content_text:
New homeowner finds creepy 'murder tunnel' behind wall in his basement https://t.co/nc5U5Yy4am

— The US Sun (@TheSunUS) January 21, 2020
記者黃心瑀／綜合報導

美國男子蔡斯（Chase Cresgy）先前買下了一間位於印第安納州的房子，不過就在他搬進這間擁有87年歷史的房子後，卻不經意地注意到廚房有塊木板後竟然藏著一條怪異的隧道；隧道內又暗又潮濕，地板上還有一些垃圾，一旁還有一個空蕩蕩的貨架，上頭殘留著一些奇怪的褐色汙泥根煙灰，讓他感到毛骨悚然。

根據太陽報報導，這間怪異的房子位於印第安納州西部的特雷霍特（Terre Haute），蔡斯買下房子後就住了進去，不過在某次不經意的情況下，他望向鍋爐的時候發現牆壁上有一個怪異的地方，於是他開始用各種方法，花上好一段時間才把木板拆下。

就在木板被拿開的那瞬間，蔡斯看到了一條黑暗、令人毛骨悚然的隧道，用手電筒照，可以發現彥灰白的牆壁上覆蓋著潮濕的痕跡，地板上則是堆滿了舊垃圾，空蕩蕩的貨架上有著褐色的汙泥根煙灰，還有一個生鏽的桶子倒在地上，一切都顯得十分詭異。

蔡斯說，他覺得真的很奇怪，認為自己的房子怎麼可能會出現這種東西，畢竟房屋清單上並沒有提到有類似隧道或是地下室的存在。報導中指出，這棟放子大約在一世紀以前被建成，建造者是一名曾在第一次世界大戰中服務過的復育醫生。

目前還不知道這個隧道的真正用途到底是什麼，根據以往的經驗很有可能是用來毒品走私、人口販運等犯罪行為，不過整體上來看，這個隱藏的隧道沒有特別不一樣的地方，也很有可能是拿來儲藏煤炭的空間。

journalist: 黃心瑀

title: 買下「87年歷史房」爽入住！他驚覺木板怪怪的…拆開傻見「詭異黑隧道」 | ETtoday房產雲


content_text:
▲玉山金總經理黃男州。（圖／資料照）

記者紀佳妘／台北報導

武漢肺炎（新冠病毒，COVlD-19）疫情蔓延，玉山金控總經理黃男州今（12）日在線上法說會上指出，無論海內外分行已啟動「營運連續計畫」，金融業面對所有顧客，最重要的是確保營運不中斷，至於是否會衝擊到今年獲利表現，他認為，台灣營運占整體獲利8成，即使海外獲利稍有影響，但衝擊不至於太大，預期疫情穩定後，會有回補效果。

疫情尚未見遏止之勢，各界關注今年營運展望，玉山金控總經理黃男州表示，從總體經濟環境來看，原先關注中美貿易戰的議題，而1月以來則是武漢肺炎疫情的影響，目前來看台灣相對溫和，防疫方面做得很好，不過後續仍得觀察大陸復工情況，以及疫情是否能獲得控制。

黃男州進一步指出，玉山大陸子行才剛開始運行，對整體獲利貢獻不到1%，因此獲利並不會有任何影響，但會要求以資產安全、品質為第一順位，業務成長則為其次，最重要的是在疫情期間，保持營運不中斷，同時也留意整體信用風險，度過這段比較困難的時期。此外，大陸子行放款業務在疫情期間，最重要的是信用風險、資產安全，「中國子行放款沒有成長也沒關係」，這是安全營運穩定最重要的事。

至於疫情影響為何，黃男州則說，首先是海內外分行或子行已做好相關防疫措施，以確保同仁安全及客戶的安全，目前各據點同仁都會戴口罩、量體溫，同時也宣導用肥皂洗手、酒精消毒，避免出現感染問題。

第二是各據點已啟動「營運連續計畫」，包含香港、大陸等地，由於金融業面對所有客戶，因此業務營運不能中斷，疫情若有擴散的話，也會啟動異地備援、AB組輪值等機制。不過，到目前為止，所有海外員工都健康平安，直呼「老天有保佑」。

黃男州也提及，目前香港業務量較大，當地同仁採取AB組輪流上班，目前營運仍屬正常，不過現階段因有自主隔離14天的規定，難免會造成業務不方便，不過這是為了保護所有人的安全措施，而時間久了仍會對營運造成影響。

整體來看，黃男州強調，台灣營運占玉山整體獲利8成，儘管海外獲利稍有影響，但整體影響仍有限，預期疫情穩定後，會有部分反彈效果，從過去SARS經驗來看，在消費、旅遊觀光上會有回補效應。

外界關注房市後續變化，黃男州認為，台灣吸取2003年SARS經驗，這次防疫工作做得相當好，同樣在房市也是同樣觀念，初步判斷影響不大，首先是當時房地產有很大的跌幅，儘管跌深但也很快回升，由於2003年利率較高，建商可短天期持有，但現在利率較低，加上前陣子房地產量有溫和成長，因此有了SARS經驗，這次主要看疫情會維持多久，以目前來看，價格不會有太大成長，只是量會稍微停滯一下。

journalist: 紀佳妘

countries: 中國 台灣 香港

things: 經濟 防疫

title: 疫情繃緊金融業神經　玉山金保守看待：中國子行放款零成長沒關係


content_text:
▲新型冠狀病毒（2019-nCoV）所引發的肺炎正名為「COVID-19」。（圖／路透社）

記者曾羿翔／綜合報導

世界衛生組織(WHO)譚德塞11日宣布，新型冠狀病毒（2019-nCoV）所引發的肺炎正名為「COVID-19」，不過卻有專家對此感到不滿意，認為應該正名為「SARS2019」或是「SARS2」，才不會讓民眾產生混淆。中央流行疫情指揮中心指出，為了讓民眾能夠方便理解，經過討論仍決定中文簡稱為「武漢肺炎」。

菲律賓傳染病學專家薩爾瓦納（Edsel Maurice Salvana）11日在自己的臉書PO文表示，為了準確起見，疾病名字為COVID-19，但病毒本身被稱為SARS-CoV-2，是很奇怪的事。

綜合媒體報導，薩爾瓦納解釋，他對COVID-19名稱不是很滿意，原因是因為不夠具體，因為幾乎所有的冠狀病毒，包括引起一般感冒的冠狀病毒都可能引發該名所代表的冠狀病毒疾病（Corona Virus Disease）。

薩爾瓦納還說，另外在2019年出現的冠狀病毒不只這一種，所以疾病名稱應叫「SARS 2」或「SARS2019」，才不致於讓民眾對於病名與病毒名產生混淆，像國際病毒分類委員（ICTV）將其命名為SARS-CoV-2是比較科學的。

▲WHO秘書長譚德塞。（圖／達志影像／美聯社）

WHO所宣布的「COVID-19」，由CO代表的是冠狀（corona）、VI代表病毒（virus）以及D所代表的疾病（disease）組成，19則代表在2019年出現。不過為了突顯出與SARS的關聯，ICTV則將病毒命名為SARS-CoV-2。對此，中央流行疫情指揮中心指出，為了讓民眾能夠方便理解，經過討論仍決定中文簡稱為「武漢肺炎」。

中科院武漢病毒所石正麗團隊日前發表的文章《一種新型冠狀病毒的發現及其可能的蝙蝠起源》指出，新型冠狀病毒使用與SARS冠狀病毒相同的細胞進入受體（ACE2），還發現新型冠狀病毒與一種蝙蝠的冠狀病毒序列一致性高達96%。

journalist: 曾羿翔

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 冠狀病毒

title: 武漢肺炎正名COVID-19...專家看傻眼「應叫SARS2！」　親解釋原因


content_text:
▲西藏唯一確診病人12日順利治癒出院。（圖／記者黃泊川攝）

記者邱茀濱／綜合報導

武漢肺炎（新冠病毒，COVlD-19）疫情不斷升溫，確診病例甚至在整個中國大陸蔓延。不過，西藏唯一確診的病患已治癒，並於12日下午辦好所有手續出院。對此，不少網友紛紛留言祝賀，「西藏又白了」、「恭喜西藏成為淨土」。

綜合陸媒報導，武漢肺炎剛爆發時，鄰近省分、城市接連查出確診病例，一直到30日連唯一守住的西藏也不幸淪陷，確診一名來自湖北隨州的張姓病患。據悉，張男早就訂好火車票，「準備利用春節假期進藏旅遊」，並於22日晚間從武昌坐火車出發，但25日卻出現咳嗽、發燒等症狀，最後被確診。

「不管你從哪裡來，你就是我們的病人，我們的責任是全力以赴救治好你！」醫療救治專家組組長花德米這樣安慰他。幸運的是，張男順利於12日下午辦理完所有治癒出院手續，離開西藏自治區第三人民醫院。

事後，花德米表示，張姓病患2月9日第一次檢測結果是陰性，2月11日重新檢測結果依然是陰性，目前包括CT等臨床證據都顯示已痊癒，臨床組經過討論並上報醫院和西藏自治區衛健委，經過自治區和上海北京專家評估後，他已經達到治癒出院的標準。

消息曝光後，不少網友留言指出，「100治癒率了恭喜」、「百感交集」、「好消息」、「一方淨土強勢回歸」、「看到一塊白色好開心」、「加油西藏，嚴防死守，不能再有」、「終於保住雪域高原的純潔」、「全藏區醫院都在盯著他」。

▲西藏回歸淨土，網友開心表示，嚴防死守，不能再有。（圖／翻攝微博）

►2020愛你愛你～情人節禮物來囉～

journalist: 邱茀濱

title: 西藏唯一確診病例出院！網友大讚「淨土回歸」：恭喜100%治癒率


content_text:
▲最新研究更顯示，機器人分析師的表現更勝於傳統的股票研究部門。（圖／Pixabay）

記者王曉敏／綜合報導

近年來有關於「機器人未來將取代人類」的話題屢見不鮮，隨著人工智慧愈來愈聰明，機器人的工作也逐漸從原先的掃地、組裝，到現在開始當起了記者、廚師，更開始進軍金融界等。而最新研究更顯示，機器人分析師的表現更勝於傳統的股票研究部門。

美國印第安納大學（University of Indiana）近期發布研究，從長遠來看，由機器人分析師所提出的投資建議，與傳統證券研究部門提出的建議相似度高，但速度更快、成本更低且表現更好。

據《Business Insider》報導，研究人員調查了2003年至2018年間7家機器人分析公司所發布的7萬6,568份報告，並於今年一月發布研究結果。結果發現，由機器人分析師建議的投資組合獲利表現更優於人類分析師。機器人分析師的投資建議回報率有6.4％至6.9%，而人類分析師的藤資建議回報率僅有1.2%至1.7%。

此外，研究也發現由於機器人分析師沒有偏見和利益衝突，因此與人類分析師相比，機器人分析師提出的買進、賣出及持有建議分配更加均衡。人類分析師是否會認真研究財報不得而知，但機器人分析師一定會更仔細地研究公司年度報告中的大量數據。

不過，研究也發現，投資人大多並未認真對待機器人分析師提出的投資建議。研究檢視了投資人對機器人分析師的實際反應發現，投資人似乎並未採納機器人分析師提出的建議來調整交易。

不過部分反對者指出，機器人無法就季度報告及電話會議上的細節進行討論，也無法像人類分析師那樣，與公司管理層保持良好的關係。研究人員認為，只要人與人之間的互動仍有需要，「買方、賣方的關係將依然存在。」

journalist: 王曉敏

title: 研究指機器人投資建議獲利更高　但投資人大多不聽


content_text:
▲黃珊珊回應疫情。（圖／記者楊亞璇攝）

記者楊亞璇／台北報導

武漢肺炎（新冠病毒，COVID-19）疫情升溫，不過居家檢疫政策恐讓外國人淪人球。台北市副市長黃珊珊12日表示，有一些外國人很願意接受居家檢疫，可是旅館不讓他住，「現在每天都在處理這種被旅館趕出來的」，市府僅能透過觀傳局協調別的旅宿業者安置。

黃珊珊指出，居家隔離120個人，4個人有症狀，其中1人住院，目前有93個解除列管，居家檢疫1355個，沒有症狀的1343人，7個人有症狀，5個人就醫，5人因症狀輕沒就醫，目前為止有69個人已經解除居家檢疫，另5個人失聯，已通報警政署，其中1人戶籍在汐止，應該算新北市，還有2個外國人，2個台灣人。

黃珊珊補充，目前有居家隔離1人遭罰6萬，其他5個開罰1萬，因為居家隔離罰比較重，其他都是居家檢疫違規，中間接觸的部分衛生局都有掌控跟疫調，不方便透露他們的去處。

黃珊珊說，在外趴趴走就是開罰，中央給予北市府權利，可以將被開罰的人送到中央的檢疫所，也就是強制安置，目前為止安置了日前在全家的那一位，其他人開罰的之後還是在原來的住家。

「現在比較頭痛的事，中央只收已經開罰的。」黃珊珊表示，有一些人很願意接受居家檢疫，可是旅館不讓他住，現在每天都在處理這種被旅館趕出來的，但又願意配合政策的人，他不是違規者不能開罰，在協調旅宿業者幫忙，同時跟中央協調看看替代方案。

黃珊珊舉例，前幾天就有2個外國人，因為他們來台灣旅行，他們寫的聯絡處所都是旅館的電話，里幹事一打電話旅館就知道這是居家檢疫的人，旅館就不願讓他們繼續住了，觀傳局在協調別的旅宿業者安置。

如此一來外國人形同「人球」？黃珊珊坦言，「有一點」，這個就是兩難，也不能強迫業者，只能自己協調，目前為止很多業者還是蠻配合，黃也強調，找到新的旅館之前，同仁是都陪著的。

至於北市是否考慮增設收容中心？黃珊珊表示，有在討論有沒有這樣的空間，萬一真的有大規模的社區感染，要做哪些準備，關於隔離或防疫集中的處所還在盤整，沒有到那個程度，但是必須準備。

journalist: 楊亞璇

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止

title: 外國人淪「人球」　北市旅館一聽到居家檢疫不給住


content_text:
▲魚子醬微藻海膽布丁混合馬糞海膽、雞蛋、奶油與牛奶。（圖／鹽之華提供）

記者黃士原／台北報導

繼2018年邀請西班牙先鋒派廚神帕可・隆賽羅來台客座後，台中知名法式餐廳鹽之華2020年2月28至3月1日將邀請西班牙米其林三星餐廳Aponiente主廚安吉爾・萊昂來台客座，而且還帶來帶來每公斤要價30萬元食材微藻粉末。

1977年出生的安吉爾・萊昂是當代西班牙廚藝界傳奇，身為安達魯西亞漁夫之子的他，兒時因常幫父親處理漁獲而對海鮮產生莫大興趣。長大後安吉爾・萊昂沒有成為海洋生物學家，卻成為一個立志開發更多「海味」的大廚，更是全球將海中浮游植物變成調味料的創始人。

安吉爾2008年與西班牙Fitoplancton Marino公司合作，研發出一種叫Plankton（原意為浮游生物）的綠色粉末，其原料正是一種微藻microalgae。研究報告指出，微藻富含鐵、鈣、磷、碘、鎂、鉀等礦物質以及豐富的omega-3。他在接受美食網站《Fine Dining Lovers》採訪時曾說，微藻粉末與液體混合後質地油潤、風味雅緻，嘗來韻味悠長。和壽司、白酒、晚收葡萄酒都很搭。

▲白巧克力甘納許、紅莓與微藻、巴薩米克醋。

2016年安吉爾又發表與美國哈佛大學合作產出的海之光Luz de mar，這種可食用的海洋螢光素同樣是以浮游植物為原料，研究團隊將其螢光素酶與蛋白質在氧化過程中的放光現象透過科技保存並運用在料理上，如今海之光的上菜秀已成為到安吉爾・萊昂餐廳用餐最令人期待的表演橋段。

鹽之華主廚黎俞君透漏自己也是微藻粉末的愛用者，她說，過濾海水5小時才能萃取出1公克Plankton，正因為它稀有又能替料理增添濃郁的海洋風味，因此每公斤售價要30萬台幣。它帶有海洋獨特的鹹鮮味，吃起來像濃縮了好幾倍的海苔，餐廳有一道烏賊壽司就是使用微藻粉末調成的醬汁來增添風味。

▲帕帕塔納鮪魚丁骨。

▲煙燻海鰻可麗露。

此次客座菜單中也可以嘗到2道以Plankton（微藻粉末）入菜的料理，魚子醬微藻海膽布丁混合馬糞海膽、雞蛋、奶油與牛奶，以100度烘烤成滑嫩布丁，再以微藻粉末、澄清奶油、蛋黃與檸檬汁製成翠綠的蛋黃醬覆蓋布丁，表面以法國魚子醬點綴，搭配上新鮮海藻盤飾，彷彿剛從海中取出般新鮮欲滴，濃郁滋味在唇齒間縈繞迴盪、令人印象深刻。

▲海鮮冷湯。

白巧克力甘納許、紅莓與微藻、巴薩米克醋則是甜點，紅莓與白巧克力甘納許因液態氮的低溫而脆化、以湯匙輕敲即碎，而盤中的那幾抹綠是安吉爾・萊昂跟賓客開的小玩笑，想知道哪個是山葵？哪個是微藻？非得將食材送入口中才知分曉。

西班牙三星海洋大廚客座晚宴餐會

日期：2020年2月28日~3月1日，共三場晚宴

時間：18:30-22:00

地點：鹽之華法式餐廳

地址：台中市西屯區市政路581-1號

訂位：(04)2252-0991

價位：15,800元+10%服務費／人，不含酒

journalist: 黃士原

countries: 西班牙 美國 法國

taiwan-subdivisions: 三星 西屯區

title: 吃得到每公斤要價30萬元食材　西班牙海洋大廚客座台中鹽之華


content_text:
記者林奕如／台北報導

明道工作室2017年跨足保養品牌「AUDACE」，但爆出L姓女股東帳目不清、短少差額達千萬，明道經紀人李詩翔擔任董事長提告，投資人之一小S老公許雅鈞護短，新聞曝光，許雅鈞下午2點怒發聲明表示「李詩翔才是管帳的」，李詩翔晚間發布4點聲明，「偵查不公開大家都要尊重，不用再打口水戰了。」

▲明道經紀人反擊小S老公 。（圖／小S臉書、AUDACE奧達士蘭花臉書）

根據《鏡週刊》報導，許雅鈞和L女交情好，L女爆出帳目短少金額達千萬元，董事長李詩翔質問，許雅鈞出言護短外，也聯手召開股東會，想要換掉李詩翔職位。新聞曝光後，許雅鈞聲明表示，否認L女帳務不清，指出李詩翔才是負責掌控管理帳目者後，又指控：「李詩翔小姐擔任本公司董事長任內，涉及數項違反忠實義務及善良管理人義務之情事，包括本公司應開立發票之銷貨所得，仍有部分下落不明；或將本公司在大陸申請之商標登記瑜私自登記在李詩翔本人大陸公司名下；或將本公司所成立之上海子公司股權私自登記在李詩翔於大陸之員工名下，而非由本公司名下轉投資。」

許雅鈞方聲明強調無法接受李詩翔小姐諸多不法行為，過去雖然曾多次提出改善建議但對方都未聽取，現在決定要提出損害自己公司名譽、信譽和數項背信等不法行為的刑事告訴。」

▲小S老公許雅鈞和明道工作室合資撕破臉。（圖／翻攝小S、AUDACE奧達士蘭花臉書臉書）

李詩翔對提告L女一事，回應媒體，「目前已經照法律程序進行，在合法的前提下，希望公司的運作，能儘快透明，回到正常、正確的軌道上。」至於明道和小S的關係，她表示，這是企業內部管理層面的事情跟藝人沒有關係，明道跟小S還是朋友。李方在晚間再發布最新4點聲明，反擊許雅鈞提告一事。

▲小S力挺老公投資。（圖／翻攝AUDACE奧達士蘭花臉書）

經紀人李詩翔聲明

本人奧達士公司董事長李詩翔謹就律達法律事務所葉建廷律師代所謂多數股東所代發之聲明（下稱聲明），回覆如下：

一、 有關聲明裡面說，這些63%股東因為「鏡週刊報導…某股東L女負責賣貨與收錢…交出數字混亂不清…已對L女提出刑事告訴」等，而竟然代表這些股東指責我怎可透過法律手段糾正公司內部疑似出現帳務不清違法行為這件事，本人覺得啼笑皆非。

這意思莫非是：葉律師所代表這63%的股東支持帳目不清的行為，因此不可以加以糾舉，請檢調調查嗎？

如果是這樣的意思，那這些股東不知道對於公司經營的透明公開，採取的是怎樣的立場？實在令我不解。

二、 至於聲明第二、三段指稱本人「涉及數項違反忠實義務…之情事」，更怪。

第一段的意思不是說多數股東不喜歡我追究公司內部涉嫌違法的狀況？怎麼第二段就反過來認為我有涉嫌違法的狀況，又要來指責說「多數股東均不能接受…諸多不法」了？還是，因為我指出有證據涉嫌公司內部不法，所以現在要轉移焦點？我也不解。

三、 本人一向信實經營，所有往來有憑有據，原始憑證都在，已經都備妥等公權力來查。也沒有任何經營公司不誠實的紀錄。

這次不得已提告訴，便是因為本人看到證據顯示公司內控出現失控，本人要進行查帳屢屢受阻撓失敗，因此才本於董事長的忠實義務，委由檢調進行偵查，以免波及股東。

多數股東用聲明如此回覆，如果真的是多數股東的原意，那麼莫非不查帳，不弄清帳目比較符合這些股東的利益？此又一我所不解之事。

四、 無論如何，目前案件已經進入偵查中，我想我們就委由國家的檢察官跟警調人員來調查清楚，把所有證據逐一加以檢視。

我們會全面配合。「偵查不公開」大家都要尊重，就不用再打口水戰了。

▲小S老公許雅鈞聲明。（圖／小S經紀人提供）

►女神的秘密都在這裡！

journalist: 林奕如

title: 快訊／明道經紀人「4點聲明」怒反擊小S老公：不用再打口水戰了 | ETtoday星光雲


content_text:
▲孫穎自動請纓前往武漢增援。（圖／翻攝自人民網）

圖文／CTWANT

武漢肺炎疫情持續延燒，湖北省是全中國疫情最嚴重的地區，目前確診病例已飆破3.3萬起，死亡人數累計達1,068例，不少醫護人員都被迫調往該區救治病患，不過來自四川的孫穎卻自動請纓，成第4批前往武漢增援的醫生，她的媽媽劉澤明17年前也在SARS第一線抗疫，傳承她的救護精神。

綜合陸媒報導，劉澤明當年為瀘州第3批對抗SARS的醫療隊長，就讀高2的孫穎認為，醫生的職業很神聖、偉大，一直視媽媽為偶像的她，下定決心報讀醫學院，在武漢求學10年，後來甚至攻讀博士，最後在四川省人民醫院任職。

▲孫穎傳承媽媽的救護精神。（圖／翻攝自人民網）

此次自動請纓前往武漢，對於孫穎來說可說是「母女傳承」，她在整理行李的時候，也特地將17年前和爸爸去醫院探望媽媽的合照帶在身邊。劉澤明再40天即將退休，得知女兒準備出征武漢後，她也感到非常驕傲，但仍不忘提醒女兒要做到「零感染」，在對抗疫情的同時，也要保護好自己。

孫穎在出發前說：「我的媽媽特別支持我去武漢，我想對媽媽說，小時候我驕傲有你，長大後我就成了你！媽媽，我來接班了，您可以放心退休了。」

更多 CTWANT 報導

武漢肺炎、SARS、禽流感…外媒探討為何中國常爆流行病

武漢肺炎／拒接「5百萬片口罩大訂單」 工廠「暖心舉動」有洋蔥！

公司要倒了？逼放無薪假 汪小菲員工秀「時間地點協議書」證據

events: 禽流感 武漢肺炎

title: 偶像媽17年前守SARS前線　女兒請纓接棒赴武漢：驕傲有妳


content_text:
記者李欣容／台北報導

楊小黎在《天之蕉子》中演活前期可憐，後期腹黑的「江秀玉」，戲劇邀約不斷，包括《炮仔聲》、《美味滿閣》都來找她，但當時她檔期卡在《我的婆婆怎麼那麼可愛》，加上尾牙季，實在分身乏術，近來雖因武漢肺炎關係，春酒主持取消很多，但她也好不容易放自己8天假跟好朋友到北海道玩。

▲楊小黎戲劇邀約不斷。（圖／翻攝自Facebook／楊小黎 Shiauli Yang）

▲楊小黎演活《天之蕉子》秀玉。（圖／翻攝自Instagram／candyyang116）

楊小黎當時軋戲忙不過來，早上在宜蘭拍《我的婆婆》，下午回台北梳化，晚上殺到新竹主持尾牙，期間《炮仔聲》找了她2次，《美味滿閣》中「顏如夜」、「顏若晨」也本來是找她演，公視、大愛台也都有邀約。

▲楊小黎多了主持人身分。（圖／翻攝自Facebook／楊小黎 Shiauli Yang）

除此之外，今年她更多了公視台語台《光榮島轉來》的主持工作，最忙時期叫苦連天，楊媽媽笑說，「她是不喜歡這樣啦，希望一次接一檔，才能好好進入角色。」去年楊小黎因跌倒腰受傷，最近終於有時間去復健，有空時戴著口罩也會去跑步，增加免疫力。

journalist: 李欣容

taiwan-subdivisions: 新竹 宜蘭

title: 楊小黎也要加入《炮仔聲》？　演活腹黑「秀玉」成台劇女王 | ETtoday星光雲


content_text:
圖 1 口罩供給與武漢肺炎之聲量百分比趨勢趨勢民調 / 許伊萱
 武漢肺炎自 2019年 12月中旬傳出疫情，當時的擴散遲未受到重視，最早公開中國疫情的吹哨人李文亮也於 2月 6日因感染武漢肺炎去世。 臺灣在 1月 20日，中國通報第 3起武漢肺炎死亡病例，超過 200人感染後，緊急 成立三級指揮中心，並由衛福部長陳時親自領軍抗疫。

透過 《趨勢民調網路輿情系統 》搜尋 長期網路聲量趨勢 ，發現口罩與武漢肺炎的網路聲量百分比曲線接近，顯示兩個議題呈現共伴效應但有趣是自 1月 28日起，口罩與武漢肺炎的網路聲量曲線出現黃金交叉顯示自 1月 15日至 2月 10日的網路聲量中，武漢肺炎在前期分佈偏高口 罩供 應議題的聲量分佈則偏重在後期，表示武漢肺炎疫情狀況雖持續受 到高度關注，但多數輿論更心口罩供給 ，也凸顯出「口罩之亂」 與「自我防疫」 的危機。

運用 《趨勢民調網路輿情系統 》持續觀測網路聲量可以發現，口罩之亂還可以分為 1.0與 2.0的版本。在 WHO認錯將武漢肺炎改列「全球高風險」後， 口罩供應網路聲量的分佈有顯著增加，直至因口罩供應不足醫療體系嚴重短缺 ，政府拍板於 2月 7日起實施健保口罩名制， 然而卻有網友便謠傳，各工廠趕做口罩生產衛紙的原物料將不足，大賣場因此出現衛生紙搶購潮，此時正是衛生紙與棉的網路聲量比重以異常幅度增加 的期間 ，可以說這次的 「衛生紙之亂 」也是口罩2.0」。

圖 2 口罩之亂網路聲量剖析在 《趨勢民調網路輿情系 統》搜尋出的數據中也看到 網友紛哀嚎「 麥擱搶 R」、「傳謠言的人也是很混蛋！根本就是惹事生非」 、「有幾個屁股啦在哈囉嗎？」所幸經濟部、 總統、行政院長等多位首在第一時間澄清衛生紙 原料與進口來源的不同 ，警 方也迅速將造謠人士逮捕，其中一名者居然為某傳銷公司的衛生用品承商。在疫情緊張，政府與民間都繃神經時製造引起恐慌的言論不禁讓人懷疑居心叵測。

透過 《趨勢民調網路輿情系統 》的語意情緒分析可以看到，目前不論是口罩供應或是武漢肺炎多屬負向聲量 略多，但進一步透過 《趨勢民調網路輿情系 統》的內容分析可以看到，負向聲量多屬「口罩供應不足」、、 囤貨情況、「自主隔離偷跑」等非政府錯誤策的行為導致 ，顯示執政黨在此次武漢肺炎疫情防治是受到肯定的 ，但須透過多元管道對不同族群進行疫情宣導 。

圖 3 口罩供給與 武漢肺炎網路聲量語意情緒分析此次的疫情防堵行動，就連在野的國民黨都對執政讚許有加郝龍斌甚至公開發言，表示防疫可作為國、民兩黨的合議題但郝龍斌將侷限在兩黨之間，不禁讓少網友認為「這裡應該說與『政府』合作 ，比較有高 度」，但也有不少網友度」，但也有不少網友 樂觀其成「難得 KMT的說人話了」、「有進步」、對的事就給推」。

