content_text:
麻省理工學院環境工程博士後熊博雅表示，材料環保分為三個層面，即「循環再造」(Recycle)、「物盡其用」(Reuse)及「減少使用」(Reduce)，也就是俗稱的「環保三R」，「循環再造」指收集廢料後，將廢料重製成新品再分配，在集料、再生產及運輸過程當中，往往會損耗巨大的能量。

熊博雅介紹，當下技術難說成熟，不足以有效回收塑膠，再將其演變為新的產品，從經濟及環境角度來說，將不能生物降解的一次性塑膠投入「循環再造」過程，效益都十分不理想；而從數據上分析，塑膠垃圾的增長速度要遠遠超過科技的發展速度，在不能預測未來是否有足夠成熟的技術誕生的情況下，「減少使用」塑膠製品，也就是實行禁塑令，則為最有效也是成本最低的方法。

熊博雅還說，無論材料本身是否隸屬環境有害品，「物盡其用」則都減少「循環再造」過程中所消耗的能量，為環保帶來益處；不少華人多次使用超市提供的一次性塑膠袋，也屬環保。

至於塑膠袋與紙袋的危害之爭，熊博雅則表示，學界很難對此下出定論；誠然，在垃圾堆積及處理方面，不能生物分解的塑膠袋，要比能夠分解的布袋、紙袋等帶來更大的環境污染，不過在生產過程當中，塑膠袋的生產則將排放更少的二氧化碳並消耗更少的能量。

journalist: 記者鄭怡嫣╱紐約報導

title: 減少塑膠表圾 環境專家看好


content_text:
新冠肺炎持續延燒，醫療院所站在防疫第一線，也提高警覺，彰化員榮醫療體系近日開始使用熱顯像儀量體溫，可快速篩檢出進出醫院發燒的民眾，工作人員發現，儀器對溫度敏感，民眾帶熱食、熱飲進入可能誤判，仍有人員在場進一步量額溫；營養師也建議靠飲食提高免疫力，可多攝取有殺菌功能的大蒜。

員榮醫療體系醫療副院長涂川洲說，進出醫院的人多，若一一量額溫影響動線也會耽誤時間，設置紅外線熱顯像儀，方便偵測體溫，民眾體溫過高熱顯像儀會發出警示聲響，醫院人員會再做二次人工測量，藉此快速篩檢、雙層確認，減輕人員負荷，若發現有疑似新冠肺炎感染機率的民眾，會請他們到急診進一步做檢查。

但熱顯像儀對溫度相當靈敏，連熱食、熱飲都不放過，若是民眾攜帶便當或是熱飲，儀器也會大叫，員工也說，門口進出車輛的引擎溫度也容易被偵測到，熱顯像儀要避開車道，才不會造成誤判。

面對疫情威脅，除了要做好外部防護，營養師也建議提升免疫力，二林基督教醫院營養師張慈玲說，人體含70%以上的水分，喝足夠的水才能提高身體的代謝率，也可以多攝取有殺菌功能的大蒜，大蒜裡的硫化合物可以提高T細胞及巨噬細胞的活性，同時也會增加自然殺手細胞的數目，每天2到3顆的大蒜或是半顆洋蔥，都能達到殺菌功用。

除此之外，全穀雜糧類含有豐富的維生素B群與礦物質，人體需藥大量的B群提供細胞行氧化還原作用，也跟維持細胞黏膜健康及製造抗體有關，也鼓勵多攝取「多種顏色」的蔬菜水果，紅、橘或黃色蔬菜，如紅蘿蔔、紅黃甜椒等，含有大量β胡蘿蔔素，進入人體後會轉換成維生素A，維持黏膜細胞健康，強化免疫第一道防線維持抗體與T細胞的正常功能。

張慈玲也說，菇類裡的多醣體被證實具調節、提升免疫功能的作用，能提高人體巨噬細胞吞噬細菌的能力，維生素C含量高的水果例如芭樂、柑橘類則能刺激身體製造干擾素來破壞病毒，也能幫助膠原蛋白生成，讓細胞間更緊密，減少細菌及病毒入侵機會。

journalist: 記者林敬家／彰化報導

taiwan-subdivisions: 彰化 二林

title: 防新冠肺炎吃什麼提高免疫力？營養師推這些食物不能少


content_text:
紐約州的禁塑新令是否合理，民眾反應不一；環保人士認為禁令範圍尚不夠大，例如垃圾袋就不應列入禁令豁免範圍，但習慣重複利用一次性塑膠袋，當作垃圾袋的民眾，則認為禁塑令會給生活增加成本。

作為千禧世代的中國留學生張安琪表示，支持紐約州禁塑令；她說，在中國很早就習慣一次性購物塑膠袋收費，已養成購物時自備布袋或紙袋的習慣。

布碌崙(布魯克林)居民林Mei也支持禁塑令，指出對環境大有裨益；她表示讀中學時，水庫中的水可直接入口或用於野炊，現在可直接飲用的水源少之又少。

環境保護組織「紐約環境倡導」(Environment Advocates of New York)執行總監伊萬茲(Peter Iwanowicz)則認為，儘管紐約市已經實行，然而州禁塑新法中，並未強制各郡及各城市商家必須收取顧客5分的紙袋費，這個敗筆將導致許多消費者仍然不會攜帶可重複使用的環保袋，而僅僅使用紙袋。

從布朗士陪同60多歲母親來華埠超市採購的華女Anna則說，母親認為禁令是一個「糟糕的舉措」，老人需付5分紙袋費及額外的垃圾袋費；紙袋材質不牢固，雨雪天易破口，也不易承載諸如醬油之類的重瓶與重物，且如果消費者一次性採辦大量物品，手提多個環保袋，也十分不便。

「紐約州食品工業聯盟」(Food Industry Alliance of NYS)主席杜蘭(Mike Durant)對5分錢的紙袋費如何分配感到不滿；他說，5分錢紙袋費視為稅費，分配給州及地方的環保基金，商家不會從中得到絲毫利潤，這為利潤本就有限的食品雜貨店等小商家，帶來額外的經濟困難。

title: 禁塑令保護環境 民眾反應不一


content_text:
央視晚間報導，在國家法律政策允許下，並獲得患者家屬同意，2月16日凌晨3時許，中國全國第1例新冠肺炎逝世患者的遺體解剖工作，已在武漢金銀潭醫院完成，並成功拿到新冠肺炎病理。

同一日的18點45分，全國第2例新冠肺炎逝世患者的遺體解剖工作，也在金銀潭醫院順利完成，這兩具解剖病理目前已被送檢。

報導稱，由解剖獲得的新冠肺炎病理，對於探索新冠肺炎患者臨床的病理改變，疾病機制等有重大幫助，並能從根本上尋找新冠肺炎的致病性，致死性，給未來臨床治療危重症患者提供依據。

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 記者陳言喬／即時報導

title: 中國第一例新冠肺炎逝者遺體解剖 病理送檢


content_text:
新冠肺炎侵襲全球，醫師提醒，平日有規律就醫服藥的慢病民眾，記得要定期回診，避免因太恐懼新冠肺炎疫情而自行決定不回門診追蹤，慢病拖延或未定期服藥、再發病面臨的死亡風險可能更嚴重。另外身體不舒服也要就醫，別讓小病拖延成大病，民眾只要佩戴口罩，到醫院不需太過擔憂。

台灣光田綜合醫院急診醫學部醫師周盈辰指出，年節期間曾有民眾帶發燒的孩子就醫，指稱孩子日前已經被他院診斷為B型流感，起初家長無意願服藥，不料孩子病況未改善，一日起床雙腳疼痛到無法下床步行，急忙抱著孩子掛急診，確診是B型流感引起的肌肉發炎，幸經過兒科治療後病況穩定，小朋友已逐漸康復。

周盈辰提醒，寒流低溫民眾務必注意保暖，氣溫波動是心血管疾病的好發時節，提醒有領慢性疾病處方箋的民眾，務必遵循醫囑服藥，該回門診追蹤就要回門診追蹤，如果身體不適也要就醫，不要拖延，慢性疾病發病時的死亡風險很嚴重，死亡率可能比肺炎疫情更可怕，呼籲民眾不要輕忽。

施旭姿醫師表示，如病人有明顯動脈粥狀硬化或有心房纖維顫動須服用抗凝血劑者，若未定時服藥又碰上天氣冷，很可能誘發梗塞性腦中風。

癲癇患者也須定時服藥，若未服藥引發癲癇重積又未即時就醫，很可能對中樞神經造成不可逆的傷害或導致心肺衰竭；糖尿病患者若未定時服藥妥善控制血糖，則可能面臨高血糖高滲透壓非酮酸性昏迷(HHNK)，死亡風險高。

journalist: ╱余采瀅

title: 醫藥 | 恐懼新冠肺炎不敢出門 慢性病不回診恐更糟


content_text:
萬通互惠理財（Mass Mutual）Greater Hudson分行業務總經理張愛齡（Eileen Yingling Zhang）指出，從理財工具（Funding Vehicle）的角度來分析，人壽保險其實是「人生價值險」（Human Value），發展至今，已經從單一功能轉向多功能化，由原來一般認為的人壽保險、收入額補償、遺產傳承的單一功能，發展成為多功能，如長期護理、大病絕症等，都是將「身後福利可以生前使用」，也就是將身故理賠額，支付給投保人在他活著的時候可以使用。

身故理賠生前使用

張愛齡說，在投保人還活著的時候，若因病患或意外事故如車禍等，需要人照顧，投保人可分若干年領取身故理賠額。如此一來，可降低因長期護理對家庭所產生的經濟負擔。如未用罄理賠額，繼承人仍可得到剩餘理賠額。張愛齡強調，這就是著重人生價值。

張愛齡有一位客戶的母親，還不到60歲，有一次出門走丟了，醫生判定她得了早期失智症，叮囑家人不能再讓病人單獨出門。這位客戶也把身故理賠額領出，聘請長期護理人員照顧。她說，每個家庭都有可能面臨各種狀況，都需要及早規畫，萬一發生時才能因應。

關於大病絕症晚期生前理賠，張愛齡舉了個例子。她有位客人，38歲時發現自己罹癌晚期，因符合身故理賠額生前賠付條款，便將身故理賠額領出，提供了充足的資金，讓她的先生辭去工作在家照顧她和孩子，直到六年後離世。這就是保險身故理賠額用於生前的例子。

張愛齡1999年進入金融界，至今服務過4000多客戶、家庭及團體，幫助完善資產保障及最大化增值模式，使客戶資產配置達到最佳化。 21年來由她親手賠付及提取養老金的案例數不勝數，她深深感到，家庭理財長期規畫要提早做，人壽保險是人生規畫、家族財富，統籌策略中必需必備的金融工具，是跟隨家族終生的長期運用的金融工具之一。

人壽保險可有效節稅

張愛齡指出，人壽保險在家庭理財規畫上，有交換風險、節稅、傳承三大優勢。

首先，人生處處有風險，例如患病、過世或意外身故，保險公司雪中送炭，可以在第一時間將理賠額送達家屬或本人手中。而且全部理賠額免所得稅。現在，保險公司都加速理賠服務，務必使投保人或家屬儘快得到理賠，處理善後事宜。

其次，從節稅角度，張愛齡說，身故理賠金，無論是身故支付給受益人，還是生前支付給被保人，均享有免增值稅（資本利得稅）的優惠，人壽保險可說是有效節稅的工具。

如果選擇有現金值的終身型或投資型保單產品，其現金值是流動資產可供投保人使用，以備不時之需或養老補充；而且使用此一流動資金，沒有限制使用類別，比如買房、創業、教育、緊急備用、養老補充等等，在稅務上享有最大優惠。

如果使用人壽保險工具，要注意現金值有毀約收費條款，短期內取消會造成損失。不過，新興的保險產品有許多靈活使用方法和變更條款，而不必取消合約。例如，合約是投保10年保額50萬，如果只繳了5年保費，保額可依比例下降，不必取消合約，合約仍然有效至終生。

保險的現金值，在持有人有生之年享有「先進先出」法則的優惠。也就是人壽保險累計存入的保費總額，是投保人的本金，從保單中提取本金時，免所得稅，當本金取盡時，投保人可用借貸的方式，從保單中借錢出來。借款不需要交稅。

張愛齡說，作為理財工具之一，人壽保險在稅法上所享有的優惠待遇，是其他理財工具無法得到的；保險產品所提供的多功能效益，是其他金融工具無法替代的。

理賠額不課增值稅

張愛齡是世界百萬圓桌終身頂級會員及總裁成就獎終身會員，從事保險業21年來，雖然已是業務總經理，但她仍親手處理許多客戶的理賠申請，有些是賠付到美國以外的國家，因此，她非常能了解投保人及家屬的心情。她說，人壽保險在資產傳承上的重要功能，是在很短時間內將理賠額付給受益人，不經法庭認證，法庭認證遺產中不公布人壽理賠額，從而使受益人得到隱私保護。

同時，理賠額沒有增值稅，受益人可以用此款，支付離世者的身後事費用和離世者所欠的所得稅，諸如離世者未使用的個人退休帳戶（Individual Retirement Account，簡稱IRA）、銀行利息、股票、共同基金增值稅、當年未報的收入稅等等，以及支付遺產稅。

張愛齡說，美國以保險作為立國之法，延續近200年，發展至今，產品日益多樣化，一份合約提供多種功能，可謂一錢多用；目前更進入個性化組合階段，可以為每一位投保人量身製作。

民眾的保險意識愈來愈強，張愛齡說，有些華人移民到美國來時已是中年，對自身保障相當重視，現在，每天都有人上門詢問保險事宜，可見人壽保險市場需求擴大，可作為解決長壽風險及老齡化危機的工具。現在市場保險種類有Term期限夀險、Universal萬能壽險、VUL變通型萬能壽險、IUL指數型萬能壽險、Whole Life終生型壽險，同時兼俱LTC長期護理，DI殘障收入這些險種作為附加條款，納入人壽保險中，同時可以個性化組合，可選擇單純保險或終生及投資險種或多險種組合，在人生路上以小博大，增加保障。

退休規畫有利繼承

獨立保險經紀人李郁惠指出，現在的人壽保險和以前的人壽保險不一樣。以前的人壽保險，死亡理賠金是給受益人不是給投保人，投保人根本用不到；然而現代社會日益進步，為了符合人們的需求，人壽保險也日益演進，新時代人壽保險，把死亡理賠金當成一筆錢，投保人在世時就可以用到這筆錢。

她舉例，第一代手機，只用來打電話，但是發展至今，智慧型手機改變了世界，不只撥打電話，什麼事都可以做，包括發送簡訊、照相、上網，使用Line、微信（WeChat）、臉書（Facebook）、Instagram等社群媒體，分享自己的生活。同樣概念也應用在人壽保險上。發展至今，人壽保險有多種功能，有利轉移財富給繼承人，可以節稅，且理賠金不用繳所得稅。

例如，這筆錢，也可用做退休規畫或教育基金的投資，當投保人生病或需要長期護理時，可以運用。

「終生壽險」可以終生承保，只要支付所有保費，受益人便能領取全額死亡褔利。同時，保證現金價值增長，可以免稅貸款和提款。自訂終生壽險（Custom Whole Life Insurance）的特點是：可以依照個人自身的需要，自訂繳保費年數（如5年、10年、15年等）及保費金額，投保方式彈性。

如果你已經退休了，或可動用終生壽險的現金，以協助支付退休所需。不過，這必須在還在工作時支付保費，然後把它作為退休收入來源，也就是運用人壽保單的現金價值。

可能罹病未雨綢繆

另外，人壽保險可為可能罹患慢性疾病做準備，有些人壽保險保單准許慢性疾病患者在過世前動用理賠金。法律上定義，慢性病為認知障礙(例如阿茲海默症)，或六種日常生活活動，若其中兩種無法進行，便符合慢性病的定義。

慢性病是：

在過去的 12 個月內，醫生證明當事人至少連續 90天且在無人幫助的情況下，無法進行六項「日常生活活動」中的兩項。這六項日常生活活動是1.洗澡、2.處理大小便失禁、3.穿衣、4.進食、5.如廁、6.移動。

李郁惠住在芝加哥，在美國取得藥學博士後一直在藥廠工作。她說，她多年來將錢存在401k和IRA，也買保險，但並沒有關心她買的保險產品，一直到退休之前，她開始檢查自己和家庭的資產，關注退休及節稅問題，決定深入了解保險，她才發現保險產品日新月異，也有很多優點，但過去忽略了。

財務需要有堅實的基石，要有投資計畫，也要準備好保障計畫。首先，每個人應該要有存款，將收入的5%至10%存起來，如果可能，存15%或更多。把它當作是應付的帳單，先付掉。消費時，只買需要的。儲蓄和消費都可以建立正確的觀念。另外，需要準備相當於三至六個月收入的備用金，來因應可能的意外或健康問題。同時要減少負債。平常同時需要長期投資。所謂合適的計畫，每個家庭都需要，每個家庭也不同。

投資前，要了解資金如何運作，制定計畫好好執行。可以考慮保險。

家庭財務安全穩健

理財顧問王相禮說，家庭財務計畫有很多投資選擇，如教育基金、退休基金、年金、401(k)、退休金、人壽保險、長期照護等。在在家庭計畫中，往往忽視長期照護（Long-term Care）這一塊。很多人有迷思，以為有買健保、有紅藍卡（Medicare）、有積蓄或有孩子可以照顧，就不需要長期照護，但其實不然。因為社會一直在變，退休生活與長期照護準備好，才能因應未來。

他說，金融有三大塊，銀行、投資、保險。銀行幫你保管錢；中產階級的投資帳戶可以考慮綁指數型基金，例如標準普爾500，那是依據公司規模、資產，訂出的客觀指數來選取全美500大公司，風險承受度比較高，大公司比較保守，相對安全穩健；小公司成長雖快，但表現可能起伏。

人壽保險的優點是，保單長出來的錢也就是資本利得，不用繳稅；要用的時候，只要符合規定取出，也不用繳稅。前提是保單不失效，資本利得可以拿出來用。

王相禮在2016年之前一直是從事資訊業。他在2010年至2015年，被公司掉到上海工作。返回美國後，他從企業退休，進入保險業。他說，美國缺乏金融教育，很多人不管專業背景是什麼，對理財一竅不通。現在，他致力推廣理財觀念，幫助更多人建立財務基礎。

journalist: 熊傳慧

references: 臉書 Facebook

title: 封面故事 | 新時代人壽保險 生前可用！


content_text:
紐約州禁塑令將於今年3月1日(周日)正式生效，超市、零售店等將不得再向顧客提供一次性購物塑膠袋，取而代之的購物紙袋則需收費，只有使用糧食券(SNAP)、嬰兒奶票(WIC)的低收入顧客可免；違規提供塑膠袋的商家在首犯警告後，再犯被發現，將罰250元，此後一年內累犯每次將罰款500元。

去年通過的「減少塑膠袋法案」(Bag Waste Reduction Law)規定，自今年3月1日起，全州禁止向顧客提供一次性塑膠購物袋；不過超市中打包鮮肉、鮮魚、海鮮、家禽的塑膠袋、裝散裝食品時常用的連卷塑料袋、報紙袋、垃圾袋、食品保鮮袋等塑膠製品，不在禁止範圍內。

另外，餐館、酒館以及食品供應商，打包食品或送外賣時也仍可使用一次性塑膠袋，乾洗店和洗衣店使用的塑膠收納袋及防塵罩、藥房的塑料處方藥瓶，也仍可繼續使用。

將負責執法的紐約州環境保護廳(DEC)表示，禁塑令生效後，商家並未被強制要求為顧客提供紙袋，全州各郡及地方城市可自行決定紙袋費用。

紐約市則規定，3月1日後，店家為顧客提供紙袋需收費5分錢，只有使用糧食券及嬰兒奶票的低收入者可豁免；市府鼓勵更多民眾攜帶可重複利用的環保袋；5分錢中3分將上繳「州環境保護基金」(Environmental Protection Fund)，2分將用於市府機構製作更多的環保購物袋。

民眾前往超市等商店購物時，可以自行攜帶此前囤積的塑膠袋；根據紐約州「塑膠袋減少、回收、再利用法案」(Plastic Bag Reduction, Reuse and Recycling Act)法案，個人留下的一次性塑膠袋及其他塑膠製品，不可歸納在住宅可回收垃圾中。大型零售店則需在店內設立專門的塑膠回收箱。

紐約市衛生局也提醒，超市業者若有大量囤積的塑膠袋，不可以二次銷售的方式，改製或包裝成垃圾袋進行銷售。

根據「紐約州塑膠袋工作組」(New York State Plastic Bag Task Force)的最新研究報告，紐約州及紐約市一年分別消耗230億及100億個塑膠袋；紐約市府一年花費在處理塑膠垃圾上就達1200萬元；一般的一次性塑膠袋，難以完成生物分解，影響農業發展，威脅野生動物生存，隨垃圾填埋占用土地，回收再利用的難度也十分大。

更多有關紐約州禁塑令的信息，可登錄http://nyc.gov/bags，或撥打311查詢。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: 紐約州「禁塑令」3月上路 超市等不再供應塑膠袋


content_text:
稅法日益複雜，政府有稅收預算目標，勢必要做些調整，才能達成稅收目標。2020年申報個人稅，是要報2019年的稅。達慶會計師事務所合夥人李捷緒（Brian Lee）說，2019年報稅需要注意的地方，包括：較高的標準扣減額、提高各稅階應課稅收入、更高的退休帳戶扣減額與申報孩童稅可選擇舊制等，納稅人可以享受一些益處。

李捷緒說，川普總統「減稅與就業法案」（Tax Cuts and Jobs Act），2018年開始實施，但有日落條款，到2025年12月31日終止。不過，並不是所有條款都從2018年1月1日起實施，有些條文，在法案通過後隔一年或隔兩年實施，或是同樣的條款，內容也可能改變。

至於2020年要報2019年的稅，有以下要注意的地方，納稅人可以先了解聯邦和各州的規定，先試算自己的稅階。

1.較高的標準扣減額

川普總統稅改法案的重要改革之一是把標準扣減額提高了，來代替各類分項扣減，包括所得稅、地稅、貸款利息等，個人撫養額以也取消了。夫妻合併申報的標準扣減額提高至24,400元，夫妻分開申報的標準扣減額是12,200元，單親申報的標準扣減額是18,350元，單身申報的標準扣減額是12,200元。

中低收入的分項扣減金額不超過標準扣減額的人，比較佔便宜。納稅人住在地稅高的州，現在可以扣抵的額度變小了。

2.提高各稅階應課稅收入

為反映通貨膨脹，各稅階的收入相應提高。稅階是指收入最後那一塊錢要交稅的級距。假定你是單身，2019年收入是84,201元，你的稅率便是24%，在2018年時是這個稅階是82,501元起，提高了1700元。

同一稅階，稅改法案把應課稅的所得提高一點，讓納稅人佔了一點便宜，可以省一點稅。

3.更高的退休帳戶扣減額

退休帳戶最普遍的是401(k)和個人退休帳戶（Individual Retirement Account，簡稱IRA）。2019年，不滿50歲的人，401(k)至多可以放19,000元，這是從薪水中扣的；滿50歲及以上的人，可以額外放6,000元。納稅人可以自行決定要放多少，但總數不能超過19,000元或25,000元。

公司可以配比（matching）給員工，比例在薪資的2%至10%之間，且有薪資上限，現在是28萬元，若公司配比給4%給員工，則為11,200元。

個人退休帳戶（IRA），2019年，不滿50歲的人可以放6,000元，2018年為5,500元；滿50歲及以上的人，可以額外放1,000元。

為達到此扣減的目的，401(k)帳戶必須在當年12月31日之前開戶，並把錢放進去，受薪階級通常都在到職後就開戶，比較沒有這個問題。自雇主（Self-employee）的帳在年終結算出來，因此須符合當年12月31日之前開戶的規定，但如果有申請延期報稅的話，最遲可在次年9月15日之前再把錢放進去。

IRA則可在次年4月15日之前把錢放進去。

封面故事 | 自雇主快規劃 2021年少交稅

4.提高醫療費用扣減門檻

以往是，醫療費用超過調整後所得（Adjusted Gross Income ，簡稱AGI）的7.5%，超過的部分可以扣減；2019年起，這項減稅的扣減門檻提高了，不管年齡，都調整為10%，超過這個門檻的部分才能扣減。這等於減稅的機會降低了。

例如，你的年收入10萬元，醫療費用要超過1萬元，超過的部分才能扣減。一般人不大容易達到。尤其是年輕人，所花的醫療費用並不高；且現在健保費用不低，受薪階級有部分是雇主負擔保費，因此，個人一年醫藥費花到1萬元的機會不高。年長者較可能使用到這項扣減。

5.更高的醫療儲蓄帳戶保險費扣除額

原則上，買醫療儲蓄帳戶（Health Savings Account，簡稱HSA）像儲蓄保險一般，所付的保費在報稅時可以扣減。如果是個人，例如繳保費5,000元，可以扣減3,500元；如果是買家庭保險，扣減額是7,000元。

6.孩童稅

對象是2019年12月31日不滿19歲，或大學生不滿24歲者。

減稅與就業法案實施前，父母稅階高的人，可以把投資收入轉給孩子，當作一般所得申報，達成減稅目的。稅改把孩童的工作所得比照信託稅率，信託稅率較高，且在同一稅階應課稅收門檻低。

信託稅率雖然和個人稅率相同，但是相應稅率的所得較低。

舉例來說，夫妻聯合申報，應課稅收入超過612,350元，稅率37%，但是孩子有非工作收入（Unearned Income），如利息、資本利得等，到達12,750元，也適用37%。那就很划不來，很多人不斷反映要改善。所以，國會最近通過一個規定，在報2019年稅時，可選擇：1. 依以前方式把投資收入轉給孩子，當作一般所得申報，或2. 依減稅法案規定，用信託的方式去申報孩童的非工作收入。納稅人可以依自己的狀況決定。

7.取消「不買健保罰款」

川普總統本來要取消「可負擔健保法案」（Affordable Care Act，又稱歐巴馬健保法案Obamacare），但是很多人依靠歐巴馬健保法案去獲得醫療保險，且它是按照所得比例去繳保費，所以，川普總統沒辦法取消歐巴馬健保。歐巴馬健保法案規定，不買健保會被罰款，但是，從2019年報稅年度開始，沒有買健保，就不罰了。

不過，大部分的州跟著聯邦政府的規定走，但是各州可以有自己的罰則，有些州保留「不買健保罰款」，像新澤西州、麻薩諸塞州、華盛頓特區、加州等。所以，報稅的時候，要特別注意自己居住州在這方面的規定。

8.離婚贍養費的規定改變

2018年之前，包括2018年，付贍養費的人可以扣減這項費用，減少其應課收入。但2019年開始不行了，付贍養費的人不能扣減，收贍養費的人也不必算收入。這對收贍養費的人比較有利。

9.機會區域投資法案

機會區域投資法案是聯邦財政部、國稅局共同設計，設立機會區域投資基金（Opportunity Zone Fund），目前開放十餘個州為試點，給予更多稅務支持。這類基金適合某些基礎設施、能源項目、房地產開發項目及技術和服務企業等。

企業把資產賣掉或關掉公司，會有資本利得，假若把出售資產的獲利至少90%轉投資，由州政府尋找可投資區域的業務、資產或服務，企業可以投資，且必須在180天之內投資。好處是原來的資本利得，可延後至2026年底再繳稅。

比如說，2019年應繳資本利得稅，可以七年後再繳。這項投資法案的意思是讓納稅人賺點錢，但後面還有其他好處，也就是依持有時間長短，享受不同程度的免稅。

如果投資的資產持有五年，未來出售時，資本利得可以減稅10%；如果投資的資產持有七年，未來出售時，資本利得可以減稅15%；如果投資的資產持有十年，未來出售時，資本利得可以全部免稅。

但是，投資都有風險，納稅人自己要評估。

10.聯邦與州慈善捐贈法新規定

減稅法案之前，貸款100萬元以下的屋主都能享受稅收減免；稅改法案將貸款稅收減免上限降為75萬元；州市稅扣減金額只有1萬元。這令很多人抱怨，因此，各州希望納稅人本來要捐給慈善機構的錢，改投入州或地方的服務項目，充實其資金，達到慈善目的，也可獲得州稅減免。

但國稅局的新規定否定了此一減免。舉例來說，納稅人報聯邦稅時捐了3萬元慈善捐款，又因參加了這個服務計畫得到5,000元的州稅減免，新規定則必須扣掉這5,000元，等於慈善捐款扣減額只有25,000元。

李捷緒從賓漢頓紐約州大畢業後，開始他的會計、審計和稅務職涯。在他職涯最初幾年中，曾在私人企業任職，從事內部審計和會計，之後成立自己的註冊會計師事務所。2008年加入達慶會計師事務所（Wei,Wei＆Co., LLP），成為合夥人。李捷緒至今已有超過30年從業經驗。

title: 封面故事 | 利用節稅省荷包 從這開始！


content_text:
美國經濟大好，但投入職場的人口比例卻不高，經濟學家擔心，這將使國家成長趨緩；聯準會主席鮑爾(Jerome H. Powell)表示，美國適工年齡層人口沒有工作與是否領取福利無關，而是受到美國的教育制度、藥物濫用的影響。

根據勞工部最新資料，25至54歲間處在「工作巔峰期」的美國人，僅有83%正在工作或積極尋求就業機會。雖然比例已較前幾年提升，但與1990年代相比仍處在低檔，遜於德國、加拿大、英國等國家。

經濟學家認為，只有更多人願意投入工作，才能加速經濟與薪資成長；鮑爾也表示，讓更多人投入工作，是美國的首要之務。

鮑爾上周在參院一項聽證會上指出，最主要的問題並非社會福利，而是教育體系和藥物氾濫。他說：「對於低收入人士來說，仰賴救濟沒有比較好過；把通膨算進去，反倒比以前更糟。」

