title: Nigerians and Oxford dictionary ‘rub minds’

content_text:
Ask a Nigerian what corrupt politicians do with public funds and they might say: “They chop it.” The Oxford English Dictionary agrees.

Hailing from the streets of Nigeria, “to chop” — meaning to illicitly make money — and “rub minds” — a synonym for “confer” — are among 29 distinctive aspects of Nigerian English to obtain pride of place in the august dictionary.

“By taking ownership of English and using it as their own medium of expression, Nigerians have made, and are continuing to make, a unique and distinctive contribution to English as a global language,” the dictionary said in notes accompanying its latest update this month.

One of the major drivers of Nigerian cultural influence abroad has been its Afropop music, which now dominates swathes of home continent Africa and has influenced the work of overseas artists as big as Drake.

However, getting Nigerian English recognized for inclusion has not been easy, according to Nigerian author T.J. Benson, who said that his favorite of the new Nigerian terms making it into the dictionary was “severally,” meaning “repeatedly.”

“When it [Nigerian English] is being suppressed or we are being told that there is a better way [of saying something], or this is what is correct and then this is what is not correct, I think it affects us and it also demeans us,” he said.

“I think this [recognition] is empowering for lots of us writers and for everyday people, because at the end of the day it ties back to identity and how we perceive ourselves, and how we express ourselves,” Benson said.

Another of the unique Nigerian references now in the dictionary is “okada,” which stems from the massive traffic jams for which megacity Lagos is internationally notorious.

Okada are motorcycle taxis that weave through motionless vehicles and are named after the defunct Okada Air airline, because they are often the only way to “fly” through the city.

However, okada are the bane of daily commuters such as baker Dambo Godfrey.

“There is no day I go out that I don’t see okada in my path,” Godfrey said. “It should not be very difficult [now] for me to explain to a white man when he is asking what is an okada — I will say: ‘Go and check your English dictionary.’”

Godfrey added that the dictionary’s embrace of words from Nigeria was only right.

“If over 190 million people are saying one thing, it is something that should be popular,” he said.

To view Nigerian entries in the dictionary, visit public.oed.com/blog/nigerian-english-release-notes

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
VIRUS FEARS: HK stocks tank, but most of Asia bounces

Hong Kong stocks plunged yesterday as investors in the territory returned from their Lunar New Year break to a global panic over the novel coronavirus, though most other Asian markets were lifted by bargain buying after recent losses.

Healthy US data reinforced hopes for the global economic outlook and supported a rally across US and European markets, which provided a strong lead for Asia, while a record earnings report from Apple also helped the mood.

Still, the focus remains on developments in the virus outbreak — which has now killed at least 132 people and infected more people in China than SARS did 17 years ago — and concerns about the impact on the world economy.

Among the worst-hit sectors on global trading floors are firms linked to travel and tourism, as big-spending Chinese tourists stay at home with Beijing clamping down on people’s movement.

The outbreak carries echoes of the SARS crisis, which paralyzed regional travel and battered local economies. Chinese tourist numbers then fell by about one-third.

The novel coronavirus outbreak is expected to deal a massive blow to China’s already-fragile economy, coming during the Lunar New Year holidays when millions crisscross the country and spend billions of dollars. It also comes just as data indicated some sort of stability in the economy after a long-running slowdown.

“We expected to see strong economic momentum in China before, but now the pace of growth may slow,” CEB International Investment head of research Banny Lam (林樵基) said.

“Markets will remain very volatile due to the uncertainty, and the swings won’t subside until we have clear evidence that the virus is fading. That may happen when the weather gets warmer in the summer,” he said.

Hong Kong fell 2.8 percent as stocks dropped across the board, with Cathay Pacific Airways Ltd (國泰航空) losing 3.2 percent, casino operator Galaxy Entertainment Group Ltd (銀河娛樂集團) diving more than 5 percent and property giant New World Development Co (新世界發展) off more than 3 percent.

However, markets elsewhere in the region enjoyed a bounce with Tokyo ending up 0.7 percent, Sydney adding 0.5 percent, Seoul climbing 0.4 percent and Mumbai 0.7 percent higher in the afternoon.

Bangkok and Jakarta were higher though there were dips in Singapore, Wellington and Manila.

Chinese markets’ Lunar New Year break, which was due to end today, has been extended until Monday next week.

