countries: 美國 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

content_text:
俗稱武漢肺炎的 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV）疫情蔓延，中國傳染病學專家鍾南山今天就擴及全球的疫情提出最新評估指出，疫情將於本月在中國達到高峰，可能 4 月就會結束。

現年 83 歲的鍾南山接受路透社大約 90 分鐘專訪，說明當前最新情勢，談到最先示警疫情卻受懲戒、上週身故的醫師李文亮，不禁老淚縱橫。鍾南山因 2003 年成功遏止嚴重急性呼吸道症候群（Severe Acute Respiratory Syndrome, SARS）而聲名大噪。

由於部分地區的新增病例已減少，他對疫情很快就會趨緩感到樂觀。

根據數學模型、病毒蔓延近況與政府防疫作為的綜合評估預測，他說，疫情在本月中下旬進入高峰期，隨後來到平穩期，然後遞減。

鍾南山在廣州醫科大學附屬第一醫院表示：「我希望這波疫情或這起事件可以在 4 月結束。」這所醫院目前收容 11 名 2019 新型冠狀病毒的患者。

鍾南山說：「我們不明白為何病毒傳染力這麼強，這是個很棘手的問題。」SARS 爆發期間，鍾南山曾協助識別中國緊急應變體系的缺失。

對於中國當局採取史無前例的封城及限制傳播途徑，他肯定政府部門下令武漢封城。鍾南山曾說，武漢市並沒有在初期控制病毒蔓延。

他表示：「武漢市政府與當地的衛生部門對此應負起一些責任，他們先前的防疫沒做好。」

武漢市政府因嚴厲對付揭發疫情的已故醫師李文亮，而招致輿論斥責。元月初李文亮示警時，卻被警方以「散布謠言」予以懲戒。

鍾南山拭淚指出：「大多數的民眾認為他是中國的英雄，我以他為榮，他在 12 月底告訴民眾真相，然後就去世了。」

李文亮辭世後，其他數以百計的醫師都想要說明真相，如今政府也對此加以鼓勵，鍾南山表示：「我們的確必須傾聽。」

對於這個致命的病毒，他坦承，仍有諸多之處待釐清，像是這種冠狀病毒是如何感染患者的、是否可以透過糞便傳播，以及所謂的「超級傳播者」是否導致疫情擴散。

截至目前為止，中國的數據顯示，患病復原率相當低，確診患者中康復出院的不到 10 %。

對於是否要戴口罩，他說，在非感染地區不見得一定要戴，美國和其他國家禁止中國人入境是過度的反應。他還說，似乎兒童較不易受感染。

鍾南山指出，全球性、無關政治的合作至關重要。他說：「我認為，也許我們應該更緊密，特別是我們醫療從業人員和科學家，進行更多的合作。我們只是在因應這種疾病，與政治無關。」

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 武漢肺炎疫情 鍾南山估本月達高峰4月結束


title: 世衛武漢肺炎論壇 專家共探病毒傳播和疫苗議題

countries: 德國 瑞士 英國 台灣 澳洲 中國 美國 法國

content_text:
世界衛生組織（WHO）今天首度就 2019 新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情，在瑞士日內瓦召開大型論壇。在這次兩天會議中，約 400 位與會科學家將探討病毒傳播途徑和疫苗等議題。

世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在論壇開幕時說：「目前有 99 % 的病例都出現在中國，對中國而言仍是非常緊急的事件，但也對世界其他地方構成非常嚴重威脅。」

「現在最重要的事情就是阻止疫情、拯救人命。有你們支持，我們能夠辦到。」

這場論壇的參與者包括透過視訊參加會議的台灣和中國專家，與會人士也將討論病毒源頭。據信這種新型病毒源自於蝙蝠，然後透過蛇類或穿山甲等中間宿主傳給人類。

中國去年 12 月 31 日首度通報湖北省武漢市出現 27 起起因不明的肺炎病例。至今這種病毒已造成破千人身亡、超過 4.2 萬人確診感染，疫情擴散至大約 25 個國家。

世衛已宣布這波疫情為「國際關注公共衛生緊急事件」（PHEIC）。本週世衛並派出先遣小組前往中國，進行跨國調查這波疫情的任務。

目前尚無特別治療方法或疫苗可對付新型冠狀病毒。世衛已多次敦促各國分享資料，好深入研究這種疾病。

譚德塞今天在論壇上表示：「關於分享樣本與病毒基因序列方面，這麼做尤其正確。為打敗這波疫情，我們必須依循公平公正原則，開放並合理地分享。」

譚德塞還說，他希望科學家能同意一份讓研究人員與捐助者步調一致的路線圖。

世衛表示，將運用「研發藍圖」（R&D Blueprint），好讓疾病流行期間能快速推展研發工作。

目前澳洲、英國、中國、法國、德國與美國的多個團隊都在競相開發疫苗。英國倫敦帝國學院（Imperial College London）一個科學家團隊本週表示，他們相信本身已成為首個進行動物試驗的團隊，在老鼠身上測試可能疫苗。

目前研發疫苗的行動是由流行病防範創新聯盟（CEPI）帶頭領導。這個聯盟是在西非爆發奪走逾 1.1 萬人性命的伊波拉（Ebola）疫情後，於 2017 年創立，旨在為昂貴的生技研究提供資金。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 澳洲東部大雨無法解旱 科學家：仍需持續降雨

content_text:
澳洲東部近日下起傾盆大雨，為飽受乾旱打擊的地區帶來希望。然而，科學家今天警告，仍需要持續降雨，才能終結長達數年的乾旱。

暴風雨天候在澳洲東部造成連日混亂與破壞，雪梨北部一名男子在汽車被沖出道路後失蹤，但有數百人在洪水中獲救。

昆士蘭州南原區（Southern Downs Region）市長杜比（Tracy Dobie）在斯坦索普鎮（Stanthorpe）表示，降雨「讓人人感到振奮」。

但杜比告訴法新社：「乾旱尚未結束。我們的土地極度乾渴，我們某些地方已經 3 年沒有降雨，其他地方則是 5 年，要讓土壤恢復濕潤將需要很長一段時間。」

水文學家相信，本週洪水氾濫是接下來將要發生事態的前兆，許多城市淹水，但鄉間地區仍竭力對抗旱象惡化。

新南威爾斯大學水文學教授夏瑪（Ashish Sharma）指出，當水積聚在堅硬地表，人們可能對大雨的影響產生「扭曲認知」。

儘管都市的人們面臨洪水及財產損失，但鄉間地區仍需要持續降雨，讓乾燥土壤吸飽水分後，雨水才會填滿水壩。

在最近一次大雨期間，雪梨附近的水壩水位已大幅上升，部分地區經歷過去 30 年來的最大降雨。

但在新南威爾斯州面臨「枯竭」的多數乾旱城鎮，水壩水位的上升「微不足道」，新南威爾斯水務局（WaterNSW）發言人表示，大部分雨水流進河流，而非流入水壩。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 曼德拉出獄30年紀念日 南非各界演說座談

taiwan-subdivisions: 和平 安定

content_text:
一代偉人、南非前總統曼德拉自 1963 年入監服刑 27 年，於 1990 年 2 月 11 日獲釋。今天適逢他重獲自由 30 周年紀念日，各界今明兩天舉行演說、座談等紀念活動。

30 年前的今天，曼德拉（Nelson Mandela）牽著妻子溫妮（Winnie）的手，步出開普敦維克特．維斯特爾監獄（Victor Verster Prison），接受萬民歡呼，並驅車前往開普敦市政大廳（Cap Town City Hall）發表演說。整個過程受到全球矚目，現場實況轉播。

南非 1948 年開始實施罔顧人權的種族隔離政策，制定嚴格法律規範非白色人種的各項限制，導致群情激憤引發各種抗暴活動，包括曼德拉在內許多人因而被捕入獄。

曼德拉生於 1918 年，他出獄後並未領導黑人對白人展開血腥殘酷的報復，反而以政治家少有的寬大胸懷，包容不同膚色種族人民，換取國家和平與安定。此舉贏得國際間一致讚美與推崇。

1993 年曼德拉與當時白人總統戴克拉克（Frederik de Klerk）同獲諾貝爾和平獎。

1994 年政府取消種族隔離政策並舉辦總統大選，曼德拉成為南非第一位黑人總統。 5 年任期屆滿後他毫不戀棧，毅然決然離開政治舞台，成立尼爾森．曼德拉基金會（Nelson Mandela Foundation）專心關懷社會弱勢。

2013 年 12 月 5 日曼德拉因病辭世，享壽 95 歲。

南非新聞網站「新聞 24 」（news 24 ）今天報導，今明兩天各界將舉辦活動紀念曼德拉重獲自由的日子。活動包括總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）在開普敦市政廳演講、尼爾森．曼德拉基金會召集當年協助曼德拉釋放的相關人員重聚一堂，以及數位名人發表演說與舉行座談會等。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 財政部提公股銀行防疫 中國分行2人確診就停業

taiwan-subdivisions: 大城 彰化

countries: 中國 台灣 臺灣

content_text:
財政部今天邀集 8 家公股銀行開會，據與會財政部官員表示，會中針對武漢肺炎疫情因應措施，提出大陸分行 2 人確診就暫停營業等 4 大方向。

武漢肺炎爆發以來，中國不少省、市原定 10 日開工的計畫都往後延，繼深圳、廣州等一級城市日前進入封閉式管理後，北京、上海等大城市也宣布實行嚴格的社區封閉式管理，當地的國銀也間接受到影響。

金融監督管理委員會銀行局今天統計，總計目前因封城或封閉式管理受影響國銀家數共有 12 家，包含土地銀行、台灣中小企銀、臺灣銀行、合庫銀行、第一銀行、華南銀行、彰化銀行、國泰世華銀行、兆豐銀行、永豐銀行、玉山銀行及中國信託銀行，累計高達 511 名台籍員工留守當地。

財政部今天針對武漢肺炎疫情因應措施，邀集 8 家公股銀行開會，並提出 4 大方向。一是公股銀行的中國分行要建立防疫處理流程的標準作業程序（SOP），只要有 2 人確診就暫停營業。

第二是當疫情擴大時，各公股銀行要擬定備援方案，以確保業務不中斷。第三，各公股銀行視各自可運用資源，針對中小企業或微型企業提出紓困方案；第四是未來將配合政府政策，對受疫情影響的產業配合政策執行各項紓困及振興方案。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 內湖新明路發生漏油事故 中油抽取6萬公升油水

content_text:
台北市內湖區新明路發生漏油事故，中油今天表示，尚未查出漏油源頭，目前已抽取回收約 6 萬公升油水，並設置預防性攔油設施，避免油水污染河流。

因部分油料流至下水道，中油已抽取回收約 6 萬公升油水，中油強調， 6 萬公升主要成份為水，並非外洩 6 萬公升油料，為避免油料擴散流至河流，中油也已設置預防性攔油設施。

台北市內湖區新明路的中油公司油管自 8 日起傳出油氣味，疑似發生漏油狀況，引發居民憂心，現場目前由中油公司人員負責處理，將尋找源頭開挖，台北市消防局派消防車協助警戒。

中油表示，在 2 月 8 日晚間接獲通報，經初步調查，洩漏液體為汽油。由於中油在週遭有一條油管，中油先針對管線調查，不過，中油試挖後，尚未發現管線漏油之處。目前也尚未找出洩漏源頭，以及是否為中油漏油或是其他原因所致。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 內湖 內湖區


countries: 中國 台灣

content_text:
金管會今天表示，保險業負責人應具備資格條件準則修正案已完成預告，主要重點包括落實金金分離、資產規模達兆元以上保險公司要提高專業董事比例、違法者當然解任等，於 3 月 1 日正式上路。

金融監督管理委員會保險局今天表示，為強化保險業公司治理、提升保險業董事會專業度及穩定度，「保險業負責人應具備資格條件準則」修正草案已完成預告，將在 3 月 1 日正式上路。

保險局表示，本次草案主要修正重點包括自然人或法人擔任保險業董事須落實競業禁止、金金分離原則，從董事本人擴充適用至其關係人。

依照新規定，凡資產新台幣兆元以上的保險公司，應將專業董事人數提高，董事人數在 5 人以下，應有 3 人為專業董事；董事人數若超過 5 人，每增加 3 人應再增加 1 人。

保險局統計，目前資產達兆元以上的有國泰人壽、南山人壽、富邦人壽、新光人壽、台灣人壽、中國人壽、三商美邦人壽及全球人壽。

另方面，對於法人董事代表可隨時改派，恐不利董事會專業度及穩定度，因此針對自然人董事方面也有新規定。

保險局表示，保險業的專業董事應為自然人，凡全體董事在 13 人以上，專業自然人董事要有 5 人；以及明定政府與法人的代表人，或被指定代表行使職務的自然人，也必須適用一定親屬關係不得擔任同一保險業董事、經理人的限制規定。

此外，保險業董事會須確實審核經理人資格條件，並且就經理人應具備良好品德、能力及適任性，負起監督責任。保險業負責人若違反該準則消極資格條件，其法律效果為「當然解任」。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 保險業負責人新規定3/1上路 違法當然解任


content_text:
土耳其和敘利亞在敘北伊德利布省直接軍事衝突風險升高的同時，戰爭觀察組織表示，敘利亞政府軍已經掌控素有「敘利亞脊梁」之稱的戰略公路全部路段，為 2012 年以來首見。

M 5 號公路可從敘北大城阿勒坡（Aleppo）一路通到南部德拉省（Daraa），素有敘利亞脊梁之稱。它是連結首都大馬士革與阿勒坡的戰略要道。

敘利亞人權瞭望台組織（Syrian Observatory for Human Rights）今天引述可靠消息指出，政府軍和效忠總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）的部隊拿下阿勒坡西郊後，已經掌控整條 M 5 號公路，這是自 2012 年以來首見。

在俄羅斯全力支援下，政府軍 1 月 24 日發起軍事行動，目標拿下這條戰略公路。敘利亞人權瞭望台組織表示，期間，政府軍收復伊德利布省（Idlib）的 160 個地區以及阿勒坡。

敘利亞政府軍加強攻勢後，上週在戰略重鎮薩拉奎布（Saraqeb）造成 7 名土耳其士兵、一名土籍包商喪生；昨天又有 5 名土軍在塔夫坦納鎮（Taftanaz）命喪敘軍砲擊。土耳其國防部昨天表示，已立刻予以還擊，並「消滅」 101 名敘軍。

安卡拉根據 2018 年 9 月與莫斯科達成的協議，在伊德利布省附近設有 12 個軍事觀察哨。土耳其常用「消滅」來形容敵人投降、遭到殺害或俘擄。

土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）今天召集副總統歐克台（Fuat Oktay）、外長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）、防長艾卡（Hulusi Akar）、總參謀長古萊爾（Yasar Guler）、情報局長費丹（Hakan Fidan）、國防工業署長戴米爾（Ismail Demir）和通訊署長阿爾通（Fahrettin Altun）開會。

總統府通訊署於這項會商伊德利布省下一步行動的會議後聲明指出，安卡拉一定會對任何形式攻擊作出回應，「犧牲的烈士們鮮血不會白流」。

「每日晨報」（Daily Sabah）網站報導，艾爾段今天下午出席活動致詞時指出，明天將會公布反制阿塞德政權攻擊土軍的一系列新措施，並且強調大馬士革當局在伊德利布省鎖定依照索契（Sochi）協議部署的土軍進行攻擊，將會付出慘重代價。他說：「我們已經作出必要回應，以其人之道還治其人之身，但這樣做還不夠。」

艾爾段於 1 月 31 日曾警告，土耳其可能對伊德利布省發起軍事行動。防長艾卡上週表示，若敘利亞政府軍 2 月底之前沒有撤離土耳其在伊德利布省附近的觀察哨，安卡拉將會「毫不遲疑展開另一場軍事行動」。

土、敘直接衝突的風險升高之際，克里姆林宮今天要求，在伊德利布省對俄羅斯和敘利亞政府軍的攻擊必須停止，土、俄間有關伊德利布省的協議必須落實。

艾爾段與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）於 2018 年 9 月 17 日達成索契協議，雙方同意在敘利亞政府軍與武裝反對勢力之間建立緩和衝突地帶非軍事區，使激進反對勢力撤出當地，以進一步落實停火，避免伊德利布省爆發更嚴重人道危機。

土、俄於 8 日和 10 日兩度在安卡拉針對伊德利布省情勢進行磋商。土耳其總統府發言人卡林（Ibrahim Kalin） 10 日在會中對阿塞德的部隊攻擊土軍予以譴責，強調此舉明顯違反 2018 年索契協議，並且要求俄方恪盡作為敘利亞和平進程保護國的職責，「必須停止攻擊土軍」。不過土、俄近期磋商沒有達成結論。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 大城 和平

countries: 敘利亞 俄羅斯 土耳其

title: 政府軍掌控敘利亞脊梁 2012年以來一大斬獲


title: 共機擾台 嚴德發引高志航名言勉空軍

countries: 中華民國 中國

people: 嚴德發 蔡英文

content_text:
中國 9 日和 10 日 24 小時內兩度派出戰機擾台，國防部長嚴德發今天代表三軍統帥總統蔡英文，慰勉空軍執行任務表現傑出。他援引空軍烈士高志航名言，期許國軍保持高度警覺、捍衛領空。

軍聞社報導，嚴德發援引空軍烈士高志航名言勉勵國軍，「身為中華民國空軍，我們不會讓敵機飛在頭上耀武揚威！」針對中國軍機近日進行遠海長航，嚴德發期許官兵持續保持高度警覺，堅守崗位，捍衛領空，確保國家安全。

嚴德發上午由聯參主管陪同，前往空軍作戰指揮部，聽取任務簡報，詳細瞭解共機執行遠海長航訓練過程，以及國軍戰備因應作為。他對官兵發揮精良訓練成果，全程嚴密掌握情勢，展現保家衛國的決心與能力，予以高度肯定。

對於中國在疫情延燒之際，仍執意破壞區域和平穩定，嚴德發嚴正宣示「不挑釁、不示弱」，強調中華民國國軍是一支訓練精良的部隊，面對各種威脅與挑戰，絕對有能力、有信心，維護區域和平穩定，保衛國家安全。

嚴德發特別引述孫子兵法兵勢篇所云「奇正相生」，期勉空軍透過此次應對過程，檢驗訓練成果，累積實戰經驗，並據此精進戰術戰法與克敵對策，奠定「超敵勝敵」堅實基礎。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 共機擾台 嚴德發引高志航名言勉空軍

content_text:
（中央社記者陳韻聿台北11日電）中共9日和10日24小 時內兩度派出戰機擾台，國防部長嚴德發今天代表三軍 統帥總統蔡英文，慰勉空軍執行任務表現傑出。他援引 空軍烈士高志航名言，期許國軍保持高度警覺、捍衛領 空。

軍聞社報導，嚴德發援引空軍烈士高志航名言勉勵 國軍，「身為中華民國空軍，我們不會讓敵機飛在頭上 耀武揚威！」針對中共軍機近日進行遠海長航，嚴德發 期許官兵持續保持高度警覺，堅守崗位，捍衛領空，確 保國家安全。

嚴德發上午由聯參主管陪同，前往空軍作戰指揮部 ，聽取任務簡報，詳細瞭解共機執行遠海長航訓練過程 ，以及國軍戰備因應作為。他對官兵發揮精良訓練成果 ，全程嚴密掌握情勢，展現保家衛國的決心與能力，予 以高度肯定。

對於中共在疫情延燒之際，仍執意破壞區域和平穩 定，嚴德發嚴正宣示「不挑釁、不示弱」，強調中華民 國國軍是一支訓練精良的部隊，面對各種威脅與挑戰， 絕對有能力、有信心，維護區域和平穩定，保衛國家安 全。

嚴德發特別引述孫子兵法兵勢篇所云「奇正相生」 ，期勉空軍透過此次應對過程，檢驗訓練成果，累積實 戰經驗，並據此精進戰術戰法與克敵對策，奠定「超敵 勝敵」堅實基礎。（編輯：張良知）1090211


title: 2/11特殊狀況掠外 限制香港.澳門人士入境

content_text:
自今仔日開始，香港和澳門的民眾，干焦賰企業的要求，閣有國際公司內部的調動，佮已經提著臺灣居留證的親人，會使閣再入境來臺灣。抑進前，也有袂少香港佮澳門的留學生提早來到地，當咧經過14工，自主隔開觀察，今高雄中山大學就已經拚一棟宿舍，予留學生一人一間，另外高雄師範大學、義守大學，也是採用仝款的方式來發落。

穿著防護衣，工作人員將港澳及外籍生的早餐送進房間裡，離開後，裝食物的箱子以及工作人員也得全面消毒，這是中山大學一棟可住240人的宿舍，整理後，可容納60名學生，1人1室防疫隔離，目前入住的學生約有25人。

==中山大學學務長 楊靜利==
 目前總共有25名同學
 是住在我們的檢疫宿舍
 那麼最主要的話 都是香港
 外籍生的話 他們其實大部份
 還沒有入境
 他們的高峰是在後面幾天
 之後將還會有22名的外籍生
 因為會過境香港
 所以他們必須要入住

中山大學表示，這是因應政府規定11號凌晨，港澳人士除了商務履約，跨國企業內部調動以及拿到居留證的配偶及未成年子女外都均暫停入台，適逢2月27號是延後開學的日子，提早返校的港澳生及外籍生就在宿舍裡自主隔離14天。

==中山大學副校長 黃義佑==
 國際處必須要24小時待命
 跟這些陸生 外籍生 港澳生
 僑生 交換生持續聯繫
 才能知道這些學生 哪時候要回來
 掌握到這些名單 我們才能去決定
 我要準備幾間檢疫宿舍
 所以這個對各大學來講
 最難的地方在這裡

隔離過港澳以及外籍生的宿舍，將會全面消毒後再使用，高雄的師範大學、義守大學也同步提供1人1室的隔離方式，至於無法及時入境的學生，中山、高師大、義守則將啟動遠距教學或放寬報到等方式，降低學生受教權的衝擊。

記者 王柔婷 陳顯坤 高雄報導

countries: 香港 澳門 臺灣

taiwan-subdivisions: 中山 高雄


events: 冠狀病毒 武漢肺炎

countries: 台灣 瑞士

content_text:
世界衛生組織（WHO）武漢肺炎論壇今天登場，台灣與多國專家「線上」參與。外交部發言人歐江安晚間說，據了解，線上會議系統自登入開始，即未顯示與會者國家名稱。

WHO 為因應新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情，今天起一連 2 天邀請全球約 400 名專家在瑞士日內瓦舉行全球研究及創新論壇。媒體報導，台灣專家確定以Taipei（台北）身分線上參與。

歐江安告訴中央社，經向衛生福利部疾病管制署了解，外交部獲告知各國與會專家線上登入會議系統時，僅需填寫英文姓名及電郵地址，系統沒有填寫國家名稱的欄位。此外，會議進行期間，系統也僅顯示與會專家姓名。

外交部再次肯定WHO邀請台灣推薦專家參加此次會議，認為對台灣確實掌握各國疫情資訊和疫苗研究的進展頗有助益。外交部同時再次強調，唯有讓台灣完整無礙參加所有與防疫相關的會議、機制及活動，才能確保全球防疫體系的完整性。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: WHO專家論壇 外交部：線上系統未顯示國家名稱


title: WHO專家論壇 外交部：線上系統未顯示國家名稱

countries: 瑞士 台灣

content_text:
（中央社記者陳韻聿台北11日電）世界衛生組織（WHO ）武漢肺炎論壇今天登場，台灣與多國專家「線上」參 與。外交部發言人歐江安晚間說，據了解，線上會議系 統自登入開始，即未顯示與會者國家名稱。

WHO為因應新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情，今天 起一連2天邀請全球約400名專家在瑞士日內瓦舉行全球 研究及創新論壇。媒體報導，台灣專家確定以Taipei（ 台北）身分線上參與。

歐江安告訴中央社，經向衛生福利部疾病管制署了 解，外交部獲告知各國與會專家線上登入會議系統時， 僅需填寫英文姓名及電郵地址，系統沒有填寫國家名稱 的欄位。此外，會議進行期間，系統也僅顯示與會專家 姓名。

外交部再次肯定WHO邀請台灣推薦專家參加此次會 議，認為對台灣確實掌握各國疫情資訊和疫苗研究的進 展頗有助益。外交部同時再次強調，唯有讓台灣完整無 礙參加所有與防疫相關的會議、機制及活動，才能確保 全球防疫體系的完整性。（編輯：林興盟）1090211


title: 黃暐瀚：只在乎說對的事 無所畏懼

content_text:
黃暐瀚日前因為支持武漢專機上面載有陸配返台而屢遭網友批評，他今日在臉書堅持「說對的事」、「言我所信、無所畏懼」！

對於「武漢專機」上面到底什麼「成分比」？近日遭到網友批評的黃暐瀚指出，老人、小孩、慢性病、短期滯留，到底占比多少？湖北台辦有數據，我們陸委會這邊沒有明說。

身為台灣人，黃暐瀚說他當然相信自己的陸委會，但目前陸委會沒有「明說」這些247人的身份比例，到底是不是「七成都不符合優先資格」，陸委會不該沈默，陸委會應該要說。

黃暐瀚強調，他永遠只在乎是不是「說對的事」？不會在乎是否遭到批評。一萬個人說你好，你未必好；一萬人說你壞，你也不會因此變壞。事實基礎，才更重要。黃暐瀚表示，他會一直堅持「言我所信、無所畏懼」！

黃暐瀚坦承，10年、20年後回頭再看，他會很慶幸，在這個瘋狂的時刻，他仍願意說出不討喜，卻該說的話，越是激情、越要冷靜！

references: 臉書 網友


title: 美股走揚帶動 台股盤中收復5日線

content_text: 美股瓊上漲174.31點，帶動台股跳空開高飛越1萬1600點，再度挑戰季線。 台股今天開高反彈，由台積電領軍上攻有分析師表示今天權值股回神力挺，中小型個股出現買盤敲進，帶動台股反彈力道，不過中國持續圍繞武漢肺炎疫情，若復工進度不如預期，電子業依舊面臨斷鏈危機，台股短線仍有震盪壓力。  ...


people: 徐永明 陳椒華 王婉諭 詹智鈞 陳志明 邱顯智 蘇貞昌

countries: 日本 韓國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆市 屏東 新竹縣 桃園

content_text:
「讓揭弊人免於恐懼」時力提出《公益揭發保護法》草案時代力量決策會議：秘書長兼任發言人陳志明；副秘書長林鈺傑、高鈺婷、陳薇仲、簡智翔；地方黨部：台南黨部主委立委陳椒華，屏東黨部主委詹智鈞(籌畫屏東黨部成立事宜)。
「武漢肺炎疫情在短短數週延燒全球，但實際上早在去年底，中國李文亮醫師就已經向外界發出預警，但卻被中國官方斥責為網路謠言並警告法辦」時代力量指武漢肺炎這段時間也有許多案例，不斷讓我們看到忽視吹哨者而產生的後果。這次武漢肺炎爆發就是因為中共始終只「解決提出問題的人」、打壓通報疫情的第一線人員，造成訊息極不暢通、病毒快速地擴散，最終導致今天疫情失控的局面；2003年揭發SARS的中國醫師蔣彥永，直到現在也還被軟禁在家中。

時代力量立法院黨團立委邱顯智、陳椒華、王婉諭及新竹縣議員連郁婷今（11）日共同召開記者會，公布時力黨團本屆首要提出的《公益揭發保護法》草案。除三位委員與議員外，曾揭發公部門貪污案而被免職的吹哨者戴立紳先生也到場支持。

邱顯智委員指出，時力立院黨團在2017 年即已率先提出《公益揭發保護法》，然而經過近 3 年的審議過程，仍無法如期在第九屆立法院審議完成。因此時代力量立法院黨團第一個法案就提出該法，期盼能及早通過。

而時力版本有七項特色，包含 #專法鼓勵揭發、#公私部門均保護、#擴大身分保障範圍、#保障免職後再任公職之權益、#放寬揭發條件與對象、#訂定懲罰性損害賠償金 及 #檢舉獎金 等相關規定。

邱顯智觀察，最近的武漢肺炎，大家都讚許吹哨者照亮了黑暗，結果很多例子都看到，他們其實是被黑暗吞噬，痛苦不堪，我們應該要給揭弊者「這個社會支持你」的訊息。在這樣的考量下，時代力量立法院黨團將公益揭發保護法列為最優先的法案。

陳椒華委員則表示，她個人長期在環境保護和食品安全領域努力，深知這些事情的改善，需要更多的揭弊者挺身而出。而立法的保護，就是為了避免相繼的吹哨者受害案例，使越來越多的人不敢揭弊。以她個人經驗，還曾發生過檢舉人向環保局檢舉，環保局竟帶著被檢舉廠商跟檢舉人恐嚇，而讓更多人感到恐慌。

陳椒華也指出，鄰近的日本有「公益通報者保護法」，韓國亦通過了「公益揭弊者保護法」，我們看到行政院 109 年度的施政方針有宣示揭弊者保護的法制化，時代力量樂見該法能在這個會期通過，跟上世界的腳步。

