content_text:
歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)今天(14日)在推特貼文表示，他將向歐洲各會員國提議，讓倫敦當局延後更長的時間脫歐，圖斯克並勸告英國首相梅伊(Theresa May)放棄談判的紅線，特別是不要再堅持反對加入歐洲的關稅同盟(customs union)。

在歐盟高峰會即將於21日到22日召開之前，圖斯克今天在峰會前的磋商會談中說，「若是英國覺得有必要再想想目前的脫歐策略，並對此建立共識的話，我將會在峰會上向歐盟其餘27國會員國提議，對倫敦延後更長的時間脫歐持開放立場」。

圖斯克將在下週的歐盟高峰會上，詢問會員國是否同意英國延後原訂3月29日的脫歐期限。

英國下議院繼今年1月15日的前一次表決後，12日第二次否決首相梅伊(Theresa May)提出的脫歐協議，並在13日否決梅伊提出是否同意以無協議脫歐議案，下議院並要求梅伊政府不論在什麼樣的情況下，都不能無協議脫歐。

連續兩天遭受挫敗的梅伊，倫敦時間今天晚間將提出是否延後英國脫歐期限，也就是延長里斯本條約第50條(Lisbon Treaty Article 50)談判期限的議案，交由下議院表決。

梅伊在表決前表示，若是下議院能夠在20日之前，也就是下週歐盟高峰會開會之前，通過她跟歐盟談妥的脫歐協議，那麼她將向歐盟要求將脫歐期限延長至6月30日。

不過，梅伊表示，若是下議院第三度否決她的脫歐協議，因為英國尚未脫歐，仍擁有全部的歐盟會員權利，所以必須參加歐盟5月份的歐洲議會選舉，因此她警告脫歐強硬派議員，如此一來，脫歐的時間恐怕會延後更長的時間。

法新社分析，圖斯克支持英國將脫歐期限延後更長的時間，或許可以讓英國脫歐派議員心生警惕，若是脫歐期限延後更長時間，可能會使英國「陷於」歐盟而無法自拔，如此可讓這些脫歐派議員再想想是否轉而支持梅伊的脫歐協議。

此外，法新社報導，圖斯克堅持英國再想想脫歐協議，也反映布魯塞爾方面的一貫立場，希望倫敦當局能夠考慮「軟脫歐」(soft Brexit)，也就是敦促梅伊放棄一些談判紅線，特別是她反對加入歐洲關稅同盟的立場。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：張子清

countries: 英國 歐盟

title: 若英國願再想想 圖斯克：支持延後更長時間脫歐


content_text:
歐盟與英國22日同意在明年3月29日，歐盟與英國正式分手後，規範雙方的一份宣言草案，勾勒出英國脫歐後，雙方擁有「野心、廣泛、深入與彈性」的關係。(AFP)
歐盟與英國今天(22日)就一份在明年3月29日，歐盟與英國正式分手後，規範雙方的宣言草案(draft declaration)，達成協議，這項協議勾勒出英國脫歐後，雙方擁有「雄心、廣泛、深入與彈性」的關係；而倫敦與布魯塞爾達成這份宣言草案，也為週末即將舉行的歐洲理事會高峰會，正式為雙方確定分手的最終階段拉開序幕。

歐洲理事會(European Council)主席圖斯克(Donald Tusk)今天表示，這份26頁的宣言草案，經由雙方代表歷經一整晚的協商後達成共識，勾勒出英國在明年脫歐後，與歐盟在貿易、安全、環境，以及雙方已經「原則上」同意的一些議題，雙邊未來的合作關係。圖斯克指出，在布魯塞爾與倫敦同意這份宣言草案後，歐盟將把這份宣言草案送交其餘27個會員國批准。

在圖斯克宣布英國和歐盟達成宣言草案後，英鎊兌美元應聲上漲1%，對歐元也呈現堅挺局勢。

至於因為英國脫歐協議草案而招致極大反對聲浪的英國首相梅伊(Theresa May)，希望這份宣言草案能夠說服疑歐派的議題，進而支持她的脫歐協議版本。

梅伊預定倫敦時間今天稍後，在國會向議員們推銷她的脫歐協議版本，但是恐將遭遇反對浪潮。

新聞引據：採訪、法新社、路透社
撰稿編輯：張子清

countries: 歐盟 英國

title: 歐盟與英國同意宣言草案 規範脫歐後關係


content_text:
美國總統特朗普表明，與中國簽署首階段貿易協議後，貿易政策下一個重點是歐洲。

美國總統特朗普稱：「我認為下一步會是歐洲，我們正認真與他們商討，他們需要這樣做，因為過去十至十二年，對歐洲的(貿易)赤字龐大，他們的(貿易)壁壘不可想像。」

 觀看人次:

countries: 中國 美國

title: 財經 - 特朗普指與中國簽首階段貿協後 歐洲為貿易政策下一步


content_text:
內地新型肺炎確診病例增至逾4萬2000宗、死亡人數突破1000人，其中疫情最嚴重的湖北省再多103人死亡。另外，全國超過4000人康復出院。

本港累積確診個案42宗，其中1人死亡；澳門維持有10宗、1人出院；台灣有18宗、1人康復。

 觀看人次:

countries: 澳門 台灣

title: 兩岸 - 內地新型肺炎確診病例增至逾4.2萬宗 死亡人數突破一千


countries: 台灣 澳門

title: 兩岸 - 內地新型肺炎確診病例增至逾4.2萬宗 死亡人數突破一千


content_text:
世界衞生組織今明兩日舉行應對新型肺炎全球論壇。世衞總幹事譚德塞說，部分確診個案中，患者從未到過中國，擔憂這類患者會成為「燎原星火」。世衞先遣專家小組已到達中國，調查疫情。中方重申，歡迎包括美國在內的外國專家來華協助。

因應新型肺炎持續在全球擴散，世界衞生組織將在今日起一連兩日在日內瓦總部召開全球研究及創新論壇，邀請全球400名專家參與，希望能制訂治療新型肺炎藥物及疫苗的研究優先次序，以及各國政府應對疫情的機制。

現時有部分新型肺炎確診個案，患者從未到過中國，世衞總幹事譚德塞坦言情況惹人擔憂。

世衞總幹事譚德塞稱：「這些少量病例猶如星星之火，可以燎原。但現時它仍然是小火花，我們的目標仍然是遏制(疫情擴散)。」

而對於有人擔心論壇將變成一個「超級傳播場」，世衞表示這屬過份憂慮，當局有妥善的風險管理措施，以防止感染；又稱不可能因為極低的風險，取消所有活動。

各國繼續就新型肺炎推出新措施應對。英國周一新增4宗新型肺炎確診病例，令累計感染人數增至8個。公共衞生部隨後公布，其中兩人是醫護人員。衞生大臣夏國賢周一宣布將新型冠狀病毒定性為對公共衞生有即時及嚴重威脅，患者會被強制隔離。英航宣布，即時取消所有來往北京及上海的航班，至4月1日。

菲律賓民航局周一下令，即時禁止14天內曾經停留中國內地、香港、澳門、台灣的外籍人士入境。印度周一宣布，將解除部分禁令，容許出口外科口罩及手套到中國。

美國總統特朗普周一與全國州長會面時則稱，相信新型肺炎疫情到今年四月天氣回暖時就會消失。

 觀看人次:

countries: 菲律賓 台灣 香港 美國 英國 中國 印度 澳門

title: 兩岸 - 世衞今明舉行應對新型肺炎論壇 冀制訂疫苗研究次序等


countries: 香港 台灣 菲律賓 中國 印度 英國 美國 澳門

title: 兩岸 - 世衞今明舉行應對新型肺炎論壇 冀制訂疫苗研究次序等


title: 港澳 - 內地新型肺炎確診病例增至逾4.2萬宗 死亡人數突破一千


title: 港澳 - 內地新型肺炎確診病例增至逾4.2萬宗 死亡人數突破一千


content_text:
道瓊斯工業平均指數收報29276點，升174點。

標準普爾五百指數收報3352點，升24點。

 觀看人次:

title: 快訊 - 道指收市報29276點 升174點


content_text:
美元兌其他主要貨幣匯價個別發展。

市場擔心新型肺炎疫情打擊全球經濟，資金流入美元避險，美國近期的經濟數據強勁亦利好美元。美匯指數連升第六個交易日，升至四個月最高。

對中國經濟表現敏感的澳元，兌美元匯價跌至2009年來最低後回穩。

歐元區和個別成員國近日的經濟數據欠佳，加上區內最大經濟體德國政局不明朗，歐元匯價受影響，兌美元曾經跌至四個月最低。

 觀看人次:

countries: 德國 中國 美國

title: 財經 - 美元兌其他主要貨幣匯價個別發展


countries: 美國 中國 德國

title: 財經 - 美元兌其他主要貨幣匯價個別發展


content_text:
英國有官員表明，明年起將設邊境關卡，檢查歐盟入口的貨物。

負責「脫歐」事務的英國蘭開斯特公爵領地事務大臣高文浩，表明年底「脫歐」過渡期完結後，會離開歐洲關稅聯盟，所以必須準備設置清關和邊檢，確保能公平徵收關稅，相信由現時開始，商界有足夠時間預備。

上月底正式「脫歐」的英國，計劃年內與歐盟商討自由貿易協定，避免按世界貿易組織規則徵收較高關稅、設置較多貿易壁壘。

 觀看人次:

title: 財經 - 英國官員指明年起將設邊境關卡 檢查歐盟入口貨物


title: 財經 - 英國官員指明年起將設邊境關卡 檢查歐盟入口貨物


countries: 台灣 菲律賓 香港 美國 英國 中國 印度 澳門

title: 國際 - 世衞今明舉行應對新型肺炎論壇 冀制訂疫苗研究次序等


countries: 澳門 美國 印度 中國 英國 菲律賓 台灣 香港

title: 國際 - 世衞今明舉行應對新型肺炎論壇 冀制訂疫苗研究次序等


content_text: 新华社快讯：纽约股市三大股指10日上涨，其中，道指涨0.60%，标普指数涨0.73%，纳斯达克指数涨1.13%。

title: 纽约股市三大股指10日上涨-新华网


content_text: 新华社快讯：纽约商品交易所黄金期货市场交投最活跃的4月黄金期价10日比前一交易日上涨6.1美元，收于每盎司1579.5美元，涨幅为0.39%。

title: 纽约商品交易所黄金期货市场4月黄金期价10日上涨-新华网


content_text:
新华社芝加哥2月10日电（记者王强）纽约商品交易所黄金期货市场交投最活跃的4月黄金期价10日比前一交易日上涨6.1美元，收于每盎司1579.5美元，涨幅为0.39%。

分析人士说，投资者为避险购入黄金，支撑黄金期价上扬。

当天，3月交割的白银期货价格上涨9.3美分，收于每盎司17.785美元，涨幅为0.53%；4月交割的白金期货价格下跌2.3美元，收于每盎司966.9美元，跌幅为0.24%。

title: 纽约金价10日上涨-新华网


content_text: 新华社快讯：美元指数10日上涨，截至纽约汇市尾盘，衡量美元对六种主要货币的美元指数上涨0.15%至98.8325。

title: 美元指数10日上涨-新华网


content_text:
新华社纽约2月10日电（记者刘亚南）纽约股市三大股指10日上涨。

截至当天收盘，道琼斯工业平均指数上涨174.31点，收于29276.82点，涨幅为0.60%。标准普尔500种股票指数上涨24.38点，收于3352.09点，涨幅为0.73%。纳斯达克综合指数上涨107.88点，收于9628.39点，涨幅为1.13%。

板块方面，标普500指数十一大板块十涨一跌。其中，科技板块、非必需消费品板块和房地产板块分别以1.35%、1.26%和1.23%的涨幅领涨，能源板块下跌0.81%。

title: 纽约股市三大股指10日上涨-新华网


content_text:
新华社纽约2月10日电（记者罗婧婧）国际油价10日下跌。

截至当日收盘，纽约商品交易所3月交货的轻质原油期货价格下跌0.75美元，收于每桶49.57美元，跌幅为1.49%。4月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌1.20美元，收于每桶53.27美元，跌幅为2.2%。

title: 国际油价10日下跌-新华网


content_text: 新华社快讯：纽约油价10日下跌，3月交货的纽约轻质原油期货价格下跌0.75美元，收于每桶49.57美元。

title: 纽约油价10日下跌-新华网


content_text:
新华社安卡拉2月10日电（记者郑思远 施洋）一个正在土耳其访问的俄罗斯代表团10日与土耳其总统府发言人卡林举行会谈，双方就叙利亚伊德利卜地区紧张局势升级进行了讨论。

据土耳其媒体报道，卡林在会谈后表示，双方讨论了叙利亚伊德利卜地区的最新情况。土方希望俄方履行其在阿斯塔纳进程中的责任和在索契会晤中达成的共识，以制止叙利亚政府军袭击土耳其军队。

据报道，在与卡林会谈前，俄罗斯代表团分别于8日和10日就叙利亚局势与土方举行了两轮会谈。

另据俄罗斯卫星通讯社报道，俄罗斯代表团由来自俄军方、外交和情报等部门的人员组成。

土耳其国防部10日发表声明说，叙利亚政府军当天在叙北部伊德利卜省对土军进行炮击，造成5名土耳其士兵丧生。土军对叙政府军的袭击进行了反击。土方将密切监测事态发展并采取必要措施。

叙利亚伊德利卜省与土耳其接壤，是叙反对派武装和极端组织在叙境内控制的最后一块主要地盘。叙政府军一直希望收复这一地区。2018年9月，俄罗斯总统普京和土耳其总统埃尔多安在索契会晤，双方决定在伊德利卜省的叙政府军与反对派武装之间建立非军事区。根据协议，土方以监督停火的名义在伊德利卜设立12个观察点。近期，叙政府军和土军在伊德利卜爆发正面冲突，双方在交火中各有伤亡。

title: 俄代表团访土讨论叙利亚伊德利卜地区局势-新华网


content_text:
新华社纽约2月10日电（记者罗婧婧）美元指数10日上涨。

衡量美元对六种主要货币的美元指数当天上涨0.15%，在汇市尾市收于98.8325。

截至纽约汇市尾市，1欧元兑换1.0914美元，低于前一交易日的1.0946美元；1英镑兑换1.2915美元，高于前一交易日的1.2887美元；1澳元兑换0.6679美元，高于前一交易日的0.6676美元。

1美元兑换109.69日元，低于前一交易日的109.73日元；1美元兑换0.9769瑞士法郎，低于前一交易日的0.9773瑞士法郎；1美元兑换1.3318加元，高于前一交易日的1.3299加元。

title: 美元指数10日上涨-新华网


content_text:
新华社芝加哥2月10日电（记者王强）芝加哥期货交易所玉米、小麦和大豆期价10日涨跌不一。

当天，芝加哥期货交易所玉米市场交投最活跃的3月合约收于每蒲式耳3.8175美元，比前一交易日下跌1.75美分，跌幅为0.46%；小麦3月合约收于每蒲式耳5.52美元，比前一交易日下跌6.75美分，跌幅为1.21%；大豆3月合约收于每蒲式耳8.8425美元，比前一交易日上涨2.25美分，涨幅为0.26%。

市场分析人士说，对美国大豆出口前景的期待推涨芝加哥大豆期价；获利回吐操作导致玉米价格收跌；近来美元走强打压了美国小麦竞争力，令芝加哥小麦期价下跌。

title: 芝加哥农产品期价10日涨跌不一-新华网


content_text:
新华社大马士革2月7日电（国际观察）叙土冲突升级 伊德利卜局势将向何方

新华社记者郑一晗

叙利亚政府军和土耳其军队近几日来在叙西北部伊德利卜地区发生交火，双方各有伤亡。土耳其称，叙政府军若不后撤，土方将“采取必要措施”。叙军则无视这一警告继续对叙反对派武装地盘展开收复行动。

叙土爆发正面冲突让伊德利卜局势更趋复杂，但分析人士认为，考虑到叙政府军此轮军事行动目标明确，叙土大规模交战的可能性不大，而俄罗斯与土耳其出于彼此间的合作需求也将采取措施避免事态进一步扩大。

罕见正面交火

自2011年叙利亚危机爆发以来，尽管土耳其军队一直支持叙反对派武装，但和叙政府军正面冲突并出现士兵死亡的情况却很罕见。

土耳其国防部3日发表声明称，叙利亚政府军在伊德利卜地区发动猛烈炮击，造成驻扎在当地的多名土耳其士兵丧生。随后，土耳其总统埃尔多安说，土方不可能“保持沉默”。作为报复，土军向约40个叙军驻扎点进行了打击，造成约30至35名叙军人员死伤。

伊德利卜省位于叙利亚西北部，与土耳其交界，是叙利亚反政府武装和极端武装的最后一块根据地。去年12月以来，叙政府军在伊德利卜展开新一轮军事行动，并不断收复失地。专家指出，此轮行动主要目标是打通连接首都大马士革和北部重镇阿勒颇的国际公路，即M5公路。

叙军方去年末宣布收复M5公路上的重镇马雷特努曼，随后将目标锁定在该市以北约20公里的萨拉基卜。连日来，叙政府军持续对萨拉基卜发动猛攻。为阻止叙军攻势，土军向萨拉基卜及其周边增加部署。根据俄罗斯军方的说法，土军在萨拉基卜以西地区巡逻时，遭到正在清缴恐怖分子的叙政府军火力波及。

叙土军事冲突引发外界对伊德利卜局势进一步升级的担忧。但分析人士认为，土耳其接连向伊德利卜前线增派兵力，主要是防止叙军进攻造成更多难民向土耳其境内涌入，双方大规模交战的可能性不大。

叙利亚政治战略研究专家海赛姆·哈桑说，土耳其清楚叙政府军的意图，“报复”行动更多是为迎合叙反对派武装而采取的象征性举动，同时也可以向土耳其国内展示土军对局势的控制力。

俄土合作控局

伊德利卜冲突引发国际社会关切。联合国负责人道主义事务的副秘书长马克·洛科克6日说，过去两周伊德利卜地区有超过58万人被迫逃离家园。他呼吁各方尽快停火并重回和谈轨道。

近年来，各方围绕伊德利卜局势不断进行磋商和谈判，先后达成建立冲突降级区、非军事区等相关协议，但始终难以有效落实。

2018年9月，俄罗斯总统普京和埃尔多安在索契会晤，双方决定在伊德利卜省的叙政府军与反对派武装之间建立纵深15至20公里的非军事区。根据协议，土方以监督停火的名义在伊德利卜设立12个观察点，并敦促反对派武装撤离非军事区。然而反对派武装并未如期撤离，伊德利卜军事冲突不断升级，人道危机持续加剧，索契协议也逐渐沦为一纸空文。

眼下伊德利卜局势骤然升级，土耳其外长恰武什奥卢6日敦促俄罗斯阻止叙政府军继续在伊德利卜省发动进攻，并称如有必要，土俄总统可能面对面磋商。同日，俄总统新闻秘书佩斯科夫表示，目前尚无普京和埃尔多安会晤的计划，但为了缓解伊德利卜紧张局势，如果需要，“可迅速组织这样的会议”。

分析人士指出，尽管土军展开了对叙“报复性”打击，埃尔多安也多次在公开场合指责俄罗斯未能让叙政府做到完全遵守停火协议，但他也强调土方行动并不针对俄罗斯，这说明土政府不想直接与俄罗斯正面冲突。

土耳其卡赫拉曼马拉什大学俄罗斯问题专家伊斯梅尔对记者说，虽然叙利亚问题目前看起来成了土俄两国政治核心利益的一个分歧点，但双方在对美政策和经济能源合作等方面存在更多共同利益，两国对合作的需要能够压倒分歧。

叙政治分析人士马希尔·伊赫桑预计，在叙政府军收复M5公路后，各方将重新坐到谈判桌前就下一阶段的伊德利卜局势进行协商。“土耳其和俄罗斯就地区局势一直保持沟通协调，双方建立的合作关系将确保事态不会进一步扩大。”（参与记者：王峰）

title: 叙土冲突升级　伊德利卜局势将向何方-新华网


content_text:
新华社科威特城2月10日电（记者聂云鹏 王薇）亚丁消息：也门政府军10日说，政府军当天在西南部塔伊兹省的战斗中击毙13名胡塞武装人员。

也门政府军通过官方萨巴通讯社发表声明说，胡塞武装当天向塔伊兹省东部的政府军驻地发动袭击，“交火持续了数小时，政府军击退了胡塞武装的进攻并击毙13名武装人员，击伤数人”。

塔伊兹省毗邻红海，有胡塞武装与外界联系的唯一港口，其得失直接关系到沙特阿拉伯领导的多国联军与也门政府军能否对胡塞武装实现真正意义上的封锁。也门政府军一直在塔伊兹省东部、西部和北部与胡塞武装交战。该省首府塔伊兹市中心地带已被政府军控制。

2014年9月，也门胡塞武装夺取首都萨那，后又占领也门南部地区，迫使总统哈迪前往沙特避难。2015年3月，沙特等国针对胡塞武装发起代号为“果断风暴”的军事行动。

title: 也门政府军打死13名胡塞武装人员-新华网


content_text:
新华社北京2月10日电（记者许晟）记者从国家开发银行获悉，截至10日，国开行累计完成疫情防控应急贷款授信350亿元，实现发放204亿元。其中，人民银行支持疫情防控专项再贷款实现授信76亿元，发放29亿元。

据了解，这些贷款重点支持了火神山医院、雷神山医院等集中收治专门医院建设，医疗防护物资生产与采购，疫情期间重要生活物资供应保障，应急设备采购和药品生产等领域的174家企业。

为支持疫情防控，国开行建立了疫情防控应急融资服务机制，对防疫所需贷款特事特办，全力保障重点需求。对全国疫情防控重点保障企业名单内相关重点企业提出的融资需求，在24小时内完成应急响应，并在准入要求、贷款利率、信用结构等方面给予最优条件支持，合理确定贷款额度和期限等。

同时，国开行还制定专门政策，对受疫情影响较大的企业不抽贷、不断贷、不压贷；对湖北省小微企业给予优惠利率支持；对因疫情造成助学贷款还款不及时的，不予罚息、不登记不良征信记录。

title: 国开行已发放超200亿元疫情防控应急贷款-新华网


content_text:
新华社阿克拉2月10日电（记者许正 郭骏）阿布贾消息：尼日利亚博尔诺州州长巴巴加纳·祖卢姆10日说，该州奥诺镇9日晚遭到极端组织武装人员袭击，至少30人丧生。

祖卢姆接受新华社记者采访时说，这伙极端组织武装人员在奥诺镇大肆行凶，杀害至少30名平民，还绑架了妇女和儿童，并烧毁18辆运输食物的车辆。

尚无任何组织宣称制造了此次袭击。

祖卢姆指认袭击为“博科圣地”所为，呼吁政府加大力度铲除这一极端组织。

“博科圣地”成立十余年来，频繁在尼日利亚东北部地区实施暴力袭击活动，导致数万人丧生、逾230万人流离失所。

该组织还对尼日利亚周边的乍得、尼日尔、喀麦隆等国构成安全威胁。2016年7月，尼日利亚、喀麦隆、尼日尔、乍得等国组建多国部队，对“博科圣地”实施联合打击。

title: 极端组织袭击尼日利亚村镇杀害至少30名平民-新华网


content_text:
新华社北京2月10日电（记者侯雪静）记者10日从中国农业发展银行了解到，农发行已使用专项再贷款资金发放贷款8.05亿元，全部用于疫情防控相关生产经营活动，保障疫情防控相关重要医用、生活物资的充分供给。

农发行有关负责人表示，目前，农发行全系统已与60家疫情防控重点保障企业对接，在加快贷款发放进度的同时，确保专款专用，严防出现借疫情之机“打擦边球”和“搭便车”等违规行为；建立贷款电子台账，严格贷款标识，进行全流程管控，跟踪监督资金使用情况，做好贷后管理，确保专项再贷款使用的合规性和精准性。

title: 农发行专项再贷款资金放贷超8亿元支持疫情防控-新华网


content_text:
新华社济南2月10日电（记者邵鲁文）记者10日从山东省政府召开的山东交通基础设施重点工程复工动员视频会议上获悉，为推动经济社会持续健康发展，山东在严格落实防疫措施、保证安全生产的前提下，全面加快省级交通重点项目复工，各建设单位确保2月10日起开始复工。

