content_text:
Philippines says ending military pact with U.S. "in the right direction"

MANILA, Feb. 12 (Xinhua) -- The spokesman of Philippine President Rodrigo Duterte said on Wednesday that Manila's move to terminate the Visiting Forces Agreement (VFA) between the Philippines and the United States "is in the right direction".

From the point of view of the Philippines, presidential spokesman Salvador Panelo said the decision to terminate the VFA "is a move in the right direction that should have been done a long time ago."

The Philippine government on Tuesday officially notified the U.S. government about Duterte's decision to scrap the VFA that allows the U.S. forces to take part in large-scale joint military exercises with the Philippine troops.

The Philippines said the termination will take effect 180 days later and will not need U.S. concurrence.

U.S. Defense Secretary Mark Esper said Manila's withdrawal from the VFA "would be a move in the wrong direction."

Panelo slammed Esper's statement, saying the U.S. defense chief's commentary "is expected given that the VFA favors the United States and its abrogation affects its global strategic defensive positioning."

"It is about time that the Philippines strengthen our defense capabilities," Panelo said.

"Reliance on another country for our own defenses against the enemies of the state will ultimately weaken and stagnate our defense mechanisms. We must stand on our own and put a stop to being a parasite to another country in protecting our independence and sovereignty," he said.

"Our studied action is consistent and pursuant to our chartering an independent foreign policy, with our foreign relations anchored solely on national interest and the general welfare of our people," he said.

"Should any country however threaten our territorial integrity and assault our sovereignty, we will rise by our own resources and valiantly defend our motherland the way our forefathers did during their time," he added.

When Duterte, who has been harshly critical of U.S. policies, came to power in 2016 he decided to chart an independent foreign policy course, saying the Philippines is "a friend to all, and enemies to none".

The Philippines and the United States signed in 1998 a VFA allowing joint Philippine-U.S. military operations. The Philippine senate ratified the agreement in 1999, seven years after the closure of the last U.S. base on Philippine territory.

title: Philippines says ending military pact with U.S. "in the right direction" - Xinhua | English.news.cn


content_text:
新华社拉萨2月12日电 题：“千里之外有大爱”——西藏唯一新冠肺炎治愈患者采访录

记者罗博、白少波、王泽昊

12日下午，拿着治愈出院证明，走出隔离病房，来自湖北随州的小张向现场医护人员深深鞠躬，哽咽地说：“千里之外，疫情面前，你们不是亲人，胜似亲人！”

他是西藏首例也是目前西藏唯一的新冠肺炎患者。从入院就诊，到隔离治疗，再到今天治愈出院，过去的18天，他真正经历了一次重生。

“早就订好火车票，准备利用春节假期进藏旅游。”今年34岁的小张，从小就有一个“西藏梦”。1月11日，他从工作的河北廊坊大城县回到湖北随州老家。在家没待几天，1月17日，他开车去武汉，处理一些工作上的事，采购了一些进藏的物资。“那时候还不知道疫情的严重性。”1月22日晚，他按预定计划从武昌坐火车出发，开始了本该充满愉悦的假日之旅。

在火车上，他身体并没有任何不适，但收到武汉封城的消息后，小张才意识到这次疫情可能非常严重。1月24日，除夕，下午5点，火车抵达拉萨。列车长把武昌来的旅客留下来测量了体温，登记信息后才放行。

第二天下午，他突然觉得浑身无力，肌肉酸痛，躺在床上后出现咳嗽、发热症状。店家发现异常，马上给量了体温，发现烧38.1摄氏度。小张匆匆起来，打车去了西藏自治区第三人民医院。

小张说，确诊当晚他做了几次噩梦，梦到自己没救了，感叹为何天意弄人碰上了疫情，还不幸“中招”。出于对病毒的恐惧，又害怕家人担心，心理压力极大。而此时，医护人员也开始了最紧张的工作，由藏族、汉族、回族等多民族组成的150多名在岗医护人员，按照有关方案对他进行积极治疗。

“不管你从哪里来，你就是我们的病人，我们的责任是全力以赴救治好你！”医疗救治专家组组长花德米这样安慰他。

“要放松心情，保持好的心态。”护士长索南央金每天都会对他进行心理疏导，告诉他内地很多治愈出院的消息，为他打气鼓劲。

“我们都是一家人，要一起努力战胜疾病。”一位年轻护士对他说。小张至今都不知道她的姓名。

“那么多医护人员每天不辞辛劳，对我精心治疗，生活上也是无微不至地关心。特别是被确诊后，大家都耐心地开导我，才让我鼓起勇气和病毒斗争。”小张说。他心里就一个念头：一定要好好吃饭、好好治疗，争取早日康复。

“医生和护士都冒着被病毒感染的风险，也顾不上自己的家庭和子女，没日没夜地照料、鼓励我。”小张说，每当夜深人静，想到这些，泪水就在眼眶打转，医护人员的坚守给了他力量。

结合小张的病情和高原气候条件，医院制定了具体的个性化治疗方案，他日渐好转。一周多前，他的胃口好起来了，想吃点肉汤什么的。第二天，护士长从家里拿来牦牛肉，给他做了一碗热腾腾的牦牛肉汤。

18天的治疗，终于有了好消息。两次核酸检测均为阴性后，按国家最新版新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案，经过专家组会诊，他达到治愈出院标准。2月12日下午两点半左右，小张在医护人员的陪同下，走出了隔离病房。西藏自治区卫生健康委党组书记王云亭为他献上了洁白的哈达，并叮嘱他加强营养、适当锻炼，保持心情舒畅。

除了感谢，还是感谢！“这么多人日日夜夜辛勤的付出，才让我健健康康的走出医院，而医护人员还要继续坚守在一线，他们太辛苦了。”小张又一次哽咽，这段时间以来，他最担心的就是怕自己无意中传染给其他人。听说包括医护人员在内的跟自己有密切接触的人都安然无恙，悬着的心也放下了。

“隔离治疗期间，医生和护士都穿着密闭的防护服，面罩里全是雾水和汗水，我都没有看清楚过他们的模样。有了他们，我才晓得人间真情暖！”小张说，这份情永难忘记，将来一定要回馈社会。

再次晒到温暖的阳光，从皮肤到心里都是暖和的。“千里之外有大爱，我想用自己的经历告诉大家，病毒并不可怕，可怕的是失去信心，要相信自己、相信医生、相信国家，我们一定能赶走疫魔！”小张说。

title: “千里之外有大爱”——西藏唯一新冠肺炎治愈患者采访录-新华网


content_text: 中央气象台预计，13日至16日，强寒潮天气将至，中东部地区将出现大范围雨雪和大风、强降温天气。吉林东南部、辽宁东部、内蒙古中部、北京、天津等地局地将出现暴雪。中东部大部地区自北向南将出现8至12℃降温。温馨提示，近期多地升温明显，寒潮将带来剧烈降温，请注意防寒保暖。（记者高敬）

title: 强寒潮来袭！雨雪、大风、强降温齐上线-新华网


content_text:
新华社北京2月12日电（记者刘奕湛）记者12日从公安部获悉，公安部部署各地公安机关特别是交管部门要针对疫情防控期间群众居家防疫、停车需求上升等实际，积极提请政府采取免费开放公共停车场、减免路侧停车收费等措施，并会同相关部门调整优化停车管理措施，最大限度满足群众停车需求。

日前，公安部下发《关于切实做好新冠肺炎疫情防控道路交通保障工作的通知》，部署各地公安机关特别是交管部门进一步做好疫情防控道路交通保通保畅工作。

公安部强调，要按照“科学有序、依法依规”原则，积极会同相关部门研究改进疫情防控交通管控措施，科学构建防控网络，扎实做好疫情防控交通保障，维护社会车辆正常通行。确需封闭高速公路出入口的，要履行审批手续并安排专人值守，确保疫情防控应急物资、生产生活物资运输车辆通行无阻。要提请和推动完善分类管控措施，对来自湖北等疫情重点区域的车辆，按照疫情防控需要和现有规定妥善处置；对来自其他省份或者车籍地为湖北等疫情重点区域但长期异地行驶，未途经疫情重点区域的车辆，除对车上人员防疫测温等必要查验外，不得擅自设限、劝返。

公安部要求，要严格落实疫情防控应急运输各项交通保障措施，结合实际优化服务保障民生的措施。要向社会公布应急运输保障服务电话并确保24小时畅通，及时提供应急运输服务，协调解决驾驶人反映的困难问题。对应急运输、民生物资运输车辆轻微交通违法行为，以教育警告纠正为主，原则上不予处罚。要结合城市疫情防控形势和群众出行需求，科学评估本地小客车限行政策，向政府提出暂停限行措施的建议，原则上不采取“一刀切”式禁行措施。

title: 公安部：各地交管部门要积极提请政府采取免费开放公共停车场等措施-新华网


content_text:
王 旭

日前，中央赴湖北指导组紧急约谈武汉市及相关区政府主要领导，就集中收治未住院新冠肺炎重症患者工作中出现的工作滞后、衔接无序、无党员干部跟车服务等现象提出严肃处理意见。

这是一记警钟，警示广大党员干部，疫情当前必须认真履职尽责，展现担当作为；这更是一个信号，告诉武汉相关领导和工作人员，衡量“应收尽收”工作是否到位的硬标准是“收好收妥”，要真正把人民群众的生命安全和身体健康放在第一位。

“收好收妥”不容易。对当下的武汉来说，“应收尽收”是一个与时间赛跑、与病魔较量的工作，是决胜这场阻击战的基础性工作。那么大一个城市，既要排查，又要集中收治患者，工作量极大、任务极重。要做到安全地收、高效地收，着实不易。

“收好收妥”必须做到。不管有多少困难，都不能成为工作不到位的理由。“逆水行舟用力撑，一篙松劲退千寻”，越是形势严峻、任务繁重的时候，越需要领导干部靠前指挥，以极细、极实、极严的工作作风克服困难、打好硬仗。在“应收尽收”的过程中，每一个环节都要以患者为中心，每个环节都有人负责，环环相扣，“收好收妥”，这才是真正对人民负责！

延伸阅读：

新华锐评：科学应对、齐心协力，打赢这一仗！

新华锐评：除了战胜它，我们别无选择！

新华锐评：这些白衣战士，必将留名青史！

新华锐评：咱们一起，打赢这一仗！

新华锐评：过年，就别去人多拥挤的地方了！

新华锐评：爸妈，就听儿女一句劝吧！

新华锐评：这个春节，能不聚就别聚了！

新华锐评：我们防的，不该是湖北人！

新华锐评：乡亲们，村干部喊话了！

新华锐评：奖，要使劲地奖！罚，也要狠狠罚！

新华锐评：快忙防控，别抢论文了

新华锐评：守土不尽责必被问责

新华锐评：捐赠物资的发放不能是笔“糊涂账”

新华锐评：社区防控疫情不能搞“一刀切”

新华锐评：不要聚集！不要聚集！不要聚集！

新华锐评：严惩瞒报、谎报疫情者！

新华锐评：这样的“雪中送炭”多多益善

新华锐评：战“疫”关键期，别耍“虚招”

title: 新华锐评：“收好收妥”是硬标准-新华网


content_text:
97年护士瞒着家人奔赴抗疫一线，被父母知道后，第一次看到爸爸哭。她不想对着镜头向爸妈报平安，“我不想哭，哭花了护目镜没法做事。”

正在执勤的交警丈夫向支援湖北的四川绵阳医疗队大巴车敬礼，他的妻子就在车上。他说自己和孩子都支持她，“我和她都是战士。她驰援湖北，我守城护家！”

武汉客厅方舱医院部分轻症患者跳起了广场舞，随着节奏声，越来越多的患者加入跳舞队伍。网友说“战胜病魔，就得有一个好的心态！”

舞动的是希望，传递的是信心。

title: 战“疫”日记（2月12日）-新华网


content_text:
新华网南昌2月12日电（邱黎）2月9日，南昌市晴空万里，天蓝如洗。刚刚过完一个特殊的元宵节，人们收拾心情，准备迎接第二天的正式复工日。

我居住的小区位于南昌市新建区，17时20分左右，忽然有救护车笛声响起，在安静的小区内听起来格外刺耳。向窗外看去，白色防护服、警服、城管制服，救护车、警车…… 我立即意识到，这意味着什么。

发现确诊病例 整个小区“瑟瑟发抖”

“35栋下面好多人啊”

“听说35栋确诊一个”

“36栋表示好紧张”

“33栋也好紧张”

“整个小区已经开始瑟瑟发抖”

……

警笛回响，警灯闪烁。业主群一片紧张，有人上传了严阵以待的图片。

35栋，就在我居住的这栋楼对面！抬眼就能看到一张张窗前张望的不安的面孔。我心中一沉，作为每天都在报道疫情的媒体人，这一次，如此真切地感受到：太近了！

因为近在咫尺，我可以清楚看到楼前的情况，穿着各种制服的人们紧张有序地忙碌着：进楼道消杀、对患者和家属的车辆消杀，拉隔离线、将患者家属带上救护车……

很快，小区物业在群里发布了正式通知，通报35栋有一业主已确诊感染了新冠肺炎，目前小区正在采取隔离防范措施，请各业主/住户少出门，自行在家做好防护措施。

负责本小区的马兰社区工作人员开始用喇叭对35栋住户喊话，告知即刻起将封闭整个单元楼，生活物资将由物业人员保障递送。

群里业主们纷杂一片：有互相鼓劲的、有向患者家属询问发病情况的、有问社区人员应对措施的……社区网格员一一回应着，同时建立35栋微信群，进行点对点服务。

深夜，值守的人员和搬运隔离材料的工人仍在工作。新华网 邱黎摄

迅速响应 专业高效守护平安

很快，35栋楼前搭起了应急帐篷，公安、城管执勤人员来回查看，社区负责人和小区物业负责人在一起商量着安排保障工作。

20时左右，拉着隔离板的工具车进入小区，工人们连夜搭建隔离屏障。

夜深了，小区里的灯火逐渐熄灭。紧张了一夜的住户们纷纷休息了，楼前值守的工作人员还在忙碌。新建区城管大队副大队长赵鑫告诉我，“从大年三十开始，我们全员参与到防疫战斗中，300多人日夜工作，配合执行区里所有应急任务。这次，新建区防疫指挥部17时接到报告，我们和公安、疾控等各部门立即启动应急机制，迅速赶到现场来处置。”

深夜，值守的人员和搬运隔离材料的工人仍在工作。新华网 邱黎摄

正月十六的圆月映照着楼前紧急搭起的应急帐篷，从这一夜起，公安、城管、社区的人员将24小时守护这里的平安。

公安、城管、社区的人员24小时值守在隔离楼前。新华网 邱黎摄

2月10日，隔离第二日。清晨，35栋楼前隔离板已搭好，一单元门已完全封闭，门上方因过节悬挂的红色灯笼与绿色隔离板形成强烈反差。

小区所属的马兰社区主任陈允建正在帐篷前接电话，协调垃圾清运问题。为了严格防控，35栋的生活垃圾将由区环卫所派专门车辆清运，送到医疗垃圾定点处进行专业处理。在陈允建一旁，身穿白大褂的王宏庆告诉我，他是长棱镇礼步村卫生室的一名乡村医生，疫情发生后，这个区的所有乡村医生都投入到防疫一线。他们将随时监控隔离业主的健康状况，第一时间提供救助。

防疫站工作人员穿戴防护服准备进行每日一次的消杀。新华网 邱黎摄

“马兰社区负责了周边四个封闭小区的社区服务工作，我们只有5名女干部，有两位刚刚休完产假，家里还有正在哺乳期的孩子。这次疫情任务重，真是太辛苦她们了！”陈允建说。

说话间，小区物业负责人郑文辉骑着电动车来了，他一直在小区里来回忙碌协调各种事务，为了保障被隔离住户的生活，小区物业承担了日常物品采购工作。

小区物业为被隔离业主送采购物品。新华网 邱黎摄

从疫情开始，小区大门和院内醒目处，张贴着防疫宣传板和宣传标语，安保人员为每一位出入人员测量体温，值班室为业主提供快递接收。2月8日，江西下达全省各村组小区实行封闭式管理的通知，我居住的小区也开始实施通行证出入管理。特别值得一提的是，为了避免集中领取通行证引起聚集，物业人员将通行证贴在每户的门口，再通知住户自己开门收取。发现确诊病例后，物业点对点向住户发送通知，稳定大家的情绪。

图为小区内的横幅标语。新华网 邱黎摄

下午，隔离的住户每家都收到了社区免费提供的体温计，开始在群内报告体温测量情况。15时左右，新建区疾控中心的车辆再次来到楼前，疾控人员进入35栋进行消杀。此后每天，疾控中心都将对35栋的楼道、电梯等公共区域进行消杀。

一切工作都在专业而有序地进行着，这期间，住户提出的问题，一一得到回应：

“生活用品可否用绳子给吊上来，免得大家下楼去门口，减少交叉感染的风险”

“好的，我们去给大家买些吊绳”

“垃圾怎么处理”

“已联系好环卫部门，每天下午会有专用车来拖走”

……

高效的处置，细致的服务，让住户们心里渐渐踏实，35栋微信群里的交流逐渐平稳。

守望相助 我们是你的坚强后盾

从最初的惶恐不安到平静理性面对，只有身在其中才能真正体会。难能可贵的是，患病家属第一时间对大家表示抱歉。刚刚还在紧张不安的业主们迅速回应，纷纷喊话：

“加油！愿你的爱人早日康复，我们共渡难关！”

“希望你和家人们都保持好心态，积极应对！战胜这小小的新冠病毒！祝早日康复！我们大家为你们加油！”

“不要害怕！我们全体一期业主是你们坚强的后盾！祝您爱人早日战胜病毒！回归我们这个温馨的社区！”

“如有什么困难在群里告诉我们，我们齐心协力帮助你！”

几分钟内数十条回复，整齐一致的加油鼓劲。没有一个人抱怨，没有一句恶语相向……

有人说，疫情是面“照妖镜”，照出人心善恶。今天，当我们面对物理空间的隔离，人们的心却紧紧贴在一起。

隔离14天，足不出户，对于每个家庭来说都是一种困扰。35栋住户都表现出了理解和配合：每天两次上报体温测量情况，互相沟通下楼送垃圾时间，尽量避免碰面接触……即便是有些问题需要协调，也都会先在群里对工作人员表示感谢，然后一起协商解决办法。

隔离第二日，我试着微信连线35栋中的业主，询问他们的状况：

“我们很好，大家平时都是好邻居，这个时候更要团结。”

“患病的邻居平时对大家都很关照，尤其是过年期间有疫情开始，他们还常常自己用消毒液为大家消杀楼道电梯等公共区域，我们都非常敬重他们！”

“家里生活物资充足，我们有信心平稳度过隔离期。”

天色渐暗，家家灯火亮起，住户们开始准备晚饭。隔离楼的住户给我发来了晚餐的照片：“今天我家孩子十八岁生日，我们全家吃了长寿面呢！”

楼外夜雨滴答，打在简陋的帐篷上。值守人员一个盒饭一碗泡面就是晚餐。春寒料峭，一个简单的小太阳电暖气，将陪他们度过每一个坚守的夜晚。

浏览一天的信息，在社区工作人员的朋友圈，我看到网格员元宵节发出的一组图片，襁褓中的小婴儿顽皮地蹬着小脚，她在单位啃着面包加班，“从大年三十忙到现在，每天都是高强度的工作量”。

王宏庆医生凌晨5点回复我的微信：不好意思，现在才有时间看手机，孩子白天还要用手机上网课。

赵鑫说：“我们每天都要到凌晨两、三点才能回家，现场值班的人员更是要通宵工作。”……

谁不是有孩子的爹娘，谁不是爹娘的孩儿。为了更多人的平安健康，总有一些人，放弃了小家，守护在大家的门前。这一刻，没有一个人是旁观者；这一刻，所有人的心都紧紧连在了一起，为了一个共同的目标：打赢这场仗。

今天的疫情报告显示，除湖北以外地区的新增病例已连续下降，江西本省的治愈病例在持续攀升。冬的阴霾正在散去，春的讯息已经到来。人们会永远记住这个没有灯会的元宵节，人们更会相信，来年上元夜，神州大地一定还会在“东风夜放花千树”中，迎来“花市灯如昼”。

title: 亲历隔离小区：没有一个人是旁观者-新华网


content_text:
在今日（12日）举行的国务院联防联控机制新闻发布会上，中国疾病预防控制中心营养与健康所研究员赵文华，就公众关心的几个关于“吃”的问题，进行了回答。

Q：疫情期间宅在家里、减少外出，没有心思好好吃饭，怎么办？

中国疾病预防控制中心营养学首席专家 赵文华：

疫情当下一定要好好吃饭，为什么？民以食为天，吃是为了营养，为了获得人体健康必须的营养素，也就是蛋白质、脂肪、碳水化合物、矿物质、维生素和水，保证营养能够使人体的免疫细胞处于最佳的战斗状态。反之，如果营养跟不上，不仅容易被感染，而且感染后也不易恢复。营养对健康而言是预防治疗和康复疾病的重要手段，对新冠肺炎的预防治疗和康复来说更是如此，所以大家一定要好好吃饭，为身体提供足够的营养素。

Q：孩子天天都在家，不知道怎么能让孩子吃好？

中国疾病预防控制中心营养学首席专家 赵文华：

一、努力做到食物多样化：不能不吃主食、而且要多吃粗杂粮，保证鱼禽、瘦猪牛羊肉、蛋类的摄入量，多吃些大豆和豆制品，适当多喝奶，保证优质蛋白的需要；坚持多吃蔬菜和水果，尽可能增加品种；主动足量喝水，控制油炸火烤以及深度加工的食品，少吃过咸过油过辣的食物，不喝或少喝含糖饮料。

二、培养孩子们的健康饮食习惯：做到三餐有规律，会选择零食，不挑食、不偏食，会看营养提倡和践行家庭分餐或者使用公筷公勺；

三、鼓励孩子们多参与：让孩子们参与食谱的制定、食物的制作，学会做几道菜，从小学到的技能培养了好习惯，会让孩子们终身受益。

Q：疫情期间活动量相对减少，如何让孩子别变胖？

中国疾病预防控制中心营养学首席专家 赵文华：

吃动平衡、健康体重，对孩子们健康非常重要。

一、尽可能地坚持充足的身体活动。如果条件有限，不能到公园、操场等空旷的地方去健身，除了让孩子帮助家长做些力所能及的家务外，要创造性地在家多活动。比如原地走路、原地跑步、做健身操、俯卧撑仰卧起坐等等。在活动强度上要达到能够使心跳呼吸加快，能够出汗等中等高强度的水平。在活动时间上，每天累计一定要超过一个小时；

二、保证充足睡眠的前提下，不要整天坐着躺着靠着。可以按照上学安排作息时间，每坐一小时站起来活动一会儿；

三、已经超重肥胖的儿童，可以适当增加活动量和减少食量。如适当减少主食、控制油炸和甜食等，适当增加高强度的活动时间。但是目前不要让孩子刻意减重；

四、经常给孩子测身高、体重、以及腰围，掌握判断标准，做到健康体重心中有数。

journalist: 钱景童

title: 疫情当下好好吃饭！保营养抗病毒 如何吃好还不胖？专家回答你


content_text: 本期节目主要内容： 本期《一堂好课》走进杭州西子湖畔的中国美术学院，著名京剧表演艺术家、首批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人、中国戏剧家协会名誉主席尚长荣先生担任主讲人，为大家带来一堂别开生面的戏曲课。此外，“课代表”戴荃、董宝石也将与现场同学一起感受戏曲与流行音乐的碰撞。 （《一堂好课》 20200209）

journalist: 彭俊

title: 《一堂好课》 20200209_CCTV节目官网-特别节目_央视网(cctv.com)


content_text:
为防止新冠肺炎疫情向学校蔓延，我国要求2020年春季学期延期开学，部分省份将开学时间延迟到3月1日以后。如此一来，原计划开学日到实际开学日之间就形成空档，为了保障该期间教学不中断，减缓开学后的教学压力，教育部提出“停课不停学”的应急措施，鼓励各地尽可能利用互联网和信息化教育资源为居家学生提供学习支持。

这项抗“疫”期间的应急措施，对保障学校安全和教学秩序具有重要意义，但在各地、各学校落实和执行过程中，却出现一些抢跑、走偏的现象。

个别学校以“不停学”为名提前安排网课，强制学生每天上网打卡。教师化身为在线主播，钻研直播软件、录播教学课件、远程监督学生……分身乏术，不堪重负。学生超长“待机”，一节课全程盯着屏幕，既伤眼睛，又难以集中注意力，叫苦连天。集中上网学习还进一步造成了“网络拥堵”，掉线、网卡时有发生。同时，一些在线教育机构瞄准“商机”，打着“不停学”的幌子制造焦虑，推广市场。

显然，在一些地方，一本好经被念歪了。这样做不仅无法保障教学质量，还给教师、学生和家长添了负担与烦恼，也浪费了教学资源。为此，教育部2月11日表示：这种现象必须给予制止。停课不停学，不等于单纯上网课，还要防止增加学生的负担。

好事要办好。贯彻落实政策，不能敷衍了事走过场，也不能简单粗暴行懒政，更不能趁机“抢跑”制造焦虑，以致违背政策的初衷和假期的定位。

停课不停学，目的是让学生居家隔离时也能学习成长，应该因材施教，区别不同地区、不同学段学生的实际情况和网上教学的特点，坚持从实际出发，科学安排课程课时，合理选择教学资源。因此，各地、各学校要摒弃形式主义和层层加码的思维，抓细、抓实工作，认真深入研究，在“停课不停学”上做好“加减法”。

例如，按照教育部最新要求，学校要减掉“一刀切”行为，分类施策，为不同学段学生设计合理的课程；减掉“每日上网打卡”“上传学习视频”等强制性要求；减掉幼儿园的网上课程，打击违规在线培训……要增大休息间隔，增加视力保健操、居家体育锻炼等活动，注重疫情防护知识普及，增强生命安全教育，加强对防疫阻击战一线人员子女和农村留守儿童的学习指导和关爱……

总而言之，为“停课不停学”纠偏，各地、各学校要减轻的是学生、教师和家长的负担，要增多的是多元化的学习方式和学习内容。只有妥善周全安排，才能在抗“疫”战中守护好学生的体魄与灵魂。否则，恐怕要适得其反。（央广网评论员 陈锐海）

journalist: 田宏

title: 【央广时评】停课不停学 学校要做好“加减法”


content_text:
2月12日下午，西藏首例新冠肺炎确诊患者从自治区第三人民医院治愈出院。患者张某某经过18天的精心治疗，体温恢复正常1周以上，呼吸道症状明显好转，间隔24小时两次呼吸道病原核酸检测均为阴性，同时经影像学检查显示肺部炎症明显吸收，经自治区医疗救治专家组评估，符合新型冠状病毒肺炎确诊病例解除隔离和出院的标准。

患者张某某，34岁，男，湖北随州人，1月25日因咳嗽、发热、乏力等症状自行前往自治区第三人民医院就诊，随即被收住入院并接受隔离治疗。1月29日被确诊为新冠肺炎。

治疗期间，西藏自治区党委、政府高度重视、十分关心患者的治疗康复，多次专门作出部署安排，做好治疗工作。自治区卫生健康委十多次组织专家召开专题会议，会商治疗措施，对患者救治工作进行具体安排。自治区第三人民医院按照新冠肺炎诊疗方案规范，结合患者病情和高原气候条件，精心制定了具体的个性化治疗方案，耐心细致地开展了救治护理工作，确保患者得到了及时有效救治。

