content_text:
（中央社記者余曉涵台北5日電）中國武漢肺炎疫情升溫，對於有被傳染疑慮者的處理方式分為居家隔離、居家檢疫及自主健康管理，民眾需配合事項都有所不同，其中居家隔離、居家檢疫都不得外出。

中國武漢肺炎疫情升溫，相關的處理措施分成3種，居家隔離、居家檢疫及自主健康管理。

根據疾管署官網，自主健康管理14天的法令依據為傳染病防制法第36條，對象為申請赴港澳獲准者以及通報個案但已檢驗陰性且符合解除隔離條件者2大類，負責的單位為衛生主管機關。

符合自主健康管理的對象在自主健康管理期間應儘量避免外出，如果需要外出應全程配戴外科口罩；落實呼吸道衛生及咳嗽禮節，每天早晚都需各量體溫一次，期間如果出現不適症狀，要立刻撥打1922專線依指示就醫。

居家檢疫14天的法令依據為傳染病防制法第58條，對象為具有中港澳旅遊史的民眾，負責單位為地方政府民政局/里長或里幹事，居家檢疫14天者，需要主動監測1到2次。

符合居家檢疫對象會由主管機關開立「旅客入境健康聲明暨居家檢疫通知書」，並配戴口罩返家檢疫。居家檢疫期間必須留在家中或指定地點不能外出，也不得出境或出國及搭乘大眾運輸工具，里長或里幹事會進行健康關懷14天，每天撥電話詢問健康狀況並記錄健康關懷記錄表。

有症狀者將指定醫療機構採檢送驗衛生主管機關加入主動監測，如果未配合中央流行疫情指揮中心防治措施，也將依法裁罰，必要時會進行強制安置。

居家隔離14天的法令依據為傳染病防制法第48條，對象為確定病例的接觸者，負責單位為地方衛生主管機關，居家隔離14天者，需主動監測1天2次。

符合居家隔離的對象會由衛生主管機關開立「居家隔離通知書」，衛生主管機關每天追蹤2次健康狀況。隔離期間必須留在家中或指定地點不能外出，也不得出境或出國及搭乘大眾運輸工具。

有症狀者由衛生主管機關安排就醫，如果未配合中央流行疫情指揮中心防治措施，也將依法裁罰，必要時會進行強制安置。（編輯：吳協昌）1090205

journalist: 中央社記者余曉涵台北5日電

title: 武漢肺炎檢疫 3種方式一次看懂 | 生活


content_text:
（中央社記者張謙香港5日電）香港當局決定採取更嚴厲的措施來防止武漢新型肺炎蔓延，自8日凌晨起，所有從中國大陸入境的人包括港人、陸客和其他旅客都必須接受強制隔離檢疫14天。

行政長官林鄭月娥下午在記者會上公布了這項新措施，並同時宣布暫停啟德郵輪碼頭服務和成立港幣100億元的防疫和抗疫基金。

她說，鑑於香港出現了相信是本土感染的武漢新型冠狀病毒肺炎病例，病疫有可能在社區爆發，情況嚴竣，政府有必要進一步壓縮香港與大陸之間的人流。

她說，在聽取多名醫學專家的意見後，當局決定採取上述措施。

截至今天下午，香港共有21宗新型肺炎確診病例，其中3例患者在病發前的潛期內沒有外遊紀錄，這被視為本土感染個案，令當局憂慮疫症可能在社區爆發。

林鄭月娥並說，自1月30日至今，政府先後關閉了10個連接大陸的關卡，以壓縮人流，效果良好，現在經剩下開放關卡深圳灣口岸和港珠澳大橋口岸入境的人數，從之前的6萬多人下跌至2萬多人，且8成是港人。

她說，政府不能一刀切禁止港人往來兩地─即不能全面封關，但港人往來兩地人數仍然太多，有必要採取新檢疫措施。

林鄭月娥同時公布暫停啟德郵輪碼頭服務，原因是有郵輪旅客和船員感染了新型肺炎。

她同時宣布成立100億元防疫和抗疫基金，協助有需要幫助的行業。（編輯：張淑伶）1090205

journalist: 中央社記者張謙香港5日電

countries: 中國 香港

title: 港府嚴厲防疫  中國大陸入境者須檢疫14天 | 兩岸


content_text:
（中央社記者吳家豪台北5日電）宏碁亞太區第3屆Predator電競聯賽原訂19日於菲律賓舉行，宏碁今天宣布，因武漢肺炎影響，為考量參賽選手及入場粉絲健康，決定延期舉辦，目前暫定於夏季開打，宏碁將持續密切觀察疫情發展。

宏碁2020亞太區Predator第3屆電競聯盟大賽總決賽原訂2月19日至23日於菲律賓馬尼拉舉行，已售出近2萬張門票。

宏碁表示，因考量疫情因素，已售出的門票後續使用或退票辦法將在近期內於Predator League官網公告；至於賽事規則部分將另行通知參賽選手，也將發布於Predator League官網。

宏碁2019年在亞太區電競市場出貨量年增率顯著，其中菲律賓以239%、越南以154%、印度以77%的成長率，成為宏碁亞太區出貨成長的前3名。（編輯：黃國倫）1090205

journalist: 中央社記者吳家豪台北5日電

countries: 菲律賓 越南 印度

title: 疫情影響 宏碁亞太區電競聯賽暫定延至夏季 | 產經


content_text: 入夜的巴黎市區，街上空無一人，店家櫥窗燈火通明，加上夜燈的照明，夜晚的城市一點也不孤單，這是你我的日常生活，或許很難感受出有哪些異狀，但光害問題早已悄悄發酵。天文學家瓦克雷兒從小就愛觀星，某一天他發現光害問題嚴重影響天文觀測，最直接影響的因素是路燈。

title: 全球光害 肉眼難見銀河|中央社全球視野


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北5日電）為防範武漢肺炎，許多大型活動紛紛延後舉行，勞動部勞動力發展署技能檢定中心今天表示，技術士技能檢定術科測試非一次就有上千人在同考場，因此目前皆照常舉行。

中國武漢肺炎疫情延燒，為避免群聚感染，不少大型活動紛紛延後舉行或喊卡，包含台北國際書展及就業博覽會等。

由於勞動部技術士技能檢定術科考試近日陸續登場，技檢中心今天表示，術科測試每一個場地都有單位數限制，依照單位數多寡，人數可能有10至30人不等，並非一次就有上千人在同一考場，目前是授權給各術科測試辦理單位衡酌是否要延後或調整，但大部分都是照常舉行。

技檢中心指出，如果應檢人自身已有發燒、咳嗽或呼吸道感染症狀等不適症狀者，建議儘速就醫、在家休養，技檢中心也會盡量協調要參與檢定者延後至其他同科考場考試。

技檢中心也提到，應檢人如果是因配合衛生、教育單位防疫相關規定，需採取防疫介入措施，像是隔離治療、居家隔離等，導致與應檢日期衝突無法應檢者，應即時通知學術科測試辦理檢定單位，並檢具證明文件在一個月內向技檢中心或受理報名單位申辦退費。（編輯：張芷瑄）1090205

journalist: 中央社記者吳欣紜台北5日電

title: 技能檢定照常舉行 技檢中心：非上千人在同考場 | 生活


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北5日電）受到武漢肺炎疫情影響，中華民國足球協會宣布，今天接獲亞洲足球聯盟通知，因蒙古政府拒絕高雄市台電男足入境，原定今天和2月12日與烏蘭巴托市FC隊進行亞足聯外圍賽將延期。

武漢肺炎疫情延燒，高市台電男足也遭到波及，原先預計2月2日上午搭機出發前往蒙古首都烏蘭巴托，進行2020亞足聯盃外圍賽第一回合的對決，但當天早上在機場接獲航空公司通知，蒙古政府拒絕高市台電入境，航空公司也無法接受高市台電登機。

足協工作人員積極與蒙古足協及駐蒙古代表處溝通，並表達台灣目前並非疫區，航班也不會經過中國，但在登機截止前，都無法獲得蒙古政府正面回應，因已過登機時間，足協隨後安排台電男足至中壢的旅館休息，在確認2月5日賽事無法舉行後，返回高雄備戰。

足協表示，經亞足聯開會討論後，決議2月5日在蒙古、2月12日在台灣的賽事將延後，未來將檢視相關文件後，開會討論這2場賽事是否進行及賽事時間地點，再通知兩隊。

足協目前已將上述亞足聯決議通知高市台電，足協表示，將與外交部、體育署及亞足聯保持聯繫、掌握最新狀況，確保高市台電參賽權利不會受損。（編輯：張芷瑄）1090205

journalist: 中央社記者黃巧雯台北5日電

countries: 台灣 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 高雄市 中壢

title: 蒙古拒絕台電男足入境  亞足聯盃外圍賽延期 | 運動


content_text:
（中央社記者張建中新竹5日電）晶圓代工廠聯電去年第4季歸屬母公司淨利新台幣38.37億元，創18季新高，每股純益0.33元。展望第1季，聯電預期，晶圓出貨量可望較去年第4季持平表現。

聯電下午舉行線上法人說明會，公布去年第4季營運結果；受惠通訊和電腦市場需求強勁，加上合併日本USJC，聯電第4季營收攀高至418.49億元，季增10.9%，一舉刷新歷史新高紀錄。

在業外匯兌收益挹注下，聯電第4季歸屬母公司淨利達38.37億元，季增31%，且為2015年第3季來新高水準，每股純益0.33元。

聯電去年總營收1482.02億元，年減2%，不過，在業外收益貢獻下，歸屬母公司淨利達97.08億元，年增37.2%，每股純益0.82元。

展望未來，聯電共同總經理王石表示，受惠無線通訊及電腦週邊市場需求穩定，今年第1季晶圓出貨量與產品平均售價都可望持平表現，毛利率將約15%，產能利用率將約90%。

王石指出，聯電目前營運維持正常，客戶需求也未受到武漢肺炎疫情影響；聯電將持續維持資本支出紀律，今年資本支出將約10億美元，因應中長期客戶和市場需求。（編輯：張均懋）1090205

journalist: 中央社記者張建中新竹5日電

title: 聯電去年第4季獲利攀18季高 第1季出貨持平 | 證券


content_text:
（中央社記者余曉涵台北5日電）「鑽石公主號」有10名乘客確診武漢肺炎，該輪1月31日曾停靠基隆港並讓旅客下船觀光。疫情指揮中心今天表示，正與船公司聯絡，設法掌握下船旅客及發病患者的名單。

公主遊輪系列的「鑽石公主號」，3日晚間抵日本橫濱，停在外海檢疫，船上3711人被隔離，已知至少10人感染新型冠狀病毒（武漢肺炎）。該輪1月31日停靠基隆港時，有旅客下船到故宮、九份、台北101大樓等雙北景點觀光，引發外界擔憂防疫漏洞。

對此，嚴重特殊傳染性肺（武漢肺炎）中央流行疫情指揮中心執行官周志浩說，不論是郵輪或者飛機到台灣來，旅客下飛機和下船時，都會做健康評估、發燒篩檢以及要求填寫健康聲明表等。

周志浩指出，該郵輪的旅客下船時都有進行這些機制，旅客沒有問題才會讓他們入境台灣觀光，但也會進一步與船公司聯絡，詢問是否有沒有辦法掌握下船的名單，且下船名單中，是否有感染武漢肺炎的患者。

他強調，由於郵輪目前在日本，因此後續調查都還在進行當中。（編輯：陳清芳）1090205

journalist: 中央社記者余曉涵台北5日電

countries: 日本 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 鑽石公主曾停基隆 指揮中心急查旅客病患名單 | 生活


content_text:
（中央社記者范正祥、王揚宇台北5日電）因應中國大陸武漢肺炎持續擴大，國民黨立法院黨團擬推動制定「2019新型冠狀病毒防治及紓困暫行條例」，預計7日在立法院舉辦公聽會，聽取學者專家意見。

黨團總召林為洲認為，防疫要配套，包括特別條例與特別預算，有足夠預算與物資才能有效執行防疫。他表示，立法院本會期開議時間，有別於民進黨團建議的21日，國民黨團主張14日開議，以早點通過制定防疫紓困條例。

國民黨團規劃7日舉辦「2019新型冠狀病毒防治及紓困暫行條例草案」公聽會，由黨團總召林為洲主持，邀請包括台大醫學院麻醉科教授王明鉅、中華優質旅遊發展協會理事長李奇嶽、前國民健康署署長邱淑媞、台北市托嬰協會會長侯美玲、台北醫學大學教授陳宜民、中華幼兒教育協會理事長蘇傳臣，以及行政院、衛福部、經濟部、內政部、教育部、交通部、勞動部等多個部會與會。

國民黨立法院黨團書記長蔣萬安指出，武漢肺炎的狀況類似過往的SARS（嚴重急性呼吸道症候群），對於民眾身心健康、產業衝擊仍持續擴大。希望比照SARS制定紓困條例，除了針對受疫情影響營運困難的產業，編列新台幣500億元特別預算給予紓困外，也能針對因執行武漢肺炎防治工作導致感染的人員，醫護、軍警、第一線公務員等給予補償，讓防疫人員無後顧之憂，大家齊心協力防疫。

蔣萬安表示，除了要謹慎因應武漢肺炎疫情，後續對於產業衝擊與影響要未雨綢繆，不分黨派更要團結一致，他呼籲行政院及立法院朝野共同支持，儘速穩定民心，立法院儘早開議，讓政府有法源依據透過專法協助各行業及民眾，並讓政府措施及經費使用受國會監督。

民進黨立法院黨團總召柯建銘受訪表示，有關開議日期部分，因為現在換屆，是新的屆期開始，立法院有安排12日至14日，進行為期3天的新任立委與助理研習營，會有如何審查預算、法案及議事規則等課程；另外，部分新立委進駐辦公室後重新裝潢，也在找助理等，這樣看起來，開議日落點應該是在21日或25日，屆時朝野協商的時候可以談。

柯建銘也指出，至於要不要有特別條例來紓困或補助等，這個可以討論，現在不是錢的問題，而是口罩問題跟疫情的防治，行政院正全力投入。（編輯：紀淑芳）1090205

journalist: 中央社記者范正祥、王揚宇台北5日電

events: 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

people: 王明 陳宜民 蔣萬安 柯建銘 林為洲

things: 防疫 經濟

title: 推防疫紓困條例 國民黨團盼14日立院開議速處理 | 政治


content_text:
（中央社記者余祥台北5日電）國民黨中常會今天通過中央政策會執行長由國民黨立院黨團總召林為洲接任，並檢討立法院正副院長選舉未票票入匭一事，林為洲表示，明天黨團大會將全面檢討，接下來召委選舉、行使同意權等不容再犯一樣的錯。

立法院1日舉行立法院正、副院長選舉投票，國民黨在這屆拿下38席立委，但上午院長選舉開票時，國民黨院長人選賴士葆僅獲36票，疑似有國民黨立委投錯票；下午副院長選舉開票時，國民黨副院長人選楊瓊瓔也只拿下36票。

國民黨下午召開中常會，文傳會代理主委王育敏會後轉述時表示，對於黨提名人選未能獲得38位黨籍立委全數選票，林為洲說明，黨籍立委出現投錯票、未請假即離開等情況，明日黨團大會將全面檢討，務必要在未來召委選舉、行使同意權時，不容犯同樣錯誤。

王育敏說，國民黨為展現紀律，國民黨團大會明天也會修正相關規定，未來類似情況會由黨紀處分。

立法院副院長選舉投票，國民黨團若加入泛藍的無黨籍立委傅崐萁計算，共有1人投錯票，1人請假，1人未請假，媒體詢問，未請假的是哪一位，王育敏表示，是區域立委，但尊重立院黨團，由總召自行選擇是否公布。（編輯：林淑媛）1090205

journalist: 中央社記者余祥台北5日電

people: 林為洲 賴士葆 王育敏 楊瓊瓔

title: 立院正副院長投錯票 林為洲：明天黨團大會檢討 | 政治


content_text:
香港知名製片陳永雄（圖）在台成立双喜電影公司，曾發行多部強檔電影，卻驚傳遭公司會計陳玉玲侵占新台幣上億元款項，擔任公司總經理的陳永雄5日親自出面說明受害狀況。中央社記者洪健倫攝 109年2月5日
（中央社記者洪健倫台北5日電）電影公司「双喜電影」會計人員陳玉玲長年盜用公司款項，總金額高達新台幣近1.12億元，片商總經理陳永雄今天下午公開說明案情，並呼籲其他受害者出面指證。

香港知名製片陳永雄在台成立双喜電影公司，曾發行好萊塢強片「從前，有個好萊塢」、「比利林恩的中場戰事」與國片「血觀音」等片，卻傳出遭公司會計陳玉玲侵占款項，擔任双喜電影總經理的陳永雄，今天親自在公司對外說明受害狀況。

陳永雄表示，他在成立公司前經友人引介認識陳玉玲，陳女也於2016年至2019年間，於双喜電影擔任會計。但由於來自香港的陳永雄不熟習台灣財會法規，才讓陳女有機可趁。

陳永雄表示，他於去年1月25日察覺公司帳目有大筆落差，隨即致電詢問陳女，而陳女當下就向他坦承犯行並求情，聲稱這是為了幫哥哥償還賭債，請不要報警。陳永雄說，他之前雖也曾察覺公司帳務有異狀，但由於公司定期委託會計事務所查帳，過去並未發現問題，因而起初並不疑有他。

陳永雄說，發現陳女侵占款項後，双喜電影委由第三方花費2個多月時間調閱過去3年的銀行傳票，發現陳女自2016年起，就已開始盜用公司帳款，有多筆款項流入和双喜電影毫無業務往來的個人及公司行號，異常帳目從小筆金額開始，金額越來越大。

陳永雄指出，經檢調單位調查後，檢方在起訴書上共列出176筆問題款項，轉入24項個人與公司帳戶，總計金額高達1億1183萬7131元。由於金額龐大屬於公訴罪，台北地檢署已於去年12月依業務侵占罪及偽造文書罪等罪名起訴陳女。

陳永雄表示，刑事庭的初審已經在今年1月結束，將在4月8日進行二審。陳永雄也指出，事發後，陳女說詞不斷反覆，「每一天講的都有出入」。入行30多年的陳永雄也說這是他第一次遇到這樣的詐騙。

至於陳女侵占款項對公司是否有影響，陳永雄表示目前公司業務未受影響，但在帳目未查清之前，仍不排除受到其他影響。陳永雄強調，目前陳玉玲盜走的款項下落仍然不明，目前最希望的，就是知道款項的下落，下一步才會開始求償。

此外，由於陳女在影視產業小有名氣，也兼任多個單位的會計，受害者還包括作家藤井樹（吳子雲）、男星李淳等人。陳永雄也呼籲其他受害者出面指證。（編輯：張芷瑄）1090205

journalist: 中央社記者洪健倫台北5日電

countries: 香港 台灣

title: 片商双喜電影遭會計盜用億元 籲其他受害者出面 | 社會


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，連江縣流行疫情指揮中心表示，5日起嚴格執行「小三通過境旅客不落地」政策，旅客通關後，由中心調派專車接送直達機場，全力防堵疫情擴散風險。（連江縣政府提供）中央社 109年2月5日
（中央社馬祖5日電）武漢肺炎疫情蔓延，連江縣流行疫情指揮中心今天下午緊急電函中央流行疫情指揮中心，建議比照郵輪暫停靠泊模式，暫停馬祖地區小三通，視疫情趨緩再行評估恢復航班。

連江縣流行疫情指揮中心指出，自今天起嚴格執行「小三通過境旅客不落地」政策，過境旅客通關後，由中心調派專車接送直達機場，減少傳播途徑，將防疫工作做到滴水不漏。

連江縣縣長劉增應表示，今天上午11時許，馬祖小三通入境13名旅客，全數由指揮中心專車接送至南竿機場貴賓室候機，並發放居家檢疫14天通知卡。

候機期間，由連江縣交通旅遊局專人協助購票與通關作業；尚未登機前，除如廁外，餐飲等其它需求，都由民政處專人協助處理，減少與外界接觸。

連江縣流行疫情指揮中心表示，2月1日起小三通檢疫強度加大，入境旅客一律居家檢疫14天。不過，有民眾反映入境旅客仍可能會有接觸疑慮，可能會出現防疫漏洞。

連江縣交通旅遊局、港務處、民政處、立榮航空等相關單位協調，決定自今天起採取「小三通過境旅客不落地」政策，全力防堵疫情擴散風險。

連江縣流行疫情指揮中心指出，目前馬祖小三通搭乘人數不多，今天僅13人入境，暫停小三通航班是多數馬祖鄉親民意，建議中央比照郵輪暫停靠泊台灣港口模式，暫停馬祖地區小三通，視疫情趨緩再行評估恢復航班。（編輯：戴光育）1090205

journalist: 編輯：戴光育

taiwan-subdivisions: 連江縣 南竿

title: 連江縣籲中央暫停馬祖小三通  防堵武漢肺炎 | 生活


content_text:
雖然香港「反送中」示威衝突日漸減少，但1月本地有15起炸彈恐嚇案，警方形容情況類似恐怖主義；圖為2019年10月20日「反送中」示威者在路上放置的假彈。中央社記者張謙香港攝 109年2月5日
（中央社記者張謙香港5日電）雖然香港「反送中」運動的示威衝突日漸減少，但警方高層今天公布，1月接獲15宗炸彈恐嚇案，並指情況類似恐怖主義。

警方有組織罪案及三合會調查科高級警司李桂華向媒體說，上月警方接獲15宗涉及炸彈恐嚇案件，近日更有人在網上預告放置炸彈並提出罷工及堵塞關卡等訴求。

他形容這些做法類似恐怖主義，對此感到非常擔心。

春節前後，「反送中」示威衝突大幅減少，只曾出現零星街頭集會，防暴警察也施放了催淚彈，但市面大致平靜。

不過，近月來，社會上卻多了自製炸彈案，以及有黑衣人向警署投擲汽油彈；這些自製炸彈大都具有殺傷威力，一般被放置在公廁等公共地方，曾發生爆炸又或被警方引爆。（編輯：張淑伶）1090205

journalist: 中央社記者張謙香港5日電

events: 反送中 罷工

title: 反送中餘波  港1月有15宗炸彈恐嚇 | 兩岸


content_text:
（中央社紐約4日綜合外電報導）根據體育頻道ESPN知名記者沃納洛斯基掌握的消息，4支美國職籃NBA球隊包括休士頓火箭、亞特蘭大老鷹、明尼蘇達灰狼與丹佛金塊，敲定包含12名球員與選秀權的大型交易。

沃納洛斯基（Adrian Wojnarowski）的消息指出，這次大型交易包括灰狼球員科溫頓（Robert Covington）與貝爾（Jordan Bell）投效火箭，火箭的卡佩拉（Clint Capela）與奈內（Nene Hilario）轉戰老鷹。

金塊的畢斯利（Malik Beasley）、埃爾南戈麥斯（Juan Hernangomez）、范德比（Jarred Vanderbilt）及老鷹的特納（Evan Turner）交易至灰狼。

火箭的格林（Gerald Green）與灰狼的馮萊（Noah Vonleh）、貝茲迪普（Keita Bates-Diop）、奈皮爾（Shabazz Napier）將效力金塊。

此外，灰狼取得老鷹今年的選秀首輪籤（來自布魯克林籃網），金塊則取得火箭的選秀首輪籤。

ESPN另一名記者麥克馬翰（Tim MacMahon）掌握的消息還指出，這次交易中現年34歲的格林將放棄交易否決權。

29歲的科溫頓是個能投三分且防守出色的多功能球員，火箭若網羅他可說是如虎添翼。科溫頓本季每場平均可得12.8分與6籃板，及射進2.3顆三分球。

25歲的卡佩拉本季薪資是1490萬美元（約新台幣4億4800萬元），本季平均每場比賽可替火箭攻得13.9分與13.8籃板，不過最近因腳傷而連續缺陣。

ESPN專欄作家馬克斯（Bobby Marks）提到，這是2000年紐約尼克把當年的當家中鋒尤英（Patrick Ewing）交易至西雅圖超音速至今，NBA最大規模的交易案。（譯者：曹宇帆/核稿：陳彥鈞）1090205

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：陳彥鈞

title: NBA傳4方大型交易 卡佩拉轉老鷹科溫頓投火箭 | 運動


content_text:
（中央社記者范正祥台北5日電）新國會新會期，國民黨立法院黨團將於10日舉辦「議事運作研習營」，邀請黨籍立委自由參加，主要是為新進立委說明立法院運作，強化議事規則熟悉度，外界形容是「新生訓練營」。

國民黨團規劃議事運作研習營在立法院舉行，黨團總召林為洲和書記長蔣萬安共同主持，研習主題包括：媒體論述，國民黨文傳會代理主委王育敏主講；立法程序，林為洲主講；議事規則，立法院議事處主講；議事攻防，立委江啟臣主講。

