-behind victory.

In the first leg of the round-of-32, Wolverhampton Wanderers thrashed RCD Espanyol 4-0, Eintracht crushed Salzburg 4-1 and Rangers beat SC Braga 3-2 at Ibrox.

Arsenal won 1-0 at Olympiakos and, in early games, Manchester United drew 1-1 away to Club Brugge KV and Celtic’s visit to Copenhagen finished with the same score.

In a battle between two European heavyweights, Bayer 04 Leverkusen held off Porto 2-1.

Jota, who hit three in the final pool game in November last year and had not scored since, struck the first from close range, the second from a narrow angle and the third from outside the area.

Ruben Neves hit a typically spectacular volley as Wolves crushed Espanyol, who are struggling at the bottom of La Liga.

“We competed well and we were clinical,” Wolves coach Nuno Espirito Santo asid. “For me, the organization and another clean sheet is important. You know my view that everything starts from there.”

In Frankfurt, Germany, 23-year-old Japanese midfielder Kamada hit the first after 12 minutes. Two minutes before the break, he broke from the halfway line to score a second. He added a third with a header in the 53rd minute.

He then turned provider, starting a move that ended with Filip Kostic netting Frankfurt’s fourth.

Kamada has not scored in 17 Bundesliga games this season, but Thursday’s hat-trick gave him six in the Europa League, all in his past three games and scored over a span of 178 minutes.

He became the third-highest Japanese scorer in European club competition behind Shinji Kagawa, who scored 11 for Borussia Dortmund and Manchester United, and Liverpool’s Takumi Minamino, who has also scored 11, all for Salzburg.

In Glasgow, Braga dominated the first hour and led with goals by captain Fransergio and Abel Ruiz.

Hagi started the fightback in the 67th minute, cutting in from the right and shooting in off the post.

Midfielder Joe Aribo then scored a remarkable second, weaving and barging through the massed Braga defense, and, when he finally burst clear, the Nigeria international finished with composure.

With eight minutes left, Rangers won a free-kick. Hagi stepped up. His shot hit the wall and then arced slowly into the corner of the Braga net just out of reach of goalkeeper Matheus.

Rangers had saved themselves with three goals in 15 minutes.

“I think we’ve rediscovered ourselves, certainly from the second-half performance,” Rangers manager Steven Gerrard told BT Sport. “We showed unbelievable character, we ran hard for each other, we were more compact, more organized, we had a better shape and we were on the front foot more in the second half.”

Arsenal also struck late in Greece. In the 81st minute, Pierre-Emerick Aubameyang chased a long ball and kept it in play before passing inside to Bukayo Saka. The youngster hit a hard, low cross, which Alexandre Lacazette turned in from close range.

Olympiakos had seven strikes on target to six by the Gunners, but Arsenal goalkeeper Bernd Leno stopped everything.

“It’s my job to make saves,” the German said. “At the end, when you have a clean sheet, I’m happy. We won this game and we have the away goal so we’re happy.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Jota, Kamada score hat-tricks as Hagi sparks rally


content_text:
Vanguard International Semiconductor Corp (世界先進) yesterday said that it expects revenue to grow up to 7.78 percent sequentially this quarter, a slow season, amid steady chip demand and contributions from newly acquired fab.

The Hsinchu-based chipmaker also said that it expects the effects of the COVID-19 outbreak in China to be temporary, and is optimistic about 8-inch wafer demand this year, given rising demand for 5G-related applications, driver ICs used in ultra-high-definition displays and power management chips.

“Most expect the COVID-19 outbreak to bring a short-term interruption. The impact should be no longer than two quarters,” Vanguard chairman Fang Leuh (方略) told an investors’ conference. “Customers are still firm about orders.”

Revenue is expected to climb to an all-time high of between NT$7.5 billion and NT$7.9 billion (US$246.69 million and US$259.84 million) this quarter, compared with NT$7.33 billion last quarter, the chipmaker said.

“The company has two months of order visibility till the end of the first quarter, which is underpinned by stable customer demand for Vanguard’s wafers and contributions from the Singapore fab,” Fang said.

Vanguard acquired an 8-inch fab in Singapore from US-based GlobalFoundries Inc for US$236 million to solve prolonged capacity constraints.

Vanguard said that gross margin would be under pressure due to higher manufacturing costs and increases in depreciation costs from the Singapore fab.

An unfavorable foreign exchange rate would also reduce its gross margin, the company said.

Gross margin this quarter is expected to dip between 29 percent and 31 percent, compared with 36.1 percent in the final quarter of last year, it said.

