content_text:
華視新聞 木下翠 黃昭盛 吳權原 桃園報導 / 新北市

2020桃園燈會，今天(1月31日)到2月12日，在平鎮新勢公園、老街溪河岸公園以及中壢光明公園，盛大展開，今年也邀請法國的機械巨獸馬戲團，帶來與主題燈機械巨龍的互動表演，昨天(30日)已經完成彩排，吸引許多民眾來參觀，桃園市長鄭文燦也到場。

12公尺高的機械巨龍，隨著音樂與燈光特效，上下擺動，讓來參觀彩排的民眾，看了相當震撼，今年桃園燈會的主題燈，與過往很不一樣，白天是靜立不動的大型雕塑，到了每天晚上7點到9點，就結合法國機械巨獸馬戲團的演出，不僅會亮起來，還會動起來。

桃園市長鄭文燦:「我們的序曲是請，法國的這個機械巨獸馬戲團來演出，那今天飾演的是，光之巨龍秀，這個是大型的這個馬戲團的演出，一定可以讓大家，有非常震撼的效果。」

今年桃園燈會，以光之桃花源為主題，延著老街溪，一路從平鎮新勢公園到中壢光明公園，分為三大燈區，全長2公里，而今年也因為武漢肺炎疫情正在延燒，燈會不僅讓工作人員配戴口罩，也會在出入口，幫參觀民眾量體溫，用酒精消毒雙手，欣賞燈會的同時，也做好全民防疫。

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮 新北市 中壢

title: 【台語新聞】2020桃園燈會 法國馬戲團助陣


content_text:
義大利郵輪夫妻發燒 全船七千人不准離開
義大利"淪陷"出現2病例 總理停飛赴中航班
法國確診6例 首度傳醫護人員遭感染須隔離
武漢肺炎擴散 美國.澳洲.日本出現"人傳人"
南韓撤僑專機搭367人 自武漢抵金浦機場
海外疫情持續拉警報，南歐的義大利出現2名確診病例宣告淪陷，30號義大利一艘歌詩達翡翠號郵輪，因為一對澳門籍夫婦疑似出現發燒呼吸道症狀，導致全船7千人困在船上不准上岸，幸好檢測結果為陰性，才陸續放行。不過總理孔蒂已宣布關閉飛往中國的全部航班，法航跟土耳其航空也都跟進。另外法國出現第6例，德國第5例，美國、日本、澳大利亞都出現人傳人的案例。南韓的撤僑專機，上午也從武漢搭載367人抵達金浦機場。

停在奇維塔韋基亞港口的歌詩達翡翠號郵輪，7千名受困船上的遊客只能在甲板閒晃，其中還包括大約90名台灣旅客，所幸疑似感染的澳門籍夫婦檢測結果為陰性，遊客才能在夜色中陸續下船。不過南歐的義大利卻因為兩名中國觀光客確診，導致南歐正式淪陷。兩名中國觀光客已經在羅馬醫院隔離治療。另外德國巴伐利亞同間公司有5例確診，法國也有6人確診，最新病例是首度有醫護人員遭到傳染，在巴黎醫院隔離治療。法航宣布停飛所有往返中國航班直到2月9號，土耳其航空也跟進，以色列則是全面停飛中國航班。美國芝加哥則是傳出第六起確診病例，同時是美國境內第一起人傳人，患者是第二名有武漢旅遊史女性病例的先生。日本新增3個確診病例，包括京都一名中國女留學生、三重縣一名外籍男性、和來自中國湖南省的女導遊。3人都待過武漢，使得日本總病例達到14例。南韓則是今天清晨一架武漢的撤僑班機，367人搭機抵達金浦機場，機上的人預計隔離兩週，不過南韓也出現了第7例。澳洲病例也上升到第9例，日本、南韓跟澳洲都有人傳人案例。全球只剩下非洲跟南美仍然是人間淨土。

countries: 義大利 以色列 台灣 日本 法國 德國 澳洲 澳門 土耳其 美國 中國

title: 義大利郵輪夫妻發燒 全船七千人不准離開　義大利淪陷出現2病例 總理停飛赴中航班 - 台視新聞


content_text:
進場前先量體溫 台北動漫節防疫滴水不漏
肺炎疫情警戒 動漫迷.coser配戴口罩看展
動漫展落實防疫 體溫超過37.5度不得進場
2020台北國際動漫節盛大登場，吸引滿滿人潮，不過因為武漢肺炎疫情影響，仍有一位日本漫畫大師，和兩個分別來自中國跟日本的廠商，取消出席，主辦方更祭出防疫措施。動漫迷則自我保有警覺心，主動戴上口罩，並配合工作人員量額溫，噴酒精消毒雙手，主辦單位坦言，防疫作業的確讓人潮進場的速度變慢，但為了維護大家健康，他們願意多花時間，只要發現有人體溫超過37.5度，就不得入場。

戴口罩、量額溫，還要噴酒精消毒。2020台北國際動漫展，在武漢肺炎疫情蔓延中照常舉辦，入場時層層把關，想逛展區，還有第二關。確認體溫都在標準範圍，只要超過37.5度就不得進入。動漫迷也保有警覺心，幾乎每個人都戴好口罩，coser也不例外。紀錄名單的工作人員，寫字都戴上手套，開幕典禮上，主持人和出席來賓也戴上口罩，主辦單位防疫的細節，還有這些。人氣不減的動漫展，就算得多花一些時間，防疫作為，仍不敢掉以輕心。

countries: 中國 日本

title: 進場前先量體溫 台北動漫節防疫滴水不漏　肺炎疫情警戒 動漫迷.coser配戴口罩看展 - 台視新聞


content_text:
警方總動員打"假" 查到16起追到10人涉案
防疫也要防"假訊息" 亂傳播最高罰3百萬
亂傳武漢肺炎假訊息 金門女子遭罰10萬
武漢肺炎疫情在台蔓延，竟然有民眾利用網路和通訊軟體，製造或散布不實假消息，不但利用「確診」、「封院」等字眼，來描述特定醫院，甚至還出現新竹市「淪為疫區」這樣說法，讓民眾人心惶惶，調查局和警方追查這些假消息來源，目前已經抓到10名涉案人，依照傳染病防治法，最高可以處300萬罰鍰。

錄音檔加上貼文內容，不斷流傳，寫著武漢肺炎在林口長庚，肺炎疫情在台灣持續延燒，假消息沒斷過，像這樣的內容，還不只有林口長庚遇到。六個大字寫著，童醫院封院了，甚至還搭配一張，醫院拉起封鎖線的照片，還有嘉義基督教醫院，也出現貼文，表示有確診案例，弄得所有人，人心惶惶。通訊軟體裡，轉貼、轉傳的假消息沒停過，調查局和警方全力動員追查，包括新北市、桃園市、宜蘭縣，新竹市、台中市、嘉義市，甚至連金門都有，目前已經查到，16件散布或製造武漢肺炎不實消息，逮到了10名涉案人員。這10名不論是自行加工貼文，還是以訛傳訛、轉貼文章，都被依照傳染病防治法，函送法辦，其中金門涉案的黃姓女子，不只因此被罰了10萬，還得寫悔過書。疫情升溫，假消息也跟著流竄，民眾在看到訊息的同時，可以和相關單位查證是否屬實，以免觸法。

taiwan-subdivisions: 桃園 金門 林口 嘉義市 嘉義 新北市 新竹市 宜蘭縣

things: 假訊息 防疫 假消息

title: 警方總動員打假 查到16起追到10人涉案　防疫也要防假訊息 亂傳播最高罰3百萬 - 台視新聞


content_text:
成功脫歐!歐洲議會表決通過 英歐1/31分手
歐洲議會621:49通過脫歐 議員牽手唱驪歌
比利時歡慶與英友誼 300萬枚紀念幣流通
反脫歐群眾聚英國國會外 抗議應參與歐盟
11個月過渡期! 英遵經貿規定 失去發言權
酒紅護照回歸藍色 將與美澳展開貿易談判
英國2016年舉行脫歐公投，經過3年多反反覆覆的折衝，台灣時間2月1日週六上午7時將正式脫離歐盟.脫離前英國首相強會發表演說，宣布英國將迎向嶄新的開始.脫歐後英國會有11個月的過渡期，仍留在歐盟單一市場直到12月31號。而歐洲議會30號也以621票對49票，通過英國脫歐協議，議員手牽手高唱驪歌，向英國道別。

手牽手高唱驪歌，還有人不捨落淚，歐洲議會經兩小時辯論，以621票對49票，通過英國脫歐協議！有議員送上祝福，也有議員警告英國，接下來的貿易談判，仍有硬戰要打。英國脫歐黨黨魁法拉吉，高舉迷你英國國旗，強調英國不會吃回頭草！台灣時間2月1日週六上午7時，英國正式脫歐.比利時布魯塞爾大廣場有燈光秀，和街頭藝人獻唱，歌頌比利時和英國的友誼！脫歐前夕，三百萬個脫歐紀念幣開始流通，上面印有脫歐日期2020年1月31號。僅管各種脫歐活動如火如荼展開， 但英國國會外，還是聚集反脫歐民眾抗議英國脫歐後，會進入11個月的過渡期，到今年12月31號為止，英國將遵守歐盟經貿規定，英國和歐盟公民也自由流動，但英國會失去發言權，必須和歐盟商討全新貿易協議。等到英國完全退出歐盟後，才能開始和美國與澳洲等國，展開貿易談判。另外，酒紅色的英國護照將在年中，回歸為藍色。英國脫歐歹戲拖棚長達三年，如今告別時刻終於來臨。

countries: 英國 澳洲 台灣 歐盟 美國 比利時

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 成功脫歐!歐洲議會表決通過 英歐1/31分手　歐洲議會621:49通過脫歐 議員牽手唱驪歌 - 台視新聞


content_text:
過年期間，許多人都會買刮刮樂試手氣，要刮中大獎真的不容易。嘉義市卻有彩券行，過年期間連開出兩次百萬獎金，得主都是夫妻一起購買，好消息，也吸引更多人前往試手氣，希望一券在手，獎金也能手到擒來。

聽聞嘉義這間彩券行，接連開出 百萬獎金，民眾住得再遠，都要拼過來。多買幾張 試手氣，想沾 過年百萬獎金好運。在這間彩券行，過年連續刮出兩名百萬獎金得主，這對夫妻兩人笑開懷，大年初一花一千，中百萬，幸運又划算。位於嘉義市，這間 買即中彩券行，小年夜與大年初一，都開出 百萬刮刮樂，兩注獎金得主，剛好都是夫妻一起購買，其中一對幸運得主，31號上午，回彩券行 親自證實得獎消息，順手再買幾張，結果又中獎。。新年假期結束，民眾買彩券 試手氣，期待財神爺，開工之後 也能眷顧。

title: 財神在這裡! 彩券行春節連刮2次百萬大獎　喜從天降!夫妻新年試手氣 花1千刮中百萬 - 台視新聞


content_text:
立法院承攬廠商派駐人員申訴管道

 立法院履約廠商派駐勞工申訴機制

一、受理申訴方式及流程機制如下：

(一)派駐勞工若有權益受損情形，派駐勞工得以電話或書面方式向勞工主管機關或本院履約管理單位提出申訴，並提供具體事證，如以書面提出時，應載明具體申訴事項、姓名、服務單位名稱、聯絡方式(含電話、住址、電子郵件等)。

(二)向本院履約管理單位提出申訴者，本院履約管理單位於受理後3週內，將派員訪查申訴內容，進行查證及檢討。如履約廠商有違反契約情事，履約管理單位將依契約處理，並轉請勞工主管機關依法處理。

二、申訴受理單位：

(一)本院履約管理單位(02-23585858轉履約管理單位)。

(二)臺北市政府勞動局(勞動基準科：02-27208889#3349)。

(三)勞動部(免費電話：0800-085151或撥1955)

title: 立法院 -立法院承攬廠商派駐人員申訴管道


content_text:
CWB issues cold alert for 20 cities, counties in Taiwan
Taipei, Jan. 31 (CNA) The Central Weather Bureau (CWB) has issued cold temperature warnings for 20 cities and counties, as Taiwan is expected to remain in the grip of a strong continental cold front until early Saturday morning.

An "orange" cold alert was issued for New Taipei, Taoyuan, Taichung, Chiayi and Tainan cities and Hsinchu, Miaoli, Changhua, Nantou, Yunlin, and Yilan counties, warning of temperatures of below 6 degrees Celsius Friday night into Saturday morning.

The CWB also issued a "yellow" alert, saying temperatures of below 10 degrees should be expected in Keelung, Taipei, Hsinchu and Kaohsiung cities and Pingtung, Hualien, Taitung and Kinmen counties over the same period.

Last November, the weather bureau adopted color-coded alert system to warn the public of low temperatures across Taiwan, with yellow, orange and red warnings denoting "cold," "very cold," and "frigid" temperatures, respectively, in non-mountainous areas.

According to the CWB, the color-coded warning system makes easier for people to know what to expect, as it indicates factors such as how long a cold spell will last.

Prior to the introduction of the system, cold weather warnings in Taiwan had been issued based on temperatures in the capital Taipei, using meteorological jargon such as "seasonal winds," "cold air mass," "strong cold air mass" and "cold surge."

Now, a yellow warning is issued when the mercury in low-altitude areas is forecast to drop below 10 degrees, an orange warning is given when the mercury is expected to fall below 6 degrees or remain in the 10-12 degree range for more than 24 hours, and a red alert warns of temperatures of under 6 degrees for 24 hours or more.

title: CWB issues cold alert for 20 cities, counties in Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
有鑑於由新型冠狀病毒所引起的肺炎感染擴大，同意讓銷售員配戴口罩的做法正在日本的百貨公司間擴展開來。

百貨公司至今為止，以如松屋百貨所言的「將對客人失禮」等為理由，基本上並不同意銷售員配戴口罩，然而面臨到訪日中國籍遊客比例提高的情況，考量到員工的健康及安全因素，現已同意其配戴口罩。

三越伊勢丹控股、J. Front Retailing、高島屋、SOGO‧西武、松屋，5間大型百貨業者截至24日，對於有意配戴口罩的店員皆採取予以同意的做法。

高島屋則於27日，要求免稅櫃台賣場的店員有戴上口罩的義務。三越伊勢丹控股也於28日，要求顧客較多的首都圈分店1樓及地下1樓賣場的店員，有義務戴上口罩。

countries: 日本 中國

title: 店員戴口罩很失禮？ 百貨公司考量員工健康同意配戴


content_text: Colorful traditional Chinese lanterns are displayed on a street in Hsinchu County on Friday for the 2020 Xinpu Lantern Festival, which is being held in the township until Feb. 15. CNA photo Jan. 31, 2020

title: Lantern festival in Xinpu - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 31 (CNA) Finance Minister Su Jain-rong (蘇建榮) on Friday called for investors to remain confident in Taiwan's stock market after it plunged 5.75 percent on Thursday amid worries over the coronavirus outbreak in China and around the globe.

Before the market opened Friday, Su said the Wuhan virus remained in check in Taiwan, and he urged investors to have faith in Taiwan's economic fundamentals and not be scared off the market's plunge on Thursday, the first trading session after the long Lunar New Year holiday.

The Taiwan Stock Exchange's benchmark index, the Taiex, fell 696.97 points on Thursday, the steepest fall in the market's history, as concerns grew over the spread of the new coronavirus, which the World Health Organization has declared a global health emergency.

Judging by the performances of global markets, concerns over the Wuhan virus outbreak seem to have eased to some extent, Su said, referring to U.S. and European markets.

Foreign institutional investors did not seem inclined to agree with Su, after net sells of NT$18.10 billion (US$597.4 million) in shares Thursday and another NT$17.20 billion in shares Friday, according to exchange figures.

Overall, the Taiex rose 0.64 percent, or 73.36 points, Friday.

Su said the Ministry of Finance advises the National Financial Stabilization Fund and has kept a close eye on global financial markets, which generally dictate the direction of local markets.

He said as long as irrational volatility occurs in Taiwan's stock markets, the MOF will suggest that the Cabinet convene a meeting of the stabilization fund's committee to react to market movements in an appropriate way, and he urged investors not to panic.

The NT$500 billion stabilization fund was set up in 2000 by the government to serve as a buffer against unexpected external factors disrupting the local bourse.

The fund intervenes in the market when it receives authorization from the fund committee, which is currently managed by Vice Finance Minister Juan Ching-hwa (阮清華), who is the executive secretary of the fund.

Su said Taiwan has sound economic fundamentals, citing a forecast made by the Directorate General of Budget, Accounting and Statistics in November that predicted economic growth of 2.72 percent in 2020.

He argued that even more Taiwanese businesses operating in China could expand their production in Taiwan because of the outbreak of the virus, which will provide an additional boost to domestic demand along with ongoing government infrastructure projects.

Su did note, however, that the stabilization fund will watch closely how Chinese stock markets perform when they resume trading on Feb. 3 because of their potential to affect Taiwan's exchanges.

In Taiwan, nine confirmed Wuhan virus cases have been reported so far, including two domestic cases, while there were more than 9,600 coronavirus cases confirmed in China with 213 deaths reported, all in Hubei, as of Thursday.

Worldwide, more than 10,000 confirmed cases have been reported.

title: MOF head urges investors to have faith despite virus scare - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 31 (CNA) The U.S. dollar fell against the Taiwan dollar Friday, shedding NT$0.027 to close at NT$30.250.

Turnover totaled US$1.839 billion during the trading session.

The greenback opened at the day's high of NT$30.280, and moved to a low of NT$30.160 before rebounding.

title: U.S. dollar closes lower on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
EU representative hopes Taiwan can be part of European Green Deal
Taipei, Jan. 31 (CNA) The European Union's top representative to Taipei said Friday that he hopes Taiwan can join the European Green Deal, an EU initiative aimed at transitioning to zero greenhouse gas emissions by 2050.

"Taiwan is a regional leader (in terms of green energy,) so we want Taiwan to be our partner also in the European Green Deal," said Filip Grzegorzewski, head of the European Economic and Trade Office (EETO) in Taiwan, in a radio interview.

Under the Green Deal, the EU plans to review its existing law on its climate merits, introduce new legislation on the circular economy, and expand biodiversity, farming and innovation, to make the continent a leader in terms of climate friendly industries and clean technologies.

Grzegorzewski said the EU also wants to convince other international players to join the green deal, by building coalitions and bringing in partners, which will give Taiwan an opportunity to work with the EU and in the international arena.

"We want to make it (the European Green Deal) part of our relationship with Taiwan, so we hope Taiwanese investors can benefit from the ambitious economic program in Europe," he said, noting that green energy is one of the top priorities of the current Taiwan administration.

The EU and Taiwan are already working closely on offshore wind power, which is the main focus of Taiwan's green energy efforts, Grzegorzewski said.

"The European Union is the most active foreign investor in Taiwan for offshore wind, and this is part of our green energy approach," he said.

Meanwhile, the EU accounts for one-third of direct foreign investment in Taiwan and that is expected to increase by 20 percent within the next five years, said Grzegorzewski, whose office represents EU interests in Taiwan.

In comparison, only about 3 percent Taiwan's foreign investment goes to the EU, which is "quite disappointing" but can be changed through closer cooperation between the two sides, he said.

As part an effort to attract more Taiwanese investors, EETO will host the first European Union Investment Forum, titled "Go Europe," on March 17 in Taipei, Grzegorzewski said.

The EU, with its market of 500 million people without borders, is awaiting Taiwan, he said.

On the question of a possible bilateral trade agreement, Grzegorzewski said that while it is very high on the agendas of both Taiwan and the EU and can create "stable and beneficial conditions" for their investors, it is not likely to happen soon as it requires time.

"Once we manage to bring up the level of investment from Taiwan to the EU, it will be much easier to finalize this kind of agreement," he added.

Grzegorzewski, 43, assumed the position of EETO head last September, succeeding Madeleine Majorenko, who returned to Brussels in August after four years at EETO.

title: EU representative hopes Taiwan can be part of European Green Deal - Focus Taiwan


content_text:
A visitor gets his temperature checked before entering the 2020 Taipei International Comics and Animation Festival
Taipei, Jan. 31 (CNA) The annual Taipei International Comics and Animation Festival kicked off Friday with strict health measures in place, in an effort to prevent the potential spread of a new coronavirus that has been declared a global health emergency.

The event starts on the same day the World Health Organization declared a global health emergency over the outbreak of the novel coronavirus (2019-cCoV), which originated in Wuhan, Hubei Province of China, last month.

Taiwan has confirmed nine people infected while China has already recorded 9,692 infections and 213 deaths since the virus was first identified, according to official statistics as of Friday.

Visitors, mostly students and young adults, to the venue at Taipei World Trade Center Nangang Exhibition Hall had their temperature taken and hands disinfected when the doors opened at 10 a.m.

Anyone with a temperature over 37.5 degrees Celsius, which indicates a fever, will be refused entry to the exhibition, said Huang Yung-hsueh (黃詠雪), chairperson of the Chinese Animation & Comic Publishers Association (CCPA), organizer of the festival.

"We have added two extra personnel at every entry point to check temperatures and spray disinfectant on hands," Huang said.

The disinfectant used is at least 75 percent alcohol, said CCPA secretary-general Roger Kao (高世椿).

"If anyone refuses to have their temperature taken or hands disinfected, they will be turned away," Kao said.

Visitors will also be asked to wear a medical-grade face mask, Kao said, adding that anyone not wearing a mask will be denied entry to the 500 stalls and pavilions at the festival.

"Our main focus now is disease prevention, nothing else matters," he said. "The whole of Taiwan is watching."

Because of the measures in place, entry to the event could take longer than in past years, Huang said.

However, one of the visitors, 14-year-old Wen Shih-teng (溫世騰), said he lined up for about two hours, when it took closer to four hours last year.

Another visitor, who was 20 years old and wished to be identified only as Chung Sheng (仲生), said he lined up for about 4 hours but felt there were fewer people than previous years because of the 2019 novel coronavirus (2019-nCoV).

Meanwhile, a 39-year-old comic fan, identified only as Hsiung Hsiung (熊熊) said he lined up at 7:00 a.m. but it didn't take long to get in, unlike last year when he lined up the night before to make sure he could get the merchandise he wanted to buy.

"This year is not so bad, there aren't as many people as last year," he said, while showing five bags filled with Japanese fantasy comic Sword Art Online merchandise and Japanese manga series Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.

As of press time it was still too early to give an estimate as to the number of visitors on the opening day, Huang said.

title: Taipei comic fair enforces disease prevention measures - Focus Taiwan


content_text:
Taiwan, North Macedonia extend visa-free regime for 5 years
Taipei, Jan. 31 (CNA) Taiwan and North Macedonia have agreed to extend their existing bilateral visa-free programs for five years, from April 1, 2020 to March 31, 2025, Taiwan's foreign ministry announced Friday.

Citizens from both countries can visit each other's territory without a visa for up to 90 days within any 180-day period, Taiwan's Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said in a statement, adding that related information has been updated on both foreign ministry websites.

"We believe the mutually beneficial measure will effectively enhance Taiwan-North Macedonia relations in terms of tourism, business and people-to-people engagement," MOFA said.

However, the privilege only applies to Taiwanese nationals whose passport contains their national identification card number, the ministry clarified.

Having a national identification card number means the passport holder is a Taiwanese national and has household registration in Taiwan, which guarantees his or her civil and political rights. Some overseas compatriots, despite holding Republic of China (Taiwan) passports, do not have household registration in Taiwan.

North Macedonia, a European country formally known as Macedonia, last extended its visa-free privileges with Taiwan for a period of one year on April 1, 2019.

Currently, a total of 112 countries or areas allow Taiwanese travelers visa-free entry, including the United States, Japan, Australia, Singapore and New Zealand, according to the MOFA website.

title: Taiwan, North Macedonia extend visa-free regime for 5 years - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 31 (CNA) Shares in Taiwan rebounded slightly Friday after plunging a session earlier, but market sentiment was still hurt by uncertainty over the spreading coronavirus epidemic, dealers said.

The electronics sector drove the rebound, led by contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), but the upturn was capped ahead of strong technical resistance at the 60-day moving average of around 11,700 points, they said.

The weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), the Taiex, ended up 73.36 points, or 0.64 percent, at 11,495.10, after moving between 11,436.95 and 11,594.21. Turnover was NT$175.28 billion (US$5.8 billion).

The market opened up 0.64 percent on rebounds in U.S. markets overnight, including a 0.4 percent rise in the Dow Jones Industrial Average, dealers said.

Buying then continued as bargain hunters got on board, taking advantage of the market's 5.75 percent dive Thursday amid rising concerns over the spread of the coronavirus.

But as the Taiex rose to the day's high, some investors shifted to the sell side to limit the gains by the end of the session, dealers added.

"The Wuhan virus is new and few can be sure how bad its spread will be, and such uncertainty is the last thing investors want," Mega International Investment Services Corp. analyst Alex Huang said.

"So after yesterday's steep fall, today's rebound failed to attract many investors to chase prices, which limited the upturn," Huang said.

"Many investors simply fear that the uncertainty posed by the new virus will cause markets at home and abroad to fall further down the road."

For the Taiex, Huang said, the next strong technical support is expected at around the 120-day moving average of 11,275 points, meaning there is room for the market to fall and absorb downward pressure.

Huang said Friday's rebound largely came from bargain hunting, focusing on the large cap tech stocks that came under pressure Thursday to push the market almost 700 points lower, the largest drop in Taiwan's stock market history.

Among the rebounding big tech stocks, TSMC, the most heavily weighted stock in the local market, rose 1.11 percent to close at NT$320.00, with 62.24 million shares changing hands. TSMC plunged 4.95 percent Thursday.

TSMC alone contributed an increase of about 30 points to the Taiex and boosted the electronics sector and the semiconductor sub-index by 0.77 percent and 0.99 percent, respectively.

Also in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co., second to TSMC in terms of market capitalization, rose 0.12 percent to end at NT$83.20, and Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., gained 2.02 percent to close at NT$4,805.00.

Bargain hunters also picked up old economy stocks. Among them, Formosa Plastics Corp. rose 1.97 percent to close at NT$93.40, and Nan Ya Plastics Corp. gained 1.60 percent to end at NT$69.70.

Food brand Uni-President Enterprises Corp. rose 0.83 percent to close at NT$72.60, and Asia Cement Corp. added 0.56 percent to end at NT$45.15.

In the financial sector, which closed up 0.45 percent, Mega Financial Holding Co. rose 1.12 percent to close at NT$31.55, and Yuanta Financial Holding Co. gained 1.81 percent to end at NT$19.70.

"It's possible that some of the buying came from government-led funds as the government wanted to see the market stabilize after yesterday's dive," Huang said.