张某某在医护人员的陪同下，走出隔离病房。他表情轻松、行动稳健，微笑着向等待在病房外的医护人员和媒体记者打招呼并致以谢意。

西藏首例新型冠状病毒肺炎确诊患者2月12日治愈出院，32名密切接触者于2月8日解除隔离医学观察，显现了疫情防控阶段性成效，在全国31个省（自治区、直辖市）中首次实现确诊病例和疑似病例清零。（总台央视记者 陈琴 多吉 拉次 李旭）

title: 西藏唯一确诊病例出院 实现确诊病例疑似病例清零


content_text:
为彻底控制阻断传染源，武汉市加强住宅小区封闭管理。坚持“非必须、不出入”，不允许无关人员进入小区，减少居民外出采购药品或生活必需品。加强对住宅小区人员进出的登记管理、体温监测等工作，最大限度控制传染源。

全面摸排掌握本社区、网格内所有实际居住人员，重点排查“四类人员”的基本情况。发动市直机关干部2290人、国企干部9000多人、高校干部375人下到全市城乡13001个网格参与排查。截至2月11日17:00，共排查422.6万户，1058.1万人。（总台央视记者 倪晶依）

title: 武汉市摸排社区等实际居住人员 已排查1058.1万人


content_text:
“保重，到底有多重？

只能看到你的眼睛；

保重，到底有多重？

只能看到你的背影。

保重，到底有多重？

也许就是你的姓名；

…………

说出这两个字很轻，

但压在我心里很重。

道一声，有些微痛，

生死中它意义不同。

…………”

己亥末，庚子春，一场疫情席卷华夏大地。在这场没有硝烟的战斗中，有多少人不畏生死，主动请缨，奋战在抗击疫情的第一线。中央广播电视总台社会与法频道、中国广播艺术团精心策划，《法律讲堂》栏目倾力制作推出的这首公益MV《保重》，正是我们对这些平民英雄最深的敬意。歌曲由中国广播艺术团国家一级编剧、著名策划人、词作家任卫新作词，中国广播艺术团作曲家杨青谱曲，我国多位知名歌唱家共同演唱。

公益MV《保重》的镜头中，有在除夕夜辞别家人，从祖国的四面八方火速集结，与死神抢夺生命的白衣天使；有不眠不休，用数天时间建成火神山医院、雷神山医院，创造世界建筑奇迹的工程建设者；有为保一方平安，在各自的工作岗位枕冰卧雪、默默奉献的人民子弟兵、警务工作者、基层干部……有每一个为打赢这场战“疫”而付出的你我他。这个春节，一声“保重”是我们对亲朋好友最真挚的问候与祝愿，也是我们中华民族血浓于水的历史见证。在新型冠状病毒肺炎疫情防控阻击战中，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，全体中华儿女众志成城、勠力同心，正在构筑起抗击病毒的坚固防线。

当您告别襁褓中的婴儿转身逆行的那一刻，当您自告奋勇签下请愿书按下手印的那一刻，当您不顾自身安危守护染疫病人的每时每刻，请您好好保重自己。保重！有你们在，我们就会心安；保重！有你们在，我们就有理由相信我们一定会早日渡过这个难关。

千言万语汇成一句话：武汉保重，中华民族保重！

journalist: 刘慧

title: 一曲《保重》到底有多重


content_text:
台南市南區體育公園生活圈豪宅「陞發方念」出現總價為4500萬揭露，應為陞發自行買回。(翻自Google街景)

據最新實價揭露資訊顯示，台南市南區體育公園生活圈豪宅「陞發方念」，去年11月交易8樓戶，總價為4500萬，單價為29.2萬，坪數是177.7坪，由該社區成交紀錄來看，總樓高10層，已見8~10樓都賣在4500萬，確立高價定錨態勢，謄本資料顯示為杜姓自然人購置，經查應為陞發自行買回。

台灣房屋安康一區特許加盟店店東徐碩廷表示，「陞發方念」樓高僅10層，戶數16戶，屋齡2年，緊鄰體育場，平均單價在29萬左右，不僅為當第一線豪宅行情，也是台南市相當高的價碼，高樓層都突破4000萬需課徵豪宅稅標準，定錨4500萬，已可購置在地人習慣買的豪墅產品，都彰顯此社區身價。

徐碩廷說明，體育公園生活圈為採買機能、綠地生活俱佳的地段，現況多以透天別墅為主力產品，賣相佳的5、60坪電梯別墅約在6000萬左右的行情價碼，一般豪墅也要來到4、5000萬，而量體越來越多的大樓產品，目前也都要單價2字頭才買得到，乃相當鍍金的居住區塊。

台灣房屋智庫經理陳炳辰另指出，建商購置自家豪宅除了彰顯對自有產品的信心，吸引市場買氣，更不脫為社區身價定錨，這次交易便紮實的將社區高樓層定錨在總價4500萬，此舉在雙北天價豪宅市場更屬常見，護盤力道毫不手軟。如僅能作為事務所使用的「欣翰士林官邸」，市場傳出欣翰董事賈文中以單價100萬、120萬購置後，即便仍存需為商業使用爭議，最新交易4樓戶還是成功定錨在百萬身價，顯見買回自家建案確具實質效益。

taiwan-subdivisions: 南區 成功 士林

title: 建商買回自家宅 台南豪宅也護盤 - 地產天下


content_text:
巧克力控要瘋掉了！這家網美甜點教室竟推出8吋大的「巨型巧克力」，從裡到外都是滿滿愛心和小熊軟糖，還可敲開來看見驚喜！更有超狂的「巧克力森林」味道超濃郁，再加碼會牽絲的雙重起司派！

[編輯 莊偉祺] 撰文、攝影 莊偉祺／圖片提供 Funsiamo

這次Funsiamo新品最特別的就屬「敲敲話」，用苦甜巧克力做出來的超大愛心，再以繽紛的愛心糖珠、翻糖和小熊軟糖點綴，可在底下寫上平時害羞的告白或貼上親密合照，拿起隨盒附贈的槌子敲碎巧克力就能看到滿滿驚喜！

▲敲敲話880 元／8吋

▲可在底下寫上平時害羞的告白或貼上親密合照。

【看更多】

■ 全台最補吃到飽11天「買一送一」！薑母鴨、羊肉爐「人數無上限」免費吃

還有滿滿巧克力的「迪蜜特之森」，以美式黃蛋糕為基底帶有檸檬風味，夾層是滿滿的藍莓果餡，蛋糕側邊裝飾上層層疊疊的巧克力片，上面還有一顆顆超濃郁的酒漬櫻桃，最後以金黃巧克力點綴成大人系的黑森林蛋糕。

▲迪蜜特之森1,180 元／6吋

▲蛋糕夾層是滿滿的藍莓果餡，還有層層疊疊的巧克力片！

想吃鹹點的人則有澎派內餡的「好時豐味派」，滿滿翠綠花椰搭配雞胸肉片，再加上莫扎瑞拉與切達2種起司烘烤，最後擠上粉紅色的明太子醬，一刀切下奶香超濃郁，雙重起司的誘人牽絲更是會讓起司控瘋掉啊！

▲好時豐味派980元／7吋

▲澎派內餡再加上莫扎瑞拉與切達2種起司烘烤。

Funsiamo 玩美烘焙體驗

網址：https://www.funsiamo.com

【看更多】

■ 不必衝好市多！「貝禮詩草莓奶酒」超商就能喝，推草莓奶酒抹茶、草莓奶酒冰沙

title: 巧克力控瘋掉！8吋大「巨型巧克力」可敲開，超狂「巧克力森林」黑色系必拍 | 食尚玩家


content_text:
女星賴慧如參加《明日之星》選秀節目出道，出演電視劇《我的老師叫小賀》與導演老公高琮凱擦出戀愛火花，2017年誕下愛女「恩恩」，春節前老公赴中國大陸浙江省橫店鎮拍戲，不料遇上肺炎疫情延燒全面停工，老公已經2個月沒返台，使得賴慧如十分擔心。

根據ETtoday新聞雲報導，春節前賴慧如老公赴橫店準備拍攝新戲，怎料遇上肺炎疫情延燒，中國大陸政府下令「全面停止影視劇拍攝工作」，導致拍攝進度延遲半個月，老公也無法返台，住在當地的飯店進行健康自主管理。

橫店影視城發布第一階段復工從2月13日開始，不過，從四面八方城市前來的臨演令賴慧如很擔心老公的健康，再加上現在口罩短缺，寄送口罩過去也會被扣查，「希望他能注意身體。」

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 導演尪赴陸拍戲遇疫情　女星憂：那邊口罩短缺…│TVBS新聞網


content_text:
結實纍纍的橘子原來這麼美！爸爸媽媽快帶小朋友來戶外踏青、體驗自己摘橘子的樂趣。苗栗頭屋的這座果園景觀餐廳，有大草地、拍照裝飾、可愛的小兔子，還有漂亮的玻璃屋餐廳呢。

[編輯 林涵青] 整理 林涵青／圖片提供 焦糖熱一點、Yuki’s Life

天天待在家裡悶壞了吧，快帶孩子家人到郊外走走，現在這個季節除了採草莓之外，還可以摘橘子，不同的水果有不同的採果樂趣。

橘香隧道 隨便拍都是網美照

▲橘子園中處處有裝飾小物。（圖片提供：Yuki's Life）

位在苗栗頭屋的「橙香森林」，和一般的橘子園很不一樣，不僅整理的清清爽爽，還用心布置了許多拍照道具，更特別留下一區「橘香隧道」，搭配彩色椅子等裝飾，隨便一站都能拍出美照。

▲橙香森林環境整理得很清爽，適合帶小朋友來踏青。（圖片提供：焦糖熱一點）

▲看到這麼多黃澄澄的橘子，大人也覺得開心。（圖片提供：Yuki's Life）

草地翻滾奔跑 還可以餵兔子

入園門票費用包含可以採2斤的橘子，現在的小孩很可能沒看過真正的橘子長在樹上，可得機會教育一番，想吃的橘子自己摘。園區約700坪的草地，可以讓小朋友和毛小孩奔跑遊玩，好好放電回家才會乖乖睡覺；這裡還飼養了幾隻毛絨絨的兔子，模樣超萌，售票處可以買飼料餵兔子喔。

▲裝飾可愛的兔子窩裡有超萌的兔子。（圖片提供：焦糖熱一點）

▲草坡上有「LOE」字樣，要自己擺出高舉雙手「V」喔。（圖片提供：Yuki's Life）

兩層樓玻璃屋餐廳景觀讚

橙香森林附設的餐廳也很美，是四面皆為整面玻璃的透明景觀小屋，供應一些簡單的義大利麵、簡餐、炸物，還有鬆餅下午茶、冰淇淋和各式飲料。

▲玻璃屋餐廳不只外觀非常吸睛，坐在屋內也可享受滿眼綠意。（圖片提供：焦糖熱一點）

▲餐廳裡的擺飾也是色彩繽紛，供應簡餐和鬆餅下午茶。（圖片提供：Yuki's Life）

園區採橘子大概可持續到2月底，從現在開始還有2個禮拜的時間，把把麻麻快來這裡遛小孩吧。

橙香森林

地址：苗栗縣頭屋鄉明德路6號

電話：（03）725-1496

時間：09：00～16：00

門票：100元，可全額折抵餐飲消費

部落客「焦糖熱一點」推薦

對於家庭遊客來說，其實這是一座經營得相當用心且適合親子的小小綠意森林，不但有滿滿無農藥的橘子園可以讓遊客體驗自己採橘子、現採現吃以外，還有一大片小孩可以盡情奔跑的綠意草皮，整個園區整理得也相當乾淨，而且門票費用並不貴，大人一人一百可以完全折抵餐飲消費，或者折抵採收橘子後購買的費用，整體來說，我給的評價相當不錯哦。

部落客「Yuki's Life」推薦

今年橘子開好開滿整個山頭後才來玩，沒想到這次來訪沒有滿滿人潮，反而充滿悠閒的氣氛，升級版的橙香森林也比起剛開幕時更加的完善，大草皮、兔子的窩、野餐拍照點、橘子園天空景觀平台等，在橘子結果的季節來訪.還可以自己體驗採果的樂趣哦！這裡不但是孩子的森林遊樂園，也是美拍約會好去處！

【看更多】

■ 陽明山遛小孩3打卡點：美軍餐廳庭園玩大球、日式老屋喝帽子拿鐵、美拍鼠尾草花田

■ 8隻觸角都是溜滑梯！苗栗深海大章魚主題公園

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 頭屋

title: 採橘子、餵兔子！苗栗無農藥果園親子最愛，橘香隧道、玻璃屋怎麼拍都美 | 食尚玩家


content_text:
血糖值的安定對調整自律神經來說，是很重要的關鍵。血糖值反覆急遽升降時，會造成精神上的不安定，進而直接導致自律神經紊亂。該怎麼吃才能夠讓血糖值穩定呢？就讓日本正確分子療法醫師溝口徹告訴你。

延伸閱讀：糖尿病患不只要「限糖」 1個飲食關鍵更重要！

示意圖／TVBS

溝口徹在其著作中提到，讓血糖值穩定最簡明扼要的方法就是「限醣」。在身體能量來源的三大營養素——蛋白質、醣質與脂質中，挑出醣質加以限制或控制攝取量。

限醣飲食穩定血糖 高醣會擾亂自律神經

首先持續２周左右的限醣飲食生活，減少白米、麵包與麵食等攝取量，血糖值就能穩定下來。血糖值在限醣飲食下不會極端上漲，所以也不會極端下降，因此整體狀態很穩定，不需要擔心身體持續分泌不必要的荷爾蒙。

避免血糖值急遽上升是穩定自律神經時的重要關鍵，但是含醣量高的飲食方式會大幅提升血糖值。雖然醣質是人體能量來源之一，但是以現代的飲食習慣來說，不管怎麼控制都會攝取到大量醣質。

去超市或便利商店時，會看到食品／食材區上擺放的食物，幾乎都是含醣量很高的碳水化合物，飯糰、便當、蓋飯、麵包、甜點、清涼飲料、零食、巧克力等，想要找到含醣量低的食物很困難。就連蔬菜汁的含醣量也很高。雖然近年市面上出現零熱量果汁，但是仔細觀察包裝背面的成分表，會發現含醣量多到令人吃驚。

至於外食，像是日本人的外食幾乎是碳水化合物的天下，雖然種類五花八門，但是舉凡拉麵、義大利麵、定食、烏龍麵、蕎麥麵、牛肉蓋飯、天婦羅蓋飯等，都搭配了白飯或麵類當主食。若在正常用餐的情況下，勢必會陷入醣質攝取量過多的狀態。高含醣量的飲食不僅會擾亂自律神經，還會引發肥胖、糖尿病與憂鬱症等疾病。

延伸閱讀：無法擺脫慢性疲勞？睡前「這樣做」大放鬆 調節自律神經不積勞

限醣飲食的優點有哪些？

限制醣質攝取量有很多好處，且影響範圍廣泛，簡單整理如下：

☑自律神經較易正常運作

☑飯後不容易想睡覺

☑瘦身

☑提升專注力

☑減緩老化速度

☑降低罹患糖尿病及憂鬱症等機率

取代醣質的飲食正是「蛋白質」

要減少碳水化合物的攝取量，飲食習慣就得大翻轉。各位或許會這麼想：「那我該吃什麼才好？」「這樣就沒東西可以吃了。」不用擔心，適合代替醣質的，正是蛋白質。

從人類史來看，遠古人類大部分飲食都是以蛋白質與脂質為主。據說人類是約400萬年前出現在地球上的，當時會獵捕鹿或野豬、到海裡捕魚食用，當然有時也會食用果實等，但是比例非常低，主要吃的還是狩獵到的肉類與魚肉。

這樣的生活一直維持到農耕社會開始之前。人類約1萬年前進入農耕社會，在這之前有約399萬年間都以肉類、魚肉為主，持續著不攝取醣質的飲食習慣。因此反過來說，現代人有蛋白質攝取量不足的問題。我們已經不需要太多醣質了，所以就用蛋白質取代吧。簡單來說就是：「多食用肉類與魚肉。」

延伸閱讀：「糖尿病前期」怎麼吃？不是少量多餐！醫師教你逆轉

◎ 本文摘自／《日本醫師的減醣提案：治過敏、降血糖，改善憂鬱症》溝口徹 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

養肌力、不痠痛！「一條好魚」幫你增肌、補充蛋白質

7種聰明吃蛋方法 幫你防癌又瘦身、蛋白質吸收率超高

無敵下酒菜也是減肥高手！營養師教你「毛豆」當點心 吃飽瘦身又補血

減肥可以吃水果嗎？營養師推：餐前吃「這水果」讓你瘦身

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

countries: 日本 義大利

title: 「限醣飲食」瘦身、穩血糖、調整自律神經 日本醫師教你怎麼吃 │ 健康2.0


content_text:
宮崎駿迷注意！「吉卜力樂園」即將在2022年秋天、於日本愛知縣「愛・地球博記念公園」內開幕了！最新園區設計近日曝光更是引爆話題，其中又以完美還原《神隱少女》經典場景「油屋前美食街」的園區最受矚目，其他還有《龍貓》《貓的報恩》《霍爾的移動城堡》等場景，通通都將重現！

[編輯 王劭瑜]撰文 王劭瑜 / 圖片來源 crank-in.net

即將在2022年秋天於日本愛知縣「愛・地球博記念公園」盛大開幕的「吉卜力樂園」，集合全球動畫迷如數家珍的經典動畫場景，只是公布設計圖就引爆話題！根據日本媒體報導，吉卜力樂園將會分5大園區，分別是吉卜力的倉庫、青春之丘、魔法公主的故鄉、DONDOKO森林和魔女之谷。

▲愛知縣與吉卜力工作室攜手合作，要將2005年愛知縣萬國博覽會場「愛・地球博記念公園」改建成「吉卜力樂園」！

「吉卜力的倉庫」以展示吉卜力作品為主，內有影片播放室和咖啡廳、外有溫水游泳池，不時還會舉辦企畫展。最具話題性的《神隱少女》也在這裡打造「不思議街區」，重現千尋父母吃飯吃到變豬的「油屋前美食街」。「青春之丘」區則會將舊電梯改成由木村拓哉配音的《霍爾的移動城堡》科幻風電梯鐘樓，還有《貓的報恩》內的貓咪事務所、以及《心之谷》的地球屋。

【看更多】

限時10天！六福村公主抱3秒「現賺999元」，先衝「甜蜜魔宮」拍粉紅花牆、黃金馬車

▲「吉卜力的倉庫」設有溫水游泳池、各種吉卜力展示區與兒童遊戲場。

「DONDOKO森林」則是以大小朋友都愛的《龍貓》為主題，不只重現皋月和小梅的家，連電影中出現的神社與散步小道都還原；「魔女之谷」以魔法題材的動畫為主，包括《魔女宅急便》琪琪的家、以及《霍爾的移動城堡》歐風街道，據說還會有遊樂設施。「魔法公主的故鄉」則是以《魔法公主》的場景為主設計，是可以體驗各種運動設施的園區。

【看更多】

4月開幕！東京迪士尼全新「粉紅城堡」亮相，加碼曝光「杯麵」遊樂設施現場照

▲「吉卜力樂園」入口示意圖。

大家都引頸期盼的「吉卜力樂園」，預計將於2022年秋季先開幕「青春之丘」「吉卜力的倉庫」「DONDOKO森林」，2023年秋季再開幕「魔法公主的故鄉」「魔女之谷」，走進宮崎駿動畫場景不再是夢！

吉卜力樂園

開幕：2022年秋季「青春之丘」「吉卜力的倉庫」「DONDOKO森林」、2023年秋季「魔法公主的故鄉」「魔女之谷」

地點：愛知県長久手市茨ケ廻間乙1533-1（愛・地球博記念公園內）

【看更多】

隔7年回歸！超酥脆「KitKat巧克力冰炫風」明開賣，麥當勞曝新吃法「可能會上癮」

taiwan-subdivisions: 大園 新園

title: 宮崎駿迷來簽到！「吉卜力樂園」5大園區曝光，完美還原《神隱少女》油屋前美食街 | 食尚玩家


content_text:
日媒報導，由於武漢肺炎疫情延燒，為消除外界對7月即將登場的東京奧運感到的不安，日本政府有意向國際社會說明防疫作為，強調東京奧運是「安全安心的奧運」。

日本共同社報導，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情延燒，造成國際社會除了對中國外，也對包括日本在內出現感染者的多個國家感到憂慮。武漢肺炎疫情在東京奧運7月正式登場前能否平息，對日本來說成了一項課題。

日本政府計畫向各參賽國說明，為防止代表團及相關人員感染武漢肺炎，將徹底採取防疫對策，尋求各方理解與合作。

日本政府高層官員表示，日本政府將強調「安全安心的奧運」，力求消除外界不安。

關於東京奧運是否可能因武漢肺炎疫情延期，日本內閣官房長官菅義偉10日在記者會表達否定看法。他說，據了解，東京奧運及帕運組織委員會已表示將如期舉行。

他說，包括向海外發布關於防疫對策等訊息，「將確實推動迎接奧運的準備工作」。

報導指出，日本政府對外說明主要內容預計包括，以安全、安心為首舉辦奧運；與國際奧委會（IOC）及世界衛生組織（WHO）合作，全力防疫；詳細提供關於疫情狀況及應對措施的訊息。

日本東京奧運擔當大臣橋本聖子在當天的記者會強調，關於目前日本狀況如何，各國想獲知準確訊息，「發佈安心和安全性很重要」。

她說，對外說明工作由外務省負責，將透過位於各國和地區的駐外使領館詳細說明日本立場。

東奧組委會4日已設立防疫對策總部，將力求防疫措施和衛生管理工作萬無一失；為確保設置在東京晴海的選手村和比賽場館安全，有意加快準備工作。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 日本 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 武漢肺炎疫情延燒　日本擬保證東奧安全安心│TVBS新聞網


content_text:
有些民眾曾遇過，在路上遭人推銷「愛心筆」，對方死纏爛打的行為常讓人感到厭煩。最近有網友分享，他日前遇到2個屁孩推銷愛心筆，1支250元，當下他表示拒絕準備離開，但對方仍不放棄，網友最後想出1招，讓他們嚇得立馬落跑，其他人大讚「真是大快人心啊！」

1名男網友在臉書社團「爆怨公社」發文，他在上班途中到了便利商店繳個費用，出來之後遇到2名學生在賣愛心筆，對方一看他就立刻上前詢問「大大，可以幫助我們學習，買一隻筆做愛心嗎？一隻只要250元就好！」當下男網友則回「我趕上班你找別人吧！」

沒想到2名學生不死心，立刻對他說「別這樣，你的愛心是我們繼續下去的動力，不然200元賣你就好。」當下男網友心生一計，對這2名學生說「你身份證借我看一下！」學生一聽不解地問「你要幹嘛？」男網友立馬回「準備報警啊！」當下這2名學生就立刻跑走，還小聲地罵「5字經」。這讓網友最後也忍不住氣憤地說「騙我沒在文具店看過你那隻筆只要15元哦？好手好腳不去打工只會幹這種拉基事(台語：骯髒事)。」

發文一出，不少網友紛紛留言回應「不意外，這種垃圾很多」、「用愛心筆的名義騙錢而已」；還有人直言「我一直都不明白，為何做愛心就要用高額的費用買一個很便宜的東西？」更有許多網友表示「我也碰過好幾次這種經驗」、「這種爛招現在還繼續用，有沒有創意啊？」

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 林保宏 報導

references: 爆怨公社 臉書社團 網友

title: 被強迫推銷250元愛心筆　男放大絕讓2屁孩嚇跑飆髒話│TVBS新聞網


content_text:
行政院長蘇貞昌與總統蔡英文今天進行每週例行性會面，兩人會面也觸及到撤回陸配子女入境方案的議題。國安幕僚表示，總統基於防疫優先原則，決定將這項方案撤回。

疫情中心今天宣布撤回陸配子女入境規定，衛福部長陳時中說，就「情」的層面雖然有親情在，但「國人優先」是最高原則，這些人最初沒有選擇台灣國籍，就要自己做安排。

行政院長蘇貞昌今天與總統蔡英文進行每週的例行性會面，據指出，兩人會面也觸及到撤回陸配子女入境方案的議題。

行政院發言人谷辣斯．尤達卡（Kolas Yotaka）下午表示，陸委會昨天宣布開放陸配子女來台後，行政院確實收到許多民進黨立委反映，基層民眾擔憂會造成武漢肺炎防疫漏洞，因此政院有將這樣的意見轉達給陸委會。

民進黨立委王定宇在臉書發文建議，在說明不清、疫情吃緊的狀況下，應該由防疫指揮官宣布暫緩陸委會這次的決定，但其實說句公道話，陸委會昨天宣布的，其實是限縮，是指「原來就已經依親在台灣生活、就學的中配子女，原來就能入境，改成專案申請，核准才能入境」，但是陸委會說明不清，而且此事也非現在當務之急，被罵是不值得同情，建議暫緩才是。

民進黨立委周春米提醒，陸委會政策的論述一定要講明，而在一個敏感時機採取的措施，更需要三思而後行。

不願具名的民進黨立委辦公室助理私下表示，國會辦公室比較沒有接到民眾抱怨電話，倒是地方服務處有接到，或是用臉書留訊息，民眾擔心開放陸配子女來台，若沒做好管理，恐成為防疫破口，也認為應該是要讓有緊急需求的台灣人先回來，順序不該搞錯。

國安幕僚表示，昨天陸配子女入境方案公布，引發各界輿論議論，雖然昨天晚間，陸委會已經修正為原則不准，專案審查，但總統認為防疫期間，本來就應該由防疫架構專業討論，尤其目前是防疫的關鍵期，疫情趨勢依舊險峻。

國安幕僚指出，指揮中心評估後也認為，考慮當前中國武漢肺炎疫情蔓延，正處於關鍵的高峰期，基於防疫優先原則，為了降低來自疫區的人員流動風險，決定將這項方案撤回。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中國 台灣

people:
蘇貞昌
谷辣斯．尤達卡
王定宇
Kolas Yotaka
蔡英文
周春米
陳時中

title: 陸配子女入境反彈大　總統、蘇揆交換意見後撤回│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情持續發展，雄獅旅行社決定防疫優先，保障旅客人身安全，今天宣布取消3月備受歡迎的日韓賞櫻行程，但若保留訂金並預約明年賞櫻行程，將給折扣及消費金等優惠。

雄獅旅遊今天發布新聞稿，雄獅旅遊與星夢郵輪、歌詩達郵輪共同決議，取消2個日本與韓國賞櫻行程，包括3月28日出發的「星夢郵輪世界夢號6日航程」及3月31日出發的「歌詩達郵輪威尼斯號8日航程」。

根據雄獅旅遊公告，已報名上述2個郵輪賞櫻行程的旅客，雄獅旅遊將提供免費取消，並全額退還旅客已繳納的費用，包含艙房費、港務費和岸上觀光費用，但不含護照簽證等規費，而在1月29日（含）前已取消訂單者，不另退費。

雄獅旅遊表示，如果旅客於2月29日前，同意保留訂金並優先預約雄獅旅遊「2021年星夢郵輪世界夢號獨包郵輪賞櫻航次」，為表誠意，雄獅旅遊願提供旅客以下專屬預約優惠：

一、2021年世界夢號郵輪賞櫻行程艙房費享有定價5折優惠（依每房入住人數，最高為4人，原訂單人數增減也適用，出發日期、停靠港口及賞櫻路線將於今年5月31日前確認。但套房艙（含）以上不適用這項優惠），並不得併用其他優惠。

