content_text:
【本報記者諸葛志一臺中報導】2020台灣燈會主展區8日在后里馬場與森林園區盛大開幕，主展區主燈「森生守護-光之樹」從樹根緩緩向上點亮樹梢，搭配光影科技及聲光，璀璨四射；市長盧秀燕表示，讓我們迎接華麗、隆重的台灣燈會在台中！
 「我們做到了！」盧秀燕表示，台中在短時間內籌辦如此大型的國家級燈會，展期至2月23日；這次燈會總展期長達65天，是「史上最長、佔地最廣、規模的大」的燈會，我們要讓全國、全世界認識台中，見證台中之美，體驗台中的風情，歡迎民眾來台中參加燈會！
 台中市政府觀光旅遊局表示，主燈「光之樹」由知名藝術家林舜龍操刀，延續台中花博設置於后里森林園區的作品《從天上掉下來的一顆種子˙籽仔》理念，將一顆種籽蛻變成一株參天大樹，融合地景導入光影科技，遊客還能在樹底下穿梭，打破賞燈只能遠觀的限制。
 經發局表示，主題花燈、造型花車、廣告文宣、志工服裝、哺乳室、特技表演、遊客服務等都是各企業團體贊助參與的成果，超過200家企業、團體共同規劃「產業讚聲燈區」，其展現機械人、光雕、科技、綠能、生活等元素，精彩又吸睛。
 2020台灣燈會以「璀璨台中」為主軸，燈會主展區自8日起至23日在后里森林園區與馬場展開，園區內設有「動物狂歡嘉年華」燈區，布置15米高的恐龍，及「環·台中光影」燈區，打造360度光雕秀，活動還邀請英國珍寶馬戲團為台中量身打造「台灣首演」、「全球唯一」的戶外高空特技秀，至於副展區自去年12月23日起在文心森林公園點燈，將展至2月23日，歡迎民眾前來參加台中的一大盛事。

journalist: 本報記者諸葛志一臺中報導

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 后里 大樹 臺中 林園區

title: 台灣燈會開幕 光之樹森生守護


content_text:
近日就有訊息瘋傳「衛生紙的原物料都拿去做口罩」，所以往後紙類用品會開始漲價，讓許多人深信不疑，到美式大賣場Costco好市多搶購、囤積衛生紙。

此外，更有人於社群網站散布「氰化物可殺死武漢肺炎病毒跟預防染病，中國人快點服用」的言論，中央流行疫情指揮中心嚴正駁斥，氰化物是劇毒，會傷害大腦、心臟，導致意識不清，抽筋、昏迷、休克，甚至死亡，誤用後果相當嚴重。

journalist: 陳嘉玲

title: 【全民防疫】氰化物不可用來殺病毒！  武漢肺炎防疫闢謠總整理


content_text: 投資副業，小豬自有一套標準，如今引進女神卡卡、木村拓哉都愛的銀飾品牌，試營運時，小豬還進店為粉絲挑飾品。在台北東區，小豬有自己的潮牌GOTNOFEARS，也有飲品店，如今又代理Cody Sanderson，希望能振興東區經濟，小豬笑說：「其實在東區，我已經快要達成『羅志祥一條街』目標了。」

journalist: 陳于嬙

title: 副業再下一城　小豬要打造「羅志祥一條街」


content_text:
古曜威為了製作100份蛋糕，做到手抽筋、發炎，還到醫院打針。他提到，一位粉絲留言在低收入戶的單身家庭環境長大，媽媽一個人扶養他與幼稚園小班的妹妹，並與外公、外婆，一家5人蝸居在5坪大的小套房。

因營養不良，這位粉絲國小5年級後，身高一直停在115公分，在家扶基金會的輔助下，報名了籃球才藝課程，經過2年多練習，已國一的他長高了5公分，因球技好，成為風雲人物，在籃球領域找到了自信。

journalist: 娛樂組

title: 古曜威做100份蛋糕　做到手抽筋就醫


content_text: 去年許多大片風風光光上映，卻換來觀眾一面倒的罵聲，其中代表即是《貓》。該片由曾獲奧斯卡最佳導演的湯姆霍伯執導，網羅泰勒絲、詹姆斯柯登、茱蒂丹契、瑞貝爾威爾森、伊卓瑞斯艾巴等明星演出，結果爛倒成為影壇笑話，不僅自身榮獲金酸莓提名最爛影片、最爛導演，且連累詹姆斯柯登、茱蒂丹契、法蘭契絲卡海沃德、瑞貝爾威爾森也入圍各主、配角獎；瑞貝爾威爾森更以與安海瑟薇主演的《詐騙女神》雙料入圍了最爛女主角。

title: 金酸莓提名公布　安海瑟薇兩片競逐最爛女主角


content_text: 2月8日上午9時許，載有貨櫃、活豬及活牛的跨境貨車經文錦渡管制站不斷駛向香港，貨物運輸通關如常。跨境司機經香港入境處入境檢查後，由口岸衛生署健康監察督導員對其進行健康檢查。政府早前表示，為確保物資不受影響，跨境貨車司機、抵港客機、貨機機組人員、漁船人員等，可獲豁免14日強制檢疫，但衞生署會要求相關人士進行醫學監測，包括要戴口罩及量度體溫。 香港中通社圖片

title: 跨境司機獲豁免14日強制檢疫　香港貨物運輸通關如常


content_text: 香港政府由8日凌晨起要求所有從內地入境人士強制接受檢疫14 天，在農曆新年前往海口探親的香港藝人代蓮曦丹美(Daisy )，趕及在實施強制檢疫前返港，而代蓮曦丹美回港後亦要留在家中自我隔離14 日。圖為代蓮曦丹美在海口居家寓所。 香港中通社圖片

title: 代蓮曦丹美海口回港隔離14日


content_text:
香港中通社2月8日電 法國官方當地時間8日介紹，該國新增5例新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例，目前累計報告11例。

2月8日上午，法國衛生部長布贊在新聞發佈會上表示，法國新增5例新冠肺炎確診病例，其中4人為成人，1人為兒童。目前，5人均未出現嚴重的臨床症狀。

布贊表示，這是一起聚集性病例。相關部門正在追蹤這些人曾接觸過的人群。

此前，法國共確診6例新冠肺炎病例，5例在巴黎，1例在波爾多。其中4人為中國遊客，1人為法籍華人，1人為法籍醫生。法國衛生部表示，其中幾位病患有望在未來幾天內治愈出院。

2月7日，法國總統外事顧問博納在同中國外長王毅通電話時表示，法國對中國抗擊新冠肺炎疫情表示聲援與支持，對中方在短時間內有效控制局面以及展現出的冷靜、智慧與能力表示欽佩。博納說，法方願與中方分享經驗、開展合作，幫助中方抗擊疫情，對中方最終取得抗疫勝利充滿信心。（完）

countries: 法國 中國

title: 法國新增5例新冠肺炎確診病例　累計報告11例


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 強制檢疫令生效首日　深圳灣口岸人流稀疏(5)


title: 強制檢疫令生效首日　深圳灣口岸人流稀疏


content_text:
香港中通社2月8日電 因應控制疫情的發展，香港特區政府發言人8日呼籲各界加大力度減少社會接觸，市民如非必要，須盡可能留在家中。

發言人表示，在保障公共衞生安全的大前提下，減少社交接觸對防止疫情進一步擴散非常重要，特區政府已呼籲所有政府法定和諮詢組織，包括各區區議會在未來兩星期取消活動及會議，各民政事務處不會提供場地及秘書服務召開會議。

文化、體育、地區方面，亦取消了不同活動。康樂及文化事務署和西九文化區所有表演場地已關閉，約3000項節目取消；公共圖書館、博物館、體育設施均已暫停開放。

發言人重申，為有效減低社區傳播，希望市民能配合特區政府已推出的措施。（完）

title: 香港特區政府呼籲市民如非必要須留家中


title: 強制檢疫令生效首日　深圳灣口岸人流稀疏(4)


content_text: 2月8日凌晨零時起香港實施強制檢疫令，凡14日內曾到內地人士，必須留在家中、酒店或政府指定禁閉設施接受強制檢疫，為期14天，違例者可被罰款2.5萬元及入獄6個月。圖為強制檢疫令生效首日，深圳灣口岸人流稀疏。下午4時許，平均每隔數分鐘才有1人通過深圳灣口岸進入香港。 香港中通社圖片

title: 強制檢疫令生效首日　深圳灣口岸人流稀疏(2)


content_text:
香港中通社2月8日電 2月8日，中國國務院應對新冠肺炎疫情聯防聯控機制舉行新聞發佈會。中國國家藥品監督管理局（藥監局）器械註冊司稽查專員江德元在會上表示，核酸檢測試劑經過了嚴格的審評程序，相關資料顯示，其產品質量可獲保證。

江德元介紹，國家藥監局已經批准了7個產品，採用的都是目前新冠肺炎診療方案中明確的檢測方法；已經批准的產品都有相應的臨床使用實踐，且按照要求完成了產品的註冊、檢驗、質量管理體系檢查、核查，提交了臨床評價資料和相應的研究資料，經過嚴格的審評程序。

江德元指出，相關資料表明，上述產品性能能够達到技術要求的規定，企業的質量體系符合要求，產品安全性、有效性和質量可控性可以得到保障。同時，為了保障已經批准的產品上市後的質量安全，國家藥監局已要求省級藥監部門加強對上述產品生產企業的監督檢查，落實企業主體責任，確保產品質量安全。

核酸檢測過程較為複雜，樣本運輸、數據錄入、反應敏度控制等一系列過程都會影響檢測時間。已有多位專家反映，當前的檢測準確度還有待提高。據介紹，在湖北，部分患者從接觸史、臨床症狀上看是新冠病毒感染，但咽拭子核酸檢測呈現陰性。

針對“假陰性”問題，武漢大學中南醫院影像科副主任張笑春等專家曾呼籲，採用CT影像作為此次新冠肺炎主要診斷依據，及時收治、及時隔離高度疑似病患。對此，國家衛健委日前發佈新版診療方案，將“疑似病例具有肺炎影像學特徵者”作為湖北省臨床診斷病例標準。（完）

title: 中國官方回應核酸檢測產品有效性：產品質量可獲保障


content_text:
香港中通社2月8日電 （記者 韓璇）因“世界夢號”郵輪曾於1月19日至24日接載過新冠肺炎確診病人，考慮到船員曾接觸過確診病人及同批乘客，香港特區政府衛生署衛生防護中心8日召開記者會時宣布，將對全體船員進行新型冠狀病毒檢測。完成檢測及得到結果前，所有人不得下船。

衞生署衞生防護中心港口衞生科總港口衞生主任梁耀康介紹，截至8日下午4時，共有35位船上員工及9位乘客曾出現發燒及上呼吸道感染病徵，但是所有人樣本均對新型冠狀病毒呈陰性反應。

梁耀康指出，之前船上的確診患者及同批乘客已於1月24日下船，現時船上乘客與他們完全無直接接觸。但是因船上員工大部分可能與他們有過接觸，儘管現時已超過最長潛伏期14日，為審慎起見，衛生防護中心採納專家意見，決定對船上全部工作人員進行一次新型冠狀病毒測試。他坦言，由於員工多達1800多人，測試需時完成，現時衛生防護中心已陸續開始採集樣本，預計4日後，即2月11日才可完成測試。他續指，在完成測試及得到測試結果之前，所有船員及乘客都須留在船上。

梁耀康補充，若全體船員樣本均對病毒呈陰性，屆時所有乘客就可下船。他強調，衛生署此次是以乘客和香港市民的安全為首要考慮，採取了非常審慎的做法，希望受影響人士諒解及配合。他亦提到，衛生署早前已與船務公司等舉行跨部門工作會議，希望可盡力為船上乘客提供適當協助。

當日，衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，香港7日新增2宗輸入性新冠肺炎確診個案，分別為58歲及42歲男子。迄今香港累計共有26宗確診個案，8日暫時無新增個案。

香港醫院管理局（醫管局）總行政經理（質素及標準）劉家獻透露，過去24小時，醫管局共呈報44宗新冠肺炎懷疑個案。截至中午12時，81人仍在醫院接受隔離治療。在確診的26宗個案中，除一名病人早前去世，其餘25人正留醫中，當中21人情況穩定，3人暫時危殆，另有一人情況嚴重。

劉家獻指出，截至中午12時，醫管局共有11位醫護人員因照顧確診病人而需進行隔離觀察，當中2人已結束觀察。另外，截至中午12時，醫管局共開負壓病床891張，較7日增開13張，使用量約37%；負壓病房共開470間，數字與7日一樣，使用量約55%。（完）

title: 香港衛生署將對“世界夢號”全部船員進行新型冠狀病毒檢測


content_text: 2月8日凌晨零時起香港實施強制檢疫令，凡14日內曾到內地人士，必須留在家中、酒店或政府指定禁閉設施接受強制檢疫，為期14天，違例者可被罰款2.5萬元及入獄6個月。圖為強制檢疫令生效首日，深圳灣口岸人流稀疏，由於人流量大幅減少，的士站停滿了等候旅客的的士。 香港中通社圖片

title: 強制檢疫令生效首日　深圳灣口岸人流稀疏(6)


title: 強制檢疫令生效首日　深圳灣口岸人流稀疏(3)


content_text: 2月8日凌晨零時起香港實施強制檢疫令，凡14日內曾到內地人士，必須留在家中、酒店或政府指定禁閉設施接受強制檢疫，為期14天，違例者可被罰款2.5萬元及入獄6個月。強制檢疫令生效首日，本地往返深圳灣口岸的公共交通縮減班次，部份線路至每60分鐘一班。圖為旅客在元朗地鐵站排隊等候前往深圳灣口岸的B2巴士。 香港中通社圖片

title: 強制檢疫令生效首日　本地公共交通往返深圳灣口岸縮減班次(2)


content_text:
香港中通社2月8日電 台北消息：新冠肺炎疫情持續擴大，參選國民黨主席補選的前副主席郝龍斌主張國民黨成立“專家小組”，給予蔡英文當局建議，國民黨團應協助並監督政府全面做好防疫工作，“專家小組”提出的專業建議，也應透過黨團具體落實。

台灣目前確診新冠肺炎人數達17人。面對新冠肺炎肆虐，郝龍斌認為，國民黨過去已培養出很多公衛專家、衛生專家，或處理過相關問題的環保專家與行政人才。國民黨內應該盡速成立一個專業的抗新冠肺炎小組，給執政當局一些建議，以及黨員如何協助防疫這些事情，可以有一個共識和努力的方向。

郝龍斌強調，國民黨“立法院”黨團此刻應扮演好忠誠的在野黨角色，協助並監督當局全面做好防疫工作。“專家小組”提出的專業建議，也應該透過黨團具體落實。

郝龍斌提醒，在防疫這些事情上，他最近看到出現很多爭拗，感到十分不以為然。面對疫情，台灣內部一定要團結，不要有爭拗。尤其在這段時間內，大家一定要團結一致，把防疫、全民健康的工作做到最好。（完）

people: 郝龍斌 蔡英文

title: 郝龍斌籲國民黨成立專家小組協助抗疫


title: 因應肺炎疫情　香港花卉展取消


content_text: 2月8日凌晨零時起香港實施強制檢疫令，凡14日內曾到內地人士，必須留在家中、酒店或政府指定禁閉設施接受強制檢疫，為期14天，違例者可被罰款2.5萬元及入獄6個月。圖為強制檢疫令生效首日，本地往返深圳灣口岸的公共交通縮減班次，部份線路至每60分鐘一班。 香港中通社圖片

title: 強制檢疫令生效首日　本地公共交通往返深圳灣口岸縮減班次


content_text: 2月8日凌晨零時起香港實施強制檢疫令，凡14日內曾到內地人士，必須留在家中、酒店或政府指定禁閉設施接受強制檢疫，為期14天，違例者可被罰款2.5萬元及入獄6個月。強制檢疫令生效首日，深圳灣口岸人流稀疏。圖為跨境巴士暫停服務，深圳灣口岸沒有跨境巴士運營。 香港中通社圖片

title: 強制檢疫令生效首日　跨境巴士暫停服務


content_text:
香港中通社2月8日電 香港自8日凌晨起實施從內地返港的香港居民需在家居檢疫14天的安排，民政事務總署（民政總署）表示，截至上午6時，共收到2個要求協助個案，分別是提供食物和日用品。民政總署會密切監察情況，並按需要進一步加強服務。

早前，自4日特區政府實施規定從湖北返港人士進行家居檢疫開始，有鑑於家居檢疫安排可能對受影響人士造成不便，民政總署及各區民政事務處（民政處）至今已設立37條電話熱線。 各區民政處已主動聯絡200多位因從湖北返港而需家居檢疫的香港居民，解釋檢疫安排，並聯同相關部門為在家檢疫的居民提供支援。在接觸過程中大部份居民都表示沒有任何問題或特別需要。

民政總署透露，直至8日上午6時，民政總署及各區民政處共收到9個要求協助個案，包括提供食物和日用品、社工輔導支援服務及其他協助。

民政總署表示，這37條熱線亦為滯留“世界夢號”郵輪人士提供協助。直至上午7時，民政總署共接獲47個熱線要求，主要包括家人為船上人士提供藥物和其他物資的安排和船上膳食等，並已經轉介相關部門跟進。民政處會繼續聯同其他部門協助滯留在船上面的居民。（完）

title: 香港民政總署收2宗居家檢疫求助食物及日用品個案


content_text:
香港中通社2月8日電 台北消息：2020台灣燈會8日登場，新冠肺炎疫情持續，燈會展區屬戶外空間，民眾不須戴口罩，唯一密閉展區花舞館需自備口罩，哺乳室、洗手間已備好消毒用品，第一線工作人員配戴口罩。

2020台灣燈會在台中市后里區登場，展期自2月8日至23日，為期16天，主要分為后里森林園區、后里馬場園區、文心森林園區等三大主副展區，因應新冠肺炎疫情持續，交通部觀光局、台中市政府都已做好防疫準備。

台中市政府衛生局長曾梓展指出，因燈會展區屬於戶外空間，目前民眾不需要戴口罩，但花舞館屬於室內的密閉空間，民眾必須自備口罩並配合量體溫，才能進入場館。

台中市政府新聞局表示，燈會接駁車全面加強消毒作業，第一線工作人員配戴口罩，園區內各公共設施，包括哺乳室、洗手間等提供洗手液、酒精等消毒用品，也將定期整理消毒公共衛生設備。

台中市交通局要求接駁車業者在燈會期間進行服務人員的健康管理，駕駛戴口罩、出車前量額溫、車輛場站備清潔液，收班後消毒車廂。（完）

taiwan-subdivisions: 林園區 后里區

title: 2020台灣燈會登場　戶外空間民眾不須戴口罩


content_text:
ANKARA, Turkey (AP) — U.S. aviation investigators have arrived at the site of a fatal plane crash in Istanbul, Turkey's state-run Anadolu news agency reported Saturday.

A team from aircraft manufacturer Boeing and the U.S. civil aviation authority inspected the wreckage of the Pegasus Airlines Boeing 737 that skidded off a runway at Sabiha Gokcen airport on Wednesday evening, killing three people.

The aircraft, which split into three pieces in the accident, will later be dismantled and removed by crane, Anadolu said.

The crash happened as the 11-year-old aircraft landed in strong winds and heavy rain.

The U.S. team is looking to see if there were any technical factors that could have contributed to the accident, Anadolu reported.

Investigators are examining many possible causes, including the plane's speed and the weather at the time of the crash. On Thursday, Pegasus Airlines CEO Mehmet T. Nane said the plane's black boxes had been recovered and the data from them was being deciphered.

A report on the crash, in which 180 passengers and crew members were injured, is expected in a month's time, Anadolu reported.

Prosecutors have taken statements from air traffic control staff, airport employees and the pilots of two other planes that aborted landings shortly before the Pegasus flight landed.

Pegasus has had several recent instances of overshooting runways.

Another Pegasus Airlines plane skidded off the runway at the same airport on Jan. 7, causing the temporary closure of the airport. There were no injuries.

In January 2018, another Boeing 737 in the Pegasus fleet slid off a runway at Trabzon Airport in northeastern Turkey. The plane came to rest in the dirt above the Black Sea with its nose pointed toward the water. No one was injured.

title: U.S. investigators inspect site of fatal Turk...


content_text:
FILE - In this Sunday, Aug. 11, 2013 file photo, Roland Schoeman of South Africa reacts after winning the Men's 50m Freestyle final at the Fina Swimmi...

Former Olympic swimming champion Roland Schoeman said Saturday that contaminated supplements were responsible for him failing a doping test and being banned for a year.

Schoeman claimed in a statement that his positive test for metabolites of the substance GW501516 in May 2019 was likely down to contamination in “carefully selected” supplements he was taking at the time.

The South African said there were no problems with two doping tests he took before the failed test or two immediately after.

GW501516, also known as Cardarine or Endurobol, is banned by the World Anti-Doping Agency in the category of “hormones and metabolic modulators.” WADA also alerted athletes in 2013 that it failed medical trials and was a toxic threat to health if used as a performance enhancer. It's a black market substance considered to be a cancer risk.

World swimming body FINA announced Wednesday that it had banned Schoeman for a year from May last year.

“It's important to note that FINA would normally apply an automatic two- or four-year ban for doping based on the evidence,” Schoeman said in his statement. “I sat in Lausanne with FINA officials for over seven hours, answering any and all questions. It's testament to FINA's understanding that this was possibly inadvertent cross-contamination that I only received a one-year ban.”

Schoeman said by the time he was notified of the failed test, “there was none of that month's supplement supply left” to check for contamination.

The 39-year-old Schoeman said he's still aiming to swim at the Tokyo Olympics this year. His ban ends on May 17. The Olympics start in late July.

Schoeman won three medals at the 2004 Athens Olympics including gold in the 4x100-meter freestyle relay. He's also a three-time world champion and broke four individual world records and the 4x100 freestyle world record with the South Africa team.

“Frankly, I disbelieved other athletes when they claimed contamination,” Schoeman said. “I now know from painful experience that it isn't quite that simple.”

___

More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

title: Ex-Olympic swim champ blames contamination fo...


content_text:
On Feb. 3, the first charter jet sent to evacuate Taiwanese businessmen stranded in Wuhan was found to have someone on board infected with the novel coronavirus (2019-nCoV) as well as dozens of "uninvited" passengers believed to be the Chinese spouses of Taiwanese businessmen instead of the elderly, children, and those with medical emergencies, leading to merely half an evacuation.

A backlash mounted on the island as the government officials involved in the operation and the public were surprised to learn that those in need had not returned on the jet and that a man confirmed to be infected had arrived without the knowledge of Taiwanese authorities, putting other passengers and Taiwanese as a whole at risk.

China's Taiwan Affairs Office (TAO) spokesman Ma Xiaoguang (馬曉光) criticized the Taiwanese government four days later, accusing it of overreacting and of being politically motivated when it blocked subsequent flights from returning the remaining stranded Taiwanese. His remarks coincide with a popular petition launched by professional medical workers calling for the government to carefully select and schedule passengers on subsequent charter jets before they board the planes.

Let's hear what those on the front line have to say. A petition launched by medical professionals titled "Medical workers supporting the Taiwan government's insistence on medical defense" urges the authorities to allow only citizens to board evacuation jets, as many other countries do, and to limit the number of flights to a certain period of time, as Taiwan is not able to deal with every compatriot in Wuhan coming back all at once.

As the petition points out, there are only 1,100 beds available in Taiwan's isolated negative-pressure wards and shelters at the moment, and a reckless evacuation would be a gargantuan burden on medical workers given the limited manpower and medical facilities.

The petition garnered more than a million signatures across the country in less than a week amid the ongoing virus scare and the populace's panic hoarding of masks to protect themselves from person-to-person transmission. In a manner of speaking, the government's suspension of evacuations is backed up with overwhelming support from its people, while Beijing and the TAO have underestimated public sentiment.

Moreover, Hsu Cheng-wen (徐正文), the so-called coordinator of the first flight, is being viewed as guilty of increasing people's risk of infection by unilaterally arranging for dozens of unvetted passengers at the last minute. It wouldn't be a huge stretch of the imagination to associate that Chinese Communist Party-affiliated Taiwanese businessman with a conspiracy to bring fear and sickness into the country as a means of sabotage.

In the face of the wrath of the Taiwanese public, China's TAO has opted to keep itself ignorant of this sentiment, which only pushes the office further from its end goal of reunification with the island country. It is, in the end, unwittingly sabotaging itself in front of the Taiwanese people.

Or maybe we got the TAO and Beijing wrong. Could it be that the Taiwanese government is overreacting, or is Beijing underreacting?

This can be observed from its hasty construction of hospitals to accommodate people infected in Wuhan, the center of the deadly outbreak, and from these facilities concentration camp-like design that gathers the majority of their patients in the open rather than in the isolated negative-pressure wards required by Taiwan and other countries.

This episode exposes China's reckless attitude in addressing risks and combating epidemics. It has reportedly led to growing dissatisfaction and simmering anger within the country of 1.38 billion — a shattered trust that could derail China's social stability and, in the end, Xi Jinping's "Chinese Dream."

title: China is sabotaging itself in Taiwan through ...


content_text:
PARIS (AP) — The French military says operations by French and Malian forces have killed 30 more extremists in Africa's Sahel region in recent days, amid stepped-up efforts to combat jihadist groups in the area.

Two airstrikes Friday involving one of France's first armed drones killed some 20 militants in the restive border zone where Mali, Niger and Burkina Faso meet, according to a French military statement.

Earlier in the week, two French commando operations killed about 10 others in the border zone where extremists groups including Islamic State in the Grand Sahara operate, the statement said.

The French military said France's Barkhane force in the Sahel region worked closely with Malian forces on the operations, and did not report any casualties among French or Malian troops.

The military action came after France announced plans Feb. 2 to deploy 600 additional soldiers to its Barkhane force, raising the number of troops there to 5,100. Most of the new troops will be concentrated on the three-border zone, the epicenter of the fight against jihadist groups.