Despite the technical rebound, foreign institutional investors sold a net NT$17.20 billion in shares after a net sell of NT$18.10 billion a session earlier, according to the TWSE.

title: Taiwan shares stage mild rebound after previous dive - Focus Taiwan


content_text:
記者陳弋／台北報導

交通部民航局因遠東航空公司未依民航法規定申請停止營運，於去年12月27日依法報請交通部廢止其民用航空運輸業許可，交通部審慎衡酌事實及法令後，於109年1月31日同意。交通部表示，已會同相關部會妥適規劃消費者與員工權益保障事宜，會全力將相關衝擊影響降至最低。

▲遠東航空公司未依民航法規定申請停止營運，民航局於去年12月27日報請交通部廢止其民用航空運輸業許可，交通部審慎衡酌事實及法令後於109年1月31日同意廢止。（圖／記者邱榮吉攝影）

遠東航空因本身財務問題，於108年12月12日向交通部民用航空局提出自13日起暫停所有航線營運，由於遠航並未依照民用航空法第48條第3項規定，於主管機關核准後60天始得停業，民航局認定違規事實明確，依民航法第112條第4項規定，報請交通部廢止其民用航空運輸業許可。交通部已函覆同意，民航局並將依法裁處300萬元罰鍰。

交通部表示，廢止遠航之民用航空運輸業許可後，原屬遠航之國際與兩岸航線航權亦一併廢止，未來將另行分配。遠航原飛航6條國內航線，包括松山、臺中及高雄至澎湖、金門等離島地區，運能占比約30%，自去年12月13日無預警停航後，民航局積極協調其他航空公司調度運能因應，尤其針對春節疏運，經協調華信、立榮航空放大機型及增開4波加班機疏運旅客，同時在國防部協助派遣軍機支援，以及協調海運增班下，整體疏運情形尚稱順暢。

有關遠航停航後消費者權益保障，交通部指出，遠航停航前，民航局已要求遠航建立旅客預付票款保障機制，設立信託專戶，並已與律師簽訂金錢信託契約。遠航停航後，民航局立即要求其委託律師依信託契約處理信託財產相關事宜；遠航則自停航當日起，透過官網、客服中心、場站櫃台等管道受理旅客退票登記，並同步審核退票資料，後續其委託律師將公布退票相關作業程序，預計於2月初公告。

員工權益保障方面，行政院已責成勞動部就員工權益保障相關事宜妥適處理，後續若有員工需民航局協助轉介至其他航空業之需求，交通部已要求民航局全力配合。

交通部進一步表示，遠航停航1個多月以來，負責人相關承諾一再跳票，始終未能兌現，除了資金未如期到位以外，也未能如期於1月6日發出去年12月份員工薪資。交通部廢止遠航許可後，若有投資人願意投資遠航重新經營民用航空運輸業，可依照民航法相關規定提出籌設申請，民航局將依法進行5階段審查，以確保飛航安全及公共利益。

交通部強調，現階段會會同有關部會全力做好消費者及員工權益保障相關事宜，同時呼籲遠航負責人張綱維確實負起照顧員工及消費者權益保障責任，否則將面臨司法單位依民航法第110條之3處以三年以下之刑責。

journalist: 三立新聞網

taiwan-subdivisions: 松山 高雄 臺中 金門 澎湖

title: 「負責人承諾一再跳票」　交通部廢止遠航運輸業許可 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

新型冠狀病毒（武漢肺炎）持續在全球蔓延中，台灣因此引發了「口罩之亂」，即便政府呼籲，高風險地區在配戴口罩就好，仍還是有不少民眾瘋搶口罩，一出門就是口罩不離身。近日，台南一家口罩廠商，因為供不應求，卻引發民眾不滿，上演了火爆的口角場面。

▲民眾不滿排隊後，還是買不到口罩。（圖／翻攝自YouTube）

有民眾在「爆料公社」手機App發表文章，表示位在雲林西螺的拓環保科技有限公司附設庇護工場外頭，昨（30）日倒是擠滿一群憤怒的民眾，原因都是因為排隊了，卻還買不到口罩，即便廠商寫出告示「成人口罩限量450份，1人1盒售完為止」，還是解決不了火爆的場面。

可以從影片中看見，面對一大群民眾，廠商說到「我們規則本來就訂得很清楚」，一旁的民眾立刻打斷，「你上面沒有寫啊」、「別買了啦！走啦！」「你這樣怎麼做生意啦」、「不能說我們都排隊了還這樣」，廠商甚至請警方來協調，但還是無法平息民眾怒火。

▲工廠初六開工後，就擠滿民眾排隊搶購口罩。（圖／翻攝畫面）

其實這家公司拓環保科技有限公司，從過年期間就在連夜趕工，不料現場排隊人數實在太多，供不應求，從本來限購5盒慢慢縮減成限購1盒，直到今日官方臉書，宣布緊急通知，「現場排隊人數已超過可提供的數量」，開賣後不到半小時就宣布售完。

對此，程姓廠長就表示，原本初六才開工，但看見新聞，許多民眾買不到口罩，乾脆初四就開放給民眾現場購買，開工後每天可以生產1萬5千片，絕對夠民眾購買，希望大家不要搶購囤積，這樣的行為會造成真正需要的人買不到，無法達到全民防疫的效果。

▲（影片來自YouTube，若遭移除請見諒）

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

references: 臉書 爆料公社

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林

title: 口罩之亂延燒！才開賣秒售完…民眾買嘸急嗆：你怎做生意的 | 生活


content_text:
娛樂中心／綜合報導

2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）所引發的肺炎疫情持續在全球延燒，導致人心惶惶，而行政院長蘇貞昌日前下令台灣暫停出口口罩1個月，沒想到此舉卻引發口罩之亂，其中藝人范瑋琪（范范）27日在私人臉書爆粗口，飆罵政府管制口罩的政策，痛批「狗官」、「王八蛋不會這麼泯滅人性」，雖然范范事後已向大眾道歉，表示自己做了不好的示範，但仍未平息言論，甚至有不少網友不斷揪出道歉文中的英文文法錯誤；對此，網紅T妹語重心長地說：「我覺得已經到無限上綱霸凌了！」

▼▲網紅T妹針對范瑋琪近日所遭遇到的風波發表看法。（圖／翻攝自臉書）

網紅T妹經常針對時事評論，針對范范近日在網路上所遭遇到的風波，T妹表示「一堆台灣人賣弄自己的文法，沒錯！台灣對英文是外語，所以需要學文法！但外國人本來就沒有刻意在學文法，如同我們成長期已經會說國語一樣。」對於范范被揪出文法錯誤的遭遇，T妹感到不以為然，同時也強調「只要你聽得懂，每個人有他表達的方式，並沒有對與錯… 批評的人你才在哈囉…」

▲網紅T妹呼籲各界能夠將心比心。（圖／翻攝自臉書）

對於網路上出現不少「糾正魔人」，T妹直呼「糾正個屁呀！真的是太閒無限上綱霸凌！」且她也提到許多台灣人文法好，但卻不會發音，「人家外國人是不是也要笑你？一堆人會寫文法卻不敢開口說… 外國人有霸凌你嗎？！！」呼籲網友們能夠將心比心，並以自身經驗舉例，表示「我認為有勇氣敢講就好，這就是過程！我爸英文是全家最爛的，但他講的話外國人都聽得懂，一個小學畢業的人，英文表達能力勝過我媽大學生。」

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒 2019-nCoV

references: 網友 臉書

title: 范范英文道歉遭酸錯誤多　T妹怒槓酸民：勿無限上綱霸凌 | 娛樂星聞


content_text:
文／琪拉／草根影響力新視野

在拉斯維加斯的的科技展(CES)上面，無論是科技大廠Google、三星，或是不知名的新創公司都卯足全力，向世界各地的參觀者介紹它們的最新科技產品。許多產品即將上市，有些則還在研發階段。以下是CNN記者印象最深的幾樣產品：

實用的家用機器人

三星電子今年推出一顆黃色類似網球的機器人，名為Ballie，相貌就像是電影星際大戰中的機器人BB8。而它的功能也是隨著主人在家中行走，隨時幫助主人最即時迫切的需要與家務事。例如，當主人在家中打翻牛奶，他會立刻幫主人清掃乾淨。如果長輩在家中跌倒了，Ballie也會協助撥打求助電話。

機器人貓咪

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

(Yukai Engineering 推出無頭機器貓)

另一項有趣的科技是由新創公司[大象機器人]( Elephant Robotics)研發的機器寵物貓，名為[火星貓咪](MarsCat)。這隻機器貓會走路、伸懶腰、玩玩具、甚至還會咬指甲。它會分辨不同人的臉，甚至還懂二十幾項指令，它可能是全世界唯一一隻對人類百依百順的貓咪。

還有YuKai科技發明了一隻沒有頭的類似貓咪狀的機器貓。專門給想要有飼養貓咪的感覺的人類，卻對貓咪過敏或生活有太多限制而不能真正養貓的人。

真的物種或是虛擬幫手？

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

三星電子支持的Neon公司推出一個最新但又充滿爭議的科技：[虛擬人類]。這個擬真的人類就會住在你家，真實性遠超過Alexa或是Google Assistant。Neon的執行長告訴記者，它不想要替代人類，只想要增加人類的朋友。虛擬人類的人工智慧會判斷你的喜好，知道你喜歡的比薩口味，最後目標是成為你的朋友。

會飛的計程車

Uber以及現代汽車推出飛行計程車，現代汽車預計在2023年會推出飛行計程車的原型。另外還有水上腳踏車。這種電子發電的腳踏車安裝了防水馬達以及電池，可以在水上行走。

資料來源：https://edition.cnn.com

延伸閱讀＞＞＞

科技公司的長期展望

車內攝影機幫助駕駛專心開車

taiwan-subdivisions: 三星 水上

title: 秀最新智能產品！科技公司卯足全力 | 名家


content_text:
記者楊晴雯／台北報導

中央流行疫情指揮中心今日表示，還有13名需要居家隔離者失聯，之所以都聯絡不上這些人，是因為這13名是在通報病例放寬前，被認為無危險性者，現在為了加強防疫，於是回頭再去把這些人找出來，才會有協尋上的困難，並非讓病毒散播在社區中，防疫上並無漏失。

▲需被追蹤疑武漢肺炎病例仍有13人失聯。（圖非新聞當事人／資料照）

因應武漢肺炎疫情，放寬通報病例定義，指揮中心自1月26日宣布，確定武漢肺炎病例的接觸者居家隔離14天；無症狀且有湖北省旅遊史旅客居家檢疫14天。

疾病管制署急性傳染病組組長楊靖慧表示，這些失聯者以危險度來說，確定個案的接觸者是最重要的，必須居家隔離，目前指揮中心掌握的只有13個失聯，有些已經出境，確定出境後移除名單，其中1位是出境後今日返台，已經通知其會被納入居家隔離，指揮中心都非常確認需要被隔離的名單。

楊靖慧說，居家檢疫部分是指沒有症狀、過去從湖北省回來，當時的入境旅客都有經過機場發燒檢疫，確定沒有發燒，也告知他盡量待在家不要出去，只是當時還沒有訂出居家檢疫政策，所以這些人是「被回溯」的，檢疫人員在送居家檢疫書時在聯絡上會有困難。

楊靖慧強調，「並不是讓這些失聯者去社區散播病毒」，而是為了加強了解在過去一開始還未實施居家隔離與居家檢疫，自武漢返台的人，當時並不認為是危險的對象，現在只是回頭找過去一個月內從湖北進來的人，並不是在防疫上有漏失，這部分請民眾能了解，目前是做這樣的工作，且大部分都找到了，指揮中心會努力把全數找到。

指揮中心日前宣布以智慧科技來落實居家隔離與居家檢疫，也就是搭配手機加強監控，對此，楊靖慧提到，昨日已經拿到9支手機配送出去了，今天還會有200支配送到各衛生局跟民政單位去發送。她也再次強調，指揮中心原本的追蹤系統：隔離跟檢疫，都會有民政跟衛政每天打電話確定病人的情況跟所在地，不會因為有無手機而有防疫差別，原本追蹤系統還是會維持，加上手機只是希望利用智慧科技方式讓追蹤更了解、強化且完整。

title: 13名需居家隔離者失聯　指揮中心今配送200支監控手機 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

武漢肺炎疫情持續延燒，全球各國也爆發越來越多確診案例，讓民眾人心惶惶，台灣也出現了前所未有的口罩、酒精之亂，各大超商、藥局、量販店等商店，都出現大批民眾排隊搶買的場景。不料，今（31）日卻有消息傳出，有民眾疑似動用私人關係，短時間內就調到5萬片醫療用口罩，並放到LINE群組上販售，短短時間內就被在群組內的民眾搶購一空。對此，經濟部則回應「廠商私自販賣恐怕觸法」。

▲近日全台爆發前所未有的口罩荒。（圖／資料照）

台灣也出現了前所未有的口罩之亂，許多民眾花許多時間排隊就是為了買到口罩，不料，根據《ETtoday新聞雲》報導，今日卻有消息傳出有民眾動用私人關係，短時間內就調到5萬片醫療用口罩，並在LINE群組上貼出口罩團購的消息。

據了解，一個群組社團內的人數大約500人，平時團購的產品大多以食品居多，但近日因爆發口罩荒，有團員疑似動用關係向工廠訂貨，調到的口罩包括大人、小孩使用的尺寸，數量更多達逾5萬片之多。而群組內的團購單上更寫道「每人限購150個，每個4元，保證台灣製造，醫療等級，PM2.5 等級，有衛生署合格字號，並外銷日本～～～爆量已經截止，謝謝大家。」

對此，經濟部則回應，目前沒有掌握這個狀況，若民眾有類似消息可以撥打電話檢舉，強調醫療用口罩目前屬於「徵用物資」，廠商私自販賣的舉動恐怕已經觸法。（張家寧報導）

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 日本 台灣

things: 經濟 防疫

title: LINE群賣醫療口罩每片4元　5萬片秒殺…經濟部這樣說 | 生活


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

藝人范瑋琪捲入「口罩」風波，而演藝圈綜藝大老黃子佼也感嘆：「在自媒體的時代，不要以為發在自己的帳號，就是隱私，只要有一個人看到，就是公開，除非你發文是鎖定一個人欣賞，所以任何情緒性字眼都要三思，尤其公眾人物，你要帶來好的影響，不是壞的」。

▼▲黃子佼忠告范瑋琪發言要三思。（圖／記者林士傑攝影）

對於范瑋琪的發文，黃子佼透露沒有去研究，但也給了忠告，「這次的事情已經不僅是公眾的事，而是全球的事，發言要三思，這是機會教育，相信她也上了一課」，也覺得藝人重要的是把娛樂歡樂，範圍內的事情做好會比較合理，有時候真的會不小心踩到不同底線。

▼▲黃子佼覺得因為范瑋琪事件讓防疫失焦，應該把焦點回到防疫上。（圖／記者林士傑攝影）

而黃子佼對於范瑋琪評論政治人物，也認為：「如果反過來講，政治人物來批評演藝圈，也會被覺得不合適」，也覺得這次的疫情是大社會議題，並非小事情，但也覺得「這個故事裡面，都得到啟發，而整個過程已經失焦，應該要回到防疫上」，也覺得現在光是要不要戴口罩，說法就很多種，也希望能有一個統一的說法，「畢竟我也是小老百姓，我也會很慌張」。

title: 黃子佼給范瑋琪忠告！情緒字眼要三思…做好範圍內的事就好 | 娛樂星聞


content_text:
記者洪素津／台北報導

羅宏正、鍾瑶、茵芙、張景嵐、李運慶、海裕芬等人主演台視、三立新週日偶像劇《跟鯊魚接吻》，今舉行首映會，而拍戲正值疫情漫延，面對風險大疫情，羅宏正打趣說：「拍吻戲要準備『生命之水』，連高梁都無法殺菌，要用酒精漱口。」鍾瑤笑回：「吻完就醉倒了」。

▲鍾瑶、宏正、李運慶、張景嵐。（圖／台視提供）

此外羅宏正拍旋轉門戲抱鍾瑶倒地，右手臂不慎錯位，拍拳擊戲更是腫起，讓鍾瑶稱讚他拍戲非常投入，鍾瑶也在首映會看片激動落淚：「導演拍得很好，呈現女主角不茍言笑背後辛酸。雖身處開放社會，但兩性仍不平等，女性再怎麼努力都無法贏過男性」。

▲鍾瑶穿高跟鞋拇趾外翻腳踵起來。（圖／台視提供）

鍾瑶在劇中飾演的杜艾紗如同職場「鯊魚」，身處食物鏈頂端，為達目的不擇手段；茵芙飾演的溫晶晶則是霸氣又懂拉攏人心，將杜艾紗視為死對頭，兩人互相抗衡。第一次和鍾瑤合作的茵芙以為她高冷不易親近，後來發現不是這麼回事：「她私下就像傻大姊，說話輕聲細語」。

▲宏正拍戲受傷手腫起來。（圖／台視提供）

而張景嵐飾演鍾瑶的助手，有如「水母」看似無害，但之後會有大反轉：「很期待未來爆炸性發展。」。李運慶戲中是跟鍾瑤青梅竹馬長大的暖男：「這角色跟我有點像，有如『水草』在海洋中不可或缺，只是私下是常搞砸的暖男」。

▲李運慶和張景嵐發展愛戀。（圖／台視提供）

而李運慶在劇組中就有如小叮噹，時常冒出生活小物支援，也會介紹生活中的吃喝玩樂，人家一約就赴約，被鍾瑶直虧「你好像很閒」，一旁的張景嵐也說有事只是隨口說說不知道飯店有沒有浴缸，沒想到李運慶直接拿出泡澡粉相送，同時間李運慶也建議鍾瑶的發言母只要貼透氣膠布比較好，為人相當熱情。更多精采好戲敬請鎖定2月2日起每週日晚間10點播出的台視、三立《跟鯊魚接吻》。

▲鯊魚女鍾瑶遇到虎鯨男宏正發展戀情。（圖／台視提供）

▲《跟鯊魚接吻》全體演員。（圖／台視提供）

title: 水母女超致命！鍾瑶被腹黑張景嵐衝康…愛上暖男李運慶變調 | 娛樂星聞


content_text:
政治中心／綜合報導

由「Wecare高雄」、「公民割草」等公民團體發起的罷韓活動於日前展開第二階段連署，不少民眾踴躍簽署，Wecare發起人尹立今天(31日)表示，這2天估計有6至7萬份連署書，罷韓氣勢正旺。不過臉書粉專「台灣基進」今日也PO出一段影片，內容是三位自稱「中間選民」的民眾，一開始聲稱要連署，卻又突然對工作人員稱讚韓國瑜做了很多事情，不應該罷免，而且還想帶50份連署書回家，遭志工拒絕後竟然還惱羞大聲咆哮！

▲三位自稱「中間選民」的民眾，想帶50份連署書回家，遭志工拒絕後竟然還惱羞大聲咆哮！（圖／翻攝自臉書）

根據「台灣基進」ＰＯ出的影片，這三位前來連署的民眾，一開始自稱是「中間選民」，但是卻一直對志工說韓國瑜做得不錯、馬路變得很平，還聲稱家裡有50至60位朋友都想連署想把連署書帶回家，馬上遭到志工拒絕，其中一位民眾還惱羞對志工咆哮：「你們造假！」，場面一度火爆。

▲罷韓連署民眾十分踴躍參與（圖／資料照）

「台灣基進」也呼籲所有不認同罷免案的民眾，如果韓國瑜做的好，沒有人會寫罷免，如果你不認同，也請你尊重第一階段三十萬份連署書的民意，以及韓國瑜選總統之時，拒絕投給他的民意，不要只活在自己的世界裡。

title: 韓粉索取50份連署書遭拒…竟惱羞對志工咆哮：你們造假！ | 政治


content_text:
政治中心／綜合報導

武漢肺炎爆發，疫情持續擴散，截至今（31）日，中國新型冠狀病毒累計確診病例9358例、死亡213例，台灣也有9例確診。各界積極進行防疫工作，沒想到卻有韓粉造謠，稱民進黨賣口罩賺了45億。對此民進黨今日下午召開記者會，強調絕不姑息造謠，決定提告。

▲民進黨決定提告。（圖／翻攝自民進黨臉書）

民進黨發言人何博文、周江杰今日下午召開記者會表示，有網友在臉書社團「韓國瑜庶民後援會」以及「員林人大小事」貼文，表示「醫療用口罩一個成本不用1元，民進黨政府公司統購後，批給超商4到5元，每個口罩賺3到4元，每天出貨400萬到600萬個，請問民進黨每天可以賺多少錢？民進黨禁出口口罩一個月，只有自己可賺跟賣，一天賺1500萬乘以30等於45億元」。

針對以上造謠內容，何博文說，民進黨絕不姑息，決定依據社會秩序維護法及傳染病防治法提告。且造謠的內容相當不專業，連基本算術都能算錯，1500萬乘以30應為4.5億。

至於為何口罩一個賣8元，行政院長蘇貞昌在臉書發文解釋，為了因應武漢肺炎疫情爆發，衛生福利部在年假期間釋出戰備口罩，經濟部也請物流公司召回司機加班配送，再加上分裝成本，口罩價格當然比平常要高；為了避免價格混亂，政府召集各通路、決定每片8元，而從2月1日後，成本下降，統一售價為每片6元。（李艾庭報導）

countries: 台灣 中國

people: 何博文 韓國瑜 蘇貞昌

references: 臉書社團 網友 臉書

things: 防疫 經濟

title: 韓粉造謠「綠營賣口罩賺45億」　民進黨不姑息決定提告了 | 政治


content_text:
文／七逗旅遊網

年年追櫻，今年換種方式賞櫻去！歌詩達郵輪(Costa Cruises)與雄獅旅行社攜手推出「2020獨家歌詩達威尼斯號【日韓賞櫻團】」，帶您遍訪日韓：釜山、舞鶴、金澤、境港等日韓賞櫻名城。尤其3月31日出發，適逢台灣清明連假，忙碌的上班族可少請好幾天假，就能沉浸在歌詩達威尼斯號為您精心打造的義式浪漫中，可說是今年花季最棒的小確幸。

▲重達135,500噸歌詩達威尼斯號將於3月31日推出日韓賞櫻航次(圖／歌詩達郵輪)

今年雄獅旅行社所推出的「2020日韓賞櫻限定【基隆/釜山/舞鶴/金澤/境港】歌詩達威尼斯號8日」，選在櫻花盛開最美的春季，帶您前往韓國第二大城釜山，以及日本京都府舞鶴、石川縣金澤、鳥取縣境港等三個港口城市。其中距離釜山約１小時車程鎮海，年年所舉辦的軍港節，是韓國人氣最旺的櫻花慶典。雄獅旅遊更精心安排由運動達人領軍的「單車賞櫻」行程，以及在盛開的櫻花樹下闔家歡樂野餐的樂趣，一起感受櫻花雨隨風飄逸的浪漫。

▲鎮海軍港節被美國媒體CNN評為《韓國必訪50大景點》之一（圖／韓國觀光公社）

歌詩達威尼斯號是歌詩達郵輪旗下第一艘以經典名城為靈感命名的郵輪，您可與家人摯愛一起愜意漫步於聖馬可大堂，於大運河餐廳上用餐、聆聽貢多拉船夫船唱，於夜幕低垂中享受一場金色派對及來場威尼斯狂歡面具節。特別值得一提的是，郵輪上24小時提供中西經典美味，甚至鐵板燒、麻辣火鍋、道地義式披薩、米其林三星餐廳主廚訂製美味…都可在海上吃到。而為了提升餐食水準，歌詩達郵輪更特別安排讓此次航程參團的每位旅客都可品嚐到由卡薩諾瓦餐廳設計的和牛套餐，最後一晚還安排台客最愛的龍蝦大餐。甚至在宵夜時段，還吃得到台北晶華酒店知名的牛肉麵，簡直太完美了。郵輪上還有不少精彩設施及活動如：尤文圖斯海上足球訓練營、鳳凰大劇院《魔術秀》、神奇的VR體驗，還有女性最愛的海上購物及水療中心…每個人都可在郵輪上找到屬於自己的度假樂趣。

▲大運河餐廳重現威尼斯風情（圖／歌詩達郵輪）

▲歌詩達威尼斯號上也可吃到口味道地的義式披薩（圖／歌詩達郵輪）

現在預約歌詩達威尼斯號【日韓賞櫻行程】省很大！雄獅旅遊推出早鳥多重優惠，第一重即日起報名，早鳥優惠最高省4,000元；第二重同房第三人及第四人，郵輪艙房費半價；第三重指定艙房大人半價，小孩免費（第2.3項優惠，不得與早鳥報名享折扣合併使用）。此外，早鳥報名的旅客還可享有郵輪優先選房、優先享選擇郵輪主餐廳（非付費餐廳）晚餐用餐時段、岸上觀光行程優先加購及免付領隊服務費及小費(價值約NT$1200)等禮遇，意者動作要快！

▲郵輪上舉辦威尼斯狂歡節，一場時空交錯的假面舞會即將登場。（圖／歌詩達郵輪）

詳情請洽詢雄獅旅遊：(02)8793-9000

countries: 韓國 日本 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 基隆 中西 大城 三星 三重

title: 歌詩達威尼斯號　日韓賞櫻趣 | 名家


content_text:
大陸中心／綜合報導

武漢肺炎疫情爆發，目前推斷新型冠狀病毒是從武漢華南海鮮批發市場起源，皆因該市場私賣野味，也因此當地政府全力嚴禁「野生動物交易」。沒想到當地記者近日實地走訪，竟發現廣州某處仍在販售野味，讓影片曝光後，網友狂嘆「戴著口罩賣野味，真諷刺」。

▲左圖為日前微博瘋傳的某市場慘況，右圖則為至今仍在私下販賣野味的無良商（圖／翻攝自微博）

截至今（31）日14時，中國官方目前最新數據統計，中國及港澳地區確診病例共9358例，死亡213例，廣州確診病例則為106，讓人民心惶惶；不過卻有無良攤販為了賺錢，竟不聽當地政府規範，仍私下賣野味。

▼▲毫不避諱表明有販賣野生與飼養的。（圖／翻攝自微博）

《南方都市報》29日實地走訪廣州白雲區某批發市場，可見偷拍影片中，一名戴著口罩的男子見生意上門，便親切地詢問要買什麼，該記者試探性地說「想買蛇」對方則豪不避諱地帶著客人到後方觀看，直言「（要）野生還養的？野生的150元（約新台幣653元），飼養的80元（約新台幣348元）」接著記者又問還有什麼特色的，對方則介紹還有「竹鼠、蛇、水雞」而一旁還能看見被關在籠子裡的貓咪，令人髮指。

影片曝光後，立刻登上微博熱搜第一，大家紛紛轉發痛批「戴著口罩賣野味，真諷刺」、「真的很自私」、「就是有這種無良攤販，疫情才會控制不住」、「快通報，抓了他們」、「到底為什麼有人喜歡吃這種東西」。

觀看影片請點這

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

title: 直擊！陸近萬人確診武漢肺炎　無良攤販仍「戴口罩賣野味」 | 國際


content_text:
政治中心／綜合報導

台中第三選區洪慈庸就以不到1000票之差，敗給國民黨候選人楊瓊瓔；洪慈庸今(31)日任期屆滿卸任，她感性表示除了難忘初次踏上質詢台的緊張感，法案敲槌三讀通過那一刻的感動，也深深印在心裡，她感謝團隊和每個支持她的人，讓她從素人變成立法委員服務鄉親。

洪慈庸在臉書感性發文，「畢業了！帶著感謝揮別立委任期最後一天！4年前，我進到立法院迎接改變的開始，初次踏上質詢台難掩的緊張，至今都還記得；當提出的法案敲槌三讀通過那一刻的感動，也深深印在心裡。如今要告別，心裡滿懷著感謝」。

▲洪慈庸立委屆滿卸任，今在臉書感性發文。（圖／翻攝自洪慈庸臉書）

洪慈庸說，「為無法發聲的人發聲」是慈庸團隊一直記在心裡的責任，無論是受委屈的國軍，還是一個又一個因為制度的不公、不全而導致遺憾的家庭。「再微小的聲音，我們都必須帶進體制中，成為契機」。

洪慈庸心懷感謝的說，「謝謝我優秀認真的團隊，謝謝每個信賴我的你/妳，因為有你們，那個生澀的素人洪慈庸，才能成為立法委員洪慈庸」、「我仍是一個關心台灣社會的公民，永遠希望這片土地越來越好，從立委畢業了，慈庸依舊和台灣社會站在一起，期待更好的未來！」

▲儘管從立委畢業了，洪慈庸表示依舊和台灣社會站在一起。（圖／翻攝自洪慈庸臉書）

至於支持者關心的選後動向，洪慈庸曾鬆口，「我們將重整腳步，待屆滿卸任後，用新的方式和面貌，延續在地的關懷。請大家再給我們一些時間，也期待我們再次見面」，也說「那些未完成的、剛起步的，無論慈庸身在什麼位置，我都希望繼續成為推動他的力量，繼續為我的家努力」。

people: 洪慈庸 楊瓊瓔

title: 畢業了！洪慈庸卸下立委　感性喊：依舊和台灣社會站在一起 | 政治


content_text:
生活中心／綜合報導

大陸武漢2019新型冠狀病毒（2019-nCov）肺炎確診病例持續攀升，已經造成兩百餘人死亡，除了起初華南市場民眾感染外，陸續也傳出家庭群聚與醫護人員感染的個案報告，因此目前武漢肺炎傳染途徑被高度懷疑可藉由近距離飛沫、直接或間接接觸病人的口鼻分泌物或體液而增加人傳人之感染風險。對此，就有網友好奇，「辦公室中央空調可以開嗎，會不會增加傳播風險？」

