content_text:
繼成為史上首部奪得康城影展金棕櫚獎的韓國電影之後，《上流寄生族》（Parasite）再次創造歷史，贏得奧斯卡四項大獎，更成為首齣非英語電影奪得「最佳電影」，風頭一時無兩。一齣有深度的電影，往往能夠讓觀眾以不同角度去解讀，影評百花齊放，大多數人認為《上流寄生族》為貧富懸殊和階級問題發聲，亦有些人持不同觀點，認為電影也表達出貧窮源於個人問題。

相信導演奉俊昊的原意是前者，電影亦符合奧斯卡和康城影展的「政治正確」。不論你的看法是怎樣也好，在觀看這齣黑色喜劇的時候，你或許和我一樣有以下的思考：

為何「窮人」金家會住在「半地牢」的房子？為何「富人」朴家住在幾千呎豪宅？金家做錯了什麼？朴家又做對了什麼？「窮人」金家一家四口逐一以欺詐手段進入「富人」朴家工作，手法一次比一次離譜，這種「發奮向上」的手法值得被原諒嗎？「一切都是制度的錯」就能夠合理化他們的行為？金家母親曾經說過一句經典對白：「朴家之所以是好人，是因為他們富有。」但在電影中段，當他們一家控制了大宅之後，其實金家也沒有好好對待同樣是窮人的前管家。窮人的人性貪婪值得社會大眾同情嗎？又是社會制度的錯？以上的問題其實都沒有正確答案，結局震撼亦感人，讓人想再看多一次，思考上述的問題。犯法、衝擊道德的金家與表面上沒有作惡的朴家，誰對誰錯？我不知道。我只知道，他們兩批窮人與富人撞在一起，寫下了資本主義的悲劇。

電影刻劃出人性的貪婪與醜陋，讓觀眾看得內心掙扎，之所以在國際間引起極大迴響，更是因為戲中提及的貧富懸殊和階級問題超越國界和語言上的界限，說出了全球資本主義社會都正在面對的殘酷現實：

第一，向上流動的機會不平等。在社會資源分配上，相信絕大部份人都不是支持共產主義或「結果平等」，我們只是支持「機會平等」。奈何，向上流動的機會（特別是教育的機會）根本不平等，導致階級世襲。戲中的富人子女能否聘請私人補習老師，參加各樣課外活動擴闊眼光，在舒適的大屋裡溫習。而窮人金家的住所環境惡劣，連上網訊號都有問題，亦有醉酒佬經常騷擾，難怪金家長子考了四次大學都失敗。

第二，識人好過識字。這個問題在華人或亞洲社會裡頭特別嚴重，雖然社會對學歷非常重視，特別是競爭激烈的韓國，只要你不是名牌大學畢業，根本不會有工作面試機會。但諷刺的是，戲中金家一家四口進入朴家「求職」的過程，其實都是靠關係，這個就是所謂的「社會資本」（Social Capital）。窮人無法進入富人的生活圈，窮人缺乏自力更新的互助人際網絡，長遠會造成社會分隔，貧者越貧，富者越富。

第三，無法化解的階級矛盾。電影結局悲壯，相信令不少人看得目瞪口呆，窮人的「霉氣」成為了導火線，而主因是社會資源和權力分配不公，「窮人」金家看不到向上流動的可能性，彷彿世世代代都只能夠為「富人」打工，就好像前管家一樣。要向上流動，應該向金家長子學習，追求有錢女，似乎比腳踏實地更實際。

以上，就是我們每一天所面對的殘酷現實，導演用黑色喜劇手法引爆了這個炸彈，之後該怎樣解決那些社會問題，則不是電影人的責任。

title: 《上流寄生族》教會我們的殘酷現實 | 林兆彬 | 立場新聞


content_text:
梁先生表示自己曾經做過地盤行業，未有改裝過單位內的渠管，事發後有留意自己洗手間的渠管，沒有發現不妥。

梁先生擔心病毒會經樓上傳染到他們家，現時接受14日隔離，避一避也好，但 14 日後會返回康美樓，「康美係我屋企，有好多開心同唔開心嘅回憶，所以我一定會返嚟。」

指相片顯示喉管有破損 測量師指有老化問題

梁先生向傳媒提供自己單位的厠所渠管相片，顯示有大量污漬，有測量師指其中一條相信是排氣管的接駁位有破損，顯示喉管有老化。

香港測量師學會前會長何鉅業看過相片後指出，當中最低打橫傾斜的喉管應為接駁糞渠的通風管。他留意到，圖中的通風管的接駁位有破損，中間有空隙，認為情況不理想。他解釋，通風管應該密封，否則帶菌或病毒的糞渠空氣有機會洩漏至屋內，因此曾否改裝喉管都應確保部件密封。

他又說洗手間整體渠管有污跡兼有老化跡象，「擔心不同層數同一單位都有相同老化情況，令衛生風險提高。」他建議住戶應檢視屋內洗手間的喉管狀況，以策安全。

區議員指二十多住戶未撤離白等衛生署安排

葵青區區議員（盛康）梁嘉銘今早在邨內視察，批評衛生防護中心安排不善，雖然於昨晚已通知住戶收拾個人物品等候離開安排，但到今早仍未有進一步安排，現時仍有 20 個 07 單位住戶仍未疏散，「人地白等咗成晚，又唔敢食嘢又唔敢出街，驚出咗街被話犯法，啲街坊都好痛苦，唔知等幾耐，好似要無了期咁等。」梁嘉銘指，民政事務署已安排派發物資，包括每戶10個口罩，而區議員辦事處也搜羅漂白水派給住戶。

《香港 01》引述梁先生指，衛生署人員拍門登記屋內人員資料時包括詢問過去14日有否離港，不過未有量體溫，稱將安排他們到美孚翠雅山房，但其後向他表示由於美孚隔離營額滿，暫未能安排他們入營，著他們在家中等候。至早上 5 時許，衛生署人員撤走，居民已經可以自出自入。他認為署方做事略欠嚴謹。

title: 【康美樓】今與長期病患母等候赴隔離營　07 室住戶：自己未改渠管仍擔心　區議員轟政府讓住戶白等 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
社會【康美樓】今與長期病患母等候赴隔離營 07 室住戶：自己未改渠管仍擔心 區議員轟政府讓住戶白等／立場報道2020/2/11 — 13:51

長康邨康美樓確診兩宗新型冠狀病毒感染，兩人住在不同樓層的 07 單位，衛生防疫中心職員於昨晚上緊急撤離 2-35 樓 07 單位所有住...

社會【武漢肺炎】政府指康美樓確診患者住所曾改排氣管 07 室三撤離戶共 4 人現徵狀／立場報道2020/2/11 — 11:11

一名 62 歲女子昨日（10日）確診感染武漢肺炎，與第 12 宗確診個案同住青衣長康邨康美樓、不同樓層的 07 單位，懷疑病毒經由糞渠...

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 排氣管 | 立場新聞


content_text:
南韓疫區定義範圍擴大。明日起，香港和澳門均劃入新型冠狀病毒疫區，所有經港澳入境的旅客需要進行嚴格檢疫。

《韓聯社》報道，韓國中央防疫對策本部今日表示，明日零時起將香港和澳門劃為新冠病毒疫區。經港澳入境的旅客抵達機場後，須提交健康狀態問卷，並接受體溫檢測。入境人士如出現發燒、呼吸道疾病症狀，檢疫部門人員更會進行新型冠狀病毒檢測。

健康狀態問卷要求入境人士提供手提電話號碼和家庭住址，並申報過去兩週內旅遊記錄。來自中國的旅客必須通過機場特設的「中國指定」（China-only）櫃檯，查明否無可疑症狀，方可放行。

countries: 韓國 香港 澳門 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 【武漢肺炎】韓國將港澳列作疫區　明生效　入境須通過嚴格檢疫 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
政治【武漢肺炎】青衣長康邨康美樓 07 單位樓上樓下先後確診 疑糞渠排氣管播毒 全棟 07 單位住戶緊急撤離／立場報道2020/2/11 — 1:35

本港今日確診一宗新感染武漢肺炎個案，患者是一名 62 歲女病人，由於她和早前第 12 宗個案，都是住在青衣長康邨康美樓 07 單位，兩...

title: 糞渠 | 立場新聞


title: 康美樓 | 立場新聞


content_text:
2020/2/11 - 14:29

【有片】米津玄師、嵐、ASKA、香取慎吾、Exile The Second、椎名林檎…東京奧運的音樂盛宴
【體路專訊】德國哲學家尼采（Friedrich Wilhelm Nietzsche）說過：「沒有音樂，生活將是一種錯誤。」事實上，音樂永遠是治癒心靈的最佳良藥。作為亞洲藝術文化大國，日本乘著東京睽違 56 年後再度主辦奧運會的契機，向世界展示音樂力量，各式各樣的應援歌曲應運而生，除了米津玄師「神曲」《パプリカ》，大家仲識得幾多？

由 5 名小學生組成的混聲組合 Foorin。

在眾多東京奧運應援歌曲中，去年 8 月推出的《パプリカ》（紅甜椒）最為人熟悉。《パプリカ》由日本樂壇當紅創作才子米津玄師作曲、填詞，從海選選出 5 名小學生組成的混聲組合 Foorin 來詮釋，經由東京奧運委員會官方認證為宣傳曲。由於這首歌曲節奏輕快，歌詞充滿正能量，日文版面世後即大受歡迎，各年齡層人士朗朗上口、小孩子會跳《パプリカ》舞蹈，甚至初生 BB 聆聽後立刻停止哭泣，在 YouTube 創下近一億五千萬次播放成績，難怪被稱為「神蹟之曲」。米津玄師表示：「希望這首歌能成為精神食糧，讓孩子們都能元氣飽滿地活下去。」同年 12 月，《パプリカ》推出官方英文翻譯版《Paprika》，找來另外 5 名以英文為母語的小學生組成 Foorin Team E 演唱，上載半日亦錄得逾 18 萬點擊率。

《パプリカ》的成功，促使米津玄師再接再厲，為日本天團「嵐」（ARASHI）創作（作曲、填詞）新歌《カイト》（風箏），這是為 NHK 東京奧運及殘疾人奧運轉播製作的主題曲，也是一首為運動員及肩負著未來的年輕世代加油的歌曲，「嵐」在去年《紅白歌唱大賽》首度獻唱《カイト》，引起熱烈迴響。

米津玄師與日本天團「嵐」。

除了米津玄師，不少元祖級 J-Pop 歌手或組合都紛紛推出以東京奧運為主題的作品。其中收錄在型男團體「Exile the Second」專輯《Highway Star》中的《日昇る光に～Pray for Now～》被選為東京奧運會及殘奧會柔道項目的應援歌曲。這次合作全因「Exile the Second」團員黒木啓司與日本男子柔道國家隊教練井上康生同樣出身自宮崎縣，兩人在一次雜誌訪問後言談甚歡，「Exile the Second」決定為日本柔道界創作首支加油歌曲。

1978 年組成的日本國民樂團「Chage & Aska」出產過不少膾炙人口的名作，紅遍亞洲，直至 2018 年團員之一「飛鳥涼」宣告脫離「Chage & Aska」，以個人身份「Aska」單飛活動，翌年 11 月推出自己 10 年以來首張單曲，當中收錄的《Breath of Bless～すべてのアスリートたちへ～》是以東京奧運為形象製作。

Aska

日本人氣女歌手 Hitomi 在 2000 年推出單曲《LOVE 2000》，這不僅是當年棒球賽轉播的主題曲，還因為奧運女子馬拉松金牌選手高橋尚子受訪時，自爆練習時經常聽著《LOVE 2000》而促成這首歌大受歡迎，還讓 Hitomi 唱進當年的「紅白」舞台。Hitomi 去年因應東京奧運也重新製作了新版本《LOVE 2020》，可望再次掀起熱潮。

2019 年 7 月 19 日東京奧運會和殘奧會組委會發佈志願者制服，前「SMAP」成員「大口仔」香取慎吾獲邀出席記者會，客串擔任模特兒並解說制服設計，與東奧結下不解緣。今年元旦日，香取發行首張個人專輯《20200101》，以祝賀東京奧運即將展開，在 2020 新年之際，以「大家一起歡樂盡情享受吧！」為概念，帶動歡樂氣氛。

香取慎吾首張個人專輯《20200101》

椎名林檎

東京奧運距今不足半年，最讓人期待的莫過於有「蘋果女王」椎名林檎參與策劃的開幕式及閉幕式。大家是否還記得， 2016 年里約奧運會的閉幕式上，日本呈獻由高科技和二次元交織的「東京八分鐘」嗎？這八分鐘的 BGM 是魔幻搖滾音樂，同時伴着強烈的個人風格，也讓世界認識幕後的音樂總監 — 椎名林檎。

今年椎名林檎繼續續任音樂總監一職，勢將日本的魅力通過音樂發揚光大。

原刊於《體路》

countries: 德國 日本

title: 【有片】米津玄師、嵐、ASKA、香取慎吾、Exile The Second、椎名林檎…東京奧運的音樂盛宴 | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text:
中國大陸全國人大常會表示，將《野生動物保護法》列入常委會今年的立法工作計劃。 圖：翻攝人民日報臉書
中國大陸「武漢肺炎」疫情持續，最早爆發疫情的武漢華南海鮮批發市場被指控販售野生動物肉品、野味，被認為是肇禍的元凶。中國大陸全國人大常會表示，將《野生動物保護法》列入常委會今年的立法工作計劃，並加快《動物防疫法》等法律的修改進程。

全國人大常委會法工委經濟法室主任王瑞賀表示，《野生動物保護法》曾於2016年針對濫食野生動物等問題作修訂，但是監督檢查和執法的力道不夠，對非法野生動物交易市場沒有堅決取締、關閉，因此有必要進一步補充完善相關法律法規，加強打擊和懲治亂捕濫食野生動物的行為。

journalist: 吳賜山

things: 經濟 防疫

title: 武漢肺炎》現在才想到？中國將《野生動物保護法》列今年立法重點 | 中國


content_text:
《環球時報》透過推特指出，一名山西女性在離開武漢42天後，被確診為新型冠狀肺炎病例。 圖:翻攝自環球時報推特
武漢肺炎疫情持續延燒，根據中國國家衛健委資料，截至2月10日午夜，中國累計確診病例4萬2638例，現有確診病例則為3萬7626例（其中重症病例7333例），累計治癒出院病例3996例，累計死亡病例則為1016例。外界此病潛伏期究竟為多久仍抱持疑慮，根據中國媒體報導稱，一名山西省女性，在離開武漢42天後，被確診為新型冠狀肺炎病例。

根據《澎湃新聞》報導指出，2月9日，山西省晉中市衛健委官網通報了該市截至2月7日24時確診病例生活就診軌跡。一名65歲女性新冠肺炎患者自武漢返回山西40天後就醫，兩天後確診。根據晉中市衛健委通報稱，該名病患為一名65歲山西省女性。2019年12月25日乘飛機KY3004自武漢到太原，12月26日乘坐出租車到平遙。2020年1月1日乘坐私家車返回蘇家堡村家中。2月3日到縣人民醫院就診。2月5日確診。

中國官媒《環球時報》推特亦轉出訊息，指出新型冠狀病毒潛伏期恐遠比預想得還長，透露一名山西女性在離開武漢42天後，被確診為新型冠狀肺炎病例。

journalist: 黃順祥

title: 武漢肺炎潛伏期超長？《環時》曝一患者自武漢離開42天後確診 | 中國


content_text:
阿霞飯店為感佩成大醫院醫護人員及校方防疫人員在防疫工作上的辛勞付出，特地準備米糕和甜粥，即日起分批送至成大，向抗疫與防疫人員表達感謝之意。 圖：黃博郎／攝
台南名店阿霞飯店為感佩成大醫院醫護人員及校方防疫人員在防疫工作上的辛勞付出，特地準備意喻「六六大順」天佑台灣，讓疫情順利控制的6600份米糕和甜粥，即日起分批送至成大，向抗疫與防疫人員表達感謝之意。

阿霞飯店總經理吳健豪當面向醫護和防疫人員致謝，感謝他們一路守護民眾與學生的健康。他說，阿霞只是一家小店，但希望在全民防疫中盡些棉薄心力，說到激動處，吳健豪忍不住落淚，在場人士也深受感動。

成大校長蘇慧貞說，自己從小在阿霞飯店附近長大，這份情緣也持續至今，對於阿霞飯店的暖心義舉深表敬意，也代表所有防疫人員感謝阿霞的鼓勵，並親頒感謝狀予阿霞飯店董事長曹淑華。

6600份餐點製作需投入一定的人力物力，吳健豪說，這份餐點秉持阿霞精神當天現做，即拆即食，希望一週內能讓所有成大醫院及校方所有防疫單位都收到阿霞飯店的心意。今（11）日先致贈1100份至成大醫院，100份到校本部，共計1200份餐點，其餘份數將在一週內送至成大醫院醫護人員與志工、成大宿舍學生、駐警隊等手中。

成大醫院院長沈孟儒說，即使非防疫時期，醫護人員也很難好好正常吃飯，醫院平日多提供養生茶和香蕉做為營養補給。對於勞累的抗疫醫護人員來說，阿霞飯店以其專業提供美食為大家加油、打氣，暖胃、又暖心，在寒冬裡人都熱了起來。

有感於成大第一線抗疫與防疫人員工作繁忙無法準時用餐的辛苦，致贈的餐點是阿霞飯店經典菜色米糕，選用多項台灣在地食材，包括豬絞肉、花菇、干貝絲等米糕料和長糯米蒸製的白米糕拌均，再加上香味濃郁的花生，即使隔餐食用，只要經過簡單覆熱仍能保留經典口味與豐富口感。另考量素食者以及甜食可即時補充能量的特性，也準備阿霞飯店相關企業鷲嶺食肆（原鶯料理）的甜粥，使用圓糯米、屏東紅豆、台南龍眼乾等滋補元氣的食材加上紅糖、冬瓜糖長時間熬製而成，希望透過美食佳餚，為成大防疫人員帶來暖心又甜蜜的能量補給。

阿霞飯店贈6600份米糕甜粥 為醫護防疫人員打氣阿霞飯店總經理吳健豪當面向醫護和防疫人員致謝，感謝他們一路守護民眾與學生的健康。他說，阿霞只是一家小店，但希望在全民防疫中盡些棉薄心力，說到激動處，吳健豪忍不住落淚，在場人士也深受感動。

journalist: 黃博郎

title: 疫中送暖！阿霞飯店贈6600份米糕甜粥  為醫護防疫人員打氣 | 政治


content_text:
蘋果向授權維修服務商發佈通知，為產品保固期至今年元旦為止的用戶延長保固時間，適用範圍為中港澳台。圖為蘋果中國上海環貿iapm商廠門市，示意圖。 圖：取自蘋果中國官網
由於中國武漢肺炎疫情嚴重，多個省市封城，許多民眾躲在家裡不敢出門，加上蘋果已關閉位於中國的所有直營門市，用戶若有產品需要維修，恐一時找不到門市可修。因此中國科技網站《IT之家》、《cnBeta》、《北京新浪網》報導，蘋果已向授權維修服務商發佈通知，為產品保固期至今年元旦為止的用戶延長保固時間，不少中國網民大讚蘋果「有良心」。

綜合各大網站報導，蘋果發給維修商的通知上註明「出於公共衛生與健康預防的考量，也因為近期維修服務選擇有限，一些客戶在需要將設備送修時可能遭遇延遲。因此如果客戶的設備維修保固期在2020年1月1日後過期，可為客戶提供例外的一次性維修，但意外損壞不納入此次範圍。此次維修範圍適用於中國大陸、香港、澳門和台灣的客戶，有效期至2020年3月31日，保障範圍與原有產品的保固一致。」

值得注意的是，台灣也被蘋果列入範圍內，但是否真的能獲得此服務，蘋果台灣尚未針對媒體詢問提出正式回應。因此國人若有蘋果產品剛好在今年元旦後過保，要維修前最好還是先致電 Apple Store 或是蘋果授權維修服務商，以確認是否適用上述政策。

由於中國武漢肺炎疫情嚴重，多個省市封城，許多民眾躲在家裡不敢出門，加上蘋果已關閉位於中國的所有直營門市，用戶若有產品需要維修，恐一時找不到門市可修。因此中國科技網站《IT之家》、《cnBeta》、《北京新浪網》報導，蘋果已向授權維修服務商發佈通知，為產品保固期至今年元旦為止的用戶延長保固時間，不少中國網民大讚蘋果「有良心」。值得注意的是，台灣也被蘋果列入範圍內，但是否真的能獲得此服務，蘋果台灣尚未針對媒體詢問提出正式回應。

journalist: 郜敏

companies: 蘋果 Apple

countries: 香港 澳門 中國 台灣

title: 武漢肺炎》體諒用戶維修不便　蘋果宣布延長產品保固期限 | 科技


content_text:
日職火腿隊台灣好手王柏融今天在面對阪神虎熱身賽中，首打席敲出內野滾地球被刺殺，他連續5打數未敲安，第二打席他被觸身球砸到左大腿，也終於上壘。

比賽一開始，2局下阪神派出飯田優也，王柏融第二球就揮出二壘方向滾地球，被上本博記美技攔下。

王柏融去年熱身賽成績不錯，打擊率還一度超過4成，不過今年一開始連續被三振，還有雙殺打，讓主播也很擔心狀況如何。

第二打席5局上，他也上場，面對阪神第二任投手青柳晃洋，結果被丟到左大腿上壘，因為隊友擊出內野滾地球出局。

title: 日職／好痛！大王又挨觸身球　王柏融終於上壘 | 體育


content_text:
針對武漢肺炎疫情，世界衛生組織（WHO）即將於11、12兩天邀請全球400位專家討論疫情，台灣專家也將透過線上方式參與，外交部發言人歐江安今日表示，這是一個有意義的進展，台灣還是會持續爭取成為WHA觀察員。至於這兩天的會議是否會用「Taipei』名義與會，她說，「要看會議發生後，我們是用什麼名稱參與」。

對於台灣專家今日將參加WHO的專家會議，歐江安說，台灣認為這是一個有意義的進展。

。這是一個閉門、沒有線上轉播的會議，台灣是以線上方式參加。很多國家因為疫情關係，也是透過線上參加。「參與方與WHO之間的互信，所有與會者都簽署保密協定。所以這次會議討論的資料，會給予各國政府內參的參考，而不會對外透露相關的內容」。

對於台灣這次與會名稱是否以「Taipei」名義參與，歐江安不願透露說，台灣政府會妥為協商與會人員參與方式，希望得到一個尊嚴、平等的參與。她說，「目前還在跟WHO聯繫當中」，「要看會議發生後，我們是用什麼名稱參與」。

針對武漢肺炎疫情，世界衛生組織（WHO）即將於11、12兩天邀請全球400位專家討論疫情，台灣專家也將透過線上方式參與外交部發言人歐江安今日表示，台灣還是會持續爭取成為WHA觀察員。至於這兩天的會議是否會用「Taipei』名義與會，她說，「要看會議發生後，我們是用什麼名稱參與」。

journalist: 林朝億

title: 以「台北」名義參加WHO專家會議？外交部：等會議後再說 | 政治


content_text:
武漢肺炎疫情不斷升溫，新北市政府今(11)日召開第11次防疫應變會議，市長侯友宜表示，受到疫情影響，全市各觀光景點人潮都少了3至4成，要求各局處規劃方案協助業者度過難關。

侯友宜指出，日前他到市內各觀光景點視察，發現人潮平均都下降3、4成，相信不只觀光，還有很多產業也受到衝擊，要求市府提供方案協助業者度過難關。他表示，這場防疫作戰要做到萬無一失，只要大家全力以赴，應該在短期內能有效控制住，在防疫同時也不忘市政，「市政腳步永不停歇」，該辦的活動尤其戶外大型活動，只要做到安全無虞，就如期舉行，至於室內活動如果能做到防疫無虞，也會照常進行，但是大型活動就盡量避免。

侯友宜指出，新北市府從春節前到現在已經開了11次防疫應變會議，這段時間感謝各局處及區公所等第一線夥伴全力協助防疫，在所有防疫過程中，大家辛苦努力，在中央要求下做到落實到位。

侯友宜表示，相信地方只要一步一腳印做到落實，跟中央併肩作戰，同時想到地方每個特殊性是不一樣的，要加緊步伐彌補中央的不足，才能順利度過難關。他重申提醒「大家上下一條心全力做防疫、萬無一失」，除了防疫工作持續進行，接下來各局處所有市政建設他都會去看，「市政工作腳步永不停歇」，該整頓的、該執行的，絕對不停止。

侯友宜表示，受到疫情影響，全市各觀光景點人潮都少了3至4成，要求各局處規劃方案協助業者度過難關。侯友宜指出，日前他到市內各觀光景點視察，發現人潮平均都下降3、4成，相信不只觀光，還有很多產業也受到衝擊，要求市府提供方案協助業者度過難關。

journalist: 林昀真

title: 武漢肺炎疫情衝擊觀光  侯友宜：觀光景點人潮少了3至4成 | 政治


content_text:
菲律賓民航委員會昨天（10日）頒出禁令，基於一個中國政策，台灣包括在菲律賓對中國、香港、澳門實施的「臨時旅行禁令」內，禁止曾入境或停留台灣的非菲律賓籍人士入境。對此，民進黨立委王定宇砲轟菲律賓是用政治影響防疫。

新型冠狀病毒的蔓延，菲律賓昨晚針對台灣頒布旅遊禁令，對此，外交部表達非常遺憾，目前正在與菲國交涉中，希望儘速更改這項片面決定。

王定宇則強調，這是一個錯誤且無益於防疫決定，台灣和中華人民共和國是兩個不同的政治實體、兩個不同管理單位，在防疫上，國際稱讚第一島鏈只有台灣沒有社群感染，與中國狀況不同。

王定宇進一步說，當美國、歐盟主要國家看待台灣、北京政府是兩個不同單位時， 菲律賓因中共壓力，採取一個中國原則，對台灣旅客採取禁管，這不只是對防疫毫無幫助，也傷害台菲感情，希望菲律賓政府，與駐台菲律賓代表處，盡快修正錯誤。

王定宇指出，防疫要根據科學，而科學最重要的是要根據真實，將醫療保健評比全球第一的台灣放置在評比47名的中國之下，就是漠視互不隸屬的事實。

他批評，世界衛生組織更是漠視事實的源頭之一，任由中共以政治干擾防疫、打壓台灣，對國際防疫毫無幫助，反而有害。

針對世衛將派調查團赴中國調查武漢肺炎，卻被抓包調查團多數非公衛防疫專家。王定宇酸說，世衛秘書長不僅傷害國際防疫，還要再次證明自己是中共附庸嗎？

journalist: 陳佩君

countries: 菲律賓 美國 歐盟 澳門 香港 中國 台灣 中華人民共和國

title: 菲律賓禁台客》王定宇批：用政治影響防疫　傷害台菲感情 | 政治


content_text:
菲律賓10日晚間對中港澳台頒發「臨時旅行禁令」，今起所有台灣旅客不得入境菲律賓，台灣虎航今（11）日上午也宣布，15日起至3月底，取消所有往返菲律賓的航班。

菲律賓頒發旅遊禁令後，AirAsia隨即宣佈即日起取消所有台北往返菲律賓之航班，AirAsia指出，菲律賓只是禁止中國、香港、澳門及台灣旅客入境，並未禁止航空器飛行，但評估旅客會大幅減少，且菲籍的機組員執行中港澳台班機後得隔離，所以取消航班。

台灣虎航則是於上午宣布，為疏運仍滯留於菲律賓當地的旅客，今（11）日起至14日自長灘島、公主港及宿霧三地回程桃園的航班仍正常營運，桃園出發前往菲律賓的航班則取消；15日起至3月31日止，所有往返菲律賓航班則全數取消。

虎航說明，除菲律賓外，為因應武漢肺炎疫情影響及澳門入境限制升級，也將調整桃園往返澳門的航班，2月12日起至26日的航班將全數取消。

至於遭取消而受影響之旅客，虎航表示，將直接退費至訂單中的原始付款帳戶內，不過，退款作業需要約4週的工作天退回，後續相關退款時程，旅客請逕自與發卡銀行端聯繫。

菲律賓10日晚間對中港澳台頒發「臨時旅行禁令」，今起所有台灣旅客不得入境菲律賓台灣虎航今（11）日上午也宣布，15日起至3月底，取消所有往返菲律賓的航班。虎航說明，除菲律賓外，為因應武漢肺炎疫情影響及澳門入境限制升級，也將調整桃園往返澳門的航班

journalist: 林芷湲

countries: 菲律賓 台灣 中國 澳門 香港

title: 菲律賓頒旅行禁令 虎航2/15起至3月底取消往返航班 | 生活


content_text:
圖：記者李仁龍攝

發起「台灣百工撐醫護」活動的公民團體，今（１１）日提出保障醫護人員防疫物資充足、審慎評估醫療能量不能無限制包機回台、政府主導登機人員且以有急需國民優先、登機人員應由本國防疫人員陪同等四點訴求，強調已獲逾二十二萬人連署，以民意作政府後盾。

台灣醫事檢驗產業工會理事長郭沂蓁、嘉義市照顧服務員職業工會常務監事盧湘羚及台灣年輕藥師協會理事長李懿軒上午率會員在中央流行疫情指揮中心所在的衛福部疾病管制署門口召開記者會。

公民團體表示，許多人在這場防疫戰中，都看到醫護人員的努力，但醫檢師卻默默在實驗室中，與病患檢體奮鬥的那一群，一般來說手套、口罩一旦沾染髒污，就需馬上丟棄，但有些醫院一天只發配一或二個口罩，也對手套祭出限用令，讓他們暴露在感染風險中，呼籲政府介入協調。