二、每房提供美金100元（價值新台幣3000元）的船上信用消費額。

雄獅旅遊說，選擇直接退訂的旅客，報名8月31日前出發的團體行程，仍可享有長線優惠新台幣1000元，短線優惠新台幣500元。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 日本 韓國

title: 武漢肺炎疫情延燒　雄獅取消雙郵輪日韓賞櫻行程│TVBS新聞網


content_text:
如果是一位好醫生，病人一說話，他就能聽出病人哪個臟器有問題，比如是否腎虛、肺是否有問題等。其實在臨床上，有一些很有趣的判斷標準：

延伸閱讀：鼻塞、身體痠痛…你是哪種缺氧？5類缺氧病症改善良方 身體有氧防百病

示意圖／TVBS

肺病的聞診

比如肺咳，一個人總是咳嗽，如果是實證，就是「膨膨而喘咳」，咳聲特別響亮；如果肺氣特別虛，叫做「少氣不足以息」，咳嗽起來特別弱，而且氣下不去，他總在上面虛咳，咳一小聲一小聲的。

有人會認為，咳得響亮的人比咳得微弱的人病得厲害，其實恰好相反，咳聲響亮，說明人還有勁咳；如果咳嗽時都沒勁、很弱，反而更糟糕。

延伸閱讀：肺炎比肺癌更可怕！胸腔重症權威余忠仁：5大狀況速就醫

小腸病的聞診

比如小腸病，小腸循經兩頰到鼻孔，假如有的人聲音很有磁性，鼻音很重，說話很好聽，很吸引人，他很可能小腸有病。有的人有鼻炎，說話的時候「嘟嘟囔囔」的，聲音很好聽，其實是肺氣上鬱。

延伸閱讀：嗅覺失靈了嗎？ 當心是這些疾病造成的

脾病的聞診

脾生病的人「善噫」，即經常打嗝。脾經生病是嗝，聲音比較低沉。

延伸閱讀：打嗝不停好難受！按摩手腳腹背「5＋1穴」速效緩解

胃病的聞診

胃生病的人總是哈欠連天。哈欠，也是一種聲音，說明人胃氣虛、胃寒。

延伸閱讀：躺著做「打哈欠體操」！肩頸僵硬、腰背痠痛全緩解 全身舒服又暢快

腎病的聞診

腎咳更加厲害，唾裡會有血絲，有點像哮喘，說明腎不納氣。

延伸閱讀：3種疾病最傷腎！醫教6招顧腎不傷腎 成功遠離洗腎風險

膽經生病的聞診

膽經生病的人，總是唉聲嘆氣。為什麼會唉聲嘆氣？因為他生發不起來，他就總想生發起來，所以他特別愛嘆氣或喜歡出長氣。像這種人，在現實生活當中要怎麼辦？可以多做做手臂運動，抻拉膽經，最關鍵的是要調整好自己的睡眠，讓膽氣能夠按時生發起來。

延伸閱讀：梳頭排毒！每天8分鐘疏開經絡，活化毛囊又耳清目明

肝經生病的聞診

肝經生病是「呃逆」，就是胸脹滿感，一聲一聲不斷打嗝。

延伸閱讀：疲勞、嘴巴苦？睡錯時間也傷肝！中醫教你按腳疏通肝經

以上都是透過聲音來聞診，透過聽人的聲音、聽人說話時表達的情感，知道他目前最強烈表現的那個臟器的病變到底是什麼？這是中醫的聞診裡面，最重要的一部分。

◎ 本文摘自／《黃帝內經 3：曲黎敏談養生觀》曲黎敏 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

老人感染肺炎致死率高！醫揭1原因做好6招就能預防

筋骨拉傷可整脊誤會大了！想讓身體不會疼痛你真正需要這樣做才對

常頭痛肌肉緊繃可能是元凶！白雁老師「舒壓法」 3分鐘放鬆頭頸、減壓

9大體質你是哪種？醫師公開食物宜忌養生改善體質病痛不來

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

title: 咳聲響亮越嚴重？聲音有磁性是腸病？說話聲音判斷哪個臟器有問題 │ 健康2.0


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，各國旅遊業普遍受到衝擊，韓國官方日前進一步建議公民避免到台灣旅遊，韓國來台的團客及自由行旅客恐將持續減少，可能為台灣觀光業造成更大影響。

電影「不能說的秘密」在韓國為台灣打開知名度，不少韓國旅客來台都指名要到淡水走一遭；韓國電視台tvN的高人氣綜藝節目「花漾爺爺」、知名美食家白種元主持的「街頭美食鬥士」都曾在台取景，吸引不少韓國遊客來台朝聖。

根據交通部觀光局統計，韓國近年來台旅客人次大致呈現正成長態勢，並在2017年突破100萬人次，2018年也維持在100萬以上，2019年更上看120萬人次。

不過，武漢肺炎疫情爆發，讓各國旅遊業都蒙上一層陰影，據韓國大型旅行社HANA TOUR統計，除機票外的海外旅遊商品，1月需求較去年同月大減49.7%，而在1月中旬開始受到武漢肺炎疫情影響擴大至62.2%。除因日韓貿易戰而大幅衰退的日本，東南亞減少19.1%、南太平洋10.8%、歐洲22.2%、美洲24.2%。

在台北車站、西門町等韓國旅客最愛景點都有分店的飯店業者對中央社記者表示，早在武漢肺炎疫情爆發的春節前後，就陸續接到韓國旅客詢問退訂事項，原本入住旅客約有3到4成都是韓國旅客，與港澳旅客同為最大宗客源，現在幾乎全數退訂或延期。

業者表示，會來台的旅客其實都知道中國與台灣不同，但現在出國旅遊的人面臨周遭異樣眼光，不少客人顧及身邊親友的觀感而取消旅程。業者也表示，自由行旅客常使用的國際訂房平台，也在一週前開始通知預定赴中港澳、甚至台灣的旅客，可以免費取消2月29日前入住的訂單。

韓國武漢肺炎確診病例28例，目前在首爾工作的台籍上班族受訪表示，仍有韓國民眾分不清中國與台灣的差別，現在對「講中文的人」都相當敏感，對於剛回國、尤其是從中國返韓的同事、親友也都心存警戒。

為加強防疫，南韓中央事故處理部11日召開記者會，正式建議公民避免前往受武漢肺炎疫情波及的新加坡、日本、馬來西亞、越南、泰國、台灣。業者無奈表示，防疫當前，現在都會讓已預訂的客人免費延期或取消，雖然還是有客人願意延期、而非直接取消，但近期虧損無法避免，後續只能再觀察疫情發展。

針對南韓政府建議公民避免前往有武漢肺炎疫情的亞洲6個國家地區，其中包括台灣，外交部今日上午約見駐台北南韓代表部人員，說明我國對韓方錯誤認知表示遺憾，並促請南韓政府儘速更正。

世界衛生組織（WHO）2月11日將武漢肺炎定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病），中央流行疫情指揮中心與WHO公布的國際資訊接軌，但同時方便民眾理解，未來發布疫情相關訊息時，仍會簡稱為「武漢肺炎」。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 中國 韓國 馬來西亞 日本 泰國 新加坡 越南

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 淡水

title: 韓官方建議避免來台旅遊　台灣觀光業受衝擊│TVBS新聞網


content_text:
一名寶瓶星號乘客，自主健康管理期間到花蓮一家運動中心想游泳，遭其他會員認出勸阻，業者果斷封館消毒。花蓮衛生局表示，已勸導這民眾外出需全程戴口罩，游泳運動暫時不妥。

寶瓶星號8日停靠基隆港，船上遊客經檢驗皆為陰性，但需返家進行14天自主健康管理。花蓮一家運動中心有會員認出乘船遊客，8日才下船，9日就進場游泳，經勸阻還一度吵架，業者基於防疫勸導會員不要下水。

靳姓業者表示，接獲很多通詢問電話，考量多數會員都是長輩，感染風險高，雖政府沒有要求，仍果斷決定封閉旗下2間運動中心，進行消毒及整修作業，預計4月初重新開放，封館期間會員會籍都會延長。

疾病指揮中心對「自主健康管理」者規定管理期間避免外出，如不得已外出應全程配戴外科口罩，每日早晚各量1次體溫，如出現不適症狀，請立即撥打防疫專線1922，並依指示就醫。

衛生局表示，局內接獲通報後，當天也立即與該民眾電話聯繫，追蹤了解他並沒有感冒症狀，外出都有戴口罩，但前往公共泳池游泳無法戴口罩，仍是不妥，已告知不可再犯。

衛生局表示，對業者謹慎配合防疫的精神給予肯定，也呼籲自主健康管理的民眾應自律，盡量待在家中，若一定要外出，也要全程戴口罩，若未戴口罩，經勸導不聽，可依傳染病防治法裁罰處新台幣3000元以上1萬5000元以下罰鍰。

衛生局表示，縣內需自主健康管理、居家檢疫、隔離的民眾皆有追蹤，除早晚固定電話詢問體溫、身體狀況外，若有呼吸道症狀或就醫需求，也會派員前往協助。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 基隆 花蓮

title: 從寶瓶星號下船後想去游泳　業者封館果斷封館消毒│TVBS新聞網


content_text:
漂亮的女生不一定有人追？其實在男人眼中，雖然美女真的很有吸引力，但是研究顯示，懂的挑逗、勾引的女生，比漂亮女生更有魅力，單身的妳一定要學學以下招數，才能成功吸引男人。

1. 多一點眼神接觸

眼神接觸是溝通非常重要的一環，因為有一雙懂說話的眼睛絕對是最直接又有效的調情工具。凝視對方雙眼，然後展露甜美笑容，一邊幻想跟他接吻的情境，可以幫妳自然地流露出挑逗神情。

2. 挑逗地輕嚐眼前美食

在酒吧或餐廳時，可以故意用舌頭輕嚐飲料或甜點，或將食物細嚼慢嚥放入口中，露出一臉享受的樣子，都可以有意無意增加妳個人魅力。

3. 輕撥秀髮

普遍男人們認為，女人秀髮半掩臉龐、不經意地撩撥頭髮，或者雙手紮馬尾時露出頸後位置的樣子都是十分性感迷人。

4. 近距離說話

交談時，慢慢接近與他的距離，並輕聲說話，一個接近接吻的距離，絕對能撩動他的獸性。不過要注意口氣問題呀！

5. 不經意的靠近

當你們聊得起勁時，不妨借機碰他的肩膀、大腿，或是手臂等位置，來提升你們之間曖昧的氣氛，絕對會讓對方有心跳加速的效果。

6. 傳送訊息別太急

想讓男人對妳更有興趣，就千萬不要心急，反而要「以慢打快」，不妨不回覆，或者刻意拖慢對話進度，試探對方反應，如果對方心急得不斷開另一些話題來引誘妳回答，表示他真的開始在意妳。

7. 替他整理儀容

當男生穿襯衫的那天，不妨主動上前幫他整理衣領，如果對方許可的話，更可用手幫他撫平弄皺的襯衫，無意間輕撫他結實的胸膛，挑逗指數爆表。

8. 讓他感受妳的體溫

天氣冷時，不妨開玩笑說句：「我手好冰，你摸摸看，是不是真的很冰呀？」然後捉起對方的手感受妳的溫度，絕對能讓對方心跳加速。

9. 借機要求身體接觸

請他幫妳抓癢，又或者請他替妳按摩，如果對方對妳有意思的話，這些身體接觸都一定能挑起他的情感。不過當然也要檢點和克制，太積極的話會被誤會妳很色。

10. 不經意露出身體的性感部位

男人對妳的身體總會有無限的遐想，如果妳真的對對方有意思，而妳又不介意的話，不妨不經意的稍稍露出妳最性感的部位，例如乳溝、鎖骨、雙腿等，都能讓男人欲罷不能。

11. 請男人幫忙

展示出妳弱者的心態，哪怕只是請他幫妳從貨架高處取下物品，又或者請他打開礦泉水瓶改，完事後都必定要加以稱讚，都會讓男人萌生英雄感。

12. 收起公主姿態

不管你們目前關係有多好，在還沒成為男女朋友之前，如果過度愛撒嬌或要別人服待妳，這絕大機會把他嚇跑！原因很簡單，男人基本上對「麻煩」的事都很抗拒！

文章授權：柯夢波丹 圖片來源：韓劇《馬成的喜悅》劇照 IG hayoonsong1202

你可能還會想看：

別讓男人把妳的「心軟」放在腳底踩！就算再愛也要守住自尊的底線，否則活該被欺負呀⋯

【男人研究所】交往、結婚後，怎麼維持感情熱度？專家點破：「讓男人猜不透、摸不著，無法一手掌握！」

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 收起你的公主病！月老不來沒關係，撩男花招一次奉上 | 女人我最大


content_text:
本屆奧斯卡金像獎最大贏家就是南韓電影《寄生上流》了，當天一連拿「最佳影片」、「最佳國際影片」、「最佳導演獎」、「最佳原創劇本獎」4項大獎，成為奧斯卡大贏家！而《寄生上流》更是替南韓第一次獲得奧斯卡獎座，如此榮耀的時刻，讓愛國的南韓人民相當興奮，就連總統文在寅也公開表揚《寄生上流》導演、劇組和眾演員。而《寄生上流》導演奉俊昊究竟是誰？拍過哪些作品，也讓人相當好奇？

諷刺現實社會，黑色幽默呈現

《寄生上流》2019年6月在台灣上映短短3天，票房就直逼千萬，上映26天就締造上億票房；高票房、高討論度吸引更多台灣民眾進電影院支持，很多人在進場前，對這部電影只有一知半解，但走出電影院時，心中卻有著強大的衝擊感，久久無法散去。導演奉俊昊，同時也是該劇的編劇，他藉由《寄生上流》諷刺社會的貧富差距，以黑色幽默的方式，吸引觀眾目光。

導演20年，7部電影都叫好叫座

今年50歲的奉俊昊，已經當導演20年，但是他的作品卻只有少少的7部，2000年，他以《綁架門口狗》長篇劇情片踏進電影世界，2003年以《殺人回憶》廣為人知，劇情改編自真人真事華城連環殺人案，描述十幾件連環殺人事件，該劇不只讓男主角宋康昊躍升為一線演員，奉俊昊更成為當年度最佳導演，也漸漸在國際間嶄露頭角。

2009年的《非常母親》由資深演員金惠子和元彬飾演母子，講述年邁母親為了替智能不足的兒子洗清罪行，從鄉下來到大城市，無所不用其極地要為兒子洗清罪嫌，難以預期的連鎖效應和驚駭秘密也接連爆發…感人的劇情，讓許多人都印象深刻，《非常母親》當時在青龍電影獎獲得「最佳影片」、「最佳男配角」、「最佳燈光」，更曾參加奧斯卡金像獎角逐最佳外語片獎。

說到奉俊昊的作品，就不得不提起2013年改編自法國科幻漫畫的《末日列車》，劇中擔任男主角的克里斯伊凡更是在看過劇本後，找上奉俊昊毛遂自薦得到演出機會，果然，在好導演、好演員、好劇本的狀況下，《末日列車》不只票房開出紅盤，稱讚聲更是不曾停過。奉俊昊更被譽為「來自韓國的天才導演」。

向名導「馬丁史柯西斯」致敬

《寄生上流》是奉俊昊的第七部作品，他在奧斯卡獲頒「最佳導演獎」時，他向一同角逐該獎的導演馬丁史柯西斯致敬，因為當奉俊昊年輕時，剛投入電影的初期階段，每天都在學校研究馬丁史柯西斯的作品，那時，馬丁史柯西斯的「最攸關個人的部分也是最有創意的」深深影響著他，也支撐著他一路上都堅持著導演夢。總算，在執導的20年，獲得奧斯卡獎，受到全世界的肯定。

圖片來源：韓網、臉書@Parasite / 기생충

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

countries: 法國 韓國 台灣

title: 只拍7部電影就拿到奧斯卡！《寄生上流》導演「奉俊昊」必看片單請收 | 女人我最大


content_text:
藝人董至成傳出和結縭21年的妻子羅若云婚姻生變，有消息傳出董至成對羅若云家暴，還傳出羅洛云(Theresa)疑似外遇出軌兒子的游泳教練。對此董至成所屬的經紀公司發出聲明，目前雙方已經委任律師處理離婚一事，並強調董至成毆妻一事毫無根據，並非事實，雙方仍維持友好關係。

董至成驚傳婚變，消息震驚演藝圈，許多好友都不敢置信。對此他坦承自己的婚姻的確觸礁了，在他前往北京工作之後，夫妻關係形同分居，婚變導火線是聚少離多，強調沒第三者。董至成還說，妻子早在2年前提出離婚，但自己至今仍未簽字，並表示會持續和對方溝通，若仍無法改變，會尊重對方決定，兒子也會共同擔起生活費至大學畢業。

經過溝通之後，董至成所屬的經紀公司星浪娛樂發出聲明，表示經過和董至成及羅洛云雙方確認後，共同發表聯合聲明，內容全文如下：

1.目前董至成先生與Theresa已交由雙方律師處理離婚手續，董至成先生與Theresa仍處友好關係，並無外界報導所傳快崩潰或是兩造不愉快之事，雙方目前都以平靜的心態委請律師處裡離婚事宜。由於正在進行法律協商離婚過程，協商內容涉及隱私與雙方家人，希望各位媒體朋友們可以給雙方一些空間處理，另外，也請大家給Theresa姐平靜的生活，切勿影響到她的工作，以及小朋友的日常生活。

2.文中關於董至成先生公然毆妻一事，並無任何根據，也非事實，望請媒體朋友切勿輕信流言，未來任何發言都將以公司聲明為主，切莫輕信任何不實爆料與流言。若有涉及傷害董至成先生名譽或是形象的言論，董至成先生都將研擬律師採取適當法律行動，捍衛公司及藝人權益。

3.文中關於董至成先生私接工作一事，由於星浪娛樂是董至成先生目前在台灣唯一代理演藝工作的經紀公司，董至成先生與本公司仍屬合約合作關係，簽約之前確實有幾項未完成工作仍在進行，工作內容與條件涉及廠商隱私，無法與第三人透露。

最後感謝雙方家長支持體諒，董哥Theresa雙方感謝彼此也祝福未來。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 結束21年婚姻關係　董至成3聲明：2人仍處友好關係│TVBS新聞網


content_text:
據研究指出，年過65歲，約有3分之122的人聽力漸差；70歲以上，約4成人口出現聽力問題；85歲以上，則超過5成的人有聽力障礙。聽力問題在臨床上並不少見。70多歲的游老先生，從小左耳失聰，只能靠右耳與外界溝通，但近來右耳聽力也嚴重退化，四處求醫卻不見好轉。

65歲以上聽力退化 3成是慢性中耳炎導致

台北慈濟醫院耳鼻喉科醫師黃韻誠說明，聽力障礙的成因很多，如果是65歲以下患者，多為基因遺傳、突發性聽神經受損或中耳問題；65歲以上患者中，3成因早期慢性中耳炎未妥善治療導致，其餘則為慢性退化、環境噪音或疾病等因素。

延伸閱讀：５個習以為常的事，竟會造成聽力下降

示意圖／TVBS

當患者前往耳鼻喉科求診，醫師會先檢查耳膜完整性，在透過純音聽力檢查評估聽神經退化及受損程度，最後輔以電腦斷層檢查，確診病變位置；依受損位置，可大致分為「傳導性聽力障礙」、「神經性聽力障礙」或「混合性聽力障礙」。

延伸閱讀：常漏聽幾個字？你的聽力有問題！一張表自我檢測

黃韻誠說明，傳導性聽力障礙多因鼓膜穿孔、中耳積水、聽小骨斷裂、珍珠瘤等中耳的病變，可藉由手術和藥物治療；而神經性聽力障礙是因內耳感覺細胞或神經纖維退化，使聽神經難以將聲音從內耳傳到大腦，大多無法藉由手術改善；混合性聽力障礙則是指同時存在神經性和傳導性聽力障礙。

聽小骨錯位、鼓膜破裂 微創手術救聽力

經過診斷，游老先生的病況屬於右耳鼓膜破裂、左耳聽小骨錯位合併聽神經退化、導致混合性聽力障礙。黃韻誠說明，耳朵可分為外耳、中耳、內耳，介於外耳道和中耳之間有一層半透明的圓形薄膜，稱為「鼓膜」，能接收聲波產生震動，牽動旁邊的聽小骨鏈，以達到聲音的傳遞。

▲ 耳朵構造圖

當鼓膜及聽小骨因外力、基因或疾病導致破損時，須透過手術治療。游老先生在接受手術後，以微創方式重新塑形聽小骨，並進行修補鼓膜，術後無須包紮，1至3個月即可癒合。

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

長輩總是有聽沒有懂？聽力退化「慢得沒感覺」，身為子女都該看這篇

鞭炮聲轟轟大響 當心「秒殺」你的聽力

聽損兒300人就有1人！「單側聽損」易忽略，逾6歲恐喪失口語表達能力

看電視越開越大聲？聽力變差易失智、焦慮、憂鬱、跌倒

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

title: 聽力退化原因超複雜…老翁自小右耳失聰，醫師妙手搶救聽力 │ 健康2.0


content_text:
追蹤飛機動態的推特「飛機守望」披露，美軍 MC-130J 特戰運輸機今天沿台灣海峽中線飛行。國防部下午更證實，另有兩架美軍 B-52 轟炸機沿台灣東部空域飛行，呈現台灣東、西兩側空域均有美軍機巡弋的罕見兵力配置。

專門追蹤飛機動向的推特 Twitter「飛機守望（Aircraft Spots）」今天上午指出，兩架美軍 MC-130J 特戰運輸機，今天自日本沖繩美國空軍嘉手納基地起飛後，沿台灣海峽中線由北向南飛行。

國防部下午發布新聞稿表示， 1 架美軍 MC-130J 型機上午沿台灣海峽由北向南飛行（並非「飛機守望」所揭露的兩架 MC-130J），另有 2 架美軍 B-52 轟炸機，也沿台灣東部空域由北向南飛行。

國防部強調，國軍全程充分掌握，嚴密監控，期間並無異常狀況。國防部對於台海周邊各國機、艦活動，均能有效掌握，適切應處，籲請國人放心。

美軍機在同一天於台灣東、西兩側空域執行巡弋任務，是十分罕見兵力配置。

2019 新冠病毒引發的武漢肺炎疫情在全球延燒，共軍殲 11 、空警 500 、轟 6 等型機 9 日上午經巴士海峽由西太平洋進入宮古水道飛返原駐地，執行遠海長航訓練，國軍F- 16 戰隼戰機掛載實彈緊急升空伴飛。

共軍轟 6 等型機再於 10 日上午 10 時左右，經巴士海峽進入西太平洋後，循原航線飛返駐地，再次執行遠海長航訓練。

期間，戒護中共轟 6 機的空中兵力，曾短暫踰越海峽中線，經國軍空中偵巡戰機適切應對、攔截，並實施廣播驅離後，共機隨即飛返海峽中線以西空域。共軍在短短 24 小時內，兩度擾台執行訓練。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 日本 台灣

title: 國防部證實 美軍B-52轟炸機今飛經東部空域


content_text:
鑽石公主號因一名香港乘客確診武漢肺炎，目前停泊在日本橫濱港碼頭外防疫隔離，船上 20 多名台灣人期盼早日下船，一位 85 歲台灣男乘客連日身體不適，今天終於等到醫師看診。

鑽石公主號 3 日晚間返抵日本橫濱港後，停泊在大黑碼頭外防疫隔離，今天再添 39 人感染 2019 年冠狀病毒疾病（COVID- 19 ，俗稱武漢肺炎），累計確診者共 174 人，其中 1 人是台灣人。

另外，在鑽石公主號上實施檢疫的 1 名檢疫官也確診；目前船上還有 3500 多人，約有 20 多名台灣籍乘客及 2 名台灣籍工作人員。

船上一名中年台灣男乘客與 85 歲父親住在內艙，兩人連日咳嗽， 10 日他父親咳嗽咳出血，加上 10 日聽到船上新增 65 個確診病例，讓他感到心急如焚，於是寫信向蔡英文總統求救，希望趕緊讓老爸下船就醫。昨天他終於與駐日官員聯絡上，獲得關懷與協助。

他父親昨天多次流鼻血，昨晚 11 時 30 分左右，船上醫師對他父親進行電話問診，結果仍被說「沒發燒的話，就無法讓醫師前來房間治療」。

這位台灣男乘客今天對中央社記者表示，老爸服用的安眠藥昨天用完，一夜難眠，加上多次流鼻血，一直擦拭，讓他感到愛莫能助，挫折感很大。今天上午終於有醫師到房內為他老爸看診，中午左右他上甲板放風回來時，父親告訴他說：「方才有人送安眠藥來了。」

受訪的中年台灣男士說，除了安眠藥，還附帶拿到 2 瓶運動飲料，可能是要給老爸補充電解質的。目前為了舒緩老爸流鼻血的情況，有很多友人提供意見，包括用馬油沾棉花棒用來擦拭鼻孔內側。

受訪的台灣男乘客說，今天上午聽到鑽石公主號進行檢查的檢疫官都被感染，實在很憂心，或許病毒已散佈在船上許多角落，他感覺這艘船宛如疫區，危機四伏。

他說，老爸 10 日晚間在房間內接受醫護人員的篩檢，至今仍未獲得檢查結果，但今天上午 11 時至 12 時之間他上甲板放風時，聽到有一位台裔日籍人士說，如果病毒篩檢結果呈現陰性反應（沒感染）的話，就不會接到通知，所以他心想，老爸如果感染，可能就是上午日本政府公布的這批 39 人確診名單，所以應該是沒被感染。

這位台灣男乘客目前心情五味雜陳，如果老爸被感染就可下船，在比較良好的醫療環境就醫，但最佳之道是老爸沒感染武漢肺炎，也能儘速下船。

醫師上午前來為老爸看診後，他就透過電子郵件感謝駐日官員的協助，他也很感謝蔡總統聽到他想救父的心聲，現在的心願還是仍儘速讓老父下船。

他和船內很多日本人的共同心聲是期盼日本政府對全船人員進行病毒篩檢，如果沒事，給他們一份「無菌者」的聲明，好讓他們「出關」後不被貼標籤。

不過，日本政府目前還處於研議是否要針對船上全部的人員進行篩檢，遲遲未能做出結論。

受訪的台灣男乘客納悶的說：「日本政府不是平時就在針對大地震等災害進行逃生等的演習嗎？發生大災難時的醫療網如何將病患送醫等的問題，應該早就備妥計畫才對，怎麼面對一船 3700 多人就無法因應？」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 香港 日本 台灣

events: 地震 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 鑽石公主號如疫區 85歲台籍翁終於盼到醫師


content_text:
趕工生產口罩，會影響「紙類免洗餐具」製造？
有傳言說，趕工生產口罩，因為原料相同，會影響「紙類免洗餐具」的製造。

武漢肺炎疫情延燒，謠言橫生，不少群組利用民眾不安心理傳播各種謠言，包括衛生紙、衛生棉、尿布、酒精缺貨傳言，但近日竟又有群組表示口罩會影響紙類免洗餐具製造的產能，經濟部稍早強調，兩者原料不同並不影響生產，盼民眾不要轉傳錯誤訊息。