Investors were given some cheer by figures from Washington showing healthy consumer activity, a pickup in consumer confidence and a recovery in the key manufacturing sector. The readings support optimism that the world economy is stirring.

“We are seeing economic data points that support this continued recovery,” Susan Schmidt, a fund manager at Aviva Investors, told Bloomberg TV.

“The coronavirus might have tamped that down just a bit, but overall management teams are coming back and giving a pretty positive outlook, and feeling confident about their businesses,” Schmidt said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Taiwan pneumonia reports increase

WATCH LIST:Among the 460 people who have had direct contact with the eight people who have coronavirus, 27 have symptoms, but have yet to test positive for it
Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang, right, speaks at a Central Epidemic Command Center news conference in Taipei yesterday.Photo: CNA
The Central Epidemic Command Center yesterday said that 96 suspected cases of severe pneumonia with novel pathogens were reported on Tuesday, bringing the total number of reports to 621, including eight people who are confirmed to have novel coronavirus 2019 (2019-nCoV).

Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said that as of yesterday afternoon no new confirmed cases had been reported, but responding to rapidly increasing cases in China, the command center has set disease prevention guidelines for public transportation, public assemblies and education institutions.

Of the 621 reports, 386 have been ruled out, and 227 people remain in quarantine for examination, including 92 people who had tested negative for 2019-nCov in their first screening.

Among the 460 people who have had direct contact with the eight confirmed cases, 27 people showed symptoms and have been reported as suspected cases, Chuang said, adding that 12 of them have tested negative for the virus twice, while five came up negative in the first test and 10 people have yet to be tested.

The command center on Tuesday announced that it would provide electronic monitoring devices for people who are under home quarantine, including those who have had direct contact with confirmed cases and people who have come from China’s Hubei Province.

Chuang yesterday said that a smartphone would be provided to the 460 people who have had direct contact with confirmed cases.

Local health department or civil affairs department officials would be able to monitor them by video chat each day, and would receive a message if they travel too far from their homes, Chuang said, adding that police officers would visit them if they do not answer their phones.

He said that if any of the 460 people under home quarantine refuse to accept the device, but still arbitrarily leave their home, they could face a fine of up to NT$300,000.

According to the Communicable Disease Control Act (傳染病防治法), people who have returned from Hubei and are under home quarantine could face a fine up to NT$150,000 for refusing to cooperate with the policy, he said.

As for serious breaches of the policy, the command center could order a person to be put under compulsory quarantine at a designated facility, he said.

National Taiwan University Hospital (NTUH) deputy superintendent Chang Shan-chwen (張上淳), a command center specialist, said that the first indigenous 2019-nCoV case, which was confirmed on Tuesday, shows that close and frequent contact can cause virus transmission.

However, the case has not yet resulted in an outbreak in the community, so organizers of large events do not have to halt their plans at this point, but people who are under home quarantine and people who have a fever or respiratory symptoms should not to attend large events, he said.

People who are under quarantine at home should reduce contact with family members, Chang added.

NTUH pediatrician Lee Ping-ing (李秉穎), another command center specialist, said that so far all confirmed cases involve people who have traveled to Wuhan or have had close contact with people who visited Wuhan.

However, a big concern is that Taiwan cannot receive direct information about the epidemic outbreak in China from the WHO, so specialists can only gather information from other countries to understand the global situation, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan pneumonia reports increase


content_text:
People wearing masks walk past a closed Starbucks coffee shop in Beijing yesterday.Photo: AFP
Starbucks Corp on Tuesday became the first major US company to warn of a financial hit from the novel coronavirus outbreak in China, as it closed thousands of restaurants and adjusted operating hours in its biggest growth market.

The world’s largest coffee chain delayed a planned update — based on strong quarterly earnings results — to its financial forecast for this year because of the outbreak, which has caused more than 100 deaths and more than 4,000 confirmed cases in China.

Shares of the company, which operates 4,292 stores in China, fell 1 percent in extended trading.

The company, which beat sales estimates during its first quarter, “intended to raise certain aspects of our full-year financial outlook for fiscal 2020,” chief executive officer Kevin Johnson said during the earnings telephone call.

However, because of the coronavirus outbreak, it decided not to revise guidance on Tuesday.

The company expects the financial impact to be material, but temporary, and it will depend on the number of stores it has to close and for how long. Currently about half of its stores are shuttered in China, which makes up about 10 percent of global revenue.

It will not know until March at the earliest what the financial impact will be, but its long-term double-digit growth expectations are intact, executives said.

