content_text:
武漢肺炎疫情升溫，累積病例持續擴增，引起全球恐慌，民眾紛紛準備口罩防疫，需求爆發不僅造成「一罩難求」上演搶口罩大戰，大陸境內更嚴重供不應求，還傳出疑似有國外寄往大陸的口罩被快遞員「攔截」，以及台灣人帶口罩赴陸，結果口罩被海關沒收的事件。

近日有一段影片在微信流傳，只見一名疑似大陸快遞員的男子，自稱截獲來自韓國、日本等國的口罩等物資，並在影片中公開叫賣，表示「這是正兒八經的N95，你覺得能到你手上嗎？其實都被我們截獲了，我們就說（貨）丟了」，同時要求有意購買這些口罩的網友盡快匯款，引發「偷賣口罩」的嫌疑，也令不少網友氣炸，痛罵「喪失職業底線」。

▼大陸流傳一段視頻，有快遞員疑似攔截口罩等物資。（圖／翻攝自@Shadows51_g推特）

不過被點名的大陸順豐快遞公司，於29日發聲明否認攔截物資，稱拍攝影片的男子為一名口罩商，和同伴到順豐公司雲南分部一處營業點寄件時，拍攝自己寄出的口罩，並無攔截他人貨件的行為，不過目前警方已經介入調查，追查男子為何要謊稱口罩來源。

無獨有偶，台灣也有網友在PTT發文指出，在上海討論群看到，有人自稱帶了3個月份的口罩赴陸工作，卻在上海浦東機場過海關時，被要求開箱交出口罩，令他氣炸痛批「只留20幾個，還被說『你們這樣就夠了』，不知道是個案還是海關這麼X」，貼文一出引起熱議。

▼網友爆料，有台幹帶口罩赴陸，卻疑似被海關「攔截」。（圖／翻攝自PTT）

雖然2件攔截口罩事件的真假，都還沒有確鑿結論，不過大陸製造的口罩被檢測出近半數不合格，卻是不爭的事實，根據大陸國家市場監督管理總局去（2019）年「日常防護型口罩」抽查結果顯示，在25批次的產品中，有12批次判定不合格，不合格產品檢出率高達48％。

而其中口罩樣本來自7個省的17家企業，檢測項目包括過濾效率、防護效果、口罩帶及口罩帶與口罩體的連接處斷裂強力等11個項目，在12批次產品中，以「過濾效率」和「防護效果」這2個指標不合格為主，顯示真正的防護能力沒有達到預期的狀況，離官方標準要求還有很大的差距。

countries: 日本 韓國 台灣

title: 台幹爆帶口罩赴陸 疑遭海關「攔截」嗆：留20個就夠


content_text:
武漢肺炎疫情持續蔓延，大陸湖北省各城接連宣布「封城」，讓各地民眾人心惶惶，甚至對於「來自武漢」的人，避之唯恐不及；近日網路也不斷傳出，從武漢地區返鄉的人，被當局或鄰居用鐵條等物品封死家門，徹底阻擋出入，引起外界一陣嘩然。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

推特日前瘋傳多部影片，指出若有來自武漢地區的民眾返家，就會遭大陸當局以鋼架、鐵條等，將其家門口封死，徹底把從武漢歸來的人隔離在屋內，甚至還會在門旁貼上一張紅色告示紙，警告附近居民：「此戶系武漢返鄉人員，請勿接觸」，行徑相當誇張。

▼武漢返鄉的人被隔離在屋內，並在門旁貼上告示紙警告旁人。（圖／翻攝自@kenji_tokyo2007推特）

此外，還有一部影片為某個家庭有位從武漢返鄉過年的遊子，附近鄰居得知後，竟紛紛聚集起來，拿木板將其住戶的大門釘死，在封門過程中，因為巨大的敲打聲響，讓該戶人家驚覺不對，開始撞擊鐵門，試圖阻擋自己被封鎖在屋內，但外頭的鄰居則隨即將木板撐起並釘上，避免門被撞開。

▼鄰居用木板封死大門，將武漢返家的人徹底隔絕。（圖／翻攝自@charles984681推特）

除了異鄉遊子遭受無情對待外，許多來自湖北省的民眾，更遭到其他人的冷眼，甚至追打怒罵，讓人不禁感嘆，「一夜之間，武漢人有家難歸，徹底淪為中華民族的棄兒。」多部極端防疫的影片在網路流傳後，不少網友都心疼直呼，「人心怎麼這麼惡毒」、「做事不要太絕，留點餘地，這樣把人軟禁在家不好吧」、「隔離是有必要，不過這種做法就太過分了，把門封上，有人每天送食物嗎？沒病死就先餓死了」。

▼許多來自湖北的民眾，遭他人冷眼謾罵。（圖／翻攝自@japanaqi推特）

中共匪警比冠状病毒可厉害多了！ pic.twitter.com/oQKcwl0TLT

— kenji (@kenji_tokyo2007) January 28, 2020

（封面圖／翻攝自@kenji_tokyo2007推特）

【往下看更多】

 ►爆粗口被譙翻 范瑋琪：我全家暴斃你最開心
 ►日本捐陸100萬枚口罩防疫？企業出面打臉了
 ►沒去過武漢！日本6旬翁首例「境內感染」肺炎

【今日最熱門】

 ●愛犬咬爛護照 她躲過武漢肺炎疫區：是保護我

 ●台幹爆帶口罩赴陸 疑遭海關「攔截」嗆：留20個就夠

 ●超難買！館長爆要開口罩工廠自救 被推爆

journalist: 責任編輯 郭卉寧

title: 此戶有武漢人 網爆陸警鐵條封門畫面曝


content_text:
連續7天的春節假期稍縱即逝，今天準備迎接鼠年第一天開工，為了不讓上班族們在開工日心情太憂鬱，星巴克在1月30日祭出開工日買一送一優惠活動，只要在今天門市開店至晚間8時，購買相同飲品可享買一送一的優惠，另外路易莎及連鎖超商也紛紛推出咖啡優惠活動。

星巴克在今（30）日推出「開工日好友分享」優惠活動，只要在晚上8時以前到門市購買兩杯相同的飲品，第二杯由星巴克招待，要注意的是，每人每次最多買二送二，飲料限定當場一次領取，另外部分門市如機場、台鐵、高鐵等則不在此次優惠範圍內。

▼星巴克在開工日推出限定買一送一活動。（圖／取自星巴克咖啡同好會）

露易莎也推出開工日優惠活動，只要在1月30、31日、2月3、4、5日這五天在點餐前出示黑卡，就可以享有1餐食搭配任1飲品8折優惠，不過蛋糕、鹹派、限門市販售的麵飯食與客製化特殊需求等不在活動範圍內。

連鎖超商7-ELEVEN則從即日起至2月11日購買CITY系列全品項大杯以上，就可以享有第2杯半價的優惠；全家便利商店從今日至1月31日為止，只要在APP購買大杯熱美式、中杯熱單品美式同品項，就可享有第2杯1折，每人每日限購2組，萊爾富也推出從早上6點開始，大杯熱美式咖啡只要1元的優惠，每間門市限量100為止。

（封面圖／取自星巴克咖啡同好會）

【往下看更多】

 ►肺炎疫情衝擊！謝金河：台股開紅盤恐跌300～400點
 ►快訊/台灣新增2肺炎確診病患 國內累積達7例
 ►肺炎死者仍具傳染力！英公衛部：已做好準備應戰

【今日最熱門】

 ●口罩禁出口 韓國瑜：有多餘物資可對外協助

 ●武漢肺炎蔓延 上海民眾藥局瘋搶口罩互毆

 ●范瑋琪爆粗口罵蘇貞昌 黑人吐28字護妻

people: 蘇貞昌 韓國瑜

title: 趕走開工憂鬱！星巴克推買一送一 各超商祭咖啡優惠


content_text:
一對從武漢返台的台商夫妻遭網友爆料，回宜蘭後沒有自主隔離，也沒有戴口罩就到餐聽吃飯。不過男子父親出面回應，說兒子20日回到台灣，身體狀況良好，衛生局則強調，20日還沒有自主隔離規範，這對夫妻沒有違反規定，但目前還是請他們自主隔離到2月3日為止。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

▼從武漢返台的台商夫妻，沒有戴口罩就到餐聽吃飯。（圖／翻攝自爆料公社／東森新聞）

網友在臉書爆料，一對在武漢封城前返台的台商夫妻，回宜蘭後沒有自主居家隔離14天，還高調到餐廳吃飯，過程中沒有佩戴口罩，消息一出，民眾灌爆臉書。

▼網友在臉書爆料，一對在武漢封城前返台的台商夫妻沒有自主隔離14天。（圖／翻攝自爆料公社／東森新聞）

男子父親：「我兒子他20日就回來了，也沒有發燒，什麼都沒有啊，唯一的就是大年初一跟奶奶吃飯。」

男子父親解釋，兒子身體狀況無虞，請網友不要過度反應，但兒子高調打卡的確該檢討，對此，衛生局已經連繫上這對夫妻。

宜蘭縣衛生局長徐迺維：「我們政府事實上在26日，要求從武漢回來的人都必須居家檢疫隔離14天，但是當時在20日，我們可能當時評估疫情狀況，並沒有這樣的要求，所以嚴格來說，他並沒有違反任何規定，夫婦倆目前身體狀況都很好，所以目前屬於健康個案。」

▼徐迺維表示，嚴格來說，台商夫妻並沒有違反任何規定。（圖／東森新聞）

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►才剛開始冷！首波寒流來襲 這天最冷只剩8度
 ►台武漢肺炎確診達7例 連3天釋出6百萬枚口罩
 ►入冬最強寒流來襲！這天低溫下探7度 創今年紀錄

【今日最熱門】

 ●遭范瑋琪怒罵 蘇貞昌：不必一般見識

 ●國民黨魁補選 郝龍斌江啟臣強打世代議題

 ●台鐵烏日站旅客跌落軌道！遭普悠瑪撞上身亡

events: 武漢肺炎 普悠瑪

people: 郝龍斌 蘇貞昌 江啟臣

references: 網友 臉書 爆料公社

taiwan-subdivisions: 烏日 宜蘭縣 宜蘭

title: 網爆台商夫妻武漢返台趴趴走 父親出面回應


content_text:
民眾指控，黑心藥局竟然將活性碳口罩誆稱醫療級口罩賣，買回家發現被業者騙了，南投縣衛生局查證屬實！遭指控藥局位在南投埔里，售價還比網路貴近五倍，民眾更氣業者一度拒絕退費，還嗆客人要告去告，衛生局介入處理，業者將標示不明的口罩下架，並且退消費者錢。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

▼黑心藥局將活性碳口罩誆稱醫療級口罩賣。（圖／東森新聞）

民眾提著一大袋東西進到藥局氣PUPU要退貨，這已經是他三度上門，這一次終於讓他退貨成功，拿回三千塊現金。

客人譚先生退貨的東西是最近一大堆人有錢也不一定買的到的口罩，譚先生說，生氣的原因有兩個，第一口罩買貴，第二要指控業者廣告不實。

當事人譚先生：「比較黑啦，黑心店家這樣，花了錢，結果到最後還是沒效，說是活性碳而且是醫療用的。」

譚先生買口罩買出一肚子氣，因為回家一查才發現，網路的訂價一盒只賣120，藥局買的一盒竟然要500，而且一盒十片換算一片50元，是網路將近五倍價。

▼藥局口罩竟比網路定價貴近五倍。（圖／東森新聞）

當事人譚先生：「發現藥局是整箱整箱在補貨，所以我在想藥局應該是貨源還是滿充裕的。」

其中，譚先生指控藥局，最無法苟同的是業者架上寫著醫療用，覺得防疫安心，才一口氣買六盒，但事後發現口罩外盒沒有醫療相關字眼，買的是不具防護功能口罩，覺得受騙上當。

▼譚先生發現口罩外盒沒有醫療相關字眼，覺得受騙上當。（圖／東森新聞）

事後上門要退藥局一度拒絕，後來他們用手機錄影，工作人員不到一分鐘就退錢。

遭指控藥局店長林先生：「發現確實沒有標示衛生署的醫字號，所以我們就立刻下架。」

南投衛生局毒藥防制科長李妍槿：「業者他們已經自行先將這些標示不明的口罩下架了。」

如果業者宣稱的跟賣的不一樣，查證屬實可依規定，開罰業者3萬到200萬元。

彰化有民眾臉書PO文，一家藥局竟然有藥師推薦老人家口罩能夠用三天再丟，但醫生提醒，口罩用過細菌多，只能一次性使用就要丟，業者做生意要講信用，否則到時候業者賣口罩，沒賺到錢，還可能虧大了。

另外，憂心疫情擴散，有民眾開始搶口罩，甚至認為N95防病毒功效最強。對此，由香港專科醫師及各領域專家，所組成的臉書粉專《醫家樂童》指出，依據《美國醫學會雜誌（JAMA）》研究，表示「N95口罩和外科口罩，對於預防流感並無顯著差別。」並針對常見的4種口罩款式進行比較，發現其中有2款口罩無法防病毒病菌。

1.N95口罩

過濾效率達95%、可過濾懸浮粒子及病菌病毒；但缺點是透氣度較低，長期配戴容易令人感覺不適。

2.一般民眾可配戴外科口罩

市售最常見的一般外科口罩，可隔絕90%以上的飛沫，並能阻擋病菌及病毒，但缺點是無法過濾懸浮粒子。

3.海綿口罩

可以防止大型灰塵和異物吸入，且清洗過後，還能循環再使用，但無法抗病毒、病菌。

4.活性碳口罩

雖可吸附異味和阻隔灰塵，但無法有效防止病菌和病毒入侵。

▼常見的外科口罩也能阻擋病菌病毒。（圖／《醫家樂童》授權提供）

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►爆粗口被譙翻 范瑋琪：我全家暴斃你最開心
 ►才剛開始冷！首波寒流來襲 這天最冷只剩8度
 ►台武漢肺炎確診達7例 連3天釋出6百萬枚口罩

【今日最熱門】

 ●遭范瑋琪怒罵 蘇貞昌：不必一般見識

 ●國民黨魁補選 郝龍斌江啟臣強打世代議題

 ●台鐵烏日站旅客跌落軌道！遭普悠瑪撞上身亡

countries: 美國 香港

events: 普悠瑪 武漢肺炎

people: 江啟臣 蘇貞昌 郝龍斌

taiwan-subdivisions: 南投縣 彰化 成功 埔里 烏日

title: 活性碳當醫療口罩賣 藥局遭控不退錢嗆去告啊


content_text:
藝人范瑋琪因不滿台灣限制口罩出口，日前在私人臉書痛罵蘇貞昌「這個狗官算是個人嗎？都什麼時候了！王X蛋不會這麼泯滅人性！」引發外界撻伐聲浪不斷。對此，焦糖哥哥（陳嘉行）近日在臉書PO出「真狗官」照片，幽默表示：「我們確實需要多給這些狗官愛與關懷。」

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

焦糖哥哥28日在臉書上PO文表示，想感謝過年仍努力上班的「防疫犬」、「緝毒犬」，因為有這些毛小孩的付出，台灣人才得以安心享用爌肉飯，沒有牠們，「武漢肺炎」的病毒可能早就擴散全台，「保護台灣安全的責任，就拜託這些狗官幫忙了，罐罐拿來。」

看到焦糖哥哥貼出的超萌「狗官」照，許多網友紛紛笑翻直呼，「謝謝，可以當家犬誰想當工作犬，真的辛苦了。」、「可愛又盡責的愛國狗官」、「有梗，不像一些人不帶頭腦一直在扯後腿的」、「要捐中共口罩，還不如大家捐罐罐、結牙骨好吃的給護國神犬們呢」、「謝謝你療癒我們暴怒的心！」

▼焦糖哥哥在臉書貼出真狗官照，感謝牠們的努力付出。（圖／翻攝自焦糖 陳嘉行臉書）

事實上，爆發「狗官」事件後，范瑋琪28日便在臉書發文道歉，但有16萬網友在她貼文按下「怒」表示不領情，更有人在底下留言狂酸「很難想像那個真的是妳…我還以為是假新聞…」、「不贊同可以選擇不發言，但不需要辱罵人！X我真的買不到口罩」、「妳的自有品牌可以改賣口罩啊」、「我們在機場工作的第一線人員都買不到醫療口罩了…」、「滿喜歡妳的歌，但對於妳的言論感到很失望」。

面對老婆的失言風波，陳建州發文力挺：「永遠不要放棄尋找妳內心那個最好的自己。願意認錯，是高尚的勇氣。」文末也Tag對方帳號，甜蜜寫下：「I LOVE YOU」，字句間流露出對老婆的支持和鼓勵。也有網友不忍范瑋琪被輿論撻伐，出面緩頰留言：「願意出來道歉，也是很好的示範！」、「事情過了就好，覺得大家沒必要一直卡關在這裡」。

▼16萬網友不領情范瑋琪道歉，許多人更相繼留言抨擊。（圖／翻攝自范瑋琪臉書）

教育部反霸凌投訴專線：0800-200-885

（封面圖／翻攝自范瑋琪臉書、焦糖IG）

【往下看更多】

 ►買1萬口罩送武漢被罵爆！大S終於反擊了
 ►譙蘇貞昌禁輸出口罩惡毒！萬老師轟爆這2人
 ►台禁口罩出口！小S爆氣開火：「不是人該有的行為」掀爭議

【今日最熱門】

 ●5歲女童看牙醫嘴巴突失火 嘴全燒傷父母怒告

 ●Kobe遺體找到了！墜機燒成灰畫面曝 法醫曝真相

 ●Kobe墜機前36分鐘發生什麼？塔台通話紀錄曝

journalist: 責任編輯 黃愔晴

events: 武漢肺炎 墜機

references: 網友 臉書

things: 防疫 假新聞

title: 范瑋琪遭砲轟 焦糖哥哥曝狗官真面目暗酸


content_text:
【投書】多事之秋的2020庚子年春節 王秉鴻／業務人員 中華傳統節日多種多樣，是中華民族悠久歷史文化的一個重要組成部分。五大傳統節日：「春節（含元宵節）、清明節、端午節、中秋節、重陽節。」尤其春節各處遊子必定返鄉拜年，正因為特別重視返鄉團圓，豈知武漢肺炎疫情擴散，被封城四日，網友實拍武漢封城後生活，已成空城，他嘆農曆春節，武漢從沒見過人這麼稀少，「這不是電影，也和電影不一樣」。 民間流傳著庚子預…

2020-01-30 匯流筆陣庚子預言 春節 武漢肺炎

title: 【投書】多事之秋的2020庚子年春節


content_text:
天冷皮膚乾癢？他全身突發水疱潰瘍爛一片 竟是罕病「天疱瘡」 ▲7旬老翁背部有如被火紋身，其實是罕病「天疱瘡」作怪。（照/亞大醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 全身突然冒出大面積水疱潰瘍，活像被火紋身！南投一名70歲老翁全身長水疱，且一路從頸部、前胸、耳後、後背開始蔓延至上下肢，原本以為是天氣寒冷導致皮膚乾癢，但自行塗抹藥膏無效，破掉後更引發潰瘍，外觀有如大面積燒燙傷嚇人，就醫檢查確診為罕病「天疱瘡」，趕緊使…

2020-01-30 陳 鈞凱天疱瘡 罕病 自體免疫疾病

title: 天冷皮膚乾癢？他全身突發水疱潰瘍爛一片 竟是罕病「天疱瘡」


content_text:
▲7旬老翁背部有如被火紋身，其實是罕病「天疱瘡」作怪。（照/亞大醫院提供）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

全身突然冒出大面積水疱潰瘍，活像被火紋身！南投一名70歲老翁全身長水疱，且一路從頸部、前胸、耳後、後背開始蔓延至上下肢，原本以為是天氣寒冷導致皮膚乾癢，但自行塗抹藥膏無效，破掉後更引發潰瘍，外觀有如大面積燒燙傷嚇人，就醫檢查確診為罕病「天疱瘡」，趕緊使用類固醇及免疫抑制劑治療，皮膚這才恢復光滑健康。

亞洲大學附屬醫院副院長、過敏免疫風溼科主任蔡肇基表示，老翁為茶農，可能是清洗茶葉時，皮膚接觸到農藥而產生自體抗體，繼而全身性出現大面積水疱和潰瘍。

病情最嚴重時，因睡覺時容易壓到傷口，使老翁必須趴睡，睡眠品質低下，且除了背部潰爛成一片外，手肘關節處也陸續出現水疱，叫他十分恐慌，這才就醫治療。

蔡肇基表示，天疱瘡是一種自體免疫疾病，發生率僅約20萬分之一，常見於中老年人，病因可能是體內淋巴細胞失調，自體抗體會破壞表皮細胞及細胞之間連結因子，因此皮膚會有鬆弛型水疱，破壞皮膚黏膜的正常結構，使得皮膚、黏膜發炎剝離起水疱，甚至潰瘍。

若沒有及時治療，當引發全身性天疱瘡時，病人會有全身燙傷脫皮，容易血漿流失及受細菌感染，大面積脫皮還需住燒燙傷病房換藥治療，嚴重者會有繼發性感染，甚至死亡，一年內死亡率高達75%。

蔡肇基指出，天疱瘡的症狀為全身性水疱、反覆性口腔潰瘍及鼻黏膜水疱，多數患者以黏膜和皮膚症狀為主，因表皮細胞連結因子被破壞，皮膚因用力擦或用力壓而起水疱，水疱遭壓迫時會往外蔓延，疼痛無比，換藥時都需要注射嗎啡止痛；當病灶破裂後，便會形成疼痛性潰瘍，嚴重時會使全身皮膚剝離，產生猶如大面積燒燙傷的情形。

治療方面，蔡肇基表示，依患者嚴重程度不同，症狀較輕微者，可使用類固醇或免疫調節劑治療，若已產生全身性皮膚的影響，則需使用免疫抑制劑，甚至搭配血漿透析或血漿置換術治療。

蔡肇基提醒，由於天疱瘡發生原因不明，目前醫學上尚未有治癒的方法，臨床上只能依照症狀治療，未來仍有復發的可能，免疫系統是會隨著環境變化的，患者應飲食均衡、規律運動並維持充足睡眠，避免陽光過度曝曬，才能降低復發的風險。

照片來源：亞大醫院提供

更多匯流新聞網報導：

靜脈曲張「浮腳筋」只是不好看？ 不只醜嚴重還恐害命

三叉神經痛害他損失2顆牙、挨4次刀 醫用「細針入腦」阻斷痛覺

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

title: 天冷皮膚乾癢？他全身突發水疱潰瘍爛一片 竟是罕病「天疱瘡」


content_text:
王秉鴻／業務人員

中華傳統節日多種多樣，是中華民族悠久歷史文化的一個重要組成部分。五大傳統節日：「春節（含元宵節）、清明節、端午節、中秋節、重陽節。」尤其春節各處遊子必定返鄉拜年，正因為特別重視返鄉團圓，豈知武漢肺炎疫情擴散，被封城四日，網友實拍武漢封城後生活，已成空城，他嘆農曆春節，武漢從沒見過人這麼稀少，「這不是電影，也和電影不一樣」。

民間流傳著庚子預言、庚子之災等等。1900年庚子年，八國聯軍為擴大對中國的侵略，進犯北京。導致中國陷入空前災難，險遭瓜分，這場動盪被稱為「庚子國難」。2020庚子年中國陷入武漢肺炎疫情，確定訂名為2019新型冠狀病毒（2019-nCoV），傳播之快震驚世衛組織（WHO），據報導27日坦承在中國武漢肺炎疫情上的風險評估出現錯誤，這個組織過去處理流行病疫情的方式早就不時遭批評。總部位於瑞士日內瓦的世衛組織日前在現況報告中表示，在中國的風險「非常高，在區域層級上高，在全球層級上也高」。

台灣地緣關係與大陸同文同種兩岸民間來往密切，如有疫情首當其衝，如17年前一名五十三歲男子帶來ＳＡＲＳ，也是台灣一場噩夢的開始，那種情況記憶猶新，出門不敢跟人打招呼更不必說握手say hello，記得一位朋友的孩子結婚，竟然有一半以上的人未到場參加喜宴，恐慌的程度破百，公共場所人煙稀少，百業蕭條，經濟負成長。

日前一名護理師在臉書上表示，有台灣人從武漢回來，竟不主動告知還不戴口罩，讓她忍不住氣到飆罵：「槓，就是有你們這種人，台灣才會淪陷！」該名護理師表示，因為真的太害怕才會用情緒字眼，「但拜託你們這些老鼠屎可以不要這樣嗎？」她也呼籲，從武漢回來要主動告知疾管署，並配戴口罩，如果有發燒就立即通報，「不要覺得沒事好不好，越沒事越有事！」這種經驗也難怪醫護痛罵不自愛的人！

土耳其東部24日發生6.8強震已知31死，總統下令三部長共赴災區面對「考驗」。伊斯坦堡志工團體「搜救協會」表示，土耳其強震後接獲眾多台灣民眾留言鼓舞與捐款支持，「讓志工們邊讀邊落淚」。

澳洲大火從去年九月開始，至今已燒掉三個台灣面積的森林，燒死近五億隻動物，濃煙還飄到紐西蘭。專家表示，一月底二月初是澳洲的野火高峰期，預估大火還會燒一個多月。唯一值得安慰的是燒出，考古發現比埃及金字塔更古老，逾六千年歷史的原住民水產養殖系統重見天日!

