content_text:
（中央社記者吳柏緯台北10日電）武漢肺炎疫情持續蔓延，台商在陸生產線開工日遲遲無法確定，北京、上海今天接連宣布封閉管理，台商營運雪上加霜。經濟部官員表示，已持續聯繫、盤點，掌握對台商造成的衝擊，相關資料下午將呈報部長沈榮津。

但至於是否將開會討論或擬定紓困方案，經濟部低調不予證實。

武漢肺炎疫情還沒有趨緩跡象，中國不少省、市原定今天開工的計畫都往後延，上午北京、上海宣布實行嚴格的社區封閉式管理，包括社區出入管制，居民憑證進出，外來人員及車輛登記備案等。加上日前宣布的深圳、廣州，北上深廣等一級城市全部進入封閉管理，對於在中國投資的台商而言是屋漏偏逢連夜雨。

經濟部官員指出，中國部分省市原定今天開工，但是由於疫情持續蔓延，加上各省、市的相關規定與政策都不盡相同，因此在不同地方投資的台商面臨的狀況也各有不同。

官員表示，經濟部從上週開始持續與台商保持密切聯繫，直到今天上午都還在詢問最新情形，掌握疫情對於產業供應鏈造成的衝擊情形，其中包含了鴻海與台積電等大廠。蒐集到的相關資料彙整後，將會在下午向經濟部長沈榮津報告。

該官員表示，依目前掌握的資料顯示，受到衝擊的產業類別，擴及半導體、面板、電子業、機械及零組件製造業。但他強調，這僅是產業概況，若要進一步分析上下游供應鏈的變動與影響，仍需要一些時間。

至於個別業者情形，經濟部官員說明，由於不少企業的廠區眾多，不同廠區面臨到的情形並不相同，因此仍需以業者發布的詳細數據與說明為準。（編輯：林孟汝）1090210

journalist: 中央社記者吳柏緯台北10日電

title: 中國4大城市接連封城 經濟部盤點台商受衝擊情形 | 產經


content_text:
（中央社北京記者林克倫10日電）受困湖北省荊門、罹患罕見疾病的台灣少年藥劑將告罄，今天凌晨獲得圓滿解決。中新社引述湖北省台辦報導，「湖北、河南、台灣三地圍繞一名15歲的台胞，開展了一場生命接力」。

海基會副董事長兼秘書長姚人多今天凌晨在臉書發文表示：「剛剛，荊門台商協會的簡會長，已經成功把血友病的針劑交到媽媽手中；這個千里送藥的計畫能夠辦得到，要感謝很多人的努力，尤其是那些台商會長們。」

中新社報導，這名罹患罕見疾病的台灣少年19日跟母親、從台灣赴湖北荊門探親，原定2月11日乘坐長沙飛高雄的班機返台。但因新型冠狀病毒肺炎疫情，多地關閉出城通道，返台班機停飛。

這名台灣少年行前只準備3支專用針劑，最後一支針劑2月10日即將用完。當地醫院專家表示，該藥劑屬於在台灣使用的新藥，目前還未進入大陸市場；醫院雖有凝血藥物，但患者臨時換藥恐有排斥反應。

報導稱，為使台灣少年的藥劑不中斷，「荊門市台辦當即與荊門台協會長簡俊男聯繫」，讓他委託「台灣的朋友」設法拿到針劑並送到桃園機場，請其轉交給9日飛河南鄭州的班機。

報導指出，湖北省、荊門市台辦及時與河南省台辦、鄭州市台協聯繫，協調針劑收取事宜。河南省台辦報請省疫情防控指揮中心同意後回覆，藥劑抵達鄭州機場後，安排專人專車送到湖北與河南交界處。湖北省台辦做出派遣取藥的銜接安排。

9日下午，華信航空AE993次航班抵達鄭州機場，河南省台辦安排將藥劑送往湖北河南兩省省界；10日凌晨，荊門市台辦、荊門市台協將救命藥劑送到罕病少年的母親手上。

對此千里送藥善舉，荊門台商協會會長簡俊男說，「自己也是家長，看到病童母親焦急，自己感同身受」。

報導引述湖北省台辦有關負責人表示，在疫情依然嚴峻、防疫工作條件艱困的情況下，「各級台辦時刻把台胞的生命安危放在首位，克服困難、全力協作。廣大台胞在返鄉受阻的冷意中，感受到兩岸一家親、同胞一家人的溫暖」。（編輯：翟思嘉）1090210

journalist: 編輯：翟思嘉

taiwan-subdivisions: 新社 高雄 成功 桃園

title: 千里送藥 陸媒：湖北河南台灣開展生命接力 | 兩岸


content_text: 手指輕輕塑形，不到幾分鐘，玫瑰花朵在手中栩栩如生成形。動畫導演黃勻弦出身彰化捏麵世家，練就一手捏麵好功夫，拿來拍攝捏麵偶動畫，要在新時代，為這項源自廟會祭神的傳統技藝，尋找重新綻放的機會。

title: 捏麵工藝結合動畫 走出新生命|中央社全球視野


content_text:
（中央社記者張新偉石垣市10日電）中職樂天桃猿與日職羅德亞洲門戶交流賽除了球員球技切磋，啦啦隊也互相交流，改名後的Rakuten Girls（樂天女孩）首次海外演出，帶來全新改造應援曲，炒熱現場氣氛。

亞洲門戶交流賽從2016年起連續5年在日本沖繩石垣市舉行，這次樂天桃猿與千葉羅德海洋的交流賽，場邊樂天女孩和羅德啦啦隊「M☆Splash!!」再度合作表演。

這次Rakuten Girls共有6名成員到石垣島，除了資深的倪暄與隊長苡萱以外，YURI、卉妮、菲菲與若潼都是第一次參與亞洲門戶交流賽。苡萱表示，以新的身分再來到石垣島，很懷念這邊天氣、食物與兩隊的球場應援氛圍。

全新的應援歌曲在石垣島首次曝光，讓現場台日球迷印象深刻，球團副領隊浦韋青表示，封存過去Lamigo時期一半以上的應援歌曲，包含經典的開場曲「OREA」；但是改造「來加油HO」、「我是老大」等，想要帶給球迷全新感受，走出樂天風格。

雖然這次包括改造的「來加油HO」、「我是老大」在內，只有3首全新應援曲目在石垣島發表，球迷仍感到新鮮。成員倪暄表示，球團採用全新電子舞曲版本，讓現場氣氛很嗨，只是女孩們還在適應新歌，有時候動作會卡住，但是球迷學習能力都很快，很快就可以跟著一起跳。

第一次來到石垣島的菲菲，對於第一天就跳了11支舞蹈印象深刻。卉妮則說，雖然這幾天天氣很冷，但是拿出熱情為球隊加油，就忘記冷了，期待下次再來。（編輯：唐聲揚）1090210

journalist: 中央社記者張新偉石垣市10日電

title: 樂天女孩石垣島首秀  全新應援曲目曝光 | 運動


content_text:
（中央社河內10日專電）越南政府昨晚出動專機前往湖北省，運送醫療物資援助中國對抗武漢肺炎疫情，同時接回30名滯留武漢市的僑民。專機今晨返抵越南，立即展開隔離人員與消毒等工作。

2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，武漢肺炎）疫情持續延燒。越南政府日前表示，將提供價值50萬美元（約新台幣1523萬元）的醫療用品等物資，協助中國對抗疫情。越南紅十字協會也捐贈價值10萬美元的物資，幫助中國防疫。

快訊新聞網站今天報導，越南國家航空公司HVN68號專機於昨晚從河內內排國際機場（Noi Bai）出發，將醫用物資運抵中國湖北省武漢市，卸貨後運載30名越南僑民返國。

報導指出，由於有意願返國的僑民當中有1名懷孕36週的孕婦，所以航空公司已安排一名醫師陪團，幫助與照顧孕婦。這架專機今天凌晨返抵北部廣寧省（Quang Ninh）雲頓機場（Van Don）。

報導說，這些乘客依照從疫區返回越南的相關程序，進行體溫檢測以及辦理入境等手續後，並接受14天隔離觀察與健康管理。地勤人員也立即展開乘客行李與飛機消毒等工作。

越南衛生部統計，截至9日為止，越南境內累計有14起新型冠狀病毒確診病例，包括11起本國籍病例、2起中國籍病例與一起越裔美國籍病例，其中8名患者最近曾經前往武漢市，其餘6名患者因與前例接觸而患病。（編輯：高照芬）1090210

journalist: 編輯：高照芬

countries: 越南 中國 美國

events: 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎 2019-nCoV

title: 越南專機運物資助中國 接回滯留武漢僑民 | 國際


content_text:
（中央社記者程啟峰高雄10日電）日前沒搭上武漢包機返台的血友病童所需針劑已收到。高醫大附院今天指出，新藥針劑經健保署專案特准由病童父親來院代領，再交相關單位送達，將持續配合辦理後續人道給藥。

海基會1月27日接獲男子陳情，妻攜子1月19日至中國湖北省荊門市探親，孩子患重型血友病，需定期施打藥劑預防急性出血。經與高雄醫學大學附設醫院聯繫，得知家屬只剩1劑藥物，且針劑是新藥，陸方並無此藥，加上荊門市封城防疫，病童無法返台就醫，擔心斷藥危及孩子生命，幸經相關單位奔走，病童已拿到藥劑解危。

高醫大附院指出，男童是高雄人，從小在高醫看病，男童隨母親回大陸探親碰到武漢肺炎疫情回不來，出現斷藥危機，經家屬陳情，健保署專案特准，由留在台灣的病童父親代為領藥。

高醫表示，日前開出兩針劑新藥在相關單位協助下，藥劑已送到病童母親手中，院方後續將配合健保署規定辦理後續人道給藥事宜。

高醫指出，針劑須每週施打1次，這次病童春節隨家人到湖北探親，出發前來院打了1劑，並備妥3劑出國，因武漢肺炎疫情暫時無返返台，針劑在8日用罄。

高醫說明，病童是罹患第八凝血因子缺乏的重型血友病患，合併第八因子抗體須注射這個新藥預防身體出血，若不施打可能造成關節，甚至全身出血危險。（編輯：孫承武）1090210

journalist: 中央社記者程啟峰高雄10日電

countries: 台灣 中國

title: 滯陸血友病童拿到藥  高醫：續配合人道給藥 | 兩岸


content_text:
彰化縣芳苑鄉公所有意興建火化場，500多名芳苑鄉民10日上午到彰化縣政府前廣場陳情抗議，表達反對立場。中央社記者吳哲豪彰化攝 109年2月10日
（中央社記者吳哲豪彰化10日電）彰化芳苑鄉公所有意興建火化場，500多名芳苑鄉民今天先後前往鄉公所及縣政府陳情抗議，表達反對立場；陳情代表指出，鄉公所規劃的火化場位置距學校太近，他們無法接受。

面對民眾陳情，彰化縣政府民政處長賴致富接受媒體聯訪時說，彰化縣是全台縣市中唯一沒有火葬場的縣市，有其需求，鄉公所有意爭取火化場，但還沒有提出興辦事業計畫，鄉公所提計畫後，像是舉辦公聽會等程序都會依法進行審查。

彰化芳苑鄉公所有意將芳苑鄉第六公墓濫葬區規劃成為殯葬區，設置火化場，引發當地居民的反對，居民們組成自救會，要求停止火化場的計畫，也要求鄉民代表會的鄉代簽下反對火化場的連署書，目前已有超過一半的鄉代簽下連署書。

反對興建火化場的500多名民眾上午先前往芳苑鄉公所抗議，隨後又轉往縣政府陳情，盼縣府了解當地民眾反對火化場的心聲。

反芳苑火化場自救會長洪新有接受媒體聯訪說，鄉公所規劃設置的火化場預定地鄰近文教區，學生上課可能都會經過火化場，為了下一代的未來著想，要求鄉公所停止火化場的計畫。

在芳苑住了20多年，87歲的陳明壽接受中央社記者訪問時說，聽到芳苑鄉要蓋火化場無法接受，因為芳苑鄉有潮間帶等生態觀光資源，不希望因為火化場毀掉當地的觀光資源。（編輯：黃世雅）1090210

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化10日電

taiwan-subdivisions: 彰化 芳苑 彰化縣

title: 彰化芳苑鄉有意設火化場 居民縣府陳情表反對 | 地方


content_text: 非洲環保意識，正逐漸萌芽，也發展出資源回收新興產業。在西非國家多哥首都洛美，業者達爾梅達的回收分類中心，成立近七年，目前每個月可以處理350噸回收垃圾，營收約3億非洲法郎，近新台幣1500萬元。洛美每個月垃圾量2萬4千噸，資源回收這一行，可說充滿成長空間。

title: 西非國家多哥 環保意識萌芽|中央社全球視野


content_text:
（中央社台北10日電）為擴大辦理租金補貼方案，內政部近日預告修正相關辦法，擬放寬申請者每月平均所得及動產限額，以台北市為例，現行規定每人每月平均所得低於2萬5508元、動產低於15萬元才能申請，放寬至每月低於4萬2513元、動產低於30萬元。

總統蔡英文去年曾宣布，為體現居住正義、照顧人民，預計明年提供民眾租屋租金補貼，從6萬戶增加到12萬戶。

為擴大辦理租金補貼方案，內政部近日預告修正「住宅補貼對象一定所得及財產標準」與「自建自購住宅貸款利息及租金補貼辦法」，放寬申請者及申請者家庭成員每月平均所得及動產限額；目前正進行修正辦法預告階段。

現行規定，申請租金補貼者，家庭年所得按家庭成員人數平均分配，每人每月不超過最低生活費1.5倍，修正為不超過2.5倍。

根據內政部資料，以台北市為例，每人每月的平均所得限制將從2萬5508元提高至4萬2513元；新北市從2萬餘元提高到3萬8750元、桃園市提高到3萬8203元、台中市調至3萬6490元、台南市調至3萬970元、高雄市調至3萬2748元、台灣省調至3萬970元。

現行動產限額規定低於中低收入戶標準，這次修正擬放寬到低於中低收入戶的2倍。以台北市為例，過去若動產超過15萬元，就不符合申請資格，之後將放寬至30萬元。（編輯：楊凱翔）1090210

journalist: 編輯：楊凱翔

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 新北市

title: 擴大辦理租金補貼 內政部擬放寬所得動產限制 | 生活


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北10日電）台灣散熱模組廠生產重鎮大多在大陸，武漢疫情延後開工因各家工廠所在地不同也有差異，今天包括雙鴻、泰碩都陸續復工，超眾則靠台灣廠因應。

雙鴻大陸生產廠區有廣州、重慶、昆山、合肥，今天廣州及合肥廠已復工，重慶廠預計2月17日復工，昆山廠則預計20日復工。

雙鴻發言人顏珮旭表示，廣州是雙鴻生產重鎮，產能約占整體6成，手機熱板全數在廣州生產，由於因應客戶第一季將發表的新機手機熱板需求，過年期間約留有3至4成人力趕工，今天復工初估產能拉高至6成左右。

顏珮旭表示，韓系大客戶組裝生產基地在越南，目前正處新機舖貨期，客戶還是有拉貨，海外倉約有3至4週安全存量，至於後續影響仍需觀察客戶需求狀況。

超眾生產廠區在昆山及重慶廠區，台灣則有台北三重廠，但產能相對較小，生產項目以手機熱板為主。

超眾發言人林志仁表示，目前大陸廠區正在申請復工，會儘快復工，台灣三重廠則不受影響，目前手機熱板全部在三重廠區生產，昆山新擴增的手機熱板生產線原本已在1月份開始量產，目前受到疫情影響等待復工，不過昆山廠也有部份產線在春節期間維持運作。

在筆電及伺服器等其他產品部份，林志仁表示，海外HUB倉年前有提高庫存量，應可撐一陣子。由於大陸系統廠同步延長假期，需等復工後才能動，不太影響。

泰碩生產廠區在蘇州及東莞，總經理梁竣興表示，目前已陸續復工，由於過年前就安排大年初三開始加班，留守的人力約有2成左右，今天陸續復工估計約5至6成。不過由於原料庫存約僅2周，上游原料供應商有部份延後一周復工，供料能否順利仍待觀察。

另外，包括建準、業強均公告延後復工，建準公告指出，昆山廣興電子、佛山市建準電子、北海建準電子原訂10日復工，隨疫情發展及目前申請同意復工日期期遞延，實際復工日期以當地主管機關核准為準。

業強公告指出，中山偉強科技、平頂山業強科技及葉縣偉強科技為配合當地政府防疫政策及對外來工作人員管理措施等因素，將調整延後復工時間，實際復工日期視疫情後續發展再做適當調整。（編輯：鄭雪文）1090210

journalist: 中央社記者韓婷婷台北10日電

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 中山 三重

title: 散熱廠雙鴻泰碩陸續復工 超眾台灣廠因應 | 證券


content_text:
（中央社記者張茗喧台北10日電）國內出現首例武漢肺炎無症狀感染者，是否具傳染力成關注焦點。抗煞專家何美鄉今天直言，「幾乎可確定」無症狀者可傳染，參考流感病例數變化，將是武漢肺炎防疫成果重要指標。

中央流行疫情指揮中心昨天公布第18例新型冠狀病毒（武漢肺炎）病例，個案1月22日和父母及哥哥到義大利旅遊，途中曾經香港轉機，2月1日回台後，一家四口中的爸媽先後出現發燒、感冒症狀，採檢確診陽性。

後來疫調時發現，家中大兒子在義大利曾出現感冒症狀，經採檢也確診，小兒子雖然沒有任何症狀，但因和3名確診家人一起搭機、密切接觸，防疫人員主動採檢昨天確診為國內第18例個案，也是首例病毒量高卻無症狀的感染者。醫界擔憂若無症狀者也具感染性，勢必得擴大採檢及居家隔離措施。

中研院生醫所兼任研究員何美鄉今天受訪時表示，深圳1月底也曾有一家6口到武漢探親，4名成人先後確診，後來1名沒有任何症狀的孩子經電腦斷層檢查竟驗出肺炎，顯示無症狀者也可能已被感染。

正因如此，她從很早就開始警告「這個疫情很難透過隔離來控制」，因為根本無從發現患者。

至於無症狀感染者是否具傳染力，何美鄉坦言「幾乎可以確定有」，像是台灣第5例個案在中國被感染後，回台後又傳染給丈夫（第8例），但兩人發病日僅相差1天，若發病後才具傳染力，等於第8例潛伏期僅短短1天，但根據現有資料研判不太可能只有1天，代表他早在妻子還沒出現症狀時就被感染，「也是我們一直在害怕的。」

何美鄉說，目前各界只知道14天是病毒潛伏期上限，但感染後什麼時候具感染性還沒人知道，這點才是關鍵；她語帶擔憂地說，現在患者和外界接觸「太隱形了」，不像SARS（嚴重急性呼吸道症候群）在醫院造成感染，哪天有誰看病、探病，幾天後發病，都很清楚。

對於指揮中心研議一律採檢個案密切接觸者，何美鄉說，老早就建議多採檢來確認流行病學，政府也應逐一採檢首批包機回台的武漢台商，除了二次採檢確認有無新型冠狀病毒外，也要二次驗血確認有無抗體（代表曾感染過），了解機上防疫措施究竟有沒有效。

「防疫這件事，政策是一回事，民眾自保更重要」， 武漢肺炎傳染途徑是飛沫傳染、密切接觸，何美鄉強調，民眾每天的防疫作為才是能否對抗武漢肺炎、預防感染的重中之重，勤洗手、不亂摸口鼻真的很重要。

何美鄉說，由於流感和新型冠狀病毒的防疫措施是一模一樣的，因此單看流感患者數就能作為全民防疫工作是否到位的重要指標，未來14天內只要能將全台流感新增病例數降到很少或幾乎沒有，代表全民防範工作做得很好；若流感患者還是高居不下，代表多數人洗手、防疫工作仍有待加強。（編輯：陳清芳）1090210

journalist: 中央社記者張茗喧台北10日電

countries: 義大利 台灣 中國 香港

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 武漢肺炎無症狀 何美鄉：幾乎確定具傳染力 | 生活 | 重點新聞


content_text: 書卷氣息鏡框下，一雙眼睛專注有神。交趾陶藝師呂皇澄全神貫注，用花刀勾勒出飽滿的麥穗，麥穗粗胚接下來經過上釉、窯燒，形成交趾陶作品。呂皇澄和父親有許多壓箱寶，麥寮公共藝術的案子也是其中之一，他希望開闢更多交趾陶結合其他領域工藝藝術。跨界創新的舞台，讓父子兩得以發揮長才，也為傳承交趾陶這項技藝拓寬道路。

title: 龍鳳祥交趾陶 薪火相傳|中央社全球視野


content_text:
（中央社記者張榮祥台南10日電）台南市玉井區真理家族前輩堂去年12月14日凌晨遭21歲男子曾文彥縱火，造成7死2傷。台南地檢署偵結，以曾文彥手段凶殘，泯滅人性，仍無悔意，求處死刑，今天移審台南地方法院。

台南地檢署發言人林仲斌今天指出，曾文彥僅因和真理家族前輩堂居民發生糾紛及遭拒絕返回居住，就心生殺意，特地搭乘計程車購買汽油桶及汽油，利用居民熟睡時放火，造成7人死亡，手法殘酷。

台南地檢署認定曾文彥曾居住真理家族前輩堂，卻不知感恩惜福，潑灑汽油點火，形同無差別弒殺，手段凶殘，泯滅人性，仍無悔意，造成7人死亡，已符合公民權利公約「最嚴重之罪行」，向台南地院求處死刑。

台南市玉井區三埔里真理家族前輩堂去年12月14日凌晨遭曾文彥縱火，46名居民中有37人逃出，2人跳樓逃生受傷、1人被救出時失去心肺功能，送醫搶救後宣告不治，其餘6人被發現時已明顯死亡。35歲的陳姓消防員在處理殘火時不慎由2樓摔下，左手臂骨折送醫。

曾文彥事發後打電話向警方報案，指稱自己縱火，隨後由員警帶回警局偵訊，移送南檢，南檢複訊後向台南地院聲請羈押，台南地院12月15日凌晨裁定羈押，並禁止接見、通信。（編輯：黃世雅）1090210

journalist: 中央社記者張榮祥台南10日電

taiwan-subdivisions: 玉井區 埔里

title: 台南玉井區縱火釀7死 凶嫌遭求處死刑 | 社會


content_text:
台中市議會10日召開程序委員會，由議長張清照（右2）主持，原本排定討論18日召開的臨時會議程，鑑於武漢肺炎疫情仍未緩和，會中決定暫緩召開臨時會。中央社記者郝雪卿攝 109年2月10日
（中央社記者郝雪卿台中10日電）受到武漢肺炎疫情影響，台中市議會今天召開程序委員會後決議，由於市府人員正忙著舉辦台灣燈會及防疫工作，原訂18日召開的臨時會將暫緩，由政黨協商擇期再召開。

台中市議會上午召開程序委員會，由議長張清照主持，台中市副市長陳子敬帶領市府一級主管列席，原本排定討論18日召開的臨時會議程，鑑於疫情仍未緩和，會中決定暫緩召開臨時會。

陳子敬表示，由於市府正忙著台灣燈會，又有武漢肺炎疫情，市府正為市民健康防疫努力，還要配合中央防疫工作，第一線局處首長被拖住開會很辛苦，有所不便，希望這次臨時會暫緩，再找適當時間召開。

國民黨籍市議員陳政顯、賴義鍠及林汝洲等人都認同市府的建議，希望能讓第一線市府人員投入防疫工作，但市府要提出防疫專案報告讓市民了解。

民進黨籍市議員蔡耀頡、李天生及曾朝榮則持不同看法，蔡耀頡認為，防疫工作要做，但市政還要繼續推動。曾朝榮認為，台灣防疫工作做得很好，不至於影響市府及議會的工作，如果連臨時會都不敢開，會造成市民緊張。

民進黨團總召陳世凱表示，市長盧秀燕說台中市疫情平安，不召開臨時會是沒有正當性，是否召開由議長考量，市府也要提出書面報告說明中市防疫狀況。

最後議長張清照做出3項決議說，原訂18日到27日的臨時會，因市府配合中央防疫工作，擇期召開臨時會；請市府提出防疫工作專案報告；請市府於市政會議時，市長盧秀燕公開向全體市民說明防疫工作情形。（編輯：黃世雅）1090210

journalist: 中央社記者郝雪卿台中10日電

people: 陳政顯 陳世凱 賴義鍠 曾朝榮 盧秀燕 蔡耀頡 李天生 張清照 林汝洲

title: 武漢肺炎疫情影響 中市議會暫緩召開臨時會 | 地方


content_text:
鑽石公主號遊輪上10日傳出又新增約60人感染武漢肺炎，船上群聚感染人數總計已達約130人。（共同社提供）
（中央社東京10日綜合外電報導）日本TBS電視台報導，鑽石公主號遊輪上傳出又新增約60人感染2019新型冠狀病毒肺炎（2019-nCoV，武漢肺炎），加上之前已確診的70人，船上群聚感染人數總計已達約130人。

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒 2019-nCoV

title: 日媒：鑽石公主號再增約60例武漢肺炎 已130人感染 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者劉世怡台北10日電）台大醫師黃慧夫11年前被控過失致病患右下肢截肢，判刑4月定讞；去年聲請再審獲判無罪確定。黃男今出庭說，「國家欠我的，也應該要還我清白」，請求加倍刑事補償24萬多元。

專長為外傷處理、美容整形的現任台大醫院外科部主治醫師黃慧夫，之前參與「民間司法改革基金會」影片拍攝時指出，在台灣當醫生根本豬狗不如，一個不公平的審判幾乎毀了他的前途。

全案緣於，檢方起控黃慧夫在民國97年間於亞東醫院任職期間，為車禍送醫的病人做右下肢筋膜切開手術後，疏於注意病人術後傷口及患肢末梢血液循環變化，病人術後5天自行轉院至其他醫院治療，被診斷右下肢缺血性壞死，而施行右下肢截肢手術，依業務過失致重傷罪起訴黃慧夫。

一審法院判黃慧夫無罪，二審法院改判4月徒刑，得易科罰金新台幣12萬1000元確定；黃慧夫提出台大、三總及榮總的三份醫學鑑定報告，去年聲請再審獲准，台灣高等法院去年12月中旬認定，黃慧夫並無過失，不構成業務過失致重傷害罪，判決無罪，全案確定。

黃慧夫今天庭後受訪說，「國家欠我的，也應該要還我清白」，請求加倍刑事補償24萬2000元，這個補償金是沒有辦法填補這幾年來的損失，國家應該好好的思考，對他的補償如果按照一般的計算這樣合理嗎？一個外科醫師的青春、長年折磨以及名譽，還包含家人所受的折磨，都是無法估計。

委任律師詹義豪表示，本件沒有另外提出損害賠償的請求，這是一個冤案，黃慧夫在這十幾年來，不管是個人、家庭或是工作，都受了非常大的委屈，現在僅能依刑事補償法來主張，但要說明的是司法制度應該檢討，造成被告長久受到刑事及民事訴訟折磨。（編輯：張銘坤）1090210

journalist: 中央社記者劉世怡台北10日電

title: 截肢案獲無罪確定 黃慧夫醫師求加倍補償 | 社會


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北10日電）汽車傳動系統製造廠和大自結1月合併營收新台幣5.17億元，較去年同期5.6億元減少7.68%。法人估和大今年業績看增17%，回到2018年水準，未來電動車業績占比到5成。

展望今年，法人預估，和大今年目標成長16%到17%左右，業績目標鎖定年營業額70億元區間，要回到2018年水準。今年前兩大客戶可持續成長，占比約達70%，其他30多個客戶占比約30%。

目前電動車占和大整體業績比重約33%，和大規劃未來2年到3年，電動車業績占比可望成長到50%。

在嘉義廠智能自動化布局，和大先前指出人工智慧（AI）自動化帶動獲利和毛利率提高，去年嘉義廠全年產值達到20億元，未來目標可到25億元。中科廠產能規劃到34億元到35億元，大里廠產能約10億元規模。

和大電動車關鍵零配件以嘉義廠為主，產能全自動化，目前和大嘉義廠有4萬坪土地規模，已經使用1.5萬坪，9000坪正在興建，另外1.5萬坪規劃最快2021年動工，因應2023年之後使用。（編輯：楊凱翔）1090210

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北10日電

taiwan-subdivisions: 嘉義 大里

title: 和大1月營收年減7.6% 電動車占比看5成 | 證券


content_text:
花蓮新城鄉佳興冰果室後方10日中午發生火警，現場冒出陣陣濃煙，警消到場控制火勢並將7名受傷員工救出送醫。（民眾提供）中央社記者李先鳳傳真 109年2月10日
（中央社記者李先鳳花蓮縣10日電）花蓮新城鄉佳興冰菓室後方今天中午傳出火警，現場濃煙沖天，警消到場控制火勢並將7名受傷員工救出送醫，詳細起火原因尚待調查。