年節過後，不少民眾已回職場上班，不過公司大部分都已中央空調，控制辦公室溫度，但在武漢肺炎持續擴散下，這樣會不會增加傳播風險？根據《人民日報》報導，浙江疾控中心傳防所副所長凌鋒就指出，如果辦公室有國外回來、大陸回國或是上呼吸道症狀的員工，建議盡量不要開中央空調，可以開分體式空調。凌鋒指出，中央空調後期的消毒會非常的麻煩，涉及到的人群不僅僅是一個辦公室，只要整棟大樓都共用一個通風管道的都會受影響。

▲凌鋒建議如果辦公室有國外回來、大陸回國或是上呼吸道症狀的員工，建議盡量不要開中央空調，可以開分體式空調（圖／翻攝自微博）

中央流行疫情指揮中心今（31）日宣布，昨（30）日國內新增102例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案，目前累計通報838名個案，含9名確診、583名排除、239名隔離檢驗中（124名初驗陰性、其餘待檢驗）。至於各國，根據《新浪網》截至今（31）日14時，中國官方目前最新數據統計，全球確診病例共9731例，死亡213例，治癒179例。

觀看影片請點此

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 武漢肺炎肆虐全球！辦公室中央空調還能開嗎？　專家揭關鍵 | 生活


content_text:
▲寒流來襲 台南市府關注建築物外牆磁磚避免剝落造成公安問題（圖／台南市政府）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

大樓外牆剝落砸傷人事件時有耳聞，最近寒流一波波來襲，台南市長黃偉哲十分注重公共安全，工務局提醒民眾除添加衣物保暖外，更應多加防範大樓外牆磁磚因溫度劇烈變化，所造成冷縮現象而掉落的情形；若未依規定維護建築物構造及設備安全，可處建築物所有權人30萬元以下罰鍰。

工務局特別呼籲建築物所有權人及管理委員會，平時應確實自主檢查自有建築物外牆，如有凸起或剝落之情形，應及時圍設警示標示或防護措施，告知路過行人或車輛注意安全，並應儘速僱工修復，避免因磁磚掉落砸傷路過人車，造成憾事。

工務局表示，建築物所有權人、使用人應維護建築物合法使用與其構造及設備安全，未依規定維護建築物合法使用與其構造及設備安全，依建築法第91條規定，可處建築物所有權人新台幣6萬元以上30萬元以下罰鍰。呼籲建築物所有權人、管委會，除平日應做好建築物價、公寓大廈安全維護外，也應定期委託專業廠商檢視外牆磁磚使用現況，若疑似脫落情形儘速改善，以防範災害發生。

【本文獲得 「MyGonews」授權刊登】原文在此

title: MyGonews寒流來襲　注意外牆磁磚剝落造成公安問題 | 名家


content_text:
記者郭奕均／台北報導

武漢肺炎疫情持續延燒，國內人心惶惶，但除了疾病本身可怕，也燒出不少爭議，包括不少人指責甚至肉搜從武漢回來發病的患者，更燒出「口罩之亂」，網路上不少人唇槍舌戰，曾經第一線挺過SARS風爆的奇美醫院急診科主治醫師陳志金，心中也深深感慨，他在臉書沉重表示，「會擊垮我們的是人性，不是病毒！」

▲陳志金醫師在臉書沉重發文，希望大眾面對病毒能更團結（圖／翻攝自Icu醫生陳志金）

以下為陳志金醫師臉書全文：

每次台灣在面臨重大危機時，像SARS、八仙塵爆... 總少不了一些負面指責「受害人」的聲音，此次台灣首例「武漢肺炎」的病人，也是受到多方的指責：「她太自私了！」「得病了還上飛機？不顧別人死活！」「在中國爽賺錢，生病就會知道要回來害人？」等等許多不堪入耳的話。

其實，民眾會有這樣的反應，也是人性，背後的原因當然是「恐懼」！

我親身經歷過SARS，不是在南部的「外圍地區」處理「疑似病例」，而是在SARS的核心重災區，處理最嚴重的病人！台大總共收治全國40%以上的病人，那年我是台大胸腔科總醫師之一，我們兩人一組，每天巡視掌握確診病例的病情進度與治療建議。每天都有好幾回的「未爆彈」！ 台大也經歷了創院108年以來首次關閉急診二週的紀錄！全院病房空盪盪的、許多常規手術都取消了，大家都自嘲說，只剩下胸腔科和感染科醫師在上班，其他醫師則在家裡自主管理。

那100多位受感染的醫療人員，不只是數字，而是我身邊的同袍、師長。看著戰友們，一個個相繼發燒，被隔離，我們每天透過電話，瞭解身在隔離房的同袍/師長的情況，除了語氣中的擔心，完全聽不到他們絲毫的抱怨，是被誰誰誰傳染的。

那11位殉職的醫療人員，不只是一個個的名字，而是我曾經熟悉的故事，記錄著他／她們每天的變化。病人一個個，因為病情惡化從外院轉來，然後一個個離去～

所以，我想，我應該有資格和大家談談重大疫情的「人性」這件事！SARS時期的「三零」事件、和平封院、中央地方不同調等等有關政治「人性」問題，我就不談了！面對未明的疫情，大家當然都會害怕，但是，過度的恐懼卻會綁架我們的「理性」，讓我們說出不適當的話、做出不適當的事！

面對疫情，大部分的醫療人員，都是義不容辭的，我沒有看到逃兵！我負責整理前7位SARS病人的X光在景福館報告的時候，會場是擠滿了北區的胸腔和重症醫師！大家不會因為台大有SARS病人，就不敢來台大參與學習SARS的診斷與治療。台大在辦全院宣導時，大家也都戴著口罩把講堂擠得滿滿的！為什麼大家都不怕，因為，我們相信，生病的同仁不會隱匿，會主動被隔離，大家也都會全程戴好口罩、做好防護！

▲SARS爆發時，醫師們仍出席會議。（圖／翻攝自Icu醫生陳志金）

這一天，我第一次登上報紙的頭版，隔著口罩，仍然可以看得出那憂心的眼神！這一天，Carlo Urbani (首位留意到SARS是一種全新傳染病的醫生）過世了，而這一天，是我生日，我才新婚兩個月，跟我太太說，我這段時間我都不會回去。

醫療人員因為瞭解，而不會過度恐慌，但是民眾就不是！有民眾因為知道我們是醫療人員，叫我不能進去餐廳用餐，有些語氣委婉、有些則惡言相向！甚至還波及了同仁的小孩，學校、家長得知小孩的父母是醫療人員，竟然勸孩子不要來上學！民眾家中有人被隔離了，全家都會被鄰居排擠！這些都是因為無知而產生的過度恐懼，這些都是人性！

所以，加強對民眾的宣導，減少民眾對病人、甚至是醫療人員及其家人的歧視，很重要！當社會出現過譴責被感染者的時候，會出現什麼問題？
疑似被感染者，會因為害怕被歧視、被攻擊、被隔離，而選擇隱匿不就醫！SARS期間，就發生過一件因為病人害怕被診斷出來、害怕被鄰居知道，而連夜從台北坐客運南下就醫！結果造成同車多人被感染！

還有，SARS初期，民眾因為恐懼而大量採購口罩囤積，讓醫療人員嚴重缺乏口罩使用！請把口罩留給真正有需要的人使用～不過現在不容易發生這樣的事情，各醫療院所都有足夠的備量！

病毒雖然可怕，但是，人性、無知，更可怕！請停止譴責、歧視、排擠感染者及其家人！我相信對疾病的正確認知，能夠避免我們成為比病毒還可怕的人！

曾經我們也以為SARS是世界末日，但是，我們撐過去了！唯有我們大家摒棄互相的猜忌與不當指責、團結一致、對疾病有正確的認知、配合防疫政策，我們才能戰勝病毒！病毒會挑選人性最脆弱的時候，乘虛而入！

陳志金醫師臉書：https://www.facebook.com/icudoctor/

taiwan-subdivisions: 和平 北區

title: 武漢肺炎很可怕？挺過SARS醫師曝：這兩個字最可怕 | 生活


content_text:
大陸中心／綜合報導

武漢肺炎疫情持續延燒，全球各國也爆發越來越多確診案例，讓民眾人心惶惶，而疫情最為嚴重的大陸地區更是令外界備受關注。而現正仍有多達500名台灣民眾滯留武漢市，回家之路尚未有解決之道，不料卻有消息傳出，其中1名台商已確診，已於今（31）日住進武漢協和醫院治療。

▲醫院人滿為患。（示意圖、並非當事人／翻攝自武漢中心醫院微博）

據了解，該名金姓台商於1月23日起發燒，4天後做胸部斷層掃描，發現雙肺感染性病變，並於昨日由醫護人員採取唾液進行檢測，今日則被送進武漢協和醫院治療。對此，海基會也證實，確實有接獲武漢台協通報，一名武漢台商在當地疑似感染。

此外，另外一名在酒店自我隔離的台商，則因痛風藥吃完，最後在當地區台辦協助下，才順利買到痛風藥並送進酒店。

另外，根據《ETtoday新聞雲》報導，當地台商表示，不少滯留武漢市的台灣人，有很多是短期出差或派駐、旅遊等原因赴當地，而這些民眾對於當地環境不熟，平時也沒有固定的住處，所以資源匱乏的情況更加嚴重。而該名台商更講述身邊的朋友案例，表示有另一位台商因發燒情況超過一周，被列為疑似案例，但由於醫院檢測結果出爐需要兩天以上，加上醫院沒有病房、病床，所以被醫院要求回家自主隔離等待結果，雪上加霜的是，該名發燒的台商的藥已經吃完，不知道要從何補充藥品，可說是求助無門。（張家寧報導）

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

title: 武漢1台商確診感染　發燒9天「雙肺病變」送醫治療 | 國際


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

武漢肺炎疫情席捲全球，就連演藝圈也受到重擊，先前除了蔡依林、周杰倫都宣布大陸演唱會將延期，現在林俊傑也發布消息，將要把「JJ林俊傑《聖所：WONDERLAND》世界巡回演唱會」延期舉行。另外也向受影響的粉絲致歉，並提供了「上海站」、「南寧站」的退票方式。

▼▲林俊傑巡迴演唱會因疫情影響宣布延期。（圖／華納音樂提供）

官方聲明寫到「鑑於目前新型冠狀病毒疫情形勢，為落實政府及相關單位對疫情的防控工作，基於安全考量，在此宣佈JJ林俊傑《聖所：WONDERLAND》世界巡回演唱會將延期舉行，具體開演時間將根據實際情況另行通知。

▼▲林俊傑巡迴演唱會時間將視情況再另行公佈。（圖／華納音樂提供）

title: 林俊傑也被疫情燒到！這兩場先不唱了…巡迴時間將另行通知 | 娛樂星聞


content_text:
圖、文／LXAV

以痴女形象（痴女為日文，意指女色狼）著稱的永井瑪麗亞是父親為日本人，母親為菲律賓和西班牙混血的混血兒，她的過品中不僅拍攝許多重口味影片，也因其美貌令人著迷。而她表示未出道前就很喜歡看A片，私底下喜歡看素人演出，只因比起一般AV感覺更加真實。

▲混血兒的永井瑪麗亞有著深邃五官和令人羨慕的瓜子臉（圖／翻攝自twitter）

自國小一年級發現爸爸的A書後，只為了想知道A書中的女生「自摸」是否真的舒服，便開啟了她對性的好奇及探索，直至國小三年級被母親發現後，被母親告誡「會生病」才逐漸收手。而在小學六年級的性教育課程才明白「自摸」的行為和意義，也理解自己不是真的「生病」了。

▲永井瑪麗亞的性感身材和美麗臉孔教人為之心動（圖／翻攝自twitter）

▲永井瑪麗亞於攝影棚拍攝之美照（圖／翻攝自twitter）

她也提到自己的初體驗是和年紀稍長的男友，雖然當時仍是完璧之身的她，令男友為之驚喜，卻在完事後隔天便被渣男以「妳根本不是處女」為由甩掉，雖然是令她難過的回憶，但她仍認為年紀大的男性比較吸引自己，不僅見識多、相較寬容，也笑稱他們都知道很多好吃的餐廳。

▲永井瑪麗亞出道時以清新畫家形象闖入AV市場（圖／翻攝自twitter）

永井瑪麗亞也自爆19歲交往的男生很愛在野外進行親密行為，令她發現自己潛藏著「想被人觀看」的慾望，因此決定出道AV，藉此滿足「被人觀看」和身體對性的渴求。而她以亮眼美貌和性感身材未來也將會為老司機們提供滿滿的「痴女」AV。

countries: 西班牙 菲律賓 日本

title: 痴女女神──永井瑪麗亞國小時竟然就那個過！？ | 名家


content_text:
政治中心／台北報導

武漢肺炎疫情持續擴大，行政院長蘇貞昌日前宣布口罩禁出口一個月，昨（31）日更宣布自1月31日起政府將全數徵用國內口罩工廠的生產一般醫用口罩及外科手術口罩，預計每日產能約 400 萬片。這在台灣還是首次，過去在SARS及MERS爆發期間，也沒有徵用或者禁出口的政策。

▲行政院長蘇貞昌日前宣布口罩禁出口一個月。（圖/行政院提供)

武漢肺炎疫情春節前因為返鄉及出國人潮而全球蔓延，蘇貞昌也宣布禁止出口一個月（從1月24日至2月23日），以因應國內民眾口罩所需。

不過，受到武漢肺升溫，引發國內民眾瘋搶口罩，疾管署28日宣布，連續3日釋出600萬片口罩至四大超商通路，且每人限購3片，1片定價新台幣8元，呼籲民眾勿過度囤貨。

行政院30日召集衛福部及經濟部協調，初步達成共識。第一是由政府統一徵購400萬片的口罩，徵購的對象為日產量5000片以上的業者。第二統一調控分配，在經濟部配合衛福部提供防疫人員所需口罩後，才由中央統一調控分配。第三是統一售價，防止價格被哄抬，銷售端要統一售價；第四，強化供給，對於每日的產量，上看400到420萬片口罩，未來希望可以達到600萬片。

▲武漢肺炎疫情升溫，引發搶購口罩熱潮。（圖／翻攝畫面）

中央流行疫情指揮中心30日傍晚進一步宣布，政府自31日起將全數徵用國內口罩，提供民生需求每天約釋出260萬片，醫療或公務防疫及儲備需求每天則約有140萬片，且釋出口罩將延續每人一次限買1至3片，暫定至2月15日止。

經濟部30日表示，與通路商、物流商、製造商協調後，自2月1日開始，售價會調降為每片6元。待市場恢復正常供需後，價格就會回歸市場機制決定。

▲口罩限定每人一次買3片，暫定至2月15日止。

對於口罩禁止出口，到政府統一徵購及統一調控，到統一售價以及每人限購3片等政策，這在過去的政府都沒有過。2003年爆發的SARS，因為以飛沫、接觸等傳染方式，呼吸防護成了人類自衛的最後一道防線，因此口罩也引發搶購，全台賣到缺貨，耳溫槍也是搶購一空。

對於口罩引發的種種爭議及抱怨，蘇貞昌曾表示，防疫視同作戰，政策措施難免造成生活不便，也請多體諒。疫情雖然嚴峻，但是我們有政府，請放心。

title: SARS期間也沒有　政府首度徵用防疫口罩並統一售價 | 政治


content_text:
生活中心／綜合報導

武漢肺炎疫情持續延燒，全球各國也爆發越來越多確診案例，讓民眾人心惶惶，台灣也出現了前所未有的口罩、酒精之亂，各大超商、藥局、量販店等商店，都出現大批民眾排隊搶買的場景。然而，香港的立法會議員近日在臉書上分享「高溫消毒」口罩的影片，讓許多網友看傻了眼，不料，近日真的有網友親身測試「蒸口罩」的效果，照片曝光後立刻引發熱議。

▲港議員一篇蒸汽口罩的貼文引起熱議。（圖／翻攝自臉書）

香港建制派政黨民建聯的成員蔣麗芸近日曾在臉書上分享一段影片，表示「當口罩供應短缺時，高溫蒸汽消毒可解燃眉之急。」貼文一出立刻引發外界討論，紛紛嘲諷「可否帶領一眾高官親身示範」、「一個口罩 一世續用」、「感謝蔣議員提供笑話一則」、「你這樣害死多少人啊」、「試下氣炸啦，健康唷」。

▲口罩蒸完後相當恐怖。（圖／翻攝自臉書）

不料，這樣看似笑話的貼文，竟然有網友真的親身測試「蒸口罩」，並將過程及成果照拍下來，只見照片中，原本應該平滑的口罩上，已經被高溫溶化成殘破不堪，且口罩上也破了好幾個大洞，超狂的實驗也引起不少討論，直呼「應該沒有隔水蒸」、「記得用薑蔥墊底」、「蒸幾次就上手」。（張家寧報導）

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 香港 台灣

title: 全球口罩荒！港議員稱「高溫蒸汽」消毒　網友實測結果竟… | 國際


content_text:
政治中心／綜合報導

罷韓第二階段連署大年初五正式開跑，首日連署破突破3萬。韓粉也不甘示弱對此反擊，日前發起「罷免時代力量高市議員黃捷」的活動，並宣稱第一階段2900多份已經達標，將擇日送交中選會審核。

▲韓粉不甘示弱，發起「罷免時代力量高市議員黃捷」的活動，並宣稱第一階段連署已達標（組合圖／資料照）

根據「中時電子報」電訪「罷黃連署」服務站的詢問結果，第一階段2900多份已經達標，將擇日送交中選會審核，但是第二階段29000多份連署，要在40天內完成，時間非常有限，不過服務站有信心一定能完成連署。

據《選罷法》規定，若是用罷免黃捷所擔任的鳳山區市議員為例，罷免第一階段要1%以上選民簽署、第二階段要10%以上選民簽署、第三階段投票，同意罷免票數要多於不同意罷免且逾選區25％同意得票。

「三立新聞網」也在今日下午也致電黃捷服務處，但是並沒有得到具體回覆，無法得知黃捷本人看法。

title: 韓粉絕地大反攻…「罷免黃捷」一階段近3000份連署達標 | 政治


content_text:
記者蔡佩蓉／台北報導

台北市稅捐處將從2月1日到3月31日，全面清查記存土地增值稅的列管案件。依企業併購法規定，收購或分割記存土地增值稅案件，於土地完成移轉登記日起3年內，轉讓該對價取得的股份，致持有股份低於原取得對價的65％時，也會被追繳原記存的土地增值稅。

▲合併公司時的記存土地增值稅案件，土地再移轉時仍會被追繳。（圖／記者蔡佩蓉攝影）

台北市稅捐處說明，企業或金融機構依企業併購法、金融機構合併法、金融控股公司法等規定辦理合併、分割或收購移轉土地所有權時，可申請記存應繳納的土地增值稅，之後該土地再移轉時（包括買賣、贈與、交換、徵收、信託、法拍等），依規定被收購公司或被分割公司應補繳原記存的土地增值稅，該補繳稅款未繳清者，應由收購公司、分割後既存或新設公司負責代繳，在未繳清稅款前土地不得辦理移轉登記。

舉例說明，甲公司與乙公司依企業併購法規定辦理合併，合併後乙公司消滅，其所有A土地移轉登記於甲公司名下，應繳納的土地增值稅500萬元將記存在甲公司名下，稅捐處若查獲A土地再行移轉，將對甲公司追繳原記存的土地增值稅500萬元；若甲公司僅移轉A土地部分持分，則稅捐處會按比例追繳該移轉部分持分的土地增值稅額。

台北市稅捐處提醒，依企業併購法規定，收購或分割記存土地增值稅案件，在土地完成移轉登記日起3年內，轉讓該對價取得的股份，致持有股份低於原取得對價的65％時，也會被追繳原記存的土地增值稅。

title: 靠併購公司來「囤地」避繳土增稅！高手出招破解 | 房產


content_text:
社會中心／綜合報導 【 01/31 17:15 發稿 ｜ 18:25 更新：新增影音 】

武漢肺炎人人自危，在各地引發搶購口罩風潮，造成口罩供不應求，甚至還有民眾跑遍超商都還買不到，就在非常時期，基隆廟口夜市卻有夾娃娃機業者在機台中放置口罩讓民眾夾取，且上頭寫著「580元保夾」，比較超商一個8元，買一盒50個也才400元，讓民眾批評，夾娃娃機一點也不划算。對此，基隆市市長林右昌直接下令，這是把防疫當兒戲，立刻指示衛生局進行查處。

▲基隆廟口夾娃娃機內發現竟放有口罩（圖／翻攝畫面）

▲該口罩保夾580元，民眾怒批超不划算。（圖／翻攝畫面）

「口罩之亂」非常時期，基隆廟口夜市竟然出現夾娃娃機台內，有業者放進口罩，部分機台是放散裝口罩，而另一家機台則是放整盒的口罩，且上頭寫著「580元保夾」，比照超商一個口罩8元，一盒50片400元，夾娃娃機足足貴了180元，也讓民眾直批太不划算，且該口罩為一般防護口罩，只能防花粉、粉塵，對防疫其實沒有用。

面對全台口罩缺貨，卻有業者在夾娃娃機內放置口罩，基隆市市長林右昌震怒，這是把防疫的事情當成兒戲，並要求衛生局立即查處。衛生局今立即派稽查員到廟口娃娃機店面了解，目前發現有兩處，其中一處已無口罩，另一處已立即移除娃娃機內的口罩。

衛生局指出，醫用口罩非一般商品，僅核准合法藥商販售，若發現夾娃娃機中有醫用口罩，就違反藥事法第27條第一項，可依92條第一項處3萬至300萬罰鍰。

▲該夾娃娃機口罩為一般防護口罩，僅能防花粉、粉塵，無助防疫。（圖／翻攝畫面）

▲基隆市市長林右昌（圖／資料畫面）

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 口罩之亂／娃娃機口罩保夾580　林右昌怒：防疫當兒戲 | 社會


content_text:
記者陳啓明／新北報導

寒流發威全台急凍！根據中央氣象局數據顯示，今天南投中寮、桃園大溪永福最低溫僅2.9度，雲林台大、桃改台北等觀測站也僅有3.5度，其中包含雙北、桃竹苗、中彰投、雲林、嘉義縣市、台南市、高雄市、宜花等地，低溫均有可能下探6度以下，氣象局除了持續發布低溫特報外，也提醒民眾要加強禦寒。

▲寒流持續發威，民眾出門要注意保暖。（圖／資料畫面）

氣象局表示，昨天入夜至今天（31日）清晨受寒流影響，加上輻射冷卻效應，各地低溫僅6到11度，其中西半部局部地區出現3至6度的低溫，南投中寮、桃園大溪永福最低溫僅2.9度。

氣象局預估，週六（2月1日）各地大多為多雲到晴的天氣，僅花東偶有零星雨。溫度方面，夜間清晨因寒流及輻射冷卻效應影響，西半部及東北部地區氣溫僅8至10度，空曠地區或近山區的平地氣溫可能再低一些，花東地區也只有11至13度左右，週日、下週一（2日、3日）寒流逐漸減弱，白天氣溫回升。

由於天氣寒冷，有心血管疾病等慢性病患者需注意保暖，根據消防署統計資料，昨天0時至12時，北台灣各縣市消防局共20名內科病患，送醫到院前失去呼吸心跳，包括台北市5人、新北市6人、桃園市4人、新竹縣市各2人、宜蘭縣1人。

且109年全國已發生3件燃氣熱水器一氧化碳中毒事故，共造成14人受傷，消防署提醒民眾，使用燃氣熱水器請注意環境通風，避免發生一氧化碳中毒；使用電暖器等電器用品，也要注意用火用電安全。

taiwan-subdivisions: 南投 桃園 新竹縣 嘉義縣 大溪 中寮 雲林 宜蘭縣 高雄市 中西 新北 新北市

title: 寒流發威冷爆！南投、桃園2.9度…北台20人內科送醫 | 社會


content_text:
娛樂中心／綜合報導

為了防堵武漢肺炎疫情延燒，許多台灣人紛紛自保口罩不離身。不過藝人范瑋琪日前因不滿政府管制口罩出口，在私人臉書爆粗口、痛罵蘇貞昌「狗官、臭流氓、王X蛋」，引發網友圍剿。范瑋琪30日再度PO文道歉，但仍有大批網友不買單，她的臉書因此雪崩式掉粉11萬人，就連一手自創的成衣品牌GENQUO，粉專也被網友灌爆，數百人留言「沒有賣口罩嗎？」

▲范瑋琪自創的成衣品牌GENQUO，粉專被網友灌爆（圖／翻攝Genquo臉書）

范瑋琪曾在GENQUO官網親擬「創辦人故事」，當中提到「所謂好的生活是甚麼樣子呢?在有了飛飛翔翔之後，生活幾乎就是圍繞著他們在旋轉，常常在想，衣服是最貼近生活的事物，如果要讓孩子擁有更舒適的生活，是不是就要從和生活最緊密的日常衣著開始改變？」范瑋琪細數成立副業品牌的心路歷程，直言是要讓大家的生活變得更美好，「穿上好的衣服就像音樂一樣，有著濃厚的感染力，心，好像就能變得再大一點」。

▲網友紛紛表示要退貨，並留言反嗆「沒有賣口罩嗎？」（圖／翻攝Genquo臉書）（圖／翻攝Genquo臉書）

但沒想到，范瑋琪爆發口罩風波之後，網友大舉湧入GENQUO粉專，紛紛洗版「拒買舔共藝人的品牌」、「太令人失望了」、「買口罩啥時可出貨？」、「配件少了口罩」、「怎麼申請退貨？」、「賣去中國武漢吧，那邊是你的家鄉，不要那麽委屈賺台灣人錢」、「抵制、拒買、不要欺負台灣人！！」。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 台灣

references: 臉書 網友

title: 范瑋琪狗官火燒副業！百人灌爆品牌粉專…嗆「我要買口罩」 | 政治


content_text:
生活中心／綜合報導 【 01/31 15:41 發稿 ｜ 18:30 更新：新增影音 】

武漢肺炎疫情持續延燒，全球各國也爆發越來越多確診案例，讓民眾人心惶惶，台灣也出現了前所未有的口罩之亂。不料，近日卻有民眾發現基隆廟口夜市有夾娃娃機業者在機台內放置口罩提供民眾夾取，且保夾金額更高達580元，掀起不少討論。對此，該機台的台主也澄清，是因為口罩沒地方放才放在機台內。

▲娃娃機出現整盒口罩。（圖／翻攝畫面）

全台近日掀起口罩之亂，各大超商、藥局、量販店等商店，都出現大批民眾排隊搶買口罩的場景，且許多人排了很久仍買不到。不料，近日有民眾卻發現，隆廟口夜市有夾娃娃機業者在機台裡放置口罩，由於夾娃娃一次要投10元硬幣，若是夾到口罩仍比外面的售價貴，而要是沒夾到的話則是更吃虧。

▼▲娃娃機擺出近10盒的口罩提供民眾夾取。（圖／翻攝畫面）

對此，業者出面澄清，表示是因自己剛好買到幾盒口罩，原本是想免費提供給前來夾娃娃但沒有口罩的客人，最後會放在機台內，純粹只是因為自己要回家休息，口罩沒地方放，才會有這樣的舉動。

根據《ETtoday新聞雲》報導，除了散裝口罩放在娃娃機台內之外，現場還有台主是將整盒口罩放在機台內提供民眾夾取，而想要將整盒口罩帶回家，保夾金額則是580元，比外面貴上不少。對此，衛生局表示，由於醫用口罩必須得在合法販售商販售，會派員前往稽查此現象。（張家寧報導）

