content_text:
COLUMBUS, Ohio (AP) — The Columbus Blue Jackets were tanking fast two months ago.

They were 11-14-4, had lost four in a row and timely goals were as scarce as winter sunshine in Columbus. Hopes for a fourth straight playoff appearance were slipping away. Coach John Tortorella was exasperated, and the organization was starting to look to developing next year.

Near the bottom of the Metropolitan Division and 11 points from a playoff spot on Dec. 9, the Blue Jackets walloped the division-leading Washington Capitals 5-2. That started a 18-2-5 run that has fans hopeful of a potential playoff run.

The way it happened made the turnaround even more improbable.

The Blue Jackets were plagued by injuries in December and January, with as many as 10 regular players sidelined. Lines were patched together with players who started the season in Cleveland with the team’s AHL affiliate.

Then came more back luck. Goaltender Joonas Korpisalo, who had gotten hot enough to be selected for the NHL All-Star Game, injured his left knee during a shootout with Chicago on Dec. 29. That set the stage for rookie Elvis Merzlikins, who was 0-4-4 this season and ensconced on the bench.

Merzlikins helped provide the fireworks on New Year’s Eve when he turned in a 36-save performance in a 4-1 win over Florida and former Blue Jackets star goalie Sergei Bobrovsky. Since assuming the starting role, he’s 12-2-0, including four shutouts, and has become a fan favorite.

The Blue Jackets returned from their NHL-mandated break by picking up three points in a road back-to-back and moved into third place in the rugged Metropolitan Division. Oliver Bjorkstrand, previously a steady presence but far from a star, is on a scoring tear.

“I think winning breeds confidence,” Columbus captain Nick Foligno said. “I think when you're a team finding ways to win or at least feeling positive about your game, it's amazing what that does for you. You don't feel like you're carrying a piano on your back and your confidence comes with that."

Aside from Merzlikins, rookies Emil Bemstrom, Eric Robinson and Vladislav Gavrikov have emerged as key contributors. So has 5-foot-5 NHL journeyman Nathan Gerbe, who since signing with Columbus in January 2018 had spent most of his time in Cleveland.

“That’s the most enjoyable part of coaching, when you’re developing people and you’re pushing and you’re tugging and you’re kicking and you’re hugging and you’re doing all the things to try to help people to perform,” said Tortorella, who is being talked about as a candidate for his third Jack Adams Award as coach of the year.

He keeps warning, though, that there is still much work to be done with this team.

“What happened is we win a few games and you think we have all the answers,” he told reporters recently. “We don’t have all the answers. This year is no different from any other. Every year brings different problems.”

GAME OF THE WEEK

The Pittsburgh Penguins, coming off a 4-3 win over Washington on Sunday, face another stiff test when they play at Tampa Bay on Thursday. The Lightning are chasing division-leading Boston in the Atlantic, and the Penguins trail the Capitals in the Metropolitan.

LEADERS

(Through Monday, Feb. 3)

Goals: David Pastrnak (Boston), 38; Assists: Leon Draisaitl (Edmonton), 54; Points: Draisaitl, 83; Ice Time: Thomas Chabot (Ottawa), 26:16; Wins: Vasilevskiy Tampa Bay), 24; Goals-Against Average: Darcy Kuemper (Arizona); 2.17; Save Percentage: Chris Driedger (Florida), .932.

___

Follow Mitch Stacy on Twitter at https://twitter.com/mitchstacy

___

More AP NHL: https://apnews.com/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

title: Improbable turnaround has Blue Jackets climbi...


content_text:
WASHINGTON (AP) — Standing before a Congress and nation sharply divided by impeachment, President Donald Trump used his State of the Union address Tuesday to extol a “Great American Comeback” on his watch, just three years after he took office decrying a land of “American carnage” under his predecessor.

The partisan discord was on vivid display as the first president to campaign for reelection while facing impeachment made his case for another term: Republican legislators chanted “Four More Years.” House Speaker Nancy Pelosi ripped up her copy of Trump's speech as he ended his address.

“America's enemies are on the run, America's fortunes are on the rise and America's future is blazing bright," Trump declared. “In just three short years, we have shattered the mentality of American decline and we have rejected the downsizing of America’s destiny. We are moving forward at a pace that was unimaginable just a short time ago, and we are never going back."

Holding out the nation's economic success as the chief rationale for a second term, Trump’s speech resembled a lower-volume version of his campaign rallies, providing something for every section of his political base.

But while he tweets daily assailing his impeachment, Trump never mentioned the “i-word” in his 78-minute speech. That followed the lead of Bill Clinton, who did not reference his recent impeachment when he delivered his State of the Union in 1999. Trump spoke from the House of Representatives, on the opposite side of the Capitol from where the Senate one day later was expected to acquit him largely along party lines.

Pelosi, a frequent thorn in Trump's side, created a viral image with her seemingly sarcastic applause of the president a year ago. This time, she was even more explicit with her very text-ripping rebuke.

Trump appeared no more cordial. When he climbed to the House rostrum, he did not take her outstretched hand though it was not clear he had seen her gesture. Later, as Republicans often cheered, she remained in her seat, at times shaking her head at his remarks.

When Pelosi left, she told reporters that tearing up the speech was “the courteous thing to do considering the alternative." Republicans denounced her action as disrespectful.

Trump, the former reality TV star, added a showbiz flavor to the staid event: He had wife Melania present the Presidential Medal of Freedom, the nation’s highest civilian honor, to the divisive conservative radio host Rush Limbaugh, who recently announced he has advanced lung cancer.

He stunned a young student in the gallery with a scholarship. And he orchestrated the surprise tearful reunion of a solider from overseas with his family in the balcony.

Even for a Trump-era news cycle that seems permanently set to hyper-speed, the breakneck pace of events dominating the first week of February offered a singular backdrop for the president's address.

Supreme Court Chief Justice John Roberts, who has presided in the Senate over only the third impeachment trial in the nation’s history, was on hand again Tuesday night — this time in his more customary seat in the audience. Trump stood before the very lawmakers who have voted to remove him from office — and those who are expected to acquit him when the Senate trial comes to a close.

The leading Senate Democrats hoping to unseat him in November were off campaigning in New Hampshire. In advance of his address, Trump tweeted that the chaos in Iowa's Monday leadoff caucuses showed Democrats were incompetent and should not be trusted to run the government.

Among Trump's guests in the chamber: Venezuelan opposition leader Juan Guaidó, who has been trying to win face time with Trump, his most important international ally.

The president offered Guaidó exactly the sort of endorsement he’s been looking for as he struggles to oust President Nicolás Maduro from power. Trump called Guaidó “the true and legitimate president of Venezuela.”

“Socialism destroys nations,” Trump declared.

The president entered the evening on a roll, with his impeachment acquittal imminent, his job approval numbers ticking upward and Wall Street looking strong. He struck a l argely optimistic tone. But in past moments when Trump has struck a tone of bipartisanship and cooperation, he has consistently returned to harsher rhetoric within days.

Trump spent much of the speech highlighting the economy's strength, including low unemployment, stressing how it has helped blue-collar workers and the middle class, though the period of growth began under his predecessor, Barack Obama. And what Trump calls an unprecedented boom is, by many measures, not all that different from the solid economy he inherited from President Barack Obama. Economic growth was 2.3% in 2019, matching the average pace since the Great Recession ended a decade ago in the first year of Obama's eight-year presidency

Trump stressed the new trade agreements he has negotiated, including his phase-one deal with China and the United States-Mexico-Canada agreement he signed last month.

While the White House said the president was offering a message of unity, he also spent time on issues that have created great division and resonated with his political base. He attacked Democrats’ health care proposals for being too intrusive and again highlighted his signature issue — immigration — trumpeting the miles of border wall that have been constructed.

He also dedicated a section to “American values,” discussing efforts to protect “religious liberties” and limit access to abortion as he continues to court the evangelical and conservative Christian voters who form a crucial part of his base.

The Democrats were supplying plenty of counter-programming, focusing on health care — the issue key to their takeover of the House last year. Trump, for his part, vowed to not allow a “socialist takeover of our health care system” a swipe at the Medicare For All proposal endorsed by some of his Democratic challengers.

Many female Democrats were wearing white as tribute to the suffragettes, while a number in the party were wearing red, white and blue-striped lapel pins to highlight climate change, saying Trump has rolled back environmental safeguards and given free rein to polluters.

Several Democratic lawmakers, including California Rep. Maxine Waters and New York Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, announced in advance of the speech that they would be skipping it while other Democrats walked out early.

Michigan Gov. Gretchen Whitmer delivered her party's official response and drew a contrast between actions taken by Democrats and the president's rhetoric.

“It doesn’t matter what the president says about the stock market," Whitmer said. “What matters is that millions of people struggle to get by or don’t have enough money at the end of the month after paying for transportation, student loans, or prescription drugs.”

title: Trump uses State of Union to campaign; Pelosi...


content_text:
Pakistan security officials brief Hussain Imam, center, head of Bangladesh security team, regarding security arrangements for the 1st cricket test bet...

Pakistani cricket players Fawad Alam, left, Naseem Shah, center, and Mohammad Rizwan warm-up during a training session for the upcoming 1st test match...

Pakistani cricket players attend a training session for the upcoming 1st test match against Bangladesh, at Pindi Stadium in Rawalpindi, Pakistan, Tues...

ISLAMABAD (AP) — The Bangladesh cricket squad has returned to Pakistan for the second leg of the bilateral series, which includes its first test match in the country since 2003.

Bangladesh was originally scheduled to play three Twenty20 Internationals and two test matches, but agreed to split the tour into three phases because it did not want to stay in Pakistan for a longer duration because of security concerns.

Pakistan won the T20 series 2-0 last month at Lahore, with the third game abandoned because of rain.

Bangladesh lost 3-0 to Pakistan in its last test series here in 2003, which included the home team’s nail-biting one-wicket victory at Multan.

Leading Bangladesh player Mushfiqur Rahim, who didn’t travel to Pakistan for last month's Twenty20 series, has also opted out of the test match at Rawalpindi.

A three-member security delegation from Bangladesh, led by retired Major Hussain Imam, met with security officials from the Pakistan government and the Pakistan Cricket Board at the Pindi Cricket Stadium on Tuesday.

The first test, which is part of the World Test Championship, starts Friday. Bangladesh will depart next Wednesday and return to Pakistan in April for one one-day international and the second test match at Karachi.

Bangladesh is the second test country to tour Pakistan since the resumption of international cricket here.

In December, Sri Lanka toured Pakistan for 16 days and played test matches at Rawalpindi and Karachi.

It was the first test series in Pakistan in more than a decade after a terrorist attack on the Sri Lanka cricket team bus at Lahore left eight people killed and injured several players.

___

More AP cricket: https://apnews.com/Cricket and https://twitter.com/AP_Sports

title: Bangladesh squad returns to Pakistan for firs...


content_text:
（中央社記者陳偉婷台北5日電）中央流行疫情指揮中心今天宣布，3日返台的武漢台商團，除有1人確診，集中隔離檢疫的244人中有2人出現呼吸道症狀已後送就醫。目前台灣總計11例確診，有一人一週內可出院。

首批武漢台商包機3日返台，3人送病房隔離，其中一人4日確診武漢肺炎，同機所有旅客都已隔離，且全面採檢。（編輯：管中維）1090205

journalist: 中央社記者陳偉婷台北5日電

title: 首批武漢包機回台台商 又有2人呼吸道症狀送醫 | 生活


content_text:
（中央社威靈頓5日綜合外電報導）嚴重水患侵襲紐西蘭南島（South Island），迫使當地數千居民今天撤離家園，另有數百名觀光客被困在偏遠旅遊景點密爾福峽灣（Milford Sound）束手無策。

法新社報導，紐西蘭南島的南地大區（Southland Region）在60小時內降下超過1000毫米雨量而釀成洪患後，當局宣布進入緊急狀態。這場暴雨在主要道路引發土石流，並導致河川潰堤。

紐西蘭當局今早指示戈爾（Gore）和馬陶拉（Mataura）等地勢低窪區域的居民立即疏散，因為馬陶拉河（Mataura River）的水位已達高峰，當局還警告更下游的文罕鎮（Wyndham）居民準備撤離。

南地緊急事故管理單位（Emergency Management Southland）發言人表示：「我們已經發布撤離通知，並準備疏散全區多達6千人。」

當局還建議居民攜帶藥物、衣物及身分證明文件，然後逃往高處避難。

作為預防措施，受水患影響的地區已經斷電，當地教堂及學校也設立了疏散中心。

另外，洪水沖垮通往密爾福峽灣唯一道路的部分路段，南地緊急事故管理單位指出，已採空中救援方式，把將近200人送往附近的蒂阿努（Te Anau）。（譯者：曾依璇/核稿：陳彥鈞）1090205

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：陳彥鈞

title: 紐西蘭南島暴雨引發水患 數千居民撤離 | 國際


content_text:
（中央社記者陳偉婷台北5日電）中央流行疫情指揮中心今天宣布，整個中國已淪為疫區，6日起，全中國（不含港澳）都列二級以上流行地區，入境民眾有中港澳旅遊史，都要居家檢疫。

但有申請獲准到港澳返國者，須自主健康管理14天，居住在中國各省的大陸人暫緩入境。（編輯：吳協昌）1090205

journalist: 中央社記者陳偉婷台北5日電

title: 全中國淪疫區 入境有中港澳旅遊史需居家檢疫 | 生活


content_text:
萬華分處—2020臺北燈節-鼠來寶 年年好 雲端發票兌獎新風潮租稅宣導活動
 活動時間：109年2月8日(星期六)下午2時
 活動地點：臺北市萬華區中華路一段2號(財政部臺北國稅局總處前開放空間)。
 活動內容：
 【活動一】雲端發票捐捐樂 福氣滿袋送給你
 於活動當日捐贈109年1-2月份未書立買受人統一編號且金額10元以上之雲端發票20張，可換限量超值租稅福袋;或捐贈雲端發票15張，可兌換精美宣導品一份(數量有限，送完為止)

 【活動二】行動支付暨雲端發票體驗趣
 現場下載統一發票兌獎APP、載具歸戶或加入北市稅處粉絲團，即可獲得精美宣導品一份(數量有限，送完為止)

 【活動三】2020廉潔鼠來寶 線上猜燈謎活動
 於活動現場完成「2020廉潔鼠來寶_看見怪怪的請舉手」線上猜燈謎活動者，即可獲得精美宣導品一份(數量有限，送完為止)

 萬華分處
 聯絡人：萬華分處 許小姐
 聯絡電話：2302-1191分機301

 ~稅政宣導~
 ◆免出門就申辦電子化稅單e傳送
 ◆108年9-10月期起雲端發票專屬獎項加開40萬組500元獎項。
 ◆統一發票兌獎管道新措施，財政部【統一發票兌獎APP】上線，使用行動支付消費並儲存雲端發票，方便又環保。
 ◆電子稅務文件入口網提供多項電子稅務文件線上申辦。
 ◆地方稅與國稅免付費電話整合為0800-000321歡迎多加利用!
 ◆納稅者權利保護法已施行，本處設置納保官協助民眾解決地方稅務紛爭。
 ◆響應臺北市政府廉政措施－不送禮，不邀宴，不請託關說。

taiwan-subdivisions: 臺北 萬華 萬華區 臺北市

title: 萬華分處—2020臺北燈節-鼠來寶 年年好 雲端發票兌獎新風潮租稅宣導活動


content_text:
活動時間：109年2月6日(星期四)下午14時00分
 活動地點：遠東SOGO台北天母店(中山北路六段77號)
 活動內容：
 現場完成下列活動即贈好禮1份【數量有限，送完為止】：
 1.現場按讚加入北市稅處Facebook。
 2.現場捐贈109年1-2月雲端發票2張以上(限未登打統一編號且金額10元以上)。
 3.成功申辦「手機條碼」或下載「統一發票兌獎APP」。
 4.出示當日行動支付消費紀錄。
 說明：
 1. 捐贈之雲端發票限109年1-2月未登打統一編號且消費金額10元以上。
 2.本活動所募發票將全數捐贈社福團體。
 3.宣導品兌換以現場實物為準，主辦單位保有修改或變更宣導品的權利
 聯絡人：士林分處 吳小姐
 聯絡電話：2831-8101分機412
 =============稅務宣導=============
 ★本處網站及臺北市政府官方LINE提供智能客服服務。
 ★以T-FidO進行身分驗證後，即可以手機登入線上查繳稅。
 ★電子稅務文件入口網提供線上申請財產資料、補發繳款書等電子稅務文件。
 ★統一發票兌獎管道新措施及統一發票兌獎APP新上線。
 ★全國國稅及地方稅稅務問題免付費諮詢電話整合為0800-000-321。
 ★地方稅繳款書及繳納證明歡迎申請以電子方式傳送。
 ★歡迎民眾踴躍申辦電子化稅單且同意取消紙本寄送稅單。
 ★雲端稅務帳戶上線，納稅人可查近五年的繳、退及欠稅資訊 。
 ★自108年起不主動寄發繳納證明，進入本處網頁點選「繳納證明e傳送」。
 ★雲端發票專屬總獎金增為2.45億元，有100萬元獎金15組，2,000元獎金15,000 組及500元獎金40萬組。
 ★納稅者權利保護法於106年12月28日起施行，北市稅處設置3名納保官協助民眾解決地方稅務紛爭。
 ★地方稅網路申報作業系統提供「地方稅網路申報匯出贈與稅檔案功能」及「國地稅介接遺贈案件申報土地增值 稅」服務項目。
 ★請多加利用各項e化繳稅管道，以行動支付(含pay.taipai) 或信用卡、晶片金融卡、活期儲蓄存款等完成繳稅，亦可登入地方稅網路申報作業網站，直接線上查繳稅款。
 ★臨櫃以行動支付工具或信用卡刷卡繳稅。
 ★加入北市稅處粉絲團，輕鬆獲得最新稅務資訊。
 ★申報地方稅歡迎至財政部稅務入口網、臺北市政府市民服務大平臺、電子稅務文件入口網及地 方稅網路申報作業入口網。
 ★北市電動汽、機車110年12月31日前免徵使用牌照稅。
 ★北市稅處預約取件申請服務，開放每周三夜間取件，可透過電話、傳真或網路預先提出申請。
 ★個人對同一位(組)候選人捐贈政治獻金，不能超過10萬元；對不同位(組)候選人捐贈，合計不能超過30萬元」。營利事業對同一位(組)候選人捐贈政治獻金，不能超過100萬元；對不同位(組)候選人捐贈，合計不能超過200萬元。有累積虧損尚未依規定彌補的營利事業，不能捐贈政治獻金。
 ★申辦本處稅務案件，全面免附戶籍地籍謄本。
 ★北市稅處提供直撥退稅、不動產買賣聯合稅務健診、跨區代收使用牌照稅案件、稅務任意門、到府服務、繼承房地全國跨縣市查欠服務、預約取件、預約取件延時服務、免費節稅教室等多項便民服務。
 ★請多加利印花稅彙總繳納及印花稅大額總繳網路申報。請多加利用以大額總繳方式代替實體貼用印花稅票。應納印花稅憑證包括銀錢收據、買賣動產契據、承攬契據、典賣讓受及分割不動產契據，該憑證於書立後交付或使用時，應貼足印花稅票。

taiwan-subdivisions: 士林 成功 中山 臺北市

title: 士林分處-行動支付最速PAY雲端發票E消費社區租稅宣導活動


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】2020年《Cheers》雜誌「企業最愛大學生調查」結果揭曉，南臺科技大學在全國總排行榜中排名第二十六；在私立大專校院中排名第十一；在技職體系大學中排名第六，領先多所國立科大，諸多表現在私立科大中數一數二，表現亮眼。

《Cheers》雜誌舉辦之2020年《Cheers》雜誌「企業最愛大學生調查」是針對2019年天下雜誌2000大企業人資主管進行問卷調查，調查時間自2019年11月11日起至2019年12月4日為止。扣除拒絕與未聯絡上者，問卷共寄出2,303份，回收950份有效問卷，回收率41.25％。調查顯示，企業青睞的未來人才，必須具備「學習意願高」、「抗壓性高」、「專業知識」等3大關鍵DNA。調查結果也指出，企業在晉用大學畢業生時，首重學習意願強、可塑性高（73.5％），以及抗壓性與穩定度高（69.1％）兩大特質。

南臺科技大學承續經費「取之學生，用之學生」無私奉獻之精神，秉持「信義誠實」之校訓，以及「全人教育」、「一流學府」之理念戮力辦學，從私立南臺工業技藝專科學校、南臺工業專科學校、南臺工商專科學校、南臺技術學院至升格為南臺科技大學，一路走來始終如一，未來也希望能以穩健腳步向辦理「一流學府」的目標繼續前進。

南臺科大校長盧燈茂表示，學校承續執行教育部「發展典範科技大學計畫」與「教學卓越計畫」之深厚基礎，繼續推動「高教深耕計畫」，致力教學革新，無論在產學合作、國際人才培育及創新教學上都有亮眼的成績，這也是南臺科大一向努力的方向。此次Cheers雜誌調查，在各項指標上，維持去年強勢表現，是各界對我們的高度肯定，也表示南臺科大一直以來的努力仍正持續發酵中。南臺科大將秉持一貫的辦學理念，繼續向「一流學府」的目標邁進，未來也會持續讓各界在南臺科大學生及校友身上看到我們努力用心的成果。

南臺科大盧校長進一步表示，近年來由於社會發展的結果，所產生的少子化現象，讓人力資源更形珍貴，人才培育也要從以往的普及教育，調整邁向跨域且精緻教育的方向，如何爾後能讓每位學生的特長得到適性的發展，將教育資源落實在每位學生的身上，成為未來重要的課題。也期望全校師生能善用學校資源，落實工作的執行，在教學、研發與輔導各面向皆能充分達到預期成果，期許南臺科大培育的學生都能具備「學習意願高」、「抗壓性高」、「專業知識」等三大關鍵能力，繼續強化學生研發、創新及國際移動能力，在畢業後大展長才，對國家社會、經濟發展，以及個人成就上，都能有長效性的發揮。

journalist: 記者黃緒勳台南報導

title: 2020年《Cheers》雜誌「企業最愛大學生調查」 南臺科技大學全國技職大學排名第六表現亮眼-校園


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】武漢肺炎疫情失控嚴重，而且入侵台灣，引起台灣民眾一陣恐慌！台灣手指畫家匡乙畫了一幅畫名為「祈福」油畫，在台南市學甲區一處秘境「老塘湖藝術村」舉行公開發表會，匡乙畫家強調畫了「祈福」作品，期盼天祐全球民間疫病的疾苦，讓大家不受害。

台灣手指畫家匡乙表示，他在過年期間於網路上看到大陸湖北省某鄉村一個畫面，在過年期間於通往村莊的道路上，用數幹樹枝做路障擋路，用長凳子做招牌架子，牌子上面寫著「嚴禁出入，不拜年」 這7個斗大的字，心裡相當難過，眼看武漢肺炎疫情失控嚴重，特別畫了一幅畫，作品名稱為「祈福」。

畫家匡乙說，這幅「祈福」作品，其畫意是以中國東漢末年時期，醫聖張仲景醫學家為主題，因為當時民間流傳流行大瘟疫，百姓橫屍遍野，恐慌亂竄，適時出現神醫張仲景，憂心如焚，誓言要以本身所學，救世濟人，幸好醫術高操，又懂得治瘟病，治瘟病權威的張仲景也因此平息這場流行大瘟疫。

畫家匡乙強調，號稱治瘟病醫聖張仲景，有註著傷寒論，與金匱要論名著，也是現代中醫藥界遵循的治病寶典，造福人類健康的貢獻。匡乙說，他在心臟病養病期間，畫了這幅作品祈福，期盼天祐民間疫病的疾苦。

countries: 台灣 中國

title: 武漢肺炎疫情失控嚴重台灣手指畫家匡乙畫了一幅祈福作品-社會


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

弘光科技大學物理治療系畢業校友吳淑妮下鄉擔任樂齡講師，教導偏鄉長者預防及改善農務造成的身體痠痛，還鼓勵退休同事一起加入，也帶年輕人響應，共同運用專業所學到雲林各個村落教長輩促進身體健康的知識，經雲林縣教育局推薦，獲選為教育部108年度全國終身學習楷模個人獎，她說，「只是默默的做，沒想過會得獎！」

物治系主任陳志鳴表示，在台大醫院雲林分院復健科服務的校友吳淑妮96年從該系進修部畢業，她為了精進專業知識，每天下班後從雲林趕到台中上課，持續4年不中斷，除了把所學運用在職場，更回饋於社會幫助偏鄉社區長者運動及復健，107年獲得教育部第四屆樂齡教育奉獻教學優良獎，再度榮獲教育部全國終身學習楷模個人獎，讓母校與有榮焉。

吳淑妮說，她在醫院服務已經滿32年，在職場很開心沒有退休打算，平時在醫院接觸很多過度勞動的長輩，但改善痠痛需要從日常衛教做起，因而興起了走入偏鄉的念頭，從103年起開始參加樂齡總輔導團培訓師資，結合物理治療規劃課程，走入古坑山區偏鄉教長者預防腰酸背痛、關節痠痛，改變工作姿勢減少工作傷害，也協助復健。

「一開始推動很困難，長輩不熱衷！」吳淑妮指出，剛起步時長輩無法接受也不喜歡，遇到困難瓶頸，只能「頭很低、嘴巴很甜」拜託長輩參加課程，還要帶著貼布、復健器材當小禮物。為暸解長輩工作內容與方法，找出痠痛原因，擬出有效的預防方法，吳淑妮更特地請假到田裡實地訪視，觀察他們如何採收農作物如割竹筍、剪柳丁、除草等等農務工作的動作。

回想這段歷程，吳淑妮自豪地說，推行5年來，最大成就是長輩從排斥變主動，也不再需要小禮物誘惑，還會問說「老師為什麼還不來？」非常期待每個月上這堂2小時的課，能學習到新知識減少痠痛，讓她更有去上課的動力。

除了自己推動衛教，吳淑妮也鼓勵退休同事加入樂齡總輔導團培訓，同時引導年輕人到場觀摩，進行經驗傳承，希望讓雲林各地區都有種子教師。由於響應環保及減少不必要得開支，她更廢物利用，找紙箱、廢布設計教具，讓前來上課的長輩人人都有教具，用盡各種方法教長輩減輕的痠痛感。

「我很喜歡讀書，到弘光科大念書提升自己在物理治療上的技術，學到更多，更有自信，能給病人更多專業服務。」吳淑妮坦言，自己不是很聰明，只能一步一腳印努力。學校很多老師認真帶著她學習與成長，寫下「將來弘光以妳為榮」字句鼓勵她完成學業，這句話成為默默努力的目標，如今才有機會榮獲教育部108年度全國終身學習楷模個人獎。

吳淑妮表示，教育部樂齡總輔導團的老師們想盡辦法，培訓講師帶領銀髮族長輩的方法，提升課程設計與規劃深度，上課過程遇到困難立即請教，把所學運用到雲林各個村落，「真的有很多要感謝的人，是大家的力量來成就我，讓我能夠獲得肯定。」

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 古坑

title: 弘光物治系校友吳淑妮下鄉教長者預防痠痛 獲全國終身學習楷模獎-生活


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】臺南府城建城歷史已近四百年，然府城所在的水文歷史可追溯至台江內海形成時期，而福安坑溪與府城歷經明鄭、清領、日治與民國的變遷關係密切。

市府都發局現已完成福安坑溪歷史與現況基礎調查及可行性評估，並提出未來願景與初步設計構想，為了收集民眾意見納入後續規劃設計參採，訂於109年2月11日(星期二)假中西區南美里活動中心辦理「府城歷史水文福安坑溪先期規劃可行性研究成果」民眾說明會，期待藉由透過民眾說明會針對本案提出建設性的建議，為將來進一步的規劃設計工作廣納意見。

市府都發局指出，據臺灣采訪冊得知福安坑溪昔日為臺灣府城內的左分水，發源自小南門城邊，在今臺南大學附小一帶，穿過臺南女中操場，從南門路159號旁的巷子流出，縱切南門路流經大南門城，蜿蜒往北行，依序流經現今的南門假日花市、第一幼稚園、自來水廠，水道沿府前路漸往西行，經過建興國中、原臺南地方法院、到福安宮前，會合支流西行注入臺江。

然而，福安坑溪雖由東向西貫穿府城，現況部分已不復見，或已掩蓋於道路或巷弄下，難以辨識。市府為回應台南民間組織與文史工作者倡議部分水圳開蓋並再現水岸景觀，遂委託古都保存再生文教基金會執行調查與評估工作，現已提出初步設計構想，期待藉由說明會廣納各界意見，納入後續規劃設計參採，企盼各界蒞臨指教。

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南 中西區

title: 臺南市政府都市發展局：府城歷史水文福安坑溪先期願景規劃舉辦說明會 歡迎蒞臨指教-社會


content_text:
〔記者 郭漢宥 新北市報導〕由鶯歌連接大溪中庄的環河外環道路於106年5月7日上午舉行通車典禮，促成水利署、水公司配合將原本維修道路交由市府代管改闢外環道的新北市前副市長陳伸賢、新北市議員蘇有仁等人皆出席，外環道開通後，可望紓導鶯歌市區車流，減少堵車情形。