据山东省副省长凌文介绍，今年是山东近年来交通重点工程建设项目最多、规模最大、投资最多的一年。2020年山东全社会交通建设计划投资1842亿元，其中高速公路将推进23条、1939公里在建项目建设，确保建成14条、1046公里项目，同时新开工5条、588公里高速公路，实现高速公路里程突破7400公里。高速铁路方面，2020年山东将推进日兰高铁曲阜至兰考段、济莱高铁等5个在建项目建设，建成潍莱高铁，高铁建成和在建里程达到3900公里。

山东要求，工程施工中的疫情防控要坚决抓好，确保人员安全。各级卫健部门要会同交通运输等部门，指导监督参建单位建立疫情防控制度，督促落实环境消毒、人员防护、装备购置、封闭管理等疫情防控措施。各建设单位要建立返岗职工“花名册”，实行健康状况“一人一档管理”，并每日对施工人员健康状况进行查验。

山东提出，针对当前存在的劳动力短缺、原材料供应不足、运力运输受限、征地迁拆滞后等制约工程复工建设的关键问题，山东各级各部门、单位要采取有效举措，压实工作责任，尽快加以解决。山东省政府已成立由发改、公安、财政、自然资源、生态环保、交通运输、卫生健康等部门为成员的交通基础设施重点工程复工工作专班，研究制定政策措施，协调解决存在问题。

title: 山东全面加快省级交通重点项目复工-新华网


content_text: 10日下午，习近平总书记来到首都医科大学附属北京地坛医院，视频连线正在病房值班的医务人员，了解患者救治情况，听取意见和建议，并向全国奋战在抗击疫情一线的广大医务工作者致以崇高敬意和衷心感谢。他叮嘱大家做好自我防护，避免感染减员。他要求各方面做好后勤保障，生活、安全、人文关怀等要跟上，不要让一线医务工作者受委屈。（文字记者张晓松 摄影记者鞠鹏、谢环驰）

title: 习近平向全国广大医务工作者致以崇高敬意和衷心感谢-新华网


content_text:
新华社亚的斯亚贝巴2月10日电（记者王守宝 周宁 王君璐）联合国教科文组织10日在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴的非盟总部举行颁奖仪式，授予中国科学家屠呦呦等三人联合国教科文组织-赤道几内亚国际生命科学研究奖。

联合国教科文组织于2019年10月22日公布了2019年度这一奖项的获奖名单。该奖旨在奖励提高人类生活质量的杰出生命科学研究，研究主体可以是个人或机构。中国中医科学院教授、2015年诺贝尔生理学或医学奖获得者屠呦呦因其在寄生虫疾病方面的研究获得这一奖项。

由于身体原因，屠呦呦无法亲自到场领奖，由中国驻非盟使团团长刘豫锡大使代为领奖。联合国教科文组织现场播放了屠呦呦团队发送的视频致辞。

屠呦呦在视频中表示，非常荣幸获得这一奖项，同时也深感这是一份责任。从中医药发现青蒿素，吹响了抗疟战斗的号角。我们需要继续奋斗，早日实现一个没有疟疾的世界。

刘豫锡代屠呦呦从联合国教科文组织总干事阿祖莱手中领取获奖证书。刘豫锡表示，中国始终致力于为非洲公共卫生事业作贡献。中方将为非盟援建非洲疾控中心，加强非洲公共卫生防控体系和能力建设，助力非洲实现联合国2030可持续发展议程和《非盟2063年议程》发展愿景，加速构建更加紧密的中非命运共同体，建设一个更健康、强大和繁荣的非洲。

阿祖莱表示，屠呦呦是一位杰出的女性，她的工作具有革命性，她在上世纪使用传统的治疗方法，为治疗疟疾开辟了新的道路。屠呦呦也是诺贝尔奖获得者，联合国教科文组织也感到非常自豪，因为联合国教科文组织一直致力于提高女性在科学研究中的地位。

除屠呦呦教授外，来自美国的凯托·洛朗森教授由于在生物材料再生工程临床应用、干细胞科学等方面的创新工作获奖。另一名获奖者是来自爱尔兰的凯文·麦圭根教授，他研发的太阳能消毒技术帮助非洲和亚洲等地的人们获得了干净饮用水。

countries: 中国 中非

title: 联合国教科文组织授予屠呦呦赤道几内亚国际生命科学研究奖-新华网


content_text:
2月10日，工作人员在昆明斗南花卉交易市场物流区对送抵的鲜切花进行分拣。新华社记者 江文耀 摄

新华社昆明2月10日电（记者庞明广、杨静）10日下午，此前受疫情影响关停的亚洲最大鲜切花交易市场——昆明斗南花卉交易市场正式恢复拍卖交易，当天拍卖的300多万枝玫瑰等鲜切花最快将在情人节前运抵国内各地。

昆明国际花卉拍卖交易中心总经理高荣梅介绍，在恢复拍卖前，工作人员已对拍卖大厅、办公区、物流区等重点区域进行全面消杀。今后，昆明国际花卉拍卖交易中心将每天至少进行两次消杀，对参加拍卖的花商进行身份鉴别，并严格要求花商戴口罩、测体温。

2月10日，工作人员在昆明斗南花卉交易市场物流区对送抵的鲜切花进行分拣。 新华社记者 江文耀 摄

此前，为避免因人群聚集带来的传染风险，斗南花卉交易市场已于1月26日关停了除鲜切花电子拍卖交易之外的多类花卉苗木交易、旅游及餐饮等服务，并于2月6日起关停了鲜切花电子拍卖交易，停止市场内一切经营活动。

高荣梅介绍，昆明国际花卉拍卖交易中心拍卖大厅可容纳600人，但为确保花商参与拍卖时座位之间保持一定距离，目前只允许150名花商进场拍卖。

2月10日，花商在昆明斗南花卉交易市场拍卖大厅竞拍。 新华社记者 江文耀 摄

云南是中国鲜切花的主产区，鲜切花产销量已连续20多年保持全国领先。高荣梅介绍，从往年来看，一季度是鲜切花的销售旺季，销量可占全年销量的三分之一。但受新冠肺炎疫情影响，许多城市的批发市场、零售花店尚未营业，云南鲜切花销量也出现大幅下滑。

“即便如此，我们仍坚持开门营业，这样才能让整个产业尽快恢复，让花农、花商看到希望。”高荣梅说，花卉产业是云南省重点培育的支柱产业，对农民增收有很强的带动作用。

斗南花卉交易市场被誉为中国花卉的“市场风向标”和“价格晴雨表”，每年有数十亿枝鲜切花从这里销往中国各省区市及日本、泰国、越南等50多个国家和地区，2019年斗南花卉交易市场的鲜切花交易量达92.31亿枝。

2月10日，工作人员对昆明斗南花卉交易市场拍卖大厅进行全面细致的消毒。 新华社记者 江文耀 摄

2月10日，工作人员在昆明斗南花卉交易市场物流区运送鲜切花。 新华社记者 江文耀 摄

2月10日，工作人员在昆明斗南花卉交易市场物流区运送鲜切花。 新华社记者 江文耀 摄

2月10日，工作人员在昆明斗南花卉交易市场物流区运送鲜切花。 新华社记者 江文耀 摄

countries: 越南 中国 日本

title: 亚洲最大鲜切花交易市场恢复拍卖交易-新华网


content_text:
《华尔街日报》日前刊文，对中国抗击疫情的努力加以诋毁，并妄称中国是“亚洲病夫”。这些抹黑言论令人不齿，暴露了一些人心存偏见、自私狭隘的“心病”。

新冠肺炎疫情发生以来，中国举国动员、全面部署、快速反应，采取了最全面、最严格的防控举措，全力以赴抗击疫情，国际社会有目共睹。一些西方媒体对中国人民的抗疫努力视而不见，反而大泼脏水，既是对事实的严重歪曲，也违背了媒体职业道德。怀着“心病”看中国，看不到一个真实、客观的中国；心态扭曲诋毁中国，最终受辱的只能是自己。

title: 新华微评：诋毁中国，其病在心-新华网


content_text:
新华社华盛顿1月26日电 美国南卡罗来纳州达灵顿县26日凌晨发生一起枪击事件，至少两人在枪击事件中丧生，另有7人受伤。

达灵顿县法医托德·哈迪对媒体介绍，枪击发生在哈茨维尔镇一家酒吧，至少两人死亡、7人受伤。伤者情况暂不清楚。枪击事件细节将在当晚公布。

据当地媒体报道，事发酒吧常用于举办音乐活动。

南卡罗来纳州执法部门人员已赶往事发酒吧调查。

title: 美国南卡罗来纳州发生枪击事件致两人死亡-新华网


content_text:
新华社北京2月10日电 题：测温、消毒、通风——北京交通全面保障让群众“放心出行”

新华社记者魏梦佳

在9日举行的北京市新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会上，北京市交通系统相关负责人介绍，当前，北京机场、铁路、公交、地铁正通过实施测温、消毒、通风等综合措施，强力织就疫情防控网，全面保障群众出行安全、畅通，让人们出行放心。

机场：测温超155万人次

面对严峻疫情，首都机场集团制定并实施了52类、212项具体措施，内容涵盖旅客流程、公共场所、发热患者应急处置、员工健康防护、紧急运输等8方面。

首都机场集团副总经理韩志亮介绍，疫情发生后，集团紧急采购固定式和手持式测温设备279台用于旅客测温工作。截至2月8日，首都机场和大兴机场共计测温155.5万人次，共发现发热旅客188人，发热旅客由机场医护人员进行体温复检、隔离，并转运至定点医疗机构。

“我们也提醒乘客，在路过测温点时请缓行、摘帽，便于红外测温设备更好地自动测温，如果体温出现异常，旁边的医务人员会帮助您进行二次检测。”韩志亮说。

除测温外，北京各机场还加强了人员密集场所的消毒和通风，航站楼内换气量平均增大20%，新风量增加3倍，每6小时消毒1次。此外，机场一线上岗员工人人佩戴口罩、日测两次体温。

铁路：列车实行“趟趟消毒”

中国铁路北京局集团有限公司副总经理王勇表示，自疫情防控工作开展以来，铁路部门对所有到京旅客均实行测温，确保旅客安全。截至目前，北京地区各站共检测出到京体温异常旅客67人，已全部按程序移交地方卫生防疫部门。

据了解，北京地区各车站共配备体温检测设备370套，其中有12台门式测温仪和88台固定式红外线测温仪，旅客正常通过即可自动测温，避免了拥堵和聚集。

王勇说，目前对终到进库列车实行“趟趟消毒”，加大新风供应；每日还安排1295名工作人员对车站候车室、卫生间、售票大厅等99.8万平方米区域进行消毒。

为了给旅客提供安全的乘车环境，目前在进京各次列车上均实施体温检测，以及时发现和移交发热旅客；在每列普速列车和动车组列车上也均预留必要席位作为固定隔离区域，用于临时安置途中发热旅客。

公交：车行中至少开两扇窗

北京公交集团也采取多项措施确保乘客安全。北京公交集团新闻发言人、总调度长曹炎介绍，按照“一车不落、全面覆盖”的标准，集团对所属22716部公交运营车辆和所辖出租车、旅游大巴以及有轨电车进行消毒，每天不少于2次，对座椅、扶手、刷卡机等乘客接触较多的区域重点消毒；对708处公交场站、公共区域每日全面清洁消毒5次。

车辆通风方面，规定所有公交车辆行驶中至少打开两扇车窗以保持通风良好。

曹炎说，目前北京公交系统日均4.5万名司乘人员、3.2万名乘务管理员坚守运营服务一线，严格执行操作规范。所有司乘人员、乘务管理员班前必须测量体温，体温正常方可上岗，在车辆运营中全程佩戴口罩。数据显示，从除夕至今，北京地面公交日均客运量为155万人次，与去年同期相比下降70.8%，乘车环境宽松，运行安全有序。

地铁：乘客须全程佩戴口罩

数据显示，春节以来，虽然地铁客流逐步增长，但目前仍相对宽松，总客运量不到正常情况下的10%。据悉，为应对返程客流增长带来的防控风险，目前北京地铁已在85座大客流车站紧急加装288套非配合式热成像体温测试系统，对进站乘客进行自动测温，不影响通行。同时在全网配备了2100个手持式测温仪由专人对乘客进行测温。

北京市地铁运营有限公司运营总监王晓军介绍，目前已对所有地铁车站、车厢、车站公共区域实施全面消毒。对乘客经常接触的部位，如车站安检设备、自助售票设备、闸机等每小时消毒1次，车站公共区、卫生间等每天须消毒5次。车站每日通风时间延长到22小时，列车车厢也按最大通风量不间断通风。

王晓军说，现在地铁有专人提示进站乘客做好自身防护，全程佩戴口罩乘坐地铁，并劝离不戴口罩的乘客。

title: 测温、消毒、通风——北京交通全面保障让群众“放心出行”-新华网


content_text:
因数字税问题，美法再生龃龉。据美国合众国际社报道，12月2日，美国政府表示，由于法国对美国科技公司不公平地征收了新数字服务税，美国正在考虑对法国香槟、手提袋、奶酪等价值24亿美元的法国出口商品征收高达100％的报复性关税。英国《金融时报》分析称，这标志着美法贸易紧张局势升级。

欧盟力挺法国

美国计划对法国开征关税是基于美国贸易代表办公室（简称“USTR”）的“301调查”。据美国消费者新闻与商业频道报道，USTR将在2020年1月14日前向公众征询对关税征收计划清单的意见，并于1月7日举行公开听证会。

美国互联网公司对USTR的行为表示赞赏。据美国《国会山报》报道，美国互联网协会贸易政策主管乔丹·哈斯表示：“互联网是美国一大出口产品，歧视性数字服务税对创新型美国公司和小企业来说是贸易壁垒，USTR的回应是在为互联网辩护。”

据“德国之声”报道，对于美国发起的最新关税威胁，法国财政部长勒梅尔表示“不可接受”，并承诺“如果美国实施新的制裁，欧盟将作出强有力的回击”。

欧盟力挺法国。据路透社报道，12月3日，欧盟委员会表示，欧盟将与美国就如何解决法国新数字服务税纠纷进行谈判，欧盟各国将团结一心，共同应对美国针对法国商品加征关税的计划。欧盟委员会或将通过世贸组织解决这一贸易争端。

今年以来，美法就数字服务税问题反复拉锯。今年7月，法国参议院批准了一项向跨国互联网企业征收3%数字服务税的法规。这项法规面向全球，但由于美国大型互联网公司较多，受冲击最大。历经为期90天的谈判，美法双方在数字服务税问题上并未达成一致。

维护数字主权

据美国消费者新闻与商业频道报道，USTR表示，法国税收“与国际税收政策的现行原则不符，对谷歌、脸书、苹果、亚马逊等受影响的美国公司来说负担非常大”。

但法国显然不这么认为。据法新社报道，法国负责数字经济事务的部长塞德里克·奥指出，数字服务税不是一种歧视性税收，而是适用于每一家拥有数字商业模式的公司。

今日俄罗斯电视台分析称，大型数字服务公司为了寻求税负最小化，在世界各地转移利润。这种做法被称为“双层爱尔兰夹荷兰三明治”。以谷歌为例，由于采取了这种避税策略，谷歌只需在全球范围内缴纳26%税费，而中小型企业需支付50%。这引发了法国等一些欧洲国家的不满。

事实上，意大利、西班牙、英国、奥地利等欧洲国家也有征收数字服务税的倾向，只是法国最先采取行动。

“法国坚持征收数字服务税有其内在原因。” 中国现代国际关系研究院欧洲所副所长王朔认为，作为马克龙欧洲战略自主思想的一部分，法国征收数字服务税有利于欧洲团结起来，在数字产业领域同大国竞争，维护欧洲数字主权。

王朔表示，作为美国重要的盟友，法国在政治、安全等方面与美国保持紧密联系，但双方在经济利益上存在很大分歧。这使得法国同美国的经济博弈成为必然。

凸显美欧裂痕

美法并未放弃对话。法国国际广播电台报道称，数字服务税本质上是暂时的。此前，勒梅尔在参议院表决数字服务税法案前强调，一旦国际上针对数字税收漏洞达成令人信服的解决办法，法国就会取消这项数字服务税收。

据美国《国会山报》报道，美法正继续通过经济合作与发展组织就国际税收规则开展合作，希望在明年年底前提出解决数字经济税收挑战的方案。

但随着欧洲多国相继加入到征收数字服务税的行列，美法数字税之争变得不简单。据彭博社报道，意大利将从明年1月1日起开始征收类似于法国的数字税；在即将举行大选的英国，两个政党也都承诺实施数字服务税。

美国自然不愿“吃亏”。据路透社报道，美国贸易代表莱特希泽表示，美国政府也在研究是否对奥地利、意大利等国的数字服务税展开类似调查，“美国贸易代表办公室致力于反击欧盟成员国日益增长的保护主义。”

“欧美经贸纷争从未停止，数字服务税纠纷只是冰山一角。”王朔认为，数字服务税纠纷是跨大西洋关系裂痕的体现之一，虽然不会对美法关系与美欧关系造成根本性影响，但纠纷预计不会在短期内解决。（张晓洁）

countries: 中国 西班牙

title: 数字税点燃美欧贸易“战火”-新华网


content_text:
新华社澳门2月10日电（记者郭鑫）澳门特区政府新型冠状病毒感染应变协调中心10日举行新闻发布会表示，在过去24小时内，澳门没有新增新型冠状病毒感染肺炎确诊病例。至此，澳门已经连续6天没有新增确诊病例，新冠肺炎确诊病例维持在10例，并有1例已经治愈出院。

澳门特区政府卫生局局长李展润表示，新冠肺炎疫情暴发以来，澳门特区政府采取及时严厉的防控措施，澳门连续6天没有新增感染确诊病例，可见防控措施初见成效，感谢全澳居民的理解及配合。

李展润说，虽然连续6天没有新增个案，但不代表澳门的疫情已经缓解，疫情形势仍较严峻，居民尚不可以恢复原来的正常生活。他呼吁公众继续配合特区政府措施，勿随便外出，减少聚集，若要外出，必须戴口罩、勤洗手，“希望全澳居民继续坚持下去，打赢这场仗”。

李展润再次感谢全体防疫人员，尤其一线医护人员和保安部队的辛勤劳动，表示特区政府关心一线员工并愿聆听意见，因应减少聚集的要求，目前已建立聊天室平台，方便交换意见，希望大家同舟共济，共同解决问题。

澳门仁伯爵综合医院急诊部协调员曾潭飞介绍说，截至9日下午3时，该院累计接获疑似新冠肺炎个案691例，确诊10例，轻症9例，1人出院。已经排除656例，待排除25例。累计密切接触者55例，解除隔离19例。公共化验室过去24小时共检测111个样本。

在人员出入境方面，澳门特区政府治安警察局公共关系处处长李德辉介绍，1月27日至2月9日共有178万人次在全澳各口岸出入境，同比下降77.2%。

title: 澳门连续6天无新增新冠肺炎确诊病例-新华网


content_text:
新华社北京2月10日电（记者申铖）记者10日从中国贸促会了解到，国际展览局秘书长迪米特里·科肯切斯日前致函中国贸促会会长高燕，代表国际展览局成员国对中国遭受新冠肺炎疫情表示慰问，对中国政府和中国人民团结一致抗击疫情表示赞赏和支持。

科肯切斯在信中表示，他见证了中国政府迄今所作出的巨大努力，并亲身感受到中国政府的强大能力，坚信中国人民能够坚持到底并赢得最终胜利，国际展览局将对中国给予全力支持。

国际展览局成立于1928年，是一个政府间负责协调和管理举办世界博览会的机构，中国于1993年5月加入国际展览局。

title: 国际展览局积极评价中国抗击新冠肺炎疫情举措-新华网


content_text:
新华社大马士革2月10日电 叙利亚北部阿勒颇省阿夫林市10日发生一起汽车爆炸袭击事件，造成3人死亡、多人受伤。

据叙利亚通讯社报道，当天上午，停在阿夫林一条公路旁的一辆装有爆炸物的汽车发生爆炸，导致3名平民死亡，另有多人受伤，部分伤者伤势严重。爆炸还造成附近民居和设施受损。

报道说，自土耳其军队占领阿夫林以来，一直培训和武装恐怖组织，这些组织之间发生冲突，使当地安全形势恶化，威胁平民生命安全。

目前，尚无任何组织宣布制造了这起袭击事件。

2018年1月20日，土耳其对叙利亚阿夫林地区发起代号为“橄榄枝行动”的军事行动，打击库尔德武装“人民保护部队”。同年3月24日，土耳其军方宣布，土军及其支持的叙利亚反对派武装“叙利亚自由军”已“完全控制”阿夫林地区。

title: 叙利亚北部汽车爆炸袭击致3人死亡-新华网


content_text: 2月10日，江西省宜春市袁州区渥江镇渥江村，袁州学校七年级学生双胞胎兄妹胡金涛、胡金燕，在家通过网络电视参与学习。 新华社发（刘继刚 摄）

title: 江西：线上教学 停课不停学-新华网


content_text: 2月10日，在江西省南昌市湾里区，湾里区第四小学学生高荧妍在家中通过线上教学上课。 新华社记者 彭昭之 摄

title: 江西：线上教学 停课不停学-新华网


content_text: 2月10日，在江西省南昌市湾里区，湾里区第四小学学生高勋轩在家中通过线上教学上课。 新华社记者 彭昭之 摄

title: 江西：线上教学 停课不停学-新华网


content_text:
新华社比什凯克2月10日电（记者关建武 努尔然）吉尔吉斯斯坦内务部10日通报说，吉日前缴获了一批来自阿富汗的毒品，包括274公斤大麻和3.5公斤甲基苯丙胺（冰毒）。

通报说，在联合国毒品和犯罪问题办公室的协助下，吉尔吉斯斯坦内务部和国家安全委员会近日开展缉毒联合执法行动，发现了一条由阿富汗向吉尔吉斯斯坦长期输送毒品的国际通道。

通报说，执法人员在这次行动中缴获274公斤大麻和3.5公斤甲基苯丙胺（冰毒），涉嫌贩毒人员已被拘捕。

title: 吉尔吉斯斯坦缴获270多公斤毒品-新华网


content_text:
新华社开罗2月10日电（记者吴丹妮）埃及中北部明亚省一辆小型巴士与一辆卡车10日相撞，造成至少11人死亡，另有10人受伤。

当地一名官方消息人士告诉新华社记者，两车在明亚省内的西部沙漠公路上相撞。因一些伤者伤势较重，死亡人数有可能进一步增加。目前，全部伤者已被送至明亚大学公共医院救治。

这名消息人士说，车祸原因可能与路况差有关。

由于道路年久失修、司机安全意识淡薄等原因，埃及交通事故频发，每年造成数千人死亡。

title: 埃及中北部两车相撞至少11人死亡-新华网


content_text:
新华社拉萨2月10日电（记者白少波、王泽昊）记者10日从西藏自治区新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会上获悉，为了防止疫情向西藏农牧区蔓延，做到防控不留漏洞死角。西藏各市地采取了严密的措施，不断将农牧区这个疫情防控薄弱环节抓实强化。农牧区疫情防控工作取得阶段性成效。

根据西藏农牧区地广人稀，农牧民居住分散的实际。西藏统筹村“两委”、驻村工作队、下沉干部等村级力量，加强村庄进出人员登记管理，做到严防死守；利用广播、微信、电视等平台，通过歌曲、音频等形式向农牧民群众宣传疫情防控知识，引导农牧民群众正确理解、积极配合疫情防控，做到不串门、不集会、不聚餐；全力做好生活物资供应。指导温室大棚开展种植生产，专门安排流动车为农牧区群众提供生活必需品上门服务，让群众足不出户就能够买到生活必需品。

那曲市对农牧区各村（居）春节前后流入人员进行全面摸底排查，并以走村入户、张贴标语、制作藏语宣传小视频、“大喇叭”等形式，开展新冠肺炎疫情防控知识宣传，提高群众知晓率和重视度。此外，面向全市僧俗群众和宗教界代表人士编写了2份疫情防控倡议书，并暂停对外开放宗教活动场所270处，劝返转经群众和外来朝佛人员330人次，取消宗教活动39场，向社会免费投放了3.5万个一次性医用外科口罩。在日喀则市，针对农牧区疫情防控，实施“网格化”“地毯式”管理，群防群控。对辖区干部群众、学校师生、市场主体等外来人员进行摸排，建立信息台账，密切动态跟踪和体温监测，实行“日报告”制度。