With the new fab, Vanguard expects total capacity to grow 11 percent quarter-on-quarter to 234,000 8-inch wafers this quarter.

Vanguard said it plans to spend NT$2.6 billion on new equipment this year, which would grow its capacity by 15 percent annually this year.

Vanguard said that net profit inched up 1.1 percent to NT$1.497 billion in the final quarter of last year, compared with NT$1.496 billion in the previous quarter. On an annual basis, net profit fell 22.3 percent from NT$1.93 billion.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Vanguard forecasts 8 percent growth this quarter


title: Japan’s factory activity shrinks fastest in seven years

content_text:
Japan’s factory activity suffered its steepest contraction in seven years this month, as the widening fallout from the COVID-19 outbreak in China reinforced the risk of a recession in the world’s third-largest economy.

The manufacturing downturn offers the clearest evidence yet of the outbreak’s damaging effects on global growth and businesses, and is likely to ramp up pressure on Japanese policymakers to increase stimulus.

The Jibun Bank Flash Japan Services Manufacturing Purchasing Managers’ Index (PMI) fell to a seasonally adjusted 47.6 from a final 48.8 last month, its lowest since late 2012.

The index stayed below the 50.0 threshold that separates contraction from expansion for a 10th month. If the final reading confirms the shrinking, it would mark the longest such stretch since a 16-month run to June 2009 following the 2008 global financial crisis.

The PMI survey, compiled by IHS Markit, showed that new orders declining at the fastest pace in more than seven years, while other indicators such as overall output and backlogs of work also dropped.

“Latest PMI data... significantly raise the prospect of a technical recession in the world’s third largest economy,” IHS Markit economist Joe Hayes said.

“New business at services companies fell at the strongest rate since June 2016, with survey evidence implying that the coronavirus outbreak has hit tourism particularly hard in Japan, a key source of demand for services,” he said.

Data last week showed the economy shrank at its fastest pace in nearly six years in the December quarter last year, stoking talk of a recession, as the virus added to the impact of a sales tax hike on consumer and business spending.

The Jibun Bank Flash Japan Services PMI index shrank at its fastest pace in nearly six years, again due to the virus’ debilitating impact across the sector.

The index came in at a seasonally adjusted 46.7 from the previous month’s 51.0, its lowest reading since April 2014 when Japan also implemented a nationwide tax hike.

It slumped to 47.0 this month, also hitting its lowest since April 2014 and down from the previous month’s final of 50.1.

“February flash PMI data stack the odds heavily against Q1 growth, despite [Japanese Prime Minister Shinzo] Abe’s best efforts to stimulate the economy after the sales tax hike,” Hayes said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
The COVID-19 outbreak in China, known to many as Wuhan pneumonia, has yet to be contained, and there are various guesses as to when that will happen. Some investors optimistically expect it to clear up by the end of this month, while US President Donald Trump has predicted that it would “go away” in April.

However, Vice President Chen Chien-jen (陳建仁), who is an epidemiologist, has said that people might have to learn to live with COVID-19, as they do with other contagions, such as influenza.

Another consideration is that to calculate the extent of the epidemic’s impact, one would also have to guess China’s attitudes, determination and capabilities. Uncertainty is a major bane of economic development, and China and the virus are both unpredictable variables.

The typhoons that visit Taiwan every year often destroy bridges, houses and fertile fields. While the loss of income caused by reduced harvests and production has a negative effect on economic scale, it might not necessarily cause the nation’s annual GDP to fall.

Collapsed bridges, houses and so on that were built in the past do not count toward the current year’s GDP. Post-disaster reconstruction can sometimes spur economic growth, while delayed consumption can often make up for a temporary decline in demand.

Epidemics are somewhat different. The damage they cause is to human lives, while the fear they cause has a longer-lasting effect of discouraging people from going out, leading to slower activity in businesses such as travel, restaurants, movies and other services. Epidemics deter both consumption and investment.

The SARS outbreak in 2003 had a heavy impact on Taiwan’s economy in the second quarter of that year, with private consumption contracting — a rare occurrence for this nation.

Overall, the economy slumped 1.15 percent compared with the same quarter of the previous year. It also compared poorly with the preceding and following quarters, which both saw year-on-year growth rates of 5 percent, or the 5.85 percent growth seen in the fourth quarter of 1999, when the 921 Earthquake struck, and the more than 7 percent year-on-year growth in the quarters preceding and following that one.

Human life is priceless, but medical resources, such as reagents, medical instruments and hospital wards, all come at a price, as does the training of medical personnel. All these things need money. The more rigorously the nation prepares now, the less of a loss it is likely to suffer. However, government budgets are not unlimited, so one cannot avoid weighing up the costs and benefits when deciding policies.