▲有不少娃娃機台主擺放口罩。（示意圖／翻攝自臉書）

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

title: 娃娃機驚見「口罩」任人夾　台主喊冤：沒地方放 | 生活


content_text:
節目中心／綜合報導

台南是一座風情萬種的都市，這次《呷飽未》來到台南尋找最高CP值美食，只有在地人才知道的美味小吃，帶你一次認識台南！

▲四神湯湯頭清澈不油膩，口感甘甜美味。

▲CP值超高，一大碗只要銅板價。

▲四神湯裡面的配料都是溫體豬製作而成的。

在百年市場內，有台南人必吃的隱藏版美食「四神湯」，一天只賣3小時，四神湯的湯底使用大骨熬製而成，完全不加味精，湯頭濃郁好喝，十分清澈沒有過多的油脂，另外放了枸杞搭配薏仁，微甜微甜的完美滋味令人一口接著一口；配料則是每日溫體豬現切現賣，吃的到Q彈嚼勁！

▲▼台南特產「阿婆水」。

▲店家自製蜜楊桃，酸酸甜甜好像戀愛的感覺。

▲蜜楊桃加入檸檬汁後變成另一種新的飲料。

台南特產「阿婆水」，你聽過嗎？這奇妙的名稱其實是「apple水」直接音譯而來，口感像是沒有氣的冰淇淋汽水，有著淡淡的古早味，讓人不禁回憶起以前的事情。店家還有自製蜜楊桃，是用酸楊桃加蜂蜜釀製而成的，可以潤喉口感酸甜，還可以加上檸檬汁，喝起來別有一番風味。

▲要製成蝦乾不容易，全程都需要人工處理費時又費力。

▲曝曬過後的土魠魚肉，肉質更Q彈好吃。

▲虱目魚曝曬過後下鍋油炸，讓主持人楊子儀讚賞不已。

▲火燒蝦乾麵線每一口都富含滿滿的海味。

超級稀有的紅鑽石，限定隱藏美食「火燒蝦乾」，雖然處理程序麻煩，但料理方式簡單，把它加進菜或是麵線裡，就能吃到滿滿的海味、層層堆疊的蝦味，全數融入湯頭。這裡還有最美味的虱目魚和土魠魚，用鹽醃製過後再曝曬的土魠魚，肉質充滿彈性細緻，富含水份和油脂，比起一般用煎的更加美味。

▲飯店房間充滿英倫風格，是台灣很少見到的。

▲房間內每項設施都是免費使用。

▲懶得下樓吃早餐？！現在有五星級客房服務，重點還是免費的。

吃飽了找個地方休息吧！這間歐風飯店讓你早餐吃到午茶，想要享受五星級的客房服務千萬別錯過，飯店呈現歐洲風格，在房間裡看到的設備都是免費使用，早上怕爬不起來，來不及吃早餐也不用扼腕，只要一通電話，五星級客房服務馬上到！還有超級豪華的限定午餐，有鵝肝醬、鮮嫩多汁的豬排，搭配鳳梨杏桃醬，讓主持人楊子儀直呼「超可以」！

▲帶骨豬排Q嫩有嚼勁。

▲這道豬排料理讓主持人楊子儀頻頻喊可以。

台南隱藏著許多美食和滿滿的人情味，還有更多高CP值的美食等著大家去挖掘，更多精彩內容請鎖定《呷飽未》及Vidol影音(https://reurl.cc/ObOadr)。

title: 「南」得一見高CP值！美食、住宿一把抓　五星級享受攏底 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
記者楊佩琪／新北報導

一名廖姓男子於29日凌晨，到新北市淡水大忠街上的彰化銀行ATM領錢，卻因為忘記密碼，使得提款卡被「吃卡」，要天亮銀行才能發還卡，廖男竟氣得拿起拐杖砸破堤款機螢幕。警方事後調閱監視器追查找到廖男，將廖男依毀損罪函送法辦。

▲廖姓男子半夜到ATM前提款，卻忘記密碼。（圖／翻攝畫面）

根據了解，39歲廖姓男子因腳受傷，所以到ATM前提款時拄著拐杖。當時為凌晨2點多，他因為忘記密碼，輸入3次都錯誤被「吃卡」，立刻是打電話給銀行客服，但客服告訴他，得要隔日才有辦法取出提款卡。

沒有卡又領不到前，大半夜地冷風颼颼，廖男氣炸拿起拐杖砸破ATM的電腦螢幕後離開，天亮銀行員工上班發現，立即報警。警方調閱監視器追查，31日找到廖男，廖男坦承犯案，因此依法將廖男依毀損罪函送法辦。

▲廖男氣到拿起拐杖不斷往ATM砸。（圖／翻攝畫面）

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 新北市 彰化

title: 忘記密碼遭「吃卡」　衝動男怒砸提款機結果被法辦 | 社會


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

睽違兩年再唱進小巨蛋的金曲歌后詹雅雯，這次也是適逢30週年演唱會，沒想到碰上武漢疫情不斷延燒，為了讓粉絲聽得安心，也祭出四招來防疫，除了表演者及第一線服務人員值勤，於非台上演出期間配戴口罩，執勤前後量測體溫自主管理，所有觀眾也一律都得量體溫才能進場。

▼▲詹雅雯日前為了演唱會努力排練，開唱遇到疫情也做好準備要粉絲安心。（圖／寬宏藝術提供）

另外也在演唱會場館的出入口，備有酒精消毒乾洗手器提供觀眾使用，也要求入場的民眾，自主管理配戴口罩。而為了避免「防疫」導致進場時間延誤，對此詹雅雯30周年演唱會進場時間也提前到晚上六點開始。而寬宏藝術也在粉絲團發文，「除了嚴格要求表演團隊及所有相關工作人員全力配合防疫措施，若檢測高燒者，可於現場辦理退票。」

▼▲詹雅雯祭出四招防堵粉絲感染疫情。（圖／寬宏藝術提供）

對於疫情仍不斷延燒，詹雅雯在開唱前也發文關心，「關於武漢肺炎，其實工作團隊也希望能給予一個聽眾、工作人員都安心的一個場合，春節期間密切關注疫情狀況，並於昨日研擬需做足防疫的措施（例如進場前量體溫、配戴口罩、發燒人員的處置），或是退票的機制。」

title: 歌后30週年攻蛋開唱！進場防疫祭出四招…要粉絲安心聽歌 | 娛樂星聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

武漢肺炎全球蔓延，造成人心惶惶不敢出門，衝擊今年春節賀歲檔期票房慘兮兮，根據全台戲院數據統計，今年春節檔期（除夕至初五），整體來客數比去年少了32.8萬人次，票房慘跌8300萬元左右，來客數及票房都下跌近3成，國片一片慘澹，唯獨由威爾史密斯與馬汀勞倫斯回歸演出的《絕地戰警FOR LIFE》，因搶在過年前一周提前上映，最終以1.1億票房稱霸賀歲檔。

▲威爾史密斯與馬汀勞倫斯回歸演出的《絕地戰警FOR LIFE》稱霸賀歲檔期。（圖／索尼影業提供）

戲院龍頭威秀影城公關經理李光爵表示，整體來客數下滑，衝擊票房少了8300萬左右，除了武漢肺炎疫情衝擊家庭客幾乎被斷頭，今年新片可能比較不吸引觀眾也有可能。觀察今年春節檔期排行榜顯示，今年賀歲檔前5名，幾乎是好萊塢電影天下，除了威爾史密斯主演的《絕地戰警FOR LIFE》票房破億，榮登冠軍，小勞勃道尼主演的《杜立德》則以4900萬拿下亞軍，其次則是威爾史密斯和「蜘蛛人」湯姆霍蘭德獻聲的動畫《變身特務》、「暮光女」克莉絲汀史都華主演的驚悚片《深海終劫站》、以及蓋瑞奇執導的《紳士追殺令》包辦。

▲甄子丹化身120公斤胖神探的《肥龍過江》票房驚險破千萬。（圖／華映提供）

華語片幾乎一片哀嚎，僅甄子丹化身120公斤胖神探的《肥龍過江》驚險開出紅盤，全台賣破千萬，其他包括柯佳嬿、傅孟柏浪漫愛情喜劇《你的情歌》750萬，柯宇綸、小8主演的《喜從天降》300萬，以及《殺手撿到槍》200萬等等，通通賣不到千萬，累計才2250萬，堪稱近年最慘。

▲浪漫愛情喜劇《你的情歌》賣出750萬票房。（圖／甲上娛樂提供）

▲柯宇綸、小8主演的《喜從天降》票房僅300萬。（圖／牽猴子提供）

▲《殺手撿到槍》票房僅200萬。（圖／滿滿額娛樂提供）

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

title: 來客數少3成！武漢肺炎擊潰賀歲檔期　僅這部票房賣破億 | 娛樂星聞


content_text:
節目中心／綜合報導

台灣是美食的國度，各式各樣美食都有！現在除了米其林評鑑以外，最新還有必比登評鑑，規則是要符合「經濟實惠，物超所值」，這次《呷飽未》整理出網友激推必比登評鑑候選名單，想知道有哪些小吃必吃嗎？絕不能錯過這集的《呷飽未》。

▲使用紅茶滷水發酵而成的臭豆腐。

▲臭豆腐要回鍋再炸，不僅能保持酥脆度還能保留裡面的水分。

▲店家特製手工韓式泡菜，酸酸甜甜好滋味。

第一站我們來到台中，聽說逢甲夜市美食超級多！這裡可是有最香的臭豆腐，你想像不到吧？！原來店家用紅茶滷水去發酵臭豆腐，顏色會比一般深；味道比較清新，除了低溫發酵2天外；還要回鍋炸2次，這麼費工的臭豆腐滋味是如何呢？

▲紅茶臭豆腐經過由炸後外酥內多汁，讓主持人邵大倫一再回味。

▲最道地的吃法是臭豆腐上面夾著泡菜一口咬下。

經過多次油炸的臭豆腐，外皮酥脆；水份保留在裡面，滑順多汁；搭配上店家自製的韓式泡菜，酸酸辣辣將天然的甜味提煉出來，淡淡的紅茶香搭配蒜味，印象深刻回味無窮！

▲▼風靡炒飯界的冠軍炒飯。

說到包子你會想到裡面會包？肉、菜、筍絲？都不是，在台中有一家店，包子裡面的餡料是包炒飯！作法奇特還得冠軍，榮獲「炒飯王」的稱號！

▲冠軍炒飯做工複雜，要先將生米泡過後再川燙。

▲經過多道手續之後，炒飯就會粒粒分明金黃透亮。

▲將完成的炒飯包進老麵糰裡，等待發酵後再蒸熟。

要吃這道料理還沒這麼容易，可是要過關斬將才能享用美味料理，做法繁瑣要先經過煮再蒸，接著炒再包進由老麵發酵的麵團最後再蒸，最終完成的料理，Q彈和細緻的程度，完全不像在吃炒飯，三杯雞的醬汁搭配包子的九層塔，讓主持人邵大倫讚不絕口！

▲草莓奶凍捲做工複雜，製作過程須小心翼翼。

▲不加任何一滴水的奶凍，Q彈有勁滑嫩順口。

開工年節伴手禮，必備宜蘭奶凍捲，不加任何一滴水的奶凍；奶香味濃厚，搭上雪霸草莓大又甜，滑順的鮮奶油，讓人一口接一口吃不停，酸甜而不油膩，彷彿置身於天堂，與天使共舞中！

▲草莓奶凍捲橫切面看起來美味十足，一口咬下彷彿置身天堂。

2020美食王是哪道料理呢？你有猜到嗎？還想要知道台灣更多意想不到美食在哪裡嗎？更多精彩內容請鎖定《呷飽未》及Vidol影音(https://reurl.cc/YlxQkD)。

title: 《呷飽未》網羅全台美食王　天堂級美食一網打盡缺一不可！ │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
影音編輯／姚祖庭

中國武漢肺炎疫情持續延燒，目前台灣已出現第９例確診，全台民眾瘋搶口罩以求自保。藝人范瑋琪日前因行政院長蘇貞昌下令國內口罩禁止出口一個月，在私人臉書上狂譙「狗官」、「臭流氓」，引發網友怒罵「媚共貶台」、「先自救才能救人」等。雖然范瑋琪第一時間已在公開臉書致歉，但仍無法平息網友怒火。甚至有網友將她早年歌曲「可不可以不勇敢」改編為「可不可以去武漢」，歌詞內容處處諷刺范瑋琪，讓不少網友大讚「這歌必須紅」、「ＭＶ相似度也太高」、「真的是笑到翻掉ＸＤＤＤＤ」！

▲網友將「可不可以不勇敢」改編為「可不可以去武漢」。（圖／女神下午茶 授權）

▲網友改編范瑋琪歌曲「可不可以不勇敢」。（圖／女神下午茶 授權）

▲網友改編范瑋琪歌曲「可不可以不勇敢」。（圖／女神下午茶 授權）

title: 影／神改編「可不可以不勇敢」　MV超到位網友笑翻 | 娛樂星聞


content_text:
記者楊晴雯／台北報導

為防止武漢肺炎侵台，中央流行疫情指揮中心規定確診病例接觸者居家隔離14天、有湖北旅遊史居家檢疫2週，不過卻傳出疑武漢肺炎通報案例必須須居家隔離或居家檢疫者296名失聯，所幸昨日警方都找到人，但在未被協尋期間，恐造成社區感染？對此，疾管署表示，這群失聯者有的是外國人已出境，有的在當時未符合通報定義，不認為有危險，現在是因為通報病例放寬，才回頭去找這些所謂的「失聯者」，並非讓其在社區散播病毒。

▲296名被追蹤疑武漢肺炎須居家隔離或居家檢疫者失聯，所幸昨日警方都找到人。（圖非新聞當事人／資料照）

因應武漢肺炎疫情，放寬通報病例定義，指揮中心自1月26日宣布，確定武漢肺炎病例的接觸者居家隔離14天；無症狀且有湖北省旅遊史旅客居家檢疫14天。

疾病管制署急性傳染病組組長楊靖慧表示，為了謹慎起見，指揮中心把在1月28日之前已經入境的名單撈出來後，再請衛政跟社政人員努力找個案，送居家隔離書與居家檢疫書，所以可以想見，這群人是被往前追溯的，而目前從機場入境或確定個案的接觸者，指揮中心一定是立刻就可以掌握。

楊靖慧說，以目前來說大部分需要被居家隔離、居家檢疫者都已掌握，因為這群人之前也不知道自己是被列管，所謂部分失聯者，是因為之前也不知道自己是被列管，以目前來說大部分都已掌握，她解釋，所謂失聯者是指，有的是外國客，在協尋過程中已出境了，所以在警政協尋上需要一些時間。

楊靖慧指出，這些失聯者以危險度來說，確定個案的接觸者是最重要的，必須居家隔離，目前指揮中心掌握的只有13個失聯，但已需要居家隔離者現在都找到了。她進一步說，該13名是需要居家隔離的失聯者，有些已經出境，確定出境後移除名單，其中1位是出境後今日返台，已經通知其會被納入居家隔離，指揮中心都非常確認需要被隔離的名單。

楊靖慧說，居家檢疫部分是指沒有症狀、過去從湖北省回來，當時的入境旅客都有經過機場發燒檢疫，確定沒有發燒，也告知他盡量待在家不要出去，只是當時還沒有訂出居家檢疫政策，所以這些人是「被回溯」的，檢疫人員在送居家檢疫書時在聯絡上會有困難。

▲指揮中心自1月26日宣布，確定武漢肺炎病例的接觸者居家隔離14天；無症狀且有湖北省旅遊史旅客居家檢疫14天。（圖／資料照）

楊靖慧強調，「並不是讓這些失聯者去社區散播病毒」，而是為了加強了解在過去一開始還未實施居家隔離與居家檢疫，自武漢返台的人，當時並不認為是危險的對象，現在只是回頭找過去一個月內從湖北進來的人，並不是在防疫上有漏失，這部分請民眾能了解，目前是做這樣的工作，且大部分都找到了，指揮中心會努力把全數找到。

指揮中心日前宣布以智慧科技來落實居家隔離與居家檢疫，也就是搭配手機加強監控，對此，楊靖慧提到，昨日已經拿到9支手機配送出去了，今天還會有200支配送到各衛生局跟民政單位去發送。她也再次強調，指揮中心原本的追蹤系統：隔離跟檢疫，都會有民政跟衛政每天打電話確定病人的情況跟所在地，不會因為有無手機而有防疫差別，原本追蹤系統還是會維持，加上手機只是希望利用智慧科技方式讓追蹤更了解、強化且完整。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

title: 296名武漢肺炎疑例失聯恐爆社區感染？疾管署曝背後意義 | 生活


content_text:
國際中心／綜合報導

武漢肺炎爆發，疫情持續擴散，截至今（31）日，中國新型冠狀病毒累計確診病例9731例、死亡213例，另外也有13國出現確診病例，美國還有首起人傳人的武漢肺炎病例，各界人心惶惶，美國國務院也將中國旅遊警示提升至最高第4級「請勿旅行」，呼籲國民請勿前往中國。沒想到卻有網友發現，在美國國務院釋出的中國旅遊警示地圖中，台灣沒有在範圍內。

▲美國國務院提升中國旅遊警示至最高級。（圖／翻攝自美國國務院官網）

美國國務院於當地時間30日貼出的公告顯示，中國武漢出現新型冠狀病毒，疫情迅速蔓延全球，目前還待在中國的美國國民應考慮使用商業運輸方法離開，國務院也已要求所有非必要的政府人員延後到中國的旅行。

消息傳出後，引發各界討論，PTT網友留言表示，「美國爸爸說話了，大家跟上喔」、「美國真的猛」、「果然美國人的身體很誠實」、「美國連自己投資最多的WHO都不信惹」、「美國冷血狗官」、「沒有愛心XDDD」。

▲旅遊警示最高級範圍中沒有台灣。（圖／翻攝自美國國務院官網）

還有網友發現，美國提升中國旅遊警示到最高級，但他們釋出的警示地圖中，台灣不在範圍內。從圖中可以看到，該地圖為旅遊警示等級，台灣呈現正常顏色，紅色部分是「請勿旅行（Do Not Travel）」，而整個中國包含在內。其他網友看到後，也留言表示，「代表台灣更要努力防疫」、「被動台獨了」、「東台灣沒事」、「傑出的一手」、「本來就是兩個不同的國家」。（李艾庭報導）

countries: 中國 美國 台灣

references: 網友 PTT

title: 美國發最高警戒「別前往中國」　地圖曝光…網笑：被動台獨 | 國際


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

台中市沙鹿區的「鑫寶金財神彩券行」真的是今年最旺的彩券行。今年農曆春節初二、初四、初六接連開出春節大紅包獎項。

▲彩券行。（示意圖／記者林辰彥攝影）

台中市沙鹿區的「鑫寶金財神彩券行」在今年1月14日開出大樂透2.47億元，一注獨得，這是他們開店12年來首次開出金額高過億元以上頭獎，也是金豬年最後一個億元頭獎。沒想到好運接二連三，今年農曆春節大年初二（1月26日）、大年初四（1月28日）相繼開出春節大紅包獎項，大年初六（1月30日）三度開出一注春節大紅包，且這3次的中獎彩券皆為獨得100萬元獎金，其中兩張各為電選10注總計花費500元，其中一注幸運中獎，另一注為電選2注、自選3注共計250元，當中有1注電選號碼幸運中獎。

▲彩券行。（示意圖／記者林辰彥攝影）

第四屆彩券（103年起）以來，鑫寶金財神彩券行累計已開出7次春節大紅包獎項，是今年到目前為止最常開出大獎的投注站。

統計自1月23日小年夜至1月30日，大樂透360組春節大紅包獎項中，累計開出213組，且已有180注獨得100萬元。想中大獎的民眾也別急著羨慕，大樂透今（31日）仍將加開9個春節大紅包獎號，只要對中其中任6個就對中100萬元獎項，還有機會贏得上看2億元的頭獎，敬請把握機會。

title: 台中這家彩券行　初二初四初六接連開春節大紅包 | 財經


content_text:
國際中心／綜合報導

大陸湖北省武漢市爆發「2019新型冠狀病毒」（2019-nCoV）肺炎持續升溫，其日本傳出好消息，今（31）日日本國立感染症研究所，首次成功從感染武漢肺炎的患者身上分離出病毒，目前正進一步在研發治療藥或疫苗。

▲武漢肺炎好消息！日本成功分離出病毒，盼能研發出疫苗。（圖／資料照）

綜合日媒報導，日本國立感染症研究所31日表示，從感染武漢肺炎（2019新型冠狀病毒）的人身上成功分離了病毒。是日本國內首次分離成功2019新型冠狀病毒，而該研究也被期待有助於研發治療藥和疫苗。

另外報導也指出，日本政府從29日起陸續從武漢市包機撤僑，首批回國206人中，卻發現有人「毫無症狀」仍被驗出武漢肺炎，讓日本政府高度重視，並針對只要從中國返回日本，即使呈現陰性的人，也需入住設施並接受醫學觀察。從昨日與今日日本共載回分別210人、與149人，其中第三班包機有10人稱身體不適。

日本內閣官房長官菅義偉表示，仍有140位僑民希望回國，第四班包機將在下週以後運航。不過考慮可能有無症狀者也被檢出病毒，從武漢返航時空服員除了須全程穿著防護服外，也須自家隔離一段時間，確認是否有身體不適的跡象，2週內避免在定期航班上從事乘務工作。（陳昱哲 報導）

title: 武漢肺炎好消息！日本成功分離出病毒　盼能研發出疫苗 | 國際


content_text:
政治中心／綜合報導

中國武漢肺炎「2019新型冠狀病毒」（2019 n-CoV）肆虐全球，疫情持續升溫，高雄市長韓國瑜和高雄市衛生局長林立人到財税行政大樓，示範漂白水如何消毒使用，並提到將邀請抗SARS英雄前衛生署長葉金川到高雄協助防疫，但時間還不確定，針對要用軍營來蓋大型收容所，他也再次做出回應，強調場地和經費正在規劃中。

▲韓國瑜示範消毒漂白水如何使用。（圖／記者程永銘攝影）

韓國瑜在示範前發言，再次重申高雄一天需要口罩約35萬片，一旦2月11日開學後，如果中央通令每個學生都要戴口罩上課，這樣的話一天大約需要20萬片，也就是一天共需要55萬片，期盼中央協助。韓國瑜也和中央喊話，表示「市府現在頭痛的事，就是口罩買不到，目前口罩都由中央管制起來，市府也買不到，已經跟行政院副院長陳其邁正式提出，希望能特別重視高雄」。

▲韓國瑜和市府同仁呼口號，期盼抗疫情成功。（圖／記者程永銘攝影）

對於興建大型收容所的議題，韓國瑜則再次強調「我們有預備場地，也會調動各種經費來完成，蓋在哪裡正在規劃，我們不希望疫情失控，希望防疫能完全成功，但在政府立場短中長期都能去預備，因此去協調準備施工，如果疫情到升級怎麼辦，市府一定要做好準備」。

events: 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

people: 韓國瑜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 和中央討口罩被酸髮夾彎　韓國瑜怨：被管制買都買不到 | 政治


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國武漢肺炎「2019新型冠狀病毒」（2019 n-CoV）肆虐全球，疫情持續升溫，確診病例不斷上升。台灣目前確診已達9例，就連中東、歐洲、美洲都失守；日本確診人數也不斷上升，中國確診更是逼近萬人，疫情最嚴重的湖北省一天還新增了超過千名確診，最新消息今（31）日南韓下午激增確診5例。

中央流行疫情指揮中心今日宣布，昨（30）日台灣國內新增102例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案，目前累計通報838名個案，含9名確診、583名排除、239名隔離檢驗中（124名初驗陰性、其餘待檢驗）。

根據《新浪網》截至今（31）日17時，中國官方目前最新數據統計，中國確診病例共9801例，死亡213例。

▲武漢肺炎疫情持續擴散。（圖／翻攝自微博）

【中國及港澳地區】

確診：9801例

死亡：213例

【亞洲】

✎台灣

確診：9例

✎日本

確診：14例

✎南韓

確診：11例

✎新加坡

確診：13例

✎馬來西亞

確診：8例

✎泰國

確診：14例

✎菲律賓

確診：1例

✎印度

確診：1例

✎越南

確診：5例

✎尼泊爾

確診：1例

✎柬埔寨

確診：1例

✎斯里蘭卡

確診：1例

✎阿拉伯聯合大公國

確診：4例

✎巴基斯坦

疑似感染：5例

【歐洲】

✎德國

確診：5例

✎法國

確診：6例

✎芬蘭

確診：1例

✎義大利

確診：2例

【北美洲】

✎加拿大

確診：3例

✎美國

確診：6例

✎墨西哥

疑似感染：1例

【南美洲】

✎巴西

疑似感染：1例

【大洋洲】

✎澳洲

確診：9例

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 義大利 越南 馬來西亞 尼泊爾 美國 巴西 墨西哥 柬埔寨 加拿大 法國 德國 菲律賓 澳洲 新加坡 印度 泰國 芬蘭 日本 台灣 斯里蘭卡 巴基斯坦

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 不斷更新／中國確診破9800例！武漢肺炎全球疫情一覽 | 國際


content_text:
記者簡若羽／台北報導

開學日即將到來，為防堵武漢肺炎疫情、維護學童健康安全，全台校園無不繃緊神經，台東縣教育處昨率先宣布暫停兩岸中小學參訪交流，高雄市教育局今也公布暫停寒假期間活動，部分已開始上課的幼兒園更是每天進行全面消毒，並要求小朋友們配戴口罩才能入園，但有家長反應買不到兒童口罩該如何自保？對此，指揮中心表示，目前一般學生還不須配戴，中央已掌握學童數，若要統一生產不是問題。

▲家長怨買不到兒童口罩。（圖／記者許晶晶攝影）

不少幼兒園陸續開學，但有家長擔憂疫情不敢讓小朋友去上課，也有不少爸媽反應，學校老師規定小朋友入園要配戴口罩，但到處都買不到符合需求的兒童口罩，中央是否會統一生產發放？對此，教育部司長黃雯玲於今日疾管署記者會上說明，根據目前疫情狀況，並不是所有學生都要戴上口罩，只有出現咳嗽等症狀的孩童才需要。

經濟部工業局副局長楊志清補充，目前沒有統一發放幼兒園口罩的規劃，會視疫情狀況持續討論。不過，中央已掌握在學學童人數，約有145萬人，若有需要，會跟教育部商討並與業者做調配，由於兒童口罩與一般成人的生產機台一樣，只是模具需要調整，若要統一生產也不是問題，請家長給予指揮中心討論時間。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

title: 家長怨兒童口罩太難買！專家：一般學童不用戴 | 生活


content_text:
國際中心／綜合報導

中國武漢肺炎「2019新型冠狀病毒」（2019 n-CoV）肆虐全球，疫情持續升溫，確診病例不斷上升，疫情最嚴重的中國更是確診超過9000例，更出現許多家庭群聚感染的情況，湖北省武漢市也就有一家7口，爺爺因為心臟不好住院，出院回家後全家人陸續出現發燒的情況，現在家中已經6人被隔離。

綜合陸媒報導，武漢市這一個家族，夏姓女子及老公平時和3歲大的兒子住在外面，並沒有和公婆住，但因為前陣子公公心臟不好，去年12月底曾在武漢協和醫院治療，因此全家人都去探望，因為公公生病的緣故，夏女的父母也經常到家中幫忙帶孩子，因此家族7個人頻繁接觸。

▲一家7口6人確診武漢肺炎。（示意圖／翻攝自微博）

沒想到公公出院後，婆婆竟然開始出現發燒症狀，當時並沒有重視只有吃感冒藥，沒想到後來丈夫、公公也陸續出現症狀，夏女本人及夏女父母也檢查出肺部感染，但是因為「確診的試劑盒有限」，因此當時他們一家並沒有被確診為新型冠狀病毒。不過目前他們家中6人在醫院進行隔離治療，至於3歲兒子也檢查出「右肺上葉肺炎」，但還不確定是不是武漢肺炎。

不過夏女後來回想家人的接處過程，猜測最先感染的應該是公公，但當時公公並沒有任何症狀，不發燒只有乾咳的情況，竟然將家人都傳染，夏女也說公公是在家人感染後才做檢測，發現他早就已經感染，夏女也說當時防範疫是根本不夠，家人也都聚在一起吃飯，可能是因此而傳染。（黃韻璇報導）

