title: 影／副總統當選人賴清德 抵達美國華府

countries: 美國 台灣

people: 賴清德 蕭美琴

content_text:
副總統當選人賴清德訪問美國，已於美東時間3日上午抵達華府。

賴清德稍早在臉書表示，這次是以個人身分前往美國，出席今年度在華府舉辦的「國家祈禱早餐會」。

賴清德指出，本次是應邀參加美國民間團體主辦的活動，前立委蕭美琴也一起前往，除了藉此機會向美國友人表達其聲援台灣加入世界衛生組織（WHO）的感激外，行程間也將安排國際事務智庫、僑界等拜會，並短暫停留紐約。

賴清德一行台北時間2日晚間搭乘長榮班機前往紐約，美東時間3日從紐約搭乘火車到華府，預計將在華府6天，8日赴紐約見僑界人士，9日返台。

副總統當選人賴清德3日抵達美國華府。華盛頓記者張加／攝影 分享


content_text:
▲趙少康。（資料照／記者李毓康攝）

記者蔡文鈴／台北報導

政府因應武漢肺炎宣布高中以下、大專院笑都延後至2月25日後開學。不過，這樣的政策卻引來學者疑慮會造成恐慌，主持人趙少康也認為，之前SARS也沒有這樣。

政論節目《少康戰情室》3日討論政府延後開學的政策是否太過度。民進黨前立委李俊毅希望，政府能盡快取消停課、防疫假的政策，因為民間根本沒辦法因應，台灣還沒到全面停課的緊急狀態，趙少康也說，「SARS沒有這樣，不需要反應過度引起恐慌。」

實踐大學教授江岷欽表示，從政府的政策看來，就是不想負責，把所有問題交給民間，一開始說口罩不出口民眾就恐慌了，現在又延後開學民眾更恐慌；趙少康補充說，家長會覺得怎麼那麼嚴重？怎麼不能上課？口罩又不夠SARS也沒這樣，江岷欽批評，這個政策是提油救火，沈富雄則酸是無端生火。

江岷欽認為，民眾對於政府對防疫的問題 除了口罩看不到其他東西，所以大家搶口罩，因此政府應該要讓民眾安定下來。

其他人也看了這些...

► 口罩2/6起健保卡「實名制」到藥局買 身分證末碼「單雙號」分開購買！

► 7天2片「口罩實名制」購買攻略出爐！ 官方關鍵5點教學

► 蘇貞昌改良口罩實名制 先進健保藥局讓民眾買得到...一般通路還是會鋪貨

►超越藍綠，就靠她了

title: 停課防疫挨批反應過度　趙少康：SARS也沒有這樣

people: 蘇貞昌 沈富雄 李俊毅


title: 台商返台「防疫考驗才開始」　吳子嘉：他們不回來，留那邊等得肺炎？

content_text:
▲吳子嘉指出，台商不趕快回台，難不成在那邊「等得武漢肺炎」嗎。（圖／記者呂佳賢攝）

記者柯振中／綜合報導

滯留武漢的台商3日晚間搭包機返台，下機後將分區進行隔離安置。對此，財經專家黃世聰表示，這些台商返台後，台灣防疫最大的考驗才正要開始。而資深媒體人吳子嘉也親揭台商趕著回台的原因。

武漢肺炎疫情在大陸相當嚴重，國內仍有不少台商滯留在湖北，而247名台商3日晚間搭乘包機返回台灣，接下來將以車輛送往台北、台中的隔離安置所，進行14天的隔離。

▲吳子嘉提到，大陸有不少工廠尚未開工，台灣人在那邊也無法工作，不如回台。（圖／記者孫于珊攝）

對此，財經專家黃世聰在東森節目《關鍵時刻》中提到，等到這些台商返台後，政府才迎來最大的防疫考驗。對於台商想回來的原因，吳子嘉提到，由於疫情嚴重，大陸有不少工廠現在都還沒開工，台灣人在那邊也沒辦法工作，所以才要趕快回到台灣，「台商在那邊等什麼？等得武漢肺炎？」

此外，前衛生署副署長李龍騰也提到，雖然大陸這幾年來醫療設備進步相當快，但連北京都出現了群聚感染的案例，軟體設備有沒有跟上醫療設備的進步，仍有待商榷。

►「秒殺小魚乾起司條」～最狂春節伴手禮來了！


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

兩次獲得葛萊美獎提名、百萬銷量「神級前衛金屬樂團」Dream Theater，在2019年下半年結束美洲巡迴後，正在歐洲巡演的他們，宣布演唱會《The Distance Over Time Tour》下一站將於4月18日在曼谷揭幕，揭開亞巡序幕，並於5月2日在台北「台大綜合體育館」開唱。

▲Dream Theater五月來台開唱。（圖／MyMusicTaste提供）

巡迴演出的第一站獲得好評和歌迷讚譽，歸因於Dream Theater精選了他們最新發行的《 Covering Over Time》當中的曲目，以及他們30年職業生涯的經典曲目，以及其開創性概念專輯《 Metropolis Part 2: Scenes From A Memory》。在2020年的巡迴演唱會中，他們延續這一趨勢，以2個小時零45分鐘的最佳表演時間打造一場不容錯過的Dream Theater 夢幻之夜。

Dream Theater 《The Distance Over Time in Taipei》門票分為3600和2500元，將於2020年2月10日下午3點在年代售票網站、全台年代售票端點、四大超商全家FamiPort、7-11門市內的ibon機台、萊爾富Life-ET及OK超商OK‧go全面開賣。

title: 神級金屬天團Dream Theater宣布來台　5月台大體育館開唱


title: 桐谷美玲當媽了！　跟三浦翔平結婚1年半「有了新生命」：每天都幸福度過

content_text:
記者李湘文／綜合報導

日本女星桐谷美玲宣布懷孕好消息！她在2018年7月跟三浦翔平結婚，昨（3日）在Instagram開心分享：「總是為我應援的各位，我有事要報告。我的肚子裡有新生命了！」

▲桐谷美玲跟三浦翔平結婚1年半，現在當媽媽了。（圖／翻攝自桐谷美玲Instagram）

桐谷美玲吐露初為人母的心情，坦言每天都感到心情激動，一邊等待著跟寶寶見面的那天，一邊也踏實、幸福地度過。雖然現在有了寶寶，但她還是會視自己的身體狀況，在可行的範圍中繼續工作，「如果大家願意繼續溫暖的守護著我，我會很開心的。」

▲桐谷美玲親自宣布喜訊。（圖／翻攝自桐谷美玲Instagram）

因為想讓支持自己的粉絲第1個知道，桐谷美玲決定透過Instagram親自宣布消息，並PO出跟三浦翔平一起抱著狗狗的照片，共同迎接家中新成員的到來。粉絲也替他們倆感到開心，熱烈留言賀喜「好高興啊」、「寶寶一定超可愛」、「請好好保重身體喔」，一起期待小寶寶的誕生。


content_text:
馬來西亞創作歌手黃明志今在臉書發長文闡述自己的國族認同，表示自己的祖先來自中國海南島，但自己的國族認同是馬來西亞人。（圖擷取自臉書＿Namewee 黃明志）

〔即時新聞／綜合報導〕有人玻璃心又要碎了！馬來西亞創作歌手黃明志3日在臉書發長文，闡述自己的國族認同，自稱祖先來自中國的海南島，但國族認同是馬來西亞人。貼文一出，立即引爆網友熱議。

黃明志在貼文開頭就闡明，祖先在100年前，從當時還屬於「中華民國」的海南島，遷徙至當時仍未獨立建國的馬來西亞，與其他族群共同建立馬來西亞這個國家，因此，他的國族認同是土生土長的馬來西亞人，也是大馬華裔，但不是「華僑」。

黃明志指出，如同「祖先來自英國的美國人」只會自稱是美國人、而非英國人，他跟外國人自我介紹時，也不會自稱是「Chinese」，因為有可能會誤導別人，以為他是中國人。

另外，黃明志認為，語言是跨越種族和國籍的文化資產，由全人類所共享。因此不會從英國人口中，聽到「必須要當英國人，才能使用英語」這種「白癡的言論」。

文末，黃明志表示，如果別人強迫一定要用「祖先源頭」或「血統」來定義自己的身分的話，那「我會告訴你，我是『非洲人』」，因為所有人類，皆起源於非洲。

這則貼文截至3日晚間11時20分，已獲得5.3萬的讚數與將近7千則留言，其中「讚」與「愛心」已超過5.1萬。網友紛紛叫好，「我是台灣人！我的祖國是台灣！」、「來自新加坡。挺你，挺你，復挺你！」、「邏輯思維非常棒！」

也有一些以簡體字留言的網友持不同意見，紛紛罵道「一句话，丑人（醜人）多作怪！」、「啊呸，我们华人世界里是缺你这个人吗？解释这么多干嘛？没人关注谢谢」、「以前还蛮欣赏你的才华，但从这个贴文后，我决定unfollow你。作为艺人，我赠你四字，沉默是金。现在应该做好自己的本分，照顾好自己的身体，不是发文隔切自己的身份国籍，挑起不必要的情绪。以你的修养，再大的才华也没有用。」。

title: 玻璃心又碎？藝人黃明志：我是馬來人、不是中國人

countries: 中國 英國 新加坡 馬來西亞 中華民國 美國 台灣

references: 網友 臉書


content_text:
記者鍾志均／專題報導

南韓電影《寄生上流》揚名海外，奪下坎城影展金棕櫚獎後勢如破竹，被看好在奧斯卡也會抱獎而歸。趁此氣勢，2020年韓片備受期待，宋仲基將推出《勝利號》和《波哥大》、孔劉和朴寶劍首部複製人題材《徐福》、宋康昊和李炳憲《緊急宣言》，加上趙寅成等影壇男神大咖，都加入大片應戰。

宋仲基今年一口氣推出兩部新片。（資料照）

宋仲基離婚後全心投入事業，他和金泰梨主演的《勝利號》耗資約240億韓元（約台幣6.6億元）拍攝，不但製作費超高，也是南韓首部以宇宙為背景的科幻電影，加上《雞不可失》陳善圭、柳海真當配角，勢必畫龍點睛。宋仲基繼《狼少年：不朽的愛》後，再次與導演趙成熙合作，令人好奇兩人是否能產生新的火花；他另一部新片《波哥大》則講述90年代哥倫比亞移民者的故事，目前趕拍中，預定下半年上映。

孔劉（左）和朴寶劍首次合體演出電影，令粉絲相當期待。（翻攝自推特）

孔劉和朴寶劍首次合體，主演《徐福》是南韓首部複製人題材的電影，製作費也高達160億韓元（約台幣4.4億元）。該片宣布主演陣容後，粉絲對兩男神首次搭檔期待度破表，稱「神仙級組合」。孔劉片中飾演前情報局特工，因故捲入一連串危險事件，朴寶劍飾演祕密開發的複製人，是他繼《儲物櫃女孩》後，暌違5年回歸大銀幕。

宋康昊（左）和李炳憲將四度合作，演出電影《緊急宣言》。（翻攝自推特）

趙寅成近年演藝事業步調放慢，今年終於有新片推出。（資料照）

兩大影帝宋康昊、李炳憲主演的《緊急宣言》，以及趙寅成主演的《逃離》，均是超過100億韓元（約台幣2.7億元）的大成本製作。《緊急宣言》為空難題材，是宋、李兩人第四度合作，上半年會開拍；趙寅成近年少有作品問世，直到去年下半年開始忙拍新片《逃離》，並前往摩洛哥拍攝。該片以90年代南韓大使館遭索馬利亞內戰孤立為背景，改編自真實故事，下半年將上映。

title: （專題）南韓男神互尬！2020宋仲基、孔劉大片雲集

countries: 摩洛哥 哥倫比亞 索馬利亞


content_text:
武漢肺炎病適宜環境下能存活5天，從其傳播模式來看，透過手接觸傳播往往會比飛沫傳播更多，所以一定要把手洗好，這個特別重要。（圖／新華社）

隨著武漢肺炎疫情擴散，大陸與受影響國家或地區的民眾開始擔心新型冠狀病毒的傳播型態，包括傳染方式與在人體外存活時間。據大陸傳染病專家表示，新型冠狀病毒是通過飛沫或接觸傳染，傳染距離有限，病毒一旦出了人體便會沉降，不會在空中飄浮。而病毒沉降附著於其他物體之後，只要溫度、濕度環境適當，最長可以存活5天。

據《澎湃新聞》報導，大陸國家衛健委員會專家、北京地壇醫院感染二科主任醫師蔣榮猛指出，新型冠狀病毒是通過飛沫或者接觸傳播，飛沫則是指通過咳嗽、打噴嚏而來，它在空氣中傳播距離有限，一般是一米或者兩米。一旦從人體出來很快就沉降，不會在空氣當中漂浮，亦即一般空氣中不會有病毒。

蔣榮猛表示，飛沫會沉降到周圍物體表面，手去碰到就可能沾上病毒，例如門把手、電梯按鈕等。研究發現，病毒在光滑的物體表面可以存活數小時，如果溫度、濕度合適，它甚至可以存活數天。以20攝氏度的環境、濕度40%，研究表明病毒可以存活長達5天。如果病毒污染門把手或電梯按鈕，碰到的人未洗手又揉眼睛或扣鼻子，病毒可以通過接觸的方式傳播。而透過手接觸傳播往往會比飛沫傳播更多，所以一定要把手洗好，這個特別重要。

由於出現無症狀或者輕症狀的確診病例，外界懷疑是否病毒出現變異，蔣榮猛表示，從目前分離的病毒沒有發現有明顯的變異。在各地都發現了一些無症狀的感染者，這樣的患者不需要特殊治療，但還需要一定的隔離觀察。由於這種患者沒有症狀，從傳染病普遍的理解來講，他沒有咳嗽，所以傳染性即便有也是很弱的，沒有必要太擔心沒有症狀的感染者。

報導說，另一位國家衛健委專家、東南大學附屬中大醫院副院長邱海波表示，有一些接觸到病毒的人，因為足夠的抵抗能力，自身把病毒清掉了；還有一些人是病毒在上呼吸道繁殖，但是沒有症狀，大部份屬於輕症病人，表現出乏力、發低燒，發熱、乾渴的症狀，少數病人才會發展成重症或者微重症。也就是說機體雖然易感，但肌體的免疫系統多數情況對病毒有反應，只有少數的反應異常或者病毒大量繁殖，才會發展成重症或者危重症。

邱海波指出，康復期的病人沒有傳染性，出院的病人也沒有傳染性，同時在半年內康復的病人不會被這一類新型冠狀病毒再次感染。因為這些人自身產生了抗體，身上不帶病毒，所以肯定沒有傳染性。抗體雖然不是終生的，但至少在半年或者更長的時間有足夠的抵禦度，這期間內不會再次感染。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 2020武漢風暴》不必恐慌！專家一次解答新冠狀病毒傳播方式


countries: 台灣 中國

title: [生活] 首架武漢包機深夜返台 逾200台商檢疫後安置隔離

content_text:
中國武漢肺炎疫情嚴峻，首批滯留武漢台商3日晚間搭乘專機返台，桃園機場現場救護車與相關醫護人員嚴陣以待。(圖：中央社)

 武漢肺炎疫情蔓延，仍有部分台商滯留武漢。今天(3日)晚間約11時40分，搭載約200多名武漢台商的東方航空專機抵達桃園機場，台商一一經由防疫檢查後，直接後送至指定場所安置隔離。

嚴重特殊傳染性肺炎(武漢肺炎)疫情延燒，中國武漢封城後，約有470多名台商滯留當地，經多方努力，今天傳出好消息，首架武漢台商包機，搭載200多名台商，今晚返台，桃機嚴陣以待，防疫、媒體總動員。

專機晚間11時40分抵達桃機後，台商立刻被安排在台灣飛機維修公司的機棚，進行防疫檢查，若有症狀者直接送醫隔離治療，無症狀才會至隔離場所，所有返台台商都需隔離檢疫14天。

中央流行疫情指揮中心今天指揮桃園國際機場各單位舉行會議，研議從武漢直飛台北專機內的台商抵台疾管作業。為保護所有台商的隱私，所有媒體僅能在1公里外的機場管制區外圍拍攝專機進入機棚的畫面。

交通部官員下午則證實，收到武漢台商返台專機的起飛申請文件，依規定盡速辦理。首批台商約200多人晚間搭乘中國東方航空專機，於深夜抵達桃園機場。


title: 武漢肺炎》台灣疫情會第2慘？抗煞專家指出關鍵差異

countries: 台灣 美國 中國 泰國

content_text:
武漢肺炎疫情持續升溫，美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）日前公布一項疫情預測顯示，中國以外面臨疫情擴散風險最嚴重的兩個國家之一是台灣，另一個是泰國。（資料照）

2020-02-04 00:10:03

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情延燒，美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）日前公布一份疫情預測，稱除了中國，台灣可能是疫情第2慘的國家。對此，台灣抗SARS專家、前和平醫院急診室主任張裕泰認為，台灣不會成為疫情第2慘的國家。

律師、主持人謝震武日前在政論節目《新聞面對面》 詢問，根據美國約翰霍普金斯大學的預測，除了中國，台灣可能是受武漢肺炎擴散風險第2嚴重的國家，但台灣過去有抗SARS的防疫經驗，名單可能是依和中國往來的密切度和接觸人口等來計算，但台灣畢竟有抗SARS的經驗，「我們應該不會這樣吧？」

對此，張裕泰堅定搖頭說「不會」，強調因為SARS過後，台灣有檢討，目前各醫院急診都有SOP（標準作業程序），只要大家遵守，且做發燒篩檢，加上台灣的負壓隔離病房很夠用，其實不用太擔心。

張裕泰透露，負壓隔離病房最大的功用就是能把病毒篩掉；他也提醒，民眾不要太鐵齒，別以為服用感冒藥就可以痊癒，讓醫院做診斷才是最正確的。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


content_text:
臉書專頁「天氣即時預報」指出，在未來一週，會有2波冷氣團來襲。元宵節當天，全台各地普遍低溫。（圖擷取自臉書＿天氣即時預報）

2020-02-03 23:56:20

〔即時新聞／綜合報導〕臉書專頁「天氣即時預報」指出，在未來一週，會有2波冷氣團來襲。元宵節當天，全台各地普遍低溫。

臉書專頁「天氣即時預報」，今稍早發文指出，第一波冷氣團，將從明晚（4日）開始，持續至週四（6日）清晨，各地氣溫將緩慢下降。這波冷氣團較濕潤，迎風面的東部、東北部地區，在未來一週都有高機率出現降雨。

第二波冷氣團較第一波強，將從週五晚間（7日）開始，並持續至下週一（10日）清晨，但水氣較第一波少，迎風面地區的降雨也將減緩。

另外，在第1波冷氣團結束之後，週四白天至週五白天，各地將短暫回溫。接著在週六（8日），也就是元宵節，全台各地氣溫驟降，北部、中部、宜蘭地區，低溫下探13至14度，至於，南部，及花東地區，仍有15至17度。

title: 天冷吃元宵！2波寒流將來襲 元宵節全台冷吱吱


content_text:
國立台灣歷史博物館搭配時事，以館藏文物分享台灣的口罩百年親密史。圖為口罩式防毒面具。（翻攝自台史博臉書粉絲專頁）

2020-02-03 23:59:09

［記者劉婉君／台南報導］武漢肺炎疫情引發民眾搶買口罩，國立台灣歷史博物館臉書粉絲專頁小編搭配時事，利用口罩類館藏分享台灣口罩的百年親密史，宣導防疫也讓民眾長知識。台史博表示，台灣人與口罩已相處近百年，不同時代的口罩有不同的材質、做法、任務，甚至能解讀出其背後的時代意義與社會現象。

小編分享的館藏照片中，有一件口罩式防毒面具，主要用於軍事、救災、衛生防疫等；也有早期口罩文宣品，除了宣傳騎機車、噴農藥要戴口罩，兩旁還有小字寫著「反共抗俄、增產報國」標語。而紗布口罩或棉布口罩，在圖案花俏的布口罩出現前，是最常見的口罩種類。

1988年，電影《大盜李師科》以1982年李師科持槍戴口罩搶劫銀行的真實事件為題材，海報上李師科戴的是紗布（或棉布）純白口罩，此後「進入銀行請脫口罩（以及安全帽）」，也成為常見的標語。2003年爆發SARS疫情，牛頓雜誌別冊出版的《SARS病毒防治手冊》，以戴著N95口罩的女性為封面。2014年318太陽花學運中，有參與者在醫療用口罩上，用釘書針釘了一張寫著「憤」字的紙卡，口罩也是近年街頭社會運動中，常被使用的物件。

另外，近年來各類選舉中，常有候選人以口罩搭配文宣發送，台史博館藏文物中，就有一件2016年總統大選的政黨文宣口罩。在此次武漢肺炎防疫期間，也有民眾買不到口罩，找出過去候選人贈送的口罩應急。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 選舉

title: 武漢肺炎》口罩之亂機會教育 台史博粉專小編分享台灣口罩史


taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 桃園市客家季中壢8日登場 「客家布馬陣」捷運站快閃

content_text:
2020-02-03 23:51:59

〔記者李容萍／桃園報導〕今年「桃園市客家季─春來迎客．共下來尞」活動，中壢場訂於8日上午9點30分至11點30分在中壢區仁海宮前廣場舉辦，主辦的中壢區公所3日晚上在桃園機場捷運A21環北站安排在地「客家布馬陣」結合舞蹈匯演進行快閃宣傳，為今年活動增添話題性。


title: 武漢肺炎》買口罩很重要！0是偶數？奇數？引熱議

references: 臉書 臉書社團 網友 爆廢公社

content_text:
衛福部以身分證字號末碼為「奇數」或「偶數」來分散購買口罩的人潮。不過網路隨即展開熱烈討論「0到底是奇數還是偶數」。（資料照）

2020-02-04 00:03:45

〔即時新聞／綜合報導〕中央流行疫情指揮中心宣布，從6日起口罩販售將採實名制，民眾可持本人健保卡至健保特約藥局購買，每個人7天內限購2片，並以身分證字號末碼為「奇數」或「偶數」來分散購買人潮。不過網路隨即熱烈討論「0到底是奇數還是偶數」？讓衛福部小編火速改圖，還在臉書上激動回應「0是偶數啦」。

中國武漢肺炎爆發，防疫用的醫護口罩成為民眾的搶手貨，政府祭出政策，6日起口罩販售將採實名制，民眾要持本人健保卡至全國6505家健保特約藥局購買，每人每次限購2片，7天內不能重複購買，並且透過「身分證字號末碼為偶數可於每週2、4、6購買；奇數者可於每週1、3、5購買」的方式來分散購買人潮。

消息一出，網友熱烈討論的竟是「0到底是奇數還是偶數」，有網友在臉書社團「爆廢公社公開版」發文笑說「今天才發現一堆人不知道0是偶數」，不少網友大喊長知識「學了一課」，也有網友認為「0是偶數」是本來就該知道的常識。

面對不少網友的疑惑，衛福部也在文章、照片貼心提醒「0是偶數喔！」並在留言處瘋狂強調「再次提醒大家，0 是偶數喔～0是偶數是0是偶數是0是偶數是0是偶數」，相當有趣。

此外，內政部民國88年底依「國民身分證及戶口名簿制發相片影像檔建置管理辦法」第7條「特殊情事」函釋，身分證尾數不再配發「4」，因此身分證末碼為4的民眾，相較於其他數字也會比較少。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

衛福部臉書全文


content_text:
2020-02-04 00:31:25

〔中央社〕武漢肺炎疫情蔓延，仍有部分台商滯留武漢，今晚約11時40分，搭載約200多名武漢台商的東方航空專機抵達桃園機場，經過防疫檢查後，直接後送至指定場所安置隔離。

嚴重特殊傳染性肺炎（武漢肺炎）疫情延燒，中國武漢封城後，約有470多名台商滯留當地，經多方努力，今天傳出好消息，首架武漢台商包機，今晚搭載200多名台商返台，桃機嚴陣以待，防疫、媒體總動員。

專機晚間11時40分抵達桃機後，台商立刻被安排在台灣飛機維修公司的機棚，進行防疫檢查，若有症狀者直接送醫隔離治療，無症狀才會至隔離場所，所有返台台商都需隔離檢疫14天。

中央流行疫情指揮中心今天指揮桃園國際機場各單位舉行會議，研議從武漢直飛台北專機內的台商抵台疾管作業。為保護所有台商的隱私，所有媒體僅能在1公里外的機場管制區外圍拍攝專機進入機棚的畫面。

交通部官員下午則證實，收到武漢台商返台專機的起飛申請文件，依規定盡速辦理。首批台商約200多人晚間搭乘中國東方航空專機，於深夜抵達桃園機場。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 武漢肺炎》首架武漢包機深夜返台 200多台商檢疫後送安置


references: 臉書社團 網友

title: 武漢肺炎》酒精棉片遭瘋搶 糖尿病患家屬盼：留給需要的人

content_text:
2020-02-03 23:59:05

〔即時新聞／綜合報導〕中國武漢肺炎爆發，疫情迅速擴散，許多人紛紛購買醫療用口罩等防護用品自保，耳溫槍、酒精以及酒精棉片等也在民眾搶購範圍內。有糖尿病患者的家人舊站出來呼籲，酒精棉片是糖尿病患者每日的必需品，希望民眾在防疫之餘也能留給真正需要的人。

有民眾在臉書社團「新竹大小事」表示，自己的媽媽是糖尿病患者，而酒精棉片是糖尿病患者的每日必需品，因此得知酒精棉片在防疫期間也成為搶手貨後，站出來呼籲，希望健康的民眾可以不要搶購酒精棉片，留給需要的人。他強調，糖尿病患者一天沒酒精棉片影響很大。

許多網友紛紛在底下留言「真的!!!酒精棉片的缺貨會讓糖尿病患者恐慌的」、「感恩有妳的出聲」、「現在沒社區感染不用這麼恐慌，有就好不要囤貨」、「真的，家有糖尿病需打針和測血糖，上週跑好㡬家都買不到。」、「真的把需要的東西留給最需要的人」、「認同將資源留給需要的人」。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。


content_text:
記者許力方／綜合報導

全民防疫，武漢肺炎造成「口罩之亂」，行政院3日拍板，6日起買口罩改採實名制、7天限2片，引爆輿論。抗煞專家出面解釋，健康的民眾不需天天戴口罩，大陸國健委高級別專家組組長、中國工程院院士鍾南山也出面發言，證實「沒必要每次出門都換口罩。」

鍾南山表示，其實普通人很少用、更不需要用到N95口罩，普通的醫用外科口罩就能阻擋大部分黏在飛沫上的病毒，在疫區或公共場合應該要戴，但是可以省著點戴，現在口罩很缺，若民眾使用保護良好，可以再次使用，無須「一次一換」。

鍾南山針對疫情提出9大重點：

1. 未來10天至兩周左右有望出現高峰。

確診數量目前持續升高，可能還會持續一段時間，鍾南山認為不會太長，判斷此次疫情有望在未來10天至兩週左右出現高峰，需加強防控，特別要向武漢這個英雄城市表示感謝，他們做出了重要的犧牲和貢獻。

2. 病死率比H7N9等低，但比普通流感高。

鍾南山指出，截至2月2日，確診病例病死率大概是2.3、2.4%。因為患者集中，武漢病死率要高於外地；與H7N9、MERS、H5N1相比，病死率相對低，但比普通的流感要高。

3. 要關注糞口傳播。

4. 研究基本支持病毒來源於蝙蝠。

針對新型冠狀病毒（2019-nCoV）的基因組的分析研究表明，與SARS-CoV有79.5%的相似性，和蝙蝠來源CoV有96%的相似性，基本上支持2019-nCoV來源於蝙蝠，但是否存在中間宿主目前還需要研究。

5. 至少7個小分子藥物處於不同臨床研究階段。

至今雖還沒有針對性的特效藥，但現有至少7個針對病毒RNA聚合酶或蛋白酶的小分子藥物，包括CR3022抗體藥物都處於不同臨床研究階段；相關疫苗的研發也在開展中，但距離臨床應用尚需時間。