美國企業研究院的研究員魏丁格(Matt Weidinger)也說：「福利沒有比較好，政府援助的，是那些有工作的人。」

1990年代起，政府擴大稅收抵免，以幫助低薪階層人民，意味至少必須有份工作。除非是失業但正積極尋找工作的成人，要收到好幾周的救濟金或補充營養援助，已越來越難。

預算與政策優先中心分析師翠西(Danilo Trisi)表示，社會福利優渥的歐洲國家，勞動參與反倒有上升趨勢。他說：「當你對碰上困難的人慷慨，並不會降低勞動參與。美國對弱勢的照顧不足，促使孩童貧窮比例比他國還高。」

鮑爾點出教育體系一大缺失：「中低階層的教育水平沒有上升，是無法提升就業的主因。」弱勢人口的就業問題，是川普2016年競選總統的一大挑戰，今年將再次碰上相同問題。

journalist: 編譯林育正／綜合15日電

countries: 美國 加拿大 德國 英國

title: 17%美國人不願工作 鮑爾：無關福利 藥物濫用、教育制度才是主因


content_text:
舊金山的中國城是全美最大、也是最古老的中國城之一，但近年也走到了世代銜接的尷尬過渡期。新生代的華裔移民家庭因為矽谷的地緣關係，大多落腳在東灣和南灣，舊金山的新一代華裔移民家庭不多，而老一輩的廣東移民逐漸凋零。中國城現在淪為觀光客的天下，除了一兩家還可以吃的餐館之外，舊金山在地人其實也很少來中國城找吃的。

中國城的餐廳就像是一座早已停擺的老時鐘，凝結在時空裡。當全世界其他地方的中國菜，隨著時代的演進而不斷向前行時，舊金山中國城裡的中國餐館，卻像卡在60年代跳針跳個不停的老唱盤：一支在Lady Gaga、Taylor Swift的時代裡，還繞著周璇轉個不停的跳針唱盤。

世代記憶的酒樓

這也是為什麼「周先生」(Mister Jiu's)會成為中國城近年來最受矚目的新餐廳。這家餐廳位於中國城牌坊的那條「都板街」(Grant Avenue)上。而這條街的歷史，從它的中文名字就可見一斑，因為「都板街」是這條街舊名Dupont Street的譯音。這條街到了1906年舊金山大地震之後，為了紀念美國總統Ulysses S. Grant，改名為Grant Avenue，但是街道的中國名字卻一直沿用19世紀時的舊名。

這家餐廳所在的樓房，也是中國城餐飲的一頁活歷史，它建於1880年間，最早是「杏花酒樓」(Hang Far Low)的所在。「杏花酒樓」在上個世紀初期曾經紅極一時，是舊金山最高檔的酒樓。

在中國城全盛時期的1960年，「杏花酒樓」經過了大手筆的改頭換面，成了後來的「四海酒樓」(Four Seas Restaurant)。「四海酒樓」樓上的宴會廳，也是所有老一輩中國人或多或少都參加過婚禮壽宴或是滿月酒的地方。既便是我們新一代的留學生，大多數也都有在「四海酒樓」樓上那個舊舊的空間裡，吃港式飲茶的記憶。

中國城餐飲活水

2013年「四海酒樓」的租約到期。樓房的業主Betty Louie覺得應該要利用這個機會，為死氣沉沉的中國城餐飲環境注入一股活水。

Betty Louie出身中國城的重量級家庭，她的父母Sinclair Louie和May Louie去世前，在中國城舉足輕重，在這附近掌控不少的物業。Betty Louie一直對鼓吹中國城的再生不遺餘力，她就和大部分舊金山人一樣，覺得中國城裡目前的餐廳實在是乏善可陳，應該要有新血注入。

她在中止和「四海酒樓」的租約之後，千找萬找，找上了她心目中的理想人選：第三代的華裔移民Brandon Jew來入主這幢樓籌備新餐廳。

Brandon Jew之所以能和Betty Louie一拍即合，是他也並非泛泛之輩。他在舊金山的餐廳歷練完整，在出名的Zuni、Quince都待過。他最後在Bar Agricole當主廚期間，《舊金山紀事報》食評家Michael Bauer給了他三顆星最高榮譽。但是在這些餐廳裡，他作的都不是中國菜，他心中一直念念不忘的，是想再回去找尋他中國菜的根：一個用他在美國長大的成長背景來看中國菜的新視野，一座用華裔廚師在老廣東菜和當今北美飲食潮流中間搭起的橋梁。

journalist: Andy Tsai

countries: 中國 美國

title: 北美風情話 | 米其林中餐 金山華埠歷史樓摘星


countries: 美國 中國

title: 北美風情話 | 米其林中餐 金山華埠歷史樓摘星


content_text:
失業率持續逼近世代新低，低薪的低技術勞工財富也有長足成長，意外成為贏家。

「華爾街日報」報導，工資持續下跌和失業率漸高，彷彿證明低薪員工需要學習嶄新技能，才能在科技轉變與全球化形塑的經濟中獲益；但沒想到，低技術勞工最需要的是時間。

隨著經濟擴張達到一定程度，失業率仍處於逼近新低，低薪勞工的財富卻有了出人意料的發展；這種看似注定永久挫折的情況大多與周期相關。

關於幫助這些勞工的大部分爭論都圍繞最低工資、培訓和高等教育，低失業率可能提供最有效的補救措施；但若擴張結束，這些勞工的新財運也將告終。

聯準會的資料顯示，25歲到54歲、至少有大專以上學歷的人，在2008年到2010年的就業率些微下降，之後開始穩步復甦，逼近經濟大衰退前的高點。

薪資數據呈現類似情況，通膨調整後、高中以下勞工的薪資最初下跌得比大學畢業勞工還多，接著強勁反彈，2018年回到下跌前的標準。

聯準會研究人員發現，至少在1980年以來，這種商業周期情況發生在所有產業，可能部分歸因於低技術工人需求的長期轉變，但各州的經濟情況仍受國家趨勢影響較小，在衰退期間教育程度較低的工人受創更嚴重，平均需要八年才能完全恢復。

部分工人最早被解雇、最後才被錄取的傳統解釋是，雇主留著最有價值且難以取代的員工；新數據則提供了新見解，勞資雙方在周期間改變了聘雇行為。

journalist: 編譯陳韻涵／綜合報導

title: 失業率探底…低技術勞工意外成贏家


content_text:
達慶會計師事務所（Wei,Wei＆Co., LLP）合夥人李捷緒（Brian Lee）會計師指出，2019年歲末生出的「2019年退休增強法案」（The Secure Act），川普總統於12月20日簽署，這可說是自2017年「減稅與就業法案」（Tax Cuts and Jobs Act，簡稱TCJA）後一項重大的稅制改革。

The Secure Act全名是「讓每一個社區加強退休法案」（The Setting Every Community Up for Retirement Enhancement Act），自2020年1月1日起實施。李捷緒說，The Secure Act改革的內容主要集中在退休制度上，內容涵蓋：

一，個人退休帳戶（Individual Retirement Account，簡稱IRA）；

二，401(k)條款；

三，其他有關個人稅務優惠的改動。

繼承IRA十年要領完

李捷緒表示，這項法案的重點有：

一、個人退休帳戶

1. 有關延伸退休帳戶（Stretch Retirement Account），對非配偶繼承的IRA，舊法規定，指定的繼承人可根據自己的預期壽命分年提取；新法改為繼承人必須在被繼承人死亡後十年內全部提取完畢。由於法案未規定必須每年提取，因此，繼承人可選擇稅負較低的年度提取。但下列情況，舊法仍然適用。

• 配偶繼承

• 殘障

• 嚴重疾病

• 與死者年齡差10歲以內的繼承人

• 未成年人（在到達法定年齡前）

舉例如下。王先生有一個5歲的女兒，有一個IRA帳戶。假定王先生今年意外死亡，留下IRA帳戶給女兒，在他女兒滿21歲成年（紐約州法）前，她可以依舊法依她的預期壽命逐年提取；當她滿21歲後，她就必須將餘額於十年內、她31歲時全部提取完畢。

2. 規定的強制最低提取（Required Minimum Distribution，簡稱RMD），從70歲半延至72歲。第一次提取RMD的時間，和舊法一樣，可以延到第二年（即73歲）的4月1日前。但在2019年12月31日已達70歲半的人，舊法仍然適用。

3. 只要繼續工作，即使過了70歲半，仍可存放IRA；如果自己已退休，仍然可以利用配偶IRA存放的規定，繼續存IRA。

擴大設立401(k)稅負減免

二、有關401(k)的變動

1. 允許雇主提供年金（Annuity）作為401(k)內投資的選項。年金的功用是保障受益人有生之年保留固定的收入。

2. 加大設立退休帳戶的稅負減免，員工數少於100人的小企業主的稅負減免從500元提高至最高5000元，有效期為三年。計算方式如下：

下列兩者(1)(2)取大者：

(1)500元，或

(2)下列兩者小者：250元*員工數，或5000元。

舉例如下。假定除老闆外，下列公司有數量不同的員工，而且所有員工薪資都不高，他們可以得到的政府稅負減免計算如下：

A公司有1個員工：500元

B公司有14個員工：250元*14=3500元。（可減免3500元。因3500元小於5000元。）

C公司有35個員工：250元*35=8750元。（可減免5000元。因8750元大於5000元。）

3. 半工（非全職員工）只要連續三年每年工資至少500元，也可參加雇主的401(k)。請注意：這項規定的實施日期是2021年1月1日，所以，半工員工要到2024年，才有資格參加雇主的401(k)。

4. 鼓勵非相關的小企業主加入共同的退休計畫（Multiple Employer Retirement Plans，簡稱MEP），以節省成本。

封面故事 | 利用節稅省荷包 從這開始！

封面故事 | 退休法案大變革 鼓勵小商家參加401(k)

三、其他新規

1. 新生嬰兒或領養兒童的花費，可以在一年內自IRA中提款5000元（夫妻合計10000元），不必繳罰款。李捷緒說，但這項規定只是彌補性質，亦即先要有費用的支出。他建議納稅人，待詳細規則出爐後，再評估使用該法條。

2. 工讀生和研究生及博士後非學費獎學金等應課稅收入，可購買IRA/Roth IRA。

3. 全由雇主提供資金的退休計畫的設立日期，從年底12月31日延到報稅到期日或延期後到期日。

4. 加大對不按時申報退休帳戶稅表5500表的罰款。

5. 擴大大學儲蓄帳戶529計畫的適用範圍，不僅包含幼稚園到高中，新法更擴大包括學徒學習的費用。

6. 孩童稅（Kiddie Tax）。TCJA規定，孩童稅必須用信託（Trust）的稅率，新法將它改回TCJA前的規定，即用父母的稅率。唯2019年可選擇對自己有利的一種申報孩童非工資收入稅。

7. 恢復房屋貸款保險的保費（Mortgage Insurance Premium）的扣減。

8. 醫療費用扣減門檻恢復為超過調整後所得的7.5%（原為10%）。

李捷緒說，「退休增強法案」以穩定社區為出發點，還有些施行細則待公布，納稅人在2020年時可以規劃因應。

title: 封面故事 | 退休法案大變革 別「稅」著了！


content_text: 中央流行疫情指揮中心今公布新增確診兩名（第19、20例）新冠肺炎（COVID-19）案例，並出現首例死亡個案，為中部60多歲男性，皆無國外旅遊史。由於另一名確診個案為死亡個案的家人且無症狀，指揮官陳時中雖記者會上表示，目前仍未找出感染源，「可算是社區感染」。不過剛晚間再度表示，目前評估僅零星個案，社區人傳人的可能性非常低。目前已鎖定三名中港澳旅遊史之乘客，為可能之感染源，現正調查檢疫中。 　指揮中心剛深夜發布新聞稿說明，第19例確診個案為一名計程車司機，於1月27日出現咳嗽、2月3日因呼吸急促赴醫院就醫，個案雖有疑似症狀，但因其無出國旅遊史，亦非確診病例之已知密切接觸者，故不符合當時新冠肺炎之病例通報定義。 　而該個案曾載過多名訪台過春節的台商，其中3位從中港澳返國，皆在家自主健康管理，且回台後皆曾因呼吸道感染症狀就醫，指揮中心目前正深入追蹤3名台商，及該個案之所有密切接觸者。 　指揮中心指揮官陳時中深夜表示，今天晚間記者會對雖對該個案提到「社區感染」，但其實「社區感染」需要社區內有持續性人傳人，但至今所發現個案是屬零星個案，僅一名密切接觸者（弟弟）感染，而73名密切接觸者中，有60名都採檢陰性，包括醫護人員，至今潛伏期已過去，故目前評估社區人傳人的可能性非常低。而目前已鎖定該個案所載過三名中港澳旅遊史之乘客，為可能之感染源，現正調查檢疫中。

journalist: 簡浩正

title: 台首例死亡感染源鎖定3人 陳時中：人傳人可能性低


content_text:
「愛的迫降」16日晚間播出大結局，玄彬飾演的北韓軍官利正赫與南韓富家千金尹世理（孫藝真飾）最後沒讓大家失望，寫下了幸福結局。先前觀眾從編劇朴智恩慣用的「N年後」手法加上已曝光卻沒播出的劇照中，結合MV裡只有兩秒的鏡頭，猜對了世理與正赫在瑞士共續前緣。

利正赫與手下北韓F5因為查無不法，被南韓國情局送回北韓。但國情局法理中兼顧人情，讓利正赫看到昏迷的世理甦醒才離開。因敗血症病危的世理雖然一度心跳停止，最後仍被搶救回來。但和徐丹相戀的具承俊就沒這麼好運，中槍後不幸身亡，留下徐丹誓言為愛復仇。

康復中的世理得知利正赫被送回北韓，猶豫之後還是決定飛車前往相送。利正赫原本已經要跨越國界，聽到世理的呼喚馬上回頭，飛奔與世理相擁。利正赫深情告白：「妳如禮物般走入我的人生，我很感謝。」並對先前刺激世裡道歉。但再多的不捨擋不住離別，兩人最後仍然只能分開。

利正赫其實已經做好分離的準備，在世理身邊藏了許多小彩蛋，每個線索都在訴說對世理的愛與關心。世理也堅信利正赫所說的，只要殷切的祈禱與盼望，兩人終有相見之日。回到各自位置的世理、正赫和徐丹，看似正常生活，卻都經歷著分離的痛楚。

徐丹和利正赫解除了婚約，時間不知不覺已經過了一年，身為軍官的利正赫等到了退伍，由F5中的表志秀榮升。世理則成立了古典樂教育基金會，與瑞士跨國合作。世理對利正赫難以忘情，一直記得他約定好在小白花（Edelweiss）開的國度再見。此時又過了一年，世理每年都在瑞士舉辦音樂會，相信利正赫看到消息有機會能來找她。

某天世理又玩起滑翔傘，這次沒被龍捲風捲走，而是安全降落在群山環繞的草地上。她從滑翔傘裡爬出，眼前竟然就是朝思暮想的利正赫。世理的用心終於得到了回報，利正赫同樣從未遺忘過她，兩人在瑞士美景中深情擁吻。最後世理只要一休假就跑去瑞士和利正赫相聚，悠閒享受在瑞士的美好時光。雖然沒有交代他們是否共組家庭，但世理和利正赫在片尾中再度甜蜜相吻，為全劇寫下幸福結局。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／台北即時報導

countries: 北韓 韓國 瑞士

title: 雷／觀眾預測幾乎全對！「愛的迫降」唯一讓他領便當


content_text:
土耳其和俄羅斯關係近年來突飛猛進，但之前在敘利亞的兩起攻擊凸顯雙方矛盾與不對稱關係。土、俄正在敘北伊德利布省測試對方底限，華府藉機支持安卡拉。

敘利亞西北部伊德利布省（Idlib）是反對勢力和反政府武裝團體在 9 年內戰中的最後據點。在俄羅斯支援下，敘利亞總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）的部隊 1 月 24 日以來對當地加強攻勢，於 2 月初的兩起攻擊中造成 12 名土軍、一名土籍包商喪生。

土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）曾揚言，若駐敘土軍再遭鎖定攻擊，將「火力全開」回擊。安卡拉並威脅，若敘軍未於 2 月底前撤離土耳其觀察哨附近，將「毫不遲疑展開另一場軍事行動」。土、敘直接軍事衝突的風險急速升高。

一般認為，敘軍攻擊土軍不可能未獲得阿塞德主要國際支持者俄羅斯默許，這讓近年來與莫斯科關係突飛猛進的安卡拉處境尷尬。儘管「戰略」兩字時而被拿來形容近年來的土、俄關係，但於一週之內發生的上述兩起攻擊凸顯彼此矛盾，讓人看出兩國關係的本質，也不禁懷疑雙邊關係進展是否已到極限。

柏林的德國國際與安全事務研究所（SWP）伊斯坦堡政策中心—墨卡托基金會（IPC-Stiftung Mercator）計畫研究員達雷（Galip Dalay）撰文表示，當前土、俄關係是政治現實主義、實用主義，以及同樣對西方不滿之下的產物。

他說，「俄方比土方更從利益交換和功利主義角度看待雙邊關係」、「安卡拉對雙邊關係好像經常過度解讀」。

俄羅斯引領阿斯塔納（Astana）和索契（Sochi）進程，藉力使力在主導敘利亞問題走向的同時，也重組莫斯科、安卡拉和德黑蘭 3 股勢力的關係。但俄羅斯和土耳其原本的戰略矛盾和地緣政治立場分歧並未因為阿斯塔納進程而縮小。

俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）和艾爾段都以傳承昔日帝國榮光自居。過去的俄羅斯帝國和鄂圖曼帝國關係充滿著對抗，雙方在巴爾幹半島、高加索地區和中東直接展開意識形態鬥爭，俄土戰爭更是歐洲史上最長戰爭系列。近期土、敘緊張驟升彷彿使俄羅斯陷入艱難平衡任務，但蒲亭似乎鐵了心給阿塞德撐腰到底。

安卡拉在地中海地區近乎孤立，且正由於利比亞和東地中海能源爭議而跟歐洲聯盟（EU）鬧僵，就連北塞普勒斯土耳其共和國也對安卡拉頗有微詞。

土耳其日益仰賴俄羅斯之際，莫斯科嗅出從對方手上拿到更多的機會。從這角度來觀察，不難理解在土耳其憂心伊德利布省衝突擴大而大聲疾呼時，何以俄羅斯無動於衷。達雷說，「顯然不存在土耳其官員經常強調的那種對稱的雙邊關係」、「雙方陷入消耗戰，正在伊德利布省測試對方底限」。

伊德利布省近期衝突讓美國找到機會支持土耳其。不過英國皇家三軍研究所（RUSI）客座研究員阿蘭（Kamal Alam）說，與其說華府此舉是要支持艾爾段政策，不如說其實意在分化安卡拉和莫斯科。

美國敘利亞特別代表傑福瑞（James Jeffrey）在敘軍對土軍上述兩起攻擊發生之後到訪安卡拉，於 12 日告訴土耳其媒體，華府支持安卡拉在伊德利布省的「合法利益」。土、美關係早因敘利亞議題等諸多問題而陷入緊繃，華府似乎逮住土、俄此刻緊張之際，試圖好好發揮。

土耳其外交部長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu） 15 日說，土、俄關係不該受到對敘利亞立場不同的影響。他說：「伊德利布省情勢不會影響S- 400 協議。」安卡拉向莫斯科採購S- 400 防空飛彈系統是土、美關係近期最大摩擦之一，華府警告將因此制裁安卡拉。

卡夫索格魯 15 日與俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）會談後說，會議結果「正面」；拉夫羅夫表示兩國「關係非常良好」，但「任何兩國不可能在所有議題上都有共識」。土耳其官員組成的代表團 17 日將赴莫斯科，針對雙方在伊德利布省的歧見與俄方磋商。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 土耳其 德國 英國 敘利亞 海地 美國 利比亞 俄羅斯

title: 土俄矛盾浮上檯面 華府藉機挺安卡拉


content_text:
台灣出現武漢肺炎疑似社區感染首例，醫師認為，由於這名個案是白牌計程車司機，因此呼籲不論是公車或是計程車司機，在沒有口罩的情況下打開窗戶通風。

台灣出現首例無旅遊、接觸史的武漢肺炎個案，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天證實，「可以說是台灣已出現社區感染」，將積極疫調盼找出感染源、有無社區流行等，不排除公布個案住家。

中國醫藥大學附設兒童醫院感染科主任黃高彬接受媒體聯訪時表示，由於這名個案是白牌計程車司機，主要客戶都是有中港澳旅遊史的民眾，因此特別要提醒，不論是公車或是計程車司機，都要盡量保護自己，如果沒有口罩的時候，務必把窗戶打開通風。

黃高彬表示，疫調已經查自 1 月 11 日到 27 日間，透過通聯記錄去追所載過的客人，結果明後天才會出來，這兩天個案的親戚也會追出來做檢查；若疫調做完找不出線索，確實會比較麻煩，所以部長說不得已會公布本案例居住社區，目前以不公布為宜，怕被歧視，這是人權的問題。

這是否代表台灣防疫已經出現破口，黃高彬認為，這部分不是沒有預想，因為勞工隱瞞疫情，不知道傳染力是多少，再加上不顯性的感染；司機確實是特別要注意的職業，如同醫生，不知道載的客人的底細，司機接觸的人可能也沒有症狀；目前能掌握到的是潛在病毒的時間很長，再來很多是輕症或症狀不明顯，所以才很危險。

黃高彬表示，一般民眾還是建議不用隨時戴口罩，食藥署也公布某些口罩的濾淨效果不錯，也不用跟醫生搶外科口罩；不織布或一般布的口罩都可以清洗使用，對細菌的防護作用也還不錯。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中國

things: 防疫 人權

title: 台灣疑似武漢肺炎社區感染 醫師建議司機開窗


content_text: 今晚(16日)9時48分，有人報案指跑馬地藍塘道85號一個樓上單位有燒焦氣味，懷疑有人燒炭自殺。救護員趕至現場，發現一名男子昏迷倒卧屋內，經調查後證實已無生命迹象。警員到場正調查事件。

title: 跑馬地男子單位內燒炭亡


content_text:
一名洪姓女網友，在臉書各大社團密集po文說自己曾受困武漢，透過一名馮姓男子協助花15萬「偷渡」回台，發「感謝文」還留下馮男LINE帳號，引發網友恐慌，被點名的馮姓男子表示完全不認識洪姓女子揚言提告，而警方展開調查，初步表示是假帳號，可能是詐騙集團，衛生局則說若確定散播謠言不排除開罰。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

一名洪姓女子，在臉書社團po文，說自己曾經受困武漢，最後花了15萬台幣成功偷渡，還發了感謝文，沒想到這篇感謝文，現在引起網友眾怒，警方也介入調查。

看看po文真的很悚動，居住地寫著彰化的洪姓女子說，半年前去武漢找工作結果被困住，找了馮姓男子協助才偷渡回台，還說要找他的人可以加line，馮姓男子則回說，完全不認識洪姓女子，離譜的是，洪姓女子，還在1月28日po文說，我成功的散播病毒，接著有網友回「會下地獄」同樣的文章，女子還po在北中南各大社團，疑似造謠。

▼洪姓女子惡意散佈偷渡的資訊於臉書各大社團。（圖／鄉民挺起來）

東森新聞記者林鈺倖：「實際來到安檢所，我們可以看到，只要漁船靠近，海巡人員會立刻上船，來進行人員的核對。」

▼洪姓女子聲稱自己從武漢回來，還成功散播病毒。（圖／鄉民挺起來）

海巡人員上緊發條，登船逐一檢查身份不敢大意，就是因為傳出，有人以偷渡的方式回台，但花15萬從武漢就偷渡回台的真實性，也引起民眾質疑。

魚販：「怎麼可能偷渡，這是不可能啦！應該要罰錢，因為她亂散播，一些不確實的事情。」

▼漁民不認為洪姓網友能成功偷渡。（圖／東森新聞）

警方這邊啟動調查程序，找到這個發文者之後，要來進行相關的，一些事證的釐清。

警方也說洪姓網友的帳號，聲稱在台中一間公司上班，業者說沒這個人，警方因此認為是假帳號，可能是詐騙集團，利用武漢肺炎的恐懼心理，藉機發文，誘騙民眾加群組詐騙，衛生局也說，若確定是散布假疫情訊息，就違反傳染病防治法，不排除開罰究責，不讓謠言滿天飛，引起民眾恐慌。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►連擲48次都無筊 長官喊4字殉職小隊長秒允筊
 ►黑鷹失事原因出爐！空軍：座艙資源管理出現問題
 ►急尋！又有3名居家檢疫者失聯 北市公布2女1男名單

【今日最熱門】

 ●恬娃亂入告別式！小戽斗遺孀怒了：一派胡言

 ●罷韓連署續拚48萬份 預計3月中完成！

 ●滯陸台童向蔡英文求救？市議員揪疑點打臉

references: 臉書社團 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 彰化 大社 成功

title: 我從武漢偷渡返台女PO炫文引恐慌? 警初判:詐團


content_text:
台灣第19例武漢肺炎死亡病例，中央流行疫情中心指揮官陳時中今晚澄清，此例僅為社區內零星個案，已鎖定個案曾載過3名有症狀的中港澳台商，並強調社區內人傳人風險低。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

▼陳時中強調目前台灣社區內人傳人風險仍低。（圖／東森新聞）

中央流行疫情指揮中心宣布國內首例疑似武漢肺炎社區感染病例，媒體詢問是否代表台灣已經出現社區感染，指揮中心指揮官、衛福部長陳時中坦言，「應該可以這樣說。」陳時中進一步說明社區傳播的4個定義，包括確定病例找不到感染來源，也就是今天的情況；第二是本地感染個案遠超過境外個案數；第三是已出現持續性或是連續性傳播鏈，一傳十、十傳百；第四個廣泛發生群聚事件。

陳時中說，這次出現死亡病例僅符合第一個定義，後面3個定義都不符合，但可以說已出現警訊，但由於疫情調查還沒完成，現在要盡快將疫調做好，將更多資訊揭露出來，希望可以找到明確感染源，如果不特定風險較高，也不排除公布個案住家或居住地區。中央流行疫情指揮中心監測應變官、疾管署副署長莊人祥表示，疫調預計2到3天內會完成，調查內容包括死亡個案載過的乘客資料，是否有人出境、出現症狀等，希望能找出確切感染源，也會在個案住家附近進行調查，了解是否出現社區流行狀況，將做為未來防疫層級調整依據。世界衛生組織（WHO）2月11日將武漢肺炎定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►首例武漢肺炎死亡是否為社區感染 專家看法不一
 ►帥哥鄰居羞問「妳的內衣」她下秒崩潰：要搬家
 ►好消息！台大分離出武肺病毒株 抗SARS名醫揭關鍵

【今日最熱門】

 ●鐵證曝！畢書盡半夜怒趕前女友出家 經紀人痛訴真相

 ●抓包愛妻戰4男！綠帽尪怒拿強力膠黏私密處

 ●王爺託夢「整理口罩」 他驚見5千個口罩大放送

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 死亡

title: 61歲台運將患武肺亡！陳時中：找到接觸3有症狀台商


content_text:
英國電視節目主持人卡蘿琳弗拉克昨天輕生身亡。弗拉克生前被控對男友施暴，她的經紀公司指責檢方在這起案件上，對「脆弱」的弗拉克進行「作秀公審」。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

40歲的卡蘿琳弗拉克（Caroline Flack）隸屬金錢人才經紀公司（Money Talent Management）。來自這間公司的瑞德里（Francis Ridley）發表聲明說：「卡蘿琳近幾個月承受巨大壓力，原因是受到正在進行的案子，以及可能面臨的審判影響。這場審判遭到媒體大肆報導。」

聲明還提到：「皇家檢察署（Crown ProsecutionService）應自我反省，看看他們如何進行一場沒有價值且不符合公共利益的作秀公審，最終給卡蘿琳帶來極大痛苦。」

弗拉克最為人知的演藝成就，就是先前擔任真人約會實境秀「愛之島」（Love Island）主持人。弗拉克去年12月被控趁男友在兩人的寓所睡覺時，用燈攻擊男友頭部。英國檢方上個月告訴法院，弗拉克預計3月出庭受審。

不過，弗拉克的男友否認這項指控，稱弗拉克「沒有用燈攻擊我」。

弗拉克的家人表示，弗拉克昨天被發現在她位於英國首都倫敦北區的寓所輕生身亡。這是第3位與「愛之島」有關的演藝人員輕生身亡。

▼英國主持人Caroline Flack15日傳出輕生身亡。（圖／翻攝自carolineflack IG）

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您

生命誠可貴，輕生不能解決問題

退一步想，可為生命找到出路！

珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線

輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)

張老師專線：1980

發揮雞婆精神，兒虐家暴事件請通報保護專線113！

家暴求助專線：113 (兒虐家暴案件(如：殺／傷子女)；性侵、性騷擾亦可撥打。)

（封面圖／翻攝自carolineflack IG）

【往下看更多】

 ►武肺爆嚴重疏失！患者因官員漏報 無法治療輕生亡
 ►才留遺言求救！染病女網紅疑遭逼死「硬拔氧氣瓶」
 ►醫逝後家中翻出千具嬰屍 護士：他們比誰墮的多

【今日最熱門】

 ●回台散播病毒！武漢台女爆花15萬偷渡 衛生局怒了

 ●罷韓連署續拚48萬份 預計3月中完成！

 ●為「小明」再槓中央 馬英九嗆這句話！

events: 性侵 性騷擾

title: 英國女主持人自盡身亡 生前面臨家暴指控飽受壓力


content_text:
女星李燕曾有一段婚姻，去年則和交往一年的男星趙駿亞分手，目前全心投入工作，也不時在臉書上傳照片，和粉絲分享日常。近日她在人氣本土劇《炮仔聲》中，飾演了一個愛情路曲折的苦旦角色，然而在14日情人節當天，她PO出一張驚悚哀怨照，並寫下：「願天下有情人都『忠誠』眷屬」，讓許多網友看了十分心疼。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