Barkhane has been operating in the region since 2014. French President Emmanuel Macron and the leaders of the G5 Sahel group — Mauritania, Mali, Burkina Faso, Niger and Chad — launched a new plan last month to fight jihadists in the area.

title: French airstrikes, commandos kill 30 extremis...


content_text:
BEIJING (AP) — The Latest on a virus outbreak that began in China (all times local):

1:30 p.m.

The U.S. Embassy in Beijing says a 60-year-old American citizen diagnosed with the new virus died in Wuhan, apparently the first American fatality of the outbreak.

The embassy said in a brief statement Saturday that the American was confirmed to have been infected by the coronavirus and died at a hospital in Wuhan, the center of the outbreak. It said it would have no further comment out of respect for the family's privacy.

China announced that the death toll on the mainland increased to 722 on Saturday, including the American. It said 3,399 more people had been diagnosed with the virus over the last 24 hours, reversing two days of declines, raising the total number of cases on the mainland to 34,546.

title: The Latest: American dies of virus in China


content_text:
2019-nCoV has claimed 724 lives around the world.

 (CNA photo)

TAIPEI (Taiwan News) — The U.S. and Japan confirmed the first coronavirus deaths of their citizens Saturday (Feb. 8) as the governments of both countries sent condolences to the victims' families while urging communities to remain calm and collected.

As confirmed by officials from the U.S. embassy in Beijing, an American has passed away in the Chinese city of Wuhan, marking the first known death of a U.S. citizen from the global viral outbreak. The officials refused to disclose details out of respect for the patient's family, but said it was a 60-year-old woman who died Thursday (Feb. 6) at a hospital in Wuhan.

The news came only hours after the evacuation of hundreds of American citizens from Wuhan on Friday (Feb. 7). All of the evacuees have been placed under quarantine in various parts of the country.

According to the Liberty Times, U.S. President Donald Trump contacted Chinese Secretary General Xi Jinping (習近平) regarding the matter. Xi stressed that the Chinese government is implementing strict preventive measures across the country while Trump promised to continue collaborations with China to contain the spread of the coronavirus.

On Saturday, NHK reported that a Japanese citizen also passed away in Wuhan despite having been treated for several days. Japan’s Ministry of Foreign Affairs said that the patient was a man in his early 60s and was showing signs of fever when he arrived at the hospital.

The Japanese officials said that they have reached out to the family of the man and will provide further assistance. They also expressed their concern that China might not have the capacity to treat patients with more severe symptoms due to the enormous number of infections, reported CNA.

title: First American and Japanese coronavirus patie...


content_text:
DW: What might be the impact of the coronavirus outbreak on the Chinese government?

Zhang Lifan: The epidemic exposes the flaws in the modernization of governance that the Chinese government has been boasting about. It is clear that China hasn't truly modernized its governance system, and 17 years after the SARS epidemic, it also hasn't established a public epidemic prevention system.

In a way, this epidemic exposes another kind of virus in China, which is the "virus of bureaucracy." China's governance system remains totalitarian and hierarchical rather than modernized. That's why when Beijing has to deal with a large-scale epidemic, its governance style remains fragile.

Beijing has been trying to control the narrative about the coronavirus epidemic, including censoring relevant conversations online. How do you assess the motivation and impact of Beijing's tight control over freedom of speech?

The Chinese government's mishandling of the epidemic has a lot to do with its censorship. However, in order to maintain the stability of the regime, they have no bandwidth for actually containing the virus outbreak. The most important thing to the Chinese Communist Party is to safeguard its regime.

Read more: From bats to pangolins, how do viruses reach us?

If we take a look at the people in charge of leading the efforts to contain the virus outbreak, it is obvious that none of them has any expertise in public health. This is an "amateur" team trying to give orders to a group of public health experts, and their real function is not to contain the virus, but to maintain social stability in China.

From the perspective of enforcing censorship, the taskforce has done a brilliant job. CCTV has been broadcasting how developing countries are "praising" China's efforts to contain the epidemic. However, since these are all countries that have taken huge amounts of loans from China, they are paying China back by praising its behaviors unconditionally.

Internationally, China focuses mainly on preventing any kind of criticism towards its mishandling of the epidemic. I believe that they are willing to safeguard the regime by ignoring all the facts and basic ethics.

Do you think this virus outbreak will pose a serious challenge to the Chinese government?

This is one of the most challenging moments in the Chinese Communist Party's 70-year history. The first major crisis it faced was the Great Chinese Famine during Mao Zedong's era, and the second major crisis was the Tiananmen Square Protest in 1989. Now we have this public health crisis.

Read more: How not to protect yourself from the coronavirus

Unlike the first two crises, the internet has allowed information about the epidemic to be shared very quickly and widely, which exacerbates the level of challenge that the Chinese government has to deal with. Even though Beijing tries to censor online discussion about the coronavirus epidemic, they still can't achieve a total blackout. Chinese people already know most of the facts about the epidemic. Even many Chinese officials probably know that they are lying about the epidemic.

However, this doesn't mean that a large-scale protest is in the making, as some analysts might suggest. From my observation, the Chinese government is monitoring society through tracking the development of the epidemic, and many methods of "maintaining stability" used in this epidemic could be applied to similar events in the future.

Additionally, most people in China are still afraid of dying from the coronavirus, so they would rather stay at home than taking it to the street at a time like this. The Chinese government is taking advantage of this and imposing strict control over road traffic and other aspects of people's everyday life. I think the Chinese government is using this epidemic to strengthen its control over society.

How will the Chinese government handle the epidemic going forward?

The Chinese government is used to sharing positive news and concealing negative news. When they can no longer hide the negative news, they try to find ways to turn negative news into positive news. This also happened during the early stages of the coronavirus epidemic.

Read more: Opinion: Xi Jinping is taking China down a dangerous path

When leaders at the highest level didn't say anything about the epidemic, all media outlets reported that the virus is not transmittable between people. However, when an outbreak happened, the entire national system wouldn't start functioning unless the leader gave an order. This is the trait of authoritarian politics.

I think the next thing that China can do is to try to address the real issue. They will likely try to contain the outbreak and at the same time, keep controlling society.

Once they can secure the regime, they will start framing the epidemic as a reflection of the superiority of socialism. I think this is the likely outcome. However, it is still hard to say if the whole epidemic would force a regime change within the Chinese Communist Party or not. Right now, everything is still very murky.

Lifan Zhang is an independent historian and writer. He lives in Beijing.

title: Coronavirus: China mainly interested in 'safe...


content_text:
House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., tears her copy of President Donald Trump's s State of the Union address after he delivered it to a joint session...

Couples from around the world, some wearing masks, pray during a mass wedding ceremony at the Cheong Shim Peace World Center in Gapyeong, South Korea,...

U.S. astronaut Christina Koch gives a thumbs up shortly after the landing of the Russian Soyuz MS-13 space capsule about 150 kilometrs (80 miles) sout...

People participate in a ritual for the African sea goddess Yemanja, at a beach in Montevideo, Uruguay, Sunday, Feb. 2, 2020. Thousands of worshippers ...

title: PHOTO GALLERY: A selection of pictures from t...


content_text:
綜合報導 / 新北市

今天是元宵節，傳統悠久的新北市平溪天燈節，也在傍晚熱鬧登場，總共規劃要施放10波天燈，每波數量150盞，儘管武漢肺炎疫情延燒，但是元宵燈節活動依然吸引不少民眾參加。

所謂北天燈，南蜂炮，被稱為「一生必遊節慶」的新北市平溪天燈節，今晚在十分廣場熱力點燃。這場台灣元宵節最負盛名的節慶，每年總會吸引全球旅客慕名而來。透過畫面您可以看到，儘管天氣濕冷，但仍然有許多民眾聚集在這裡，包括了新北市副市長吳明機，一起在象徵保境佑民的20呎高的「媽祖天燈」寫下心願。

而天燈四面畫著栩栩如生的媽祖畫像，這次知名畫佛專業指導師廖湘靈的作品，天燈的製作更足足花了三個晚上的時間。它承載著眾人的心願，施放升空，旁邊則是伴隨著帶著民眾施放的小天燈，在黑夜中，點點燈火，充滿著溫暖與希望。

taiwan-subdivisions: 平溪 新北市

title: 平溪天燈冉冉升空 越夜越美麗


content_text:
綜合報導 / 台南市

台南元宵的國際盛事鹽水蜂炮，重頭戲在今天晚上登場，有超過200座的炮城迎接朝盛的遊客，而鹽水蜂炮武廟周圍，中午過後就開始出現人潮，一個個都無懼武漢肺炎疫情，大家說蜂炮就是趕瘟神的，"犁蜂炮"可以轟走疫情，現場有攤販專賣防護配備，從頭上的安全帽包到腳，雖然一整套兩千多，還是不少民眾購買，就是準備跟蜂炮正面對決。

一發發蜂炮射出，炮火威力十足，2020年台南鹽水蜂炮，2月7日啟炮，展開兩天兩夜的轟炸，重頭戲就在元宵夜，不過中午過後，鹽水就出現人潮，很多都是先來拜拜求平安，而現場周邊攤販，也等著迎接大批遊客。攤商顏先生：「今年比去年炮城還多，昨天就有很多觀光客了。」

一攤接著一攤的攤販，不只有吃的喝的，還有賣防護配備的，從頭上的安全帽包到腳，一整套兩千多不少民眾購買，但是有人自己準備，打造了一套防爆裝。民眾：「就想到萬聖節的衣服可以拿出來用。」來自比利時的朋友，首次要來感受蜂炮威力，一個個都無懼武漢肺炎疫情，就是要來跟蜂正面對決。

相傳於在清光緒初年，台南鹽水瘟疫肆虐長達20多年，當地居民就在元宵節，以各式陣頭恭請關聖帝君，以及眾神出巡繞境，沿途施放大量的煙火炮竹，助長聲勢消災解厄，沒想到瘟疫果真從此消失，鹽水蜂炮因此而來，也成了享譽國際的年度盛事，參與的民眾除了體驗刺激，也期望運氣越炸越旺。

title: 鹽水蜂炮開炸 遊客湧入體驗犁蜂炮


content_text:
不婚、晚婚、離婚等情況已經是常態，雖然有的人是因為經濟問題，遲遲無法成家，但是單身的生活，沒有人分享也沒有人分擔的生活，有時候反而更難累積積蓄。一個人生活的你，在只能靠自己的情況下，你必須學會自立自強。

至少要將1/5的收入拿來做長遠規劃

尤其是在外工作打拼的年輕人，有越來越多人長期以來過著獨居的生活，看似毫無累贅，但是花費卻不見得比較少。一個人飽就代表全家飽，有時候就忘了該做些長遠打算。記得至少要將1/5的收入，不管是存起來、買投資型保險……等等，要為自己以後晚年的生活作打算，而不是只關注當下。

比有伴侶的人更需要預防意外的發生

生病、出車禍，單身的人比有伴的人更容易陷入僵局，不僅同時沒有辦法工作，還少了人可以在這時候伸出援手照顧你。避免意外發生時，龐大的醫療支出壓垮你原本的生活，或是徒增親友的負擔，平常為自己投保醫療險、意外險，是應該要有的保障。

在經濟能力範圍內，培養工作以外的興趣

很多單身的人，很容易過度將時間、精力一股腦兒的投注在工作上。但是，生活真的不應該只有工作，或許你不在意生活品質，但是只有工作的人生，少了生命的厚度，會讓你變得越來越枯燥、無趣。在經濟許可的範圍內，尋找一個你可以長期培養的興趣，讓自己成為一個有故事與生命力的人。

沒有伴侶，也要有相同生活圈的夥伴

或許，真愛難尋，或是受限於生活圈，一直沒有遇到理想的生活對象。這樣的你，更應該擁有一個緊密的生活圈，和一群氣味相投的人們隨時保持互動、彼此關心，可能是親戚、兄弟姊妹、童年好友、工作夥伴、教友……等等，就算單身也要維持你的生活圈，不僅日子或過得比較開心、有人互相支持也比較有保障。

當寂寞的人越來越多，大家都很寂寞，我們其實就不寂寞了。單身生活的趨勢，已經從北歐、西歐、美國吹向了日本、台灣等亞洲地區，成為現代家庭的主流型態。

根據統計，近年來台灣獨居人口已經高達163萬戶，比例和兩人同居的戶數不相上下。如果你現在也過著單身的生活，享受自由自在之餘，也別忘了多為往後的生活做些打算呀！

記流水帳好麻煩！還是不知道錢怎麼花的？

《記帳城市》APP 收入、支出輕鬆記！好好算

iOS 下載
Android 下載

countries: 台灣 日本 美國

title: 都單身了還存不到錢？一個人也可以好好過的理財建議  | 撲滿小姐


content_text:
由柯佳嬿、許光漢、施柏宇、顏毓麟領銜主演台劇《想見你》，從2019年11月17日開播至今創下高收視率和高討論度，柯佳嬿飾演黃雨萱和陳韻如，許光漢飾演王詮勝和李子維，除了劇中的愛情、友情和親情之外，編劇也放了幾個社會上常見的「青少年議題」於其中，現在就跟著妞編輯一起來看看吧！

///以下可能有雷，請斟酌閱讀///

Top1.心理不平衡

1998年的陳韻如是模範生也是資優生，但個性沈默又安靜，身處在一個「傳統家庭」之中，家庭不和睦，父親欠債，母親在陪酒吃飯的卡拉OK店工作，弟弟叛逆，在那個重男輕女的年代裡，韻如爸媽選擇離婚協議時，一心只想帶著弟弟陳思源離開，嘴上說要尊重她，但實際上問她是因為爸媽誰都不想要她，宛如被踢皮球的對象，讓她感到心理不平衡。

Top2.憂鬱傾向

「我討厭獨自活在這個世界的自己！」陳韻如討厭這個世界，她的日記裡寫著「我覺得自己是宇宙中最黯淡的那顆星，拼命地發光，想要有人發現我渺小的存在，可是最後等待我的卻只有墜落，殞落的那刻，我知道世界上沒有人記得我」，身邊沒有一個可以稱得上朋友的人，直到她遇到了人生中的陽光「李子維」！

Top3.同志議題

「想起第一次，見你在人群中，你是如此與眾不同！」就讀宜東高中的王詮勝，是個同性戀，充滿陰柔氣息，那年他找到屬於他的藍色初戀「阿哲」，他會為了他多準備一份早餐，會站在樓梯看他打籃球，直到那天王詮勝鼓氣勇氣告白後遭到拒絕，質疑自己「喜歡你，很噁心嗎」，最終在絕望之下選擇了跳海，他說著：「希望有一天，這個世界會變得不一樣，不管我喜歡誰，都不再奇怪。」王詮勝，那天，已經到來了！

Top4.校園霸凌

陳韻如和王詮勝皆有受到校園霸凌，不是只有肢體的暴力才是，言語更是一把鋒利的刀，無中生有的謠言和自以為是的正義，「人家在談三角戀」、「聽說是三貼一起過來的」、「光是伺候兩個男朋友都沒有時間，哪有時間跟我們教朋友」、「王詮勝，聽說你喜歡男生」、「死同性戀」、「臭娘砲」、「人妖」和「你媽知道你這麼變態嗎」，如果選擇多管閒事，是不是就不會有悲劇，畢竟霸凌並非一夕之間才有的！

就像李子維所說的「每個人或多或少，都會有一些不知道該怎麼走下去的難關，有些人很幸運，他可能可以自己想開，或是會有朋友適時的拉他們一把，讓他度過這個難關，但是有些人就沒這麼幸運了。」透過台劇《想見你》這部劇，妞編輯希望每個人都可以成為一道光，只要我們願意伸出那雙手！

source：想見你

title: 《想見你》4個青少年議題！王詮勝：「希望有天不管我喜歡誰，都不再奇怪！」  | 爆米花小姐


content_text:
▲武漢肺炎疫情漫延，車廂內乘客無不戴上口罩。（圖／記者湯興漢攝）

記者呂欣玫／綜合報導

武漢肺炎升溫造成全台口罩短缺，衛福部因此拍攝衛教影片，呼籲民眾搭乘公車、捷運與計程車時不用戴口罩，引發民眾質疑。對此，前立委孫大千8日提出6點質疑，痛批政府為了掩蓋「口罩充足」的謊言，而過度的粉飾太平，「請不要把台灣人民都當成是傻子。」

針對搭捷運無須戴口罩的說法，中央流行疫情指揮中心7日回應，台灣沒有社區感染，健康民眾只要搭乘通氣足夠的大眾運輸工作，不戴口罩感染風險很低。但指揮官陳時中仍呼籲，搭飛機一定要戴口罩。

對此，孫大千7日透過臉書痛批，請不要把台灣人民都當成是傻子，政府為了掩蓋「口罩充足」的謊言，而過度的粉飾太平，只會摧毁人民對政府的信任。政府荒腔走板的信心喊話，呼籲民眾在捷運和大眾運輸工具上可以不需要佩戴口罩，只會讓民眾心中產生更多的疑問。

孫大千提出6點質疑，第一，捷運等大眾運輸工具難道不是空間狹小的密閉環境嗎？第二，在尖峰時刻的捷運和大眾運輸工具上，難道不是人與人之間距離最近的時刻嗎？第三，那麼為什麼搭飛機的時候一定要戴口罩呢？

孫大千說，第四，如果這麼安全，為什麼捷運公司要增加捷運站及捷運車廂的消毒次數呢？第五，鑽石公主號的遊客有沒有搭乘過捷運和大眾運輸工具呢？第六，如果真的聽信了政府的宣導，而不幸在車廂內遇到一位武漢肺炎的帶原者，請問後果是要由政府來負責嗎？政府又能怎麼負責呢？

其他人也看了這些...

►16人確診！單日飆5例創新高...寶瓶星號7日回台將「登船做發燒篩檢」

►武漢肺炎香港轉機也中標「疑在機上感染」陳時中：搭飛機一定要戴口罩

►血友病童還是沒在名單！徐正文又整理「405人」…提交海基會、武漢台協

更多熱門新聞...

►台灣首例武漢肺炎女台商痊癒！蘇貞昌讚陳時中領導有方

►滅火！國民黨4QA講明白 「七人小組從未干涉包機乘客名單」 ►口罩實名制購買4重點 陳其邁一張圖讓你一次搞懂

►超越藍綠，就靠她了

journalist: 呂欣玫

countries: 台灣 香港

people: 孫大千 陳時中 蘇貞昌 陳其邁

title: 公車捷運「免戴口罩」？　孫大千6點質疑：請不要把台灣人當傻子


content_text:
記者阮巧雯／綜合報導

23歲超模海莉（Hailey Bieber）2018年和加拿大「流行天王」小賈斯汀（Justin Bieber）領證結婚，也於2019年9月30日完成婚禮，兩人時常在社群媒體PO照大放閃。她近日接受雜誌《ELLE》專訪，暢談鮮少在鏡頭前提及的往事，為其拍攝的絕美封面照也讓粉絲看得如癡如醉。

▲海莉和小賈斯汀常常在社群媒體上大放閃。（圖／翻攝自IG／haileybieber）

海莉年僅23歲，舉手頭足卻散發性感熟女韻味，一身開高衩亮黃色連身泳衣，火辣又帶點帥氣。只見她邁出自信步伐，高抬修長美腿，美尻就像用圓規畫出來一般圓潤挺翹。

▲海莉辣穿高衩泳衣，渾圓蜜桃和逆天長腿一覽無遺。（圖／翻攝自IG／haileybieber）

海莉17歲時就和大姐搬出父母親家中，她笑說：「我從很小的時候就非常獨立，當時搬出家中，我心中想法就只有『BYE各位，日後再相見』。」

▲海莉為《ELLE》拍攝雜誌封面。（圖／翻攝自IG／haileybieber）

她透露自己沒有所謂叛逆期，由於父親有酗酒、藥物上癮問題，因此總是會提醒自己「時時刻刻注意警惕」。

▲海莉透露，從小就非常獨立自主。（圖／翻攝自IG／haileybieber）

海莉當時離家後為了養活自己、負擔房租，自此踏入模特兒圈，發現模特兒可以賺到足夠的錢，說道：「我自此下定決心好好經營這份工作，因為我很享受自己賺錢，過著我想要的生活。」

journalist: 阮巧雯

title: 海莉辣秀渾圓蜜桃！　自曝沒有叛逆期「因父親酒精藥物上癮」：提醒自己要謹慎 | ETtoday星光雲


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

莫文蔚去年因忙著大型巡演，在家陪媽媽的時間不多，趁着農曆新年回香港好好陪伴媽媽，在家收拾舊物時更發現不少珍貴的照片及小東西，回憶滿滿。

▲莫文蔚過年期間都在家陪媽媽。（圖／莫家寶貝工作室提供）

她原定3月將在香港紅館開唱，但因為武漢肺炎疫情爆發影響延期，莫文蔚過年期間也難得可以破戒，「我反而是因為過年才有機會吃一些平常要戒掉的食物呢！因為之前做了18個月巡演，我都把一些對喉嚨或身體沒有益處的食物戒掉，譬如說咖啡、油炸食物、巧克力、辛辣的，最要避免的是有麻油的食物，因為麻油會『封喉』，對唱歌不好。現在處於休息狀態，想吃什麼就吃什麼，不過也不能放肆！點到即止就最滿足了！」

莫文蔚也將飛到英國與老公團圓，剛好一起共度元宵節，「可是不會做湯圓了，因為老公不太愛吃糯米做的食物。」過了元宵，適逢下週五情人節，她透露夫妻二人平常不太會因為節日互相送禮，「反而是平常到各個國家看到什麼特別或適合對方的，就會買下來送給對方。老公到現在還是每一年會送我一枚戒指，我們已經是邁入第九年的婚姻了！」

▲莫文蔚元宵節飛到英國和老公團圓。（圖／莫家寶貝工作室提供）

對於新年願望，她說：「身體健康是最重要！希望所有人都一切安好！」她也提到防疫雖重要，但大家不要給自己太大壓力：「我覺得現在自己做好本份，只要保持良好的清潔衛生的習慣，不用給自己太大壓力，反而可能會弄巧反拙。祝福大家都要好好的啊！」而她在初三就開工錄音，並開始籌備2020新計畫。

▲莫文蔚初三就開工錄音。（圖／莫家寶貝工作室提供）

journalist: 蔡琛儀

countries: 香港 英國

title: 「壓力太大可能弄巧成拙」　莫文蔚談武漢肺炎防疫：做好本份！ | ETtoday星光雲


content_text:
▲▼連千毅面無表情走出羈押庭。（資料圖／記者洪正達攝）

記者吳奕靖／高雄報導

自稱直播天王的連千毅在1月16日移審高雄地方法院之後，被法官裁定繼續羈押3個月，確定無法回家過年，不過現在就在他的臉書，出現了最新動態，還標註「蘭庭國際」，讓人質疑是否悄悄交保，不過記者詢問之後，發現連千毅還在看守所當中，只是臉書管理權交給了蘭庭國際。

8日晚間六點多左右，連千毅的臉書出現了最新動態，上頭就寫了「公告」：「受連千毅本人所託，連千毅之臉書帳號，即日起交由蘭庭國際代為管理」。這是連千毅的臉書在去年12月15日之後，再次出現了最新貼文，這個貼文讓網友是崩潰了，似乎喚起了大家對連千毅的印象，有人高喊：現主席、包軌，都說好懷念，也有人說等著他回來。

▲連千毅臉書有最新發文以及打卡地點 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

但是連千毅真的交保了嗎？這是他親自打卡發文的嗎？記者詢問蘭庭國際負責人莊董，他表示連千毅還在看守所當中，會幫忙管理連千毅的臉書，主要是擔心臉書太久沒有發文、經營，會被停權等，所以才會幫忙管理。但至於連千毅是怎麼委託的，莊董就沒有多說。

不過莊董也特別說明，他並非是連千毅的老闆，而是合夥人，其實兩個人都是蘭庭國際的股東，到目前為止都是，所以連千毅才會委託蘭庭國際幫忙管理臉書。

▲蘭庭國際老闆莊三瘋表示自己是連千毅的合夥人，並非是前老闆。（圖／記者吳奕靖攝）

journalist: 吳奕靖

references: 臉書 網友

title: 連千毅年後悄悄交保？臉書最新發文打卡「蘭庭國際」　網友崩潰喊3個字


content_text:
▲寶瓶星號第一批檢體送驗，陳時中召開記者會說明。（圖／記者徐斌慎攝）

記者趙蔡州／綜合報導

「寶瓶星號」郵輪8日停靠基隆港，指揮中心已開始對1738名旅客進行發燒篩檢，而整體送驗的128位已經採驗完成，結果預計於晚間9點出爐，傍晚已經有一名沒有發燒的洗腎患者先行送醫。指揮中心21:00緊急說明檢疫結果，這次船上所有旅客皆須「通過三關」才算完成檢疫。ETtoday新聞雲將全程為您直播。

指揮官陳時中稍早表示，目前第一批檢體已經送往實驗室處理當中，第二批馬上送到，預計9點鐘會有結果，原本預計樣68名旅客，但8日再追加60人，因此總計為128人，其中2名為船員，這2名船員，一人曾有武漢旅遊史，另一人則是上船後就有感冒症狀。

據悉，這2名船員1月21日在船上經船醫診斷後就進行隔離，便沒有再與其他工作船員有過接觸，目前待送驗結果出來，只要有1個人檢疫為陽性反應，就會進行全船隔離。

journalist: 趙蔡州

title: Live／寶瓶星號「128人檢驗結果」將出爐　指揮中心21:00緊急說明


content_text:
▲▼ 台東釋迦在全家便利商店網路App及台灣City Super超市開賣。（圖／記者楊鈞典翻攝，下同）

記者楊鈞典／台東報導

受武漢肺炎影響，台東鳳梨釋迦在春節過後難以運往中國行銷，縣長饒慶鈴憂心釋迦農民心血白費，為保障農民權益，除加碼提高外銷運費補助外，在縣府農業處、台東地區農會、台東農產公司、工策會通力合作下，積極開拓國內需求市場，目前全家便利商店網路App自7日起已上架開賣，台灣City Super超市也在各實體店鋪貨開賣，期待能拓展通路為農民解決問題，也讓國人能享用漂亮優質的鳳梨釋迦。