蘇有仁表示：開闢外環道牽涉到中央權責，也有部分土地仍屬私有，開闢時困難重重，經過他多方爭取，並在曾任水利署長的前副市長陳伸賢協助下，才能開通。

蘇有仁說：外環道開通後，從三鶯大橋下橋後可以在陶博館前的館前路右轉，銜接到外環道系統，將可有效紓解鶯歌市區交通。

陳伸賢則指出，都市發展會面臨到交通、水患及居住三大問題，這條外環道開通典禮吸引當地超過3000位民眾觀禮，可見外環道開通對於交通影響確實很大。

鶯歌區長胡合鎔也表示：外環道開通讓鶯歌交通更便利，希望能吸引民眾來到鶯歌參觀。

通車典禮於上午8時半開始，來賓及民眾陸續抵達，市政宣導後，由相關單位說明該項工程概要，於當日九時之良辰吉日吉時，在新北市議員蘇有仁的帶領及眾多來賓的見證下，舉行鶯歌環河路通車典禮剪綵，當日蒞臨的貴賓有新北市議員蘇有仁、前副市長陳伸賢、鶯歌區長胡合鎔及立法委員羅致政、新北市工務局朱惕之局長、養工處林茂盛處長、水利局高灘處林茂盛處長、新北市議會陳王正源秘書長、鶯歌區二甲林水土里長及超過3000位民眾參加，公同見證此一歷史時刻，現場非常熱鬧。

鶯歌市區每逢周休假期就嚴重塞車，在新北市議員蘇有仁極力爭取之下，新北市府將原有的自來水公司維修便道改闢為外環道，並於106年5月7日上午舉行通車典禮。

新北市交通局表示：外環道經過多次會勘，已將路燈不足及標線問題全部解決，符合安全規範，惟因部分路段車道較窄，將限制大型車輛通行。

蘇有仁表示：鶯歌地區由於缺乏外環道路紓解車流，導致文化路、國慶街與陶瓷老街的尖山埔路、尖山路及館前路等交叉路口，往往因為轉彎車輛占用車道而導致後方車流回堵，如果能將原有的自來水公司維修道路開通為外環道，就可紓解鶯歌往來樹林、大溪之間車流。

因此，在蘇有仁的提案下，前副市長陳伸賢、高宗正也多次與水利署、水公司協商，終獲同意將養護道路移交市府改闢為外環道路，並在改善大湳淨水場進水口前危險路段、重新鋪設部分路段柏油路面、裝設路燈、畫上標線後，於106年5月7日上午8時半正式通車。

新北市政府表示：鶯歌外環道目前規劃為雙向單線道，由於部分路段路幅寬度較窄，將會限制大型車輛進入，並限速30公里，以維安全；另外市政府從水公司接管後，將先由工務局養工處代管，並在完成相關硬體設備提升後，交由鶯歌區公所管理。

部分民眾質疑，環河路仍有部份路段仍未鋪上柏油，恐有影響行車安全之虞，對此新北市政府工務局解釋說：外環道並非都市計畫道路，且有私人土地問題尚未解決，部分路段雖因此無法拓寬、鋪設柏油，但經交通局會勘後，已認定外環道的路面品質及相關設施均已合乎規範，絕無安全疑慮，敬請用路民眾放心。

people: 羅致政 蘇有仁

taiwan-subdivisions: 新北市 鶯歌區 樹林 鶯歌 大溪

title: 新北市鶯歌區二甲外環道路通車，開通典禮，逾3000當地鄉親，共同見證-村里


content_text:
【記者 玉女 高雄 報導】

追求夢想，找尋人生亮麗舞台，就來參加「社區婦女大學」！高雄市社會局婦幼青少年活動中心「社區婦女大學」109年第1期女性學習系列課程2月11日(二)起開放網路報名，3月23日(一)陸續開課。

為了培力婦女，藉由關心生活議題重回學習行列，社會局開設系列課程，包括「舒心桌遊玩出家庭〝心〞關係」、「婦女自我照顧」、「雲端簡報任我行」、「LINE貼圖製作好好玩」、「製〝皂〞新生活」、「居家環保家電維修輕鬆學」以及「三山走讀‧拍故鄉寫故事」等不同主題課程。

「居家環保家電維修輕鬆學」，除了扭轉性別刻板印象，打破水電維修僅是男性工作的迷思，平權意識從生活中也能輕鬆做得到，一開課就深獲好評。

「三山走讀‧拍故鄉寫故事」帶領婦女朋友走讀認識日常生活裡這座城市的故事；另外亦規劃「舒心桌遊玩出家庭〝心〞關係」，透過桌遊、團體性課程引領，讓工作家庭兩邊忙碌的婦女朋友重新找回自己在家庭的角色關係，變得更有能量！。

課程採2階段網路及現場報名方式， 2月11日(二)起至2月15日(六)開放網路報名，2月18日(二)開放現場報名，意者可親洽社會局婦幼青少年活動中心1樓服務台（地址：鳳山區光復路二段120號），超值課程費用700元至900元，每門課程皆提供福利優惠名額，鼓勵低收、中低收、特殊境遇或身心障礙等婦女朋友勇於追求夢想。

課程及報名相關資訊可洽婦幼青少年活動中心官網(https://play.kcg.gov.tw/)、臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/kwcyc)或來電洽詢07-7466900轉245服務台或262宋秋華社工。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 鳳山區 光復

title: 女「能」樂生活‧高雄市社區婦女大學2/11開始報名囉！-活動


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

為配合宣傳2月8日台灣燈會主展區森林及馬場園區開幕，副展區「新創餐飲市集（即美食區）」特訂於2月6日起至2月9日止，為期4日，每日下午6時起於美食區服務台(近惠文路入口處)發放美食兌換券，1人限領1張，每張面額50元，每日發放500張，共2,000張，發完為止。

市府經發局表示，2020台灣燈會副展區已於去年12月21日在文心森林公園正式開幕迄今，吸引眾多遊客到訪，園區打造以「童趣樂園」為主題的親子世界，還有大型造雪機，創造北國白雪紛飛的浪漫意境，為讓民眾欣賞燈會美景同時，也能品嚐豐富、多元的風味小吃，市府經發局特別限時限量推出2,000張美食兌換券，可於燈會美食區使用，有興趣的民眾千萬不可錯過這次機會。

經發局強調，「新創餐飲市集」內的美食種類眾多，甜點、飲料及主食皆有販售，種類多元豐富，民眾持美食兌換券，須限於2月23日前至燈會美食區消費使用，逾期作廢，不得兌換現金及找零，但不足金額可使用現金交易，歡迎大家賞燈之餘，前往美食區支持消費。

title: 台灣燈會副展區新創餐飲市集2/6-2/9免費發放美食兌換券-活動


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕國定古蹟嘉邑城隍廟為展現出重視、愛護與珍惜豐富文化資產，使更多人能認識頂神輿的工藝價值，城隍廟於21日舉辦「出巡行宮─精雕畢現嘉義城隍使司神輿」出版新書發表會，並開放媒體與民眾難得的近距離鑑賞鎮廟之寶「城隍神轎」風采，及鬼斧神工的工藝之美。

建於康熙54年（西元1715年）的嘉義城隍廟係當時之諸羅知縣周鍾瑄所倡導，也是當時諸羅縣轄域的第一座官設城隍廟，更是諸羅縣的信仰中心，流傳訖今，廟中文物豐富，當中鎮廟之寶「城隍神轎」於2018年榮獲文化部審議指定為國家「重要古物」，乃全國第三件被指定為民間收藏之「重要古物」，也是全國第一頂獲文化部指定為國家「重要古物」之神轎。

該座八獅座武轎-城隍神轎是日治大正13年（西元1924 年）由廟方籌資，聘請唐山名匠黃順財率20人花2年時間所造，於一九二五年完成；神轎重約300 斤無論是在工藝、藝術、科學均有其重要歷史、文化、藝術與科學價值，皆值得仔細品味及探究，在日治時期報紙「臺灣日日新報」中，更以全臺第一神轎稱之，早期曾由城隍爺坐鎮完成數次「神聖」出巡任務，在民國85年北上參與第一次民選總統就職典禮後即榮退。

為展現出城隍廟重視、愛護與珍惜豐富文化資產，使更多人能認識這頂神輿的工藝價值，並做好妥善的維護保存、且留下珍貴而完整的記錄，因而促成「出巡行宮─精雕畢現嘉義城隍使司神輿」書的出版，其不但顯現「嘉義城隍神轎」是獨一無二的裝飾工藝及文化內涵，更蘊含豐富的有形和無形的文化資產，書中以鮮明而細膩的論述，結合高解析技術拍攝而成的影像，讓大家更容易瞭解神轎的歷史意義、內涵及其信仰脈絡。

嘉義市議長蕭淑麗指出，恭喜城隍廟鎮廟之寶「城隍神轎」今年榮獲文化部審議指定為國家「重要古物」，這頂神轎是全國第三件被指定為民間收藏之「重要古物」，也是全國第一頂神轎榮獲這項殊榮，賦與神轎珍貴的文化資產價值，這項殊榮不僅是城隍廟的榮耀，更是我們嘉義市民的驕傲，也是我們嘉義人重要的文化資產指標，為了讓嘉義市民了解這座神轎的文化歷史意義，城隍廟今天發表了「出巡行宮」新書，以文字、影像細細訴說這座神轎淵源的故事，相信透過這本新書的發表，會更加連結神轎與嘉義人的情感，也感謝賴董事長與歷任董事長領導的城隍廟團隊，致力於廟內各項古文物的保存與維護，也見證了嘉義市百年文化與豐富的歷史。

著者林仁政表示，城隍神轎在雕造的基礎上就如縮小版寺廟建築，主體骨架採「赤皮」木材為結構強度，其餘轎身為超過三十公分直徑的罕見貴重之「狗骨仔」板材雕刻而成，且完整復刻傳統建築中「立柱疊斗」形式，並遵循「內枝外葉」、「曲繞透視」等雕刻工藝，內容涵蓋忠孝節義等歷史典故，吉祥寓意；也融合西洋式的列柱、迴廊結構，中西合璧，反映特殊時代下的雕刻特色，人物精雕，栩栩如生，完整呈現，足見嘉義城隍神轎具有傳遞與承載歷史的意涵。

people: 周鍾 蕭淑麗

taiwan-subdivisions: 嘉義市 中西

title: 神輿入重要古物　嘉邑城隍廟著書記錄-生活


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中市政府警察局第三分局勤工派出所於109年2月2日9時至11時，配合轄區樹義里，舉辦「2020鼠來寶慶元宵」犯罪預防嘉年華活動，里辦公室用心籌畫猜燈謎、摸彩活動吸引民眾踴躍參與，勤工派出所亦於活動中穿插有獎徵答，進行犯罪預防及防疫宣導與民眾互動，期提高民眾犯罪預防意識及自我防衛能力，達到雙重預防的目的，讓轄內居民新的一年都能和睦圓滿。

對許多民眾而言，賞燈、吃元宵過後才算完整的過一個年，臺中南區樹義里辦公室特於元宵節前夕，舉辦「2020鼠來寶慶元宵」犯罪預防嘉年華活動，現場發放鼠年小燈籠，提供腳踏車、電扇等獎項進行猜燈謎及摸彩活動，另貼心準備熱騰騰的元宵湯圓，讓民眾呷甜甜圓滿過年，雖然低溫來襲，現場仍有許多民眾前來共襄盛舉，提前感受元宵氣息。勤工派出所副所長王毓新率領員警及勤工志工隊員，於民眾領取摸彩券及鼠年小燈籠時，發送犯罪預防宣導單，提醒民眾認識新興詐騙手法及居家防竊重點，現場民眾也熱烈響應至分局粉絲頁按讚領取磁鐵小贈品，氣氛溫馨熱絡。

由於目前武漢肺炎疫情延燒，王副所長也特別提醒現場民眾，民眾返家或用餐前，一定要記住「時時勤洗手，細菌遠離我！」注意個人衛生，養成正確的洗手習慣，才是最好的防疫之道。此外，需進出醫院看病、探病或患有呼吸道疾病及慢性病的民眾，若無法避免進出入人潮眾多場所時，也要記得戴口罩自我防護，降低感染機率。

taiwan-subdivisions: 南區 臺中市 新興

title: 樹義里慶元宵嘉年華 中三警宣導二防保平安-生活


content_text:
布列塔尼奶油酥餅（3吋x10個）
 無鹽奶油 120克

細砂糖 45克

海鹽 3.5克

杏仁粉 100克

低筋麵粉 80克

無鋁泡打粉 1克

蛋黃A 15克

蘭姆酒 10克

蛋黃B 適量

 栗子泥
 熟栗子 200克

動物性鮮奶油 100克

牛奶 70克

無鹽奶油 20克

細砂糖 50克

海鹽 0.5克

深色蘭姆酒 25克

馬斯卡彭鮮奶油
 動物性鮮奶油 160克

馬斯卡彭乳酪 100克

細砂糖 10克

 其他
 日式糖煮栗子 10顆

日式糖煮栗子 4顆

食用金箔 適量

蒙布朗這款法式甜點，最傳統的組成為蛋白霜、栗子泥及動物性鮮奶油。配方中我們稍稍地將它做了改材，底部使用充滿奶油香氣的餅乾，口感酥鬆無比的布列塔尼奶油酥餅（Galettes Bretonnes），並以馬斯卡彭鮮奶油取代動物性鮮奶油，乳香更為濃厚！配方裡的栗子泥，刖以新鮮栗子製作，有別於罐頭栗子，更顯得綿密香甜，雖然更顯費工繁複，但相信我，你也會愛上它的風味。

title: 栗子蒙布朗 - 食譜自由配


content_text:
台南市議員呂維胤（中）、沈震東（右）要求防疫資源應妥善分配，市府衛生局醫事科長陳明旭（左）呼籲讓給真正需要的人使用。（洪榮志攝）

武漢肺炎疫情升溫，全台瘋搶導致口罩嚴重供應不足，就連部分身處防疫第一線的醫療及照護機構也缺貨。台南市議員呂維胤、沈震東5日舉行記者會，替未被劃入衛生局口罩分配名單內的物理治療師抱屈，要求防疫資源應妥善分配。市府衛生局醫事科長陳明旭坦承的確有口罩荒的現象，連該局提出的第一線防疫人員需求，中央也無完全滿足，希望讓給真正需要的人使用。

陳明旭說，目前該局向中央爭取優先供應口罩的防疫人員，包括全市36家地區醫院及醫師公會、中醫師公會、牙醫師公會等醫護人員，但中央的供應量有時仍無法滿足這些需求，該局得調度戰備存貨支援，更遑論未被列入優先供應的物理治療師等族群，該局只能盡量向中央爭取。

另外，社會局也向中央爭取口罩，優先供應全市109家居服長照機構、112家老人福利機構、20家身障福利機構、90家兒少福利機構的照護人員所需。

呂維胤認為，物理治療師與長照、居家照顧等機構相同，服務對象都有身體較弱者與慢性病患者等高風險感染族群，也有長照與到府服務等業務，但全市28家診所等級的物理治療所被排除在優先供應名單之外，恐出現防疫漏洞。

沈震東也說，除了口罩之外，民眾也搶購酒精、酒精棉片、額溫槍等醫療用品；尤其糖尿病患者每天都需測血糖及施打胰島素，酒精棉片更是每天的必需品，但卻有糖尿病患者買不到，市府疫情因應小組應清查包括口罩、酒精、酒精棉片等防疫物資，並規畫配套措施來應變，讓有需要的人都能取得，以保障每位市民的健康安全。

中時 洪榮志

things: 長照 防疫

title: 未獲優先使用口罩 台南市議員替物理治療師抱屈


content_text:
蔡英文總統。(取自蔡英文臉書)

蔡英文總統今天感謝投入武漢肺炎防疫工作的公務人員，強調目前臺灣沒有社區傳染個案，感染的風險很低，希望身體健康的民眾可以將口罩留給最前線的防疫及醫護人員，以及需要使用的人。對於口罩實名制造成的不便，她也希望民眾能夠多多體諒。

蔡英文今天接見「108年度全國模範公務人員代表」表示，今天的得獎者都是各政府部門裡表現非常優秀的夥伴，是公務人員的表率，因為有大家的努力，政府推動政策能夠更順利，讓民眾獲得更多照顧，生活更有保障。

未來，政府還有許多政策要推動，包括落實兆元投資、培育高科技產業人才、推動社會住宅、幼托及長照等，都需要大家的協助。她期許所有同仁，不論是來自中央或地方，都能夠秉持初衷，繼續努力，一起攜手打拚，為人民帶來最好的服務。

她也藉此機會代表國人感謝所有投入武漢肺炎防疫工作的公務人員。並強調，政府防堵疫情，絕對嚴陣以待，也需要全民的支持和協助。

蔡英文指出，從明天開始，口罩實名販售就會上路，這個做法，是為了讓口罩的購買能夠更公平，讓口罩可以留給最前線的防疫和醫護人員、可以留給需要的人使用。對於造成不便，也希望民眾能夠多多體諒。

她也再次宣導口罩的使用時機，強調目前臺灣沒有社區傳染個案，感染的風險很低，所以身體健康的民眾不需要戴口罩。除非是本身已經感冒生病、或是需要進入醫院、或是有需要近距離接觸人群、以及長時間待在密閉公共空間的人，才需要戴口罩。

她說，防疫要做得好，需要大家彼此提醒、互相合作，希望得獎的模範公務人員也能協助多多宣導。

中時 崔慈悌

title: 口罩實名制造成不便 蔡英文：希望民眾能體諒


content_text:
中年夫妻愛分房睡？過來人曝真相(示意圖/ 取自達志影像)

一般人印象中結婚後都是睡一起，但有不少結婚多年的夫妻選擇分房睡。最近大陸有4名中年人妻分享為何和老公分房睡，每個人緩緩道出自己的故事，背後真相更令人感慨。

大陸一名網路兩性作家訪問4名中年人妻，好奇為何選擇和老公分房睡，她們一一道出結婚後冒出的各種問題，導致她們不願意和老公一起睡。第一位人妻提到身為一個家庭主婦，要忙家務事還要照顧小孩，所以到了睡覺時間就希望能「擁有自己的時間」，放鬆身心；下一位人妻則坦言老公早就出軌，但為了小孩才堅持這段婚姻，但無法接受和背叛自己的男人睡同一張床。

而第三位已婚20年的人妻淡定地表示，和老公之間早已沒有激情，分房前就像是室友，但隨著時間她也發現和老公一起睡的睡眠品質很差，半夜睡睡醒醒，所以決定分房，從不同房開始也找回好的睡眠品質；最後一名人妻提到分房就是因為不想看到老公，因為兩人什麼都能吵，無論他做什麼事情也看不慣，最後想通兩人每天給彼此空間，心裡才會更舒服。

但不少網友也紛紛提出不同看法，「分床睡的時間越長對婚姻越不利，離婚的機率越高，是不明智的做法」、「白天是夫妻，晚上是鄰居，各進各的房，各睡各的床」、「分房睡主要是年紀大了，睡眠品質不好，一點動靜就會醒，只好分房睡」。

title: 中年夫妻愛分房睡？過來人曝真相


content_text:
2020-02-05 14:48
 全球唯一獲獎Industry Mover獎項的電信業者
遠傳懷偏鄉學童，總經理率經營團隊及志工深入偏鄉南投縣仁愛鄉互助國小。

遠傳推動永續經營的表現再獲國際評選機構高度肯定！國際永續評比機構S＆P Global與RobecoSAM最新出版2020年永續年鑑(The Sustainability Yearbook 2020)，今年針對全球61個產業，4,710家大型企業進行永續發展績效評比排名，遠傳連續第二年獲評選為全球電信服務產業組「最佳進步獎(Industry Mover) 」，也是全球唯一獲獎的電信業者，再次證明遠傳在公司治理、環境永續、社會責任等永續經營的績效表現卓越，與國際標竿企業並駕齊驅。

此外，2020年永續年鑑從全球各產業中挑選前15％之企業且總得分達標準以上，遠傳首度獲評為「銀級獎」(Silver Class )殊榮。主要是根據2019年DJSI永續評比結果，遠傳在道瓊永續指數(DJSI)問卷成績大幅躍進，首度入選「道瓊永續世界指數」成分股，為永續績效名列全球第四名的電信業，並在DJSI的24個評選項目中，其中7項題組獲得滿分，包括客戶關係管理、創新管理、網路可靠度、環境報導、社會報導、勞工實踐指標以及職場健康與安全。

遠傳接軌聯合國永續發展目標SDGs (Sustainable Development Goals)，運用資通訊核心優勢，積極實踐永續策略，獲得國內外永續評比機構高度肯定，連續5年蟬聯證交所公司治理評鑑前5%最高榮耀；連續3年獲頒《遠見雜誌》CSR大調查楷模獎；勇奪天下雜誌「2019年天下企業公民獎」 前十大企業； 2019年首度獲得全球企業永續獎(GCSA)-永續報告書獎；名列台灣十大永續典範公司獎第五名；獲頒企業永續獎4大類10大獎項殊榮；遠傳TPKC雲端運算中心榮獲台灣優良智慧綠建築設計類最高榮譽—鉑金獎 ；重視節能減碳，榮獲第一屆「國家企業環保獎」銀級獎，電信業唯一；獲頒年度「國家永續發展獎」；持續改善工作環境和增進員工體驗，連續兩年榮獲《HR Asia》亞洲最佳企業雇主獎；這些優異的成績，代表遠傳在推動永續發展的決心及成果。展望未來，遠傳將加速創新、突破和轉型，迎向 5G 大未來，實現「生活有遠傳、溝通無距離、人生更豐富」的願景。

(專題)

taiwan-subdivisions: 南投縣 仁愛

title: 遠傳獲國內外永續評比機構高度肯定 - 熱門新訊


content_text:
2020-02-05 15:13
 在台北說到五星級飯店，W Hotel絕對是榜上有名，W飯店不僅是信義區頂級飯店指標，更是時尚奢華潮流的象徵，飯店內多樣化設施、精緻服務、讓人放鬆的氛圍及設計質感都令人印象深刻，只要住過一次就會著迷於W飯店，總想著若能把自宅打造成W飯店，該有多好。天天住W飯店絕對不是夢想，興富發集團在高雄愛河第一排推出「愛情河左岸」，以飯店宅為構想，由打造W飯店的英國設計團隊G.A. Design International Ltd親自操刀，除了具備時尚潮流的設計，並把飯店物業服務落實在私家住宅，將舒適、個性、精緻、細緻集結在「愛情河左岸」裡。

台北Ｗ－ＨＯＴＥＬ的英國設計原班底，保證國際Ｗ潮款的原創先驅。

鑑賞頂級飯店宅，從地標、外觀跟特色會館皆缺一不可。來自英國設計團隊G.A. Design除了台北W飯店外，在國際間還有吉隆坡凱悅酒店、中美洲群島凱悅酒店、東京皇宮酒店、柏林麗池卡爾登酒店、布達佩斯麗池卡爾登酒店等，不管是奢雅風華或低調風格，都讓這皆飯店在全球知名飯店榜留下了摘星傳奇紀錄；而「愛情河左岸」更是英國設計團隊G.A. Design此次首度來到台灣高雄打造的住宅。

港澳國際置產客，最鍾情相似的愛河亞灣水岸山色。

一般來說，飯店式管理住宅通常會以大坪數豪宅居多，而「愛情河左岸」則實施在精緻小宅中，並且在大基地的條件下，不只有挑高8米的館家櫃台大廳，還有迎賓雕塑藝廊Lobby、咖啡景觀包廂；二樓則有室內溫水泳池、SPA池、三溫暖烤箱，另外還有符合時下的啞鈴體雕健身坊、家宴御廚坊、私人電影劇院等豐富多元的公設。就連頂樓也相當有看頭，一眼俯瞰愛河及高雄港灣夜景，星光與水波瀲灩，趁著車流光影的變化，不管是自家賞景或招待親友同事，不用出國就能擁有32樓高的愛河首排百萬夜景住宅，都遠超過星級大飯店規模。

飯店式管理-溫水泳池５００坪大會館,宛如台灣第２座Ｗ飯店的潮！

住進「愛情河左岸」擁有住飯店的各種舒適體驗外，更比飯店還奢華好玩，仔細換算下來，選擇「愛情河左岸」只要用住一晚台北W飯店的房價，就等於買「愛情河左岸」2房的每月房貸利息，總價688萬起就能擁有百坪超豪宅才能獨攬的大山大河大港灣，加上飯店式管理的住宅，比起短暫擁有，長期的享受更值得投資。

愛情河左岸接待中心外觀。

愛情河左岸
接待中心：高雄市前金區河東路100號
電話：(07)281-5858
愛情河左岸粉絲團

(專輯)

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 高雄 前金區 高雄市 信義區

title: 高雄愛情河左岸 打造飯店式住宅 一次擁有星級飯店 - 熱門新訊


content_text:
2020-02-05
台大醫院胸腔外科主任陳晉興接受洪鈞培文教基金會邀請，2月16日下午2時至4時，在新北市立圖書館3樓演講廳（新北市板橋區貴興路139號）主講「肺癌防治‧掌握先機」。

洽詢電話為（02）2395-5211洪鈞培文教基金會、（02）2953-7868新北市立圖書館。

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區

title: 《健康充電站》防治肺癌講座 - 生活


content_text:
武漢肺炎情況越加嚴峻，各地死亡個案有升幅趨勢，林鄭仍是堅拒封關，繼續中門大開，與民意背到而馳，方迫使醫護人員策動罷工。

在罷工第三天，跟近百位議員前往政府總部，聲援醫管局員工陣線，聲討冥頑不靈的林鄭政府，也想跟大家說說國際層面的一點觀察。

這個多星期以來，不少國際記者和外國領事也聯絡我，詢問如何評估「武肺」一事對民情以及後續街頭抗爭的影響。我的研判是，即使短期內因避免交叉感染而減少大型集會遊行，但政府在防疫工作上「口惠而實不至」，不分年齡階層地區均要排隊輪候求口罩，民怨在春夏之間再度爆發得比起去年六月更甚，也許只是時間的問題。

外媒駐港特派員與各國駐港外交人員，職責所在當然要收集與分析本地民情，但我想令香港人值得憂慮的是 — 現時政府繼續拒絕封關，一旦導致社區爆發傳染的話，屆時就只會是世界各地「封港」，均不見美國航空（AA）和聯合航空（UA）已宣布由本周六起停飛所有往返香港的航班。

作為國際金融中心，各地與香港的商經合作互動相當頻繁，若果因為港府防疫工作表現不濟，導致航空公司相繼雪崩式地中斷所有航班，對香港經貿捐失的後果實在不堪設想。

countries: 美國 香港

events: 武漢肺炎 罷工

title: 政府再唔封關世界即將封港 | 黃之鋒 | 立場新聞


content_text:
好幾位朋友一向關心筆者撰文時興起而失方寸，著墨重手無意傷及人，甚或惹來誹謗官司，所以經常好言規勸小心下筆。 日前筆者發表一篇借「國罵」痛斥林鄭此人的短文 (註)，一位律師朋友表示雖然未必招致惡言中傷的訴訟，但是「他媽的」一語始終涉及女性，有「性別暴力」之嫌，筆者聞言當然有所反省。 其實，筆者撰寫該文前也曾想過是否指斥此人「狼心狗肺」或「蛇蠍心腸」之類，但是又害怕遭到「愛護動物協會」人士誤解而群起攻之 ; 也考慮過喻指此人為「妖魔鬼怪」或「邪神巫婆」之類，又恐妨令「拜神信佛」的善男信女不滿，筆者頗感詞窮口拙！

不過無論如何，筆者認為林鄭此人的「客觀評價」早已是「未蓋棺已有定論」，被釘在歷史的恥辱柱上應該沒有任何懸念！ 為此，筆者再不打算為此人推敲甚麼修飾辭藻了！ 事實上，過去這一段日子林鄭特區政府的施政作為「有目共睹」，簡單來說，就是基本上管治失效，社會撕裂，警暴嚴重，香港市民對政府完全失去信任和放棄期望。 不少論政人士從不同角度，包括個人性格、政治理念、危機管理，以至健康心態等等、分析林鄭此人的管治手法，可是，此人往往與常「人」的思維和判斷有重大分別，甚至缺乏一般常識和基本邏輯，乖離常理正道，所言所行都不是一般「人」可以想得出來和做得出來的，實在匪夷所思。 因此，筆者認為必須從另一個角度檢視此人，那就是：「林鄭到底係唔係人？」

要思考「林鄭到底係唔係人？」，當然要首先看看「人」的定義。 筆者才疏學淺，不能從深層次的哲學、社會學或宗教信仰來加以剖析，只是通俗而簡單的說幾句，作為一個議題建議而已。 筆者以為，從「人」的「生物性」本能看，林鄭行動自如，飲食拉矢放屁自如，口渴便飲水，肚餓便覓食，體倦便休息，受刺激便感興奮，怎樣也應該算是「人」吧！ 但是，「人」之所以為「人」，必須突破與生俱來的「生物性」，觸發動機，發展學習和適應能力，對周遭環境作出適當反應，以及有效處理，甚而不惜抑制「生物性」的局限，從而提升「人」的質素，正是之所以有別於同樣有生物本性的其他不是「人」的動物！ 因此，如果只是隨著歲月流逝而徒增年齡，筆者以為，這一個人只是具備「生物性」的「人」，只不過是久延殘喘式維持生命的「活」著，並非與社會環境產生互動效應的「生活」著！

有云「人是社會的動物」，反映出「人」與「社會」之間的親密關係和互為影響。 林鄭貴為香港特區首長，其施政管治對香港社會有著重要的衝擊，因此除了其「生物性」的本能外，其「社會性」的適應、應對和協調更為至關重要。 那麼，筆者以為，如果要判別林鄭此人到底係唔係「人」，必須檢視其「社會性」與香港人息息相關的效果。 那麼，觀乎林鄭此人近八個月以來的言行表現，一直與香港人對著幹，踐踏民意，惹起民憤，堪稱與民為敵，而且此人的惡劣行徑簡直難以常理猜度和理解，那麼，此人還可以說是「人」嗎？！