公民團體說，醫院提出的口罩限用規定，讓許多在醫院工作的看護、清潔人員，再買不到的情況下，只能一罩用多天希望大家響應，把資源留給需要的人。

公民團體提出四點訴求，分別是請政府保障醫護人員防疫物資充足無虞，讓他們無後顧之憂的維護台灣醫療體系完善運作；由台灣政府主導實際登機人員，並以有緊急需要的國民為優先；必須由本國防疫人員陪同，在飛機上作好防護，來台務必配合隔離及篩檢；不能無限制包機回台，必須審慎評估本地醫療能量，完成一批再開放下一批。

公民團體也發表「百工撐醫護聯合聲明」，強調推動「台灣百工撐醫護」活動短短三天就有二十二萬零八百八十一人參與連署，強大的民意為政府當後盾。

中央流行疫情指揮中心應變官、疾管署副署長莊人祥回應，十日起已將醫療院所的口罩配給，從每天八十五萬片放寬到一百七十五萬片，酒精也由食品藥物管理署介入協調，優先提供給醫院使用；至於包機返台相關事宜，均總統蔡英文與行政院長蘇貞昌指示「防疫優先、弱勢優先、防疫量能容許」等三大原則，各方建議也會納入參考，進行後續規劃。

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 民團撐醫護活動獲二十萬人連署 提拒特權包機等訴求 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
圖：記者李仁龍攝

最早揭發中國大陸武漢肺炎的李文亮醫師以身殞命的事件震驚全球，曝露出「吹哨者」非但未獲獎勵反常遭迫害的黑暗面，顯示伸張正義應受法律保護的重要性。時代力量立法院黨團今（１１）日表示，公益揭發保護法草案上屆未完成立法，本屆將再次提出，並列為最優先法案，盼行政院、朝野黨團能儘速通過立法。

前新竹縣家畜疾病防治所員工戴立紳於二零零五年至二零一六年任職期間，因上級不斷要求作假帳、公費私用，受到良心驅使向法務部廉政署自首，並提出有力的證據，協助檢警調查，瓦解貪腐的共犯結構，受到法律制裁，然扮演「吹哨者」的戴立紳卻也因此遭縣府核定「免職」，且「永不任用」，時力黨團接獲投訴研擬公益揭弊者保護法草案，明定機關內的揭弊者經法院判決免除其刑確定後可申請再任公職，以避免公務員擔心丟了飯碗而不敢揭弊，司法及法制委員會二零一九年初審通過被稱為「戴立紳條款」的這項草案，惜之後因朝野協商無共識，始終未能送院會二、三讀，且因屆期不連續而重回原點。

時力黨團總召邱顯智、立委陳椒華及王婉諭與戴立紳上午在黨團舉行「專法保護公益揭發，讓揭弊人免於恐懼」記者會，表示公益揭發保護法草案上屆未完成立法，本屆將再次提出，並列為最優先法案，盼行政院、朝野黨團能儘速通過立法。

時力版公益揭發保護法草案特色包括制定專法保護揭發人，鼓勵知悉刑事不法與重大行政不法之人勇於揭發；公、私部門的揭發均受保護；不區分身分，縱使不是內部人揭發，也受保護；鼓勵公務員勇於揭弊，保障其免職後申請再任公職的權益；在一定條件下，容許向公開發行公司的審計委員會、民意機關、媒體受理揭發；最高三倍的懲罰性賠償金，以及勞工契約終止權與資遣費請求權；檢舉獎金不得低於違反法令者因揭發情事所受罰鍰、罰金或沒收財產總額百分之十，讓揭發人沒有後顧之憂。

時力強調，大家都說武漢肺炎揭弊者照亮黑暗，但在很多案子中，「揭弊者都被黑暗吞噬」，過程中痛苦不堪，時力主張打擊貪官污吏、實現公平正義，為保障勇於站出來的人，要給他們一個訊息，「社會是支持你做這樣的事」。

戴立紳說，這項立法不是要懲罰貪污者，是要讓他們有所警惕，自然會減少貪污案發生；真誠地拜託朝野黨團「就法論法」，盼在這會期通過。

countries: 台灣 中國

people: 王婉諭 邱顯智 陳椒華

title: 時力重提公益揭發保護法草案 籲儘速立法 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
圖：罷韓總部時常收到字眼的信函，wecare高雄呼籲韓粉們自重，不要浪費郵務資源。（翻攝自wecare高雄臉書）

罷韓二階連署突破二十一萬，達標在即，罷韓團體近日也頻頻收到恐嚇、謾罵信，公民割草總部在二月十日就收到一封「『不是連署書的恐嚇信』」，光復高雄也收到數封寫著漫罵字眼的信函，罷韓團體也重申會確保每位市民朋友的公民權在不受外力威脅下得以伸張，「你越恐嚇我越堅定」。

wecare高雄指出：「每天除了來自全世界飄洋過海來罷韓的連署書外，還會收到這一些充滿不堪入目字眼的信函。而且，這些人還不貼郵郵票，實在過份。於是，我們開始一封封檢查，並且要退回拒收。因為我們拒收、更不會補繳你們的郵資。呼籲韓粉們自重，不要浪費郵務資源，更別想用這招癱瘓我們！並再次呼籲大家可以放心，連署書會寄到，這種不貼郵票的都寄來了！」

公民割草行動指出，近期台灣基進的夥伴在擺攤遭到韓粉刁難的事層出不窮，尤其藉恐嚇信對辛苦的志工夥伴冠上「罷韓仔 罷到沒理智」，這絕不能接受！此次收到的「『不是連署書的恐嚇信』」，全書以紅筆書寫，且多次以三字經怒罵「罷韓團體」，信中不僅指稱公民割草發言人李醫師是「李落跑醫師」，更污辱wecare高雄發起人尹立是「落跑老師」。

恐嚇信中提到，要在二月六日持汽油罐炸毀「光復總部」一事，割草總部指出，經查信件是蓋二月五日晚上的郵戳，經過兩個工作天，「割草總部」在二月十日收到信，公民割草行動認為已涉及公共安全罪嫌，絲毫不敢大意。

公民割草行動對署名「何昇模」的恐嚇者保留法律追訴權，並嚴正呼籲韓粉切勿有任何暴力或辱罵志工的不理性；行為有趣的是，恐嚇信中署名的「何昇模」就是在今年總統大選發祭品文，若是蔡英文總統得票超過八百萬就要請全台灣吃雞排的網友，對此何昇模本尊也在他的臉書回應：「這已經涉及公共安全也毀損到我本人的名譽，請大家適可而止。如果再這樣無理取鬧，不排除對這些人提告。」

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 光復

title: 頻收恐嚇、謾罵信  罷韓團體：韓粉們自重 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
圖： 警方給了邱姓街友一個便當和一些物資，希望能幫他渡過寒冷的困境。（警方提供）

「謝謝你們的愛心，感謝你們」在寒冷的冬天，邱姓男街友拿到高雄前鎮員警提供的一個便當果腹，連忙向員警道謝，熱心的員警也表示，街友流浪街頭日子過的不便，送他一個便當和一些物資，幫他渡過寒冷的困境，員警的義行也讓邱男不禁流淚感謝。

高雄前鎮分局草衙所警員李南宏、林志銘，日前擔服巡邏勤務，正當員警整裝待發出勤之前，接獲當地里長來電，稱前鎮區草衙路與中平路口停車場內，有遊民逗留，造成環境髒亂，警方到場查看，發現滿地都鋪滿衣物，一旁還有一輛被許多衣物及棉被覆蓋的腳踏車。

警方詢問之下得知，這些物品都是該名五十八歲的邱姓街友所有，邱男飢腸轆轆地向警方表示，他已經多日沒吃到飯，員警見他骨瘦如柴，立即在附近買了一個便當給邱男果腹充飢，並自掏腰包購買一些乾糧餅乾送他，幫他整理衣物等。

但員警詢問他是否需要協助護送到收容中心休息時，邱男表示已經習慣獨自一人生活，不喜歡收容中心的管理方式，因此婉拒警方的幫忙；員警也特別提醒他天氣寒冷，久住街頭可能會危害自身健康，員警的關懷讓邱男感到非常暖心，向警方承諾會盡快振作重新生活。

taiwan-subdivisions: 前鎮區 高雄 前鎮

title: 一份便當一份情 街友流淚感恩在心 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
圖：記者李仁龍攝

武漢肺炎疫情延燒，嚴重影響台灣產業與民眾，國民黨立法院黨團推出二零一九新型冠狀病毒紓困暨獎勵暫行條例草案，書記長蔣萬安今（１１）日將草案內容ＰＯ網（ｈｔｔｐｓ：／／ｒｅｕｒｌ．ｃｃ／ｎＶ９Ｋｖｎ），歡迎各界給予意見，讓立法更週延。

行政院版紓困方案將於明天出爐，國民黨團則先一步在十日推出二零一九新型冠狀病毒紓困暨獎勵暫行條例草案，七大重點分為受疫情影響致營運困難產業，政府提供紓困措施、稅費補貼、貸款展延政府得減免國內受影響產業之營業稅率；補助及照顧所有防疫人員，讓其無顧之憂全心投入防疫；明訂防疫照顧假，倘影響勞工生計或雇主營運，政府應予扶助；民眾應防疫之必要無法出勤，給予公假及請領防疫津貼；編列新台幣五百億元特別預算，讓行政機關彈性調度及運用；對於成功研發病毒疫苗並運用臨床團隊，核撥專案獎勵金。

蔣萬安表示，目前長榮、立榮及星宇航空等業者，因為疫情已大減航班；旅館業的業績只剩三分之一；遊覽車、餐飲、電子、零售、服務等內需產業更面臨訂單急凍，員工放無薪假的窘境；部分農產品也因對岸封城，無法出口而受有重大損害；若疫情持續影響至五月份，包含國內外旅遊及觀光產業的整體損失，預估將超過一千二百億元。

他強調，訂立紓困條例可以讓政府投入在防疫工作上的各項資源，有明確的法源依據，及早規劃防止經濟衰退的具體措施，透過國會監督，以確保各類補助及資源能公平、透明地用在所有防疫人員及需要幫助的產業身上。

蔣萬安指出，過去政府有八千四百億元前瞻計畫，接下來有九千億元大南方計畫，而此刻編列五百億的特別預算，對正遭受疫情衝擊的產業給予紓困協助，確實有迫切的需要，希望朝野捐棄歧見，共同支持紓困條例的立法，協助受衝擊的業者及民眾度過難關，降低疫情對台灣經濟產業的衝擊。

國民黨團原訂七日要舉辦公聽會，邀專家學者就草案深入研討，因慮及若相關部會官員列席可能影響防疫工作而作罷，蔣萬安也將草案公布在網站，歡迎各界給予意見，讓立法更週延。

things: 防疫 經濟

title: 武漢肺炎紓暫行條例草案ＰＯ網 藍委籲各界提意見 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
圖：旗山分局提供

旗山分局建國派出所副所長吳貴霖、警員陳生源，於日前執行巡邏勤務時，獲報有一老婦人獨自拄著助行器行走在道路上。警方到場發現來往車輛眾多，為避免發生危險，警方先將老婦人攙扶至路邊安全處，然而詢問老婦人年籍資料時，老婦人只是不斷地喃喃自語，嘗試溝通了一下，發現老婦人患有重聽，因此無法了解警方的意思，也無法明確告知警方住處。

因老婦人行動極為不便，極有可能是住在附近的在地人，經詢問附近的居民得知老婦人常在旗山區旗新街附近活動，警方隨即駕駛巡邏車載老婦人前往，途中老婦人好似因為認出回家的路而越來越激動，讓警方更加確定老婦人應該是住在該條街上。當巡邏車到達旗新街時，有一位民眾焦急的在詢問附近住戶有無看到她家年邁的婆婆，警方隨即詢問民眾在尋找的婆婆是否為巡邏車上這位老婦人時，徐姓民眾激動向警方表示車上這位老婦人就是她的婆婆。

據了解黃姓老婦人可能是因為家中的人都外出工作，自己在家無聊便外出散步，因年紀大一時之間就忘記返家的路，才在路上徘迴。警方安全送返回住處後，更不忘叮嚀黃姓老婦人要好好照顧自己身體，老婦人的家人也在警方臨走時，向警方揮手致意表達感謝。

taiwan-subdivisions: 旗山區 旗山

title: 天冷迷途  暖警幫她找到回家的路   - 台灣時報 | 電子報


content_text:
圖：慕軒飯店GUSTOSO義大利餐廳推「2020愛你愛妳」情人晚宴。(國泰飯店觀光事業提供)

西洋情人節將至，在充滿愛的「2020愛你愛你」2月，國泰飯店觀光事業旗下慕軒飯店、和逸飯店直接送千元旅遊補助金，輕鬆出遊趁現在！另外針對還在規劃情人節行程的情侶們，提供浪漫星光雙人晚餐1,688元起，盡享兩人的甜蜜時光。

國旅秋冬補助只到1月底，和另一半2月旅行卻無法使用怎麼辦？國泰飯店觀光事業貼心加碼設想周全，即日起至2020年2月29日止，凡入住和逸飯店、慕軒飯店『2020愛旅行』住房專案，原本雙人同行住宿每人每晚2,020元起，現在官網訂房直接現折1,000元，專案含早餐還可另獲「雙人閃光好禮X專屬折扣X月抽大獎」等三重驚喜。

其中，入住和逸飯店高雄中山館即享雙人房，加贈星光晚餐超低優惠3,040元，若身分證數字有20連號者，每房再折200元，還有機會抽中摩曼頓旗下的戶外連鎖通路「GO WILD 野聚戶外」15,000元禮券及旅行商品。

而位於台北敦南林蔭大道的慕軒飯店GUSTOSO義大利餐廳，西洋情人節2月14日當天晚間為佳偶獻上一日限定的『2020愛你愛妳 情人晚宴』每套1,680元。和逸飯店高雄中山館特別規劃星空情人饗宴，在飯店頂樓的Cozzi THE Roof餐廳，於2月14日)至2月16日晚間推出『星空情人雙人晚餐』1,688元(均需加一成)，2月14日情人節當天用餐再招待特調雞尾酒。

▲和逸飯店高雄中山館Cozzi THE Roof星空情人饗宴。

在親子旅遊界擁有高知名度的和逸飯店台南西門館，自2020年2月起提供全新下午茶餐點服務，主打「台南風味」，以虱目魚融合創意烹調手法的「照燒虱目魚佛卡夏」和「起酥虱目魚捲佐培根濃湯」，滋味令人驚艷。(喝酒請勿開車)

▲和逸飯店高雄中山館Cozzi THE Roof星空情人饗宴。

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 三重 中山 高雄

title: 慕軒、和逸飯店推2020愛旅行專案 送千元旅遊金 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
0117 蓮生活佛 伸手不見掌

越州姜山方禪師。

僧問：

「如何是不動尊？」

方禪師答：

「單著布衫穿市過。」（我註明：穿一條內褲穿市過）

僧問：

「學人不明？」

方禪師答：

「騎驢踏破洞庭波。」

僧問：

「透過三級浪，專聽一聲雷？」

方禪師答：

「伸手不見掌。」

我（盧 師尊）點撥如下：

不動尊。

（無人、無我、無眾生。當然，如如不動。）

騎驢踏破洞庭波。

（二者毫不相干。）

伸手不見掌。

（手就是掌，掌就是手。二者本同，為何不見？從此處，下手參。）

●

僧問：

「蓮花未出水時，如何？」

方禪師答：

「穿針嫌眼小。」

僧問：

「出水後如何？」

方禪師答：

「盡日展愁眉。」

又：

僧問：

「諸佛未出世時如何？」

方禪師答：

「不識酒望子。」

僧問：

「出世後如何？」

方禪師答：

「釣魚船上贈三椎。」

僧問：

「如何是佛？」

方禪師答：

「留髭表丈夫。」

●

方禪師上法座說：

穿雲不渡水，渡水不穿雲。

乾坤把定不把定，虛空放行不放行。

橫三豎四。

乍離乍合。

將長補短。

即不問汝諸人。

又說：

不是道得道不得。

諸方盡把為奇特。

寒山燒火滿頭灰。

笑?豐干這老賊。

●

盧 師尊註：

方禪師與僧人的對話，雖然語焉不明，但，若仔細推敲，仍有明白處。

例如：

如何是佛？留髭表丈夫。這已是很清楚了。

「伸手不見掌」，我且問大家，為何不見？為何不見？為何不見？參！聖弟子見過聖弟子嗎？

總社社址：814高雄市仁武區高楠公路32號

總機：(07)3428666 廣告專線：(07)3102696 訂報專線：(07)3102778 爆料專線：(07)3102676

台北管理處：台北市民生東路二段25號 電話：(02)25218666 到站人數:

臺灣時報電子報版權所有，未經授權勿任意轉載，違者必究

©2015-2018 www.taiwantimes.com.tw Limited. Allrights Rerserved. | Design Lin Ching-Yi

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 仁武區 高雄市

title: 天氣持續回暖 中部以北高溫可達24度 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
“丽水巴比松”画派是很多人熟知的地方绘画群体。随着战“疫”的开始，丽水莲都的画家们将画笔从描绘美丽山水转向记录一线抗“疫”英雄。

病床前的守护、上阵前的对视、满脸勒痕的微笑……画家们用一幅幅作品带我们认识战“疫”中最美的人们。

制作：戴益节

素材提供：莲都区委报道组 莲都区委宣传部

出品：新华网浙江频道

title: 身边的“战疫”｜画家笔下绘战“疫”-新华网


content_text:
MANILA, Feb. 11 (Xinhua) -- The Philippines has officially notified the United States about its termination of the Visiting Forces Agreement (VFA) between Manila and Washington, Philippines's top diplomat said on Tuesday.

"The Deputy Chief of Mission of the Embassy of the United States has received the notice of termination of the Visiting Forces Agreement. As a diplomatic courtesy, there will be no further factual announcements following this self-explanatory development," Philippine Foreign Secretary Teodoro Locsin tweeted.

title: Philippines to terminate Visiting Forces Agreement with U.S. - Xinhua | English.news.cn


content_text:
新华社海口2月11日电（记者罗江）海南省10日出台《海南省抗疫情、保增收、防返贫十五条措施》提出，将通过就地就近解决就业，提供省重点工程、项目用工岗位，开发疫情防控扶贫公益岗位等措施促进贫困劳动力就业，减少新冠肺炎疫情对脱贫攻坚成效的影响。

措施提出，对暂时难以外出且有就业意愿的贫困劳动力，积极发动本地企业、合作社、农业基地、村集体企业等开发一批就地就近就业岗位，并在农产品采摘、分拣、装卸、运输等环节优先使用本地贫困劳动力。协调解决贫困劳动力到居住地周边企业务工通行障碍问题。

农业部门要指导协助各带动贫困户发展的企业、合作社对原有产业帮扶项目中无效益或效益较差的及时进行重新谋划调整，优先安排受疫情影响的企业、贫困群众实施新的产业扶贫项目。对带贫企业、合作社在缴交社保费用、降低运营成本、减轻税费负担及金融支持方面予以倾斜。

与此同时，海南将统计政府财政资金投资的省重点工程、重点项目用工需求，并在2月组织两场、3月组织三场网上专场招聘会，平时通过网站、报纸、电视、广播等发布招聘信息。各乡镇积极组织贫困劳动力参与到重点工程、重点项目建设，同时做好贫困就业人员防护物资的保障。

海南还将开发镇村防疫消杀、社区巡查、卡点值守等疫情防控扶贫公益岗位，优先选聘受疫情影响的贫困家庭劳动力上岗，用工比例不低于60%。各市县要利用结余的失业保险金，面向贫困户开发更多公益岗位。

在保障就业之外，措施还针对贫困人口疫情防控、恢复农业生产、推动扶贫农产品产销对接、实施临时救助和最低生活保障等方面提出多项具体措施，积极防范因疫情可能导致的返贫问题。

title: 海南15条措施缓解疫情对脱贫攻坚影响-新华网


content_text:
新华社北京2月11日电 近日，又有一些国家政要及国际组织负责人继续通过各种方式对中国抗击疫情表示慰问和支持。

印度总理莫迪表示，印方高度赞赏中方为应对疫情采取的有力措施，愿向中方抗击疫情提供支持和帮助。

英国首相约翰逊表示，英方全力支持中国政府防控工作，愿同中方并肩应对疫情并继续提供帮助。

葡萄牙总统德索萨表示，谨向中方致以诚挚慰问，祝愿中方早日赢得坚决抗击疫情战役的胜利。

希腊总统帕夫洛普洛斯向中国人民表示深切慰问，希望中方采取的坚决措施和不懈努力将迅速遏制疫情。

土耳其总统埃尔多安表示，坚信在习近平主席强有力的领导下 ，中方一定能够遏制并消灭疫情。

阿尔及利亚总统特本表示，中国政府为抗击疫情付出巨大努力，为保障国际和地区公共卫生安全作出积极贡献。

埃塞俄比亚总统萨赫勒-沃克表示，赞赏并坚定支持中方为防控疫情所作庄严承诺和超常努力。

爱尔兰总理瓦拉德卡表示，赞赏并支持中方抗击疫情的行动，爱方愿向中方提供任何力所能及的帮助。

联合国秘书长古特雷斯表示，中国作出了了不起的努力。联合国坚定支持中国政府和人民采取的应对疫情举措，希望所有国家本着团结合作精神携手应对疫情。

第74届联合国大会主席穆罕默德-班迪表示，中国人民的决心和韧性令人敬佩，坚信在习近平主席坚强领导下，中国必将早日战胜疫情。

世界卫生组织总干事谭德塞表示，中国努力控制病毒源头，限制疫情传播，为世界其他地区防控工作争取到宝贵时间。如果没有中国努力，全球病例会远高于此。世卫组织坚定支持中方为防控疫情作出的非凡努力，将派专家组同中方专家并肩作战。

此外，蒙古国总统巴特图勒嘎、文莱苏丹哈桑纳尔、肯尼亚总统肯雅塔、赞比亚总统伦古、乌克兰总统泽连斯基、摩尔多瓦总统多东、冰岛总理雅各布斯多蒂尔、罗马尼亚总统约翰尼斯、密克罗尼西亚联邦总统帕努埃洛、萨摩亚国家元首图伊马莱阿利法诺，马里总理西塞、斐济总理姆拜尼马拉马、格林纳达总理米切尔，刚果（金）、吉布提、安哥拉、挪威等国外长以及联合国开发计划署署长、国际民航组织理事会主席、联合国工业发展组织总干事等国际和地区组织负责人也表达了支持和慰问。

countries: 中国 印度 葡萄牙 安哥拉 土耳其 挪威

title: 外国政要积极评价和支持中国抗击新冠肺炎疫情-新华网


content_text:
在新冠肺炎疫情的阻击战中

白衣天使

义无反顾、奋勇向前

他们中很多人剪掉了披肩的长发

笑对脸上令人心疼的勒痕

这些画面

让每个人动容

心生敬意

在全民战“疫”的朋友圈中

有这样一群人

他们拿起画笔

用奇思妙想

用真情实意

画出了心中

“逆行者”最美的样子

道一声祝福

“愿你们平安归来！”

设计师董思乔：逆行者们，愿你们平安归来

设计师董思乔的母亲，是北京大学人民医院的一名医务工作者。在董思乔七岁那年，正逢非典暴发，她的母亲坚守岗位留在医院救治患者。十七年后，新冠肺炎来袭，她看到很多医务工作者也像当年她的母亲一样在最危险的地方战斗，义无反顾，驰援武汉。于是，她拿出画笔画出她心中医务工作者们最美的样子：“身后，是飘香的饭菜，是温馨的家；面前，是防疫一线，是需要救治的患者。逆行者们，愿你们平安归来。”

设计师董思乔的朋友圈

铁路员工阮小轩：画出你最美的样子

阮小轩，铁路西安局安康车务段的一名职工，一直以来喜欢画画。和所有铁路人一样，小轩也一直坚守在铁路防疫的第一线。在抗击新冠肺炎的战疫中，小轩看到各行各业都在行动，尤其是各地的医护人员驰援武汉，剃光头发和被口罩勒伤的脸的场景，深受感动。于是，他想到要用手中的画笔，画出医护人员最美的样子！

铁路员工阮小轩的朋友圈

90后老师方璇：你拿着国旗微笑的样子真好看

方璇，北大医学部一名90后解剖学老师，平时很喜欢画画。这次漫画的创作缘于北大人民医院护士长朱锦玲的一个请求：为驰援武汉的同事池艳宇画张漫画。方璇也和艳宇共事过，在她眼中：艳宇工作认真，善良漂亮。看到艳宇发来的自拍照和拿着国旗的全身照，方璇来了灵感：“为了不遮住她那双笑起来弯弯的眼睛，我没画护目镜，就只画了口罩。艳宇姐，向你致敬，等你回家！”

面对疫情

他们选择逆行

时间就是生命

他们一刻不停歇

尽管头发乱了

脸上勒出伤痕

汗水浸湿衣裤

但他们全力以赴的样子是最美的

致敬白衣战士！

title: 战“疫”朋友圈丨画笔下的“逆行者” 这里有他们最美的样子-新华网


content_text:
交通运输部运输服务司司长徐亚华11日表示，要合理选定卫生检疫点设置地点，提高检测效率，提升公路通行能力。对未经批准违规设置的检测站点坚决予以撤销。

11日，国新办就切实加强疫情科学防控，有序做好企业复工复产工作举行发布会。

徐亚华表示，疫情防控的早期，部分地方采取了道路封堵、车辆劝返等一些措施，对疫情的蔓延起到了一定作用。但同时，对人民群众的正常生活、物资运输以及农民工返岗都带来了一定程度的不便。

徐亚华介绍，为此，国务院办公厅近期印发了《关于做好公路交通保通保畅工作，确保人员车辆正常通行的通知》，对公路交通保通保畅工作作出了具体的安排和部署。交通运输部认真贯彻落实国务院有关的决策部署，按照“一断三不断”“三不一优先”的总体要求，多措并举，全力保障公路交通畅通有序。采取的主要措施：

一是严格落实“一断三不断”。印发《关于做好当前疫情防控形势下公路保通保畅的通知》和《关于进一步加强高速公路主线通行管理工作的紧急通知》，明确要求各地交通主管部门严格落实“一断三不断”的要求，也就是说坚决阻断病毒传播渠道，保障公路交通网络不断、应急运输绿色通道不断、必要的群众生产生活物资运输通道不断，全力保障公路网的有序运行。

二是全力做好公路保通保畅。指导各个地方有关部门严格落实国务院办公厅通知中提出的“五个严禁”要求，也就是严禁擅自封闭高速公路出入口，严禁阻断各省干线公路，严禁硬隔离或者挖断农村公路，严禁阻碍应急运输车辆通行，严禁擅自在高速公路服务区、收费站、省界和各省干线公路设置疫情防控检疫点或者检测站。同时，强化部省联合会商、调度，根据各地反馈的情况，指导省级交通运输主管部门积极协调其他有关部门，做好已经封闭的高速公路开通工作。

三是提升公路通行能力。指导各地交通运输部门配合当地卫生健康、公安等部门，合理选定卫生检疫点设置地点，加强现场交通疏导和管控，提高检测效率，提升公路通行能力。对未经批准违规设置的检测站点，按照国务院相关要求，加强部门协调，配合地方政府坚决予以撤销。

四是优先保障湖北等重点地区的应急物资运输。坚持分类指导，精准施策，有序恢复公路运输服务，优先保障湖北特别是武汉市各类应急物资运输。要求各地切实简化新冠肺炎疫情防控物资人员运输通行证和新冠肺炎疫情防控期间农民工返岗包车通行证办理流程，对持有这两个通行证的车辆，要求各地严格执行绿色通道政策，确保应急运输车辆不停车、不检查、不收费，优先便捷通行。

徐亚华介绍，截止到昨天，全国通过公路、铁路、水运、邮政等运输方式向湖北地区运送的防疫物资和生活物资达到了16.6万吨，运送的电煤、燃油等生产物资68.8万吨。

title: 交通运输部：未经批准设置的防疫检测站点坚决撤销-新华网


content_text:
新华社北京2月11日电（记者张莹）近日有研究认为，穿山甲可能是新型冠状病毒的潜在中间宿主，这引发了一些争议和讨论。那什么是病毒中间宿主？这项研究对防控病毒有何启示？

中间宿主可以说是病毒从自然宿主传播到人类过程中的“二传手”，一个著名案例就是果子狸被认为是严重急性呼吸综合征（SARS）冠状病毒中间宿主。2002年至2003年出现SARS疫情后，研究人员从野生动物市场上果子狸体内检测到的病毒与人群中流行的病毒全基因组序列一致性达99.8%，表明果子狸将病毒传播给人类。

但是，研究人员认为果子狸不是SARS病毒在自然界的源头，因为这种病毒同样能让果子狸生病，说明果子狸同病毒难以“和谐共存”。针对野生和养殖果子狸的大范围流行病学调查也显示，大部分地区的果子狸并没有感染SARS病毒。

病毒源头究竟在哪儿？历经十多年调查，中国科学院武汉病毒研究所石正丽团队2017年在美国《科学公共图书馆·病原体》杂志上报告，在云南省一个偏远洞穴中发现携带SARS样冠状病毒的中华菊头蝠种群，从它们体内所含病毒毒株中找到人类SARS病毒的全部基因组组分，这些毒株基因频繁重组可能形成了人群中流行的病毒。

因此，中华菊头蝠被认为是SARS病毒的自然宿主，而参与病毒从自然宿主到人类传播过程的“二传手”果子狸被认为是中间宿主。

新冠肺炎疫情暴发以来，研究人员加紧对病毒溯源。石正丽团队近日在英国《自然》杂志上报告说，新型冠状病毒与来源于蝙蝠样本的一株冠状病毒（简称TG13）基因相似，两种病毒序列一致性高达96%，表明蝙蝠可能是新型冠状病毒在自然界的宿主。