林為洲受訪表示，初次擔任立委的本屆立法院國民黨立委有十餘位，黨團舉辦議事運作研習營，希望幫助初任立委的新進成員更快熟悉了解立法院的相關運作。

林為洲說，研習營只是分享經驗，新進立委要快速成長，仍要靠自己勇敢磨練。

此外，國民黨立法院黨團明天上午將召開本屆第1會期第1次黨團黨會。林為洲表示，沒有特別設定討論議題，主要是新國會新會期，大家見面交換意見。（編輯：郭萍英）1090205

journalist: 中央社記者范正祥台北5日電

people: 蔣萬安 林為洲 王育敏 江啟臣

title: 藍委新生訓練  國民黨團10日辦議事運作研習營 | 政治


content_text:
（中央社記者張雄風台北5日電）網路上今天又流傳霧霾恐引發肺炎一文，行政院環境保護署特地拍攝短片澄清，武漢肺炎並不會透過空氣長程傳輸，且台灣近日空氣品質良好，呼籲民眾勿再轉傳。

網路流傳，中央研究院研究員陳伶志指霧霾內夾帶超微顆粒的有毒重金屬及病菌，會影響肺部呼吸道發炎及免疫力下降。經台灣事實查核中心查證，此為2017年10月29日張貼的舊聞，且原文並無霧霾引發肺炎相關文字，去年就已經澄清。

環保署為加強宣導，特地拍攝短片提醒民眾。環保署空氣品質保護及噪音管制處副處長徐淑芷指出，武漢肺炎傳播途徑是近距離的飛沫傳染，不是空氣長程傳輸，且近期空氣品質良好，網路上錯誤訊息請不要相信，也不要轉傳。

環保署環境監測及資訊處長張順欽表示，這幾天雖然東北風很強，但伴隨降雨，空氣品質還是不錯，未來幾天目前也沒有看到污染物累積、傳輸的現象，環保署會繼續把關，掌握最新空氣品質狀況。（編輯：管中維）1090205

journalist: 中央社記者張雄風台北5日電

events: 空氣品質 武漢肺炎

title: 網傳霧霾引發肺炎  環保署：舊謠言勿轉傳 | 生活


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北5日電）武漢肺炎疫情延燒，許多企業都受到波及，中央銀行今天表示，武漢肺炎是意外狀況，為避免廠商票款清償能力受影響，留下不良紀錄，已函請台灣票據交換所依相關規定從寬處理。

央行今天發布新聞稿，針對相關產業受武漢肺炎影響的票信從寬處理措施做出3點說明，第一，受影響業者得向中央目的事業主管機關（經濟部或交通部等）申請紓困，由主管機關表明同意輔導的意旨，函請央行轉交票交所處理。

第二，給予申請紓困業者「6個月」暫緩通報為拒絕往來戶的寬延期間，在上述期間內，暫不因發生存款不足退票通報為拒絕往來戶。

第三、於上述期間內將退票辦理清償贖回、提存備付或重提付訖的註記者，該退票紀錄不對外提供查詢。

央行官員說明，廠商退票會留下紀錄，退票3次可能被列為拒絕往來戶，影響經營；考量武漢肺炎疫情爆發是特殊狀況，現行已有規定可從寬處理，因此特別發布新聞稿向廠商說明相關處理措施，減少產業疑慮。（編輯：郭萍英）1090205

journalist: 中央社記者潘姿羽台北5日電

title: 憂疫情影響企業清償能力  央行：票信從寬處理 | 產經


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北5日電）北市內湖區一處工地驚傳工安意外，一名60多歲林姓工人從21樓高的鷹架墜落到17樓處，當場無呼吸、心跳。北市警消獲報後立即協助送三軍總醫院搶救，肇因有待後續調查釐清。

北市警消今天下午3時35分獲報，指內湖區陽光街68巷一處工地發生工安意外，一名60多歲的林姓工人疑因施工不慎，自21樓高的鷹架掉落至17樓，造成林男頭部外傷，當場無呼吸、心跳，緊急送往三總搶救。

據了解，受傷工人目前仍處昏迷狀態，院方正搶救中；詳細事發原因，有待後續調查釐清。（編輯：戴光育）1090205

journalist: 中央社記者黃麗芸台北5日電

title: 北市工地意外  男自21樓鷹架墜落命危 | 社會


content_text:
（中央社記者張祈花蓮縣5日電）口罩實名販售將在明天上路，但花蓮多家藥局發現中央配送的口罩似乎送錯了。花蓮縣藥師公會理事長林憶君今天表示，已緊急收回口罩，外科口罩預計明天到貨，最快中午後開賣。

林憶君今天接受中央社記者訪問指出，原本今天應該到貨的防疫用外科口罩，多家藥局卻反映收到的是外科手術口罩，疑似在配送過程中出現問題，目前口罩已全數收回，預計明天才會到貨，據她了解，宜花東都有同樣問題。

林憶君指出，每個販售點每天的成人口罩約200片，花蓮外科口罩配額一天約2萬多片，由中央統一寄送後，再由各家指定藥局分裝販售，但因花蓮地形狹長，配送時間難確定，且各家藥局也有營業工作，所以無法掌握統一販售時間。

林憶君表示，口罩明天一定會配送到指定藥局，但無法掌握詳細販售時間，若藥局早上收到口罩，分裝後最快中午就能開賣，呼籲民眾不要一早就去排隊，也請民眾耐心等待。

購買口罩實名制規定每人一次限購2片，7天內只能購買1次，2片10元，以身分證字號末碼分流購買，每週一、三、五開放身分證字號末碼為奇數民眾購買，星期二、四、六開放偶數購買，星期日則不限身分證字號。（編輯：洪學廣）1090205

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣5日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮實名制口罩寄錯遭收回 最快6日中午後開賣 | 地方


content_text:
（中央社記者余曉涵台北5日電）中國武漢肺炎疫情升溫，也影響旅客出遊意願，各家旅遊平台以及訂房網站紛紛宣布取消機制，包含KKday及KLOOK都宣布在2月29日前出發到中港澳旅客可以取消並申請全額退費。

2019新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情逐漸升溫，也逐漸影響旅客出遊意願，旅遊平台今天對外宣布相關取消機制。

KLOOK指出，已預訂旅遊日期在2月29日前中國大陸、香港、澳門行程的用戶，憑預訂編號和相關資訊可申請全額退費或更改行程日期，若是無法改期的產品則以退費處理。

KLOOK說，已預訂旅遊日期在2月29日前出發至全球其他地區的用戶，則由KLOOK客服人員依不同情況，請求用戶提供相關證明文件，以利退改作業進行。

KLOOK也說，包括醫務工作者、公務人員，或其他因疫情防治需要/工作而無法休假出遊的用戶，只要提供相關資料證明即可申請全額退費。

KKday也宣布，若KKday旅客因部分國家或航空公司提出的應對措施，導致原訂旅遊計畫無法如期進行，可提出改期或取消申請，適用範圍為2月29日前出發到中港澳地區旅遊者。

若是旅客目的地是全球，KKday表示，只要符合中國籍旅客、附證明在14天內去過湖北之旅客（訂單出發日推算）、醫生開具流感證明（需付證明）、持有航空公司班機取消證明者其中一項，都可辦理取消或延期。

KKday表示，也已成立客服專人小組，若有KKday旅客因無法順利入境，或是航空公司停飛而無法順利體驗行程，可持證明向客服提出免費改期或取消。

另外，國外訂房網站平台Agoda也宣布，入住日期在2020年2月8日及之前，中國大陸出發或入住中國大陸的酒店訂單，因受疫情及相關政策影響，計劃調整行程的用戶，提供免費取消的服務。（編輯：陳清芳）1090205

journalist: 中央社記者余曉涵台北5日電

countries: 中國 香港 澳門

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 武漢肺炎攪局 旅遊平台公布退費機制 | 生活


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，台南市教育局長鄭新輝（後右）5日帶隊稽查市內補習班、幼兒園及安親班等處防疫措施，並向小朋友加強衛教宣導。（台南市政府提供）中央社記者張榮祥台南傳真 109年2月5日
（中央社記者張榮祥台南5日電）武漢肺炎升溫，台南市政府教育局長鄭新輝今天帶隊稽查台南市19家補習班、幼兒園及安親班，他表示，若未落實防疫工作又未改善，教育局將公布相關機構或幼兒園名稱。

鄭新輝今天下午會同衛生局人員稽查台南市補習班、幼兒園、安親班的防疫措施，稽查項目包括疾病監測與疫情處理、常規防疫措施、衛教宣導及防疫物資管理使用等。

鄭新輝等人共稽查13家補習班、1家幼兒園及5家安親班，所有業者都有落實體溫量測、班舍消毒、建立師生旅遊史、製作防疫文宣及張貼在明顯處進行防疫與衛教宣導，且建置政府供應備用口罩的領用及使用管理名冊備查。

鄭新輝同時向幼兒園及安親班小朋友進行衛教宣導，小朋友也有勤洗手、量體溫、不亂摸眼鼻口等正確觀念；這些業者因有防治腸病毒、流感的經驗，平日就建立體溫記錄，配置消毒用品，購置備用口罩等措施，防疫嚴謹。

教育局人員表示，教育局防疫稽查以台南火車站周邊人數多、出入較複雜，群聚感染高風險的大型補習班為對象，安親班則會全面稽查。另外，台南240多家私立幼兒園，只要已開始上課，也會逐一訪查。

鄭新輝說，目前台南未有確診病例，相對是較安全的城市，但潛在傳染風險仍應審慎看待，做好個人衛教與自主健康管理宣導，及將病毒阻絕於上課場域之外，是當下防疫的重點工作。（編輯：卞金峰）1090205

journalist: 中央社記者張榮祥台南5日電

things: 防疫 腸病毒

title: 武漢肺炎升溫 台南稽查補習班幼兒園防疫 | 生活


content_text:
海基會發言人蔡孟君表示，下一波返台名單將以海基會整理的200多名符合資格者為優先。中央社記者賴言曦攝 109年2月5日
（中央社記者賴言曦台北5日電）首批搭乘包機返台的滯武漢國人，傳出有非特殊用藥需求、慢性病患者、老人和小孩等政府設定優先人員在列，海基會強調，下一波返台名單將以200名符合上述資格者為優先。

大陸委員會今天上午召開臨時說明會，發言人邱垂正表示，首批返台人員出發前，已告知陸方應以有特殊用藥、慢性病患者、小孩及老人等抵抗力較弱者為優先，但3日深夜班機抵達查對身分時，發現有非上述人員在列。

陸委會對此表示，由於首批返台人員名單不符合雙方原先協調的預期，未以上述人士為優先，且出現一名確診病例，雙方須加強協商，及提高防疫工作確實度，確定今明兩天不會有第二批協助載送滯留國人的包機。

然而，有知情人士今天透露，首批人員回台時，陸方未按政府要求將上述人士納入優先名單，並遲至飛機起飛前一刻才提供全英文登機名單，令相關單位無法即時核實，甚至出現返台人員中有未出現在名單上的陸配等中國大陸籍家屬。

海峽交流基金會發言人蔡孟君在今天下午召開的例行新聞發布會表示，海基會已將求助國人名單整理好，有約200名符合政府優先資格，名單已提供給陸委會，作為兩岸溝通協助包機返台優先人員的依據。

海基會提醒，這段期間，海基會持續與台商協會保持聯繫，表達關懷並提供協助，有相關協助和緊急需求的民眾，可撥打海基會24小時緊急服務專線02-2533-9995。（編輯：張淑伶）1090205

journalist: 中央社記者賴言曦台北5日電

title: 海基會擬第2批200人返台名單　老弱幼童優先 | 兩岸


content_text:
（中央社記者沈朋達上海5日電）在中國政策工具持續發力下，陸股繼4日收漲後，今天持續走高，滬指收報2818.09點，重返2800點大關。

陸股三大指數今天齊漲，上證綜指收盤上漲34.80點，報2818.09點，漲幅1.25%；深證成指漲215.83點，報1萬305.50點，大漲2.14%；創業板則上漲56.93點，報1939.62點，漲幅3.02%。

滬深兩市合共成交人民幣8723億（約新台幣3兆7千億元），其中上證綜指成交3491.84億元，深證成指成交5231億元。雲辦公（遠端辦公）、醫藥和口罩等類股持續領漲。

路透社4日報導，為因應新型冠狀病毒感染的肺炎疫情對中國第一季經濟成長帶來衝擊，中國官方正準備各種應對措施。中國人民銀行（央行）3日和4日兩天透過公開市場操作，累積對金融體系挹注流動性高達人民幣1.7兆元（約新台幣7.4兆元）。

銀河證券分析，春節後第一個交易日市場大幅下跌，市場調整較為充分，預計未來下調空間有限，後續有望止跌回升。（編輯：周慧盈）1090205

journalist: 中央社記者沈朋達上海5日電

title: 滬指收漲1.25%  重返2800點大關 | 證券


content_text:
▲肺炎疫情重創企業，工商團體呼籲政府應降營所稅、擬紓困配套。（圖／記者湯興漢攝）

記者余弦妙／台北報導

武漢肺炎疫情持續延燒，工商團體紛紛呼籲政府應主動減免企業營所稅，工商協進會理事長林伯豐表示，這樣可以讓企業鬆口氣，工總也呼籲政府應該要有相關紓困措施。

工商協進會理事長林伯豐表示，如果政府能夠重視企業的需求，調降營所稅當然是很好，這樣也能讓企業鬆口氣，對於貨物稅的部分，他也直言，應該要減免或優待，在此非常時期，政府若是能更多加聆聽工商界的聲音，會對整體經濟更有幫助。

▼工商協進會理事長林伯豐。（圖／記者陳政錄攝）

工總秘書長蔡練生表示，肺炎疫情對企業造成很大衝擊，包含服務業、製造業、觀光業等，災情慘重，許多春酒、餐飲聚會都取消，百貨公司消費的人也減少；中國大陸疫情也持續擴大中，至今都尚未開工，進而影響零組件的供應，就會產生產業鏈斷鍊現象，這種種因素加總對業界影響甚大。

蔡練生說，去年遇上中美貿易戰，現在又遇到武漢肺炎衝擊，政府確實應該要做出相對應的措施，主要應該是針對最近疫情期間的配套「紓困措施」，至於要降什麼稅，這倒沒有特別想過，主要是疫情是一時的，降稅是長久的，或許待疫情結束後，再來討論是否降稅比較合適。

北市商業會理事長吳發添，也呼籲在此非常時期，政府應該主動減免企業營所稅，給予交通服務業者相關的燃料稅及牌照稅減免或優惠，給予資金調度困難業者紓困幫助。

全國商業總會理事長賴正鎰也呼籲政府「比照SARS」期間的作法，當時給予營業稅、所得稅一些優惠，還有銀行貸款、融資的相關補助，這樣也能讓業者更有喘息空間。他更說，目前才剛開始，後面還有很長的時間必須大家共同來對抗疫情，企業的困境也將會越來越重，因此希望政府可以提前做出配套。

journalist: 余弦妙

title: 工商團體呼籲政府應降營所稅、擬紓困配套　助企業對抗武漢肺炎衝擊


content_text:
▲王姓男子2018年擔任桃園某國中代課老師，卻兩度誘拐女學生上摩鐵搞車震。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者徐愷昕／台北報導

國內大專田徑長跑金牌好手王姓男子，2018年在桃園某國中擔任體育代課老師期間，認識一14歲少女，雙方後來大談師生戀，王男私下邀約女學生出遊，趁機誘拐少女上摩鐵，還在停車場內搞車震，兩度與少女發生關係，事後稱「我會負責」安撫少女，但少女查出王男已婚身分後憤而提告。桃園地院一審判王男有期徒刑9月，緩刑3年，案經上訴高院，法官二審維持一審原判。仍可上訴。

29歲已婚王姓男老師在桃園某國中擔任代課老師，2018年5月間他因代課關係認識14歲少女，雙方私下透過社群軟體IG互動進而熟識，王男隱瞞已婚身分邀約少女外出，少女被愛情憧憬沖昏頭，不疑有他欣然赴約。

同年5月26日王男開車載少女出遊，結果竟帶少女上摩鐵，6月某日上午，王男食髓知味再度邀女學生出遊，將車停在停車場後，直接爬到後座與少女大搞車震，王男事後以「我會負責」安撫受害少女，但事發後半年，少女覺得王男說都沒有實際行動，一查之下發現王男已婚身分憤而提告。

一審桃園地院審理時，王男坦承犯行，法官見他犯後態度良好，也深知過錯，考量他仍有妻小要照顧，且已允諾賠償少女家長50萬元，依犯妨害性自主共2罪各處有期徒刑5月，合併應執行9月，緩刑3年，但緩刑期間須付保護管束，及服勞役90小時，並參加法治教育4場。

檢察官不服提上訴，認為王男身為老師，領著國家薪俸，但未能謹言慎行，謹守師生分際，竟為逞個人性慾，口出甜言蜜語使少女墜入情網，甚至與少女發生關係，讓她身心受創，實在不應該。但案經上訴，二審高院法官認為一審量刑無違失，且王男也已以50萬元與少女家長達成和解，故維持一審原判。仍可上訴。

►偷偷分享少女秘密！

journalist: 徐愷昕

title: 田徑金牌手代課當老師…誘國中妹摩鐵車震！賠50萬換緩刑


content_text:
▲台北101夜晚燈光，此為示意圖。（圖／記者謝盛帆攝）

記者蔡惠如／綜合報導

武漢肺炎疫情持續延燒，台灣早於世界各國，在肺癌一開始擴散即啟動防疫機制，目前並未爆發社區感染，嚴守國門的第一線與後端防疫人員功不可沒，台北101今（2／5）、明（2／6）共2日，也會從晚間6點30分起，於外牆點燈打字，感謝台灣防疫人員的辛勞付出。

台北101為台灣地標，之前也曾在外牆針對時事事件打字，鼓舞不少民眾，今宣佈將於今明兩天晚上，從下午6點半至晚上10點，於外牆打出「第一線防疫夥伴」、「醫護檢疫人員」、「謝謝您們的愛」、「您們守護大家」、「也請保重自己」、「台灣加油❤」字樣，向防疫人員致敬。

其燈光顯示將在大樓北面，高度約59樓至60樓外牆秀出。台北101表示，武漢肺炎疫情延燒全球，台灣積極防疫，故向辛苦的第一線防疫人員致意，也為台灣加油。

journalist: 蔡惠如

title: 「謝謝你們守護大家」　台北101燈光向防疫人員致敬


content_text:
▲武漢肺炎疫情延燒。（圖／路透社）

文／中央社

全球醫師正努力控制迅速擴散的2019新型冠狀病毒疫情，目前傳出一種混和抗反轉錄病毒藥物和流感藥物的強效藥劑，可能可以用來對抗這種病毒引發的武漢肺炎。但法新社提到，科學界對這些藥物的效用尚無定論，且專家表示，用來治療新型冠狀病毒的特定療法可能要費時數年才能研發出來。

●為什麼使用抗反轉錄病毒藥物？

醫院通常會開一般人熟知的抗病毒藥物克流感（Tamiflu）給確診罹患一般流感的患者。但巴黎巴斯德研究所（Pasteur Institute）專家范德魏爾福（Sylvie van Der Werf）表示，季節性流感與新型冠狀病毒非常不同。

目前新型冠狀病毒已造成全球兩萬多人感染，死亡人數逼近500人，絕大多數在中國境內。

兩週前，中國醫生證實，他們以嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情結束後、2004年公布的一項研究為根據，在北京給予新型冠狀病毒患者抗愛滋病毒藥物，當時那項研究顯示效果良好。

同時使用洛匹那韋（lopinavir）和利托那韋（ritonavir），可減少患者血液中的愛滋病毒細胞數量，抑制病毒繁殖和攻擊免疫系統的能力。

醫生也結合另一種稱作奧司他韋（oseltamivir）的抗流感藥物，希望這種雞尾酒療法能削弱新型冠狀病毒。

在已有25例新型冠狀病毒確診病例的泰國，一名71歲中國籍患者在接受這3種藥物治療後的48小時內，病毒篩檢已呈陰性；但泰國醫生呼籲要謹慎，由於藥物可能引發副作用，因此必須在監督下給藥。

●雞尾酒療法效益，專家看法不一

中國專家表示，2004年的研究顯示，用在SARS患者身上的抗反轉錄病毒藥物具有「重大臨床效益」。但根據醫學雜誌「刺胳針」（The Lancet）今年1月24日公布的研究，針對41名新型冠狀病毒患者的隨機試驗效果「有限」。

新加坡首席健康科學家陳祝全說，新加坡醫界正在效法這種抗反轉錄病毒療法，不過沒有詳細說明治療結果。

其他研究結果看來「令人振奮」，武漢當地也已經展開臨床實驗。

●研究療法，生技藥廠各自努力

各大生技公司正努力研發各種治療選項。位於美國加州的吉利德科學公司（Gilead Sciences）表示，正與中國政府合作進行臨床試驗，來判斷治療SARS的藥物瑞德西韋（remdesivir）是否對新型冠狀病毒有效。

專家也在研究全新的治療方法。美國衛生及公共服務部（HHS）正和雷傑納榮製藥（Regeneron Pharmaceuticals）攜手研發單株抗體來對抗新型冠狀病毒感染；雷傑納榮製藥已成功利用這類藥物提高伊波拉病毒（Ebola）患者的存活率。

同時，中國、澳洲和法國巴斯德研究所3個團隊已分別成功在實驗室裡培養出新型冠狀病毒。巴斯德研究所科學主任唐菲爾（Christophe d'Enfert）表示，這可望藉由瞭解病毒如何在細胞內複製，讓專家精準找出病毒弱點。（譯者：李佩珊／核稿：曾依璇）

countries: 澳洲 法國 美國 中國 泰國 新加坡

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 新型冠狀病毒治療戰　寄望「抗愛滋藥＋流感藥」


content_text:
記者蔡紹堅／台北報導

滯留武漢民眾第二批返台時間未定，湖北台灣同胞返台救援會會長徐正文5日公布了503人的救援名單，強調其中超過八成都是短期出差、探親、旅遊者，具迫切返台需求。對此，海基會發言人蔡孟君表示，很感謝各方提供協助，如有人有相關名單，也很願意接受作為參考，但後續仍是依據政府定出的協處原則來做處理。

▼海基會發言人蔡孟君。（圖／記者謝盛帆攝）

徐正文多次在媒體上為滯留武漢的台灣民眾發聲，並透露第二批台人將在5日下午返台，令許多人好奇他在救援中扮演的角色。對此，陸委會與海基會都未有明確回應，陸委會發言人邱垂正5日表示，消息一開始都是看到媒體在報導，但溝通實務上完全沒有出現過，確實是單向的訊息，若有滯留的人被誤導與引導，都不是政府的問題，「希望不要有人在沒有與政府聯繫與查證下，來刻意引導、誤導，讓大家失望。」

有關徐正文公開的503人名單，海基會是否將採納。海基會發言人蔡孟君指出，這段時間透過相互溝通合作及各方協助，才完成接返國人的相關工作，很感謝各方提供協助，「如果有人有相關名單，我們也很願意接受作為參考，並會透過既有機制與陸方持續溝通協商。」

▼陸委會發言人邱垂正。（圖／記者徐斌慎攝）

蔡孟君也提到，這段期間海基會彙整了很多民眾的求助電話，依據民眾個別的狀況、需求等，以短期出差、旅遊，有特殊疾病，以及年長年幼等抵抗力較弱者為優先，列出一份約200人的名單，後續將依據政府定出的原則，來做協助與處理。

由於第一批返台的人中已有1人被確診，且有許多並非小孩、老人、慢性病患等有迫切需求的族群，徐正文也因此受到外界質疑。他表示，除了後援會提供的建議名單外，實際登機與通知民眾的主導權是在台辦手上，「陸委會、海基會方面也會收到通知和做確認，但有鑑於兩岸關係，目前雙方有一些溝通很微妙的，我們也很無奈。」

另外，還有人指控徐正文在名單中安排自己的親人。他強調，自己的家人與小孩都住台北，絕無此事，不要抹黑抹紅，少一點政治、少一點口水，「大家快點救自己同胞回家，不要一直去穿小鞋，給回不來的同胞帶來政治壓力。」

▼湖北台灣同胞返台救援會會長徐正文。（圖／記者屠惠剛攝）

journalist: 蔡紹堅

title: 徐正文扮演什麼角色？海基會：感謝協助「有名單會參考」


content_text:
▲新型冠狀病毒目前尚無特效藥。（圖／路透）

記者鄭思楠／綜合報導

武漢肺炎疫情持續蔓延，但目前尚無特效藥。美國科學家日前發現，治療伊波拉病毒的藥物「瑞德西韋」（Remdesivir），也能治愈武漢肺炎病患。而且，該藥物能讓病患1天內症狀就獲得好轉，且沒有出現明顯副作用。不過，中國武漢病毒所卻於昨（4）日在官網公佈此項研究成果，並稱已於1月21日申請發明專利。

中國科學院武漢病毒研究所4日在官網上貼出公告指出，部門與軍事科學院軍事醫學研究院國家應急防控藥物工程技術研究中心展開聯合研究，在抑制2019 新型冠狀病毒藥物篩選方面取得重要進展，相關成果已發表在學術期刊《細胞研究》（Cell Research）上。

該研究表明，瑞德西韋和磷酸氯喹（Chloroquine）兩種藥物在細胞水平上能有效抑制2019-nCoV的感染，其在人體上的作用還有待臨床驗證。據悉，磷酸氯喹於上個世紀40年代起用於治療瘧疾，後用於治療類風濕性關節炎等。