經濟部強調，醫用口罩主原料為不織布，是塑膠製品；紙類免洗餐具主原料是紙張，後者直接從國外（歐美）進口，且大多與原料供應商簽訂長期約，長達半年或一年，可供應無虞。

經濟部與廠商了解，包含統奕、立墩及文賀等大廠，皆表示目前產線正常。

兩種東西原料根本不一樣，請大家幫忙傳到你的群組，幫忙澄清！

圖片來源：截自經濟部臉書
文化部反應迅速，馬上在臉書專頁發布「我的原料也是紙漿 不搶一波嗎 ？！」宣傳雖然台北國際書展延期，但閱讀不停息的觀念，希望民眾在團結防疫之餘，也不忘多多閱讀書本充實自己，並且提醒大家台北國際書展延至五月七日至十二日於台北世貿一館舉行。

圖片來源：截自文化部臉書

經濟部臉書
文化部臉書
台北國際書展

things: 防疫 經濟

title: 生產口罩會影響「紙類免洗餐具」製造？


content_text:
主計總處今天下修 2020 年經濟成長率至 2.37 %，較去年 11 月預測值 2.72 %，減少 0.35 個百分點，且直言武漢肺炎疫情後續發展情況，將是影響今年經濟發展的主要不確定因素。

世界衛生組織（WHO） 2 月 11 日將武漢肺炎定名為COVID- 19 （ 2019 年冠狀病毒疾病），疫情不僅在全球多國造成多起確診病例，更已是影響經濟的重要不確定因素。

主計總處指出，近來武漢肺炎疫情延燒，除了中國採取封城及延後生產開工等措施，其他各國也有多項防疫管制禁令，加上高度不確定性勢必影響生產、消費及交易等正常經濟活動，將進而拖累全球經濟表現，並影響台灣。

國發會官員日前也分析，中國已成為主要經濟體，不只是消費大國，又是全球重要的生產基地，當中國受到疫情衝擊，拖累經濟表現，對其他國家及台灣造成的外溢效果，會比嚴重急性呼吸道症候群（SARS）時期更明顯。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 疫情衝擊 主計總處下修GDP成長率至2.37%


content_text:
世界衛生組織（WHO）宣布，為了避免汙名化特定地區，因此將俗稱的武漢肺炎定名為 COVID-19。對此，中央流行疫情指揮中心今天（12 日）表示，為了讓國人方便理解，還是簡稱為「武漢肺炎」，而正式的法定傳染病名稱依舊是「嚴重特殊傳染性肺炎」。

另外也有媒體質疑，既然 WHO 是避免汙名化地區而定名，為何台灣仍沿用武漢肺炎。指揮中心指揮官、衛福部長陳時中下午在記者會表示，「叫中國肺炎不就更糟」。

而指揮中心執行官周志浩則進一步表示，為了與國際資訊接軌，由新型冠狀病毒（2019-nCoV）所引起的肺炎正式稱為 COVID-19，但為了方便民眾理解與溝通，國內還是簡稱為武漢肺炎。

（新聞資料來源：中央廣播電台）

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 冠狀病毒

title: 《央廣》維持「武漢肺炎」簡稱 指揮中心：方便民眾理解溝通


content_text:
中國在武漢肺炎疫情升高期間，仍於 9 日、10 日派遣共機擾台。根據追蹤飛機動向的推特「飛機守望」披露，美軍兩架 MC- 130J 特戰運輸機，今天沿台灣海峽中線由北向南飛行；國防部回應，國軍全程掌握，民眾可放心。

2019 新冠病毒引發的武漢肺炎疫情在全球延燒，共軍殲 11 、空警 500 、轟 6 等型機 9 日上午經巴士海峽由西太平洋進入宮古水道飛返原駐地，執行遠海長航訓練，國軍F- 16 戰隼戰機掛載實彈緊急升空伴飛。

共軍轟 6 等型機再於 10 日上午 10 時左右，經巴士海峽進入西太平洋後，循原航線飛返駐地，再次執行遠海長航訓練。

期間，戒護中共轟 6 機的空中兵力，曾短暫踰越海峽中線，經國軍空中偵巡戰機適切應對、攔截，並實施廣播驅離後，共機隨即飛返海峽中線以西空域。

共軍在短短 24 小時內，兩度擾台執行訓練。

專門追蹤飛機動向的推特 Twitter「飛機守望（Aircraft Spots）」今天指出，兩架美軍MC- 130 J特戰運輸機，今天自日本沖繩美國空軍嘉手納基地起飛後，沿台灣海峽中線由北向南飛行。

國防部發言人史順文少將回應指出，國軍對台灣周邊海、空域動態均能充分掌握與即時應處，維護區域穩定與確保國家安全。

此外，根據公開資訊，美空軍B- 52 H同溫層堡壘轟炸機， 2 月 1 日也曾飛入台北飛航情報區，任務結束後飛返關島美空軍安德森基地；上一次美軍MC- 130 J經過台灣海峽，是在去年 11 月 6 日。

MC- 130 J為C- 130 力士型運輸機的衍生機種，主要用於特戰部隊滲透、再補給等特種作戰任務，機上配有夜視設備、地形跟蹤雷達、空中受油及電子干擾設備。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中國 美國 日本

title: 共軍兩度擾台 美軍MC-130J今現蹤台灣海峽


content_text:
（芋傳媒記者賴品瑀報導）12 日上午在台藏人與聲援者展開「為西藏自由而騎」活動，行經 228 公園、忠孝復興 sogo、台北 101 等台北市熱門景點，以呼口號、發傳單、短講等，再次向台灣民眾與各國遊客傳遞在中國壓迫下，流亡藏人已經 61 年不能回家、境內藏人更面臨中國政府將再加強控制力道的「在自己的土地上流亡」未來。

無黨籍立委林昶佐更提醒，中國正在立法要干涉活佛轉世，未來的 15 世達賴喇嘛若由中國政府來指定，恐淪為統戰樣版。民進黨立委洪申翰、台灣基進陳柏惟、時代力量邱顯智也一起出席，承諾在新國會重組「台灣國會西藏連線」，他們也盼國民黨一起加入，因為「幫助西藏就是幫助台灣自己」。

「西藏是西藏人的、西藏不是中國的！」一行人一路高喊口號，這個活動是西藏台灣人權連線理事長札西慈仁從 2011 年發起，當時他的計畫是，在中客聚集的旅遊景點告訴他們西藏的現況，並尋求對話，活動延續至今，成為每年 3 月 10 日「西藏抗暴日」紀念活動的暖身，今年在 3 月 8 日仍會舉辦遊行。為自由而騎活動則在 19、26 日於台北再辦兩場，3 月 1 日、4 日還會分別高雄與台中進行，並有多場講座要舉辦。

「沒有任何事情可以阻擋藏人追求自由的決心」札西慈仁表示，藏人已經流亡 61 年，他的父母跟著 14 世達賴喇嘛流亡，他自己身為流亡藏人第二代，其實從來沒有回過西藏，但他堅信，一代接著一代努力，西藏人有天可以回到自己的家。

為了抗議中國的壓迫，藏人至去年 11 月為止，已經有 165 位在西藏境內外以自焚來表態。邱顯智指出，尤其有一位藏人女子自焚後，她的先生竟遭控「殺妻焚屍」而被判死刑，可見中國的暴政暴行，讓他非常心痛。

洪申翰指出，中國上月通過「西藏自治區民族團結進步模範區創建條例」，五月就要上路，將要進一步從宗教、思想、生活來控制西藏，讓國際都非常擔憂將有如新疆的鎮壓、清洗發生在西藏，要他們全面臣服於北京。

洪申翰認為，台灣的自由民主之路一路走來也非常漫長，但必須與價值相同的人一起走，台灣應該當藏人最好的朋友。

無黨籍立委林昶佐、民進黨洪申翰、台灣基進陳柏惟、時代力量邱顯智等立委跨黨派聲援在台藏人「為西藏自由而騎」活動。
芋傳媒記者賴品瑀攝。
陳柏惟表示，西藏與中國簽的和平協議正是「假和平真統一」的詐騙話術，台灣要民主自由永續，就必須抵制一國兩制、統一協議，因此與西藏的相挺，本就該是台灣的「內建基本款」，這對台灣自身來說，也是深化民主、強化自由的一環。

林昶佐已經聲援西藏人權 20 年，四年前第一次擔任立委時更發起了跨黨派的「台灣國會西藏連線」來推動外交部、文化部等與國際藏人組織的交流互動。林昶佐表示，四年來除了協助在台藏人的生活、求學等權益外，也從廢除「大中國意識形態」的蒙藏委員會來讓台灣更走出自己。

林昶佐認為，目前西藏不只是中、台之間的問題，更是全世界的課題，許多國家都陸續推出對西藏友好的法案，這也是新國會的「台灣國會西藏連線」要努力推動的，因為聲援西藏、守護自由民主價值，台灣都不能落後世界。林昶佐更特別向國民黨說明，連線將尊重西藏人決定西藏的未來，加入連線不等於支持藏獨，大家可以保持自己的各種態度。

藏台連線理事林欣怡舉例，目前流亡藏人以印度政府發的 IC 卡要入境來台仍相當困難，但為了讓西藏有更多華文、外交人才去抗衡中國，讓這些藏人來台求學其實意義重大，因為他們不但可以學習中文、知識外，更可以學習到台灣的自由民主與政治，這就需要立委與政府再設法處理。

至於達賴喇嘛再次訪台與否，各黨立委都表態歡迎，但林昶佐表示，雖然雙方密切交流，台灣政府、達賴都有意願，但的確時機很重要，達賴也再三表示，不希望他的來台造成台灣的困擾，顧慮的就是中國的反應。陳柏惟表示，正是中國會用各種手段報復，只要看他們現在因為武漢肺炎堪稱「自家後院」失火，但還是派出軍機繞台威脅台灣就可知大家的為難之處。林昶佐表示「相信達賴的智慧吧」。

countries: 台灣 中國 印度

people: 林昶佐 洪申翰 邱顯智

taiwan-subdivisions: 復興 高雄

things: 人權 和平協議

title: 助西藏就是幫台灣 在台藏人第十年「為自由而騎」 林昶佐、陳柏惟聲援


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，各國旅遊業普遍受到衝擊，韓國官方日前進一步建議公民避免到台灣旅遊，韓國來台的團客及自由行旅客恐將持續減少，可能為台灣觀光業造成更大影響。

電影「不能說的秘密」在韓國為台灣打開知名度，不少韓國旅客來台都指名要到淡水走一遭；韓國電視台tvN的高人氣綜藝節目「花漾爺爺」、知名美食家白種元主持的「街頭美食鬥士」都曾在台取景，吸引不少韓國遊客來台朝聖。

根據交通部觀光局統計，韓國近年來台旅客人次大致呈現正成長態勢，並在 2017 年突破 100 萬人次， 2018 年也維持在 100 萬以上， 2019 年更上看 120 萬人次。

不過，武漢肺炎疫情爆發，讓各國旅遊業都蒙上一層陰影，據韓國大型旅行社HANA TOUR統計，除機票外的海外旅遊商品， 1 月需求較去年同月大減 49.7 %，而在 1 月中旬開始受到武漢肺炎疫情影響擴大至 62.2 %。除因日韓貿易戰而大幅衰退的日本，東南亞減少 19.1 %、南太平洋 10.8 %、歐洲 22.2 %、美洲 24.2 %。

在台北車站、西門町等韓國旅客最愛景點都有分店的飯店業者對中央社記者表示，早在武漢肺炎疫情爆發的春節前後，就陸續接到韓國旅客詢問退訂事項，原本入住旅客約有 3 到 4 成都是韓國旅客，與港澳旅客同為最大宗客源，現在幾乎全數退訂或延期。

業者表示，會來台的旅客其實都知道中國與台灣不同，但現在出國旅遊的人面臨周遭異樣眼光，不少客人顧及身邊親友的觀感而取消旅程。業者也表示，自由行旅客常使用的國際訂房平台，也在一週前開始通知預定赴中港澳、甚至台灣的旅客，可以免費取消 2 月 29 日前入住的訂單。

韓國武漢肺炎確診病例 28 例，目前在首爾工作的台籍上班族受訪表示，仍有韓國民眾分不清中國與台灣的差別，現在對「講中文的人」都相當敏感，對於剛回國、尤其是從中國返韓的同事、親友也都心存警戒。

為加強防疫，南韓中央事故處理部 11 日召開記者會，正式建議公民避免前往受武漢肺炎疫情波及的新加坡、日本、馬來西亞、越南、泰國、台灣。業者無奈表示，防疫當前，現在都會讓已預訂的客人免費延期或取消，雖然還是有客人願意延期、而非直接取消，但近期虧損無法避免，後續只能再觀察疫情發展。

針對南韓政府建議公民避免前往有武漢肺炎疫情的亞洲 6 個國家地區，其中包括台灣，外交部今日上午約見駐台北南韓代表部人員，說明我國對韓方錯誤認知表示遺憾，並促請南韓政府儘速更正。

世界衛生組織（WHO） 2 月 11 日將武漢肺炎定名為COVID- 19 （ 2019 年冠狀病毒疾病），中央流行疫情指揮中心與WHO公布的國際資訊接軌，但同時方便民眾理解，未來發布疫情相關訊息時，仍會簡稱為「武漢肺炎」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中國 泰國 新加坡 越南 日本 韓國 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 淡水 太平

title: 韓官方建議避免來台旅遊 台灣觀光業受衝擊


content_text:
美國職籃 NBA 新秀威廉森今天攻下生涯新高 31 分，加上本場比賽獲 17 分的哈特在關鍵第 3 節拿下 12 分，讓紐奧良鵜鶘 138 比 117 擊敗波特蘭拓荒者。兩隊本季 3 次對戰，鵜鶘保持全勝。

因腳踝扭傷缺席 1 場比賽的威廉森（Zion Williamson）今天歸隊，攻下全場最多 31 分外，還有 9 籃板、 5 助攻進帳，哈特（Josh Hart）則是入替因腳踝扭傷、連兩戰缺陣的殷格拉姆（Brandon Ingram），擔任先發。

鵜鶘上半場一度落後達 16 分之多，但逐漸將差距縮小，半場打完只剩 2 分落後，並在第 3 節拉出單節 41 比 21 的猛攻。

拓荒者雙槍里拉德（Damian Lillard）及麥卡倫（CJ McCollum）今天雙雙攻下全隊最高 20 分，安東尼（Carmelo Anthony）挹注 18 分，懷特塞德（Hassan Whiteside） 有 17 分、 14 籃板的「雙十」成績。

但里拉德今天 16 投僅 6 中，其中 4 次在三分線外出手全部落空；上一次在 12 月對上鵜鶘，里拉德 21 次出手也只命中 6 球，三分球 10 投盡墨，僅拿 18 分。

拓荒者目前排名西區第 9 ，鵜鶘今天贏球，本季對上拓荒者的戰績，提升為 3 勝 0 敗，並因此於明星賽之前，把落後拓荒者的差距縮小剩下 1.5 場勝差。

下半場開賽後，哈特拿下 7 分，讓鵜鶘從落後 2 分，變成 73 比 70 ，反倒領先 3 分，創造逆轉比賽的契機。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 威廉森轟生涯新高31分 鵜鶘3連勝拓荒者


content_text:
美國職籃NBA費城 76 人今天在主場出戰洛杉磯快艇，近況火熱的西蒙斯（Ben Simmons）挹注 26 分 12 籃板 10 助攻，完成本季第 6 次大三元，率隊以 110 比 103 擊沉快艇，笑納 3 連勝。

路透社報導， 76 人明星中鋒恩比德（Joel Embiid）近來在社群網站PO文引發爭議，上場時遭球迷猛噓，但他依然表現稱職，繳出 26 分 9 籃板，李察遜（Josh Richardson）貢獻 21 分，哈里斯（Tobias Harris）則攻下 17 分 12 籃板。 76 人本賽季主場累積 25 勝 2 敗，為全聯盟最佳。

快艇球星雷納德（Kawhi Leonard）灌進全隊最高 30 分外加 9 助攻，沙米特（Landry Shamet）進帳 19 分，莫里斯（Marcus Morris Sr.）和威廉斯（Lou Williams）分別繳出 13 分，喬治（Paul George）今天手感超冷，僅貢獻 11 分，但有 12 籃板和 5 助攻。

上半場結束時，兩隊以 54 比 54 戰成平手，第 3 節打完， 76 人以 81 比 77 領先快艇。雷納德上半場為快艇砍下 17 分，西蒙斯則為 76 人貢獻 16 分。

在終場前 5 分多鐘，雷納德將比數拉近至 94 比 99 ，李察遜隨即飆進一顆 3 分彈，將兩隊分差重新拉回 8 分。李察遜接著又完成一次 3 分打，讓 76 人在終場前 3 分 37 秒享有 11 分領先優勢，奠定勝基，終場以 7 分的優勢撞翻快艇。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 西蒙斯手感發燙再繳大三元 率76人擊沉快艇


content_text:
外貿協會表示，已加強國際宣導「台灣並非主要疫區」，讓參展者、買主放心來台，期盼展覽盡量照常舉行，貿協也開始邀請國際買主參加即將登場的台灣國際醫療暨健康照護展。

台灣國際醫療暨健康照護展（Medical Taiwan）及台灣國際醫材製造及零組件展將於 6 月 11 日至 13 日共同於南港展覽 2 館展出，展覽內容擴及製造商、醫院、社區及居家環境。外貿協會於今天舉辦「智慧醫療拓銷新思維論壇」，貿協秘書長葉明水、台灣醫材公會理事長洪盛隆等人均出席活動。

葉明水受訪時表示，為了防堵武漢肺炎疫情，貿協在展覽館規劃設置紅外線熱像感測儀裝設，也加強消毒、宣導以及空間排氣等，保護觀展者與參展商。

貿協日前宣布，原訂 3 月初舉辦的「台北國際自行車展」、「台北國際體育用品展」將延後到 5 月 14 日舉行；葉明水表示，希望以不受疫情影響為前提，展覽能盡量照常舉行。貿協已經開始邀請國際買主，參加將在 6 月登場的台灣國際醫療暨健康照護展，而且台灣並非主要疫區，貿協每天發布許多新聞、加強國際文宣，讓參展者、買主放心來台灣。

貿協去年整併轉型展覽，強化醫療科技及醫材製造，共吸引來自 47 個國家，超過 6000 名通路商、進出口商、醫院、診所等前來觀展；根據貿協統計，台灣國際醫療暨健康照護展去年共吸引 326 家參展商， 620 個攤位，觀展人次超過 5 萬人，採購商機達 1.2 億美元。

外貿協會調查，台灣 2019 年醫材出口值為 33.1 億美元，即便面臨美中貿易戰，仍能穩定成長。預估在醫療轉型變革下，將持續上揚。洪盛隆受訪時表示，由於 2019 年冠狀病毒疾病疫情延燒，防疫產品需求大增，台灣醫材業也有望受惠於轉單效應。

世界衛生組織（WHO）已將武漢肺炎正式定名為COVID- 19 。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 貿協加強國際宣導 盼展覽不受影響如期舉行


content_text:
棒協前理事長陳太正等 5 名體協幹部，涉嫌互灌人頭會員以鞏固理監事改選主導權，遭檢方起訴。台北地院今天判 5 人均緩刑，須繳公庫新台幣 35 萬元至 75 萬元不等金額，可上訴。

台北地檢署起訴的 5 名被告分別是中華民國棒球協會前理事長陳太正、羽球協會秘書長李侑龍、網球協會秘書長劉中興、游泳協會前理事長許東雄、網球協會前副秘書長趙安華。

檢方起訴指出，教育部體育署為開放全民參與各單項體育協會，在 2017 年 11 月 1 日至 12 月 20 日期間，建置「民眾申請加入特定體育團體會員預報名專區」網站，讓一般民眾上網登錄報名，進而參與各體育團體理監事的改選作業。

起訴指出，陳太正等人為增加各自協會的預報名人數，涉嫌蒐集近 3000 筆個資，並約定以陳太正作為個資中轉中心；李侑龍、劉中興、許東雄等 3 人分別將蒐集到的個資交給陳太正，再由陳太正進行交換作業，以此方法違法處理個資。

另外，在劉中興主導的網球協會預報名人數暴增情況下，同樣想參選網球協會理監事改選的趙安華，則涉嫌透過人脈，蒐集到 4000 多筆個資，並輸入網球協會的預報名網站中。

全案經體育署及時任立法委員黃國昌等人告發，調查局台北市調查處及警政署刑事警察局介入調查；北檢第一次偵結時，給予 5 人緩起訴，並命各支付公庫新台幣 30 萬至 75 萬元不等金額，案經北檢依職權向台灣高等檢察署聲請再議，高檢署認為北檢偵查不完備，發回北檢續行偵查。北檢去年 7 月間第二次偵結，依違反個人資料保護法起訴陳太正等人。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中華民國 台灣

title: 涉換個資灌票鞏固改選主導權 5體協幹部緩刑


content_text:
民進黨發言人周江杰今天指出，民進黨新北市議員李余典在立委選舉期間，為民眾黨候選人李旻蔚輔選，具違紀助選之嫌，中執會提案通過送中評會調查、裁決。

李余典的女兒李旻蔚在立委大選時，加入台灣民眾黨，並對壘新北市第 3 選舉區（三重）民進黨籍立委余天；李余典多次出席地方活動時公開助選李旻蔚；李旻蔚最後落選，余天順利連任。

民進黨今天召開中執會，周江杰會後指出，針對李余典於 2020 年第 10 屆立法委員選舉期間，為新北市第 3 選區民眾黨候選人李旻蔚輔選，具違紀助選之嫌，中執會提案通過送中評會調查、裁決。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 李余典 余天

taiwan-subdivisions: 三重 新北市

title: 李余典涉為女兒違紀助選 民進黨送中評會裁決


content_text:
俗稱武漢肺炎的 COVID-19 疫情嚴峻，全球經濟受到衝擊，民進黨中執會今天（12 日）進行「武漢肺炎疫情對台灣經濟產業影響」的專案報告。專家在會中指出，武漢肺炎短期內僅會衝擊台灣今年經濟成長率約 0.11 個百分點，但「中國打噴嚏，台灣經濟恐將重感冒」，政府除了給予紓困外，更應積極輔導產業把握機會調整產業轉型升級，才能化危機為轉機。

中國武漢肺炎疫情蔓延，對全球經濟影響也持續擴大，民進黨中執會 12 日邀請中信金融管理學院教授陳錦稷、淡江大學產業經濟學系教授蔡明芳以「武漢肺炎疫情對台灣經濟產業的影響」為題進行專案報告。

據轉述，陳錦稷在會中的報告指出，武漢肺炎在台灣的疫情仍在控制範圍內，應不至於如當年的 SARS 出現大規模群聚感染，短期內雖然因停止陸客來台而影響觀光消費，但台灣內需消費動能應不至於受到太大影響，有預測顯示，武漢肺炎僅會衝擊台灣今年經濟成長率約 0.11 個百分點。

不過陳錦稷也認為，台灣近年來大幅增加對中國經濟依賴，「中國打噴嚏，台灣經濟恐將重感冒」，台灣務必密切掌握武漢肺炎後的中國經濟情勢，尤其是金融業更應適時檢討對中曝險、強化監理控管措施。另外，包括觀光產業在內，政府除了給予紓困外，更應積極輔導產業把握機會調整產業轉型升級，才能化危機為轉機。

民進黨發言人周江杰會後轉述黨主席卓榮泰聽取報告後的裁示指出，當前中國是全球重要的經濟市場，GDP 規模遠大於 2003 年的 SARS 時期，疫情的衝擊恐怕只會有增無減，首當其衝的將是各國觀光旅遊、餐飲等相關產業，政府必須一一妥善因應。周江杰轉述說：『(原音)防疫不能有缺口，國人要團結對外，才能守護台灣，期許大家共同努力，讓我們可以在最短的時間內控制疫情，保障國人的生命及健康，讓大家的生活儘快回到常軌，把台灣經濟產業可能受到的衝擊降到最低。』

另外，卓榮泰也指出，武漢肺炎疫情來勢洶洶，不僅考驗中國政府危機應變的能力，更突顯了極權專制的官僚體制的脆弱，面對危機醫療失能、隱匿資訊，導致人民徬徨無助、社會秩序崩壞等，台灣也因此見證到自由民主與人權法治的可貴，他呼籲在疫情控制下來之前，國人仍須戒慎恐懼，相信專業、配合中央政府的指揮。

（新聞資料來源：中央廣播電台）

things: 人權 防疫 經濟

title: 《央廣》武漢肺炎衝擊 專家：短期內對台灣衝擊有限


content_text:
光復高中一年級菜鳥中鋒林玟丞今天全場僅拿 4 分，卻是幫助球隊穩住勝果的關鍵得分，助球隊 73 比 71 隊史首度擊敗南山高中，並在 HBL 8 強賽拿下關鍵第 2 勝。

108 學年度高中籃球聯賽（HBL）男、女 8 強賽，今天在台北和平籃球館與台北體育館兩地進行，光復今天再譜驚奇，靠著團隊均衡發揮，加上「福將」林玟丞的關鍵進球，如願扳倒強敵南山。

光復教頭陳定杰賽後苦笑，他戲稱光復是一支謎一樣的球隊，「連我都不知道他們今天的狀況如何。」他強調，光復是支沒有明星的球隊，只有所有球員團結一心，才有辦法拉下強敵。

第 4 節光復僅以 61 比 57 領先，接下來林玟丞連續 2 記進球，幫球隊擴大勝基。林玟丞賽後靦腆笑說，他壓根沒想到這麼緊張的時刻，教練居然會派他上場，剛接到學長球的時候，他超級緊張，「就連放球的時候，我手都在抖。」

就算手抖，林玟丞依舊穩穩拿下分數，他透露，連進 2 球後，一方面很慶幸自己沒放槍，另一方面也開心球隊總算可以稍稍獲得喘息。

光復今天首勝南山，在聯盟對戰僅剩能仁家商還未開胡，陳定杰坦言，上個賽季光復共吞 7 敗，其中就有 3 敗栽在能仁手上。高三隊長余維豪表示， 8 強還剩最後 3 場比賽，無論對手是誰，他們都會全力去拚。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 光復 和平

title: HBL福將林玟丞關鍵4分 光復隊史首勝南山


content_text:
疾病最可怕之處在於它總是突如其來。2002 年 11 月在廣東佛山發現的首例「SARS」患者即是如此。來得突然，傳染迅速。到 2003 年，據世界衛生組織統計，「SARS」導致的死亡人數為919人。恐懼的情緒甚至讓人們變得疑神疑鬼。然而，在歷史長河中，「SARS」不過是滄海一粟。與曾經肆虐歐亞大陸的黑死病比起來，實在是小巫見大巫了。

黑死病曾一度讓全人類感到恐懼，每一次大爆發都會帶走數以千萬計的生命。它總是不留餘地地屠殺，曾血洗歐洲，給歐洲文明一記重創。黑死病在當時難以預防，難以治療，感染上的人幾乎都活不過一週的時間。同時黑死病傳播迅速，只要人在流動，它就會跟著流動，最多的一次，它覆蓋了 4 個大洲，受害者達到 2 億人！

圖片來源：維基共享資源
有些學者認為，如此可怕的黑死病，在中世紀的爆發也改變了當時歐洲的格局。教廷的威嚴在黑死病面前已大大減弱，人民開始明白要及時行樂，更多的娛樂方式在民間流傳開來。人民的思想也因此得到解放，更多的文藝復興先驅者站了出來。如著名的義大利先驅者薄丘伽就在黑死病爆發時期，以黑死病為背景寫下了經典的《十日談》 （文末註釋一） 。

更重要的是，中世紀的醫學一度被神學牽制不得進步。而黑死病的出現，讓人們開始探索如何用科學的方法拯救自己。

黑死病似乎始終蒙著神祕面紗，一般認為黑死病與鼠疫的關聯較大。患病的人皮膚會出現血斑或臉部腫脹，若得不到應有的治療，全身皮膚常呈黑紫色，最終死去，因而被稱為黑死病。