有专家认为，如果蝙蝠是新型冠状病毒自然宿主的结论成立，蝙蝠冠状病毒与人类新型冠状病毒的差异意味着，还存在一个或多个中间宿主。

穿山甲是否为其中之一？岭南现代农业科学与技术广东省实验室与华南农业大学合作的团队，通过分析1000多份宏基因组数据，认为穿山甲是新型冠状病毒的潜在中间宿主。该团队分析的穿山甲样品中β属冠状病毒（新型冠状病毒属于β属冠状病毒）的阳性率为70%，从宏基因组拼接出来的穿山甲病毒序列与目前感染人的毒株序列相似度达99%。

这项研究尚未经同行评议，有其他研究者提出了不少疑问。比如1000份宏基因组样本是否具有代表性？β属冠状病毒包含多种类型，部分穿山甲样品中发现的β属冠状病毒是SARS冠状病毒、新型冠状病毒还是其他病毒？

参与研究的华南农业大学教授沈永义对媒体表示，这批穿山甲不是来自广东，也不是来自某特定种群，是团队从某些特定机构获取的，不代表自然界中绝大多数的穿山甲携带冠状病毒。

也有学者认为穿山甲有参与新型冠状病毒传播的潜力。英国《自然》杂志网站援引格拉斯哥大学计算病毒学家戴维·罗伯逊的话说，穿山甲可能是中间宿主的“候选者”，研究人员发现了如此接近的序列，是非常让人感兴趣的。

美国斯克里普斯研究所免疫学家和计算生物学家克里斯蒂安·安德森表示，他比较了已公开的穿山甲携带病毒的基因序列，发现其与新型冠状病毒基因序列相似，期待更多的相关数据。

虽然病毒传播路径还未彻底明晰，但现有证据显示导致新冠肺炎疫情的病毒很可能来自野生动物。野生动物可能携带大量病毒。以蝙蝠为例，它是百余种病毒的自然宿主，可能携带埃博拉病毒、马尔堡病毒、狂犬病毒、亨德拉病毒、尼帕病毒等可能感染人类的病毒。由于蝙蝠具有特殊免疫系统，它虽携带病毒，自己却极少发病。

研究人员警示，要避免病毒从野生动物传播给人，就应该尊重自然，保护野生生物栖息地，不要非法捕捉和买卖野生动物。

title: 科普：穿山甲可能是新型冠状病毒“二传手”吗-新华网


content_text:
「中國佛教會啟建仁王護國息災祈福大法會」11日在台南白河大仙寺舉行，台南市長黃偉哲（左）等人出席，盼藉宗教祈福，讓武漢肺炎疫情早日退散。中央社記者楊思瑞攝 109年2月11日
（中央社記者楊思瑞台南11日電）「中國佛教會啟建仁王護國息災祈福大法會」今天在台南白河大仙寺舉行，副總統當選人賴清德與台南市長黃偉哲等人出席。黃偉哲表示，盼藉宗教祈福，讓武漢肺炎疫情早日退散。

中國佛教會上午在台南白河大仙寺辦理「109年啟建仁王護國息災祈福大法會」，今年則以消弭新型冠狀病毒為主旨，為民祝禱為國祈福，來自各縣市的在家修德居士及佛教界長老約2000人參與，誦經迴向。

中國佛教會理事長淨耀法師表示，仁王護國息災祈福法會可溯自隋唐時代，歷經1300多年。中國佛教會遷台後，自西元1973年起每年舉辦。此次法會匯集十方大德持誦千萬經咒與佛號，迴向全球及受災民眾，盼早日化解疫情威脅。

黃偉哲表示，希望藉宗教的力量及諸佛菩薩的護佑，讓這個社會早日恢復平靜，能夠讓民眾的心得到安寧。感謝諸山長老的發心，在這個殊聖的法會不僅為民眾祈福，也為國運祈福。（編輯：謝雅竹）1090211

journalist: 中央社記者楊思瑞台南11日電

people: 賴清德 黃偉哲

title: 佛教會祈福法會台南登場  盼疫情早日退散 | 地方


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北11日電）為了進行更換管線工程，台水表示，新北市泰山區及五股區部分區域將在15日上午8時起至16日凌晨2時停水18小時，約有8500戶受影響，呼籲民眾提前儲水。

台水今天透過新聞稿指出，將在新北市泰山區明志路一段進行900mm管線更生工程，預訂15日上午8時起至16日凌晨2時止，共計18小時停水，影響約為8500戶用水。

停水區域包括新北市泰山區楓樹里、福泰里、山腳里以及黎明里；五股區水碓里、貿商里、福德里。台水表示，請用戶節約用水並預作備用，停水期間請關閉抽水機電源，避免馬達空轉過久，導致馬達損壞或造成火災。

另外，台水也設置10處臨時供水站，包含泰山區明志路一段8號、明志路一段17號、明志路一段97號（台電變電所前）、明志路一段162號前、明志路一段175巷口，泰山區泰林路二段247號（自來水公司泰山營運所前）、泰林路二段522巷9號（麗池樂章前）。

五股區臨時供水站則是在登林路46巷13弄2-3號、登林路76-5號（貿商新村）以及五股區水碓九路71號（台北我的家）。（編輯：林孟汝）1090211

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北11日電

taiwan-subdivisions: 泰山區 五股 新北 新北市 五股區

title: 新北五股泰山區15日停水18小時 估8500戶受影響 | 生活


content_text:
屏東縣農往直前發展協會由屏東農業大學畢業的當地青農組成，理事長陳健福（圖）是在辭掉台北工程師工作後，返鄉從事雞農工作；為實踐「消費者與農為鄰」理念，運用勞動部多元就業開發方案，經營小農直販所實體店面。（勞動部提供）中央社記者郭芷瑄傳真 109年2月11日
（中央社記者郭芷瑄屏東縣11日電）屏縣農往直前發展協會為實踐「消費者與農為鄰」理念，運用勞動部多元就業開發方案，經營小農直販所實體店面，勞動部鼓勵對地方創生有興趣民間團體，可透過方案獲專業協助。

被稱為「搖滾雞農」的陳健福回鄉10多年，與一群青農成功在地方創生上扎根，他今天為勞動部現身說法，陳健福表示，農往直前協會由屏東農業大學畢業的當地青農組成，成員從事的行業包括農、漁及畜牧業，他自己是在辭掉台北工程師工作後，返鄉從事雞農工作。

有別於上一代的養雞模式，陳健福運用2段飼育法飼養雞隻取得產銷履歷肉雞認證，工作之餘，因熱愛搖滾樂、身兼專業錄音師身分，在雞舍旁辦公室設錄音室，後來索性將肉雞品牌取為「搖滾雞」，去年入選為台灣設計展主題便當主菜之一。

「每一位農民都對土地懷抱著濃厚情感與熱情」陳健福說，以協會來說，當地青農為推廣優質產物，實踐「與農為鄰，提供產業直送新鮮食材」想法，申請運用勞動部高屏澎東分署多元就業開發方案，經營小農直販所建立「田中央小農物產鋪」品牌。

陳健福表示，藉由這個計畫進用的產業行銷人員與消費者面對面互動交流，提升民眾對農產品認識，同時整合協會成員的農產品，穩定生產及銷售量。

為了更進一步讓大眾看見農業的重要性與可能性，陳健福將農業結合音樂，與協會一同推動農人音樂祭，用音樂喚起大家對農民生存議題的關注，增進對農業價值的認同，農人音樂祭今年將邁入第3年，已逐漸打出知名度。

勞動部高屏澎東分署長程泰運表示，勞動部「多元就業方案」與「培力就業計畫」與民間團體攜手合作，透過創新的工作型態與商業模式，協助在地產業發展，創造多元就業機會，對地方創生有興趣的民間團體，可透過多元及培力兩方案計畫行列，獲得更多專業協助與創意經驗。（編輯：謝雅竹）1090211

屏東縣農往直前發展協會理事長陳健福（圖）因熱愛搖滾樂、身兼專業錄音師身分，在雞舍旁辦公室設錄音室，後來索性將肉雞品牌取為「搖滾雞」，去年入選為台灣設計展主題便當主菜之一。（勞動部提供）中央社記者郭芷瑄傳真 109年2月11日

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣11日電

taiwan-subdivisions: 屏東縣 田中 成功

title: 多元就業方案助地方創生  實踐消費者與農為鄰 | 生活


content_text:
（中央社記者陳韻聿台北11日電）郵輪鑽石公主號停泊在日本橫濱港碼頭防疫隔離，船上有22名台灣人，其中有人寫信向總統蔡英文求救。外交部今天說，已與所有台人取得聯繫，並積極與日方各單位協調，提供必要協助。

鑽石公主號出現武漢肺炎確診病例，目前在橫濱碼頭實施防疫隔離，船客最快19日才能下船，在船上的22名台灣人中，有人因健康亮紅燈，寫信向總統蔡英文求救。

外交部發言人歐江安今天在例行記者會回覆媒體記者提問時表示，駐日代表處已和所有22名台灣旅客取得聯繫，也與日方外務省和檢疫單位等保持密切聯繫，持續溝通、掌握進度並積極協調，將在尊重日方防疫措施的情況下，視需求提供台灣旅客協助。

目前在神奈川醫院有一名接受治療的武漢肺炎確診台灣籍旅客，健康狀況穩定。

駐日代表處昨天表示，已成立「因應新型冠狀病毒疫情工作小組」，由副代表蔡明耀擔任召集人，目前代表處都和日方保持密切聯繫，待日方安排。（編輯：郭無患）1090211

journalist: 中央社記者陳韻聿台北11日電

countries: 日本 台灣

title: 鑽石公主號台人求救 外交部：提供必要協助 | 政治


content_text:
（中央社巴黎10日綜合外電報導）科學家今天提出警告說，地球100萬種動植物面臨滅絕，其中一半是昆蟲，而牠們的消失，可能對人類帶來災難。

芬蘭自然史博物館（Finnish Museum of Natural History）生物學家、也是研究主要執筆人卡多索（Pedro Cardoso）告訴法新社：「現今昆蟲的滅絕危機讓人極度憂心。」

「但我們所知的只是冰山一角。」

可以飛行、爬行、挖洞、跳躍和在水上行走的昆蟲消失，是集體滅絕事件的一環。這是過去5億年間僅僅第6次滅絕事件，上一次已是距今6600萬年前，當時一顆太空岩石消滅恐龍以及其他生命形式。

而這次的滅絕，要怪罪的是人類。

卡多索告訴法新社：「幾乎所有昆蟲數量減少與滅絕，都要歸因於人類活動。」

造成昆蟲滅絕的主要因素是棲地的減少與退化，接著是污染、特別是殺蟲劑的污染，以及侵入的物種。

過度的利用－超過2000種昆蟲物種是人類食物－以及氣候變遷，都是昆蟲滅絕的原因。

蝴蝶、蜜蜂、螞蟻、甲蟲、黃蜂、蒼蠅、蟋蟀與蜻蜓數量減少帶來的影響，遠超過牠們本身的死亡。

科學家估算昆蟲約有550萬種，人類辨識與命名的只有其中的1/5。（譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜）1090211

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜

taiwan-subdivisions: 新社 水上

title: 救救昆蟲 50萬種瀕臨滅絕恐致人類災難 | 國際


content_text:
台北醫學大學11日舉行記者會，分享比照台灣谷歌（Google）總部Lounge bar規格打造的「幸福空間」，提供舒適的沙發座椅讓員工休息。（北醫大提供）中央社記者許秩維傳真 109年2月11日
（中央社記者許秩維台北11日電）台北醫學大學仿效台灣谷歌總部，打造如同機場貴賓室的「幸福空間」，除了提供舒適的沙發座椅，還有免費的飲料輕食，讓教職員工在此交流放鬆。

台北醫學大學今天舉行記者會，分享比照台灣谷歌（Google）總部Lounge bar規格打造的「幸福空間」。

台北醫學大學校長林建煌表示，國外許多著名大學或企業都設有教職員工的交誼廳，讓員工能在休閒之餘互相交流並增進感情，國內也有不少大企業陸續跟進，如台灣Google總部。

林建煌指出，自己之前正好到台灣Google總部參訪，回來後就找副校長等人商討，希望仿效台灣Google開闢類似的空間，提供如同機場貴賓室一樣舒適的地方給員工，最後促成「幸福空間」的設立。

台北醫學大學的幸福空間面積約46坪，可提供52個席位，並搭配書本閱讀區、健康小點區、咖啡熱飲、飲品、輕食點心等，上班時間免費提供，只要用教職員卡感應就能取用。

台北醫學大學主任秘書施純明表示，雖然學校空間有限，但仍選在綜合大樓後棟16樓設置幸福空間，除了明亮的設計，還有可遠眺的景觀；幸福空間自去年10月中旬開幕後，截至今年1月底已累積1.2萬人次到訪，平均每天約200人次到幸福空間交流或休息放鬆。

為傳達健康概念，施純明指出，在飲品設計上也特別設計，將無糖的健康飲料放在上層透明玻璃處，讓大家一眼就能看見，有糖的飲料則放在下層霧面玻璃處，另外也特別挑選高纖維或健康取向的輕食。

施純明表示，員工平常都在各自辦公室，可能比較少機會互動，來到幸福空間就有更多機會交流，甚至是跨領域激發不同思維，另外也可以在此轉換心情、靜心思考，希望藉由這樣的幸福空間，能增加員工的向心力。（編輯：葉俐緯）1090211

journalist: 中央社記者許秩維台北11日電

title: 北醫大設幸福空間 讓員工如在機場貴賓室休息 | 生活


content_text:
武漢肺炎延燒，桃園市長鄭文燦（右）表示，目前在疫情的掌控上，台灣做得比其他國家好，這方面有必要再跟菲律賓當局交涉溝通，WHO（世界衛生組織）犯的錯誤不應被複製。中央社記者吳睿騏桃園攝 109年2月11日
（中央社記者吳睿騏桃園11日電）桃園市長鄭文燦今天表示，WHO犯的錯誤不應該被複製，台灣在疫情的掌握上做得比其他國家好，WHO一個中國原則對台灣是莫大的傷害，相信外交部會提出強烈抗議並尋求解決管道。

鄭文燦上午出席AI自動駕駛電動巴士合作簽約記者會，對於記者會後聯訪提問，菲律賓以一中原則禁止台灣旅客入境。他說，WHO（世界衛生組織）犯的錯誤不應被複製，台灣過去與其他各國，包括越南也有類似情況，經過溝通後都可獲得澄清。

鄭文燦表示，目前在疫情的掌控上，台灣做得比其他國家好，這方面有必要再跟菲律賓當局交涉溝通，尤其是WHO一個中國原則，對台灣來說是莫大的傷害，相信外交部也會提出強烈抗議並尋求解決管道。

鄭文燦說，桃園市的居家檢疫數量已擴大到700多人，除要求民政及檢疫人員要做好14天的居家檢疫工作，也會配合口罩及消毒水的發放，每週3次的防疫會議也會進行完整討論，同時跟藥師公會合作，讓各藥局的口罩存量都可上網查詢，民眾不會白跑一趟。

另外在經濟層面，鄭文燦指出，除了旅遊產業，不少中小企業也受到很大的衝擊，影響層面比預估的還要大，很多內需產業也都受到影響，觀光旅遊局及經濟發展局也會受理產業需求向中央反映，並盡可能提供協助。（編輯：李錫璋）1090211

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園11日電

countries: 菲律賓 越南 中國 台灣

title: 菲律賓禁台入境  鄭文燦：WHO錯誤不該被複製 | 政治


content_text:
（中央社台北11日電）台北股市今天終場漲89.97點，收11664.04點。2月台指期以11666點作收，上漲101點，與現貨相較，正價差1.96點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，2月期貨11565點、3月期貨11547點。

台股今天終場漲89.97點，收11664.04點，成交金額新台幣1207.04億元。

2月台指期貨以11666點作收，漲101點，成交9萬1645口；3月期貨以11645點作收，漲98點，成交1955口。實際收盤價格以期交所公告為準。1090211

title: 2月台股期指漲101點 | 證券


content_text:
（中央社台北11日電）台北股市今天上漲89.97點，收11664.04點。2月電子期收515.30點，上漲6.60點，逆價差0.02點；2月金融期收1360.40點，上漲7.80點，逆價差0.35點。

2月電子期以515.30點作收，上漲6.60點，成交2973口。3月電子期以514.10點作收，上漲6.40點，成交96口。

電子現貨以515.32點作收，上漲5.65點；2月電子期貨與現貨相較，逆價差0.02點。

2月金融期貨以1360.40點作收，上漲7.80點，成交1381口。3月金融期以1357.40點作收，上漲6.80點，成交65口。

金融現貨以1360.75點作收，上漲7.59點；2月金融期貨與現貨相較，逆價差0.35點。實際收盤價以期交所公告為準。1090211

title: 2月電子期金融期齊漲 | 證券


content_text:
（中央社台北11日電）台北股市今天開高走高，收盤漲89.97點，為11664.04點，漲幅0.78%，成交金額新台幣1207.04億元。

加權指數開盤為11614.25點，盤中最高11678.58點，最低11614.25點；不含金融股指數9842.11點，漲79.34點。

八大類股漲跌幅：泥窯股漲0.54%、食品股漲0.03%、塑化股漲0.14%、紡織股漲0.39%、機電股漲1.12%、造紙股跌0.18%、營建股漲0.16%、金融股漲0.56%。

委買張數1328萬1601張，委賣張數676萬7333張，成交張數447萬1093張。

收盤時上漲646家，下跌193家，持平114家。

成交量前5名個股為元大S&P原油正2、元大滬深300正2、群創、富邦VIX、友達。

漲幅前5名個股為嘉威、美德醫療-DR、同開、聖馬丁-DR、世芯-KY。

跌幅前5名個股為三發地產、天瀚、晨訊科-DR、杜康-DR、新世紀。1090211

title: 開高走高 台股漲89.97點 | 證券


content_text:
（中央社記者王淑芬高雄11日電）高市府今天公布「飛躍一百滿天星」計畫，供100名大學生、每人1年總金額新台幣70萬元以內出國研修，盼提升國際競爭力。不過，綠營議員質疑此計畫是討好青年以解「罷韓」壓力。

民進黨市議員黃文益接受中央社記者電話訪問，質疑市府在議會審畢109年總預算後才提計畫是在規避議會監督；再者，要動支近7000萬元經費推動這項計畫，顯然要挪用其它經費，質疑市府預算編列太浮濫。

黃文益說，支持青年出國計畫，但眼前正值武漢肺炎防疫關鍵，既然市府有多餘經費應該做好防疫；他質疑韓國瑜要用金錢攻勢討好年輕選民，是在紓解「罷韓」壓力；民進黨市議員陳致中則質疑篩選的公平性，且預計9月可以送出首批學生出國的計畫，屆時恐已錯過申請學校時程。

韓國瑜在競選總統期間提出「讓大學生免費出國留學一年」的政策，當時外界關切經費如何籌措。今天韓國瑜與教育局長吳榕峯、青年局長林鼎超召開「飛躍一百滿天星計畫」記者會。

有關計畫未於109年度總預算中編列，吳榕峯說明，經費要從「教育發展基金」項下支應，提供對象100名，外加來回機票，折合新台幣每人不超過70萬元。

吳榕峯表示，市府預計4至6月月公告申請辦法及作業，7至9月完成第一階段甄審作業公告結果，可望讓學生順利於9月出國。他說明，這項計畫會保障不同身分別學生，要求設籍高雄市5年以上、並保留一般、中低、低收及原住民、新住民及身障者申請名額。

韓國瑜指出，人才是最重要的資產，市府要遴選並提供大學、碩士及博士班學生出國求學經費，以1年為期，2萬美元分4季提供，盼青年學子可以和國際接軌。經過一年的學習後，可以預期學生的語言、解決問題、交朋友能力都會提升，提早今天公告是要讓有心爭取的學生預做準備。不過，事後吳榕峯說明「滿天星計畫只提供大專及大學生」。

另外，韓國瑜也宣布二階段以警消公教為補助對象。他說，高雄市財政困難，基於人才培育提升競爭力刻不容緩，為提升市府施政品質及深化國際視野，預計明年挑選優秀公教警消提供每人1年2萬美元補助，讓具潛力同仁到國外政府機關、研究機構研究，引入新進理念。預算110年起由教育局及人事處編列辦理。（編輯：孫承武）1090211

journalist: 中央社記者王淑芬高雄11日電

people: 陳致中 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高市兩萬美元送學子出國研修 綠營疑解罷韓壓力 | 地方


content_text:
（中央社布魯塞爾10日綜合外電報導）日本今天第2度針對南韓補貼造船業向世界貿易組織（WTO）提出申訴，這兩個亞洲國家間爭端更形加大。

日本在申訴文件中指出，1月31日已就商船開發、生產、行銷與銷售相關措施提出申訴。日本昨天將申訴文件給其他世貿成員傳閱。

南韓與日本是美國在亞太地區的重要盟邦，因為第二次世界大戰強迫勞役引發的政經爭端日形擴大。

因全球需求減緩以及來自中國的競爭日益激烈，近年來，南韓造船業與造船公司歷經大幅改造。

日本2018年11月就曾向世貿提出申訴，當時也是針對南韓協助造船業的措施。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳昱婷）1090211

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：陳昱婷

countries: 日本 中國 美國

title: 南韓補貼造船業 日本再向世貿申訴 | 國際


content_text:
（中央社都柏林11日綜合外電報導）愛爾蘭大選計票結果出爐，一向處於邊緣地位的新芬黨（Sinn Fein）贏得歷史性勝利，躍升為國會第2大黨，將在新政府組成中扮演重要角色，也改寫愛爾蘭政治版圖。

愛爾蘭8日舉行國會大選，今天稍早完成計票，投票率為62.9%。

在國會眾議院總數160席中，新芬黨贏得37席；中間偏右的愛爾蘭共和黨（Fianna Fail）獲38席，僅多1席；執政的愛爾蘭統一黨（Fine Gael）則取得35席。

此一結果可能讓現任總理瓦拉德卡（Leo Varadkar）下台，將由多個政黨共組新政府。

愛爾蘭採行「可轉移單票制」，投票者按照偏好排序候選者。根據開票結果選民的第一選擇，新芬黨取得24.5%選票，高於其他政黨。

法新社報導，籌組新政府的協商已經開始，新芬黨要求擔任執政核心角色。（譯者：紀錦玲/核稿：盧映孜）1090211

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：盧映孜

title: 愛爾蘭大選變天 邊緣政黨躍升權力核心 | 國際


content_text:
（中央社記者康世人新德里11日專電）美國白宮今天宣布，美國總統川普將於24、25日訪問印度，川普此行將進一步加強美印戰略夥伴關係。雙方除強化戰略關係外，預料也將進行會談，減少貿易上的分歧。

白宮推文指出，川普（Donald Trump）24、25日將前往印度，拜會印度總理莫迪（Narendra Modi）。此行進一步加強美印戰略夥伴關係，且彰顯美國和印度人民之間牢固而恆久的聯繫。

印度新聞信託社（PTI）引述白宮發言人葛里向（Stephanie Grisham）談話說，川普24、25日訪問印度期間將造訪新德里和莫迪的家鄉古茶拉底省（Gujarat）首府阿默達巴德（Ahmedabad）。

葛里向表示，在上週末的電話通話中，川普和莫迪同意，川普此行將進一步強化美印戰略夥伴關係。

面對中國在印度洋擴大軍事和經濟影響力，印度倍感威脅，正透過向美等國採購武器推動軍事現代化，同時加強與美國、法國、日本等國的戰略合作與夥伴關係等措施來對抗中國擴張。

國防部官員和知情人士稍早分別告訴路透，預計莫迪領導的印度內閣安全委員會將會趕在川普訪問前，批准印度海軍以約26億美元向美採購24架MH-60R多功能海鷹直升機（MH-60R），強化印度海軍的反潛能力，應對中國頻頻在印度洋出沒的潛艦。

News 18報導，從2007年以來，印度軍事採購已逐漸從俄羅斯轉向美國，印度向美國採購的武器金額已達到170億美元，印度希望藉此軍事現代化縮小與中國的差距。

由於印度是美國印太戰略的重要一環，川普訪問印度將強化美、印間的戰略與軍事合作。

美印戰略與夥伴關係論壇（US-India Strategic and Partnership Forum）主席阿吉（Mukesh Aghi）告訴PTI，川普訪問印度是向區域傳達一重要訊息，即印度是美國的重要合作夥伴，且川普非常重視。這是因為印度不僅在它的鄰國中發揮作用，也在確保南海與印度洋地區成為全球國際秩序一部分中發揮作用。

此外，美印雙方在貿易上仍有許多糾紛，川普與莫迪也將藉著這次會面進一步縮小雙邊的分歧。

印度裔美國慈善家藍葛斯瓦米（M R Rangaswami）告訴PTI，川普訪問印度將檢視美印間必須解決的貿易問題，同時加強美印在各領域的合作。

莫迪2018年曾在華府與川普會面時邀請川普擔任2019年1月26日印度共和日（Republic Day）的主賓，但白宮2018年10月表示，由於日程安排，川普無法以主賓身份出席印度共和日。

不過，印度官員透露，雙方之後持續聯繫，以敲定川普訪問印度的時間。直到2019年11月，川普告訴記者，莫迪邀請他訪問印度，「我將在某個時間點訪問印度」。如今川普2月底即將展開印度行。（編輯：高照芬）1090211

journalist: 中央社記者康世人新德里11日專電

countries: 印度 中國 法國 美國 俄羅斯 日本

title: 川普將訪問印度  強化戰略夥伴關係 | 國際


content_text:
（中央社紐約聯合國總部10日綜合外電報導）主管人道事務的聯合國副秘書長洛科克今天呼籲國際社會，協助受大批蝗蟲入侵的東非國家，並對此嚴重情況深表關切。

洛科克（Mark Lowcock）在記者會中表示：「受影響國家的1300萬人口現在面臨糧食嚴重不安全的窘境。其中1000萬人身在蝗蟲肆虐的地方。」

洛科克警告：「除非能迅速因應，否則今年稍後將發生大問題。」為了解決蝗蟲危機，洛科克近期已撥款1000萬美元。

目前蝗蟲已經危害肯亞、衣索比亞和索馬利亞的糧食供給，昨天烏干達也傳出災情。

根據洛科克說法，聯合國糧農組織（FAO）估計，1月底防治蝗蟲計畫將耗資7600萬美元。他說：「目前我們只有2000萬美元。」

「除非未來2、3或4週能掌控這一切情況，否則我們擔心將會出現非常嚴重的問題。」

洛科克表示，蝗蟲災情是「肯亞70年來最嚴重，衣索比亞、索馬利亞則是25年來最慘」。他說，蝗蟲大舉入侵的其中一個原因是氣候變遷。（譯者：陳昱婷/核稿：盧映孜）1090211

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：盧映孜

countries: 衣索比亞 肯亞 索馬利亞 烏干達

title: 蝗蟲肆虐東非 聯合國呼籲各國捐款抗災 | 國際


content_text:
（中央社記者張祈台東縣11日電）文史工作者葉柏強致力於保存歷史資料，他將收藏的300多張日治時期繪葉書翻攝成照片，其中包括因戰爭消失的建築等影像，拼湊歷史樣貌，13日起將在台東生活美學館展出。

繪葉書相當於風景明信片，在1920年代蔚為流行，民間、官方出版大量繪葉書，內容包括風景、建築物、文化、民族、戰爭紀事及重大體育活動等，是另一種歷史影像紀錄，近年來則受到民間收藏家青睞。

葉柏強接受中央社記者訪問表示，東台灣在1920年至1930年開設不少寫真館，不僅拍照外也出版繪葉書，其中以花蓮建設、太魯閣及清水斷崖為最大宗，台東則有台東廳、台東港、原住民樣貌及蘭嶼等，內容包羅萬象。

繪葉書也是當時民眾賀卡首選，葉柏強說，曾在日本二手拍賣網中，買回了一張1920年代從花蓮玉里鎮寄到日本的新年賀卡繪葉書，信中除了祝福外，也記載了當時在台日人在花蓮的生活心情；也曾在日本二手店買到花蓮能高棒球隊繪葉書，都是少見的內容。

葉柏強說，每一張繪葉書至少都有80年以上歷史，至今多以數位翻拍或出版成書的形式保存，這次展出是將繪葉書翻攝成影像照片展出，帶領觀者窺探過去的時代縮影。

「東台舊影—日治時期東台灣繪葉書影像展」，將於2月13日至3月4日在國立台東生活美學館展出，展出包括二戰時間被炸掉的花蓮火車站等消失的歷史建物影像，還有花蓮與台東的景點、街景樣貌。（編輯：謝雅竹）1090211

journalist: 中央社記者張祈台東縣11日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 蘭嶼 玉里 清水 東港

title: 日治繪葉書記錄時代樣貌  13日台東展出 | 文化


content_text:
（中央社記者吳家豪台北11日電）數位電信商無框行動（Circles.Life）今天宣布獲得華平投資（Warburg Pincus）入股，無框行動表示，將擁有充足資本加速成長並拓展新市場版圖。

無框行動提供雲端個人化數位電信服務，包含簡化流量方案、無縫申辦程序及簡單易用的應用程式，先前曾獲紅杉基金（Sequoia）、EDBI、Founders Fund等藍籌投資公司注資。

2016年成立的無框行動已成為新加坡最大的數位電信商，目前在新加坡市占率超過5%，並於2019年進入台灣與澳洲市場，成為亞太區唯一擁有跨市場重要營運據點的數位電信商。

無框行動共同創辦人安薩爾薩伊德（Rameez Ansarsaid）表示，無框行動創立的使命是賦能客戶，並促成全球行動服務產業的數位化。華平的投資不僅肯定了無框行動的使命和成就，也顯示看好無框行動未來的成長潛能。