此外，公告還聲明，「在上述具有抗2019新型冠狀病毒作用的藥物中，我們對於國內已經上市並能夠完全實現自主供應的藥物磷酸氯喹，不申請相關專利，以鼓勵相關企業參與疫情防控的積極性；對在我國尚未上市，且具有知識產權壁壘的藥物瑞德西韋，我們依據國際慣例，從保護國家利益的角度出發，在1月21日申報了中國發明專利（抗2019新型冠狀病毒的用途），並將通過PCT（專利合作協定）途徑進入全球主要國家。」

公告強調，「如果國外相關企業有意向為我國疫情防控做出貢獻，我們雙方一致同意在國家需要的情況下，暫不要求實施專利所主張的權利，希望和國外製藥公司共同協作為疫情防控盡綿薄之力。」

▲新型冠狀病毒。（圖／路透社）

不過，中國國家藥監局藥品評審中心（CDE）網站2月2日上午顯示，新型冠狀病毒感染肺炎的潛在有效藥物瑞德西韋臨床試驗申請已經獲受理。受理文件顯示，註冊企業為吉利德科學公司（Gilead Sciences, Inc.）與中國醫學科學院藥物研究所。

此前，1月31日，吉利德科學曾發表聲明稱，該公司正與美國食品與藥品監督管理局（FDA）、中國疾病預防控制中心、中國國家藥品監督管理局（NMPA）、世界衛生組織（WHO）等全球衛生機構密切合作，提供在研藥物瑞德西韋用於試驗性治療，以幫助應對新型冠狀病毒（2019-nCoV）感染的爆發。

這份聲明強調，瑞德西韋尚未在全球任何地方獲批上市，安全性和有效性也未被證實；在主治醫生的要求下和當地監管部門的支持下，權衡了使用試驗性新藥的利弊，吉利德科學為很小一部份新型冠狀病毒肺炎患者提供了瑞德西韋，在別無選擇的情況下用於緊急治療。

聲明稱，吉利德科學正與中國衛生部門合作建立一項隨機對照試驗，以確定瑞德西韋能否安全有效地用於抗擊新型冠狀病毒，同時也會加快進行合適的實驗室檢測。

此外，國際醫學期刊《新英格蘭醫學雜誌》（NEJM）早前發表多篇關於2019新型冠狀病毒病例的論文，其中一篇介紹了美國首個確診病例接受瑞德西韋等藥物治療的過程。

美國首位患者是一位35歲的男性，在住院第6天，胸部造影檢查結果顯示出非典型性肺炎特徵。醫生們決定為其提供瑞德西韋藥物，儘管該藥物尚未獲得臨床批准。

論文指出，住院的第7天晚上，這名患者接受了瑞德西韋的靜脈輸注，第8天，其臨床症狀出現了立竿見影的改善，他不再需要吸氧，氧飽和度也恢復到了94%至96%，除了乾咳和流鼻涕外，已沒有其他症狀，且嚴重程度與日俱減。

治療這名患者的美國華盛頓州埃弗里特市（Everett）的普羅維登斯（Providence）地區醫療中心（Providence Regional Medical Center）主治醫生George Diaz雖然對該療法的成功表達了樂觀，但仍然謹慎地表示，「儘管在治療之後，這名患者的病情出現了迅速的緩解，但我們依然需要進行隨機對照的臨床試驗，來確定瑞德西韋和其他在研藥物在治療新型冠狀病毒感染上的安全性和有效性。 」

journalist: 鄭思楠

countries: 美國 中國

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 冠狀病毒 2019新型冠狀病毒

title: 大陸疑搶先註冊專利！美藥廠1天治愈武漢肺炎病患…曾公開治療過程幫助救治


content_text:
▲根據金管會統計，1月外資累計淨匯入達12.896億美元（約新台幣391億元）。（圖／路透）

記者紀佳妘／台北報導

金管會今（5）日公布最新外資動向，1月外資累計淨匯入約12.896億美元（約新台幣391億元），較上月淨匯入的38.38億美元來得減少，為連續5個月呈現淨匯入的態勢。

根據證期局統計外資及陸資投資國內資金匯出入情況，今年1月1日至1月31日止，境外外國機構投資人、華僑及外國自然人累計淨匯入約12.91億美元；陸資累計淨匯出約0.014億美元，合計外資1月單月淨匯入12.896億美元。

統計也指出，從過去至2020年1月底，外資與陸資還是累計淨匯入達2,148.895億美元，其中外資累計淨匯入2,147.02億美元，陸資累積淨匯入約1.875億美元。

至於外資買賣台股上市櫃公司方面，今年1月，外資累計賣超上市股票約429.98億元、買超上櫃股票約65.38億元；陸資累計買超上市股票3.66億元、賣超上櫃股票3.61億元。

觀察2019年外資動向，除了5月中美貿易戰升溫，以及7、8月外資領股息後，有淨匯出的情況之外，從9月開始轉為淨匯入，且連續4個月呈現淨匯入的態勢，使得一整年外資淨匯入高達156.96億美元，一舉創下5年來新高。

journalist: 紀佳妘

title: 外資熱錢湧入！1月淨匯入391億　連5個月流入台灣


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

為抵抗武漢肺炎，擔任中央疫情指揮中心指揮官的衛福部長陳時中不眠不休，4日在記者會上更掉下眼淚，讓外界備感不捨，然而卻還是有部分網友謾罵，對此，台視氣象主播王軍凱在臉書砲轟，批評「不要躲在螢幕後面只會放炮，站出來做些事」。

▲陳時中淚灑記者會。（圖／記者林敬旻攝）

王軍凱4日在臉書表示：「看到防疫指揮官在記者會流淚真的很不捨！身在防疫第一線，精神壓力之大可想而知。」接著說道，防疫工作跟報氣象類似，「面對未知的情勢，原本就是隨時進行動態調整」，並肯定此次負責控制疫情的專家們，已經相當努力幫大家「處理未知」。

▲王軍凱不捨陳時中。（圖／翻攝王軍凱臉書）

王軍凱接著砲轟批評站在第一線防疫人員的酸民，直言「這個社會最缺的就是尊重專業，這種感覺就像每次颱風過後，就一堆網路鍵盤專家開始大放厥詞」，並開嗆：「那麼強，不要躲在螢幕後面只會放炮，站出來做些事！」

最後，王軍凱也提及防疫的確依然有不足，必須隨時要檢討，但也呼籲批評的人「請搞清楚前因後果，再提有建設性的建議，不要只會出張嘴狂罵」，陳時中淚灑記者會現場，令不少人相當不捨，但另一方面也有網友批「原本就是他們該做的，哭什麼」，讓王軍凱相當氣憤地說道：「大家同在一條船上，那麼厲害，你來！那麼討厭這個政府，不懂的感激第一線人員，現在班機不多，請自己游去對岸！」

▲王軍凱貼文。（圖／翻攝王軍凱臉書）

journalist: 劉宛欣

events: 颱風 武漢肺炎

references: 臉書 網友

title: 陳時中淚灑記者會…遭酸民謾罵！　主播動怒反嗆：搞清楚狀況，不要只出張嘴 | ETtoday星光雲


content_text:
▲武漢肺炎疫情擴散。（圖／達志影像／美聯社）

記者劉亭／綜合報導

天津5日淩晨出現首位武漢肺炎死亡病例，患者是66歲女性，22日曾到寶坻區百貨大樓購物。患者有多年糖尿病、高血壓病史，2日開始出現發熱、咳嗽症狀，5日因急性左心功能衰竭、急性冠脈綜合征，經海河醫院搶救無效死亡。

根據「津雲新聞」報導，該患者有糖尿病史30餘年、高血壓9年、冠脈搭橋手術史2年，3日經市專家組會診，確認為天津市第50例病例，3日轉入海河醫院治療。

該患者於5日淩晨1時10分患者如廁後出現喘息，間斷咳嗽，咳少許粉紅色泡沫痰等症狀，結合其病史和症狀後判斷，考慮急性心力衰竭，經過吸氧、利尿、強心、擴血管等對症治療，並予氣管插管、胸外按壓等系列搶救治療，但仍搶救無效過世。

截至2月5日6時天津新型冠狀病毒肺炎確診病例累計69例，其中危重型4例、重型19例、普通型43例，治癒出院2例、死亡1例。

►只顧著滑手機？臉也要天然發光

journalist: 劉亭

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 天津首例死亡！　糖尿病、高血壓女病患「凌晨吐粉紅泡」心臟衰竭身亡


content_text:
▲外交部長吳釗燮舉行國際記者會，抗議世界衛生組織將台灣列為中國大陸疫區。（圖／記者張榮恩攝）

記者陶本和／台北報導

義大利國會友台協會主席馬蘭（Lucio Malan）領銜10位資深參議員，3日聯名致函世界衛生組織 (WHO) 幹事長Tedros Adhanom Ghebreyesus，就台灣被無理排除於WHO全球防疫網之外，及WHO將台灣視為中國疫區等不合理情形，表達嚴重關切。

根據聯名函指出，義大利近期停飛台義直航班機，就是根據WHO將台灣視為中國一部分的錯誤資訊，使台灣一併被評為高風險疫情傳染區。但事實上，台灣疫情目前已受控制，確診病例約為亞洲鄰國及歐美病例的一半，且台灣有獨立的司法管轄及公衛體系，不同於中國。

不過，聯名函也指出，由於中國長期向其他國家及國際組織施壓，台灣被排除於國際社會及全球公衛的防疫大門外，令人無法接受。

此外，聯名函也表示，將台灣排除於WHO外為空前絕後，違反WHO憲章所言，健康為普世價值，不應政治、種族、宗教、經濟等有所不同，因為病毒與疾病亦不會分辨國境領土、政府政治光譜。

對此，外交部感謝馬蘭主席及義大利國會友我議員挺身而出，並嚴正要求WHO更正對台灣的錯誤分類。外交部也對馬蘭主席等議員長期推動深化台義關係，積極爭取台義儘速復航的努力表示肯定。

journalist: 陶本和

countries: 中國 台灣 義大利

title: 義大利參議員聯名致函WHO　關切將台灣列為中國大陸疫區


content_text:
▲ 南韓民眾紛紛戴上口罩。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳宛貞／編譯

2019新型冠狀病毒疫情蔓延，各國都出現搶購口罩的亂象。南韓禁止囤積防疫物資的新規定今天（5日）午夜才上路，稍早竟傳出一批即將自仁川出口到中國的口罩日前不翼而飛，數量多達10萬個，警方已經著手調查。

根據仁川中部警察署5日說法，一名出口業者1日報警指出，「放在物流倉庫保管的10萬個口罩不見了。」該名業者將即將出口中國的口罩放置在仁川一處物流公司的倉庫保管，1日前往倉庫確認時卻發現口罩不見了，趕緊報警。

警方初步推測是口罩製作完成後運送過程出錯，導致貨品送到別處物流倉庫，但目前還在尋找10萬個口罩的下落及蒐集證詞，「目前不視為偷竊案件，而是運送時出錯，正以當事人及物流業者為對象進行調查。」

另一方面，為避免防疫物資大量外流，南韓政府5日宣布，若發現民眾攜往海外的口罩或手部消毒劑數量超過1000或價值超過200萬元（約新台幣5萬元）時，通關流程將更加複雜。

►2周內近萬名中國留學生入境！ 南韓教育部建議全國大學延後開學

►南韓囤口罩、手部消毒劑最高關2年！ 改通關流程阻防疫物資外流

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

title: 南韓也瘋搶！　10萬個口罩「將出口中國」堆倉庫竟憑空消失


content_text:
▲武漢台商返台後隔離宿舍。（圖／徐正文提供）

記者陳政錄／台北報導

首批247名武漢台商包機抵桃園後，即送往北、中、南三地隔離，與他們保有聯繫的湖北台商救援會長徐正文，5日下午曝光林口隔離宿舍畫面，可看到每個人住在有獨立衛浴的單人房，一人使用上下舖中的下鋪床位，還有電視可以看，室內擺放兩張桌子，採光充足。

徐正文稍早還連線於中部隔離的王先生，王先生表示，他們一日三餐都有專人配送，早晚也會定時量體溫，還有相關的防疫照護，處處可以感受到政府和醫護人員的用心，對於終於回家，「我們真的很感激。」

首批回台的民眾透露，3日下午兩點，他們就出發前往武漢天河機場，經過檢疫、身分驗證手續，一直到深夜11點多才抵達桃園，分批入住後大家都5、6點才入睡，折騰超過15個小時，防護人員都好辛苦。

從照片上來看，位於北部林口的隔離宿舍採光相當充足，房間內整潔乾淨，也有被褥可供使用，電視上還撥放著紀念已故湖人球星Kobe Bryant的新聞，顯示台商對外接收訊息無虞，並有兩張桌子可供使用。

但對於第二批包機時間未定，徐正文轉述台商說法，表示大家在群組中，都哀鴻遍野，因為經過幾天的聯繫，許多人都有感情了，希望兩岸能盡量避開政治紛擾，讓他們趕快回家。

在滯留武漢台商包機回台前，中央流行疫情指揮中心就表示，已選定2類場所作為隔離使用，這些滯留武漢的台商回台後須接受檢疫隔離14天，地點包括軍營和部會閒置的會議、住宿空間，將由專人提供食宿、監測健康狀況。

至於第二批滯留武漢台商包機執行，陸委會聲明指稱，關於5日執行第二批班機，「只是單方面訊息，未經雙方商討協調」，且在3日返台的旅客中，已有一個確診病例，政府相關部門商定後，制定三大接續處理原則。

陸委會表示，三大原則包含提升防檢疫工作的確實度；旅客名冊對岸務須與我方協商並達成一致；隔離收容場所容量有一定限度，執行下次任務前須做好充足準備等。其中，「完整旅客名冊亦需於啓航前一日交給我方，俟審查入境資格無誤後再予執行。」

journalist: 陳政錄

taiwan-subdivisions: 林口 桃園

title: 武漢返台隔離宿舍曝光！　一人一床獨立衛浴還有電視可看


content_text:
▲衛福部長陳時中在記者會上落淚。（圖／記者林敬旻攝）

記者郭卉寧／綜合報導

武漢肺炎延燒至今，台灣已累積11例確診個案，中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中4日在記者會上忍不住落淚，讓國人看了相當不捨，紛紛湧入衛福部臉書替他加油打氣。對此，網紅「486先生」陳延昶也向防疫人員致意，並特別感謝陳時中及其團隊竭盡全力防疫，讓疫情未在台灣擴散，大讚：「你們幹得太漂亮！」

自武漢肺炎疫情爆發後，陳時中天天率團隊召開記者會轉達最新進度，3日還為了接武漢返台的台商徹夜未眠，而指揮中心4日晚間宣布，武漢返台1人檢測為陽性，台灣累計11例個案，當時陳時中不禁落淚，表示確診後團隊都很沮喪，事後他受訪時也回應，「很抱歉情緒控管沒有做好，總是會覺得同仁這麼努力」，語未完又陷入一陣沉默，讓人看了很心疼。

486先生4日在臉書表示，要公開對防疫相關人員表達衷心感謝，首先他提到忙碌的超商人員，感謝他們這段時間為了民眾的方便，犧牲許多，也受到很多委屈，「雖然大家都沒有留下名字，但這次抗疫你們都有參與其中，我在這公開跟大家致謝。」接著他也提到，口罩工廠為了穩定防疫需求，拚命生產口罩，「請你們注意健康，非常謝謝你們。」

▲▼486先生發文感謝防疫相關人員。（圖／翻攝自Facebook／486先生）

486先生也特地向陳時中及團隊致敬，「這段時間大家壓力肯定非常大，但我真的要說你們幹得太漂亮，到目前為止都沒有出現群聚感染，請大家堅持，用最靈活的方法帶領國人對抗疫情。」最後他也提及數千家特約藥局的人員，指出接下來肯定會很忙，雖然事情相對多，但為了國家及人民的健康，也拚盡全力，「謝謝我國所有為了防疫的所有人員，謝謝你們，敬禮！」

網友看到貼文後，也紛紛留言表感謝，「辛苦了，謝謝您們，台灣加油」、「防疫人員官員辛苦了」、「以身為台灣人為傲！也謝謝每一位防疫戰士」、「無限感謝，這些犧牲自己時間的人，一直在守護這塊寶島」、「真的要多一些感謝，少些責備挑毛病」。

journalist: 郭卉寧

references: Facebook 網友 臉書

title: 陳時中沮喪落淚惹心疼　486先生致敬：幹得漂亮


content_text:
▲桃園市府14機關榮獲「金桃獎」。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

「2019年桃園市政府金桃獎」5日於市政會議頒發，市長鄭文燦指出，市府性別平等辦公室為鼓勵同仁發揮創意，並於業務中融入性別平等，規劃辦理第一屆「2019年桃園市政府金桃獎」，共有「性別平等創新獎」、「性別平等故事獎」、「性別平等最佳團隊獎」及「性別平等最佳推手獎」4個獎項。

市府各機關踴躍參與角逐，總計提報53案，最終由民政局、環保局、地政局、勞動局、工務局、社會局、教育局、財政局、平鎮區公所、龜山區公所、蘆竹區公所、觀音區公所、中壢區公所、大溪區公所共14個機關獲得金桃獎殊榮，值得嘉勉肯定。

▲桃園市府14機關榮獲「金桃獎」。（圖／市府提供）

鄭文燦特別介紹「性別平等創新獎」獲獎局處的特色指出，民政局為建構無性別歧視的文化禮俗儀典，與宮廟合作，鼓勵由女性主導祭典事務，參與決策發揮影響力，透過儀典觀摩方式，提升女性在宗教儀式中之參與人數，翻轉宮廟祭祀科儀僅能由男性擔任之性別刻板印象；另外，環保局錄製7種語言之性平廣播帶與懸掛紅布條，於轄內237條資源回收車路線播放，深入大街小巷宣導「垃圾分類，家務分工」的性平觀念。

而地政局鑑於女性拋棄繼承者居多，首創以跨機關合作方式，整合地政、戶政、國稅及本市三大地政士公會，共同辦理「守護祖產，全面出擊」繼承登記之13區巡迴聯合宣導列車活動，提升女性繼承登記申辦率，逐步落實性別平權目標。

另外，平鎮區公所提案「2019年乙未戰役」、龜山區公所提案「2019年桃園市龜山區性平創新及性平好故事徵選活動」獲頒性別平等創新獎－區公所組；蘆竹區公所提案「女生！真的這麼麻煩嗎？」、觀音區公所提案「性別平等家事佳事－代代相傳愛與幸福的故事」獲頒性別平等故事獎－區公所組；中壢區公所、大溪區公所獲頒性別平等最佳團隊獎－區公所組；性別平等最佳推手獎由勞動局科員馮苡桐獲獎。

鄭文燦期許各機關持續推動創新作為，將性別平等意涵融入本府各項政策、法案、計畫、措施等業務中，打造桃園為性別友善及永續發展之宜居城市。

►偷偷分享少女秘密！

journalist: 楊淑媛

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 平鎮 蘆竹 大溪 觀音 龜山

title: 「2019金桃獎」53案競逐　桃園市府14機關榮獲


content_text:
▲美國航空宣布自即日起停飛香港航線，直到20日為止。（圖／路透）

記者郭卉寧／綜合報導

美國為了避免武漢肺炎疫情在境內蔓延，日前美國航空（United Airlines）、聯合航空（United Airlines）等，接連宣布暫停往返中國的航班。然而，美國航空4日表示，由於去年香港反送中抗議潮，以及最近的武漢肺炎，導致航班需求量下降，宣布即日起將暫停香港航線到2月20日，聯合航空也隨即表示跟進。

根據外媒報導，美國航空4日表示，受到香港去年6月開始的反送中運動影響，導致香港航線生意冷清，加上最近武漢肺炎的蔓延，讓原本已疲弱的需求更加雪上加霜，因此決定從即日起暫停香港航線到2月20日為止。

▲聯合航空跟進宣布，自8日起至20日停飛香港。（圖／路透）

美國航空宣布停飛香港航線後，聯合航空也隨即發聲明指出，因應航班需求下降，將自8日起停飛香港，暫定停到20日，並表示後續會繼續監控情況發展，不排除時間表會再做出必要更動；聯合航空最後一架從美國飛往香港的飛機，是5日自舊金山起飛的877號和869號班機；最後一班從香港飛返的飛機，則是7日前往舊金山的862號班機。

此外，自武漢肺炎疫情爆發後，美國三家航空公司便陸續宣布暫停中國航班。美國航空在1月31日表示，即日起至3月27日暫停往返中國航班；達美航空也將自2月6日至4月30日停飛所有中國航班；而聯合航空也宣布暫停自6日起至3月28日往返北京、上海等地的部分航班。

countries: 美國 香港 中國

events: 武漢肺炎 反送中

title: 因應武漢肺炎疫情　美國2大航空宣布停飛香港


content_text:
▲岸上觀光包含九份老街、龍山寺等行程。（示意圖／ETtoday資料照）

記者陳涵茵／台北報導

1月20日由日本橫濱港出發的鑽石公主號，傳出10名旅客武漢肺炎確診消息，此艘郵輪曾在1月31日停靠基隆，引發外界質疑當日是否有確診案例下船遊玩，據了解1月31日靠港當日確實有販售陸上行程，供船上旅客到雙北遊玩。

公主遊輪發出聲明表示，目前船上有來自各個國家的2666名賓客和1045名船員，約有一半的賓客來自日本，其中有10人對新型冠狀病毒測試呈陽性反應，其中包含2名澳洲、3名日本、3名香港、1名美國賓客和1名菲律賓籍船員，案例中並無台灣籍旅客。

1月20日3千多名旅客由日本橫濱登船、1月22日停靠鹿兒島、1月25日停靠香港；1月27日停靠越南峴港張美港、1月28日停靠越南下龍灣蔡藍港；1月31日停靠台灣基隆港，2月1日停靠日本沖繩，最後在2月4日停靠日本橫濱結束航程。

據了解，鑽石公主號當天船上販售的岸上觀光行程由旅行社負責承接，岸上行程包含故宮、中正紀念堂、龍山寺、忠烈祠、九份等知名景點套裝供遊客選擇，中午用餐時則到國賓飯店或台北圓山大飯店，只要有購買行程的旅客皆有可能造訪這些景點。另外，靠岸期間遊客也可能自由行到雙北其他地方旅遊，或是選擇待在船上行動。

journalist: 陳涵茵

countries: 澳洲 日本 越南 菲律賓 台灣 香港 美國

taiwan-subdivisions: 基隆 中正

title: 鑽石公主號確診10案例曾靠基隆港　1月31日岸上行程遊故宮、九份


content_text:
▲海漂豬又驗出非洲豬瘟病毒。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者許展溢／台北報導

非洲豬瘟中央災害應變中心今（5日）晚上表示，金門縣動植物防疫所3日接獲金馬澎分署第九岸巡隊通報，在金門縣烈嶼鄉（小金門）將軍堡附近海邊發現死亡豬隻，結果非洲豬瘟病毒核酸呈陽性反應，基因片段序列與中國大陸非洲豬瘟病毒株基因片段，相似度達100%。

應變中心表示，採集相關檢體後，將豬隻屍體就地焚燒掩埋，同時對周邊區域澈底消毒，檢體則送農委會家畜衛生試驗所（畜衛所）檢驗。相關檢體經畜衛所以聚合酶鏈反應（PCR）檢測，結果非洲豬瘟病毒核酸呈陽性反應，基因片段序列與大陸非洲豬瘟病毒株基因片段，相似度達100%。

應變中心說明，由於金門縣地理位置非常接近大陸福建省及廈門市，且臨近九龍江等出海口，偶有發現死亡豬隻伴隨垃圾漂至金門縣沿岸。因應本次個案，金門縣政府不敢大意，已針對與該頭豬隻接觸的人員、車輛、器械執行消毒措施。

應變中心指出，發現地點半徑3公里內有6家豬場，為確保安全，已對烈嶼鄉全鄉8家豬場進行全面訪視，未發現異常情形，後續將採樣進行監測，為確保產業安全，金門縣政府也將依動物傳染病防治條例第28條規定公告，暫停烈嶼鄉豬隻及其產品運往金門島，俟該鄉養豬場豬隻完成非洲豬瘟檢測且為陰性時，才可解除管制。目前海漂豬檢出非洲豬瘟病毒核酸陽性案例共13例（金門縣11例，連江縣2例）。

應變中心呼籲，最近大陸武漢肺炎疫情嚴峻，但非洲豬瘟防疫也不可輕忽，將持續透過跨部會合作機制強化邊境各項防檢疫工作，提醒國人至國外旅遊切勿攜帶動植物產品返台，以免受罰，同時也籲請養豬農友自主落實豬場人、車（含運豬車、飼料車、化製車及訪客車輛等）門禁管制、場區定期清潔消毒等生物安全措施，維護豬隻健康及財產安全，共同防堵非洲豬瘟入侵。

journalist: 許展溢

events: 豬瘟 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 金門 連江縣 金門縣 將軍 烈嶼

title: 海漂豬又驗出非洲豬瘟病毒！　小金門豬肉產品暫禁運金門


content_text:
▲中央疫情指揮中心指揮官陳時中今（5日）下午前往健保特約藥局了解後台系統操作。（圖／記者黃士原攝）

記者黃士原／台北報導

口罩販售實名制明（6日）起上路，衛生福利部部長、中央疫情指揮中心指揮官陳時中今（5日）下午前往健保特約藥局了解後台系統，同時以自己健保卡實際操作，整套系統資格審查不到10秒即完成，但由於今天是星期三，部長身分證尾碼是雙號，所以不能購買。