直至如今面對疫情危機，林鄭此人依然毋視醫管局員工陣線以罷工手段爭取的訴求，斷然拒絕「全面封關防疫」。 筆者以為，林鄭此人已不是「人」，或者就算勉強稱之為「人」，恐怕也是有嚴重缺陷的「人」。 筆者得悉早前學界辯論比賽的議題設定引起涉及政治敏感的爭議，那麼，筆者拋磚引玉，借此建議以「林鄭係唔係人」作為可以考慮，甚至值得辯論的議題！

title: 「林鄭到底係唔係人」是一個值得辯論的議題！ | 陳國權 | 立場新聞


content_text:
一個肉眼看不見的病毒卻令全香港人陷入恐慌之中，更讓人與人之間的距離築成一度高牆。當大家不知道對方是否染病，深怕接觸到對方的物品也有病毒，無形的病毒為這城的人興建有形的高牆。

在疫症蔓延時，一個口罩足以展現人性的兩極 — 人性醜惡與人性光輝。

一個罩，似乎是用來保命。

title: 愛在疫症蔓延時 | Christina YM Chan | 立場新聞


content_text:
肺炎肆虐，大家都沒有心情看國際新聞。不過美國總統大選第一輪初選即將舉行，無論你喜歡與否，美國由誰當總統命繫全球，點都要注意。

先講當撈侵

經歷過去半年香港的動盪，香港多了很多當撈侵的擁躉。作為一時的政治合作，我當然接受香港人駐美遊說團同共和黨合作；不過將當撈侵當係神咁拜，就真係唔好喇。祈求民主與主由萬世都不朽，唔止係一句歌詞，更加係信念，而當撈侵每一方面都企響民主與自由的對立面。

就以呢一刻發生緊的事情為例：彈劾案。點解當撈侵會俾國會彈劾呢？因為國會批咗錢援助烏克蘭呢個民主盟友，但係當撈侵就違反國會決議扣起咗筆錢。點解呢？佢同烏克蘭政府講，嗱，你去調查拜登個仔，唔係我就唔會過水。點解？拜登係當年奧巴馬的副總統，宜家選緊總統，佢個仔之前響一家烏克蘭企業做董事，如果俾人查就可以拖累拜登選情。

呢度有兩個問題。第一，無論烏克蘭當局或者各地研究烏克蘭的評論員，都睇唔到拜登個仔有乜值得查。第二，就算當撈侵英明神武認定真係有嘢值得查，利益衝突下佢都應該委派獨立調查員，最好請埋國會介入，總之就唔可以自己同烏克蘭總統deal。現在的問題，一句講哂，就係當撈侵將個人利益（攻擊政敵）赤裸裸咁擺響國家利益（國會批准資助盟友撥款）之上。如果咁都唔彈劾，我都唔知當初開國先賢要響憲法訂立彈劾條款，不如行帝制算。

值得注意係呢件事有十萬個證人做證，包括多名以前由當撈侵任命的忠臣，今日為捍衛民主都出嚟反佢枱。當撈侵呢，過去曾經對呢班人讚不絕口，現在全部批到一文不值。響當撈侵的世界，只要你一煩到佢，就可以瞬間變 condom。香港人可以唔理美國政治，但一定要明白當撈侵的人品；靠佢爭取民主，即係送上門俾佢出賣。

最後加多句，我知好多人見當撈侵加中國稅就好開心，覺得有人幫香港出一口氣。但經濟係睇長線的。當撈侵的經濟政策問題已經非常明顯，之前的減稅方案一方面增加貧富懸殊，另一方面大幅增加國庫財赤。你真係想佢帶領美國對抗中國的國進民退？我怕拒先搞到美國經濟元氣大傷。要知道，當撈侵從頭到尾只係關心佢自己咋。

民主黨點算？

當撈侵咁唔掂，民主黨有冇機會打低佢？理論上有，實際上就麻煩好多。

模擬結果：民主黨反勝三個搖擺州

民主黨要贏，只要做一件事：賓夕凡尼亞、俄亥俄、密切根，同威斯康辛呢四個州入面，是旦贏其中三個。呢堆州份本來民主黨贏面都好大，上屆意外輸哂，但其實每個都只係輸好少好少，好似威斯康辛就只係輸幾千票。當撈侵可以話係美國有民意調查以來最低民望的總統，理論上要拉佢落馬不是問顯。

但理論是理論，落實到真正候選人的時候，又係另一件事。好不幸，暫時冇一個民主黨的初選候選人係可以稱得上令人振奮同眾望所歸。

拜登

Biden 已經選了 N 次總統，次次都出唔到線，不是沒有原因的。他太過沒有魅力，而且經常失言。他意圖走中間路線，講明最緊要打低當撈侵先算。但初選講求遠見同號召力，美國政治本身也日益兩極化，這條路線能走多遠是一個問題。他雖然以大熱門的姿態參選，但至今支持度大多數時間不過三成，可見他對於很多選民來說都不是第一選擇，就是對他提不起勁。

他的一大優勢是受黑人選民支持，畢竟他是奧巴馬的副總統，而且黑人選民在文化社會議題方面也相對溫和。但他在這方面的成功反過來使這次初選有些很有實力的候選人未能突圍：例如 Harris 和 Booker 本身都是黑人，都有亮麗的政績，卻因為連本身黑人選民的支持也拿不到而要退出，其實相當可惜。

華倫和桑德斯

Warren 和 Sanders 爭取的是激進一翼的選民，兩人都拋出相當進取的政綱，無論是全民醫療還是大學免學債等等。上屆 Sanders 單挑希拉利，贏得很多同情，但係今次群毆就冇咁多光環了。與此同時，78 歲的 Sanders 剛剛先心臟病完，係咪真係能夠負擔總統職務呢？

相對來說，Warren 後生過 Sanders，女人本身又長命一點，年齡問題沒有 Sanders 和 Biden 那麼嚴重。Warren 最大的「問題」，係佢太叻，哈佛學者出身，好容易被人話離地。對此，佢一方面狂出 policy paper，說明佢講得出做得到；佢又在競選活動中和支持者瘋狂 selfie（至今超過 10 萬張）來營造親和力，其實相當有腦。問題係激進一翼選民有限，Warren 同 Sanders 兩個排同一條隊，兩個都做唔到民意第一，只係互換第二同第三。如果集中票源，一個人攞四成支持，已經可以穩住出線。但 Sanders 的支持者是死忠來的，邊有咁易過檔。之前兩人曾協定互不攻擊，但係臨近初選正式開始，枱底到枱面的廝殺經已展開。

布蒂吉格

唔鍾意老嘢？嚟個後生過我的：我上年年頭已經介紹過 Buttigieg，當時對佢好有期望。某程度上佢冇令人失望：咁多個候選人，佢轉數最快，講嘢亦最得體。佢雖然好後生，但佢係所有候選人當中唯一一個當過兵，仲要係阿富汗，冇人可以睇少佢。牌面睇真係好理想。

不過佢有兩個問題。第一，佢係基。我絕對絕對絕對唔係要歧視佢，佢身為一個同性戀者可以行到今日成為主要政黨的主要候選人，真係要讚。但係美國實在好保守。佢受人注視好大程度因為佢係基，但佢不能再進一步恐怕也是同一原因。現時民調話接受到一個同性戀者做總統的比例，遠遠低過當年奧巴馬參選時話接受到一個黑人做總統的比例。Buttigieg 要跨過的大山，比奧巴馬還要高。另一個問題係佢響黑人社群之間的風評一般，而黑人係民主黨的票倉，咁唔得掂。

愛俄華黨團會議

今個星期一，就係美國總統初選身一場：愛俄華黨團會議。就民調所見，以上四位支持度差不得太多。不過要注意初選不同總選，不是勝者全取的。初選的目的是要分配黨代表名額，去到暑假再由黨代表推舉正式候選人。每個州的玩法都不太一樣，例如愛俄華的玩法就是要大家留一晚出來開會做小組討論，然後每個會場得到 15% 到場人士支持的才可以獲分配黨代表名額，相當複雜。去到最後，可能四位候選人過完今日得到的黨代表名額完全一樣也不出奇，只是支持度高幾個百分點的一位得到在傳媒面前吹噓的機會而已。當然，由於黨團會議本身的玩法十分複雜，難保會有意想不到的事情發生。

還有彭博

講到呢度，仲未講前紐約市長 Bloomberg。佢係去到最後期才決定參選，原因正是他覺得前面四位各有包袱，而撼贏當撈侵又太重要，所以決定自己出山。不過由於太遲參選，所以選擇一開始不和前面四位鬥，而是集中火力在 3 月 3 日的超級星期二當中，用他的財力大賣廣告在大州份取勝。這樣的競選策略可以說是前無古人，無法斷定有多大成功機會。不過想想這位貨真價實的億萬富翁和當撈侵同台辯論，當撈侵平時羞辱別人的招數對他將會完全無效，都幾搞笑。可惜 Bloomberg 最近做的電視訪問表現都很一般，明顯感到他年紀大講句說話都慢半拍，有點趕客。

講到呢到，好明顯民主黨家陣陷入咗選舉困難症：太多選擇，於是每一個選擇的缺點都變得好明顯。如果 A 出線，大家就會記著 B 的好，反之亦然。其實現在淨返四、五條友，已經比之前成十幾廿人群揪好好多。不過相信選戰還會膠著一段時間，呢鋪民主黨真係好頭痕了。

作者 Medium

countries: 美國 中國 阿富汗 烏克蘭 香港

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 美國 2020 總統初選前瞻兼候選人點評 | 梁啟智 | 立場新聞


content_text:
自疫癥發生以來，林鄭幾乎沒做過什麼正經事，只在市民壓力之下，採取了唔湯唔水的半封關政策，但近日，她卻「果斷」地作出一項指令，要求公務員如非必要不用戴口罩，「戴咗都叫你除返落來」，口氣之大，恍如習近平。而所謂必要，一是自己病了，二是到前線工作，三是要到密集人多的地方工作。

有些專家認為非必要不必戴口罩，但很簡單的道理是，戴口罩一定比不戴好。你不知道病毒在哪裡，你也不知道病毒何時近你身，一個表面正常的人都可能是帶毒者，根本防不勝防。你不戴口罩，中了招都不知道，你戴口罩就有備無患。問題不在於需不需要戴口罩，問題在於你有沒有足夠的口罩用而已。

到處買不到口罩，你林鄭先要做的是什麼事？懲教署一向有生產口罩，你要先公佈一下政府目前有多少存貨，這些存貨打算如何分配？懲教署每日可生產多少，若二十四小時開足工，又能生產多少？然後你要想辦法，看看能不能再擴大自己的生產線。

在面臨如此嚴峻的抗疫局面之下，口罩需求不是短時間的事，要著眼於長時間需求。口罩生產不是什麼高科技的事，既有生產線在香港，政府應該組織相關的技術人員，即刻自行設計和組裝新的生產線。香港各方面人才都有，機器不可能複雜到香港人解決不了，只是要趕緊著手而已。

與此同時，即時到處去搜羅原材料，屯積備用。生產線建起來，自產自銷，先保證醫護人員前線所需，再按社會需要作緊急分配，行有餘力，再交付市場。

一毒婦林鄭可以蠢到如此地步，又給她爬到如此高位，真是香港之不幸。你禁用口罩，能省下多少口罩，讓你捱到疫癥過去？杯水車薪，根本無補於事，唯有從源頭解決，若自己能生產，源源不絕供應，又何必節省？

更重要的還在於，戴不戴口罩，這是每個人的自由，事涉各人的生命安全，你一個行政命令，就要禁止政府僱員戴口罩。如果這些你的下屬，因為你的命令而染上惡疾，那你是不是負全責？誰給你那麼大的權力，去決定其他人的生死？如果我家裡口罩存貨很多，我每天都戴口罩上班，那是不是要給你強迫除下，再受紀律處分？

首先你沒有權下這種命令，其次你沒有用腦去解決問題，最後你也沒有打算要為自己的行政命令負全責，你他媽的是什麼東西？你以為你是共產黨，想怎麼草菅人命都可以？

我不知道林鄭以下這些狗官，張建宗鄧炳強陳帆楊潤雄之流，會不會都乖乖聽話，每天不戴口罩上班。他們雖有政府車可用，但司機會不會中招？他們的下屬要遵守林鄭的禁令，萬一有下屬染上惡疾，把病毒傳給狗官（帶毒者可以完全沒有癥狀），狗官再傳給林鄭，林鄭再傳給駱惠寧（見面總要握手吧），駱惠寧回京述職，再傳給政治局常委，常委再傳給習近平，那林鄭的功勞就大過天了！

林鄭政府要照顧大陸權貴，自己準備坐以待毙，香港人當然不能和她同乘一條沉船。香港人聰明能幹，什麼樣的人才都有，我們可不可以眾籌一筆錢，或者有責任心的商界捐一筆錢出來救急（投資很有限），徵召專業人才，盡快去建立一批口罩生產線？與此同時，派人到世界各地採購原材料，萬事齊備之後，馬上開工生產：民間建廠，民間管理，民間分配，民間取用——政府不救我們，我們唯有自救。

抗疫是長時間的事，武漢肺炎未走，大陸禽流感又來了，不定什麼時候，沙士又來突襲，口罩之為用，不會在短時間內消失。以大陸如此混亂的社會生活和社會管理（經此一疫，往後一定更亂），可能隨時又有什麼疫癥流行，香港有自己的口罩生產線，可保長遠無憂。需用時隨時可以開工，不用時租個貨倉把設備和材料存起來，等到我們真的可以凡事自己作主的時候，一切再由屆時的政府去承擔。

香港人可以把一個窮苦小漁村，建設成國際大都會，若非來了共產黨，把香港搞得面目全非，怎麼會落到今日連口罩也不能戴之境地！我們有錢有人，不能給小小一個口罩憋死，更不能被林鄭累死，自己想辦法求生存 — 人處末世，唯有自強不息，眾志成城。

作者 Facebook

events: 禽流感 武漢肺炎

title: 林鄭有黨性無人性，香港人唯有自救 | 顏純鈎 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎疫情肆虐，港府仍拒全面封關，禁止內地客入境，僅在昨日（2 月 4 日）再關閉羅湖、落馬洲等四個關口。《立場新聞》記者查閱入境處公布數字，發現即使羅湖等人流較多的4個關口昨日關閉後，單日仍有 9511 內地客人次入境，旅客下跌率比局部封關之前的一日（2月3 日）下跌不足3成。

港府2月4日關閉羅湖口岸、落馬洲支線、落馬洲和港澳碼頭共4個關口之後，只維持機場、深圳灣口岸、港珠澳大橋三個主要關口供出入境，當中深圳灣口岸為現時唯一連接深圳的陸路口岸。

在深圳灣口岸的內地旅客入境人數就不跌反升，2 月 4 日按日大增900人次，至2771人次，升幅高達近5成。特首林鄭月娥早前關閉羅湖等口岸，仍保留深圳灣口岸，因相關口岸不夠方便，「（內地旅客）如果覺得唔方便就唔去（香港）」。另外，羅湖口岸等4個關口於2月3日封關前內地旅客的總入境數字為4,214人次。

港府早前宣布於1月30日，將關閉高鐵西九站、沙頭角、文錦渡等 6 個關口，及停高鐵及城際直通車所有班次等，內地亦會叫停所有自由行簽注，並聲稱新措施可減少 75% 持來港簽證的內地旅客，連同減少運力等，最終可減少 8 成內地旅客入境。

不過，即使用 2 月 4 日政府再度封關之後的整體內地客人次（9511 人次），比較 1 月 29 日單日人次（27,780 人次），下跌幅度只是 65% ，未及政府所指的 80%。

title: 羅湖等局部封關後　單日仍近萬內地客入境　僅跌三成　深圳灣人流急升 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
精選奇文This Man Created Traffic Jams on Google Maps Using a Red Wagon Full of Phones (Motherboard)

 在非常暢通的道路上， 99 部智能手機足可讓 Google map 誤以為有「交通擠塞」。

How to delete what Facebook knows about your life outside of Facebook (Vox)

 朋友常認為手提電話無時無刻在偷聽你的生活動態，其實無需竊聽， Facebook 已經知道你的一舉一動。

Avocado crime soars as Mexican gangs turn focus from opium to ‘green gold’ (Financial Post)

 牛油果確是健康食物，但大受歡迎的結果，是吸引壞人垂涎。

天下奇文People Are Dipping Their Balls Into Soy Sauce After Learning Testicles Have Taste Receptors (IFL Science)

 癡線！

Coronavirus and oil: Why crude has been hit hard (BBC)

 兩者關係其實好簡單。

The Joy of Cooking Naked (The New York Times)

 天體愛好者愛上不穿衣的原因有很多。

A Collection of 40 Bad Christian Album Covers With Unfortunate Titles (Vintage)

 設計看來老套在所難免，但文字都頗有問題。

Draining Earth's oceans, revealing the two-thirds of Earth's surface we don't get to see (Youtube)

 沒有海洋的世界。

title: 新奇文共賞 (526) | 姚崢嶸 | 立場新聞


content_text:
實施家中辦公之後，生活作息大調整，早上不用梳洗追車上班確係爽，但每天足不出戶困在家裡工作，也失去了人際間的互動，時間並非想像中容易渡過。每到黃昏六時下班時間，我便蓄勢待發，秒速衝出家門，往離家步程三分鐘的公園擁抱夕陽。

感恩尚有這個社區，擁有完善的緩跑徑和公園設施，給我在這個令人不知所措的世代保留一刻殘喘空間。平日的公園，黃昏時分是兒童的歡樂天地，近日疫情肆虐，公園寂靜無人，獨自在翠綠的草地門球場旁伸伸展，或放聲唱唱歌，口罩鬆懈片刻，感受清新空氣由鼻孔灌注入身體，沐浴於大自然的重生。在緩跑徑健步，竟然發現遠處有野豬母子正在吃草，還抬頭跟我四目交投，在逆境中人豬都不能自決，居然有一種同病相連的親切。

夕陽西下，夜幕低垂，平靜的時光總是那麼短暫，叫人依依不捨。鐘聲響起歸家的信號，是朋友們發來的訊息，說某處口罩售賣點已有過千人排隊，然而明天中午才開始發售，意謂又有一群平民百姓將為了撲口罩而在街頭餐風露宿，我不禁黯然神傷，無語問蒼天，誰人可以為我們做什麼? 我又可以為誰人做什麼?

title: 抗疫日子的夕陽 | 黎定 | 立場新聞


content_text:
每個人都會到達某些人生階段，從幼稚園到高中畢業，至大學讀書，不久身邊的朋友開始結婚，個人亦準備投身社會工作。在這段時間，偶爾也會從網絡得悉某個名人離世，從父母口中得知遠房親戚過身。開始時不會留意，但隨著時間過去，熟悉的面孔會愈來愈多。這是個自然的過程，人會死亡，年幼時認識的朋友和長輩也會一代一代離世。

到了靈堂，照著堂官的話做葬禮儀式，卻無法像工作一樣有條理。靈堂裡氣氛低沉，有人飲泣、有人細聲聊天，熟悉和不熟悉的面孔都過來，感覺疑幻疑真。好不容易回到家中，思緒便如潮而來。這時候每個人都需要空間，有暫離崗位的需要。如果可以，就放自己一個哀傷假期。

「哀傷可以有假期嗎？」

翻查看香港的《僱傭條例》便會發現沒有規定僱主提供喪假。雖然一般公司都有紅白二事的假期，但那是公司的政策，長短亦視乎僱主是否慷慨。若然沒有，打工仔便要從年假中抽調，有時更須遞交親屬的死亡證。你不願意，櫃檯職員也會告訴你：「沒辦法，這是公司的政策，不是不信任你。」

是的，行政機制很中立，但卻忽略哀傷者的心理需要 — 消化死亡事實。接受「摯親離世」需要時間，因為噩耗總是突如其來。像有些自殺案例，妹妹從沒聽說過兄長有甚麼煩惱，在她眼中哥哥是個很詼諧的人，平時只是打打機，沒甚麼特別。有天噩耗降臨，起初自己感到震驚、然後否認、繼而悲憤哭泣；確認死亡事實後仍盡力回避、拒絕回憶。每一天自責和內疚都會膨脹，卻沒有人知道過程的長短。

「哀傷有善的環境？」

人生總有些日子讓人喘不過氣，看見城市爆發災難、善良的人遭受政權打壓，日常依然冷酷地運作 — 與一起數年的伴侶分開、陪伴多年的寵物老去，抑或摯親離世，直至內心爆發的臨界點，各種不同形式的哀傷使生活驟然失去重心。有人勉強回到工作崗位卻在午飯時間哭起來，同事都不明所以。

為了一個休息，研究員努力向資本家力證「假期」的經濟效益，譬如是「提升員工的工作效率」、「增加對企業的歸屬感」、「更能創造額外價值」等等……嘗試證明人性化的機制並不與經濟效益衝突。而其實，原本平服哀傷只是一個很基本的需要，讓一個人能夠處理後事、恢復自己的身心完整。

「人生有各種不同形式的哀傷，需要時間平服。」

相對香港，台灣有法定的喪假，像父母、配偶等親屬最長可以申請八天；祖父母離世也有六天，已算不錯。而隨著寵物文化的普及，外國甚至有公司提供「寵物喪假」讓僱員有空間替動物善終。在很多香港人眼中夢幻的機制，背後也考慮到寵物在現代家庭裡的地位：

「牠初來報到時還是個BB，從我讀小學到中學畢業，大學乃至投身工作、到認識第一個伴侶、搬家等種種事情，牠都陪伴著我成長。到有一天牠們離開，其實就像失去了一個家庭成員。」

就像家人一樣，現代社會的寵物陪伴著家庭成長，理解這些經驗需要社會大眾擴闊認知。親屬喪假只是因應普遍需要而制度化的假期，而其實社會有不同的人，人有各樣的人生經驗和關係，也需要他人明白和理解。在哀傷期間，有人會與親朋相聚、有人會到海邊散心、有人抽煙、有人旅行，沒有一定的形式。哀傷者未必留在家中、也未必拒絕娛樂，別以為去玩就是去玩，那可能是他人的舒緩方法。當我們能夠同理他人的經驗，也就會明白「哀傷假期」的意義。

因為哀傷而放假，這件事本來是哀傷的。但最近死亡好像愈來愈近，很多人不知道身邊的朋友和家人會不會受傷，會不會患病甚至死亡。香港人才經歷大半年驚心動魄的日子，接著便是肺炎，每天都在擔驚受怕，很多人心理上還未痊癒。希望個人、公司甚至社福機構能夠在非常時期體諒他人的需要、理解不同平復方式，可以的話便放有需要的人一個哀傷假期。

countries: 台灣 香港

title: 哀傷假期 | 陳培興 | 立場新聞


content_text:
璞社自 2002 年成立至今，聚會、創作、交流，十多年來從未間斷，保留下來的「文字材料」，非常豐富。這些「文字材料」包括大量詩作、評點、序跋，都是詩社的寶貴資產，各社員無時無刻不想方設法，盡能力又盡可能把這些材料分類整理，出版成書。多年來蒙鄺老師指導和籌畫，詩社同人齊心協力，璞社已頗有規模地完成了多個出版計畫。二十種僅供詩社內部流通的單行複印本暫且不計，正式出版成書並發行者，已有十種。

匯輯社員詩作的《荊山玉屑》，由 2004 年初編至今，先後編出七集，已成為詩社的「詩輯系列」。2011 年出版的《天衣集》，收錄與詩社有關的序跋，初步保存了一些珍貴的社史文獻，這個「社史系列」相信在適當的時候，還會有續編。至於「評點系列」，即以評點璞社社員作品為主題的專著，亦已出書兩種，其一是 2010 年出版的《剖璞浮光集》（鄺健行老師選編），其二是 2016 年出版的《聽車廬評點璞社詩》（董就雄博士撰作）；這兩部著作都是璞社「評點系列」發凡起例之作，極具份量和價值。以上二書都以展示社員作品及相關的評點內容為主，《剖璞浮光集》主要保留各導師的評點，並加上鄺老師的看法；《聽車廬評點璞社詩》則以董博士的評點為主，同時斟酌引用其他導師的意見。可以說，二書主題雖然類近，但編著思路同中有異，各具特色。

鄺健行老師在〈璞社成立小引〉中所說的「月命題以賦詩，邀師長作點評，集同窗共討論」，是詩社月會的具體寫照。璞社詩會約每月一次，詩友依題賦詩並在會上公開討論。月會由幾位導師輪流主持，會後導師負責為每一首作品撰寫書面評點。後來鄺老師又安排青年社員輪流主持月會、評點作品。如今，由青年社員主持月會及評點詩作幾乎已成為璞社的定制，老師與幾位資深導師則充當後援或顧問。事實上，詩社要「承傳」，就得有青年社員後繼，薪火相傳，命脈才能傳之久遠。主持月會及評點作品需要承傳，詩社的出版事務又何獨不然？儘管詩社早期的出版事務都由鄺老師及導師主理，但我們總希望有能力、有責任心的青年社員，能主動接棒，合力整理、編刊詩社的寶貴文字資產。比如說，屬於「詩輯系列」的《荊山玉屑》，初二三四各集都由導師主理，到了2014年出版的第五集，已是由青年社員接編，由籌集經費到校對到跟進出版，一眾青年社員都顯得進取、專注以及周到，把接編《荊山玉屑》的工作做得既得體又有條理。

如今，資深社友鍾世傑先生又主動接編「評點系列」的專書，實在令人欣慰。詩社早期主要由導師輪流主持月會、評點作品，是以《剖璞浮光集》和《聽車廬評點璞社詩》所采輯或引用的，都是導師的評點。而世傑先生新編的《璞社青年社員評點集》，不單保留了二十二次月會的詩作，還匯集了十四位青年社員的評點文字，在編輯意念上有承繼亦有開創，作為「評點系列」的新著，別具意義。

《璞社青年社員評點集》蒙「藝發局」資助出版，審批資助過程中，評審之一陳志誠教授總結此書的優點：

通過這本評點集，我們一則可以認識到一班青年詩友的詩作水平，二則也可以讓我們了解到他們對詩學知識的深厚程度，更可貴的，是他們的態度，虛心而認真。這樣的一本書，對詩詞和古典文學的愛好者來說，應該有很高的參考價值；對寫詩的初學者來說，更是非常好的寫作津樑，深具啟迪作用。

《璞社青年社員評點集》編選了「璞社」二十二次詩聚月課的評點，從評點中不但可見青年詩人不同的評詩風格，而且更可以由此察見香港古典詩壇的面貌，以及青年詩評家對香港古典詩壇發展所作出的貢獻。部分評點不僅提出可行修訂的方向，更有具體的修改示例。可以說，此書無論在古典詩的賞析抑或創作等層面，均能為古典詩的教與學提供重要的參考素材。

古典詩在當世雖非「顯學」，但有價值的東西總得設法承傳下去，喜愛古典詩的同好，但看長遠，不爭朝夕，細水可以長流 — 相信主編《璞社青年社員評點集》的鍾世傑先生，一定明白箇中的道理。

title: 「璞社」評點系列添新著 | 朱少璋 | 立場新聞


content_text:
警方上月於旺角檢獲水喉通炸彈案， 21 歲男補習導師被指管有喉管炸彈及大量火柴頭，被控兩項管有爆炸品罪，上月16日提訊後須還押候訊，今（5日）於粉嶺裁判法院申請保釋覆核，被署理主任裁判官蘇文隆拒絕。

男被告黃棨騫（21歲，補習導師），被控兩項管有爆炸品罪，控罪指他於今年1月14日，在旺角通菜街利民大廈的一個劏房，明知而管有、保管或控制爆炸品，即喉管炸彈（pipe bomb）及火柴頭（match heads）。案件將於4月6日再訊。

案件遲上月16日首次提堂，辯方大律師陳芊仲投訴指被告黃棨騫於當日下午一時被捕後，被警員即時帶上涉案單位，警方在未有出示搜查令的情況下，先「爆開」單位的玻璃大門，再用鎖匙開啟涉案劏房的房門，4至5名便衣警員即帶同工具入房搜查。過程中，被告一直在房外，未能監視警方的搜查過程，直至30至40分鐘後，才有警員帶同搜查令到場。

title: 【水喉通炸彈案】被控藏喉管炸彈 21歲男申保釋覆核遭拒  | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
圖表來源：作者 Facebook

這位 big data 手足日以繼夜監察政府數字，發現內地訪客出入境人次不但絕非政府官媒宣傳的所謂「大跌八成」、「又跌九成」，而是已經止跌回升，昨天整體內地訪客入境人次升了 1,746（約 15%），回到每日平均接近 15,000 人（過去 5 日新例後計）；特別值得注意的是，內地訪客從機場入境人次，更大升超過 50% （2,347: 4,649 ➚ 6,996）。

title: 【抗疫大數據】出入境人次止跌回升林鄭牽頭散播 fake news | 沈旭暉 | 立場新聞


content_text:
【文：Priscilla Sham】

醫管局醫護工會大罷工得 3,212 票，罷工動議通過並開展第一階段、第二階段罷工。

罷工的決定由 3,212 工會會員的決定，但究竟是否只是醫護自己的事？

醫護是處理疫情的最前線，醫護的決定就是全香港人的事，全香港人都是 stakeholders。

那究竟在港歧視大陸人的 vast majority，作為 stakeholders，扮演著甚麼角色？

今次 HA 工會罷工，雖然有部份人會覺得罷工決定自私，所以反對，但今次無可否認是得到非常非常高的支持的。

根據《明報》所述：「按香港民意研究所於 1 月 31 日公布的民調，75% 人不滿政府應付俗稱武漢肺炎的表現，八成人支持全面封關，逾六成人稱若政府未能有效處理疫情，將支持前線醫護人員發動罷工。」