截至2月9日24时，西藏累计报告新冠肺炎确诊病例1例。目前，确诊患者生命体征平稳。其密切接触者已全部解除医学隔离。西藏连续11天无新增病例。

title: 西藏不断筑牢农牧区疫情防控安全线-新华网


content_text:
新华社加沙2月10日电（记者熊思浩）以色列国防军10日凌晨出动战机对加沙地带南部汗尤尼斯和代尔拜拉赫两地巴勒斯坦武装组织目标实施空袭。空袭未造成人员伤亡。

据目击者对新华社记者说，以军战机向汗尤尼斯西北一处目标发射大约10枚导弹，向代尔拜拉赫以西一处目标发射3枚导弹，两处目标被完全摧毁，附近民用财产和农业用地也受到损坏。

以军还向加沙地带以东一处目标发射3枚炮弹，将目标完全摧毁。

以色列总理内塔尼亚胡9日在内阁例行会议上警告，以方已做好对巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）和伊斯兰圣战组织（杰哈德）实施强有力打击的准备。

连日来，哈马斯、杰哈德等组织武装人员频频自加沙地带向以色列境内发射火箭弹及放飞带有可燃物的风筝、气球等。以色列则对加沙地带实施轰炸并加大封锁力度。

美国总统特朗普日前公布所谓推动解决巴以问题的“中东和平新计划”，在耶路撒冷归属、犹太人定居点合法性等重大问题上偏袒以色列一方，而无视巴勒斯坦方面关切，遭到巴方明确拒绝。近来，巴以双方在约旦河西岸和加沙地带冲突加剧，地区局势持续紧张。

countries: 巴勒斯坦 以色列

title: 以军战机空袭加沙地带巴勒斯坦武装目标-新华网


content_text:
美国波音公司发现因空难停飞的737 MAX系列客机新软件有一处缺陷，但推断不会影响这款客机今年年中复飞。

美联社报道，737 MAX新软件测试中，关联安定面配平系统的驾驶舱指示灯错误亮起。波音公司发言人戈登·约翰德罗说，公司正设法确保指示灯“只会在该亮的时候亮起”。

在约翰德罗看来，737 MAX预计今年年中复飞，不会受新软件缺陷影响。

美国联邦航空局局长史蒂芬·迪克森6日在英国首都伦敦一场航空活动中提到这一缺陷，称这不会“严重推迟”这款客机复飞。

迪克森说，联邦航空局今后数周内对737 MAX启动认证飞行。“一旦我们通过认证飞行，得出数据，后续步骤会更加可预见。”

737 MAX半年内发生两起空难，合计346人遇难，使这一系列客机去年3月起在全球范围内遭停飞或禁飞。两起空难关联737 MAX飞行控制软件，波音正设法予以升级以获取复飞许可，却多次遭遇挫折。

联邦航空局和波音公司上月说，发现关联飞行控制的线束之间距离太近，可能触发短路，加大飞行员控制飞机的难度。波音公司6日说，围绕线束问题，波音仍在对实验室测试、飞行数据评估和第三方检测展开分析，现在断定是否会更改设计为时尚早。（陈丹）【新华社微特稿】

title: 波音737 MAX新软件有缺陷-新华网


content_text:
巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯(Mahmud Abbas) (AFP)

 外交官表示，巴勒斯坦已經放棄要求聯合國安全理事會在11日就美國中東和平計畫進行表決。巴勒斯坦原本期待，安理會能拒絕這個和平計畫，但美國總統川普政府已對任何批評者升高壓力。

外交官告訴法新社，這項由印尼和突尼西亞提出的決議草案，恐怕無法獲得15個安理會成員國中的9票同意，這是草案獲得通過的基本門檻，同時必須沒有常任理事國的任何否決票。

一位不願透露姓名的外交官表示，美國對安理會成員國施加「非常強的壓力」，包括威脅經濟制裁。

不過儘管遭到挫敗，但巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯(Mahmud Abbas)仍將依照既定計畫，在11日於安理會發表演說，聚焦於川普政府於1月28日提出的中東和平計畫。該計畫為以色列兼併佔領區約旦河西岸(West Bank)的大部份領土鋪路，但也同意成立一個非武裝的巴勒斯坦國。

巴勒斯坦首席談判者艾瑞卡(Saeb Erekat)表示，關於決議草案的「諮商仍在進行」。

以色列駐聯合國大使達諾(Danny Danon)呼籲阿巴斯取消安理會之行。他指控阿巴斯沈溺於過去，呼籲他應聚焦於未來。

任何批評川普政府中東和平計畫的決議案，勢必都會遭到美國否決。但外交人士指出，很難保證不會重演2017年12月的情況。當時除了美國之外的其它14個安理會成員國，一致譴責川普承認耶路撒冷為以色列首都的舉動。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 巴勒斯坦 以色列 突尼西亞 美國 約旦 印尼

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 缺支持 巴勒斯坦暫不尋求安理會表決川普和平計畫


content_text:
菲律賓民航委員會10日晚上下令，禁止曾入境或停留台灣的非菲律賓籍人士入境，但數架班機在命令發布前起飛，約150名台籍旅客抵達菲國後被拒絕入境。圖為滯留馬尼拉機場旅客。（民眾提供）

 菲律賓民航委員會(CAB)10日晚上下令，基於一個中國政策，台灣包括在菲律賓對中國、香港、澳門實施的「臨時旅行禁令」內，即刻禁止曾入境或停留台灣的外籍人士入境。

菲律賓這項「臨時旅行禁令」對象，包括14天內曾入境或停留台灣的中華民國公民、以及所有經由台灣到菲律賓的外國(非菲律賓籍)旅客。

中華民國駐菲代表處官員表示，代表處獲悉上述情況後，已與馬尼拉經濟文化辦事處(MECO)聯繫，「積極協調處理這項錯誤的決定」。

菲律賓民航委員會的命令寫道，根據2日發布的總統指示，除了菲律賓公民及持有永久居留簽證者，其他旅客無論國籍，暫時禁止由中國、香港、澳門、台灣來到菲律賓。

其次，除了菲律賓公民及持有永久居留簽證者，其他旅客無論國籍，若在14天內到過中國、香港、澳門或台灣，將暫時禁止入境菲律賓。

另外，暫時禁止菲律賓公民前往中國、香港、澳門和台灣。

由於2019新型冠狀病毒(2019-nCoV，武漢肺炎)疫情延燒，菲律賓2日起對14天內曾入境或停留中國、香港及澳門地區的外籍人士，實施「臨時旅行禁令」，對象包括中國公民及所有經由中國到菲律賓的外國旅客。

中華航空菲律賓分公司總經理陳俊男告訴中央社，根據這項禁令，台灣飛菲律賓航班仍可起降，但應只有菲國公民及持有永久居留簽證者能夠入境。

他表示，由於禁令剛剛發布，情況未明朗，華航將視能夠入境的旅客人數決定今天(11日)的航班是否取消。

長榮航空菲律賓分公司總主任張旭伸說，根據旅行禁令，台灣公民返台沒有問題，但將無法入境菲律賓，因此若是赴菲航班，台灣公民將無法登機。至於班機情況，目前公司內部還在開會商討中，請旅客隨時留意航空公司通知。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 台灣 菲律賓 中華民國 香港 中國 澳門

events: 2019新型冠狀病毒 2019-nCoV 武漢肺炎

title: 菲律賓民航委員會下令 將台灣列入旅行禁令


content_text:
「美國工廠」導演包格那(Steve Bognar)(右)和賴赫特(Julia Reichert) (路透社/達志影像)

 由前美國總統歐巴馬和蜜雪兒(Barack and Michelle Obama)夫婦製作的「美國工廠」(American Factory)，9日獲得奧斯卡最佳紀錄片。

「美國工廠」導演包格那(Steve Bognar)和賴赫特(Julia Reichert)在領獎時表示 ：「工人們的境遇越來越困難。我們相信情況會變好，只要全世界工人，團結起來。」他們並且以中文說「謝謝曹德旺。」

「美國工廠」是前總統歐巴馬與妻子蜜雪兒成立製片公司後所拍攝的第一部紀錄片，描述美國俄亥俄州通用汽車(General Motors)廠於2008年關閉，中國福耀玻璃集團董事長曹德旺於2014年來此，改造這座廢棄的汽車廠，並雇用美國和中國員工，重啟這座具指標性的工廠。此舉原被視為促進當地就業的轉機，但最終卻轉為幻滅與憤怒的歷程。

countries: 美國 中國

title: 歐巴馬夫妻製作「美國工廠」 獲奧斯卡最佳紀錄片


content_text:
由日本品牌TRIAD所設計的「OMOSHIROI BLOCK」紙雕模型便條紙，先前曾以栩栩如生的清水寺、東京鐵塔吸引不少文具迷目光，還因此被網友暱稱為「世界最美便條紙」，現在TRIAD將推出奇美博物館版的紙雕便條紙，這是該品牌首度與亞洲其他國家聯名合作，也是台灣獨家限定商品，就連日本國內也買不到。

這款奇美博物館紙雕便條紙以「森林中的博物館」為主題，每本便條紙乍看平凡，但當一張張便箋撕下後，就會看見綠色漸層的博物館慢慢浮現。當便條紙全部用完後，映入眼簾的是一座充滿雅氣的博物館隱身於綠意盎然的森林之中，仔細觀察，不但建築本體的立柱、圓頂唯妙唯肖，兩旁樹林的綠葉更是精巧。

此外，取用便箋的過程也充滿驚喜，便箋中隱藏了四種不同的紙雕圖案，包括奇美博物館戶外地標「阿波羅噴泉」、建築圓頂上方的「榮耀天使」、奇美重要典藏「沉思者」，以及奇美創辦人許文龍先生拉奏小提琴的剪影，每撕一張就有機會看到一款圖案。

TRIAD表示，做一款紙雕便條紙非常不易，奇美博物館的製作與清水寺同樣都是五顆星難度，為了要雕出完美精緻的模型建築，製作過程相當繁複，必須先繪出精細的圖稿，進行3D建模，模型做好後，經過嚴謹精確的設計與計算，再以雷射雕刻的方式切割出150張不同刀模的便箋，最後再以手工一張張拼成作品。

獨家限量的「OMOSHIROI BLOCK紙雕模型便條紙－奇美博物館」，即日起在奇美博物館禮品店及官方eShop販售，售價2,980元。詳情請上網。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 清水 樹林

title: 世界最美便條紙首度有台灣建築！撕完後「台南絕美博物館」現身 | udnSTYLE


content_text: 第92屆奧斯卡頒獎典禮落幕，許多好萊塢女星穿著華服、配戴頂級珠寶走上紅毯，想讓女星在鏡頭上更迷人，臉上的妝容更是重點，盤點今年女星的妝容趨勢，發現從唇膏可以分為「霸氣紅」與「溫柔玫瑰粉」，其中溫柔玫瑰色成為今年奧斯卡紅毯的大勢，眼妝方面還是以煙燻為主，特別能襯出好萊塢明星的眼睛深邃感。

title: 奧斯卡／霸氣紅vs.溫柔玫瑰　女星紅毯靠絕美唇膏透出好氣色 | udnSTYLE


content_text:
Tory Burch特別與Francesca DiMattio合作，除了將她的11件雕塑作品擺放在秀場作為裝飾之外，服裝上的印花也是由她所打造而成。圖／Tory Burch提供
這場秀由俄羅斯超模同時也是LV集團太子妃的Natalia Vodianova領軍，自第一套印花褲裝的宮廷風剪裁就能感受到此系列的中性帥氣靈魂，Tory Burch從Francesca DiMattio的作品中感受到力度與力量，認為她模糊了男人女人、新舊、高低等絕對界線，而這種跳脫傳統框架的自由概念，更是現代衣著最盛行的搭配法則，於是在秋冬系列中，絲質的蕾絲襯衫外套上灰色格紋西裝、優雅柔美的長裙搭的是皮革靴款，大翻領片的大衣以圓弧肩線中和太過銳利霸氣的效果，皮革外套配百褶裙則是率性自在。

title: LV太子妃領軍走秀 Tory Burch印花也能帥氣瀟灑 | udnSTYLE


content_text:
上周起，復華投信美元信用債、公司債A3、次順位IG金融債以及永豐投信的美國500大ETF，已率先做除息，最高是高收債相關的FH美元信用債、配息率4%。接下來將除息的26檔股債ETF，規模更大，最高配息率則超過6%。
18日群益投信的五檔債券ETF共同除息，是新一波除息潮的急先鋒，緊接著19日凱基四檔債券ETF，20日富邦四檔和國泰三檔債券ETF，21日元大特別股和三檔債券ETF，以及24日中信投信四檔與新光二檔債券ETF將除息，都具備抗跌特性。

上述若扣除半年配息一次的大陸債ETF，各檔配息率均自2%起跳，貼近指數水準；最高是首次配息的富邦全球能源債，每單位擬派發0.669元，換算配息率6.5%。其次首檔掛牌的新興債ETF─群益15年EM主權債擬派發0.515元，潛在配息率也達到4%，第三的元大US高息特別股派0.18元，配息率3.44%。

同屬於新興債的富邦新興投等債、防禦型產業的群益15年IG公用債、元大10年IG銀行債、富邦歐洲銀行債、新光投等債15+、凱基醫療保健債、市政債的中信美國市政債，以及每季配息的群益7+中國政金債、中信中國美元IG債等大陸債ETF，亦有3%以上。

2%多的則以公債類的元大美債20年、中信美國公債20年，投資級債的凱基AAA-AA公司債、新光15年IG金融債等為大宗。其中，新光投等債15+近期規模變化較大，法人預估實際配息率可能再挺進4%。

半年配一次的陸債ETF有四檔，為元大中國債3-5、富邦中國政策債、凱基中國債3-10、中信中國債7-10。這四檔已在去年下半年做近一年度的上半年配息，配息率分為1.49%、1.97%、1.62%和1.59%，計入前次的年度配息率各3.09%、4.34%、2.74%及1.89%。

title: 抗震型ETF 除息秀登場 | 基金


content_text:
（※ 文：翁銘佑，中西醫雙證照醫師）

這次2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，下稱武漢肺炎），即使1月23日武漢封城，中國疫情仍難以控制，目前整個湖北省處於醫療崩壞，家戶門禁管制的處境；新落成的火神山醫院則由解放軍接管、集中隔離。

武漢官方統計，當地武漢肺炎的整體致死率為4.1%，實際數字更難預估。早在上個月底，國外學者早已預測1，1月25日時感染人數已達75,815人，且高峰期可能落在4月份，北上廣深等受影響城市將接續武漢其後1-2周進入疫情高峰。廣州、深圳更在2月8日宣布封城。

此次新型冠狀病毒對全世界的影響長期且深遠，據中研院生醫所何美鄉博士的報告，這將是如1918年西班牙流感般的病毒大流行（pandemic）（按：西班牙流感造成當時世界人口18億人中的5億人感染，5千萬到1億人死亡），且已在進行中，民眾必須以正確心態來面對。

口罩能不能重複使用？

台灣截至2月9日止，武漢肺炎確診病例數為18人，尚未證實已進入社區感染，仍處於備戰期，卻因為民眾恐慌心態，陷入口罩之亂。雖在正確的實名限量後，杜絕了少部分人囤積歪風，風波暫且停止，但也喚起社會對口罩重複利用的討論。

醫療工作人員由於較易接觸致病菌與患者血液體液，且消毒時若操作不當，易污染雙手導致感染風險，因此建議以更換全新口罩為原則。一般民眾接觸致病菌機會較少，相對污染輕，可參酌情況、適當延長口罩使用期限。

醫用口罩的過濾功能，主要是中間層的熔噴技術（Melt Blown）不織布，材質是PP聚丙烯，雖然本身材質不怕酒精，但病毒是約0.1uμm的小微粒，浸濕後會影響靜電吸引捕捉較小微粒的效果。

筆者研究相關國內外論文後，主要是針對N95口罩的重複消毒，不管濕熱、乾熱、酒精、漂白水等，都對滅菌、滅病毒有明確效果，但多少影響過濾效能、增加呼吸阻力。

目前看來可行也較不破壞口罩結構的方式，就是以紫外線燈UVC照射殺菌破壞病毒核酸，但要注意遮光，不要照射到人體避免傷害。另外，一般社區民眾只要戴口罩前刷牙，口罩內層墊紗布或面紙，減少口水皮屑與口內菌叢污染口罩內層即可。

舉例來說，我們都使用過吸塵器，如果吸力變弱，我們就知道濾網卡太多灰塵，必須清洗或更換；因此，透過良善的管理，是有機會重複使用口罩至濾材飽和、呼吸阻力上升不適再更換。

對於口罩延長使用，可就兩個面向加以思考：

消毒方法是否完成滅菌、滅病毒至安全範圍？消毒後的口罩，效能是否仍在？

醫療器材有官方宣稱的限制，避免使用者超越使用規範時，廠商必須承擔損害賠償的法律責任。在口罩不缺的時期，當然可參考官方說法4-8小時丟棄。但在物資緊縮時，實事求是，務實的探討，倒也是難得的全民科普課。答案無絕對，多方考量下的取捨罷了。

而筆者為呼籲大眾常常忽略的「接觸傳染」（或污染物中介傳染，Fomite-mediated transmission），在公共電視做了衛教展示：利用霧化後黑色墨水，模擬講話噴嚏咳嗽的飛沫掉落情況，呼應政府宣導的1公尺的安全距離的意義，與為何洗手的重要性大於戴口罩。

戴口罩的「假性安心感」

依據密西根州大的研究2，將大學宿舍1,178名大學生，隨機分「口罩 + 乾洗手組」、「純口罩組」、「控制組」三組，執行六周，看類流感發生比率。

結果，執行到第六周時，純口罩組相比控制組的類流感染病風險相同、甚至戴口罩感染率反略高，但在統計學上不具顯著意義。而「口罩 + 乾洗手組」的類流感風險則下降7成5到25%，P=0.03。意義顯著。

單純戴口罩沒有保護力，甚至風險可能更高，實在打破一般人認知。這又是為什麼呢？先給大家舉一個例子，試著想像騎機車時的兩個情境：

頭戴全罩式安全帽，但不扣上扣環，騎車的行為模式應和平常差距不大；沒戴安全帽，頭空空直接吹風，這時的不自在和危機感，會讓你的駕駛行為稍微謹慎保守。

journalist: 特約作者

countries: 中國 西班牙 台灣

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中西 和平

title: 翁銘佑／武漢肺炎決戰境外：跨出口罩之亂，備戰社區感染 | 特約作者 | 鳴人堂


content_text:
文字。 圖片／Dappei

日系穿搭總有自己一套獨有的味道，無論是法式、歐美或韓系，透過日本人的混搭，又能重新演繹出不同的版本，日本雜誌 FUDGE 的風格主要為率性的 Boyish Style，不同於美式的粗獷或狂放，反而揉和了法式的優雅知性，穿搭偏向 Unisex 的你一定也會感到共鳴！

雜誌內的模特不會擺出過於形象的姿態或銳利的眼神，整體營造出舒適又自然的氛圍，讓人看了很放鬆，想著：「啊～我也想像她這樣生活著」，比起教人穿搭更像在傳遞一種生活態度，一起和 Dappei 來從雜誌裡學穿搭吧！

Look 1

西裝外套總是讓人聯想到正式感，能著用細格紋襯衫帶出一點美式鄉村氣息和同色系的長裙來柔和西裝的嚴肅與制式感。除了穿著好看，也要兼顧舒適度，因此套上一雙柔軟又好踩的小白鞋再合適不過了，也能戴上五分割帽強調率性自然的氛圍。

（photo source）

Look 2

在學院風的穿搭法中，常見於一件圓領的針織毛衣中內搭白色有領襯衫來詮釋書卷氣息，但其實我們能藉由不同單品的搭配和注意小細節來混搭出不一樣的感受。將襯衫於下擺和袖口露出能增添視覺上的層次感，藍黃格紋排扣裙、孔雀綠老帽、尼龍布手提包則讓人有耳目一新的感覺。

（photo source）

Look 3

若世界上只剩下卡其褲應該也不會太苦惱吧！利用素 TEE 和條紋襯衫的搭配，就相當有型又好看，腰帶的點綴能達到收斂腰部的視覺效果，也能成為上下身的分割線，豐富整體的色系，金屬細框眼鏡帶出一點法式知性，收尾時可選用娃娃鞋帶出些許的甜美感。

（photo source）

Look 4

假日拿著一台 Polaroid 寶麗萊悠閒的亂晃，將吸引目光的畫面捕捉而下，讓人重新感受到日常的美好。灰色帽 TEE 較重的休閒感就交由西裝外套來平衡，選用比帽 TEE 更為深一度的灰色，能讓身形相對顯瘦，搭配一條磚紅色西裝褲跳脫平穩的色系，滲入活潑的氣息，白色襯衫與樂福鞋傳遞學院風。

（photo source）

Look 5

從前襯衫式洋裙予人過於休閒或是無法強調腰線等缺點，但在以舒適為主的穿搭態度中，可是受到大大的歡迎！基本套上一件即能出門，除了能繫上皮帶或是領巾來作為點綴，也能疊加長褲穿出層次感，軍綠立馬讓整體穿搭顯得更為獨特。或著試著將鈕釦全開作為外套，變化出更多的穿搭可能性。

封面來源：FUDGE

Dappei 結語：

翻閱雜誌其實不難發現某些單品重複率特別高，如條紋衣、牛仔外套、西裝外套、老帽、襯衫等基本款式，趕緊利用衣櫃現有的單品混搭出不一樣的感受吧！比起追尋流行，讓自己感到舒適自在反而更為重要呢！

文字編輯：Ladybird

Dappei

https://dappei.com/

title: Dappei／跟日雜學「Boyish Style」　最火西外搭五分帽，帶著書卷氣息更迷人


content_text:
2020 年 1 月 14 日恩智浦（NXP）宣布攜手 NTT DoCoMo 與 Sony，搭載 UWB（Ultra-Wideband，超寬頻）短程無線通訊技術於行動支付，且 2020 年 1 月 23~24 日「DoCoMo Open House 2020」於日本東京舉行，恩智浦展示搭載 UWB 技術的行動支付與數位看板定向。

恩智浦引領產業龍頭組建 UWB 技術生態系統，強化「定位、加密、安全」
觀察恩智浦於 2019 年 12 月 9 日宣布完成收購 Marvell 無線連網部門，最終協議以 17.6 億美元成交，且恩智浦原計劃藉由高通挹注資金 440 億美元併購，巨幅提升通訊技術，然而 2018 年 12 月因美中貿易戰未能完成。藉由前揭可知恩智浦致力於布局無線通訊技術，不僅已擁新團隊 Marvell 布局藍牙 5.1 晶片方案，更於 2019 年引領各產業龍頭（三星、Bosch、Sony 等）聚首組團 FiRa 聯盟，以組建 UWB 技術（IEEE 802.15.4a / 4z 標準）生態系統。

恩智浦強化 UWB 技術結合「定位、加密、安全」特性體現，於 2019 年 9 月發表可運用於行動裝置 SR100T 晶片組，結合兩項短程通訊技術（UWB / NFC）與 SE（Secure Element，安全原件）。綜觀 5G 世代喚起多項短程通訊技術於 2019 年至今相繼甦醒（依序為藍牙 5.1、UWB、Wi-Fi 6、Wi-Fi 6E），使用者需求亦由高速提升至「安全、低延遲」；另智慧生活為現行趨勢，行動支付具備化繁為簡優勢，藉由綁定各家信用卡支付以免去攜多張卡的不便利性。

▲ FiRa 聯盟（UWB 技術；IEEE 802.15.4a / 4z 標準）。（Source：拓墣產業研究院，2020.1）

蘋果 iPhone 11 喚醒 UWB 崛起，Android 手機預計 2020 年搭載
蘋果於 2019 年 9 月 11 日發表 iPhone 11，尤以搭載 UWB 技術成為創新亮點受市場關注，相較手機標準配備 Wi-Fi 與藍牙具備更高定位精度（釐米等級），利於使行動裝置搭載多元功能如車門解鎖；Android 手機亦樂觀看待此短程通訊技術，推估由 FiRa 聯盟成員三星手機於 2020 年領航搭載發表；UWB 可望藉由兩大手機作業系統 iOS 與 Android 推廣，顯著降低使用成本且成為未來智慧手機標配。

▲ UWB 技術主要應用場域。（Source：FiRa Consortium，2020.1）

（首圖來源：NTT DoCoMo）

title: 恩智浦攜手 NTT DoCoMo 與 Sony 發表 UWB 技術行動支付


content_text:
由於中國武漢疫情，各大城市開始實施封閉式管理，首當其衝的就是群體消費場所，曾經是富豪一擲千金的知名夜店 K 歌之王，近日決定將進行全體裁員。