圖 4 武漢肺炎網路聲量監測 (基準時段 2020/2/3至 2020/2/9)※資料來源： 趨勢民調大數據網路搜尋引擎 、趨勢民調網路輿情系統

照片來源：趨勢民調

更多匯流新聞網報導：

海巡澎湖馬公安檢所破獲漁船走私7.1萬片口罩 疑企圖轉售大陸沿岸

國民黨主席政見發表／江提黨務現代化五訴求 郝要完成六大使命

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

things: 防疫 經濟

title: 趨勢民調大數據 》武漢肺炎釀口罩之亂 自我防疫人危


content_text: 近期美籍華人女演員劉亦菲因出演迪士尼電影「花木蘭」再度成為話題人物，仙氣十足的面貌讓人印象深刻，更被封為「神仙姐姐」。近日，她19歲時的舊照曝光，在照片中，只見劉亦菲的樣子十分青澀，看起來非常乖巧，白嫩細緻的肌膚也讓網友震驚「又瘦又仙」。清純嫩照一曝光就造成熱議，可以看出剛出道的劉亦菲留著一頭烏黑長直髮，不僅容貌出眾，臉上更是滿滿的膠原蛋白，光是化淡妝就氣質滿分，不過也有不少網友逗趣表示「以為是劉近期美籍華人女演員劉亦菲因出演迪士尼電影「花木蘭」再度成為話題人物，仙氣十足的面貌讓人印象深刻，更被封為「神仙姐姐」。近日，她19歲時的舊照曝光，在照片中，只見劉亦菲的樣子十分青澀，看起來非常乖巧，白嫩細緻的肌膚也讓網友震驚「又瘦又仙」。清純嫩照一曝光就造成熱議，可以看出剛出道的劉亦菲留著一頭烏黑長直髮，不僅容貌出眾，臉上更是滿滿的膠原蛋白，光是化淡妝就氣質滿分，不過也有不少網友逗趣表示「以為是劉詩詩」、「是不是失散多年的姐妹」、「沒有尷尬期的劉亦菲」、「放到現在還是高水平」、「真的都沒老」。與生俱來仙氣的劉亦菲，最初主演電視劇《金粉世家》進入演藝圈，後續接下《天龍八部》、《仙劍奇俠傳》和《神鵰俠侶》等夯劇，一度拿下「最美小龍女」稱號，以清新演技博得廣大粉絲喜愛。

journalist: 楊婕安

title: 劉亦菲撞臉劉詩詩？19歲舊照曝光網驚「都沒老」


content_text: 根據2019女性肌膚保養觀念及習慣調查顯示，保濕是消費者最重視的基礎保養，但是卻有近9成的消費者對於肌膚保濕效果不滿意。其實保溼僅有補水、鎖水是不夠的，肌膚更需要的是將底層的水分運輸到表層，水分的循環作用才能有效維持健康肌膚的保濕度！「保濕」可以為肌膚形成屏障、增強防禦力，還原肌膚該有的活力，之後美白、抗皺保養才能有加乘效果。肌膚一旦缺水，不僅會讓肌膚表面粗糙乾裂、暗沉、膚色不佳，更可能讓肌膚產生緊根據2019女性肌膚保養觀念及習慣調查顯示，保濕是消費者最重視的基礎保養，但是卻有近9成的消費者對於肌膚保濕效果不滿意。其實保溼僅有補水、鎖水是不夠的，肌膚更需要的是將底層的水分運輸到表層，水分的循環作用才能有效維持健康肌膚的保濕度！「保濕」可以為肌膚形成屏障、增強防禦力，還原肌膚該有的活力，之後美白、抗皺保養才能有加乘效果。肌膚一旦缺水，不僅會讓肌膚表面粗糙乾裂、暗沉、膚色不佳，更可能讓肌膚產生緊繃感、脫皮等敏感問題，甚至是產生細紋。 一般市售的保濕產品，大多都著重在肌膚的補水、鎖水，但只有這些功能卻無法完整滿足消費者保濕的需求。法國醫美保養品牌BIODERMA貝膚黛瑪發現，僅有補水、鎖水是不夠的，因為正常肌膚的表皮層含水量由內而外遞減，肌膚更需要的是將底層的水分運輸到表層，水分的循環作用才能有效維持健康肌膚的保濕度。若少了水循環作用，導致肌膚底層的水分無法輸送到表層，則肌膚無法健康正常的主動補給水分保濕，就算不斷地塗抹再多的保濕類保養品，依舊達不到滿意的保濕效果！BIODERMA 貝膚黛瑪以諾貝爾化學獎的水通道發現作為研究靈感，研發出AQUAGENIUM™專利水菁靈高效保濕配方，內含蘋果籽萃取精華，能增加肌膚水通道，達到「送水」作用，使肌底水分流通，形成水循環。完整的保濕須具備補水、飽水、送水、鎖水四大功能，活絡肌膚水分流動，啟動肌膚水循環，使肌膚水嫩彈潤。要如何讓肌膚的水循環「動」起來？補充水通道是讓「水循環」的功能活絡起來的關鍵！簡單來說，就是要讓肌膚每一層都有水流動，保濕才能完整。BIODERMA 貝膚黛瑪以此研究為基礎，領先業界推出獨家專利「 AQUAGENIUM™專利水菁靈高效保濕配方」，打造出「Hydrabio保濕水潤精華」，不僅能有效增加水通道、給予肌膚速效送水，重啟肌膚底層水分傳遞功能，還能加速保濕與潤澤，如同啟動保濕水幫浦的概念，讓保濕水循環動起來！針對日常保濕完整需求，貝膚黛瑪保濕系列提供消費者從清潔卸妝、前導補水、深層飽水、長效送水、清爽鎖水，完整保濕保養選擇。「保濕水潤化妝水」於清潔臉部後使用，補充肌膚水分，為接續的保濕流程做準備、加乘後續保濕步驟，幫助精華及凝乳更容易滲透及吸收。▍活動於粉絲團本篇文章的貼文下留言，就有機會獲得小禮物！1. 歡迎於FB按讚分享本貼文2. 於FB貼文留言處呼叫 ＠3個朋友一起來看有感的「保溼」關鍵其實在水循環作用！✔獎品內容 ｜ BIODERMA 貝膚黛瑪小禮物*1，不挑款隨機寄出✔公佈時間 ｜ 2020/2/20

journalist: 邱映慈

title: 補水、鎖水為什麼還不夠？保溼要有感原來差在「這關鍵」


content_text: 12日下午，大陸海南省人民醫院再次傳出喜訊，5名新冠肺炎患者經醫院治療後，符合國家衛健委新冠肺炎確診病例解除隔離和出院標準，辦理出院，據了解，5名患者均自湖北來瓊。其中五位病患包括：鄭女，55歲，湖北武漢籍，1月28日被確診為新冠肺炎；李女，38歲，長期在湖北武漢居住、工作，1月21日上午與丈夫乘飛機來海南，後前往儋州婆家，因發熱、咳嗽就診，1月27日確診為新冠肺炎；沈男，49歲，1月22日與家人從武漢自駕到海南文昌12日下午，大陸海南省人民醫院再次傳出喜訊，5名新冠肺炎患者經醫院治療後，符合國家衛健委新冠肺炎確診病例解除隔離和出院標準，辦理出院，據了解，5名患者均自湖北來瓊。其中五位病患包括：鄭女，55歲，湖北武漢籍，1月28日被確診為新冠肺炎；李女，38歲，長期在湖北武漢居住、工作，1月21日上午與丈夫乘飛機來海南，後前往儋州婆家，因發熱、咳嗽就診，1月27日確診為新冠肺炎；沈男，49歲，1月22日與家人從武漢自駕到海南文昌，因發熱就診，後被確診為新冠肺炎；程女，32歲，湖北武漢籍，1月21日從武漢市乘坐飛機到達海口，因發熱、咳嗽就診，被確診為新冠肺炎；劉男，54歲，湖北襄陽籍，1月23日從湖北襄陽乘飛機來海南，因發熱咳嗽就診，1月30日確診為新冠肺炎。海南省人民醫院感染科副主任吳彪表示，經醫院醫護團隊的全力救治，目前患者體溫正常，咳嗽等症狀明顯好轉，連續兩次呼吸道病原的核酸檢測呈陰性，肺部病灶較入院前明顯吸收好轉，符合大陸國家的確診病例解除隔離和出院標準。據悉，患者出院後將送屬地疾病控制中心進行集中觀察，護理團隊也將全程嚴密隨訪。

journalist: 林至柔、中時電子報、盧伯華

title: 喜訊！陸海南海口新增5名新冠肺炎患者出院


content_text: 雄獅旅遊一直密切關注新型冠狀病毒疫情發展，有鑑於疫情持續延燒，經內部討論考量旅客人身安全，將取消原定3月28日出發之「星夢郵輪世界夢號六日航程」及3月31日出發之「歌詩達郵輪威尼斯號八日航程」。旅客如欲取消此星夢郵輪世界夢號六日航程、歌詩達郵輪威尼斯號八日航程，雄獅旅遊將提供免費取消，並全額退還已繳納之費用，包含艙房費、港務費和岸上觀光費用，但護照簽證等規費不在此限，惟1月29日(含)前取消訂單者，不予退雄獅旅遊一直密切關注新型冠狀病毒疫情發展，有鑑於疫情持續延燒，經內部討論考量旅客人身安全，將取消原定3月28日出發之「星夢郵輪世界夢號六日航程」及3月31日出發之「歌詩達郵輪威尼斯號八日航程」。旅客如欲取消此星夢郵輪世界夢號六日航程、歌詩達郵輪威尼斯號八日航程，雄獅旅遊將提供免費取消，並全額退還已繳納之費用，包含艙房費、港務費和岸上觀光費用，但護照簽證等規費不在此限，惟1月29日(含)前取消訂單者，不予退費。如旅客於2月29日前同意保留訂金，並優先預約「2021年星夢郵輪世界夢號獨包郵輪賞櫻航次」，雄獅旅遊則另提供旅客專屬預約優惠，包括艙房費用，依每房入住人數，最高為4人，享有定價5折優惠，原訂單人數增減亦適用，但套房艙（含）以上不適用此項優惠，且不得併用其他優惠，此外，每房再提供美金100元（價值新台幣3000元）之船上信用消費額。但須注意的是，目前2021年世界夢號獨包郵輪賞櫻行程定價、出發日期、停靠港口及賞櫻路線於5月31日前確認，且雄獅旅遊於6月30日前，保有取消出團權利，旅客預約費用將全額無息退還；如旅客預約2021年獨包郵輪賞櫻行程，最晚可於8月31日前取消預約，已繳或已保留費用將全額無息退還；2021年世界夢號郵輪賞櫻航次專屬優惠僅限一次，故取消預約後無法再享有優惠；另外，直接選擇退訂之旅客，凡報名8月31日前出發之團體行程，仍可享有長線優惠1000元，短線優惠500元。

journalist: 吳筱涵

title: 雄獅旅遊確定取消3月郵輪旅遊團


content_text: 近期在新冠肺炎（NCP）的威脅下，戴口罩、勤洗手、噴灑酒精一夕之間變成全民運動，為了抵抗疫情，全台灣人都繃緊神經自保。為了防範中國新型冠狀病毒肺炎，疾管署特別請來醫師黃瑽寧說明如何對抗病毒，尤其免疫力較弱的年長者及慢性疾病患者最該注意清潔。對此，黃瑽寧也公開一定要用肥皂洗手的四大重要時機：包含看病前後、外出返家後、吃飯前、上廁所後，若是遇到周圍沒有肥皂的時候，也可以用酒精性乾洗手消毒代替！尤其在觸近期在新冠肺炎（NCP）的威脅下，戴口罩、勤洗手、噴灑酒精一夕之間變成全民運動，為了抵抗疫情，全台灣人都繃緊神經自保。為了防範中國新型冠狀病毒肺炎，疾管署特別請來醫師黃瑽寧說明如何對抗病毒，尤其免疫力較弱的年長者及慢性疾病患者最該注意清潔。對此，黃瑽寧也公開一定要用肥皂洗手的四大重要時機：包含看病前後、外出返家後、吃飯前、上廁所後，若是遇到周圍沒有肥皂的時候，也可以用酒精性乾洗手消毒代替！尤其在觸碰到公共運輸把手後，一定要勤洗手。由於新冠肺炎是藉由飛沫傳染，因此為了遠離病毒，黃瑽寧也提醒，盡量避免不自覺用手去觸摸眼口鼻等沒有皮膚保護的部位，如需外出時建議可以配戴口罩，就醫回診時一定要配戴口罩，最後別忘記多運動、多吃新鮮蔬果，藉由均衡飲食提高免疫力。

countries: 中國 台灣

title: 洗手關鍵防新冠肺炎！疾管署公開4大時機


content_text: 北市警消獲報，12日傍晚6時20分左右，1名年約60多歲的婦人，從西藏路某大樓墜地，頭顱破裂傷重命危，消防人員緊急到場後，發現婦人已因傷重不治，警方已調閱監視器確認死者身份及案發原因中。警消初步調查，死者是62歲的張姓婦人，是該棟大樓5樓住戶，平時1人獨居，傍晚6時許她搭電梯前往頂樓，不久後就墜樓不治，由於沒有其他人跟隨上樓，目前初步排除他殺可能，已通知張的親屬前來處理中。珍惜生命，再給自己一次機會生命諮詢北市警消獲報，12日傍晚6時20分左右，1名年約60多歲的婦人，從西藏路某大樓墜地，頭顱破裂傷重命危，消防人員緊急到場後，發現婦人已因傷重不治，警方已調閱監視器確認死者身份及案發原因中。警消初步調查，死者是62歲的張姓婦人，是該棟大樓5樓住戶，平時1人獨居，傍晚6時許她搭電梯前往頂樓，不久後就墜樓不治，由於沒有其他人跟隨上樓，目前初步排除他殺可能，已通知張的親屬前來處理中。珍惜生命，再給自己一次機會生命諮詢專線：0800-788995（24小時）生命線：1995張老師專線：1980

journalist: 陳鴻偉

title: 北市西藏路大樓  驚傳婦人墜落


content_text: 明道工作室2017年跨足高級訂製護膚保養的新品牌「AUDACE」，由藝人明道經紀人李詩翔擔任負責人與董事長，明道則是掛名「品牌體驗官」，週刊12日報導該品牌L姓女股東管理帳目不清、短少差額達千萬，讓李詩翔憤而提告。而股東之一的小S老公許雅鈞因與L女私交甚篤，除了出言袒護L女，兩人竟還聯手召開股東會，想要拔掉李詩翔的職位。對此，許雅鈞等股東12日下午透過律師反控李詩翔多項罪狀，而李詩翔稍早也再度發表聲明公開回應！李明道工作室2017年跨足高級訂製護膚保養的新品牌「AUDACE」，由藝人明道經紀人李詩翔擔任負責人與董事長，明道則是掛名「品牌體驗官」，週刊12日報導該品牌L姓女股東管理帳目不清、短少差額達千萬，讓李詩翔憤而提告。而股東之一的小S老公許雅鈞因與L女私交甚篤，除了出言袒護L女，兩人竟還聯手召開股東會，想要拔掉李詩翔的職位。對此，許雅鈞等股東12日下午透過律師反控李詩翔多項罪狀，而李詩翔稍早也再度發表聲明公開回應！李詩翔在聲明中表示，針對對方聲明中所提這些63％股東因為「鏡週刊報導…某股東L女負責賣貨與收錢…交出數字混亂不清…已對L女提出刑事告訴」等，而竟然代表這些股東指責她怎可透過法律手段糾正公司內部疑似出現帳務不清違法行為這件事，「本人覺得啼笑皆非」。她並強調自己一向信實經營，所有往來有憑有據，原始憑證都在，已經都備妥等公權力來查。也沒有任何經營公司不誠實的紀錄。●李詩翔聲明全文：本人奧達士公司董事長李詩翔謹就律達法律事務所葉建廷律師代所謂多數股東所代發之聲明（下稱聲明），回覆如下：一、 有關聲明裡面說，這些63％股東因為「鏡週刊報導…某股東L女負責賣貨與收錢…交出數字混亂不清…已對L女提出刑事告訴」等，而竟然代表這些股東指責我怎可透過法律手段糾正公司內部疑似出現帳務不清違法行為這件事，本人覺得啼笑皆非。這意思莫非是：葉律師所代表這63％的股東支持帳目不清的行為，因此不可以加以糾舉，請檢調調查嗎？如果是這樣的意思，那這些股東不知道對於公司經營的透明公開，採取的是怎樣的立場？實在令我不解。二、 至於聲明第二、三段指稱本人「涉及數項違反忠實義務…之情事」，更怪。第一段的意思不是說多數股東不喜歡我追究公司內部涉嫌違法的狀況？怎麼第二段就反過來認為我有涉嫌違法的狀況，又要來指責說「多數股東均不能接受…諸多不法」了？還是，因為我指出有證據涉嫌公司內部不法，所以現在要轉移焦點？我也不解。三、 本人一向信實經營，所有往來有憑有據，原始憑證都在，已經都備妥等公權力來查。也沒有任何經營公司不誠實的紀錄。這次不得已提告訴，便是因為本人看到證據顯示公司內控出現失控，本人要進行查帳屢屢受阻撓失敗，因此才本於董事長的忠實義務，委由檢調進行偵查，以免波及股東。多數股東用聲明如此回覆，如果真的是多數股東的原意，那麼莫非不查帳，不弄清帳目比較符合這些股東的利益？此又一我所不解之事。四、 無論如何，目前案件已經進入偵查中，我想我們就委由國家的檢察官跟警調人員來調查清楚，把所有證據逐一加以檢視。我們會全面配合。「偵查不公開」大家都要尊重，就不用再打口水戰了。

journalist: 林淑娟

title: 和小S老公合夥投資鬧翻互控！明道經紀人再發四點聲明「啼笑皆非」


content_text: 載有上千名旅客的郵輪威士特丹號遭多國拒絕靠港，漂泊多日後，威士特丹號宣布要靠港泰國，但也遭泰國拒絕。不過泰國政府表示基於人道，願意提供燃料、食物和醫療物資。泰國總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）昨天表示，儘管不會同意「威士特丹號」（MS Westerdam）靠港，但願意提供必要的物資和醫療協助。泰國副總理兼公共衛生部長阿努廷（Anutin Charnvirakul）今天早上受訪表示，沒有收到威士特丹號提出要靠港的請求。泰國願意提載有上千名旅客的郵輪威士特丹號遭多國拒絕靠港，漂泊多日後，威士特丹號宣布要靠港泰國，但也遭泰國拒絕。不過泰國政府表示基於人道，願意提供燃料、食物和醫療物資。泰國總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）昨天表示，儘管不會同意「威士特丹號」（MS Westerdam）靠港，但願意提供必要的物資和醫療協助。泰國副總理兼公共衛生部長阿努廷（Anutin Charnvirakul）今天早上受訪表示，沒有收到威士特丹號提出要靠港的請求。泰國願意提供人道協助，包括食物、燃料和醫療物資，讓威士特丹號可以繼續航程。他稍後在臉書（Facebook）發文重申，不會同意威士特丹號靠港。下午4時左右，有威士特丹號上的乘客在推特（Twitter）發文，並且搭配一艘軍艦的照片。帳號Lydia Miller的乘客指出，船長廣播這艘軍艦將護衛他們到泰國沿海錨地，郵輪將在取得燃料和物資補給後，繼續航程。曼谷郵報（Bangkok post）下午5時發出的快訊也指出，泰國海軍的護衛艦蒲美蓬號（Frigate HTMS Bhumibol Adulyadej）在泰國灣（Gulf of Thailand）正在接近威士特丹號。荷美航運公司郵輪威士特丹號1日從香港出發，預計15日停靠日本橫濱讓新一批乘客登船。目前船上有1455名旅客及802名工作人員。威士特丹號郵輪因部分旅客曾出現發燒或疑似症狀，原本按計畫要停靠日本，但日本政府擔憂武漢肺炎疫情蔓延而禁止停靠；菲律賓和關島也拒絕這艘郵輪靠港停泊，威士特丹號已經在海上漂泊多日。威士特丹號10日宣布將在泰國春武里府的深水港林查班港（Laem Chabang Port）靠港。不過阿努廷昨天早上在臉書發文表示，不會同意威士特丹號靠港。

journalist: 中央社

countries: 泰國 日本 香港 菲律賓

references: Twitter 臉書 Facebook

title: 泰國拒絕威士特丹號靠港 但願意提供燃油和醫療物資


content_text: 近年來鐘表品牌紛紛退出巴塞爾、SIHH等大型鐘表展，以「化整為零」的方式在全球各地舉辦小型表展，腕表精品複合店（Select Shop）的行銷戰略地位也隨之升高。看好未來Select Shop的發展前景，頂級鐘表專賣店「寶鴻堂」決定擴大市場規模，即起正式進駐台北忠孝國交紀念館商圈。寶鴻堂副總陳俊賓指出，雖然近期爆發新冠肺炎，零售業一片哀鴻，還傳出百貨業裁員的消息，但他認為此時正是「危機入市」、「逢低加碼」的好時機，增開新近年來鐘表品牌紛紛退出巴塞爾、SIHH等大型鐘表展，以「化整為零」的方式在全球各地舉辦小型表展，腕表精品複合店（Select Shop）的行銷戰略地位也隨之升高。看好未來Select Shop的發展前景，頂級鐘表專賣店「寶鴻堂」決定擴大市場規模，即起正式進駐台北忠孝國交紀念館商圈。寶鴻堂副總陳俊賓指出，雖然近期爆發新冠肺炎，零售業一片哀鴻，還傳出百貨業裁員的消息，但他認為此時正是「危機入市」、「逢低加碼」的好時機，增開新店非常缺人手，此時正好可以召募到一流銷售人才，為日後長遠發展做好準備。行銷總監陳怡臻也表示，寶鴻堂創業40年來，都選在危機時刻擴大市場規模，中美斷交後隔年創立寶鴻堂，921大地震隔年開設台中店，事後證明皆是明智的決定，如今忠孝店開幕之際正巧爆發新冠肺炎，看似危機，其實商機無限，開幕以來忠孝店來店數雖減少20％，成交率卻從50％提高到65％，業績不降反增。寶鴻堂早在十幾年前就曾進駐忠孝商圈，但礙於租金過高忍痛退出，如今看好大巨蛋商機，強勢回歸。目前寶鴻堂引進8個鐘表品牌，包括OMEGA、寶珀、雅典表、萬寶龍、崑崙表、Bell ＆ Ross、ORIS、Graham等，其中OMEGA、ORIS已擁有自家專賣店，仍選擇進駐寶鴻堂，原因是Select Shop擁有不少優勢，包括可以接觸到更多潛力客層、客源穩定等，這也是寶鴻堂得以在逆勢中成長的主因。

journalist: 陶福媛

title: 寶鴻堂忠孝店開幕  腕表Select Shop成為未來主流


content_text:
女星賴慧如參加《明日之星》選秀節目出道，出演電視劇《我的老師叫小賀》與導演老公高琮凱擦出戀愛火花，2017年誕下愛女「恩恩」，春節前老公赴中國大陸浙江省橫店鎮拍戲，不料遇上肺炎疫情延燒全面停工，老公已經2個月沒返台，使得賴慧如十分擔心。

根據ETtoday新聞雲報導，春節前賴慧如老公赴橫店準備拍攝新戲，怎料遇上肺炎疫情延燒，中國大陸政府下令「全面停止影視劇拍攝工作」，導致拍攝進度延遲半個月，老公也無法返台，住在當地的飯店進行健康自主管理。

橫店影視城發布第一階段復工從2月13日開始，不過，從四面八方城市前來的臨演令賴慧如很擔心老公的健康，再加上現在口罩短缺，寄送口罩過去也會被扣查，「希望他能注意身體。」

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 導演尪赴陸拍戲遇疫情　女星憂：那邊口罩短缺…│TVBS新聞網


content_text: 停靠橫濱港的「鑽石公主號」郵輪新冠肺炎疫情持續惡化，今又新增39名確診病例，累積達174例，其有22名台灣乘客。對此，我國駐日代表謝長廷今日在臉書做出聲明，其中第七點指出目前為止，美國也是尊重日本的處理程序，並無特別動作。對此，國民黨台北市議員王鴻薇批說，謝長廷還扯「美國也沒特別動作，那台灣旅客乾脆向美國大使館求救好了！」我國駐日代表謝長廷今日在臉書做出七點聲明，他表示，星期一會為此召開專案會議，並成停靠橫濱港的「鑽石公主號」郵輪新冠肺炎疫情持續惡化，今又新增39名確診病例，累積達174例，其有22名台灣乘客。對此，我國駐日代表謝長廷今日在臉書做出聲明，其中第七點指出目前為止，美國也是尊重日本的處理程序，並無特別動作。對此，國民黨台北市議員王鴻薇批說，謝長廷還扯「美國也沒特別動作，那台灣旅客乾脆向美國大使館求救好了！」我國駐日代表謝長廷今日在臉書做出七點聲明，他表示，星期一會為此召開專案會議，並成立專案小組聯繫處理，另外，會再研究台灣能否派專機或船隻接回。不過，謝長廷在第七點中強調，該船上美國也有400多人，如果要由自己國家派出專機或專船載回，美國最有可能，他們有400人以上，在橫須賀有基地，技術沒有問題。但目前為止，美國也是尊重日本的處理程序，並無特別動作。台灣可不可能派專機或船隻來載回？回台灣還要不要檢查隔離？需要謹慎研究。對此，王鴻薇在臉書上回應，看到每天不斷升高的確診病例，真的完全可以想像船上旅客多麼恐慌和無助。然而到目前為止，蔡政府仍然只能讓船上台灣人繼續乾等苦等。她說駐日代表謝長廷終於上臉書回應，但我左看右看，真的看不到任何具體的回應。她更批「謝長廷有說等於沒說」，更扯的是謝長廷還扯美國也沒特別動作，那台灣旅客乾脆向美國大使館求救好了！鑽石公主號人數高達3700人，一半以上是日本人，對日本來說，檢疫或隔離確實是滿大的負荷。王鴻薇說，但目前船上台籍旅客只有21位，台灣可以派檢疫官去檢疫台籍旅客，有確診就趕快就醫，無確診者回台隔離。否則晚一天都是重大的身心折磨。不過，王鴻薇想到，針對留滯武漢的台人第二波包機回來沒有下文，政府歸咎於大陸沒有善意；那麼困在遊輪的台人不能回台，她反問說是否「又推缷到須尊重日本政府」。最後，她認為，不管是沒善意還是講尊重，身陷疫區的台灣人就是回不了家。將心比心，趕快把遊輪台灣人接回來吧！

journalist: 林郁庭

countries: 日本 台灣 美國

people: 謝長廷 王鴻薇

title: 台人困鑽石公主號 王鴻薇酸謝長廷還在扯這件事


content_text:
情人節即將到來，TVBS歡樂台《食尚玩家-歡樂有夠讚》主持人曾國城、詹姆士和來賓李懿也分享如何和另一半過節日。開餐廳的詹姆士表示節慶日對服務業來說是最忙的時候，因此往年情人節大餐他多安排中午時段。以往會挑禮物送，但近年較忙，詹姆士笑說都直接給老婆現金！主持人曾國城本周情人節適逢節目錄影，不過平常他就會帶老婆吃大餐，還自曝：「因為錢都是她在管，其實有些浪漫真的做不起來。」但某次結婚周年，曾國城大手筆買了一台自己最想開的車，送給太座開！搞笑表示：「所以我們比較沒有小情小愛，都是大愛！」李懿男友生性木訥，交往頭兩年，男友連她生日也記不得，務實的他今年送李懿生日禮物是行動電源，至於情人節禮物，李懿搞笑回：「怎麼可能！」

關於節日送禮這件事，詹姆士自承：「金牛座本來就不是很浪漫，送禮物還要去找，我其實不太逛街，所以給錢最快！」以往出國老婆都將行程排滿，早上六點就得起床跑行程，讓詹姆士覺得出國比在台灣還累，所以後來夫妻倆溝通，出國有時也可分開行動，不勉強彼此。詹姆士有感而發地說，人生到這年紀，夫妻在一起，「自在」很重要。不過愛做菜的詹姆士，時常貼心照顧家人的胃，連去加拿大看女兒也天天下廚。早餐剛吃完半小時又開始問女兒要不要吃午餐，做菜做到女兒跟老爸翻臉說：「你可以不要再煮了嗎？」

李懿與男友交往快五年，透露對方是木訥憨直處女座男子，常常會摸不著頭緒又很嘮叨，兩人也很少過節日。某年生日她本期待男友會是過午夜12點後第一個祝福他的人，怎知快到半夜，男友只靜靜對她說：「該睡了喔。」李懿還安慰自己沒關係，至少會一起吃晚餐，沒想到當天竟然是叫外賣，直到晚上九點多，朋友來家中送蛋糕，男友竟還不明白是誰生日，讓她超傻眼，也讓李懿許下小小願望，「希望他每年記得我生日，至少跟我說生日快樂我也開心！」不過李懿本就不喜歡浮誇和虛華的人，男友吸引人之處正是務實，像今年生日禮物，對方就送出行動電源。更多精彩內容請鎖定每週六TVBS歡樂台 42 頻道 晚間8點《食尚玩家-歡樂有夠讚》。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 米狄亞 報導

countries: 加拿大 台灣

title: 詹姆士情人節直接送現金 太座管錢曾國城無法耍浪漫│TVBS新聞網


content_text:
國民黨黨主席預計在3月7日補選，今(12)日舉辦政見說明會，將由前副主席郝龍斌和立委江啟臣角逐主席一位。有鑑於國內目前受到武漢肺炎的疫情衝擊，前主席洪秀柱呼籲暫緩補選。政見會後，郝龍斌則強調「柱柱姊真的是菩薩心腸，我們高度肯定」，但是否暫緩則尊重黨中央的決定。

國民黨今(12)日在中央黨部舉辦政見說明會，其中被視為黨內「青壯世派」江啟臣，提出改革黨務的5大訴求，包括組織扁平化、溝通網路化、服務數位化，經營在地化、視野國際化，並提出具體論述，這也是目前促進黨的現代化非常重要的5項工程。

郝龍斌則表示，若是擔任黨主席，必定要堅持捍衛中華民國、反對台獨的核心理念；積極進行黨內改造與改革，內造政黨；強化國會、縣市議會的戰力；年輕人的培訓培養等。郝龍斌還提到，不考慮人才培養與經驗融合的世代交替，根本是假議題，也是政治鬥爭的工具。

有鑑於黨主席補選的時刻，國內各界正都忙著防疫工作，前主席洪秀柱就呼籲，在疫情高峰期度過之前，應該先暫緩選舉。對此江啟臣認為，疫情發展他無法判斷，防疫工作是否會影響社會活動應由政府和專業鑑定，建請黨中央應該務必了解疫情的狀況，並配合政府規範辦理。

郝龍斌則表示，「柱柱姊真的是菩薩心腸，我們高度肯定！」由於自己是當事人，他認同柱柱姐的憂心和考量，因此希望黨主席補選一事，不要影響到疫情和國民黨的形象；若是真的要維持舉辦，希望簡單舉行就好。

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 林保宏 報導

events: 選舉 武漢肺炎

people: 洪秀柱 郝龍斌 江啟臣

title: 洪秀柱籲先防疫暫停黨主席補選　郝龍斌：她真是菩薩心腸│TVBS新聞網


content_text:
天啊！三星繼去年發表摺疊手機Galaxy Flod後，在舊金山的發表會上發表粉餅摺疊機Galaxy Z Flip，粉色的外型、加上超強的旗艦功能、可摺疊等功能，簡直就是手機界的夢幻逸品，令人超想擁有！

亮點1：摺疊時尚外型

摺疊時尚外型這次發表的Galaxy Z Flip，沿襲以往S系列的美型工藝，加上三星獨家的摺疊技術，整支手機猶如粉盒的開合，握在手裡的感覺特別輕巧，而且也不佔空間。搭載6.7吋顯示螢幕，而且可利用折起來的角度立在桌上，就可輕鬆自拍。這次推出甜美三色系，還有設計師聯名款。

亮點2：廣角鏡頭、前置小螢幕，設計就在細節裡

Galaxy Z Flip除了前鏡頭像素為1000萬畫素，這次新品包含了新一代廣角鏡頭與超廣角鏡頭，更有「夜間縮時」拍攝模式，景深模式絕對跑不掉，更貼心的是，還有機背預覽小螢幕，可以看到訊息和預覽照片。