王婉諭委員則強調，時代力量過去不斷推動公平正義在台灣的落實，而吹哨者保護在此次疫情非常緊張的情況下，便能看出重要性，例如幾天前某台商經理從深圳回台，未有自我管理的防疫措施而遭員工揭發的案件。社會上有許多人都希望可以做正確的事情，但卻沒有相關的法律可以保障他們，這就是時代力量希望優先推動公益揭發保護法的原因。

因揭發弊案，2015 年被判決有罪免刑的戴立紳先生表示，這個法案很可惜最終在第九屆立法院未能通過，他認為上一屆相關版本的討論已經十分完備，尤其蘇貞昌院長也曾說要優先通過該法，戴立紳呼籲行政部門及朝野各黨，能儘速提出和通過公益揭發保護法，讓法案不再延宕，公義得以彰顯。

長期協助戴立紳案的新竹縣議員連郁婷指出，非常痛心新竹縣政府沒有保護勇於揭發弊案的吹哨者，反而讓戴立紳成為第一位被免職的公務員。從一個在地議員的角度，連郁婷看到新竹縣的貪污案件層出不窮，十分可怕。以現在的情況來看，公務員若將相關揭弊內容提供給民意代表，便可能有洩密之嫌，而這個《公益揭發保護法》正可以解決這個問題，讓公務員免於洩密的刑責。連郁婷呼籲這個法能趕快通過，鼓勵社會說出不對的事情。

此外，時代力量今11日召開決策會議，發言人陳志明將於3月1日出任秘書長兼任發言人；新任兩位副秘書長，一為前立委徐永明國會辦公室主任林鈺傑，另一位則為高鈺婷，基隆市議員陳薇仲、桃園市議員簡智翔等兩位副秘書長繼續留任。

關於地方黨部人事調整，由立委陳椒華擔任台南黨部主委，醫師詹智鈞則擔任屏東黨部主委籌畫屏東黨部成立事宜。

title: 「讓揭弊人免於恐懼」時力提出《公益揭發保護法》草案


content_text:
▲世界衛生組織總幹事譚德塞。

記者柯沛辰／台北報導

為了因應武漢肺炎疫情，世界衛生組織（WHO）11 日邀請全球400位專家學者，於日內瓦召開「全球研究和創新論壇」。總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在記者會上宣布，世界衛生組織將新冠狀病毒命名為COVID-19。

路透社報導，世界衛生組織表示，新型冠狀病毒COVID-19的疫苗可能在18個月內完成。

title: 快訊／WHO宣布：新冠狀病毒正式命名COVID-19　18個月內完成疫苗


title: 新加坡「再爆2起」肺炎病例　皆為本地感染無中國旅遊史

countries: 新加坡 中國 孟加拉

content_text:
▲新型冠狀病毒被WHO命名為COVID-19。（圖／路透）

記者楊庭蒝／綜合報導

武漢肺炎持續延燒，新加坡衛生部（MOH）在11日表示，新加坡本土病例再增2例，分別是35歲的新加坡永久居民和39歲的孟加拉移工，此外也有2名病患在今天康復出院，出院總人數達到9人，目前總共有47例確診病例，其中38名正在住院隔離治療，病情穩定且慢慢恢復中，另外有7名在加護病房治療，處於危急狀態。

新確診的35歲新加坡永久居民於5日發病，隨後在9日求醫治療，同日就被救護車送往陳篤生醫院（Tan Tock Seng Hospital）隔離，在入院治療前是在聖淘沙名勝世界賭場工作，近期沒有前往中國的紀錄。

而39歲的孟加拉移工在6日發病，並在7日前往診所就診，最後10日前往新加坡國家傳染病中心(NCID)進行檢測，結果證實感染新型冠狀病毒，入院前在工地工作，近期也沒有前往中國的紀錄。

新加坡衛生部也表示，建議所有新加坡人推遲或取消所有原定前往中國的計畫，回國的旅客也要密切留意自身健康狀況，如果有不適須立即就醫，也要主動對醫生通報旅遊史。


title: 美國大選2020：新罕布什爾州初選——民主黨人墜入愛河，共和黨人選邊站隊

content_text:
圖片版權
 Getty Images

 美國四年一度的大選被很多人形容為一場漫長的達人秀，參選人經過一輪輪激烈初選的競逐，最終勝者掀起總統競選的高潮。初選將決定誰會分別代表共和、民主兩黨參加總統大選。

美國政治中有句老話，形容大選初選是個「民主黨人墜入愛河，共和黨人選邊站隊」的過程。這句話的意思是，民主黨選民選擇自己心儀的參選人，而共和黨選民則會以黨的利益為重，相對集中地支持一位參選人。這句老話在本屆初選中似乎再次得到了印證。

由於民主黨愛荷華初選出現了結果延時、混亂的狀況，領先參選人之間支持率又相對接近，使得第二站新罕布什爾州的競爭顯得尤為關鍵。

新罕布什爾州在2月11日舉行總統大選初選投票，民主黨多名參選人在此廝殺、角逐黨內提名；現任總統特朗普則也在投票前一日在這裏舉行萬人集會。位於美國東北部的小州新罕布什爾是大選初選第二站。與上周結束的首站愛荷華州初選一樣，這裏的結果將決定總統參選人的聲勢。

「民主黨人墜入愛河，共和黨人選邊站隊」

新罕布什爾州選民在2月11日將在票站投下初選票。民主、共和黨各有自己的初選選票，共和黨有17人參選，民主黨則有33人。當然，大部分共和黨人只認識選票上一個名字：總統特朗普（又 川普）。

圖片版權
 Getty Images

 多數人目前看好特朗普會幾無懸念將代表共和黨出戰總統大選，謀求連任。他10日在新罕布什爾州的首府曼切斯特舉行了萬人拉票集會， 狂熱氣氛跟四年前競選時如出一轍。

上周，特朗普好消息不斷，經歷了人們稱為「史上最佳的一周」 ：他周一在黨內初選中輕鬆贏下愛荷華，周二發表主題為「美國重振雄風」的國情咨文，周三在彈劾案中被判無罪，周五美國公布就業數字向好。

「我們有史上最高的支持率，謝謝你南希！」 特朗普在發言中諷刺眾議院議長、民主黨人佩洛西，指她主導的彈劾案反而讓他支持率上升。人群高聲呼喊：「Lock her up（把她關起來）！」 這是2016年大選中的特朗普集會中的經典台詞，只是當時的針對目標是希拉里·克林頓。


content_text:
南韓演員金宇彬因演出韓劇《繼承者們》裡的崔永道一角暴紅，瞬間成為少女們心中的男神，擁有帥氣外型和一雙逆天長腿的他，2017年5月時因罹患鼻咽癌，暫停演藝事業專心休養，後來多次傳出他將復出的消息，但都未得到證實。經過2年多的休養，金宇彬在去年年底的青龍獎回歸，睽違許久再次出現在電視機前，而韓媒也爆料，男方喜事將近，已向女友求婚成功，即將步入禮堂。

★ 疫情好恐慌？一招鞏固保護力【點我看】

綜合韓媒報導，金宇彬與同樣為演員的女友，申敏兒甜蜜交往4年多，但就在2017年金宇彬演藝事業發展如日中天時，突然被診斷出罹患鼻咽癌，他隨即宣布停工抗癌。在經歷多次治療下，身體狀況逐漸好轉，期間申敏兒也「為愛息影2年」，兩人不離不棄、相伴到底的愛情成為了一段佳話。近日也有韓媒傳出金宇彬已向申敏兒求婚成功，兩人的喜事將近，能會在今年或明年步入禮堂。

▼金宇彬與申敏兒有望在今年步入禮堂。（圖／翻攝自微博）

金宇彬日前在首爾舉行粉絲見面會，感性地說抗癌的這3年來，一直有粉絲幫他加油打氣，讓他感到很溫暖、覺得很快樂、幸福，「無時無刻都在等待與粉絲見面，想给妳們講很多那段很長時間，沒能再一起的故事，真心感謝大家抽出寶貴的時間來參加見面會」，睽違3年再次見到偶像健康地站在自己面前，許多粉絲都不禁紛紛落淚。

▼金宇彬日前在首爾舉行粉絲見面會。（圖／翻攝自微博）

隨著金宇彬正式回歸，不少人開始期待他的第一個作品，據悉他將參與崔東勳導演的作品，拍攝一部跟「外星人」有關的科技犯罪片，與柳俊烈、金泰梨、李荷妮、趙宇鎮、金義聖，廉晶雅等人合作出演，金宇彬的回歸之作讓不少粉絲都引頸期盼！

▼金宇彬的回歸之作讓不少粉絲都相當期待。（圖／翻攝自微博）

title: 抗癌成功！30歲金宇彬爆喜訊 給粉絲大驚喜


content_text:
原標題：疫情當頭，該如何為穩物價「保駕護航」

■ 來論

眼下，舉國上下都在奮力抗「疫」，同時間賽跑，與病魔較量。而科學依法抗「疫」的重要一環，是要抓好市場物資保障供應和市場監管，確保價格穩定。

2月10日，國家統計局公佈了2020年1月份的物價指數：全國居民消費價格（CPI）同比上漲5.4%，為2011年11月份以來的新高。雖然在政府「穩物價」的舉措下，CPI會在短期回落，但在基數效應作用下，階段性走高仍有可能出現，通脹壓力不容小覷。

眾所周知，市場經濟有增加供給、平抑價格的功能，為此，保障重要商品的市場供應尤為關鍵。而消除公眾因疫情導致的「搶購」行為，則需加強穩定商品供給，防止借疫情防控之機囤積居奇、以次充好、哄抬物價等違法行為——畢竟，產生盲目消費搶購的更關鍵原因，還在於消費者缺乏安全感。

因此，保障市場供應渠道，引導消費者理性消費，是穩定市場價格的關鍵。

物價一方面與千家萬戶有著切身利益，另一方面事關經濟社會發展大局。鑒於目前物價的波動具有短期性和偶然性，未來宏觀政策也該隨著經濟形勢變化而未雨綢繆。

進入2020年，由於經濟下行壓力持續加大，加上突如其來的疫情給經濟發展帶來新的變數，財政政策與貨幣政策部門分別加大了積極應對的姿態。而市場普遍預計，今年的貨幣政策依然堅持「精準滴灌」，不會「大水漫灌」，即可能綜合採用降准與增加準備金供給兩種方式實現政策目標。

央行副行長潘功勝此前也稱，中國有充足的政策工具來應對經濟下行壓力，貨幣政策要綜合考慮內外部平衡多重因素。而2019年財政收入達190382億元，創歷史新高，無疑為2020年繼續發力積極財政政策，以及穩增長、穩經濟增添了底氣。雖然2020年政府強調繼續過緊日子，但脫貧攻堅、「三農」、科技創新、生態環保以及教育、衛生等民生重點領域的投入力度仍會加大。

疫情面前，當有及時有力的政策應對——當下，逆周期調節政策有效穩定增長和通脹預期、防止企業部門現金流過度收緊，實現對物價穩定的傳導，頗顯重要，也需要用好。

□周子勛（財經評論人）

title: 疫情當頭，該如何為穩物價「保駕護航」


content_text:
▲染燙後若疏忽養護，看起來只會更糟。（圖／品牌提供，以下同）

記者曾怡嘉 / 台北報導

農曆年前後，正是轉換新髮型、髮色的旺季，但許多人轉換了全新造型，卻忽略後續的養護，使得髮質狀況不佳，即便換了造型，整個人依舊黯淡無光。被譽為髮品界香奈兒稱號的荷那法蕊，針對秀髮困擾，整理出三大染燙後的居家養護攻略。

▲5SENS微金女神菁萃油，100ml，2,500元。

困擾1

燙後髮質好乾枯

燙髮過程，秀髮會歷經燙髮藥水與高溫的軟化塑形，而這樣的程序，會造成髮絲水分流失、受損，變得乾枯甚至分岔。因此，燙後護理建議選擇具有強化養潤、解救乾荒髮絲功效的油保養產品，為髮絲集中補水開光。

▲OKARA雲母聚光髮浴，200ml，1,380元、OKARA雲母聚光修護膜，150ml，1,200元。

困擾2

染完沒多久就跑色

維繫染後髮絲好氣色，除了染後一個月內減少使用具有高度清潔力的洗髮用品、以溫水清洗等小訣竅外，在清潔、修護髮絲時，選擇擁有加強護色、校色功效的專業髮用保養，幫助穩定髮絲中的色素粒子、校正枯黃。

▲ASTERA紫苑草舒緩凝露（免沖），75ml，1,980元。

困擾3

染燙完頭皮不適

染燙藥劑會間接接觸到頭皮，加重髮膚、髮絲負擔，建議染燙髮前1-2天內盡量避免清潔髮膚，讓頭皮的天然油脂作為自然保護膜，染燙後則選用質地清爽、具有舒緩功效之產品如舒緩精華、凝露，加強染燙後頭皮的保濕修護及舒緩。

►►看更多時尚資訊分享，快來下載星光雲App

title: 燙髮後要抹油、染後要用溫水洗　燙染髮N個小知識


title: 陰道鬆弛怎麼辦？了解原因來幫助治療

content_text:
儘管婦產科醫師總說女性的陰道在生產結束後會自動恢復緊緻，但其實這是一個天大的誤會。一般女性陰道的正常大小相當於一般男性陰莖的大小。然而，女性的陰道在生產時，它的組織會被過度拉扯，並遠超過它的彈性極限。即使肌肉可以經由運動訓練而變得強壯，但陰道似乎就是會比生產之前來的鬆弛，變得比一般的陰莖尺寸要大。而且有些女性的陰道會非常明顯地鬆弛，而被診斷為陰道鬆弛症候群(Vaginal Relaxation Syndrome，VRS)。

陰道鬆弛的症狀是什麼？ 如果出現了以下症狀，您非常有可能是陰道鬆弛症候群的患者。而且這些症狀會對您的性生活產生影響。陰道鬆弛症候群(VRS)患者的症狀包括：

性交過程中，感覺到陰道既大又鬆。 性交過程中，不再能感受到摩擦的感覺。 生產後，您在性交過程中體會不到和以往相似的感覺。 陰道鬆弛是如何發生？ 陰道鬆弛不是天生的，也不是因為「某一個特定人物」所造成。陰道會鬆弛是因為陰道受到創傷，而生產就是陰道創傷的基本原因。一個經歷多次生產的女性，面臨陰道創傷和鬆弛的的風險相對高。除此之外，子宮切除術及骨盆手術也被認為是導致陰道創傷的其他因素。但後者並不常見，1次或數次的生產才是主要原因。

陰道變的鬆弛並不代表健康或任何地方一定會出問題。許多女性在生產後仍舊享有滿意的性生活。只是，如果陰道鬆弛的情況持續，沒有改善或更嚴重，不免會令您感到困擾。您的伴侶可能也會感受到您的焦慮。如此反而會刺激您在性交過程中更使勁地施力，希望收縮肌肉使陰道變窄。這反而會破壞性交時的情趣。

如何治療陰道鬆弛？ 唯一能有效改善陰道鬆弛的方法是藉由侵入性的外科手術治療，如前、後陰道整形手術。但只要是手術都可能會有併發症的風險，或是對術後結果並不滿意的心理因素。若是由停經所引起的萎縮，通常會配合荷爾蒙療法作為其治療方式。

另外，利用雷射來緊緻陰道(Intima Laser)也是極為有效的方法。雷射療程以雷射光照射陰道黏膜及肌肉組織，利用光熱刺激陰道壁的膠原蛋白的再生和重組，緊緻骨盆腔筋膜及盆底組織，改善鬆馳情況。效果在於陰道壁會變厚和變緊，減輕萎縮狀況。這是一種非常簡單有效，不具侵入性的非手術過程，無痛且安全。

Hello Health Group 並不提供醫療建議，診斷或治療 。

延伸閱讀:
清潔妹妹別過度！陰道灌洗恐發炎感染產後陰道鬆弛不要來～凱格爾運動做起來


title: 龐貝氏症

content_text:
龐貝氏症的定義

龐貝氏症(Pompe disease)，又稱為酸性麥芽糖酵素缺乏症(Acid maltase deficiency，AMD)，或肝醣儲積症第二型(Type 2 Glycogen storage disease)。主要是因為患者身體無法製造分解肝醣(Glycogen )的蛋白質(肝醣為身體能量來源)，以及體內缺乏分解多餘肝醣的酵素(酸性ɑ-葡萄糖苷酶，Acid alpha-glucosidase，GAA)，導致肝醣不斷在體內堆積，進而傷害肌肉等器官功能，如肝臟與心臟，造成肌肉無力和呼吸困難。

龐貝氏症有多常見？ 雖然任何人都可能患有龐貝氏症，但較常發生於非裔和亞裔人士。做好風險管理能有效降低罹患龐貝氏症的機率，請與醫師詳細討論進一步的細節。

龐貝氏症的症狀

每個人的症狀出現時間和嚴重程度都不同，剛出生幾個月~1歲大的嬰兒，若患有早發或嬰兒型龐貝氏症，會有以下症狀：

進食困難，使體重無法增加。 頭部、頸部控制困難。 會翻身、坐直的時間點，比一般嬰兒晚。 呼吸方面有問題，或肺部有感染。 心臟腫大、心臟肥厚，或心臟有缺陷。 肝臟腫大 舌頭腫大 如果在年紀較長時才出現症狀，如60多歲時，則稱為晚發性龐貝氏症。這類型的症狀發生較為緩慢，而且通常不會影響心臟，可能的症狀有：

雙腿、軀幹以及手臂感到虛弱無力。 呼吸短促，運動時有很大的困難，或有肺部感染。 舌頭腫大，導致咀嚼、吞嚥困難。 睡覺時有困難呼吸 脊椎大幅彎曲 肝臟腫大 關節僵硬 有些龐貝氏症的症狀並沒有列舉出來，如果您對任何症狀有慮，請諮詢醫師。

什麼時候該看醫師？ 如果出現上述症狀，或有其他任何問題，請諮詢醫師。由於每個人的身體狀況不同，與醫師仔細討論，才能找出最適合的醫療方案。

龐貝氏症的原因

龐貝氏症是經由父母遺傳而來的，是種自體隱性遺傳。自體是指染色體上有有缺陷的基因；隱性則是指要有此疾病，人體必須分別遺傳到來自雙親的2個不正常基因。所以如果您只遺傳道1個不正常基因，您並不會出現龐貝氏症的症狀。

龐貝氏症的風險因素

請諮詢醫師，以取得更多資訊。

龐貝氏症的診斷與治療

上述資訊並不能用於替代專業醫療建議，進一步的資訊請諮詢醫師。

龐貝氏症如何診斷？ 龐貝氏症的很多症狀，都與其他疾病類似。為了釐清實際病情，醫師可能會詢問患者下列問題：

是否經常感到虛弱、容易跌倒，或走路、跑步、爬樓梯、站立時有困難？ 是否有呼吸困難的情況，尤其是晚上或躺下來的時候？ 早上時是否會感覺頭痛？ 一天當中，是否經常覺得很疲憊？ 還小的時候有什麼健康問題？ 家人是否曾經有過，或現在有這些不舒服的症狀？ 根據上述答案和現有症狀，患者可能需要做一些檢查，以排除是其他疾病的可能，例如：

檢查肌肉樣本，以了解患者體內有多少肝醣含量。 檢查血液樣本，以了解患者的壞蛋白質在體內運作情況。 找出導致龐貝氏症的基因問題。 要確定嬰兒罹患龐貝氏症，需要花大約3個月時間。如果要診斷兒童、成年則可能要7~9年的時間。當醫師確診患有龐貝氏症後，最好對患者的其他每個家庭成員，也進行基因檢測。

龐貝氏症如何治療？ 及早治療，尤其是嬰兒，是讓身體免於受損的重要關鍵。為了有效幫助身體處理肝醣，可以用注射的方式，使用以下2種可以取代體內蛋白質缺乏的藥物，也就是酵素替代療法(Enzyme replacement therapy, ERT)：

透過基因工程方式製造的GAA酵素(Alglucosidase alfa，商品名：Myozyme)，患者需每月定期注射2次。 Alglucosidase alfa，商品名：Lumizyme，用於治療8歲以上兒童晚發型龐貝氏症的治療。 龐貝氏症的生活調整與居家療法

患有龐貝氏症的生活會很辛苦許多，特別是在患病後，因為患者的日常生活能力可能會有所改變。患者和家人可能需要尋求心理諮商的協助，幫助解決一些困難。

此外，病友支持團體除了互相給予支持，同時也能找到傾聽的對像，並能得到團體的幫助。例如當患者吃東西有困難，病友可能會分享一些方法，像是將食物勾芡、煮軟，幫助吞嚥。為了確保患者有攝取足夠的營養素，有時可能會需要用鼻胃管進食。如果還有其他問題，請諮詢醫師，以找到最適合的解決方法。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:


title: 虐兒慘案太可怕～幫小孩找個好保母

content_text:
有工作在身的爸媽，因為無法無時無刻待在家裡陪小孩，所以衍生了必須有其他人參與照護的需求。尤其是在孩子4歲以前，找保姆的需求會最高。但現在新聞虐兒案頻頻，要如何才能確保小孩得到好保母的照顧呢？

保母要具備的條件 情感需求是幼兒發展最重要的因素之一，研究顯示，小孩6個月~1歲，是奠定情感發展的關鍵時期，因此穩定和負責是保母必須具備的條件。家長也要確認褓姆是否真的洗歡小孩、有沒有任何潛在問題，或有沒有照顧孩子的經驗，並觀察孩子跟保母相處後的情緒、態度等反應。

此外，保母最好要有豐富的智能發展相關知識，因為小孩從出生到5歲前，是腦部最快速發育的時期，雖然不用急著教他太多複雜的事，但要鼓勵他們多探索世界。家長也應向保母強調他們不是僕人，而是照護者，不需要幫您的孩子做牛做馬，孩子應該自己撿玩具、自己洗用完的杯子等。

如果選擇把小孩送到托兒所，註冊前請先確認它的公信力、環境衛生、安全評估、工作人員和孩子的互動情形、活動日程表等。孩子回家後，也請多留意他們體重是否有減輕、身上是否有瘀傷、是否有經常哭泣的跡象，或有無語言發展遲緩等疑似疏於照護和虐童的徵兆。

若請家人當小孩的保母 若請小孩的祖父母照顧小孩，您也不應過於依賴他們，除非他們有接受過幼兒發展和智力啟發的訓練。把小孩接回來的時候，您應盡量為小孩補足平常缺乏的發展訓練。此外，別要求祖父母能做到跟您一樣，只要照護方式是足夠且安全的，不同的照顧型態對孩子來說就無害。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
組成黃金戰隊！解決育兒衝突5撇步家長看不見的問題！情感忽視造成的影響


title: 入境全面寫健康聲明卡、陸配子女有條件來台！港澳、新加坡、泰國旅遊警告提升

people: 陳時中 陳明通

countries: 泰國 新加坡 中國 香港

content_text:
▲中央流行疫情指揮中心說明最新防疫措施。（圖／記者林敬旻攝）

記者趙于婷／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（11）日宣布防疫新措施，除了提升港澳（第三級）、新加坡（二級）、泰國（一級）旅遊警告，陸配子女也有條件來台、符合6類事由的在台中國大陸人士可申請延長停留期限。陸委會強調，陸配子女必須符合原本長期在台生活、未成年和大陸沒有親人照顧等條件，才可提出專案申請，且須通過審查。

指揮中心指揮官陳時中說明，香港已出現無明顯感染源的社區傳播及群聚，新加坡超過一半確診病例為當地感染且出現第三波傳染，泰國也已出現未確定感染源個案及第三波傳染，但卻未對來自中國大陸旅客採取相關入境管制或檢疫措施，因此基於防疫安全，即日起提升港澳旅遊第三級警告，新加坡第二級警示(Alert)，泰國則是第一級注意。

而在中國大陸入境管制方面，陸委會主委陳明通指出，因應目前疫情發展，基於防疫、減少人員移動風險，針對中國大陸人出入境管制採取2項措施，第一是以商務履約、跨國企業內部調動、投資經營管理、駐點服務、團聚及短期探親等6類事由，已經在台停留的中國大陸人士，可申請延長停留期限，得專案逐次核給15天。

▲即日起所有入境旅客都須填寫健康聲明卡。（圖／記者洪巧藍攝）

在陸配子女方面，有長期居留證或長期探親證的陸配子女，若符合「未成年、在大陸沒有親人照顧」兩項條件，基於人道考量，可提出專案申請，經過核准才可入境，但入境後一樣須居家檢疫14天。

另外，為提升邊境檢疫措施，即日起非中港澳所有入境航班旅客均需填報「入境健康聲明書」，並應據實填寫入境前14天內，是否前往中港澳等流行地區旅遊史、接觸史，如有填寫不實或其他拒絕、規避、妨礙，依法最高將處15萬元罰鍰；至於中港澳入境航班旅客則維持填報「入境健康聲明暨居家檢疫通知書」，且於入境14日內應配合居家檢疫措施。


title: 大丈夫 肝啦！是男人就要護肝！快出動「九將軍」延緩經酒精性誘導引起的脂肪肝*

content_text:
▲開工應酬多，做好事前防護措施才能護好自己的肝。（圖／取自圖庫phxere，下同）

*經動物實驗證實攝取九將軍有助於延緩經酒精性誘導所引起之脂肪肝或降低其危險因子

消費中心／綜合報導

開工春酒應酬一場接一場，在老闆、重要客戶等眾人鼓譟之下往往盛情難卻！明知喝了傷身、不喝傷感情，往往只能硬著頭皮飲落去，既然人在江湖身不由己，事前防護措施要做好，所謂：「自己的肝自己顧」，準備獨特9大配方打造第一支酒精性護肝認證的御沛方「九將軍」膠囊，提高肝臟保護力。

▲護肝就不要飲酒，以全身而退為最高準則。 （圖／本報資料照）

許多人為了不讓老闆、業主不開心，衝著男子氣慨一搏，以捍衛工作、衝業績之名拼了，希望炒熱氣氛留下好印象，然而往往隔日醒來全身不適，事後光回想都覺得怕！身為成年人當然要懂得找方法保護自己，像是聚會前可先吃點菜肉、喝杯牛奶或優酪乳墊胃、補充維生素B群；宴會中，是全身而退為最高準則，Party結束後再喝杯熱湯等方式，大幅降低窘態發生率。

▲御沛方「九將軍」膠囊是具有第一支酒精性護肝認證的健康食品。

應酬歸應酬，總是有閃不掉還是得硬著頭皮的時候，要如何延緩酒精性脂肪肝上身?!經記者調查，台灣第一支酒精性護肝*的商品已上市！御沛方「九將軍」膠囊是具有第一支酒精性護肝認證的健康食品，經醫學中心大學動物實驗證實，有助於延緩經酒精誘導所引起之脂肪肝或降低其危險因子，可降低GOT及GPT值22%~34.9%，並降低肝臟過氧化氫酶(catalase)活性24%，提高肝臟榖胱甘肽過氧化氫酶(GSH-Px)活性40.3%，可提高肝臟保護力。

九將軍膠囊含萃取自100%薑黃根萃取的BCM-95，獲得19項多國專利認證，來自印度的珍貴薑黃素Curcumin抗氧化力(ORAC值)為日常食品薑黃的9倍，藍莓的125倍，蘋果的400倍，奇異果的900倍(參考USDA 2010年資料比較)；添加麩醯胺酸、L-丙胺酸、胺基乙酸、L-精胺酸四大胺基酸補給，給身體最好的營養，日常時刻天天補充，也成為許多上班族、業務長期忙碌拼工作的堅強後盾，透過每日兩顆、連續六週服用「九將軍」膠囊補給護肝防護力，同時增強體力，提振精神繼續拼事業。

了解更多九將軍【小心肝】訊息：https://lihi1.com/dV2ka

商品諮詢專線：0800-500-559

countries: 印度 台灣


title: 中國108死創單日新高 全球死亡1018例

countries: 中國 台灣 英國 新加坡 馬來西亞 泰國 德國 韓國 日本 香港

content_text: 全球新型冠狀病毒，確診病例數，持續增加、根據最新統計 : 中國不含港澳、確診病例，有4萬2642例、死亡1016例，全球總死亡人數，達1018例。另外有新增確診病例的國家包括：韓國28例，香港42例，新加坡45例，阿拉伯聯合大公國8例。另外日本維持26例，台灣18例，泰國32例，馬來西亞18例。至於停靠在日本港口的「鑽石公主號」郵輪有135人遭到感染。 歐美部分，英國新增至8例。而德國14...


taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

content_text:
NCP Patient Fined NT$300K in Adm. Penalties|台商遭行政裁處30萬 疾管處認定要開罰

A Taiwanese businessperson in Kaohsiung is the third confirmed case of novel coronavirus pneumonia in Taiwan. As he chose not to wear a mask after he started having symptoms and went to the Jin Bali Grand Ballroom, he put a lot of people at risk. The Kaohsiung District Prosecutors Office interviewed him via video chat yesterday to determine whether he broke the law. He has already been fined NT$300,000 in administrative penalties by the Kaohsiung City Department of Health.