總部位於紐約的華平投資是全球電信與技術領域的私募股權投資巨擘，目前投資Gojek、Trax、MoMo、Converge、Bharti Airtel、Ziggo、Inexio和United Internet等知名企業。華平投資在亞洲已有超過25年投資經驗，是亞洲最大、最活躍的TMT（科技、媒體和電信）產業投資公司之一。（編輯：鄭雪文）1090211

journalist: 中央社記者吳家豪台北11日電

countries: 台灣 新加坡 澳洲

title: 無框行動獲華平投資入股 擬拓展新市場 | 產經


content_text:
（中央社記者潘羿菁台北11日電）美股走高激勵台股上攻，被動元件與半導體等相關族群領漲，帶動大盤一度上漲逾百點，終場站回5日、10日線，指數收在11664.04點。法人提醒，中國武漢肺炎疫情與復工干擾因素仍在，短期內季線是上攻壓力點。

台股今天開盤走高，高檔震盪整理，盤中一度勁揚104.51點，終場收在11664.04點，上漲89.97點，漲幅0.78%，成交金額新台幣1207.04億元。

美股那斯達克與標準普爾指數雙雙創新高，激勵台股科技族群走揚。台積電轉投資的精材開盤走高，在買盤積極加碼下，10時過後亮出漲停，股價鎖在90.3元，CMOS影像感測器需求熱切，挹注精材1月營收年增1.2倍，表現亮眼。

台積電收在331.5元，漲幅1.22%；聯電股價緩步墊高，連續7天收紅，收在16.7元，漲幅1.83%。

被動元件族群表現搶眼，國巨領漲，收在437元，漲幅4.42%，華新科241元作收，上漲5.47%，禾伸堂來到112.5元，漲幅3.69%。

國泰證期顧問處經理蔡明翰分析，按照SARS經驗，市場氛圍偏恐慌會促使熱錢回流八大國家，又以美國回流最為明顯，推升美股走高，因此當前武漢肺炎疫情持續肆虐之下，美股創高不代表台股可攻高，疫情仍是台股上漲主要壓力，但是現階段疫情並未進一步惡化，大盤下修有限，整體觀察，目前台股為橫向震盪整理居多。

他進一步說，短期觀察指標為中國大陸復工進度，預期大盤指數會在11500點上下整理，回攻季線有壓；不過，展望全年度，5G與物聯網仍是主要題材，一旦走出陰霾，資金有望輪動5G等相關族群。（編輯：楊玫寧）1090211

journalist: 中央社記者潘羿菁台北11日電

countries: 美國 中國

title: 科技股領軍上攻 台股站回5日線收11664點 | 證券


content_text:
（中央社記者蕭博文台北11日電）台灣高等法院今天審理太陽花學運「323攻占行政院」案，魏揚等人主張無罪。魏揚並舉香港反送中為例，表示只有惡法、沒有暴徒，本案是民眾因政權不當作為憤而起身表達意見。

承審合議庭今天傳喚魏揚、陳廷豪、許立、林建興、劉敬文等多名被告到庭。其中，魏揚被控煽惑他人犯罪，一審獲判無罪，檢察官提起上訴。

魏揚當庭陳稱，檢察官上訴是不成立的，當時行政院現場群眾是自發到場，因為政權的不正當作為，憤而起身表達意見，而且早在民國102年間，民眾就透過靜坐、公聽會等方式，表達對兩岸服務貿易協議的意見。

魏揚說，事發時民眾質疑政府施政能力、治理正當性，但沒有其他方法可以阻擋服貿，才和平靜坐包圍行政院，是出於正當理由對抗出問題的政府，並舉香港反送中為例，表示只有惡法、沒有暴徒，否認犯罪。

魏揚還說，本案案發迄今6年，歷經2次總統大選，但審判長陳筱珮隨即以陳述請勿表達政治立場，應針對檢察官上訴意旨發表意見為由予以制止。

此外，林唐聿被控拿棉被蓋住員警，一審被依妨害公務執行罪，判處有期徒刑4月，得易科罰金。林的辯護人主張，林的行為出於突發奇想，或許是幼稚、惡作劇，但無妨害公務的主觀犯意，也未達強暴脅迫程度，頂多違反社會秩序維護法。

劉敬文則主張，本案沒有任何人成立犯罪，既然無人犯罪，就沒有所謂的煽惑他人犯罪。

合議庭隨後進行提示證據程序，18日、25日將繼續開庭。

全案起於時任中國國民黨籍立法委員張慶忠103年3月17日主持立法院內政委員會議時，以極短時間宣稱海峽兩岸服務貿易協議已超過3個月期限，視為已審查，全案送院會存查，被外界稱為「半分忠」事件。隔日，學生團體衝進立法院議場，影響深遠的「太陽花學運」登場，直到4月10日退場，為期23天。

台北地檢署104年2月10日偵結反服貿抗爭（太陽花學運）衍生3案，其中323攻占行政院部分，台北地方法院一審判魏揚等人無罪，另陳建斌等11人觸犯妨害公務等罪遭判刑；檢方及被告分別上訴，高院受理開庭。（編輯：張銘坤）1090211

journalist: 中央社記者蕭博文台北11日電

countries: 香港 台灣

title: 占政院案二審 魏揚等被告無罪答辯 | 社會


content_text:
（中央社記者余曉涵台北11日電）中央流行疫情指揮中心今天表示，從2月12日起，目前以商務履約、跨國企業內部調動、投資經營管理、駐點服務、團聚及短期探親等6類事由，在台停留的中國大陸人士，申請延長停留期限，可以專案逐次核給15天。

持長期居留證或長期探親證的國人或陸配的中國大陸子女，基於家庭團聚及人道考量，准予入境，入境後需居家檢疫14天。（編輯：葉俐緯）1090211

journalist: 中央社記者余曉涵台北11日電

title: 2/12起 中國籍6類事由可延長停留期限 | 生活


content_text:
（中央社澎湖11日電）小三通10日起停航，兩岸航線只開放北京首都等5個機場，受航班減少影響，有些澎湖鄉親、學童無法返台。澎湖縣長賴峰偉今天指示成立連繫窗口，統一透過海基會請求協助，讓鄉親順利返鄉。

對於賴峰偉今天在防疫會議指示，縣府民政處表示，即日起仍有停留在大陸的澎湖鄉親需要返台協助，可致電民政處自治行政科陳永樹06-9274400分機223。

澎湖縣政府台北辦公室主任陳其育表示，陸續接到民眾反映，有些在大陸的澎湖鄉親、學生，沒有趕上封關前小三通航班，因為目前大陸往台灣航班大幅減少，機票非常難買，希望縣府可協助。

陳其育建議，此事涉及兩岸防疫、疏運，程序極為複雜，必須透過陸委會、海基會與大陸協商，透過兩岸人民急難服務機制，才能妥善解決民眾返台需求，建議在縣府成立單一窗口，受理民眾登記，由縣政府統一轉請陸委會、海基會協助。

賴峰偉今天在會中表示，基於人道立場，政府有責任協助國人返台，但嚴防武漢肺炎，守護國人健康，應該完成登機前檢疫及返台後居家檢疫14天，觀察健康情形，才能確保民眾安全。指示民政處成立連繫窗口，受理民眾登記返台需求，提供海基會名冊，協助澎湖鄉親順利返鄉。

此外，內政部通報澎湖新增4例居家檢疫列管個案，民政處立即轉知各鄉市公所民政單位確認，村里長、村里長幹事每日進行健康關懷，警察局設置巡邏箱，派出所員警則不定時巡邏，察看是否擅自外出。

因應武漢肺炎升溫，中央流行疫情指揮中心宣布自2月10日起，暫停兩岸海運客運直航航線及航班，並視疫情狀況再評估復航，經中港澳轉機得入境台灣者一律居家檢疫14天。交通部也宣布兩岸客運航線除往返北京首都機場、上海浦東及虹橋機場、廈門高崎機場，以及成都雙流機場的航線外，其餘大陸城市往返台灣的客運航班都暫停飛航。（編輯：孫承武）1090211

journalist: 編輯：孫承武

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 小三通封關無法返台 賴峰偉指示協調鄉親返鄉 | 地方


content_text:
（中央社記者吳家豪台北11日電）南韓電影「寄生上流」在奧斯卡舞台大放異彩，在myVideo關鍵字搜尋量於1小時內大增3倍，登上本週myVideo付費電影榜冠軍；LiTV則針對延後開學，推出學生電影主題專區。

台灣大哥大今天表示，今年奧斯卡獎得獎作品包括「寄生上流」、「小丑」、「從前，有個好萊塢」皆已於旗下影音服務myVideo上架，昨天隨著得獎名單陸續公布，相關得獎作品的關鍵字，在myVideo站上的熱度也呈現翻倍成長。

其中，成為奧斯卡史上首部贏得最佳影片獎最高榮譽的非英語電影「寄生上流」搜尋量，在短短1小時就大增3倍，更打敗多部零元電影，成為myVideo全電影館觀影次數排行榜第1名。

myVideo於1月14日奧斯卡獎入圍名單公布後推出「奧斯卡電影專區」，並規劃金獎導演作品、歷屆影帝影后作品等，包含「小丑」、「從前，有個好萊塢」等皆在農曆春節前上架，帶動專區影片總觀看次數較1月成長1成，成為全館最受歡迎的電影專區。

此外，為防堵武漢肺炎疫情擴散，各級學校確定延後開學，台灣本土OTT（影音串流平台）正版影視平台「LiTV立視線上影視」特別規劃學生電影主題專區，提供不同風格的校園主題電影。

根據LiTV的觀察，從農曆年前武漢肺炎疫情升溫開始，民眾宅在家看片的比例大幅增加，其中與大自然、病毒相關的驚悚災難片獲得不少點擊率，因此LiTV特別增加「末日警戒」專區，包含「寄生上流」導演奉俊昊的首部英語電影「末日列車」，都是熱門電影。（編輯：楊凱翔）1090211

journalist: 中央社記者吳家豪台北11日電

title: 寄生上流獲奧斯卡獎 影音平台關鍵字大增3倍 | 娛樂


content_text:
（中央社記者張茗喧台北11日電）世衛武漢肺炎論壇今天在日內瓦登場，台灣時間下午2時30分將開放各國專家註冊，下午4時開幕。台灣專家將以台北（Taipei）身分線上參與，受限保密協定，論壇無法直播或轉播。

因應武漢肺炎，世界衛生組織（WHO）日前宣布將於2月11日至12日邀請全球約400名專家舉辦論壇，聚焦新藥、疫苗技術研發，並透露屆時台灣將會以「線上」方式參加，也有中國其他專家「線上」參與。

中央流行疫情指揮中心執行官、疾管署署長周志浩近日多次透露，台灣持續爭取到場參與，若只能透過線上或視訊參與，他感到遺憾，畢竟直接互動收獲會更多，會盡力取得資料和發問。

不過，WHO昨天重申台灣專家將以「線上」方式參與，在為期2天的論壇中將以線上全程參與論壇。

世衛這場全球研究和創新論壇，主要是希望動員國際社會針對新型冠狀病毒採取行動，邀請科學家、公共衛生機構、衛生部門以及研究機構等，商討疫苗、療法和診斷工具開發等議題。

根據瞭解，這次專家論壇將在日內瓦舉辦，自日內瓦時間2月11日上午7時30分開始註冊，上午9時開幕至下午6時結束；2月12日自上午8時30分開始，直到下午5時30分結束。

換算為台灣時間，論壇將於2月11日下午2時30分召開，下午4時開幕並進行至2月12日凌晨0時；2月12日則是從下午3時30分進行至2月13日凌晨0時30分。

中央流行疫情指揮中心監測應變官、疾管署副署長莊人祥表示，日前已送出專家名單供WHO審核與新藥、疫苗有關的專家，屆時專家將以台北（Taipei）身分出席，但受限保密協定，論壇內容不會對外直播或轉播。（編輯：陳清芳）1090211

journalist: 中央社記者張茗喧台北11日電

title: 世衛武漢肺炎論壇登場 下午2時30分開始註冊 | 生活


content_text:
陸媒報導，武漢當地自肺炎疫情爆發起，可能已超過千名醫護人員遭感染，專家表示，除了源於初期資訊不透明和防護裝備不足外，也凸顯出公共衛生長年遭忽視問題。圖為江蘇省一間康復醫院的醫護人員。（中新社提供）
（中央社記者沈朋達上海11日電）陸媒報導，武漢當地自肺炎疫情爆發起，可能已超過千名醫護人員遭感染。這除了源於初期資訊不透明和防護裝備不足外，專家表示，也凸顯出公共衛生長年遭忽視的問題

經濟觀察網10日的報導，引述了一張3日在網上流傳的湖北省醫務人員發病狀況統計表，其中確診病例超過15例的醫院就有15家。報導引述武漢多位呼吸科醫師表示，實際感染的醫護人員數量比上述統計更多，據不完全統計，武漢醫護人員的遭感染數已在1000例以上。

報導引述了武漢大學中南醫院重症醫學科主任彭志勇團隊在「美國醫學會雜誌」（JAMA）所發表的文章指出，截至1月28日，這家醫院138例病人中，41.3%可能是經由院內感染，57例的院內感染中，有40例是醫護人員。

湖北省第三人民醫院的呼吸內科醫生胡晟則說，該院約有30名醫護人員遭受感染，呼吸科的4個病區中，有2個是專門收治院內醫護人員。而胡晟本人也遭受感染。

類似的狀況也發生在武漢市紅十字醫院和武漢大學人民醫院，這兩家醫院的醫護人員分別有30人住院，和92名確診。

疫情爆發之初，官方曾表示病毒沒有「明顯人傳人的現象」。報導引述多位遭感染的醫師表示，當時主要是依普通的病毒性肺炎處理，並未做好防護措施。

不過報導也指出，前述流傳的統計表顯示，多家醫院在2019年底和2020年1月初，就已出現醫護人員感染。然而，武漢市衛健委1月11日的通報仍稱，「1月3日以後沒有新發病例，未發現明顯人傳人、未發現醫務人員感染」。

報導稱，第一波感染的主因，是因訊息公布不及時，導致醫護人員防護不足。而第二波則是因防護物資不足，一家醫院的加護病房就有2/3的醫護人員被感染，而縣級醫院的物資匱乏情況更嚴重。

報導引述中國國家突發公共衛生事件應急專家諮詢委員會委員、武漢大學公共衛生學院教授譚曉東表示，疫情已形成以醫院為主要疫源地的事件，民眾懷疑自己被感染而到醫院，醫院成為重要的感染場所，未感染的病人和醫務人員都可能遭感染。

譚曉東認為，這次疫情爆發，從初期訊息公布不透明，到之後的防護物資跟不上，凸顯出的是「從上到下，從衛生系統到社會，只注重臨床實踐而忽視公共衛生」。

報導也指，疾病防控部門應關注醫護人員被感染的狀況，尤其在武漢當前所面臨的「決戰」中，遏制醫護感染尤為重要。（編輯：翟思嘉）1090211

journalist: 中央社記者沈朋達上海11日電

title: 武漢遭感染醫護人員數破千  專家：長年忽視公衛 | 兩岸 | 重點新聞


content_text: Focus Taiwan (CNA) uses tracking technologies to provide better reading experiences, but it also respects readers' privacy. Click here to find out more about Focus Taiwan's privacy policy. When you close this window, it means you agree with this policy.

title: Taiwan shares close up 0.78% - Focus Taiwan


content_text:
世界衛生組織(WHO)。(路透社/達志影像)

 世衛武漢肺炎論壇今天(11日)在日內瓦登場，台灣時間下午2時30分開放各國專家註冊，下午4時正式開始。台灣專家將以台北(Taipei)身分線上參與，受限保密協定，論壇無法直播或轉播。

因應武漢肺炎，世界衛生組織(WHO)日前宣布將於2月11日至12日邀請全球約400名專家舉辦論壇，聚焦新藥、疫苗技術研發，並透露屆時台灣將會以「線上」方式參加，也有中國其他專家線上參與。

中央流行疫情指揮中心執行官、疾管署署長周志浩近日多次透露，台灣持續爭取到場參與，若只能透過線上或視訊參與，他感到遺憾，畢竟直接互動收獲會更多，會盡力取得資料和發問。不過，世衛10日重申台灣專家將以「線上」方式全程參與。

世衛這場全球研究和創新論壇，主要是希望動員國際社會針對新型冠狀病毒採取行動，邀請科學家、公共衛生機構、衛生部門以及研究機構等，商討疫苗、療法和診斷工具開發等議題。

根據瞭解，這次專家論壇將在日內瓦舉辦，自日內瓦時間2月11日上午7時30分開始註冊，上午9時開幕至下午6時結束；2月12日自上午8時30分開始，直到下午5時30分結束。

換算為台灣時間，論壇於今天下午2時30分召開，下午4時開幕並進行至12日凌晨0時；12日則是從下午3時30分進行至13日凌晨0時30分。

中央流行疫情指揮中心監測應變官、疾管署副署長莊人祥表示，日前已送出專家名單供世衛組織審核與新藥、疫苗有關的專家，屆時專家將以台北(Taipei)身分出席，但受限保密協定，論壇內容不會對外直播或轉播。

journalist: 撰稿編輯：王育偉

title: 世衛武漢肺炎論壇下午4點展開  不對外轉播


content_text:
台東縣長濱鄉城子埔海灘在農曆春節期間有民眾發現一頭死亡鯨魚，海洋保育署10日揭露應是藍鯨。這隻鯨魚因胸、嘴遭漁具纏繞，導致活活餓死。（台東山豬提供）

 日前陳屍台東長濱海岸的大型鯨魚，經DNA萃取檢定，海洋委員會海洋保育署10日揭露應是藍鯨，且是有紀錄以來台灣首見。牠的胸、嘴遭漁具纏住，導致活活被餓死。

海保署副署長吳龍靜接受中央社記者電話採訪指出，台灣不曾有藍鯨現蹤，藍鯨多在高緯度海域活動，研判這頭藍鯨可能死亡多時，隨著洋流漂到台東長濱海域。他表示，研究單位已保留藍鯨的骨架，將在相關處理後製作成標本，預估要1年多時間；至於標本安置及展示地點，尚未討論。

將藍鯨帶回解剖的國立成功大學海洋生物及鯨豚研究中心主任王浩文說，這隻鯨魚因胸、嘴巴遭漁具(繩索)纏繞，活活餓死；原本應該是厚厚的脂肪，許多部位幾乎只剩下一層皮，餓了幾個月沒人知道。

「看了很心疼！」王浩文受訪表示，這隻鯨魚的肌肉、內臟都已化掉，胃裡完全沒有東西，「到底是餓了幾個月，可能是3、4個月，或是更久，真的不知道。」

王浩文說，這隻鯨魚是從何處漂到台灣海域無法得知，但通常鯨魚要長距離移動時，會先吃很多東西，可以2、3個月不用吃東西，因此脂肪會很厚，但這隻鯨魚的脂肪幾乎已燃燒殆盡，許多部位幾乎只剩下皮。

他表示，從牠的關節來看，這隻鯨魚還在成長中，目前確定是藍鯨，但究竟是從哪邊來，是哪個國家的漁具都不清楚。

台東縣長濱鄉省道台11線83.5公里處城子埔海灘於1月25日有民眾發現一頭死亡鯨魚，初判是長鬚鯨，但經專家從骨架結構及DNA檢驗後，海保署10日在臉書(facebook)發文指出應該是藍鯨。貼文指出，根據證據顯示，這一隻鯨魚，極有可能是有紀錄以來「第一隻在台灣擱淺的藍鯨」。

journalist: 撰稿編輯：陳怡君

taiwan-subdivisions: 長濱 成功 東山

title: 台灣首見藍鯨陳屍長濱海岸 漁具纏身遭餓死(影音)


content_text:
豪華郵輪鑽石公主號。(AFP)

 日本「共同社」引述知情人士指出，日本政府打算允許鑽石公主號遊輪上一些年長及有慢性病的乘客盡快下船。

日本政府為因應武漢肺炎疫情，要求載有3,600名乘客與船組員的鑽石公主號遊輪停在橫濱港外，隔離至2月19日。

消息人士透露，船上年長與患有慢性病的乘客有望最快今天(11日)下船。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

title: 日媒：鑽石公主號年長與慢性病乘客有望今天下船


content_text:
圖為菲律賓馬尼拉國際機場。(AP/達志影像)

 針對菲律賓衛生部片面決定對台灣實施旅遊禁令，外交部領務局今天(11日)提醒國人，近期若須赴菲商旅，務必先聯繫航空公司確認航班，並注意菲國駐台辦事處及我外交部發布的最新消息，國人若在菲律賓境內遭遇急難需要協助，可撥打我駐菲律賓代表處緊急聯絡電話。

外交部表示，菲律賓衛生部10日的片面決定，已陸續造成我國人入境菲國機場受阻，部分國人搭乘原班機返國，我駐菲律賓代表處已立即派員前往機場協助。

另外，關於鑽石公主號郵輪上的台灣人協處情況，外交部表示，由於日本方面仍在進行檢疫工作，我方必須尊重其檢疫程序及結果，不過，政府已與船上22位國人取得聯繫，正根據他們的需求，了解我政府可以提供協助的地方。

journalist: 撰稿編輯：王照坤

countries: 菲律賓 台灣 日本

title: 菲律賓禁我入境 外交部提醒民眾赴菲先確認航班


content_text:
世衛秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)。 (圖:WHO)

 武漢肺炎疫情蔓延國際，網路上一項呼籲世界衛生組織(WHO)祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）辭職負責的請願案，至今已經超過36萬人連署。

加拿大華裔網友葉一森(Osuka Yip)在全球最大請願網站Change.org發起連署，他向聯合國請願表示，武漢肺炎疫情全球擴散，與譚德塞第一時間低估疫情有關，譚德塞已經不適合擔任WHO祕書長。這項連署目標是50萬人。

葉一森這項請願案現在已經被網友翻譯成多國語言，包括日文、韓文、法文和越南文等。

參與連署的人批評譚德塞行政不中立，偏袒中國。

網友Sallie Cho：「新型冠狀病毒疫情是如此嚴峻，但他(譚德塞)拒絕第一時間承認，由於他與中國的『友誼』。看看有多少人死亡或是被感染，部份原因都是他的錯。」

網友Cheria Thoreson：「他偏頗、不適任」

Nagao Kiyoshi：「他是中國政府的代言人，我們不能相信他。」

Peter Pham：「WHO被中共控制。」

Huy Vũ：「他應該立即請辭，WHO不是CHO(China Health Organization)。」

journalist: 撰稿編輯：鍾錦隆

countries: 中國 加拿大 越南

title: 挨批中國代言人 逾36萬人要WHO祕書長辭職


content_text:
國民黨團書記長蔣萬安(左)、民進黨團書記長鍾佳濱。(合成圖)

 武漢肺炎疫情延燒，菲律賓對台灣實施「臨時旅行禁令」。民進黨團書記長鍾佳濱今天(11日)說，台灣防疫是模範生，將台灣跟中港澳放在一起令人不解，外交部應嚴正釐清；國民黨立法院黨團書記長蔣萬安呼籲外交部應表達嚴正抗議，必要時採取相對應措施；時代力量立法院黨團總召邱顯智則說，中國打壓無所不在，這只是其中一例。

菲律賓民航委員會10日晚間下令，基於一個中國政策，菲律賓對中國、香港、澳門、台灣實施「臨時旅行禁令」，即刻禁止曾入境或停留台灣的外籍人士入境。

鍾佳濱上午表示，把台灣跟中港澳放一起，「怎麼說怎麼不對」，全世界20幾個國家共有4萬多個確診案例，台灣在防疫工作上應是模範生，「怎麼會跟中港澳放在一起？」讓人不解、無法接受；若是因「一個中國」原則，更讓人不平。

鍾佳濱也反問，菲律賓這麼多移工來台工作，「難道是去北京拿簽證嗎？」台灣外交部要嚴正釐清、衛福部也要正告菲律賓防疫單位，平等、正確對待台灣，才是對該國有利的。

國民黨立法院黨團書記長蔣萬安則是呼籲外交部應立即向菲律賓表達嚴正抗議，必要時採取相對應措施，並應向菲律賓說明，台灣對於中國武漢疫情的防疫得宜，醫療衛生的世界排名也是名列前茅。

國民黨立委洪孟楷指出，截至目前，台灣的疫情防疫、衛生、確診數都完全控制在範圍內，硬把台灣跟大陸、港澳等地劃為同一主體，顯然是政治考量而非防疫考量。外交部也該思考，台灣給予菲律賓人來台免簽，是否在今年7月底到期之後繼續。

時代力量立法院黨團總召邱顯智受訪時表示，過去推「東奧正名」時，大家會說政治歸政治、運動歸運動，但從這件事可以看出不是這樣。中國的打壓無所不在，這只是其中一例，外界搞不清楚台灣跟中國是什麼關係，在中國武漢肺炎的狀況下又混淆的話，是非常麻煩的事。

countries: 中國 台灣 菲律賓 澳門 香港

people: 鍾佳濱 邱顯智 蔣萬安

title: 菲對台旅禁 朝野無法接受  籲外交部釐清、反制


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中。(蕭照平攝)

 中央流行疫情指揮中心今天(11日)表示，考量新型冠狀病毒持續在國際擴散，包含港、澳、新加坡、泰國等地都出現確診病例。基於防疫安全，指揮中心宣布即日起提升這些國家地區的旅遊疫情建議等級。

指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中今天宣布，即日起將港、澳的旅遊疫情建議等級提升至第三級警告(Warning)，民眾避免至當地所有非必要旅遊；新加坡則提升至第二級警示(Alert)，民眾至當地應採取加強防護措施；泰國則提升至第一級注意(Watch)，民眾應遵守當地的一般預防措施。

journalist: 撰稿編輯：蕭照平

countries: 新加坡 泰國

title: 指揮中心提升港、澳、泰、新加坡旅遊疫情建議


content_text:
上個月21日從武漢返台的50多歲男性台商，回台第4天確診武漢肺炎，但傳出他返台期間外出，還曾上舞廳消費，不只讓業者封館兩天消毒，與他接觸的人員也得進行隔離，事後台商在醫院治療，為了釐清他有無違法傳染病防治法，因此高雄地檢署檢察官，特別以手機與他視訊，雖然台商強調自己沒刻意散播病毒，但衛生局也針對他返台趴趴走的行為，先開出一張三十萬元的罰單。

一月底春節連假期間，高雄金芭黎舞廳，因有感染武漢肺炎台商消費，全館進行兩天消毒，而當事人除了住院隔離，檢察官還首度以視訊方式進行偵訊。由於台商在醫院持續隔離，但獲准攜帶手機，因此檢察官考量防疫問題，在地檢署偵查庭，以公務手機進行遠距視訊，同時偵查庭旁邊，也有攝影機全程錄影錄音，釐清台商返台後行蹤，訊後未做強制處分，讓他繼續隔離治療。其實50多歲的台商，上個月20號，發燒在武漢就醫吃了退燒藥，隔天晚上七點從高雄機場入境，但22號早上卻趴趴走，早上到市場買早餐，下午四點到六點，甚至到舞廳消費，直到23號就醫被通報，才確診罹患武漢肺炎。還好與台商接觸過的人，都在隔離後排除染病，只是他的誇張行徑，衛生局也先對他開罰三十萬，雖然台商強調自己未刻意散播病毒，但是否涉嫌隱匿，有無傳染給他人的意圖，也是檢察官釐清的重點之一。

title: 上舞廳確診台商隔離中 檢首度視訊偵訊　隔離准攜帶手機 台商交代返台後行蹤 - 台視新聞


content_text:
菲國依"一中原則"拒台入境 150人抵機場遭阻
台灣突被納入旅遊禁令 網友怒:永遠不想去
外交部第一時間對外否認 消息"慢半拍"挨轟
菲衛生部片面決定禁台 外交部:非官方立場
外交部:全力促請菲國政府 改正錯誤決定
為了防堵武漢肺炎，菲律賓昨天(10號)深夜發布旅遊禁令，除了禁止中港澳旅客入境之外，基於一中原則，連台灣都畫在禁令範圍內。不只菲律賓人禁止來台，台灣人，以及在台轉機的外國人也不能到菲律賓。禁令來的突然，有飛機航班臨時取消、或只讓菲律賓籍人士上機、導致目前有上百名旅客卡在桃園機場。網友怒轟太扯，永遠都不想去。外交部則表示，將全力促請菲國政府，改正錯誤決定。

又一個國家把台灣劃為中國的一部分。菲律賓防範武漢肺炎，禁止中港澳旅客和在中國轉機的旅客入境、竟然把台灣也列在禁令內。外交部強調菲方雖然告知我國當地衛生部的「一中原則」不是官方立場，但是菲律賓衛生部卻片面發文給當地民航局實施旅遊禁令。外交部說正在積極協調、但前一晚才否認相關消息、菲律賓深夜就發布旅遊禁令、旅客一早被卡在機場、氣得大罵。一早虎航起飛前直接取消班機、旅客只能退關處理、而華航和長榮雖然照常起飛，但只允許菲律賓籍旅客登機。消息沒掌握好，外交部推說是菲律賓平行協調有問題，藍營大罵根本是新南向破功。外交部表示正在積極溝通，但傷害已經造成，消息一夜反轉，外交人員疲於奔命，國人權益也再度被犧牲。

countries: 台灣 菲律賓 中國

things: 人權 新南向

title: 菲國依一中原則拒台入境 150人抵機場遭阻　台灣突被納入旅遊禁令 網友怒:永遠不想去 - 台視新聞


content_text:
中部最大醫療口罩進口貿易商 面臨"斷貨"
庫存剩一個月! 80家醫療院所恐將無罩可用
防疫大作戰 台中市議會決定暫緩開臨時會
位在台中，中部最大的醫療用口罩進口貿易商，在武漢肺炎疫情爆發前，每月從中國湖北、廣東兩省有證照的工廠進口約百萬片口罩，但在疫情傳出後禁止口罩出口，形同斷貨，要供應近80家醫療院所的口罩量，保守估計只剩下一個月的庫存，市府表示，現在口罩已由中央控管，如果真的出現問題，也會想辦法協助!