十日談Decameron，桑德羅·波提切利繪於 1487 年。
圖片來源：維基百科
瘟疫爆發的重要因素是衛生條件差。以鼠疫假說為例，跳蚤或蝨子通過叮咬將老鼠身上的鼠疫桿菌傳染給人類，進而引起的烈性傳染病。但其實齧齒類動物對鼠疫桿菌大多有著免疫力，而傳播疾病的跳蚤卻會死於鼠疫本身，是徹頭徹尾的死亡傳遞。

黑死病是歷史上影響力較大的一種傳染病，中國歷史上也多次爆發過黑死病瘟疫。黑死病在歷史上有三次大規模爆發：

第一次大爆發被稱作「查士丁尼瘟疫」，第二次是重創歐洲經濟的「中世紀大瘟疫」，以及標誌著黑死病逐漸消亡的「第三次鼠疫大流行」。黑死病逐步膨脹，每一次爆發都更具殺傷力，最後卻又消弭於無形。許多學者認為是醫學的進步和環境的改善消滅了黑死病，這一切要歸功於人們的努力。

這要從 6 世紀的「查士丁尼瘟疫」（文末註釋二） 說起。因其爆發適逢拜占庭皇帝查士丁尼在位，故此次瘟疫被後人稱為「查士丁尼瘟疫」。在 6 世紀的地中海世界，雄踞東部的拜占庭帝國興盛達到巔峰。即將重現羅馬帝國輝煌的時候，一場空前規模的瘟疫卻不期而至，使拜占庭帝國的中興之夢化為泡影。當時，人們還在街頭巷尾討論即將爆發的戰事，突然身體搖晃，一聲不吭地倒在地上，所有人都以為是上天降下的災禍。這是黑死病第一次被人們牢牢記住。疫情並沒有維持太久，在一年之後便逐漸消失。黑死病的下一次大爆發是在 14 世紀的歐洲。

鼠疫桿菌（放大 200 倍）。導致鼠疫的細菌。
圖片來源：維基百科
14 世紀的「中世紀大瘟疫」的爆發也標誌著人類與黑死病長達 600 年的拉鋸戰拉開了序幕。這場大瘟疫被認為是由歷史上一次「細菌戰」引起的。1346 年，西征的蒙古軍隊包圍了黑海港口城市克法，最終因為軍隊圍城生活條件惡劣而失敗。不少士兵染上了黑死病，圍城軍隊不敗而潰。撤退無望的軍隊將病死者的屍體用投石機投入城內，原本興旺的海濱城市在幾日內便成了一座死城。

疾病隨著倖存者，從海路、陸路來到了歐洲。之後的短短 5 年時間裡，黑死病席捲整個歐洲，消滅了超過 1/3 的歐洲人口。義大利和英國死亡人數甚至接近總人口的一半。黑死病成為歐洲中世紀死神的象徵，讓歐洲人的平均壽命從原有的 40 歲驟減到 20 歲。為了消滅這四處遊蕩的死神，人們開始了漫長的自救之路⋯⋯

在中世紀的歐洲，教廷領導下的醫學發展呈現不健康的狀態：神學和醫學不分家，科學的界線十分模糊。攻讀神學的教士突然發現放血能讓人頭腦清醒，一身輕鬆。上流圈子居然也煞有其事流行起「放血風」。感冒靠放血，痛風靠放血，心情不好也要放血，放血幾乎成了一種超乎醫療的活動。

社會上流人士都開始流行放血了，普通老百姓自然也開始跟風。最初，放血的手術都由教士實施，直到教皇頒布敕令—禁止教士給人放血。

教士不能給人放血，於是放血的重任一下子落到了拿剃刀的理髮師身上。理髮店門口的紅藍白條紋標誌代表放血的服務：紅色是動脈，藍色是靜脈，白色是止血用的繃帶。

可是中世紀的歐洲人不僅不懂得麻醉，也沒有殺菌消毒的手段，放血治病不成，反倒成了黑死病的助力。人們又開始尋找新的怪異方法：吃發黴的糖蜜、用小便洗澡、大便敷膿包，幾乎都是危險的行為。在嘗試無果的情況下，人們感到萬分絕望，唯有祈禱，向神哀求。世界末日的慘像在歐洲大陸各處上演，這種慘劇一直到黑死病入侵俄羅斯之後，才開始慢慢停止了。黑死病突然就自行離開了，留給歐洲人難以修復的瘡痍。

死亡之舞或骷髏之舞，受到黑死病的啟發，普遍出現在中世紀晚期的繪畫主題。
圖片來源：維基百科
但黑死病並沒有完全消失，它偶爾還會出現在人們的視野裡，讓人類不能忘記被黑死病折磨的恐懼。身處恐懼之中，作為救死扶傷的醫生顯得特別左右為難。其實在這樣的疾病面前所有醫生都是束手無策的。但醫生的天職卻不容許他們後退，可笑的是，勇敢留下的醫生卻會被認為是為了金錢。由於始終無法瞭解黑死病的本質，醫生們也難免想出一些奇怪的辦法保護自己。

艱苦度過了「中世紀大瘟疫」的醫生們開始總結經驗。在疫情相對緩和的 16 世紀，一名叫 Charles de Lorme 的法國醫生發明了鳥嘴面具。當時民間普遍認為，瘟疫是形似鳥的惡靈纏身，只有形象更為凶惡的鳥嘴面具才能驅趕它們。

自此醫生的形象變得詭異起來。為了杜絕感染，身上穿著泡過蠟的衣服，頭戴黑帽、帶著鳥嘴面具，面具的頂端塞著香料，手上帶著白手套、拿著木棍成了醫生的標配。

圖片來源：維基共享資源
但醫學技術和防範意識不足終究是硬傷，醫生能夠保護自己卻依然救不回病人。久而久之，「鳥嘴醫生」也成了死亡的代名詞。

這種只能自保不能救人的治療，終於在 19 世紀第三次「瘟疫大流行」的時候得以改變。1855 年開始的瘟疫大流行是歷史上傳播速度最快、範圍最廣的一次。從中國的雲南省開始，蔓延到了印度，傳到了美國舊金山，也波及了歐洲和非洲。僅僅 10 年，傳到 77 個港口 60 多個國家，全球死亡人數超千萬。

幸運的是 19 世紀的微生物學領域已經有了足夠力量發現真相。瘟疫在中國華南爆發的那年 6 月15 日，亞歷山大．耶爾森抵達香港。起初耶爾森不被允許進入停屍房，透過賄賂處理屍體的英國水手，才得以在停屍房逗留幾分鐘。而就是這幾分鐘，耶爾森用無菌針在死去的水手身體的腫塊上提取了一些液體。回去之後，他在顯微鏡底下觀察到一種呈陰性的桿狀菌。隨後他將桿狀菌接種到了健康的豚鼠身上，幾天後，接種病菌的豚鼠都死了，並在屍體上檢測到一樣的菌落。最後他斷言，「毫無疑問這就是導致瘟疫的微生物！」自此，這種致病菌便以耶爾森的名字命名──耶爾森氏菌。

耶爾森氏菌。
圖片來源：維基百科
發現了耶爾森氏菌後不久，耶爾森在一次救助工作中，與法國軍醫路易．西蒙德又發現了這種瘟疫能在老鼠與人之間傳播。很快，在 1896 年黑死病波及印度的時候，俄國科學家哈夫克伊納經過一年的努力，用桿狀菌製作出了第一個疫苗。

瘟疫的疫苗很快開始投入使用，拯救了成千上萬的患者，只有 19 人因為疫苗受污染而醫治無效病死。雖然有了疫苗，但是如何控制黑死病的傳播還是一個難題。

1910 年，華僑伍連德在出任東三省防疫「全權總醫官」的時候，發現了黑死病同樣會在人與人之間傳染，透過有效的隔離和高效處理傳染源，黑死病的蔓延被成功抑制。自此一役之後，人類為對抗黑死病所做的無數努力總算取得較好的效果。

直至今天，還有很多人將精力投入到對黑死病的研究裡。雖然主流觀點認為曾經三次爆發的黑死病元凶就是鼠疫桿菌，但還是有不少學者持有不同的觀點。即便是現在我們都還沒有完全揭開黑死病的面紗。

歷經滄桑，橫掃歐亞大陸 600 年之久的黑死病逐漸消散。但就像遊戲《輻射》中的那句話：戰爭從未改變。人類與病菌的對抗永遠不會停歇。

文末註釋一：《十日談》是歐洲文學史上第一部現實主義巨著。講述 1348 年，義大利佛羅倫斯瘟疫流行，10 名男女在鄉村一所別墅裡避難。他們終日遊玩歡宴，每人每天講一個故事，共住了 10 天講了一百個故事。

文末註釋二：查士丁尼瘟疫是指西元 541 到 542 年地中海世界爆發的第一次大規模鼠疫，它造成的損失極為嚴重。

本文摘自《怪奇科學研究所：42個腦洞大開的趣味科學故事》一書。

countries: 法國 俄羅斯 美國 中國 香港 英國 義大利 印度

taiwan-subdivisions: 金山 成功 復興

title: 從史上三次黑死病大爆發 看改變歷史的瘟疫


content_text:
國民黨今天（12 日）下午舉行黨主席補選政見說明會，兩位候選人郝龍斌與江啟臣都主張國民黨應透過討論與辯論，凝聚新的兩岸共識。江啟臣認為，堅持民主自由是底線，這是為了讓下一代有選擇的權利；郝龍斌則說，黨內部份同志隨綠起舞，竟要拋棄中國國民黨的招牌，令人心寒，捍衛中華民國是國民黨的天職。

國民黨 12 日下午在黨中央舉行黨主席補選政見說明會，候選人郝龍斌與江啟臣的發言都聚焦在爭取青年認同以及調整黨的兩岸論述。

江啟臣表示，對岸現在壓縮兩岸「各自表述」的彈性，民進黨又順勢操作，把台灣民眾對「一國兩制」的恐懼延伸為對「九二共識」的疑慮，加上反送中事件及目前的疫情，都導致台灣民眾對中共當局的疑慮，連帶衝擊對「九二共識」的接受度。針對兩岸論述，他認為應開放討論與辯論，凝聚黨內共識，若要調整兩岸關係必須先爭取台灣民意的授權，同時他也堅持民主自由是不能退縮的底線，這個堅持是為了讓下一代有選擇的權利。他說：『(原音)基於民主是本黨創建中華民國的核心理念，也是當今台灣社會的重要基礎，我主張應尊重台灣民主，所以未來兩岸關係的任何調整，須先爭取台灣民意的授權，不是任何人能片面決定。』

前國民黨副主席郝龍斌、國民黨立委江啟臣（右） 12 日出席國民黨 109 年主席補選政見說明會，會前與國民黨代理主席林榮德合影。
圖片來源：中央社
郝龍斌則說，中國共產黨要消滅中華民國，民進黨也要消滅中華民國，現在黨內部份同志竟然也要拋棄中國國民黨的招牌，對自己的黨沒有信心，隨綠起舞、裂解團結，把戰士當祭品，這樣的做為不僅讓人灰心、更令人寒心。他認為選戰可以輸，但黨魂與黨格絕對不能輸，捍衛中華民國是中國國民黨的天職，守護台灣更是國民黨的使命。他並鄭重宣示自己若當選黨主席，在兩岸政策上，絕不容許只考慮個人利益而犧牲台灣利益的「政治買辦」出現，他也認為國民黨現在身為在野黨，不必急於提出新的兩岸論述，可以透過討論與辯論凝聚新共識。他說：所以現在國民黨在九二共識跟台灣的執政黨、跟中國的共產黨都沒有共識，可是我覺得這件事情，國民黨因為是在野黨，所以不必急，我們在我們的核心理念不變的前提之下，我們可以透過黨內的對話、討論，甚至辯論，我們可以重新再凝聚新共識。

此外，對於外界不斷喊出國民黨要世代交替，郝龍斌說，不考慮人才培養與經驗融合的世代交替，根本是假議題，也是政治鬥爭的工具，能否勝任黨務與政務的重點在於能力、態度與經驗。江啟臣則說，國民黨面臨的不是世代交替，而是人才斷層，希望能透過黨內改造，讓更多年輕世代認同國民黨。

（新聞資料來源：中央廣播電台）

people: 林榮德 江啟臣 郝龍斌

title: 《央廣》國民黨主席補選政見會 郝、江皆要凝聚兩岸新共識


content_text:
俗稱武漢肺炎的 2019 年冠狀病毒疾病疫情持續，中小學預計 25 日開學，教育部長潘文忠今天表示，已採購 2.5 萬支額溫槍、 8 萬多公升酒精，將於近日陸續送抵各校，做為防疫準備。

中小學原預計 10 日開學，但因武漢肺炎疫情，延後至 25 日。潘文忠今天主持部務會報，要求各級單位做好防疫物資準備和衛生教育規劃，一同支持學校防疫，守護孩子的健康。

潘文忠表示，目前已採購 2 萬 5000 支額溫槍，將陸續在開學前送達各學校。用於消毒的酒精，也已預購 8 萬多公升，學校所需的各種備用物資，都會在未來 2 週內做好準備。

潘文忠說，非常多專家提醒，防疫最重要的是好的衛生習慣，尤其是勤洗手更為重要。開學後有大量孩子進入校園，學校必須協助學生，養成良好的衛生習慣，在規劃上因應家長一同參與，讓家長安心。

目前有很多中國大陸、香港、澳門學生因疫情暫緩來台，潘文忠表示，各校的安心就學措施，會做最好的安排，給予課業上的彈性，維護就學權益。另外，也有許多台灣學生暫無法到中港澳地區就學，教育部也已研擬相關措施，讓學生在這個階段仍能「不停學」。

潘文忠表示，目前還難以確認疫情何時會告一段落，「目前還是非常嚴峻。」他也呼籲行政單位和教師在推動防疫措施、守護孩子健康的同時，也要注意自己的健康。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 香港 台灣 澳門

title: 中小學開學防疫 教育部備妥2.5萬支額溫槍


content_text:
防範武漢肺炎疫情擴散，衛生福利部疾病管制署執行所有入境旅客都需填寫繳交健康聲明卡措施，多數航空公司今天起在飛機上就已發放填寫，因此桃機大排長龍現象不復見。

世界衛生組織（WHO） 11 日將武漢肺炎定名為COVID- 19 （ 2019 年冠狀病毒疾病）。中央流行疫情指揮中心為提升台灣邊境檢疫措施，從 11 日起，非中、港、澳的所有入境航班旅客均需填報「入境健康聲明卡」。桃園國際機場昨天下午首次實施新措施，一度造成大排長龍的現象。

疾管署北區管制中心檢疫人員表示，施行新措施的第 2 天，多數航空公司在班機落地前，就會由機組人員發放空白的「入境健康聲明卡」供乘客填寫，再加上檢疫站約聘助理陸續加入服務行列，已不像昨天出現大排長龍的現象，也沒有聽見旅客抱怨了。

檢疫人員也提醒，外籍旅客會漏寫的部分，以在台灣的居住地及聯絡電話居多，不過還是提醒具有中、港、澳旅遊史的民眾，記得填寫「防範新型冠狀病毒肺炎入境健康聲明暨居家檢疫通知書」。

從日本旅遊回國的林小姐表示，機組人員在飛機上就會廣播，並發放空白的「入境健康聲明卡」供乘客填寫，在查驗的過程雖然較以往多了一點時間，但覺得「防疫的工作一定要嚴格落實」，而且大概 3 到 5 分鐘內就可以完成查驗，其實沒有耽誤多少時間。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 北區

title: 入境繳交健康聲明卡 桃機大排長龍不復見


content_text:
總統蔡英文今天說，昨天下午開始，有許多網友透過臉書、LINE、IG等平台傳訊息給她，表達對中配子女入境管制措施的疑慮；她說，防疫工作不能有閃失，這項方案已經撤回，防堵疫情是最優先的考量，請大家放心。

武漢肺炎疫情延燒，陸委會昨天宣布有條件開放中配子女入境引發民眾反彈，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中下午宣布，撤回陸委會昨天宣布所有中配子女入境規定。

蔡總統今天透過臉書貼文指出，國內防疫優先，中央流行疫情指揮中心宣布撤回中配子女入境方案。

她說，從昨天下午開始有許多網友透過臉書、LINE、IG等平台傳訊息給她，表達對中配子女入境管制措施的疑慮。謝謝大家即時提供這些訊息，政府都有列入參考，她知道大家對防疫工作的重視，也擔心風險是不是會增加。

蔡總統表示，站在防疫工作不能有閃失、全體國人健康安全必須被充分確保的立場，她請指揮中心就防疫專業的考量，對昨天提出的方案再做檢討。指揮中心評估後認為，考慮當前中國武漢肺炎疫情蔓延，正處於關鍵的高峰期，為了降低來自疫區的人員流動風險，這項方案已經撤回。「非常時期，防堵疫情是我們最優先的考量，請大家放心。」

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 陳時中 蔡英文

references: 網友 臉書

title: 撤回中配子女來台措施 蔡總統：防疫不能有閃失


content_text:
（芋傳媒記者賴品瑀報導）兩年一度的台灣國際紀錄片影展（TIDF）12 日公布 12 屆的入圍名單，這一次共有來自 132 國的 2384 件作品參賽，角逐「亞洲視野競賽」、「國際競賽」與「台灣競賽」的大獎。其中台灣作品表現亮眼，吳梓安的「此岸：一個家族故事」入圍亞洲視野競賽、黃邦銓的「去年火車經過的時候」更同時入圍了國際競賽與台灣競賽獎項。紀錄片影展將在 5 月 1 日至 10 日在台北多場地舉行。

策展人林木材表示，雖然入圍名單公布想必「幾家歡樂幾家愁」，但非常感謝如此海量的參賽作品，顯示是台灣的紀錄片影展已經有國際聲量、並受到紀錄片工作者的信任。對台灣國際紀錄片影展來說，如何找到自己的定位、主體性，就是要從挑出與台灣的關連、能展現台灣創作能量的作品。

「保證讓你看了痛苦，但也會回甘。」台灣競賽類從 192 件報名作品中選出 15 部入圍作品，評審李泳泉這麼跟觀眾掛保證，強調入選作品精彩可期，就盼台灣順利度過肺炎疫情，五月大家戲院見。

李泳泉表示，這次參與評審，已不像過去可以看各三五分鐘就定生死，因為許多作品不斷有出人意表的表現，讓他得好好看完，台灣紀錄片工作者的進步可觀。不但題材廣泛，包括了社會議題與生命經驗，更是形式多元。讓紀錄片的傳統人文精神得到了新生命，過去的關懷大多在「溫馨」，但現在不少作品更加的直接、讓觀眾直視痛苦並且必須有更多的反思，因此這15部作品大多讓人感到痛苦，但也會有回甘。

將在TIDF進行世界首映的有高俊宏的「拉流斗霸」與林謙勇的「買房子賣房子」，一是透過紮實的歷史研究、觀察三峽族群關係變化，去談原住民的土地正義，後者把鏡頭關注自己的父親，觀看在買房、賣房的世代差異。見證台灣社會問題的，則包括了謝欣志、陳芝安的「力爭」、詹皓中的「親親抱抱」、賀照緹的「未來無恙」等。李家驊「我兒子是死刑犯」、陳志漢「一念」、李亦軒「共生流浪」作品則探討生命議題。吳郁瑩的「阿紫」、蘇育賢的「工寮」則關注新住民與移工的處境。

此外，也有把鏡頭看向台灣之外的，盧彥中「開水喇嘛」捕捉中國四川藏人的堅定信仰、洪子健「潰爛 癒合 掩藏」更是調查二戰時日軍在東北細菌戰實驗的作品。陳芯宜、黃邦銓、蘇明彥則以充滿詩意的影像語言，回望個人經驗。

「保證讓你看了痛苦，但也會回甘。」台灣競賽類從 192 件報名作品中選出 15 部入圍作品，評審李泳泉這麼跟觀眾掛保證，強調入選作品精彩可期。
芋傳媒記者賴品瑀攝。
亞洲視野競賽從761件報名作品選出15件入圍，評審史惟筑表示，他們設法找出在議題與美學上，具亞洲代表性的作品。雖然可能受限於技術還不成熟、預算不高，但這些作品代表亞洲的創意，例如有關韓國慰安婦、泰國軍政府等，其實都是重複的題材，但創作者並不害怕再次挑戰，因為他們都拿出新觀點去切入，這是亞洲紀錄片展現的新想像。

更有像是「Ayana」跟拍有志騎馬摔角的吉爾吉斯共和國小女孩如何面對刻板性別印象、「Diary of cattle」觀察生活在垃圾堆的牛群日常，更是讓人印象深刻的短片。

從 1623 件報名作品選出 15 件入圍的國際競賽組，鄧兆旻表示，這些作品主要是處理認同、與實驗手法有獨到表現者，都在美學形式、敘事觀點上有豐富的想像力，題材也反映了當代社會人文，回應世界的種種現實。選這些作品，是要讓台灣參照世界各地怎麼前進。

例如「No data plan」是菲律賓導演以自己若身為非法移民的心境，進行一趟美國公路之旅、以色列作品「the ashram children-I am no bobd,I have no boby」面對在成長過程中，被迫送去修行後，與家人和世界發生強烈衝突的恐懼記憶。黎巴嫩「Erased,_ascent of the invisible」則自行尋找國家暴力下的「被消失」失蹤者的真相，與轉型正義。塞爾維亞電影大師馬卡維耶夫在南斯拉夫「電影黑浪潮」時期的禁片如何被文化批鬥的錄音，也將重見天日，反省自由民主的真諦。

countries: 台灣 塞爾維亞 美國 以色列 中國 菲律賓 吉爾吉斯 韓國 泰國 黎巴嫩

title: 台灣國際紀錄片影展公布入圍 評審：保證看了痛苦 但會回甘


content_text:
國定古蹟台中州廳原規劃修復後無償交由文化部代管，作為國美館 2 館。但台中市長盧秀燕昨天說，未來市府將自行維護管理。文化部今天指出，對此深表遺憾，已啟動另覓場址。

文化部為推動「重建台灣藝術史」政策，近年積極提升國立台灣美術館典藏與研究能量，並在 2018 年 11 月與前任台中市府簽署合作意向書，預計將修復後的台中州廳合作設置為「國美館台中州廳園區」，為台灣藝術史設置專屬展場，並規劃設立國家級修復及藝術檔案中心。

不過這起計畫卻在昨天生變，台中市長盧秀燕昨天說，州廳是無價之寶，不會變成「細漢仔」，未來市府將自行維護管理，保留官署使用。

文化部今天表示，盧秀燕上任後，文化部與中市府進行過 2 次會議，市府方對台中州廳的使用遲未做出結論，直到昨天表明不支持州廳園區計畫，同時對外發言也曲解原有計畫的意涵。對此文化部深表遺憾，並已啟動另覓專屬展場及檔案中心的工作。

文化部表示，台中州廳與台北州廳、台南州廳同為日治時期的一等廳舍，台北州廳現為監察院、台南州廳則是國立台灣文學館，目前也典藏重要文物，將古蹟修復後進一步整建內裝作為庫房與展場並無專業問題，且在台中舊城區復興運動開展時，各界也期待國家級機構進駐台中州廳。

文化部及前任台中市府，原規劃台中州廳修復完成後，將轉型規劃為「國美館台中州廳園區」，回顧台灣美術發展歷程。尤其中台灣為台灣美術運動的起源地，且台中州廳為日治時期一等廳舍，適合與國家級機構結合，將不僅有中央預算支持硬體修建，未來也有國家級機構負責營運，有利於台中舊城區復興。

文化部表示，「重建台灣藝術史」為文化部重要政策，文化部透過典藏、史料文獻蒐集、研究、展覽與詮釋，同步整備軟體與硬體，重塑藝術館舍得定位及功能，建構台灣藝術史發展脈絡，強化台灣在國際藝術版圖的地位。

因此，文化部在 2018 年與台中市政府達成共識，規劃將修復後的台中州廳結合周邊舊市議會轉型成「國美館台中州廳園區」，設置台灣藝術史專屬展場，並建立修復及藝術檔案中心。

台中州廳及周邊園區有關古蹟修復部分，文化部早已從 2017 年起，透過前瞻基礎建設「再造歷史現場」計畫，補助台中市政府新台幣 5.8 億元，推動「台中文化城中城歷史空間再造」計畫，促進台中州廳及舊市議會的保存活化再利用。

轉型成「國美館台中州廳園區」的整體設置預算，文化部則規劃另結合前瞻基礎建設「重建台灣藝術史」計畫，以及國美館公共建設計畫的預算。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 復興 南州

title: 中市府拒中央代管台中州廳作場館 文化部另覓場址


content_text:
【大纪元2020年02月12日讯】（大纪元记者王也知综合报导）当地时间2月11日，依靠状元锡安·威廉森（Zion Williamson）的出色表现，新奥尔良鹈鹕在主场以138：117逆转击败波特兰开拓者。锡安凭借这一战也创下了三大NBA纪录。

目前。西部排名第9到第11的三支球队胜率相当接近，谁能打出一波连胜，谁就有可能向排名第8的灰熊发起挑战，从而搭上季后赛的“末班车”。开拓者依靠一月份的一波连胜，排名冲到了西部第9；而鹈鹕则在锡安伤愈复出后，排名升到了第11。

两队首节打完，开拓者取得了9分领先；次节过后，鹈鹕已将分差缩小到2分；第三节为比赛转折点，鹈鹕一举轰下41分，净胜开拓者20分之多；末节，两队展开对攻，鹈鹕又多赢3分。最终，鹈鹕以21分的优势大胜对手拿下三连胜。目前鹈鹕战绩为：22胜31负，和马刺一样，距离开拓者只有2.5个胜场。

此役，锡安只打了28分钟，17中10，轰下31分，外加9个篮板和5次助攻。值得一提的是，他的这31分全部是在禁区内得到的，其在场上的正负值达到+25，全场最高。

凭借这一战，锡安创下三项NBA纪录。第一：他生涯前十场比赛就轰下30+5+5，成为近25年来NBA历史上第三位做到的新秀；第二：他生涯前9场比赛7次砍下至少20分，成为NBA近30年来首位达成此项纪录的球员；第三：他是NBA史上第四快得到自己首个30分的状元秀。

责任编辑：郑煌

title: NBA鹈鹕逆转开拓者 状元锡安创三项纪录


content_text:
【大纪元2020年02月12日讯】（大纪元记者郑宜芬台北报导）第12届台湾国际纪录片影展（TIDF）于今（12）日公布“亚洲视野竞赛”、“国际竞赛”及“台湾竞赛”的入围名单。评审李泳泉认为入选作品精彩可期，期盼台湾顺利度过肺炎疫情，5月在台北与观众相见，“保证让你看了痛苦，但也会回甘。”

台湾竞赛类从192件报名作品中选出15部入围作品，台湾作品表现不俗，吴梓安的《此岸：一个家族故事》入围亚洲视野竞赛、黄邦铨的《去年火车经过的时候》更同时入围了国际竞赛与台湾竞赛奖项。

李泳泉表示，以往选片看几分钟就能决定入围者，但这次参与评审，有许多作品表现出人意表，认为台湾纪录片工作者进步可观、题材广泛，例如社会议题与生命经验等多元形式，让观众直接体会痛苦并反思，因此这15部作品大多让人感到痛苦，但也会有回甘。

今年共有来自132国的2384件作品参赛，策展人林木材表示，非常感谢海量的作品参赛，显示台湾纪录片影展已经有国际声量。

评审史惟筑表示，亚洲视野竞赛参赛片虽然受限于技术还不成熟、预算不高，但这些作品探讨韩国慰安妇、泰国军政府等，以新观点切入既有题材，是亚洲纪录片展现的新想像。

国际竞赛组部分，评审邓兆旻表示，这些作品在处理认同、实验手法方面有独到的表现，在美学形式、叙事观点上也有丰富的想像力，题材也反映了当代社会人文，期许让台湾纪录片能参照世界各地怎么前进。

责任编辑：梁梦竹

journalist: 责任编辑：梁梦竹

title: 12届TIDF竞赛入围名单揭晓 5月在台北登场


content_text:
107/09/28

Your browser does not support HTML5 video.