新城鄉老街上的佳興冰菓室是木造老屋，店後方製作檸檬汁的廠區中午時傳出爆炸聲隨即冒出火煙。所幸店後面就是消防隊，迅速救火。由於附近皆是平房，且鄰近國小，目前警消加派人力灌水搶救阻絕火源延燒。（編輯：黃世雅）1090210

journalist: 中央社記者李先鳳花蓮縣10日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 新城 花蓮縣

title: 花蓮佳興冰菓室失火 濃煙沖天 | 社會 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者潘智義台北10日電）中國大陸工廠在今天復工，但因各地方政府仍有不同規定，台灣筆電代工廠多表示，位於中國大陸工廠復工產能並未全開。

英業達指出，中國大陸廠區今天復工，預計先進行人力盤點，仍有部分員工需要進行隔離管制，預計人力缺口補足，將配合防疫措施進行，後續外省招工也仍需進行部分隔離，目前產能還沒有辦法全開，要看後續人力復原狀況。

廣達表示，中國大陸廠各地廠區復工狀況不盡相同，仍需配合各地方政府規定進行，並統計員工回廠狀況。

筆電代工廠在中國大陸設廠情形大致包括，廣達在上海、重慶、常熟設廠，仁寶在昆山、南京、重慶、成都設廠，和碩在上海、蘇州、重慶、昆山廠，緯創在中山、昆山、上海、重慶、成都、泰州設廠，英業達在重慶、上海、南昌設廠。

筆電代工廠除生產筆電之外，也多投入手機、穿戴式裝置等智慧移動裝置、伺服器生產。（編輯：鄭雪文）1090210

journalist: 中央社記者潘智義台北10日電

countries: 中國 台灣

title: 筆電代工中國廠復工不同調 產能未全開 | 證券


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北10日電）國民黨主席參選人郝龍斌今天表示，國民黨年輕化不應只是口號，而是要有具體作為，實踐由他開始，讓黨內年輕人真正擁有出頭的機會；他提出三項政見，要給年輕人有適當的歷練機會，進入黨的決策體系。

國民黨主席補選於3月7日舉行，首場政見說明會則於2月12日舉辦，郝龍斌趕在說明會前，今天透過臉書拋出政見，他表示，國民黨年輕化不應只是口號，而是要有具體作為，實踐由他開始，讓黨內年輕人真正擁有出頭的機會。

郝龍斌指出，國民黨長期以來的問題就是年輕人沒有舞台發光發熱。因此，他提出3項政見，要給年輕人有適當的歷練機會。

郝龍斌說，第一，保證未來青壯世代具有民意基礎的公職幹部，必須在中央委員及中常委，明訂保障名額的比例。

郝龍斌指出，第二，就是讓年輕世代進入黨的決策體系，成為領導骨幹；未來黨的副主席一定有年輕世代的人；負責青年工作的黨副秘書長也會由年輕人擔任；黨部一級主管一定會有青壯世代參與，比例不會有上限。

郝龍斌表示，第三點則是黨公職從政同志聘用的年輕幹部，必須培養培訓做參選從政準備。

至於江啟臣方面，談到目前政見說明會的準備狀況，他上午受訪時表示，補選的黨主席任期僅剩一年多，他會在政見會上，說明在任期內能夠推動的、以及立即上路的改革工作，希望能獲得黨員先進支持，一起啟動黨內最重要的改革任務。（編輯：紀淑芳）1090210

journalist: 中央社記者劉冠廷台北10日電

people: 郝龍斌 江啟臣

title: 爭取認同  郝龍斌：讓年輕世代進入黨決策體系 | 政治


content_text:
近日有媒體報導，因武漢肺炎口罩短缺，市場傳出衛生紙原料紙漿將被轉去製作口罩，衛生紙恐缺貨，造成民眾瘋搶，導致超市和大賣場的衛生紙幾乎被一掃而空。刑事局為避免有心人士惡意散布假消息造成民眾恐慌，主動在昨（9日）迅速查出涉嫌於臉書跟LINE群組內，張貼假訊息的2名陳姓女子，以及該假消息的原撰文者廖姓女子的真實身分，立即通知該3名涉嫌人到案說明。

★ 一週2口罩不夠用？保護自己還能這樣做

刑事局偵3大隊第3隊追查，該3名民眾未經查證即張貼、散布不實訊息至臉書群組內，值此全國關注疫情資訊非常時期，張貼、散布未經查證的訊息而造成民眾的恐慌；全案警訊後依違反《社會秩序維護法》第63條第1項第5款「散佈謠言，足以影響公共之安寧者」報請法院裁處。

▼刑事局偵3大隊第3隊追查，有3名民眾未經查證即張貼、散布不實訊息至臉書群組。（圖／刑事局提供）

刑事局指出，中央流行疫情指揮中心多次強調「散佈不實疫情或防疫資訊者，一律依法嚴辦」；警方籲請民眾針對來源不明且未經查證的訊息，勿私自臆測，也毋須恐慌，更不可以訛傳訛，任意製作、散佈、轉傳關於武漢肺炎疫情的不實訊息，引發大眾恐慌。

▼3位民眾散布不實消息已經觸法，將被移送法辦。（圖／刑事局提供／立法院網站）

刑事局表示，針對製作、散佈、轉傳武漢肺炎不實訊息者，或意圖抬高交易價格，囤積經行政院公告的生活必需品，警方也將主動依法偵辦，並依據所涉情節，以《傳染病防治法》第63條、《刑法》第251條或《社會秩序維護法》第63條第1項第5款移送檢方偵辦；有關各項防疫措施相關資訊，民眾可上衛服部疾病管制署網站（嚴重特殊傳染性肺炎專區）查詢最新公告內容，如有疑問也可撥打免付費傳染病諮詢專線1922，將有專人提供疫情通報、傳染病諮詢、防疫政策及措施宣導等服務。

延伸閱讀

【全民防疫】延後開學營養午餐蔬菜滯銷 新北啟動應變機制助農友

【全民防疫】臉書po文「口罩不要買有毒」 男子被檢舉移送法辦

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：【全民防疫】訛傳「衛生紙漿是製造口罩原料」 3名女子被移送法辦

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／Pixaba／東森新聞）

【往下看更多】

 ►吳宗憲嗆蘇揆做錯了 陳沂酸：學范范好嗎？
 ►查到了！造謠衛生紙快缺貨 2網友將被約談
 ►快訊／士林餐廳大火！70消防員奮力灌救中

【今日最熱門】

 ●武漢市二氧化硫濃度飆高 他推算：燒1.4萬屍體才有

 ●才去西門町！正妹連2天發燒 醫回應令她超震驚

 ●賴士葆怒了！李文亮肺炎過世 說重話轟民進黨

people: 賴士葆 吳宗憲

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 士林 新北

things: 防疫 假消息 假訊息

title: 衛生紙之亂源頭找到了！3女遭逮最高僅罰3萬


content_text:
高醫大醫學系學生黃靖亞及劉郁志，原本是大家眼中的人生勝利組，卻因為愛上同一個女孩，二人的生命不幸殞落。原來，黃男因學妹選擇與劉男交往，一時被忌妒心沖昏頭，下手勒斃劉男，之後故布疑陣，將死者拖到瓦斯爐上燒烤，偽裝成火災事故，並留在現場假裝喝醉。

★ 一週2口罩不夠用？保護自己還能這樣做

▼高醫大曾為此道歉。（圖／鏡週刊）

但警方對黃男進行酒測，酒測值卻為0，加上法醫驗屍後發現，劉男後腦勺曾遭重擊、氣管內無灰燼，研判是死後遭人焚屍。黃自知難逃法網，最後燒炭自殺，親手結束自己的生命。

▼黃靖亞（右）將劉郁志（左）勒斃後，拖到瓦斯爐上燒烤，故布疑陣。

2015年4月28日凌晨4點多，一棟位於高雄市大昌二路的豪宅突然傳出火警訊息，並觸動屋內灑水系統，大樓保全人員前往現場查看，猛按電鈴卻無人應門，只好緊急聯絡住戶的母親、取得大門密碼後，才順利開門。保全人員進門後，只見廚房不斷冒出火勢，於是先拿滅火器救火，再通報警消到場。

title: 學妹選他不選我 醫大生吃醋竟火烤同窗


content_text:
花蓮縣新城知名60年老店佳興冰果室驚傳火災！目前有7人受傷，其中有3人全身燒2至3度燙傷，警消已趕抵現場佈水線搶救，目前火勢稍減，起火原因還有待釐清。

★ 一週2口罩不夠用？保護自己還能這樣做

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►共機24hr內二度擾台 我方已派戰機嚴密監控
 ►查到了！造謠衛生紙快缺貨 2網友將被約談
 ►快訊／士林餐廳大火！70消防員奮力灌救中

【今日最熱門】

 ●武漢市二氧化硫濃度飆高 他推算：燒1.4萬屍體才有

 ●才去西門町！正妹連2天發燒 醫回應令她超震驚

 ●賴士葆怒了！李文亮肺炎過世 說重話轟民進黨

journalist: 責任編輯 陳怡靜

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 新城 士林

title: 快訊／花蓮佳興冰果室竄大火 已知7人受傷送醫


taiwan-subdivisions: 花蓮 士林 新城 花蓮縣

title: 快訊／花蓮佳興冰果室竄大火 已知7人受傷送醫


content_text:
中國大陸官方預定今（10）日開工，不過疫情持續升溫，企業陷入復工或停工的兩難抉擇，且無錫、揚州等城市更直接祭出「勸返令」，拒絕湖北、浙江等7省疫情重點地區的外來務工人員返回，令全面復工更加困難，而國泰君安則分析，復工到全面復產至少需要1至2個月緩衝期，且需要注意3個問題。

★【東森財經】臉書粉絲團

根據《新浪財經》報導，國泰君安表示，雖然不少地區彈性復工，但並非迅速全面展開，上下游行業復工傳導和短期終端需求不確定性較高，加上多重因素，從復工到全面復產至少需要1至2個月緩衝期，且疫情後還需聚焦中小企業生存環境、勞動密集性領域就業等結構性問題，避免疫情對實體經濟造成長期影響。

▼大陸媒體製作復工防護圖。（圖／翻攝自人民日報）

另外，國泰君安也點出3個短期復需要注意的問題，包含一、區域問題，長三角、珠三角以及成渝地區復工及之後，仍面臨著一定的疫情防控壓力，短期勞動流入集中區域的新增疑似與新增確診病例，都必須進一步觀察；二、行業問題，勞動密集製造與服務業在復工後的復產均存在著一定防控壓力，建築業方面，基建與地產均存在一定的延後，此外港口運輸以及對外貿的影響也需要進一步關注；三、企業防疫要求問題，部分地區對企業復工方面要求嚴格，並落實防控主體責任，從員工管理、物資提供、隔離區設立等多方面對企業達標帶來更高標準，恐影響部分企業生產的開展。

目前大陸企業核心問題在於現金流短缺，一方面減產造成收入減少，另一方面人工成本與原材料物流成本有一定上升，政策也多針對企業現金流問題來解決，使得生產走弱，下游地產銷售與土地供應基本暫停，更令貨幣市場利率下行，人民幣匯率小幅走弱。

▼新型冠狀病毒疫情未降溫。（示意圖／AP）

至於台廠在大陸復工情形，聯電（2303）蘇州和艦廠和廈門聯芯廠如期復工，國巨（2327）已經獲得主管機關核准函，蘇州廠、東莞廠確定復工，台積電（2330）2月10日復工，南京廠以12奈米、16奈米製程為主，玉晶光（3406）廈門廠已在今日凌晨準時復工，百德（4563）2月10日開工，但台幹未赴陸復工，由當地員工負責管理事務。

而鴻海（2317）傳出大陸政府同意鄭州廠復工，但深圳廠還在協調當中，集團則對此發出3點聲明，表示大陸各廠區正緊密配合各地政府復工要求，依分批原則有序復工；每個廠區復工過程嚴格要求合法合規，以員工安全為最高原則；各廠區復工情形，以當地政府公告為準。

延期復工部分，仁寶（2324）昆山廠原訂2月10日復工，目前將延後到2月17日開工，台泥（1101）先前已宣布部分大陸工廠擬停工延遲至2月16日，亞泥（1102）則是因為湖北廠位在武漢肺炎核心地區，當地規定最快要到2月13日以後才能復工。

（封面示意圖／AP）

【往下看更多】

 ►口罩1秒重複使用！台塑化「殺菌神器」意外成防疫概念股
 ►武漢市二氧化硫濃度飆高 他推算：燒1.4萬屍體才有
 ►困鑽石公主號免疫力下降冒唇皰疹 台魔術師：這是場長期戰役

【今日最熱門】

 ●社區爆30例確診肺炎 90人發燒！女竟朝門把吐口水

 ●冷氣團強襲！5縣市低溫探10度 這天變天轉濕冷

 ●名牌店經理深圳返台未隔離 員工檢舉慘被開除

things: 防疫 經濟

title: 台商復工陷兩難 專家：全面復工仍需2月緩衝期


content_text:
科大訊飛向美國申請豁免採購醫療物資

 科大訊飛已向美國商務部提出申請，尋求豁免為遏制中國新型冠狀病毒疫情而採購的醫療物資。
總部位於中國的語音識別技術公司科大訊飛股份有限公司(iFlytek Co., 002230.SZ)周一表示，已向美國商務部提出申請，尋求豁免為遏制中國新型冠狀病毒疫情而採購的醫療物資。

科大訊飛是去年被美國列入黑名單的幾家中國科技公司之一。該黑名單禁止美國供應商未經許可向所列公司提供美國原產技術。

科大訊飛還表示，美國的禁令對其業務運營沒有造成重大影響，因為在被美國列入黑名單後，該公司已轉換到中國供應商。

...

journalist: Martin Mou

countries: 美國 中國

title: 科大訊飛向美國申請豁免採購醫療物資


content_text:
新型冠狀病毒疫情已導致逾900人死亡，致死人數超過了近20年前的嚴重急性呼吸道綜合征(SARS, 簡稱：非典)疫情。

中國國家衛生健康委員會（簡稱：國家衛健委）表示，周日新增新冠肺炎死亡病例97例。這創下單日新增死亡病例新高，令中國大陸累計死亡病例達到908例。

2002年和2003年，最初爆發於中國南方的SARS在全世界造成774人死亡，死亡病例主要集中在中國大陸和香港。

目前，新冠肺炎的確診病例和死亡病例均已超過SARS。國家衛健委周一證實，中國大陸新增確診病例3,062例，現有確診病例35,982例，累計確診病例為40,171例。SARS疫情爆發期間，全球共有8,098人感染。

...

journalist: Stu Woo

countries: 中國 香港

title: 新冠肺炎疫情致死人數已超SARS


content_text:
據《華爾街日報》(The Wall Street Journal)看到的一份預算文件草案顯示，美國國防部已經選定了一些項目，希望從這些項目中轉移逾50億美元資金，為優先度更高的計劃提供支持。

這份文件草案稱，削減資金的目標包括對全國約50家醫療機構進行「適當規模調整」，整合部分後勤運營，並減少對軍方獨立報紙《星條旗報》(Stars and Stripes)的補貼。

這份文件顯示，國防部長埃斯珀(Mark Esper)指示助手審查近1,000億美元的五角大樓非軍事項目的資金，以找到資金，將其重新用於被認為更優先的項目，比如應對來自中國和俄羅斯的威脅，並從中東行動中抽出資金。

...

journalist: Gordon Lubold

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 五角大樓將把50億美元項目資金用於其他優先計劃


content_text:
習近平不僅要打疫情戰，還要應對政治危機

 面對新冠病毒疫情，中國國家主席習近平動員了龐大的國家機器，一方面旨在抗擊該疫情，另一方面也是為了抑制自2012年他上台以來最熾烈的公眾怒火。
面對迄今已導致全球900多人死亡、超過4萬人感染的新型冠狀病毒疫情，中國國家主席習近平動員了龐大的國家機器。

中國已將諸多城市完全封閉，在數天內就建起了幾家新醫院，並把軍醫和黨員派到抗疫前線。習近平將這種巨大的努力比作戰爭。

上述種種措施一方面旨在抗擊新冠病毒疫情，另一方面也是為了在第二條戰線上贏得一場戰鬥——抑制自2012年他上台以來最熾烈的公眾怒火。

習近平上周公開宣稱這是一場疫情防控的「人民戰爭」，承諾要懲罰任何不服從政府命令的人。上周五，他與美國總統特朗普(Donald...

journalist: Jeremy Page / Lingling Wei

countries: 中國 美國

title: 習近平不僅要打疫情戰，還要應對政治危機


content_text:
特朗普將公布4.8兆美元預算案，提議大幅削減安全網項目

 美國總統特朗普預計將於周一公布一項4.8兆美元的預算案，為可能的第二任期的開始做出規劃。該預算案提議大幅削減社會安全網項目和外國援助，提高國防和退伍軍人支出。
美國總統特朗普(Donald Trump)預計將於周一公布一項4.8兆美元的預算，為可能的第二任期的開始做出規劃。該預算案提議大幅削減社會安全網項目和外國援助，提高國防和退伍軍人支出。

據一位高級政府官員表示，上述計劃將把從10月1日開始的2021財年軍事開支增加0.3%，至7,405億美元。該提案將把非國防開支削減5%，至5,900億美元，低於國會和特朗普在去年夏季達成的兩年預算協議中規定的水平。

白宮預算反映出政府的優先事項，代表了下一財年開支談判的開局。然而，新預算不太可能成為法律，因為民主黨控制著眾議院，而共和黨主導下參議院的支出法案需要兩黨共同支持。

...

journalist: Kate Davidson / Andrew Restuccia

title: 特朗普將公布4.8兆美元預算案，提議大幅削減安全網項目


content_text:
中國1月CPI同比上漲5.4%，大幅高於預期

 中國國家統計局周一公布，1月份CPI同比上漲5.4%，比上月擴大0.9個百分點，也大幅高於預期，受到春節、疫情和基數影響。wind數據顯示，這創2011年10月以來最高。
中國國家統計局周一公布的數據顯示，1月份消費者價格指數(CPI)同比上漲5.4%，比上月擴大0.9個百分點。wind數據顯示，這創2011年10月以來最高。

統計局稱，CPI同比漲幅擴大既有春節及疫情影響的因素，也有春節錯月、去年對比基數較低的因素。

此前去年12月中國CPI同比上漲4.5%，持平11月。

2019年中國CPI同比上漲2.9%，創2011年以來最大年漲幅，但控制在年度目標以內。中國為2019年CPI設置的目標為升幅控制在3%左右。

...

journalist: yanhong.luo 發稿

title: 中國1月CPI同比上漲5.4%，大幅高於預期


content_text:
中國央行：疫情對中國經濟的影響只是暫時的

 中國央行一位官員表示，中國正在考慮潛在應對措施，以緩解新型冠狀病毒疫情帶來的衝擊，同時預計疫情對中國經濟的影響只是暫時的。
中國央行一位官員表示，中國正在考慮潛在應對措施，以緩解新型冠狀病毒疫情帶來的衝擊，同時預計疫情對中國經濟的影響只是暫時的。

中國央行副行長潘功勝在周五的新聞發布會上說，此次疫情對中國經濟的影響只是暫時的、階段性的，不會改變中國經濟長期向好、高質量增長的基本面。

分析人士表示，受新冠病毒疫情影響，今年中國國內生產總值(GDP)增速可能放緩至5%，其中大部分影響將在第一季度顯現。他們還預計，疫情過後中國GDP增速將強勁反彈。

潘功勝表示，貸款市場報價利率(LPR)和中期借貸便利操作(MLF)的中標利率本月有較大概率下行。

...

journalist: Dow Jones Newswires

title: 中國央行：疫情對中國經濟的影響只是暫時的


content_text:
本周全球經濟大事：美聯儲主席國會作證，歐盟公布貿易數據

 美聯儲主席鮑威爾周二開始出席為期两天的國會半年度聽證會。歐盟統計局周五料將公布2019年對美貿易順差升至創紀錄高位，這一進展可能會加劇貿易緊張局勢。
本周，美國聯邦儲備委員會（簡稱：美聯儲）主席鮑威爾(Jerome Powell)將在國會作證，而即將公布的美國通脹和零售額數據將提供今年迄今為止消費者價格和支出方面的資訊。

周一

預計白宮將公布2021財年預算案，若美國總統特朗普(Donald Trump)能夠在11月贏得連任，這將是對其財政政策願望清單的一次預覽。鑑於美國未來十年每年的赤字預計將超過1兆美元，特朗普在過去三次預算中提出的大幅削減開支舉措預計將更多地出現在該提案中，以幫助縮小預算缺口。預算提案還將包括白宮的經濟預測，包括對本屆政府最後一年任期的最新增長預測。

...

journalist: WSJ Staff

countries: 歐盟 美國

title: 本周全球經濟大事：美聯儲主席國會作證，歐盟公布貿易數據


content_text:
中國財經媒體報導匯總：工信部出台20條措施支持中小企業復工復產渡難關

 湖北以外新增病例連降6天，钟南山稱，新增確診下降不能完全證明拐點到來；經濟保衛戰打響 除湖北外30個省份已部署安排企業復工復產；開市首周上千億新增保證金入市 多家券商開戶量拉升。
**李克強赴中國醫學科學院病原生物學研究所考察新冠肺炎疫情防控科研攻關**

--政府網消息，總理在兩個實驗室詳細了解病毒傳播途徑研究情況、有效抗病毒藥物篩選與臨床試驗等最新進展。他說，打贏疫情防控阻擊戰，科學防控至關重要。藥物研製要尊重科學、遵循規律，把安全性和有效性作為根本標準。早一天發現有效藥，提高治癒率、降低病死率，這個病毒就不可怕了，就能給全社會一個「定心丸」。

**全國新增3,062例確診病例 累計報告確診病例4,0171例

--國家衛健委發布數據：2月9日全國新增確診病例3,062例（湖北2,618例），新增死亡病例97例（湖北91例，安徽2例，黑龍江、江西、海南、甘肅各1例）。截至2月9日24時，全國現有確診病例35,982例（其中重症6,484例），累計死亡病例908例，累計報告確診病例40,171例，現有疑似病例23,589例。累計追蹤399,487人。

...

journalist: Yanhong Luo

title: 中國財經媒體報導匯總：工信部出台20條措施支持中小企業復工復產渡難關


content_text:
投資者正在押注，過去兩周困擾市場的波動性將繼續存在。

隨著美國總統大選季臨近，投資者評估新型冠狀病毒疫情對全球經濟活動的影響，許多人在為美國股市出現劇烈波動而做準備。

期權交易員預測，在與大選相關的關鍵日期前後，波動性將會增大；這些日期包括周一的愛荷華州黨團會議。他們正在增加對股票的對沖活動，如果未來幾個月市場動蕩繼續加劇，他們將能從中獲利。

當前，美國股市頻創新高的走勢告一段落。受新冠肺炎相關擔憂打壓，標普500指數從1月17日的紀錄高位下跌3.1%，今年以來轉為下跌。

...

journalist: Gunjan Banerji / Michael Wursthorn

title: 交易員為美國股市波動加劇做準備


content_text:
中國國家統計局周一早間公布的數據顯示，1月份生產者價格指數(PPI)同比增長0.1%，自去年5月份以來再度轉為增長，但均為去年價格變動的翹尾影響。

此前12月份生產者價格指數(PPI)同比下降0.5%，連降六個月。

去年5月份PPI同比增長0.6%，6月份為持平。

國家統計局同時公布，1月份PPI環比持平；此前12月份PPI環比持平。

...

journalist: Olivia Guo發稿

title: 中國1月PPI同比增0.1%，自去年5月以來再度轉為增長


content_text:
在中國舉國應對新型冠狀病毒肺炎疫情之際，中國的汽車製造商、全球最大的iPhone組裝商，甚至國有能源公司紛紛利用其生產線生產更多的口罩和其他醫療用品。

中國國家主席習近平上周宣布打響疫情防控的人民戰爭，中國像戰爭時期各國的做法一樣，動員製造業能力來填補關鍵物資的短缺。

對於治療新型冠狀病毒感染者的一線醫護人員，口罩是重要的是防護用具。但隨著一些省份要求所有人出門必須佩戴口罩，中國民眾對口罩的需求令供應緊張。

上周五，市值750億美元的石油巨頭中國石油化工股份有限公司(China...

journalist: Yoko Kubota

title: 口罩短缺之下，中國汽車製造商和能源公司紛紛參與生產


content_text:
比特幣價格自去年9月以來首次升破1萬美元

 周日，比特幣價格自去年9月以來首次升破了1萬美元。據Coindesk的數據，周日晚間，比特幣報10,129美元，今年迄今累計上漲逾41%。
周日，比特幣價格自去年9月以來首次升破了1萬美元。進入2020年後，這種主要的加密貨幣繼續強勁上漲。

據Coindesk的數據，周日晚間，比特幣報10,129美元，今年迄今累計上漲逾41%。據Coinmarketcap.com的數據，比特幣的市值已升至1,834億美元。

其他加密貨幣也出現上漲，以太幣在過去五天裡上漲了20%，今年迄今上漲了近78%。2020年到目前為止，瑞波幣上漲了49%，比特幣現金(Bitcoin Cash)上漲了121%，萊特幣(Litecoin)上漲了88%。

...

journalist: Mike Murphy

title: 比特幣價格自去年9月以來首次升破1萬美元


content_text:
新型冠狀病毒疫情給零售商帶來了新的挑戰，這些零售商表示，外國遊客人數下滑，特別是來自中國的遊客，已經拖累了他們的業務。

中國政府已叫停境外團隊游業務，包括美國在內的一些國家也出台了禁止中國旅客入境的規定，這些旅行限制讓進入美國的遊客數量進一步減少，而此前因為美元升值和曠日持久的貿易緊張關係，赴美旅行人數已經在放緩。中國政府還在打擊代購，這是一種灰色市場行為，由中間商在海外購買消費品並在國內轉賣。

根據美國旅遊協會(U.S. Travel Association)的數據，2019年12月，國際入境旅行較2018年12月增長了0.8%。該協會表示，今年第一季度，該指標很可能下滑，原因之一是貿易衝突持續和美元堅挺。

...

journalist: Dave Sebastian

title: 新冠疫情讓依賴遊客的零售業雪上加霜


content_text:
隨著美泰公司(Mattel Inc., MAT)削減其龐大的製造規模以降低成本，該玩具公司表示，已關閉兩家亞洲工廠，並計劃關閉加拿大的一間工廠。

這家芭比(Barbie)娃娃和風火輪(Hot Wheels)玩具汽車的生產商去年關閉了在中國和印尼的製造廠，該公司表示今年某個時間將關閉蒙特利爾的一處設施。美泰之前已宣布關閉和出售一家墨西哥工廠的計劃。

與將大部分生產外包的競爭對手孩之寶(Hasbro Inc., HAS)不同，美泰幾十年來眾多產品都由自己生產，直到最近旗下仍擁有13家工廠，全球仍僱用了數千生產人員。

...

journalist: Paul Ziobro

countries: 中國 印尼 墨西哥 加拿大

title: 玩具生產商美泰改造供應鏈，關閉數家工廠


content_text:
在擔心新型冠狀病毒疫情對世界經濟的影響之際，投資者可能很快就不得不面對企業利潤受到的另一個挑戰：美元走強。

自上月中國確診病例數量開始激增以來，美元匯率穩步攀升，推動《華爾街日報》(The Wall Street Journal)美元指數升至去年10月初以來的最高水平。很多分析師擔心，中國經濟受到的幹擾會拖累全球經濟增長，而投資者一直堅守美國資產，助推標普500指數從1月底的跌勢中反彈，上周創出新高。

雖然主要股指和美元齊升，但強生公司(Johnson & Johnson, JNJ)、可口可樂(Coca-Cola Co., KO)、福特汽車(Ford Motor Co., F)和3M公司(3M Co., MMM)等美國企業在財報電話會議上提到了匯率波動的負面影響，這凸顯出持續已久的美國牛市可能面臨的挑戰。美元走強使得企業將海外銷售收入匯回美國的成本更高，也使得出口商的產品在海外競爭力下降。

...

journalist: Amrith Ramkumar

title: 美元意外飆升給美股牛市帶來挑戰


content_text:
新西蘭總理阿德恩(Jacinda Ardern)稱，冠狀病毒疫情將對該國經濟造成影響，但情況可控。

「我們的經濟將受到影響，」阿德恩周一在新聞發布會上表示。「這將對我們的GDP數據產生影響，對此我毫無疑問，但歸根結底我們是能夠應對的。」

阿德恩說，當務之急是保護公眾健康。

她表示，政府正考慮採取措施，為受到影響的行業提供支持，如旅遊業、教育業和一些貿易領域。

...

journalist: Stephen Wright

title: 新西蘭總理稱冠狀病毒疫情將影響該國經濟增長


content_text:
在中國為遏制疫情迅速蔓延而關停多地工廠之際，戈索爾格(Fabien Gaussorgues)正在艱難地經營一家為北美小企業客戶生產消費電子產品的公司。

他是Agilian Technology Co.的首席執行長。他無法確定，在延長的春節長假過後，其80名員工中能否有足夠多的人回工廠復工。即使有，他也無法聯繫到質量控制人員對其工廠產品作認證，或者將貨物空運到客戶手中，因為太多來自中國的航班已經取消。