雖說罷工的決定由 3,212 工會會員決定，但為何全港都這樣關注？報章廣泛報導，就算不是醫護的人都一面倒支持。

罷工這工潮，已經成了另一社會運動，民眾雖無份投票，卻有份參與助威吶喊。

值得大家注意的是，一眾支持者，一眾非醫護 stakeholders 之中，有著大量仇視、歧視大陸人的人。他們支持醫護罷工一是因為認同醫護在前線的辛酸，二就是反大陸人、歧視他們。醫護罷工正正站在最前線，代表保障港人安全港人利益，是協助封殺大陸人的「英雄」（留意引號）。

在一眾支持醫護罷工的人當中，有著巨大的反大陸情緒。在 Facebook 中，不乏「支那狗死得未，撐醫護、封關」、「大陸人落嚟發現醫護罷工，一定會喊、嬲、打人、亂噴口水、賴死唔走。」一類的論述。亦有醫護公然以歧視大陸人的情緒來支持罷工。醫護罷工得到差不多全港的支持，罷工得到這種公共合法性、public consent，這種政治能量很大部份來自這種歧視的情緒。成功罷工的後果是甚麼？就是「你們的支持是正確的」，就是讓歧視者覺得自己歧視正確，就是強化這些論述。群眾撐醫護的方式，是透過散播這種仇視大陸人的論述，為醫護爭取更多支持。最後究竟是誰要為這種論述買單？是所有在香港的大陸人！包括不會喊、嬲、打人、亂噴口水、賴死唔走的大陸人，還有為大陸人說公道說話的香港人，就像我一樣（ok，好啦，我準備好了，來攻擊我吧）。當然有很多平常會為大陸人說公道說話的香港人，例如我的深黃左膠男友，今次也選擇不作聲。白色恐怖，又再次慢慢萌生。

究竟是誰陷醫護之不義？是仇視大陸人的人和散播仇視論述的人！

不單止看 Facebook、報章的討論區，請出街聽聽，到街市走一天，在巴士站站一日……這用歧視來支持醫護的論述，處處皆是。

我認為醫護工會是有責任要為這種歧視，站出來為大陸人說句公道說話的。有人誓死覺得這不是醫護的責任，醫護工會有十八萬樣事情在處理，不需處理這種小事，況且那是林鄭的責任，是林鄭要處理。

林鄭是要負一部份責任，只因為她不聽民意，不封關，加劇歧視情緒。

但我想問，究竟是誰利用了這巨大的歧視作為政治能量、政治資源去推動公共輿論，來支持罷工？就是醫護工會！

我很理解為什麼要罷工，我諒解醫護，但不代表我支持醫護用歧視作為他們的 political capital 去建立他們的 public legitimacy。既然他們是有意或無意利用 vast majority 用歧視建立的、massive 的 political capital 去推動他們的運動，那他們為什麼沒有責任？這 vast majority、香港市民、不會喊、嬲、打人、亂噴口水、賴死唔走的大陸人，都是醫護工會的 stakeholders。

舉例，NGO 拎了金主的資源，NGO 就要對 stakeholders 負責。若金主要 NGO 去奸淫擄掠，NGO 要不要真的走去奸淫擄掠，NGO 還應否與這金主做 friend？是否應該向公眾和其他 stakeholders 交代一下？

醫護工會不單止有責任出來平息，而是有最大責任。

這種仇視的情緒成為了醫護罷工的政治燃料，這罷工就 further 加劇了整個仇視的論述。醫護多得這 vast majority 唔少，所以何來沒有企出來講句公道說話的責任？

醫護罷工五大訴求下面要再多加一條，就是：請香港人停止歧視大陸人，不要陷醫護不義。醫護有勇氣不怕得罪 vast majority，去為公義說句公道話，成為真勇武嗎？

希望醫護能從反送中運動學習，不要落入民粹的陷阱。

附上少部份支持醫護的網民的臉書截圖：

其中撐罷工醫護的說法：

作者自我簡介：於港大教書，曾修讀性別研究、學習女性主義。只希望做個督眼督鼻的平凡人，並希望盡早與共渡 18 年光陰的狗狗團聚。

events: 罷工 反送中 武漢肺炎

references: 臉書 Facebook 網民

title: 醫護的六大訴求 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
一位業界女手足有以下觀察，希望政府內部還有正常思維的朋友參考。

左圖表示封湖北省後對湖北省以外地區的影響。三個顏色的數據，表示每天新增確診個案。藍色為全中國每天新增確診個案，橙色為湖北省每天新增確診個案，灰色為中國以內、湖北省以外地區，每天新增確診個案。24 日為封省日。

從左圖可見封省前後，灰色範圍比橙色高，證明這是一次湖北省外的大型社區爆發，爆發後封城至今 9 日，新增個案漸趨平穩。但每天新增個案是一個醫療系統每天新增的負擔。將情景套進香港，假如香港於爆發後才選擇封關，香港醫療系統是否能夠接受社區傳播後 14 日（雖然平均潛伏期是 7 日，為了讓人明白還是用回林鄭的 14 日假設），社區突如其來的大量新增個案及疑似個案，社會是需要質疑，而醫管局亦應該正面回答。

右圖，同是每天新增確診個案。藍色是湖北省以外地區（包括香港），橙色是香港每天新增確診個案。湖北省境外新增個案這幾天都大約在 700-800 徘徊（假設這數據是基於防疫控制的，不是因為檢測速度到限制而得出），如果香港不封關，我想問問醫管局，就算每日 8 個新增入境個案，醫院可以捱多少天就到頂？每日 8 個新增入境個案引起的社區爆發問題，是計劃如何解決？請問最壞的打算是什麼？

醫管局是有責任提供數據，醫護工會跟醫管局談判是正確的，醫管局如有難處向政府施壓要求封關亦是負任，請問醫管局有什麼理由叫市民安心？

countries: 中國 香港

title: 【抗疫大數據】給還有正常思維的政府人員參考 | 沈旭暉 | 立場新聞


content_text:
無人有權要求他人付出性命來「盡責」。責任只源於自己為自己定立的義務。

當政府無道，即無對政府盡忠的義務。

於是，只剩下對生命 — 包括他人和自己 — 盡責。

醫護只是一個人的部份身份。一個人同時可以是個母親、父親、子女、師友……只把一部分放大，大張撻伐，是以偏蓋全，也是無視他人內心的道德掙扎和義務衝突。簡言之，沒同理心。

葉公語孔子曰：「吾黨有直躬者，其父攘羊，而子證之。」孔子曰：「吾黨之直者異於是。父為子隱，子為父隱，直在其中矣。」 《論語‧子路‧18》

（白話： 葉公對孔子說：「我家鄉有正直的人，父親偷羊，兒子告發了他。」孔子說：「我家鄉正直的人不同：父為子隱瞞，子為父隱瞞，正直就在其中了。」）

有人預設了孔子永遠是對的，所以孔子之論必高於葉公。也有人把故事解讀成舊社會為父權封建價值護航，批評孔子面對道德兩難時，支持因私廢公。

然而，我們也可如此看：孔子想告訴葉公，正直沒有單一的路。只要出於其誠，皆有「（正）直在其中」。

醫護罷工，可以是為保護自己性命，可以是為逼令無道政府封關，兩者皆有直在其中。當然，也可以在徹底考慮後，願以身犯險，這當然也是盡責，也是直。

同樣是盡責，只是方式不同。只要出於其誠，自有直在其中。

大概，孔子在教我們如何欣賞別人，而不是如何批判他人。

作為外人，我們能支持或不支持他們的選擇，但沒有批評他人不盡責的基礎。

至於支持行動與否，綜合現在所有情況考慮，封關必然能夠挽救更多性命—至少在香港範圍。

如果閣下沒有更好的方法能幫忙逼使政府封關，閣下對醫護罷工的批評，也只流於無建設性的批評。

是以，無論你是結果論還是義務論者，皆無理由反對醫護以罷工來逼迫這個無能政府、無道染婦封關防疫。

先防，才可抗。要香港人齊心抗疫，必先支持全港防疫。

唯命是從，是愚痴；唯權是用，是無道。

與其道德勒索無權者，何不罷工勒索無道者？

作者 Medium

countries: 德國 香港

title: 道德勒索無權者，還是罷工勒索無道者？ | 德國家書 neben Kantstraße | 立場新聞


content_text:
【武漢肺炎】消息指本港增兩確診個案 為第 17 宗個案妻女 女兒：全家無外遊，轟未全面封關立場報道2020/2/5 — 14:40

武漢新型冠狀病毒疫情恐進一步擴大，本港連日來錄得本地感染個案。有醫護人員向《立場新聞》透露，本港再多兩人初步對病毒呈陽性反應，二人為第 17 個案、曾到將軍澳醫院求診的 60 歲男病人妻女，二人因出現病徵，早前已被轉送基督教聯合醫院接受治療。妻女潛伏期間並沒有外遊紀錄，現時在瑪嘉烈醫院留醫。若兩人證實確診，確診數目將增至 20 宗。

其中女兒昨晚 7 時許在 Facebook 發文，表示自己確診及入住聯合醫院，早前帖文表示一家三口過去半年沒有外遊，認為已在社區內人傳人，批評政府至今仍未全面封關，又指沒有責怪醫護罷工。

根據衛生防護中心資料， 60 歲男病人有長期病患，潛伏期內沒有外遊，居於藍田康田苑裕康閣， 於 1 月 22 日出現發燒及肌肉痛，自 1 月 30 日出現呼吸困難，同日先到基督教聯合醫院求醫，其後到將軍澳醫院求診並入院接受治療。病人在病發後至入住將軍澳醫院前期間曾先後向四名私家醫生求醫。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 罷工

title: 【武漢肺炎】消息指本港增兩確診個案　為第 17 宗個案妻女　女兒：全家無外遊，轟未全面封關 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
反對醫護罷工的理由，求其都作到十個八個，但其中一個支持罷工的理由，簡單而有力——「買唔到口罩」。香港政府不肯全面封關，再多口罩也不夠用，更可況現在政府無所作為、口罩供不應求。「2020年，武漢肺炎引發口罩之亂，突顯香港政府無能，千古罪人就是林鄭月娥……」將來的歷史書必定會如此記載。

日前，記者在街頭訪問一位成功在藥房買到口罩的市民，他回答：「好像中了六合彩三獎！」一個政府究竟要幾無能，才會令市民說出這句說話呢？

某天早上9時，筆者亦親眼目睹，旺角某間化妝品店還未開門營業，鐵閘上張貼了一張告示：「今日口罩不會返貨」不過，仍然有一大批市民排隊等候店舖開門。他們明知道很大機會落空，仍繼續排隊，只為了等待奇蹟來臨。當政府無能、滿口謊話、不可信，人民便開始寄望上天，這就是當下可悲的香港。

林鄭月娥，你知道口罩有多難買嗎？就算有得買，你知道一個口罩賣幾多錢嗎？你知道有多少市民捱更抵夜通宵排隊購買口罩嗎？林鄭和一眾高官們，如果你說市場供應沒有問題，請你們親自落街買一個口罩，你們夠膽示範嗎？昨晚又有過千人在寒冬之下通宵排隊買口罩，更帶同食物、乾糧和帳幕。現實是，只要你不願意付出幾個小時排隊，就一定買不到口罩，就算你肯付出幾個小時排隊，也不擔保一定買到口罩。這是正常的香港嗎？

香港政府以自由市場凌駕人民性命，沒有制訂過任何實質措施，去確保口罩供應充足和價格合理。疫情已經在社區爆發，林鄭政府仍扮演「小政府」角色，不阻止商人囤積口罩和瘋狂加價的行為。相反，鄰近地區的政府適度介入市場，以保障市民生命。

1月尾，除了禁止口罩出口之外，台灣政府下令徵收口罩，規管格價在四大超商發售，由於不需要核對身份，所以有市民購買囤積，導致有人買不到口罩。因此，台灣由2月6日起，購買口罩將採取實名制，超商和藥妝店將不售賣醫用和外科口罩，市民需使用健保卡在全國6千多家健保特約藥局購買，每人只能於7天內限購2片，一片5元台幣，亦有按身份證號碼分流購買的措施。

至於澳門，政府1月尾起訂了2,000萬個口罩，居民到指定藥局出示澳門身分證，每人每10天最多可購買10片口罩，10片只需8澳元。政府更將藥房口罩存量放上網站，每15分鐘更新一次，讓居民輕鬆查詢。對比之下，香港政府完全沒有任何口罩政策，實在荒謬！

抗疫就是戰爭，但林鄭政府沒有戰意，也沒有為香港人的福祉著想，繼續落去，香港必定會打輸這場仗，所有香港人都會受害。因此，各界都要支持醫護罷工，要求政府全面封關，紓緩口罩搶購潮。

countries: 澳門 香港 台灣

events: 罷工 武漢肺炎

title: 支持醫護罷工，只需一個理由：買唔到口罩 | 林兆彬 | 立場新聞


content_text:
本港繼續錄得武漢新型冠狀病毒初步確診個案。根據《蘋果日報》、《明報》報道，瑪嘉烈醫院再有一宗初步陽性個案，病人為一名56歲男子。若然病人證實確診，及第17宗個案男病人的妻女亦證實確診，本港確診個案將增至21宗，亦即24小時內增加３宗確診個案。

有醫護人員向《立場新聞》透露，第 17 個案、曾到將軍澳醫院求診的 60 歲男病人妻女，二人因出現病徵，早前已被轉送基督教聯合醫院接受治療，昨晚確診對病毒呈陽性反應。妻女潛伏期間並沒有外遊紀錄，現時在瑪嘉烈醫院留醫。

其中女兒昨晚 7 時許在 Facebook 發文，表示自己確診及入住聯合醫院，早前帖文表示一家三口過去半年沒有外遊，認為已在社區內人傳人，批評政府至今仍未全面封關，又指沒有責怪醫護罷工。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 罷工

title: 【武漢肺炎】一日增三宗　據報瑪嘉烈再增 1 初步確診 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【文︰工黨成員梁寶龍】

國際條約中的罷工條文

今天醫護進行第二階段罷工，罷工的法律保障疑問再起，更大的問題是工會號召罷工，這就是有法律保障的立法罷工嗎？香法律含糊不清，没有準確答案給你的，我們且看世界各國憲法中的不同答案吧。

憲法是國家法律的根基，是制訂其他法律的基礎，所以部份政府的憲法除明確有罷工權外，也會制訂有關法律來保障運用這權的細則，甚至作出規範。

憲法訂明的罷工權可細分為權力、權利和自由等，各政府有關這方面的內容差別很大。我們先看香港的條文，然後再看國際條約的條文，接着是各政府相關的條文。

《中華人民共和國香港特別行政區基本法》也被稱為小憲法，其中第二十七條訂明，香港居民享有「組織和參加工會、罷工的權利和自由」。但有關法例卻未能清晰保障罷工權，需要修訂有關法例來保持其一致性，以利日後執法。《中華人民共和國澳門特別行政區基本法》第二十七條，也訂明澳門居民享有「組織和參加工會、罷工的權利和自由。」因没有相關法律條文加以保障，故澳門立法會議員提出有關罷工法的草案，反觀香港連樓梯聲也没有。本文列舉各憲法有關罷工權的條文，讓大家多了解有關問題，加以廣泛討論。

有關罷工權最早的國際文件是，1961年10月歐盟的《歐洲社會憲章》European Social Charter，當中第六條（4）規定：「在權利衝突的情況下，工人和僱主只要遵守由以前所達成的集體協議所派生出來的義務，就享有採取集體運動的權利，包括罷工的權利。」没有明確訂明罷工是個人權利，又指是「採取集體運動的權利」，即個人未必可以進行罷工。但其成員國的憲法絶大多數也没有明確訂明是個人權利。

五年後，聯合國於1966年12月通過《經濟、社會和文化權利國際公約》，第八條第一款（丁）明確訂明工會：「有權罷工，但應按照各個國家的法律行使此項權利。」條文也没有直接說出個人享有罷工權，但同時指明，各締約國可以用法律限制軍人、警察及公務員的罷工權。

而國際勞工組織的所有公約、建議書和宣言，都沒有一項條款訂明有罷工權。只是國際勞工組織理事會結社自由委員會，在涉及罷工權的案件處理過程中，以判例法的形式承認有罷工權，認為在法律規定範圍內的罷工行動，是工人及其組織爲捍衛或增進其經濟和社會利益，可以使用的一種重要手段。1976年生效的《公民權利和政治權利國際公約》第二十二條第一款：「人人有權享受與他人結社的自由，包括組織和參加工會以保護他的利益的權利。」這條文有人理解為有罷工權，但要在工會下間接行使，不是明確的個人罷工權。

1950年7月生效的《結社自由及保障組織權利公約》第三條訂明，「一、工人組織及僱主組織均有權制訂它們自己的組織法和規章、充分自由地選舉它們自己的代表、規劃它們自己的行政和活動、並制訂它們自己的計劃。

二、公共當局不得作出任何足以使此項權利受到限制或其合法行使受到阻礙的干涉。」這公約也有人視為有罷工權，但也不是明確的個人罷工權。

而2000年12月的《歐洲聯盟基本人權憲章》Charter of Fundamental Rights of the European Union第二十八條〈集體談判和集體行動的權利〉，訂明「工人和僱主，或工人組織和僱主組織，按照歐盟法律、國家法規和慣例，有在適當級別進行集體談判、簽訂集體協議的權利。在利益衝突不可調節的情況下，有採取集體行動，包括罷工的權利。」到了這文件才具體指出有罷工權。但也不是明確的個人罷工權，明確指是集體行動，不是個人，即野貓式罷工不受保障。

罷工的權力、權利和自由

憲法中的權利一詞，是指受法律保護的利益和法律賦予的意志，而普通中文權力一詞解釋，表示有力量的意思 。

1995年《格魯吉亞憲法》第三十三條訂明：「罷工權力得到承認，實現這一權力的程序由法律規定。」

1966年《多米尼亞共和國憲法》，第八條訂明：「承認工人在私人企業有罷工的自由。」深入解讀這條文，没有具體說明公務員有罷工自由，可以說有可以說無。部份國家會在憲法中列明公務員或某些產業工人没有罷工權，龍少接着會專文整理這方面資料。

1982年《土耳其共和國憲法》第五十三款，與第五十四款訂明，工人擁有談判與罷工的權利與自由，即有集體談判權和罷工權，而集體談判權多由工會代表行使，可以說是有齊勞動三權。

香港《基本法》也訂明，香港居民享有罷工的權利和自由，澳門也是訂明有罷工權利和自由。

1995年《格魯吉亞憲法》訂明：要實現罷工「這一權力的程序由法律規定。」以下憲法也將罷工權與罷工法律連結在一起。

1946年《法蘭西共和國憲法》在序文中訂明：「罷工之權利在法律規定內行使之。」

1947年《義大利共和國憲法》第四十條訂明：「罷工權應在調整此項權利的法律範圍內行使之。」

1978年《西班牙憲法》第二十八條訂明：「承認勞動者爲保衛自身利益舉行罷工的權利。規定行使該權利的法律，將制定爲維持社會基本服務的明確保障措施。」

1946年《巴西聯邦共和國憲法》第一五八條訂明：「罷工權應予以承認，其行使方式以法律規定之。」

《瑞典王國憲法》訂明：「任何工會、僱主和僱主協會均有權採取罷工、閉廠等類似行動。但法律另有規定或爲合約所保證者除外。」

《俄罷斯聯邦憲法》訂明以法律來行使罷工權，第三十七條：「4．承認利用聯邦法律所規定的方式加以解决的個人或集體的勞動爭議權，包括罷工權。」明確有個人罷工權。

憲法是一些原則性的條文，法律依據這些條文按實況加以規範個人、社會和國家本身的權利與義務。如廿三條《國家安全法》未能制定法律，就不能規範市民這方面的權利與義務。《基本法》明確列明有罷工權，而法律則含糊不完全保障罷工權，這是香港法治的缺陷。

以上部份憲法以自由、權利和權力來指明可以罷工，3者的分別在那裏呢，有待法律學者來解釋。而《土耳其共和國憲法》第五十三款與第五十四款訂明工人擁有談判與罷工的權利與自由。這與《香港基本法》用詞相同。

權利與義務是一個相對名詞，但權利也有絶對的，大部份憲法只說明有罷工的權利，卻没有說明相對應有的義務。而日本、中國和法國的憲法在勞動權上列出了相應的權利與義務。1946年《日本憲法》第二十七條訂明：「一切國民都有勞動的權利，承擔勞動的義務。」1946年《法蘭西共和國憲法》序言訂明：「任何人有工作之義務，並享有就業之權利，其工作或職業不得因出身、政見或信仰而受妨害。」1982年《中華人民共和國憲法》第四十二條：「公民有勞動的權利和義務。」這些憲法訂明了公民有勞動的權利和義務。

有關憲法上的權利與義務的問題，參閱張慶福主編：《憲法學基本理論》下冊（北京：社會科學文獻，1999），第571-743頁。

此外《泰國憲法》、《新加坡憲法》和《馬來西亞憲法》都有罷工權。日本、南韓和德國等憲法只規定有集體行動權利，没有具體說明有罷工權，大多數人都理解為有罷工權。《德意志聯邦共和國憲法》第九（三）條訂明：所有行業的任何人都有成立組織，及維護與改善其工作與生活條件的權利，任何人試圖限制或損害此種權利的協議都是無效的，或可理解為工會的罷工權得到保障，但限於是與工作和生活條件有關。

1947年《日本國憲法》第二十八條訂明：「勞動者之團結權利、集體交涉及其他集體行動之權利，應受保護。」

1987年《大韓民國憲法》第三十三條訂明：「為提高勞動條件，勞動者有自主團結權，有集體交涉和集體行動權。」

現在全球政府憲法眾多，龍少能力有限，且要依靠中文資料，未能閱讀到全部憲法資料，所見的憲法中没有罷工權的如下：《中華人民共和國憲法》、《中華民國憲法》、《越南社會主義共和國憲法》、《奧地利共和國憲法》、《比利時王國憲法》、《捷克斯伐洛克憲法》、《愛爾蘭共和國憲法》、《盧森堡大公國憲法》、《荷蘭王國憲法》、《挪威王國憲法》和《美國憲法》等，英國是没有具體的憲法文件，在此不談。

這11部憲法8部在歐洲，3部在亞洲，1部在北美，拉美和非洲没有，且有4 部是君主立憲國家，即佔三份一。可見所謂民主國家工人的基本權利未必得到保障，為何如此呢！因為民主國家由資產階級掌權，為了利潤必然剝削工人，故無罷工權。

《利比里亞憲法》和《緬甸憲法》則訂明禁止罷工。

勞動、經濟或社會範疇的罷工權

部份憲法將罷工權直接與勞動範疇聯繫，如1983年《巴拿馬共和國憲法》、1979年《秘魯共和國憲法》、1980年《智利共和國憲法》、1982年《洪都拉斯共和國憲法》、1984年《厄瓜多爾共和國憲法》和1986年《尼瓜拉瓜共和國憲法》等。以上都是南美國家。

將罷工權定位為經濟範疇的有：1947年《義大利共和國憲法》，而1975年的《希臘共和國憲法》，勞動及經濟範疇兼有。

將罷工權定位為社會範疇的有：1949年《哥斯達黎加共和國憲法》、1961年《委內瑞拉共和國憲法》、1967年《巴拉圭共和國憲法》、1967年《玻利維亞共和國憲法》。而1975年《薩爾瓦多共和國憲法》，社會及勞動範疇兼有。將罷工權定位為社會範圍的國家全部都是南美洲國家，社會較動盪，罷工多。社會範疇或會涉及政治問題，但不等同可以政治罷工。

將罷工權定位為經濟及社會範疇兼有：1982年《土耳其共和國憲法》、1990年《克羅地亞共和國憲法》、1991年《保加利亞共和國憲法》、1991年《馬其頓共和國憲法》、1991年《斯洛文尼亞共和國憲法》、1992年《斯洛伐克共和國憲法》、1996年《白俄羅斯共和國憲法》和1990年《烏克蘭憲法》等。以上8個地區都是位於歐亞交界。

勞動、經濟及社會範疇兼有：1985年《危地馬拉共和國憲法》，1992年《立陶宛共和國憲法》和1995年《亞美尼亞共和國憲法》等。

職業及經濟範疇兼有：1992年《南斯拉夫聯盟共和國憲法》和1995年《亞美尼亞共和國憲法》等。

職業、社會及經濟範疇兼有：1987年《菲律賓共和國憲法》、1991年《羅馬尼亞共和國憲法》和1994年《摩爾多瓦共和國憲法》等。

民事權利和社會保障範疇兼有：1985年《哥倫比亞憲法》。

以上不同範疇的罷工權中，没有訂明政治罷工權。1982年《土耳其共和國憲法》第五十四條明確訂明：「禁止舉行有政治目的的罷工。」簡單地理解，以上國家的政治罷工都是非法的。大部份憲法把罷工權列為公民的一項社會權利。

没有具體指名罷工性質有：《香港基本法》、《澳門基本法》、1960年《塞浦路斯共和國憲法》、1962年《摩納哥公國憲法》、1974年瑞典王國憲法文件《政府組織法》、1982年《葡萄牙共和國憲法》、1987年《海地共和國憲法》、1996年《匈牙利共和國憲法》、1982年《愛沙尼亞共和國憲法（基本法）》和1982年《葡萄牙共和國憲法》等。

1978年《西班牙憲法》把罷工列為基本權利和公共自由。

憲法罷工權行使主體，其表述為公民、工人、職工、僱員、職員、工作人員或就業人員等，及每個人，甚至是工會。《俄羅斯聯邦憲法》、《阿塞拜疆共和國憲法》和《哈薩克斯坦共和國憲法》等行使罷工權是個人和集體都有。罷工權屬個人的話，野貓式罷工則是合法，若否野貓式罷工可能是非法。而公民、工人、職工、僱員、職員、工作人員或就業人員等未必等同個人，所以需要立法來說明，集體是否可以不需要工會來代表，網絡群組是否可以呢，亦需要立法來說明。

結語

大多數人籠統地說極權國家禁止罷工，但從以上資料所，大部份極權政府憲法是有罷工權的，實際上卻不能行使。

罷工權的權利屬性是具有社會權性質的生存權，而不是政治權利和自由。因其涉及生存權，當罷工權行使而導致私法義務的違反，應該豁免當事人的法律責任，如罷工糾察隊阻止工人進廠引致的經濟損失，這也需要立法加以說明。

憲法具有當地經濟、社會和文化成分，也反映當地人的道德取向。故部份國家訂明限制對經濟和社會有嚴重影響的罷工，龍少會在接着來的文章加以介紹。

《法國人權宣言》第二條：「一切政治結社的目的都在於維護人類自然的和不可動搖的權利。這些權利是自由、財產、安全與反抗壓迫。」罷工就是反抗壓迫，要對僱主或政府的要害予以嚴重打擊，如果加以限制，罷工就不能發揮應有的力量，談不上是權力。

若以馬克思主義階級理論來看憲法，就能明白為何民主國家不清晰確立罷工權，因議會由資產階級所操控，不能容忍工人階級的權力影響自己的無限利益。如上世紀八十人代英煤礦工人罷工，執政者修訂法律加以打擊工會，所以民主國家的主權在民是花言巧語，若左翼支持議會至上明顯是自掘墳墓。正如列寧論述憲法的本質時指出：「憲法的實質在於：國家的一切基本法律和關於選舉代議機關的選舉權以及代議機關的權限等等的法律，都表現了階級鬥爭中各種力量的實際對比關係。」[1]

綜合世界各國的罷工法，罷工必須得到過半數工人贊成，且事前通知有關機構和負責人，才可以有法律免責權，也就是合法罷工。1984年英國煤礦工人大罷工，執政的戴卓爾夫人就在這次罷工，是否得到多數工人同意上大做文章，制定有關法例打壓工會，工會也因這些問題被法庭判罸款，有關這宗罷工衍生的問題和影響頗大和深遠，稍後將會專文闡述。

參考資料

1. 韓亞光著：《新中國憲法視野中的罷工權問題研究》（北京：知識產權，2015），第7頁。

2. 張峻峰主編：《國外企業經濟性罷工處理機制研究》（北京：中國勞動社會保障出版社，2011）。

3. 錢箭星著：《當代發達國家勞資關係研究》（上海：上海人民，2017）。

4. 姜士林等主編：《世界憲法全書》（青島：青島出版社，1997）。

5. 鄒瑜著：《法學大辭典》（北京：中國政法大學出版社，1991）。

6. 張慶福主編：《憲法學基本理論》下冊（北京：社會科學文獻，1999），第518頁。

7. 張世信主編：《憲法學》（上海：復旦大學出版社，2002），香港公共圖書館藏有，可外借。

8. 古斯塔夫•拉德布魯赫著，黎冷、潘嵩譯：《法學導論》Law Science Introduction: A Veery Short Introduction（台北：台灣實業文化有限公司，2004），香港公共圖書館藏有，可外借。