恩典藥局藥師表示，登入健保雲端藥歷系統後，可以看見已新增完成防疫口罩控管欄位，進入購買介面之後，將健保卡插入進行資格審核，如果資格不符將跳出「正日非證號尾碼雙（單）號」視窗，屆時將請民眾隔日再過來購買。

▲健保雲端藥歷系統。（圖／記者黃士原攝）

▲實名制口罩購買時，健保卡資格審查10秒內ok。（圖／記者黃士原攝）

恩典藥局藥師表示，這兩天有許多人來詢能不能買口罩，他們也能只能耐心的提醒6日才開始販售。另外，藥師提醒，大人也不能購買兒童用口罩，但12歲以下兒童可以購買大人用口罩。因此，如果要購買兒童用口罩記得要帶孩童的健保卡，同時要注意身分證單雙號，避免白跑一趟。

▲為分散購買人潮，身分證字號末碼「雙號者」可於每周二、四、六購買，「單號者」可於每周一、三、五購買。（圖／記者黃士原攝）

健保署修改全國電腦資料庫系統並完成測試，由郵差配送口罩至全國6505家健保特約藥局，每家藥局每天配發200片成人口罩、50片兒童口罩；另偏鄉地區將由當地衛生所代為處理。民眾自2月6日起，可持本人「健保卡」前往購買，每張健保卡可用10元購買2片口罩，7天內不能重複購買。

為分散購買人潮，身分證字號末碼「雙號者」可於每周二、四、六購買，「單號者」可於每周一、三、五購買，周日則開放全民皆可購買。

另外，上班族及行動不便者，可委託親友代為購買，一人限代持一張健保卡，購買規則相同；同時，兒童口罩僅限12歲以下兒童健保卡購買。

▲口罩今（5日）陸續送到各藥局，但6日才能開始購買。（圖／記者黃士原攝）

針對需要口罩之獨居長者以及身心障礙者，將要求地方政府社會局與衛生局合作，提供地方政府存有的口罩，就近、優先提供這些弱勢國人。

指揮中心強調，國內專家已再三呼籲口罩使用時機應著重在「看病、陪病、探病的時候要戴，有呼吸道症狀者應戴口罩，有慢性病者外出建議戴口罩」，健康民眾及一般學生無須戴口罩，請民眾將口罩留給需要的人，讓資源發揮最大效用。

journalist: 黃士原

title: 「我為什麼不能買？」陳時中實測口罩實名制　認證過後卻因這關鍵買不到


content_text:
▲鑽石公主號停靠日本，檢出10例武漢肺炎病例。（翻攝自NHK）

圖文／鏡週刊

公主郵輪旗下的鑽石公主號目前停靠日本橫濱，船上旅客與船員共約3,711人，其中10人武漢肺炎確診。根據公主郵輪總監表示，鑽石公主號曾在1月31日停靠基隆港1天，旅客下船後，在當天的行程包含台北101、故宮以及九份，多為觀光客常去的招牌景點，同時可能也有遊客自由行到其他地點。

鑽石公主號停靠日本橫濱，船上半數旅客為日本人，以及來自56國的旅客。其中檢出武漢肺炎的10名病例，包含2名澳洲、3名日本、3名香港、1名美國和1名菲籍船員，並無台灣籍旅客。

根據移民署資料，鑽石公主號1月31日入境台灣的旅客共有2,694名。公主郵輪總監陳欣德受訪表示，旅行團帶隊前往的行程多為外國觀光客常去景點，如故宮、台北101和九份，自由行散客造訪的點也差不多。

雖然在下船時都有入境檢疫，但當時並沒有出現狀況，也無法確認10名武漢肺炎病例是否有下船。陳欣德也正在了解遊客的行程與曾前往地點，將會通報給觀光局。

港務公司表示，雖然船進港前後都會消毒，但通報確診的時間有落差，因此已經嚴格下令，只要14天內曾經到過中港澳的郵輪都不能停靠。

更多鏡週刊報導

【疫情擴散】公主郵輪公布10名確診病患國籍 未有台人遭感染

【全民防疫】陳時中流下男兒淚 吳鳳暖心留言網狂讚

【疫情擴散】滯中台人3確診2疑似病例 國台辦：已向台通報疫情36次

countries: 美國 香港 台灣 日本 澳洲

title: 鑽石公主號2694人都下船！ 曾到101、故宮玩...業者：無法確認肺炎患者是否有去


content_text:
▲澳洲野火肆虐。（圖／達志影像／美聯社）

記者姚惠茹／台北報導

極端氣候已成全球共同面對的議題，怡安風險管理集團（Aon Group）身為離岸風電風險管理顧問，近年來對台灣的綠能政策也多所建言及參與，更邀集國內主要智庫、研究單位、綠能產業專業顧問及產業檢測機構的學者專家，協力製作完成《2020綠能與循環經濟特刊》。

《2020綠能與循環經濟特刊》從綠能趨勢、綠能供應鏈、綠色金融與風險管理等面向提出專業的論述，針對「創能」、「儲能」、「節能」及「循環經濟」四大領域，深入探討離岸風電、太陽光電，以及能源技術服務等產業現況與展望。

特刊策略夥伴台灣金融研訓院董事長吳中書表示，以長遠的角度來看經濟發展，綠色、循環與永續密不可分；推廣綠色金融或發行綠債、以補貼或財稅誘因推動綠色經濟，可與企業永續經營相結合，發展出良性的正向循環。

針對循環經濟發展議題，中華經濟研究院綠色經濟研究中心強調，部分企業主過去僅注重股東權益及追求利潤，現在則意識到社會責任的使命，相繼在董事會中成立環境社會治理（ESG）的決策架構，企業在全球競逐的潮流中，更不可忽略永續發展的重要性。

怡安台灣認為，金融機構應致力開發新巨災衍生商品，並結合再保險、資本市場與財務工程，將資本市場工具導入綠色經濟。其中保險機制對綠色經濟發展尤具關鍵輔助功能，扮演更重要的槓桿角色，除提供專案風險管理、穩健經營，還可達到投資和資產管理等多重功能。

天氣風險管理顧問彭啟明表示，世界再生能源先進國家，已開始利用氣象與衛星技術預報即時的太陽能發電量，作為電力調度的參考。預報技術結合電廠實際發電量，可進行大數據分析、機器學習來修正預報模型。業者若能更精確掌握發電量預報，也可調度金流、適當安排案場維運期程，還可讓再生能源交易市場發展更趨成熟。

怡安台灣自2012年起開始配合國家綠能政策，提供怡安集團先進的專業諮詢，並自2014年開始，年年舉辦大型綠能產業風險管理論壇或研究會，持續協助台灣推動能源轉型、綠色經濟。

journalist: 姚惠茹

countries: 台灣 澳洲

title: 2020綠能與循環經濟特刊　聚焦全球極端氣候


content_text:
● 翁啟惠／國家生技醫療產業策進會會長

此病毒與2003年的SARS在基因序列上有超過70%的相似度，和雲南的一種蝙蝠新寄生的冠狀病毒也有超過90%的相似度，但真正的中間宿主是什麼？以及如何造成人傳人的機制，仍然不清楚。

此病毒比SARS的致死率較低，但傳染速度較快，且依目前趨勢，將來或許會演化成像流感般的傳染病，不能掉以輕心。

世界各國皆積極投入資源，加速瞭解這新病毒，希望能盡快發展出準確又快速的檢測方法及有效的防治策略。

自中國武漢暴發疫情後，不到兩個月，已經有超過萬人感染，雖然絕大部分確診病例在中國，但也遍及其他十幾個國家，而中國已經有超過300人死亡。

這其中，台灣目前有10多人確診，尚無死亡病例。到目前為止，我們在疫情的防禦做得很好，病毒也已經分離出來，這對於接下來要發展更快速、更準確的檢測及防治方法，會有很大的幫助。

▲中國在GISAID基因庫公開新型冠狀病毒的影像。（圖／翻攝自GISAID基因庫網頁）

以下是未來可能的研究方向：

1. 取得病人檢體在P3實驗室分離出病毒（台灣已經做到），並加以培養以供病毒基因的定序和瞭解病毒的感染機制，及其表面蛋白質和醣蛋白的功能研究；用以加速發展出快速而精準的檢測方法、以及研發出有效的疫苗、抗體和藥物。

2. 已經發病或是已經恢復的病人，血液中應有製造抗體的B細胞，可以從其血液中分離出B細胞，來篩檢有效抗體以供研發檢測方法及治療用藥。以目前的技術，從取得B細胞到找到抗體約需一個月。

3. 抗體的篩選，也可利用病毒表面的蛋白質當抗原，但最後還是要在P3實驗室，建立一個病毒感染細胞的實驗，來確認抗體真能辨識且能阻擋病毒感染細胞。此病毒感染的細胞實驗，也可用來篩選有效的藥物。

4. 得到的抗體，也可進一步改善其對病毒的親和力和選擇性，以發展能更快速檢測或是治療用的抗體。

5. 利用篩選出的有效抗體，或經由Fc-醣分子最適化後的抗體，來分離出病人血中有效的免疫細胞（如NK細胞），經由增生後，再給病人自己使用以達治療效果。

6. 在P3實驗室建立的病毒感染細胞實驗，或病毒標的物的活性抑制實驗（如抑制3CL-蛋白酵素的藥物），可以用來快速篩選目前已經在人體使用或是尚未使用的藥物，以發展新的治療方法。

▲針對新型冠狀病毒，翁啟惠提出可能的六大研究方向。（圖／路透）

從檢測的角度來看，用抗體檢測病毒，應比目前用的RT-PCR方法（約2小時）快，但要確定其準確度。

從治療的方面來看，目前缺乏有效的治療方法，但是在短期內或許可以經由上述方法尋找治療藥物，例如可以考慮用病人或是恢復者中有效對付病毒的抗體，或分離出對病毒有效的自體免疫細胞，或篩檢已經在人體使用的藥物，找出對這病毒有效的新用途。但長期來說，還是要有更有效的治療方法。

而最有效的防治，還是要發展疫苗，但用這種病毒去活性後當疫苗，其生產的安全防護等級極高，又有可能會產生抗體依賴性增強反應（ADE)而使症狀更複雜。所以，可思考利用病毒表面的特殊醣蛋白，以安全性高的重組抗原方式，來設計分子疫苗。

希望透過各方對正確疫情資訊的快速分享及合作能夠很快的得到控制。但我們對冠狀病毒仍有很多不瞭解的地方，也希望能因為這病毒對人類健康產生如此重大的威脅，而受到更大的重視，並列為長期研究的題目。

熱門文章》

►【高雄罷韓】李艷秋／「這事」若發生 韓應思考請辭

►【武漢肺炎】趙春山／習近平「連任」的考驗

►【武漢肺炎】邵宗海／「仇中心態」誤解賴清德專業建議

►【小英總統建言】苦苓／總統你真的愛台灣這塊土地嗎？

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●本文獲作者授權，轉載自「生策會」官網，請勿直接轉載。以上言論不代表本網立場，論壇歡迎更多聲音與討論，來稿請寄editor88@ettoday.net

<

countries: 台灣 中國

people: 邵宗海 習近平 賴清德

title: 【武漢肺炎】翁啟惠／病毒有機會演化如「流感」 | 雲論


content_text:
作者：楊楊

摘自：《這世界很煩，但你要很可愛》

永遠別試圖踮起腳尖去愛一個人

算命先生說小趙七月時會紅鸞星動。碰巧的是，剛入七月，還真的有人幫她介紹男朋友。聽說是在國外讀完法律剛剛回國，長相俊秀，家境殷實。

於是，萬年單身的姑娘終於脫單了。每隔一段時間，死黨們自然要八卦一番。

有一天小趙在群組裡沒頭沒腦地發了一句：「我以前怎麼沒發現自己這麼差勁？從前你們為什麼不提醒我？」說是群組，也不過是五個閨密組成的小群。小趙突然這麼一句話，著實驚了我們一下。

小趙雖不是什麼富家千金，但憑著自己的努力，如今也是個資深白領。找男朋友還是有自己內心標準的，而且她可是我們幾個裡，第一個敢穿露背裝的女孩。她的畢業論文，都是圍繞女權議題展開的。

到底發生什麼事，會讓一個這麼有自信的女孩，說出如此否定自己的話？

小趙給我們介紹了一下她這位「優秀」的男朋友。

小趙發了幾張美美的旅行照給對方，對方只回覆一個笑臉的表情；小趙說自己喜愛南方菜系，有家新開的餐廳不錯，想去嘗嘗，對方回了個「哦」；小趙約他去看電影，對方不是加班沒時間，就是下班要聚餐；小趙在午休時間找他一起

用餐，對方卻說自己不在公司，其實那個男人明明就坐在休息室裡玩《王者榮耀》。

愛情這幕對手戲，完全變成小趙自導自演的獨角戲。

對方已經把你的一片真心撕得七零八落，你卻還在一次次低聲下氣、忍耐遷就，雙手捧上那顆被卑微籠罩的真心，含情脈脈地說：「我在這裡，你看得到我嗎？」但對方呢？應該是連眼皮都懶得抬一下吧。

別氣急敗壞抱怨命運在你的生活裡安插一個渾蛋，那分明就是你自己面帶笑容、深情款款地往坑裡跳的。

小趙身高一百七，雖非細腰不堪一握，但也是勻稱有型。有次難得兩人一起逛街，小趙滿心歡喜地，穿了一件很顯膚色的紅色吊帶連衣裙去赴約，對方看到的第一眼，說了句：「原來你喜歡這種鄉村顏色啊。」這條裙子就被小趙掛在衣

櫃最裡面，再也沒穿過，並被她在心裡貼上羞恥的標籤。

由於工作壓力大，小趙的額頭上偶爾冒出幾顆痘痘。對方便一臉嫌棄地問她，可不可以下次見面之前畫好妝？

一個姊妹怯怯地問道：「這男的不是在玩幽默吧？」

小趙猶豫了一下：「我也不知道，但是他昨天還批評我背的包包難看，口紅色號不適合。不管是不是真的，我心裡真的不舒服啊！」

我實在是聽不下去了，忍不住打斷：「人家都這麼明顯嫌棄你了，還問真的假的。」

姊妹們頓時安靜下來。

恕我直言，這種喜歡用語言暴力打壓你，來獲取自我優越感的男人，離得越遠越好。

對方喜歡齊耳短髮，小趙剪掉了心愛的長髮；對方喜歡打遊戲，小趙盤算著幫他買個什麼樣的滑鼠和鍵盤玩得更靈活；對方喜歡運動鞋，小趙託朋友從美國寄回一雙限量版球鞋送給他……

儘管她做了這麼多事情，男人對她依舊是不冷不熱的態度。在朋友面前，還擺出一副高高在上的模樣。

幾個月之後，小趙對我說：「我決定分手，我覺得自己好累好累，像是快窒息了。」

我想，小趙一定是徹底寒了心，才知道什麼叫作「自作多情」。

一個人若是心裡有你，你根本不必討好；若是心裡壓根沒有你，那更加不必。

不對等的戀愛關係，說到底都是深情的那個人賦予對方的權利。愛情雖然沒有絕對的公平，但長期嚴重失衡，一定是不會長久的。若不想下半輩子都活在自卑的陰影裡，趕緊遠離那些不欣賞你的伴侶才是上上之策。

永遠都不要踮起腳尖去愛一個人，一開始就重心不穩的感情，遲早是要垮掉的。與其厚著臉皮、忍著性子去取悅一個不可能的人，還不如忍痛放手，成全他也成全你自己。

別再信「不放手的才叫真愛」、「愛一個人就是卑微到塵埃裡」這種話，在現實的愛情裡，即便是你卑微到塵埃裡，也開不出一朵花來。

愛情不是一件透過努力就能實現的事，你再怎麼取悅迎合，也填不滿感情的無底洞。愛情很美，世界也很好，但如果你身邊站錯了人，那你的全世界也就都錯了。

父母辛苦將你養大，可不是為了讓你在一個男人面前委曲求全、痛苦不堪的。

你在父母的寵愛裡長大，你要找的，也是一個能給你呵護、懂得欣賞你的人。

你只有在這樣的感情中才能真正成長起來，透過這樣的感情來感受這個世界的美好，他會讓你懂得如何看清自己，進而完善自己，變成越來越好的自己。

小姐，你喜歡的人也是凡人，是你的喜歡為他鍍上金身。

切記，不管你愛上誰，都不要在感情過程中忽視自己的感受，忽視自己在這段愛情當中，是否真的獲得快樂。

★本文經幸福文化授權，摘自《這世界很煩，但你要很可愛》。

title: 讓白領女窒息的愛！　臉上長痘被男友要求化妝約會超崩潰


content_text:
▲英國外交大臣拉布（Dominic Raab）建議，在中國的英國公民離開中國。（圖／達志影像／美聯社）

記者林彥臣／綜合報導

受到新型冠狀病毒（2019-nCoV）也就是武漢肺炎疫情蔓延全球影響，世界各國陸續提升對中國的旅遊警示。英國政府新的旅遊是警中也提到，建議所有在中國的英國人離開中國。

根據英國《獨立報》（Independent）報導，英國外交大臣拉布（Dominic Raab）建議，在中國的英國公民，如果可以的話請離開中國，這能確保最大程度降低與病毒接觸的風險，當局正在「晝夜不停地」撤離仍留在湖北省的人員。

英國外交部的官員還在持續追查，在更新旅遊警示之前，已經前往中國的239名英國公民，拉布重申，「英國公民的安全與保障永遠是我們要確保的首要大事」。

▲拉布重申，「英國公民的安全與保障永遠是我們要確保的首要大事」。（圖／達志影像／美聯社）

英國衛生大臣漢考克（Matt Hancock）指出，目前大約有29500名英國公民，居住在中國，預計英國之後會出現更多的冠狀病毒確診病例，英國已經很長的一段時間沒有經歷過冠狀病毒流行的高峰。

漢考克補充，「我們已經制定了完整的計劃，來治療所有出現症狀的病患，並對是否出現冠狀病毒感染陽性反應進行測試，我們正在尋求國際夥伴的合作，以減緩其傳播速度，並展開疫苗的研發工作」。

截至5日為止，英國確診的病例為2例，全歐洲已有9國出現確診案例，最多的是德國出現12例確診案例。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

NEW: UK updates travel advice for China, urging British nationals to leave: "If you’re in China and able to leave, you should do so."

— BNO Newsroom (@BNODesk) February 4, 2020

journalist: 林彥臣

countries: 英國 中國 德國

events: 冠狀病毒 2019-nCoV 武漢肺炎

title: 英國政府更新對中國旅遊警示：建議「所有英國人」離開中國


content_text:
▲武漢肺炎疫情全球增溫。（圖／記者屠惠剛攝）

記者蔡玟君／台北報導

武漢肺炎疫情不斷擴大，全球多國宣布禁航、指定國籍禁止入境防範，打亂許多旅客的旅行計畫。《ETtoday新聞雲》整理出訂房網與旅遊電商平台針對疫情公告退改處理方法，近期若受到疫情影響需更改行程，可洽各平台辦理。

▲KKday（圖／取自KKday官網）

KKDAY

若旅客目的地為中國大陸、香港、澳門，且訂單出發日為2月29日之前，由於部分國家或航空公司提出的應對措施，導致原訂旅遊計畫無法如期進行，可視情況予以免費改期或取消。

目的地為全球，且訂單出發日為2月29日之前的旅客，且符合1.中國籍旅客（需付證明）、2.附證明在14天內去過湖北之旅客（訂單出發日推算）、3.醫生開具流感證明（需付證明）、4.持有航空公司班機取消證明，只要符合上述任一條件，需要辦理取消或延期，可去信至service@kkday.com，信件主旨標示「KKday之訂單編號」，並提供KKday商品購買紀錄證明，將會由客服人員協助先續事宜。

▲KLOOK。（圖／KLOOK提供）

KLOOK

有鑒於嚴重特殊傳染性肺炎（武漢肺炎）疫情在全球蔓延，且仍持續發展中，影響到部分KLOOK用戶的預訂行程，在此KLOOK針對嚴重特殊傳染性肺炎（武漢肺炎）的退改保證機制如下：

1. 已預訂旅遊日期於2月29日前中國大陸、香港、澳門行程的用戶，憑預訂編號和相關資訊可申請全額退費或更改行程日期，若是無法改期的產品則以退費處理。

2. 已預訂旅遊日期於2月29日前出發至全球其他地區的用戶，則由KLOOK客服人員依不同情況，請求用戶提供相關證明文件，以利退改作業進行。

3. KLOOK也向所有在防疫第一線的工作人員致敬，包括醫務工作者、公務人員，或其他因疫情防制需要/工作而無法休假出遊的用戶，只要提供相關資料證明即可申請全額退費。

▲Expedia。（圖／ETtoday資料照）

Expedia

Expedia表示，如有需要，Expedia可以協助消費者線上變更或取消飯店預訂，如果飯店向旅客收取費用，或旅客找不到變更或取消選項，煩請致電聯繫Expedia。

若旅客需要變更或取消班機預訂，請考慮以下事項：

l 在航空公司網站上查看您的班機動態，以了解您的班機是否已延遲或取消，並查看是否有特殊的變更、取消和退款規定。

l 確認將前往的機場是否針對此事件提供旅客旅遊建議。

l 確認因不可預期事件所導致的預訂變更或取消是否在您旅遊保險的理賠範圍內。

agoda

因應此次疫情全球感染人數持續增加，以及各國政府官方提高對港澳台的旅遊警戒，站只要符合下列建，將以不可抗力因素的原因免除取消費用。

‧適用訂單符合以下任一條件者：

→旅遊目的地擴大至所有位在中國內地、香港、澳門、台灣的酒店。

→旅客國籍／旅客所在地：所有來自中國內地、香港、澳門、台灣的旅客訂單。

適用入住訂單期間：自2020年1月24日至2020年2月29日為止（訂單以入住日為基準）

Booking.com

Booking.com表示，將盡全力維護我們的顧客以及旅宿夥伴的權益，並且提供必要的支援，這些措施包含了提供所有入住日期在2月29日以前，並且旅宿位於中國，香港，澳門，以及台灣的訂單免費取消以及修改訂單的服務，同時並且也提供位於以上地區的旅客在出國方面的同等權益。

journalist: 蔡玟君

countries: 澳門 中國 台灣 香港

title: 2/29前可免費退！武漢肺炎疫情增溫　訂房網、旅遊電商平台退改辦法懶人包


content_text:
▲武漢一名剛出生30小時的新生兒，確診感染新型冠狀病毒。（圖／達志／示意圖）

記者鄒鎮宇／綜合報導

武漢肺炎爆發後，感染者年齡層不斷下修，大陸貴州3日更出現一名滿月女嬰確診。武漢兒童醫院4日表示，確診2例新生兒感染新型冠狀病毒肺炎的病例，其中最小的才剛出生30小時，懷疑可能是垂直感染途徑造成。

綜合陸媒報導，該新生兒2日出生，母親確診是新冠病毒肺炎感染者。為避開羊水等因素感染，嬰兒出生30小時後立刻進行新冠核酸的檢測，結果顯示陽姓（感染），嬰兒也被從一般醫院轉至新冠病毒感染的肺炎患兒定點救治醫院的武漢兒童醫院。

武漢兒童醫院表示，該名新生兒目前生命跡象穩定，沒有出現咳嗽、發燒等症狀，但有呼吸急促症狀，且胸片有肺部感染的情況，肝功能些微異常，將對其進行嚴密的觀察。

武漢兒童醫院新生兒內科主任醫師曾凌空指出，新生兒感染的情況，可以提示新冠病毒的感染途徑可能增加了母嬰垂直感染，需要高度重視。

►蔡依林「翻糖蛋糕品牌」～獨家開賣了！

journalist: 鄒鎮宇

title: 出生30hrs確診！新生兒「無症狀」染武漢肺炎　專家： 疑母體垂直感染


content_text:
▲武漢肺炎治療用藥專利引發爭議。（圖／路透）

記者劉亭／綜合報導

武漢肺炎疫情成為全球關注焦點，如何治療病患也成為各國討論重點，美國專家日前發現瑞德西韋（Remdesivir）對治療患者有效。不過，中國武漢病毒所卻於4日在官網公佈此項研究成果，並稱已申請專利。對此大陸國家衛健委今（日）也回應了。

根據「北京日報」報導，大陸國家衛健委5日召開記者會，介紹醫療物資保障的生產、調度、進口等相關工作最新進展，以及新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案（試行第五版）解讀。

有記者提問，瑞德西韋最近引起大家關住，進入了三期臨床，在臨床試驗中達道怎樣的效果，才能考慮大範圍應用到病人身上？藥物的問題昨天已經進行了一定的回應，藥物從基礎研究到進入臨床，有它既定的路徑，所有的過程都要完全符合國家關於藥物審批的過程。