Disease control workers disinfect Kaohsiung's Jin Bali Grand Ballroom two days in a row after it was discovered a man with novel coronavirus pneumonia went there on Jan. 22. The man, a Taiwanese businessperson working in China, is the third confirmed case of NCP in Taiwan and chose not to wear a mask after he fell ill. He is currently in hospital quarantine and was questioned by prosecutors via video chat on Feb. 10.
 We questioned him remotely via video chat for around 37 minutes in the afternoon. Our focus was where this Taiwanese businessperson has been since returning to Taiwan, who he has come into contact with, and the progression of his infection.

While prosecutors have not yet determined whether the man violated the Communicable Disease Control Act, he has already been fined NT$300,000 in administrative penalties by the Kaohsiung City Department of Health. The man tried to appeal the fine, saying his diagnosis hadn't yet been confirmed at the time and he didn't not wear a mask on purpose. His appeal was dismissed.

Our current procedure is reviewing opinions and statements relating to him and see which areas we need clarification on. Based on what we know right now, we will still proceed with sanctions.

The man has been in quarantine since Jan. 25. Authorities say his quarantine period has been extended due to some unanswered questions but everyone that came into contact with him have already completed their self-quarantines and are in good health.

台灣第三例確診武漢肺炎的高雄台商，因發病後沒戴口罩前往金芭黎舞廳，造成防疫風險，高雄地檢署昨天以手機視訊方式首度對他偵訊，要釐清有無涉及違反傳染病防治法。不過高雄市衛生局對台商行政裁處30萬元，2月初已經讓他完成意見陳述，還是認定會開罰。

消毒人員進到金芭黎舞廳，一連消毒兩天，因為被確診為台灣第三例武漢肺炎的高雄台商，發病期間沒戴口罩，在1月22日到這裡消費，導致高雄出現防疫風險，高雄地檢署10日首度對還在住院隔離的他，用手機視訊偵訊。

高雄地檢署襄閱主任檢察官 曾靖雅
 下午透過遠距視訊方式
 對被告進行偵訊
 訊問時間長約37分鐘
 主要針對該台商返台後之行蹤
 接觸的對象
 及對自己病情的瞭解等進行釐清

檢方表示，台商應訊時口氣平穩，但是否構成違反傳染病防治法，或需要再偵訊，承辦檢察官還在釐清。不過高雄市疾管處日前先對台商做行政裁罰30萬元，2月初台商依程序陳述意見，認為當時還未確診，不是故意不戴口罩，但疾管處還是認定要開罰。

高雄市疾管處簡任技正 潘炤穎
 目前的程序 我們大概在
 研議相關他的意見陳述
 有沒有一些可以再斟酌的地方
 但是以現在這個狀況看起來
 陳述期時間到了之後
 我們一樣會裁處

該名台商從1月25日住院隔離至今已18天，疾管處表示，因為還未完全掌握武漢肺炎傳染特性，所以延長隔離天數，但當初曾和他接觸的人，都平安度過自我檢疫期未發病。


title: 確診個資外洩 陳時中喊話：肉搜害人害己

countries: 義大利 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 內湖 士林

references: 網友 臉書

content_text:
台灣的18起武漢肺炎確診病例中，有四例都是同一家人去旅遊時所感染的，不過現在這家人的身分、地址還有三天內的行蹤資料都被公開流傳，造成當地民眾不安，經過警方調查發現，洩漏個資的是內湖分局一名廖姓副所長，目前他已經遭到記大過及調地處分。

台灣目前有18起武漢肺炎確診，包括前往義大利旅遊，經由香港轉機的一家四口，但這家人的行蹤，卻被網友曝光瘋傳，經過警方調查發現，內湖分局廖姓副所長，將病患姓名、住址以及三天之內的行蹤資料都翻拍給友人，再輾轉流傳到相關臉書以及Line群組，目前記一大過及調地處分，並追查是否有其他人員涉案。
內湖分局副分局長郭大恆表示：「本案廖員無故將公務機密洩漏給不相關的第三人，造成事端的部分，本分局業依刑法第132條及個人資料保護法第41條，移送台灣士林地方檢察署偵辦。另外有關違反傳染病防治法的部分，亦同時函請台北市政府衛生局來依法裁罰。」
 中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，一旦社會和確診者形成對立，會導致很多人不敢被隔離，避免家庭受到影響，勢必會隱匿疫情，造成更大的防疫漏洞，在疫情調查清楚的情況下，指揮中心不會主動公布個案所在地以及曾去過的地方。陳時中說：「如果大部分的人都要來隱匿而不來就是說據實以告，做這種利人利己的事情，反而被這樣的社會氛圍，逼著要害人害己，那這樣的氛圍裡面會對我們防疫的工作造成很大的傷害。」

陳時中強調肉搜對社會沒有幫助，配合防疫是目前社區防疫作為中，最需要的行為與心態。內湖分局也呼籲請民眾不要再截圖轉傳，以免造成恐慌而觸法。


title: 菲律賓當局深夜公告 禁中港澳台人入境

countries: 菲律賓 香港 澳門 台灣 中國

content_text:
昨天有外媒報導，為了防範武漢肺炎，菲律賓將中港澳和台灣列入禁航名單，雖然菲律賓駐台代表處第一時間否認，但菲律賓民航委員會深夜卻在官網上發布公告，明確禁止台灣人入境。

菲律賓民航局的「臨時旅行禁令」寫道，基於「一中原則」，禁止中、港、澳、台國籍的外籍人員入境菲律賓，此外，除了菲律賓公民及持有永久居留簽證者，其他旅客無論國籍，如果在十四天內到過中國、香港、澳門或台灣，也將暫時禁止入境菲律賓。另外，暫時禁止菲律賓公民前往中國、香港、澳門和台灣。由於禁令剛剛發布，台灣的航空業者還在評估班機起飛狀況，請旅客隨時留意航空公司訊息。


title: 日本安排"鑽石公主號" 長者.慢性病患者先落船

countries: 日本 英國 法國 中國

content_text:
因為「鑽石公主號」這隻遊覽船診斷確定致病的人數，已經增加到135人，早起，日本政府就宣佈講，會予較有歲的老大人，佮慢性病的患者排頭前，落船檢查代先。另外，英國閣新增加4个患者，世界衛生組織嘛出面宣佈講，英國、法國新驗著致病的人，攏是毋捌去中國旅遊過的，今著真提防這層病症，會佇咧全世界大大湠開。

英國10號新增了4名確診病例，從原本的4人倍增成8人，而且新增病例都曾和確診患者接觸，當局因此宣布，新型冠狀病毒疫情是「嚴重且急迫」的公衛威脅，進入緊急防疫狀態。而新增的4人當中，還包括醫護人員，目前醫護人員任職的診所已經關閉。而英國一間私立學校，因為有教職人員最近去了中國，回國後出現症狀10號學校關閉進行消毒。

WHO秘書長認為，英國和法國這兩天的確診病患完全沒有中國旅遊史，新冠肺炎的人傳人威力令人擔憂，雖然目前病例不多，但恐怕將出現全球大規模感染。

==世界衛生組織祕書長 譚德塞==
 這些案例雖然還很少
 但有可能演變成大火
 目前來說 還只是星星之火

==日本內閣官房長官 菅義偉==
 我認為要對船上每個人進行檢測太過困難
 不過 我希望讓有發燒症狀 或年長者
 優先進行檢測

「鑽石公主號」郵輪群聚感染病例累計達135例，隨著確診人數不斷增加，乘客擔憂染病風險升高，加上艙房環境不佳、缺乏慢性藥，希望能盡早離開，公主號2666名乘客中，60歲以上就佔了約8成，日本厚生勞動省宣布，將讓染病風險較高的長者、有慢性病的人11號開始下船，轉移到日本國內的醫院。

王子欣 報導


countries: 新加坡 中國 泰國 台灣

content_text:
國內今仔日，是無新增加閣驗著的患者，毋過因為中國國內致病死亡人數一直增加，抑新加坡嘛有愈來愈濟患者，是佇咧國內就近感染的，抑泰國嘛開始煏出查無源頭的案例，中央流行疫情指揮中心今就宣佈講，提懸這寡國家旅遊警戒的等級。

==中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中==
 其中港澳提升至第三級警告
 民眾避免至當地所有非必要的旅遊
 新加坡提升為第二級的警示
 民眾至當地需採取加強防護措施
 泰國提升至第一等級的注意
 民眾應遵守當地的一切預防措施
 那在這裡大家看到我們對新加坡
 或是泰國這邊做出一些相關旅遊的警示
 當然是當地的一個情況
 在一個比較不能掌握的狀況之下
 需要我們進一步再去研析
 那更重要的是在
 這樣子的一個相關的飛航上面
 其實坐飛機我們認為是一件
 非常高風險的事情

陸委會也宣佈，按2月12日開始，重新開放中國來台灣嫁娶配親的人士，閣有in佇咧中國國內的後生查某囝，來台灣探親，毋過入境了後．著愛在家檢疫14天，人已經佇咧台灣者，會當一擺申請閣加留15工。另外指揮中心也表示，台灣以TAIPEI名義，在日內瓦時間9點，大約台灣時間下午3點左右，會派出2名專家參與WHO防疫視訊會議，不過有簽署保密協議，名單不便透露，也不會有線上直播。

title: 中國死亡病例增加 新加坡煏國際會議就近相穢


content_text:
對抗武漢肺炎，不只有醫師發起連署，表達支持政府堅守防疫底線，更有超過22萬民眾在網路上參與連署，他們今天去疾管署陳情，希望政府考量國內醫療負荷能力，拒絕特權式包機。

來自全台20多個產業工會代表，以及公民連署發起人，上午來到疾管署大門前陳情，喊著「拒絕政治搞飛機」，呼籲政府嚴守防疫底線，不要讓特權式包機凌駕醫療專業考量，因為日前網路連署才短短三天，就有超過22萬民眾參與連署，希望給政府當民意後盾。

網路公民連署發起人劉先生指出：「就像如果我爸爸媽媽也是發生這樣的事情，我們也會希望包機可以回台。但是重點是說我們要分輕重緩急，然後我們要求說名單必須要透明。」

公民及社運團體的訴求，包括不能無限制的包機回台，必須審慎評估台灣本地的醫療量能，完成一批再開放下一批，而且必須由本國防疫人員陪同，做好防護，並請政府部門保障醫護人員的防疫物資充足無虞，例如優先發放口罩給第一線醫護及防疫人員。

台灣醫事檢驗產業工會理事長郭沂蓁表示：「醫檢師的工作環境呢就是在實驗室裡頭，所以我們醫檢師暴露在高感染的風險之下，我們呼籲政府，重視醫檢師同仁的防疫設備。」

中央流行疫情指揮中心監測應變官莊人祥說：「第一，防疫優先；二，弱勢優先；三，防疫量能容許之原則，持續與陸方溝通。」中央流行疫情指揮中心強調，從今天起，醫療院所的口罩配送量會提升到170萬片，無論是醫事人員、清潔人員等，甚至基層診所人員都有充足口罩可使用；至於第二批滯留湖北武漢的包機何時能成行，指揮中心強調，在防疫優先、人道優先原則下，兩岸仍在溝通協調中。

title: 公民團體疾管署陳情 拒「特權式包機」


title: 繼義大利之後 菲國也將台灣列禁航令

countries: 義大利 台灣 中國 菲律賓

content_text:
台灣再受一中原則拖累，繼義大利禁航後，菲律賓宣布禁止台灣旅客入境。民眾認為台灣不是中國一部份，外交部應嚴正抗議。

班機取消，從轉盤上取回行李，旅客退關、行程被打亂。菲律賓10號晚間突然宣布禁止所有台灣旅客入境，亞洲航空 Z27149 飛宿霧的航班，台灣籍旅客遭到拒絕入境。虎航IT541飛往長灘島航班也在起飛前取消。旅客表示，「蠻扯的，好險沒先落地在那邊，好像有亞航那邊先落地了，然後他現在也不能出去了。對啊，他們也不能離開登機門呀。」另一位旅客說：「（是什麼時候接到消息？）12點05分，要起飛的時候。（當下的感覺是？）很生氣呀，對呀。」

跑道上飛機少了許多，受新型冠狀病毒疫情延燒影響，兩岸直航航班大減，剩下4城市、5航點維持飛航。桃園機場旅運量也大幅下跌，這兩天單日旅客7萬多人，較春節旅客高峰超過12萬人，大減近5萬人。又受一中原則拖累，繼義大利禁航後，菲律賓將台灣列入旅行禁令，更是雪上加霜。

桃園市長鄭文燦表示，「有必要再跟菲律賓當局來交涉、溝通，尤其是WHO的一個中國原則，對台灣來說是一個莫大的傷害。」鄭文燦認為在疫情掌控上，台灣做得比其他國家要好。WHO所犯的一中原則錯誤，不應該被複製。相信外交部會提出強烈抗議，也會尋求相關管道解決。


content_text:
Quarantine Begins for Returning Students at University|中山大學提早入境港澳生 1人1室隔離

New regulations for the entry of Hong Kong and Macau nationals into Taiwan took effect today. As a result, numerous Hong Kong, Macau, and foreign students moved up their return to Taiwan, although they will still have to undergo a 14-day quarantine. National Sun Yat-sen University prepared a dormitory for this purpose.

Staff members wearing protective gear deliver breakfast to the rooms where Hong Kong, Macau, and foreign students are undergoing quarantine. Once the delivery is complete, the boxes that held the food and the staff members all undergo disinfection. This was the scene at a National Sun Yat-sen University dormitory that usually accommodates 240 students. It was rearranged to allow up to 60 students to undergo quarantine, with one person per room. At present, there are 25 students inside the dormitory.

At present, there are 25 students living inside our quarantine center dormitory. However, what is worth noting is that the majority of our Hong Kong and foreign students have not yet entered the country. The majority will arrive in a few days' time. There are 22 foreign students arriving. As they are transiting through Hong Kong, they need to undergo quarantine.

The university said it is conforming to the government's decree that all Hong Kong and Macau nationals are banned from entering Taiwan starting on Feb. 11 with the exception of people on business contracts; international employees transferred to Taiwan; and residents of Hong Kong and Macau who hold Taiwan resident permits, their spouses, and minor children. Hong Kong, Macau, and foreign students moved up their return to Taiwan to complete the quarantine before Feb. 27, when the new school semester will start.

The Office of International Affairs must be on standby 24 hours a day and maintain contact with these Chinese, foreign, Hong Kong, Macau, overseas Chinese, and exchange students in order to know when they are returning. Only by knowing these names will we know how many rooms to prepare for quarantine. This here is the most difficult problem for universities.

The dormitory will be disinfected and reused once the quarantine period is over. National Kaohsiung Normal University and I-Shou University have also made preparations for a one person to a room quarantine. The three universities will provide distance learning resources or relax registration regulations for those students who are unable to return in time to lower the impact on their education.

今天凌晨開始，港澳人士入境有心的規定，不少港澳及外籍生提早入境，但還是需要14天的自主隔離，高雄中山大學清出一棟能容納240人的宿舍，讓學生一人一室自主隔離，結束後正好趕上開學

穿著防護衣，工作人員將港澳及外籍生的早餐送進房間裡，離開後，裝食物的箱子以及工作人員也得全面消毒，這是中山大學一棟可住240人的宿舍，整理後，可容納60名學生，1人1室防疫隔離，目前入住的學生約有25人。

中山大學學務長 楊靜利
 目前總共有25名同學
 是住在我們的檢疫宿舍
 那麼最主要的話 都是香港
 外籍生的話 他們其實大部份
 還沒有入境
 他們的高峰是在後面幾天
 之後將還會有22名的外籍生
 因為會過境香港
 所以他們必須要入住

中山大學表示，這是因應政府規定11號凌晨，港澳人士除了商務履約，跨國企業內部調動以及拿到居留證的配偶及未成年子女外都均暫停入台，適逢2月27號是延後開學的日子，提早返校的港澳生及外籍生就在宿舍裡自主隔離14天。

中山大學副校長 黃義佑
 國際處必須要24小時待命
 跟這些陸生 外籍生 港澳生
 僑生 交換生持續聯繫
 才能知道這些學生 哪時候要回來
 掌握到這些名單 我們才能去決定
 我要準備幾間檢疫宿舍
 所以這個對各大學來講
 最難的地方在這裡

隔離過港澳以及外籍生的宿舍，將會全面消毒後再使用，高雄的師範大學、義守大學也同步提供1人1室的隔離方式，至於無法及時入境的學生，中山、高師大、義守則將啟動遠距教學或放寬報到等方式，降低學生受教權的衝擊。


content_text:
鑽石公主號郵輪怎樣處置？日本政府今天宣布，將讓長者、慢性病患者乘客先下船。另外英國確診病例新增4人，對此英國政府宣布進入緊急防疫狀態，WHO也召開記者會說明，擔心全球將出現大規模感染。

英國10號新增了4名確診病例，從原本的4人倍增成8人，而且新增病例都曾和確診患者接觸，當局因此宣布，新型冠狀病毒疫情是「嚴重且急迫」的公衛威脅，進入緊急防疫狀態。而新增的4人當中，還包括醫護人員，目前醫護人員任職的診所已經關閉。 英國一間私立學校，因為有教職人員最近去了中國，回國後出現症狀10號學校關閉進行消毒。WHO秘書長認為，英國和法國這兩天的確診病患完全沒有中國旅遊史，新冠肺炎的人傳人威力令人擔憂，雖然目前病例不多，但恐怕將出現全球大規模感染。

世界衛生組織祕書長譚德塞說：「這些案例雖然還很少，但有可能演變成大火，目前來說還只是星星之火。」

「鑽石公主號」郵輪群聚感染病例累計達135例，隨著確診人數不斷增加，乘客擔憂染病風險升高，加上艙房環境不佳、缺乏慢性藥，希望能盡早離開，公主號2666名乘客中，60歲以上就佔了約8成，日本厚生勞動省宣布，將讓染病風險較高的長者、有慢性病的人11號開始下船，轉移到日本國內的醫院。日本內閣官房長官菅義偉表示：「我認為要對船上每個人進行檢測太過困難，不過我希望讓有發燒症狀或年長者優先進行檢測。」

countries: 中國 法國 英國 日本

title: 鑽石公主號郵輪2/10確診數增至135例


title: 中國本底按2/10開工 實際狀況孤少數復工

countries: 中國 瑞士

things: 經濟 防疫

content_text:
中國本底佇咧2/10，欲全部開工，實際上，只有疫情無遐嚴重的所在才有開工。有臺商表示，雖然蘇州有照時間復工，毋過企業的防疫規定真嚴格，若對外地入來的員工，也是愛隔離14工。也對廠房內的消毒、等等的防疫措施，做甲真嚴格。

==中國蘇州台商==
 我們預計(開工日)在月底
 但是要看政府這邊核准

開工日還在申請當中，位在蘇州的工廠，計畫在2月底復工，但台商表示，受武漢肺炎疫情影響，地方政府，檢視企業防疫措施是否到位，很嚴格，不僅口罩、酒精數量需配妥，基本體溫量測當然更不能少，就連員工作業環境，也要求平均8小時消毒一次。

==中國蘇州台商==
 大概每隔八個小時左右
 你就要做一些消毒的防疫措施
 員工吃飯的話
 基本上會用戰術
 就是拉開大家吃飯的距離
 可能大家坐一三格
 避免就是吃飯的時候
 導致飛沫這樣傳染的問題

公司復工防疫管制高標準，但現階段返工率不高，有台商透露，非當地員工入城，會先進到防疫隔離站，再送往隔離住所，隔離14天。瑞士銀行經濟學者分析，武漢肺炎疫情，對中國經濟衝擊，遠比2003年SARS來的劇烈。

==瑞銀投資研究部首席中國經濟學家 汪濤==
 湖北正式的一個封城
 另外其他的很多的地方
 都有限制交通
 或是採取封閉式管理
 限制人口流動
 延遲返工等等經濟的影響
 應該是會大於非典(SARS) 的
 這個影響

封閉式管理，導致中國工業生產急凍。瑞銀評估，中國今年首季經濟成長率衰退，約在3.8%，粗估損失620億美元，全年GDP跌破6，約5.4%。 有外國媒體報導，中國已有近100家企業，取得"不可抗力"證明，準備要求供應商延後出貨給客戶、或重談合約。主力在中國台商，恐元氣大傷，而廠房遍布中國各省鴻海，更是首當其衝。

記者 黃立偉 張國樑 台北報導


title: 武漢肺炎湠到全世界 診斷確定病例繼續增加

content_text:
來關心，新型冠狀病毒，在全世界的確定病例，現在已經超過4萬2千人，來看最新的統計

這陣中國，有4萬2千6百9十7例，1千過17个人死亡，一工增加的死亡人數超過一百个。而台灣沒有新增確診個案，目前維持18例。日本維持26例。不過，停靠在日本橫濱港的「鑽石公主號」郵輪，目前船上共有1百35人已經確定致病。

有「新增加」診斷確定案例的國家，包括：香港目前總共42例，新加坡45例，韓國28例，馬來西亞18例，阿拉伯聯合大公國8例。至於「歐美」方面，英國新增到8例。

countries: 香港 韓國 日本 新加坡 台灣 英國 馬來西亞 中國


countries: 臺灣 中國 台灣 義大利 菲律賓

content_text:
今有真濟國家，攏已經禁止產生「武漢肺炎」的起因，中國的國民入境，臺灣嘛去予中國政府一再咧宣傳的「一个中國」這个原則，拖累著。毋但義大利禁止咱的飛行機閣再飛，菲律賓煞嘛出這款跤手，今界管國際機場的地方政府，桃園市的鄭文燦市長就講，世界衛生組織若閣將咱看做佇「一个中國」內底，實在對臺灣真耽誤。

班機取消，從轉盤上取回行李，旅客退關、行程被打亂，菲律賓10號晚間突然宣布禁止所有台灣旅客入境，亞洲航空 Z27149 飛宿霧，第一批台灣籍旅客遭到拒絕入境，虎航IT541飛往長灘島航班，也在起飛前取消。

==旅客==
 蠻扯的 還好沒先落地在那邊
 好像有亞航那邊先落地了
 現在也不能出去了
 不能離開登機門呀

==旅客==
 （是什麼時候接到消息)12點05分
 要起飛的時候
 （當下的感覺是)很生氣呀 對呀

跑道上飛機少了許多，受新型冠狀病毒疫情延燒影響，兩岸直航航班大減，剩下4城市、5航點維持飛航，桃園機場旅運量也大幅下跌，這兩天單日旅客7萬多人，較春節旅客高峰超過12萬人，大減近5萬人。又受一中原則拖累，繼義大利禁航後，菲律賓將台灣列入旅行禁令，更是雪上加霜。

==桃園市長 鄭文燦==
 有必要跟菲律賓當局
 來交涉 溝通
 尤其是WHO的一個中國原則
 對台灣來說是一個莫大的傷害

桃園市長鄭文燦認為在疫情掌控上，台灣做得比其他國家要好，WHO所犯的一中原則錯誤，不應該被複製，相信外交部會提出強烈抗議，也會尋求相關管道解決。

記者 詹淑雲 桃園報導

title: 意大利暫停咱國機幫 菲國煞也禁止臺灣人入境


title: 新加坡開發人造蝦肉 望延緩海洋資源減少

content_text:
人造肉已經是未來食品產業的趨勢，想袂到連蝦仔肉也會當製造出來?咱做伙來看，有啥物神奇的所在。

亞洲飲食文化裡少不了海鮮，傳統市場肥大的鮮蝦，美味又營養．不過如果是實驗室裡用幹細胞培養出來的人造蝦肉，口感一樣好嗎？

路透社記者
 口感就像一個正常的燒賣
 裡面是絞肉 所以吃起來
 跟你在餐廳吃到的差不多

兩位原本在新加坡科技研究局工作的女性幹細胞學者，共同創立了這家人造肉品公司，她們從活蝦中提取細胞樣本，浸泡在特殊粉紅色的營養液中，保持恆溫環境，讓細胞繁殖，長出口感如同真蝦的碎肉塊。

Shiok Meats執行長 斯里蘭姆
 細胞就在營養液中成長
 我們讓它進行幾個禮拜
 下一階段就是
 把幹細胞轉化成肌肉纖維
 也就是你所吃的肉

近年來消費者對肉品健康，動物福祉跟養殖業破壞環境的擔憂與日俱增，肉類替代品的需求開始增長。已經有二十多家新創公司，正在研發實驗室細胞培養的牛，雞，魚肉，創投業者估計到2029年，產業市值可能達到1400億美元。

傳統市場魚販
 我們這一輩的人應該不接受
 因為吃習慣了野生的

傳統市場顧客
 我會試著買 看怎樣
 因為 海洋生物也越來越少

新加坡這家新創雖然成立半年就成功培養出人造蝦肉，生產成本太高是個問題，但業者已經跟大藥廠簽下合約後，未來成本可望大幅降低，屆時可望開始供應給華人圈高檔餐廳試水溫，目標是在明年成為全球第一家，實驗室肉品上市成功的業者．

記者施慧中 報導


title: 菲律賓深夜突禁台人入境 多人滯留機場

taiwan-subdivisions: 高雄 小港

countries: 菲律賓 台灣 中國

content_text:
菲律賓昨天深夜突然發出公文，拒絕任何直接來自中港澳台的旅客入境，導致台灣人滯留機場。對此，行政院長蘇貞昌強調，這次疫情還很多國家採用一中原則，導致台灣受到牽連，除了要幫忙旅客，也會持續來溝通。

高雄的小港機場擠滿旅客，他們不是準備出國，而是因為菲律賓不讓他們入境，行程泡湯，由於武漢肺炎疫情嚴重，菲律賓10號深夜突然發出公文，拒絕任何直接來自中港澳，還有台灣的旅客入境。
 旅客說：「在社群網站裡面有這方面的，接到這方面的消息，好像已經下機但是不能入境。」、「已經預辦登機了，但是華航取消，說取消，叫我來取消行程。」

行政院長蘇貞昌11號到中華郵政的配送中心，慰問人員辛勞，對於菲律賓的動作也感到無奈，強調台灣再次因為一中原則，再次受害的無奈。蘇貞昌表示：「這一次因為武漢肺炎疫情，台灣除了受疫情之害外，也受一中許多國家不了解的牽連，讓台灣也受害，很冤枉。」

外交部發言人歐江安表示：「我方並不是中國的一個疫區，而且我國對於整個一個新型冠狀病毒的一個掌控，疫情是相當的良好，我們正在全面的促請菲律賓的政府，要儘速更改這項片面的決定。」

外交部強調會持續和菲國交涉，告知台灣並非中國的疫區，蘇揆也強調，除了要幫助滯留旅客回國外，也會持續來溝通，希望兩國能維持正常往來。


title: 2名患者蹛仝大樓 疑是化礐池排氣管湠病毒

content_text:
到甲昨昏，香港計共已經有42層診斷確定的病例。其中第42个驗著的，是一名62歲的女性，伊和第12个驗著的患者，拄好蹛仝同一棟大樓，今香港政府就咧憢疑講，因為大樓化學池的「水肥管」，和「排臭氣彼支管」有相連通，抑踮佇樓跤彼个患者厝內，彼支臭氣管閣封無峇，無定病毒就是按呢生湠落去的。

大批檢疫人員穿上防護衣全副武裝來到社區一樓等待環境採樣，而居民則是戴上口罩搭乘小巴進行撤離，這裡是香港青衣長康邨的康美樓，驚傳不同樓層居民接連確診感染武漢肺炎。

==香港特首 林鄭月娥==
 特區政府高度重視這個個案
 所以衞生防護中心已經聯同工程師
 及專家進行詳細調查
 而這個詳細的調查今天會繼續進行

武漢肺炎疫情肆虐，香港截至10號累計有42位確診個案，其中第42例確診個案的62歲女士，與第12位個案75歲的患者，同樣都住青衣長康邨康美樓07單位，雖然二人相隔約10層樓，但由於兩人先後發病又是住上下層樓，港府調查後發現， 2人居住單位廁所排氣管接駁糞渠，而且樓下患者住所的排氣管沒有密封，不排除病毒透過此途徑傳播的可能性。

==台大小兒感染科主任 黃立民==
 這個病毒會從大便排出
 所以它會從我們大樓的
 下水道系統出去
 如果這個大樓老舊
 然後它的化糞功能
 或者這些滅菌的功能不好
 可能有些管線出問題的話
 這個病毒會往哪個方向跑
 很難預測

醫師表示，武漢肺炎病毒的飛沫進到空中後，甚麼樣的傳染可能性都有，民眾要保護自己的話，還是勤洗手戴口罩是最安全的方式。

記者 吳雅瑜 陳立峰 王德心 台北報導


content_text:
停在日本港口外鑽石公主號已經有135名乘客確診感染武漢肺炎，船上至今仍有22名台籍旅客，和1名台籍工作人員。讓乘客相當擔心，不少人寫信向總統蔡英文求救，其中一位85歲的父親咳出血來，家屬希望政府能日方溝通，幫忙協住下船隔離。

郵輪鑽石公主號停靠於日本橫濱港碼頭外海，從2月1號，一名80歲香港男子確診罹患武漢肺炎後，就陸續爆出確診病例，截至10號，累計確診病例已衝到135例。目前船上22名台籍旅客，及1名台籍工作員。由於船艙環境不佳，仍有許多人陸續出現發燒、咳嗽等狀況，傳出有乘客寫信向總統蔡英文求救。

行政院院長蘇貞昌說：「駐外代表處也都已經和當事人取得聯絡，那我們會盡最大的力量幫忙，也持續和日方溝通了解，做最好的處理。」

其中一名男性乘客向媒體聯絡，以書信方式向總統蔡英文喊話求援，信件內容說，85歲的父親不停咳嗽，甚至已咳出血來，希望能協助下船隔離。而另一名乘客則強調自己是殘障人士，希望政府出手相救。

總統府發言人丁允恭回應：「有關船上旅客這些心聲，那我們都有從各個訊息管道清楚的獲知，絕對會去對把國人的權益進行保護進行維護，那同時也是要落實國內防疫工作，所以我們會去做進行一個最妥適的協調與安排。」

除了22名乘客以外，船上還有一名台籍魔術師工作人員，日前透過臉書發求救文，強調船上規定，必須發燒才能篩檢，只有咳嗽症狀的他只能待船上隔離，希望政府協助接他們回台灣隔離。

外交部發言人歐江安表示：「我們都已經取得了聯繫，那我們目前是根據他的這個需求，來看有什麼我們可以協助的地方，日本他們還持續的進行這個海上的這個相關檢疫的工作，那我們當然也要尊重他們檢疫的程序，還有他們檢疫的結果。那我們會持續了解進度，並且提供必要的這個協助。」

日本政府原先要求，除了確診病例可下船治療，其餘三千多名乘客、組員，必須在船上隔離到2月19號。但隨著確診人數愈來愈多，引發各國旅客不滿。根據日媒報導，日方將在11號週二，會派遣調查小組登船，同時對船上約3600人進行送檢。

people: 蘇貞昌 蔡英文

countries: 台灣 日本 香港

title: 鑽石公主號135人確診 台籍旅客向總統求援


countries: 台灣 中國 菲律賓

content_text:
Last night, the Philippines announced a ban on the entry of all travelers arriving from China, Hong Kong, Macau, and Taiwan in response to the novel coronavirus pneumonia outbreak. As a result, travelers from Taiwan were stranded at airports. Premier Su Tseng-chang said the government will help the stranded travelers and continue to negotiate.