6. 最有效的方法仍是「早發現、早隔離」。

鍾南山表示，目前全國的疫情仍處於上升期，從外地回到武漢的人，10多天潛伏期過去，沒病也就沒事了，生病的話可能已經在當地治療。

7. 疫情防控面臨三大問題與挑戰。

首先，疫情局部集中爆發，醫療資源匱乏。第二，尚需做好患者分流，減輕定點醫院壓力。第三，需切實做好院感防控。

8. 無症狀感染者應如何防控？

鍾南山指出，無症狀感染者不是很多，絕大多數與確診病人接觸過，或有武漢接觸史才去做檢測，只要檢測是核酸陽性，就一定要隔離。

9. 普通群眾不需要用N95口罩。

鍾南山指延，口罩沒必要每次換著用，一般是戴4個小時，只要保護得好，把貼臉的那一面疊起來，脫口罩時手不要沾它，這樣放的話就可以繼續用。

title: 鍾南山說話了「不需每次出門都換口罩」　曝最新9大疫情關鍵

events: 2019-nCoV 冠狀病毒 武漢肺炎


title: 武漢肺炎陰影下  口罩成出行必備品

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


content_text:
香港政府今天宣佈，凡是在過去十四天內，曾經到過大陸湖北省的香港居民，必須在指定時間內，接受居家隔離，為了確保居家隔離者確實會留在家中，沒有離開家，香港政府第一次開始使用「電子手環」，來監測居家隔離者。

香港政府資訊科技總監「林偉喬」表示，佩戴電子手環，是要確定居家隔離者，在指定期間內，不會擅自外出，林偉喬也強調，電子手環不會收集個人資料，也不會洩露個人資料。

至於如果佩戴電子手環者，真的離開家中會怎麼樣，林偉喬表示，港府都會登記相關居家隔離者的手機號碼，一旦他們擅自外出離家，香港衛生署與香港警方，會立刻打電話，要求隔離者回家，並且也會靠手機追蹤器，追蹤隔離者位置。而如果電子手環遭破壞，港府方面也會收到警報。

title: 港府首次起用電子手環 監測居家隔離者


content_text: 部分滯留武漢台商，今天晚間搭乘專機返臺，為了瞭解機場相關作為，行政院秘書長李孟諺下午專程前往桃園機場聽取簡報，根據瞭解專機抵達後，安排在廠棚，進行機邊驗放，若有發燒情形，收治負壓病房，其餘則安排隔離觀察。 為了確保隱私及安全考量，專機抵達後，安排進入廠棚，避免打擾。 救護車、遊覽車在載運過程，相關單位也會全程戒護，同時收治地點也會有專人處理，遇有發燒立即送往醫院治療。 ...

title: 台商專機返臺  行政院秘書長李孟諺赴機場瞭解對應


title: 對抗口罩荒  上海啟動口罩預購制度


content_text:
武漢肺炎致死率目前被專家認為比SARS低，不過，由於傳播快速，爆發至今2個多月，已造成361人死亡，超越2003年SARS在大陸造成的死亡人數349人。

武漢肺炎被認為與SARS病毒相近，並都起源於中國大陸，當年SARS在全球病例數8096例，造成774人死亡。至於在大陸境內，SARS當年造成349死亡，近期的武漢肺炎死亡數已達361人，超過SARS。

截至2月2日24時，中國大陸國家衛生健康委收到31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團累計報告武漢肺炎確診病例1萬7205例。目前重症2296例、累計死亡病例361例，治癒出院者有475例。

title: 武漢肺炎肆虐　大陸死亡人數361人超越SARS


content_text:
大陸武漢肺炎疫情出現了第二個重災區，就是浙江省溫州市。溫州市以及由溫州代管的樂清市，已經進行封城措施，每戶家庭每兩天只能派一個人，出門採購生活必需品；而樂清市更絕，祭出「舉報令」，每個人只要能舉報一個從湖北或其他疫區，進入樂清的可疑人士，就能獎一千元人民幣。（葉柏毅報導）

溫州目前已經變成大陸僅次於武漢的武漢肺炎嚴重疫區。當局認為，溫州疫情迅速蔓延，可能是由於很多溫州人在武漢做生意；在透出疫情之後，許多在武漢經商的溫州人，趕緊逃回家，也因此才會把病毒帶進溫州所致。所以溫州從二月二號星期天開始，實行七天超嚴格的封城措施，嚴格限制溫州居民外出。在這七天當中，每戶家庭每兩天只能夠派出一個人，外出採買日用品；此外，除非生病就醫、疫情防控工作需要，或是保障公共事業正常運作，而必須出門上班的人之外，任何人不得外出。

外地人想要進入溫州，更是難如登天。溫州市已經全面關閉了對外四十六處高速公路收費站，由溫州市代管的樂清市，甚至宣布舉報措施。只要舉報一個從武漢或是其他疫區闖入溫州及樂清的人，舉報者一人可以得一千人民幣獎金。

title: 溫州成大陸武漢肺炎第二重疫區 封城鼓勵舉報可疑人


events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 武漢肺炎衝擊／中國股市蒸發近4千億美元

content_text:
中國在經歷新型冠狀病毒發威的春節之後，今天(3日)恢復股市交易，中國當局雖然採取多項預防措施，但是，由於投資人擔心疫情擴大衝擊經濟，引發恐慌性賣壓，今天開盤後跳空跌停，收盤時全面重挫，上海綜合指數重挫7.72%，深圳成份股指數重挫8.45%，都創下4年多來最大跌幅，股市市值蒸發了3,930億美元。

人民幣對美元也貶破7元大關，收報7.0257元，創下去年12月以來新低，單日下跌1.36%，也創下近4年半最大單日跌幅。

在商品交易方面，從石油、棕櫚油到銅等期貨也都觸及跌停。

中國央行人民銀行雖然在2日宣布，將對股市挹注人民幣1兆2千億元，這是自從2004年最大手筆的挹注金融市場；中國證監會也對多家券商發出通知，要求今天起暫停融券賣出業務，但是結果依然慘重。

武漢肺炎疫情蔓延迅速，中國境內目前已確診1萬7,205個病例，死亡人數增至361人，超出中國在2002-2003年嚴重急性呼吸道症候群(SARS)爆發致死的349人。

原始連結


countries: 中國 菲律賓

title: WHO:全球除大陸外 確診武漢肺炎150例 死亡1例

content_text:
世界衛生組織宣佈，截至台北時間二月三號星期一下午兩點為止，除了中國大陸之外，全球共有三十二個國家及地區，確診出武漢肺炎病例共一百五十例，一例死亡病例是在菲律賓。

而在中國大陸疫情方面，據大陸「國家衛生健康委員會」的最新統計，截至二月二號晚間二十四點為止，中國大陸累計確診病例一萬七千兩百三十八例，累計死亡病例三百六十一例，治癒出院病例四百七十五例，另外還有待確診的疑似病例共兩萬一千五百五十八例。

世界衛生組織祕書長譚德塞表示，大家都必須牢記，這些數字龐大到令人難以相信，而且都是「活生生的人，而不只是數字那麼簡單」。


content_text:
中國爆發2019新型冠狀病毒(2019-nCoV，俗稱武漢肺炎)引發的肺炎疫情，全國陷入防疫高度警戒，官員為了避免深入人群，增加感染武漢肺炎病毒的機率，又要監控戶外人群聚集，造成病毒傳播，因此利用無人機進行監控，一旦發現有人群聚集就當場訓斥，要求立即疏散。

路透社引述微博上傳的一段影音視頻，畫面顯示一群人在成都巿郊外的村落裡，聚集在戶外打麻將，被官方巡邏用的無人機盯上後，警察透過無人機上的麥克風，喝斥這些人立即解散。

警察一邊透過無人機上的螢幕，一邊藉由機上的麥克風告訴這些打麻將的村民們說：「肺炎流行期間，不准在戶外打麻將。你們已被盯上，不要打了，立即離開。」

根據視頻內容，一名男童好奇地看著這架無人機，警察告訴男童說：「孩子！不要再看著無人機，告訴你父親立刻離開。」

儘管武漢肺炎引發衛生防疫恐慌，但是一些中國網民看見這則微博視頻都不禁發笑，並四處轉發。

一名微博用戶寫道：「真了不起！高科技讓生活更有效率。」

武漢肺炎疫情蔓延迅速，中國國家衛生健康委員會今天(3日)表示，武漢肺炎重災區湖北省新增死亡56例(武漢市41例)，重慶市有1例，使得中國因感染武漢肺炎的死亡人數增至361人，超出中國在2002-2003年嚴重急性呼吸道症候群(SARS)爆發致死的349人。

此外，武漢肺炎已在中國造成1萬7,205例確診病例，並擴散到24個國家。

為了防疫，中國政府呼籲民眾待在家裡，避免人群聚集，藉此遏阻病毒傳播。商店、戲院與餐廳等人潮眾多的地點，在疫區或確診病例較多的省區都已暫時關閉。

原始連結

title: 防武漢肺炎病毒傳播 中國官員用無人機阻人群聚集

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒 2019-nCoV


title: 武漢紅十字會爭議不斷  民營物流接手物資分配

content_text:
（中央社記者沈朋達上海3日電）中國武漢紅十字會近 期在防疫物資的管理分配上，飽受輿論抨擊。陸媒報導 ，民營醫藥物流公司「九州通醫藥集團」近日接手物資 分配，定時盤點數量，儘快出貨緊急物資。

新型冠狀病毒傳染的肺炎疫情在武漢爆發後，中國 各地陸續捐贈隔離衣、護目鏡和口罩等防疫物資到武漢 。但卻接連傳出武漢紅十字會索取「捐贈服務費」，及 防疫物資並未分配給主要收治患者的醫院等爭議，讓外 界質疑紅十字會的效能。

綜合陸媒及港媒報導，九州通醫藥集團1日晚間代 替武漢紅十字會負責捐贈物資的入庫、分配工作。九州 通派出30人輪班作業，晚班人員在深夜12時對當天收發 貨完成的商品進行動態盤點，確保物資進出的準確性。

報導引述九州通的項目經理表示，對口罩、隔離服 和護目鏡等物資建立應急專區，每2小時報告庫存按照 指揮部的計畫出庫、選貨。

報導也引述負責人說，緊急的醫療物資在2小時內 就能完成從到貨到分配過程。緊急物資抵達武漢後，會 安排在機場等地直接分配，不一定要進到倉庫。

而對於定向捐贈物資，倉庫方表示，物品到期後會 安排統一配送，但受贈方也可以憑醫院出具的取貨聯繫 函，和捐贈者的捐贈函到倉庫直接領取。

武漢紅十字會近期爭議不斷。1月底曾外傳該會向 上海醫療隊收取6%到8%捐贈服務費，以及切斷民間自主 捐贈管道的消息。對此，武漢紅十字會否認收費，強調 只接收捐贈物資，發放分配由武漢市衛生健康委員會負 責。

湖北省紅十字會在1月30日公布捐贈物資使用狀況 ，卻被人發現一間做人工流產手術的醫院獲贈6萬個口 罩；而收治大量武漢肺炎患者的協和醫院卻只拿到3000 個，再遭質疑。

對此，湖北省紅十字會坦承疏失，指存在審核把關 不嚴、執行程序不嚴格、工作不細緻、作風不紮實等問 題，會作出深刻檢討，並對直接負責人依紀依規追責。 （編輯：翟思嘉）1090203


content_text:
（中央社台北3日電）北京市政府官員今天下午針對武 漢肺炎疫情坦承，全市目前已發現41起群聚感染案例， 涉及124名確診病例，比重超過北京目前所有確認病例 212人的半數，「形勢比較嚴峻」。

同時，北京市而首都醫科大學復興醫院出現院內感 染，地點是心臟內科的重症監護病房，確診者共有9人 。其中5人是醫護人員，4人是住院的病患。

綜合中國媒體報導，北京市政府今天舉行武漢肺炎 疫情防控工作記者會，出席的北京衛生單位官員在會中 作上述表示。

根據官方資料，至2日深夜12時止，北京全市的武 漢肺炎確診病例已達212人，其中死亡1人，危重11人， 出院12人。確診者年齡最小者僅9個月，最高齡則為89 歲。

至於行政區分布，大學院校林立的海淀區42人最多 ，朝陽區31人居次，大興區28人，西城區26人，外地人 員19人；屬遠郊的平谷、密雲兩區則尚無病例。

北京市疾控中心副主任賀雄表示，目前全市的群聚 感染案例有41起，涉及確診病例124人，占所有確診病 例50%以上。而聚集性活動是導致這一狀況的主要因素 ，使防止群聚感染成為北京市疫情防控的重點和難點。

賀雄指出，武漢肺炎在北京市發生群聚感染的主要 原因，是家庭成員或同事中有湖北等地接觸史，在病例 確診前有所接觸，或是因為與確診病例有密切接觸而發 病。

至於首都醫科大學附屬復興醫院的疫情，根據報導 ，官方初步調查認為，與個別醫務人員受感染有關，但 具體原因仍在清查中。（編輯：邱國強/繆宗翰） 1090203

title: 武漢肺炎 北京市爆41起群聚感染124人確診


title: 武漢首批247人包機返台 第2批5日啟程

content_text:
（中央社記者林克倫北京3日電）新華社晚間引述湖北 省台辦報導，首批247名因故滯留湖北的台灣民眾，3日 晚間9時38分搭乘東航「春節加班機」返回台灣；第2批 返台班機預定2月5日啟程。

報導說，湖北省台辦、武漢市台辦在省疫情防控指 揮部統一指揮和國台辦指導下，經多方協調和周密準備 ，已安排首批247名台灣民眾，乘坐東方航空公司「春 節加班機」，從武漢天河機場飛往台灣桃園機場。

這項報導說，全體台灣乘客登機前，天河機場會同 有關方面對他們進行全面檢疫排查，按有關規定採取旅 途防護措施，以確保安全返回。

報導稱，第2批台灣民眾返台運送工作，預計2月5 日進行。（編輯：邱國強）1090203


title: 流量支持，減免傭金，低息貸款！電商外賣平台齊出招扶持商戶

content_text:
原標題：流量支持，減免傭金，低息貸款！電商外賣平台齊出招扶持商戶

新型冠狀病毒感染的肺炎疫情持續蔓延，對消費活動影響持續，不少平台型企業推出針對商家的扶持措施，共克時艱。

近日，包括京東、拼多多在內的電商平台，對商家運營、物流等作出支持，拼多多以每單2元的力度對商家發貨作出補貼。

對於餐飲等線下業態，餓了么口碑、美團方面採取了減免傭金的做法。美團還表示，在全國範圍內啟動3.5億元專項扶持資金支持商戶恢復經營。

不止於此。

美團還提出，將攜手合作金融機構提供不少於100億的優惠利率小微貸款。

阿里系的網商銀行稱，針對150萬湖北小店和正在抗擊疫情的30萬醫藥類小店，不抽貸不斷貸，盡量避免小店因為資金鏈突然斷裂而死亡。

京東：面向25萬商家推出11項補貼，對湖北商家

減免一個月平台使用費

2月3日，京東發佈《京東推出11項補貼政策，與25萬商家共渡難關》的文章稱，面向平台25萬商家推出11項補貼支持措施，涵蓋費用減免、金融和物流支持、流量支持、技術支持等。

針對湖北商家，京東將減免一個月平台使用費，供一個月免費運營服務等。為保障湖北地區商家店鋪運營快速步入正軌，京東已組織京東認證的第三方服務商為湖北地區商家提供1個月免費運營服務，服務包含「店鋪運營」、「廣告代投放」、「店鋪裝修」、「客服外包」等。免費期也可視疫情情況進行延長。

對於全體商家，京東稱，為解決商家的資金周轉問題，京東數科已上線提供相關息費減免和延遲還款政策，開通金融服務綠色通道。

拼多多：商家按時發貨每單獎勵2元

2月2日，拼多多在致商家的一封信中表示，拼多多經評估確認符合激勵要求的訂單，商家將獲得2元/訂單的激勵權益。

具體而言，「拼多多2020年春節物流激勵」規則將對截至2020年1月31日尚未發貨，但在春節期間及時發貨並滿足到貨時間要求的訂單予以激勵。

對於符合發貨時間的訂單，經拼多多評估確認符合要求后，商家將獲得每筆2元的激勵權益。激勵權益以平台推廣中心獎勵金的形式，發放到商家的賬戶內。

蘇寧：蘇寧廣場、蘇寧易購廣場合作品牌免除1月25日-2月8日期間租金

在線下，1月31日，蘇寧廣場商業管理公司宣布，對旗下蘇寧廣場、蘇寧易購廣場合作品牌免除1月25日-2月8日期間租金同時在經營賦能、打造安全購物環境等方面升級服務。

在金融領域，蘇寧金融稱，將開闢信貸服務綠色通道，加大疫情防控信貸支持力度，並做好防疫企業信貸服務，做到快速開戶、快速審批、快速放款，全程線上化操作。針對有貸款需求的防疫產品供應商，蘇寧金融可提供訂單貸、貨押貸、應收賬款保理等融資服務，額度提升20%-50%，在較低利率水平的基礎上，進一步加大優惠力度。

美團：啟動3.5億元專項扶持資金，支持全國商戶恢復經營

2月2日，美團宣布啟動七項商戶幫扶措施，包括針對武漢地區商家推出免除傭金、延長年費、給予特殊保障金措施。

具體而言，自2020年2月1日起，美團外賣對武漢地區所有餐飲外賣商戶免除一個月傭金，美團到店在武漢地區對所有餐飲商戶及本地生活服務類商戶免除一個月傭金。

美團還表示，在全國範圍內啟動3.5億專項扶持資金支持商戶恢復經營，包括美團外賣提供2億元商戶專項扶持資金，幫助老商戶上線經營和新商戶開業；到店業務提供1.5億元商戶專項扶持資金，幫助到店餐飲、本地生活服務商戶在保障安全的前提下恢復正常經營；

此外，美團生意貸攜手郵儲銀行、光大銀行、億聯銀行、江蘇銀行、天津銀行等十余家銀行合作夥伴，為本地生活商戶提供不少於100億額度規模的優惠利率貸款。

阿里本地生活服務公司：減免傭金

包含餓了么業務的阿里本地生活服務公司在1月31日稱，決定對全國所有口碑商戶免除商品傭金至2020年2月29日，其中尤其對武漢地區所有口碑商戶，進一步免除商品傭金至2020年3月31日。

阿里本地生活服務公司稱，由於大家可能會面臨現金流的壓力，我們會加大對商家貸款的力度，持續組織貸款額度，對本地生活商戶進行支援。

網商銀行：為180萬抗疫情小店降利息

2月1日，螞蟻金服宣布，網商銀行將從2月2日開始，針對150萬湖北小店和正在抗擊疫情的30萬醫藥類小店，不抽貸不斷貸，盡量避免小店因為資金鏈突然斷裂而死亡，並且對利息下調10%，為小店減負。不幸患上新冠肺炎的小店主，可以通過客服電話聯繫網商銀行，從而全額免除利息。

58同城：上線防疫物資企業急招專場

針對全國性的口罩等防疫物資緊缺，58同城將於2月6日在58同城網站、APP開設線上「防疫物資企業急招專場」，助力相關物資生產企業快速招人。


title: 華為P40系列傳3／26發表 外觀規格價格全線曝光

taiwan-subdivisions: 成功 三星

countries: 中國 台灣 法國

content_text:
根據爆料達人 Evan Blass(@evleaks)推文，華為(Huawei)預計在 3 月 26 日在法國巴黎舉辦 P40 系列發表會。在發表會前，包含硬體規格、價格，以及消費者所好奇的相機設計以及相關功能陸續遭到曝光，關心的你不可錯過。

綜合多方網路報導與資訊，在發表會前已提前揭曉的華為 P40 系列相關資訊如下：

《GSM Arena》報導，華為 P40 售價預計是 600 歐元(約合新台幣20418元)、P40 Pro 預計是 800 歐元(約合新台幣27224元)、P40 Pro Premium 預計則是 1000 歐元(約合新台幣34030元)，對比去年 P30、P30 Pro 各是 800 歐元以及 1000 歐元的價格可說是便宜不少。不過最終價格還是要以華為公佈的資訊為主。

針對華為 P40 系列的價格下滑，報導引述消息人士說法，認為是因為 P40 系列並未採用 Google Mobile Service(GMS)有關，因為 Google 在歐洲針對每部使用 GMS 的手機都收取最高 40 美金的 GMS 費用。第二，華為也期待降低手機費用，來與同期產品三星 Galaxy S20 系列(暫定名稱)競爭。

二、規格與機身顏色

按照目前爆料達人曝光的資訊，華為 P40 正面螢幕預計採用平面玻璃，前置鏡頭採用挖孔(螢幕左上角)方式置放，預計搭載雙前置鏡頭(螢幕開孔為藥丸形)；P40 Pro 預計採用側邊曲面螢幕的設計，而如果有 P40 Pro Premium 版本的話，推估也是採用曲面螢幕。

機身顏色則預計基本有：黑色、金色、銀色、深海藍以及白色等選項，根據知名爆料達人 Evan Blass 的推文，可能還有薄荷綠的選項。機身設計上，從曝光的渲染圖來看，P40 以及 P40 Pro 很可能都移除了 3.5 mm 耳機孔，都採用 USB Type-C 充電連接埠。2019 年 P30 系列中，P30 保留耳機孔、P30 Pro 則是移除耳機孔。從今年的趨勢來看，華為可能在 P40 以及 P40 Pro 都移除了這項設計(P40 Pro Premium 的渲染圖沒有曝光，目前難以推測)。

三、相機依舊是最大賣點之一

自 P20 Pro 率先採用三攝方案後，華為與眾品牌就開始帶動一股多鏡頭的風潮。在 P40 系列中，從目前爆料達人曝光的資訊來看，P40 預計搭載三攝、P40 Pro 以及 P40 Pro Premium 款式則都預計都是五攝方案。根據傳聞，P40 Pro 以及 P40 Pro Premium 款式預計支援 10 倍光學變焦；P40 Pro 預計搭載最高 5200 萬畫素的主鏡頭，預計採用 Sony 定製的感測器，採用 16合一 技術(Quad Quad Bayer)，透過兩次四合一轉換來達到16合一的階段，對於相片畫質預計將帶來提升。

其餘 P40 系列的亮點規格還包含：預計採用已在 Mate 30 系列中使用的 Kirin 990 5G 晶片，可向下相容 4G 網路；P40 Pro 預計搭載 5500 mAh 電池，支援最高 55W 快速充電；螢幕尺寸 P40 預計是 6.1 或是 6.2 吋；P40 Pro 則預計是 6.5~6.7 吋左右，預計都將支援 120Hz 螢幕更新率，對於收看快速移動的影片、玩遊戲、還有平時使用手機看網頁等任務，都會帶來更滑順的顯示效果。

值得一提的是，華為 P40 系列預計將不會採用 GMS 改採 HMS(Huawei Mobile Service)，將是銷售上的一大重點。由於中美貿易戰禁令，2019 年下半年推出的 Mate 30 系列(在台原先僅引進 Mate 30 Pro )成為了華為旗下首款沒有採用 GMS 服務的手機，無法內建 Google 相關服務也沒有 Google Play Store。原本預計引進台灣，但後續華為在台總代理訊崴技術指出因為供貨原因，中止在台銷售的計畫。其中，沒有搭載 GMS 服務不排除也是 Mate 30 Pro 無法成功在台銷售的原因之一。按照當前中美貿易戰以及華為方面的態度，未來華為新手機搭載 GMS 的可能性都不高，這會不會對於其這些新機在台銷售(當然也包含開機、通話時的地點設定是否呈現「台灣」還是「中國台灣」等議題有關)持續造成影響，需要持續觀察。


content_text:
新華社晚間引述湖北省台辦報導，首批 247 名因故滯留湖北的台灣民眾， 3 日晚間 9 時 38 分搭乘東航「春節加班機」返回台灣；第 2 批返台班機預定 2 月 5 日啟程。

報導說，湖北省台辦、武漢市台辦在省疫情防控指揮部統一指揮和國台辦指導下，經多方協調和周密準備，已安排首批 247 名台灣民眾，乘坐東方航空公司「春節加班機」，從武漢天河機場飛往台灣桃園機場。

這項報導說，全體台灣乘客登機前，天河機場會同有關方面對他們進行全面檢疫排查，按有關規定採取旅途防護措施，以確保安全返回。

報導稱，第 2 批台灣民眾返台運送工作，預計 2 月 5 日進行。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 武漢首批247人包機返台 第2批5日啟程


title: 憂心武漢肺炎 俄羅斯暫禁外國人從中國入境

countries: 中國 俄羅斯 土耳其 以色列 摩洛哥

content_text:
俄羅斯副總理高里可瓦（Tatiana Golikova）今天表示，由於 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV，武漢肺炎）疫情肆虐，俄國自明天起將暫時禁止外國人從中國入境。

然而，高里可瓦也指出，這些限制不適用莫斯科主要國際機場瑞米提耶佛機場（Sheremetyevo Airport）。她還說，從中國撤回俄羅斯公民的包機可能在 2 月 14 日暫停。

另外，俄羅斯新聞社（RIA）報導，俄羅斯第二大食品零售商馬格尼特公司（Magnit）今天表示，由於新型冠狀病毒傳播和物流複雜，將暫停從中國進品水果和蔬菜。

馬格尼特公司指出，自今年開始從以色列、摩洛哥及土耳其進口若干產品，而非從中國進口，並且增加從俄羅斯供應商購買的數量，以取代從中國進口產品。

馬格尼特公司不預期供應鏈變化會對消費者物價有明顯衝擊。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 口罩短缺 日政府發言人：業者24小時趕工

things: 經濟 防疫

countries: 日本 中國 台灣

content_text:
中國武漢爆發 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV）疫情，除了中國、台灣以外，日本也出現口罩貨源短缺情況。日本政府發言人菅義偉今天表示，已要求業者增產，每天 24 小時趕工。

日本放送協會（NHK）報導，內閣官房長官菅義偉今天下午在例行記者會上表示，上個月 28 日，厚生勞動省與經濟產業省已拜託製造口罩的業界團體增產，目前業者每天 24 小時趕工中。

他說，會詳細掌握口罩生產、流通狀況，早日解除口罩缺貨情況。

日本民眾看到電視上報導中國旅客或旅居日本的中國人大量蒐購口罩的情形感到憂心。有民眾表示，不只是預防感染新型冠狀病毒，目前正值學子考試季節，考生擔心流感，需戴口罩。另外，花粉症季節將至，有些民眾要先備妥口罩。

NHK 報導，受到新型冠狀病毒疫情擴大影響，日本各大鐵路公司已指示或鼓勵站務員、列車司機等要戴口罩，這在業界實屬罕見。

站務員如果戴口罩可能造成旅客在洽詢時聽不清，會有服務不周問題，通常站務員是不戴口罩的。

深怕疫情擴大影響員工健康，往來於東京羽田機場與東京都心（市中心）之間的京濱急行鐵路公司已下令，在東京羽田機場、品川車站、橫濱車站工作的站務員須戴口罩，其他車站的站務員則是能戴口罩盡量戴。

這家鐵路公司還下令全體員工要勤洗手、漱口。車站事務所內備有酒精除菌片。

日本政府在防疫工作上，從 2 月 1 日起禁止抵達日本前 14 天內曾滯留湖北省的外籍人士入境。

對此措施，菅義偉今天在記者會上表示，這是根據中國當局、世界衛生組織（WHO）所公布內容做成的判斷，湖北省境內新型冠狀病毒肺炎疫情最嚴峻，這類禁止入境措施是合適的。到 2 日為止，遭拒絕入境日本的外籍人士共有 8 人。

（新聞資料來源 : 中央社）


content_text:
6 日起購買口罩將採實名制。經濟部表示，新的購買方式以公平、分流為原則，讓有需求的民眾都能購買，同時持續建立生產線，一個月後每日生產量可達 1000 萬片。

武漢肺炎疫情造成搶購口罩，行政院長蘇貞昌今天拍板， 6 日起購買口罩將採實名制，民眾需使用健保卡在全國 6000 多家健保特約藥局購買，每個人在 7 天內限購 2 片，一片降價為新台幣 5 元。