Starbucks’ China rival, Luckin Coffee Inc (瑞幸咖啡), has said it would keep stores closed in Wuhan throughout the Lunar New Year holidays.

Starbucks is responding to the virus “in a thoughtful and responsible way to protect our partners, and support health officials and the government as they work to contain this public health risk,” Johnson said. “I am proud of how Starbucks China is navigating a very dynamic situation.”

The Seattle-based company beat first-quarter estimates for same-restaurant sales, growing 5 percent compared with expectations for a 4.4 percent increase, according to IBES data from Refinitiv.

Sales at restaurants open for at least 13 months rose 3 percent in China, where it is to continue to concentrate on personalized beverages and its digital push rather than adopt a strategy of offering cheaper drinks like its rivals have used to gain market share, Johnson said.

Total net revenue rose 7 percent to US$7.1 billion, largely in line with analysts’ average estimate of US$7.11 billion. Net earnings attributable to the company rose to US$885.7 million, or US$0.74 per share, from US$760.6 million, or US$0.61 per share, a year earlier.

Excluding one-time items, the company earned US$0.79 per share, above estimates of US$0.76.

Revenues grew 9 percent in the quarter in the US, where it added 1.4 million customers to its 90-day active Starbucks Rewards membership, ending the quarter with 18.9 million active members, a 16 percent increase over prior year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: VIRUS FEARS: Starbucks hit by China store closures


content_text:
Ministry might postpone book fair due to outbreak

RESPONSE MEASURES:Many publishers have expressed concern over a coronavirus outbreak, while authors asked if they would need to wear a mask while giving speeches
A woman at a convenience store in Taipei yesterday walks past notices about masks released by the government amid the 2019 novel coronavirus outbreak.Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
The Ministry of Culture yesterday said that it would discuss delaying the Taipei International Book Exhibition as a coronavirus infection spreads from China.

The ministry, which organizes the event, called an emergency meeting with executive co-organizer the Taipei Book Fair Foundation and representatives from attending publishers to discuss the issue.

It said it would announce a decision as soon as possible, following consultations with the foundation and publishers.

This year’s edition of the annual exhibition is due to be held at Taipei World Trade Center Exhibition Hall 1 from Tuesday to Sunday next week.

However, some publishers have expressed concern over the event’s timing and suggested postponing it as reported cases of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) infection has risen sharply over the past week, the ministry said.

Many invited authors have been asking whether they should wear a mask while making a speech at the event, the Chinese-language United Daily News quoted Commonwealth Education Media and Publishing chief executive officer Amy Ho (何琦瑜) as saying.

The general public is also concerned, Ho reportedly said.

Taipei Book Fair Foundation chairman Robert Lin (林訓民) reportedly said that many foreign visitors would be attending the exhibition, so the implications of canceling or rescheduling it would be great.

If the ministry defers the exhibition, the venue would become available again in May at the earliest, Lin reportedly said, adding that he hopes the scale of the event and venue would remain the same if it is postponed.

The exhibition’s Web site on Tuesday posted eight measures to prevent 2019-nCoV infection.

It suggested that the participants wear a mask and frequently wash their hands, that the exhibitors monitor their body temperature and health everyday, and that the venue maintain good air ventilation, prepare hand sanitizers at entrances and set up an emergency medical services booth.

More than 580,000 people visited the six-day exhibition last year.

Meanwhile, the Kinmen County Government yesterday asked local hotel owners to discuss response measures after it on Sunday canceled the annual Kinmen Marathon, which was due to be held on Feb. 9, due to the viral outbreak.

Kinmen Tourism Department Director Ting Chien-kang (丁健剛) urged hotels to help maintain the county’s image as a tourist-friendly destination by offering unconditional refunds to people who signed up for the marathon and booked hotel rooms between Thursday next week and Feb. 10.

The Taipei International Comics and Animation Festival would still be held at the Taipei World Trade Center Nangang Exhibition Hall from tomorrow to Tuesday next week, said the Chinese Animation and Comic Publishers Association, the event’s organizer.