李燕擁有亮眼外型、精湛演技，私底下性格爽朗的她，最近在趕著拍攝本土劇《炮仔聲》，而在最新劇情中，戲中的老公陳冠霖因為失憶，竟認不出昔日最愛，甚至娶了別人為妻，痛徹心扉的劇情讓大批觀眾跟著她心痛不已，直呼這對戀人的發展實在太虐心。

▼李燕在本土劇中和陳冠霖上演一段虐心感情戲。（圖／翻攝自李小燕正面思考團）

對此，李燕在14日情人節這天上傳照片，並寫下「願天下有情人都『忠誠』眷屬」，只見李燕在昏暗的地方，將燈由下往上照自己臉，哀怨地嘟起嘴巴，營造出相當驚悚的照片氛圍，似乎是想影射劇中的悲慘愛情，扮作一個可愛怨婦的形象。

▼李燕情人節當天發了一張哀怨驚悚照，強調愛情忠誠很重要。（圖／翻攝自李小燕正面思考團）

許多網友看到發文，紛紛送上安慰和祝福，「可以，這個表情夠我繼續對你忠誠了」、「 好可愛哈哈哈，忠誠真的很重要，情人節快樂」、「這張有點恐怖的氛圍」、「怎麼有點驚嚇感」、「我對你很忠誠」、「情人節快樂！這張太Q了啦」、「 說得好！情人節快樂」。

此外，也有許多忠實觀眾留言，「模範夫妻破滅！！編劇太虐觀眾的心了」、「這照片完全吐露了家芸的傷心情人節」、「這是快樂嗎？！感覺好陰森哦」、「但你的至明實在是太討厭！所以我罷看了！不！應該說編劇不要拖戲啦！」、「我已經對志明失望了」、「感覺在ㄉㄧㄤ阿明」。

▼網友見李燕的情人節發文，紛紛留言安慰。（圖／翻攝自李小燕正面思考團）

（封面圖／翻攝自李小燕正面思考團）

【往下看更多】

 ►分手李燕2月 趙駿亞首發聲：我笑著流淚
 ►台灣仍稱武肺…黃安罵敗類！高大成9字開酸了
 ►預測蔡英文鼠年官運 詹惟中尷尬吐真相

【今日最熱門】

 ●台首例武漢肺炎死亡！61歲患者不治 新增2例本土個案

 ●連擲48次都無筊 長官喊4字殉職小隊長秒允筊

 ●無旅遊史！台首見武漢肺炎亡 陳時中警告：恐屬社區感染

journalist: 責任編輯 黃愔晴

events: 武漢肺炎 死亡

people: 蔡英文 陳時中

references: 臉書 網友

title: 「老公」變心娶別人！李燕獨過情人節 痛訴心聲了


content_text:
台灣爆發武漢肺炎首例疑似社區感染病例，並同時宣布出現了第一起死亡病例，這名第19個病例的61歲的白牌計程車男性司機，並無旅遊史和接觸史，但2/7前採檢要有旅遊史及症狀，外界便好奇是如何發現這起確診病例？對此，陳時中表示，他發現用旅遊史判定會有疏漏，才緊急回溯，並從113件檢體中找到這起確診病例。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

據了解，這名司機1月27日出現咳嗽症狀，2月3日因呼吸急促赴醫院就醫、診斷為肺炎，當天收治於負壓加護病房治療，2月15日晚間他因肺炎合併敗血症死亡，遺體經家屬同意，將依法定傳染病規定進行火化，並保留部分檢體供進一步檢驗。

此外，這名個案是白牌計程車司機，主要客戶都是有中港澳旅遊史的民眾，已就可能接觸者展開全面性清查，包括調閱通聯紀錄、健保就醫資料、監視器等，希望最快時間掌握他全部的接觸史，找出確切感染源，避免疫情繼續擴大。

▼陳時中透露發現第19例的關鍵原因。（圖／東森新聞）

對此，根據《中國時報》指出，陳時中表示，由於該司機沒有旅遊史，原本不在採檢範圍內，不過陳時中發現新加坡有很多個案，超過一半都沒有旅遊史，因此他認為以旅遊史來判定是否採檢，可能會出現疏漏。因此，他在2月7日對該病例進行了採檢。

陳時中也提到，為了防止有漏網之魚，指揮中心也從2月12日起，對全國醫療院所通報的流感併發重症，和流感檢驗陰性個案，自1月31日開始回溯，進行新冠肺炎病毒檢驗，直到2月15日，已檢驗完成113件檢體，僅該司機檢驗為陽性。

陳時中表示，根據疫調資料，這名個案1月27日曾和親戚團聚吃飯，另有同住家人共10人、非同住家屬10人，曾接觸醫護60人、急診7人，都會採檢，已有1名同住家屬呈陽性，是與個案同住的50歲男性家人，已於昨天進行採檢後確診，目前個案無症狀，收治於負壓隔離病房。

▼陳時中表示社區傳播有4定義，該死亡個案僅符合第1個但算警訊。（圖／東森新聞）

此外，陳時中也進一步說明社區傳播的4個定義，包括確定病例找不到感染來源，也就是今天的情況；第二是本地感染個案遠超過境外個案數；第三是已出現持續性或是連續性傳播鏈，一傳十、十傳百；第四個廣泛發生群聚事件。

陳時中表示，這次出現死亡病例僅符合第一個定義，後面3個定義都不符合，但可以說已出現警訊，但由於疫情調查還沒完成，現在要盡快將疫調做好，將更多資訊揭露出來，希望可以找到明確感染源，如果不特定風險較高，也不排除公布個案住家或居住地區。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►帥哥鄰居羞問「妳的內衣」她下秒崩潰：要搬家
 ►好消息！台大分離出武肺病毒株 抗SARS名醫揭關鍵
 ►2周開60條口罩生產線 網淚曝真相：要跪了

【今日最熱門】

 ●鐵證曝！畢書盡半夜怒趕前女友出家 經紀人痛訴真相

 ●抓包愛妻戰4男！綠帽尪怒拿強力膠黏私密處

 ●王爺託夢「整理口罩」 他驚見5千個口罩大放送

countries: 中國 台灣 新加坡

events: 死亡 武漢肺炎

title: 沒出過國！台首例武肺死亡怎麼找到？陳時中曝關鍵原因


content_text:
台灣今天出現首例武漢肺炎社區感染病例，有專家認為，隨中國武漢肺炎疫情升溫，台灣出現社區感染難以避免；但也有專家認為，個案就是被中港澳民眾感染，不可算是社區感染。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

武漢肺炎延燒，國內今天出現首例社區感染個案，個案是名61歲的白牌計程車司機，沒有接觸、旅遊史，平時專載來自中港澳地區的預約旅客，1月27日開始咳嗽、2月3日就醫診斷為肺炎，2月15日晚間因肺炎合併敗血症死亡，個案50多歲弟弟也確診。

▼國內今天出現首例社區感染個案，個案是名61歲的白牌計程車司機。（圖／東森新聞）

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，這起病例可以說是本次疫情的首例本土社區感染個案。

台大醫院小兒部主任暨兒童感染科主任黃立民今天晚間接受記者電話時表示，中國的武漢肺炎疫情持續升溫，加上其他國家也不斷出現無症狀感染者，國內要完全沒有社區感染難度相當高，僅能透過擴大檢疫來爭取更多防疫時間。

不過，中研院生醫所兼任研究員何美鄉認為第19例病例「不是社區感染」，因為社區感染是不知道源頭的，但這個案的源頭就是接觸來自中港澳的民眾，一旦確認台灣出現社區感染，人家就會把台灣關起來，她強調社區感染不能隨便說，呼籲指揮中心收回社區感染的說法。

▼中研院生醫所兼任研究員何美鄉認為第19例病例「不是社區感染」（圖／中研院）

她也呼籲，計程車司機開車時應戴口罩，清潔車子時要小心、戴手套，避免染病上身。

武漢肺炎爆發社區感染，民眾戴口罩的建議是否應調整，黃立民強調，若到哪裡都要戴口罩，口罩供應勢必不足，不可能24小時都戴口罩，更重要的是，單靠戴口罩防疫強度也不夠。

武漢肺炎主要透過飛沫、接觸感染，他認為勤洗手比戴口罩更重要，建議民眾在吃飯前、觸摸臉部口鼻前，務必要先洗手，這陣子若出現呼吸道症狀，可優先自主隔離、避免上班上課，企業也應掌握員工的身體狀況，都能避免社區感染。

世界衛生組織（WHO）在2月11日把武漢肺炎定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）。

（封面圖／中央社）

【往下看更多】

 ►台首見疑武肺社區感染死亡！「抗煞英雄」葉金川說話了
 ►帥哥鄰居羞問「妳的內衣」她下秒崩潰：要搬家
 ►好消息！台大分離出武肺病毒株 抗SARS名醫揭關鍵

【今日最熱門】

 ●鐵證曝！畢書盡半夜怒趕前女友出家 經紀人痛訴真相

 ●抓包愛妻戰4男！綠帽尪怒拿強力膠黏私密處

 ●王爺託夢「整理口罩」 他驚見5千個口罩大放送

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 首例武漢肺炎死亡是否為社區感染 專家看法不一


content_text:
丁強接演公視學生劇展《九孬》詮釋獨居老兵，與首次合作、飾演歌女的尹馨相依取暖；劇中兩人相互慰藉的隱隱情感，以及故事人物、歌廳文化、河南戲曲等都充滿韻味。

兩人第一次合作，戲外為與尹馨培養感情，丁強笑說「我偶爾會找她鬥鬥嘴」。導演王蕭雪還透露，劇組場佈時，尹馨與丁強在車上閒聊關於婚姻的看法；尹馨還問「丁叔，怎樣才能讓婚姻長久？」，只聽見丁叔悠悠地妙答「一個字，忍」；殺青後丁強也讚尹馨「她是很認真的演員。拍戲起來很輕鬆愉快，有機會會想再與她合作」。

▼（圖／鏡週刊）

因角色需要，尹馨塗上粉色腳趾甲油，但沒想到第二天大拇指碰傷，尹馨自己包紮起來後，還在OK繃上用粉色畫筆，化了一個指甲，劇組失笑，誇她「個性超可愛」；還說她在現場也會跟攝影師撒嬌說「有沒有把我拍美一點？」；但拍攝時又展現十足專業，還能提供建議給劇組、幫助化解年輕導演焦慮。

▼（圖／鏡週刊）

丁強縱然從影57年，但開拍前仍做足功課，戲裡「歸鄉路已遠」的老兵鄉音音加上玩世不恭性格，演來生動，他說導演事前有提供一些影片跟老歌，讓我夠清楚自己角色設定，加上自己有去找來一些河南話的影片參考、練習。

邀來丁強、尹馨這對金鐘視帝、后組合，導演王蕭雪讚嘆兩人完全沒架子，更說「他們對我這個晚輩的愛意和善意，會感動影響我一生」。

▼（圖／鏡週刊）

title: 視帝丁強戀上小42歲歌女！英雄救美反掉漆


content_text:
台灣出現武漢肺炎疑似社區感染首例，醫師認為由於這名個案是白牌計程車司機，因此呼籲不論是公車或是計程車司機，在沒有口罩的情況下打開窗戶通風。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

台灣出現首例無旅遊、接觸史的武漢肺炎個案，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天證實，「可以說是台灣已出現社區感染」，將積極疫調盼找出感染源、有無社區流行等，不排除公布個案住家。

▼陳時中今天證實，「可以說是台灣已出現社區感染」。（圖／東森新聞）

中國醫藥大學附設兒童醫院感染科主任黃高彬接受媒體聯訪時表示，由於這名個案是白牌計程車司機，主要客戶都是有中港澳旅遊史的民眾，因此特別要提醒，不論是公車或是計程車司機，都要盡量保護自己，如果沒有口罩的時候，務必把窗戶打開通風。

黃高彬表示，疫調已經查自1月11日到27日間，透過通聯記錄去追所載過的客人，結果明後天才會出來，這兩天個案的親戚也會追出來做檢查；若疫調做完找不出線索，確實會比較麻煩，所以部長說不得已會公布本案例居住社區，目前以不公布為宜，怕被歧視，這是人權的問題。

這是否代表台灣防疫已經出現破口，黃高彬認為，這部分不是沒有預想，因為勞工隱瞞疫情不知道傳染力是多少，再加上不顯性的感染；司機確實是特別要注意的職業，如同醫生，不知道載的客人的底細，司機接觸的人可能也沒有症狀；目前能掌握到的是潛在病毒的時間很長，再來很多是輕症或症狀不明顯，所以才很危險。

黃高彬表示，一般民眾還是建議不用隨時戴口罩，食藥署也公布某些口罩的濾淨效果不錯，也不用跟醫生搶外科口罩；不織布或一般布的口罩都可以清洗使用，對細菌的防護作用也還不錯。

世界衛生組織（WHO）在2月11日把武漢肺炎定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）。

原文連結:武漢肺炎疑似社區感染 醫師建議司機開窗

（封面圖／中央社）

【往下看更多】

 ►沒出過國！台首例武肺死亡怎麼找到？陳時中曝關鍵原因
 ►帥哥鄰居羞問「妳的內衣」她下秒崩潰：要搬家
 ►好消息！台大分離出武肺病毒株 抗SARS名醫揭關鍵

【今日最熱門】

 ●鐵證曝！畢書盡半夜怒趕前女友出家 經紀人痛訴真相

 ●抓包愛妻戰4男！綠帽尪怒拿強力膠黏私密處

 ●王爺託夢「整理口罩」 他驚見5千個口罩大放送

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

things: 人權 防疫

title: 台灣疑武漢肺炎社區感染  醫師建議司機開窗


content_text:
鑽石公主號武漢肺炎（COVID-19），感染人數至今已累積335人，當中還有兩名台人。而同樣受困在該郵輪上的知名魔術師陳日昇，在直播中分享船上狀況，指出目前乘客還有1千多人還沒檢查。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

陳日昇在自己的臉書上直播，分享目前郵輪「鑽石公主號」的狀況，指出日本官方拿出2千台iPhone給船上所有乘客，指出手機內有搭載厚生勞動省官方LINE，「包括教你如何洗手、戴口罩影片，手機也有網路，可以預約醫生或是拿藥」。

▼陳日昇在自己的臉書上直播，分享目前郵輪「鑽石公主號」的狀況。（圖／陳日昇臉書）

但直播過程中，陳日昇不時咳嗽，讓粉絲們相當擔心，但他還是向鏡頭表示，自己身體狀況還OK，船上的補給也都足夠。不過陳日昇也提到他至今還不敢相信，確診人數高達335人。 直播最後他提到，距離下船倒數3天，但自己還沒檢驗過，「日本政府好像想讓所有人逐一篩檢，但今天都16號了，乘客還有1千多人還沒檢查，3天之內要檢查這麼多人難度有點高，我覺得搞不好還會延後幾天，但我現在都還沒檢查，只能靜觀其變」，並盼望一切能夠趕快落幕，讓他們早日回家。

▼陳日昇指出，目前鑽石公主號上還有1000多人還沒檢驗，包刮他自己。（圖／AP）

此外據了解，鑽石公主號上確診的兩名台人是一對父子，兩人原本想藉海上之旅撫平喪失親人之痛，不料先後感染武漢肺炎。父親因為情況較為嚴重，目前正在醫院治療，對此還在船上的兒子就盼望能在同一家醫院接受治療。政府駐日官員向他表示，已將他的心願透過日本外務省轉達給負責醫療事務的厚生勞動省。

（封面圖／魔術師陳日昇 臉書）

【往下看更多】

 ►求救！鑽石公主85歲咳血台翁確診 兒也患武漢肺炎
 ►才留遺言求救！染病女網紅疑遭逼死「硬拔氧氣瓶」
 ►醫逝後家中翻出千具嬰屍 護士：他們比誰墮的多

【今日最熱門】

 ●回台散播病毒！武漢台女爆花15萬偷渡 衛生局怒了

 ●罷韓連署續拚48萬份 預計3月中完成！

 ●為「小明」再槓中央 馬英九嗆這句話！

journalist: 責任編輯 陳俊宇

title: 鑽石公主號確診破335人！台魔術師曝近況 令人憂心


content_text:
內地近日網上有人炫耀自己靠父親任職官員的關係，在封城下得以返回家鄉湖北荊州市。該網民的父親其後遭到停職。

因新型肺炎疫情持續，湖北省各地已陸續封路管制。但近日微博上有一名網民發文稱，在全省封路下，透過父親何炎仿任職商務局市場運行科科長的人脈關係，獲安排坐車從天門接回荊州。

報道指，該網民名為何昊，前日在湖北省天門市完成隔離規定後，獲父親透過私人關係聯絡一輛運送物資的車輛，將兒子接載回荊州。報道又指，該貼文發出後引起輿論廣泛批評，何昊昨日已經就此致歉。湖北省當局派人調查後表示，已將何炎仿停職。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 湖北有官二代網上炫耀靠關係得以返鄉 其父遭停職


content_text:
多雲，初時有一兩陣雨。天氣寒冷，早上市區最低氣溫約9度，新界再低一兩度。日間漸轉天晴乾燥。最高氣溫約15度。吹和緩至清勁北風，初時離岸及高地吹強風。
過去14天內新型冠狀病毒確診個案患者曾居住住宅大廈名單如下：

-九龍城區 馬頭圍道183號 3/2/2020 (第18個案)
-觀塘 康田苑裕康閣 4/2/2020 (第17，19，20個案)
-葵青 灝景灣第一座 5/2/2020 (第21，22個案)
-東區 筲箕灣道142-146號高望大樓 5/2/2020 (第23個案)
-沙田 碩門邨第二期瑞碩樓 5/2/2020 (第24個案)
-北區 坑頭雍翠苑 6/2/2020 (第25個案)
-沙田 御龍山第10座 6/2/2020 (第26個案)
-黃大仙 彩峰苑 8/2/2020 (第28個案)
-灣仔 駱克道356-362號鴻福大廈 8/2/2020 (第27，29，30，31個案)
-灣仔 禮頓道42-56號禮智大廈 8/2/2020 (第32，34，35，41個案)
-灣仔 灣仔道110號中滙大樓 9/2/2020 (第33，36個案)
-沙田 禾輋邨泰和樓 9/2/2020 (第37個案)
-東區 西灣河街110號長興大廈 9/2/2020 (第38，39，40個案)
-葵青 長康邨康美樓 9/2/2020 (第12，42，48，49個案)
-東區 藍灣半島第三座 10/2/2020 (第43個案)
-南區 利東邨東平樓 10/2/2020 (第44個案)
-西貢區 寶林邨寶仁樓 10/2/2020 (第45個案)
-南區 田灣邨田澤樓 10/2/2020 (第46個案)
-屯門 良田村 10/2/2020 (第47個案)
-葵青 長安邨安濤樓 10/2/2020 (第50個案)
-屯門 紫田村 12/2/2020 (第51個案)
-灣仔 柯布連道28-32號香海大廈 12/2/2020 (第52，53個案)
-東區 康柏徑10號康景花園D座 12/2/2020 (第52個案)
-葵青 石籬二邨石怡樓 12/2/2020 (第55個案)
-南區 大浪灣村 13/2/2020 (第54個案)
-中西區 永樂街233號 13/2/2020 (第56個案)
東區 太古城道22號太古城明宮閣 15/2/2020(第57個案)
-油尖旺區 新世紀廣場 9/2/2020 (第37，50個案)
-灣仔 群策大廈 10/2/2020 (第30，44個案)

另外，過去14天內曾有確診新型冠狀病毒感染個案，出現病徵期間乘搭過的航班或火車及船隻名單如下：

-鑽石公主號 日本橫濱→香港→日本橫濱 20/01/2020-04/02/2020 (第14個案及據日本衞生當局通報的7宗持有香港特區護照的個案)

 觀看人次:

countries: 香港 日本

taiwan-subdivisions: 北區 南區 東區 中西區

title: 港澳 - [不斷更新]過去14日新型肺炎確診者曾居住大廈及搭乘交通工具


content_text:
武漢一名電影人一家四口先後因新型肺炎去世。他在遺言稱，他們因床位不足，無法入院治療。

湖北電影製片廠發訃告，稱導演常凱周五因新型肺炎去世，終年五十五歲。澎湃新聞刊登常凱的遺言，稱父親上月二十五日發燒咳嗽，送至多間醫院，都無床位接收，於是回家自救，數日後去世，母親亦染病離世。

他與妻子因照顧雙親，亦感染新型肺炎，輾轉哀求多間醫院，亦找不到床位。

報道稱，常凱的姐姐亦與他同日因新型肺炎去世，他妻子則情況較好。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 武漢有電影人一家四口因新型肺炎去世 遺言稱無法入院


content_text:
德國慕尼黑安全會議星期日結束，有與會的歐盟官員呼籲各成員國要積極參與國際事務，增強歐盟影響力。

在最後一天的慕尼黑安全會議，歐盟外交與安全政策高級代表博雷利，指部分成員國未有積極參與國際事務，加上美國總統特朗普提倡「美國優先」政策，削弱歐盟在全球的影響力，若果情況持續下去，歐盟外交政策會被癱瘓。

歐盟外交與安全政策高級代表博雷利表示：「我認為歐洲應該建立對權力的渴望、行動的意願，要坐言起行，而不是每天只說『我們非常關注』，我們應該付諸行動。」

與會的克羅地亞總理普連科維奇則倡議歐盟建立一套管理系統，安置移民和尋求庇護人士。

克羅地亞總理普連科維奇說：「我們需要更有條理地管理移民，以實時監察、提早預警，還有聯合協調歐盟行動，必要時動用可行工具、人力和財政資源。」

普連科維奇表示，有關移民政策的新協議有望在春季推出，希望簡化目前尋求庇護制度，協助巴爾幹半島國家。

 觀看人次:

countries: 歐盟 德國 美國

title: 國際 - 歐盟官員籲各成員國積極參與國際事務 增強組織影響力


content_text:
在日本的郵輪鑽石公主號，增至355人確診新型肺炎，多國計劃派包機接載船上沒有確診的公民離開。而日本本土再多六人確診，另有一名受感染的消防員在發燒後曾繼續出勤。

停泊在橫濱港、被隔離的鑽石公主號，星期日晚有多架巴士在碼頭附近。日本放送協會報道，自衛隊負責將船上的美國旅客送到東京羽田機場，再坐美國國務院安排的包機周一離境，當他們回國後，會再接受隔離檢疫。

加拿大、南韓、意大利，和以色列等國亦計劃派包機撤走船上公民，其中加拿大表明，船上公民將送到安大略省隔離觀察14日。至於其他滯留郵輪而沒受感染的旅客，日方最快周三安排他們下船。

橫濱市政府表示，近日有一名消防員確診新型肺炎，他上周一曾穿著防護衣，戴上護目鏡及口罩等，協助鑽石公主號旅客送院，當局坦言不清楚他身穿全套裝備為何仍會感染病毒，又指他當日有發燒，但人手不足而繼續執勤。

日本本土方面，厚生勞動省證實東京再多五人確診，其中四人曾接觸確診的的士司機，愛知縣亦有一人確診。

至於近日停泊在柬埔寨的郵輪威士特丹號，一名83歲美國婦人下船後，轉到馬來西亞吉隆坡，周六晚確診感染新型肺炎。

馬來西亞當局決定禁止威士特丹號的旅客入境，曾停泊中國的郵輪亦禁止駛入大馬。但柬埔寨當局質疑馬來西亞「誤診」，要求大馬政府重新檢測該名美國婦人。

 觀看人次:

countries: 以色列 柬埔寨 日本 加拿大 美國 中國 馬來西亞

title: 國際 - 鑽石公主號355人確診新型肺炎 多國擬派包機接公民回國


content_text:
多區有集會及遊行，反對政府在區內設指定診所或檢疫中心。

晚上一批人在麗晶花園聚集，反對九龍灣健康中心作為指定診所，當中包括一批黑衣人，他們手持「香港獨立」的旗幟，聚集的人舉起標語，沿屋苑遊行到啟業邨，高叫反修例及反對設立指定診所的口號。

到晚上十時許，一批黑衣人跑走，防暴警察到場驅趕，截查部分人，有人不滿，與警方理論。

馬路上有人放置垃圾桶等雜物，路邊亦有垃圾桶被翻倒，防暴警察之後離開。

 觀看人次:

title: 港澳 - 麗晶花園有人聚集反對區內設指定診所 防暴警到場驅趕


content_text:
（中央社洛杉磯15日電）洛杉磯年輕人歐文（Owin Pierson）在網路上擁有13萬追隨者，他今日站上洛杉磯旅遊展的座談舞台，分享到台北參加同志大遊行的經驗，邀更多遊客到台灣觀光。

▲歐文在洛杉磯旅展分享他在台灣參加同志大遊行的經歷。（圖／中央社）

「台灣是一個美麗的國家，也是亞洲的領導者。」美日混血的歐文年僅20歲，在網路上享有人氣，致力為同志族群發聲。去年10月他接受台灣交通部觀光局的邀請，人生第一次造訪台灣。

今日在洛杉磯旅遊暨冒險展（Los Angeles Travel and Adventure Show）座談專區，歐文獲台灣觀光局邀請，上台分享這一段令他難忘的旅遊經驗。在演講前他接受中央社訪問。

歐文在美國長大，參加過洛杉磯、橘郡、舊金山、華盛頓、紐約等地的同志遊行，他認為，這些場合展現了同志族群團結的一面，也讓很多人找到歸屬感，分享愛的感覺，「這份愛不只限於同志，也是關於愛自己、愛家人」。

在台灣走進10幾萬人規模的遊行行列，這個經驗讓歐文感到非常震撼，「我很榮幸代表美國的亞裔同志參加台灣的同志遊行」。

母親是日本人，歐文對亞洲文化有一定的理解，他坦言「日本在同志平權上還有很長一段路要走」。他很慶幸台灣扮演領導者的角色，同志族群充滿活力。

歐文向中央社記者說：「我對台北這座城市的多元包容覺得很驚艷。每個人都抱著開放的態度，在遊行中宣揚愛的理念。這個國家是亞洲的領導者，向世界宣告每個人都值得去愛。」

世界旅遊組織一篇報告指出，同性戀、雙性戀、跨性別族群（LGBT）「出門旅遊的頻率更高，花錢模式高於平均水準」，許多國家展開雙臂歡迎，稱之為「粉色鈔票」（pink dollars）。

台灣觀光局以台北的同志大遊行為賣點，搭配友善同志的環境，希望用台灣的自然美景與人文底蘊，吸引更多向歐文這樣具有影響力與消費力的同志族群。

去年一趟台灣行，歐文與其他外國的網路工作者，在觀光局的安排下走訪了台北同志文化的重要場景「晶晶書庫」，到大稻埕參加料理教室，親手製作小籠包與珍珠奶茶等美食，都讓歐文印象深刻。

歐文說：「我最愛的是小籠包。台灣美食呈現富有文化意涵的一面。我們去了日月潭搭船，湖光景色令人嘆為觀止。台灣的旅館住宿品質很高，到處都能享受5星級的服務水準。」

「台灣是我去過最美麗的國家之一」， 歐文說，等不及再帶朋友與家人拜訪台灣。身為美國的亞裔同志，他也透過中央社的鏡頭說：「謝謝台灣，你們真的是亞洲之心，希望亞洲其他國家能跟上台灣的腳步。」

countries: 台灣 美國 日本

title: 彩虹驕傲！台北同志遊行太震撼　美國網紅大推台灣觀光 | 國際


content_text:
記者蔡佩蓉／台北報導

武漢肺炎（COVID-19，2019新型冠狀病毒）疫情讓許多屋主憂慮房價會不會下跌，但若持有具抗跌性的房子，自然不需太擔心。中信房屋就列出全台六都20區房價穩健區，若將「成交量」涵蓋進去，也就是交叉比對2019年六都之中，建物買賣移轉棟數前三名行政區，則可篩選出5區具備「高度抗跌性」。

▲台中市西屯區長年都是熱門交易區，但撇除七期，全區每坪均價為19.3萬元。（圖／記者蔡佩蓉攝影）

中信房屋根據2019年不動產交易實價資料，以統計計量方式計算六都各行政區住宅大樓房價相對穩定的區域，若對照2019年六都行政區內買賣移轉棟數前三名區，則全台可以精準篩選出5區具備「熱門交易價穩區」特性。

令人意外的是，北台灣的新北市淡水區2019年買賣移轉棟數因位居新北第一，為7004棟，對照每坪房價25.1萬元，屬於熱門交易價穩區。台中的北屯區與西屯區，長年都屬於熱門交易區，去年也囊括台中熱門交易區一、二名，房價為每坪17萬元與19.3萬元。

至於南部的「價穩、熱門成交區」，台南市永康區去年買賣移轉棟數為4329棟，每坪房價13.5萬元；高雄市三民區去年買賣移轉棟數為4620棟，每坪房價14.99萬元。中信房屋研展室副理張漢超分析，台南市包括北區與永康區，相對台南其他區域，不僅生活機能完善、房價基期低，成為在地青年購屋族的最愛。

而由於高雄長期人口外流嚴重，房市發展略顯溫吞，房價要大幅調升相對不易，不過「價穩區」仍有發展空間，未來應會以溫和、低波動的方式緩步成長。至於疫情對房市的影響，張漢超認為，需等到第一季後才會較為明朗，但一般而言，區域基本面具有發展性、物件本質也相當不錯，不需過度擔心房市短期內的波動變化。

▲若對照2019年買賣移轉棟數熱區，六都之中有5個抗跌區。（圖／中信房屋提供）

journalist: 蔡佩蓉

events: COVID-19 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄市 北區 永康區 北屯區 西屯區 三民區 新北市 淡水區

title: 精準數據算出「全台5大抗跌區」這幾區意外爆冷門！ | 房產


content_text:
社會中心／綜合報導

台中市南屯區昨（15）日晚間傳出搶案，一名阮姓男子駕車經過五權西路、文心南五路時遭2台車夾擊，5名嫌犯先後下車，打破駕駛座玻璃搶走2袋現金，整起犯案過程不到1分鐘。台中警方昨晚陸續查獲楊男等3名犯嫌到案，並找到300餘萬的現金。不過，阮男報警時聲稱被搶走至少千萬，但楊男等3人警訊時則堅稱只有300萬，且表示是因詐騙所得分贓不均才會動手。目前仍有2人在逃，全案朝強盜罪嫌偵辦。