Kaohsiung International Airport was filled with travelers who were left stranded after the Philippines announced a ban on the entry of all travelers arriving from China, Hong Kong, Macau, and Taiwan on Feb. 10, a response to the novel coronavirus pneumonia outbreak.

There were posts on social media, about how people only heard about this information after they disembarked the plane and could not enter the country.
 I already checked in, but then China Airlines told me to cancel my itinerary.

Premier Su Tseng-chang headed to a Chunghwa Post distribution center on Feb. 11 to show concern for workers. He was asked about the Philippines' ban, and said there was nothing he could do. He added that Taiwan has once again been hurt by the one China principle.

Taiwan has not only suffered because of the novel coronavirus pneumonia outbreak, but also because of the one China principle. Many countries don't understand the implications, and Taiwan has suffered and is being treated unjustly.

We are not an epidemic area in China. Moreover, we are in full control over this novel coronavirus epidemic situation. We strongly urge the Philippine government to immediately change this unilateral decision.

The Ministry of Foreign Affairs said it will continue to negotiate with the Philippines and inform it that Taiwan is not an epidemic area in China. Su added that the government will not only help stranded travelers return to Taiwan, but also negotiate. He hopes the two sides can maintain normal dealings.

武漢肺炎疫情嚴重，菲律賓昨天深夜，突然發出公文，拒絕任何直接來自中港澳台的旅客入境，導致台灣人滯留機場。對此，行政院長蘇貞昌強調，這次疫情還很多國家採用一中原則，導致台灣受到牽連，除了要幫贊旅客也會持續來溝通。

高雄的小港機場，擠滿旅客，他們不是準備出國，而是因為菲律賓不讓他們入境，行程泡湯。由於武漢肺炎疫情嚴重，菲律賓10號深夜，突然發出公文，拒絕任何直接來自中港澳，還有台灣的旅客入境。

旅客
 在社群網站裡面有
 這方面的
 接到這方面的消息
 好像已經下機
 但是不能入境

旅客
 已經預辦登機了
 但是華航取消 說取消
 叫我來取消行程

行政院長蘇貞昌11號到中華郵政的配送中心，慰問人員辛勞，對於菲律賓的動作，也感到無奈，強調台灣再次因為一中原則，再次受害的無奈。

行政院長 蘇貞昌
 這一次因為武漢肺炎疫情
 台灣除了受疫情之害外
 也受一中
 許多國家不了解的牽連
 台灣也受害 很冤枉

接外交部發言人 歐江安
 我方並不是中國的一個疫區
 而且我國對於整個
 一個新型冠狀病毒的一個掌控
 疫情是相當的良好
 我們正在全面的
 促請菲律賓的政府
 要儘速更改這項片面的決定

外交部強調，會持續和菲國交涉，告知台灣並非中國的疫區，蘇揆也強調，除了要幫助滯留旅客回國外，也會持續來溝通，希望兩國能維持正常往來。

title: Taiwan Protests Philippines 台商遭行政裁處30萬 疾管處認定要開罰


content_text:
香港到昨天為止累計有42位確診病例，其中第42例與第12例個案住在同一棟樓的上下樓，隔約10層樓。但港府調查後發現， 2人居住單位廁所的屎管的排氣管，而且樓下患者住所的排氣管沒有密封，不排除病毒透過此途徑傳播。

大批檢疫人員穿上防護衣全副武裝來到社區一樓等待環境採樣，而居民則是戴上口罩搭乘小巴進行撤離，這裡是香港青衣長康邨的康美樓，驚傳不同樓層居民接連確診感染武漢肺炎。

香港特首林鄭月娥說：「特區政府高度重視這個個案，所以衞生防護中心，已經聯同工程師及專家進行詳細調查，而這個詳細的調查，今天會繼續進行。」

武漢肺炎疫情肆虐，香港截至10號累計有42位確診個案，其中第42例確診個案的62歲女士，與第12位個案75歲的患者，同樣都住青衣長康邨康美樓07單位，雖然二人相隔約10層樓，但由於兩人先後發病又是住上下層樓，港府調查後發現， 2人居住單位廁所排氣管接駁糞渠，而且樓下患者住所的排氣管沒有密封，不排除病毒透過此途徑傳播的可能性。

台大小兒部主任黃立民解釋：「因為這個病毒會從大便排出，所以它會從我們大樓的下水道這個系統出去，那如果這個大樓老舊，然後它的化糞功能或者這些滅菌的功能不好，然後可能有些管線出問題的話，這個病毒會往哪個方向跑很難預測。」

醫師表示，武漢肺炎病毒的飛沫進到空中後，甚麼樣的傳染可能性都有，民眾要保護自己的話，還是勤洗手戴口罩是最安全的方式。

title: 港相隔10層樓同棟住戶確診 疑為糞管傳染


title: 罷韓二階連署今晚破23萬份 已達法定門檻

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

content_text:
2020-02-11 23:56:33

〔記者葛祐豪／高雄報導〕罷免高雄市長韓國瑜的第二階段連署，今晚（11日）最新統計已達23萬0753份，超過法定門檻約22.8萬份！將繼續朝30萬份邁進。

不懼武漢肺炎攪局，罷韓二階連署從1月29日展開，在高雄市各地反應熱烈，公民團體統計到今天（11日）深夜，僅14天就收到23萬0753份，跨越法定門檻約22.8萬份。

罷韓團體指出，跨過基本門檻後，目前距離30萬尚須69247份連署，離2月16日星期日還有4天！呼籲市民趕快來連署。


content_text:
2020-02-11 23:59:55

首次上稿 23:37
更新時間 23:59

〔記者楊心慧／台北報導〕中油位於台北市內湖區新明路的油管，從2月8日起傳出油氣味，居民憂心影響附近住家安全，目前現場由中油派員處理，但中油已先後開挖三處仍未發現漏油處，今晚10時中油又在成功路交流道旁開挖管線，盼能找到油管破損點，現場消防人員也在戒備中。

台北市產發局表示，北市府產業發展局、消防局等局處，從8日便立即派員至現場，並要求中油公司全力動員查漏、止漏及修復管線，保障附近居民的安全。

產發局說明，中油公司已先後開挖三處仍未發現漏油處，市府消防局有派消防車在場協助安全警戒，環保局已就中油油氣滲漏污染違反水污法開立罰單，並要求中油公司在靠近基隆河的油管出口先設攔油索，避免流到河道內污染。

產發局指出，中油在晚間10點，準備在成功路交流道旁開挖管線，尋找油管破損點，台北市消防局也在現場戒備，北市府已發函要求中油公司全力搶修，並儘速對外說明油管滲漏事件處理情形，中油應在完成管線搶修後，提出事件檢討及改善作為。

中油位於台北市內湖區新明路的油管，發生油管漏油事件，至今尚未查出漏油處，但因為油料不斷洩出，至今已用抽取方式回收6萬公升的油水。

taiwan-subdivisions: 成功 內湖區 基隆

title: 中油北市漏油找不到破損點 成功路交流道旁開挖


title: 一米深坑洞「吃了」垃圾車右輪！　南市吊起後要查下面流水聲

taiwan-subdivisions: 深坑 南區

content_text:
▲台南市環保局1輛15噸重的垃圾清運車卡在坑洞。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市環保局1輛15噸重的垃圾清運車，11日晚間8時多，行經南區德興路190巷口時，路面突然出現坑洞，垃圾車右後車輪突然陷入卡在坑洞，整個車身向右傾斜，幸好沒有翻車，台南市議員呂維胤據報前往關心，目前已通報台南市工務局查處中。

據了解，環保局黃姓垃圾車司機駕車到案發地時，碰一下車子突然傾斜，他嚇了一跳，他趕緊跳下車查看，發現車右後輪陷入塌陷坑洞、嚇了一跳，還好車子沒翻車，不然後果不堪設想。

市議員呂維胤得知後即趕到現場了解狀況，並協助聯絡市府工務局人員到場，初步勘查，發現坑洞底下有流水聲，疑似地下車淘空地基導致路面下陷。工務局人員緊急調派吊車，將垃圾車吊起，並封鎖該坑洞路面，將於12日開挖調查淘空地基的原因及修復。

呂維胤表示，路面陷下的坑洞長、寬約120公分左，深度約1米，已要求市府工務局與水公司相關單位儘快查處，不要讓災情擴大。


content_text:
圖文／鏡週刊

高醫大醫學系黃靖亞及劉郁志，因為同時愛上楊姓學妹，一時被忌妒心沖昏頭，下手勒斃劉男，之後故布疑陣，將死者拖到瓦斯爐上燒烤，偽裝成火災事故。最後，黃自知逃不過法網，在自己住處燒炭自殺。

消息傳回學校讓師生極為震驚，黃靖亞和劉郁志的成長背景極為相似，兩人都是家境富裕的醫二代，從小分別被送到加拿大、美國當小留學生，取得國外身分證後，又以僑生身分回國考取醫學院，準備接棒。

黃靖亞曾是學校的橄欖球隊員，熱衷參與校隊及系上活動，形象活潑陽光。而劉郁志個性則較內斂，兩人因是同學也同為僑生聯誼會成員，交情友好，除一起上課外，也常一起參加許多課外活動。

兩人的家境優渥，家裡為了讓孩子有舒適的念書環境，都在高雄購屋做為住處。劉郁志住的大昌二路「國家盛宴」達百餘坪，黃靖亞在美術東四路的大樓，要價都超過千萬，由此可見家長寄予的深厚期盼。生活無憂的兩人雖在父母安排的學習路上一路順遂，卻忽略除了課業學分外，感情也是需要學習的。

countries: 加拿大 美國

title: 高醫大富二代爭學妹！忌妒心魔「瓦斯爐烤屍」再自殺亡　2人買千萬豪宅當大學宿舍


title: 「資深黨員」指控公器私用 南市議長提告

content_text:
2020-02-11 23:44:49

〔記者王捷／台南報導〕南市議長郭信良在議長選舉時因綠營派系阻擋退黨參選，不過總統選舉期間他任蔡英文後援會總會長，傳重返民進黨風聲，一名自稱「資深民進黨員」的網友，年節前在臉書上標籤行政院長蘇貞昌，指稱郭信良拿考績威脅，年節強迫議會公務員到大廟義務幫忙，建議蘇貞昌別讓郭信良回民進黨，郭信良對此提告，並認為遭到抹黑，至於該民眾屬於綠營哪個派系？警方指出偵查不公開，不能透露。

2018年底郭信良在議長選舉時，自稱「只因為與市長派系不同，接連受到無情的打壓與抹黑」因此脫黨參選，最後獲得議長寶座震撼政界，也引起民進黨派系攻擊，不過在2019年9月，蔡英文選舉期間，郭信良擔任小英後援總會的總會長，又傳出郭信良有機會回民進黨的風聲。

郭信良重返民進黨的話題，在2020年初隨著總統選舉結束淡出政界，不過在小年夜前1月底，一名網友在臉書上留言給蘇貞昌，自稱是資深民進黨員，網友指控郭信良公器私用，郭信良要求議會公務員在過年期間去安南區的大廟義務幫忙，否則「考績看著辦」，希望蘇貞昌院長協助台南市議會的公務員，還給公務員應有的尊嚴，並誠摯希望郭信良不要回到民進黨。

郭信良發現這件事後在元宵前提告，他認為尊重言論自由，但是該民眾的言論已侵犯他的權益，這是一個假訊息，雖然院長沒有跟他聯絡，但事實上是在過年期間，秘書長邀請議會同事一起參加廟宇的過年活動，只有30位名額，可以帶家人一起前往，結果有60人參加，他才出面說名額有限，希望大家再協調一下。

目前警方已受理該案，將聯絡該「資深黨員」說明，至於這位資深黨員屬於民進黨哪個派系？警方指出偵查不公開，不方便說明，但全案將往妨害名譽等罪嫌偵辦。

people: 郭信良 蘇貞昌 蔡英文

events: 參選 選舉


title: 大鵬灣淡季拚建設 「小巨蛋」春假前啟用

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球

content_text:
2020-02-12 00:01:25

〔記者陳彥廷／屏東報導〕去年「台灣燈會」讓場地大鵬灣國家風景區聲名大噪，今年卻立刻掉出全台所有燈節的旅遊名單，原來是園區早已停擺，大鵬灣國家風景區管理處指出，武漢肺炎恐衝擊台灣觀光旅遊業，值此國際旅客與國民旅遊淡季的空檔，將全力補強既有設施、新建觀光基礎設施來吸引遊客。

大鵬灣國家風景區16年前將轄內大部分遊憩區BOT予東方休閒集團開發，這些遊憩區去年也成台灣燈會主燈區。去年的台灣燈會大獲好評，讓人看見不一樣的屏東，更看見不一樣的大鵬灣，還創下1339萬人次入園新高。東方休閒集團卻在燈會後立刻提出解約，燈會帶來的美好願景曇花一現，兩造正就BOT案進行仲裁，整個園區僅剩包船前往小琉球的交通輪撐著，觀光停擺。

大鵬灣BOT園區封園，正逢屏東旅遊淡季，還遇上武漢肺炎重擊，國際旅客甚至國旅都恐會急凍，觀光發展令人憂慮，鵬管處則強調，3月底大鵬灣灣域以非BOT園區的濱灣碼頭區域所屬觀光基礎設施都會完工啟用吸客。

「春假前就會完工！」鵬管處副處長王玟傑說，趁著疫情衝擊的空檔，現有的工程如斥資逾4000萬元的候船小巨蛋瞭望台、風帆意象旅遊服務中心及停車場等，都會加速施工，春假前就能啟用，4月後的大鵬灣濱灣碼頭絕對是搖身一變，令人刮目相看。

王玟傑說，目前國內疫情不明朗，除了配合中央有關觀光紓困的政策持續發展觀光，這次的施工都以高標準整建，疫情是危機，但同樣也是轉機，希望在淡季打造出更高質感的基礎設施，為大鵬灣觀光蓄積更多的吸客能量，作為未來發展的立基。


content_text:
台灣第三例確診武漢肺炎的高雄台商，因發病後沒戴口罩前往金芭黎舞廳，造成防疫風險，高雄地檢署昨天以手機視訊方式首度對他偵訊，要釐清有無涉及違反傳染病防治法，不過高雄市衛生局確定要開罰他三十萬。

消毒人員進到金芭黎舞廳一連消毒兩天，因為被確診為台灣第三例武漢肺炎的高雄台商，發病期間沒戴口罩，在1月22日到這裡消費，導致高雄出現防疫風險，高雄地檢署10日首度對還在住院隔離的他，用手機視訊偵訊。

高雄地檢署襄閱主任檢察官曾靖雅說明：「下午透過遠距視訊方式對被告進行偵訊，訊問時間長約37分鐘，主要針對該台商返台後之行蹤、接觸的對象及對自己病情的瞭解等進行釐清。」

檢方表示，台商應訊時口氣平穩，但是否構成違反傳染病防治法或需要再偵訊，承辦檢察官還在釐清。不過高雄市疾管處日前先對台商做行政裁罰30萬元，2月初台商依程序陳述意見，認為當時還未確診，不是故意不戴口罩，但疾管處還是認定要開罰。

高雄市疾管處簡任技正潘炤穎表示：「目前的程序，我們大概在研議相關他的意見陳述，有沒有一些可以再斟酌的地方，但是以現在這個狀況看起來陳述期時間到了之後，我們一樣會裁處。」

該名台商從1月25日住院隔離至今已18天，疾管處表示，因為還未完全掌握武漢肺炎傳染特性，所以延長隔離天數，但當初曾和他接觸的人，都平安度過自我檢疫期未發病。

title: 高雄確診台商首度應訊 高檢手機視訊問話


taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 基隆

content_text:
花蓮一處游泳池今天張貼「武漢肺炎封館公告」，從今天起封到3月底，原來是會員傳出「有人從寶瓶星號下船，卻還跑來要游泳？」業者乾脆自主封館消毒順便改裝。（記者花孟璟攝）

2020-02-11 23:47:45

〔記者花孟璟／花蓮報導〕寶瓶星號郵輪本月8日停靠基隆港，全船遊客呈現陰性反應，得返家進行14天自主健康管理，但花蓮一家健身業者游泳池今天卻在門口張貼「武漢肺炎封館公告」，從今天11日起封館至3月底，會員間瘋傳有人8日從郵輪下船，隔天就入場要游泳，但當場被其他會員認出，被員工勸導出場。雖然傳染病防治法沒規定，但業者仍決定自主封館，也讓消息流出。

花蓮一家游泳池大門深鎖，門口還張貼公告「武漢肺炎封館公告」，公告提到「武漢肺炎疫情持續擴大，為避免因群聚加重疫情，因此自主封館對抗疫情，疫病期間敬請見諒」、「封館日2月11日到3月31日」。

封館的業者說，該會員下郵輪隔天就入場要去游泳，但被其他會員一眼認出「你不是有坐郵輪怎麼可以來」？「不然你叫人來抓我啊」，當場吵起來引發側目，現場工作人員立刻上前，勸導該會員基於防疫不要下水游泳。

花蓮縣衛生局副局長鍾美珠說，上週日有1名從寶瓶星號下船，需自主健康管理的民眾跑去要游泳，她強調，經瞭解該位民眾並沒有感冒症狀，且這幾天也都有配戴口罩，然而，在14天自主健康管理期間，前往公共游泳池游泳仍是不妥，衛生局已告知對方不可再犯；至於業者封館是業者自己的決定。

她說，花蓮是否還有其他郵輪下船的旅客不方便公佈，是否裁罰也待進一步確認，她呼籲民眾不要擔心，會確實要求需自主管理者遵守防疫相關規定。

衛生局技正偕淑惠說，依中央疫情指揮中心指示，寶瓶星號旅客已檢驗陰性，僅需在家自主健康管理14天，自主健康管理期間，應該盡量避免外出、落實每天早晚各量體溫一次，如有不適症狀要立即通報，如有必要需外出應全程配戴外科口罩。

業者無奈地說，他這2天接到上百通電話詢問，考量到許多會員都是長輩，感染風險較高，為了配合政府防疫，也讓大家不要擔憂，雖然法令未強制規定，仍自行決定封館並消毒，「這2個月他還是讓員工來上班」，也順便進行內部整修，封館期間會員的會籍都會予以延長。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

title: 武漢肺炎》入場泳客從寶瓶星號下船才1天 花蓮業者自主封館


title: 澳洲東部大雨無法解旱 科學家：仍需持續降雨

content_text:
（中央社雪梨11日綜合外電報導）澳洲東部近日下起傾盆大雨，為飽受乾旱打擊的地區帶來希望。然而，科學家今天警告，仍需要持續降雨，才能終結長達數年的乾旱。

暴風雨天候在澳洲東部造成連日混亂與破壞，雪梨北部一名男子在汽車被沖出道路後失蹤，但有數百人在洪水中獲救。

昆士蘭州南原區（Southern Downs Region）市長杜比（Tracy Dobie）在斯坦索普鎮（Stanthorpe）表示，降雨「讓人人感到振奮」。

但杜比告訴法新社：「乾旱尚未結束。我們的土地極度乾渴，我們某些地方已經3年沒有降雨，其他地方則是5年，要讓土壤恢復濕潤將需要很長一段時間。」

水文學家相信，本週洪水氾濫是接下來將要發生事態的前兆，許多城市淹水，但鄉間地區仍竭力對抗旱象惡化。

新南威爾斯大學水文學教授夏瑪（Ashish Sharma）指出，當水積聚在堅硬地表，人們可能對大雨的影響產生「扭曲認知」。

儘管都市的人們面臨洪水及財產損失，但鄉間地區仍需要持續降雨，讓乾燥土壤吸飽水分後，雨水才會填滿水壩。

在最近一次大雨期間，雪梨附近的水壩水位已大幅上升，部分地區經歷過去30年來的最大降雨。

但在新南威爾斯州面臨「枯竭」的多數乾旱城鎮，水壩水位的上升「微不足道」，新南威爾斯水務局（WaterNSW）發言人表示，大部分雨水流進河流，而非流入水壩。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1090211


title: 快訊／武漢肺炎正式名稱是啥？WHO譚德塞給「最終答案」

content_text:
▲總幹事譚德塞（ Tedros Adhanom Ghebreyesus ）在記者會上宣布，世界衛生組織將新冠狀病毒命名為「 COVID-19 」。（圖／翻攝 WHO 臉書）

為了應對武漢肺炎疫情延燒，世界衛生組織（ WHO ）今（ 11 )日邀請全球多達 400 位專家與學者，在日內瓦召開「全球研究和創新論壇」。總幹事譚德塞（ Tedros Adhanom Ghebreyesus ）在記者會上宣布，世界衛生組織將新冠狀病毒命名為「 COVID-19 」。

過去世界衛生組織建議暫名為「 2019-nCov 」，其中「 2019 」代表發現此病毒的年份，「n」代表新型（ New or novel ）的意思，「 CoV 」就是冠狀病毒的英文簡稱（ Coronavirus ），但未被廣泛使用。

而中國大陸官方則在日前將「新型冠狀病毒感染的肺炎」暫時命名為「新型冠狀病毒肺炎」，簡稱「新冠肺炎」。英文名為「 Novel coronavirus pneumonia 」，簡稱「 NCP 」。

而今（ 11 ）日 WHO 在日內瓦召開「全球研究和創新論壇」，並由總幹事譚德塞於記者會宣布武漢肺炎病毒的正式名稱為「 COVID-19 」。（編輯：潘毅）


content_text:
保育學會也提醒大家：蝙蝠在害蟲控制、傳花授粉、提供人類高科技生活等層面上有許多貢獻。（圖／Pixabay）
台北市蝙蝠保育學會2月7日發文表示：「政府十年前就開始與學會合作，逐步掌握台灣蝙蝠的人畜共通傳染病狀況，確認大家的健康安全是無虞的！」更強調：「請務必相信政府，不要聽網路傳言，更不要去傷害無辜的台灣蝙蝠！」

保育學會也提醒大家：蝙蝠在害蟲控制、傳花授粉、提供人類高科技生活等層面上有許多貢獻。（圖／Pixabay）
其實自從SARS之後，台灣就開始野生蝙蝠族群監測，就是為了避免2003年的SARS噩夢捲土重來。農委會防檢局長杜文珍表示，近5年監測中，並未從蝙蝠體內發現狂犬病毒或人畜共通的冠狀病毒。

台北市蝙蝠保育學會也表示：「這些冠狀病毒的檢測取樣自蝙蝠的排泄物及口水，也就是說如果你不要去蝙蝠洞或蝙蝠棲息的地方，不要抓蝙蝠，是沒有機會接觸到的。當然吃蝙蝠的人跟抓蝙蝠的人就不在安全考量名單中。」

因此也呼籲各界，吃野味百害而無一益，請放過蝙蝠和所有野生動物！平時不要去蝙蝠密集的蝙蝠洞中，也不要驅趕、捕捉牠們。（編輯：李家慧）

title: 蝙蝠好可怕？近五年監測　台灣蝙蝠不具人畜共通病毒


content_text:
前國民黨主席洪秀柱在國民黨即將舉辦黨主席補選政見發表會的前一晚，公開呼籲暫緩黨主席補選和中常委選舉，「免得給外界有全民拚防疫，國民黨却在拼補選的感覺」。

★以下是洪秀柱臉書全文：

近來新型冠狀病毒疫情持續擴大，讓國人憂心忡忡，有專家學者指出三月初到四月左右疫情將會達到高峰，令秀柱不免擔憂，屆時本黨的黨主席補選暨中常委選舉，是否會讓我們的黨員同志們陷入險境？因此，我呼籲本黨可以考慮暫緩黨主席補選及中常委選舉，直到疫情獲得控制。

本黨上月經歷了一場重大挫敗，的確該虛心檢討、傾聽民意，但無奈新型冠狀病毒肆虐，國民黨現在雖已一無所有，但身為立院最大在野黨，我們仍該肩負起責任，監督政府落實防疫工作。並且，本黨有許多較高齡的黨員同志，也該顧慮到他們的健康安全。

因此，無論是考量外界觀感、或者避免疫情延燒的必要性，秀柱都希望黨中央可以慎重考慮，是否先暫緩黨主席選舉，免得給外界有全民拚防疫，國民黨却在拼補選的感覺！大家上下一心共同防疫，以幫助台灣共度難關為第一要務。

洪秀柱臉書： https://www.facebook.com/ChuChuPepper/

events: 冠狀病毒 選舉

title: 政見會前一晚　洪秀柱突然呼籲「暫停黨主席補選」！


title: 波音：在1月共交付了13架飛機。

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


content_text: 2月11日晚9時，湖北省新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作指揮部召開第21場新聞發佈會。湖北省人大常委會副主任、黃岡市委書記劉雪榮介紹了黃岡市疫情防控和醫療救治情況。他介紹，黃岡實施地毯式拉網排查，村、社區排查1748.6萬人次，公共社區排查4.5萬人次，卡口排查103.4萬人次，企事業單位排查190.7萬人次，排查發現發熱病人約13000人。來源 | 北京日報客戶端...

title: 黃岡地毯式排查發現發熱病人約13000人


content_text:
原標題：29家上市豬企 總市值已增百億元

過去的這個豬年，養豬成了最大的風口。進入2020年，豬肉價格走勢如何？生產計劃又是否受到新冠肺炎疫情影響？

據新京報記者統計，截至2月11日，已經有9家上市公司披露了2020年1月的銷售情況，其中，溫氏股份無疑為最大贏家——1月銷售肉豬86.94萬頭，收入37.18億元，毛豬銷售均價36.62元/公斤。

豬肉價格上漲帶動豬企市值進入上升通道。Choice金融終端數據顯示，今年以來，截至2月11日收盤，29家豬肉概念股總市值累計增長約121.93億元。去年一整年，29家豬肉概念股總市值累計增長了約3783.48億元。

站上風口，今年上市豬企重金投建生豬養殖產業鏈的步伐沒有停止。近期，多家上市公司披露，公司各項生產經營穩定，一旦具備施工條件就快速復工。

溫氏股份賺超37億，1月銷量和收入最高

2月10日下午，天康生物發佈了今年1月份生豬銷售簡報，數據顯示，1月，天康生物銷售生豬5.39萬頭，銷量環比下降26.27%，同比下降16.43%；銷售收入1.69億元，銷售收入環比下降35.98%，同比增長172.58%。

對此，天康生物解釋稱，1月，公司生豬銷售收入環比下降、銷售收入同比增長主要原因是1月份生豬出欄量減少，生豬市場價格上漲所致。

Choice金融終端數據顯示，A股目前共有29家豬肉概念股。目前天邦股份、溫氏股份、金新農、新希望等9家上市公司披露了2020年1月的銷售情況。根據披露的數據，1月，溫氏股份的肉豬銷量和銷售收入都是最高的。