「我們已經警示客戶，未來三個月空運交貨恐怕是不可能了，」戈索爾格說，「供應商目前無法承諾任何事情。這是最危險的。這可能會迫使我們停產。」

...

journalist: Chuin-Wei Yap

title: 因疫情停工的中國工廠如今面臨復工難


content_text:
Facebook Inc. (FB)和美國國稅局(Internal Revenue Service)將在美國稅務法院就一樁訴訟案對簿公堂，此案可能令這家公司損失90多億美元，並塑造政府打擊企業將利潤轉移到低稅國家的能力。

庭審定於接下來的一周開始，將為九年來圍繞Facebook如何構建其國際業務的爭端畫上句號。美國國稅局認為，該公司更多的利潤本應在美國以更高的稅率繳稅，而不是在該公司的愛爾蘭子公司所在地繳稅。Facebook認為自己應該得到退款。

Facebook將海外利潤轉移到低稅國家的做法在美國跨國公司中很常見，這些公司在美國和歐洲都面臨著納稅不足的批評。該案可能會為其他面臨類似爭端的公司設定規則。

...

journalist: Richard Rubin

countries: 美國 愛爾蘭

title: Facebook與美國國稅局將對簿公堂，或涉及90億美元稅款


content_text:
「習近平變得很奇怪，成為一種兩難！」蔡詩萍認為，很可能疫情真的沒辦法控制，習讓總理先擋一下，但後來大家發現到，「是不是你的地位受損、被挑戰？」所以習又要出來解釋自己站在第一線，到最後發現把自己放在一個兩難。

國際社會輿論、美國及台灣政治學者皆觀察到一個現象，武漢肺炎吹哨人、中國醫師李文亮之死，意外喚起中國網民爭取「言論自由」的意識。美國學者夏偉（Orville Schell）昨（9日）受訪認為，這或許是中共領導人習近平失去「天命」的時刻。資深媒體人蔡詩萍今（10日）於《周玉蔻嗆新聞》訪談中指出，習近平面對疫情呈現兩難，既想推國務院總理李克強去扛責任，又想一手掌握大權，顯現中共體制的脆弱性。

掩蓋真相讓習近平「失去人民信任」

「習近平是個透過控制來統治的領導人，但我可以說，他的控制並不成功，他現在遇到了他沒辦法控制的事。」面對武漢疫情，歷史學家、紐約智庫亞洲協會美中關係中心（Asia Society’s Center on U.S.-China Relations）主任夏偉（Orville Schell）指出，這場危機是一種無法量化的心理轉變，人民對統治者保護人民的能力「信任」已失。

李文亮之死是促成中國人民發現「中共不可信」的原因之一，連帶引發爭取「言論自由」聲浪的抬頭。主持人周玉蔻在電台節目中提問，李文亮的死是因為不民主的關係嗎？蔡詩萍回應「當然是！我們假想一個吹哨者，分別在民主與非民主體制裡的命運，就很清楚。」

民主「言論自由」的優勢

以台灣為例，蔡詩萍做出三點分析。第一點，台灣雖然有藍綠惡鬥、網民互酸，但如果真的看到一個公共危機，「有一個人吹哨了」，有一批人會說胡言亂語、唱衰台灣，可是這個體制是開放的，所以一定有人會支持你，「支持你的聲音就會形成一股力量。」

第二點是台灣媒體多元。雖然有些人會罵媒體偏藍或偏綠，但由於媒體非常多樣，一定會有媒體支持或批評，言論市場上不會只有一種聲音，「這是民主最大的好處，吹哨者不會寂寞，一定有人來挺你。」蔡詩萍認為，經過反覆辯論後，反對者一定會挑出很多毛病，「這舉證有沒有證據或事實？」迫使吹哨人、舉證者再丟出證據。「這時候如果是開放社會，這些東西會反覆辯論，這是民主的好處；當資訊反覆駁火後，大家會發現問題真的蠻嚴重的。」

第三點是台灣還有反對黨。倘若執政黨想掩蓋，反對黨一定會跳出來，「搞不好立委、民間團體就跳出來召開記者會了，說支持李文亮醫師、他看到的證據是怎樣。」

「這三點是民主的好處，在中國大陸不可能。」蔡詩萍指出，李文亮剛出聲時，北京跟武漢政府不講話，直接封鎖冠上造謠者的罪名，有關李的消息就沒了。但疫情最有趣的是就像流感一樣，當你封鎖消息，等到時間一直累積到一個量之後，中共官方也知道這個問題不能再壓，再壓下去不得了。

一人掌權凸顯兩難僵局

「李文亮事件也揭露了中國最大的悲哀。」蔡詩萍指出，中共這次在封閉的政權官僚體制裡，出現一個訊息，比如說：習近平為什麼讓李克強去當防疫小組的召集人？「很特別，因為幾乎所有東西都是他抓在手上」；他給了李克強後隔了幾天，外電全都在分析此事，「結果習近平在一次聚會裡趕緊站出來，說從頭到尾他站在第一線。」

「習近平變得很奇怪，成為一種兩難！」蔡詩萍認為，很可能疫情真的沒辦法控制，習讓總理先擋一下，但後來大家發現到，「是不是你的地位受損、被挑戰？」所以習又要出來解釋自己站在第一線，到最後發現把自己放在一個兩難。蔡質疑：假如疫情失控後，大家是來怪李克強，還是怪習近平呢？「因為習丟給李，本來該李扛責任，結果習又不甘寂寞跳出來，說稱都站在第一線」，可以看出這個體制微妙的不穩定性。

極權體制看似剛強、實則脆弱

「還有一個訊息更有趣。」蔡詩萍提到，中共外交部發言人華春瑩說，1月3日就通報了美國，但馬上就打自己的臉，因為直到1月20日習近平才向全中國人民宣布：武漢疫情很嚴峻。不只如此，中共1月2日罵李文亮、1月3日公開抓李到派出所去寫訓誡書；換言之，那天一邊罵李文亮，一邊還通報美國，「表示人民並不是主權 ，老美才是你在意的！」

蔡詩萍指出，疫情消息中共17天後才告訴中國人民，「這17天的落差，雖然中共有在封鎖，但網路上還是有很多網民把訊息丟出去，網民都非常憤怒。」這兩件事做對比，可以發現中共的體制看起來很剛強，碰到問題實則非常脆弱。

習皇極權受衝擊

蔡詩萍表示，雖然習近平現在權力很大，但沒有大到像當年毛澤東那樣，「在這個狀況下，疫情有沒有可能改變或衝擊中共的領導體制？衝擊現在中共7常委領導的體制，是非常有可能的。」

蔡詩萍說明，習近平現在面對疫情一直在擴大封城等效應，對國際間的宣傳看起來是一面倒，「中共體制一定要找到一個代罪羔羊，而且不是去找第二號人物，因為這些都是你習近平領導。」現在要觀察兩個指標：「習近平這段時間，有沒有一些自我批評的言論？或更加強硬要防衛自己的領導體制？」也許有人藉疫情來發難，中國會有一個政治震盪。

對比台灣，蔡詩萍表示，在民主社會裡講「蔡英文被新潮流怎樣」，大家會覺得是笑話，因為政府的體制運作都在一個透明的機制上，這個機制的頭就是總統；可是中國不是這樣，有很微妙地內部各種運作。

（照片由Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》製作單位提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 中國 美國 台灣

people: 習近平 蔡英文

title: 李文亮猶如「中國版鄭南榕」？ 蔡詩萍：帶起言論自由「衝擊」習近平的權力


content_text:
因應武漢疫情，中央疫情指揮中心不辭辛勞，指揮官陳時中努力有目共睹，此外，超強細胞簡訊系統也讓各界印象深刻！7日晚間簡訊響起，不少民眾以為地震發布國家警報，其實是中央流行疫情指揮中心發送細胞簡訊，提供鑽石公主號旅客的旅遊史給北北基居民，呼籲提醒民眾自主健康管理。據悉，熟悉國安事務人士表示，目前這樣做的只有台灣，北韓飛彈危機當時，政府要求國安會規劃，把原來的地震警報系統擴充，也拿來整合整體防救災跟重大威脅的預警系統。

「鑽石公主號」截至9日已經有70人確診武漢肺炎，由於船上旅客曾進入北北基地區觀光，中央流行疫情指揮中心於7日晚間發送細胞簡訊，不少民眾以為是因地震發布國家警報，仔細一看是提供鑽石公主號旅客的旅遊史給北北基居民，呼籲民眾若有到這些地點，應自主健康管理，以及留意是否有發燒或呼吸道症狀。

報導指出，細胞簡訊訊息寄發後，打1922專線諮詢的民眾人數在當日下午6時就有530人，看來成效卓著。

據悉，災防告警細胞廣播訊息是指利用電信業者4G系統的細胞廣播服務功能，提供政府機關在短時間內，以廣播方式將訊息同時傳送給特定區域內的4G用戶手機，讓民眾能儘早掌握災害資訊，先前多被利用來警示土石流警戒區。

若是沒有收到仍想了解警示資訊，官方新聞稿也公開景點地圖連結，標示相關警示地區，若1月31日 6AM至5:30PM曾赴標示的相關地點，需自主健康管理至2月14日，並留意發燒或呼吸道症狀。也可透過 Google 地圖時間軸確定自己是否在該時段到過那些地點。

細胞簡訊系統超強處理，讓各界印象深刻，據悉，對於台灣這般處理方法，熟悉國安事務人士表示，目前這樣做的只有台灣，這套系統是當北韓飛彈危機時，政府要求國安會規劃，把原來的地震警報系統擴充，也拿來整合整體防救災跟重大威脅的預警系統。

（圖片來源：擷取自網路）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 黨一馨

countries: 北韓 台灣

events: 地震 武漢肺炎

title: 超強細胞簡訊國際獨有！國安人士：北韓飛彈危機後政府擴充地震警報系統


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北10日電）台灣散熱模組廠生產重鎮大多在大陸，武漢疫情延後開工因各家工廠所在地不同也有差異，今天包括雙鴻、泰碩都陸續復工，超眾則靠台灣廠因應。

雙鴻大陸生產廠區有廣州、重慶、昆山、合肥，今天廣州及合肥廠已復工，重慶廠預計2月17日復工，昆山廠則預計20日復工。

雙鴻發言人顏珮旭表示，廣州是雙鴻生產重鎮，產能約占整體6成，手機熱板全數在廣州生產，由於因應客戶第一季將發表的新機手機熱板需求，過年期間約留有3至4成人力趕工，今天復工初估產能拉高至6成左右。

顏珮旭表示，韓系大客戶組裝生產基地在越南，目前正處新機舖貨期，客戶還是有拉貨，海外倉約有3至4週安全存量，至於後續影響仍需觀察客戶需求狀況。

超眾生產廠區在昆山及重慶廠區，台灣則有台北三重廠，但產能相對較小，生產項目以手機熱板為主。

超眾發言人林志仁表示，目前大陸廠區正在申請復工，會儘快復工，台灣三重廠則不受影響，目前手機熱板全部在三重廠區生產，昆山新擴增的手機熱板生產線原本已在1月份開始量產，目前受到疫情影響等待復工，不過昆山廠也有部份產線在春節期間維持運作。

在筆電及伺服器等其他產品部份，林志仁表示，海外HUB倉年前有提高庫存量，應可撐一陣子。由於大陸系統廠同步延長假期，需等復工後才能動，不太影響。

泰碩生產廠區在蘇州及東莞，總經理梁竣興表示，目前已陸續復工，由於過年前就安排大年初三開始加班，留守的人力約有2成左右，今天陸續復工估計約5至6成。不過由於原料庫存約僅2周，上游原料供應商有部份延後一周復工，供料能否順利仍待觀察。

另外，包括建準、業強均公告延後復工，建準公告指出，昆山廣興電子、佛山市建準電子、北海建準電子原訂10日復工，隨疫情發展及目前申請同意復工日期期遞延，實際復工日期以當地主管機關核准為準。

業強公告指出，中山偉強科技、平頂山業強科技及葉縣偉強科技為配合當地政府防疫政策及對外來工作人員管理措施等因素，將調整延後復工時間，實際復工日期視疫情後續發展再做適當調整。（編輯：鄭雪文）1090210

journalist: 中央社記者韓婷婷台北10日電

taiwan-subdivisions: 三重 中山

title: 散熱廠雙鴻泰碩陸續復工 超眾台灣廠因應


content_text:
雖早盤齊跌，但盤中都有縮小跌幅的表現，台積電雖然中途下滑至321元，股價再測季線。但與上周台收在56.2美元，跌幅3.1%相比，盤中略有拉升，力守季線；鴻海則重新站上82.7元。

武漢肺炎疫情擴散至中國多處「封城」，iPhone代工廠鴻海雖如期復工，但在全球供應鏈恐被交通與物流限制衝擊下，蘋果概念股也成台股本週目光焦點，鴻海一度傳出深圳廠今（10）日恐無法如期復工後，早盤以79元開出後一度下跌逾4%，但盤中跌幅縮減，至82.7元。

鴻海早盤以79元開出最低來到78.9元；蘋概股另外2大指標台積電、大立光則下跌逾1%，最低分別是321元、4575元；雖早盤齊跌，但盤中都有縮小跌幅的表現，台積電雖然中途下滑至321元，股價再測季線。但與上周台收在56.2美元，跌幅3.1%相比，盤中略有拉升，力守季線；鴻海則重新站上82.7元。

中國春節假期延至2月10日復工， 據《日經亞洲評論》報導，在武漢肺炎疫情引人憂心之際，中國大陸不同意鴻海的深圳工廠在2月10日復工，將使全球電子企業供應鏈中斷情形更雪上加霜。

針對中國反對鴻海富士康復工不變等傳聞，深圳市政府駁斥為不實消息，澄清關於復工的核查工作仍在進行，會及時對外公布復工情況。

《放言》進一步向鴻海求證後，鴻海也對相關傳聞提出3大聲明，第一，集團於中國大陸各廠區正緊密配合各地政府復工要求，依分批原則有序復工；第二，每個廠區復工過程嚴格要求合法合規，「以員工安全為最高原則」；第三，各廠區復工情形，以當地政府公告為準。

（照片來源：奇摩股市）

journalist: 放言編輯部 陳依旻

title: 蘋概三王開盤齊跌！台積電一度下滑321元重挫股價


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北10日電）汽車傳動系統製造廠和大自結1月合併營收新台幣5.17億元，較去年同期5.6億元減少7.68%。法人估和大今年業績看增17%，回到2018年水準，未來電動車業績占比到5成。

展望今年，法人預估，和大今年目標成長16%到17%左右，業績目標鎖定年營業額70億元區間，要回到2018年水準。今年前兩大客戶可持續成長，占比約達70%，其他30多個客戶占比約30%。

目前電動車占和大整體業績比重約33%，和大規劃未來2年到3年，電動車業績占比可望成長到50%。

在嘉義廠智能自動化布局，和大先前指出人工智慧（AI）自動化帶動獲利和毛利率提高，去年嘉義廠全年產值達到20億元，未來目標可到25億元。中科廠產能規劃到34億元到35億元，大里廠產能約10億元規模。

和大電動車關鍵零配件以嘉義廠為主，產能全自動化，目前和大嘉義廠有4萬坪土地規模，已經使用1.5萬坪，9000坪正在興建，另外1.5萬坪規劃最快2021年動工，因應2023年之後使用。（編輯：楊凱翔）1090210

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北10日電

title: 和大1月營收年減7.6% 電動車占比看5成


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】（大纪元记者黄小堂美国纽约报导）法拉盛商改区（Flushing BID）和市小商业服务局（SBS）合作于8日举办“2020法拉盛美食节”，吸引了男女老少逾400位民众前来品尝超过千份美食。商改区余钿崧表示，对新冠病毒疫情的心理影响已造成法拉盛商家生意下滑，冀望这个皇后区最大的亚裔美食节能重振并带动当地经济。

早上活动还没开始，已经有不少民众至喜来登大酒店排队，民众可凭票券品尝从台湾、日本和汇集中国大江南北的亚裔美食，包括红豆饼、水果茶、盐酥鸡、珍珠奶茶、凉皮、煎饼、肉夹馍、炸鱿鱼、卤味、摩摩喳喳、芋头糕、寿司等小吃。

当天参与活动商家包括一芳台湾水果茶、好想吃台湾小吃、开心红豆饼、老洛阳凉皮、潼关肉夹馍、Fresh Sushi、川霸王、马来西亚美食、Eggcellent舒芙蕾、头壹号杂粮脆皮煎饼、真姜乐公司等。

商改区执行主任余钿崧介绍，新型冠状病毒疫情（武汉肺炎）造成社区商家的生意影响，各行各业皆努力降低疫情的冲击，并透过不同渠道吸引平常较少接触的顾客上门消费；他说在一开始发放票券时就发觉民众索取票券踊跃，资讯亭和网路两个渠道合计发放逾600张，在目前武汉肺炎影响下，还有四百多位民众踊跃参加支持，感到美食节活动办得非常成功。

活动现场各个摊位前都排满了民众，商家准备的餐点在一个小时后就销售一空。市议员顾雅明表示，虽然目前纽约市没有新冠病毒的确诊病例，预防之道可从最基本的措施做起：多洗手、遮挡咳嗽和喷嚏、有状况即时致电医护人员等，“鼓励大家消费”。◇

责任编辑：李悦

countries: 中国 日本

title: 法拉盛美食节聚人气 拉抬小商家生意


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】武汉肺炎肆虐中国大陆。今天（2月10日），部分企业开工。受疫情影响，员工食堂就餐现场变得犹如在高考。

还有苏州网民表示，因害怕被感染，不去食堂吃饭，想要去超市买桶装方便面，结果当地欧尚超市的方便面已被卖光。

这些企业食堂用隔板或者扩大空间的方式进行隔离，可是此前网上流传的武汉雷神山医院内建设工人，却集体就餐。

责任编辑：萧律生 ＃

journalist: 责任编辑：萧律生 ＃

title: 组图：疫情严重需隔离 员工食堂吃饭如高考


content_text:
北京巿下令對小區實行封閉管理，居民及車輪須憑證出入。圖為解放軍儀仗隊戴着口罩在人民大會堂前。美聯社

北京市周日發出通告，指當前北京即將出現返京人潮高峰，疫情防控處於關鍵時期，須進一步加強社區防控，包括小區（村）封閉式嚴格管理。上海周一上午亦公布防疫措施，要求從重點地區來或返回上海的人，接受為期14天隔離觀察，一律不得外出。雖然不像北京的社區封閉式管理，但上海目前全市1.3萬個住宅小區，絕大部分已進行封閉式管理，採取出入口管理措施。

北京巿的通告指，進一步嚴格小區（村）封閉管理，在出入口設置檢查點，居住人員和車輛憑證出入；進入人員必須戴口罩並檢測體溫。無物業、無安保、開放式小區，則由屬地街道（鄉鎮）負責落實封閉措施。社區（村）傳播疫情時，視情況對住宅單元樓門、小區（村）等實行封閉式隔離。

此外，嚴格抵京人員登記，抵京當天應及時向居住地所在社區（村）報告健康情況，並配合完成個人信息登記工作。隱瞞、緩報、謊報有關信息或阻礙疫情防控工作人員履行職務的，依法依規追究責任。抵京前14日內，離開疫情高發地區，或者有過疫情高發地區人員接觸史 ，應按接受醫學觀察或者居家觀察，主動報告健康狀況，配合相關管理服務，一律不得外出。拒絕接受醫學觀察、居家觀察等防控措施，由公安機關依法嚴肅處理，追究刑事責任。另外嚴格公共空間管理，社區（村）非生活必需的文體活動室、娛樂室等公共場所一律關閉。居民要嚴格遵守在公共場所佩戴口罩的規定，減少外出活動，不參加聚會和集體活動。

上海市周一上午通報疫情防控最新情況。會上指，主要防控策略是築牢「三道防護圈」，包括道口防輸入、社區防擴散、集中力量篩查與救治。將推動「三個全覆蓋」（推動入滬人員信息登記全覆蓋、重點地區人員醫學觀察全覆蓋、管理服務全覆蓋）。此外還有「三個一律」（對進入上海的人員一律測量體溫、對來自重點地區的人員一律實施醫學觀察、對其他外來地區人員要求由其所在單位一律申報相關信息，並切實落實防範措施）。

除此之外，上海強化屬地責任和聯防聯控，建立由街道委員會、公安派出所、社區衛生中心聯動的上門訪機制，加強重點人員排查。對在上海沒有居住地，沒有明確工作的人，原則上加強勸返力度，暫緩其進入上海。

目前，以武漢為代表的湖北多個城市已實行管制交通往來的「封城」措施。而包括廣東、安徽、遼寧、江西，以及杭州、溫州、南京、天津、成都、廣州等約80個城市，相繼宣布進行半封城狀態的「社區封閉式管理」。

title: 眾新聞 | 【武漢肺炎大爆發】北京巿「封城」　小區封閉管理居民憑證出入


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】为配合政府投资台湾产业政策并结合海外青商力量，侨务委员会特举办“海外青商新创事业创业观摩团”，邀请25岁至40岁侨台商青年透过相关活动，促进与绩优厂商机交流与技术合作，并协辅青年创业。

活动时间自2020年5月11日至15日，活动内容包括：拜会经贸事务机关、产业参访与交流、青年创业媒合会等。参加团员自行负担往返台湾机票及相关交通费用。侨委会负担团员活动期间膳食、住宿、团体交通、参访及保险等费用。

意者请于2020年2月26日前洽纽约华侨文教服务中心报名，地址：133-32 41st Road, Flushing, NY 11355，电话:718-886-7770转104 朱小姐。其它参访团讯息可至侨务委员会网站（www.ocac.gov.tw 首页/侨商经贸/侨商培训/年度办理班别期程）查询。◇

责任编辑：李悦

title: 2020年侨务委员会海外青商新创事业创业观摩团


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.夏小强：反美造谣被抓 五毛的好日子到头？
中国的五毛和小粉红们注意了，现在风向已变，反美风险大增，请看下面这个新闻。

2.何清涟：武汉肺炎背后波谲云诡的政治豪赌
武汉肺炎李文亮之死，正在催化一场政治危机。中国民间的怒吼主要是要求言论自由，但中国最高层从另一个方向应对。

3.武汉火神山医院内部爆料：每天死亡数百人
新型冠状病毒引起的肺炎疫情大爆发，中共当局在湖北武汉赶建了火神山与雷神山两座医院，已经在几天前正式启用。现在有自称火神山医院内部人士的人在美国网站爆料说，这波疫情比外界知道的更严重，每天死亡人数多达数百人。

4.曾揭萨斯真相的军医蒋彦永遭软禁 朋友揭内幕
曾揭露中共隐瞒萨斯（SARS）疫情的退休军医蒋彦永自去年以来被当局软禁在家。蒋彦永的家人和朋友向英国媒体予以证实的同时，也披露了蒋被施加药物，导致记忆力严重丧失等内幕。

5.“武昌起疫”出三代表人物 网友投票引热议
有网友在社交媒体上做了一个民意调查，将近期武汉出现的三个代表性人物，通过民众投票来选出谁是第一个英雄，引起热议。大陆更多民众通过这场疫情认清中共的实质，网上公开要求言论自由。

6.武汉大气出现惊人浓度的二氧化硫 在烧什么？
根据国际数据提供商“Windy”追踪的数据，中国武汉市周围的大气中包含大量有毒物质二氧化硫（SO2），遥遥领先其他城市。该数据意味着武汉当局正焚烧大量“有机物”。

7.【专访】欧洲专家：新冠病毒疑似实验室产生
随着新冠病毒疫情加剧，医学界对病毒的来源也越发关注。多份近期发表的专家报告分析病毒的结构和特性，并有质疑其可能是实验室人工合成。白宫已要求美国科学家研究该病毒的来源。

8.武汉中南医院138名患者 41%来自院内感染
武汉中南医院14名医生向《美国医学会杂志》投稿，描述了从1月1日到1月28日之间在该院确诊新冠状病毒肺炎的138名患者的临床特征。一个震撼性的数据是，在这138名患者当中，有41%来自医院内感染。

9.中共货币操纵和不公平补贴 美流失370万工作
一份新的报告指出，2001年在中国加入世界贸易组织（WTO）之后，数百万的美国工人失去了制造业的高薪工作。

10.李文亮去世日 大陆女法医讲述与他相似经历
大陆新冠病毒吹哨人李文亮病逝，令海内外民众痛心，再指中共政府失职。李文亮去世当日，一名曾被认定散播“谣言”的女法医讲述自己与李文亮相似的经历。

11.人工智能如何发现并追踪新冠病毒疫情
人工智能正在帮助流行病学家比以往任何时候都更快、更准确地识别和追踪疫情，包括在中国武汉出现的新型冠状病毒的传播。

12.疫情重创经济 中共油企欲减少天然气进口
中国内外的经济学家普遍预计，新型冠状病毒肺炎疫情将重创中国大陆第一季度的经济。受疫情影响，中共两大油企近日向液化天然气（LNG）供应商发出“不可抗力”通知，但已有国际石油公司明确表示拒绝。

13.大疫之下 外卖能否拯救大陆餐饮业？
大陆新冠病毒疫情令消费者足不出户，同时餐饮业实体店大批停业，外卖成了餐饮业的唯一收入来源。但业界人士表示，外卖未能解决餐饮业困境。

14.不开工“等死”开工冒险 大陆企业前景堪忧
大陆新冠病毒感染病例持续增加，加上交通中断，停运、停工、开工后工人被劝返、隔离等因素，令大陆企业开工前景成悬念。

15.社科院外聘教师 因发表疫情冤死言论被解聘
中国社会科学院大学外聘教师周佩仪，因在微信朋友圈发表有关武汉肺炎冤死的言论，而被校方解聘。

责任编辑：方明

journalist: 责任编辑：方明

title: 【翻墙必看】分析：风向已变 中共五毛不妙


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】武汉新型冠状病毒疫情严重。继今天（2月10日）北京之后，上海也宣布实施“封闭式管理”。到目前，4大直辖市北京、天津、上海与重庆皆被疫情攻陷。

今天上午，在上海市防控工作新闻发布会上，上海市民政局局长朱勤皓称，截至目前，全市1.3万个居民住宅小区，绝大部分已实现了“封闭式管理”，采取了出入口管理措施。

对来沪人员，尤其是重点地区来沪人员，要填写《隔离健康观察承诺书》，当即实施隔离健康观察。重点地区来沪人员的隔离健康观察期为14天。

2月8日，上海官方通告称，即日起严格执行公共场所体温检测和配戴口罩的措施，不然将被拒绝入内。

目前上海市各级各类学校2月底前不开学。此前，防疫上海市政府要求各级各类学校2月17日前不开学，这一期限将再延两周，最快三月开学。而企业2月10日前不得开工。

今天较早前，首都北京已宣布实施“封闭式管理”。

到目前，湖北、江西、辽宁和安徽已封省，武汉、杭州、温州、南京、天津、成都、广州、深圳市等八十多个城市已宣布进行“社区封闭式管理”。

2月9日，中国工程院院士、湖北省新冠肺炎疫情防控科研攻关组专家陈焕春在湖北新冠疫情新闻发布会上称，湖北疫情目前仍然处在高发时期。

目前，武汉新型冠状病毒疫情确诊和死亡病例仍在攀升，未来疫情是否持续扩大令人忧心。

责任编辑：许梦儿 #

journalist: 责任编辑：许梦儿 #

title: 上海今“封闭式管理”四大直辖市全沦陷


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】歌手潘嘉丽（Kelly）与曾咏熙（Teresa）私下是闺蜜，两人趁着黄历新年在狮国相聚，前往全新开幕的餐厅用餐谈心，除了聊音乐和展望外，彼此也不忘提醒对方要好好防疫。

Kelly谈到两人好难得碰面，大多在工作场合，从写信一路联络到社群软体。“我到台湾发片时，咏熙还在念书，后来她到台湾，我刚好又不在”，终于这两年才有机会在狮国聚首。而潘嘉丽在初六还飞往槟城探访方泂镔、方炯镓兄弟。

潘嘉丽说：“当地只要初十五前都是过年，所以天天张灯结彩，阿镔家在槟城是大户，还请了四头舞龙舞狮来拜年，不只家族、邻里和朋友都来观礼，相当热闹！”

原来槟城大年初一到十五，年味浓厚，天天都是过年的概念，每天都放烟花、放鞭炮，即便是下班放学后，家中就是继续过年，都还是闹热滚滚！太厉害了！”

提及此行，潘嘉丽又感谢道：“一路都是吃吃吃，阿镔、阿嘉实在太好客，去的几天每餐都是阿镔兄弟请客，每餐都上演抢账单攻防战，很不好意思，都让他们抢赢！”Kelly苦笑答谢：“只好感谢大马地主队尽地主之谊，下回换狮城队尽心。”

趁着过年与好友相聚，潘嘉丽也呼吁大家，“人要是没事就不用戴口罩，可是到了人多或是空气密闭的地方，就要戴口罩、多洗手，特别特别要注意的是，尽量不要用手去擦眼睛、摸脸。尽量少去有人潮的地方。”