▲台中南屯區驚傳搶案，一男當街被搶300萬元。（圖／翻攝自Google Map）

昨下午4點左右，阮男（46歲）駕駛自小客車經過五權西路、文心南五路，停等紅燈時突然遭2台車前後包夾，接著5名惡煞持刀棍下車打破駕駛座玻璃，阮男也被攻擊，頭、背部多處受傷，5名惡煞搶走現金後駕車逃逸。阮男受傷後頭破血流，但仍強忍傷勢請路人幫忙報警，警方到場後他稱被奪走至少千萬元。

不久後，警方在路邊找到嫌犯丟棄的車子，經查2台車都是租賃，不排除早已得知阮男行蹤，經周詳計畫後才挑準時機下手。

昨深夜11點，警方陸續逮到涉案楊姓（30歲）、卓姓（27歲）男子及一名少年等3人，3人警訊時供稱為分贓不均才下手行搶，但只有搶到300萬。因案情有疑點，警方不排除是詐騙贓款衍生的黑吃黑，除楊男3人已到案外，目前仍有2人在逃。全案報請台中地檢署指揮，暫依強盜罪嫌偵辦。

title: 台中疑黑吃黑搶案　5嫌2車夾擊…男當街被奪300萬 | 社會


events: 武漢肺炎 COVID-19 2019新型冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北市 三民區 西屯區 淡水區 北區 高雄市 北屯區 永康區

title: 精準數據算出「全台5大抗跌區」這幾區意外爆冷門！ | 房產


content_text:
生活中心／綜合報導

台灣爆出社區感染首例並於15日晚間因肺炎合併敗血症病逝，加上指揮官陳時中「這可以算是社區感染」，讓民眾對疫情的意識升溫，陳時中坦言所謂社區感染、群聚感染，就是「在社區內行走就會有感染的風險」，也讓物管業者強化徹底宣導的決心，居家檢疫或居家隔離就請待在「自家門」裡，不能在社區公設內趴趴走！

▲社區公設健身房。（圖／讀者提供）

中央流行病疫情指揮中心指揮官陳時中表示，「社區傳播」在專業上有四項徵兆可判定：

一、確診個案尚未找出感染來源。陳時中表示，就跟今天新增的個案情況一樣；

二、本地感染個案數已遠超過境外移入個案數。陳時中表示，目前台灣無此情形「我們基本上、大部分都是境外移入的個案」；

三、已經出現持續性或連續性傳播鏈。陳時中表示，台灣目前也沒有這個情況；

四、廣泛發生群聚感染事件。陳時中指出，台灣也沒有。

陳時中進一步說明，台灣目前在社區傳播方面確實有出現徵兆與警訊，所以未來會加強做好防疫鏈和疫情調查，就是要及時阻止大規模社區感染發生。

▲陳時中進一步說明，台灣目前在社區傳播方面確實有出現徵兆與警訊。

然而就在前幾天社區物管業者曾無奈指出，若有社區住戶符合需要進行自主健康管理或居家檢疫、居家隔離條件者，社區公告規定在期間內禁止他們使用公設及出入公共區域，但有住戶主張「主張社區就是我的家、我又沒出社區大門...」疾管署表示，「家」的定義指有固定地點和地址，例如：衛生局或民政單位指定的地點、自己家、飯店等，因此「社區」並不符合此規定。民眾還是要待在自家門內才符合規定。

否則，違反「居家檢疫」者，依傳染病防治法第58條規定「自感染區入境、接觸或疑似接觸之人員、傳染病或疑似傳染病病人，採行居家檢疫、集中檢疫、隔離治療或其他必要措施」，如有違反可依規定處1萬至15萬元罰鍰。

違反「居家隔離」者，依傳染病防治法第48條規定「主管機關對於曾與傳染病病人接觸或疑似被傳染者，得予以留驗；必要時，並得令遷入指定之處所檢查、施行預防接種、投藥、指定特定區域實施管制或隔離等必要之處置」，如有違反可依規定處6萬至30萬元罰鍰。

title: 社區趴趴走就有感染風險！陳時中：這三點台灣都沒有！ | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

隨著日本境內武漢肺炎（NCP，2019新型冠狀病毒）疫情持續爆炸，許多旅客也開始將日本旅遊的計劃延後或取消，就有人在PTT上發文詢問：「現在去日本的那邊玩最安全？」該問題也掀起了超多網友的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO表示，關西、關東、沖繩接連中標，感覺只要中國人多的地方，武漢肺炎得到的機率就高，像是佐賀、鳥取、茨城、群馬那種沒什麼人去的鄉下縣，現在就很適合旅行，那個沒人氣的程度可是日本人公認的，現在日本人氣旅遊景點風險很高。這也讓他好奇的發文詢問：「是不是該去這些連日本人都不怎麼去的縣，泡泡溫泉吃吃海鮮感覺在那邊都一樣，佐賀是不是要逆風高飛了？有沒有八卦？」

▲日本。（示意圖／Pixabay）

對此，許多人看完貼文後紛紛留言「佐賀到西安機票只要27元，春秋航空剛開的」、「航線，你確定沒陸人航線，你確定沒陸人」、「石垣島」、「獨島」、「群馬」、「百名山啊」、「你以為鄉下會有國際機場嗎？只要經過國際機場風險就有」。

但有人認為九州與四國目前皆無疫情，是可以考慮前往的地點「四國」、「四國不錯」、「四國人本來就不多」、「四國跟九州目前似乎都0案例，相對安全很多，大阪以西，廣島一帶也都還行吧」、「剛從四國回來嘻嘻」、「九州目前OK」。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 日本 中國

events: 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

references: 網友 PTT

title: 現在去日本的何處旅遊不用擔心肺炎疫情？　網推這2地 | 生活


content_text:
生活中心／陳虹臻報導

近日男神玄彬主演的韓劇《愛的迫降》引起熱烈討論，觀眾紛紛陷入玄彬與女主角孫藝珍的粉紅泡泡當中，今（16）晚是《愛的迫降》的精彩大結局，而台灣竟也出現類似的真人版愛情故事。

▲《愛的迫降》今日大結局。（圖／Netflix提供）

真人版劇情當中，男、女主角分別是北韓柔道選手李昌壽（音譯）與台灣柔道選手陳鈴真，他們在1989年南斯拉夫世界大賽中相遇，儘管當時雙方僅能靠著相當簡單的英文溝通，但他們一見鍾情並迅速墜入愛河，於是2人便相約隔年在北京亞錦賽重逢，而在2人都用盡一切努力獲得參賽資格，並順利在北京亞錦賽相見後，李昌壽卻因為輸給南韓選手僅拿下銀牌，被北韓抓回去採礦，讓他們再度分隔2地。

▲台灣出現《愛的迫降》真人版。（圖／Netflix提供）

由於對陳鈴真的思念與對北韓的不滿，李昌壽決心要成為一名脫北者，1991年他在西班牙巴塞隆納世界錦標賽中向陳鈴真求婚，並告訴她自己準備脫北，接著李昌壽便在火車上灌醉隊友並成功脫離北韓，而在順利抵達南韓後，李昌壽直接在記者會上公開尋找陳鈴真，而陳玲真也在得知消息後也迅速前往韓國，與心心念念的他重逢，並在南韓展開全新生活。

countries: 台灣 北韓 西班牙 韓國

title: 「愛的迫降」真人版！台灣與北韓柔道選手　超驚人異國戀 | 生活


content_text:
記者孫伊萱／綜合報導

韓劇《愛的迫降》今（16日）天晚上播出大結局，上集結尾，心電圖儀「逼」一長聲響起，到底是性命垂危的是尹世理（孫藝真 飾）還是具承俊（金正鉉 飾），也引起劇迷的熱烈討論，16集一開始不到10分鐘，就給出了答案。因為敗血症病危的尹世理雖然心跳一度停止，幸好在搶救後，撿回一命，而在北韓的具承俊就沒那麼幸運了，救護車上，他拿下氧氣罩向徐丹（徐智慧 飾）確認心意後，便斷氣身亡，讓劇迷們哭死，大喊「還我具承俊，徐丹太可憐了」。

▲具承俊拿下氧氣罩向徐丹確認心意後，便斷氣身亡。（圖／翻攝自韓網）

在尹世理昏迷時，利正赫（玄彬 飾）更是不眠不休地在醫院窗邊守候著心上人，但利正赫還是要回北韓，尹世理恢復意識，也在媽媽的幫助下及時趕到南北韓分界線。原本已經跨到北韓領土的利正赫，看到了尹世理跑來見自己最後一面，擔心地大喊「不要跑」，最後他也直接掙脫，衝回南韓領土上前去，與尹世理做最後的告別，2人依依不捨地輕撫對方的臉，訴說著彼此的愛意「我愛你」，最後尹世理看著利正赫被帶走的背影，哭得肝腸寸斷。

▲尹世理與利正赫在南北韓分界線做最後的告別。（圖／翻攝自韓網）

尹世理在出院回到家後，二哥二嫂也被抓走了，尹世理也發現利正赫不僅為她填滿了冰箱，在冰箱上貼了小紙條，還設定了定時傳訊息給她，更學尹世理之前在北韓，用書名的第一個字，排成「尹世理我愛你」，雖然分隔兩地，但利正赫為她準備的一切，讓尹世理每天都好像還跟利正赫在一起一樣。互相思念著對方的他們，也漸漸地回歸原本的生活。尹世理還推出了印有每位北韓大媽團的新化妝品，讓她們非常感動。

▲利正赫在離開前為尹世理準備了一切。（圖／翻攝自韓網）

尹世理在生日當天，也準時收到最後一封利正赫傳來的簡訊，寫著：「現在晚上12點了，妳的生日到了，祝你生日快樂，這應該是我的最後一封訊息了，因為預約發送訊息最多只能一年，我也該離開了，我們在花開的國家相見吧，雖然無法跟你約定何時，但是只要我們努力的話，也許命運將會讓我們重逢。」最後利正赫也決定放棄當軍人，重操鋼琴家舊業，新一代中隊長則由表治秀（楊慶元 飾）擔任。某一天，尹世理在瑞士玩滑翔傘困住落地後，又再次與利正赫重逢，尹世理看到後立刻哭著跑去抱住利正赫，激動地說：「我就知道會這樣，如果是利正赫的話，一定會找到我。」兩人甜蜜擁吻，全劇播畢，「2LI CP」也迎來了圓滿大結局。

▲尹世理在瑞士玩滑翔傘困住落地後，又再次與利正赫重逢。（圖／翻攝自韓網）

journalist: 孫伊萱

countries: 瑞士 北韓

title: 雷／《愛的迫降》結局超催淚！他一開場就領便當…劇迷傻眼 | 娛樂星聞


content_text:
生活中心／綜合報導

中國武漢肺炎（NCP，2019新型冠狀病毒）疫情持續延燒，中國的防疫機制與判斷也在國際上出現了討論熱潮，就有網友在PTT上發文詢問：「毛澤東再世會怎麼處理武漢肺炎？」而該問題也掀起了超多網友的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO在八卦板上發文詢問：「中共第六天魔王毛澤東在世時，發動文化大革命、大躍進運動、整風運動，顯示出他不凡的策動能力，如果再世，會怎樣處理武漢肺炎？」

▲毛澤東。（圖／資料照）

對此，網友們紛紛留言「辦個大躍進，人都餓死了就沒病毒囉」、「批鬥大會，先把大地主抓出來鬥」、「將湖北6000萬人直接從地表消失」、「宣佈發起大藥進～全民鍊丹計劃～破四疾除四病吧」、「全民抓蝙蝠抓老鼠吧」、「 武漢人都是走資派，反無產階級革命壞分子」、「今天起我們沒有武漢市了」、「我知道國民時期最愛的焦土戰術」、「我覺得會全部集中在一起關到死，資源也不給」、「一個湖北就那點人才不會被毛主席放在眼裡」、「中國剩十億人」、「拉進來，抬出去」、「一人死亡是悲劇，千人死亡是數據」。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-00192

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒 死亡

references: PTT 網友

title: 毛澤東再世會怎麼處理武漢肺炎？　鄉民揭驚悚下場 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

中央流行疫情指揮中心今（16）召開記者會，發表國內新增確診2例COVID-19（武漢肺炎）個案外，其中1例個案的中部60多歲男性，有B型肝炎及糖尿病病史，於昨（15）日晚間因肺炎合併敗血症死亡，成為我國首位死亡個案。另外，也針對先前鑽石公主號上的事件有了進一步的表示。

陳時中於記者會上提到，鑽石公主號上的台灣人若我國派包機順利接回國人，因為風險仍有些太高，所以「還是要再隔離」，並表示「對自己對社會都是好事情」。

▲（圖／翻攝自疾病管制署記者會）

昨（15）日，我國駐日代表謝長廷於臉書表示感受到相當多網友對本次鑽石公主號事件的關注，在經過代表處蒐集被迫留置於鑽石公主號上的台灣人意願後，其大多希冀回台灣不必再接受隔離，希望能保留隱私。

就在不少台灣民眾紛紛擔心是否這些人回台後成為防疫漏洞時，謝長廷隨即回應並表態「這屬於防疫的專業，若防疫中心決定隔離，那就是決策，只要事先講清楚即可」。根據今（16）日指揮官陳時中於記者會上的回應，鑽石公主號上的台人回國，近乎可以確定必須接受隔離觀察。

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19

people: 陳時中 謝長廷

title: 鑽石公主號回來仍須隔離　陳時中：對自己或社會都是好事情 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

「孩子，媽媽好想你！」一名媽媽表示，日前對發票中了兩張，看一下日期突然心揪了一下，原來這天是無緣的寶寶，只在世上短短5分鐘就離開人世的日子，讓她再次陷入喪子之痛，貼文逼哭2萬人，網友們要她放寬心「把身體調養好，緣分會再來的」。

原PO去年11月在「爆怨公社」發文淚訴，「努力24小時，將孩子生下來了，他卻只在世上短短的五分鐘！護理師讓我多抱他3個小時，接著交付禮儀公司！我忍不住大哭了！大醫院的病房隔音並不是很好，選擇獨自一人住ㄧ房，想說自己躲起來好好的哭泣，不打擾別人，但是我再也哭不出來，卻聽著隔壁病房baby的哭聲，心好痛啊！沒有寶寶手冊蓋腳印，護理師貼心的幫我用紙張留下他的小腳印，看著腳印，只想起baby最後一刻，想用力吸著最後那一氣….」

▲寶寶生下來在世上短短5分鐘就離世，讓原PO相當不捨。（圖／翻攝自 爆怨公社 ）

事隔3個月，原PO再次發文表示，前幾天對發現，發現中了兩張，「看了一下日期，都是11月29日的發票，心揪了一下，那是我心很痛的日子…再看發票的明細，正如我所想的，那都是為那天出生不到五分鐘就過世的孩子買的奶嘴，衣服，小玩具讓他帶回天堂的東西！孩子，媽媽好想你！」

▲日前對中兩張發票，發現日前正是無緣寶寶離世的日子，讓原PO再次陷入喪子之痛。（圖／翻攝自 爆怨公社 ）

貼文逼哭2萬人，網友們留言安慰「我懂失去孩子的痛，還是要加油努力過生活」、「加油，他一定會回到你身邊的」、「沒關係，孩子還會回來的，只是還沒準備好讓你迎接」、「加油！寶寶很快就會回你身邊的」。

references: 爆怨公社 網友

title: 對中兩張發票　她看日期淚崩：孩子，媽媽好想你！ | 生活


content_text:
國際中心／詹鎰睿報導

武漢肺炎（COVID-19，2019新型冠狀病毒）造成日本出現多起確診病例，截至今（16）日19點30分，日本確診人數來到59例、1人死亡，再加上鑽石公主號335例，其中更包括不明原因的傳染途徑病例。對此，日本政府今日也召開首次防疫會議，總理安倍晉三則宣布，日本疫情進入「擴大感染的初期階段」。

▲安倍晉三，宣布日本疫情進入擴大感染的初期階段。（圖／翻攝自日本首相府推特）

根據《共同社》報導，厚生勞動省大臣加藤勝信，於記者會上表示，自從13日以來，北海道、千葉、神奈川、愛知、和歌山縣等，先後通報出「不明原因途徑傳染」的武漢肺炎確診病例。加藤勝信則認為，明顯的「新冠肺炎已經在國內流行」，呼籲日本現在應該要採取對策來防止疫情持續擴大。

專家會議主席兼國立感染症研究所所長脅田隆字則補充，目前日本初期的防疫階段，政府已經和專家在會議上達成共識。

日本總理安倍晉三，在記者會前就表示，要把目前能接收患者的726間醫院，擴大至800間，也在記者會中聲稱「日本疫情進入擴大感染的初期階段」。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 2019新型冠狀病毒 死亡 COVID-19 武漢肺炎

title: 日本確診「不明途徑」爆發！安倍晉三：進入擴大感染階段 | 國際


content_text:
生活中心／綜合報導

軍中的鬼故事不少，一名志願士官就表示，某年有2名長官過世，連上軍士官都得去支援守靈，某天輪到他時，有名軍官詢問要不要一起去買東西吃，他原本想說線香還很長，出去一下沒關係，怎料離開不久就聞到一陣陣「屍臭味」，於是趕緊趕回殯儀館，沒想到眼前一幕卻讓他瞬間傻眼，嚇得向過世的長官道歉。

▲原PO暫離殯儀館，就聞到「屍臭味」。（示意圖／資料照）

該名網友先前在臉書社團「靈異公社」表示，他是名志願士官擔任A型機機工長，某年有2名長官殉職，「分別送至國軍總醫院旁殯儀館，我們連上軍士官都要去支援守靈」，輪到他守第二次時，有名軍官詢問要不要出去買東西吃，「看這個香還很長，出去一下子沒關係」，沒想到離開不久，軍官突然詢問「你有聞到怪怪味道嗎？」他回答有點像「屍臭味」後，軍官立刻說「東西別吃了…走走走！」

當原PO趕回殯儀館後瞬間傻眼，「看見香爐倒，香兩頭燒…這也太扯了吧！」於是趕緊向過世長官道歉「我們不該外出，沒有盡到守靈職務」，接著繼續乖乖守靈，就算交班，也交代下一位守靈人員「阿sir都在關注我們，千萬別亂搞」。

原本以為事情告一段落，但原PO放假回家時，跟父母提起此事，父母卻說這兩位飛行官需要渡，「拿一本經書給我要把往生咒背熟，唸給阿sir聽」，他事後也照做，沒想到當天晚上就夢到長官來夢裡，「感覺很溫馨也不覺得害怕，阿sir來跟我說謝謝，謝謝我為阿sir唸這往生咒」。

references: 臉書社團 靈異公社 網友

title: 替長官守靈！暫離一下「秒聞屍臭」　阿兵哥趕回見這幕嚇傻 | 生活


content_text:
生活中心／林瑞恩報導

武漢肺炎（COVID-19，2019新型冠狀病毒）疫情持續緊繃，中央流行疫情指揮中心今（16）日稍早公布，國內新增2起確診本土案例，更有一例因為肺炎合併敗血症狀而死亡，引發外界熱烈討論。針對這起死亡案例，衛福部長陳時中稍早受訪時表示，已鎖定這起案例的相關接觸者，目前人傳人的可能性是低，請民眾不要恐慌

▼▲陳時中受訪。（圖／資料照）

陳時中詳述，個案相關接觸人員尤其是醫護人員，都已完成篩檢並呈現陰性反應。至於相關單位在追蹤時，發現他的職業接觸者曾有中港澳旅遊史，核對健康資料後已鎖定三名人員，目前還在查驗中。

陳時中解析，現階段社區發生連續性人傳人可能性很低，這起案例屬於零星個案，並強調社區人傳人機率低，請民眾勿恐慌。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 死亡 2019新型冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 台出現首起死亡案例…陳時中強調：「社區人傳人機率偏低」 | 生活


content_text:
2020桃園市客家季 樂活客庄 幸福龍潭

農曆正月二十「天穿日」是客家族群特有的民俗慶典，相傳天穿日當天男丁耕田會挖穿土地，女口織布會刺穿天際，因此當天工作會「天穿地漏」一年都不會有好收成。因此「天穿日」成為客家人休養生息的日子；客委會制定農曆正月二十日為「全國客家日」。

龍潭區公所在2月16日下午2時到4時，於東龍路武德殿前廣場辦理：

「樂活客庄、幸福龍潭」活動。市長鄭文燦、立法委員湯蕙禎、龍潭區長胡星輝、市議員徐玉樹均親自出席活動。

今天的表演活動有八音演奏、客語歌唱、民族舞蹈、新住民舞蹈、樂團表演，都獲得現場觀眾的熱烈掌聲。DIY活動有：女媧補天網印、創意冰蔴糬製作。還有龍元宮商圈導覽解說活動，壓軸活動由市議員徐玉樹摸出二獎捷安特腳踏車和葉課長摸出頭獎平板電腦後結束。

公民記者黃瑞朋龍潭報導

journalist: arpen

people: 湯蕙禎 鄭文燦 徐玉樹

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 2020桃園市客家季 樂活客庄 幸福龍潭


content_text:
時間：2020年2月16日下午2時28分

地點：台北市二二八和平公園(捷運台大醫院站)

主 理：柯怡政牧師

司 會：趙宏志長老

台灣公義行動教會【台北】〈2020_0216〉主日禮拜(影片清單)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLzRVoj6_5W4tIHB8-DKYeZqHS_tmIxuiL

台灣公義行動教會【台北】〈2020_0216〉主日禮拜(相片)
https://photos.app.goo.gl/HqiDwd7m2DxADPko6

◎本會消息

1.歡迎第一次前來參加禮拜的兄姊，本會有準備來賓的留名簿，請您留下聯絡通訊資料，方便每禮拜寄週報或是保持聯絡。禮拜後請兄姊互相招呼請安、聯誼。

2.今仔日感謝柯怡政牧師引導咱聚會，閣開拆聖經的教示勉勵咱，願主賜福他所做的聖工。

3.小會決議：

(1)今年是本會設立 10 週年紀念，為著欲迎接這個感恩的日子， 感謝上帝的代領，2 月 23 日有欲舉行聖餐與感恩禮拜，邀請 特色教會(原住民都市教會百加教會、博愛手語教會)以及母會北門教會作伙獻上感恩的祭。

(2)當日邀請蔡三雄牧師講道、手語教會吳信蒼牧師主領聖餐。

(3)成立10週年奉獻專案基金，請兄姊自由奉獻，奉獻目標 75,000 元，包括購買音響、當日紀念品等。

(4)2月23日當日奉獻作為特色教會基金，共同推動特色教會 共同事工。

4.中會教社部來函邀請參與228事件73週年紀念活動，包括

(1)遊行紀念活動：2月22日下晡1點30分~5點30分，集合地點佇南京西路太原路口(日新國小旁)。

(2)2月28日上午10:00~12:00：基督宗教聯合紀念禮拜，地點佇濟南教會。歡迎兄姊前往參加。

◎奉獻報告(補登 2 月 2 日)

1.禮拜奉獻 2,700 元

2.月定奉獻 13 名共 42,000 陳福住 2,000 趙宏志 3,000 黃麗禾 1,000 黃麗盡 2,000 李美慧 1,000 莊麗玉 2,000 連嫦美 3,000 王妙齡 1,000 楊武男 1,000 林美瑢 1,000 許晴富 2,000 有 志 20,000 劉介奇 3,000

3.感恩奉獻 4 名共 17,800 元 王妙齡 1,000 楊武男 1,000 陳碧霞 800 林哲夫、郭哲子 15,000

◎事工分擔

事 工 本 禮 拜 下 禮 拜

主 理 柯怡政牧師 蔡三雄牧師

司 會 趙宏志長老 卯思義長老

讀 聖 經 陳美智姊妹 邱見恩牧師

招 待 吳日昇、洪隆展 吳日昇、洪隆展

奉 獻 李美慧、陳碧霞 李美慧、陳碧霞

點心奉獻 李美慧姊妹 李美慧姊妹

點心準備 李美慧姊妹 陳美智姊妹

journalist: bulamyang

people: 林美瑢 陳碧霞

taiwan-subdivisions: 北門 和平

title: 台灣公義行動教會【台北】〈2020_0216〉主日禮拜


content_text:
台灣新銳設計師高元龍和李毓瑋創辦的服裝品牌Syzygy於15日在倫敦發表新作「水星凌日」，獲廣大迴響。（Syzygy提供）中央社記者戴雅真倫敦傳真 109年2月16日
（中央社記者戴雅真倫敦16日專電）台灣新銳設計師高元龍和李毓瑋創辦的服裝品牌Syzygy今年再戰倫敦時裝週，15日於倫敦索麥塞宮（Somerset House）發表新作「水星凌日」，神秘寧靜的銀河氛圍令觀眾驚豔。

高元龍和李毓瑋的作品結合獨家面料科技及「一件衣服，多種樣貌」的概念，引發關注。

高元龍說，新作「水星凌日」（Mercury Transit）指的是當水星、地球及太陽連成一線的奇特天文現象。Syzygy這季延續品牌一貫的獨有圓形設計，以水星象徵小圓、太陽象徵大圓的奇幻靈感進行發想。

他說，因應秋冬季節遞嬗，這季著重針織單品系列，除了內搭上衣，也以針織外套和圍巾為系列主調。材質上，除了選用義大利頂級米蘭諾羊毛與毛海等適合冬季輕薄保暖的素材，也在面料設計中加入極細透明尼龍紗，打造厚實輕薄於一體、保暖卻又透視的衝突美學。

Syzygy這次秀展結合伸展台走秀與靜態時尚展演。在索麥塞宮古典雅緻的展演空間內，以一襲象徵水星的土耳其藍放射狀針織衣點亮秀場，緊接著身著土耳其藍、寶藍與白紛呈交錯的6名模特兒接連出場，宛若一顆顆小行星，結合圓形幾何搭配銀河般的流線針織圖花設計，彷彿行星於深邃宇宙帷幕中熠熠生輝，帶領現場觀眾進行一場冬夜的銀河探索。

秀後的靜態時尚展演，6名身著秋冬造型的模特在現場展示服裝細節並與觀眾互動。以「一件衣服，多種樣貌」的核心設計理念為來賓展示一衣多穿的各種可能。

李毓瑋說，像是開場的圓形針織毛衣透過人體穿進不同孔洞、可以形成多達6種造型與穿法，流線型針織大外套透過穿搭造型的變化，也有4種變化型態。Syzygy也與旅英珠寶設計師陳可茵（Sara Chyan）跨界合作，以水星視覺打造匠心獨運的鈕扣及別針，讓服裝的細節質感更上層樓，單品得以透過簡單步驟，以多變機關蛻變成千奇款式。

Syzygy秀展獲得廣大迴響，參展來賓超過500人，包括重量級產業人士，如富比世雜誌（Forbes）、英國「衛報」（The Guardian）、British Vogue、Vogue Italia等知名媒體，以及產業重量級買手、時尚圈知名部落客、各國時尚愛好者共襄盛舉。（編輯：郭中翰）1090216

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦16日專電

countries: 台灣 英國 土耳其 義大利

title: 台灣品牌Syzygy 倫敦發表新作水星凌日 | 文化


content_text:
（中央社慕尼黑16日綜合外電報導）歐洲聯盟外交和安全政策高級代表波瑞爾今天表示，歐盟必須培養對影響力的渴望，在出現國際危機時，各成員國必須願意介入，否則歐盟外交政策有繼續停頓下去的風險。

路透社報導，歐盟雖是全球最大貿易集團，但外交政策上卻經常無法統一口徑，因為相關決策需要成員國達成共識。目前歐盟各國政府對於從利比亞到委內瑞拉等國的危機，看法都不一致。

波瑞爾（Josep Borrell）今天在慕尼黑安全會議（Munich Security Conference）上表示：「歐洲必須培養對影響力的渴望。」他並強調那不單指軍事力量。

波瑞爾告訴現場領袖、議員與外交官：「我們應該要有行動力…而不是每天作些評論、表達關切。」

歐盟經濟力量強大，可對本身的「軟實力」感到自豪。但歐盟在全世界的影響力已逐步衰退，部分原因在於美國總統川普推行的「美國優先」政策，已破壞歐洲關注的優先事項。

川普決定退出2015年伊朗核子協議和巴黎氣候協議。他在以色列和巴勒斯坦取得最終和平解決方案前，就承認耶路撒冷是以色列首都。此外，川普還批評北大西洋公約組織（NATO）。這些作為都與歐洲的立場大相逕庭。

隨著歐盟新領導階層上任，歐盟自今年1月起已啟動一波外交行動，特別是在中東議題方面。（譯者：楊昭彥/核稿：陳政一）1090216

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：陳政一

countries: 歐盟 利比亞 美國 伊朗 巴勒斯坦 以色列 委內瑞拉

title: 歐盟高官籲成員國介入國際危機 追求影響力 | 國際


content_text:
（中央社南韓仁川16日綜合外電報導）南韓電影「寄生上流」在奧斯卡勇奪4項大獎，成功締造歷史紀錄。導演奉俊昊今天在掌聲與歡呼中歸國，並受到英雄式歡迎，他還讚賞南韓武漢肺炎防疫工作十分成功。

奉俊昊（Bong Joon-ho）抵達南韓時，有約300名記者與粉絲在仁川國際機場（Incheon International Airport）等候。

因俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情肆虐，奉俊昊說：「謝謝你們的掌聲，因為你們非常成功地處理冠狀病毒，我向各位致以熱烈的掌聲。」他說：「我會透過勤洗手加入防疫，很高興回家。」

南韓目前有29例武漢肺炎確診病例。

「寄生上流」（Parasite）9日成為奧斯卡金像獎92年歷史來，首部贏得最佳影片獎的外語片，另外還拿走最佳導演、最佳原創劇本跟最佳國際影片等3大獎，讓南韓過去一週舉國歡騰。