台東縣工策會楊珍琪總幹事表示，饒縣長因憂心釋迦果農心血，春節過後立即指示工策會著手與全家便利商店副本部長林志清及City Super超市採購部經理等聯繫，希望企業各界共同幫助農民，同時也讓消費者能買到漂亮又好吃的鳳梨釋迦。全家企業與City Super超市也相當關心農民，以最速件辦理上架開賣，願意一起為台東農民解決問題，其愛心與效率均使人感佩。

工策會指出，無論全家便利商店網路上架或City Super超市開賣，甚或釋迦農自力拓展通路管道等方式，皆是縣府努力協助的方向，今天也與台東農產公司一同前往拜訪相關釋迦農民及釋迦包裝廠等。希望在縣府各單位努力下，能夠為釋迦農業者拓展商業通路，達成穩定鳳梨釋迦市場，保障農民收益的目標。

►變美的秘密看這裡

journalist: 楊鈞典

countries: 台灣 中國

title: 台東釋迦拓增網路通路　全家、網路App及台灣City Super開賣


content_text:
▲張善政指出，他這陣子在美國。（圖／記者林敬旻攝）

記者柯振中／綜合報導

2020大選已塵埃落定，總統蔡英文以817萬票的高票連任成功。隨後，前行政院長張善政在臉書上詢問，是否有人好奇「我都在做什麼嗎」，接著他自問自答稱，這陣子前往美國，與數字王國的執行長謝安會面，希望對方能引進更多與台灣的合作。

張善政臉書上的貼文如下：

#我在美國

#我想做些什麼

#元宵開心大家快樂

今天去位於離好萊塢沒有多遠的電影特效公司數字王國公司參觀，全球四大電影特效公司中，數字王國是唯一獨立且上市的。(其他三家一家屬於迪士尼，一家屬於SONY，一家屬於紐西蘭政府)董事長周永明，是緬甸來台讀書僑生，曾任宏達電執行長。執行長謝安，也是出身台灣。

數字王國是由曾導演鐵達尼號的James Cameron創立，著名影片變形金剛、復仇者等的特效都是由其操刀，得獎無數，在電影特效技術上有其國際領先的重要地位。另外它的「虛擬人」技術也是舉世矚目，曾經成功應用在鄧麗君與周杰倫演唱會上。尤其近年開始鑽研用人工智慧精進人臉特效，更是獨特。數字王國設在台灣的人工智慧研發部門，更是周永明與謝安費心說服股東所爭取到給台灣展現能力的重要基地。

▼張善政在美國與數字王國的執行長謝安會面。（圖／記者林敬旻攝）

我與謝安聊未來發展，特別鼓勵他能引進更多與台灣的合作。台灣許多年輕人對電腦多媒體製作非常投入，但是限於市場與國際管道，發展受限，非常可惜。數字王國可以在這方面協助台灣與國際接軌，讓台灣年輕人這方面的能力能受到國際的青睞。謝安答應近期再來台灣，屆時再詳細討論進一步與台灣的搭配方式，如果能夠順利，或許可以為台灣多媒體電腦動畫與特效學校、產業帶來一股新氣象。

►2020愛你愛你～情人節禮物來囉～

▼張善政在美國與謝安見面。（圖／翻攝張善政臉書）

journalist: 柯振中

countries: 美國 台灣 緬甸 紐西蘭

title: 「好奇我在哪嗎？」張善政自曝：我在美國…聊台灣「這產業」未來發展


content_text:
▲▼大甲鎮瀾宮從3月19日起展開9天8夜遶境活動。（圖／鎮瀾宮提供）

記者鄧木卿／台中報導

一年一度大甲媽9天8夜徒步遶境進香活動，今年何時出發？鎮瀾宮依例在元宵節也就是8日下午6點進行擲筊請示媽祖，今年出發日期是3月19日（周四）晚上11點5分出發，28日回鑾。

每年農曆3月是大甲鎮瀾宮徒步遶境進香的一大盛事，去年年底開始就有不少大甲媽祖的粉絲們在網路社團熱烈討論、猜測今年遶境進香的起駕日期，鎮瀾宮按照傳統，每年在元宵節當天舉行擲筊儀式，下午3點，先從神龕內請出帶領進香隊伍的正爐媽、副爐媽、湄洲媽三尊媽祖安座之後，接著進行誦經祈福儀式。

下午6點，由鎮瀾宮董事長顏清標率領全體董監事一同擲筊請示，由媽祖定下2020年歲次庚子年的遶境進香的起駕日期及時間，3月19日（周四）晚上11點5分起駕出發，28日（周六）回鑾大甲。

這次搭配媽祖出巡的活動包括「開鑼、「媽祖之光」以及「起駕」，其中無人機的群飛展演數量由150台至300台不等，將會是全台數量規模最大的表演，尤其「起駕」活動，將會結合大型高空煙火施放共同展演，無人機群飛燈光秀搭配煙火施放的效果，將會帶給觀眾完全無法想像的炫麗視覺效果。

近幾年大甲鎮瀾宮的遶境進香活動，主題從「薪傳」、「媽祖跟隨者」、「付出」到今年的「人情味」，主要都是想突顯遶境進香活動，在熱鬧人群及絢爛煙火鞭炮之後的涵義，大家透過對媽祖信仰的熱情和崇敬，轉化成對周遭人群的親切和溫暖。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

journalist: 鄧木卿

title: 大甲媽今年遶境主題「人情味」　3月19日子時展開9天8夜徒步進香


content_text:
▲台中議員賴義鍠和越南學生、移工手作燈籠，體驗台灣文化。（圖／賴義鍠提供，下同）

記者鄧木卿／台中報導

2020台灣燈會8日晚間在台中市后里主展區開燈，但受到武漢肺炎疫情影響，各界都擔憂是否衝擊參觀人數，台中市議員賴義鍠上午邀請在台的越南學生及移工朋友共同製作手提燈籠，並且邀請更多外國朋友參觀台灣燈會，感受不同的台灣文化。

▲▼賴義鍠（左5）和荷松協會理監事等人送給越南朋友市府小提燈。

賴義鍠表示，在不影響安全及疫情擴散下，全體市民有責任要幫忙台中市政府推廣2020台灣燈會在台中及擴展國民外交。

身兼台中市後備憲兵荷松協會理事長的賴義鍠，上午率領後憲理監事傅敦禮、張德全及後憲眷屬賴聖賢、賴珮宣等代表，到太平區一貫道崇仁文教基金會的立德書院拜訪院長王群英、副院長林金雄及謝清和3位點傳師，碰巧立德書院來了數十位在台學校的越南學生與移工朋友，一起製作、體驗手作燈籠的樂趣。

賴義鍠表示，很多人不知道越南深受中華文化影響，也會過許多華人的節日，今年台灣燈會在台中舉辦，他希望越南朋友把握難得的機會參觀燈會，感受不同的台灣文化。

市政顧問彭增桓也帶來台中市政府製作的鼠年小提燈送給越南朋友，雙方進行一場有趣的文化交流，也為行銷2020台灣燈會在台中盡一份心力。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 后里 太平區

title: 台灣燈會絢爛開燈　台中議員賴義鍠邀越南朋友賞燈體驗文化


content_text:
▲武漢肺炎疫情延燒，路人多戴上口罩。（圖／達志影像／美聯社）

記者黃心瑀／綜合報導

武漢疫情持續延燒，大陸重慶市疫情防控領導小組指揮部在今（8日）下午表示，由於疫情現在在重慶當地依然複雜嚴峻，新增患者從原本的輸入性病例，轉變為本地感染，並出現多起聚集性病例；為了有效阻斷小區疫情擴散，所有小區將實施封閉式管理。

綜合陸媒報導，重慶市委政法委風險防控辦負責人張強8日時，在重慶市新型冠狀病毒感染疫情防控工作新聞發布會上表示，在前期小區加強管控的基礎上，今一步的對轄區內所有的小區，嚴格實行封閉式管理，不僅進出人員都要接受體溫檢測，來訪人員、車輛也會嚴加管控，並加強對居家隔離者的管理。

重慶實施社區封閉管理的重點為下。一、可以達到減少人員流動。減少小區出入口，小區內的籃球場、棋牌室、網咖等公共休閒、人員密集場所，都會關閉，聚集性活動也被禁止，住戶定期只能派1人外出採購物資，至於快遞、外送等一律實行無接觸室的派送。

二、落實主體責任。全面落實物業公司及寫字樓、城市綜合體、機關企事業單位等管理主體責任，無物業管理的由社區幹部、民警、網格員、樓棟長等組成專門隊伍，落實封閉管理措施，散居村落由村委會組織村民小組、義務巡邏隊員、村民等開展聯戶聯防。北碚區創新散居樓院「五個一」工作規定，組建1000餘人「北碚樓院哨兵」隊伍，動員熱心市民參與防控工作，填補散居樓院管控「真空」。

三、加強排查防控。按照「一查二測三登記四對接五跟蹤六管控」流程，做到排查防控不留盲區、不留死角。如南川區採取「八個早」的措施。即早啟動、早部署，早排查、早發現，早設防、早切源，早隔離、早診斷，全力防控疫情。

四、強化管理服務。實行鎮街領導和幹部包片負責，社區幹部、社區醫生、社區民警、網格員和樓棟長「2+5」居家服務管理模式，加強對居家觀察人員的跟蹤服務管理。加強對老弱病殘等群體的關心幫助，保障其基本生活。加強宣傳引導，營造群防群控、科學防控的氛圍。

journalist: 黃心瑀

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 外移病例→本地多起群聚感染！　重慶實施「小區封閉式管理」


content_text:
▲。（圖／翻攝IG@thanks_kim、@guerlain）

記者張毓容／台北報導

每到寒冷乾燥的秋冬，大家就會紛紛想起美容油的好，但其實美容油不只有秋冬能用，擁有超多用途的美容油春夏也很適合，不僅可用來護膚、提升保濕滋潤度，更能用在頭髮、唇上、指緣等7大多元用法，買一瓶從頭到腳都能用，猶如擁有多種功能護膚品，根本堪稱CP值最高的保養品。

▲肌膚特別乾燥的時候，可將手邊護膚品混入美容油提升滋潤度。（圖／翻攝IG@neomorganics）

1.混搭原有保養品

有些人因預算關係或是懶得換，春夏使用的保養品直接延續到秋冬用，但就發現保濕滋潤度不夠，這時可利用美容油添加在手邊慣用的精華液、乳液或乳霜中，充分混勻後再塗上，可幫助提升潤澤度，更軟化肌膚紋理，讓皮膚充滿豐潤彈力感。

2.當作前導提升後續吸收

臉部十分乾燥或吸收力不佳時，可直接於清潔或化妝水後取用美容油於掌心溫熱再塗抹於臉部按摩，快速安撫、潤澤肌膚，幫助提升後續保養吸收。

▲可將美容油滴在化妝水沾濕的化妝棉上，濕敷在特別乾燥的局部。（圖／翻攝IG@innisfreeofficial）

3.搭配化妝水濕敷

很多女生喜歡用化妝水濕敷幫助肌膚補水，下次試試在浸濕化妝水的化妝棉上滴上2～3滴美容油濕敷在特別乾燥的局部，拿下後再輕擦全臉，不僅能幫助緩解乾荒，肌膚更會亮起來。

▲太乾不好上的粉底液可加入1、2滴美容油，妝感服貼又透亮。（圖／翻攝IG@banilaco_official）

4.讓底妝更服貼有光澤

每個人的肌膚狀態會隨著季節氣候轉變、飲食習慣、睡眠、壓力等眾多因素變化，有時候肌膚特別乾，慣用的粉底用起來卡粉不服貼，或是不小心買錯粉底，太乾燥不適合你的膚質，可先取適量粉底液於手上再加入1～2滴美容油，均勻混合後再上妝，乾燥粉感立即消失，妝感變得服貼透亮又有光澤。不論是大乾皮但又想用高遮瑕的底妝，或是想讓手邊的霧面底妝多點光澤感，都很適合這樣用。

5.柔潤唇部肌膚

美容油除了可用在臉上，嘴上也能用！取少量美容油在唇部上輕柔畫圈按摩，修護柔軟唇部肌膚，唇部非常乾燥還起皮的人可以再加上用熱毛巾輕敷的步驟。

▲在髮膜混入美容油可幫助提升滋潤髮梢效果。（圖／翻攝IG@nozomisasaki_official）

6.提升護髮效果

可在使用髮膜護髮時，在適量髮油內滴入幾滴美容油，可提升滋潤髮梢效果。

7.當作指緣油

手邊的指緣油剛好用完？或是不想花錢買指緣油？可運用質地較輕盈、好吸收的美容油塗抹於指緣，潤澤平滑指緣肌膚。

►►看更多時尚資訊分享，快來下載星光雲App

journalist: 張毓容

title: 一瓶萬用的美容油CP值超高！7大神奇用法你知道幾個？ | ET Fashion


content_text:
▲美國出現共享概念的PODSHARE。（圖／翻攝自thepodshare.cloudbeds.com）

記者陳亭伃／綜合報導

在歐美國家高額的房價與房租，讓許多年輕人或是上班族無法負擔，若是工作不穩定，很容易就會面臨到露宿街頭的可能。近幾年美國加州出現了一個「Podshare」（共享小艙）的共居概念，吸引了不少年輕人，或是準備落腳當地的人成為新選擇，但反應卻相當兩極。

根據《CNN》報導，「Podshare」的CEO貝克（Elvina Beck）利用共居的概念在加州拓展，裡面每一個租客都擁有自己的床位、置物架、共同廚房和交誼廳、獨立電視，不僅只有睡覺還可以擁有其他娛樂活動，而床鋪也可以往上抬成為辦公桌，儼然就是一個居家辦公室。

貝克表示，會創立這樣的「Podshare」就是希望可以增進人與人之間的交流，讓租客不會覺得冷漠、又關在狹隘的空間內，甚至在床框旁也會寫下出租客的名字，每一個人認識都很快可以成為朋友。貝克強調，這樣的概念可以推廣到全世界，就能讓大家都輕鬆擁有不孤單的落腳處。

「Podshare」不必押金、簽約，更提供短租、長住，1晚50美金（約台幣1500元），一個月則是1000美元（約台幣30000元）相較於一般租房，也相對比較便宜。

但不少網友認為「Podshare」的共享概念雖然很新鮮，但實則並沒又隱私，甚至租金跟居住環境並不成正比，「寧可睡在車上」、「看起來也有點像監獄，安全也是一大問題」。貝克回應，這樣的「Podshare」最重要就彼此之間的信任，結交新朋友，對抗孤獨，這都是附加的另類價值。

journalist: 陳亭伃

title: 租金太高「共享床位」夯　月租3萬只有一張床＋電視…外國人超愛！ | ETtoday房產雲


content_text:
記者徐愷昕／台北報導

5日晚上8點許台北捷運南勢角站出現1名男子沒戴口罩，靠著手扶梯不斷咳嗽，還不時發出吐口水及吐痰聲音，誇張行徑全被後方日籍女子拿手機錄下。影片一PO上網，瞬間引來網友撻伐直呼，「非常時期，實在好沒水準」，但也有民眾表示，現在非常時期，大家出門還是盡量防護自保，在公共場所不要亂摸走為上策。

▲5日晚上1名男子在北捷南勢角站不戴口罩狂咳、吐口水。（圖／翻攝臉書「爆怨公社」）

5日上午1名身穿紅衣、肩上批著綠外套的男子，行徑怪異身體緊靠捷運手扶梯，他不僅沒戴口罩，還不斷咳嗽發出吐口水聲音，甚至直接朝手扶梯做出吐痰動作，後方下班要返家的日籍女子見此行為相當傻眼，馬上拿出手機錄下。

▲日籍女子將畫面PO上私人臉書。（圖／翻攝臉書）

日籍女子將畫面PO上私人臉書後寫下，「What’s wrong with those ppl. Plz don’t touch anything」（譯：那個人怎麼了，請不要碰任何東西），馬上被網友轉發至爆怨公社，瞬間引來千名網友觀看，大家紛紛於底下留言，「出去不亂摸是對的，好噁心」、「非常時期，製造恐慌的人應該要重罰」、「太沒水準了」。

隨著武漢肺炎疫情升溫，男子行徑不免讓人覺得不妥，但也有不少民眾認為，目前處於敏感時期，大家出入公眾場所更應提高警覺自我保護，盡量不要東摸西摸才能防患未然。對此，台北捷運表示，這樣的行為最高可以開罰7500元，呼籲民眾切勿仿效。

▲5日晚上1名男子在北捷南勢角站不戴口罩狂咳、吐口水。（圖／翻攝臉書「爆怨公社」）

►他奶奶的美麗小秘訣

journalist: 徐愷昕

references: 臉書 網友 爆怨公社

title: 影／捷運站內不戴口罩狂咳、吐口水！櫻花妹傻眼錄下PO網　北捷：可罰7500元


content_text:
▲▼ 台東元宵節遶境活動8日開鑼登場。（圖／記者楊鈞典翻攝，下同）

記者楊鈞典／台東報導

台東地區元宵神明遶境祈福活動，8日起一連2天在台東市區舉行，共計有50個廟宇、團體參加，台東縣副縣長張志明特於遶境出發前，向所有隊伍加油打氣，並敲下鑼祈祝兩天活動順利圓滿，祝風調雨順大豐收，參與人員要注意防疫措施，也呼籲參與的各廟宇自律，以免吵到民眾安寧。 另外，豐安宮9日也將辦理大豐地區遶境活動，今年有46支廟宇參加，精彩熱鬧可期。

一年一度台東地區慶祝元宵節神明遶境祈福活動，今年也恢復延長循例在正月十五、十六日在台東市區舉行，經過地方的努力行銷，「東寒單」已與北天燈、南蜂炮齊名，成為台灣三大元宵節民俗重頭戲，元宵節是中國人的「小過年」，元宵節神明廟宇遶境活動，是台東縣五、六十年來的傳統，期盼今年在縣府、天后宮及大家共同的努力下，遶境更為順利及圓滿完成。

張志明表示，縣政府一向支持這個屬於台東的重大盛事，今年參加的廟宇團體較往年更加踴躍，遶境活動必定精彩可期，但防疫措施不可少，請參加遶境的朋友出發前務必量體溫並且配戴口罩，如有類似感冒症狀的鄉親朋友請就醫並少出入公共場所，確保自身及他人的健康，期許今年的遶境能平安順利。

►變美的秘密看這裡

countries: 中國 台灣

title: 台東元宵節遶境活動8日開鑼登場　一起「鬥熱鬧」拼元宵


content_text:
▲賴士葆指出，不知道李文亮的死，會不會喚起民進黨的良知。（圖／記者屠惠剛攝）

記者柯振中／綜合報導

新型冠狀病毒肺炎（武漢肺炎）疫情在大陸不斷擴散，有「吹哨人」之稱的李文亮醫師也不幸染病離世。對此，國民黨立委賴士葆8日吐露心聲，直言李文亮醫師死後，引起大陸民眾爆發式的悼念與憤怒，「不知會否喚醒民進黨高層的一點良知？」

賴士葆在臉書上貼文稱，李文亮醫師去年底在微信群組發出先知警訊，呼籲同事防範肺炎疫情，卻被警局約談，還被要求簽下訓誡書，「很不幸的，吹哨者也感染肺炎，走了。」

▲賴士葆指稱，李文亮的死引起大陸民眾的悼念與憤怒。（圖／翻攝《生命時報》）

賴士葆引述英國《金融時報》報導的言論稱，李文亮的死，引起大陸民眾爆發式的悼念與憤怒，被推崇到如同大陸的民族英雄一般，社會輿論排山倒海地叫屈，同時抗議當局打壓言論自由，北京當局開始追究整起事件的緣由。

不過，賴士葆話鋒一轉，將矛頭指向民進黨，「我們聲稱擁有言論自由，但是過去四年全面執政的民進黨，一連串的修法箝制言論自由，讓台灣民主倒退回到一黨專政的時代。」目前台灣社會只允許一種聲音存在，檢調監控社群，批評政府的言論只要有人檢舉，發言人就會被約談，「多少民眾生活在驚悚之中。」

他最後感嘆，「李文亮之死，不知會否喚醒民進黨高層的一點良知，或者因為八一七萬選票的狂勝，讓其更肆無忌憚地壓縮言論自由。」

►2020愛你愛你～情人節禮物來囉～

countries: 海地 英國 台灣

title: 賴士葆發文悼李文亮…350字吐心聲：會不會喚起民進黨的良知？


content_text:
▲台藝大表示，一向珍視各地學生的權益。（圖／翻攝Google地圖）

記者許展溢／台北報導

港澳生入境必須居家檢疫14天，一名大陸籍學生在微信朋友圈發文，控訴台灣藝術大學竟要求陸籍學生休學，還強制要求他們讓出宿舍給港澳生隔離。校方在臉書回應，一項珍視各地學生權益，這是非常狀況。

台藝大表示，由於事發突然，針對2月7日已入境港澳生，學校需負起妥善安置與滿足獨棟「居家檢疫」14天的責任。在非常狀況之下，學校因空間與設施的限制，台藝大組織的防疫小組決議，必須於此寒假期間，臨時徵用研究生宿舍，並遵照中央流行疫情指揮中心之規定，執行在校獨棟「居家檢疫」。

台藝大指出，為預防需在校「居家檢疫」之港澳生入住後，原住宿生之個人物品受可能的疫情污染，於告知研究生宿舍中尚未入住之住宿生後，將宿舍內部學生個人物品打包完善，並於妥善地點封存。該封存任務由學務處、總務處與國際處教職員共同執行。打包前、後均拍照存證，務求嚴謹、安全、不遺漏，且私人物品之存證照片，尊重個人隱私，絕不外流。

台藝大強調，一向珍視來自各地的學生權益，對於不得不因此影響研究生宿舍原住宿生之權益，也會持續研議原住宿生復學後之補償方案，並於本次突發之在校「居家檢疫」14天工作執行完畢以後，進行全面消毒。

journalist: 許展溢

title: 陸生控被逼讓宿舍給港澳生！台藝大澄清「珍視各地學生」：是非常狀況


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

資深經紀人田定豐今（8日）參加鹽水蜂炮活動，他表示：「因為今年『武漢肺炎』疫情嚴重，台灣各地大大小小活動取消下，鹽水蜂炮反而更盛大舉辦，推出上百座蜂炮城，事前看到比往年更多的砲火，其實會有點害怕。」

▲▼田定豐今天去體驗鹽水蜂炮。（圖／混種時代提供）

他回想起第一次參加鹽水蜂炮時，因為沒有做功課研究，「以為只要穿厚一點衣服就能擋住萬炮齊發，不料卻讓蜂炮在羽絨服上炸出三個洞還著火。」幸好同伴即時幫他撲滅，但也讓他一直餘悸猶存。雖然有陰影，但他仍不想錯過今年可為台灣趕煞祈福的機會，「希望神明保佑疫情趕快好轉，所有的人都可以平安健康。」

田定豐也公開身上的防炸裝備，包括防火衣、安全帽、口罩、護頸麻布、長靴、長襪、膠帶及手套和耳塞，祭典一開始，一行人馬上跑到最前面的砲台，他事後透露：「再次來參加主要當然是為了祈福，其次則是感嘆台灣的文化保存度越來越低，這種無形之產流傳下來的民俗慶典針的非常珍貴，因為他代表了台灣一段歷史故事以及精神傳承，而且讓我們感動的是，鹽水蜂炮是家家戶戶自行募資，自發性搭建砲台來延續傳統，確保屬於台南鹽水的文化祭典可以傳承下去，有機會一定要來親身體驗一下傳承百年的文化。」

▲▼田定豐體驗鹽水蜂炮。（圖／混種時代提供）

title: 曾被炸到全身著火！　田定豐再衝鹽水蜂炮「全為武漢肺炎」 | ETtoday星光雲


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

南韓男歌手ZICO才華洋溢，每每推出新歌都會攻佔音樂排行榜，他近來創作的歌曲《Any Song》掀起一陣模仿潮，輕快的節奏、簡單的舞蹈動作，成為家戶欲曉挑戰的夯歌，就連MBC新聞台氣象主播金佳英（音譯，김가영）都來湊一腳，日前被曝光一則挑戰影片，但內容是在播報時的畫面，嚇到觀眾直呼「這是放送事故嗎」，但也有人稱讚「連主播都好會跳舞」。

▲▼氣象主播金佳英挑戰ZICO新歌《Any Song》影片引起關注。（圖／翻攝自오늘비와?Youtube）

金佳英日前被曝光的影片裡，當主播播完整點新聞後，畫面進到氣象環節時，她僅介紹了首爾與釜山的天氣，背景卻突然響起ZICO《Any Song》的歌曲，她先慌張地左右看，接著一秒進入狀況，隨著旋律律動，熟練地跳著歌曲的編舞，俏皮又甜美的笑容迷倒大批粉絲，而這則「突發狀況」的影片引起了討論。

▲▼氣象主播金佳英被讚很可愛。（圖／翻攝自오늘비와?Youtube）

由於，影片尾聲，金佳英最後笑著提問「有錄到嗎」，因此許多人判斷這應該只是鬧著玩的挑戰影片，並不是真的放送事故。特別的是，南韓網友難得看到氣象主播跟著挑戰《Any Song》，她也被稱讚「很會跳舞」、「滿有趣的」、「笑容超甜」，影片1月23日釋出，截至目前已超過370萬人次觀看。

journalist: 吳睿慈

title: ZICO新歌突播岀⋯　美女主播愣住「秒進入狀況」跟著跳舞 | ETtoday星光雲


content_text:
新型冠狀病毒（2019-nCoV，武漢肺炎）全球擴散，各地醫療口罩大缺貨，台灣更掀起了搶口罩熱潮，儘管推出實名制仍難滿足所有人。就有網友在街上目擊郵差前往藥局配送時下最珍稀的物資，綠、粉2色堆積如山高，讓人忍不住捏把冷汗，「這台車現在比運鈔車還珍貴」！

陳姓男網友8日下午在「爆料公社」分享一張在新北市三重區街上拍下的照片，只見綠衣郵差戴上口罩騎著機車，後座藍色籃子內不是平時常見的信件和包裹，取而代之的是層層堆疊的醫療口罩，共有粉色和綠色2種。

照片拍攝的當下恰好碰上紅燈號誌，郵差一個回頭檢查後座物資，儘管有簡單的固定，上方高度和左右兩側懸吊，看了仍讓人有些心驚膽顫。陳男當下相當感動，留下12字給假日辛苦工作的綠衣天使，「向郵差致敬，辛苦了！載好載滿！」

▲台灣出現「口罩之亂」。（圖／記者沈繼昌翻攝）

照片貼出後，網友向所有投入防疫的人員致上最高敬意，「郵差先生辛苦了」、「郵差本來就很辛苦，而且動不動就被投訴」、「郵差先生、小姐，讓您加重工作量，真誠的感恩」、「全台灣最有用的3種基層公務員，郵差、台電維修員、清潔隊員。」

此外，不少網友看了滿滿的口罩，紛紛搞笑表示很擔心時下最珍稀的物資遭遇不測，「應該請保全押車的」、「這時已經將旁邊的法拉利比下去了」、「感覺郵差壓力很大」、「這應該要申請戒護」、「會不會被挾持呢」、「這跟拿著金條在路上走一樣危險」、「應該請保全押車的」、「這台車現在比運鈔車還珍貴」。

本站新聞〈3000郵差大動員全台配送口罩〉報導，中華郵政郵務處處長陳敬祥表示，配合政府的政策，中華郵政依照衛福部的名單會送至全台6515處特約健保藥局及52處偏鄉衛生所，每天要配送的數量為160萬片，每次配送給藥局或衛生局的數量是200片大人口罩、50片兒童口罩，由於全台24家口罩製造廠分布在10個縣市，預估這次共投入3000人力進行配送。

▲郵局安排配送口罩到藥局。（圖／記者黃軍瑋攝）

events: 2019-nCoV 冠狀病毒 武漢肺炎

references: 網友 爆料公社

taiwan-subdivisions: 三重 新北市 三重區

title: 台灣最狂「運鈔車」三重趴趴走　網替郵差捏冷汗：會不會被搶？


content_text:
Taipei, Feb. 8 (CNA) Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the world's largest contract chipmaker, ranked as the top patent applicant in Taiwan for the fourth consecutive year in 2019, according to the Ministry of Economic Affairs (MOEA).