9. 張乃維著：《國際法上人權與保障問題》（台北：台灣商務印書館，1979），香港公共圖書館藏有，可外借。

10. 閆海著：〈罷工權的法理分析與規範設計〉，載吳志攀主編：《經濟法學家（2003）》（北京：北京大學出版社，2004）。

11. 《聯合國公約與宣言檢索系統》。

整理本文時參考了大量網上資料：如《維基》、《雅虎》、《百度》和《搜狐》等上百條資料，若未能在註解列出，請見諒。

countries: 白俄羅斯 挪威 法國 西班牙 香港 玻利維亞 摩納哥 秘魯 緬甸 匈牙利 土耳其 越南 日本 巴拉圭 中國 中華人民共和國 愛沙尼亞 羅馬尼亞 盧森堡 美國 新加坡 巴西 斯洛伐克 澳門 希臘 捷克 台灣 烏克蘭 馬其頓 厄瓜多 智利 亞美尼亞 海地 哥倫比亞 葡萄牙 立陶宛 保加利亞 歐盟 馬來西亞 奧地利 薩爾瓦多 菲律賓 愛爾蘭 瑞典 英國 荷蘭 義大利 比利時 德國 巴拿馬 中華民國 哈薩克 委內瑞拉 泰國 摩爾多瓦

events: 罷工 選舉

things: 人權 經濟

title: 憲法中有關罷工的條文 | 工黨 | 立場新聞


content_text:
兩男被控美孚堵路襲警 文員投訴遭笠袋毆打 裁判官吳重儀：我知嚟做乜？ 另一被告頭縫三針立場報道2020/2/5 — 13:26

政府最近物色更多地方徵用作檢疫中心，其中位於美孚饒宗頤文化館的旅館「翠雅山房」是目標之一，美孚居民日連日抗議，其中兩名被捕男子被指堵路及襲警，分別被落案控以在公眾地方擾亂秩序及襲警罪，分兩案今早（5日）於粉嶺裁判法院提堂，暫毋須答辯。其中一被告向法庭投訴，在警署內被人笠膠袋「由頭打到腳」，及於警署內被警告切勿投訴，「除非你以後唔再出嚟，否則一定搵到你」，但裁判官吳重儀回應：「我知道嚟做乜嘢？我又唔係監警會！」

稱被襲警「X」及「X」

兩名被告中五生李佳俊（18歲）及文員陳曉陽（24歲）各被控一項在公眾地方作出擾亂秩序行為罪及一項襲擊警務人員罪，控罪指於本月 2 日，李在港鐵美孚站 A 出口外，用障礙物堵路，以及襲擊執行職責的警務人員，即警員 X。而陳則被指於同日在美孚美荔道與荔枝角道交界用障礙物堵路，襲擊執行職責的警務人員，即警司 X；其中李為美孚居民。

代表陳曉陽的大律師郭憬憲投訴指，警方拘捕陳時使用過份武力，更於警署內，被人以黑色膠袋、布袋笠著「由頭打到腳」，而他被笠袋前與 6 至 7 名便衣警共處，但未能確定是否被他們毆打，他又指於警署內，陳被警告他切勿投訴或找律師，並恐嚇指「除非你以後唔再出嚟，否則一定搵到你」。

裁判官吳重儀則指：「我知道嚟做乜嘢？我又唔係監警會！」郭即解釋，現時作出首次投訴，讓法庭紀錄在案，有其重要性。

一被告頭部縫 3 針

李佳俊今天由大律師陳淑莊代表，李出庭時頭頂還貼著紗布。據了解，李被捕時被警打傷頭部，須縫三針。而他被指以大垃圾桶堵路，並拳打警員嘴唇。

須宵禁、禁足

二人的案件押後至 4 月 1 日於九龍城法院再訊，以待進一步調查，二人獲准各以 5,000 元保釋， 期間不得離港、不准騷擾證人、須守禁足令，範圍包括饒宗頤文化館、旅館「翠雅山房」，以及美孚站 A 出口至百老匯街一帶，每星期向警署報到一次，須守宵禁令，李須於每晚 8 時至清晨 6 時宵禁，陳則的宵禁時間則為星期一至五晚上 11 時至翌晨 7 時，以及星期六、及公眾假期則為每晚 8 時至清晨 6 時。

就宵禁時間的長短問題，吳官表示：「而家咁嘅疫情下，唔係應該少出街、唔出街，留喺屋企咩？」

案件編號：FLCC363、364/2020

2月2日 美孚居民抗議「翠雅山房」徵用作檢疫中心，警民衝突期間，有市民受傷留下大灘血跡

title: 兩男被控美孚堵路襲警　文員投訴遭笠袋毆打　裁判官吳重儀：我知嚟做乜？　另一被告頭縫三針 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【文：盧日高】

（編按：國際關係學者沈旭暉日前撰文〈給林兆波教授的信：救救香港，到了「一國兩制 4.0」了…〉予特首林鄭月娥丈夫林兆波，下文為作者代入林兆波角度撰寫的「回信」。）

你在信中說我們夫妻之愛是挽救香港的最大希望，恐怕期望越大，失望越大。Funny how time changes and rearranges everything，The Supremes 的成員變了又變，我在英國認識的 Carrie Cheng 與今日大家認識的 Carrie Lam 是否同一人，我不敢回答。

我曾經天真地以為可以改變一個人，以為帶她去看河野史代的《謝謝你，在世界的角落找到我》，能讓她體悟一點點日常生活的悲歡與溫柔。但現實是戰後的廢墟，正如川端康成和三島由紀夫書信往來，最終誰也改變不了誰。

你知道我是搞 algebraic topology 的，單純的數學並不如你將叮噹和 Hello Kitty 水火調和。Carrie 份人其實很簡單，你扭計發脾氣，她就不會讓步。只要對她說：「他們沒有你那般能幹，所以他們不明白。」她就會覺得你是世界上最了解她的人。這是我能夠專心研究又能維持這頭家的原因。

我現在是手都無法舉起的人。《The English Patient》中 Almásy 乞求 Hana 為他注射嗎啡一幕在我腦海中揮之下去。我只期望疫情盡快完結，可以暫時逃離這個家去看電影。遲些一起去看《德蘇烏扎拉》，如何？

兆波

（標題為編輯所擬）

countries: 英國 香港

title: 英國的 Carrie Cheng 與今日的 Carrie Lam | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
前言：由於疫情愈來愈不明朗，因此本周起只能維持有限度的服務，當有機會外出時，定會找機會再作介紹。

其實，薯條可以配搭的食物組合多不勝數，這一次挑選的食品是雞翼。回想當時挑選這家小店，正是去年的六月八日，一百萬人遊行的前一天。

半年過去，既然正夕新年自然挑選了 Gold Wings。Gold Wings 是用上迷迭香的雞翼，另加可食用的金粉在賣相上絕對是十分吸引。當然，他們的雞翼仍然出色，即使價錢上並不便宜，但具質素的來貨是值得大家支持一下。至於薯條方面則保持質素，但用作調味的黑松露則由半年多前的黑松露油，轉為使用黑松露醬，薯毛毛認為黑松露醬是較為吸引，因為味道更為香濃呢。

在香港以雞翼為主打的小店不至罕見，但在這段時間仍選擇開設分店，實在令人敬佩。他們在本周起於灣仔的分店即將開業，希望大家如有機會抽時間作出光顧，支持他們繼續與我們一起同行吧。

餐廳：Wingman

地址：中環閣麟街 37-43 號祥興商業大廈 6 樓
昔日評分食評

#Wingman #WingmanHK

#薯條 #炸薯條 #脆薯條 #Fries #FrenchFries #Chips

#黑松露薯條 #TruffleFries

#香港 #香港島 #中環 #閣麟街 #祥興商業大廈

#黃 #黃店 #黃色經濟圈

#薯毛毛 #薯條控

#我係薯條控 #薯途有你

（標題為編輯所擬）

作者 Facebook

title: 《薯途有你》第九集：黑松露薯條配迷迭香 Gold Wings | 我係薯條控 | 立場新聞


content_text:
全港醫護罷工進入第三天，醫管局預計今日仍有大量醫護人員缺勤，緊急服務將受嚴重影響。醫管局員工陣線原計劃今日（5日）到特首辦要求與林鄭月娥對話，後改到政府遞交請願信。

早上 10 點，多個行業工會先到達海富橋聲援罷工醫護，現場有約二百多名支持者。員工陣線主席余慧明指林鄭月娥只會呼籲醫護「回心轉意」，稱只要林鄭拿出誠意，立即封關，醫護便會願意回到工作崗位與香港市民一同抗疫。余促請林鄭回應訴求，包括禁止任何國籍的旅客從內地來港，並提供充足防護裝備給醫護人員，而且公開承諾不會向罷工醫護秋後算賬。

立法會議員黃碧雲發言指澳門與香港的抗疫措施如同「天才與白痴」，質問為何澳門可以提供 2,000 萬口罩予市民，但香港政府卻現在才發現「找口罩不順利」。立法會議員郭家麒醫生指特首呼籲公務員不戴口罩是「無知無良」及「賤」，亦指特首之前從來沒到調配資源予醫院，卻把初生嬰兒拿出來作籌碼，令人憤怒。

早前因被襲而失去左耳耳廊的區議員趙家賢同樣在場，直言自己身為經常需要覆診的病人，非常感謝醫護人員付出，亦絕對支持醫護工業行動，希望其他人也能一起「撐醫護」。

醫管局表示，公立醫院急症室只能集中有限人手，提供緊急服務，呼籲病情輕微的病人，前往私家醫院或診所。

countries: 香港 澳門

title: 【罷工第三天】醫護到政總遞請願信促封關　林鄭未現身　醫管局：緊急服務受嚴重影響 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
〔記者梁偉銘／台北報導〕武漢肺炎疫情持續發燒，近期國內學生運動賽事也受到強烈衝擊，體育署長高俊雄今出面表示，戶外的高中硬式木棒聯賽仍全面開放，但室內賽事情況複雜，本週日HBL8強是否破天荒採取「閉門戰」？仍待協商後明日才正式宣佈。

高俊雄表示，室外賽事通風良好，只要疫情控制並做好消毒工作，風險相對較低，「非常歡迎大家到現場加油觀戰。」針對高人氣的HBL、UBA等國內籃賽，即將首度採取「閉門戰」，以免室內空間人潮擁擠，導致武漢肺炎疫情威脅升溫，高俊雄則保守回應，室內群聚感染的風險確實比較大，相關賽事必須謹慎辦理，「HBL等室內籃賽的場館有限，接下來又有UBA大專男籃8強戰，考量到電視轉播與升學權益等問題，我們今、明兩天會再與相關單位協商，務必把感染風險降至最低，並顧及各方需求。」

高俊雄強調，HBL、UBA等賽事是否「閉門戰」，明天下午才拍板定案，至於本月21、24日兩場2021年亞洲盃男籃資格賽主場賽事，是否延期則待亞洲籃總拍板定案，「像這陣子許多奧運資格賽，都有類似狀況，國內單項協會都要先跟亞洲或世界總會反應現在情況，當然也要尊重對方最後決定。」

體育署長高俊雄回應疫情相關是否開放觀眾進場觀賽。（記者陳志曲攝）

journalist: 自由體育

title: HBL》體育署長高俊雄：戶外棒球賽開放 HBL是否閉門戰明宣佈 - 自由體育


content_text:
指揮官陳時中指出，中國疫情持續升高，近來相關區域也不斷做出移動管制，從中國病例數快速增長，顯現「整個中國都已淪為疫區」。指揮中心因此決定，凡有中港澳旅行史的旅客，回台一律做居家檢疫14天。
凡有中港澳旅行史的旅客，回台一律做居家檢疫14天！中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（5）日表示，中國病例數快速增長，顯現「整個中國都已淪為疫區」，因此做出此決定。此外，目前確診病例數維持11例，從第一批武漢返台出弄一例確診外，至今沒有新的確診案例。

中央流行疫情指揮中心今（5）日說明最新疫情狀況，指揮官陳時中表示，本土經嚴密的防線，除了從武漢接回來一例確診外，至今沒有新確診案例，檢驗速度也持續增快中。目前返台在安置檢疫所的人員有244位，其中兩位有輕微症狀，已送醫隔離檢驗。

此外，陳時中指出，中國疫情持續升高，近來相關區域也不斷做出移動管制，從中國病例數快速增長，顯現「整個中國都已淪為疫區」。指揮中心因此決定，凡有中港澳旅行史的旅客，回台一律做居家檢疫14天，只有一個例外為「有赴港澳，但事先經核准」，回家可做自主健康管理。

（圖片來源：疾管署直播影片）

journalist: 放言編輯部 李學叡

title: 「整個中國都已淪為疫區！」陳時中：有中港澳旅行史，一律居家檢疫14天；確診病例維持11例


content_text:
「基本上過去有很多類似的研究，所有研究都顯示，『封閉式管理』無助疫情的控制。」林靜儀向《放言》說明，如果無法妥善處理「感染者與未感染者」，這個封閉城裡的接觸，那麼封城的手段對這個城市其實沒有幫助，「內部感染會一直出現，就像現在武漢的狀況。」

截至4日晚間為止，因武漢肺炎疫情「宣布封城」的城市已有27個。自1/23病原地武漢市採「封閉式管理」開始，短短2週間，溫州、杭州、鄭州、南京等城市相繼淪陷，中國境內確診病例已突破2萬人，死亡人數高達425人。「封城」是防疫的解藥嗎？《放言》今（5日）詢問醫師、立委林靜儀，她指出，過去很多研究報告都顯示：「其實沒有幫助。」

「基本上過去有很多類似的研究，所有研究都顯示，『封閉式管理』無助疫情的控制。」林靜儀向《放言》說明，因為封閉式狀況不是個人隔離，是整個城隔離，所以城裡分為「感染者與未感染者。」

林靜儀表示，如果無法妥善處理「感染者與未感染者」，這個封閉城裡的接觸，那麼封城的手段對這個城市其實沒有幫助，「內部感染會一直出現，就像現在武漢的狀況。」

另一方面，「人是會跑的。」林靜儀說明：採封閉式管理，反而導致很多封城這邊的人民，用不被紀錄的方式「偷跑出去。」

林靜儀指出，像台灣這次包機回來的台商可以直接隔離，是因為明確知道他們從那邊來，就讓他們隔離在這裡，「等到他們沒有感染別人的機會再放行。」如果沒有用這個方式，人一定會想要離開，「他覺得身處不好的環境，就會用很多奇奇怪怪的方式離開，這反而完全不知道他從哪裡來、去了哪裡，這個狀況對防疫來說完全不是好事！」

（照片取自林靜儀醫師臉書）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

title: 南京等27城市「已封城」病患仍激增？ 林靜儀解惑：「非個人隔離」無助疫情


content_text:
「壓力？當然壓力！」蕭博仁強調，在等政府怎麼樣因應，至於旅行社要放無薪水，還是留職停薪要自己談，他唯一能做的，就是幫業者和交通部、觀光局 溝通，幫他們度過難關，再度強調，還是要等局（觀光局）裡面把案子做出，「有4000多家旅行社無法獨立面對」。

中國武漢肺炎燒全球，兩岸航線及觀光旅遊首當其衝，旅行業商業同業公會全聯會理事長蕭博仁昨（4日）晚間接起《放言》電話，聲音相當沙啞，他說「當然壓力…4000多家旅行社無法獨自面對」，正在等政府如何因應，當前能做的就是幫忙跟交通部、觀光部溝通。在除夕夜取消赴中旅遊團的雄獅先前估計到2月29日，損失營收約2.6億元。其實不僅他們，其他旅行社也因疫情擴散，接連取消2月份底以前到中國的旅遊團，甚至有業者取消到5月份。

疫情若持續至5月「觀光產業損失恐達2000億」

雄獅旅遊集團主題旅遊部總經理游國珍日前接受媒體訪問時指出，今年除夕因疫情擴散的程度超出想像，上海、蘇州、杭州、揚州、無錫、北京等城市80%景點都關閉，北京紫禁城也是，在無替代景點可安排的狀況下，他們立刻通知，「這幾個城市的旅遊團全部取消」。

這一取消，損失逾2億。有學者形容這是「新春觀光的新挑戰」，預估疫情若持續至5月份，包含出、入境及國旅市場，觀光產業損失恐達2000億元。

「倒楣的還是旅遊業，必須要善後」蕭博仁日前在Line主頁吐心聲。他自問去年過年，自己在幹什麼？忽然想到，每年過年旅遊業都不平靜，去年過年，年假9天，華航機師大罷工，今年除夕夜，中國宣佈為了防止武漢肺炎疫情擴大，景區、景點關閉，觀光局 緊接公告初一午夜起停止出團赴中，蕭博仁直言，這對旅客是好是壞還不知，因為不可預知的事情太多」。 比如說出團去大陸之後，沒有景區，景點可以去旅遊，種種後果不敢多想。。

交通部雖回應5項旅行業補助方案「但目前尚未看到明確內容」

「目前疫情看不到盡頭」，眼看影響越來越大，蕭博仁昨日發出一封「武漢肺炎防疫，旅行業心聲」的公開信抒發旅遊業心聲，他強調自中客限縮影響、航空業罷工事件、航空業倒閉案、到現今疫情影響，旅行業受害最深，「在此多數業者及其所支撐的員工家庭存亡的臨界點，深需政府各相關部門的大力關切與紓困」。

蕭博仁指出，自世界衛生組織（WHO）公告武漢肺炎，確立後，隨著春節前夕中國疫情擴散，台灣旅遊業無論是長線、短線、inbound（入境）、outbound（出境）、國旅都在取消，此間消費者除了近期的遊程取消外，也已預先取消到5月份的旅遊行程了，影響越來越大。雖交通部在1月30日已回應有5項旅行業補助方向，但目前尚未看到明確的方案內容，其中尤其是針對中國來台的簽證費退費問題，既然已強制中客不得來台，那先前收取的簽證費應該退回給旅行社。

其次，蕭博仁表示，中客強制離境及中國強制暫停出團的旅行社墊付款，因政府防疫強制規定衍生的費用，應由政府支付，但目前仍由旅行社墊付，此應限期內要償還業者。蕭博仁另外補充，航空公司及旅館所收取3月份後的訂金都仍不可退，對此希望政府更強力介入及要求相關業者馬上提供退訂金或延轉訂金的方案。

除了補助方案、救援機制的落實外，蕭博仁也期朌政府單位提早規劃國內外行銷方案，透過媒體讓全世界了解台灣是一個防疫無漏洞、旅遊好去處的地方；讓國人了解世界各國疫情緩解後，鼓勵大家走出去旅遊，並同時推出國內外旅遊刺激方案。

蕭博仁：等局裡擬案「才有辦法做後續依循」

「被記者問到都『燒聲』」蕭博仁昨（4日）晚間接受《放言》訪問時無奈地說，武漢肺炎對觀光產業帶來的衝擊，一如他對外發出的公開信。他們現在在等觀光局幫忙業界教育訓練，以及等他們局裡擬案，才有辦法做後續依循，目前在做的就是幫忙旅客辦理退款、轉團。蕭博仁感嘆道：「防疫視同作戰嘛！ 旅行社只能等，要其他做為也很難…影響的不只旅行社，相關產業也是」。

「壓力？當然壓力！」蕭博仁強調，在等政府怎麼樣因應，至於旅行社要放無薪水，還是留職停薪要自己談，他唯一能做的，就是幫業者和交通部、觀光局 溝通，幫他們度過難關，再度強調，還是要等局（觀光局）裡面把案子做出，「有4000多家旅行社無法獨立面對」。

（照片取自蕭博仁Line主頁）

journalist: 放言編輯部 陳依旻

countries: 中國 台灣

title: 武漢疫情像「黑洞」重創4000多家旅遊社！業者燒聲嘆：在等政府如何因應


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北5日電）中國武漢肺炎疫情嚴峻，氣動元件廠亞德客-KY決定中國子公司開工日延後到2月17日，預估2月因工作天數減少和疫情發展，營收將不如預期。

中國武漢肺炎疫情升溫，亞德客-KY表示，在中國大陸子公司，原來配合所在地政府相關規定，延長過年假期至2月10日全面開工。

不過現在考量配合所在地政府防疫政策、並提供員工較健康安全工作環境、確保公司營運效率，亞德客-KY決定開工日延後至2月17日，並視疫情後續發展再做適當調整。

展望2月營運表現，亞德客-KY指出，因工作天數減少，2月份營收將不如預期，影響程度視疫情後續發展及客戶端的員工回工率而定。

亞德客-KY在中國主要子公司包括寧波亞德客自動化工業、廣東亞德客自動化工業、亞德客（中國）有限公司、亞德客（江蘇）自動化工業、廣東亞德客智能裝備、福建亞德客智能裝備、亞德客（天津）智能科技有限公司等。

亞德客-KY去年第4季自結合併營收新台幣40.93億元，較上一季40.21億元增加1.8%，較前年同期35.82億元增加14%；單季合併毛利率47.5%，較上一季45.88%增加1.62個百分點，較前年同期46.43%增加2.69個百分點。

去年第4季合併營業利益率26.2%，較上一季24.85%增加1.35個百分點，較前年同期22.49%增加3.71個百分點，單季稅後淨利8.29億元，較上一季4.38億元大增89.3%，較前年同期6.81億元增加21.7%，單季每股稅後純益4.38元，優於上一季EPS 2.32元和前年同期EPS3.6元。法人指出，亞德客-KY去年第4季獲利創7個季度以來高點。

去年全年亞德客-KY自結合併營收新台幣158.96億元，較前年156億元增加1.9%；去年合併毛利率46.7%，較前年48.29%減少1.59個百分點，去年合併營業利益率25.3%，較前年26.66%減少1.36個百分點。

亞德客-KY去年全年自結稅後淨利新台幣27.25億元，較前年28.39億元減少4%，去年全年每股稅後純益新台幣14.42元，略低於前年EPS 15.02元。法人指出，亞德客-KY去年獲利是歷年第3高。（編輯：黃國倫）1090205

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北5日電

title: 武漢疫情影響2月業績 亞德客-KY開工延到17日


content_text:
陳明通說，第二批會以短期出差、年紀較小以及慢性疾病者優先，要把完整名單提供給我方後，飛機才能起飛回台。不過，陳也強調，檢疫所有一定的容量，在不影響防疫前題的工作，指揮官、全國上下都在做好防疫工作，所以要做好準備後才能進來，這部分要對國人負責，若防疫沒做好很難有下一步。

武漢肺炎疫情延燒！傳首批247名返台台胞中，竟出現數十人非本國籍蒙混上機情形。外界議論，非本國籍人員未來醫療資源花費，該由誰來負責？對此，中央疫情指揮中心今（5）日召開記者會。陸委會主委陳明通表示，這些本國籍人士，主要是陸配，他們基本上都有居留證，整個的管理當然都在檢疫所中。

陳明通強調，第一批回來的國人與陸配，一開始就有跟中方講，優先回來的是短期出差、年紀較小以及慢性疾病者，但最後完整名單交給我們，一一核對之後，「覺得優先名單並不理想」，而今天早上陸委會也說明，下一批還是要把防疫擺在最優先，雙方沒有做好防疫互助，那就必須做到滴水不漏才能進行下一批。

陳明通說，第二批會以短期出差、年紀較小以及慢性疾病者優先，要把完整名單提供給我方後，飛機才能起飛回台。不過，陳也強調，檢疫所有一定的容量，在不影響防疫前題的工作，指揮官、全國上下都在做好防疫工作，所以要做好準備後才能進來，這部分要對國人負責，若防疫沒做好很難有下一步。

陳明通也呼籲，對岸要充分配合，也要求下一波之前要把完整名單是先交給我們，並一一核對、一一了解，並把優先人士優先拉過來。

至於也有國外學者分析，疫情將於3、4月達到高峰，醫療資源是否足夠？指揮中心指揮官陳時中表示，相關病房準備或醫療物資都是超前準備。

（顯圖取自疾管署直播）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

people: 陳明通 陳時中

title: 首批247名武漢台胞數十人「非本國籍」！陳明通：主要是陸配


content_text:
黃世聰接受《放言》訪問時說明，南亞科本來就不是以中國作為主要市場，「現在部份產能賣回美光（美國記憶體廠），美光再賣給全世界，當然出中國會有影響，但沒那麼大」。

武漢肺炎自年節不斷擴散，為全球經濟成長挹注不確定性，DRAM大廠南亞科（2408）卻能全身而退且月收45億？針對南亞科對外公告指「在中國大陸並無生產據點，生產製造不受影響」，財經專家黃世聰除了指出，南亞科本來就不是以中國作為主要市場，也強調他與華亞科在中美大戰之後「是跟美國站在一起」。

武漢是中國發展半導體的重鎮，包括由紫光集團與中國官方合資的長江存儲，主要以製造DRAM、NAND Flash記憶體為主，此次疫情延燒，或多或少受到衝擊，不只記憶體，還有和面板、電路印刷板的生產重鎮湖北也被波及，造成三項電子關鍵零組件供應「卡關」。

南亞科昨日公布1月合併營收為45億元，月增3.92%、年增5.68%，為近3個月高點。並指出，雖然1月新台幣匯率升值，對營收表現造成不利影響，但因產品平均售價揚升1%至3%，出貨量增加5%，進而帶動1月營收攀高。

關於武漢肺炎疫情影響，南亞科表示，內部已經啟動各項防疫措施，並優先配合政府單位防疫規定，「且公司在中國無生產據點，生產製造上不受影響」，同時，公司也已與原物料供應商與外包商確認供應和營運正常，將密切觀察事件後續發展，並採取必要措施，以確保整體營運和出貨正常；南亞科強調「目前南亞科在全球的銷售不受影響，預期第一季銷量與價格應可同步成長」。

隨後，黃世聰接受《放言》訪問時說明，南亞科本來就不是以中國作為主要市場，「現在部份產能賣回美光（美國記憶體廠），美光再賣給全世界，當然出中國會有影響，但沒那麼大」。

據悉，南亞科因走美國路線得以存活。黃世聰說：「應該這樣講，南亞科、華亞科在中美大戰中是跟美國站在一起」；至於被列為美光勁敵的長江存儲，黃世聰說其本身設廠武漢，或多或少都會受到影響，尤其一月中之後。

（照片取自黃世聰臉書）

countries: 中國 美國

things: 防疫 經濟

title: 南亞科不被疫情影響月收45億，財經專家爆除據點不在中國，原因還有…


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北5日電）網傳添加中油直營油料，可避免車子熄火。中油強調，為了確保品質，會定期抽檢，不論是加盟站或直營站油料品質絕對「一模一樣」，請消費者放心。

有網友在論壇Mobile01發文詢問是否會刻意挑中油直營店加油，有網友回覆，不少車行老闆都建議「盡量加中油直營店的油」，能避免車子容易熄火的問題，因為非直營店油品容易造成燃燒室積碳；也有網友針對中油直營站與加盟站油品，進行油耗性能測試比較，並上傳至YouTube。

中油今天發布新聞稿指出，中油供給加盟站和直營站的油品絕對「一模一樣」，主管機關、中油均會定期或不定期抽驗各加油站，確保油品品質符合國家標準規範，中油也會輔導業者定期清洗油槽，民眾不必擔心。

對於網路實測，中油說明，一般車輛油耗及性能測試均需在嚴謹的實驗室或測試道路上進行，且嚴格控制相關變數，如運轉條件、路況及溫、濕度等條件，不過，影片未納入變數。

中油進一步說，像是網友在不同路段測試，上下坡情況不同，油耗差異性也會不同；以加油燈號閃亮取代科學計量標準換算里程數，自然也會產生極大差異。影片也未呈現前後路程車速與路況，都會導致結果出現偏頗誤差，因此，影片並不具實驗客觀公信力。（編輯：張均懋）1090205

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北5日電

title: 網傳直營站油料較佳 中油：連鎖體系品質無異


content_text:
（中央社台北5日電）台股今天漲17.70點，收在11573.62點，成交值新台幣1569.64億元。三大法人外資及陸資賣超、投信買超、自營商賣超，合計賣超新台幣47.89億元。

自營商賣超42.64億元，投信買超0.14億元，外資及陸資賣超5.39億元。

宏遠投顧副總經理陳冠升表示，昨天台股大幅反彈，預期指數低點已過，未來若再回跌，除需找適當時間點承接，並應以個股的投資角度選股，而非僅考量大盤。1090205

title: 三大法人賣超台股47.89億元


content_text:
（中央社記者潘羿菁台北5日電）武漢肺炎疫情延燒，醫護人員所需的隔離衣消耗大，布廠弘裕表示，今早接獲政府詢問產能狀況，此刻為非常時期，若有需要，公司將全力配合滿足缺口。

布廠弘裕主要產品為成品布，並以工業用布（箱包袋）營收占比6成為最多，其次為服飾用布28%、家飾用布8%、醫療用紡品4%；工廠位於台灣彰化與中國大陸浙江；其中，醫療用紡品生產醫護人員制服、病服、手術衣、隔離衣、床單與床罩等。

武漢肺炎疫情延燒讓台灣醫療院所的隔離防護衣需求大增，弘裕表示，早在農曆春節前，國內已有廠商追加訂單，目前疫情尚未緩解，醫護人員穿著隔離衣時間變長、所需數量變多，讓消耗量大增，促使醫療院所持續下單採購，彰化工廠稼動率處於滿載狀況。

由於弘裕主力為工業用布，不是醫療用紡品，考量生產排程與人力有限情況，為避免生產大亂，與客戶協調分批次出貨，公司舉例，日前接獲一張訂單1500件防護衣，就跟客戶協調每批500件分3次出貨，以免工廠人力吃不消。

這波防護衣需求大增，國內各廠家供應能力受到關注，弘裕表示，確實有接獲政府詢問防護衣供應能力電話，但截至目前僅是詢價，尚未實際下單。

綜觀整體營運面，弘裕指出，雖然台灣彰化工廠如期開工，但是浙江廠配合當地政府政策，延遲到下週一才能開工，而員工若是從嚴重疫區回到工作崗位，又可能需要採取自主隔離，因此現階段很難評估疫情對營運影響。（編輯：楊玫寧）1090205

journalist: 中央社記者潘羿菁台北5日電

title: 武漢肺炎延燒推升隔離衣需求 弘裕稼動率滿載


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北5日電）電子零組件廠信邦自結1月合併營收新台幣15.55億元，年成長17.12%，與去年12月13.17億元比較增加18.1%。信邦表示，1月營收逆勢成長是因應春節長假提前生產，並於1月出貨。