知名中國富少王思聰曾在 K 歌之王一夜花費近 250 多萬人民幣蔚為奇談，但如今在 2 月 10 日復工前，卻傳出一封內部信稱，無法在此境況繼續營運，並提出解除勞動契約的方案。其強調，這是為了減輕公司負債，相對直接進行破產清算對所有人都好，但此方案仍需要 70% 以上員工同意。

儘管中國政府已開始實施對中小企業的金融救急方案，但如 KTV 及夜店等娛樂場所，根本無法在疫情壟罩下繼續營運，尤其是疫情前景仍不明朗，發生破產及裁員等的確是在情理中。除此之外，還有一家資訊技術培訓機構兄弟連教育也宣布停止營運。中國的餐飲、文教、娛樂等產業正紛紛支持不住。

不過據清華及北京大學的聯合研究顯示，這並不是少數個案，在所調查的 995 家中小企業中，將有 85% 的企業撐不過 3 個月。其中有 34% 的企業的現金流只能維持 1 個月，33.1% 可以維持 2 個月，僅 17.91% 的企業能支持 3 個月，只有 9.96% 的企業能撐住半年以上。

主要的原因，當然就是員工薪資及地租等支出，將直接吸乾公司的現金流。目前已有 22.43% 的企業計劃減員降薪，還有 21.23% 的企業準備貸款，16.2% 的企業將歇業，只有 13.58% 的企業股東打算增資。所以目前不少企業也呼籲政府能夠在員工社保及租金方面給予補貼。

但無論如何，中小企業仍然受到相當大的壓力，若疫情無法在短期內得到控制，儘管有政府政策支撐，大部分的公司無法撐過半年。在 3 個月內，將會陸續出現歇業潮。目前中國當局表示，鼓勵企業透過與員工協以調整薪酬、輪崗輪休或縮短工時等方式，來維持員工就業，若企業真的無法負擔薪資，也可與工會協商延期支付。

突发！北京K歌之王宣布“全体裁员” 支持政策来了 它却没有挺住
国内最大PHP培训学校“兄弟连”宣布停止运营，员工全部遣散
重磅！清华、北大联合调研 995 家中小企业，如何穿越 3 个月的生死火线
995 家中小企业调查：85% 维持不了 3 个月 第一批企业已经开始倒闭了

（首圖來源：Flickr/ Peter Dowley CC BY 2.0）

延伸閱讀：

模型預估疫情將達高峰，武漢恐 50 萬人染病
路透：鴻海鄭州廠已接獲復工許可，深圳廠仍在協調
武漢肺炎疫情未降溫，中國蘋果零售店再度延期開店
口罩不夠用，中國政府鼓勵企業跨行生產醫材

title: 北京知名夜店爆全體裁員，中國首波中小企業倒閉潮正開始


content_text:
鑑於科技的進步，不少家長開始擔心自己的孩子因太早接觸不同產品而誤交朋友，希望可以監看他們的一舉一動。近日，Facebook 宣布在更新最新版本的 Messenger Kids 後，家長將可以查看甚至管理小孩接收到的訊息，方便對他們所接收到的不雅內容進行管理。

Facebook 在 4 日宣布將會對旗下程式 Messenger Kids 進行更新，父母將可以查看所有與孩子通訊和視訊通話的對象，也可以查看孩子封鎖的人，關心他們的社交圈。此外，父母也可以查看他們發送以及接收的圖片，如果發現有不當之處即可遠端刪除，甚至可以下載所有內容供日後查閱。

Facebook 表示已經調整了 Messenger Kids 的運作方式，並指如果孩子與已封鎖在同一群組時，雙方仍然不能進行互相對話，並會向提出封鎖的人發出通知。Facebook 強調將不會與第三方分享有關 Messenger Kids 用戶的資料，並且不會將數據用於廣告中。

Giving Parents Even More Control in Messenger Kids

（本文由 Unwire HK 授權轉載；圖片來源：Messenger Kids）

title: Facebook Messenger 兒童版讓父母更容易掌握子女？家長可遠程移除照片、下載對話內容


content_text:
環顧歷史名將如拿破崙、古德林、隆美爾，乃至波斯灣戰爭的美國陸軍將領，一談到「攻勢」，幾乎無不強調「追擊」的重要，讓敵軍毫無站穩腳跟鞏固和重組的機會而一瀉千里。

反過來說，當這簡單道理套用到商業競爭，意義就不外乎「產品如果無法準時到位（Time To Market）」，特別是在人工智慧這種一堆人還搞不清楚狀況的新興應用領域，或像半導體這種成本和售價會隨技術演進快速滑落的產業，很可能一下子就被競爭對手一舉衝垮，讓產品開發工作左右支絀，無法建立一條穩固的市占率防線，接著陷入惡性循環，難以翻身。

2016 年 3 月 5 日：nVidia 發表「總算擺脫黏了 4 年的台積電 28 奈米製程」、推進到台積電 16 奈米和三星 14 奈米 Pascal，支援 FP16 半精確度浮點、8 位元整數與相對應的內積向量指令（Vector Dot Product），也具備 NVLink 連接 8 顆 GPU 的延展性，踏出 nVidia GPU 進入人工智慧應用的第一步。

2016 年 5 月 Google I/O：Google 發表第一代推論用的第一代 TPU。

【延伸閱讀】：【Hot Chips 29】淺談 Google 的 TPU

2016 年夏天：英特爾購併「聲稱產品效能將比 GPU 高至少 10 倍」的 Nervana，就為了跟 nVidia GPU 競爭。

【延伸閱讀】：英特爾將出資高於 4 億美金購買機器深度學習的新創公司 Nervana
2016 年 11 月 17 日：英特爾公開 Nervana 代號 Lake Crest 的初步成果，但製程仍停留在台積電 28 奈米，且過沒多久就因 nVidia 推出 Volta 而失去意義。

2017 年 3 月 29 日：nVidia 發表採用 Tegra X2 的「嵌入式人工智慧運算裝置」Jetson TX2，嚴格說來也算是 nVidia GPU 應用的延伸，但早從 2014 年 4 月底就出現的 Jetson 產品線，怎麼看都有一股「幾年來替進攻手機平板都以失敗收場的 Tegra 系統單晶片找出路」的味道。

2017 年 5 月 Google I/O：Google 繼續「按表操課」發表支援浮點運算（Bfloat16 浮點格式）、可同時用於訓練和推論的第二代 TPU。

2017 年 6 月 21 日：nVidia 公開台積電 12 奈米製程「原本產品時程表並沒有」的 Volta，內建 640 個 Tensor Core（張量核心），可執行 4×4 16 位元浮點乘積和，應用於特徵辨識的卷積運算（Convolutional Neural Network，CNN），這讓 Volta 成為 nVidia 史上首款針對人工智慧量身訂做、兼顧「學習／訓練」與「推論／預測」的 GPU 微架構。

Volta 的訓練效率高達 Pascal 的 12 倍，推論性能也達 6 倍之譜，這讓 Nervana 的「Lake Crest 至少有 GPU 十倍」變得毫無意義，nVidia 也藉由 NVswitch 打造出 16 顆 GPU、數量為 DGX-1 兩倍的 DGX-2，英特爾只能重新設計產品，也一再延誤開發時程，直到承諾 2019 年底推出新晶片，屆時距離購併案已超過 3 年。

2017 年 8 月 14 日：AMD 發表「早就簡報講很久」的 Vega（Global Foundry 14 奈米製程），支援 FP16 / INT16 / INT8 包裹式（Packed）計算，並鎖定 FP16 與 INT8 精度，新增約 40 個新指令，也為影像匹配此類應用，提供 SAD（Sum of Absolute Differences，絕對誤差和演算法）指令。AMD 當然也會宣稱「擁有完整的 Software Stack」，至於成效如何，就請各位自由心證，筆者不予評論。

2017 年 11 月 8 日：來自 AMD 的 Raja Koduri 空降英特爾並擔任資深副總裁，宣示打算「砍掉重練」整個繪圖技術，拋棄對 x86 指令集相容性的執念，從頭到尾打造貨真價實 GPGPU，2019 年 3 月公布 GPU 架構的稱呼「Xe」和一個讓人摸不著頭緒、看起來很像「在所有硬體平台包含 FPGA 都能跑的 OpenCL」的「軟體堆疊」OneAPI，就是最後的解答。

【延伸閱讀】：英特爾與 AMD 把各自擅長的 CPU、GPU 送作堆，背後脈絡是什麼？

2018 年 5 月 Google I/O：Google 再接再厲，發表整體效能和規格是前代兩倍的第三代 TPU，不過依然還是 Google 自研自用就是了。

2018 年 7 月 23 日：從 Larrabee 開始掙扎超過十年，英特爾總算完全放棄「超級多核心 x86 處理器絕對無所不能」的南柯大夢，宣佈放棄 Xeon Phi 產品線。有趣的是，停產通知提到「市場對產品的需求已轉移到其他英特爾產品」，但這些產品並不存在於英特爾產品線，沒有任何產品提供類似 Xeon Phi 的性能和功能，這些需求「轉移」到 nVidia 的機率可能還高一點。

筆者 2017 年底就預期 Xeon Phi 的處境非常危險，「x86 義和團」的最後碉堡即將失守，不幸一語成讖，早知就去買樂透。

【延伸閱讀】：【x86 興衰史】奠定 Intel Xeon Phi 技術基礎的「x86 處理器顯示卡」：Larrabee

2018 年 7 月 26 日：Google 發表適用物聯網、「可以在消耗極少資源和能源的情況下提供絕佳效能，因此能夠在邊緣部署高精確度 AI」的邊緣推論用 TPU，這也讓 Google TPU 踏出自家資料中心，與一群盤據半導體市場已久的豺狼虎豹捉對廝殺。

【延伸閱讀】：Google 物聯網戰略啟動，推 Edge TPU 進軍邊緣運算

2018 年 8 月：nVidia 發表採用 Xavier 系統單晶片的 Jetson Xavier，同時應用於邊緣 AI 運算及自動駕駛系統。

2018 年 9 月 20 日：採用台積電 12 奈米製程的 Turing，融合兩者之長，結束了短暫的「消費型」（Pascal）和「專業型」（Volta）分立局面，Tensor Core 增加了新 INT8 和 INT4 精度模式，FP16 半精度能完整支援經常用到的矩陣融合乘加（FMA）運算。

【延伸閱讀】：NVIDIA Turing 新品發不停，Tesla T4 聚焦資料中心推論應用

此外，Tensor Core 也不再只是「限定專業應用」，可用來執行消除混疊的深度學習程式（深度學習超級採樣，DLSS），利用先前向執行 Neural Graphics Framework 的超級電腦，餵食遊戲畫面進行訓練神經網路的學習成果，渲染出接近 64 倍取樣的畫面濾鏡，再套用回玩家的遊戲畫面，柔化畫面鋸齒邊緣。

2019 年 1 月 7 日：AMD 發表採用台積電 7 奈米製程的 Vega，晶片大幅縮小，性能大幅提升，然後我們現在也知道為何 AMD 初代 7 奈米製程 APU 的繪圖核心還是 Vega，不是更新一代的 Navi 了。

2019 年 3 月 19 日：nVidia 再次發表「邊緣 AI 超級電腦」Jetson Nano，也開始有開發者比較與 Google Edge TPU 的優劣勝負。

2019 年 5 月 21 日：nVidia 利用 Anandtech 的報導，倒打英特爾一耙，在官方部落格狂吃英特爾某篇官方文章《Intel CPU 在推論勝過 nVidia GPU》的豆腐。預計 2020 年第二季推出的英特爾下一代 Xeon 平台 Whitley，首款 CPU Cooper Lake（還是繼續擠 14 奈米製程牙膏）會支援 Bfloat16 浮點格式，屆時各位可以期待 nVidia 會不會再如法炮製一番。

【延伸閱讀】：英特爾強調 NVIDIA Tensor Core GPU 極適合推論作業的原因

2019 年 7 月 7 日：AMD「擴大製程領先優勢」發表台積電 7 奈米製程的 Navi，重點集中在結束漫長 GCN 時代的全新 RDNA（Radeon DNA）SIMT 執行單元結構，在人工智慧相關並無著墨，但業界盛傳第二代 RDNA 將支援 Google Tensor Flow 的 Bfloat16 浮點格式，也有人在擔心搞不好這又會讓 AMD 顯示卡再被一大票數位貨幣礦工搶得一乾二淨，再度上演有錢也買不到顯卡之戲碼。

2019 年 8 月：nVidia「持之以恆」繼續在 HotChips 談論自家多晶片可擴展式推論晶片研究案，意思就是 nVidia 故意宣示除商品外，還有「餘裕」進行額外前瞻性技術研發工作就對了。

2019 年夏天，英特爾看似開心的跟百度宣布合作，購併 Nervana 滿 3 年的人工智慧晶片，看似前程似錦，連潛在客戶都談好了。

【延伸閱讀】：百度、英特爾聯手打造新一代 Nervana NNP 晶片，效能提升 3~4 倍
【延伸閱讀】：英特爾發表最新 AI 晶片 Nervana，把 Google、台積電技術都用上了！

2019 年 11 月 8 日：NVIDIA 宣布推出「全球尺寸最小的邊緣 AI 超級電腦」Jetson Xavier NX，不知不覺中，在這幾年內，nVidia 的 Jetson 家族已枝繁葉茂。

【延伸閱讀】：NVIDIA 發表全球最小邊緣 AI 超級電腦，Jetson 家族讓新創公司面臨更大壓力

2019 年 11 月 13 日：英特爾總算「使命必達」準時在 2019 年底推出 Nervana NNP 產品線，包含深度學習導向的 NNP-T1000（Spring Crest，性能號稱是 Lake Crest 的 3~4 倍）與推論專用的 NNP-I1000（Spring Hill），宣稱樣品已經送到客戶（百度、Facebook）手上，不只現場實際較量 NNP-I1000 和 nVidia T4，可用不到 2 倍數量達成 3.68 倍的效能，也同時宣布 2020 年推出「20 倍邊緣推論性能」、源自 2016 年某金額不明購併案的 Movidius 體系產品。

但短短一個月後，2019 年 12 月 16 日，英特爾宣布以 20 億美元收購以色列 AI 晶片新創公司 Habana Labs，瞬間風雲變色，2020 年 2 月就傳出英特爾將「部分放棄 Nervana」、停止 NNP-T1000 開發的消息，但有鑑於 NNP-I1000 本質上根本就是「純正英特爾血統」的產物，這也意味著 Nervana 併購案完全失敗了。

【延伸閱讀】：3.5 億美元收購失敗？英特爾將停止 NNP-T 開發，專注 Habana Labs

「剛剛好」整件命案的所有參與演員：命案現場的英特爾、Habana Labs、坐在板凳一旁看戲的 AMD 與 nVidia，都是 2019 年 IEEE Hotchips 31 的台上貴賓（大概因家大業大格局大，活動的餐點飲料包含酒類據說都由英特爾贊助買單），我們就來看看，英特爾耗費三年多做出來的成果，以及瞧瞧 NNP-T1000 為何被閃電腰斬的可能原因。

畢竟現在這票所謂人工智慧深度學習等的新興應用，無論從硬體架構到資料處理格式到框架到應用程式函式庫等等，很多部分都是高度客製化，少有業界共通的公開比較基準，單純比較數字「賽豬公」的意義並不大，筆者也不會在這裡仔細介紹英特爾兩顆晶片的技術細節。

但透過規格比較，可清楚看到兩件事實：

Spring Crest 和 Spring Hill 根本是兩個完全不同的技術體系，前者完全繼承 Nervana，後者則是根正苗紅的「英特爾本家」，大量引用現有 Ice Lake 技術。

Nervana 的預設對手就是 nVidia 的旗艦級 GPU，連晶圓代工業者都是台積電。

Nervana NNP-T1000 慘遭殺害，究竟有哪些可能的兇手？

成本太高：都這個時候了，還在台積電 16 奈米製程？且聽說台積電 16 奈米的主要產地正位於因武漢肺炎而封城的南京？但 Habana Labs 目前兩顆晶片也都是台積電 16 奈米耶？這裡由不合邏輯。
政治因素：英特爾不願意看到重要的產品交給台積電生產？可是這件事不是很久以前該知道了嗎？Habana Labs 也是台積電生產啊，所以這也不合理。
客戶不滿：難道先期導入的客戶並不滿意產品的實際表現？
需要客戶：Habana Labs 已搶到「超大規模的客戶」，甚至「搶走英特爾手上煮熟的鴨子」，所以才有 20 億美元的購併價值？
軟體不行：手上可掌握的軟體資源和「生態系統」技不如人？
規格不利：Hanaba Labs 的推論晶片 Gaudi 可支援原生的乙太網路界面走 RDMA，這難道對大型雲端客戶來說，算是殺手級的規格優勢？

總之，只有英特爾和時間才會告訴我們誰是真正的兇手，也很有可能真相永遠不會大白。

到頭來，從 Nervana 到 Hanaba Labs，不論訓練還是推論，頭號假想敵依舊是 nVidia 的 GPU，依然還是 Volta 和 Turing，連比較圖的顏色都刻意挑「nVidia 綠」。

但說到英特爾購併公司這件事，半導體製程優勢開始崩潰，剛好就是宣布要「從 PC 公司轉型為驅動雲端計算和數以億計智慧互聯計算裝置」，也差不多是「最後的英特爾 x86微架構」Skylake 上市時，接著一直花大錢「生氣亂買公司」才開始的。

2015：Altera 167 億美元。
2016：Nervana 3.5 億美元。
2016：Movidius 金額不明。
2017：Mobileye 153 億美元。
2019：Habana Labs 20 億美元。

這樣一路看下來，似乎瞬間明白了什麼。

（首圖來源：英特爾）

title: 在人工智慧晶片戰場追逐 GPU 背影的英特爾

taiwan-subdivisions: 三星 新興

countries: 以色列 美國


title: 早安世界》醫護口罩今起倍增至170萬片 13萬片供病患與陪病者

content_text:
中央流行疫情指揮中心10日宣布，由於口罩日產量提升，11日起醫療院所口罩配送量將從現行85萬片增至170萬片。（示意圖／中央社檔案照片）

醫護口罩今起倍增至170萬片 13萬片供病患與陪病者中央流行疫情指揮中心10日宣布，由於口罩日產量提升，11日起醫療院所口罩配送量將從現行85萬片增至170萬片，日撥13萬片供有特殊醫療需要的病患、住院病人陪病者。（看完整報導）

世衛武漢肺炎論壇今登場 台灣線上參與世界衛生組織（WHO）10日重申，11日登場的因應武漢肺炎全球論壇，台灣會有數位專家以「線上」方式參與，在為期2天的會議中將以線上全程參與論壇。（看完整報導）

因應武漢肺炎 今起暫停港澳居民學生來台中央流行疫情指揮中心10日宣布，11日起除了特定條件外，港澳人士（含港澳學生）暫緩來台。教育部資料顯示，逾7成在台唸書的港澳生尚未入境。另外，因應國內出現首例新型冠狀病毒無症狀感染者，中央流行疫情指揮中心9日召開專家會議決議擴大採檢條件，與個案同住的親密接觸者即便沒有症狀，也須接受採檢，新制10日起上路。（看完整報導）

菲律賓民航委員會下令 將台灣列入旅行禁令菲律賓民航委員會10日晚上下令，基於一個中國政策，台灣包括在菲律賓對中國、香港、澳門實施的「臨時旅行禁令」內，即刻禁止曾入境或停留台灣的外籍人士入境。（看完整報導）

行政院：觀光產業紓困方案 可望13日院會提出行政院發言人Kolas10日表示，對於觀光產業紓困方案，本週會定案，如果行政院長蘇貞昌順利拍板，以現在討論的進度與成熟度，這幾天又再加班討論，可望13日院會提出。（看完整報導）

國防部：共機短暫越海峽中線 F-16升空驅離國防部10日表示，中共轟6等型軍機上午再次執行遠海長航訓練，期間曾短暫逾越海峽中線，在國軍空中偵巡戰機適切應對、攔截並實施廣播驅離後，共機隨即飛返海峽中線以西空域，請國人放心。（看完整報導）

獨家／武漢肺炎衝擊鴻海深圳鄭州廠 恐波及近5成業績武漢肺炎疫情蔓延，中國各地原先「表定」春節後延至2月10日復工，但愈來愈多城市進入封城或半封城狀態，包括北京、上海，且復工條件極為嚴苛。其中鴻海在鄭州和深圳兩大製造iPhone基地復工動向備受關注，牽動蘋果iPhone組裝代工進展，未來恐波及起碼48%的業績，影響員工人數至少32萬人。（看完整報導）

寄生上流改寫奧斯卡史 奪最佳影片等4大獎第92屆奧斯卡金像獎頒獎典禮9日在加州洛杉磯舉行，瓦昆菲尼克斯以「小丑」拿下影帝，芮妮齊薇格則以「茱蒂」封后。南韓「寄生上流」奪得最佳影片獎、最佳國際影片獎、最佳導演獎、最佳原創劇本獎4大獎，改寫奧斯卡史，成為首部贏得最高榮譽最佳影片獎的非英語電影，也是第一部贏得這座獎的南韓電影，導演奉俊昊自豪終於寫出屬於韓國的故事。（看完整報導）

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

countries: 中國 澳門 香港 韓國 菲律賓 台灣


things: 經濟 防疫

title: 多家快遞官宣復工！但行業洗牌仍或提前10個月到來

content_text:
原標題：多家快遞官宣復工！數億扶持基金都來了 但行業洗牌仍或提前10個月到來

來源：每日經濟新聞

目前來看，仍有不少網點開工面臨著較大的挑戰，未來也將有更大的生存壓力。

每經記者 趙雯琪 每經編輯 王麗娜

儘管疫情影響持續，在中國郵政、順豐速運、京東物流、蘇寧易購正常運營的基礎上，2月10日，中通、圓通、申通、韻達、德邦以及百世集團、天天快遞等多家快遞公司都宣布全面正常運營。

正如此前國家郵政局局長馬軍勝表示，計劃在本月中旬快遞業生產要恢復到正常產能的四成以上。不過，即便如此，相關機構根據快遞行業的產能預估計算，2月份快遞行業產能損失或將達300億。

在此情況下，多位快遞公司董事長髮佈公開信聲援網點和基層員工，一系列企業幫扶政策也緊密鑼鼓地推出。

快遞專家趙小敏在接受《每日經濟新聞》記者採訪時表示，目前來看，仍有不少網點開工面臨著較大的挑戰，未來也將有更大的生存壓力。對於幾家快遞公司來說，在幫扶政策上或許可以有更大的突破，可以嘗試站在整個行業發展的高度通過行業或平台公司的組織協調進行聯合扶持。

企業承壓，網點全面恢復仍需時日

快遞公司終於在艱難中迎來了大規模復工的日子。

不過，有快遞公司業內人士向《每日經濟新聞》記者透露，目前上游企業和快遞企業恢復生產仍需要時間，即使市場對電商有需求，電商+快遞想恢復正常生產仍需要一段時間，對快遞產能的整體需求是逐步而不是突然釋放。

一如德邦快遞方面也向記者表示，德邦將通過靈活性提督排班方式恢復運輸產能。

趙小敏對此認為，自從疫情發生以來，大部分快遞公司從社會責任角度的表現是超出市場預期的，也得到了監管部門的讚賞，這些都是值得鼓勵的。

不過他也坦言，此前曾預計2月18日前後復工60%-70%，目前看來或將到2月底才能達到70%-80%，這也給網點帶來更大的生存壓力。

在疫情陰霾下，整個物流行業的上下游都受到相應的影響，在同城貨運領域，貨拉拉創始人兼CEO周勝馥最新透露，大家不敢出門了，企業停工，交通也受到管制，平台業務量在春節和疫情期間下降了93%。

在趙小敏看來，未來一段時間全社會的「消費動能有多大」「復工率多少」「稅收、銀行利率政策的變化」，將成為未來快遞行業影響主流上市公司的三個核心問題，而其他中小企業的生存壓力則將非常大。

「這樣的情況下，具體物流公司損失多大2月份還看不出來，要綜合看3、4、5三個月的表現，現在經營數據不能單獨看一季度，要等到半年數據出來后綜合評估。」趙小敏表示。

大佬聲援，多家快遞企業設立數億元扶持基金

在受到疫情巨大衝擊背景下，一系列對於基層網點和工作人員的扶持基金也相繼到來。

2月7日，中通快遞宣布，設立1億元新冠肺炎疫情防控專項基金，該基金將支持保障疫情有效防控和科學有序復產，重點用於一線員工風險保障，比如一線員工在工作中若感染並確診為新冠肺炎的醫療救助和生活補助費用等。