世衛組織過去5度宣布「國際關注公共衛生緊急事件」，包括2009年的H1N1新型流感、2014年西非伊波拉病毒（Ebola）、2014年的小兒麻痺症、2015年到2016的茲卡病毒（Zika）、2019年剛果民主共和國北基伍省（North Kivu）的伊波拉病毒。

無獨有偶，媒體報導指出，自去年10月至今，美國已有1500萬人感染流感，其中近25萬人曾就診，可能已超過2萬人死亡。去年12月至今年2月是這波流感的高峰，最嚴峻的情況可能還在後頭。貝勒醫學院（Baylor College of Medicine）的病毒學家霍茲（Peter Hotez）直言：「每年因為流感而死的美國人，比其他任何一種病毒都多，但流感卻很少引起這種關注。」

紐澳將聯手從武漢撤僑，返國前需在「外島」隔離14天，才可入境。日本首批有200人包機自武漢返國，全數強制入院檢查。防疫如作戰疏忽不得，一不小心陷於萬劫不復之地!台灣已有ＳＡＲＳ病毒入侵的恐怖經歷，但願人人提高警覺性並參酌太極門防疫保健三不五多要領:「不生氣、不憂慮、不緊張。多洗手、多喝溫開水、多運動、多歡喜、多防範。」祈禱天佑台灣！

照片來源： Unsplash

更多匯流新聞網報導：

92屆奧斯卡入圍名單超豪華！強檔好片叫好叫座 Netflix自製影片創新佳績

風力發電更安全 國研院熱像監測護安全

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 美國 台灣 土耳其 剛果 中國 瑞士 日本 紐西蘭 埃及 澳洲

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒 發電

things: 防疫 經濟

title: 【投書】多事之秋的2020庚子年春節


content_text:
（中央社記者蘇木春彰化縣30日電）今天是農曆春節過後的上班日，彰化縣榮洲紡織公司上午開賣口罩，因學校開學在即，許多民眾到場排隊搶購，平面式口罩開賣不到2小時就被搶購一空，業者也已緊急調貨。

武漢肺炎疫情未停歇，口罩熱賣。彰化縣田中鎮的華新醫材集團口罩觀光工廠，27日起販售口罩，許多民眾前往排隊搶購，開賣兩天就銷售超過一半庫存，觀光工廠今天休館一天趕工生產。

彰化縣埤頭鄉的榮洲紡織公司，除販賣成衣也銷售口罩，今天上午8時門市部營業後，也吸引民眾排隊搶購，因學校即將開學，許多民眾為家中的學子添購口罩，也有公司行號到場採購，供員工上班使用。

業者表示，今天預計準備2萬片口罩供民眾選購，平面式口罩上午開賣不到2小時就已銷售一空，只剩下立體式口罩，已緊急請代工業者供貨，希望盡量滿足民眾需求。（編輯：陳俊碩）1090130

journalist: 中央社記者蘇木春彰化縣30日電

taiwan-subdivisions: 彰化 埤頭 田中 彰化縣

title: 開工上班日 彰化紡織公司湧現搶購口罩排隊人潮 | 生活


content_text:
日本厚生勞動省30日宣布，29日搭乘首班專機從武漢返回日本的僑民有3人是武漢肺炎確診病例。圖為29日醫護人員抵達東京羽田機場。（共同社提供）
（中央社記者楊明珠東京30日專電）中國武漢肺炎疫情嚴峻，日本厚生勞動省今天宣布，29日搭乘首班專機從武漢返回日本的僑民有3人是武漢肺炎確診病例。截至目前，日本累計11例2019新型冠狀病毒確診病例。

日本放送協會（NHK）報導，搭乘日本政府安排撤僑專機返國的首批約200人，其中3人是武漢肺炎確診病例。其中一名住在武漢的50多歲男性有發燒症狀，29日晚間11時（台灣時間10時）確定感染新型冠狀病毒。

此外，一名40多歲男性與一名50多歲女性雖無發燒、咳嗽等症狀，檢查結果也確定感染新型冠狀病毒。

日本厚生勞動省表示，這是在日本境內首度出現沒有症狀的確診病例。截至目前為止，日本感染2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）確診病例有11例。

日本媒體Abema報導，日本政府安排從武漢撤離210名僑民的第2架專機今天從武漢出發並於上午8時40分左右返抵東京羽田機場。

報導說，根據相關人士透露，預定搭機者先接受檢查時有2人出現發燒、咳嗽症狀，未搭上專機。搭乘者當中9人有咳嗽、發燒的症狀。（編輯：王永志）1090130

journalist: 中央社記者楊明珠東京30日專電

countries: 日本 中國 台灣

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒 2019-nCoV

title: 武漢肺炎日本增至11例 首班撤僑專機3人確診 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓29日專電）武漢肺炎疫情蔓延，台灣希望能撤離在武漢的數百名台商與台灣人，未獲中國方面回應，美國聯邦參議員盧比歐推文譴責中國政治操弄公衛。

被稱為「武漢肺炎」的2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）疫情爆發後，武漢等多個城市陸續封城，造成上百名台灣民眾受困當地，海峽交流基金會曾於27日去函中國大陸海峽兩岸關係協會，希望安排包機將這些台灣民眾接回，但未獲得回應。

對於中方的作法，盧比歐（Marco Rubio）今天推文譴責。他連結台灣英文媒體的相關報導指出，中國政府政治操弄公共衛生的作法「令人憤慨」。

這是盧比歐3天來第2次透過官方推特為台灣發聲。27日傳出國際民航組織（ICAO）封鎖挺台入會的推特消息時，盧比歐也曾推文表示，「令人髮指」，這是中共施壓並霸凌國際組織屈服於其要求的另一個標誌。

截至29日，中國新型冠狀病毒確診病例7711例，累計170人死亡。包括美國、日本都已經透過包機接回部分滯留在湖北的本國居民，法國、澳洲、南韓等國也都計畫安排包機撤僑。（編輯：王永志）1090130

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓29日專電

countries: 中國 日本 澳洲 美國 法國 台灣

title: 台人受困武漢  美參議員指中國政治操弄公衛 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社紐約29日綜合外電報導）臉書（Facebook）今天公布2019年第4季營業利潤率下滑，不如預期理想，營收成長率為公司史上最低，今天股價震盪挫跌。

臉書在紐約股市盤後交易，股價重挫6.3%。

臉書第4季總成本支出激增34%，達122.2億美元，分析師先前預測臉書成本支出僅增14%，但今天公布數字結果比預期多出兩倍餘，拖累營運利潤率自上年同期的46%降至42%。

臉書第4季營收成長25%，雖然比分析師預期的23%略高，但仍是臉書公司史上最低的年成長率。

過去3年來，臉書由於隱私權保護與資料洩露問題，面對世界各國監管當局審查，以及使用者的檢視。

根據國際經紀估計系統（IBES）數據，截至12月31日止的3個月，臉書淨利增至73.5億美元，或每股2.56美元，分析師預期為每股淨利2.52美元，而2018年同期為68.8億美元，或每股2.38美元。

總營收增加24.6%，達210.8億美元，比預估208.9億美元略多。（譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承）1090130

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承

references: 臉書 Facebook

title: 臉書Q4營收成長創新低 股價受挫 | 產經


content_text:
因應武漢肺炎疫情，高雄市政府30日開工日取消新春團拜活動，並在四維和鳳山行政中心等設體溫量測站及酒精消毒液，第一線人員也都戴上口罩。（高市府提供）中央社記者陳朝福傳真 109年1月30日
（中央社記者陳朝福高雄30日電）今天是開工日，高雄市政府取消新春團拜活動，並在四維和鳳山行政中心等地設發燒量測站及酒精消毒液，第一線人員並戴上口罩，開園的幼兒園人員進出都要求量額溫和戴口罩防疫。

因應武漢肺炎疫情延燒，高市府在2處行政中心等門口設發燒量測站，員工上班排隊等候量測額溫或耳溫，並由工作人員提供手噴酒精消毒，第一線的櫃檯人員並戴上口罩。隨後洽公的民眾也必須量測額溫或耳溫及手噴酒精消毒。

高市府表示，因應武漢肺炎疫情防疫，已開設第一級流行疫情指揮中心應變，取消今天正月初六的新春團拜活動，市府出入口也提醒民眾進出公共場合正確配戴口罩，宣導如有呼吸道症狀就醫並確實告知旅遊史，共同做好防疫工作。

員工上工後忙著整理辦公環境，市府對如有員工發燒將會要求返家休息，如有中國大陸活動史務必通報。

高市府衛生局今天加速公文作業流程並將公告，通函公私及機關部門，對高、中低風險場域做不同規範；百貨公司等高風險場域要求設量測站量測體溫，並要求戴口罩。

私立幼兒園開園，園方加強防疫工作，採取量額溫、手噴酒精消毒和幼兒戴口罩防疫，並安排教保人員對幼生進行武漢肺炎衛教宣導，如果家長陪同幼兒入園都要求配戴口罩。

開工日寒流發威，高雄氣象測站於清晨6時40分在月眉氣象站，測得低溫攝氏9.1度，提醒民眾嚴防寒害及注意保暖。（編輯： 張芷瑄）1090130

journalist: 中央社記者陳朝福高雄30日電

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 開工日 高市府取消新春團拜設體溫量測站 | 地方


content_text:
（中央社記者張建中新竹30日電）台股今天新春開紅盤，展開補跌走勢，台積電股價同步走跌，一度達新台幣321.5元，跌11.5元，估計影響大盤指數近百點。

武漢肺炎疫情蔓延，引發全球高度緊張，重創國際股市，台股今天新春開紅盤，展開補跌走勢，大盤指數一度重挫逾500點。

台積電美國存託憑證（ADR）於台股春節假期休市期間跌逾2%，台積電今天股價也展開補跌，開低走低，盤中一度達新台幣321.5元，跌11.5元，跌幅達3.45%，市值蒸發2982億元，滑落至8.33兆元。

台積電每漲跌1元影響大盤指數約8.54點，若以台積電今天一度跌11.5元計，影響大盤指數約98.21點。

聯電與聯發科等半導體股股價也同步走跌，因武漢為中國大陸規劃發展記憶體重鎮，當地有生產3D儲存型快閃記憶體（NAND Flash）的長江存儲與生產編碼型快閃記憶體（NOR Flash）的武漢新芯，市場認為旺宏與華邦電等台系記憶體廠可望受惠。

只是法人認為，長江存儲與武漢新芯占全球供應比重不高，都僅個位數百分點，對市場影響有限，旺宏與華邦電等記憶體族群今天股價也都同步走跌，整體半導體類股指數一度跌約3.97%。（編輯：楊凱翔）1090130

journalist: 中央社記者張建中新竹30日電

countries: 中國 美國

title: 台積電開紅盤一度跌11.5元 影響指數近百點 | 證券


content_text:
（中央社記者姜遠珍首爾30日專電）南韓媒體報導，北韓宣布進入國家緊急防疫狀態後，在全國各地設立應急防疫指揮部，全力阻斷2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，武漢肺炎）入境。

南韓聯合新聞通訊社報導，北韓官方媒體「勞動新聞」今天發表「謀求徹底防範新型冠狀病毒感染的應急對策」一文，文中報導北韓中央、道、市、郡各級政府設立應急防疫指揮部。

北韓勞動黨機關報「勞動新聞」報導，北韓28日宣布將針對新型冠狀病毒的衛生防疫機制升格為國家緊急防疫機制。

「勞動新聞」報導，正在加強邊境、港口、機場等入境關口的檢驗檢疫和對海外出差人員及居民的醫學觀察，爭取儘早發現、隔離並治療確診、疑似病人。中央各省（部委）、道、市、郡人民委員會也在中央人民衛生指導委員會的指揮下嚴防新型冠病毒流入。

這篇報導說，北韓中央衛生防疫所向平安北道、慈江道、兩江道等毗鄰中國東北的重要口岸派遣精幹力量，與當地防疫人員聯手防控疫情。（編輯：郭中翰）1090130

journalist: 中央社記者姜遠珍首爾30日專電

countries: 北韓 中國

title: 北韓設防疫指揮部 遏阻武漢肺炎入境 | 國際


content_text:
（中央社洛杉磯29日綜合外電報導）「俠客」歐尼爾（Shaquille O'Neal）表示，他將把自己一年一度的超級盃（Super Bowl）週末派對所得，捐給布萊恩（Kobe Bryant）直升機墜機案罹難者家屬。

除此之外，這個派對所得也會捐給「柯比及凡妮莎．布萊恩基金會」（ Kobe and Vanessa Bryant Foundation）。

歐尼爾29日在推特（Twitter）上宣布他將捐獻的消息。他說：「過去幾天我反覆思索，我是否該於本周末在邁阿密舉辦這場活動。在思考我的兄弟和他的家人，對於我和我家人的意義後，我一度想要自己一個人靜一靜的，但想到布萊恩可能想要什麼、他會怎麼做？布萊恩一定會想要我們走過傷痛並享受人生。」

這項名為「俠客的邁阿密遊樂園」周末派對，將依原定計畫在31日晚間舉行。歌手「吹牛老爹」（Diddy）、饒舌歌手「嘻哈鬥牛梗」（Pitbull）、知名DJ「迪波洛」（Diplo）都在預定表演名單中。活動官網上宣稱，這是一場兼具「音樂、嘉年華和馬戲表演」的饗宴。

包括41歲的布萊恩和他13歲的女兒吉安娜．布萊恩（Gianna Bryant）在內的9人，不幸在加州卡拉巴薩斯市（Calabasas）山區的直升機墜毀意外中喪生，當時他們正在前往參加一場青少年籃球賽的途中。

歐尼爾和布萊恩曾在洛杉磯湖人共事8個球季，兩人攜手讓湖人在2000年到2002年球季，完成NBA總冠軍3連霸，但一直有報導指兩人間的關係緊繃。

但歐尼爾在28日晚間TNT的賽前節目中表示，那並非事實。

歐尼爾說：「我看了網路，人們喜歡談論我和布萊恩的關係，我在這裡就直說了，我和他是兄弟之情，他是我老弟。我自己也有親兄弟，我們常常都有爭執。巴克利（Charles Barkley）也像我哥哥一樣，我們也總是有爭執。」

「但對彼此的尊重依然存在，如果你不相信那份尊重的存在，想想是誰在2000年球季，我首次拿下NBA總冠軍的時候，是誰第一個跳進我的懷裡？當布萊恩在2000年球季的總冠軍賽扭傷腳踝無法行走時，是誰扶著他走下球場？」

「所以，從現在起，我不想再聽到你們對於我們之間關係的那些屁話。」（譯者：李晉緯/核稿：嚴思祺）1090130

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：嚴思祺

title: 歐尼爾捐派對收入 助Kobe墜機案家屬 | 運動


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北30日電）武漢肺炎疫情延燒，短線干擾商業及經濟活動，民眾減少外出、待在家中時間變長，帶動「宅經濟」商機，遊戲股成為資金轉戰趨吉避凶的投資方向，多檔個股逆勢開高。

今天台股開紅盤，大盤重挫逾450點，遊戲族群成為資金避風港，包括鈊象、智冠、宇峻、網龍等均逆勢開高，表現相對亮眼，其中，宇峻、鈊象、網龍等漲幅均超過2%。

法人表示，春節、寒假加上武漢疫情讓遊戲股業績跟著加溫，包括線上遊戲、手遊、遊戲機等各式居家活動都將帶動相關業者業績表現。依照先前SARS的經驗，重大傳染病發生時，遊戲業績成長約在3至5成不等，不過，接下來的電玩展是否會影響展場人氣需觀察。

鈊象旗下5大遊戲「金猴爺」、「明星三缺一」、「滿貫大亨」、「金好運」及「海王寶藏」持續吸金，已率先帶動去年12月營收及全年營收均改寫歷史新高紀錄，整體營運表現亮眼。元月有農曆春節長假，法人預計將進一步帶動營運表現，業績可望持續長虹。

智冠集團子公司遊戲新幹線與宇峻奧汀聯合發行經典三國IP遊戲 「三國群英傳Online」復刻打造的手機遊戲「三國群英傳M」，陸續完成玩家見面會與刪檔封測，宇峻樂觀看待新遊戲今年表現。（編輯：郭萍英）1090130

journalist: 中央社記者韓婷婷台北30日電

title: 武漢疫情宅經濟吸睛 鈊象宇峻逆勢開高 | 證券


content_text:
台北股市30日開盤跌185.48點，加權股價指數為11933.23點，成交金額新台幣120.82億元。中央社記者王飛華攝 109年1月30日
（中央社記者江明晏台北30日電）武漢肺炎疫情延燒，市場憂心衝擊餐飲與觀光產業，旅行社如雄獅早盤跌停，鳳凰大跌逾8%，主要通路在中國的美食-KY也跌停，手搖飲股雅茗-KY與六角同樣慘跌，飯店股如華園、高野等均打入跌停。

武漢肺炎延燒，餐飲、飯店、旅遊、休閒等觀光產業類股今天股價遭逢巨大壓力，除了旅行業者首當其衝，通路以中國為主的餐飲因防疫問題，加上中國官方宣布延後開工日，勢必影響2月營收；而民眾防疫意識升高，將影響傳統餐飲與旅遊旺季，國內餐飲與飯店業恐將進入一波寒冬。

旅行社方面，因疫情影響，前往中國地區旅遊團體無法依原定行程執行，已影響營收；旅行社股雄獅開盤打入跌停72.9元鎖住，鳳凰也大跌逾8%，至36.3元。鳳凰表示，中國團暫停出團至2月29日，已出發前往中國旅客經全團同意已提前返台。截至2月29日止，共計取消50團約760人，預估合併營收影響數約新台幣2850萬元。

五福下跌逾9%，至19.85元，針對本次疫情自1月25日至2月底止，預估營收影響約6700萬元；山富截至1月底止，中國線團體總計取消出團39團，營收影響約新台幣1188萬元。

手搖飲股也慘跌，雅茗-KY旗下有「快樂檸檬」品牌，主要通路遍布中國，股價跌停69.3元；雅茗-KY表示，因應防疫，在中國各地區門店將配合延遲復工，並持續密切注意當地疫情；旗下有「日出茶太」品牌、通路遍及全球的六角先前股價狂飆，今天重摔跌停至187.5元。

餐飲股同樣遭重擊，主要通路在中國的美食-KY旗下有85度Ｃ，股價打入跌停114元鎖住，王品中國各地區門店將配合延遲復工，彈性調整營業時間及延後開業日期，開盤重跌9%，至71.6元，餐飲股王瓦城大跌8.3%至251元。

飯店股因旅遊轉淡，高野跌停至12.15元，華園也跌停至17.65元，國賓下跌逾7%至25.8元；六福跌幅9%至14.1元，晶華下跌約6%至157.5元；遠雄來跌逾7%至44.75元；寒舍跌幅逾6%至24元；雲品跌幅近8%至46.7元。

旗下有健身工廠的柏文下跌約8%，破180元大關。柏文表示，已於各廠館進行防疫宣導，加強現場消毒清潔，並針對所有進入廠館人員進行體溫量測，評估暫停有氧團體課程以降低密閉空間群聚感染的風險。 也有群聚概念的好樂迪，股價下跌至65.5元，跌幅近9%。（編輯：鄭雪文）1090130

journalist: 中央社記者江明晏台北30日電

title: 武漢肺炎疫情重擊 觀光餐飲股價倒地 | 證券


journalist: 中央社記者楊明珠東京30日專電

countries: 日本 台灣 中國

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒

title: 武漢肺炎日本增至11例 首班撤僑專機3人確診 | 生活 | 重點新聞


content_text:
2020-01-28
記者廖雪茹、周湘芸／專題報導

春節即將結束，身心還在神遊、掙扎著「不想上班」嗎？醫師和臨床心理師指出，想好好調息收假後的倦怠感和無力，可以先給自己一段心理緩衝期，最好今、明兩天盡量不要安排娛樂活動，以讓自己更能找回規律生活的步調。

中國醫藥大學新竹附設醫院身心科醫師周伯翰指出，工作或唸書期間，身心經常處於高度緊張狀態，放長假後，常因放鬆過度沒有做好心理準備，突然回到原本忙碌的生活，而出現身心症狀，包括疲倦、頭暈、頭痛、失眠、白天精神不濟、昏昏欲睡、胃口差、腸胃不適、工作難以集中精神、肩頸肌肉痠痛或心悸，心理症狀則出現焦慮、空虛、失去工作鬥志、煩躁不安或易怒等，稱為「假期後症候群（Post-holiday syndrome）」。

周伯翰舉例說明，去年有一名35歲王姓工程師，過去雖無內外科病史，但是在過年期間，除了每天熬夜打麻將以外，三餐大魚大肉，葷素不忌樣樣來，收假後第一週，不僅生理時鐘調不回來，導致每天失眠，更因為馬上回到緊湊的工作生活，身心無法跟上生活步調，導致自律神經失調，出現恐慌、心悸與大腸急躁症等情形。

經過藥物治療，配合回到規律的生活作息與飲食，兩週後，症狀才慢慢得到改善。

輔大醫院臨床心理師劉又綺指出，避免收假症候群可預留收心時間，前一晚盡量不要安排活動或往返較遠的地方，或事先列出隔天的工作清單，減少回到工作崗位的焦慮。若出現相關症狀，可嘗試「腹式呼吸法」調節呼吸系統、改善自律神經；若是低落情緒，可以回憶放假時的正向經驗，減少情緒困擾。

劉又綺也提醒，若對壓力來源極度不能調適，嚴重恐衍生「適應障礙症（Adjustment disorder）」，出現焦慮或憂鬱情緒。

劉又綺說明，適應障礙症通常在壓力事件發生後的3個月內出現症狀，常見「憂鬱情緒」和「焦慮情緒」，前者可能出現低落情緒、負面想法、失去興趣、無價值感和輕生意念；後者可能有緊張不安、擔憂想法、坐立不安及身體不適症狀，例如：胸悶、手抖、呼吸困難、頭暈、腸胃不適等，建議適度放鬆、找出解決問題的方法及調適壓力，通常在壓力解除後6個月內可緩解症狀。

收假症候群指度過2天以上的假期後，沒辦法將放假時的心情或作息轉換回工作或學習的狀態。（記者周湘芸攝）

春節即將結束，醫師建議，想好好調息收假後的倦怠感和無力，可以先給自己一段心理緩衝期，讓自己更能找回規律生活的步調；圖為情境照，圖中人物與本文無關。（記者廖雪茹）

journalist: 廖雪茹、周湘芸

title: 收假前焦慮恐慌 假期後症候群發作 - 生活


content_text:
2020-01-30
文／高銘偵

30歲的張小姐體型略胖，因為一年內體重增加15公斤，就診新陳代謝科，醫師發現她過去一年來月經只來2次，所以轉介到婦產科檢查。

她被診斷為多囊性卵巢症候群，但因為她不想一直服用西藥催經，由婦產科醫師轉介到中醫門診來看診。

荷爾蒙分泌紊亂 恐不孕多囊性卵巢症候群並不罕見，大約會發生在5%-10%的女性，以20-40歲女性較常見，不過這個疾病因為無法每個月正常排卵，容易導致不孕，年輕女性應提高警覺。

這是一種荷爾蒙分泌紊亂造成的疾病，因為過多的雄激素，卵巢裡小卵泡的無法發育成熟來排卵，從超音波檢查可看到小卵泡以數十個囊泡的型態存在卵巢內。

月經逾4個月沒來 要注意多囊性卵巢症候群的病人常2-3個月才來一次月經，嚴重者半年，甚至一年沒有月經，統計顯示，約有25%-50%的病人有不孕症。此外，還伴隨一些表面上看起來不相關的症狀，例如肥胖、小鬍鬚、手腳多毛、青春痘等，甚至於月經越沒來，體重越快速飆升；而體重過重也會影響排卵，造成惡性循環。有些婦產科醫師會建議此類人降低10%體重可幫助排卵。

由於多囊性卵巢症候群無法開刀治療，西醫常使用催經藥、排卵藥及降血糖藥治療；中醫認為，造成閉經原因，主要是因肝腎功能失調，痰濕瘀血阻滯所致。治療以六味地黃丸、左歸丸、知柏地黃丸補腎為主；澤蘭、丹參、莪朮活血化瘀，二陳湯、溫膽湯、蒼附導痰湯化痰為輔，有睡眠障礙者也會開立中藥安神助眠。

增加罹患子宮內膜癌風險如果女性還沒到更年期，但長期沒有規則的月經，甚至超過4個月以上沒有月經，就需要警覺是否罹患多囊性卵巢症候群，應儘快就醫診斷治療，以免造成不孕及增加罹患子宮內膜癌的風險。

此外，多囊性卵巢症候群患者也有較高的機率罹患糖尿病和心血管疾病，因此對於此類患者，使用中藥調節月經週期，促進排卵為首要目的。

建議病人經常運動、睡眠充足、做好飲食控制、降低體重是根本解決的辦法。

（作者為台北林口長庚醫院中醫婦科主任）

▲六味地黃丸和知柏地黃丸等中藥常用來調節患者的月經週期。（照片提供／高銘偵）

title: 多囊性卵巢症候群 30歲女一年胖15公斤 - 生活


content_text:
中國醫藥大學附設醫院2月12日下午3時至4時，在該院第一醫療大樓B1樓第八會議室（台中市育德路2號）舉辦健康講座。
由臨床心理師林俊成主講「睡眠障礙知多少？失眠，也可以不藥而癒」。
洽詢電話：（04）220...

title: 「健康醫療」 - 相關新聞


content_text:
2020-01-27
記者蔡淑媛／專題報導

回家過年不難，在醫院也能快樂過新年！癌末或安寧患者只要病情穩定、事前準備完全，一樣能完成回家心願；即使在醫院過節，「有家人在的地方就是家」，可以與醫護人員一起開心過節。

「回家過年很重要！」中山醫學大學附設醫院安寧病房及失智共照中心主任周希諴指出，家是根、安全感，安寧病患回家過年心情變好、免疫力也提升、身體變舒服，「如果患者有回家慾望，建議家人盡量配合」。

不過，中山附醫安寧病房醫師陳宜慶指出，安寧患者請假回家過年，必須生命徵象穩定、症狀控制良好，給藥時間不能缺漏，且回家路程不宜過久、太過顛簸，回家要翻身、適當按摩、姿勢能舒適，另外身上的管路不可拉扯，如需給氧，家中也應有氧氣製造機，注意保暖、居家通風，患者不要吃飽、太激動，依患者症狀，有不同照顧方式。

中山附醫護理長王素鴻表示，如果患者身體狀況或交通路程、居家環境不允許返家，在醫院也能開心過年，一起吃團圓飯、發一元復始小紅包，也曾有院內護理師扮舞龍、舞獅拜年，讓許久不笑的癌末患者也笑開懷。

台中醫院營養師林雅玲表示，安寧患者食慾差加上面臨人生最後階段，建議只要吃得下、想吃就可吃，但要選擇好消化、不油炸、不油膩、不堅硬的食物，只要咀嚼功能良好，如富蛋白質的魚、肉，另外好入口的白飯、麵線也是不錯的選擇，但有水腫不應吃太鹹、高湯。

中山附醫安寧病房主任周希諴也說，安寧患者如果吞嚥不佳，喜歡吃的東西也可嚼一嚼再吐出來，也能嚐味道，有時也可以棉棒或空注射筒滴少許飲料，如雞湯、稀釋的酒，讓病人嚐味道，享受過年滋味。

一般癌症患者過年飲食生活與一般人較無差異，但如果吞嚥功能不佳，為免嗆咳，應避免吃湯圓、焢肉、堅果等堅硬或不易消化食物，如果治療中的患者有噁心嘔吐，可選擇清淡的菜色，像蔬菜粥、菜肉粥，如有口腔黏膜破損，要避免油炸、堅果食物，如果食慾不振，建議以高熱量食物為主。

如果患者白血球低下，飲食要熟食、注意衛生，水果應選擇完整的，像柑橘、香蕉，但外皮要清洗，飲食應新鮮、避免吃隔夜飯菜；乳癌患者應避免攝取過多紅肉及油脂。

中山附醫安寧病房醫護在過年時送患者一元復始小紅包；圖為情境照，圖中患者、家屬與本文無關。（記者蔡淑媛攝）

journalist: 蔡淑媛

title: 病情穩定、事前準備妥當 安寧患者也能回家團圓 - 生活


content_text:
2020-01-27
記者陳建志／專題報導

長時間追劇，小心追出黃斑部病變！

高雄亮晶晶眼科診所院長梁中玲表示，曾有一名高度近視的45歲婦人，下班、假日追劇不過癮，趁著春節長假趕進度，結果長時間盯著螢幕看，視力突然惡化，眼睛中間還出現霧氣黑影，因騎車時，眼前一片模糊，嚇得趕緊停車。

梁中玲說，婦人到院檢查，發現右眼視力只剩0.5，左眼視力更不到0.1，診斷是高度近視與3C產品使用過度造成白內障外，還出現左眼視網膜中央黃斑部破洞的嚴重黃斑部病變，經安排白內障、玻璃體切除及氣體灌注等手術，才避免失明危險。

亞大醫院眼科副主任林純如也曾遇到一名10歲小男孩，遠視100度，在父母管制下，平時很少接觸3C產品，但春節期間媽媽解禁，除讓他看字體較小的漫畫，因為他平時沒機會看電視，回到鄉下爺爺家更是大解放。

每天跟著表兄弟躺在沙發上一起看電視，因用眼過度，加上姿勢不良，過完年後眼睛不適檢查，赫然發現右眼近視暴增175度，左眼近視也75度，視力惡化且兩眼視差大，趕緊以長效型低濃度散瞳劑挽救視力。

眼科醫師提醒，往年農曆春節收假後，眼科門診往往比平常暴增2至3成，連黃斑部病變個案也多了約1成，建議看手機不要太近，亮度也要下修，更要適度休息，尤其多到郊外踏青走春及適度運動，才不會過完年就掛病號。

梁中玲指出，民眾長期使用3C產品，當光線經瞳孔直線進入眼內，大量藍光會傷害視網膜正中央的黃斑部，造成主導視力中央區的感光細胞損傷，導致視力下降，因此建議使用3C產品30分鐘，就要讓眼睛休息5分鐘，但不能連續看3小時，再休息半小時。

梁中玲並提醒，使用手機時，儘量拿遠，並將手機亮度下修到不超過30%，尤其千萬不要關燈看手機，因黑暗中瞳孔放大，會讓進入眼中的藍光傷害更大，並建議使用電腦或手機時，能戴上抗藍光眼鏡護眼。

林純如也說，因陽光會增加視網膜分泌多巴胺，進而抑制眼軸伸長，預防近視，且戶外遠距離視野也能減少眼睛睫狀肌肉緊張，因此建議過年期間家長多帶小孩出門走春。

飲食上則可多攝取具有良好護眼成分的深色蔬菜水果，並藉由良好的用眼習慣、眼部防曬、適度運動與定期眼科檢查，保護自己的靈魂之窗。

春節連假長時間看手機，若沒適時休息，恐因大量藍光傷害視網膜正中央的黃斑部，導致視力下降。圖為情境照，圖中人物與本文無關。（記者陳建志攝）

journalist: 陳建志

title: 長時間追劇盯手機 黃斑部病變惡視力 - 生活


content_text:
2020-01-27
圖‧文／施麗君

郊外踏青，可以善用公園健身器材，舒筋活骨；陪伴銀髮長輩一起施作，贏得健康，更添安全。

●低單槓深蹲：腿部肌肉訓練。

取適當距離站立，雙腳打開與肩同寬，腳尖與膝蓋同方向，微微外八。

手握單槓維持身體穩定度，吸氣時，下蹲至大腿約與地面呈平行；吐氣時，用臀部與腿部力量往上回到原來的位置（圖1），反覆施作10次。

●腹肌訓練器仰臥起坐：腹肌訓練。

坐穩於腹肌訓練器，腳勾牢橫桿，雙手交叉置於腦後，順著訓練器角度躺下。呼氣時，利用腹部肌肉力量收縮坐起，吸氣時緩慢躺回原來的位置（圖2），反覆施作5次。

●肩關節康復器轉輪：肩關節運動。

依照身高選擇適合自己的高度，身體中線對準器材中心，兩手輕握轉輪旋鈕，往外轉動轉輪（圖3），施作維持適當時間，以活絡舒展肩關節。

●腿部按摩器滾輪：腿部按摩。

選擇適合自己高度的滾輪，雙腳站穩，一腳抬起放置於橫桿，上半身向前傾斜下壓，之後回復直立（圖4），反覆施作10次後，換腳施作。年長者操作此項器材時，應注意單腳抬高不要超過腰部，避免跌倒危險。

◎健康小叮嚀：銀髮族操作上述戶外設施時，應有親友陪伴看護及輔助，避免跌倒。

患有骨關節、脊椎疾病者，建議應尋求復健科醫師或物理治療師諮詢評估是否適合施作。

人員應穿著合適的服裝與運動鞋，活動前、後均應適當暖身與舒展，操作時量力而為，並注意場地設施安全性。

（作者為鹿港基督教醫院健康促進中心護理長）

圖2：腹肌訓練器仰臥起坐

圖1：低單槓深蹲

圖4：腿部按摩器滾輪

圖3：肩關節康復器轉輪

title: 健康動一動／銀髮族上公園健身 舒筋又安全 - 生活


content_text:
2020-01-30 09:54
〔記者蘇金鳳／台中報導〕一位南投70歲茶農吳姓老翁日前全身長水疱，以為是天氣寒冷導致皮膚乾癢，沒想到破掉後引發潰瘍，如同被火紋身，老翁此時才就醫，確診竟是罕病「天疱瘡」，經類固醇及免疫抑制劑治療後，總算恢復光滑健康的皮膚，皮膚疼痛感逐日降低。