亮點3: 超強攝影

三星錄影功能一向獨步科技業，能拍攝各種照片和影片，例如景深即時預覽、裁剪、超廣角等，以絕美畫質捕捉動人時刻。再來是4K高畫質攝影功能，能以高畫質記錄的的生活。

Galaxy Z Flip 預計在2020年2月14日情人節上市，定價是美金$1,380、約NT. 41,300。

圖片來源：Samsung

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

taiwan-subdivisions: 三星 金山

title: 超想要！Samsung推出「粉餅摺疊機」Galaxy Z Flip，自拍再也不求人 | 女人我最大


content_text:
新型冠狀病毒(2019-nCoV)引發的肺炎疫情蔓延，全球已逾4萬人確診，由於疫情最初被認定在中國大陸湖北省武漢市華南海鮮市場爆發，因此很多人也把此疾病稱為「武漢肺炎」，不過世界衛生組織(WHO)為了消弭歧視，昨(11日)天將此疾病命名為COVID-19。消息一出後，很多網友很好奇COVID-19究竟該怎麼唸。

近日一名網友在「PTT」八卦板發文詢問，自己問了很多外文系朋友，不過大家都不知道COVID-19要怎麼發音，因此向廣大的網友請教，「COVID-19的正確發音是什麼？」

文章一出後，立刻引發討論，因為單字太過難唸，很多人還是直接叫武漢肺炎，「武漢肺炎」、「ㄨˇ ㄏㄢˋ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ」、「我都念武漢肺炎，給你參考」，其中也人分享自己的唸法，「我都唸勾底吧19，給你參考」、「Wuhan Fei Yen」、「小明肺炎」、「Wuhan Coronavirus」、「我都念狗低法」。

其實，秘書長譚德塞在記者會上有唸出COVID-19的正確讀音，近似網友留言的中文諧音，「摳米德耐停啊」、「扣米的耐挺」。

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 2019-nCoV

references: 網友 PTT

title: 武漢肺炎正名「COVID-19」　正確發音掀網熱議│TVBS新聞網


content_text:
隨著春天即將到來，你身上的顏色也應該要慢慢換季囉～先前我們曾經介紹過透過亮色系的衣服配色來穿出年輕感，若你是個偏好黑白灰基本色調穿搭的女生，不如就從「低彩度」的配色開始下手，為冷色調的穿搭中添加點活潑色彩，穿出不同的清新逆齡感。

煙燻駝

煙燻駝也是一個穿搭初階班就能掌握的基本盤顏色喔！先去把駝色褲、上衣通通都買下來啦～有點灰灰的，看起來好像帶著某種朦朧濾鏡的煙燻駝，最簡單的搭法應該就是配合它的色調，穿出同色穿搭，看起來時尚又有氣勢，如果想要看起來更年輕些，也能挑選有特殊花紋設計的款式喔！

延伸閱讀：不用再看著衣櫃發呆啦！週一到週五就跟著「色系穿搭」這樣配吧

蒲公英黃

先從近期在韓妞界很夯的蒲公英黃色開始穿吧！彩度較低的蒲公英黃，有著黃色帶給人的溫暖感又不會太過搶眼，而且低彩度的顏色更適合黃皮膚的亞洲人，穿起來還會有意外的顯白、提升氣色的效果，下半身不管是搭對比色的藍色牛仔褲或是米白色系的裙裝都很適合，一秒化身溫柔小姐姐。

玫瑰粉

提到粉嫩感，就不能錯過玫瑰粉的戀愛色調呀！比起搶眼的粉色穿搭，這裡的粉色更像是粉紅玫瑰的那種顏色，清清淡淡的，會讓人情不自禁的想要靠近你，不過，如果全身都是粉色的話很容易會讓人誤會成「公主病」穿搭，挑雙搶眼色調的球鞋或是帶有率性感的包包，都可以讓你甜的剛剛好。

清晨藍

我們都知道2020年代表色是「經典藍」，小編也相信你已經入手不少該色系的單品了，但我們暫時換換口味，把目光挪到清晨藍身上，淡淡的藍色可以為你帶來清爽的印象，舉手投足都有北歐的優雅感，同時也可以用不同的藍色單品做搭配，讓你的同色調穿搭變得更有層次感。

延伸閱讀：2020年度色「經典藍」高瘦美穿搭示範！這4個穿搭重點讓你少女感up

薄霧綠

不是抹茶綠也不是牛油果綠，薄霧綠這顏色多了灰色調在裡面，反而帶起了一種仙境感的色調，讓你整個人散發著迷人的文藝氣息，非常適合喜歡走氣質路線的女生，不要再覺得這顏色很難搭配，配上米白色的單品根本超級好看！

圖片來源：dejou、common-unique、ggsing、IG@naning9_

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 一秒化身溫柔小姐姐！這5個「逆齡色」直接穿起來 | 女人我最大


content_text:
近來最熱的話題就是全球嚴陣以待的2019 新型冠狀病毒（2019-nCoV），與即將到來的情人節，各家手搖飲都推出不同優惠來搶客，像是珍煮丹推對身分證飲料買一送一，而網美飲料店「舒油頭」則打出情侶檔優惠，Share Tea感謝醫護人員，只要持相關證件就能免費喝。

[編輯 張嘉容] 撰文 張嘉容／圖片來源 舒油頭、Share Tea

▲Share Tea於即日起推出2款薑茶系列新品，（左起）新鮮鳳梨薑茶、鮮醇芋頭薑奶。

首先是因為2019 新型冠狀病毒（2019-nCoV）爆發，全台醫護人員進入備戰狀態，Share Tea於即日起推出以薑茶為基底，全新冬季限定養生熱飲「新鮮鳳梨薑茶」與「鮮醇芋頭薑奶」，在這兩款薑的熱飲裡加入了鳳梨、芋頭熬煮，帶出綿密香甜滋味及豐富維生素，降低薑的辛辣度，既好喝又有營養。

【看更多】

11家搶先喝！大苑子限定「草莓山牛奶冰沙」，1杯直接放滿18顆

▲針對辛苦的醫護人員推出憑證免費喝活動。

同步推出「感謝醫護人員活動」，並於即日起分2階段推出，第一階段即日起～2／13，為西門門市；第二階段，2／14～2／16，則是永康門市，只要醫護人員憑工作證、識別證可以到門市免費招待薑茶系列飲料，每證每次最多招待兩杯，門市每日限量100杯。

▲網美手搖飲推出全新「鑽石飲料杯款」，陪情侶們一起放閃。

另外，網美手搖飲「舒油頭」，則是針對情人節，推出全新「鑽石飲料杯款」，杯身完美菱紋切割面，透出鑽石般的閃耀光澤，將鑽石般的璀璨永恆，象徵對白鑽級珍奶品質與品味的追求。此外，於2／14～2／15，推出情侶檔優惠活動，只要情侶們至門市，在店內合照上傳舒油頭粉絲團，並打卡、按讚、追蹤，即享「一克拉鮮珍奶」買一送一優惠。

▲還加碼推出情侶買一送一優惠。

Share Tea「冬季限定熱飲」

地點：全台門市

價格：新鮮鳳梨薑茶60元，鮮醇芋頭薑奶60元

Share Tea「感謝醫護人員活動」

活動：於活動期間至指定門市，醫護人員憑工作證、識別證即享免費招待「薑茶系列飲料」，每證每次最多招待兩杯，門市每日限量100杯，換完為止。

第一階段－西門武昌店

日期：即日起～2／13

地址：台北市萬華區武昌街二段60號

電話：（02）2314-1616

時間：11：00～22：00

第二階段－永康店

日期：2／14～2／16

地址：台北市大安區信義路二段196號

電話：（02）2321-0066

時間：11：00～22：00

舒油頭

日期：2／14～2／15

地點：全台門市

活動：於活動期間，情侶檔至舒油頭門市放閃，在店內合照並上傳舒油頭粉絲專頁、打卡、按讚、追蹤，即享「一克拉鮮珍奶」買一送一優惠，每人限購一組。

【看更多】

■先tag好友了！星巴克2天「限時買一送一」，加碼39天小七集點換「買一送一」

■直射草莓控心臟啊！GODIVA「手製草莓巧克力」，限時2天全台15家門市搶吃

■可愛尖叫！人氣手搖飲送「史努比太空人公仔」，加碼換史努比圍裙

taiwan-subdivisions: 萬華區 信義 大安區 永康

title: 飲料控筆記！舒油頭祭情侶檔「買一送一」，Share Tea推「醫護免費喝」 | 食尚玩家


content_text:
每個人終其一生多少會碰到皮膚癢的問題，有人認為皮膚癢代表排毒功能差，也有人會說皮膚癢不能吃海鮮？就連中醫師鄒瑋倫還誤信用蜂針來改善，結果小腿腫得跟大腿一樣。健康2.0節目中專家們，為大家破解常見皮膚癢的四大迷思。

延伸閱讀：「冬季癢」清水洗澡最好 ５大保養對策要牢記

皮膚癢不能吃海鮮？

營養師趙函穎指出，很多人都認為帶殼的海鮮會讓人過敏。但皮膚其實需要好的油脂跟水分，才能達到平衡。她在減重門診發現很多人減肥時都不吃油脂，反而造成皮膚乾癢，甚至讓便秘的情況更嚴重。

延伸閱讀：「冬季癢」清水洗澡最好 ５大保養對策要牢記

其實含有Omega-3的油脂，包括鮭魚、魚油或是深海魚，或是吃素的人可用亞麻仁籽油、紫蘇油，補充這些好的油脂有助於身體皮膚抗發炎，也有助於潤腸，達到排便的效果。不要一竿子打翻所有的海鮮，只要適當挑選食材，海鮮還是可以吃。

敏盛醫院研究副院長江坤俊補充，帶殼海鮮該不該避免，應該是要看皮膚癢的原因，如果是因為乾燥引起，當然可以吃海鮮，如果是因為過敏毛病引起的，就盡量不要吃這些甲殼類，所以搞清楚原因很重要。

延伸閱讀：蕁麻疹反覆發作，中西醫４招有效止癢

皮膚癢是排毒功能差？

很多人也認為皮膚癢就是排毒功能差，中醫師鄒瑋倫說完全不是！皮膚癢代表皮膚處在一個不穩定的狀況，不管是中醫講的陰陽失衡，或是西醫說的過敏反應、發炎指數比較高，或是認為與睡眠不足有關，這些都絕對跟排毒功沒有關係。

但病人對於「癢」很容易無限上綱，常把它講成排毒，常有人會認為「因為排毒不對，得趕快多排毒」，她甚至遇過有病人，在發癢的地方用海鹽一直搓揉，以為痛就可以止癢，結果搓到大腿內側全都紅腫破皮。

鄒瑋倫也不諱言，身為醫師的她曾經被人騙去用蜂針，結果她原本已經很乾燥的小腿皮膚，被蜂針戳完回家後蕁麻疹發作，結果她小腿腫成跟大腿一樣粗。她認為，蜂針排毒不可信。

延伸閱讀：用針刺痘痘好的比較快？當心小痘變大「癰」 尤其這3個部位最易長

用水晶肥皂洗澡改善過敏

肌膚保養達人SAM說，其實水晶肥皂最早研發出來就是針對洗衣服專用，為了要達到清潔所以是偏鹼性的，pH值大過10，它是洗滌專用，不是清潔肌膚使用。

延伸閱讀：精油洗澡能保養皮膚？醫師提醒：1種人千萬別試！

皮膚乾癢會傳染？

林口長庚皮膚科醫師黃毓惠指出，每當看到有人皮膚癢到狂搔抓時，很多人的反應就是馬上退避三舍，覺得好像會傳染、讓人很害怕。

其實大部分的皮膚癢都不會傳染，除非是疥瘡，因為疥瘡是人傳人，主要是發生臥病在床的病人身上，一般的皮膚癢大家不用過度擔心。

相關文章

皮膚癢到快抓狂？中醫師鄒瑋倫教你快按3大止癢奇穴一按就止癢

皮膚癢不能吃麻油、薑片？「鮮蔬三杯雞」讓人吃出水嫩，還可提升腸道免疫力

「冬季癢」沖熱水澡只會更癢！醫傳授「保濕效果最好」的做法

吃冰竟會讓皮膚癢不停？中醫師提3大解救策略

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

taiwan-subdivisions: 林口 清水 中西

title: 蜂針治皮膚癢？小腿腫成大腿 破解皮膚乾癢四大迷思 │ 健康2.0


content_text:
2020-02-12 19:38
 勞動部正在評估以凍結菲勞輸入作為反制菲律賓禁台令的手段。（記者李雅雯攝）

〔記者李雅雯／台北報導〕武漢肺炎疫情蔓延，菲律賓基於「一中原則」，將台灣納入旅遊禁令對象，將台灣和中港澳框在一起，全面禁止來自中台港澳和14天內有中台港澳旅遊史的外籍旅客入境菲國。我國擬反制菲國禁台令，凍結菲籍外勞輸入為其中一手段，勞動部長許銘春表示，該作法正在評估中。

許銘春指出，目前仍期望可以和菲律賓多一點協商、溝通，針對菲籍移工部分可以有個具善意的解決。倘若凍結菲勞輸入對台灣還是菲國影響較大？許銘春回應，內部仍在做評估，會再做些討論，台灣過往也曾經對菲國祭出凍結外勞輸入的作法，目前都尚在評估中。

根據了解，勞動部確實有代表跟菲國駐台代表處接觸過，「提醒」對方一旦祭出禁台令，將會衝擊到菲籍外勞入台現狀，其對於菲律賓在經濟和就業上的影響，恐將是數年的長久負面衝擊，不僅僅是這段疫情期間影響這麼簡單。

菲籍外勞在台灣多從事製造業，根據勞動統計資料顯示，截至去年12月止，在台菲籍外勞共有15萬7487人，其中有8成從事製造業，菲籍產業外勞佔全數產業外勞比率27.74％；菲籍公民禁止入台，恐將影響台灣製造業人力補給。

台灣國際勞工協會研究員陳秀蓮認為，台灣的外勞政策一直被叫做「外勞外交」，菲律賓在一中原則下將台灣定義為疫區，台灣因為國際特殊位置，做不出強而有力的回應，唯一能做的卻是凍結菲籍外勞輸入；這個做法影響最大的是勞工，到台灣工作的外勞都只是為了養家活口的人，因為菲國政策出不來，某種程度上已是受害者，台灣作為輸入國沒有考慮到外勞的困境，反而是用凍結輸入方式作為政治上的手段，完全忽視菲籍外勞和在台雇主的處境，勞動部沒有能力處理一中政策，只能找弱勢的菲籍外勞開刀、作為代罪羔羊，很不認同這種作法。

journalist: 李雅雯

countries: 菲律賓 台灣

title: 反制菲國禁台令凍外勞 勞動部：評估中


content_text:
黃士修在臉書上質疑，政府統購統銷口罩，但拿官員們的說法比對，每天都有近200萬個口罩消失在黑洞。（黃士修臉書）

 中評社台北2月12日電／“以核養綠”公投發起人黃士修在臉書上指出，蔡政府雖然已統購統銷口罩，也拍胸脯表示說口罩絕對夠用，但拿官員們的說法比對，每天都有近200萬個口罩消失在黑洞，質疑有特權人士把口罩扣起來，和搶購口罩的民眾一點關係也沒有。

 黃士修指出，1月31日統購統銷政策上路，“經濟部長”沈榮津說，每日徵用400萬片，分配140萬片給醫療使用，260萬片給超商通路。防疫指揮中心於2月5日記者會上表示，自1月31日以來，已撥發255萬片醫用口罩，優先提供醫療防疫需求，平均每日42．5萬片，和沈榮津給的數字做比對，那麼每天有97．5萬片醫療口罩消失在黑洞。

 黃士修表示，2月6日口罩實名制上路，由超商改為特約藥局販售，“衛福部長”陳時中表示，目前每天配送到通路160萬片，對比沈榮津說法，每天有100萬片民生口罩消失在黑洞。

 黃士修又說，根據“衛福部“107年底機構執業醫事人員數及每萬人口醫事人員數”統計，全台有31萬2887位醫事人員，就算是春節期間的每日產能79萬片也綽綽有餘，但是各地卻傳出第一線的醫療人員1天限領1片口罩，甚至2天才有1片口罩可用的困境，真相是政府早已全面控管口罩，如果醫院的口罩不足，那一定是有特權人士把口罩扣起來，政府介入管制，必有政治尋租。

 黃士修臉書全文如下：

 2月11日，蔡英文說，“台灣製造的口罩產量提升，來到每日420萬個醫用口罩。醫療院所的口罩配送量會倍增，提高到每天170萬。”

 真的嗎？

 1月22日，蘇貞昌說，政府有4500萬片口罩，開始釋出，不用搶買。1月24日，蘇貞昌說，“國內”每天能生產188萬副口罩，最高還可以達244萬副，平常“國內”需求是130萬副。其中，50萬片為民生需求，80萬片為醫療使用。1月26日，沈榮津說，“國內”廠商1／27～1／29每日產能79萬片，1／30後每日產能188萬片，最高產能為244萬片。

 1月27日，沈榮津說，“國內”廠商1／27～1／29每日產能93萬片，1／30後每日產能390萬片。1月30日，蘇貞昌指示，希望未來能擴充達到700萬片或更多。1月31日，蘇貞昌拍板，政府出資2億元建立口罩生產線，口罩產量將可達每日到1000萬片。同日，統購統銷政策上路，沈榮津說，每日徵用400萬片，分配140萬片給醫療使用，260萬片給超商通路。

 【2月5日，陳時中說，自1月31日以來，已撥發255萬片醫用口罩，優先提供醫療防疫需求。】
 平均每日42．5萬。

 140萬 － 42．5萬 ＝ 97．5萬

 每天有97．5萬醫療口罩消失在黑洞。

【2月6日，口罩實名制上路，由超商改為藥局販售，陳時中說，目前每天配送到通路160萬片。】

 260萬 － 160萬 ＝ 100萬

 每天有100萬片民生口罩消失在黑洞。

 ＃有政府＃請安心

■
 2月6日，民進黨“立委”發起“我罩你、你先領”活動，口罩要留給前線醫護人員。

 根據“衛福部”“107年底機構執業醫事人員數及每萬人口醫事人員數”統計，“全國”有31萬2887位醫事人員。就算是春節期間的每日產能79萬片，也綽綽有餘。
然而，各地卻傳出第一線的醫療人員，1天限領1片口罩，甚至2天才有1片口罩可用。

 真相是政府早已全面控管口罩，如果醫院的口罩不足，那一定是有特權人士把口罩扣起來，跟辛苦排隊的民眾一點關係都沒有。

 政府介入管制，必有政治尋租。

 本篇數字，全部來自官方公開資訊，以及小學算數加減乘除，不需要透過“立委”調資料，不需要用到微積分或大數據。光是每日產能就兜不起來，我還沒把4500萬片戰備口罩加進去，現實就是第一線醫護人員仍然拿不到口罩。

 每位“立委”每年花費納稅人近千萬元新台幣，職責是監督政府。別的“立委”暫且不提，出來開記者會散布假新聞的洪申翰 Sun－Han賴品妤范雲 FAN， Yun林楚茵吳思瑤不要再裝死了，什麼時候要把消失在黑洞的口罩吐出來？

people: 吳思瑤 沈榮津 林楚茵 范雲 蔡英文 陳時中 洪申翰 蘇貞昌

things: 經濟 假新聞 防疫

title: 黃士修質疑特權暗槓口罩　每天消失200萬片


people: 陳時中 蔡英文 范雲 蘇貞昌 洪申翰 吳思瑤 林楚茵 沈榮津

things: 假新聞 防疫 經濟

title: 黃士修質疑特權暗槓口罩　每天消失200萬片


content_text:
中評社台北2月12日電／蔡政府已明令禁止口罩出口，“海巡署”澎湖第七岸巡隊今天中午首度在馬公漁港查扣7萬餘片走私出口的疑似N95口罩，目前正在追查出口貨主。

 “海巡署”澎湖第七岸巡隊中午在澎湖馬公漁港進行出港檢查以及防疫宣導時，眼見船長神色有異，立刻針對漁船艙進行查艙，赫然發現船艙內竟然堆滿大批包裝完整，外觀印有N95字樣的疑似醫療用口罩，立刻進行查扣。

 “海巡署長室”臉書粉絲頁指出，今天中午澎湖“馬公漁港安檢所”在一艘準備出港的漁船上，發現了大量N95口罩，初步清點，數量高達“7.1萬片”；在防疫最緊張的時刻，這種走私“醫療資源”謀取暴利的行為，任誰都無法接受！

 臉書指出，武漢病毒肆虐全球以來，各國的醫療資源都變得珍貴異常，更有劣質份子刻意囤積、哄抬價格，先前在亞馬遜網站上，甚至出現一盒N95售新台幣28萬的驚人天價。當大家團結對抗疫情，沒想到還有人將大量口罩運往境外，實在無法原諒。針對本案，我們已經通知澎湖縣衛生局以及“財政部”關務署高雄關到場協助後續的裁罰，希請依法嚴辦，追查到底！

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖 高雄 澎湖縣

title: 搶手貨！澎湖馬公漁港查獲7萬片口罩走私


taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣 高雄

title: 搶手貨！澎湖馬公漁港查獲7萬片口罩走私


taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 高雄 澎湖縣

title: 搶手貨！澎湖馬公漁港查獲7萬片口罩走私


people: 沈榮津 林楚茵 吳思瑤 洪申翰 蘇貞昌 范雲 蔡英文 陳時中

things: 經濟 防疫 假新聞

title: 黃士修質疑特權暗槓口罩　每天消失200萬片


content_text:
病毒的潛伏期越長，
爆發的程度越大。
有一些病毒，
潛伏期達十年之久，
這種蓄勢待發的策略，
不是萬無一失的部署。
所謂世事無絕對，
電影也有拍過，
警察臥底混入黑幫中久了，
在近朱者赤近墨者黑的情況下
身份就會開始混淆，
甚至忘記了自己的任務，
真正當起古惑仔來。
臥底的病毒會不會這樣？
當然會！
科學家在人體的DNA裏，
當中有8%完全來歷不明。
科學家認為，
這8%的東東，
就是外來潛伏，
後來被招安的病毒。
這些病毒改變了自己的劇本，
本來寫入細胞DNA的木馬病毒程式，
不但按兵不動，
反而與敵方大被同眠，
像經七年居港權的外來者，
最終成為合法的香港居民。
不過，
要這班藍絲底的人，
徹底真正轉向黃絲，
又是另一回事。
病毒也一樣，
要它們完完全全在進入細胞內同化，
永遠永遠忘記自己是入侵者，
最最最重要的是沒有激發的誘因。
在細胞來說，
減少這類誘因是細胞內的「資訊」，
即是細胞核手執的劇本，
和入侵者帶進來的劇本。
假若入侵者的劇本，
根本和細胞核的劇本很近似，
不排斥，
大被同眠的長夢，
就一直不會醒，
睡到天荒地老去。
如果潛伏有個限期，
就希望這個限期是，
一萬年。

title: 大被同眠法門（二） | 王浩鈞


content_text:
因為做這一行，自己經歷的生離死別比一般人多。然而每一次，無論是遇上案主因病離世，又或者選擇自我了結，都會感到惋惜難過。因我一直相信，每一個生命，不論年齡、出身、階級、貧富、種族以至是否患上精神或情緒病等，都有其獨特的價值，都值得被愛、被尊重，並享有生存的權利。

曾經有人問我，你做這一份工作，要見證那麼多生命的劫難、承載別人的痛苦，不感到沉重嗎？尤其當你自身也要持續應對負面情緒，那不是在虐待自己嗎？

插圖來源：melmagazine.com

我的回應是：的確是好沉重。尤其這一次，我看著一位正直善良的好好先生，因經歷職場與社會事件的不公，陷入負面思緒的漩渦中，最終因為承受不了，結束自己的生命，自己內心真的很難過，也夾雜著不忿。不忿氣的是，為何在這世上，經歷苦難的總是好人？那些做盡壞事惡事的，卻仍然安然在上未得報應？

然而死者已矣，我不得不接受案主的選擇。他的離去，也再次提醒我作為精神科社工，別將自己的影響力看得太大，以為自己的大愛，足以改變或影響一切。

回看案主生前的掙扎，他時刻擔憂因自己的精神狀況，遭標籤被鄙棄，因此堕入負面思緒的惡性循環，更讓我體會到，對於患有情緒及精神病的朋友（復元人士），他們最需要的是被愛及被接納，不會因為自身狀況被排斥。

而這份愛及接納，單單來自社工或醫護是不足夠的。只有當社會上下都能夠以平常心看待精神健康，明白每個人都可能經歷精神或情緒起跌，不再視之為洪水猛獸，復元人士能夠安然接受輔導治療，情況才可能有所轉變。

從案主的經歷中，我更看到在現時繃緊的社會氣氛底下，無論是復元人士或其他市民，比之前更難應對職場上不公允的狀況，以及工作上帶來的壓力，也更容易鑽牛角尖，無法從負面情緒中走出來。此時此刻，希望做僱主或上司的能夠多一份理解或包容，更不要將「打工受老闆氣」視為理所當然；否則，你們一句說話、一個舉動，隨時會帶來嚴重的後果。

這新年假期過得著實不容易，但我知道，自己仍然有堅持下去的理由。

願逝者安息！

本專欄逢星期三更新。如想了解更多有關精神健康的故事或資訊，歡迎到壹元坊面書專頁瀏覽 。

title: 痛，但還是要堅持下去 | 壹元坊


content_text:
【武漢肺炎】警「重裝」過醫護？ 醫管局：唔同部門唔同程序 我哋好有準則立場報道2020/2/12 — 18:40

武漢新型冠狀病毒先後在青衣錄得確診個案，其中長康邨康美樓早前所有層數的07住戶須撤離。撤離當日前線醫護人員穿上半透明藍色PPE（Personal Protective Equipment）保護衣，但警察則穿上較高級較高防護力的「Tyvek」保護衣，事件引起廣泛討論。醫管局今日被問及保護裝備有何穿上標準，總行政經理（病人安全及風險管理）何婉霞稱，「唔同部門有唔同程序，佢哋（警方）點樣考量風險，呢個可能我就唔知佢哋咩程序，但係我哋程序其實係好標準、有準則。」

衛生署及醫管局今日召開記者會時，被問及使用PPE的標準，為何大廈駐守警員的保護裝備，較進入樓宇接觸病人的醫護人員配備更好防護裝備。醫院管理局總行政經理（病人安全及風險管理）何婉霞解釋，進行不同程序有不同的感染風險，例如在診症室會建議使用外科口罩；分流站建議使用竣目鏡、外科口罩或N95口罩、穿上黃色保護衣及即棄手套。

她續指，若要接觸病人，例如便入隔離營或監測病房，則要使用即棄N95口罩、全面罩、藍色保護衣及即棄手套，「例如插喉、抽痰，呢啲有機會霧化程序，會全套保護衣保護員工。」

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 【武漢肺炎】警「重裝」過醫護？　醫管局：唔同部門唔同程序　我哋好有準則 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎疫情下人人自危，口罩成為稀缺物資，警方指昨日清晨，有一輛停在上水新成路路邊停車位的私家車，被人打爆車窗，偷走車上 8 盒、共 160 個 N95 口罩，警方拘捕一名懷疑涉案男子，正追緝另一人。

警方指案發後，翻查閉路電視後鎖定兩名男子，今早清晨在上水彩園邨拘捕一名懷疑涉案男子；警方指現時全城抗疫，口罩需求殷切，不排除會有賊人偷取口罩變賣圖利，提醒市民要小心保管財物，包括口罩和其他個人防護用品，以免被賊人有機可乘。

title: 兩男子上水打爆私家車車窗　偷走 160 個 N95　一人被捕 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
警方去年 12 月以涉嫌「洗黑錢」﹐拘捕抗爭者支援組織「星火同盟」四人，約 7,000 萬元戶口資產亦被凍結。警方今日證實，昨日以販毒及洗黑錢罪，再拘捕一名 18 歲男子，並指他曾從星火相關的空殼公司收取 4.8 萬港元。警方另拘捕三名懷疑是毒品買家的男女。

「星火同盟」籌款戶口去年 11 月初被匯豐終止，警方及後以涉「洗黑錢」罪拘捕星火四人。警方毒品調查科警司鄒旺忠今日表示，在深入調查戶口活動後，發現一名與相關空殼公司有轉帳交易的戶口持有人涉嫌販毒，他的戶口亦有不尋常交易紀錄。

警方昨日晚上在石硤尾南山邨以販毒及洗黑錢罪名拘捕該名 18 歲男子，在其身上搜到 10,000 元現金。另外三名懷疑為毒品買家的男女，則因管有危險藥物被捕。警方在行動中檢獲價值約 8,000 元毒品，包括氯胺酮、可卡因及大麻。

警方毒品調查科警司陳偉基指，被捕的 18 歲男子在去年 10 月底至 11 月底，曾收取空殼公司 4.8 萬港元，同日亦有 4.8 萬元離開其戶口。警方認為這與其以往銀行紀錄不相符，而男子亦與空殼公司完全無關，因此有理由相信是涉及「黑錢」。

title: 警拘四人涉販毒洗黑錢等　指其中一人曾從「星火同盟」空殼公司收錢 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
沈旭暉寫了一篇文章（見《明報》〈咫尺地球：非洲機場實錄：毛里求斯是這樣對香港人封關的 〉，2020 年 2 月 12 日），提到他在非洲島國馬達加斯加，本來訂了毛里求斯航空，經毛里求斯轉機，直航回港。

但是毛里求斯的檢疫工作很認真，隨著疫情升溫，毛里求斯政府完美示範什麼是真正「封關」。

文中有一段這樣的對話：

毛里求斯關員：「建議你可以考慮其他航空公司，經過毛里求斯以外的國家回去，我們樂意退款。」

沈旭暉：「你一定知道，這個地方不經毛里求斯，到香港的航線極少，而且太迂迴⋯⋯」

毛：「（斜望旁邊櫃台）試試他們吧，他們和中國最友好，很多離開不了的，都是靠他們。」

沈：「（望向同一方向，發現是現任世衛總幹事譚德塞的祖國）嗯，埃塞俄比亞航空⋯⋯」

（轉載沈旭暉的文章，至此完。）

昨天我跟一位朋友聊天，朋友本身是免疫學病毒博士，就剛好提到港大之前估計四月是疫症爆發的高峰期，但並沒有評估非洲會否受感染。

我查了一下，發覺不論是北京、上海、成都、廣州，至今仍有直航航線，可以直達埃塞的首都亞的斯亞貝巴。部份航班密度雖然受疫情影響，價錢也貴出一大截，但總之就是維持有直航，購票時只會彈出一句：「出行提醒：在亞的斯亞貝巴寶利機場入境處設置體溫監測儀，要求入境人員進行體溫檢測和信息填報，重點檢查中國旅客。」

而埃塞首都本身，正是非洲其中一個最繁忙的航空樞紐，航班遍佈非洲及中東多國。我去年年初到非洲時，就坐了不少次埃塞航空，因為最方便，航班時間也較好。

非洲至今零感染，但埃塞航空不停飛中國，只靠加強檢疫，到底這個缺口，會否連累非洲成為爆發點？非洲大多國家本身的醫療及衛生條件，對武肺不能測試，不能治療，更不能控制。朋友還提到，上星期非洲的疾控中心就此開會，目前只有埃塞俄比亞及塞內加爾能檢測武肺病毒，他們要把測試套裝分發給高危國家，並教導如何使用。

去年在埃塞俄比亞坐內陸機時，經常遇到中國乘客，其中一次與我相鄰，還把整杯可樂倒在我的大腿上。由於旅行時心情愉快，我也沒有發脾氣，只是說沒關係，抹乾就可以，然後我們就聊起來。他原來是中國某國家級金融管理的主管（但還是會倒瀉可樂），來埃塞主要是負責放債的業務。問及埃塞的還款能力，他就是埃塞的還債能力算不俗，尤其是埃塞航空，並聲稱埃航的大部份資金，都是來自中國的借貸。到底這會否是埃塞及埃航，至今還不敢封關的原因？

世衛總幹事譚德塞，已儼如中國傀儡，面對疫情失控，卻仍然對中國的抗疫措施大加讚許，到底他能否為自己的家鄉多做點事情？他對中國的迎合，會否導致另一場爆發？這家埃塞引以為傲的「國家之驕」的航空公司，又會否成為該國的災難？

作者 Facebook

countries: 中國 馬達加斯加 塞內加爾 香港

title: 非洲會否成為爆發點？ | Pazu 薯伯伯 | 立場新聞


content_text:
銀髮族遊行 要求林鄭月娥交代 CSI 口罩去向 「病毒可怕，但林鄭管治更可怕」立場報道2020/2/12 — 18:50

銀髮族今午從遮打花園遊行至禮賓府，要求特首林鄭月娥交代 CSI 口罩的去向，逾 300 人參與。銀髮族發言人譚國新批評，是林鄭的獨裁管治，令大批人在疫情肆虐下冒險集會，「病毒可怕，但林鄭嘅管治更加可怕，林鄭嘅獨裁管治更可怕」。

集會期間，銀髮族播放新加坡總理李顯龍宣佈抗疫措施的講話。譚國新認為，新加坡總理承諾與市民一同抗疫，並有實際行動，包括向市民派口罩，增加市民對政府信心。反觀香港，不但封關不力，任由來自疫區旅客流入香港，更無法為市民提供充足的口罩，「香港政府連一個口罩都俾唔到香港市民，唔好話俾，賣都無」。

譚國新質疑，政府雖指懲教處一直製造口罩，特首林鄭月娥亦指口罩將會供給醫護人員，但口罩最後卻不知所終，有部分更懷疑流入市場。他認為政府有責任調查，以及向市民交代口罩的去向，「我地唔係向佢（林鄭月娥）乞求口罩，而係要佢交代口罩嘅去向，睇下佢地有無濫用、違法」。

countries: 香港 新加坡

title: 銀髮族遊行　要求林鄭月娥交代 CSI 口罩去向　「病毒可怕，但林鄭管治更可怕」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
Taipei, Feb. 12 (CNA) Taiwan's online participation in a World Health Organization (WHO) forum to fight the novel coronavirus outbreak was made possible through "direct conversation" between Taiwan's government and the international organization and did not involve the consent of the Chinese government, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said Wednesday.