信邦表示，1月因中國農曆假期，實際工作天數較去年同期少一週，但在營收表現上，卻較去年同期成長17.12%，主要是掌握客戶端需求，於第4季產業淡季時，將第1季農曆假期所產生的產能缺口，提前安排於第4季生產，在新年度的開始，將客戶端去年盤點遞延的出貨及農曆假期間生產的需求，集中於1月的前3週出貨。

觀察各部門表現，信邦表示，綠能產業1月出貨分別年增67.07%及月增139.02%；醫療產業1月出貨分別年增24.04%及月增30.76%；工業應用產業1月出貨分別年增14.50%及月增11.70%。

通訊及電子週邊產業，因屬產業淡季及整體產業需求下滑，1月出貨分別年減7.47%及月減19.89%；汽車產業也因產業需求持續低迷，1月出貨分別年減18.24%及月減25.99%；整體在綠能、醫療及工業應用等產業銷售成長帶動下，1月合併營收15.55億元，為歷年同期高點。

就產品別銷售比重，連接線組生產銷售占81.59%；連接器及零組件銷售占18.41%。

在產業別的銷售分布，綠能及節能產業占30.61%；工業應用產業占30.44%；通訊及電子週邊產業占21.24%；醫療及健康照護產業占9.94%；汽車產業占7.77%。（編輯：張均懋）1090205

journalist: 中央社記者韓婷婷台北5日電

title: 信邦因應長假提前生產 1月營收月增18.1%


content_text:
終於回家。首批247名滯留武漢台人在（3）日晚間抵台，歷經超過3小時檢疫後，依照健康情況陸續安置隔離與送醫。

第一批滯留武漢的台人返台後有一人確診感染武漢肺炎。武漢台商協會在行前就已要求搭乘返台專機的民眾必須填寫「登記表與承諾書」，承諾「若有疑似病情不適合乘機，願意留在湖北治療觀察」。中央流行疫情指揮中心後來證實其中有一人確診，加上陸委會今（5）日說明旅客資料與我方要求的搭機人員資格有落差、居間聯繫資深台商會長徐正文更指出患者並不是救援會名單中的人，引發外界質疑「老共故意送病例回台」，更被喻為病毒版木馬屠城。

終於回家。首批247名滯留武漢台人在（3）日晚間抵台，歷經超過3小時檢疫後，依照健康情況陸續安置隔離與送醫。

回顧返台民眾在行前都要填「登記表與承諾書」，其中詳述自願申請返台，並要說明近期身體狀況，做好自身防護、戴口罩，返台後則要服從台灣防疫部門相關要求，配合防護隔離，若被台灣監測出疑似感染症狀，「自己承擔一切後果」。

指揮中心昨（4）晚19:30召開記者會，宣布發現其中有確診個案。指揮官陳時中對此坦言：「當然我們在第一個時間聽到都很沮喪，不過這也是我們帶他們回來的重要原因，避免病人留在武漢不好的醫療環境裡面很有可能會喪失了寶貴的性命。」記者會進行時陳時中還難掩難過神情，落下男兒淚。

現在確認有一人感染，被外界質疑「老共故意送病例回台」。

陸委會發聲明指出首批人員運送前，「我方已預先告知對方，須以於武漢短暫出差者、有慢性病患者、有長期特殊用藥與密切醫療照顧需要者（如：血友病等重大傷病）或老人、小孩等抵抗力較弱者為優先，也獲對方同意；但查對3日晚間的旅客資料，上述人員多數並未在列」；徐正文受訪時也表示就手上名單中，「原本登機只有244人，後來突然多了3個人」，透露該確診病例即為多的人員的其中一人。

（顯圖由中央社授權提供）

journalist: 放言編輯部 陳雅菱

title: 病毒版木馬屠城！？首批滯武漢返台國人確診1例感染　遭疑「老共故意送病例回台」


content_text:
針對口罩實名制明將開跑，蔡英文今表示，此做法是為了讓口罩購買能夠更公平，並且讓口罩留給最前線的防疫與醫護人員，留給需要的人使用；造成之不便，也希望民眾能多體諒。

為解決口罩短缺，我政府日前推口罩「實名制」並將於明（6）日起正式上線！總統蔡英文今（5）日指出，此做法是為了讓口罩購買能夠更公平，並且讓口罩留給最前線的防疫與醫護人員，留給需要的人使用。

武漢肺炎疫情嚴重！中央政府日前推動口罩實名制，明起民眾可持健保卡至各大超商、健保特約藥店等購買；並採登錄制度，每人一個禮拜限購2片。另外，居住在台但未持健保卡者，健保署目前已規劃採手動登錄系統，同限制一個禮拜只得購買2片。

針對口罩實名制明將開跑，蔡英文今表示，此做法是為了讓口罩購買能夠更公平，並且讓口罩留給最前線的防疫與醫護人員，留給需要的人使用；造成之不便，也希望民眾能多體諒。

政府近來宣導，健康的人不必24小時都配戴口罩，尤其在戶外，盡量將口罩留給需要的人。蔡英文也強調，台灣目前沒有社區感染個案，感染風險很低，所以身體健康的民眾不用戴口罩，除非是生病、進醫院或長時間待在密閉公共空間的人才需要。

（顯圖取自總統府flickr）

title: 口罩「實名制」明開跑！蔡英文籲「留給需要的人」：讓購買更公平


content_text:
新北市「居家檢疫」傳出有2男1女曾到過武漢卻失聯，市長侯友宜今（5）日宣佈失聯的3人目前都已出境，不在台灣。至於台北市的狀況，副市長黃珊珊表示，之前有20多位失聯，後來都有慢慢找到，「台灣警政系統是很完整的，目前為止應該都算控制好。」

因應中國大陸新型冠狀病毒疫情持續擴大，若是從中國疫情流行地區返台，或從小三通入境者，一律居家檢疫14天。新北市居家檢疫昨晚卻發現有2男1女曾到過武漢，卻因電話地址等資料填寫不正確，失聯找不到人。新北市長侯友宜要求警方全力協尋，今（5）日宣佈失聯3人都已確定出境。

目前，新北市「居家檢疫」人數已經超過250人，「居家隔離」則通報272例，部分排除後依然有43例隔離中。

至於台北市是否也有居家檢疫找不到人的狀況？台北市副市長黃珊珊今日表示，之前曾有20餘位失聯，後來都有慢慢找到，台灣警政系統是很完整的，目前為止應該都算控制好。

（圖片來源：三立新聞網）

people: 侯友宜 黃珊珊

title: 隔離中人竟出國？新北市傳居家檢疫3人失聯　侯友宜：都已出境


content_text:
（中央社記者潘智義台北5日電）因應武漢肺炎疫情影響金融市場，中國人民銀行進場干預，陸股順勢上漲，台北股市今天早盤開高，盤中走勢震盪，終場漲勢收斂，小漲17.7點，未能收復11600點大關。

加權指數終場收在11573.62點，上漲17.7點，漲幅0.15%，成交金額新台幣1569.64億元。八大類股漲跌互見，其中金融、機電、食品、造紙類股上漲，營建、泥窯、塑化和紡織類股下跌。

晶圓代工龍頭台積電收在327.5元，上漲0.77%，受河南鄭州將採閉環管理防疫影響的鴻海收在平盤價82.2元。股王大立光盤中上漲，收在4830元，下跌0.1%。

台塑收在92.7元，下跌0.86%。南亞收在68.9元，下跌1.71%。台化收在82.5元，下跌1.20%。台塑化收在87元，下跌1.14%。

宏遠投顧副總經理陳冠升表示，武漢肺炎疫情流行地在中國大陸，台灣並無社區群聚感染，不像當年嚴重急性呼吸道症候群（SARS）在台曾發生社區群聚感染，因此台股這波下跌程度理應小於SARS期間。

陳冠升指出，陸股週一開盤大跌，影響全球股市，但因全球股市已在上週領先反應，拖累程度降低，因而週二全球股市反彈，短期間還會受到消息面影響而走勢震盪，但最悲慘情況已過。

他說，中國工廠延至2月10日才開工，雖然影響1至2週的生產及出貨，但不會影響一家公司超過1/10的獲利，所以在中國設廠的個別公司股價大跌超過10%，顯然不合理，卻是不錯的投資機會。

他認為，昨天台股大幅反彈，預期指數低點已過，未來若再回跌，除需找適當時間點承接，並應以個股的投資角度選股，而非僅考量大盤。（編輯：楊玫寧）1090205

journalist: 中央社記者潘智義台北5日電

title: 不畏武漢肺炎 台股震盪收小紅


content_text:
《法新社》駁斥，在20多個國家確診新型冠狀病毒病例後，促使WHO發布國際公共衛生緊急事件，一些國家因此制定了旅行限制，航空公司也停飛中國航班，但WHO仍執意強調，中國採取的重大防疫措施提供了阻止武漢肺炎傳播的機會。該報導狠狠回擊了譚德塞的說法，也突顯了譚德塞公然說謊的事實。

武漢肺炎引發全球危機，截至目前為止，各國確診達2萬4553例、死亡492例，但自病毒爆發以來，譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）始終力挺中國，更聲稱武漢肺炎並未大流行，引發逾25萬網友連署要求他辭職下台。不僅如此，譚德塞還在4日公開指責先進國家未能履行共享資料的責任，批評：「迄今為止，在中國境外報告的176個病例當中，世衛組織僅收到38％的完整病例報告」。這讓許多外媒看不下去，直接在報導中狠狠回擊。

世界衛生組織執行委員會4日晚間在日內瓦發表新型冠狀病毒簡報，秘書長譚德塞再次向國際呼籲，不要因新型冠狀病毒疫情而對旅遊及貿易作出限制，他說：「我們再次呼籲所有國家不要對國際旅行和貿易採取不必要的干預措施」，並強調旅遊禁令可能會增加「恐懼和偏見」（fear and stigma），對全球公共衛生幾乎沒有好處。

此外，譚德塞還指責先進國家未能履行共享資料的責任，且進一步批評：「迄今為止，在中國境外報告的176個病例當中，世衛組織僅收到38％的完整病例報告」。

根據《法新社》報導指出，在譚德塞發表聲明的同時，新加坡、馬來西亞和泰國都出現了新的確診病例，且這些病患都不是從中國入境的。而日本也在今日宣布在一艘載有3711人的郵輪上，至少有10名乘客確診武漢肺炎。

針對譚德塞的說詞，《法新社》駁斥，在20多個國家確診新型冠狀病毒病例後，促使WHO發布國際公共衛生緊急事件，一些國家因此制定了旅行限制，航空公司也停飛中國航班，但WHO仍執意強調，中國採取的重大防疫措施提供了阻止武漢肺炎傳播的機會。該報導狠狠回擊了譚德塞的說法，也突顯了譚德塞公然說謊的事實。

（圖片來源：擷取自Consumer News and Business Channel網站）

journalist: 放言編輯部 胡家銘

countries: 中國 泰國 馬來西亞 日本 新加坡

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 再挺中國！WHO秘書長指責先進國家未確實回報　外媒狠狠回擊


content_text: 圖／新竹市政府 分享 facebook 這個元宵提燈超可愛！新竹市政府日前於新竹公園推出「城市躲貓貓」藝術燈飾展覽，超萌動物造型燈飾裝置吸引大批遊客造訪，今年元宵節，竹市府將結合燈區展覽，於2月8、9日在新竹公園舉辦「放閃元宵賞花樂」元宵晚會活動，同時免費發送超萌「起司鼠小提燈」，限量5000個要搶要快！圖／新竹市政府 分享 facebook 新竹市「放閃元宵賞花樂」活動將於本周六登場，今年元宵節市府也特製了元宵提燈，以「城市躲貓貓」展覽內的藝術主燈「城市填填圈」發想，以可愛的起司小鼠為主題製作「起司鼠來寶小提燈」，於活動當天在新竹公園現場發送，2月8日下午17點起，開放排隊領取，現場並有製作教學區，邀請大小朋友提上小燈籠一同來探索，以藝術開啟新的一年！ 新竹市城銷處表示，晚會當天邀請到廣受歡迎的YOYO家族、兒童劇團-櫻花劇場、知名藝人唐貓、蛋堡、李千那現場熱鬧演唱、文創DIY、文創市集等，讓市民朋友感受不一樣的過節氛圍。活動資訊請上新竹市政府官網查詢，FB粉絲專頁「新竹市新鮮事」或撥打服務專線。 城銷處也提醒，雖活動地點於戶外，但因應武漢肺炎疫情，現場市集將以手作藝品為主、無飲食攤商，讓市民逛的安全安心，詳細市集名單將於FB粉絲專頁「新竹市新鮮事」公布。圖／新竹市政府 分享 facebook

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 限量5000個！新竹超萌「起司鼠元宵提燈」免費領 發送時間、地點快筆記


content_text: 中央流行疫情指揮中心今日宣布，自2月6日起，入境民眾如有中港澳旅遊史，需列入居家檢疫對象，但有申請獲准至港澳返國者，須自主健康管理14天，居住地在中國各省市陸人暫緩入境。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 我國累積11例確診武漢肺炎個案，整個中國大陸疫情不斷升溫，我國中央疫情指揮中心今決定，自2月6日起，有中港澳旅遊史來台者一律需居家檢疫兩周，但赴港澳前有核准來台可自主健康管理者，則可不必居家檢疫，改以自主健康管例。中國新型冠狀病毒肺炎疫情近日累積確診病例數持續快速上升，截至昨日總病例數已超過兩萬例，範圍涵蓋全部省市自治區，各省市陸續出現大規模社區群聚，且各大城市開始執行陸運管制及限制居民移動等介入措施，顯見中國大陸疫情社區傳播範圍可能擴大。 中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，考量中國疫情嚴峻且與我國往來密切，中央流行疫情指揮中心今日宣布，自2月6日起，入境民眾如有中港澳旅遊史，需列入居家檢疫對象，但有申請獲准至港澳返國者，須自主健康管理14天，居住地在中國各省市陸人暫緩入境。香港已發生零星未知來源社區傳播病例，社區中恐有隱性傳播鏈發生；另澳門近日有博彩業員工感染，當地已發生次波感染，且與中國往來密切，故自即日起提升香港及澳門旅遊疫情建議至第二級：警示(Alert)，提醒民眾至當地應採取加強防護措施。new 疫情整理包 ▌大陸疫情／人數又暴增！看武漢肺炎每日疫情變化圖表▌全球疫情／香港出現首宗死亡病例 看台灣與全球最新病例數圖表 ▌防疫整理／口罩怎麼選怎麼戴？如何預防、通報及救醫？▌影響開學／大學、高中以下學校延後開學 看異動時間表

journalist: 陳婕翎

countries: 中國 台灣 澳門 香港

title: 阻武漢肺炎…中國各省陸人禁來台 有旅遊史居家檢疫兩周


content_text: Alphabet稍早公布2019財年第四季財報結果，其中營收達460.75億美元，相比去年同期增加17%，淨利部分則為106.71億美元，相比去年同期增加19%。而在此次公布財報結果中，Google也首度YouTube與Google Cloud雲端業務發展數據。 分享 facebook 而Google在2019財年第四季透過旗下網站產生營收達319.02億美元，相比去年同期的269.25億美元明顯增長，其中Google Search與其他業務營收達271.85億美元，相比去年同期也明顯增加。 依照數據顯示，YouTube在2019財年內的全年廣告收入達151.5億美元，其中在第四季內廣告收入就達47.2億美元，相比前一個財年同期全年達111.6億美元的收入規模明顯成長，同時也比前一個財年第四季廣告收入為36.1億美元的表現大幅增加。從相關數據顯示，截至2019財年第四季為止，包含YouTube Music與YouTube Premium總計吸引2000萬名訂閱用戶，而YouTube TV部分則是累積達200萬名訂閱用戶。不過，財報內容並未詳細公布廣告營收與創作者拆分比例等細節，同時YouTube TV訂閱收入，以及YouTube其他非廣告收入則是列入Google其他收入項目，約達30億美元規模。至於Google Cloud雲端業務在2019財年全年收入達89.2億美元，其中第四季收入達26.1億美元，相比前一個財年全年收入達58.4億美元，同時第四季收入為17.1億美元的表現均有所成長。目前同時職掌Alphabet與Google執行長的Sundar Pichai表示，YouTube與Google Cloud成為公司旗下全新成長顯著的業務項目，成為Google Search之後能帶來大幅收入的重要營收來源。而Alphabet財務長Ruth Porat表示，未來將會更進一步細分公布Google Search、YouTube廣告與Google Cloud雲端業務營收細節。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

journalist: 楊又肇

title: Google首度公布YouTube、Google Cloud發展數據 成為重要營收來源


content_text: 分享 facebook new 疫情整理包 ▌大陸疫情／人數又暴增！看武漢肺炎每日疫情變化圖表▌全球疫情／香港出現首宗死亡病例 看台灣與全球最新病例數圖表 ▌防疫整理／口罩怎麼選怎麼戴？如何預防、通報及救醫？▌影響開學／大學、高中以下學校延後開學 看異動時間表

countries: 中國 香港 台灣

title: U值媒／為何有些中國人這麼自私？駐美中國記者抱怨趕封關入境紐約


content_text: 美國聯邦參議院就川普彈劾案宣判前夕，川普在美東時間4日晚間9時（台灣時間5日上午10時）發表國情咨文，坐在川普身後的眾院議長波洛西在川普進場後伸手想和他握手，但川普沒有理會，讓波洛西碰了軟釘子，現場也響起鼓譟聲。在川普發表完國情咨文後，波洛西當場撕掉川普交給她的講稿備份。

journalist: 梁采蘩

countries: 台灣 美國

title: 影／絕交！川普國情咨文拒握手 波洛西當場撕講稿


content_text:
中國大陸當局為遏止新型冠狀病毒疫情擴散，除了延長農曆春節，也頒布旅行禁令，預期將使數以萬計的勞工無法返回工作崗位，也將使蘋果公司主要供應商面臨勞動力嚴重短缺問題。

消息人士指出，勞動力短缺，可能影響蘋果的iPhone增產計畫。據日經新聞報導，蘋果公司原本預定今年上半年生產8,000萬支iPhone。

一名供應鏈高管指出：「以前不曾出現這種情況，我們只能忍痛承受。現在的問題不是能不能招聘到工人，而是他們是否能從家鄉返回公司。」

武漢肺炎對全球科技業的衝擊可能極為嚴重，分析師警告，疫情可能拖累全球出貨量最高10%。

蘋果兩大組裝代工業者鴻海、和碩，以及許多元件供應商，都面臨同樣困境。鴻海原定下周開工時把產能利用率提升至50%左右，但勞動力不足可能拖慢原定的步調。

日經指出，除了勞動力問題，各公司也面臨廠區防疫的挑戰。一名供應商指出，如果一名員工感染，整座工廠都必須封閉置到消毒完成。這將使工廠的營運面臨極大不確定性和風險。

鴻海表示，預計10日開工，且歷經SARS後，非常了解如何照顧員工健康，以及分配製造與生產部門資源的重要，以確保滿足員工和客戶的需求。

不過，彭博資訊報導，鴻海在評估新型冠狀病毒爆發的潛在影響後，下調2020年的營收

成長前景。鴻海在中國大陸鄭州生產全球大多數的iPhone手機，董事長劉揚偉表示，目前預計今年的銷售額將成長1％至3％，先前的預測為成長3％至5％。

和碩則表示，優先事項是員工健康，已與各地方政府建立「直接溝通管道」，遵從法規。

journalist: 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電

things: iPhone 防疫

title: 武漢肺炎影響 蘋果及供應鏈面臨勞動力短缺難題


content_text: 苗栗縣公私立中小學校長會議上午召開，武漢肺炎疫情及校園防疫工作成為會中焦點，縣府去年9月因應腸病毒疫情已動用第二預備金購置1624支額溫槍分發各國小及公立幼兒園使用，但縣內中學部分額溫槍仍不足，且現況「有錢也買不到」，教育處決定先移撥6班以下小型國小的額溫槍來支應國中需求，總數約60支。 　校長會議上午在育達科大國際會議廳舉行，苗栗縣長徐耀昌到場與校長座談，聽取意見；針對未來開學後的防疫工作，有國中校長反映目前校內額溫槍數量不足，盼縣府協助。 　教育處代理處長葉芯慧指出，去年額溫槍採購是針對縣內國小、幼兒園的班級數訂定數量，配合這次武漢肺炎防疫需求，目前計畫先從縣內國小6班以下的小校移撥60支給國高中應急使用，等衛生局統一採購完成後，再補充額溫槍給移撥的學校。 　會中並初步敲定今年國中、小畢業典禮日期，由於國中會考日程不變，今年國中畢業典禮原則排定6月22至24日這段期間舉辦、國小7月1至6日舉辦，確切日程教育處會再以公文通知各校。 　與會私立高中校長也反映額溫槍等防疫物資供給應將私校也納入，徐耀昌表明支持，裁示公私立學校都給予協助。 　有的國中目前只開放一處校門通道供人員出入；葉芯慧指出，因應防疫需求，縣府已要求各校成立防疫小組，至於開學後校園門禁管制及出入口規畫，由各校視情況自行規畫，口罩供需由衛生局統一調度及處理。

journalist: 胡蓬生

things: 腸病毒 防疫

title: 影／苗栗縣國中額溫槍不足 國小小校先移撥應急


content_text: 【文／邱莉燕 圖／張智傑】 分享 facebook 2020年總統大選後的第一個股市交易日，台股旋即上演慶祝行情，上漲近百點，收在1萬2113點。「很多人都說會繼續漲，一次超越歷史高點1萬2682，」一位開心加碼的股民如是說。誠如這位股民的心情，許多台灣人都寄望未來四年的台灣，能如同股票和總統蔡英文的得票數一樣，飆上歷史新高。 儘管蔡英文以史上總統大選最高票數，拿到第二次執政權利，更成了台灣人民的最大公約數。但激情落幕後，一張張的選舉支票正等著她陸續兌現。到底連任後的蔡英文，會如同817萬名支持者所願，帶領台灣走向康莊大道？抑或像其餘500、600萬選民，對第二任的蔡政府仍存有遲疑？其實，《遠見》盤整台灣當前的經濟面與社會面，就發現，台灣正面臨許多前所未有的挑戰，其中更不乏一些未浮出檯面，而極可能於往後的四年內，進入拐點、甚或是死亡交叉的關鍵轉折。倘若，蔡政府未能及時正視這些未爆彈，並迅速拆彈，站著懸崖邊境的台灣，前景恐怕令人擔憂。國政面臨關鍵轉折，多顆未爆彈將引爆？2020年的台灣，首先會「生不如死」。內政部在年初公布了2019年的人口統計，儘管因為12月份出生率逆向飆高，守穩了全年度自然增加率的正成長。但實際上，台灣去年好幾個月的死亡率早已高於出生率。因此，除非奇蹟出現，否則2020年，幾乎就像台大社會系教授薛承泰先前所臆測，全年度的死亡總人數首度超過出生的總人數，也就是「生不如死」。到了2021年，就國際貿易的視角來看，台灣也似乎也成了名符其實的「亞細亞孤兒」。起因是，RCEP（區域全面經濟夥伴關係協定）將於2020年底正式簽署，15個簽訂關稅互相減免的亞太國家名單裡，沒有台灣，當幾乎所有的亞洲國家都在歡喜整合時，台灣經貿卻被迫邊緣化。再將時間撥快到2021年12月27日，台灣恐怕在這天會進入幾乎電力破產的田地。因為，核二廠第一機組將於這一天正式除役，隨後，電力負債將愈演愈烈，2023年再停核二第二機組，核三廠的幾個機組也預計在2024、2025年除役，也就是說，核電的供電量將呈現窒息般地量縮，屆時，若替代的天然氣和再生能源無法及時補位，台灣將進入史上最大停電潮。 不只如此，2021年還有另一個噩耗，那就是台灣將成為全世界人才赤字最嚴重的地區。根據英國牛津經濟研究院《全球人才2021》的報告預測，台灣專業人才外移人數，占了所有外移人口的六成，而台灣的人才外流率，居然勇冠全球之首，令人怵目驚心。難以想像的是，台灣不僅找不到好員工，未來可能連「老闆」都缺。由於台灣1960年代經濟起飛，多半企業都成軍於1960～1980年代，而當時的創業者也大多集中在三、四、五年級。歷經半世紀後，這些第一批創業潮出身的老闆們，都進入了60～80歲的屆退年齡，顯見台灣企業的接班問題，早已箭在弦上。「企業主找不到接班人，公司可能被迫收起來，接著大量員工失業，」104獵才事業群資深副總晉麗明以毫不誇張的語氣說：「這是國安問題啊！」而在大選之前，小英總統還喊出要將觀光產業變成兆元產業，來台外籍旅客，也將由目前的1000多萬人推至2030年的2000萬人。殊不知，樂觀的背後，台灣的觀光業卻也隱藏著幾顆未爆彈。首先，隨著兩岸關係生變，致使陸客來台人次從以往的緩步下滑，將開始出現斷崖式的崩跌。其次，台灣的旅遊市場，隨著國人出國人次大幅成長，遠遠超過外國人來台人次，致使台灣的「旅遊收支逆差」正快速加大。台灣轉型工程遲滯，瀕臨系統性崩潰邊緣這一樁樁血淋淋的數字，都赤裸裸地預言著台灣未來四年的危機，甚至還有堆積多年遲遲無法解決的老問題，如貧富差距變大、年輕人長期低薪、勞保健保破產等，都等著總統蔡英文去破解。「這次的選舉很可惜，正經一點的政策辯論沒有出現，」中研院社會所研究員林宗弘觀察各場總統電視政見會和辯論會，主軸多半是攻擊對方和自我辯護，而台灣現階段面臨的財富對立、世代衝突等，「這場選舉沒有人談。」不論藍綠，台灣的政治人物向來對政策疏於論述，政府也缺乏危機處理和風險管控能力。長期觀察台灣發展困境的周桂田，是台大風險社會與政策研究中心的總計畫主持人，轉型遲滯，是他開給台灣的病況診斷書。「台灣在應該轉型的關頭沒有轉型，」周桂田說，於是一直處於風險疏漏、災難不斷的境地，整個社會站在系統性崩潰的懸崖邊上而不自知。最經典的案證是2017年尼莎颱風襲台，民營和平電廠的一座輸電鐵塔遭吹垮，竟然使全台灣進入限電警戒。看似意外，但其實是系統性風險初現的端倪。「你看台灣發生了幾次電網問題？我們經常開玩笑，只要某個電網系統被炸掉，台灣整個電力就癱瘓。」周桂田說。造成32人死亡、321人受傷的高雄氣爆事件，更是打碎了人民對政府治理的信任。危險石化管線大剌剌穿越高雄市區及商業區的下方，多年來消防法也沒有把可燃的丙烯納入，更無專屬的管制機構，凸顯出技術官僚低下的風險治理思惟。「我們變成是活在災難區裡面，」周桂田指出，這就是台灣的風險管制文化太過鬆散所導致，「這部分沒有做好，問題還是會繼續發生。」台灣在很多層面都沒有與時俱進，從經濟政策、人口政策、氣候變遷政策、公共安全政策到兩岸政策等，全部沒有到位。或者說，政府有在努力，但做得不夠，有時候也力不從心。未來四年考驗更大，努力為台灣找出路誠如《國家為什麼會成功》一書中，作者強納森．迪波曼的歸納，目前困擾世界的種種難題，包括貧富懸殊、戰爭貪腐、移民能源等，雖說細節上各不相同，但他們有一個重要的共同導因──政界人士的領導不夠周延。身負台灣817萬民意託付的國家元首，我們要一問總統，如何改變我們所在的風險社會？二問總統，如何在前述爆點來臨前成功拆掉炸彈？三問總統，沒有投票給妳的那613萬票，能否用這四年的執政拉回他們的心？蔡總統勝選連任後的責任更重，執政團隊如何不分藍綠、弭平對立、凝聚全民共識，以更周延、更誠懇的態度來施政，將是小英政府下一個四年的最大考驗。 分享 facebook 【本文摘自《遠見雜誌》；訂閱遠見雜誌知識庫；訂閱遠見雜誌電子版】

journalist: 遠見

events: 停電 颱風 選舉

people: 林宗弘 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大社 高雄市 員林 成功 高雄 和平

title: 請問總統女士 台灣怎麼走？


content_text: Nikola Jokic全場29分精華剪輯。

journalist: NBA

title: 焦點球員- Nikola Jokic (2月5日)


content_text: 全國郵差動起來，因應口罩實名制，中華郵政今起每天配送160萬片口罩。由於口罩搶手，就有郵差緊張表示「比黃金還珍貴」。不過據了解，稍早執行配送任務時有健保藥局拒收口罩。對此，中華郵政說，會和衛福部了解狀況，一切都是按照規定投遞。 　中央流行疫情指揮中心前天晚上宣布，口罩實名制明天上路。全台6515間健保特約藥局和53間偏鄉衛生所口罩，全由中華郵政公司負責配送。 　中華郵政公司郵務處長陳敬祥說，今天起每個單位每天配送一包，內含200片大人口罩（四盒），50片小孩口罩（一盒），五盒裝成一包。 　若遇周末沒營業怎辦？陳敬祥說，只要假日有營業的健保藥局，都會去送，讓民眾方便提領。 　他說，全國每天配送數量是160萬片，前後總共投入人力3000人，包含運輸人員、投遞人員等，每天得去全國24家製造廠商收取口罩，遍布十縣市。 　有郵差表示，口罩現在比黃金還珍貴，很怕被搶，「而且錢掉出來人家會還你，但這個（口罩）掉出來不會，而且找不回來。」 　面對郵差的擔憂，陳敬祥說，配送口罩難免增加多的手續，但在安全管控上會加強，由四輪車輛配送，不會有被偷的疑慮。 　稍早也有郵差回報，目前有少數健保藥局不收口罩，表示不想販賣。對此陳敬祥說會和衛福部了解狀況。中華郵政則和員工表示，若不收，盡可能避免爭執，就先拿回來。 　至於每天配送口罩，員工的休假是否會調整？陳敬祥說，的確增加變動，目前會向勞動部爭取法律上的寬容，站在防疫、作戰最優先情況下，在法律允許範圍下執行口罩相關任務。 　為了讓口罩的分配更為公平，口罩實名制明日起上路，專業用途口罩（Ｎ95）由衛生局配發，民生使用的一般醫療口罩則於健保特約藥局販售，採健保卡實名購買。購買原則為身分證尾數奇數者在周一、三、五購買，尾數是偶數者二、四、六購買，周日則是全民皆可。此外，每人可以代購一次，大人可以幫小孩買，或幫行動不便者購買，必須攜帶兩張健保卡。至於兒童用的口罩，則需持12歲以下兒童的健保卡才可購買。

journalist: 曹悅華

title: 影／比黃金還珍貴！郵差日送160萬片口罩 竟有藥局拒收


content_text: 中華郵政今天動員3000以上人力陸續配送口罩，全台6515間健保特約藥局和53間偏鄉衛生所預計今晚前要全面送達。北門郵局下午開放拍攝配送口罩，有現場郵差表示口罩比黃金還珍貴，好害怕被搶。

journalist: 蘇健忠

title: 影／中華郵政今起配送口罩  郵差稱口罩比黃金還珍貴


content_text:
主旨：辦理「財政部中區國稅局暨所屬各分局、稽徵所服務時間」資料集下架事宜。

說明：

為利使用者快速取得開放資料集之資料資源，並確保資料集之完整性，將進行資料集整併作業，「財政部中區國稅局暨所屬各分局、稽徵所服務時間」（https://data.gov.tw/dataset/30107）資料集將於近期內下架。造成您的不便，敬請見諒。

title: 財政部中區國稅局暨所屬各分局、稽徵所服務時間資料集下架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
綜合報導 / 南投縣