老翁的水疱是由頸部、前胸、耳後、後背開始，再蔓延至上下肢，老翁認為可能是天氣寒冷導致皮膚乾癢，便自行塗抹藥膏減緩症狀，豈料破掉後引發潰瘍，宛如大面積燒燙傷般駭人，就醫經血清檢查，發現血清中有對抗表皮細胞連結因子的自體抗體，而確診為罕病「天疱瘡」，經類固醇及免疫抑制劑治療後，總算恢復光滑健康的皮膚，皮膚疼痛感逐日降低。

亞洲大學附屬醫院副院長、過敏免疫風溼科主任蔡肇基表示，吳爺爺為茶農，可能是清洗茶葉時，皮膚接觸到農藥而產生自體抗體，繼而全身性出現大面積水疱和潰瘍，因睡覺時容易壓到傷口，使他必須趴睡，造成睡眠品質低下，且除了背部潰爛成一片外，手肘關節處也陸續出現水疱。

蔡肇基指出，天疱瘡是一種自體免疫疾病，發生率僅約20萬分之一，常見於中老年人，病因可能是體內淋巴細胞失調，自體抗體會破壞表皮細胞及細胞之間連結因子，因此皮膚會有鬆弛型水疱，破壞皮膚黏膜的正常結構，使得皮膚、黏膜發炎剝離起水疱，甚至潰瘍。

若沒有及時治療，當引發全身性天疱瘡時，會有全身燙傷脫皮，容易血漿流失及受細菌感染，大面積脫皮還需住燒燙傷病房換藥治療，嚴重者會有繼發性感染，甚至死亡，一年內死亡率高達75％。

蔡肇基指出，天疱瘡的症狀為全身性水疱、反覆性口腔潰瘍，及鼻黏膜水疱，多數患者以黏膜和皮膚症狀為主，因表皮細胞連結因子被破壞，皮膚會因用力擦，或用力壓而起水疱，水疱遭壓迫時會往外蔓延，疼痛無比。

因此，換藥時都需要注射嗎啡止痛，例如躺臥時的背部、手肘與衣服接觸處等，當小水泡破裂後，便會形成疼痛性潰瘍，嚴重時會使全身皮膚剝離，產生猶如大面積燒燙傷的情形。

在治療方面，蔡肇基表示，會依患者嚴重程度作選擇，如症狀較輕微的患者，可使用類固醇或免疫調節劑治療，若已產生全身性皮膚的影響，則需使用免疫抑制劑，甚至搭配血漿透析或血漿置換術治療。

蔡肇基建議，由於天疱瘡發生原因不明，目前醫學上尚未有治癒的方法，臨床上只能依照症狀治療，未來仍有復發的可能，因免疫系統是會隨著環境變化的，故提醒患者應飲食均衡、規律運動並維持充足睡眠，避免陽光過度曝曬，才能降低復發的風險。

吳姓老翁全身長水疱，如同被火紋身，就醫後才確診竟是罕病「天疱瘡」。（記者蘇金鳳翻攝）

吳姓老翁在住院一個月後逐步康復。（記者蘇金鳳翻攝）

亞洲大學附屬醫院副院長蔡肇基為患者檢查患部，圖非當事人。（記者蘇金鳳攝）

journalist: 蘇金鳳

title: 70歲茶農全身長水疱像被火紋身 竟是罕病「天疱瘡」 - 生活


content_text:
2020-01-27
圖‧文／曾雅兒

農曆新年，家家戶戶都會準備豐盛的圍爐菜；傳統習俗「有剩」代表「有春」，意味著年年有餘，但除夕一過，家中冰箱堆滿了沒吃完的年菜。

因食物都有儲藏溫度及保存期限，建議肉類約3-5天、海鮮類約2天內食用完畢，健康的原則是，盡可能只烹煮當餐菜量。但過年時，鐵定不可能，因此，剩菜儘快再利用，而烹煮過的葉菜類就避免隔餐食用。

由於蘿蔔糕、年糕放久了會發霉，建議年後趕快變化煮法消化掉；除夕拜拜一定有的雞（俗話：起家），可以剝絲炒菜、煮粥或做成蔬菜煎餅也不錯，至於火鍋的豬肉片可以和一些蔬菜來個酸辣涼拌，色香味俱全，區別過年的大魚大肉。

取香菇、蝦米爆香後，加入蘿蔔糕與茼蒿，可煮成較低油的「蘿蔔糕湯」；年糕（甜粿）煎軟後，撒上碎花生粒及香菜點綴，就是可口的飯後甜點。

◎高麗菜雞肉絲煎餅●材料：高麗菜、胡蘿蔔、雞肉絲、中筋麵粉、蛋、水

●調味料：鹽、胡椒

●作法：

1.高麗菜與胡蘿蔔切絲、雞肉絲備用。

2.麵粉、清水、鹽、蛋攪拌均勻成麵糊。

3.加入雞肉絲、高麗菜絲、胡蘿蔔絲、少許鹽、胡椒拌勻。

4.以不沾鍋煎至兩面熟透即可。

◎涼拌酸辣豬肉片●材料：火鍋豬肉片、小黃瓜、洋蔥、紅辣椒、小番茄

●調味料：辣油、醬油、白醋、糖、白胡椒粉

●作法：

1.火鍋肉片放入滾水中快速汆燙熟後取出放涼。

2.小黃瓜、洋蔥、紅辣椒切絲與小番茄切半備用。

3.辣油、醬油、白醋、糖、白胡椒粉等調味料調勻。

4.火鍋肉片、小黃瓜絲、洋蔥絲、紅辣椒絲、小番茄放入調理盆中，倒入調味料拌勻入味即可。

◎蘿蔔糕湯●材料：蘿蔔糕、香菇、蝦米、茼蒿

●調味料：鹽、醬油、油蔥酥、白胡椒粉

●作法：

1.蘿蔔糕切條狀、香菇切絲備用。

2.倒入適量的油放入香菇、蝦米爆香後加入白胡椒、醬油炒香。

3.炒香後倒入水煮開。

4.放入蘿蔔糕，加入鹽調味，約煮3分鐘。

5.最後放入油蔥酥、茼蒿煮熟即可。

◎花生年糕（甜粿）●材料：年糕（甜粿）、碎花生粒、香菜

●作法：

1.年糕切薄片，放入不沾鍋中轉小火，煎至軟化後盛盤備用。

2.撒上碎花生粒及香菜即可。

（作者為彰濱秀傳紀念醫院營養師）

巧手將剩菜變勝菜，吃得很愉快。
（照片提供／曾雅兒）

title: 巧手烹調 年節剩菜變勝菜 - 生活


content_text:
2020-01-28
記者王善嬿／專題報導

根據衛生福利部國民健康署調查，春節連假後，有近4成的民眾體重增加，且平均增加近2公斤，因此在2018年「國民飲食指標」建議，每天的飲食中，添加糖攝取量不宜超過總熱量10%。

營養師提醒，攝取過多糖，除了容易蛀牙，也會增加肥胖、代謝症候群及心血管風險機會，建議花時間讀一讀食品包裝標示、控制攝取食物熱量及多運動，就能聰明吃，以防肥胖上身。

如何知道糖是否攝取過量？嘉義市聖馬爾定醫院營養師吳佩蓉提供一個方法，就是用體重公斤數乘以30計算，再乘以10%，例如一個人有60公斤，則一天總熱量為1800大卡，糖的攝取量就是180卡，由於一公克的糖等同4大卡，換算後一天攝取量應為45公克。

吳佩蓉說，有些零嘴、甜食油脂含量高，熱量也高，如天公豆每100公克就462卡、花生糖528大卡、金幣巧克力445大卡、魷魚絲285.6大卡、麻荖450大卡、開心果546大卡，一口接一口就容易過量，食物的熱量，都透過食品包裝標示的每份總熱量及含糖量獲知，民眾可在採購時，先看包裝袋上的熱量及成分表，就可知道是否吃過量。

此外，農曆春節休假，不少人會長時間看電視、打牌放鬆，但也因此缺乏運動，除會造成肥胖，慢性病患者易因此血糖升高，建議飲食要節制攝取，如真的想吃零嘴，可趁早上活動力較高、熱量消耗較快時食用，但也不宜過量，晚上若嘴饞，可選擇蒟蒻、茶凍、烘焙海苔、原味花生仁（一天10顆），取代高熱量、高糖量的零嘴。

吳佩蓉說，新鮮水果因富有天然醣類，每天可攝取2至4份，每份約一個女生拳頭大小，不過血糖偏高患者，應注意攝取量。

她也提供紅豆年糕牛奶湯甜品的食譜，可取代一般裹粉或包水餃皮油炸的年糕甜點，作法為用小火煎好年糕，再加入牛奶、煮熟的紅豆，便大功告成，此份甜品熱量約300大卡。

一般炸年糕可改為小火煎，再加入牛奶跟紅豆，降低熱量。（記者王善嬿攝）

營養師吳佩蓉建議，可透過調整烹調方法，減少攝取過多熱量。（記者王善嬿攝）

農曆春節只吃不動，肥胖容易上身，營養師建議還是要空出時間運動，並節制吃甜食的分量。圖為情境照，圖中人物與本文無關。（記者王善嬿攝）

journalist: 王善嬿

title: 節制甜零嘴 遠離過年肥 - 生活


content_text:
2020-01-30
文／田黛筠

「唉…花了錢做免疫治療、受這麼多苦，也很配合治療，最後醫生還是說沒辦法，…我就是被放棄了，才來你們病房…」這是在安寧病房中常聽到病人或家屬說的一段話。言談間的無奈加上憔悴的面容，透露出對治療的氣餒以及生命的不甘。

是啊！在日新月異的科技中怎麼還會有辦不到的事情呢？我想，這是因為我們的生命是無價的，無價卻有限才讓人更珍惜。

「放棄」是普遍大眾對安寧緩和醫療的認知，因為沒救了，但還是好痛苦，所以只好住安寧病房。負面的情緒排山倒海而來，夜以繼日照顧病人的家屬也一同受苦著，辛苦了！請放心！交給我們吧！

讓身心靈達到安心、安全、寧靜 「安寧」是身心靈達到安心、安全、寧靜，安寧應和「舒適」劃為等號；安寧緩和醫療是由各職類專業人員組成，團隊中有醫師、專科護理師、護理師、傷口護理師、營養師、社工師、心理師、宗教師、靈性關懷師、芳療師、按摩師、音樂老師、安寧個案管理師、安寧共同照護師及志工們。

除了緩解生理的疼痛、呼吸費力、搔癢、水腫、便秘、腫瘤及壓傷傷口的處理，心靈上的不安及協助完成病人遺願更是我們致力與家屬一同達成的目標。我們也會定期舉辦世界安寧週、母親節、聖誕節等活動，在冰冷的白色巨塔中散播溫暖、散播愛。

讓我們大方承認醫療的極限以及生命的有限，感謝自己過去勇敢及努力的對抗病魔、感謝家人辛勞的照顧及陪伴，現在讓我們一起在有限的時間中創造歡樂、完成心願、珍惜與家人同聚的每分每秒！安寧團隊謝謝每位病人提供給我們照顧您的機會，我們會將每位病人留下的愛化為動力，幫助更多的病人。

（作者為衛生福利部桃園醫院安寧病房護理師）

▲「安寧」是身心靈達到安心、安全、寧靜，安寧應和「舒適」劃為等號。（照片提供／田黛筠）

title: 別說放棄 「安寧照護」彌補醫療極限 - 生活


content_text:
2020-01-28
圖‧文／江筑萱

年節期間，吃喝玩樂，通宵晚起，小心體脂肪悄悄地找上你。

研究顯示，有效的核心肌力訓練，可以使體態更美，有助於減重與體脂肪下降，讓你歡樂過節，腰圍不失守。

◎以下提供4個簡單核心肌力訓練：

●樂「步」思蜀：弓箭步交替蹲一腳向前跨步，腳盡可能呈現90度，背挺直、縮腹，重複動作10-15次，做3回合（圖1）。

●鼠年喜臨門：橋式身體平躺，雙腳收回，腳掌貼地。臀部夾緊上提到最高點，後頸及腳掌緊貼地面，維持約30-40秒，做3回合（圖2）。

●鼠年好棒棒：棒式雙手前臂貼地，雙腳腳尖點地，屁股夾緊用力、腹部收緊離地，身體盡可能呈一直線水平撐起，維持約30秒，做3回合（圖3）。

●鼠年樂淘淘：船式坐在地板，雙手平舉，胸腔上提，肩膀向後向下，勿聳肩，收下巴，背挺直，雙腳膝蓋伸直彎曲交替，並維持不落地，重複動作15-20次，做3回合（圖4）。

◎健康小叮嚀：核心肌力訓練要視個人能力調整，建議一開始可縮短維持秒數或動作組數，再逐漸增加。

若動作過程中，自覺不舒服，建議先停下動作，調整動作姿勢或休息，避免產生運動傷害。（作者為鹿港基督教醫院職能治療師）

圖4：鼠年樂淘淘：船式

圖3：鼠年好棒棒：棒式

圖2：鼠年喜臨門：橋式

圖1：樂「步」思蜀：弓箭步交替蹲

title: 健康動一動／鼠來寶健康操 腰圍不失守 - 生活


content_text:
2020-01-28
記者湯世名／專題報導

58歲施姓男子是一位人高馬大的農民，農忙時偶有肩痛腰痠症狀，去年農曆除夕和家人吃完圍爐就開始方城之戰，他手氣不錯，還連莊了幾次，沒想到在凌晨卻雙手麻木，連麻將牌都拿不起來，家人趕緊將他送進急診，急診醫師馬上安排他接受頸椎X光及核磁共振檢查。

員林基督教醫院神經科主任方鵬翔表示，施男其實以前就因為姿勢不良，枕頭睡得太高，造成頸椎退化來看門診，當初藥物治療及打針都有效，但打麻將卻是壓倒駱駝的最後一根稻草，他的第六、第七節椎間盤突出太過嚴重，神經嚴重壓迫造成水腫，導致雙手無力、麻痛。

施男接受類固醇治療後才慢慢緩解，恢復知覺，但手部的精細動作已無法拿筷子，最後用微創手術，放上活動式人工椎間盤，隔天他的手就恢復原來的力量。

方鵬翔表示，椎間盤突出若非急性期，其實可以靠良好的姿勢，及藥物或復健和平共處，但若是急性期，或有神經危症時，需緊急手術減壓，改善神經壓迫。

方鵬翔指出，一般門診病患約有8成都不需要手術治療，經過確診後，休息、藥物、打針、物理治療、針灸都可以治癒，反之由急診入院病患很高比例是神經危症，需緊急接受核磁共振檢查才能確定病因。但提醒民眾要有影像及醫師檢查才能進行治療，千萬不要害怕手術而私下找偏方，反而容易錯失治療黃金期。

他建議平時枕頭睡低，做平甩功或軟身操，訓練核心肌群，注意體重及拉筋皆可以保養。

若工作需要彎脖子或抬頭很久的固定姿勢，每半小時要休息5分鐘，避免退化加重。不要躺在床上看書、看手機，有腰部疼痛病患不要久蹲、久坐，太矮的椅子、沙發盡量不要坐，坐餐椅的高度是最適合的，床也需要依照體重、年紀來做選擇。

過年久坐熬夜打麻將，姿勢不正確，當心脊椎受損；圖為情境照，圖中人物與本文無關。（記者湯世名攝）

journalist: 湯世名

taiwan-subdivisions: 員林 和平

title: 打麻將久坐突手麻 姿勢不良「壓垮」椎間盤 - 生活


content_text:
2020-01-30
記者周敏鴻／桃園報導

2020鼠年到，民眾不可不知與鼠類相關的疾病知識！

林口長庚紀念醫院內科部副主任黃景泰說，經由鼠類直接或間接傳播致病微生物的疾病，常見的有漢他病毒出血熱或肺症候群、鉤端螺旋體病、地方性斑疹傷寒等，民眾要避免接觸老鼠，或接觸後要確實清潔，才能避免染病。

去年有漢他病毒出血熱病例衛生福利部統計，如未經治療致死率最高可達6成的「鼠疫」，國內自從1953年後，已經沒有出現任何病例。但經由鼠類直接或間接傳播致病微生物的疾病，2019年仍有漢他病毒出血熱或肺症候群2例、鉤端螺旋體病110例、地方性斑疹傷寒29例、恙蟲病429例。

黃景泰說，漢他病毒症候群是由漢他病毒所引起的疾病，屬人畜共通傳染性疾病，人類可能因為被老鼠咬或接觸到老鼠尿液、糞便或唾液而被感染，感染後，可能導致急性腎衰竭或呼吸衰竭等，可能致命。

鉤端螺旋體病是由鉤端螺旋體感染產生的病症，黃景泰說，民眾食入或接觸受感染的老鼠等動物尿液或污染過的水、土壤、食物就可能感染，生活中因工作、游泳或戲水，有很多機會染病。患者若輕微，症狀會與感冒類似，嚴重會有腎衰竭或出血現象，及時發現，及時給予患者妥適治療，多能治癒，國內已有快篩檢驗試劑上市，可作為篩檢輔助診斷工具。

老鼠也是恙蟲的主要宿主地方性斑疹傷寒是由立克次體所引起的疾病，黃景泰說，印度鼠蚤、貓蚤寄生在老鼠身上，吸血時排出含立克次體的糞便污染了老鼠身上的傷口，再進一步感染人類，可能引發頭痛、發燒、出疹等現象，多數患者可自行康復。

老鼠也是帶有立克次體恙蟲的主要宿主，人類若接觸老鼠而被恙蟲叮咬，就可能染上恙蟲病，被叮咬處會形成焦痂，伴隨發燒、淋巴腺發炎等症狀，還好及時並適當給予抗生素等治療，致死率就能降到5%以下。

桃園市政府衛生局疾病管制科長葉潔瑩提醒，室內環境做好「斷絕食物來源」確實清除、密封、加蓋與「防止老鼠進入」清掃環境與填補缺口，室外部分要注意「避免鼠類築巢」清理乾草、木柴堆、廢棄物與「斷絕食物來源」移除垃圾、飼料、水等，就能落實居家防鼠的工作，有效防治經由鼠類直接或間接傳播致病微生物的疾病。

▲黃景泰醫師提醒，感染漢他病毒可能致命。（記者周敏鴻攝）

▲黃景泰醫師指出，發疹現象是地方性斑疹傷寒症狀之一。（記者周敏鴻攝）

journalist: 周敏鴻

taiwan-subdivisions: 桃園 林口

title: 鼠年趨吉避凶 防鼠作戰保健康 - 生活


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北30日電）鴻海上午在土城總部舉行開工儀式，董事長劉揚偉主祭，鴻海創辦人郭台銘未現身，現場主管員工均戴上口罩防疫，儀式約20分鐘結束，隨後劉揚偉進入總部辦公，未接受媒體採訪。

鴻海選擇今天大年初六上午在土城總部舉行開工儀式，約9時15分開始，現場備有蘋果、鳳梨、橘子等素果、鮮花以及其他供品。由於中國武漢肺炎疫情嚴峻，開工儀式中鴻海主管和員工都戴上口罩防疫。

儀式由劉揚偉主祭，包括鴻海總財務長黃秋蓮、鴻海轉投資亞太電信董事長呂芳銘等高階主管一同出席，與員工代表進行開工儀式。儀式過程簡單隆重，之後劉揚偉率主管和員工代表燒金紙，在鳴放鞭炮中於9時35分順利結束。

之後劉揚偉率主管及員工代表進入總部辦公，並未接受現場等候媒體採訪。

因應武漢肺炎疫情，鴻海29日表示集團防疫視同作戰，內部日前成立「防疫指揮中心」，由劉揚偉親自坐鎮指揮，每天召開防疫連線會報，並嚴令各中國大陸廠區全力配合各級政府單位作戰防疫。

鴻海決定所有由中國大陸返回台灣的員工，暫緩回赴大陸廠區，改為在台辦公，從武漢返台員工，繼續居家檢疫，無須出勤。至於中國大陸各廠區，暫維持春節期間留守值班必要人力，除非當地地方政府另有規定，否則暫延至2月10日開始復工。（編輯：楊凱翔）1090130

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北30日電

countries: 台灣 中國

title: 鴻海上午開工劉揚偉主祭 主管員工戴口罩防疫 | 證券


content_text:
邱志偉爭設岡山第二交流道 紓解交通

 邱志偉爭設岡山第二交流道 紓解交通

2019-11-30 ╱台灣時報 ╱第11版 ╱高雄都綜合

〔記者蔡宗彥岡山報導〕橋頭科學園區聯外道路－友情路拓寬工程二十八日動土，工程預計在明年完工，往來車輛將有四線道的寬廣道路可以行駛。受邀出席參加動土典禮的立委邱志偉（見圖）強調，岡山要設置中山高第二交流道，讓橋科交通南來北往順暢，廠商進駐意願才會高。

因應美中貿易戰開打後，許多科技產業回流台灣，為了讓廠商有地可以設廠，邱志偉極力爭取在橋頭設立高雄第二科學園區，也會得中央政府力挺，從去年九月舉辦首場規劃前座談會開始，到上個月底已經通過都市計畫審定，目標在二零二一年底提供廠商勘選用地及規劃設廠。

友情路拓寬工程行政院政務委員張景森、內政部次長花敬群、營建署長吳欣修及南科局副局長鄭秀絨一同出席。吳欣修強調，為了能讓廠商盡速進駐橋科選地，政府首度把區段徵收、聯外交通及環評等三個程序一同進行，原本要七年後才能讓廠商進駐，縮短到二年內要完成，讓國外回流的資金可以留在台灣。

邱志偉強調，橋科確定開發後，每三個月就會召開一次工作進度報告，緊盯開發進度，而聯外道路開發是橋科的命脈，因此他也不斷的要求政府要對高１－１道路的開發盡早規畫，新市鎮開發基金要未雨綢繆。另外，岡山交流道已趨近飽和，如果加上橋科的車流會導致塞車更嚴重，因此舊岡山收費站的引道，也要開發岡山第二交流道紓解車流。

橋頭科學園區預計開發面積達二六二公頃，預計有一六四公頃可供廠商設廠，預計可以創造七千五百至一萬個就業機會，年產值上看一千八百億元，可以進駐的產業包括半導體、智慧航太、智慧生醫、智慧機械、創新科技等產業。

people: 邱志偉 張景森

taiwan-subdivisions: 岡山 新市 橋頭 高雄 中山

title: 立法院 -邱志偉爭設岡山第二交流道　紓解交通


content_text:
【文/黃奕霖】

本屆總統暨立委選舉投票率達到74.9%，足足比上屆高出8%。之所以能有此投票率，與國、民兩黨在選前不斷向選民催票大有關聯，民進黨還特別拍了一支廣告呼籲選民返鄉投票，「讓世界聽見台灣的聲音」。

除了政黨之外，民眾間互相催票的力道也不同於以往，不少旅居海外的藍軍支持者在群體號召下搭機返台，民進黨的支持群眾也在網路上不斷流傳著：「如果選舉當天不投票，那你平常是在靠北什麼？」等口號。在此社會氛圍下，選前一天台鐵、高鐵及客運被大批返鄉投票人潮擠爆，與過年回鄉的盛況相比，有過之而無不及。1月11日將選票投入票匭，成為2020年開年的最重要大事。

你我肯定都有類似的經驗，在投票前一天或當天，許多朋友在臉書或Instagram上貼出各種與投票相關的照片，附上幾段「回來守護民主」、「我回來投票了，那你呢？」等文字。在「亡國感」、「亡黨感」、「發大財」等政治狂潮的全面籠罩下，投票成為一種不跟上便落伍的生活態度——不打個卡昭告天下「我可是很關心政治的」，似乎都不敢說自己還算個台灣人。

投下這一票 決定了什麼？

投票不重要嗎？在台灣現行的政治體制中，投票率、得票率的高低當然重要，它不僅是改變政治生態的重要手段，同時也提供當選者執政問政的正當性與合法性，選民願意呼朋引伴宣傳大眾的政治參與，怎麼想也不是件壞事。但在媒體、政黨及社群平台的過度渲染下，「投票」在台灣已經成為了民主的「目的」，而非實現民主的方法與過程。人們對投票產生強烈的執念，為投下手中的選票而沾沾自喜，認為自己的行為實行了民主，卻忽略了投下選票的那一刻，人民到底做了什麼主？那張選票又代表著什麼選擇？

自從2019年一月習近平拋出「一國兩制台灣方案」，以及香港爆發《逃犯條例》修訂風波後，本次總統大選便進入了「亡國」與否的對決。就民進黨的立場而言，選戰主軸十分清晰，藉著香港近期的騷動，讓「今日香港、明日台灣」的恐懼再度浮上檯面，並藉由通過《反滲透法》等方式，塑造出只有票投民進黨才能「抗中保台」、才能拒絕「一國兩制」、才能「保護民主自由」的語境，而這也確實成為了本次選戰的主軸，許多人都抱著「捍衛台灣民主自由」的想法，把選票投給蔡英文。

總統候選人對於兩岸及主權問題的看法，當然是選擇候選人時極其重要的考量因素，但為何不投民進黨，台灣就會變香港？其中具體的因果關係是什麼？又為何只有民進黨能夠抗中保台？抗中保台的具體做法又是什麼？要支出多少成本、改變什麼樣的軍事或經濟政策才有可能做到這件事？其間台灣要付出多少代價、可能的後果又是什麼？民進黨並未多做闡述。反觀國民黨也是一樣，除了不斷強調「九二共識」的老調，提不出任何對於兩岸關係的新解方。

到頭來，在主權定位上，國、民兩黨都以「中華民國」為公約數；在兩岸問題上，兩黨也只有模糊空泛的「態度」差異，但具體來說，要如何強硬、如何親近，雙方都說不出個所以然，那麼，選民又真的知道自己投下的這票差別何在？

只要抗中保台 其餘皆可拋？

在兩岸與主權問題之外，台灣內部也有許多未解的難題。例如廣大的基層勞工問題，在《勞基法》一例一休「修惡」後，勞資雙方對此都抱持極大的不滿，新上任的政府要如何化解困局？政府說要帶頭做到派遣歸零，結果反而讓許多約聘雇人員變相成為更沒保障的承攬制勞工，新政府要如何真正做到「零派遣」？台灣的勞保基金預計在2026年即將破產，新政府要如何解決潛藏的債務危機？當政府公佈每月平均薪資時，有多少年輕人搖頭自嘲「是我拉垮了平均數字」，新政府又要如何面對長年的青年低薪困境，讓數字與民眾真實感受相符？

AP 分享
 勞工問題只是其中一例，還有許多議題都與市民大眾息息相關。政府所說的居住正義現在落實得如何了？8年20萬戶的公共住宅有可能達標嗎？台灣人口少子化、高齡化的問題越來越嚴重，目前的長照及生育政策足以解決嗎？台灣的產業結構僵化，投資不足法規落後，一直無法帶動經濟活絡，新政府要如何做好產業轉型？

相較於主控權漸失的兩岸關係，上述議題不僅操之在己且與民眾生活切身相關，但在本次選舉中除了空洞的發財口號以及與人民感受相背的自我吹噓外，有多少人能說出兩黨候選人在諸多政策上的孰優孰劣？又或者根本沒有誰優誰劣，因為兩黨都知道這些不是台灣人最關心的事情，在「國之將亡」的大前提下，誰還去把重點放在公平正義等分配問題，豈不是嫌票太多？喊喊口號，交代過去就罷了。

其實，選前也曾有環保團體在大樓掛上布條抗議政府不敢通過《礦業法》；被大量解雇的國道收費員近期也因勞動部的補償方案跳票群情抗議；勞團也在選戰期間集會遊行，要求各候選人回應落實勞工政策。而這些對生活與環境的訴求，卻被外界評為「選舉操作」，不少人直言此時應「相忍為國」，在此時出來挑起這些議題，擺明是為了扯民進黨後腿。選民都這樣說了，還能期待政治人物對此提出什麼高見嗎？

莫在投票當天丟失民主

所以台灣人民到底做了什麼主？民眾最在乎的兩岸主權問題，兩黨糾纏了半天，也只能給出一張模糊不清的答卷；而真正關乎台灣人民的分配正義的價值取向，卻又看不出兩黨的實質差異何在。兩個候選人的差別，除了一個看了比較討喜、一個看得比較討厭，是不是連台灣人都說不清在蓋下印章的當下，到底意味著什麼樣的選擇？

這並不代表投票失去了意義，或是主權、兩岸等問題不應優先考量，而是將特定議題的關切程度，轉化為對政治人物相對應的要求。如果台灣人真的在意「亡國感」，就應該認真詢問各候選人，為何會「亡國」、他面對這個問題的具體做法為何、可能要承擔的後果又是什麼？選民投票時才能真的有所依據。而不是輕易被充滿意識形態的口號給唬弄，讓那張選票只包覆著虛幻的恐懼。

同時，選民也要認清台灣不是只有兩岸跟主權問題，我們自身面臨的困境一樣同等重要。人們常說「別只在投票當天才有民主」，是因為投票前我們還能針對兩個候選人在各方面的政策、路線等差異做出抉擇，至於事後勝者會不會兌現又是另外一回事。倘若再不讓政治人物知道，選民不需要販賣恐懼的口號，而是在意與生活福祉息息相關的事務，並對他們的說法嚴格檢視，我們就連投票當天都不再有民主。