這部講述貧富差距的電影，不但反映這個亞洲第4大經濟體逐步加深的階級差異，還引起全球觀眾共鳴，得獎後，地方戲院及電視台紛紛重映這部電影，也播出奉俊昊「末日列車」（Snowpiercer）及「殺人回憶」（Memories of Murder）等其他作品。

奉俊昊及寄生上流卡司預計19日召開記者會。（譯者：侯文婷/核稿：陳政一）1090216

journalist: 譯者：侯文婷/核稿：陳政一

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 寄生上流光耀門楣 奉俊昊返南韓受英雄式歡迎 | 娛樂


content_text:
（中央社密西西比州傑克遜15日綜合外電報導）由於氣象預報顯示，流經美國密西西比州首府傑克遜附近地區的珍珠河恐潰堤，造成大範圍水災，密西西比州州長李維茲今天因此宣布進入緊急狀態。

美國東南部連日降下豪雨後，氣象人員預估，珍珠河（Pearl River）水位明晚最高將上漲至11.6公尺，是數十年來最高水位。李維茲（Tate Reeves）表示，密西西比州應準備面臨州史上「第3嚴重水災」。

當局已下令傑克遜（Jackson）部分地區和郊區的李吉蘭（Ridgeland）人員疏散，部分民眾已將家具和其他家當塞滿卡車準備撤離。

李維茲警告，傑克遜及鄰近地區有超過2400棟房屋及其他建築恐被上漲的水位淹沒或孤立。「對於將受到影響的民眾，我必須強調未來24至48小時非常重要。」

李維茲和密西西比州緊急事故管理局（Mississippi Emergency Management Agency）局長邁可（Greg Michel）皆表示，低窪地區民眾不應因撤離而鬆懈，因為預報顯示明天及17日都會降雨，珍珠河水位也將在今夜來到最高點，並維持數日。（譯者：侯文婷/核稿：張正芊）1090216

journalist: 譯者：侯文婷/核稿：張正芊

title: 密西西比州首府附近河流恐潰堤 州長宣布緊急狀態 | 國際


content_text:
（中央社杜拜16日綜合外電報導）國際貨幣基金（IMF）總裁喬治艾娃今天表示，武漢肺炎疫情可能傷害今年全球經濟成長，且全世界應該擔憂不確定性帶來的「疲軟經濟成長」。

喬治艾娃（Kristalina Georgieva）在阿拉伯聯合大公國城市杜拜（Dubai）舉行的「全球女性論壇」（Global Women's Forum）上說：「（全球經濟成長率）可能下修，我們仍希望減幅介於0.1至0.2個百分點。」

喬治艾娃還說，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）總體衝擊程度，將取決於疫情能多快獲控制。「我建議大家不要太快下結論。目前仍存在很大不確定性。」武漢肺炎已奪走超過1600條人命。

國際貨幣基金1月發布的最新「世界經濟展望」（World Economic Outlook）報告，將今年全球經濟成長率預估下修0.1個百分點至3.3%。去年全球經濟成長率為2.9%，是10年來最低紀錄。

喬治艾娃表示，現在評估疫情的全面影響還「太早」，但她承認旅遊業和運輸業已受到影響。

不過喬治艾娃也說，若疫情「迅速獲得控制，（全球經濟成長）可能急速下滑後非常迅速反彈」，呈現所謂V形走勢。（譯者：李宛諭/核稿：張正芊）1090216

journalist: 譯者：李宛諭/核稿：張正芊

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: IMF總裁：武漢肺炎恐傷害今年全球經濟成長 | 國際


content_text:
（中央社台北16日電）央視新聞報導，中國第1、2個武漢肺炎死亡病例的遺體解剖，分別於今天清晨及晚間在武漢完成，並取得病理樣本，隨即被送檢。報導說，此舉能為武漢肺炎患者的臨床治療提供重大幫助。

根據報導，這2名死亡病例的遺體，分別在今天凌晨3時左右及晚間6時45分在武漢金銀潭醫院解剖完成。整個程序是在「國家法律政策允許」下及「獲得患者家屬同意」後進行。

在疫情爆發前後，金銀潭醫院是武漢最早被列為2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）指定收治醫院的醫療場所。報導指出，醫療人員已從這2具遺體中成功取得病理樣本，並已送檢。

這項報導指出，由解剖獲得的武漢肺炎病理樣本，對於探索患者臨床的病理改變，疾病機制等有重大幫助，並能從根本上尋找武漢肺炎的致病性及致死性，給未來臨床治療危重症患者提供依據。（編輯：邱國強/張淑伶）1090216

journalist: 編輯：邱國強/張淑伶

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎  中國首度解剖死亡病例並檢驗 | 兩岸


content_text:
（中央社台北16日電）出身湖北的中共中央政法委秘書長陳一新，日前就任中央指導組副組長坐鎮武漢時曾開會研究床位、方艙醫院、醫療物資緊缺問題。他坦承，目前武漢還有一大批危重和重症病人，數量仍在增加。

中共中央政法委是在今天傍晚透過微信公眾號，公布這項訊息。

這項訊息提到，陳一新在會中用「三大要素」的字眼，形容床位、方艙醫院、醫療物資這3項防疫需要但仍緊缺的物資。

陳一新還提到，目前武漢「還有一大批危重和重症病人，並且數量仍在增加」。因此「要建設一大批方艙醫院，確定一批集中隔離點，都需要增加大量的醫護人員」。

他說，要對照病患「應收盡收」目標，以新增床位和病患量為依據，科學測算醫護人員缺口，挖掘本地（武漢）潛力，爭取市外、省外更多醫護力量支持武漢。尤其要爭取更多呼吸專科、重症醫學專家團隊馳援武漢。（編輯：邱國強/張淑伶）1090216

title: 中共政法委：武漢還有大批危重病患  數量增加中 | 兩岸


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉16日專電）土耳其安納杜魯新聞社今天報導，出席慕尼黑安全會議的土耳其外交部長卡夫索格魯與中國外交部長王毅針對突厥穆斯林少數族群維吾爾人處境進行商討。

安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）今天引述外交消息人士指出，卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）與王毅昨天在第56屆慕尼黑安全會議（Munich Security Conference）進行場邊會晤時，就維吾爾人處境進行商討。但報導沒有提到相關具體內容。

中國新疆維吾爾自治區約有1000萬維吾爾人，約占新疆總人口的45%。這個突厥穆斯林族群長期指控中國當局對他們文化、宗教和經濟歧視。

人權運動人士、學者、外國政府和聯合國人權專家都曾指控中國在當地對維吾爾和其他穆斯林進行大規模拘押並且嚴密監控，痛批中國政府任意拘捕逾100萬維吾爾人，在集中營和監獄裡對他們施加酷刑和政治洗腦。

人權觀察（Human Rights Watch）2018年9月在報告中指控中國政府在新疆地區對突厥裔穆斯林實施有系統的侵犯人權行動。根據長達117頁的報告，中國在新疆自治區對維吾爾突厥人進行大規模任意拘押、酷刑和不當對待。

土耳其曾要求中國尊重維吾爾突厥人的基本人權，並且關閉集中營。土耳其外交部發言人阿克索伊（Hami Aksoy）去年2月9日在聲明中指出，「中國當局對維吾爾突厥人有系統的同化政策是人道上重大恥辱」、「超過100萬維吾爾突厥人被任意逮捕，在集中營和監獄中遭到酷刑和政治洗腦，這已不再是秘密」。

土耳其社會反中國的情緒有升高趨勢。非政府組織人道救援基金會（IHH）去年12月20日號召群眾聚集東南部尚勒烏爾法（Sanliurfa），抗議中國在新疆維吾爾自治區的政策。活動聲明指出：「舉世有良知者務須抵制中國貨，直到中國結束非法行徑。中國非法打壓人權，舉世務須對此大聲疾呼。」

IHH在伊斯坦堡同步展開遊行，活動從著名的法提赫清真寺（Fatih mosque）進行到貝亞濟特廣場（Beyazit Square），針對中國迫害新疆維吾爾人權表達抗議。

卡夫索格魯昨天在推文中表示，他在會談時也就武漢肺炎疫情向王毅表達哀悼之意，並且強調土耳其「準備好提供額外醫療支援」。

俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情蔓延全球，已有近7萬個確診案例，在中國造成逾1600人死亡。世界衛生組織（WHO）宣布武漢肺炎構成「國際關注公共衛生緊急事件」。（編輯：馮昭）1090216

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉16日專電

countries: 中國 土耳其

events: 死亡 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

things: 人權 經濟

title: 安納杜魯新聞社：土中外長會商維吾爾人處境 | 國際


content_text:
中央流行疫情中心指揮官陳時中（前）16日晚間澄清，第19例武漢肺炎死亡病例僅為社區內零星個案，已鎖定個案曾載過3名有症狀的中港澳台商。（中央社檔案照片）
（中央社記者張茗喧台北16日電）台灣第19例武漢肺炎病例疑為社區感染，疫情中心指揮官陳時中今天晚間澄清，此例僅為社區內零星個案，已鎖定個案曾載過3名有症狀的中港澳台商，強調社區內人傳人風險低。（延伸閱讀：首例武漢肺炎死亡是否為社區感染 專家看法不一）

中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中今天晚間在記者會中表示，國內出現首起武漢肺炎社區感染病例，個案是家住中部的61歲男性，平時擔任白牌計程車司機，主要載送從中港澳返台的台商，由於個案沒有旅遊史、沒有確診個案接觸史，疑似為社區感染。

陳時中晚間澄清，記者會中提到的「社區感染」只是代表社區中出現的零星個案，他解釋，所謂社區感染必須要有連續性人傳人，但這名個案2月3日確診肺炎後已立即隔離，採檢相關接觸者、醫護人員採檢均為陰性，僅家庭內親密接觸者的弟弟感染，屬於家庭內感染。

陳時中指出，個案2月3日住院至今已超過14天潛伏期，如果真的有社區感染，過去14天病例可能「東冒一個、西冒一個」，但事實卻非如此，顯示進一步擴大感染的風險是很低的。

此外，指揮中心疫情調查發現，個案春節期間曾載過多名返台台商，其中3人中港澳返國後曾因呼吸道症狀就醫，期間均在家自主健康管理，目前3人已在採檢當中，也正在掌握個案與3名台商相關的密切接觸者。

陳時中強調，目前整體看來社區人傳人可能性非常低，呼籲民眾不用恐慌。

世界衛生組織（WHO）在2月11日把武漢肺炎定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）。（編輯：方沛清）1090216

journalist: 中央社記者張茗喧台北16日電

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎首見死亡病例 陳時中：社區內零星個案 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦16日專電）丹尼斯風暴（Storm Dennis）侵襲英國，在各地引發水患災情。英格蘭地區有2處、威爾斯南部有1處宣布發生重大事件（major incident），呼籲民眾小心防災。

英國廣播公司（BBC）報導，由於水患災情嚴重，諾丁罕郡（Nottinghamshire）和鄰近的伍斯特郡（Worcestershire）都有居民緊急撤離，英國當局已經調派軍隊救災。

此外，英格蘭地區有4處、威爾斯地區有2處發布嚴重洪水警報，意味洪水可能造成生命損失；另有超過300處地區發布洪水警報，呼籲民眾立即展開對應行動。

由於洪水與土石流災情嚴重，南威爾斯警方宣布與多個服務團體聯合展開緊急應變行動，撤離居民。

全英各地的交通今天都受到影響。

許多火車班次取消，道路積水。鐵路當局呼籲乘客在出發前查詢火車動態，可能面臨延誤、取消或改變路線。

全英各地機場起降也受影響。今天上午約有170個航班遭取消，影響至少2萬5000名乘客。易捷航空（EasyJet）則是取消週末約350個航班，其中約100個航班在倫敦蓋威克機場起降。

英國氣象局（Met Office）針對全英多數地區發布大雨橙色警報，以及強風黃色警報，代表洪水可能對生命造成危害，可能停電，交通也會受影響。（編輯：馮昭）1090216

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦16日專電

title: 丹尼斯風暴襲英 當局宣布為重大事件 | 國際


content_text:
中研院生醫所兼任研究員何美鄉認為第19例病例「不是社區感染」，一旦確認台灣出現社區感染，人家就會把台灣關起來，社區感染不能隨便說，呼籲指揮中心收回社區感染的說法。 圖：林朝億/攝（資料照片）
台灣今天出現首例武漢肺炎社區感染病例，有專家認為，隨中國武漢肺炎疫情升溫，台灣出現社區感染難以避免；但也有專家認為，個案就是被中港澳民眾感染，不可算是社區感染。

武漢肺炎延燒，國內今天出現首例社區感染個案，個案是名61歲的白牌計程車司機，沒有接觸、旅遊史，平時專載來自中港澳地區的預約旅客，1月27日開始咳嗽、2月3日就醫診斷為肺炎，2月15日晚間因肺炎合併敗血症死亡，個案50多歲弟弟也確診。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，這起病例可以說是本次疫情的首例本土社區感染個案。

台大醫院小兒部主任暨兒童感染科主任黃立民今天晚間接受記者電話時表示，中國的武漢肺炎疫情持續升溫，加上其他國家也不斷出現無症狀感染者，國內要完全沒有社區感染難度相當高，僅能透過擴大檢疫來爭取更多防疫時間。

不過，中研院生醫所兼任研究員何美鄉認為第19例病例「不是社區感染」，因為社區感染是不知道源頭的，但這個案的源頭就是接觸來自中港澳的民眾，一旦確認台灣出現社區感染，人家就會把台灣關起來，她強調社區感染不能隨便說，呼籲指揮中心收回社區感染的說法。

她也呼籲，計程車司機開車時應戴口罩，清潔車子時要小心、戴手套，避免染病上身。

武漢肺炎爆發社區感染，民眾戴口罩的建議是否應調整，黃立民強調，若到哪裡都要戴口罩，口罩供應勢必不足，不可能24小時都戴口罩，更重要的是，單靠戴口罩防疫強度也不夠。

武漢肺炎主要透過飛沫、接觸感染，他認為勤洗手比戴口罩更重要，建議民眾在吃飯前、觸摸臉部口鼻前，務必要先洗手，這陣子若出現呼吸道症狀，可優先自主隔離、避免上班上課，企業也應掌握員工的身體狀況，都能避免社區感染。

世界衛生組織（WHO）在2月11日把武漢肺炎定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）。

countries: 中國 台灣

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 首例武漢肺炎死亡是否為社區感染 專家看法不一 | 生活


content_text:
台灣第19例武漢肺炎病例疑為社區感染，疫情中心指揮官陳時中今天晚間澄清，此例僅為社區內零星個案，已鎖定個案曾載過3名有症狀的中港澳台商，強調社區內人傳人風險低。 圖：擷取自疾管署直播畫面
台灣第19例武漢肺炎病例疑為社區感染，疫情中心指揮官陳時中今天晚間澄清，此例僅為社區內零星個案，已鎖定個案曾載過3名有症狀的中港澳台商，強調社區內人傳人風險低。

中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中今天晚間在記者會中表示，國內出現首起武漢肺炎社區感染病例，個案是家住中部的61歲男性，平時擔任白牌計程車司機，主要載送從中港澳返台的台商，由於個案沒有旅遊史、沒有確診個案接觸史，疑似為社區感染。

陳時中晚間澄清，記者會中提到的「社區感染」只是代表社區中出現的零星個案，他解釋，所謂社區感染必須要有連續性人傳人，但這名個案2月3日確診肺炎後已立即隔離，採檢相關接觸者、醫護人員採檢均為陰性，僅家庭內親密接觸者的弟弟感染，屬於家庭內感染。

陳時中指出，個案2月3日住院至今已超過14天潛伏期，如果真的有社區感染，過去14天病例可能「東冒一個、西冒一個」，但事實卻非如此，顯示進一步擴大感染的風險是很低的。

此外，指揮中心疫情調查發現，個案春節期間曾載過多名返台台商，其中3人中港澳返國後曾因呼吸道症狀就醫，期間均在家自主健康管理，目前3人已在採檢當中，也正在掌握個案與3名台商相關的密切接觸者。

陳時中強調，目前整體看來社區人傳人可能性非常低，呼籲民眾不用恐慌。

世界衛生組織（WHO）在2月11日把武漢肺炎定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）。

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎首例死亡病例  陳時中：社區內零星個案 | 生活


content_text:
武漢新型冠狀毒在港肆虐，衛生署今午證實一名 54 歲男子確診，累計個案增至 57 宗。衛生署表示，病人過往健康良好，居於太古城明宮閣，自2月7日起出現發燒，病人於 2 月 7 日及 10 日曾向私家醫生求診，2 月 10 日到東區醫院求診，2 月 13 日及 15 日再向同一名私家醫生求診，2 月 15 日再到醫院求診並入院接受隔離治療，其後證實確診。

病人於潛伏期內沒有外遊，其同住的妻子出現病徵，已送院接受隔離治療。衛生署補充的資料顯示，病人 2 月 9 日參到基督門徒福音會西灣河分會參與聚會，地址為西灣河街 23 號富欣閣 1 樓 4 室，中心正跟進相關接觸者追蹤工作。

《明報》引述巴馬丹拿集團（P&T Group）的回應，表示確診病人於該公司任職工程師，最後上班日為 2 月 6 日，公司仍在了解他其後有否與同事接觸。集團表示，明日起會安排員工在家工作至本月23日；明日及後日全公司所有樓層會進行消毒清潔。

title: 【武漢肺炎】第 57 宗確診男曾赴西灣河基督門徒福音會　據報任職巴馬丹拿集團工程師 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎肆虐，「光榮冰室」早前因不滿港府未有全面封關，宣布餐廳只招待香港人，冰室之後稱收到平機會電話，指餐廳不能不招待某種人，並聲言要控告餐廳。不過平機會今日澄清，職員在對話過程中亦沒有作出警告或提及要控告餐廳，又指「語言」並非《種族歧視條例》所界定的「種族」，但與語言有關的某些要求或條件而令對方蒙受不利，亦可導致間接歧視該種族群體。

平機會今日晚上澄清，表示較早前接獲投訴，指該餐廳所貼出的告示涉嫌歧視某些顧客，平機會職員遂依照既定程序處理該投訴，並決定以電話聯絡該餐廳，勸喻其將該告示移除。

帖文曾指有職員致電，平機會強調是完全依據平機會處理投訴的既定程序進行，職員在對話過程中亦沒有作出警告或提及要控告餐廳，「有關談話內容的指稱和對於平機會處理手法的質疑，可以說是沒有理據。」聲明又指，平機會是根據四條反歧視法例作出調查，行動是符合法律賦予的權力，職員亦是忠誠地履行平機會的法定職能。

聲明中重申，根據《種族歧視條例》，基於某人的「種族」而歧視、騷擾及中傷該人，屬違法行爲，「種族」是指個人的種族、膚色、世系、民族或人種。「語言」並非條例下所界定的種族，但與語言有關的某些要求或條件，可能令某種族群體的人士因未能符合有關要求而蒙受不利，導致間接歧視該種族群體。

平機會舉例，若貨品或服務提供者規定所有顧客必須操某一語言才能獲得貨品或服務，則可能令未能達到有關要求的種族群體蒙受不利，有可能會觸犯法例。

title: 平機會：曾勸光榮冰室告示移除　無提及警告或控告　語言要求或致間接歧視 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
保護衣，著裝易，卸裝難。

越高規格卸裝越難、越危險。如果卸裝不當，一旦將保護裝備上的殘留的污染物彈起，或者玷污𥚃面的衣物，不但對自己造成危險，對別人也構成感染風險，弄巧反拙。

所以，無論是醫生護士還是其他專職醫療人員，我們一般都要先上課學習，再做 return demonstration，表現合格，確保著裝和卸裝步驟正確，才可以正式上戰場。

即使平常我們到隔籬病房時穿著的 AAMI level 3 PPE（即大家在新聞片段見到醫護人員藍色的那一套），看似簡單，但卸裝時也要小心翼翼，期間至少要潔手四次。

而警察用的全副連身防護裝備，卸裝步驟理應更為繁複，風險更高。但相片可見，擁有這樣超高規格裝備的警察，卻把這些寶貴物資當普通外套，當街卸裝，也不洗手 —— 得物無所用之餘，也對自己和公眾構成危險。

title: 冇讀書的大嘥鬼 | 黃任匡 | 立場新聞


content_text:
武漢新型冠狀病毒在港肆虐期間，不少知名人士用各自方法回饋社會，派發口罩予基層人士。2016年奪下「香港小姐」冠軍的馮盈盈今日在 Facebook 表示，在朋友幫助下湊齊數百個口罩，便自發派口罩給住在大坑西邨的老人家，「看見很多行動不便的老人，應門到開門都要幾分鐘時間，更遑論去排隊買口罩。」

TVB 節目《後生仔傾吓偈》昨晚播出的一集，主持陸浩明談及 2003 年沙士時，說了一句「因為嗰時香港係病毒源頭」，而馮盈盈作為節目的另一主持已即時糾正，她之後在接受媒體訪問時亦就事件道歉。

馮盈盈今日在 FB 發文，指自己湊齊了數百個口罩派給舊屋邨長者。她指 2003 年沙士時只有9歲，仍是個小四學生，「不懂事，很多事都不明白，只知道媽媽突然不停叮囑我，出街一定要戴口罩，勤洗手和用 1:99 漂白水清潔地方。」

她形容當年街上所有人都戴上口罩，看不到笑臉，停課期間可以在家放假應該開心，但「每天新聞都是不開心的消息，又有幾多人受感染和離世…都令大家十分傷感又憂心忡忡。」

她稱自己現時雖然仍不懂事，但至少已長大到有能力去幫助別人，因此自發派口罩給住在舊屋邨的老人家，「這場仗，不知何時完結，但如果大家一人走多一步，互相關懷，多一份愛，多一份團結，就應該會過得容易點。」

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 放假

title: 【武漢肺炎】港姐馮盈盈赴大坑西邨　派數百口罩予老人家 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
湖北省電影製片廠有員工一家接連患上武漢肺炎離世。該名員工的父親染病後到武漢多間醫院求醫，均被告知沒有床位接收。他只能把父親接回家中照顧，之後多名家人相繼染病，在半個月內四名家人離世。

《財新網》報道指，湖北省電影製片廠導演常凱因患上武漢肺炎，於前日（14日）離世。其大學同學向《財新網》表示，常凱的父母及姊姊在半個月內亦相繼染病離世，他的妻子同樣感染武漢肺炎並正在重症監護室搶救中。

常凱的大學同學表示，常凱一家年三十晚（1月24日）在位於武漢盤龍城小區的家中吃完團年飯後，常凱父親翌日出現武漢肺炎感染症狀，並送至多間醫院，但均被告知沒有床位接收，於是常凱把父親接回家裡照顧。3日後，其父親病逝。2月2日，其母親亦因武漢肺炎離世。至前日(14日)，常凱及其姊姊亦相繼因武漢肺炎離世。而常凱的妻子同樣染病，正於重症監護室搶救中。

其大學同學又說，常凱在去世前寫下遺言，當中提及因醫院床位短缺而被逼要將患有武漢肺染的父親接回家照顧，家裡的人亦因此染病。他們曾到多間醫院求醫，但床位難覓，導致錯失了接受治療的機會：「輾轉諸家醫院哀求哭拜，怎耐奈位卑言輕，床位難覓，直至病入膏肓，錯失醫治良機。」

title: 【武漢肺炎】醫院無床位　被逼接確診父回家　湖北導演全家受感染　四人死亡 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【高雄訊】109年加強重要節日安全維護工作即日起展開，高雄市長韓國瑜今(16)日晚間前往三民第二分局、鳳山分局、過埤派出所、寶獅里、寶安里及協和里守望相助隊，慰勉值勤警力和協勤民力的辛勞，感謝大家堅守崗位，讓民眾能夠安心、平安過好年。

韓國瑜晚間特別準備水果禮盒和開運紅包，一一慰問值勤員警、志工巡守隊連日來的辛勞，為眾人加油打氣、提振士氣，感謝大家春節假期堅守崗位，他說，今年市府編列5000多萬預算在巡守隊，包含保險、誤餐費及獎金，就是希望未來警民能夠持續合作，共同守護市民安全。

高雄市政府警察局表示，109年加強重要節日安全維護工作自1月16日22時起至1月30日24時止實施，為期15天。提醒民眾，春節前後現金大量流通，容易遭歹徒覬覦行搶、偷竊或詐騙，務必要小心注意；市民朋友還可以透過110，或向派出所申請警察協助「護鈔」、「舉家外出，住家加強巡邏」服務。另外，警察局已成立「交通快速部隊編組」，過年期間如有道路壅塞情形，將會派員立即趕赴現場排除，並上線警廣說明現場狀況，以機動、彈性與即時交通疏導等作為，達成春節交通順暢之目標，讓民眾充分感受警察的服務熱忱。

taiwan-subdivisions: 鳳山 三民 高雄市 高雄

title: 春安開始了！ 韓國瑜連跑6處慰問員警


content_text:
台中港已獲得交通產業用有償口罩配售三日份量五千一百片，販售港區第一線從業人員。（記者陳金龍攝） 記者陳金龍／台中港報導

為提升台中港第一線從業人員因應武漢肺炎疫情口罩使用防護需求，台中港務分公司十六日表示，台中港已獲得交通產業用有償口罩配售三日份量五千一百片，提供船公司、船務代理、報關、倉儲裝卸、理貨、日用品供應商、帶解纜等從業人員購買，每人每天配額一片，每片五元。

有關業者反映指出，因應武漢疫情，許多民眾狂搶口罩防疫。但港區作業並未停歇，國際船舶仍進出港，台中港從業人員為第一線進出船舶，並與船上船員密切接觸，急需外科口罩防疫。因目前政府管制，無法有效供應所需，盼能協調配發，俾利防疫及港區運作正常。

為加強台灣各港防疫措施，台灣港務公司向交通部爭取防疫口罩，供各港交通產業從業人員配戴，已獲交通部配售一萬四千片口罩。港務公司領配方式則有關各港口罩購買詳細情形，並造冊管理口罩數量及其流向。

經台中港務分公司調查統計，台中港每天一千六百多名工作人員進港區作業，已獲得交通產業用有償口罩配售三日份量五千一百片，提供船公司、船務代理、報關、倉儲裝卸、理貨、日用品供應商、帶解纜等船邊從業 人員購買，每人每天配額一片，每片五元，有關業者可依照分配原則到台中港務分公司購買。

港務公司呼籲，中央分配的醫療口罩為政府列管專案配給第一線運輸服務人員的防疫物資，請勿囤積、轉售或提供給他人使用。

journalist: 陳金龍

title: 中港也有口罩 港區人員限購 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
台中市各衛生所增設「得來速」口罩販售區，民眾不必戴口罩進入所內即可買到口罩。（記者徐義雄攝）
 記者徐義雄／台中報導

中央實施口罩實名制全台衛生所納入銷售據點十六日上路，台中市三十家衛生所增設「得來速」口罩販售區，民眾不必戴口罩進入衛生所內即可買到口罩。

市長盧秀燕前往衛生所了解口罩販售作業及供應狀況。（記者徐義雄攝） 市長盧秀燕昨天前往衛生所了解口罩販售作業與供應狀況。她表示，各衛生所以「得來速」販售概念，在所外規劃口罩販售區，發放號碼牌、健保卡過卡付費、領取口罩等站點，讓民眾不用為了買口罩需戴口罩進入衛生所內購買。

盧秀燕說，全市三十家衛生所全面加入販售行列，考量各衛生所尚有門診、預防注射等相關醫療服務，各衛生所於平日下午一時三十分至四時，以及假日上午九至十一時販售。

衛生局長曾梓展表示，衛生所每家每天配發兩百片成人口罩、五十片兒童口罩，民眾持健保卡每人每卡可購買兩片口罩，七日內不能重複購買；另不便前往購買者可委託親友代為購買，一人限代持一張健保卡。兒童口罩僅限十二歲以下兒童健保卡購買。

台中市衛生所昨天總計販售五千七百二十片成人口罩與八百一十八片兒童口罩，成人口罩除和平區衛生所售出一百二十片外，其它各所全數售畢；兒童口罩除南屯、四民、潭子、大雅、清水、梧棲及龍井等七家衛生所售罄外，其餘衛生所尚有剩餘。

彰化縣長王惠美與國健署副署長吳昭軍到衛生所關心口罩販賣情形。（記者曾厚銘攝） 記者曾厚銘／彰化報導

彰化縣所屬二十七家衛生所加入口罩販售實名制，十六日正式開跑，並統一採「分流方式」，讓民眾可就近購買。縣長王惠美說，衛生所口罩販售時間，平日下午二至五時，假日上午九至十一時。

王惠美說，針對外出不便卻時常有就醫需求的獨居且行動不便或不易自行購買之長者與身心障礙者，彰化縣結合伊甸基金會等七個民間團體，主動提供每週到宅發送口罩服務，每次二片，以實施一個月為原則。

國民健康署副署長吳昭軍感謝彰化縣政府在王惠美帶領下，共同配合防疫的工作。強調防疫是全民一起努力的工作，目前疫情雖然穩定控制中，但是不可輕忽大意；也呼籲鄉親健康的人除非特殊情況不需要戴口罩，把口罩留給需要的人。

journalist: 徐義雄

people: 王惠美 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 潭子 龍井 南屯 和平區 清水 梧棲 大雅 彰化縣

title: 衛所口罩開賣 中市得來速 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
霧峰廣興福德祠「金福田借金」活動，吸引許多信徒前往借金。（記者黃俊昇攝）台中市霧峰廣興福德祠的土地公及土地婆。（記者黃俊昇攝） 記者黃俊昇／霧峰報導

台中市霧峰區廣興福德祠十六日舉辦「金福田借金」活動，信徒只要擲筊允杯，即可借款六百元，吸引不少信徒前往借金。

位於霧峰桐林里的廣興福德祠有上百年歷史，十多年前土地公託夢給信徒，要求配合廟宇於農曆一月十九日重建落成舉辦借金活動，由於日期恰好是「一一九」，不少信徒都認為有救急的意思。為考慮當天並不一定是假日，近年來選擇在假日舉辦。