责任编辑：梁梦竹

journalist: 责任编辑：梁梦竹

title: 约曾咏熙 再访方泂镔 潘嘉丽趁过年叙旧


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】（大纪元记者刘毅报导）中国正在肆虐的瘟疫对经济造成了巨大伤害，大陆玻璃大王曹德旺日前表示，瘟疫令大陆的经济雪上加霜，他已经做好了过苦日子的准备。

据大陆新京报网2月7日报导，曹德旺在谈到瘟疫对大陆经济的打击时表示：“现在疫情本身很严重了，这一个月经济活动停了，经济损失多大，还用讨论吗？”

曹德旺表示，瘟疫对服务业中的大中型企业、房地产业企业的影响严重，小微企业受影响相对较小，建议企业家在当前“真真正正的救助是自救，企业首先要想办法自己救自己”。

曹德旺认为，中国经济、民企的很多问题并不是这次疫情造成的，很多问题一直存在，中国经济很多的问题还没有解决，只是这次疫情让有些问题更突出。

曹德旺说，中国经济发展得益于改革开放，但现在改革的推进却很艰难，因为改革是权力和利益的重新分配。其中，国有经济体制的改革一直没有太大进展。

目前，中国瘟疫还在不断蔓延，大陆很多工厂已经把开工的日期再次后延至2月15日。中国各地封城，工厂停工，服务业停业，整个经济几乎陷于瘫痪，企业在艰难维持。

北京大学和清华大学日前对995家中小企业的问卷调查显示，34%的企业的现金只能维持1个月，33.1%的企业可以维持2个月，17.91%的企业可以维持3个月。只有9.96%的企业能维持6个月以上。

至于疫情对企业营业收入影响，29.58%的企业估计疫情导致2020年营业收入下降幅度超过50%，28.47%的企业预计营业收入下降20%-50%，合计58.05%的企业2020年营业收入下降20%以上。

上海美国商会对美国在华127家企业的调查也显示，近四分之一的公司预计，受疫情影响，今年的营收将至少下降16%，超过五分之一的公司预计将下降11%～15%。

经济活动陷于停滞，国际金融界纷纷下调大陆GDP增速。

国际投行瑞银亚洲经济研究主管、首席中国经济学家汪涛2月3日表示，如果大陆的瘟疫在第一季度得到控制，则大陆第一季度的GDP增长将下降为3.8%

华尔街投行艾弗考尔（ Evercore ISI）董事长海曼表示，他的团队预测中国第一季度GDP增长率为0。

因中共隐瞒疫情真相，国际医学界没有真实的数据来判断感染人数，也就没办法预测疫情何时会达到高峰。

责任编辑：李沐恩 #

journalist: 责任编辑：李沐恩 #

title: 曹德旺谈疫情：已做好过苦日子准备


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）骑马时不能使用手机讲电话吗？在澳洲显然是这样。该国最近就有一名男子在骑马时接听电话，而且没有使用“免持装置”，因而遭警方依法开罚。

据澳洲媒体报导，这起事件发生在去年10月19日。当时有一名新南威尔斯省的30岁男子在乡间小路骑马时，手持手机贴着耳朵，结果被警察拦下，警察依据该省的交通法规给予处罚。

这名男子骑马的速度约为每小时10公里。

警方在提交给地方法院的书面文件中以“驾驶人在未被许可的情况下使用手机”的罪名指控该名男子，同时在文件中注明：“车辆是一匹马。”

地方法院的一名法官表示，依据交通法规，马匹是一种交通工具，而该名男子并没有在马上安装“免持装置”。

该名法官似乎也觉得骑马时使用手机触法有些荒谬，忍不住笑了出来。他坦承说，他过去只受理过一件“酒驾”骑马的案子。

而该名男子的律师凯恩（Tim Cain）则替他辩护说，这种事情根本不重要，尤其是在以动物作为交通工具的乡村地区。

他说，他的当事人之所以认罪，只因为他承认那匹马“正在移动”。

不过，法庭文件指出，该名法官最终选择了宽大处理。他说，如果该名男子3个月内未再犯，他的这项“犯罪记录”将会被删除。

责任编辑：茉莉

journalist: 责任编辑：茉莉

title: 澳男骑马接电话触法 只因没有“免持装置”


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】（大纪元记者江禹婵台北报导）中国因为武汉肺炎疫情，1月23日突然宣布封城，导致一名台湾血友病童遭困，又未能搭上第一批返台的台商包机，救命药即将用罄。海基会秘书长姚人多10日凌晨在脸书上分享提到，经过荆门台商协会会长简俊男接力700公里“千里送药”，终于将药剂交到病童母亲手上。

武汉因为2019新型冠状病毒（2019-nCOV）感染肺炎疫情扩散，中国大陆接连封城、封省，造成许多台商、短期出到中国大陆差的台湾人无法回台，其中一位台湾血友病童更急需待援，但第一批撤离台商班机又出现名单之外的人员，排挤急需回台的人士，甚至临时安插武汉肺炎确诊病患，引发各界挞伐。

姚人多说，这次疫情使台商形象受到很大伤害，不过在他心目中绝大多数的台商会长都像简会长这样，出钱出力、同胞有难、绝对义不容辞，对此他是满满的感谢。

中国为武汉肺炎疫情封省封城，导致随家人前往湖北探亲的血友病童受困，所携带的备用药物也仅剩一剂，令人担忧。海基会10日向媒体公布姚人多在脸书po文，述说热血台商如何在中国封城、封省下艰难的奔700公里送救命药，让大家暂时松了一口气。

姚人多表示，湖北荆门台商协会会长简俊男已经成功把血友病的针剂交到病童妈妈手中。姚人多特别感谢众多台商会长们，他透露，由于中国的长沙飞机停飞，只好询问简会长能不能到郑州帮小孩拿药？郑州与荆门的距离达五百多公里，简会长二话不说答应，称“如果需要，跑一趟郑州我也可以。”

甚至有同仁志愿从高雄亲自护送药品登上华信航空，等抵达郑州后，郑州台商协会立即派专人向华信拿药，然后上高速公路狂奔。

由于中国疫情管制措施，河南的车子无法开到外省，简会长与郑州台协约在两省交界的休息站交接。拿到药后的简会长一路直奔荆门，“一直到晚上12点多（凌晨0时）抵达，把药剂交给妈妈”。姚人多表示，简会长自己还要再开120多公里的车，才能回到家。

姚人多表示，他向郑会长道谢，“在电话那头，他只很酷地告诉我，不用谢，这是我应该做的”。

他深受感动地说，台商的形象在这次疫情中，因为一些人做了不该做的事，说了不该说的话，受到很大的伤害。不过，在他心目中，绝大多数的台商会长都像简会长这样，出钱出力，只要同胞有难，绝对义不容辞。

姚人多说：“谢谢你们，我满满的感谢，献给那些在中国大陆这么困难的情势下，依然尽心尽力帮助国人的台商兄弟姊妹们”

对此，中华民国总统蔡英文表示，感谢台商朋友的帮忙。至于武汉返台包机，蔡英文仍重申，弱势优先、检疫优先两原则。

蔡英文10日出席国际智慧城市顶尖论坛后受访时表示，这个个案，在我们内部讨论持续是焦点，我们也用尽所有方法，让这个病患即时取得用药。当中有很多人的参与与帮忙，尤其是几位台商朋友热心帮忙表达感谢。

至于包机问题，蔡英文表示，仍然持续跟对方沟通，同时原则不变、初心不变，也就是弱势优先、检疫优先的原则不变。至于初心，就是。有关初心就是整体防疫周全，人民生命财产得保障，并把全体国民照顾好，秉持这些原则持续跟对岸沟通，希望可以很快达到共识。

责任编辑：李沐恩 #

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 病童被困武汉 台商奔700公里送救命药


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）2月9日晚，第92届奥斯卡颁奖礼在加州洛杉矶好莱坞的杜比剧院举行，各奖项尘埃落定。韩国电影《寄生虫》（Parasite，台译：寄生上流）拿下最佳电影、最佳导演、最佳国际影片及最佳原创剧本四大奖项，不仅成当晚最大赢家，也是韩国百年电影史上，首次获得奥斯卡奖。

由奉俊昊（Bong Joon Ho）执导、韩国知名演员宋康昊、崔宇植、曹汝贞、李善均等出演的《寄生虫》，讲述住在半地下室的四口之家，在各种机缘巧合下进入IT企业社长家工作，形成一种奇妙的寄生关系。影片描绘了韩国社会的贫富悬殊与阶层差异，叙事流畅，构思巧妙，节奏轻快，气氛幽默。

该片此次击败事先最被看好的《1917》，夺得最佳电影大奖，平了台湾导演李安2001年《卧虎藏龙》的纪录，也成为首部非英语电影拿下奥斯卡大奖的影片，可谓创造历史。

主演《小丑》（Joker）的杰昆·菲尼克斯（Joaquin Phoenix），击败莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio，台译：李奥纳多·狄卡皮欧）、亚当·德赖弗（Adam Driver）、乔纳森·普莱斯（Jonathan Pryce，台译：强那森·布莱斯），毫无悬念地拿下最佳男主角。此次是他三度提名，首次获奖。

蕾妮·齐薇格（Renée Zellweger，台译：芮妮·齐薇格）再次获得奥斯卡奖。她凭借《朱迪》(Judy)获得最佳女主角，也成为历史上第七个同时获得最佳女主角和最佳女配角的女演员。她曾在2004年因《冷山》获得最佳女配角奖。

出道30多年的布拉德·皮特（Brad Pitt）一如预期，凭借在《好莱坞往事》（Once Upon a Time in Hollywood，台译：从前，有个好莱坞）中精湛演技夺得最佳男配角。这是皮特获得的第二座小金人。2014年，他曾以《为奴十二年》（12 Years a Slave，港译：被夺走的12年，台译：自由之心）的制作人身份获得最佳影片殊荣，也是他演艺生涯中的首座奥斯卡演技奖。

劳拉·邓恩（Laura Dern，台译：萝拉·邓恩）以《婚姻故事》（Marriage Story）中的角色，击败出演《理查德·朱维尔的哀歌》（Richard Jewell，台译：李察·朱威尔事件）的凯西·贝茨（Kathy Bates）以及斯嘉丽·约翰逊（Scarlett Johansson，台译：史嘉蕾·乔韩森）、玛格特·罗比（Margot Robbie）、佛罗伦斯·珀（Florence Pugh，台译：弗洛伦斯·佩治），拿下最佳女配角。

奉俊昊在获奖感言中笑说，自己以为在该片获得“最佳国际电影”奖时，应该就不会再得奖了。本来想好好休息，想不到居然得到“最佳导演”。

《1917》夺得最佳摄影，电影中长达9分钟的一镜到底尽显功力，为观众营造身历其境的震撼视觉。

最佳动画长片《玩具总动员4》（Toy Story 4，又名：反斗奇兵4）在与《大冒险家》（Missing Link，又名：遗失的环节）、《驯龙高手3》（How to Train Your Dragon: The Hidden World）、《只手探险》（I Lost My Body）以及《克劳斯：圣诞节的秘密》（Klaus）的角逐中脱颖而出。

典礼上，格林美四奖得主、美国流行歌手Billie Eilish以披头四名曲《Yesterday》向一众离世电影人致敬，其中包括日前逝世的NBA球星科比·布莱恩特（Kobe Bryant）及台湾艺人高以翔。

本届奥斯卡颁奖礼与上届一样不设主持人，直接由每波次的颁奖嘉宾进行介绍。入围最佳电影歌曲的《冰雪奇缘2》（Frozen II）除美国版原唱伊迪娜·曼佐（Idina Menzel）外，特地找来各国配音版的歌手一共10人合唱主题曲《Into the Unknown》，日本演员松隆子也因此飞往洛杉矶，成为首位在奥斯卡颁奖礼上表演的日本人。

●最佳影片：《寄生虫》（Parasite，台译：寄生上流）

●最佳男主角：杰昆·菲尼克斯（Joaquin Phoenix）／《小丑》（Joker）

●最佳导演：奉俊昊（Bong Joon Ho）／《寄生虫》（台译：寄生上流，Parasite）

●最佳女主角：蕾妮·齐薇格（enée Zellweger，台译：芮妮·齐薇格R）／《朱迪》（Judy，台译：茱蒂）

●最佳国际电影：《寄生虫》（Parasite，台译：寄生上流）／韩国

●最佳男配角：布拉德·皮特（Brad Pitt）／《好莱坞往事》（台译：从前，有个好莱坞，Once Upon a Time in Hollywood）

●最佳女配角：劳拉·邓恩（台译：萝拉·邓恩（Laura Dern）／《婚姻故事》（Marriage Story）

●最佳原创歌曲：(I’m Gonna) Love Me Again/《火箭人》（Rocketman）

●最佳原创电影配乐：《小丑》（Joker）

●最佳纪录长片：《美国工厂》（American Factory）

●最佳原创剧本：奉俊昊／《寄生虫》（Parasite，台译：寄生上流）

●最佳改编剧本：塔伊加·维迪提／《乔乔兔》（台译：兔嘲男孩）

●最佳动画长片：《玩具总动员4》（Toy Story 4）

●最佳美术设计：《好莱坞往事》（台译：从前，有个好莱坞）

●最佳服装设计：《小妇人》（Little Women，台译：她们）

●最佳动画短片： 《发之恋》（Hair Love，台译：爱的发型）

●最佳剪辑：《极速车王》（Ford v. Ferrari，台译：赛道狂人）

●最佳实景短片：The Neighbor’s Window

●最佳纪录短片：Learning to Skateboard in a War Zone If You’re a Girl

●最佳摄影：罗杰·狄金斯（Roger Deakins）/《1917》

●最佳音效：《1917》

●最佳音效剪辑：《极速车王》（Ford v. Ferrari，台译：赛道狂人）

●最佳视觉特效：《1917》

●最佳化妆与发型设计：《爆炸新闻》（Bombshell，台译：重磅腥闻）

责任编辑：黄珊妮

journalist: ●最佳化妆与发型设计：《爆炸新闻》（Bombshell，台译：重磅腥闻）

countries: 日本 查德

title: 第92届奥斯卡揭晓 韩片《寄生虫》捧四大奖


content_text:
【大纪元2020年02月10日讯】意大利因暂停中国航班导致双边关系急冻，意大利政府几经内部角力后，维持停飞政策，卫生部长9日接受媒体专访时强调，外交与经贸利益固然值得考虑，但都比不上健康重要。

中央社报导，中共外交部7日片面宣称意大利已同意恢复部分直航，但旋即遭到意大利政府驳斥。意大利这次强硬表态让社交网路上不少中国网友直呼“这脸打得好肿”。

中共第一时间并未对此尴尬外交事件做出回应，意大利卫生部长史伯兰沙（Roberto Speranza）9日接受该国第一大报《晚邮报》（Corriere Della Sera）访问时，再度强硬表示意大利内阁全体，包括外交部，都对停飞中国航班政策达成高度共识，此路线不会有任何松动。

报导说，意大利卫生部的大动作，被认为是要防堵亲中派的意大利外交部长迪马尤（Luigi Di Maio），因为《意大利时报》（La Stampa）8日报导，该国外交部确实曾与总理府研商，试图在不抵触卫生部要求下重新开放部分双方航班，虽此规划“并未预期要立即执行”。

迪马尤后来也证实，未解除暂停中国航班的决定。他说：“航班中止是我们为处理紧急情况而采取的一项措施，只要卫生当局和科学界告诉我们应该采取措施，我们就将其保持。”

中共外交部副部长秦刚6日召见意大利驻华大使方澜意，对于意大利在1月31日宣布暂时中断直航中国表达强烈不满，中共官媒新华社、中央电视台7日凌晨以快讯报导，意大利将部分恢复中意通航。

中共驻意大使馆7日在官网首页公告8日的两班中国意大利复航航班，中国国航网站也立刻开始售票，没想到几小时后因意大利政府否认而生变。中共驻意使馆事后默默撤下公告，表示因“订票人数不足”航班取消，改请仍滞留意大利的中国旅客，上网登记搭乘12日的疏运包机返国。

意大利总理朱塞佩·孔特（Giuseppe Conte）在意大利确诊两起冠状病毒病例后，于1月30日首次宣布全面中止意大利与中国之间的航班。

位于柏林的墨卡托中国研究所（Mercator Institute for China Studies）意大利政策学专家卢克雷齐亚·鲍格蒂（Lucrezia Poggetti）对《南华早报》表示，意大利对华政策也在向更广泛方向转移。

鲍格蒂说：“一些观察家认为，意大利的决定是意大利政府在去年签署‘一带一路’谅解备忘录后，与中方合作的一个回溯信号。”

迪马尤担任副总理时签署“一带一路”，引起美国政府的反对。

鲍格蒂说，自从9月份连任以来，在世界贸易组织中，孔特对中国发展中国家地位采用“强硬言论”，意大利国会外交委员会去年12月3日通过一份声援香港抗议的决议案，要求调查香港警察滥用武力情况，释放示威民众。

意大利议会还邀请黄之锋（Joshua Wong Chi-fung）发言以支持该决议，引发中共不满。

责任编辑：夏雨 #

countries: 中国 香港

title: 新冠肺炎疫情蔓延 意大利再拒中共复航要求


content_text:
雲端儲存服務的日漸成熟，讓不少需要攜帶檔案的使用者慢慢拋棄了傳統的隨身碟，不過雲端儲存一來受限於網路連線，二來面對大型檔案的存取也會受到網路頻寬的限制，檔案太大時會浪費不少時間。也正因如此，還是有不少需要攜帶大量檔案進行備份、分享的使用者，還是需要外接硬碟來滿足上述的需求。

相較於傳統的隨身碟，外接硬碟的容量更高，且單位成本更低，但比較大的「罩門」就是機械式的結構經不起撞擊或是摔落，攜帶使用心也要特別小心「呵護」，也因此對於內部資料來說，比較沒有保障。除此之外，外接硬碟在存取效能方面，也要比一般的拇指型隨身碟來得慢，若是需要一次存取大量資料，通常需要花費不少時間在「等待」，若是工作上需要分秒必爭，恐怕會讓效率大打折扣！

▲ 比一般外接硬碟更小巧的 Seagate 外接 SSD 產品 Expansion 與 One Touch 兼具攜帶性與高效率的優勢。

不過隨著固態硬碟（SSD）的價格日益下降，除了在電腦或筆電裝機時不少人會選用 SSD 來提升系統運作的效率，也有不少廠商推出了外接式的 SSD，來主打需要高效率的商務人士或是專業工作者，而這類外接型 SSD 不僅兼具傳統拇指碟的的輕巧易攜，可選擇的容量也要更為充足，同時也有優異的存取速度，因此非常適合應用在專業領域。

而本篇文章要為大家介紹的外接式 SSD，就是由儲存大廠 Seagate 所推出的「Expansion」與「One Touch」兩個系列產品，而這款款產品都以「輕薄」為主要訴求，相較於一般 2.5 吋的外接硬碟更為迷你，甚至比一張信用卡還要更小，而外觀設計也採簡約時尚風格，更能與專業人士的品味作配搭。除此之外，專屬的 ToolKit 工具也能用更化繁為簡的方式，讓使用者可以針對電腦中需要定期備份的資料設定「Sync Plus」同步計劃，讓重要的資料更能獲得完善的保護。

為商務應用而生：Seagate Expansion SSD 讓工作效率再升級！
▲ 對於經常需要帶著筆電外出工作的商務人士來說，Seagate Expansion 可以滿足大容量檔案儲存與攜帶的需求，又不會造成額外的負擔。對於工作繁忙的商務人士來說，因工作經常在外奔波的工作型態，也讓這群人格外重視工作配備是否符合輕巧易攜的原則，除了工作用的筆電，能分擔電腦儲存空間必備的儲存設備，更是隨處不離身的必要工具。僅有名片般大小，重量僅 70g 左右的 Seagate Expansion SSD，極致的輕巧便攜，正是為了解決商務人士攜帶大量資料的最佳利器。

▲ Seagate Expansion 開箱照，除了小巧的 SSD 本體，也登供了一條 USB 3.0 的短線。

▲ Seagate Expansion 本體外觀雖然採用低調的黑色設計，但機身表層做了細密的壓紋處理，視覺上更增添許多變化。

▲ Seagate Expansion 可同時支援 Windows 與 macOS 系統，而且隨插即用。Seagate Expansion SSD 除了可支援 Windows 與 macOS 雙平台、搭配筆電隨插即用之外，小巧的體積甚至不需要額外的公事包，就能隨手放入口袋輕鬆攜帶，讓我們隨手帶上筆電就能出門工作，對於重視行動力的商務人士來說，在享受充沛儲存空間的同時，更沒有額外的負擔。

▲ 即使出門只攜帶筆電，沒有其他公事包，Seagate Expansion 也能隨手放入口袋帶著走。

▲ 當然，Seagate Expansion 在公事包中也是「毫無存在感」，超級輕巧的體積完全沒有任何額外負擔。

▲ 在工作時隨時拿出 Seagate Expansion 並接上筆電，就能高效率的完成檔案的存取。

▲ Seagate Expansion 的體積小巧，不僅比一般的手機更迷你，甚至尺寸還不到一張信用卡的大小。

除了單純儲存工作資料，方便檔案的轉移與分享，Seagate Expansion SSD 更提供專屬的 ToolKit，利用「Sync Plus」功能，可為筆電中重要的資料夾建立專屬的同步計畫，在 SSD 連結筆電時，就能自動進行資料的同步備份，讓你重要的工作進度能被完整備份下來，以備不時之需。

▲ Seagate Expansion 直接在儲存空間中提供了 Toolkit 工具，安裝時就會引導我們完成產品的註冊與專工具的下載。

▲ 完成註冊後，即可安裝「Sync Plus」這套資料同步備份工具。

▲ 接下來我們可選擇電腦中想要同步備份的資料夾，並可設定同步的機制。

▲ Sync Plus 設定完成後，之後連結上 Seagate Expansion 後即會自動啟動同步計劃，讓資料備份保存在最新的版本。

內容創作者的儲存之海：Seagate One Touch SSD 不僅高效率儲存，更提供專業工具！
▲ 目前內容創作的工具十分多元，產出的數位檔案也相當龐大，也因此對內容創作者來說，更需要像 Seagate One Touch 這樣便攜且高效率的儲存工具。

除了商務人士，以內容創作為主的專業工作者，更是需要經常儲存龐大檔案、同時還得帶著走的一群人，像是大家熟知的攝影師、設計師與藝術創作者，在自媒體時代新生的 Youtuber 與網路紅人，也同樣因為頻繁不間斷的創作、而有一拖拉庫的素材需要大容量、高效率的儲存設備來妥善保存，而 Seagate One Touch SSD 就是為內容創作者量身打造的「儲存之海」，無論你的靈感有多豐沛、創作能量有多強大，One Touch 通通都能得下！而且相比傳統的外接硬碟，它更輕巧、可靠，存取速度更高效率。

▲ 在完成創作之後，透過 Seagate One Touch 的輔助就能快速彙整所有的素材，並轉移到電腦上進行編輯。

也因為 One Touch SSD 的高存取效率，讓使用者能更有效率地存取檔案，尤其對於影音創作者來說，拍攝的影像檔案極大，更需要高效率的儲存設備，在拍攝後需要彙整素材、甚至搭配剪輯軟體直接存取素材，也都完全不成問題。

▲ 在需要出門創作時，極為輕巧的 Seagate One Touch 也能隨性丟入包包中，輕鬆帶著走。

除了大容量與高效率，Seagate One Touch SSD 同樣也提供了高實用性的 ToolKit 可以讓我們與電腦端建立自動同步備份的 Sync Plus 機制，而且針對內容創作者最需要管理的照片影像，One Touch SSD 也提供了功能完整、操作直覺的應用程式 Mylio Create 免費一年的訂閱服務，可以更有系統性的整理好照片，並在多台裝置上同步、編輯照片。

▲ Seagate One Touch 的外觀設計也相當有質感，織紋的表層也讓這樣的科技產品更具人文氣息。

▲ Seagate One Touch 同樣可以隨插即用，高效率存取速度也能節省檔案轉移需要等的時間。

除此之外，One Touch SSD 也針對專業創作者的需求，提供了 Adobe Creative Cloud 攝影計劃方案的 2 個月免費會員資格，一次提供了 Photoshop、Lightroom、Lightroom Classic、Photoshop Express 與 Photoshop Camera 等五款功能強大的影像處理工具，且能跨平台使用，搭配 Adobe Create Cloud 服務，讓你無論在電腦或是手機、平板上也都能完成創作。

▲ 存取速度更為優異的 Seagate One Touch，甚至也能直接作為剪輯時的素材導入來源，在編輯時依舊保持流暢。

▲ 小巧的 Seagate One Touch 在使用時也不會佔用太多桌面空間。

▲ Seagate One Touch 也提供給使用者一年免費的 Mylio Create 訂閱服務。

▲ 透過 Mylio Create ，可以讓使用者更輕鬆管理影像檔案。

▲ Seagate One Touch 也額外提供使用者 2 個月的 Adobe Create Cloud 攝影計劃的訂閱，能讓我們自由存取多達五款不同的影像編輯程式，也能整合 Adobe Create Cloud 的雲端服務。

實測！高效率讀寫能力讓工作再加速！
Seagate 的 Expansion SSD 與 One Touch SSD 均採用了 SATA/600 傳輸模式，USB 3.0 介面來連結至電腦，檔案系統則採用 exFAT ，因此可同時支援 Windows 與 macOS 系統直接拖拉檔案複製。

▲ 透過 CrystalDiskinfo 來查看 Seagate One Touch 的基本資料（Expansion 的規格也相同）。

為了進一步讓大家了解這兩款外接式 SSD 的存取效能，下面筆者也透過常見的幾款儲存設備測試工具，來實際確認一下存取效率如何。

▲ 透過 CrystalDiskMark（圖左）來跑分，獲得循序讀取 409.8 MB/s 、循序寫入 180.5 MB/s 的成績；另外 ATTO Disk Benchmark 則為平均讀取 460 MB/s、平均寫入 450 MB/s 的成績。

▲ 透過 AS SSD Benchmark 跑分，循序讀取成績為 412.52 MB/s，循序寫入為 249.99 MB/s，總分為 286 分。

小結：小小體積，大大便利！大容量與高效率兼具，實用工具更加分！
Seagate 所推出的這兩款外接 SSD 產品「Expansion」與「One Touch」，最大的賣點就是極為輕小的體積，以及較大的容量與存取的高效率，而這樣的特性也介於目前大家熟悉的拇指型隨身碟與外接硬碟之間，但相較之下，Expansion 與 One Touch 同時具備拇指型隨身碟易於攜帶、高速存取的優點，以及外接硬碟的大容量特性，再加上 SSD 在使用時無需擔心震動影響資料儲存的特性，因此相當適合需要隨時將重要資料隨身帶著走的使用者，像是前面提到的商務人士與內容創作者…等。

▲ 兼具大容量與高效率存取能力的 Seagate 外接 SSD「Expansion」與「One Touch」，可說是取代一般外接硬碟與拇指型隨身碟的最佳選擇。

當然，對於一般使用者來說，Expansion 與 One Touch 也是相當簡單易用的儲存工具，尤其是隨附的 ToolKit 實用性相當高，除了一般資料儲存，也能設定與電腦指定資料夾的同步備份計劃，使用者只要記得每天將外接 SSD 連結上電腦，就能自動啟動備份，讓重要資料萬無一失。

▲ 像是內容創作者這樣需要大量儲存影像、影音類素材的用戶，Seagate Expansion 與 One Touch 更是隨身不可或缺的重要的工具。

另外針對內容創作者的需求，Seagate One Touch 也提供像是 Mylio 這樣的照片管理工具，以及 Adobe Creative Cloud 攝影計劃方案的免費試用訂閱，而這些功能也能進一步為創作者帶來完善的創作環境，也能解決創作素材龐大、影響儲存與傳速效率的痛點，也能真正將心力放在創作之中，不再為其他雜事所干擾囉！

最後值得一提的是，Seagate 旗下的儲存產品，都提供了相當完善的保固服務，只要是在保固期內，消費者都可享有「全年免費到府收送」的保障，免出門、免付運費的「雙免服務」真的是太貼心啦！不用自己跑一趟送修，既省時又省力！

另外還有一個 Seagate 獨有的優質服務－可事先選購的資料救援卡，這項服務比較像額外加買的「保險」，若是使用者不幸發生儲存裝置損壞，就可透過 Seagate 超過 30 年以上救援經驗的專業實驗室，幫你把寶貴的資料救回，成功率高達 90% 以上！而且無需再付出額外的費用呢！而且資料救援卡的價格相當合理，兩年期費用僅新台幣 349 元，三年期則為新台幣 499 元，多花一點點就能為自己寶貴的資料多買一道保險，真的是超佛心的服務啊！

心動了嗎？馬上到這兒買：

One Touch（白）
One Touch（黑）
Expansion

別錯過線上優惠活動！註冊現領 100 元指定通路折價券！
第一重:申請立馬享折扣
線上申請即獲得 NT$100 元 Seagate 專屬折扣碼。於指定線上購物平台購買 Expansion / One Touch SSD，立即折抵 NT$100 元。限量發行、送完為止。