分享

journalist: 聯合新聞網

countries: 香港 台灣 中華民國

events: 選舉 逃犯條例

people: 習近平 蔡英文

things: 九二共識 長照 經濟

title: 大選已落幕 人民已做主？


content_text:
最近武漢肺炎疫情造成人心惶惶，口罩也變成搶購商品，新竹市一名網友昨天上午為準備開工上班的家人購買口罩時，發現民權路上有一間藥局販售一盒100入的紙口罩，要價新台幣800元，他擔心買不到其他口罩，就先買下才前往另一間藥局詢問口罩價位，才了解原來一般100入的紙口罩只要70元上下，價差竟超過10倍。

這名網友表示，當時家人決定退貨，老闆也退錢表示，「你不要買還有很多人要買！我先收起來了」，結果後頭的國外觀光客，看到還有貨開心狂掃了5盒，原PO表示，「真不希望觀光客事後覺得台灣這美麗的寶島是個趁亂炒價的國家」，也希望大家急著購買口罩的同時要知道價錢。

事後原PO也說，當下已退貨所以沒有憑據檢舉，最初購買時也沒有收據，所以不清楚該如何檢舉，但他撥到1922詢問，線上人員表示，「這不算是哄抬價格，只是賣得比較貴一點」，讓他覺得很驚呆，並透露購買時老闆說，「這個比一般醫療口罩好，因為醫生都戴這個」。不過從販售紙口罩的廠商網頁建議，紙口罩因採用木漿為原料，彈力絲組成雙層材質，適用於電子、食品、環保業等一次性使用。

新竹市衛生局提醒民眾若有發燒、咳嗽、呼吸困難等症狀，請配戴外科口罩，主動與衛生局連繫，就診時務必主動告知旅遊史、職業暴露。衛生局也提醒，除了口罩與消毒等相關措施，民眾應養成量體溫、以肥皂勤洗手、減少觸摸眼鼻口、盡量不要到人口擁擠的公共場所；若有發燒、咳嗽及呼吸急促等症狀的民眾，請務必在家休息，不要到公共場所。

新竹市一名網友昨天上午為準備開工上班的家人購買口罩時，發現民權路上有一間藥局販售一盒100入的紙口罩，要價新台幣800元。圖／新竹爆料公社 分享

references: 網友 爆料公社

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹紙口罩一盒販售800元 網友打1922超失望


content_text:
歐洲議會今天投票表決通過英國脫離歐洲聯盟協議，至此脫歐已完成主要程序，英國將在1月31日午夜與歐盟分手，進入為期11個月的過渡期，雙方展開自由貿易協定談判。

由於英國國會已通過脫歐協議並經英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）御准成為法律，因此今晚歐洲議會以贊成621票、反對49票，棄權13票順利表決通過英國脫歐協議。

歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）在投票前表示，我們會想念英國，歐盟和英國依舊是好朋友和好夥伴，但從現在開始，歐盟與英國的新夥伴關係談判即將開始。

英國自2016年舉行公投確認脫歐，自2017年3月正式通知歐盟啟動脫離程序，期間歷經曲折談判，及英國政黨意見分歧協議卡關，使得脫歐期限多次延期，終於在今天走到最後一關，為有序脫歐鋪平道路。

目前歐盟擁有28個會員國，在1月31日英國當地時間晚間11時、布魯塞爾晚間12時，英國將成為史上第一個離開歐盟的國家，改變長達近半世紀的歐盟成員國身分。

不過，1月31日脫歐後，倫敦和布魯塞爾將進入為期11個月的過渡期，在此期間內雙方將針對自貿協議展開談判。因此，1月31日過後英歐情況不會立即大改變。英國民眾在今年12月31日前，仍能在歐盟成員國工作並自由從事貿易，但官方不再推派代表在歐盟機構中發聲。

journalist: 經濟日報

countries: 英國 歐盟

title: 歐洲議會通過脫歐協議 英歐1月31日分手 | 國際焦點 | 國際 | 經濟日報


content_text:
美國職籃NBA前傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant）因搭乘的私人直升機墜毀意外身亡，他的遺體已經尋獲。為了紀念布萊恩，《時代雜誌（Time）》以紀念封面的形式向他致敬。《時代雜誌》這次的封面，以黑白照片呈現，照片中布萊恩穿著他洛杉磯湖人背號24號的球衣，背對鏡頭低頭鞠躬，左手背在腰間，右手抱著籃球。

封面上除了雜誌名稱，沒有其他太多文字，只寫著「柯比．布萊恩：1978-2020」。這本雜誌將在31日上架。一架直升機26日墜毀在洛杉磯山區，機上9人全部喪生，罹難者包括41歲的布萊恩，和他13歲的女兒吉安娜．布萊恩（Gianna Bryant）。直升機失事的原因正在調查中，當時直升機是在濃霧中飛行。

布萊恩的死訊讓體育圈震驚不已，出於對布萊恩的尊重，NBA將兩支以洛杉磯史戴普中心（Staples Center）為主場的球隊－湖人與快艇28日的對戰延期舉行。

布萊恩曾幫湖人拿過5次NBA總冠軍，並代表美國奪下兩面奧運金牌，他的死訊震驚全球，對他的追悼不斷湧出。截至今天下午，希望NBA以布萊恩身影做成新標誌的一項請願，連署人數已達200萬人。

美國影藝學院（Academy of Motion Picture Artsand Sciences）向法新社證實，下個月的奧斯卡頒獎典禮電視轉播中，將會看到對布萊恩致敬的內容。27日的奧斯卡提名午宴上，眾人為曾以「親愛的籃球」（Dear Basketball）在2018年獲得奧斯卡最佳動畫短片的布萊恩默哀。

TIME’s new commemorative cover: Kobe Bryant, 1978-2020 pic.twitter.com/zGlEToV3OM

— TIME (@TIME) January 27, 2020

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新社 吉安

title: 緬懷布萊恩 時代雜誌出版黑白紀念封面 | NBA 台灣


content_text:
【豔子藤就是愛美食精選文】台中西區美食【新月餐酒館】台中美術園道復古時尚音樂主題餐酒館．重現三十年代的上海絕代風華！回到大時代的風貌～穿上旗袍闡述華美浪漫風情！奏起現場演唱的樂音，爵士搖滾的派對～華麗壓軸登場！

撰文／攝影．豔子藤

台中美術園道園區綠草如茵，夏日蟬鳴悅耳動聽，枝繁葉茂，樹蔭乘涼，悠閒地走在紅磚步道，映照和煦的陽光撒落一地的美好時光．鄰近美食餐廳林立，讓饕客慕名而來！

以重現上海復古風情而聞名遐邇的新月梧桐和京華煙雲，更是當中的翹楚．時代懷舊的情懷，富麗的桌宴裝潢，細細品味～上海菜的佳餚美饌．重溫江浙菜系的美味！

台中美術園道的週邊，往昔時光為美軍的宿舍區，而齊聚了風格獨具的美食餐廳，展現特有的風貌．【新月餐酒館】的慶祝派對，重現俱樂部的往日情懷！

華燈初上，台中美術園道復古時尚音樂主題餐酒館．【新月餐酒館】重現三十年代的上海絕代風華！推門而入～穿越上海灘的情景交融．

【新月餐酒館】為新月餐飲集團創立的新品牌，位於新月梧桐的一樓，延續上海風情和復古情懷的餐酒館，週末～現場場唱的音樂飄揚！繁忙之餘，陷入美食與微醺的悠閒當中．

【新月餐酒館】除了餐酒館的菜單之外，餐桌上的美味～亦能品嚐新月梧桐的經典功夫菜料理．江浙菜系的美食佳餚，自晚餐時光的六點鐘揭開序幕，點餐時間至九點鐘為止．

【新月餐酒館1924 Speakeasy】台中美術園道．復古時尚音樂主題餐酒館

回到大時代的風貌！【新月餐酒館】提供了旗袍的換裝服飾和復古穿搭風格配件，穿上旗袍闡述華美浪漫風情！美極了！

重現三十年代的上海絕代風華！古典的沙發座椅訴說著往事情懷，點上浪漫的燭光擺在圓桌上，大理石桌面與高腳椅的俐落樣貌，呈現一派輕鬆的風格．

【新月餐酒館】酒吧的吧檯（喝酒不開車．開車不喝酒．未成年請勿飲酒）

黑色半圓造型環繞式的沙發座椅，熱情的紅色牆壁掛著復古時尚的畫框，白色羽毛的華麗擺設猶如歡樂嘉年華的氛圍．主題活動的當日，【新月餐酒館】也懸掛著加拿大國旗的旗幟來慶祝加拿大的國慶日．

慶祝加拿大國慶日的主題派對，紅色的旗幟中間鑲白色方格繪有紅楓葉的加拿大國旗，成為主題日活動的佈置主角．穿搭紅與白的服裝來參加派對，每桌還特地送上棉花糖和紅番茄的甜心組合來應景！

新月東坡肉．（四塊）＄４４０

新月梧桐的招牌佳餚～最是經典！宴席上的好味道！五花肉佐以紅麴與紹興酒入味，肥瘦之間恰如其分的美味，柔嫩潤滑的滋味，展現迷人風采！脂香縈繞，油而不膩，表現精采！就是愛美食的豔子藤很喜歡！

雪菜百頁．＄２２０

雪菜百頁是江浙菜系的家常菜．上海盆頭菜～清爽又開胃．百頁的口感可是美味的關鍵呀！絲絲百頁嚐起來滑嫩而順口，佐以清脆可口的雪菜和毛豆的口感，清新爽口．

干煸玉筍尖．＄２４０

鮮筍的香脆口感，漾著清甜的韻味，多了一絲的酥香在其中，很討人喜歡．佐襯以酥炸的老鹹菜和細緻柔軟的蒜頭提味，增添了風味．

蔥燒鯽魚．（一隻）＄９８

蔥燒鯽魚彷若中了化骨綿掌般，魚肉柔嫩，瀰漫著醬香，尾韻蘊含著甘味的甜美．入口時～飽滿的魚卵給味蕾帶來了驚喜．豐腴而綿柔的滋味，鹹中帶甜～齒頰留香．底襯解膩的紫洋蔥絲帶來的辛香清甜，正是想念的味道！

綜合拼盤．＄３９９

綜合拼盤～香脆可口的餅乾，搭檔義式臘腸和不同風味的起司，佐以小黃瓜和紅蘿蔔切片的清甜爽脆的口感，炒香的花生米是巧妙的搭配呢！風味口感層次豐富．

煙燻牛小排．＄３９０

煙燻牛小排以漂亮的色澤吸引住目光的視線，厚薄程度恰恰好，於咀嚼之時散發著煙燻的香氣，Ｑ嫩的牛小排漾著脂香與甜美的肉汁在其中．香味四溢！

美式碳烤豬肋排．＄３９０

美式碳烤豬肋排～香味撲鼻而來！刷上ＢＢＱ的醬汁燒烤的豬肋排，醬香上色而入味，肋排的口感嚐起來～鮮嫩而不柴．佐襯以酸黃瓜的風味，帶皮馬鈴薯條炸成香酥脆的口感，灑上起司和辣香提味，而獲得饕客的青睞！

哥倆好豬肉堡．＄３２０

重量級的豬肉漢堡排～超厚！豪邁的豬肉漢堡排～入口時，湧現了鮮嫩多汁的滋味．襯以濃郁起司的香味，佐以生菜和洋蔥的清脆口感及番茄的酸甜之味．大口滿足的幸福感～油然而生！哥倆好豬肉堡～兩個恰恰好！

香烤雞翅．（辣味）＄１９０

餐酒館的菜單～香烤雞翅的魅力也是不容小覷！悄然透露出的辣香韻味～隨之而來！吮指回味！

經典雞尾酒！【新月餐酒館】的吧檯於現場調酒．享受美食與微醺的悠閒時刻．（未成年請勿飲酒．喝酒不開車．開車不喝酒）

【1924 Speakeasy 新月餐酒館】現場演唱

週末音樂～夜未央！奏起現場演唱的樂音，爵士抒情搖滾的派對～華麗壓軸登場！九點時分～熱力四射！

重現三十年代的上海絕代風華！大時代的風貌～穿上旗袍闡述華美浪漫的風情！台中美術園道復古時尚音樂主題餐酒館．奏起現場演唱的樂音，週末的爵士抒情搖滾的音樂派對～華麗壓軸登場！

新月梧桐的招牌美食佳餚～最是經典！宴席的好味道！新月東坡肉～肥瘦之間恰如其分的美味，柔嫩潤滑，脂香縈繞，油而不膩，表現精采！展現迷人風采！

蔥燒鯽魚彷若中了化骨綿掌般，瀰漫醬香，尾韻甘味．入口時～飽滿的魚卵給味蕾帶來了驚喜．豐腴而綿柔，鹹中帶甜的滋味～齒頰留香！

重量級的豬肉漢堡排～豪邁咬一口！大口滿足的幸福感～油然而生！香烤辣味雞翅～吮指回味！美式碳烤豬肋排～香味撲鼻而來！煙燻牛小排縈繞煙燻的香氣，Ｑ嫩脂香．香味四溢！獲得饕客的青睞！

撰文／攝影．豔子藤

【1924 Speakeasy新月餐酒館】

地址: 台中市西區五權西三街123號1樓(地圖連結)

電話: 04-2378-3181

營業時間: 週三至週日18:00~24:00(週一週二公休)

停車資訊: 路邊停車

FB粉絲頁: 1924 Speakeasy新月餐酒館

【新月梧桐】

營業時間: 11:30~14:00晚餐17:30~21:00(週一公休)

FB粉絲頁: 新月梧桐(國美店)

【粉絲頁美食搶先報．歡迎舊雨新知與豔子藤一起愛美食】

豔子藤愛吃愛玩愛攝影！透過鏡頭，發現魅力新視界！穿過文字，看見熱忱生命力！用心用眼用記憶的相機，紀錄生命中美好的曾經！旅遊印下的足跡，美食烙上的故事，感動一直在這裡，堅持到底！

美食邀約．旅遊採點．合作提案．邀約信箱 viki021013@gmail.com

【豔子藤就是愛美食精選文．讓我們繼續看下去】

【可艾比咖啡餐館】台中纖維工藝博物館.下午茶咖啡飄香.鹽烤鯖魚皮脆脂香

【埔里民宿福興七號旅棧】住宿送日月潭船票.遊小西湖埔里鯉魚潭.美食推薦

【吉十咖啡】新竹肉桂捲.征服味蕾.經典檸檬蛋糕美食口袋名單第一指名

【小潞屋】台中霧峰美食.紅酒雪花牛焗烤飯泡菜酥炸豬排燉飯蘊含幸福滋味

【大祥海鮮餐廳】台中螃蟹料理.麻辣煮蟹.蒜香粉絲蟹.五星級主廚.道道精彩

【KingYo拉麵&丼飯】炙燒肋排豚骨拉麵湯頭濃郁.海鮮蝦湯鮮味十足

【愛威曲奇餅專賣】台中大甲外埔伴手禮.入口即化.經典鐵盒賞心悅目

【珍的好餐廳】台中海鮮餐廳.牛排開賣.超值套餐.松阪豬排鮮嫩好吃

【冰見海鮮丼粋鮨】台中三井美食.富山冰見寶石丼飯.溫泉蛋玫瑰牛肉丼飯

【貓頭鷹茶森林】台中飲料米其林絕佳風味獎.21號紅韻台灣好茶杯杯現泡

【金沢製麵處】台中美食.日本歷史悠久一百五十年名店.手作熟成烏龍麵

【NARA Thai Cuisine】泰國料理.全球五十大美食瑪莎曼牛肉.征服味蕾

【豔子藤就是愛美食】部落格撰寫之美食、旅遊、文字創作部落文，皆為豔子藤個人觀感．以幸福愛分享為筆觸，真心感受純粹！單純用心記載～豔子藤人生大小事！

食記口味不掛保證一樣，遊記報導不負責任不變．本格文中之精選文為邀約採訪．皆真心感受圖文並茂實況報導．懇請仔細斟酌參考．真情考量細心閱讀．謝謝收看！

美食邀約．旅遊採點．合作提案．請洽豔子藤就是愛美食粉絲團

countries: 日本 泰國 台灣 加拿大

taiwan-subdivisions: 西湖 霧峰 外埔 大甲 中西區 新竹 埔里 福興

title: 【新月餐酒館1924 Speakeasy】台中美術園道復古時尚音樂主題餐酒館.旗袍闡述華美風情.重現三十年代的上海絕代風華 - 豔子藤就是愛美食 - udn部落格


content_text:
因應武漢肺炎疫情，台灣師範大學表示，將聯繫108學年度第2學期36名赴陸交換生，建議取消交換生學習。這36名赴陸交換生，若入住公館校區誠樓宿舍，其相關原則和順位，由學務處和總務處協助協調。

台師大表示，將提供師大路兩房家庭房型，供陸生隔離使用，立即可以入住。另盤點準備林口校區誠樓及樸樓寢室供需採「集中監測管理」的陸生隔離使用，約177人。估算隔離生所需餐費及消毒液、乾洗手、額溫槍等所需經費。

台師大表示，請各系所和各行政單位留意，並提醒教職員工生近14天內出入中國武漢或其他疫區者，建議自行隔離14天後再行出席或上班。

台師大校門。本報資料照片 分享

taiwan-subdivisions: 公館 林口

title: 台師大建議學生暫停赴陸交換 粗估177名陸生需集中監管


content_text:
武漢肺炎疫情持續擴散，繼英國航空公司暫停飛行往返大陸的所有直接航班後，德國漢莎航空公司決定，從即刻起至2月9日，全面暫停旗下德國漢莎航空公司、瑞士國際航空公司以及奧地利航空往來大陸的航班。

據陸媒報導，漢莎航空集團表示，來往歐洲及香港的航班將如期執飛，他們將持續關注疫情並與相關當局保持密切聯繫。

漢莎航空表示，乘客以及機組的安全是首要任務。所有於1月23日前及當日選購漢莎航空集團（航班號為LH LX或者OS），出發日期為1月24日至2月29日之間來往大陸航班的乘客，可以選擇免費改簽原航班一次或者退票。改簽航班的出行日期至少可以延至今年的9月30日。

28日漢莎航空曾指出，由於武漢肺炎疫情發展，該公司對往返大陸航班的取消和退改簽政策進行了更改，可免費取消預訂並申請退款。

漢莎航空每周提供54個航班從德國、瑞士以及奧地利飛往大陸的五個目的地，包含北京、上海、南京、瀋陽、青島。每周則提供19個航班飛往香港。

德國漢莎航空公司停飛往來大陸的航班。圖/取自路透 分享

countries: 德國 奧地利 香港 瑞士 英國

title: 因應疫情 德國漢莎航空停飛所有飛往大陸航班


content_text:
郭姓男子帶槍到新北市萬里海邊射擊，未察覺彈殼掉落引擎蓋與擋風玻璃間，就把車開回家。有人發現彈殼後報案，郭利誘嚴男頂替接受偵詢被識破，兩人都被檢方起訴。基隆地方法院審結，郭被依違反槍砲彈藥刀械管制條例判刑1年7月，併科罰金3萬元。嚴犯頂替罪， 判刑2月，可易科罰金。全案可上訴。

判決指出，已死亡的李男在2018年5、6月間，將具殺傷力的改造手槍1支、制式子彈1顆、非制式金屬子彈4顆交給郭男。去年6月15或16日，郭男駕駛陳姓女友的轎車，攜帶李男交付的槍彈到新北市萬里區海邊空曠處射擊。

郭擊發後，5枚彈殼掉落在郭駕駛的轎車擋風玻璃、引擎蓋上方，郭未察覺就把車開回家。

基隆警方去年6月17日接獲報案，在一輛車上發現彈殼。員警前往查看確認後，通知車主陳女說明。郭得知警方正追查彈殼來源，以每月3千元代價，利誘嚴男頂替刑責。

去年6月19日下午，郭駕車搭載嚴前往基隆警四分局大武崙派出所，郭在車內將改造手槍交給嚴，並由嚴向警方供稱持有槍彈。警方依據嚴男供述追查，發現行蹤不符等疑點，嚴見無法隱瞞，當晚向警坦承頂替；郭同晚也向員警坦承持有本案槍彈。

法官指出，郭男持有槍彈，對社會治安具潛在危險性，但未持槍彈供作其他犯罪之用。郭犯後雖慫恿嚴男頂替，但同日即自首其犯行，尚有悔意。嚴頂替未久即自首，偵查及審判中均自白犯行也有悔意。2名被告自首且犯後態度良好，依刑法減刑。

郭男到海邊「試槍」，空彈殼掉落在汽車擋風玻璃下方，犯刑曝光，還找嚴男頂替，兩人均被法院判刑。記者邱瑞杰／攝影 分享

taiwan-subdivisions: 萬里 基隆 大武 萬里區 新北市

title: 到海邊試槍 彈殼掉落擋風玻璃下方竟「載」回家成證物


content_text:
傳染病橫行，例如2003年SARS一役，已經傳出鹽、煮醋、板藍根等抗疫方法，近日中國就傳出勤沖熱水澡可以抗武漢肺炎。相關文章由一名署名免疫學博士人士撰寫，聲稱熱水澡可令人體溫度上升至40℃左右，有效抑制病毒的生長，不少人在微信群轉發，中國網友稱長輩在家族群組轉發，信以為真。中國衛健專家李蘭娟都要現身辟謠，強調熱水澡和高溫消毒完全是兩回事，而且人們洗澡前後會接觸衣物，附在上面病毒一樣會感染人。

武漢肺炎確診人數已超過SARS病例，而疫情還未受控，市民搶口罩搶糧變成日常的一部分，此時一些網傳的抗疫方法，很容易令家中長輩信以為真。日前，一篇題為「勸君洗一熱水澡，新型病毒大減少」的文章，不停被轉載到中國微信群。

文章的署名是一名免疫學博士，他形容「在熱力作用下，人體體溫增加，毛細血管擴張，血流增快，使人體整體溫度可達 40℃左右」，可令咽喉、氣管、支氣管、肺葉的溫度提升到約40℃，可抑制病毒生長。「所有病毒在56℃時就可以消滅，即病毒死亡」，流行病毒對溫度敏感，高溫下難以吸附受體細胞，病毒無法在細胞內複製，可抑制其生長。

文章又形容武漢肺炎患者出現發燒症狀，證明體溫升高是消滅新型冠狀病毒的有效方法。目前湖北大部分城市封城，易感染人群在家多沖熱水澡是有效預防辦法。

為了辟謠，中國國家衛健委高級別專家組成員、中國工程院院士李蘭娟指，在家洗熱水澡和高溫消毒是兩回事，絕不應宣傳沖熱水澡可以防疫。文章提到病毒在56℃時即可被消滅，但沖熱水澡最多只能令體溫上升到40℃，並未達到消滅病毒的溫度，李蘭娟表示就算人體最高可承受50℃的水溫，但水溫超過55℃會對人體造成傷害，80℃更會燙傷。

而且文章亦忽略了「皮膚溫」的問題，身體的不同部位溫度有異，在正常環境溫度為23℃時，額頭、手腳的溫度不同，甚至內臟的溫度亦有差異，肝臟溫度最高可達38℃，而腎溫度較低，強行通過沖熱水將體溫提升到40℃以上，會傷害身體高溫部位。

其實更重要的一點是，人洗澡前後會接觸衣物及其他物品，洗澡只是消毒了身體，接觸衣物時病毒一樣可感染人，故洗熱水澡抗疫一說無實際意義。雖然洗澡不是藥物或疫苗，但若視作抗疫手段就必需有科學實證，目前對抗疫情上，普通人能做的只是戴口罩、勤洗手，同時應保持室內通風、少去人多地方及減少與人接觸。

延伸閱讀：

【武漢肺炎】3分鐘看懂20個抗疫須知 症狀、治療及飲食防疫全集

【武漢肺炎】病例數目超越沙士 專家：大多數是輕症毋須過於恐慌

文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 香港

title: 中國網傳沖熱水抗疫 專家駁斥：和高溫消毒不同


content_text:
武漢肺炎疫情擴大，為避免有心人士藉機哄抬物價，法務部要求各檢察機關，啟動偵查民生犯罪聯繫平台，積極與警政、衛政機關通力合作，嚴懲違反傳染病防治法相關行為。台北地檢署檢察長邢泰釗今指示「打擊民生犯罪」專組2位主任檢察官黃珮瑜、樊家妍啟動「民生犯罪聯繫平台」與衛政、警政單位密切聯繫，違者將依法究辦。

北檢指出，依傳染病防治法第61條至第63條規定，應負刑事責任：(一)對於徵用之防疫物資，有囤積居奇或哄抬物價之行為且情節重大者，處一年以上七年以下有期徒刑，得併科五百萬元以下罰金。(二)明知自己罹患指定之傳染病，不遵行各級主管機關指示，致傳染於人者，處三年以下有期徒刑、拘役或五十萬元以下罰金。(三)散播有關傳染病流行疫情之謠言或不實訊息，足生損害於公眾或他人者，科三百萬元以下罰金。

北檢強調，「民生犯罪聯繫平台」一直都保持運作，與衛政、警政密切聯繫，若違反規定，檢警機關均會主動依法嚴辦，請民眾勿心存僥倖，應全力配合政府防疫措施。

此外，行政罰部分，依傳染病防治法第36條規定：民眾於傳染病發生或有發生之虞時，應配合接受主管機關之檢查、治療、預防接種或其他防疫、檢疫措施，違反者依第70條處新臺幣三千元以上一萬五千元以下罰鍰。

再依第43條規定：傳染病或疑似傳染病病人及相關人員對於地方主管機關之檢驗診斷、調查及處置，不得拒絕、規避或妨礙，否則依第67條處六萬元以上三十萬元以下罰鍰。

同時，該法第48條亦規定，主管機關對於曾與傳染病病人接觸或疑似被傳染者，得予以留驗；必要時，並得令遷入指定之處所檢查、施行預防接種、投藥、指定特定區域實施管制或隔離等必要之處置。違反主管機關命令者，依同法第67條處六萬元以上三十萬元以下罰鍰。

title: 武漢肺炎疫情 北檢啟動「民生犯罪聯繫平台」打擊不法


content_text: 寒流發威，雪霸國家公園高山地區溫度持續下探飄雪，雪山今天的溫度降到攝氏零下14度，雪霸國家公園保育志工吳峻德今天傳出雪山圈谷雪況，昨天中午積雪13公分分左右，他提醒山友注意保暖措施，並適時正確使用安全裝備確保安全。 　雪霸國家公園管理處指出，目前雪東線4公里處哭坡以上的積雪已形成硬冰，建議穿著冰爪行進，圈谷雪尺雖然只有累積約13公分，但往雪山主峰的步道也有結冰情形，尤其回程下坡特別容易滑倒，請山友備妥雪季裝備三寶冰爪、冰斧（或登山杖）及岩盔。

journalist: 范榮達

title: 寒流發威 雪山圈谷積雪13公分


content_text:
有網友在批踢踢上發文詢問，年假期間與朋友相聚時因一篇文章起爭執，他認為該文作者相當自私，朋友卻覺得救人重要，故想聽聽大家的想法。起因是一位台灣部落客發文表示，因為陸籍妻子的家人深陷疫情災區，買不到口罩，於是他和妻子在幾天內四處搜刮口罩準備寄去中國分送親戚朋友。

據該部落客指出，從疫情爆發開始，便不斷收到託買口罩的請求，因為當地物資非常缺乏，即使政府每天都發放一個免費口罩，但有些人連一個口罩都沒有，「去拿口罩的路上不小心就被感染了」。他無奈表示，其實他並不反對政府口罩不出口、禁止攜出超過五盒的政策，但他有家人在對岸，無法用同樣立場看待這件事，只能盡自己所能幫忙。

該文出現後，引起兩方網友熱烈討論。一派認為想救親人而掃貨的做法雖不可取但情有可緣，不需太過苛則。「人情之常，也不用多苛責，兩邊都是」、「親人真的沒話說，其餘的有餘裕再說」、「台灣疫情還沒有那麼嚴重啊……我也買不到但可以理解對方心情」、「他是保護老婆親人」、「他是為了自己的家人，我覺得可以」。

另一派網友則認為台灣人都不夠用，搜刮2000個實在太超過，更何況這麼大數量根本帶不出去。「2千多很扯，台灣人自己不夠用，淘寶上台灣口罩都4、5百元了耶」、「因為家人想帶5盒可以理解，2000片是怎麼回事？這就是搶奪資源阿，你一個人獨佔2000片別人戴什麼？」、「拜託，兩千個耶，然後他又去加買5百個給中國朋友的朋友，台灣人前幾天都買不到，這樣對哦？摸著良心說話好嗎」、「現在只有超商買的到3個，找了好多間藥局都沒有。說2000片沒問題的是怎樣？」、「2000個一家四口戴個一年都有剩好嗎！這樣爭奪資源很自私」。