為防範武漢肺炎，現在民眾不只搶口罩，許多藥局的消毒酒精、乾洗手也都成了熱門商品，為了搶買酒精，ㄧ早在南投埔里酒廠外，就有民眾大排長龍！

畫面中可以看見，酒廠的工作人員正數著排隊的人群，並發放號碼牌，一大早6點多還不到開賣時間，就已經排了長長的人龍，酒廠準備了280瓶95%酒精販售，但6點多就有將近300人來排隊，因此恐怕有不少人會空手而回，但台酒希望大家不要擔心，接下來會繼續生產，正常供貨，希望大家不要過度恐慌，大量囤積。

taiwan-subdivisions: 埔里 南投 南投縣

title: 搶買酒精 南投埔里酒廠外大排長龍


content_text:
徐筠庭 綜合報導 / 台北市

媒體報導，北部某醫院口罩庫存不足恐1個星期用光，中央流行疫情指揮中心今（5）日澄清表示，經向該醫院受訪之醫師瞭解，該醫院之口罩庫存實際上仍高於1個月安全儲備量。

醫院口罩庫存不夠？指揮中心澄清指揮中心指出，是因為醫院的醫療防疫需求，過去半個月來口罩消耗較快，因此擔心院內口罩庫存及補充情形，經指揮中心說明透過衛生單位定期撥補和院內更有效的口罩分配，將不會發生口罩用完的情形，指揮中心特別澄清此事，請民眾和第一線醫療人員安心。

滿足第一線醫護口罩需求 緊急進口2百萬片指揮中心表示，醫護人員為防疫最前線，為醫用口罩第一優先使用對象，現階段指揮中心將透過每日撥發徵用口罩，盡全力滿足第一線醫護人員口罩使用需求，自1月31日以來，指揮中心已撥發255萬片醫用口罩至地方政府衛生局，優先提供醫療防疫需求，也已緊急進口200萬片醫用口罩，目前驗收中，將以最快速度一併納入撥發量提供醫療院所。

掌握口罩庫存量 中央、地方調配指揮中心強調，全國醫院口罩庫存狀況都登錄於疾管署建置的防疫物資系統，提供中央和地方醫療衛生單位掌握及調配，目前481家地區級以上醫院當中，353家醫院庫存口罩仍高於其一個月安全儲備量。

針對其餘口罩庫存量低於安全儲備量之128家醫院，指揮中心將優先撥補口罩，透過分批額外撥配徵用的口罩至所屬地方政府衛生局，優先轉發上述醫院補充其醫療儲備需求。本月國內口罩生產線及產能逐漸增加後，指揮中心也將優先分配增加量至各醫療院所，全面提升國內醫療院所的口罩儲備量能。

title: 醫院口罩庫存恐不足？指揮中心澄清：不會發生


content_text:
李蘇竣 綜合報導 / 台北市

國民黨副秘書長蔡正元因為涉三中案遭限制出境，今(5)日台北地院開庭，蔡正元表示，近日武漢肺炎爆發，許多台商被滯留在中國，他說，自己若沒被限制出境，就可以去大陸救人，台商們早在1月25日就可以回來。

前立委、現任國民黨副秘書長蔡正元因為涉及以阿波羅投資公司製作造假財報資料，侵占中影資產4.3億元，遭檢方起訴並限制出境出海。今日台北地方法院針對三中案再次開庭，傳喚蔡正元及其妻子，針對是否繼續限制2人出境出海進行審理，蔡正元拿近日武漢台商返台一事舉例，指出自己因為被管制出境，無法去中國救人。

被限制出境是國家損失? 蔡正元稱:錯失救人機會武漢肺炎爆發，中國當局更將武漢市「封城」，禁止人員離開，其中也有不少台灣人被困在其中，我方與中國展開協調，用專案包機方式將人接回家，首批人員也在2月3日成功返台。蔡正元今日表示，這樣的行動已經「耽擱10幾天了」，蔡正元強調自己早在1月24日就接獲台商陳情，自己若沒有被限制出境，在1月25日就可以去武漢處理。

蔡正文表示，武漢1月22日封城，24日就接到武漢台商陳情，他說，美麗島電子報董事長吳子嘉還打來向他詢問進度，而後向總統蔡英文回報。蔡正元還說，限制他出境是國家的損失，不光是防疫方面，他的著作《台灣島史記》，去年10月被美國史丹佛大學列為典藏著作、還被義大利東亞國際學術會議邀請演講，但他也因為被限制出境無法前往，「這是台灣的損失」。

countries: 中國 美國 台灣 義大利

people: 蔡正元 蔡英文

title: 蔡正元埋怨境管：若沒被限制出境 就可去救台商


content_text:
徐筠庭 綜合報導 / 台北市

武漢肺炎（新型冠狀病毒）疫情持續擴大，近日累積確診病例數持續快速上升，截至昨（4）日止，中國總病例數已超過2萬例，範圍涵蓋全部省市自治區，各省市亦陸續出現大規模社區群聚，中央流行疫情指揮中心今日召開記者會宣布，自2月6日起，入境民眾如有中港澳旅遊史，需列入居家檢疫對象，但有申請獲准至港澳返國者，須自主健康管理14天，居住地在中國各省市之中國人暫緩入境。

中國疫情嚴峻 指揮中心宣布入境新措施指揮中心表示，中國各大城市開始執行陸運管制及限制居民移動等介入措施，顯見中國疫情社區傳播範圍可能擴大。考量中國疫情嚴峻且與我國往來密切，中央流行疫情指揮中心今日宣布，自2月6日起，入境民眾如有中港澳旅遊史，需列入居家檢疫對象，但有申請獲准至港澳返國者，須自主健康管理14天，居住地在中國各省市之陸人暫緩入境。

出國注意！港澳旅遊疫情建議列第二級警示指揮中心指出，香港已發生零星未知來源之社區傳播病例，社區中恐有隱性傳播鏈發生；另澳門近日有博彩業員工感染，當地已發生次波感染，且與中國往來密切，故自即日起提升香港及澳門旅遊疫情建議至第二級：警示（Alert），提醒民眾至當地應採取加強防護措施。指揮中心強調，將嚴密監控疫情變化，視疫情演變隨時調整流行地區及旅遊建議範圍。

26個國家現確診病例 菲、港死亡病例指揮中心今日統計，除台灣之外，國際間累計200例確診病例，分布於26個國家／地區，較前日新增比利時；病例數以泰國25例、新加坡24例、日本19例（不含無症狀4人）、香港18例、南韓16例為多；病例中有2例死亡，分別為菲律賓及香港各1例。越南、法國、日本、南韓、美國、泰國、香港、馬來西亞、澳門等9個，德國及新加坡已出現第3波傳染病例，法國則出現醫療人員感染病例，泰國及日本亦相繼出現司機或導遊感染案例。

countries: 德國 比利時 泰國 馬來西亞 菲律賓 日本 越南 中國 美國 新加坡 台灣 澳門 法國 香港

title: 6日起回台民眾有「中港澳旅遊史」 列居家檢疫對象


content_text:
黃品瑄 綜合報導 / 台北市

武漢肺炎疫情持續延燒，許多民眾戴口罩防疫，但世界衛生組織（WHO）駐菲律賓代表阿比亞辛赫表示，健康民眾戴上口罩可能讓民眾產生「錯誤的信心」，增加感染上武漢肺炎的風險，阿比亞辛赫呼籲民眾，將口罩留給需要的人，不要囤貨。

適當場所配戴口罩 勤洗手為防疫重點根據《ABS-CBN News》報導，阿比亞辛赫在參議院聽證會指出，健康民眾洗手、保持手的清潔才是避免染上武漢肺炎更有用的做法，民眾戴上口罩後可能會降低洗手的頻率，「戴上口罩時，也不該忽視保持手部清潔」他認為如果摸到口罩上有其他人的飛沫，再觸碰自己的口鼻等部位，仍然可能被感染。阿比亞辛赫強調，健康民眾不須使用口罩，應將口罩保留給更需要的防疫人員、接觸人群者。

中央流行疫情指揮中心建議，一般健康民眾無須隨時配戴口罩，平時養成量體溫、肥皂勤洗手、減少出入人潮眾多的密閉場所等好習慣即可，若到醫院、通風不良的擁擠密閉空間，或本身為慢性疾病患者、食品從業人員才需要配戴醫用或外科口罩。

title: 健康民眾戴口罩恐降洗手頻率 WHO代表：反增風險


content_text:
徐筠庭 綜合報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今（5）日召開記者會表示，國內昨日新增77例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案，目前累計通報1238名個案，含11名確診、1038名排除、餘隔離檢驗中（128名初驗陰性、其餘待檢驗）。11名確診個案病況穩定，持續住院隔離。首例確定病例之275名接觸者，除1名檢驗陽性外，其餘已完成14日居家隔離，解除列管；其餘10名確定個案接觸者總計279人，其中10人有症狀已通報（8人已排除、2人檢驗中）。

返台台商3人持續隔離 集中檢疫2人出現症狀指揮中心指出，另2月3日晚間自武漢返台的台商團，除了3人入境時有症狀直接後送收治負壓隔離病房外，集中隔離檢疫的244人中有2人因出現呼吸道症狀已後送就醫，其餘無症狀。11例確診案例中，有1例接受治療完全康復後，1週內可出院。

中國2萬4324武漢肺炎確診 490死亡依據中國疾控中心通報及各省市區衛生健康委員會公布資料，中國大陸全部31省市區（不含港澳特別行政區）累計確診2萬4324例新型冠狀病毒感染個案，較昨日新增3887例，病例單日增加數再創新高，其中3219例重症，490例死亡；另有疑似病例2萬3260例；多地區出現社區群聚。累計密切接觸者25萬2154人，追蹤中18萬5555人。

26個國家現確診病例 菲、港已有死亡病例除台灣之外，國際間累計200例確診病例，分布於26個國家/地區，較前日新增比利時；病例數以泰國25例、新加坡24例、日本19例（不含無症狀4人）、香港18例、南韓16例為多；病例中有2例死亡，分別為菲律賓及香港各1例。越南、法國、日本、南韓、美國、泰國、香港、馬來西亞、澳門等9個，德國及新加坡已出現第3波傳染病例，法國則出現醫療人員感染病例，泰國及日本亦相繼出現司機或導遊感染案例。

民眾返國出現症狀 應主動通報防疫人員指揮中心嚴密監控國際間疫情變化，並再次呼籲民眾應落實肥皂勤洗手、避免觸摸眼鼻口，及做好咳嗽禮節。出國民眾於入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合各項防疫措施；返國後14天內如出現疑似症狀，可撥打免付費防疫專線1922（或0800-001922）依指示戴口罩儘速就醫，並請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC）。

countries: 法國 香港 越南 日本 中國 美國 新加坡 澳門 台灣 馬來西亞 菲律賓 德國 比利時 泰國

title: 武漢肺炎確診維持11例 返台台商2人出現症狀送醫


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 中國

中國武漢肺炎(2019新型冠狀病毒)疫情持續擴散，黑龍江省高級人民法院近日就發出《關於嚴厲打擊涉疫情防控相關刑事犯罪的緊急通知》，宣布將依法嚴懲與疫情防控相關的刑事犯罪行為，最重可判處死刑。

故意傳播武漢肺炎 中國法院：可判死刑這份緊急通知提到，若民眾故意傳播新型冠狀病毒病原體，可能觸犯《以危險方法危害公共安全罪》，最高可判處死刑；為阻止疫情蔓延，未經批准就擅自設卡攔截、斷路阻交通，則恐觸犯《破壞交通設施罪》、《破壞交通工具罪》，最高同樣可判死刑。

疫期致人傷亡、搶劫 最重判處死刑 而在預防、控制新型冠狀病毒疫情期間，若發生聚眾滋事，暴力造成他人傷殘，甚至死亡的，可能涉嫌違反《故意傷害罪》、《故意殺人罪》，最高將判刑死刑；對毀壞或搶走公私財物的首要分子，則以可能涉嫌違反《搶劫罪》，最高判刑死刑。

拒偽劣防疫品流通 依法將處死刑另外，若有生產、銷售偽劣的防疫產品、物資和用於防治傳染病的假藥，構成犯罪之行為，恐觸犯《生產、銷售偽劣產品罪》、《生產、銷售假藥罪》、《生產、銷售劣藥罪》，最高判刑死刑。

若貪污防疫公款 可嚴懲死罪最後，則是針對貪污、侵占用於預防、控制新型冠狀病毒疫情的款物，或者挪用歸個人使用，構成犯罪的，通知指出，這也可能涉嫌違反《貪污罪》、《職務侵占罪》、《挪用公款罪》、《挪用資金罪》等，最高同樣可判刑死刑。

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 防控武漢肺炎 黑龍江省高院：最高判死刑


content_text:
財團法人新北市樹林濟安宮有鑑於武漢肺炎疫情持續升溫，多個國家已出現確診病例，台灣也已出現11名確診個案。為防堵疫情擴散、守護在外執勤員警的安全，董事長陳黃綠妹由新北市議員廖宜琨陪同特別於今天早上致贈樹林警分局500個口罩，讓員警能安心執勤。

樹林分局長張明和表示，武漢肺炎在全球擴散，傳染途徑包括飛沫及接觸傳染，而員警執行勤務不分場所、不分日夜，在農曆春節連假期間，仍堅守崗位執行交通疏導、為民服務，讓員警長時間處於較高的染病風險，因此口罩是非常重要且基本的防疫工具，除了感謝財團法人新北市樹林濟安宮致贈口罩給同仁外，更提醒同仁自我保護，做好防疫工作。

警方也提醒民眾，如有出國前往敏感地區者，請務必配戴口罩，做好自主隔離、避免外出，若有發燒、咳嗽或不適情形，請儘速就醫。

【101傳媒／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：service@101media.com.tw

taiwan-subdivisions: 樹林 新北市

title: 加強警防疫力 財團法人新北市樹林濟安宮至樹林分局贈口罩


content_text:
北投分局日前接獲報案，有失智老婦需要協助，經員警到場處理，查詢身分後連絡其丈夫協助返家。

關渡派出所警員任桓均、胡哲瑋於109年1月27日擔任巡邏勤務接獲報案，於轄內大度路三段上發現失智老婦走失，到場後見一位年約七旬老婦呆坐在大度路3段168號(中華賓士1樓展示區)，由於老婦無法清楚表達其住家地址顯有失智情形，經警方先行帶返所歇息並提供熱茶供飲用，員警眼尖發現該老婦身上發現一張台北卡，才知道婦人姓鐘，74歲，家住士林，且內有註記家屬聯絡電話，立即聯繫其丈夫，丈夫到場時表示，婦人因一時迷失方向走散，心急地在大度路附近徘徊尋找丈夫，所幸有警方協助，對警方熱心服務甚表感激。

北投分局呼籲，家中如有失智老人可以為其配戴愛心手環，手環上可以寫上失智症老人的姓名、聯絡地址及電話，讓失智老人不易走失。另如有發現有長輩在路上逗留不知去向，請即向警察機關報案，以利警方立即前往協助處理。

【101傳媒／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：service@101media.com.tw

taiwan-subdivisions: 北投 士林

title: 七旬失智老婦走失  幸遇熱心警助返家


content_text:
「枧頭福德祠」訂於109年2月7日（星期五）17時至22時假北市內湖區內湖路2段，舉行「元宵晚會」活動，屆時將有國立臺灣戲曲學院表演、猜燈謎及全民瘋擲筊大賽活動，內湖分局為維持現場交通安全及秩序，將於是（7）日16時至23時針對內湖路2段（自內湖路2段355巷至內湖路3段）實施交通管制，並視現場交通狀況彈性擴大交通管制範圍。

內湖分局提醒於管制期間行經內湖路2段之公車路線將改道行駛，另呼籲駕駛人應提前改道行駛成功路4段174巷及金龍路等路段，並配合現場員警指揮，以維活動順利舉行。

【101傳媒／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：service@101media.com.tw

taiwan-subdivisions: 成功 內湖區

title: 「枧頭福德祠-元宵晚會」交通疏導、管制措施


content_text:
109年2月4日育苗國際文教事業申請到三重警分局參訪，由於適逢武漢肺炎期間，由防治組警務員陳億珊、人事室巡佐李小娟首先向小朋友宣達落實肥皂勤洗手、配戴外科口罩等個人衛生措施，避免接觸野生動物並盡量避免出入人潮擁擠或空氣不流通的公共場所。接續介紹分局概況，警用應勤裝備，槍械、防彈頭盔、防彈盾牌、防彈背心、無線電、伸縮警棍、辣椒水等等，並實際讓學童們穿上厚重裝備，感受各種裝備的重量負荷，體會到警察們執勤的辛勞，以及騎上大型警用重型機車拍照留念。

接著由防治組警務員陳億珊在場宣導婦幼安全，提醒大家注意自己身體的自主權、切勿任意侵犯他人身體界線以及如何自我保護求救以外，學童們對這個後詢處所內的設施以及為什麼會有人進去被關起來感到好奇又害怕。之後由人事室巡佐李小娟以有獎徵答的方式宣導反毒概念，拿取吸食毒品前三年的照片及吸食毒品三年後的照片做比較，教導小朋友們吸食毒品的後果，以淺顯易懂的知識，特別提醒、告誡學童千萬不要一時迷惘、或因一時好奇心而沾染惡習誤入歧途。教育不能等，從小扎根，希望透過參訪活動讓學童進一步了解警察任務與工作辛勞，並融合婦幼安全、反毒；反詐騙、犯罪預防宣導，期能養成守法觀念，保護自己也保護他人。

最後，小朋友穿著警察制服與老師們及三重分局員警合影留念，在熱烈掌聲中圓滿結束。

【101傳媒／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：service@101media.com.tw

title: 寒假期間 三重警帶領學童參訪駐地及政令宣導


content_text:
▲北市商業會理事長吳發添(右)，呼籲政府採取稅賦減抵損失措施，幫助企業共度難關。（資料照／台北市商業會提供）

記者李錦奇／台北報導

武漢疫情沒有趨緩跡象，對於企業而言，業績面臨下滑衝擊之際，還得照顧員工生計，蠟燭兩頭燒。對此，北市商業會理事長吳發添呼籲，在此非常時期，政府應該主動減免企業營所稅，給予交通服務業者相關的燃料稅及牌照稅減免或優惠，給予資金調度困難業者紓困幫助。

北市商業會指出，據最新統計，截至今（5）日止，全球新型冠狀病毒確診案例已超過2萬例，死亡也逾490例，且仍無遏止跡象，為此國內相關產業受到嚴重衝擊。尤其是旅遊、旅館、交通運輸服務等產業僱主，更是首當其衝，數萬從業人員成為最直接的受害者。

北市商業會指出，教育部公布高中以下學校延後開學，繼而學生家長也得向僱主申請14天所謂「防疫照顧假」，僱主基於照顧員工心理多半會給予請假者全部或部分薪水。這對僱主而言，在業績大幅滑落時刻還要照顧員工生計，可說是雪上加霜，蠟燭兩頭燒。

台北市商業會理事長吳發添因此向政府呼籲，在此非常時期，政府應主動減免業者營利事業所得稅，對於交通服務業者也應針對燃料稅及牌照稅等給減免或優惠，對目前資金調度困難業者給予資金調度的紓困幫助，且相關申請手續也應簡化以利受害業者申請。

其他人也看了這些新聞～

►「防疫照顧假」企業若給薪 政府應給予稅負減免等實質獎勵！

journalist: 李錦奇

title: 北市商業會：政府應主動減免營所稅　非常時期助企業度難關


content_text:
▲消息人士指出，威廉在15歲時就失去母親黛安娜，卡蘿對他而言就像是另一個媽媽。（影／翻攝自youtube）

實習記者崔子柔／綜合報導

哈利王子與梅根結婚不到兩年，為了追求自我宣布退出英國皇室，引起外界極大的注目，王室其他成員也備感壓力。岳母卡蘿‧密道頓（Carole Middleton）對威廉王子的協助與支持讓他和妻子凱特順利度過難關。

綜合外媒報導，英國王室專家鄧皮爾（Phil Dampier）表示，對威廉和凱特來說，出身勞工家庭的卡蘿能賦予他們強大的力量。卡蘿非常堅強，也把自己的事業經營得當，有過人的意志力。

鄧皮爾表示，卡蘿花很多時間陪伴威廉及3個外孫，現在哈利夫婦離開王室，讓威廉和凱特的責任加重，卡蘿就在他們需要時陪在身邊，幫忙照顧孩子。

▲卡蘿和外孫喬治王子。（影／翻攝自youtube）

鄧皮爾說，威廉的岳父母在經營「派對百貨」（Party Pieces）公司，是他在中產階級的靠山，也能讓他保持務實。

title: 兄弟鬧出走心好累　「凱特媽」成威廉王子大靠山


content_text:
▲美國撤僑班機。（圖／路透）

記者張方瑀／綜合報導

武漢自上月23日封城後，各國紛紛開始撤離當地僑民，英國預計在派出第2架包機前往武漢，美國也計畫在6日安排更多撤僑班機。另外，紐西蘭、澳洲與部分太平洋島國的聯合撤僑包機，也預定在5日晚間返抵奧克蘭（Auckland ），總計接回193位僑民。

紐西蘭外交部指出，由紐西蘭航空（Air New Zealand）派出的撤僑包機，預計在5日晚間18時左右，抵達奧克蘭；機上共有193位僑民，包含100位紐西蘭公民、23位澳洲公民，以及70位太平洋島國公民。

澳洲僑民將在抵達後，轉移至聖誕島（Christmas Island）隔離14天，其餘則在北奧克蘭某軍事基地中的「露營車」內隔離，親友可送物資到現場。

英國外交大臣拉布（Dominic Raab）發布聲明表示，英國外交部預計派出第2架包機前往武漢，「這也是最後一架包機，以幫助所有留在湖北的英國公民及其家屬離開。」英國外交部4日也更新對中國的旅遊建議，「如果您在中國並且有能力離開，應該這樣做」，此外，目前也已經關閉英國駐重慶領事館，希望能有效降低疫情擴散的風險。

美國國務院指出，該國預計在6日安排更多包機，已協助美國公民撤離。美國先前已派出2架包機至武漢，共載回550名乘客，據了解，一架包機將飛抵聖地亞哥的「米拉馬海軍陸戰隊航空站」；另一架則前往「特拉維斯空軍基地」。

►奈良觀光重創遊客剩1/10 公園鹿群「沒人餵」餓瘋亂衝撞

►糗爆！WHO秘書長想袒護中國 嘴快曝露「22國家已實施旅遊限制」

►日本明派第4架專機撤僑 除了日人…加碼「載回百名中國籍親屬」

journalist: 張方瑀

countries: 中國 日本 美國 紐西蘭 澳洲 英國 聖誕島

title: 武漢封城！紐澳聯合包機撤僑…在「露營車」上隔離　英美承諾再派專機


content_text:
▲中央流行疫情中心指揮官陳時中召開記者會。（圖／記者林敬旻攝）

記者嚴云岑／台北報導

口罩實名制6日上路，健保署也緊急修改全國電腦資料庫系統，以便口罩如期配送。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，今（5）日下午3時起，他會到各大藥局進行壓力測試，而首日的口罩都已配送完成。

陳時中表示，6日上線的口罩實名制，不會提供外國人購買，而台灣除了2例家庭親密關係感染外，其他都是境外移入，不建議來旅遊的外國遊客戴口罩，但若不放心可以自備。另外，針對在台外國人，由於台灣健保涵蓋率高達99%，就算沒有健保資格的新住民，用居留證也可購買。

另有媒體提問，屏東春日鄉一個藥局要負責4900名鄉民口罩配送，負荷量偏大，另有128家醫院口罩數量低於儲存量，多少天內可以補足？

對此，陳時中回應，醫療人員為防疫最前線，為醫用口罩第一優先使用對象，現階段指揮中心將透過每日撥發徵用口罩，盡力滿足第一線醫護人員需求，1月31日以來，已撥用255萬片口罩至地方政府衛生局，優先提供防疫需求，也緊急進口200萬片口罩，目前驗收中，將以最快速度一併納入撥量提供醫療院所需求。

另外，一個藥局要負責多少人，只是一個平均值，像是新北市有些區域人很多，但藥局沒這麼多，不過生活圈都會跑到板橋，依據市場既有原則，分配上應該沒有問題。衛福部也設計了相關資訊系統，監控大家的販售速度與情況，適時再做調配，假設原來市場模型是正確的，未來也會依照該模型分配。

journalist: 嚴云岑

taiwan-subdivisions: 春日 新北市 板橋 屏東

title: 口罩實名制明上路　陳時中：下午展開藥局系統「壓力測試」


content_text:
▲國民黨副秘書長蔡正元。（圖／記者孫于珊攝）

記者陶本和／台北報導

國民黨副秘書長蔡正元5日在法庭爆料，美麗島電子報董事長吳子嘉向他打探武漢台商返台的進度，並回報給總統蔡英文。對此，總統府發言人張惇涵表示，目前涉及澳洲恐嚇案件的蔡正元，是否有公信力，社會自有評斷。

針對蔡正元的爆料，吳子嘉表示，他確實有向蔡正元詢問過這件事，但並沒有告訴蔡正元會向總統蔡英文回報。

對此訊息，總統府發言人張惇涵表示，相關說法全屬不實，各項相關情勢，總統與政府都有完整掌握，不必也沒有所謂的由特定人士向國民黨副秘書長了解的問題。

張惇涵指出，目前涉及澳洲恐嚇案件的蔡正元是否有公信力，社會自有評斷，當前防疫工作優先，傳遞正確資訊亦為防疫工作重要之一環，盼有心人士勿惡意造謠，也盼各界切莫以訛傳訛。

▲總統府副發言人張惇涵。（圖／記者林敬旻攝）

journalist: 陶本和

title: 總統府：涉及澳洲恐嚇案件的蔡正元　是否有公信力社會有評斷


content_text:
記者洪文／台北報導

「神鬼女會計師」盜錢事件，震驚電影圈。「双喜電影」總經理陳永雄今（5日）出面，踢爆陳姓女會計師來龍去脈。由於近來新聞報導頻傳，他收到來自各方友人的資訊，意外拼湊出更多先前未知的事情，包括竹聯幫地堂北投會長郭志宏曾經找上門討債，「我非常驚訝她說故事的能力、演戲的能力這麼強，平常當然是看不出來，整個參與調查過程，我們都被她騙了。」

▲「双喜電影」曾發行《比利林恩的中場戰事》、《血觀音》，總經理陳永雄出面公開陳姓女會計師神鬼內幕。（圖／双喜提供、記者洪文攝）

陳永雄是香港知名製片人，對台灣環境並不熟悉，經友人介紹認識陳姓女會計師，並找對方協助成立公司。他透露，對方利用他對台灣的不熟悉，建立很多漏洞並用「螞蟻搬磚」方式一點一滴盜錢，即使他覺得不對勁，可是3年來稅務審計沒有異狀，直到2019年1月底才驚覺大帳有落差，當下打電話質問，對方當場坦承並以「為哥哥還債」為由，請託不要報警處理。