TSMC was the top patent applicant in both the local and foreign business communities in Taiwan, while Alibaba Group Services Ltd. from China's largest e-commerce operator Alibaba took the top spot in patent applications among foreign companies in the year, the MOEA said.

Data compiled by the MOEA showed that TSMC filed a total of 1,333 patent applications in 2019, up 41 percent from a year earlier. Last year, the company's applications breached 1,000 for the first time, representing growth for five consecutive years, the data showed.

The MOEA said all of TSMC's applications were invention patents.

Under Taiwan's patent law, patents are categorized into three groups -- invention patents, utility model patents and design patents -- with invention patents the most important in terms of the creation of new technical ideas.

Commenting on TSMC's patent applications, Hong Shu-min (洪淑敏), director-general of the MOEA's Intellectual Property Office (IPO), said the chipmaker has been gearing up to compete with South Korea's Samsung Electronics Co. in sophisticated 3-nanometer technology development by boosting its capital expenditure, so that the company saw its patent applications increasing accordingly.

The 7nm process is the latest technology on which TSMC has started mass production. The company is planning to launch mass production of the 5nm process later this year and the 3nm process in 2022.

In mid-January, TSMC said its capex for 2020 is expected to hit a new high to a range of between US$15 billion and US$16 billion. Market analysts said the increase in captex could further lift the company's patent applications this year.

On the local patent application front, Acer Inc. came in second, filing 565 applications that were comprised of 407 invention patents, 108 utility model patents and 50 design patents, ahead of flat panel maker AU Optronics Corp. with 553 applications, government sponsored Industrial Technology Research Institute with 385 and integrated circuit designer MediaTek Inc. with 356, the data showed.

Among the top foreign applicants, Alibaba filed a total of 850 patent applications in 2019, comprised of 828 invention patents, three utility model patents and 19 design patents, the data showed.

American semiconductor production equipment supplier Applied Materials Inc. took the second spot with 663 patent applications, followed by U.S.-based IC designer Qualcomm Inc. with 582, Japan's semiconductor supplier Tokyo Electron Ltd. with 496 and electrical product maker Nitto Denko Corp. of Japan with 403.

Hong said the number of the patent applications by Qualcomm fell 42 percent from a year earlier in 2019 due to a relatively high comparison base in 2018, when the U.S. company filed more than 1,000 applications.

In 2019, the IPO received a total of 74,652 patent applications, up 2 percent from a year earlier, with invention applications making up 80 percent of the total, the data showed.

Invention patent applications grew 8 percent from a year earlier in 2019, marking the third consecutive year of increase, and design patent applications grew 10 percent, the IPO said. However, design patent applications fell slightly last year, the IPO added.

title: TSMC top patent applicant in Taiwan for 4th straight year - Focus Taiwan


content_text:
WUHAN VIRUS/Taiwan to halt direct ferry services to Chinese cities from Monday
Taipei, Feb. 8 (CNA) All direct ferry services between Taiwan proper and the Chinese provinces of Fujian and Zhejiang will be halted from Monday due to the growing threat posed by the Wuhan coronavirus, the Mainland Affairs Council (MAC) said Saturday.

From Feb. 10, direct ferry services connecting Taiwan's Taipei, Taichung and Keelung to Fujian's Pingtan and Xiamen and Zhejiang's Damaiyu Port will be temporarily suspended amid mounting concerns over the novel coronavirus (2019-nCoV) outbreak that is spreading rapidly around the world.

The announcement came one day after the MAC said that ferry services between Taiwan's outlying islands and China's Fujian Province will be suspended from Monday.

According to Taiwan's top government agency responsible for handling cross-Taiwan Strait affairs, the resumption of transportation links across the Taiwan Strait will depend on how the overall situation evolves.

According to the MAC, in 2019, around 250,000 passengers took the direct ferries between Taiwan proper and Chinese cities.

Taiwan International Ports Corp. Vice President of Business Chung Ying-feng (鍾英鳳) said low passenger load is typically evident during the winter off-season, but has been made worse by the coronavirus scare.

title: Taiwan to halt direct ferry services to Chinese cities from Monday - Focus Taiwan


content_text:
Taiwan Lantern Festival opens, despite coronavirus fears
Taipei, Feb. 8 (CNA) The official 2020 Taiwan Lantern Festival opened Saturday in the central city of Taichung, with the transportation minister urging event goers to take precautions against the deadly coronavirus that originated in the Chinese city of Wuhan, which has since spread to other countries.

Lin Chia-lung (林佳龍) said there will be fewer visitors than in previous years due to the 2019 novel coronavirus (2019-nCoV), but assured the public that the organizers have also taken disease control measures, including setting up health stations at entrances to the festival and providing proper sanitation.

The festival, which opened at 4 p.m., started with a series of music and dance performances from groups such as the Taiwan Youth Band, the Lan Yang Dance Troupe and the HaChiGu Cultural-Art and Performing Troupe, organizers said.

The main display, a Tree of Light, is a 15-meter lantern against a backdrop of real trees and flowers in an interactive setting at the Taichung Houli Flora Expo Site, according to the organizers.

The "root" of the tree lantern spreads out in 22 directions, symbolizing Taiwan's 22 municipalities.

The decorations also include 368 smaller lanterns in the shape of flowers, signifying the 368 townships and districts in the country, and 2,359 leaf-like light installations representing the population of 23.59 million, the organizers said.

Visitors are able to walk into a giant display with the theme of "Mysterious Forest," which will be held through Feb. 23.

The venue also hosts lantern floats and artworks with the themes of "religion," "new immigrants" and "friendship across borders."

Another festival site has been organized at the Taichung Wenxin Forest Park, with the exhibition there offering family fun and lanterns modeled on the 12 signs of the Chinese zodiac, as well as animals and cartoon characters, the organizers said.

There is fake snow and even an "aroma display" so that visitors to a section featuring jungle wildlife can smell fruit.

Foreign tourists to the events are entitled to a handheld lantern, a small limited-edition gift and free access to an observation deck during the event, as long as they submit immigration documents and passports, the organizers said.

Foreign tourists to lantern festivals held in other cities can also get a handheld lantern, available while supplies last.

More information about the Taichung festival can be found at https://2020taiwanlantern.tw/

title: Taiwan Lantern Festival opens, despite coronavirus fears - Focus Taiwan


content_text:
WUHAN VIRUS/Passengers, crew aboard SuperStar cruise liner tested for Wuhan virus
Taipei, CNA (CNA) Passengers and crew aboard the SuperStar Aquarius cruise liner were examined for the novel coronavirus (2019-nCoV) Saturday, hours after the ship docked in Keelung Harbor, with the results expected later in the day, according to officials.

Over 2,400 passengers and crew members on the international cruise liner had their temperatures taken and 128 of them, including one with a travel history to the Chinese city of Wuhan, had their samples taken for further tests, Vice Premier Chen Chi-mai (陳其邁) and Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) announced at a press conference.

The results of the tests are expected to be known around 9 p.m. Saturday, Chen said.

The passengers will be allowed to disembark and conduct self-quarantine at home for 14 days if the high-risk group of passengers all test negative for coronavirus, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

However, if any passenger is found to be carrying the deadly virus, the whole ship will be quarantined and isolated, it said.

The 128 passengers who required further testing had either visited China in the past 30 days, had an unclear recent travel history, or are foreign nationals.

The SuperStar Aquarius was allowed to enter Keelung Harbor despite a government ban on all international cruise liners, because more than 90 percent of its 1,738 passengers are Taiwanese nationals.

In addition, the ship has over 700 crew members, 237 of whom are Chinese, while the rest are from Southeast Asian, South Asian and European countries.

In an earlier press conference, the CECC urged the public to remain calm amid panic that passengers of another cruise liner, the Diamond Princess, visited tourist spots such as the Taipei 101 skyscraper and the capital's Ximending shopping district in late January.

The Diamond Princess is currently under 14-day quarantine outside Yokohama Harbor in Japan after 64 of its passengers tested positive for the virus. The ship made an 11-hour stopover at Taiwan's Keelung Harbor Jan. 31.

The novel coronavirus is mainly transmitted through droplets and it is very unlikely for people to contract it in an open space, Chou Jih-haw (周志浩), director-general of Taiwan's Centers for Disease Control (CDC), said Saturday.

people: 陳時中 陳其邁

title: Passengers, crew aboard SuperStar cruise liner tested for Wuhan virus - Focus Taiwan


content_text:
WUHAN VIRUS/Another Taiwanese tests positive for novel coronavirus
Taipei, Feb. 8 (CNA) Another Taiwanese has tested positive for the novel coronavirus (2019-nCoV) after a recent trip overseas, bringing the total number of confirmed cases of the respiratory virus in Taiwan to 17, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Saturday.

The latest confirmed case is that of a 20-year-old, the son of a couple who were confirmed to be infected with 2019-nCoV two days earlier after the family transited through Hong Kong from Taiwan Jan. 22 for a vacation in Italy, said Chuang Jen-hsiang (莊人祥), deputy-director of Taiwan's Centers for Disease Control.

The young man developed a cough on Jan. 27 in Italy, while his parents also started to show symptoms on Jan. 26 and Jan. 28, respectively, Chuang said.

It is believed that the family caught the virus while on one of their flights, but it was not clear on which segment of their trip they were infected, Chuang said.

When the son returned to work in Taiwan, he claimed to have worn face masks, but 11 of his colleagues will still be asked to self-quarantine themselves at home, Chuang said.

He was reported to be in stable condition with only mild symptoms and no fever, Chuang said, adding that the hospital he has been admitted to is working with relevant health units to contact individuals he might have had contact with.

On Friday, 64 new suspected cases of the novel coronavirus had been reported in Taiwan, bringing the total number to 1,399, according to the CECC. Infection has been ruled out in 1,258 of those cases.

The 2019-nCoV, which started in the Chinese city of Wuhan last December, has resulted in more than 34,000 infections and over 700 deaths, mostly in China, as of Saturday.

Last week, the World Health Organization declared the virus a global health emergency.

title: Another Taiwanese tests positive for novel coronavirus - Focus Taiwan


content_text:
紐約市長白思豪(Bill de Blasio)日前發布2020年市情咨文，但移民維權團體不滿他在其中隻字未提市府將如何滿足移民社區需求；移民團體指移民及海關執法局(ICE)針對無證移民的逮捕行動正在持續升級，市府應為移民團體分配更多教育、健康資金，提供更多的法律援助服務與保護。

紐約移民聯盟(New York Immigration Coalition)行政總監崔慶漢(Steven Choi)7日就市情咨文回應表示，紐約市的移民人口超過300萬，迫切需要市府承認貢獻並提供保護，對白思豪咨文中隻字未提移民的做法感到十分失望。

他說，就在同一天，ICE移民執法人員在布碌崙開槍射傷一名涉非法入境的西語裔男子，反映聯邦政府對移民家庭的持續攻擊，這為紐約帶來了經濟、社會及文化方面的損害，也阻擋了紐約發展腳步。

紐約移民聯盟對市府2020年的移民政策提出包括法律、健康及教育三大方面建議，指出在立法及法律援助方面，市府應通過「我們的城市，我們的投票」(Our City, Our Vote)提案，使有工作許可的移民，能參與市級選舉；同時，持續2019年為各法律援助項目提供的預算撥款，提供免費法律援助；也呼籲市府投入225萬元，提供更多的翻譯並增加移民法相關口譯員的數量。

在健康及教育方面，建議則包括持續「紐約市健康通路」(Access Health NYC)撥款，使更多民眾通過各社區組織，更了解健保的覆蓋範圍、公共衛生常識及自身的健康權益；而針對全市英語不佳的新移民學生輟學率居高不下，也建議市府建立一個試點項目，讓這些學生根據自身需要更好地轉校。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: 白思豪市情咨文未提保護移民 維權團體不滿


content_text:
在2019年，北德州食物銀行(North Texas Food Bank)從農業部緊急食品援助計畫所獲得的肉、牛奶和新鮮農產品等食物，比平時多了1500萬磅，數量相當於平時兩倍以上。

由於中美貿易衝突持續，聯邦政府從農民和食品生產商購買大量無法出口的食物，以致食物積累過多。

「達拉斯晨報」報導，這些的採購行動將持續至2020年，因聯邦政府尋求再花逾10億元，為農民和商家紓困，這即是說，德州和全國的食物銀行將從這場持續的貿易戰中，繼續獲得意想不到的好處。

北德州食物銀行政府關係主任瓦萊麗‧霍桑(Valerie Hawthorne)說，聯邦在2018年12月開始向食物銀行付運多餘的食品。

霍桑說，這批食物大受歡迎，食物銀行為13個縣的數十萬人提供服務。她說：「糧食不安全可能是暫時性的，但民眾依靠我們的湯廚和其他計畫度過難關，因此我們必須隨時儲備食物。」

霍桑說，他們在2019年透過緊急糧食援助計畫獲得2560萬磅食物，比原本獲分配的1060萬磅多，而多出來的1500萬磅是來自貿易紓困措施。

農業部發言人在一份聲明中說，德州食品銀行在2019會計年度和2020會計年度最初幾個月，從貿易紓困計畫中獲得近1.38億磅食物，價值相當於1.39億元。聲明說：「農業部為紓困計畫在全國(2020會計年度)花了逾3.46億元收購食物，農業部的目標是到本會計年度結束時花13.58億元。」

農業部的報告發現，德州在2017年約有14%人口糧食不安全，而全美約11%面臨同樣問題。

霍桑說，北德州的食物銀行正在監視持續的貿易衝突，因為在和解後，獲得的食物的數量很可能恢復到平時水平。

journalist: 編譯馬永慶／綜合報導

title: 貿戰紓困農糧 食物銀行滿倉


content_text:
聯準會（Fed）7日表示，美國經濟成長比預期弱的風險已在去年底降低，但這種展望可能受中國新型冠狀病毒疫情蔓延的溢出效應影響。

Fed在呈交國會的半年報中指出，美國經濟擴張至今已持續逾十年，目前成長腳步依然穩健，就業市場提供充分的工作，足以吸納新加入職場者。

半年報說：「最近指標顯示初步回穩跡象。全球製造業和貿易減緩似乎接近尾聲，世界各地的消費者支出和服務業景氣仍持穩。」

但Fed警告，最近冒出新型冠狀病毒疫情，導致中國實施隔離檢疫並限制旅遊，可能打亂中國境內的生產，並波及全球其他地區的經濟。

Fed主席鮑爾預定下周二和周三赴國會作證。

金融市場上月受美中貿易戰休兵和全球製造業景氣出現好轉跡象激勵，但上周武漢肺炎疫情再度引燃全球成長憂慮，導致美國10年期公債殖利率跌破1.6%，是10月來最低水準。

Fed官員已表示，若可能衝擊經濟的意外風險升高，下一步可能降息而非升息。武漢肺炎是這種意外發展的最新例子，Fed官員稱之為「變數」，正密切關注中國商業活動停擺的影響。

journalist: 經濟日報 / 編譯湯淑君／綜合外電

countries: 美國 中國

title: Fed：新冠肺炎溢出效應 對美經濟展望構成風險


content_text:
(MEGA Millions)兆彩獎券：9 14 27 36 52

(MEGA Ball)大彩球號碼：4

獎金：1億8700萬元

(Power Ball)勁球獎券：

獎金：6000萬元

下次開獎：8日

紐約州獎券

三字獎券：

白天：7 2 5

晚間：0 0 6

四字獎券：

白天：5 7 0 9

晚間：3 2 1 7

十字獎券：4 9 13 14 20 21 24 34 42 48 49 56 57 60 61 62 66 67 71 79

現金獎券(CASH4LIFE)：10 15 21 49 50

現金球：1

五字獎券：2 7 16 20 27

新州獎券

每日選號：0 5 0

任選四字：0 5 0 2

五字獎券：2 16 25 39 41

康州獎券

每日獎券：6 9 5

四字獎券：0 3 8 4

五字獎券：12 18 20 32 33

(中獎號碼以樂透局公布號碼為準)

journalist: 本報訊

title: 獎券中獎號碼


content_text:
據工商銀行發佈的消息，即日起，凡工銀美國企業活期帳戶和個人活期帳戶，向中國紅十字會等慈善機構帳戶或疫區帳戶匯劃捐款，免收手續費。工銀開通綠色通道對華人幫助抗擊冠狀病毒將發揮作用。

工銀在美國東西海岸共有13家分行，德州地區休士頓業務中心電話：281-763-7228；地址：2800 Post Oak Blvd, Suite 5105, Houston, TX 77056。

journalist: 記者賈忠／休士頓報導

countries: 中國 美國

title: 疫區捐款 中國工銀免手續費


content_text:
摘要

轉讓稅、豪宅稅和日常維護費用有討論空間；
殺價也有小技巧。

新房議價就像一場與開發商的博弈——開發商總會採取各式花哨宣傳以吸引買家注意，這就需要我們購房者採取明智的方式為自己爭取最大的利益。然而，想要對全新竣工的房子討價還價會是一個相對困難的任務。一般來說建造者和開發商不太願意降價求售，特別是對於一系列建造的新屋。在這種情況下，開發商會考慮提供一些其它優惠，一方面此類優惠不會影響掛牌售價，一方面又降低了買家的隱形成本，聰明的買主面對這種情況，更多要求的是升級或各種贈品，而非直接要求對方降價。

通常來講，涉及一些額外的費用開支時，即使開發商不進行廣告宣傳，也並不意味著我們無法與他們進行談判。有記錄顯示，在現今的市場上，開發商針對80萬的房屋最高提供了價值上10萬元的升級額度，而在房屋售出前，他們提供的贈品頂多2萬元。因此，在紐約購置新開發樓盤時，別忘了與開發商談一談以下這些費用的情況，或許能為你節省一筆不小的支出。

轉讓稅（transfer tax）和豪宅稅（mansion tax）
為緩解一系列基礎設施問題，紐約市於近期重啟了轉讓稅和豪宅稅。所謂轉讓稅，就是對於新開發專案，買方需要承擔稅額約為銷售價格的1.4%-2.075%的轉讓稅費。而當售價達到或超過100萬美元時，買家必須支付豪宅稅，該稅起價為1％，最高可達到3.9％。轉讓稅和豪宅稅對購房者來講會是一筆不小的支出，但是一些開發商願意就這些費用進行談判。

例如，美國十大房屋建築商之一，紐約市豪宅開發商Toll Brothers在今年春季的全國性促銷活動中聲明願意承擔相關豪宅稅和銷售稅，他們提出了口號“儘快購買房屋，我們將為你支付稅費”。活動期間買家凡是購買了Toll Brothers在紐約的新開發公寓，包括在西村（West Village）的10 Barrow St. 樓盤和切爾西（Chelsea）的55 West 17th St.公寓，都享受到了這筆不小的稅收優惠。此外，今年上半年，位於East 50s的一個老牌開發專案薩頓（Sutton）也提供了相關轉讓稅和豪宅稅的優惠。需要指出的是，許多開發商不會直接提供這些類型的促銷，但買家務必在置房時與開發商討論一下這些費用。

日常維護費用
另一個常見的談判內容是日後按月支付的費用。除了月供、房產稅、轉讓稅、豪宅稅等外，日後常見的開銷還有房屋保修（home warranty）費、每月管理費（1-2美金/平方英尺）、健身中心、水電費、垃圾處理費等等。房屋保修在美國較為常見，是指公寓提供的包括供暖、供水、電路等的日常維修，通常是承包給指定的協力廠商服務，費用約為$350-$600/年。當家裡的水電系統、暖氣空調、甚至大件家電有了問題時，公寓都會負責報銷，屋主每次叫人來維修只需要付一個固定的call service fee即可（相比自付專業維修人員按時計費要划算）。

對於以上種種日後固定支出，開發商或許願意在指定的時間段內對相關費用進行豁免，如承擔頭一年的房屋保修費用，自願承擔健身設施費，以及免除水電垃圾費用等等。更有甚者，Extell Development公司曾同意為在其曼哈頓廣場一號專案上簽訂的新合同支付長達10年的一般費用。因此，對於購房者來說，在購置房產時不妨嘗試向開發商爭取減免一些每月的水電雜費開銷——或許幾句話就能為自己減輕一筆可觀的每月應付金。

相關法律費用
在美國購置房產時，過戶費通常占房屋購入價的2%-4%，包括代理律師費、產權調查費、產權保險、政府登記費等等。雙方在聘請律師參與購房合同制定以及日後法律糾紛協商會產生律師費用。當涉及新開發專案時，購房者默認應承擔一筆總計約為3000美金的開發商的律師費用。紐約及周邊的房屋產權調查費一般是1000-2000美元，具體金額可以向交易律師索要。有些複雜的交易可能會在普通調查的項目上做一些加定項目，比如房屋建築圖紙調查(plan search)、地區規劃調查（zoning search) 、地標檢索(landmark serarch)。紐約的產權保險費用是根據產權保險協會的統一標準，有統一定價標準。

journalist: 優投房 UTOFUN

title: [優投房UTOFUN]購買新開發樓房小貼士—這些問題不妨一問


content_text:
由李昌鈺鑑識科學研究中心、世界日報共同主辦的CSI李昌鈺鑑識科學營，今年將於7月13日正式啟動，為期兩周的營隊，將讓學生在生動有趣的體驗中學習專業的鑑識科學知識；營隊位於康州紐海文大學(University of New Haven)李昌鈺鑑識科學中心，開放報名後迴響熱烈，已接獲各地來電洽詢。

今年營隊邁入第八年，在7月13日至7月27日的兩周營隊中，學生將學習從基本理論、到實驗室通過化學、生物、物理、電腦等方式進行DNA、指紋、血跡、彈道分析，還有現在最熱門的網路犯罪。

學員可在美國首屈一指、造價1400萬美元、擁有各類先進設備的李昌鈺鑑識中心學習，聽神探分析真實案例，兩周的課程也安排參觀耶魯大學、康州最高法院、議會等，體驗一流大學及司法、政府運作；李昌鈺並將分享自己奮鬥故事、做人做事道理、治學研究經驗，助學生立定志向，也對此行業有更正確的認識。學生需分組完成期末報告。

李昌鈺表示，藉夏令營廣泛接觸，家長可視子女興趣、強項栽培，即便未來不走鑑識科學這條路，但邏輯思維對未來學習、就業都有益處；CSI科學營有許多現場模擬課程，讓學員觀察、重建、分析，配合人證、錄像、通聯紀錄等，有系統地找出答案。職場重視不同專長、領導、綜合管理及溝通能力，這也是本營隊的教學重點之一，培養學員的領導及協調能力。

課程結束後，主辦單位還會安排紐約、波士頓精緻旅遊，帶學員走訪各大名校及著名景點；今年科學營採全英文授課，對鑑識科學、偵查、破案感興趣的13至25歲青少年可把握最後機會，報名參加。營隊名額有限，額滿將提前截止報名。報名洽詢電話718-746-8889，分機6361；或電郵至[email protected]。

journalist: 紐約訊

title: CSI李昌鈺鑑識科學營 開放報名


content_text:
圍堵新冠肺炎，台灣海、空邊境管制再加碼，中央流行疫情指揮中心昨公布，自2月10日起中港澳直航客運班機，僅剩北京、上海、廈門、成都、港澳可往返，經中港澳轉機得入境台灣者，需居家檢疫兩周；海運方面，陸委會昨宣布小三通客運船班將從10日停航，今天上午再加碼宣布，10日起將暫停兩岸海運客運直航航線及航班。