▲武漢肺炎新型冠狀病毒樣貌。（圖／路透）

而記者第二個問題，之前武漢病毒研究所發現這種藥物是有效的，但是為什麼沒有第一時間進入到臨床，而是選擇首先發論文、申請專利？衛健委則回應，對此，「我們也正在關注相關情況」。

中國科學院武漢病毒研究所4日在官網上貼出公告指出，部門與軍事科學院軍事醫學研究院國家應急防控藥物工程技術研究中心展開聯合研究，在抑制2019 新型冠狀病毒藥物篩選方面取得重要進展，相關成果已發表在學術期刊《細胞研究》（Cell Research）上。

公告還聲明，「在上述具有抗2019新型冠狀病毒作用的藥物中，我們對於國內已經上市並能夠完全實現自主供應的藥物磷酸氯喹，不申請相關專利，以鼓勵相關企業參與疫情防控的積極性；對在我國尚未上市，且具有知識產權壁壘的藥物瑞德西韋，我們依據國際慣例，從保護國家利益的角度出發，在1月21日申報了中國發明專利（抗2019新型冠狀病毒的用途），並將通過PCT（專利合作協定）途徑進入全球主要國家。」

不過國際醫學期刊《新英格蘭醫學雜誌》（NEJM）早前發表多篇關於2019新型冠狀病毒病例的論文，其中一篇介紹了美國首個確診病例接受瑞德西韋等藥物治療的過程。

►只顧著滑手機？臉也要天然發光

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒 冠狀病毒

title: 搶先美國藥廠申請專利？　大陸國家衛健委回應：我們也正在關注


content_text:
記者洪文／台北報導

陷阱妹要瘋了！年僅17歲靠著一首《Gucci Gang》走紅全球的美國饒舌天才Lil Pump（利爾龐普）在《ETtoday》1月底獨家揭露4月1日來台參加「Moneybunny」嘻哈派對的消息之後，經紀公司今（5日）以亞洲巡迴海報證實消息。由於這是他的首次來台，許多網友相當興奮，更搞笑點名曾經diss過他的台灣歌手擔任嘉賓。

▲Lil Pump亞洲巡迴海報，台灣為首站。（圖／翻攝自Facebook／Supermodified Agency）

主辦單位斯邦奈向《ETtoday》證實，Lil Pump確定在4月1日參加台灣「Moneybunny」嘻哈派對，並擔任壓軸嘉賓。該活動為主打嘻哈音樂的戶外音樂派對，邀請海外以及台灣饒舌歌手帶來一連串表演，預計在4月1日下午於新北市大都會公園附近的場地舉辦，完整陣容可能會在近期宣布。

▲Lil Pump確定台台。（圖／斯邦奈提供）

Lil Pump曾在Instagram放話：「沒人能在18歲前達到我在Youtube、Platinum的成就，吸我X吧！」的確，他在16歲的年紀上傳音樂至共享網站 「Sound Cloud」一炮而紅，更在17歲時以《Gucci Gang》走紅全球，登上《告示牌》排行榜前3名，Youtube至今觀看次數超越10億大關，無人能及。

現年20歲的Lil Pump頭上頂著黑人辮子捲髮，全身從手臂到脖子上都是刺青，不只歌詞嗆辣，平時作風大膽、一向語出驚人，時常衝撞體制、態度狂傲又愛炫富，不斷出現誇張且高調行為，讓人又愛又恨。即便成為許多人的惡搞對象，他也不以為意，堅持個人風格，依舊受到許多粉絲喜愛。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：吸菸有害健康！

journalist: 洪文

countries: 台灣 美國

references: Facebook 網友

title: 洗腦RAP《Gucci Gang》唱起來！饒舌歌手Lil Pump亞洲首站「確定來台灣」 | ETtoday星光雲


content_text:
▲可樂旅遊宣布停止所有大陸旅行團。（圖／記者李宜秦攝）

記者蔡玟君／台北報導

中央流行疫情指揮中心宣布，2月6日起中國大陸旅遊警示燈號調升為「紅色」，建議不宜前往，可樂旅遊宣布，即日起至3月31日為止，所有大陸旅行團體取消出團，旅客除證照費用外，將無償全額退費。

可樂旅遊表示，針對所有大陸旅行團體，將進行以下緊急處理辦法：

1、即日起至3/31止，所有團體將取消出團，旅客除證照費用外，將無償全額退費。

2、如需轉團，將協助旅客挪轉其他可樂旅遊團體行程，並提供短線(日/韓/東南亞)500元，長線（美加、紐澳、歐洲）1000元之優惠。

3、4月1日之後出發之團體，可樂旅遊將配合政府公告及消費者權益為出發點，再行決議。

外交部國外旅遊警示分級表以4種燈號顏色表不同危險程度，紅色為不宜前往，宜儘速離境；橙色為避免非必要旅行；黃色為注意旅遊安全並檢討應否前往；灰色為提醒注意。

title: 不宜前往！大陸旅遊警示燈調紅色　可樂旅遊：3月底前取消所有陸團


content_text:
記者李欣容／台北報導

宋柏緯在新戲《墜愛》中飾演「游天樂」，本來是天界大月老，卻受情敵陷害墜入凡間，他分享其中一場落水戲，為了不讓身體浮起，要綁重物在身上，即便平時喜歡游泳仍感到害怕，聽到這，女主角安心亞說，「本來那場有我，導演刪掉，真的非常感謝他！」笑翻眾人。

▲左起溫昇豪、安心亞、宋柏緯。（圖／記者周宸亘攝）

宋柏緯說，「那場落水戲滿難演，要憋氣停在那，身上有綁一些重物，大概5米深。」而和他一樣在落水的程茉竟誇宋柏緯人好好，原來是她一緊張就會抓東西，宋柏緯不只顧自己還得照顧程茉，這場戲拍完後，程茉就馬上去報名了潛水課，現在已經有兩張證照在手。

▲宋柏緯飾演月老，墜落凡間。（圖／記者周宸亘攝）

▲程茉拍完戲去學潛水。（圖／記者周宸亘攝）

聽兩人講得挑戰連連，宋柏緯問安心亞記不記得，她思考了一下才想到，「記得，我在車上，本來有我，導演把我刪掉，我真的非常感謝他，後來在車上覺得自己很幸福。」

▲安心亞落水戲被刪喊幸福。（圖／記者周宸亘攝）

林映唯（小美）也體驗了第一次吊鋼絲，有懼高症的她克服了心理障礙；近來參加許多音樂劇的周定緯，拍起這檔戲直呼開心，「導演給我很大發揮空間，要我盡量加油添醋，盡情地玩秘書這個角色，盡情地耍三八。」

▲林映唯。（圖／記者周宸亘攝）

▲周定緯角色個性很三八。（圖／記者周宸亘攝）

journalist: 李欣容

title: 宋柏緯「5米落水戲」超驚險！　安心亞逃過一劫：感謝導演把我刪掉 | ETtoday星光雲


content_text:
迎接元宵節到來，全聯自即日起推出多達17款湯圓。 記者陳建興／台北報導

迎接元宵節到來，全聯自即日起至2/9推出多達17款湯圓，全聯價再促銷9折，另還有推出煮湯圓必備配料優惠，包含紅豆、砂糖、甜酒釀、紅蔥酥等商品，讓消費者來全聯一次買足。全聯表示，延續近年來的特色湯圓風潮，去年也特別引進多款湯圓新品搶市，包含擁有甜美粉色外皮與草莓煉乳酸甜內餡的「義美草莓煉乳湯圓」，以及咬一口會爆出金黃奶香內餡的「桂冠流沙湯圓」，和擁有香醇濃郁奶茶內餡的「義美奶茶湯圓」等，皆於去年開賣至今創下賣破10萬盒佳績，堪稱熱銷3大「湯圓新星」，人氣依舊紅不讓。

經典傳統口味依舊最受到消費者青睞。 全聯統計2019年湯圓銷量共賣出650萬盒，較前年成長約15%，為歷年新高紀錄，其中元宵與冬至兩大必吃湯圓節日，也各別賣出50萬盒與60萬盒銷量。而熱銷前三名仍為桂冠湯圓的芝麻、花生、鮮肉口味，占整體銷量約6成，顯見經典傳統口味依舊最受到消費者青睞。不過，看好消費者對於特色湯圓嘗鮮意願高，近幾年也陸續推出多款特色湯圓搶市，除了奪下熱銷第一名的「桂冠流沙湯圓」外，還有吸引不少網友搶著開箱的「義美草莓煉乳湯圓」與「義美奶茶湯圓」，則各別拿下第二名與第三名佳績。另外，渾圓可愛的「桂冠辻利抹茶包餡小湯圓」，更是受到抹茶控支持，開賣至今賣破5萬盒，名列第四。至於讓消費者在家即可輕鬆享用幸福甜蜜滋味的「桂冠港式/辻利日式雙享甜湯組」，則是奪下第五名。

義美草莓煉乳湯圓。 全聯指出，去年元宵節當天即賣出50萬盒湯圓，創造將近2000萬元業績，較平日彈跳很高。另於去年冬至也於「PXGO！全聯線上購」推出湯圓轉贈商品，分別為桂冠湯圓的芝麻、花生、鮮肉口味(每次需購買5盒，特價179元)，讓消費者免出門就能與遠方的親朋好友分享溫暖，掀起一波送禮風潮，銷售量目前已累積將近15000盒，並帶動冬至當天銷量成長達60萬包，業績突破2000萬元，較前年成長10%。因此，今年同樣看好元宵節湯圓商機，加上使用「PXGO！全聯線上購」不僅能團購享優惠價，還可分批取貨轉贈親友，預計今年元宵湯圓銷售可再創高峰。

另外，今年元宵節在搭配品部份也推出不少優惠，像是通過慈心有機認證的「青葉有機紅豆湯」，為台灣第一支100%有機紅豆湯，自即日起至2/9可享買2送1，而擁有渾然天成濃郁香氣與甜酒甘甜味的金蘭雪花釀，亦是受到不少消費者青睞，自即日起至2/9可享2件165元優惠。

journalist: 陳建興

title: 元宵節熱銷3大「湯圓新星」夯賣必吃 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
露天拍賣『情人節的內心小劇場』_明星商品每日整點特殺37折起。 記者陳建興／台北報導

西洋情人節即將到來，網路家庭旗下全台交易金額最大的C2C網路交易平台-露天拍賣 5日起推出『情人節的內心小劇場』，活動主打天天推出37折起限量明星商品，強打各大國際品牌，消費兩筆滿額再抽Apple iPhone 11超狂好禮，共有三大精選商品專區，挑禮一點也不煩惱，還有千萬件商品享免運超值優惠，結帳使用Pi拍錢包結帳付款再享4.5%的超高回饋，不知道情人節要如何送禮，露天了解你的內心小劇場，挑最符合心意的禮物看這邊就對了！

Harman_Kardon_AURA_STUDIO_2_全指向藍牙無線喇叭。 這次活動至3/1每日中午12點整推出限量超下殺的優惠商品，其中包括各大品牌GoPro、Harman Kardon、CLINIQUE倩碧等等3C美妝商品，Harman Kardon AURA STUDIO 2打出最低37折優惠，不用五千即可入手，送對禮物天天都像情人節，而單筆結帳金額滿$1,999累積達兩筆即可抽Apple iphone11 64G豪華好禮，消費越多中獎機率越高。三大挑禮專區，除了有適合送男╱女朋友的精選禮物專區外，還為單身人士準備特別專區，就算沒情人也不孤單。

男孩們看過來，露天拍賣推薦美妝保養類商品，送這些給女孩準沒錯，強力推薦Kiehl’s金盞花化妝水，超值折扣68折，萃取金盞花及多種天然植物精油，有效的修護肌膚，針對局部脫皮可使用濕敷，隔天就跟屑屑說掰掰。講到補水不得不推薦，倩碧水嫩補水保濕霜，優惠價只要$390，冬季皮膚容易乾燥，這罐擁有超強的保濕、補水效果，上妝肯定服貼不脫妝；再來推薦另一項好物品木宣言靈芝水，超值下殺53折，內含珍稀的靈芝成分，能高效抗敏和鎮靜舒緩肌膚，可以說是痘痘人的超級救星！

倩碧水嫩補水保濕霜。 女孩送禮也不用煩惱，送男友推薦去年底剛發表的GoPro HERO 8運動攝影機，44折只要$6,991，除了外型設計與過往有所不同之外，規格方面也有所進步，例如縮時攝影，現在僅需一個按鍵就可以直接設定，無須進到電腦進行後製，攝影魂馬上燃燒了起來；再來還有Google Chromecast 3，Android、iOS、電腦都能輕鬆支援，新一代的推出使得裝置畫面直接投放功能更加的穩定，現在價格下殺54折，絕對是男孩們的必備3C小物；最後推薦Harman Kardon AURA STUDIO 2 全指向藍牙無線喇叭，原價下殺37折，只要$4,533即可帶走，擁有獨家的立體擴展技術，搭配白色環繞氣氛燈，聽音樂的同時更能提升生活質感。

companies: Apple Google

title: 「情人節的內心小劇場」 明星商品每日整點特惠 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
1樓服務台_貼心服務。 記者陳建興／台北報導

面對新型冠狀病毒的威脅，新北市汐止iFG遠雄廣場有所作為！打造健康、美好的購物環境，iFG遠雄廣場目前已全面啟動自主防疫計劃：一、館內所有電梯、手扶梯和與皮膚有接觸的設施每小時皆落實消毒。二、館內也配備了乾洗手設備供顧客消毒使用。三、館內所有服務人員皆強制要求配戴口罩，每日落實量測體溫，進行自主管理。

1樓服務台_貼心服務。 最貼心的服務就是，若來館顧客有發生身體不適的症狀，即日起皆可至1F服務台量測體溫，並將會提供最近之醫療院所資訊供顧客就醫參考。

iFG遠雄廣場表示，面對武漢肺炎疫情來勢洶洶，務必要打造全新北市最安心的商場環境，館內服務人員皆強制要求戴上口罩，每日落實量測體溫，若員工有發燒且身體不適的症狀，將不會於第一線服務顧客，且持續追蹤員工個人健康管理是否確實，以保護顧客和同仁為最高原則。

店櫃_防疫準備。 量販、超市部分，B1家樂福表示，有接觸食品的員工務必配戴口罩，並於入口處放置體溫計，為消費者竭盡全力打造最安心的購物環境。

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止

title: iFG遠雄廣防疫啟動力拼新北市最安心商場 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
Apple_TV_App_Now_on_2019_LG_TVs。 記者陳建興／台北報導

LG 電子於 1 月在 CES 大展推出 2020 年全新智慧型電視，內建 Apple TV App，而現在超過 80 個國家所販售的 2019 LG 智慧電視相容機型也將支援 Apple TV App。使用者將電視軟體更新後，即可透過 LG 電視上的隨選快捷列，輕鬆使用 Apple TV App，運用 Apple 的全新影片訂閱服務，訂閱並觀賞 Apple TV+ 上的各種影片。

LG 電視使用者也可透過 Apple TV App 訂閱 Apple TV 頻道，直接享受優質影片服務，不僅不受廣告打擾，還可以線上或離線隨選隨看，更可以瀏覽 iTunes 影片資料庫、購買或租借其中超過 100,000 部電影及電視影集，以 LG 獨家智慧滑鼠游標遙控器輕鬆點選即可開始欣賞。

LG 電視擁有領先業界的最佳畫質與極致音效，消費者能盡情觀賞全球頂尖內容供應商所提供的豐富節目，享受劇院級觀影體驗。Apple TV App 中的眾多節目皆採用杜比視界 Dolby Vision 規格，而 LG 電視正是收看這些影片的絕佳選擇。LG 領先業界採用 Dolby 技術，最新電視也持續支援能夠呈現鮮明色彩、層次飽和的畫面及震撼人心的逼真音效的杜比視界，提供使用者最身歷其境的觀影體驗。

LG 2019 年電視同時支援 Apple AirPlay 2，使用者能直接將 iPhone、iPad 或 Mac 的內容分享或投射至 LG 電視，也能透過電視播放音樂，再同步到家中任一相容於 AirPlay 2 的喇叭裝置。LG 電視也支援 Apple HomeKit，讓使用者能安全地透過 iPhone 或 iPad 中的 Home app 控制電視，並可同時使用 Siri 語音操控，輕鬆開機、關機、調整音量或切換輸入訊號。

Apple_TV_App_Now_on_2019_LG_TVs。 使用者現在可透過 LG 2019 OLED 4K TV 全系列及一奈米 4K 電視 （SM90 與 SM86 機型）觀賞 Apple TV 並使用 AirPlay 2 及 HomeKit，而本月底也將開放更新 Apple TV App 於一奈米電視 (SM81 機型) 及 UHD 4K 電視指定機種（UM76、UM75 與 UM73 機型）。LG 2020 年新款電視上市時將內建 Apple TV App 及 Apple TV+，而 2018 年電視機型將於今年下半年進行軟體更新。

LG 家庭娛樂部總裁 Park Hyoung-sei 表示：「LG 持續透過創新科技，創造最高品質的家庭娛樂體驗，以提供消費者高規格的視覺享受及便利性。LG 藉由更多電視機種整合 Apple TV App 及 Apple TV+，再次展現滿足消費者需求、提升產品價值的一貫決心。

title: LG 電視正式支援 APPLE TV App 與 APPLE_TV+ | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
全新「PALLASHOCK巧克力鞋」以多種甜而不膩療癒甜點系配色。 記者陳建興／台北報導

2020年席捲潮流街頭與時尚圈的厚底鞋風潮持續延燒，法國軍靴品牌PALLADIUM復刻品牌九零年代經典厚底帆布鞋，推出全新「PALLASHOCK巧克力鞋」系列，搭載雙倍厚度巧克力大底打造隱形微增高的時尚小心機，繽紛甜點系配色為每日穿搭完美注入甜而不膩的療癒好心情。首發形象影片中以「復古玩色」為概念，展現出系列鞋款多種繽紛配色。全新「PALLASHOCK巧克力鞋」系列將於2月7日怦然上市，征服全台少女心。

甜點系配色如玲瑯滿目地的甜點櫃。 復刻自九零年代風靡法國街頭的CHOC厚底帆布鞋，PALLADIUM全新「PALLASHOCK巧克力鞋」透過大鋸齒橡膠大底與粗刻直條紋結合，打造「雙倍厚度巧克力大底」，如巧克力般的獨特外型不僅為鞋款注入看似可口又復古的氣息，而厚底設計搭配側踝低筒剪裁設計，巧妙修飾腿型打造高挑比例，一秒穿出隱形微增高效果！

全新「PALLASHOCK巧克力鞋」系列鞋款運用夢幻百搭的甜點系配色，打造多種甜而不膩的療癒配色，如同玲瑯滿目的甜點櫃，讓喜愛不同風格的人可任意挑選搭配。

「PALLASHOCK巧克力鞋」雙倍厚度巧克力大底。 其中首推全台限量的三款療癒甜點系配色─紅絲絨蛋糕、草莓奶昔與檸檬乳酪，紅絲絨蛋糕大方亮眼的紅讓女性的自信魅力中更添一抹可愛味道，草莓奶昔從女孩最愛的裸粉流瀉出的無法抗拒的柔和甜美氣息，而檸檬乳酪則以清新的檸檬黃散發青春活力的陽光氣息，三款限定甜點配色不僅表現出女孩們百變的風格魅力，也能依照每日不同心情，找到屬於那一天的專屬甜點配色，滿足女孩們的用心情穿搭的綺想。

「PALLASHOCK巧克力鞋」採用品牌經典的14盎司純棉帆布鞋面，搭載蜂巢式彈力透氣鞋墊，每一步都能感受的到空氣流動感，同時回應、分散足弓壓力，擁有甜美外型的同時也能享有備受呵護的舒適體驗，甜踩2020年復古甜美厚底鞋大勢。

title: PALLASHOCK巧克力鞋 夢幻甜點系配色搭載雙倍厚度 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
投保醫療險被拒，建議民眾明確告知保險業務員病史與現況，蒐集並提供完整的可保性證明與保險公司充分溝通。 記者陳建興／台北報導

鄒小姐想要替自己投保醫療險，託人找了認識的保險業務員，沒想到過了一個月卻收到拒保通知。鄒小姐詢問保險業務員，對方卻回覆說，是礙於她告知的病史，導致此次投保被拒。這個回答引起鄒小姐心裡一陣嘀咕：人吃五穀雜糧，誰能不生病？其實不光是鄒小姐，許多民眾也都遭遇或聽聞過這種狀況。究竟什麼情形會被拒保？哪些體況會不得其門而入？如果民眾投保時有項目被保險公司批註除外，究竟還要不要投保？宏泰人壽建議民眾，雖然這些名詞看似複雜，但由於關乎自身保險權益，因此民眾在投保前還是應該要先了解。

保險公司將保戶分為三種體況：標準體、次標準體（弱體）、拒保體。標準體代表被保險人身體健康；次標準體代表被保險人身體有疾病，事故發生機率比標準體的人高，拒保體就是保險公司拒絕承保的對象，原因通常是基於重大健康因素。

上述的四種體況投保醫療險，會衍生出的結果分為四種：批註除外、加費承保、延期承保、拒保。前兩種算是有但書的承保方式，批註除外是將已發生的疾病排除在承保範圍，加費承保則是提高每投保單位的承保保費，第三種延期承保則是還有觀察空間，最後一種拒保就是整件投保申請被拒於門外。

對於民眾經常問到的，萬一被拒保該怎麼辦？宏泰人壽核保部經理紀鈞文建議，若是遭遇投保醫療險被拒的狀況，建議民眾能夠做到以下三點：

1.就要保書體況詢問內容，進行正確與充份的告知。

2.蒐集提供完整的就醫資料或可保性證明，如病歷及用藥紀錄、近期健檢報告或診斷證明書等。

3.請業務員就上述資訊，向保險公司討論可承保空間。

title: 買醫療險竟被拒保？我該怎麼辦？ | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
跑車模型周邊。 記者陳建興／台北報導

7-ELEVEN於2月12日起展開「利曼8大車隊爭霸集點送」活動，以法國利曼耐力賽中的多款神級賽車，推出「賽道」、「戶外」、「居家」三大系列商品，除了經典賽車模型以外，另推出鑰匙包、27吋大直傘、後背包、安全帽、大地墊、T恤、壁飾掛鈎、圓凳、攜帶型兩用冰箱..等夢幻逸品，滿足車迷收藏慾望。OPEN POINT會員還可搶先2月11日於OPEN POINT APP用點數加價，將指定商品帶回家。全套收集限量精品，送給愛車成癡的另一半，是今年最特別的情人節禮物!!

利曼海報系列。 法國利曼24小時耐力賽為賽車迷每年最關注的國際賽事之一，7-ELEVEN「利曼8大車隊爭霸集點送」首次集結賓利（Bentley）、奧迪（Audi）、雪佛蘭（Chevrolet）、福特（Ford）、奧斯頓•馬丁（Aston Martin）五大冠軍車以及麥拉倫（McLaren）、賓士（Mercedes-Benz）、BMW 三大傳奇車款，並推出「賽道」、「戶外」兩大系列商品。其中賽道系列中最讓超跑迷為之瘋狂的就是「限量1:43經典模型車組合」，皆附獨立透明盒，8大車款一次蒐集可堆疊收藏，鋅合金材質與精緻仿真的車身塗裝，滿足超跑夢跟模型控的兩種願望！「限量皮革硬殼鑰匙包」扣環可360度旋轉好拿取，外型俐落有型！

2月12日下午15:00起開放限量預購的戶外系列，包括「27吋大直傘」，擁有直徑121公分的超大傘面，搭配排檔桿造型把手設計，高質感又好握，OPEN POINT會員還可搶先在2月11日上午11:00於OPEN POINT APP用點數加價購，讓您即使雨天也能隨手展現不凡品味。「20L防潑水筆電後背包」表面使用防潑水材質，袋內筆電收納夾層還可放15吋筆電，背部加厚軟墊，舒適好背；「隱藏式遮陽鏡安全帽」戴上出門絕對吸引所有騎士的目光，帥得有型又搶眼! 頂端還有可調節通風設計，夏天也不怕!