後來双喜電影發現陳姓女會計師提出的數字，跟實際盜用的數字有很大的落差。陳永雄指出，原本希望給對方2天時間坦白，未料對方請人來公司動用電腦，疑似刪除電腦資料。双喜電影花了好幾個月去調閱3、4個月的傳票，檢查完發現對方3年來共計176筆不尋常轉帳，金額高達1.1837億，包括24家双喜電影沒有往來的個人及公司，包括同業的公司，也有不知道是哪個公司。

陳永雄指出，後來發現前一陣子北投少女被BB彈射中，受害者母親就是陳姓女會計，員工看見該事件幕後黑手為竹聯幫地堂北投會長郭志宏，才驚覺郭男曾闖入辦公室討債一半嚇傻：「原來也是受害者！」他希望各界站出來提供更多資訊，「也許有更複雜背後的案情？或是有更多人參與？到底那些錢去了哪裡？我們沒有公權力再調查下去，希望可以找到公道，求償是下一步的事情。」

双喜電影員工透露，陳姓女會計師平常穿著樸素，不知道錢去哪裡了。陳永雄從外面聽說對方為哥哥背債的事也不是真的，「她每一天講的故事都有出入，我已不敢相信是真的，我非常驚訝她說故事的能力、演戲的能力這麼強，平常當然是看不出來。」目前雙方已沒聯繫，他上一次在庭上見面並未感到對方的悔意，「她講金額一點誠意都沒有，又想編個故事混過去，我非常生氣。」

journalist: 洪文

countries: 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 觀音 北投

title: 竹聯幫討債嚇傻：原來是受害者！　3年盜走1.1億「神鬼女會計」內幕曝光 | ETtoday星光雲


content_text:
▲ 民眾排隊購買口罩。（圖／記者姜國輝攝）

生活中心／綜合報導

據最新統計，截至今日止，全球新型冠狀病毒確診案例已超過2萬例，死亡也逾490例，且仍無遏止跡象，為此國內相關產業受到嚴重衝擊。尤其是旅遊、旅館、交通運輸服務等產業僱主更是首當其衝，數萬從業人員成為最直接的受害者。

教育部公布高中以下學校延後開學，繼而學生家長也得向僱主申請14天所謂「防疫照顧假」，僱主基於照顧員工心理多半會給予請假者全部或部分薪水，對僱主而言，在業績大幅滑落時刻還要照顧員工生計，可說是雪上加霜，蠟燭兩頭燒。

▲ 機場防疫。（圖／記者李毓康攝）

台北市商業會理事長吳發添向政府呼籲，在此非常時期，政府應主動減免業者營利事業所得稅，對於交通服務業者也應針對燃料稅及牌照稅等給減免或優惠，對目前資金調度困難業者給予資金調度的紓困幫助且相關申請手續也應簡化以利受害業者申請。

title: 武漢肺炎衝擊各行業　台北市商業會呼籲政府應採稅賦減抵損失


content_text:
▲ 受到武漢肺炎影響，奈良公園人潮大幅減少。（圖／翻攝推特／nao_19861221）

實習記者羅明輝／綜合報導

武漢肺炎疫情在全球持續延燒，就連位於日本關西地區的奈良縣也傳出確診病例，對當地觀光帶來不小的影響。昔日深受遊客喜愛的奈良公園，如今人潮少了一大半，變得相當冷清，附近飯店接到大量退訂電話，周邊店家生意急速下滑，就連公園裡的鹿群也因為沒人餵食，導致性情大變。

根據《朝日新聞》報導，奈良縣內一名60歲的公車司機確診為肺炎患者後，遊客數量便急遽減少，再加上中國自27日起禁止海外旅行團出遊，以往春節前後滿滿陸客造訪的奈良公園，如今遊客卻寥寥無幾。

奈良公園內一名販售「鹿仙貝」的58歲業者透露，「中國來的遊客每天都持續減少，現在的遊客大概是去年的10分之1，而且不只是陸客，感覺整體遊客量都在減少，鹿仙貝的銷售量也大幅下滑。」

他指出，因為拿鹿仙貝餵鹿的人群變少，公園內的鹿群一天天都在挨餓，顯得越來越沒有精神，性格、行為也都和以往不太一樣，「通常，鹿群會對人表現出溫和、親切的模樣，搖著頭慢慢向遊客接近，索要仙貝；但現在的鹿群因為餓壞了，只要看到人就會暴躁的衝撞，不再像過去那樣有禮貌了。」

▲ 現在奈良公園的遊客是去年的10分之1 。（圖／翻攝自推特／Thunder7V）

市政府的調查數據顯示，奈良當地13家百間客房以上的飯店及旅館，截至1月30日為止，就累積多達3156人取消住宿。奈良市市長仲川元庸對此也補充，受到疫情影響，大部分遊客現在在入住飯店、旅館前，都會先詢問「這裡有沒有中國客人入住？」

遊客持續減少的情況下，奈良市公所原定明年中開始實施的「住宿税」（宿泊税）目前正在討論是否要延期實施。另外，奈良市內知名的春日大社，也從1月31日起安排了特別祈願活動，期望日本國內的肺炎疫情能早日受到控制。

countries: 中國 日本

taiwan-subdivisions: 大社 關西 春日

title: 奈良觀光重創遊客剩1/10　公園鹿群「沒人餵」餓瘋亂衝撞


content_text:
記者許逸群／台北報導

公視兒少生態節目《台灣特有種》第二季日前邀請張軒睿為「中華穿山甲」獻聲。張軒睿表示，小時候很愛玩《神奇寶貝》裡頭「穿山王」一角，經由這次配音才真正去了解穿山甲有什麼樣的習性，還靦腆笑說：「其實我發現自己個性跟中華穿山甲超像啊！」

▲張軒睿為穿山甲配音。（圖／公視提供）

陽光暖男形象的張軒睿表示，自己跟穿山甲的個性很像，「我們都不會去攻擊別人或傷害別人，但是當有外在危險來的時候，就會保護好自己。」張軒睿也自曝小時候其實是一個「活潑小屁孩」，面對任何人都可以很放鬆地做自己，然而長大之後慢慢會去在意別人的想法，「但混熟之後我就又會開始瘋了！」

▲張軒睿自認個性穿山甲雷同。（圖／公視提供）

談到對保育的想法，張軒睿認為不能因為利益或是自私，而去迫害到該受保護的動物。此外，他也分享了自己對「有種」的定義，就是明明害怕的事，卻還是不害怕去做，並感性表示：「像之前捐肝給爸爸，雖然也不是說自己很有種，但現在回想起來就會覺得，很謝謝當時的自己這麼勇敢。」

journalist: 許逸群

title: 張軒睿為「穿山甲」配音　自認小屁孩：我個性跟牠超像 | ETtoday星光雲


content_text:
記者李振慧／綜合報導

武漢肺炎（2019新型冠狀病毒）疫情延燒各國，加拿大西捷航空(WestJet)近來一班從多倫多飛往牙買加的航班上，竟然有一名網紅謊稱自己得了武漢肺炎，導致整班班機被迫立即折返出發機場，目前已被警方逮捕。

來自加拿大旺市(Vaughan)的28歲男子波托克(James Potok) ，是一名有抱負的音樂家，在Instagram上擁有3萬多名粉絲，3日他搭乘西捷航空時，突然對機上243名乘客表示，「大家能注意一下我這邊嗎？我剛從有冠狀病毒的湖南首都回來，現在感覺不太舒服，謝謝。」

波托克坦承，自己當時這樣講只是想開個玩笑，並且打算將影像分享至Instagram上衝人氣，「如果我說自己身上有炸彈或有武器，人們當然會當場嚇壞，所以這對我來說只是開個玩笑而已」，結果全場當然沒有人覺得好笑，15分鐘後就被機上工作人員要求戴上口罩與手套，飛機也立即折返回多倫多皮爾遜機場。

波托克在醫療人員確認沒有任何症狀後，當場被警察逮捕，並且被指控惡作劇等罪名，將於3月9日在安大略省法院出庭，他事後表示，「我為我的無知感到非常抱歉，不了解這場流行病聽在人們的耳中，已成為恐懼的代名詞，我當時只想說這樣做能引起反應，但不覺得會違法，回想起來，這可能不是最好的選擇。」

▼西捷航空近來傳出，一名加拿大男子謊稱得武漢肺炎。（圖／達志影像／美聯社）

►岳母生日！女婿不能只請吃飯

journalist: 李振慧

countries: 牙買加 加拿大

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 網紅惡作劇「罹患武漢肺炎」　害班機立即折返他坦承：想在網路博人氣


content_text:
▲武漢肺炎疫情延燒，新型冠狀病毒插圖。（圖／路透社）

記者劉亭／綜合報導

武漢肺炎成為全球關注焦點，大陸國家衛健委5日發佈《新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案（試行第五版）》，介紹了新型冠狀病毒病原學特點、臨床特點、病例定義、鑒別診斷、病例的發現與報告、治療、解除隔離和出院標準、轉運原則和醫院感染控制等內容，當中證實了「無症狀感染者也可能成為傳染源」。

方案中指出，冠狀病毒病原學特點介紹了冠狀病毒亞科分為α、β、γ和δ四個屬。流行病學特點；傳染源改為「目前所見傳染源主要是新型冠狀病毒感染的患者。無症狀感染者也可能成為傳染源」，傳播途徑主要經由呼吸道飛沫和接觸傳播。

在臨床表現部分，新型冠狀病毒潛伏期1-14天，一般為3-7天。以發熱、乏力、乾咳為主要表現。少數患者伴有鼻塞、流涕、腹瀉等症狀。因部分重症患者無明顯呼吸困難，表現為低氧血症，改為「重症患者多在發病一周後出現呼吸困難和/或低氧血症，嚴重者快速進展為急性呼吸窘迫綜合征、膿毒症休克、難以糾正的代謝性酸中毒和出凝血功能障礙等。」強調「輕型患者僅表現為低熱、輕微乏力等，無肺炎表現」。

▲為防範武漢肺炎，許多人戴上口罩。（圖／路透）

另外，部分患者可出現肝酶、LDH、肌酶和肌紅蛋白增高；部分危重者可見肌鈣蛋白增高。鼻咽拭子、痰、下呼吸道分泌物、血液、糞便等標本中可檢測出新型冠狀病毒核酸。胸部影像學的早期呈現多發小斑片影及間質改變，以肺外帶明顯。進而發展為雙肺多發磨玻璃影、浸潤影，嚴重者可出現肺實變，胸腔積液少見。

病例診斷根據湖北省和湖北省以外其他省份區別對待。根據是否有臨床症狀、是否有肺炎、肺炎的嚴重程度、是否出現呼吸衰竭、休克、有無其他器官功能衰竭等分為輕型；普通型；重型和危重型。

本病屬於中醫疫病範疇，病因為感受疫戾之氣，病位在肺，基本病機特點為「濕、熱、毒、瘀」；各地可根據病情、當地氣候特點以及不同體質等情況，可參照推薦的方案進行辨證論治。

而解除隔離和出院標準為，在「體溫恢復正常3天以上、呼吸道症狀明顯好轉」基礎上，增加「肺部影像學顯示炎症明顯吸收」，連續兩次呼吸道病原核酸檢測陰性（採樣時間間隔至少1天），可解除隔離出院或根據病情轉至相應科室治療其他疾病。

►只顧著滑手機？臉也要天然發光

journalist: 劉亭

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 主要傳染源是患者！　大陸官方證實：「無症狀感染者」可能是感染源


content_text:
記者陳政錄／台北報導

首批滯留武漢台商247人3日包機回台，隔天證實1人確診武漢肺炎，讓衛福部長陳時中落下男兒淚。對此，湖北台灣同胞返台救援會徐正文透露，就他和家屬、當地台商掌握的名單，原本登機只有244人，「後來突然多了3個人」，其中一人就是該確診案例。

▲武漢撤回台灣包機全面檢疫，1台商下機後緊急送往桃園醫院，急診室外設置帳篷。（圖／記者陳以昇攝）

徐正文坦言，從昨天到現在，大家都在找這個人是誰，因為他從1月27日開始，就與當地台商、滯留民眾家屬建立群組，協助反映情況和統計人數，到了3日當天，一開始他掌握的是約100多人，後來台辦提供給他60人左右，人數達到244人，但到了最後，回台實際人數卻變成247人。

▲因應武漢肺炎疫情，首批台商包機返台。（圖／記者李毓康攝）

他說，「後來多了3位，還包括該名確診案例，並不在他的微信群組中。」可能是因為訊息太混亂，兩岸各方在溝通中並不通暢，據他了解，昨天班機起飛時間從6點延後到9點半，主要原因也是在人員名單上的核對，以及人員身分驗證上花的時間太久。

徐正文進一步呼籲，目前就他掌握，仍有400名左右滯留湖北的民眾需要返台，其中超過八成是短期出差、探親、旅遊的，甚至有人只是轉機，被困在當地，考量常駐台商多對當地較瞭解，因此他也在統計這些具有較迫切返台需求的短期滯留人員名單，希望提供給海基會和陸方，請他們依照此名單做參考，先讓他們回來。

對於首批返台台商被指多非老弱婦孺，徐正文認為，這可能因為地緣因素，首批先就送武漢市當地的台商、台灣民眾返台，其實當中也有一些老弱婦孺，只是比例可能不是占大多數。

但徐正文說，相信陸方不會硬塞一個確診病例返台，應是由於昨天下午三點半抵達機場，一直折騰到凌晨抵台，清晨才能入睡，過程太過勞累，他們都24小時戴口罩不能進食，加上武漢肺炎傳染力強、潛伏期難以預測，才出現這種情況。

陸委會5日也在召開記者會時指出，第1批名單並不是按照陸委會要求，以老弱、長期用藥迫切短期出差旅遊的人。且在3日返台的旅客中，已有一個確診病例，政府相關部門商定後，制定三大接續處理原則。

陸委會表示，三大原則包含提升防檢疫工作的確實度；旅客名冊對岸務須與我方協商並達成一致；隔離收容場所容量有一定限度，執行下次任務前須做好充足準備等。其中，「完整旅客名冊亦需於啓航前一日交給我方，俟審查入境資格無誤後再予執行。」

▼徐正文聯繫武漢滯留台商。（圖／記者陳政錄攝）

journalist: 陳政錄

title: 影／新確診病例驚爆不在「原登機名單」　徐正文：突然多了3個人


content_text:
▲美國政府正與製藥公司合作，研發單株抗體，對抗新型冠狀病毒的感染。（圖／路透）

文／中央社華盛頓4日綜合外電報導

美國官員4日表示，政府正與製藥公司合作，針對引起武漢肺炎的2019新型冠狀病毒，利用一種曾在感染伊波拉病毒患者身上提高存活率的藥物類型來研發療法。

《法新社》報導，美國衛生及公共服務部（HHS）與雷傑納榮製藥（Regeneron）將合作研發單株抗體以對抗感染。在尋找對抗2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）方法的過程中，有人曾提到採用抗反轉錄病毒藥物及流感藥物的可能性，而利用單株抗體與這些療法都不同。

自去年12月以來，在中國湖北省武漢市出現的新型冠狀病毒已在全球造成將近500人死亡。

美國衛生及公共服務部官員卜萊特（Rick Bright）說，「新興傳染病可對國家健康安全造成嚴重威脅，像我們與雷傑納榮製藥自2014年起進行的公私部門合作，可迅速採取行動，因應新的全球健康威脅。」

單株抗體是在實驗室製造的單一類型抗體複製品，是免疫療法的一種形式。單株抗體會鎖定病毒上的特定蛋白質，抵銷病原體感染人體細胞的能力。

雷傑納榮製藥的REGN-EB3是一種由3個單株抗體組成的混合物，去年就顯示出可在非洲剛果民主共和國的伊波拉病毒（Ebola）患者身上，顯著提高存活率。（譯者：曾依璇／核稿：張曉雯）

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

countries: 美國 剛果 中國

events: 冠狀病毒 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 新興

title: 對抗新型冠狀病毒　美國研發「單株抗體療法」


content_text:
▲中央疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／記者林敬旻攝）

記者趙于婷／台北報導

滯留武漢台商3日深夜包機抵台，但名單和實際上機人員有出入，對此，陸委會主委陳明通坦言，非本國籍最主要是陸配，都有台灣居留證，目前都在檢疫所裡，第二批回台還在溝通協調中。而在防疫物資方面，中央疫情指揮中心指揮官陳時中則表示，所有資源都有做超前的準備。

台灣同胞返台救援會徐正文表示，第一批原訂248人要回來，實際僅有247人，但台商會僅提出244人，落差的那3人不在名單內。陸委會也召開記者會證實，第1批名單並不是按照陸委會要求，以老弱、長期用藥迫切短期出差旅遊的人，一開始了解有50-60人以上，但第一批優先名單不是很理想。

外傳3名非名單裡人員是矇混上機的，陳明通說，一開始有跟對方表示優先是短期出差、沒有長期生活支撐、老弱婦孺和有慢性疾病的，最後一刻有給名單，但優先名單不理想，所以有進一步檢討，因此下一批還是以「防疫」為優先，一樣以短期出差、沒有長期生活支撐、老弱婦孺和有慢性疾病為優先，希望對岸可以充分配合。

回來的台商都會送到檢疫所，但是檢疫所必須要有一定的容量，對此，陳時中表示，所有資源都有做超前的準備，下一波接回來的準備一定會做好，不管病房準備或其他醫療物資，都有超前準備。

journalist: 趙于婷

people: 陳時中 陳明通

title: 第一批包機名單「數十人非台灣籍」　陸委會證實：都是陸配


content_text:
▲ 球迷在湖人主場為Kobe哀悼。（圖／路透）

記者陳宛貞／綜合外電報導

NBA傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant）上月26日因墜機意外驟逝，在球迷心中留下無限感傷。根據洛杉磯醫學檢驗局官網，布萊恩和二女兒吉安娜（Gianna Bryant）及其他7名罹難者的遺體已經移交給他們的家人。

直升機墜毀當天，布萊恩等9人預計前往千橡市的曼巴體育學院，帶女兒GiGi去參加比賽。據稱當時雲層相當厚，未料發生悲劇。根據驗屍官辦公室說法，9名死者的死因都證實為受到鈍器暴力創傷，死亡方式則判定為意外事故。

洛杉磯消防局3日公開事發當時接到的5通電話錄音，其中可聽見報案民眾表示，聽到一聲巨響，接著看到火焰。一名民眾說道，「這讓我不知所措。雲層很厚，我聽到砰的一聲，然後馬上就沒聲音了。」

另一名民眾表示，沒有看到直升機，但有聽到墜機聲，「我走在小路上，可以聽到飛機的聲音，我想是在雲層裡。我們看不到飛機，只聽到砰的聲響後一片寂靜，然後我看到火焰。」

距離墜機點較遠處則有民眾報警表示，看到一座山在撞擊後被大火吞沒，「一架直升機墜毀在一座山上。我們聽到聲音，現在看得到火焰。」

美國國家運輸安全委員會（National Transportation Safety Board）目前正努力調查事發原因，將天氣狀況視為關鍵因素，希望尋求當時的天氣照片。初步報告預計在未來幾天出爐，但最終報告至少要等1年。

該委員會成員霍曼迪（Jennifer Homendy）說明，初步資訊顯示，直升機在墜毀前急速下降，與山頂差了20至30英尺，「下降速度超過每分鐘2000英呎，是相當急遽的高速下降。」

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

journalist: 陳宛貞

taiwan-subdivisions: 吉安 山上

title: Kobe等機上9人遺體交還家屬！墜毀前急速下降…初步報告即將出爐


content_text:
▲因應武漢肺炎疫情，武漢台商撤僑專機返台。（圖／記者李毓康攝，下同）

記者陶本和／台北報導

針對武漢肺炎，台北市家長會長協會總會長徐正文本來指稱5日會有第二批回台班機，但最後發現，這只是單向訊息，並非與我政府有關，導致滯留民眾被誤導。對此，參與相關連繫的台商還原實情，先前就發現在返台班機的名單中，有數十人並非台灣籍，不少是安排的人把中國籍配偶、家人都帶上去，壓縮到迫切需醫療資源的名額。

知情台商人士指出，考量到出差、短期滯留人員跟有重大傷病，必須持續醫療照顧的人員，因此我方很早就向對岸提出希望將滯留在武漢的國人接回。

知情人士說，很多民眾在第一時間跟徐正文還有等相關的群組登記，結果最後通知可以上機的名單，卻幾乎沒有這些人，而多半是台商自己的家人、小孩，「第一時間我方看到一堆，起碼數十位沒有台灣國籍的登機人員也傻眼，才發現安排的人把自己的中國籍配偶也都帶上去。」

該人士指出，甚至有一個狀況，是登機名單幾乎到要登機的那一刻，他們才提供給政府，讓作業的相關單位增加很多困擾，也感覺得出刻意要壓縮政府作業空間的意圖。

此外，針對徐正文今天上午記者會的說法，知情人士坦言，許多在當地的滯留台幹都很傻眼，尤其聽了徐正文給媒體的錄音檔，反而指控「台灣當局阻擋」第二次專機，感覺自己根本是被利用。

知情人士說，安排者跟安排的相關單位，並沒有把有迫切需要的人放在第一順位，反而把自己的家人跟小孩先送回來，現在更變成徐正文拿來誣賴「台灣當局阻擋」的藉口。對此，一位到武漢短期支援的軟體工程師怒斥，「根本把國家的防疫資源當成個人做各方人情的資本，然後用完就丟，還怪自己的政府。」

在接回滯留民眾的方式上，知情人士說，我方一再提醒要有嚴格的檢疫作為，不然就是我方派防疫專家陪同前往，但實際上對方因為要降低「撤僑」色彩（政治考慮），堅持用他們自己的飛機，也婉拒我們的防疫人員前往。

知情人士說，但是我方站在為了接回迫切需要回台的國人立場，接受了對方的安排，但只有一個要求，就是必須嚴格檢疫，最後眼見這種模式防疫風險太大，政府也才提出三原則。

政府的三原則，內容包括：第一，後續的工作推動，必須提升防檢疫工作的確實度，因此，我方將與對岸協調如何強化防檢疫作業的執行方式。

第二，當初首批人員運送之前，我方已預先告知對方，必須以於武漢短暫出差者、有慢性病患者、有長期特殊用藥與密切醫療照顧需要者，或者是老人、小孩等抵抗力較弱者為優先，這些要求都獲得對方同意。

最後則是，有鑒於隔離收容場所容量有一定限度，接回者須隔離14天，所以在執行下次任務前，要先做好充足準備，以確保返台人員都能夠得到妥適照顧。

其他人也看了這些...

 ► 公務員也有14天防疫照顧假 只給假不給薪

► 新北居家檢疫3人失聯 侯友宜：目前都已出境

► 延開學只好送安親班…王婉諭憂「防疫漏洞」：建議學校部分全日課外照顧

更多熱門新聞…

► 新確診病例驚爆不在「原登機名單」 徐正文：突然多了3個人 ► 日10確診鑽石公主號「1/31曾停靠基隆港」 港務公司證實：有2694人下船了

► 光南宣布：免費發50萬片口罩「全台都有」！25門市分布圖公開

►超越藍綠，就靠她了

people: 侯友宜 王婉諭

taiwan-subdivisions: 基隆 新北

title: 幕後／看到名單傻眼！武漢返台班機數十人非台灣籍　安排者塞了中國籍配偶、家人


content_text:
記者袁茵／台北報導

武漢肺炎疫情造成台灣口罩大缺貨，中央疫情指揮中心宣布「實名制」，從6日開始民眾持健保卡到健保特約藥局購買，以身分證末碼單雙號分流。台北市議員王世堅呼籲，將口罩優先讓給老弱婦孺、病患、第一線醫療、食品、環保清潔、運輸業等人員，「非常時期，請大家共體時艱！」

王世堅5日在影片中提到，希望大家把口罩留給更需要的人，比方說老弱婦孺、病患，以及專業從業人員，例如醫療護理人員或食品業者和運輸業者、警消、環保清潔人員等，健康民眾其實不需要每天戴著口罩，把口罩留給需要的人。

▲台北市議員王世堅。（圖／記者徐斌慎攝）

王世堅說，以現在國家的生產量來看，一天只能生產400萬個口罩，如果每天工作、就業、就學的移動人口，就需要1400萬個口罩，那口罩就算加工趕工也不可能因應需求；現在使用口罩已變成恐慌，但事實上除非患有病情，或者是應該優先保護的人，不然一般民眾根本不需要天天戴口罩。

王世堅呼籲，由自身做起，自己不領、不戴，把口罩留給需要的民眾戴，相對減緩現在民間不必要的恐慌，且政府現在推出實名制領口罩，會很公平的讓每個人每周都領的到口罩，「非常時期，請大家共體時艱，台灣加油！」

其他人也看了這些...

►公務員也有14天防疫照顧假 只給假不給薪

►新北居家檢疫3人失聯 侯友宜：目前都已出境

►延開學只好送安親班…王婉諭憂「防疫漏洞」：建議學校部分全日課外照顧

更多熱門新聞...

►新確診病例驚爆不在「原登機名單」 徐正文：突然多了3個人

►看到名單傻眼！武漢返台班機數十人非台灣籍 安排者塞了中國籍配偶、家人 ►整個中國大陸淪為疫區！指揮中心：「中港澳」旅遊史回來都做居家檢疫14天

►超越藍綠，就靠她了

journalist: 袁茵

people: 王世堅 王婉諭 侯友宜

title: 口罩實名制明上路　王世堅呼籲「你先領」：先給老弱婦孺、醫療業者領


content_text:
▲耐吉（Nike）。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者任珈萱／綜合報導

武漢肺炎疫情在大陸爆發，同時也影響到許多店家的營業。Nike公司也於4日表示，會和地方當局合作，以各位同仁夥伴的健康為優先。Nike股價也在4日盤後交易大跌3.3%。

綜合外媒報導，Nike公司發聲明表示，「我們預期目前的情況，短期內會對在大陸的營運狀況有重大影響，Nike有半數的自營店暫時關閉；依然營業中的店家，零售量也比預期中的還低」。Nike公司也會於3月公佈出有關財務影響的數據。

據《彭博新聞》報導，Nike公司是第一家反應「武漢肺炎疫情會對大陸市場營運有重大影響」；連鎖店星巴克在大陸約有2000家門市暫停營業。對此，還是有很多大公司也表示，如果有評估該疫情對公司財務有甚麼影響，目前還太早了。

據報導，目前還不清楚疫情會如何影響大陸的採購和生產，不過Nike在大陸生產約23％的鞋類和27％的服裝；Nike也在上海租用了一個大型的辦公室。

title: 受累武漢肺炎！Nike大陸半數自營店關閉　股價大跌3.3%


content_text:
▲湖南28歲醫生猝死，家人傷痛不已。（圖／翻攝自澎湃新聞，下同）

記者劉亭／綜合報導

武漢肺炎在大陸造成嚴重影響，湖南衡陽28歲醫師宋英傑連續10天9夜堅守在最前線，交班後過度勞累，3日下午被發現在宿舍過世。宋英杰的姐姐哭著透露，自己在武漢內，雖然很想要回去，但沒有辦法去見親愛弟弟的最後一面。

「這是我終身最大的遺憾！」根據「澎湃新聞」報導，宋英杰姐姐表示，得知弟弟死亡的噩耗後，只能不斷看著微信上的各種發文、訊息反覆地看，「每天看著他的照片摸著他，跟他說話」。

宋英杰是衡山縣東湖鎮馬跡衛生院藥劑組副組長宋英傑，1992年生。他的姐姐透露，心裡肯定是要回去見弟弟最後一面的，但現在疫情這麼嚴重，也要對家人負責，「國家有要求，我也不能不遵守，我應該是不會回去的」。

宋英杰姐姐指出，兩人只差了2歲，平時關係很好，弟弟平時雖然醫院工作繁忙，但是只要休假，就是回家裡幫忙父母，而不是出去吃飯、見朋友，沒有女朋友，也沒有結婚。

在痛失弟弟之後，對家裡打擊很大，姐姐也透露，母親從得知消息那天開始已經崩潰，現在天天嚷嚷著不想活了，已經在交代後事；而父親除了要處理後事，還要擔心在武漢被封城的女兒。現在她只希望，疫情趕快過去，一家人可以走過這個傷痛，等到武漢不封城了，想馬上回去看弟弟、爸媽。

title: 28歲醫生守一線猝死！　姐「武漢封城回不去」淚崩：終身最大遺憾


content_text:
▲陸委會主委陳明通。（圖／記者林敬旻攝）

記者趙于婷／台北報導

武漢台商第二批還未有明確回台時間，陸委會表示，有跟對岸表示優先上機的是短期出差、沒有長期生活支撐、老弱婦孺和有慢性疾病的，但的確第一批包機名單有出入，已進一步檢討，因此第二批還是以「防疫」為優先，以「短期出差、沒有長期生活支撐、老弱婦孺和有慢性疾病患者」為優先，希望對岸可以充分配合。

台灣同胞返台救援會徐正文表示，第一批原訂248人要回來，實際僅有247人，但台商會僅提出244人，落差的那3人不在名單內。陸委會今（5）日上午也召開記者會證實，第1批名單並不是按照陸委會要求，以老弱、長期用藥迫切和短期出差的人。

陸委會主委陳明通說，一開始就有請對岸提供名單，陸委會一一核對後，才讓飛機起飛，但的確第一批名單和原先要求的有出入，因此下一批會請對岸留意好，目前還是以「短期出差、沒有長期生活支撐、老弱婦孺和有慢性疾病患者」優先；而至於第二批何時回台，他則坦言，現在都還在溝通協調中。

title: 第二架武漢包機「短期出差、老弱婦孺」優先　起飛時間協調中