經濟部稍早表示，由於民眾的口罩需求大大提升，從過年至今，口罩製造商、物流業者及超商花很大的心力協助滿足需求；然而搶購的人很多，同時世界各國也都有口罩需求，進口不容易，所以即使廠商已經加開生產線，供給暫時還是趕不上需求，不但民眾購買口罩不易，第一線的銷售人員也承受很大壓力。

經濟部說明，從 2 月 6 日開始，購買口罩的制度修改為需憑健保卡購買的實名制，這樣的購買方式更公平，確保有需要的民眾都能買到，民眾憑健保卡，每 7 天可購買一次，每次可購買 2 片口罩，購買後健保系統會鎖住， 7 天之後才能再買。同時，每位民眾購買時可多帶另一人的健保卡一起購買，但仍需符合分流規定。

此外，新的銷售方式採分流制度，每週一、三、五，由身分證字號末碼為單數的民眾購買；每週二、四、六，由身分證字號末碼為雙數的民眾購買；週日則沒有限制。

經濟部懇請民眾，在非常時期盼國人共同體諒，一起克服難關。經濟部持續與民間廠商合作，協助補足人力、確保原物料，強化既有的生產。同時，也推動新的生產線，一個月後組裝完成，每日生產量就可以達到 1000 萬片口罩，可望緩解目前的情形。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 口罩採實名制銷售  經濟部：制度更公平


content_text:
馬來西亞國家災難管理局（NADMA）今天表示，政府已派遣 1 架亞洲航空（AirAsia）包機前往中國武漢撤回 141 名僑胞，同時運送 50 萬副手套到 2019 新型冠狀病毒肺炎疫情嚴重的中國。

馬來西亞撤僑包機上所有人，包括 12 名機組員和 14 名官員，一旦返國後將接受檢疫，有症狀者將立即住院，無症狀者將送往監測中心觀察 14 天。

馬來西亞政府今天表示，境內武漢肺炎確診維持 8 例，全都是來訪的中國籍人士。

馬來西亞是全球最大手套生產國。馬國手套製造商如「頂級手套集團」（Top Glove）等已開始增產，以滿足中國、香港和台灣需求增加。馬來西亞手套業也已承諾將捐贈手套給中國。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 馬來西亞派包機赴武漢撤僑 順道快遞50萬副手套

countries: 馬來西亞 香港 台灣 中國


title: 印尼包機武漢撤僑 安置納土納島隔離引發抗議

countries: 印尼 中國

content_text:
武漢肺炎疫情延燒，印尼包機從中國武漢撤回 238 人，並安置在納土納島隔離觀察，卻引發當地數百名民眾抗議，強調 2019 新型冠狀病毒對納土納居民非常危險。

印尼從武漢撤回 237 名國民，以及 1 名和印尼人結婚的外國人。

238 名撤離者中大部分是學生，他們於 2 日回到印尼，並在納土納島（Natuna）隔離觀察 14 天。

當地民眾法迪拉（Fadillah）告訴法新社：「政府決定（在此）隔離從中國返回的印尼人令人不安，我們強烈反對。」

抗議者戴著綠色醫療口罩，在地方議會大樓前示威，要求地方當局讓撤離中心遠離住宅區。

法迪拉說：「我們不相信任何理由和解釋，我們認為 2019 新型冠狀病毒對納土納居民非常危險。」

（新聞資料來源 : 中央社）


countries: 美國 中國 菲律賓

title: 因應武漢肺炎 蓬佩奧：美將增派專機赴湖北撤僑

content_text:
美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）今天表示，美國將再派幾架飛機到中國，從 2019 新型冠狀病毒（ 2019 －nCoV，武漢肺炎）核心疫區湖北省載回美國公民。

蓬佩奧指出：「我們可能也會帶其他國家公民回家。此外，我們可能也會帶一些醫療用品過去。」

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天表示，中國已有 1 萬 7238 起新型冠狀病毒感染確診病例，包括 361 起身亡病例。

譚德塞還說，在中國之外，全球已有 23 個國家出現確診病例，累計有 151 起，菲律賓昨天通報 1 起身亡病例。

譚德塞提及，新型冠狀病毒的海外散播「極少且緩慢」，但他警告疫情可能惡化。

（新聞資料來源 : 中央社）


countries: 台灣 美國

people: 賴清德 蕭美琴 川普

title: 外交大突破  準副總統賴清德抵華府訪問

content_text:
準副總統賴清德今天抵達華府訪問，這是台美斷交以來，首度有副總統當選人訪問美國首府，是台美外交關係重大突破。他在臉書表示，將向美方表達對聲援台灣加入世衛的感激。

昨天晚間抵達紐約的賴清德，今天一早搭乘火車抵達華盛頓聯合車站，正式展開華府訪問行程。

賴清德此行主要是出席 6 日的國家祈禱早餐會（National Prayer Breakfast），美國總統川普預計也將出席這場活動，屆時兩人是否有機會握手寒暄，外界關注。

除了參加祈禱早餐會，賴清德也將利用時間拜會美國國會議員與智庫。據了解，他也將安排一場公開演說，向美國官員、智庫說明台灣現況。

賴清德透過臉書表示，他是以個人身分前往美國，出席祈禱早餐會。除了藉此機會向美國友人表達其聲援台灣加入世界衛生組織（WHO）的感激外，行程間也將安排國際事務智庫、僑界等拜會，並短暫停留紐約。

賴清德辦公室昨天也透過新聞稿指出，賴清德此行是以個人身分，應邀參加美國民間團體主辦的活動，行程間也將安排國際事務智庫、僑界等拜會，並短暫停留紐約，預定於 2 月 9 日返國。前立法委員蕭美琴也陪同前往。

（新聞資料來源 : 中央社）


content_text:
英國大藥廠葛蘭素史克（GlaxoSmithKline，GSK）今天宣布，加入全球競爭研發 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV，武漢肺炎）疫苗行列。武漢肺炎疫情延燒，至今已奪走 360 多條人命。

英國政府今天也承諾，將挹注「流行病防範創新聯盟」（CEPI） 2000 萬英鎊（約新台幣 8 億元）以研發武漢肺炎疫苗。 2017 年在瑞士達佛斯（Davos）召開世界經濟論壇（World Economic Forum）時，為因應伊波拉（Ebola）疫情而成立這個民間組織。

葛蘭素史克表示，他們的工作將加強流行病防範創新聯盟已資助的 4 個武漢肺炎疫苗研發計畫。

葛蘭素史克疫苗部醫學長（chief medical officer）布洛爾（Thomas Breuer）在聲明中說：「我們的（疫苗）佐劑技術，曾在流行性感冒案例應用成功。這項技術使得只需少量抗原就能生產更多劑疫苗，在對抗疫情時是一大優勢。」

流行病防範創新聯盟執行長海契特（Richard Hatchett）則表示：「我們的希望是，和夥伴攜手合作下，能在 16 週內自病原體基因測序取得一支試驗疫苗，並進入臨床試驗。」

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 和時間賽跑 葛蘭素史克加入研發武漢肺炎疫苗

countries: 英國 瑞士


content_text:
原擬赴蒙古參賽的台電男子足球隊因武漢肺炎疫情遭拒絕入境，外交部今天表示，駐蒙古代表處積極與蒙古相關單位溝通協調，目前已獲得正面回應。

台灣電力男子足球隊原訂 2 日上午 11 時搭機前往蒙古，參加亞洲足聯盃客場賽事，卻遭桃園機場航空公司櫃台告知，蒙古拒絕中國旅客入境，其中也包含香港、澳門與台灣。

對此外交部發言人歐江安表示，外交部在獲報台電足球隊可能因蒙古方面防疫規定無法登機後，已立即接洽蒙國駐台代表釐清情況，另請駐蒙古代表處積極接洽相關單位尋求進一步了解和說明。

歐江安轉述，蒙古駐台代表處表示，並未收到國內禁止台灣人民入境而需暫停核發台灣人赴蒙簽證的禁令。此外，駐蒙古代表處也積極透過雙邊管道持續與蒙古相關單位溝通協調，目前已獲得正面回應，蒙方也承諾將儘快完成通報移民、邊關等執法單位及航空公司的行政程序，一旦完成通報作業，會盡快回復。

歐江安說，外交部將持續密切關注本案蒙方處理進度，並於第一時間更新相關資訊，以保障人民權益。外交部也提醒如果國人規劃赴蒙古商旅，事前宜密切注意政府公告的資訊，並與航空公司保持密切聯繫。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 台電男足遭蒙古拒入境 外交部：溝通已獲正面回應

countries: 台灣 中國 澳門 香港


content_text:
武漢肺炎疫情持續蔓延，不少人都四處找尋口罩蹤跡，其中超商、藥妝店更是一進貨就火速售完，根本「一罩難求」。對此，就有網友分享自己要去超商買口罩時，發現門口的公告，讓他直呼「店員感覺很生氣」貼文引發熱議。

原 PO 在 PTT 貼文指出「我在尋尋覓覓口罩的時候，偶然發現跟門一樣大的公告，估計有 4x4xA3 大小，不用進門詢問在對街就看得到告示了，真是便利商店的模範生，不過感覺得出來店員應該是被問到怨氣很深…..」。

▲網友分享看到超商刊出超大「口罩售完」公告。（圖／翻攝PTT）

貼文一出，網友紛紛回覆「每天都被一堆看不懂國字的問！當然火大」、「店員肯定被問到超生氣」、「笑噴！貼 A4 的一堆人看不到，乾脆變全版」、「目前看過最大的一張 XD 」、「也太大張了 XD 感覺到店員被問到不耐煩的部分」、「我家附近的店員臉也都很臭，真的辛苦了」、「沒在看的人一堆啊，當然印這麼大張」、「直接用大聲公喊沒口罩就好了，國語台語都來一遍」。

不過，目前恐怕不會再看到類似的公告，因從今（ 4 ）日起，四大超商及藥妝店將停止販售口罩，行政院長蘇貞昌拍板，2 月 6 日起購買口罩將採實名制，民眾要買口罩需使用健保卡在全國 6000 多家健保特約藥局購買， 7 天一人限購 2 片。（編輯：張嘉哲）

title: 超商口罩難搶死！客見門口「一公告」震驚：店員生氣了啦

references: PTT 網友


content_text:
（中央社莫斯科3日綜合外電報導）俄羅斯副總理高里可瓦（Tatiana Golikova）今天表示，由於2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，武漢肺炎）疫情肆虐，俄國自明天起將暫時禁止外國人從中國入境。

然而，高里可瓦也指出，這些限制不適用莫斯科主要國際機場瑞米提耶佛機場（Sheremetyevo Airport）。她還說，從中國撤回俄羅斯公民的包機可能在2月14日暫停。

另外，俄羅斯新聞社（RIA）報導，俄羅斯第二大食品零售商馬格尼特公司（Magnit）今天表示，由於新型冠狀病毒傳播和物流複雜，將暫停從中國進品水果和蔬菜。

馬格尼特公司指出，自今年開始從以色列、摩洛哥及土耳其進口若干產品，而非從中國進口，並且增加從俄羅斯供應商購買的數量，以取代從中國進口產品。

馬格尼特公司不預期供應鏈變化會對消費者物價有明顯衝擊。（譯者：陳正健/核稿：林治平）1090203

countries: 俄羅斯 中國 摩洛哥 以色列 土耳其

title: 憂心武漢肺炎 俄羅斯暫禁外國人從中國入境


content_text:
（中央社巴黎3日綜合外電報導）當前2019新型冠狀病毒疫情對全球旅遊業的衝擊，可能比2002至2003年間爆發的嚴重急性呼吸道症候群疫情以及2009年新型流感大流行時更嚴重，因出國旅遊的中國遊客較以往更多。

中國觀光客目前是全球旅遊業的最大客源。

但因應2019新行冠狀病毒疫情（2019-nCoV），中國有關單位已下令暫停出團，並建議民眾避免出國。

航空公司紛紛減少或取消往返中國航班，也抑制旅客人數。

以下是法新社分析中國為何對全球觀光產業如此舉足輕重的原因：

●全球最大客源國

人口約13億的中國是全球最大觀光客源國，2018年出國旅遊達1億5000萬人次，只有大約10%的中國人持有護照。

●中國觀光客出國旅遊偏好亞洲行

大多數中國觀光客赴亞洲旅遊，最常前往香港、澳門、台灣、泰國、南韓與越南。

當他們造訪更遠地方，通常是前往歐洲、美國或澳洲。

根據歐洲旅遊委員會（European TravelCommission,ETC）統計，法國是中國遊客赴歐旅遊的首選，2018年共有2200萬中國觀光客到此一遊，其次是德國、義大利與英國。

推廣法國觀光的法國旅遊發展署（Atout France）表示，多數首次遊歐的中國遊客，通常規劃走訪多國的套裝行程。

●出手闊綽

中國觀光客的平均消費高於其他國家遊客，大約每人每年花1850美元（約新台幣5萬6000元）。

聯合國世界觀光組織（United Nations WorldTourism Organization）的數據顯示，早在2012年，中國人就超越美國人和德國人，躍升為出手最闊綽遊客。

2018年，中國人境外旅遊消費總額達2773億美元。

●SARS與流感疫情曾重創全球觀光產業

世界旅遊觀光協會（WTTC）指出，2009年的H1N1新型流感大流行造成全球觀光產業損失估計達550億美元。

而2002年至2003年的嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情，估計造成的損失介於300億至500億美元間。

世界旅遊觀光協會說，由於上述公衛危機，旅行業相關中國企業，對國內生產毛額（GDP）的貢獻比以往減少25%，估計總共喪失280萬個工作機會。（譯者：曹宇帆/核稿：劉學源）1090203

title: 武漢肺炎疫情蔓延 波及全球觀光產業

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒

countries: 香港 英國 澳洲 越南 台灣 德國 法國 澳門 義大利 美國 中國 泰國


title: 《Voice》男神看不見　「少女時代」秀英當他的眼

content_text:
由張赫、「少女時代」秀英主演的《如實陳述》，講述2人各持特殊能力、攜手對連環殺人魔展開調查，張赫是側寫師，秀英則有對於現場發生的人事物過目不忘的能力，開播後大受好評，觀眾讚譽與懸疑神劇《Voice》相似。

▲張赫（左）愧疚戲中秀英因他而有許多挫折。（圖／friDay影音）
張赫首集坐輪椅登場，網友眼尖發現秀英、陳瑞妍上綜藝《認識的哥哥》時疑似爆雷，在玩遊戲過程中，意外曝張赫飾演的吳賢宰眼睛看不見所以戴墨鏡登場，網友恍然大悟原來該劇人物介紹裡，秀英飾演的車秀英將代替吳賢宰的眼睛和腿是這樣的含意。

張赫曾主演《Voice》獲得好評，此次飾演天才側寫師，認為該角有不尋常的一面，且作為側寫師調查案件相當有趣，也是吸引他接演的主因。秀英則透露，如劇名「如實陳述」般，角色的耿直是這個社會所缺乏的，自己被這樣特質吸引，所以決定出演。《如實陳述》每週日、一上午10點在friDay影音播出。


content_text:
滯留武漢台商首批返台包機原定晚間6點從武漢起飛，不過因為原先武漢市台辦登記的資料，與機場現場資料有出入，班機延至晚間9時40分才從武漢市天河機場起飛，預定最快在今晚11時48分之後才會抵達桃園機場。

因為武漢封城受困當地的5百多名台灣人，其中248位在今天下午收到市台辦的簡訊通知後，到各集合地點搭乘遊覽車前往天河機場，準備搭乘中國東方航空旗下的子公司上海航空包機返台。

從晚間八點左右，桃園機場機棚陸續救護車、X光行李機進駐，數十名檢疫人員也都穿著白色防護衣在機棚待命，準備為抵台後的包機旅客進行現場初步檢測，而在外頭還有10餘輛遊覽車停在路邊。

中央流行疫情指揮中心表示，針對搭乘專機自武漢回台的民眾，將施行嚴格的一人一室隔離檢疫措施，返台旅客會先在機上填寫「旅客入境健康聲明卡」，下機後通過機場發燒篩檢站，若有疑似症狀即依規定後送就醫，無症狀者將由專車送至集中檢疫場所進行14天的健康監測。

title: 影／首批滯留武漢台商包機返台　檢疫人員如臨大敵待命


title: 〈財報〉安森美Q4每股獲利年減43% 盤前大跌逾6%

content_text:
週一 (3 日)，半導體大廠安森美 (ON-US) 公布去年第四季和全年財報，第四季營收年減 7% 至 14 億美元，每股純益大減 43%，且低於分析師預期，帶動盤前股價大跌 6.05%。

安森美盤前股價 (圖：Investing.com)
Q4 財報關鍵數據：

營收報 14 億美元，年減 7%，符合分析師預期
 non GAAP 淨利報 1.24 億美元，年減 44%
non GAAP 毛利報 4.86 億美元，年減 15%；毛利率報 12.3%
non GAAP 稀釋後每股純益 (EPS) 報 0.30 美元，年減 43%，低於 FactSet 調查分析師預期的 0.32 美元

2019 年全年財報關鍵數據：

營收報 55.18 億美元
 non GAAP 毛利率報 14.1%
non GAAP 稀釋後每股純益 (EPS) 報 1.49 美元

(圖：安森美官網)
安森美表示，該公司正在尋求出售其位在比利時歐丹亞德 (Oudenaarde) 的汽車零件工廠，該廠支持低、中和高壓模擬 CMOS(互補金屬氧化物半導體) 和 BCD 技術。

公司展望：
安森美首席執行長 Keith Jackson 表示：「相信在汽車、工業和雲端電源半導體終端市場中的強大競爭力，以及這些市場的長期趨勢，將繼續成為公司創造卓越表現的關鍵驅動力。」

Jackson 稱：「隨著營收表現持續強勁，我們正在採取措施，針對製造業務進行結構性調整，以擴大利潤率，同時加快 300 毫米晶圓廠的生產時程。」

安森美預計，2020 年第一季營收將落在 13.55 億至 14.05 億美元間，符合市場普遍預期的 13.5 億美元；毛利率落在 33.7-34.7%。

更多精彩內容請至 《鉅亨網》 連結>>


title: 貓咪堅持踩琴鍵推主不停阻擋　恐怖音樂驚悚襲來！

references: Twitter 網友

content_text:
推主見狀上前想把貓咪趕開，沒想到牠不只非常堅持不走，還順便演奏了一曲……（圖／Twitter@yuki_h0426）

這已經不是礙不礙事的問題了，主子你這樣實在是很恐怖呀～日本一名音樂家@yuki_h0426日前在推特上分享自家貓咪佔據著琴鍵不走的行為，基本上就跟貓咪喜歡擋在電腦前或坐在鍵盤上妨礙奴才一樣，只不過～牠踩的東西可是會發出聲音的。這段影片不只受到網友瘋傳，許多人也對喵喵的才華感到驚艷不已～

推主養了一隻相當有個性的藍貓。（圖／Twitter@yuki_h0426）
推主見狀上前想把貓咪趕開，沒想到牠不只非常堅持不走，還順便演奏了一曲……就讓我們來看看這段影片，聲音一定要打開！

ねぇ、ほんと邪魔なの……

音も怖いの…… pic.twitter.com/9UcQc0Acou

— 東島悠起 (@yuki_h0426) January 31, 2020

網友一聽都表示：「驚世駭俗的BGM」、「這是恐怖電影會放的不祥音樂吧（笑）」、「主子的心情很驚悚」、「作曲：貓」、「貓咪的心裡：這就是我想要的BGM」、「是恐怖音樂的天才啊」、「自帶出場音樂」。什麼人養什麼貓這點果然適合用在所有貓咪身上的，有才華的音樂家配上有音樂天賦的貓咪一點也不奇怪呢！（編輯：李家慧）


title: 武漢首批247人包機返台 第2批5日啟程

content_text:
（中央社記者林克倫北京3日電）新華社晚間引述湖北省台辦報導，首批247名因故滯留湖北的台灣民眾，3日晚間9時38分搭乘東航「春節加班機」返回台灣；第2批返台班機預定2月5日啟程。

報導說，湖北省台辦、武漢市台辦在省疫情防控指揮部統一指揮和國台辦指導下，經多方協調和周密準備，已安排首批247名台灣民眾，乘坐東方航空公司「春節加班機」，從武漢天河機場飛往台灣桃園機場。

這項報導說，全體台灣乘客登機前，天河機場會同有關方面對他們進行全面檢疫排查，按有關規定採取旅途防護措施，以確保安全返回。

報導稱，第2批台灣民眾返台運送工作，預計2月5日進行。（編輯：邱國強）1090203


title: 〈美股早盤〉跌深反彈+ 製造業PMI優預期！道瓊早盤

countries: 中國 美國

content_text:
受到武漢肺炎疫情的影響，美股於 1 月份大幅下跌，週一 (3 日) 美股開盤呈現跌深反彈行情，加上週一 (3 日) IHS Markit 公佈的美國 1 月份製造業 PMI 指數優於預期，促使四大指數早盤上漲。

除此之外，瑞銀及小摩分析師推薦加碼 Nike(NKE-US)，並認為此時是進場買入該公司股票的好時機，Nike 股價於週一 (3 日) 開盤大漲 3.91%，並帶動道瓊指數上漲逾 300 點。

武漢肺炎疫情

美國加州衛生官員於週日 (2 日) 表示，北加州新增 3 起新型冠狀病毒確診病例，使新型病毒在美國的病例來到 11 人。由於對冠狀病毒爆發的擔憂日益加劇，美國國務院已向中國發出最高級別「請勿前往」的旅行警告，世界衛生組織 (WHO) 亦宣佈疫情為全球關注的緊急事件。

另外，在延長春節後，週一 (3 日)A 股三大指數開盤立即出現補跌，上證指數於週一收盤下跌 7.72%，達 2746.61 點，深圳成指則是下跌 8.45%，達 9779.67 點。

美國經濟數據

IHS Markit 於週一 (3 日) 公佈美國 1 月份製造業 PMI 指數，報 51.9，優於前值及市場預估值。顯示美國製造業景氣逐漸回溫。

截至台北時間週一 (3 日) 23 時許：

道瓊指數上漲 307.88 點或 1.09%，暫報 28563.91 點
那斯達克上漲 56.00 點或 0.61%，暫報 9206.94 點
標普 500 上漲 19.22 點或 0.60%，暫報 3244.74 點
費半上漲 12.41 點或 0.69%，暫報 1800.26 點
台積電 ADR 上漲 0.83% 至每股 54.38 美元
十年期美債殖利率上漲 0.88% 至殖利率 1.532%
 紐約輕原油下跌 0.83% 至每桶 51.13 美元
布蘭特原油下跌 1.50% 至每桶 55.77 美元
黃金下跌 0.29% 至每盎司 1583.25 美元
美元指數上漲 0.40% 至 97.602 點

道瓊指數日 k 線圖 (圖：Investing.com)
焦點個股：

Alphabet (GOOGL-US)

Alphabet 早盤上漲 2.27%，達 1464.85 美元。

Alphabet 將於週一 (3 日) 盤後公佈去年第四季財報，華爾街分析師預估該公司第四季營收將達 469.2 億美元，預估每股盈餘則為 12.60 美元。Alphabet 股價於 2019 年上漲了 29%，並於今年 1 月份上漲了 7%。Alphabet 於去年 12 月初宣佈執行長賴利 · 佩吉 (Larry Page) 卸任，並由桑德爾 · 皮查伊 (Sundar Pichai) 接任，自該消息公佈至今，Alphabet 的股價上漲了 10%。

雪佛龍 (CVX-US)

雪佛龍早盤下跌 0.32%，達 106.75 美元。

雪佛龍於週五 (31 日) 美股盤前公佈 Q4 財報，第四季虧損 66 億美元，營收亦遜於華爾街預期，2019 全年的獲利則是年減 80%，至 29.24 億美元。

財報關鍵數據

虧損報 66.1 億美元，去年同期為獲利 37.3 億美元，
EPS 報 1.49 美元，優於分析師預期的 1.45 美元，低於去年同期的 1.95 美元
營收報 363.5 億美元，年減 14%，低於市場預期的 386.9 億美元
銷售額和其他營運收入報 350 億美元，去年同期為 400 億美元

Verizon(VZ-US)

Verizon 早盤下跌 0.03%，達 59.40 美元。

瑞信分析師 Douglas Mitchelson 於週一 (3 日) 下調 Verizon 的股票評級，由「優於大盤」調降至「中性」，並維持目標價為每股 65 美元。雖然 Mitchelson 仍認為 Verizon 為體質良好的無線營運公司，但預期在近期內，將沒有促使股價上漲的利多因素。而雖然 Verizon 的營運表現尚屬穩健，但投資人亦擔憂，Verizon 並沒有足夠的無線頻譜，來支撐該公司的長期競爭優勢。

今日關鍵經濟數據：

美國 1 月 Markit 製造業 PMI 報 51.9，預估 51.7，前值 51.7

美國製造業 PMI 指數 (圖 IHS Markit)
華爾街分析：

CFRA 的首席投資策略師 Sam Stovall 表示，根據歷史數據顯示，歷年來 2 月份平均股市下跌幅度為 0.1%。而隨著武漢疫情的擴大，加上市場擔憂本週即將公佈的就業市場數據、以及企業財報表現，將有可能不如預期，基於各種利空因素，Stovall 預估 S&P 500 指數將有可能修正 10% 以上。

RBC 的首席美股策略師 Lori Calvasina 則是預期 5% 至 10% 的股市下跌。

Cardinal Capital Corp 的執行長 Patrick Kernan 表示，隨著武漢肺炎的疫情擴大，投資人的不安情緒也持續升溫，而為了迴避股市下行的風險，投資人紛紛做多波動率指數。

更多精彩內容請至 《鉅亨網》 連結>>


title: 三花貓同胎出生體型差很大　網笑：罐罐肯定被同一隻吃掉

content_text:
同一個媽生的怎麼體型差這麼多！日本一貓奴Sayasu家中飼養好幾隻貓咪，其中一對同胎出生的三花貓姊妹Lil與Pino非常特別，小時候體型一樣大的牠們經過4年後，姊姊Lil的「漢草」簡直快要比妹妹大一半，照片一放上twitter後許多網友笑說：「很明顯罐罐都是同一隻吃的！」

日本推主Sayasu家裡飼養多隻貓咪，其中Lil（右）和Pino（左）為同一隻母貓所生的同胎貓姊妹（圖／twitter@SHAKEhizi_BSK）
Lil和Pino原本是出生在食品工廠倉庫裡的小浪貓，輾轉得知消息的Sayasu決定收編這對可愛姊妹花，姐姐Lil個性溫和，妹妹Pino好動又愛說話，除了個性不太一樣，兩隻貓咪一開始的體型都一樣小，但是經過四年後，兩隻貓的身材逐漸拉開距離，妹妹Pino體重6公斤，但是姐姐Lil竟然足足比妹妹多了3公斤重，兩隻貓排在一起時看起來就像媽媽跟小孩一樣！Sayasu表示Lil並不是大食量的貓，姊妹倆吃的差不多，但不知為何姊姊就是顯「大」，因此把兩隻貓咪的照片放在推特上，很快就吸引16萬網友按讚分享，並且留言表示：「一看就知到乾乾都是誰吃掉的」、「看起來有貓被欺負喔XD」、「看這個體型就知道案情並不單純」、「漢草也差太多」、「確定不是母女而是姊妹？」、「大隻的吸收很好」、「有橘貓的身影」，不過主人表示姊妹倆食量真的差不多，看來姊姊可能體內的橘貓基因比較強大，才會吸收這麼好吧！（編輯：陳珮瑜）

兩隻貓咪小時候體型一樣大（圖／twitter@SHAKEhizi_BSK）
長大後姊姊Lil（右）比起妹妹Pino（左）體型要大上許多（圖／twitter@SHAKEhizi_BSK）
Pino明明有6公斤，但是在9公斤的Lil身旁，看起來簡直就是母貓帶小貓！（圖／twitter@SHAKEhizi_BSK）
雖然主人表示Lil吃不多，但明顯就是比Pino巨大（圖／twitter@SHAKEhizi_BSK）


things: 防疫 經濟

countries: 臺灣 台灣 歐盟 中華民國

title: 蔡英文籲聯合國 正視台人健康權

content_text:
總統蔡英文（右）3日在總統府接見歐洲在台商務協會理事長尹容（Giuseppe Izzo）（左）。（中央社）
【記者吳旻洲／台北報導】中華民國總統蔡英文昨（3）日接見「歐洲在台商務協會（ECCT）」理事長尹容（Giuseppe Izzo），蔡英文也呼籲聯合國相關機構，正視台灣全體民眾的健康權益，尤其台灣位於疫情威脅的前線，更不應該使防疫出現破口。