對於網友指責買光口罩的言論，引發爭議的部落客表示，他家附近目前都還買得到口罩，若是有需要，也可以考慮到五金行試試。

countries: 中國 台灣

title: 台部落客狂掃2000個口罩寄大陸 「救親人」做法引發網友激辯


content_text: 宜蘭太平山莊今天凌晨氣溫來到最低零下1度，由於乾冷沒有下雪，但區內的各木棧平台都出現結霜，還是很美。預計今天晚上到明天清晨氣溫會再降更低，配合濕度夠，可能有機會下雪。 　太平山國家森林遊樂區這兩天不斷有遊客上山等候雪景，今凌晨氣溫下降，因為是乾了，雖然沒有見到下雪，但是一早起來看到薄薄的一層霜，以及日出雲海 ，遊客還是覺得很興奮。 　太平山莊經理黃信偉表示，今天凌晨最低溫是零下1度，可是濕度不太夠，預計今天晚上到明天清晨，氣溫可能會更低，遊客有機會見到雪景，呼籲上山要注意保暖及安全。

journalist: 戴永華

taiwan-subdivisions: 太平 宜蘭

title: 影/太平山莊結霜了 今晚溫度會更低有機會下雪


content_text:
與武漢肺炎相關的新型冠狀病毒疫情不斷擴散，香港全城瘋搶口罩自保。在全球多個地方同樣出現「一罩難求」的情況。韓國網購口罩銷量急增43.8倍，便利商店的口罩銷量也上升逾10倍；至於在新加坡，不少商店有民眾每日大排長龍買口罩。

韓國：網購口罩銷量急增

韓國網購平台G-Market數據顯示，1月21日至27日的口罩銷售額，較上一周增加4380%，較去年同期亦增加2044%。洗手液的銷量亦較前一周增加7004%，幾乎出現斷貨。

網購網站Wemakeprice亦出現同樣情況，隨著第二宗確診患者出現，相關產品需求出現爆炸性增長，1月24日至27日的口罩銷量較前幾天增加3213%。CU便利店的口罩銷量亦較對上一個月增加11.2倍。

新加坡：政府承諾管制價格

在新加坡，Google上口罩的搜尋量急增5倍。網購網站Shopee指出，口罩的銷售額成長近15倍。民眾亦四處在醫療保健及個人護理店購買口罩，不少商店每日大排長龍。

大型連鎖店限制每名客人購買口罩的數量，但無論是網路店面還是實體店都一罩難求，失望的網友紛紛在網上留言投訴，又斥政府無分配資源確保有足夠口罩。

新加坡衞生部高級政務部長藍彬明28日在Facebook表示，政府會與零售商合作管制口罩價格，以防止囤貨，又強調新加坡會有足夠口罩供應。

加拿大：城市的口罩搶購一空

加拿大亦出現在部分城市買不到口罩的情況，《全球新聞》（Global News）報道，在馬尼托巴省（Manitoba）溫尼伯市（Winnipeg）的大部分商店，口罩都被搶購一空。有醫療保健商店職員形容，貨品一上架就幾乎馬上「消失」。連日來接到的電話中，十個有九個都是查詢口罩的資訊。

延伸閱讀：

【武漢肺炎．網購口罩攻略】泰國高規格口罩$40盒 教你如何集運

【武漢肺炎】台灣同樣一罩難求 網店現「癲價」口罩一盒9999台幣

文章授權轉載自《香港01》

countries: 加拿大 泰國 香港 台灣 新加坡 韓國

references: 網友 Facebook

title: 武漢肺炎個案增各地搶口罩 韓網銷量急增數10倍


content_text:
NBA傳奇球星Kobe意外身亡後，妻子首度在社群網站，放上全家福照片，並貼文發表聲明，感謝數百萬人給予支持，並對離世的丈夫和女兒表達思念。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／Kobe老婆IG發聲明　感謝數百萬人支持│TVBS新聞網


content_text:
由於2019新型冠狀病毒（俗稱武漢肺炎）疫情蔓延，全球規模最大的瑞典家具零售商IKEA今天表示，中國境內30家分店約半數將暫停營業。

IKEA發表聲明說：「因應中國政府關於有效控制2019新型冠狀病毒疫情擴散的呼籲，IKEA中國的中國境內約半數分店自1月29日起暫停營業。」

IKEA表示：「受影響員工將支薪待在家中，直到另行通知為止。」

IKEA上週關閉武漢分店。武漢上個月爆發2019新型冠狀病毒肺炎嚴重疫情。

IKEA在中國雇用約1萬4000名員工。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中國 瑞典

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 武漢肺炎蔓延　半數IKEA中國分店暫停營業│TVBS新聞網


content_text:
世界衛生組織明天將召開緊急委員會會議，決定武漢肺炎是否構成「國際關注公共衛生緊急事件」，但迄今為止未邀請台灣專家參與，與國際支持台灣參與會議的呼聲背道而馳。

新型冠狀病毒（2019-nCoV）疫情擴散，美日歐洲國家開始撤僑，世衛組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）近日訪問北京會見中國國家主席習近平，今天返回日內瓦後在晚間召開記者會。

譚德塞表示，雖然中國境外的病例仍然很少，但全球傳播的潛力可能會進一步擴大，因此他將在明天召集專家開會，討論新型冠狀病毒肺炎疫情是否構成「國際關注公共衛生緊急事件」（Public Health Emergency of International Concern, PHEIC）。

記者會中有媒體提問排除邀請台灣與會一事，對此問題譚德塞並未回答，由WHO突發衛生事件執行主任萊恩（Mike Ryan）說明。他表示，台灣專家參與WHO相關諮詢、以及臨床和實驗室等工作，因此台灣充分參與並充分了解所有發展情況。

萊恩回答結束後，另要身旁的世衛新興疾病部門代理主管范科霍芙（Maria Van Kerkhove）針對台灣專家參與議題再補充，范科霍夫表示確實與所有出現病例的國家進行接觸。

迄此刻為止，WHO並未邀請台灣專家出席明天這場緊急委員會會議。

總統蔡英文近日發表談話，希望中國能夠善盡國際責任，讓疫情公開透明，並與台灣充分共享疫情資訊；她也呼籲WHO不應因為政治的因素排除台灣，WHO要有台灣參與的空間。

美國國務院資深官員近日則表示，美國鼓勵WHO進一步納入台灣，而不是企圖將台灣排除於外。前澳洲外交官、澳洲羅伊國際政策研究院（Lowy Institute）學者卡薩姆（Natasha Kassam）也撰文指出，台灣被排除在WHO的武漢肺炎防疫機制外，顯示北京及屈從北京的WHO當局，用政治和外交干涉全球健康安全事務。

日本駐台代表泉裕泰也表示，為避免防疫對策發生漏洞，日本繼續支持台灣以觀察員身分參加世界衛生大會（WHA）。

WHO緊急委員會1月23日暫不建議譚德塞將新型冠狀病毒定為「國際關注公共衛生緊急事件」，當時一個重要原因是中國境外病例很少，但如今中國以外部分國家也出現人傳人現象，多家國際航空公司宣布暫停或減少飛往中國的班機。

WHO緊急委員會討論後會向世衛秘書長提出建議，決定是否宣告國際關注公共衛生緊急事件，並提出臨時性建議，包括發生緊急情況的當事國及其他國家應採行的健康措施，以預防或降低國際傳播疫病的可能性，避免不必要的國際交通干預。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 澳洲 日本 中國 美國

people: 蔡英文 習近平

title: 世衛武漢肺炎緊急會議再排除台灣　背離國際呼聲│TVBS新聞網


content_text:
「瘦不是靠蠻力、節制就能行！」深耕健康醫療新聞20年的前雜誌總編輯、瑜伽老師黃惠如，公開20年來體重±2公斤的秘密，教你設定行為目標，善用減肥常備菜，用開心的運動開始日常，結合腦科學與醫學新知，不要急、不要餓、不要拚，也能自然而然、優雅地瘦下來！

延伸閱讀：年後一定會發胖？3招「自然變瘦減肥法」 不怕過年肥

示意圖／TVBS

為什麼不減肥才能瘦？

從科學來看，靠意志力少吃多動讓自己瘦下來，難上加難，因為你在和人類原始的設定作對。我們的祖先在遠古時代，背著弓箭走出山洞後覓食，可能走3公里才捕獵到一隻兔子，飽餐一頓休息過後，看到蜂巢也大快朵頤了蜂蜜，之後不知要走多少路才能看到下一個獵物。

為了生存和繁延後代，吃了這餐下一餐不知道在哪裡，人類本來就是貪吃的、傾向過度飲食的，這是從祖先就已經設定了大腦迴路。

肥胖暨神經科學研究員基文納特（Stephan J. Guyenet）在所著的《住在大腦裡的肥胖駭客》裡指出，人體內主宰體溫恆定的是下視丘，也就是你感覺熱的時候會流汗、冷的時候發抖，幫助體溫調節就像居家恆溫空調一樣。遺憾的是，下視丘也調控你的體脂肪恆定，當你要瘦下來時，讓你感到飢餓或減緩代謝等，雖然我們早已不在野外覓食。

延伸閱讀：1個動作幫腸胃減負擔！彥寬老師「洗胸顫掌」 3分鐘助消化、不囤脂肪

靠意志力、節食減肥 體重會失控

過去，我們一直被教導，體重的問題只和2件事有關。一是攝取的熱量多寡，另一件事是意志力是否堅定。我們內在有個食物警察，把食物分成2類，好食物和壞食物，高油、高糖、高熱量，被視為壞食物，清淡、低油、低熱量被視為好食物，體重是自我管理的結果。曾有位企業家說，「你連吃都控制不了，你還能控制什麼？」但靠意志力的事通常會輸，身體才是真正的老大。

「食慾和性慾一樣，是人類的本能，」日本東京都立駒過醫院腦神經外課部長蓧浦伸禛接受媒體採訪時說。如果出現威脅生存的壓力時，人就容易暴走，因為那時是動物腦（animal brain）在控制。

為了快點瘦下來，節食甚至不吃，其實身體非常飢渴，就像口渴找水喝一樣，就會變成「動物腦」的狀態，隨時都可能失控暴走。你所抗拒的，會增強；你所抗拒的，會持續。想吃這樣的慾望，和不安、恐懼一樣，是大腦的邊緣系統控制，屬於本能的動物腦，很難做出理智判斷。

而節食之所以難以成功，還因為節食往往以恐懼為基礎來刺激人們改變生活方式。如果不減肥，以後就會糖尿病或中風。從科學上來看，長期肥胖的確會升高機率，但以恐懼來驅動減肥，往往會失敗，因為我們不想相信事情真的會發生，連想都不想去想。

而且節食往往帶有獨裁的意涵。把食物分為「好食物」、「壞食物」，不能吃什麼、必須吃什麼，如果某天放鬆，就是破功、作弊。雖然這樣的方法可以不用腦，跟著飲食法做就好，短時間或許可以強逼自己去做某些事，但或慢或快，人就會開始叛逆，因為「我工作、生活已經那麼辛苦了，為什麼要到這樣？」

延伸閱讀：不節食就復胖？健身美女教練教妳減肥永不復胖

當我們無可避免地放棄節食，通常會自責，充滿罪惡感，再次地失控，再次地無法相信自己，再次討厭自己，再次陷入惡性循環。

◎ 本文摘自／《不減肥才能瘦：用心吃、慢健身、不靠意志力，身心平衡瘦一輩子》黃惠如 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

日本人新年一定會吃！超級發酵食物「甘糀」 富含353種營養助長壽

不用算卡路里！女醫師公開瘦身計劃只要7周從此跟肥胖分道揚鑣

怎麼減都瘦不了？營養師教你補鈣瘦身減肥事半功倍

瘦身必吃！花椰菜米、小黃瓜麵助減重、控糖、去水腫

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

journalist: TVBS

title: 原來不減肥才能瘦！她公開20年來體重±2公斤的秘密 │ 健康2.0


content_text:
今天(30)是開工日，大家千萬要穿好穿暖！寒流來襲，氣象局針對19個縣市，發布低溫特報，西半部、宜花和金門，都會10度以下低溫出現機率，尤其苗栗以北，發布「橙色燈號」，除了低溫下探10度以下，連續24小時高溫也不會超過12度，非常寒冷。

這波寒流，乾冷伴隨輻射冷卻，一路影響到周六，這期間最低體感溫度在嘉義，下探1度，另外苗栗、彰化、台南、馬祖也都只有2到3度，其他地區體感溫度也都是個位數，務必要注意保暖，中南部還要防範10度以上的日夜溫差大。

高雄以北、東半部、恆春半島以及澎湖、金門，沿海空曠地區容易有8到9級強陣風，基隆北海岸慎防突發性大浪，海邊活動注意安全，至於空氣品質，環境風場偏北風，雲嘉南以南位於下風處，汙染物容易累積，北部則可能受到微量境外汙染物影響。

taiwan-subdivisions: 澎湖 苗栗 基隆 彰化 恆春 高雄 嘉義 金門

title: 冷啊！寒流來襲冷到周六　「這裡最低體感溫度剩1度」│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，今(30日)最新資料顯示，大陸全省唯一未淪陷的西藏都失守，有首例確診病例。為了防疫，大陸民眾不只瘋搶口罩，網路上更流傳許多自製口罩、防護面具，讓網驚呼，「高手在民間」。

從微博上流傳的「自製防護面具」照片，只見有民眾將超大寶特瓶切掉下半部直接戴在頭上，瓶口摘掉蓋子，方便透氣，不管是走路、逛超市、搭地鐵都有不同民眾穿戴類似防護裝備。

此外，還有長輩將柚子皮DIY，加上繩子當成口罩，另有準備搭飛機的一家人，將塑膠袋套在身上。另外，還有一名在加拿大留學的大陸留學生，為了自我防疫，戴上防護面具，讓一旁的外國學生相當吃驚，忍不住拿手機拍照。

照片曝光後，網友後紛紛表示，「高手在民間」、「真比戴口罩有用」、「無敵了」、「很有創意」，「金鐘罩，鐵布衫」、「太有智慧了」、「有點心酸」、「再大的困難也難不倒中國人。」不過也有部分網友質疑照片真實性。

武漢肺炎疫情延燒，為防疫怪招百出，但上述方式，尚未經證實能有效防疫。中央流行疫情指揮中心表示，建議民眾出入醫院、密閉空間，應配戴口罩，並落實勤洗手等個人防護措施，切勿聽信偏方，才能有效維護個人健康。

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 莊雅婷 報導

countries: 加拿大 中國

title: 防武漢肺炎「寶特瓶面具」不稀奇　新招網驚：高手在民間│TVBS新聞網


content_text:
美國速食龍頭麥當勞宣布，受到武漢肺炎影響，他們將關閉大陸湖北省境內所有麥當勞店鋪，估計將會有上百家麥當勞受到影響。此外日本的豐田汽車也宣布，在大陸所有工廠都將延長新年假期，至少要2月中旬以後才會依序恢復生產。

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 日本

title: 快訊／麥當勞關湖北全店　陸豐田汽車延長年假│TVBS新聞網


content_text:
台鐵意外消息，110次普悠瑪，由潮州開往南港，上午09:49進入烏日站時，一名旅客自月台跌落軌道，遭撞擊當場死亡，原因正在釐清。台鐵列車改東正線單線雙向行車。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 烏日 南港 潮州

title: 快訊／普悠瑪進烏日站　旅客跌落月台遭撞身亡│TVBS新聞網


content_text:
德國22歲網球金童茲韋列夫今天在澳洲網球公開賽擊敗瑞士老將瓦林卡，首度闖進大滿貫4強賽，承諾若奪冠要把獎金全數捐給澳洲。西班牙名將「蠻牛」納達爾在8強賽落敗出局。

第7種子茲韋列夫（Alexander Zverev）以1比6丟掉首盤，但隨後以6比3、6比4、6比2連下三盤，粉碎2014年澳網男單冠軍瓦林卡（Stan Wawrinka）的奪冠美夢。

茲韋列夫在男單4強賽將迎戰名列第5種子的奧地利名將提姆（Dominic Thiem）。提姆今天在另一場8強賽，以7比6（7/3）、7比6 （7/4）、4比6和7比6（8/6）爆冷擊敗世界排名第一的西班牙球王納達爾（Rafael Nadal），挺進4強賽。

茲韋列夫若打進決賽，將會對上世界排名第二的喬科維奇（Novak Djokovic）或瑞士天王費德瑞（Roger Federer）。

茲韋列夫於澳網首戰獲勝後承諾，今年澳網每贏一場比賽就捐出1萬美元，作為澳洲野火賑災之用，迄今已捐出5萬美元。

他今天再掛保證，若自己贏得生涯首座澳網男單冠軍，將把412萬澳幣（約新台幣8370萬元）冠軍獎金悉數捐給澳洲。

茲韋列夫受訪時表示：「我已向澳洲人民許下承諾。倘若真的如願奪冠，我會信守那項承諾。」（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 西班牙 德國 澳洲 奧地利 瑞士

title: 德國金童首闖大滿貫4強　西班牙蠻牛納達爾出局│TVBS新聞網


content_text:
受寒流影響，氣象局今(30日)發布低溫特報，包括臺北市、新北市、桃園市及新竹縣恐有6度以下氣溫發生的機率。天氣一冷不少人就想吃暖呼呼的火鍋，由吳宗憲及吳姍儒主持的《小明星大跟班》特別請來營養師分析哪種火鍋熱量最低，並教導大家吃鍋能減少熱量的「4字口訣」！

《小明星大跟班》日前播出「冬季美食熱量大揭密」，節目中端出包括麻油腰子麵線、薑母鴨、麻辣鍋、羊肉爐及部隊鍋，讓來賓猜猜哪一種熱量最低。結果麻辣鍋不出眾人所料熱量最高，接著依序是薑母鴨、部隊鍋、羊肉爐，麻油腰子麵線反而是當中熱量最低的一項，讓眾人跌破眼鏡。

營養師 Ricky解釋，麻辣鍋的湯底主要是用辣油和牛油熬出來的，光湯底熱量就已經很高，再加上米血糕等火鍋料也是熱量高的食物，光一顆貢丸就70大卡，自然成為當中熱量最高的鍋物。

journalist: 編輯 王雅惠 報導

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 臺北市 新竹縣

title: 低熱量冷門鍋物竟是它！營養師曝「吃鍋4字訣」│TVBS新聞網


content_text:
就在今天上午新北市金山一家農機行，有民眾聽到奇怪的槍聲，結果湊近一看，發現店門口斑斑血跡，立刻報警，警方到場後發現地上有5個彈殼，以及一名男子倒臥血泊當中，目前已經緊急把人送醫急救，根據了解雙方疑似有糾紛引來殺機。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北市 金山

title: 快訊／開工不寧靜！農機行遭人開5槍　1男中彈│TVBS新聞網


content_text:
過完了新年，身分從單身轉變為新手人妻的喬喬曾之喬，在春節期間與大家分享結婚喜訊，讓粉絲們都跟著她一起幸福滿滿~~不過，人家可沒有所謂的「幸福肥」，前陣子分享穿上小可愛的賢慧下廚美照，可以看出喬喬身材真的是好得沒話說！編編知道大家過完年都肥了一圈，特奉上喬喬維持身材的祕訣，想在年後減個5、6公斤的妹子很可以參考看看，絕對能用得著！

不是追求瘦，而是追求「健康」

喬喬一直以來都有持續運動，對飲食也只吃原型食物，她說自己雖然不是養生派，但很注重「基本的」健康觀念，像她常會聽到不論是男生還女生，會覺得自己胖胖的很可愛，這沒什麼不行，但有時候真的就是過胖了，已經造成身體的負擔，甚至也提高癌症等疾病的風險，這樣就不ok了！所以她會給自己一些原則，「當你提高對健康的意識後，自然地就會重視身材的維持。」

先從肉類開始吃

很多瘦身成功的女星，在分享減肥秘訣時，「改變飲食順序」就是最大的關鍵點！喬喬維持身材的方法也差不多，她說小時候媽媽就教她，進食順序要先從肉類開始吃，再來是吃菜，澱粉類則要留到最後吃，當你先吃肉及蔬菜，先讓身體消化蛋白質及纖維，後續再吃澱粉碳水化合物，血糖比較不會一下子飆高，而且前面吃飽了肉及蔬菜，澱粉就不會吃那麼多了！

「暖胃」就有飽足感

如果你正在積極瘦身，喬喬有一招可以快速解決飢餓感，就是「暖胃」！像她自己會準備清淡的熱食，例如一顆水煮蛋、或是喝一杯熱薑茶，只要胃暖起來，就不會感到那麼飢餓，想要營養一點，可以用滴雞精加些蔬菜、菇類、蛋來吃，千萬不要用零食解嘴饞，因為常常吃完這個又想吃那個，不知不覺就嗑掉過量零食，最後還要配杯可樂……特別是自制力很差的人，她建議家裡最好不要囤零食。

延伸閱讀：恭喜！辰亦儒、曾之喬愛情長跑9年結婚了：「今天起我是曾小姐也是陳太太囉！」

圖片來源：曾之喬

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 煮個飯辣成這樣！新手人妻曾之喬擁「A4腰」，關鍵在餓了就吃這個 | 女人我最大


content_text:
台灣流感疫情升溫，加上武漢肺炎來攪局，很多人祭出「增強免疫」的各種食補藥補，知名養生專家莊淑旂博士雖已仙逝，但她生前推廣用紅豆、綠豆加黑豆煮成的「三豆飲」，能幫助體內環保兼排毒，近日在網路上熱傳！

示意圖／TVBS

莊淑旂博士的「三豆飲」主要是用紅豆、綠豆、黑豆各4兩、甘草1兩，豆子先洗乾淨備用，接著用750CC水煮沸後把甘草放入浸泡，等甘草汁冷卻後濾出甘草末，將綠豆放進甘草汁浸泡6至8小時，之後再加入紅豆和黑豆，再放進900CC水一起煮，煮沸後轉小火再煮1小時，就可以熄火，等湯汁冷卻後過濾湯汁裝瓶備用。1人獨飲可喝3天，也可以供3個人當1天的飲用量喝完，方便、便宜又好喝！

延伸閱讀：女友經期送紅豆湯是暖男！ 中醫說改送這兩種茶更能融化女友的心

黑豆和甘草能解毒 綠豆清熱、紅豆去濕

臺南市立安南醫院中醫部內科主任林峻邦分析，這道「三豆飲」茶方主要作用是清除體內廢物，因為人體在日常生活中，身體會產生許多廢物，如果累積過多，身體要消耗許多能量去代謝清除廢物，倘若此時又遭病毒侵犯，身體要清除廢物又要對抗感染，免疫能力和能量不足，很容易感染。

如果平常喝三豆飲加速體內廢物順利排除，屆時遭遇各種病毒等侵犯時，身體就不會因為累積太多廢物，一方面要代謝廢物，一方面又要對抗病毒，耗能過度而體虛無力。

延伸閱讀：怕便祕不妨改吃冷飯 專家：蓮子、紅豆、綠豆等煮熟冰過效果又更好

中醫解毒不只清「毒」也清體內廢物

林峻邦說，黑豆和甘草在古代中醫是用來「解毒」的，中醫的「毒」有很多定義，包括吃到有毒的食物、或是食入會增加身體負擔造成代謝異常的物質等，都是中醫「毒」的範疇；而感染病毒後，人體免疫和外來細菌對抗會產生許多廢物，增加人體負擔時也可能會引起代謝異常，黑豆和甘草解毒有助清除廢物。

綠豆也是中醫清熱解毒常用食療，而紅豆在中醫主要是利水利濕，看起來和解毒沒什麼關係，但是病毒感染後人體易致痰濕，紅豆利濕氣排除這些廢物，可以避免身體不適，林峻邦說，像當年SARS的患者很多就是因為肺部積痰引起呼吸窘迫，加了甘草的三豆飲在保養身體與儲備能量預防感染方面，有輔助作用。

發燒呼吸急促需速就醫

而且甘草和綠豆、紅豆、黑豆的性味平和，任何體質都可以食用，不用擔心影響體質變化。但是三豆飲只能當輔助食用，中醫師提醒大家，一旦有發燒、咳嗽、呼吸急促等症狀還是要快就醫，才能確保安全。

延伸閱讀：肺炎別來！3款抗病中藥方 強化體內病毒防線

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

「豆中之王」補肝腎、養黑髮3種食物和它最搭！

寒露養生重點！食療必吃「黑豆」 潤燥滑腸、解毒生肌

自製黑豆水消腫利濕！泡水前做「這件事」效果更好

五行養五臟！中醫師教你「五豆」防病養生，乾隆也是這樣吃

按這裡→加入健康2.0LINE 保健新知搶先看

taiwan-subdivisions: 安南 臺南市

title: 喝三豆飲調節免疫力 紅豆、綠豆加黑豆這樣煮好喝又排毒 │ 健康2.0


content_text:
DALLAS (AP) — A 78-year-old former Roman Catholic priest whose whereabouts remain unknown has been accused of aggravated sexual assault of a child while serving as a priest in North Texas, according to a police affidavit.

Dallas police obtained a warrant Tuesday for the arrest of Richard Thomas Brown, a priest who served at five North Texas churches before he was removed in 2002 and recently defrocked. The affidavit accused Brown of sexually molesting a child on July 5, 1989.

Brown is the first Catholic priest to be charged with sexual abuse since Dallas police raided the offices of the diocese last year. One year ago, the diocese issued a list of 31 priests its officials said were “credibly accused” of molesting children. Brown was on that list.

The present case against Brown began in 2018, when an Irving abuse victim's aunt emailed the diocese to report that her niece had been molested during the 1980s. The police, contacted by the diocese, interviewed the victim who said the diocese had been alerted in 2004.

The affidavit, which was obtained by WFAA-TV, said the victim told of Brown sexually assaulting her over several months in the 1980s at Holy Family of Nazareth Catholic Church in Irving.

Brown's activities were reported long before 2004, though. In depositions taken in 1995 and 1996 in a civil case, Sister Caroleen Hensgen, then the superintendent of the parochial schools in the diocese, testified that the principal of the school at the Holy Family school in Irving told her of those activities during the 1980s. She said she passed those reports on to then-Bishop Thomas Tschoepe. Brown was transferred to another parish.

According to the police affidavit, Brown continued to be transferred from one parish to another, one diocese to another. Police believe he sexually abused as many as 50 children between his ordination in 1980 and his removal from the priesthood in 2002.

In a letter dated last Sept 19, the diocese said Brown's last known whereabouts was in or near Delaware. "It is our prayer that the arrest of Richard Brown will provide an opportunity for the legal system to address the accusations against him," the letter stated.

No telephone number could be found listed in that area for Brown, and he could not be reached for comment.

journalist: Taiwan News

title: Ex-Dallas-area Catholic priest accused of mol... | Taiwan News


content_text:
STORRS, Conn. (AP) — Christian Vital scored 15 points as UConn snapped a four-game losing streak with a 78-63 win over Temple in the American Athletic Conference.

James Bouknight and Brendan Adams each added 12 points, while Josh Carlton, Isaiah Whaley and Akok Akok had 10 apiece for the Huskies (11-9, 2-5). UConn had been beaten by six points or fewer in every game during its recent skid.

UConn never trailed in this one. The Huskies held the Owls scoreless for a 5 1/2 minute stretch in the first half, opened up an 18-point lead and went into halftime up 36-21.

Two free throws from Carlton gave UConn its first 20-point lead at 43-23 early in the second half. A steal and tomahawk dunk by Bouknight made it 53-31 and the Huskies extended that to 24 points.

Nate Pierre-Louis scored 20 points and Quinton Rose had 15 for Temple ( 10-10, 2-6), which has lost four in a row and seven of its last eight.

UConn was led by its defense. The Huskies blocked seven shots and forced 16 turnovers that led to 20 points.

Carlton, who was held scoreless in the Huskies last two games, opened the scoring by grabbing an offensive rebound and making a strong move to the basket and had the Huskies first two baskets.

A driving layup by Vital completed an 8-0 run that gave the Huskies a 12-4 lead.

Vital extended the advantage to 10 points at 18-8 when he was fouled shooting a 3-pointer from the left wing and completed the four-point play.

BIG PICTURE

Temple came into the game averaging just 67.9 points and shooting 40% from the floor. They shot 39.7% in this one.

UConn played the game shorthanded. Forward Sidney Wilson (4.5 points per game) suffered a knee bruise in the Huskies' loss to Tulsa on Sunday. Starting point guard Alterique Gilbert (9.4 points per game), who was benched for most of the second half after some poor play against Tulsa, sat out Wednesday “for personal reasons.” Freshman Jalen Gaffney started in his place, scoring nine points and dishing out five assists.

UP NEXT

Temple heads home to face East Carolina on Saturday

UConn begins a two-game road trip in Memphis on Saturday.

___

More AP college basketball: https://apnews.com/Collegebasketball and https://twitter.com/AP_Top25

title: UConn snaps 4-game losing streak with 78-63 w... | Taiwan News


content_text:
BATON ROUGE, La. (AP) — Emmitt Williams had 23 points and 11 rebounds, and No. 22 LSU defeated Alabama 90-76 on Wednesday night for the Tigers' ninth straight victory.

Skylar Mays scored 18 points for LSU (16-4, 7-0 SEC), which has won its first seven conference games for a second straight season and is the only SEC team unbeaten in league play.

Williams punctuated his performance with a double-pump dunk on a feed from freshman Trendon Watford to put LSU up by 15 points with about two minutes to go as the Tigers pulled away for their first victory by more than four points in seven games. Watford followed with a pair of layups to finish 17 points and a season-high 15 rebounds.

Jaden Shackelford scored 21 points for Alabama (12-8, 4-3) which saw its four-game winning streak snapped. Alex Reese had 17 points and Kira Lewis Jr. 13 for the Crimson Tide, which trailed by as many as 20 points in the first half and never got closer than nine points after that.