MOFA spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said the involvement of Taiwanese experts in the forum, titled "Global Research and Innovation Forum to Mobilize International Action in Response to the Coronavirus (COVID-19)," was the result of negotiations between Taiwan and the WHO.

Those talks led to a number of Taiwanese experts being invited to take part in the Geneva forum online from Feb. 11-12, in their professional capacity as experts in relevant fields and not an official capacity, to avoid causing "unnecessary disturbance politically," Ou said.

Citing information released by Taiwan's health ministry, Ou said participants were only asked to fill in their English names and email addresses, with no need to identify their nationality when registering for the online forum.

Participants were also identified by their names without showing their nationalities, she added.

Ou's comments were made in response to remarks made by Chinese foreign ministry spokesman Geng Shuang (耿爽) a day earlier that Taiwan's participation in the WHO forum was made possible only after China agreed.

When asked to comment during a ministry press event Tuesday, Geng insisted "Taiwan region's participation in WHO technical activities" must be arranged by the Chinese side "through consultations under the one China-principle," which considers Taiwan to be part of China.

"According to the arrangement reached by China and the WHO, China has replied to the WHO that we agree to the participation of the Taiwan region's medical experts in this forum," Geng added.

In response, Ou condemned Geng's statement while reiterating the government's stance that the People's Republic of China (PRC) has never ruled Taiwan and the PRC government has no right to decide whether Taiwan can participate in the international arena.

According to information available on the WHO website, the forum brings together "leading scientists as well as public health agencies, ministries of health and research funders" to discuss several areas of research, including identifying the source of the virus as well as sharing of biological samples and genetic sequences.

Taiwan's Centers for Disease Control (CDC) previously said that a list of Taiwanese experts and their resumes has been submitted to the WHO for review as required, but the number of experts and other details cannot be revealed due to a non-disclosure agreement with the WHO.

The WHO selects the experts based on their resumes and their expertise in the research and development of coronavirus drugs and vaccines, the CDC said.

They will participate online in the forum, which will not be broadcast due to the non-disclosure agreement, according to Chuang Jen-hsiang (莊人祥), deputy director-general of the CDC.

Since 2017, China has persuaded the WHO not to invite Taiwan to attend the World Health Assembly, the WHO's top decision-making body, in line with Beijing's hardline stance on cross-Taiwan Strait relations since President Tsai Ing-wen (蔡英文) of the Democratic Progressive Party took office in May 2016 and refused to accept the "1992 Consensus" as a precondition for talks.

The "1992 consensus" refers to an agreement reached in 1992 between the then Kuomintang (KMT) government of Taiwan and China. The agreement has been consistently interpreted by the KMT to mean that both sides acknowledge there is only "one China," with each side free to interpret what "China" means. However, Beijing has never publicly voiced support for the second part of the KMT interpretation.

Taiwan was the only country with confirmed cases of the novel coronavirus to be excluded from the WHO Emergency Committee discussions held previously in Geneva.

title: Taiwan involvement in WHO meeting unrelated to China: MOFA - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Feb. 12 (CNA) Shares in Taiwan rose by nearly a percent Wednesday as investors were encouraged by the all-time highs posted by U.S. markets overnight and suggestions the coronavirus epidemic could soon ease, dealers said.

Buying in the bellwether electronics sector was steady throughout the session, leading the broader market higher, because of strong sales reported by large cap tech stocks and solid gains posted by American tech stocks on Tuesday, dealers said.

The weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), the Taiex, closed up 110.15 points, or 0.94 percent, at 11,774.19 after moving between 11,693.40 and 11,801.52. Turnover was NT$148.79 billion (US$4.97 billion).

The S&P 500 index and the tech-heavy Nasdaq index hit new highs overnight after Zhong Nanshan, a prominent Chinese epidemiologist, said the coronavirus outbreak will peak in China in February and could end by April, dealers said.

The potential easing of the outbreak, which would benefit electronics companies with supply chains in China, lifted the market.

"It seemed that fears over the spread of the virus were fading to some extent today on hopes that the outbreak will end in April," Hua Nan Securities analyst Kevin Su said.

"In addition, the development of a vaccine to cure the disease is underway, making investors more upbeat today."

Tedros Adhanom Ghebreyesus, director-general of the World Health Organization (WHO), said Tuesday that the first batch of vaccines against the novel coronavirus could be available in 18 months but that the world should be prepared for a long-term battle.

"With concerns over the virus abating, investors here actively moved into tech heavyweights, which were favored because of their strong January sales," Su said.

"The buying also reflected strong liquidity in the market as foreign investors kept moving funds into the region."

Su said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the most heavily weighted stock in the local market, rose 1.06 percent to close at NT$335.00 ith 37.56 million shares changing hands, after it posted a more than 30 percent year-on-year increase in January sales despite a long Lunar New Year holiday.

"TSMC benefited from solid global demand for 5G smartphones as the world is entering a 5G era," Su said. "Its buying also spread to other 5G concept stocks today."

Among the 5G concept stocks, integrated circuit designer MediaTek Inc. rose 2.95 percent to close at NT$401.50, Largan Precision Co., a smartphone camera lenses to Apple Inc., gained 3.20 percent to end at NT$4,840.00, and printed circuit board maker Flexium Interconnect Inc. soared 10 percent to end at NT$122.50.

iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co., second to TSMC in terms of market capitalization, rose 3.14 percent to close at NT$85.50 on a Reuters report that said it was aiming at producing at half of its capacity in virus-hit China by end of this month.

The electronics sector ended up 1.38 percent and accounted for more than 75 percent of Wednesday's turnover.

"Based on its large turnover, the tech sector continued to dominate the broader market and that was why old economy and financial stocks appeared mixed and underperformed the Taiex," Su said.

Among the mixed old economy stocks, Formosa Plastics Corp. rose 0.32 percent to close at NT$94.00, and Formosa Chemicals & Fibre Corp. added 1.19 percent to end at NT$84.90.

But Nan Ya Plastics Corp. fell 0.29 percent to close at NT$69.80, and food brand Un-President Enterprises Corp. lost 0.27 percent to end at NT$74.40.

In the financial sector, which rose 0.15 percent, Fubon Financial Holding Co. rose 0.76 percent to end at NT$46.35, and Cathay Financial Holding Co. added 0.36 percent to close at NT$41.80, while Mega Financial Holding Co. lost 0.16 percent to end at NT$32.10, and Yuanta Financial Holding Co. fell 1.23 percent to close at NT$20.05.

"As the Taiex overcame technical resistance ahead of the 60-day moving average of 11,773 points, the main board is likely to move further higher to test 11,800 points in the short term," Su said.

"But the market's movement will ultimately depend on the spread of the virus."

According to the TWSE, foreign institutional investors bought a net NT$6.17 billion in shares on the market Wednesday.

title: Taiwan shares end higher, led by tech stocks - Focus Taiwan


content_text:
此遊記為花見團子造訪「花蓮光復鄉 - 大農大富平地森林園區」 (造訪日期 : 2017/11)

花蓮光復鄉「大農大富平地森林園區」
「花蓮伯朗大道」騎鐵馬 暢遊「龍貓隧道」 夏日賞螢趣

大農大富平地森林園區

地址 : 花蓮縣光復鄉農場路31號
費用 : 免費入場、夏天螢火蟲季，採預約收費

本次團子來到位於「台九線」花蓮光復鄉的「大農大富平地森林園區」，這是全國第一座平地森林，相當於48座大安森林公園，壯闊的景色猶如花蓮版「伯朗大道」！

為拓展生態觀光，2002年林務局從全國各地調撥了千百萬株樹苗栽植在這片廣闊的土地上！

經過15年造林有成，森林裡種植近2公頃面積的花卉，園區的動植物加起來多達600多種。

「大農大富平地森林園區」現已成為媲美宮崎駿動畫的「龍貓」森林隧道，園區還建置13公里林間自行車道，可租借「鐵馬」恣意悠遊，大口呼吸最新鮮的芬多精。

寬廣的森林裡也有各式美麗的裝置藝術，創意英文字母牆、「愛TAIWAN」大型木雕、彩色木樁好繽紛。

也可見到美麗蝴蝶展翅而飛、小淘氣貓熊「圓仔」、稻草人騎單車和你來競速，還有螞蟻大軍團結合作等造景，都是熱門打卡好景點！

園區內還有三個「蟻窩」，當旅人拍照累了，不妨來到其中一座「蟻窩」休息。

可來杯咖啡、嘗片餅乾，在窗台前欣賞大片山色的秀麗風光。

「大農大富平地森林園區」也是夏日賞螢的好所在，這裡是全台最大片的螢火蟲棲息地，此時在「龍貓隧道」裡，上萬隻螢火蟲在空中飛舞，點點螢光宛若地上銀河閃耀，壯觀又吸睛！

「大農大富平地森林園區」是騎車、野餐的好去處，喜歡大自然風光的朋友，歡迎規劃來花蓮旅遊享受好山好水，來趟慢活生態之旅吧！

【相關連結】
粉絲頁 : https://www.facebook.com/MASADIFOREST/

【延伸閱讀】
【旅遊】花蓮吉安小旅行 - 新天堂樂園、天使之翼、隈研吾的貨櫃星巴克、洄瀾灣開心農場
【旅遊】花蓮吉安鄉「慶修院」日本江戶風格，賞日式寺院、八十八尊石佛、鯉魚旗飛舞

【花見團子玩耍趣】 關於我
新聞發佈、活動邀約，可用Mail與我聯絡
電子郵件 : 2palyerss@gmail.com

粉絲團新成立，喜歡我的分享，請在下方粉絲團幫我按個讚喔，謝謝 ^^

taiwan-subdivisions: 花蓮 光復 林園區 吉安 大安 花蓮縣

title: 【旅遊】花蓮光復鄉「大農大富平地森林園區」，「花蓮伯朗大道」騎鐵馬暢遊龍貓隧道、夏日賞螢趣-花見團子玩耍趣-欣傳媒生活頻道


content_text:
為何大家總喜歡用康和期貨的軟體呢？

原來康和期貨平台多元又穩定、而最近又新推出了『康和e指通2.0』，打敗市場上的唯一扛霸子的秘密武器、原來是因為手機可以直接用智慧下單功能、快速又方便，我們做足了準備、一套專為智慧型手機量身訂製的交易軟體，提供全球市場即時行情，以及基本的圖表分析功能，隨時查看完整財經資訊，可人臉辨識登入讓使用者 24 小時隨時隨地進行交易，使投資更具靈活性。

重點是！國內海外期貨選擇權均可使用均可交易！當沖和非當沖點一下即可切換好方便～

LINE搜尋@xyw8796e，找康和期貨楊蕙寧開戶，立即體驗我們超讚的『康和e指通2.0』吧！

首先，先去APP商店下載『康和e指通2.0』

手機快速閃電下單開通：

原來現在手機也可以使用快速閃電下單了！國內海外期貨選擇權皆可使用耶～

康和期貨推出康和e指通2.0使用起來順暢，直接在您想要的價格旁點選委買委賣量快速送出指定價格，康和e指通2.0讓您下單又快又便宜。『內含庫存部位跟試算損益』

立即開戶馬上體驗：@xyw8796e

營業員請指定楊蕙寧馬上擁有這麼好用的＂手機快速閃電下單＂，期貨交易快速真的很需要一個好的交易平台！心動不如馬上行動呀～～

～低價國內外期貨選擇權手續費請洽我～

海外期貨免出門24小時線上開戶、台灣期貨商品線上開戶

使用手機APP搜尋【康和期貨線上開戶】- 流程簡要說明

手機點此網址下載(IOS系統)：https://appsto.re/tw/D_Hjfb.i

手機點此網址下載(安卓系統)：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.concords.Futures.onlineacct

需備妥 【雙證件(身分證與第二證件) 與 約定出入金存摺正本（華南第一中信國泰不需轉帳手續費）】

按照下載康和期貨線上開戶的APP 輸入個人資料進行即可，有任何問題都可以加我LINE做詢問 @xyw8796e 營業員請填寫 『楊蕙寧_0』 立即享有 『有感國內外期貨低價手續費~~~』

電子開戶交易額度：新台幣100萬以內手

1.排除法人戶、70歲以上自然人、華僑、美國籍人士

2.排除無摺存摺

3.限台灣存摺

4.申請資料皆以加密傳送

不要懷疑！～～～

全台最貼心最可愛服務最好的營業員就是我！

每日早晨新聞、手續費洽詢：@xyw8796e

ＦＢ粉專： https://www.facebook.com/CONCORDVANESSA/

康和期貨股份有限公司 營業員：楊蕙寧

手機:0916571533 連絡專線：(02) 2717-0397

總機號碼: (02)2717 -1339 信箱：annainroger@gmail.com

部落格： http://annainmeng.pixnet.net/blog

地址：台北市松山區復興北路143號5樓

期貨商許可證照字號：107年金管期總字第004號

警語：

1.任何系統參數須由投資人自行設定。

2.使用電子下單交易委託買賣,仍可能面臨斷線.斷電.網路壅塞等阻礙,致使委託買賣無法傳送接收或時間延遲,請投資人自行評估。

3.期貨及選擇權交易具低保證金之高度財務槓桿特性,在可能產生極大利潤的同時也可能產生極大的損失，投資人於開戶前應審慎考慮本身財務能力及經濟狀況。

4.過去的績效並不代表未來獲利,投資人還是要依據本身狀況做好審慎評估。

5.在交易極為活絡情況下(所謂快市)，撮合之價格上下變動會相當迅速，投資人所委託之停損及移動停損單在被市場成交價觸及時，系統可能無法立即判別執行或延遲執行。詳細請參考停損委託單風險預告書暨使用同意書。

6.本公司所提供之即時報價資訊，不代表勸誘投資人進行期貨交易，且不保證此資料之正確性及完整性。

7.使用本公司的電子下單系統交易委託買賣,仍可能面臨斷線.斷電.網路壅塞等阻礙,致使委託買賣無法傳送或接收或時間延遲

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 松山區 復興

title: 手機也有閃電下單？ 康和e指通2.0做到了速度比別人快的私藏秘訣在這手機APP智慧下單功能-康和期貨凡妮莎-欣傳媒生活頻道


content_text:
販售劣油給強冠公司的地下油商郭盈志(原名郭烈成)，高雄高分院更二審認定他觸犯詐欺、食安法等8罪，各處2年2月至2年11月不等徒刑，共20年。(圖：中央社)

 販售劣油給強冠公司的地下油商郭盈志(原名郭烈成)，高雄高分院更二審認定他觸犯詐欺、食安法等8罪，各處2年2月至2年11月不等徒刑，共20年。最高法院今天(12日)駁回上訴，全案定讞。

郭盈志涉嫌自2014年2月起，收購來源不明的劣質飼料油、動物混合油，在屏東竹田鄉地下油廠煉製劣質油品，並供給強冠公司製成「全統香豬油」販售，藉此獲利新台幣650萬餘元。

全案起於一名老農發現油廠排出濃臭不明液體檢舉，屏東地檢署2014年指揮偵辦，掌握郭盈志油品供應鏈，爆發震驚社會的強冠劣油案。

屏東地方法院於2015年7月依詐欺、違反食安法等罪，判郭盈志12年；台灣高等法院高雄分院二審改判23年6月，郭再上訴，最高法院發回更審。

高雄高分院更一審認定郭盈志違反食安法6罪及幫助加重詐欺取財2罪，處19年4月徒刑。案經上訴，最高法院發回更審，高雄高分院更二審認定，郭盈志觸犯食品安全衛生管理法、幫助加重詐欺取財共8罪，判刑共20年。

案經檢察官上訴，最高法院認為，原判決並無違法，今天駁回上訴，全案定讞。

由於郭盈志已因槍砲案入監執行，檢察官將就槍砲案、食安法案件8罪，向法院聲請定合併執行刑。

另外，強冠公司董事長葉文祥因餿水油案，於2017年經最高法院判處22年定讞，已發監執行。

journalist: 撰稿編輯：陳怡君

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 竹田

title: 強冠劣油案 地下油商郭盈志判刑20年定讞


content_text:
美國學者任雪麗(Shelley Rigger)。(網路圖片)

 2020年1月台灣大選引起國際社會關注。美國學者任雪麗今天(12日)發文談論觀選感想，她坦言自己在觀看開票過程時熱淚盈眶，還稱「台灣選舉計票作業是一場美麗的儀式，正好體現了民主的意義」。

任雪麗(Shelley Rigger)是傅爾布萊特計畫(The Fulbright Program)學者，也是北卡羅來納州戴維森學院(Davidson College)教授，長期研究美中台關係。她今天在部落格發表文章，談論觀察2020台灣總統與立委選舉開票過程的感想。

文中詳述台灣人投票與開票過程，包含學生與異地工作者返鄉投票、選民進投票所圈票，以及選務人員封箱、唱票與計票等程序。

選舉過程中，開票作業讓任雪麗印象深刻。部落格文章指出，台灣大選以人工方式計票，「這似乎不像是一件能讓成年男子流淚的事」，但任雪麗表示，她的1名男同事在當晚觀看計票過程時流下了眼淚，她自己也難掩激動情緒。

任雪麗指出，開票過程之所以感動人心，是因為「台灣選舉計票作業是一場美麗的儀式，正好體現了民主的意義」。

文章還寫道，台灣政府給人民選票去圈選，選票不能被更改、被篡改或被忽略，選務人員也邀請民眾監督計票過程，並確認開票結果無誤。光是想著以上這些事情所代表的意義，就能讓1名冷淡的社會科學家熱淚盈眶。

任雪麗曾出版「台灣為什麼重要？美國兩岸研究權威寫給全美國人的台灣觀察報告」(Why Taiwan Matters: Small Island, Global Powerhouse)等3本書籍。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 台灣 美國

title: 台灣選舉開票 美學者熱淚盈眶：體現民主意義


content_text:
阿富汗總統甘尼11日推文說，他接獲美國國務卿蓬佩奧電話通知，美方與塔利班之間有關美軍撤離阿富汗的談判，已獲致「顯著進展」。(圖擷自甘尼推特)

 阿富汗總統甘尼(Ashraf Ghani)11日推文說，他接獲美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)電話通知，美方與塔利班之間有關美軍撤離阿富汗的談判，已獲致「顯著進展」。

美國與阿富汗民兵組織「塔利班」(Taliban)在卡達首都杜哈(Doha)進行談判。雙方談判陷入僵局，有部分原因是美國要求塔利班必須顯著減少暴力，作為美國撤軍的條件之一。

甘尼11日的推文顯示，談判可能獲得突破。

美國國務院發言人11日則表示，杜哈談判持續進行，仍圍繞在降低暴力的具體細節上。

塔利班方面則未立即回覆路透社置評要求。

路透社報導，目前駐阿富汗美軍大約1萬3,000人，美國總統川普已將撤軍訂為重大外交政策目標，若美國與塔利班達成協議，可能有助川普今年11月競選連任。

美國官員曾表示，即便未達成撤軍協議，阿富汗美軍人數今年可能降至大約8,600人。

journalist: 撰稿編輯：海青青

countries: 阿富汗 卡達 美國

title: 阿富汗總統推文 美撤軍談判獲進展


content_text:
俗稱武漢肺炎的「COVID-19」(2019年冠狀病毒疾病)疫情持續在中國大陸蔓延，打亂了許多人的生活步調，也出現了民眾情緒失控的抓狂情況。

重慶市永川區1名59歲男子，因為當局以防控病毒散播為由，取消他的生日宴會，一氣之下在身上澆上汽油，在腰間綁上鞭炮，揚言要自焚。

根據新華社報導，這名汪姓男子1月28日訂了十多桌宴席，要慶祝生日；但是中國各地政府為了防控疫情已經限制公共集會，因而要求汪姓男子取消餐宴。

報導指出，在生日餐宴被取消後，這名男子在身上澆汽油、腰間綁上鞭炮，出現在村委員會辦公室，並拿出打火機，恐嚇威脅村委員會准許他辦生日宴會。

這名汪姓男子在11日被以涉嫌尋釁滋事罪提起公訴，這是重慶檢察機關首度以危害疫情防控工作而提起公訴的案件。

為了防控武漢肺炎，中國各地有上億人的生活上面臨此種限制和干擾。

截至目前，中國已經有4萬4,653個武漢肺炎確診病例，超過1,100人死亡。

北京市當局上星期宣布，北京暫時禁止在餐廳宴會和集體用餐，以防疫情擴散。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 肺炎防疫致生日宴被取消 重慶男子鬧自焚


content_text:
日本首相安倍晉三。(AFP)

 停泊在日本橫濱港的鑽石公主號遊輪發生武漢肺炎群聚感染，由於船上不少人呼籲全船3,700多人都應進行病毒檢查，日本首相安倍晉三今天(12日)說，為了提升檢查能量，將動員民間機構協助。

鑽石公主號上的旅客與船組員合計3,711人，厚生勞動省至今針對有症狀者、與有症狀者長期密切接觸者，及自述身體不適者實施病毒檢查，總計已有492個人的檢查結果出爐，共有174人確診俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，造成其餘旅客及船組員到19日止都得待在船上接受觀察。

日本經濟新聞報導，安倍上午出席武漢肺炎防疫對策總部會議時，表達將強化鑽石公主號乘客與船組員病毒檢查能量的看法。

安倍說，不光是日本國立傳染病研究所及地方衛生研究所，也要讓民間機構可以進行病毒檢查，努力提升檢查能量。

日本政府將強化檢查是否含有武漢肺炎病毒基因的PCR檢查能量，安倍表示，將從目前一天最多只能檢查300件，到18日前增加到每天可以檢查超過1,000件。

另外，日本政府對有中國浙江省旅遊史及持有浙江省發行的中國護照的外國人，將從13日零時起拒絕入境日本。目前日本這項措施僅限湖北省。

安倍說，主要是針對感染人數等情況進行綜合研判，決定對浙江省實施管制措施。未來，若決定再增加管制入境的中國省份，將省略內閣會議手續迅速因應。

對目前仍滯留浙江省溫州市的日本人，日本內閣官房長官菅義偉今天否認將派遣政府包機前往溫州接人。他說，目前理解日本人現階段在溫州市並沒有無法自由移動的情況。

菅義偉說，會持續關注當地情況，不斷地研究與當地日本人及相關人士共享資訊等適當因應作為。

countries: 中國 日本

title: 提升鑽石公主號檢查能量 安倍：動員民間機構


content_text:
武漢大學出版社一本兒童讀物竟指「果子狸全身都是寶，它們的肉可以吃」；在引爆爭議後，出版社已通知全國各銷售點全面下架此書。(圖取自微博)

 俗稱武漢肺炎的「COVID-19」(2019年冠狀病毒疾病)疫情持續延燒的敏感時刻，有中國網友發現，武漢大學出版社一本兒童讀物竟指「果子狸全身都是寶，它們的肉可以吃」；在引爆爭議後，出版社已通知全國各銷售點全面下架此書。

世界衛生組織(WHO)11日將武漢肺炎定名為COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)。截至11日晚間12時，這場疫情除了擴散多國，並已在中國奪走1,113條生命，累計報告確診病例達4萬4,653例。

研究認為，這次病毒的源頭可能來自蝙蝠、穿山甲等野生動物，人類則因進食「野味」而感染；而2002至2003年的SARS疫情，研究則認為果子貍是病毒的主要宿主和傳播媒介。

就在這次疫情持續之際，有網友發現，疫情發源地的武漢大學出版社2015年6月出版的兒童圖書「動物小百科」當中的「果子狸」一文寫道，「果子狸全身都是寶，它們的肉可以吃，是我國歷史悠久的『山珍』。它們的脂肪是化妝品生產中難得的高級原料，可以醫治燙傷，皮毛可做皮手套，尾毛和針毛可製成毛筆和畫筆」。

據香港01今天(12日)報導，此事在大陸網上引起爭議，不少人批評書籍內容不當，向兒童灌輸「食野味」的思想，未能汲取2003年「嚴重急性呼吸道症候群」(SARS)疫情的教訓。

也有人建議，出版社應該標明清楚，果子狸已列入「世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄」，是人類的好朋友，但同時也是病毒的主要傳播管道，不應食用。

對此，武漢大學出版社11日回應說，已在第一時間通知全國各銷售點全面下架該書，其他相關事宜正在繼續調查處理中。

中國國家市場監督管理總局、農業農村部、國家林草局1月26日聯合公告說，為嚴防疫情並阻斷可能的傳染源和傳播途徑，決定自當天起至全國疫情解除期間，禁止野生動物交易活動。

這次疫情重傷北京多年來積極營造的國際形象，一些西方媒體甚至以「黃禍」、「亞洲病夫」形容中國，也有亞裔人士因此受到歧視或攻擊。

美國紐約時報11日則在「SARS、禽流感、新冠病毒：為何很多流行病爆發在中國？」一文中表示，中國人畜共患疾病的歷史，引發外界質疑這個全球人口最多國家在公共衛生方面的實踐。

文章說，中國政府雖加強了疾病檢測和監測能力，但官方對大規模爆發疫情輕描淡寫甚至掩蓋的傾向，可能助長了傳染病的嚴重性和規模。

countries: 中國 美國 香港

events: 禽流感 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 武漢兒童圖書指果子狸全身都是寶 出版社：下架


content_text:
在西爪哇茂物（Bogor）的總統府，佐科威和內閣討論聚首研討一周後，印尼政府11日決定，拒絕讓超過600位公民——據信是伊斯蘭國（Islamic State in Iraq and Syria，ISIS）的前戰士及其家人返回家鄉。

《南華早報》報導，自從美國2019年10月宣布ISIS的領導人阿布·貝克爾·巴格達迪（Abu Bakr al-Baghdadi）身亡，印尼國內就開始了是否讓ISIS前戰士們回來的討論，至今已經持續超過4個月。「政府必須保障2.67億的印尼人的安全。」政治、法律和安全事務協調部長Mahfud MD表示，「一但有外國的恐怖分子戰士一起回來，他們可能成為新的病毒，讓2.67億的印尼人感到不安全。」

與蓋達組織（al-Qaeda）曾經有所聯繫的伊斯蘭祈禱團 (Jemaah Islamiyah)前領導人Nasir Abas，表示「我不同意（前ISIS成員）的歸國，一旦允許他們進入印尼，他們的意識形態病毒就會很危險。」

《海峽時報》報導，自2019年3月以美國為首的聯軍擊潰ISIS之後，這群印尼人目前都被留在敘利亞的難民營中。印尼反恐領導最高機構——國家打擊恐怖主義機構（BNPT）督察長Suhardi Alius表示，2019年7月，Mahfud MD之下就已成立專案小組針對此議題調查並呈報給總統。

不過，11日Mahfud MD對印尼總統佐科威（ Joko Widodo）會報時則對於當中的未成年者採取保留態度，「沒有計畫讓恐怖分子回來。我們不會帶外來的恐怖分子回印尼……對於10歲以下的小孩，我們可能會考慮逐案處理。我們會看這些未成年人是不是孤兒。」