這項「金福田借金」活動，信徒只要在廟方人員見證下擲筊允杯，即可借款六百元；只要民眾利用借款從事正當生意，在獲得土地公的保佑後，經常可以賺大錢。

過去曾有信徒借了三百元後經商有成，一年之後還款二十萬元；也曾有信徒剛借得六百元，馬上接獲一筆六百萬元的生意。

據了解，這項借金活動的目的不僅在於求財，如果想要祈求學業進步、金榜題名，可用借款來繳學費、買文具；想求得好姻緣，也可用來買化妝品、送給情人的禮物，相傳都能獲得不錯的效果。

為配合這項無息貸款活動，土地公廟還安排消災祈安法會、布袋戲、吃平安餐等活動，場面熱鬧。

journalist: 黃俊昇

taiwan-subdivisions: 霧峰區 霧峰 布袋

title: 廣興福德祠 金福田借金 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
圖說：國父紀念館梁永斐館長（右）陪同蔡其昌副院長（左）参觀林章湖教授（中）作品，並由教授親自導覧(圖/國父紀念館提供)

由國立國父紀念館主辦 「2020潛龍勿用—林章湖書畫展」，於2月15日下午在該館中山國家畫廊舉行開幕式。

林章湖教授1955年出生於新北市。1977年，年方弱冠即獲國家文藝獎，1987年獲教育部文藝創作獎、1989年獲第一屆大陸吳作人國際青年美術獎、2004年獲中華民國畫學會金爵獎，其詩書畫印兼具，可謂全方位藝術家。2010年自臺北藝術大學退休後，前往中國中央美院攻讀博士學程，最後以《「後現代」與台灣當代水墨》論文取得博士頭銜，實踐其「以藝術作為學術之體、學術作為藝術之用」的理念。本次展出林教授水墨、書法、篆刻、詩文及著作百餘件，完整呈現其對水墨創作與研究的經歷，合計展出水墨作品57件、書法19件、篆刻36個、炭筆速寫簿3本、印譜3冊、畫冊論文10本。

開幕出席貴賓有立法院蔡其昌副院長、立法院黃國書委員、文化部前部長洪孟啟先生、臺南市美術館黃光男董事長、臺灣美術院廖修平院長、國立歷史博物館廖新田館長及多位國立臺灣師範大學美術系教授。

國父紀念館 館長梁永斐於開幕典禮時感謝各界的貢獻及幫助，特別是國立臺灣美術館、臺北市立美術館、高雄市立美術館、國立臺灣師範大學、財團法人臺灣創價學會，出借典藏作品促成此次展出。梁館長說明展覽的主題「潛龍勿用」，係取自易經六十四卦中的乾卦；龍在文化中的形象是「變化無常、隱現不測」，也就是孔子所說的「龍德而隱」，有無比的功能、無比的價值還沒有用到。「勿」字並非「不能用」、「不可用」、「沒有用」，而是謙虛、謙卑之意，指等待時機於動善時，任何時間都能控制得宜，持盈保泰，以待其時。

立法院蔡其昌副院長讚譽林章湖教授是一位不被傳統水墨觀念、技法束縛的藝術家，創作不拘泥形式及題材，作品具有旺盛的生命力，讓人想起生命的美好及記憶中可以相對話的部分。

林章湖教授自述在風氣前衛的臺北藝大近三十年的教學相長，沉潛探討自主自足的藝術語言，反映自我審美境界與意義，「自在理想主義」成為書畫創作的美學境界。退休後毅然研究「後現代」，探討自我藝術與當代交鋒的問題，時代浪潮考驗創作者的智慧，藝術真理永遠在彼岸。易經的「潛龍勿用」，隱喻世事適機而用，用意在審慎運用罷了。這恰好提醒自己投身「後現代」變法，要知所取捨進退。對於此次在中山國家畫廊舉辦展覽，以「後現代」變法視角，盤點心路歷程與回顧創作願景，深感榮幸與惶恐。

「2020潛龍勿用—林章湖書畫展」展期自109年2月13日至3月24日止，在國父紀念館中山國家畫廊展出。2月22日、29日下午2時至4時於該館中山講堂辦理「林章湖藝術觀分享」座談會及「當代多元水墨的展望」座談會，歡迎熱愛藝術的朋友踴躍參加。

countries: 台灣 中國 中華民國 臺灣

people: 黃國書 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 高雄市 臺南市 臺北市 中山 新北市 臺北

title: 「潛龍勿用- 林章湖書畫展」書畫印詩 四絕 展多元美學境界-


content_text:
今天運勢好不好？妞編輯這就請占星老師「葉子毓(JACK)」，告訴你每日最好運的星座前三名，跟「人生最好靠自己、不要靠運氣」的星座前三名，讓你知道什麼人該接近、什麼人該遠離！（大誤）

跟屁蟲首要目標

幸運程度：☆☆☆☆☆

工作：在專業上或形象上都出盡鋒頭，受到眾人的矚目與歡迎看似平步青雲，未來還是有許多挑戰，得要以平常心來面對。

愛情：異性緣會很好，一舉一動都受眾人矚目，因此遇到對象的機會也比往常高出許多，好好把握

金錢：你自己的形象與名聲，或有了好名聲、好形象之後，之後才會慢慢有錢賺。

幸運色：粉紫色

幸運石：鈦晶

幸運程度：☆☆☆☆☆

工作：過去的耕耘，已有了初步的成果，你的能力與表現受到眾人的肯定，此時能夠好好享受成功的喜悅

愛情：兩人相處融洽，穩定又和諧，已經有了一定的感情基礎，也有著一定的默契，能夠一起攜手為美好的將來努力而打拼

金錢：財運十分理想，過去的打拼，現在已有了基礎，可以計畫未來要如何運用

幸運色：粉紅色

幸運石：鋰雲母

幸運程度：☆☆☆☆

工作：順風順水，能得得到各方的資源與協助，上司客戶大家能配合何很好

愛情：不只感情融洽，也能給予對方奧援與支持，解決各種難題

金錢：金錢有餘裕不匱乏，有得賺也有得花

幸運色：黑色

幸運石：堇青石

剛剛好就好

幸運程度：☆☆☆

工作：沒有令人心煩的事務，工作量不大，而且同事相處融洽

愛情：彼此的默契很好，知道對對方的想法，易取得共識

金錢：財運持平，可以安排休閒活動、聚餐，紓解生活上的壓力疲憊

幸運色：粉黃色

幸運石：赤鐵礦

幸運程度：☆

工作：動輒得咎，處處受限，不適合強出頭，目前先沉潛等待時機

愛情：逆來順受，太為對方著想、包容，有時得先為自己著想

金錢：今日不宜做任何規劃，不如順應當下，反而輕鬆自在許多

幸運色：藍色

幸運石：孔雀石

幸運程度：☆☆☆

工作：與客戶、同事能順利融洽的溝通，達到理想的結果。能開發其他路線的機會

愛情：兩人的相處非常的愉悅而融洽，充滿樂趣又無壓力

金錢：偏向短期，金額來源與次數都不固定，而且進帳不多，不是收入穩定的狀況

幸運色：橘色

幸運石：白水晶

幸運程度：☆☆☆

工作：會遇到資深、老客戶，他們會倚老賣老，在溝通上需要有一點耐心

愛情：感情很穩定，相處的模式也很固定，但缺乏新的刺激，沒有樂趣與新鮮感

金錢：其實你不缺錢，只是你很怕沒錢時的不安全感，適時地慷慨一點，好好享受一下生活樂趣也不錯

幸運色：紫紅色

幸運石：粉晶

幸運程度：★

工作：小心自己的胡思亂想與情緒化，影響你做出正確的判斷

愛情：容易猜忌與疑神疑鬼，會不時懷疑對方的忠誠度，考驗彼此的信任

金錢：正視自己內心的不安全感，而導致一時情緒失控胡亂花錢

幸運色：深紫色

幸運石：螢石

幸運程度：☆☆

工作：不能有全盤的考量，處理事情只能顧到眼前，亂槍打鳥的投機心態容易落事倍功半的下場

愛情：在相處上顯得沒有耐心、急躁，口頭承諾一些事，最後又因故失約，導致雙方會有些口角

金錢：重視眼前的蠅頭小利，短時間看似能賺得到錢，一旦時間拉長卻還是原地打轉

幸運色：紅色

幸運石：翠銅礦

幸運程度：☆☆

工作：在工作上易造成「眼高手低」的狀況，想要做的太多，但又不能一一執行與完成

愛情：會因一時的意亂情迷，在未能「停看聽」狀況下，而貿然投入感情之中

金錢：會聽到很多利多、什麼能賺大錢的消息，但請務必保持冷靜，免得最後讓自己的荷包大失血

幸運色：白色

幸運石：綠松石

幸運程度：★

工作：面臨需要抉擇的關鍵時刻，任何決定都會牽動到未來各種發展，務必保持冷靜，避免下錯決定

愛情：無論是分手或是在一起，都要想清楚自己真正要的是什麼，不能給自己一個會後悔的決定。

金錢：極端的用錢習慣：平常可以摳門小氣，快速存到錢，但一花起錢來非常兇狠不眨眼，一次花光光也不心疼。

幸運色：粉橘色

幸運石：橄欖石

幸運程度：☆☆☆

工作：用學習的心態面對工作，學習各種不同的技能，精進自己的專業

愛情：重視原則與講道理，會讓對方覺得你是不通人情，會讓雙方的關係漸漸變得疏離與冷淡

金錢：與其要賺錢，不如學習新東西，提升自己的價值，未來前景才能備受看好

幸運色：藍綠色

幸運石：魚眼石

--

關於星座專家：

葉子毓(JACK)

從高中起開始接觸塔羅牌，到現在已將近十餘年，

‘05年夏季開始延伸神秘學觸角，深入研習克勞力托特塔羅牌、

西洋占星、色彩心理學….等。

另外，也正式踏入塔羅諮商師一職，

分別於各個餐廳駐店，至今已有多年的經歷。

自己在占卜時，與客戶之間的對談，

像朋友一般交流， 願意去傾聽對方的心情訴求，

並且適時指出問題所在，給予一個適切的答案。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/jackswonderland/

title: 2/17星座點點名：天蠍座一舉一動都受眾人矚目！每日星座進化2.0  | 生活發現


content_text:
A security guard wearing a face mask walks through a quiet main Qianmen Street, a popular tourist spot, in Beijing, Sunday, Feb. 16, 2020.
 A security guard wearing a face mask walks through a quiet main Qianmen Street, a popular tourist spot, in Beijing, Sunday, Feb. 16, 2020.
 (AP photo)

 BEIJING (AP) — A recent speech by Chinese President Xi Jinping that has been published by state media indicates for the first time that he was leading the response to a new virus outbreak from early on in the crisis.

The publication of the Feb. 3 speech was an apparent attempt to demonstrate that the Communist Party leadership had acted decisively from the beginning, but also opens Xi up to criticism over why the public was not alerted sooner.

Full Coverage: Virus Outbreak

In the speech, Xi said he gave instructions on fighting the virus on Jan. 7 and ordered the shutdown that began on Jan. 23 of cities at the epicenter of the outbreak. His remarks were published by state media late Saturday.

“On Jan. 22, in light of the epidemic’s rapid spread and the challenges of prevention and control, I made a clear request that Hubei province implement comprehensive and stringent controls over the outflow of people,” Xi told a meeting of the party’s standing committee, its top body.

The number of new cases in mainland China fell for a third straight day, China’s National Health Commission reported Sunday. The 2,009 new cases in the previous 24-hour period brought the total to 68,500.

Commission spokesman Mi Feng said the percentage of severe cases has dropped to 7.2% of the total from a peak of 15.9% on Jan. 27. The proportion is higher in Wuhan, the Hubei city where the outbreak started, but has fallen to 21.6% from a peak of 32.4% on Jan. 28.

“The national efforts against the epidemic have shown results,” Mi said at the commission’s daily media briefing.

Taiwan on Sunday reported its first death from the virus, the fifth fatality outside of mainland China. The island also confirmed two new cases, raising its total to 20.

Taiwan’s Central News Agency reported that the person who died was a male in his 60s living in central Taiwan. The man had no recent overseas travel history and no known contact with virus patients, CNA said, citing Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung.

China reported 142 more deaths, almost all in Hubei, raising the mainland China death toll to 1,665. Another 9,419 people have recovered from COVID-19, a disease caused by a new coronavirus, and have been discharged from hospitals.

Japanese Prime Minister Shinzo Abe convened an experts meeting to discuss measures to contain the virus in his country, where one person has died and more than a dozen cases emerged in the past few days without any obvious link to China.

“The situation surrounding this virus is changing by the minute,” Abe said.

Japanese Health Minister Katsunobu Kato said the country is “entering into a phase that is different from before,” requiring new steps to stop the virus from spreading further.

About 400 Americans on a quarantined cruise ship in Japan were awaiting charter flights home, as Japan announced another 70 infections had been confirmed on the Diamond Princess. Canada, Hong Kong and Italy said they were planning similar flights.

Japan now has 412 confirmed cases, including 355 from the cruise ship, and one death from the virus.

Xi’s role was muted in the early days of the epidemic, which has grown into one of the biggest political challenges of his seven-year tenure.

The disclosure of his speech indicates top leaders knew about the outbreak’s potential severity weeks before such dangers were made known to the public. It was not until late January that officials said the virus can spread between humans and public alarm began to rise.

Zhang Lifan, a commentator in Beijing, said it’s not clear why the speech was published now. One message could be that local authorities should take responsibility for failing to take effective measures after Xi gave instructions in early January. Alternatively, it may mean that Xi, as the top leader, is willing to take responsibility because he was aware of the situation, Zhang said.

Trust in the government’s approach to outbreaks remains fractured after the SARS epidemic of 2002 and 2003, which was covered up for months.

Authorities in Hubei and Wuhan faced public fury over their initial handling of the epidemic. Wuhan on Jan. 23 became the first city to impose an unprecedented halt on outbound transportation, a measure since expanded to other cities with a combined population of more than 60 million.

The anger reached a peak earlier this month following the death of Li Wenliang, a young doctor who was reprimanded by local police for trying to spread a warning about the virus. He ended up dying of the disease himself.

In apparent response, the Communist Party’s top officials in Hubei and Wuhan were dismissed and replaced last week.

Even as authorities have pledged transparency through the current outbreak, citizen journalists who challenged the official narrative with video reports from Wuhan have disappeared and are believed to be detained.

The fall in new cases follows a spike of more than 15,000 on Thursday, when Hubei began to include cases that had been diagnosed by a doctor but not yet confirmed by laboratory tests.

Overwhelmed by the number of suspected cases, the province has not been able to test every person exhibiting symptoms. The clinical diagnosis is based on doctors’ analyses and lung imaging and is intended to allow probable cases to be treated as confirmed ones without the need to wait for a lab result.

About 400 Americans aboard the cruise ship docked at Yokohama, near Tokyo, were told to decide whether to stay or take chartered aircraft arranged by the U.S. government to fly them home, where they would face another 14-day quarantine. Those going were to begin leaving the ship Sunday night. People with symptoms were to be banned from the flights.

About 255 Canadians and 330 Hong Kong residents are on board the ship or undergoing treatment in Japanese hospitals. There are 35 Italians, of which 25 are crew members, including the captain.

American passenger Matthew Smith told The Associated Press that he and his wife were not taking the flights, because the 14-day quarantine for the ship is set to end on Wednesday. The evacuees will be taken to Travis Air Force Base in California, with some continuing to Lackland Air Force Base in Texas.

Malaysia said it would not allow any more passengers from another cruise ship to transit the country after an 83-year-old American woman from the MS Westerdam tested positive for the virus.

She was among 145 passengers who flew from Cambodia to Malaysia on Friday. Her husband also had symptoms but tested negative for the virus. The Westerdam was turned away from four ports around Asia before Cambodia allowed it to dock in Sihanoukville late last week.

Malaysian Deputy Prime Minister Wan Azizah Wan Ismail said that her country would bar cruise ships that came from or transit any Chinese ports from docking.

Cambodia said earlier that all 1,455 passengers on the Holland America-operated ship had tested negative for the virus.

journalist: By Associated Press

title: Xi’s early involvement in virus outbreak raises questions


content_text:
(CNA photo)

 Taiwan will expand screening for the novel coronavirus (COVID-19) by taking samples from all travelers arriving in the country who have a fever or respiratory symptoms starting Monday, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

With the number of confirmed cononavirus cases increasing in Singapore and Thailand, the CECC last week raised the travel alert to Singapore to level two, which urges citizens to take "protective measures" if they travel there.

The alert for Thailand has been raised to level one, urging people heading there to "adhere to local preventive measures," according to Chuang Jen-hsiang (莊人祥), deputy director-general of Taiwan's Centers for Disease Control and a CECC official.

The CECC already tests individuals arriving in Taiwan who have traveled to the two countries over the past two weeks and show symptoms.

The CECC decided to step up testing of travelers from Japan and other countries after questions were raised as to why the testing regime does not apply to those who have recently traveled to Japan, which has the largest coronavirus outbreak outside of China, on a cruise ship owned by Princess Cruises and is currently docked in Yokohama, according to Chuang.

As of late February, Taiwan's daily testing capacity is about 1,300 which is enough to meet demand after the expanded testing parameters come into force Monday, Chuang added.

In addition, the testing parameters will apply to individuals who have come into contact with people arriving in Taiwan from overseas who have a fever or respiratory symptoms and are believed by doctors to be suspected coronavirus cases, as well as those suspected of being part of a cluster infection.

Meanwhile, tests will also be conducted on those suffering from pneumonia-like symptoms who fail to recover after three days of antibiotic treatment and all medical staff with pneumonia-like symptoms.

journalist: By Central News Agency

title: Taiwan to expand virus testing on inbound travelers


content_text:
台中市15日發生千萬搶案，警方獲報後啟動調查，先逮獲3名嫌犯，16日晚間再逮獲4名嫌犯。（民眾提供） 中央社記者趙麗妍傳真 109年2月16日
（中央社記者趙麗妍台中16日電）阮姓男子昨天開車行經台中市南屯區文心南三路與黎明路口，停等紅燈突遭2車攔截，擊破車窗搶走近千萬元，該起案件疑似黑吃黑，警方在48小時內偵破，逮捕7嫌移送偵辦。

46歲阮姓男子15日下午行經台中市南屯區文心南三路與黎明路口，他在停等紅燈時突遭2台車包夾，車上5人下車分持鐵鎚、鋁棒、開山刀，敲破阮男駕駛車輛的車窗並搶走車上現金，隨後駕車離去。

敲破車窗的巨響引發路人注意，目擊者表示，聽見「兵兵砰砰」的聲音，上前查看發現有車子車窗被砸破，車窗破璃散落一地，還有一名男子滿頭是血，請求將他送醫。阮男的頭部、背部受傷，送醫後無生命危險。

據了解，這起搶案疑似因詐欺水房分贓不均引發「黑吃黑」，被搶走的千萬款項是不法所得，警方未證實。警方今天逮捕7名嫌犯，追回部分贓款，擴大追查是否有幕後主使者，釐清犯案動機。（編輯：陳政一）1090216

journalist: 中央社記者趙麗妍台中16日電

title: 疑黑吃黑詐騙集團成員遭搶千萬 中市警逮7嫌 | 社會


content_text:
農友王派鳳的草莓園，隨處可見一顆顆碩大如兵乓球的草莓，塊頭驚人，王派鳳笑說自己透過親友幫助，加上自己勤加研究栽培管理技術，才讓這些長在籃耕架上的草莓頭好壯壯，轉種草莓3年來，也在桃園地區擁有不錯的名聲。

王派鳳早年在台北工作，為照顧家中長輩而辭職返回中壢老家，由於家中世代務農，擁有不少閒置農地，喜歡花卉的王派鳳看準年節送禮需求，投資栽種百合花，原以為能在花卉界大展身手，卻不敵氣候變遷，讓百合提早開花，趕不及農曆年送禮。

首次務農就虧損連連的王派鳳，改種「吃的東西」搶生機，從栽種番茄做起，3年前王派鳳在家人的支持下，再投入香水草莓的栽種，與太太兩人還到中興大學進修，學習最先進的栽培管理技術。

提到自家壯碩如乒乓球的草莓，王派鳳笑說，全因管理得當，尤其採用墊高的籃耕架，可調節水分與養分，尤其雨天更不怕草莓泡水發爛。王派鳳解釋，栽種於土地上的草莓，一遇到下雨只能停產；自家草莓種在溫室內籃耕架，不怕下雨，更可大幅降低農藥用量。

「盡量不噴藥。」王派鳳走在草莓園內隨手就採摘草莓食用，他說因為家人也要吃，用藥管理上必須做到最安全的程度，未來計畫跟公部門合作推出農場小旅行，讓更多人認識桃園的農產業。 （中國時報/邱立雅）

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 農友無毒栽培 草莓頭好壯壯


content_text: 高雄市警局印製汽車安全駕駛文宣日前在愛河燈會發放，未料民眾眼尖發現，封面照竟然放上不到1平方公分的小小五星旗，但打電話到交通大隊反映卻遭回「印的是國旗，不是五星旗！」憤而投訴媒體爆料。對此，高市交大16日坦言，是外包廠商出包，已經全面要求撤回，並懲處業務承辦的警官及督導的長官，深夜11點市警局又表示將調整向上懲處至大隊長。士警局深夜發布新聞稿表示，本案承辦人彭姓警務員負責文宣繕校，未能查覺圖片舛誤之高雄市警局印製汽車安全駕駛文宣日前在愛河燈會發放，未料民眾眼尖發現，封面照竟然放上不到1平方公分的小小五星旗，但打電話到交通大隊反映卻遭回「印的是國旗，不是五星旗！」憤而投訴媒體爆料。對此，高市交大16日坦言，是外包廠商出包，已經全面要求撤回，並懲處業務承辦的警官及督導的長官，深夜11點市警局又表示將調整向上懲處至大隊長。士警局深夜發布新聞稿表示，本案承辦人彭姓警務員負責文宣繕校，未能查覺圖片舛誤之處即時更正，顯有疏失，從嚴從重咎責記過二次，鄭姓組長督導不周，記過一次並改調非主管職務，陳姓大隊長記過一次，另除要求廠商重新印製外，並追究承辦廠商責任。高市交大今天指出，巿民在13日反映本交通宣導文宣摺頁出現五星旗圖樣，經查該文宣是承包廠商以網路免費圖庫製作，因圖樣細小校稿時未能及時察覺。實際測量這面五星旗，長寬各0.5公分，而這本小手冊也只有8x13公分，如果不仔細看，根本看不出來。交大表示，該文宣共印1萬8000份，接到投訴當天就主動至各分局全面收回，尚未統計回收多少，並請廠商重印。至於承辦的規畫組，承辦人跟組長督導不周，分別記2及1支申誡處分。

journalist: 柯宗緯

title: 高市交通文宣放五星旗！懲處往上燒到交大隊長


content_text: 台灣出現首例新冠肺炎死亡，社區感染拉警報，前衛生署長葉金川認為，台灣這起個案是單一的，和日本持續出現不明源頭的散發案例、新加坡好幾起群聚的社區感染情況不同，「應該可以控制得住」，台灣「目前沒有亂」，民眾不要恐慌。中央流行疫情指揮中心今天宣布國內出現首例新冠肺炎社區感染病例，個案是中部地區的白牌計程車司機，已發病身亡，個案弟弟也受感染。指揮中心指揮官陳時中坦言，此個案符合社區傳播的4個定義中的1項，台灣出現首例新冠肺炎死亡，社區感染拉警報，前衛生署長葉金川認為，台灣這起個案是單一的，和日本持續出現不明源頭的散發案例、新加坡好幾起群聚的社區感染情況不同，「應該可以控制得住」，台灣「目前沒有亂」，民眾不要恐慌。中央流行疫情指揮中心今天宣布國內出現首例新冠肺炎社區感染病例，個案是中部地區的白牌計程車司機，已發病身亡，個案弟弟也受感染。指揮中心指揮官陳時中坦言，此個案符合社區傳播的4個定義中的1項，可說是台灣出現社區感染，盼盡快做好疫調，將更多資訊揭露出來，希望可以找到明確感染源。根據《中央社》報導，經歷過嚴重急性呼吸道症候群（SARS）的葉金川呼籲，因為這起個案是傳給家人的家族感染，要盡快爭取時間，把家族擴散傳染給切斷、封住，台灣「目前沒有亂」，民眾不要恐慌。他分析，日本目前的社區感染是不明源頭、四處散發、人傳人案例，讓防疫人員疲於奔命，幾乎束手無策的情況；新加坡則是好幾群的群聚感染同時發生，台灣和日本、新加坡的情況大不同，應該可以控制得住。葉金川從這起個案在1月27日出現咳嗽症狀推測，可能感染時間是1月23日之前，因為當時中港澳民眾來台沒有旅遊限制，顯然個案極可能是被從中港澳「逃出來的」旅客傳染，此時要趕緊做好疫調，掌握接觸者。他說，社區感染「一定會發生」，一旦來了，就是兵來將擋，水來土掩，不要助長恐慌情緒。

journalist: 丁世傑

countries: 台灣 新加坡 日本

title: 前衛生署長葉金川：台灣目前沒有亂 民眾不要恐慌


content_text: 吳姍儒（Sandy）近日出版新書《我的存在本來就值得青睞》，與她在節目上的開朗幽默不同，字裡行間誠實剖析自己，無論是爺爺（Sandy暱稱外公）取名賦予的美好期盼「漂亮的作家」，還是在交友遇到的各種挫折，她以文字精準描述當下所有感受，真實而立體的吳姍儒令人驚豔。Sandy 15日受訪表示，自己根本沒有進演藝圈的打算，「從小到大，很多人問我：你爸是吳宗憲？」剛回台教書時，國一學生不知道從哪得知消息，幾個人跑進導師休息吳姍儒（Sandy）近日出版新書《我的存在本來就值得青睞》，與她在節目上的開朗幽默不同，字裡行間誠實剖析自己，無論是爺爺（Sandy暱稱外公）取名賦予的美好期盼「漂亮的作家」，還是在交友遇到的各種挫折，她以文字精準描述當下所有感受，真實而立體的吳姍儒令人驚豔。Sandy 15日受訪表示，自己根本沒有進演藝圈的打算，「從小到大，很多人問我：你爸是吳宗憲？」剛回台教書時，國一學生不知道從哪得知消息，幾個人跑進導師休息室詢問：「老師，你爸是吳宗憲嗎？」她第一秒失口否認，「不是啊，我爸是吳克群。」一群學生也很單純，聽完就散去，「那時候我才開始緊張，到底是他（吳宗憲）的小孩這件事情，有沒有困擾我？」Sandy眼神堅定說：「我出社會後，這不是一個困擾，而是一個事實，不過這也跟我認知自己是獨立個體很有關。」28歲那一年身體頻頻出狀況，高燒、感冒、身體不斷反覆發炎，最糟的一陣子，她甚至在睡眠中被自己的尖叫及哭泣驚醒，「這件事情很弔詭，身體不好其實源於壓力，但我一直覺得主持人沒有什麼壓力，而且我本身也很喜歡講話。」「後來才明白，我給自己的壓力是要把事情做得很好，事情當然不是單指演藝圈，原來，我對事情要求很高，總是盡力想做到極致。」搞清楚問題癥結的她開始學會調整自己的健康及生活步調，但偶爾也有被外界誤解的時候，Sandy思考得很透徹，「說痛苦太嚴重，是覺得可惜，但我想過了，其實大家就是混口飯吃，長官要什麼、公司要什麼、媒體朋友要什麼，這些東西很明確，我們都是一台戲。」至於創作新書是否算是跟自己和解的過程，Sandy笑得調皮，「我覺得不算是跟過去的自己和解，講和解很像是彼此得罪，我後來理解是，你必須原諒，才能放下。」她輕輕地說：「我原諒那個時候手足無措、只能用當時覺得最高分的方式去處理的自己。」書中收錄很多故事，Sandy的思考與獨特分散在字句間，直到最後一篇才有一個具體而完整的她，「〈棉花糖〉那篇我才談到自己，我想得很簡單，必須認清事實，如果沒認清事實，跟你談什麼都沒有意義，也不用講什麼遠大夢想，因為很可能在這個路上就迷失自己，就算你得獎了，也會無止盡空虛。」她坦言，「社會永遠在討論下一次的成功在哪裡？就算是金鐘獎的肯定，都只是一個里程碑，這是一個紀念，但沒有人會拖著里程碑往下個方向走，我還是繼續走著自己的道路。」

journalist: 吳維書

title: 專訪／曾一秒否認吳宗憲之女 Sandy：我爸吳克群


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】今年是九族櫻花祭與魚池鄉公所合作擴大舉辦櫻花茶會第十回紀念，由日月潭茶文化推廣協會協辦的今年第一場櫻花茶會在九族文化的櫻花林舉行，早上十點半在太鼓迎春的音樂聲後，23位茶師提燈籠入場，魚池鄉劉啟帆鄉長、營建署道路工程組張之明組長、日月潭國家風景區管理處陳建仲主任都列席參加，下午南投縣縣長林明溱也蒞臨茶會現場，加入賞櫻喝茶的行列。

林縣長表示，九族文化村的櫻花祭是日本認證的賞櫻名所，具有特色的觀光景點，這次結合協助在地紅茶產業做行銷，舉辦櫻花茶會，非常有意義，今天看到九族的櫻花盛開，又這麼多人參與這次的茶席活動，感受到民間與公部門合作的新動力，非常值得肯定。