蔡英文致詞時表示，歐洲在台商會一直是強化台灣、歐盟間經貿合作最重要的推手。台歐近年的各項合作都有不錯成績，尤其在經貿方面，雙邊貿易總額在2018年創下歷史新高，歐商在台直接投資，這3年也大幅成長。

她表示，尤其在離岸風電產業方面，也帶動非常多重要的建設，以及整體再生能源的發展。相信透過這些密切合作，有助於促進台歐雙方更緊密的連結，也為未來臺灣和歐盟洽簽雙邊投資協定（BIA），開啟良好的對話契機。

蔡英文說，目前武漢肺炎疫情對全球產生很大影響，針對疫情可能帶來的經濟衝擊，她已經指示要進行穩定股匯市措施；對於受到衝擊的旅遊觀光產業給予必要的協助跟紓困，希望將這個衝擊能夠減到最小。

她說，政府也密切觀察，這次疫情對台灣總體經濟跟全球經濟的影響，也會做出相應的措施。

蔡英文表示，目前世界衛生組職及國際民航組織這些進行全球防疫工作的聯合國重要單位，卻仍然因為政治因素把台灣排除在全球防疫體系之外。

她說，要再度正式呼籲聯合國相關機構，正視台灣全體民眾健康權益，防疫是全球的事務，尤其台灣就在這次疫情威脅的前線，更不應該使防疫出現破口。◇


title: 武漢肺炎病例激增 外媒：專家憂像流行病擴散

countries: 美國 中國

things: 防疫 麻疹

content_text:
專家擔心，2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）終將擴散全球並成為像流感一樣的流行病。（Kevin Frayer/Getty Images）
【記者吳旻洲／綜合報導】中國武漢肺炎病例激增，有外媒報導，許多專家發現，比起傳播速度緩慢的嚴重急性呼吸道症候群（SARS）和中東呼吸症候群（MERS），新型冠狀病毒的傳播比較像高度傳染性的流感。專家擔心，2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）終將擴散全球並成為像流感一樣的流行病。

據《紐約時報》報導，科學家目前還不清楚新型冠狀病毒有多致命，所以仍不確定疫情大流行可能造成多大的破壞，不過科學家對病源容易在人際之間傳播的共識日增。

美國「國家過敏與傳染病研究院」（National Institute of Allergy and Infectious Disease）主任弗奇（Anthony S. Fauci）表示，「它的傳染性非常非常高，幾乎可以肯定將成為大流行，但它會成為災難性的流行病嗎？我不知道。」

過去3週來，確診病例不斷飆升，據中共官方所公布的數字顯示，目前確診病例已超過1萬4,000人、死亡人數超過360人，只有1人是死於海外，其餘死亡病例全在中國境內，死於海外的病患也是武漢人。

不過許多流行病學模型預估，實際病例數恐高達10萬，甚至更多。雖然新型冠狀病毒擴張速度不像流感或麻疹那麼快，不過已比病毒學家在SARS和MERS開始出現時觀察到的速度快得多。

SARS當年流傳9個月來的確診病例約8,000例；MERS從2012年開始流傳，至今已知病例僅約2,500例。依可查證的數據顯示，SARS當年致死率約10%，MERS目前是每3名患者約1人死亡；而2009年爆發高度傳染性的H1N1新型流感，造成約28萬5千人死亡，致死率約0.02%。

美國疾病管制暨預防中心（Centers for Disease Control and Prevention）前主任弗利登（Thomas R. Frieden）表示，新型冠狀病毒「愈來愈不可能被控制住」。他說，病毒有可能會像流感和其他微生物一樣擴散，但還不知道會擴散到多遠、多廣，或者多致命

專家們表示，對高度傳染性的病原而言，關閉邊界從來無法完全成功防疫，因為邊境總會有漏洞，但關閉邊界和嚴格篩檢有助延緩病毒傳播速度，爭取研發治療藥物或疫苗的時效與空間。

以往的流感、麻疹、諾羅病毒、SARS、MERS等，都是在寒冷、乾燥的空氣條件下達到顛峰，武漢肺炎疫情雖然有可能隨天氣變熱而趨緩，但仍可能在入秋後捲土重來，如同主要的流感，不過屆時是否已有疫苗仍待觀察。


content_text:
【巴西聖保羅記者站報導】「音樂在引領著整場演出。」作曲兼指揮家Rodrigo Vitta先生觀看了神韻國際藝術團2020年2月1日晚在巴西聖保羅Unimed Hall的第四場演出後盛讚，「現場交響樂團的配器每個細節都非常完美，獨奏、合奏烘托出的效果富有震撼力。」

Rodrigo Vitta先生是一位資深作曲及指揮家，擁有二十多年音樂創作及指揮的經驗。他表示：「神韻演出非常精采！有很多我所期待的內容，非常感人。」「舞蹈演員非常輕盈，時間把握的很精準。音樂也非常感人，和舞蹈完美搭配，美極了！」

其中，他對於神韻的音樂大為讚揚，「交響樂團的演奏與舞台的表演有很多互動。舞蹈的編排與音樂非常契合。」Vitta並且意識到，神韻音樂家先作曲、配器之後，再由舞蹈家編排舞蹈。「音樂讓整場演出更加有深度，更加精采。神韻的作曲非常卓越，我覺得整場演出都是基於作曲的。」

此外，神韻藝術團樂團採用中西樂器合璧，更讓Vitta大為讚歎，「效果非常美妙！實在是太精采了！東方的格調加上西方音樂的技巧與交響樂，來自歐洲音樂的西方的熱烈，帶給人壯麗輝煌的感覺。中西合璧完美無瑕。」他激動地說：「東方樂器演奏家的表現非常出色，尤其是獨奏，我忍不住叫好！太好了！非常好！真的非常陶醉，我感到音樂非常重要。」

他再次強調：「在優秀的舞蹈演出中，音樂先被創作出來，之後才有舞蹈，反之則不好，會缺乏連接。音樂通常只是伴奏，在神韻演出中卻不是這樣，音樂是演出的一部分。有的時候，如果你不聽音樂，你會看不到演出和舞蹈的內涵，這讓我非常驚訝。」

最後，他不忘提到神韻的舞蹈，「中國古典舞是非常了不起的傳承，與中西合璧的交響樂的組合，更是偉大的創舉。再加上服飾、背景天幕還有神奇的轉換，神韻真是太好了！」◇

title: 作曲兼指揮家：神韻作曲卓越 引領整場演出

countries: 巴西 中國


content_text:
中共早前隱瞞肺炎疫情，令疫情擴散，導致中共封城應對，企業預計新年後農民工返工數量將大減。圖為湖南農村。（Ed Jones/AFP via Getty Images）
【記者張玉潔／綜合報導】中共早前隱瞞肺炎疫情，令疫情擴散，導致中共封城應對，企業預計過年後農民工返工數量將大減。中共曾在去年年末要求防範失業引發的群體性事件，近日中共又多次點名「農民工」。

英國《金融時報》報導，大陸大部分地區的經濟活動停擺，農民工的工作懸而未決，這場肺炎可能會令很多農民工無法返工。

在上海經營生意的台商Li Cheng-hung說，短期內無法恢復正常的勞動力數量，尤其是上海。

物流公司DHL也在報告中發出警告，疫情導致的交通暫停和隔離，可能令很多工人無法返工。

大陸農民工的人數在就業總人口中占比超過1/3，60%來自湖北省等中部地區，其中很多人是在上海和廣州工作。

已經返鄉的農民工擔心疫情可能會持續更長時間，不出遠門會更安全一些。目前包括武漢在內的多地區已經暫停了長途交通，甚至設置了關卡和路障，大陸1/3省分延長停工時間至2月10日。

蘋果代工廠和碩公司正在評估肺炎疫情對崑山工廠勞工會有什麼影響。和碩的高管表示，工廠在新年後可能要裁減工人數量，因為公司在此次疫情之前已經在東南亞擴增了生產線。

大陸的購物中心、餐館、零售店等服務機構已經紛紛停業，而且沒有給出復工時間。疫情令服務業無限期停業，很多農民工擔心復工後能否再有就業機會。

農民工觸動中共恐懼神經 民眾憂疫情擴散

在武漢肺炎疫情爆發之前，北京當局就在去年12月末要求「各地區要第一時間處置因規模性失業引發的群體性突發事件，防止矛盾激化和事態擴大。」，李克強去年多次公開提農民工。

中共延長停工的日期即將來臨，2月2日，李克強又提到農民工。他說，要引導「農民工分批有序到崗」，保障「涉及重要國計民生企業、重大工程員工及時返崗」。

一週前的1月27日，中共三個部門聯合向返鄉農民工發出「疫情防控倡議書」。

第二天，農民工數量較多的青海省又發布類似疫情防控公告；29日另一個農民工大省四川省特別開新聞發布會，稱可以給農民工開健康證明。

近日有人發現，連日來封路、封城、封村、封鎮的湖北省，其實是「有選擇」的封城。

德國之聲2月2日報導，雖然不通車，但步行可以過橋自由出入湖北，農民工就在以這種方式返工。當地警察說，進出湖北在「特殊情況」下是允許的，所謂「特殊情況」，包括新年前訂好車票在武漢過年，現在要返回的人。

但這引發了人們對疫情的擔憂和對疫情防控的質疑——「步行能夠進出湖北，這叫做封城嗎？」

報導引述一名企業主的話表示，他擔心那些作為例外從湖北出來的人，「病毒有潛伏期，如果這些人帶著病毒到中國的北部地區，一定會感染那裡的人。」◇

countries: 德國 中國 英國

title: 疫情令農民工就業成懸念  觸動中共敏感神經


content_text:
【記者梁夢竹、黃鐘／台北報導】奧斯卡金像獎導演山姆‧曼德斯最新影作《1917》，繼上月榮獲第77屆美國電影電視金球獎最佳影片之後，3日又傳出捷報，在有英國奧斯卡之稱的英國影藝學院電影獎典禮成為大贏家，摘下最佳影片和最佳導演等7獎；韓國電影《寄生上流》（Parasite）則收穫了最佳原創劇本和最佳外語片獎。

執導《1917》的山姆‧曼德斯（Sam Mendes）首度榮膺英國影藝學院電影獎（BAFTA Awards）最佳導演獎，成為丹尼‧鮑伊（Danny Boyle）2009年以《貧民百萬富翁》（Slumdog Millionaire）獲獎以來，又一位贏得這項殊榮的英國導演。山姆‧曼德斯領獎時表示：「首度在家鄉贏得此獎，對我來說很令人感動。謝謝你們大家到戲院看這部電影。」

美國男星瓦昆‧菲尼克斯（Joaquin Phoenix）憑著《小丑》（Joker）一片拿下最佳男主角獎，最佳女主角獎則由美國女星芮妮‧齊薇格（Renee Zellweger）憑著出演電影《茱蒂》（Judy）獲得。

而Netflix的原創電影《愛爾蘭人》（The Irishman）本屆獲得10項提名，最後空手而歸，但另一部影作《婚姻故事》（Marriage Story）則由演員蘿拉‧鄧恩抱回最佳女配角獎。最佳男配角則是《從前，有個好萊塢》（Once Upon a Time in Hollywood）男星布萊德‧彼特（Brad Pitt）摘下。

韓國電影《寄生上流》（Parasite）收穫了最佳原創劇本和最佳外語片獎。導演奉俊昊說：「《寄生上流》中的所有演員，精湛的演技讓電影跨越了文化和語言的隔閡，無法預測的劇情安排更是受到歡迎的主因，許多人看完電影後對故事內容充滿好評，所以拿下最佳原創劇本大獎對我來說意義重大。」

英國影藝學院電影獎是由英國電影和電視藝術學院頒發的一年一度的英國電影、電視藝術相關產業最高表彰，其地位、權威性與公信力相當於美國的奧斯卡獎，所以中文媒體有時會直稱為英國奧斯卡獎（British Oscar）。◇

countries: 英國 愛爾蘭 韓國 美國

title: 《1917》獲英國奧斯卡最佳影片　《寄生上流》獲雙獎


title: 火神山醫院啟用 網揭軍管內幕

content_text:
【記者許蒔／綜合報導】中共火速建成的武漢火神山醫院2日完工，3日起開始收治病人。網路社交媒體推特上傳出的一段影片顯示，醫院如同監獄牢房，病房窗戶外焊上鐵條、鋼門，而且從外面上鎖，疑似防止病人逃跑。目前中共軍隊已接管火神山醫院，有網友披露，醫院實行軍管，表明這裡屬於軍事機密，「這哪像醫院？擺明了就是死亡集中營！」
中共官媒報導，1,400名軍隊醫務人員2月2日乘坐8架軍用運輸機，被運送到武漢，隨即接管了火神山醫院。

旅美獨立時事評論人士秦鵬在推特上轉發一段火神山醫院內部影像，並附上文章稱：「由1,400名軍人管理的這所醫院，會讓感染的（人）自生自滅，如果實在救助不過來，軍人們會聽從上級安排，提前幫助重症病人解除痛苦……當然，也有可能拿那些能夠挺過來的、或者花錢救治的做一些表面宣傳工作。」

這段影片中顯示，有人一邊拍攝火神山醫院內部的情況一邊進行解說。拍攝者說，每間病房有一個雙層小窗口，是送飯的地方；病房裡面有衛生間（廁所），門裡面沒把手打不開，只能從外面打開；整個醫院內部味道很大，但明天就要住人進來。」最後拍攝者說：「這不是醫院，這是集中營！」

不少網友也留言說：「哪像醫院？完全是牢房啊！恐怖！」「就是集中隔離，間接的等死。」「精神限制，身體限制，網路限制，集體消失，然後向世界宣布國家抗疫成功，再然後歌頌祖國，黨偉大。」「無民間醫生參與，是為保密；醫院病房窗戶外焊鐵條、鋼門，從外面上鎖，為防病人逃跑。」

另一位轉發這段影片的網友關堯，則強烈要求國際社會及相關人權組織派駐觀察團進入火神山醫院。也有網友說，「軍隊接管火神山醫院，大家看懂了嗎？以後的訊息都屬於軍事機密了，哪個敢披露？」

2003年SARS期間，中共為了收治SARS病患在北京小湯山建立醫院，專門收治SARS病患，它的惡名在民間廣為人知，稱「病患有去無回」。武漢宣布建立類似小湯山的火神山醫院後，有人隨即在網上披露當年小湯山的可怕情景，指醫院根本沒有有效的醫療設備，就是把病人集中在那裡，讓他們「自生自滅」。該網友還指出，沒有人會理會病患的生死，中共對待瘟疫的手法就是封鎖。

火神山醫院或汙染水域

此前網路上有一篇署名文章披露火神山醫院存在2大問題。首先，醫院建在水源旁邊，卻沒有建設專門的汙水處理系統，會成為一個巨大的汙染源。據中共央視報導，火神山醫院建設在武漢後官湖溼地公園上，而後官湖與長江接近，地下水路相通。

其次，文章也質疑火神山醫院房間的設計，很明顯是怕病人從裡面逃出來，不像病房反倒像牢房。文章指出，現在武漢市裡，病人排隊都排不到醫院床位，能進入醫院醫治是求之不得的事情，肯定不會跑。那為什麼這個新建的火神山醫院，要有這麼多設施防止病人逃跑呢？

文章最後指出，火神山醫院將造成大面積不可挽回的汙染，而在裡面的病人將會與囚犯一樣被監禁，住一樣的牢房。到時候病人會被怎樣對待？做活體實驗？火神山的設計和建設加上中共的歹毒歷史，讓人細思極恐不寒而慄，這裡很可能不是醫院，是集中營，是監獄，是地獄。


countries: 台灣 法國 中華民國

title: 台灣小選手巴黎鈍劍奪銀 成功爭取懸掛國旗

content_text:
【記者尚上禮／綜合報導】巴黎CEP馬拉松鈍劍挑戰賽，台灣小選手陳奕通在278名參賽選手中，奪下男子鈍劍銀牌佳績。吳若榛、許勝閎也分別獲得了女子鈍劍第5名、男子鈍劍第9名的好成績。賽前小選手們更主動向大會爭取在會場懸掛中華民國國旗。

他們向主辦單位表示，2年前巴黎參賽時會場懸掛的是中華民國國旗，且今年出賽前主辦單位也答應教練能使用國旗。溝通後調整旗幟成功，同時也發現，法國工作人員似乎以為他們是「台北隊」，而非「台灣隊」。◇


content_text:
勞動部勞動基金運用局3日指出，新制勞退基金去年收益數2670.1億元、收益率11.45%，創下歷史新高。圖為示意圖。（Shutterstock）
【記者賴玟茹／台北報導】勞動部勞動基金運用局3日指出，2018年雖歷經美、中貿易爭端，但勞動基金去年整年度仍收益4,734.9億元、收益率11.81%。其中，新制勞退基金去年收益數2,670.1億元、收益率11.45%，創下歷史新高，若就目前參與分配的新制勞工帳戶計算約1,180萬名，估計平均每人能分紅約2萬2,627元。

勞動基金包括新制勞退基金、舊制勞退基金、勞保基金、就保基金、職災保護專款及積欠工資墊償基金等6個項目。根據勞動基金運用局統計，新制勞退基金截至去年12月底收益數2,670.1億元、收益率11.45％，12月單月收益數357.7億元。以目前仍參與分配的新制勞退帳戶約有1,180萬個計算，平均每個帳戶將可分紅2萬2,627元。

另外，舊制勞工退休基金去年基金規模達9,425億元，收益數1,143.7億元，收益率13.47%；整體勞工退休基金去年規模3兆3,874億元，收益數3,813.8億元，收益率11.99%；勞保基金規模7,410億；就保基金規模1,329億、職災保護專款規模111億；積欠工資墊償基金規模則為130億，另受衛福部管理的國民年金保險基金規模為3,693億。

勞保局表示，新制勞退基金年度運用收益，將在每年3月底前辦理前一年度盈虧分配，並揭示於勞工退休金個人專戶，勞工可透過該局提供的勞工退休金個人專戶查詢管道，例如臨櫃查詢、自然人憑證、勞動保障卡等方式，查閱新制勞退帳戶相關資訊。◇

title: 新制勞退基金去年賺2670.1億元 每人平均分紅2.26萬


content_text:
美國國防承包商雷神公司一名華裔工程師，涉嫌將美國軍事機密提供給中共，被美國起訴。圖為巡弋飛彈測試，與本文無關。（美國國防部）
【記者許禎祺／綜合報導】中共一直在覬覦美國軍事技術，利用駭客和傳統間諜方法竊取機密。最近，美國國防承包商雷神公司一名華裔工程師，涉嫌將美國飛彈軍事機密提供給中共被美方起訴和審判。

「石英」網站2月1日報導，48歲的工程師孫偉（Wei Sun，音譯）是一名在中國出生的歸化美國公民，他在美國第四大國防承包商雷神公司（Raytheon）工作了10年，且通過了機密安全檢查，從事美軍高度敏感飛彈計畫。

2019年，孫偉赴海外旅行時，違反公司規定，將公司配的HP筆記型電腦帶出國。該電腦包含大量機密數據。孫偉返回美國後，告訴雷神安全主管，他在境外僅去了新加坡和菲律賓。但孫偉的描述前後矛盾，最終不得不承認帶著筆電去了中國。

雷神公司一名律師檢查了這台筆電，確認筆電內有禁止出口的技術規範，及受出口管制的安全軟體。第二天，孫偉被聯邦調查局逮捕。

孫的律師卡摩根（Cameron Morgan）沒有回應「石英」的置評請求。雷神公司僅表示，公司「合作調查」，未進一步說明。

「石英」審閱的法院文件顯示，孫偉擁有雷神公司為美國軍方設計的幾種不同防空系統的機密文件，並將這些機密出售給世界各地美國盟友和代理。

司法部迄今尚未公開此案，「石英」認為這是中共用各種方法，獲取美國軍事技術的又一例子。傳統基金會研究中共軍事能力的研究員程迪安（Dean Cheng）表示，孫偉從事的武器計畫涉及美國最先進的系統。

孫偉參與的最重要計畫或許是修訂版摧毀攔截系統（Redesigned Kill Vehicle，RKV），即重新設計美國第二代星際攔截彈頭、提升攔截洲際飛彈可靠性的RKV系統。

五角大廈去年由於技術問題取消了該計畫，但該計畫的相關資訊仍然有助於中共了解美軍常規防禦或核飛彈的措施。

程迪安告訴「石英」，中共渴望藉由了解如何通過雷達和其他感測器探測目標的技術細節，以及如何應對干擾或分散干擾的技術，以此提升摧毀飛彈的能力。◇

title: 涉洩飛彈機密給中共 雷神華裔僱員被捕

countries: 美國 中國 菲律賓 新加坡


content_text:
【記者梁義、孫芸、江楓／綜合報導】武漢疫情肆虐已1個多月，當地處處瀰漫著被感染病患以及家人的絕望，與這些病人家屬接觸的1名社區主任，在病倒前寫下1封求救信給上級領導，表示一旦家屬失去理智，勢必造成嚴重後果。

消息稱，這是武昌水果湖放鷹台社區葉書記病倒下前寫的求救信。她在求救信中稱，自己近些天每天在沒防護措施的情況下和確診病人一起，就在1天前還扶1個高度疑似感染的老人下樓去醫院。

葉書記在信中還說，前一晚，一直得不到救治的老人羅桂蓮在家中去世了，而老人家中還有3個高燒的家人，她此前上報過多次，但直到老人去世，區裡還在互相推責，讓她感到「失望透頂」

信中還擔憂地表示，她擔心老人家屬鬧事，會增加傳播途徑；而且這樣的老人在該區還有好多，一旦家屬失去理智，勢必造成嚴重後果，到時候病毒會傳播更快。

病人絕望自殺

近日，1名感染武漢肺炎男子因為得不到救治，又不想感染家中妻兒，社區、醫院相互踢皮球下，他選擇了在武漢武昌最熱鬧的司門口跳橋自殺。

1名目擊者轉述了這名跳橋男子生前絕望的哭訴內容：「自己被感染了冠狀病毒，家裡不能呆，怕傳染給妻小，醫院也沒有床位，在外面暫且租的房子，但去看病卻沒有公車，要走很遠很遠，他的體力又跟不上，現在連吃的都沒有了，生不如死啊。」

病患隔離堪比集中營

武漢持續封城，雖然官方宣布已派出大批醫護人員支援武漢，但當地大批患者仍面臨救治困難。網上多位武漢患者求助，一些已出現重症跡象的患者，依然不能確診，醫院也無力收治而被迫在家等死。

自由亞洲電台援引據知情人士指出，目前武漢洪山區僅有3個社區隔離點，並且因為社區醫生缺乏物資和裝備，根本無力防護，隔離點的工作人員根本不敢進病房，更談不上護理和治療。

因此，大批被隔離在社區醫院的疑似感染者，除了每天有人將飯放在門口，實際多無人照管，處境十分惡劣。

網上傳出影片，有1位疑似感染病毒的女人拚死不去隔離中心，哭喊著「我不要走，我不要走」，當事人透露，進了隔離點就不能出來，他們也失去了自行前往門診打針的機會，隨時都可能因為病情惡化死亡。而這樣的社區隔離點一共關了多少患者也是一個謎。

據當地1位社區官員證實，目前所謂的社區隔離點資源非常少，檢測每天也只有20個名額；但如果不先進入隔離點，就沒法得到後續的一系列救治。

武漢像死城 上千人排隊等檢測

1名電腦斷層掃描顯示雙肺變白的患者，跑遍武漢5家醫院，希望能獲得確診，以便求得1張入院門票。然而願望仍然落空。「有上千的人排著號等著那個（檢測）試紙。」患者家屬說，「整個武漢像一座死城。」

1月20日，武漢市礄口區第十七中學教師戢琳的丈夫開始發低燒，當時夫妻倆以為是普通感冒，連續吃了1週感冒藥但未見好轉，1月23日武漢突然宣布封城，兩人意識到可能不對。這時武漢各大醫院發燒病人蜂擁而至。

戢琳的外甥女告訴本報，1月30日小姨和姨夫病情加重。戢琳的姐夫冒著生命危險送他們去醫院。然而他們跑了5家醫院，都沒有被確診。

戢琳外甥女說，武漢只有10家醫院有確診試紙，住進醫院的人當中，也只有10%的人有機會接受試紙檢測。「外面有上千的人排著號等著那個試紙，上千個人它發10個或是發100個，1天就沒有了。」住院治病成為一個遙不可及的目標。

戢琳外甥女說，武漢有成千上萬的疑似病人其實就是感染了新冠狀病毒，只是沒有足夠的試劑盒來給他們確診。「武漢市有多少疑似的，我覺得外面肯定有幾萬人都是我們這種情況。網上都說那個誰誰誰跳樓，這個人也只是疑似，他沒有確診。他其實就這個病，外電報導出來也只說你是疑似。因為那是醫院根本就不給確診啊，連試紙都沒有。」

武漢像一座死城

社區人員告訴病人家屬，現在公共醫療資源完全不足。戢琳姐姐告訴本報：「社區跟我們就這樣說的。他們現在連救護車都沒有啦，昨天晚上打110兩個小時，救護車到不了位。全部派出了。」「整個武漢就像真的是一個死亡城……醫院裡的門診你去看看就知道，病人太多了，全部都在那裡吊點滴。」

因患肺炎去世的消息時有耳聞。戢琳姐姐說，「前幾天就聽說我的表妹說她老公的表姐去世了，然後還有很多老年人也去世了，現在好多的，新聞可能沒有打出來，現在很多什麼只是疑似的，其實我覺得真的就是了。」

title: 病人家屬近失控 社區書記求救


title: 鄂州限制居民出行 溫州爆警民衝突

content_text:
【記者蕭律生、周慧心／綜合報導】繼武漢市、黃岡市後，湖北省鄂州市2月3日宣布，從2月4日12時起，主城區實行居民出行管控措施。另外，咸寧市在主城區施行嚴格交通管制。

2月3日，中共鄂州市政府官網發布〈鄂州市新型冠狀病毒感染的肺炎防控指揮部通告（第6號）〉稱，鄂州市新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控工作指揮部決定，從2月4日12時起，主城區包括鳳凰街道、古樓街道、西山街道、樊口街道管轄範圍，實行居民出行管控措施。

該通告要求，每戶家庭每2天僅可指派一名家庭成員上街採購生活物資，其他人除生病就醫、參與疫情防控工作，以及在超市及藥店工作外，不得外出。外出人士必須戴口罩，管制解除時間另行通知。

物業管理單位被要求加強人員、車輛進出管理，嚴格執行出入登記制度；無物業管理的老舊小區由屬地社區及駐社區包保幹部履行相關防控職責。

咸寧市實行交通管制措施

除了鄂州市，2月3日，咸寧市新型冠狀病毒感染的肺炎防控指揮部亦發通告，要求從3日15時起，咸寧中心城區，東至泉都大道，南至太乙大道，西至嫦娥大道，北至107國道實行交通管制措施。

要求除醫務人員、疫情防控公務人員駕乘車輛，救護、消防、搶險(災難應對)、環衛等特種車輛，特許防疫物資生產企業職工通勤車輛，寫有「公務用車」字樣車輛，返咸寧、離咸寧人員車輛（憑返咸離咸相關證明），以及統一徵調的出租車等可繼續行駛，其餘車輛（包括所有機動車、電動車、摩托車、三輪車）不得行駛。