印尼當局擔心的是這群人當中是否有恐怖分子，Mahfud MD根據美國中央情報局（Central Intelligence Agency）指出有689名印尼人被滯留在敘利亞，不過當中只有288人的身分已經確定，他補充，「政府正在著手收集更多關於人數的有效資訊，以及他們的身分，還有他們是否涉及恐怖主義。」

2016年1月，印尼首都雅加達市中心傳出爆炸巨響。《紐約時報》報導，ISIS的官方帳號透過加密手機應用Telegram上，宣稱他們是這起自殺式襲擊恐攻的謀劃者。據稱至少有7人喪生，23人受傷。槍聲和爆炸聲種下了印尼與其東南亞各國對ISIS及恐怖主義的恐懼。

《雅加達郵報》一篇評論指出，印尼作為全世界最大、以遜尼派穆斯林為主的國家，ISIS宣稱自己代表遜尼派，也讓印尼無法專心面對這些前戰士們及其家人的命運。對有些人來說，這是關乎人性、正義和人權的道德困境，比如說，並非所有戰士的配偶，都可以自主決定是否一起前往敘利亞和伊拉克，也有些是被騙去的。

《南華早報》報導，華盛頓國家戰爭學院的教授Zachary Abuza表示，政府的決定是短期的方法，「無益於解決問題。」他指出，「這個決定可能創造出一群游離的聖戰份子（jihadis），他們也可能會嘗試逃回國內。雖然沒有最佳解，不過以我的觀點來說，比較合理的作法是將他們帶回國內由國家管理。」

延伸閱讀

「伊斯蘭國」令人聞風喪膽，到底是哪些人在參加？「我後悔了，想回家」伊斯蘭國新娘的「返國之路」如何成為歐美各國的難題？白人至上主義對西方社會的威脅，遠比ISIS還要大新聞來源

Indonesia refuses to let ISIS fighters and their families return home（海峽時報）Indonesia to decide whether to take back families of ISIS fighters（海峽時報）Is repatriation of Islamic State detainees necessary?（雅加達郵報）Indonesia’s decision not to repatriate ex-Isis members welcomed by former militants（南華早報）雅加達恐襲之後，東南亞擔心ISIS擴張（紐約時報）責任編輯：徐卉馨
 核稿編輯：楊士範

journalist: 關鍵評論網 ASEAN：馬六甲

countries: 印尼 美國 伊拉克 敘利亞

title: 恐攻餘波帶來的道德兩難，印尼拒絕讓ISIS前戰士和家人返回故土 - The News Lens 關鍵評論網


content_text:
〔記者林曉雲／台北報導〕疫情指揮中心於2月2日宣布中小學延後開學，同時宣布國中會考、技專統一入學測驗、大學指考等考試日程不變，但大考中心今天開會決議大學指考的考試日程將延後辦理，從7月1、2、3日，延為3、4、5日。教育部長潘文忠今天在部務會報之前受訪表示，指考日期延後是「微調」，考試範圍沒有變，在兼顧考生權益維護和作為考場的高中作息受最小的衝擊，微微略做調整，後續相關作業期程也不會受影響而改變。

潘文忠表示，之前因應疫情發展而宣布延後開學，當時的確也有宣布期程不變，但考試範圍會縮減，國中教育會考的範圍即因此縮減，而大學指考原本是7月1、2、3日，往年亦如此，不過，考試單位和作為考場的高中後來發現，7月1、2、3日是週三、四五，為了讓高中作息受到的干擾最小，因此作了一個微調，學校只有一天作息需要微調。

潘文忠說明，對考生來說，考試範圍沒有改變，為兼顧考生權益維護，及作為考場的高中作息變動最小，微調延後是更適切的安排。

媒體詢問為何此時作轉變？之前一直宣稱大考日程不變。潘文忠說明，微調的時間非常少，對整個考試日程是「微微略做調整」，大考中心、招聯會、高中及教育部研商後的決定，招聯會對整體有所了解，教育部也參與在過程中，而後續作業的相關期程不會因此受到影響而有變動。

媒體詢問7月3日是週五是否要補課？潘文忠表示，過往也有因應平常上課日辦其他活動，平常即有相關因應機制，只有一天，相關安排會更加容易，多所學校協助支持考場，應該會更順利。

教育部長潘文忠今天在部務會報之前受訪表示，指考日期延後是「微調」，考試範圍沒有變，在兼顧考生權益維護和作為考場的高中作息受最小的衝擊，微微略做調整，後續相關作業期程也不會受影響而改變。（記者林曉雲攝）

journalist: 林曉雲

title: 大學指考日期才說不變就延後 教長：只是微調 - 影音精選 - 自由影音


content_text:
以為在乖乖跟你玩？柴犬超強耍心機在床上尿尿 爸爸崩潰：太扯了

 記者陳泓儒 / 報導 圖截自Instagram@shibaxiang_smellgood授權影片 / 攝影
 | 2020-02-12 19:35:00

跟柴犬一起玩很開心，不過要小心可能隨時會被柴柴們陰喔。日前在社群平台Instagram上，網友shibaxiang_smellgood分享了一段自家柴犬的影片，看完大家都覺得這隻柴柴真的很會！

title: 以為在乖乖跟你玩？柴犬超強耍心機在床上尿尿 爸爸崩潰：太扯了


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨日(2月11日)表示，國際間持續新增新型冠狀病毒肺炎個案，基於防疫安全宣布，即日起提升新加坡旅遊疫情建議等級至第二級警示(Alert)；泰國提升至第一級注意(Watch)。交通部觀光局表示，考量中央流行疫情指揮中心疫情判準之專業及配合防疫措施，已與行政院消費者保護處、中華民國旅行商業同業公會全國聯合會及旅行業品質保障協會，商定旅客參團解約退費原則如下：

(1) 國際疫情及建議等級第一級注意(Watch)，民眾應遵守當地的一般預防措施：如泰國，依據國外旅遊定型化契約應記載及不得記載事項第13點(國外旅遊定型化契約第13條)規定辦理。

(2) 國際疫情及建議等級第二級警示(Alert)，民眾至當地應採取加強防護措施：如新加坡，依據國外旅遊定型化契約應記載及不得記載事項第15點(國外旅遊定型化契約第15條)規定辦理。

(3) 如後續有旅遊地因「嚴重特殊傳染性肺炎」疫情，經中央流行疫情指揮中心提升旅遊疫情建議等級至第三級警告(Warning)，民眾避免至當地所有非必要旅遊：依據國外旅遊定型化契約應記載及不得記載事項第14點(國外旅遊定型化契約第14條)辦理。

交通部觀光局請旅行業者考量對旅客有利方式為優先適用。該局後續將持續配合衛生福利部疾病管制署相關防疫作為，並視中央流行疫情指揮中心發布之疫情訊息綜合評估，隨時公告相關防疫事宜。

有關「國際疫情及建議等級」及相關疫情資訊，請參閱衛生福利部疾病管制署官網。

countries: 新加坡 泰國 中華民國

title: 因應泰國、新加坡旅遊疫情等級提升 交通部觀光局公告旅客參團旅遊解約退費處理原則 旅遊情報


content_text:
文學家白先勇（中）經典長篇小說「孽子」3月將再度重返舞台，這次特別增加劇中人龍子與阿鳳空中共舞橋段，首次參與舞台劇的周孝安（左）特別苦練空中綢吊特技，與張逸軍（左2）將有一段唯美的雙人舞表演。右起為林貫易、張耀仁。（創作社提供）中央社記者趙靜瑜傳真 109年2月12日
（中央社記者趙靜瑜台北12日電）睽違6年，文學家白先勇經典長篇小說「孽子」將再度重返舞台。白先勇今天說，這齣戲在台灣通過同婚後再度推出是他的心願，相信這齣戲在每個時代都會有獨特的意義。

白先勇表示，6年前「孽子」舞台劇首演，場場爆滿，「我每場都在裡面看，感覺很奇特，一坐進去就好像有電流通過，很多觀眾不分性別大家哭成一團，我也希望有機會可以重新上演。」今年終於如願。

「孽子」描述在禁忌猶深的1970年代，台灣同志族群被家國拒斥的邊緣處境。故事傳述同志戀人不悔的狂情烈愛，細訴孽子們對家的渴望，以及父子親情的悔罪與救贖。

今年也是白先勇「孽子」發表至今滿40週年，「孽子」被視為現代華人同志文學先鋒，並曾改編成電影及電視劇。2019年法國第一大報「世界報」（Le Monde）選出1944年以來100本世界各國最佳小說，「孽子」為入選的兩本華文小說之一，也是台灣唯一入選的作品。

白先勇說，這部小說對於不同世代的觀眾有著不同意義，「之所以感動人，裡面有母子之情，兄弟之情，情侶之情，現在台灣通過同婚，很多同志可以組織家庭，更有意義。」

導演曹瑞原表示，舞台劇與電視劇相較，更加重視「情」的著墨，除了「龍鳳血戀」的新公園傳奇之外，也會把重點放在父子親情的悔罪，凸顯孽子們對「家」的渴望與追尋。舞台上以重現昔日同志聚集地新公園（二二八和平紀念公園）的蓮花池為主要場景，舞蹈也將重新編排，再現新公園「青春鳥群」的悲歡年華。

這次重演，特別增加劇中人「龍子」與「阿鳳」空中共舞橋段，首次參與舞台劇的周孝安特別苦練空中綢吊特技，與張逸軍將有一段唯美的雙人舞表演。主題曲「蓮花落」由楊宗緯演唱，也為舞台劇增添高潮。

「孽子」將於3月21日、22日在高雄衛武營國家藝術文化中心歌劇院，3月28日、29日在台中國家歌劇院，5月15日至17日在台北國家戲劇院演出。（編輯：戴光育）1090212

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北12日電

countries: 台灣 法國 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 和平

title: 台灣通過同婚 白先勇孽子舞台再現深具意義 | 文化


content_text:
新任地方檢察長博徹思10日表示，他將於11日要求市議會支持為地檢處增加20萬元經費，以增聘兩名華語受害者服務專員，為眾多需要服務的華裔移民受害人提供更全面的服務。

舊金山市議會開始為7月1日展開的新財政年度舉行不同的預算公聽會。市議會將於11日聽取地檢處下年度的財政預算報告。博徹思於提出報告前夕接受本報專訪時說，他很了解華人社區最需要更多受害者服務，他將向市議會提出要求，讓他可以增加兩名主要服務華語受害者的專員。

在目前體制下，刑事犯罪事件中的受害人主要是透過各縣地檢處尋求相關的社會服務。多年來舊金山地檢處只有黃啟發是懂華語的受害者服務專員。

博徹思說，他上任地檢長後已查閱受害者服務組的資料，華人社區對受害者服務的需求很高，且英語能力有限者占相當的比例，地檢處急切需要增加華語的專員以服務龐大的華裔受害者，他要求市府同意為地檢處撥款20萬元，增聘兩名華語專員，使服務華人社區的專員人數增加至三人。

市長布里德已為下財政年度要求全市每個部門削減經費預算。博徹思說，雖然市長布里德希望每部門都減少支出，但他認為華人社區應該獲得應有的服務，多撥20萬元並非大數字，他希望同時得到市長及市議會的支持。

目前地檢處的年度預算為7500萬元，談到地檢處其他新財政預算計畫時，博徹思說，地檢處平均每年服務8500人，包括許多英語能力不足的移民，他沒有計畫增聘律師及檢察官的要求，他希望地檢處可擴大其他服務，包括擴大受害者服務及改善地檢處的設備技術，以提高服務效率。

博徹思又說，他了解近年有不少華裔成為街頭暴力事件中的受害人，其中以年長的華裔及女性占多數。身體和心理上的創傷對每名受害人都帶來長遠的影響，他希望由改善受害者服務開始，協助華人社區享有平等的權益及服務。地檢處可推介受害人至其他相關的服務，並可視個別情況協助向州府申請不同的賠償及補助。

journalist: 記者李秀蘭／舊金山報導

title: 地檢長爭經費 服務華語受害人


content_text:
新加坡最大銀行星展銀行12日將300名員工從新加坡金融區一棟辦公大樓撤離，原因是一名員工被檢測出新型冠狀病毒陽性反應。

根據彭博資訊見到的一份內部備忘錄，星展銀行已告知濱海灣金融中心第三大樓第43樓的員工從現在起在家遠距辦公。一名星展銀行代表證實上述內容，表示該銀行正準備發表聲明。

星展在備忘錄文件中表示：「這確實很不幸，我們將在這段期間提供這位同事和他家人支持和指引」，星展正密切追蹤與這位員工曾有近距離接觸者。

新型冠狀病毒本周稍早已在新加坡金融區被檢測出來，促使部分公司讓員工在家辦公，並且在數棟大樓入口設置體溫掃描檢測站。濱海灣金融中心第一大樓一家公司的一名員工在上周末已被檢測出感染新型冠狀病毒。

journalist: 編譯葉亭均／綜合外電

title: 同事確診新冠肺炎！新加坡星展銀行300員工急撤離大樓


content_text:
聖地牙哥醫院和聯邦疾病防治中心(CDC)在針對新型冠狀病毒的檢驗發生失誤，導致一名從武漢搭乘撤僑班機返美的女子一度未被發現屬於確診病例，引發與她共處人士的恐慌；另從武漢撤回南加州河濱縣馬區空軍基地(March Air Reserve Base)的200人檢測均呈陰性，11日結束隔離返家。

這起失誤發生在美國第13例新冠肺炎確診個案，該女病患是國務院派遣專機5日從武漢撤回送至聖地牙哥縣米拉瑪陸戰隊航空站基地(Marine Corps Air Station Miramar)，她6日出現症狀被送往聖地牙哥加大(UCSD)附設醫院治療，另三名出現症狀者也一同送醫。

UCSD醫院將他們的樣本送往CDC在亞特蘭大的實驗室化驗，但消息人士透露，四人的檢體抵達實驗室時，其中三個就已錯誤標示而未檢驗，且CDC實驗室也沒發現這些抽樣來自米拉瑪。

檢測沒有下文，CDC官員錯誤轉達UCSD醫院檢測其他病患為新冠病毒陰性的消息，這名女性8日下午被轉送基地；當一行人到達基地時，有人發現錯誤並檢測米拉瑪病患的樣本，結果顯示三人呈陰性但這名女性呈陽性，她10日上午被送往UCSD醫院隔離治療；她有輕微症狀，稍微咳嗽但未發燒。

CDC於11日說：「米拉瑪的所有人隨時都採取妥善的防疫措施，包括這三名病患；從現在起，CDC實驗室職員將組成部分CDC隔離外勤團隊，確保樣本準確標示和送驗，避免延誤。」

CDC首席副主任安妮‧舒查特(Anne Schuchat)僅表示，米拉瑪病患的檢測「有點搞混」，拒絕詳述。

在南加州，1月29日抵達馬區空軍基地的200名美國人檢疫都呈陰性且未出現症狀，11日經過最後掃描後離開返家。

從武漢撤離的麥考伊(Matthew McCoy)說，接受隔離期間安排課程或活動打發時間，大夥10日舉辦派對並合影才離開。

河濱縣公衛發言人艾巴洛(Jose Arballo)說，大多數人11日即從安大略國際機場(ONT)和洛杉磯國際機場(LAX)離開，部分人會有親友接送；約24人會再睡一宿，12日才搭機離開。

journalist: 編譯陳韻涵／綜合11日電

title: 檢疫失誤！撤僑返美 她染病未被發現 出院引發恐慌


content_text:
第一個預警新冠肺炎疫情的「吹哨者」武漢醫生李文亮6日離世，12日「頭七」，香港多個民主派團體自主遊行至中聯辦，發起吹哨子悼念。遊行群眾在中聯辦默哀一分鐘，其後高叫口號，最後繫上白絲帶，貼上請願信。

香港媒體報導，公民黨、社民連、支聯會等多個民主派團體，發起從西區警署手持輓聯遊行至中聯辦，悼念李文亮「頭七」。遊行至中聯辦，高呼「我要言論自由」。

明報報導，公民黨立法會議員郭家麒表示，李文亮披露病情被指「造謠」，可見中國政府因打壓言論自由害死人民。他亦不滿特首林鄭月娥遲遲未有全面封關，錯過防疫最佳時機。

郭家麒指控特首林鄭月娥是香港疫情「罪魁禍首」，不肯全面封關，錯過最佳防疫時機。

journalist: 記者戴瑞芬／即時報導

countries: 香港 中國

title: 頭七悼念李文亮 港民主派遊行至中聯辦默哀吹哨


content_text:
新型冠狀肺炎烏雲籠罩，香港昨新增7宗個案，全部沒外遊，確診案例升至49個。當中1名教會傳道人病發當天曾出席140人的崇拜，9天後才確診；同時，長康邨康美樓62歲女患者的兒、媳兩人昨確診，其不同住的「親家老爺」也感染；新春「打邊爐（吃火鍋）家族聚會」疫情擴至非家庭傳播，家族成員的同事昨也確診。香港衛生防護中心傳染病處主任張竹君表示，香港已出現第二代傳播，但目前仍可追蹤到傳播鏈。

●新例沒外遊 確診升至49宗

明報報導，在小西灣循道衛理聯合教會禧恩堂傳道的59歲確診男子，有長期病患，居於藍灣半島第3座。他在2日發燒、咳嗽及氣促，6日看私家醫生，9日到聖保祿醫院門診，10日入東區醫院。循道衛理聯合教會昨稱，患者本月2日出席有140人的崇拜，全部工作人員及絕大部分出席者均戴口罩；男子至入院前另曾出席一次5人聚會及一次10人教會課程，教會暫未有人須隔離或檢疫。

青衣長康邨康美樓方面，居於A307室的62歲女子前日確診，同住兒、媳2人昨均確診，三人中兒子最早病發，1月30日發燒、咳嗽，並於當日、3日及5日看過兩名私家醫生；媳婦在2月2日發燒、咳嗽及喉嚨痛；前日最先確診的62歲女子則在本月3日病發。媳婦新年曾到田灣邨田澤樓向75歲父親拜年，其父於本月3日病發，至昨確診，他沒到過康美樓，屬第二代傳播。此外，昨有5名人出現病徵，測試結果均呈陰性。

吃火鍋家族也出現家庭以外的第二代傳播，最先確診男子父親的60歲清潔工女同事昨確診，成為首宗工作場所傳染個案。她在男同事病發後3天（2月1日）咳嗽，2日向私家醫生求診。她居於鴨脷洲利東邨東平樓，同住的兒子、媳婦和孫女沒出現病徵。此外，該家族內55歲二姨於旺角新世紀廣場北京樓廚房工作，其一名同事昨初步確診。

其餘兩宗確診，包括一名71歲、有長期病患男子，2月5日發燒、咳嗽及氣促，其在將軍澳寶林邨寶仁樓同住的妻子沒病徵。另一名66歲、有長期病男子，1月31日出現喉嚨痛，2月4日發冷及咳嗽，2月7日發燒，他在2月1日至10日看過兩名私家醫生，10日入屯門醫院，其同住於屯門良田村的妻子及母親沒病徵。

●傳染鏈未斷 港仍處圍堵階段

近期發現許多未外遊的本地患者，香港政府形容防控工作形勢愈來愈嚴峻，不排除會有進一步的社區感染個案。港大微生物學系講座教授袁國勇認現時未能完全截斷傳染鏈前，個案會增加，但以目前確診人數及檢疫設施，香港仍處於圍堵階段，未到認輸階段，最重要是最後確診及死亡人數較少。

journalist: 香港新聞組／香港12日電

taiwan-subdivisions: 將軍 東區

title: 香港新增7宗 出現第2代傳播 男發病日傳道 140人出席


content_text:
網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6772723/article-link/

journalist: 圖與文：記者賈忠

title: 騰龍講座 吳俊峰夫婦談紫砂藝術


content_text:
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞11日宣布為避免新冠肺炎污名化武漢的特定地理位置，將新冠肺炎命名為COVID-19；他呼籲各國將威力甚於恐怖擊擊的新冠病毒，視為頭號公敵，還表示第一批疫苗可能在18個月內備妥。

世衛組織為因應病毒疫情，自12日起一連兩天邀請全球約400名專家舉行全球研究及創新閉門論壇。

譚德塞上午在閉門論壇致開幕致詞表示，2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)疫情對全球各地構成「非常嚴重威脅」，他並呼籲各界分享病毒樣本，加速研發藥物與疫苗。

當天下午世衛召開病毒疫情記者會，譚德塞宣布這個冠狀病毒疾病正式命名為COVID-19，並說明CO代表冠狀(Corona)，VI代表病毒(virus)，D代表疾病(disease)。

譚德塞表示，根據世衛、世界動物衛生組織(WOAH)和聯合國糧農組織(FAO)準則，名稱必須不涉及地理位置、動物物種、個人或特定族群，但又需與疾病有關。

他強調病毒名稱很重要，必須防止其他名稱不精確或帶來污名化的問題。

譚德塞表示，開發新冠病毒疫苗與治療藥物是論壇的一項重要議題，但這需要時間，預估第一批疫苗可能在18個月內備妥，需做好長期準備，以當下可以使用的武器對抗病毒。

譚德塞還呼籲各國將威力甚於恐怖襲擊的病毒視為頭號公敵。因為病毒能引發政治經濟文化動盪的威力更大。

世界衛生組織(WHO)今天下午舉行記者會，譚德塞宣布將起源自武漢的2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)肺炎命名為COVID-19。

。他呼籲國際更積極對抗疫情，把這項病毒視為頭號公敵。

武漢市2019年12月爆發肺炎疫情，並擴散中國各省，世衛在1月30日宣布構成「國際關注公共衛生緊急事件」，他11日在全球研究及創新論壇上表示：「目前有99%的病例都出現在中國，對中國而言仍是非常緊急的事件，但也對世界其他地方構成非常嚴重威脅。」

journalist: 編譯中心／綜合11日電

title: 新冠肺炎正名COVID-19 首批疫苗估18個月備妥


content_text:
日本秩父市（Chichibu）參訪團一行人由市長久喜邦康率領，11日下午至佛利蒙市政府訪問，與佛利蒙市長高敘加（Lily Mei）交流。高敘加介紹佛利蒙優秀的地理位置、蓬勃的科技產業與一流學區，也希望雙方進一步深化合作，加強關係。

高敘加指出，佛利蒙人口大約25萬，是灣區第四大城；特斯拉（Tesla）、Lam Research等國際知名公司都設在佛利蒙，科技與綠能是主要產業；佛利蒙處於樞紐地位，往南連接矽谷、往北至海沃、屋倫等地，過了84號橋又是中半島，臉書的總部就在橋的另一端。

她說，自己出生於芝加哥，在賓州長大，因為跟著從事專利律師工作的先生搬到灣區，轉眼間已26年。她非常喜歡佛利蒙，很喜歡這裡的生活環境，特別是多元文化以及優秀的學區，「佛利蒙有各種族裔，使用著超過105種語言。現在在做人口普查，我們都開玩笑說我們的人最適合去普查。」

高敘加表示，佛利蒙新創產業很多，市府一直積極塑造生態系統，讓有創意的新創公司能夠在此發芽、成長。另方面，她本人出自產業界，也非常重視產業發展，經常拜訪不同公司，一年估計拜訪60到70家公司，努力說服各公司到佛利蒙拓點，過去幾年也展現良好成效。歡迎秩父市能與佛利蒙進一步合作，加強交流與商業活動。

秩父市長久喜邦康說，秩父市是鄰近東京的6萬人城市，主要是製造業、旅遊業，另外也很多有名的活動，例如「秩父night festival」等。秩父市有清酒、葡萄酒、威士忌、啤酒等品牌，是商業活躍的城市，他代表秩父市贈送清酒與醬菜等伴手禮給高敘加。

journalist: 記者李榮／灣區報導

title: 日本秩父市市長率團訪佛利蒙 清酒、醬菜當伴手禮


content_text:
備受關注且爭議多年的法拉盛開發案「海濱復興計畫」中的「法拉盛濱水項目」(Special Flushing Waterfront District)，11日晚歷時約四個半小時的公聽和投票後，以30票對8票在皇后區第七社區委員會獲得通過；若項目最終允許開發，將以10億元的私人投資重塑西北法拉盛地區。

11日晚，社委會委員、開發商、當地居民、組織代表等數百人與會，此計畫的反對者在會場內外抗議，甚至發生衝突，警方不得不介入以讓會議正常進行。

「濱水項目」包括的區域分屬三個華人擁有的公司，東至大學點大道(College Point Blvd.)、西至法拉盛溪(Flushing Creek)、南至40路、北至36大道；占地40畝的「濱水項目」將建造數棟大樓，其中住商混合用地約占139萬7040平方呎，有1725套住宅公寓(包括75至90套平價公寓)、879個酒店房間，以及零售及辦公空間；社區共用設施有約2萬1913平方呎，提供1533個停車位，並保留3.14畝公共開放空間，通過運用水域資源來美化河邊走廊。

第七社委會委員、法拉盛商業改進區執行主任余鈿崧表示，這片區域已廢棄很久，此開發案會有助改善法拉盛的面貌，是地鐵7號線進入法拉盛後最先看到的地方。

余鈿崧說，這片土地是私有，和政府合作後，將建造多條公共道路，緩解交通擁擠，並將打造更多開放的空間；開發商也保證建案投入使用後的廢水不會排入法拉盛溪。

此外，隨著此建案，市府同意撥款7000萬元在法拉盛增建兩個七號線地鐵出入口。

余鈿崧希望開放商盡可能減少對當地的影響，積極融入和帶動社區。

國會眾議員孟昭文11日對此發表聲明稱，「我感謝並讚揚許多對此計畫發表立場的個人和組織，必須以包容和透明的方式傾聽所有社區和利益相關者的聲音以及當地居民的意見是必要的。」

孟昭文說，關於此項目，仍有許多問題必須得到答案，有些重點問題必須要更好的解決，包括平價房屋的比率低，需要確保法拉盛溪達到最高的環境標準和公共使用，承諾以維持家庭生活的工資聘用當地居民，使用工會勞工。

她也說，建案不應增加當地的交通堵塞及對當地生活質量造成負面影響；由於皇后區的學校座位已經不夠，未來兒童的教育問題也需關注。

「法拉盛是充滿活力的社區，且持續蓬勃發展，未來的成長和發展必須包括當地居民的需求，我們希望法拉盛成為一個獨特而熱情的社區，數代紐約人可以自豪的將這裡稱為家。」孟昭文說，「此提案是當地的一個重大項目，整個過程不要匆忙進行，我提出的所有問題都必須在市議會投票表決之前得到解決。」

民權中心等此項目的反對方則表示，這項建案缺乏社區溝通、環境審視流程不夠透明等，認為平價屋才是法拉盛需要的，此建案會讓法拉盛的基礎設施更加緊缺。

社區委員會的投票結果僅是建議性的，此計畫之後將提交給皇后區區長、城市規畫委員會(City Planning Commission)和市議會。

journalist: 記者朱蕾／紐約報導

title: 法拉盛濱水項目 社委會通過 10億投資將重塑西北法拉盛


content_text:
正在日本橫濱港外進行為期14天隔離的鑽石公主號郵輪，12日再添39名乘客確診病例，當中一名檢疫官也被感染，目前全船累計已有174人確診感染用新型冠狀肺炎，其中有四人是重症。

共同社報導，厚生勞動省表示，停泊在橫濱港的「鑽石公主號」郵輪，新增加39例新型冠狀病毒病例，隔離區的檢疫人員也被證實感染。

日本媒體報導，厚生勞動省說，現在已有四人靠吸氧機維持呼吸，或是進了船上的重症監護室，其中三名為日本人。而目前確診的病患中，約有半數都是70歲以上的長者。

●沒得隔離 千名船員困甲板下

紐約時報報導，搭載3600多人的鑽石公主號郵輪隔離至今，有2500多名乘客被小心翼翼地隔離，餐點會送到各自的房門口，每天還能在甲板短暫「放風」。 反觀甲板下，逾1000名船員只能在狹窄空間生活和工作，四人共用一間廁所，被感染風險很高。

疾病專家說，雖然鑽石公主號隔離措施目的是控制疫情，但船員面臨的情況可能反而導致病毒散播。

截至目前至少有十名船員被感染。根據船員說法，9日確診的一名船員一直都在餐廳與同事們用餐。

鑽石公主號自4日以來在橫濱港進行為期兩周的隔離，現在儼然是一個海上迷你版的武漢。在船上廚房洗碗做飯的印度籍船員薩卡爾10日透過臉書訊息說，鑽石公主號就像一個「小型城市」，散播病毒相當容易。

由於確診病例愈來愈多，各國旅客不滿聲浪益增，船上乘客抱怨艙房環境不佳、缺慢性藥等，希望能盡早離開。日本共同社報導，消息人士說，日本政府考慮讓長者和有慢性疾病的人先行離船，但日本厚生勞動省11日說，這個方案只是「正在探討的選項之一」，尚未啟動。

日本政府目前的作法是除了確診病例可以下船治療，其餘乘客船員必須在船上隔離到本月19日。日媒引述消息人士的話說，最快11日會讓部分乘客先下船。

journalist: 編譯中心／綜合12日電

countries: 日本 印度

title: 檢疫官也中鏢！ 鑽石公主號又增39例 確診船員曾同用餐


content_text:
2018年5月在學校游泳池溺斃的一名15歲男高中生，他的家人11日獲得學校賠償800萬元。

受害男生的家人提出訴訟，控告東灣聖拉蒙谷高中所屬學區和一名體育課老師，案子原定本周18日開庭審訊，學區在審訊前夕同意支付800萬元息訟和解金。被告的是聖拉蒙谷聯合學區和體育老師貝克(Aaron Becker)。

受害的九年級男生是柯瑞(Benjamin Curry)。事件發生於2018年5月，當天上體育課，體育老師貝克要學生在游泳池中「踏水」三分鐘，後來又再延長了30秒。