It urged participants to wear surgical masks at the venue.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
AUSTRALIA

Inflation beats estimates

Headline inflation outpaced economists’ estimates in the final three months of last year, advancing at the fastest quarterly pace in three years as oil gained and drought bumped up food prices. The consumer price index advanced 0.7 percent from the third quarter, compared with a forecast 0.6 percent gain, and 1.8 percent from a year earlier, versus an estimated 1.7 percent, data from the Australian Bureau of Statistics showed yesterday. Returning to headline inflation, the report showed fruit prices jumped 6.8 percent in the period as drought conditions reduced supply, while fuel costs advanced 4.4 percent. Domestic holiday and travel, and the annual tobacco excise also contributed to the headline inflation gain.

CHEMICALS

SABIC foresees pressure

Saudi Basic Industries Corp (SABIC) expects earnings to come under further pressure this year from sluggish economic growth and an oversupply of petrochemicals. The Middle East’s biggest chemicals maker last quarter reported its first quarterly loss in a decade due to lower sales prices and writedowns at a joint venture. The same factors that squeezed prices and profit margins last year are likely to persist this year, the state-run company said yesterday in a stock exchange statement. SABIC posted a loss of 720 million riyals (US$192 million) in the final three months of last year compared with a profit of 3.22 billion riyals in the year-earlier period. A 1.3 billion riyal impairment provision at the Ibn Rushd petroleum products joint venture also cut into earnings. SABIC shares declined 2.4 percent, the most in more than a month. SABIC last posted a quarterly loss in the first three months of 2009, when it was struggling to integrate the plastics unit it purchased from General Electric Co.

TELECOMS

Barcelona fair still on

The Mobile World Congress, an annual event that draws more than 100,000 visitors to Barcelona, Spain, is to go ahead as planned from Feb. 24 to Feb. 27 despite the spread of the novel coronavirus, the GSMA industry group that organizes the event said in a statement yesterday. The GSMA said it was monitoring and assessing the potential impact of the virus outbreak, and would adhere to safety recommendations from the WHO and governments, and provide additional medical support on site.

AUTOMAKERS

Renault names new CEO

French auto giant Renault SA on Tuesday named former Volkswagen AG (VW) director Luca de Meo its chief executive as it seeks to regain its footing after a year of turmoil sparked by the arrest of Carlos Ghosn. The 52-year-old Italian credited with turning around Spanish automaker SEAT SA is to take up his new post on July 1, Renault said in a statement after a board meeting confirmed the appointment. Chief financial officer Clotilde Delbos, who has been standing in as CEO since October last year, is to take over as deputy director general on the same date. The board believed that De Meo, “through his career, his experience and his success in his previous functions, combines all the qualities to contribute to all aspects of Groupe Renault’s development and transformation,” the company said. De Meo began his career at Renault in the 1990s before taking up posts at Toyota Motor Corp, Fiat Chrysler Automobiles NV and eventually VW in 2009.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


title: Start-up uses AI to fix cities’ aging infrastructure

content_text:
When one-fifth of the residents of Wakayama in southwestern Japan last week faced a three-day water stoppage to fix a 60-year-old pipe network, they rushed to get ready, only to learn that the repairs could be made without a shutdown.

About 3,000 complaints were filed with city officials, who said they had no way of knowing until they dug up the pipes.

Cities worldwide are facing similar challenges in dealing with deteriorating infrastructure, because of a lack of precision in where and when to fix aging water pipelines.

Climate change, with an increasing frequency of floods, droughts and warmer weather, is overloading water systems.

Now, some cash-strapped cities are embracing new technology to make water repairs more efficient, with the goal of cutting construction costs and lowering utility bills.

“No one can live without tap water,” said Takashi Kato, chief executive officer of Fracta Inc, a software start-up based in Redwood City, California, that uses software to identify the weakest points in water networks.

In the US, public spending on water utilities totaled US$113 billion in 2017, according to the Congressional Budget Office.

Fixing and expanding water networks across the US alone would cost more than US$1 trillion over the next 25 years, the American Water Works Association said.

The decay of water systems in major metropolitan areas has far outpaced their replacement, said Kato, a former banker who sold a robotics start-up to Alphabet Inc’s Google in 2013 and later founded Fracta.

Fracta’s technology lets cities, utilities and construction companies pinpoint the decay of water pipes before they break ground, helping them save 30 to 40 percent of their long-term costs, Kato said.

It combines artificial intelligence (AI) with machine learning and measures everything from soil quality to population density of an area, along with historical information on when pipes were installed and what they are made of.

The start-up has said that it has already won contracts in 23 US states, including cities such as San Francisco and Oakland, which have faced water shortages.

Similar start-ups have popped up, including VODA.ai.