中部最大的醫療用口罩進口貿易商位在台中，上個月底市長盧秀燕還特地來視察，原本每月從中國湖北、廣東兩省有證照的工廠進口約百萬片口罩，但在疫情傳出後，當地政府嚴格禁止口罩出口，形同斷貨，保守估計現在還有近200萬片庫存，可供應近80家醫療院所使用約一個多月，會不會怕會無罩可用！另外台中市議會原訂十八日至廿七日召開臨時會，擔心市府第一線防疫人員在開會期間蠟燭兩頭燒，決定暫緩開臨時會！至於延至何時？將由政黨協商，台中市府，面對疫情，謹慎小心！

title: 中部最大醫療口罩進口貿易商 面臨斷貨　庫存剩一個月! 80家醫療院所恐將無罩可用 - 台視新聞


content_text:
中新社報導，大陸新冠肺炎疫情讓撮合二手房交易為主的房地產經紀行業迎來挑戰，據貝殼研究院聯合中國房地產經紀同業聯盟問卷調查了近2,600名房產經紀行業從業者，調查結果顯示，逾70%的受訪者認為，購房者可能將因無法看房、市場前景不明朗而暫停買房，進而導致暫停售房為主流；同時，逾60%受訪者認為，疫情將提升買方話語權，賣方的議價能力減弱，議價空間將有所擴大。

受疫情防控影響，大陸不少社區進行封閉式管理，房地產經紀人無論是交易撮合或帶看難度都有所擴大，昨(10)日電話採訪北京多家二手房仲介經紀門店，一些門店雖然已經開門營業，但不少外地歸來的經紀人尚未復工，交易達成更寥寥無幾。

上述問卷調查也顯示，受到本次疫情波及，73%的經紀人表示，由於無法正常展開帶看、匹配、撮合，擔憂作業難度將增大；加上由於經紀人普遍為流動人口，67%經紀人表示返崗難度增大，因此，逾一半經紀人預期收入將明顯減少，在無交易情形下，約六成經紀人表示無法堅持半年。

儘管線下作業難度加大，但疫情讓許多房地產經紀行業轉戰線上。58同城、安居客提供資料顯示，1月該平臺用戶VR看房新房訪問量占比大幅度提高，月增57.7%，其中，北京、海口、太原三地的月漲幅居大陸全國前三。

景暉智庫首席經濟學家胡景暉表示，科技讓房地產突破空間局限，人臉辨識、VR看房、虛擬樣品屋等都會應用到未來的房地產行業；且儘管購房潮不再，但市場依然在，在房住不炒的前提下，市場上大部分是改善性需求，不會因為疫情而消失。

貝殼研究院公布的另一份量化預測顯示，如果疫情順利於2月底結束，則2020年大陸全國住宅銷售面積預計年減約4%；若疫情於3月中結束，則銷售年減約8%。

整體而言，疫情會對市場造成一定影響，但不會改變行業的基本面，房地產依然是巨量行業，困難只是暫時的，企業和從業人員應對未來市場充滿信心。

title: 陸疫情影響二手房市場，料需求遞延、議價空間擴大 - 台視財經


content_text:
武漢肺炎衝擊中國乃至於全球經濟，但為何美股已再次刷新歷史高？摩根士丹利(Morgan Stanley、通稱大摩)直指，投資人相信經濟變得愈糟、各國政府就愈有可能出手救市。

其他分析師則直指，人們相信各國央行會放寬貨幣政策、拯救疲軟經濟，是帶動美股、美債價格同步攀高的主因。Zero Hedge 10日報導，大摩分析師Micheal Wilson發表研究報告指出，愈來愈多人認為，只要經濟變得愈糟，中國、甚至日本及歐洲，就愈可能祭出財政刺激政策，因為這些國家的經濟跟中國緊密相關。

值得注意的是，德國、法國12月的工業生產數據「讓人極為失望」，跟PMI顯示全球景氣正在復甦的狀況非常不一致，尤其是考慮到這些數據是反映武漢肺炎爆發之前的時期。

Wilson並列出四個讓股市走強的利多。首先，中國國家衛生健康委員會的數據暗示，病毒的感染速度已開始趨緩。第二，雖然標準普爾500指數僅因武漢肺炎下挫3.5%、幾乎沒有修正，但跟全球經濟(尤其是中國)息息相關的股票及資產，卻都已經拉回至去(2019)年夏季的低點第三，上週美國總統川普(Donald Trump)的彈劾案在參議院獲判無罪，再加上愛荷華州的總統初選結果，看不出民主黨究竟由誰出馬選總統，讓投資人相信，選後政策應該不會有大幅變化。

第四，標準普爾500指數的成分股體質良好、擁有防衛型成長股的特色。簡言之，倘若利率持續下滑，只要經濟不陷入衰退，美股的確是適合擁有的資產。美債價格、美股同步走揚一般而言，債券殖利率下滑、反映投資人對武漢肺炎將衝擊經濟的隱憂，但股市卻不斷竄高。分析人士認為，這代表人們希望央行能出手刺激經濟。CNBC報導，NatWest Markets策略長John Briggs指出，當前的股債走勢，顯示投資人預測倘若經濟趨緩、人行可能祭出更多貨幣刺激方案。

在美國，人們則相信，一旦事態變糟、Fed主席鮑爾(Jerome Powell)會站在大家這一邊。期貨市場如今預測，Fed今(2020)年降息的次數將超過一次，即便央行之前預期接下來將按兵不動。Fed才剛在上週五(2月7日)公布的國會半年度報告中警告，武漢肺炎對於經濟展望而言，是一項新的風險。另外，鮑爾即將在本週二及週三前往國會作證。Briggs指出，人們相信Fed會在經濟衰退或金融環境惡化時進一步寬鬆，這拉抬了股市、同時帶動債券殖利率走低。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

countries: 美國 日本 法國 中國 德國

title: 武漢肺炎將觸發財政、貨幣政策？美股美債價格雙走強 - 台視財經


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，影響民眾出國意願，不僅兩岸、亞洲等短程旅行團，出現退訂潮，有部分長程線旅行團也受到波及，旅行社業者坦言，4月底前長程線退訂率大約3到4成，其中又以取消台灣直飛航班的義大利，退訂率最高。

聊天群組中，不少人熱烈討論，是否要取消旅遊行程，武漢肺炎疫情延燒，影響民眾出國信心。不只重挫亞洲等短程旅行團，也有部分長程線受到波及，像是義大利禁止台灣直飛航班後，華航到2月21號前，每個禮拜取消桃園往返羅馬共6個航班，長榮原訂2/18直飛米蘭，首航也因此延後開航，旅行社更難逃退訂潮，以東南旅行社為例，取消長程線出團的詢問度飆高，其中實際退訂單的，則多以義大利旅行團為主，4月底前退訂率約3到4成。武漢肺炎衝擊航空、旅行業，交通部預計投入百億元救觀光，其中有45%經費，要補助業者損失，包括停止出入團費用，及融資周轉貸款利息，另外55%則是協助觀光振興，相關方案細節，預計最快這個禮拜就會有答案。

countries: 義大利 台灣

title: 不敢出國!長程航線退訂率4成 義大利最多　衝擊國航!華航週砍6飛義航班 長榮延首航 - 台視新聞


content_text:
拒轉機中國出差遭開除 設計師怒槓公司
經中國轉機赴法出差 女憂疫情盼能直飛
女嗆"無人性" 公司:表現不如預期才資遣
因疫情引發勞資爭議 勞工局狂接諮詢電話
拒絕到中國轉機出差 就遭到資遣？新北市一名設計師 李小姐，被公司安排到法國出差，但班機，會到中國轉機，李小姐擔心武漢肺炎疫情，不願轉機，希望可以直飛法國，沒想到，竟然直接被公司開除，讓她氣的投訴勞工局；但被指控的公司回應，是因為她 工作表現不如預期，才會被資遣，勞工局獲報已經介入調查，18號將會開調解會，釐清狀況。

語氣無奈，新北市 這名李小姐，是 布料設計師，但現在 卻成了 武漢肺炎疫情另類的受害者，公司原本安排她2月4號 出差先搭機 到廣東 在那邊 工作幾天再搭飛機 到法國但設計師擔心大陸疫情希望可以 直飛法國，但公司 最後卻只改成 到 北京轉機；設計師不能接受，覺得現在 疫情擴散實在很危險，不願前往結果竟然 遭到 公司以 工作表現不佳為由 當場開除設計師更秀出 對話內容，害怕自己一出差，就會 被滯留在北京，但公司長官，回說，目前沒問題不可能 滯留，雙方 爆發 勞資爭議 勞工局也 緊急介入調解，18號將會召開調解會釐清。光一天 勞工局接到，民眾諮詢電話就有數十通 全是為了 肺炎疫情 跟雇主起爭議，勞工局也提醒，雇主應該避免，指派勞工到中國疫區，要是不慎感染，不僅得 負起職業災害補償更可能成為 防疫破口。

countries: 中國 法國

title: 拒轉機中國出差遭開除 設計師怒槓公司　經中國轉機赴法出差 女憂疫情盼能直飛 - 台視新聞


content_text:
武漢新冠肺炎影響，大陸橫店片場一度宣布停工，許多正拍攝的作品進度受到影響，但10日橫店影視城發布復工指導意見，第一階段復工從2月13日開始，但消息一宣布，有許多粉絲抗議，認為演員拍戲不能戴口罩，等於置身在危險中。

頒布的「指導意見」中，還規定復工時間「不得早於2月12日24時」，第一階段後，「第二階段復工時間，根據疫情防控形勢確定。第三階段復工時間，為疫情防控措施解除後，恢復正常拍攝。劇組要按照『能少則少、能近則近』的原則，目前仍在疫情嚴重地區的人員，要勸導暫緩返回。」

據悉，正在橫店拍攝的大戲包括趙麗穎、王一博主演的「有翡」，王凱、楊爍、董子健主演的「大江大河2」，楊冪、白宇主演的「謝謝你醫生」，秦嵐、吳謹言的「傳家」，戲迷雖很期待新戲，但仍希望喜歡的演員在安全的環境下工作。

journalist: 聯合報 記者杜沛學／台北即時報導

title: 橫店影視將復工 惹粉絲抗議偶像置身肺炎危險中


content_text:
女神曾莞婷11日出席大牙周宜霈號召的羽球運動，自招球技雖爛，慶幸沒受過傷，誰知話才說完，和林佑星對打時，對方一個殺球，球飛過來正中她的眉心，當場吃痛紅腫一塊，曾莞婷馬上到場邊休息冰敷，苦笑：「話真的不能說得太早。」

曾莞婷自稱以前是「球技不行，姿勢100」，只要有鏡頭，似乎就會演員魂上身，表現特別好， 4 月份大牙將舉辦友誼賽「憂敗盃」，眾人開玩笑，應該找平台合作做直播，這樣所有星友們應該都會表現很好，亮哲打球受過傷，表示曾一度腿軟跑不動，跳起來殺球閃到腰，由於受傷部位敏感，立刻又是眾人玩笑對象，他笑：「不過有跟老婆講，用在什麼地方。」

周宜霈、謝承均、六月、曾莞婷、林佑星、黃玉榮、亮哲、潘逸安出席活動，感受藝人積極响應「運動增強免疫力，體力又備受挑戰而哀號」的訓練成果。沒想到曾莞婷、林佑星對打，她在第二顆球就被對方 Ｋ中「眉心」，細皮嫩肉的她，當場紅腫，林佑星忙著道歉，卻忍不住開玩笑：「這樣變觀音了！」惹得女神忍不住翻白眼，他加碼戲劇魂上身：「沒辦法，我得不到妳，就毀了妳！」

journalist: 聯合報 記者陳慧貞／即時報導

title: 曾莞婷被K中破相變「觀音」 男星：得不到妳就毀了妳


content_text:
余天與李亞萍的2女兒余苑綺去年產後不久爆出直腸癌復發，癌細胞已擴散到肝、肺，不過她積極治療，10日下午曬照發文，透露自己要動手術，樂觀寫道：「希望明天手術順利，媽媽好愛你們，加油。」而她喊話的對象，就是一雙寶貝兒女。網友也給予加油，祝她一切順利。

而網友看到余苑綺兒女的新照，也讚孩子們真是太可愛了，女兒越來越像余苑綺，希望他們一家都健康平安。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 余苑綺今手術 曬寶貝兒女照喊話「媽媽好愛你們」


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(11)日表示，國際間持續新增新型冠狀病毒肺炎個案，其中香港已出現無明顯感染源之社區傳播及群聚；新加坡超過一半確診病例為當地感染且出現第三波傳染，並爆發輸出他國之會議群聚感染事件；泰國亦已出現未確定感染源個案及第三波傳染，但該國卻未對來自中國旅客採取相關入境管制或檢疫措施。

基於防疫安全，指揮中心今日宣布，即日起提升上述國家之旅遊疫情建議等級，其中港澳提升至第三級警告(Warning)，民眾避免至當地所有非必要旅遊；新加坡提升至第二級警示(Alert)，民眾至當地應採取加強防護措施；泰國提升至第一級注意(Watch)，民眾應遵守當地的一般預防措施。

指揮中心統計，昨(10)日國內新增95例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案，目前累計通報1,617名個案，含18名確診、1,445名排除，餘隔離檢驗中(76名初驗陰性、其餘待檢驗)。除首例確診個案已解除隔離，其餘17名個案病況穩定，持續住院隔離。目前仍有10名確診個案之接觸者共383人持續居家隔離，其中13人有症狀已通報(11人陰性已排除、2人檢驗中)。另2月3日晚間自武漢返台的台商團，除2月4日確診個案外，尚有4人隔離住院中，其他242人於集中檢疫場所密切健康監測。

依據中國大陸疾控中心通報及各省市區衛生健康委員會公布資料，中國大陸全部31省市區(不含港澳特別行政區)累計確診42,638例新型冠狀病毒感染個案，較昨日新增2,478例；病例中7,333例重症，1,016例死亡，疑似病例21,675例。

除台灣之外，國際間累計439例確診病例，分布於26個國家/地區；病例數以國際運輸工具(日本鑽石公主號)135例、新加坡45例、香港42例、泰國32例及南韓27例為多；病例中2例死亡，分別為香港及菲律賓各1例。全球已有72國實施中國大陸旅遊限制措施。

指揮中心將嚴密監控疫情變化，視疫情演變隨時調整旅遊建議範圍，再次呼籲民眾應落實肥皂勤洗手、避免觸摸眼鼻口，及做好咳嗽禮節。民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合各項防疫措施；返國後14天內如出現疑似症狀，可撥打免付費防疫專線1922(或0800-001922)依指示戴口罩儘速就醫，並請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以及時診斷通報。

journalist: 聯合報 記者陳婕翎／台北即時報導

countries: 新加坡 泰國 香港 菲律賓 日本 中國 台灣

title: 指揮中心：港澳旅遊警示升三級、新加坡二級、泰國一級注意


content_text:
49歲的蘇慧倫素有「不老玉女」美名，去年發行新歌「為你變成他」試水溫，猛奪台北跨年晚會收視冠軍，挾帶超強氣勢推出全新專輯「面面」，於3月1日登場的「蘇慧倫2020面對面新專輯首唱會」不受武漢新冠肺炎影響，將會如期舉行，她說：「會來的人應該都是喜歡我的人吧！」

時隔13年發片，她坦言真的需要勇氣，「我的生活節奏也和以前不同，要找回站在舞台上的感覺會緊張也興奮，但我知道很多歌迷等很久，希望專輯裡的歌還是能帶給他們想要的力量，陪伴在他們需要的時候。」這回她和艾怡良、葛大為等人合作，在錄音室聽著歌曲從demo到成品的過程依然有趣，笑稱角色轉換是最需要適應之處，「工作時要催眠自己美若天仙，回到家就是落入凡間。」

整裝再度回歸的她散發耳目一新的柔美形象，也希望大家不必過度隱藏真實的自我，提到新專輯首唱會，她說：「因為要唱新歌，要把歌練熟、歌詞背好，感覺有點像考試，舊歌如果不小心忘了就把麥克風丟給大家唱。」蘇慧倫新專輯「面面」於12日開放預購，千張限定版內附Tarcy Su珍藏手繪肖像摺疊鏡。

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

title: 等了13年復出「美若天仙」 不老玉女長這樣


content_text: 嘉義市一名黃姓男子（58歲）今天上午近12時許騎乘機車行經市宅街，與一輛吳姓男子駕駛小貨車發生擦撞。黃男被捲入車底。嘉義市消防局獲報，助他脫困，發現他失去呼吸心跳，送往聖馬爾定醫院急救，但仍不幸死亡。 　救護人員到場發現他被壓在車子的底盤下，安全帽掉落路旁，以頂舉袋將車頂起來，讓車底的空間加大，再放上長背板固定他的身體，將他拉出，當時他已無意識，但沒有很明顯的外傷，頭部稍微有血跡，送醫時救護人員持續做心肺復甦術，但最後仍未救回。 　警方調查，當時吳男駕駛的小貨車從體育館彌陀路轉入市宅街東向西方向，機車從市宅街南向北路口，剛好是在十字路口，兩人疑似都未減速才對撞，但詳細事故原因仍待車禍鑑定，目前已聯繫死者家屬。 　肇事的吳姓男子（37歲）酒測值為零，警方目前依過失致死罪嫌偵詢中，吳表示，當時轉入市宅街時已相撞，但有立刻下車查看，並趕快報警。

journalist: 李承穎

taiwan-subdivisions: 嘉義市 彌陀

title: 影／嘉市男機車騎士被捲入小貨車底 送醫不治


content_text:
Democratic presidential candidate Sen. Bernie Sanders, I-Vt., accompanied by Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y., left, takes the stage at campaign ...

Democratic presidential candidate former South Bend, Ind. Mayor Pete Buttigieg speaks at a campaign event, Monday, Feb. 10, 2020, in Exeter, N.H. (AP ...

Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden speakings to supporters at St. George Greek Orthodox Cathedral, Monday, Feb. 10, 202...

Democratic presidential candidate Sen. Elizabeth, D-Mass., speaks at a town hall campaign event, Monday, Feb. 10, 2020, in Portsmouth, N.H. (AP Photo/...

The Democratic presidential race is deeply unsettled heading into the New Hampshire primary. It may be up to the state to put some structure around the chaotic contest, with Iowa being unable to declare a clear winner.

What to watch Tuesday night as the returns roll in:

IS THERE AN ENTHUSIASM GAP?

Fewer people voted in Iowa's caucuses last week than in 2016 and that has party operatives worried about voter enthusiasm going into November. Will New Hampshire's Democratic voters surge to the polls or also stay home?

New Hampshire's secretary of state has predicted a healthy 292,000 Democratic voters, which would be about 40,000 more than voted in 2016.

The turnout question hangs heavily over the field for two reasons. The start of Democratic voting in the long primary season coincides with a rise in anxiety among that party's voters about the presidential election and an increase in confidence among Republicans. Low turnout would be a sign of Democratic weakness at the ballot box, at least for now.

Second, the candidacy of Vermont Sen. Bernie Sanders is premised on the theory that his ultra-liberal platform will turn out new voters, but that didn't happen in Iowa. Whether more voters cast ballots in New Hampshire may carry big implications for Sanders' argument.

DOES A CLEAR ALTERNATIVE TO SANDERS EMERGE?

Sanders has consistently led the field in New Hampshire. He represents a neighboring state and won New Hampshire handily in 2016, and the state's policies allowing non-Democrats to vote in the primary works well with Sanders' base. Because he also did well in Iowa and is well positioned in Nevada, the next state to vote, more centrist Democrats are warning that Sanders could in position to blitz his way to the nomination.

Polls show a majority of Democratic voters want someone other than Sanders right now, but it's unclear who. The anti-Sanders vote is split among former Vice President Joe Biden, former South Bend, Indiana, Mayor Pete Buttigieg and Minnesota Sen. Amy Klobuchar. And waiting for Super Tuesday states is former New York Mayor Mike Bloomberg, who's skipping the early states in favor of a massive ad campaign.

The best-case scenario for Sanders would be for all the moderate alternatives to emerge clustered behind him in New Hampshire, so no one could block him as the contest moves to a broader, and more diverse, set of states. The worst case, other than a loss, would be a single moderate candidate emerging with a clear mandate to take him on.

DOES WARREN HAVE A PLAN FOR ANOTHER POOR SHOWING?

One more top-tier Democratic candidate is competing in New Hampshire — Massachusetts Sen. Elizabeth Warren. Like Sanders, she represents a neighboring state, but unlike Sanders, she's been stuck in a sort of political purgatory — not in dire enough shape that there's speculation about the demise of her candidacy, but with few signs of momentum in a state where she was once viewed as a favorite.

What happens to Warren on Tuesday night? As a liberal, she potentially has been pulling votes from Sanders. Does she do well enough to continue into the later states and Super Tuesday? Or does she continue to muddle along even in the potentially friendly terrain of New Hampshire, raising fresh questions about her viability?

WHO GETS STUCK IN 4TH OR 5TH PLACE?

There aren't any participation trophies. Iowa's muddle didn't kill any candidacies, but it's not clear that will continue in New Hampshire. With five viable candidates competing in New Hampshire, it's inevitable some will disappoint.

There are risks for every candidate in the field. If Warren can't crack the top three next door to her home state, what are her chances going forward? Likewise, if Buttigieg, who saw a polling surge after his strong Iowa performance, drops while under scrutiny in New Hampshire, can he recover?

What about Biden, whose electability argument might take a huge hit with another disappointing finish? And, then, of course, there's Klobuchar, who's lurked in the polling basement for much of the primary and wants New Hampshire to convince voters she's the real deal.

IS THE KLOBUCHAR SURGE REAL?

Speaking of Klobuchar, New Hampshire is perhaps her last chance to show her viability.

Initially, Klobuchar was hoping for a surprise showing in Iowa. She performed better than expected, but not in the top tier, and the inconclusive vote count allowed her to carry forward in the next mostly white, independent-minded state on the calendar. But after New Hampshire, the primary moves to more diverse states where Klobuchar has yet to register in polls.

Klobuchar delivered a strong performance in Friday's debate in Manchester, reported raising more than $3 million since then and drew big crowds in New Hampshire. Will that translate to votes Tuesday?

___

Catch up on the 2020 election campaign with AP experts on our weekly politics podcast, “Ground Game.”

title: What to watch in New Hampshire's primary on T...


content_text:
TAIPEI (Taiwan News) — After the World Health Organization (WHO) announced that it was changing the official name of the Wuhan virus to avoid offending Communist China, a Hong Kong illustrator created a cartoon mocking the move.

On Monday (Feb. 10), Hong Kong comic artist Ah To posted a cartoon on Instagram mocking the WHO's decision to change the name of the Wuhan coronavirus to novel coronavirus (2019-nCoV) to avoid linking the disease to Communist China, although that is where the outbreak actually began. In the first frame, WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus is seen speaking and holding up a piece of paper.

In the second frame, to the left of "Coronavirus," the name "Wuhan" is crossed out and is replaced with the word "Novel." Similarly, in Chinese, the characters for "Wuhan" (武漢) are replaced with the symbols meaning "new corona" (新冠).

In the third slide, Ghebreyesus appears to be perplexed as he looks at a chick wearing a surgical face mask and spraying graffiti on the wall behind him. The final frame reveals that the chick had scrawled the words "Wu Han Organization" over the group's title "World Health Organization."

The WHO and Ghebreyesus, have been heavily criticized for showing more concern about protecting Communist China's image rather than honestly tackling the disease. The organization has been lambasted for being slow to declare the outbreak a global health crisis, constantly praising Chinese prowess in coping with the virus, and its refusal to admit Taiwan as a member.

(Ah To Instragram Illustration)

title: Photo of the Day: China's Wu Han Organiza...


content_text:
Students from local high schools and universities sit in the audience as they wait for the next speaker during the New Hampshire Youth Climate and Cle...

New Hampshire has been holding the first-in-the-nation presidential primary for 100 years, but a significant number of Tuesday's ballots could be cast by newcomers to that storied tradition.

New Hampshire has one of the nation's lowest percentages of native-born residents, with only a third of those age 25 and older having been born in the state. And one-fifth of the state's potential voters either resided somewhere else four years ago or were not old enough to vote, according to a recent analysis of demographic trends by the University of New Hampshire.

Those shifts challenge some of the presumptions about New Hampshire voters and could affect Tuesday's results, given that surveys suggest the newcomers and young voters are less conservative than the established residents.

“Many people think of New Hampshire as a place where people have lived for 10 generations and their ancestors signed the Constitution or Declaration of Independence, and, in fact, I know someone like that,” said Ken Johnson, senior demographer at the UNH Carsey School of Public Policy. “But New Hampshire is one of the most mobile states in the country.”

From 2016 to 2020, nearly 70,000 residents turned 18 and became eligible to vote, while 46,000 older residents died. During the same period, about 160,000 voting-age adults moved into the state, and about 150,000 moved out.

It's unknown how that churn will shake out on Election Day. But according to University of New Hampshire Survey Center polls, both young residents and recent migrants are less likely to identify themselves as conservative than established residents are. Of the three groups, young residents are the most likely to identify as liberals, but they're also the least likely to have registered to vote. Just 61% have done so, compared to 54% of migrants and 88% of established residents.

About 40% of the new residents in recent years came from Massachusetts, and an additional 30% came from other Northeastern states. About a quarter came from Southern or Western states, with the smallest share coming from the Midwest.

That small group included Martha Carlson, 48, who moved to Hollis from Chicago in 2018 and plans to register as a Democrat on Tuesday. Her husband is from Minnesota and likes his home state Sen. Amy Klobuchar, but Carlson said she is about 90% sure she’ll vote for former South Bend, Indiana, Mayor Pete Buttigieg.

“He’s moderate, and we’re moderate people,” she said.

Alyssa McKeon and her family moved to Hopkinton in 2018 from Salem, Massachusetts. She said that while she is excited about a number of the Democratic candidates, it was a “no-brainer” to decide to back Massachusetts Sen. Elizabeth Warren.

“I’m a planner myself, and I deeply appreciate her comprehensive plans and her approach to how to actually get it done,” said McKeon, a 34-year-old registered Democrat who works for an education nonprofit. “I understand it’s going to take drastic changes to how we do business and how we finance things, and I think it’s time for an overhaul.”

No estimates are available regarding the racial makeup of the state's new voters, and the state remains far less diverse than the rest of the nation. Overall, minorities made up 8.7% of the adult population in 2018, a statistic to which critics of the primary point in arguing New Hampshire doesn't deserve its starring role in the presidential nominating process.

Vermont Sen. Bernie Sanders' campaign is banking on trying to bring new voters to the polls and has shown a particular strength with young people. Other campaigns have made a concerted push in the state's college towns.

Ella Diers, who turned 18 in September, said she has been paying fairly close attention to the campaigns.

“I’m kinda leaning toward Pete Buttigieg. I like that he’s not extreme,” said Diers, of Concord. “I think he seems like just a very normal guy and not very polarizing to either side, which I think is important. He seems to have good values.”

She’s not a fan of President Donald Trump's and is eager to cast a vote toward ending his time in office.

“I’m pretty excited. I think it’s pretty cool that I get to vote,” she said. “It’s definitely time for a change.”