溫州封城首日爆衝突 武警出動鎮壓

溫州宣布2月2日至8日實施市民出行管控措施，但在實施的首日便爆發衝突，網上傳出多段影片，稱溫州市民疑似對政府的隔離政策感到憤怒上街抗議。影片中顯示，部分戴上口罩的民眾聚集街頭，人潮聚集處不斷有劇烈的推擠與爭吵聲。影片中還拍到「疫情期間
 嚴禁本村村民出入」的路障。


content_text:
【記者張原彰／台北報導】受到武漢肺炎疫情影響，國籍航空皆縮減兩岸航線，長榮航空3日在官網公布2月29日前的班表，初估長榮與立榮共砍532個班次，華航自2月10日前共取消40個兩岸班次，華航、華信的武漢航線在2月底前共34班次則是全數取消，星宇航空則是宣布，自2月8日起至3月28日止，澳門航線暫停飛航。

武漢疫情升溫，國籍航空已調整兩岸航線的班表，長榮航空3日在官網公布長榮、立榮的航班異動，包括：桃園到上海、桃園到成都、桃園到天津、高雄到上海、高雄到杭州等航點皆取消，初估共取消532個班次。

華航則是宣布，自1月31日至2月10日止，包括：桃園到北京、桃園到徐州、桃園到南京等航班皆取消，期間取消來回共40個班次。另外，華航的武漢航點，每週有4個來回航班、8班次，2月皆全數取消，共取消34班次。

星宇航空3日則表示，自2月8日起至3月28日止，澳門航線暫停飛航，預計3月29日起，會恢復桃園飛澳門、澳門飛桃園每日各1個班次，預計到6月1日起，恢復桃園飛澳門每日3班往返。

受武漢肺炎疫情影響，長榮航3日股價在盤中到11.35元，大跌6.96%，華航則跌至7.5元，大跌6.48%，兩企業的股價都跌至2009年下半年以來的新低。

台經院院長張建一表示，與2003年的SARS相比，這次的疫情雖然致死率較低，但是傳染的情形較嚴重，因此對市場投資信心一定會造成衝擊，而首當其衝的產業是觀光旅遊業以及航空運輸業。他說，以當年SARS的情形為例，政府應該會祭出一些措施，協助受影響的產業渡過這次的難關。◇

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 縮減兩岸航班  長榮立榮共砍532班次


title: 口罩2/6起實名制購買上路 每人7天內限購2片

people: 唐鳳 蘇貞昌

content_text:
【記者崔京項／綜合報導】武漢肺炎疫情造成搶購口罩，行政院長蘇貞昌3日拍板，6日起購買口罩將採實名制，民眾需使用健保卡在全國6千多家健保特約藥局購買，每個人在7天內限購2片，一片降價為5元。

因應新型冠狀病毒肺炎疫情引發的口罩荒，政府1月底宣布全數徵購國內口罩，每人每日限購3片，每片6元，但仍是一「罩」難求。

行政院官員表示，蘇貞昌今天召開會議討論購買口罩實名制措施，拍板6日起購買口罩將採實名制，比照慢性病處方簽，民眾需到全國6千家健保特約藥局、使用健保卡插卡購買。

因應健保系統與物流系統整合，明後兩天將暫停販售口罩，也就是今天晚間12時起，便利商店與藥妝店等原本的通路，將不再販售口罩，6日起在健保特約藥局上架。

行政院官員說，口罩購買新制上路後，每人一次限購2片，且每片降價為新台幣5元；購買一次後要7天後才能再買，確保一人都能買到一份，無法重複排隊購買或囤貨；若需幫家人或朋友購買，每人每次限制僅能再多持一張健保卡代購，防止有人一次拿多張健保卡充做買口罩人頭。

官員說，每家特約藥局每天將會鋪貨成人口罩200片、兒童口罩50片；為了分流購買人潮，限制身分證字號尾數單數者在週一、週三與週五購買，身分證字號尾數雙數者為週二、週四與週六購買，週日則皆可購買不限制。

他表示，口罩配送物流將由中華郵政接手，5日晚間就會送到各家藥局，民眾6日一上班就買得到。新措施將讓各家藥局的口罩存量公開透明，已委由政務委員唐鳳與架設「超商口罩現況回報」地圖的工程師團隊聯繫，將合作開發「藥局版」口罩存量系統，未來哪個藥局口罩還有貨，只要上網查就一清二楚，不用擔心店家囤貨不賣。

官員指出，實施實名制後，口罩銷售就有清楚的數據可以檢討，只要一旦市場降溫，限購數量、期間等實施方式，隨時可以調整。

另外，官員說，全國有52個偏遠鄉鎮沒有健保特約藥局，將請縣市政府所轄的衛生所協助販售口罩；行動不便的獨居長者、身心障礙者等，將請疫情指揮中心協調地方政府釋出存量，提供給需要的弱勢族群。


content_text:
【記者易如／報導】武漢疫情嚴重程度遠超中共官方報導。有中國的病毒感染者對《大紀元》表示，他雙肺已經感染，但各大醫院至今不給確診，而且在武漢像他這樣的人遠超過10萬人。北京維權人士胡佳表示，中共在控制真相及打壓言論上優先於救治。

控制試劑 超十萬人得不到確診

2月1日上午10時，推特上一網友轉發一則求救訊息：今年30歲的李斌，1月19日從上海返回老家武漢過年。隨後母親被確診感染武漢肺炎，兩天後被醫院收留。之後他也連續10天高燒咳嗽不止，他父親跑了多家發熱門診和定點醫院，沒有一家醫院給做核酸試劑盒檢測。

《大紀元》記者當天下午3時左右撥通李斌的電話，李斌說他正在去醫院的路上，記者聽到他邊走邊咳嗽，一句話都不能說完整，呼吸非常急促，他說，「現在呼吸不是特別的好，我現在也被感染了，之前我陪我母親去就診，她先確診的。」

李斌說，他從感染到現在都不能得到確診，「不讓確診，確診要用試劑，但是現在試劑控制的很嚴格，有些人也能弄到，但是我去了很多醫院都沒有得到，從我的驗血報告和核體不斷變化的趨勢來看，肯定也是這個感染，已經雙肺感染了，但我們就很難找到醫院（做測試）。」

李斌說，他和他父親現在還住在家裡，他父親現在還沒有症狀，只是他們每天要去醫院排隊打針，要求測試，「我去了人民醫院、第七醫院、武昌醫院等很多醫院，現在武漢市上十萬的人都很難去測試，我們都想去，但我們找不到測試。」

當致電李斌父親時，他說他正在醫院排隊，聽不清電話的聲音，然後李父就掛斷了電話，在掛斷前，從李父的電話裡聽到背景很吵，其中一女士說，你（醫務人員）剛才進去以後，後面的人都昏了。

陸媒：陸官方數據 不能反映疫情全貌

中央社報導，不具名的醫生告訴中國財經雜誌，「這兩天醫院門診一天有120左右發熱病人，其中大約80名有肺部感染，但只有5名可能最終被收進醫院」，醫院只能讓剩下75名病患回家。

報導說，上述醫院已有至少5起死亡疑似病例因生前未被確診，不能計入武漢肺炎確診死亡人數，「這意味著，目前人們所能看到的確診、死亡病例數字，並不能完全反映這次疫情的全貌」。

武漢某定點醫院一名醫生也表示，該院收了600名重症病人，但無1人確診，原因是「缺（檢測）試紙」，「但我們也搞不懂為什麼會缺」。

控制真相及打壓言論上 勝於救治

北京維權人士胡佳告訴《大紀元》，他因準備參加1月31日外媒有關肺炎疫情的錄播訪談，遭北京國保非法扣押，「主要是針對我過去十多天關於武漢的疫情，以及當局瞞報謊報等，在推特上以及電話接受媒體採訪，他們說這已超過當局容忍的限度，所以就不得不升級來進行遏止。」

近期，中共針對發表疫情真相及言論的網友進行傳喚乃至拘留。包括之前在網路上發布真相的武漢8名醫務人員，據推特上的網友統計，這樣的事件能統計到的已經有幾十起。

胡佳說，「中共把公民對於這件事情的關切作為對其體制的威脅，對其江山社稷的一種所謂不穩定因素。」

胡佳表示，「他們限制你對這件事情的調查和討論的權利，他們管這個叫破壞社會穩定。我覺得比疫情更有危害就是對輿論的箝制，對社會反抗的非法管控，用限制、打擊人身自由來傳播疫病之外的恐懼，這才是中共的作為，而不是說救災。」

對於警察在這樣的大災大疫面前，還要執行當局所謂的維穩政策，胡佳表示，共產黨對於它自己認為是背叛的人用的手段是很殘酷的，「所以，他就必須去不折不扣的執行，否則他們就丟了飯碗。」

胡佳表示，也有警察或其家人感染武漢肺炎，他們應痛定思痛、相互反思，有把槍口抬高一寸的覺悟，得知道那些權貴們被保護的好好的，警察也不過就是工具。◇

title: 排不到試劑 武漢市民：逾10萬人跟我一樣


countries: 美國 中國 哈薩克 哥倫比亞

title: 美願助陸抗疫情 中共仍未接受

content_text:
【記者戴芙若／編譯】美國總統川普週日（2月2日）表示，已採取果斷行動，保護美國人免受快速發展冠狀病毒的威脅，同時美國已表示願意向中國提供幫助。不過，一名白宮顧問表示，中共尚未接受美國的幫助。

因應武漢肺炎疫情，川普政府上週五宣布緊急公共衛生狀態，並發布旅行限制。該限制於美東時間2月2日下午5時生效，最近14天內去過中國旅行的美國公民必須在指定的7個機場之一下機。週日下午，國土安全部又增加了4個美國機場供選擇。新旅行限制還禁止14天內曾去過中國的外國人入境美國。

川普在接受福斯新聞的採訪時說，「我們關注著目前發生的一切，我們將之（疫情）屏蔽在（國門）外。」

川普說：「我們不能讓成千上萬可能帶有這種冠狀病毒的人進來。」他說，美國官員已提議向中國提供巨大的幫助，來應對這一疫情。

不過，川普的國家安全顧問歐布萊恩（Robert O’Brien）在接受哥倫比亞廣播公司《面對國家》（Face the Nation）採訪時表示，北京尚未接受美國的援助。他說，「我們還沒有收到中國方面的回音，但我們準備繼續與他們合作。」

他表示，「我們擁有豐富的專業知識。這是一個全世界都擔心的事情。我們希望為我們的中國同事提供幫助，我們已經提議主動幫忙，我們將關注他們是否接受提議。」

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）週日在哈薩克訪問時說，儘管尚未被邀請進入中國，但美國疾病預防控制中心（CDC）官員們已在哈薩克幫助該國防止病毒傳播。

蓬佩奧接受哈薩克記者採訪時說：「你們與中國有很長的邊界，疫情是從那裡傳出來的。」「我們已經從CDC派出了人員，實地幫助哈薩克應對這一問題，所以這裡不會發生大規模的疫情爆發。」◇


taiwan-subdivisions: 和平 桃園 南港

people: 鄭文燦 黃珊珊 柯文哲 陳時中

countries: 中國 台灣

title: 爆台商隔離地 柯P：秉持公開透明

content_text:
台北市長柯文哲（前中）表示，與其遮躲掩藏，政府應公開透明，並指衛福部給台北市政府的公文上若註明「密件」，他就什麼話都不會說。（中央社）
【記者袁世鋼／綜合報導】滯留武漢的400餘名台人有望包機返台，政府擬將集中隔離、安置，至於地點則尚未公布，但台北市長柯文哲2日卻搶先爆料，引發社會輿論。對此，柯文哲認為，中國疫情失控就是因為隱匿，公開透明可以避免不必要的爭執；不過，桃園市長鄭文燦表示，由中央統一說明較妥當。柯文哲3日指出，政府要把滯留中國武漢的台人撤回台灣，為了進行標準檢疫14天，在全台灣規劃了5個收容地點，希望地方政府支援醫療人力、警衛跟後勤補給。他強調，他並非惡意爆料，但這項龐大的計畫不可能不讓民眾知道，所以他只是秉持公開透明，也沒有透露太多相關細節。

至於衛福部長陳時中表示，將依法處置；柯文哲則認為，這不是機密，他身為地方首長，只是回答記者提問，如果安置地點不能曝光，衛福部就應向北市府正式發文，並註明是密件。他也重申，他主張公開透明，可以減少很多不必要的爭執，中國疫情失控就是因為隱匿，「我們的敵人是武漢肺炎，不要自己在內部製造敵人。」

台北市副市長黃珊珊則表示，「公開透明」是北市府的立場，防疫不可能不讓居民知道，設置任何收容處所都應該要讓台北市民有所防備。她也舉例，2003年SARS期間，和平醫院人員被安置在南港基河國宅，當時防疫做得很好，居民也可以理解，所以要知道防疫政策才可以做好防備。

不過，鄭文燦認為，防疫處所如果要公開也要有公開的規範，應由中央防疫指揮中心統一說明。他強調，預先安排隔離處所，是要避免人民恐慌，展現政府有步驟解決問題的決心；防疫中心事先知會地方首長，但不該將仍在討論協商的方案，在沒有共識的情況下貿然公開，柯文哲對於此事的處理並不慎重，確實是失言。◇


title: 廣州首次在門把手上發現新型冠狀病毒蹤跡

content_text:
目前經監測、檢查中發現，廣州首次在門把手上發現新型冠狀病毒蹤跡。圖為示意圖。（DIETER NAGL/AFP via Getty Images）
【大紀元訊】武漢新型冠狀病毒疫情持續蔓延，造成全球恐慌。目前經監測、檢查中發現，廣州首次在門把手上發現新型冠狀病毒蹤跡。

2月3日陸媒報導，日前，廣州市疾病預防控制中心在對新型冠狀病毒的肺炎疫情監測中，在一名確診患者家中門把手上發現了新型冠狀病毒的核酸，這是廣州首次在外環境中發現。

廣州市疾病預防控制中心副主任張周斌表示，現在知道病毒主要是通過飛沫傳播，也有接觸傳播。「在我們近日監測中，對一個病例的防盜門的門把手採樣中也檢出新型冠狀病毒核酸。」


title: 北市去年違規食藥粧廣告裁罰6千200萬 化粧品最多

content_text:
【記者賴玟茹／台北報導】北市衛生局統計108年違規廣告查緝成果，食品、藥物及化妝品3項違規廣告共開罰1,238件、裁罰6,206萬5千元。其中，化妝品項總裁罰件數、金額都是最高，共計706件、裁罰2,577萬5千元（41.5%），其次為食品485件裁罰金額2,543萬元（41%），第三為藥物47件裁罰1,086萬元（17.5%）。

北市衛生局進一步分析，違規化妝品以宣稱除皺、除紋類占第一位，共187件（26.5%），其次為宣稱消炎、消腫類共138件（19.5%），除斑、防晒類共132件（18.7%）居第三；違規食品廣告以宣稱減肥瘦身類占第一位，共109件（22.5%），其次為提升免疫力類68件（14%）及宣稱顧眼睛類48件（9.9%）分居2、3位。

以違規廣告媒體分類統計分析，網路廣告違規最多，共有744件（60.1%），其次為電視共325件（26.3%），最後為雜誌與報紙115件（9.3%）。衛生局食品藥物管理科科長陳怡婷呼籲，網路購物風險較大，消費者應先確認網站有無廠商名稱、電話、地址等完整聯絡資料揭示，如果僅留行動電話或E-Mail，仍無法確認販售者身分，無法保障購買商品之安全及合法性，應盡量在合法商店購買產品，以保障自身消費安全及權益。

陳怡婷提醒，民眾購買食品、化妝品前應停、看、聽。「停」：冷靜思考是否確實有需要及對健康是否有幫助；「看」：閱讀包裝或標示上之相關資訊；「聽」：請教醫師或營養師等相關專業人員之建議，才能正確選購真正對自身狀況有助益的產品，切勿輕信太神奇、太吸引人的廣告。◇


content_text:
【記者賴玟茹／綜合報導】中國武漢肺炎疫情持續升溫，中央流行疫情指揮中心決議，高中職以下學校延後到2月25日開學。勞動部表示，為因應家長照顧12歲以下學童的需求，勞工將可請「防疫照顧假」，雇主不能拒絕，工資部分請假期間則可不計薪。勞動部官員3日上午再次強調，雇主不能對請「防疫照顧假」的勞工有不利對待或要求改用其他假別請假，否則將可處2萬至100萬元罰鍰。

勞動部勞動條件及就業平等司副司長黃維琛表示，為因應學校防疫延後開學，因此制定「防疫照顧假」，雇主面對勞工要求請「防疫照顧假」時，不能說「不」，一定要准假。假使勞工請「防疫照顧照」假後未出勤，過後雇主卻向勞工提出一些不利對待，像是紀錄改為曠職、扣全勤、打差考績等，將可處新台幣2萬至100萬元罰鍰。

對此，工商協進會理事長林伯豐認為，員工要請「防疫照顧假」雇主的確不應阻撓，但這應該歸類在「無薪假」，現今員工能夠選擇的假別非常多，像是特休假、事假、家庭照顧假，若是還有病假可以請，政府實在不需要額外再訂定一個「防疫照顧假」。

工總祕書長蔡練生表示，雇主不是壞人，疫情已經造成產業損失，甚至出現供應鏈斷鏈，大家仍是要共體時艱，但也不應過度增加雇主困擾，為因疫情隔離部分，企業一定全力配合，也是能夠理解的，只要請假不帶薪，基本上都能全力配合。◇

title: 林伯豐：防疫假應屬無薪假

things: 防疫 長照


content_text:
「罷韓四君子」感謝高雄市民積極參與，連署正式突破10萬關卡。圖左起：Wecare高雄發起人尹立、罷韓提案法定領銜人陳冠榮、公民割草行動代表李醫師、台灣基進新聞輿情部副主任張博洋。（記者方金媛／攝影）
【記者方金媛／高雄報導】罷韓第二階段連署自1月29日起跑，市民積極參與，連署正式突破10萬關卡。「罷韓四君子」罷韓提案法定領銜人陳冠榮、Wecare高雄發起人尹立、公民割草行動代表李醫師與台灣基進新聞輿情部副主任張博洋3日共同宣布，罷韓第二階段連署5天已達到117,818份，並喊出「30天30萬
 228達標 罷免韓國瑜 找回高雄健康」。
陳冠榮表示，「感謝第一個十萬、需要第二個十萬、堅持第三個十萬」。連署進度看似順利，實則仍有許多狀況有待市長韓國瑜以及選委會正面說明。他認為，未來審查中可能對於異體字、簡體字錙銖必較，造成民眾簽連署書的恐慌與負擔；呼籲政務官應退出高雄市選委會，讓罷免審查回歸公正、公平，讓民主再往前一步。

陳冠榮也指出，許多市民書寫多次都無法正確完成連署，有人甚至會有激動的情緒與動作，可以理解民眾的憤怒來自於對韓市府公正性的不信任。提醒韓市府，審查過程的錙銖必較，都將使高雄市民的怒氣更加沸騰。

針對近日有人以口罩發送作為抹黑罷韓行動等作為，尹立回應，所有罷韓團體皆未於總部發送口罩，個別支持者的行為則無法完全限制，對於抹黑者予以譴責。針對第一階段3萬份連署書有1,348份遭剔除，尹立認為，6%不合格率太高不合理，呼籲高市選委會應對選務基本條件公開說清，如怎樣書寫才正確等，讓民眾有所依據，以昭公信。

罷韓二階連署破10萬，張博洋表示，為正確填寫連署資訊，有民眾書寫多達20次；志工為了清點確認連署文件，更是趕工到凌晨。高雄人正在透過罷免程序努力找回城市光榮感，建議韓國瑜應盡快自動請辭。

李醫師表示，「實踐民權是通往自由唯一的路」，目前連署仍有相當多瓶頸和困難，但民意表達才是最重要，主管機關若用於法無據的規定進行箝制，無異窄化行使民權，更傷害台灣民主。接下來要將罷韓之路拓寬，甩開枝微末節限制，讓台灣民權行使更為健康，共創高雄歷史。◇

title: 罷韓第二階段連署 5天破11萬份


title: 台灣加入世衛決議 立院4黨團支持

people: 黃秀芳 邱泰源 蔡明憲 林為洲 翟本喬 賴香伶 邱顯智

countries: 台灣 中華民國 中國 加拿大

content_text:
台灣聯合國協進會理事長蔡明憲（中）、民進黨立委黃秀芳（右2）和多位民團代表3日召開記者會，呼籲支持台灣加入世界衛生組織（WHO）。（記者陳柏州／攝影）
【記者吳旻洲、李怡欣 ／台北報導】中國武漢肺炎疫情擴散全球，但世界衛生組織（WHO）卻仍因為政治因素，將台灣排除在全球防疫體系之外。台灣聯合國協進會等民團昨（3）日拜會立法院朝野各黨團，呼籲能通過立法院決議支持台灣加入WHO。朝野黨團對此多表正面態度，但仍需等立法院新會期開議後，才有辦法處理。

台灣聯合國協進會、全球台灣醫衛總會、民進黨立委黃秀芳等團體3日舉行記者會，呼籲朝野共同支持通過立法院決議支持台灣加入WHO，並向立法院正、副院長遞交陳情信。台灣聯合國協進會理事長蔡明憲等人也拜會朝野各黨團，並遞交陳情信。

蔡明憲表示，拜會各黨團後，大家都表示支持，台灣是武漢肺炎的受害國家之一，防疫也不分國界，台灣可以在國際醫療、公共衛生上做出很大的貢獻。

醫界出身的民進黨立委邱泰源表示，人民的健康不應該用政治打壓，新會期絕對會集合所有力量，關心台灣人民的健康，讓台灣醫療的國力、防疫的能力能造福世界上更多的人民。

國民黨團總召林為洲則說，黨團已發表聲明，呼籲讓台灣加入WHO與WHA（世界衛生大會）防疫行列，譴責中共阻撓中華民國台灣參加WHO。

台灣民眾黨立法院黨團總召賴香伶則說，台灣若能在國際防疫角色上貢獻世界，不管是加入WHO或WHA觀察員，都是很好的事情。

時代力量總召邱顯智則說，促進會的訴求時代力量一定會全力支持，這應該也是台灣人的普遍共識，告訴全世界應該讓台灣加入WHO。

支持WHO祕書長下台 翟本喬：WHO不該打壓台灣

中國疫情蔓延全球，WHO祕書長譚德塞卻吹捧中共防疫做得好「遠超過世界的期待」、境外染病數不高，很大程度上「歸功中國採取的防疫措施」，此番傾中言論引發眾怒。加拿大網友Osuka Yip在請願平台Change.org發動連署，要求譚德塞引咎辭職下台，連署4天已衝破20萬人響應。

網友表示，「我們強烈認為譚德塞不適任WHO祕書長位置，譚德塞應立即辭職。」連署書還提到，不應出於政治原因將台灣排除在WHO之外。台灣的醫療技術比「WHO精選名單」上的部分國家先進得多。

和沛科技創辦人翟本喬3日表示，WHO不該打壓台灣。WHO甘為中共外圍組織，這種作法相當惡劣，根本不夠格作為國際衛生單位。◇


title: 郝龍斌拋取消三通 黃澎孝：主權無可交易

events: 敗選 參選

countries: 中華民國 美國 中國 台灣

people: 黃澎孝 郝龍斌 江啟臣

content_text:
【記者張原彰／綜合報導】參選國民黨主席的前副主席郝龍斌在日前受訪時表示，中共若不承認中華民國，我方不排除取消三通。對此，前國大代表黃澎孝表示，郝龍斌的這一席話立馬讓「紅媒」、「紅統」、「紅中」（紅色中國）等勢力都驚呆了，國民黨敗選以來，黨內的許多年輕世代曾表達過這樣的言論，對於郝龍斌這樣的兩岸議題論述方向，他也給予讚賞。黃澎孝認為，現在朝野政黨都應該在中華民國的最大共識上，建立起我們2,300萬人的台灣共識。

他表示，除取消三通的議題外，郝龍斌也說，「中華民國是兩岸最好的連結，大陸應該尊重中華民國存在的事實，不需要飛彈對著台灣，這是不友善的舉動，也讓台灣人對中國產生芥蒂與恐懼。」

黃說，其實，郝龍斌早有紀錄，他在出席2013年7月2日的上海雙城論壇時，就曾當著中共國台辦主任張志軍的面，公開高談「中華民國」，當時他就曾說「中華民國是台灣內部最大的共識 」、「中華民國是兩岸最重要的連結點 」、「先談中華民國再政治對話」等論述。

黃澎孝說明，郝龍斌可不是「腦子已經糊塗」，現在的國民黨，不就正需要像郝龍斌這樣「睿智」又有勇氣說真話的領導者。黃指出，台灣在面對中共日益增強的巨大威脅、美國重新定位美中關係、美國重新強化台美關係、印太戰略漸成形後的國際形勢等議題時，朝野政黨是不是更應該在中華民國的最大共識上，建立起我們2,300萬人的台灣共識。

黃表示，不論哪個政黨執政，在處理兩岸關係時，應秉持「中華民國的主權無可交易，不容退讓」、「台灣與大陸互不隸屬的事實，不容混淆」、「堅持親美、友日、和中的路線，不容輕易改變」等立場。

黃澎孝最後表示，不論郝龍斌能不能夠當選國民黨主席，他這番震聾啟聵的驚人之語，必然產生帶風向的指標效應。至少，比郝龍斌年輕的江啟臣不能被這位老前輩給比下去了，江啟臣之後推出什麼樣的兩岸論述，如何來重新定位國共關係，各界可拭目以待。◇


content_text:
美國總統川普將在2月4日發表一年一度的國情咨文演說。圖為2019年國情咨文談話。（Getty Images）
【記者吳英／綜合報導】美國總統川普將於週二（2月4日）晚間在國會聯席會議上發表第三次國情咨文談話，主題定為「偉大美國回歸」（The Great American Comeback），內容包括五大重點。

白宮上週五（1月31日）就川普即將舉行的國情咨文演說召開記者會，官員在會上說，川普將提出永不懈怠的樂觀願景，並鼓勵國會與他合作，繼續建設包容性經濟，讓低薪家庭加快提高收入，所有美國勞工都能找到新的工作機會。

這名官員說，川普將強調唯有維持經濟及軍事實力，才能讓「偉大美國回歸」。國情咨文計有五大重點：藍領階級繁榮、支持勞工家庭、降低健保費用、安全合法的移民制度及保障國家安全等，各分述如下：

藍領階級繁榮：美國強勁經濟如何幫助全美藍領勞工；剛完成的美中貿易協議及《美墨加協定》對經濟的重要性；美國不再是能源進口國等。

支持勞工家庭：解決勞工家庭面臨的眾多問題，從確保每個孩子都能接受良好的教育，到幫助美國勞工父母解決撫養孩子的問題。川普將呼籲國會給予父母選擇學校的權利。

降低健保費用：呼籲國會支持降低醫療保健成本，提供最創新的療法和醫學突破及提升最高標準的醫療服務品質。川普將特別強調降低處方藥成本的重要性及解決美國家庭面臨的各項醫療保健系統問題，例如出乎預料的醫療帳單、缺乏透明度、價格和品質資訊、問責制及無法靈活選擇健保計畫和適合的醫生。

安全合法的移民制度：南部邊界的非法移民問題已取得令人難以置信的進展，未來將持續解決公共安全最大威脅之一——庇護城市問題。

保障國家安全：川普將闡述在全球外交和軍事方面的施政努力。

比照往例，川普將邀請兩位嘉賓出席國會聯席會議，其中一位是曾派駐阿富汗的陸軍軍官雷金斯（Tony

Rankings）。退役後，雷金斯因創傷後症候群而染上毒癮，流落街頭睡在自己車上。現在他已成功戒毒，並且與家人團聚。另一位嘉賓是管轄兩萬名巡邏員的邊境巡邏隊副隊長歐悌茲（Roul
 Ortiz），他曾在聖地牙哥及德里歐（Del Rio）等城市擔任邊境巡邏。◇

title: 「偉大美國回歸」川普國情咨文重點搶先看

countries: 美國 阿富汗


content_text:
【記者吳旻洲／台北報導】對於武漢肺炎疫情來勢洶洶，桃園市長鄭文燦昨（3）日接受廣播節目專訪時表示，武漢肺炎對中國共產黨執政的正當性是很大挑戰，不透明的決策，以及官僚體制沒人敢負責，才造成疫情失控，而世界衛生組織（WHO）對中共的高度評價根本就是鬼扯，疫情會失控到這程度中共要負很大的責任。