2月9日，圓通總部也設立總額3億元的扶持基金，從防疫物資支持、免息資金扶持、員工保險贈送、考核辦法調整、應急協助管理等各方面為網路助力，減輕全網分公司經營壓力。

同日，韻達也對外宣布設立1億元的疫情防控基金，在滿足客戶寄遞要求的同時保障全網員工的生命健康和切身利益。

與此同時，包括申通快遞董事長陳德軍在內的多名大佬都公開表達了對於奮鬥一線的快遞小哥和基層網點的支持。而包括貨拉拉、滿幫等在內的平台型公司也相繼面向平台司機推出安全保障基金和金融支持政策。

除企業扶持之外，國家政策層面也對快遞公司進行了一定程度的幫扶。

據中國政府網消息，2月5日召開的國務院常務會議決定，自1月1日起暫採取的措施包括，對運輸防控重點物資和提供公共交通、生活服務、郵政快遞收入免征增值稅。會議確定，用好專項再貸款政策，支持銀行向重點醫療防控物資和生活必需品生產、運輸和銷售的重點企業包括小微企業，提供優惠利率貸款，由財政再給予一半的貼息，確保企業貸款利率低於1.6%。

在趙小敏看來，目前剛開始復工的加盟制快遞公司還將面臨較大的壓力，因此，商業模式相同的企業共同協調做基金幫扶或許效果會更好。此外，由於現在各個地區交通情況、管控模式地方差異較大，還可以選擇和地方監管部門、政府機構進行聯動。

「希望企業在基金幫扶上可以有更大的突破。」趙小敏表示，最好能夠站在行業發展角度考慮組織協調，通過監管部門或者平台公司協調或許能發揮更大的效用。現在的情況是每個企業本來就有自身的公益基金會，可以利用這個機會，把公益基金的級別提升。他同時認為，每家企業的基金額度還有相當大的提升空間。

疫情之下：被動洗牌將提前而至 物流最大機會是產業併購

疫情當前，一方面，為了盡量減少人員接觸帶來的新冠肺炎傳染風險，「無接觸配送」近乎成為物流行業的標配，快遞櫃、無人機、智能配送機器人等概念也在當下特殊時期「火」了起來。

國家郵政局在2月6日新聞發佈會上提出「要積極推廣定點收寄、定點投遞、預約投遞、智能快遞箱等模式」。安信證券研報也顯示，快遞櫃產業鏈將迎來中長期利好。

《每日經濟新聞》記者注意到，截至2月10日收盤，快遞櫃概念股依然延續上周漲勢，其中，智萊科技再度漲停、新北洋收漲5.77%，三泰控股漲幅也超過7%。

而從產業資本角度來看，趙小敏表示，疫情之下，物流行業最大的機會是產業併購，因為原來市場上效率低下、規模小、成本高以及各種社保體系不健全的企業將加速出清，將會出現更多上下游企業併購情況，原本市場預計的「2021年大規模洗牌」，將會因為疫情的影響而提前10個月到來。

「未來在上下游整合以後，物流行業的IPO速度會加快。」趙小敏說。

同時，趙小敏認為，疫情造成了多數快遞網點開工率挑戰大，很多網點甚至在開工后也沒有足夠的訂單，未來會出現某個網路只需要2-3個網點的現象，同時網點將更注重與本地產業的聯動，這將有助於加盟制新商業模式的升級化。

「過去10多年，中國快遞行業是在中國經濟紅利中高速成長起來的，接下來將真正回歸於行業規律，一些原始化的發展模式將逐漸淘汰，而整個行業整體的產量將越來越大，產品附加值也將提升。」趙小敏表示。


countries: 赤道幾內亞 美國 中非 衣索比亞 愛爾蘭 中國

title: 聯合國教科文組織授予屠呦呦赤道幾內亞國際生命科學研究獎

content_text:
原標題：聯合國教科文組織授予屠呦呦赤道幾內亞國際生命科學研究獎 來源：新華網

新華社亞的斯亞貝巴2月10日電（記者王守寶 周寧 王君璐）聯合國教科文組織10日在衣索比亞首都亞的斯亞貝巴的非盟總部舉行頒獎儀式，授予中國科學家屠呦呦等三人聯合國教科文組織-赤道幾內亞國際生命科學研究獎。

聯合國教科文組織於2019年10月22日公佈了2019年度這一獎項的獲獎名單。該獎旨在獎勵提高人類生活質量的傑出生命科學研究，研究主體可以是個人或機構。中國中醫科學院教授、2015年諾貝爾生理學或醫學獎獲得者屠呦呦因其在寄生蟲疾病方面的研究獲得這一獎項。

由於身體原因，屠呦呦無法親自到場領獎，由中國駐非盟使團團長劉豫錫大使代為領獎。聯合國教科文組織現場播放了屠呦呦團隊發送的視頻致辭。

屠呦呦在視頻中表示，非常榮幸獲得這一獎項，同時也深感這是一份責任。從中醫藥發現青蒿素，吹響了抗瘧戰鬥的號角。我們需要繼續奮鬥，早日實現一個沒有瘧疾的世界。

劉豫錫代屠呦呦從聯合國教科文組織總幹事阿祖萊手中領取獲獎證書。劉豫錫表示，中國始終致力於為非洲公共衛生事業作貢獻。中方將為非盟援建非洲疾控中心，加強非洲公共衛生防控體系和能力建設，助力非洲實現聯合國2030可持續發展議程和《非盟2063年議程》發展願景，加速構建更加緊密的中非命運共同體，建設一個更健康、強大和繁榮的非洲。

阿祖萊表示，屠呦呦是一位傑出的女性，她的工作具有革命性，她在上世紀使用傳統的治療方法，為治療瘧疾開闢了新的道路。屠呦呦也是諾貝爾獎獲得者，聯合國教科文組織也感到非常自豪，因為聯合國教科文組織一直致力於提高女性在科學研究中的地位。

除屠呦呦教授外，來自美國的凱托·洛朗森教授由於在生物材料再生工程臨床應用、幹細胞科學等方面的創新工作獲獎。另一名獲獎者是來自愛爾蘭的凱文·麥圭根教授，他研發的太陽能消毒技術幫助非洲和亞洲等地的人們獲得了乾淨飲用水。

(責編：白宇、岳弘彬)


content_text:
原標題：稅務總局局長王軍:優惠政策落實要給力，「非接觸式」辦稅要添力，疫情防控工作要加力 來源：新華網

新華社北京2月10日電（記者郁瓊源）國家稅務總局局長王軍10日在北京調研時表示，稅收優惠政策落實要給力，「非接觸式」辦稅繳費服務要添力，各項疫情防控工作要加力。

在北京市海淀區稅務局第一稅務所辦稅服務廳，王軍強調，當前正值企業陸續復工復產期，正處2月份申報納稅期，稅務總局編製發佈《新冠肺炎疫情防控稅收優惠政策指引》，各級稅務機關要在確保新政策精準落地的同時，鞏固和拓展已有減稅降費政策的落實工作，主動向符合條件的納稅人開展政策宣傳解讀和辦稅操作輔導，幫助納稅人及時全面懂政策、能申報、會操作，確保應享盡享、應享快享。

針對近日企業陸續復工復產帶來辦稅繳費業務將逐步增加的情況，王軍在解答納稅人電話諮詢時說，稅務總局在依法將2月份申報納稅期延長至2月24日，湖北省延長至3月6日的基礎上，梳理髮布涉稅事項網上辦理清單和有關操作問答，納稅人絕大部分業務可通過電子稅務局等網上平台辦理，對一些個性化問題可通過撥打12366納稅服務熱線解決，對確需到辦稅服務廳辦理的個別事項，稅務部門將為納稅人提供預約服務，錯期錯峰安排辦理，並請廣大納稅人、繳費人繼續對稅務部門給予理解支持，共築疫情防控的嚴密防線。

王軍強調，各級稅務機關要始終把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，大力拓展「非接觸式」辦稅繳費服務範圍；稅務總局將圍繞支持疫情防控工作，再推出一批優化稅費服務和增進辦稅繳費便利的措施，並做好電子稅務局等信息系統的監測維護，確保運行穩定；各地稅務部門要在延長2月份申報納稅期限的基礎上，按照「儘可能網上辦」的原則，結合自身實際，進一步拓寬「非接觸式」辦稅繳費渠道，最大程度減少辦稅繳費服務場所人員聚集，千方百計降低疫情傳播風險。

「在疫情防控上再加力。」王軍說，要盡全力保障辦稅服務廳所需防護用品和設施到位，盡全力保障一線工作人員合理配置和身體健康，盡全力為廣大納稅人、繳費人營造安全放心、高效便利的辦稅繳費環境。

(責編：白宇、岳弘彬)


content_text:
新浪科技訊 日期:2月11日早間消息，據國外媒體報導，據知情人士透露，摩根士丹利將在一夜之間向買家出售價值2.5億美元的Uber公司股票。

知情人士表示，摩根士丹利將出售625萬股Uber股票，每股價格在39.85至39.95美元之間，與本周一的40.01美元的收盤價相比，最高折價0.4%。

彭博彙編的數據顯示，在摩根士丹利本次出售股票之前，該投資銀行在本周一時進行了一次單獨的大宗交易，周一收盤后，有625萬股以39.78美元每股的價格完成交易。進入2020年以來，Uber的股價已經上漲了35%。（永妍）

title: 摩根士丹利將出售625萬股Uber股份 套現2.5億美元


content_text:
原標題：藍思科技全面復產復工，否認發現新冠肺炎病例致工廠被封

2月10日，藍思科技股份有限公司（藍思科技，300433）全面復產復工第一天，隨後有流言稱藍思園區發現新冠肺炎病例，工廠被封。

對此，藍思科技相關人士對澎湃新聞記者表示：此傳言系謠言，公司復產復工正常。

據澎湃新聞記者了解，藍思的湖南工廠和東莞工廠在同一日復工，產能基本上開足。「湖南工廠員工都是就近的，來上班相對容易點，七八成的員工應該都來了。」藍思科技一位內部人士表示。

藍思科技稱，公司第一時間高度關注新冠病毒疫情的變化，與各級政府全面對接，捐款捐物，嚴格落實各項疫情防控措施，整合公司各部門、各層級力量，實行聯防聯控，保障公司眾多留園過年員工的身體健康，保障公司「零疫情」情況的持續，保障一季度生產與經營的穩定。

據了解，藍思科技成立了一隻400餘名成員的新冠病毒疫情防控工作小組，由董事長周群飛親自掛帥，工作小組下設防控小組、消毒小組、後勤保障小組、醫療應急小組、黨員先鋒隊，全方位築建數萬員工健康防疫網路。

「我們設置了『四道防線』，從外崗、園區、廠區到各個配套設施，包括宿舍、車間、食堂等區域，公共區域每天必須全面消毒2次，監督員工勤洗手，實行分餐制，每人每天2個醫用口罩……」藍思科技行政部門相關負責人介紹，公司全天候巡查疫情，制定嚴格的疫情管控流程，細化、有效的操作標準，以工廠和部門為橫坐標、以戶籍地、出行目的地為縱坐標，對返廠人員進行全方位的交叉排查和管理。

藍思科技稱，已採購超過90萬個口罩、測溫槍200多隻、消毒液約900箱，設置隔離宿舍300間，公司各辦公及生產區域批量安裝了自行研發的自動消毒液噴洒裝置，同時，後續公司採購部將整合國內外資源，不斷採購防護物資，確保防疫物資供應庫存30天以上，保證員工的持續健康，生產經營的持續穩定，為園區安全保駕護航。

title: 藍思科技全面復產復工，否認發現新冠肺炎病例致工廠被封


title: 摩托羅拉確認Razr 2019會有金色版本 今年春季上線

content_text:
本文來自cnBeta.COM

摩托羅拉官方今天確認，可摺疊手機Razr 2019將會推出第二種配色--腮紅金（Blush Gold），預估將會在今年春季上線。目前Razr 2019已經通過Verizon登陸美國市場，僅提供黑色版本，零售價格為1499美元，新訂單將安排在3月3日進行交付。摩托羅拉沒有透露黃金版的價格，不過相信不會溢價太多。

@Evleaks，也就是著名的爆料者埃文·布拉斯（Evan Blass）在最新推文中分享了金色版Razr 2019渲染圖，可以看到手機外殼被金色覆蓋，包括攝像頭外圈和下方的橫條都採用金色設計。除了美學上的變化外，該模型似乎沒有什麼不同。

事實證明，摩托羅拉剃鬚刀比最初預期的要受歡迎得多，由於需求旺盛，甚至導致推遲上市。即使有新的發佈日期，新訂單的發貨日期也已被大大推遲。三星也有望在下周的發佈會上推出垂直摺疊的手機--Galaxy Z Flip。據報導，該設備具有更強大的晶元組和更佳的規格，因此可能對Razr 2019構成重大威脅。


content_text:
新浪科技訊 日期:2月11日早間消息，據外媒報導，美國食品和藥物管理局（Food and Drug Administration， FDA）的一份最新報告回顧了11年來發表的相關科學研究，仍堅持認為暴露於手機射頻輻射下不會對健康造成明顯危害。

報告稱：「現有的流行病學和癌症發病率數據繼續支持該機構之前的決定，即在手機暴露限值或低於限值的情況下，接觸手機不會對人體造成可量化的不良健康影響。」

這一發現正好與下一代5G通信網路的全球擴張不謀而合，後者重新喚醒了數十年來人們對射頻輻射對健康構成威脅的擔憂。報告更新了2018年的一項類似發現，稱沒有確鑿的證據支持「手機射頻輻射會引起腫瘤或癌症」的擔憂。

報告並沒有給出百分之百的結論。事實上，FDA繼續敦促研究人員就手機對人類的影響繼續進行研究，並將研究重點從普通人群轉向到易患腫瘤的人群中。

美國國家毒理學項目2018發表的一項研究表明，暴露於非常高水平電磁輻射的老鼠會導致腫瘤生成。但是FDA的這一最新報告指出了這項研究的缺陷，稱這一發現仍是不確定的，不適用於人類。

由於擔心手機輻射，在瑞士沃倫等地的5G網路擴張遭到了強烈反對，那裡的村莊禁止安裝新的5G移動基站，擬議中的5G網路需要比4G網路更多的基站，這些基站需要更靠近用戶，例如在燈柱和建築物的側面。

美國主要移動運營商Verizon、AT&T、T-Mobile和Sprint等才剛剛開始建設和啟用其5G網路。

美國部分地區的反對聲浪仍在繼續，比如加州的米爾谷（Mill Valley）。他們一直在反對聯邦政府的5G網路建設。美國聯邦通信委員會（Federal Communications Commission）主席Ajit Pai將5G建設列為國家重點，稱地方政府對手機網路建設的封鎖措施是違法的。（樵風）

title: 美國FDA最新報告：手機輻射與癌症之間沒有關聯

countries: 美國 瑞士


title: 海南部分地區農產品滯銷，「實際運輸過程中面臨重重障礙」

content_text:
原標題：海南部分地區農產品滯銷，「實際運輸過程中面臨重重障礙」

樂東150萬斤樹上熟芒果急盼銷售；東方30萬斤木瓜苦尋買主；陵水4萬畝成熟聖女果等待入市……近期，海南多個市縣農產品遭遇跌價、滯銷困境。對此，海南精準施策，通過給予應急補貼和獎勵、開闢綠色通道等舉措，力圖打通產銷梗阻，目前，海南瓜果菜出島銷售情況有所改善。業內稱，解決海南農產品低價賣難的根本之策是打通產銷對接各環節，實現供需精準對接。

多地瓜果菜難賣

記者2月6日上午在樂東黎族自治縣抱由鎮多建村看到，兩三百人在毛豆種植基地抓緊採收。

不過，這批冬季緊俏的蔬菜採摘下來沒法直接發向島外，而是先運到冷庫。基地負責人王萬賢告訴記者，本來大年初三就該摘，再不摘就全黃了，摘完后先放冷庫里存放一周，後續還要根據行情進行處理。

在樂東，出現滯銷的還有青瓜、芒果、哈密瓜等多個品類，特別是當地特色水果哈密瓜，很多非訂單生產的哈密瓜已被「棄管」。王萬賢5日以每斤0.5元的價格賣出了10萬斤哈密瓜，「這等於白送，光農民的採摘工費每斤就要0.2元，包裝費也很高。」

在一處連片種植基地，記者看到，不少已經採收的哈密瓜地里堆滿了「次果」，有間大棚哈密瓜藤蔓全部枯萎，乾枯的藤架上懸挂的小果只需一周便可成熟上市。

常年在海南從事哈密瓜採購的鮮豐水果股份有限公司採購主管李時安說，往年同期前來佛羅鎮收瓜的卡車一天就有一兩百輛，鎮里交易市場臨時堆放點里，哈密瓜堆得滿滿當當。現在一天最多二三十輛車。當地一家種植企業負責人告訴記者，採購價已從往年的每斤5元以上，跌到低於成本價的1.2元，依然難尋銷路。

樂東並非個例。連日來，海南超過三分之二的市縣出現不同程度的農產品滯銷現象。三亞崖州果蔬綜合批發市場是瓊南地區最大的瓜菜銷售集散地。該市場負責人盧日高告訴記者，往年該市場瓜菜春節前後上市量達4000噸。但自1月下旬疫情暴發並迅速蔓延後，出島銷售量銳減，大年初一跌到最低的七八百噸，價格普遍低於每斤1元。

海南是冬季我國重要的「菜籃子」，冬季瓜果菜銷往全國170多個大中城市。海南省農業農村廳預測，到今年4月底全省蔬菜種植面積可達290萬畝以上，年總產量可達495萬噸，除去本地消費量，有357萬噸蔬菜可供出島。然而，受疫情等各方面因素影響，春節后第一周，全省冬季瓜菜出島量只有3.99萬噸，較上一周減少了2.48萬噸。

海南省農業農村廳副廳長莫正群介紹，「市縣普遍反映農產品運不出去，儘管各地各級政府均強調禁止封路，但實際運輸過程中面臨重重障礙。」

抓好社區配送 實現產銷精準對接

海南多名農業幹部、種植業企業負責人指出，2月中旬至3月底，海南瓜果菜將迎來上市高峰期，解決低價賣難的根本之策是打通產銷對接各環節。

連日來，海南頻頻出招——對採購冬季瓜果菜給予應急補貼和獎勵，鼓勵客商加大對海南農產品的收購；對冬季瓜菜、熱帶水果、畜禽開闢綠色通道，授權鄉鎮發放通行證；三亞為補貼貨車運輸費，給農民免過磅費……省農業農村廳多名領導、各市縣負責人紛紛「組隊」，即將前往銷地城市進行「點對點」運銷對接。

多措並舉之下，海南瓜果菜出島銷售情況有所改善。據海南省農業農村廳統計，目前海南每日瓜果菜出島量回升至1萬噸以上。2月6日，三亞第一批27噸優質熱帶水果發往上海，將通過上海聯華超市旗下2000餘家連鎖銷售終端供應當地市民；同時還有69噸優質瓜菜發往河南萬邦市場。

2月1日以來，海南向湖北捐贈支援多批瓜果菜。莫正群告訴記者，海南捐贈湖北的四批次瓜菜之所以能順利分發給醫護人員，是因為海南農業農村廳聯合交通運輸廳給運輸車隊簽發了「應急物資及人員運輸車輛通行證」，且到達目的地後有當地商務部門負責對接卸貨和分發。

安徽、浙江、湖北等地受訪群眾告訴記者，目前蔬菜分銷商只能將菜運至路口卸貨，待地方政府組織人員前去運輸和分銷；武漢多個小區業主近期主要靠團購平台從盒馬或其他大型商超採購，送至小區樓下再分流取貨。

樂東綠盛農業公司董事長林清喜認為，對於湖北這一重點疫區來說，全國各地馳援湖北，急需採取統一採購、統一運輸、統一分發的辦法，甚至對運輸車隊進行統一防疫管理，才能同時化解「賣難」、「買難」問題。

地方幹部也建議，當前產銷對接的難點是做好社區配送，確保瓜菜能順利到達群眾手中，確保消費者和醫護人員得到更好的給養。對於重點疫區，建議採取專人專車、固定路線、固定休息地點的形式組織運輸司機，最大限度利用好司機和車輛資源。

（原標題：海南部分地區農產品滯銷 破解困局須做好產銷對接）


content_text:
原標題：武漢客廳方艙醫院探秘：未來可容納2000名新冠肺炎輕症患者 來源：參考消息網

武漢客廳位於武漢市東西湖區，與收治新冠肺炎重症患者的武漢市金銀潭醫院僅一街之隔。武漢客廳建築規模佔地約1500畝，主題展館共分ABCD四個館。武漢市將武漢客廳改造成為臨時接收新冠肺炎輕症患者的方艙醫院，目前A館B館已經投入使用。武漢客廳方艙醫院於2月7日晚開始收治患者，一批批確診輕症患者被連夜送來，截至9日晚10點已有1100多位患者入住。武漢市計劃將武漢客廳四個展館都改造成方艙醫院，屆時可容納2000人在此同時接受住院治療。

中國工程院副院長、中國醫學科學院院長王辰院士介紹說，啟用大空間、多床位的方艙醫院正是當前疫情防控要採取的重大公共衛生與醫療舉措。儘管方艙醫院的醫療條件並不像正規醫院那樣完備，但是能夠適應和滿足輕症患者的首要需求：與家人和社區、社會隔離，避免疫病傳播；患者得到醫療照護，特別是能夠對患者進行病情監測，一旦出現病情加重，可以立即轉定點醫院作強化治療，遠比從家裡到發熱門診就醫要便捷。

武漢客廳方艙醫院負責人、武漢大學中南醫院副院長章軍建介紹說，目前已經投入使用的A館有614張床位，患者可以在裏面正常就醫、用餐，並配備了日常生活所需的基本用品和治療藥物。愛心公益組織還為廣大患者捐贈了大批最新、最熱的暢銷圖書，有專門的病友互助組織及醫護人員24小時為大家服務。

武漢客廳方艙醫院為病友預設的床位多為雙層高低床配置，很像大學軍訓時的宿舍。院方特意在每一張病床上都配置厚鋪蓋和至少兩床棉被，加了電熱毯，還專門準備了防寒保暖的軍大衣。

在武漢客廳廣場上，醫用帳篷和醫療車輛鱗次櫛比，這些是方艙醫院整體運行的重要醫療保障單元。它具備門診、重症監護等功能，承擔了當地新發病例的接收、確認和初診工作，並隨時做好收治病患準備。

「這裏日常生活所需基本配置齊全，還有來自全國各地的700多名醫護人員為患者『護航』。」武漢客廳方艙醫院指揮中心負責人高永哲介紹說，為了管理規範，對患者負責，方艙醫院入住也像正常住院那樣查看患者癥狀，填寫病歷等。（連迅 董宏祥）

title: 武漢客廳方艙醫院探秘：未來可容納2000名新冠肺炎輕症患者


content_text:
原標題：北京青年報：全國主要快遞企業昨起恢復運營 來源：北京青年報

原標題：全國主要快遞企業昨起恢復運營

本報訊（記者 張鑫）2月10日，北京青年報記者從圓通、申通、中通、韻達、百世、德邦快遞等企業獲悉，相關企業快遞服務網路從1月28日開始到昨天陸續恢復正常，並推出有效措施保障疫情防控和生產恢復。而郵政、順豐、京東物流和蘇寧物流春節期間一直正常運營。

圓通相關負責人對北青報記者表示，1月28日起，圓通除疫情重點防控地區以外，全網就全面恢復了正常運營。2月9日，圓通還推出了防疫物資支持、免息資金扶持、員工保險贈送、考核辦法調整、應急協助管理等五大措施，進一步減輕分公司經營壓力，保障人員和生產安全、保證運營和服務質量。

申通快遞、韻達速遞、中通快遞、百世快遞宣布，自2月10日起，全網全面恢復運營。但由於受各地疫情管控影響，均將優先集中資源保障醫療防疫物資寄遞，部分快件時效可能會受到影響。

德邦快遞則表示，2月10日逐步恢復運營，各省市網點正在進行復工申請。結合各省市防疫等相關部門要求，德邦快遞各網點也正在有序準備，未來一到兩周內，將通過靈活性梯度排班的方式逐步恢復運營。

北青報記者了解到，對於疫情管控期間網路恢復生產工作，各家快遞企業首先要保證返崗員工的自身安全防護，不僅要做到防護物資如口罩、消毒液、手套等必需品的保障，更要加強員工自身的防護意識。針對營業網點的安全防護工作，要求嚴格貫徹落實登記制度、日報制度及緊急情況立即報告制度。