1月，溫氏股份銷售肉豬86.94萬頭（含毛豬和鮮品），收入37.18億元，毛豬銷售均價36.62元/公斤，環比變動分別為-31.61%、-29.68%、6.70%，同比變動分別為-65.13%、16.22%、 218.43%。

對於類似的肉豬銷量環比下降情況，溫氏股份解釋稱，主要是受春節假期銷售減少的影響，且2019年12月公司根據元旦春節前後市場消費趨勢，主動加快了銷售節奏所致。此外，公司肉豬銷量同比下降，主要是公司加大種豬選留以及提升肉豬體重所致。公司肉豬銷售均價同比上升，主要是受國內生豬供給偏緊導致價格上升所致。

根據9家上市公司披露的銷售數據，1月，生豬市場依然存在供需矛盾。其中，正邦科技稱，1月，商品豬（扣除仔豬后）銷售均價33.82元/公斤，較2019年12月增長12.28%。

豬價上漲帶動上市豬企市值飆升

豬肉價格上漲，上市豬企的市值隨之水漲船高。

Choice金融終端數據顯示，2019年，29家豬肉概念股總市值累計增長了約3783.48億元。其中，牧原股份總市值增長最多，約為1320.04億元，成為29家豬肉概念股中總市值最高的企業，擊敗了溫氏股份和雙匯發展。

記者注意到，福布斯2019年度中國富豪榜中，牧原股份創始人秦英林家族，憑藉1173.8億元身家成為大食品行業首富，同時也是唯一排名進入前十的食品類企業家。

目前，已經有20家豬肉概念股披露了公司2019年業績預計，其中4家預計扭虧，12家預增。溫氏股份預計，2019年歸屬於上市公司股東的凈利潤為138.5億元至143億元，比上年同期上升249.97%至261.35%。

對於凈利大幅提升的原因，溫氏股份表示，報告期內，肉禽市場行情較好，公司積極發展養禽業務，實施增加投苗等措施，實現了擴產增量增效。公司銷售肉豬1851.66萬頭（含毛豬和鮮品），同比下降16.95%，但是受國內生豬供給偏緊的影響銷售價格同比上漲46.57%，公司養豬業務收入及盈利同比大幅上升。

關注1

豬肉價格還會漲嗎？

目前存供需矛盾，生豬穩產保供成大事

2月10日，農業農村部畜牧獸醫局發佈的數據顯示，據對全國500個縣集貿市場的定點監測，2月份第1周（採集日為2月5日）生豬產品、牛肉等價格上漲，羊肉、配合飼料價格平穩，禽類產品、生鮮乳價格下降。其中，全國活豬平均價格36.65元/公斤，比前一周上漲0.6%，與去年同期相比上漲200.2%。全國豬肉平均價格57.61元/公斤，比前一周上漲0.8%，同比上漲154.5%。

東方財富證券2月10日發佈的研報顯示，由於非洲豬瘟的影響，疊加春節前的出欄高峰，生豬供給已經大幅下降。根據新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作需要，多地全面禁止市場銷售活禽，個別市縣也同時關閉了活畜交易，市場替代品供應減少；同時多數屠企還尚未全面開工，且受疫情影響部分民眾緊急採購物資，致供需矛盾加劇，預計近期豬價或還將呈現高位盤整走勢。

不過，值得一提的是，相關部門陸續出台政策以調節豬肉供需。2020年中央一號文件專門指出，要加快恢復生豬生產，生豬穩產保供是當前經濟工作的一件大事，要採取綜合性措施，確保2020年年底前生豬產能基本恢復到接近正常年份水平。專家認為，生豬生產專門列項在中央一號文件中，代表國家已把當下生豬產業的重要性提升到了前所未有的位置，要像抓糧食生產一樣抓生豬生產。

此外，2月7日下午，國家發改委會同有關部門指導華商儲備商品管理中心順利組織了春節后第一批中央凍豬肉儲備投放。公開交易掛牌10017.07噸。今後一段時間，國家將繼續組織競價投放中央凍豬肉儲備，並視情向疫情防控重點地區定向投放。

關注2

豬企生產是否受疫情影響？

多公司重金投建養殖產業鏈，稱未受重大影響

「超級豬周期」下，2019年，多家上市豬企重金擴張。企查查資料顯示，這一年，29家上市公司新增參控股企業超過500家，其中大部分企業是為了完善生豬養殖的產業鏈而設立。

進入2020年，上市豬企重金投建生豬養殖產業鏈的步伐沒有停止。1月21日，傲農生物發佈公告稱，擬以2000萬元收購泰和縣富民生態養殖科技有限公司97%股權，本次交易完成後，泰和富民將成為上市公司的控股子公司，「泰和富民擬新建存欄1萬頭母豬場」。

東北證券分析師李峻峰告訴新京報記者，非洲豬瘟會導致很多小規模養殖戶退出這個行業，留下一個很大的市場空白，這部分會由以上市豬企這種規模型企業為主的公司來填充，所以現在大家都在努力擴張，就是為了搶佔這部分市場份額。

新冠肺炎疫情，會對上市豬企造成影響嗎？記者注意到，近期，多家上市豬企主動披露情況。2月3日，牧原股份表示，截至目前，公司各項生產經營穩定，未受到新型冠狀病毒肺炎疫情重大影響。但是，牧原股份也提到，根據各地防控疫情的要求，目前公司所有工地都暫停施工，具體復工時間等待政府通知。目前公司發展建設團隊抓緊時間儲備工程物資，一旦具備施工條件就快速復工。

和牧原股份一樣，正邦科技稱，目前公司各建設場地暫停施工，復工時間緊跟政府統一安排。各建設公司在抓緊備貨，做好復工前各項準備工作，以保證隨時復工。此外，新希望表示，在當前疫情背景下，公司養豬產業工程建設、生產運營等情況整體可控，不會對原計劃的發展節奏帶來重大影響。公司2020年計劃出欄不低於800萬頭，出欄目標未做調整。

新京報記者 閻俠 郵箱：yanxia@xjbnews.com

events: 冠狀病毒 豬瘟

title: 29家上市豬企 總市值已增百億元


title: 據CNET：Facebook退出今年的世界移動大會。


title: 疫情當頭，該如何為穩物價「保駕護航」

content_text:
原標題：疫情當頭，該如何為穩物價「保駕護航」

■ 來論

眼下，舉國上下都在奮力抗「疫」，同時間賽跑，與病魔較量。而科學依法抗「疫」的重要一環，是要抓好市場物資保障供應和市場監管，確保價格穩定。

2月10日，國家統計局公佈了2020年1月份的物價指數：全國居民消費價格（CPI）同比上漲5.4%，為2011年11月份以來的新高。雖然在政府「穩物價」的舉措下，CPI會在短期回落，但在基數效應作用下，階段性走高仍有可能出現，通脹壓力不容小覷。

眾所周知，市場經濟有增加供給、平抑價格的功能，為此，保障重要商品的市場供應尤為關鍵。而消除公眾因疫情導致的「搶購」行為，則需加強穩定商品供給，防止借疫情防控之機囤積居奇、以次充好、哄抬物價等違法行為——畢竟，產生盲目消費搶購的更關鍵原因，還在於消費者缺乏安全感。

因此，保障市場供應渠道，引導消費者理性消費，是穩定市場價格的關鍵。

物價一方面與千家萬戶有著切身利益，另一方面事關經濟社會發展大局。鑒於目前物價的波動具有短期性和偶然性，未來宏觀政策也該隨著經濟形勢變化而未雨綢繆。

進入2020年，由於經濟下行壓力持續加大，加上突如其來的疫情給經濟發展帶來新的變數，財政政策與貨幣政策部門分別加大了積極應對的姿態。而市場普遍預計，今年的貨幣政策依然堅持「精準滴灌」，不會「大水漫灌」，即可能綜合採用降准與增加準備金供給兩種方式實現政策目標。

央行副行長潘功勝此前也稱，中國有充足的政策工具來應對經濟下行壓力，貨幣政策要綜合考慮內外部平衡多重因素。而2019年財政收入達190382億元，創歷史新高，無疑為2020年繼續發力積極財政政策，以及穩增長、穩經濟增添了底氣。雖然2020年政府強調繼續過緊日子，但脫貧攻堅、「三農」、科技創新、生態環保以及教育、衛生等民生重點領域的投入力度仍會加大。

疫情面前，當有及時有力的政策應對——當下，逆周期調節政策有效穩定增長和通脹預期、防止企業部門現金流過度收緊，實現對物價穩定的傳導，頗顯重要，也需要用好。

□周子勛（財經評論人）


content_text: 原標題：巴基斯坦一居民樓倒塌致8人死亡　　新華社伊斯蘭堡2月11日電（記者李浩）巴基斯坦東部旁遮普省穆扎法爾格爾地區一棟居民樓11日倒塌，導致至少8人死亡、5人受傷。　　據巴基斯坦媒體報導，這棟三層居民樓內共有三戶居民。遇難者中包括婦女和兒童。傷者已被送至醫院接受救治，但他們的傷勢均比較嚴重，死亡人數或將上升。　　救援人員已趕赴事故現場。　　事發地附近居民對當地媒體說，受鄰近商鋪施工影響，這棟老舊的居民樓牆體此前已有多處開裂。...

title: 巴基斯坦一居民樓倒塌致8人死亡


title: 19省援軍星夜集結湧向湖北！多個醫療隊已抵達對口城市！

content_text:
原標題：全軍出擊！19省援軍星夜集結湧向湖北！多個醫療隊已抵達對口城市！

來源：國是直通車

在官方披露19省市對口支援湖北除武漢外的16市后，各地緊急行動起來，組建援軍！

從11日凌晨開始，就陸續有隊伍出發。目標：湖北！

值得注意的是，在這十九個省份中，有許多在對口支援的城市已經工作多日！

即便如此，依然有不少省市在加派力量！

重慶在前期派往孝感市141名醫務人員的基礎上，今（11）日再次派出159人，組成重慶市赴孝感市新冠肺炎防治工作對口支援隊，這也是重慶支援湖北抗疫的第五批市級醫療隊。

今日，對口支援隊在重慶市人民廣場舉行出征儀式。截至目前，重慶市已派出300名醫務工作者馳援湖北孝感，投身疫情防控救援工作。

黑龍江赴孝感救治醫療隊正在集結

為馳援湖北省抗擊新冠肺炎疫情，11日，根據黑龍江省統一部署，大興安嶺地區選派20名業務熟練、臨床經驗豐富的醫護人員參加黑龍江省赴湖北省孝感市救治醫療隊。


title: HBL／前兩戰高三球員內鬨　高苑今奪首勝田本玉喜極而泣

content_text:
高苑工商今天以70:52擊敗青年高中，總算拿下進入到8強賽後的首勝，前幾天球隊高三球員內鬨吵架，讓田本玉教練氣得揚言不要再帶隊了，今天球員主動合好，並且打出一場精采好球，也讓她賽後感動的流下高興的淚水。

高苑在預賽以小組第一晉級，不料在複賽開打後，卻接連輸給光復和青年，導致球隊四強告急。球隊高三中鋒吳忠宏因為求好心切，在場邊大聲斥責隊友，高三前鋒周郁哲為學弟們講話，結果兩人因而發生口角。

「那時候就是覺得大家進攻沒把握好，該贏的沒有贏下來，可能就求好心切，但方式用錯。」吳忠宏今天賽後受訪時坦言上階段的好成績，讓大家感到很有壓力，加上來北部作戰沒有熱情的啦啦隊加油，感覺很不習慣。

前兩戰意外輸球，田本玉將此歸於球員「驕兵必敗」，加上不夠團結還吵架。不過三年級球員昨晚自主開會，周郁哲和吳忠宏兩人冰釋誤會，球隊也得以將專注力放回球場，吳忠宏此役砍下16分、21籃板的成績，周郁哲也有8分、7籃板的表現，攜手帶領球隊獲勝。

在比賽結束後，兩人牽手以示合好，吳忠宏也感性的說，雖然現在處境不樂觀，但是相信只要把握每一場、把自己熟練的東西打出來，相信還是有機會能闖進到四強。

田本玉則是說，「我告訴他們現在就是一天一天、一場一場好好打，沒有四強了，你們每一場都要當成最後一場打。」


taiwan-subdivisions: 大埔 大同 高雄市

countries: 中華民國 香港 澳門

content_text:
（中央社記者黃巧雯台北11日電）武漢肺炎疫情延燒， 中華民國足球協會今天接獲亞洲足球聯盟來信通知，高 雄市台電男足與蒙古烏蘭巴托市FC隊的亞足聯外圍賽， 將延後至4月7日和14日舉行。

受到武漢肺炎疫情波及，蒙古政府日前拒絕高雄市 台電男足入境，導致原定2月5日、12日與烏蘭巴托市FC 隊進行亞足聯外圍賽客場、主場賽事雙雙延期。

足協表示，亞足聯今天來信告知，有鑑於武漢肺炎 疫情嚴峻，多個協會向亞足聯反映無法順利進行亞足聯 盃賽事，因此決定調整亞足聯盃東亞區賽程，其中台電 男足與蒙古烏蘭巴托市FC隊外圍賽，客、主場將分別延 後至4月7日和14日登場。

不過，因台電男足尚未重新申請簽證，足協表示， 屆時蒙古政府可能以專案方式核准台電入境（若蒙古邊 境仍實施管制措施），將持續與外交部保持聯繫。

若台電男足順利晉級，預計於4月21日和28日附加 賽出戰香港超級聯賽隊伍傑志體育會，爭取最後一張晉 級小組賽門票。

受到外圍賽延期影響，亞足聯盃東亞區小組賽同樣 延後開賽，足協指出，北市大同的亞足聯盃主場賽事將 改為5月13日主場迎戰和富大埔、5月27日主場迎戰附加 賽晉級隊伍、6月17日迎戰澳門鄒北記體育會，上述開 賽時間地點，將待各隊月底前回報亞足聯確認後公布。 （編輯：吳協昌）1090211

title: 亞足聯盃外圍賽 台電男足延至4月對戰蒙古


countries: 菲律賓 台灣 新加坡

content_text:
（中央社記者黃巧雯台北11日電）中華男團亞洲羽球團 體錦標賽分組賽今天首戰對戰地主菲律賓，台灣羽球一 哥周天成、「羽球王子」王子維5組台將接力上陣，以5 比0橫掃對手，助中華隊收下首勝。

2020亞洲羽球團體錦標賽在菲律賓馬尼拉舉行，取 分組前2晉級八強，中華男團與新加坡、菲律賓同在C組 ，今天擊敗菲律賓，13日將與新加坡交手。

周天成搶下第一點後，男雙王齊麟與李洋表現也絲 毫不遜色，以21比9 、21比12輕取彼得（Peter Gabriel Magnaye）與阿爾文（Alvin Morada），幫助 中華隊率先聽牌。

擔任第3棒的王子維，面對藍茲（Lanz Ralf Zafra ），開局就以7比0攻勢下馬威，但隨後遭對手扳平，王 子維頂住壓力，再度要回領先優勢，以21比15搶下首局 ，次局在雙方拉鋸情況下，以21比17搶下關鍵一勝，助 中華隊提前獲勝。

儘管賽事採5點3勝制，但搶先拿下3點的中華隊， 但需完成剩餘的雙打、男單賽事，廖敏竣與蘇敬恒，迎 戰菲立普（Philip Joper Escueta）與保羅（Paul John Pantig）在以21比9輕鬆收下首局後，遭遇苦戰， 次局以18比21棄守，所幸決勝局穩住陣腳，以21比17拿 下。

第5點男單陳孝承出戰阿瑟（Arthur Samuel Salvado），延續中華隊的氣勢，以21比7、21比9勝出 。（編輯：管中維）1090211

title: 羽球亞團賽 中華男團橫掃菲律賓收首勝


content_text: 108學年度高中棒球聯賽（木棒組），秀峰高中11日以 11比0提前7局扣倒東勢高工，秀峰第4棒陳敬閎（中） 繳出2安打、2打點亮眼表現，他高二經歷手肘軟骨修復 手術及復健過程，高三復出盼打出好成績給父親看。 （學聯提供） 中央社記者楊啟芳傳真　109年2月11日...

title: 木棒聯賽秀峰扣倒東勢　陳敬閎傷後復出繳好表現


title: 高苑內鬨和好　田本玉噴淚

content_text:
原被看好有4強實力的高苑工商前2戰卻因球員內鬨吞下連敗，但2名當事人吳忠宏與周郁哲今天（11日）賽前握手言和，讓球隊氣氛好轉，找回團隊終以70比52打退青年高中，收下8強首勝，也讓高苑教練田本玉賽後感動爆哭。

高苑首役意外輸給光復，讓球員之間產生間隙。田本玉說：「忠宏覺得自己被封鎖，隊友都不跳出來幫他。郁哲就說他瞧不起隊友，2個人因此吵架。」吳忠宏解釋：「我沒有瞧不起他們，只是每個人進攻沒把握住出手機會，我比較心急。」

但經過全隊開會討論，總算又找回團結情誼。田本玉笑說：「我叫他們親一下、手牽手，很感動最終找回凝聚力。」周郁哲與吳忠宏否認其實沒有吵架，只是大家都求好心切、壓力大，「好在今天找回團結，相信接下來的每場也都會。」

高苑目前戰績1勝2敗，4強之路將不好走。田本玉表示：「現在不會去想4強，只想1關1關過、1場1場打，把每場都當成最後1場，不要留下遺憾。」

倒是今天貢獻16分21籃板的吳忠宏認為，從現在開始拚還來得及，「只要我們把握每場比賽，不用管對手有多強，把自己該做的展現出來，團結應該可以贏的！」


title: NBA／08年奧運奪金成員　魔獸再度入選美國隊：作夢嗎？

content_text:
34歲球星「魔獸」Dwight Howard本季獲得湖人青睞重返球場，把握機會表現更擺脫「打工仔」改簽正式合約，今(11)天美國隊正式公布奧運44人大名單，Howard也在其中，他興奮直呼，「怎麼可能拒絕參加呢！」

Howard是2008年北京奧運美國隊奪金成員之一，相隔12年再度受邀，且本季前差點無球可打，放手一搏和湖人先簽雙向合約到現在正式合約，獲得一定的替補上場時間後，如今還有機會入選美國隊當然興奮。

Howard說，「我的經紀人打電話問我，想再次參加奧運嗎？一開始我以為是在作夢，2008年到現在十幾年過去了，我再次到邀請，我怎麼可能會拒絕呢？」

不過這份44人名單當中，有29人曾打過奧運或世界盃，並為美國隊贏得31面金牌，包含LeBron James、Stephen Curry、Kevin Durant、 James Harden等球星在內，競爭相當激烈，加上去年世界盃美國隊僅獲第7名，誓言在奧運討回顏面，力拚奧運4連霸。

美國隊預計在6月公布最後12人名單，並在7月展開集訓。2020東京奧運籃球項目將於7月25日開打。


content_text: 108學年度高中棒球聯賽（木棒組）持續開打，台南市 善化高中（圖）11日與本屆新兵高雄市新光高中交手， 善化靠強大打擊火力定勝負，提前以7比0獲勝。 （學聯提供） 中央社記者楊啟芳傳真　109年2月11日...

taiwan-subdivisions: 善化 高雄 高雄市

title: 木棒聯賽持續開打　台南善化擊敗高雄新光


taiwan-subdivisions: 善化 東勢

content_text:
（中央社記者楊啟芳台北11日電）高中木棒聯賽今天己 組第2戰，善化高中與新軍新光高中交手，善化靠著打 擊火力定勝負，提前於7局以7比0獲勝。前一戰未上場 的洪嘉銘，此戰一口氣掃2安打，表現最亮眼。

善化2局上就有攻勢，洪嘉銘敲出二壘安打，可惜 跑者在本壘前出局；4局上顏震、呂冠鋐連續安打，洪 嘉銘適時安打帶回2分突破僵局；5局上善化一輪猛攻， 在曾勤三壘安打帶動下，灌進5分奠定勝基。

善化投手由陳文學先發5局，被敲5安打無失分。總 教練邱書煌表示，「打擊有發揮，希望能保持下去，投 手群還不是很穩定，這批球員一年級比較多，目標16強 。」善化前一戰擊敗東勢高工，此戰再勝取得2連勝。

洪嘉銘因家中有事，開打前2至3週沒練球，首戰休 兵未上場，第2戰馬上就找回手感，單場2安打貢獻2打 點。他透露，「打網和重訓加緊練習有效。」總教練邱 書煌則指出，洪嘉銘不只打擊有實力，也能擔任投手。

洪嘉銘將旅日好手陽岱鋼視為偶像，他說：「因為 喜歡他打擊的姿勢，所以有學他抬腳，把球打得更強， 而且他的外野守備也很強。」

新光高中成立後參加鋁棒組賽事，今年首次出征木 棒組，僅14人報名。總教練顏保羅說：「這2場看得出 來球員可能興奮或緊張的關係，輸在打擊欠臨門一腳， 比賽經驗不足，關鍵分數進不來。」第一戰新光以4比5 落敗，第2戰則以0比7不敵善化，勝場還沒開張。（編 輯：李亨山）1090211

title: 木棒聯賽善化擊敗新軍新光 洪嘉銘找回手感


content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
 請不要刊登與主題無相關之內容
 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
 請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
 為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
 請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表的立場，請遵守相關法律規範

 違反上述規定者，中時電子報有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。

title: 男友性致忽來低下頭 她哈啾漏尿了


title: 梅根效應？金孫驚傳被離婚 英女王震怒

countries: 英國 加拿大

content_text:
英國王室再爆震撼彈！女王伊麗莎白二世長孫、英國王位第15順位繼承人菲力普斯（Peter Phillips）驚傳被加拿大籍妻子要求離婚，不僅當事人震驚，據悉連女王都非常生氣，友人爆料，此事更和哈利、梅根出走王室有關。

英國《太陽報》（The Sun）10日披露，女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）獨生女安妮公主（Princess Anne）的42歲長子菲力普斯驚傳被離婚，他的41歲加拿大籍妻子奧特姆•菲力普斯（Autumn Phillips）要求結束2人長達12年的婚姻。

報導引述友人說法，指出菲力普斯對此事「相當震驚」，事前完全不知道會發生這種事，還一直以為自己有非常幸福美滿的婚姻及家庭，他現在則「完全被摧毀了」。

菲力普斯一家人。（資料照／TPG、達志影像）

友人表示，哈利王子與梅根淡出王室、遠赴加拿大的決定，可能是加速女方下定決心離婚的關鍵，他們擔心，奧特姆可能想回加拿大重新展開新生活，就像哈利梅根一樣。

「讓我們擔心的是，奧特姆可能想搬回加拿大」，一名友人說，「也許她受哈利與梅根出走影響，又或許她以為『如果他們可以這樣做，那我也可以離開？』」外界相信，這對夫婦的2個女兒有加拿大雙重國籍身分，如果奧特姆最終回去加拿大，代表女兒們也可以在那定居。

據了解，這對夫婦之間應該沒有第三者。

英國《每日電訊報》（The Telegraph）報導，菲力普斯11日證實已經和妻子分開，這對夫妻發表共同聲明指出，分手是對2個女兒及兩人友情延續最好的方式，說明兩人經過數月討論，在心平氣和的狀況下決定離婚，夫妻將共享女兒的監護權。

《太陽報》引述資深王室消息來源指出，菲力普斯一直是女王及菲立普親王（Prince Philip）最愛的孫子，得知金孫婚姻觸礁，《每日電訊報》指出，女王對此事感到「憤怒」。尤其女王這一年來經歷多事之秋，先是菲立普親王出車禍，愛子安德魯王子（Prince Andrew）捲進性醜聞，孫子哈利與梅根又鬧出走，王室消息人士說，女王一定會想，「自己到底造了什麼孽，竟得到如此回報。」


references: Facebook 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 中山 平鎮

content_text:
國道一號北上64.4公里平鎮段今天發生一起行車糾紛，駕駛賓士車的莊男懷疑後方陳姓駕駛逼車，涉在國道攔車並持鋁棒恫嚇，被民眾錄影在網路流傳，警方通知2人到案後雙方和解。

警方表示，莊男下午2時許從台66線往北行駛，行經平鎮系統北上匝道往國道中山高速公路時，懷疑後方陳姓駕駛靠太近故意逼車，心生不滿在國道上將車停下，並持鋁棒下車找後方駕駛理論。

過程中，莊男狂罵三字經，甚至以球棒抵住陳姓駕駛脖子，遭陳男一旁友人錄下，上傳臉書（Facebook）在網路流傳。網友看了都覺得莊男行徑誇張，呼籲警方介入調查並開罰。

title: 怎樣蛤 火爆賓士男懷疑被逼車 國道囂張持鋁棒攔車恫嚇


references: 臉書社團 網友

content_text:
一名外送員預告將在2/12這一天隨機尻一發到餐點裡，讓網友看了被嚇壞。(圖/摘自靠北熊貓)

熊貓(foodpanda) 日前更改薪資結構，引起許多外送員不滿公司政策改變。近日，就有一名外送員預告將在2月12日做一件事，讓網友看了被嚇壞，直呼要報警了。

外送員不滿熊貓公告「薪資調整方案」，1月16日時已有外送員發起全台串聯大罷工；2月3日又發起「消極合作運動」。台灣美食外送司機產業工會籌備會10日再發起通知，指出2/12上午 10時將有135名外送員再度走上街頭進行遊行抗爭。

對此，有外送員就在臉書社團「靠北熊貓」發文指出：「2月12日熊貓全台大罷工，請各位民眾不要點餐，我可能會隨機X一發到餐點裡面，吃到的X到喔！」

PO文一曝光後馬上讓許多網友看傻了，「我已經直接報案了 警察一定查的到你」、「罷工針對公司，為何要整客人呢？」、「對便當跟飲料都能X你野生動物喔？」、「可以公佈你哪一區的嗎？我號召當地的人當天全點熊貓，看你能X幾次」、「這種言論一定要法辦」、「把自己的下限秀到極點了」。

title: 熊貓外送員預告隨機做這件事 網崩潰秒報警了


title: 愛愛一半偷拔套 女友嬌喘回一句臉綠爆


title: 武漢肺炎》武漢台辦質疑包機台商「被確診」 范世平反批

content_text:
2020-02-12 00:10:45

〔即時新聞／綜合報導〕首批武漢返台包機不僅多出3人，還爆出一名確診病例，武漢台辦更提出「7大疑點」質問我衛福部，認為該台商是「被確診」，要求提出具體說明。對此，台師大政研所教授范世平表示，武漢到底死了多少人都沒個讓人信服的數字，還跟台灣談什麼科學嚴謹？真是癡人說夢。

「湖北省台辦說謊成性，然後質疑台灣說謊？」范世平11日在臉書表示，衛福部通報，3日從武漢搭乘包機返台的台灣人中有一名「武漢肺炎」的確診病例，全台輿論譁然，認為中國如此猶如「木馬屠城」，隱匿感染者病情，讓台灣疫情雪上加霜。

范世平說，湖北省台辦8日晚間透過中國官媒「新華社」稱，這名「確診」病例是台灣杜撰的，提出「七大質疑」，還要台灣政府應如實交代。范世平對此諷刺，台灣政府很正常，不會為了給中國冠上「木馬屠城」的帽子去製造一個假的確診病例，這種事恐怕只有非民主國家才幹的出來，因為這不是什麼好事。

范世平反酸，湖北省台辦要台灣如實交代，台灣反而想問為何有一大堆湖北人莫名奇妙的被強制送進大通鋪而毫無醫療設備的「方艙醫院」？甚至被交叉感染與坐以待斃？台灣人是否也可能被送進這個集中營？

「武漢到底死了多少人都沒個讓人信服的數字，還跟台灣談什麼科學嚴謹？真是癡人說夢。」范世平狠酸，武漢市台辦肯定是被國台辦批評，怎麼讓一個確診者上包機而引發台灣各界批判，因此現在反過來咬台灣在造假，證明自己的清白，結果卻是越描越黑。「把責任推給台灣，不但顯示黔驢技窮，更是醜態百出」。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 中國


content_text:
2020-02-11 23:56:33

〔記者葛祐豪／高雄報導〕罷免高雄市長韓國瑜的第二階段連署，今晚（11日）最新統計已達23萬0753份，超過法定門檻約22.8萬份！將繼續朝30萬份邁進。

不懼武漢肺炎攪局，罷韓二階連署從1月29日展開，在高雄市各地反應熱烈，公民團體統計到今天（11日）深夜，僅14天就收到23萬0753份，跨越法定門檻約22.8萬份。