Alabama trimmed the lead to 62-53 on Jaylen Forbes' 3 with 13:14 to go, but LSU seized momentum back soon after with a crowd-stirring 6-0 run that began with Mays' breakaway layup after Aundre Hyatt's steal. Mays then stole the inbound pass and went right back to the basket. His layup rolled out, but Hyatt came storming down the lane to dunk the putback.

Marlon Taylor completed the spurt when he rebounded Darius Days' miss and bounced back up on the other side of the rim for a twisting dunk.

Williams had 17 of his points in the opening 15 minutes, highlighted by three dunks — two of them on fast breaks. He also made seven of eight free throws during that stint.

LSU took a 51-33 lead into halftime after Hyatt put back Javonte Smart's partially blocked layup attempt in the final seconds.

BIG PICTURE

Alabama: John Petty Jr., the Tide's second leading scorer, had one of the highlights of the night with a driving tomahawk dunk in the second half. But that was his only basket of the night on seven shots. He also made free throws to finish with four points, well below his average of 16.4 points per game coming in.

LSU: Although LSU missed 13 of 16 3-point shots, the Tigers still nearly 53% of their attempts because of aggressive play in the paint and in transition. All five LSU starters scored more than 10, with Smart and Days scoring 12 apiece. The Tigers outrebounded Alabama 49-31 and scored 20 second-chance points to Alabama's five.

UP NEXT

Alabama: Host Arkansas on Saturday.'

LSU: Hosts Mississippi on Saturday.

___

More AP college basketball: https://apnews.com/Collegebasketball and https://twitter.com/AP_Top25

title: Williams leads No. 22 LSU past 'Bama for 9th ... | Taiwan News


content_text:
GREENVILLE, N.C. (AP) — Caleb Mills scored 18 points to help No. 21 Houston beat East Carolina 69-59 on Wednesday night.

Quentin Grimes added 15 points for the Cougars (17-4, 7-1 American Athletic Conference), who continued their shaky shooting in league play but still remained in control of the game. Houston shot 39% and didn’t have its usual domination of the glass, yet the Cougars still won for the 15th time in 17 games after entering the day tied with Tulsa atop the AAC standings.

Houston overcame a strong performance from league-leading scorer Jayden Gardner, who had 29 points and 19 rebounds for the Pirates (9-12, 3-5).

Gardner got little help from his teammates, with the Pirates shooting 33% and making 4 of 23 3-pointers.

Gardner’s jumper at the 5:20 mark was ECU’s last basket before halftime. And he went the last 4 1/2 minutes before the break without a shot while the Pirates launched and missed five consecutive 3s as Houston stretched its lead to 33-21 by halftime.

East Carolina got as close as 46-38 on Brandon Suggs’ 3 with 12:01 left, but the Cougars ran off a 9-2 burst — ending with Grimes’ three-point play at the 9:26 mark — that stretched the lead back to 55-40 and kept the Cougars in control.

BIG PICTURE

Houston: The Cougars came in shooting 41% in league play, including 29% from behind the arc. They didn’t do anything to change those numbers Wednesday, including making 5 of 16 3-pointers. More surprising, Houston finished even on the boards (43-all) despite entering the game as the national leader in rebounding margin (10.7). Still, the Cougars beat the Pirates for the ninth straight time.

ECU: Gardner has been terrific for the Pirates. He came into the day ranked 13th nationally in scoring and was averaging nearly five full points more than the AAC’s No. 2 scorer (Tulane’s Teshaun Hightower at 16.1 points). But Gardner’s teammates did little to back him up Wednesday with the Pirates having the chance to match their win total for all of last season.

UP NEXT

Houston: The Cougars visit Cincinnati on Saturday.

ECU: The Pirates visit Temple on Saturday.

___

More AP college basketball: http://apnews.com/Collegebasketball and https://twitter.com/AP_Top25

___

Follow Aaron Beard on Twitter at https://twitter.com/aaronbeardap

title: Mills, Grimes help No. 21 Houston beat East C... | Taiwan News


content_text:
TAIPEI (Taiwan News) — As worldwide infections of the Wuhan coronavirus near the 8,000 mark, Taiwan's convenience store chains on Tuesday (Jan. 29) announced that supplies of face masks should begin to replenished starting Thursday (Jan. 30).

As the number of infections of the Wuhan coronavirus began to accelerate over the Lunar New Year holiday, convenience store shelves were soon picked clean of facemasks. In response, the Taiwan government announced a temporary moratorium on exports of surgical masks and NT95 respirators to China and ordered ramped up domestic production of the masks.

On Tuesday (Jan. 28), Taiwan's Centers for Disease Control (CDC) announced that 6 million masks would be released into the market over the course of three days, starting that day. Each mask will have a fixed price of NT$8 and will be limited to three per customer, with the CDC urging consumers to not hoard masks.

However, FamilyMart said on Wednesday that the number of masks released by the government allows it to stock 10 boxes of masks at each of its 3,500 branches across Taiwan, reported CNA. It said it will coordinate with rival 7-Eleven on working with manufacturers on boosting supply as soon as the Lunar Holiday ends on Thursday.

7-Eleven said its stores have begun to receive the new wave of masks made available by the government and shelves had been stocked by Wednesday morning. It added that as production lines go back online on Thursday, supplies will be more stable.

Hi-Life said that supplies in busy business districts and tourist areas are limited. However, it too predicted that supplies should start to increase as manufacturers kick into gear again on Thursday.

Taiwan's Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) on Wednesday announced that the Ministry of Health and Welfare would release 23 million masks into the market over the coming days, reported CNA. He added that the government has continued its ban on the export of masks to ensure a stable domestic supply.

title: Taiwan convenience stores pledge increased su... | Taiwan News


content_text:
SOUTH BEND, Ind. (AP) — John Mooney regained his double-double touch and T.J. Gibbs scored a team-high 23 points as Notre Dame held off Wake Forest in the second half Wednesday for a 90-80 Atlantic Coast Conference victory.

Mooney, who had 12 double-doubles in a row before Florida State held him to five rebounds in an 85-84 ACC loss Saturday, finished with 19 points and 13 rebounds after a slow start as Mike Brey's Fighting Irish (12-8, 3-6 ACC) broke a two-game losing streak and won their first ACC game this season at Purcell Pavilion.

Reserve Nate Laszewski scored a season-high 18 points and fellow reserve Dane Goodwin 14 as the Irish bench outscored the Demon Deacons, 32-23.

Brandon Childress, who missed Wake Forest’s overtime loss Sunday to Virginia with a leg injury, returned to score a game-high 24 points. Seven-foot center Olivier Sarr scored 18 points despite foul trouble and Isaiah Mucius added 13 for Danny Manning’s Demon Deacons (9-11, 2-8) who lost their third straight.

Notre Dame shot a torrid 53% in the second half (17-for-32) while forging a 12-point lead, 68-56, with 8:45 remaining. But the Demon Deacons closed to within 77-74 with 3:35 forcing Brey to call a timeout. A 3-pointer by Laszewski and a three-point play by Gibbs helped the Irish hold off the Demon Deacons.

Childress scored 16 points on 6-of-8 shooting in the first half as the Demon Deacons took a 41-36 halftime lead. Coming off a 65-63 overtime loss to Virginia, Wake Forest hit eight of its first 11 shots (73%) before finishing at 53% (16 of 30).

Mooney, who entered the game with 15 double-doubles, didn’t have a rebound until 9:58 remained in the first half and got his first basket 19 seconds later. He finished with eight points and six rebounds to lead the Irish, who hit just one of their first seven shots (14%) before finishing at 35% (12 of 34).

Mooney’s 3-point play tied the game at 43-43 with 17:17 to go. He had his double-double with his 10th rebound with 16:52 left before Rex Pflueger hit a 3-pointer to give the Irish the lead, 46-45, with 16:32 remaining. Gibbs then hit three free throws to stretch the Irish lead to 49-45.

Then with Mooney and fellow big man Juwan Durham resting, the Irish stretched the lead to eight, 54-46, on a drive by Laszewski with 14:27 remaining. A Gibbs floater in the lane made it 60-51 with 11:31 when Manning called a timeout. Notre Dame eventually grew the lead to 68-56 with 9:56 left on a Gibbs 3-pointer.

BIG PICTURE

Wake Forest: The Demon Deacons, who entered the game hitting just 42% from the floor, were hot in the first half but couldn’t maintain their accuracy, hitting just four of their first 10 shots in the second half while Notre Dame took control with a 24-10 run.

Notre Dame: The Fighting Irish entered the game just 2-6 in the ACC with five of the losses coming by five points or less – two by one point, including last Saturday’s 85-84 loss at No. 5 Florida State that had Brey questioning the officiating and earning the school a $20,000 fine from the league.

UP NEXT

Wake Forest: Saturday home vs. Clemson.

Notre Dame: Saturday home vs. Georgia Tech.

___

https://apnews.com/Collegebasketball and https://twitter.com/AP— Top25

title: Mooney's 16th double-double, bench propel Iri... | Taiwan News


content_text: JACKSON, Ga. (AP) — Georgia executes man convicted of murder in the 1997 killings of his ex-wife and her boyfriend.

title: Georgia executes man convicted of murder in t... | Taiwan News


content_text:
發布日期：109-01-30~109-02-29 資料更新時間：109-01-30 08:11 點閱率：9 發布機關：高雄市政府工務局新建工程處 承辦科室或人員：蔡先生 聯絡資訊：0929496558

解決高雄市國道10號銜接國道1號容易壅塞問題，交通部高速公路局委託高雄市政府工務局新建工程處辦理「國道10號東向銜接國道1號北上匝道工程」，預計在農曆年後2月8日（夜間11：00至隔日早上06：00）進行P11至P12鋼箱梁吊裝施工作業，二部施工吊車因佔用大中一路(鼎中路到147巷間路段)部分車道，屆時大型車輛無法在此路段通行國1北上匝道與國10東行匝道，須由楠梓匝道北上與仁武匝道東行，另外小型車輛請依據現場交維人員導引(鼎中路→鼎貴路→大中路147巷上匝道)或改道楠梓匝道北上與仁武匝道通行。

新工處表示本次鋼箱梁在夜間吊裝，預計在隔日早上6點前完成，施工期間因大中一路末端國1北上匝道與國10東行匝道通行的大型車輛暫時管制通行，將加派交維人員於大中/民族路口管制大型車輛右轉大中一路，請用路人依據交維人員導引耐心經過，施工期間諸多不便希望市民多多體諒。

目前工程已進入施工高峰期，大中一路沿線正進行墩柱基礎工程，之後將陸續進行各墩柱間鋼箱梁吊裝施工作業，為減少用路人受施工影響，市府交通局、警察局與工務局特成立交通督導小組，因應各項改道交通疏導的快速處理機制，並提供服務專線電話(07)3509486呼籲市民朋友多加利用。

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄市 仁武

title: 2月8日 大中路(鼎中路至大中路147巷)夜間施工大車請改道 小車請小心慢行


content_text:
發布日期：109-01-30~109-02-29 資料更新時間：109-01-30 10:02 點閱率：10 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處陳杏怡處長 聯絡資訊：0929-590-003

高市府協助高雄捷運公司與方陣聯合數位科技有限公司合作，於高雄捷運R16左營站導入最新體感互動及光雕投影科技，建置「旅遊光雕資訊互動牆」，為全台率先運用體感科技應用於捷運旅運服務上的站別，高雄市長韓國瑜也特別在春節連假前到捷運左營站親自體驗智能化旅遊服務，並歡迎國內外旅客春節期間不妨到高雄走走，體驗新科技認識不一樣的高雄。

高雄市長韓國瑜表示，高雄市自107年起致力推動體感科技發展，已邁入第3年，逐步奠定發展基礎並在高雄形成產業聚落，同時鼓勵更多青年到高雄創業生根。除了今天看到的高雄捷運站旅遊資訊互動牆之外，還有下水道產業導入智慧眼鏡的AR技術應用，觀光工廠也加入體感元素，發展趣味互動遊戲，未來將會更多意想不到的創新應用在高雄，等待大家來探索體驗。

高雄捷運左營站的「旅遊光雕資訊互動牆」為108年體感補助成果，採用互動式體感技術，跳脫傳統捷運車站多以制式立牌或文宣海報的宣導模式，將捷運沿線美食、購物、旅遊及住宿等多元訊息，以創新的投影導覽方式，讓旅客一指即可掌握相關旅遊資訊。「旅遊光雕資訊互動牆」過年期間不打烊，另有體驗送好禮活動，開放時段為每日上午7點至晚上11點30分，歡迎大家走過路過但不要錯過唷！

經發局表示，市府將持續受理體感補助申請，鼓勵廠商將體感科技技術應用到各式領域，創造產業新經濟，並歡迎到高雄開拓新的市場，有興趣的各界先進朋友們可報名參與109年度高雄體感補助說明會，經發局將於2月6日及2月10日分別於高雄及台北舉辦，歡迎大家踴躍參與，更多體感補助最新資訊請至KOSMOS體感奇點網站查詢 https://www.kosmos.org.tw/ 。

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營

title: 高市府與高捷合作首創智能旅遊資訊牆 深受旅客好評讚賞


content_text:
發布日期：109-01-30~109-02-02 資料更新時間：109-01-30 09:18 點閱率：10 發布機關：高雄市政府海洋局

依據中央氣象局資訊，受強烈大陸冷氣團影響，1月28日晚至2月1日各地氣溫明顯偏低，期間南部地區低溫可能下探12度，沿海空曠地區甚至更低，為避免低溫對養殖水產物造成影響，高雄市政府海洋局籲請養殖漁民加強養殖魚塭防寒措施並隨時注意更新氣象資訊，以維護養殖水產物安全。

海洋局表示，因有冷氣團來襲，請養殖漁友隨時注意中央氣象局發布之低溫特報，並隨時關注海洋局、各區公所、漁會、地區養殖協會與養殖漁業產銷班等發布之訊息，預先備妥防寒設備，以避免造成養殖物損失。對於不耐低溫之養殖物如虱目魚等養殖物，務必加強保溫措施，必要時規劃提前採捕。養殖魚塭區域較為空礦，強風時常伴隨低溫來襲，亦請養殖漁友進行魚塭巡查、投餵餌料或池塘管理時確實注意自身安全及加強個人保暖措施。

title: 冷氣團來襲 海洋局籲請養殖漁友加強防寒措施


content_text:
發布日期：109-01-30~109-02-02 資料更新時間：109-01-30 08:40 點閱率：40 發布機關：高雄市政府客家事務委員會 承辦科室或人員：尤小姐 聯絡資訊：07-3165666#25

因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情防疫，本會取消2月1日在新客家文化園區文物館《金鼠賀歲 好客迎新年~新春祈福暨摸彩活動》，造成不便之處，敬請見諒。

title: 活動取消公告~~《金鼠賀歲  好客迎新年~新春祈福暨摸彩活動》


taiwan-subdivisions: 鼓山區 高雄市

title: A620040土木工程職系委任第四職等至委任第五職等技佐1名徵才公告


content_text:
發布日期：109-01-30~109-02-29 資料更新時間：109-01-30 10:09 點閱率：15 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：主任秘書呂德育 聯絡資訊：0933-637-657

高雄市政府經濟發展局伏和中局長今天與高雄市大發工業區廠商協進會劉汝惠總幹事、和發產業園區高全存企業有限公司簡天保董事長，訪視大發工業區生產口罩工廠，扶星企業股份有限公司，由孫秉昌董事長說明產量及市場供需，經發局伏和中局長感謝業者防疫的努力。

因應武漢肺炎疫情，扶星企業股份有限公司孫秉昌董事長表示春節前已接單準備，年節期間初三員工進駐廠區開工生產，上游原材料供給穩定，由於口罩製造程序嚴謹又多二道包邊工序，故口罩日產量約四萬片，調節後產量可至十萬片，預估春節後物流供貨穩定。

經發局表示，初步盤點本市有8家口罩工廠，市府會與製造廠商聯繫生產端，消保官及衛生局針對物流配送及通路販售供應需求及品質會把關抽查，確保口罩供應需求，民眾勿恐慌。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄口罩工廠提早開工 一起為防疫努力


content_text:
發布日期：109-01-30~109-02-09 資料更新時間：109-01-30 09:20 點閱率：13 發布機關：高雄市政府海洋局 聯絡資訊：07-7995678#1841

高雄港都以新鮮豐富的海鮮聞名，今年春節期間蚵子寮漁港、興達漁港及旗津漁港「現撈仔」魚貨以鮮取勝，在地平價海產店吸引許多遊客前往大啖海鮮。高雄市政府海洋局為提供遊客優質的親海用餐環境，各漁港陸域水域清潔工作全年無休。

海洋局局長趙紹廉表示，蚵子寮漁港魚貨直銷中心、興達漁港漁夫市集及旗津漁港萬二平價海鮮都是以漁港鮮撈的經營方式，利用漁船當日捕獲的海產，新鮮魚貨的甘甜鮮味，烹煮出色香味俱全的海鮮佳肴，讓遊客吃到尚青的在地海味。

為提供民眾安全衛生、好買好逛的魚貨採買環境，高雄市政府特於107啟用的蚵子寮漁港魚貨直銷中心內部規劃生鮮區、現撈活體區及熟食區共計116個攤位，無論是生鮮、熟食、乾貨等美味海鮮應有盡有，讓消費者能以平實價格選購新鮮水產品。一位遠從台中前來的遊客說，蚵子寮漁港的海鮮很有名，他買了蝦蛄、鳳螺、蛤蠣及當季盛產的肉鯽仔等水產品，就近請代客燒烤業者處理後，就可以吃到香噴噴的原味鮮甜海產。垷買現吃代客燒烤服務，大大滿足海鮮饕客的味蕾。

趙紹廉說，為了提昇漁港的價值及多元利用性，活化漁港設施並活絡港區周邊商機，興達漁港近海泊區的漁夫市集引進平價海鮮熱炒，是遊客品嚐各式現撈在地海鮮的好所在。此外，旗津漁港魚貨直銷中心有著名的萬二平價海產店進駐經營，現在已成為許多到旗津遊玩的旅客指定的用餐地點，店內放眼望去就是港區內穿梭的漁船，配上師傅巧手烹調，感覺每一口吃下的盡是新鮮。

近年來海洋局不僅逐步提昇漁港硬體建設，趙局長指出，漁港環境的營造在於平日的維護及港區清潔等細節，即使春節連假，海洋局同仁亦以輪值方式加強轄內16處漁港巡查，尤其是遊客多的漁港，更是責成清潔廠商加強打掃，以提供遊客舒服乾淨的漁港環境。

漁港不只是漁船泊地，已逐漸轉型成為遊客觀光休閒遊憩，親海餐飲的場所。高雄沿近海現撈魚貨豐富，當季的漁產品數量多，價格實惠，四季都是品嚐海鮮的好時節。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 旗津

title: 高雄漁港拼觀光 港區清潔不懈怠


content_text:
回溯李佳歡的成長史，6歲開始學聲樂、9歲在學校練唱時，意外走上歌劇路線，當時的她彷彿找到自己的小天地。她持續學唱歌，16歲才開始接觸流行樂，18歲時就靠駐唱及當婚禮歌手，賺取零用錢。

之後，李佳歡到英國就讀曼徹斯特大學法律系。大一時，人生地不熟，孤單的留學生活加上沉重的學業壓力，壓得她幾乎喘不過氣，常一個人在房間裡唱歌紓壓，從Hebe（田馥甄）到徐佳瑩的歌，幾乎都能哼上幾首。

journalist: 陳于嬙

title: 姐姐當後盾　李佳歡歌聲收服林宥嘉


content_text:
發布日期：109-01-30~109-02-29 資料更新時間：109-01-30 08:50 點閱率：16 發布機關：高雄市政府海洋局 聯絡資訊：07-7995678#1811

 海巡署第六(台南)巡防區於日前下午接獲民眾報案，於本市彌陀區文安橋下有1隻擱淺海龜，經趕往查看發現海龜已死亡，初步研判為保育類物種綠蠵龜，遺體將轉為學術研究用途。

第六(台南)巡防區指出，死亡海龜背甲長110cm、寬65cm，接獲民眾撥打海巡署緊急報案118專線後，立即派員前往現場，到場後初步研判為瀕危保育物種綠蠵龜，已明顯死亡且身體些微腫脹，左眼、左前腳、背甲及腹甲多處受傷，死因有待解剖後釐清。國立成功大學海洋生物及鯨豚研究中心王建平教授表示該遺體具有學術利用價值，經高雄市政府同意後，將運回做為進一步的研究。

高雄地區岸際時有發生海洋保育類野生動物受困事件，如鯨豚或海龜。高雄市政府海洋局呼籲民眾若發現有擱淺或死亡海龜及鯨豚，請立即撥打海巡118緊急報案專線，海巡署將迅速派員前往處理。

近年來海洋野生動物因人為活動及氣候環境變遷等因素造成擱淺，也常因為疾病的威脅導致救傷事件頻傳。高雄市政府海洋局呼籲民眾愛護海洋身體力行，除了不要購買海洋保育野生動物製品外，進行海洋活動時也不應驚擾海洋野生動物，並隨手帶走身邊的垃圾。台灣擁有非常珍貴的海洋生態資源，應該更加用心守護、避免任何無心的傷害。

taiwan-subdivisions: 彌陀區 成功 高雄市

title: 彌陀區發現綠蠵龜遺體 海洋局呼籲:用愛守護海洋生物


content_text: 赴高雄市金芭黎舞廳跳舞的台商被檢出罹患武漢肺炎，金芭黎舞廳被迫停止營業2天進行消毒，檢舉台商的舞小姐也引起熱烈討論。不過近日LINE上瘋傳一則訊息，內容指該名舞小姐「小秋」檢查結果為陰性，請客人放心消費等語，然後附上一張正妹照片，不少男性網友因此為之瘋狂。

journalist: 李育材

title: 【疫情擴散】遭瘋傳與罹患染肺炎台商共舞　正妹網紅蒐證提告


content_text:
《日子》是蔡明亮的第11部劇情長片，也是他繼《郊遊》後相隔7年後交出的新作。他早在1993年的首部作品《青少年哪吒》，就入選柏林影展觀摩單元，之後的每一部劇情長片都輪流入選歐洲三大影展。三度入選柏林影展主競賽的他，1997年的《河流》及2005年的《天邊一朵雲》，先後獲得評審團特別銀熊獎及傑出藝術成就銀熊獎。曾憑《愛情萬歲》獲威尼斯影展金獅獎的蔡明亮，這次將有機會擒下個人第一座金熊獎。

得知自己的新作第三度叩關金熊獎，採明亮也在臉書發長文表達心情。他在臉書寫著：「有人問會不會擔心《日子》沒獎？不會不會，我年紀大了，心境自然改變；能保持每一部片都入圍大影展的競賽記錄，已經不易，非常非常開心了。獎不獎，聽天由命。我總以為自己一生能拍十部劇情片就滿足了，《日子》是我的笫十一部，這是上天給我的禮物。」

蔡明亮還透露，因為李康生健康出問題，他們沒法拍別的內容，於是蔡明亮提議：「拍你的病吧！等你好了演也演不出來」。在沒有計畫、沒有構想、沒有劇本的情況下，《日子》 斷斷續續拍了4年。片中出現的寮國演員亞儂，則是蔡明亮在曼谷遇見的，他透過視訊，見亞儂在簡陋的房子煮他的家鄉菜，於是又忍不住飛去拍他。

蔡明亮並寫道：「這大概就是因為，早已厭倦所謂的電影工業製片模式，講故事啦、談預算啦、大隊人馬啦、市埸啦、我走的是另一條路。別人電影越拍越大， 我卻越拍越小。越小越自由，想拍什麼就拍什麼，想怎麼拍就怎麼拍。我現在拍的都是生活。是小康的日子，亞儂的日子，也是我的日子。」

journalist: 娛樂組

title: 3度叩關金熊獎　蔡明亮新片《日子》入選柏林影展主競賽


content_text:
過往新加坡也曾舉辦過台灣夜市的快閃活動，但這回寧夏夜市的進駐，卻創下歷來時間最長等紀錄，來自台灣的牛肉麵、蔥油餅、麻油雞、木瓜牛奶、花技丸等等各類小吃全都在這吃得到，夜市化身成嘉年華會般的熱鬧場景，1月27日開幕時適逢週末，雖說遇上兩場大雨，卻無損一群愛吃的市民，雨後立即引來大批人潮。

台灣的夜市便宜美味，可是飄洋過海來到新加坡後身價暴漲，平常在台灣一碗新台幣30元的滷肉飯，在這裡賣到4元新加坡幣，等於新台幣92元，是台灣的3倍價錢；木瓜牛奶一杯更高達台幣160元。不過對新加坡市民來說，雖然所費不貲，但不用飛到台灣就能在新加坡吃到道地台灣美食，還省了機票錢。最重要的是，由於是台灣攤商來設攤，因此可說百分之百原汁原味，也令他們每攤都要吃透透。

journalist: 梁欣喬

countries: 台灣 新加坡

title: 【專訪】台灣夜市搬到新加坡　小吃身價飆漲郭美美照買單


content_text:
1月20日，「鋼彈Global Challenge」發表了可動的身大「鋼彈」機器人的企劃，並公開了機器人的部分規格，以及橫濱「GUNDAM FACTORY YOKOHAMA」展示區的相關內容。「GUNDAM FACTORY YOKOHAMA」的展示設施，包含了「GUNDAM-CAREER」、「GUNDAM-DOCK」、「GUNDAM-DOCK TOWER」等三大部分。

實物大鋼彈的原型，是初代「機動戰士鋼彈」主角「阿姆羅」搭乘的機體「RX-78-2」，全高18公尺，重25噸。外裝由碳纖樹脂製成，而不是採用如動畫中，外版可彎曲、可承受壓力的「硬殼結構」。內部亦有鋼鐵製的可動框架，類似鋼普拉「MG」系列採用的類似框架。

發表會上，官方雖然並未具體說明「鋼彈Global Challenge」可動性有多高，但從發表的動畫看來，機體關節搭載了電動執行器，手部以外的部位自由度達24，實物大鋼彈的手腕、手掌、腳、頭、腰等部位都是可以動的。

為了達到讓鋼彈走路的目的，鋼彈的腰背與GUNDAM-CAREER相連，並藉此支撐整台機體。機器人每跨一步，GUNDAM-CAREER便會前進。從發表會場展示的模型來看，機體也能夠上下移動。用來維護機體的GUNDAM-DOCK為5層甲板的構造，外觀上類似MS的格納庫，正面的甲板為可動式。遊客則可以站在與鋼彈頭部一樣高的「GUNDAM-DOCK TOWER」觀賞、體驗機器人動態。

journalist: 劉映君

title: 實物大鋼彈屹立日本  可望啟發工程教育


content_text:
民主政治真諦，在於朝野二大政黨良性競爭，一個完整健康的在野黨，才能促使二黨政治良性運作。從這個角度來看，國民黨變法圖強，對台灣大局絕對有正面效應。當然，徒有變法之心，尚不足以成事，坐而言之後，還必須起而行。倘若變法會議開起來一人一把號，各吹各的調，聲浪鼎沸，言人人殊，莫衷一是，也是白搭。尤其打造兩岸關係新論述，更是艱鉅工程，磨人又磨心。

隨時代演變，兩岸關係主流意識亦不斷流轉。早期反攻大陸論當道，之後則是三民主義統一中國；到了晚近，國民黨與民進黨分道揚鑣，主打「九二共識」。這心法的主要精神是：兩岸同屬一個中國，但到底什麼是「一個中國」，兩岸可以「各自表述」；簡單來說，就是求同存異，原則相同，說法各異。

這幾年形勢巨變，對岸國力愈發強盛，「各自表述」的空間愈發縮小、窄化；台灣這邊，民進黨則將「九二共識」往「一國兩制」擠壓。就這樣，紅、綠二頭夾擊，「九二共識」奄奄一息，沒了市場，導致這次選舉國民黨慘敗。新敗之餘，國民黨變法圖強，曉得「九二共識」這招牌得換換了。

journalist: 鏡週刊

title: 【鏡論】國民黨變法圖強


content_text:
今天的故事主角，是1981年諾貝爾生醫獎的得主。1981年的諾貝爾生醫獎得主有三位，分別是Roger Sperry、David Hubel、以及Torsten Wiesel。他們的共通點有兩個：第一，他們都跟腦神經科學有關；第二，都跟貓有關。

說到跟貓有關，大家應該也可以猜到是怎麼一回事。沒錯，就是拿貓來做實驗。拿一般常見的寵物（如：貓）來做實驗，大家直覺可能覺得有一點殘忍、不人道。但，為什麼用老鼠作實驗，大家可能覺得還好，用貓或狗做實驗，卻會覺得不道德呢？為什麼吃牛肉豬肉，很多人可能覺得好吃，但是吃貓肉狗肉，很多人就會氣得跳腳呢？我們今天暫時不討論這問題背後的哲學和倫理議題，大家可以先思考看看，改天有機會我們再來談。今天要來深入介紹的，就是以「貓」來做腦神經科學實驗，到底發現了什麼結果，可以讓這三位科學家拿到諾貝爾獎。

好，首先要介紹的，就是David Hubel 和 Torsten Wiesel，我們就以休伯爾和威澤爾稱之。休伯爾1926年生於加拿大，1947年大學畢業後，決定進入醫學院。早年的休伯爾對神經生理學非常有興趣，但是他是醫學背景出身，對於神經電生理的實驗方法一竅不通，因此在早期的實驗學習過程中不斷碰壁，尤其是當他需要把電極插入神經細胞中以記錄神經活動的時候，總是屢戰屢敗。