(責編：牛鏞、岳弘彬)

title: 北京青年報：全國主要快遞企業昨起恢復運營


content_text:
原標題：美股集體收漲：納指漲逾1%，亞馬遜股價創歷史新高 來源：中新經緯

中新經緯客戶端2月11日電 美東時間周一，美國三大股指低開高走，尾盤漲幅擴大。道指漲逾170點，納指漲逾1%。微軟、亞馬遜、谷歌股價紛紛創收盤歷史新高。

截至收盤，道指漲174.31點，漲幅060%，報29276.82點；納斯達克指數漲107.88點，漲幅1.13%，報9628.39點；標普500指數漲24.38點，漲幅0.73%，報3352.09點。

中概在線教育股收盤大漲，有道漲38.53%，無憂英語漲20.21%，正保遠程教育漲20.14%，流利說漲15.13%，好未來漲超3%；其他中概股方面，蔚來汽車漲1.44%，網易漲3.75%，阿里巴巴跌0.33%，京東漲0.28%，百度漲0.11%。

個股方面，微軟漲2.62%，亞馬遜漲2.63%，谷歌漲2%，紛紛創收盤歷史新高；中概股網易有道漲超38%，股價續創歷史新高，總市值超30億美元。

國際油價方面。截至當日收盤，紐約商品交易所3月交貨的輕質原油期貨價格下跌0.75美元，收於每桶49.57美元，跌幅為1.49%。4月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌1.20美元，收於每桶53.27美元，跌幅為2.2%。

國際金價方面，紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的4月黃金期價10日比前一交易日上漲6.1美元，收於每盎司1579.5美元，漲幅為0.39%。(中新經緯APP)

title: 美股集體收漲：納指漲逾1%，亞馬遜股價創歷史新高


content_text:
新浪科技訊 日期:2月11日早間消息，蘋果公司在與VirnetX Holding長達十年的訴訟大戰中又輸掉一輪，後者就蘋果在虛擬專用網路（包括FaceTime）中使用的專利提起了數億美元使用費索賠。

美國聯邦巡迴上訴法院的三名法官組成的小組已經駁回蘋果關於VirnetX專利無效的動議，因為此類主張在其他案件中均未獲批。周一，合議庭拒絕重新考慮去年11月的裁決。

蘋果和VirnetX在與安全通信相關的技術上展開了多年的鬥爭，蘋果試圖推翻兩項陪審團裁決，這兩項裁決的合計賠償額近10億美元。這家iPhone製造商要求上訴法院重新考慮是否應該頒發給VirnetX專利，並認為判處的賠償額過高，尤其是考慮到VirnetX的年收入不足200萬美元。

去年11月，上訴法院小組裁定「有確鑿的證據」證明蘋果的虛擬專用網路服務侵犯了兩項VirnetX專利，但表示蘋果公司重新設計的FaceTime版本並未使用其他兩項VirnetX專利。法院表示，5.03億美元的賠償金必須重新計算。

蘋果在其覆議請願書中辯稱，小組阻止其重新提出無效辯護的做法有誤，並表示希望提出不同的法律問題。它還尋求讓法院重新考慮已經被維持原判的侵權裁決。

在另一項審判中，蘋果因為早期版本的VPN on Demand和FaceTime被判侵權而損失了4.39億美元，而聯邦巡迴法院維持了這一裁決。蘋果要求最高法院考慮此案，尤其是賠償金的計算方式。

與此同時，在其中一項專利中，除一個方面外均被美國專利局發現無效。蘋果辯稱，不應強迫它為本就不應授予的專利支付專利使用費。VirnetX表示，目前尚為對是否取消這些專利做出最終決定，因此，蘋果公司的主張為時過早，並且此舉只是為了不支付另一家公司的專利費而採取的一項措施。（鼎宏）

title: 蘋果與VirnetX專利大戰再輸一輪 後者索要數億賠償


title: 武漢:發熱患者不得跨區就診 所有住宅小區實行封閉管理

content_text:
原標題：武漢:發熱患者不得跨區就診 所有住宅小區實行封閉管理

人民網北京2月11日電 據湖北省人民政府網站消息，2月11日凌晨，武漢市新冠肺炎疫情防控指揮部發佈第11號和第12號通告。

11號通告說，為做好新冠肺炎疑似病例輕症患者首診隔離點觀察工作，全力遏制疫情擴散蔓延，加強定點發熱門診患者分流管理。發熱患者（包括非武漢市戶籍人員）嚴格按照就近就醫的原則，到現居住地所在區定點發熱門診就診，不得跨區就診。經定點發熱門診診斷，發熱的肺炎患者需在定點發熱門診留觀的，在定點發熱門診留觀；留觀床位不能滿足需要，由發熱門診所在區就近提供場所進行留觀。

12號通告說，為進一步加強源頭管控，最大限度減少人員流動，堅決阻斷疫情擴散，切實保障人民群眾生命安全和身體健康。依據相關法律法規和一級響應相關要求，決定自即日起在全市範圍內所有住宅小區實行封閉管理。對新冠肺炎確診患者或疑似患者所在樓棟單元必須嚴格進行封控管理。對於干擾阻礙實施封閉管理者請社會各界予以勸阻，必要時公安機關將依據有關法律法規採取強制措施。

(責編：白宇、閆嘉琪)


countries: 中國 越南

title: 路透社：中國智能手機銷量可能在第一季度跌30-50%

content_text:
新浪數碼訊 2月11日上午消息，外媒路透社今日發表報導稱，研究報告顯示，由於新冠狀病毒的疫情，中國智能手機銷量可能在今年第一季度下跌30-50%。

華為等中國智能手機廠商曾希望，中國今年5G的飛速發展，將有助於全球最大的智能手機市場在多年總體銷量下滑后反彈。 但此次疫情影響了中國製造業，也間接影響了智能手機關聯的5G產業。研究公司Canalys上周在一份報告中稱：「鑒於國內（為控制疫情）暫不舉辦大型公共活動，廠商們原計劃的產品發佈將被取消或推遲。這可能會抑制5G產品的出貨量。」

Canalys預計，今年第一季度中國智能手機出貨量將比一年前減少一半，而跟蹤科技行業的另一家研究公司IDC則預計下降30%。

蘋果公司上周表示，將延長在中國的零售店關閉時間，目前尚未敲定開業日期。組裝iPhone的主要生產商富士康也正努力全面恢復工廠， 中國最大的智能手機供應商華為則表示，其生產「正常運行」，但沒有進一步說明。與許多其他本土同行一樣，華為的生產也依賴第三方製造商。

分析師表示，如果工廠不能按時恢復全部產能，可能會推遲品牌將其最新產品推向市場的能力。 小米、華為和OPPO等中國手機廠商預計都將在上半年發佈旗艦設備。 OPPO告訴路透社，雖然疫情將影響到一些當地工廠的運營，但由於其海外工廠的存在，「生產能力可以得到有效保證」，小米則沒有回應媒體的相關置評。

IDC分析師Will Wong說：「工廠復工時間后延和勞動力迴流時間不僅會影響產品的發貨，也會影響到中長期的產品發佈時間。」

研究公司TrendForce周一表示，全球智能手機產量將在3月份下降12%，至2.75億部這個五年低點。該公司將iPhone產量下調了10%，至4100萬部，而華為的產量預期下調了15%，至4250萬部。 另外，全球最大的智能手機製造商三星電子因其主要生產基地在越南，被視為受疫情影響最小的公司，該公司將產量預測下調僅3%，至7150萬台。


content_text:
原標題：野生動物抗「疫」宣言：拒絕被打擾、害怕被捕殺、歡迎被研究

隨著人類活動範圍的不斷擴大、對野生動物的捕獵和烹食，一些在自然界長期存在的病原體突破物種屏障傳播給人和家畜造成新發傳染病的概率大大增加。

儘管現在對於新型冠狀病毒的溯源工作仍在進行，但是野生動物的非法獵殺和售賣為危險病原微生物進入人類社會大開方便之門已是證據確鑿。事實上，人類對於病毒和細菌等病原微生物的認知還不足其1%。

中國工程院院士徐建國表示，對喜馬拉雅旱獺的宏基因組（包括對腸道微生物的基因組）進行測序，97.2%的序列來自於未知微生物；對藏羚羊的宏基因組測序，99.8%的基因顯示是未知微生物。大量人類未知的微生物在野生動物身上。

野生動物就像是未知病毒的蓄水池，本來與人無害，但是人類的貪婪卻打破了池壁，把禍水引向自己。如果可以，野生動物們最想發表抗「疫」宣言：我們「在野」，拒絕被打擾、害怕被捕殺、歡迎被研究。

人類活動一直在不可避免地打擾著它們

「我曾經在王府井撿到過跌落的蝙蝠，不知道它怎麼了，野生動物其實離我們的生活並不遠。」作為病毒學者，北京化工大學教授童貽剛對野生動物熟悉而敏感，就像研究蚊蟲的科學家，甚至能在幾米外看到蚊子腿上的白斑一樣。

人類社會的發展留給野生動物的空間越來越小，儘管它們不願闖入人類社會但很可能誤入。2018年4月，《自然》雜誌刊載了中國科學院武漢病毒研究所研究員石正麗團隊，聯合軍事醫學研究院微生物流行病研究所研究員童貽剛（現為北京化工大學教授）團隊，以及華南農業大學馬靜雲教授團隊發現另一種新型冠狀病毒能導致SADS（嚴重急性腹瀉綜合征）的論文。他們從上萬頭仔豬腹瀉致死的事件中，追查到了一種冠狀病毒，並最終確定是由於蝙蝠的意外闖入將SADS病毒傳播給豬導致豬的死亡。

「隨著人類活動範圍的不斷擴大、社會與地理生態環境的不斷變化，人類與野生動物、昆蟲等媒介動物的接觸機會不斷增多。這些在自然界長期存在的病原體突破物種屏障傳播給人和家畜造成新發傳染病的概率將大大增加。」徐建國認為，很多野生動物在地球上的生存時間都早於人類，例如蝙蝠在地球上的生存時間已有8000萬年；又如青藏高原上有318種野生動物，它們來到世界上的時間比人類早得多，並非有意與人為敵的，事實上，是人類活動一直在不可避免地打擾著它們。

捕殺野生動物是突破物種屏障最暴力的模式

一些人以「嘗鮮」為理由不斷地獵殺已經「偏居一隅」的野生動物。

1月31日，百度發佈《百度新型冠狀病毒肺炎搜索大數據報告——拒絕野味篇》，報告用數據顯示了此次疫情暴發背後，「野味」究竟有多火。

報告數據顯示，在過去近十年裡，穿山甲和豪豬是人們最關注的野味，二者加在一起的熱搜度佔比近5成，其次是竹鼠、蝙蝠、果子狸、狍子、蛇等。在新冠肺炎疫情暴發前，蝙蝠和果子狸得到了互聯網用戶的持續關注，搜索熱度走勢不降反升。

此次新型冠狀病毒引發的肺炎疫情中，最早發現的病例都和武漢華南海鮮市場有關。調查發現，該市場存在多家野生動物交易商鋪，公開售賣竹鼠、狗狸獾、果子狸等幾十種野生動物。

「野生動物自帶病毒在一般情況下不會感染其它物種，但由於病毒的多樣性極其複雜，而且病毒總是處在持續的變異過程中，一些特定的基因突變會導致動物病毒跨種傳播。一旦動物病毒突破物種屏障，就可能產生新的疫情。」童貽剛說，而捕殺野生動物就是突破物種屏障最暴力的模式。

人類正在為這樣的暴力承擔惡果。隨著野生動物的捕獵、殺戮和烹食，大量未知的病毒隨之「闖進」人類社會，就好像打開了「潘多拉」的病原體魔盒，未知致病微生物應有盡有。

不久前，央視紀錄頻道名為《北美洲》的紀錄片，播放了一個絕美卻無奈的片段，一頭小北極熊站在海中岩石上，海水齊膝深，一群海豚在它周圍的海中巡遊，北極熊瞄準時機跳下去獵殺了一頭海豚，把它拉上岸和幾個夥伴一起分享。而事實上，過去北極熊是不吃海豚的。人類的獵殺、環境的巨大改變，使得一些野生動物食物緊缺，它們不得不改變飲食結構來適應，這種改變未來會對生態產生什麼樣的後果還不得而知。

更深入的研究或讓人類更懂得敬畏

無知無畏的一些人打破了人與野生動物的結界放出了魔鬼，如今我們要亡羊補牢卻要儘可能的研究野生動物、了解野生動物。

現在應對疫情的策略是被動的——在傳染病疫情發生之後，再分離鑒定可疑微生物，確定病原體，而後展開傳染源、動物宿主、傳播途徑、診斷治療等研究，這是「馬後炮」，等著傳染病突發就晚了，能不能做到預測、預警？

把「馬後炮」調動到前面的方法之一，是研究野生動物，從中發現可能的致病性強、傳播力廣的病原體，提前準備。徐建國說，一些野生動物的正常菌群可能是人類的病原體。例如，禿鷲體內有大量產氣莢膜梭菌，因為它吃死屍，需要藉助類似的細菌幫助消化，但對人類而言，產氣莢膜梭菌就是烈性病原體。

近年來，我國科學家發現的3種新的病原體，都是先從野生動物或媒介動物中分離出微生物，后發現人類病例，如溫州病毒、山羊無形體、荊門蜱傳病毒等，在發現之初都對其致病性做了預測。

「我們將此稱之為反向病原學。」徐建國介紹，其實每一種野生動物身上都攜帶自己的病毒，通過研究野生動物，取得它們的糞便或者唾液等標本，可以發現、分離、命名新的微生物。通過評估微生物的潛在致病性和公共衛生意義，提出未來可能引發新發突發傳染病疫情的微生物目錄，研究檢測、診斷、治療、預防控制的技術、方法、策略等，預防或早期撲滅疫情。

在對喜馬拉雅旱獺的研究中，徐建國有了很多讓他興奮的發現。例如，所有之前發現的大腸桿菌都沒有喜馬拉雅旱獺攜帶的大腸桿菌早；很多大腸桿菌在旱獺身體里相安無事對人類卻是致病菌……

更深入的研究將帶給人類更多的已知，或許會讓人類懂得敬畏。

延伸閱讀

莫因冠狀病毒對蝙蝠趕盡殺絕

SARS病毒在果子狸身上發現后，人類瘋狂撲殺果子狸。那麼這場疫情結束后，冠狀病毒的宿主蝙蝠會不會步果子狸的後塵呢？

在整個大自然的生態鏈上，不能缺少任何一個生物。病毒學者嚴家新撰文表示：蝙蝠在地球的整個生態系統中具有十分關鍵的積極作用，它們控制蚊子和農業節肢動物害蟲、植物的授粉和種子傳播。

他認為，源於蝙蝠的病毒傳播的風險對人類的影響其實很小，而蝙蝠在全球生態系統中的重要地位卻無法取代。蝙蝠在生態系統中對人類帶來的好處遠遠大於其可能的危害。例如，它甚至可以減少病毒的傳播，一隻蝙蝠能在一小時內捕獲1000隻蚊子，有助於減少西尼羅河病毒、黃熱病病毒等蟲媒病毒的傳播。

它還被稱為地球熱帶森林規劃建造師，有觀點認為它為95%的熱帶森林傳播種子。可見，捕殺蝙蝠將破壞既有的生態平衡，不僅關乎動物，還有植物。

（原標題：野生動物的抗「疫」宣言）

title: 野生動物抗「疫」宣言：拒絕被打擾、害怕被捕殺、歡迎被研究


title: 困家裡沒事幹？這些玩意兒讓你根本停不下來

content_text:
由於現在還處於疫情的擴散期間，所以大多數朋友還要乖乖的在家宅著，避免出門交叉傳染，但是不是很多人都已經感覺到有點悶了呢？筆者也深受其感，不過，這兩天準備了一些小玩意兒，不僅很解悶兒，而且還增進了與家人們的情感，要像筆者一樣找到樂趣？那就接著往下看吧。

樂高

想必聽到樂高，很多朋友都非常熟悉了吧？它每一塊規格精密的小磚塊，能夠隨意搭接，也成就了它最大的魅力。有些人總認為樂高是小孩子玩的，這種想法大錯特錯，因為很多樂高的模型，小孩子可拼不起來。

在2019年7月6日，樂高的專業認證大師將晟暉及其團隊，耗時8個月，用200萬塊樂高積木拼出了66米長的《清明上河圖》，這絕對是藝術與樂高的結合。

還有人用500000件樂高積木搭建了一個全尺寸的跑車，其動力來自於內置的壓縮空氣罐，這一台車除了輪胎和配種元件之外，全部都是樂高公司製造，我們不得不感嘆，這一塊塊小小的樂高積木，已經成為了大家結構整個世界的神器。

樂高公司創始人克里斯蒂森出生於1891年，他7歲開始進入木匠鋪當學徒，掙錢補貼家用，這也為他之後成立樂高公司打下了基礎。而樂高公司與1934年正式成立，去這個名義意為「有趣的玩」。而在之後的幾十年時間，樂高經歷過黑暗十年，也經歷過高光時刻，至今它已是全世界最知名的玩具之一，同時也成為了世界500強。

樂高教會了一代一代人用想像力，打造出自己的「理想王國」。所以，筆者第一個推薦的就是樂高，無論是與孩子還是與父母，一起把一塊塊積木，拼成了想要的樣子，不僅僅贏得了結果，在過程中也能非常有效的增進去家人的情感。

任天堂Switch

對於主機遊戲，筆者認為最有意思的肯定是索尼PS系列，但是這次咱們說的是合家歡，那任天堂的Switch肯定更合適，為什麼呢？因為，可能它更低齡化一些。

任天堂Switch自2017年三月三日正式發售，Switch是任天堂繼Wii U之後發售的新時代遊戲主機，相較於Wii U並不理想的銷售成績，Switch則要好上太多，首月出貨三百萬台、全年銷量超過一千四百萬台的數據已經將Wii U遠遠甩在身後，無疑這就證明了，它是一款出色的主機。

而在2019年9月20日，任天堂推出了一版更便宜的Switch Lite，它其實是一個掌機，但是一經發售就引起了轟動，在日本Switch Lite僅僅發售三天就成功出售17萬7936台，這相比於老版Switch的6萬2000套又要多出不少。

Switch Lite實際上採用了手柄和主機一體化的設計，它相比於老版主機體積縮小了78%，重量縮減了70%，但是屏幕也從6.2英寸縮小為5.5英寸，解析度維持在了720p，不過，最主要的是，它不能連接電視了。最新的消息稱，有超過30%的玩家是雙機黨，大小Switch通吃。


title: AWE2020前瞻：是OLED普及還是Micro LED崛起？

content_text:
本文來自太平洋電腦網

一月份的CES展會已經告於段落，在展會上各類新奇的產品也是開闊了我的視野，讓我長了見識。明面上說是大飽眼福，但是因為這個展會不是在中國舉辦的，所以這些產品我也只是在照片裏面看見過，沒有親身體驗過。受疫情影響，原定於2020年3月11日-14日在上海新國際博覽中心舉辦的2020年中國家電及消費電子展覽會（AWE）將延期舉行。不過可以肯定的是，一月份在CES展會上亮相的這些新奇產品的廠商都會帶著他們的黑科技再次來到AWE，甚至還會有一些更加「黑」的黑科技。

雖然目前由於新冠疫情，導致今年的AWE延期舉辦，但也不妨礙我現在為大家帶來一份AWE2020展會的顯示技術前瞻，也可以一睹今年電視市場技術發展的方向，話不多說，開始正文。

而在今年的這些黑科技中最受關注的應該就是OLED和Micro LED的「爭端」，在CES展會中OLED技術變成了一條亮麗的風景線，但是有話說的好「人無我有，人有我優」，既然大家都是OLED玩家，那麼對不起，三星、康佳等領頭羊紛紛搓了大招（Micro LED），去逛展會的人看不出來這個大招的威力，但是這個大招給這一個行業帶來了巨大的影響。

Micro LED是一個什麼東西，為什麼可以用來做大招使用，其實通俗來講，就是LED的微縮化、矩陣化技術。一個Micro LED顯示產品，其基本構成是TFT基板、超微LED晶粒、驅動IC這三大塊。將LED背光源進行薄膜化、微小化、陣列化，可以讓LED單元小於50微米，與OLED一樣能夠實現每個像素單獨定製，單獨驅動發光（自發光）。Micro LED既繼承了無機LED的高效率、高亮度、高可靠度及反應時間快等特點，又具有自發光無需背光源的特性，體積小、輕薄，還能輕易實現節能的效果。也由於Micro LED的製作工藝難度非常巨大所以用來作為一個大招。

在2月5日，LGDisplay對外公佈，大尺寸OLED面板獲得了全球安全認證機構——美國保險商試驗所UL（UnderwritersLaboratories）授予的「低藍光顯示屏」認證標誌。LGD獲得「低藍光顯示屏」認證標誌，意味著其顯示面板的藍光輻射量達到了IEC規定的無害性標準。據了解，LGD的OLED面板比IEC無害性標準（100W/sr/m2）還要低50%，這相當於目前市場上銷售的同尺寸最高配置液晶電視藍光輻射量的60%左右。

在OLED和Micro LED 的爭端當中，可以分觀點來看，先從技術層面來說，Micro LED技術的含金量確實是比OLED的含金量要高一些，其展現出來的效果和技術的運用也比OLED更勝一籌。

再從未來發展的層面來看，雖然說OLED大部分取代了LED，在新發佈的iPhone 11Pro上也不再使用LED屏幕，OLED 屏幕的製作廠商甚至也去通過了護眼屏幕的認證，但是宏觀上觀看OLED 屏幕的出現也許只是暫時的，因為出現了更好的技術。

taiwan-subdivisions: 三星 太平


content_text:
國產，老頭，玩玩就好。

不耍滑，國貨也自強

某些領域，國貨其實並沒有那麼不堪，甚至還達到了一定水準。拿到嘉蕊這枚鏡頭之前，接觸過中一35 0.95（二代）產品，無論做工還是成像都非常不錯，而對於嘉蕊這枚鏡頭的良好表現，自然也就不會太吃驚來，更何況在今年的P&E展上已經提前體驗了一番。

掛機不丟面的一枚鏡頭

抽出鏡頭盒，第一映入眼帘的是一體化設計的遮光罩，雖算不上德味，但也足夠亮騷，全金屬材質搭配金圈加持，收穫的自然是質感和檔次。

title: 輕體驗，把玩嘉蕊14mm f3.5


content_text:
新浪科技訊 日期:2月11日早間消息，據國外媒體報導，WeWork公司董事長馬塞洛·克勞爾（Marcelo Claure）本周一對媒體表示，該公司前CEO亞當·諾依曼（Adam Neumann）並沒有像外界說的那樣拿著超過10億美元的賠償金離開公司。

在接受媒體採訪的時候克勞爾表示：「有關他拿著超過10億美元離開公司的說法，完全是錯誤的。」

去年10月有報導稱，諾依曼將離開公司並放棄其投票權，作為條件，他將獲得17億美元。報導稱，軟銀將為其持有的股權向他支付9.7億美元，外加1.85億美元諮詢費，以及5億美元的信貸，幫助其償還貸款。

去年10月，在上市失敗之後，軟銀通過交易獲得了WeWork的控制權。招股書顯示，該公司的虧損高達9億美元，由於擔心估值下降、公司治理結構不健康，以及諾依曼個人的行動，該公司取消了計劃中的IPO。

軟銀與WeWork的交易條款規定，軟銀將為該公司提供50億美元的資金，並且向現有股東支付最高30億美元，購買其手中的股權。軟銀還將加快現有的15億美元投資承諾的進度。

本月早些時候，WeWork宣布，商業地產公司布魯克菲爾德地產（Brookfield Properties）的前零售集團CEO桑德普·馬思拉（Sandeep Mathrani）將從2月18日起擔任WeWork公司CEO。在諾依曼因公司估值下降，以及公司治理擔憂等問題被迫離職之後，塞巴斯蒂安·岡寧安（Sebastian Gunningham）和阿蒂·明森（Artie Minson）曾臨時擔任聯席CEO。

本周一克勞爾還表示，WeWork的目標是在2021年實現盈利，到2022年獲得積極現金流。該公司希望能夠在2024年時獲得10億美元的自由現金流。（永妍）

title: WeWork董事長否認前CEO離職獲10億美元賠償金


title: 外媒：T-Mobile與Sprint合併案獲法官支持

content_text:
新浪科技訊 日期:2月11日早間消息，據國外媒體報導，3名知情人士透露，在T-Mobile與Sprint的合併計劃所導致的曠日持久的訴訟中，法官做出了有利於上述兩家公司的裁決。