罷韓團體指出，跨過基本門檻後，目前距離30萬尚須69247份連署，離2月16日星期日還有4天！呼籲市民趕快來連署。

title: 罷韓二階連署今晚破23萬份 已達法定門檻


title: 「資深黨員」指控公器私用 南市議長提告

events: 選舉 參選

content_text:
2020-02-11 23:44:49

〔記者王捷／台南報導〕南市議長郭信良在議長選舉時因綠營派系阻擋退黨參選，不過總統選舉期間他任蔡英文後援會總會長，傳重返民進黨風聲，一名自稱「資深民進黨員」的網友，年節前在臉書上標籤行政院長蘇貞昌，指稱郭信良拿考績威脅，年節強迫議會公務員到大廟義務幫忙，建議蘇貞昌別讓郭信良回民進黨，郭信良對此提告，並認為遭到抹黑，至於該民眾屬於綠營哪個派系？警方指出偵查不公開，不能透露。

2018年底郭信良在議長選舉時，自稱「只因為與市長派系不同，接連受到無情的打壓與抹黑」因此脫黨參選，最後獲得議長寶座震撼政界，也引起民進黨派系攻擊，不過在2019年9月，蔡英文選舉期間，郭信良擔任小英後援總會的總會長，又傳出郭信良有機會回民進黨的風聲。

郭信良重返民進黨的話題，在2020年初隨著總統選舉結束淡出政界，不過在小年夜前1月底，一名網友在臉書上留言給蘇貞昌，自稱是資深民進黨員，網友指控郭信良公器私用，郭信良要求議會公務員在過年期間去安南區的大廟義務幫忙，否則「考績看著辦」，希望蘇貞昌院長協助台南市議會的公務員，還給公務員應有的尊嚴，並誠摯希望郭信良不要回到民進黨。

郭信良發現這件事後在元宵前提告，他認為尊重言論自由，但是該民眾的言論已侵犯他的權益，這是一個假訊息，雖然院長沒有跟他聯絡，但事實上是在過年期間，秘書長邀請議會同事一起參加廟宇的過年活動，只有30位名額，可以帶家人一起前往，結果有60人參加，他才出面說名額有限，希望大家再協調一下。

目前警方已受理該案，將聯絡該「資深黨員」說明，至於這位資深黨員屬於民進黨哪個派系？警方指出偵查不公開，不方便說明，但全案將往妨害名譽等罪嫌偵辦。


title: 防疫為重！ 洪秀柱呼籲暫緩黨主席補選

content_text:
洪秀柱（中）今晚在臉書發文呼籲黨中央，慎重考慮暫緩黨主席選舉，免得給外界有全民拚防疫，國民黨卻在拚補選的感覺，大家上下一心共同防疫，幫助台灣共度難關為第一要務。（資料照）

2020-02-11 23:39:59

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨持續推動黨主席補選及中常委選舉程序，但前黨主席洪秀柱今晚在臉書貼文指出，新型冠狀病毒疫情持續擴大，讓國人憂心忡忡，有專家學者指出，3月初到4月左右疫情將會達到高峰，令她不免擔憂黨主席補選及中常委選舉會讓黨員同志陷入險境，呼籲黨中央考慮暫緩黨主席補選及中常委選舉，直到疫情獲得控制。

洪秀柱說，國民黨上月經歷了一場重大挫敗，的確該虛心檢討、傾聽民意，但無奈新型冠狀病毒肆虐，國民黨現在雖已一無所有，但身為立法院最大在野黨，仍該肩負責任，監督政府落實防疫工作，而且國民黨有許多較高齡的黨員同志，也該顧慮到他們的健康安全。

洪秀柱強調，無論考量外界觀感，或避免疫情延燒的必要性，都希望黨中央可以慎重考慮是否先暫緩黨主席選舉，免得給外界有全民拚防疫，國民黨卻在拚補選的感覺，大家上下一心共同防疫，以幫助台灣共度難關為第一要務。


content_text:
2020-02-12 00:06:32

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕女人心，海底針！

李姓女子與陳男交往後，常聽陳男提到林姓前女友，李女為了讓男友徹底死心，為了證明林女是個水性楊花的女人，竟偽裝成男子故意成為林女的IG好友，然後騙取林女自拍裸照，再轉傳給陳男「看吧！她就是這樣的女人！」新竹地檢署調查後，依妨害秘密罪嫌將心機深沉的李女提起公訴。

陳男說，去年2月李姓女友傳一張他前女友林女拿手機自拍的裸照給他看，他問李女照片從何而來，李女不說，他則急忙打電話給林女，問她「妳最近有沒有拍裸照傳給人家？」林女回答的確有傳給IG的許姓男子，剛開始陳男以為是許男將照片傳給女友，但是後來發現疑點重重，李女在無法自圓其說情況下，只好坦承其實許男就是她，是她上IG假裝成許姓男子，故意接近林女，成為林女的IG好友，進一步騙她自拍裸照。

26歲的李女坦承，她以許男這個假身分在IG與林女私訊聊天，並向林女謊稱自己是男性，對於林女的身材與外貌十分傾心，非常想索取她的自拍裸照，林女竟在3天內，分別透過IG軟體傳送3次自拍裸照，給李女佯裝的「許男」。

李女蒐集到林女的自拍裸照後，立即LINE給陳姓男友，為的是讓他知道林女是多麼隨便的女生，網路上都能找到她的自拍裸照。不過事後陳男知道整件事都是現任女友自導自演，感到一陣不寒而慄，並與李女大吵一架，要她立即將所有裸照刪除。

檢警偵訊李女時，問她為何要做出這樣的事情，李女聲稱因為曾聽陳男說前女友身材很好，她是基於好奇的心態，才佈下這一場IG騙局，事後也果然騙到林女的裸照，她其實也很想藉由「許男」這個角色，來探知林女是否對陳男還有情愫，以及二人是否還有偷偷交往。

林女得知被騙拍裸照，且對方竟是情敵，憤而委任律師提告，且表示一定會提起附帶民事賠償，新竹檢方則依無故洩露利用電腦或其他相關設備持有他人之秘密罪嫌，將李女提起公訴。

title: 佯裝型男騙取情敵自拍裸照 妒女傳給男友炫耀！


title: 世衛組織將新冠狀病毒命名為「COVID-19」


title: 不滿中、印等自稱開發中國家  美取消多國所享WTO優惠

countries: 中國 阿爾巴尼亞 香港 印尼 韓國 亞美尼亞 瑞士 泰國 美國 羅馬尼亞 馬來西亞 阿根廷 巴西 法國 哥斯大黎加 哈薩克 新加坡 吉爾吉斯 南非 加拿大 蒙特內哥羅 日本 摩爾多瓦 印度 墨西哥 哥倫比亞 馬其頓 越南 喬治亞 烏克蘭 保加利亞 歐盟

content_text:
美國總統川普也表示，是時候與歐盟進行貿易談判了。（JIM WATSON/AFP via Getty Images）
【記者賴意晴／綜合編譯】川普政府正在修改《美國貿易救濟法》中的一項主要豁免，可以更容易懲罰中國、印度和南非等在世界貿易組織（WTO）中自稱「開發中國家」的20多個國家。另外美國總統川普也表示，歐盟（EU）對美國產品施加「難以置信」的障礙，是時候與歐盟進行貿易談判了。

彭博社週二（2月11日）報導，根據美國貿易代表署（USTR）通知，為降低針對其他國家是否通過不公平的出口補貼危害美國產業的調查門檻，美國週一縮減了當局認定的開發中國家和最低度開發國家名單。

如此一來，美國取消部分自行宣布為開發中經濟體的特殊待遇，包括阿爾巴尼亞、阿根廷、亞美尼亞、巴西、保加利亞、中國、哥倫比亞、哥斯大黎加、喬治亞、香港、印度、印尼、哈薩克、吉爾吉斯共和國、馬來西亞、摩爾多瓦、蒙特內哥羅、北馬其頓、羅馬尼亞、新加坡、南非、韓國、泰國、烏克蘭和越南。

美國貿易代表署表示，有必要修改對開發中國家的反補貼調查方法，因為美國那些可追溯至1998年的相關指引「已經過時」了。

這項發展代表著「美國對開發中國家」20年來的貿易政策有顯著轉變，可能導致美國對全球部分數一數二大的出口國的處罰更加嚴格。

此舉也反映出，川普對允許中國和印度這樣的大型經濟體，卻以開發中國家身分在世界貿易組織（WTO）享有優惠待遇的不滿。

川普上個月訪問瑞士達佛斯（Davos）時表示，WTO對美國不公平。他說：「中國被視為開發中國家，印度也被視為開發中國家，可是我們就不被視為開發中國家。對我來說，我們也是開發中國家。」

美國貿易代表署發布的除名國家中，已有一些國家同意在未來的談判中放棄其發展中國家的權利，包括巴西、新加坡以及韓國。

WTO對開發中國家優惠待遇目的，是協助較貧窮國家減少貧困、增加就業機會和讓他們融入全球貿易體系中。

川普：是時候與歐盟「認真談談」

世界兩大經濟體美國與歐盟，先前也曾因懲罰性關稅問題僵持不下，但目前是處於休兵狀態。

法新社報導，川普週一表示，歐盟對美國產品施加「難以置信」的障礙，現在是時候與歐盟進行貿易談判了。

川普在白宮與各州州長見面時表示：「歐洲一直對我們很不利。」他說，美國與加拿大、墨西哥和日本已經達成一系列貿易協定，也與中國有了初步協議，「下一個可能就是歐洲，我們很認真地在與他們談判」。

川普先前為了鋼鐵進口爭端、政府補貼空中巴士（Airbus）及對Google和亞馬遜公司（Amazon）等數位巨擘課稅等爭議，而對法國葡萄酒等歐盟產品祭出「懲罰性關稅」。

川普先前鎖定目標，強制要求歐盟改變貿易政策，揚言對歐洲汽車也採懲罰性課稅，但目前為止，川普已暫緩這項威脅。雙方於2018年中達成休兵共識，並同意就相關議題進行協商，但目前尚未有任何具體成果。

川普說，他要先聚焦與中國的貿易爭端上，並與加拿大及墨西哥重新談判北美自由貿易協定，他「不要同時與全世界談判」。

川普一直致力於減少美國與歐盟的貿易逆差，去年美國對歐盟的貿易逆差達1,780億美元，其中還不包括美國公司很有優勢的服務業。

儘管華盛頓和布魯塞爾已同意達成一項很有野心的協議，以消除貿易壁壘並降低關稅，但很少有會議對外透露細節。而且主要的癥結仍然存在，即「歐盟尚未同意將農產品包括在協議內」。


countries: 菲律賓 中國 台灣 中華民國

things: 防疫 人權 新南向

people: 郝龍斌 江啟臣

content_text:
【記者李怡欣／台北報導】受到新型冠狀肺炎（武漢肺炎）疫情影響，菲律賓民航局遵循「一個中國」政策，將台灣列為禁止入境對象。國民黨11日表示，菲國做法粗暴，更矮化中華民國主權，呼籲外交部向菲國嚴正表達抗議，並全力溝通協調，扭轉菲國禁令，維護國人權益。

國民黨表示，消息傳出第一時間外交部否認，導致國人受損，事後未致歉，國人難以接受，盼外交部積極協助國人返國，包括機票，不可讓國人自費負擔額外支出。對於菲國硬把台灣跟大陸、港澳劃為同一主體，顯然是政治考量凌駕防疫，呼籲政府積極作為，強硬展現我方立場，嚴正考慮反制措施，以維護國家尊嚴。

江啟臣、郝龍斌挺外交部捍衛國格

國民黨立委江啟臣則表示，中共當局一連串政治優於防疫的作為，恐加深台灣人民對中共政權的厭惡。呼籲中共當局放下政治思考，兩岸現階段必須以防疫為重 。江啟臣指出，從WHO接連荒謬發言、武漢台商撤回爭議、連兩天共機繞台、10日發生菲律賓將我國視為對岸特別行政區，禁止我國旅客入境的矮化我國主權事件，無論朝野都應譴責。

江啟臣表示，中共卻屢屢做出錯誤決定，令人失望！倘若對岸仍不正視中華民國的存在，不尊重台灣人民意志，政治打壓優於防疫，將加深台灣人民對中共政權的厭惡，讓兩岸關係漸行漸遠。

國民黨前副主席郝龍斌則指出，菲國政府基於「一個中國」政策，完全不符現況事實，嚴重影響台灣旅客權益，攸關國格與台灣國際形象，中國與台灣的疫情狀況完全不同，如此粗暴便宜行事，嚴重影響台灣權益與中華民國國格，政府要全力向國際社會說明，捍衛我國權益。

郝龍斌說，菲律賓是新南向政策重點國家，台菲貿易緊密，有足夠友誼，我駐菲代表處必須嚴正抗議；此時，國民黨身為最大在野黨，會作政府捍衛國格、維護國家權益的堅實後盾。

title: 菲禁台入境 國民黨：不容矮化主權


things: 防疫 人權

content_text:
【記者徐翠玲／台北報導】武漢疫情肆虐，前新北市長朱立倫日前投書《外交家》（The Diplomat）雜誌，呼籲世界衛生組織放下政治，讓台灣加入，並於11日指出，台灣作為鄰近中國大陸的東亞交通節點，一旦因防疫資訊落差被病毒攻陷，將成為區域防疫破口，另外，台灣有一流醫療體系，也積累豐富防疫救災經驗，有條件成為全球公衛體系夥伴。他強調，台灣在全球防疫網上有不可或缺的地位。

朱立倫11日在臉書表示，「為台灣發聲，是你我的事；為全球防疫努力，是每個人的事。」台灣緊鄰大陸，當大陸發生緊急危難，台灣可以是最前線的協助者；但當中國防疫崩潰，台灣也會是第一線的受害者。如果台灣能整合進世衛（WHO）體系，台灣可在疫情初始之際，協助中國大陸防疫工作。

關於台灣參加WHO的理由，朱立倫在《外交家》雜誌指出，台灣不是WHO成員，將沒辦法獲知各種突發的最新疫情訊息。若不能快速、準確的交換訊息，可能會產生防疫漏洞，對台灣跟全世界都造成極大的風險，也是對台灣健康醫療人權的侵害。此外，2002至2003年SARS爆發期間，台灣所累積的深厚防疫經驗，可為國際社會做出巨大貢獻。

朱立倫呼籲，北京當局應停止用政治手段將台灣排除在世衛之外，也呼籲世衛應立即恢復台灣觀察員地位，並承認中國對台灣沒有管轄權與治理權，同時在與台灣有關的事務上，取消受制於北京當局的內規。

title: WHO防疫網 朱立倫：台灣不可或缺


title: 武漢肺炎疫情擴散 宇宙少女演唱會延期

content_text:
【記者朝蓉／編譯】10日下午，Starship娛樂於旗下韓國女團宇宙少女（WJSN）的官方粉絲俱樂部公告，宇宙少女原定於2月22日及23日舉行的演唱會「Obliviate」，因新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情延期舉辦。

Starship娛樂表示，團體宇宙少女此次原計畫在22日及23日於首爾奧林匹克公園舉行的第3場專場演唱會「Obliviate」，因考量到新型冠狀病毒的擴散問題而決定延期舉行。

Starship娛樂也表示，他們對於預購票券並期待著演唱會的粉絲們感到抱歉，不過這是基於優先考量觀眾們、藝人們和公司職員們的健康安全而做出的決定，希望大家能諒解。


countries: 泰國 中國

content_text:
【記者李熙／報導】在武漢第五醫院拍到「5分鐘拖出8具屍體」影片的方斌，經證實在10日被抓捕。消息傳出後，許多民眾在網路上聲援，並且響應他提出的「全民吹哨」。
方斌拍了上述影片後隨即被抓捕，回家後住家樓下每天都有員警駐守。10日下午3時警方強行闖入他家中，再度把他帶走。

本報採訪武漢當地志工張先生，他說：「方斌10日下午被公安帶走了。他上次被抓回來後樓下都有警察值班，現在門口已經沒人了。我們群友多次去看，10日下午敲他的門就沒人（應聲）了。」

張先生說，群友雖然關心方斌，但是也沒人敢打電話去公安部找人，因為電話一打馬上警察就會上門來。

網民聲援「全民吹哨！」

流亡泰國的中國藝術家華湧從網民處得到方斌被抓的消息，他發推文：「方斌被抓的消息被幾個管道確實，今天中午警察和便衣與方斌僵持很久，最後消防人員破門而入，方斌被抓捕。尋找方斌！聲援方斌！」

網民紛紛推文表示：「方斌生活在內地，不會不知道國內形勢的嚴峻，他這樣做一定也考慮到了後果，但是仍然毫不畏懼，欽佩！為善良勇敢的人祈禱！」「不要讓勇士無聲消失！全民吹哨！」◇

title: 方斌再度被抓 網民聲援


title: 因應北京封城 Airbnb暫停訂房

content_text:
北京實行封閉式管理後，公司總部位於舊金山的民宿短租平台愛彼迎（Airbnb）2月10日表示，暫停北京的房源預訂直至2月29日。（Getty Images）
【記者張玉潔／綜合報導】北京實行封閉式管理後，公司總部位於舊金山的民宿短租平台愛彼迎（Airbnb）2月10日表示，暫停北京的房源預訂直至2月29日。隨後，中國短租民宿預訂平台「小豬」也發布了類似公告。

Airbnb公司在一份聲明中表示：「鑑於本次突發公共衛生事件期間新型冠狀病毒爆發和地方當局對短期租賃行業的指導，北京市所有登記在冊並於2020年2月7日至2020年2月29日入住的預約已經暫停。」

聲明中說，公司理解疾病控制措施正造成全面的旅行中斷，這也影響到賓客和房東們，將為所有受影響或取消預訂的人提供退款。Airbnb中國區的一位發言人表示，目前暫停房源預訂的決定僅限於北京。

在Airbnb之後，「小豬」訂房平台也發布類似公告，2月關閉在北京的所有租賃服務，並為取消預訂的人提供退款，同時免收房東佣金。

旅遊網站「攜程網」在手機的App上則表示，北京部分公寓的預訂已被暫停，建議用戶改訂酒店。◇


content_text:
【記者鄭宜芬／台北報導】《李察朱威爾事件》改編自1996年亞特蘭大爆炸案，發現炸彈的英雄卻被報導成頭號嫌疑犯，揭露一個因執法與媒體權力濫用而造成的悲劇，為一位真實英雄平反名聲。

金獎導演克林伊斯威特表示，輿論未審先判是相當危險的事，這個事件也是一則警世寓言，「這是關於小人物對抗大世界，小蝦米對上大鯨魚的故事，我們都希望李察能被世人記得他是一個英雄，真正的受害者可以獲得平反，這是他應得的。」

李察遭FBI錯誤指控、侵犯人身隱私，更被媒體和大眾輿論當作炸彈客公審，他雖已經英年早逝，但他的辯護律師華森布蘭特仍然與他的母親芭比保持密切聯繫，他們也為這部電影塑造寫實的角色提供最有力的幫助。

飾演李察的保羅華特豪澤（Paul Walter Hauser）研究所有有關李察朱威爾的素材，包括他生前上過的每個新聞，同時學習口音、為戲增重，讓李察的媽媽驚訝直呼：「我都起了雞皮疙瘩，他連走路都超像李察！」彌補多年來母子倆心中的遺憾，希望李察有了安心的歸宿，讓他的英雄義舉能被記得。◇

title: 美國爆炸案改編 《李察朱威爾事件》英雄洗刷冤罪


content_text:
【記者張頓、梁義／綜合報導】中共武漢市委書記馬國強10日晚間宣稱，全市確診的武漢肺炎重症患者全數入院，但他的話當場遭媒體揭穿。陸媒指，有患者家屬反映重症患者仍然入院困難。

2月10日21時，湖北省召開武漢肺炎疫情防控工作記者會。馬國強稱，經過排查，到2月8日，全市確診的武漢肺炎重症患者有1,499人沒有入院治療，但到了2月10日中午，已全部入院。

隨後，《經濟日報》記者通過視訊連線提問質疑，指馬國強雖然提到的1,499例重症患者已經入院，但是一些患者家屬通過電話反映，「有些重症患者入院困難」，究竟還有多少患者沒有入院？馬國強則回答：「確診後隨著病床的不斷拓展，我相信他們的收治會加快，入院會加快。」

另外，馬國強報告疫情防控進展時，稱武漢一共排查了3,371個社區村，按戶數算排查了421萬戶1,059萬人，武漢人數排查達到99%。

此言一出，馬上有大批武漢網友回應，指自己的小區根本就沒被排查，甚至電話都沒有，都屬於當局宣布的99%之外的所謂「1%」，還有人說「你們怎麼排查的啊？我在武漢老城區，在家隔離了20天也沒見人來我家了解情況，難不成我在一個假武漢？」

就連《財經》、《財新週刊》等陸媒，也紛紛刊文質疑中共官方的確診病例人數和疑似病例。

時政評論員石實表示，武漢市委書記宣稱的那些重症患者，是經過官方排查後挑選出來的重症患者。還有很多武漢肺炎重症患者，因為被官方排查在外，而不能入院治療，也就不在官方的統計數據之內。◇

title: 稱重症者均已入院 武漢書記遭吐槽


title: 特別預算紓困 民眾黨：應採追加方式讓國會監督

people: 邱臣遠 賴香伶 張其祿

events: 地震 武漢肺炎 風災

countries: 中國 台灣

content_text:
民眾黨立委邱臣遠（左起）、賴香伶、張其祿11日在黨團舉行「防疫紓困 勞工產業都要救」記者會。（中央社）
【記者袁世鋼／台北報導】中國武漢肺炎疫情衝擊台灣觀光相關產業，行政院擬採特別預算紓困。對此，台灣民眾黨立院黨團11日召開記者會提出建言，黨團總召賴香伶認為，防疫紓困應以中小企業為優先對象；且不可排擠原有預算，應採追加預算的方式為原則，讓國會能夠有效監督。

交通部觀光局日前提出44億元紓困方案救援觀光產業，行政院最快將於13日拍板通過。不過，立委張其祿表示，過去SARS、921大地震、莫拉克風災時也都有特別條例，且編列大量特別預算，但最後產生預算浮列、管考狀況不清等現象，也難以讓國會有效監督。賴香伶則強調，若有防疫紓困預算方案應採追加原則，並送進國會讓立委審議監督。

而立委邱臣遠則表示，建議經濟部成立單一窗口，提供企業相關對應資訊，透過工商總會加強宣導；並評估產業衝擊，政府應以中小企業為優先紓困對象，因為中小企業財務結構不如大企業健全，可能馬上就會碰到資金周轉問題，政府應該給予協助，避免影響勞工生計。

而與勞工有關的「防疫照顧假」部分，張其祿表示，政府與民間企業的規範不同，政府是「給假不給薪」，但民間企業則自行規定；未來若有暫行條例，應同時將防疫照顧假法制化。賴香伶則表示，民眾黨團將提出《性別工作平等法》及《就業保險法》的修正草案，新增「防疫照顧假」等內容。

此外，對於國民黨立院黨團提出將「防疫照顧假」視為公假，賴香伶表示，14日黨團協商時將和國民黨團交換意見、了解彼此是否有相通的地方；而居家隔離或檢疫時，勞工可以不扣薪、不記曠職、不做不利處分，這是大家一致的方向，若在法理上相通，民眾黨團並不排斥稱為公假，但一般民間企業多是點召、到法院出庭才算公假，會再與國民黨團溝通。


title: 13家台資銀行受疫情影響 511位台籍員工滯留中國

content_text:
【記者莊麗存／台北報導】受到武漢肺炎疫情蔓延，在中國封閉管理地區有13家台資銀行受影響，共有511位台資銀行員工留守中國，目前皆健康狀況良好，金管會沒有接獲確診案例。金管會表示，除了武漢在2月14日開業外，其他區採封閉式管理，銀行須提供防疫物資、可採取兩班輪流或在家辦公等政策，保護員工健康。目前國銀有14家台資銀行在中國設有據點，其中受這次疫情影響高達13家，目前所有台資銀行台籍員工共552人，其中滯留於中國的有511 人，41人在台灣。

金管會銀行局副局長莊琇媛表示，已要求所有台資銀行若出現確診病例，需要立即通報，目前所有留守中國的員工都安好，沒有接獲確診通報，也請各銀行規劃相關應變措施，總行也與分行密切聯繫。

近期傳出有台籍員工反映不想回中國工作，莊琇媛強調，各銀行會尊重員工意願，並不會強迫員工，工如果想用自己的休假留在台灣，銀行要尊重員工意願

以營業情況來看，莊琇媛指出，除武漢地區2月14日才開業外，其餘部分地區採封閉式管理，銀行要提供防疫物資，可採取兩班輪流、在家辦公等政策，以防疫至上做好人力調度。


countries: 韓國 日本

people: 陳椒華 邱顯智 王婉諭

content_text:
【記者徐翠玲／台北報導】時代力量2017年就提出「揭弊者保護法」草案，迄今都未能完成立法。因屆期不連續，時力11日再度提出「揭弊者保護法」草案並指出，沒有揭弊法保護，相繼有揭弊者被恐嚇、解雇、判罪等受害案例出現，現行法制難以鼓勵吹哨者勇於揭弊，因應防疫需要，希望這會期趕快通過「揭弊者保護法」。

立委陳椒華表示，地方曾發生檢舉人向環保局檢舉後，環保局帶被檢舉的廠商恐嚇檢舉人，令人感到恐慌，不敢揭弊。雖然目前《食品安全衛生管理法》、《水汙染防治法》等都有揭弊者吹哨者條款，但不同法規的保護對象、適用期、保護機制不同，難以鼓勵吹哨者勇於揭弊。鄰近國家日本、韓國分別有《公益通報者保護法》、《公益揭弊者保護法》，比較符合期待。

武漢肺炎疫情延燒中。立委王婉諭指出，在疫情非常緊張下，可以看到吹哨者的重要性。據報導，有台商經理從深圳回來，沒有進行自我健康管理，被員工揭發後，該員工隔天就遭到資遣。這些人希望能夠做公益，卻沒有相關法律保障。

前新竹縣家畜疾病防治所前技士戴立紳舉報單位長官公費私用後，長官馬上知道，戴立紳還要跟長官共事、開庭，到2015年戴立紳被判有罪免刑，且因為《公務員任用條例》，戴立紳無法回任公職，導致他4年已經沒有「頭路」。陳椒華說，10幾年前她在NCC絕食靜坐24小時，被法院一審判有罪免刑，當時她在嘉南藥理大學任職，有可能被解雇。

時力黨團總召邱顯智指出，「公益揭發保護法」草案有七大特色，其中包括用專法保護揭發人；公私部門揭發者都受保護；擴大揭發者範圍包含內部及外部人；保障免職後申請再任公職的權益，也就是戴立紳條款；容許民意機關或媒體受理揭發等。

邱顯智表示，「打破皇城內的和諧，這是一個很大的勇氣」。現實中，有許多揭弊者都被黑暗吞噬，打擊貪官汙吏、實踐公平正義，最起碼要保障這些勇於站出來堅持公平正義的人。時代力量的揭弊者法案，就是希望好好保護揭弊者，讓他們的身分可以有嚴謹的保密程序。◇

title: 揭弊免於恐懼 時力促訂專法護公義


countries: 中國 美國 台灣 義大利 香港 越南 中華人民共和國 歐盟 澳門 菲律賓

people: 王定宇 蔡明憲 邱顯智 賴清德

content_text:
【記者吳旻洲、徐翠玲／台北報導】武漢肺炎疫情持續，世界衛生組織（WHO）祕書長譚德賽因多次幫中共坦護，受到外界批評。立委王定宇11日說，譚德賽搞政治比防疫還內行，竟將醫療保健評比為世界第一的台灣，放在47名的中國之下，他也批WHO任由被中共操弄政治意識、干擾防疫還打壓台灣，讓國際防疫雪上加霜。

王定宇說，防疫要根據科學，而科學最重要的是要根據真實，將醫療保健評比全球第一的台灣放置在評比47名的中國之下，就是漠視互不隸屬的事實。

他批評，世界衛生組織是漠視事實的源頭之一，任由中共以政治干擾防疫、打壓台灣，對國際防疫毫無幫助，反而有害。

至於世衛將派調查團赴中國調查武漢肺炎，卻被抓包調查團多數非公衛防疫專家。王定宇酸說，世衛祕書長不僅傷害國際防疫，是要再次證明自己是中共的附庸嗎？

台灣旅客遭禁管 立委：傷害台菲感情

另外，對於新型冠狀病毒蔓延，菲律賓民航委員會10日以「一個中國」為由頒出禁令，對台灣、中國大陸、香港、澳門實施「臨時旅行禁令」，禁止曾入境或停留台灣的非菲律賓籍人士入境。

王定宇說，這是一個錯誤且無益於防疫決定，台灣和中華人民共和國是兩個不同的政治實體、兩個不同管理單位，在防疫上，國際稱讚第一島鏈只有台灣沒有社群感染，與中國的狀況完全不同。

王定宇強調，當前美國、歐盟等主要國家，看待台灣、北京政府是兩個不同單位時，菲律賓因中共壓力，採取「一個中國原則」，對台灣旅客採取禁管，這不只是對防疫毫無幫助，也傷害台菲感情，希望菲律賓政府，與駐台菲律賓代表處，盡快修正錯誤。