Kato has said Fracta can win more clients if he is able to sign up 150 more US customers.

Boosting water-use efficiency has become a global issue, with the UN setting ambitious targets for sustainable access to safe water supplies by 2030.

That would create business opportunities in Europe, South America and other places across the globe, Kato said.

Last year, Fracta started experimental tests in the UK.

Fracta is also active in Japan, and in 2018, Kurita Water Industries Ltd bought a majority stake in Fracta for ￥4 billion (US$37 million), with plans to acquire 100 percent of the start-up’s shares within the next four years, with Kato is remaining on to run the business.

In Japan, tap water reaches almost 98 percent of the country, but cities have struggled to rebuild water systems.

In Tokyo and other wealthier cities, inefficiency comes from over-investment, Kato said.

Tokyo’s leakage rate is only 3.5 percent, city figures showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Buffalo Sabres goalie Linus Ullmark, left, saves a shot by Ottawa Senators forward Brady Tkachuk during their NHL game in Buffalo, New York, on Tuesday.Photo: AP
Mike Reilly on Tuesday scored the go-ahead goal 8 minutes, 48 seconds into the third period that helped the Ottawa Senators snap a seven-game road skid and take a 5-2 victory over the Buffalo Sabres.

Tyler Ennis had a goal and an assist, while Jean-Gabriel Pageau also scored for the Senators, who had gone 0-4-3 on the road since a 5-2 win at Edmonton on Dec. 4.

Senators defenseman Mark Borowiecki sealed the victory by blocking Marcus Johansson’s point shot before banking the puck off the boards and scoring into an empty net with 2 minutes, 6 seconds remaining. Nikita Zaitsev added another empty netter with 6 seconds left.

Although Pageau’s goal was his 20th of the season, he was most excited to see Borowiecki score his sixth.

“To see him score that goal after the two blocked shots, I would love to see the camera on our bench. Everyone was so pumped and everyone was so happy,” Pageau said.

It was a well-deserved reward for a blue-collar defenseman who needed five to six stitches to close a gash under his right eye after getting high-sticked during a 4-3 shoot-out loss to the New Jersey Devils on Monday — and it came about seven minutes after he briefly left the game with a right-leg injury after being upended from behind by the Sabres’ Kyle Okposo.

“It’s always nice to get rewarded, but that’s just the cherry on top,” said Borowiecki, who had an ice pack on his right knee. “I think I take more pride in the blocked shots than I do on the goal.”

Senators goalie Craig Anderson stopped 37 shots to snap a 0-4-1 skid, during which he allowed 22 goals.

Sabres captain Jack Eichel scored his career-best 29th of the season, while Sam Reinhart also scored for the Sabres, who were playing their first game following a 10-day layoff.

Sabres starting goalie Linus Ullmark was unable to put weight on his right leg as he was helped off the ice with 9:32 left in the third period. Ullmark, who stopped 17 of 20 shots, was hurt as he defended the net from circling Senators center Artem Anisimov and fell back on his right leg as his left skate slipped out from under him.

Sabres coach Ralph Krueger had no immediate update on the severity of Ullmark’s injury except to say that the goalie would require further evaluation yesterday.

“That’s part of the game and we have to deal with it,” Krueger said of the injury, before turning his attention to the loss.

“I think today, more painful is the way we lost the game, what we did and didn’t do to get the points we desperately wanted here tonight,” he said. “We seemed to be in it and then we fell back, and it just went that way all the way. We never really got a rhythm.”

Sabres goalie Carter Hutton took over and finished with eight saves in a game that Buffalo twice rallied from one-goal deficits before being outscored 3-0.

BLUES 5, FLAMES 4

David Perron and Ryan O’Reilly on Tuesday scored in a shoot-out to give the St Louis Blues a 5-4 win over hosts the Calgary Flames.

Perron, Alex Steen, Jaden Schwartz and Zach Sanford scored in regulation for the Blues, who got their first win in four games. Blues goalie Jordan Binnington stopped 27 shots to improve to 23-8-5.