The establishment of disease-control capabilities must therefore be planned from an economic aspect. The losses that can potentially arise from disasters provide an important rationale for expanding the nation’s disease-prevention and control capabilities.

The relation between health and wealth has long been a topic of academic research. Generally speaking, there is a positive correlation between the two. Countries with higher life expectancies are generally those that have higher GDP per capita.

A comparison between two major disasters — SARS and the 921 Earthquake — shows that the heavy economic impact that can arise from a viral outbreak justifies the cost of raising the nation’s ability to prevent diseases.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: The Liberty Times Editorial: Preparing for future contagions


content_text:
Longteng Broken Bridge, also known as Yutengping Broken Bridge, in Miaoli County is pictured on Tuesday. The Taiwan Railways Administration is planning to resume operations on the Old Mountain Line between Sanyi and Houli by 2025.Photo courtesy of the Taiwan Railways Administration
The Taiwan Railways Administration (TRA) plans to invest NT$2.2 billion (US$72.4 million) to restore the Old Mountain Line (舊山線) to improve connections between tourist destinations in central Taiwan.

The TRA runs the New Mountain Line and the Sea Line as part of its west coast system. The former runs from Junan (竹南) to Changhua County, while the latter to the east runs from Dajia (大甲) to Cingshuei (清水).

The Old Mountain Line was constructed in 1903 and began operating in 1908, the TRA said.

Operations ceased in 1998, when the agency switched the route to the New Mountain Line after a dual-track system was completed in Taichung.

However, local government officials and private organizations have been urging the restoration of the Old Mountain Line, while the Bureau of Cultural Heritage has listed it as a potential world heritage site.

The Ministry of Transportation and Communications last year asked the TRA to devise a plan to restore the line.

“We plan to spend about NT$2.2 billion to restore the 15.9km line from Sanyi (三義) in Miaoli County to Taichung’s Houli District (后里). The restoration will take about four-and-a-half years,” TRA Planning Department Director Kuo Kuan-hung (郭冠宏) said.

The restoration project would cover six railway crossings, four stations, six steel bridges and eight tunnels, Kuo said.

Both rail bikes and trains would operate on the Old Mountain Line once it has been restored, he said.

The restored line would help connect important tourism corridors in central Taiwan, from a locomotive park in Miaoli to Taian Railway Culture Park in Taichung and the fan-shaped train depot in Changhua, Kuo said.

It could also be connected to Chengcheng (車埕) and Sun Moon Lake (日月潭) via the Jiji Line, he added.

“We have estimated that restoration could begin next year and be completed by 2024. After construction is completed, we can then apply for the line to be inspected before it begins operations in 2025,” Kuo said.

The TRA could outsource the operation of the Old Mountain Line to a contractor, or the Miaoli County and Taichung City governments, Kuo said.

There are expected to be relatively few visitors to the Old Mountain Line when it opens, with the preliminary plan being that tourists could use rail bikes on the line on weekdays, he said.

At weekends, the contractor could dispatch locomotives that are able to carry 20 to 30 passengers from Sanyi to Shengsing (勝興), and from Old Taian Station to Houli, Kuo said.

Tourists could then take rail bikes from Shengsing to Old Taian Station, he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TRA to invest NT$2.2bn to restore Old Mountain Line

taiwan-subdivisions: 清水 三義 竹南 后里 大甲


content_text:
Virus Outbreak: State firm selling sanitizers at convenience stores

By Wu Chun-feng and Jake Chung / Staff reporter,
 with staff writer and CNA
Three 350ml bottles of 75 percent alcohol manufactured by Taiwan Sugar Corp are displayed yesterday at a convenience store in Taipei.Photo courtesy of Taiwan Sugar Corp
A second state-run company yesterday announced that starting on Monday, it would sell 75 percent alcohol hand sanitizers at the nation’s four major convenience store chains, as part of government efforts to curtail the spread of COVID-19.

The sanitizer, sold in 300ml bottles, will be available in nearly 20,000 outlets of the four major chains, Taiwan Tobacco and Liquor Corp (TTL) said.

The move would expand the number of sales outlets from TTL-run stores and 6,000 National Health Insurance partner pharmacies that already sell the product.

To meet surging public demand, five TTL plants have prioritized production of 75 percent alcohol hand sanitizers, rolling out 200,000 bottles per day, the company said, adding that each person is limited to one bottle, priced at NT$40, per purchase.

TTL added that it would start selling 60ml and 100ml sanitizers in the middle of next month.