 3D地下管線透視動畫

title: 高雄市道路挖掘管理中心


content_text:
發布日期：109-02-12 資料更新時間：109-02-12 17:55 點閱率：22 發布機關：工務局 承辦科室或人員：違建大隊拆除組吳禎誠 聯絡資訊：5619080#209

 高雄市政府工務局為提昇市民生活居住品質，杜絕登革熱孳生源，農曆年前拆除位於左營區廢棄公廁，期以維護社區環境清潔，保護市民身體健康。

 位於左營區埤北里義民巷93號旁公廁，早年因家戶居住條件差，主要供附近居民使用，近來因為家家戶戶都有衛浴設備，公廁功能不在，故任其荒廢，據里長表示，「這幾處公廁不使用都封起來，可是卻被人撬開在裡面施打毒品，甚至毒品買賣，形成治安死角，使得居民不敢在附近活動，而且週邊雜草已經乾了，萬一有火源就會引起火災，是當地治安及公共安全死角，所以建議市府拆除，以維護居民安全」因此市政府責成環保局協同工務違章建築處理大隊辦理拆除清除工作。

 違章建築處理大隊表示，近來高雄市政府除了拆除上述的廢棄公廁，對於如前鎮區允棟市場危險建物，及影響公共衛生的前鎮派出所、楠梓區楠梓派出所廢棄宿舍和位於岡山區嘉新西路、前鎮區瑞安街等妨礙風化場所違建拆除，在在展現市府為維護市民生活居住品質及安全的決心，高雄市政府工務局呼籲，民眾如有易生病媒蚊孳生源廢棄空屋，應該做好環境整理或自行拆除，共同維護社區衛生及安全。

taiwan-subdivisions: 高雄市 前鎮區 岡山區 楠梓區 左營區

title: 維護市民居住品質及安全 市府有決心


content_text:
因應新冠肺炎疫情擴大，航班需求下降，日本樂桃航空向日本交通省申請下周一(17日)起至3月28日停飛沖繩那霸及減少大阪關西航班。期間受影響航班數量為194機次，該公司將免手續費，為受影響旅客退款或更改其他航線。
樂桃航空表示，沖繩那霸路線MM963，12時45分由沖繩飛香港，14時50分到埗；以及MM964，15時40分由香港飛沖繩，19時10分到埗的航班將停飛。
另外，大阪關西航班MM63，08時20分大阪起飛，11時50分抵港；MM65，14時由大阪起飛，17時30分到埗；MM64，12時35分由香港起飛，17時05分到大阪；及MM60，18時20分由香港起飛，22時50分到大阪的航班亦受影響。

countries: 香港 日本

title: 樂桃航空停飛沖繩那霸　減大阪關西航班


content_text:
深井陳記燒鵝旗下深井陳記廣場多年前擬重建酒店不果，上月尾再提規劃申請，計劃改為重建商住物業，提供56個住宅單位，惹起該區居民反對。有區議員今日(12日)於上述廣場舉行記招，抗議有關改建申請，批評區內公共設施本已不足，再建住宅增加住戶，會令該區分配社區資源面臨更大壓力。
深井陳記廣場毗鄰海韻花園，6年前該址已有改建酒店的念頭，但最終計劃擱置；此廣場佔地逾1.1萬方呎，現為政府、機構或社區地帶。申請人要求改劃為住宅用途，興建1幢19層高的綜合樓宇，並設兩層地庫停車場。
荃灣區議員劉志雄今午表示，自諮詢期開始已就廣場申請改建住宅一事，收集居民意見及簽名。如今已收集逾千個簽名，當中逾95%街坊均反對是次申請。劉指出區內設施已經不足，陳記廣場原為「政府、機構或社區」用地，應用於社區設施，而非作住宅用途；再為區內增添住戶，只會為社區資源分配帶來更大壓力。

title: 深井陳記廣場擬改建住宅　區議員指增社區資源分配壓力


content_text:
海關今日（12日）提醒市民留意一款不安全摺椅，或會令使用者從椅子墮下，已向有關零售商發出禁制通知書，禁止他們繼續出售該款摺椅，有關案件的調查仍在進行中。
海關早前就摺枱及摺椅產品的安全進行巡查，從市面零售商試購多款摺枱及摺椅作安全測試，結果發現其中一款摺椅未能符合《消費品安全條例》的一般安全規定。該款摺椅未能通過斜角度負重測試，有令使用者從椅子墮下的潛在危險。
海關建議市民，於購買及使用摺椅產品時，應注意以下安全事項，包括打開摺椅後，必須先檢查產品是否穩妥，並檢查鎖定裝置是否運作正常；使用摺椅時應先輕力坐下，如發現產品欠穩妥，應立刻停止使用產品；應該正確使用摺椅，切勿偏坐一方；切勿讓兒童將產品用作嬉戲；及切勿讓兒童獨自使用產品。

title: 海關提醒市民留意1款不安全摺椅　有墮下危險


content_text:
警方於去年12月，警方早前調查星火同盟涉及洗黑錢的案件時，就相關空殼公司的可疑財務活動進行調查，再拘捕2男2女本地人士。
毒品調查科行動組警司鄒旺忠指，就該空殼公司的戶口交易活動，警方進行深入分析及順藤摸瓜調查後，發現其中一個與該空殼公司有銀行轉帳交易的戶口持有人，涉及參與販毒活動。而該戶口亦有其他不尋常的可疑銀行交易紀錄。
經進一步調查，警方昨晚（11日）採取拘捕行動，於石硤尾南山邨以「販毒」及「洗黑錢」罪名拘捕該名戶口持有人。被捕人士為一名18歲本地男子，報稱無業。行動中，警方亦以「藏毒」罪名拘捕另外1男2女毒品買家，年齡介乎26至35歲，分別報稱貨車司機、公關及無業。期間共檢獲5.2克氯胺酮、4.7克可卡因及3克大麻，市值約8千港元。

title: 修例風波：警查星火同盟涉洗黑錢案　揭戶口疑作毒品交易拘4人


content_text:
青衣長康邨康美樓先後有居民確診新冠肺炎，位於康美樓地下的社會福利署南青衣綜合家庭服務中心曾傳出有職員中招。衞生防護中心傳染病處主任張竹君今(12日)表示，康美樓目前暫未有新增確診個案，有部分樓下員工曾不適，但化驗結果全部對新冠肺炎呈陰性反應。
中心門外昨(11日)貼出告示，指由於緊急情況而暫停服務。政府華員會會長利葵燕回覆東網查詢表示，有6名社署職員早前在醫院進行檢測，據她了解6人均是普通流感。

title: 傳長康邨社署職員染新冠肺炎　衞生署否認


content_text:
新冠肺炎肆虐，青衣長康邨康美樓早前出現排污管道播毒疑雲，香港測量師學會今(12日)解釋家居排水系統的重要性，並建議保養家中的隔氣彎管，以減低病毒散播的風險。學會又認為公眾教育非常重要，警示排污管道播毒早有「前科」。
學會建築測量組主席黃建兒解釋，通風管接駁每層坐廁的反虹吸管，而污垢物在排走時於管道產生負氣壓，反虹吸管可確保空氣供應而平衡氣壓，避免水隔於沖廁後流失，否則帶有病菌的污垢物會經由沒有水隔的坐廁傳到廁所內。
學會又解釋，市民若經常聞到有臭味，有機會是管道未能成功隔氣，曾違例改建的住戶，如將浴缸改為企缸，或不當拆除部分渠管，應聯絡原承辦商了解管道設計。學會又指劏房是較高危類別，因未必有相關裝置，租客宜詢問業主有否為水渠妥善安裝彎管。
學會建築測量組前主席陳華偉建議，市民可購買矽膠杯墊暫時蓋住去水位，以防病毒從去水位傳入，其後盡快向建築測量師尋求意見，或聯絡承辦商加裝彎管。學會亦建議，市民日常需做好3個步驟，以保養家中的隔氣彎管。首先是保持隔氣管有一定儲水量，每星期於所有地台去水位和不常用之去水位，注入半公升清水；從速處理渠管出現瘀塞漏水損壞等情況；切勿隨意改動排水系統，需要時諮詢建築測量師或合資格承辦商。

taiwan-subdivisions: 清水 成功

title: 排污管道播毒早有前科　專家籲勤保養防中招


content_text: 深水埗發生冒警案。今日(12日)中午12時47分，一名姓陳(41歲)男子，在汝州街264至266號對開揮舞一枝長約30厘米的木棍，期間懷疑擊中一名姓楊(45歲)男途人，陳遭對方指責，反而向楊聲稱自己為一名警員，並要求查看楊的身分證。警方接報到場經初步調查後，以涉嫌冒充警務人員及普通襲擊將陳拘捕及帶署扣查，交由深水埗警區刑事調查隊第7隊跟進，楊則毋須送院。

title: 深水埗男子揮棍誤中副車　冒警脫身遭識破


content_text:
Taiwanese fighter jet intercepts Chinese military aircraft that crossed the median line. (MND photo)

As the number of coronavirus infections in China continues to spike, Beijing has sent multiple military aircraft across the median line in the Taiwan Strait.

With a provocative move taking place over two consecutive days starting Sunday (Feb. 9), when an unknown number of Chinese H-6 bombers, J-11 fighters, and at least one Shaangxi KJ-500 early warning aircraft flew close to Taiwan, China aims not only to test how quickly Taiwan can respond to military threats but also to change how the global community perceives Taiwan, which the communist country views as an inseparable part of its territory.

Taiwan scrambled fighter jets armed with at least one missile to the median line after the Chinese aircraft briefly entered its airspace.

It is widely believed that the move was smoke and mirrors to turn the public and media's attention away from the outbreak as the communist government resorts to putting more large cities under lockdown as a desperate measure to limit the spread of the Wuhan coronavirus so as to prevent the collapse of the regime following a shattering of trust that could derail China's social stability.

It could also serve as a message to powerful figures who disagree with Chinese leader Xi Jinping's approach to crisis management and are waiting to challenge his authority or even take his seat: Do not cross the line.

Strategically speaking, in addition to checking Taiwan's military responsiveness, China's "line-crossing" operation was meant to foster a defeatist attitude in Taiwan by reinforcing pressure through military intimidation so as to damage the Taiwanese people's faith in their government prior to a real invasion by the People's Liberation Army (PLA).

It could also be part of a deliberate strategy known as "salami slicing." Beijing aims to test how both Taiwanese and the international community react to the test that reflects its persistent and unilateral claim that the island country is an inherent part of China.

If the action fails to draw as large a backlash as expected, Beijing will consider that it has been given license to do so and will proceed to take progressively stronger actions until it eventually succeeds in taking over the island country without generating widespread public outrage.

However, both Taiwan and the U.S. are sending China a clear message following the operation.

Taiwan immediately responded by dispatching heavily armed aircraft to deter the intruders. A day later, on Tuesday (Feb. 11), the American Department of State issued a warning to China over its military intimidation, reminding it that the U.S. firmly opposes any action that would threaten the peace and safety of the Taiwanese population, as stated in the Taiwan Relations Act.

Meanwhile, two American MC-130J special mission aircraft were spotted flying near Taiwan's airspace on Wednesday (Feb. 12) by the real-time flight tracking tool Aircraft Spots.

Despite being plagued by the unrelenting epidemic and the mounting death toll it has wrought, China has not given up intimidating Taiwan with its military. This is a show put on not only for the island country but for a select audience in Beijing.

The aforementioned tactics and intimidation will not ease so long as Xi is within reach of his political ambitions.

title: China's intimidation of Taiwan despite it...


content_text:
Petition to recall Han Kuo-yu expected to clear second hurdle.

 (CNA photo)

TAIPEI (Taiwan News) — WeCare Kaohsiung, organizer of the recall campaign against Kaohsiung City Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), said Wednesday (Feb. 12) that it has received 230,753 signatures, which is sufficient for the petition to proceed to a public vote.

During an event in southern port city Wednesday morning, the petition's lead organizer Chen Kuan-jung (陳冠榮), Wecare Kaohsiung founder Aaron Yin (尹立), and Taiwan Statebuilding Party News Department deputy director Chang Po-yang (張博洋) said that they already have enough signatures to clear the second hurdle. However, they want to garner at least 300,000 signatures by next week in case some are rejected.

According to the Civil Servants Election and Recall Act, the petition must be signed by 10 percent of the total eligible electorate: 228,000 people. Chen urged the Kaohsiung citizens to exercise their rights and stand up against Han, who has put his own interests before his citizens'.

Yin told the media that the Kuomintang (KMT)-run Kaohsiung government has attempted much political skulduggery over the last two years, and it is highly likely that the election committee will try to invalidate the petition. He said that if all goes well, the recall vote is expected to take place in June, reported CNA.

During a political talk show Monday (Feb. 10), Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City councilman Wang Shih-Cheng (王世堅) said that he worries the dreaded Wuhan coronavirus outbreak has made Kaohsiung citizens forget about Han's misdeeds. He added that although Taiwanese people are kind, but they must not forgive Han for his empty promises to voters, reported Storm Media.

people: 韓國瑜 王世堅

title: Petition to recall Kaohsiung Mayor expected t...


content_text:
LONDON (AP) — The British government says it will give regulators the power to fine social media companies for harmful material on their platforms.

Plans announced Wednesday would give the U.K.’s telecommunications watchdog, Ofcom, power to enforce a “duty of care” on companies such as Facebook and Twitter “to protect users from harmful and illegal terrorist and child abuse content.”

Firms that allow harmful material to flourish or don’t remove it quickly could be sanctioned. Ofcom currently keeps tabs on radio and television broadcasters, and has the power to levy fines or even kick repeat offenders off the air.

The government said it was “minded” to make the changes, but new legislation will be needed for it to take effect. It said officials were working “at pace” to draft a new law.

Digital Secretary Nicky Morgan said the new rules would be “proportionate and strong.”

“We have an incredible opportunity to lead the world in building a thriving digital economy, driven by groundbreaking technology, that is trusted by and protects everyone in the U.K.,” she said.

The National Society for the Prevention of Cruelty to Children said it welcomed “a duty of care model that puts the onus on big tech to prevent online harms.”

But free-speech advocates have expressed concerns about state attempts to limit activity that may be harmful but is not illegal.

references: Facebook Twitter

title: UK announces plan to fine firms for harmful o...


content_text:
An explosion at an office building in the Dutch capital of Amsterdam has resulted in no injuries, according to reports.

The incident occurred at a postal company office and police said they believed it was from a device that had been posted.

The Amsterdam police tweeted: "On Wednesday morning, an explosion took place in a mail room of a business building just before 8 a.m., presumably caused by a bomb letter. No injured."

News agency Reuters reported a second explosion shortly afterwards in the southern Dutch town of Kerkrade, again with no injuries.

It was not clear if the two incidents were linked.

Police have been investigating a spate of letter bombs in the Netherlands over the last month. Authorities believe those packets to have all been sent by the same person. Previous targets have included a hotel, a gas station and a real estate agency.

title: Explosion in Amsterdam mail room


content_text:
Vice President-elect William Lai at the Library of Congress (photo from Lai's Facebook page).

Vice President-elect William Lai became a hot property during his stay in the United States in February. He visited the country in the capacity of a private citizen, but was invited by Ambassador at Large for International Religious Freedom Sam Brownback to speak at the National Prayer Breakfast. He also spoke at a roundtable on the same topic at the Senate Foreign Relations Committee’s Kennedy Caucus Room. The latter event was attended by an audience of 300 from more than 20 like-minded countries. These events represent an unprecedented success achieved by Vice President-elect Lai.

The media in Taiwan noticed that Lai is succeeding in doing what Taiwan has not done before. However, they did not notice that Lai broke ground for what Taiwan and the U.S. might be able to do in the future. His solo trip ends a 40-year ban and allows Taiwan-U.S. relations to move forward.

The new model, the new situation, and even more so the new version of “maintaining the status quo,” were all completed within one week. The breeze of history came blowing, and the vice president-elect spread his wings like a butterfly.

Lai used the force of private-public partnership masterfully. He also found the right timing, as the period between his election on Jan. 11 and his swearing-in on May 20 is the best time for an overseas visit.

At the same time, he also grasped Taiwan’s new role at the center of the U.S.-Taiwanese Indo-Pacific cooperation framework and of international religious freedom. In his English-language speech, Lai said 2020 would be a year of action for Taiwan, with the country serving as a beacon of human rights and humanitarianism. From the Free Tibet movement to the protests in Hong Kong, the country would shoulder its responsibility to aid the international community.

Even more concretely, he guaranteed that as the quality of Taiwan’s healthcare is excellent, it can cooperate with the U.S. in international health services. He noted that many victims of repression had seen their basic right to healthcare taken away and that Taiwan’s religious charity groups can help provide this kind of foreign aid. In addition, many large-scale medical centers and clinics in Taiwan have gained significant experience in sending healthcare teams overseas these past few years to provide assistance to developing countries. Lai proposed to the U.S. State Department that under the promotion of the Indo-Pacific cooperation framework and of international religious freedom, Taiwan could make contributions to the whole world in the field of international healthcare services.

During Lai's visit, Senator John Cornyn of Texas spontaneously proposed that Taiwan should join the World Health Organization and that Taiwan and the U.S. should promote virus prevention together. He shared Lai’s view of the coronavirus situation, and, as a long-standing supporter of Taiwan who has never visited the country, said he accepted Lai’s invitation for a trip at an appropriate time.

At the seminar hosted by Ambassador Brownback, Lai mentioned the fact that Radio Taiwan International’s (RTI) shortwave and medium wave cover all of China. As the communist country persecutes Christians, Buddhists, and Muslims, it is possible to broadcast different types of information according to each embattled group's needs. Lai noted that the the powerful broadcasting platform founded in the last century, which was the result of U.S.-Taiwan cooperation, could bear fruit today. When Ambassador Brownback visited Taiwan in March last year, he was invited to RTI for a talk that was broadcast to China and completely agreed with the innovative proposal for a “free church in the air.”

During last year’s visit, the ambassador quoted the words of persecuted Chengdu Early Rain Covenant Church Pastor Wang Yi that the Chinese Communist Party’s war on religion is bound to fail, as the communists can imprison people, but not the soul of man. William Lai understands the new role of RTI as a news platform for international religious freedom.

The William Lai whirlwind is charming Washington. Low-profile, realistic, seizing every inch: theses are its traits. Completely prepared, he used the simplest of language, effectively persuading his dialogue partners, no matter whether in Congress, the State Department, the White House, think tanks, or elsewhere. In every corner of Washington, he left evidence of Taiwan’s efforts and opened up a door to getting to know the island nation all over again.

title: Vice President-elect William Lai’s US s...


content_text:
Five years ago the Minsk Protocol — also known as Minsk-2 — was signed on February 12 to bring the fighting in Ukraine's eastern Donbass region to a halt. The peace agreement's 13 terms, however, were never properly implemented.

To this day, fighting continues to rage in the Donbass region. While the advance of Russian-backed separatists came to a standstill, Ukrainian forces and separatists continue to engage in limited trench warfare at flashpoints along the former frontline. And the clashes go largely unnoticed by international media.

Merkel's cautious optimism

Minsk-2 followed the Minsk-1 agreement, which was negotiated in September 2014. Talks got underway after Russian-backed separatists launched an offensive that could have led to the encirclement of Debaltseve, a strategically important transport hub between the cities of Donetsk and Luhansk.

German Chancellor Angela Merkel and the French president at the time, Francois Hollande, had traveled to Kyiv and Moscow for emergency talks, and subsequently to Minsk, the capital of Belarus. This is where, after 16 hours of negotiations, both leaders hammered out the Minsk peace plan together with Ukraine's then-President Petro Poroshenko and his Russian counterpart Vladimir Putin. Shortly afterward, Merkel expressed cautious optimism by saying there was a "glimmer of hope."

In the three days between the ratification and implementation of the treaty, however, Russian-backed separatists took the city of Debaltseve.

While Russia chalked up Minsk-2 as a diplomatic victory, Ukrainians were more skeptical, and not sure what improvements the agreement would bring forward. They feared that the deal would grant separatists far-reaching autonomy and allow them to deepen their ties with Russia. This, it was feared, would strip Kiyv of any political say in the Donbass — yet leave it to foot the bill.

Ukraine's then-president, Poroshenko, was loathe to make any political concessions to the separatists without a proper ceasefire. The consequence was that the Minsk-2 deal was never fully implemented. But Poroshenko's successor, Volodymyr Zelenskiy, has now set his sights on finally implementing the peace agreement.

Kyiv agrees to Steinmeier formula

In 2019, progress was made on several fronts. A gradual troop drawdown occurred in three locations across eastern Ukraine. And two prisoners swaps were carried out: one in September involving Russia, another in December with the so-called Donetsk People's Republic and Luhansk People's Republic — neither of which are internationally recognized.

In the meantime, Kyiv agreed to Russia's political demands and the 2015 Steinmeier formula, named after Germany's then-foreign minister, Frank-Walter Steinmeier. Steinmeier's formula suggests incremental steps whereby Donetsk and Luhansk regions could gradually acquire special status. A key issue in this context remains how to hold local elections in these separatist-controlled regions. Kyiv's agreement to this step, meanwhile, sparked street protests across the country, with some decrying the move as a capitulation.

In early December 2019, the leaders of Ukraine, Russia, Germany and France gathered in Paris to revive the Minsk-2 peace process. The parties reiterated their commitment to the agreement, new targets and deadlines were set, including the goal to reach a ceasefire and carry out a prisoners swap until the end of 2019. Fighting, however, still continues in the region today — and it is unclear whether a permanent peace deal will ever be reached.

Minsk-3? Not likely.

A new agreement, a kind of Minsk-3 deal, does not look likely. Russia is not interested in Kyiv's new demands, such as the desire to regain control over its 400-kilometer eastern border with Russia. Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy has said only then would he agree to local elections in the separatist-controlled regions, which would most likely be held in autumn 2020. Speaking to Ukraine's Interfax news agency on Tuesday, however, the Ukrainian leader said that he believes Russia is ready to think about Kyiv's demands.

As long as Minsk-2 remains unfulfilled, the EU will uphold its sanctions against Russia — a move that many Western countries have backed. What is not clear, at this stage, is whether the sanctions regime will be amended if changes are made to the peace agreement.

Every evening, DW sends out a selection of the day's news and features. Sign up here.

title: Ukraine conflict: Can the Minsk-2 peace deal ...


content_text:
日本汽車製造商日產（Nissan）12日對前執行長高恩（Carlos Ghosn）提起民事告訴，初步求償金額為100億日圓（約9000萬美元）。

日產表示，這項訴訟「在於彌補日產因高恩而蒙受的很大一部分金錢損失，因他在掌舵期間（對日產）做出不當的行為與詐欺活動」。

journalist: 編譯洪啟原／綜合外電

title: Nissan對前執行長高恩提告 初步求償9000萬美元


content_text:
紐約時報報導，以開創性電玩Pong、爆破彗星（Asteroids）、模擬樂園（RollerCoaster Tycoon）聞名的電玩公司雅達利（Atari），將朝新的方向發展業務：飯店業。

雅達利10日宣布，將開始興建公司有史以來第一間以電子遊戲為主題的飯店，此舉凸顯電玩競技風潮、日益增加的觀眾需求以及電玩遊戲正擺脫遊戲主機的桎梏。

雅達利成立於1972年，該公司新聞稿說，將提供獨一無二電玩主題目的地結合身歷其境虛擬、擴增實境的住宿經驗。

他們的計畫是創造一個玩家可以「吃、睡和玩」的「生態系統」，不過，飯店的大小將取決於市場還有地區。

部分飯店房間將有復古電玩主題，有些客房則有未來感設計。「我們希望你住進來後，就再也不想離開，因為飯店有很多可以互動」。

位於美國鳳凰城的第一家飯店今年秋季動工興建，預計18到24個月完工。

journalist: 編譯胡夢瑋／即時報導

title: 雅達利計畫開8間電玩主題飯店


content_text:
今天出爐的最新民調顯示，加拿大國內反對採用中國科技大廠華為技術公司設備來建置5G無線網絡的聲浪正在消退。

美國政府先前警告，華為存有國安風險，應把華為排除在5G基礎建設核心工程之外。

但根據雷德民意測驗機構（Angus Reid Institute）今天出爐的民調，僅56%加國民眾支持禁用華為，低於去年底的69%。

加拿大2018年應美國要求逮捕過境的華為財務長孟晚舟之後，掀起了與中國的外交危機。

加國當局尚未決定是否禁用華為設備，但據傳當地情治單位在這項議題上意見分歧；「環球郵報」（The Globe and Mail）昨天則稱，軍事領袖傾向封堵華為。

而前幾周，英國和歐洲聯盟（EU）相繼祭出規範，允許華為有限度參與5G建置，但並未全面禁止華為參與「接近即時數據傳輸」（near-instantaneous data transfers）的新通訊網絡設計工作。

美國政府認為華府構成國安風險的原因有二。一，華為創辦人兼執行長任正非過去在中國人民解放軍擔任過工程師；二，中國2017年通過「情報法」，要求中國企業在國安事務方面配合政府。

華為駁斥華府提出的國安指控，還說美方拿不出相關證據。

但美國聲稱，北京當局可能會利用華為的商業據點來監聽美國盟友，甚至切斷網絡，這恐讓美國不得不停止與盟友分享情報。

美國與澳洲、英國、加拿大、紐西蘭共組情報分享網絡「五眼聯盟」（Five Eyes），但各成員國對於是否要讓華為提供5G系統設備存有歧異。

journalist: 中央社／渥太華11日綜合外電報導

countries: 加拿大 美國 紐西蘭 英國 澳洲 中國

title: 美國圍堵華為恐破功 加拿大民眾反對聲浪消退


content_text:
隨著美國選戰升溫，一些策略師忙著研判今年美國總統大選結果將是如何。一項行之約50年的指數顯示，美國目前經濟相當穩健，這可能讓美國總統川普今年11月勝選、連任成功。

這項指標就是所謂的「痛苦指數」—失業率與通膨率的總和—由經濟學家奧肯（Arthur Okun）在約莫半世紀前提出，用來估測一般民眾對美國經濟穩健與否的感受。

據彭博資訊分析，任內若「痛苦指數」一連四年下滑，應可確保現任總統將贏得連任，過往前例顯示只有少數例外。

美國「痛苦指數」在2017年1月川普上任時是7.4%，到2019年底降到5.785%，現在也只有5.9%。目前美國失業率為3.6%，通膨率為2.3%。

MarketWatch經濟專欄作家Rex Nutting曾在2015年撰文指出，如今經濟已變得更複雜，沿用只根據兩個指標來衡量全國經濟是否健康，有其缺陷與不足。早在2004年，一些經濟學者，包括當年在華頓商學院任教的Martin Asher，也質疑，從眾多指標之中選擇失業率和通膨率這兩個來組成「痛苦指數」，可能失之武斷。