男學生柯瑞在指定的三分鐘內沉到池底，沒有再浮上來。老師和同學都沒有發現。到了下一堂體育課，學生才發現男生的屍體。

事件發生後，學校關閉了游泳池，至今仍沒有恢復使用，學區說要檢討和訂立使用規則之後，才會考慮是否恢復使用。

事件發生後，一度傳言死亡的男生利用游泳池自殺，但縣法醫證實，男生死於意外遇溺。

那名體育教師仍在學校任教，至今為止，沒有受到任何處分。

journalist: 編譯組／灣區11日電

title: 高中生游泳課溺斃 校方賠800萬


content_text:
灣區周二(11日)的氣溫突然飆至80度，讓人訝異，現在還是2月中，前數天還是寒冷得很，怎麼冬天變成了夏天？

大家立即除下厚厚的冬衣，改穿T恤，灣區大部地區的氣溫都接近80度，連最清涼的舊金山也有70多度。

北灣聖他路薩(Santa Rosa)氣度最高，下午2時即飆上81度，這是這個城市今年以來最高的溫度。國家氣象說，聖他路薩平均要到3月15日，氣溫才會到達80度。

相比之下，美西地區冬天仍然溫暖的拉斯維加斯和鳯凰城，今年還沒有達到80度。

為什麼灣區會出現冬天裡的夏天？

氣象局的羅伊(Paul Rowe)說，因為10日晚上至11日清晨，灣區的內陸地區吹離岸風，將內陸較溫暖的氣流吹到灣區，造成氣溫升高。

羅伊說：「灣區平時夜裡氣溫會下降，但我們昨晚吹離岸風，風勢高度約在地面之上的2000呎，這種情況使太平洋較清涼海風受阻。」

這種由內陸吹向海洋的離岸風，由於會使灣區升溫，所以每年秋天造成巨災，極容易引起野火；但10日夜裡和11日早晨並沒有造成野火危險，因為去年11月和12日的雨季降下連場大雨，使地面和草叢保持濕度，令乾燥天氣沒有出現，沒有野火危險。

氣象局說，溫暖的天氣很短暫，只會出現一天，本周三(12日)灣區大部分地區的氣溫將會比11日下午下降約10度。

今年2月，灣區天氣一直無雨，這種情況將會維持下去；本周六夜和周日早上，北灣可能有微雨，因為西北區屆時有一暴風雨，而暴風雨的尾巴可能會接觸到加州北部，包括北灣。但屆時下雨的可能性很低。

羅伊說：「這是去年底至今年初以來的加州基本天氣情況，因為西北區一直暴風雨不斷，但是暴風雨只有尾巴部分可能會觸及加州。」

journalist: 編譯組／金山灣區11日電

taiwan-subdivisions: 金山 北區 太平

title: 夏天來了？灣區氣溫突飆至80度內陸吹向海洋的離岸風 讓寒冬變盛夏 最清涼舊金山也達70多度


content_text:
台裔企業家楊安澤(Andrew Yang)在民主黨總統候選人初選一路過關斬將，但新罕布夏州初選結果仍不理想，因此在11日宣布退出民主黨總統初選。

楊安澤是一名政治素人，在民主黨總統初選前期迅速竄紅，並贏得民主黨大批「楊幫」（Yang Gang）支持。楊安澤在愛阿華州初選砸下數百萬元競選，並耗時兩星期搭巴士遊歷初選州催票，但在3日舉行的愛阿華州初選得票率僅1%，遠不如預期，最後做出退選決定，在11日晚間7時，於推特貼文：「我對於這場選戰感到自豪。謝謝各位讓我走了這麼遠。」

加州眾議員羅達倫1月15日正式宣布支持楊安澤參選總統，並加入其競選團隊、擔任全國競選團隊主席同時也加入楊安澤全國競選團隊，擔任共同主席，也是美國史上，首度有總統參選人團隊任命公開同志身分的人，擔任全國競選團隊主席職務。

針對退選消息，羅達倫回應，楊安澤是美國史上首位有勇氣挑戰總統候選人的華人，這已讓全美華裔族群非常驕傲，「他不僅提出社區中許多重要的議題，也讓亞裔有機會登上全國舞台，我期待他未來有更多作為。」

journalist: 記者林亞歆／聖他克拉拉縣報導

title: 羅達倫：楊安澤雖退選 已讓華裔驕傲


content_text:
從紐約至倫敦的民用航班飛行首次縮短至不到五小時，創下亞音速飛機的飛行紀錄，英國航空公司的一架飛機9日從紐約甘迺迪機場起飛後在倫敦希斯洛機場降落，飛行時間只用了4小時56分鐘。

跟蹤全球商業飛行的「飛行雷達24」(Flightradar24)網站表示，英航班機9日的跨大西洋飛行，創下了亞音速的飛行紀錄。

上次跨大西洋的亞音速最快飛行紀錄是挪威航空公司創造的，也是從紐約到倫敦，費時5小時13分鐘。飛行時間通常要再多出102分鐘，因為紐約至倫敦的平均飛行時間為6小時13分鐘。

「飛行雷達24」的公關主任培契尼克(Ian Petchenik)表示，風力和氣流有利於航班的飛行加快，由於冬季的氣流速度降低，可資航班利用，對橫跨北大西洋的快速飛行有利。

但英航班機只是險勝，維琴大西洋航空公司(Virgin Atlantic)班機從紐約到倫敦的飛行也用了幾乎相同時間，僅晚到一分鐘。

這班波音747-436飛機得到風暴席亞拉（Ciara）噴射氣流之助，最快曾達時速825英里（1327公里）。根據英國廣播公司氣象頻道，這股噴射氣流的時速約260英里（418公里）。英航強調，他們更重視飛行安全而不是速度。

超音速的協和飛機跨大西洋飛行只需要三小時，最高時速1350英里，但該型飛機2003年終止飛行。

journalist: 編譯孫梁╱綜合報導

countries: 英國 挪威

title: 英航破紀錄 紐約飛倫敦 不到5小時 原因是…


content_text:
2000年5月24日深夜，法拉盛發生一起「行刑式槍殺」命案，兩名非洲裔男青年泰勒(John Taylor)及葛努(Craig Godineaux)，一矮壯一高瘦，闖入緬街溫蒂快餐店(Wendys)，將店內的六位員工及一名值班經理反綁在地下室冷凍庫，命令他們雙膝跪地，在他們的頭部套上塑料袋後，用執行槍決的方法，向七人的頭部依次開槍，其中四人當場死亡，一人送往醫院後不治，僅兩名受傷職工倖存。

事發後的48小時以內，泰勒以及葛努被警方逮捕，證據包括目擊者證詞、子彈飛行軌道以及兇手留下的指紋。2001年1月22日，紐約州最高法院法官費雪(Steven W. Fisher)判精神異常的葛努終身監禁，永不得假釋，悲憤至極、情緒極度失控的受害者家屬們仍認為應以死刑判決。

2002年11月19日，另一兇手泰勒被控謀殺、蓄意謀殺等20多項罪名；同年12月26日，泰勒被判死刑。

2004年，紐約上訴法院(New York Court of Appeals)判決紐約州的死刑條例違憲。2007年10月23日，上訴法院撤銷泰勒的死刑判決，那時，泰勒是在監獄中僅剩的尚未臨刑的死刑犯。2007年11月29日，泰勒被判無期徒刑，永不得假釋。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: 〈小檔案〉溫蒂快餐店「行刑式」殺人案始末


content_text:
女星賈靜雯的14歲大女兒梧桐妹，小學畢業後就選擇到上海讀國中，與爸爸在大陸生活。不過近日因武漢肺炎疫情肆虐，大陸許多城市都紛紛傳出封城消息，由於梧桐妹的社交平台已22天未發文，許多人擔心起她的安危。

10日梧桐妹終於在Instagram上發文，並貼出與媽媽賈靜雯的合照向網友們報平安，並透露已經跟家人團聚，與媽媽好好的在一起玩得很開心。

梧桐妹發文表示：「希望大家都多多注意唷～在內地的朋友們也要加油喔！大家都要小心，多多留意，口罩也最好多準備一些喔～希望不要再多人感染上這批病毒了」，她也暖心呼籲大家一起加油挺過這個艱難時刻。

梧桐妹的貼心提醒，讓網友大讚暖心，推測她已經回台灣，紛紛留言「你現在是在上海還是台灣？你都要小心注意安全」。

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 賈靜雯愛女梧桐妹困上海？已與家人團聚


content_text:
神秘的不明飛行物、俗稱UFO，背後的傳奇、驚恐、浪漫、科幻，帶著外星人的憧憬，一直是閒談的話題，興致勃勃多年未曾改變。所謂「不明」飛行物，就不是飛機、火箭、氣球、閃電、雲層，那究竟是什麼也許沒有人確知，但確有人認真的記載、研究，現在正把結果一步步公開於世。英國軍方的 UFO 機密報告即將公開，美國的「藍皮書」早已公開，現正在藉電視戲劇化的呈獻給大眾。

英國國防部自1950年就開始記載並調查各界舉報的天空異樣，直到2009年底才終止，其中許多列為機密的UFO檔案，即將首次公開。皇家空軍發言人說，一些檔案先前存放在國家檔案館，經過評估認為可以完全公開，今年第一季即將在特定的政府網站公佈，目前正做準備，但國防部不對外星生命是否存在評論，也不對UFO調查。

英國在1950年成立成立一個秘密的「飛碟工作小組」，研究UFO現象，1951年做出結論，認為所有的UFO都可以解釋為一般物件的誤認，或光學幻覺、心理狀態的幻想，甚至是惡作劇，除非實物證據出現，不必對今後的神秘空中現象再做調查。工作小組就此解散，但UFO繼續出現，國防部別的部門繼續記錄追蹤，直到21世紀的2009年。

即將公開的最後一年(2009)檔案，在國防部的網站先公佈出來，一共有39頁，每頁都有十幾筆資料，加起來至少有五百多筆，每筆都記錄日期與時間、發生地點、現象描述。例如，一個巨大方塊前有大燈，左右各有紅綠小燈有如飛機，發出低沉的嗡嗡聲。一個橘黃色的物件從西北移向東南，後面還跟著三個，沒有導航燈光，沒有聲音，快速在遠處消失…….

一個黑色球面物件，直徑約12米，在500呎的高空以500哩的時速安靜飛行，有人點個火把照一下，球面上的燈即熄滅。約50-100個物件朝一方向移動，類似直昇機大小，但沒有聲音。一個大型三角形物件，每一角有紅燈，中間有一紅燈噴火。一個大型銀白色球面，從東往西移動，比飛機大很多、閃亮很多，在空中停下來幾次，然後飛向遠處....。（有興趣的讀者可以瀏覽更多的 UFO 現象。）

對UFO的研究，美國是從1947年開始到1969年結束，由位於Ohio州Dayton的Wright空軍基地主導，一共接到12,618件UFO現象的舉報，每件派人去調查、紀錄，仍有701 件保留「不明」。這就是著名的「藍皮書計畫」(Blue Book Project)，這個計畫的目的在評估 UFO 對國防的威脅、以及做科學研究，這些檔案共有13萬頁，存放在華盛頓國家檔案館供查閱。

計畫結束做的結論有三點：(1)所舉報的UFO經過調查與評估，沒有發現威脅國家安全的跡象。(2)歸類「不明」的案件，並沒有發現證據顯示其技術與理論超出現有的科學知識範圍。(3)歸類「不明」的案件，沒有證據認定為外星飛行器。藍皮書關起來了，以後再遇到UFO應向私人機構舉報，空軍不再受理，並對傳說的空軍基地密藏外星人與外星裝備，也一概否認。

官方的UFO研究雖然不十分戲劇化，影劇製作人仍不會放過，NBC TV就在1978-1979 年以藍皮書為藍本製作一系列影集Project U.F.O.，內容模仿空軍接到民眾UFO報告，派兩名軍人去瞭解，取得見證人的口述，到現場觀察紀錄，然後回去分析，直到影集最後才總結UFO現象的原因，或者因為資訊不足列為「不明」原因，不做任何評論。有趣的是，1992年CIA解密的報告透露，大部分的UFO都是U-2與SR-71間諜飛機，這在當時列為機密。

事隔40年，藍皮書的影劇Project Blue Book藉歷史頻道(History)再度出現，一共兩季、每季10集，2019與2020各從年初開播，由一位博士與一名軍官搭當調查UFO現象，像第一季的一架戰鬥機與UFO追逐、華盛頓上空出現一批UFO飛過。第二季播出過三集，有外星人墜落在新墨西哥州Roswell事件，與第51區。這些影劇雖未必與藍皮書內容完全相符，但戲劇的效果不難教人想像當時的驚慄。

說到UFO就難免與外星人想在一起，雖然英美兩國的研究都說沒發現外星人，大家心中的疑慮或是幻想仍揮之不去，但如果有外星人，這麼多次的UFO事件為什麼不露面呢？物理學家Enrico Fermi有一天在午餐的時候突發奇想，說銀河有無數星球，必有高度文明的生命，但至今還沒看見過，這是怎麼回事？這就是著名的費米悖論（Fermi Paradox）。有人懷疑地球是銀河系唯一有高等生命的星球，但也有人以嬉戲回應費米悖論：

外星人深藏在地下的海洋裡。外星人被綁在超級星球，超級星球有地球10倍大，逃脫的速度是地球的2.4倍，要逃脫幾乎不可能。我們找錯了向方，外星人是機器人。我們早就發現外星人了，只怪我們太分心沒注意到他們。我們把外星人都殺了。外星人啟動了氣候變化，然後就死了。外星人進化過程不夠長，先死了。宇宙的「黑能量」(Dark Energy)把我們與外星人分開。別找了，我們自己就是外星人….。

美國東海岸的高空，海軍飛行員不止一次遭遇到不明飛行物，沒有明顯的引擎，也沒有紅外線排氣的痕跡，以超高的速度在三萬呎高空飛行，甚至幾乎與一海軍飛機相撞。

這是2014年夏天到2015年春天的事，儘管藍皮書已封卷多年，UFO 的出現繼續 .....

journalist: 那福忠

countries: 英國 墨西哥 美國

title: UFO、話題繼續…


content_text:
網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6781877/article-link/

title: 中國肺炎疫情/出艙啦！武漢首批34名方艙醫院患者出院／廣場舞、“讀書哥”，方艙的抗疫生活


content_text:
屬Y2型設計的青衣長康邨康美樓，先後有同坐向的中層及低層住戶確診新冠肺炎，起因或涉與廁所接駁糞渠的排氣管滲漏有關。房屋署表示，初步發現第二名確診患者單位曾改裝坐廁，將連接的排氣管截斷未妥善密封，有可能導致氣體滲漏。有房委會委員關注目前數以十萬計樓齡較高的公屋單位，其排污喉管均在室內，且住戶改裝普遍，恐成病毒傳播缺口。

綜合香媒體報導，港府昨在社交平台「添馬台」發表兩名康美樓確診者所住單位內的排氣管，其中上層1307室患者的單位坐廁沒改裝，並接駁一條排氣管；但下層患者單位坐廁的排氣管曾遭改裝，見排氣管已被切斷，並用較鬆散的物料填封。港府強調康美樓設計符合建築物法規等。

衞生署衞生防護中心11日已完成對所有康美樓A07單位的住戶進行問卷調查，除10日確診居民的密切接觸者外，暫時未有發現其他住戶出現新增個案。衞生防護中心建議，為審慎起見，長康邨的住戶現階段在使用浴室時，不應將窗戶打開或啟動抽氣扇。

由於目前另三個公共屋邨樓宇也有確診個案，有房委會委員說，如果在無通知房屋署下，擅自改動排污喉，一旦工序不及規格，絕對會構成衛生風險。房屋署稱，未來兩三天將先檢查康美樓其他層數的07室，並為另外3個有確診個案的公共屋邨檢查單位有否改裝喉管。

據報導，申訴專員公署2017年曾發表報告，指房署沒妥善跟進公屋租戶違規改動單位個案，批評房署執法不嚴。房委會資助房屋小組主席黃遠輝昨日表示，不少住戶為美觀或不同原因，會為單位做小型改裝工程，包括更改喉管，一般未有意識要先向房署申請，相信違規改建情况普遍，擔心成為病毒傳播缺口。

journalist: 香港新聞組／香港12日電

title: 香港康美樓患者坐廁曾改裝 或致氣體滲漏播毒


content_text:
資料來源：世界新聞網

從武漢爆發的2019新型冠狀病毒肺炎疫情蔓延，中國傳染病學專家鍾南山11日接受路透專訪時表示，疫情將於本月在中國達到高峰，之後逐步下滑，他希望「可以在4月結束」。鍾南山在訪問中談到上周病逝的醫師李文亮時，一度在鏡頭前哭了，他為李文亮感到「自豪」，並表示，李文亮背後還有數以百計希望說出真相的醫師，「我們的確必須傾聽。」

83歲的鍾南山接受路透約90分鐘專訪，說明當前疫情最新情勢。由於中國部分地區的新增病例已減少，他對疫情很快就會趨緩感到樂觀。根據數學模型、病毒蔓延近況與政府防疫作為的綜合評估預測，他說，疫情在本月中下旬進入高峰期，隨後來到平穩期，然後遞減。

鍾南山在廣州醫科大學附屬第一醫院表示：「我希望這波疫情或這起事件可以在4月結束。」對於北京當局採取史無前例的封城及限制傳播途徑，他肯定政府部門下令武漢封城，但也表示，「武漢市政府與當地的衛生部門對此應負起一些責任，他們先前的防疫沒做好。」

鍾南山在專訪中說，中央在2003年SARS（非典）不願意共享信息，但這次在透明度及與世衛合作方面，做得好很多；他並表示，中國應該永久禁止野生動物交易、改善疾控中心運作模式，以及協助建立全球傳染病預警系統。

對於這個致命的病毒，他說：「我們不明白為何病毒傳染力這麼強，這是個很棘手的問題。」其中仍有諸多待釐清，像是如何感染、是否可透過糞便傳播，以及所謂的「超級傳播者」是否導致疫情擴散。

談及曾示警疫情而被訓誡、後來因感染新冠肺炎病毒過世的李文亮，鍾南山拭淚指出，「大多數民眾認為他是中國的英雄，我以他為榮，他在12月底告訴民眾真相」、「我想大多數中國醫師，實際上都像他（李文亮）一樣。」李文亮背後還有幾百名希望說出真相的醫師，需要聆聽他們的聲音。

journalist: 中國新聞組／北京12日電

title: 鍾南山談李文亮哭了 估新冠肺炎疫情4月結束


content_text:
義大利時尚品牌普拉達（Prada）2018年推出商品，其中一個角色有著誇張的大紅唇和滑稽的黑臉，引發眾怒。圖為這些商品曾在紐約蘇活區Prada店面櫥窗展示。(取自推特)
先前因販售猴子造型鑰匙圈鬧出爭議的義大利時尚品牌普拉達（Prada），日前和紐約市政府達成協議，將採取行動對抗種族歧視，並宣導種族多元性。

Prada在2018年推出Pradamalia虛構神祕生物系列商品，其中一個角色有著誇張的大紅唇和滑稽的黑臉，引發眾怒，為此Prada被迫公開道歉，並將爭議商品全數下架。

這些商品曾被放在紐約蘇活區（Soho）Prada店面櫥窗內大剌剌地對外展示。批評人士表示，這些商品和醜化美國非裔族群刻版形象的諷刺畫「桑波」（Sambo）很像。民權律師Chinyere Ezie上傳櫥窗照片，並在去年1月向紐約市人權委員會提出正式投訴。

「黑臉」造型鬧出爭端的歷史可以追溯至1830年左右所謂的「黑臉走唱秀」（minstrel show），當時白人表演者會故意用油彩或鞋油把整張臉塗黑，並畫上誇張的紅唇。

紐約市政府人權委員會在新聞稿中表示，作為協議的一部分，Prada將讓旗下的所有紐約員工接受種族平等培訓，該公司設計師Miuccia Prada、她的丈夫 Patrizio Bertelli和公司執行長 Carlo Mazzi，也須接受培訓。

Prada也同意為弱勢族群設計師展開一項獎學金和實習計畫。Prada還必須提交一份候選人名單給人權委員會，供委員會從中挑出一人，監督Prada在美國銷售的產品。這是紐約市府第一次要求品牌為其商品形象負責。

journalist: 編譯中心╱綜合報導

countries: 義大利 美國

title: 黑臉紅唇 商品涉歧視 Prada設計師接受種族平等培訓


content_text:
由於香港新型冠狀病毒疫情蔓延，美國航空(American Airlines)11日表示，該公司飛往中國北京、上海和香港的航班，延至4月下旬恢復。美國國務院也允許非必要的駐香港總領館人員撤離香港。而隨著各地飛中國航班停擺，全球郵件和包裹寄送也大受影響。

美航是第一家將香港航班停飛時間延至4月的美國航空公司；美航自達拉斯和洛杉磯飛往上海、北京、香港的航班，改在4月23和24日復航。聯合航空(United Airlines)香港航班目前停飛至2月20日，飛中國北京、成都和上海航班停飛至3月28日。達美航空(Delta Airlines)已將其中國航班暫停至4月30日；達美航空沒有飛香港航班。

與此同時，美聯社自萬國郵政聯盟(Universal Postal Union)得知，美國郵政總局11日已通知全球同行：因供應商使用的航空公司停飛，美國向香港、澳門在內的中國各地發送信件、包裹和快遞郵件，「正遭遇重大困難」；「自即日起，除非有足夠運輸能力，否則美國郵政總局無法接受運往中國、香港和澳門的物品。」新加坡郵政局也告訴同行，不再接受發往中國的信件、包裹和快遞郵件，「直到有足夠運輸能力時。」

萬國郵聯是總部位於瑞士的聯合國機構，旗下192個成員國透過該機構進行郵政合作。該機構聲明表示，由於新冠病毒導致航班中止，「在可預見未來將影響郵件送達。」但它也指出，「此情況是暫時的。萬國郵聯正密切監控運營狀況，與郵政運營商不斷聯繫，以確保在最短時間內清除所有積案。」中國郵政總局則通過萬國郵聯表示，新冠病毒「不能在物體上長期存活。因此可以安全地自中國接收郵件。」

香港11日確認了七起新冠病毒確診病例，讓當地確診人數達到49名。面對香港疫情發展，美國國務院發言人表示，「基於有關該疾病不確定因素的大量情況 」，香港總領館人員及家人有權離開，但美駐香港領事館將保持開放。

紐約郵報報導，香港特首林鄭月娥(Carrie Lam Cheng Yuet-ngor)稍早曾請求派駐當地外交官協助提供口罩等個人防疫用品，同時呼籲各國政府不要對香港施加旅行限制。

journalist: 記者胡玉立／綜合報導

countries: 瑞士 澳門 香港 美國 新加坡 中國

title: 美航停飛中港至4月底 美駐港人員獲准撤離


content_text:
中國新型冠狀病毒肺炎疫情依舊嚴峻，目前確診逾4.2萬例，死亡破千人。陸媒披露，自肺炎疫情爆發，武漢可能已有超過1000名醫護人員遭感染，凸顯中國長年忽視公共衛生問題。醫護人員警告，一例醫護的感染，可能意味著其所在一組醫護人員失去前線的作戰能力，防護不到位相當於「自殺」，對收治病人能力的巨大缺口更是雪上加霜。

據中國官方數據，累計確診病例已達4萬多例，死亡人數破千，其中湖北省確診3萬多例，死亡人數達900多人。疫情發源地湖北武漢災情嚴重，尤其大批醫護人員感染，經濟觀察網引述武漢多位呼吸科醫師表示，實際感染的醫護人員數量已在1000例以上。

根據武漢大學中南醫院重症醫學科主任彭志勇團隊在「美國醫學會雜誌」（JAMA）發表文章指出，截至1月28日，該醫院138例病人中，41.3%可能經由院內感染，57例院內感染中有40例是醫護人員。

報導指出，3日流傳的一張醫務人員發病情況圖表顯示，湖北省報告15例以上確診醫務人員病例的醫院有15家。多位武漢呼吸科醫生表示，醫護人員實際感染的數量只會比上述圖表上的數字更多。

其中第一波感染主因是訊息公布不及時，導致醫護人員防護不足。第二波是因防護物資不足，一家醫院的加護病房就有三分之二的醫護人員被感染，而縣級醫院的物資匱乏情況更嚴重。

武漢大學公共衛生學院教授譚曉東表示，疫情已形成以醫院為主要疫源地的事件。回頭看疫情爆發的全過程，早期的信息披露不透明、隨後的防護物資跟不上，這些都是「多年的頑疾總爆發」：從上到下，從衛生系統到全社會，只注重臨床實踐，卻忽視公共衛生，醫院公共衛生與醫務人員公共衛生標準化工作都存在不足。

journalist: 中國新聞組／北京12日電

countries: 美國 中國

title: 防護不到位 武漢上千醫護恐感染


content_text:
新冠病毒疫情沒有減弱跡象，灣區華人減少聚餐、上餐廳，中餐廳生意變差，但外賣中餐、外送服務轉熱。根據中餐廳和外送服務公司統計，這兩周以來外送服務訂單業績至少增加3成，即便外送服務要多加服務費，老顧客也照訂餐不誤。

位於聖荷西和庫比蒂諾交界的惠友飯店（Happy House）老闆Michael Hu表示，最近是「非常時期」，不少華人情緒比較緊張，出來聚餐、吃合菜的機會較少，不過還是滿多人打電話訂餐。這兩周以來，電話訂餐人數多了三分之一，不少人是訂家庭套餐，電話預訂後自己過來取餐，也有人願意多加5元服務費，讓餐廳直接幫忙送餐到府。

海哥川菜館老闆鄭文海則說，這兩周明顯有趨勢，電話訂餐的人數變多，除原本就有配合的教會、學校、公司行號團膳訂單，這兩周增加不少家庭直接打電話來訂餐、訂便當，光外賣的業績就可占總營業額8成。

鄭文海表示，自己原有的團膳、訂單幾乎都沒有影響，因此餐廳較不受「堂吃」的散客數量影響，這陣子還新接了附近學校謝師宴等大型活動團膳，也有不少家庭要求直接外送到府，或是透過Uber eats等外送服務訂餐，外送、外賣服務反而更為熱門。

除餐廳的外賣業績轉好，就連生鮮超市的外送服務業績也轉佳。Weee！華人網上生鮮超市市場部經理Yuki Wang表示，新冠病毒疫情一直沒減弱，不少華人除了避開中餐廳，也想避開自己去華人超市採買，但又因為吃慣華人食物，因此選擇生鮮超市送到府的機會。

Yuki Wang分析，兩周以來，超市送貨到府的新註冊用戶至少翻倍成長，訂單量也增加3成以上，其中又以講求健康的水果、華人食材蔬菜銷售量特別高，增加的訂單量特別多，顯示大家對於吃的需求仍然相當高。

灣區民眾Janet Chiang說，以前幾乎天天外食，這陣子都盡量少外食，也特意避開華人群聚的地方，例如華人超市等，盡量透過外賣、外送來滿足一家老小吃的需求。灣區民眾Michelle Lin則說，她已三周沒去華人廣場、華人超市，吃飯都盡量去美式餐廳，或叫外送到家裡，即便買菜也避開華人超市。

鄭文海表示，其實灣區整體來說沒有什麼疫情，完全都在控制範圍內，民眾不必太過擔心而不出門、不消費，這會造成經濟、景氣的惡性循環，對餐飲業來說，雪上加霜；中餐館和華人超市經營者則可以換個方式，利用外送、外賣、團膳服務，累積更多新客戶，增加自己的業績。

journalist: 記者江碩涵／聖荷西報導

title: 新冠肺炎疫情 讓灣區外賣業績增3成


content_text:
中國城驚現「金光黨」（Swindle)！一位長者11日早晨在中國城一帶散步，突有一對貌似夫妻的非華裔人士趨前，以不純正的英語搭訕，並將手中假的金戒指往老人家手上戴，女嫌犯則向他脖子套上假的金項鍊，老人家一懵，心想怎麼有這麼好的事也就戴回家了，沒想到回家後才發現，原本戴在他脖子上已30年、一兩餘重的黃金項鍊不翼而飛，這才驚覺遭到歹徒以「偷天換日」的手法調包，急忙向警方報案。

最近中國城因「新冠病毒」的影響，路上的行人本就不多，落單的老人很容易就被歹徒盯上，他們先用各種手法取得老人家的信任後，再以一搭一唱的方式分散老人的注意，再以閃閃發亮的假勞力士手錶及各種配件， 蒙混並欺騙老人家，一不小心就遭了道。警方提醒老人家最好結伴出門，遇到不明人士搭訕最好避而遠之。

接受報案的警官表示，用這樣的手法進行詐騙的歹徒，在中國城這一帶很少見，可能是新的詐騙集團入侵，他提醒民眾注意這對開著一部白色車輛的男女，有可能在中國城一帶再度犯案，並以上述的手法向民眾搭訕。警官說，近年來移民休士頓的人口逐年增多，歹徒的犯罪手法也無奇不有，民眾出入宜小心防範。

警方同時表示，他們最近聽到最多的是電話詐騙案，詐騙電話來自世界各地，詐騙手法多以政府部門、快遞公司等知名單位，取得民眾信任後再以要求匯款的方式達到詐騙的目的，他們已接到很多這樣的報案電話，其中不乏住在糖城及中國城一帶的華人同胞，詐騙金額從十幾萬到數萬元都有，民眾應同時防範電話詐騙。

休士頓大學城中校區（UHD ）刑事司法教授王曉明日前就提醒民眾，電話詐騙無所不在，電腦駭客通常以非法侵入相關資料庫竊取個人資料後，篩選出華人的名單，再以機器自動撥打詐騙電話。

歹徒之所以會趨之若騖，就是因為看準民眾貪念，警方目前都沒有破解詐騙電話的方法，唯一的方法就是民眾不要接聽陌生人電話，那怕是「喂」一聲都不要，因為一聲「喂」可能會啟動機器人將你列入名單，以後你會有接不完的詐騙電話。

journalist: 記者封昌明／休士頓報導

title: 金光黨搭訕 調包長者金項鍊


content_text:
南英格蘭布萊頓The County Oak醫療中心10日張貼基於緊急衛生與安全理由暫停營業的告示，因為院內醫護人員傳出遭到感染。（Getty Images）
英國一名任職於跨國公司的男性商人華爾希（Steve Walsh），在新加坡染上新型冠狀病毒後，先前往法國、再回到英國確診，沿途傳染給11個人。他11日首度發聲，表示要對被他傳染的人致意，同時也稱自己已經痊癒。此外，和華爾希接觸過、回到英國才確診的病患當中，有兩人是家庭醫師，英國衛生當局緊急搜尋查訪兩名醫師曾經收治過的患者蹤影。

英國廣播公司（BBC）報導，華爾希因在新加坡開會而感染新冠肺炎，返英途中又到了法國度假，從日內瓦飛回倫敦時搭乘廉航班機，飛機上有100多名乘客，他回家後還去了當地酒吧，接觸過的人恐有感染風險。他在這段期間傳染給11人。他發表聲明感謝英國國家醫療保健服務（NHS）對他的照顧，表示自己已經完全痊癒，為了預防起見，他的家人目前也在進行自主隔離。華爾希目前仍在倫敦的病院隔離中。

而和華爾希接觸過、回到英國才確診的病患當中，有兩人是家庭醫師，其中一人在布萊頓（Brighton）橡樹郡醫學中心（County Oak Medical Centre）工作，診所已暫時關閉，衛生單位正在緊急追蹤可能感染的病患。