很快地，休伯爾就明白：如果要成功的記錄神經細胞的活動，一定要三項利器才行。第一，這個電極必須要非常的細，因為電極要夠細，才能精準的插入神經細胞之中；如果電極太粗，它插到大腦中就只是胡亂破壞而已，根本測量不到任何神經活動。第二，這個很細的電極必須夠硬，因為要夠硬，才能一路穿刺過大腦組織並仍保持電極的完整。第三，要有精準的機械來輔助穿刺的動作，若只是用手動來穿刺，很容易出現誤差而導致失敗。

關於這三項利器，喜歡親自動手做實驗的休伯爾很快就找到了方法。首先，在因緣際會之下，他學到了一項利用電解方式來溶解鎢絲的技術，這種方式可以讓鎢絲的尖端變得非常尖銳，因此解決了電極必須夠細的問題。第二，鎢這種金屬的硬度非常高，所以也解決了電極必須夠硬的問題。第三，休伯爾最後發明了一種用液體液壓方式來緩慢逐步推進電極的機器，因此也解決了穿刺不精準的問題。有這三項神器在手，休伯爾終於可以順利記錄神經細胞的活動，也開始準備展開他的科學問題探索。剛好就在這個時期，這三項神器也讓休伯爾小有名氣，很多世界各地的科學家都來和他學習這項技術，而前來學習技術的其中一位科學家，就是Torsten Wiesel，威澤爾。

title: 【大腦S01E09】貓咪不但拯救世界，還能讓你得諾貝爾獎！


content_text:
傳統遊戲發行商的主要任務是發行，也就是連結遊戲開發者和消費玩家之間的橋樑。這在實體遊戲發行來說，發行商的角色明確，但隨著遊戲越來越多採用數位販售，發行商的角色變得越來越模糊。

現在的開發者很輕易就能透過Steam、手機應用商店、PlayStation Store和Microsoft Store等數位遊戲銷售平台發布遊戲；這些平台繞過實體產品複雜的物流和分銷，直接向全球各地的玩家銷售遊戲。也因為這樣，許多開發者現在都同時扮演著開發者、發行者和經銷者的角色。Riot就是一例，先前該公司發表了「Riot Forge」，允許第三方開發者在《英雄聯盟》的宇宙中創建相關遊戲。

journalist: 周文凱

title: 【2020年電玩產業趨勢（下）】喊了多年的VR　今年會有殺手級遊戲誕生？


content_text: 女星范瑋琪今天凌晨就在自己IG貼上與家人對話截圖，這與范爸爸的對話內容中，對方勸范范「不該因怕了對方的酸言閒語，而歪了自己的立場⋯⋯孩子要做一個堅持對的，是非善惡的人並不簡單，要因為堅持對的，而忍受別人的酸語更不簡單⋯⋯」范爸爸也勸范范要走出悲傷，並稱讚女兒是一個悲憫之人。

title: 【疫情擴散】「我全家暴斃你最開心對嗎？」　范瑋琪深夜大崩潰


content_text:
隨著武漢肺炎疫情持續延燒，引發民眾瘋狂搶購口罩。為確保國內的口罩供應足夠，行政院長蘇貞昌日前下令暫停口罩出口1個月，不料卻引爆部分藝人不滿，范瑋琪更在私人臉書痛罵蘇貞昌為「狗官」，多次爆粗讓粉絲難以置信。

事後范瑋琪已刪文並在粉專道歉，並寫下「只是希望我們能多一些愛與關懷」，但仍止不住網友的怒火，引來近16萬名網友留言痛批。對此，焦糖哥哥（陳嘉行）28日在臉書便以「真狗官」為題，貼出緝毒犬的照片，發文感謝過年還在工作的防疫犬、緝毒犬。

焦糖哥哥表示，若沒有它們的付出，台灣人除了沒爌肉飯可以吃外，武漢肺炎也許早已蔓延全台。對此，保護台灣安全的責任，就拜託這些「狗官」的幫忙，文末他更寫下「我們確實需要多給這些狗官愛與關懷」，似乎在暗諷范瑋琪日前的道歉言論。

journalist: 周希雯

title: 【疫情擴散】范瑋琪爆粗口飆蘇貞昌　焦糖哥哥揭「狗官」真相


content_text: 新的一年，全球遊戲市場的收益預計超過1600億美元，年增率仍有7.3%，但卻會是近年遊戲營收成長最慢的年份之一；其中家用主機遊戲更是自2015年之後、成長最慢的一年。不過到了2020年底，由於索尼和微軟的下一代主機將會推出，預計市場會迎來新的一波成長。

title: 【2020年電玩產業趨勢（上）】雲端遊戲平台問世　遊戲訂閱服務會變成主流？


content_text:
黑人10年前遭週刊揭穿公益T「Love Life 」一件賣580元，最後他卻只捐100元，一件480元落入自己口袋，當年黑人淚崩解釋，扣除製作成本、進貨及周轉金等，其他的款項為「預留稅款」，但依舊飽受爭議。

為此周玉蔻上節目評論此事，沒想到小S直接CALL-IN，大飆周玉蔻邪惡，如今陳沂點評：「說謊的時候是不可能說得清楚的，這件事完全不是周玉蔻的問題，因為黑人沒辦法講清楚善款的流向…」加上小S無能解釋，只能用情緒性字眼發聲。

title: 周玉蔻再掀公益T舊仇　陳沂嗆爆小S：10年還一個人清白


content_text:
臺灣省政府特於5月4日（星期日）下午1時在中興新村省政資料館國際會議廳，公開表揚由澎湖縣政府推薦的莊辛勤香女士。省府林政則主席親臨主持，並頒贈莊辛勤香「母儀典範」匾額，表達敬意。

莊辛勤香女士，現年79歲，民國46年與莊明德老師結離，並於湖西開設大發百貨行，夫妻胼手胝足，共同奮鬥，且侍親至孝，家庭幸福美滿。

 莊辛勤香育有四女，二子，長女退休於中華航空公司；次女退休於中華郵政公司；三女莊子榛現任教於高雄市仁武國小代課教師，四女經營體育用品事業；長子任教於真理大學；次子現任教於新北市新莊國中。

 莊辛勤香長年侍奉公婆、照理家務且經營百貨生意，對於家庭生活方面，十分重視小孩品德教育，與子女分享生活經歷，灌輸下一代正確待人處世的道理。她以身作則，為子女樹立待人有禮，包容禮讓的良好榜樣。莊辛勤香本身身體欠安，一生辛勞持家、克勤克儉，於村里間待人古道熱腸、熱心助人，尤其對經濟困頓者更是照顧，逢年節時，皆主動捐贈白米發放，甚得村里人心。

 莊辛勤香的人生格言是，「做好本分，善盡責任，敦親睦鄰，努力持家，待人接物貴乎至誠」。

省府表示，莊辛勤香有著傳統婦女美德，茹苦含辛、相夫教子，無怨無悔，身教、言教並重，培養出後輩兒孩的良好品德，於工作崗位努力打拼，且均有所成就，更留給子女「感恩回饋」的精神，是令人最為感佩之處。

圖片省府新聞科提供

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 湖西 新北市 新莊 仁武 高雄市

title: 澎湖縣莊辛勤香女士榮膺103年度臺灣省政府模範母親表揚-社會


content_text:
「年紀輕輕，不該輕嘆息，快樂年齡，不好輕哭泣…」，民歌手小百合輕輕的哼唱著－讓我們看雲去，全場的聽眾立即掌聲加歌聲跟著唱，中壢市長魯明哲指出，這就是民歌的精神和快樂的地方，所以今年十月二日晚間的民歌演唱會，歡迎大家一起來回味青春，感受快樂。

 民歌時期的重量級歌手葉佳修，廿七日出席中壢市民歌演唱會記者會時指出，民歌時期正是台灣文化事業的起飛時刻，所以民歌才會如此受歡迎，而且傳唱這麼多年，而對於自己的－鄉間小路，為什麼能讓大家唱得如此快樂，葉佳修也表示，因為他在鄉下成長，許多居住在城市的人唱完這一首三分半的歌後，就覺得好像把去了一趟鄉下度假，輕鬆又自在，所以貼近人心有能引起共鳴的歌曲，才能傳唱如此久。

 中壢市長魯明哲表示，民歌讓他回想起年輕時期的快樂與自在，中壢市的民歌演唱會已經邁入第四年，每年都吸引超過一萬人聆聽民歌，代表大家對於年少輕狂以及年輕時期的歲月還有很多的懷念和眷戀，今年再度舉辦，邀請了南方二重唱、大小百合、葉佳修、殷正洋、王瑞瑜等重量級的民歌手，就是希望能讓更多人回到青春的時期，同時也讓年輕人感受當時文化事業正飛揚的年代是多麼有味道。

 為了展現自己年輕的民歌夢，中壢市長魯明哲與夫人汪玉仙合唱了一首－恰似你的溫柔，獲得現場的觀眾的迴響，市民代表林朱燕玉、任芳明、葉碧雯、黃治東、溫永達、游麗琴、劉幫得、王仙蓮、游象樹等也跟著拍手哼唱，讓公所歌聲飛揚。

 不管你是不是民歌時期的愛好者，也不管你是現在ＲＡＰ的喜好人士，中壢市長魯明哲邀請您十月二日晚間七點，一起到光明公園來（讓我們看雲去）。

people: 魯明哲 任芳明

title: 民歌演唱邀大家來回味青春-活動


content_text:
基隆市中山區協和里民活動中心為3層樓建物，法定建築總面積568.29平方公尺，於102年1月18日正式啟用。因地勢較高，鳥瞰外木山漁港與海域，不論是海天一色的粼光海景或是綠意盎然的青翠山景，皆各具特色，故被形容為最美的里民活動中心。

為提供市民觀賞此一新景點，市府現正研究出租民間業者提供咖啡飲料、輕食點心等相關辦法，讓民眾可佇足賞景，活化協和里民活動中心用途，除了提供民眾集會、政令宣導的功能外，亦可滿足民眾觀賞風景、調劑身心之需求，藉由開闢觀光收益來充實市庫財源。

taiwan-subdivisions: 基隆市 中山區

title: 活化協和里民活動中心用途，觀賞海天一色美景-村里


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2737-0836 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 屏東 中正區 臺北市

title: 臺灣屏東地方法院108年12月會計報告資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月29日 22:01

视频简介：北京时间1月29日，澳网轮椅网球比赛中朱珍珍力克世界第一晋级四强。

title: [澳网]初闯大满贯 朱珍珍力克世界第一_CCTV节目官网-CCTV-5_央视网(cctv.com)


content_text:
央视网消息：北京时间1月29日，2020年澳大利亚网球公开赛展开第十日的争夺，在男单1/4决赛的较量中，头号种子纳达尔虽然最后关头挽救两个赛点，但还是以6-7（3）/6-7（4）/6-4/6-7（6）不敌5号种子蒂姆，止步八强。奥地利人生涯首进澳网四强，将在半决赛对阵早些时候过关的兹维列夫。

纳达尔在上一场对阵克耶高斯的比赛中丢掉了本届澳网的第一盘，而蒂姆上轮完胜孟菲尔斯。在两人过往的交手记录中，纳达尔9胜4负领先，仅有的一次硬地大满贯交手发生在2018年美网1/4决赛，当时纳达尔在首盘吞蛋后五盘险胜。

[图]蒂姆赢得与纳达尔第14次交手的胜利 跻身四强

本场比赛由纳达尔率先发球。4局战成平手后，纳达尔在自己的发球局借助发球化解了首个破发点，惊险保发。而蒂姆在第8局出现波动，0-40落后，奥地利人判断失误，纳达尔过顶球打在界内，先破发得手。不过蒂姆在西班牙人的发球胜盘局稳住阵脚，挽救一个盘点，取得关键回破。6-6平后，比赛进入抢七。更具侵略性的蒂姆7-3力拔头筹。

第二盘，蒂姆在第5局连续双误，纳达尔再次先破发得手。西班牙人保发后4-2领先。但他的优势没能持续太久，第8局，纳达尔同样在面临破发点时送出双误，蒂姆连破带保，局分5-4反超。纳达尔尽管在无路可退的第12局化解了一个盘点将比赛拖入抢七，但蒂姆表现坚决，以7-4再下一城。

纳达尔在第三盘拥有先发优势。两位球员各自保发，局分始终没有拉开。僵局在蒂姆无路可退的第10局被打破，纳达尔40-15拿到两个盘点，随着蒂姆反拍挂网，纳达尔得以6-4扳回一盘。第四盘，纳达尔在第2局先后逼出3个破发点，都被蒂姆化解。奥地利人紧接着破掉了头号种子的发球局，取得3-1的领先。第10局为蒂姆的发球胜赛局，他15-40送出破发点，随着其正拍回球出界，纳达尔完成关键破发。各自保发一局后，双方再度进入抢七。蒂姆浪费了前两个赛点机会，但在第三个赛点上把握住机会，8-6结束战斗，与兹维列夫会师半决赛。

journalist: 钱潇

title: 澳网纳达尔四盘爆冷不敌蒂姆 双圈大满贯再度梦碎


content_text: 当前，新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控形势严峻复杂，牵动着每一个中国人的心，党中央更是高度重视。短短五天，习近平四次谈及疫情防控，并对疫情防控工作作出具体要求。铿锵的话语背后正是党和政府抗击疫情的坚定决心和视人民利益高于一切的坚决态度。《联播+》特梳理其中金句，与您一同坚定信心，共克时艰。

title: 联播+|众志成城 不让疫情魔鬼藏匿！


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月29日 18:25

视频简介：北京时间1月29日，意大利杯1/4决赛AC米兰4-2击败都灵。

title: [国际足球]加时取胜 AC米兰晋级意大利杯四强_CCTV节目官网-CCTV-5_央视网(cctv.com)


content_text:
中央广播电视总台 央视网 版权所有

违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号

网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

title: 舆论场指数_CCTV节目官网-CCTV-4_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月30日 08:27

视频简介：商务部，战疫情·全国生活必需品市场货源充足，市场供应有坚实保障，请按需理性消费。

title: [朝闻天下]商务部 战疫情·全国生活必需品市场货源充足 市场供应有坚实保障 请按需理性消费_CCTV节目官网-CCTV-13_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月29日 18:17

视频简介：北京时间1月29日，2020年澳网公开赛男单1/4决赛瓦林卡不敌小兹维列夫。

title: [澳网]小兹维列夫逆转瓦林卡 顺利晋级男单四强_CCTV节目官网-CCTV-5_央视网(cctv.com)


content_text:
武汉雷神山医院规模扩大：病床增至约1600张 总建筑面积扩大至约6万平方米

目前，由中建三局承建的武汉雷神山医院项目一、二期总平面图全部设计完成，医护人员生活区平面建筑布局完成，医技楼钢结构图纸初步成型。根据最新设计，雷神山医院总建筑面积扩大至约6万平方米。其中，医疗隔离区约51000平方米，病床增至约1600张；医护住宿区约9000平方米，可容纳2000余名医护人员。

截至1月29日中午12时，雷神山医院项目医疗隔离区沟槽管线预埋、板房下HDPE膜施工基本完成，条形基础完成超30%，到场箱板房已全面开始场外拼装及改装。医护住宿区钢结构基础全部完工，1、2、7栋宿舍墙面安装基本完成，其余宿舍墙面完成近半，水电和防水已进场。

journalist: 慕雅丽

title: 武汉雷神山医院规模扩大：病床增至约1600张 总建筑面积扩大至约6万平方米


content_text:
武漢肺炎快速蔓延，衝擊投資人情緒，週一泛歐指(27日)大跌近3%，不過週二、週三市場略為回穩，泛歐指二連漲。週三(29日)泛歐STOXX 600指數上漲0.44%(1.85點)、收419.41點。英國FTSE 100指數上漲0.04%(2.88點)、收7,483.57點。德國DAX指數上漲0.16%(21.31點)、收13,345.00點。法國CAC指數上漲0.49%(29.07點)、收5,954.89點。中國衛生官員週三表示，中國新型冠狀病毒的死亡人數增至132人，確診病例達5,974人，超越SARS確診案例。世衛組織(WHO)數據顯示，2002年11月1日到2003年7月31之間，中國SARS確診人數為5,327人。中國社科院的經濟學家張明(Zhang Ming)週三表示，冠狀病毒疫情爆發，2020年第一季，中國GDP成長可能降至5.0%、不排除跌破5%的可能性。

社科院是中國政府智庫，張明說，他的預測基礎是疫情會在2月初期到中期觸頂，3月底結束。疫情憂慮下，週一歐股大跌近3%，單日市值蒸發1,800億歐元，主要原因是武漢肺炎肆虐，中國春節假期延長至2月2日，並擴大旅遊禁令，外界憂慮新型冠狀病毒蔓延將傷害經濟。

週一受創最重的是精品股、航空股、飯店股，這些類股有極大需求來自中國消費者。上週武漢肺炎疫情加劇後，歐洲主要精品業者的市值，蒸發逾500億美元。週一LVMH、Christian Dior、Hermes、Gucci母公司Kering重挫3%以上。週二精品股反彈。但是週三LVMH公布的第四季銷售成績遜於預期，股價再次走跌。Bernstein分析師說，2002~2003年的SARS爆發時，當時中國只佔全球精品市場的2%，2019年中國消費者在精品市場比重升至35%。

Saxo Bank股票策略主管Peter Garnry說，股市終於開始思考中國新型冠狀病毒造成重大經濟衝擊的可能性，如今已有5,600萬人受封城令衝擊。

如今投資人把焦點轉向國際央行會議，美國聯準會(FED)週三會議決定利率按兵不動。英國央行(BOE)週四會議，外界估計降息機率達50%。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

countries: 法國 美國 德國 中國 英國

title: 《歐股》疫情蔓延 陸Q1恐陷GDP保5戰！歐精品股慘 - 台視財經


content_text:
境外移入到"妻傳夫" 台灣首宗"家戶"傳染
首例"家庭群聚"確診 接觸69人皆自主管理
中央地方不同調? 彰衛生局公布內容涉違法
進出醫院未戴口罩開罰 彰衛生局:嚴謹防疫
武漢肺炎疫情，昨天(28號)晚間台灣出現第八例確診病例，是一名50歲的男性，他是第五例確診病例的丈夫，由於他沒有出國紀錄，也成為國內首例家庭群聚確診個案。不過衛生局表示，目前夫妻倆人症狀都輕微，病情穩定，針對兩人去過的地方，包括店家及攤商共19家業者。已經陸續進行消毒，接觸的人員共69位，也要求每天自主健康管理。

衛生局２８號晚間緊急召開記者會，公佈全台第八例武漢肺炎確診病例，他是全國第五例確診病例女台幹的先生女台幹２０號晚間回國，２５號發燒到醫院就診，２７號確診，當時陪同的先生也出現咳嗽症狀，因此一起採檢，結果２８號也確診，成為國內首例家庭群聚確診個案衛生局調查夫妻倆人這幾天的行程，包括傳統市場，超市，３Ｃ賣場，還有社區外圍，先生曾到南投看展覽，不過都已經依循軌跡陸續進行消毒，列管傳統市場17家與超市賣場總計19家業者，69位員工，要求做好自主健康管理，不過對於彰化衛生局在記者會上公布的內容，疾管署卻發函表示違法，是否中央地方不同調衛生局長表示，不過未來防疫將會更嚴謹，包括進出入醫院都必須戴口罩，否則將會依法開罰，縣長王惠美也要求公私立機關來自湖北武漢或曾去過的員工須列冊，請民眾不用恐慌。

taiwan-subdivisions: 南投 彰化

title: 境外移入到妻傳夫 台灣首宗家戶傳染　首例家庭群聚確診 接觸69人皆自主管理 - 台視新聞


content_text:
受武漢肺炎疫情擴散影響，鴻海(2317)昨(29)日宣布，集團決定所有由中國大陸返回台灣之員工暫緩回中國大陸廠區，改為在台辦公，從武漢返台之員工則繼續居家檢疫，無須出勤；至於大陸各廠區，除非當地地方政府另有規定，否則均暫延至2月10日始全面復工。

鴻海集團發布聲明指出，集團防疫視同作戰，內部早已在日前成立「防疫指揮中心」，由董事長劉揚偉親自坐鎮指揮，每日召開防疫連線會報，並嚴令各大陸廠區全力配合大陸各級政府單位作戰防疫。

鴻海並表示，大陸各廠區暫時均維持春節期間留守值班的必要人力，且除非當地地方政府另有規定，否則均暫延至2月10日始全面復工，同時將持續園區全面消毒防疫、部署防疫物資、宣導健康衛生須知，並且設立員工愛心觀察區等。

title: 因應陸肺炎疫情 鴻海：集團返台員工暫緩赴大陸廠區 - 台視財經


content_text:
隨著武漢疫情升溫，國內掀起口罩搶購潮，南投傳出有業者，把一般口罩當成醫療級口罩販賣，一盒還喊價500元，有民眾買了發現受騙拿去退貨，業者不僅拒絕還要他去提告，事後業者澄清是誤會，但民眾還是認為有發災難財的嫌疑。

提到口罩退貨藥局店員前後說法有點差距先是態度強硬不給退後來聽到關鍵字"醫療級口罩"又突然開放退貨這究竟怎麼一回事？看看貨架上的口罩除了聲明不能退貨還特別註明 是醫療級口罩就有民眾花了三千元 買六盒回家以為這下能安心防疫但上網一查卻發現這只是一盒65元的活性碳口罩包裝上也沒有衛福部規定的醫療器材許可證字號但一開始拿回藥局退貨業者不僅拒絕還要他乾脆去提告儘管藥局澄清是誤會強調絕對沒有拒絕退款並且下架這款口罩但還是有不少人認為有發災難財的嫌疑因為全台民眾想買口罩可說是相當困難民眾到超商想買口罩 卻撲空，店內口罩專區，架上也沒貨可補。政府才說要連續3天，每天釋出600萬片口罩，開放民眾購買，但台北市有民眾接連跑了幾間通路，還是買不到。就怕引發搶購及囤貨潮，超商 規定每人只能買三片，每片 零售價8元，其實一般口罩，都有保存期限，正常可以存放約3~5年，最好別放過期，因為口罩的鼻樑夾、彈性圈等零件，可能會因為久放耗損，且存放環境的溫濕度，也可能影響口罩使用壽命，讓口罩的過濾性及密合度大打折扣。武漢肺炎疫情蔓延，人人自危，但還是建議民眾別囤貨，有需求再購買。

title: 活性碳口罩誆醫用喊退貨 業者嗆:去告阿　一般口罩一盒喊價500元 民眾質疑發災難財 - 台視新聞


content_text:
印度超越美國成為全球第二大智慧機市場，2019年出貨1.58億支智慧機，其中成長最快的品牌包括realme、Vivo、華碩(2357)等。

Counterpoint 24日新聞稿稱，以年度銷量而言，印度首次擊敗美國，晉身全球第二大智慧機市場。Counterpoint的Market Monitor數據顯示，2019年印度智慧機出貨年增7%、至1.58億支。主要原因是持有第一支或第二支智慧機的用戶，想要升級，陸廠積極推出具有旗艦機特色和功能的中階機種，爭取買氣。此外，線上渠道也成為業者偏好的銷售平台，以便更快發布新品。Counterpoint的Tarun Pathak表示，儘管印度智慧機市場的年增率只有個位數，為歷年首見。但是和其他許多市場相比，印度滲透率仍低，4G滲透率只有55%，估計未來需求將持續成長，主要是用戶從功能型手機(feature phones)轉向智慧機，以及廠商激烈競爭，讓入門機種也具備智慧機主要功能。

2019年印度智慧機市佔前三名，分別是小米、三星、Vivo。小米在印度出貨年增5%、市佔達28%，主因網路渠道擴張、和紅米Note系列銷售佳。2019年印度超越中國，成為小米的最大市場。不過小米在印度的整體裝機量大，2019年成長減緩至個位數，2020年需要特別策略，才能留住舊客戶、獲取新客戶。2019年三星在印度出貨量年減5%，市佔為21%。Vivo緊追在後，出貨量年增76%、市佔達16%。另外，印度智慧機成長最快的品牌，分別是realme(255%)、Vivo(76%)、華碩(67%)、OnePlus(29%)。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

countries: 美國 印度 中國

title: 印度超越美國 成全球第二大智慧機市場！華碩買氣夯 - 台視財經


content_text:
材料：冬瓜400公克、香菜10公克、辣椒末10公克、玉米粉水1大匙調味料：醬油1大匙、胡椒粉1/4小匙、水300cc、米酒1大匙、糖1小匙、豆豉1大匙作法：冬瓜切大塊狀、香菜切末、豆豉切末，備用。鍋中加入2大匙葡糖籽油，放入冬瓜煎至上色加入調味料煮至熟成，撈起放入盤中備用。取一容器加入豆豉末、滷冬瓜湯汁、玉米粉水勾芡淋於冬瓜上撒上香菜末、辣椒末即完成。
 出處：
 美食好簡單

title: 冬瓜封 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
為了簡化晶圓製程和強化競爭力，外界預估三星電子今年將首度使用極紫外光(EUV)微影設備，生產次世代DRAM。韓媒BusinessKorea報導，業界觀察家表示，今年或明年年初，三星電子將使用EUV微影設備，生產10奈米DRAM(1z)或1a DRAM。

去年3月，三星宣布研發出業界首見的1z DRAM，當時三星表示預定2019年下半量產。The Guru of 3D解釋，1x製程可能是19~17奈米、1y可能是16~14奈米、1z可能是13~10奈米，之後為1a、1b等。證券商研究員說，三星正在測試運用EUV微影設備生產1y和1x DRAM，不過他們預期真正用上此類設備，可能是今年底生產1a DRAM之時。使用EUV微影設備可以大幅提高三星的生產力，進一步拉大和SK海力士與美光(Micron)的差距。目前SK海力士和美光尚未計畫採用EUV微影設備生產DRAM。研調：2020年記憶體有望擺脫慘況IC Insights預測，2020年NAND flash和DRAM將強勢成長，銷售增幅在33種主要IC產品中，將分居第一、第三名。

IC Insights新聞稿稱(見此)，2020年預測成長最快IC產品中，NAND flash排第一、DRAM排第三。2019年NAND flash銷售重挫27%、估計2020年將強彈19%。2019年DRAM銷售狂摔37%，表現在所有IC產品中墊底，預測2020年DRAM買氣將提高12%。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

taiwan-subdivisions: 三星 和美

title: 傳三星今年將用EUV微影設備 生產次世代DRAM - 台視財經


content_text:
搶! 彰化口罩工廠現人龍 30日休館補貨
限購政策發千張號碼牌 民眾凌晨就卡位
週五營業將發500張號碼牌 每人限購1盒
武漢肺炎疫情延燒，彰化田中的口罩工廠，民眾搶買口罩的排隊盛況進入第三天，今天(29)早上九點發放一千個號碼牌，有人前一天晚上十點就來排隊，還有人是為了要到大陸工作的家人來排隊購買。不過就因為買的人實在太多，這間口罩大廠，在臉書宣布今天將休館補貨，提醒民眾別白跑一趟。禮拜五將發放500張號碼牌，但因為配合衛福部政策，每人縮減限購一盒口罩。

彰化田中的口罩工廠，排隊盛況已經進入第三天，有人豁出去，乾脆前一晚就來等!因為前一天沒買到，這家人晚上十點就來卡位，有人三點多出門來看，前面已經排了一長排，更不要說早上才 來的，人潮已經繞了好幾個路口，民眾也嚇到因為配合衛福部政策，每人縮減限購一盒口罩，上午九點， 發放一千個號碼牌，這個爸爸帶著小孩等了一晚，發現成人才能買，忍不住抱怨！排隊的人實在太多，就怕自己再一千號之外，這個太太好著急！大家瘋搶口罩，不過口罩工廠可不是天天開門。公布30號休館補貨31號周五才會再營業早上9點起發號碼牌500張每人限購一盒也提醒民眾 別白跑一趟了

taiwan-subdivisions: 彰化 田中

title: 搶! 彰化口罩工廠現人龍 30日休館補貨　限購政策發千張號碼牌 民眾凌晨就卡位 - 台視新聞


content_text:
醫院防疫! 台大紅外線偵測 林口長庚封門
林口長庚17道門僅開5門 中國旅遊史先篩檢
防武漢肺炎!台大醫備戰 啟動獨立檢疫門診
台北榮總遇疑似案例 "隔離專車"送篩檢站
大年初五是各大醫院門診開工日，針對武漢肺炎防疫也祭出不少因應措施。除了嚴格要求入院民眾都要量體溫，戴口罩，台大醫院大門還設立紅外線偵測儀，並啟動獨立疫病篩檢門診，一旦有民眾出現症狀又確認有中國旅遊史或者在中國工作，將採取分流。林口長庚則實施封門管制，院區各大樓原本共有17道門，目前只留5道門開放通行，不但能監控疫情也能妥善分流。