話雖如此，2016年施羅德（Schroders）分析師團隊發布研究報告說，歷年美國總統之中，第一任任內「痛苦指數」下滑卻在競選連任中落敗的現任總統，只有兩位，即前美國總統福特（1976年敗給卡特）以及老布希（1992年敗給柯林頓）。

相較於前任美國總統，川普更把競選連任成功的希望押注於經濟強健和股市勁漲。目前為止，美股表現似乎也很配合。三大指數道瓊工業、史坦普500和那斯達克綜合指數目前價位都位於、或接近歷史最高價位，儘管新型冠狀病毒疫情可能衝擊中國經濟並波及全球。

不過，今年「痛苦指數」對估測選舉結果還管不管用，有待觀察。Huntington財富與投資管理公司投資長John Augustine說：「痛苦指數是檢視選情的一種基本方式，此法可回溯至二次世界大戰，但今年情勢不無可能詭譎難測，如同2016總統選舉年的情況一般。」

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 選舉

title: 依據這用了50年的指數推斷 川普連任勝券在握


journalist: 中央社／渥太華11日綜合外電報導

countries: 美國 加拿大 紐西蘭 英國 中國 澳洲

title: 美國圍堵華為恐破功 加拿大民眾反對聲浪消退


content_text:
台灣本土劇向來緊扣時事，三立八點檔台劇「炮仔聲」情節合時事又創造話題，近來新冠肺炎（俗稱「武漢肺炎」）就被加入情節。劇中何如芸打算到機場接老公返台，給歸國的老公一個驚喜，並一同前往電視台接受專訪。途中與女兒勇兔談到新冠肺炎的疫情擴散，引發人心惶惶。女兒也強調：「有好的身體保護力的很重要！」這段劇情釋出再度讓網友大笑，建議不妨讓衛福部長陳時中也入劇情。

劇中還強調年紀超過50歲的特別需要營養品，母女倆隨即到超市挑選，劇中雖然置入商品但不少網友噴笑：「這款營養品會不會也造成搶購。」看得出來本土劇也要扣緊時事搶收視。

私下這些長期拍攝本土劇的演員因為都在地下室密閉空間攝影棚工作，有的時間長達24小時以上，所以格外注意和保護自己，只要沒上戲不少演員出入必戴口罩，現場也會放置乾洗手，像江宏恩進入攝影棚必戴口罩，但擔心他的狗寶貝沒時間放風，他也會趁拍戲空檔帶著狗兒們一起拍戲。何如芸和勇兔也是口罩不離身，就擔心不慎會害到劇組和家人。

最近趕拍偶像劇「跟鯊魚接吻」的男女主角鍾瑶及羅宏正也是戲外會戴口罩，這陣子一直傳出口罩不夠，很多民眾無法排到隊，鍾瑶說因為弟弟鼻子慣性過敏，所以平日都會備用口罩，疫情爆發後她都在趕戲所以也沒時間去排隊，都靠弟弟的口罩來應急。但是她會自備酒精、洗手乳等，也會分給同劇的演員使用。

journalist: 聯合報 記者楊起鳳／即時報導

title: 獨／「武漢肺炎」入「炮仔聲」 網驚：會不會有陳時中？


content_text:
董至成婚姻觸礁一事發酵一天，剛經紀公司發出聲明，證實兩人已確定離婚，聲明全文如下。

1.目前董至成先生與Theresa已交由雙方律師處理離婚手續，董至成先生與Theresa仍處友好關係，並無外界報導所傳快崩潰或是兩造不愉快之事，雙方目前都以平靜的心態委請律師處裡離婚事宜。由於正在進行法律協商離婚過程，協商內容涉及隱私與雙方家人，希望各位媒體朋友們可以給雙方一些空間處理，另外，也請大家給Theresa姐平靜的生活，切勿影響到她的工作，以及小朋友的日常生活。

2.文中關於董至成先生公然毆妻一事，並無任何根據，也非事實，望請媒體朋友切勿輕信流言，未來任何發言都將以公司聲明為主，切莫輕信任何不實爆料與流言。若有涉及傷害董至成先生名譽或是形象的言論，董至成先生都將研擬律師採取適當法律行動，捍衛公司及藝人權益。

3.文中關於董至成先生私接工作一事，由於星浪娛樂是董至成先生目前在台灣唯一代理演藝工作的經紀公司，董至成先生與本公司仍屬合約合作關係，簽約之前確實有幾項未完成工作仍在進行，工作內容與條件涉及廠商隱私，無法與第三人透露。

最後感謝雙方家長支持體諒，董哥Theresa雙方感謝彼此也祝福未來。

journalist: 聯合報 記者葉君遠／即時報導

title: 快訊／董至成發聲明 確定結束21年婚姻關係


content_text:
中橡（2104）今（12）日停牌，旗下龐貝氏症孤兒藥歐洲專利權因發生疑義，中橡董事會依照會計保守原則，今天通過將在去年財報中追認約6.4億元的權利金收入減損，影響公司每股獲利約0.65元。不過中橡總經理黃柏松強調這「不是認輸」，中橡會繼續委託律師上訴。

中橡今天下午召開重大訊息說明會，因龐貝氏症孤兒藥歐洲專利權發生疑義，考量授權的美國生物製藥公司Genzyme（健贊）近期若干作為顯示已無履約意願，加上相關的權利金收入影響公司現金流量甚鉅，經與律師、會計師討論後，決定依照會計保守原則於去年財報先認列相關的權利金收入減損。

中橡旗下生技子公司Synpac Venture Captial，掌握治療龐貝氏症的孤兒藥專利，2000年與美國的生物製藥公司健贊簽訂授權合約，過去幾年，中橡平均每年認列約6,000萬元（約新台幣18億元）的歐洲權利金，成為公司穩定的獲利來源。

不過去年歐洲專利權發生疑義後，健贊的權利金支付斷斷續續，中橡統計，從去年第2季到第4季，健贊未按合約支付的已經到相關權利金帳款約13.9億元，不過中橡到去年第3季財報已經預先認列其中7.5億元減損。差額的6.4億元，擬在去年第4季財報中提列。另外中橡2020年財報，也不會再認列相關的歐洲權利金，因此不會再有減損的問題。

不過黃柏松強調，這不代表中橡認輸，中橡仍持續委託美國律師繼續上訴，積極透過仲裁程序保障及爭取公司權益，並向健贊追討依約應付的權利金。如果最後勝訴，相關認列金額可以獲得回沖。

中橡近期營運面臨低潮，主要應用在輪胎的主業碳黑，受到大陸車市連續兩年出現負成長，拖累上游碳黑需求，中橡去年前三季稅後獲利僅15.37億元，比前年同期大幅縮水41.6%，換算每股稅後純益1.58元；加上碰到歐洲專利權疑義，少掉相關權利金挹注，公司獲利雪上加霜。

journalist: 經濟日報 記者曾仁凱／台北即時報導

title: 中橡歐洲生技專利疑義 去年擬追認6.4億元權利金減損


content_text: 國民黨黨主席候選人政見發表會12日登場，國民黨前副主席郝龍斌和立委江啟臣大談黨內改革，郝龍斌會後接受媒體聯訪表示，反對黃復興黨部裁撤，「只要我郝龍斌當黨主席，我們絕對不會裁撤黃復興黨部」，黃復興黨部甚至是我們非常需要珍惜的。不同於郝龍斌，江啟臣認為年輕人不是花瓶，國民黨在年輕世代上更需要人才流動，他也拿對手民進黨為例，認為民進黨無論在黨務、政務、民代都有年輕人的身影，而且形成人才流動網，國民黨應該多學習，而不是把年輕人當樣板、當花瓶。 　然而國民黨黨產始終是黨內包袱，許多人陸續喊出黨產歸零，江啟臣直言過去4年甚至更早，黨產就被民進黨當成政治提款機，所以只要他當黨主席，一定讓黨產財務透明，且合法黨產還是不能放棄。郝龍斌則喊出黨產該要打掉重練，更說國民黨形象不是用價錢可以買到的。

journalist: 王彥鈞 楊凱竣

people: 江啟臣 郝龍斌

title: 影／黨主席之爭 郝:絕不裁黃復興黨部 江:年輕人參政


content_text:
新冠肺炎疫情持續延燒，不少人和2003年SARS比較，認為疫情結束後，房市可望有一波大反彈。商總理事長賴正鎰表示，這波疫情，房市受影響不大，「沒有下來，就沒有爆發」，疫情結束，房市不會重演當年SARS結束後買氣噴發、房價暴漲景象。

他說，這次會爆發的，是觀光餐飲業，疫情結束，許多人一定大吃大喝大玩，消費能量噴發下，觀光餐飲業可望拉出業績長紅。

賴正鎰表示，這次疫情和上次SARS最大的不同，就是這次大家已經有經驗。上次SARS爆發時，各地建案空蕩蕩，一個人都沒有，他不知道這種情況要維持多久，急的不得了，不只房子想拋售，手上土地也想賣掉。

賴正鎰說，SARS時期，市場恐慌到了極點，想賣房子的人都降價，房價明顯下滑，也因為市場停擺數月，累積大量買氣，加上價格下修，當疫情趨緩後，消費者大舉出籠買屋，指標案場幾乎都是人潮爆滿。

由次有了上次經驗，這次疫情傳出後，各地案場來客並沒有明顯減少，以鄉林旗下建案山海匯為例，上周仍有十多組來客，和先前變化不大，市場以及屋主也沒有人因此降價，市場沒有下來，未來當然也不會爆發。

賴正鎰今天表示，整體來看，全球疫情雖已逐漸趨穩，疫苗正在加緊研發，但仍不可輕忽，預估疫情可望在五月時控制下來並恢復正常，Q1經濟成長率將會趨緩，全年應該還機會可維持在2.2%左右，房市也會維持「量續增、價微揚」的格局。

商總理事長賴正鎰。記者游智文／攝影

journalist: 經濟日報 記者游智文／即時報導

title: 疫情過後 賴正鎰：房市不會噴 這項才會


content_text:
Taiwan cuts 2020 GDP growth forecast amid Wuhan virus concerns
Taipei, Feb. 12 (CNA) Taiwan's government has downgraded its forecast for gross domestic product (GDP) growth in 2020 after taking into consideration the possible impact of a virus epidemic that originated in Wuhan, China, the Directorate General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said Wednesday.

The DGBAS said it expects Taiwan's GDP to grow 2.37 percent in 2020, a downgrade from its earlier forecast of 2.72 percent made in November, noting that the spread of the novel coronavirus since the end of last year has introduced an element of uncertainty to both the domestic and international economy.

The DGBAS added that following the lockdown imposed to prevent the spread of the virus in several major cities in China, the second largest economy in the world, production is expected to drop in its manufacturing sector.

Other countries have also introduced measures to combat the virus, which are expected to affect production and consumption, increasing global uncertainty,the DGBAS said.

title: Taiwan cuts 2020 GDP growth forecast amid Wuhan virus concerns - Focus Taiwan


content_text:
香港中通社2月12日電 巴勒斯坦約旦河西岸城市拉姆安拉、納布盧斯以及加沙地帶中心城市加沙等地11日爆發新一輪反美示威活動，支持巴總統阿巴斯反對美國“中東和平新計劃”的立場。

據新華網消息，在拉姆安拉，一萬多名巴勒斯坦民眾在市中心廣場舉行大規模集會，高舉國旗，打著“巴勒斯坦不會被出賣”“‘世紀協議’陰謀不會得逞”等條幅。示威者們表示，“巴勒斯坦人不需要美國和以色列發慈悲，我們要的是和平和尊嚴的生活”。

巴勒斯坦總理阿什提耶出席了當天的集會。他在集會上表示，示威民眾向正在出席聯合國安理會會議的阿巴斯總統傳遞了一條信息，即巴勒斯坦人民站在阿巴斯總統身後，大家一起來消除這項由美以兩國強加給巴勒斯坦人的恥辱計劃。

巴總統阿巴斯當天在聯合國安理會上發言，重申巴方反對美國“中東和平新計劃”的立場。

當天，在納布盧斯、加沙等巴勒斯坦多個城市，民眾也舉行了類似集會。

中國常駐聯合國代表張軍11日在安理會闡述中方在中東局勢和巴勒斯坦問題上的原則立場，重申中方將堅定不移地支持巴勒斯坦人民爭取恢復民族合法權利的正義事業。

張軍當天在安理會中東局勢和巴勒斯坦問題公開會上發言說，巴勒斯坦問題延宕70多年，是中東地區動蕩不安的根源性問題。獨立建國是巴勒斯坦人民不可剝奪的民族權利，不容任何交易。當前，巴勒斯坦人民仍在遭受巨大苦難，巴以雙方衝突對抗不斷，定居點建設和拆除巴人房屋的行動仍在繼續并不斷擴大，中東和平進程偏離正確軌道，中方對此感到憂慮。

張軍表示，中方注意到美國公佈“中東和平新計劃”，也注意到巴勒斯坦、阿盟、伊斯蘭合作組織、聯合國秘書長等各方反應。中方一貫認為，聯合國有關決議和“兩國方案”、“土地換和平”原則等國際共識構成解決巴勒斯坦問題的重要基礎，應當切實得到遵守。巴勒斯坦問題只能通過政治途徑解決。任何有關巴勒斯坦問題的解決方案，都應當傾聽主要當事方、特別是巴勒斯坦方面的看法和主張，聽取地區國家和組織的呼聲，應當通過平等對話和談判達成，應當有利於推動巴問題早日實現全面、公正、持久解決。

張軍說，最近幾天安理會成員就巴勒斯坦問題進行密集磋商。中方支持突尼斯和印度尼西亞的有關努力，認為安理會應在過去通過的決議基礎上，聽取巴勒斯坦人民的呼聲，重申支持“兩國方案”，重申相關決議以及既有國際共識的重要性，呼籲各方遵守國際法，避免形勢進一步複雜惡化。中方鼓勵各方本著負責任態度繼續協商，縮小分歧，擴大共識，為解決巴勒斯坦問題創造有利條件。

美國總統特朗普1月28日公佈名為“世紀協議”的所謂推動解決巴以問題的“中東和平新計劃”，在耶路撒冷歸屬、猶太人定居點合法性等重大問題上偏袒以色列一方，巴方對該計劃明確表示拒絕。最近以來，巴多個城市爆發遊行示威，示威民眾與以軍發生衝突，巴以地區緊張局勢升溫。(完)

countries: 巴勒斯坦 約旦 印度 美國 以色列 中國

title: 巴勒斯坦多地爆發新一輪反美示威


content_text:
香港中通社澳門2月12日電 (記者 肖龍)澳門特區政府高等教育局12日宣佈，受疫情影響的在台灣就讀澳生，可向澳門7間高校申請轉學。

鑒於日前台灣地區暫緩港澳人士入境，致使千餘名在台就讀的澳門學生無法如期回校繼續學業。高等教育局對此高度重視，經與澳門大學、澳門理工學院、澳門旅遊學院、澳門科技大學、澳門城市大學、聖若瑟大學、澳門鏡湖護理學院等7所高校磋商，7校願意為有需要的在台灣就讀澳生提供轉學方案。

另外，澳門大學將免費為受影響的在台灣就讀澳生提供網上學習資源，有意透過網上平台學習的學生可電郵列明個人在學信息，包括修讀專業、修讀年級、本學期課程等資料，澳門大學會按照學生的在學情況提供網上課程，確保學業不延遲。(完)

countries: 台灣 澳門

title: 在台灣就讀澳生可向澳門7所高校申請轉學


content_text:
圖為武漢市啟用的方艙。圖源：觀察者網

目前，武漢市已啟用東西湖武漢客廳方艙、江漢區國際會展中心方艙和洪山體育館方艙、江岸塔子湖方艙、黃陂方艙、漢陽國博方艙、硚口體育館方艙等7個方艙醫院。自2月6日開始收治病人，截至今天7時，共收治病人4313人，出院36人，轉出305人。目前還有3972人在方艙內收治，方艙醫院共有醫護人員4966人。

title: 武漢啟用7個方艙共收治4313人


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 組圖：香港首名新冠肺炎治癒者康復出院


content_text:
當地時間1月4日，澳大利亞Cooma，兩只袋鼠在濃煙彌漫的田野上跳躍。悉尼大學生態學家估算，大約有5億只鳥類、哺乳動物和爬行動物在澳大利亞的森林火災中喪生。他們擔心這會造成物種滅絕。圖源：中新網

據澳大利亞廣播電台(ABC)報道，當地時間2月12日，澳大利亞新南威爾士州麥考瑞(Macquarie)港一場燃燒了210天的大火被宣告完全熄滅。這場大火始於2019年7月18日，燃燒了400公頃。

鄉村消防服務地區官員羅伯(Stuart Robb)說，所有參與火災的人都如釋重負。“今天我們完成了最後的檢查，我們很高興看到大火已經熄滅。”“我們已經有260毫米的降雨落在火場上，這足以熄滅最後一部分大火。”

報道稱，火災給消防隊員帶來了一系列挑戰，大火產生濃煙也給麥考瑞港造成麻煩，學校有時因空氣質量太差而臨時關閉。

據介紹，補水是撲滅大火的重要手段之一。羅伯說，“我們已經有65億升的水流入濕地，這讓水位上升到一定程度，從而使得最近降雨所帶來的地表水能夠熄滅大火。”

數月以來，澳大利亞多地遭野火肆虐，造成至少33人死亡，約10億野生動物喪命，2500多間房屋和1170萬公頃土地被燒毀。近日，暴雨襲擊悉尼和新南威爾士州東岸，澆滅了多場山林野火。

title: 燒了210天400公頃！澳大利亞新州這場大火終被熄滅


content_text:
醫院加強進出人員檢疫以應對疫情。 （大公文匯全媒體記者 攝）

罷工停了，香港一些“撐暴”醫護人員也回到了崗位，但他們真的很專業地去服務市民了嗎？真的積極應對新冠肺炎疫情了嗎？

然而並沒有！

他們有人大量取用N95口罩及面罩，或身穿全套裝備出入病房、醫院大堂、升降機，或到飯堂買飯等，故意浪費物資！

他們有人私下故意偷走物資，以加速消耗防護裝備，還到處鼓動：復工就是為了耗光物資！每小時更換N95外科口罩……

先前搞罷工的時候，亂港頭目余慧明(罷工組織“醫員陣線”主席)曾詭辯稱：他們這是“罷工醫人”(用此手段來警示市民)；

而如今看這些復工醫護人員的所作所為，真正“有病需要醫”的，應該是他們自己吧！

香港伊院一病房 失竊700盒口罩

新冠肺炎疫情升級，口罩等防護物品供應緊張，特別是醫護人員裝備不足，近期香港不斷有“醫院老鼠”出沒。

據港媒報道，香港護士總工會昨日(2月11日)披露，他們接獲會員及非會員同袍投訴，在今年1月初各醫院已發生大量口罩失竊，近日多處病房、手術室、寫字樓等地偷竊情況加劇，令防護裝備存貨急降。

有傳香港伊利沙伯醫院一間病房前後共有700多盒口罩失竊。

為免問題惡化，香港護士總工會促請醫管局提請政府調查市面口罩等防護裝備的不正常來源，同時緊急采取切實遏制措施，嚴格監控儲藏及登記取用記錄，若發現失竊需報警嚴肅處理。

復工醫護濫用防護裝備

同時，該會會員反映有內科醫生不理會防護裝備的存貨短缺，大量取用N95口罩及面罩或身穿全套裝備進出病房到醫院其他地方，浪費物資，更有人身穿全副防護裝備出入病房、醫院大堂、升降機，或到飯堂買飯等。

有人甚至私下表示故意偷走物資，以加速消耗防護裝備，“返工只為要用曬貨”、“每小時更換N95外科口罩。”

為此，該會建議醫管局檢討感染控制指引，向全體醫護及支援人員清楚解釋使用的準則，避免濫用。

罷工醫護復工後態度消極

對由泛暴派主導的“醫管局員工陣線”早前連續5天罷工，脅持政府及醫管局回應“全面封關”、醫護人員裝備不足等問題。

香港護士總工會表示，不少罷工者帶著怨恨的心情返工，致出現懶散、鬥氣的工作態度，未能與堅守崗位、反對罷工者衷誠合作。

為免影響醫護服務，該會促請醫管局認真關註情況，若有人有破壞或擾亂工作場所行為，應勸誡、警告，甚至懲處的紀律行動，以收阻嚇之效。

醫管局總行政經理(感染及應急事務)莊慧敏昨表示，處理新冠肺炎確診或懷疑個案，以及進行霧化程序的前線人員，一定會獲提供N95口罩及面罩，但有醫護人員曾在毋須進行醫療程序時，“全副裝備”接觸病人，局方已向相關醫護講解如何適當使用裝備。

醫管局發布最新工作指引，該局現時約有6萬名員工負責醫療相關工作，他們每人每日可使用4個至6個口罩，文職及後勤人員，每日只可使用一個外科口罩，保護衣物則要適當使用。

莊慧敏解釋，根據世界衛生組織建議，醫護人員在同一護理區為不同病人進行護理程序，只需更換保護衣和手套，N95口罩及面罩都可保留重用；離開護理區時，可棄置口罩及面罩。雖然有限制部分人員的口罩用量，但如果口罩有明顯汙漬或被弄濕，相關人員可更換口罩。

title: 1小時換1個N95！亂港醫護復工後大肆揮霍物資……


content_text:
圖源：視頻截圖

2月11日，泰國衛生部長阿努廷 · 查恩維拉庫爾(Anutin Charnvirakul)表示，泰國將隨時準備向此前已被多個國家和地區拒絕靠港的“威士特丹”號(Westerdam)郵輪提供人道主義援助和醫療服務。

據《曼谷郵報》11日報道，2月11日，泰國衛生部長拒絕讓荷美郵輪公司(Holland America Line)旗下的“威士特丹”號郵輪停靠泰國港口，成為冠狀病毒疫情中最新一個拒絕該郵輪入港的國家或地區。

隨後，泰國總理巴育·占奧差(Prayut Chan-o-cha)表示，雖然不允許該船停靠泰國港口，但泰國已經準備好幫助船上的乘客。

據報道，“威士特丹”號載有1455名乘客和802名船員，乘客以西方遊客為主。此前，該郵輪已被菲律賓、日本、韓國、美國屬地關島等數個國家和地區拒絕入境。

據路透社11日報道，荷美郵輪公司10日一度發表聲明稱，“威士特丹”號已獲準在泰國靠岸，2月13日所有乘客下船後可從曼谷機場返回各自國家，公司還提到，據信“郵輪上無人感染新冠肺炎病毒”。

但據《曼谷郵報》消息稱，泰國交通部副部長阿提拉特•拉塔納薩特(Atirat Ratanasate)11日早間證實，“威士特丹”號曾於10日申請停靠泰國，但被交通部拒絕，泰國海事處也在同一天發表聲明表示，這艘船還沒有獲得進入泰國的許可。

countries: 泰國 美國 菲律賓 韓國 日本

title: 拒絕“威士特丹”號郵輪靠港後，泰國又對其伸出援手


content_text:
圖源：今日俄羅斯

今日俄羅斯2月11日報道稱，根據《華盛頓郵報》和德國公共廣播公司的聯合調查，從上世紀70年代開始，美國中央情報局(CIA)和德國聯邦情報局秘密收購了瑞士一家加密公司，利用其設備竊聽了全球120個國家。對此，瑞士表示已經展開調查。

據報道，Crypto AG是一家瑞士加密公司，為大約120個國家提供通訊加密設備，其客戶包括伊朗、多個拉美國家、印度、巴基斯坦和梵蒂岡等國。調查指出，從上世紀70年代開始，這家加密公司就一直為CIA和德國聯邦情報局服務，為他們提供客戶所在國家和地區的秘密情報。據調查，上世紀80年代，美國國家安全局分析的所有外交電報和其他政府信息中約有40%來自該加密公司的設備，這證明美國從竊聽行動中獲取了大量材料。

此外，調查還顯示該公司的設備在一系列地緣政治事件中被用來收集情報——包括1979年人質危機期間監視伊朗領導人，以及在福克蘭群島戰爭期間向英國提供關於阿根廷軍隊的信息。

《華盛頓郵報》稱，德國聯邦情報局在1993年退出了與該公司的合作。此後，CIA收購了德方的股份，一直實施竊聽行動至2018年。

不過目前，Crypto AG公司否認與上述情報機構有任何牽連。該公司董事長安德烈亞斯•林德在接受《華盛頓郵報》採訪時表示：“我們從未與CIA或德國聯邦情報局有過任何關系，如果你說的是真的，那我感覺是被背叛了。”

瑞士政府周二(11日)已下令，對這一據稱已有長達幾十年的情報收集行動展開調查。

countries: 瑞士 美國 伊朗 福克蘭群島 印度 英國 俄羅斯 巴基斯坦 德國 梵蒂岡 阿根廷

title: 美國CIA被曝利用瑞士加密公司竊聽120國 瑞士展開調查


content_text:
“火眼”實驗室

據國內基因測序龍頭深圳華大基因股份有限公司(下稱“華大基因”，300676)最新透露，由華大基因運營的新型冠狀病毒應急檢測實驗室——“火眼”實驗室，2月10日當天收樣近3000例。

該實驗室被認為是“雷神山”、“火神山”、“方艙”等眾多抗疫堡壘的前哨， 同時保障湖北疑似患者檢測“清零”任務。

此前的2月8日，湖北省委書記、湖北省新冠肺炎疫情防控指揮部指揮長蔣超良在武漢市督導疫情防控工作時提出明確要求，為了切實強化疫情防控，湖北將集中兩天時間，將武漢市累積的所有疑似患者檢測完畢。

“火眼”實驗室由武漢市政府、東湖高新區、中交二航局、上海諾瑞實驗室、華大基因聯合共建。其中，東湖高新區提供場地，華大基因主導設計及運營，中交二航局主導施工，上海諾瑞提供大量實驗室裝備。

“火眼”實驗室建築總面積近2000平米，其中，核心實驗區總面積達1000平米，嚴格按照P2(生物安全二級)實驗室設計，裝備華大智造高通量測序整體解決方案和設備；配置30台B2級生物安全櫃；批量自動化核酸提取平台配置12台自動化提取設備；同時，配備有配套實驗室隔間、樣本間、試劑保存間、辦公區等，設計檢測通量為每日萬人份級。

值得一提的是，該實驗室的建設僅用了4天4夜，而按照以往經驗至少需要3個月。1月29日，中交二航局接到建設實驗室的任務，按照要求，實驗室要在2月1日開工建設，2月5日建成。2月5日下午，“火眼”實驗室工程完成交接儀式，直到2月6日淩晨，“火眼”實驗室的試運行連夜進行。

華大基因方面表示，“火眼”實驗室由武漢華大醫學檢驗所團隊運營。截至2月11日19點，武漢華大醫學檢驗所團隊已累計接收武漢及湖北其他地區超1.5萬人份的檢測樣本，核心團隊擁有過硬實驗技能和豐富實驗室運營經驗。當前，武漢華大已完成相關轉場工作，將原醫檢所與“火眼”實驗室的產能切換，以承接更多樣本任務，並確保24小時內交付檢測結果。

華大基因武漢實驗室負責人、“火眼”實驗室主任田志堅介紹，武漢及周邊地區作為疫情防控的重點區域，堅守在一線的醫務工作者、社區工作人員、民警為代表的防疫工作者，都處於高感染風險工作狀態下。核酸檢測排查，是確保防疫工作者健康、防疫部署順利開展的重要前提。

田志堅稱，“火眼”實驗室還能夠進一步承擔規模更大的復產復工人員的科學排查工作， “我們已做好充分準備，根據武漢及湖北其他地區疫情防控需求高效運轉，確保萬人份/天的檢測能力，甚至更高。”