劉鄉長表示，九族櫻花祭是台灣歷史最久、規模最大的賞櫻盛會，2020年的九族櫻花祭已經邁入第20屆的紀念，而每年魚池鄉公所都與九族文化村盛大舉行的櫻花茶會，今年也是第10屆最值得紀念的一次，現在的時機，這此雖然遇到武漢肺炎的疫情緊繃，但是盛開的櫻花仍然吸引了相當多的賞花客，尤其是現在到了櫻花祭的季節，許多人為了不能夠到日本賞櫻，小難過了許久，因為現在大家都不太敢搭飛機，加上日本也被視為一級的警戒區，因此想要到日本賞櫻的遊客心裡只能扼腕婉惜。所幸台灣目前防疫做得很好，想要賞櫻的遊客賞櫻根本不用去日本，只要到九族櫻花祭，就能欣賞園區五千棵的櫻花盛開，感受再被櫻花幸福包滿的氛圍。

這場茶會由日月潭茶藝推廣協會安排二十幾位茶師，在櫻花林的櫻花樹下設下二十三席茶席，茶席使用的茶葉是魚池鄉特產的紅玉紅茶(台茶18號)和紅韻紅茶(台茶21號)，讓來自是台灣甚至世界各地的遊客，品賞產自魚池鄉的世界第一棒的紅茶，並幫助在地的茶農推廣。

原本氣象報告預報今天的降雨機率達75%，主辦單位非常擔心，結果老天爺幫忙，只有在中午休息的時候噴了一點小雨，其他時間都是好天氣，早上陽光滿滿，讓活動順利成功。

茶會中午，許多人預訂便當在草地上野餐品賞旬味特地為櫻花祭精心特製的櫻花便當，都覺得茶餐一味，參入春天的氣息。主辦單位表示，除了今天(2/16)這場櫻花茶會以外，2/22還有一個場次的櫻花茶會可以預約茶席，茶時間都是從早上10：30到下午15：00，中午休息可享用花下野餐。地點都在九族最佳的賞櫻地點：櫻花林擺開茶席，歡迎有興趣的民眾，趕快報名參加喔，數量有限額滿截止喔。詳細櫻花祭活動內容和花況可以上網九族櫻花祭活動站www.nine.com.tw/sakurafestival 查詢

countries: 台灣 日本

people: 陳建仲 林明溱

taiwan-subdivisions: 魚池 成功 南投縣 南投

title: 當櫻花滿開  九族櫻花茶會用在地紅茶饗四方遊客


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】行政院環保署已修正公告「大型柴油車汰舊換新補助辦法」，修訂後放寬為一、二、三期大型柴油車都能申請，並增加汰舊購買中古車跟新車等不同方案，最高補助金額可達65萬元；辦法公告後臺南市政府環境保護局也積極透過寄發宣導單張、辦理補助宣導說明會，函文各行業公會等措施，希望讓柴油車主知悉補助資訊，去(108)年1整年臺南市補助金額也達到約新台幣1億8千萬元。

市長黃偉哲表示，2020年市府團隊會以「3個提升、3個永續」施政策略，逐步推動城市發展願景，其中環境永續會持續推動亮麗晴空管制計畫，以維護空氣品質；而為達到環境永續目標，環保局也積極推動汰舊換新或調修來降低排煙污染量，市府公務單位也以身作則，近年來已經陸續淘汰89輛一、二、三期老舊大型車輛來降低污染排放。

環保局表示，臺南市透過推動稽查管制、主動輔導、自主管理等各種措施，在近3年已經累計淘汰2,464輛，特別提醒設籍臺南市的大型柴油車主，補助雖會持續到111年底，但自109年12月10日以後，最高金額將會減到60萬元；現在若提出申請，汰舊換新補助最高65萬元加上貨物稅最高減徵40萬元，購車費用最高可節省約百萬元，又可以為減少空氣污染盡一份心力。

環保局呼籲本市老舊大型柴油車的車主，請把握汰舊補助的機會，儘快提出申請；此外，也有最高10萬元的調修補助與最高15萬元加裝空氣污染防制設備補助可申請，歡迎車主多加利用。

環保局進一步表示，減少污染需要公私部門共同合作，環保局配合環保署大型柴油車補助政策，106至108年度共補助約4.7億元，今年會再積極向環保署爭取汰舊補助款，也會盡力縮短補助款審核撥付的時程，申請補助若有疑慮，可洽環保局06-3354358專線洽詢，將有專人為您服務。

journalist: 于郁金

events: 空污 空氣污染 空氣品質

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 減少空污 大型柴油車汰換利多！請踴躍申請


taiwan-subdivisions: 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-社論／讓世界看見馬祖擺暝


content_text: 〔影音新聞／綜合報導〕美國的一名藝術家Chris Bakay，認為每件物品都代表了一種回憶，透過保存這些物品，就能保存重要的回憶。因此他開始將這些物品取模，再用他特別調製的樹脂，製作出與實物一模一樣的模型。他一開始製作了一件透明的T恤，這件特殊的「衣服」馬上引起了許多網友的注意，有人戲稱這是「水做的衣服」，更有人以為是真的透明潮T想要購買。他的作品爆紅之後，更有廠商來找他合作，雖然不是製作真的透明潮T、潮鞋，但也透過他的透明樹脂作品來達到宣傳效果。

title: 潮到用「水」做的潮T？ 美國藝術家突發奇想網友狂問：哪裡買 - 小編精選 - 自由影音


content_text:
前總統馬英九辦公室16日指出，政府以身分拒絕滯留中國的陸配子女入境，正是《聯合國兒童權利公約》所要排除的歧視。行政院發言人Kolas Yotaka則在臉書回應，「真要講被種族歧視，我的經驗可多著，都不用引用人權公約。」

馬英九辦公室16日透過新聞稿表示，《聯合國兒童權利公約》主張，確保兒童不因國籍、族裔、種族、性別或社會背景的不同，而受歧視待遇，對於日前衛福部長陳時中提到陸配子女「沒有選擇台灣，就要自己承擔」，這種以身分決定待遇的說法，正是上述公約所要排除的歧視。

對此，Kolas Yotaka在臉書PO文回應，現在正是防疫的關鍵時期，爭取包機回台的一方若把台灣堅持的「弱勢優先」、「慢性病患優先」解讀成「強迫親子分離」或「種族歧視」，實在沒有說服力。

Kolas Yotaka強調，「愛人不難，從身邊的人愛起；愛國不難，從防堵疫情做起」，Kolas Yotaka也以自己阿美族原住民的身分表示，「真要講被種族歧視，我的經驗可多著，都不用引用人權公約。」

看更多【武漢肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 風傳媒綜合報導

people:
馬英九
Kolas Yotaka
陳時中

title: 馬英九辦公室批陳時中歧視 Kolas Yotaka：要講種族歧視，我經驗可多著


content_text:
疫情指揮中心(2/16)晚間公布，一名計程車司機染新冠肺炎死亡，經查他曾載運多名訪台過春節的臺商，其中3人從中港澳返國，都在家自主健康管理，回台後都曾因呼吸道感染症狀就醫，指揮中心正深入追蹤3名台商臺商和相關密切接觸者。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／死亡司機曾載3名臺商　指揮中心密切追蹤│TVBS新聞網


content_text:
【大纪元2020年02月16日讯】（大纪元记者李凡综合报导）周日（2月16日）早些时候，美国驻伊拉克大使馆附近的一个驻扎美国领导的联军的基地，遭到多枚火箭弹的袭击。这是美国在伊拉克的设施遭到的最新一起攻击。

“联军确认，多枚小型火箭弹袭击了在国际区驻扎有联军的伊拉克基地。没有人员伤亡。”联军发言人迈尔斯·卡金斯（Myles Caggins）说。

据法新社报导，遭袭基地被称为“Union III”，是美国领导驻伊拉克联军的总部。联军自从2014年起在伊拉克部署，帮助伊拉克部队打击伊斯兰国恐怖分子。

伊拉克军方说，三枚喀秋莎多管火箭弹（Katyusha rockets）击中了美国大使馆和“Union III”所在的绿区（也称国际区）。此区还有伊拉克政府建筑以及联合国办公室和其他大使馆。

伊拉克军方还表示，第四枚火箭弹击中了一个后勤基地。

周日的袭击是自去年10月以来针对美国驻伊拉克使馆或者是驻扎在该国的5,200美国军人的第19次袭击。

到目前为止，还没有任何组织声称对此袭击事件负责。

法新社记者在周日听到多个强烈的爆炸声，之后看到飞机在绿区附近盘旋。

《华盛顿邮报》驻巴格达记者穆斯塔法•萨利姆(Mustafa_salimb)在推特上写道：“美国驻巴格达大使馆所在的巴格达绿区方向传来至少四声爆炸声。警报响起，飞机在该地区上空飞行。”

At least four explosions were heard from the direction of Baghdad green zone where @USEmbBaghdad is located. Sirens went on and Jets are flying over the area.

— Mustafa Salim (@Mustafa_salimb) February 16, 2020

萨利姆还在另一则推文中写道，一些火箭弹击中了大使馆附近驻扎联军的一个军事基地。尚没有人员伤亡报告。

责任编辑：高静

journalist: 责任编辑：高静

title: 美驻伊拉克大使馆附近发生火箭弹攻击


content_text:
（2020/02/13 19:30｜更新：杜晉軒，核稿：楊之瑜，原標：菲律賓拒絕解除對台旅行禁令，總統杜特蒂：首要關切菲國人民安全）

菲律賓CNN報導，菲律賓總統發言人帕內洛（Salvador Panelo）週五證實，菲律賓已取消對台灣的臨時旅行禁令。帕內洛表示，菲律賓官方組成的跨部會工作小組基於台灣正採取嚴格措施，以遏制「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）的傳播，因此決定立即取消旅行禁令。

Inquirer.net 報導，對於早前台灣政府宣稱會祭出取消對菲律賓試行免簽證等反制措施，菲律賓衛生部長杜克（Francisco Duque）說，取消菲律賓人免簽證的威脅與菲律賓做出取消對台旅行限制的決定無關。杜克強調：「這完全是為了公共衛生和公共安全。」

在會後記者會中，杜克指出，衛生部的考量在於，第一是台灣並無本地傳染，第二是今年至今自台灣到馬尼拉的旅客人數僅4萬5000人。

READ: Inter-Agency Task Force for the Management of Emerging Infectious Disease resolution lifting the travel ban vs Taiwan. @inquirerdotnet pic.twitter.com/13sOwW1chp

— Darryl John Esguerra (@DJEsguerraINQ) February 14, 2020 報導也指出，接下來菲律賓政府將評估其他地區，如澳門，將視澳門政府在提交針對武漢肺炎疫情的協議書後，再決定是否取消對澳門的旅行禁令 。

台灣外交部對菲國政府的決定表達肯定，並對曾經協助此一正面發展的相關機關及人士表達誠摯感謝。並同時再次嚴正向世界衛生組織（WHO）呼籲，公衛防疫無涉政治，臺灣與中國互不隸屬，WHO應回歸專業與中立，儘速更正對臺灣的不當列示。

在接受媒體訪問時，菲律賓觀光部部長浦耶特（Bernadette Romulo-Puyat）表示，台灣是菲律賓旅客來源第五大。根據《路透社》報導，去年1月到11月總共有32萬7273人次抵菲，較2018年成長分35%。

（2020/02/13 17:50更新，核稿：楊士範；原標題：菲律賓依據「一中原則」對台發出旅行禁令，菲總統府：持續至WHO做出宣布）

（中央社）針對台灣呼籲馬尼拉當局解除台灣人訪問菲律賓的禁令，菲律賓總統杜特蒂今天拒絕這項要求。杜特蒂表示，他最關切的是菲律賓人的安全。

（2020/02/11 13:30更新，原標題：又是「一中原則」！菲律賓將台灣列入旅行禁令，禁外籍人士從台入境）

菲律賓民航委員會（CAB）2月10日晚上下令，基於一個中國政策，台灣包括在菲律賓對中國、香港、澳門實施的「臨時旅行禁令」內，即刻禁止曾入境或停留台灣的外籍人士入境。

菲律賓這項「臨時旅行禁令」對象，包括14天內曾入境或停留台灣的中華民國公民及所有經由台灣到菲律賓的外國（非菲律賓籍）旅客。

中華民國駐菲代表處官員表示，代表處獲悉上述情況後，已與馬尼拉經濟文化辦事處（MECO）聯繫，「積極協調處理這項錯誤的決定」。

外交部發言人歐江安於今（11）日上午記者會中指出，目前台灣駐菲律賓的代表處，會同菲律賓駐台機構MECO正積極與菲律賓總統府、外交部等這個系統全面接洽，表達台灣並非疫區且疫情掌控良好。接下來望能在內閣會議舉行時表達意見。菲律賓總統府發言人Salvador Panelo於當地時間中午12點半左右舉行例行記者會時，面對記者詢問時表示，旅行禁令包含台灣是因為世界衛生組織將台灣視為中國的一部分，既然對中國實施禁令，必然也會對台灣實施禁令。「我們總是遵循世界衛生組織的建議。如果WHO說，有需要解除某些地方的禁令，我們應該就會這麼做。」面對記者詢問禁令是持續，他說：「這個禁令仍會持續，直到世界衛生組織做出宣布，衛生部門就會向總統做出建議。」菲律賓民航委員會的命令寫道，根據2日發布的總統指示，除了菲律賓公民及持有永久居留簽證者，其他旅客無論國籍，暫時禁止由中國、香港、澳門、台灣來到菲律賓。

其次，除了菲律賓公民及持有永久居留簽證者，其他旅客無論國籍，若在14天內到過中國、香港、澳門或台灣，將暫時禁止入境菲律賓。

另外，暫時禁止菲律賓公民前往中國、香港、澳門和台灣。

由於2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，武漢肺炎）疫情延燒，菲律賓2日起對14天內曾入境或停留中國、香港及澳門地區的外籍人士，實施「臨時旅行禁令」，對象包括中國公民及所有經由中國到菲律賓的外國旅客。

中華航空菲律賓分公司總經理陳俊男告訴中央社記者，根據這項禁令，台灣飛菲律賓航班仍可起降，但應只有菲國公民及持有永久居留簽證者能夠入境。

他表示，由於禁令剛剛發布，情況未明朗，華航將視能夠入境的旅客人數決定明天的航班是否取消。

長榮航空菲律賓分公司總主任張旭伸說，根據旅行禁令，台灣公民返台沒有問題，但將無法入境菲律賓，因此若是赴菲航班，台灣公民將無法登機。至於班機情況，目前公司內部還在開會商討中，請旅客隨時留意航空公司通知。

近500名團體旅客滯留菲律賓菲律賓10日晚上突然禁止從台灣入境，根據3大旅行社統計，目前團體部分約有500名旅客仍滯留當地，旅行社將積極進行相關航班機位調度作業，讓旅客可以順利回台。

菲律賓民航委員會10日晚下令，禁止曾入境或停留台灣的非菲律賓籍人士入境，但數架班機在命令發布前起飛，約150名台籍旅客抵達宿霧、卡利波、馬尼拉等機場後被拒絕入境。

跟團旅客也不少人滯留菲律賓，雄獅旅遊表示，菲律賓官方在昨天晚間正式宣布即刻起將暫時停止受理中港澳台旅客赴當地旅遊（含轉機），經查證此消息後，雄獅旅遊與旗下品牌雙獅旅天下即刻通知原定今天出發的72名旅客相關行程取消，後續退費也將持續和旅客確認。

雄獅旅遊表示，目前尚有約300多名旅客在菲律賓，包含宿霧、長灘島、巴拉望持續進行旅遊或即將返台，已積極進行相關航班機位調度作業，將謹守旅客安全與維護旅客權益為第一優先原則，竭盡全力協助旅客平安返台。

可樂旅遊指出，目前滯留菲律賓的旅遊團體，包括長灘島、宿霧、巴拉望等3地共13團176人，在當地的行程不受影響，將依照原定行程安排參訪，目前正與航空公司協商，將滯留在菲律賓的旅客接送返台。

可樂旅遊強調，在保障旅客安全與權益下，隨時掌握現況提出應變對策，為所有旅客做出最安全保險決議，如有不便之處，尚請見諒。

東南旅行社也表示，今天出發的團體都已經取消，初步統計有一團40多人，因亞航取消所以在協助轉機回來。

150旅客抵菲律賓無法入境中華民國駐菲代表處官員告訴中央社記者，約150名台籍旅客分別在宿霧（Cebu）、卡利波（Kalibo）和馬尼拉國際機場被拒絕入境。代表處已向旅客說明情形，告知他們代表處會全力積極交涉。

這名官員說，據導遊回報，106名滯留卡利波機場的旅客將原機返台；滯留馬尼拉機場旅客則可能搭乘11日上午10時45分的中華航空班機返台。

菲律賓台商總會青商會副活動長林南宏轉述友人吳小姐表示，她搭乘的班機約於11日凌晨12時10分抵達馬尼拉，但降落後機艙門一直沒有開，乘客詢問後才被告知還有一些問題在協調，但好不容易出了機艙門，乘客就被攔下來並帶到候機室。

吳小姐說，地勤人員一開始表示，要確認乘客護照和是否有菲律賓政府發放的證件，但後來就沒有下文。

她表示，現場約90名旅客，「很多人衝上去跟櫃檯吵，櫃檯也拿麥克風吵」，並要求乘客安靜，但地勤人員一開始只是向旅客複述菲律賓民航委員會公文內容，後來又說乘客必須返回航班出發地，但要求他們自行買票才能登機。

林南宏說，他們打電話給旅外國人急難救助服務專線，得到的消息是旅客可原機遣返，不必買票，但地勤人員要求乘客自行買票，現在資訊混亂，旅客「叫天天不應，叫地地不靈」，希望盡快有人提供協助。

去年約50萬菲律賓遊客訪台學者估計恐影響30萬菲律賓旅客來台，台灣損失超過百億觀光產值外，還有可能發生連帶效應，讓其他國家判斷台灣也是疫區。

菲律賓民航委員會（CAB）昨天晚上下令，基於一個中國政策，台灣包括在菲律賓對中國、香港、澳門實施的「臨時旅行禁令」內，即刻禁止曾入境或停留台灣的外籍人士入境。

靜宜大學觀光系副教授黃正聰表示，去年菲律賓每月平均有4萬名到5萬名旅客來台觀光，今年整年預估人數本來預計突破60萬人次，以這次疫情在6月趨緩，8月恢復觀光人潮推估，恐影響30萬菲律賓旅客來台，損失上百億的觀光產值。

黃正聰指出，旅客來台灣最基本的就是住宿跟餐飲，這部分會受到很大衝擊，而伴手禮也會有很大影響。

不僅如此，黃正聰也憂心，菲律賓此舉會連帶影響周邊國家對台灣是否為疫區的認知。

他指出，菲律賓是半夜宣布將台灣納入一中原則當中，這背後可能有人在運作，如果有，那其他東協國家也會有相同狀況。

黃正聰認為，即使其他國家沒有對台灣禁航或禁止入境，可能也會讓其他國家的旅客認為台灣是疫區，而降低來台灣旅遊的意願。

延伸閱讀：

菲律賓：「東協遵循一中政策，因此台灣對南海的聲索，東協視之為由中國做代表」台灣應加入南海協商 菲媒刊登陸委會副主委呼籲各國角力下的南海紛爭：一張圖表告訴你中國東協怎麼看責任編輯：杜晉軒
 核稿編輯：楊之瑜

journalist: 關鍵評論網 ASEAN：Philippines

countries: 菲律賓 中華民國 澳門 臺灣 中國 台灣 香港

things: 經濟 防疫

title: 大轉彎！菲律賓宣布即刻解除對台旅行禁令，中港澳旅行禁令維持 - The News Lens 關鍵評論網


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 買房要搭車位嗎? 轉手房價就鍍金！│中視新聞 20200216


title: 旅日投手陳冠宇 挑戰遊戲解碼任務│中視新聞 20200216


title: 注意保暖!中部以北有雨 入夜低溫探10度│中視新聞 20200216


title: 《想見你》今晚播出精彩大結局 驚傳流出盜版│中視新聞 20200216


content_text:
記者許凱彰、趙于婷／台北報導

中央流行疫情指揮中心16日晚間6點開記者會新增兩名新冠肺炎確診案例（第19、20例），其中一例已經死亡；晚間10時許也緊急發布第19例計程車司機3個可能感染源。對此，指揮官陳時中補充說到，目前正深入追蹤個案載過的3名台商乘客及該個案所有密切接觸者，如果確定是相關接觸史感染，就不算是社區感染。

陳時中在深夜說到，個案計程車司機曾載過多名訪台過春節的台商，其中3位是從中港澳返國，皆在家自主健康管理，且回台後皆曾因呼吸道感染症狀就醫，目前正深入追蹤3名臺商及該個案所有密切接觸者，如果確定是相關接觸史感染，依目前情況發生「社區人傳人」的可能性相當低。

▲指揮中心指揮官陳時中晚間說明第19、20例個案。（圖／記者李毓康攝）

陳時中進一步指出，第19例確診個案於1月27日出現咳嗽、2月3日因呼吸急促赴醫院就醫，個案雖有疑似症狀，但因其無出國旅遊史，也非確診病例已知密切接觸者，故不符合當時新冠肺炎病例通報定義，且可能導致肺炎原因眾多，如流感、麻疹或肺炎鏈球菌感染等，故醫師診斷可能因流感重症併發肺炎，當日收治於負壓加護病房治療。

由於近期周邊鄰近國家，如新加坡、日本皆陸續出現無相關旅遊史確診個案，經與專家討論，決議自2月12日起，針對今年1月31日起通報流感併發重症個案檢體檢驗結果為陰性者，均需追加檢驗新冠肺炎；截至2月15日止，已全數檢驗完成113件檢體，本案是唯一檢驗陽性者。

▲社區傳播4大徵兆。（圖／翻攝自衛福部臉書）

對此，衛福部深夜PO出一張圖提到「符合社區傳播4大徵兆」，包括「確定病例無法找到感染來源」、「本地感染個案已『遠超過』境外移入感染個案數」、「已經出現連續性的傳播鏈」、「有廣泛發生的群聚事件」，在圖中也補充說到惟有「確定病例無法找到感染來源」仍在清查中，而目前本地感染是遠低於境外移入個案的。

指揮中心指出，以現有資訊分析，一般民眾於社區得到感染的風險很低，尚無須提升防疫等級，也再次提醒，民衆平時應落實肥皂勤洗手、避免觸摸眼鼻口，及做好咳嗽禮節，減少近距離接觸，保持環境清潔及通風。

journalist: 許凱彰、趙于婷

countries: 日本 新加坡

things: 麻疹 防疫

title: 影／陳時中深夜「緊急更新」！曝社區傳播4大徵兆：只是零星個案


content_text:
編輯／JJ 圖／翻攝自《兔嘲男孩》電影劇照

《兔嘲男孩》（Jojo Rabbit）利用黑色幽默喜劇的方式，描述二戰時期納粹執政下的故事，一名10歲的德國小男孩喬喬，滿懷精忠報國的胸襟加入希特勒青年團，卻發現他的母親藏匿了一名猶太少女！因此展開了一連串價值觀的衝突，以孩子純真的角度反諷殘酷歷史，襯托出愛與自由的真諦。

《兔嘲男孩》改編自小說《Caging Skies》，且由《雷神索爾 3：諸神黃昏》的導演塔伊加維迪提（Taika Waititi）自編自導自演，可愛又天馬行空的情節，亦藏有許多觸動人心的溫暖金句：

＃「接受每一件會發生的事情，無論它們美麗或者恐怖。」

或許對年輕世代的人們來說，「戰爭」已感覺相當遙遠，但其實它不過是轉換成不同的形式，持續進行著，戰爭與衝突是相當可怕且充滿傷口的，人們會因此留下傷疤，但這些傷疤也總能被更多的幸福給沖淡，所以只管體驗人生就對了。

＃「生命是上天的賜禮，我們必定要慶祝。」

在戰爭的砲火下，生命是何其珍貴，在《兔嘲男孩》中，雖是以黑色幽默方式呈現出可愛的畫面與情節，但是在描述戰爭的恐怖與心碎上同樣沒少，「必須讓上天知道我們有多感激能夠平安且快樂。」即使是生在現代的我們，依然要懂這個道理。

＃「享受他人的注目吧，孩子。不是所有的人都能幸運到看起來很笨。像我就是因為太美太吸引人才讓人討厭。」

主角喬喬非常純真且善良，卻被身邊的人視為怪胎，所以相當缺乏自信，由史嘉蕾喬韓森飾演的媽媽，與兒子喬喬互動的橋段充滿簡單的感動。

＃「如果失去求生意志，你是無法存活的」

猶太人因天生的血脈而受到納粹的追殺，為了生存他們必須放棄自由，像是電影中的猶太人女孩，因失去自由與失去親人的傷痛，一度想要放棄，不論必須要犧牲什麼，都絕不能放棄求生意志。

＃「愛是世界上最強韌的東西。」

「你會發現金屬才是世界上最強韌的東西，接著是炸藥，然後肌肉。而且，我就算看到愛，也不知道。」

「喬喬，愛來的時候，你會知道，你會有感覺，那是種痛。在你的肚子，好像肚子裡充滿蝴蝶。」

這是母子之間相當經典的一段對話，媽媽相信愛可以戰勝一切，但是年紀還小的喬喬根本不懂愛是什麼，媽媽將愛比喻為肚子裡充滿蝴蝶的感覺，相當怪奇可愛，卻又讓人莫名的感到共鳴。

►►看更多時尚資訊分享，快來下載星光雲App

title: 最可愛的納粹電影《兔嘲男孩》5金句：接受每一件事，無論它們美麗或恐怖 | ET Fashion


content_text:
▲葉金川指出，相關單位必須爭取時間，將擴散感染切斷。（圖／記者趙于婷攝）

記者柯振中／綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）在台確診的20例當中，出現2例本土個案，讓指揮官陳時中坦言，這是台灣第一次出現社區傳播警訊。對此，「抗煞英雄」葉金川指出，這起案件是傳染給家人，相關單位必須爭取時間，將擴散感染切斷。

葉金川指出，這起病例屬於家庭傳染的情況，中央應該爭取時間，將家族擴散傳染的可能切斷。不過，他也提到，台灣目前還沒有亂，民眾不需過度恐慌，社區感染「一定會發生」，若開始出現，就要做好後續工作，因為台灣與新加坡、日本不同，疫情應該能夠控制。

▲陳時中指出，這是台灣首次出現社區人傳人的狀況。（圖／記者趙于婷攝）

中央流行疫情指揮中心說明，國內新增了第19、20例新冠肺炎確診案例，第19例15日晚間因肺炎併發敗血症死亡，目前指揮中心已針對密切接觸者進行追蹤，掌握到79名密切接觸者，已完成73名採檢（包含7位有症狀），其中有60人檢驗出陰性、1人檢驗出陽性，這名陽性案例為第19例的弟弟（第20例），其餘密切接觸者仍在檢驗當中。

針對第19、20起案例，指揮官陳時中指出，2人沒有旅遊史，目前正在調閱監視器、通聯記錄，希望能夠追蹤到感染源，釐清感染的源頭。

►2020愛你愛你～超強神仙水來囉～

journalist: 柯振中

countries: 台灣 日本 新加坡

title: 社區感染「一定會發生」！抗煞英雄說話了：台灣應該能控制


content_text:
記者李欣容／台北報導

《想見你》今晚大結局，前半小時陳韻如對黃雨萱說出自己心裡話，原來她在1999年小年夜的死，完全是計畫性的，是想讓大家記得她，而壓死駱駝最後一根稻草的是黃雨萱一句，「你要再努力一點。」

▲莫俊傑挽回不了陳韻如的死 。（圖／翻攝自中視）

莫俊傑想挽回這一切，卻被陳韻如說，他只是想要「拯救她」，就像當初李子維拯救出被霸凌的他一樣，根本不是真的了解她。

沒想到最後一集威力太強大，原本每一集都會爆掉的PTT討論區，今晚直接掛掉，完全登入不進去，將近10分鐘重新整理都動彈不得。

▲PTT掛掉 。（圖／翻攝自PTT）

▲大陸愛奇藝也崩了 。（圖／翻攝自微博）

journalist: 李欣容

title: 《想見你》結局威力太猛！　PTT掛掉近半小時「完全跑不動」愛奇藝也崩了


content_text:
▲新加坡總理李顯龍。（圖／達志影像／美聯社）

中央社

新加坡今天（16日）新增3起2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，其中2起與神召會恩典堂感染群有關，包括1名新加坡空軍部隊的職員。總計新加坡2019年冠狀病毒疾病確診病例累計達75例。

新加坡衛生部18日啟動抗疫津貼計畫，凡罹患呼吸道疾病的新加坡公民與永久居民，到指定的900家私人診所看病都有補助津貼。

▲新加坡旅遊業受挫。（圖／路透）

新加坡目前有5個感染群，包括新加坡基督生命堂、永泰行、君悅酒店的國際會議、實里達航空嶺工地與神召會恩典堂。

新加坡從1日23時59分起，禁止所有過去14天內曾到過中國的旅客入境新加坡或在新加坡轉機，也禁止任何持有中國護照的旅客入境新加坡，不過，如果已有一段時間未入境中國，移民與關卡局或許會斟酌處理。

▲新加坡街道上，路人戴上口罩。（示意圖／路透）

▲新加坡因疫情升溫，民眾恐慌到超市掃購。（圖／路透）

►2020愛你愛你～超強神仙水來囉～

countries: 新加坡 中國

title: 空軍部隊職員中鏢！新加坡新增3例「已出現5個感染群」　確診75人


content_text:
▲吳怡農、賴品妤示範民進黨紀念版飛行外套。（圖／民進黨臉書）

記者蔡文鈴／台北報導

民進黨為總統大選所製作的飛行夾克外套廣受好評，因此順勢推出「紀念版飛行夾克」，已於12日開放預訂並於17日截止。由新科立委賴品妤跟超人氣的吳怡農示範穿搭，照片曝光後，讓網友看不斷驚呼，「為什麼可以比農農帥？」