第二重:美好回憶甜滋滋
購買後上網登錄指定商品序號及發票，即可免費兌換 Haagen Dazs 迷你杯兌換券。限量贈送，送完為止

--> 活動傳送門（點我）

journalist: Axiang Chin

title: 為專業人士打造的外接式高速 Seagate SSD「Expansion」與「One Touch」系列，超迷你卻能加持你的工作效率！ | T客邦


content_text:
這次的「新型冠狀病毒肺炎」讓口罩奇貨可居，但不是戴了口罩就有防疫的功能，你要挑對口罩才行。能防PM2.5空污的口罩，不一定能拿來防止新型冠狀病毒，能防病毒的的口罩，也未必可以拿來阻擋PM2.5的細小微塵。

這次的「新型冠狀病毒肺炎」讓口罩奇貨可居，如果你在路上看到有人在排隊，十之八九都在買口罩。那天有個外稿作者到公司來，戴了個口罩，我看了一眼說：「你戴的這個口罩沒用啊！」他回答：「我知道。但是我如果不戴，坐電梯時大家眼光都怪怪的。我戴這個是安別人心的。」

是的，不是戴了口罩就有防疫的功能，你要挑對口罩才行。首先大家要知道的是，能防PM2.5空污的口罩，不一定能拿來防止這次的新型冠狀肺炎，能防病毒的的口罩，也未必可以拿來阻擋PM2.5的細小微塵。

口罩最早被設計出來的目的，是為了防止開刀時醫生的口沫不會噴濺到病人的傷口上，並沒有要防止細菌。但隨著各種技術的進步，我們現在戴口罩有防空污的、防病毒的、戴好看的。

我們用衛福部這張圖片來簡單的說明一下。

棉布、紗布口罩
這種口罩基本上就是防止飛沫，對於防PM2.5的霧霾或是防菌基本上沒有什麼用。主要就是保暖、或是餐飲業工作時，防止談話時口水噴濺到食物上影響衛生。但以這次的疫情來說，病毒在空氣中只能存活幾個小時，如果真的買不到醫用口罩，帶上棉布口罩也有基本的飛沫防護力，比什麼都不戴來得強。

▲ 如果口罩沒有通過任何的認證，代表這口罩只能防飛沫和灰塵。

活性碳口罩
活性碳口罩主要是吸附有機氣體、惡臭分子，比較適合騎車機時有大量前方排出的廢氣，或是噴漆、灑農藥時這類和化學物質有關的時機使用。基本上對於阻隔PM2.5的霧霾或是阻隔細菌沒有什麼用處。除非是醫用的活性碳口罩， 那麼才可以在醫院中使用。

醫用口罩
醫用口罩主要的功能是阻隔飛沫、細菌等等。一級醫用口罩沒有防止血液噴濺的功能，但可以使用於防疫；二級醫用口罩才能在醫院使用。但醫用口罩雖然可以阻擋大部分的5微米顆粒，但PM2.5的微塵更小，所以一般的醫用口罩無法阻擋PM2.5。

一般醫用口罩分三層，最外層是不織布，主要是防止水氣、液體和霧氣進入；第二層是靜電過濾層，阻隔細粉和細菌、過敏原，第三層親膚層則是吸收佩戴口罩者本人的口水飛沫。

N95口罩
N95是指可以阻擋95％以上0.3微米以上的非油性顆粒，所以N95可以阻隔PM2.5（2.5微米的懸浮微粒）的空污。同時N95也可以阻擋病患的體液和血液。不過配戴N95強調佩戴時的密閉性，如果密閉性不佳，口罩效果就大打折扣。但密閉好時，佩戴者呼吸比較費力，所以無法長時間佩戴。同時N95口罩是給醫護人員使用的，如果你是病患，反而不建議戴N95口罩，因為那會更容易讓病毒擴散出去。

除了N95口罩，還有N97、N99等口罩都代表了不同的防護等級。

衛福部網站查詢
想要查詢你手上所購買的口罩到底是不是真的擁有衛福部核發的許可，你可以到衛福部「西藥、醫療器材、特定用途化粧品許可證查詢」網站查詢。

▲ 進入衛福部網站查詢網站後，依照包裝上的資料查詢。

▲ 如果是真的登記在案的產品，你可以在這裡看到查詢結果。+

▲ 點進去可以看到更多的資料。

檢驗標章
防菌的CNS 14774、CNS 14775
至於買口罩，一般醫用口罩或外科手術面罩只要符合CNS 14774的標準，細菌過濾的效率就有95％以上；如果符合CNS 14775則還可以過濾金黃色葡萄球菌等細菌、CNS 14776則可以阻擋血液、CNS14777是透氣率的檢驗、可燃性是CNS 10285。

防霾的CNS 15980
如果你在乎的是防止PM2.5的話，你該認清的，是有沒有通過CNS 15980的檢驗認證。依照我國「防霾(PM2.5)口罩性能指標及試驗方法」，要獲得CNS 15980必須通過六項檢測標準，包括「粒狀物防護效果」、「過濾效率」、「呼吸阻抗」「口罩耳帶強度」、「游離甲醛含量」及「pH值」等等。然後把依據測試結果把防霾口罩的防護等級分為A、B、C、D四個等級。

最高級的A級防護力可以過濾99％的PM2.5以及95％的油霧、B級的防護可以過濾95％的PM2.5和80％的油霧、C級和D級則是過濾75％的PM2.5和70％的油霧。因此所以機車族如果要防霧霾，戴醫用口罩是沒用的。

非常時期，把醫用口罩留給醫護人員
如果要阻隔這次的新型冠狀病毒，能夠買到符合CNS14774、CNS14775的醫用口罩當然是最好的，但是以台灣目前沒有大規模感染的情況，加上口罩的產能又不足，能夠把這種醫用口罩留給醫護人員是最好的。或是你可以用先戴上一個棉布口罩，然後再在外面戴上醫用口罩，因為口水不直接噴濺到醫用口罩，所以外層的醫用口罩就可以多使用幾次，只要清洗棉布口罩就好了，減少醫用口罩的使用量。

因此，戴口罩要知道自己在防範什麼，別再戴錯口罩了。

journalist: JRChian

events: 空污 冠狀病毒

title: 紗布口罩/活性碳口罩/醫用口罩/N95口罩 到底功用有何不同？不是每款口罩都能防病毒，挑對口罩才有功用 | T客邦


content_text:
為減少離岸風場開發對沿岸漁業的衝擊，農委會水產試驗所2017年於澎湖海域試驗海藻牧場，養殖馬尾藻。2019年進一步發現，海藻牧場可提供沙蟹苗躲藏的空間與食物，減少蟹苗互相咬食，提高存活率跟成長速度。

藻類提供躲藏跟食物 沙蟹存活率變高
水試所澎湖海洋生物研究中心主任謝恆毅解釋，以往沙蟹苗是在人工環境飼養。蟹苗密度變高後就容易發生互相咬食的問題。研究員必須增加水的濁度、或放置塑膠繩，以增加蟹苗躲藏空間，但效果並不佳。

他表示，藻場枝葉是多層次的象度，沙蟹苗很容易躲藏，枝葉上又有很多橈足類及端足類的餌料生物，隨時可吃到營養高的食物。研究成果發現，沙蟹苗放養在藻場後，成長變快、存活率也比較高。

謝恆毅說，水試所原本就有沙蟹放流計畫，2019年開始跟海上藻場結合，效果很好，20天左右便可達到過去中間育成1個月的體型，而且不用投餵餌料。

馬尾藻的成長期也跟沙蟹有很好的搭配。謝恆毅表示，夏天水溫過高，並不適合馬尾藻生長。水試所約在12月開始布放附著中國半葉馬尾藻苗的藻繩，3月藻體可長到40公分以上，正好適合沙蟹苗成長。4-5月，藻體逐漸潰爛、脫落，這時沙蟹苗已經達到稚蟹第一期，正好隨藻葉跟海流漂送，讓族群自然擴散。

俗稱沙蟹的遠海梭子蟹，是沿近海域重要的經濟蟹種之一，不過，馬尾藻因口感不佳，過去多被拿來餵食豬、鴨。謝恆毅說，近年科學發現馬尾藻內含的褐藻多醣能遏制癌細胞擴散，養殖業者開發出海藻豬等產品，馬尾藻的價值也有所提升。

海上牧場提升漁業價值 海域差異有待研究證實
早期澎湖也有離岸風電計畫，因而開啟這項試驗計畫。不過，目前離岸風電的主力是在台灣西海岸，尤其是彰化外海。水試所在彰化、苗栗也有離岸的單體牡蠣（例如生蠔）養殖試驗。

謝恆毅說，彰化跟澎湖海域進行海藻牧場的最大差別是水的能見度。彰化水域透光性較差，澎湖經驗如何應用在其他海域，將是未來的研究重點。

taiwan-subdivisions: 彰化 苗栗 澎湖

title: 減少離岸風機漁業衝擊  水試所海上人工藻場助沙蟹苗長成


content_text:
Portland Trail Blazers guard Damian Lillard, left, dribbles the ball around, Miami Heat guard Andre Iguodala, right, during the first half of an NBA b...

Miami Heat guard Andre Iguodala brings the ball up the court during the first half of an NBA basketball game against the Portland Trail Blazers in Por...

Miami Heat forward Derrick Jones Jr., left, heads up the court with the ball as Portland Trail Blazers center Hassan Whiteside, right, gives chase dur...

Portland Trail Blazers guard Gary Trent Jr. right, fouls Miami Heat guard Goran Dragic, left, as the go after a ball during the first half of an NBA b...

PORTLAND, Ore. (AP) — Damian Lillard had 33 points and eight assists, Gary Trent Jr. scored 22 points and the Portland Trail Blazers beat Miami 115-109 on Sunday night in Andre Iguodala's debut with the Heat.

Iguodala had two points in his first game since the NBA Finals.

Hassan Whiteside had 11 points and 17 rebounds against his former team, including an pair of free throws with 11.5 seconds left that gave Portland a seven-point lead.

Goran Dragic had 27 points for Miami, which played without Jimmy Butler and Tyler Herro. Duncan Robinson had 19 points, but just four after halftime.

Iguodala, acquired from Memphis before the trade deadline, made his Miami debut in the first quarter, wearing No. 28. He made an impact with a block of Portland’s Mario Hezonja. In the second quarter, Hezonja sprained his left ankle and did not return, leaving Portland with just eight available players.

After a foul was called on Lillard with 0.9 seconds left in the third quarter, Blazers coach Terry Stotts challenged the call. The call was overturned after the review, which showed a clean block by Lillard and a loose ball foul on Dragic. Lillard made both free throws to give the Blazers a 93-83 lead heading into the final period.

Iguodala began the fourth quarter with an assist to Chris Silva on an alley-oop. A steal by Iguodala on the next possession led to Robinson's 3-pointer, forcing a Blazers timeout with 11:01 left.

Carmelo Anthony drew a technical foul with 6:03 left and Robinson made the free throw to cut Portland’s lead to 99-94.

A free throw by Whiteside gave Portland a 111-103 lead with 90 seconds left.

Bam Adebayo's layup cut the Blazers' lead to 111-108 with 46 seconds left. However, Lillard answered back with a layup of his own to push the lead back to 113-108 with 25 seconds left.

After the Heat had three opportunities to cut into the lead, Whiteside grabbed the rebound and was fouled.

TIP-INS

Heat: Sunday was the first game for the Heat with new additions Iguodala and Jae Crowder. Iguodala hasn’t played a game since the NBA Finals last June with the Warriors, but the 2015 Finals MVP has plenty of respect in the league still. “I see a winning player,” Blazers coach Terry Stotts said. “He is an experienced, winning player. A very good wing defender. I think he complements the Miami roster really well, with the versatility that he brings at both ends.”

Trail Blazers: Lillard's recent sizzling stretch caught the eye of Miami coach Eric Spoelstra. “It’s been a little bit of a habit of mine,” he said. “We play our game East Coast time and I throw on a West Coast game and it usually ends on Portland for the last two weeks with what this guy has been doing. The whole league has been watching. They’re in a desperate situation trying to make the playoffs. You have to respect the urgency and toughness and focus that they are going to bring into every single game.” Lillard had averaged over 41 points per game over the past 10 games entering Sunday.

UP NEXT

Heat: Monday night at Golden State Warriors.

Trail Blazers: Tuesday night at New Orleans Pelicans.

title: Blazers beat Heat 115-109 in Iguodala's debut...


content_text:
Polluted Shanghai skyline. (Peter Dowley flickr photo)

TAIPEI (Taiwan News) — After Beijing announced it was going into lockdown to try and contain the Wuhan virus on Sunday (Feb. 9), Shanghai on Monday (Feb. 10) followed suit and said it is also implementing "closed-off management" (封閉式管理) measures for communities in the city.

On Monday morning, the Shanghai city government announced that "closed community management" (小區封閉管理) has been implemented in the metropolis's 13,000 residential complexes. It added that most of these communities have also implemented tight restrictions on entering and exiting from such facilities.

Shanghai now joins three other China's top tier cities which have gone into lockdown mode, including Beijing, Tianjin, and Chongqing. According to CCTV News, the Shanghai Municipal People's Government held a news conference on the prevention and control of novel coronavirus (2019-nCoV) in the Shanghai Center for Disease Control and Prevention (SCDC). During the press conference Zhu Qinhao (朱勤皓), Director-General of Shanghai Civil Affairs Bureau, said that most of the city's 13,000 residential communities have implemented "closed community management" measures and entrance and exit restrictions.

Zhu said that the measures include strict controls over those coming and going from communities, and that those entering must register and have their temperature checked. If their body temperature is found to be abnormal, local authorities must be notified and be examined by medical personnel.

Gu Honghui (顧洪輝), Deputy Secretary-General of the Shanghai Municipal Government and director of the office leading the group tasks with the city's epidemic and prevention work said that this stage, the main prevention and control strategy adopted by Shanghai is to build three protective rings.

The first is strict controls on the all major entryways into the city, including the airport, railway station, roads, and waterways. Those entering these areas must first have their temperature checked and if they have a fever, they must be transferred to a clinic for further examination.

The second is the prevention of proliferation within communities by coordinating with police stations and community health centers ongoing door-to-door and interviewing residents. Authorities call on communities to use three layers to screen residents including self-quarantines, community interviews, personal health declarations to standardize the implementation of isolation of patients and establish centralized monitoring of these patients.

Third, is the focus on screening and treatment. Over 110 patient clinics have been set up in the city to monitor patients with fevers.

title: Shanghai also goes into lockdown as Wuhan vir...


content_text:
Today in History

Today is Monday, Feb. 10, the 41st day of 2020. There are 325 days left in the year.

Today's Highlight in History:

On Feb. 10, 1967, the 25th Amendment to the U.S. Constitution, dealing with presidential disability and succession, was ratified as Minnesota and Nevada adopted it.

On this date:

In 1840, Britain's Queen Victoria married Prince Albert of Saxe-Coburg (KOH’-borg) and Gotha (GAH’-thuh).

In 1936, Nazi Germany's Reichstag passed a law investing the Gestapo secret police with absolute authority, exempt from any legal review.

In 1949, Arthur Miller's play "Death of a Salesman" opened at Broadway's Morosco Theater with Lee J. Cobb as Willy Loman.

In 1959, a major tornado tore through the St. Louis area, killing 21 people and causing heavy damage.

In 1962, the Soviet Union exchanged captured American U-2 pilot Francis Gary Powers for Rudolf Abel, a Soviet spy held by the United States.

In 1968, U.S. figure skater Peggy Fleming, 19, won America's only gold medal of the Winter Olympic Games in Grenoble, France, in the ladies' singles event. (Gabriele Seyfert of East Germany earned the silver medal, Hana Maskova of Czechoslovakia, the bronze.)

In 1992, boxer Mike Tyson was convicted in Indianapolis of raping Desiree Washington, a Miss Black America contestant. (Tyson served three years in prison.) “Roots” author Alex Haley died in Seattle at age 70.

In 1997, a civil jury heaped 25 (M) million dollars in punitive damages on O.J. Simpson for the slayings of his ex-wife and her friend, on top of eight-point-five (M) million dollars in compensatory damages awarded earlier.

In 2001, the space shuttle Atlantis' astronauts installed the $1.4 billion Destiny laboratory on the international space station. Former New York City Mayor Abraham D. Beame died at age 94.

In 2004, the White House, trying to end doubts about President George W. Bush's Vietnam-era military service, released documents it said proved he had met his requirements in the Texas Air National Guard. Democrat John Kerry won the Virginia and Tennessee primaries.

In 2005, Britain's Prince Charles announced he would marry his divorced lover, Camilla Parker Bowles, in April. North Korea boasted publicly for the first time that it possessed nuclear weapons.

In 2006, Dr. Norman Shumway, who performed the first successful U.S. heart transplant, died in Palo Alto, California, at age 83.

Ten years ago: Shuttle Endeavour arrived to a warm welcome at the International Space Station, delivering a new room and observation deck. Former Congressman Charlie Wilson, a Texas Democrat whose funding of Afghanistan's resistance to the Soviet Union was chronicled in the movie and book "Charlie Wilson's War," died in Dallas at age 76.

Five years ago: The parents of Kayla Jean Mueller and U.S. officials confirmed the death of the 26-year-old aid worker who had been held captive by the Islamic State group (IS said Mueller had been killed in a Jordanian airstrike). NBC announced it was suspending Brian Williams as "Nightly News" anchor and managing editor for six months without pay for misleading the public about his experiences covering the Iraq War. Jon Stewart announced he would step down as host of "The Daily Show" on Comedy Central later in the year.

One year ago: Minnesota Sen. Amy Klobuchar joined the growing group of Democrats jostling for the party’s presidential nomination. Female acts took home some of the top prizes including album of the year and best new artist at the Grammys, with Kacey Musgraves’ country-pop release “Golden Hour” capturing the top album prize; Childish Gambino made history when “This Is America” became the first rap-based track to win record and song of the year.

Today's Birthdays: Opera singer Leontyne Price is 93. Actor Robert Wagner is 90. Rock musician Don Wilson (The Ventures) is 87. Singer Roberta Flack is 83. Singer Jimmy Merchant (Frankie Lymon and the Teenagers) is 80. Movie director Michael Apted is 79. Rock musician Bob Spalding (The Ventures) is 73. Olympic gold-medal swimmer Mark Spitz is 70. Walt Disney Co. chairman and chief executive Robert Iger is 69. Rock musician and composer Cory Lerios (Pablo Cruise) is 69. World Golf Hall of Famer Greg Norman is 65. Actress Kathleen Beller is 64. Country singer Lionel Cartwright is 60. Movie director Alexander Payne is 59. ABC News correspondent George Stephanopoulos is 59. Retired MLB All-Star Lenny Dykstra is 57. Political commentator Glenn Beck is 56. Actress Laura Dern is 53. Writer-producer-director Vince Gilligan (TV: "Breaking Bad") is 53. Country singer Dude Mowrey is 48. Actor Jason Olive is 48. Actress Elizabeth Banks is 46. Pop singer Rosanna Taverez (Eden's Crush) is 43. Actress Julia Pace Mitchell is 42. Reggaeton singer Don Omar is 42. Country musician Jeremy Baxter (Carolina Rain) is 40. Actress Uzo Aduba is 39. Actress Stephanie Beatriz is 39. Actor Max Brown is 39. Actor Barry Sloane is 39. Rock singer Eric Dill is 38. Rock musician Ben Romans (The Click Five) is 38. Actor Trevante Rhodes is 30. Actress Emma Roberts is 29. Actress Makenzie Vega is 26. Actress Chloe Grace Moretz is 23. Actress Yara Shahidi is 20.

Thought for Today: "Morality is moral only when it is voluntary." — Lincoln Steffens, American journalist (1866-1936).

Copyright 2020, The Associated Press. All rights reserved.

title: Today in History


content_text:
一年一度的奧斯卡（Oscars）頒獎典禮正如火如荼地舉行，今年提名的作品個個都大有來頭，競爭十分地激烈啊～除了頒獎典禮之外，最讓人期待的還有紅毯了，為了這一天所有男女明星們想必試了超多紅毯禮服，就讓我們來看看妞編輯選出的今年紅毯最佳造型有誰吧！

1 史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）

source:fashiontomax

這次獲得最佳女主角獎和最佳女配角獎兩項提名的史嘉蕾身穿Oscar de la Renta的禮服走上紅毯，平口的設計露出她姣好的身材，禮服的剪裁也讓她的腰看起來好細，加上香檳色很襯她的膚色，被許多網友票選為這次紅毯的第一名！

2 娜塔莉波曼（Natalie Portman）

source:dior

身穿一襲Dior蕾絲禮服走上紅毯的她讓人超級驚豔！透視蕾絲內的其實是一件馬甲，但她再搭配一件斗篷，讓原本性感破表的風格轉為更加柔和的氣質感，而且她的短髮配這套好適合啊！最重要的是斗篷上繡有在這次奧斯卡沒有獲得提名的所有女導演的名字，在採訪時她說：「我想以自己的方式表彰那些今年表現出色但未能獲得認可的女性。」（娜塔莉真的好貼心！）

3 莎莉賽隆（Charlize Theron）

source:dior

同樣選擇Dior的禮服作為紅毯服裝，全黑的禮服雖說選擇比較保守，但開衩露出的美腿減少黑色禮服的沈重感，且髮型和搭配的珠寶都相當恰當～

4 布莉拉森（Brie Larson）

source:celine

在紅毯上一直不怕露出姣好身材的驚奇隊長布莉拉森，這次又以一襲超低胸的Celine禮服驚豔眾人！美胸、纖腰、長腿等性感的要素通通都有，斗篷的設計不僅讓人想到她驚奇隊長的身份，同時還修飾身型，增加造型感。而且挑選的高跟鞋跟珠寶都非常好，沒有戴項鍊這點妞編輯認為很加分，因為能讓大家的焦點都在她完美的身材上啊～

5 瑪格羅比（Margot Robbie）

source:fashiontomax

source:britishvogue

以香奈兒復古禮服走上紅毯的瑪格羅比看起來格外有氣質！但她的飾品選擇太少，讓人覺得有點可惜啊～拍照的時候甜茶Timothee Chalamet故意加入，兩個人的互動實在是太可愛了～

6 怪奇比莉（Billie Eilish）

source:fashiontomax

一直以來都以特別寬鬆又街頭的服飾為主的怪奇比莉，在紅毯上也不例外，身穿Chanel的寬鬆套裝，不管是手套、飾品都有她一貫的風格，一頭鮮綠色和黑色的撞色頭髮也讓她更加突出，今晚首次踏上奧斯卡頒獎典禮的舞台擔任表演嘉賓，也再次證實了她的人氣和實力啊～

以上紅毯Look你最喜歡誰呢？妞編輯只能說自己盯著布莉拉森的照片很久，實在是太性感，超級賞心悅目！

title: 奧斯卡甜茶亂入瑪格羅比拍照！史嘉蕾喬韓森大秀纖腰，怪奇比莉一身寬鬆香奈兒登場！  | 名人娛樂


content_text:
賓士汽車母公司戴姆勒（Daimler）去年曾宣佈，到了 2022 年底，將至少裁員 1 萬人。德媒 9 日引述消息人士報導，戴姆勒計劃裁員多達 1.5 萬人，以加強現有的削減成本措施。戴姆勒發言人對此報導拒絕評論。

戴姆勒傳出計劃裁員多達 1.5 萬人，以加強現有的削減成本措施。（歐新社）

《路透》報導，戴姆勒去年 11 月曾表示，在 2022 年底前，將至少裁員 1 萬人，並將人力成本削減至 14 億歐元（約新台幣 470 億元），不過德媒《商報》（Handelsblatt）9 日報導，戴姆勒的最新裁員計劃將明顯超過上述數字。

《商報》報導稱，戴姆勒計劃在 11 日的年度新聞發佈會上宣佈擴大削減成本措施規模，戴姆勒執行長卡倫紐斯（Ola Kallenius）也將減少對虧損項目的投資，這些項目不屬於該集團的核心業務。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》
【看更多】
自由汽車頻道 YT
Honda CR-V 小改款即將進軍亞洲市場！泰國成首發地
Toyota Camry 跟 Alphard 安全帶要召回
Infiniti Q30/QX30 台灣停售

countries: 台灣 泰國

title: 擴大削減成本規模！傳戴姆勒擬裁員 1.5 萬人 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
第92屆奧斯卡獎頒獎典禮照例有一年一度的緬懷單元，今年邀請當紅歌手怪奇比莉演唱披頭四經典歌曲「昨天Yesterday」，背後大銀幕則播放眾多已逝影人，除了NBA球星柯比布萊恩、法國新浪潮導演安妮華達之外，更意外出現台灣男星高以翔，這也是他首度登上奧斯卡舞台，立刻引來眾多台灣網友感動緬懷。

高以翔去年11月27日參加大陸真人實境秀節目意外過世，享年35歲，英年早逝引起全球影人傷感，他曾演過好萊塢電影「天使聖物：骸骨之城」，與許多歐美影人都交情甚好，他的離世被認為是全球影壇的重大損失。

journalist: 記者陳建嘉／即時報導

countries: 台灣 法國

title: 奧斯卡快訊／高以翔入奧斯卡緬懷單元 全場動容


content_text:
南韓名導奉俊昊以「寄生上流」抱走第92屆奧斯卡最大獎最佳影片，他這次以該片入圍6項最後狂掃4項大獎，包括最佳原著劇本、最佳導演、最佳國際電影，最後還拿下最佳影片，成為奧斯卡史上首部獲得最佳影片的外語片，全場也起立為他們拍手。

影音來源：YouTube

第92届奧斯卡獎 9日頒出，南韓電影「寄生上流」（Parasite）一舉拿下最佳影片、最佳導演、最佳國際電影獎、最佳原創劇本獎四項大獎，不僅是當晚最大贏家，也打破奧斯卡歷史，成為第一部獲得最佳影片的非英文電影。它也是首部同時獲得最佳影片和最佳國際電影（原最佳外語片）的電影。

「寄生上流」導演奉俊昊在獲得最佳導演獎時很吃驚，玩笑說：「領取完最佳國際電影獎以為可以回家了，非常感謝學院的表彰。」他也感謝年輕時對他有很大啟發的馬丁史柯西斯（Martin Scorsese），稱自己作為影迷看馬丁的電影時，完全沒想到會有一天站在奧斯卡領獎台上。

「寄生上流」全體演員和製片人上台後獲得在場熱烈掌聲，令人感動的是，製片人的致詞尚未說完本來舞台已經熄燈，但台下的明星們又集體高呼讓舞台重新亮燈，讓另一位製片人把話說完。

「寄生上流」去年也獲得坎城電影節最高獎，及演員工會獎群體表演獎。

原本在英國學院獎及製片工會、導演工會獎上勝出的一戰電影「1917」，被「寄生上流」搶走了多個重要獎項，最終獲得了最佳攝影、最佳視覺效果、最佳混音三項技術獎。

表演類獎項歸屬則毫無意外，分別是此前各大獎項熱門：瓦昆菲尼克斯（Joaquin Phoenix，「小醜」（Joker））和蕾妮茲薇格（Renee Zellweger，「茱蒂」（Jodie））分獲最佳男、女主角獎；布萊德彼特（Brad Pitt，「從前，有個好萊塢」）和蘿拉鄧恩（Laura Dern，「婚姻故事」（Marriage Story））分獲最佳男女配角獎.