鄭文燦在廣播節目上表示，武漢肺炎疫情是台灣的共同利益、不分政黨，台灣被排除在國際組織外是很難接受的事，目前日本、美國還有很多國家都已表態支持，長期來看，台灣還是要參加世界衛生組織（WHO）。

他表示，武漢肺炎其實去年就有疫情傳出，但共產黨的體制對防疫不利，對民主體制像台灣這樣的國家來說，就是要冷靜的處理，因為台灣距離中國太近，這時最不需要談意識形態。

對疫情造成全台口罩荒，鄭文燦表示，過去SARS的經驗讓很多人採取預警式戴口罩，建議中央防疫中心針對口罩的正確使用方法、時機，以及哪些人需戴口罩持續宣導。他自己認為，在尚未出現社區感染的情況下，其實是不需要全民戴口罩。

鄭文燦說，政府除了增加口罩產量，也提高配送效率，疫情期間要保持冷靜，資訊不能混亂，防疫措施也要明確，該做的隔離更不能打折扣。但民眾也要了解，站在防疫的第一線，真的要從嚴執行。◇

title: 疫情延燒 鄭文燦：挑戰中共執政正當性

countries: 台灣 美國 中國 日本


title: 章子怡嘆疫情：愚蠢無藥治

references: 網民 網友

content_text:
【記者佟亦加／綜合報導】1月1日在美國產下二胎兒子的中國女星章子怡，2月2日藉兒子滿月在微博發文表示，在武漢爆發並蔓延到中國乃至全球的新型冠狀病毒是人禍。她慨嘆：「世間有各種疾病的治療，但真的沒有治癒愚蠢的解藥。」

今年40歲的章子怡與歌手汪峰結婚五年，2015年底，她在美國生下女兒「醒醒」。今年1月3日，她在微博發文晒照，宣布二胎產子：「2020年1月1日，我們的生命中多了一個他，從此我們的世界又多了一份幸福的牽掛！這是上天賜予我們的最美新年禮物，感恩！新年真好！祝福大家新年快樂！」

沒想到，她剛宣布湊成「好」字的喜訊，中國就爆發了由新型冠狀病毒引發的武漢肺炎。期間，雖然她在美國坐月子，但無時無刻不關注著來勢兇猛的疫情。

據媒體披露，武漢肺炎的消息最早於去年12月8日曝光，但中共官方隱瞞疫情、隱瞞病例數字、甚至可能掩蓋病毒的真正來源。特別是，警方將接診了新型冠狀病毒肺炎患者並被傳染後說出真相的醫生定性為「造謠者」。正是官方故意延誤疫情防控，造成病毒在全國甚至全球迅速蔓延。

近期流出的許多影片顯示，武漢等多城形同死城，醫療物資告急，大批患病市民和家屬呼天搶地，許多醫護人員被感染，許多死者遺體被匆匆火化，人死得不明不白，死了都入不了官方的數據庫。網民痛批：「盛世螻蟻，命如草芥，一個個數字被抹去了。」

繼稍早前在微博發文為醫護人員打氣之後，章子怡2月2日在微博晒出兒子的小腳丫和自己寫有2020的美甲圖片，並寫道：「兒子滿月了！此時此刻他正在我懷裡安靜地吸吮著……小小的他渾然不知2020年全國人民的第一個月都經歷了些什麼……過年的喜悅和萬家團圓的美好，都被這場突如其來的疫情沖走了，同時讓人痛心的還有很多人的健康與平安……」

章子怡在長文中表示：「這明明不是一場躲不過的天災……事到如今，人們是否已經清楚這傷痛從何而來？？？人們是否會就此吸取教訓，引以為戒並警鐘長鳴？？？」她不禁感慨：「人世間有各種疾病的治療，但真的沒有治癒愚蠢的解藥……」

許多網民在章子怡的微博留言：「說得真好！」「不是天災，是人禍！」一網民寫道：「在巨大的人禍面前，我們膽戰心驚，渴望這是一場突然降臨的噩夢，希望下一秒便欣喜驚醒。積壓了十幾天的情緒在看到您的這段話後忽然崩潰。」還有網友表示：「頂你，敢說話，這才是一個公眾人物的擔當！」也有粉絲擔憂地說：「這個時候發這些話，好怕姐姐（指章子怡）被約談。」

據陸媒報導，疫情發生後，章子怡與汪峰於1月26日通過「中華思源工程」捐款100萬人民幣。隨後也有網民透露，章子怡還在朋友圈從洛杉磯為疫區捐贈防護服。◇


content_text:
【記者尚上禮／綜合報導】NFL職業美式足球第54屆超級盃，雖49人前三節演出壓制秀，但堪薩斯市酋長第4節靠明星四分衛馬霍姆斯（Patrick Mahomes）精彩傳球和威廉斯（Damien Williams）兩度達陣，一口氣攻下21分，最終31：20逆轉擊敗49人，奪下超級盃冠軍，捧回暌違50年的蘭巴迪盃（Lombardi Trophy）。

賽前全場為因直升機墜機意外驟逝的美國職籃NBA前洛杉磯湖人球星布萊恩（Kobe Bryant）等人默哀。

原要挑戰隊史第六次贏得超級盃、追平NFL最多次冠軍紀錄的49人，第一節靠著古爾德（Robbie Gloud）一記38碼射門，率先拿下3分。隨後酋長馬霍姆斯跑陣達陣，以7：3領先。第二節一顆31碼射門，酋長領先擴大至10：3，49人也回敬15碼達陣，半場10：10打平。

第三節49人爆發，古爾德射門成功後，跑鋒莫斯特爾特（Raheem Mostert）也在嚴防下衝進達陣區，古爾德加踢成功，一口氣拿下10分，讓酋長以10：20落後。酋長受49人防守鋒線壓迫，第四節馬霍姆斯二度傳球被抄截，眼看大勢已去。

關鍵時刻，比賽最後6分23秒，49人在達陣區出現要命的干擾接球犯規，馬霍姆斯1碼短傳凱爾西（Travis Kelce）達陣，追到3分差後，士氣大振。接著完成38碼傳球，再5碼短傳給威廉斯達陣，酋長24：20逆轉戰局。比賽結束前威廉斯又演出獨跑38碼達陣，確定冠軍到手。這也是在1970年後，酋長隊史第2座超級盃冠軍。

賽後，完成286碼傳球，末節兩次關鍵傳球達陣的明星四分衛馬霍姆斯，獲選超級盃最有價值球員（MVP），同時成為NFL史上首位未滿25歲便拿下超級盃冠軍及MVP的球員。◇

title: 酋長超級盃末節21分大逆轉 明星四分衛奪MVP


title: 尾牙接表演破紀錄 周興哲開工送紅包

content_text:
【記者鄭宜芬／台北報導】創作歌手周興哲（Eric）尾牙演出接了18場，是他出道以來最多的一次，他年後開工，3日到電台宣傳第5張專輯 《小時候的我們》，現場抽開工紅包，也自掏腰包送出6個開工紅包，祝大家開工大吉。

周興哲受訪時被媒體發現多了不少白頭髮，他透露從去年10月開始，每天至少3個行程，尾牙演出也接了18場，加上加上首度擔綱《小時候的我們》新專輯A&R製作人角色，更嘗試MV導演，所以多了很多白頭髮，笑說看到經紀人的時間比看到愛犬蕭邦的時間還多，不過他很感激各個單位的邀約演出。

提到過年，孝順的周興哲在年前就已特地帶家人赴北海道旅遊，在年夜飯圍爐時，他也親自下廚端出兩道拿手菜，分別是香菇雞湯跟紅燒肉。被問到主播女友趙岱新有沒有吃到這2道拿手菜？周興哲表示，女友品嚐以後覺得比餐廳的好吃，隋後幽默補充，這句是他自己加的。

回憶國外留學 前半年天天哭

新專輯《小時候的我們》概念想帶歌迷回到每個人童年中最單純、最直率的時刻。回憶第一次戀愛，周興哲跟初戀女友會一起在圖書館看書，牽手送她回宿舍。初吻時更因為害羞，面對面凝視了5分鐘卻遲遲不敢親，搞的氣氛變很僵，女友一度誤以為他要提分手，最後周興哲才鼓起勇氣親她。

至於最初的感動是什麼？周興哲說，小學5年級要去美國留學，但一開始語言能不太好，備感孤單，還常常被欺負，前半年幾乎每天都哭。直到父母在聖誕節的時候飛去找他，不捨孩子在外不適應，溫暖的想帶他返家，當下周興哲覺得好感動，父母真的很愛他。◇


events: 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

title: 鄧紫棋寫《平凡天使》 為武漢人民打氣

content_text:
【記者陳本瑛／綜合報導】2019新型冠狀病毒（通稱「武漢肺炎」）疫情持續擴散，世界衛生組織已宣告為「國際關注公共衛生緊急事件」。這場影響全球的疫情，考驗著社會群體中每個人面對危難的智慧與信心，也讓人思考，除了防範感染之外，我們還可以做什麼？鄧紫棋以她最擅長的方式－寫歌，來表達她的想法。

鄧紫棋在短短的幾天內創作出《平凡天使》這首歌並剪出視頻影片，向每一位平凡天使致敬，鼓勵每一位聽眾都能在危難之中為周遭帶來溫暖，為他人創造奇蹟。鄧紫棋在歌詞中寫道：「也許是一場考驗 看散落的心靈 此刻是否併肩」呼籲大家都能團結一心對抗疫情；「當你祈禱能看見奇蹟 你是否相信 答案就是你」則是告訴大家，奇蹟來自於每一個人的行動，就從自己開始。

影片中鄧紫棋自彈自唱，並剪輯了在艱難的狀況中許多位無名英雄發揮人性溫暖，以自己的方式盡一份力。在影片中鄧紫棋也寫下她心裡的話：

也許你以為自己平凡

也許你認為自己能做的不多

但其實每位為周遭帶來溫暖的你 都是天使

這首歌為要向每位平凡天使致敬

“要是無法得到奇蹟 就讓自己變成奇蹟 – 尼克‧胡哲”。

鄧紫棋也臉書發了一篇文章，說出自己創作的原因，

「六天前在網上看到新聞，一位小伙子到派出所送上500個口罩後匆匆『逃跑』，民警沒追上，遙遠朝他敬禮。

不知為何，這一則新聞讓我覺得好感動。不求回報，不為讚頌，他只想在此刻難關裡出一點力，送上自己一份心意。

後來我還看到許許多多讓人覺得人間有情的報導：農民騎40公里給醫療隊送菜、武漢夫妻24小時為醫院送餐、醫生父子隔防護玻璃打氣、97年小伙子和朋友自費購買25萬隻一次性醫用口罩匿名捐給武漢、青年買到最後一盒口罩與街坊同分享等等。

也許在大環境下，你認為你能做的不多，但是你並不知道你眼中的“微不足道”，其實為這世界帶來了多少溫暖。此刻雖然艱難，可幸有著每一位勇敢抗疫的前線人員和每一位獻出自己微小力量的“後援”！當你祈禱能看見奇蹟，你是否相信，那答案就是你？」

每個人都能成為漫長黑夜中發亮的星星，鄧紫棋以《平凡天使》這首歌為大家打氣，用愛陪伴我們在艱困中繼續創造感動。◇


title: 中共枉顧人命 台灣基進：中國人應爭取民主

content_text:
【記者徐翠玲／台北報導】武漢肺炎疫情突顯中共為了維穩，罔顧人命。台灣基進新聞部副主任張博洋3日指出，中國共產黨對中國人民來說並不是最好的選擇，呼籲中國人民自發性要求中國政府民主化，中國人必須爭取更好的政府。

2003年嚴重急性呼吸系統綜合症（SARS）爆發之後，台灣建立了很完整的防疫系統，所以這次武漢肺炎迅速處理把傷害降到最低；反觀中共，可以建立大數據監控、社會信用制度、新疆集中營等，卻不肯建置防疫系統，導致全球陷入疫病恐慌之中。

對於中共拚命維持共產黨生存，不顧人民死活的做法，張博洋說，以西方文明國家來看，科技進步是為了帶給人民更好的物質生活、過的更幸福，但中共卻藉科技進步維護共產黨統治更安穩，導致面對大規模疫情、饑荒或危害時，人民沒辦法受到保護，這是非常可悲的一件事情。同時也象徵中國共產黨對中國人民並不是最好的一種選擇，希望中國人民自發性的要求政府民主化。

武漢肺炎爆發後，世界衛生組織（WHO）包庇中共的作為，財信傳媒董事長謝金河批WHO是中共的隨扈組織、名嘴黃創夏則譏WHO應該改名CHO，台灣基進也在臉書發文酸，WHO是維尼快樂組織（Winnie Happy Organization），讓中共領導人快樂的組織。

張博洋說，以科學角度來說，WHO當然有可能做出一時誤判，但這誤判來自中國（共）對疫情的隱瞞，還有它把政治放在醫療專業前面。WHO應該是以服務全球醫療為本業的組織，可是它卻變成為了中共在中國統治的正當性服務、替中共維穩服務。甚至疫情爆發，WHO出面說誤判了，但這並不代表否認中國的防疫能力，WHO的中立性已經消失，就是一個為中國（共）服務的衛生組織。

張博洋指出，WHO過去對台灣的態度相當不友善，包括之前的祕書長陳馮富珍也是中國屬意的人選，顯示中共銳實力滲透全球已經非常明顯。過去民眾對世界組織被中國滲透沒什麼感覺，因為那時沒有疫情、沒有糧食荒，像是農糧組織被中國（共）掌握民眾不是太有感。「可是當我們面臨危機時，我們發現這些原本應該處理危機的世界組織，一個一個都沒辦法回應人類的危機，反而回應中國的危機」，呼籲大家要提防。

對於網友在全球最大請願平台Change.org連署要求WHO總幹事譚德塞引咎辭職下台，也替台灣發聲，台灣不該被排除在WHO之外，張博洋表示，身為台灣人都應該支持台灣加入任何可以讓台灣人民過得更好的國際組織，但這牽扯到國際政治角力。身為小國，台灣必須伺機而動，也就是台灣必須把自己的醫療水平、國際關係、外交能力要準備好，等到有一天真的機會來臨時，台灣就可以坦蕩蕩的加入這些國際組織。也很感謝網友還有台灣人在國際上發聲，並嚴厲譴責中共在這些國際組織上對台灣的打壓。


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】自1月中旬到月底，休士頓火箭3勝6敗，手感極凍的聯盟得分王哈登（James Harden）自然成為眾矢之的，但進入2月後，他的狀況回穩，這場對上紐奧良鵜鶘，更是重拾MVP身手，繳出40分、10籃板、9助攻「準大三元」成績宣告強勢回歸，帶領火箭以117：109拿下二連勝。

哈登開賽就有14分進帳，但鵜鶘前湖人兩大將鮑爾（Lonzo
 Ball）和英格拉姆（Brandon Ingram）也攜手力抗火箭，兩隊分數僵持不下，火箭靠麥克藍莫（Ben
Mclemore）最後切入得分，首節以30：28拔得頭籌。威斯布魯克（Russell
Westbrook）與麥克藍莫次節為火箭開出紅盤，哈登有別上個月不佳的手感，再度飆分，火箭以65：60上半場成功捍衛主場。

最近常在下半場失守的火箭，再度讓人捏一把冷汗，英格拉姆第三節火力完全釋放，單節飆進16分，狀元郎威廉森（Zion
 Williamson）也適時攻擊，三節結束，鵜鶘反以93：92超前。豪斯（Danuel House
Jr）第四節率先挺身而出，再幫火箭把領先要了回來，反觀前三節手感火燙的英格拉姆一分未得，哈登不客氣再度進入飆分模式，轟進11分，火箭最後主場升空。

鵜鶘命中率4成5比火箭高，籃板更是遠高火箭20個的63個，但23次失誤同樣是對手8次的近3倍，因失誤掉的29分正是輸球的主因。◇

title: 哈登施放雙十煙火 火箭擊落鵜鶘


content_text:
【記者張原彰／綜合報導】武漢肺炎疫情升溫，韓國決定限制陸客到訪，據韓國媒體報導，自本月4日起，韓國禁止14天內訪問過湖北省的外國人入境韓國。至於韓國是否全面禁止陸客，韓國的醫療界表示支持。

綜合媒體報導，從4日零時，韓國全面禁止最近14天內訪問過湖北省的外國人入境。此外，韓國政府將限制向中國人簽發訪韓簽證，並考慮暫停簽發以旅遊為目的的短期簽證。

由於在武漢被封鎖前，有5百萬武漢民眾離開武漢前往其他城市。韓國醫療界認為此現象事關重大，因為目前在湖北省之外的地區，所發生的武漢肺炎疫情比例已占40%，因此，現階段僅禁曾到訪湖北的外國人入境，帶來的效果不大。

韓國醫療界建議，所有從中國入境的人員，應進行居家隔離2週；有分析指出，現階段禁止到訪湖北人入境韓國的管制是短期對策，韓國政府未來也會根據中國情況變化調整防疫措施，不排除擴大疫區範圍，採取進一步禁止陸客的入境措施。

外界觀察，許多國家已全面禁止陸客到訪，美國政府從2日下午起禁止14天內訪問中國的外國人入境；星國已禁止14天內訪問過中國的外國人入境或轉機；澳洲只允許澳洲公民、居民、家屬、法定監護人或配偶從中國入境澳洲；相較之下，韓國政府目前採取的措施較為消極。

title: 武漢疫情升溫 韓國限制陸客到訪

countries: 韓國 中國 美國 澳洲


title: 神韻演出將不會受到新冠狀病毒的影響而照常進行

taiwan-subdivisions: 車城 復興 成功

content_text:
1月26日下午，神韻世界藝術團在美國車城底特律歌劇院的第10場、也是壓軸場演出，再次爆滿加座，為神韻2020年在底特律的10場演出畫上完美句號，逾萬名觀眾滿載而歸，歡愉感恩。（記者艾文／攝影）
【大紀元訊】神韻藝術團4月上旬將來台展開巡迴演出，官方網站3日宣布，神韻的全球巡迴演出將不受武漢肺炎（新型冠狀病毒）疫情影響，照常進行。

根據神韻官方網站發布的消息指出：隨著國際上公眾對新冠狀病毒的關注越來越密切，一些觀眾詢問藝術團是否會照常進行演出。神韻藝術團並非來自中國大陸，所有的演出都將會按照日程照常進行，沒有任何地區的演出將被取消。

神韻藝術團總部在紐約，並非中國大陸。神韻藝術團的演員們均多年未回中國大陸，也未與近期從中國返回的人接觸。事實上，神韻演出一直未被中國政府允許到中國大陸演出。

神韻官網表示，神韻藝術團的宗旨是復興五千年中國傳統文化。在中國大陸，共產黨當政後的七十多年間一直不斷的在破壞中國傳統文化，從傳統的文物、建築到思想、學術，皆被破壞殆盡，其手段系統無所不用其極。因此，真正的傳統文化在中國大陸反而是看不到的。2006年，一群來自世界各地的華人藝術家齊聚紐約，矢志於復興中國文化，並在全世界弘揚，為此他們成立了神韻藝術團。

儘管如今規模已十分龐大，演出已在世界上獲得巨大成功，神韻藝術團仍不被允許回到中國大陸演出。事實上，中共一直威脅各國使領館或劇院取消神韻的演出，甚至蓄意破壞神韻演出。然而，他們的手段均未奏效，神韻演出持續進行著，並享譽全世界。

神韻藝術團的成員，包括舞蹈演員、音樂家和技術人員全部居住在紐約，並接受培訓。神韻的成員曾被中國政府列入「黑名單」，被禁止入境，成員在數年間都未回過中國大陸。

神韻展現給觀眾們的是華夏民族真正的傳統、真正的歷史、真正的藝術和一個最美好的古中國，觀眾可以放心愉悅的觀賞。◇


content_text:
【記者賴意晴／綜合報導】武漢肺炎疫情延燒，各國展開撤僑計畫，美、日、韓撤僑專機已運送多批僑民歸國。有韓國媒體指出，專機都只在深夜降落武漢、清晨起飛，原因是中共官員要求班機「必須晚上抵達，天亮前離開」，免得讓人民看到外國人逃離畫面，破壞國家威信。另外日本防疫專家也指出，日本極有可能是中國以外第一個發生大規模傳染的國家，且疫情要在今年夏天東京奧運開幕前結束的可能性很低。

據韓國媒體「channel A」1月30日報導，有政府高層官員私下向記者爆料，撤僑專機有起降時間限制，是因為中共的要求，中共官員要求專機「必須晚上抵達，天亮前離開」，唯一理由就是「有損國家威望」，韓政府官員透露：「中共不想讓人民看到外國人白天逃離中國的樣子。」

日本撤僑3梯次專機同樣在深夜抵達武漢，清晨就起飛回國；美國撤僑專機也是在當地時間晚間10點飛抵武漢，隔天清晨5點載僑起飛；還有韓國2梯次的專機也都分別是在當地時間深夜抵達，隔日清晨起飛。

原先韓國政府計畫30日、31日各派出2架專機撤僑，但與中共協商後改變計畫，原先預計當天分兩批返回的360名僑民同乘1架飛機返回。

而撤僑專機從1次派出2架飛機改成1架的原因，也是因為中共不想看到同時間有大批飛機撤出中國的場景。

日防疫專家：武漢肺炎恐在日流行 奧運前難告終

日本防疫專家押谷仁說，考量到日、中之間人民往來情況，「日本極有可能是中國以外第一個發生大規模傳染的國家」。他指出在日本有可能發生連鎖傳染，目前看不到的流行很可能在某一天浮上檯面。

日本《經濟新聞》報導，曾協助中國因應SARS疫情的專家、東北大學教授押谷仁說，武漢肺炎很有可能在日本流行，而且目前疫情要在今年夏天東京奧運開幕前結束的可能性很低。

押谷仁說，武漢肺炎疫情有可能進一步造成全中國，甚至全球性大流行。他說，疫情以想像不到的速度在武漢蔓延，如果從返國日本人感染率約1%來看，這次疫情有可能擴大到10萬人以上感染的規模。

押谷仁說，日本政府日前強化邊境防疫措施，拒絕待過湖北省的部分外國人入境等，但事到如今可能為時已晚。假設日本真的是繼中國之後發生大流行的國家，日本想對中國做的事，屆時變成全球對日本做的事，日本也不能有所怨言。

押谷仁認為，
WHO必須掌握主導權和中國政府共同合作，來面對這個全球化的問題，他認為WHO正在做這樣的努力。

不過押谷仁認為中共與中國疾病預防控制中心公布的資訊太少，令人感到憂心，包括最新流行病學調查結果等必須馬上通知全球的資訊，透過學術論文的方式就太遲了。

title: 怕人民看到損威信 中共要求各國深夜撤僑

countries: 美國 中國 日本 韓國


title: 陸股開盤跌逾8% 台股力守11300點關卡

content_text:
【記者莊麗存／綜合報導】受到武漢疫情衝擊，陸股3日開盤跌幅約9%，滬指開盤報2716.70點，跌8.73%，深成指報9706.58點，跌9.13%；而台股指數終場收跌140.18點，不過，留下長達216.89點的下影線，加權指數收在11354.92點，力守11300點關卡，成交值新台幣1,801.68億元。

群益投顧分析，陸股3日開市為市場重要聚焦，大陸人民銀行將釋出資金1.2兆元，顯示對陸股開盤表現不樂觀。3日台股如進一步明顯下挫，預期下檔短期支撐力道將逐漸轉強。

群益投顧認為，美股高檔風險將限縮買盤追價力度，加上流感疫情仍未降溫，近期台、韓匯率也明顯走弱，預期短中期台股屬月、季線承壓，不排除有進一步測試年線支撐壓力的風險。

另外，人民幣兌美元中間價過年開市首日大貶，新台幣兌美元3日在台股開跌百點之下，一開盤也跳空貶值1角，以30.35元開出，隨後進一步觸30.36元、貶1.1角，目前在30.332元震盪。◇


title: 大專院校開學 延至2月25日後

countries: 新加坡 澳洲 香港 台灣 越南 德國 中國 美國 泰國 法國 日本

content_text:
中央流行疫情指揮中心3日下午召開記者會，宣布大專院校延至2月25日以後開學，陸生於2月9日後仍維持暫緩來台措施，衛福部長陳時中（中）與教育部長潘文忠（右）等人進行說明。（中央社）
【記者賴玟茹／台北報導】中國武漢肺炎疫情持續延燒，中央流行疫情中心3日下午5時召開記者會，教育部長潘文忠表示，教育部3日下午已邀請各校校長召開會議，最後並達成共識，大專院校將延至2月25日開學，並決定陸生在2月9日後仍暫緩來台。

指考日期已經確定在7月1日至3日舉行，對於部分大專院校將會作為試場，學生又要上課，屆時將如何因應教室調配問題。潘文忠表示，經協商後，最後決議大專院校2月25日後開學，原先各大學開學日就有所不同，完成18週課程是必須遵循，指考日期也已確定，將會以考試試場為主，屆時有設置考場的高中、大專院校教室將做調整，不會影響指定考試進行。

對於3日晚間武漢台商包機返台，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，將施行嚴格的「一人一室」隔離檢疫措施，會請返台台商先在機上填寫「旅客入境健康聲明卡」，下機後在入境時將通過機場發燒篩檢站，若有疑似症狀將依規定後送就醫，而無症狀者將依集中檢疫措施辦理。

陳時中表示，台商安置每日需監測兩次體溫，如發現發燒、呼吸道症狀或身體不適時，立即依規定後送就醫，場所也會提供口罩等相關防護裝備供檢疫者及工作同仁使用，集中檢疫者不能外出，且活動範圍以檢疫房間為主，與附近居民不會有接觸，請民眾放心。

對於目前確診救治進度，中央流行疫情指揮中心監測應變官莊人祥表示，目前10名確診病例病情穩定，只有一位仍有發燒，全部確診病例持續住院隔離中。

據中央流行疫情指揮中心資料顯示，2日國內新增61例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案，目前累計通報1,066名個案，含10名確診、900名排除、餘隔離檢驗中。10名確診個案接觸者總計515人，其中35人有症狀已通報(32例已排除、3例檢驗中)。

除台灣之外，國際間累計164例確診病例，分布於25個國家/地區；病例數以泰國19例、新加坡18例、日本15例(不含無症狀5人)、香港15例、南韓15例及澳洲12例為多。另越南、法國、日本、南韓、美國、泰國等6國已出現次波感染病例，德國已出現第3波傳染病例，法國則出現醫療人員感染病例。◇


title: 防疫照顧假 教團籲支薪

content_text:
【記者張原彰／台北報導】武漢肺炎延燒，教育部已於2日宣布，高中職以下各級學校將延至2月25日開學，同時暫停寒假活動。全國教育產業總工會3日表示，政府配套要跟上，應讓有12歲以下兒童的家長，能夠請有薪照顧假。

全國教育產業總工會說，呼籲政府應有4項配套措施，包括：延後2週開學，應讓有12歲以下兒童的家長請有薪照顧假、公私立學校應該一致適用、開學後也應配發口罩給予國中小師生、學校行事曆應該通盤考量調整。

全教產表示，家長若不敢請「防疫照顧假」而把孩子送去安親班，因此而造成群聚感染，反而喪失政府鼓勵在家防疫的美意；他們呼籲，政府應讓有12歲以下兒童的家長請有薪的防疫照顧假，以減少群聚交叉感染風險。

全教產表示，私立幼兒園應該享有同樣的照顧和保護，部分私立高中職要求所有全體教師停課期間回校工作，他們擔心此舉可能增加疫情擴散風險，呼籲政府應讓公私立學校一致，私校也得避免安排全體教職員同時回校，若要商討校務，可考慮透過網路進行，以減低風險。