___

Catch up on the 2020 election campaign with AP experts on our weekly politics podcast, “Ground Game.”

title: Changing electorate could affect New Hampshir...


content_text:
新界南總區交通部特遣隊根據線報及經調查後，今日（11日）上午約9時於區內進行打擊非法駕駛汽車作出租用途的執法行動。
警方派員喬裝乘客租用3輛私家車，分別由荔景、西貢及烏溪沙前往機場，3名司機分別收取車資450元，380元及450元。此外，警方亦派員喬裝乘客，透過手機應用程式租用一輛輕型貨車，由荃灣前往火炭，車資為130元。
當車輛抵達目的地時，人員隨即表露身份。4名男司機，年齡介乎24至59歲，涉嫌「非法駕駛汽車作出租或載客取酬用途」及「駕駛汽車時沒有第三者保險」被捕。所有被捕人士已獲准保釋候查，須於三月下旬向警方報到。另外，該四輛肇事車輛均懷疑被非法改裝，涉嫌違反「道路交通（車輛結構及保養）條例」，已被扣查作進一步檢驗。

title: 警「放蛇」打擊白牌車　拘4司機


content_text:
在口罩供應緊張情況下，香港護士總工會向醫管局發緊急通知，指有傳聞伊利沙伯醫院某病房共有700多盒口罩失竊，有人甚至私下表示要加速消耗防護裝備，促醫管局提請政府調查社會上口罩等防護裝備的不尋常來源，並應嚴格處理儲藏及登記取用紀綠，如發現失竊需要時應報警徹查，嚴肅處理。
該工會又指，罷工的醫護在復工後可能懷着怨恨、不忿的心情返回工作場所，以致多處出現懶散、鬥氣態度工作，促請醫管局關注這些問題，對破壞或擾亂工作場所者應採取勸戒、警告，甚或懲處的紀律行動，以收阻嚇之效。

title: 防護裝備消耗過快　護總促查市面不明口罩來源


content_text:
停泊日本橫濱的「鑽石公主號」郵輪，昨日(10日)再多65人確診新型冠狀病毒，連同早前確診的70人，郵輪染新冠肺炎人數達165人。有議員今早(11日)聯同「鑽石公主號」郵輪旅客家屬見記者。當中有家屬表示家人在船上因藥物不足問題，有2日無藥服用，又擔心隨確診個案不斷增加，隔離日子可能需要延長，促請政府派包機接載他們回港隔離。
郵輪旅客家屬韋女士表示，有6名親戚在郵輪上，年齡介乎30至74歲，當中2名親戚為長期病患，1人患高血壓，藥物一度不足，有2日無藥服用，雖日前日本政府已將所需藥物送達，但由於每日有新增個案，不確定何時能夠完成隔離回港，擔心隔離期「沒完沒了」，對此感到非常憂慮。
目前仍在船上的港人苗太於記者會上經電話表示，自己於上月25日登船，本月3日抵達橫濱，惟突有乘客確診感染新冠肺炎，當天日本當局即時為船員量度體溫及填申報表，5日宣布全船人需隔離14天，至本月19日完成。苗太指，船內設施良好，衞生問題亦不大，船公司有安排乘客分批到甲板做運動及呼吸新鮮空氣，惟必須佩戴口罩及每人保持2米距離，苗坦言藥物安排慢，自己有2日無服藥，至前日(9日)才收到藥物。
苗太指，截至本月9日船上共100多人有發燒徵狀，在不了解病毒感染源頭的情況下，擔心留在船上增加傳染機會，加上日本醫院或難以應付全船檢疫的需求，能否如期在19日完成隔離仍是未知數，苗又引述船長指若同艙有確診個案，隔離日子或需延長，現階段只會先安排80歲以上的長者率先進行檢疫，苗冀港府可派專機接他們回港隔離，減低被傳染機會及減少日本醫療壓力。
議員黃碧雲表示，涉事船上約有260人持香港護照，另有持其他國家護照的港人，現時無法確實船上的港人數字，當中有持BNO及法國護照登船的港人擔心入境處不會為自己提供協助，黃正跟進。黃指，連日來收到7宗的港人求助個案，不少涉及藥物不足，當中袁女士的父親沒有降血壓藥，以致血壓飆升至200，雖暫解決藥物問題，但由於仍無法確定隔離期，他們都非常擔心現時情況。黃已聯絡入境處專責小組，他們已將建議轉交保安局跟進，希望盡快與日本方面溝通，政府可盡快派包機接走船上港人。

countries: 日本 香港 法國

title: 鑽石公主號港人憂隔離無了期　促政府包機接回港


content_text:
香港科技大學學生周梓樂去年11月4日反修例期間，在將軍澳尚德邨停車場高處墮下，4日後不治離世。本月8日是周去世3個月忌日，大批戴口罩黑衣人於當晚8時許，在將軍澳政府綜合大樓集合及遊行悼念周，並抗議政府在區內設立新冠肺炎指定診所，期間有人向警方及警車投擲磚塊，5名涉嫌非法集結被捕的區議員今日(11日)聲稱，當晚疑被警方暴力對待及非禮，將以私人檢控方式入稟處理。
警方於8日當晚拘捕119人，其中5人為西貢區區議員，包括該區區議會主席鍾錦麟、王卓雅、蔡明禧、馮君安及陳緯烈。馮指，由於案件已進入法律程序，現階段不便透露案情。他稱當晚已佩戴議員證執行職務，但仍被警察刻意撞跌，質疑警方故意剝削公眾知情權。
王表示，當晚已盡力減少衝突，惟她在警方推進封鎖線時感到被抓胸非禮，警方事後亦拒絕提供有關小隊的名單，故她正研究以私人檢控方式入稟處理。她又稱警方當晚沒有提供足夠時間予示威者及居民離開，令不少在場人士受傷。

title: 修例風波：悼周梓樂被捕　區議員稱遭警抓胸非禮


content_text:
新冠肺炎在港蔓延，市面上一「罩」難求，導致市民怨聲載道。上水鄉事委員會主席侯志強今日(11日)免費派發約5000個口罩，大批市民前來排隊取籌。
侯表示，因疫情嚴重，早在農曆新年假期於馬來西亞、泰國及印尼訂購口罩，現時有約6000個口罩，將分撥部分予村民，剩下約5000個於今日免費派發，市民憑香港身份證，成功登記後可獲發6個口罩。他指，工作人員本應在正午時分開始派籌，但因有市民一早排隊，且大部分是長者，為防他們過於辛勞，決定提早派籌及登記。據現場工作人員稱，雖然正午開始派籌，但有市民於早上6時已到場排隊。

countries: 香港 印尼 泰國 馬來西亞

title: 侯志強上水派5000口罩　市民早上6時到場排隊


content_text:
新冠肺炎疫情肆虐，港府早前在沒有諮詢的情況下公布18間指定診所，接收病徵輕微的懷疑個案，惹起當區居民的強烈反彈。中西區區議員及居民今(11日)到衞生署請願，要求署方解釋擅自把堅尼地城馬會診所，用作新冠肺炎指定診所的安排。
議員許智峯、中西區區議員黃健菁、梁晃維在中午約12時15分，聯同當區居民遞交請願信和5000多個反對簽名，署方派代表接信。許表示，他們不是為反對而反對，而是政府「零諮詢、零溝通、零透明度」，令坊間流言滿天飛，各政府部門推卸責任，他們希望政府聆聽和回應各區居民的憂慮，就截斷病毒源頭、提供抗疫物資及設備、隔離營及指定診所的做法提供合適安排，和具透明度的溝通。
黃指出，政府於上周四(6日)宣布有關決定後，眾多居民表示強烈反對，對診所的運作表示憂慮，包括其通風系統、空調及其他配套設施如負壓藥房、隔離室、應診的醫生身份等；加上該診所十分貼近民居，去應診的人需經過稠密的民居和商戶，有機會造成社區爆發。區議會就事件召開抗疫特別大會，但出席的官員沒有具體回應診所安排。

title: 指定診所經民居恐社區爆發　中西區居民轟港府零溝通


content_text:
这两天，电台辱华歌曲事件可谓是闹的沸沸扬扬。

目前，在荷兰的小伙伴也都在朋友圈和微信群里积极响应，并且号召更多的人请愿。如果征集到4万个签名，荷兰国会二院就必须讨论歧视华人等相关议题。

上周六，请愿书“我们不是病毒！”开始生效，目前已签署约24,000次，其中荷兰境内签署了19,000次左右。

以下为荷兰媒体NOS的报道：

“

请愿者指出，在荷兰，存在对于新冠病毒以及对中国/亚洲长相的人的冒犯性的评论和不合适的“笑话”。请愿的“导火索”是Radio 10的讽刺歌曲，标题是：‘预防病毒不如远离中国人’。该歌曲的旋律来自一首名为“我们庆祝聚会”的狂欢节歌曲，其中歌词包括“那些臭烘烘的中国人”。

请愿发起人Vincent Yeers和Hui-Hui Pan写道：“适可而止”。“每天我们都面临着这些所谓的“笑话”和不成立的陈述。我们也是人。是时候开始讨论了。这不仅影响到每个中国人，而且也影响到所有具有亚洲背景的荷兰人。疾病，病毒，不是用来开玩笑的。如果这首歌是关于癌症的话，我们还会笑吗？”

他们要求媒体承担责任，并向政界人士发出呼吁。“我们要求政客们采取行动，与我们一起制定一项计划，以期如何突破这种形象和固定的陈规观念，并反对种族主义和歧视。”

请愿发起人还想让Radio 10道歉。此后，该电台主持人 Lex Gaarthuis对此表示了歉意。他说这是“一个错误”。

”

不仅在荷兰，近期可以说全球华人都无辜躺枪，这种歧视性的做法是完全不可接受的，言论自由也是有边界和底线的。

新冠肺炎肆虐只是给了种族歧视者一个很好的发泄借口，这种歧视应该立即停止！

Cover Photo by Daniel Reche from Pexels

title: 在荷华人集体请愿，荷兰媒体是如何报道的？ – China Times


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)防範嚴重特殊傳染性肺炎(武漢肺炎)疫情，新北市長侯友宜11日一早主持第11次應變會議，指示各局處及區公所務必優先做好各項防疫工作，大型活動只要確保安全無虞就不會停辦，市政建設將按照期程一步步往前走，永不停歇。

侯友宜感謝市府團隊積極投入防疫工作，自農曆春節前即全力以赴，執行疫情通報、落實事前演練等各項防疫作為，衛生局、警察局、民政局和各區公所同仁在第一線落實居家隔離、居家檢疫等防疫措施。因應中港澳學生返台就學，教育局提供先安置後補件程序，並啟動學習平台保持聯繫管道；泰山高中師生自行研發校園版額溫槍投入防疫行列，以及輔導幼兒園、安親班，保障幼兒安全。農業局因應國內延後開學，聯合外縣市開拓營養午餐蔬菜銷路，彌補契作農民損失。市長強調，新北市走在防疫最前面，全力守護市民健康。

口罩實名制上週正式實施，侯友宜感謝警察局和民政局、各區公所人員維護口罩販售秩序，社會局透過社工幫獨居老人和行動不便者口罩送到家。市長指出，過程中，民眾難免有不同聲音和疑慮，只要大家共體時艱全力以赴，相信短期定能有效控制疫情。

侯友宜指示各局處，各項防疫工作務必做到優先且萬無一失，但市政的腳步永不停歇，防疫期間，戶外大型活動只要安全無虞就不會停辦，因此平溪祈福燈會、神明淨港、新北燈會等活動都如期舉行，至於室內活動則避免大型活動，視情況舉辦。

對於武漢肺炎疫情衝擊轄內觀光等產業，侯友宜指示相關局處檢視並回報產業受衝擊情況，昨日已召開跨局處會議，對於可能受到衝擊和影響的產業提出紓困方案，盼協助業者度過難關。

侯友宜也指示各局處應強化宣導市民要加強自我健康管理，依據中央建議勤洗手、適時戴口罩，有發燒或呼吸道症狀的民眾宜在家休息，不論個人及商家都要注意環境清潔消毒，一起對抗新型冠狀病毒肺炎。

衛生局長陳潤秋表示，因為跟外在世界阻絕，可能有孤獨感，焦慮、憂鬱、沒胃口、睡不好等身心困擾。尤其擔心個人以及與你接觸到的他人的健康狀況，都可能在心理、情緒上出現一些急性壓力反應。

因此，學習如何自我調適非常重要。陳潤秋說，除儘量維持正常、穩定的生活作息外，可嘗試與信任的親人朋友們利用電話、電子郵件、簡訊或社交軟體保持聯繫，是降低焦慮、憂鬱、寂寞和無聊感的好方法。另外定時每日做30分鐘運動，也可以舒緩壓力。

陳潤秋表示，衛福部有提供24小時服務安心專線1925，新北市衛生局也結合新北市臨床心理師公會及諮商心理師公會，自主健康管理及隔離的民眾，可向每天前往關心的防疫人員提出需求，就會幫助排解困擾及提供心理支持。

taiwan-subdivisions: 泰山 平溪 新北 新北市

title: 武漢肺炎應變會議 侯:全面防疫 市政不停歇


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)2020碧潭水舞將自2月14日18時30分啟用，展演至4月12日止，共59天，每晚6點到8點30分每逢整點和半點進行演出，每日將有2種曲目表演交錯展出，帶給碧潭一場光影與水幕交織的絢麗盛宴。

今年碧潭水舞具4大首創，其一，今年度首次以「光雕雷射」交織躍動水舞，創造科技感滿點，其二，首次以投射於「水幕動畫」，今年設置3組20公尺寬的水幕投影，呈現碧潭獨有的水幕故事動畫，其三，以碧潭水舞創作專屬配樂的原創樂曲，其四，今年首度邀請來自新加坡「國際團隊」進行碧潭水舞創作策畫，壯麗的原創交響樂曲結合繽紛雷射的光影穿插，配合絢麗的水舞躍動，演出一場水霧與光影交織的夢幻美景，震撼人心的現代科技感創造多層次的光影環繞，發揮出最佳視覺效果，帶來不同往年、更壯麗盛大的碧潭水幕投影水舞秀，帶給民眾一場視覺與聽覺的盛宴！

2月14日率先推出「遇見奇幻鳥」和「春之饗宴」兩種節目，每首曲目演出時間為4分半鐘；「遇見奇幻鳥」，營造出自然美景的奇幻世界，藉由磅礡音樂結合水之藝術，奇幻鳥穿梭翱翔於碧潭幻境中，帶領觀眾與絢爛極光一同共舞；而「春之饗宴」則將以一種自然清麗的浪漫感受，藉由輕快的水舞傳達碧潭的山水綠意，觀看水鳥在天空自由飛翔，展現春暖花開時碧潭給民眾的溫暖氛圍。之後的展演期間更將陸續推出特色組曲及精彩節目，帶給民眾一次又一次絕無僅有的碧潭體驗。

碧潭風景區景觀優美，文史豐富，包括歷史悠久的吊橋、瑠公圳遺址、吸引攝影愛好者的吊橋光雕、全台唯一的人力擺渡等，處處充滿了在地濃濃的人情味。在附近更有綠意蒼翠的和美山， 4月份山上美麗的螢火蟲紛飛，吸引大批賞螢民眾前來。也可騎著單車前來河濱自行車道欣賞新店溪畔的自然景色，適合情侶、親子一同出遊。於此同時，今年碧潭水舞期間，周邊餐飲業者更順勢推出「紅利點數雙倍送」，滿點即可兌換專屬貴賓禮，適合遊客們呼朋引伴，品嘗美食的同時可欣賞璀璨的水舞秀。也別忘了到附近的烏來山區泡溫泉、觀賞烏來瀑布以及參觀泰雅民族博物館體驗原民文化，規劃個充實的新店烏來一日遊。

taiwan-subdivisions: 山上 和美 烏來 新店 新北

title: 碧潭水舞59天 光影秀4大首創 2/14登場


content_text:
武漢肺炎疫情導致台灣發生口罩荒，政府不得不祭出「口罩實名制」，限制每位國民七天內只能憑健保卡，到藥局分流購買兩副口罩，合理調配醫療資源。但是幾天下來，口罩開賣後屢屢造成藥局排隊潮，民眾想購買口罩卻撲空的問題不斷上演，到底有沒有辦法可以事先線上查詢，藥局有多少口罩存量呢？

為了改善民眾買口罩卻「白跑一趟」的情形，健保署日前釋出包含藥局地點、口罩存量等即時資料的 Open Data，讓有心開發者進行串接，並建立起「口‍罩供‍需資‍訊平‍台」，讓國民可以快速查詢關於口罩實名制的各種購買資訊。

在「口‍罩供‍需資‍訊平‍台」中，有許多熱心開發者所設計的「即時口罩地圖」或「數量查詢系統」，甚至還有 LINE 服務與 Chatbot 相關應用，政府結合民間的力量共同解決口罩購買的難題。

筆者在此也特別推薦由「早安健康」團隊設計的「藥局口罩庫存數查詢系統」，能快速、美觀的秀出各個行政區健保特約藥局的大人、兒童口罩存量，當作民眾前往購買時的參考。

不過要特別注意的是，由於所有的「口罩地圖」與「查詢系統」，全都是串接健保署提供的 Open Data 而來，資訊大約每半小時會更新一次，要是在這期間口罩賣完了，那消費者不免還是會撲空。

此外，許多藥局為紓解排隊人龍，會採用預先發放號碼牌方式，讓民眾購買口罩商品，而無論哪一個系統，都無法顯示藥局已發送的號碼牌數量，所以口罩數量還是得以當店實際存量為主。

最後再提醒民眾，口罩實名制有分流機制，身份證字號最後一碼為單數者，可以在週一、三、五進行購買；最後一碼為雙數者，可以在周二、四、六購買；周日則沒有此限制；每張健保卡最多只能於七天內購買兩副口罩，代買也限制每人只能多持一張健保卡。

中央流行疫情指揮中心再三強調，把口罩留給需要的人，健康狀態良好的民眾，只有於看病、陪病、探病時要戴；若有呼吸道症狀者，應戴口罩避免傳染；慢性病者外出建議戴口罩，不要囤貨口罩才可讓資源發揮最大效用。

journalist: MikaBrea

title: 實名制口罩又賣完了？這些網站都可以幫你即時查詢口罩存量 | T客邦


content_text:
在柬埔寨經營賭場的金界控股表示，農曆新年一向是淡季，新型肺炎業務影響不大。

金界控股執行副主席李維德稱：「農曆新年是全年最淡靜的時期，因為金界控股的賭場顧客會留在中國或東南亞，及在(農曆年)十五後才會回來，所以我們見不到對澳門市場的影響在柬埔寨出現。長遠來說，我認為柬埔寨將受惠於柬埔寨與中國政府之間越來越好的關係。」

 觀看人次:

countries: 中國 柬埔寨 澳門

title: 財經 - 金界控股指農曆年一向屬淡季 新型肺炎對業務影響不大


content_text:
吉利汽車計劃與系內富豪汽車合併，大行普遍看好。吉利股價曾抽升一成以上。

吉利汽車正與系內的富豪汽車商討合併及重組的可能性。瑞信看好兩者合併後共享技術，可以令吉利的技術跑贏內地同業；亦可減少兩間公司的關連交易，有助降低成本，瑞信更因而將吉利今明兩年盈利預測調高百分之1.6。

加上認為合併後的業務可能在瑞典上市集資，為公司帶來現金流。將吉利目標價提升一成七，至18元，評級亦調高至「跑贏大市」。

摩根大通更形容，兩者的合併是「一加一大於二」的策略，認為今年新型肺炎及內地經濟放緩等因素，會令乘用車需求再度轉弱，吉利與富豪合作正好可加強協同效應，亦有利長遠發展。維持「中性」評級，目標價11元。

有分析亦認為，兩者合併可有助吉利在疫情過後加快復蘇。

大和資本中國及香港汽車、交通及工業研究主管劉偉健說：「如果你說幾個月(疫情後)，(汽車市場)恢復後，長期品牌的形象，大家會覺得，你有富豪汽車的科技支援，這方面是幫了很多，所以將來如果合併後，而將整個品牌帶至海外的話，是更加厲害。你說復蘇的話，她們本身品牌好的話，其實是可以加快。」

不過大行普遍仍然看淡疫情會拖累內地整體汽車市場，雖然巴克萊及大和都憧憬未來中央或會出台政策，支持汽車行業，但預計實際幫助有限，大和更將全年汽車銷量預測由上升調低至跌百分之3。

 觀看人次:

countries: 香港 瑞典 中國

title: 財經 - 吉利擬與富豪汽車合併獲大行看好 股價曾抽升逾一成


content_text:
韓聯社報道，南韓明日起將港澳劃為疫區，加強檢疫。菲律賓就宣布，除了中港澳旅客外，台灣人亦禁止入境。世界衞生組織的專家團隊抵達北京，協助中方調查新型肺炎疫情，世衞今日稍後會召開論壇，討論防疫方案。

總部設在日內瓦的世衞組織，今日起一連兩天召開論壇，邀請全球約400名專家討論應對新型肺炎方案。世衞指，台灣專家會以上網形式參與。

世衞總幹事譚德塞表示，留意法國及英國近日確診個案，患者沒有到訪中國，憂慮病毒有廣泛擴散風險。

世衞總幹事譚德塞指：「這些(中國境外)少量病例可以是星星之火，足以燎原，但目前僅是小火花。」

多名英國確診患者在法國阿爾卑斯山區受感染，之後英方將新型冠狀病毒定性為嚴重威脅公共衞生。

日本橫濱的郵輪鑽石公主號昨日新增逾60宗確診個案，衞生部門為船上約600旅客運送藥物。共同社引述政府消息人士指，當局打算讓長者及病患者下船。

至於本月初由香港出發、載約2200人的郵輪威士特丹號，由於有乘客懷疑感染新型肺炎，上周被日方拒絕駛入沖繩那霸港，之後南韓、菲律賓以及美國關島亦拒絕郵輪入境。本來船公司指泰國批准郵輪駛入曼谷外港林查班，但泰方後來稱禁止入境。船公司相信船上無人感染病毒，有乘客指在海上「漂流」十日，覺得「被人遺棄」。

菲律賓民航委員會昨晚發公告，指基於「一個中國」政策，暫時禁止中港澳人士入境的措施亦包括台灣在內。中央社報道，由於事出突然，約500名台灣旅客滯留當地。

俄羅斯西部城市葉卡捷琳堡，中國派駐當地的新任總領事崔少純上周四抵埗後，俄方要求他家居隔離十四日。

 觀看人次:

countries: 美國 日本 俄羅斯 菲律賓 英國 法國 香港 台灣 中國 泰國

title: 國際 - 據報南韓明起將港澳列疫區 世衞將召開論壇商防疫方案


content_text:
《奧林匹克宣言》手稿去年以破紀錄價錢拍賣，買家更將手稿捐贈給奧林匹克博物館。

勾勒現代奧運會基礎的《奧林匹克宣言》，十四頁手稿去年在美國紐約拍賣，以880萬美元、即折合逾6800萬港元成交，打破運動收藏品最高價紀錄。

拍賣行一直沒公開身份的買家，這日在瑞士洛桑亮相。俄羅斯億萬富商烏斯曼諾夫將投得到宣言手稿捐贈當地的奧林匹克博物館。博物館將烏斯曼諾夫的名字刻在博物館的牆壁上。

俄羅斯富商烏斯曼諾夫稱：「對我來說，團結人類的是體育競賽，是將衝突而分裂的現今社會團結的最大理念。在我看來，通過運動實現是首要目標。」

烏斯曼諾夫是國際劍擊總會的主席，曾持有英超球會阿仙奴百分之三十的股份。

國際奧委會主席巴赫對於宣言手稿「回家」表示感動。

國際奧委會主席巴赫說：「這是激動的一天，因為我們今天收到了奠基奧林匹克運動和奧運會的文件回家。」

《奧林匹克宣言》是由國際奧委會創辦人顧拜旦在1892年發表，一共有十四頁，宣言發表四年後，第一屆現代奧運會在希臘雅典舉行。

 觀看人次:

countries: 瑞士 俄羅斯 美國 希臘

title: 國際 - 奧林匹克宣言買家公開身份 捐贈手稿予奧林匹克博物館


countries: 泰國 中國 台灣 法國 香港 美國 菲律賓 英國 日本 俄羅斯

title: 港澳 - 據報南韓明起將港澳列疫區 世衞將召開論壇商防疫方案


content_text:
國家發改委表示，會按各地新型肺炎疫情嚴重程度分段復工，但有大行調低內地經濟增長預測。

內地企業和工廠逐步復工，但部分地區面對防疫物資嚴重不足、交通物流受阻，資金壓力亦大。發改委表明，會按照不同地區疫情的嚴重程度，安排企業逐步復工。

國家發改委秘書長叢亮說：「不同的地區要根據疫情的情況，合理有序來確定復工復產，並不是要求所有的地方一概都要復工復產。醫療領域，包括居民基本生活領域要復工復產，但其他的領域可能要再等一等。」

人社部就承認，部分勞工返回崗位時間推遲，與疫情相關的行業勞工短缺，招聘活動亦延後，會推出扶助重點企業、加強網上招聘等四項措施，相信疫情過後，就業整體穩定基本面沒變。

部分企業亦陸續復工。《路透》引述消息指，手機代工商鴻海三個主要廠房中，深圳和鄭州已獲復工批文，但暫時只有約一成員工回到工廠，要恢復所有產能仍有挑戰。

《路透》引述銀行界消息指，美團點評和小米等300多間內地公司正尋求最少超過570億元人民幣貸款，支援防控疫情的工作。

花旗承認疫情擴散得較預期快，將今季內地經濟增長預測由百分之4.8降至3.6，全年預測由百分之5.5降至5.3。

花旗研究部董事總經理劉顯達表示：「經濟增長會比去年減慢，所以估計國家會推些新的政策，包括再放鬆一些貨幣政策等刺激國內的經濟。存款準備金率再下調兩次，而且利率我們覺得也會減一次，大概20個點子。」

國家金融與發展實驗室就估計，疫情對內地今年經濟增長的影響介乎0.2至1個百分點。

 觀看人次:

title: 財經 - 發改委將按疫情程度分段復工 有大行降內地經濟增長預測


content_text:
有報道指，阿里巴巴不會獲納入港股通。

在香港第二上市、擁有同股不同權架構的阿里巴巴，市值超過4.5萬億元，較重磅藍籌騰訊和滙控高。市場一直憧憬阿里可以納入港股通，但這個願望可能落空。

《彭博》引述消息指，港交所和上海、深圳證券交易所，現時的共識是不會將同股不同權和第二上市的公司，納入港股通投資範圍，三方亦未同意為阿里巴巴修例。

雖然港交所已向內地監管部門建議修改港股通的規則，讓阿里巴巴可以納入港股通，但當局未有最終決定。

報道認為，將阿里巴巴納入港股通，可能會吸引京東和百度等在美國上市的大型中概股選擇來香港第二上市，不利內地交易所的發展；但分析認為，阿里巴巴納入港股通是遲早的事。

紅蟻資本投資經理李澤銘說：「阿里巴巴納入港股通，可能只是時間問題，未必是這麼近，或下一次港股通調整便納入，但再之後或未來一兩年，其實納入的機會都大，因為小米和美團都是上市後約一年才完全解決納入港股通制度問題。」

報道引述港交所回應指，期待未來與有關方面討論港股通納入要求，亦無意禁止對市場正面的行動。

 觀看人次:

countries: 香港 美國

title: 財經 - 據報港深滬交易所未同意修例 阿里巴巴不獲納入港股通


countries: 台灣 中國 泰國 俄羅斯 日本 英國 菲律賓 美國 香港 法國

title: 兩岸 - 據報南韓明起將港澳列疫區 世衞將召開論壇商防疫方案


content_text:
（中央社記者江明晏、吳柏緯台北11日電）有線電視市場版圖重洗牌，亞太電信董事長呂芳銘今天宣布將間接持有台灣寬頻（TBC）的控股基金APTT的65%股權，賣給前大豐有線電視董事長戴永輝；業界推估兩人攜手後，用戶數將逾百萬戶，有線電視市場將呈現三強鼎立的局面。

不過，這項尚未公開金額的合作案，還需經國家通訊傳播委員會（NCC）及經濟部投資審議委員會同意後，才能完成交割。

NCC表示，目前NCC尚未收到TBC與大豐有線電視的變更股權申請，若未來收到申請，會依「有線廣播電視法」先由業管單位初步審查後，再送到NCC的委員會討論。

NCC說明，每個案件的狀況不同，因此須等正式申請文件送進NCC後才會知道實際狀況，以及審查的時程。按照過往經驗，會要求業者說明股權轉換的情形，此外，也會要求提供交易金額等事項。

匯流時代來臨，有線電視是未來5G通往家庭的最後一哩路，相關業者也卯足勁布局，亞太電信董事長、也是亞洲付費電視信託基金（APTT)管理人的呂芳銘，今天宣布將APTT的65%股權賣給大大數位匯流股份有限公司董事長戴永輝，雙方已在10日完成簽約。

業界推估兩人攜手後，用戶數將逾百萬戶，且雙方市場版圖橫跨中部以北，進逼中嘉、凱擘集團兩強市占。

戴永輝是大豐有線電視的前董事長，去年6月退居二線，將董座交由自鴻海集團關係企業臻鼎轉換跑道，加入大豐擔任財務長的張銘志。大豐有線電視主要經營區域集中在新北市板橋、土城區，在新北市有線電視總收視戶約107萬戶中，大豐收視戶約有21萬戶。

APTT是由呂芳銘及鴻海集團創辦人郭台銘以個人資金共同出資，2016年在新加坡成立的控股公司，並經多層次轉投資台灣第三大有線電視多系統經營者台灣寬頻通訊（TBC），擁有南桃園、北視、信和、吉元、群健等5家有線系統，經營區域涵蓋桃園市、新竹縣、苗栗縣以及台中市等，共約76萬收視戶。

新聞稿中指出，5G時代來臨，數位生活應用不斷推陳出新的同時，雙方攜手合作，必能為台灣創造「一加一大於三」的新局面；未來買賣雙方將在相關政府機關完成審核許可後辦理交割。（編輯：林孟汝）1090211

journalist: 中央社記者江明晏、吳柏緯台北11日電

countries: 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 苗栗縣 板橋 新竹縣 土城區

title: 有線電視版圖三強鼎立  戴永輝入主TBC


content_text:
（中央社台北11日電）台北股市今天上漲89.97點，收11664.04點。2月電子期收515.30點，上漲6.60點，逆價差0.02點；2月金融期收1360.40點，上漲7.80點，逆價差0.35點。

2月電子期以515.30點作收，上漲6.60點，成交2973口。3月電子期以514.10點作收，上漲6.40點，成交96口。

電子現貨以515.32點作收，上漲5.65點；2月電子期貨與現貨相較，逆價差0.02點。

2月金融期貨以1360.40點作收，上漲7.80點，成交1381口。3月金融期以1357.40點作收，上漲6.80點，成交65口。

金融現貨以1360.75點作收，上漲7.59點；2月金融期貨與現貨相較，逆價差0.35點。實際收盤價以期交所公告為準。1090211

title: 2月電子期金融期齊漲


content_text:
（中央社記者吳家豪台北11日電）數位電信商無框行動（Circles.Life）今天宣布獲得華平投資（WarburgPincus）入股，無框行動表示，將擁有充足資本加速成長並拓展新市場版圖。

無框行動提供雲端個人化數位電信服務，包含簡化流量方案、無縫申辦程序及簡單易用的應用程式，先前曾獲紅杉基金（Sequoia）、EDBI、Founders Fund等藍籌投資公司注資。

2016年成立的無框行動已成為新加坡最大的數位電信商，目前在新加坡市占率超過5%，並於2019年進入台灣與澳洲市場，成為亞太區唯一擁有跨市場重要營運據點的數位電信商。

無框行動共同創辦人安薩爾薩伊德（RameezAnsarsaid）表示，無框行動創立的使命是賦能客戶，並促成全球行動服務產業的數位化。華平的投資不僅肯定了無框行動的使命和成就，也顯示看好無框行動未來的成長潛能。