因為本屆不少入圍電影都很優秀且實力相當，獎項也像分大鍋飯一樣，大部分影片都有一個「安慰獎」：「喬喬兔」（Jojo Rabbit）獲得最佳改編劇本獎；「她們」（Little Women）獲得最佳服裝設計；「重磅腥聞」（Bombshell）獲得最佳髮型化妝；「賽道狂人」(Ford vs Ferrari)獲得最佳剪輯獎和最佳音效剪輯；「小丑」（Joker）獲得最佳配樂；歌手艾爾頓強（Elton John）傳記電影「火箭人」（Rocketman）拿到最佳原創歌曲獎；最佳動畫頒給了皮克斯工作室出品的「玩具總動員4」。

journalist: 記者馬雲／好萊塢報導

title: 奧斯卡快訊╱破李安紀錄…「寄生上流」成首部獲最佳影片的外語片


content_text:
美國太空總署(NASA)與歐洲太空總署(ESA)9日深夜在佛州卡納維拉爾角(Cape Canaveral)發射「太陽軌道探測器」(Solar Orbiter)，進行史無前例的任務，預定探索太陽極點，拍攝太陽第一張側面照。

這項耗資15億元進行的歐美聯合太空任務，將與NASA一年半前升空的「派克太陽探測器」(Parker Solar Probe)合作；兩個探測器將定位在同一條磁場線上。

journalist: 編譯陳韻涵／綜合9日電

title: 美歐聯手探太陽極點 探測器發射升空


content_text:
第92屆奧斯卡頒獎典禮9日在洛杉磯杜比劇院(Dolby Theatre)舉行，南韓電影「寄生上流」(Parasite)入圍六項並抱回四座小金人且締造多項歷史，成為首部獲得最佳影片、最佳國際影片(原最佳外語片)、最佳導演的非英語電影，另獲得最佳原創劇本獎。本屆影帝頒給「小丑」(Joker)男主角瓦昆菲尼克斯(Joaquin Phoenix)，影后則由電影「茱蒂」(Judy)女主角芮妮茲薇格(Renee Zellweger)技壓群芳。

「寄生上流」是第一部獲得最佳國際影片的南韓電影，奉俊昊也成為首度贏得最佳導演的南韓人。

奉俊昊在最佳國際影片致謝詞時，特別提及獎項名稱改變說道：「很榮幸在最佳外語片改名的第一年便獲獎」；他打趣說道，「我以為今天已經結束，準備好放鬆了。」

奉俊昊說，他心中有項教條：「最有人性的，最有創意。」

奉俊昊也向其他入圍者致敬，他說：「我在學校讀書期間，總是從影壇巨導馬丁史柯西斯(Martin Scorsese)的影片中學習，同獲提名已是偌大榮幸，我從沒想到會贏。」

「寄生上流」描述南韓社會階級分裂，製作人在致辭時說：「從沒想過這會發生，我們非常高興」，形容「這是史上非常恰當的時機」，感謝奧斯卡學院。

没想到，這時候舞台燈光突然熄滅；台下觀眾不勝唏噓，不僅高喊Up並做出相應手勢。

奉俊昊在稍早頒出的獎項中已多次發表感言，頒發最佳影片時，他未致辭。

本屆奧斯卡影帝頒給瓦昆菲尼克斯，他也成為第二位飾演小丑鍍「金」的演員，前一位是已故巨星希斯萊傑(Heath Ledger)。

芮妮茲薇格擊敗勁敵勇奪影后，成為影史上第七位同時獲得女主角和女配角的演員，她2004年憑「冷山」(Cold Mountain)獲得最佳女配角，且在2010年到2016年間未擔綱任何表演角色。

在華裔故事方面，根據中國玻璃製造商「福耀集團」在美拓展版圖改編的「美國工廠」(American Factory)獲得最佳紀錄片的肯定，講述福耀集團到俄亥俄州投資，重啟前通用汽車(GM)組裝廠為玻璃工廠的故事，記錄福耀玻璃在美發展時遭遇的困境，顯現中資與美國勞方的文化差異，以及全球化產業制度改變。

導演賴赫特(Julia Reichert)向「冒著生命危險」的所有人致敬；另一名導演包格那(Steven Bognar)致謝辭時，感謝所有相信製片團隊的企業和勞工，他特別以中文說：「謝謝(福耀玻璃董事長)曹德旺。」

「美國工廠」是前總統歐巴馬與前第一夫人米雪兒成立的製片公司「高地」(Higher Ground)拍攝的首部紀錄片，前總統伉儷雖未到場，但歐巴馬隨後推文致賀：「恭喜(兩位導演)茱莉亞與史蒂芬和美國工廠的製片團隊，闡述如此複雜、動人的故事，此故事攸關人類經歷扭曲經濟變遷的故事。」

Congrats to Julia and Steven, the filmmakers behind American Factory, for telling such a complex, moving story about the very human consequences of wrenching economic change. Glad to see two talented and downright good people take home the Oscar for Higher Ground’s first release. https://t.co/W4AZ68iWoY

— Barack Obama (@BarackObama) February 10, 2020

本屆奧斯卡依舊沒有主持人，開幕表演音樂家莫內(Janelle Monae)演唱「願與我為鄰？」(Won't You Be My Neighbor)炒熱氣氛，接著由資深演員史蒂夫馬丁(Steve Martin)和非裔喜劇演員克里斯洛克(Chris Rock)開場，兩人打趣說因為人人上推特(Twitter)評論才少了主持人。

馬丁和洛克以入圍影片和現場來賓說笑，包括預期「小丑」會如字面意思般有趣；洛克接著看向全球最大電商亞馬遜(Amazon)創辦人兼執行長貝佐斯(Jeff Bezos)，說道「貝佐斯超有錢，他離婚(付了巨額贍養費)仍是全球鉅富；他看著(入圍電影)『婚姻故事』(Marriage Story)，心想這是部喜劇。」

洛克問馬丁說，「你有什麼想向貝佐斯說的嗎？」馬丁答道：「沒有，我準時拿到整套電視節目了。」

本屆奧斯卡由布萊德彼特(Brad Pitt)拔得頭籌，他以「從前，有個好萊塢」(Once Upon a Time... in Hollywood)贏得最佳男配角。

首次因演技獲獎的布萊德彼特致詞時說：「他們告訴我，我有45秒發言，這45秒比參議員本周給(前國安顧問)波頓(John Bolton)的時間還多；也許導演昆汀塔倫提諾(Quentin Tarantino)會以此編出另一部電影，成人終會做出對的事。」他這番政治嘲諷逗得全場大笑。

布萊德彼特曾拿過小金人，但並非因為演技得獎，分別是2014年因為「自由之心」(12 Years a Slave)以監製身分獲得最佳影片獎，1996年則首度以「未來總動員」(12 Monkeys)獲提名。

最佳女配角頒給「婚姻故事」(Marriage Story)的蘿拉鄧(Laura Dern)，她今年1月才以同一角色拿下金球獎(Golden Globe Awards)電影類最佳女配角；蘿拉鄧在謝辭中表示，「他們說，你從來不會見到你的英雄們；我說，若你真的備受祝福，他們就是你的雙親。」

一次世界大戰史詩電影「1917」在奧斯卡之前的國際大獎屢獲佳績，被看好抱回本屆奧斯卡大獎，但最後僅獲得最佳混音、最佳攝影以及最佳視覺特效。

最佳改編劇本由「兔嘲男孩」(Jojo Rabbit)的導演塔伊加維迪提(Taika Waititi)奪得，本片敘述二戰男孩喬喬曾效忠希特勒青年團，但一名猶太女孩出現，動搖了喬喬的愛國價值觀。

「玩具總動員4」(Toy Story 4)不負眾望，獲得最佳動畫片獎；最佳動畫短片則由「頭髮中的愛」(Hair Love)抱回，這部短片在透過父母為非裔的小姑娘梳頭髮這件小事，展示感人肺腑的家庭故事，在非裔社群中引起廣大共鳴。

「小丑」作曲家希爾杜·古納多提瑞(Hildur Guðnadóttir)獲得最佳原創音樂獎的肯定，她獲獎致辭時謙虛地說：「電影作曲家只是盡可能創造導演的對話，(導演)陶德菲利普斯(Todd Phillips)，感謝你慷慨邀請我共赴這趟旅程。」

她並向女性喊話，呼籲「女孩、女人、母親和女兒，若聽到音樂在體內沸騰，請發聲，我們需要聽到妳們的聲音。」

最佳原創歌曲獎頒給「火箭人」(Rocketman)的「再愛我一次」((I'm Gonna)Love Me Again)，這首曲目由72歲英國歌手艾爾頓強(Elton John)和伯尼陶平(Bernie Taupin)共同創作。

第92屆奧斯卡金像獎頒獎典禮於台灣時間2月10日早上9點在好萊塢大道上的杜比劇院（Dolby Theatre）舉行，得獎名單如下：

最佳影片

寄生上流（Parasite）

最佳女主角

芮妮齊薇格（Renée Zellweger）／茱蒂（Judy）

最佳男主角

瓦昆菲尼克斯（Joaquin Phoenix）／小丑（Joker）

最佳導演

奉俊昊（Bong Joon Ho）／寄生上流（Parasite）

最佳原創歌曲

火箭人（Rocketman）〈(I’m Gonna) Love Me Again〉

最佳原創電影音樂

小丑（Joker）

最佳國際電影（最佳外語片）

寄生上流（Parasite）

最佳梳化

重磅腥聞（Bombshell）

最佳視覺特效

1917

最佳剪輯

賽道狂人（Ford v. Ferrari）

最佳攝影

1917

最佳混音

1917

最佳音效剪輯

賽道狂人（Ford v. Ferrari）

最佳女配角

蘿拉鄧（Laura Dern）／「婚姻故事」（Marriage Story）

最佳紀錄短片

Learning to Skateboard in a War Zone If You’re a Girl

最佳紀錄片

美國工廠（American Factory）

最佳服裝設計

她們（Little Women）

最佳美術設計

從前，有個好萊塢（Once Upon a Time in Hollywood）

最佳實景短片

The Neighbor’s Window

最佳改編劇本

兔嘲男孩（Jojo Rabbit）

最佳原創劇本

寄生上流（Parasite）

最佳動畫短片

愛的髮型（Hair Love）

最佳動畫

玩具總動員4（Toy Story 4）

最佳男配角

布萊德彼特（Brad Pitt）／「從前，有個好萊塢」（Once Upon a Time in Hollywood）

countries: 美國 英國 台灣 中國

title: 奧斯卡快訊╱南韓「寄生上流」4大獎 締造多項歷史 歐巴馬賀「美國工廠」


content_text:
滯留武漢首批台商日前返台，但一名罹患重度血友病的十多歲小朋友，卻未在首批名單，至今仍受困武漢，由於救命藥只剩一次的量，在多位台商、兩地台辦接力十小時奔走下，終於完成一場耗時十多小時的千里送藥任務。

海基會副董事長兼秘書長姚人多今天凌晨在臉書上發文透露，這項任務是由他與湖北荊門台商會長簡俊男共同討論，與多位台商聯手執行。

血友病童是住在湖北荊門，河南鄭州是目前台灣航班可達的機場中，距離湖北最近的一個。姚人多說，在長沙飛機停飛後，海基會詢問簡俊男，「能不能到鄭州幫小孩拿藥？」鄭州跟荊門有500多公里，簡俊男說，「如果需要，跑一趟鄭州，我也可以」。

姚人多說，8日晚上，海基會先南下高雄跟病童的父親拿了針劑。9日，海基會將針劑送到桃園機場交給華信航空負責人，班機於9日下午1點25分飛抵河南鄭州。

鄭州台協會派專人到機場拿藥，隨即上高速公路一路飛奔。但由於管制措施，河南的車子無法開到其他省份，簡俊男跟鄭州台協約在湖北交界的河南桐柏服務區交接取藥。

簡俊男拿到藥後又飛奔到湖北的荊門市，在今天凌晨近1點時抵達荊門，把藥劑交給血友病童的母親，接下來再開車沿原路返程。

姚人多說，雖然這次包機風波讓台商形象受到傷害，「不過，在我心目中，絕大多數的台商會長都像簡會長這樣，出錢出力，只要同胞有難，絕對義不容辭」。

journalist: 記者林宸誼、林敬殷／台北10日電

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 搭機開車兩岸千里接力 受困武漢的血友病童拿到藥了


content_text:
新型冠狀病毒疫情嚴峻，中國通報確診已逾4萬例，超過900人死亡，連首都北京都宣布進入半封城狀態，採取封閉式管理。今天也是中國延長農曆春節後的復工日，但在疫情陰霾籠罩下，仍有部分企業再度延期開工，有民眾抱怨：「買不到口罩，為什麼還要回去工作？」

國家衛健委上午公布，中國至今累積確診40171例，死亡人數增至908例。其中，湖北省累積確診29631例（新增2618例）、871人死亡。廣東確診1131例、浙江確診1075例、河南確診1033例、上海確診295例、北京確診326例。

首都北京面對返京人員流動高峰，發布進一步加強社區（村）疫情防控工作通告，要求嚴格居住小區（村）封閉式管理，在出入口設置檢查點，居住人員和車輛憑證出入，進入人員必須佩戴口罩並進行體溫檢測。社區（村）傳播疫情時，視情況對住宅、小區（村）等實行封閉式隔離。

通告並要求，嚴格核實登記小區（村）來往人員、車輛。外來人員和車輛原則上不得進入小區（村）；嚴格要求抵京人員登記；加強重點人群的管理，包括抵京前14日內，離開疫情高發區或有過疫情高發區人員接觸史的人員，應按規定接受醫學觀察或居家觀察。

因應疫情，中國延長農曆新年假期，不少地區今日復工及恢復生產，但部分大企業再推遲復工日期。據香港電台報導，騰訊集團發出通知，原本已宣布延至下周一復工的安排，再延遲一周至本月24日，員工在家辦公時間延長。

特斯拉上海工廠今復工，成為首批復工的車企之一，廠區周圍防疫措施明顯升級，大量保安在工廠門口維持秩序。業者稱，除了必要職務外，部分文職可能還是安排居家上班，以此更好應對防疫要求。

專家認為，中國部分行業即便復工，並非迅速全面展開，從復工到全面復產，至少需要一至二個月緩衝期。疫情後續聚焦中小企業生存環境、勞動密集性領域就業等結構性問題，避免疫情對實體經濟造成長期影響。

journalist: 記者羅印冲／綜合報導

countries: 香港 中國

title: 首都也淪陷！北京、上海都宣布「半封城」


content_text:
芮妮齊薇格（Renée Zellweger）以「茱蒂」（Judy）奪下第92屆奧斯卡影后，擊敗辛西婭艾利沃（Cynthia Erivo）、史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson、瑟夏羅南（Saoirse Ronan）和莎莉賽隆（Charlize Theron）。

影音來源：YouTube

芮妮齊薇格今年憑「茱蒂」拿獎拿到手軟，連奪好萊塢電影獎「年度女演員」、棕櫚泉國際影展「沙漠棕櫚女演員成就獎」，以及英國獨立電影獎、亞特蘭大影評人協會獎、美國國家評論協會獎等「最佳女主角獎」肯定，以及金球獎戲劇類影后、英國奧斯卡之稱的第73屆「英國影藝學院電影獎」影后，這回再奪奧斯卡影后，可說實至名歸。

奧斯卡常客的芮妮齊薇格，這回暌違16年的第4度入圍，她曾在2001年與2002年，接連以「BJ單身日記」、「芝加哥」2度角逐奧斯卡影后，她在2003年雖以「冷山」的女配角，獲得生涯首座奧斯卡小金人，卻始終與影后寶座擦身而過。等了16年，終於再靠「茱蒂」拿獎。

「茱蒂」改編「傳奇天后」茱蒂嘉蘭（Judy Garland）真人真事，劇情聚焦在嘉蘭人生的最後時期，芮妮齊薇格在片中又演又唱，歌喉面面俱足地詮釋舞台下嘉蘭的窘迫、潦倒與淒涼。

journalist: 記者黃保慧／即時報導

countries: 美國 英國

title: 奧斯卡快訊╱獎拿到手軟！暌違16年芮妮齊薇格封后


content_text:
全球因感染新型冠狀病毒死亡病例現在達到910例，其中908例在中國大陸，香港和菲律賓各有1例。世界衛生組織（WHO）關切無中國旅遊史卻也確診感染的散播情況；歐洲因曾前往新加坡參加國際會議產生超級傳播者而提高警覺。

中國大陸確診病例截至目前，突破4萬，共計4萬171例。彭博資訊說，研究指出，武漢病例或許即將接近頂點。WHO秘書長譚德塞在推文中對沒有到中國旅行也染病的疫情發展，表達關切，他寫道：「我們或許只看冰山一角。」受此消息影響，美股期指今天上午在亞洲盤下跌，史坦普500指數期指跌0.3%。

南韓三星電子以電子郵件表示，公司位於蘇州的家電生產工廠今（10）日遵循當地政府的指導原則，預計復工。在西安的晶片廠則一直正常運作，未因疫情中斷。

中國向其他國家尋求醫藥補給協助之時，計劃花費至少100億美元經費來控制疫情擴散。中國央行今起提供首波資金給銀行抗疫，本月每周都會啟動這樣的金援機制。

journalist: 編譯黃淑玲／綜合外電

countries: 中國 香港 菲律賓 新加坡

title: 全球死亡910例 僅是冰山一角？世衛憂無中國旅遊史病例


content_text:
根據中國國家衛生健康委員會數據，截至2月9日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例35982例（其中重症病例6484例），累計治愈出院病例3281例，累計死亡病例908例，累計報告確診病例4萬171例（湖北核減87例，江西、甘肅各核減1例），現有疑似病例23589例。累計追蹤到密切接觸者399487人，尚在醫學觀察的密切接觸者18萬7518人。

2月9日0至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，新增確診病例3062例（湖北2618例），新增重癥病例296例（湖北258例），新增死亡病例97例（湖北91例，安徽2例，黑龍江、江西、海南、甘肅各1例），新增疑似病例4008例（湖北2272例）。

當日新增治愈出院病例632例（湖北356例），解除醫學觀察的密切接觸者29307人。

journalist: 世界新聞網

title: 中國疫情速報：新冠肺炎確診病例 累計突破4萬人


content_text:
瓦昆菲尼克斯以「小丑」拿下第92屆奧斯卡獎最佳男主角，這是他入圍多次後首次獲獎，瓦昆菲尼克斯在台上也不忘感謝已逝的演員哥哥，曾獲得坎城影帝的瑞凡菲尼克斯開啟自己的眼界，讓自己愛上電影，言語間還一度哽咽。

瓦昆菲尼克斯首次演出漫畫改編電影便是「小丑」，他在片中近乎入魔的演出，激瘦十幾公斤就為了呈現「小丑」的崩潰暴躁狀態，去年上映時更在全球突破10億美金(約新台幣301億)大關，評價也極好，也為他帶來首座奧斯卡獎影帝。

title: 奧斯卡快訊╱「小丑」勇奪影帝 瓦昆菲尼克斯謝哥哥


countries: 美國 中國 英國 台灣

title: 奧斯卡快訊╱南韓「寄生上流」4大獎 締造多項歷史 歐巴馬賀「美國工廠」


content_text:
宜蘭頭城在地團隊集結書法、中藥、插畫等在地職人，帶領青年參與壯遊體驗，還舉辦「頭城老街文化藝術季」，希望將頭城打造為國際藝術村。

教育部今天新聞稿指出，宜蘭頭城鎮有「開蘭第一城」美名，加上豐富的自然資源與獨有的地理環境，因此發展出衝浪、飛行傘、登山等戶外活動。頭城在地青年彭仁鴻參與 2019 年教育部青年署青年壯遊點DNA計畫，組成團隊串連在地達人及衝浪社群，發展屬於頭城的壯遊體驗特色。

求學時期常年在外地的彭仁鴻，對家鄉十分陌生，當兵時才再次回到家鄉，因為擔任替代役協助調查宜蘭文創產業，開啟他認識家鄉的歷程。

彭仁鴻表示，自己走訪街區的過程中，發現由於年輕人口外移，頭城許多在地文化與技藝面臨失傳的危機，因此萌生復興家鄉的念頭，團隊集結書法、中藥、手繪插畫與手作麵包等在地職人，辦理「頭城山海游—壯遊行」活動。

團隊帶領青年從頭城老街看蘭陽平原發展脈絡，除了認識頭城海岸地質與龜山島的故事，也汲取百年風華的人文底蘊，並提供老藝術家、技藝者說故事的平台，讓記憶與技藝傳承。另外還舉辦「頭城老街文化藝術季」，希望將頭城打造為國際藝術村，也提供返鄉輔導，助青年持續返鄉發展。

教育部青年發展署表示，為鼓勵青年開拓地方文化與產業資源，投入地方發展與返鄉服務，因此推動青年壯遊點計畫，今年壯遊點於即日起至 3 月 31 日徵件，青年團隊可根據自身關注及深耕經營的在地議題，提出實驗壯遊點企劃，設計讓 15 至 35 歲青年參與壯遊活動，促進產業活化。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 宜蘭 頭城 龜山 復興

title: 攜職人辦壯遊體驗 宜蘭頭城青年打造國際藝術村


content_text:
針對受困湖北荊門的罕病兒童藥劑將告罄，海基會副董事長姚人多今天凌晨表示，已成功把血友病針劑交到媽媽手中；負責千里送藥的荊門台商協會會長簡俊男說：「不用謝，這是我應該做的。」

武漢肺炎疫情導致一名受困在湖北省荊門市的台灣罕見疾病病童，所施打的針劑即將告罄，海基會副董事長兼秘書長姚人多 10 日凌晨在臉書貼文證實：「剛剛，荊門台商協會的簡會長，已經成功把血友病的針劑交到媽媽手中。」

他強調：「這個千里送藥的計畫能夠辦得到，要感謝很多人的努力，尤其是那些台商會長們。」

姚人多在貼文透露，長沙的飛機停飛之後詢問簡會長，能不能到鄭州幫小孩拿藥。鄭州跟荊門之間有 500 多公里遠，簡會長知道情況後說，「如果需要，跑一趟鄭州我也可以」。有了他（簡會長）這一句話之後，啟動了這個千里送藥的計畫。

他指出，由於時間緊迫，（ 8 日）晚上問同仁要如何從高雄把藥拿上來。「我的同仁知道之後，志願說她要跑一趟。我也要特別要謝謝華信航空把藥帶上飛機」。飛機抵達鄭州後，鄭州台協派了專人跟華信拿藥，隨即上高速公路一路飛奔。

他表示，由於中國疫情管制的措施，河南省的車子無法開到外省，於是簡會長跟鄭州台協約在兩省交界的休息站交接。拿到藥後的簡會長同樣一路直奔荊門。

姚人多說，晚上 12 點多（即 10 日零時許）抵達，把藥劑交給媽媽。然後簡會長還要再開 120 多公里才能回到他家。「今天晚上我特別跟他說謝謝，在電話那頭，他只很酷的告訴我，『不用謝，這是我應該做的』」

姚人多指出，「我知道這一次疫情，台商的形象，因為一些人做了不該做的事，說了不該說的話，受到了很大的傷害。不過，在我心目中，絕大多數的台商會長都像簡會長這樣，出錢出力，只要同胞有難，絕對義不容辭。簡會長是這樣，還有許許多多在中國的台商會長們也是這樣」。

他最後強調，「謝謝你們，我滿滿的感謝，獻給那些在中國這麼困難的情勢下，依然盡心盡力幫助國人的台商兄弟姊妹們」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 海基會千里送藥 荊門台商協會會長：我應該做的


content_text:
中國昨派出殲 11 、空警 500 、轟 6 等多型戰機繞台執行遠航訓練。媒體報導，今天又偵搜到中機循昨日模式出海，穿越巴士海峽執行遠海長航訓練。國防部對此表示，已全面掌握情況，請國人放心。

媒體報導，戰管聯隊今天偵搜到中國軍機循昨日模式出海，穿越巴士海峽執行遠海長航訓練，為此，我空軍戰機已在南部空域進行密集巡弋，地面警戒機也升空全程監控。

針對相關報導，國防部發言人史順文少將上午表示，國軍已全面掌握情況，請國人放心。

國防部昨天發佈新聞稿指出，中國殲 11 、空警 500 、轟 6 等型機，上午 11 時許（ 9 日）經巴士海峽由西太平洋進入宮古水道飛返原駐地，執行遠海長航訓練，在此期間，國軍依戰備規定運用空中偵巡機及防空部隊適切應處；而空軍F- 16 也掛載實彈緊急升空伴飛。

國防部強調，面對各種敵情威脅，國軍均能全程掌握，全力依相關戰備規定應處，以維護國家主權及國民生命財產安全，請國人放心。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 中國軍機24小時內再度擾台 國防部：全面掌握


content_text:
武漢肺炎造成口罩短缺，但高雄一名從事傳銷的 60 歲廖姓女子自認衛生紙將因此短缺，近日在Line群組撰文張貼假消息，另兩名陳女轉貼至臉書，刑事局昨天查獲 3 女報請法院裁處。

刑事局今天舉行「偵破民眾散播衛生紙為口罩原料假訊息案」破案記者會，偵查第三大隊大隊長蕭瑞豪表示，近日有媒體報導因武漢肺炎口罩短缺，市場傳出衛生紙原料紙漿將被轉用製作口罩，屆時衛生紙恐將短缺，造成民眾搶購。

刑事局為維護社會秩序安寧，避免有心人士惡意散布假消息造成民眾恐慌，主動於昨天迅速查出從事傳銷業的 3 女涉案，其中上游的廖女在觀看媒體相關報導後，自行研判紙類製品恐將短缺，便自行發文「建議各位夥伴：公司其他紙類製品，有缺的可以考慮買一些，衛生紙、衛生棉、廚房紙巾，估計都會短缺，因應原料都拿去做口罩了。」到Line群組。

另外在高雄和台南也分別查獲下游的 40 歲陳女和 33 歲陳女涉嫌在臉書轉貼相關假訊息，昨天到案說明後都坦承不諱。

蕭瑞豪說，這 3 人未經查證即張貼、散布不實訊息至網路群組，在此全國關注疫情資訊的非常時期，張貼、散布未經查證的訊息而造成民眾恐慌，全案詢後將依違反社會秩序維護法第 63 條「散佈謠言，足以影響公共之安寧者」報請法院裁處。

同時，將持續追查其他製作、散佈、轉傳不實訊息者。

刑事局表示，依社會秩序維護法第 63 條規定，散佈謠言，足以影響公共之安寧者，處 3 日以下拘留或新台幣 3 萬元以下罰鍰。

（新聞資料來源 : 中央社）

things: 假訊息 假消息

title: 散播衛生紙缺貨假訊息 刑事局查獲3女


content_text:
苗栗縣竹南鎮元宵節重頭戲，炮炸邯鄲爺相傳至今已有百年，今年因為鞭炮反彈引起遊客受驚，一度引發衝突，所幸警方與慈裕宮廟方人員及時勸阻，化解一場糾紛。

竹南警分局副分局長張中今天指出， 9 日晚間中港慈裕宮舉辦炸邯鄲活動，胡姓等 2 名遊客到場參與，聲稱遭擲炮手擲丟鞭炮時，鞭炮反彈，受到驚嚇，引發騷動，當下警局及廟方人員立即上前勸阻。

張中表示， 2 位民眾當下一時衝動，想要尋找擲炮手理論，因人群多產生推擠，事後得知工作人員並非故意，加上彼此都有共同朋友，雙方握手言和，並沒有引發打架情事。

慈裕宮指出，其實台東炸寒單發跡於竹南中港地區，不過竹南中港炮炸邯鄲爺是由 4 名打赤膊、穿紅色短褲、手持天罡掃的勇士，扛起「玄壇元帥」神轎出巡遶境，接受信徒炮震洗禮，為安全起見，由身穿制服的工作人員擔任擲炮手，提醒外地遊客前往體驗前，先了解在地風俗文化，避免引發不必要的紛爭。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗縣

title: 竹南炮炸邯鄲爺 鞭炮反彈引發爆衝突


content_text:
受到武漢肺炎疫情延燒的影響，愈來愈多日本企業為避免員工在尖峰時間通勤及出入人潮擁擠場所而受到感染，漸漸擴大實施在家工作等方式。

日本福井新聞報導，在家工作被視是緩和今年夏天登場的東京奧運與帕運期間交通擁擠方式之一，但這次正好遇到武漢肺炎流行，從危機管理的角度來說也受到關注；不只是大企業實施，連中小企業都有意推動。

日本菸草公司（JT） 2017 年起原則上同意員工每週最多在家工作 2 天，但這次發生武漢肺炎，取消每週在家工作天數上限，包括日本國內所有員工。

生技新創公司euglena從本月 3 日至 14 日止，呼籲在東京都、橫濱市及福岡市等都會區工作的約 170 名員工，儘量錯開通勤時間上下班，如果碰到通勤困難的情況，可選擇在家工作。

GMO網路公司也針對中國觀光客多的地區，例如東京都澀谷區及大阪市等地辦公室約 4000 名員工為對象，從 1 月 27 日起實施在家工作。

另外包括日本樂天公司、野村控股公司、SMBC日興證券公司，派駐中國員工必須從返國日起算 14 天在家工作或待命。樂天公司針對有懷孕等情況的員工，就算沒有前往中國的旅遊史，也可以在家工作。

樂天公司公關人員表示，如果疫情進一步延燒，公司也將研究擴大在家工作。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 日本

title: 避免員工感染武漢肺炎 日企擴大實施在家工作


content_text:
南韓「寄生上流」今天改寫奧斯卡史，成為首部贏得最高榮譽最佳影片獎的非英語電影，也是第一部贏得這座獎的南韓電影。美國媒體報導，此片的勝出將讓電影文化更豐富。

鬼才導演奉俊昊（Bong Joon-ho）描述南韓貧富差距的「寄生上流」（Parasite）今天在奧斯卡鍍金前，去年 5 月即在坎城影展勇奪金棕櫚獎，創下南韓電影先河；今年 1 月又榮獲美國演員工會獎（SAG）最佳電影卡司獎，成為首部拿下這項大獎的外語片。

根據「紐約時報」彙整，今天第 92 屆奧斯卡金像獎頒獎典禮之前，僅 10 部非英語電影入圍過奧斯卡最佳影片獎，但都鎩羽而歸，包括： 1938 年的法國片「大幻影」（Grand Illusion）、 1969 年的阿爾及利亞片「焦點新聞」（Z）、 1972 年的瑞典片「大移民」（The Emigrants）、 1973 年的瑞典片「哭泣與耳語」（Cries and Whispers）、 1995 年的義大利片「郵差」（Il Postino）、 1998 年的義大利片「美麗人生」（Life Is Beautiful）、 2000 年的台灣導演李安電影「臥虎藏龍」（Crouching Tiger, Hidden Dragon）、 2006 年的美國片「來自硫磺島的信」（Letters from Iwo Jima）、 2012 年的奧地利片「愛‧慕」（Amour），以及 2018 年的墨西哥片「羅馬」（Roma）。