陸委會表示，考量目前在陸的金馬澎鄉親返鄉需要，經參考地方意見與中央流行疫情指揮中心討論，自2月10日暫停小三通，強調僅暫停客運，貨運正常運作。兩岸海運直航方面，陸委會說，目前航行的船舶包括麗娜輪、海峽號及中遠之星。據統計，去年兩岸直航客運量計約25萬人（含直航包船人數），占兩岸海運客運量228萬人的11%，其餘近9成兩岸海運客運量均經小三通運送。

交通部航政司司長葉協隆表示，自台北時間2月10日起至4月29日，兩岸客運航線將剩「四城市五機場」，直航班機砍半為583個航班，除往返北京首都機場、上海浦東及虹橋機場、廈門高崎機場及成都雙流機場等航線外，其餘大陸城市往返台灣客運航班暫停飛航。

中港澳轉機入台 需居家檢疫
雖中港澳客運班機暫無全面禁航，但考量機上易與陸客接觸，再加上台灣2月6日出現兩例僅經香港轉機就感染的病例，指揮中心昨一併公布，自2月10日零時起所有旅客經大陸、香港及澳門「轉機」入境台灣者，一律需居家檢疫14天，不可外出。

截至昨日中國大陸累計確診個案已破3萬例，衛福部長陳時中表示，中國大陸案例數目龐大，研判內部已發生嚴重社區感染，搭乘中港澳班機，長時間與陸客共處於同一密閉空間，感染風險高，如非必要，建議近期不要前往中國大陸、香港及澳門等地，若需前往，應全程戴口罩。

小三通停航是否衝擊金門、馬祖觀光產業？金門縣政府祕書長陳朝金說，這段時間，希望相關從業人員能進行質能提升，景點做內部整修。連江縣府回應，生存大於生計考量，連江縣與台灣往來密切，還是要顧及所有國人的健康為優先。

journalist: 台灣新聞組／台北8日電

countries: 澳門 香港 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 連江縣 金門 金門縣

title: 兩岸小三通停航 海運客運直航暫停


content_text:
現代人生活智慧型手機不離手，根據《傷害預防》期刊統計，過馬路邊傳簡訊的行人發生事故的機率最高，甚至高於一邊講電話或是聽音樂的人。

加拿大卡爾加里大學的研究人員整合33分與智慧型手機干擾行人、發生交通事故有關的報告，檢視872位行人開始行走的時間，觀察是否錯過安全穿越馬路的時機，或有無先看道路兩側；以及是不是與其他行人，或車輛相撞或擦身而過。

研究結果顯示，邊走邊聽音樂並不會提高意外的發生機率。而邊走路邊講電話的行人意外機率則是稍微增加，也會稍微錯失過馬路的安全時機。

但最危險的行為是傳簡訊。根據統計，在路上傳簡訊的人在過馬路前，先看左右有無來車的比例大幅降低，與其他行人或車輛相撞的機率也提高不少。正在發送簡訊的行人，過馬路需花費較多時間，更錯過安全通過馬路的時機。

但研究人員還無法證明使用手機和意外有直接關連，因此他們提醒民眾：「智慧型手機和社群媒體、應用程式、影片和串流音樂已成為日常生活不可或缺的一部分。手機危及用路人的安全，將成重要議題。」

美國人大多數醒著的時間雙眼都緊盯螢幕，每天看平板和手機的平均時間更超過11小時。

美國國家安全委員會的報告指出，2000年至2011年間，美國就有超過1萬1000人因邊走邊講電話受傷。2018年行人和腳踏車騎士的意外死亡人數，更達到1990年後最高。國家安全委員會表示「走路分心」為行人安全一大隱憂，「我們不再注意周遭環境，危及人身安全。」

journalist: 編譯林育正／綜合報導

countries: 加拿大 美國

title: 過馬路邊傳簡訊 事故率最高


content_text:
一名76歲華裔新移民長者，去年聯邦醫療保險(Medicare，俗稱紅藍卡)A計畫獲批後，誤認為無需再繳付月費，導致她的紅藍卡一度被停，不能繼續接受白內障治療；由於語言不通，不了解相關法規，她多次前往社安局溝通沒有結果，最後在紐約長友協會與國會眾議員孟昭文幫助下，恢復她的醫保。

76歲的潘瑞芝7日在紐約長友協會的記者會上表示，她於2007年從中國哈爾濱省移民美國，女兒去年為她申請紅藍卡，並在同年4月1日生效；由於她持有白卡，全家人誤認為紅藍卡的月費會自動由白卡負擔。

但去年5月中旬，潘瑞芝的紅藍卡因欠繳月費被暫停，導致她預約好的白內障手術不能如期進行；她與家人前往社安局了解情況後得知，紅藍卡的費用不能自動由白卡承擔，要求她支付1219.50元才能恢復醫保。

但是，潘瑞芝向友人借了千餘元補繳款項後，社安局並未立即恢復她的紅藍卡，只讓她回家等候；她多次與社安局的工作人員溝通無效，只能求助紐約長友協會。

紐約長友協會會長趙靖桉與總顧問高嘉懿等成員，先幫助潘瑞芝申請紅藍卡減免計畫，並多次前往社安局交涉，還求助孟昭文辦公室，希望盡快恢復她的聯邦醫療保險。

經過逾六個月溝通，潘瑞芝最終在今年1月恢復了她的醫療保險，並拿到了當局退還多收的273元；對此高嘉懿表示，潘瑞芝的遭遇並非個案，若需要協助者請電(917)535-3391，或寄電郵至[email protected]，地址為法拉盛緬街42-35號2E號。

journalist: 記者牟蘭／紐約報導

title: 紅藍卡欠費遭停 紐約長友協會助恢復


content_text:
州眾議員金兌錫(Ron Kim)7日邀請市衛生局副局長達卡拉斯(Demetre Daskalakis)及眾多醫療專業人士，表示因應此次新冠肺炎疫情，將成立「亞裔健康諮詢委員會」(Asian American Health Advisory Council)，以快速回應亞太裔群體對公共衛生安全的疑慮，並表示將立法擴充「天然災害緊急資金」(Natural Disaster emergency Fund)，確保社區居民在疫情到來時可獲足夠免費口罩等防疫物資。

金兌錫7日表示，新冠肺炎疫情已成為影響公共安全的議題，紐約上至政府機構、下至社區團體也有責任謹遵醫療專業建議，並做好防疫宣導，「民眾需相信具有權威性機構公布的疫情資訊，紐約目前仍無確診案例，不要信謠傳謠，讓社區存有不必要的恐慌氣氛」。

他舉例，州眾議會亞太裔工作組(New York State Asian Pacific American Task Force)華裔執行主任張楷(Kai Lin Zheng)日前搭公車便遇歧視事件，僅因為華裔外表便被其他乘客要求離開，而近期多起針對戴口罩者發生的言語攻擊、仇視個案也讓部分亞裔群體對出行安全感到不安 。

他表示，由包括亞美醫師協會(CAIPA)、美洲中華醫學會、第一保健、王嘉廉社區醫療中心、美國華人醫師會，紐約同源會等十多個團體組成「亞裔健康諮詢委員會」，今後每月將舉行一次會議，除提供社區民眾最快且正確的疫情資訊和防疫教育外，也將致力解決對亞裔不公平的歧視事件。

針對當前社區包括口罩等防疫資源出現短缺情況，金兌錫表示，他與州眾議會同僚海維斯(Andrew Hevesi)將提案，擴大「天然災害緊急資金」，爭取州府撥款用來分析紐約緊急情況下所需的醫療資源，「我們不應讓民眾爭相去藥房或向私人供應商搶資源，獲得的撥款將允許所有合規機構免費發放口罩等防疫物資」。

達卡拉斯也提醒，民眾預防流感應與新冠肺炎同樣重視，強調經常洗手且用肥皂、洗手液等搓洗至少20秒，咳嗽或打噴嚏時用衣物遮蓋口鼻，出現發燒、咳嗽等流感徵狀或走訪醫院時戴上口罩皆是防疫方法。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

title: 防疫、闢謠、反歧視…亞裔健康諮詢委員會 成立


content_text:
被困在武漢的灣區英語教師派瑞茲(Doug Perez)，戴上口罩，又戴上手套，再帶著他的拉布拉多犬，才小心翼翼地出門，他的目的地是去超市，搶購食物。

在北灣馬連縣出生和長大的派瑞茲，28歲，他透過Skype，接受美聯社的訪問。他說，他聽說武漢即將要斷糧，所以他不得不出門，趕去超市搶購食物。

他說，在超市的經歷很可怕，還未進去，所有人都不得不接受體溫檢查，檢查人員用一支體溫槍，向你的額頭點一下，就可查出體溫，因此知道你有沒有發燒。

超市很多人，大家都聽說要斷糧，所以都急忙搶購；人人都戴口罩，人人都很匆忙。

他找到要買的食物，立即離開，但排隊付錢等了30分鐘，就快輪到他時，前面的一名女士，突然咳了兩聲，他很緊張，立即去排另一人龍，又要再等30分鐘。他說：「聽到咳嗽聲，大家都會緊張，我不想冒險。」

派瑞茲說，很多外國人都已經離開武漢，美國也派了專機撤僑，但他不能離開，因為他不想把中國女朋友和他的拉布拉多犬留在武漢，所以只能留守武漢，希望可渡過難關。他說，美國政府讓他搭專機離開，但他女朋友不是美國公民，他也只能留下來。

他在武漢已住了兩年，自從1月23日封城之後，他和女朋友已不敢出門，只能留在家裡，也不敢去超市買食物；街上空無一人，商店都關門，公交也斷了，情況很恐怖；他只能叫外賣，天天被困屋，感覺很沮喪。

journalist: 編譯組／灣區7日電

title: 困守武漢快斷糧…灣區男全副武裝超市搶購


content_text:
北德州穆恩斯特（Muenster）狗糧公司穆恩斯特磨坊公司（Muenster Milling Company）老闆費德霍夫（MitchFelderhoff），為證明自家生產狗糧品質，不惜自願全吃狗糧一個月。

穆恩斯特磨坊公司是個家族公司，目前進入第四代。負責公司生產線的弟弟查德（Chad Felderhoff）提出這個挑戰，哥哥欣然接受。

費德霍夫說，狗糧品質對狗狗身體健康非常重要。但很多人並不知道所買狗糧到底何方神聖，也不知道是否安全可靠。費德霍夫說：「我們不會餵你的狗任何我們自己都沒吃過的東西。」為證明對自家生產的狗糧品質信心有多強，沒有比自己親口品嚐更好的方式。

費德霍夫說到做到，從1月中旬開始三餐與零嘴都只吃自家生產的狗糧，不碰任何人類食物，半個月就瘦20磅。但他表示，家人還是喜歡「人吃的」，並不與他共襄盛舉。

journalist: 編譯組／綜合報導

title: 堅信自家產品品質 老闆吃狗糧一個月


content_text:
華裔快遞代理店業者表示，由於新型冠狀病毒肺炎疫情的發展，美中航班大面積停飛，直接影響物流運力並導致成本上漲，自7日起多家華裔快遞公司調漲運費，每磅漲價1.25元到1.5元不等，且多不能保證到貨時間；業者提醒，防疫物品的寄件包裹需提供收件人姓名以及身分證號碼，才能發貨，並建議每個包裹寄送口罩數量不超過十盒。

「紐約跑跑」快遞公司負責人董肯尼7日表示，由於新冠病毒的爆發，寄送N95醫用口罩、洗手液、消毒液，以及維他命C的顧客，較往日同期數量明顯上漲，增加了近50%的工作量，「寄送口罩回國的至少占90%」。

董肯尼表示，由於中美的航班大面積停飛，日前已收到多家華裔快遞公司的通知，運送每磅貨物自7日起將增加1.5元左右；他說，自家店合作的順風快遞雖沒有告知當日漲價的消息，但也表示日後運費也將調漲。

除了運費上漲外，董Ken說，日前網路的瘋傳中國海關與快遞員私自截獲口罩等防疫物品，也衝擊快遞業；他表示，若在正常使用範圍內運送的防疫物品，中國海關一般不會扣押，但也有代購者稱，曾寄送十盒以下的口罩至中國，也要求補繳70元人民幣的關稅。

包括天津、上海、浙江寧波、遼寧大連和河南鄭州等地的中國多個海關，6日也已闢謠，不會徵用從海外郵寄到中國的個人口罩和其他個人防疫物資。

在緬街經營代理快遞公司的陳傑森(Jason Chen)表示，較過去兩周至一個月到貨時間，日前寄送回中國的口罩等防疫物品將需更久的等待時間，「我也不能保證到達時間」；他提醒，所有的寄件包裹仍需提供收件人的姓名以及身分證號碼，才能發貨。

為了幫助中國防疫，一些華裔快遞業者發起免費幫民眾寄送防疫物品回國的活動；發動者之一的法拉盛新華快遞負責人張凱文表示，1月24日開始，他們免費幫助註冊會員郵寄1000個六公斤以內的防疫物資，希望為中國抗擊疫情出力；他說，四天左右免費運貨的名額已滿，目前受新冠病毒的影響，運貨的航班難以預定。

title: 民眾趕寄口罩、消毒液…疫情影響航班 美中快遞漲價


content_text:
為了遏制新型冠狀病毒不斷大規模擴散，中國政府借助人工智能、大數據、雲計算等新技術力量來追蹤感染者的行蹤。路透7日報導，幾乎無孔不入的政府監控在中國雖早已不足為奇，但人們對疫情期間監控範圍之大、效率之高仍感到吃驚。

一位杭州居民對路透說，日前他從溫州回家後，警察馬上來敲門，命令他在家隔離兩個星期。過了十來天後，由於難耐整天被困在家裡的寂寞，他開車出去轉了一圈，結果不但惹怒了警察，也驚動了他的雇主。警方以人臉識別技術發現他出現在西湖邊。

這位民眾說：「這個大規模監控網絡的功能和效率讓我感到有點吃驚；他們基本上可以用人工智能和大數據，隨時隨地追蹤我們的行動。」

美國之音報導，中國用大數據和各種先進的科技手段，加強對公民的全面監控，一直受到強烈批評，遍布大街小巷的攝像頭、以及對手機、網絡等的監控，被認為嚴重侵犯了公民的自由、個人信息與隱私。

新華社7日報導，人工智能大數據迅速生成抗擊疫情的戰鬥力；即便往來者戴著口罩帽子，曠視的AI測溫系統也能實現快速篩查，識別誤差在0.3攝氏度以內，而且支持大於三米的非接觸遠距離測溫。

中國鐵道科學研究院電子所所長朱建生對新華社說，利用實名制售票大數據優勢，如果火車上出現確診或疑似旅客，當局會調取旅客的相關信息，包括車次、車廂以及同乘、同購、同行旅客的信息，比如座位前後三排的人員的信息。相比17年前的SARS(非典)，互聯網尤其是大數據的作用，在本次抗擊疫情的過程中尤為明顯。

中國國家衛生健康委員會顧問李蘭娟上周對媒體說，在大數據和網際網路時代，每個人的流動都可以被很清楚地看到，中國現在已經跟當年SARS疫情時不一樣了。

journalist: 編譯中心╱綜合7日電

title: 中國出動科技防疫 隔離者溜出門 警察秒抓包


content_text:
在中國與新型冠狀病毒對抗的最前線，醫療體系正處於崩潰邊緣；華爾街日報報導指出，隨著越來越多患者迫切需要治療，武漢同濟醫院和其他醫院不堪重負；另據法新社7日報導稱，世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞表示，全球範圍內缺乏抗擊病毒的防護裝備，口罩和其他防護設備將用盡。

譚德塞說：「世界正面臨個人防護裝備的長期短缺。」

➤➤➤「這是漂浮監獄」郵輪日本海上隔離 400美國人求救

武漢市肺科醫院院長彭鵬7日在記者會上說，武漢當地醫院醫務人員和物資短缺，危急病人的氧氣供應問題，尤其有待解決。

●同濟醫院 夫妻都感染 護士沒空理
同一天，在同濟醫院候診室裡滿是病患，人們手上吊著點滴，醫生和護士身穿全套防護服、戴著手套、護目鏡和口罩，穿行病人之間，一邊更換點滴、一邊決定誰最迫切需要醫療救治。

66歲的王紅艷(音譯)告訴記者，她是陪發燒、咳嗽、肺部有感染丈夫二度來院求診，「我只是想救他的命。」

王紅艷自己也有肺部感染現象，但護士已無法分身搭理。

同濟院區內的紅色帳篷是多個醫院的補給站，堆放了許多未開封紙箱；但一名工人說，防護服、護目鏡和鞋套仍然不足，「因為它們都是一次性使用，用量很大。」

➤➤➤美首例人傳人夫婦出院了 第2波撤僑 分抵德州加州

●新增醫院 趕不上病患人數快速增加
湖北省武漢及周遭城市約6000萬人民被封城後，最近幾周，湖北省以外的省份派出醫療隊協助治療，軍方及國營建築團隊緊急趕建出兩大醫院；雖然至少有11個其他公共設施正改建為臨時醫院，但病患人數持續快速增加，種種努力仍未能減輕醫療體系承受的重大壓力。

中國總理李克強周末向歐盟提出援助要求後，歐盟國家已承諾提供至少12噸醫療用品；中國最大線上零售商阿里巴巴集團也開始提供所謂「綠色通道」援助計畫，旨在將醫療用品快速運送到受災地區。，

●聯合醫院 病人說靠政府不如靠自己
在聯合醫院，有20多人戴著口罩、穿著冬衣，排成長排等待病毒檢測。

32歲的梁秀(音譯)說她胸痛，但她相信自己還年輕，可以好起來；她還相信患者得靠自己而不是靠政府，「他們應該早些警告我們。事情就不會變成現在這樣。」

但34歲的武漢眼科醫生李文亮去世的消息，讓梁秀震驚；她說，李文亮也很年輕，「他怎麼沒有活下來呢？」

李文亮因為最早向世人警告新冠狀病毒的危險性、與之對抗，被譽為英雄。

➤➤➤聯準會：疫情恐拖累全球經濟 中國禁旅遊 重創觀光業

在武漢市中心醫院外，一個穿防護服、戴太陽眼鏡的男人站在他66歲的母親旁邊，等著入院接受第二次檢查，他母親5日已被確診患病。這名男子因為擔心自己可能也被感染，一直與妻兒隔離在不同公寓裡。

李文亮7日上午就是在中心醫院過世，醫院入口拐角處，擺了許多束鮮花悼念他。

journalist: 記者胡玉立／綜合報導

countries: 日本 中國 歐盟 美國

title: 世衛：口罩等抗疫防護裝備 全球都將用盡


content_text:
吳青峰「太空備忘記2020」巡演將於2月22、23日移師台北小巨蛋舉辦，2場2萬4000張門票當時開賣7分鐘內就秒殺，演唱會將如期舉辦，但有鑑於近期新冠肺炎疫情持續蔓延，擔心海外歌迷因政府防疫政策無法如期來台，吳青峰7日於臉書寫道：「知道大家對這件事情的關心與焦急，我們商討了很多天，才研擬出相關方案，請購票觀眾留意，非常謝謝大家的理解與配合，並感謝相關單位的辛勞。」並分享主辦單位「聯成娛樂」的退票公告。

主辦單位聯成娛樂於臉書貼出公告，寫道：「我方將開放因防疫政策無法入台之海外購票觀眾以及有疑慮之購票觀眾進行退票，即日起至2020年2月13日23:59分止，受理已購票者辦理『全額退票』，退票所衍生之匯費以及售票系統手續費將由我方吸收。」主辦單位全額退票且自行吸收額外衍生費用，獲粉絲讚爆，但因演唱會票卡設計精緻，不少海外粉絲留言盼留作紀念，對此聯成娛樂小編則回覆：「這部分待演唱會結束後才能商討了，目前我們以現場演出進行及防疫政策首要為主。」

journalist: 記者王郁惠／綜合報導

title: 疫情攪局…吳青峰本月開唱 不來的「全額退票」


content_text:
最先警告武漢出現新冠狀病毒的醫生李文亮去世引發眾怒，中國各地湧現痛批政府處理疫疾方式的聲浪，促使北京當局保證徹查；而網友在哀悼的同時，直言中國缺乏包容不同聲音的制度，並要求反思當前限制言論自由的「監管標準」。

李文亮7日凌晨在中心醫院過世後，醫院入口拐角處當天就擺了許多束鮮花悼念他；一名自農曆新年以來就不曾出門的送貨員，親自送了12把客戶訂的鮮花到醫院；因為他認為，這是他唯一能向李文亮致敬的方式。

送貨員說：「他死得好慘。」其中一束花附上了手寫字條：「英雄不死，謝謝你。」

李文亮去年12月30日發出警訊後，警察立刻找上門指責他散布謠言，並強迫他簽署訓誡書；中國國家監察委員會7日說，它將派遣特別小組到武漢徹底調查與李文亮有關的事務。

李文亮去世的消息引起成千上萬網友的哀悼，也有人對政府當局先前將李文亮當成「造謠者」感到憤怒，要求官方給出真相。

武漢市政府也在網站發布通告，對李文亮去世深表哀悼，也對他堅守一線抗疫致敬，並慰問其家人；國家衛生健康委員會、武漢和湖北衛健委也發表類似聲明。

中國外交部發言人華春瑩在每日記者會中也向李文亮致敬，把他稱為盡忠職守犧牲性命的許多醫務員的一員，並慰問他的家人。

中國起初曾因迅速尋求國際協助而受到稱許，可是最近隨著疫情展開之初的情況顯現，顯示有關當局的做法可能不像原來想像的那麼透明，導致批評聲浪愈來愈激烈。

中國網路上出現要武漢政府向李文亮道歉的標籤，並在微博迅速擴散；這個標籤似乎很快就遭到刪除，引發更激烈民憤；一些民眾到李文亮去世的武漢中心醫院門口獻花，並附上祝福和感謝的字條。

世界衛生組織(WHO)駐中代表處7日也發文致敬，稱李文亮是這次共同對抗疫情的象徵；世衛說，中國已有3萬4546人感染新冠病毒，共有722人喪生。

對1萬7000件確診病例蒐集的資料，顯示有82%患者病情輕微，15%病勢嚴重，3%情況危急。新冠肺炎死亡率遠低於SARS，甚至不及季節性流感；但科學家擔心許多人可能因症狀輕微而毫無所覺，導致病毒傳染更廣，進而出現毒性更強烈的突變。

journalist: 編譯黃秀媛／綜合7日電

title: 吹哨醫生病逝引眾怒 北京保證徹查


content_text:
華府地區聯邦上訴法院三名法官7日裁決，國會議員不能聯名控告川普家族企業接受外國政府的付款。

200多名民主黨議員根據憲法反貪腐條款提出的這項官司，被塔泰爾(David Tatel)、葛瑞斐斯(Thomas Griffith)和韓德森(Karen Henderson)三名法官一致駁回。

他們駁回的理由是，國會議員大可訴諸美國人民、國會同僚和總統本人，討論總統家族企業的問題，但是「身為法官，我們不能加入這種辯論。」

不滿川普在總統任內，任由家族企業利用關係謀利的人，本來想引用憲法反貪腐條款，強迫川普「收斂」家人，不料遭此打擊。

法庭此一判例，對華府特區和馬里蘭州檢察長提出的類似官司，也很不利。這兩位資深檢察官認為，川普家族在首都地區經營的旅館，利用白宮的「方便」牟利，是不對的。

川普本人對此判決大感滿意，趁機大損眾議院議長波洛西等民主黨人一番，說他們「告我，結果被駁回。這還是法庭一致的裁決。」

法務部的律師不敢像川普大肆慶祝贏得一場官司，還特意「解釋」說，這項裁定只針對交換官方(政策)行動或職位相關的收益，並不涉及定義更廣闊的利益、收益、特權等好處。

領銜提告的民主黨參議員布魯門索(Richard Blumenthal)和眾議員納德勒(Jerrold Nadler)說這個裁決不是根據案件論點所做出，議員們會繼續追究。

納德勒說，法庭技術性的駁回本官司，不表示川普總統可議繼續違犯憲法所稱，美國政府官員不得接受外國政府薪酬的條款。

這三名法官分別由柯林頓、小布希和老布希總統提名任命，算是跨黨派的組合。他們的裁決，只是針對誰才有權利控告總統，並未解決提告人提出的論點，也不涉及「薪酬」兩字的定義。

journalist: 記者張聲肇／綜合報導

title: 川普企業被告「收外國政府付款」 上訴法院3法官一致駁回


content_text:
來源：YouTube

被稱為新型冠狀病毒肺炎「吹哨人」的武漢醫師李文亮7日凌晨去世，引發中國民眾的熱烈關注。大批網民透過網路對李文亮的去世表示追思和哀悼，因參與人士層次極廣、數量極多，因而被網民稱為是對李文亮的「網路國葬」。另外，不少身處「封城」之中的武漢民眾，於當天前往李文亮生前任職的武漢市中心醫院門口獻花悼念。

李文亮最早曾於2019年12月30日向外界發出新冠肺炎的警訊，但卻因「在互聯網發布不實言論」而遭公安單位「約談訓誡」，被指「造謠」，還被迫簽了訓誡書。在接診了新冠病肺炎患者後，隨後遭確診新冠肺炎，7日凌晨去世。

在武漢中心醫院門口，許多民眾自發前來獻花，也有不少穿著防護服的醫護人員前來悼念，有人靜靜駐足，有人默默流淚，有人留言「李文亮醫師，謝謝你來過」、「武漢會好起來的」。中國官媒環球時報總編輯胡錫進也發文表示，「武漢市欠李文亮一個道歉」。