頂著抄短髮的賴品妤搭著吳怡農的肩膀，手插口袋帥氣的看著鏡頭，另一張照片她把手勾在吳怡農的肩膀上，酷酷的對著鏡頭微笑。

粉絲看到照片後留言表示，「兩個組起來，瞬間全台心碎」、「哇哇哇！好匹配喔，兩位都帥翻了。」、「品妤好帥氣」、「品妤太帥真的是超模臉耶」。

▲網友驚嘆賴品妤比吳怡農帥。（圖／民進黨臉書，下同）

《飛行夾克紀念版》維持先前外型與軍綠色彩，保留左胸前的「2020」的字樣，為突顯紀念版的差異，特別在右前臂部分，增加電繡「817」字樣，象徵 817 萬的民眾一起打拚、共同寫下歷史。

此外，日前「萬老師」郭昱晴在臉書上搶先曝光「總統520就職紀念版」的紀念外套，也受到不少網友矚目。就職版外套保留紀念版左胸前的「2020」、右臂上「台灣要贏」的經典臂章，以及「Let’s win」刺繡，背後則改成「Brave Taiwan」字樣，與競選時期稍有不同，但整體配色及設計簡潔醒目。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

journalist: 蔡文鈴

title: 賴品妤霸氣「一手勾」吳怡農　網驚呼：怎麼可以比農農帥？


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

英國主持人卡蘿琳弗拉克（Caroline Flack）於15日在位於倫敦北部的家中自盡身亡，享年40歲。她主持眾多實境節目，包括約會真人秀《戀愛島》（Love Island）而為人熟知，而且生前被指控對男友路易斯波頓（Lewis Burton）家暴。

▲英國主持人卡蘿琳弗拉克家中輕生。（圖／翻攝自IG）

據外媒報導，卡蘿琳弗拉克於2019年遭指控，涉嫌用燈攻擊男友頭部，隨後收到法院通知，原本預計3月出庭，不過男友否認「她沒有用燈攻擊我。」她被15日發現在家中輕生，經紀公司透過聲明表示，「卡蘿琳這幾個月一直承受著巨大的壓力，原因是即將進行審判的案件」，同時公司指責檢方知道卡蘿琳非常脆弱，一連串指控帶給她非常大的困擾。

男友路易斯波頓則在IG悲憤寫下：「我的心碎了，我們擁有如此多特別的事物，我無法形容現在有多麼痛苦，我好想你，你對我來說是很安心的人。」他痛心和戀人永別，並且希望為女友找出所有問題的答案，最後告白：「我全心全意的愛你」。

▲男友悼念卡蘿琳弗拉克：「我的心碎了。」（圖／翻攝自IG）

此外，卡蘿琳弗拉克是第3位和《戀愛島》節目相關的自殺藝人。此前發生參賽者麥克塔萊西迪斯（Mike Thalassitis）、葛瑞登（Sophie Graydon）輕生離世。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 陳芊秀

title: 英國女主持人家中輕生！　生前遭控「砸燈家暴男友」…節目3人自盡身亡


content_text:
往前閱讀：【被遺忘的歷史】「誘民入罪」與特務逼死人（上）

中國國民黨政權蔣家王朝時代的公務機構用串套欺詐手段，「誘民入罪」的惡行罄竹難書，《自由中國》雖將誘因歸於《破獲金融案件提付獎金辦法》，但是，正本溯源，真正暴露的其實是極權政權邪惡本質。

在那種極權政權毫無法紀濫行惡政的本質下，特務橫行霸道營私害命，「誘民入罪」還算有所本；那次風波之後，《自由中國》仍持續發文依循堅持人權與民主法治的不斷提出呼籲。但是，中國國民黨政權根本就不想反省收斂，當年一直變本加厲地「隨便羈押人犯」，台灣人民深夜無端被捕失蹤的事件時有所聞，有良心的報刊經常發表文章譴責特務濫抓濫捕，草菅人命。如附圖的《公論報》社論，就是其中一例。

「誘民入罪」風波的四年後，特務威脅恐嚇勒索逼死老百姓的事件一直聳人聽聞，眾人皆噤若寒蟬，然而，這是政治事件還是刑事事件？一般情況之下，當然只是屬於刑事事件，不過，在白色恐怖軍事極權統治下，假如雜誌把這種事件拿來作文章，那就成為不得了的政治事件。

1955年的6月21日，有一位四十三歲的生意人孫元錦突然自殺死亡，當時並沒有引起太多人的注意，台灣的所有報紙中只有一家叫做《華報》的，登出一則「不堪敲詐苦，一死求解脫。孫元錦服毒自殺」的消息。

隔了三個月後，《自由中國》半月刊登出一篇調查報導：「關於孫元錦之死」，同時非常鄭重地以社論〈從孫元錦之死想到的幾個問題〉評論這個事件，結果，不但暴露出事件的真相，而且演變成一場曲折的新聞言論自由遭迫害事件。

孫元錦是當時台灣紡織業界大廠商「台灣毛絨廠」的業務經理兼代總經理，該廠生產的「雙獅牌絨線」曾經是台灣非常著名、暢銷的產品。而害死他的是：台灣不可一世的特務機關「台灣省保安司令部」第十諜報組少校組長李基光。

「台灣毛絨廠」是一家由中國撤退遷廠來台的上海幫公司，它的大股東在中國國民黨政權敗退後依附了中共，台灣的業務因而就由孫元錦負責處理。李基光這個特務幹部知道其中內情，於是，展開恐嚇敲詐的計劃。

依照中國國民黨政權當年的規定，類似「台灣毛絨廠」的情形，其中有關依附中共的股東資本都可被當作「逆產」加以沒收，沒收「逆產」的經辦人可以獲得巨額獎金。

孫元錦案發生於1954年11月，原來是由保安司令部偵辦，後來因為孫元錦罹患肺結核，保安司令部軍法處裁定停止審判。到了1955年6月，李基光勾串該公司的職員向孫元錦威脅利誘，要求他配合承認該公司有部份股份確實屬於某些依附中共的股東所有，李基光承諾他只要作出這樣的供詞，即可平分獎金，但是，孫元錦予以嚴詞拒絕。

此計失敗後，李基光就濫用職權，將該公司總務、會計等兩人祕密逮捕，對他們進行同樣的威脅利誘，卻也同樣失敗。於是，李基光一面扣押兩人不放，一面唆使兩人的太太去向孫元錦要丈夫，逼迫孫元錦出面救人，孫元錦仍不為所屈。

李基光最後乾脆對孫元錦進行了一天一夜的偵訊，提出二十八項問題要求孫當場詳細招供，用盡威脅、軟性刑求等等手段，仍然無法得遂，才不得不放人。可是，隔了兩個星期的1955年6月21日，孫元錦受不了不斷的脅迫就服毒自殺了。

事情爆發後，孫元錦的太太曾向立法院、監察院陳情，監察院著手調查時，保安司令部才被動的把李基光拘押起來。據說，遭到他威嚇勒索的還有好幾家紡織公司；當時有不少特務利用同樣手段發了不少戰亂財。

《自由中國》是在1955年9月16日的第十卷第六期，刊出調查報導和社論。調查報導取得孫元錦的遺書影本，以圖文並茂方式刊出，使社會普遍猜測的死因大白於天下。

社論中則要求中國國民黨政權：「（一）對大陸或是海外來台的私人資金，應一律不予追究；（二）嚴格限制軍法機關職權；（三）取消保安機關和稅收機關的獎金制度，以防有關人員利用職權作惡；（四）提高保安機關官員的合理收入，以防其被生活所迫而知法犯法。」

如此轟動的獨家報導真是非同小可，刊物仍在印刷廠時，台灣保安司令部就獲得相關內容的「密告」，整個司令部有如受到天搖地動、驚恐萬狀，因此，便緊急下令全面回收、各書局書報攤均不得販售，同時，要求該刊將這兩篇文章抽掉才准再發行。

當時的國民大會祕書長洪蘭友受託向該刊負責人雷震施壓，洪蘭友告訴雷震：「你好大膽啊，今日居然敢在太歲頭上動土，真是膽大包天。保安司令部的事，連副總統（陳誠）和行政院長（俞鴻鈞）都不敢過問。你如果這樣搞下去，終有一天他們會來收拾你。」

雷震表示必須召開編輯委員會才能決定是否抽換文章，形同予以婉拒。接著，保安司令部政治部中將主任王超凡也親自到該刊，雷震以言論自由必須維護為由，堅持不改版抽換文章；王超凡提出願負擔改版費用的條件；根據雷震的說法，王超凡甚至屈膝向他下跪，拜託雷震不要讓他因而受處分，雷震不忍心，最後答應考慮看看。

經不起各方面的說情，雷震終於決定改版，抽掉那篇調查報導，並將〈從孫元錦之死想到的幾個問題〉和該刊編委會寫的另一篇總共兩篇社論（該刊經常是雙社論），換成後來市面販售及複刻本的單一社論〈行憲與民主〉。那一期的《自由中國》被迫遲了兩天出版。

由於這次事件，加深了雷震和台灣保安司令部、彭孟緝之間的隙怨，後來雷震因組織反對黨事件被捕，曾經遭到特務報復性的『待遇』。

這次風波沒有就此結束，立法院、監察院都接到孫元錦家屬的陳情，分別提出質詢和調查，蔣介石氣急敗壞，下手令嚴辦李基光，以平民憤。李基光是於1955年7月初從保安司令部轉由國家安全局扣押，交給國防部軍法局偵訊，結果，查出李基光所涉不只孫元錦一案，還涉及檢舉台灣火柴公司剋扣獎金案。

這個案的案情跟孫元錦案類似，台灣火柴公司當時的董事長吳性栽滯留上海，1948年將業務完全授權兼任總經理的常務董事王則甫處理；李基光在1950年8月間，與同事邵鎮、倪家衡等三人，共同檢舉王則甫隱匿吳性栽附匪後的資本「逆產」，共獲得獎金新台幣39萬5千305元。

當時台灣省保安司令部正在興建明德莊禮堂，經費略顯拮据，李基光就自作主張從獎金中拿出五萬元來捐獻，他又假借偵辦檢舉所需的工作費及付給線民酬勞費等名義，從獎金中扣除五萬元放入自己口袋，東扣西扣後剩餘的獎金才由三人平分，有人認為分配不均而上告。

國防部軍法局將兩案合併偵辦，總共傳訊了案內關係人證計有18人之多，1955年10月19日偵查終結提起公訴，同月22日移付審判，11月17日會審終結，18日判決李基光侵占獎金及妨害剝奪他人之行動自由二罪，合併處刑五年六月。

判決結果送到蔣介石手上，讓他深感不悅，1955年12月大筆一揮批示：「李基光侵占款項達五萬元之多，為何僅判刑一年，其迫害孫元錦部分亦殊不當，此案為何依機關所承審，審判人員為誰，全案審決為何拖延如此之久，均應一一查報，並將全案發還嚴為復審呈核」。

國防部軍法處的判決書遭駁回更改判決，1956年1月，改判合併執行有期徒刑十二年。由於這個案子風波鬧得太大，讓蔣家王朝威信大受挫折，殺人如麻的蔣介石對這種判決顯然仍不甚滿意，批示「姑予照准，但以後不准以任何理由保釋」。

李基光被關進軍人監獄之後，不但他的妻子一再上書陳情，直陳李基光案是「冤獄奇案」，企圖聲請非常審判也遭駁回；李基光的萬年國大代表岳父賈廷申也動員各種關係關說，連海外的「李氏宗親總會」都直接寫信給蔣介石，但是，盛怒的蔣介石始終無動於衷。

到了1964年，執行超過八年八個月之後，軍人監獄的監務會議通過報請假釋，會議結論報到國防部，雖然由當時的部長俞大維、副部長蔣經國、保安司令部司令彭孟緝三人聯名簽呈請求假釋，蔣介石仍然批示：「不准」。最後等到十二年即將服滿之前才獲得釋放。

至於《自由中國》的命運，當年由於雷震的身分特殊，在蔣介石下令逮捕之前，特務機關還不敢對《自由中國》太過分；這跟《美麗島事件》前後黨外雜誌蓬勃發展的時期，中國國民黨政權特務機關所採取的，完全是不一樣的嘴臉和手段，查禁、扣押，甚至動員大批憲警直接到印刷廠將黨外雜誌搶扣一空等等情形，在那幾年幾乎每周都在上演，有些黨外雜誌人員為了保護雜誌被搶，還付出被關的代價。雷震本人則是直到《自由中國》反對蔣介石連任總統，提出「反攻無望論」，以及他主導組黨的時候，蔣介石才用知匪不報構陷予以逮捕。

journalist: 馬非白

title: 馬非白 - 【被遺忘的歷史】「誘民入罪」與特務逼死人（下） - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text:
（中央社杜拜16日綜合外電報導）國際貨幣基金（IMF）總裁喬治艾娃今天表示，武漢肺炎疫情可能傷害今年全球經濟成長，且全世界應該擔憂不確定性帶來的「疲軟經濟成長」。

喬治艾娃（Kristalina Georgieva）在阿拉伯聯合大公國城市杜拜（Dubai）舉行的「全球女性論壇」（Global Women's Forum）上說：「（全球經濟成長率）可能下修，我們仍希望減幅介於0.1至0.2個百分點。」

喬治艾娃還說，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）總體衝擊程度，將取決於疫情能多快獲控制。「我建議大家不要太快下結論。目前仍存在很大不確定性。」武漢肺炎已奪走超過1600條人命。

國際貨幣基金1月發布的最新「世界經濟展望」（World Economic Outlook）報告，將今年全球經濟成長率預估下修0.1個百分點至3.3%。去年全球經濟成長率為2.9%，是10年來最低紀錄。

喬治艾娃表示，現在評估疫情的全面影響還「太早」，但她承認旅遊業和運輸業已受到影響。

不過喬治艾娃也說，若疫情「迅速獲得控制，（全球經濟成長）可能急速下滑後非常迅速反彈」，呈現所謂V形走勢。（譯者：李宛諭/核稿：張正芊）1090216

journalist: 譯者：李宛諭/核稿：張正芊

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: IMF總裁：武漢肺炎恐傷害今年全球經濟成長


content_text:
（中央社台北16日電）武漢肺炎疫情下，中國房地產業備受衝擊。為了自救，地產集團恆大不但啟動「全面實施網上銷售」，還宣布2月底前全國在售建案成交可享75折優惠。

綜合陸媒中新經緯app及時代財經app報導，恆大16日公布實施全面網上銷售政策後的業績，3天時間內，客戶認購房屋達4萬7540戶，總價值約人民幣580億元（約新台幣2436億元）。

恆大副總裁劉雪飛估計，未來幾天網路認購量可能累計突破10萬戶。不過，認購量並不代表是最終的銷售成交量。

此外，恆大還推出號稱折扣最高的銷售優惠，自18日到29日，全國在售建案（含公寓和辦公大樓）成交為75折優惠；3月1日至3月31日期間為78折優惠。

報導說，這次銷售的特色，還包括購房者在5月10日前能夠享受「無理由退房」權益，以及提供推薦購房者獎勵金或傭金。

時代財經指出，網路售屋並不是疫情下的新鮮事。2015年，「網路+房地產」的商業模式就開始興起，但基於房屋的特性，現場售屋仍是建商銷售的主流管道。

報導指出，武漢肺炎（2019年冠狀病毒疾病）疫情再次把開發商逼回線上。據不完全統計，包括萬科、恆大、碧桂園、融創、美的置業、保利發展等100餘家地產商都開啟了線上行銷模式。

英國金融時報2月初曾報導，武漢肺炎疫情衝擊中國房地產業，讓投資人卻步。中國在1月下旬祭出第一波「封城」措施後不久，廣西等省區就延後了新建案銷售。

房地產仲介業者表示，許多有意買房的民眾不是被禁止外出，就是被疫情嚇得不敢出門。許多建築工地也都封閉，尚未復工。（編輯：張淑伶/邱國強）1090216

journalist: 編輯：張淑伶/邱國強

countries: 中國 英國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 疫情衝擊房市  中國建商推案75折自救


content_text:
國內新增２確診 ６旬男成全台首死案例
乘客有中港澳旅遊史 白牌司機１５號逝
司機兄弟也確診 無相關症狀隔離治療中
死亡個案接觸史全面調查 10親戚採檢中
確診接觸者採檢 ６０人陰性其餘採檢中
國內首起死亡 陳時中坦言首例社區感染
中央流行疫情指揮中心今天(16號)公布，國內新增兩例武漢肺炎確診個案，其中一位已經不幸過世，成為國內首例死亡病例。他是第19例，一名61歲男子， 職業是白牌計程車司機，沒有出國旅遊史，但他主要接觸的乘客可能有來自中港澳或是有中港澳旅遊史。他在1月27號出現咳嗽，2月3號就醫，因為本身有B型肝炎與糖尿病，昨天(15號)因肺炎併敗血症死亡，是台灣本土首起死亡案例，第20例則是他的兄弟，昨天(15號)採檢後確診，目前沒有任何症狀，已收治於負壓隔離病房隔離中。

中央疫情指揮中心１６號晚間，召開記者會，宣布有兩名新增確診病例，而且其中一人已經死亡。確診的６1歲男性，是一名白牌計程車司機，沒有出國旅遊史，不過他的主要乘客有中港澳旅遊史。除了自己本身有慢性病史外，他在１月2７號就出現咳嗽症狀，２／３因為呼吸急促就醫，診斷是肺炎，也住進加護病房，２／１５號，因為肺炎併發敗血症死亡。也是台灣本土首起死亡案例。而另一名確診病例、第20例則是死亡病例的家人。不過他目前沒有相關症狀，疫情中心正調查他的接觸史。第19例死亡病例，目前擴大調查他的所有接觸史。除了同住的兩人有一人確診外，非同住、他過年團聚的10位親戚，目前正在採檢中。好消息是60位醫院醫護人員和7位急診室接觸者，檢驗結果都呈現陰性，接下來就是居家隔離。不過死亡病例所接觸的乘客，目前疫情中心都還在調閱通聯記錄清查中。要盡快找出感染源和接觸史陳時中強調死亡病例本身的免疫力也不好。只是這首例的本土案例，可以說是國內首例的社區感染。現在要盡快將疫調做好，將更多資訊揭露，重新鞏固防疫陣線。

title: 國內新增２確診 ６旬男成全台首死案例　乘客有中港澳旅遊史 白牌司機１５號逝 - 台視新聞


content_text:
材料：雞腿肉300公克、小黃瓜200公克、蒜末10公克、薑末10公克、蔥段10公克醃料：醬油1小匙、糖1/2小匙、酒1大匙、全蛋液1大匙、蓮藕粉1大匙調味料：醬油1大匙、糖1大匙、酒1大匙、辣椒醬2大匙、檸檬淳1小匙、水200㏄作法：將雞腿肉切丁，醃入醃料，小黃瓜切花刀，備用。起鍋倒入2大匙的油，將雞腿肉丁拌炒至熟取出，備用。鍋中加入1大匙的油爆香蒜末、薑末、蔥段、辣椒醬，加入調味料，加入小黃瓜、雞腿肉拌炒均勻即可盛盤。
 出處：
 美食好簡單

title: 黃瓜雞丁 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
這個月8號，寶瓶星號停靠在基隆港，全船針對武漢肺炎檢測皆為陰性，船上1700多名旅客全數返家，但都要自主健康管理14天，不過雲林有民眾在網路上說，寶瓶星號旅客四處趴趴走，雲林縣衛生局表示自主健康管理的民眾，可以出門但必須要戴口罩，一旦被發現沒戴口罩，若被拍照檢舉，最高可處1萬5千元。

車上載著寶瓶星號的遊客，準備回家，鄉長還特別上車，提醒民眾，要居家管理，不過現在，卻有人在網路上貼文，雲林當地社團，有網友貼文說有從寶瓶星號回來的鄉親，請潔身自愛、該居家檢測就不要在街上趴趴走，免得變疫區，還說自己會怕到不敢出門，也有人說隔離有漏洞，到處趴趴走不應該，說寶瓶星號遊客，返家後卻到處去，這個月8號，寶瓶星號郵輪，全船遊客經過武漢肺炎篩檢，呈現陰性反應，必須返家後14天自主健康管理。如果有民眾發現未戴口罩就出門的情況，可以打1922或者雲林縣衛生局防疫專線，衛生局將會派人了解實情、依法處理，同時為生局也提醒民眾，不要任意散布疫情訊息，造成民眾恐慌，以免觸法被罰。

taiwan-subdivisions: 雲林 基隆 雲林縣

title: 網傳寶瓶星號遊客趴趴走 雲林人憂變疫區　雲林衛生局澄清 自主健康管理非居家檢疫 - 台視新聞


content_text:
鑽石公主號確診人數不斷新增，台籍八旬老翁的兒子，也在16號確診，台灣將啟動包機去日本接回其他台籍人士，只是是否在19號隔離期滿就能回到台灣，疫情指揮中心指揮官陳時中說，還要尊重日本的判斷，而且 多一份隔離多一份保障，鑽石公主號上的台灣人，回台還是要拉長隔離時間。

鑽石公主號，確診案例 不斷新增。台灣也確診三人，19號 就要隔離期滿，但能否順利搭包機回到台灣，還不確定。包機運送國人回台陳時中強調 時間點還要尊重日方的判斷但台灣的隨機醫檢人員都已經準備好了而且回台後 還將延長隔離時間郵輪 鑽石公主號，武漢肺炎的確診病例增加速度驚人，感染率已逼近百分之十，船上台籍人士連同船員共22人，台灣遊客就有三例確診，包括六十多歲的婦女 以及傳出咳血的八旬老翁跟他的兒子。其餘台籍人士何時可包機返台只要日方做出決定馬上就有動作。

title: 公主號台人19號隔離期滿 回台時間未定　隨機醫檢準備好了 回台將延長隔離時間 - 台視新聞


content_text:
"口罩套"正流行 永樂市場布行業績增2成
裁縫工作室訂單暴增 每人日作60口罩套
自製"口罩套" 布面對摺.熨斗壓摺線搞定
疫情衝擊逆勢成長 "布口罩套"訂單大增
武漢肺炎疫情升溫，不少產業都售到衝擊，不過最近布料業者業績卻逆勢成長，因為口罩限量政策，很多人開始製作口罩套，雙層設計，中間開個洞，就可以把外科口罩放進去，增加外科口罩的壽命，其中純棉材質，因為透氣性高，戴起來不悶熱，最受民眾歡迎。裁縫工作室也因為這一波疫情，口罩套訂單大增，一人一天最多要趕工60個口罩套。

東挑西選，小朋友選布，要做口罩套，延長外科口罩使用時間，儘管台北永樂市場週日休市，有營業的店家不多，但還是有大批民眾上門。老闆推薦透氣性好的純棉布料，最適合做口罩套，隨著疫情升溫，口罩不夠用的情況下，布市業績，逆勢成長，連帶裁縫工作室訂單也大增。最多人訂做的就是這兩款，第一種外型跟一般口罩一樣，只不過是雙層設計，中間開個洞，就可以把外科口罩放進去，而另一種比較簡單，適合新手DIY，先材出41公分乘16.5公分大小的布，對摺之後，兩面還要再留3個摺痕，以便拉開時，可以罩住鼻子和下巴，也可利用熨斗壓深摺線痕，兩邊車起來，就完成了，如此一來，不但延長口罩使用壽命，可愛的花樣，也成了另類時尚。

title: 口罩套正流行 永樂市場布行業績增2成　裁縫工作室訂單暴增 每人日作60口罩套 - 台視新聞


content_text: 台灣出現第一例武漢肺炎死亡病例，沒有出國旅遊史，也不是密集接觸者。陳時中坦言，「這可以算是社區感染」，目前正在調閱監視器、通聯記錄，希望能找到感染源。不過他也強調，社區傳播有四個定義，目前只符合第一個定義，後面三個定義，台灣現況都不符合，但可以說已經出現了警訊，所以現在要盡快將疫調做好，將更多資訊揭露出來，後續調查發現有需要調整防疫相關政策，都會立刻公佈。

title: 台疑首起社區感染死亡 陳時中4定義示警 - 台視新聞


content_text:
台灣第19例武漢肺炎病例疑為社區感染，中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中（前）16日晚間澄清，此例僅為社區內零星個案，已鎖定個案曾載過3名有症狀的中港澳台商，強調社區內人傳人風險低。(圖：中央社)

 台灣出現武漢肺炎死亡病例，中央流行疫情中心指揮官陳時中今天(16日)晚間澄清，此例僅為社區內零星個案，已鎖定個案曾載過3名有症狀的中港澳台商，並強調社區內人傳人的風險非常低。

中央流行疫情指揮中心今天公布國內新增確診2例COVID-19(武漢肺炎)個案，其中1例已死亡，是台灣首例死亡病例。這名個案是位白牌計程車司機，有B型肝炎及糖尿病病史，無出國旅遊史；由於稍早公布時，尚未確認感染源，需進行疫情調查，因此傳出台灣疑似出現社區感染徵兆。

不過稍晚陳時中再度說明，所謂社區感染必須是社區內出現連續性的人傳人，但是這名個案相關的接觸人員、包括醫護採檢都是陰性，只有一位家庭的親密接觸者、即個案的弟弟，其他均未發現感染。另外，經核對其職業者上的接觸者與健康資料，發現個案於春節期間曾載過多名台商，其中3人曾因呼吸道症狀就醫，期間均在家自主健康管理，目前3人已在採檢當中，也正在掌握個案與3名台商相關的密切接觸者。陳時中強調，所以目前整體看來，社區內發生連續性人傳人的可能性非常低，請大家不要恐慌。

journalist: 撰稿編輯：黃美寧

title: 武漢肺炎死亡首例 陳時中：社區零星個案 人傳人風險低


content_text:
﹝記者 郭漢宥 新北市報導﹞109年新北市全國客家日2月13日在新北市客家文化園區舉辦，新北市客家局邀請客家社團理事長及鄉親，透過傳統古禮祭天儀式，在天穿日這天為所有市民朋友們祈福。

相傳上古時代水神共工與火神祝融相爭，最終導致天空撞破了一塊大洞，女媧娘娘為解救蒼生，於是鍊五色石補天。為了紀念女媧娘娘的恩德，客家人在農曆正月二十天穿日這天會放下工作，男不耕田，女不織布，共唱山歌尞天穿，代表客家族群對大地萬物的感恩，給予大自然適度恢復的時間，是客家人特有節慶，後來也將農曆正月二十日訂為全國客家日。

舊時每逢天穿日這天，客家各地農村婦女都會煎甜粄，煎炸過的甜粄具有黏性，有幫助女媧補天的含義。或是將甜粄揉成小圓球狀，油炸後插上針線，稱做「補天穿」，此種點心叫做油錐仔，是富有客家特色的天穿點心。

祭天供品除了油錐仔外，還準備了像是五秀糖塔，具有吉祥的象徵，而六濕有米粩、圓餅、鳳片糕、菜燕、雙連餅、麻粩等六樣及六乾為冬粉、紫菜、木耳、香菇、金針、洋菜等六樣乾的祭品，六濕和六乾共十二項則代表12個月份都圓滿之意。近來新型冠狀病毒(武漢肺炎)疫情持續蔓延，客家局除做好各項防疫措施外，並藉由天穿日傳統祭天儀式，祈求女媧娘娘及天上眾神保佑新北市民健康、中華民國國泰民安及世界安康。

另外園區目前展出的靚．彩染藝展，介紹了傳統客家人在家飾及衣裝上運用天然染料的巧思，文創商品店也有許多職人創意作品，讓民眾能體驗新北都會客家魅力，也歡迎市民朋友有閒來尞。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 為疫情祈求平安 新北客家日祭天祈福-生活


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(16)日晚間公布國內新增2例武漢肺炎確診個案，其中1人死亡，除了是國內首例，指揮官陳時中並認為，這應該可以說是國內社區感染首例。隨後陳時中補充，感染源目前已經鎖定3位從中港澳回台的台商，呼籲各界不要恐慌。

陳時中強調，目前針對曾經接觸這起個案的醫護人員採檢，都呈現陰性，只有他弟弟因為親密接觸染病，其他人目前都沒發現。

至於個案職業上的接觸者有中港澳旅遊史，目前核對健康資料，已經鎖定三人查驗中。陳時中呼籲民眾不用太擔心，目前看來，國內社區發生連續人傳人的可能性非常非常低，請大家不要恐慌。

指揮中心指出，這名死亡確診個案為計程車司機，曾載運多名返台過春節的臺商，其中3位係從中港澳返國，都在家自主健康管理，且回台後皆曾因呼吸道感染症狀就醫，指揮中心正深入追蹤3名臺商及該個案所有密切接觸者。

指揮中心指出，以現有資訊分析，一般民眾於社區得到感染的風險很低，尚無須提升防疫等級，並再次提醒，民眾平時應落實肥皂勤洗手、避免觸摸眼鼻口，及做好咳嗽禮節，減少近距離接觸，保持環境清潔及通風。

title: 國內現武漢肺炎死亡個案　陳時中：感染源鎖定3特定對象


content_text:
台灣出現首例無旅遊、接觸史的武漢肺炎個案，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天表示，新增兩例，是一名六十一歲中部白牌計程車司機，以及這名司機之五十多歲無症狀弟弟，司機發病第二十天病逝，台灣確診個案已達到二十例。陳時中稍早說是「社區感染」，到晚間再改口說，此案例應該屬於社區零星個案。

由於這名司機並無旅遊史，但主要客戶為預約乘車之中港澳旅客，春節期間曾載過多名返台台商，其中3人中港澳返國後曾因呼吸道症狀就醫，目前已在採檢當中，必須完成疫情調查，才能確認感染源。

由於這名計程車司機是上月27日出現咳嗽，2月3日因呼吸急促赴醫院就醫，診斷為肺炎，並收治於負壓加護病房治療，個案在15日晚因肺炎合併敗血症死亡，防疫中心已經透過通聯記錄去追查1月11日到27日間，這位司機所載過的客人，結果明後天才會出來，這兩天個案的親戚也會追出來做檢查。希望能盡快找出感染線索。

由於這名個案是白牌計程車司機，因此防疫醫師提醒，不論是公車或是計程車司機，都要盡量保護自己，如果沒有口罩的時候，務必把窗戶打開通風。

title: 陳時中：白牌計程車運將確診武肺病逝 應屬社區零星個案