Another state-run company, Taiwan Sugar Corp, on Wednesday began selling hand sanitizers at FamilyMart convenience stores across the nation.

Minors are barred from buying the alcohol product by law, Taiwan Sugar said.

In related news, Tainan Chi Mei Medical Center dermatologist Cheng Pai-shan (鄭百珊) yesterday said that whenever possible, people should use water to wash their hands instead of alcohol, which could cause dryness and eczema in some people.

Cheng said there has been a 20 percent increase in the number of people visiting the hospital because of hand eczema.

Medical personnel who constantly disinfect their hands with medical-grade alcohol have exhibited symptoms of eczema, such as dry or itchy hands, Cheng said, adding that hairdressers and cooks are also vulnerable to the disease.

Common symptoms of eczema are dry, itchy, rough, peeling and chapped hands, which are painful if alcohol is used, she said.

While alcohol is an effective disinfectant, it can also irritate the skin, she said.

People should use water whenever possible to clean their hands, she said, adding that using lotion after washing with water or alcohol can help the skin retain its moisture.

Cheng added that some patients had visited the hospital thinking that the discomfort they were experiencing came from using too much alcohol, when they actually had a fungal infection.

She urged people to see a doctor as soon as possible if they feel discomfort to obtain timely treatment.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Burmese Army Senior General Min Aung Hlaing attends the Moscow Conference on International Security in Moscow on April 24 last year.Photo: Reuters
The chief of Myanmar’s defense forces — recommended by the UN for investigation and prosecution for war crimes and genocide — has met with Australia’s ambassador and said that he wants to train more of his officers in Australia.

Burmese Army Senior General Min Aung Hlaing is commander-in-chief of the Burmese armed forces, known as the Tatmadaw, which has been accused of genocide in its systematic persecution of the ethnic and religious minority Rohingya.

Australian Ambassador to Myanmar Andrea Faulkner met with Min Aung Hlaing on Jan. 29 at the Bayintnaung Villa in the capital, Naypyidaw. The pair exchanged gifts and posed for photographs.

Human Rights Watch has said that Australia’s decision to take the meeting risked giving legitimacy and credibility to a military accused of mass atrocities.

Min Aung Hlaing, widely regarded as the most powerful person in Myanmar, said that he and Faulkner discussed “improved relations between Myanmar and Australia, which have been on friendly terms since ancient times,” as well as “defense cooperation between the two armed forces of the two countries, sending of more trainees [and] the Indo-Pacific region’s geographical politics.”

They also discussed Myanmar’s inquiry into the “clearance operation” against the Rohingya, the provisional measures ordered by the UN’s International Court of Justice and Australian assistance in anti-narcotic operations.

Australia is one of the few Western countries that maintains a policy of “engagement” with the Burmese military, but only in noncombat areas, providing US$400,000 of training annually in humanitarian assistance and disaster relief, English-language classes and peacekeeping.

The militaries of the EU, the UK, the US, France and Canada cut all assistance to the Tatmadaw following the 2017 violence against the Rohingya.

It is not the first time that Faulkner and previous Australian ambassadors have met with Min Aung Hlaing.

The UN has identified Min Aung Hlaing as someone who should face investigation and prosecution for crimes against humanity, war crimes and genocide.

He has also been individually sanctioned by the US under its Global Magnitsky Act. He cannot travel to the US, or do business with any US citizen. Any assets he might have in the US have been frozen.

The US Department of the Treasury said that military forces under his direct command had committed “serious human rights abuses.”

“During this time, members of ethnic minority groups were killed or injured by gunshot, often while fleeing, or by soldiers using large-bladed weapons; others were burned to death in their own houses,” it said.

Min Aung Hlaing has described the Rohingya as “illegal immigrants, terrorists and extremists” and said that the “clearance operations” to exterminate or forcibly drive the Rohingya out of Myanmar were an “unfinished job” that the government was trying to resolve.

Australia has imposed autonomous sanctions on five senior members of the Burmese military, including some direct subordinates of Min Aung Hlaing, but not on the commander-in-chief himself

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Australian diplomat meets with Burmese ‘genocide’ general


content_text:
The Control Yuan has impeached five military personnel for negligence that resulted in an F-16 crash during a 2018 drill that killed the pilot.

The Control Yuan said that it passed a motion on Feb. 4 to impeach Shih Ching-nien (史青年), Lai Wen-sheng (賴文生), Lu I-shun (盧易舜), Chuang Chun-yuan (莊春源) and Ou Chien-fei (區劍飛) after an investigation into the crash that killed pilot Major Wu Yen-ting (吳彥霆) showed that the five officers were chiefly responsible.