法廣網報導，中國微博等網路社交平台，有人發起「今夜，我為武漢吹哨」活動，主張「讓我們今天晚上9時在家中點亮燈光、吹響口哨，祭奠為武漢吹哨、揭露疫情的李文亮醫師！讓我們用燈光和哨聲，祭奠在疫情中永逝、甚至來不及道別的親人、朋友、鄰居、同事和同胞。」另有網民上傳照片，顯示北京民眾在雪地裡寫上「送別李文亮！」緬懷李文亮，並打上地點「北京通惠河畔」。一位市民看著這些文字後，並在「亮」字右邊平直躺下，弄出一個感嘆號。

而在武漢中心醫院門口，許多市民把鮮花放在門口，鮮花卡片上寫著「英雄不朽」、「說真話做真人」。也有民眾獻上鮮花後默契摘下口罩，吹響口哨吹。

另據多維報導，胡錫進發文表示，對李文亮的訓誡書流到網上後，給了社會非常強烈的震撼。重要的是，這個人沒有做錯什麼。當疫情大爆發時，所有人都看到了李文亮是對的，相信他受了委屈。胡錫進質問，「武漢的主官們怎麼就不能在這個時候採取主動姿態，不僅還李文亮一個公道，而且主動解開讓無數人感到難受的那個心結呢？他們作為官員的擔當精神去了哪了？」

➤➤➤觀察站／如果李文亮當時的警示受到重視…

journalist: 中國新聞組／北京8日電

title: 「網路國葬」送李文亮 胡錫進：武漢欠他一個道歉


content_text:
兩名幸運兒日前在皇后區便利店購買彩票，刮中百萬元彩金，其中一名報住在佛州的華裔更獲得500萬元頭獎；這一消息帶熱法拉盛的彩票店，一名華裔店員表示，顧客較平日明顯增加，不少人購買多達100元的彩券，希望以小博大，獲得大獎。

報住在佛州塔瑪拉克(Tamarac)市的袁國強(Patrick Yuen，姓名皆音譯)，去年12月27日在皇后區雷哥公園交匯點大道(Junction Blvd.)一家便利店，買了一張「Set for Life 」刮刮樂獎券，獲得500萬元頭獎，成為紐約州樂透局(New York Lottery)第104名彩金超過百萬元的得主。

袁國強在領獎時表示，他平日喜歡購買彩券，期望有朝一日獲得大獎，「贏得大獎就像一場夢」；這筆彩金他選擇每年定量收取，預計他的餘生每年都可收到17萬4668元，「有了這筆錢我打算退休」。

紐約州樂透局4日還宣布，長島市一家名為Food Bazaar超市售出勁球(Powerball)的二等獎，幸運兒將獲得200萬元的獎金；由於無人奪得頭獎，獎金將累積至6000萬元，將於8日(周六)開獎。

在法拉盛緬街經營超過十年的一家華人西藥房，日前迎來大量的顧客；店員蕭聖海表示，皇后區近期售出大獎的消息，更是吸引許多華裔顧客前來購買彩券，無論是刮刮樂還是勁球等彩券都受到大家的青睞，「20元到一百元的都有，都希望中個大獎」。

蕭聖海說，自家店曾售出過1000萬元刮刮樂頭獎，得主也是華人，因此受到民眾的熱捧，「我自己也想買」。

從事裝修的張業表示，上午看到長島市幸運兒獲得200萬元的新聞，立即趕來購買一張20元的勁球彩票，希望自己是下一個幸運兒。

title: 皇后區買彩券 佛州華人刮中500萬元大獎


content_text:
自武漢於1月23日封城後，到2月8日屆滿17天。為嚴防新冠肺炎爆發第二波本地疫情大傳播，包括廣州市、深圳市，湖北省、安徽省以及天津市，連同先前的遼寧省、江西省等，都宣布進一步加強人員流動控管，實施「封閉管理」。

綜合媒體報導，截至8日，除湖北外，中國全國每日新增新冠肺炎確診病例數已連續四日下降。這是中國國家衛建委開始通報全國病例數以來首見。不過，中國國家呼吸系統疾病臨床醫學研究中心主任鍾南山認為，目前中國疫情尚未到達「拐點」（轉折點）。他預期，「拐點還得有幾天」。

上海應對此次新冠肺炎疫情的醫療救治組專家、復旦大學附屬華山醫院感染科主任張文宏認為，在這個階段，將對各地第一階段的篩查病例成果全面檢閱，哪個地區第一階段管控不好，將迎來非常嚴峻的第二波本地病例大傳播，屆時恐將出現「指數級別」的病例上升。

為了進行高壓維穩，許多網友捕捉到大街小巷拉起駭人聽聞的紅底白字布條，發布「最嚴封戶令」，例如「冠狀病毒不可怕，只要大家聽黨話」、「出門打斷腿，還嘴打掉牙」等。

湖北省、安徽省均要求對農村地區實行「村組封閉管理」，村與村之間只能留一條緊急通道由專人值守，其餘路口一律封閉。

天津市宣布對全市居民社區採「封閉式管理」，嚴格管制人員、車輛進出，對外來人員及外地返津的小區居民逐人進行登記，快遞、外賣人員一律禁止進入小區，並禁止居民聚集。天津市也成為首個對居民區實行封閉式管理的直轄市。

廣東省要求外地人員及廣州本市居民從外地返抵都必須立即通報。廣州並要求滯留在重點疫區的人員，在還未解除公衛事件一級響應前不得返回廣州。從重點疫區回廣州人員必須接受嚴格居家或集中隔離健康管理，一律不得外出；因拒絕接受居家、集中隔離健康觀察，造成疫情傳播的，將依法追究責任。

深圳8日宣布所有社區「封閉式管理」，凡曾有過病例的住宅大樓一律整樓「硬隔離」14天。深圳甚至宣布，8日0時起所有進出深圳的公路、城市道路得提前申報，所有車輛在首次通過「車輛防疫檢查點」時必須經網上提前申報才可以通過。

title: 3市4省「封閉管理」防第二波爆發 專家：疫情未達拐點


content_text:
新冠肺炎疫情全球延燒，大陸封城封省，陸劇全面暫時停拍，各行業受衝擊，台灣疫情控制尚得宜，但正拍攝中的8點檔、偶像劇劇組已全面警戒，遇到男女主角感情告白、激吻戲，不是改為「意境」演出，就是蜻蜓點水式，避免過度親密接觸，全體防堵疫情。

邱子芯、傅子純拍攝民視8點檔「多情城市」，劇中被封為「群飛CP」的兩人日前拍攝一場醫院告白戲，傅子純睡夢中不斷喊著喊心儀人的名字，邱子芯在明白對方心意後，心疼獻上一吻， 但唇上僅停留1秒；針對劇情是否減少吻戲，「多情城市」製作人蕭大陸坦言「沒有特別安排增加或減少」，但會盡量避免。

鍾瑶、羅宏正主演台視、三立「跟鯊魚接吻」，偶像劇多吻戲，但因戲剛上檔， 男女主角目前拍攝中的劇情還處於職場競爭，親密戲幾乎沒有，最靠近的接觸，則是日前的一場旋轉門戲，羅宏正當時感冒，一個下腰動作，兩人臉對臉，相距不到10公分，沒想到鍾瑶就跟著感冒，因此羅宏正還想著之後若拍吻戲，開玩笑應該要灌「生命之水」「消毒」。

另外，東森9點檔「美味滿閣」仍如火如荼拍攝中，劇中王傳一、JR紀言愷、羅宏正等三組情侶感情走向，令人關注，東森回應：「目前劇本都還沒有寫到，如果有撒糖戲，也會避掉太親密的互動。」同時避免在人群密集的地方拍攝，劇組也備有口罩給需要的人員以防萬一。

journalist: 記者陳慧貞／綜合報導

title: 防疫！台劇變普級 吻戲「點」到為止


content_text:
最近，每個人都在關注武漢的肺炎疫情，大家出錢出力，體現了人性善良和光輝的一面。從中也引起我們的思考，如何做好防範？在有緊急情況的時候如何應對？我們日常生活中要注意些什麼？

有不少人喜歡吃野味，但我們要從這次事件中汲取教訓。另外早幾天科比的飛機事故忽然引發很多朋友想起要買保險，也不斷有人諮詢各方面的理財資訊。其實愈來愈多人樂於接受保險，以防因為意外、生病而給家庭造成經濟困境。但大多數人在購買保險時仍對投保多大保額沒有概念，很多人諮詢時會問同一問題，我買50萬保額或買100萬保額？每月付多少錢？等問題。

其實這些投保人並沒有清晰概念，為什麼是50萬、為什麼是100萬？我想和讀者分享一下，在確定保額和選擇險種的時候該怎麼來衡量？

以下幾個標準大家可以參考：

第一，要計算清楚自己的年淨收入（收入扣掉所有開支）並預留20%到30%的備用資金，剩下的再配置投資和保險。

第二，要計算自己的責任，例如有多少房貸、生意貸款、汽車貸款、多少個未成年小孩及大概需要的教育經費是多少等等。例如有房貸60萬（還剩20年貸款），兩個小孩一個5歲，一個7歲。夫妻兩人都是40歲，年收入20萬，401K放滿，像這種情況應該如何合理分配？

按照每一孩子最少25萬可以讀完大學來計算，那麼這個家庭的保障最少要有110萬。先生是家庭的經濟支柱，先生的保額可以是100萬到150萬之間。太太可以有50萬。他們的年支出大概10萬。按照10萬淨收入，10%到20%用於購買人壽保險，即每年的預算1萬到2萬。

方案一是先生購買100萬20年的定期人壽保險，按照最好的健康狀況計算，每月大概保費50到60元和50萬指數型保險，每月600元左右。太太也可以購買50萬的指數型保險，每月500元左右。

方案二是如果希望有足夠的保障，又可以累積現金價值增加退休收入，但不懂其他投資途徑的話，可以增加到30%到40%的預算。先生和太太都可以增加保費到$1,000每月，投放在指數型的保險，保額不變，以增加現金價值的功能（相當於增加定投的功能），這樣既可以在孩子們上大學的時候有靈活的資金來當教育經費，還可以在退休年齡享受免稅的退休收入。

第三，可以用收入重置(Income Replacement) 的方法來規畫，這通常可以按照淨收入的10倍至15倍，例如淨收入10萬，保額可以是100萬。淨收入5萬，保額50萬。

第四是針對高資產淨值的家庭，則可按資產總額加上每年以3%-6%的增值之某個歲數，例如A先生夫婦50歲和48歲，擁有淨值資產$1,500萬。按5%增值率，差不多15年可翻倍。如平均壽命85歲，35年後的資產總值將超過$7,000萬。 那麼可以夫婦合買$2,500萬至$3,500萬的雙人險。當然這些方法只能作為參考，還是要根據每個人的具體情況來做分析和考量。

如有任何有關孩子的教育基金、退休基金、長期護理、IRA、401K、ROTH IRA及各種人壽保險等個案疑問，歡迎來函諮詢，提問可傳來本人電子郵箱：[email protected]或微信號：1415-613-6890或xiangyang669。所有問題將盡可能在本欄回答，也可私人回覆。

journalist: 梁娟華

title: 保險理財：購買保險如何確定保額？


content_text:
達拉斯一名西裔男子2002年吸毒亂性，槍殺妻女岳姨五個人，雖然在獄中幡然悔悟，但大錯鑄成，悔之晚矣。2月6日在伏法之前頻頻道歉，獲繼子接受後走上黃泉路。

47歲的歐秋亞（Abel Ochoa）2002年8月顯然吸食快克古柯鹼吸到茫，自己都不知道為何如此狠心，特別是殺掉自己親生骨肉，七歲女兒克莉絲托（Crystal）與才九個月大的女兒安娜西（Anahi），最令人髮指。另外三名遇害者包括歐秋亞32歲妻子西西莉亞（Cecilia）、56歲岳父艾維左（Bartolo Alvizo）、20歲小姨子沙雷（Jacqueline Saleh），另一小姨子艾瑪（Alma Alvizo）重傷。

行刑之前，歐秋亞躺在死刑台告訴妻子娘家親人說：「我要為造成親家精神痛苦道歉。我愛妳們，我把妳們當做以前從來沒有的姊妹，也要謝謝妳們原諒我。」

在劊子手開始打毒針後，歐秋亞閉上雙眼，從此沒有動作。打針23分鐘後的傍晚6時48分，獄方宣布歐秋亞伏法。歐秋亞是德州2020年第二個遭處決的死刑犯，也是全美第三個。在他後面，死刑之都的德州還有七個人在排隊。

歐秋亞的繼子杜蘭（Jonathan Duran）說，他接受歐秋亞的道歉。他說，他在12歲埋葬母親、妹妹、外公、阿姨。人死不能復生，但永遠活在大家心中。母親與妹妹無可取代，但17年後終於伸張正義，心中得到安寧。

在執行死刑之前，歐秋亞的律師想盡各種辦法希望延期，包括基於歐秋亞真心深深悔悟，要求減為無期徒刑，然而德州特赦假釋委員會、德州上訴法院、聯邦最高法院一一打回票。

歐秋亞的律師說，歐秋亞原是奉公守法、辛勤工作的好國民，一生就毀在沉迷毒品的兩年半。歐秋亞每星期花300元買快克古柯鹼，即使借錢在所不惜。他曾一度進勒戒所，但終究無法自拔。

案發當天，歐秋亞因為十天沒吸食快克古柯鹼快受不了。西西莉亞經不起歐秋亞苦苦哀求，帶他出門去買毒品。歐秋亞回家後在後院吸毒，吸完躺在床上還想要更多，但他知道西西莉亞不會答應，因此動了殺機。

重傷未死的艾瑪說，自從歐秋亞發現西西莉亞之前曾與另一個男人生過一個兒子，就對西西莉亞愈來愈兇。她表示，姊姊在案發三周前告訴她，曾被歐秋亞用槍指著。

歐秋亞向警方供稱，他抓起手槍，走到客廳大開殺戒，直到子彈打光。他重裝子彈，回到客廳，發現克莉絲托還活著。克莉絲托看到歐秋亞持槍趕緊逃走，被他追上射殺。

歐秋亞殺人後前往一個購物中心，在從自動櫃員機領錢時被警方逮捕。

title: 吸毒亂性殺五親人 西裔男伏法


content_text:
新冠狀病毒日前引起包括華裔社區在內的紐約民眾恐慌，全市華人社區生意普遍受創；市衛生局長巴博特(Oxiris Barbot)，華埠商改區(BID)行政總監陳作舟和王嘉廉社區醫療中心臨床總監Samantha Rao近日上電視訪談節目，呼籲民眾保持冷靜，應照常享受生活。

巴博特表示，截至目前衛生局仍在在每天努力對該病毒取得更多更深入了解，民眾可以放心的是紐約市目前受該病毒影響風險較小，且該病毒在人與人之間的傳播需要長時間接觸，基本不會因短時間接觸而被感染，因此鼓勵大家照常乘坐地鐵、享受生活，到社區消費，同時也保持警惕。

巴博特說，要從恐懼中正確對待事實，人們雖有恐懼，但不能以此為理由攻擊和歧視某一族裔和社區；大家應該注重事實，學會如何保護自己。

陳作舟表示，華埠在兩周前的火災後已經遭受打擊，如今又由於該病毒的影響，使全世界各地華人社區經濟都受到影響。

他也認為目前紐約的整體狀況下，新冠肺炎疫情嚴重擴大的機率非常小，「流感每年奪去近萬人生命，也不見大家都去打疫苗，出門被車撞的機率也比感染新冠病毒要高，但人們仍然在過馬路，我們應該平靜下來，向前看繼續生活。」他也呼籲民眾在下周情人節周末到華埠就餐消費。

Rao表示，新型病毒的快速傳播讓民眾產生「不戴口罩，我可能就會被傳染」的誤解，醫療中心會確保有流感或其他疾病的人佩戴口罩，也會嚴格遵守衛生局的指導方針，需要進行新冠狀病毒測試的人要符合至少三項標準，會按照要求一步步檢測患者的情況。

journalist: 記者金春香／紐約報導

events: 火災 冠狀病毒

title: 華社經濟受創 衛生局、BID籲勿過度恐慌


content_text:
陳建州（黑人）近日為了老婆范瑋琪（范范）的風波多次親上火線；范瑋琪因口罩風波失言，認錯道歉後仍遭各界攻擊，她失望之餘上月30日深夜發文「高雄氣爆稱捐300萬像被擦乾淨的忘了」，媒體陸續針對她的學歷、文法用字進行追殺，最後竟傾全力追查她到底有沒有捐，捐了多少？黑人找出各項捐款單據澄清，范瑋琪真的有捐款，只是記錯了。

當初行政院長蘇貞昌決定口罩留台灣，不捐大陸，范范因為訊息不夠充分，在私人臉書痛罵「狗官」，掀起口罩風波。老公陳建州說：「我們知道狀況後立刻道歉。」但網友發言開始往死裡打，范范心寒寫下高雄氣爆曾捐300萬(約10萬美元)一事，沒想到這事被媒體抓到話柄展開肉搜，甚至打去各局處詢問黑范有沒有捐款紀錄。

黑人說：「當時她是在深夜情緒不佳的狀況下寫的，在那個氛圍下文字有誤我能理解，其實她是捐給花蓮震災200萬(約6萬6200美元)，我這裡有收據。」他拿出各項捐款單據，細數金額遠超過400萬(約13萬3000美元)，黑人表示：「公益不是競賽，我並非著墨數字，做這些事平時也不曾拿出來，如今遭到誤解，只想澄清說明，范范當時只是記錯了，卻演變成有理說不清，真的難過。」

這陣子范范每天被網友攻擊，黑人說：「我只能要她遠離網路別看留言，把時間花在照顧孩子上面，我沒事也一直陪在她身邊。」

journalist: 記者葉君遠／綜合報導

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄

title: 范范「捐300萬」又被酸 黑人秀單據護妻


content_text:
金州勇士在6日球員交換限期前，成功把大家都不滿意的控衛羅素(DAngelo Russell)送走，換回六年前的狀元選秀維金斯(Andrew Wiggins)；7日ESPN報導，除了羅素，勇士已將另外兩名隊員送走，並且立即與五名球員簽約，以填補隊中出現的空缺。

在五名新簽約的隊員中，最受球迷注意的是控衛派葛(Jeremy Pargo)。派葛今年33歲，曾是當年大學籃球出色後衛，2009年參加選秀，之後在多支隊伍打球，本季成為勇士的G League隊員，打了31場，每場平均得17.2分和5.8次助攻。勇士與其簽10天的約(期滿可再續)，主要作為柯瑞(Steph Curry)的控衛板凳。

勇士再送走的兩人是羅賓遜(Glenn Robinson)和柏克斯(Alec Burks)，這兩人是勇士本賽季的主要得分隊員，勇士將他們換走，得到三個2021年的第二輪選秀權。

勇士與另外四人簽約，他們是中鋒克里斯(Marquese Chriss)和控衛鮑(Ky Bowman), 另兩人是安德森(Juan Anderson)和諾維爾(Zach Norvell)。

7日是交換限期後的第一天，NBA球壇都在討論多支隊伍交換後的新貌；以勇士來說，輿論都集中為什麼勇士會送走羅素，網站The Athletic評論說，勇士十分厭惡羅素，極欲將他送走，因為本季加盟勇士後，完全不理防守，對全隊的信心造成極大打擊，因此勇士希望將他送走而後快。

另外，勇士教頭柯爾7日也表示，維金斯打球的風格，比羅素更適合勇士，應該能夠與柯瑞和湯普森(Klay Thompson)配合。維金斯是小前鋒，擅投，而柯瑞和湯普森則是後衛，不像羅素那樣，位置與柯瑞重複。

title: 勇士再送走2人 並與5人簽約


content_text:
美國2020人口普查即將展開，布碌崙(布魯克林)亞裔全民統計委員會7日召開記者會，宣布在社區間發動的教育宣導工作已全面啟動，將聯同民選官員辦公室、社區組織、醫療機構、學校、商家等，竭盡所能讓更多人了解並參與人口普查，以確保「人人都被算在內」。

該委員會主席、布祿崙華人協會會長麥保羅表示，委員會首次在1990年參與人口普查，當時在布碌崙的華裔人口不多，還因語言不通大多被排除在統計數據之外；直到上次2010年的普查中，通過社區緊密合作，動員足夠的人去做教育宣傳，才有更多的華人參與，而今年的目標是更上一層樓。

在7日的記者會上，不少合作夥伴集思廣益的提出建議，表示要讓居民接受人口普查，首先要讓他們意識到無論移民身分，填寫人口普查不會有任何不利影響；此外，與會者還提出領取政府福利的民眾可能會有所避忌，因此工作人員在做宣傳時應著重提到這些事，消除民眾的疑慮。

一名餐館負責人也表示，可通過在門口擺設攤位、以及餐廳大螢幕打廣告等方式，呼籲民眾參與普查；委員會表示，目前已和民選官員辦公室、社區組織、醫療機構、學校、老人中心、商家等進行溝通，除了大量派發宣傳單外，各個機構或單位將把握所有機會，向民眾解釋人口普查對社區的重要性。

聯邦人口普查局紐約分局社區合作專員林靜表示，問卷的十個問題上均不涉及有關公民的問題，並再三保證普查專員是立下宣誓，絕不會向任何人透露填寫人家庭資料，移民無需擔心。

自3月12日起，各家各戶將會陸續收到當局放有邀請碼(invitation code)的信件，屆時民眾可通過上網、打電話、和寄信三種方式參加普查；從5月至6月間，普查專員將登門拜訪未作回覆的住址，以確保每個住址的人都被算在內。

布碌崙華社很多住處有超過一個家庭以上的居民，這情況也加劇了人口普查精確計算難度；林靜說，除了通過專員的努力，民眾也要自覺去參與普查，僅可能聯繫當局、或通過民選官員、社區組織積極參與到普查中。

journalist: 記者顏潔恩／紐約報導

title: 人口普查將展開 確保華社「人人被算入」


content_text:
庫比蒂諾商會7日中午於昆蘭社區中心舉辦春節慶祝活動，邀請庫市企業主共同歡慶鼠年。場地掛滿大紅燈籠，年節氣氛十足，活動以熱鬧的舞龍舞獅開場，並邀請多個藝文社團表演，也發放紅包、安排摸彩，讓與會者討個喜氣。

除了慶祝之外，活動中也安排橋接獎頒獎，鼓勵連結社區、促進族群融合的組織與個人。今年的橋接組織獎由Meriwest Credit Union獲得。商會表示，Meriwest Credit Union不僅服務南灣眾多公司，也積極支持社區活動，為慈善團體募款、提供青少年實習機會，對庫市貢獻良多。

獲得橋接個人獎的湯克璘從事銷售管理工作多年，並將豐富的工作經驗應用至社區服務，於2019年成功與多個團體共同合作、規畫庫比蒂諾夜市活動，獲得社區廣大迴響。

她表示，籌畫夜市活動時，很多身邊的朋友問她辦活動是否能獲利。但她認為凝聚社區、獲得經驗才是過程中最重要的，「夜市活動籌畫過程中，我也了解公職人員的辛苦，和他們試圖改善庫比蒂諾的決心，希望未來各族群民眾可與庫比蒂諾一起前進」。

journalist: 記者林亞歆／庫比蒂諾報導

title: 庫比蒂諾商會「慶鼠年」 頒社區「橋接獎」


content_text:
州府7日表示，自聯邦為預防新冠狀病毒肺炎疫情而頒發中國旅客禁令以來，作為七個入境機場之一的甘迺迪國際機場(JFK)已對6664名來自中國的旅客進行體溫檢測試，僅有五人被要求隔離；反觀流感疫情，從去年10月流感季節開始起至今，州內流感確診已近9萬人，並有致死案例，民眾更應重視防流感。

州長葛謨(Andrew Cuomo)當日在新冠肺炎疫情更新記者會上表示，紐約州至今有22例疑似病患，其中16人已排除，其中包括紐約市五例疑似病例中的第四例，迄今仍沒有確診患例；葛謨也表示，隨著疫情繼續發展，相信紐約很快會出現確診病患，但州府和衛生廳已做好全面應對確診病例的準備，籲民眾放心。

他也說，紐約此前已戰勝了茲卡(Zika)、伊波拉(Ebola)等病毒入侵，對抗疫情經驗豐富，民眾不用恐慌，正常生活；如今流感才是更因引起重視的病毒，應保持警惕。

州衛生廳廳長扎克(Howard Zucker)則表示，根據州府最新流感疫情監控報告，自去年秋季進入流感季以來，紐約州已至少有一人死於流感，共有1萬3460例流感住院病例，8萬9597例流感確診病例，並有三人死於流感引起的兒科疾病；僅上周，紐約就有1889人因流感住院，並有1萬7231例流感確診病例，比此前一周呈15%的增長。

扎克呼籲民眾認真對待流感，勤洗手、打噴嚏時遮掩口鼻，一旦發現流感病狀最好在家中休養，以免傳染給他人，這些防流感的做法也能有效預防新冠肺炎；扎克並強調，州府不容忍任何藉由新冠肺炎而針對亞裔群體的歧視行為。

紐新航港局(Port Authority)執行總監考頓(Rick Cotton)則表示，自2日下午5時防疫新禁令開始起至今，CDC已在紐約甘迺迪國際機場(JFK)對6664名來自中國的旅客進行體溫檢測試，要求其中五人隔離；紐新航港局會繼續與CDC及相關機構合作防範疫情、保證民眾安全。

title: 州府籲更重視流感 9萬人確診 1死


content_text:
韓劇《來自星星的你》男星金秀賢日前無預警刪光Instagram帳號的所有照片，引起粉絲關心。

綜合媒體報導，金秀賢的Instagram帳號只留下一張照片，是他在年初宣布自立門戶，攜手表哥、同時也是電影《REAL》導演李沙朗一起創立經紀公司「Gold Medalist」的黑底白字LOGO，此舉也被外界解讀為是在揮別過去，宣告新的開始。