此前的1月30日，華大基因實控人、華大集團董事長汪建發文倡議，在註重臨床搶救的同時，把精準檢測和診斷視為同等重要：快速建成萬例通量的檢測中心。

他認為，快速給出臨床診斷需要及時精準的檢測，解除恐慌和不必要的隔離需要及時精準的檢測，武漢及湖北的檢測需要量預估在十萬以上。如同打開“天眼”，讓所有待排查和有需求的人員盡快得到明確的檢測結果，實現大人群的群防群控，每天萬人通量的病毒核酸檢測和輔助配套的高通量測序能力必不可少。

title: 疑似患者檢測清零：武漢“火眼”實驗室每天萬人份檢測能力


content_text:
斯里蘭卡各界民眾共同為中國人民抗擊新型冠狀病毒疫情誦經、祈福。圖源：中國駐斯里蘭卡大使館官網

據中國駐斯里蘭卡大使館官網消息，2月5日晚，斯里蘭卡首都科倫坡著名的佛教寺廟無畏寺，旌旗飄揚、梵唄悅耳、花瓣飄香。斯里蘭卡總理馬欣達·拉賈帕克薩結束了一整天的議會和內閣會議後即匆匆趕來，率領多名內閣部長、議員和自發前來的近千名各界民眾，根據宗教儀軌和當地習俗，素衣裸足、恭敬虔誠，共同為中國人民抗擊新型冠狀病毒疫情誦經、祈福。

馬欣達總理向應邀參加活動的中國駐斯里蘭卡大使程學源深情表示，中國是斯里蘭卡患難與共的真朋友。值此困難時刻，斯里蘭卡人民與中國人民堅定站在一起，並肩戰鬥、同舟共濟。

與此同時，科倫坡岡噶拉馬寺、贊頌寺、喬達摩寺，康提佛牙寺以及斯里蘭卡全國範圍大小寺廟裏，誦經、祈福聲此起彼伏。自當晚開始的本輪祈福活動預計將有近百萬斯民眾參加。

同日傍晚，斯里蘭卡議長卡魯·賈亞蘇里亞主動約見程學源大使，慷慨解囊，為中方抗擊疫情提供了個人捐款，並再次表達對中國人民的堅定支持。

countries: 中國 斯里蘭卡

title: 總理誦經、議長捐款 斯里蘭卡全島為中國祈福


content_text:
香港中通社2月12日電 港股12日持續上個交易日的升勢，全日上揚239點，收報27823點。

恒生指數當天高開133點，其後升幅最多擴大至308點，高見27892點；全日上升239點，收報27823點。

國企指數升76點，收報10884點。大市全日成交額約1122億元(港幣，下同)。

藍籌股大致向好，僅有5隻逆勢向下。濠賭股走強，銀河娛樂升4.4%，是升幅最大藍籌；金沙中國升3.8%，是升幅第二大藍籌。反觀，恒安國際跌0.6%，是跌幅最大藍籌。

新經濟股造好，騰訊升0.5%，阿里巴巴升1.3%，美團點評升3.8%。三者分別成交72.82億元、52.21億元及45.85億元，排成交金額首三位。

此外，香港電視折讓約14%配股，集資4.5億元，股價下跌13.5%。

信誠證券有限公司聯席董事張智威表示，港股近日與現實生活出現“平行時空”，疫情持續擴散，市民繼續搶購口罩紙巾；但股市則繼續升，主要由於金融市場以資金作主導，大市成交維持在千億水平，加上“北水”流入令港股動力持續增強。另外，香港人普遍經歷過17年前的“非典”，回望過去認為錯過入市良機，因此投資者選擇在現階段繼續入市，帶動大市由低位持續反彈。

帝鋒證券及資產管理有限公司行政總裁郭思治表示，對港股繼續抱有上望憧憬的同時，亦需謹慎防市勢逆轉。目前大市已身處月內高位附近，只要有約3%至5%反覆，技術上已可呈變數。(完)

title: 港股兩連升 揚239點報27823點


content_text:
香港中通社記者 李志華 攝

香港新聞網2月12日電 香港中通社前方記者報道，香港醫院管理局總行政經理何婉霞12日表示，香港首名新冠肺炎治癒者已康復出院，並指陸續有患者情況穩定有望出院。

何婉霞表示，首名治癒者為香港第18宗確診個案的25歲男患者，患者住院期間使用舒緩上呼吸道感染的藥物，臨床情況好轉。患者兩次病毒檢測報告呈陰性，醫管局經與衛生署聯絡後，認為情況符合出院要求，強調患者出院一週後需複診。

何婉霞強調，患者治療期間曾使用兩種抗病毒藥物，包括利巴韋林。患者並未使用類固醇藥物，料不會出現部分沙士治癒者的骨枯情況。

何婉霞指出，目前香港50宗新冠肺炎確診個案中，除1人已離世，1人已出院，其餘48人均在公立醫院留醫。當中4人情況危殆，2人情況嚴重，42人情況穩定。

何婉霞表示，過去24小時香港新增59宗呈報懷疑個案，135位患者仍接受隔離治療。醫管局已啟用891張隔離病床，使用率為42%，並啟用470間負壓隔離病房，使用率達62%。(記者 王來儀)

journalist: 王來儀

title: 快訊：香港首名新冠肺炎治癒者康復出院


content_text:
香港中通社2月12日電 新冠肺炎疫情發生後，中國國家體育總局、中國奧委會以及相關中心、協會第一時間與國際體育組織溝通，通報中國防控新冠肺炎疫情相關舉措。據《中國體育報》12日報道，國際體育組織領導人和友好國家奧委會領導人近期相繼致函中國奧委會主席、國家體育總局局長苟仲文和中國有關體育協會，對中國政府和中國人民防控疫情作出的巨大努力表示支持和讚揚。

國際奧委會主席巴赫致函高度讚揚中國人民抗擊疫情作出的努力。他說，中國人民正在有序和積極地應對這一疫情。我謹代表奧林匹克運動表達我們對中國的敬意和支持。我們完全有信心，北京2022年冬奧會的籌備工作不會受到影響，中國可以期待再次在北京歡迎來自全世界的運動員同場競技。

亞奧理事會主席艾哈邁德親王在函中表示，亞奧理事會對中國政府戰勝新冠肺炎疫情的能力充滿信心。相信在各方的共同努力下，中國政府和中國人民將盡快戰勝這場危機。艾哈邁德親王強調，中國奧委會一直是支持亞奧理事會的中堅力量。亞洲的多項綜合性運動會在華舉辦，彰顯了雙方長期以來的親密合作關係。亞奧理事會將盡全力支持杭州亞運會、三亞亞沙會和汕頭亞青會籌辦工作，使之成為呈現最高水準、令大家滿意的運動會。亞奧理事會和亞洲奧林匹克大家庭將與中國政府及中國奧委會同心並肩，最大限度地提供合作與支持。

國際足聯主席因凡蒂諾致函說，請允許我代表國際足球大家庭，對中國人民的不懈努力，表達我們的有力支持和由衷讚賞，這也使我們對未來充滿信心。他還說，中國一定能夠戰勝疫情，並將採取一切措施確保國際足聯2021年俱樂部世界杯在中國、國際足聯和世界範圍內都能取得巨大成功。

國際籃聯主席尼昂、秘書長扎格里斯在函中代表國際籃聯對中國人民表示誠摯慰問。他們說，我們完全相信，在中國政府的領導和中國人民的不懈努力下，武漢這座可愛的城市將與其他城市一起打贏疫情阻擊戰，煥發生機。國際籃聯長期以來都是中國可以信賴的朋友，我們將一直與中國政府和中國人民堅定地站在一起。當烏雲散去、春暖花開的時候，國際籃聯將更緊密地與中國開展交流與合作，為提高中國的籃球水平和中國人民的健康水準作出貢獻。

國際柔道聯合會、國際冰球聯合會、國際滑雪聯合會等國際體育組織和尼泊爾等友好國家奧委會也發來函件，表達了對中國抗擊疫情所作努力的充分肯定，對中國人民和中國體育的大力支持；同時，探討了如何協助中國運動員安全、穩妥參加國際比賽的應對解決方案。(完)

countries: 中國 尼泊爾

title: 國際體育組織全力支持中國新冠肺炎疫情防控工作


content_text:
日產前董事長戈恩。圖源：NHK

當地時間2月12日，日產汽車公司在橫濱地方法院正式對其前董事長卡洛斯·戈恩提起民事起訴，要求其賠償100億日元(約合人民幣6.4億元)。

據日本放送協會(NHK)12日報道，日產公司控訴戈恩長期行為不當，對公司造成了巨大損失。其不當行為包括非法支出公司資金、無償使用海外住宅以及私自使用公司的噴氣式飛機。

日產方面還表示，據社內調查結果顯示，戈恩不當行為所造成的實際損失超過350億日元(約合人民幣22億元)。此前，戈恩因受到瞞報巨額個人收入、挪用公司資金等指控，曾兩度被捕，繳納巨額保證金後獲得保釋，隨後在位於日本東京的寓所內受到嚴密監控，原定於今年4月在日本受審。

就在今年1月30日，日本檢察機關取得一份對戈恩的新逮捕令，理由是他保釋期間逃離日本違反移民管控法律。日本檢察機關當天還取得對另外三名男子的逮捕令，懷疑他們幫助戈恩逃離日本。

在戈恩出逃後，國際刑事警察組織隨即向其發出紅色通緝令，同時指控戈恩妻子涉嫌作假證。由於日本與黎巴嫩沒有引渡條約，黎巴嫩代理司法部長阿爾貝·塞爾漢曾表示，黎巴嫩不大可能向日本移交戈恩。依據黎巴嫩法律，黎巴嫩公民如果涉嫌犯罪，有權在本國受審。

戈恩今年1月也再次聲稱他在日本被關押和訊問期間曾受到“殘酷”對待。對此，日本法務大臣森雅子則表示“絕不接受”，稱日本司法制度保護“基本人權、程序正當”。

countries: 黎巴嫩 日本

title: 日產正式起訴前董事長戈恩 要求賠償100億日元


title: 組圖：香港首名新冠肺炎治癒者康復出院(2)


content_text:
（取自MWC Barcelona 粉絲專頁）

世界行動通訊大會（Mobile World Congress,MWC）為全球通訊領域內，最具代表性的展覽會。每年MWC期間，來自世界各地的廠商、業者都會藉此機會展示新產品，並與同行進行交流。

MWC 2020原訂於2月24日在西班牙巴塞隆納舉辦，但是近期因為受到新型冠狀病毒肺炎疫情影響，全球許多科技大廠都陸續宣布不參與MWC展會，或是限縮派往MWC的人數。

儘管MWC的主辦單位「全球行動通訊系統協會（Groupe Speciale Mobile Association,GSMA）」，頻頻發表官方聲明，強調會落實各種防疫措施，包括禁止任何來自湖北省的遊客參加活動，並會出入展會的人進行測量體溫、麥克風消毒清潔、不握手原則等。

但仍然無法阻擋大家對於疫情的擔憂，面對科技大廠一個個宣布退展，今年的MWC還辦得下去嗎？根據《路透社》報導，GSMA本週五將會召開董事會，討論是否要取消MWC。

宣布退出MWC 2020的廠商

LG

原本計劃在MWC 2020中，展示新智慧型手機V60 ThinQ及G9 ThinQ的LG，在2月5日宣布，由於新型冠狀病毒肺炎疫情擴大，考量到員工、客戶及合作夥伴的安全，所以決定不參加MWC 2020，成為首家決定退出參展的廠商。

Ericsson

瑞典電信製造商愛立信（Ericsson）在官方聲明中表示，作為最大的參展商之一，每天都會有數以千計的訪客進出展館，即使主辦單位GSMA強調，已控制可能感染新型冠狀病毒的風險，但還是無法完全確保其員工及客戶的健康安全，所以決定退出MWC 2020。

NVIDIA

美國晶片大廠NVIDIA發布官方聲明表示，已通知GSMA不會派員工參加今年的MWC。

NVIDIA強調，MWC是世界最重要的科技盛會之一，但員工、客戶及合作夥伴的健康安全，才是他們的首要考量。

Amazon

電商龍頭Amazon在聲明稿中表示，因為受到新型冠狀病毒肺炎疫情影響，Amazon將不參加也不參展MWC 2020。

Sony

Sony表示，考量到員工、客戶、媒體及合作夥伴的安全，決定退出MWC 2020。

不過Sony將於2月24日，在官方Youtube頻道進行線上新品發表會。

Intel

根據《venturebeat》報導，Intel發言人指出，保護所有員工及合作夥伴的安危是公司的首要任務。所以為了謹慎起見，Intel決定退出MWC 2020。

NTT Docomo

日本電信公司NTT Docomo發表聲明宣布，有鑒於新型冠狀病毒肺炎疫情持續擴大，考量到客戶、合作夥伴及員工的安全，所以決定退出MWC 2020。

Facebook

根據《CNET》報導，Facebook發言人表示，由於新型冠狀病毒肺炎疫情的發展，經過審慎考慮，Facebook將不會派遣員工去參與今年的MWC。

AT&T

根據《iThome》報導，AT&T Business事業部執行長Anne Chow，原本預定會在MWC發表致詞演講，但經過討論之後，決定不參加MWC 2020，而AT&T也將取消本次的參展計畫。

vivo

vivo日前聲明，由於考量到新型冠狀病毒疫情影響，所以決定取消參與此次MWC 2020活動。而vivo也成為第一個，確定退出MWC 2020展會的中國業者。

TCL

TCL宣布取消原訂於MWC 2020期間舉辦發表會的活動，但仍會參與展出，不過會減少讓中國境內員工參與本次活動。

除了上述的科技大廠宣布退出MWC 2020之外，台灣手機晶片廠聯發科，以及電信業者中華電信、遠傳電信，都在11日宣布取消MWC展期活動。

如期參加MWC 2020的廠商

小米

在眾多大廠紛紛宣布退出MWC之際，小米卻宣布將如期參加MWC展覽，而且還將舉行新機發表會，包括備受期待的小米10系列手機。

OPPO

OPPO發表聲明，強調將如期參加MWC 2020，並在活動期間發表最新產品和技術。

而OPPO也表示，將會嚴格執行防疫措施來保障參展人員的安全，包括所有從中國出發的員工，都要在當地隔離滿14天，確認參展前無任何病症；發表會場地、會議室、展區、產品都將定時消毒；進入OPPO新品發表會和展區前，都會進行體溫測量及雙手消毒。

華為

華為在官方微博上分享，將於MWC 2020舉辦的全球新品發表會海報，並寫下「1+8+N」的神秘訊息，留給大家一個懸念，一起在2月23日揭曉答案。

countries: 台灣 日本 美國 中國 瑞典 西班牙

title: 這11家科技巨頭都宣布退展！MWC 2020還辦得下去嗎？


content_text:
諮詢公司Alixpartners近日發布的一份報告顯示，2019～2023年間，全球車企在自動駕駛領域的開發投資費用將達到750億美元。報告還顯示，至少有60家車企正在與相關技術公司建立投資合作關係，以打造全自動駕駛系統，也就是SAE分級中的L4和L5級自動駕駛系統。

而值得注意的是，這期間的技術幾乎無法獲得收益，為一項投資報酬週期很長的任務，至少對於那些試圖將全自動駕駛系統，用在私人自用車上的公司而言。

除了週期問題以外，從消費者角度而言，很多人並不想進一步被剝奪駕駛權利。

L2級的車道偏離預警和自動緊急煞停系統（AEB）很有用，但主導權仍然還在駕駛員手中。而L3、L4和L5，主導權已經向車載電腦偏移，人們開始產生抵觸情緒，至少從是否願意額外花費金錢的角度而言是這樣。

相比在自己的愛車上裝一套幾乎不太需要自己操作的系統，很多人認為這還不如直接預訂一輛擁有這類功能的商業用車，例如自動駕駛計程車。

通用汽車無人駕駛部門Cruise Automation的CEO Dan Ammann，曾在採訪中說道：「以舊金山為例，如果每戶家庭都能夠放棄駕駛私人自用車，而乘坐我們研發的Cruise AV無人駕駛計程車，就能夠節省5000美元。」

通用汽車正是報告中所說的60家研發全自動駕駛系統的公司之一。但問題是，「考慮到投資比邊際成本和機器學習的效率，最終不可能會有60種不同且都可行的方案落地並商業化。」Ammann表示。

該公司發布的《自動駕駛全球消費者調研報告》顯示，在現有L2級別自動駕駛汽車的基礎上，消費者僅願意為「雙手可脫離方向盤」的L4級別自動駕駛汽車，多支付8%到24%的費用。

其中中國消費者僅願意承受8%的價格漲幅，美國消費者為9%，德國消費者為24%。

商業用的自動駕駛計程車，必須營運很長的時間才有可能盈利，這和中國滴滴出行這類網約車業務是一樣的。

值得注意的是，在Alixparteners的調查中，美國1594名受訪者中有44%選擇會考慮「放棄擁有汽車」，而乘坐自動駕駛計程車。德國的比例是52%，中國的比例則是達到誇張的84%。

Alixparteners認為，是否願意放棄自用車而乘坐自駕計程車的一個關鍵指標是GDP。該公司指出，一輛車對人均GDP低的國家人群而言負擔更大，因此他們更容易轉向使用商業營運車輛。

但Alixparteners忽略了一個問題，即人均汽車擁有量。以中國為例，如果達到美國的人均擁車率80%，那麼所有的街道將變成「停車場」。這也是中國消費者，更願意接受例如共享自動駕駛計程車的原因之一。

此外，以國家為研究對象或許太過粗略，因為每座城市的壅塞情況都是不同的。「TomTom交通指數」近日發表的報告中指出，以舊金山這座全美國第三壅塞的城市為例，每天有36%的人會在上下班路上碰上塞車。

對於這樣的城市，或許會有更大比例的人群願意放棄自用車。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「對不想自己開車的人群來說，自動駕駛出租車或許是個不錯選擇」

countries: 德國 美國 中國

title: 對不想開車的人來說，自駕計程車或許是個不錯的選擇


content_text:
日本向來是少數幾個極為重視加密貨幣，並積極為其建立產業標準及法規的國家之一。即便如此，過去日本一直未對央行數位貨幣（CBDC）展現太大的興趣，然而最近情況似乎出現改變。
綜合外媒報導，美國聯準會主席Jerome Powell在一場聽證會上表示，縱然聯準會尚未決定是否要創建數位美元，但聯準會正在透過推動多個專案，努力研究數位貨幣。消息一出，比特幣價格重返一萬美元大關，隨後衝破10200美元。

事實上，即便對於該怎麼對待加密貨幣，各國態度依然迥異，近來不少國家卻都已紛紛開始針對加密貨幣，逐步推出更明確的加密貨幣監管框架。

美國

近年來美國對於數位資產的態度日趨嚴謹，除了美國總統川普，在近期發布的2021年財政預算提案中，特別為加密貨幣等金融犯罪編列了預算，意圖擴大財政部的監管範圍之外，先前美國證券交易委員會（SEC）也已明定，未註冊為證券的代幣銷售活動，均屬違法。目前SEC也已經對Telegram、Kik、Block.one等區塊鏈項目，採取法律行動。

而美國合規審查與考核辦公室（OCIE）也公布了一項重點工作事項規劃，將加密貨幣產業列為高風險產業，表示將關注包含數位資產在內的金融科技（Fintech）。

然而，對加密貨幣友好、有「加密貨幣教母」(Crypto Mom）之稱的SEC委員Hester Peirce卻持不同觀點，頻頻為產業發聲。她於不久前提議，希望在不違反美國證券法的情況下，為合法的加密項目，提供三年的緩衝期。讓新創業者可以在這三年內，不必受到過於嚴格的限制，從而逐步建立起去中心化的區塊鏈網路。

（圖片來源：wikipedia）

中國

2019年10月24日，習近平在會上首度表態，明確指出「中國要把區塊鏈作為核心技術、自主創新的重要突破口，加速推動區塊鏈技術和產業創新發展」，一舉將區塊鏈提升至國家戰略高度。消息一出，中國的區塊鏈落地應用遍地開花，各個省份更是陸續推出區塊鏈相關政策。然而對於虛擬貨幣，中國監管當局仍持續抱持著「嚴厲打擊」的態度。

根據陸媒《新京報》報導，北京市地方金融監督管理局局長霍學文表示，北京金融局對於發幣行為絕對「零容忍」，虛擬貨幣無法、也不得作為法定數位貨幣，任何在中國國內發行、銷售、交易虛擬貨幣的行為都屬違法。他更強調，只有人民銀行才能推出法定數位貨幣，且未來中國「應該不會」發放虛擬貨幣交易所牌照。

日本

日本向來是少數幾個極為重視加密貨幣，並積極為其建立產業標準及法規的國家之一。即便如此，過去日本一直未對央行數位貨幣（CBDC）展現太大的興趣，然而最近情況似乎出現改變。

根據《路透社》報導，日本自民黨眾議員山本幸三表示，他正準備將發行數位日圓的計畫，納入政策列表中，並預計在兩到三年內制定好所有相關規範。

此外，日本金融廳（FSA）也於今年一月釋出消息，表示將在近期對加密貨幣交易所擬訂新規範。根據《日本時報》報導，日本加密貨幣交易所最快將在今年春天，面臨保證金交易的限制，新規範將被納入金融商品交易法（Financial Instruments and Exchange Act）等相關命令中。

countries: 日本 美國 中國

people: 習近平 川普

title: 聯準會主席表態正在研究數位貨幣！各國近期監管動態一次看


content_text:
（示意圖/來源為Pixabay）

Arm發布了兩款全新的ML IP：Arm Cortex-M55處理器和Arm Ethos-U55神經網路處理器(NPU)，後者也是針對Cortex-M平台推出的業界首款微神經網路處理器(microNPU)。

Arm表示，Cortex-M55結合Ethos-U55，可以為微控制器帶來480倍的機器學習性能飛躍。

新的IP面向下一代更小型、低功耗的設備。

據了解，Arm的合作夥伴已經出貨超過500億片基於Cortex-M的晶片，用於各種客戶應用。

最新發布的Cortex-M55是首款基於Armv8.1-M架構、內建Arm Helium向量處理技術的處理器，可以大幅提升DSP與ML的性能，同時更省電。

具體而言，與前幾代Cortex-M處理器相比，Cortex-M55的ML性能最高可提升15倍， DSP性能也可提升5倍，且具備更佳的能源消耗比例。

值得一提的是，使用Arm Custom Instructions (Arm自訂指令集)，開發者可以延伸處理器的能力，對特定工作負載進行優化。

如果Cortex-M55的ML性能還不夠滿足應用需求，可以搭配Arm的首款微神經處理器(microNPU)。Arm表示，與現有的Cortex-M處理器相比，兩者結合後可使產品ML性能提升480倍。

據了解，Ethos-U55具有高度的可配置性，其採用的壓縮技術可以顯著節省電力並縮小ML模型尺寸，以便運作之前只能在較大型系統上執行的神經網路運算。

另外，兩款新的IP也得到了軟體發展工具鏈的支持，針對傳統DSP與ML等工作負載，有了一致的開發流程；同時從TensorFlow Lite Micro開始，針對先進機器學習框架進行特定的整合與優化，確保開發人員擁有無縫的開發體驗，並能夠在任何一種Cortex-M與Ethos-U55的配置上，獲取更好的性能。

在物聯網發展不可忽略的安全性方面，新的IP通過了PSA認證，這些處理器和搭配的Corstone參考設計，都可以與Arm TrustZone一起工作，讓安全性可以更為簡易地整合到完整的片上系統中。

目前，Cortex-M CPU與Ethos microNPU，正獲得生態系統合作夥伴與業界的廣泛支援，其中包括亞馬遜(Amazon)、Alif半導體(Alif Semiconductor)、恒玄科技(Bestechnic)、賽普拉斯(Cypress)、杜比(Dolby)、Google、恩智浦半導體(NXP)、三星(Samsung)、意法半導體(STMicroelectronics)等。

（文章中圖片均來自Arm）

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「AI性能提升480倍！Arm發佈針對Cortex-M平臺的首款微神經網路處理器」

title: AI性能提升480倍！Arm發布首款微神經網路處理器


countries: 日本 台灣 西班牙 瑞典 中國 美國

title: 這11家科技巨頭都宣布退展！MWC 2020還辦得下去嗎？


content_text:
「工程師們早已掃除技術障礙，但法規層面的繁文縟節和消費者的質疑，將使得自動駕駛技術的推廣受到阻礙。」國際汽車零配件供應商博世（BOSCH）自動駕駛高級副總裁Kay Stepper，在上個月的北美CES上發表了這樣一番言論。

「我們需要分清技術問題和非技術問題」，他表示：「目前，我們從技術、硬體和軟體層面，完全可以推出滿足自動駕駛未來所需的產品。即便我們還需要更多測試和驗證，但我們已經確信可以做到。」

儘管如此，即便到了2020年，這個曾被預言能大規模普及自動駕駛汽車的年份，道路上仍然沒有一輛可稱為「自動駕駛車」的量產車合法上路，如果將L3自動駕駛級別作為「自動駕駛車」門檻的話。

Stepper表示，全球各國對相關法規的開放程度和制訂進度都不同，在這方面，美國相比歐洲和中國都走在更前面。其中，歐洲是「最保守的」。

「儘管我和我的許多客戶都對自動駕駛很感興趣，但也有不少人對這項技術抱有『敵意』。」Stepper預測，自動駕駛量產車（指L3等級）將在2025年合法上路，但數量並不會太多，叫車服務和商業運輸是最有可能應用的領域。

而在中國，自動駕駛技術的研發和推廣力度，一點都不亞於最先涉足該領域的美國。截至目前，博世在中國已經助力30多款L2級別車型，具備單車道全自動駕駛功能，2020年將實現L2+等級高速本車道及變道自動駕駛輔助功能，並且在行駛及停車兩大領域，繼續進行更高等級的研發工作。

博世底盤控制系統中國區高級副總裁蔣京芳，在近日舉行的中國電動百人會論壇上表示，2018年是L2的元年，越來越多的車型搭載了此功能，在本車道內實現自動跟車。近兩年，博世已經與吉利、長城、長安、上汽等主機廠達成合作，L2在超過30款車型上實現量產。

2020年，博世將量產靠超聲波雷達和環視鏡頭進行融合，而實現遙控停車輔助的汽車，其通過智慧鑰匙或者是手機控制汽車。

關於L3級別自動駕駛，蔣京芳表示，它還面臨諸多瓶頸，感測器數量需要倍數增加，系統成本極高，同時安全性的挑戰也非常大。目前，全球都在延遲自動駕駛量產時間點，博世L3級自動駕駛在中國的發展路線也在探索中。

界面新聞曾多次在採訪博世相關技術人員時得知，由於L3等級的責任在於系統，而不在於人，因此對系統的安全等級提出了前所未有的挑戰。舉個例子，即便是L2等級，博世的鏡頭和雷達系統微控制器，皆需要達到ASIL D級標準，工作10的9次方個小時內（1億個小時），不能出現一個失誤。

而關於L4級別，2019年12月，博世與戴姆勒聯合打造的自動駕駛計程車，已經在美國加州聖荷西開始試點。過去兩三年裡，雙方一直在合作打造適用於L4等級以上的自動駕駛系統和車輛管理軟體。

同時，蔣京芳也提到了與Stepper相同的觀點，廠商需要和法律制訂部門共同完善自動駕駛法規。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「相比技術，博世認為法規是大規模普及自動駕駛的最大阻礙」

countries: 中國 美國

title: BOSCH認為，法規是大規模普及自動駕駛的最大阻礙