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 一家7口6人確診武漢肺炎！她曝「公公無症狀」：感染全家 | 國際


content_text:
政治中心／綜合報導

去年總統大選前夕，繼觀光局長潘恆旭、主秘高美蘭請辭後，高雄市政府新聞局長王淺秋也正式提出辭呈，轉任韓國瑜競選總部總發言人，而局長職務暫由行政暨國際處處長丁樂群接任。不料今（31）日，丁樂群因個人健康因素考量請辭，局長職務將由鄭照新接任，將於下週一（2/3）正式上任。

▲鄭照新將接任高雄市政府新聞局長。（圖／翻攝自鄭照新臉書）

今日丁樂群因個人健康因素考量請辭，局長職務由鄭照新接任，並自109年2月3日生效。對此，鄭照新表示，高雄是海洋的城市，包容的城市，熱情的城市，願意擁抱與接受新事物的城市，高雄有得天獨厚的關鍵位置與充滿魅力的市民性格，任何能服務高雄市民的機會，都將是人生最精彩豐富的禮物，我任內將致力散播高雄引以為傲的城市性格，讓世界感受到高雄的好，更讓高雄感受到世界的愛。

即將上任高雄市政府新聞局長的鄭照新，係南加州大學國際公共政策暨管理碩士，曾任立法委員馮定國辦公室助理、台中廣播總經理特助、立法委員江啟臣辦公室特助等經歷。（魏聖凌報導）

people: 鄭照新 江啟臣 韓國瑜 馮定國

title: 快訊／丁樂群「個人健康」請辭　鄭照新接任高雄市新聞局長 | 政治


content_text:
娛樂中心／綜合報導

33歲日本人氣女星澤尻英龍華，在去年11月涉毒被捕，事後坦言毒齡超過10年，今（31號）午在東京裁判所首次開庭審訊，現場竟多達2229人爭取19名旁聽席。上月初以500萬日圓（約新台幣139萬元）保釋後，澤尻一直在東京慶應大學附屬醫院接受治療。她在庭上承認罪行，並為自身過錯道歉，「因為我的事情，讓我的工作夥伴帶來困擾，尤其是拍攝中的作品（NHK年度大戲：麒麟來了）必須面臨鉅額損失，實在非常抱歉。」

▲澤尻英龍華去年11月涉毒被捕。（圖／翻攝自推特）

澤尻當庭更表示不會考慮回歸發展演藝事業，她表示：「站在一個可能會為社會帶來影響的立場，我自私的行為已經背叛了很多人，傷害大家的代價非常大，我認為自己已沒有復出的資格。」雖澤尻等同宣佈退出演藝圈，不過有日媒爆料，她應該最快在今年底前就會復工，經紀公司昨還替她代發聲明稿謝罪，遭疑為未來能重新復出而鋪路。

▲▼今澤尻英龍華出庭應訊，排隊旁聽者竟超過2千多人。（圖／翻攝自推特）

▲澤尻英龍華應訊時情形。（圖／翻攝自Abema TV推特）

▲澤尻英龍華自曝19歲就涉毒。（圖／翻攝自推特）

而澤尻英龍華的哥哥也在庭上以證人身份出庭及求情。他當庭透露去年起曾有4、5次到拘留所與她碰面，表示未來會與她同住，監督她的生活和交友關係，防止她再走歪路。檢察官則在庭上指澤尻早在19歲開始染毒，分別接觸過大麻、可卡因及俗稱毒郵票的LSD等，最後向法院求刑1年6個月，案件預計2月6日宣判。

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！
 拒絕毒品 珍惜生命
 健康無價 不容毒噬

title: 澤尻英龍華染毒出庭認罪　兩千多人排旁聽…坦言沒復出資格 | 娛樂星聞


content_text:
國際中心／綜合報導

中國武漢肺炎「2019新型冠狀病毒」（2019 n-CoV）肆虐全球，疫情持續升溫，確診病例不斷上升。台灣目前確診已達9例，就連中東、歐洲、美洲都失守；日本確診人數也不斷上升，中國確診更是逼近萬人，疫情最嚴重的湖北省一天還新增了超過千名確診，最新消息今（31）日下午日本再新增1例確診。

根據日本《TBS》報導，這名確診的20多歲女子住在千葉縣，在17日至22日間曾陪同中國人出遊「充當嚮導」，今日確診感染武漢肺炎。

▲日本新增病例。（圖／資料照）

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 日本 中國 台灣

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 快訊／日本病例不斷新增！千葉女嚮導「陪中國人出遊」確診 | 國際


content_text:
生活中心／綜合報導

中國武漢「新型冠狀病毒」疫情持續蔓延，全球多國不斷有新確診病例出現，截至今（31）日，全球確診病例共9720例，目前台灣已達9例。由於武漢肺炎疫情不斷擴散，國立中山大學開第一槍，宣布延後1週開學。稍早國立成功大學宣布，原訂的2月17日開學日延後兩週，推延至3月2日。

▲成功大學開學日延至3月。（圖／翻攝自Google Map）

武漢肺炎疫情持續延燒，全球共有20個國家失守，確診病例共9720例，目前台灣已達9例。為了防止疫情蔓延，昨日國立中山大學召集全校各單位代表，研擬防疫措施，校方考量6月底仍有足夠時間供學期彈性運用，不影響學生上課時數，因此決議將開學日延後一週，從原訂的2月17日延至2月24日。

稍早國立成功大學也在學校官網宣布，為配合國家防疫政策，善盡保護全校教職員工生之責任，堅守武漢肺炎疫情防線，今日宣布延後兩週開學，由原訂的2月17日推延至3月2日。成大校長蘇慧貞表示，決定大幅延後兩週開學，乃依防疫需求精準計算下的決議，要以時間換取空間，儘可能將2月9日之後陸續入境的陸生納入集中檢疫及監測管理，並提供完備且充足的住宿空間以照顧陸生健康，包括以一人一室的方式集中檢疫管理來自湖北省的學生。

多國專家已表示新型冠狀病毒感染者即使無症狀，仍可能具有傳染力。2月9日起政府可能陸續開放疫區學生入境，陸生將陸續返台，成大估算最晚2月15日全校199名陸生會全數返校，之後再加上14天的集中管理，時間上會延到2月29日，3月2日開學是縝密思考後的決定。

成大表示，學校上課教育活動為群體聚集，容易有傳播病毒機會，因此讓來自疫區的學生返校後立即進行監測管理，以降低傳染病毒風險。對於非湖北省之陸生，因大陸各省份皆有病例發生，難保這些學生未接觸湖北省受感染民眾，而成為感染者，延遲開學協助這些學生做好集中管理，可減少觀察期間因上課活動接觸更多師生，增加病毒傳播之不確定性。

成大強調，２月９日在政府開放疫區學生入境後，成大會依學生返台時間去接機，安排入住學校的集中住宿空間。成大將會為來自湖北省的學生，安排一人一室的房間讓學生做集中檢疫管理。另外，也會空出一整棟宿舍，專供非湖北省的陸生居住，以集中監測管理。這段期間成大附設國家級醫學中心-成大醫院，將就近照護同學們的健康及就醫需求。

成大在農曆年假後上班日即接連兩天召開「因應武漢肺炎校園安全事件處理小組會議」，會中決議108學年度下學期開學日延後兩週。

成大校長蘇慧貞強調，武漢疫情嚴重，多數人關心來自中港澳的學生健康，但寒假期間有不少學生出國旅遊，這時間也是大陸人士熱門的海外出遊時節，即使沒去中港澳，在海外其他地區旅遊也有機會接觸。另外，也可能有中港澳親友來台到訪。學生返台時間也有可能分散，不一定集中在2月9日這幾天。眾多情況下如何因應防疫，成大都要仔細思考，延後開學是較為周全的方案。

成大具有國家級醫學中心，因應小組會議也參考成大醫院提供之意見，認同新型冠狀病毒感染者即使無症狀，仍可能具有傳染力的看法。雖然傳染力受許多變數影響，但仍須保守估計可能之傳染能力及途徑。

成大已製作完成健康關懷問卷，以及武漢肺炎疫情雲端通報系統，請全校教職員工生上線填寫。成大特別提醒，如果隱匿病情、沒有詳實說出旅遊史等，都可能造成國內疫情擴散，疾管署可依違反傳染病防治法重罰。為做好校園防疫，善盡保護全校教職員工生健康安全之責任，提供安全的教學學習環境，要求寒假期間曾到過中港澳等地區的教職員工生都要主動通報，依政府防疫規定從入境起按不同情況進行14天的居家隔離或自主健康管理等措施。受邀參加會議的學生代表也表示，將透過學生會、系聯會及社聯會等組織管道籲請學生主動通報，共同防範疫情。

成大表示，一學期授課期間原為期18週，為了不影響學生受課時數，因應延後兩週開學，學期結束日順延一週至6月24日，共計17週，另一週的補課方式則由教師自行擇期或採線上教學補課。（魏聖凌報導）

▲圖／翻攝自成功大學官網

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 快訊／武漢肺炎疫情延燒　成功大學開學日延至3月2日 | 生活


content_text:
【大纪元2020年01月31日讯】中国的武汉新型冠状病毒肺炎持续扩散，英国“经济学人”周刊一篇文章警示，这种疾病可能打击全球经济，也可能在中国造成政治效应，而且不会是最后一个新型恶疾。

据中央社报导，“经济学人”（The Economist）文章提到，有两件事可以说明新的传染病为什么如此令人担忧，一是病例呈指数增加，引发世人忧心医疗照护系统崩溃、社会及经济动荡、以及演变成致命流行病；二是深深的不确定性，稀少的数据及相互矛盾的报告，显示科学研究人员无法排除最糟的情况发生，这就让许多危言耸听的消息变得泛滥。

应该要问的是，这种新病毒是否会成为全球性疾病？会有多致命？这些问题可能还要数周或数月才有明确答案，但政府公卫部门现在就应预作规划。

短期内，这种病会打击全球经济，且视控制疫情的手段而定，也可能会在中国造成政治效应。

文章指出，最大的不确定性是，未通报的新型冠状病毒肺炎病例到底有多少。中国的基层医疗照护发展还不完全，有些病患可能被繁忙的医院拒收或转走；又或许有更多病患的症状轻微，不知道自己染病。

中国今年第一季经济成长可能下滑到仅剩2%，而疫情爆发前的成长率估计是6%；鉴于中国国内生产毛额（GDP）的全球经济占比几达五分之一，全球经济成长可能也会显着受累。

尽管做了许多努力，疫情可能仍很严重。在非洲及亚洲贫穷地区的一些健康系统，根本无力隔离病患及追踪接触过患者的人群。在此情况下，想要控制疫情很大程度上仰赖病患在症状轻微期间、或者出现症状前是否具有传染力，因为这类患者很难判定；另外还要视病毒是否突变成更具传染力或更致命。

全球面对2019新型冠状病毒疫情，因应速度已是前所未见地快速；即使如此，仍可能造成很大伤害。随着人类侵占更多新栖地、养殖更多牲畜，以及人口群聚在城市里、大量移动、全球暖化，新疾病的出现将成为常态化。一项研究估计，这将让人类付出每年600亿美元的代价。

文章最后表示，继严重急性呼吸道症候群（SARS）、中东呼吸症候群（MERS）之后，武汉肺炎是最新的恶疾，而且不会是最后一个。

责任编辑：钟元

title: 经济学人：武汉肺炎恐冲击经济引发政治效应


content_text:
【大纪元2020年01月31日讯】（大纪元记者唐明镜美国芝加哥编译报导）1月30日，美国疾管中心（CDC）在电话会议中表示，美国出现第一例新型冠状病毒（2019-nCoV）人传人病例，患者在伊利诺州芝加哥市。

患者乃60多岁的华裔妇女。她去年12月底赴中国武汉，今年1月13日返回芝加哥，被诊断发病。她先生（60多岁）没有去中国，但于本周四被确诊染上新型冠状病毒。

这名被传染的男子还有其它疾病，目前在Hoffman Estates 市的St Alexius医院，进行隔离已有两天，情况稳定。太太也在St Alexius 医院隔离，状况良好。

院方表示，这名受传染男子没有参加聚会，亦没有乘坐L地铁或通勤火车，并已经连续几周向医院提供每天的活动记录，多是驾驶自家车出门。

但院方没有透露，此男子是否仍在上班，也没有说明曾有多少人与这对夫妇有密切接触，仅表示医院正密切观察所有与患病夫妇有过接触的人群，包括医疗服务人员。 CDC 定义的“密切接触”是与患者近距离面对面超过10分钟。

CDC表示，伊利诺伊州还有21人受到密切监视，以预防潜在的感染。

截至周四，美国总计确诊6例新型冠状病毒病例，除2例在伊利诺伊州，另外加州有2例，亚利桑那州及华盛顿州各1例。 CDC预期未来可能有更多人传人病例。

除中国外，此前日本、台湾及德国已出现武汉新型冠状病毒人传人病例。

芝加哥公共健康部委员Allison Arwady说，类似的冠状病毒传染中，如萨斯(SARS)和默斯（MERS）中，患者在出现症状之前不传染病毒。而发病症状是呼吸道感染，类似普通的感冒，如发烧、咳嗽、呼吸短促。

伊州公共健康主任Ngozi Ezike 周四表示，尽管伊州出现了首例武汉肺炎人传人病例，但这种感染仅限于夫妻之间，未发生在社区或人群中，“因此，伊州人民在低风险中。”

但国家免疫与呼吸系统疾病中心（National Center for Immunization and Respiratory Diseases）主任南希·梅森尼尔博士（Dr. Nancy Messonnier）说：“这是一个非常严重的公共卫生状况，” “未来我们可以预期看到更多的病例，更多的病例意味着更大的人传人潜在风险。”

周三，美国首架搭载210名美国人的撤侨包机抵达南加州河滨县的马奇空军基地（March Air Force Base）。美国国务院周四宣布，计划最早在下周一（2月3日）再次进行撤侨行动。

美国目前在20个机场加强筛查工作，检查来自中国的旅客。

为对抗迅速蔓延的武汉肺炎疫情，美国于周三（1月29日）晚间宣布成立对抗武汉肺炎专案小组，由卫生与公共服务部长亚历克斯·阿扎尔（Alex Azar）领导，成员包括国家安全顾问罗伯特·奥布赖恩（Robert O’Brien），副国务卿斯蒂芬·比根（Stephen Biegun）和国内政策委员会主任约瑟夫·格罗甘（Joseph Grogan）等。此外，还邀请传染病学顶级专家加入。

责任编辑：李薇

countries: 中国 日本

title: 芝加哥现武汉肺炎人传人 美国首例


content_text:
【大纪元2020年01月31日讯】1月31日，新疆克孜勒苏州阿图什市发生4.3级地震。昨天，甘肃酒泉市阿克塞县亦发生地震。

中国地震台网正式测定，1月31日13时45分，新疆克孜勒苏州阿图什市（北纬39.93度，东经77.17度）发生4.3级地震，震源深度24千米。

昨天（1月30日），甘肃酒泉市阿克塞县发生4.2级地震。5天前，1月26日3时49分，新疆克孜勒苏州阿图什市（北纬39.92度，东经77.20度）发生4.0级地震。#

责任编辑：萧律生

journalist: 责任编辑：萧律生

title: 新疆克孜勒苏州阿图什市发生4.3级地震


content_text:
范宽《谿山行旅图》局部。（公有领域）

北宋范宽《谿山行旅图》不仅被誉为中国山水画里最高的一座山，外国人想了解中国山水画时，一定不能不提到它。看过这幅画的人几乎全是“一见难忘”，许多人好奇，许多人感动……，这幅画为什么会有这么大的力量？本文就将试着解读在这幅“其实很数学”的画中，到底蕴藏了哪些秘密。

李霖灿在《中国美术史稿》中谈到：“记得刘国松氏对我说过，有一次他对这幅巨轴凝眸深思，竟然‘感激’得流下了眼泪！”刘国松是台湾早期现代艺术的开拓者，看了这幅画后，感激的流下眼泪。在此，“感激”二字用的很有趣，一般我们对于施恩于我们的任何人、事、物感激，是因为我们从对方身上得到了升华，或是得到启发、包容和谅解。而刘国松，一个从事现代艺术的人，为什么会对一幅千年古画感激呢？李霖灿解释了这个感激的眼泪是怎么来的：“刘国松氏不过是被范宽的‘ 诚恳’所感动了而已。试看那千笔万擢不厌其烦的‘雨点皴’法，若不把山的庄严伟大，从心坎中画到了顽石点头誓不罢休，哪个人能不为范华原的‘诚恳’所感动？”——李霖灿认为他是被范宽的“诚恳”所感动的。

范宽的“诚恳”无疑是十分动人的，但只因为他使用了“雨点皴”吗？这幅画感动了古今无数人，也许画中还蕴含了更多的“感动因子”有待我们去发掘。

范宽（活耀于十世纪），名中正，字中立，陕西华原（今耀县）人。北宋刘道醇《圣朝名画评》说到范宽：“性温厚，有大度，故时人目为范宽。居山林间，常危坐终日，纵目四顾，以求其妙。”北宋郭若虚《图画见闻志》说他：“进止疏野，性嗜酒好道。”看来是位个性落拓的求道者。

他擅长山水画，北宋《宣和画谱》描述了他学画悟道的经过：“初学李成（五代山东画家），既悟，乃叹曰：‘前人之法，未尝不近取诸物。吾与其师于人者，未若师诸物也。吾与其师于物者，未若师诸心。’于是舍其旧习，卜居终南、太华岩隈林麓之间，而览其云烟惨淡、风月阴霁难状之景，默与神遇……，故天下皆称宽善与山传神。”可见他之所以能画出山的精神面貌和神采，而不是只描绘了表象，究其原因就是范宽让自己完全融入山水间，“理通神会”，观照自然与自身、天人合一，因此他能将山的真精神于笔下自然流露。

（一）、中峰鼎立，中轴巨碑式构图

《谿山行旅图》是故宫的镇院之宝。画面朴实、稳定，这些特质从他的构图看的出来，比如他的构图是中轴式、巨碑式构图，本身就有中正平衡的效果，相当对衬、而且居中。

（二）、主山（远景）占画面三分之二，且几近满幅

这幅画的尺寸很有趣，高二〇六，宽一〇三公分刚好是二比一。远景山形圆浑，占满了画面的三分之二，远山就是这幅画的主角。他这种满幅的效果，造成了永恒、稳定、包容的视觉感。

（三）、等比级数的比例造成视觉的跳跃

这幅画还有着很独特的构图，前景、中景、远景的比例刚好是一比三比九。等比级数的构图比例，造成视觉的跳跃：一方面产生节奏感，另一方面也成就了中轴主山的巨大感。为什么会有这样的效果？打个比方，我们看台北一〇一大楼，如果远距离看，我们并不会觉得它特别高，我们只会觉得它比其他地方高；但是，你一到台北一〇一底部，你就知道它有多高了。

这幅画也是如此，远景主山墨色跟前景一样重，又非常巨大，他的强度其实比前景的石块还要强，直接打到你的眼前，这时你好像被迫站在山脚下，但很有趣的是，虽然你好像站在山脚下，但是你不是，这里还有一个很虚灵的云雾，你根本不知道他的距离有多远。

（一）、写实与写意－形神俱足

这幅画虽然旨在将山的内在精神传达出来，但一方面又很写实，他将陕北高原特殊的地形地貌也充分表现出来了。

（二）、创“雨点皴”

他创立雨点皴，就是为了表达山石的坚硬，使山的形体跟质感俱足。

（三）、用笔雄强老硬、强韧坚实

画中的用笔都非常刚硬，但又很有韧性、很坚实。不管皴法或是轮廓线，都非常的坚实，宛若工匠的凿刻。

（四）、轮廓线内侧留白

范宽在山石轮廓线内几乎都留了一道白，一般的山水画家很少这么做的。外国人一直诟病中国画没有光影的处理，好像画家都是按照自己的意思随便画，其实不是的。我们画西画时，都会处理反光，范宽在山石轮廓线内的留白，就像是反光线一样；有修炼的人还能知道，在另外空间里，有些东西是自体微微发光，他这样的表现也有那样空间的感觉。范宽一方面处理了石块间的距离感，一方面也传达了这样的意涵。

（一）九层天乎？

中国人特别重视“九”这个数字，据说它是由龙形图腾演变成文字，象征着神秘与神圣。古代皇帝有“九五之尊”之称，而帝王也喜用有“九”字的吉言，代表吉庆祥瑞，例如清朝雍正皇帝五十大寿时，就有“无量九尊”、“天保九如”、“禹贡九鼎”等物献寿。

而中国的阴阳五行学说中，“九”是最大阳数，象征着天，天有九层，九层天就是指天之极处。《黄帝内经素问》中也提到：“天地之数，始于一，终于九。”因此推论画中一比三比九的比例很可能与宇宙结构、与天之极处十分相关。

（二）三段景代表三种层次，象征人和宇宙的关系与宇宙的基本结构因为有了一比三比九的比例关系，让我们似乎看到了这幅画中“人”和“天”的关系与脉络，画中清晰的展现三种层次：

一、前景－凡俗世界

前景行旅二人在炎热搧扇，打赤膊；四头驴背驼重物、步履蹒跚。就好像尘俗的世界，人们有远有数不尽的包袱，放不下的执著，很忙碌又辛苦的生活着。画中旅人前行的道路似乎宽广，但却永远无法提升层次，而且看不到天，因为连抬头的时间都没有。现世的人们也一样，在这个层次中你感觉很自由，好像可以任意做很多事，可是你却可能发现日复一日，你仿佛永远在同一个平面上无法提升。

二、中景－好道、求道、修道的层次

如果仔细看，你会看到中景画幅左方的树丛后有一位穿着僧侣袍的求道者。而这名僧人要从画幅的左方翻山越岭，经过危桥，在道路隐晦、丛林密布中探求摸索，才能到达画幅右方树丛后的寺院。其实接触过修炼的人们都知道修炼的困难，仿佛你一开始修炼就要面对触及你心灵的真正考验。中景象征着修炼者辛苦以求道、以及一道被遮掩的、不明的求道之路。

三、远景－宇宙最高意志的主宰

占画面三分之二的远景主峰，是这幅画中最独特的部分。坚实浑圆的主山巨大无比，高耸入天之极处，这似乎表现着坚强的意志，象征了宇宙最高意志的主宰，而祂一直恒常不变的注视着下方的生命。此外，山体两侧画有流泉、飞瀑和烟岚，似象征着流动灵源；山顶密林于中景针叶林之上，除了画出难以测量的高度，也传达了极高无华的意涵。

如斧凿般的雨点皴，凿出山的实质与风骨。画家画作时如雕刻工匠般，一点一点的，细心耐心但雄强的画出，就如同修行一般，日复一日，勇猛精进。

远景主山体旁直泻而下的流泉，不断流泄到中景，再奔入前景而越见宽广，仿佛正说明着造物之恩如天降甘露，披及万物。这道隐密深处的瀑布在画中刚好位于寺庙的正上方，也就是暗示着“法源”、“道源”的流瀑与修行者的距离最为接近，传达了“唯修炼得闻天音”的讯息。另外，此唯一能够与主山体连结的流瀑细弱的泉声，又如同是感知生命来自何方的一道细微线索。

值得一提的是，这条通天之道既窄且幽微，山势（道体）如此之高，平面距离又难以测量，高处难以攀登，却见画中修行的人跨步前行，看似不犹豫，心意已提升。

《谿山行旅图》或许是范宽心中的修行境界示意图。更重要的是这幅画其实是在呼唤着所有的观者－－回归与升华，而那也许正是你内心受到感动的真实原因。@

──转载自《艺谈ARTIUM》

（点阅【艺谈ARTIUM】系列文章。）

责任编辑：李梅

taiwan-subdivisions: 九如 中正

title: 解读范宽《谿山行旅图》密码


content_text:
【大纪元2020年01月31日讯】1月30日，世界卫生组织终于宣布，新型冠状病毒2019-nCoV疫情已构成国际关注公共卫生紧急事件(PHEIC)。同时，世卫秘书长谭德塞说明，这不是对中国的不信任投票，还称“这一决定并不限制有关中国的旅行和人员交流，以及经济来往。”

此定性和表态说明两件事：第一，病毒迅速扩散至20多个国家，世卫再也保不了中共，不得不改口、将事件升级为最严重等级。第二，中共严重渗透世卫组织，以至于秘书长屡次公然为中共站台辩解，不惜延误世界疫情防控。

外媒指出，这一紧急事件的定性是为中国（中共）量身定制。也有评论认为，提到对中国的不信任投票，分明是此地无银三百两。

目前，中国大陆受感染人数或达10万以上，死亡人数远远高出中共官方数据。然而，由于中共施压，世卫组织反应缓慢，接连做出不合常理的错误决定。

据法国《世界报》报道，在1月22日、23日的世卫会议上，中国代表向委员会和总干事施加了压力，称“宣布全球范围的突发公共卫生事件是不可能的”，与会成员在现场激烈辩论。最后，1月23日，在武汉封城后，世卫组织竟称，武汉肺炎不属于国际关注的突发公共卫生事件，令举世愕然，外界质疑，这背后存在政治操作，世卫究竟把什么置于首位。

1月23日、24日、25日，世卫组织在报告中称，武汉肺炎造成的全球风险为“中等”。1月26日，世卫改变了说法，称此种病毒“在中国带来非常高的风险，在区域和全球层面则为高风险”，并指此前报告的说法“不正确”。

另一边，谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus ）在推特发文说，世卫上一周的报告犯下了“人为疏失”，本应把这波疫情的全球风险列为“高”而非只是“一般”等级。

1月28日，谭德塞在北京与习近平会面。据中共央视报导，谭德塞对中国政府遏制肺炎的措施表示赞赏，称中方“公开透明发布信息”。新华社英文网站的标题为：“世卫对中国防控新型冠状病毒疫情的能力有信心”，这篇报导第四段还写到，世卫“不建议”（do not recommend）各国撤侨。

于是，多国媒体转发了新华社的这条新闻，结果落入了中共操控国际舆论的陷阱。世界卫生组织发言人贾萨尔维克（Tarik Jasarevic）回复自由亚洲电台记者电子邮件询问时明确澄清，“关于各国想从武汉撤侨，世卫的立场是：这是由各国政府自主做决定的事”。这等于在说，中共官媒散布不实消息。

面对本次重大疫情，世卫组织的表现极度荒唐，完全失去了医学专业水准，被网民讥讽：“世卫”成“世贸”。“人为疏失”是以中国和多国民众的生命为代价，是不可原谅的。

中共对外宣称“公开透明”，它公布的病例数字与国内医护人员传出的数据和外国专家的推测差之千里。中共还想借世卫总干事之口阻挡外国政府撤侨。

如今，谭得塞还在试图利用自己的影响力为中共挽回局面，他所提及的旅游和经济建议已经超出了卫生组织的职责范围，这也说明，中共最担心的，不是本国和世界人民的安全，而是此事对经济的冲击，因为这将直接影响中共政权的稳定。

华人网民说：“谭德塞是中共的帮凶，希望由美国带头重新建立新的卫生组织。”“世卫组织总干事谭德塞睁眼说瞎话，疫情被瞒报3个星期，他却说中国政府‘及时反映’，没良心。”

武汉肺炎之所以发展成巨大人祸，核心就在良知。中共反天、反地、反人类，它要求党员、官员和所有人放弃良知。因此，官员的首要任务是“维稳”而不是救人，媒体必须歌颂党而不能报导真相，医护人员不被允许说真话，敢于披露实情者受到无情打压。

多年来，中共靠金钱铺路，对多个国际组织进行渗透，胁迫其为中共站台，帮助它散布谎言，逃避惩罚。人命关天之际，中共居然几次阻挡卫生组织发出重大警报，置全球民众安危于不顾，其残忍和冷血超出想像，这才是突破道德底线、丧尽天良。

当下，武汉市民在呼救，病毒被中共放纵，四处肆虐。各国政府都应当认清毒源。倘若再相信中共，在科技、军事、传媒等领域向它大开绿灯，那么必定引狼入室，后患无穷。新冠病毒危机就是活生生的教训。

责任编辑：高义

journalist: 责任编辑：高义

title: 程晓容：世卫改口重新定性武汉肺炎 说明什么


content_text:
【大纪元2020年01月31日讯】湖北省武汉市是这次武汉肺炎的重灾区，一线医护在身心上都承受巨大压力。武汉一名女医生一晚曾接诊200名病人，甚至还要收尸。该名医生其后不幸被感染肺炎，在家休养隔离。