FILA炫彩側背包。 除以上車款外，更推出利曼賽事主題海報系列周邊商品，重現保時捷919 Hybrid、奧迪R18 e-tron quattro與豐田TS040 Hybrid三款賽車樣貌，同樣於2月12日下午15:00開放限量預購，包括適合玄關使用的「經典大地墊」，耐磨設計，表面可擦拭或沖洗；居家外出都適用的「純棉T恤」，穿起來柔軟舒適；而「壁飾掛鈎」則以排檔桿造型做掛鈎設計，造型搶眼實用；「皮革圓凳」使用實木椅腳，可承重約80公斤；「攜帶型兩用冰箱」保冷保溫兩用，附提把攜帶方便；賽車迷快趁現在蒐集，將夢幻逸品帶回。

此外，因應情人節的到來， 2月13日下午15:00起開放限量預購流行時尚單品，與日本G-SHOCK & BABY-G推出運動腕錶，與運動時尚品牌FILA合作推出7-ELEVEN限定斜肩兩用包及炫彩側背包。運動腕錶採指針數位雙顯設計，耐衝擊構造，具防水、LED照明功能，是情侶出遊的潮流時尚必備配件。

countries: 日本 法國

title: 超商推利曼8大車隊爭霸集點送 冠軍、傳奇車款全套收藏 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
Onitsuka_Tiger_DELEGATION_EX形象照。 記者陳建興／台北報導

運動時尚品牌Onitsuka Tiger（鬼塚虎）發表新鞋款—DELEGATION EX，其靈感來自日本國家隊於1964年東京奧運會上所著用鞋，將推出三種皮革配色，於2月7日上市。

Onitsuka_Tiger_DELEGATION_EX鞋履(草綠皮革款)。 DELEGATION EX的設計充滿復刻情懷：有別於常態鞋履上印的品牌徽標，鞋舌印有元祖鞋款的「TOKYO ONITSUKA」字樣，鮮明的紅點就像熱誠的心，也像日本的國旗—日章旗，傳遞著『鬼塚虎愛東京』的訊息。此外，鞋墊上繪製了賽道圖樣，使人回憶起半世紀前運動員進場參與體育盛會的激昂心情，並致敬崇高的運動精神。

Onitsuka_Tiger_DELEGATION_EX鞋履(電光藍皮革款）。 鬼塚虎致力於提供兼具實用運動性與潮流時尚感的鞋履，DELEGATION EX的中底加入FLYTEFOAM Propel，提高每一步的彈力，長保穿著舒適度。在設計上，秉承著1964年東京奧運的原始鞋款，融匯當代設計慶賀即將來臨的日本運動盛會：復古的修長鞋面可以修飾腳型，潮流的加厚鞋底則在穿著上拉長身形比例，每雙鞋底皆飾以與虎爪紋顏色相映的色塊設計，玩味時尚穿搭。每雙DELEGATION EX皆配有二色鞋帶，可依造型替換。

title: 鬼塚虎發表DELEGATION EX 　致敬赤誠運動精神 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
金鼠年獎金紅包聰明花___中壽建議善用保險固定提撥保障更充足。 記者陳建興／台北報導

農曆新年即將來到尾聲，也應準備新的一年資產規畫功課。邁入金鼠年，如何將金鼠精明銳利的特質發揮到淋漓盡致，包括年前領到的年終獎金、紅包或意外之財，無論金額的多寡都應善加利用，讓這些獎金發揮更大效果。中國人壽建議，新的一年應重新檢視自己的財務與保障狀況，並進行年度規劃，其中民眾重視的資產規劃，因關係到自身及家庭未來資產累積是否能穩健增長、保障是否足夠、子女未來教育基金準備是否充足等，影響極為深遠，中國人壽建議上班族每年可提撥固定金額，以因應人生各階段的資產規劃，幫助保障與資產增長。

中國人壽建議可透過美元保單做中、長期規畫，以多元幣別配置分散風險，達成保障與資產的目標，其中「中國人壽美鑫旺美元利率變動型終身壽險-定期給付型」提供6年及10年繳費年期、多種保險費費率折減，投保更輕鬆，更提供二至六級失能豁免保險費，讓保障持續不中斷，讓上班族在新的一年開始為自己立下更好的決定。

「中國人壽美鑫旺美元利率變動型終身壽險-定期給付型」，最低投保金額8,000美元，繳費年期包括6年期及10年期，有多種保險費費率折減，最高可折減2.5%，上班族可依自身需求選擇不同繳費年期，分散匯率風險及繳費壓力。本商品除終身保障外，還有二至六級失能豁免保險費及生命末期提前給付保險金等，保障更周全，並有機會享有以宣告利率(109年2月本商品宣告利率為3.4%，未來實際宣告利率以中國人壽公告為主)為基礎計算增值回饋分享金(非保證給付項目)，讓資金運用更靈活。

title: 金鼠年獎金紅包聰明花 善用保險固定提撥保障更充足 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
屈臣氏自2╱6至2╱26推出700件商品任挑任選買1送1。 記者陳建興／台北報導

過年發紅包、大吃大喝後，荷包也大縮水，年後到隔月發薪日可說是小資族們最難熬的戰鬥月！屈臣氏聽見荷包哭泣的聲音，精打細算整理出「年後生存秘笈」，盤點各項生活必需品，讓你用1張千元鈔就能輕鬆搞定！屈臣氏自2/6至2/26推出700件商品任挑任選買1送1，舉凡居家用品、彩妝保養、健康保健品都有優惠，同時公布2020年上半年度銀行卡友優惠：週一刷中國信託卡單筆滿$988(折扣後)享88折優惠；週日刷LINE Pay中國信託聯名卡單筆滿$988(折扣後)享Line Points 13%點數回饋(已含基本點數1%，加碼回饋每筆上限300點)；週二、週五刷國泰世華卡單筆滿$888(折扣後)現折$100；週三刷玉山卡單筆滿$988(折扣後)享88折優惠。年後荷包生存戰鬥，屈臣氏陪你義氣相挺！

年後荷包緊縮，但日子還是要過，光是大大小小的生活必需品及清潔用品就是一筆不小的開銷。屈臣氏精選生活日用品買1送1，小屈店員貼心提醒揪團親朋好友一起省，一次入手$200有找超划算！此外指定居家抗菌防疫清潔用品也享有買1送1優惠，屈臣氏陪伴大家一同抗疫無負擔！

美麗不放假！口罩下的妝容如何兼顧？屈臣氏美容顧問建議，除了加強保濕維持透亮好膚質外，亦可將妝容重點放在眼妝，即使是戴著口罩也都能展現美麗。屈臣氏眾多精選商品讓妳彩妝、保養一次輕鬆包！除了趁現在購入心儀已久的美妝品外，鎖定同品牌系列無痛入手不同品項的美妝品，顧顏值也能守護荷包。

過年每餐大魚大肉，加上目前正值病毒盛行期間，更要加強注重體內保健及增強免疫力，避免健康亮紅燈！不論是腸道消化或是全方位營養保健，屈臣氏精選各類保健食品買1送1，為小資族健康做把關！

趕緊跟著以上法則到巷口的屈臣氏備戰去，不畏年後荷包緊縮也能輕鬆過日子！更好康的是屈臣氏春節活動「美力鼠來寶」年後也不間斷，屈臣氏寵i會員在2/6-2/26期間消費滿$688(折扣後)就可獲得刮刮卡一張，除了人人有獎、最高可折$1,688的購物金刮刮樂，登入卡片上的序號玩拉霸更有機會將現金$10萬、家電界精品Dyson空氣清淨機、人手一台超夯的Switch遊戲機等超多豪禮帶回家！

title: 屈臣氏推出700件商品任挑任選買1送1 熬過年後戰鬥月 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
愛買量販元宵湯圓外送到家。 記者陳建興／台北報導

看好外送市場，愛買量販再新增外送服務據點，2/6愛買台北市忠孝店和新北市永和店新增Foodpanda外送服務，另外，搶進南部外送市場，愛買也首度將外送服務觸角延伸到南部，預計2月底前台南店也將新增外送服務，屆時愛買量販將有近4成的分店擁外送服務項目。

野雁個性防潑水外套。 根據愛買外送服務資料顯示，外送的品項會依節慶適時調整，今年1月適逢農曆春節，有提供年節禮盒外送品項，年節禮盒1月單月熱賣上千組，週末元宵節即將到來，愛買量販提供冷凍甜鹹湯圓外送品項，將節慶味外送到家給消費者；受武漢肺炎影響，全台防疫意識高漲，1月單店訂單數最高達6000筆，比預期多2倍。

外宿族必備小家電_紅藍配。 愛買量販2/5~2/18推出男女冬裝大出清，超過1000款冬季服飾優惠2折起，最低售價99元起。近幾年在全球暖化的影響下，厚重的冬裝已不再熱銷，反而是薄型襯衫、針織衫當道，冬季已累計熱賣2萬多件；冬天氣候忽冷忽熱及早晚溫差大，日韓也流行的【玉米式】穿搭術最合適，第一層防風防潑水外套或保款棉背心，第二層一般長袖上衣和針織衫，再加上發熱衣輔助就足以保暖，【玉米式】穿搭術讓體溫不會變化太大，較不易使人感冒。

迎接開學，愛買量販看好文具用品、食具、3C、小家電、打掃好物、收納等銷售業績將持續成長， 2/5-2/18推出5000多款開學必備品最低5.5折起，木製傢具、辦公桌椅單筆滿2000元送200元現金折價券，讓消費者用最精省的價格打造最舒適的窩。外宿族必備的電子鍋、烤箱、吹風機、快煮壺等小家電商品。

taiwan-subdivisions: 永和 新北市

title: 愛買量販進軍南部外送市場 元宵湯圓外送到家 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
CANBERRA, Australia (AP) — A former senior Australian intelligence official appeared in court on Wednesday charged with illegally taking secret documents from his Canberra office to his home two decades ago.

Roger Uren, 72, appeared in the Australian Capital Territory Magistrates Court where lawyers discussed how they would handle classified documents that could be tendered as evidence.

The charges laid four years after the documents were found in Uren’s Canberra home and 14 years after they were removed from the Office of National Assessments -- the prime minister’s intelligence agency -- are seen by critics as evidence of a growing government preoccupation with secrecy.

Attorney-General Christian Porter has launched a legal process to prevent information “likely to prejudice national security” from being made public in Uren’s court hearing.

The documents date back to before Uren resigned as Office of National Assessments’ assistant director in 2001.

He is the husband of U.S. citizen Sheri Yan, who was sentenced in the U.S. District Court in New York in 2016 to 20 months in prison after she pleaded guilty to bribing the U.N. General Assembly's then-President John Ashe.

Australian Security Intelligence Organization agents investigating potential Chinese Communist Party links to Australian politics raided the Canberra home of Uren and his lobbyist wife in October, 2015, and again in September the following year. The agents say they discovered sensitive documents.

He was arrested at his home in October last year. Uren faces 32 charges of unauthorized dealing with records under the Intelligence Services Act and one charge of unauthorized dealing with records under the Australian Security Intelligence Organization Act. Each charge carries a potential maximum sentence of three years in prison.

Uren’s lawyers argue he copied the documents so he could continue working on them at home. No one else ever saw them, the lawyers say.

Uren’s bail conditions were relaxed to allow him to visit his wife in China over Christmas. She is caring for her elderly parents in Beijing.

Magistrate Glenn Theaskston on Wednesday restored the bail conditions that prevent Uren leaving Australia. The magistrate also returned the title deeds to two houses that Uren had offered as surety while he was overseas.

Uren was continued bail until his next court appearance on April 1.

Prosecutor Daniel Johns and defense lawyer Noor Blumer will attempt to agree on draft court orders to restrict the disclosure and handling of sensitive documents in the case.

The magistrate will make those orders if he finds the agreed draft acceptable. If the lawyers can’t agree, the magistrate will decide on what information can be made public.

title: Former Australian official in court for takin...


content_text:
TAIPEI (Taiwan News) — The world-famous Yanshuei Beehive Fireworks Festival will take place Friday to Saturday (Feb. 7–8) as scheduled, Tainan Mayor Huang Wei-cher (黃偉哲) announced at a press conference Wednesday (Feb. 5).

The mayor said that the Yanshuei festival tradition originated from a long-ago belief that setting off beehive fireworks could rid the centuries-old city of a cholera epidemic that was devastating its population at the time, CNA reported. Huang added that he hoped the beehive fireworks would grant Taiwan a blessing and help the country overcome the novel coronavirus soon.

This year’s beehive fireworks in Yanshuei District will follow tradition and begin in the morning of the 14th day of the first lunar month (Feb. 7). A pilgrimage around the town will start from Wu Miao Temple (武廟) and last for two days and two nights.

The procession will be divided into five routes touring each village and settlement in the town, where palanquins will be greeted by exploding gun decks of different sizes that consist of thousands of rockets, creating a deafening, bee-like sound that fills the air as sparks fly in all directions.

Wu Miao Temple manager Lin Yi-ren (林益仁) said that an estimated 200 gun decks will be ignited over the course of the two days, and he expects to see big crowds turn up, as the days fall on Friday and Saturday while schools are on their winter break, CNA reported.

Tainan’s Cultural Affairs Bureau said that the biggest crowds are expected on the night of the Lantern Festival on Feb. 8, according to the report. The bureau added that visitors not wishing to follow the procession and risk being bombarded can still experience the power of the beehive fireworks by watching the main gun deck go off at the site of a concentrated fireworks display (集中施放區) Saturday night.

Visitors are advised to wear full protective gear while participating in the event.

(家台旅影 video)

title: Beehive fireworks festival in SW Taiwan to go...


content_text:
FILE - In this June 26, 2015 file photo, European Council President Donald Tusk, left, speaks with British Prime Minister David Cameron during a summi...

LONDON (AP) — London's Metropolitan Police are investigating after former Prime Minister David Cameron's bodyguard reportedly left his gun in an airplane bathroom.

The Daily Mail newspaper reported that the weapon found on a trans-Atlantic flight was handed to flight attendants. The Sun reported that passports belonging to Cameron and the officer were also found.

Police said they were aware of the matter that took place Monday and that the officer involved has since been removed from operational duties.

"We are taking this matter extremely seriously and an internal investigation is taking place," police said in a statement.

As a former British prime minister, Cameron is entitled to security provided by a specialist police unit.

title: UK investigates after ex-PM bodyguard leaves ...


content_text:
TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Vice President-elect William Lai (賴清德) spoke of the success story of Taiwan's democracy in which people from different religions contribute, winning a big round of applause at a meeting in Washington on the eve of the high-profile National Prayer Breakfast.

On Tuesday (Feb. 4), Lai was invited to deliver a speech at the inaugural meeting of the new International Religious Freedom Roundtable, which is considered a warm-up to the Prayer Breakfast. Lai was sitting next to Sam Brownback, U.S. Ambassador-at-Large for International Religious Freedom.

First announced by Secretary of State Mike Pompeo last year, the organization comprises countries that are dedicated to pushing religious freedom and confronting religious persecution around the world.

During the speech, Lai mentioned the Taiwan edition of the National Prayer Breakfast, which began in 2001, and the island country's longtime effort to safeguard people's freedom of belief regardless of religious affiliation. As a responsible international player, it also reaches out to promote the global development of religious freedom, he added.

Lai also attributed the country's prosperity to a large group of people coming to Taiwan on their mission, including American missionary Doris Brougham, who founded Studio Classroom and promoted the study of English in the country for half a century, and American Priest Brendan O'Connell, who has been an advocate for students with special needs for over half a century.

The former premier proceeded to say that as a young democracy, and in the face of China's persistent campaign to persecute it on the world stage, Taiwan particularly capable of understanding the situation of victims of persecution. He also said the country would do its utmost to protect its hard-won freedom.

During Lai's trip to Washington beginning Feb. 3, he has met several heavyweight senators, including Marco Rubio (R-FL), Jim Risch (R-ID), and Bob Menendez (D-NJ), chairman and ranking member of the Senate Foreign Relations Committee.

title: Taiwan VP-elect speaks of religious freedom o...


content_text:
Central Epidemic Command Center calls press conference on Feb. 5.

 (CNA photo)

[Last update: 18:05]

TAIPEI (Taiwan News) — In view of the escalation of the novel coronavirus (2019-nCoV) outbreak in China, Chinese nationals will be banned from entering Taiwan starting Thursday (Feb. 6).

Chen Ming-tong (陳明通), minister of the Mainland Affairs Council, the top government agency handling cross-strait affairs, said at a press conference on Wednesday (Feb. 5) that the country had decided to list the whole of China as severely affected by the virus outbreak. The decision means that no Chinese national will be granted entry into Taiwan, effective Thursday.

The agency also asked Taiwanese nationals to avoid all non-essential trips to China. Taiwanese having traveled to China, Hong Kong, or Macau in the last two weeks will be put under home quarantine for 14 days upon their return to the country.

Residents of Hong Kong and Macau, which are special administrative regions of China, are exempt from the new border control measure. However, they are required to undergo a 14-day home quarantine upon arriving in Taiwan unless they register to the National Immigration Agency in advance, said Chen. The country’s Centers for Disease Control also issued a travel “alert” for Hong Kong and Macau, asking Taiwanese wishing to visit the two cities to take protective measures.

As of now, China has confirmed more than 24,000 cases of infection by the coronavirus, with 490 people killed. Hong Kong has recorded one death from the new virus, as medical staffers on Wednesday continued their strike in protest of the city government’s reluctance to thoroughly close its borders with China.

Taiwan’s Bureau of Consular Affairs (BOCA) also announced on Tuesday that foreign nationals, with the exception of those from China, Hong Kong, and Macau, having stayed in or traveled to China in the past two weeks would be banned from coming to Taiwan effective Friday (Feb. 7).

title: Chinese to be banned from entering Taiwan ami...


content_text:
BOSTON (AP) — Vernon Carey Jr. had 17 points and 10 rebounds to lead No. 7 Duke to a 63-55 victory over Boston College on Tuesday night and give Blue Devils coach Mike Krzyzewski his 500th career Atlantic Coast Conference victory.

Carey made a layup and then hit two free throws with about six minutes left during a 10-0 run that gave Duke (19-3. 9-2 ACC) the lead for good. Tre Jones scored 14 of his 18 points in the second half for the Blue Devils.

Derryck Thornton scored 21 points and Steffon Mitchell had 12 rebounds for Boston College (11-12, 5-7), which lost by 39 points at Duke on Dec. 31 but was coming off a one-point win at North Carolina.

Krzyzewski, the all-time winningest coach in Division I basketball, improved to 500-200 in the ACC regular season and tournament.

Duke finished 1 for 15 from 3-point range and BC was 2 for 18. The made 3-pointer kept alive a long streak for the Blue Devils. They have made at least one 3 in 1,081 consecutive games, the second-longest active streak in the nation behind UNLV 's 1,092 games.

NO. 9 MARYLAND 56, RUTGERS 51

COLLEGE PARK, Md. (AP) — Jalen Smith had 14 points and 15 rebounds, Anthony Cowan Jr. scored 17 and No. 9 Maryland used a strong second half to beat Rutgers.

The Terrapins trailed 25-20 at halftime after shooting 24%. With Smith leading the way, Maryland (18-4, 8-3 Big Ten) emerged from the break with a 14-4 run and held off a late surge by the Scarlet Knights to improve to 13-0 at home.

Three free throws by Cowan put the Terrapins up 52-49 with 2:12 to go. Myles Johnson answered with a dunk, but the Scarlet Knights did not score again.

Smith, a 6-foot-10 sophomore, notched his fifth straight double-double and blocked six shots. He had a 3-pointer and a three-point play in succession to put the Terps ahead 34-29, and the margin swelled to eight points before Rutgers (16-7, 7-5) rallied.

NO. 11 AUBURN 79, ARKANSAS 76, OT

FAYETTEVILLE, Ark. (AP) — Auburn's depth wore down Arkansas as the 11th-ranked Tigers edged the Razorbacks in overtime.

Samir Doughty scored 23 points, hitting two free throws in the final seconds of overtime, as the Tigers overcame a 40-point game by Mason Jones.

Arkansas led 65-54 at the 5:59 mark on a Jalen Harris dunk, but the Tigers closed on a 15-4 run to force the extra period.

The Razorbacks (16-6, 4-5) were coming off a big win at Alabama but were unable to continue the momentum against the Tide’s biggest rival.

NO. 15 KENTUCKY 80, MISSISSIPPI STATE 72

LEXINGTON, Ky. (AP) — Nick Richards scored a career-high 27 points, Immanuel Quickley added 21 and No. 15 Kentucky beat Mississippi State for the 14th straight time.

Seeking to regroup after last weekend's 75-66 loss at No. 11 Auburn, the Wildcats (17-5, 7-2 Southeastern Conference) never trailed and led by as many as 14 midway through the second half. They were quicker and more physical against the Bulldogs, outscoring them 38-34 in the paint and drawing fouls. They made 31 of 36 from the line.

The Bulldogs (14-8, 5-4) got within 64-59 with 2:36 remaining, but Richards and Quickley closed the victory by combining to make 14 free throws. The Wildcats shot 44% from the field.

After totaling just seven points and seven rebounds on Saturday, Richards bounced back big by making 7 of 10 from the field and grabbing 11 rebounds. The 6-foot-11 junior also made 13 of 15 free throws.

D.J. Stewart Jr. and Robert Woodard II each had 15 points and Reggie Perry 14 points for Mississippi State, which outrebounded Kentucky 40-37 but shot just 31%.

NO. 22 PENN STATE 75, NO. 16 MICHIGAN STATE 70

EAST LANSING, Mich. (AP) — Lamar Stevens had 24 points and Myreon Jones made a career-high six 3-pointers and scored 20 points to lead No. 22 Penn State over No. 16 Michigan State.

The Nittany Lions (17-5, 7-5 Big Ten) have won five straight games, making them contenders in the conference during the second half of the regular season.

The Spartans (16-7, 8-4) dropped consecutive games for the first time this season. They also lost to a Big Ten team at home for the first time this year.

Michigan State's Cassius Winston scored 25 points but could not convert on chances to pull into a tie twice in the closing seconds. Winston didn't get much help offensively from his teammates, none of whom scored in double digits.

___

More AP college basketball: https://apnews.com/Collegebasketball and https://twitter.com/AP_Top25

title: Vernon Carey Jr. notches double-double, No. 7...


content_text:
Guatemalan envoy Calderón Pinzón. (Screen capture from WHO's live video)

TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan’s allies have joined forces to speak up in favor of the country’s inclusion in the World Health Organization (WHO) at the health agency’s Executive Board meetings held this week in Geneva, Switzerland.

“We have noted with concern that Taiwan confirmed a dozen cases of infection by the novel coronavirus (2019-nCoV). Therefore, we request that Taiwan receive timely notifications of infectious diseases so as not to put public health safety at risk, and hopefully the information provided by that country will be taken into account,” said Paraguayan ambassador Julio César Peralta Rodas on Monday (Feb. 3). Leaving any region or country behind poses a risk to everyone, particularly when it comes to infectious diseases, he said.

“Taiwan’s technical experts are of late denied participation in technical meetings of the WHO,” said Simon Zwane, the representative of Taiwan’s only African ally, eSwatini. “This unfortunately leaves over 23 million people of Taiwan and others vulnerable to such epidemics, yet we know that Taiwan has cutting-edge expertise that would benefit all of us.”

Zwane also said the fact that WHO had repeatedly listed Taiwan as part of China in its report would “[impact] negatively to the people of Taiwan.”

During the session on Tuesday (Feb. 4), Guatemalan envoy Calderón Pinzón recognized the cooperation his country has had with Taiwan as well as international and regional organizations in healthcare. The official mentioned three projects carried out by Taiwan that he said “make a difference” in improving the health conditions of the people of the Central American nation, including the supply of medication and relief, medical services aimed at minority groups and those residing in remote areas, and the training of medical staffers.

The WHO is holding the Executive Board meeting, which will give effect to the decisions and policies of the World Health Assembly in May, from Feb. 3-8. The Executive Board is composed of 34 member states elected every three years.

title: Allies voice support for Taiwan at WHO's ...


content_text:
New Zealand's Southland region declared a state of emergency Wednesday after severe flooding forced thousands of residents to flee their homes and left hundreds of tourists stranded at the popular Milford Sound and Franz Josef tourist spots.

The South Island was bombarded with more than 1,000 mm (39 inches) of rainfall in only 60 hours, prompting landslides on major roads and causing rivers to overflow.

Earlier on Wednesday, local authorities warned residents in the low-lying towns of Gore, Mataura and Wyndham to evacuate immediately and head to higher ground as the Mataura river showed signs of bursting. Residents were told to take with them clothing, medication and identification documents.

"We have issued notices to evacuate and to prepare to evacuate to 6,000 people across the region," a spokesperson from the Emergency Management Southland (EMS) told French news agency AFP.

Two minor injuries were reported after a landslide struck a hut on the Routeburn walking track, near Milford Sound, with both people receiving treatment at the scene.

Read more: Opinion: We have to talk about the climate

Emergency centers

Around 200 people were airlifted to nearby Te Anau as floodwaters blocked access to sections of the only road to the popular Milford Sound hiking track, according to the EMS.

"The tourists... have been well catered for," it said. "Morale has been high amongst the visitors and staff, as they received regular briefings and have been in contact with friends and family."

Authorities ordered the power to be cut in affected areas as a precaution and set up evacuation centers in churches and schools across the Southland region.

Read more: Climate change: New Zealand passes 'zero carbon' law

Tourists stranded at glacier

Around 1,000 tourists are stranded in the touristic town of Franz Josef, famous for its glacier, after the weekend's stormy weather caused landslides, flooding the small town's main highway.

Some tourists were opting to escape by helicopter or small plane while others were waiting until the highway reopened. Local authorities said access to the town likely won't reopen until Friday.

Westland Mayor Bruce Smith said there were about 20 planes and helicopters called on to help residents and tourists leave the area.

"They all have the option of taking fixed-wing planes or helicopters," Smith said. "It's just a question of who writes the check. I understand that.''

Smith added that more people would have been affected if the landslides happened a few weeks later, as that is when the area enters peak summer season.

Approximately 6,000 tourists travel through the Franz Josef region each day during peak season.

mvb/stb (AP, AFP)

Each evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

title: New Zealand: Severe flooding forces thousands...


content_text: HONG KONG (AP) — Hong Kong leader says anyone entering from mainland China will be quarantined for 14 days for signs of virus.

title: Hong Kong leader says anyone entering from ma...


content_text:
TAIPEI (Taiwan News) — Many Taiwanese are outraged after news broke on Tuesday (Feb. 4) that many of the passengers aboard a charter jet expressly arranged to evacuate Taiwanese businesspeople stranded in Wuhan were actually Chinese spouses and non-Taiwanese citizens.