WHO屈從中共 立委：台灣不能接受

針對世界衛生組織（WHO）同意台灣以台北名義參加線上會議，時代力量立委邱顯智11日表示，義大利拒絕華航班機進入、越南禁台灣航班入境（後又解除），均顯示國際社會已經往中國傾斜，台灣更要堅持自己的立場，台灣就是台灣。至於WHO一直屈從中共，對台灣的名稱一改再改，「當然非常不能夠接受」。

邱顯智指出，時力曾提過華航英文名稱China Airline，與對岸的中國國際航空英文名稱Air China非常混淆，自我宣稱就有非常嚴重的問題。他認為，自我宣稱很重要，台灣政府可以做的是自我宣稱，然後透過不斷的努力，增加台灣在國際社會的能見度。

邱顯智說，台灣聯合國協進會理事長蔡明憲拜會立法院4個黨團，提出以台灣的名義加入聯合國及其周邊組織，或其他國際組織主張，4個黨團都沒什麼意見，應該漸漸的會成為台灣內部共識。

邱顯智強調，不管任何國際組織，台灣都要非常努力的參加，如何讓支持台灣的國際友人，包括美國和其他國家，更能夠有力的幫台灣講話很重要。像是准副總統賴清德到美國參加全美祈禱早餐會，就是台美關係非常重要的突破。

至於菲律賓以遵守一中政策禁止台灣旅客入境，邱顯智說，國際就是搞不清楚台灣跟中國到底是什麼關係，讓台灣陷入非常為難的處境。過去東奧正名時，大家說政治歸政治、運動歸運動、體育歸體育。但遇到中國武漢肺炎，也關係著外交、國際政治問題，台灣如何能夠讓世界知道台灣就是台灣，不是中國的一個部分，非常重要。

關於網友連署要求WHO總幹事譚德塞下台，邱顯智表示，尊重這些民眾意見的表達，但是台灣國際的處境也不是因為特定的人。一直以來，台灣面對國際的現實就是這麼為難，中共的打壓無所不在，菲律賓只是其中一例，只有台灣能夠認知到，這是非常嚴重的問題。

title: 政治影響防疫 王定宇：WHO任由中共操弄


content_text:
醫護團體11日在疾管署大門口喊出「全民挺醫守防疫，拒絕政府搞飛機」口號，希望政府能將口罩等物資優先給醫護人員。（記者賴玟茹／攝影）
【記者賴玟茹／台北報導】中國武漢肺炎疫情持續延燒，前線的醫護人員守護全民的健康，但受限於醫用物資缺乏、工作量增加，醫護團體11日在疾管署大門口喊出「全民挺醫守防疫，拒絕政府搞飛機」口號，希望政府能將口罩等物資優先給醫護人員，另就第二批武漢台商返台包機部分，呼籲政府能將台商名單透明化，與前線醫護人員建立互信基礎，才讓防疫無漏洞。

台灣醫事檢驗產業工會理事長郭沂蓁表示，面對肺炎疫情，從檢體處理到結果判讀，耗時約5至6小時，台灣擁有優異的病毒實驗室，才能讓醫檢師能迅速確診病毒，醫檢師的工作環境在實驗室裡，長期暴露在高感染風險下，有些醫院甚至一天只有一個口罩及手套，無法落實設備汙染就更換的措施，恐成防疫漏洞，呼籲政府能夠重視醫檢師同仁的防疫設備。

郭沂蓁指出，另外也反對將境外傳染源帶入國內，除非政府在人力及硬體上，都已經做好配套措施，而不是增加一般醫事人員的感染風險，也希望民眾能夠聽從疾管署的指揮，盡量少出入公共場所、勤洗手、做好居家隔離，減少後續醫療資源的浪費，大家同心協力做好防疫工作。

嘉義市照服員職業工會常務監事盧湘羚呼籲，大家不要囤積口罩，將資源留給醫院出入的醫護、看護、清潔人員，目前醫院管制沒有戴口罩，就不能進醫院，但醫院沒有足夠口罩數量無法提供口罩，卻需要在醫院上班的人，可能口罩已經戴五天，恐成防疫漏洞，也希望長官能夠看到醫院被忽視的這一塊，希望大家響應將口罩留給需要的人活動，不再囤積口罩。

對此，中央流行疫情指揮中心監測應變官莊人祥回應，對於處理武漢包機跟後續事宜，將會遵從蔡總統與蘇行政院長的三個原則，防疫優先、弱勢優先及防疫量能容許的原則，持續與陸方溝通，各方意見及訴求也會納入參考，進行後續規劃。

title: 前線醫護人員籲政府釋出口罩　指揮中心：意見納入參考


countries: 泰國 香港 韓國 台灣 澳洲 中國 美國 菲律賓 加拿大 澳門 日本

content_text:
【記者賴依琴／綜合編譯】新型冠狀病毒疫情持續延燒，海上郵輪彷彿成為「皮球」，遭到各國拒絕停靠。原本預計於週四（2月13日）停靠泰國曼谷的荷美郵輪「威士特丹號」（MS Westerdam），如今也遭泰國拒絕。泰國衛生部長阿努廷（Anutin
Charnvirakul）11日表示，當局已禁止遊輪的乘客下船，儘管船上並未有人員確診。

路透社週二報導，總部設在美國邁阿密的「嘉年華集團」（Carnival Corp）原本10日說明，「威士特丹號」乘客預計13日在曼谷下船，因為並沒有理由相信有任何乘客染上武漢肺炎。

然而，泰國副總理兼公共衛生部長阿努廷（Anutin Charnvirakul）週二上午透過臉書寫道：「已經下令了，（郵輪）不准停靠碼頭。」

據了解，「威士特丹號」承載1455名乘客與802名船員，最初的目的地是日本橫濱，不過後來遭日方拒絕停靠，隨後菲律賓也拒絕停靠。泰國當局11日也跟上宣布，禁止船上的乘客下船，成為最新拒絕該艘郵輪的國家，海上郵輪因為新冠病毒疫情，無疑已成海上人球。

ABC新聞報導，「威士特丹號」2月1日離開香港，除了被菲律賓與日本拒絕，台灣、韓國與關島也關上大門，船上乘客如今只能繼續滯留海上，來自澳洲的商人霍爾斯特（David Holst）與妻子一起登船，他在船上度過自己的生日，在海上待了9天讓他相當焦慮，財務上也損失慘重。

霍爾斯特說，他在海上完全看不到陸地，大家的情緒也很不好，「你不能完全擺脫恐懼，那種病毒可能在船上的心情，壓力讓人士氣低落。」

公司先前表示，威士特丹號正航向曼谷，目前不清楚船隻是否將改變航向。

「威士特丹號」2月4日兩千多人玩遍高雄

「威士特丹號」2月4日曾停靠高雄港，當時船上有38人出現呼吸道症狀，不過因為防疫評估風險低，有2千多名乘客獲准下船，對此，我國中央流行疫情指揮中心8日表示，當時已請防疫醫師評估才放行，後續也要求返船不得再下船，依旅客組成評估相關風險小。針對38名有發燒症狀但無中國旅遊史的旅客，也限制不得下船。

指揮中心監測應變官莊人祥8日時也曾表示，當時有派防疫醫師到威士特丹號現場評估，除旅客繳交健康聲明書，即使有人有症狀也很輕微，是可以下船的。

莊人祥說，這艘郵輪主要是歐洲、美國、加拿大團，以歐美客居多，中國籍旅客僅4名、香港旅客27名、澳門3名，船員以東南亞居多，「這團的風險評估並不高」。但他也補充，當時還沒將港澳升級為二級流行地區。

title: 泰國拒「威士特丹號」停靠　郵輪淪海上人球


title: 竊1.45億美國人個資 4共軍駭客被起訴

content_text:
【記者林燕／編譯】美國司法部長巴爾（William Barr）週一（2月10日）表示，4名中共軍方駭客入侵美國信用報告機構，導致一半美國人的敏感個人資訊失竊，是「史上最大的資料洩露事件之一」。

美國司法部週一正式起訴中共軍方的4名成員，在2017年進行為期3個月的網路入侵活動，從美國信用報告機構Equifax的電腦竊取美國人的個資及Equifax的商業機密，導致1.45億美國人的敏感訊息被竊，包括社會安全碼、出生日期與駕照、信用紀錄與交易訊息。

被起訴的4名駭客屬於中共軍隊第54研究所，他們分別是吳志勇、王乾、許可和劉磊。

巴爾警告中共當局：「我們有能力移除網際網路的匿名斗篷，並找到駭客是由哪些、一再針對我們進行部署的國家所派出。」

利用軟體漏洞入侵

根據起訴書，這4名駭客利用一款Apache Struts Web Framework軟體中的漏洞入侵Equifax網路。Equifax的門戶網站使用上述軟體。

駭客使用該權限偵查Equifax的線上網站，並獲取可用於進一步導航Equifax網路的登錄憑證。駭客花了數週時間識別Equifax的資料庫結構，在Equifax系統中搜索敏感的個人身分資訊。一旦他們找到感興趣的文件，便將竊取的資訊存在臨時輸出文件中，對文件進行壓縮和分割，最終將資料從Equifax網路下載，洩漏到美國以外的電腦。

駭客2017年在Equifax的系統上進行了約9千次查詢，獲得了近一半美國公民的姓名、出生日期和社會安全碼。

竊取商業機密及智財

起訴書還指控中共軍方駭客竊取美國商業機密資訊，即Equifax的資料彙編和資料庫設計。巴爾說，簡單地說，這是中共軍方「進行的一次有組織、無恥的刑事搶劫」。

起訴書指出，中共駭客還故意採取步驟，逃避美國企業或政府對整個入侵活動的偵查。駭客通過20個國家或地區約34台路由伺服器流量，以掩蓋其真實位置；使用Equifax網路的加密通信通道，故意將非法入侵與正常網路活動摻和在一起；駭客還每天刪除壓縮文件和清除日誌，掩蓋他們的活動紀錄。

4名被告共被指控多項罪名，分別是3項共謀進行電腦欺詐、共謀進行經濟間諜活動和共謀進行網路詐欺罪。被告還被指控存在兩項未經授權登入和故意損壞受保護的電腦罪名、1項經濟間諜罪和3項電匯詐欺罪。◇


title: 江蘇醫護赴鄂 物資傳被攔截

content_text:
【記者凌雲／綜合報導】新型冠狀病毒疫情失控，中國各地的醫護人員被派遣到武漢支援。近日有消息爆出，江蘇醫療隊到達武漢機場後，隨身攜帶的醫療物資被拿走，上千人滯留機場多小時沒有食物和水。

10日，「江蘇醫療隊被困」、「江浙物資被搶」、「江蘇晚飯是浙救濟的泡麵」的話題引爆網路。江蘇醫療隊成員以及知情者在社群媒體上留言，他們趕到武漢機場後，行李找不到，上千人被困在機場數個小時，沒有食物沒有水，晚餐還是浙江醫療隊救濟的泡麵。

凌晨1、2時，再有消息傳出說，雖然他們拿到了行李，但都被開箱；而且物資方面，除了大型設備還在，消毒液以及口罩等防護物資都被扣，據稱要「統一分配」。

這條消息立刻成為網路焦點，尤其是來自江蘇的網友，更是氣憤填膺，很多江蘇網友跑到武漢政府的官方微博去討要物資。江蘇網友紛紛留言稱：「江蘇物資怎麼說，我們江蘇掏家底去援鄂，最後得到了啥？」「我們江蘇家底都快被掏空了，還這樣對待我們，湖北是個大黑洞嗎？全球物資都供應不了武漢？」

中國各省醫護馳援武漢

據中共官媒報導，2月9日，第五批江蘇醫療隊958人分別從南京祿口機場、無錫碩放機場出發趕赴武漢。這些醫療隊的組成包括：南京市兩支醫療隊264人、無錫市一支醫療隊132人、蘇州市兩支醫療隊260人。這5支醫療隊將和來自中國其他地區的11支醫療隊一起，接管同濟醫院光谷院區的16個重症病區。

另外，徐州、淮安、常州等10個城市以及南京醫科大學附屬逸夫醫院也抽調了300人，包括100名以內科專業為主的臨床醫師和200名護理人員。

除了支援武漢，3天前中共衛健委建立了以一省包一市的機制，中國各省市醫療機構又陸續抽調醫務人員、調撥醫療物資緊急前往湖北。

光是2月10日一天，就有來自中國十餘省分、近6千人組成的多支醫療隊，分別乘坐41架次民航包機陸續抵達武漢天河機場。據稱，到達武漢的醫務工作者已經達到1.8萬人。有上海的市民反映，上海華山醫院醫生和護士總共去了214個，華山醫院有些科室的設備也全都搬去了武漢，醫院幾乎搬空了，病房也空了，只留下普通門診而且要提早預約。◇


countries: 香港 台灣

content_text:
港澳生則是2月11日起暫緩來台，教育部表示從寬認定學校彈性修業安排。圖為台大校園。（記者陳柏州／攝影）
【記者張原彰／台北報導】武漢肺炎疫情升溫，台灣的中央流行疫情指揮中心決定，自11日起暫緩暫緩港澳居民來台。針對在台就學的港澳學生，台灣的教育部表示，啟動安心就學措施，同時補助相關經費；另外，有25名香港學生在10日晚間搭機先行返回國立暨南國際大學，校方將他們安置於獨立式的旅館，協助學生自主隔離與體溫檢測；11日是成功大學碩士班考試的第二天，成大表示，全面拉高防疫規格，並準備3台高科技的紅外線體溫儀，體溫異常的考生則會安排至預備試場。

教育部表示，陸生已自2月3日起暫緩來台，港澳生則是2月11日起暫緩來台，這些學生因無法如期返校，而影響到就學權益，教育部從寬認定學校彈性修業安排，並責成學校以彈性修課、學分抵免等多元方式進行修課，全力協助學生可以如期完成課業。另外，關於學生防疫所需的相關經費，教育部表示，將予以補助。

教育部表示，各級學校應視疫情發展，妥適安排陸生、港澳學生的開學選課、註冊繳費、修課方式、成績考核、請假休復學、輔導協助等，且啟動學生安心就學措施，提供彈性修業機制。

另外，在10晚間，有25名香港學生先行返抵國立暨南國際大學，校方安排獨立式的旅館，以1人1房間的方式讓學生入住進行居家檢疫，並要求學生每天早晚量測體溫，且提供口罩、酒精等防疫用品。據校方統計，除了10日晚間的25人外，還有日前已返校的14名港生，共有39人入住旅館，若學生身體沒有狀況，預計可趕上本月25日的開學。

成功大學在10、11日舉行碩士班考試，預計有13408人參加筆試，成大表示，拉高防疫規格，在台南考區設置15處體溫量測站，台北考區設8處體溫量測站，並準備3台高科技的紅外線體溫儀，與向校內各系所徵用備妥約70支額溫槍，替考生們量體溫，若體溫異常的考生，則會安排轉移至預備試場，他們在南、北考區各設6間預備試場。

title: 陸生、港澳生暫緩來台 教育部：啟動安心就學措施 補助相關經費


content_text:
漢堡王連鎖店週一（2020年2月10日）宣布將關閉中國半數店面。圖為示意圖。（ Scott Olson/Getty Images）
【記者戴芙若／編譯】鑑於武漢肺炎疫情的持續爆發，漢堡王（Burger King）週一（2月10日）宣布關閉其在中國的數百家分店。

在冠狀病毒廣泛傳播導致眾多人喪生的當下，漢堡王暫時關閉了其在中國1,300個店面中的大約一半。

這家國際餐廳品牌旗下的連鎖店正在仔細觀察中國的情況。

「大多數店面關閉都是由當地規定造成的，也有的是因為購物中心關門。」漢堡王首席執行長何塞·西爾（Jose Cil）週一在電話採訪中表示，該公司剛剛公布了第四季度的收益，「現在說這將對短期績效或結果產生什麼影響還為時過早。」

在整個中國，尤其是在爆發疫情的湖北省，企業陸續關門；唐恩都樂（Dunkin’s Brands）、星巴克和麥當勞等西方餐飲連鎖店都已經關閉了很多在中國尤其是武漢的店面。

title: 武漢肺炎持續爆發 漢堡王關閉半數中國店面


title: WHO籲捐款給中國  世銀拒絕

content_text:
【記者張原彰／綜合報導】武漢肺炎疫情正持續擴散，但世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）屢屢被質疑協助中共隱匿疫情，而譚德塞11日在個人推特發文，指出中國需要6.75億美元抗疫，現在捐款仍不足這個數字。世界銀行表示，中國有龐大的國際儲備資金，他們沒有計劃提供給中國新的貸款。

據路透社報導，曾是川普政府的財政官員、在去年4月接任世界銀行行長的馬爾帕斯（David Malpass）表示，中國正面對疫情的挑戰，世界銀行也將幫助中國抵抗武漢肺炎病毒，並以提供技術支援的方式予以協助，包括：提供建言、技術等建議，協助中國的公共衛生領域得到進步。

至於世銀是否提供中國資金協助，馬爾帕斯表示，中國目前有龐大的國際儲備資金，評估他們的資金仍屬於充裕，因此現階段沒有提供任何金錢援助，包括：提供中國新的貸款等。

馬爾帕斯表示，「我們希望中國的新型冠狀病毒，可以得到迅速的解決，因此我們在健康、衛生和疾病政策的領域上，都會提供中國技術援助。」

該報導指出，有銀行消息人士透露，在中國，約有300多家公司正在尋求超過82億美元（約新台幣2465億元）的貸款，這些業者涵蓋外送服務到智慧型手機製造商；但據中國的數據顯示，中國在1月份持有3.115兆美元（約新台幣93.6兆元）的外匯儲備。

報導指出，在2017年，當時在美國財政部任職的馬爾帕斯，就曾批評世界銀行持續提供中國低息貸款，並指出中國其實相當富裕，但卻讓許多國家陷入一帶一路的債務危機。而在他當上世銀的銀行長後，開始限縮世銀對中國的貸款。

countries: 中國 美國


title: 硬著頭皮開工 富士康曝三困境

content_text:
【記者吳英／綜合報導】席捲中國大陸的武漢肺炎疫情，對中國乃至於全球的經濟衝擊，難倒經濟學家。本週，中國部分工廠開工，蘋果手機組裝廠富士康透露面臨三大困境。

彭博社報導，雖然在中國的部分跨國企業週一開工，但是沒有人知道他們何時能恢復正常的生產量，或者是否會陷入另一個混亂。

知情人士告訴路透社，蘋果公司最大的iPhone組裝廠富士康在鄭州的工廠獲准開工，但是目前僅10%的員工能夠回到工廠。另外，富士康在深圳的工廠仍被迫停工。

富士康組裝iPhone大部分在這兩家工廠完成，延遲開工可能會影響全球出貨量。

週一（2月10日），市場研究公司Trendforce將蘋果手機今年第一季度的產量預期下調了大約10%，降到4,100萬支。

富士康主管：開工後面臨三大困境

上週，富士康採取了前所未有的措施，警告員工遠離深圳總部，直到接到進一步通知為止。

週一，富士康的鄭州廠獲准開工，但是該公司已經開始為潛在的困境做好準備，警告投資人其目前面臨三大困境，包括在中國大規模封鎖運輸系統的情況下如何確保足夠的工人數量、如何做好隔離數千名員工的工作，以及廠區內若發生新冠病毒群聚感染，可能將再度關閉廠房等。

根據彭博社取得的錄音，富士康投資關係主管亞歷克斯·楊（Alex Yang）在上週四（2月6日）在電話會議上告訴投資人：「如何確保廠區內沒有感染將是當務之急，因為將很多人聚在一起時，如果其中一人被感染，那將是一場噩夢。」

「如果生產線，在一棟建築物內，在廠區中，有著成千上萬的人，而我們在試圖預防病毒的同時，又要求員工完成正常的工作，這是非常具有挑戰性的工作。」楊在電話會議上說，「我們將盡最大努力將廠區感染的可能性降到零，儘管這會是一個挑戰。」

另一位知情人士說，富士康將暫停從湖北及其鄰近省份的其它受災區招募工人。根據彭博社於2月4日獲得的一份內部文件，該公司命令目前在湖北以及鄰近的河南、浙江和江蘇省的其它七個城市的員工，不得重返工作崗位。

TF International供應鏈分析師郭明錤（Ming-Chi Kuo）估計，富士康主要的iPhone生產基地將在下週恢復工作，產能大約可達40%到60%。

花旗集團估計，截止2月11日，整個中國大陸的半導體勞動力估計只有30%可以返回工作崗位。

蘋果公司及富士康是最早受到武漢肺炎疫情衝擊的公司之一。由於預期在中國的供應鏈將被中斷，鴻海上週大幅下調2020年業績預期。◇

things: iPhone 經濟


title: 非法醫材廠製7千黑心口罩 2年不法獲利約6百萬

taiwan-subdivisions: 新北市 八里區 士林

content_text:
【記者袁世鋼／綜合報導】新北市八里區某公司未經核准擅自製造醫用口罩及OK繃等醫療器材，士林地檢署指揮相關單位於10日發動搜索，共查獲醫療用口罩7千餘片、OK繃膠帶約130萬片；陳姓負責人到案說明後以14萬元交保，並自願繳回部分犯罪所得50萬元，以表悔意。

士林地檢指出，檢察官於春節後接獲情資顯示，慶豐公司涉嫌未經核准擅自製造醫用口罩及OK繃等醫療器材，檢方考量武漢肺炎疫情肆虐，醫用口罩已成戰略防疫物資，若任由非經核准的醫用口罩流通市面，非但無助緩解疫情，更有可能造成防疫缺口，因此於10日指揮新北市調查處，會同衛服部食品藥物管理署發動搜索慶豐及其倉庫共3處。

案經士林地檢初步調查發現，慶豐公司僅取得醫療器材販賣執照，並未取得醫療器材製造工廠設立登記許可，但竟從2018年起分別從國外廠商購得「醫用口罩」、「好貼綳膠布」、「便利妥急救綳敷料」、「潘蜜斯衛生套」以及「特樂舒衛生套」等半成品。

慶豐公司再於不符合醫療製造規範的辦公室或倉庫內，在未消毒、清潔及隔絕外界污染源的環境下，將醫療器材外箱拆封後，徒手分裝入標記有「慶豐」等字樣之零售包裝中，再自行打印全新的製造日期、保存期限及製造批號於包裝上，完成製造程序後販售；目前初估不法獲利約6百餘萬元。

士林地檢傳喚慶豐公司陳姓負責人、林姓倉管、張姓業務等3人以及證人1名到場說明；檢方認為陳姓負責人等3人違反《藥事法》嫌疑重大，但尚無羈押必要，因此諭知陳姓負責人14萬交保，林姓倉管及楊姓業務則請回。陳姓負責人並於11日自願先繳回部分犯罪所得50萬元，以表悔意。◇


title: 發災難財？逾300陸企申貸

countries: 美國 中國 香港

content_text:
【記者周慧心／綜合報導】據路透社消息，超過300家中國企業正在尋求總額至少574億元（人民幣，下同）的貸款，以緩解新型冠狀病毒疫情帶來的衝擊，其中包括人臉識別創業企業曠視，以及資安公司奇虎360。

路透社2月10日報導，銀行業消息來源指，在北京尋求貸款的公司很可能會獲得快速審批和優惠利率，他們收到了北京市政府財政局發給北京各大銀行的兩張公司名單的副本。

根據名單，小米尋求50億元的貸款，以生產和銷售包括口罩和溫度計在內的醫療設備。

美團點評尋求40億元貸款，部分目的是在疫情最嚴重的武漢為醫務人員提供免費食品和配送。

滴滴出行則因「受到病毒爆發的嚴重影響」而尋求5,000萬元的貸款。

人臉識別技術公司曠視申請了1億元的技術開發資金，其中包括提高對戴口罩人群的識別率。

總部位於北京的奇虎360尋求10億元的貸款，稱貸款目的是購買與醫療相關的產品，並為跟蹤和遏制該病毒的應用程序提供資金。

曠視科技曾試圖通過在香港上市籌集資金，但隨後被推遲，原因是其涉嫌參與侵犯新疆人權，被美國列入貿易黑名單。

奇虎360被指，其旗下多款產品涉嫌侵犯用戶隱私及存在嚴重安全隱患。大陸媒體2012年透露，奇虎360公司已經加入中國GFW防火長城計劃，不僅「將用戶隱私信息交給政府安全部門」，還積極參與對國內互聯網的審查。

該名單上的公司還包括：蔬菜市場經營者、救護車製造商、環保公司，以及其它對維持食品供應，和遏制疫情起到關鍵作用的企業。

美團點評、滴滴、小米和曠視皆拒絕置評。奇虎360沒有立即作出回應。

北京市政府財政局也未回應路透社的提問。日前中共央行曾大舉向銀行系統注入資金，以提升市場信心。

報道援引消息人士的話透露，在北京申請貸款的公司可能會獲得快速審批和優惠利率。

但其中一位消息人士表示：「銀行不會向所有企業發放貸款，因為他們需要評估這些企業是否真的有能力償還貸款。」◇


content_text:
【記者周慧心／綜合報導】武漢肺炎疫情呈失控狀態，中共因隱瞞疫情真相正引發民間怒火。中共內部也相互推責。2月10日晚間消息，湖北省衛生健康委員會黨組書記張晉、湖北省衛生健康委員會主任劉英姿雙雙被免職。

職務空缺由剛剛「空降」湖北的新任省委常委王賀勝一人兼任。王賀勝此前擔任中共國家衛計委副主任、國務院醫改辦主任等職，是目前擔任中央指導組組長的中共國務院副總理孫春蘭在天津的舊部。

中共此次對湖北省高層人事進行的調整，外界質疑，中共當局可能開始要對湖北省高層「動刀子」了。◇

title: 疫情失控官場生變 湖北2官被免職


countries: 台灣 中國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 太平 新北市 烏來

content_text:
【記者吳旻洲／台北報導】國軍一架UH-60M黑鷹直升機1月2日墜毀新北市烏來山區，造成參謀總長沈一鳴等8人殉職，國防部已將「黑盒子」的失事殘存飛行資料紀錄器FDR送交美國進行判讀。國防部發言人史順文11日表示，空軍依規定完成階段性調查後，會適時向國人說明初步調查報告。

針對黑鷹直升機的黑盒子解讀情況，空軍司令部政戰主任王純雄日前表示，相關資料已於1月8日透過美國在台協會（AIT）送交美軍，需要4週時間解讀，完成資料後會盡快運返。

根據軍方規定，軍機失事後必須在45天內公布初步調查報告，因此，國軍必須在2月16日完成初步調查。

史順文11日在國防部例行記者會上表示，空軍依相關規定組成飛安鑑定調查委員會，在完成階段性調查後，會適時對外界說明。他說，1月8日已將失事黑鷹直升機的黑盒子送交美軍判讀，後續會持續掌握解讀進度。

共機擾台 國防部：向鄰國展現戰略威懾

中國武漢肺炎疫情持續蔓延，中共卻接連2天派共機擾台、踰越海峽中線。對此，國防部發言人史順文11日表示，中共運用計畫性作為，常態赴西太平洋實施遠海飛訓，目的是向周邊國家具體展現戰略威懾的意涵。國軍運用聯合情監偵系統，嚴密掌握並依相關戰備規定應處。

中共空軍「轟六」轟炸機、殲十一戰機、空警500預警機，9日編隊航經巴士海峽，日本防衛省更揭露「轟六」向北繞行台灣東部外圍空域，取道宮古海峽返航；10日又派「轟六」等多型軍機穿梭巴士海峽，且戒護轟六的戰機更一度踰越台灣海峽中線，遭國軍戰機強勢驅離。

史順文表示，國軍對於台海區域安全情勢及當面共軍演訓、「機艦動態」，均能運用聯合情監偵系統，嚴密掌握並依相關戰備規定應處，以維護國家主權及國民生命財產安全，請國人放心。◇

title: 失事黑鷹初步調查 國防部：將適時說明


content_text:
【記者王祥／編譯】美國總統川普將在週一（2月10日）發布2021財政年度的4.8兆美元預算計畫，內容包括提議大幅減少社會安全福利和外國援助，並增加在國防和退伍軍人上的支出。

同時，為應對新型冠狀病毒等傳染病，白宮也在預算中留下了更大的應對空間。

一位資深政府官員稱，新預算計畫將從10月1日開始，軍費開支擬提高0.3%，至7,405億美元。同時，非國防支出的開支下降5%，至5,900億美元，將低於國會和總統2019年在兩年預算協議中同意的金額。

其中，環保署的預算被大砍26%，住宅與城市發展部的預算將刪減15%，商務部因普查結束也會減少37%的經費。

聯邦疾病預防與防治中心（CDC）將刪減9%的經費，針對新冠病毒引發的全球恐慌，預算保留了43億美元的抗擊傳染病資金。

白宮官員表示，政府已另行通知國會，可能會從2020財年起重新規劃1.36億美元的資金，以關注新冠病毒的發展，目前尚未決定是否需要這筆資金。此外，美國對外援助將削減21%。