据《新京报》报导，王阳（化名）所任职的医院在1月22日被指定为发热患者定点收治医院，她的科室被改造成输液室，她也从当天晚上7点开始，连续接诊200个输液和留院观察的病人，一路忙到隔天早上8点才得以休息。

整间医院被求诊的病人塞爆，四处都是污染区，没有干净的地方，但医护人员还是只能穿着普通的袍子，戴一次性外科口罩、帽子及手套照顾病患，每个人都忙不过来。当天夜晚，王阳突然开始头痛、喉咙痛，隔天还出现发热症状，之后的几天都持续发高烧，最后被确诊肺部感染，只能在家休养，“我们每个科室基本上都管了病毒肺的病人，所以医护人员有一大批都被感染。”

她感叹，医院床位不够、设备缺少、防护不足，更严重的人手严重短缺，除了清洁工自行停工以外，医生、护士得面对去世的病人，以前只要负责把医疗仪器撤下，现在还必须承担收尸员的工作，“以前病人过世，就交由殡仪馆或殡葬业人员来处理，2个小时内一定会将尸体拖走，但现在这种病人殡仪馆要求医院要处理过后才收”。

王阳表示，前线医护工作的最大问题是处理尸体，以前医护只要把医疗仪器收走，殡仪馆便会在2小时内派人收尸。但疫情爆发后，殡仪馆要求医院先处理尸体，医护要向尸体喷洒消毒酒精，并把酒精绵球、纱布塞进死者的口中、耳朵、肛门及其他腔道，用裹尸布把尸体包两层，然后通知殡仪馆。

“如果那天没有男医生的话，几个女医生根本都抬不动尸体，而且连死者家属都不愿意，也不敢帮忙”，这让医护人员身心压力都非常大，心理防线几乎都崩溃了。#

责任编辑：方晓

title: 武汉女医生曝一夜接诊200病人 还要收尸


content_text:
武漢肺炎疫情蔓延，台糖31日表示，市售消毒酒精幾乎供不應求，民眾可以至藥局購買95%精製酒精，再自行稀釋為消毒用酒精。（圖取自台糖網頁taisugar.com.tw）
（中央社記者蔡芃敏台北31日電）武漢肺炎疫情蔓延，台糖今天表示，市售消毒酒精幾乎供不應求，台糖已全力配合生產95%精製酒精，民眾可以至藥局購買，再自行稀釋為消毒用酒精。

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北31日電

title: 武漢肺炎全民防疫  台糖教自製消毒酒精 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北31日電）交通部今天宣布廢止遠東航空的民用航空運輸業許可證，勞動部今天表示，將立刻啟動專案就業輔導、協助離職資遣員工請領失業給付及依法啟動墊償機制等，確保員工權益。

遠東航空日前無預警停飛，交通部今天宣布，因遠航違反民航法規定，同意依法裁處新台幣300萬元罰鍰並廢止遠航的民用航空運輸業許可證。

遠東航空遭交通部民航局依法撤照，但其旗下仍有900多名員工，勞動部表示，遠航公司除了應盡速依法給付積欠員工薪資外，更應讓員工明確了解其後續對員工權益的規劃；包含要大量解僱勞工，則應依大量解僱勞工保護法規定，在60天之前，向當地勞政主管機關提報大量解僱計畫書，並進行勞資協商，且必須讓員工明確知悉公司保障員工權益的具體作法。

為了保障遠航員工工作權，勞動部說，已責請勞動力發展署為遠航公司有意轉職員工以專案方式協助就業轉置。勞動部次長林明裕受訪表示，已有本國籍航空公司及桃園航勤公司願意提供相關職缺，包含地勤、空服員及機師等，也有部分維修人員職缺，勞動部也將視員工需要派員入廠，提供失業給付申請與勞動債權確保等協助。

勞動部表示，遠航目前應最優先償還所欠員工薪資，後續遠航若要歇業，勞動部將依法啟動積欠工資墊償，以保障勞工權益。林明裕預估，墊償金額約新台幣2至3億元。

勞動部也提到，遠航公司負責人張綱維去年12月已遭台北地檢署依涉嫌違反民用航空法而限制出境、出海及限制住居，勞動部也啟動對張綱維限制出境審查機制，並據以函請北市勞動局依據勞動部所召開大量解僱審查委員會要求，盡速提供「解僱名冊」及「公司積欠員工債權金額」等相關具體事證後，立即對張綱維辦理限制出境相關事宜。（編輯：葉俐緯）1090131

journalist: 中央社記者吳欣紜台北31日電

title: 遠航營運許可證遭廢 勞動部啟動專案就業媒合 | 生活


content_text:
全球受武漢新型冠狀病毒擴散影響，今日持續有新進展，在世界衛生組織宣布列為全球衛生緊急事件數小時後，目前全球的病例已上升到 9800 多例，已超過了 SARS 流行期間正式統計的病例數。

最新病情訊息方面，英國衛生部甫宣布，目前英國新增了 2 例新型冠狀病毒病例，為家族群聚感染案例。

今日稍早美國也宣布新增一例人傳人冠狀病毒案例；而中國方面，冠狀病毒感染病例已從一天前的 7700 起增加到 9692 起，已有 213 人死亡。

各國也開始呼籲盡量不要前往中國以免感染，目前美國已將中國訂為第 4 級旅遊警告，日本亦發布了前往中國的旅遊警告。

此外，俄羅斯與蒙古也關閉向中國的陸上邊界；英國、加拿大、達美等多家航空公司皆宣布關閉與縮減中國航班。

病毒研究方面，據稍早《彭博社》報導，中國在病毒爆發前，便已知病毒有人傳人的特性，且英國醫學雜誌對武漢前 425 例病例的分析則發現，而在早期階段，新型冠狀病毒以每 7.4 天增加 1 倍的速度傳染，目前美國已宣布將派駐疫苗專家前往中國共同防疫，中國部分，疫苗仍處於動物實驗階段。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 英國 俄羅斯 美國 中國 加拿大 日本

title: 新型冠狀病毒即時更新 英國宣布再新增2起案例 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
雖然蘋果公開反對，歐盟立法機構週四 (30 日) 依然通過決議，持續推動智慧手機充電器的統一標準。

歐洲議會以以 582 票對 40 票通過了一項決議，要求歐盟執委會採取行動，在 7 月之前提出方案，以統一行動設備的充電器，包括手機、平板電腦及電子書閱讀器等。

這麼做的主要目的，是減少歐盟需要處理的電子垃圾數量。決議表示，為行動設備配備標準充電器，可以減少電子廢棄物的數量。歐盟數據顯示，在 2016 年歐盟的電子垃圾達到 1230 萬噸，相當於每個人 36.6 磅 (16.6 公斤)。

為此，議會表示，「迫切需要」監管行動，來實現標準化的連接器。議會還表示，無線充電裝置也應該適用於不同品牌的設備。

上週，蘋果公司表態反對此一做法，認為實施標準化強制整合，將扼殺創新。蘋果辯稱，通用連接器會給消費者帶來不便，並造成大量消費，現有的 iPhone 用戶不得不拋棄 Lightning 連結器，反而造成電子垃圾。

歐洲議會也直接回應蘋果主張，認為執委會應在不妨礙創新的前提下，確保對通用充電器的立法框架進行定期審查，以兼顧技術的進步發展。

蘋果在 2018 年將 iPad Pro 轉為 USB-C，但 iPhone 仍使用專有的 Lightning 連接器。郭明錤在近期的報告中表示，蘋果最快可能在 2021 年，推出沒有 Lightning 連接孔的 iPhone。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 蘋果反對無效！歐洲議會決議推動統一規格充電器 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
台幣昨 (30) 日爆貶 2.71 角、貶幅 0.9%，創 2015 年 8 月中以來單日最大幅度，台股今 (31) 日雖仍大幅上下震盪，但台幣貶值壓力趨緩，終場升值 2.7 分至 30.25 元，相比多數亞幣走弱強勢。

匯銀人士指出，拋補力道強勁，使匯市爆近期大量，後市可著眼於央行是否採降息因應武漢肺炎這隻黑天鵝，而目前，由於市場預料寬鬆資金環境將持續，台幣暫不至於過度貶值。

台幣今日以 30.28 元、貶值 0.3 分開出後，全日維持升值，最高一度來到 30.16 元，升值 1.17 角，終場兌 1 美元以 30.25 元作收，升值 2.7 分，台北外匯經紀公司成交值擴大至 18.39 億美元。

匯銀人士說明，美國聯準會在今年首次決策會議中，如市場預期維持利率不變，但同時指出，美國經濟面臨潛在全球性威脅，包括武漢肺炎疫情，因此令市場預料寬鬆環境將持續，有利資金行情續航，這也可用來解釋今日台幣轉強，顯然部分國際資金仍有意趁勢匯入等待股市止跌。

觀察主要亞幣，韓元今貶值逾 0.2%，日圓轉貶逾 0.15%，泰銖也貶值逾 0.1%，反觀台幣扭轉續貶壓力，升幅 0.09%。

法人進一步說明，與前幾次疫情經驗相比，最大相同處是資金派對仍在，預料武漢肺炎將提供各國央行維持寬鬆基調的充分理由，並有助股市持穩。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 台幣止貶轉升 部分熱錢匯入等待資金行情加溫 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
華為雖持續受美國打壓，不過歐洲各國表態不會將華為排除在供應商之外，法人看好，今年華為在全球 5G 基地台市占率可達 30-35%，為全球最大供應商，台廠京元電 (2449-TW)、精測 (6510-TW)、矽力 - KY(6415-TW) 等出貨可望搭順風車。

儘管美中貿易第一階段協議已簽署，美國仍持續遊說歐洲各國，避免採用華為 5G 建設，不過，目前德國、西班牙電信業者皆表態支持華為參與 5G 建設，英國、義大利、葡萄牙政府也表明不會將華為排除在 5G 建設供應商外。

法人預估，今年全球 5G 基地台數量將達 100-120 萬台，華為市占率可達 30-35%，其中，因多數建設為 Sub 6 頻段，基地台設計難度較毫米波低，在去美化趨勢下，華為將採用台廠零件取代美系廠商。

封測廠京元電自去年起，開始承接華為旗下海思基地台晶片的測試訂單，營收比重已達 15%，推升營收首度突破 70 億元，隨著華為積極參與全球 5G 建設，測試動能可望一路延續至今年。

精測目前是全球唯一同時擁有 Sub 6 與毫米波解決方案的測試廠商，也承接海思 5G 基地台訂單，主要提供射頻元件 VPC(垂直式探針卡)，目前產能已滿載，新產能預計在第 2 季開出，屆時可望提供更多產能滿足客戶需求。

另外矽力 - KY 也以高階電源管理 IC 切入華為基地台供應鏈，法人預計，相關營收貢獻最快將在今年下半年見到，將推升矽力今年營收再度創高。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

countries: 德國 西班牙 英國 葡萄牙 美國 義大利

title: 歐洲各國對華為5G亮綠燈 台廠出貨搭順風車 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
據中國統計局週五 (31 日) 公佈之數據顯示，中國一月份製造業採購經理人指數 (PMI) 下降到 50，追平經濟學家的預估中值；非製造業 PMI 報 54.1，前月為 53.5。

而雖然一月中國製造業合於預期，但有市場人士認為，由於農曆春節假期，此次中國官方製造業 PMI 調查是在 1 月 15 日至 1 月 20 日之間進行的，而不是通常每月的 20 日至 25 日，意味著這份調查是在武漢肺炎疫情嚴重蔓延之前所調查而得，此份調查並未將疫情的負面衝擊計入其中。

黑：中國官方製造業 PMI 紅：製造業 PMI 分項指數 - 新訂單 藍：製造業 PMI 分項指數 - 新出口訂單 綠：製造業 PMI 分項指數 - 雇用狀況 圖片：Bloomberg

受到國內需求疲軟、以及美中貿易戰打擊，中國經濟此前已經出現顯著放緩，如今，造成 200 多人死亡的新型冠狀病毒疫情，更恐怕將開始衝擊經濟成長，因許多中國企業至少還將關廠一週，主要城市的民眾也因擔心感染新型冠狀病毒，而避免外出。

野村首席中國經濟學家陸挺表示：「我們預計製造業和服務業 PMI 將在 2 月、3 月大幅下跌，病毒爆發可能會進一步降低中國需求，從而削弱即將到來的寬鬆政策效果。」

而日益惡化的疫情危機也促使許多經濟學家下調對中國的經濟成長預測，很多經濟學家預計政府和中國人行 (PBoC) 將出手干預，以減輕對經濟的衝擊。

高盛亞太區首席經濟學家 Andrew Tilton 即預期，中國第一季 GDP 年增率將從此前預測的 5.6% 放緩至 4%，Andrew Tilton 認為，即使假設第二季、第三季出現快速反彈，但這也將使 2020 年全年中國 GDP 成長率降至 5.5%。

Tilton 在週五 (31 日) 的一封致投資人信中表示：「更長時間的疫情，可能會使中國全年成長率降至 5%，甚至更低。」

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網編譯許光吟

title: 武漢肺炎疫情擴大 中國2、3月製造業景氣不妙 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
連鎖餐飲集團六角 (2732-TW) 董事會今 (31) 日決議通過投資天恩粉圓，以 3.6 億元取得其 90% 普通股股權，為策略性長期投資，用以擴充營運，六角期許，未來可藉天恩粉圓的資源挹注，持續擴大市占率。

六角說明，此次併購天恩粉圓，著眼於產業鏈上下游整合，未來將藉此導入科學化生產，並取得更多國家食品認證，而併購後，天恩粉圓原有團隊包括原先的經營者均留任，六角則派產品研發和財務人員駐點。

天恩是台灣中部主要粉圓商之一，旗下產品以黑糖珍珠為主，粉圓日產量逾 60 噸。

六角近年併購動作頻頻，2017 年起展開併購第一步，收購在新竹經營 40 年的知名傳統布丁蛋糕店「春上布丁蛋糕」，並取得其品牌經營權，同年又與杭州瑞里餐飲管理公司簽約，取得瑞里旗下中國知名手搖茶品牌黑泷堂和果麥的經營權，藉此快速切入中國手搖市場版圖。

法人認為，六角近年來積極開展旗下主力品牌「日出茶太」在東南亞和日本市場布局，隨著珍珠奶茶在各國日益風行並快速展店，此次併購天恩粉圓，有助未來原物料來源更無虞。

countries: 台灣 日本 中國

title: 六角3.6億元收購中部天恩粉圓 拚擴大「珍珠」市占 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
農曆春節結束，2 月又有許多新制即將上路，雙北通勤族應該最有感，其中，備受矚目的新北環狀線終於通車了，首月享有免費搭乘好康；不讓環狀線專美於前，北捷常客優惠也同時上路，搭越多次、現金回饋越高。《鉅亨網》整理出攸關民眾權益的七大新制，讓讀者一文看完快速掌握重點。

北捷常客優惠來了 現金回饋最高 30%

北捷取消電子票證齊頭式 8 折優惠，改推常客優惠，2 月起正式實施，依照旅客搭乘次數每月分級回饋，搭越多次、現金回饋越高，最多達 30%，相當於全票打 7 折。北捷已提前從 1 月份起開始累計回饋金，2 月 1 日起刷卡進站就會入帳，提醒乘客須使用同一張電子票證，才能集中累積回饋。而 1280 定期票、敬老卡及愛心卡、兒童卡等法定優惠票種、轉乘優惠維持不變。

新北環狀線正式營運 免費搭乘 1 個月

新北環狀線 1 月 31 日下午 2 時正式營運，至 2 月 29 日止，比照歷次新線通車實施優惠，持電子票證搭乘捷運的旅客，由環狀線各站進站或出站者，行經環狀線路段旅程享有免費，若使用單程票者，因系統無法售出 0 元票，故仍依核定票價收費，3 月 1 日將開始正式收費。

淡海輕軌祭好康 搭滿 200 元回饋 50 元

淡海輕軌 2 月同步推出全新票價優惠方案，持電子票證一般票卡、學生卡搭乘淡海輕軌，當月搭乘票價累積滿 200 元可享現金回饋 50 元，相當全票 75 折，優於原來 8 折優惠方案，累積餘額可持續到當月底，次月將重新起算每張票卡的搭乘累積金額。

雙北公車上下記得「嗶」 才有轉乘優惠

台北市、新北市公車於去年 7 月開始實施上下車皆需要刷卡的新制，今年 2 月起實施第二階段，若民眾未完成上下車刷卡，將無法享有後續捷運、幹線公車或 YouBike 的轉乘優惠。

巴拉刈正式退場 違者最高罰 15 萬元

淘汰劇毒性農藥為世界趨勢，2 月 1 日起台灣全面禁用巴拉刈，目前全球有 77 個國家禁限用。農民若沒用完，可找原販售的農藥行或農藥生產業者回收，如果囤積使用被查獲，可依農藥管理法開罰 1.5 萬元以上、15 萬元以下罰鍰。

農委會也推出補助措施，鼓勵農民選用替代藥劑，其中產銷履歷紅豆不使用落葉劑者，給予每公頃 1.5 萬元獎勵金；使用氯酸鈉落葉劑者，每公頃補助 6500 元。

用電大戶條款上路 綠電交易平台準備好了

《再生能源發展條例》修正後將在 2 月上路，未來用電大戶得設置 10% 的再生能源設備或儲能裝置，也可採用購買再生能源憑證（T-REC）、繳納代金方式代替。

經濟部標檢局也預計在 2 月推出國內首個「綠電憑證交易平台」，由綠電業者推出商品設定底價，再由需要綠電的廠商登記競標，然後每 3 天撮合一次，最高價者得標，憑證價格全由市場決定。

此外，綠電業者若欲脫離躉購制度、自行賣電，台電為確保不影響電價，將要求業者支付躉購費率與平均電價差額才可解約，分手費契約也力拚趕在 2 月上路。

台灣特斯拉超級充電站 只能充到 80%

特斯拉車主注意！由於掛牌數量成長太快，台灣特斯拉宣布，從 2 月起，全台超級充電站最多只能充到 80%，以確保車主能夠更快速且有效率地充電，根據交通部統計，2019 年台灣特斯拉領牌數一口氣從 1228 輛成長至 4338 輛，增幅達 353%，因此，特斯拉將持續在全台設置超級充電站，目前已達 16 座，目標上看 25 座。

journalist: 鉅亨網編輯陳于晴

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 2月七大新制報你知 新北環狀線PK北捷常客優惠 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
鑄件大廠永冠‐KY(1589-TW) 受惠風電需求動能強勁，去年第 4 季再生能源營收占比首度突破 6 成，且出貨噸數再創新高。法人看好，在第 4 季出貨穩定、匯率有利下，EPS 可望持平去年第 3 季，全年將順利虧轉盈，每股純益估超過 0.6 元。

永冠去年第 2 季單季轉盈，除受惠再生能源業務動能強勁外，原物料價格趨穩、人民幣貶值、加強費用管控等因素，也有利雙率表現，單季 EPS 達 0.18 元，第 3 季在風電動能持續強勁下，維持獲利表現，每股純益達 0.75 元。

受惠風電需求強勁，及產能持續提升，永冠去年第 3 季出貨噸數達 45237 噸，季增 11.3%，創上市以來單季新高，去年 12 月再度再改寫單月出貨噸數新高，第 4 季單季出貨噸數也接續創高、達到 45612 噸，再生能源出貨占比首度突破 6 成，且由於風電產品毛利率表現較佳，有利獲利表現。全年營收達 79 億元，年增 27.5%，創歷史次高。

從去年各產品營收占比來看，永冠再生能源類佔比由 2018 年的 27%，大幅增加至 55.4%，注塑機占比 2 成、產業機械則為 24.6%。營收方面，注塑機、產業機械受到美中貿易戰影響，分別較 2018 年同期下滑 29% 與 15％，不過，受惠風電需求強勁，再生能源營收年增超過 1.58 倍，足以抵銷注塑機、產業機械的疲弱表現。

法人看好，永冠去年第 4 季出貨量穩定，且匯率有利，每股純益可望持平去年第 3 季，帶動全年營運虧轉盈。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 永冠-KY去年Q4獲利可望持平Q3 全年將順利轉盈 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
武漢肺炎持續延燒，台北電腦同業公會昨 (30) 日宣布，2020 台北國際電玩展將於 2 月 6 日至 9 日如期舉行，並將落實防疫措施，不過，橘子集團今 (31) 日開出第一槍，宣布基於謹慎原則將退出今年電玩展。主辦方台北電腦同業公會考量避免大型集會群聚活動，增加感染的可能性，經評估後，決定將今年電玩展延期至暑假舉行。

「2020 台北國際電玩展」今年首度移師台北南港展覽館 1 館舉辦，共有來自 20 個國家地區、近 300 家業者參展，台廠包括智冠 (6180-TW)、橘子 (6180-TW)、中華網龍 (3083-TW)、鈊象 (3293-TW)、宇峻 (3546-TW)、唯數 (6626-TW) 等都將參展。

除遊戲業者外，包括聯想、技嘉 (2376-TW)、微星 (2377-TW)、曜越科技、HyperX 等電競品牌廠，也將展出最新電競裝備。

而每年台北國際電玩展，都吸引超過 30 萬人次參與，台北電腦同業公會昨日才剛宣布，為因應武漢肺炎疫情延燒，將落實防疫措施，電玩展將如期舉行，不過，橘子集團今日開出第一槍，宣布基於謹慎原則，今年將退出電玩展。

而主辦方台北電腦同業公會經調查各大遊戲廠意願後，發現各大廠均有疑慮，宣布為維護參展廠商、參加業者與玩家健康安全，考量避免大型集會群聚活動，增加感染的可能性，活動將延期至今年暑假，且地點維持南港展覽館 1 館不變，確切日期待大會確認後公佈。

things: 防疫 電競

title: 〈武漢肺炎疫情升溫〉考量群聚活動恐增加感染可能性 台北國際電玩展延至暑假 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
5G 頻譜第一階段競價衝上天價 1380 億元，外資出具報告指出，由於電信三雄頻譜成本支出過高，除影響股利，中華電 (2412-TW)、台灣大 (3045-TW) 及遠傳 (4904-TW) 今年每年純益，可能分別下滑 9%、16% 及 30%。

5G 頻譜競標歷經 27 天、共 261 回合，最終以 1380.81 億元截標，其中 3.5GHz 黃金頻段部分，中華電以 456.75 億元拿下 90MHz 頻寬最多，遠傳斥資 406 億元拿到 80MHz 頻寬，台灣大則以 304.5 億元取得 60MHz 頻寬，台灣之星斥 197 億元取得 40MHz 頻寬，外資指出，台灣大僅取得 60MHz 頻寬，但若能與台灣之星 40MHz 頻寬合作，有機會發揮 5G 效益。

外資認為，由於 3.5GHz 每單位價格全球最貴，在成本墊高下，將影響電信三雄獲利，每年約年減 9-30%，國內法人則估，若頻譜競標 20 年攤提來看，將衝擊中華電每年每股純益 0.24 元、台灣大 0.43 元、遠傳 0.5 元。

股利方面，外資認為，台灣大以相對便宜的價格取得頻譜，可望維持穩定，遠傳則是前幾年會先維持過往股利，4 年後逐漸調降。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 〈5G頻譜競標〉標金成本壓力重 外資估電信三雄今年獲利年減幅上看3成 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
社群平台臉書 (FB-US) 今 (31) 日宣布，為因應新型冠狀病毒 (簡稱武漢肺炎) 防疫措施，將與哈佛大學公共衛生學院及台灣清華大學合作，透過匿名的彙總流動性數據與高人口密度地圖，協助專家學者預測病毒的蔓延情況，併限制有關疫情的不實訊息與有害內容。

臉書表示，與哈佛、清華合作，將透過數據工具協助學者預測未來病毒蔓延情況，未來幾週也可望透過數據工具 CrowdTangle，協助相關人士了解網路上疫情討論狀況，但目前並非所有工作皆已就緒。

臉書進一步指出，為防止不實疫情訊息與有害內容傳播，將持續攜手第三方事實查證夥伴，對有關 2019 新型冠狀病毒的不實訊息，將限制在臉書與旗下 Instagram 上傳播，並提供經第三方查證單位查核後的正確資訊。

世界衛生組織 (WHO) 也已宣布 2019 新型冠狀病毒為國際公共衛生緊急事件，臉書表示，將透過限制不實訊息、提供有效資訊、數據工具等三大措施，協助疫情資訊傳播與分析。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 〈武漢肺炎疫情升溫〉臉書宣布攜手哈佛、清大 協助防疫資訊分析 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
歐洲議會 30 日通過，要求歐盟行政單位加速推動統一科技產品充電器規格，能適用於不同品牌和種類的電子設備，包括手機、平板電腦和電子書閱讀器等行動裝置產品，這也意味蘋果的 Lighting 接口面臨挑戰。

綜合外媒報導，該決議主要目的是藉由簡化充電設備，透過法律推動科企採用同一種手機充電接口，並尋找可提高回收充電線和充電器數量的方法，減少電子垃圾的數量。

歐盟近年積極推動統一行動裝置充電接口，2009 年就要求蘋果、三星 (Samsung 和諾基亞 (Nokia) 等業者簽署諒解備忘錄。不過，蘋果 iPhone 問世以來，皆採用自家研發設計的充電接口，從一開始的 30 pin 到後來的 Lightning，並未與其他大廠同步採用 USB 3.0 及 Type C 規格。

因此，針對歐盟的統一充電器的計劃，蘋果先前也發表聲明強調，統一充電器會扼殺創新，而且讓現有 iOS 設備用戶放棄，轉而使用 USB-C，反而會產生更多的電子垃圾，恐將造成 15 億歐元的經濟傷害。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

things: 經濟 iPhone

title: 〈歐盟統一充電規格〉加速簡化行動裝置充電設備 蘋果Lighting接口面臨挑戰 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
交通部民用航空局今 (31) 日宣布，因遠東航空未依民航法規定申請停止營運，於去年 12 月 27 日依法報請交通部廢止其民用航空運輸業許可，交通部審慎衡酌事實及法令後，今日同意，原屬遠航的國際和兩岸航線航權一併廢止，未來將另行分配。

交通部表示，已會同相關部會妥適規劃消費者和員工權益保障事宜，會全力將相關衝擊影響降至最低。

遠航原飛航 6 條國內航線，包括松山、台中和高雄至澎湖、金門等離島地區，運能占比約 30%，自去年 12 月 13 日無預警停航後，民航局積極協調其他航空公司調度運能因應，針對春節疏運，經協調華信、立榮放大機型及增開 4 波加班機疏運旅客，同時在國防部協助派遣軍機支援、協調海運增班下，整體疏運情形尚稱順暢。

有關遠航停航後消費者權益保障，交通部指出，遠航停航前，民航局已要求遠航建立旅客預付票款保障機制，設立信託專戶，並已與律師簽訂金錢信託契約，後續其委託律師將公布退票相關作業程序，預計於 2 月初公告。

而員工權益保障方面，行政院已責成勞動部就員工權益保障相關事宜妥適處理，後續若有員工需民航局協助轉介至其他航空業需求，交通部已責成民航局全力配合。

交通部認為，遠航停航一個多月以來，負責人相關承諾一再跳票，始終未能兌現，除了資金未如期到位以外，也未能如期於 1 月 6 日發出去年 12 月員工薪資。

交通部也說明，廢止遠航許可後，若有投資人願意投資遠航重新經營民用航空運輸業，可依照民航法相關規定提出籌設申請，屆時民航局將依法進行五階段審查，以確保飛航安全及公共利益。

交通部同時呼籲遠航負責人張綱維確實負起照顧員工和消費者權益保障責任，否則將面臨司法單位依民航法第 110 條之 3 處以三年以下刑責。

另外，遠航因本身財務問題，於去年 12 月 12 日向交通部民用航空局提出自 13 日起暫停所有航線營運，由於遠航並未依照民用航空法第 48 條第 3 項規定，於主管機關核准後 60 天始得停業，民航局認定違規事實明確，因此，依民航法第 112 條第 4 項規定，報請交通部廢止其民用航空運輸業許可，交通部已函覆同意，民航局將依法裁處 300 萬元罰鍰。