After denying Taiwanese evacuation requests for a week, the Taiwan Affairs Office (TAO) finally permitted 247 Taiwanese businesspeople to board a China Eastern Airlines charter jet at the Wuhan Tianhe International Airport on Monday (Feb. 3). However, local Taiwanese media outlets soon reported that many of the passengers on the plane were not on the original passenger list, with dozens actually being Chinese spouses of Taiwanese businessmen as well as non-Taiwanese citizens, including minors.

Some Taiwanese businessmen allege that Hsu Cheng-wen (徐正文), the head of the Parents Association in Taipei and member of the Kuomintang (KMT) Central Committee, who was involved in arranging the first charter flight, and the Chinese officials he worked with did not place a priority on passengers who were in urgent need, favoring relatives and children instead. According to a report by ETtoday, a businessman familiar with the matter said that many Taiwanese business executives had registered with Hsu for the evacuation.

However, when the final boarding list was revealed, the names of the businessmen did not appear. Instead, many of the Taiwanese executives brought their Chinese spouses and children on the jet. According to one source with knowledge of the incident, only when it was found that dozens of non-Taiwanese citizens had boarded the plane was it apparent that those on the list had taken their Chinese wives on board with them.

When asked if it was true that the first batch of returnees included not those with the highest priority and the most in need but instead consisted mainly of Taiwanese businessmen and their Chinese wives, Hsu said, "The proportion of the elderly and frail was not the largest," reported Liberty Times.

He then claimed that because there was a large number of people, there were statistical problems, and that the Taiwan Affairs Office (TAO) has the list. At a press conference at 2 p.m., Hsu said that 80 to 90 percent of those who returned to Taiwan had Taiwanese passports.

He claimed that although some of them are Chinese citizens, they are already applying for Taiwanese citizenship, while their children are Taiwanese citizens, and that "they could not just leave [the wives] behind. Despite the fact that the Lunar Year Year holiday had been winding down by the time they applied to fly to Taiwan, he said, "Wouldn't you want to go to home? Wouldn't you want to return home for Lunar New Year? They couldn't return home for Lunar New Year, and now they are being stigmatized. Isn't it pitiful?"

On the SET TV political commentary show "Just Want to Complain" (94要客訴), Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City councilman Wang Shih-Cheng (王世堅) said that TV news should stop broadcasting video of Hsu crying. He said that as a member of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), Hsu should instead cry to the Chinese Communist Party (CCP).

Post by Twitter user showing Hsu's alleged connections to the CCP and KMT:

The man who arranged Taiwan's charter plane from Wuhan to send Taiwanese businessmen back, has deep connections with the CCP and is a staunch supporter of Han Kuo Yu, his team managed to jam several dozens Chinese nationals (Chinese wives & their families), causing public outrage pic.twitter.com/w3z57rhvwy

— Sharon (@nthusharon) February 5, 2020

title: Taiwanese exec with CCP ties enables Chinese ...


content_text:
Seasonal flu was last week confirmed as the cause of five recent deaths, bringing the total for the current flu season to 61, Taiwan's Centers for Disease Control (CDC) said Tuesday.

According to CDC statistics, from Jan. 26 to Feb. 1, a total of 102,013 people sought medical treatment for flu-like symptoms at hospitals and clinics around the country, representing a 13.5 percent decrease from the previous week.

At a press conference, CDC physician Lin Yung-ching (林詠青) said most of the five newly-confirmed flu deaths involved people who fell ill during December, and involved four cases of the H1N1 strain, commonly known as swine flu, and one case of the H3N2 strain of the virus.

The deceased were aged 51-90, suffered from chronic illnesses and had not been vaccinated against the virus, Lin said.

In one case, Lin said, a bed-ridden 84-year-old woman fell ill with a fever and breathing difficulties.

The woman was taken to the emergency room, where she was found to be suffering from respiratory failure and sepsis, and subsequently died, less than 24 hours after first showing symptoms, Lin said.

According to CDC statistics, since Oct. 1, a total of 858 people have been diagnosed with severe complications associated with the flu, and 61 have died. Up to 98 percent of those diagnoses involved people who had not received flu vaccinations.

The CDC warned that despite the slight decline in cases reported last week, Taiwan is still in the peak period of annual flu season, and urged the public to seek early medical treatment for any suspected symptoms.

A total of 422,000 doses of this year's flu vaccine remain available free of charge to high-risk groups, including children and the elderly, the CDC said.

title: Seasonal flu confirmed as cause in five recen...


content_text:
WINDHOEK, Namibia (AP) — The Supreme Court in Namibia upheld the results of last year's presidential election on Wednesday, saying the challengers failed to prove ruling party manipulation of electronic voting machines.

The ruling means President Hage Geingob will continue in his second term. He won in November with 56% of the vote while Namibia's first independent presidential candidate, Panduleni Itula, received 29% in the country's tightest presidential race since independence in 1990.

Itula and four opposition party leaders had urged the court to declare the election results invalid and order a fresh vote. They argued that the use of the machines without a paper trail effectively meant a key means of checks and balances was missing.

Chief Justice Peter Shivute did rule that the use of electronic voting machines without a paper trail, as decided on before the 2014 election in the southern African nation, was invalid. Future elections must now include a verifiable paper trail.

Namibia was the first country in sub-Saharan Africa to use electronic voting machines.

“I think the Itula camp's failure to present clear evidence of systematic irregularities in the election was fatal to its case, so while they won key constitutional issues around the use of EVMs they didn't succeed in having the election overturned,” political analyst Graham Hopwood told The Associated Press.

He said the fact that the court ordered two-thirds of Itula's costs to be covered by the respondents was a sign that they won many of the legal arguments but not the ultimate one.

title: Namibia court upholds results of presidential...


content_text:
A government worker sprays disinfectant on a residential building in Wuhan in central China's Hubei Province.

 (AP photo)

TAIPEI (Taiwan News) — A town in China’s Guangdong Province is taking an unusual approach to hunting down people from Hubei, the most affected region in the coronavirus outbreak that continues to roil the whole country and beyond.

Sanjiao, a town in Guangdong's Meizhou City, has recently published a notice asking residents to provide information leading to the whereabouts of “outsiders” from Hubei or locals who have returned from the hardest-hit province, wrote Guangzhou newspaper Southern Metropolis Daily.

Individuals whose claims are verified will be rewarded with 30 surgical masks per person, a bounty that appears to be appealing as such protective gear has become a scarce commodity, with shortages experienced across Asia.

The authorities have received several tip-offs in the three days since the notice was posted. Around 140 people from Hubei have been identified in 17 communities in the town since the establishment of a local epidemic command center, according to the report.

Residents of Hubei, especially those dwelling in Wuhan, have become a target of discrimination since the outbreak led to more than 50 million being placed on lockdown. A seafood market in Wuhan notoriously known for its illegal trade in wildlife is believed to be the culprit behind the health crisis.

title: Guandong town offers surgical mask bounty for...


content_text:
TAIPEI (Taiwan News) — Due to a severe shortage of face masks and in the wake of a new rationing system announced by the government, wholesale retailer Kuang Nan Fashion Shop (光南大批發-連鎖店) on Tuesday (Feb. 4) announced that it will be offering 500,000 free face masks at multiple branches across Taiwan by the end of the week.

As the fear of the Wuhan virus gripping Taiwan leads to panic buying, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced on Monday (Feb. 3) that it will implement a new rationing system for face masks that requires Taiwan residents to present their National Health Insurance (NHI) cards when purchasing masks at the over 6,000 drugstores and pharmacies that contract with the NHI, reported Liberty Times. In addition, consumers will be limited to only buying two masks per week (7 days).

In response, Kuang Nan on Tuesday announced on its Facebook page that it will distribute half a million face masks to a number of its stores across Taiwan to help those who have been unable to acquire an adequate amount. The masks will be available at select Kuang Nan stores on Friday and Saturday (Feb. 7 and 8) with customers limited to five masks each.

Surgical masks are in short supply in Taiwan. (Baoyuan Commune Facebook photo)

The wholesaler said that the masks will be distributed in two batches, with the first starting at 11 a.m. on Friday and the second at 11 a.m. on Saturday. However, the store advised that supplies are limited and that masks will be handed out on a first-come, first-serve basis.

Kuang Nan's list of stores that will offer the free masks include branches in Keelung City, Taipei City, New Taipei City, Taoyuan City, Hsinchu City, Taichung City, Changhua County, Changhua City, Yulin County, Chiayi City, Kaohsiung City, Pingtung County, Pingtung City, Yilan City, Hualien City, and Taitung City.

title: Wholesaler Kuang Nan to release 500,000 free ...


content_text:
武漢肺炎疫情影響，中央流行疫情指揮中心5日宣布，全中國列入二級以上流行區，6日起居住中國各省市（含港澳地區）的中國人全面暫緩入境，返台民眾若有中港澳旅遊史，則要列入居家檢疫對象。

台灣陸續禁止居住於中國湖北、廣東與浙江等地的民眾入境。指揮中心說，截至4日總病例數已超過兩萬例，範圍涵蓋全部省市自治區，各省市亦陸續出現大規模社區群聚，且各大城市開始執行陸運管制及限制居民移動等介入措施，顯見中國疫情社區傳播範圍可能擴大。

指揮中心表示，考量中國疫情嚴峻且與我國往來密切，6日起入境民眾如有中港澳旅遊史，需列入居家檢疫對象，但有申請獲准至港澳返國者，須自主健康管理14天，居住地在中國各省市之陸人暫緩入境。

指揮中心表示，香港已發生零星未知來源之社區傳播病例，社區中恐有隱性傳播鏈發生，另澳門近日有博彩業員工感染，當地已發生次波感染，且與中國往來密切，故自即日起提升香港及澳門旅遊疫情建議至第二級警示（Alert），提醒民眾至當地應採取加強防護措施。（【快訊】泛藍整合成功廣納在野力量）

countries: 中國 台灣 香港 澳門

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 【防疫升級】中國人6日起全面暫緩入境　港澳地區也不例外-


content_text:
中國武漢爆發的新型冠狀病毒（2019-nCoV，又稱武漢肺炎）疫情擴大，其中又以武漢市第五醫院被視為此次疫情的重災區。

一名中國民眾實地走訪武漢第五醫院，錄下醫院內部情況和門口車上的8個屍袋，並於1日將影片上傳至社群媒體，當晚便遭數名身穿防護衣的人上門帶至漢陽警察分局「隔離」。

「還有屍體嗎？還多呢！」

《新唐人》報導，中國1日出現一段有關武漢肺炎疫情的短片在網路上廣為流傳。影片中可以看見，一名自稱名為「方斌」的網友實地走訪武漢第五醫院，在門口的一輛運屍車上發現3個屍袋，不到10分鐘又隨即被放入5個屍袋。

方斌數完車上的8個屍袋後，對著影片中的工作人員說道：「這麼多就這麼死了，這就昨天的事吧？這死人這麼多啊！」

接著，方斌走進醫院，看見一名躺在病床上的患者已經失去生命跡象，而該名患者隔壁床的兒子也呼吸困難。他又走去戶外問現場工作人員：「醫院裡面還有屍體嗎？」

「還多呢！」工作人員答道。

蘋果日報整版，以《孤城義士》為標題，刊登 #方斌 視頻的文字版。 pic.twitter.com/kc5MNeGaSI

— Yaxue Cao (@YaxueCao) February 4, 2020

警方稱公開影片如「引爆核彈」

方斌將影片上傳至社群媒體後，被網友大量轉傳。但是當晚約莫7時，有人敲了敲方斌的家門，他看見門外站著6、7名身穿防護衣的人，於是對他們說：「我今天發個視頻，你們這麼快就找我來了？」

對方聲稱，由於方斌去過醫院，必須測量體溫並且隔離。方斌回應道：「你拿個搜查證來，你不能以這個名義來隔離我。」但是雙方僵持不下，隨後數名身穿防護衣的人強行闖入方斌家中。

呼吁紧急关注！今天大家在推特看到的武汉医院视频的拍摄者方斌正在被警察找上门！（二） pic.twitter.com/ilnqsX7tyh

— 阿姨 (@lee91741) February 1, 2020

方斌事後對於當時情況表示：「他們進入以後，就開始就抄，把電腦啊晃這些東西去了，把整個的屋子全抄翻了，還沒搜查證，啥都沒有。而趁這個機會，我趕快把我錄的那兩段視頻，發到群裡。」

此後，方斌的手機遭到沒收，並且被帶到武漢市漢陽區一處的派出所做筆錄。事後方斌在影片聲稱當局對他說：「你引爆了一個核彈，你爲什麼不去照好的，非要照那種死人的位置，引起恐慌。」為此要將他隔離。

翌日清晨，方斌安全返家，並錄製影片報平安。他說，到了晚上11時，數名漢陽分局的警察和國內安全保衛人員審問他的口氣變得和緩，「口氣一變，我知道了，肯定是我發的視頻大家傳開了」，表示多虧網友散布影片，才能將他救出來。

重症及呼吸科遭接管

《新唐人》指出，從網路曝光的消息判斷，中國有許多患者求助無門，家中出現聚集感染，甚至因此身亡，卻仍未被列入確診病例。此外，家屬亦不得為亡者送行，遺體必須直接火化。

而方斌拍攝的的武漢市第五醫院，被視為此次疫情的重災區。有消息人士1月27日透露，一名第五醫院的醫護人員在內線電話哭吼，2個科室的醫生及護士「一個沒剩下，全死了」、「昨晚1小時內武漢五院死了70多個病人」。

中國《新華網》報導，江西一支醫療團隊在1月29日入駐武漢市第五醫院，接管該院的呼吸科、重症科等單位，並重組新的傳染病控制中心。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 2019-nCoV

title: 【武漢肺炎】偷拍醫院5分鐘抬8具遺體　中國網友上傳影片遭警方逮捕「隔離」-


content_text:
武漢肺炎疫情持續在全球延燒，許多近期將舉行的電影獎也受到影響。有「韓國奧斯卡」之稱的大鐘獎頒獎典禮確定延期舉行，香港電影金像獎頒獎典禮也將取消紅毯，並縮小活動規模。

據《時光網》報導，受到武漢肺炎疫情影響，原訂25日在慶熙大學和平殿堂舉行的第56屆大鐘獎頒獎典禮，確定將延期舉行，組委會表示此舉是為了保護到場觀眾與藝人的安全。目前為止，韓國的武漢肺炎確診病例已經累計18例。

大鐘獎是韓國最具影響力和權威的電影獎，有「韓國奧斯卡」之稱，從1962年舉辦至今，與青龍電影獎和百想藝術大賞並稱韓國三大電視電影獎。本屆入圍獎項最多的作品是奉俊昊執導的《寄生上流》，共入圍最佳影片、最佳導演等11個獎項。

據《香港01》報導，第39屆香港電影金像獎頒獎典禮預計4月19日舉行，因為武漢肺炎疫情，傳出典禮有可能取消，金像獎董事局董事田雞（田啟文）澄清並無此事，但預計會縮小規模，場地將從往年的「香港文化中心」轉往「九龍灣國際展貿中心」，並取消紅毯，出席人員以頒獎人和入圍者為主。而原訂12日舉行的入圍公布記者會則將取消，改為在網路上宣布。

看更多《上報生活圈》文章

countries: 香港 韓國

title: 【武漢肺炎】受疫情影響　韓國大鐘獎延期舉行、香港電影金像獎取消紅毯-


content_text:
網石公司（Netmarble Corporation）今（5日）宣布，粉絲們可以期待動作RPG手遊《THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR》推出情人節相關活動。除了節日限定角色、任務外，全新玩法、章節和內容也推出，即日起玩家也可暢玩享受。

慶祝情人節，玩家只要在 2 月 5 日至 17 日期間登入《THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR》，將可獲得眾多好禮。首先，玩家將可蒐集情人節主題時裝版本的《THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR》格鬥家「金」、「布魯．瑪麗」和「香澄」。情人節主題活動也同步登場，粉絲將可在活動中，獲得召喚代幣、戰魂、成長道具、親密度道具、紅寶石和AP等。詳細情人節相關活動如下：

全新情人節時裝格鬥家

情人節主題的格鬥家「金」、「布魯．瑪麗」和「香澄」加入《THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR》

情人節活動

情人節超級任務：玩家完成任務可贏得多樣好禮，包含情人節格鬥家「香澄」、戰魂、成長材料。

情人節積分副本：玩家可以獲得召喚代幣，用來抽取情人節格鬥家。

情人節簽到活動：玩家可以獲得情人節格鬥家召喚代幣、親密度道具、紅寶石和AP。

網石也首度在《THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR》推出冠軍聯賽模式的暖身賽。玩家可以率先體驗即將在遊戲內推出、決定遊戲內最強格鬥家的即時PvP競賽。除了參加就可以獲得獎勵，參賽者也可期待在聯賽正式推出時，取得更多的好禮。

其他更新內容包含：

回歸玩家活動

超過 14 天未登入遊戲的玩家重返遊戲，將可透過超級任務和活動，獲得限定格鬥家、戰鬥卡、高級戰魂、3000 至 4500 個紅寶石等多樣好禮。

史詩任務擴增

史詩任務新增全新章節「第一章」，包含關於「虛假的大蛇」和第一個首領格鬥家草薙柴舟的故事。

全新召喚活動

從 2 月 5 日至 17 日止玩家可以召喚「00凡妮莎」、「00拉蒙」，同時也可透過轉盤活動獲得「00庫拉」。

Hot Time活動

從 2 月 5 日起至 17 日止，玩家在遊玩期間，可獲得雙倍的金幣、經驗值、核心道具等。

《THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR》擁有快節奏的戰鬥動作，玩家可以在敵人、巨大無比的首領和敵營團隊中對戰，緊張刺激的遊玩體驗，搭配頂尖畫質、大膽用色，以及閃電般快速流暢的動畫。此外，遊戲還囊括了94年至XIV期間，拳皇系列經典的所有角色，一上市就有超過 130 位格鬥家等著玩家蒐集和升等。其中還有許多特殊活動，例如和熱門IP鐵拳7的合作，都讓玩家愛不釋手，未來還將推出更多精彩活動，請玩家敬請期待。

title: 邱比特來襲　《THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR》推出情人節更新-


content_text:
前副主席郝龍斌將角逐黨主席，5日拜會前總統馬英九50分鐘。外界關心藍營在兩岸關係上的內部改革，他們認為，堅持九二共識、一中各表的基礎上，兩岸必須對這點有共識，之後才有互動關係。

郝龍斌5日在臉書還原拜會馬英九經過，他稱，馬總統過去擔任過台北市長、國民黨主席。當年他參選台北市長時，就經常向馬總統請益市政問題，這次參選黨主席，對於黨內改革等相關問題，也藉由這次拜會機會特地請教。

針對黨務改革部分，郝龍斌說，馬總統認為應該要擴大決策機制納入有民意基礎的縣市首長或民意代表參與，而這也與我提出的政見相契合，他則認為，未來在黨章明訂中央委員、中常委法定比例的保障名額由具公職身分的同志參選擔任。

至於兩岸問題，郝龍斌表示，面對兩岸關係，堅持中華民國是國民黨基本的信念，馬總統也認為，必須在堅持九二共識、一中各表的基礎上，開展兩岸關係，他們都提出，兩岸對此共識必須有共識，才有之後互動的空間。

至於武漢肺炎的疫情，馬總統特別強調，呼籲在公眾場所戴口罩、別握手與勤洗手等，這是公眾人物的社會責任。而政黨現在應該放下成見，積極協助民眾度過這段艱困期，這是社會應該共同面對的難關。當然現在的口罩之亂，馬總統認為政府在分配與通路上可能規劃的不夠精細，應該有所調整。（第一批返台名單遭質疑）

events: 參選 武漢肺炎

people: 郝龍斌 馬英九

title: 角逐國民黨黨魁　郝龍斌：堅持九二共識兩岸才有互動空間-


content_text:
經過鍥而不捨地尋找考證，作者拿到他三舅的軍籍與死亡證明。他是戰病死於索羅門群島，日本政府奉祀於靖國神社，是日本政府神社名冊所列25萬忠魂之一。圖／取自陳順勝臉書
這文章獻給包括我三舅的台灣老兵，他們一樣「為國」犧牲，卻得不到榮民身份，也不能進台灣的忠烈祠，許多魂斷海外，幸運的還能在日本的靖國神社奉祀，家人卻不知道，沒台灣家人祭拜。這是我三舅戰病死南洋，我們最近找到他靈魂的歸宿，可憐的其他台灣老兵，更多人沒有那麼幸運，可以找到他們的靈魂跟真正的故事！

春節前後，我們林邊陳家第三代先後有兩場喜事，我爸媽以下的三代共有200多位成員，部分在喜宴上齊聚一堂，我特別向大家報告我對三舅以日本的台灣老兵身份，戰病死南洋75年的考證結果，讓魂兮歸來有望，大家都很高興。這個故事牽涉屏東陳家與李家，還有新竹宆林的李家兩地兩家族，我會把最後報告分送給他們。

我先謝謝我的考證一路走來，協助我考證的台灣人與日本人，沒有他（她）們的協助與提供寶貴的資料，甚至於把寶貴的歷史資料直接送給我，我根本無法完成此項考證，在此感謝。

起先以爲三舅是在日本軍艦上從海南島要到馬尼拉的外海被美軍轟炸沈船死亡。75年後，經過我鍥而不捨地尋找考證，終於真相大白，我拿到他的軍籍與死亡證明。他是戰病死於索羅門群島，日本政府奉祀於靖國神社，是日本政府神社名冊所列25萬忠魂之一，最近我還特地前往祭拜。

後來我從第二次世界大戰，戰況劇烈的太平洋戰爭，其中慘烈的系列索羅門群島之役，日本與澳大利亞戰役紀錄，從日期與戰役名稱，那時間我也找到剛好登陸坦克可能是打傷我三舅的登錄澳軍。

「震撼的一天戰爭與和平紀念公園與主題館」

～今天找到戰死南洋的日本兵三舅的確切資料，三舅魂兮歸來～

而後我開始調查我三舅的死因，最後我寫了：「模擬太平洋戰爭犧牲的台灣老兵」我的三舅就在1944年10月13日戰病死。我找到當時進攻布干維爾島的勝利盟軍、他們進攻的坦克、與跟隨坦克的士兵，他們那天應該是打傷我三舅的軍人，當時日軍已被圍困，生活在流行瘧疾的惡劣環境。

我先找到盟軍的影像資料，日本友人也開始提供日方的資料，2019年10月5日我親自到東京靖國神社，把這些模擬情節相片置換為三舅考證到直接的影像紀錄，告慰他在天之靈。

模擬太平洋戰爭犧牲的台灣老兵

「親自到東京靖國神社御靈祭拜三舅」終於在台灣第七代總督明石垣太郎顯彰會副理事長、歷任四任朝霞市議議長的高橋安喜夫先生，與東京日台交流會代表理事和合惠美女士陪同下，進入靖國神社祭祀我三舅。如果沒有正式的受難軍籍與遺族身份，是不會獲准進入的，獲准參拜者貼標誌識別。陪同兩位老東京，告訴我他們是第一次進入靖國神社祭祀廳的。

要有正式的受難軍籍與遺族身份才能獲准進入靖國神社祭祀廳參拜。圖／取自陳順勝臉書

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 日本 台灣 索羅門群島

taiwan-subdivisions: 林邊 新竹 和平 屏東 太平

title: 【民報】【專欄】日本台灣老兵戰病死南洋75年的考證


content_text:
檢疫所內隔離第2天 有人怕冷要棉被、要WiFi還有人喊想抽菸… ▲（照/疾管署提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 首批武漢返台台商隔離檢疫進入第2天，他們在檢疫所的狀況究竟如何？中央流行疫情指揮中心今（5）日公布實況，強調目前在3處檢疫所的242人現在大家情緒都很平靜、很有秩序，只有少部分人有民生要求，有人怕冷要求多床棉被、有地方WiFi還沒到位，這些會陸續克服，至於面臨抽菸的要求，防疫人員只能勸其忍耐。 首批武漢返…

2020-02-05 陳 鈞凱武漢台商 隔離 隔離檢疫
 隔離台商又2人現症狀送醫！ 確診維持11例、1人近期可出院 ▲國內11名確診案例病情穩定，1例近期可出院。（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 首批武漢返台台商在1人一下機發燒確診，成為國內第11名確診病例之後，外界高度關注其他同班機返台民眾的狀況，中央流行疫情指揮中心今（5）日下午公布最新訊息，尚在集中隔離檢疫的244人中又有2人因為出現呼吸道症狀已後送就醫。而好消息是11例確診案例中…

2020-02-05 陳 鈞凱武漢台商 武漢肺炎 隔離檢疫

title: 檢疫所內隔離第2天 有人怕冷要棉被、要WiFi還有人喊想抽菸…


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

Google Maps已是當今世上最多人使用的導航應用程式，為了想與其力拚，Apple近日為其旗下的地圖更新，將推出全新的地圖服務，除了有新的介面讓介面更一目了然，也增加了導航的準確度。