全教產表示，目前口罩由政府統一徵用、調度和分配，政府無償統一分配口罩給幼兒園，他們也呼籲政府，中小學開學之後，也應該由政府配發口罩給學校學生及教職員工。另外，如果疫情短時間不會消退，政府可以考慮延後一個月開學。◇


content_text:
湖北省近年推動半導體晶片產業的發展，提出「一芯兩帶三區」戰略布局。圖為示意圖。（NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty Images）
【記者張原彰／台北報導】武漢肺炎疫情重創當地服務業與製造業，學者預估，疫情對當地經濟造成巨大衝擊，武漢紅色供應鏈的外國訂單將被取消，台廠未來可能有轉單效應。學者也說，中共也會藉由武漢肺炎轉移中國經濟下行的巨大壓力。

湖北省近年推動半導體晶片產業的發展，提出「一芯兩帶三區」戰略布局，該計畫的中心即在武漢；武漢的「中國光谷」也聚集通訊、電子、商貿、生物醫藥、汽車等產業，具有一定的經濟發展實力；另外，武漢也是中國半導體的重鎮之一，被稱為是三家記憶體「國家隊」之一的長江存儲就是設在武漢。

總體經濟學家吳嘉隆表示，武漢肺炎疫情勢必衝擊當地的科技、傳產等產業，對經濟造成重大影響，由於武漢避免人民群聚，一個工廠有上百、上千名員工，現在能否順利開工都是問題，由於沒有足夠的員工，將耽誤到生產進度，同時當地在公共運輸停擺下，也會使得物流受到衝擊，耽誤到商品的出貨進度。

另外，吳嘉隆表示，由於生產與運輸受到影響，未來還會出現供應短缺，與供應鏈斷鏈的狀況，有很多在武漢生產的台商、中國的科技業者、面板、記憶體、PCB等供應商，未來情況都不樂觀。另外，武漢當地的金融、零售、電影、運輸等服務業也都受傷嚴重，勢必衝擊到當地與中國的經濟。

吳嘉隆表示，由於武漢廠商恐無法按期交貨，且未來生產能否順利恢復運作，這都尚無法評估，因此外國客戶也不敢向他們下單。半導體廠習慣明確掌握到貨時間，控制交貨期以安排後續的推廣活動，在武漢廠商前景不明的情況下出貨有較大的風險，外國客戶也會將原先的訂單抽走。

吳嘉隆表示，武漢當地的面板、半導體、PCB等紅色供應鏈勢必走向萎縮，而預期訂單會轉向台灣、三星與日本等地的廠商，這部分也可用來評估紅色供應鏈受傷的程度，外國客戶勢必會等到中國的疫情穩定下來，才會向中國廠商重新下單。

武漢肺炎的疫情失控，是否衝擊到未來美中貿易戰的談判，吳嘉隆表示，受到疫情的影響，中共恐會不履行美中貿易戰的第一階段協議，另外，中共可以把中國經濟嚴重下行的原因，由原先的貿易戰處理不當，歸咎於疫情的擴散，用疫情掩蓋貿易戰失策所造成的嚴重經濟壓力。◇

countries: 中國 日本 台灣

title: 武漢疫情  學者：重創陸半導體重鎮


taiwan-subdivisions: 太平 和平

countries: 澳洲 菲律賓 越南 印度 紐西蘭 台灣 馬來西亞 日本 韓國 印尼 美國 中國 泰國

title: 應對中共威脅 美跨黨派菁英獻策

content_text:
鑑於中共持續進行擴張及破壞秩序，美國智庫提出近百個建議，以應對中共威脅。示意圖。（AFP/Getty Images）
【記者吳馨／綜合報導】自2018年美中展開貿易談判以來，美國各界人士逐漸認識到中共在全球進行擴張及破壞秩序的事實。美國智庫近期提出了近百個建議，以應對中共威脅。

美國智庫新美國安全中心（CNAS）1月28日發表〈迎接中國（共）挑戰：重建美國在印太地區的競爭力〉（Rising
 to the China Challenge：Renewing American Competitiveness in the
Indo-Pacific）報告。該報告由來自美國兩黨19位前政府官員和專家共同撰寫，詳述美國印太區域策略的六大基本原則，並從七大領域提出了94項提升美國競爭力的建議。

這份報告依據2019年《國防授權法》授權，由美國國防部委託CNAS執行，原本是為印度太平洋地區制定全面的防禦戰略，是10年來的第三份報告，其最終內容遠遠超過國防領域，討論了亞洲以外的中共威脅。

《華盛頓郵報》專欄作家羅金（Josh Rogin）大舉讚賞該報告，並撰文表示，雖然美國兩黨到目前為止就如何應對中共挑戰尚未達成共識，但CNAS的報告為美國提供了新的藍圖：近百個開始行動的好主意。

中共威脅前所未有 美需大規模改革

該報告就美國政府、企業和社會如何應對中共挑戰提出了大量具體建議。他們認為與中共競爭是美國面臨的最重要外交政策任務，美國必須採取相應努力來對付北京的全面國際擴張，這需要前所未有的大規模改革和全新舉措。

《華郵》報導，報告的主要作者之一，CNAS資深研究員瑞特納（Ely Ratner）說：「如果我們的估計正確，那麼中國（共）挑戰必須是美國外交政策唯一或者最高的組織原則之一。我們現在需要體認到，應對中國挑戰所需的成本和風險比我們預期的高。」

報告的專家小組認為，與中共進行戰略競爭，不能僅靠國家安全界人士，而美國還沒有做好準備。

報告的作者之一、前參議院武裝部隊委員會委員、CNAS的資深研究員塞耶茲（Eric Sayers）說：「早就應該這樣做了，但是我很樂觀，我們已經建立了與中國（中共）競爭的新共識，這是戰略性、持久性的，目標將不限於利用五角大廈的力量。」

印太戰略六大基本原則

報告認為，美中將陷入未來印度太平洋地區的戰略競爭中，因為這是一個世界上人口最多、變化最快的重要區域。報告指出，美國印太戰略有六大基本原則：

一、美國政府應該將「與中共進行戰略競爭」當作首要的緊急任務。報告指出，華盛頓的常規做法已經不足以應對中共挑戰。報告寫道：「來自中國（共）的挑戰多被說成是未來的問題，實際上問題就在眼前。」

二、美國戰略必須全面且多領域地協調整合。報告指出，要讓印太地區有更自由開放的未來，這要求美國在幾個關鍵領域具有競爭優勢，包括經濟、技術、外交、意識形態、管理支配和人力資本等領域。同時美國需要更多機構參與，以支持美國的競爭力，包括技術公司、媒體、大學、社會民眾和民間企業。

三、加強美國自身的競爭力是實現印太自由開放的關鍵。為使美國在印太區的競爭更有效率，美國要多關注維持美國實力的核心資源，並培育新的資源。這將包括保護美國金融體系的實力；將更多資源投入研發；對教育進行投資，維護美國民主生活方式等。

四、美國必須為盟國和夥伴而競爭，與他們並肩對抗中共挑戰。在美中競爭上，美國有關鍵的「盟國優勢」，即澳洲、紐西蘭、日本、北約、菲律賓、韓國、泰國，還有印度、印尼、馬來西亞、台灣、越南等合作夥伴，都將在該地區扮演重要角色。

但報告也指出，美國依然應該向中國敞開合作的大門，特別是在能源、全球公共衛生和防止核武器擴散等領域。

五、美國應該積極建立印太地區的秩序，建立新規則、規範和制度。戰後的國際秩序在為亞洲帶來和平與繁榮方面，發揮了至關重要作用，但事實證明，這不足以遏制中共挑戰美國在該地區重要利益的能力和願望。因此，美國在印太地區的戰略應致力於適合21世紀的現實，更新規範、規則和制度，來改善該區域的秩序。

六、應對中共挑戰，無捷徑可走。報告指出，要實現印太區的長期穩定，首先需要應對中共挑戰。公眾教育和公眾參與將是這項工作的關鍵環節：如果美國人不了解、不支持，更具競爭力的美國對中國政策，既不會有效也不會持久。美國必須接受並承認，要應對中共的挑戰需要做出艱難的犧牲和取捨。

七大方向 近百項建議

除了六大基本原則，專家小組詳細從7個領域提出了近百項具體建議。7項領域為：維持常規軍事威脅；確保重要的美國技術優勢；增強美國的經濟實力和領導地位；加強美國外交；意識形態與論述能力的競爭；促進數位自由，反對高科技非自由主義；培養與中共競爭的人才。以下例舉近百項建議中的10項：

• 為中共的突發事件，設計新的軍事戰略和新穎的聯合作戰概念。
• 在東南亞建立共同的營運藍圖。
• 打造聯盟創新基地。
• 根據最終用途，擴大對銷往中國的特定產品的出口管制。
• 將更多與中共軍隊有聯繫的公司列入出口管制實體清單。
• 對盟友和夥伴謹慎使用關稅。
• 加強與台灣的外交和安全關係。
• 就北京的惡性活動直接且更系統地與國內外社會進行交流。
• 幫助根除中共在主要盟友和夥伴中的影響。
• 在整個印太地區促進獨立媒體、公民社會和政府的問責制。

兩黨應合作抵制中共威脅

該報告在最後尖銳地指出，美國的外交政策辯論充滿了黨派分歧，而且越來越依黨派分歧所界定，而這經常會損害美國在世界上的力量和影響力。如果對中國政策陷入類似趨勢，美國將無法應對中共挑戰。

因此該報告提醒，要提高美國在印太區的競爭力，需要大膽的決定、持續的關注、運轉良好的政府、投入資源的意願，而這只有在兩黨合作的情況下才能實現。報告說，美國兩黨在應對中共競爭方面達成了強有力的共識，而該報告正是兩黨合作的產物。

羅金則認為，雖然美國兩黨關於中共威脅的政治辯論仍未解決，但中共想取代美國成為亞洲、乃至全球主要力量的戰略仍在繼續。因此他認為，這近百項任務至少可以讓美國朝著正確的方向發展，而且刻不容緩。◇


title: 避開中共紅會 民間空投物資

content_text:
【記者李淨／綜合報導】中共紅十字會近期因私自截留「瓜分」援助物資備受輿論詬病，一線醫生護士卻苦求無果的醜聞不斷被曝光。對此，民間開始繞過官方，將援助物資直接送達醫療機構。

武漢市委書記馬國強此前曾要求「所有捐贈物資必須要通過紅十字會」，即使海內外的物資源源不斷捐贈武漢，但是各大醫院仍然告急。

據《湖北日報》等媒體報導，2月1日下午6時許，一架直升飛機降落在武漢新華路體育場，飛機上是一批從仙桃運輸到武漢的醫療物資，包括3千多套防護服和2.4萬多副醫用口罩，直接捐贈給武漢協和醫院。


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】針對網友在臉書上指出，跟著物流車連跑12間統一超商，發現有些店家疑似囤積口罩，行政院消保處消保官王德明說，將派當地消保官進行調查，若事情屬實，將依《傳染病防治法》處1年以上7年以下有期徒刑，得併科新台幣500萬元以下罰金。

網友表示，買口罩總是撲空，於是在1日晚7時開始跟著統一超商物流貨車，連跑12家統一超商。每家超商一次進貨4盒口罩共200片，卻有民眾購買完3片口罩後，又重複購買2至3次。

網友指出，有的店在排隊民眾買完離開後，若有新的民眾再來詢問口罩時，謊稱口罩已售完；有的店則是向民眾謊報進貨時間；有的店則以口罩須包裝才能販售，打發民眾；還有店家一到貨，將口罩放置倉庫後，對民眾謊稱未到貨。

王德明表示，將派當地消保官進行調查；若事情屬實，將依照《傳染病防治法》第61條處1年以上7年以下有期徒刑，得併科新台幣500萬元以下罰金。他強調，口罩為重要防疫物資，呼籲業者不要以身試法。◇

title: 超商囤積口罩?消保官：最高7年徒刑


countries: 台灣 中國

title: 首架武漢包機深夜返台 逾200台商檢疫後安置隔離

content_text:
在陸委會透過各種管道協調之下，接回武漢台商的包機晚間11時40分抵達桃園國際機場。中央社記者林俊耀攝 109年2月3日
（中央社記者邱俊欽、吳睿騏桃園機場3日電）武漢肺炎疫情蔓延，仍有部分台商滯留武漢，今晚約11時40分，搭載約200多名武漢台商的東方航空專機抵達桃園機場，經過防疫檢查後，直接後送至指定場所安置隔離。（延伸閱讀：武漢肺炎撤僑 世界各國如何隔離一次看懂）

嚴重特殊傳染性肺炎（武漢肺炎）疫情延燒，中國武漢封城後，約有470多名台商滯留當地，經多方努力，今天傳出好消息，首架武漢台商包機，今晚搭載200多名台商返台，桃機嚴陣以待，防疫、媒體總動員。

專機晚間11時40分抵達桃機後，台商立刻被安排在台灣飛機維修公司的機棚，進行防疫檢查，若有症狀者直接送醫隔離治療，無症狀才會至隔離場所，所有返台台商都需隔離檢疫14天。

中央流行疫情指揮中心今天指揮桃園國際機場各單位舉行會議，研議從武漢直飛台北專機內的台商抵台疾管作業。為保護所有台商的隱私，所有媒體僅能在一公里外的機場管制區外圍拍攝專機進入機棚的畫面。

交通部官員下午則證實，收到武漢台商返台專機的起飛申請文件，依規定盡速辦理。首批台商約200多人晚間搭乘中國東方航空專機，於深夜抵達桃園機場。（編輯：林治平）1090203


title: SEGA宣布 將旗下PC遊戲盒裝全面換上100％可回收材質

content_text:
依照SEGA說明，所有用於PC遊戲盒裝材質都會採用100%可回收原料製作，盒裝呈現內容也會以環保水基與菜基油墨印製，並且透過可回收低密度聚乙烯材質封膜，藉此讓所有PC遊戲盒裝可以更加環保。

此外，由於採用新材質的重量更輕，使得PC遊戲在貨運過程的運輸費用相對也會減輕，因此在相同成本之下，可以用於運輸更多PC遊戲數量。但因為採用環保素材製作遊戲盒裝，因此多少會增加一些生產成本，但SEGA方面表示將會從部分節約費用部分達成平衡。

首波採用環保素材製作盒裝的PC遊戲，將是由Creative Assembly製作、SEGA發行的《羅馬II：全軍破敵 (Total War: Rome II)》「大敵當前 (Enemy at the Gates Edition)」版本，同時SEGA也透露未來將會有更多遊戲同樣跟進採用環保材質盒裝。

分享


content_text:
2020-02-04 00:21
 〔中央社〕了解內情人士透露，鴻海集團中國廠區因2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，武漢肺炎）疫情停工，時間若延長到第2週，生產可能受到「很大」衝擊，恐將影響對蘋果公司等客戶出貨。

路透社報導，這位人士說，中國企業奉令暫停營運到至少2月10日之後，鴻海已停止在中國的「幾乎所有」生產作業，若是停工時間再延長，可能影響對蘋果公司（Apple）等客戶出貨。鴻海為蘋果和其他廠牌代工製造智慧型手機。

鴻海集團是世界電子產品最大代工業者，對記者提出的詢問尚未作回應，蘋果公司則不願對此發表評論。

這位人士今天告訴路透社，鴻海目前利用設在越南、印度和墨西哥等國家的工廠補充產能缺口，因此迄今受疫情「影響相當輕微」。在營運禁令解除後，鴻海的大陸工廠若能加班趕工，將可以彌補落後的產量。

不過，這位人士表示，若是停工延長到10日以後，就可能影響鴻海出貨。他強調對鴻海在廣東省和河南省鄭州廠區的關注，因為為蘋果公司生產iPhone手機的工廠設在當地。

他表示：「我們擔心的是再拖上一週，甚至是一個月。這樣衝擊會很大。這絕對會影響蘋果的生產線。」

「棘手問題在於，我們（10日）能否恢復生產，要看中央與省政府的指示。」

title: 鴻海如因疫情延長陸廠停工 消息人士：恐影響出貨

companies: 蘋果 Apple

countries: 印度 越南 中國 墨西哥


content_text:
除了能讓使用者透過自然語音互動操作，Galaxy Home Mini也能透過本身內建紅外線功能模擬家電遙控器，藉此與傳統家電進行連動，此外也能與各類感應元件連動，進而可偵測煙霧、火災，或是漏水等問題，甚至也能確認家中裝置運作狀態。

而本身則是搭載5W輸出功率擴音喇叭，並且獲得AKG認證，讓使用者能透過360度音場聆聽音樂，另外也能同時串接多組Galaxy Home Mini，藉此讓使用者能在不同Galaxy Home Mini之間切換播放音樂。

Galaxy Home Mini預計會在接下來於舊金山舉辦的Unpacked 2020與Galaxy S20系列一同揭曉，並且將在2月12日率先於南韓上市，暫時還無法確認三星是否會在其他市場同步推出此款產品，但依照目前三星規劃來看，似乎未計畫讓一開始對外揭曉，尺寸相對較大的Galaxy Home進入市場銷售。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，獲授權轉載。》

title: 三星南韓官網透露智慧喇叭Galaxy Home Min i將於2月12日上市

taiwan-subdivisions: 三星 金山


taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 每日星座運勢／金牛親自出馬成績好   善用智慧得財

content_text:
2020-02-4

牡羊座

低落的情緒是壞運氣來襲的主因。

整體運：★☆☆☆☆

情緒不好，愛情進展亦會因此不太順利，與戀人相處時只顧想心思而冷落了對方，易引起對方的不滿找你理論而引發戰火哦！工作拖拉的狀況不改變的話，易受上司的責備。在空曠的場所找個有利的方向，深呼吸幾次，能使心情變好，有趨吉避凶的作用呢！

愛情運：★★☆☆☆

在愛情的世界裡少鑽牛角尖，芝麻綠豆的小事就讓它隨風飄逝吧，讓自己輕鬆愉快。

事業運：★☆☆☆☆

事業運不穩定，小麻煩，小狀況頻繁，會有瑣碎的事情從天而降，打亂了你原本的行程或計劃。

財運：★★☆☆☆

浮動不穩定型的財運，馬馬虎虎的態度與強烈的得失心易使貧神有機可乘。

貴人星座：金牛座

幸運數字：1

吉時吉色：19:00-21:00咖啡棕

開運方位：西南方向

金牛座

自己動手豐衣足食。

整體運：★★★★★

自己的客戶就應該自己去拜訪，親自出馬的成績會比派其他人更值得期待；精神與體能狀態極佳，把目光聚集在有挑戰性的投資項目上，獲利會更大；在他回家的路上等著，給他驚喜吧。

愛情運：★★★★☆

多用智慧、體貼來關心他，扮演體貼的關懷者、順從者、傾聽者，他會感動不已喔！想談戀愛的人可以請朋友居中撮合。

事業運：★★★★☆

今日事業運還不錯，特別有利於動口的行業，例如：講師、業務等領域的人，多運用合理的懷疑、推理、假設能使工作效率提升。

財運：★★★★☆

擅用智慧得財的一天，有點賭運，可是適合賭經過分析計算的領域，例如：股票、賭馬等等。

貴人星座：金牛座

幸運數字：7

吉時吉色：19:00-21:00桐花白

開運方位：正南方向

雙子座

健康運有波動，女性更應關注身體健康狀況。

整體運：★★★☆☆

除了飲食方面要注意外，路邊的東西少去碰觸，容易引起皮膚過敏。財運一般，與其讓錢財不知不覺的流失，不如添置一些生活必需品。工作上扮演低調謹慎的幕後者會讓你更受寵。

愛情運：★★☆☆☆

今日有暗中作祟的嫌疑，可別說謊喔，說謊容易被識破的。

事業運：★★☆☆☆

今日事業運不太順，有點力不從心，找不到施力點，依照平日的進度規則運作就行了。

財運：★★★☆☆

眼光很不錯，可買到物美價廉的東西。

貴人星座：射手座

幸運數字：3

吉時吉色：21:00-23:00夕陽橙

開運方位：正南方向

巨蟹座

將感情轉移到工作上。

整體運：★★☆☆☆

易受情緒影響而造成身體不適，閒暇時間多做運動；事業運勢平穩，只需耐心等待，有晉升的機會哦；此日感情頗為不順，過於感情用事或是用情過深，而導致自己受困於感情無法脫身。

愛情運：★☆☆☆☆

聰明反被聰明誤，不要自以為是對的，真愛是沒有邏輯也沒有道理的唷！

事業運：★★★☆☆

很會運用智慧去做事情，讓你減輕了體力負擔，加快了工作效率。

財運：★★☆☆☆

金錢流動性轉強，有頻頻周轉的跡象，務必量入為出。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：4

吉時吉色：19:00-20:00玫瑰紅

開運方位：正北方向

獅子座

自己解決不了時要善於尋求幫助。

整體運：★★★☆☆

對於你細緻的體察到他的情緒變化和需求，讓他備受感動；工作中出現自己無法解決的問題不上報，不但自己著急，反而會使事情錯過了最佳解決的時機；在碰到多年未見的同學時，因叫不出對方的名字而感到尷尬。

愛情運：★★★★☆

單身者可向心儀的對象表白，成功的機率較高；已婚者感情生活豐富多采。

事業運：★★☆☆☆

放鬆心情，別想太多，應將複雜的事情簡單化，以應付臨時派下來的各項任務。

財運：★★★☆☆

過度保守，懶得花腦筋計算研究，而喪失投資的機會。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：5

吉時吉色：06:00-07:00玉米黃

開運方位：正西方向

處女座

運勢不錯的一天。

整體運：★★★★☆

財運較好，沒有大手筆資金流入，卻因合理消費而節省不少開支。愛得越深，就越害怕失去對方，雖然感覺穩定卻顯得有些疲憊。工作上同事對你的信任有增無減，讓你獲得不少成就感。

愛情運：★★★☆☆

愛情運普通，今日有回憶過去點點滴滴的傾向，想到舊情人會特別感傷唷！

事業運：★★★★☆

獨立、迅速的解決問題，會讓你充滿成就感。

財運：★★★★☆

有收到禮品、紅包的機會。

貴人星座：處女座

幸運數字：9

吉時吉色：14:00-16:00橄欖綠

開運方位：東南方向

天秤座

時而有退出的想法。

整體運：★★★☆☆

不是第三者卻會有第三者的苦惱，被人誤解為奪人所愛，不必太在意，時間總會令真相還原。財富累積得太慢使你有些苦惱，緊盯著反倒沒有明顯的成效。學生族學習需要父母督促，顯得有些被動。

愛情運：★★☆☆☆

戀愛運有點混亂，在感情上特別的迷惘咧！額外要注意雙方金錢上面的爭執。

事業運：★★★☆☆

工作精力旺盛，不要讓情緒化的表現抹殺了你的豐功偉績。

財運：★★☆☆☆

今日投機念頭比較重，小賭怡情莫沉迷。貪念物慾也比較重，要稍微節制喔！

貴人星座：雙子座

幸運數字：3

吉時吉色：08:00-10:00玫瑰紅

開運方位：東北方向

天蠍座

運勢漸趨好轉。

整體運：★★★★☆

從事外貿商洽工作的人愛情際遇十分明朗，遇異國情緣的機會頗大；財運收效頗為顯著，得到他人的幫助後，讓你的財運更是水漲船高；獲得外國出差機會的人欣喜之情不宜表現得太過明顯，小心因此而遭人嫉妒哦！

愛情運：★★★★☆

有伴侶的人感情升溫，感覺又回到熱戀之時，心靈層面也產生很多共鳴。

事業運：★★★☆☆

事業運普通，今日適合運作研究、分析、推理的相關工作，適合靜靜的一個人思考。

財運：★★★★☆

有吃小虧佔大便宜的機運。

貴人星座：處女座

幸運數字：4

吉時吉色：05:00-06:00櫻桃紅

開運方位：正東方向

射手座

今天心緒不寧，容易被外界因素影響自己的判斷。

整體運：★★☆☆☆

感情投入很多，收效卻不明顯，不要將責任歸咎於對方，也得在自己身上找找原因。理財會遇到突發狀況，喜憂摻半，是考驗自己應變能力的時候。工作中會遇到小挫折，克制自己的情緒，不要受其影響。

愛情運：★★☆☆☆

單身者有機會在工作應酬中結識投緣的異性朋友；已婚者易獲得另一半的關心。

事業運：★★☆☆☆

不妨暫時性的將工作方法進行一下調整，讓自己工作起來有種不一樣的感覺。

財運：★★★☆☆

在大筆金錢運轉的前夕，多搜集資訊，偷懶下草率做的決定是挺危險的唷。

貴人星座：雙子座

幸運數字：4

吉時吉色：06:00-07:00玉米黃

開運方位：西北方向

摩羯座

自我提升的一天。

整體運：★★★★☆

在外活動會比呆在室內更提升財運，可能會在路上收穫不少的投資心得；上班族工作態度積極，敢於表現自己，提出的有建設性的意見容易得到採納；對具有神秘氣息的事物感興趣，可多參閱與此有關的書籍。

愛情運：★★★☆☆

今日你頗感性，你會用富有深意的眼神向周圍散播愛情密碼，期待著懂得破譯之人的回應。

事業運：★★★★☆

心情愉快，特別容易感受到身邊人的善意，你也樂於為他人付出，會有意想不到的收穫。

財運：★★★☆☆

錢財方面不宜過度擴張，小心入不敷出。

貴人星座：處女座

幸運數字：6

吉時吉色：05:00-07:00冷泉藍

開運方位：正東方向

水瓶座

提防身邊的陌生人。

整體運：★★★☆☆

切忌因他人的不理解而大動肝火，否則會中了小人圈套，造成難以挽回的局面。女生極易因心情好壞而決定購物取向，造成財運的低落。工作上得親人大力相助，順風順水，工作心情愉悅。

愛情運：★★☆☆☆

談錢傷感情，雙方間容易為金錢而起紛爭喔！

事業運：★★★★☆

職場中有人暗中關注你，因此要特別注意自身的形象，無聊的話盡量少說，好好表現，積極工作，有機會受到上司的重視。

財運：★★★☆☆

不宜做出重大投資決策，容易判斷錯誤。

貴人星座：金牛座

幸運數字：6

吉時吉色：17:00-18:00祖母綠

開運方位：東南方向

雙魚座

適當地做做運動。

整體運：★★☆☆☆

與對方的冷淡形成強烈反差，內心頗有不平，卻又因為很喜歡他而不敢發作；被人盯梢的感覺真是難受，幸而能有朋友的安慰；健康方面會出現小小的狀況哦！小心因不良的生活習慣而導致精神不振。

愛情運：★★★☆☆

已婚者想與另一半說說心理話，可又礙於面子，不願意先開口，對方很難瞭解你的心思。

事業運：★★★☆☆

事業運平順，按照平日的步調來運作就可以了，對上級主管安排的工作確保進度就好。

財運：★★☆☆☆

小心受人利用、挑撥、誤信奸臣、遇上仙人跳而破財。

貴人星座：獅子座

幸運數字：3

吉時吉色：20:00-22:00薔薇粉

開運方位：東北方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】


countries: 日本 美國 台灣

people: 習近平 謝長廷 蔡英文

title: 日台親善協會會長衛藤：歡迎小英總統訪日

content_text:
日台親善協會今天舉行新春團拜，十多名國會議員親自或派代表出席，駐日副代表蔡明耀也帶領代表處人員與會團拜。（記者林翠儀攝）

2020-02-03 23:58:05

〔駐日特派員林翠儀／東京三日報導〕日本台灣親善協會會長、眾議員衛藤征士郎表示，他非常歡迎蔡英文總統訪日，「日本既然邀請習近平訪日，當然也要大大歡迎蔡英文」。另外對於力挺台灣加入世界衛生組織（WHO）一事，衛藤表示，台灣的加入對於防疫非常有助益，近期內日台親善協會的國會議員顧問群將會採取具體的動作。

日台親善協會今天舉行新春團拜，十多名國會議員親自或派代表出席，駐日副代表蔡明耀也帶領代表處人員與會團拜。衛藤在受訪時，聽到媒體傳出美國有意邀請蔡英文於就職後訪美一事表示，日本應該邀蔡英文訪日，他舉雙手讚成。

日本首相安倍晉三近來在國會答詢時，頻頻表達力挺台灣的態度，包括上次在施政演說時提到台灣，國會議場內歡聲雷動，衛藤表示，大家都拍手叫好，因為能在國會議場上聽到「台灣」兩個字都非常興奮，衛藤在說台灣二字時還特地拉高音調。