如果把夾雜英語的 2006 年片「火線交錯」（Babel）也算進去，今年之前奧斯卡也只有 11 部外語片入圍過最佳影片獎，但直到「寄生上流」才替非英語片爭一口氣。

而此片的成功早已反映在口碑上。「寄生上流」在影評網站「爛番茄」拿到幾乎滿分的 99 %好評，勝過入圍這項獎的其他 8 部片，包括：「 1917 」（ 1917 ）、「賽道狂人」（Ford v Ferrari）、「愛爾蘭人」（The Irishman）、「兔嘲男孩」（Jojo Rabbit）、「小丑」（Joker）、「她們」（Little Women）、「婚姻故事」（Marriage Story）以及「從前，有個好萊塢」（Once Upon a Time in Hollywood）。

今天頒獎典禮登場前，美國有線電視新聞網（CNN）就報導，「寄生上流」奪下最佳影片獎，會讓電影文化更為豐富。

亞裔演員路易斯‧陳（Lewis Tan）說：「無論你喜不喜歡這類頒獎典禮，無論你贊不贊同典禮背後隱藏的政治，奧斯卡獎影響力太龐大了，若能在奧斯卡頒獎典禮勝出，就將看到種子發芽，萌芽的不只是亞洲電影，而是各地壓抑已久的聲音。」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 奧地利 台灣 阿爾及利亞 法國 瑞典 愛爾蘭 義大利 墨西哥 美國

title: 寄生上流改寫奧斯卡史 將讓電影文化更豐富


content_text:
負責營運鑽石公主號遊輪的公主遊輪公司，昨天向船上旅客發布訊息，因為發生武漢肺炎群聚感染，公司將全額退費給所有旅客，「希望能稍微緩解旅客在船上感受到的壓力」。

鑽石公主號目前停泊在日本橫濱港，由於船上約 3700 人已有 70 人確診俗稱武漢肺炎的 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV）肺炎，造成其餘旅客及船組員到 19 日止都得待在船上接受觀察。

日本產經新聞報導，公主遊輪公司昨天晚間向鑽石公主號上旅客，發送一張由全球總裁史瓦茲（Jan Swartz）給旅客的訊息。根據船上旅客轉述，不光是這次航程的旅費全免，連旅客登船前花費的機票、旅館住宿費、接送費、下船參觀的團費等，只要是這趟旅程所花費的旅費，包括因為防疫而待在船上的費用，全部都由公主遊輪公司負責。

報導指出，鑽石公主號此行是 16 天 15 夜航程，每位旅客的旅費從 25 萬日圓（約新台幣 6 萬 8000 元）到 138 萬 2000 日圓（約新台幣 37 萬 8000 元）不等。

史瓦茲在訊息中表示，考量此行狀況異常，所以決定全額退費，也希望這項決定能稍微緩解旅客在船上感受到的壓力。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 鑽石公主號群聚感染武漢肺炎 船公司全額退費


content_text:
總統蔡英文今天表示，在武漢肺炎期間大家最在意的還是防疫工作，軍事動作沒有意義也不必要，最重要的是能趕快把疫情控制住，讓整個區域及全球面臨的疫情緊張狀態可以緩解。

蔡總統上午到桃園市出席「 2020 ICF Top 7 國際智慧城市頂尖論壇」，對於記者在聯訪詢問，世界衛生組織（WHO）研議邀請台灣以線上方式參與相關會議。總統表示，這個線上參與只是第一步，未來會持續爭取，希望以實質參與為目標。這段時間也有很多友邦跟主要國家發言支持，政府都要利用這個機會表達感謝之意。

有記者詢問，對於共機在昨天擾台，蔡總統說，大家在這段時間最在意的事還是防疫，中國的疫情也是全世界關注的焦點，而且中國要忙的事情也很多，自己倒是覺得，在這個時候做這些軍事的動作，確實是沒有意義，也沒有這個必要。

蔡總統指出，在整個過程中，我國的F 16 戰機也全程伴飛，同時持續監控整個台海的狀況，請國人放心，政府也會持續加強國防以及跟其他國家的合作。在這個時候，「我倒是要告訴中國，最重要的是能趕快把疫情控制住，讓整個區域及全球面臨疫情的這種緊張狀態，可以緩解下來。」

記者又問，政府已成功把血友病童針劑交到受困中國的家屬手中，但對於後續啟動包機的協調進度如何。蔡總統表示，政府用盡辦法讓患者可以及時取得用藥，也要感謝很多人的參與幫忙。

她說，包機的事情，政府仍持續的在跟對方溝通。但原則不變、初心也不變，也就是「弱勢優先、檢疫優先」。要讓整體的防疫工作能周全，人民的生命財產要做最好的保障。政府會秉持著這些原則，持續的與中國溝通，希望很快可以達到共識。

有記者詢問，政府如何解決民間搶購物資的亂象。蔡總統指出，口罩及衛生紙的原料供給沒有問題，也不會短缺，所以國人不必要恐慌。在疫情緊張期間，希望民眾不要輕易相信未經過證實的資訊，主管機關也會在這個階段特別注意不正確的訊息來源及流通情況。

有記者提出，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）敦促美國各州州長對抗中國的施壓。蔡總統表示，除了感謝蓬佩奧的仗義直言，蔡總統也說，持續的打壓、阻止與台灣的往來，不但不能夠達到中國自己設定的目標，反而讓大家對中國的印象越來越不好，這是中國自己要好好檢討的事情。

對於副總統當選人賴清德赴美返台，蔡總統表示，「任何有助於我們跟其他國家關係的，我們都樂觀其成。」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中國 美國

people: 蔡英文 賴清德

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 蔡總統：控制疫情最重要 軍事動作沒意義


content_text:
發生武漢肺炎群聚感染的鑽石公主號，日本政府厚生勞動省昨天公布新增 6 人確診，包括一名旅客及 5 名船組員。這 5 名船組員在船上實施防疫措施的 5 天後，仍持續負責相關工作。

日本經濟新聞報導，厚生勞動省 9 日表示，鑽石公主號上 57 人病毒檢查出爐，確認有 6 人感染俗稱武漢肺炎的 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV）肺炎，並無重症患者；厚生勞動省將再追加檢查船上數十名人士。

這 6 名患者有一名是 70 多歲的美國籍女性旅客，另外有一名烏克蘭籍及 4 名菲律賓籍船組員。這 5 名確診船組員在船上開始實施防疫措施的 5 天後，也繼續負責相關工作，厚生勞動省正在確認有無衛生管理上的問題。

鑽石公主號搭載約 3700 名旅客及船組員，截至目前為止共有 336 人接受病毒檢查，其中 70 人確診。

依照日本政府防疫要求，船上其餘人士到 19 日都得待在船上接受觀察，其中有 1850 人要求相關單位提供藥物，目前有約 750 人份的藥物被送上船。

日本境內感染武漢肺炎的患者數，扣除船上的 70 人外，還包括醫療機構回報可疑病例及日本政府包機從中國湖北省武漢市接回人士等，有 26 人確診。

日本朝日新聞報導，昨天船上新增的 6 名患者中，有 5 人被送往東京都內的醫療機構，另有一人還待協調送往哪裡。

船上仍需 1100 人份的藥物，厚生勞動省預計在今天和明天陸續送上船。

鑽石公主號發生武漢肺炎群聚感染，目前認為源於一名感染武漢肺炎的男性香港旅客。這名男性旅客是在 1 月 17 日搭機抵達日本東京，然後搭上 1 月 20 日從日本橫濱港啟航的鑽石公主號， 1 月 25 日抵達香港下船。

這名男性在登船前一天的 1 月 19 日已有咳嗽症狀，回到香港的 1 月 30 日發燒，經過檢查在 2 月 1 日確診武漢肺炎。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 菲律賓 烏克蘭 日本 美國 香港 中國

title: 鑽石公主號新增6名武漢肺炎患者 5人是船組員


content_text:
受武漢肺炎疫情拖累，中國工廠延至今天復工，專家表示，台灣面板廠受疫情影響不大，反而受惠武漢面板廠停工，客戶將訂單轉移給台廠。

全球知名經濟預測及商業諮詢機構IHS資深研究總監謝勤益表示，受武漢肺炎疫情影響，全球面板廠的平均產能利用率恐降至 40 %至 50 %，但台廠受影響不大。

武漢是中國面板生產重鎮之一，中國面板廠京東方、華星光電、天馬在武漢都有設廠，謝勤益指出，陸廠因武漢肺炎疫情影響出貨，使得台廠受惠，獲得不錯的轉單效應。

國際數據資訊公司（IDC）全球專業代工與顯示產業研究團隊研究副總監徐美雯說，觀察面板廠受武漢肺炎疫情影響，要看實際開工日和疫情的控制狀況，武漢當地有京東方生產電視面板的 10 代線，華星的 6 代低溫多晶矽（LTPS）面板產線，及天馬有機發光二極體（OLED）面板產線，其中以華星影響較大。

群創表示，寧波、佛山、上海廠區今天開始復工，南京廠區向地方政府申請復工中；上述廠區均為面板模組廠，但佛山廠除有面板模組產線，也有電視整機組裝業務。

友達在中國有昆山、蘇州、廈門廠，昆山廠為 6 代低溫多晶矽面板廠，日前友達在法人說明會指出，因工廠並未停工，所以也無何時復工問題。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 台灣

title: 武漢肺炎衝擊大陸面板廠 台廠受惠轉單效應


content_text:
武漢肺炎疫情蔓延，中國春節延長且多地封城，造成復工困難，星展（DBS）分析，恐帶來供應鏈中斷風險，電子產業及紡織業將首當其衝，中間產品進出口高度仰賴中國的台灣、南韓及越南，將面臨最大壓力。

星展集團今天發表最新觀點，由星展集團資深經濟學家馬鐵英從供應鏈的角度，分析武漢肺炎對亞洲的影響。

馬鐵英指出，中國在全球製造業供應鏈扮演重要角色，其中紡織品和鞋類從中國出口的規模各占全球總額的 34 %及 39 %，機械與電子產品出口占比也達 20 %，同時也在電子產業供應鏈中具有關鍵角色，目前蘋果全球 800 個生產基地有近一半位於中國，蘋果前 200 名供應商名單中，也約有 30 家為中企。

馬鐵英說，此次武漢肺炎疫情爆發的中心湖北省，為中國鋼鐵、汽車以及半導體、平板和其它電子元件等電子產業的主要製造中心之一，相鄰的河南省正是蘋果最大的iPhone代工和組裝商富士康的主要生產基地。

另一方面，從中國與鄰近國家供應鏈的關係來看，馬鐵英表示，中國主要從南韓、日本和台灣進口中間產品，其中，又以台灣對中國的依賴程度最高，其次為南韓，逾 4 成中間產品出口至中國。中國製造的中間產品則主要出口至南韓和日本，其次為印度和越南，其中以越南對中國依賴度最高，逾 3 成中間產品進口來源為中國。

綜合以上，馬鐵英認為，此次武漢肺炎疫情爆發，導致中國春節假期延長，受封城影響，部分生產、運輸及交通也中斷，使勞工無法順利返回工作崗位，恐引發下游延後生產，或是上游原料供應短缺等斷鏈風險，對亞洲地區帶來負面外溢效應，其中以紡織業、電子產業最容易受到影響，台灣、南韓和越南受到的衝擊則將最為嚴重。

馬鐵英表示，武漢肺炎疫情爆發考驗中國政府的危機管理能力，並引發全球對中國公共治理、醫療基礎設施、大眾傳播、環境保護和其它相關問題的關注；值得留意的是，長期來看，這是否會影響外資在中國的投資信心，進而重新進行供應鏈佈局。

馬鐵英說，過去幾年受到美中貿易戰影響，一些跨國公司已經開始將生產基地從中國轉移到越南和台灣等鄰近國家，此種多元佈局供應鏈的趨勢，也許會再進一步深化。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 越南 印度 台灣 日本

things: iPhone 經濟

title: 疫情若帶來中國斷鏈風險 對台韓越衝擊最大


content_text:
中國 2019 新型冠狀病毒疫情嚴重，印度媒體今天報導，印度總理莫迪寫信給中國國家主席習近平，除對疫情造成的死者表達哀悼之意，也表示印度提供援助的意願。

綜合今日印度（India Today）等媒體報導，官方消息人士指出，莫迪（Narendra Modi）寫信給習近平，表達願與習近平和中國人民共同一致應對 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV，武漢肺炎）疫情。

官方消息人士指出，莫迪在信中除對因疫情不幸死亡的人們表達哀悼之意，也表示印度願提供中國援助以應付此一挑戰。

莫迪也對習近平協助印度從湖北省撤離約 650 名印度人，表達感謝之意。

至 10 日中午 12 時，印度確診武漢肺炎共 3 例。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 印度 中國

title: 抗武漢肺炎 莫迪致函習近平表示願協助


content_text:
「席亞拉」（Ciara）風暴今天侵襲歐洲西北部，狂風暴雨不僅讓英國超過 3 萬家戶停電，西北歐各國的航空與陸上交通也受到影響。

法新社報導，除了英國和愛爾蘭，席亞拉風暴帶來的惡劣天候今天也影響法國、比利時、荷蘭、瑞士和德國，還導致許多班機被取消。

英國有超過 3 萬家戶沒電可用，大部分停電狀況發生在英格蘭東部。

威爾斯西北部麗茵半島（Llyn Peninsula）西端的亞伯達隆（Aberdaron），測到最高風速每小時 150 公里。

蘇格蘭中部城市伯斯（Perth）昨天則有一間酒吧的屋頂部分塌陷，造成 3 人受傷。

德國鐵路公司（Deutsche Bahn）也指出，由於席亞拉風暴的影響，公司已暫停德國西北部許多地區的長程列車服務。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 荷蘭 愛爾蘭 德國 瑞士 英國 法國 比利時

title: 風暴侵襲西北歐 惡劣天候影響多國


content_text:
台北市士林官邸鬱金香展選在西洋情人節開幕，展期至 23 日。工務局長林志峯今天說，今年主題為「鬱見你真好」，屆時將展出 10 萬株鬱金香，展場佈置也處處充滿愛的意象。

工務局上午在市政府召開「 2020 士林官邸鬱金香展—鬱見你真好」記者會，林志峯表示， 14 日至 23 日將在士林官邸踏青區、西式庭園、中式庭園展出 10 萬株鬱金香，展場融入荷蘭語日本礪波市鬱金香公園元素。

公園處長陳榮興表示，本次共紅、黃、粉、紫、白、桔、黑、雙色等將近 20 種不同花色的鬱金香 10 萬株，鬱金香的花型也多變，如單花瓣杯狀花、花瓣像鋸齒波浪般蕾絲的羽狀花型、好似玫瑰的多重花瓣型鬱金香。

士林官邸鬱金香展開放時間為 14 日至 23 日，每天上午 8 時至下午 4 時。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 荷蘭 日本

title: 士林官邸鬱金香展 14日情人節開幕


content_text:
英國航空（British Airways）今晨刷新次音速商用客機橫跨大西洋的最快紀錄，從美國紐約到英國倫敦花不到 5 小時抵達，比預定抵達時間少了 102 分鐘。

美聯社與美國有線電視新聞網（CNN）報導，根據航班追蹤網站Flightradar 24 ，這架波音 747 客機從紐約甘迺迪國際機場（John F. Kennedy International Airport）起飛， 4 小時 56 分鐘後飛抵倫敦希斯羅機場（Heathrow Airport），比預定抵達時間少了 102 分鐘，創下次音速商用客機從紐約到倫敦的最快紀錄。

英航刷新紀錄，也得歸功於風和氣流，Flightradar 24 表示，這架班機飛行途中得到「席亞拉」（Ciara）風暴噴射氣流之助，最快時速曾達 1327 公里。

先前次音速商用客機飛航紐約與倫敦的最快紀錄，是由挪威穿梭航空公司（Norwegian Air Shuttle）的 5 小時 13 分保持。一般航班從紐約飛到倫敦平均耗費 6 小時 13 分鐘，英航只花 4 小時 56 分鐘。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 英國 挪威 美國

title: 紐約飛倫敦不用5小時 英航刷新次音速客機紀錄


content_text:
2020 全球行動通訊大會（MWC） 24 日將在西班牙巴塞隆納登場，美國網路巨擘亞馬遜公司（Amazon）今天發表聲明說，由於武漢肺炎疫情擴大，決定不參加。

電信界年度大事「全球行動通訊大會」預定 24 至 27 日在巴塞隆納舉行，往年吸引超過 10 萬人次參觀。

繼南韓LG電子（LG Electronics）、瑞典電信設備商愛立信公司（Ericsson）與美國繪圖晶片大廠輝達（NVIDIA）之後，亞馬遜是本週第 4 家廠商宣布不參加今年的全球行動通訊大會。

亞馬遜原本計劃派遣子公司亞馬遜雲端運算（AWS）風光出席，並在開幕日舉行一場全天性會議。

在亞馬遜宣布退出前，主辦單位全球行動通訊系統協會（GSMA）發布聲明表示，全球行動通訊大會將如期舉行，並會加強衛生措施，防範爆發疫情。

GSMA說，這次大會不准來自中國湖北省的旅客參加，其他中國旅客須證明自己於大會之前，已經在中國境外待了兩週之久。

往年來自中國的參展者與參觀人數約 5000 至 6000 人。在這年度電信大會中，參展廠商為了年初就能爭取到大把訂單，花在布展攤位和招徠活動的費用上，動輒以百萬美元計。

中國華為公司（Huawei）與中興通訊（ZTE）已表示將會參展，並下令來自中國地區的員工在展前自我隔離，確保健康無虞，兩家公司並調動歐洲部門員工因應人力吃緊情況。

截至今天為止，根據中國官方統計，俗稱武漢肺炎的 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV）肺炎死亡人數增至 811 人，已超過 2003 年嚴重急性呼吸道症候群（SARS）全球死亡人數。此外，武漢肺炎確診病例已達 3 萬 7198 人。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 美國 西班牙 瑞典

title: 疫情衝擊全球行動通訊大會 亞馬遜也宣布不參加


content_text:
2020台灣燈會以「璀璨台中」為主軸，燈會主展區8日起至23日在后里森林園區與馬場展開。后里主展區設有「環‧台中光影」燈區，打造360度光雕秀及「動物狂歡嘉年華」燈區，布置15米高的恐龍；還有倡議社區與環境共存的「里山禾樂燈區」，都是擁有超高聲量的必逛燈區。

英珍寶馬戲團高空秀

台中市長盧秀燕指出，市府還邀請英國珍寶馬戲團為台中量身打造「台灣首演」、「全球唯一」戶外高空特技秀；自去年12月23日起副展區即以「童趣樂園」為主軸，在文心森林公園點燈。

盧秀燕說，最夢幻的打卡點非「環．台中光影燈區」莫屬，首創360度光雕秀震撼十足，光影藝術結合數位科技及互動體驗，穿梭台中過去、現在及未來；后里馬場園區的花舞館也首創台灣燈會大型環繞式藝術饗宴，打造9公尺高巨幅無邊界聲光投影。帶給民眾全新沉浸式體驗。

環光影燈區奇幻互動

「環．台中光影燈區」投影的動畫特別以「台中軌跡」為主軸，結合生活意象與在地元素，量身打造主題場景設計「環台中四部曲」，包括「山櫻花之森」、「綺福光廊」、「記憶山海屯城」、「璀璨台中」，呈現台中歷史、人文、環境變遷，還精心安排互動橋段，一定要親身來體驗這段美麗奇幻旅程。

盧秀燕表示，馬場園區「動物狂歡嘉年華」燈區是小朋友最愛的花燈動物派對，規畫「勇闖侏儸紀」、「海底世界」、「熱情沙漠」、「冰山一角」等12大主題，多達133組立體動物花燈，包括會動的史前恐龍、戴上華麗面具的獅王眾獸、極地動物探討環保議題等。

動物嘉年華小孩最愛

「里山禾樂」燈區以兼顧生物多樣性與資源永續利用的里山倡議精神為主題，呈現台中農村生活、生產及生態；主燈由台日聯手打造15米高「觀山入林」藝術燈組，現場展出與農會、農村社區一同創作的「源流─筌屋IV后里」魚荃燈組，走進「里山禾樂」燈區體驗鄉村風情。

2020台灣燈會在台中每個園區都奪目耀眼、美不勝收，「白天遊台中，晚上逛燈會！」市府歡迎國內外民眾來台中，體會一年一度最大節慶活動，留下美好的回憶。

（中國時報／陳世宗）

countries: 中國 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 后里 林園區

title: 美景+人情味 打造璀璨台中


content_text:
台灣9日出現首例新型冠狀病毒無症狀感染者，醫界憂心恐增加防疫難度，抗煞專家何美鄉直言幾乎可以確定無症狀就能感染，她更警告「這個疫情很難透過隔離來控制」，因為太隱形了，根本無從發現患者。未來14天的流感患者數將是全民防疫成果重要指標。

中央流行疫情指揮中心昨天公布第18例新型冠狀病毒肺炎病例，為一家四口君確診的20歲小兒子，是首例病毒量高卻無症狀的感染者，醫界擔憂若無症狀者也具感染性，勢必得擴大採檢及居家隔離措施。

中研院生醫所兼任研究員何美鄉表示，廣州1月底曾有一家6口到武漢探親，4名成人先後確診，後來一名沒有任何症狀的孩子經電腦斷層檢查也驗出肺炎，顯示無症狀者也可能已被感染。

何美鄉強調，自己很早就開始警告「這個疫情很難透過隔離來控制」，因為「根本無從發現患者」。

何美鄉坦言「幾乎可以確定無症狀感染者就具有傳染力」，就像台灣第5例個案在大陸被感染後，回台後又傳染給丈夫（第8例），但兩人發病日僅相差1天，若發病後才具傳染力，等於第8例潛伏期僅短短1天，但根據現有資料研判不太可能只有1天，代表他早在妻子還沒出現症狀時就被感染，「也是我們一直在害怕的。」

何美鄉說，目前只知14天是病毒潛伏期上限，但關鍵在於，「感染後什麼時候具感染性還沒人知道」。她憂心，現在患者和外界接觸「太隱形了」，不像SARS在醫院造成感染，什麼時候有誰看病、探病，幾天後發病，都很清楚。

對於指揮中心研議一率採檢個案密切接觸者，何美鄉建議多採檢，政府也應逐一採檢首批包機回台台商，除了二次採檢外，也要二次驗血確認有無抗體，才能知道機上防疫措施有沒有效。

何美鄉強調，民眾每天的防疫作為才是避免被感染的重點，勤洗手、不亂摸口鼻真的很重要。

（中國時報／鄭郁蓁）

title: 武漢肺炎無症狀傳染 專家這樣說


content_text:
「雙木林手作」的菜包。（陳淑芬攝）
「雙木林手作」採現場開放廚房，生產線都看得見。（陳淑芬攝）
傳統市場的包子饅頭也可以走進百貨公司賣！林洋丞、林岳昇兄弟檔，傳承父母在傳統市場賣包子饅頭20多年的手藝，走進位於百貨公司第六市場經營「雙木林手作」，現場手工製作熱騰騰上架，菜包外皮軟綿，以梨山高麗菜為主的餡料，吃起來鮮、脆、甜，受素食饕客及年輕女性的喜愛。

林家兩兄弟才27、25歲，父母在大里區內新黃昏市場開「林家包子饅頭」，做了20多年生意。林岳昇說，兄弟兩人從小就幫忙做手工包子饅頭，覺得口味好吃，只在傳統市場，實在很可惜，兄弟嘗試走進金典綠園道第六市場創業，打造全新的「雙木林手作」。

「剛開始會擔心，包子饅頭走進百貨公司會不會很糗」林岳昇說，對父母傳統手藝深具信心，只差包裝，他們進行包裝設計、塑造品牌及賣場裝潢，並研發30種多元口味，採現場開放廚房概念，手工製作到熱騰騰出爐，讓顧客全都看得見。

兄弟兩人在店裡現做包子，熟練地包餡捏皮，「我們走軟綿口感！」林岳昇表示，傳統包子饅頭口感札實偏硬，「雙木林手作」的包子饅頭則走西式麵包的軟綿口感及手工養生訴求。

林岳昇說，菜包的皮是麵粉、白砂糖加上牛奶揉成麵糰，加上老麵糰發酵而成，口感軟綿；餡料以梨山高麗菜為主，加上少量的紅蘿蔔、豆輪，一口咬下還能吃出高麗菜的脆鮮甜，菜包屬奶素，頗受素食饕客及年輕女性的喜愛。

店名：雙木林手作

地址：台中市西區健行路1049號3樓

電話：0968201488

營業時間：上午10點至晚間9點

售價：菜包25元

（中國時報／陳淑芬）

更多在地美食看這裡

taiwan-subdivisions: 西區 大里區

title: 《台中》菜包鮮甜好滋味 傳統老手藝走進百貨公司


content_text:
記者黃泓哲／綜合報導

日本職棒讀賣巨人隊「金手套級」外野手陽岱鋼日前驚爆將轉任一壘手。據日媒《日刊體育》報導，雖然陽岱鋼在守備上適應不錯，不過卻在9日的熱身賽中3打數都沒有敲出安打，反觀同為競爭對手的老將中島宏之敲出安打，讓巨人隊監督原辰德直言：「真的有些擔心。」

▲讀賣巨人陽岱鋼。（圖／翻攝自讀賣巨人隊臺灣粉絲團）

陽岱鋼2005年以高中第一游擊手的美譽加盟火腿，不過卻繳不出預期的成績，2009年在教練勸說下轉任外野後，不僅站穩日職舞台，更4度拿下洋聯外野手金手套，就連火腿隊監督栗山英樹都曾盛讚他是「日本第一的中外野手」。

1日巨人隊春訓開跑後，陽岱鋼直接拿起一壘手手套認真練習。9日的熱身賽中首度實戰先發擔任一壘手，守備部分相當中規中矩，但打擊部分則3打數沒有敲出安打。反觀中島宏之2局敲出右邊方向2壘安打，接著又選到保送。

原辰德面對日媒透露，中島宏之感覺狀況還不錯，對於他的評價有上升，反而是陽岱鋼打擊不振的狀況讓他有點擔心。

journalist: 黃泓哲

countries: 臺灣 日本

title: 影／陽岱鋼隊內練習賽敲不出安打　原辰德暖心直言好擔心 | 運動


content_text:
社會中心／綜合報導

麗星豪華郵輪寶瓶星號8日午後返抵基隆港，讓台灣防疫作業如臨大敵，檢疫結果全團乘客皆陰性，但台灣目前禁止國際郵輪停泊，該船9日中午載著200多名船員駛離基隆港，在公海漫無目的繞行，民眾看了於心不忍，航港局昨天深夜開完會，同意寶瓶星號今（10）日下午2點以非營運方式停泊基隆港，但船上的237名中國船員全數不能下船。

▲寶瓶星號獲准返回基隆港。（圖／資料照）

麗星郵輪寶瓶星號9日中午12時，依照原規定暫時航離基隆港。在中央流行疫情指揮中心統籌之下，召集衛福部疾管署、內政部移民署、交通部航港局、台灣港務公司基隆分公司、基隆市政府等主管機關以及麗星郵輪共同研議寶瓶星號安置細節。會後決議寶瓶星號獲准以「非營運」模式停靠基隆港，進行必要之民生補給及船員更替。

寶瓶星號預計今日下午2時返抵基隆，靠泊於基隆港西4碼頭。麗星郵輪一直關注新型冠狀病毒疫情之發展，並將全力配合中央流行疫情指揮中心各項防疫政策及檢疫措施，致力協助防堵疫情蔓延。後續必將嚴格施行全船定時衛生消毒、所有船員每日體溫篩檢及配戴口罩等措施。

麗星郵輪表示，非常感謝行政院各級長官、中央流行疫情指揮中心、衛福部疾管署、內政部移民署、內政部警政署、交通部航港局、台灣港務公司基隆分公司及基隆市政府等主管機關。寶瓶星號暫置基隆港的這段期間，必定謹遵各項相關規定並加強船員管理，共為防疫盡一份心力。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 武漢肺炎／寶瓶星今午2點返基隆　237中國船員不可下船 | 生活


content_text:
記者陳佳鈴／綜合報導

武漢肺炎（NCP，2019新型冠狀病毒）全球疫情升溫，目前可以確定的武漢肺炎傳播途徑主要為直接傳播、飛沫微粒傳播和接觸傳播。而香港的感染科醫師曾祈殷今（10）日指出，火鍋屬於「高危險活動」，人與人之間會有近距離接觸，有機會透過飛沫或接觸傳播。