總部位於紐約的華平投資是全球電信與技術領域的私募股權投資巨擘，目前投資Gojek、Trax、MoMo、Converge、Bharti Airtel、Ziggo、Inexio和UnitedInternet等知名企業。華平投資在亞洲已有超過25年投資經驗，是亞洲最大、最活躍的TMT（科技、媒體和電信）產業投資公司之一。（編輯：鄭雪文）1090211

journalist: 中央社記者吳家豪台北11日電

countries: 澳洲 新加坡 台灣

title: 無框行動獲華平投資入股 擬拓展新市場


content_text:
（中央社台北11日電）台北股市今天終場漲89.97點，收11664.04點。2月台指期以11666點作收，上漲101點，與現貨相較，正價差1.96點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，2月期貨11565點、3月期貨11547點。

台股今天終場漲89.97點，收11664.04點，成交金額新台幣1207.04億元。

2月台指期貨以11666點作收，漲101點，成交9萬1645口；3月期貨以11645點作收，漲98點，成交1955口。實際收盤價格以期交所公告為準。1090211

title: 2月台股期指漲101點


content_text:
（中央社台北11日電）台北股市今天開高走高，收盤漲89.97點，為11664.04點，漲幅0.78%，成交金額新台幣1207.04億元。

加權指數開盤為11614.25點，盤中最高11678.58點，最低11614.25點；不含金融股指數9842.11點，漲79.34點。

八大類股漲跌幅：泥窯股漲0.54%、食品股漲0.03%、塑化股漲0.14%、紡織股漲0.39%、機電股漲1.12%、造紙股跌0.18%、營建股漲0.16%、金融股漲0.56%。

委買張數1328萬1601張，委賣張數676萬7333張，成交張數447萬1093張。

收盤時上漲646家，下跌193家，持平114家。

成交量前5名個股為元大S&P原油正2、元大滬深300正2、群創、富邦VIX、友達。

漲幅前5名個股為嘉威、美德醫療-DR、同開、聖馬丁-DR、世芯-KY。

跌幅前5名個股為三發地產、天瀚、晨訊科-DR、杜康-DR、新世紀。1090211

title: 開高走高 台股漲89.97點


content_text:
（中央社布魯塞爾10日綜合外電報導）日本今天第2度針對南韓補貼造船業向世界貿易組織（WTO）提出申訴，這兩個亞洲國家間爭端更形加大。

日本在申訴文件中指出，1月31日已就商船開發、生產、行銷與銷售相關措施提出申訴。日本昨天將申訴文件給其他世貿成員傳閱。

南韓與日本是美國在亞太地區的重要盟邦，因為第二次世界大戰強迫勞役引發的政經爭端日形擴大。

因全球需求減緩以及來自中國的競爭日益激烈，近年來，南韓造船業與造船公司歷經大幅改造。

日本2018年11月就曾向世貿提出申訴，當時也是針對南韓協助造船業的措施。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳昱婷）1090211

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：陳昱婷

title: 南韓補貼造船業 日本再向世貿申訴


content_text:
聯邦海關與邊境保護局(US Customs and Border Protection，簡稱CBP)人員，日前於華府杜勒斯國際機場(Dulles International Airport)查獲一名來自中國的旅客企圖攜帶一袋死小鳥入境。

官員於27日從來自北京的遊客的行李箱中，發現一個寫著日文，並有貓狗圖案的飼料塑膠袋中，裝著好幾隻死小鳥。這名中國旅客表示小鳥為寵物貓的食物，他預計在入境美國後，前往馬里蘭州。

但為了防範禽流感，美國禁止攜帶鳥禽類動物入境。這一袋小鳥在聯邦農業部人員確認下，送至焚化廠處理。

聯邦海關與邊境保護局巴爾的摩分部主任德斯特(Casey Durst)表示：「聯邦海關與邊境保護局的農業專家每天持續戒備，保護我國農業和經濟資產，遠離動物疾病和外來害蟲的侵害。」

journalist: 編譯林育正／綜合11日電

countries: 中國 美國

title: 中國旅客夾帶「一袋死小鳥」入境美國 被逮到


content_text:
「華爾街日報」(WSJ)引述消息人士報導，聯邦法官預計批准國內電信業規模第三和第四大的T-Mobile和Sprint合併，不僅為兩大電信業者合併案開路，也有望克服州政府反托拉斯的挑戰。

消息人士透露，該裁決預計11日公開，預計能為兩間業者的合併案送上勝利；多州總檢察長去年12月聯合提告，稱T-Mobile和Sprint價值260億元的合併案恐提高消費者的電話帳單。

消息人士指出，當事者已得知即將宣布的裁決內容，目前不清楚這項裁決能否要求兩大業者，除了先前答應給聯邦政府的協議外，再做出額外讓步。

紐約聯邦法院法官馬雷羅(Victor Marrero)的裁決形同為國內第三和第四大通信業者的合併開路，T-Mobile和Sprint近兩年前已同意合併；他們去年做出讓步後， 聯邦反托拉斯與電信通訊官員才同意合併案。

如果法院不批准合併，這兩間業者也有合約權利，可以重新協商協議條款。

journalist: 編譯郭宣含／綜合10日電

title: 聯邦法官擬批准T-Mobile和Sprint合併 重塑電信業版圖


content_text:
菲律賓民航委員會昨晚下令，禁止曾入境或停留台灣的非菲律賓籍人士入境，但數架班機在命令發布前起飛，約150名台籍旅客抵達宿霧（Cebu）、卡利波（Kalibo）、馬尼拉等機場後被拒絕入境。駐菲代表處官員表示，代表處已向旅客說明情形，告知他們代表處會全力積極交涉。

一架從桃機起飛的亞航 Z2 7149昨深夜才剛抵達宿霧就卡關，經過一夜等待，80名台灣旅客已搭乘原班機返台。亞航也宣布，11日起菲律賓─台灣之間航班全部取消。亞航深夜飛宿霧Z2 7149班機、長灘島Z2 25班機，台灣旅客抵達當地後遭遣返。亞航表示，因應的改票退票方式，確認後也會儘快另行公告。

此外，台灣虎航原訂12時5分飛往長灘島的IT541航班也於起飛前取消。其他如菲律賓航空、 宿霧航空也都取消往返台灣的航班，長榮航空上午7時10分BR281飛往宿霧，以及華航7時35分 CI701 飛往馬尼拉航班都正常營運，但根據機場工作人員透露，班機僅允許菲律賓籍旅客登機。

另外，菲律賓台商總會青商會副活動長林南宏轉述友人吳小姐表示，她搭乘的班機約於凌晨12時10分抵達馬尼拉，出了機艙門，乘客就被攔下來並帶到候機室。

吳小姐說，地勤人員一開始表示，要確認乘客護照和是否有菲律賓政府發放的證件，但後來就沒有下文。她表示，現場約90名旅客，「很多人衝上去跟櫃檯吵，櫃檯也拿麥克風吵」，並要求乘客安靜，但地勤人員一開始只是向旅客複述菲律賓民航委員會公文內容，後來又說乘客必須返回航班出發地，但要求他們自行買票才能登機。

journalist: 台灣新聞組／台北11日電

countries: 菲律賓 台灣

title: 150人卡關 菲律賓突下禁入令 台灣旅客出艙門就被攔


content_text:
70歲香港資深藝人劉松仁上月初被指疑似中風，有媒體拍到他要拄枴杖走路，右手明顯無力，右尾指及食指不能完全彎曲。王梓軒經理人石祐珊否認劉松仁中風，稱對方只是跌倒，正在康復中。

香港明報報導，劉松仁近日精神奕奕跟好友米雪爬山，儘管略有消瘦，但仍笑容滿面，並大發紅包給米雪，二人更拿起來合照；不過就見到劉松仁刻意將右手插入口袋，似乎仍未完全康復。這也是他傳中風後首度露面。

據報導，米雪在微博分享合照，並留言：「是日新春星期天，宜和劉松仁拜年，行山，討紅包，兼飲個元宵早茶.....大家身體健康呀」她一旁的劉松仁笑開懷。

報導指出，劉松仁是60、70年代的當紅小生，近年來因飾演《步步驚心》中的「皇阿瑪」再度暴紅，但卻傳出健康亮紅燈的警訊，引發媒體關注。

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 疑爆中風後首露面 松仁手笑容滿面發紅包


content_text:
武漢肺炎疫情發生後，香港人驚恐萬分，搶口罩、消毒液、米、廁紙等等，總之寧濫勿缺，有得搶就搶，不過因為謠傳衛生紙也將缺貨，所以造成衛生紙也發生搶購潮，香港也有同樣的情況，網路上就有流傳一段女星楊卓娜的錄音，被外界疑她就是造成衛生紙搶購的源頭。

據香港媒體報導，這段網路上流傳的錄音檔，疑似是香港女星楊卓娜與人說到，老公有一位運輸業的客戶，提到衛生紙可能會因為物流封閉，而造成短期缺貨的情況，建議可先囤貨。因此網友認為她就是造成衛生紙之亂的源頭。

對此，楊卓娜出面回應，認了錄音檔中聲音是她，不過當時只是出於好心，告訴朋友有需要可以買一點，絕不是要刻意製造恐慌，而自己沒有囤貨。

另據明報報導，網上流傳缺廁紙的聲帶，楊卓娜稱不需要恐慌，只是短期內缺該品牌廁紙，並提醒朋友沒有存貨，有需要就買少少。由於楊卓娜曾為該廁紙品牌宣傳，事件引來更多揣測。她接受訪問時強調沒有宣傳之意，該聲帶只是傳給朋友群組分享，沒想過會在網上流出。

她說：「我不是製造恐慌，沒有這個意思，希望大家從正能量方向去想，不要因為一些風吹草動而變得很負面。香港人現在承受好大壓力，忘記了真善美，應該要互相幫助，大家要堅持心中的信念。（會否覺得好人難做？）不知是對方有心，還是無心將信息流出去，不想去責怪任何人，只想大家保持正能量，任何資源只要大家去搶一定不足，都是想帶出一問題，不要去搶任何東西，只取自己所需就足夠。」楊卓娜透露家中有3條廁紙存貨，已足夠6個人與兩隻狗的一個月用量。

title: 遭爆是衛生紙之亂源頭 楊卓娜：只是好心提醒


journalist: 編譯林育正／綜合11日電

title: 中國旅客夾帶「一袋死小鳥」入境美國 被逮到


content_text:
新冠肺炎爆發以來，確診案例愈來愈多，尤其台灣與中國大陸距離近、往來密切，首當其衝，可是台灣現在不能前往參加世界衛生大會（World Health Assembly，WHA），成為全球公共衛生界的孤兒，必須獨自抗疫。

聖荷西急難救助協會邀請南灣台灣同鄉會會、台中庫比蒂諾友誼城市、北加州台灣論壇等僑團，9日下午在南灣華僑文教中心舉辦記者會，呼籲「世界衛生大會不應該拒絕台灣加入，也希望中國停止對台灣的打壓，能以人權優先。」

台中庫比蒂諾友誼城市會長李萍萍指出，新冠肺炎在中國疫情不透明之下導致大爆發，目前還沒有停止的跡象。她剛從台灣回來，台灣很多人都戴口罩自保。台灣醫療水準高、國際間有名，沒有必要將台灣孤立於國際醫療組織之外，世界衛生大會應該讓台灣加入，共同防疫；也期待所有台灣人，不分顏色，一起努力讓台灣加入世界衛生大會。

僑務諮詢委員周信結指出，台灣與旅美鄉親每年都不斷努力，向美國政界與主流發聲，希望重視人權價值，捍衛台灣。相對的，中共卻一再於世界各地傳出一些疾病，最大的問題是把疫情掩蓋，「只報導好的，罔顧人民醫療人權，也影響到世界。」這次事件後，包括加拿大、日本等國家都為台灣發聲，希望一鼓作氣，讓台灣重回國際組織。

南灣台灣同鄉會顧問周郁恩指出，疾病與醫療無國界，「因為政治，權益被影響，實在非常不公平。」他期望台灣能早日加入世界衛生大會，也貢獻台灣的醫療長才。

聖荷西急難救助協會會長李漢雯指出，台灣今年醫療健保評比全世界第一名，中國是第47名，韓國與日本居於第二名與第三名，「世界衛生大會沒有理由拒絕台灣！」

南灣台灣同鄉會會長王淑梅補充，防疫時保持身心健康非常重要，建議大家要吃好、睡好、穿得暖、多洗手，保持清潔。大家在美國非常幸運，但如果可能應儘量避免去人多的地方。

到場致意的僑教中心主任閻樹榮指出，新冠肺炎延燒，僑教中心也跟緊最新報導，並支持重申讓台灣加入世界衛生大會等組織的信念。中華民國台灣政府在防疫上非常完善，大家對於台灣防疫高標準都驕傲與自豪；中國確診與死亡數字很可能是不正確的，更凸顯全球防疫的重要。他也呼籲，如果最近去過中國，或者有與剛去過中國的人接觸，應在家自我健康管理。

journalist: 記者李榮／灣區報導

countries: 中華民國 日本 美國 韓國 加拿大 台灣 中國

things: 人權 防疫

title: 僑團聯合呼籲：讓台加入WHA


content_text:
聯邦緝毒署(DEA)提醒民眾，一款綽號「灰色死亡」(Grey Death)的毒品正對民眾及社會造成極大威脅；DEA探員姍米‧帕克斯(Sammy Parks)形容：「這款毒品的風險有如玩俄羅斯輪盤，而市井小民的生命全掌握在毒梟的手裡。」

「灰色死亡」可謂一種超級毒品，由海洛因、芬太尼(fentanyl)和其他致死性的類鴉片毒品製成，看似水泥但有時呈現塊狀、有時呈現粉狀，經由多種毒品混合後對吸食者更加危險。

「灰色死亡」的藥性比嗎啡強1萬倍，自從執法單位上周在路易斯安納州查獲「灰色死亡」後，DEA便開始警告全國各地民眾要多加提防。

DEA已鎖定「灰色死亡」的製造商和通路展開全面追緝，目前「灰色死亡」的市場售價一個單位為20元，但是專家警告即使用量只有一點點也可能致命。

DEA也警告民眾，如果不小心接觸到「灰色死亡」也千萬不要用手觸碰，並立刻向執法單位通報，由專業人士處理才能降低對民眾的威脅。

帕克斯說：「這款毒品在祕密實驗室裡，由一群毫無化學知識背景且沒有監控的情況下調製而成，而為何要製成這款毒品也沒有確切的原因。」

休士頓的執法單位更表示，「灰色死亡」已入侵城市；帕克斯說：「我們認為灰色死亡是在休士頓生產的，這款毒品已經在地化了。」

去年5月DEA在休士頓查獲170克的「灰色死亡」，DEA因此希望能抑制毒品繼續擴散，帕克斯說：「我們不希望這款毒品造成任何社會動盪，沒有人希望看到灰色死亡進入校園和當地大學學府，所以我們必須將這些毒販繩之以法。」

journalist: 編譯林梅婕／綜合10日電

title: 超毒「灰色死亡」 比嗎啡強萬倍 微量致命 勿用手碰


content_text:
洪鈞培文教基金會1月19日邀請臺大醫院院長陳石池教授主講『身體健康。快樂生活』陳石池教授以多年從事急診救治的醫療、研究及教學經驗與背景分享心得，聽眾獲益良多。

 急診醫學，也被稱為急症醫學，為醫學專科，針對有疾病或創傷，需要立即進行醫療的病患，病患多半是未分科，也沒有預約掛號。急診醫生負責使病患清醒，穩定其病情，開始檢查和治療，以及急性期診斷和治療疾病措施，與專科醫師協調治療，以及確定患者需要入院，觀察或出院的處置方式。

 怎樣的病人才適合看急診呢？中央健保局為避免醫療資源浪費及提高效益，特別訂有急診定義及適用範圍，值得大家參考：

（一）急性腹瀉、嘔吐或脫水現象者。

（二）急性腹痛、胸痛、頭痛、背痛（下背、腰https://w3.tyh.com.tw/htm/epaper/0078/images/er-word.gif痛），關節痛或牙痛，需要緊急處理以辨明原因者。

（三）吐血、鼻出血、便血、咳血、溶血、血尿、陰道出血或急性外傷出血者。

（四）急性中毒或急性過敏反應者。

（五）突發性體溫不穩定者。

（六）呼吸困難、喘鳴、口或指端發紺者。

（七）意識不清、昏迷、痙攣或肢體運動功能失調者。

（八）眼、耳、呼吸道、胃腸道、泌尿生殖道之異物存留或因體內病變導致阻塞者。

（九）精神病患有危及他人或自己之安全，或呈現精神疾病症狀需緊急處置者。

（十）重大意外導致之急性傷害。

（十一）應立即處理之法定或報告傳染病。

（十二）生命徵象不穩定或其他可能造成生命危急症狀者。

 一般說來，急診強調的是針對急性病程給予緊急適當之處理，若有陳年宿疾，或曾經各醫院診治後仍無法診斷之疑難雜症，除非有什麼急性變化，否則到急診來，在有限的時間與設備下，通常得不到進一步的診治。這種慢性的老問題，最好透過有經驗的臨床醫師的門診、擬定檢查及治療計劃，按部就班地來做，而非在急診室裡一蹴可及的。

造成急性腹痛的病因眾多，嚴重時還會危及性命，只要病患有無法自行緩解之腹痛、疼痛加劇、發燒、畏寒、頻尿、解尿困難、持續的腹脹或腹瀉、噁心、嘔吐、解血便、盜汗、皮膚濕冷、臉色蒼白等任何一種現象，則必須盡速就醫以釐清病情與接受正確之治療。

 醫師問診完後會做一些必要之檢查以釐清病情，此時最重要的是區分此腹痛是否須外科手術介入處理，如病人有臟器破裂導致之腹膜炎或腸阻塞等符合外科介入處理之跡象，及早外科手術以確定診斷與去除病灶是正確之選擇，但有時病人表徵並不明顯或病人狀況無法即刻接受外科手術處理，此時可先採取內科藥物治療與密切觀察，待情況許可與需要再決定何時該外科介入處理。

title: 搶時間掛急診  先搞懂是否為急症  洪鈞培講座


taiwan-subdivisions: 松山 北竿 南竿

title: 馬祖日報-菲律賓禁台入境　亞航：即起航班全取消-


taiwan-subdivisions: 桃園 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-中華電信助攻　桃園獲世界智慧城市首獎-


taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島 南竿 北竿 松山

title: 馬祖日報-台灣首枚民間自製商用衛星火箭明試射　蘭嶼、綠島居民相挺--民視


taiwan-subdivisions: 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-高砂／令臣


title: 馬祖日報-疫情擴大　大陸團禁令延至4月底-


taiwan-subdivisions: 八德 桃園 南竿 北竿 松山

title: 馬祖日報-桃園八德往北捷永寧站公車供不應求　加碼715C線試辦3個月--自由時報


taiwan-subdivisions: 南竿 北竿 松山

title: 馬祖日報-泰國布吉島兩快艇相撞　兩俄籍小童遊客死亡--Now新聞台


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕《台視17唱》這周邀請戲曲權威孫翠鳳擔任出題嘉賓，其中黃仲崑展現好歌喉，演唱他和楊林在1984年合唱的經典情歌《故事的真相》，竟脫口說：「我跟楊林是全台灣的第一組的『精蟲妓女』！」而後驚覺口誤，臉瞬間爆紅澄清：「是金童玉女。」讓眾人狂虧是不是有喝酒！

黃仲崑歌聲動聽。（台視17唱提供）

當黃仲崑演唱《故事的真相》時，郁方驚訝身邊隊友聽到這首歌一點反應都沒有，1992年生的孫生笑說：「我那時候還在游耶，還沒誕生。」黃仲崑聽到轉頭對他說：「我跟楊林是全台灣的第一組的『精蟲妓女』。」隨後臉紅改口說「是金童玉女」，讓孫生猛虧：「你比網紅還敢講啊！」相當爆笑。

journalist: 徐郁雯

title: 自爆和楊林是「精蟲妓女」 黃仲崑臉紅遭虧：比網紅敢講


content_text: 停靠橫濱港的鑽石公主號，新冠肺炎（俗稱武漢肺炎）確診人數昨暴增60多例，累計確診者已達136例。該船載有3000多人，其中包含20多名台籍乘客及工作人員。中央流行疫情指揮中心表示，已與日本接洽，研議後續的救援行動。鑽石公主號所有人員被要求在船艙內隔離至2月19日，但船上有乘客抱怨環境惡化，多日未清潔，其中甚至有8旬台灣乘客咳嗽出血。數名台籍乘客紛紛向台灣政府請願，希望政府別忘了他們，儘早將他們接回，進行隔離管停靠橫濱港的鑽石公主號，新冠肺炎（俗稱武漢肺炎）確診人數昨暴增60多例，累計確診者已達136例。該船載有3000多人，其中包含20多名台籍乘客及工作人員。中央流行疫情指揮中心表示，已與日本接洽，研議後續的救援行動。鑽石公主號所有人員被要求在船艙內隔離至2月19日，但船上有乘客抱怨環境惡化，多日未清潔，其中甚至有8旬台灣乘客咳嗽出血。數名台籍乘客紛紛向台灣政府請願，希望政府別忘了他們，儘早將他們接回，進行隔離管制。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，鑽石公主號是病毒傳播高危險區，如何積極救援，仍在與日本政府研議中。日本已將每個國家大使館的聯絡電話提供給船上的人，有需要都能予以協助。

journalist: 林周義

countries: 日本 台灣

title: 鑽石公主號乘客喊回家 指揮中心：與日本政府接洽中


content_text: 9年前擔任台北醫院醫師兼放射科主任的張俊寧，利用辦理「醫學斷層掃描儀」機會，收賄342萬多元；台北地院將他判刑6年半，高院考量他坦白犯行，並繳回犯罪所得，將張男依貪汙罪判刑6年。可上訴。判決指出，2002年台北醫院公告招標「醫學斷層掃描儀二組」採購標案，業者得知後就和張男洽談，表示如由其公司得標，將會「謝謝」張男，之後業者順利得標，北市忠孝東路及復興南路口附近，交186萬元給張男。之後該名業者陸續以此手法行9年前擔任台北醫院醫師兼放射科主任的張俊寧，利用辦理「醫學斷層掃描儀」機會，收賄342萬多元；台北地院將他判刑6年半，高院考量他坦白犯行，並繳回犯罪所得，將張男依貪汙罪判刑6年。可上訴。判決指出，2002年台北醫院公告招標「醫學斷層掃描儀二組」採購標案，業者得知後就和張男洽談，表示如由其公司得標，將會「謝謝」張男，之後業者順利得標，北市忠孝東路及復興南路口附近，交186萬元給張男。之後該名業者陸續以此手法行賄張男，且順利取得台北醫院多起標案；案經檢方起訴後，北院判刑6年6月，高院斥責他嚴重損害素有崇高評價之醫界聲譽、與人民對公務廉潔與信賴之期待，考量他繳回犯罪所得，改判刑6年。

journalist: 林偉信

title: 前台北醫院放射科主任 收賄342萬判6年


content_text: 曾被英國雜誌《男人幫》票選為「全球最性感女人」的超模蘿西·杭亭頓-懷特莉（Rosie Huntington-Whiteley）以天使臉蛋和魔鬼身材稱霸時尚界，不僅是不少男女粉絲心目中的性感女神，更是動作片男星傑森史塔森（Jason Statham）的老婆，兩人的高顏值組合堪稱演藝圈內的金童玉女。近日 Rosie 登上澳洲版 BAZAAR 雜誌，成為三月的封面人物，在剛釋出的一系列棚拍照片中，她依序穿上 Versace 及 Cartier 裙裝，尤其封面照片的超深V曾被英國雜誌《男人幫》票選為「全球最性感女人」的超模蘿西·杭亭頓-懷特莉（Rosie Huntington-Whiteley）以天使臉蛋和魔鬼身材稱霸時尚界，不僅是不少男女粉絲心目中的性感女神，更是動作片男星傑森史塔森（Jason Statham）的老婆，兩人的高顏值組合堪稱演藝圈內的金童玉女。近日 Rosie 登上澳洲版 BAZAAR 雜誌，成為三月的封面人物，在剛釋出的一系列棚拍照片中，她依序穿上 Versace 及 Cartier 裙裝，尤其封面照片的超深V平口洋裝最令人過目不忘，只見 Rosie 擺出誘人的神情仰躺在地上，意外讓絕美胸型洩出，另一套則換上黑色細肩帶緊身洋裝，大秀深溝事業線，展現極致慵懶的性感風。在專訪中，今年32歲的 Rosie 也分享自己從時裝超模出道，曾是知名內衣品牌維多利亞的祕密及 Burberry 的模特兒，慢慢跨界到演員、設計師的心路歷程，曾出演過電影《變形金剛3》和《瘋狂麥斯：憤怒道》，最近更擔任美容論壇「Rose Inc.」的創始人，可看出她面對任何事業都全力以赴的精神，令人相當敬佩。

journalist: 楊婕安

countries: 澳洲 英國

title: 「全球最性感女人」平口禮服太壓胸！仰躺地面彈出一片肉


content_text: 高雄市有科技集團總裁在媒體上刊登「保護本土安全，疫情決戰境外」，建議政府將龜山島建設成防疫專區廣告，消息一出引發熱議，東北角風景區管理處認為，龜山島缺水缺電，從無到有難度高，要成防疫專區沒那麼簡單。這篇半版廣告稱，龜山島距離適中，目視即可看到台灣，該集團願意在島上免費建設水電設施，呼籲認同者下載連署書連署。東北角風管處駐衛警隊長許源豊服務長達36年，對龜山島相當了解，還被同仁稱作「龜山島主」，許源高雄市有科技集團總裁在媒體上刊登「保護本土安全，疫情決戰境外」，建議政府將龜山島建設成防疫專區廣告，消息一出引發熱議，東北角風景區管理處認為，龜山島缺水缺電，從無到有難度高，要成防疫專區沒那麼簡單。這篇半版廣告稱，龜山島距離適中，目視即可看到台灣，該集團願意在島上免費建設水電設施，呼籲認同者下載連署書連署。東北角風管處駐衛警隊長許源豊服務長達36年，對龜山島相當了解，還被同仁稱作「龜山島主」，許源豊坦言，龜山島發展觀光20年，迄今飲水仍要靠礦泉水，電力要用發電機，洗手間是採用龜尾湖的半鹹水，是一座缺水缺電的島嶼。許源豊表示，龜山島是生態島，一天開放1800人，且分4時段登島總量管制，島上的設施多用現地物料去施作，雖然有兩座碼頭，但受風浪、海象影響，超過100噸以上的船隻就無法停靠，要讓它成為防疫專區「真的想得太天真。」短期內也無法完成。他表示，龜山島是宜蘭的精神象徵，還曾名列全球12座酷島之一，每年有12萬人次登島，加上賞鯨遊客共有20萬人次以上，一年周邊觀光產值達2.1億元，是宜蘭與東北角風管處的金雞母，貿然成為防疫專區對宜蘭人也很難交代。宜蘭縣政府祕書長林茂盛表示，龜山島有水源、電力、船運等問題，且龜山島與陸地有段距離，船隻遭遇9級風浪就會停駛，將面對醫療人員支援與病人後送等問題；龜山島成防疫專區是民間意見，如中央有此考量，縣府會對中央審慎提供相關意見、討論，一起做好防疫工作。

journalist: 李忠一

taiwan-subdivisions: 龜山 高雄市 宜蘭 宜蘭縣

title: 龜山島成防疫專區？ 「沒那麼簡單」


content_text: 第92屆奧斯卡金像獎頒獎典禮9日落幕，緊接著就是after party的活動，明星們紛紛換上第二套戰服登場，好萊塢性感女神潔西卡艾芭（Jessica Alba）身穿一襲超低胸亮片禮服，集結性感與華麗於一身。潔西卡艾芭在奧斯卡派對上，以Versace香檳色亮片禮服亮麗現身，深V到胸下的設計結合馬甲式的罩杯，使得雙峰被擠出飽滿弧形，上面的手工流蘇刺繡鑲著施華洛世奇水晶、水晶珠子和亮片，走動中時不時閃出亮光，貴氣中又不失女人味，成功抓第92屆奧斯卡金像獎頒獎典禮9日落幕，緊接著就是after party的活動，明星們紛紛換上第二套戰服登場，好萊塢性感女神潔西卡艾芭（Jessica Alba）身穿一襲超低胸亮片禮服，集結性感與華麗於一身。潔西卡艾芭在奧斯卡派對上，以Versace香檳色亮片禮服亮麗現身，深V到胸下的設計結合馬甲式的罩杯，使得雙峰被擠出飽滿弧形，上面的手工流蘇刺繡鑲著施華洛世奇水晶、水晶珠子和亮片，走動中時不時閃出亮光，貴氣中又不失女人味，成功抓住現場人的目光。

journalist: 蕭雅文

title: 奧斯卡2020》潔西卡艾芭深V到胸下！馬甲式罩杯擠爆雙球


content_text: 新冠肺炎疫情讓各國大傷腦筋，眼見停泊在日本的「鑽石公主號」隔離方式引發爭議。國內有企業家今（11）日在平面媒體刊登半版廣告，建議政府將龜山島建設成「防疫專區」，收容從疫區回國的國人。對此，陳時中表示，對於「趴趴走」的隔離者可以考慮送去。陳時中表示，目前在檢疫所中分了三個組，一個是安全組負責警衛跟隔離，第二個是後勤組，第三個是衛生組。而龜山島上面沒有人居住，要很快建立一個很像惡魔島的地方，不是不能考新冠肺炎疫情讓各國大傷腦筋，眼見停泊在日本的「鑽石公主號」隔離方式引發爭議。國內有企業家今（11）日在平面媒體刊登半版廣告，建議政府將龜山島建設成「防疫專區」，收容從疫區回國的國人。對此，陳時中表示，對於「趴趴走」的隔離者可以考慮送去。陳時中表示，目前在檢疫所中分了三個組，一個是安全組負責警衛跟隔離，第二個是後勤組，第三個是衛生組。而龜山島上面沒有人居住，要很快建立一個很像惡魔島的地方，不是不能考慮，但困難度高，效果也不好。陳時中說，但或許對於民眾恐慌的心情有幫助，雖運送過程也有相當困難。也許可以參考，之後隔離生活條件不好，場所擁擠，或是對於趴趴造的隔離者可以考慮去。