在本次訴訟結束之後，法官將會對外宣布這一裁決。今年6月份，來自13個州以及哥倫比亞特區的檢察長一同通過法律訴訟的方式試圖阻止T-Mobile與Sprint進行合併。在這次訴訟之前，美國聯邦監管機構曾批准了雙方的交易計劃，合併的雙方分別為美國第三和第四大移動運營商，合併后雙方將形成一個新的電信巨頭，與AT&T以及Verizon進行競爭。但是美國多個州認為，T-Mobile與Sprint的合併將減少電信行業的競爭，導致用戶的話費水平變高，並且為給低收入消費者造成經濟負擔。

曼哈頓地區法院維克多·馬雷羅（Victor Marrero）負責主審此案。雙方在上個月完成了最終辯論。

這三名消息人士透露，雙方當前都尚未讀到法官的裁決書，因此最終的裁決有可能將會包括條件和限制。知情人士表示，兩家公司都計劃在本周二發表聲明。

這起訴訟成為了T-Mobile與Sprint進行合併的最大絆腳石，2018年4月雙方宣布了合併計劃，自此之後這個計劃一直在穩步推進，也獲得了監管機構的批准，直到各州對其發起訴訟。如果法官的最終裁決有利於T-Mobile和Sprint兩家公司，這筆交易將會形成一個規模巨大的電信企業，新企業將會使用T-Mobile的名稱，新公司將會擁有超過1億用戶。（永妍）

countries: 美國 哥倫比亞


content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
 請不要刊登與主題無相關之內容
 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
 請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
 為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
 請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表的立場，請遵守相關法律規範

 違反上述規定者，中時電子報有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。

title: 徐正文關臉書 最後PO文感嘆這件事

references: 臉書 網友


content_text:
菲律賓對台下達旅遊禁令，外交部昨晚才信誓旦旦否認，結果秒被打臉，到底是外交部根本狀況外、或者公然說謊，還是誤信菲律賓在台（MECO）說法，又或者菲律賓從頭到尾在搞兩面手法，都應該給國人交代。

或許是台義停飛、台越驚險復飛例子在前，旅遊禁令成為敏感話題。於是乎當昨天下午菲國各大媒體，包括CNN都報出台灣將因「一個中國」原則，被菲納入旅遊禁令時，卻不見外交部，甚至是民航局等單位出面釋疑。

與台義、台越的狀況不同，前兩次得知「被停飛」，都是從FAA（美國聯邦航空總署）公告的Noatm（Notice To Airmen，飛行員通告），白紙黑字載明停止兩地航線得知，但菲律賓將台納入旅遊禁令，一開始並沒有白紙黑字。

即便如此，涉及國人旅行權益，當菲國各大媒體都已披露此事，外交部著實不該狀況外，或是被問到才回答。最扯的是，外交部第一時間，是回應「將台灣列入禁航名單的相關消息並非正確」，企圖為此傳言止血。

回頭細看外交部的說法，相當巧妙。按照菲律賓的禁令公文，是禁止從台灣出發的「人」，外交部回應的是禁航，講的是「機」，要說外交部有錯，倒還真的沒有錯，但平心而論，是在打迷糊仗，有那麼點在玩文字遊戲。

接下來更有趣了，MECO也否認了這項傳聞。把MECO想得無辜點，可能與馬尼拉朝中不熟，所以也是狀況外，才會傻呼呼地配合外交部演出，結果馬上被菲國民航局打臉；想得邪惡點，MECO是存心欺騙，只是在扮白臉。

不管MECO說什麼，外交部總不會是「我就是信了？」吧，也沒再求證，寧可讓國人以肉身闖關。還是外交部早知頹勢難挽，但不願面對，總之最後推給「一個中國」就行了，套句吳釗燮部長的話，這就真的「是在哈囉」了。

＃新冠肺炎 ＃武漢肺炎 ＃新型冠狀病毒 ＃NCP ＃菲律賓

(中時 )

title: 快評／ 菲祭禁令 外交部秒被打臉 是在哈囉？

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

countries: 中國 菲律賓 台灣 美國


content_text:
菲律賓即日起拒絕台灣出發旅客入境，回顧9個小時演變，堪稱是「烏龍傳聞竟成真」的過程，不少抵達菲卻被拒絕入境的民眾，還看著外交部與菲律賓駐台辦事處的否認新聞，一度懷疑是菲方搞錯，成為最大苦主。

10日3：30PM，菲國多家媒體報導，菲律賓衞生部副部長多明哥表示，旅遊禁令將從原本的陸港澳擴大至台灣，是因WHO認為台灣是大陸的一部分，而菲方遵守「一個中國」原則，台灣理當比照陸港澳適用禁令。

10日7：00PM，消息傳回國內，多家電視台在晚間7：30後陸續跑出快訊。外交部發言人歐江安則回應，「據外交部掌握資訊，媒體所報導菲律賓將台灣劃為中國疫區，並將台灣列入禁航名單的相關消息並非正確」。

10日9：30PM，《中央社》引述台灣駐菲代表處說法，表示已與馬尼拉經濟文化辦事處（MECO）確認，目前菲律賓未禁止曾赴台灣旅客入境。隨即各家媒體以外交部、MECO說法否認此事，澄清相關傳聞是烏龍一場。

10日10：00PM，菲律賓民航委員會在官網貼出公告，依循「一個中國」原則將台灣納入旅遊禁令內，隨即航空業者也收到這份禁入公文。

11日0：00AM，台灣虎航緊急取消凌晨0點05飛往長灘島的IT-541航班，已入關旅客辦理退關。亞航也在官網PO文，針對原訂1點40分飛往馬尼拉的Z2-129旅客表示：「給我們一點時間，我們會儘快公布配套措施」，「你應該在機場了，請遵循現場地勤指示，造成你們不便我們很抱歉但我們更措手不及」。

11日0：30AM，菲律賓亞航Z2-7149午夜抵達宿霧、長榮航空BR-261午夜抵達馬尼拉的台灣籍旅客，傳出都被拒絕入關，等候今日班機回台。

11日0：45AM，《中時電子報》率先報導菲拒台人入境消息，《中央社》則在凌晨1：13分引述駐菲代表處說法，表示獲悉上述情況後，已與MECO聯繫，「積極協調處理這項錯誤的決定」，證實此禁令為真。

＃新冠肺炎 ＃武漢肺炎 ＃新型冠狀病毒 ＃NCP ＃菲律賓

(中時 )

title: 菲祭禁令＞ 還原事發9小時 台菲間發生什麼事？

countries: 中國 台灣 菲律賓


title: 何妤玟放話不再輕言放棄 鬆口打算做這事

content_text:
何妤玟生兩胎仍維持曼妙好身材。（翻攝自何妤玟臉書）

〔娛樂頻道／綜合報導〕女星何妤玟多年來鍾情瑜珈，昨卻坦言這3年半瑜珈練習，處於有一搭沒一搭的狀態，「真實就是荒廢了、人也懶了。」

何妤玟透露，去年底因緣際會到峇里島的養生村住了5天，也在那裡進行瑜珈跟排毒課程，「我在每日的練習裡看到自己的不安與躁動，完全靜不下來的頭腦跟批判總是如影隨行」，儘管如此，她心底那份想要重回瑜珈懷抱的心卻是越來越強烈。

何妤玟透過瑜珈找到新體悟。（翻攝自何妤玟臉書）

上個月，何妤玟表示有更多時間，選了自己教室合適的老師，開始陪伴她重新養成規律練習的習慣，「在近期練習的痛苦裡，我開始了解，有些東西半途退出後再重新養成的困難，能誠實的面對自己從來不是一件容易的事，以前輕易可以做到的體位法，現在每次都是在全身發抖肌耐力不足下勉強完成。」

何妤玟說，人不就是擁有敢全然面對自己的勇氣跟不放棄決心，「當我每次練習完在大休息後，感受到那份內在的寧靜與滿足，都會再再提醒我，有些東西只能失去一次，我不會再輕易放棄。」


content_text:
旅遊節目主持人顏永烈。（翻攝自顏永烈臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕武漢肺炎疫情肆虐全球，旅遊節目主持人顏永烈近日前往非洲突尼西亞錄節目，令他大感意外的是，當地人看到黃皮膚的製作團隊，竟沒避之唯恐不及，而是送上暖心舉動。

顏永烈說，他們一行人在突尼西亞的最後一天，入住了一間民宿，入夜後大夥兒跟民宿老闆開開心心吃吃喝喝一整晚，「最後民宿老闆說有個貼心的禮物要送給我們所有人，他一拿出來竟然是......口罩。」

突尼西亞民宿老闆送的禮物，原來是口罩。（翻攝自顏永烈臉書）

「民宿老闆真的太可愛了」，顏永烈當下在心中喃喃自語：「人間處處有溫情。」

顏永烈主持外景節目多年，原本是幕後出身的他，當年跟著《食尚玩家》團隊轉戰幕前，稱職表現意外獲得不少觀眾迴響，現在更成為三立《愛玩客》主持群之一。

title: 顏永烈非洲驚喜 突尼西亞人一個舉動超催淚


taiwan-subdivisions: 板橋區 新北市

events: 性侵 性騷擾

content_text:
▲賴男原本是陪老婆去參加高中同學的慶生會。（示意圖／123RF，與本文當事人無關，下同）

記者黃翊婷／綜合報導

賴姓男子去年9月間陪妻子前往新北市板橋區某KTV參加慶生會，期間發現小琪（化名）酒醉，竟然伸出狼爪企圖性侵，雖然他在「最後一刻」選擇放棄，事後的道歉訊息卻成為鐵證，10日被新北地檢署依乘機性交未遂等罪起訴。

檢方調查，賴男在事發當天發現小琪酒醉、意識不清，於是自告奮勇提議要送對方回家，結果卻將人帶回住處，不顧她身體不適嘔吐，硬是伸出狼爪解開內衣、撫摸肩膀。

▲小琪酒醒後發現自己險些遭到性侵。

接著賴男試圖與小琪發生性關係，過程中越想越良心不安，才在「關鍵時刻」罷手。小琪清醒後驚覺自己險些遭高中同學的老公性侵，氣得傳訊息質問，認為這樣的行為太過惡劣，隨後就收到男方的道歉訊息，內容包含「無法原諒自己」等自責的語句。

不過，賴男挨告之後僅坦承有撫摸小琪，但一切都是在意識清醒的狀態下「你情我願」，並沒有性侵。新北地院檢察官卻不採信，加上還有道歉訊息等鐵證，最後在10日依違反性騷擾防治法、乘機性交未遂等罪起訴他。

● 飲酒過量，有礙健康

● 開車不喝酒，喝酒不開車

title: 送老婆同學回家變性侵　「關鍵前罷手」人夫一句道歉成鐵證


content_text:
Food Delivery Platforms are Changing how Young Young People Work in Taiwan

 By Jo Wen Li

web only

 2020-02-06

In the past, young people looking to moonlight or take a part-time job alongside their studies used to work in restaurants and fast food chains near their schools. But food delivery services have begun to offer an attractive alternative due to low entry thresholds and comparably good pay. Over the past two years alone, this rapidly growing sector has attracted around 50,000 people, whereas the traditional gastronomy sector faces severe, chronic manpower shortages. This trend would seem to indicate a paradigm shift in how the younger generation navigates their career options. Apparently, opportunities to climb career ladders are no longer the foremost consideration when choosing jobs.

Small eateries are ubiquitous in the vicinity of the Muzha MRT station in Taipei, and according to the wanted ads on shop entrances and windows, many of them are looking for part-time or student workers. Yet one rarely finds student-age waiters or other service personnel in these small restaurants. Restaurant owners lament that students lack interest in the food and beverage business, and if by chance a student does accept a server job, they often quit within a few days.

The gastronomy sector has long suffered from a chronic labor shortage. In a November 2019 survey, online job platform Taiwan.Jobs listed the food and beverage industry as the sector with the highest number of job openings, as well as a 7.14% year-on-year increase in vacancies. While students tended to turn to restaurants and fast food chains for part-time jobs in the past, they are now flocking to more lucrative job opportunities in the food delivery business.

Gastronomy Faces Chronic Manpower Shortages, Food Delivery Services Hugely Popular

Compared to the lackluster situation for gastronomic sector jobs, food delivery services are springing up everywhere, absorbing around 50,000 people within two years. Statistics by online job bank 104.com.tw show that the typical food delivery worker is 26 years old. Around 70 percent of food delivery workers work at their jobs full time and earn an average monthly salary of NT$42,000. This compares to an entry salary of less than NT$30,000 for university graduates, so it should not come as a surprise that young people deem delivery jobs one of their most lucrative options.

Wang Ru-jian, associate professor at the Department of Western Culinary Art at National Kaohsiung University of Hospitality and Tourism, frankly admits that while jobs in large restaurants might come with prestige, they no longer appeal to young people because of the long working hours and low salaries. As a result, students and young graduates flock to delivery jobs where they can make good money within a short time.

“When I was in college, students loved to work in fast food restaurants,” notes Mr. Shih, 38, who works as an assistant manager in a fast food chain. He speculates that Taiwan’s declining birth rate might have contributed to the fact that young people are increasingly unwilling to take temporary jobs. The fast food industry does not appeal to students anymore. “If you tell them that they can’t play with their mobile phones at work, they won’t show up the following day,” says Shih, relaying his own experience.

Shih concedes that students still make up the majority of restaurant personnel. However, the ratio of older people who are returning to the labor market and recent immigrants is constantly increasing. Shih himself has taken a delivery job where he works part-time after his full-time job “to earn some extra income.”

Generation Z Rejects Corporate Culture! Paradigm Shift in Definition of Work

Delivery jobs appeal to young people because they seem to offer much more freedom and flexibility than traditional restaurant work where one has to follow orders from supervisors and bow to corporate culture.

Hsin-yu, a 23-year-old woman who previously worked as a restaurant waitress and at a motorbike dealer, has been working as a delivery worker in Kaohsiung full time for more than a year. She puts in at least 72 hours per week. “Doing deliveries offers more flexibility; you can decide whether to work longer hours, and the pay is really worthwhile,” she asserts. Hsin-yu makes between NT$50,000 and NT$60,000 per month. While her competence was always being questioned at the motorbike dealer because of her being a woman, gender does not play a role in the delivery business, she explains.

Young people who express the desire to enjoy more freedom in how and when they work are no longer a minority. Weber Chung, a human resources officer at 104.com.tw, observes that the work ethics of the younger generation have changed. They are not ready to be ordered around. While outsiders assume that delivery workers are after the money, these young people actually pursue jobs that offer flexibility, autonomy and freedom.

Career Opportunities No Longer Top Consideration, Quick Money Comes First

Though delivery workers who decide themselves when and how long they work are not bound by organizational rules, they are deprived of career opportunities. Speaking his mind, Chung notes that, from a human resources standpoint, working in the delivery business cannot be deemed a good job. Not only does delivery work fail to contribute to an individual’s career development, it also affects national competitiveness since the state has invested considerable resources in the education of its citizens. Yet, given the fact that ordinary jobs do not pay well, it is only natural that young people are attracted to the fast-earning, higher-paying delivery jobs.

Liu Mei-chun, professor at the Graduate Institute of Labor Research of National Chengchi University, believes that young people are looking to earn some fast cash because they feel insecure about the future.

They find that the regular workplace not only fails to provide better conditions but also does not give them any hope. Mr. Shih, the fast food manager who moonlights as a delivery worker, is straightforward about the lack of prospects in the industry, noting that even if one reaches the level of senior supervisor, the monthly salary hardly reaches NT$100,000. “What’s the point of schmoozing with the boss and competing with colleagues? Nowadays the salaries are the same regardless of whether or not you have expertise,” remarks Shih.

Taiwan Labor and Social Policy Research Association Executive Director Chang Feng-yi says a look at Taiwan’s employment structure shows that in the past, low-skilled entry-level workers found employment in the manufacturing industry. While their wages were not high, they were assured stable development. However, today such jobs are increasingly taken over by foreign laborers. Workers who want to enter the service industry face a fragmented labor market that does not offer much job security or employee benefits. Neither can they expect to develop their careers in such positions, so they desert and head to the delivery business, observes Chang.

“Many people quit their original jobs to do deliveries,” says A-Chi. The 27-year-old makes up to NT$60,000 a month working two jobs eight to ten hours per day, making deliveries in Miaoli and serving customers at a pizzeria. He knows of many people who quit their jobs and now make NT$100,000 a month as delivery workers. But he also believes that such arrangements won’t work in the long term. “You will get the wrong attitude. Where will you find a job that pays NT$100,000 per month once there are no deliveries anymore,” asks A-Chi incredulously.

Does the Gig Economy Turn Young People Into ‘Modern Mine Workers’?

In terms of their careers, young delivery workers resemble modern miners. Liu points out that delivery personnel earn high salaries but also work long hours and are exposed to high risk. “Just like miners in former times who enjoyed high pay, but when disaster hit they were doomed.” Hsin-yu also admits that colleagues who earn NT$100,000 per month are actually forced to work 16 hours a day, which makes them more prone to accidents. “It’s two crashes per month,” she says.

In exchange for quick money and freedom from workplace constraints, young people are ready to live with the high risk they face when delivering food by bike, scooter or car on demand, controlled by high-tech food app platforms. But how long can this trade-off be maintained?

Lately, delivery app platforms have repeatedly cut wages, triggering a backlash from delivery workers. Chang says high pay is usually only a tool to attract contractors in the startup phase of a platform. As soon as consumers have gotten into the habit of ordering home deliveries, platform operators begin to gradually slash salaries. In contrast to employees in a typical company, delivery workers in the gig economy do not have much bargaining power. They lack an institutionalized mechanism such as collective bargaining and organizations to fend for their rights. The recent strike at food delivery platform Foodpanda showed that “both sides are testing the other side’s limits,” notes Chang.

In a labor market with stagnant, low wages, many young people are ready to give up full-time positions in favor of high-paying, flexible delivery driver jobs. As money to spend takes priority, they are throwing long-term career considerations to the wind.

Hsu Yun-hsiang, associate professor at the Institute of Law and Government of National Central University, believes that the majority of delivery drivers is amid a career transition, as most young people still hope for a stable job. The problem is that it is anyone’s guess how long this transition period will last.

Have you read?

♦ Generational Wealth Gap: The Older, the Richer

♦ Deaths of Two Platform Delivery Drivers Highlight Legal Limbo

♦ Over 10K Shared e-Scooters: Why Is Japan Seeking Knowhow from Taiwan?

Translated by Susanne Ganz

Edited by TC Lin


title: Coronavirus Outbreak is a Disaster of Chinas Nationalism: Academia Sinica Scholar

content_text:
Coronavirus Outbreak is a Disaster of China's Nationalism: Academia Sinica Scholar

 By Yi-Shan Chen

web only

 2020-02-05

 “Following categorical denial and the outbreak of the epidemic, the government is compelled to confess; large-scale forced evacuations; panic and stigmatization spreading faster than the disease itself; lack of a cohesive plan for citizens’ livelihood, medical staff pushed to the front line without any backup policies; mass fear and public anger.”

These are the words used by Shao-Hua Liu (劉紹華), Research Fellow and resident anthropologist at the Academia Sinica, to describe China’s past response to HIV and leprosy outbreaks. If one tries to write about the 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) outbreak, one won’t have to change a word.

Liu has studied the prevention of infectious diseases in post-1949 China. She authored books such as “Passage to Manhood: Youth Migration, Heroin, and AIDS in Southwest China” (我的涼山兄弟：毒品、愛滋與流動青年) and “Leprosy Doctors in China’s Post-Imperial Experimentation: Metaphors of a Disease and Its Control” (麻風醫生與巨變中國). The former was banned after publication in China; the latter was never allowed to publish. Her prediction about the Wuhan coronavirus is pessimistic.

“The epidemic in Wuhan will eventually be quelled with panicky, violent, but largely effective preventative measures. After it has died down, the authorities will go back to their daily routine of issuing denials, forgetting history, and outright banning faithful portrayals of history…

The only thing that may be left is the stigmatization of the “others” living in the stricken areas. As with Henan and HIV/AIDS, or with Liangshan and narcotics, Wuhan will be the synonym of the coronavirus. As for how the people there got in and out of hell — no one cares.

People living outside of “ground zero” certainly can’t be expected to care. As for the “others” carrying the stigma, their attention may be more focused on diversion and denial—anything to avoid the labeling. Few are willing to take on the root cause of the stigma, or to take a critical look at the apathy and inaptitude of those in power.”

Liu believed that so long as China refuses to disclose information and face the full judgment of history, China, the world, and neighboring Taiwan will just have to get used to an unending stream of new epidemics and crises coming from China. Read the full interview below.

Q: As an anthropologist who has studied the prevention of infectious diseases in post-1949 China, why does the current development of the novel coronavirus infuriate you?

A: The truth is, during my long years of research, I have always been angry. I am angry because I can see too clearly that nothing will change. Due to political problems stemming from a sense of patriotism, China will not engage in self-criticism, nor will it let others criticize China.

The result of this negligence is a euphoria of wealth and prosperity in the best of times. But in the worst of times, catastrophes ensue. Veteran researchers like me can predict what will happen next. But we are powerless to do anything about it.

Q: As a scholar of infectious diseases, why do you feel so strongly about history?

A: Back when I was researching leprosy, the sense of helplessness I felt about history was at its height. Because the real history I witnessed and recorded firsthand will never be seen. Around the time I published my book about leprosy, an official account by the Chinese government was also published. Their recounting of history was entirely different from mine.

Leprosy, as a major infectious disease, continues to survive in China long after 1949. The leprosy crisis represents the systemic problem China has with disease prevention in general.

Q: Are there similarities in the Chinese government’s responses to the novel coronavirus outbreak and leprosy?

A: There are too many. Let me name just two of them.

First, the medical staff. Medical personnel were being pushed to the front line simply because they were already there. While huge numbers of patients were flooding into local hospitals, authorities provided them with no resources and no directions. How could they expect these local doctors to deal with this kind of outbreak?

We have seen despairing patients ripping surgical masks and protective gears from their doctors and question, “how come you get to protect yourself? I want you to feel how I feel.” Similar attacks also happened to leprosy doctors.

The question we should be asking is, who pushed these doctors to the front line to fend for themselves? They face hordes of patients alone, with no access to medicines, resources, or hope. Prevention cannot be an individual effort. It takes the coordination of the entire nation and society.

Taiwan has its share of mistakes. During the SARS outbreak in 2003, the city government locked down the Taipei Municipal Hoping Hospital. This resulted in unwilling doctors climbing out of windows trying to escape. This sort of thing still happens in China, it just doesn’t make the news. During the leprosy outbreak, the Chinese government also quarantined patients and forced doctors to go in there and take it. Could the doctors escape? They would have been beaten to death by the mob if they tried. My heart goes out to these medical staff in China.

The Quarantine Mindset: So Long as No One on the Outside Dies…

The second problem is quarantine. In the face of infectious diseases, many Chinese officials have a go-to solution: quarantine. They imagine that the problem will solve itself once everyone in the quarantine zone has died. In the case of leprosy, even for some patients when quarantine was unnecessary, they were still quarantined. The same happened with HIV patients. The authorities in Henan thought, HIV would stop spreading as soon as all the patients were dead. I saw the same in Liangshan. The local bureaucrats felt the situation was under control so long as no one on the outside died.

Why does China still resort to this primitive response in the face of an epidemic despite being vastly richer and technologically more advanced? Because they don’t learn from history on how to correctly deal with disease outbreaks, they are always at a loss.

The purpose of quarantine is not to isolate the afflicted and let them fend for themselves. If the Chinese quarantine was for the benefit of the patients, why aren’t there officials coordinating the effort? Where are the supplies? I think for a long time, the mentality of the Chinese government is not to care for their sick citizens, but to protect the healthy half.

What’s worse, I don’t think this mindset is limited to the powers that be. A society that doesn’t know the history of disease prevention, that doesn’t look back on the stigma and harm caused by pandemics—how could people in such a society come to the realization that they are part of the problem?

When people in such a society look at themselves, unless they were one of the afflicted, how could they think they did anything wrong? As long as the society continues to be ignorant of history, it will never learn any lessons from it.

Nationalism and Face-Saving

The reluctance of the Chinese authorities to confront the problem stems from a sense of nationalism and the notion of “saving face”. In political parlance, it is the question of Chinese “subjectivity” in the face of “imperial” or “foreign” encroachment.