金秀賢繼2015年接演戲劇《製作人》後，轉往電影圈發展，直到去年7月退伍不急於復工，卻先還「人情債」，去年9月驚喜現身客串IU主演的戲劇《德魯納飯店》及朴智恩編劇的《愛的迫降》。

金秀賢退伍後遲遲未接新作品，日前終於傳出接演tvN新戲《雖然是精神病患但沒關係》，搭檔女星徐睿知，雖然還沒有確切的消息，但高顏值演技派的組合已經造成熱議，此外也有韓媒報導，他接演該劇的單集片酬突破了2億韓元（約16.7萬美元），打破韓劇所有酬勞紀錄，成為史上第一。

新劇將於今年上半年推出，有望跟另一退役男神李敏鎬主演《The King：永遠的君主》正面迎戰，屆時肯定甚有話題。

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 金秀賢迎戰李敏鎬 片酬單集破2億創新高


content_text:
放眼全球藝人與名流，誰是最英俊的男子？根據研究古希臘「黃金比例」的狄西瓦醫師，新任「蝙蝠俠」、昔日「暮光之城」（Twilight）主角羅伯帕丁森（Robert Pattinson）勇奪第一，「超人」亨利卡維爾（Henry Cavill）緊追在後，兩人五官符合黃金比例的程度高達92%上下。曾經穩坐冠軍的喬治庫隆尼（George Clooney）因為歲月在臉上留下痕跡，滑落到第5名。

狄西瓦依據古希臘黃金比例分析名人的長相多年，從額頭寬度、眼部位置、雙眼間距、鼻子長度與大小等數據就能找到每個人符合黃金比例的程度，愈接近者愈英俊美麗。

今年的冠軍羅伯帕丁森在各項評估得到的分數都極高，兩個明顯缺點在人中長度和嘴唇的厚度上，狄西瓦認為他的嘴唇嫌太薄且扁平，略為美中不足，但整體平均符合黃金比例達到92.15%，大勝其他演藝圈帥哥。

俊俏出眾的亨利卡維爾近來主演Netflix影集「獵魔士」(The Witcher)，締造熱烈收視。他的額頭與眼睛高度長得特別好，鼻子和嘴唇亦獲高分，可惜兩眼間距把平均成績拉下來，符合黃金比例程度達91.64%。

排名第3的是布萊德利古柏（Bradley Cooper），眼部位置與嘴唇、下巴長得好，弱點在鼻型和臉型。第4名布萊德彼特（Brad Pitt），以年近60的男性而言算是保養相當好，兩眼間距獲得高分，鼻型較為不佳。

比小布年紀再稍長些的喬治庫隆尼，雖從冠軍寶座上掉下來，狄西瓦認為情有可原，相較同齡男士，庫隆尼的長相已得天獨厚。之後第6到10名則依序是休傑克曼（Hugh Jackman）、大衛貝克漢（David Beckham）、伊瑞斯艾巴（Idris Elba）、肯伊威斯特（Kanye West）與萊恩葛斯林（Ryan Gosling）。

journalist: 記者蘇詠智／綜合報導

title: 新蝙蝠俠俊臉「黃金比例」 帥贏超人、金鋼狼


content_text:
新型冠狀病毒肆虐中國，連帶讓海外華裔社區受到異樣目光，更加影響舊金山本地旅遊業，衝擊華埠商業經濟。市長布里德（London Breed）7日出席華埠活動時強調，全市各級公務員要支持華埠商業，提振士氣。

「亞裔公務員協會」（CAAGE）7日在華埠舉行午宴，眾多政界官員出席。市長布里德致辭中特別提到，目前華裔社區遭遇挑戰，因為有錯誤的信息謠傳，讓華埠的餐廳、商業環境受到負面影響。她說，目前舊金山沒有確診新型冠狀病毒的案例，一旦政府有了相關的信息，公眾一定會是一個知道的。

她強調，「政府不會為了任何事情而犧牲公共衛生安全」，也就是說，所有的謠傳病例信息，都不是政府官方確診案例信息，因此民眾不要輕信。布里德表示，民選官員的職責就是保護民眾。她敦促政府的公務員團體，能夠更進一步在農曆新年時期支持華埠的商業，因為這段時間本該是一年中華埠商業最蓬勃興旺的時期。

目前疫情尚且不知道何時才會結束，但是布里德相信，舊金山和華裔社區能夠迅速恢復（resilient）。

一年一度的亞裔公務員協會舉行慶祝新年活動，現任的主席鄭藝嫻（Ashley Cheng）也獲頒證書。除了市長出席之外，加州眾議員丁右立，市議員馬兆明、李麗嫦、佩斯金（Aaron Peskin），法警長宮本（Paul Miyamoto）等也出席慶賀。

上月政壇驚傳腐敗醜聞，聯邦執法部門逮捕並且起訴工務局局長，讓政府的公信力受挫。布里德7日面對公務員同事，表示舊金山市府目前的確面對一些挑戰，她也相信其他工務局職員的廉正，會繼續支持他們，並且感謝他們的工作。

journalist: 記者李晗 / 舊金山報導

title: 疫情衝擊華埠經濟 市長打氣


content_text:
在中國與新型冠狀病毒對抗的最前線，醫療體系正處於崩潰邊緣；華爾街日報報導指出，隨著越來越多患者迫切需要治療，武漢同濟醫院和其他醫院不堪重負；另據法新社7日報導稱，世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞表示，全球範圍內缺乏抗擊病毒的防護裝備，口罩和其他防護設備將用盡。

譚德塞說：「世界正面臨個人防護裝備的長期短缺。」

➤➤➤「這是漂浮監獄」郵輪日本海上隔離 400美國人求救

武漢市肺科醫院院長彭鵬7日在記者會上說，武漢當地醫院醫務人員和物資短缺，危急病人的氧氣供應問題，尤其有待解決。

●同濟醫院 夫妻都感染 護士沒空理
同一天，在同濟醫院候診室裡滿是病患，人們手上吊著點滴，醫生和護士身穿全套防護服、戴著手套、護目鏡和口罩，穿行病人之間，一邊更換點滴、一邊決定誰最迫切需要醫療救治。

66歲的王紅艷(音譯)告訴記者，她是陪發燒、咳嗽、肺部有感染丈夫二度來院求診，「我只是想救他的命。」

王紅艷自己也有肺部感染現象，但護士已無法分身搭理。

同濟院區內的紅色帳篷是多個醫院的補給站，堆放了許多未開封紙箱；但一名工人說，防護服、護目鏡和鞋套仍然不足，「因為它們都是一次性使用，用量很大。」

➤➤➤美首例人傳人夫婦出院了 第2波撤僑 分抵德州加州

●新增醫院 趕不上病患人數快速增加
湖北省武漢及周遭城市約6000萬人民被封城後，最近幾周，湖北省以外的省份派出醫療隊協助治療，軍方及國營建築團隊緊急趕建出兩大醫院；雖然至少有11個其他公共設施正改建為臨時醫院，但病患人數持續快速增加，種種努力仍未能減輕醫療體系承受的重大壓力。

中國總理李克強周末向歐盟提出援助要求後，歐盟國家已承諾提供至少12噸醫療用品；中國最大線上零售商阿里巴巴集團也開始提供所謂「綠色通道」援助計畫，旨在將醫療用品快速運送到受災地區。，

●聯合醫院 病人說靠政府不如靠自己
在聯合醫院，有20多人戴著口罩、穿著冬衣，排成長排等待病毒檢測。

32歲的梁秀(音譯)說她胸痛，但她相信自己還年輕，可以好起來；她還相信患者得靠自己而不是靠政府，「他們應該早些警告我們。事情就不會變成現在這樣。」

但34歲的武漢眼科醫生李文亮去世的消息，讓梁秀震驚；她說，李文亮也很年輕，「他怎麼沒有活下來呢？」

李文亮因為最早向世人警告新冠狀病毒的危險性、與之對抗，被譽為英雄。

➤➤➤聯準會：疫情恐拖累全球經濟 中國禁旅遊 重創觀光業

在武漢市中心醫院外，一個穿防護服、戴太陽眼鏡的男人站在他66歲的母親旁邊，等著入院接受第二次檢查，他母親5日已被確診患病。這名男子因為擔心自己可能也被感染，一直與妻兒隔離在不同公寓裡。

李文亮7日上午就是在中心醫院過世，醫院入口拐角處，擺了許多束鮮花悼念他。

title: 世衛：口罩等抗疫防護裝備 全球都將用盡


content_text:
川普政府買下一家商業公司的手機資料的使用權，以利用資料顯示的數百萬手機用戶的活動地點與位置來發現無證移民和監視邊界偷渡。移民及海關執法局(ICE)曾通過手機資料逮捕無證移民。(Getty Images)
川普政府買下一家商業公司的手機資料的使用權，以利用資料顯示的數百萬手機用戶的活動地點與位置來加強執法，發現無證移民和監視邊界偷渡。

商業公司的手機資料顯示的用戶位置，來自手機上常用的遊戲、天氣和網上購物等應用程式，用戶點開時允許顯示手機的地點。

國土安全部可利用手機用戶的資料發現無證移民和非法入境者的位置，移民及海關執法局(ICE)曾通過手機資料逮捕無證移民，海關與邊境保護局(CBP)是利用手機資料，對偏遠邊界地區的偷渡活動進行監視。

以前沒有對聯邦政府利用手機資料加強執法的報導，專家表示，手機位置的訊息可使執法部門掌握龐大的資料庫，政府因為買下使用權而似乎具備了使用合法性，迄今尚未遇到司法挑戰。

主張加強隱私法的「電子隱私訊息中心」說，商業公司紀錄的私人訊息如今是直接進入了政府部門。

國安部的一個部門2017年開始從維吉尼亞州的Venntel公司買下手機位置的資料，ICE在2018年購得該公司19萬元的股權，CBP去年9月用110萬元買下三個顯示手機位置的軟體，包括Venntel公司可顯示手機位置的軟體。

國安部系統的執法部門承認買下了手機資料的使用權，但沒說明如何在執法中運用，知情者表示，手機位置的資料有助於追蹤移民和發現偷渡。

但CBP表示，他們只能看到手機位置資料的少部分內容，而且使用中還受到隱私保護法的制約，顯示的手機用戶資料都是匿名。CBP發言人說，他們雖可獲取手機位置資料，但不包括手機信號塔的資料和用戶的身分。信號塔的資料可確定手機的地點，為手機公司所掌握，最高法院要求特別加強保護。

ICE曾利用手機用戶的資料進行犯罪調查和打擊販毒與人口販賣，並曾提供給ICE的遣返部門。ICE發言人表示，他們不討論具體的執法行動和執法中的敏感問題，但沒有利用手機位置的資料進行遣返。

journalist: 編譯孫梁／綜合7日電

title: 國安部買手機個資「抓」無證移民…鎖定數百萬人位置


content_text:
（影音來源：芝加哥ABC新聞）

美國首例新冠肺炎病毒人傳人的芝加哥確診夫婦，7日上午已經出院，夫妻返家後將繼續進行居家隔離；根據美國疾病防治中心(CDC)統計，截至7日美國確診病例為12宗，另有100件疑似病例等待檢測。

這對60多歲的夫婦，委由芝加哥聖艾立克瑟斯醫院(St. Alexius Hospital)發表聲明表示，「在很不舒服的情況下，我們得到了很好的照顧及服務，每個人都非常友好，也很尊重我們，這是我們接受過的最佳醫療體驗；不過，我們還是期待回家，希望生活很快恢復正常」。

兩人返家後，將接受CDC與伊利諾州公共衛生廳指導監控，進行居家隔離。

該婦女患者是在1月13日從武漢飛回芝加哥，幾天後出現身體不適，1月24日確診感染，她也是美國第二起確診病例；其配偶沒有去過武漢，應是受妻子傳染，成了美國第一起人傳人的新冠肺炎病例。

除芝加哥確診夫婦出院外，美國確診第一個新冠肺炎病例也已經出院，這名35歲男子出院時發表聲明指出，身體狀況已經好多了，期望能夠回到正常生活。

此外，美國因為新型冠狀病毒疫情而從疫區湖北武漢撤僑的兩架包機，7日載著約300人返抵美國；所有乘客下機時都要接受醫療篩檢，隨後也都要在軍事基地隔離14天，這是美國第二波的撤僑行動。

有線電視新聞網(CNN)報導，第一架飛機7日在北加州特拉維斯空軍基地(Travis Air Force Base)降落後，前往德州聖安東尼奧拉克蘭空軍基地(Lackland Air Force Base)，然後再轉往內布拉斯加州奧馬哈的艾普列(Eppley Airfield)機場。

➤➤➤聯準會：疫情恐拖累全球經濟 中國禁旅遊 重創觀光業

而第二架在加拿大溫哥華國際機場(Vancouver International Airport)降落後，前往南加州聖地牙哥米拉瑪陸戰隊航空站(Marine Corps Air Station Miramar)。

福斯新聞網(Fox News)報導，抵達艾普列機場的飛機，可能還要再次啟程，把仍滯留的70名僑民接回國，但目前仍不清楚班機何時會再次出發；一位聯邦官員透露，7日抵美的兩架飛機可能是最後一批國務院撤僑包機。

CDC統計數據顯示，從1月21日到2月7日為止，美國有12個確診患者，分別在華盛頓州、加州、伊州、麻州、亞利桑納州、威斯康辛州。

CDC於上述期間進行的檢測中，有225個疑似病例的病毒測試結果為陰性，另有100個疑似病例仍在等待檢測。

journalist: 特派員黃惠玲、編譯樊蕙／綜合報導

countries: 加拿大 中國 美國

title: 美首例人傳人夫婦出院了 第2波撤僑 分抵德州加州


content_text:
福和市北區最近發生許多起土狼（coyote）白日現蹤事件，居民擔憂孩子或貓狗會遭郊狼傷害，動物管制局（Animal Care and Control）教導居民如何避免土狼入侵地盤。

土狼體型比狼（wolf）小，是屬於夜行性（nocturnal）動物，而且生性害怕與人類相遇，因此很少聽說有人遭土狼咬傷。但是最近福和市北區連續出現許多起土狼白日現蹤的，引起部分居民擔憂。福和市動物管制局指出，過去該局每個星期或許會接到一兩通電話，報告有土狼出現，但是最近頻率增加了很多。

市民比爾高樂瑞（Bill Gollery）指出，他的隔壁鄰居是市議員卡瑞穆恩（Cary Moon），他們都發現住家附近現在常有土狼出現，而且是在大白天，他認為新的住宅區侵占了土狼原有的棲息地，導致牠們失去居住和獵食之處，因此到住宅區來覓食。

動物管制局指出，該局並不主動捕捉土狼或其他的野生動物，也不出借捕獸籠供市民使用，如果居民有野生動物侵犯庭院等的情況，應該雇用有照的捕獸專家處理。

動物管制局指出，要避免受土狼侵犯，不要把寵物的吃剩的食物留在戶外，垃圾桶應該裝上可以嚴密扣鎖的蓋子；出去遛狗的時候要把狗拴在狗鍊上，不要讓狗到處跑；如果面對面遇到土狼，可以大聲吼叫並且把自己假裝得體型很大，好把土狼嚇走；夜晚時把小體型寵物關在戶內，免得成為土狼的獵物。

journalist: 【福和市訊】

title: 多起土狼白日現蹤 福和市民擔憂


content_text:
新冠肺炎疫情讓不少民眾精神緊繃，除了瘋搶口罩、乾洗手，近日疑因有人謠傳原物料會短缺，衛生紙、紙尿褲、尿布、衛生棉等，可能是下批缺貨或漲價的項目，以致部分賣場、網購都湧現搶貨潮，宛如「衛生紙之亂」翻版。

行政院長蘇貞昌昨喊話，請大家記取上次衛生紙之亂的經驗，不要跑去囤一堆衛生紙、衛生棉、尿布在家放到發霉，「原料沒有在缺，請大家不要亂傳謠言、現在搶買只會讓你虧錢」。

蘇貞昌透過臉書表示，衛生紙是用紙漿做的，原料從南美進口，不是中國；口罩是用不織布做的，是塑膠製品（PP），台灣就有工廠生產。蔡英文總統也幫忙澄清，「生產口罩『不會』造成衛生紙原物料不夠！」

量販、超市業者也紛紛出面信心喊話，表示「目前貨量充足、供貨正常」，呼籲大眾勿恐慌搶買。

美式賣場Costco好市多昨就出現瘋搶衛生紙的狀況，PChome 24h購物統計，日用品近一周銷量成長七成，昨更湧現搶購潮，衛生紙、衛生棉及護墊、紙尿褲買氣最旺，箱購、多盒入最暢銷，已有囤貨跡象。

家樂福說，這兩天衛生紙銷量的確有提升，目前正觀察中；全聯、愛買量販、美廉社均表示，衛生紙、紙尿褲、衛生棉、廚房紙巾等並沒有缺貨現象，貨量、庫存都充足。

至於早一步引發搶購的酒精，為免壓縮到醫療使用，衛福部食藥署已協調台酒、台糖加緊製作民生用酒精，且外包裝將標示「防疫用酒精」，呼籲民眾無須囤貨。

journalist: 台灣新聞組／台北8日電

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 謠傳原物料將短缺 民眾瘋搶衛生紙


content_text:
屋崙8街一間燒臘店東主黃女士表示，1月中，店鋪遭賊人入室盜竊，將收銀機器整個搬走，總計損失600元，這也是7年來店鋪首次遭遇偷竊。也曾撥打電話報警，但警方遲遲沒過來。

屋崙警局警員Tony Chang表示，理解類似情況的發生，因為警局處理案件都有優先級別，一般會針對危及生命的案件出警。但還是希望華人能踴躍報告，只有報告才能收集罪案數據，警方會根據犯罪率來分配警力。

黃女士說，春節期間，華埠治安有不好的苗頭。她的店鋪位於華埠8街人流繁忙的地方，附近餐廳林立，人員頻繁。1月中的一個早上，到了店鋪才發現被偷。有個小型收銀機器被剪斷線搬走，裡面裝有數百個硬幣，價值大概200元。「小偷可能也很著急，擔心被抓住，所以也來不及撬開收銀機，乾脆剪斷電源線，全部搬走，回去再慢慢打開數錢。」

黃女士表示，最奇怪的是，小偷並不是敲開鐵門進入偷竊，而是從玻璃門上方、空調下方鎖住的窗戶強力打開，從小窗戶爬進來。事後點損失發現，算上被偷的硬幣，重新更換收銀機，再安裝門窗，預計要花費600元。「這是我最近七年以來，首次被入室盜竊。以前和朋友合夥開店時，大門玻璃被打爛過，但沒有丟東西，可能不是小偷所為。」

黃女士表示，店鋪中原來有攝像頭，但清洗爐頭的時候斷過線，後來沒有接上，所以攝像頭未發揮作用，也沒有抓拍到賊人面貌。女兒第二天馬上電話報警，但警方說人手緊張，有空就過來，實際也未派人前來查看，「我們也理解警方要處理很多搶劫或其他惡性案件，只能自認倒楣。後來也沒在網上再提交資料報警。」

警員Tony Chang說，很抱歉聽到華人遭遇類似的偷竊案件。也在努力和華埠業主合作探討解決犯罪問題，有些業主會直接電話向他投訴。受限於人力，警方接到報警且出動人力，會按照優先順序別處理。而優先級別是由警局分配中心決定的。

他表示，對於搶劫、槍擊等危及生命的犯罪，警方會盡快到達處理，對於盜竊等財產犯罪，警方到的時間會晚一點，「屋崙警局非常忙碌，我們也竭盡所能到達所有的罪案現場，但很難兼顧，如果警員都忙於財物犯罪，街頭有人中槍，又很難到現場。」

journalist: 記者劉先進／屋崙報導

title: 小偷半夜翻窗 抱走整台收銀機


content_text:
NBA交易截止日前，金州勇士和森林狼完成交易，勇士送出羅素、埃文斯（Jacob Evans III ）和斯佩爾曼（Omari Spellman），得到被寄予厚望、但成長不佳的昔日狀元維金斯（Andrew Wiggins），以及2021年前三順位保護的首輪簽及2021年次輪簽。再加上交易走伯克斯等人，勇士將薪資控制在奢侈稅以下，下賽季不用重複交稅。

這次交易是一筆冒險和賭博，期待換掉速度慢、和勇士快速風格不相容的羅素，利用維金斯的突破衝刺能力盤活陣容，等待柯瑞和湯普森傷癒回歸，組建全明星陣容，再次向總冠軍發起衝擊。

教頭柯爾在7日訓練課上坦承，當初簽下羅素時，就曾懷疑他是否相容球隊陣容。球隊已有柯瑞和湯普森，再增加控球後衛，也會有問題。「我們觀察了50場比賽，對兼容問題有全局瞭解。」

柯爾的說法和比賽觀感一致。勇士的小球風格，就是快速分享球，即使快攻，也要傳球投三分，有大量掩護投籃或空切戰術，很少打中鋒擋拆。但羅素喜歡打擋拆，藉掩護兜出投籃，但效果不佳，快攻中慢悠悠過半場，和勇士風格也不符。目前傷病危機的過渡階段尚可，等待柯瑞和湯普森回歸，就會出現嚴重磨合問題。

但簽下維金斯卻是賭博。從投籃命中率看，羅素本賽季三分命中率37.4%，接球投命中率41.2%，而維金斯本季三分命中率33.1%，接球投命中率36%。顯然，羅素投射更出眾。在聯盟小球化的今天，維金斯投射短板太明顯，在進攻端容易被放空。

不過，維金斯也有長處，他的攻筐頻率和罰球率維持在可觀的水準，體型可打分位、控衛和小前鋒三個位置，剛好彌補勇士側翼人手短缺。本賽季助攻3.7次，為生涯最高，傳球磨煉一下，也和勇士比較契合。在防守風格上，能更好執行無限換防。

柯爾說，維金斯的運動天賦令人興奮，球隊會打快攻，他可以在側翼配合推進速度。其體型和速度也能填補小前鋒的空缺。他和柯瑞、湯普森和格林這三個全明星一起打球，球隊陣容知道如何贏球。「他還是個年輕球員，當他和這些經歷了很多的球員一塊上場時，能獲得不少幫助。」

journalist: 記者劉先進／舊金山報導

title: 換來昔日狀元維金斯 勇士賭一把


content_text:
2019年舊金山市議員馬兆明發起的「曝光黑金」（Sunlight the Dark Money）公投提案，獲得77%的選民支持率高票通過。然而，多位城中政界溫和派陣營的代表，則試圖利用法律訴訟挑戰該公投提案的合法性。

「曝光黑金」提案，主要目的就是要求政治競選廣告必須披露更多捐款者的信息。目前舊金山的選舉中，最高只能捐款500元。但是如果成立一個獨立開支委員會，支持某個候選人或者提案，捐款就不再受限制，因此成千上萬的政治獻金就會湧入本地選舉中。

該提案就是強制讓第三方的獨立開支委員會（IE）的政治廣告必須公布三個捐款數量最大、且捐款數額超過5000元的捐款者身分。如果這前三捐款者本身仍是獨立開支委員會的話，那麼同理，這個下屬獨立開支委員會也必須公布兩個最大的捐款者。而且不僅如此，上述被迫要公開身分的捐款人，必須公布自己總共捐出的款項數字。

發起和支持訴訟的一方中，多位人士都是活躍於本地政界的溫和派陣營代表，包括大衛（Todd David），梅爾（Maggie Muir）和德斯（Nicole Derse）。後兩人是市長布里德（London Breed）以及前地檢長樂素詩（Suzy Loftus）競選公職時的重要操盤手。

他們認為該提案的要求，會導致政治廣告充滿捐款者的資料，而非競選本身要傳達的信息，因此影響「言論自由」。梅爾說，像是15秒的電視廣告，如果必須要披露這麼多信息，那麼就會導致整個廣告變成信息披露，而無法呈現任何競選主張；像是報紙上的小廣告，披露信息也會填滿整個廣告。德斯認為，這樣的話對於選民和候選人本身都是不公平的。

面對自己力推的公投提案面臨司法挑戰，馬兆明回應表示，不管大開發商或者政治說客喜歡與否，舊金山人有權知道誰在付錢影響選民。他質疑說，在如今市府被調查腐敗的時刻，幾個城中最有關係的政治操盤手卻試圖去阻攔「曝光黑金」的公投案。

舊金山市府律師代表將會出庭為這個提案辯護。

journalist: 記者李晗 / 舊金山報導

events: 公投 選舉

title: 馬兆明「曝光黑金」公投案 遭遇司法挑戰


content_text:
摘要

轉讓稅、豪宅稅和日常維護費用有討論空間；
殺價也有小技巧。

新房議價就像一場與開發商的博弈——開發商總會採取各式花哨宣傳以吸引買家注意，這就需要我們購房者採取明智的方式為自己爭取最大的利益。然而，想要對全新竣工的房子討價還價會是一個相對困難的任務。一般來說建造者和開發商不太願意降價求售，特別是對於一系列建造的新屋。在這種情況下，開發商會考慮提供一些其它優惠，一方面此類優惠不會影響掛牌售價，一方面又降低了買家的隱形成本，聰明的買主面對這種情況，更多要求的是升級或各種贈品，而非直接要求對方降價。

通常來講，涉及一些額外的費用開支時，即使開發商不進行廣告宣傳，也並不意味著我們無法與他們進行談判。有記錄顯示，在現今的市場上，開發商針對80萬的房屋最高提供了價值上10萬元的升級額度，而在房屋售出前，他們提供的贈品頂多2萬元。因此，在紐約購置新開發樓盤時，別忘了與開發商談一談以下這些費用的情況，或許能為你節省一筆不小的支出。

轉讓稅（transfer tax）和豪宅稅（mansion tax）
為緩解一系列基礎設施問題，紐約市於近期重啟了轉讓稅和豪宅稅。所謂轉讓稅，就是對於新開發專案，買方需要承擔稅額約為銷售價格的1.4%-2.075%的轉讓稅費。而當售價達到或超過100萬美元時，買家必須支付豪宅稅，該稅起價為1％，最高可達到3.9％。轉讓稅和豪宅稅對購房者來講會是一筆不小的支出，但是一些開發商願意就這些費用進行談判。