「每日郵報」稱，布萊頓目前已經進入警戒狀態，有2家衛生中心、一家照護中心及一家學校基於傳染疑慮，目前已經關閉。

NHS英格蘭地區急症護理科的主任威利特（Keith Willett）表示，病患都做了對的事情。他們感到疑慮因此聯繫NHS尋求協助，並依據指示，獨自駕車至醫院，並在不會接觸到大眾的隔離場所進行檢驗。

journalist: 編譯中心╱綜合11日電

countries: 英國 法國 新加坡

title: 英國醫師也染新冠肺炎 急查患者行蹤


content_text:
馬里蘭州的司凱博(Kevin Scriber II)過去幾個月在中國教書，今年初突生重病致全身癱瘓，他的妻子凱亞(Naliyah Kaya)不顧新冠病毒疫情，趕赴中國為丈夫申請特殊醫療救助，但遭保險公司拒絕，於是在網上發起聯名請願。二人在本月成功返美，繼續尋求專業醫療。

司凱博是馬州霍華德大學(Howard University)的生物學博士，幾個月前赴中國任教， 今年1月，醫生診斷他患有兩種免疫疾病，導致全身癱瘓，靠呼吸機和餵食管維生。

凱亞是馬州蒙郡大學(Montgomery College)社會學教授，得知丈夫重病後，她不顧新冠病毒正在中國肆虐，毅然趕赴中國，堅持要將丈夫帶回美國接受治療。

尋求醫療的過程中，他們的保險公司Kaiser Permanente以「司凱博已在中國接受先進治療」為由，拒絕安排專機，凱亞於是在社會公益請願網站Change.org上發起聯名請願，表示司凱博在中國欠缺充足治療，且與醫護人員溝通有礙，最終保險公司改變決定，安排專機接司凱博返美。

由於中國的新冠肺炎疫情迅速蔓延，來往美中的航班陸續停飛，加上天氣因素，司凱博的返美行程被不斷拖延；此外，搭乘醫療專機從中國進入美國也須接受新冠病毒的檢測，凱亞表示，「兩天內接受的兩次檢測都必須為陰性，否則不能離開中國」。

他們最終花了近20小時返美，沿途在日本、阿拉斯加、加拿大等地區中轉多次，回到馬里蘭州，司凱博立即被送醫接受特殊治療，兩人也未感染新冠病毒。

凱亞表示，司凱博預計需要半年至一年時間才能恢復，目前他的記憶力正常，也能說話，但四肢不聽使喚。

由於馬州各主要醫院近期全力抗擊流感和防範新冠病毒，凱亞仍在為丈夫尋找特殊的住院照顧，「返美至今，我們得到太多幫助，目前司凱博需要專業的康復治療，定期看診」，才能早日重回正常生活。

journalist: 記者張筠／馬州報導

countries: 中國 美國 日本 加拿大

title: 無懼疫情！馬州婦赴中國救癱瘓夫 成功返美均無感染


content_text:
第39屆香港電影金像獎12日公布提名名單，因新冠肺炎疫情蔓延，金像獎主辦單位今年取消舉行記者會，改以電郵通知各大媒體的各項獎項入圍名單。當中鄭秀文憑「花椒之味」、「聖荷西謀殺案」角逐最佳女主角，這也是鄭秀文第4次入圍角逐金像獎影后。另外，郭富城憑「麥路人」大戰「犯罪現場」的古天樂，而年僅19歲的中國男星易烊千璽就憑「少年的你」直接角逐男主角。

獲得最多提名是中港合拍片「少年的你」，由曾國祥執導，共獲最佳電影，導演、男女主角、新演員等12項提名，其次是麥曦茵執導、鄭秀文主演的「花椒之味」共11項提名，而郭富城主演的「麥路人」亦有10項提名。

《第39屆香港電影金像獎入圍名單》

最佳電影：

《少年的你》

《叔‧叔》

《花椒之味》

《麥路人》

《新喜劇之王》

最佳導演：

曾國祥《少年的你》

周冠威《幻愛》

楊曜愷《叔‧叔》

麥曦茵《花椒之味》

葉偉信《葉問 4 完結篇》

最佳編劇：

林詠琛、李媛、許伊萌《少年的你》

曾俊榮、周冠威《幻愛》

楊曜愷《叔‧叔》

麥曦茵《花椒之味》

黃綺琳《金都》

最佳男主角：

易烊千璽《少年的你》

古天樂《犯罪現場》

太保《叔‧叔》朱栢康《金都》

郭富城《麥路人》

最佳女主角：

周冬雨《少年的你》

蔡思韵《幻愛》

鄭秀文《花椒之味》鄧麗欣《金都》

鄭秀文《聖荷西謀殺案》

最佳男配角：

姜皓文《犯罪現場》

盧鎮業《叔‧叔》

張達明《麥路人》

萬梓良《麥路人》

張琪《新喜劇之王》

最佳女配角：

區嘉雯《叔‧叔》

賴雅妍《花椒之味》

鮑起靜《金都》

劉雅瑟《麥路人

蔡卓妍《聖荷西謀殺案》

最佳新演員：

易烊千璽《少年的你》

劉俊謙《幻愛》

區嘉雯《叔‧叔》

鄂靖文《新喜劇之王》

李宛妲《葉問 4 完結篇》

最佳攝影：

余靜萍《少年的你》

司徒一雷《幻愛》

謝忠道《犯罪現場》

葉紹麒《花椒之味》

鄭兆強《葉問 4 完結篇》

最佳剪接：

張一博《少年的你》

張叔平、陳序慶《叔‧叔》

張叔平、鍾家駿《金都》

張嘉輝、《葉問 4 完結篇》

最佳美術指導：

梁鴻鵠《少年的你》

陳七《犯罪現場》

張兆康《花椒之味》

文念中、利國林《麥路人》

麥國強《葉問 4 完結篇》

最佳動作設計：

黃偉亮《犯罪現場》

錢嘉樂、錢家班、黃偉輝、鄧瑞華、吳海堂《使徒行者 2 諜影行動》

董瑋《征途》

韓平、吳海堂《掃毒 2 天地對決》

袁和平《葉問 4 完結篇》

最佳原創電影歌曲：

Fly《少年的你》

好好說《花椒之味》

金都《金都》

兄弟不懷疑《掃毒 2 天地對決》

灰色星塵《麥路人》

最佳音響效果：

Victor Ray Ennis《中國機長》

杜篤之、吳書瑤《幻愛》

杜篤之、江宜真《花椒之味》

聶基榮、葉兆基《掃毒 2 天地對決》

李耀強、姚俊軒《葉問 4 完結篇》

最佳視覺效果：

潘國瑜《中國機長》

譚啟昆、吳家龍、鍾家豪、楊起超《使徒行者 2 謀影行動》

徐建、魏明、李帥《征途》

黃宏達《烈火英雄》

余國亮、馬肇富、梁偉民、何文洛《掃毒 2 天地對決》

新晉導演：

文偉鴻《使徒行者 2 諜影行動》

黃綺琳《金都》

黃慶勳《麥路人》

梁國斌《獅子山上》

卓翔《戲棚》

最佳亞洲華語電影：

《大象席地而坐》

《返校》

《影》

入圍統計：

《少年的你》12項、《花椒之味》11項、《麥路人》10項、《叔‧叔》9項、《葉問 4 完結篇》9項、《金都》8項、《幻愛》6項、《犯罪現場》6項、《掃毒2天地對決》4項、《新喜劇之王》3項

疫情影響 香港電影金像獎改變頒獎方式

中央社／香港12日電

受到2019年冠狀病毒疾病疫情影響，今年香港電影金像獎頒獎典禮的方式將有所改變，主辦方稍後會公布細節。

主辦頒獎典禮的香港電影金像獎協會今天公布，香港電影金像獎頒獎典禮原於每年4月舉辦，但由於籌組需動員數百名工作人員，在疫情未能掌控及防止發生感染的情況之下，本屆籌委會決定改變原有頒獎典禮方式。

協會方面表示，待細節落實並作出妥善安排後，將會盡快通知媒體及同業。

據公布，協會董事局同時決定取消本屆金像獎公布入圍名單的記者會。

journalist: 記者黃保慧／即時報導

countries: 香港 獅子山 中國

people: 曾俊 楊曜

taiwan-subdivisions: 山上 和平 太保

title: 香港金像獎入圍名單公布 鄭秀文雙片角逐影后


content_text:
天后廟會長翁作華（右五）、理事長周滿洪（右六）、副理事長江鎮煖（左二）、陳作堅（左一）、李明德（右三）元老雲偉嘉（右四）等都是媽祖信徒慈悲為懷，大家共同為中國大陸的人民祈福。（記者封昌明／攝影）
德州天后廟為慶祝上元寶旦、元宵佳節，2月9日在該廟正殿同時舉辦慶賀大典，天后廟會長翁作華（右五）、理事長周滿洪、副理事長江鎮煖、陳作堅、李明德、元老雲偉嘉等率許多信眾共同開經誠誦媽祖真經、 佛經，祈求聖恩庇佑中國大陸人民脫離疫情、世界平安、各善信消災脫難， 家戶平安，生意興隆，萬事如意。

由於時值中國大陸人民遭「新冠病毒」感染，疫情嚴重，造成很多人民過世，天后廟會長翁作華及理事長周滿洪等都虔誠的媽祖信徒，大家都本著慈悲為懷的心情，特別向該廟的藥師佛菩薩祈求保祐中國大陸人民早日脫離苦難，讓大眾都能健康平安。

新年伊始天后廟為信眾犯太歲者請平安符，以保出入平安，今年是庚子年犯太歲的生肖計有鼠、馬、羊、兔、雞等五個生肖，請民眾前踴躍前往祭拜。德州天后 廟地址：1507 DELANO, HOUSTON TX 77003，電話：(713)236-1015。

title: 天后廟祈福大陸 脫離疫情


content_text:
來源：YouTube

新冠肺炎疫情重災區武漢封城已逾半月，近日驚傳有男子徒步走上高速公路，並「扒」在物資車上，逃出武漢。上海市公安局隨後證實該武漢男子已逃至上海，不過是搭乘貨車而非「扒」車。該男聲稱，到上海是為了乘坐國際航班，準備3月到美國留學。

上海市公安局官微「@警民直通車-上海」11日晚間發布通報稱，2月10日，靜安公安分局發現，有網傳視頻反映轄區內有一武漢男子透過「扒物資車」的方式抵滬，警方即開展全面調查。

經查，劉某晟（男，22歲，湖北武漢人）於2月8日傍晚在武漢市高速出口處攔停一輛滬A牌照的客車，稱因武漢機場停航，其3月份需出國留學，欲搭車前往上海出境。經駕駛員劉某祥（男，30歲，安徽繁昌人）同意後，搭乘該車駛往上海。

據通報指出，2月9日下午，車輛通過G50滬渝高速公路道口時，兩人持身分證登記，測量體溫正常，由於二人是從重點地區抵滬，經民警引導至複檢區，由醫護人員進行健康信息登記，並分別簽署「居家隔離觀察承諾書」後離開。隨後，駕駛員將劉某晟送達上海市靜安區柳營路的暫住地。

封面新聞報導，劉某晟抵滬後自己主動上報，檢疫人員找到他問話時，他交代，他原本住在武漢礄口區，武漢封城之後出不去了。2月8日晚上，他獨自帶著行李步行大半個多小時到高速，找上了一輛過路的運送物資的車輛，於2月9日晚抵達上海。

對於為什麼非要到上海？他說，自己計畫在3月去美國讀研，擔心屆時武漢航空仍不能通航，就無法去美國讀書了，於是冒險試試看能不能從上海出去。「我從大年初一待到了十五，待得很著急。」檢疫人員立馬接話：「但美國也不一定讓你去啊。」

對於這樣的行為，網友表示，「美國都禁止入境了，瞎折騰什麼」，還有人認為此舉「自私」「這和拒絕戴口罩是一個性質」，另有人質疑「留學是幌子，只是想逃離武漢。」

此並非單一個案，中新網報導，上海市公安局松江分局11日在G60高速公路執行查控任務時，在一輛轎車的後車廂內查獲一名來自重點地區的女子。

經調查，該女長期在上海工作，1月22日從上海回到重點地區的老家過年。由於聽聞上海在各高速公路實施嚴格查控，不想返滬後被隔離觀察14天，所以藏匿在轎車後車廂內，企圖蒙混過關。這名女子已被強制隔離觀察。

journalist: 中國新聞組╱北京12日電

title: 「急著赴美留學」 他逃離武漢 攔貨車到上海


content_text:
武漢市新冠肺炎疫情防控指揮部11日發布通告，即日起全市所有住宅社區實行封閉管理，對新冠肺炎確診患者或疑似患者所在樓棟單元，必須嚴格進行封控管理。不過，該通告在網上招致批評聲浪，稱「現在才開始？！」「疫情最重，行動最晚」。

此外，武漢市委書記馬國強10日表示，將爭取在11日完成所有新冠肺炎疑似患者的檢測清零。

路透報導，第12號通告表示這是因為全市新冠肺炎疫情防控已進入關鍵時期，要進一步加強源頭管控，最大限度減少人員流動。

此外第11號通告指出，為做好新冠肺炎疑似病例輕症患者首診隔離點觀察工作，全力遏制疫情擴散蔓延，包括非武漢市戶籍人員的發熱患者，嚴格按照就近就醫的原則，到現居住地所在區定點發熱門診就診，不得跨區就診。

經定點發熱門診診斷，發熱的肺炎患者需在定點發熱門診留觀的，在定點發熱門診留觀；留觀床位不能滿足需要，由發熱門診所在區就近提供場所進行留觀。

馬國強指出，由於從採樣、檢測，到出結果，再到隔天第二次檢測，中間要經過一定的時間才能確診，所以仍不排除新增疑似患者的出現。

通告發出後，引起輿論譁然。有網友稱「震驚」、「才，剛？…太晚了吧會不會？」、「早幹什麼去了？怪不得湖北蔓延的那麼快，感染的那麼多」；質疑「全中國都封了，就武漢沒有封」，更有人痛斥「全世界都在為武漢領導埋單」。

但有自稱武漢居民的網友說：「我理解的是，之前很多病人都住不進醫院在家隔離，同時需要去醫院打針取藥，如果全部封閉死，讓那些病人和家屬怎麼辦呢，現在是將所有確診和疑似盡量清零了才發布這樣的措施。」

journalist: 中國新聞組╱北京12日電

title: 武漢啟動社區封閉管理 網驚：現在才開始？


content_text:
「新冠病毒」影響所及，很多在美國的華裔企業家或多或少都與中國有接觸，目前都人心惶惶不知該如何面對，不論是對員工或對雇主，都是前所未有的情況。此間律師日前表示，依據美國職業安全與健康法(OSHA)，雇主有義務為每一位雇員提供安全工作場所，仍待在中國的員工，宜先到第三國自我隔離14天後再返回美國。

目前擔任元臣律師事務所主任的陳帆指出，法律上雇主是有責任給員工一個沒有傳染病可能場所工作。雇主必須了解工作場所是否存在傳染病。如果雇主未能提供合理措施，防止可預見的感染源，這將被認定為是雇主的責任。如果雇主事先知道其僱員有受到傳染的風險，那麼如果僱員被傳染疾病，雇主需要對該僱員承擔責任。

陳帆表示，對於員工而言，若有發生流感癥兆，最明顯的例子就是發燒、咳嗽等情況，必須馬上戴起口罩做自我隔離，其餘員工則必須需勤洗手，打噴嚏時必需掩著口鼻，避免飛沫感染，若真有狀況必需馬上通報雇主，盡到公民的義務。

元臣律師事務所另一位專精公司法的律師Earvin表示，他們最近接到來自中國的訊息多是，很多客戶不論是學生或中小企業主，返回中國過年後卻回不來了該怎麼辦的情況，他表示，他們目前採取的做法是，建議客戶先到第三國自我隔離14天後再返回美國，這是目前他們唯一能做的。

對於最近謠言四佈造成中國城內生意蕭條的情況，陳帆說，散佈謠言違法，近日有很多社群媒體的個人，散佈一些未經查證的謠言，這些大量的信息中不乏假新聞與謠言，部分甚至引起全網恐慌，造成不良後果。在美國，故意散布謠言可能會觸犯法律，當事人也可能被罰款，他提醒民眾一定要注意，勿觸犯法律。

title: 訪陸員工 宜第3國隔離再返美


content_text:
新型冠狀病毒肺炎疫情，使紐約市華人社區商家的生意大受影響，毗鄰的長島也遭波及，中餐館生意普遍下滑，納蘇郡(Nassau County)郡長庫倫(Laura Curran)和郡衛生局局長艾森斯坦(Lawrence Eisenstein)，日前一起到當地中餐廳用餐，用實際行動支持華人餐飲業者。

根據州衛生廳11日的數據，紐約州目前共有25例新型冠狀病毒肺炎疑似病例送檢，其中22例已排除，仍有三例正在檢測中，其中紐約市一例，紐約市以外有兩例，這兩例為新增的疑似病患。

長島華人協會會長、納蘇郡亞裔顧問委員會(Asian American Advisory Board)委員張國棟11日表示，雖然長島、乃至整個紐約州尚未出現新冠肺炎確診病例，但在長島、特別是納蘇郡，開在華人聚集區、以華人為主要客戶群的中餐廳，生意下滑很多，因為很多人害怕疫情而不敢去用餐；有些餐廳在用餐時間卻一個顧客都沒有。

張國棟說，「在長島和法拉盛有多家分店的鄒記餃子館，其位於谷灣(Glen Cove)的店生意減少了20%至30%，這在目前的中餐館中已經算好的了，主要原因是該餐廳有很大比率的外族裔顧客。」

郡長庫倫10日在臉書(Facebook)發文表示，「我剛剛在花園市(Garden City)我最喜歡的一家中餐館，與衛生局局長艾森斯坦共進午餐；雖然我們了解，社區中很多民眾對新冠肺炎疫情存在擔憂，但我們想強調的是，納蘇郡的風險仍然很低，民眾可以放心且安全地在郡裡的中餐館用餐，按需求正常前往當地商店。」

庫倫還說，雖然此疫情的信息變化很快，但民眾不要聽信謠言，應從美國疾病控制與預防中心(CDC)獲得準確、可靠的信息，網址為www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html。

張國棟表示，庫倫此舉對華人社區有很大意義，展現了郡長的善意和對華人的支持，「餐館每天會嚴格按照衛生標準清潔，也會同樣要求員工，有些中餐館的經理和員工每天會測兩次體溫，長島居民確實無需恐慌。」

journalist: 記者朱蕾、金春香／紐約報導

references: Facebook 臉書

title: 消除疫情恐慌 納蘇郡長至中餐館用餐


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，衛福部疾管署11日下午3時起突然執行所有入境旅客必須填寫並繳交健康聲明卡措施，因事前沒有宣布，臨時措施讓航空公司及旅客措手不及，第一個遇上的阿聯酋航空公司一架空中巴士A380客機，有445多名旅客下機，排隊填寫及繳交健康聲明卡的隊伍就排了上百公尺，總共花了接近一小時才消化完該時段的旅客。

疾管署對入境旅客的檢疫措施原本只有對大陸、香港、澳門入境旅客，以及有大陸、港澳旅遊史的旅客，要求填寫健康聲明卡及居家檢疫通知書，經過檢疫官審核後，沒有發燒、咳嗽等症狀的旅客就可以通關入境，居家檢疫14天，健康聲明卡上勾選有症狀的旅客，送到發燒篩檢站做複檢再決定後續處理程序。

11日下午3時起，疾管署突然執行所有入境旅客必須填寫並繳交健康聲明卡的檢疫措施，由於事前中央疫情指揮中心沒有預先宣布這項措施，讓所有航空公司空、地勤人員一陣忙亂，趕印健康聲明卡放在空橋門口讓旅客領取並就地填寫，再前往入境長廊發燒篩檢站前逐一繳交。至於為何沒有宣布，據了解是中央疫情指揮中心「忙到忘記宣布」。

疾管署設在發燒篩檢站前的作業點，區分為中港澳地區入境，以及非中港澳地區入境旅客兩條動線，疾管署的人手不夠，即使抽調剛聘用的臨時人員加入作業，入境旅客量大時收繳進度仍緩慢。

下午3時15分阿聯酋航空從杜拜飛抵桃園機場的空中巴士A380客機降落，445多名旅客首當其衝排隊繳交健康聲明卡，隊伍從一航廈入境發燒篩檢站開始排起，連轉兩個彎排了上百公尺，直到超過4時才把所有旅客的健康聲明卡收完。

據了解，這項全部旅客填寫並繳交健康聲明卡的檢疫措施，連機組員也適用。

若填寫不實、拒絕、規避、妨礙者，依傳染病防治法最高可處15萬元罰鍰；從陸港澳入境航班旅客，則維持填報「入境健康聲明暨居家檢疫通知書」，且入境後須居家檢疫14天。

雖然新措施很臨時，但是從杜拜旅遊回台的王小姐表示，新規定她覺得很好很OK，而且都已經回到台灣了，所以不趕時間。不過另一名陳姓男旅客則顯得有些不耐煩地表示，應該做好相關準備再實施，而不是急就章的臨時上路，大家雖然願意配合，但也多花費了許多等待時間。

journalist: 記者鄭超文、陳嘉寧／台北12日電

countries: 台灣 阿聯 澳門 香港

title: 急頒令！入境台灣一律填健康聲明卡 桃機人龍卡關


content_text:
中國民用航空局12日表示，多數國家表示疫情一有好轉，將積極考慮恢復航線航班，11日已有40多個國家的航空當局予以積極回應。其中，美國運輸部已批准兩條串飛航線，滿足特殊時期提高中美航班的短期需求。

澎湃新聞報導，中國民航局國際司司長梁楠表示，新冠肺炎疫情發生以來，不少中外航空公司基於市場商業原因被迫削減航班。

梁楠強調，世界衛生組織發布新冠肺炎疫情為國際關注的突發公共衛生事件，但世界衛生組織不贊成甚至反對限制國際旅行和貿易。儘管如此，仍有一些國家採取過度反應措施，如要求暫停往返中國的國際航班，或採入境管制措施。

她表示，這些政府行政指令和限制措施對全球國際航空運輸市場造成了負面影響，給有國際旅行需求的旅客帶來極大的不便，包括大量中國公民滯留海外，也包括大量外國公民難以回國。

梁楠指出，國際民航組織連續公告，敦促各締約國政府應遵循世界衛生組織的建議，不採取限制國際旅行和貿易的措施，不強制實施與「國際衛生條例」不符的限制措施，避免導致對國際航空運輸不必要的消極影響。

梁楠表示，已有40多個國家的航空當局予以積極回覆。其中，美國運輸部已批准國航北京─洛杉磯─舊金山與北京─紐約─華盛頓兩條串飛航線，滿足特殊時期提高中美航班通達效率的短期需求。

俄國表示，據俄國機場的衛生檢疫能力，保留雙方北京、上海、廣州與莫斯科的直達航線，確保不斷航；阿聯酋承諾保留北京航點。

衣索比亞承諾不停航；柬埔寨表示不會通過行政手段禁止或削減航班；英國、法國、德國、日本、丹麥、瑞典、挪威等國家確定，未通過行政命令對航空業務進行限制，並將進行持續評估。

梁楠說，多數國家表示，目前的限制措施是臨時性的，疫情一有好轉，將積極考慮恢復航線航班。目前，中外航空公司繼續運營中國與46個國家之間的710條國際航線，每周客貨航班總班次為2,610班，連接六大洲的120個城市。

journalist: 記者蔡敏姿／即時報導

countries: 中國 美國 柬埔寨 英國 挪威 德國 瑞典 法國 丹麥 衣索比亞 日本 阿聯

title: 中國民航局：美已批准兩條串飛航線 滿足短期需求


content_text:
多個團體11日在舊金山日落區舉行新春慶祝活動，200位家長和小孩參與，一起欣賞歌舞演出。多位官員，包括市長布里德（London Breed）、估值官朱嘉文等出席，支持這項社區活動。

活動當天天氣晴朗，200人聚集在日落區的市立圖書館的公園，欣賞豐富的表演節目。其中有來自柔功門的醒獅團隊表演，日落區舞蹈團的「傣寨情」舞蹈、精才太極隊的太極表演，以及亞裔家庭互助中心的兒童演出。還有小獅子負責帶路，將官員從圖書館外引進公園。市長布里德和朱嘉文也為舞獅點睛。

本次活動由Safe & Sound，日落區青年服務，以及亞裔家庭互助中心聯合舉辦，也是首次在日落區舉行。

亞裔家庭互助中心經理管理員蔡韻聲（Cindy Choy）表示，非常開心能夠在日落區舉行這樣一個活動，發揚華人文化傳統。她也說希望能夠在未來一直將活動延續下去。

journalist: 記者李晗／舊金山報導

taiwan-subdivisions: 金山 獅子

title: 日落區賀新春 市長與民同樂


content_text:
2000年，皇后區法拉盛曾發生一起震驚全美的「行刑式槍殺」命案，兩名非洲裔青年持槍闖入緬街溫蒂快餐店(Wendy's)，將店內的一名經理、六名職工反綁在地下室冷凍庫，用執行槍決的方式，向七人的頭部一一開槍，其中四人當場死亡，一人送往醫院後搶救不治；當時僅18歲的倖存者強森(Jaquione Johnson)，日前首度發聲，回憶這起慘絕人寰的槍擊案，他說20年來，他需要依靠吸食大麻及飲酒來保持放鬆，那些在案件中死去的朋友與同事，將伴隨他的餘生。

根據強森回憶，2000年5月24日周三晚，他來到溫蒂快餐店打工，與五名男性、一名女性上夜班，當晚唯一的女員工是22歲的史密絲(Anita Smith)，為皇后區牙買加(Jamaica)居民，當年秋天就要上大學，打算在之後做一名自閉症兒童老師。負責收銀的史密絲，本可以在晚上11時下班，但她卻又決定在店裡小留片刻，結果遇害。

快餐店打烊的前五分鐘，店裡來了兩位男子，史密絲還對其中的一位笑了笑，一位男子名為泰勒(John Taylor)，36歲，之前是溫蒂快餐店的副經理，在一年前左右聘用了史密絲；另一位男子葛努(Craig Godineaux)，30歲，與泰勒一起在牙買加的一家服裝店裡做保安。

與經理不睦 離職後回店報復

當晚的值班經理是奧古斯特(Jean Auguste)，當泰勒在那裡工作時，兩人的關係不睦，不過當晚，兩人交談愉快，強森還因為經理奧古斯特的關係，特意為泰勒加餐。

泰勒身高5呎5吋，身材健壯，葛努身高6呎5吋，身形瘦削，他們此前都有過搶劫犯罪史，當晚分兩桌坐。之後，他們一同下樓去了洗手間，泰勒先從洗手間出來、與經理奧古斯特交談，奧古斯特隨他下樓，接著葛努盥洗完畢，當他聽到強森在口中哼唱freestyle時，還問他是否有認識的饒舌歌手。

店裡的內線電話在這時響了，奧古斯特在電話中讓強森到樓下，說是要開會，強森旋即下樓，發現根本沒有什麼所謂的會議，泰勒用槍指著店員及經理，並大喊「所有人往後退，坐到地上」，葛努則用膠帶，把所有人都綁了起來。經理奧古斯特從手上及臉上撕開膠帶，邊呼吸邊喊「我哮喘、我哮喘」，卻遭到葛努與泰勒的暴打，並在他身上綁了更多的膠帶。

塑料袋套頭 冷凍室依次射殺

員工及經理共七人，隨後被帶入冷凍室，兩名歹徒用塑料袋套住他們的頭，並命令受害者跪下，強森表示，這就是行刑槍決。他們首先槍殺了奧古斯特，這時，史密絲開始尖叫，他們把她也射殺，泰勒把槍遞給葛努，葛努走到角落，依次對店員那扎羅(Ramon Nazario)、卡斯特(Patrick Castro)、伊貝特(Ali Ibadat)及強森開槍。

強森回憶，他的頭部被擊中，感覺像是遭到大錘棒打，當他醒來時，同事卡斯特詢問他的情況，另一名同事伊貝特，則倒在卡斯特的膝上。

子彈擦傷臉 躺在屍體下裝死

卡斯特的臉頰被子彈擦傷，身體無礙，他認為兩名暴徒可能仍在店內，於是先躺下來裝死，並把同伴的屍體放在他的膝上，當他確認兇嫌已經離開，就立刻用傳真機報了警。強森則時昏時醒，意識混亂，卡斯特把他放到座椅上，問他是否還有力氣上樓，強森在這時又暈了過去，卡斯特則把他抬到樓上，當強森再次醒來時，警察已抵達現場。

強森說，「如果不是上帝救了卡斯特，我也不會被卡斯特拯救。」

其餘的店員及經理奧古斯特未能倖存，奧古斯特時年28歲，已經與女友訂婚並籌備結婚事宜，那扎羅是兩個孩子的父親，伊貝特來自巴基斯坦，時年42歲，18歲的蒙勒(Jeremy Mele)來自澤西海岸(Jersey Shore)，想要成為一名軍人，史密絲則是她的四位兄弟姊妹中最年長的一位。

根據PIX11.報導，強森表示，當時他身體的右半部分形如癱瘓，無法走路、交談與飲食，然而他恢復迅速、堪稱奇蹟，2000年5月24日他遭到槍擊，同年6月16日，他已經出院，且能走路與交談。

然而，在槍擊後的20年，強森過得十分艱難，他的母親說，他時常癲癇症發作，情感上也受困、走不出來，被問及他最大的掙扎，強森表示，是抽大麻及飲酒上癮，因為那能使他徹底放鬆、解脫。

由於泰勒的指紋在一個裝套頭塑料袋的盒子上被發現，警方在48小時之內，就抓獲兩名兇嫌，當他們逮捕泰勒時，他仍攜帶著射擊時使用的.380半自動手槍、他從快餐店獲取的監控錄像帶以及2400元劫來的現金，其中大部分還是硬幣。

強森最後說，他仍然無時無刻在想念那些在槍殺案中遇難的朋友，他們將伴隨他的餘生。

countries: 牙買加 巴基斯坦 澤西

title: 「溫蒂」行刑式槍案倖存 20年走不出陰影 靠酒精大麻放鬆


content_text:
高揭「全民基本收入」大旗競選的華裔企業家楊安澤(Andrew Yang)，因在愛阿華州與新罕布夏州的得票率都不如預期，11日宣布退出民主黨總統初選提名，但尚未宣布支持其他參選人，也對於擔任候選人的副手或入閣抱持開放態度，「我對於這場選戰感到自豪。謝謝各位讓我走了這麼遠。」