journalist: 鄭郁蓁

title: 隔離者趴趴走送去龜山島？陳時中：可考慮當成惡魔島


content_text: 108學年HBL高中籃球聯賽8強賽今天持續在台北和平籃球館與台北體育館進行熱戰，男子組本日首場賽事南山高中和南湖高中過招，南山高中得分點平均，加上南湖江均第4節還剩5分08秒就五犯畢業，讓球隊追分時期少了一門大砲，南山最後揚長而去，113比93收下8強賽階段第2勝，南湖則吞第2敗。南山此役共6人得分上雙位數，高二主控陳力生23分、6籃板、4助攻，陳冠中和宋昕澔各贊助20分，陳冠中並拉下10記籃板；南湖此役得分集中在隊長汪哲108學年HBL高中籃球聯賽8強賽今天持續在台北和平籃球館與台北體育館進行熱戰，男子組本日首場賽事南山高中和南湖高中過招，南山高中得分點平均，加上南湖江均第4節還剩5分08秒就五犯畢業，讓球隊追分時期少了一門大砲，南山最後揚長而去，113比93收下8強賽階段第2勝，南湖則吞第2敗。南山此役共6人得分上雙位數，高二主控陳力生23分、6籃板、4助攻，陳冠中和宋昕澔各贊助20分，陳冠中並拉下10記籃板；南湖此役得分集中在隊長汪哲宇、江均及郭育佐，三人共拿到78分，汪哲宇狂砍個人本季新高35分，郭育佐22分、江均21分。賽後南山教頭許時清指出，球隊此役在傳導、分享球上做得相當出色，比賽打起來比較行雲流水，「假如進攻不順的話，以南湖前面命中率這麼高來看，很可能會變成我們輸15分。」身為隊上先發唯一的高三生，陳冠中還在扮演努力場上、場下都給隊友喊話的領袖角色，「去年有學長李沛澄、邱永富，現在變成我要自己來做曾是他們負責的事情，我盡力拿捏傳球和進攻節奏，也相信隊友會和我一起打好每場球。」隨隊教師陳世杰加入南山教練團，每天和球隊練球，常用輕鬆的方式分享經驗，場下與陳冠中互動頻繁，陳冠中說：「每個階段我都會向陳世杰請教，看看我場上、賽前可以幫球隊做些什麼，希望可以幫助球隊連7屆晉級4強。」

journalist: 陳筱琳

taiwan-subdivisions: 和平 中和

title: HBL》南山多點開花 飆破百分宰南湖


content_text: 雖然新冠肺炎疫情影響全台各縣市農產品外銷，高雄仍頻傳佳績！高市農業局長期經營新加坡、馬來西亞市場，因去年與當地通路商簽下貿易合約，目前出貨量維持穩定，年成長率更高達150％，14日高雄水果將再裝櫃運往星馬，在這波疫情危機中一枝獨秀。高市農業局推展新南向國家農產外銷市場，去年3月底與新加坡NTUC Fairprice、昇菘超市及馬來西亞的Euro-atlantic等通路商簽下農產貿易合約，今年更首次將阿蓮區生產的小番茄推進星馬超雖然新冠肺炎疫情影響全台各縣市農產品外銷，高雄仍頻傳佳績！高市農業局長期經營新加坡、馬來西亞市場，因去年與當地通路商簽下貿易合約，目前出貨量維持穩定，年成長率更高達150％，14日高雄水果將再裝櫃運往星馬，在這波疫情危機中一枝獨秀。高市農業局推展新南向國家農產外銷市場，去年3月底與新加坡NTUC Fairprice、昇菘超市及馬來西亞的Euro-atlantic等通路商簽下農產貿易合約，今年更首次將阿蓮區生產的小番茄推進星馬超市，為高雄農產找出新商機。農業局表示，高雄水果14日將再度裝櫃運往新加坡，其中包括內門紅心芭樂200箱、阿蓮及內門芭樂1000箱、阿蓮及燕巢蜜棗500箱、在地生產的鳳梨400箱、六龜蓮霧500箱、阿蓮小番茄100箱、美濃木瓜400箱，總計25.24公噸；加上運往馬來西亞的水果則包括紅心芭樂200箱、芭樂150箱、蜜棗200箱、蓮霧500箱及小番茄50箱，累計共32公噸。配合行銷高雄水果，當地超市將舉辦試吃活動，星馬民眾可以在NTUC Fairprice超市、昇菘超市、AEON等知名連鎖超市採購高雄在地生產的新鮮美味。高市府統計，因去年市長韓國瑜走訪星馬簽約，帶動熱絡效應，高雄農產在星馬熱銷，108年度外銷星馬共達406公噸，與107年的163公噸相比，爆發性成長約150％。值得一提的是，延續去年熱度，近來雖然新冠肺炎疫情影響農產品外銷，但高雄水果在成功外銷新加坡、馬來西亞之外，也帶動當地超市與通路商採購其他縣市農產品，總計高達52.3公噸一併上架新加坡超市，品項包括台東鳳梨釋迦、彰化葡萄、雲林紅蘿蔔、高麗菜、西芹、美生菜、嘉義小彩椒、彰化地瓜、菇類等。高市農業局長吳芳銘表示，因高雄農產帶動高雄以外縣市的農產品銷售新加坡，高雄相當樂見，目前新冠肺炎疫情雖然嚴峻，但農產外銷力求穩定經營，農業局將持續輔導媒合，協助農民站穩農產南向外銷市場腳步。

journalist: 林宏聰

countries: 馬來西亞 新加坡

taiwan-subdivisions: 高雄 內門 雲林 嘉義 美濃 成功 六龜 阿蓮區 燕巢 彰化

title: 克服疫情危機 高雄水果穩定外銷星馬


content_text: 由新疆女神迪麗熱巴主演的電視劇《三生三世枕上書》一開播就引發討論，不只有楊冪絕美客串，迪麗熱巴在該戲的演技也相當亮眼，就連哭戲也很有層次，尤其是她哭著跪地行叩首禮超虐心，讓觀眾看了都超不捨。迪麗熱巴在《枕上書》挑大樑擔任女主角，她不只顏值在線，演技也亮眼，尤其在節目釋出的哭戲花絮中，她跪在地上爆哭說：「我從來都沒有後悔見過王君」，說完就行三叩首禮，迪麗熱巴頭撞地的聲響超大，儘管拍戲現場已喊卡，迪由新疆女神迪麗熱巴主演的電視劇《三生三世枕上書》一開播就引發討論，不只有楊冪絕美客串，迪麗熱巴在該戲的演技也相當亮眼，就連哭戲也很有層次，尤其是她哭著跪地行叩首禮超虐心，讓觀眾看了都超不捨。迪麗熱巴在《枕上書》挑大樑擔任女主角，她不只顏值在線，演技也亮眼，尤其在節目釋出的哭戲花絮中，她跪在地上爆哭說：「我從來都沒有後悔見過王君」，說完就行三叩首禮，迪麗熱巴頭撞地的聲響超大，儘管拍戲現場已喊卡，迪麗熱巴仍淚流不止。這場哭戲中，迪麗熱巴表現得超高水準又敬業，讓觀眾看了超不捨，好評更是湧入留言區，而迪麗熱巴工作室也感性發文：「在這段戲裡的三叩首，聲聲都擊中我們的淚腺，演得很投入很用心！」

journalist: 周郁蘋

title: 迪麗熱巴爆哭頭撞地超大聲 虐心狂流淚網不捨


content_text:
想要送禮送到心坎裡，真的需要好好做功課啊！妞編輯貼心奉上情人節送禮懶人包，不僅內容物實用，還有絕美包裝加持！

西洋情人節將至，還在苦惱禮物從哪挑起好？不想要被收禮對象白眼、列入黑名單，趕快參考本篇整理的限定禮盒清單！集結絕美包裝、超實用內容物，不論是想買來寵女友，還是藉此對心儀對象告白，保證不失手！

Dior

真愛永恆禮盒

source：妞新聞編輯copi拍攝

迪奧真愛永恆禮盒NT.5,600

這組禮盒真的超懂撩女友心！一次就能入手《迪奧超完美持久粉底液》、《迪奧超完美柔霧光氣墊粉餅》、任一迪奧藍星或超惹火系列唇彩，實用度極高、完全不怕會踩雷，還驚喜的附贈「迷你酩悅香檳200ml」，限量200組。

﹡酒後不開車 未滿18歲禁止飲酒

微醺共舞禮盒

source：妞新聞編輯copi拍攝

迪奧微醺共舞禮盒NT.5,850

告白成功率一定超～高的脫單禮盒！禮盒內收入才剛熱騰騰新上市的《Miss Dior漫舞玫瑰淡香水100ml》，還有最經典的《迪奧癮誘粉樣潤唇膏》，一抹就能擁有粉嫩少女唇，同樣特別附贈「迷你酩悅香檳200ml」，香氛美酒的完美搭配，超適合買來告白或是送給熱戀中的另一半。限量200組。

﹡酒後不開車 未滿18歲禁止飲酒

紳愛微醺禮盒

source：妞新聞編輯copi拍攝

迪奧紳愛微醺禮盒NT.5,100起

男朋友的禮物迪奧這次也貼心幫妞妞們準備好了！可挑選任一迪奧男香100ml與任一迪奧男士身體系列產品，搭配附贈的「格蘭傑勒桑塔威士忌50ml」迷你瓶，禮盒是限定的時髦黑包裝，連提袋也都是限定，實體質感爆棚，限量200個。

﹡酒後不開車 未滿18歲禁止飲酒

source：妞新聞編輯copi拍攝

迪奧這次也有貼心推出情人節禮盒包裝服務，即日起~2/14期間，只要在迪奧限定專櫃消費滿NT4,000 (需含任一香氛或彩妝)，同樣也能享有繫上情人節限定粉色緞帶的「情人節禮盒包裝服務」，拿出來送禮保證討喜有面子。

Jo MALONE

source:妞新聞編輯copi拍攝

Jo MALONE情人節限定旅行蠟燭禮盒 60GX3 NT.4,710

不論送禮對象是男是女，絕對都適合Jo MALONE！味道選擇多、還有精美包裝，送出手超有面子！今年在2/1~2/29也特別推出情人節專屬獻禮，如果不知道該從何下手的人，推薦可以直接購買有俏皮奶油色愛心圖騰的情人節限定旅行蠟燭禮盒，裡面有3款不同香氣的60G旅行蠟燭限定包裝，包含甜美可人的英國梨與小蒼蘭、熱情迷人的紅玫瑰、魅力誘人的牡丹與胭紅麂絨。

source:Jo MALONE、妞新聞編輯copi拍攝

活動期間，只要挑選2件商品，就可以享有情人節限定包裝服務！這次準備的禮盒真的很有質感，除了再度復出的心型禮盒外，還有另一款方盒心心相印款可以挑選，另外還附贈一張愛心告白小卡，可以寫下對情人的甜言蜜語。

source:妞新聞編輯copi拍攝

這次的情人節限定活動還有個甜蜜亮點！只要消費2件商品，在包裝時還可以享有客製化字母刺繡服務，可以繡上名字縮寫、告白小語，讓禮物更獨一無二。(限定店點：台北101 & 新竹SOGO BIG CITY)

Michael Kors

情人節送禮討喜的選項還有香氛搭配花！Michael Kors一次就幫你準備好澎湃的禮盒，2/3~2/14只要到全台盧亞香水專櫃購買Michael Kors 100ml香水兩瓶，就能享有環繞浪漫花朵的璀璨金漾禮盒，還能獲得限量璀璨貼紙一張。禮盒內搭配的花卉也是精心設計過的，各自代表的不同的花語，像是代表希望、中真的繡球花、代表純潔的法國小白梅、花語為「擁有你，我是無比幸福」的水晶花。(每櫃點限量10組)

LE COUVENT

LE COUVENT情人節限定禮盒NT.4,699

去年才剛代理入台的法國香氛LE COUVENT洛蔻芳，高質感包裝加上獨特的香氣，一上市就受到許多香氛迷喜愛。在今年2020愛你愛你情人節，特別推出由ANORI北極．冷風之水的清新花香和KYTHNOS基斯諾斯的大地草本組合的情人節限定禮盒，還搭配佈滿了代表愛情的花藝裝飾，送禮超級澎湃、誠意滿滿！禮盒為期間限定商品，需要事前預定，取貨日期：2/12(三)、2/13(四)、2/14(五)

禮盒包含：ANORI北極．冷風之水 木蘭花與海洋木質淡香精50ml、KYTHNOS基斯諾斯 薰衣草與香根草淡香精50ml，還有品牌獨家設計花藝！(照片為參考，實際以現場販售為主）

Farcent

Farcent香水胺基酸沐浴露禮盒組 特價NT.399(原價NT.999)

MIT香氛品牌花仙子的Farcent香水系列，在這次的情人節特別推出沐浴露禮盒組，精選2019年全台銷售前4名香氛沐浴與噴霧，包含同名花語香水胺基酸沐浴露780g+100g、真我星夜沐浴露與空間香水織品噴霧，訴求不用情侶裝也可以輕鬆穿上隱形香氛低調放閃！價格也非常甜，很適合小資族送禮選擇。

countries: 法國 英國

taiwan-subdivisions: 成功 新竹 牡丹

title: 2020情人節不踩雷禮盒！玫瑰香氛搭香檳、刺繡刻字包裝，保證送到女友心坎裡  | 美人計


content_text:
菲律賓對台灣祭出旅行禁令，民進黨團書記長鍾佳濱今天說，台灣防疫是模範生，將台灣跟中港澳放在一起令人不解，若因一中政策更是讓人不平。時代力量立法院黨團總召邱顯智說，中國的打壓無所不在，這只是其中一例。

菲律賓民航委員會（CAB） 10 日晚間下令，基於一個中國政策，菲律賓對中國、香港、澳門、台灣實施「臨時旅行禁令」，即刻禁止曾入境或停留台灣的外籍人士入境。

「臨時旅行禁令」對象，包括 14 天內曾入境或停留台灣的中華民國公民及所有經由台灣到菲律賓的外國（非菲律賓籍）旅客。

鍾佳濱上午表示，把台灣跟中港澳放一起，「怎麼說怎麼不對」，全世界 20 幾個國家共有 4 萬多個確診案例，台灣在防疫工作上應是模範生，「怎麼會跟中港澳放在一起？」讓人不解、無法接受。

鍾佳濱說，若是因「一個中國」原則，更讓人不平，中國壓縮台灣能見度，造成國際社會誤解，但後果也逐漸出來，例如世界衛生組織（WHO）打壓台灣，就被國際社會批評。

鍾佳濱也反問，菲律賓這麼多移工來台工作，「難道是去北京拿簽證嗎？」台灣外交部要嚴正釐清、衛福部也要正告菲律賓防疫單位，平等、正確對待台灣，才是對該國有利的。

時代力量立法院黨團總召邱顯智受訪時表示，過去推「東奧正名」時，大家會說政治歸政治、運動歸運動，但從這件事可以看出不是這樣。

他表示，中國的打壓無所不在，這只是其中一例，外界搞不清楚台灣跟中國是什麼關係，在中國武漢肺炎的狀況下又混淆的話，是非常麻煩的事，時力希望全世界知道，台灣就是台灣。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 菲律賓 台灣 澳門 中華民國 香港 中國

people: 鍾佳濱 邱顯智

title: 菲律賓禁台旅客 綠營：台灣怎麼會和中港澳一起


content_text: 苏莱曼尼遇袭身亡后，美伊关系日趋紧张，安全专家担心伊朗会在网上展开打击报复。美国复杂的经济结构，对科技的高度依赖，使其极易受到网络攻击的影响。伊朗有哪些进攻手段？是利用勒索软件劫持数据，通过网络间谍获取机密，还是采取更难预防的自定义攻击和宣传攻击？网络安全专家John Hultquist和《华尔街日报》的Dustin Volz讨论了黑客可能的入侵策略，以及美国是否做好了防御准备。封面合成：Alexandra Cardinale。

title: 为什么说美国极易遭受伊朗的网络攻击？


content_text:
中國要求重要國計民生領域立即復工復產

 中國政府周二要求重要國計民生領域立即復工復產，此前在北京方面延長春節假期以抑制新型冠狀病毒傳播後，這些領域一直處在關閉狀態。
中國政府周二要求重要國計民生領域立即復工復產，此前在北京方面延長春節假期以抑制新型冠狀病毒傳播後，這些領域一直處在關閉狀態。

中國國家發展和改革委員會（簡稱：發改委）秘書長叢亮在一個新聞發布會上對記者表示，目前中國口罩企業復工率已超過76%。

發改委社會發展司司長歐曉理表示，76%的復工率意味著目前還有1/4的口罩企業還沒有復工。

歐曉理表示，政府將幫助這些重要領域的企業解決生產中遇到的問題，幫助他們儘快實現滿負荷生產，鼓勵他們24小時運轉起來。

...

journalist: WSJ Staff

title: 中國要求重要國計民生領域立即復工復產


content_text:
報導：阿里巴巴未被納入香港與內地的交易互聯互通機制

 據彭博援引未具名消息來源報導，阿里巴巴集團控股有限公司未被納入一個允許中國內地投資者購買香港上市股票的交易機制。
據彭博(Bloomberg)援引未具名消息來源報導，阿里巴巴集團控股有限公司(Alibaba Group Holding Ltd., 9988.HK, BABA, 簡稱：阿里巴巴)未被納入一個允許中國內地投資者購買香港上市股票的交易機制。

據彭博報導，上海、深圳和香港交易所尚未決定修改一項協議，該協議規定，不把雙重上市和擁有同股不同權結構的公司股票納入交易互聯互通機制，而阿里巴巴就具有這種股權結構。

（本文來自道瓊斯通訊社）

...

journalist: Dow Jones Newswires

countries: 香港 中國

title: 報導：阿里巴巴未被納入香港與內地的交易互聯互通機制


content_text:
從本周二開始，美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve，簡稱：美聯儲)主席鮑威爾(Jerome Powell)將在國會山出席為期两天的聽證會，面對來自中國的新的經濟不確定因素，他將面臨議員們對美聯儲可能如何應對的提問。

在2018年四次加息後，美聯儲官員去年三次下調了基準聯邦基金利率，至1.5%-1.75%區間。美聯儲在上個月的會議上保持利率不變，同時維持觀望的政策立場。

鮑威爾的證詞將於美東時間周二上午8:30對外公布，他在眾議院金融服務委員會(House Financial Services Committee)的聽證將於上午10點開始。周三，他還將出席參議院銀行委員會(Senate Banking Committee)的聽證會。

...

journalist: Nick Timiraos

title: 美聯儲主席鮑威爾國會聽證會三大看點


content_text:
標榜自己為可持續性投資的基金不一定關注那些抗擊氣候變化、開發風力渦輪機或推廣董事會多元化的公司。

相反，他們青睞的許多公司看起來很像由大型科技股構成的投資組合。

加皇資本市場(RBC Capital Markets)的一項分析顯示，去年秋季，積極管理型可持續股票基金中最常持有的五隻標普500指數成份股分別是微軟(Microsoft Co., MSFT)、Alphabet Inc.(GOOG)、Visa Inc.(V)、蘋果公司(Apple Inc., AAPL)和思科系統(Cisco Systems Inc., CSCO, 簡稱：思科)。

...

journalist: Akane Otani

title: 大型科技股成為ESG基金主要投資對象


content_text:
事後來看，在武漢停留過幾個鐘頭的Shen Wufu認為自己肯定是在那期間感染了新型冠狀病毒。

1月18日，這位32歲的建築師為了一場商務會議在武漢短暫停留，他是從中國北方趕過來的，此行的最終目的是在中國為期一周的春節假期期間到南方探親。

當時距離中國宣布武漢爆發神秘肺炎疫情已經過去逾兩周，距離把一種新型冠狀病毒確定為病因已經過去11天。

Shen之前在社交媒體上看到了新冠病毒相關消息，但他覺得情況並不嚴重。那天的武漢與中國其他地方別無二致，大多數人生活如常，並不知道到這種可怕病毒正在他們當中傳播開來。還要再過五天，政府有關部門才會宣布封城。

...

journalist: Jeremy Page

title: 多人被隔離，穿越中國的新冠肺炎康復者講述其旅程和治療過程


content_text:
編輯／Ann

隨著Instagram成為年輕世代的社交重點，每每推出新功能都引發關注，此次官方公佈了一項新措施，只要點開個人主頁，就能看到誰與你互動最少，也被網友笑稱「考驗友情的時候到了」、「有沒有裝熟一秒便知」。

▲IG點擊個人首頁的「追蹤中」，多出兩個選項「最少互動」以及「在動態時報中顯示最多」 。（圖／ETFASHION IG截圖）

習慣整理IG上關注列表的你，現在有最新功能可以方便使用，官方公佈只要點擊個人首頁的「追蹤中」，而後上方就會出現兩個選項包括了「最少互動」以及「在動態時報中顯示最多」，兩者的含義就是過去90天以內與你很少互動，或是在你的IG內頻繁出現的人，當然也可以另類解讀成是與你不熟或是很熟。

▲實測有一定準確度，少互動賬號多為品牌官方賬號，互動較多的為好友。（圖／ETFASHION IG截圖）

通過《ET FASHION》官方IG實測發現，「最少互動」的賬戶一般都是品牌官方賬號或是名人，而「在動態時報中顯示最多」的則是較常發文的社群，的確存在參考價值。

也難怪新功能一發佈便引發廣大網友討論：「考驗友情的時候到了」、「有沒有裝熟一秒便知」、「早就該有這個功能了」，如此一來，便能夠直接從這個頁面進行管理，退追掉很久沒看、沒互動的賬號，也能有趣的看看你和你的好友是否經常互動，現在就試試吧。

►►看更多時尚資訊分享，快來下載星光雲App

title: IG新增超殘忍功能一鍵得知「好友互動度」！網酸：裝熟馬上看出來 | ET Fashion


content_text:
▲外交部發言人歐江安在針對菲律賓以一個中國政策禁台灣旅客入境出面說明。（圖／記者湯興漢攝）

記者羅婉庭／台北報導

新型冠狀肺炎疫情持續蔓延，菲律賓卻以「一個中國」政策的立場，昨夜將台灣列為禁止入境對象。對此，國民黨12日表示，菲國作法粗暴，更矮化中華民國主權，呼籲外交部向菲國嚴正表達抗議，並全力溝通協調，扭轉菲國禁令，維護國人權益，並考慮以反制措施護國家尊嚴。

國民黨表示，期盼外交部必須積極協助國人返國，包括機票等部分，不可讓國人自費負擔額外支出。此外，對於菲國硬把台灣跟大陸、港澳等地劃為同一主體，顯然是政治考量凌駕防疫，呼籲政府應有更積極作為，強硬展現我方立場，嚴正考慮反制措施，以維護國家尊嚴。

另外，國民黨也表示，對於禁令訊息傳出後，外交部第一時間否認，因而有國人照常搭機出發，但卻無法入境菲國，國民黨認為，外交部訊息掌握失能，招致國人入境菲國受阻，事後竟然只是「表示遺憾」，未能面對自己的疏失致歉，相信國人難以接受。

其他人也看了這些…

►外交部：菲律賓政府「平行間」沒有完整溝通 導致國人入境受阻

►菲律賓下禁令 蘇貞昌「台灣冤枉」：許多國家不知而採用一中

►菲律賓將台灣列中國疫區 菲駐台代表：為造成混淆的說法致歉

更多熱門新聞…

►反制菲律賓禁台人 民眾黨：可禁止菲人入境台灣

►菲律賓禁台灣人入境 洪孟楷要求外交部停止菲國免簽

►郝龍斌批「粗暴地便宜行事」：外交部應立即要求菲律賓政府收回禁令

►超越藍綠，就靠她了

journalist: 羅婉庭

countries: 菲律賓 台灣 中國 中華民國

people: 蘇貞昌 郝龍斌

title: 國民黨：政府應向菲律賓強硬展現立場　反制措施護國家尊嚴


content_text:
▲ 基隆市長林右昌強調，開學後將請校護加強學生防疫觀念，培養學生成為防疫小尖兵。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者郭世賢／基隆報導

關注武漢肺炎疫情進展，基隆市政府教育處與衛生局11日於市務會議會後記者會，報告防疫近況，因應開學延後兩週，教育處臉書公佈線上教學資源，歡迎家長善加查詢運用，市長林右昌強調，開學後將請校護加強學生防疫觀念，培養學生成為防疫小尖兵，回家也能與家人宣導。

因應開學延後兩週，教育處長林祝里指出，呼籲學校與家長善用資源讓學生在家中自主學習，教育處臉書公佈線上教學資源，包含均一平台、PaGamO、2019年與台北市合作「酷課雲」等多項平台，針對指考及會考，提供多元活潑教學的動畫與影片進行解說，可供補救教學與自主學習，有新的內容即時更新。

▲ 基隆市教育處長林祝里。（圖／記者郭世賢翻攝）

目前各校成立防疫小組，校長擔任召集人訂定防疫計畫，召開防疫會疫，整備應變措施。現調查各校教職員工應自主管理名單，並要求落實執行。開學後進入校園，要求接受量額溫，每日上午通報一次了解全市學生情況，透過衛教宣導，鼓勵學生勤洗手，開學前完成清潔消毒校園環境整備。

教育處長林祝里表示，林市長特別指示，開學前也就是2月17日召開全市校園防疫會議，邀集全市校長與會做最後確認。此外，彚整兩波家長Q&A，包括畢業典禮、期末考延後兩週公告於教育處臉書，各類業務對應窗口公佈教育處網站，如有疑問，可在教育處臉書留言會由相關人員回覆，歡迎善加利用。

延後開學兩週，林右昌表示，現在網路教學平台，大家都在使用也非常熟練，他提醒家長關心孩子在家學習狀況。接下來開學後校門口，要求接受量體溫與清潔手部，測量儀器每校會分配到。昨天有善心人士捐消毒物資，全部交由教育處分配到學校使用。

現在基隆市教室班班數位化，林右昌說，開學後第一件事是在學校教室內，藉師長與專業醫療人員，透過視訊進行防疫機會教育，讓每位學生成為防疫小尖兵，回家帶著衛生局製作防疫宣導單協助宣導。

基隆市政府教育處「線上學習課程」：https://reurl.cc/nV9QMv

「時間存在的意義就是襯托妳的美麗」

journalist: 郭世賢

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 延後開學孩童莫忘在家自主學習　基隆教育處臉書公佈線上教學隨時更新


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心陳時中指揮官。（圖／記者張一中攝）

記者嚴云岑／台北報導

世界衛生組織（WHO）將邀請全球400位專家今（11）日至12日在日內瓦舉行「研究武漢肺炎應對方式」會議，台灣將以Taipei名義線上參與，中央流行疫情指揮中心表示，將有2名專家參與，會議時間將在日內瓦時間上午9時開始，換算成台灣時間，約為下午3時左右。

台灣在武漢肺炎防疫上屢被欺壓，多次被WHO防疫會議排除在外，中央流行疫情指揮中心也表示將積極爭取電話或視訊參與，目前確定有視訊會議。但因為這部分有跟WHO簽署保密協議，所以不會進行線上直播。

指揮中心應變官莊人祥受訪時提到，截至今日上午，外交人員都在努力中，由於此次會議屬於技術型會議，多國也各有疫情要處理，可能也不會親自到現場。會議討論內容，以新藥和疫苗開發為主，會議中取得資訊，將作為各國政策參考，但不會外流。

journalist: 嚴云岑

title: WHO武漢肺炎專家會議　指揮中心：台灣時間下午3點才開始


content_text:
▲川普表示，美國接下來應該會與歐盟進行貿易談判。（圖／路透）

記者郭卉寧／綜合報導

美國總統川普10日表示，之前已與加拿大、墨西哥及日本達成一系列貿易協定，也和中國達成初步協議，但歐盟仍對美國產品施加「令人無法置信」的障礙，所以美國在貿易方面的下一步，可能就是與歐盟進行談判。

根據《法新社》報導，川普10日在白宮與各州州長見面時指出，美國現在已與加拿大、墨西哥及日本達成一系列貿易協定，甚至也與中國有了初步的協議，可是「歐洲對待我們一直很糟糕」。他表示，美國下一步要進行貿易談判的對象，極有可能是歐洲，「下一個可能會輪到歐洲，我們很認真地在與他們談判。」

事實上，川普之前為了鋼鐵進口的爭端、政府補貼空中巴士（Airbus）及對Google和亞馬遜公司（Amazon）等數位巨擘課稅的爭議，曾對法國酒等歐盟產品祭出懲罰性關稅，導致美國與歐盟之間的關係一度緊張。

另外，川普也曾強制要求歐盟改變貿易政策，並揚言要對歐洲汽車採取懲罰性課稅，不過目前他已暫緩這項決議，且雙方也於2018年中達成休兵共識，並同意就相關議題進行協商，但至今尚未有任何具體成果。

川普當時表示，「不該同時與全世界談判」，因此，打算先聚焦在與中國的貿易爭端上，並和加拿大及墨西哥重新談判北美自由貿易協定。

journalist: 郭卉寧

countries: 美國 法國 加拿大 歐盟 日本 墨西哥 中國

title: 美國產品下一個「大買家」？　川普：歐洲對待我們一直很糟糕