Whether the Chinese succeed or fail at combating the disease; whether they censor the bad news or selectively glorify the accomplishments—all is driven by China’s anti-imperialist and anti-American sentiment. Individuals play along voluntarily or involuntarily to help the country save face. They bury scandals, push back at outside criticism, reject opinions on account of the speaker, and sacrifice their individualism to protect the collective image.

Q: Your research is about leprosy. How did you arrive at a conclusion that involves Chinese nationalism and patriotism?

A: Nationalism is an essential part of China study. Many political scholars are convinced that the common thread running through any research involving China is the legitimacy of the regime. However, the current regime would not have survived had it not fed on the undercurrent of wounded dignity and Chinese nationalism.

Q: Is Chinese patriotism simply the product of individual thought and public opinion control by the government?

A: It is more complicated than a question of politics. The Chinese notion of saving face is rooted in familialism and regionalism. This enduring belief has become part of Chinese culture, and now it serves as an important tool in politics and governance.

Deep in their mind, the Chinese still think of all foreigners as imperialists. Applying “foreign thinking” to a problem equals taking the side of the imperialists. That makes them angry.

The Chinese notion of face-saving is compounded by their history of strife, poverty, and humiliation at the hands of foreign powers. These forces gave birth to Chinese Communist Party, and it is now using them to manufacture a sense of foreign encroachment to facilitate their own internal socialist experiments.

Q: Speaking of patriotism: while the city of Wuhan was placed on lockdown, the people of Wuhan opened their windows and sang the Chinese national anthem, “March of the Volunteers”. The government’s official channel discouraged them from doing so. This seems incredible to an outside observer.

A: I feel nothing but pain when I see this. For people unfamiliar with the historical context of China, this may seem absurd. However, absurdity is too simplistic a word to describe what’s happening.

In Taiwan and other places with freedom of religion, one could speak to gods when one feels helpless. A deity is a common symbol for people to coalesce behind. But the Chinese don’t have even this. When religion is non-existant, the only thing left to turn to is a nationalistic spiritual placebo such as what motivated the Boxers toward the end of the Qing dynasty.

There Will Always be Contagious Diseases from China; the Key is to Learn from History

However, China is a large country full of people. There will always be infectious diseases. The key is to learn from each epidemic. Otherwise, not only will China suffer, its neighbors will also suffer.

This is what pains me the most. Epidemics will continue to break out in China, simply a different disease in a different place every time. The official response, the people’s reaction, the pain and plight of the patients, the stigmatization of the ground zero, all of that will be the same.

Pestilence in Europe reached a fever pitch during the era of rapid urbanization, therefore it is unrealistic to expect China to become free of epidemics. The task ahead is to improve preventative measures, and to learn from history. China needs the whole world’s help to build its prevention system.

Q: Is change possible? Is the Chinese willing to “lose face”?

A: If the Chinese government allows the disclosure of information, and if it is willing to study its own history with a critical eye, then the whole society may change. But I cannot say when it will come to this realization. All I know is history repeats itself. There is no society that can avoid repeating past mistakes without full transparency and an honest review of its history. That is the one unchangeable rule in history.

Have you read?

♦ Desperation in Wuhan

♦ University of Hong Kong: Coronavirus Epidemic to Spread Until May

♦ Behind WHO’s Controversy: Epidemic Politics and the Black Hole Effect

Translated by Jack C.


content_text:
Thursday, Jan. 30 at Wuhan Union Hospital in central China. A medical worker wearing a protective suit and headgear with an N95 surgical mask and foot covers approaches Mr. “K,” a Taiwanese businessman in his 50s who has had a high fever for seven days and started to feel chest pain. The worker uses a swab to take some saliva from his mouth, and then asks him to go home to wait for the results of the nucleic acid test.

Just three days earlier, Mr. K had a chest CT scan done at Renmin Hospital of Wuhan University, and the test report read: “Both lungs show a few patches of ground glass opacity with peripheral blurring.” The attached diagnosis reported that there were “infectious lesions in both lungs” and recommended “treatment and follow-up checkups.”

In a telephone interview with CommonWealth Magazine on the night of Jan. 30, Mr. K sounded both frustrated and helpless.

“To date, I have yet to be confirmed as having the coronavirus, and if you’re not a confirmed case, you cannot be admitted to a hospital. You have to wait at home for the results,” he said.

Amazingly, from the time Mr. K developed a fever on Jan. 23 to Jan. 30, he had yet to actually see a doctor. Despite fighting a fever that gave him daily headaches and the chest pains that had started to appear, he could do nothing more than remain quarantined at home.

Stuck and Scared in Wuhan

Mr. K is one of the roughly 500 Taiwanese who were not able to get out of Wuhan and return home before the city of 11 million people and other nearby cities in Hubei province were sealed on Jan. 23 to contain the spread of the 2019 novel coronavirus (2019-nCoV).

Jerry Yang (楊政諭), the director of the youth committee in the Association of Taiwan Investment Enterprises on the Mainland, estimates that from 500 to 600 Taiwanese nationals have been stuck in Wuhan, from association members and Taiwanese businesspeople and managers and their families to people who were in the city on business trips.

“There are a few situations that are pretty unfortunate, like a Taiwanese mother taking care of a two-year-old child on her own, or a mother who made it back to Taiwan but her son and husband still stuck here. There’s also a child with leukemia, and a person who had a gout attack but no medicine and ran a fever because of the intense pain. Many of them are holed up in their homes and feeling scared,” Yang said.

Also among the stranded is Weng Mao-wei (翁茂偉), the deputy head of the Wuhan Taiwan Enterprises Association (TEA). He remained cloistered at home throughout the Lunar New Year holiday, which ran in Taiwan from Jan. 23 to Jan. 30.

“We are really desperate and in great danger because of the lack of medical resources. It’s like Mr. K who has had a fever of more than 40 degrees but is still unable to get into a hospital. And he’s seriously ill,” Weng said.

Taiwanese managers and Taiwanese business owners in Wuhan all want to return home and are willing to be quarantined and monitored, according to Weng.

“Taiwanese businesspeople are all panicking. They feel that if they are stricken by the disease, they’re basically condemned to death here,” he told CommonWealth.

Hospitals Swamped

Mr. K had to seek help through various channels such as local Taiwanese business associations, the city’s Taiwan Affairs Office, and the district health bureau just to be able to make an appointment for the CT scan and get the nucleic acid test, which came back positive, confirming that he was in fact infected with the coronavirus.

Mr. K described Wuhan hospitals as overrun with people who are terrified or old or not wearing surgical masks, lining up to seek treatment. All different types of patients, who, like him, have run fevers for several days, wait in lines to get the nucleic acid test to confirm if they have the coronavirus and get care.

“Right now, all of Wuhan’s hospitals are swamped. I have many friends here with good contacts who simply cannot get access to a hospital bed,” Yang added.

Hospitals may be overflowing with patients, but otherwise, Wuhan is empty. According to one Taiwanese businessman, “Wuhan feels completely different than other cities. I’ve chatted with Taiwanese in other places, and while those cities are being controlled, you can still wear a surgical mask and go out to buy things, but Wuhan is basically a ghost town.”

In Wuhan, most restaurants and small eateries are closed, there are no pedestrians or cars on the streets, and factories are not reopening after the Lunar New Year break.

Source: Shutterstock

Weng, who was unwilling to leave the confines of his home, and Mr. K, waiting to be treated for a persistently high fever, epitomize that desolation.

CommonWealth’s phone conversation with Weng was interrupted at least five times by Wuhan TEA members, Taiwanese managers and employees, and Taiwanese friends calling in.

He explains that many Taiwanese workers at tech and electronics companies were extremely busy right up to the final day before the Lunar New Year holiday began and were just preparing to head home for the break when Wuhan was sealed off, leaving them trapped in the city.

As the deputy chief of the association, he is aware of a growing number of Taiwanese businesspeople there who have gotten sick, including two Taiwanese managers living in a hotel who have gotten fevers and cannot get into a hospital to see a doctor.

But they were unwilling to be interviewed or have their identities made public, worried that considering the panic over the spread of the disease they would be seen in a negative light, complicating their situation after returning to Taiwan.

Epidemic Out of Control?

The Taiwanese are part of a much larger drama featuring a new strain of respiratory illness that Chinese authorities have struggled to rein in. Daily tallies of the epidemic’s death toll and the number of people infected have risen at an alarming rate in the past week.

In just three days, from Feb. 1 to Feb. 4, the number of deaths from the disease in China had risen from 258 to above 479 and the number of cases soaring from just over 10,000 to more than 20,000, with most of the deaths occurring in Wuhan and Hubei province.

Even before the sudden escalation, the United States had already sent a plane to evacuate its nationals from Wuhan on Jan. 26, and Japan did the same on Jan. 28. France and South Korea also took steps to get their citizens out.

“Every other country is evacuating its nationals from the city. Why hasn’t the government figured out a way to bring us home?” Weng says with a tinge of sadness, though that eventually changed.

Growing Economic Impact

He also suggests the epidemic could have real economic consequences. China is Taiwan’s biggest export market and trade partner, and Taiwan runs a US$80 billion a year trade surplus with its neighbor to the west.

“We’re all people who earn money that we bring home. Whether doing business or doing a job, we send money to our parents or children in Taiwan. TSMC, MediaTek and Hon Hai all have factories in China, and help Taiwan’s economy,” he says.

“As long as the city is in lockdown, starting work again is a pipe dream. There’s no way we can start the production now. Without any vehicles, how can we go back to work?” Weng said.

There are several high-tech companies in eastern China, including Yangtze Memory Technology Corp., Wuhan Xinxin, BOE Technology, Foxconn, and TPV Technology, explaining the presence of many Taiwanese managers in Wuhan.

Wuhan is one of China’s main production hubs for flat panels and memory chips, and several major Taiwanese PC board makers have set up shop in Hubei, including Elite Material, Unimicron, Tripod Technology, and WUS Printed Circuit. Though their facilities may not be in Wuhan, the transportation situation in Hubei province has been thrown into chaos by the epidemic, potentially jeopardizing supply chains.

“China has initiated several measures, including postponing loan payments. Although the government is trying hard to control the situation and the outbreak, the people are still very nervous because it will take time to deal with the virus,” Weng says.

Beyond people with Taiwanese businesses in Hubei, several Taiwanese managers with other foreign-invested companies have also asked Weng’s association for help. “All they can do is stay holed up in their hotels. They’re all going crazy and have no idea what tomorrow will bring,” he said.

Sick? Take Fever Medicine or Antibiotics

Weng said most restaurants in Wuhan are closed, and that bigger restaurants have been enlisted by the government to prepare food for medical workers at local hospitals. The average resident cannot order food from those hotels and have to prepare and cook their own meals.

That has not been a problem, however, as food items and supplies remain well stocked in state-owned supermarkets, such as Zhongbai Chain Warehouse and Zhongbai supermarkets, amid few signs of hoarding and panic buying.

More problematic have been the shortage of surgical masks and the lack of medicine and hospital beds. Communities in Wuhan have set up “registration stations” at which “people who are sick get medicine for fevers and antibiotics and then sent to hospitals once they are freed up,” Weng explained.

Ma Guoqiang, the Communist Party secretary of Wuhan and deputy party chief of Hubei province, said at a press conference on Jan. 28 that after the Huoshenshan Hospital (the prefab hospital that was built in 10 days and opened to patients on Feb. 3) is built, it will exclusively handle coronavirus patients to take pressure off the city’s overwhelmed medical facilities.

“Everybody is waiting for the completion of Huoshenshan Hospital on Feb. 3 and have all of the coronavirus patients moved there to free up hospitals. That should help control the epidemic,” Weng said.

When Mr. K was asked if he would be willing to be moved to the new hospital if he were unable to return to Taiwan to be treated and if he had confidence in the Chinese health care system, he answered bitterly, “What else can I do?” then sighed and said, “What other choice do I have?”

In response to CommonWealth’s disclosure of the plight of Taiwanese businesspeople in Wuhan, Taiwan’s top China policy-making body, the Mainland Affairs Council, said it had been trying to get them home.

The council said that after Wuhan was sealed off it contacted authorities across the Taiwan Strait about evacuating its nationals even before the United States did because many of the people in Wuhan were there on short business trips and did not have permanent places to stay. Some of them had chronic illnesses and did not have even medicine with them for a long holdout.

“Based on humanitarian concerns, we hope the other side of the strait lets us send a plane to pick them up. Mainland China has many preferential policies for Taiwanese, but it is still not letting us pick up our people,” the council said.

The Taiwan Affairs Office in Hubei province later said it was helping arrange a first charter that would carry more than 200 people directly from Wuhan to Taiwan, and that flight finally left Wuhan with 247 Taiwanese on the night of Feb. 3.

The 247 passengers were examined at the airport. One person who was running a fever and two who had sore throats were put in isolation wards in a hospital while the remaining 244 were put in quarantine in three different makeshift facilities around Taiwan for 14 days. One of the three in isolation was later confirmed to have the coronavirus.

Yang, Weng and Mr. K were not on that flight, and their fates continue to be tied to China’s efforts to bring the coronavirus under control. Because of CommonWealth’s reporting, Mr. K received assistance from the Wuhan Taiwan Affairs Office and local Taiwanese business associations to be admitted to Wuhan Union Hospital to get treatment.

Have you read?

♦ University of Hong Kong: Coronavirus Epidemic to Spread Until May

♦ Behind WHO’s Controversy: Epidemic Politics and the Black Hole Effect

♦ Still a WHO Outsider, Taiwan's Role in the Global Organization

Translated by Luke Sabatier

title: Desperation in Wuhan


content_text:
文：陳雅玲

歲末年終，即將迎接歲次庚子年，在展開新的一年之際，事先綜觀全局，掌握良機， 方能乘風破浪。《財訊》特邀易經大師劉君祖、命理大師李咸陽、陶文，塔羅牌專家小孟老師，從命理角度預測國家運勢、企業展望及金融市場， 預先洞悉時局，有助來年趨吉避凶。

國運篇：貿易戰中場休息，未來10年一場硬仗〉中國經濟吞苦果台灣朝野互爭權 美中貿易戰挑起國際局勢愈顯譎詭多端，國內總統大選結果牽動兩岸關係， 究竟新的一年局勢變化會如何？易經大師劉君祖卜卦神算， 今年中美對抗進入中場休息，但留意各國經濟暗藏危機，絕不能掉以輕心。

送舊迎新，時序進入庚子金鼠年。在2020年初始，譎詭多變的美中貿易戰終於傳來階段性協議的好消息，在眾人鬆一口氣的同時，卻又驚傳美伊軍事對峙，北韓伺機蠢蠢欲動；轉至國內，則因總統選舉朝野抗爭，選後總統蔡英文首當其衝迎來兩岸關係的難題。

過去幾年，知名《易經》大師劉君祖卜算台灣運勢及國際局勢變化，2008年精準預測北韓軍事演練，與美國化干戈為玉帛；去年預測到全球經濟困到谷底，農曆5月起至8月會有突發事件，果真恰逢香港反送中事件爆發時間點，同時美中貿易戰展開激烈較量，牽動金融市場劇烈震盪。

對於新的一年，劉君祖論斷，今年雖是美中角力難得的暫歇年，但要有持續對抗長達10年的心理準備。 美中貿易戰紛擾打了近兩年，關稅戰只是起手式，還牽涉科技、貨幣及地緣政治，發動總體戰顯而可見，絕不會就此一役而畢。劉君祖為美中關係卜出「歸妹卦」，顯示今年「雙方會息事寧人，扼制自己衝動」。其第一爻辭「跛能履，征吉」，意即美中關係已經跛腳，但勉強還能行走。爻變為解卦，雙方尋求解套，都希望能有暫歇期，就像一場拳賽，兩方打得筋疲力竭，來到中場休息時間。

當權無能，國際局勢難突破 劉君祖預料，今年到美國總統選舉前11月，至少不會擴大事端。在此前提之下，中東情勢不至於正面開戰，北韓不易滋擾生事。但彼此又攸關面子問題，仇恨仍是存在，預料動盪在所難免，會以代理人戰爭取而代之，無可避免會造成石油、黃金價格震盪波動。

同時，今年的國際局勢還存著「當權無能，無權有能」的隱憂。劉君祖卜出「鼎卦」，鼎為掌握政權，但第二爻顯示，未掌權者，深具眼光洞悉全球共同問題，卻苦無機會施展，而當權者好比鼎足折斷，整個鼎都打翻了，各方才能不足。爻變轉為「艮卦」，視為困局，顯示面臨劇烈變化需要創新，但遭遇重重障礙無法溝通，全球國際情事很難有所謂的正面大突破。

全球暖化問題就是一個明顯的例子。近期澳洲大火延燒數月，印尼啟動雅加達遷都計畫，美國《時代》雜誌封面人物選了瑞典的環保少女童貝里，力促全球高位的決策者重視暖化問題。劉君袓從卦象來看，留意「行人之得，邑人之災」，暖化問題更加劇烈的可能性不容低估。如果美中兩國繼續反全球化、不計一切競爭，忽視全球暖化，問題只會提前來臨，甚至更為嚴重。

除此之外，今年經濟問題也值得留意。劉君祖特別卜算經濟，推衍至國家運勢，今年台灣經濟卜得「訟卦」，訟有爭奪之意，朝野爭訟，各行其是。他進一步解釋，落敗的一方陷入坎險，位處下風，轉為地下打坑道戰，而勝的一方能勝多久是個問題。卦象顯示，在爭權過程中，有些作法逾越，於是爭到官位、權利，穿上官袍也可能隨時失去，因此朝野上下不和，再創經濟奇蹟是空談。

對於年初蔡英文連任成功，劉君祖認為：「這一年，蔡英文會顯得更辛苦。」對內面對黨內爭權、第三黨勢力崛起，挑戰不少；對外牽涉美中兩大強權較量，很多事難以操之在己，「兩岸想要和平共處恐怕很難」。從兩岸關係卜出晉卦來看，「晉如摧如」，顯示台灣希望繼續往前進，但會招致赤裸裸的阻擋力道，想盡辦法打壓。

title: 金鼠年大預言：從命理角度預測國家運勢、企業展望及金融市場

countries: 台灣 印尼 澳洲 北韓 美國 香港 瑞典 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功

events: 反送中 選舉


content_text:
環境資訊中心 特約記者廖靜蕙 報導

隨著「2019新型冠狀病毒」（武漢肺炎）擴散，全球繃緊神經抗疫，就怕2003年SARS噩夢捲土重來。在這波解析病毒過程中，蝙蝠扮演的角色再度受關注。事實上台灣在歷經SARS、狂犬病、禽流感等疫病衝擊後，相關的野生動物監測機制已經搭建。農委會防檢局長杜文珍表示，近五年來的監測，未從蝙蝠體內發現狂犬病毒，以及人畜共通的冠狀病毒。

台灣自從SARS之後，就關注蝙蝠野生族群監測，不但能及時預警，並且並未發現武漢病毒。杜文珍認為，大眾將武漢肺炎和蝙蝠連結，很可能是因從人體分離出來的病毒株，和從某種蝙蝠體內的冠狀病毒很類似。但兩者之間很接近並不代表是相同的病毒株，這是完全不同的意思。

目前武漢肺炎的起源、管道、傳播媒介、會不會傳給寵物等，眾說紛紜，無論世界衛生組織（World Health Organization, WHO）或世界動物衛生組織（World Organisation for Animal Health, OIE）都未有定論，杜文珍呼籲民眾不宜過多連結與猜測。而人類與野生動物之間最安全的距離，就是不干擾、不接觸。

「一個地球，健康一體」（one earth, one health）的「保育醫學」概念，強調生物圈共同的健康，人類既然無法排除野生動物獨自生存，就須認知到野生動物健康更與人類社會息息相關、人無法排除在生態系統之外。因此，保護好生物圈，將野生動物照顧好，人類也會跟著好。

保育醫學因此強調野生動物疾病監測，野生動物好，人類才會跟著好。台灣島上的蝙蝠長期監測中，有些物種確實帶有病毒，卻不至於影響人。2018年防檢局發布的訊息提及，從幾個東亞家蝠（Pipistrellus abramus）監測案例及新北市拾獲的絨山蝠（Nyctalus plancyi velutinus），身上帶有「台灣特有蝙蝠麗沙病毒」，並非狂犬病毒、也不具有感染人的能力，相關資訊也會適時公布、預警。

至於病毒傳染管道，也未必是蝙蝠傳人。以狂犬病毒為例，全球1411種蝙蝠中，只有三種以血為食，因人類誤解與干擾，其中毛腿吸血蝠（Diphylla ecaudata）和白翼吸血蝠（Diaemus youngi）兩種已瀕絕；普通吸血蝠（Desmodus rotundus）較為常見，科學證明會傳染狂犬病毒，但台灣並沒有食血性蝙蝠；而且也不需因蝙蝠食血而有刻板印象，人類也食血，例如豬血糕、鴨血、豬血腸。

長年研究蝙蝠的鄭錫奇說，本土蝙蝠與島上居民相處數百年，除非研究人員捕捉時被咬，並未發生過主動攻擊人類的案例；建議大眾培養與蝙蝠相處的正確態度，不須恐慌，也不要家裡有蝙蝠就擔心會感染狂犬病。「蝙蝠就和鼬獾、獼猴、松鼠等野生動物一樣，都不該干擾、接觸。」

他建議，若發現掉落或受傷蝙蝠欲撿拾救治時，不要徒手、務必戴上手套或以布包裹，再以便利商店的關東煮杯之類的容器，引導回樹上或送醫。

最好是不要接觸，防檢局提醒民眾，無論於何處見到衰弱或死亡蝙蝠，切勿自行接觸，並請通報當地動物防疫機關或蝙蝠保育團體協助安排救傷或採樣送檢。

面對狂犬病、冠狀病毒疫情，人們對蝙蝠存在不少問號。本報昨日報導台灣狐蝠研究調查近況，即有讀者來函，擔心因武漢肺炎造成民眾對蝙蝠出現仇恨言論與不當行為。但光靠撲殺野生動物防疫？不，恐怕適得其反。目前已經證實台灣原生蝙蝠未帶原、也不具傳播的能力，失去蝙蝠的同時，恐怕也喪失牠在生態系提供的服務。

除了台灣狐蝠造福森林、讓我們有熱帶水果吃，食蟲性蝙蝠更是「不會污染環境的殺蟲劑」，尤其抑制影響農作物收成的昆蟲功不可沒，也說明何以在農業社會，視為福氣的象徵！

構成疾病的病毒、細菌，是微生物的一環，也是生物多樣性的成員，這些病毒原已存在環境中，也和宿主發展出共生之道，或達到一定的平衡，但是若環境條件改變，往往讓這些疾病有了管道大量散播，一發不可收拾。野生動物不可能撲殺得完，只會讓生態系出現缺口，空出的棲位，很快被其他個體或物種填補，可能助長疾病的散播。

補充：生物多樣性疾病「稀釋效應」 萊姆症（Lyme disease）是由伯氏疏螺旋菌（Borrelia burgdorferi）所導致，這種細菌會躲在一種白足鼠身上，這種動物特別喜愛遭受破壞的環境中，因此，當一處環境遭受破壞，使得很多物種無法生存而消失，白足鼠族群就會增加；壁蝨的若蟲會吸哺乳動物的血，因此當壁蝨在遭受破壞的環境中，只能吸白足鼠的血，而一旦這隻白足鼠（保毒宿主）體內有伯氏疏螺旋菌，就會藉由壁蝨（傳播媒介）叮咬後，傳給下一個叮咬的人類，造成萊姆病情。

但是若環境維持生物多樣性，壁蝨就不會只叮咬白足鼠，帶著伯氏疏螺旋菌的機率也跟著下降，萊姆病的疫情也隨之減緩，這就是所謂的稀釋效應。

稀釋效應有助於一部分疫情掌控，但最重要的是疾病預防。過度開發以及不當接觸，通常是造成疫病流行的原因。而維持生態平衡及生物多樣性，反而是掌握疫情的契機。有些疾病在原來的區域獲得平衡，但因環境破壞使得保毒宿主遷徙到其他區域，造成當地的疫情；或不當接觸讓原本控制在小區域的疾病得以散播開來，造成嚴重的疫病。

本文經環境資訊中心授權刊登，原文發表於此

責任編輯：丁肇九
 核稿編輯：翁世航

title: 冠狀病毒是蝙蝠的錯？近五年監測顯示，台灣原生蝙蝠不具感染人能力

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 禽流感 2019新型冠狀病毒