《華爾街日報》報導說，白宮的最新預算計畫反映了政府為下一財年進行支出談判的優先事項。同樣的，新預算案也揭示了川普連任後的財政政策目以及他的競選資訊。

預算分析師預計，國會議員們將到11月大選之後再對預算案做出決定，本財年前幾個月將通過臨時支出措施，為政府提供資金。◇

title: 明年預算 川普擬增軍費 砍福利


title: 把握今天好天氣 週四轉雨

events: 空品 空氣品質

content_text:
【記者賴玟茹／綜合報導】把握今天（12日）好天氣。中央氣象局表示，週四（13日）將有鋒面從北部海面通過，配合鋒前偏強西南風帶來豐沛水氣，各地天氣不穩定，轉為有短暫陣雨的天氣，東北部地區雷雨機率增加。天氣風險管理開發公司總經理彭啟明表示，好天氣將持續到週四上半天，下半天開始，鋒面將接近，全台將有雨勢，預計中部以北雨勢較大，中南部也有雨勢，降雨將延續至週五上半天。

彭啟明表示，今日北部地區將回溫1~3℃，中南部地區也有增溫2~3℃，會是非常舒服的天氣。但這兩、三天的風向會改吹東風，西半部的大氣擴散條件較差，空氣品質也較差，多數地方是普通等級，但有些地方會到敏感族群不健康等級，預計要到週四（13日）下半天鋒面到達才會改變空品。

彭啟明指出，好天氣將持續到週四上半天，下半天開始，鋒面將接近，全台將會有雨勢，目前預測中部以北地區，雨勢可能較大，但中南部地區也有雨勢，延續到週五上半天。因為這波水氣較多，動力發展條件也較好，不排除有閃電發生的機會。

彭啟明表示，週五（14日）下半天到週六會有個空檔，預計週日另外一波鋒面會再度接近，將轉為有雨天氣，而這波後面有冷空氣，乾冷的冷空氣在週日晚間開始逐步接近，下週一至週三都會受到強冷空氣的影響，北部低溫可能接近到10~11℃，空曠地區可能再出現10℃以下低溫。◇


countries: 印度 美國 中國 俄羅斯

content_text:
【記者李凡／綜合報導】路透社引述印度國防和業界消息人士稱，在美國總統川普本月訪問印度之前，印度將批准從美國國防公司洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin）購買26億美元軍用直升機的交易。

路透社稱，印度總理莫迪（Narendra Modi）的政府正竭盡全力為川普的訪問做準備，以期重申兩國之間的戰略關係。

一位國防部官員和一位聽取了有關此事簡報的業內消息人士分別告訴路透社，預計莫迪的內閣安全委員會將在未來兩週內，批准印度海軍採購24架MH-60R型海鷹直升機的計畫。

這位業內消息人士說，這項交易「已經接近達成」。

為了縮短洛克希德馬丁與印度政府之間的冗長談判，這些將被部署在印度軍艦上的直升機，將通過美國的外國軍售路線購買。在此框架下，兩國政府將就購買的細節達成協議。

洛克希德馬丁製造的MH-60R型海鷹直升機的綽號為 「羅密歐」，被形容為當前世界上最先進的海軍艦載直升機之一。這種雙引擎直升機具有全天候及惡劣天候下作戰的性能，可以執行攻擊船隻、獵殺潛艇、載運武裝人員穿越敵人防線、執行海上搜救等多重複雜任務。

隨著印度尋求軍事現代化，力圖縮小與中國的實力差距，印度已經由向俄羅斯採購武器，漸漸轉向美國。自從2007年以來，印度從美國的國防採購已經達到170億美元。◇

title: 印度擬花26億美元 採購美軍用直升機


title: 丁威迪致勝跳投 籃網1分氣走溜馬

content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】東區排名在第六、七兩位的印地安納溜馬和布魯克林籃網，11日狹路相逢，兩隊勢均力敵，互不相讓，籃網靠丁威迪（Spencer Dinwiddie）最後5.2秒關鍵跳投，籃網終場以106：105在客場一分險勝溜馬。

艾倫（Jarrett
 Allen）與透納（Myles Turner）開賽互別苗頭，雙方17：17用平手開節，但是坦普爾（Garrett
Temple）連2記三分球，幫助籃網以30：28開出紅盤。兩隊次節得分效率都不彰，籃網靠勒韋爾（Caris
LeVert）及普林斯（Taurean Prince）聯手得分勢，以51：48上半場取得3分領先。

沙波尼斯（Domantas
 Sabonis）、沃倫（T.J. Warren）和奧拉迪波（Victor Oladipo）第三節開啟溜馬第一波攻勢，隨後麥克德莫特（Doug
McDermott）再用三分外線重擊籃網，溜馬三節終了，反以80：77超前，溜馬決勝節延續好手感，將差距拉開到6分。

傳出休士頓火箭頻接觸詢價的長人喬丹（DeAndre
 Jordan）這時禁區賣高，丁威迪火力完全釋放，籃網分數緊咬不放，讀秒前27秒哈里斯（Joe
Harris）外線長射，籃網104：103終於取得領先，但是沙波尼斯內線單打拿分，溜馬要回領先，籃網連忙喊出暫停，最後一擊交給丁威迪，他不負球隊期望，砍進關健2分，溜馬最後投壓哨球，沒有得逞，只能無奈吞下6連敗。◇


content_text:
對於有科技業者建議將隔離者送到龜山島上，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，「不是不能夠考慮」，但困難度高、效果不見得好，對於不斷趴趴走的民眾可以考慮。（記者陳柏州／攝影）
【記者賴玟茹／台北報導】國內有科技業者在報紙登廣告，建議將龜山島建設成防疫專區，把隔離者送到島隔離。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，龜山島現在沒有住宅，「不是不能夠考慮」，但困難度高、效果不見得好，同時在接送過程可能出現困難，對於不斷趴趴走的民眾可以考慮。

武漢台商2月3日晚間返台，4日出現確診個案外。醫福會執行長王必勝表示，檢疫所近期的情況，11日有一位「二採陰性」的隔離者自醫院返回，現在檢疫所裡有242位隔離者，在醫院有5位，包括1位確診個案，個案就醫中，4位有3位出現發燒、1位家長陪同小孩後送醫院。目前都還在等結果，個案也都已經退燒，症狀都有改善。

國內有科技業者在報紙登廣告，建議將龜山島建設成防疫專區，把隔離者送到島隔離。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，龜山島現在沒有住宅，盡快建一個像惡魔島的地方，「不是不能夠考慮」，但困難度高、效果不見得好，紓解恐慌心情是有幫助，在接送過程可能出現困難，但對於不斷趴趴走的民眾可以考慮。

另對於，中國權威病毒專家鍾南山的研究團隊，11日發布新型冠狀病毒最新研究論文指出，潛伏期最長達到24天。中央流行疫情指揮中心監測應變官莊人祥表示，不管新型冠狀病毒或其他的病毒，有些「偶爾」會出現極端值潛伏期24天，病毒潛伏期14天部分，可以包括9成9的個案，但未來如果有需要，會跟專家商討是否要改變潛伏期天數。

根據指揮中心統計，10日國內新增95例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案，目前累計通報1,617名個案，含18名確診、1,445名排除，餘隔離檢驗中(76名初驗陰性、其餘待檢驗)。除首例確診個案已解除隔離，其餘17名個案病況穩定，持續住院隔離。目前仍有10名確診個案之接觸者共383人持續居家隔離，其中13人有症狀已通報(11人陰性已排除、2人檢驗中)。

title: 病毒潛伏期最長達到24天？　指揮中心：偶爾出現


content_text:
【記者李怡欣／綜合報導】陸委會原訂12日起開放陸配子女來台，引發台灣社會反彈。陸委會主委陳明通11日晚間二次宣布調整政策，陸配子女若未成年且在大陸無親人照顧，才可專案申請來台，陸委會強調，絕非開放陸配大陸親人探親。

陳明通11日晚間表示，在我關閉國門後，大陸人不能來台，陸委會陸續接受陳情，獲知有原本在台唸書成長的，持「專案長期居留」或「專案長期探親」原來就在台灣長期生活的青年，我方基於人道考量，把他接回台灣。

由於這批沒有台灣國籍身份的陸配小孩，多半是台商在大陸娶妻後所生，孩子是中國籍，但是成長過程在台灣享教育與健保。陸委會說，這群留在大陸的中籍孩子（已成年或未成年）希望返台者約2千人。

另外，中央流行疫情指揮中心11日晚間7時記者會再宣布，自即日起「非中、港、澳」入境的所有航班旅客均需填報「入境健康聲明書」，應據實填寫入境前14天內、是否前往中港澳等流行地區的旅遊史、接觸史等，如有填寫不實或其他拒絕、規避、妨礙的行為者最高可開罰15萬元。◇

title: 陸配子女准入境  陸委會：2條件才行


people: 鄭文燦 蘇貞昌

things: 防疫 經濟

countries: 菲律賓 中國 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

content_text:
【記者李怡欣、徐乃義／連線報導】受到新型冠狀肺炎（武漢肺炎）疫情影響，菲律賓民航局遵循「一個中國」政策，將台灣納入「臨時旅行禁令」名單。行政院長蘇貞昌11日表示，許多國家不了解一中，造成台灣受牽連，台灣很冤枉。

菲律賓民航委員會10日下令對台灣、中國、港澳實施「臨時旅行禁令」，禁止曾入境或停留台灣的外國人士入境菲律賓，造成約150名台籍旅客抵達當地後被機場拒絕入境。

蘇貞昌11日前往中華郵政台北郵件處理中心視察防疫物流作業。針對菲國發佈「禁台令」，蘇揆表示，台灣除了受武漢肺炎疫情之害，也因許多國家對一中不了解的牽連而受害，很冤枉。

蘇貞昌表示，台灣跟菲律賓雖無正式邦交，但兩國往來密切，突然發生這樣的事，政府非常關心，將幫助滯留的台灣同胞回國，也會持續溝通，希望能維持正常的往來。

鄭文燦：WHO所犯錯誤不應被複製

菲律賓民航局深夜發出正式公文，遵「一中原則」，暫停所有「中、港、澳、台」、以及14天內有「中、港、澳、台」旅遊史的外籍旅客入境，導致逾百名旅客滯留機場，桃園市長鄭文燦11日不以為然表示：「WHO所犯的錯誤不應該被複製！」這對台灣是一個莫大傷害，外交部會提出強烈的抗議，會尋求相關管道來解決。

另外，桃園居家檢疫數量已擴大到700多人，要求民政、檢疫人員落實管理，針對國民黨桃園議會黨團指復興區僅1間健保特約藥局，鄭文燦也決議透過衛生所、里辦公室等發放，並研擬提供探病的人口罩、消毒水等。

菲律賓明示台灣適用「一中政策」，鄭文燦表示，過去跟其他各國、包括越南也有類似的情況，經過溝通以後都可以獲得澄清。他表示，在疫情掌控上，台灣做得比其他國家還要好，有必要再跟菲律賓交涉溝通，尤其是WHO一個中國原則，對台灣是莫大的傷害，外交部應該會提出強烈的抗議，也會尋求相關管道來交涉溝通，尋求解套。

此次武漢肺炎疫情重創國內觀光產業，鄭文燦也指示觀旅局將旅遊業者的需求向中央反映，他表示，疫情不只是影響到旅遊業，中小企業也受到很大的衝擊，「影響的層面比預估的還來得大，很多內需產業都影響到」，將由經發局創新創業辦公室與經濟部聯合輔導基金會溝通，由經發局受理中小企業紓困需求。

鄭文燦表示，桃園也跟藥師公會合作，每個藥局的存量都可以上網查詢，避免市民白跑一趟。目前備用防疫口罩是給醫護人員、檢疫人員優先，有關探病的病人，是否能提供口罩，讓探病的病人可以順利，希望在醫院端也能夠做相當的準備。

title: 菲律賓禁台令 蘇揆：被「一中」牽連很冤枉


title: 日職傳奇野村克也逝世 田中悼念恩師

taiwan-subdivisions: 田中 太平

content_text:
【記者尚上禮／綜合報導】日本職棒傳奇教頭野村克也去世，享壽84歲。他是日本在二次大戰後第一位三冠王，擔任養樂多隊監督，率隊三度拿下日本一，之後擔任樂天隊監督，培育出田中將大等知名選手，但選手時期的知名度始終不及王貞治和長嶋茂雄。

野村克也是「打守俱佳」的捕手，26年的職業球員生涯戰功輝煌，1961年起連續8年獲得全壘打王，1965年賽季以156安、42轟、110分打點，勇奪太平洋聯盟（洋聯）打擊三冠王，是日本戰後第一位三冠王。

他還曾選手兼監督連8年領導球隊，並於1973年在洋聯奪冠。生涯有1萬1,970打席、1萬472打數都是日職最多，657轟和1,988分打點，僅次於「世界全壘打王」王貞治，名列史上第二。不過當時媒體總是較重視球壇盟主巨人隊動態，尤其是王貞治、長嶋茂雄。

1990年擔任養樂多隊監督後，野村克也以「ID野球」二度創造顛峰，於1993年、1995年與1997年三度帶著養樂多奪得日本一。之後在阪神、樂天隊擔任監督，田中將大正是當時樂天第一指名加盟，在2013年賽季挑戰大聯盟，同樣是野村送走的。

突然得知過世的消息，田中將大在推特上表示，「野村監督教了我如何投球，什麼是棒球，進入職棒第一年就遇到野村監督，還獲得他的指導，是我棒球生涯中最大的幸運之一。」◇


content_text:
2月6日晚，李文亮醫生走了。這個消息一下子戳中了被武漢肺炎疫情圍困肆虐的中國人的痛點和淚點，成千上萬的網民不約而同的稱頌他是「吹哨人」，讚揚他的直言。就我所知，這樣的情形自有互聯網以來還不曾有過，完全稱得上是規模空前史無前例！
李文亮是「吹哨人」嗎？值得稱道嗎？當然是。理由很簡單，他是在網路上率先披露疫情，發出預警信號的第一人，而且，在他發出這個信號之前，他是知道有一定風險的，只是風險之大遠遠超出了他的預料。

但嚴格的講，李文亮其實又不能算是真正的「吹哨人」和「英雄」。為什麼這麼說？理由也很簡單，他那麼做只是憑自己的職業本能，敏銳地意識到一場危險的瘟疫正在逼近，於是在一個非常有限的小圈子裡向親友們發出警報，提醒大家保護好自己，最後還提醒大家不要外傳。

這就像一個人預感天快下雨了，提醒親友們出門要帶雨傘一樣，其實只是一種人之常情。換句話說，李文亮所做的絕對不是故意跟黨過不去，想冒著危險向大眾發警報，否則當他得知有人外傳了他發的信息就不會一度生氣了。顯而易見，一開始他並沒有意識到自己在「犯法」，也沒有想過要衝破當局的言論封鎖，非要把疫情消息發到網上不可。

如果當時有人警告他這會惹麻煩，他肯定不敢這樣做。一切都出於本能，出於人性，出於對親友們的關懷。直到他被告密了，被警察找去「喝茶」了，他才意識到問題的嚴重。面對警察的訓誡，他也沒有辯解，乖乖地認錯，簽字畫押接受訓誡。總之，李文亮只是一個普通的老實人。他所做的，只是一個普通的好人和老實人應該做也會做的。

談李文亮，難免想起蔣彥永。蔣彥永與李文亮不同，他是在中共公開瞞報疫情之後，主動向外媒曝光SARS疫情真相的，套用一句俗語講就是明知山有虎偏向虎山行。災難臨頭時，什麼是真正的吹哨人和英雄？像蔣彥永這樣的才是當之無愧的真正的吹哨人和英雄。

可見，從SARS到武漢肺炎，從蔣彥永到李文亮，短短17年間，中國社會對吹哨人和英雄的標準被明顯拉低了。為什麼李文亮只是做了一個普通人應該做的就成了眾人眼裡的吹哨人而受到稱讚？是因為當今中國絕大多數人的素質已經跌到了普通人的水準之下，連李文亮具有的起碼的勇氣都沒有，因而連李文亮做的事都不會做也不敢做。歸根結底是因為這些年來中國社會在急速的向毛時代倒退，中共對民眾的管控越來越嚴，民眾的良知和勇氣因為高壓和洗腦越來越少、越來越弱化。

今天的中國不再有蔣彥永，只有李文亮，這是不是一個巨大的悲哀與諷刺？我敢說，如果中國社會和國民素質倒退的勢頭不能得到有效的遏制，當下一次瘟疫再發生時，我們不但不會再有蔣彥永，甚至很可能連李文亮都不會再有。◇

title: 從SARS到武漢肺炎 從蔣彥永到李文亮


title: 菲禁台入境 民眾黨籲反制

people: 張其祿 邱臣遠

content_text:
【記者袁世鋼／台北報導】菲律賓民航局10日深夜突然宣布，為遵守「一中原則」而將台灣一併禁止入境。對此，台灣民眾黨立委張其祿11日表示，菲國此舉是政治操作，嚴重傷害台菲感情；外交部應以同樣方式反制，避免他國在中共壓力下做出相同行為。立委邱臣遠也建議，應停止給予免簽。

張其祿表示，台灣不是中國的一部分，且台灣疫情也並非嚴重，但菲律賓還是用政治操作、用一中原則傷害台菲感情，完全不合理，他對菲方表達強烈譴責抗議。他認為，外交部應有強硬的措施來回應，讓世界各國清楚台灣的立場，如果我國的態度表達不好、處置也不恰當，其他國家說不定會在中共的壓力下也做出類似的事情。

立委邱臣遠也在臉書發文指出，防疫已成全球共識，對於任何國家、團體與組織此時操作任何政治性議題、圖謀政治利益，都該給予最嚴厲的譴責。而此事絕非首例，菲律賓對台灣「小動作」非常多，包含2013年廣大興案，以及菲律賓總統杜特蒂曾胡亂指控台灣是菲國毒品來源國等，屢次矮化我國國格，也絕對不會是最後一次，政府應審慎評估停止給予菲國免簽，以捍衛我國尊嚴。◇


content_text:
【記者張玉潔／綜合報導】過去十年波折不斷的中國乳業，如今再受武漢新型冠狀病毒衝擊，奶農、收奶商和乳製品企業都陷入滯銷困境，有乳製品上市企業股價暴跌。

陸媒2月10日報導，中國乳業在經歷了2008年「三聚氰胺」事件、2014年的奶價下跌後，一直處在痛苦掙扎中。中國新年前後原本是乳製品消費的旺季，但此次疫情導致牛奶消費需求受到抑制，令中國乳業再次陷入困境。

疫情導致很多商場超市關閉，客戶的購買時間、方式、行為發生變化，市區和鄉鎮的銷售點關閉，至少短期內對銷售管道帶來負面影響。

以「新乳業」公司為例，新年是新乳業上市一周年，但受疫情影響，新年後A股首個交易日（2月3日）開盤直接跌停，截至2月7日收盤，相比過去一年的高點累計下跌57.05%。在港股上市的蒙牛集團2月10日則是大跌2.89%。

市場預計，未來奶價會有再次上漲的可能，漲幅有待觀察，關於疫情對乳業的影響程度和結束時間，還是個未知數。

奶農：只要收奶商能收走就行

一位河北省的奶農對陸媒第一財經表示，現在收奶商給多少錢已經不是最重要的，重要的是要能把奶拿走，否則這些牛奶就得白白倒掉。「今天（原奶收購價）每噸又降了300元（人民幣，下同），去除運費，最多夠成本。」他說，今年的肺炎疫情不知道能否挺過去。

現在他經營的飲料店已經被迫停業，但問題是，年後是乳牛產奶高峰，每天消耗的飼料成本超過3千元，還要加入工人的工資。他說，新年後十幾天如果正常營業，可以有十幾萬的收入，但現在只能低價賣，如果不賣，撐不了兩個月就得破產。

據報導，現在已經有牧場在倒奶。而收奶商遇到的最大問題是滯銷，很多乳製品企業已經停工。◇

title: 新冠肺炎延燒 牛奶消費受阻


countries: 日本 西班牙

content_text:
【記者莊麗存／綜合報導】西班牙巴塞隆納全球行動通訊大會（MWC）即將在24日揭幕，不過，受到武漢肺炎疫情影響，已有多家通訊廠商已宣布退出參加，包括LG電子、愛立信(Ericsson)、輝達(NVIDIA)、英特爾(Intel)等一線大廠，日本行動通訊業者NTT DoCoMo公司和索尼公司（Sony Corp.）及中華電信、聯發科技11日宣布MWC通訊展。在越來越多廠商宣布退出今年MWC之後，會否影響到 GSMA 最終對於本屆展會舉行與否的決策，值得持續觀察。隨著退展的大廠越來越多，不只令該展的可看性降低，後續恐將吸引更多業者跟進。

NTT DoCoMo公司表示，基於武漢肺炎疫情引發安全考量，他們必須缺席這次的MWC；Sony公司也表示，我們將顧客、合作廠商、媒體及員工的安全與福祉擺在第一位，因此我們必須做出艱難的決定，放棄參與在巴塞隆納舉行的2020 MWC。

遠傳今年原規劃前進MWC，且有獨立攤位，但受到疫情因素影響，也確定退出MWC，遠傳表示，武漢肺炎疫情蔓延, 遠傳考量到員工、客戶以及合作夥伴的安全，決定退出MWC參展。

聯發科表示，公司一直密切注意新型冠狀病毒的發展，經過內部審慎評估後，為顧及員工及客戶夥伴們的健康與安全考量，聯發科將不參與本屆在西班牙巴賽隆納舉行的MWC大會，後續將透過其他方式分享在5G最新技術上的突破成果。

MWC作為全球最大的行動通訊展覽會，去年吸引逾2400家廠商、近11萬人共襄盛舉。不過，本屆MWC在武漢肺炎陰影下，如今退展廠商越來越多，連採訪媒體人數也減少，不僅使該展的可看性大幅下降，也將衝擊往年帶給巴塞隆納5億美元（約新臺幣150億元）的相關收益。

title: 全球行動通訊大會 台企跟進國際大廠退出


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】90年代的玉女歌手蘇慧倫，將於3月發行個人第16張專輯《面面》，這是她睽違13年再次發行專輯，坦言「需要勇氣」。

蘇慧倫曾唱紅《Lemon Tree》、《傻瓜》等膾炙人口的歌曲，在2014年與滑板教父孫益民結婚並育有1子的她，久未有音樂作品，去年底發行單曲《為你變成他》，今年3月將發行個人第16張專輯。

蘇慧倫表示，在樂壇空白了很長一段時間，生活節奏也和以前很不同，再次發行專輯需要勇氣，並稱自己心情會緊張也興奮；她也坦言，重新回到音樂工作，最需要適應的是身分角色轉換。

這張專輯由眾多音樂人合作替蘇慧倫打造，包括音樂人陳君豪、黃韻玲、四分衛樂團的陳如山、葛大為、HUSH、張震嶽、艾怡良、TIZZY BAC的陳惠婷、黃建為以及Yellow黃宣。◇

title: 睽違13年推新輯 蘇慧倫：再出發需要勇氣


title: 鑽石公主號22台人 外交部：已取得聯繫

countries: 日本 台灣

content_text:
【記者李怡欣／台北報導】停靠在日本橫濱港碼頭外的「鑽石公主號」郵輪，陸續有135人確診武漢肺炎新型冠狀病毒感染，其中一名台灣籍80歲老翁咳嗽嚴重，他的家人寫信向總統蔡英文求助。對此，外交部發言人歐江安11日表示，已經與船上22位國人取得聯繫，會根據需求提供協助。

為防新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情擴散，日本政府要求鑽石公主號的3600名乘客和工作人員，留在遊輪上進行2週隔離，直到2月19日。今傳出，日方有意讓年長者以及慢性病乘客優先下船。

我駐日代表處成立「因應新型冠狀病毒疫情工作小組」交涉中，歐江安表示，我方已經跟郵輪上22位國人取得聯繫，外館根據其需求提供協助。日本進行海上檢疫，我方表示尊重，一名確診台籍患者在神奈川醫院，病況好轉中。


content_text:
Venezuelan emigrants are returning as Maduro embraces capitalism

Dollarization and Chinese-style state capitalism have given the Venezuelan government a new lease on life
Carlos Viloria came home to Venezuela last month. A 35-year-old lawyer, he had had enough of 15-hour days and abusive bosses as a restaurant worker in Argentina for a year and a half, one of more than 5 million Venezuelans who have left over the past five years, hoping to escape one of the world’s worst humanitarian catastrophes.

His return is also emblematic.

“I’m going to find a job that pays in dollars,” he said.

After leading his nation’s economy over a cliff, Venezuelan President Nicolas Maduro has brought it a certain measure of stability. By allowing US dollars to flow freely and private enterprise to flourish in recent months, he seems to have breathed new life into his regime. He remains widely despised, but emigration has begun to slow, people are returning, and the government is enacting laws to tax US dollar transactions and allow companies to issue debt in foreign currencies.

All are signs that, despite a triumphant world tour — including a White House meeting with US President Donald Trump — Venezuelan National Assembly President Juan Guaido, the opposition leader, is further away from ousting Maduro than he was a year ago when he announced that plan and won wide international support.

At the time, many wrote off Maduro. He had, after all, taken one of the region’s richest countries and run it into the ground through corruption and colossal mismanagement. Then a year ago, the US smacked Maduro with sanctions on oil. His country took a big hit and many believed he could not survive.

However, the doubters did not realize how much help he would get from key allies to evade sanctions or how he would adopt a version of Chinese-style state capitalism.

“The economies of the countries that have helped us are capitalist — China, Turkey and India,” said David Paravisini, a lawmaker in Venezuela’s National Constituent Assembly associated with Maduro. “To get their aid, you need conditions of economic liberalism. That’s what China did to move forward. It’s what we have to do.”

The new approach includes secret talks Maduro has had with holders of about US$60 billion of bonds, some of them American, offering to pair them up with a foreign drilling company that would be granted the rights to oil fields as a means of their recouping debt.

Venezuela has the world’s largest known oil reserves and if this deal came to fruition, many investors could reap enormous profits.

Several people who have met with Maduro recently say he is more confident than they have seen him in a long time. They spoke on the condition of anonymity.

Elliott Abrams, the US special envoy for Venezuela, disagrees.

“Why is this happening?” he asked reporters on Thursday last week, referring to the dollarization and privatization. “Because their backs are against the wall.”

Over the past year, the US dollar has become Venezuela’s unofficial currency, appearing in cafeteria menus and mom-and-pop shop windows blocks from the presidential palace. Across the capital, bodegas filled with French Champagne, vacuum-sealed salmon and Grana Padano cheese appeared where bankrupt shops had once been. The bolivar, the official currency, has become worthless through years of hyperinflation.

“What we saw wasn’t a liberalization, but a permissiveness, and in some cases a legal framework that existed, but wasn’t enforced,” said Tamara Herrera, chief economist at Caracas-based consultancy Sintesis Financiera. “The need arose because of progressively intensifying US sanctions. The new decrees show the government’s fiscal hunger and punitive nature.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Global smartphone output to fall amid closed plants

content_text:
Global server shipments are expected to decline by about 10 percent sequentially this quarter, Taipei-based Digitimes Research said in a report on Monday, citing the effects of the 2019 novel coronavirus outbreak.

The researcher had previously forecast 1.2 percent quarterly growth in server shipments for this quarter following a 13.4 percent increase in the previous quarter, driven by rising demand from US data center operators and China’s growing market appetite.

Shipments this quarter are now expected to decline 9.8 percent sequentially, as the outbreak has disrupted production in the upstream supply chain, the report said.

On an annual basis, shipments would increase by 22.9 percent, which has also been downgraded from a previous estimate of 37.9 percent, thanks to demand from US companies, such as Facebook Inc and Microsoft Corp, it said.

Taiwan-based server makers, including Quanta Computer Inc (廣達電腦) and Wiwynn Corp (緯穎科技), a subsidiary of Wistron Corp (緯創), stand to benefit from US firms’ orders for high-density server models, the report said.

However, the orders have been postponed from their original shipment dates this quarter due to the outbreak, it said.

Quanta, which makes servers at its plant in Shanghai, recovered only half of its production capacity yesterday, the Chinese-language Business Weekly reported.

With most of its server production concentrated at Wistron’s Guangdong plant, Wiwynn has also suffered setbacks amid the local government’s efforts to contain the virus, it reported.

Digitimes said other server players, including China’s Lenovo Group Ltd (聯想) and Inspur Group Ltd (浪潮集團) as well as California-based Super Micro Computer Inc, are planning to raise the proportions of in-house production to mitigate the outbreak’s effects.

The report also cited intensifying competition between chipmakers Advanced Micro Devices Inc (AMD) and Intel Corp as a key factor that would further affect overall server shipments this year.

As AMD’s second-generation EPYC server processors continue to wield pressure on its rival, Intel has scheduled the release of its next-generation Ice Lake platform between the third and fourth quarters of this year, the report said, citing sources from upstream makers in the server supply chain.

Currently being tested by Taiwanese server makers to ensure compatibility, Intel’s new processor would become one of the most important drivers in server shipments later this year, the report said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.