▲香港醫認為火鍋屬於「高危險活動」，人與人近距離接觸，透過飛沫或接觸傳播。（圖／pixabay）

▲火鍋不斷製造熱氣和氣流，飛沫水點蒸發後，因為熱力有機會飄得更遠。（圖／pixabay）

曾祈殷接受港台《千禧年代》採訪表示，香港日前一起新增武漢肺炎案例，一家19口一起吃火鍋、燒烤後，目前至少10人感染。因為火鍋會不斷製造熱氣和氣流，飛沫水點蒸發後，因為熱力有機會飄得更遠，而且通常火鍋店都有冷氣或風扇，這樣的環境都有助於飛沫傳播。因此醫師認為，吃火鍋尤其是人與人距離很近，加上溫度氣流，在疫情尚未趨穩同時，建議減少從事高危險活動的機率。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳佳鈴

events: 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

title: 飛沫隨氣流恐加速散播病毒　香港醫：吃火鍋是高危險活動 | 生活


content_text:
國際中心／綜合報導

白石茉莉奈在2013年打著隱瞞老公小孩的名義，在AV界出道，雖然有些人認為應該只是虛假設定，但仍有不少粉絲買單，2019年底宣布畢業消息，如今又有新動作傳出，那就是SOD緣盡的白石媽媽茉莉奈，接下來會出現在專出熟女女優AV的片商Madonna作品中，對片商及粉絲來說可謂雙贏局面。

▲白石茉莉奈復出拍片（圖／翻攝自網路）

熟女片商Madonna預告今天(2/10)將有大物降臨，答案揭曉就是白石茉莉奈。早前有人預測白石會成為企劃女優的朋友，現在證明都是錯誤的，AV達人一劍浣春秋撰文表示，「以白石媽媽的等級、白石媽媽的自尊都不允許她遊走江湖賣藝，一切都照著去年TRE台北國際成人展的劇本走：在被冷凍了一年後，急需戰場拍片(拍片一直是AV女優最基本而主要的收入)的白石媽媽茉莉奈等到了新東家的大型專屬合約，Madonna則是得到了一個知名度極高而且還滅肥成功的全明星，現在來看這交易雙方各取所需誰都沒虧到。」

▲白石茉莉奈復出拍片（圖／翻攝自網路）

一劍浣春秋更指出，「Madonna戰將雖多，但很可能三國歸一統，曾經宰制全業界的白石茉莉奈應該會直接成為這家片商的招牌女優，拍片、活動雙管其下讓Madonna發爐；再者，加入熟女片商的她不會像在SOD STAR那樣的劇情，那絕對會讓大家感受到有別於SOD STAR時代的風情」，看來喜歡白石的影迷是最開心的，因為白石茉莉奈不僅復出，而且會固定拍片了。

title: 最強白石媽媽被兒子發現後不幹了？今天最強降臨震撼全網！ | 國際


content_text:
記者鄧崴／綜合報導

繼天津之後，北京、上海稍早傳來消息實施封閉式管理，限制車輛進入以及村落人口流動。但這時外媒「萬維讀報」報導，習近平早已搬離中南海，改採遠端監控，被懷疑疫情當前隱身卸責。

▲外傳習近平已經逃離中南海。（合成圖／翻攝自央視微博、Pixabay）

雪地上的北京故宮還是吸引了遊客拍照，但人潮早就不比往昔。

德國之聲記者Mathias：「這過去是個繁華的商業街道，很多的紀念品店、下午茶店，很多遊客都會花時間來這裡，可今天我是唯一一個。」

武漢肺炎持續傳染，天津、廣州先後實施封閉式管理，而正因為中共科學院分析，北京將有可能是比武漢更嚴重的疫情區，因此也被下令，除了限制車輛進出，小區域譬如村落也限制出入，等於就連北京也進入半封城狀態，疫情傳入泱泱帝都，那還得了！

萬維讀報主播Jennifer：「消息稱習近平早已不在中南海辦公了，另有消息稱新冠肺炎也已經攻進中央機關北京機委等機構、習近平已經搬離中南海了。」

早前國務院總理李克強直接到疫區坐鎮，就讓武漢民眾好奇習主席為何不親自視察。根據萬維讀報報導，中央官員回答主席在做遠端監控，疫情當前，隱身卸責，習近平甚至被傳隱匿疫情和想逆轉貿易戰頹勢有關係。

總體經濟學家吳嘉隆：「它在巨大貿易戰這個經濟壓力之下，它要尋找外部敵人轉移內部壓力。那麼武漢疫情一來的話，它就是其中之一，反美情緒是第二，它（中共）說美國發動生物戰的話，等於在合理化它（中共）自己搞生物武器。」

▲北京進入「半封城」的狀態。（示意圖／翻攝自Pixabay）

北廣廈邊境陸續貼上封條，這等情形讓外媒形容這是六四後中共的最大危機。但危機當前，主席的動向就跟病毒源頭的線索一般，沒人拿得準。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 鄧崴

countries: 中國 德國 美國

title: 中國首都淪陷！北京「封閉式管理」　習近平傳逃離中南海 | 國際


content_text:
圖，文／毛起來MAOUP

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）

幫毛孩刷牙時，有注意過毛孩的牙齦顏色嗎？

健康的牙齦是濕滑粉嫩的，如果牙齦顏色突然有變化，可能是健康的警訊喔！

來看看不同顏色的牙齦，反映了什麼狀況吧！

紅色當牙齦出現一塊一塊的鮮紅色，可能有被撞到，或啃咬玩具、零食時造成紅腫或出血。

也有可能是牙菌斑引起的牙齦炎喔！

蒼白如果牙齦顏色變淡，甚至變得蒼白，可能是貧血或低血壓所造成的。

有時顏色不易分辨，可以試著壓住牙齦後放開，看看由白轉為正常的時間是否超過1秒。

黃色發生黃疸時，有可能會使牙齦發黃。

黃疸是紅血球破壞產生的膽紅素大量累積，造成皮膚或黏膜等處發黃的現象。

所以若發生溶血性貧血，或肝臟出問題無法處理大量的膽紅素，便可能產生黃疸。

乾黏如果牙齦表面變得乾燥、觸摸容易沾黏，可能是狗狗缺水處於脫水的狀況。

每隻毛孩的狀況都不同，顏色多少也會有差異。

平常養成觀察毛孩的好習慣，萬一有變化也能立即判斷喔！

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）

延伸閱讀 》

【汪汪康健】狗狗嘴臭臭又一口爛牙？當心釀成「心痛」代價！

【貓咪的口腔保健】簡單步驟123，給喵清新好口氣！

【清涼汪一夏】狗狗好熱怎麼辦？4招讓牠涼一夏！

title: 貓狗的牙齦顏色跟健康狀況有關？刷牙時順便做個檢查吧！ | 名家


content_text:
政治中心／綜合報導

「武漢肺炎（NCP，2019新型冠狀病毒）」疫情不斷蔓延，中國多地企業原本延至10日開工，但許多城市仍對外來人員實施管制，不少龍頭產業也再次宣布延後開工。對此，台灣基進新科立委陳柏惟表示，最近有許多台商朋友問他到底該不該回中國，他的建議是「生命只有一次，賭不起」。

▲陳柏惟建議「生命只有一次，賭不起」（圖／資料照）

陳柏惟今（10）日在臉書發文指出「逢低買進是一種投資策略，但不適用於不能重來的生命」，最近很多台商台幹朋友，問他到底開工要不要回中國，有人說嚴重，有人說不嚴重，也有人在爭論封城半封閉的差異，甚至有人說看到機會應加碼。

陳柏惟強調，他的建議是，你當初都願意離鄉背井工作了，回來找個新的目標奮鬥這個決定應該難不倒你，生命只有一次，賭不起，「不嚴重幹嘛半封閉，難道要等真的封再走？」

有網友9日也在PTT以「台企叫我回大陸工作該回嗎？」為題發文，許多網友紛紛建議「千萬不要去，真的勸你千萬不要去」、「工作沒了再找就好」、「生命比較重要」，但也有網友認為，「看你是要錢還是要命」、「你要做好回不來的準備」、「這時候回去共體時艱，升遷機率大增」。

▲武漢肺炎疫情嚴重，中國不少城市已封城。（圖／翻攝自微博）

events: 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

references: PTT 臉書 網友

title: 台商該回中國復工？陳柏惟建議這樣做：不嚴重幹嘛半封閉？ | 政治


content_text:
政治中心／綜合報導

因應新型冠狀病毒（武漢肺炎，2019 n-CoV）肆虐全球，中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中因此備受矚目，聲量也跟著水漲船高。根據臉書粉專「聲量看政治」分析，陳時中登上郵輪「寶瓶星號」與防疫人員進行檢驗工作時，聲量攀升34.1倍，甚至有不少網友期盼，陳時中能進一步參選2022年的台北市長，或是接任下屆行政院長。更有學者分析，民眾對陳時中的好感度，在於他做對了一個關鍵決定。

▲ 武漢肺炎肆虐全球，陳時中因此成為全台矚目的焦點。（圖／記者邱榮吉攝影）

中華大學講座教授杜紫宸8日在臉書上指出，「我覺得陳時中不只是辛苦，最困難的是能扛得起這麽大的責任和壓力。不小心放進了 1 個說謊的台商，但本於相信專業，仍然敢放 1700 個船客下船，那可是要承擔多大的『風險』，如果換成別的政治人物，肯定叫郵輪繼續在海上繞圈圈，能拖一天是一天。這種勇氣，坦白說，我可能是没有的」。

▲杜紫宸讚揚陳時中本於相信專業，仍然敢放1700個船客下船，要承擔多大的風險。（圖／翻攝杜紫宸臉書）

對此網友紛紛表示，「比外科醫師的柯P厲害，柯P被比下去了！」、「520就請他組閣擔任行政院院長，台灣需要像這樣有擔當的官員」。

events: 參選 武漢肺炎 冠狀病毒

references: 臉書 網友

title: 陳時中爆紅34倍！學者讚爆「放千人下船」這勇氣我沒有… | 政治


content_text:
宜蘭頭城在地團隊集結書法、中藥、插畫等在地職人，帶領青年參與壯遊體驗，還舉辦「頭城老街文化藝術季」，希望將頭城打造為國際藝術村。

▲宜蘭頭城在地團隊集結書法、中藥、插畫等在地職人，帶領青年參與壯遊，體驗手作中藥香包。（圖／教育部提供）

教育部今天新聞稿指出，宜蘭頭城鎮有「開蘭第一城」美名，加上豐富的自然資源與獨有的地理環境，因此發展出衝浪、飛行傘、登山等戶外活動。頭城在地青年彭仁鴻參與民國108年教育部青年署青年壯遊點DNA計畫，組成團隊串連在地達人及衝浪社群，發展屬於頭城的壯遊體驗特色。

求學時期常年在外地的彭仁鴻，對家鄉十分陌生，當兵時才再次回到家鄉，因為擔任替代役協助調查宜蘭文創產業，開啟他認識家鄉的歷程。

彭仁鴻表示，自己走訪街區的過程中，發現由於年輕人口外移，頭城許多在地文化與技藝面臨失傳的危機，因此萌生復興家鄉的念頭，團隊集結書法、中藥、手繪插畫與手作麵包等在地職人，辦理「頭城山海游—壯遊行」活動。

團隊帶領青年從頭城老街看蘭陽平原發展脈絡，除了認識頭城海岸地質與龜山島的故事，也汲取百年風華的人文底蘊，並提供老藝術家、技藝者說故事的平台，讓記憶與技藝傳承。另外還舉辦「頭城老街文化藝術季」，希望將頭城打造為國際藝術村，也提供返鄉輔導，助青年持續返鄉發展。

教育部青年發展署表示，為鼓勵青年開拓地方文化與產業資源，投入地方發展與返鄉服務，因此推動青年壯遊點計畫，今年壯遊點於即日起至3月31日徵件，青年團隊可根據自身關注及深耕經營的在地議題，提出實驗壯遊點企劃，設計讓15至35歲青年參與壯遊活動，促進產業活化。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 頭城 復興 龜山

title: 攜職人辦壯遊體驗 　宜蘭頭城青年打造國際藝術村 | 生活


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，不少廠商宣布大陸廠延後復工，台積電表示，大陸晶圓廠按照原訂計畫，配合中國政府防疫法規於今天復工。

▲台積電表示，大陸晶圓廠按照原訂計畫，配合中國政府防疫法規於今天復工。（圖／中央社資料照）

因應中國大陸各地政府防疫政策及對外來工作人員的管理措施，不少廠商的大陸廠調整延後復工時間，實際復工日期視疫情後續發展再做適當調整。

台積電今天表示，大陸晶圓廠按照原訂計畫，配合中國政府防疫法規於10日復工。公司也會以防疫安全為優先考量，持續密切關注疫情發展。

台積電大陸晶圓廠除位於上海松江的8吋廠，還有位於南京的12吋廠，法人估計，台積電大陸廠占總產能比重僅個位數百分點，台灣是台積電生產重鎮。

title: 武漢肺炎／台積電大陸晶圓廠　今天如期復工 | 財經


content_text:
中國各地今天陸續復工，繼北京市昨晚宣布社區封閉式管理後，上海市上午公布最新防疫措施，要求從重點地區來或返回上海的人，應按規定接受為期14天的隔離觀察，一律不得外出。

雖然不像北京宣布「社區封閉式管理」，進入半封城狀態，但上海市表示，截至目前，全市1.3萬個居民住宅小區（社區），絕大部分已實現了「封閉式管理」，採取出入口管理措施。

▲上海市10日上午公布最新防疫措施，要求從重點地區來或返回上海的人，應按規定接受為期14天的隔離觀察，一律不得外出。（圖／中央社）

據上海官方微信「上海發布」，上海市在上午舉行的新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作領導小組新聞發布會上，通報疫情防控的最新工作情況。

上海表示，當前採取的主要防控策略是築牢「三道防護圈」，包括道口防輸入、社區防擴散、集中力量抓篩查與救治。將推動「三個全覆蓋」（推動入滬人員信息登記全覆蓋、重點地區人員醫學觀察全覆蓋、管理服務全覆蓋）。

以及「三個一律」（對進入上海的人員一律測量體溫、對來自重點地區的人員一律實施醫學觀察、對其他外來地區人員要求由其所在單位一律申報相關信息，並切實落實防範措施）

上海將對機場、火車站及所有進上海公路水路道口嚴格管控，全面實施登記、測溫、重點人員臨時隔離觀察措施，發熱人員及時轉送定點發熱門診排查；來滬返滬人員到達上海，即要主動向單位和居住地居村委報告健康狀況，每天測體溫，如果有發燒，及時就診。

此外，上海表示要強化屬地責任和聯防聯控，建立了由街道（居村委會）、公安派出所、社區衛生中心三方聯動的上門面訪機制，加強重點人員排查。在一級響應仍有效期間，對在上海沒有居住地的，沒有明確工作的人員，原則上加強勸返力度，暫緩其進入上海。

上海市表示，截至目前，全市1.3萬個居民住宅小區（社區），絕大部分已實現了「封閉式管理」，採取了出入口管理措施，如：嚴控小區出入口數量，加強門崗力量配備，做到人員進入必詢問、必登記、必測溫。對體溫異常的，及時報告、及時移送。

市內交通方面，上海市說，2月3日起，政府部門、部分企事業單位已復工，今天起上海企業將逐步復工。目前軌道交通，日均客流80多萬人次。地面公車日均客流量在100萬人次左右。水路、省際客運仍處於停運狀態。

title: 武漢肺炎／上海半封城：重點地區來滬一律隔離14天 | 國際


content_text:
圖，文／毛起來MAOUP

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）

茶樹精油清新、天然，又有除蟲、抗菌效果，看起來超棒der但是……

對人有益的東西，對寵物卻有可能是毒藥？！Σ(lliдﾟﾉ)ﾉ

日常生活中有太多對寵物的危險因子，
像是食物、花朵、以及常見的外用藥品
——都對人OKOK的，但是對寵物卻會造成中毒現象……(((ﾟДﾟ;)))

嚴重甚至會導致寵物死亡！

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）

天然ㄟ尚好？不要再把寵物當人看了！對人天然≠對寵物無害！！茶樹精油中毒症狀！幼犬幼貓、老犬老貓或是體重較輕的貓狗，都有更大的中毒風險。
以下症狀通常在使用茶樹精油後的2~12小時發生症狀（最久則於3天內出現症狀）。

1. 疲倦衰弱

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）

輕微的茶樹精油中毒，可能只會造成貓貓狗狗懶洋洋，
但毒素會累積，貓狗在舔毛的時候
都會持續誤食入精油，加重中毒程度。

2. 癱瘓

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）

未稀釋的茶樹精油，若直接使用在貓咪或小型犬身上，可能造成持續性的癱瘓！

3. 步伐不穩/抽搐

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）

疲倦衰弱、癱瘓、步伐不穩或抽搐等

都是十分常見的臨床現象，當貓貓狗狗出現以上現象，請務必到去醫院檢查治療！

4. 流口水/嘔吐

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）

流口水的中毒現象則在貓身上有較高的比例，

貓就算只是舔上一口，還是會出現嚴重的中毒現象，請務必避免讓貓咪接觸茶樹精油！

就算貓貓狗狗在使用精油後，幸運沒發生以上現象，也應避免之後的使用，

畢竟毒素會累積在肝臟，就算現在沒出現任何症狀，

長期累積下來，依舊會對貓貓狗狗的健康產生極大危害(ಠ益ಠ)

▲（圖／翻攝自毛起來MAOUP）圖片來源：O. G.

【毛起來問與答】Q: 使用茶樹精油有可能會導致寵物中毒，
 但有聽說過寵物芳療會加入幾滴茶樹精油，
 茶樹精油真的不能用在寵物身上嗎？

A: 茶樹精油對寵物有中毒的風險，若使用茶樹精油，則須注意：

1.貓咪絕對禁止

2.小狗和老狗避免使用

3.濃度不可過高

4.避免用於易舔舐部位

為了狗狗的安全，還是盡量避免使用茶樹精油，
可改用較安全的綠花白千層精油，也有類似的抗菌療效喔(´⊙ω⊙`)

（但貓貓還是請絕對不要使用！已有臨床急性中毒案例！）

（參考資料：Is Tea Tree Oil Safe for Pets?）

延伸閱讀：

～日常生活中，貓咪可能接觸的危險因子～

食物：【貓咪討吃要注意】別讓你的貓吃這些食物…

花草：【危險植物別靠近！】貓貓花花好相襯？美麗花朵暗藏危機！

藥品：【生活中的暗藏危機！】人的居家良藥，卻是貓的毒藥？！

title: 我的蜜糖　竟是牠的毒藥！ | 名家


content_text:
政治中心／綜合報導

新型冠狀病毒（武漢肺炎，2019 n-CoV）肆虐全球，中共卻在昨（9日）派軍機繞台，台灣基進立委「3Q哥」陳柏惟馬上在臉書po文開嗆，「坐等中國國民黨譴責中國，有再叫我」。陳柏惟表示，國民黨立委在疫情不斷蔓延的時刻，不但不批評製造武漢肺炎病毒、阻擋台灣加入WHO的中國，還每天痛罵自己的政府，讓他不解地酸問「你們怎麼那麼閒？」

▲武漢肺炎不斷肆虐之際，中共還派軍機繞台引爭議。（圖／資料照）

武漢肺炎疫情不斷蔓延，不過中共政府不但忙著防疫，昨日竟還派出解放軍軍機又現身繞台挑釁，引發熱議。國防部表示，中共殲11、空警500、轟6等型機，於上午11時許，經巴士海峽由西太平洋進入宮古水道飛返原駐地，執行遠海長航訓練。對此，陳柏惟直接在臉書po文開酸，「坐等中國國民黨譴責中國，有再叫我」。

國民黨日前批評禁止口罩出口的政策，之後又召開記者會喊「買不到口罩」，還有藍營立委、名嘴認為政府藉抗疫之名，行政治操作之實。對此，陳柏惟狠嗆「你們怎麼那麼閒？我是真的很忙欸」，他說，作為一個選區立委，應該有很多工作要做，除了要向民眾宣導防疫常識，還要幫忙醫療機構、家扶中心等地協調口罩物資的問題，這是正常民意代表應該扮演的角色。

陳柏惟不解，為何國民黨立委每天都在批評自己的政府，卻不敢批評有可能偷渡患者來台的中國？也不敢批評製造武漢肺炎病毒、阻擋台灣加入WHO的中國？，忍不住怒轟「難道要沒知識、沒人性才能做好一個在野黨嗎？」

▲陳柏惟不滿國民黨一直痛罵民進黨政府，卻不敢批評中國。（圖／翻攝自陳柏惟臉書）

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 中共又派軍機擾台…「3Q哥」陳柏惟開酸：坐等國民黨譴責 | 政治


content_text:
記者陳弋／綜合報導

中國新冠肺炎疫情擴散，人人自危，吉林省梅河口市出現一個特殊病例，顯示出病毒的飄忽難測。一名女子經歷6次檢測，結果都顯示為陰性，後來由專家進行遠程會診，對她的情況進行系統分析，才確診為新型冠狀病毒肺炎。另外，杭州有一名病患則是測到第7次，才檢查出陽性。

▲新冠肺炎病毒擅於躲藏？中國有感染者驗到第七次才檢出陽性。（示意圖／Pixabay）

吉林省梅河口市新冠肺炎疫情防控指揮部週日（9日）就發布一則疫情公告，有名女患者在1月21日從武漢市搭火車到瀋陽，1月23日再抵達梅河口市。1月27日下午，她開始發燒，1月29日接受第一次篩檢，結果是陰性。隔天，專家會診認為她是疑似病例，於是1月31日又進行第二次檢測，結果還是陰性，當晚又進行了第三次檢測，結果都是陰性。

在專家建議之下，梅河口市又對她進行了第四次和第五次檢測，結果仍然是陰性。專家指出，這個病例很特殊，建議住院10天後再做檢查，後來她在2月6日接受第六次檢測，結果還是陰性。2月7日專家組進行遠程會診，結果確診該女罹患新冠肺炎。女子經過住院治療，病情平穩，且她在梅河口市的38名密切接觸者都已經被找到，目前採取居家隔離，暫時沒有出現異常。

不過類似吉林這名女患者的情況不只一例，根據《南方周末》報導，浙江省台州市一家定點醫院的醫務科主任表示，杭州有一所醫院，一名病人測了6次都是陰性，直到第7次才測出陽性。

中國新冠肺炎「假陰性」頻傳，日前病逝的「吹哨人」李文亮醫師也是如此，1月11日他因發燒住院，經過兩次檢測結果都是陰性，2月1日再次檢測才檢出陽性。中國危重症醫學專家王辰語出驚人：「對於真是這個病的病人，也不過只有30%至50%的陽性率。」

北京大學人民醫院呼吸與危重症醫學科主任高占成說，任何級病的核酸檢測結果，都不可能是百分之百的陽性，新冠肺炎也不例外，假陰性在所難免。他認為，如果檢測出陽性的患者，可以確診，倘若是初次檢測出陰性的疑似患者，也應該進行隔離及嚴格觀察。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳弋

title: 「假陰性」頻傳！患者6次檢測皆陰性　第7次才測出 | 生活


content_text:
文／ Jonathan／台灣旅行趣

淡海輕軌第一期綠山線通車已滿一年，而日前正在進行3座車站測試的第一期藍海線也預計在今年通車，藍海線除了是第一條能看見台灣海峽的捷運外，在台北海洋大學站及沙崙站間還能欣賞夜間光雕投影的「藍海橋」，輕軌落成後勢必將成淡海市鎮新熱點。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

淡海輕軌第一期藍海線建設時共設有3座車站，而為了保護清法戰爭滬尾古戰場的城岸遺跡，最後決定在台北海洋大學站及沙崙站間使用高架段方式打造一座橋長約120.7公尺，最大拱高25公尺並橫跨淡水公司田溪出海口的拱橋「藍海橋」，此橋除了串聯周遭自行車道外，將來晚上還會有夜間光雕投影，其中原始的設計概念則是發想自淡水夕照時橘色光暈落下的倒影，經由時間的推演後，最終回歸寧靜沉穩的藍。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：新北市政府捷運工程局

除了強調與周遭環境的連結發展，藍海線也是北台灣第一條能看見台灣海峽的捷運，相信未來淡海輕軌不只有通勤、通學的軌道功能，民眾還能在自行車道上欣賞拱橋光影嬉戲的光雕與輕軌列車交織的美麗畫面，帶動觀光休閒。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：新北市政府捷運工程局

根據新北捷運局表示，藍海線連接漁人碼頭的路段已施工完成，待整體經過測試與模擬後便會申請初、履勘作業，最後等交通部核可確認安全無虞後即可通車，期望淡海輕軌全線通車後能為淡水觀光與交通再注入一股新活力！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：flickr @waychen_c

原文在此：https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-7497.html

延伸閱讀：

台中捷運綠線預計今年底通車 18站名搶先出爐

捷運淡水線美食：中山站、東門站、台北車站美食通通有！

首圖來源：交通部粉絲專頁

圖片來源：flickr @waychen_c

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。

聯絡信箱：service@warno.com.tw

taiwan-subdivisions: 淡水 中山 新北市

title: 北台灣第一條能看見台灣海峽的捷運　即將通車！ │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
記者孫伊萱／綜合報導

第92屆奧斯卡金像獎頒獎典禮台灣時間10日上午在加州洛杉磯柯達劇院圓滿落幕，其中呼聲超高的南韓電影《寄生上流》（Parasite），一共入圍6項，稍早所有獎項已全數頒出，不愧是神片，《寄生上流》一舉拿下「最佳原創劇本獎」、「最佳外語片」、「最佳導演」以及最大獎「最佳影片」4座小金人，不僅是南韓第一，也成了亞洲第一部拿下最佳影片的電影，導演奉俊昊更是繼李安之後第二位拿下奧斯卡最佳導演的亞洲人。

▲《寄生上流》一舉拿下4座小金人。（圖／CATCHPLAY提供）

▲《寄生上流》是一部關於社會底層「詐騙」上流社會的故事。（圖／CATCHPLAY提供）

《寄生上流》是一部關於社會底層「詐騙」上流社會的故事，劇情游刃有餘地遊走在趣味、諷刺、懸疑、驚悚之間，這也是奉俊昊獨有的特色，在電影中探討社會議題，擅長描寫小人物的辛酸，再用他帶點幽默感的敘事手法把故事說給大家聽。奉俊昊在南韓已是家喻戶曉的名導，他拍過的電影幾乎都是叫好又叫座，不過這是他第一次打進好萊塢，在多個國際影展中拿獎，瘋狂改寫影史紀錄，這對一名亞洲創作者來說真的不容易。

▲奉俊昊是繼李安之後第二位拿下奧斯卡最佳導演的亞洲人。（圖／達志影像／美聯社）

上台領獎時，奉俊昊一開始便表示本來以為拿完最佳國際電影時，就不會再得獎了，所以想說好好休息，沒想到居然還榮獲最佳導演。共同入圍的《從前，有個好萊塢》
導演昆汀塔倫提諾曾在受訪時，大讚奉俊昊是「全盛時期的史蒂芬史匹柏」，今天的典禮上，他也不忘特別感謝昆汀在美國的時候都一直把他的電影放在自己的名單上，更搞笑地大喊「昆汀 I lOVE YOU」。

▲奉俊昊領獎告白昆汀塔倫提諾。（圖／達志影像／美聯社）

journalist: 孫伊萱

countries: 美國 台灣

title: 亞洲第2人！《寄生》奉俊昊奪奧斯卡最佳導演…得獎告白他 | 娛樂星聞


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

中華職棒統一7-ELEVEN獅春訓正緊鑼鼓的訓練當中，10日宣布將在今年聯盟官辦熱身賽中，推出「Spring Training 球衣」春訓賽事專屬球衣，將粉色櫻花系穿上身，營造出戀愛氛圍。

▲統一獅2020春訓櫻花球衣。（圖／統一獅提供）

統一獅推出的粉色球衣設計概念為運用最暖活的粉色系，勾勒出代表春天的櫻花圖騰，從這個春天開始大展身手，準備迎接職棒三十一年球季的到來。2020年統一獅春訓熱身賽限定球衣，預計自2月28日中華職棒官辦熱身賽首度亮相出賽。

陣中球星蘇智傑隊薪球衣相當滿意，他說：「剛開始看到這件球衣時，感覺非常的夢幻，但穿上後，整體好像就是很溫暖的，整個球隊就是一家人的樣子，希望透過這件球衣，呈現我們所有人在春訓的努力，用最棒的表現回饋給支持我們的球迷朋友 ; 自已也說會買一件送給老婆，這樣就是一個情侶裝的概念。」

統一獅表示，春訓熱身賽限定球衣及商品，將在2月14日 (五)12：00起，在統一獅官方網路購物商城開放預購，在情人節透過粉紅色系營造出戀愛氛圍，再推出為期三天的情人節特賣活動，屆時將有限量特價商品及優惠套組，讓溫暖的情意擴散至每位球迷身上，穿上它來到球場挺獅，讓這個春天愈來愈熱情。

journalist: 王怡翔

title: 粉紅泡泡！統一獅粉紅櫻花球衣　官辦熱身賽穿上身 | 運動