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 松山 中和 高雄

title: 交通部拍板遠航廢證 國際和兩岸航線航權一併廢止 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
日本電子零組件大廠 TDK(6762-JP)，在週五 (31 日) 盤後公布了最新 Q4 財報 (2019 年 10-12 月)，Q4 營收報年增 1.4%，營業利益也出現年增 23.3% 的大幅增長。

週五 (31 日) 東京股市收盤時，TDK 股價收在 11870 日圓，較上個交易日上揚 1.28%。

TDK 股價走勢日線圖 (圖片：Investing.com)

基於國際會計準則 Q3 財報關鍵數據：(2019 年 10-12 月)

營收報 3556 億日圓，年增 1.4%。
營業利益報 403 億日圓，年增 23.3%。
稅前淨利報 411 億日圓，年增 32.9%。
歸屬公司股東純益報 294 億日圓，年增 31.5%。

TDK Q4 營業利益率從去年同期的 9.3% 上揚至 11.4%，而若以 9 個月為累計單位來看，營業利益、稅前利益、稅後利益皆創下新高。

TDK 表示，由於 ICT 市場 5G 需求增加，刺激銷售表現較上一季來的更佳，充電電池及高頻零件的銷售，也在智慧型手機及基地台的帶動下有所擴張。

另外車用及產業機器市場的需求不如預期，銷售持續維持低迷。

年度財測：(2020 年 3 月期)

營收預估為 1 兆 3900 億日圓，年增 0.6%。
營業利益預估為 1200 億日圓，年增 11.3%。
稅前淨利預估為 1180 億日圓，年增 2.1%。
歸屬公司股東純益預估為 840 億日圓，年增 2.2%。
歸屬公司股東的每股純益預估為 665.06 日圓。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

title: 〈財報〉5G需求強勁 TDK營業利益大增逾2成 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
▲為確保防疫期間口罩供貨穩定，台南市長黃偉哲實地至家樂福賣場，視察口罩供貨情形。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

武漢肺炎疫情持續升溫，為確保防疫期間口罩供貨穩定，台南市長黃偉哲31日實地至家樂福賣場視察口罩供貨情形，市議員李啟維、呂維胤也到場關心，黃偉哲現場查訪結果，業者供貨無虞、價格不變，黃偉哲籲請民眾不要恐慌，勿搶購囤積口罩，市府也嚴陣以待，做好防疫。

黃偉哲市長指出，他其實是來看一下口罩的供應，30日去看口罩工廠，看上游源頭的地方，也跟中央取得聯繫，一定會讓口罩工廠的口罩沒有囤積的疑慮，每一個生產的口罩該配送給中央的就應該配送過去，因為這也不是說台南生產的口罩配到台北，中央會有指示，哪些口罩配送到哪一個地方、哪些醫療院所，基本上，中央的規定就是4百萬個口罩，140萬供醫護人員跟公務使用，265萬在各大通路鋪貨。

黃偉哲說，30日市府確保這些口罩都沒有私下流出去，也沒有被囤積起來，31日來看下游端的銷售端的通路，他們會把口罩擺出來，也沒有所謂囤積的部分，因為口罩價格是往下，原來是一片8塊錢，現在變一片6塊錢，所以囤積絕對對通路商沒有好處，所以今天當然是希望，通路商拿到口罩之後，能夠供應民眾所需。但是他必須要說一個簡單的算術問題，台灣每天生產4百萬片口罩，台灣2360萬人不是每個人分1片，是真的有需要的，包括病患、老年人抵抗力比較差的，或者是醫療工作者或是大眾服務業的人，譬如說臨櫃的人員，他們才需要。

一般民眾如果沒有在密閉空間的話，事實上是不一定需要，至於孩童的口罩本來就比較少是真的，這也不是假的，但是事實上，我比較希望我們的口罩工廠能生產出來，因為孩子畢竟他的抵抗力比較弱，所以在幼兒園或是在小學階段的孩子，對口罩的需求比較大，但是也不是有一些幼兒園要求小朋友一天要準備5片，沒有那麼多口罩，所以說，他覺得口罩其實是給需要用的人，不是給想要用的人。至於民眾要大批購買，只是要回家擺著儲備的，抱歉可能我們沒有辦法供應那麼多，我們只能供應需要用的，希望在防疫期間大家共體時艱。

另外，原先衛福部儲備的戰備口罩，也希望適時地釋出給需要用的民眾，等到如果萬一疫情惡化、逆轉這種情形的話，戰備口罩就需要釋出了。除了這個之外，黃偉哲覺得其實維持沒有社區感染的這種狀況，還是維持正常的使用，再說，台南有188萬人，每天生產85萬片口罩，不是說每個人分1片，絕對不是這種道理，不然永遠都會分不夠，所以希望說，口罩的供應要配合中央，而且世界各國包括在新加坡、汶萊、其他國家也都是發生口罩荒，民眾也都在排隊，所以這個口罩供應沒有可能其他國家供應給我們，包括中國大陸也不可能給我們，所以我們只能自救，自救就要看政府來做一些調控的安排，也希望大家能夠配合，我們地方政府絕對配合中央的口罩，依照防疫政策來處理口罩的問題。

此外有關口罩價格相關哄抬情形，黃偉哲說中央已經要求提供1950的電話，地方的消保官也接受投訴，如果有任意哄抬價格高於中央的價格的部分，絕對是要取締，不知道為什麼會訂1片8塊、6塊，就是說讓口罩商、製造商、通路商有一定的利潤，所以他們不需要再去大幅地漫天開價這種狀況，至於他們高於中央的定價的狀況，市府絕對取締。至於有人說8塊太貴，6塊太貴，坦白講，真的光是口罩的分裝，也需要大量的人力，廠商如果沒有一定的利潤的話，他不知道到底會產生多少困擾，所以請大家共體時艱，原諒一下。對網路上的口罩價格波動機制，黃偉哲說，就是不得高於中央訂的價格，如果高於中央訂的價格，消保官絕對配合嚴加取締。

台南市經濟發展局表示，黃偉哲市長已下達市府團隊要全力做好各項防疫整備工作，確保市民健康。年節期間因應武漢肺炎疫情升溫，為提供醫療院所對防疫口罩之物資需求，緊急聯繫康那香公司於年初三開工，每日生產醫療型口罩20萬片提供予通路商與其觀光工廠販售，也感謝康那香公司共體時艱，於年假期間提早開工生產口罩。目前台南市主要生產醫療級口罩工廠，包含康那香佳里廠、善竹生物科技公司、格安德工業公司、台灣精碳公司永康廠、恒大公司等，年後產線均已全開，每日生產醫療級平面口罩總產量85萬片，供貨無虞，同時也與鄰近縣市口罩工廠建立窗口，以利後續因應。

經濟發展局進一部說明，目前衛生福利部在1月28日到30日期間，每天釋出600萬片口罩給4大超商，另也陸續供應470萬片口罩供國內醫療院所內部或周圍之藥妝醫材通路（康是美、屈臣氏、維康、杏一、躍獅、健康人生），經查台南市4大超商與藥妝店均貨源無虞，有需要的民眾都可以買到，請市民朋友勿恐慌，搶購囤積。市府提醒民眾嚴密防範武漢肺炎疫情，勤洗手，如前往公共場所記得戴口罩，勿傳布不明消息，若有症狀請撥打1922通報儘速就醫。

countries: 汶萊 新加坡 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 永康 佳里

title: 黃偉哲視察大賣場口罩供貨情形　籲請市民朋友勿搶購囤積口罩


content_text:
▲武漢一線醫療人員克難製作防護衣、口罩。（圖／翻攝微博人民日報）

記者曾俊豪／綜合報導

大陸官媒《人民日報》今（31日）在微博發文，表示武漢協和醫院西區的一線醫護人員，因為醫療物資短缺，不僅要得手工製作口罩，還用醫療廢棄物的垃圾袋製作防護衣。由於湖北省紅十字會才因物資分配問題挨轟，此文章上傳網路後，又引起大陸網友點名，要湖北省紅十字會負責。

綜合陸媒報導，湖北紅十字會29日發佈《物資使用情況公佈表》，當中顯示一共發放口罩24.5萬個，不過，分發給抗疫一線醫院的協和醫院有3000個，武漢仁愛醫院則收了1.5萬個N95口罩，而仁愛醫院的人數不到協和醫院的十分之一。

此事在微博、微信等平台上瞬間發酵，大批網友要湖北紅十字會出面說明。紅會事後發表聲明，表示有一家企業捐贈3.6萬個KN95口罩，經向衛生健康部門瞭解，該型號產品不能用於新冠肺炎治療定點醫院一線醫護人員防護，但可用於普通防護。

▲人民日報轉發網友文章，引起熱烈討論。（圖／翻攝微博人民日報）

儘管紅會出面澄清，但大陸一線醫護人員醫療資源不足的情況卻是不爭的事實。一名網友「BigWayneWu」在微博發文表示，「物資緊缺，大戰當前，武漢協和醫院西區的一線老師們沒有條件，創造條件也要上，淚目。」

文章還搭配五張圖片，除了有醫護人員用不織布手工製作口罩，還用包裝醫療廢棄物的垃圾袋製作防護衣。這篇文章上線後，立刻《人民日報》官方微博轉載，並發文表示，究竟是物資緊缺還是物資分配環節存在問題？

此文引起網友熱烈討論，「一線醫護人員都當起裁縫了，身上套的是垃圾袋，到底算什麼？」、「全國人民嚴重不信任紅十字會！特殊時期請解放軍接管！」也有人質疑捐款給紅十字會，
「但現在錢都沒有用到實處。」

▲醫療人員用不織布加釘書機製作口罩。（圖／翻攝微博人民日報）

taiwan-subdivisions: 仁愛 西區

title: 垃圾袋剪洞當防護衣　武漢醫療人員克難抗疫...網罵資源分配不均


content_text:
記者陳政錄／台北—武漢報導

滯留大陸武漢約500位台商中，目前證實已出現確診案例。據台商指出，該名確診的金姓台商，從1月23日開始發燒，昨日在台辦人員陪同下赴武漢協和醫院檢測後，今日下午便確認感染新型冠狀病毒引發的肺炎，隨即住院治療。目前，他的陸籍妻子，以及台辦人員均在醫院陪同關心。

熟悉金先生的台商透露，該名台商日前才做過胸部斷層掃描（CT），發現雙肺感染性病變，接著於30日在當地台辦人員陪同下，由武漢協和醫院的醫護人員，用取樣棒刮取口腔唾液檢測，並於31日下午獲得確診訊息，火速送進住院治療。

▲大陸武漢肺炎疫情擴散，滯留當地台商出現確診首例。（圖／達志影像／美聯社）

該台商為《ETtoday新聞雲》今天上午，獨家掌握的武漢滯留台商「疑似案例」，當時因醫院資源匱乏，只能要求台商離開，自行在家隔離，等待原先預計48小時的結果出爐時間。而在他今天上午向台商協會反映自己「藥吃完了」正在求援後，下午便被確認確診武漢肺炎。

對於上述訊息，《聯合報》在報導內文中提到，「海基會也證實，截至目前，接獲武漢台協通報，有一名武漢台商在當地疑似感染。」但海基會傍晚回應指出，「本會從未向任何媒體証實，武漢台商疑似感染新型冠狀病毒肺炎。」只是據當地台商說法，確實已有滯留當地的武漢台商感染確診。

▲1月31日武漢市街上情況。（圖／讀者提供）

台企聯幹部成員受訪表示，目前滯留武漢的台灣人，除了台辦、台協可以掌握的2、300人外，其實還有許多短期出差、旅遊，或是個人前來工作的，總共可能有5、600人左右，目前由於武漢不只封城，更「封區」，民眾只能在一定範圍內移動，民車無法上陸、橋梁不通，已有不少人因人生地不熟，無法確實補充物資，出現物資缺乏的情況。

台商表示，目前在朋友圈內，已經聽聞部分自行到醫院檢測，或是在台協、台辦陪同下赴醫院檢測的情況，大家都人人自危「我已經在家待了八天，因為買不到口罩，根本不能出門，只好餐餐吃泡麵。」他感嘆，現在已經不奢望能返回台灣，但希望兩岸有關單位，能更關心他們的身心狀況。

據了解，在各國紛紛安排從武漢撤僑的背景下，我陸委會27日表示，已經透過海基會向陸方表達，探詢「用包機接回台灣」的可能性，不過現在進度卡在大陸方仍沒有響應；大陸國台辦當時回應稱，海協會已收到來函，並展開協商，同時，「新型冠狀病毒感染的肺炎疫情發生以來，在湖北的台胞得到妥善照顧。」據湖北台辦了解，截至1月27日下午，沒有發現台胞染病情況。

對上述情況，海基會31日表示，本會一直與湖北各地台商協會保持密切聯繫，也掌握並瞭解台商、短期出差人士、探親、旅遊以及台生的需求，我們持續關注滯留武漢國人的身體健並盡最大努力解決相關問題。

title: 影／武漢滯留台商爆確診首例　31日下午急送協和醫院住院治療


content_text:
▲澳門大三巴牌坊。（圖／視覺中國）

記者張嘉晏／綜合報導

武漢肺炎疫情爆發，不少人都選擇待在家裡自保，避免到處趴趴走，不過對於早就安排好出國行程的人卻是一大困擾。一名女網友就發文表示，她早在去年就已經訂好澳門行程，怎料疫情日益嚴重，她最後只好在開工日選擇全部砍掉，網友們看完後都大讚她「做了正確的決定」、「謝謝你的防疫意識」。

「我應該可以正大光明地討拍吧...。」一名女網友30日在臉書「爆怨公社」上發文，她表示自己原訂下周一要到澳門旅遊，所有機票、住宿等票券都已在去年12月之前就預訂好，同時也請好休假。

沒想到去年底至今，武漢肺炎疫情大爆發，中央流行疫情指揮中心規定，凡是有接觸確診病例之人都要進行居家隔離14天，並且每天主動監測2次，出入過中港澳的民眾即使沒有相關症狀，也應主動申報、自我觀察14天。

▲居家隔離等具感染風險民眾追蹤管理機制表。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

原PO原心想全程戴口罩出遊，應該勉強可行，但是後來想想，就算真的去了，回來還是必須自我觀察14天，同時也增加了帶病原回來的風險，因此最後忍痛咬牙，在開工日把機票、飯店、水舞表演、旗袍體驗、旅遊塔等票券全數退掉，心痛又無奈之餘便上網向網友訴苦。

不過貼文一出，網友們對於她的作為都抱持讚賞的態度，安慰她把錢存起來，下次可以去更遠的地方，「能夠做到這樣，很欽佩你」、「沒事沒事，以後多的是機會過去」、「雖然損失了些許鈔票，但為了不給自己麻煩，你的選擇是對的」、「健康無價」、「你觀念很正確，很棒」、「艱難但是正確的決定」、「感謝你的防疫意識」。

►Follow網路流行風向，點我加入官方Line@帳號！

►滑新聞還能變美，偷偷分享少女秘密！

countries: 澳門 中國

references: 爆怨公社 臉書 網友

title: 去年訂好澳門行程疫情卻爆發！她假早請好...想「戴口罩勉強玩」　結局被推爆


content_text:
▲爸媽帶孩退房，網傻：如綁架現場？（圖／翻攝臉書爆料公社，下同）

網搜小組／劉維榛報導

花錢就是老大爺？一名女網友抱怨，把兩間民宿租給一家人使用，退房後爆傻眼，噁心垃圾、瓶罐撒地上，氣得她PO網公審。豈料文章一貼出後，掀起2派正反論戰，有人狠酸「房價不是就包含清潔費了嗎」，有人則力挺「真的將心比心，自己在家會這樣嗎？」

一名女網友在臉書《爆料公社》透露，日前有父母帶孩子入住民宿，一行人訂了2間房，直到退房離開後，原PO準備進房整理時，忍不住搖頭直呼，「入住前，入住後，對比慘烈，慘不忍睹，大夥兒還有更貼切的形容詞？」

照片可見，地上一片狼藉，寶特瓶、紙杯散落，垃圾桶被打翻，連吹風機也亂丟。公審文一貼出後，反而掀起3千多人兩派論戰，一派打臉原PO，「服務業本來就是會遇到比較亂的時候，只要不是屎尿弄到處是都不會誇張，這都覺亂那乾脆收掉不要做民宿了！做民宿不能有垃圾在地上嗎？我不是要幫弄亂的人講話，只覺得每個，行業都有辛苦處，不要太誇張就好」、「單純照片只是看到垃圾，跟一些物品沒歸位」、「就是沒人品啊」、「在外住宿整理與否是看個人習慣，只要不弄壞弄髒房間設備，其實都還好吧！這有什麼好上爆料的！房價不是就包含清潔費了嗎」。

►加入房產雲，讓你買房不買貴，一起加入ETtoday房產雲吧

▲垃圾亂丟，父母最壞身教！

另一派認為卻力挺原PO，「很搞不懂為什麼能製造成這樣，我去住旅館有垃圾我還是自已會收集中」、「實在有夠沒水準」、「搞的好像綁架案現場」、「真的將心比心，自己在家會這樣嗎」、「服務業！忍耐加油」、「這是被炸彈炸到吧，還是過年在裡面放鞭炮」、「服務業就是這樣，我也遇過有些客人就是很髒，花錢就是大爺能怎麼辦」、「旅宿業的我，只能說，台客住宿能量正常釋放，沒有最狂只有更狂」。

▲網友正反論戰！

對此，原PO無奈回應，希望旅客能將心比心，「只是想知道這群孩子的父母親看到自己的小孩這樣～心裡會不會認為教育有待加強？」

►生火了！連我媽都用到發光

journalist: ETtoday新聞雲

references: 網友 爆料公社 臉書

title: 爸媽帶孩退房「如綁架現場」　民宿氣公審爆論戰！網酸：不是含清潔費了嗎 | ETtoday房產雲


content_text:
▲台北小巨蛋。（圖／記者姜國輝攝）

記者陳家祥／台北報導

武漢肺炎疫情延燒，目前國內已出現9起病例。為了避免發生群聚感染狀況，台北捷運公司宣布，31日起台北小巨蛋第一線服務人員值勤全面配戴口罩，主場館觀眾出入口備有酒精消毒乾洗手器供民眾使用，且欣賞演出之觀眾入場前需量測體溫，如發現高燒（額溫37.5度以上），將要求觀眾戴口罩並就醫，並請主辦單位配合辦理退票。

北捷31日針對小巨蛋發布5點防疫作為，第1，場館第一線服務人員值勤全面配戴口罩；第2，主場館觀眾出入口備有酒精消毒乾洗手器供民眾使用；第3，實施欣賞演出之觀眾量測體溫，如發現高燒（額溫37.5度以上），將要求觀眾戴口罩並就醫。並請主辦單位配合辦理退票；第4，針對到館民眾接觸頻率較高之電梯、樓梯及大門扶手、廁所及觀眾席等加強消毒與清潔；第5，防疫期間為了自我的健康安全，籲請觀眾配戴口罩入場。

北捷指出，小巨蛋主場館演出活動，防疫期間將依中央流行疫情指揮中心及台北市政府各項防疫防護指引，館方將進行不同階段管制措施，敬請大家共同配合。

北捷呼籲，觀眾如有感冒、發燒、咳嗽或身體不適請配戴口罩，儘快就醫並做好個人防護措施。防疫期間需要大家的配合與協助，以維到館民眾安全健康。

其他人也看了這些...

► 蔡英文抗武漢肺炎 口罩每天420萬片「統一調控」、比照抗SARS防假訊息

► 武漢肺炎影響交通、觀光業 蔡英文：研議補貼部分損失

► 全文／「二月仍是高度警戒期」 蔡英文：政府統一管控口罩3措施

相關新聞...

► 誰最需要戴口罩？ 陳建仁分9大類說給你聽！

► 范瑋琪轟蘇貞昌「狗官」 蔡英文：先自助才能助人…不需做無謂爭吵

► 「未來一週是防疫危急期」 柯文哲籲：不要戴隱形眼鏡改戴眼鏡

►超越藍綠，就靠她了

people: 蔡英文 柯文哲 陳建仁 蘇貞昌

things: 防疫 假訊息

title: 加強防疫！台北小巨蛋看表演需量體溫、籲觀眾戴口罩入場


content_text:
▲ 觀光客在南韓明洞藥局購買大量口罩。（圖／路透）

記者陳宛貞／編譯

武漢肺炎疫情擴散，南韓31日截至目前已經增加5起確診病例，全國累積共11例。南韓今天下午增加的4名患者都是人傳人感染，2名是此前患者的接觸者，另2名則是南韓首起人傳人感染案例的家屬。

南韓中央防疫對策本部31日說明，國內第8名確診患者為62歲韓籍女性，到訪武漢後於23日返國，已經送醫隔離治療，與昨晚確診的國內第7起病例搭乘同班青島航空飛機，23日晚間10時20分降落仁川機場。第7起病例為28歲韓籍男性，回國後26日起出現咳嗽症狀，接觸者僅2名家屬，目前都在自家隔離。

《韓聯社》報導，第9至11例患者感染途徑目前還不明，編號也尚未確定，僅確認其中2名的共同家屬是國內第6起確診病例，也是南韓第一起人傳人案例，為一名55歲韓籍男性。他的接觸者除2名確診的家人外還有6人，目前也在自家隔離中。

另外，今日增加的另一名患者則為國內第5例患者的友人。南韓第5例為33歲韓籍男性，此前赴武漢出差，24日自長沙機場搭乘韓亞航空班機返國，當時身體狀況並無異常，但26日起出現感冒症狀。他的接觸者還有9人，目前接受隔離。

南韓人傳人案例不斷增加，引發民眾對大範圍感染的憂慮。衛生當局對此則表示，目前的案例皆屬海外移入或接觸者範圍內的感染，除非出現完全找不到感染源的患者或非接觸者間的傳染，否則沒有大範圍傳播的危險性。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

title: 南韓確診武漢肺炎新增4例「都是人傳人」！　2家庭感染個案引恐慌


content_text:
▲日本確診第15例武漢肺炎案例。（圖／翻攝自約翰霍普金斯大學戰情地圖）

記者林彥臣／綜合報導

日本武漢肺炎也就是「2019新型冠狀病毒」（2019-nCOV）累積確診病例達到17例，分別是千葉縣一名20多歲、以及2名30日從武漢搭乘包機返國的30多歲男性。

千葉縣20多歲女性31日確診武漢肺炎也就是「2019新型冠狀病毒」（2019-nCOV），成為日本第15例確診案例，她在17~22日之間，曾經充當嚮導陪同一位中國女性旅行，18~22日之間，曾經進行過一次公車旅行前往奈良，

根據NHK報導，厚生勞動省指出，千葉縣的一名20多歲女性在17~22日期間，曾經充當嚮導陪同一位中國女性旅行，之後就出現咳嗽、發燒的症狀，31日檢查後確診為武漢肺炎。

確診的女孩指出，曾在18~22日之間公車旅行到奈良，期間曾與一位男性的奈良公車司機互動，後來公車司機在28日也被確診感染武漢肺炎。

2名從武漢搭乘包機返回日本的男子，沒有出現發燒症狀，但是經過篩檢確認武漢肺炎病毒反應為陽性。

截至31日止，中國境外確診案例最多的國家為泰國19例，其次是日本的17例。

►偷偷分享少女秘密！

countries: 日本 泰國 中國

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 快訊／日本累積17例武漢肺炎確診　千葉縣20多歲女性「曾公車旅行到奈良」


content_text:
▲貨運承攬商中菲行表示，內部透過辦公室相關自動化系統的行動化，盡最大努力保障客戶的貨物運輸順暢，將此次疫情對客戶的物流影響降至最低。（圖／翻攝自中菲行官網）

記者林淑慧／台北報導

武漢肺炎疫情持續延燒，不少兩岸企業延後開工，貨運承攬商中菲行表示，內部透過辦公室相關自動化系統的行動化，達到不在辦公室，也能辦公事，盡最大努力保障客戶的貨物運輸順暢，將此次疫情對客戶的物流影響降至最低。

中央流行疫情指揮中心昨日宣布國內出現第9例武漢肺炎確診病例，而中國大陸政府已公布海關在內的政府機關將於二月三日開始上班，另有部分城市將春節延長至二月九日，打亂產業供應鏈年後開工步調。

中菲行表示，運用中菲行增值訊息系統Web3.0 雲端物流平台，不只整合內部及上下游供應鏈管理，對外更提供數位化訊息流的整合，只要有網路，中菲行的同事就算是沒辦法上班，也可以在任何地方，包括居家為客戶提供服務，中菲行成為客戶真正的「移動智慧物流服務夥伴 」（Mobile Intelligence Logistics Service Provider）。

展望後市，中菲行日前宣布將投資瑞典上市公司Elanders集團旗下的ITG Air & Sea GmbH。未來，中菲行將持股25%、ITG持有75%股權，雙方藉此深化夥伴關係，並將攜手深耕歐洲市場，挹注營運表現可期。

countries: 瑞典 中國

title: 疫情延後開工「物流照樣送貨！」　中菲行雲端平台發威助企業一臂之力


content_text:
文／陳宗逸 圖／多維TW提供

總統大選結果開出，蔡英文以極大差距領先韓國瑜，風光地連任成功。民進黨力量如海嘯一般席捲全台，一掃從2018年九合一大選慘敗以來的陰霾。蔡英文得到絕對多數台灣民意支持，再度黨政軍一把抓，權力達到頂峰。接下來，兩岸關係將如何轉變？迎接又一次絕對民意支持的民進黨政府，要如何面對兩岸關係？兩岸關係是緩是緊？牽涉到蔡英文政府在連任之後，想到達到什麼目標？戰爭？抑或是和平？

在戰爭與和平間，所謂「軍事互信機制」（CBMs）的建立，都是為政治大環境而服務，政治大環境沒有變化，敵我雙方政治歧見大、毫無互信，則在軍事上產生任何聯絡與避險機制，都不太可能發生。遠從美、蘇從1945年二次大戰後陷入冷戰、意識形態嚴重對立，雙方根本沒有在政治上妥協的良機。直到1962年古巴飛彈危機，全球第一次瀕臨全面核戰開打的世界末日險境，美、蘇才終於建立元首熱線、創立近代最先的「軍事互信機制」。從這裏可知，只有在瀕臨險境狀態下，人類才會學乖，才知道和平和避險的重要性，所有政治意識形態都不如生命的存續重要。

「決定論」的胡同

觀照兩岸之間關係，中國大陸對外外交，基本上與西方世界迥異。西方價值觀將軍事、外交視為政治科學下的「專業技術」；而中國經歷百多年內憂外患、好不容易站上世界舞台，欲綻放光芒，則其軍事與外交，幾乎等於是「民族尊嚴」的整體，並非旁門左道的「專業技術」。分析兩岸間，究竟要如何在此特殊狀態下，持續在未來發展「軍事互信機制」？如果「維持現狀」下去，政治問題顯然無解或是機遇。兩岸可以從什麼方面再次著手試探？是否能夠找到一個雙方都能解套的共同語言？

兩岸之間至今無法建立「軍事互信機制」，唯一的原因在於政治。台灣方面不願意成為「九二共識一中各表」中的「一中」部分。而中國大陸則強硬地認為台灣必須接受「一國兩制台灣方案」的「一個中國」原則下，才能談所有事情，包括「軍事互信」。在雙方皆無法找到「共通語言」的情況下，兩岸要如何突破僵局？

政治哲學上，有一種理論叫做「決定論」（Determinism）。所有政治的認知、舉止、決定和行動，都有條件決定其發生，所有其他事務並無法影響。「決定論」的觀點認為，「相對觀點」是一種幻覺，政治「意志」（will）並非自由的。

事實上，在分析兩岸「軍事互信機制」的所有台灣學者與研究者，幾乎都認為兩岸僵局的產生，是因為走入了「決定論」的死胡同。雙方嚴守自己的原則不變，並且認為自己的原則為最高原則，不輕易屈服於對方的認知。這樣的「決定論」政治環境，造成了兩岸之間的僵局。