Before the crash, Wu had twice asked the air force’s Air Operations Center whether he could ascend since he was having difficulty getting a clear visual due to heavy clouds, the report said.

However, the five officers made an incorrect decision due to lack of preparedness and/or sloppiness, which ultimately led to the F-16 being unable to climb above 610m before it crashed into Wufen Mountain in New Taipei City’s Rueifang District (瑞芳), it said.

Shih, Lai and Lu were responsible for charting the wrong flight route for Wu’s jet, which led to it flying into the mountain, the report said.

Chuang was tasked with coordinating with civilian air controllers during the drill, but he completely forgot about the mission and did not correct the flight route in time, it said.

Ou was responsible for training personnel at the Air Operations Center, but he did not properly supervise the mission and did not follow standard procedures that require the flight route to be double checked, which ultimately led to the tragedy, the report said.

The findings showed that the crash was “clearly the result of human error” on the part of the five officers, Control Yuan member Bau Tzong-ho (包宗和) said.

The findings have been forwarded to the Judicial Yuan’s Public Functionary Disciplinary Sanction Commission, which would decide on the punishments to be handed down, he said.

The Control Yuan is also investigating the responsibilities of civilian air traffic controllers and would ask the Civil Aeronautics Administration to levy any punishments after the investigation has been completed, Bau said.

Civilian air traffic controllers were partly responsible for the tragedy since the drill involved close coordination between civilian and air force air traffic controllers, Control Yuan member Chang Kuei-mei (仉桂美) said.

The air force said that it respected the Control Yuan’s ruling and has taken measures to beef up its air traffic control capability to prevent a similar tragedy.

The crash occurred on June 4, 2018, when Wu’s F-16 disappeared from radar screens at 1:43pm, nearly half an hour after it took off from Hualien to participate in the annual Han Kuang military exercises.

Wu, 31, is survived by a wife, who also serves in the air force, and a son.

The air force had previously attributed the cause of the tragedy to “a combination of factors, including poor weather conditions and human error,” based on the initial findings of its investigation.

However, the air force did not release the final results of its investigation, citing confidentiality requirements.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Five officers impeached over F-16 crash


title: Virus Outbreak: Foreign envoys’ children to receive masks

content_text:
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday said it has started distributing masks for the children of foreign representatives in Taiwan, after the wife of the Slovakian envoy said she had difficulty buying children’s masks, amid fears over the COVID-19 outbreak.

Starting on Feb. 6, Taiwanese buying masks are required to present their National Health Insurance (NHI) cards or identification cards, while foreigners are required to present their NHI or Alien Resident Certificate cards, according to the Ministry of Health and Welfare.

Liang Chen (梁晨), the wife of Slovak Economic and Cultural Office in Taipei Representative Martin Podstavek, wrote on Thursday on Facebook that she had visited a pharmacy in Taipei to purchase masks for her children before school opens next week.

Liang told a store clerk that she only has a diplomatic identification card issued by MOFA for family members of foreign representatives, but was rejected.

She wrote that she burst into tears when the clerk told her to go home and figure it out herself how she could buy masks, adding that he would call the police if she did not leave.

Born in Beijing, Liang first arrived in Taiwan in 2017, when Podstavek was assigned to Taipei.

After learning what happened, the two ministries discussed how to distribute masks for children of foreign representatives in Taiwan, MOFA spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said.

Each child is to be given four masks a week, the same as the number of masks that Taiwanese can buy at pharmacies, she said, adding that MOFA would send masks distributed by the health ministry to the foreign representatives’ offices.

Masks for foreign representatives and their spouses — two for each person a week — had been forwarded to each representative office, she said.

Later yesterday, Liang thanked friends and Facebook users who had offered to send her children’s masks, saying she can wait for the ones sent by MOFA.

Liang said she has lived and worked in Taiwan for nearly three years, and has warm and lovely memories about many friends or strangers.

“I will not change my view about Taiwanese just because of one incident,” she wrote.

The Slovak Economic and Cultural Office yesterday also issued a statement praising Taiwan’s successful containment of COVID-19 compared with other Asian countries.

While some medical products have been in short supply, the Taiwanese government has exerted its greatest efforts to respond to the crisis, Podstavek said in the statement.

He praised the Taiwanese government for its expertise and action, and thanked the foreign ministry for its assistance in many matters.

Taiwan should and must claim a seat in the WHO’s expert sessions, with the EU supporting Taiwan joining the global body as an observer, he said.

It is “unforgivable” that Taiwan’s 23 million people cannot obtain timely information, or only partial information, about health and life, he said.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.