貼上封條、不得進入，想走進林口長庚兒童醫院大樓只剩下一道門可以走。民眾大多認同院方的封門管制，加上進出必須通過紅外線偵測儀，量體溫，醫護人員隨時緊盯，林口長庚防疫武漢肺炎，院區各大樓共17道門，目前只開放5道門可走，一旦偵測到有發燒情況，還會進一步確認是否有到中國旅遊史或工作，採取分流治療。發燒篩檢區，就在急診室外，嚴陣以待，台大醫院也全面備戰，除了有紅外線偵測儀，還啟動獨立疫病篩檢門診，提供給曾到中國、武漢旅遊史、工作的民眾，返國14天內出現症狀掛號，達到分流，內湖三總也有因應措施。台北榮總則是遇到可疑案例，將派待命救護車，"專車"接送患者到篩檢站，全程隔離，大年初五，醫院開工，防疫作為，嚴陣以待。

taiwan-subdivisions: 林口 內湖

title: 醫院防疫! 台大紅外線偵測 林口長庚封門　林口長庚17道門僅開5門 中國旅遊史先篩檢 - 台視新聞


content_text:
被動元件大廠國巨(2327)宣布，因應武漢肺炎疫情，公司除持續關注各項防疫工作事項外，並優先配合政府單位的防疫措施及規定，針對農曆春節假期結束後復工執行計劃，在台北營運總部及高雄生產廠區方面，1月30日開始正常上班，總部及廠區營運不受影響；至於大陸蘇州與東莞廠區，配合延長農曆春節假期至2月9日(週日)，2月10日(週一)開始正常上班；春節加班二輪班人員依排班正常出勤，營運不受影響。

國巨指出，由於終端需求持續增溫，公司於農曆年節前即已積極招工及實施加班獎勵以提升產能，並鼓勵員工於農曆春節期間配合加班投入生產，藉以保持基本的營運產能；然因現階段需優先配合政府單位針對武漢肺炎的各項防疫措施及規定，公司除了盡全力讓此影響性降至最低外，待中國廠區全面正常復工後，公司將會更積極提升產能以滿足客戶需求，並以審慎樂觀態度正向看待業績及營運展望。

國巨強調，整體而言，因應武漢肺炎疫情，公司內部已?動防範及處理措施；台灣如期開工，不受影響；大陸廠區除繼續原有的生產外，春節後復工則配合當地政府規定；公司將儘力滿足客戶需求。

title: 國巨蘇州、東莞廠2/10起復工；台灣廠區今起開工 - 台視財經


content_text:
日本第二例本土病例 女導遊曾接待武漢團
同台巴士接待武漢團 司機.導遊相繼確診
武漢肺炎芬蘭淪陷 患者來自中國武漢遊客
疫情蔓延! 英國航空:停飛往返中國直航班機
與習近平通話 川普:美中合作對抗武漢肺炎
武漢肺炎疫情持續蔓延，日本29號新增第2起本土病例，也是日本國內確診的第8例。患者是住在大阪的40多歲外籍女性，擔任導遊，1月中旬曾和確診的60多歲司機，在同台巴士接待武漢旅行團，兩人都在日本境內遭到感染。另外北歐也淪陷，芬蘭確診第一起病例，患者是中國武漢的遊客，目前在芬蘭醫院隔離治療。

武漢肺炎疫情持續蔓延，日本29號新增第2起本土病例！患者是住大阪市內的40多歲外籍女性，任職導遊，1月中旬曾和確診的60多歲司機，在同台巴士接待武漢旅行團，兩人都是在日本境內被感染。肺炎疫情也入侵北歐！芬蘭確診第一起病例，患者是來自中國武漢的遊客，目前在芬蘭醫院隔離治療，大約接觸過15人。繼英國航空公司，全面停飛前往中國的航班之後，芬蘭航空公司也減少前往北京的班次，並暫停飛南京。德國漢莎航空，直到2月9號也暫停飛往中國，但前往香港的班次不變。各國政府嚴陣以待，美國總統川普表示，與中國國家主席習近平通過電話，雙方合作對抗肺炎疫情。世界衛生組織，日前派專員前往武漢探視疫情，呼籲全球提高警覺，但也稱讚大陸當局，針對疫情的透明度。肺炎疫情持續升溫，口罩需求量和價格水漲船高，聯合國運送六公噸的口罩給中國，還有一萬九千套防護衣等醫療用品，防堵疫情擴散。

countries: 日本 英國 芬蘭 德國 中國 香港 美國

people: 習近平 川普

title: 日本第二例本土病例 女導遊曾接待武漢團　同台巴士接待武漢團 司機.導遊相繼確診 - 台視新聞


content_text: 2019年12月，中國武漢出現大量不明肺炎的病例，並逐漸擴散至全國，乃至鄰近國家。而隨著疫情的擴大，也勢必影響中國這座世界工廠的運作。

title: DIGITIMES - 議題精選：武漢肺炎影響供應鏈


content_text: 為保障物聯網(IoT)裝置及消費者資訊安全，英國數位化、文化、媒體和體育部(Department of Digital, Culture, Media and Sport；DCMS)最新制定法規，要求物聯網裝置...

title: 保障物聯網裝置安全 英國制定新法規


content_text: 美國和中國大陸貿易關係緊張，全球半導體產業也一片風聲鶴唳，擔心成為兩造爭端的受災戶，微影設備供應商ASML Holding卻不以為意，自認應該可以置身事外。<br /...

title: 中美關係緊張禍延半導體產業　惟ASML自認能置身事外


content_text:
英國首相強森(Boris Johnson)於1月28日允許華為參與英國非核心5G網路，美國將華為排除在西方5G網路之外的企圖受挫。

...

countries: 英國 美國

title: 英國首相與美國唱反調　允華為參與非核心5G網路


content_text:
Facebook於1月29日表示，隨著業務成熟，其成長將繼續放緩。且其季度支出激增，改善隱私相關成本未如市場預期趨於穩定，盤後股價重挫逾7%。
<...

title: Facebook 4Q營收優於預期　惟成本支出大增


content_text: 高階電視競爭戰火將集中在超大尺寸及8K產品領域，此外OLED電視陣營不斷壯大，中國大陸業者積極拓展海外市場，也是兩大值得關注的趨勢。

title: DIGITIMES - 議題精選：2020電視大戰開打


content_text: JDI(日本顯示器)亟需資金重建經營，2019年內與中國大陸及台灣廠商的談判接連失敗，目前傳出新突破。根據日本經濟新聞(Nikkei)報導，將由投資基金公司一期一會(Ichigo A...

title: JDI將獲資金救援　但得讓出社長大位


content_text: 由於中國投入資源不僅令人乍舌，也讓日、韓及台灣等鄰近國家也感受到新的晶片競爭壓力，紛紛跟進扶植當地晶片設計產業。

title: DIGITIMES - 議題精選：IC設計成東亞新寵兒


content_text: 〔影音新聞／綜合報導〕很多人都愛自拍，但是很少人能像攝影師Noah Kalina一樣持之以恆，2000年1月11日的他只有19歲，在學校宿舍拍下第一張自拍照，之後的每一天他都會拍下一張自拍，直到今年1月11日剛好滿20年，他把這些照片濃縮成一部超過8分鐘的影片，向眾人展示7,263個日子以來他的變化，影片不只可以看到他漸漸變老，從背景也能看出住家和工作環境隨著時間改變。然而這次的展出並不是他自拍生涯的終點，他表示計畫會持續下去，未來每十年他都會向大眾秀出新的照片。

title: 20年來每天1張自拍！ 攝影師紀錄自己從年輕人變大叔 - 小編精選 - 自由影音


content_text:
圖片來源：pixabay

根據Cointelegraph 1月28日報導，印度一份關於區塊鏈和分散式帳本技術的國家戰略草案，提出了建立央行數位貨幣(CBDC)、數位盧比（Digital rupee）和國家區塊鏈的提議。

印度政府組建的非盈利公共機構國家智慧治理研究所（NISG），最近公布了一份關於印度國家區塊鏈戰略的文件草案。該文件於12月30日發布，《印度經濟時報》（Economic Times of India）等主要當地媒體，於1月28日對該戰略性草案進行了報導。

數位盧比應發行在印度的國家區塊鏈上

在這份文件中，NISG提出了一種在國家許可區塊鏈上發行的數位貨幣央行數位盧比（Central Bank Digital Rupee, CBDR）。NISG「強烈建議」，由印度政府和該國央行印度儲備銀行（Reserve bank of India）發行CBDR。文件寫著：「強烈建議印度政府與印度儲備銀行一起，推出由公共許可區塊鏈管理的央行數位盧比（CBDR），以此作為以太坊（Ethereum）等使用原生加密貨幣營運的公共區塊鏈的替代方案。該區塊鏈透過圖靈完備虛擬機（Turing Complete Virtual Machine）處理交易，允許去中心化的應用程式在其平台上運行。」

「輕觸式」監管方式解決當前缺乏清晰性的問題

NISG還概述了目前該產業在印度面臨的與缺乏監管透明度有關的法律挑戰。因此，該機構敦促印度當局發布官方聲明，而不僅僅是公開聲明來發展和促進產業的監管透明度：「不論是透過新聞或正式發言公布的公開聲明都是有用的，但這些都不是機構的正式申請聲明。如果一個機構打算以新的和創新的方式實施其法律，它必須將其這樣做的意圖和現行法律適用的方式，首先通知產業的利益相關者。」

此外，該機構還建議在印度區塊鏈產業發展的初始階段，採用「輕觸式的監管方法」。NISG表示，印度現有的法規「限制性太強」，沒有考慮到新興技術的發展潛力。

印度央行表示尚未禁止加密貨幣

幾天前，印度央行曾表示該國並未禁止虛擬貨幣，並詳細說明了禁止受監管實體，在該國提供加密資產服務的原因。根據報導，印度央行於2018年，禁止印度銀行在該國提供與加密貨幣相關的服務。

印度央行是在印度最高法院（Indian Supreme court），針對該行的法庭聽證會時發表上述聲明的。此前，一個由加密貨幣公司和專家組成的聯盟，試圖廢除印度央行頒布的這一加密禁令。

本文為巴比特資訊授權刊登，原文標題為「印度發布國家區塊鏈戰略草案，建議印度央行發行數字盧比」

title: 印度發布國家區塊鏈戰略草案！建議印度央行發行數位盧比


content_text:
（首圖為1月22日在瑞士日內瓦的WHO總部，科學家發布確定新型冠狀病毒的記者會）

 世界衛生組織（WHO）今（28）日坦承在中國武漢肺炎疫情上的風險評估出現錯誤，在1月23日、24日、25日的報告中表示全球風險「一般」，是做了「不正確」的陳述，現況報告中表示，在中國的風險「非常高，在區域層級上高，在全球層級上也高」。另外德國、加拿大也都出現首起確診病例，目前全球超過4400起確診病例，死亡人數為105人，都在中國；台灣則有5起確診病例。

世衛組織承認：錯評武漢肺炎風險 世界衛生組織（WHO）今天坦承在中國武漢肺炎疫情上的風險評估出現錯誤，這個組織過去處理流行病疫情的方式早就不時遭批評。

總部位於瑞士日內瓦的世衛組織昨晚在現況報告中表示，在中國的風險「非常高，在區域層級上高，在全球層級上也高」。

《法新社》報導，報告的註釋說明，世衛組織在1月23日、24日、25日的報告中表示全球風險「一般」，是做了「不正確」的陳述。世衛組織表示，在23日到25日報告中出現的錯誤，是「措辭有誤」。

記者就世衛組織更正一事詢問瑞士公共衛生學院（Swiss School of Public Health）聯合主任法拉歐（Antoine Flahault），他說：「這是個錯誤，絕對是個很大的差錯……我真的覺得這是個大錯，現在已經更正了。」

但世衛組織更正全球風險評估，並不等於宣告「國際關注公共衛生緊急事件」（PHEIC）。

世衛組織23日決定暫不針對2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）宣告「國際關注公共衛生緊急事件」。世衛組織僅在疫情極度嚴重時才會做出這項罕見宣告，宣告後可促使全球更關注疫情，並共同採取防疫行動。

中國湖北省武漢市去年底爆發2019新型冠狀病毒引起的肺炎，至今全球超過2700人感染，病例幾乎都在武漢，少數分散在其他十多個國家；死亡病例累計82例，全數在中國。

世衛組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）這週訪問中國，將討論阻絕疫情擴散的方法。

為了防控疫情中國春節「延長」至2/2，武漢肺炎出現第一起官員去世消息 德國、加拿大出現首起確診病例 起源於中國湖北省武漢市的新型冠狀病毒肺炎疫情蔓延歐洲，繼上週法國首度出現病例後，德國南部巴伐利亞邦的衛生部門今天表示，巴伐利亞也確診出首例。

《法新社》報導，巴伐利亞邦衛生廳發言人表示，「一名在斯坦柏格（Starnberg）地區的男子被感染新型冠狀病毒」，正在隔離病房接受監測。衛生廳並未透露更多關於患者感染途徑的細節，但表示「就醫學上來看，他狀況良好」。

德國當局已建議公民避免在疫情擴散時到中國進行「非必要」旅行，同時考慮撤離還在武漢市的德國人。根據《路透社》消息，德國將加入法國、葡萄牙、西班牙、英國及美國之列，規劃撤離外交人員及公民。德國《明鏡週刊》（Der Spiegel）報導，德國與中國已開始討論德國當局能否派遣軍機執行撤離計畫，因為中國方面沒有可用的民航機。

武漢肺炎疫情升級：美國傳派專機赴武漢「撤離」公民，北京、天津省際客運停駛 另外，加拿大也宣布，確認2019新型冠狀病毒首例，並發現第二起「推定」病例。另有19起案例，因疑似症狀且均在過去14天內自湖北抵加，正在調查中；大多數調查案件正住院隔離。

安大略省首席衛生官威廉斯（David Williams）在記者會中表示，所有防疫系統都在運作中，民眾的風險仍然很低；這回的新型冠狀病毒與2003年的SARS相比，是「兩個截然不同的世界和年代」，一切都有萬全準備。

第二起「推定」病例是25日宣布的首例病患的妻子，她因身體情況「良好」，沒有住院，只是在家自我隔離。第一例甫獲國家實驗室確認是「2019新型冠狀病毒」（2019-nCoV，俗稱武漢肺炎）。

這對50多歲的夫婦21日搭機自武漢經廣州、22日飛抵多倫多。丈夫在抵多後病況變嚴重，23日隨即打911送往「新寧醫院」（Sunnybrook Hospital）接受負壓隔離治療，「目前情況穩定，正在康復中。」

醫療官員指出，加拿大正在調查19起案件，他們大多住院隔離中，因有疑似症狀且在過去2週自武漢或附近地區抵加。之前另有15例在調查後，已排除是新型冠狀病毒。

面對各界極度關注加拿大「武漢肺炎」首椿病例，多倫多市衛生局長德維拉（Eileen de Villa）表示，各級衛生部門持續緊密合作，「案例控管」和「聯繫追踪」是兩大重心。德維拉指出，所有在飛機上與這對夫婦可能有較密切接觸的同機乘客，當局均已聯繫。其他沒有被聯繫的對象，請「正常度日」。

德維拉還表示，她十分明白大家都很擔心且有各種疑慮，但務請尊重患者隱私。

省市醫療官員共同呼籲大家，現在也正是流感季節，如果覺得自己有發燒、咳嗽症狀，「最好的作法，是留在家中休養」，不要出門散播任何病毒。

各國紛紛與中方協調「撤僑」 除了上述德國外，各國也紛紛計畫由武漢和湖北省撤僑。

英國外交部表示：「我們正在努力，讓英國國民能夠選擇離開湖北省。」西班牙外交部長龔薩雷茲（Arancha Gonzalez Laya）在推特上表示：「我們正與駐北京大使館以及中國與歐盟官員共同努力，將身處疫情中心湖北武漢的約20名西班牙國民撤回國內，我們會繼續更新進展。」

法國總理菲力普（Edouard Philippe）昨天傍晚會見衛生部長布辛（Agnes Buzyn）等部會首長後宣布，本週內將安排專機從武漢撤出有意願返國的法國公民。

南韓駐武漢總領事館28日在官網發布消息，截至27日晚間11時55分，當地共有693名南韓公民願意搭乘包機回國。政府最快30日安排包機從武漢撤僑，但不包括中國籍家屬。

南韓《聯合新聞通訊社》報導，駐武漢總領事館表示，領事館將在名單最終敲定後選擇武漢市內4處集合地點，開通駛往武漢天河國際機場的班車。這些搭機返國的國民回國後的14天內要在指定地點接受隔離。根據中國政府的政策，南韓公民的中國籍家屬不能一同回國。另外，出現37.5度以上發燒、嘔吐、咳嗽、咽喉疼痛、呼吸困難等疑似症狀者也不能登機，將在當地接受隔離。

日本共同社今天則引述執政黨日本官房長官菅義偉報導，日本政府最快今天會派遣包機飛往武漢，協助希望離開當地的僑民返國。不過《自由時報》報導，今上午傳出，因日本政府尚未與中方協調好，原定的撤僑計畫被延後。根據先前數據，約有710名日本公民在武漢。

延伸閱讀：

【QA懶人包】武漢肺炎全球蔓延：除了「囤口罩」，還有10大防疫重點交給你 新聞來源：

世衛組織承認報告措辭有誤 錯評武漢肺炎風險（中央社） 武漢肺炎德國首例確診 歐洲第2國淪陷（中央社） 武漢肺炎疫情延燒 加拿大首例確診（中央社） 國際對武漢肺炎疫情憂慮升高 更多國家計畫撤僑（中央社） 南韓包機武漢撤僑 最快30日不含中國籍家屬（中央社） 武漢肺炎》13國陸續啟動撤僑 傳日德與中協商卡關（自由時報） 責任編輯：李秉芳
 核稿編輯：翁世航

journalist: TNL 編輯

countries: 日本 歐盟 英國 台灣 法國 美國 西班牙 德國 中國 葡萄牙 瑞士 加拿大

title: 德、加出現「武漢肺炎」確診病例，WHO承認評估錯誤改列為「高風險」，多國計畫撤僑 - The News Lens 關鍵評論網


content_text:
編按：十七區區議會正副主席公開聯署信，批評政府對新型冠狀病毒肺炎防控不足，要求全面關閉所有與中國內地接壤的關口，又建議於政府轄下的渡假營或改建偏遠地區的公共設施，如荒廢的舊校、舊樓或院舍作隔離營；要求政府確保抗疫物資供應及質素，並以合理可負擔的價錢提供予市民。

十七區區議會正副主席公開聯署信： 就當局對應疫情措施的回應 及 促請特首盡快與正副主席會面商討

新型冠狀病毒肺炎正迅速蔓延，疫情嚴峻，為遏制人傳人的感染風險，降低社區爆發的機會，確保市民健康安全，香港政府必須推行符合民意，妥善、即時與緊密的防疫措施。

就昨天 (1 月 28 日) 下午閣下發佈針對有關新型冠狀病毒肺炎的最新防疫措施，我們對此表示憤怒！ 閣下完全沒有回應清晰的民意，漠視市民及前線醫護人員的衛生安全及照護壓力，我們回應如下：

1. 香港政府宣佈西九高鐵站口岸、紅磡直通車口岸、沙頭角口岸、文錦渡口岸、屯門容運渡輪口岸自 1 月 30 日凌晨起停止運作，但貨物仍可入口；停止發出個人遊簽證，只批准商務、探親或其他理由的簽證。香港政府未有封閉其他出入境人流更頻繁，如羅湖、落馬洲、深圳灣等關口，令市民更 集中於上述關口出入境；政府於內地疫情肆虐的情況下，仍批核內地人士 非必要的入境簽證，對阻截跨境傳播全無成效，甚至加劇傳播風險。我們認為必須進一步收緊入境政策，達至全面關閉所有與中國內地接壤的關口，禁止內地人士入境，安排回港人士進行隔離等，減低跨境傳播風險；

2. 西九高鐵、紅磡城際直通車、跨境渡輪暫停運作，減少中國往返香港國際機場的飛機航班，減少港珠澳「金巴」和落馬洲「黃巴」班次。我們認為必須從海、陸及空多方面嚴封，如暫停所有往返內地的航班，限制一個月前曾出入內地的飛機升降，並必須進行徹底消毒；完全暫停如港珠澳大橋 等陸路設施的人車往來；禁止不論從湖北省或來自其他方的內地人士入境香港；如拒絕遣返，香港政府必須嚴格執行封關安排，安排於境外設置的隔離設施，進行強制隔離；

3. 香港政府曾提出改裝未入伙的公屋作隔離營，引起市民強烈反彈，我們建議可於政府轄下的渡假營或改建偏遠地區的公共設施，如荒廢的舊校、舊樓或院舍作隔離營，安排從內地返港並曾接觸內地人士的香港人，接受強制檢疫及醫學監察等措施，並進行 14 日的醫務或在家隔離；

4. 近日防疫物資短缺，無良商戶囤積居奇，坐地起價，市民對搜購口罩、潔手液等相關防疫物資皆感困難；並儲備大量乾糧食水，以防疫情爆發，影響日常生活。香港政府必須從國際渠道，採購以上防疫物資，確保物資質素，並以合理可負擔的價錢提供予市民；確保食物及物資入口供應鏈正常，保證每日新鮮食品供應，避免物價上漲或物資短缺，維持日常生活；

5. 我們全力支持全面封關，減少懷疑感染及已感染的入境個案，減輕前線醫護人員需無止境處理受感染病人的工作負擔，以及交叉感染的風險，避免造成嚴重的社區傳播危機。我們強烈要求當局，必須提供充足齊全的防護裝備及保護措施，確保前線醫護人員於衛生安全的環境下，專心履行照顧病人的重要工作。同時，我們全面支持醫護罷工，並推動社會全民三罷支援，勒令政府回應民間強烈訴求，全面封關，以防疫情擴散。

我們早前曾聯合去信時任署理行政長官及到禮賓府遞交十八區民主派議員的聯署信予閣下代表，但仍然未收到任何回覆及實行充分接納民意的相關措施。我們 現藉此公開信，促請 閣下從速與區議會正副主席會面，就對應疫情及社區防疫等 事宜進行面對面交流商討，煩請 閣下盡快回覆。

香港特別行政區十七區區議會正副主席

鄭麗琼、楊浩然、楊雪盈、麥景星、黎志強、趙家賢、羅健熙、司馬文、 林健文、余德寶、楊彧、伍月蘭、蕭亮聲、許錦成、黃逸旭、莫建成、 陳琬琛、李洪波、陳樹英、黃丹晴、黃偉賢、麥業成、羅庭德、陳旭明、 關永業、劉勇威、鍾錦麟、周賢明、程張迎、黃學禮、單仲偕、張文龍 聯署

2020 年 1 月 29 日

title: 17 區議會正副主席聯署　促政府以可負擔價錢向市民提供防疫用品　全面封關 | 全文轉載 | 立場新聞


content_text:
大埔區政聯盟的區議員，為居民提供團購口罩服務，每家限買兩盒，貨物未到先要取籌，結果逾兩千居民在大元邨泰樂樓繞成一圈又一圈的人龍，整個下午不絕，部分市民排隊等候四五小時。

陳女士排隊五小時，即將抵達「終點」得到接待。「真係用哂，而且出面啲炒價......想一百蚊買一盒都買唔到。」她認為政府應該效法澳門，有責任為港人分配口罩。

「你對政府嘅處理手法......」筆者還未說到「有咩感受」，陳女士已毫無窒礙答腔，「完全垃圾，不知所謂。」

「我地識上網（搵資料），排百佳排屈臣氏排阿布泰國。但長者唔識，排左好耐都未買到。」

梁先生的母親一樣排了五個小時，慶幸已經取籌。問他對政府的意見，「冇嘢好講。」他補充：「已經表達哂我所有心情。政府做唔到任何嘢，唯有自己靠自己。」他感謝區議員付出，否則茫無去路。

排了三小時的李先生則仍在人龍中游，不過他的答案和梁先生無異，「對住依個政府真係無話可說。」

不過排隊沒消磨 K 女士自嘲的能力：「多謝林鄭，多謝中央。」

阿芬則選擇直言批評政府：「係政府處理唔好令市民受罪。」

至於陳先生和太太就各自分工，先生負責排隊，太太負責湊女，兼買麥當勞補給丈夫。

「政府......廢囉。」他身後數名市民一齊和應。

區議員文念志負責截龍。（作者提供）

區議員區鎮樺訴說一眾議員和助理，開始工作至今連飯都未食，然而他們亦遭逢程班長和阿布泰國的經歷，面對很多市民投訴。區鎮樺一度動氣向一街坊說：「我可以 double 畀番啲錢你！」他解釋批發商來貨有限，早已派清，來日到貨必須按籌號先訂先取。

「政府冇充分統籌口罩供應，我明白政府要預留一定數量畀各部門使用，但當而家全城都冇口罩，應該先撥部分出嚟應急。有啲街坊見咁嘅時勢，屯積左一啲口罩喺屋企，結果有啲人有口罩用，有啲人冇口罩用。我地好擔心而家情況，政府應該儘早協調同搵貨源。」

區議員區鎮樺。（作者提供）

＊ ＊ ＊

後記

回程時筆者在大元邨見到市民衝突。一女士批評「台灣省」既屬中國一部分，卻拒供口罩予祖國，非常過分。若干途人報以「黐線」等批評，觸發罵戰。

有孩子問爸爸發生何事，爸爸解釋他們在互相拜年。

作者 Facebook

countries: 澳門 中國 泰國 台灣

title: 全城搶口罩　區議員團購　二千人大排長龍整個下晝 | 朝雲 | 立場新聞


content_text:
一睇政府這張圖，我就覺得肉痛，我交的稅，我交的稅，究竟政府請來什麼人？你們收幾多人工？

找錯處：一個 pie chart，最少有三個錯誤或誤導的地方。

找到的話，恭喜你，你就明白自己的稅如何枉花了。

往好處想，我要慶幸，以後講 fact check，又多一個好教材。

大家找錯處之時，先講些背景資料。

這個政府新的喉舌平台，專搞快速應對，澄清謠言，很好，地球需要你。不過，當你出文批評別人邏輯混亂、魚目混珠，自己就千萬不要邏輯混亂、魚目混珠，否則就變成一個大笑話，影響你自己「查核事實」的聲譽，倒自己米，損自己公信力（如果有的話）。

不過，我們早已見怪不怪，這個政府，就是找些不懂 fact check 的人去 fact check，不懂閱讀數據的人去解釋數據，不懂管治的人去喬裝管治，你能期望什麼？

又有好多人錯以為，政府講的就是事實 (government-fact as fact)，以為 fact check 只需要 check 政府講法就是 fact，大錯特錯。這個圖就說明了，政府的所謂 'fact check'，可以好離譜。

好了，開估。

事緣網民質疑林鄭宣布「局部封關」作用不大，梁啟智撰文，以農曆年各出入境管制站旅客數據看，「局部封關」的關口，只佔總內地旅客數目11%。政府添馬台出圖反駁，梁啟智反駁，沈旭暉平台亦詳列四點反駁政府講法。

我為人懶惰，不如梁啟智出心出力挖掘數據製圖說明，我不談具體數字是否準確，不須考據，只說那些一眼就知你錯的原則與定義問題：

錯處一：識唔識乜嘢係 pie chart？最最基本的概念，你把「數據」炒埋一碟（其實都不算「數據」，只是林鄭隨口講的粗略數字），最少那些元素都是同一類別的東西。我就當你在圖中的解說「停止個人遊」與「停止赴港旅行團」屬「內地旅客簽注方式」，但「減少跨境交通」之數據涉「內地旅客入境口岸」；「簽注方式」和「入境口岸」根本是兩回事，怎可以放在同一個 pie chart 中比對？

舉例，你是一家生果店的老闆，你說，今天店裡的水果，50% 是橙全賣出、20% 是蘋果，也賣出了、剩下 20% 雪梨無人買，餘下10% 的生果是從菓欄入貨的……無厘頭一堆數字，你其實知唔知自己講緊乜？

相對而言，另一件是小事，pie chart 的百分比，加起來必定是 100%，未見過一個 pie chart 有「負數」，現在加起來是「-60%」，這是什麼意思，雖然同情地理解，也可以大致明白；但也同時明白了，製圖者邏輯混亂，pie chart 最基本原理都搞錯，中學生數學堂都有教。

錯處（或誤導）二：政府謂內地會停止個人遊簽注，但簽注是一簽多行的，沒有新簽注，仍然可以有很多自由行旅客，所以將會減少的自由行旅客，沒有圖中所言的 50%，這叫魚目混珠。

錯處（或誤導）三：政府謂停止赴港旅行團令旅客減少 20%，首先，所有出入境旅行團早前已由大陸方主動停辦，與林鄭吹噓的德政無關；此外，旅遊業界不是說，因為反送中運動，內地旅行團數目在一月時已跌至近乎零嗎，由零減到零，又是政府功德？你吹噓什麼？這又是魚目混珠。

政府聘請了一群連數據基本概念都未搞得清的人，去做 fact check，真係祝你好運。

或者，我寧願相信，這群負責的 information officer 都好無辜，政府的政策本來就沒有理念，上級說要「用事實說理」，但下屬苦於根本無理可據，只能苟合數字，虛應故事。另一難處，則是政府朝令夕改，例如內地肺炎病者不需收費一事，這個喉舌台急急澄清解釋，政府竟然一天後推翻自己，真係情何以堪。

或者，我更願意相信，搞這個平台的人，都是無間道，收了酬金，親自以打假之名，自己發放誤導訊息，摧毀政府公信力，以林鄭團隊驚人之凝聚力，相信有很多義士潛伏於團隊之內，多謝晒。

作者網誌

title: 找錯處：政府喉舌一圖三誤導 | 區家麟 | 立場新聞