而台灣官方對於與中國大陸之間的「軍事互信機制」，是有其戰略意涵的認知。自1996年台海危機發生至今，台灣對「軍事互信機制」的戰略立場，其實相當一貫。陳水扁執政時期雖然首度獲得中共方面善意回應，但礙於政治現實與對民進黨執政的不信任，雙方並未有進一步的作為。

而在馬政府執政時代，儘管其承認「九二共識」，兩岸關係在此前提下開始了迅速的發展。但隨著兩岸交流的層面逐漸擴大，涉及政治議題的談判也相對增多，並且遇到了根本上的困難。馬英九時代雖然對「軍事互信機制」抱持開放態度，實際上卻因為台、美、中的關係，以及其政治上不冒風險的個性，而較陳水扁時代更趨於保守。至於蔡英文時代前四年，由於不承認「九二共識」，以及中共方面更加強硬的「一國兩制台灣方案」推出，雙方幾近沒有緩和空間。如今，蔡英文挾著絕對多數民意連任，兩岸關係之間是否能夠再度尋求到一線機會、一個突破點，端看蔡英文在第二任的企圖心。

台灣地理上屬於海島國家，又沒有豐富天然資源，經濟來源主要仰賴貿易，且九成九以上的貿易仰賴海運、九成七的初級能源靠進口，在戰略上一旦被封鎖、隔離，不僅軍事上會逐漸崩潰，且經濟也將面臨崩解。台灣海峽地區縱深短淺、軍事預警時間短，商用、軍用的海空航道運用頻繁，兩岸之間的軍事動作一旦沒有互信，將會造成誤判、誤讀情況，一旦台海成為火藥庫，變成「阿曼海峽化」，雙方飛彈隨時劍拔弩張，各國將會減少此處的航道運用，影響台灣的經濟、進出口產業甚至生計，都是相當致命性的。

此外，台灣在經貿上對大陸市場相當依賴，但又因敵對關係，不得不持續軍備採購與整備，與解放軍抗衡。一方面需要經濟市場，另一方面又不得不在軍事上嚴重對峙，這造成台灣身處於整體國家戰略上的極大矛盾與衝突，也是台灣經濟、環境以及景氣無法徹底改頭換面的難局。

避險優先於熱線

既然，台灣已經步入了政治哲學上的「決定論」陷阱，並不考量其他靈活的手段。故也有許多台灣戰略學者，提出了在「軍事互信建立」上面，採取「非決定論」（Indeterminism）的心理，重新檢視自己的環境、以及自己的真正需要，哪些需要放下、哪些需要堅持，必須要靈活地加以轉變。代表此種「非決定論」的學者，包括蔡英文政府國安會副秘書長蔡明彥教授等人。

若採「非決定論」途徑來重新面對兩岸問題，台灣方面必須放下所有「決定論」的元素，例如主權、尊嚴、體制等緊抓不放的原則，改由「辯證過程論／辯證法」（ dialectic）的方式來觀照現況，才能得出較為靈活的觀點。此種方法，在於化解不同意見的辯證方法，是在兩方對一個主題持不同看法時，能夠透過充分自由的對話，建立起對事物真理的認知。這個跟雙方堅持自己見解的「決定論」不同，必須透過對話、辯證來形成正確的邏輯。

如前所述，台灣與中國大陸之間不能對話的原因，在於政治見解南轅北轍。但是，對照台灣與中國大陸的處境，誰比較需要「軍事互信機制」？台灣在戰略天平上是弱者，因此比大陸更需要「軍事互信機制」。瞭解到自身的處境，台灣才能「現實面地」面對此需求，而放下「身段」來「解放」禁錮於自身的「意識形態」，從而用更靈活、聰明的方式來進行「戰略避險」。

對台灣較為實際的做法是，不必先急著建立類似「熱線」的所謂元首緊急溝通管道。也不必急著先要與解放軍之間建立「司令」等級聯繫。我們從此系列文章中得知，解放軍對於「軍事」上面的透明，異常敏感，在參照大陸的特殊情緒以及敏感的軍政領域上，台灣不妨從民間方面開始著手。其中，最有可能突破的領域，就是從海上漁事糾紛以及海上聯合救難等相關於人道以及民間事務的層面，作為突破點。

事實上，從2010年9月開始，台海兩岸每年都會舉辦「海峽兩岸海上聯合搜救演練」，這是自從2008年兩岸關係開始緩和之後，雙方釋出善意的明顯徵兆，即使2012年習近平上台、2016年蔡英文上台之後，都還是進行一樣演習，勉強維持兩岸之間官方的重要合作，演習的領域都在金門、廈門之間海域，此海域也是兩岸漁事衝突的熱點。但是直到2018年，兩岸關係由於政治動員、仇恨動員的關係，以及台灣的選舉氣氛不利兩岸交流，已停辦2年。如今，蔡英文政府連任成功，此種，如何重啟這項因政治選舉動員而中斷的搜救演練，可謂兩岸之間「軍事互信機制」建立的重要第一步。

蔡英文在第二任任期中，兩岸關係或緊或縮，有一半的機會抓在她手中。而在第一任期失去的「破冰」契機，能否在第二任期中有「挽回」機會？北京的態度固然重要，但是對於最需要避險機制的台灣，蔡英文的態度也更加重要。當然，不可避免地，台灣必須要持續軍購、發展維護軍事力量，才有與北京談判的基本。但是，除了一味加強軍事力量外，蔡英文是否能夠考慮到「避險」的重要性？這是重中之重。

兩岸間的仇視，尤其是近一年來的極度冷凍狀態，是由其他國際因素所造成的，而蔡英文操作「亡國感」成功地橫掃選舉之後，最新的民意究竟要她做什麼？是與中國大陸軍事對峙持續升高？抑或是台灣方面開始靈活的「避險」戰略——如同日本一樣，不固守站在美國這方，而是靈活地穿梭在美、中之間？日本與中國大陸沒有「軍事互信機制」，但雙方在釣魚台問題、解放軍機艦穿越宮古海峽問題等方面，都已取得諒解和預防機制。日本這樣的國家，都能夠在首相安倍晉三的靈活手腕、以經濟為主軸，來架構日中「避險」機制，台灣難道無法效法，藉著領海海事合作、預警等作為，與中國大陸取得另一個「契機」？

日本可以，台灣當然也可以。蔡英文政府只要放下硬邦邦的「決定論」戰略，轉而向「非決定論」哲學靠攏，從「過程」中尋找兩岸之間破冰的答案，而非固守在意識形態中而不願出招。日本在短短十年間，從中國大陸的死敵，一變成為共同發展經濟、參與一帶一路的戰略夥伴，而同時，日本也未放棄發展軍備，甚至軍費超過GDP的1%天花板，但對參與美國的「印太戰略」採取被動方式，尋找自己「獨立自主」的外交語言。日本能如此做到，台灣斷無不能之理。唯有放下「決定論」的意識形態，台灣終能找到那個開拓的缺口，找到自己特殊的避險機制。

countries: 古巴 阿曼 台灣 日本 中國 美國

people: 韓國瑜 陳水扁 馬英九 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 成功 將軍 金門

things: 九二共識 經濟

title: 多維TW／選後展望：避險和互信　還有機會談嗎？


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

「最美麗的主持人」白嘉莉日前傳出將回台定居，今（31日）出席新書《白嘉莉回眸》記者會，書中記載與媽媽以及老公黃雙安的過往回憶，透露當年當紅之際嫁到印尼，第一次跟著老公一起回台，才剛步出機場就被鎂光燈包圍給嚇到，結婚第一年經常聽到有關她婚變傳言，她幾度想跳出來澄清，但都遭老公阻止並給予打氣要求她「不要聽、不要看」，還開玩笑跟她說：「早知道妳這麼有名，我都不敢娶妳了。」

▲白嘉莉出席新書發表會。（圖／記者蕭雅玲攝）

記者會上白嘉莉表示，自己有寫日記習慣，這回出書書中累積她過往的記憶，也都是自己花時間一字一字親手寫下來。當年她遠嫁印尼，如今選擇回台定居，她表示，走遍世界各地還是家鄉的人情味、景色最好，雖還沒想過未來要住哪裡，但她會找時間到各地走走看看，同時也將於二月在台中籌辦畫展。笑言自己平時不忌口，每次回台住飯店大廚做的牛肉麵、刈包、蔥油餅、小籠包等台灣小吃，都是她最愛的家鄉小點。

記者會上她也透露老公黃雙安出身貧苦世家，婚後第一次幫老公慶生時點蠟燭，黃雙安還反問她「誰死了？」讓她當場嚇一跳，後來才知道是文化差異。婚後第二年白嘉莉還瞞著黃雙安好友要一起幫他慶生，後來黃雙安知道當下大喊：「這是印尼不是台灣，要低調過日子」，還告訴她以後不要再這樣做，讓白嘉莉覺得又好笑又好氣。白嘉莉在黃雙安生病時會打電話跟跟媽媽訴苦，甚至曾想過要離開印尼，卻反遭媽媽反對並慰留她留下來，讓夫妻倆攜手走過41年。

countries: 印尼 台灣

title: 白嘉莉婚後偕夫婿返台被鎂光燈包圍　老公驚曝「早知就不敢娶妳了！」 | ETtoday星光雲


content_text:
▲台塑河靜鋼廠為防武漢肺炎，請中國員工2/15號後在回來上班。（圖／翻設自台塑河靜鋼廠官網）

實習記者周依儒／綜合報導

武漢肺炎疫情蔓延全球，許多跨國企業或有招募中國員工的公司都受到影響。日前越南河靜省政府宣布台塑河靜鋼廠的中國員工將延後開工，2月15日再返回越南的工作崗位。而河靜鋼廠門口也已經設置體溫檢測系統，對疫情嚴格控管。

▲越南已經爆發5例確診病例，幾乎所有人都戴上口罩。（圖／美聯社）

根據《越南快訊》報導，河靜省副省長楊達當（Duong Tat Thang）表示，台塑河靜鋼廠一共有約700名中國員工，其中又有400名在這次春節假期返回中國過新年；為了防範這次疫情，必須請這些員工在中國境內自行檢查是否感染武漢肺炎並得到官方認證，證明14天內都並沒有肺炎症狀才能入境越南。

在這些員工抵達越南後，入境時由越南官方檢查篩檢，最後必須通過公司的內部的健康檢查才能恢復上班。雖然程序麻煩，不過為了嚴控疫情，台塑河靜鋼廠也已經在當地分公司和工廠的各個入口都安裝了機場使用的紅外線測溫儀，能夠確切掌握每個員工的體溫狀況。

▲越南各地嚴防武漢肺炎，圖為越南一間中學的學生全部都戴上口罩上學。（圖／美聯社）

據悉，越南境內一共有約2萬9000名中國勞工，不過，佔大多數的河內市、胡志明市、海防市和慶和省尚未回報新年假期後一共有多少名中國勞工返回。目前越南確診病例一共是5例，其中3例越南人是從武漢返回，另外兩名是中國人。

目前越南政府已經禁飛所有來往中國嚴重疫區的航班，另外也暫停對中國公民發放越南的旅遊簽證，包括落地簽。

countries: 中國 越南

title: 台塑河靜鋼廠宣布陸籍員工2/15再回來　同時需帶官方健康證明


content_text:
▲中國大陸為防治武漢肺炎，直白的標語讓人會心一笑。（圖／翻攝自PTT）

記者范姜士航／綜合報導

武漢肺炎延燒至今全球確診人數不斷攀升，各國也出現了各式的管制行為，在中國大陸除了封城之外，各省份也掛出讓人瞠目結舌的口號布條，呼籲居民要守護自己的健康，近日就有網友在PTT分享他看到的布條，讓他直呼「簡單粗暴，正中紅心」。

▲中國大陸為防治武漢肺炎，直白的標語讓人會心一笑。（圖／翻攝自PTT）

一名網友在PTT的八卦板PO文表示，在有中國同胞的群組內看到了各地的情況，以及每個地方的宣傳口號，覺得簡單粗暴正中紅心，覺得每一句都超過100分，台灣也不能落後，詢問有沒有人出個對子跟上。

根據照片中的紅布條發現都是和防治肺炎有關的標語，包括「出來聚會的是無恥之輩，一起打麻將的是亡命之徒」、「湖北回來不報告的人都是定時炸彈」、「現在請吃的飯都是鴻門宴」、「今天到處串門，明天肺炎上門」，「串門就是互相殘殺，聚會就是自尋短見」、「一人傳染全家倒，財產全跟親戚跑」、「帶病回鄉不孝兒郎，傳染爹娘喪盡天良」、「拜年就是玩火，串門就是害人」、「春節集會一時爽，隔天醫院床上躺」，各地有趣的防治肺炎紅布條，都在中國的社群媒體上發送。

▲網友表示「其實都是正確觀念，寫得很粗俗而已」。（圖／翻攝自微博／影視劇大神）

網友看完後紛紛表示，「口號治國啊？」、「其實都是正確觀念，寫得很粗俗而已」、「滿有梗的其實」、「他們真的很會寫這種東西」、「這些標語告訴大家不要群聚」、「帶病回村、不肖子孫～他們真的很會」、「還蠻好笑的，中國式幽默」、「中國鄉村真的很愛口號宣導」、「言簡易懂！」。

title: 大陸防治肺炎口號曝光　網友：簡單粗暴，正中紅心


content_text:
▲世界衛生組織秘書長譚德塞讚賞中國應對疫情的能力。（圖／路透）

記者丁維瑀／綜合報導

世界衛生組織（WHO）緊急委員會30日宣布，中國2019新型冠狀病毒疫情構成「國際公共衛生緊急事件」（PHEIC）；該組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）還表示，他日前訪問中國，見證中國國家主席習近平的領導能力，針對中國以外區域感染人數較少的部分，其他國家應感謝中國。

《日經中文網》報導，譚德塞30日在記者會表示，日前他訪問中國時見證了習近平的領導能力，其他國家應學習中國，對於中國境外感染人數較少的情況，其他國家應感謝中國。他還讚賞中方應對疫情的方式，若不是中方努力，其他國家的死亡人數會進一步增加，因此中國可說建立新的典範。

譚德塞說明，中國境外的國家還未發生此種病毒的死亡病例，目前大家應合作，避免疫情繼續傳播，WHO擔憂的是健康衛生系統相對脆弱的國家，因此宣布疫情構成PHEIC，這個決定不代表不信任中國。他還補充，不建議成員國展開旅行與貿易的限制，再來是要協助較不穩健的國家，第3點則為加速開發疫苗等，破解謠言與假訊息的傳播。

《時代》報導，譚德塞強調，宣布PHEIC旨在敦促國家合作對抗威脅，不是懲罰中國，也不是懷疑中國控制疫情的能力。

武漢肺炎疫情自去年12月31日開始傳出病例，感染人數已超過2003年SARS爆發期間的患者數。事實上，WHO原先預計上周就要宣布疫情是否構成PHEIC，不過官員為了收集更多資訊便延後發布結果，過程中還坦承之前的風險評估出錯，修正疫情的風險程度至「非常高」。

►疫情升級！WHO宣布：武漢肺炎即刻列「國際關注公衛緊急事件」

events: 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

title: 中國境外未有死亡病例　WHO秘書長讚賞習近平：世界應感謝中國


content_text:
▲林男前往四維公園理論，拿出西瓜刀砍傷少年。（圖／記者陳豐德翻攝）

記者陳豐德／新北報導

新北市一名蕭姓男子30日晚間聽聞女兒抱怨家中鑰匙不見，懷疑是被友人陳姓少年故意弄丟，蕭男氣得找上朋友林男，前往板橋四維公園與對方理論，雙方爆發口角衝突後，林男拿出預藏的西瓜刀砍傷陳少，警方獲報到場後趕緊將傷者送醫治療，所幸無生命危險，而砍人的林男則依照殺人未遂罪嫌送辦。

據查證，這起衝突發生在30日晚間6時許的板橋四維公園，因為蕭姓少女家中的鑰匙不見，懷疑是陳姓少年（17歲）故意捉弄她，返家後向蕭父告狀，蕭男於是叫上林姓男子（39歲）持刀前去理論，恰巧遇上陳少及2名友人。

過程中雙方口氣不佳爆發衝突，林男見狀拿出西瓜刀朝陳少揮砍，造成陳少的左肩及右手指撕裂傷，送醫後無生命危險，一旁民眾嚇得趕緊報案，警方到場後將現場其餘5人帶回派出所釐清，由於陳少家屬堅持提告，全案訊後依照殺人未遂罪嫌將林男移送偵辦。

►連我阿嬤用了都會發光

【更多新聞】

►殺彎失敗驚悚影片曝！泰山重機騎士跨雙黃線遭貨車輾過 送醫搶救身亡

►想搖我男友？8+9妹不爽情敵亂叫「寶貝」竟集體霸凌 全慘遭肉搜關版

►舊手機成汽車之眼！1個APP升級Level2.5自動駕駛「秒省3萬元」

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋 新北 泰山

title: 麻吉女兒「鑰匙不見」懷疑被捉弄　狂男持刀砍傷17歲少年


content_text:
▲英國保誠人壽率先針對武漢肺炎確診個案，提供保戶住院慰問金。（圖／英國保誠人壽提供）

記者楊絡懸／台北報導

因應中國爆發「武漢肺炎」疫情，多數壽險公司已經啟動保戶關懷措施。英國保誠人壽31日宣布，率先推出針對「2019新型冠狀病毒」（2019-nCoV）武漢肺炎確診個案，提供保戶住院慰問金，符合條件的所有保戶都可申請，實踐守護客戶健康的承諾，並履行企業社會責任。

英國保誠人壽表示，響應集團「用行動」全力支援對抗「2019新型冠狀病毒」，為客戶提供最及時與全面的關懷，讓客戶在面對健康挑戰時倍感安心。鑒於武漢肺炎感染個案增加，英國保誠人壽宣布，自2月1日起推出確診個案提供住院慰問金。

根據英國保誠人壽「2019新型冠狀病毒之住院慰問金」細則內容，適用對象是確診武漢肺炎時已為英國保誠人壽之被保險人，確診日期須介於2月1日至4月30日，且在此期間內確診武漢肺炎而需住院，即得住院慰問金；也就是說，無論曾投保過什麼險種，符合條件的所有保戶，英國保誠人壽將於保戶住院期間，提供每人每日新台幣1000元住院慰問金，最高達45日。

此外，為了提升保戶服務品質，英國保誠人壽也推出多項針對「2019新型冠狀病毒」的措施和服務，如保費繳交方面，保戶得個別檢具證明文件提出保費緩繳3個月申請；保全作業方面，保戶辦理解約、保單借款，及給付滿期金或還本金等保全服務，也在疫情期間設置單一窗口負責受理相關業務。

在快速理賠服務方面，英國保誠人壽表示，所有住院醫療險保單均已將法定傳染病納為保險範圍，並未列為除外責任，因此保戶如因法定傳染病住院治療，英國保誠人壽將依契約條款各項醫療給付項目的約定負保險責任，保戶可享有完整住院醫療的保障，安心接受治療；而除現有指定醫院外，也接受其它獲中國公布定點醫院的診斷證明辦理理賠申請。

countries: 英國 中國

title: 英國保誠人壽率先推「武漢肺炎慰問金」！保戶住院期間每天1000元　最高領45天


content_text:
記者洪靖宜、翁進忠／高雄報導

高雄市長韓國瑜31日出席財稅行政大樓防疫宣導，他提到將邀請前衛生署長葉金川來到高雄，指導防疫工作，呼籲市民朋友不要過度慌亂；不過韓國瑜擔心疫情大爆發，表示「要將患者集中到大型收容場所」，他補充站在政府立場必須有短中長期規劃，至於場地和經費，他說目前都有規劃，請大家放心。

▲高雄市長韓國瑜。（圖／記者翁進忠攝）

▲高市府團隊防疫宣導 。（圖／記者翁進忠攝）

疫情持續延燒，搶買口罩情況依然上演，對此，韓國瑜致詞提到，目前高雄市一天需要35萬片口罩，若是學生開學後下令全面戴口罩，屆時高雄一天共需要55萬片口罩，但市府現在頭痛的事，口罩要買都買不到，韓國瑜「說目前口罩都由中央管制起來，市府也買不到，已經跟行政院副院長陳其邁正式提出，希望能特別重視高雄，歷經金芭黎事件後對武漢肺炎心理壓力大。」

他補充「現在口罩還是有搶購情況，呼籲大家不要大量搶購，根據自家人口需要去購買，市民目前都還在在SOP作業內，也邀請抗SARS有經驗的前衛生署長葉金川來到高雄，他非常樂意指導我們，也要告訴大家不要太慌亂，慌亂增加防疫困難，葉署長告訴我市府配合中央，不要過度慌亂。」

▲高市府團隊防疫宣導 。（圖／記者翁進忠攝）

他說，如果大規模爆發患者怎麼辦，市府必須有短中長期規劃，市府已經上緊螺絲，若疫情爆發請國防部協助，施工單位預做準備，所有準備工作都要做好。

至於建立收容所要蓋在哪？錢從哪裡來？韓國瑜說「正在規劃，我們不希望疫情失控，希望防疫能完全成功，但在政府立場短中長期都能去預備，因此去協調準備施工，如果疫情到升級怎麼辦，市府一定要做好準備，市府看問題看比較遠，全民防疫觀念徹底實施，最後疫情消失，我們期待如此」持續追問經費問題，韓國瑜回應「我們有預備場地，也會調動各種經費來完成，對市民服務做到盡善盡美，請大家放心。」

►時間對我們來說完全沒用！

【更多新聞】

►影／口罩不夠！韓國瑜：開學後單日需55萬片 疫情若爆發「要蓋大型收容所」

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市

title: 「蓋大型收容所」是怕疫情爆發　韓國瑜信心滿滿：經費場地有預備


content_text:
▲男童出庭時表示，案發2天前，他的腦中不停浮現殺死妹妹的念頭。（圖／pixabay）

圖文／CTWANT

美國一名9歲男童趁著母親外出時，竟持刀殺害5歲的妹妹，行刺過程還不停喊著「去死吧！去死！」，母親返家後目睹這幕嚇壞，趕緊將女兒抱離現場並報警。警方獲報抵達現場，男童已經逃離，最後在公寓大樓內找到他，並將他依謀殺未遂罪起訴。

當地警方27日表示，他們獲報後抵達現場，看見一名5歲女童身中多刀。女童母親表示，案發當時，她出門幫孩子買糖果並順便察看信箱，沒想到才10分鐘的時間，到家後竟看到9歲兒子拿著菜刀在女兒房間攻擊她，且還不停喊著「去死吧！去死！」

母親見狀趕緊將女兒抱到浴室，並報警處理，而男童則逃離現場。警方抵達後，在公寓大樓內找到男童，而女童送醫救治後也已無生命危險。28日，男童出庭時坦言，案發2天前，他的腦中不停浮現殺死妹妹的念頭，他試圖將此念移除，最後沒有成功。目前男童依謀殺未遂罪被關押中，法官強制要求他去做精神鑑定，此案也將於2月5日再次開庭。

更多 CTWANT 報導

白嘉莉自剖心路歷程 胡志強變身粉絲追星

陸阻台參加WHO 柯嗆：都封殺那就跟他拼

武漢肺炎／小孩不用戴口罩？ 可是學校強制必戴

title: 「去死吧」！9歲童持刀狂刺5歲妹　遭逮稱：腦中不斷浮現殺她念頭


content_text:
▲台糖指出，酒精濃度介於70%至78%都可達到殺菌的效果，民眾可以3:1的比例將95%精製酒精稀釋為消毒用酒精，全民一起抗毒做防疫。（圖／台糖提供）

記者林淑慧／台北報導

隨著嚴重特殊傳染性肺炎疫情升溫，市場上的口罩、消毒用酒精供不應求，台糖公司今（31）日表示，全力配合生產95%的精製酒精，並維持以原價格釋出，民眾可以3:1的比例將95%精製酒精稀釋為消毒用酒精，全民一起抗毒做防疫。

面對來勢洶洶的嚴重特殊傳染性肺炎，民眾除了戴口罩避免感染外，勤洗手及消毒亦是阻擋新型冠狀病毒傳播的重要守則，而濃度75%的酒精更可達到徹底殺菌的功能。

台糖指出，酒精濃度介於70%至78%都可達到殺菌的效果，民眾可以3:1的比例將95%精製酒精稀釋為消毒用酒精，意即以3份台糖精製酒精與1份蒸餾水或煮沸過冷水混合，即可調配出濃度70%至78%的酒精，達到消毒殺菌的效果，操作簡單、價格便宜且有效。

台糖提醒，不少民眾出入公共場所時會隨身攜帶噴霧式酒精消毒，但因酒精具有一定程度的可燃性，因此民眾在防疫之餘，也要格外注意消防安全。

武漢肺炎疫情持續延燒，中央流行疫情指揮中心日前宣布，自昨（31）日起全數徵購國內口罩；經濟部表示，每日釋出約260萬片供民生需求，140萬片供醫療或公務防疫及儲備需求，每人限購3片、零售價6元，暫定至2月15日止。

title: 防疫消毒自己來！台糖教你自製消毒用酒精抗肺炎病毒


content_text:
記者林奕如／台北報導

中視、衛視中文台《想見你》過年期間停播一次，但熱潮沒有停，騰訊、愛奇藝平台各達到破億播放次數。最新一集播出更是高潮，陳韻如（柯佳嬿 飾）遭襲擊、莫俊傑（施柏宇 飾）自殺的廢墟大樓也成為關鍵線索，女主角柯佳嬿透露在廢墟大樓拍攝時，可以說是從影以來最艱難的戲之一。

▲《想見你》關鍵廢墟場戲，柯佳嬿躺泥濘又冷又累直呼奄奄一息。（圖／衛視中文台提供）

在廢墟拍攝比較驚悚的場次，劇組團隊慎重拜拜以示尊重，女主角柯佳嬿透露從晚上拍到凌晨早上，寒流中淋著雨還要躺在泥濘之中，任雨水打在她臉上睜不開眼，若一側臉，水就流進左耳裡根本聽不到，加上下雨之後土地都變成一攤泥濘，她任由頭髮插在泥中，不停重複拍攝，極度寒冷和雨水讓她直呼：「當下感覺就是奄奄一息，很痛苦，完全不用演，還好痛苦和不舒服剛剛好就是劇中需要的情緒和表演。」

▲施柏宇劇中飾演莫俊傑。（圖／衛視中文台提供）

就連飾演襲擊她的顏毓麟都十分佩服：「真的非常冷，而且佳嬿還是直接躺在地上，根本沒有辦法想像。」現場只要是能取暖的暖爐、棉被、燈光都隨時在側，一喊卡就立刻讓演員們取暖，有趣的是連來探班的施柏宇也都扮演「暖男」的角色，將外套烘熱熱的讓顏毓麟穿上，讓顏毓麟忍不住開玩笑說：「他是不是愛我啊？」

▲許光漢在廢墟大樓拍攝。（圖／衛視中文台提供）

許光漢和施柏宇也同樣在廢墟大樓進行拍攝，可能因為又冷又累的關係，施柏宇在拍攝時也一度覺得肚子不舒服反胃，許光漢說拍攝當下也有一些工作人員身體不適，他自己有沒有靈異體質，許光漢說還好，但到一個地方太暗或是覺得毛毛的，背脊也會不由自主發涼，製作團隊也特別提醒粉絲，因為拍攝處為私人所有並未對外開放，禁止隨意進入，以免發生危險。

武漢肺炎疫情延燒，劇中也恰好演到2003年發生SARS時狀況，飾演李子維的許光漢不管是在機場租車、探監都戴上口罩，媽媽還不忘從加拿大打電話提醒他記得戴口罩，神還原當時台灣狀況。去年劇組裡爆發A型、B型流感，大約三成以上的工作人員都中獎，為了加強防疫，副導更是被勒令隔離一個星期，除了演員之外，大家都要戴上口罩，連導演都不例外，好讓拍攝工作可以順利完成。

►女神的秘密都在這裡！

countries: 加拿大 台灣

title: 誰殺死陳韻如？《想見你》關鍵廢墟戲超毛　柯佳嬿躺泥濘雨打臉 | ETtoday星光雲