例如，美國十大房屋建築商之一，紐約市豪宅開發商Toll Brothers在今年春季的全國性促銷活動中聲明願意承擔相關豪宅稅和銷售稅，他們提出了口號“儘快購買房屋，我們將為你支付稅費”。活動期間買家凡是購買了Toll Brothers在紐約的新開發公寓，包括在西村（West Village）的10 Barrow St. 樓盤和切爾西（Chelsea）的55 West 17th St.公寓，都享受到了這筆不小的稅收優惠。此外，今年上半年，位於East 50s的一個老牌開發專案薩頓（Sutton）也提供了相關轉讓稅和豪宅稅的優惠。需要指出的是，許多開發商不會直接提供這些類型的促銷，但買家務必在置房時與開發商討論一下這些費用。

日常維護費用
另一個常見的談判內容是日後按月支付的費用。除了月供、房產稅、轉讓稅、豪宅稅等外，日後常見的開銷還有房屋保修（home warranty）費、每月管理費（1-2美金/平方英尺）、健身中心、水電費、垃圾處理費等等。房屋保修在美國較為常見，是指公寓提供的包括供暖、供水、電路等的日常維修，通常是承包給指定的協力廠商服務，費用約為$350-$600/年。當家裡的水電系統、暖氣空調、甚至大件家電有了問題時，公寓都會負責報銷，屋主每次叫人來維修只需要付一個固定的call service fee即可（相比自付專業維修人員按時計費要划算）。

對於以上種種日後固定支出，開發商或許願意在指定的時間段內對相關費用進行豁免，如承擔頭一年的房屋保修費用，自願承擔健身設施費，以及免除水電垃圾費用等等。更有甚者，Extell Development公司曾同意為在其曼哈頓廣場一號專案上簽訂的新合同支付長達10年的一般費用。因此，對於購房者來說，在購置房產時不妨嘗試向開發商爭取減免一些每月的水電雜費開銷——或許幾句話就能為自己減輕一筆可觀的每月應付金。

相關法律費用
在美國購置房產時，過戶費通常占房屋購入價的2%-4%，包括代理律師費、產權調查費、產權保險、政府登記費等等。雙方在聘請律師參與購房合同制定以及日後法律糾紛協商會產生律師費用。當涉及新開發專案時，購房者默認應承擔一筆總計約為3000美金的開發商的律師費用。紐約及周邊的房屋產權調查費一般是1000-2000美元，具體金額可以向交易律師索要。有些複雜的交易可能會在普通調查的項目上做一些加定項目，比如房屋建築圖紙調查(plan search)、地區規劃調查（zoning search) 、地標檢索(landmark serarch)。紐約的產權保險費用是根據產權保險協會的統一標準，有統一定價標準。

journalist: 優投房 UTOFUN

title: [優投房UTOFUN]購買新開發樓房小貼士—這些問題不妨一問


content_text:
新型冠狀病毒疫情爆發一個月，各種衝擊漣漪效應逐漸浮現，不僅美國聯邦準備理事會(Federal Reserve)提出警告，新冠病毒恐將連累全球經濟，中國觀光客突然不上門，讓長年以來對中國遊客仰賴甚深的世界各國觀光景點，頓時變得冷清，營收縮水。

聯準會7日在送交國會的半年度報告中指出，新冠病毒疫情從中國爆發之後，可能擴及其他亞洲國家，接下來則對世界經濟產生嚴重影響。

經濟研究諮詢機構「凱投宏觀」(Capital Economics)指出，在今年第一季當中，新冠病毒疫情帶來的經濟破壞，將導致全球經濟損失2800億元。

英國研究暨諮詢機構「牛津經濟」(Oxford Economics)估計，在今年1月至3月之間，中國經濟成長可能跌至4%，未能達到先前預期的6%。受到中國經濟成長趨緩的影響，歐洲經濟活動已經開始受到牽動。

「牛津經濟」在一份對投資人發布的備忘錄中指出：「我們已經看到期貨市場受到巨大衝擊，接下來即將公布的各種貿易數字，可能也會反映出中國需求面降低所導致的影響。」

為了控制疫情，中國緊急祭出禁止所有旅行團出國旅遊的命令，國際航空公司則減少或終止前往中國大陸城市的航班；包括義大利在內的少數國家，則拒絕所有來自中國的飛航旅客入境。

➤➤➤美首例人傳人夫婦出院了 第2波撤僑 分抵德州加州

過去幾年來，中國觀光客貢獻了全球觀光業一成多的產值，所有長途飛航市場當中，成長最迅速的也是中國旅客；回顧2003年嚴重急性呼吸道症候群(SARS，又稱非典型肺炎)疫情爆發期間，當時每年約有2000萬人次中國旅客出國，到了2018年則已經增加到1億5000萬人次。

根據中國政府公布統計，中國觀光客最常出遊的目的地在東北亞及東南亞；雖然中國觀光客僅占歐洲整體遊客的一小部分，但越來越多中國遊客喜歡前往歐洲特殊景點旅遊，例如以產酒、起司而聞名的法國城鎮，或者風景如畫的義大利村落。

到了海外旅遊時，中國中產階級花錢大方，經常讓其他國家遊客望塵莫及。巴黎區域觀光協會統計顯示，中國遊客在巴黎的消費金額，比其他國家觀光客多出六成；在義大利，中國觀光客的消費則占全國免稅商品購物的將近三成。

在歐洲專門接待中國遊客的飯店及旅行社，現在面臨大量取消的殘酷下場，一名位於羅馬的旅行業者便形容，狀況慘列有如血崩，從瑞士滑雪勝地到馬克斯出生地德國特里爾(Trier)，無一倖免。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

countries: 中國 德國 英國 義大利 法國 美國 瑞士

title: 聯準會：疫情恐拖累全球經濟 中國禁旅遊 重創觀光業


journalist: 記者胡玉立／綜合報導

countries: 美國 歐盟 中國 日本

title: 世衛：口罩等抗疫防護裝備 全球都將用盡


content_text:
面對新型冠狀病毒必須和時間賽跑。由2月12日起，列治文市（Richmond）的病毒和立克次體疾病實驗室（Viral and Rickettsial Disease Laboratory）將接受新冠病毒樣本檢測，兩天內就可得知結果。目前由聯邦疾病防治中心（CDC）所做的測驗，則需要二至七天才能得知結果。

列治文市實驗室是加州面對300多種入侵病毒和細菌的防禦重鎮，由流感到漢他病毒、西尼羅病毒和落磯山斑點熱等，都靠它防禦。而如今這裡的技師也將加入全州16個實驗室的團隊，指導可能接觸新冠病毒者的預防措施及照顧方法。

CDC已分發反轉錄聚合酶連鎖反應（Reverse Transcriptase PCR）試劑給加州，用以檢測新型冠狀病毒的RNA。

每天早上，快遞公司就會把病毒樣本由各醫院送到實驗室，技師打開冷藏的樣本，放進試管測試。在加州實驗室進行測試可以更快得到結果，並據此改善對病人的治療方法。

與此同時，舊金山加大和Mammoth Biosciences生化科技公司也正在努力開發更快更低價的試劑，用基因編輯工具CRISPR 來偵測病毒遺傳材料的片段。

journalist: 編譯組／舊金山7日電

title: 列治文實驗室 檢測病毒2天可驗出


content_text:
紐約市府推行公校學生族裔多元化，此前宣布位於皇后區的第28學區為「校園多元化計畫」(Diversity Plan)的改革學區之一，但因計畫推行過程不夠公開透明，數月來引起各族裔家長反彈；不過，28學區的華裔家長7日表示，市府在社區推廣不足、仍有眾多家長不了解計畫之下，決定無限期延後原訂6月首次對外舉行的公眾說明會，「這意味著我們獲得階段性勝利」。

多元化計畫旨在把學校的族裔比率改變為契合學區的人口結構比例，但28學區涵蓋皇后區森林小丘(Forest Hills)、雷哥公園(Rego Park)及牙買加(Jamaica)等社區，人口比率為29％亞裔、21%非洲裔、27％西語裔、17%白人、及6%其他族裔；若計畫啟用，代表當前亞裔學生比率高於30％的森林小丘、雷哥公園的小學生和中學生，可能需要乘車或花更多時間到離家更遠的學校上課。

28學區家長數月來多次公開批評市府聯合城市規畫與設計公司WXY Studio組建的工作小組，對多元計畫存有「暗箱操作」，不僅不公開會議議程，也未告知民眾有關錄取小組成員的標準，「真正的多元化改革過程，應該公開透明」。

不過，日前在第28學區教育委員會議上，市府代表承認在社區推廣不足，導致仍有眾多家長不了解計畫細節，因此將暫時無限期延後原訂6月舉行的首場公眾說明會；對此，反對該計畫的家長視為暫時性勝利，「當前第28學區多元化計畫仍未被取消，我們仍將堅持參與每個月的教委會會議，為所有學生的上學權益把關」。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

title: 28學區多元化計畫延後 家長：獲階段性勝利


content_text:
因紐約州實施給予無證客駕照、拒同聯邦分享資料的「紐約綠燈法」(Green Light NY Law)，聯邦國土安全部(DHS)日前宣布紐約州民失去「被信任的旅行者計畫」(Trusted Traveler Programs)的申請及更新資格，將無法在美墨、美加邊境及美國機場出入境時享有快速通關待遇；州長葛謨(Andrew Cuomo)7日宣布，聯邦此舉是將政治凌駕於行政，州府將與聯邦對簿公堂。

「紐約綠燈法」去年12月開始實施，允許無證移民申請紐約駕照，同時禁止州汽車監理廳(DMV)將申請人信息與移民執法機構共享；聯邦政府因此表示，此舉導致聯邦無法審核居民是否符合「被信任的旅行者計畫」資格，因此叫停新會員申請及會員更新，這將導致近20萬名紐約居民無法享有快速通關待遇，持續至今年9月30日。

該計畫是DHS提供的快速通過機場安檢與海關的便民措施，包括TSA Pre✓(預先安檢計畫)、 全球入境(Global Entry)、 芳鄰卡(Nexus)、Sentri和Fast五個項目，申請者需要支付一定費用，通過DHS背景審查與面試後可獲得會員資格，有效期五年；預先安檢計畫不在此次叫停之列。

葛謨表示，紐約州DMV數據聯邦調查局(FBI)都掌握，DHS若需要任何人的資料都可直接向FBI索取，且申請全球入境計畫(Global Entry)並不需要駕照；此外，全美有另外13個州和華盛頓特區都有綠燈法，紐約州卻是唯一一個被「攻擊」。

葛謨指出，聯邦此舉純粹是政治遊戲，是川普政府對紐約州保護移民舉措的報復，「政治和行政間有明確界限，不能把行政當作政治工具，紐約州將控告聯邦政府。」

州檢察長詹樂霞(Letitia James)隨後表示，將代表紐約州就川普政府此報復行動提起法律訴訟，控告DHS違反紐約州的主權豁免(sovereign immunity)、剝奪紐約居民合法權利。

DHS代理部長沃爾夫(Chad F. Wolf)此前在宣布紐約州州民失去此資格時則指出，紐約綠燈法考慮不周，不與聯邦分享駕照持有人背景信息，聯邦無法審核紐約人是否符合「被信任的旅行者計畫」，國安部不得不採取此行動；此外，移民及海關執法局(ICE)也無法通過DMV取得用於執法、貿易、國土安全等重要數據，會加深恐怖分子、兒童性侵、人口販賣等重要案件調查的難度。

title: 州民失快速通關資格 紐約州控聯邦「政治報復」


content_text:
舊金山灣區一名華格林藥房的亞裔雇員被控冒充藥劑師，以及非法重配處方藥後，該公司與加州當局達成和解協議，賠償750萬元。(Getty Images)
舊金山灣區一名華格林藥房(Walgreens)的亞裔雇員被控冒充藥劑師，以及非法配74萬5000份處方藥後，該公司與加州當局達成和解協議，賠償750萬元。

檢察官說，酈善金(Kim Thien Le，譯音)從2006年底至2017年間，使用註冊藥劑師的執照號碼來冒充藥劑師，並在聖他克拉拉縣(Santa Clara)和阿拉梅達縣(Alameda)的華格林分店分發處方藥。但她對這些重罪指控辯稱無罪。

據信她分發的處方藥中，包括逾10萬份鴉片類藥物，例如芬太尼、嗎啡和可待因。

檢察官說，酈善金沒有藥劑師執照。該兩個縣的地方檢察官對華格林提起消費者保護訴訟，檢方日前宣布，這家藥業巨擎同意和解，並將繳付750萬元罰款、費用和賠償金。

阿拉梅達縣檢察官南希•奧馬利(Nancy OMalley)在宣布和解的新聞稿中說：「確保雇員持有適當執照，及完成全面背景調查，是該公司的責任。」

華格林在一份聲明中說，酈善金自2017年起就沒有在該公司工作，並稱「質量和安全是藥房的首要事項，我們在發現此事後，重新核實全美各分店所有藥劑師的執照。」

訴狀指出，華格林在提升酈善金為藥劑師時，沒有全面審查她的資格，並且未能確保其內部系統有足夠能力來防止員工逃避審查。

journalist: 編譯馬永慶╱綜合報導

title: 亞裔女冒充藥師 華格林750萬和解


content_text:
NBC5電視台2月6日報導，1月17日兆彩1億300萬元頭獎全美無人押中，二獎全美只有一注落在德州。

押中這注二獎投注站是位於丹頓提斯利弄（Teasley Lane）3912號的快省便利店（Quick Save C Store），中獎幸運兒採用電腦選號，而且不願公開身分。

兆彩除加州外讓彩迷玩加倍給力（Megaplier），只要多出一元，從二獎以下獎金可能變二、三、四、五倍。這次開獎的加倍給力倍數為三（3X），如押中二獎，獎金可從100萬元變為300萬元，但這次全美無人押中加倍給力。

journalist: 編譯組／綜合報導

title: 押中兆彩100萬 丹頓市民保密身分


content_text:
繼鑽石公主號郵輪陸續發生乘客感染新冠狀病毒在日本海上被隔離後，美國也傳出郵輪乘客疑因染患新冠肺炎遭隔離事件；一艘皇家加勒比郵輪(Royal Caribbean Cruises)7日早晨抵達新澤西州港口後，船上四名中國籍旅客疑患新型冠狀病毒，被送醫進一步隔離檢查。

皇家加勒比公司的郵輪「海洋聖歌號」(Anthem of the Seas)7日在新州貝玉揚(Bayonne)靠岸，四名旅客因可能有感染新型冠狀病毒的風險而被隔離，其中兩人近期去過中國。新澤西州目前並無新冠肺炎確診病例。

➤➤➤世衛：口罩等抗疫防護裝備 全球都將用盡

該公司隨後發布新規，無論中國籍旅客上次前去中國的時間，一律暫時禁止持中國護照(包括港澳地區)的旅客登船；此外，任何旅客若曾近距離接觸過去15天往返或經過中國、香港和澳門的人，也禁止登船。

新澤西州州長墨菲(Phil Murphy)在聲明中稱，聯邦疾病防治中心(CDC)官員登上郵輪並篩檢27名近期曾去過中國的遊客，其中23人無症狀，另外四人則被送往附近醫院進行評估。

美國廣播公司(ABC)電視台報導，四名旅客均為中國籍，在船上就有不適症狀；其中一人發燒，但在服用退燒止痛的非處方藥泰諾(Tylenol)後退燒；另三人為密切接觸者。四人都被送往紐瓦克大學醫院(University Hospital in Newark)進行觀察。

「海洋聖歌號」1月27日從貝玉揚港離開前往巴哈馬(Bahamas)，7日返回新澤西；這艘郵輪原本定於當日啟程，但由於篩檢延誤，皇家加勒比公司表示遊客將獲得1日的退款。

衛生官員表示不排除郵輪上部分旅客患有流感。目前紐約、新州和康州三州地區並無確診病例，專家提醒民眾感染新冠病毒的風險很低，不必恐慌；流感對新州和全美的威脅遠超新冠病毒。

➤➤➤美首例人傳人夫婦出院了 第2波撤僑 分抵德州加州

而在日本隔離的鑽石公主號的新冠肺炎確診患者又新增3病例，已暴增到64人，其中包括至少11名國人；估計這艘郵輪上約有400名美國人。

鑽石公主號需在海上隔離到19日，船上情況和供給每況愈下，許多困在船上的國人紛紛絕望向川普總統求救，希望早日回家。

美籍旅客米萊娜．巴索(Milena Basso)透過Skype懇求福斯新聞台(Fox News)：「我們需要幫助，我們相當絕望。我們是美國公民，我們只想回家。」

她與先生塞魯洛(Gaetano Cerullo)正在度蜜月，他們說在船上等待期間，當局僅透露有限資訊，而且郵輪上的水和食物逐漸稀少。塞魯洛表示：「第一天我們要兩瓶水，等了四小時才拿到，第二天只剩下兩杯水。」

另一名船上乘客阿貝爾(David Abel)在臉書表示：「這才不是豪華郵輪，而是漂浮監獄。」

➤➤➤聯準會：疫情恐拖累全球經濟 中國禁旅遊 重創觀光業

journalist: 記者謝哲澍、編譯郭宣含／綜合報導

countries: 日本 美國 澳門 香港 巴哈馬 澤西 中國

title: 「這是漂浮監獄」郵輪日本海上隔離 400美國人求救


content_text:
30多位台灣留學生和台灣移民等7日在曼哈頓的大中央車站舉行示威，抗議中國阻撓台灣加入世界衛生組織(WHO)，他們手舉「2300萬人民需要代表」、「台灣也可以幫助」、「健康人權不是政治工具」等中英標語牌，呼籲在新型冠狀病毒疫情爆發期間，政治不能凌駕於健康與安全之上。

據集會參與者、留美工作人士吳丞竣介紹，此次活動由30多位台灣留學生、一代及二代移民、留美工作人士及支持台灣的外族裔人士自發參加，為沒有領袖的「扁平式組織」；參與者分為六組，在人流最擾攘集中的大中央車站，向各族裔民眾介紹台灣面臨的問題，抗議中國基於政治立場，阻止台灣以觀察員等身分加入世衛組織，致使台灣無法獲得有關疫情的第一手信息。

吳丞竣表示，台灣地處防疫最前線，需在第一時間獲得全面的疫情資訊，世衛組織至今尚未邀請台灣專家參與，有違國際慣例以及專家呼籲，並恐造成國際防疫漏洞。

他也說，台灣的醫療水平先進、防疫經驗充足，截至7日確診16例，日本則確診45例，足見同為最前線，台灣對於檢疫的重視及把關程度；台灣也已分離出新冠肺炎病毒，若加入世衛組織，台灣能為其他會員國家貢獻防疫經驗、共享疫情資訊。

針對中國大陸網民斥台灣禁止口罩出口、著實令人心寒的評論，吳丞竣則回應，台灣並非口罩的主要生產地區，原主要依賴中國大陸進口，疫情爆發期間，大陸停工停產，全球也爆發口罩荒，台灣尚且達不到自給自足的生產能力，實在再無外力出口口罩。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

countries: 台灣 中國 日本

things: 人權 防疫

title: 台灣人中央車站示威 抗議WHO拒接納


content_text:
停泊在日本橫濱港的鑽石公主號遊輪乘客感染新冠肺炎6日再添41個確診病例，日本放送協會(NHK)報導，檢驗結果顯示，鑽石公主號上新冠肺炎確診人數已達61例。

另一方面，在中國通報最多人(70人)死於新型冠狀病毒的一天後，由於新增病例略為減少，外界認為是否疫情高峰期已過；但世界衛生組織(WHO)6日表示，現在要宣布新冠病毒的傳播達到頂峰，仍然為時過早。

WHO同時宣布，直至6日為止，全球共有3萬1477宗確診病例，其中3722宗是新病例；至於最新的死亡數字為638人。

日本厚生勞動省6日決定將41名新確診的感染者送到東京、琦玉、千葉和靜岡縣以及神奈川縣等醫療機構；厚生勞動省在記者會上指出，41例確診病例中包括八名美國人、五名加拿大人、21名日本人、五名澳洲人、一名英國人、一名阿根廷人。

先前確診的20病例中，有一名是60多歲台灣女性，至少兩名美國人。

厚生勞動省先前要求其餘3700名乘客和機組人員，留在艙內14天。

而WHO突發衛生事件規畫執行主任瑞安(Mike Ryan)6日在日內瓦的記者會上說，儘管新發病例的數量較前一天的3925宗新例減少，「但情況仍然令人擔憂，現在就預測數字仍然為時過早」。

不過瑞安表示，仍然有令人鼓舞的消息，這就是湖北以外其他省份的病例數字並沒有增加，而且在過去的24小時內，中國新感染人數較前一天下降。

與此同時，WHO宣布將於11日至12日，組織一個由科學家及公共衛生專家組成的國際小組，以確定對新冠病毒的研究重點方向，以及如何協調資金。世衛組織總幹事譚德塞指出，這個國際小組的目的是加快追蹤個案，以及開發檢測、疫苗及其他治療方法。

鑽石公主號遊輪 驚爆新增41例確診 累計達61例、10美國人
2月6日 23:41 更新

NHK報導，根據日本厚生省在當地時間7日早上公布，公主郵輪旗下的鑽石公主號遊輪再確認41例新病例，確診感染新型冠狀病毒肺炎 (武漢肺炎)。在遊輪上的乘客和乘員中，先前已經確認20例病例。累計已達了61例確診。

厚生勞動省已決定將41名新確診的感染者運送到東京、琦玉、千葉和靜岡縣以及神奈川縣等醫療機構。

厚生勞動省在記者會上公，41例確診病例中，有8名美國人、5名加拿大人、21名日本人、5名澳洲人、1名英國人、1名阿根廷人，沒有中國人和台灣人。

根據年齡分布，20歲到40歲有3人，50多歲的有3人，60多歲有8人，70多歲的有21人、80多歲的有6個人，其中均無重症患者。

「鑽石公主號」郵輪共載有3700多人，有273人出現發燒和咳嗽等身體不適症狀，或與香港武漢肺炎患者有過密切接觸，被檢疫單位採集檢體送檢，如今結果已全部出爐。至於未來是否要對其他三千多名乘客、組員採檢，加藤表示，要由專家來判定。

先前確診的20病例中，有一名是60多歲的台灣女性，至少兩名美國人。

厚生勞動省先前要求其餘3700名乘客和機組人員，留在艙內14天。

影片來源：YouTube

這艘郵輪上有乘客2666人，乘員1045人，共計3711人。日本已對船上所有人完成採樣。

鑽石公主號14天的航程，1月20日從橫濱出發，2月4日返回日本橫濱，期間行經香港、越南峴港、下龍灣、基隆港、日本沖繩等地方。

公主郵輪表示，除了確診旅客下船治療，其餘包含20名台灣旅客在內的所有郵輪上3000多人，都在船上隔離14天。

➤➤➤ 「鑽石公主號」增至20例確診 2例美國人 1例台灣女性

➤➤➤ 「鑽石公主號」華人旅客：隔離房內 不能出來 三餐送進房

(影音製作：何卓賢 訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

journalist: 世界新聞網／即時報導

countries: 香港 美國 越南 英國 加拿大 日本 阿根廷 澳洲 中國 台灣

title: 鑽石公主號1天暴增41例 疫情達高峰？WHO：言之過早


content_text:
新型冠狀病毒（nCoV-2019）疫情持續延燒，近日豪華遊輪鑽石公主號發生集體感染事件，收到各方關注。目前郵輪在橫濱外海隔離14天，數日前已有20名乘客確診，由專人送至當地醫院治療。6日又傳出新增41例確診，7日又新增3例，感染人數已達64人。

發生集體感染的鑽石公主號郵輪1月20日從橫濱出發，一路到訪鹿兒島、香港、峴港、下龍灣、基隆、琉球等多個景點，不料2月1日時傳出一名1月20日上船、25日在香港下船的乘客被確診感染新冠病毒，2月1日開始乘客被禁止下船旅遊，3日郵輪開始加速趕回橫濱，並逐房量體溫檢疫，發燒者進一步進行唾液檢驗，目前已有64人確定感染新冠病毒。

灣區華裔居民陳女士也是被隔離的乘客之一，她表示，最初幾日全數乘客被要求全日待在房內，不能出來走動，房外走廊空無一人，且走廊上還有船員站崗，要求出來的乘客立刻回房，但從5日開始已漸漸放寬規範，各層民眾安排不同的放風時間，每次一個半小時，一層一層放人出來，每次約50至60人，內艙乘客優先。

隔離長達兩周，生活必然遭受諸多不便，陳女士表示，隔離天數遠超過原訂的旅遊時間，但郵輪上沒有提供洗衣服務，衣服帶不夠的人，只能自己想辦法洗。

她也提到，雖然隔離狀況已慢慢放寬，但隨著確診案例愈來愈多，心裡難免擔心，「現在船方有給我們溫度計，讓我們自己量體溫，偏高就要自行通報，但我懷疑大家會真的誠實告知」。她指出，從沒想過船上傳染狀況會這麼嚴重，但觀察這幾日的狀況，最終受感染者應該更多。

根據郵輪公司發出的聲明，船上乘客與船員共3711人，目前約九成乘客、船員身體狀況已確認無礙，但郵輪將留在日本橫濱外海隔離至少14天。

報導指出，首位確診患者為一名80多歲的男性，1月17日搭機抵達東京，20日自橫濱登上遊輪，22日曾在鹿兒島下船參與旅遊行程，25日在香港下船，這名男子19日就出現咳嗽症狀，返回香港後，30日開始發燒，到醫院檢查後於2月1日確診為新冠肺炎。

journalist: 記者林亞歆／灣區報導

countries: 香港 日本

taiwan-subdivisions: 琉球 基隆

title: 灣區華人困郵輪 憂確診更多