紐約前市長彭博(Mike Bloomberg)的高級顧問推文透露，楊安澤可能放眼2021年紐約市長選舉。

楊安澤11日晚間7時許，在新罕州初選仍在開票之際，眼見得票率偏低，即推文寫道：「我對於這場選戰感到自豪。謝謝各位讓我走了這麼遠。」

「我是個論數字的人，在多數即將舉行初選的州，我將不會取得選舉人門檻，這讓堅持競選就進一步的競選目標而言變成無謂的協助。」楊安澤在新罕州曼徹斯特向支持者發表演說時說：「我們共同完成了這麼多事。」

他表示，他還沒決定是否立挺其他候選人，但多個競選團隊已聯絡接洽。

「如果我被說服，有單一候選人能給我們打敗川普總統的優越機會，我認為讓輿論知曉很重要，那麼我肯定會考慮。」楊安澤說，他對於擔任其他候選人的副手或入閣，抱持開放態度。

他10日晚上在新罕州的造勢活動上說：「我已經比十多位州長、前州長和眾議員堅持得久。」

在他的退選演說中，楊安澤不忘警告，社會和經濟改變的自動化將持續在美國發生，提議實施每月給予成人1000元的「全民基本收入」對抗，為公民帶來「自由紅利 」(Freedom Dividend)。

有線電視新聞網(CNN)指出，經商的楊安澤原本默默無名，迅速竄紅並贏得民主黨大批「楊幫」(Yang Gang)追隨者青睞，如今這場競選旅程即將告終。

楊安澤的雙親自台灣移民美國，他宣布退選，成為民主黨史上最分裂選戰中最新宣布退選的非白人參選人；同日，科羅拉多州聯邦參議員班奈特(Michael Bennet)也宣布退選。

「華盛頓郵報」指出，楊安澤不避諱亞裔身分，經常在言論中透露「數學很好」或刻苦耐勞等亞裔形象；他的支持者總是戴著「數學」帽到場支持。

楊安澤在愛阿華州初選砸下數百萬元競選，並耗時兩星期搭乘巴士遊歷各初選州催票；但他在3日舉行的愛州初選得票率僅1%，排名第六，遠不如預期，經過一周思忖作出退選決定。

楊安澤在新罕州初選前夕告訴CNN：「若有(能預測未來的)水晶球的任何人，都會視愛州為天坑；若能重來，我們可能不會在愛州投注這麼多精力、時間和資源，因為我認為(愛州開票)後續不明，傷害每位參選人，我們會在新罕州拚鬥。」

在民主黨上周辯論前，楊安澤發下豪語並訂定200萬元的募款目標，他告訴支持者必須在新罕州初選取得第四名，否則持續競選將會是「極端挑戰」。

他在募款電郵中寫道，「如果錯失募款及新罕州目標，我不認為我們能以相同等級持續競選，就這麼簡單。」

截稿前的新罕州的8成開票結果顯示，楊安澤得票率2.8%，排名第八。

journalist: 編譯陳韻涵／綜合11日電

countries: 美國 台灣

events: 參選 選舉

title: 楊安澤退選：謝謝讓我走了這麼遠 「或放眼紐約市長」


content_text:
由80年代美國情境喜劇「歡樂滿屋」（Full House）捧紅的一棟舊金山維多利亞式房屋已悄悄上市，最近更削價50萬求售。

這棟位於舊金山Broderick Street上的維多利亞式房屋原本開價約600萬元，最近降價50萬元減為549萬9000元。這棟房屋面積為3728平方呎，有四間臥房和四間浴室，還有天窗、陽台、一個英國式花園和其他設施，近期剛進行過全面整修，煥然一新。

房地產經紀人史旺（Rachel Swann）表示，「歡樂滿屋」製作人佛蘭克林（Jeff Franklin）2016年以400萬元買下這棟房屋，這年也是新「歡樂滿屋」開播的時間。

journalist: 編譯組／舊金山電

countries: 美國 英國

title: 舊金山「歡樂滿屋」 降價50萬元求售


content_text:
市教育總監卡蘭扎(Richard Carranza)11日在州府奧伯尼就新財年市教育局經費在州參議會作證，談及公校融合問題時，從上月卡蘭扎參加皇后區第26學區教育理事會里民大會離席風波後，就在推特上與其爭執的州參議會紐約市教育委員會主席劉醇逸，面斥卡蘭扎忽視與亞裔社區關係，並指出自己向其多次提出如何改善關係的建議，「但你從來沒有接受過」。

劉醇逸質問卡蘭扎「紐約市有850萬人口，你作為教育總監，負責有120萬名學生的公校，你必須成為代表每個學生的總監，你認為你做到代表所有人的總監了嗎？」卡蘭扎對此給予肯定回覆，然後劉醇逸再次發問，「你難道不認為你在亞裔社區內有什麼問題？」

卡蘭扎回答「儘管很多社區內的人不喜歡公平議題，但我仍在努力搭建橋樑，解決社區內的問題」，並強調目前有人反對教育局的公平議程，但他會繼續擔負起代表所有公校學生的責任，「我並不是在競選，我也不是被選到這個崗位，我服務所有學生。」

劉醇逸指出，如今卡蘭扎所到會議之處都有大量亞裔家長進行抗議，這是很嚴重的問題，「你必須更努力成為代表所有人、代表紐約市所有家庭的總監」；他並提到去年8月在曼哈頓華埠舉辦的一場會議上，教育局只準備了西班牙語翻譯、而沒有準備中文翻譯，「這就證明你並沒有努力搭建與亞裔社區關係的問題之一。」

卡蘭扎則表示，歡迎劉醇逸方面提供幫助以改善與亞裔社區的關係，但劉醇逸回應說，「我提議了很多次，但你從來沒有接受過。」

此外，卡蘭扎再次在州議會要求廢除以特殊高中錄取考試(SHSAT)來做為特殊高中唯一招生錄取標準的「Calandra-Hecht Act」法案，要求允許紐約市自行規定特殊高中的錄取方式。

劉醇逸還質問，紐約市為何不能先改變其他五所不歸州法所管的特殊高中錄取方式，卡蘭扎表示不能確認法律是否允許市府這麼做，並強調特殊高中是一個整體，不能分開對待。

journalist: 記者金春香／紐約報導

title: 卡蘭扎赴州議會 再提廢SHSAT 劉醇逸面斥忽視亞裔


content_text:
2003年SARS疫潮中最嚴重「疫廈」淘大花園是私人屋苑，香港的公共屋邨密度更高、設施更差。香港公共屋邨簡稱公屋，以極低租金出租予符合資格的低收入市民。公屋遍布港九新界各地，目前有近百萬個單位，超過200萬香港居民住在公屋。也因此，康美樓驚爆多宗確診個案，很多公屋居民都心驚肉跳。

香港青衣島上公屋多，長康邨是其中較大型又老舊的一個。港府房屋運輸局長陳帆強調，此次長康邨的情況與2003年SARS不同，因長康邨的去汙設計在室內、即在廁所內，而當年淘大花園的去汙設計是在牆外。

康美樓的驚恐暫未平息，有團體提出香港的「劏房」更危險。「劏房」是樓貴人稠的香港特色，即一間房劏成多間獨立房，又叫「房中房」，面積更狹小，衛生條件自然更差。但別以為「劏房」住的就是窮人，剛畢業的大學生、中環的白領麗人都可能住在「劏房」。

香港有個「劏房居民大聯盟」昨出面警告，「劏房」戶欠缺防疫物資，加上「劏房」渠管普遍沒有安裝U形聚水器、接駁較亂，恐有傳播病毒隱患。

journalist: 特派員李春／香港12日電

title: 示警！香港劏房擠又窄 傳播病毒隱患恐比公屋高


content_text:
高檔百貨Nordstrom進軍二手市場，1月31日開設全新購物網站「See You Tomorrow」和實體購物專區，以較親民的價格，專售店內品牌的二手商品。(取自推特)
高檔百貨Nordstrom進軍二手市場，1月31日開設全新購物網站「See You Tomorrow」和實體購物專區，以較親民的價格，專售店內品牌的二手商品，此舉也有助時尚業更能永續生存。

See You Tomorrow 不只讓消費者能以負擔較輕的價格，入手高價位品牌，更能減緩時尚商品汰舊換新的速度。目前商品包括女裝、女鞋和皮包；男裝、配件和鞋子；以及童裝，和限量款式的珠寶與手錶。品牌包括Christian Siriano、 Alice+Olivia和 Kate Spade等，甚至連英國王妃梅根‧馬克爾(Meghan Markle)愛用的牛仔褲品牌Mother Denim都找得到。

該公司表示，所有商品皆經過品質中心嚴格控管，經過清潔、修復和翻新才會上架。商品將有「接近全新」(pristine)、「優良」(excellent)和「良好」(great)三種狀態；接近全新的商品，標籤甚至還留著，優良商品有些微使用痕跡，良好商品則能看見明顯使用痕跡。價錢也因狀態而有不同。

此外，消費者也能將二手商品販賣給Nordstrom百貨。必須先打電話預約，並將商品和ID帶到紐約市Nordstrom的See You Tomorrow店面。經過商品狀況評估，將二手商品販售回百貨店的顧客，將獲得能在實體和網路商店使用的禮物卡。

擁有119年歷史的老牌高檔百貨Nordstrom，效法Macy’s 和J.C. Penney跨足二手市場。購買二手商品，也比快速時尚更為環保。二手市場預計在三年內，有高達三倍的成長空間。

紐約哥倫比亞大學商學院零售研究主任柯恩(Mark Cohen)表示：「我們不確定二手商品是否會在百貨業成為主流，但的確是目前的趨勢。」

journalist: 編譯林育正╱綜合報導

countries: 英國 哥倫比亞

title: 高檔百貨彎下腰 Nordstrom親民價賣二手貨


content_text:
白宮國家安全顧問歐布萊恩11日表示，新型冠狀病毒可能會影響剛簽署的美中第一階段貿易協議，但並非改變協議內容，而是可能影響中方購買美國農產品的數量。

歐布萊恩（Robert O’Brien）11日參加智庫「大西洋理事會」座談，與哥倫比亞廣播公司（CBS）主持人布倫南（Margaret Brennan）對談，提及新冠肺炎疫情、美中關係、5G、美中俄軍控協議等議題。

主持人詢問歐布萊恩，俄羅斯與中國是否有意談判軍控協議，歐布萊恩說，目前為止，中方對軍控沒有興趣；但美國和俄羅斯有興趣，若美俄能進行軍控談判，可能會對中方造成壓力。

至於新冠肺炎疫情對美中經濟影響，歐布萊恩表示，預計美中第一階段貿易協議將使中方進口更多農產品，並向美國農民開放市場，但當新冠肺炎疫情蔓延，至少在今年一年，可能會影響採購的量。

歐布萊恩說，可能因新冠肺炎使第一階段貿易協議無法產生立即、巨大的效果，但它仍是一項好協議。

歐布萊恩也提到，中方努力遏止疫情，美國願意也有能力協助中方，而美國已提議讓專家前往中國協助處理疫情，但至今仍未獲得中方接受。

主持人詢問關於華爾街日報報導歐布萊恩談到華為在網路上開後門，藉此通過網路搜集訊息，以及美國司法部日前起訴4名竊取美國公民個資的解放軍間諜；歐布萊恩說，若中方控制系統，他們將把每件事都透過5G存在在雲端，他不認為這對國家來說是好事，對其他盟友國家來說也不是好事。

被問及美中關係是否如總統川普所稱「再好不過」，歐布萊恩說，雖然雙方為競爭對手，但仍可保持良好關係且川普與中國國家主席習近平有著很好的工作關係；歐布萊恩並說，他確實認為美中關係更好，而且關係更為誠實。

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

countries: 哥倫比亞 美國 中國 俄羅斯

people: 習近平 川普

title: 國安顧問：美中貿易協議 恐受疫情影響


content_text:
2月8日星期六元宵節當晚，夏威夷華人聯誼會在波蘿廠宴會廳舉辦2020年新春聯歡同時慶祝創會40周年紀念，今年主題定為「星光大道」（Journey to the Star），檀香山各社團出席者眾，市長卡德威爾（Kirk Caldwell）、夏州眾院榮譽議長佘貴人（Calvin Say）與駐檀香山台北經文處長曾永光伉儷暨各僑團代表等多人與會。

晚間6時15分，司儀那蘭與胡啟明二人邀請昇勇龍獅協會的8隻祥獅入場，並由會長陳瑞田與副會長、貴賓共同主持採青儀式揭開序幕。採青後，會長陳瑞田先歡迎來賓，同時說明該會宗旨在維護中華文化，並推廣至本地社區。陳瑞田並對過往會長們的努力及貢獻表示感謝，以及對負責當晚活動的理事與各界提供禮品及華航機票等用來贊助該會獎學金表示謝意。

曾永光處長也在台上向僑界賀年，同時提到華人聯誼會是數十年前由幾位台灣移民創建，宗旨是在傳揚中華文化，40年來該會在前會長蔡皚如帶領下蓬勃成長，此次新會長陳瑞田接手，希望能繼續傳承。卡德威爾（Kirk Caldwell）及榮譽議長佘貴人均登台向華人賀年，市長並為新理事監事就職，同時訂定2020年2月8日為檀香山市「華人聯誼會日」。檀香山市議員Kimberly Pine也頒發賀狀給該會理事，陳瑞田則發感謝狀給理事暨蔡皚如與王月杏兩位前會長。

晚會前先由該會卡拉OK班演唱了幾首新年歌曲，包括回娘家，另外還安排一位會員扮演財神爺至各桌拜年送財。其後則是當晚主題「星光大道」以載歌載舞的方式演出，台下觀眾也積極參與團體舞蹈同樂。

晚會中的抽獎活動是當晚重頭戲，豐盛的獎品包括現金、禮券、華美達酒店住宿等數十個獎項，大獎為華航贈送的台北來回機票，這些全都送給了幸運人士，節目於晚間10時準時結束。

當晚出席貴賓及僑團除上述外，還包括經文處黃建財組長、韓孟賢副組長與軍事聯絡組長等、僑界出席者有僑務委員何文祥、僑務諮詢委員楊泰瑛、松鶴公司總經理陳淑惠、中華總會館、總商會、台灣同鄉會，台灣商會、文服中心、潮州會館、世華夏威夷分會、大陸同胞聯誼會、客家協會等近300人。

journalist: 通訊記者高振華／檀香山報導

title: 夏威夷華人聯誼會 歡慶40周年


content_text:
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞11日宣布為避免新冠肺炎污名化武漢的特定地理位置，將新冠肺炎命名為COVID-19；他呼籲各國將威力甚於恐怖擊擊的新冠病毒，視為頭號公敵，還表示第一批疫苗可能在18個月內備妥。

世衛組織為因應病毒疫情，自12日起一連兩天邀請全球約400名專家舉行全球研究及創新閉門論壇。

譚德塞上午在閉門論壇致開幕致詞表示，2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)疫情對全球各地構成「非常嚴重威脅」，他並呼籲各界分享病毒樣本，加速研發藥物與疫苗。

當天下午世衛召開病毒疫情記者會，譚德塞宣布這個冠狀病毒疾病正式命名為COVID-19，並說明CO代表冠狀(Corona)，VI代表病毒(virus)，D代表疾病(disease)。

譚德塞表示，根據世衛、世界動物衛生組織(WOAH)和聯合國糧農組織(FAO)準則，名稱必須不涉及地理位置、動物物種、個人或特定族群，但又需與疾病有關。

他強調病毒名稱很重要，必須防止其他名稱不精確或帶來污名化的問題。

譚德塞表示，開發新冠病毒疫苗與治療藥物是論壇的一項重要議題，但這需要時間，預估第一批疫苗可能在18個月內備妥，需做好長期準備，以當下可以使用的武器對抗病毒。

譚德塞還呼籲各國將威力甚於恐怖襲擊的病毒視為頭號公敵。因為病毒能引發政治經濟文化動盪的威力更大。

世界衛生組織(WHO)今天下午舉行記者會，譚德塞宣布將起源自武漢的2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)肺炎命名為COVID-19。

。他呼籲國際更積極對抗疫情，把這項病毒視為頭號公敵。

武漢市2019年12月爆發肺炎疫情，並擴散中國各省，世衛在1月30日宣布構成「國際關注公共衛生緊急事件」，他11日在全球研究及創新論壇上表示：「目前有99%的病例都出現在中國，對中國而言仍是非常緊急的事件，但也對世界其他地方構成非常嚴重威脅。」

journalist: 編譯中心／綜合11日電

title: 新冠肺炎正名COVID-19 首批疫苗估18個月備妥


content_text:
新冠肺炎疫情擴大，台灣在國際四處碰壁，不僅遭菲律賓拒絕入境，連南韓都稱台灣是「爆發社區感染的國家」，也因被世界衛生組織（WHO）拒於門外，台灣無法直接獲得防疫最新資訊，處境艱難，政府卻無能為力。

菲律賓禁止台灣人入境事件，外交部一路狀況外，造成近500名台灣旅客滯留當地機場，行程泡湯，求助無門，外交部對於訊息的掌握出問題，犧牲台人權益，更讓國家尊嚴掃地。

早在前天下午3時多，菲國媒體就報導菲國衛生部副部長多明哥宣布，為遵循「一個中國」政策，台灣列為禁止入境；外交部直到前晚還強烈否認，甚至強調已得到駐菲代表處致函道歉後，重申這是烏龍一場，即再無應變、預警措施，未料菲國道完歉，隨即公布遵循一中原則，禁止台灣人入境。

蔡政府大力推動新南向政策，對於菲律賓政府態度反覆作為，自然不會不知，前晚卻輕信菲國片面說法，後果卻要民眾共同承擔，外交部直指菲國政府平行溝通有問題，卻不敢要求菲律賓給台人一個道歉，甚至祭出反制措施 。

外交部對於疫情變化所延伸的外交戰，一路慢半拍、缺乏警覺性，早在WHO把台灣與中國混為一談時，外交部就該大聲疾呼抗議，但直到義大利政府禁止台灣人入境後，外交部才急忙開記者會澄清，並坦言與WHO的協調有困難。

如今政府爭取參加世衛組織（WHO）的新型冠狀病毒論壇，最後只能線上參與，還要簽保密協定，外交部稱「這是有意義進展」，但對比馬政府時衛生署長葉金川率團以「中華台北」觀察員身分親自參加WHO的最高權力機構世衛大會（WHA），還被民進黨辱罵是矮化國格，不知外交部有什麼好說嘴的。

疫情嚴峻，鑽石公主號上還有23名國人、在武漢還有殷殷等待返國的民眾，面對疾病侵襲的恐懼，他們向外界發出求救訊息，但迄今仍等不到政府協助。民眾都希望政府硬起來，捍衛維護大家的權益。

journalist: 記者陳熙文

countries: 菲律賓 台灣 義大利 中國

things: 防疫 人權 新南向

title: 新聞眼／疫情外交戰 外交部「一路狀況外」


content_text:
前川普競選顧問史東(Roger Stone)被控涉嫌幫助俄羅斯干預美國總統大選，聯邦檢察官10日求處七至九年有期徒刑，但司法部高層隨即決定從輕量刑，川普總統11日也認為量刑過重，推文批評司法不公；在司法部干預此案後，四名承辦檢察官全部要求退出，其一名檢察官並憤而請辭。

史東是川普團隊中第六名因通俄案調查被起訴的成員，檢察官指控史東對國會調查人員說謊、干擾證人、妨礙司法等七項罪名，去年11月15日聯邦法院裁決罪名全數成立。

檢察官在10日傍晚送出的量刑備忘錄中，對史東求處刑期為87至108個月，以警示未來的證人不得說謊或干預國會偵查；聯邦法院預計在下周正式宣判。

聯邦檢察官在備忘錄中註明：「史東為確保自己妨礙調查成功，數月以來不斷干擾證人，因此得到雙倍至三倍的刑期是自己造成的」；此外檢察官認為史東並不是初犯，甚至刻意提供「多項偏離事實甚多的證詞」。

川普總統11日推文批評說「這是可怕不公的情況，真正的犯罪在另一邊，但他們卻安然無事。不能容忍司法不公！」不過，川普稍後向記者表示，他完全未介入此事。

量刑備忘錄公布後，司法部發言人庫佩克(Kerri Kupec)表示，司法部決定凌駕於檢察官的裁決；她稱該部官員未與白宮任何人討論，包括川普，司法部的決定並非呼應川普指示或川普在推特的批評。

多名檢察官在11日下午提交一份新文件，其中未特別建議判決，僅稱先前建議太過頭，「無法正確反應司法部合理判決的立場」；該文件指出，政府依舊認為史東「勢必要坐牢」，而政府遵從法院就本案的事實與情況，所做出的特定合理判決。

不過10日交出量刑備忘錄的四名檢察官並未簽署這份文件，而是由其他檢察官署名。

聯邦檢察官與其司法部上司間的歧見很少掀到檯面上，尤其是必須曝光多月的刑事案件。

司法部表示他們會降低史東的量刑準則後，負責此案的檢察官卡拉維斯(Jonathan Kravis)要求退出此案並請辭；其他檢察官，包括協助特別檢察官穆勒(Robert Mueller)起訴史東的澤林斯基(Aaron Zelinsky)和傑德(Adam C. Jed)，以及第四名馬倫多(Michael J. Marando)均要求退出此案。

一名匿名執法人員表示，司法部官員正為干預此案辯護，並稱他們對嚴格求刑感到意外；檢察官也正與司法部討論縮短刑期。

journalist: 編譯林梅婕、郭宣含／綜合11日電

countries: 俄羅斯 美國

title: 涉通俄 川普親信遭求處重刑…司法部干預 檢察官怒辭


content_text:
新冠肺炎疫情正在衝擊中國對外經貿關係。據第一財經報導，當地時間2月11日在世界貿易組織（WTO）貿易便利化委員會會議閉幕式上，中國呼籲WTO成員方遵守規則，尊重世界衛生組織（WHO）的權威和專業意見，避免過度反應及施加不必要的貿易限制。

儘管WHO早前即表態，沒有理由採取對國際旅行和貿易進行非必要干預的措施，不建議限制轉移、貿易與流動，並呼籲所有國家作出基於事實、前後連貫的決定。

但根據中國投資貿易網的消息，截至2月5日，全球已經有99個國家針對中國採取入境管制措施，包括停飛、縮減中國航班，禁止中國公民入境，對入境人員進行隔離觀察等。台灣甚至也因此遭受波及。

第一財經報導，中方代表在WTO上表示，中國是全球經濟產出和增長的重要貢獻者，如中國經濟受到「過度反應」的影響，將不可避免地發生溢出效應。

中方代表強調，各成員方應共同努力，維護全球貿易和經濟增長的正常進行，以造福所有人。國際貨幣基金（IMF）和世界銀行都已經指出，中國有足夠的政策空間來應對這一流行病，中方的努力減少了對世界經濟影響的風險。

中國商務部發言人高峰10日在網上記者會中也強調，沒有理由採取對國際貿易進行干預的措施。

高峰說，「當前，中國正在全力以赴應對疫情，我們有信心、有能力、有把握打贏疫情防控阻擊戰。希望各國充分顯示團結與合作，共同努力，戰勝這場疫情，為國際貿易的正常開展創造便利條件。」

中國外交部發言人耿爽11日在透過網路舉行的例行記者會上也指出，今天，中國的國內生產毛額（GDP）已占世界GDP的16%左右，對世界經濟增長的貢獻率已超過30%。

耿爽稱，如果中國經濟受到衝擊，那麼必然會波及其他國家，世界經濟也必然會受到影響。「支援中國、幫助中國，也是在維護國際社會共同利益」。他強調，面對公共衛生危機，以鄰為壑保護不了自己，過度反應只會適得其反。

耿爽呼籲，當務之急，是國際社會團結協作共同戰勝疫情，儘快恢復國家間的正常交往與合作，只有這樣才能為世界經濟穩定增長提供有力支撐，釋放正面預期。

journalist: 記者林則宏／報導

countries: 中國 台灣

title: 中國呼籲WTO成員 避免因新冠肺炎施加不必要貿易限制


content_text:
Netflix原創影集「李屍朝鮮」即將播出第二季，暌違影劇圈3年多的女神全智賢確定在劇中軋一角，正式重回小螢幕。劇迷苦等超過1年，「李屍朝鮮」第二季劇照曝光，原班人馬朱智勛、裴斗娜等人依舊堅守抗「屍」前線，但當中並未見到全智賢身影。

「李屍朝鮮」第一季劇情演到朝鮮因瘟疫淪為人間煉獄，眾人好不容易熬過漫漫長夜迎來陽光，不料喪屍竟並未陷入沉睡，群起兇猛反撲。飾演王世子的朱智勛一邊與反派柳承龍角力，一邊又要擊殺喪屍。醫女裴斗娜則拼命尋找解藥，眾人皆在尋找生機。

「李屍朝鮮」製作費是韓劇史上第三高，一集就燒掉283萬美元。Netflix對此劇信心十足，第一季還沒播出時就宣布要拍第二季。現在卡司中除了增加硬底子演員陳善奎、朴秉恩、金太勳等人，更找來產後復出的全智賢。但Netflix對全智賢的角色保密到家，堅持不願透露任何風聲。

38歲的全智賢現已是2個小孩的媽，身材和臉蛋絲毫未走樣，2018年產後復出，立刻重回廣告女王地位。現在的她不僅是平價服裝代言人，先前合作的炸雞、啤酒、洗髮精廠商都重新上門，讓全智賢即使沒有新作，也維持著極高的曝光率。

全智賢看準Netflix的國際化，選擇「李屍朝鮮」做為螢幕復出跳板，屆時可望以古裝扮相與觀眾見面。

journalist: 記者李姿瑩／綜合報導

title: 全智賢回小螢幕 加入抗「屍」行列


content_text:
前華視主播蘇逸洪退休後熱愛郵輪旅行，而近日新冠肺炎疫情拉警報，郵輪鑽石公主號竟有上百例確診病例，蘇逸洪3月還有趟郵輪之旅，要到南美洲搭船到美國，他說沒打算取消，「南美很遠，目前還沒有疫情，所以不會太擔心。」他也認為個人的衛生管理非常重要，想要玩得安心，可先從自身做起，自己衛生沒做好，也是損人害己。

蘇逸洪在臉書寫出對於郵輪染疫的看法，他表示沒搭過鑽石公主號和寶瓶星號，所以對他們的衛生防範和事後處理無法評論，但他坦言很替船上的乘客們擔心，他呼籲在此關鍵時刻，只有人人配合公衛處理，尤其不要隱瞞身體上的任何不適，有狀況就及時誠實通報，人人如此，就是公德，畢竟大家都在同條船上。

他受訪也分享過去搭乘郵輪的經驗，「我看大家都說因為郵輪是密閉空間，容易傳染，其實都是從自己做起，每個人都一樣，自己衛生沒做好，就是會影響到別人，不管是別人看得到或看不到的地方，我覺得船公司或政府能幫我們做的，就是環境的維護清潔，或是一些規範，像我常搭的船公司，在上下船或每個公共場所都會放乾洗手，他們也會軟性規定乘客先乾洗手再進去。」

他說郵輪其實大部分乘客以年長者居多，「因為郵輪一趟出去都10到15天，年輕上班族通常不會有那麼長的假。」表示，他對自己選擇搭乘的船公司有信心，所以3月將如期出發，而他也在臉書肯定台灣從人民到政府的防疫做得很棒，但無奈還是遭到國際間有心國家的不公對待，他也祝福鑽石公主號的乘客都能平安回家，每艘郵輪和乘客都能更注重公共及個人衛生。

journalist: 記者林怡秀／台北報導

countries: 台灣 美國

title: 不怕疫情！前主播蘇逸洪 郵輪之旅照走


content_text:
來源：聯合影音網

菲律賓衛生部根據WHO的政治定義和「一個中國」政策，片面、直接通知民航委員會將台灣納入旅遊禁令，造成約150名台灣旅客在菲國被拒絕入境，外交部發言人歐江安昨對此表示非常遺憾，駐菲代表處正積極交涉，並協助滯留台人。

新冠肺炎疫情擴大，菲律賓於2月2日頒布旅遊禁令，禁止來自中國和其特別行政區，包括香港和澳門的外國旅客不得入境，不過其中不包括台灣。然而，菲國衛生部10日表示將遵循一中原則，將台灣列入，菲律賓民航委員會也在深夜下令，禁止曾入境或停留台灣的非菲籍人士入境。

外交部發言人歐江安昨對此表示非常遺憾，並指出馬尼拉經濟文化辦事處（MECO）理事主席暨菲律賓駐台代表班納友（Angelito Banayo）先前已親自向中華民國外交部亞太司長葛葆萱澄清，菲國衛生部官員的發言並非反映官方立場，而是依據世界衛生組織（WHO）的政治定義，將台灣納入臨時旅遊禁令。

歐江安強調，菲律賓民航委員會的命令源於衛生部日前片面為因應新冠肺炎疫情，並且根據WHO政治定義和「一個中國」政策，對中港澳台實施旅遊禁令，並直接通知民航委員會即刻嚴格執行；而衛生部、民航委員會和駐台代表處分屬菲國政府不同系統，此事也反映菲國政府內部協調問題。

歐江安說，台灣駐菲代表處已會同菲國駐台代表處積極與菲國政府交涉，說明台灣並不屬於中國疫區，台灣境內新冠肺炎疫情控制良好，駐菲代表處也盡力協助滯留台人。

對於各國目前針對「中國」的旅遊、入境限制，可能被擴大適用台灣的相關情況，歐江安指出，台灣方面將持續與各國交涉並充分說明，使各國充分了解台灣不是中華人民共和國一部分、也不屬於中國疫區、台灣有效控制新冠肺炎疫情蔓延，境內至今仍無社區感染情況，並非高風險地區。

另外，南韓中央事故處理部昨邀集相關機關舉行記者會表示，為防範新型冠狀病毒透過大陸以外的國家進入南韓境內，建議民眾避免到新加坡、泰國、越南、馬來西亞、台灣和日本旅遊訪問。然而南韓在記者會中指台灣屬於「爆發社區感染的國家」，台外交部表示，說法並非事實，並對此表達遺憾，請韓方更正。

歐江安表示，對於外交部的說明和交涉，迄今已有相當數量國家釋出善意或作出相應改正措施，例如南韓、越南、模里西斯、緬甸、約旦等。

journalist: 記者陳熙文／台北12日電

countries: 新加坡 緬甸 約旦 菲律賓 中華民國 馬來西亞 中華人民共和國 模里西斯 中國 越南 台灣 泰國 日本 香港 澳門

title: 菲祭禁飛令 台恐各國擴大適用 外交部急交涉說明