據了解，過去蘋果的地圖都因為圖資問題以及導航不精準而成為許多果粉詬病的地方，甚至訕笑他們公司做這麼大、產品這麼好，卻連一個簡單的導航程式都做不好，紛紛將內建的地圖刪除，改用Google Maps。

如今為了提升自家地圖的使用人數，Apple將地圖進行改版，除了修改掉過去的圖資問題，也大大加強了導航的準確度。目前，蘋果地圖特別為了美國境內用戶進行更新，讓道路、建築、機場、購物中心等地點有更明確的標註。另外，再縮放、探索功能，也有大幅的提升，讓使用者有更佳的導航體驗。

除了上述，此次蘋果地圖也融入了與Google Maps類似的功能，不但有大眾交通工具的發車時間，就連預計抵達時間、車次狀況、室內地圖等都可以與朋友分享，可說是非常地方便。

這項功能目前在美國開始進行測試，預計未來幾個月後將有更多的國家與地區可以使用這項服務，相信屆時在亞洲、台灣將有更清楚的地圖標記，得以讓更多用戶們使用，盼能一舉擊敗目前的地圖龍頭Google Maps。

更多匯流新聞網報導：

5G首波釋照終於落幕 得標總價達新臺幣1380.81億

超商業者賣電器！推出商品提貨券 搶攻春節商機

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

companies: 蘋果 Google Apple

title: 力拚Google Maps！蘋果地圖推新功能　不但準確度提升還加了這些東西


content_text:
台商專機返台 林佳龍：全力配合中央防堵疫情 匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 中國武漢肺炎疫情不斷升溫，為了讓在武漢工作的台灣民眾能夠回來，政府啟動包機，第一批由東方航空的專機載送247名台商返台。交通部長林佳龍表示，台商專機從落地到旅客的檢疫、後送，交通部相關行政團隊全力配合防疫，要大家不用擔心。 林佳龍表示，這個過程交通部全力配合中央疫情指揮中心的安排，特別商請台飛公司提供維修機棚，桃機公司也做好停…

2020-02-05 胡 照鑫台商包機 林佳龍 武漢肺炎

countries: 中國 台灣

title: 台商專機返台 林佳龍：全力配合中央防堵疫情


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

武漢肺炎疫情陰影不斷擴大，民眾出門人人自危，口罩成了個人進入密閉空間的重要防線，為了杜絕重複購買與囤積亂象，政府宣布明(6)日起實施口罩購買實名制，民眾需要持健保卡到健保特約藥局購買。目前網路上有多種方式可以提供相關資訊，包括大家常忘的LINE就有多種機器人可以協助大家找到最近藥局，只要開啟手機定位功能，或是在地圖上釘選位置，甚至還設計缺貨回報系統，十分友善明暸。

針對即將上路的口罩購買實名制，讓不少人開始緊張，四處搜尋離自己最近的藥局，除了可以到衛福部健保署的「健保特約醫事機構查詢」網頁，輸入縣市、行政區等資料，定在「特約類別」中選擇「藥局」，查詢之後就能找到附近的藥局名稱、地址和電話等相關資訊。

為了更友善使用，網路上已經出現多種協助大家找尋健保特約藥局的方式，像是有網站整理出「全台健保特約藥局地圖」，只要放大縮小拖曳地圖，就能找到藥局；另外還有這個「口罩供需資訊平台」，一口氣整理出各個藥局搜尋與口罩數量回報等網站，依照不同方式找到適合自己的資訊。

至於絕大多數台灣人手機裡都會安裝的通訊軟體LINE，目前也有機器人可以協助找到健保特約藥局，像是「敗口罩」或是「口罩哪裡買？附近特約藥局查詢」都能提供協助，只要透過ID搜尋、加入好友，就能透過手機定位功能，自動整理出各監藥局地址等資訊。

其中「「口罩哪裡買？附近特約藥局查詢」還設計醒目的選單，提醒購買注意事項，不要忘記攜帶健保卡，同時配合身分證尾數才能去購買，一個人最多只能代購一卡等資訊，更不忘提醒大家「非常時期，請勿囤貨」，目前這兩個LINE機器人的好友數量快速增加，預期將能發揮不小功效。

更多匯流新聞網報導：

向中國全境SAY NO！ 2/6起發紅色旅遊警示、中國人暫緩入境台灣

隔離台商又2人現症狀送醫！ 確診維持11例、1人近期可出院

新聞照來源：CNEWS資料照

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

title: 實名制擔心買不到口罩？問問LINE機器人就對了


content_text:
▲（照/疾管署提供）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

首批武漢返台台商隔離檢疫進入第2天，他們在檢疫所的狀況究竟如何？中央流行疫情指揮中心今（5）日公布實況，強調目前在3處檢疫所的242人現在大家情緒都很平靜、很有秩序，只有少部分人有民生要求，有人怕冷要求多床棉被、有地方WiFi還沒到位，這些會陸續克服，至於面臨抽菸的要求，防疫人員只能勸其忍耐。

首批武漢返台台商247人當中，有1人一下機就發燒確診，另有2人喉嚨不適、1幼童腹痛由媽媽陪同，共5人後送收治負壓隔離病房，最新狀況，該對母子已轉至檢疫所。

醫福會執行長王必勝指出，不過，集中隔離檢疫者中則有2人昨出現輕微症狀，1個人咳嗽、1個人有畏寒症狀，同步轉往桃園醫院收治，因此，目前集中隔離檢疫人數仍維持為242人，要求隔離者每日自行量測體溫，一天兩次，每人發給一支耳溫槍。

王必勝說，檢疫所內現在大家都很平靜、很有秩序，僅有部分民眾有個別民生要求，像是部分檢疫所本來就沒有WiFi，但這些會陸續去克服，隔離期間也不會限制隔離者使用手機；但他也苦笑，有部分隔離者要求抽菸，這點就沒辦法做到。

王必勝強調，目前這242人陸續全部採檢，等待檢驗結果，預計這一、兩天會陸陸續續出爐，至於醫院隔離治療者也會待二採陰性後，才會轉回檢疫所接續隔離。但目前在檢疫所及醫院的人都沒有發燒，包括確診者或有症狀者亦僅是輕微症狀，顧及心理層面，目前指揮中心也安排八里療養院的心理師跟醫師介入，用專線針對心情較焦燥、不安的民眾提供調解、紓解，3個檢疫所共10個護理人員協助判斷需不需要後送就醫。

照片來源：疾管署提供

更多匯流新聞網報導：

隔離台商又2人現症狀送醫！ 確診維持11例、1人近期可出院

轟台商包機有漏洞 陳明通：除非滴水不漏否則飛機絕對飛不起來

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 桃園 八里

title: 檢疫所內隔離第2天 有人怕冷要棉被、要WiFi還有人喊想抽菸…


content_text:
再怎樣也要賞花燈！2020台北燈節高規格守護賞燈環境 ▲（照/臺北市觀光傳播局提供） 匯流新聞網記者許淑芬／台北報導 2020台北燈節首度在西門與南港雙主場同步舉行，有許多讓人驚艷的原創設計，也有十足的台北味，非常值得大家來欣賞體驗。但面對疫情仍需嚴陣以待，為妥善因應「武漢肺炎」抗疫，2020台北燈節將採取具體措施，以高規格守護民眾安心安全的賞燈環境，並相應疫情發展，以市府對疫情各階段相關決策為基準進行動態管理…

2020-02-05 淑芬 許2020台北燈節 賞燈 防疫

taiwan-subdivisions: 臺北市 南港

title: 再怎樣也要賞花燈！2020台北燈節高規格守護賞燈環境


content_text:
贈送口罩無防疫功能！ 大批發商贈送50萬片 新北查出僅為一般防塵口罩 ▲「光南大批發」將在2月7日和8日兩天於全台26處贈送口罩50萬片口罩。（照/新北市政府法制局提供） ▲新北市政府法制局特指派消費者保護官會同經濟發展局、衛生局及警察局人員前往永和及三重分店現場查核。（照/新北市政府法制局提供） 匯流新聞網記者許淑芬／新北報導 全台口罩荒，光南大批發日前在臉書粉專宣布，2月7日、8日兩天，將在全台26個指定門市免費贈送50萬…

2020-02-05 淑芬 許光南 口罩 無防疫

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 永和 三重

title: 贈送口罩無防疫功能！ 大批發商贈送50萬片 新北查出僅為一般防塵口罩


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

中國武漢肺炎疫情不斷升溫，為了讓在武漢工作的台灣民眾能夠回來，政府啟動包機，第一批由東方航空的專機載送247名台商返台。交通部長林佳龍表示，台商專機從落地到旅客的檢疫、後送，交通部相關行政團隊全力配合防疫，要大家不用擔心。

林佳龍表示，這個過程交通部全力配合中央疫情指揮中心的安排，特別商請台飛公司提供維修機棚，桃機公司也做好停機坪的動線安排，航警局則將檢查行李的X光機，直接架設於現場安檢。當專機落地後，直接進到機棚，不僅不與一般旅客接觸，也保障所有台商的隱私。

在專機抵達前，林佳龍親自到機棚了解人車動線，機艙門開啟後，疾管署檢疫人員先登機進行初步檢疫，若出現疑似症狀，就由救護車後送就醫，其餘專機乘客搭上公路總局安排的遊覽車，分別送往檢疫場所，進行14天一人一室的隔離檢疫。

對於大家關心的行李與遊覽車車體、車胎，全都經國軍化學兵消毒，而且中國籍機組員不下機，完成下客作業後，直接返回中國。林佳龍強調，接下來交通部將持續以最謹慎的態度，配合中央疫情指揮中心繼續盡全力防堵疫情，希望大家一起加油。

更多匯流新聞網報導：

防疫全民動起來 林佳龍提醒搭乘大眾運輸做好自我防護

台中燈會永晝心蛻變亮相 林佳龍驚艷分享試燈畫面

新聞照來源：林佳龍臉書

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

title: 台商專機返台 林佳龍：全力配合中央防堵疫情


content_text:
不同以往！Apple耳罩式耳機有新專利 將靠觸摸手勢感應佩戴方式 匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 AirPods自推出後，短短幾年的時間已經成為了Apple最暢銷的產品之一，因此不斷地推出升級版，到去年的新推的AirPods Pro至今仍賣到缺貨。為了不讓自家旗下其他耳機產品，如Beats系列的銷售優勢減弱，Apple不斷研發新功能，最近更有一項耳機觸控手是控制的專利曝光。 綜合外媒報導，近日美國專利商標局發布了許多專利，…

2020-02-05 王 佐銘APPLE 摸手勢感應 耳機螺旋檢測

title: 不同以往！Apple耳罩式耳機有新專利 將靠觸摸手勢感應佩戴方式


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

AirPods自推出後，短短幾年的時間已經成為了Apple最暢銷的產品之一，因此不斷地推出升級版，到去年的新推的AirPods Pro至今仍賣到缺貨。為了不讓自家旗下其他耳機產品，如Beats系列的銷售優勢減弱，Apple不斷研發新功能，最近更有一項耳機觸控手是控制的專利曝光。

綜合外媒報導，近日美國專利商標局發布了許多專利，其中一項蘋果的「耳機螺旋檢測」備受矚目。因為在未來用戶將有多種佩戴耳機的方式，如若依方便起見，可以將耳機頭戴向前或向後移動，將耳機掛在脖子上等。

據了解，這項專利是靠著確定用戶耳朵的位置來得知耳機的方向。另外耳罩式耳機除了原本配備著觸控面板和內部控制電路外，還有多個傳感器用來以不同方式偵測耳朵位置。

除此之外，耳機內耳罩內部還覆蓋有電容式接近傳感器，將得以檢測耳機相對於用戶爾多的位置並調整其觸碰手勢來影響，讓用戶的耳機配戴體驗更加。據悉，蘋果還可以加入如光學傳感器和結構光傳感器，將執行類似功能。

透過專利文件可知，此次的發明者為Brooke L.Bunney和Jonathan R.Peterson。Bunney是為蘋果硬體系統的集成商，過去就曾獲得了一系列的耳機相關專利。Peterson則是蘋果硬體工程是，目前在Facebook Reality Labs工作，過去曾在音樂產品硬體團隊中工作，由此可知這項專利的來頭不小，未來實體化的機會相當高。

companies: Apple 蘋果

title: 不同以往！Apple耳罩式耳機有新專利 將靠觸摸手勢感應佩戴方式


content_text:
▲（照/臺北市觀光傳播局提供）匯流新聞網記者許淑芬／台北報導

2020台北燈節首度在西門與南港雙主場同步舉行，有許多讓人驚艷的原創設計，也有十足的台北味，非常值得大家來欣賞體驗。但面對疫情仍需嚴陣以待，為妥善因應「武漢肺炎」抗疫，2020台北燈節將採取具體措施，以高規格守護民眾安心安全的賞燈環境，並相應疫情發展，以市府對疫情各階段相關決策為基準進行動態管理。

臺北市政府現階段針對燈節每日的防疫作業規範包括：所有第一線工作同仁必須配戴口罩。每日執勤前必須測量體溫，填寫健康管理表確認身體狀況並留下記錄，有發燒或感冒症狀者一律排除工作任務。各區服務台、育嬰室、醫護站、應變中心、媒體中心等約三十處服務區域，一律配置酒精或消毒水，流動廁所也提供洗手乳或肥皂供民眾使用，在各環節落實防疫工作。

強化宣導，於燈區主要動線及大會服務中心設置大型宣導看板，增加現場廣播系統宣導防疫，燈節官方網站與台北旅遊網FB粉絲專頁即時防疫宣導，並請各活動主持人於燈區現場隨時提醒民眾與遊客。

參與開、閉幕、遊行活動的貴賓，將一律測量體溫，配戴口罩及消毒手部後入場。燈節活動將視疫情發展而滾動式縮限或取消，所有調整都將公布於活動官網、台北旅遊網及FB粉絲專頁。

觀傳局長張劉奕霆表示，針對賞燈民眾，觀傳局提出「台北燈節安心賞燈攻略」，呼籲民眾做好以下三個動作，保護自己也保護別人：1.勤洗手、2.戴口罩、3.避免人潮擁擠。

燈節期間人潮眾多，建議屆時參與燈節活動的市民朋友與遊客，觀賞燈區與活動時佩戴口罩，並注意手部衛生、勤洗手，也籲請有呼吸道症狀之民眾，落實自主管理，勿參加燈節等大型活動，避免近距離接觸之風險。

2020台北燈節將在2月8日至16日在台北東、西區登場，更多最新消息可上官方網站查詢。

照片來源：臺北市觀光傳播局提供

更多匯流新聞網報導：

不出門就是要網購！蝦皮剁手節瞄準情人節開跑

熊讚牽手學姐 黃瀞瑩邀你一起搖元宵

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 南港 臺北市 西區

title: 再怎樣也要賞花燈！2020台北燈節高規格守護賞燈環境


taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三重 永和

title: 贈送口罩無防疫功能！ 大批發商贈送50萬片 新北查出僅為一般防塵口罩


content_text:
▲「光南大批發」將在2月7日和8日兩天於全台26處贈送口罩50萬片口罩。（照/新北市政府法制局提供）

▲新北市政府法制局特指派消費者保護官會同經濟發展局、衛生局及警察局人員前往永和及三重分店現場查核。（照/新北市政府法制局提供）匯流新聞網記者許淑芬／新北報導

全台口罩荒，光南大批發日前在臉書粉專宣布，2月7日、8日兩天，將在全台26個指定門市免費贈送50萬片「防護口罩」，每人限領5片、送完為止。國內口罩實名制購買6日上路，每人每7天限購2片，這樣的善舉立即引起熱議。

新型冠狀病毒疫情延燒，防疫成為全民運動，造成口罩嚴重缺貨，市民一罩難求。為維護消費者權益，新北市政府法制局特指派消費者保護官會同經濟發展局、衛生局及警察局人員前往永和及三重分店現場查核，據店長及店員陳述，該批口罩僅為一般防塵口罩。而且，為確保該防塵口罩有正確標示、合法來源及未逾保存期限，特指派消保官率員赴轄內永和區及三重區分店進行瞭解。

法制局局長黃怡騰指出，一般醫療口罩及外科手術口罩為中央主管機關公告指定之防疫物資，未領有醫療器材販賣業藥商許可執照之業者不得販售，否則依藥事法第92條可處3萬至元至200萬元罰鍰。

稍早前，光南大批發管理處經理黃豐文說明，武漢肺炎疫情嚴峻，公司剛好有這些資源，來回饋社會。黃豐文說，這批口罩是在去年12月訂貨，適逢反送中，貨無法出關，這批口罩在春節期間才到高雄港，4日運送到公司。因延期到貨，而趕上這波疫情，也恰好遇到口罩嚴重缺貨，民眾購買困難，「來得好不如來得巧」。

黃怡騰進一步指出，業者免費提供民眾防塵口罩雖屬善意，但如業者未能清楚說明該款口罩並不具有阻隔病毒之效能，導致市民花費大量勞力、時間及交通成本排隊索取，更可能使市民誤以為該口罩具防護能力，戴著接觸感染病患而遭受病毒侵害，業者的做法，如未事先對外充份說明，恐引起國民誤會，因而爭先排隊索取，即有不妥。不但對全民抗疫毫無幫助，

消保官指出，兩間分店皆明確表示贈送之防塵口罩並無防疫功能，如非屬公告之防疫物資或生活必需品，即無違反傳染病防治法第61條及刑法第251條之疑慮，消保官將於109年2月6日防塵口罩到貨再行勘驗，以確認業者說法是否屬實，並檢視商品標示及保存期限有無缺失，期能保障受贈市民之權益。

消保官也於調查時建議業者應加強說明口罩不具防疫效能，更呼籲民眾應審慎考量自身需求，理性決定是否前往排隊索取。

消保官提醒市民，只有正確配戴一般醫用口罩、外科手術口罩並勤洗手才能達到預防武漢病毒之目的，如對購買之口罩有疑問，可檢視盒上有無標示醫療器材許可證字號，並可至醫療器材許可證資料庫查證，如發現以偽劣質口罩混充等違規情事，可撥打1950或1999專線檢舉；如遇消費糾紛，撥打1950全國消費者服務專線，向新北市府消費者服務中心諮詢。

照片來源：新北市政府法制局提供

更多匯流新聞網報導：

再怎樣也要賞花燈！2020台北燈節高規格守護賞燈環境

侯友宜化身校廚 為學生午餐增添南洋風

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

events: 冠狀病毒 反送中 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 永和區 三重 高雄 三重區 永和

title: 贈送口罩無防疫功能！ 大批發商贈送50萬片 新北查出僅為一般防塵口罩


content_text:
▲新北市舉辦「校廚教學營」，侯友宜化身校廚為學生午餐增添南洋風。（照/新北市政府教育局提供）

▲侯友宜挑戰製作「泰式打拋豬」。（照/新北市政府教育局提供）匯流新聞網記者許淑芬／新北報導

新北市是多元、友善的城市，新住民及其子女總人數超過14萬人在此落地生根，尊重他國文化，了解並接納差異，是整個社會需要學習的課題，而飲食正是認識異國文化最直接又有感的方式。新北市教育局特編撰國際食譜教材手冊，內含7國35道異國料理，未來新北市國小學童將會品嚐到這些風味獨特的南洋料理。

新北市政府教育局今(5)日於私立東海高中舉辦「校廚教學營」，市長侯友宜前往慰勉在工作崗位上為校園午餐的營養、健康、安全把關的校廚與營養師們，並化身校廚，挑戰製作「泰式打拋豬」南洋風味美食。透過試辦學校的校廚培訓，將讓新北市學生藉由飲食認識各國飲食文化及人文特色，學習包容與尊重，進而與世界接軌。

侯友宜表示，市府已擘劃城市發展的六大願景：新住民、新創生、新聯結、新美學、新趨勢、新領導，校廚教學營將新住民料理融入校園午餐，逐步漸進為「2030新北友好市」的城市願景而努力，校廚與營養師是校園午餐的靈魂人物，感謝他們平時辛勞的付出，

教育局長張明文說，教育局已於108年底編撰完成國際食譜教材手冊，內含7國（越南、泰國、緬甸、柬埔寨、馬來西亞、印尼、菲律賓）35道異國料理，為使食譜教材手冊的菜色能落實於校園午餐，特別利用寒假期間，辦理「校廚教學營」透過料理實作教學，協助校廚與營養師規劃、交流校園午餐融入新元素，以培養國際飲食教育種子學校。

主廚林奕成親自示範7道東南亞料理，邀請校廚試吃、給分，校廚們也大顯身手，將各種食材變化為營養美味的南洋風餐點。透過料理實作教學及溝通交流，幫助示範學校校廚及營養師們運用香料變化出豐富層次酸、辣、甜、香南洋料理的新元素融入校園午餐，讓孩子們一吃就回味無窮，學子也能透過餐桌上的學習延伸到課桌，探究飲食文化並提升國際觀。

張明文表示，校園午餐是飲食文化教學最好的「活教材」，今年將在新北7所自立廚房學校(吉慶國小、秀峰國小、重陽國小、雙峰國小、中港國小、頂埔國小、蘆洲國小)試辦「每月一道東南亞料理」。未來新北市國小學童將會品嚐到這些風味獨特的南洋料理，校園午餐不僅讓學童吃得營養健康，更將提升由飲食認識各國的人文歷史與飲食特色，學習包容與尊重多元文化，進而與世界接軌。

照片來源：新北市政府教育局提供

更多匯流新聞網報導：

2020台北燈節提高規格 全力守護賞燈環境

到平溪賞天燈！ 搭接駁專車輕鬆又盡興

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 越南 緬甸 柬埔寨 馬來西亞 菲律賓 印尼 泰國

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北市 平溪

title: 侯友宜化身校廚 為學生午餐增添南洋風


content_text:
武漢肺炎疫情增加，網路上的假消息不斷，大多民眾無法即時分辨消息，因此構思網路科技有限公司（GoSky AI Inc.）設計一款「武漢肺炎疫情聊天機器人」，協助民眾透過簡單的 Chatbot 操作，即時了解全球疫情，希望讓正確防疫觀念和相關資訊傳遞的更快。

這套「武漢肺炎 Chatbot」和政府所推出的「疾管家」雖然都是在社群平台上即時查找資訊的工具，然而疾管家包含各種流行病，資訊較為複雜。「武漢肺炎 Chatbot」則是串接約翰•霍普金斯大學數據資源，提供全球武漢肺炎即時確診資訊、口罩配戴知識、疾管署通報號碼以及即時新聞查找，讓民眾不只可以迅速掌握正確疾病資訊，使用手機也能夠即時撥打通報或諮詢號碼，更能將資訊直接分享給朋友，讓防疫更加主動。

開發「武漢肺炎 Chatbot」的是 GoSky 的執行長張聿瑋與技術長張聿齊，兩人不只是合作夥伴也是兄弟檔，在事業上緊密合作。兩人新年沒有忙著休假，張聿瑋負責設置聊天機器人後台，身為技術長的聿齊則透過技術串接資訊。張聿瑋認為，身為有傳播力的人，應該試著讓正確防疫觀念和相關資訊傳遞的比病毒更快、更簡單。

GoSky 構思網路科技過去曾為《博恩夜夜秀》第二季打造專屬聊天機器人，知名社群活動包含「欸，農地工廠」以一人一信灌爆經濟部信箱，超過上萬人響應，讓政府不得不正面回應。這次以關心時事角度出發，為社會打造更即時的「武漢肺炎」查找聊天機器人，盼能減少假訊息流竄，讓大眾有更便利的管道能確認資訊。

journalist: Hsuann

things: 假訊息 防疫 假消息 經濟

title: 掌握疫情小工具！「武漢肺炎Chatbot」主動通報確診數、教你穿脫口罩 | T客邦


content_text:
根據黑莓在自家 Twitter 上的說明，目前擁有黑莓商標使用權的 TCL 將在 2020 年 8 月 31 日起停止銷售黑莓裝置，按照這樣的聲明，未來在市面上可能很難見到黑莓機了。

黑莓（Blackberry）在 2016 年決定退出手機市場，並將品牌和技術支援授權給中國 TCL 製造生產，隨後 TCL 也推出多款黑莓機，包含 Blackberry KEYoneone、Motion、KEY2、KEY2 LE 等，其中 Blackberry KEY2 LE 更是少數在台灣上市的機種。

黑莓手機的特色在於保留了實體鍵盤讓使用者更容易盲打並提升輸入速度，不過在 Android 架構下這樣的鍵盤似乎不夠吸引消費者成為黑莓的忠實用戶。

▲ Blackberry 在 Twitter 上發出的聲明。

黑莓手機在 Twitter 上宣布，黑莓與 TCL 的合作將到 2020 年 8 月 31 日為止，之後 TCL 將無權銷售黑莓行動裝置，不過 TCL 仍會持續提供目前已販售的黑莓手機該有的保固和客戶服務一直到 2022 年 8 月 31 日為止（或是到當地法規規定日期） 。

資料來源：Blackberry

想看小編精選的3C科技情報＆實用評測文，快來加入《T客邦》LINE@

journalist: 洪詩詩

title: 一個時代的結束，黑莓手機終止和 TCL 合作、手機今年 8 月底停產 | T客邦