衛藤在上週拜訪我駐日代表處，並捐贈了三千個口罩，希望駐日代表謝長廷轉交，衛藤事後得知謝長廷在臉書公布這件事，也受到台灣媒體報導，他覺得很欣慰。衛藤表示，他聽說台灣很缺口罩，所以就帶了三千個口罩去代表處，他強調，台灣在311東北大地震時，不但捐了二百億圓，台灣國會議員還親自到災區當志工，這份恩情絕對不能忘記，以後仍會繼續回報這份恩情。

日本產經新聞報導，由跨黨派友台國會議員組成的日華議員懇談會，擔任會長的眾議員古屋圭司近期將召開幹部會議，對於如何協助台灣加入WHO採取具體的行動，衛藤也表示，不僅是日華懇，日台親善協會的國會議員顧問群最近也會有所行動。


content_text:
邱毅認為，國民黨內現在搶著積極討好年輕人的「郝龍斌們」比比皆是，「看來這些人，正準備把國民黨帶上萬劫不復的死路。」（資料照）

2020-02-03 23:52:12

〔即時新聞／綜合報導〕國民黨主席補選參選人、前副主席郝龍斌近期宣示，如果未來北京方面還是不承認中華民國，「我們也不需要跟他交往」，主張可以終止通郵、通商、通航；前藍委邱毅今（3）日在微博對此表示，郝此舉有「三大不智」，準備把國民黨帶上萬劫不復的死路。

邱毅聞訊後坦言：「這不像是我所熟悉的郝龍斌。」並認為這樣的言論相當「愚蠢」，顯見藍營出現路線大危機，還有「三大不智」的地方，第一是「台灣經濟高度依賴大陸（中國）」三通對台灣的好處遠大於中國，一旦中斷，台灣經濟所受的衝擊將難以估計。

邱毅指出，第二個不智之處為「自毀『一個中國』之立場」，若形成「一中兩國」、甚至就是「兩國論」，與「實質台獨」就不存在差別；第三個不智是，郝龍斌若為黨主席選情，或為討好年輕人，做出「矯枉過正」的論述，可能爭取不到新的支持者，卻失去原有的傳統支持者，可謂「賠了夫人又折兵」。

邱毅強調，郝龍斌的政治操作是很失敗的，這將使黨主席選情陷於被動，勝出的可能性大大降低，但國民黨內郝龍斌並非個案，一些想奪權鬥爭的權二代、富二代，也多有這種想法，在這種氛圍下，搶著積極討好年輕人的「郝龍斌們」比比皆是。邱斷言，「看來這些人，正準備把國民黨帶上萬劫不復的死路。」

title: 郝龍斌主張可斷三通 邱毅：讓藍營走上萬劫不復的死路

people: 邱毅 郝龍斌

countries: 台灣 中國 中華民國


content_text:
有網友分享自己經歷，表示遇上一名完全是自己的菜的女孩，但結局卻讓他顫抖不已。（示意圖，達志影像/shutterstock提供）

一名男網友以聳動標題「我和有男朋友的女生做了」寫下自己的故事，說認識一名身材好、幽默風趣女孩，完全是他的菜，女孩自稱單身，兩人還進行了一趟2天1夜的「激情之旅」。最後卻親眼見到女孩跟有男友手牽手，自己無辜當上小王，當場全身顫抖心碎。

這名網友日前在Dcard發表這篇文章，說「在去年9月左右認識了這位女孩，簡稱X好了，X身材好、幽默風趣，完全是我的菜。當然剛認識時X和我說單身，和前任在六月底就分手了。我們就這樣曖昧了一個月左右約出來看電影，在X段考完我們出去玩了兩天一夜，在酒精催化下我們做了」。

「直到12月我和她約在她的縣市在外過夜，X從台北下來，每次都做（坐）相同班次的車，也常跟朋友一起下來，由於我早到，買了兩杯飲料要送給X跟朋友，當下我看到的是她和一個男生穿著情侶裝、揹著相同的包包牽手出站，我當下傻眼了，在她還沒認出我之前躲在角落並跟了一段距離，非常確定是男女朋友關係」。

男網友明白表示PO文是想詢問「報仇」的方法，而之後他也更新文章，表示已跟女生攤牌，還將兩人鹹濕對話傳給女生的男友，對方也是被蒙在鼓裡。

網友紛紛回應：「傳個假證明你有菜花的圖給她：）」、「跟男方說一聲就好吧 復仇感覺太壞了（雖然女方婊子無誤）」。

也有人勸「兄弟 放過自己吧 別讓不甘心讓你成了跟她一樣的人」、「雖然女方不對，但還是放過自己吧，以後這樣做了，下一個女友知道你這樣做，哪敢跟你交往，會覺得你個性很偏激」。

也有網友提醒，原PO言論可能涉犯誹謗，不知是否因這個因素，這篇文章不久即遭到刪除。

title: 台男遇天菜妹 激戰兩天一夜 結局讓人顫抖


content_text:
近日武漢肺炎肆虐，民眾除了害怕受到感染外，還要擔心流行性感冒與買不到口罩的問題。有風水界男神命理師稱號的湯鎮瑋老師，就觀出2020年的年運卦象，此卦更有「關關難過關關過」，福慧雙修之年的意思。

湯鎮瑋老師表示，2020年為「雷水解」之卦象，「解」為年運代表字，代表一切將關關難過關關過，亦即福慧雙修之年，堅守信念合乎道義、保持中庸之道者才有所獲，反之則引爆業力、自討苦吃！

政局方面，因立春八字主星遇食傷生正財，屬全民拚經濟、救經濟的重要時刻，為了提升經濟及政績，經濟政策開放利多，雖有利於刺激經濟發展；可惜的是八字格局難以任財，顯示外在的紛擾壓力持續存在，以及內在的不夠團結少有共識，讓經濟呈現放緩成長，驚險過關！若要長久發展需積極國際及內部的和平與合作，凡事以退為進、剛柔並濟才能創新未來。

武漢肺炎肆虐，民眾搶買口罩，卦象顯示關關難過關關過。（資料照）

整體而言不論人事物，保持中立柔順者，可以得到群眾的支持並脫穎而出，而立春八字五行木、火的能量較弱，舉凡政治、公眾人物應避免偏激言論，容易因失言及一意孤行的心態易招反感或惹上是非。

2020太陽星化祿，武曲星化權，顯示社會對於想改變景氣，對經濟的議題相當重視與積極，在政策上也可望有嶄新的局面；但值得注意的是太陽星主貴不主財，雖然經濟小有進展，但仍屬辛勞奮鬥、夾縫中求生存的局勢！整體而言，武曲財星化權、逢太陰化科，經濟以正財為主、不利投機性偏財投資，易有非法取財等重大經濟案件；想要求取財富需先建立誠信、有良好的口碑，實力與努力兼俱，高情商、高耐性者才能在職場上嶄露頭角，真正獲取實質利益、獲得最終勝利，尤其企業家、政治家等公眾人物，已婚的男性朋友更需深耕修行自己的身口意，珍惜另一半與家庭，夫妻、情侶之間互助互利擁好形象更是關鍵，舉凡外遇等桃花問題在今年更需注意，若是互相托累，恐將離散、失勢、損財黯然收場。

在行業方面，網路科技的創新與改變值得期待，有關軍武、美容、能源、航太科技、不動產等表現可望受人注目，而餐飲、醫療、教育、服務業等較有煩心之事，避免重大的醫療、食安、童安等問題層出不窮。慎防新病毒、傳染病的興起，日常生活上需落實做好公共衛生。其中有關「水」所產生的災難也需注意，舉凡飲用水衛生或水土保持、天災等均需慎防，他也表示日前出版的《2020開運農民曆》書中已有點出，大家可以把書拿出來複習一下，注意看看自己今年還需要注意些什麼。

title: 武漢肺炎有解？男神命理師觀2020年運是這卦象！


title: 2020武漢風暴》陸客消失了 普吉島變空城

content_text:
路透社報導，往年農曆春節期間，泰國渡假勝地普吉島舊城區通常會擠滿大陸觀光客，他們甩開寒冬，遠赴這個熱帶國家歡慶新年，不過今年街道上觀光客人潮卻稀稀疏疏，多數人還戴著口罩。

武漢肺炎疫情爆發，泰國普吉島街道上，觀光客開始戴上口罩。（圖／路透社）

經營紀念品店的阿桑納（Ausana Akaradachakul）在店內「等嘸人」，她說疫情的影響非常大，新聞報導沒幾天，大陸觀光客明顯變少，「大概70%都不見了。」

普吉島是繼曼谷之後，泰國最受歡迎的旅遊勝地，對於大陸觀光客來說尤其具有吸引力，光是去年，普吉島就吸引了1,100萬陸客到訪。

但是武漢肺炎疫情爆發，北京當局發出旅遊禁令，泰國觀光局預估，陸客不來恐讓泰國旅遊業損失15.2億美元（約新台幣460億元）收入。

不只流失大陸客，武漢肺炎疫情也影響泰國國內旅遊，本地人猶豫要不要在節日上街慶祝，攤販Parichart Chaengmanee戴著口罩表示，「這裡幾乎沒什麼觀光客了，連泰國遊客都很少。」


content_text:
林姓男子被控去年5月間駕車搭載兒子行經台南市四草大橋，見女被害人在橋下躲雨，林邀請她進入車內躲雨後，搭載回林住處，先將兒子送回林母親住處，再返回住處和她聊天，違反她意願涉嫌性侵，台南地院依林違反犯強制性交罪，判處徒刑3年6月，全案可上訴。

判決說，林去年5月5日下午3點多駕車搭載兒子，經過安平區四草大橋，恰巧女被害人和她友人在躲雨，林邀請2人進入車內避雨，下午5點多她的友人先行離去，女被害人表示要到高雄與友人聚會。林表示他也要到高雄，可順道載她前往，她搭乘林轎車輛返回林在台南市住處。

林先將兒子送往母親住處，林晚上7點多返回住處後，和她在客廳聊天，詢問是否願意交往被拒絕後，強行擁抱、親吻脖子。她將林推開後，林又以邀請參觀房間為由，拉她到二樓房間後關門性侵得逞，女被害人事後不甘受辱，報警法辦、起訴。林矢口否認有何強制性交犯行，供稱兩人合意性交，他沒有強迫對方。

法官調查，女被害人於當晚上9點多，以通訊軟體告知友人「我被他硬上」、「他說要去高雄辦事是騙我的」、「我努力掙扎了也哭說不要不要」。她的友人也出庭證稱，曾收到相關內容。

法官認為，女被害人被問及案發過程時，有全身發抖無法回答，和一般性侵害被害人在回想遭性侵害細節時，都有排斥、痛苦等明顯不適情緒反應狀況相同，認為她的供稱可信，依法判處林有罪。

林姓男子被控駕車經過四草大橋，見女被害人在橋下躲雨，林邀請她進入車內躲雨後，搭載回林住處涉嫌性侵，台南地院依林違反犯強制性交罪，判處徒刑3年6月，全案可上訴。示意圖／ingimage 分享

taiwan-subdivisions: 高雄 安平區

title: 色男借邀女車內躲雨 竟載回家性侵被判3年6月


title: 幾經波折 武漢台商包機終於回來了

content_text:
武漢新型冠狀病毒肺炎疫情擴展後，首班撤僑專機3日深夜11時40分降落桃園機場，衛福部疾管署大陣仗出動超過百名工作人員執行旅客檢疫及消毒，隨即把首批247名台僑用遊覽車分送北中南各個隔離檢疫地點集中檢疫。

接回武漢台商的包機已於晚上9:40從大陸起飛，11:40降落在桃園機場。記者鄭超文／攝影 分享


taiwan-subdivisions: 新社 桃園

title: 武漢台協會長蕭永瑞：第二批台胞返台仍是東航執飛

content_text:
滯留武漢台灣民眾首批247人3日晚間搭乘東方航空班機返台，武漢台協會長蕭永瑞表示，5日還會有第二班「春節加班機」，運載第二批滯留湖北的台灣民眾返台，一樣是東航從武漢直飛桃園機場。

至於「包機」為什麼變成「春節加班機」，武漢台協會長蕭永瑞表示，技術性問題她不清楚，不過航班的確是為送台胞回台灣的專機，也因此，機上247人全是台胞。

蕭永瑞表示，送台胞回家的東航「包機」，早在五六天前就開始各方聯繫，因為武漢封城，一度考慮將台胞改道從湖南起飛，後來因為首批返台台胞主要是老、弱優先，以及因旅遊或商務在武漢短期滯留的台胞，所以最後決定從武漢直飛回台。

目前確診的一位台商已經住院，另有兩名疑似病例，蕭永瑞表示，三人都留在武漢當地就診，而3日返台的247名台胞，在天河機場出發前，機場人員會同有關方面對他們進行了全面檢疫排查，確認了機上沒有任何人受到感染才放行。

班機數度延遲起飛，蕭永瑞表示，登機台胞都是在晚間6點就已經完成手續，預定6點半起飛，最後是9點38分起飛，詳細原因不清楚。外傳原本要上海航空執飛，她表示，從頭到尾都沒有考慮上航， 一直以來都是跟東方航空聯繫。

蕭永瑞說，關於滯留武漢台灣民眾返台事宜，外界聲音很多，她認為「這些人都是在刷存在感」，她對此感到困惑，覺得有必要澄清。

蕭永瑞表示，滯留武漢台胞受到了各方的關心，他們中大部分人都相當鎮定。武漢目前水電氣正常，超市也營業，吃喝不是問題。一些媒體所報導的武漢是被渲染過的。台灣在武漢的許多中小台資企業主都沒有選擇回去，說明大家對抗擊疫情是有信心的。

蕭永瑞3日與已確診患新型肺炎的台胞通過電話。她透露，患者得到了很好照顧，體溫已有所下降。「他太太比較緊張，他本人精神還好」。

首批247名滯留武漢的台胞3日晚間乘坐東方航空班機返台。圖為台胞抵達武漢天河國際機場準備乘機。（中新社） 分享


title: Virus Outbreak: Recognize Taiwanese’s right to health, Tsai says

content_text:
President Tsai Ing-wen, right, meets with European Chamber of Commerce Taiwan Chairman Giuseppe Izzo yesterday at the Presidential Office in Taipei.Photo: CNA
President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday called on the UN and other international organizations to recognize Taiwanese’s right to health.

Tsai made the remarks at the Presidential Office during a meeting with European Chamber of Commerce Taiwan chairman Giuseppe Izzo.

Taiwan is being left out of worldwide disease prevention efforts directed by the WHO and the International Civil Aviation Organization for political reasons.

Disease prevention is a global affair and Taiwan should not be left out of disease prevention efforts, especially at this crucial moment when it is on the front line of a dangerous epidemic, Tsai said.

She thanked the EU for standing up on behalf of Taiwan in its bid to participate in the WHO, and said the nation is ready and eager to make contributions to international society.

The Chinese Nationalist Party (KMT) legislative caucus yesterday issued a statement calling on China to support Taiwan’s participation in the WHO and the World Health Assembly (WHA), the WHO’s decisionmaking body.

Several countries supporting Taiwan’s participation in the two bodies means that there is a general understanding that it would be impossible to minimize the risk posed by the 2019 novel coronavirus outbreak without a concerted international effort, the statement said.

Taiwan is not the center of the world, but global prevention efforts cannot do without its cooperation, it said.

If China really cares “more than anyone” about the health of Taiwanese as it has said, it should let go of considerations unrelated to outbreak prevention and support Taiwan’s participation in the WHO and the WHA, the statement said.

Important data and information possessed by Taiwan have been rejected by the WHO and WHA, leading to a hole in the emergency objective of facing and solving the problem together, potentially allowing the situation to get out of control, it said, adding that China would be to blame.

While protecting the health and well-being of humans is a universal value, and all countries work toward strengthening people’s healthcare rights, there would be a major gap in the emergency situation due to China’s “selfish considerations,” the lawmakers said.

The caucus strongly condemns China’s abuse of political factors and ideology to suppress Taiwan’s opportunity to participate in the WHO and the WHA, it said, calling the move “heartless.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Virus Outbreak: NHI cards required to purchase masks

ALLOCATION:Effective Thursday, masks will be sold at 6,505 contracted pharmacies across the nation, and each person can buy only two masks every seven days
By Lee I-chia, Liang Hsiao Tung and Lin Liang-sheng / Staff reporters
Elementary-school students wear masks at an event in Taipei yesterday after the Central Epidemic Command Center on Sunday announced that the Lunar New Year school holiday would be extended until Feb. 25.Photo: CNA
The Executive Yuan last night announced new measures to regulate purchases of masks, including requiring people to present their health insurance cards to purchase them at pharmacies.

The decision was made during a meeting presided over by Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌), Exectuive Yuan officials said.

Effective Thursday, people will have to present their National Health Insurance (NHI) cards when purchasing masks at 6,505 contracted pharmacies across the nation, they said.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the Central Epidemic Command Center, told a press conference at 9pm that starting today, convenience stores would stop selling masks.

People whose identification cards end with an even number can buy masks on Tuesday, Thursday and Saturday, while those that end with an odd number can buy masks on Monday, Wednesday and Friday, he said, adding that the restriction does not apply on Sunday.

Each person can purchase only two masks every seven days, with each mask priced at NT$5, Chen said.

People can bring one family member’s NHI card to buy masks on their behalf, while children’s masks can only be purchased with an NHI card belonging to a child 12 years old or younger, he added.

The center urges people to wear masks when they visit healthcare facilities or if they have a chronic disease or respiratory problems, as well as in crowded spaces, Chen said.

People who are healthy do not have to wear a mask outdoors, he added.

The new measure was adopted on the recommendation of New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜).

“There is indeed a shortage of surgical masks,” Hou said yesterday morning. “There is a lack of transparency on information about mask manufacturers and distribution. The central government should clearly tell people how many masks each person can purchase.”

There are about 1,000 drug stores in New Taipei City, he said, adding that people are less likely to panic if they know that they can buy masks by presenting their NHI cards.

Taiwan can learn from Singapore and Macau, where people are required to present their national identification cards and household certificates to buy masks, he said.

If the government adopts such a policy, everyone would be able to purchase masks and no one would stockpile them or rush to buy more, he said.

Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Alicia Wang (王育敏) agreed.

Even though the Democratic Progressive Party administration has imposed a month-long ban on mask exports, and closely monitors their purchase and distribution, most people still have trouble finding masks and have to wait in line to buy them, she said.

This shows that the government still has room for improvement in terms of regulating mask sales and increasing transparency of information, she added.

Wang also suggested that masks procured by the government be distributed to township offices and borough warden offices nationwide, to be purchased by registered residents.

Not only would this ensure that everyone has a mask, but it would also spare people the trouble of waiting in lines or being unable to find masks, she said.

Transparency is key in alleviating people’s doubts and concerns, she added.

Additional reporting by Chiu Yen-ling and CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 侯友宜 陳時中 蘇貞昌 王育敏


content_text:
New electric scooter sales last month plummeted 92.7 percent month-on-month to 2,101 units after local governments decided not to implement new subsidies.

Gogoro Inc (睿能創意) sold 1,487 electric scooters last month, a 93.5 percent plunge from record-high sales of 22,750 scooters in December last year, data obtained by Kwang Yang Motor Co (光陽工業) showed.

Gogoro’s market share slumped to 3.2 percent last month, from 21.27 percent the previous month, the data showed.

“Sales of electric scooters registered explosive growth at the end of 2019 prior to the expiration of the governments’ subsidy programs,” Kwang Yang said in a statement.

“As electric scooter sales are heavily reliant on government subsidies, sales in January were hit by local governments’ unclear stance over subsidies,” Kwang Yang chief executive officer Ko Chun-ping (柯俊斌) said.

Kwang Yang does not expect the 2019 novel coronavirus outbreak in China to have any significant impact on the local scooter market, as the market was not affected by the SARS outbreak in 2003.

Total scooter sales in 2003 rose 6.71 percent year-on-year to 668,000 units, from 626,000 units in 2002, Kwang Yang data showed.

The overall scooter market experienced a slow start to the year as consumers took to the sidelines before the presidential and legislative elections, and the Lunar New Year holiday.

Total sales last month more than halved to 46,211 scooters, compared with 106,969 scooters in December last year, data showed.

Last month’s sales at Kwang Yang, the nation’s biggest producer of gasoline-powered scooters, slumped 54.29 percent month-on-month to 15,541 scooters, from 33,997 units in December last year, while its market share climbed to 33.6 percent from 31.8 percent.

Ko blamed insufficient inventory of gasoline-powered models that meet the government’s phase 7 emissions standards for the slump in sales.

Sanyang Motor Co (三陽) sold 13,498 scooters last month, a market share of 29.2 percent.

Yamaha Motor Taiwan Co (台灣山葉) ranked third, selling 11,661 scooters, a 25.2 percent market share.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New electric scooter sales plummet as subsidies end


content_text:
Virus Outbreak: Group urges name change for China Airlines, citing confusion abroad

‘CHINA IS CHINA’:Foreigners frequently mistake China Airlines as being affiliated with the People’s Republic of China due to its name, the Taiwan Republic Office said
By Hsiao Yu-hsin
and Dennis Xie / Staff reporter, with staff writer
Taiwan independence advocates hold a banner that reads: “Rectify the name of China Airlines, time is of the essence,” at a protest outside the Ministry of Transportation and Communications in Taipei yesterday.Photo: Hsiao Yu-hsin, Taipei Times
Members of a Taiwanese independence group yesterday called on the government to rectify the name of China Airlines, saying that its name frequently causes it to be mistaken for a Chinese airline and leads to inconvenience for Taiwanese.

To curb the spread of a novel coronavirus originating in Wuhan, China, more than 60 countries have imposed a ban on all incoming flights and passengers from China.

Italy on Sunday suspended all flights from Taiwan, China, Hong Kong and Macau until April 28.

China Airlines is one of Taiwan’s largest carriers, and its largest shareholder, the China Aviation Development Foundation, is controlled by the government.

At a protest in front of the Ministry of Transportation and Communications in Taipei, Taiwan Republic Office director Chilly Chen (陳峻涵) said that although the Ministry of Foreign Affairs attributed Italy’s decision to “inaccurate information” from the WHO, the government should take responsibility for the airline’s name, as it would undoubtedly be confused with the People’s Republic of China (PRC) by other countries.

“Anything containing the word ‘China’ is China — it is that simple to the world,” he said.

Multiple name rectification campaigns have been launched since 2003 to change the airline’s name, but the company brushed off the requests citing high costs and negative effects on commercial aviation rights, he said.

Chen called on Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung (林佳龍), who has said that a name change would help the airline differentiate itself, to put his words into action, saying that otherwise Taiwan would be subject to the same treatment as China during times of crisis.

The office would call meetings to discuss the next steps should it see no concrete response or action from the ministry soon, he added.

In related developments, Deputy Minister of Foreign Affairs Kelly Hsieh (謝武樵) yesterday met with Italian Representative to Taiwan Davide Giglio over Rome’s flight ban, but no progress had been made as of press time last night.

The ministry continues to communicate with the Italian government through the two countries’ representative offices and is hopeful that the matter can be quickly resolved, Ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said, without elaborating.

Additional reporting by Lu Yi-hsuan and CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
DIPLOMACY

William Lai departs for US

Vice president-elect William Lai (賴清德) on Sunday departed Taiwan for the US to attend the National Prayer Breakfast, an annual gathering of political and religious leaders in Washington. The event, which is organized by US-based Christian organization The Fellowship, is scheduled for tomorrow and Thursday, and US President Donald Trump is expected to attend. In a statement issued yesterday, Lai’s office said that he is attending the National Prayer Breakfast in an individual capacity and would return to Taiwan on Sunday. During the trip, Lai is to meet with members of think tanks and overseas Taiwanese organizations, and make a brief stop in New York, his office said. Ambassadors are typically invited to the annual event. Taiwanese officials who have attended in the past include Representative to the US Stanley Kao (高碩泰), former representative to the US King Pu-tsung (金溥聰) and former premier Frank Hsieh (謝長廷).

DIPLOMACY

MOFA seeks FedEx fix

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) has instructed its representative office in Atlanta, Georgia, to demand a correction from delivery services provider FedEx over its “inappropriate” designation of Taiwan as “Taiwan, China” on its Web site. “The company has not concretely responded to us yet, but the Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta will continue to negotiate with FedEx to correct the erroneous designation,” ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said on Saturday. Several netizens noticed on Friday that FedEx was now referring to Taiwan as “Taiwan, China” on its drop-down menu in the sender section and on its language menu at the bottom of the Web site. One netizen wrote on an Internet forum that he used the FedEx Web site early last month and the designation was “Taiwan” at the time. At press time last night, the designation was still “Taiwan, China” on the FedEx Web site.

HEALTH

H1N1 is greater risk: CDC

While attention is focused on the 2019 novel coronavirus outbreak, the influenza virus A (H1N1) is posing a greater threat after it claimed 13 lives in Taiwan in just one week, the Centers for Disease Control (CDC) said. The CDC said that 116,705 people sought medical treatment for flu-like symptoms at hospitals nationwide last week, including 61 confirmed flu cases. The H1N1 virus, commonly known as swine flu, is the main source of flu infections in residential communities, accounting for 84.5 percent, the CDC said. From Oct. 1 last year through Jan. 25, there were 771 serious infections mainly caused by the H1N1 virus, including 56 flu-related deaths, CDC data showed.

ENTERTAINMENT

Philippine film to be shown

Record-breaking romantic drama Hello, Love, Goodbye is to be the first Philippine film ever to be screened at VieShow Cinemas on Valentine’s Day, a statement released by entertainment group ABS-CBN said. The highest-grossing Philippine film of all time is to be subtitled in Chinese for local viewers during special screenings at selected VieShow Cinemas starting on Feb. 14, the statement said. The screenings are to take place at VieShow Cinemas Kaoshiung FE21, VieShow Cinemas Tainan FE21, VieShow Cinemas Taichung Top City, VieShow Cinemas Hsinchu FE21, VieShow Cinemas Taoyuan Tonlin, VieShow Cinemas Linkou Mitsui Outlet Park, VieShow Cinemas Banciao Mega City and VieShow Cinemas Taipei Qsquare.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan News Quick Take

people: 賴清德 謝長廷


content_text:
Toyota’s Lexus brand surges globally, despite US drop

A Toyota Motor Corp Lexus LC 500 convertible is revealed ahead of the Los Angeles Auto Show in Los Angeles, California, on Nov. 19, last year.Photo: Bloomberg
Toyota Motor Corp’s luxury Lexus brand posted a double-digit sales gain last year, taking its 30th anniversary in stride as strength in China and Europe offset stalled demand in North America.

The brand, which debuted in 1989, grew 10 percent to 765,330 vehicles worldwide, Toyota said in a statement yesterday, powered by strong sales of its UX subcompact crossover and best-selling RX sports utility vehicle.

China sales soared 25 percent to 202,000 vehicles last year and deliveries in Europe climbed 14 percent to 87,000 vehicles.

However, in North America, the brand’s largest market, sales came to 325,000 vehicles — which Toyota said were “level with prior year.“

Lexus’ shift toward smaller and more fuel-efficient vehicles, such as ones with hybrid gas-electric motors, has proved popular in China and Europe, but an aging product lineup in the US — where larger vehicles rule the road — has cost it market share and momentum.

Toyota has long sought to make Lexus a global brand, and its rapid growth in China and Europe after years of sluggishness is helping realize that goal.

Company officials say they have not forgotten about the US market — which it once dominated — and have a series of newer vehicles in the offing.

Sales in the US fell 0.1 percent last year to 298,114 vehicles.

That marked a fourth straight year of declines and the lowest level since 2013.

Lexus sold its 10 millionth vehicle last year, a testament to its success over other Japanese luxury brands such as Nissan Motor Co’s Infiniti and Honda Motor Co’s Acura, whose cumulative worldwide sales total 2.6 million and 5.4 million respectively.

Yet the Toyota premium brand still trails behind German rivals.

Daimler AG’s Mercedes-Benz saw sales last year rise 1.3 percent to 2.34 million vehicles, besting No. 2 BMW AG’s 2 percent gain to 2.17 million vehicles.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.