Sean Monahan scored twice, while Matthew Tkachuk and Mark Jankowski also had goals for the Flames, who were 5-0 in shootouts. Flames goalie Cam Talbot finished with 30 saves.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Senators snap road skid with win over Sabres


people: 蔡其昌 柯建銘 陳志明 賴香伶 陳明文

content_text:
DPP likely to name Yu Shyi-kun new legislative speaker

NEW SESSION LOOMS:DPP Legislator Chen Ming-wen is to run against DPP caucus whip Ker Chien-ming in the legislative caucus whip election
Former premier Yu Shyi-kun, center, meets with Democratic Progressive Party caucus whip Ker Chien-ming and Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip William Tseng in Taipei on Tuesday last week.Photo courtesy of Ker Chien-ming
The Democratic Progressive Party (DPP) caucus is scheduled to hold a preparatory meeting for the new legislative session today, when DPP legislators are likely to nominate DPP legislator-at-large-elect Yu Shyi-kun as legislative speaker.

Yu, who served as premier from 2002 to 2005, reportedly met with DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) before the Lunar New Year holiday.

During the one-hour meeting, the two reportedly exchanged views on how the legislature should operate once the new lawmakers arrive on Saturday.

Ker also reportedly expressed his support for Yu becoming legislative speaker.

DPP legislators also need to nominate a deputy legislative speaker and discuss the party caucus whip election.

Local Chinese-language media have reported that Deputy Legislative Speaker Tsai Chi-chang (蔡其昌) is likely to stay in his post.

DPP Legislator Chen Ming-wen (陳明文), who has served two terms as legislator and was re-elected in the Jan. 11 legislative elections, has registered to run in the party caucus whip election.

Chen had said that the DPP allows all those who are qualified to compete in the caucus whip race.

As the DPP retained a legislative majority in the election, its nominees for legislative speaker and deputy legislative speaker are guaranteed to be elected.

Taiwan People’s Party (TPP) caucus whip Lai Hsiang-lin (賴香伶) has said that the TPP would state its position on the legislative speaker election, even though it would not affect the election’s outcome.

The party would talk about the matter in a caucus meeting tomorrow, she said.

New Power Party (NPP) spokesman Chen Chi-ming (陳志明) said that Yu planned to meet with NPP legislators after the Lunar New Year holiday.

Asked whether NPP legislators would vote for Yu, Chen Chi-ming said that the DPP and the NPP should first speak about the general direction of their partnership.

The NPP would decide how it would vote in the legislative speaker election after meeting with Yu, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Acer Inc (宏碁) and Asustek Computer Inc (華碩) have once again been ranked in the top 10 worldwide PC firms in terms of shipments, although their market shares declined slightly last year, Gartner Inc data showed.

Acer maintained its fifth place on the list, with shipments of 14.76 million PCs, although that number represented a 6.1 percent annual decline and the company’s global market share fell from 6.1 percent in 2018 to 5.7 percent.

Asustek stayed in sixth place, despite an annual drop in its global market share from 5.9 percent to 5.5 percent and a 6.2 percent annual decline in shipments to 14.48 million units, the data showed.

PC shipments rose 0.6 percent globally from a year earlier to 261.24 million units, returning to growth for the first time in seven years, the market information advisory firm said.

“Geographically, Japan’s annual growth led the overall market’s growth,” Gartner senior principal analyst Mikako Kitagawa said in a statement on Jan. 13.

“As for vendor performance, the top three vendors grew faster than the market itself, gaining a combined market share of 63.1 percent in 2019 compared with 60.2 percent in 2018,” Kitagawa said.

“Their focus on the business market and more favorable allocations within the current CPU [central processing unit] constraints served them well throughout the year,” she added.

China’s Lenovo Group Ltd (聯想) took the No. 1 spot with shipments of 62.97 million units, up 8.1 percent from 2018, and a market share of 24.1 percent.

California-based HP Inc was second with shipments of 57.92 million PCs, an increase of 3 percent, with a market share of 22.2 percent.

Texas-based Dell Inc placed third with shipments of 43.96 million PCs, up 5.2 percent, accounting for 16.8 percent of global shipments.

Apple Inc was at No. 4, although its shipments dropped by an annual 0.9 percent to 18.35 million units, and its global market share was 7 percent, the data showed.

Global PC shipments rose 2.3 percent in the fourth quarter of last year from a year earlier to 70.61 million units, Gartner said.

Asustek was in fifth place with shipments of 4.06 million PCs in the fourth quarter, down 0.9 percent from a year earlier, and a global market share of 5.8 percent.

Acer was one spot below, after shipping 3.99 million units, up 3.5 percent from a year earlier, with a 5.7 percent share of the market, the data showed.

Lenovo, HP, Dell and Apple were ranked as the top four brands, with a market share of 24.8 percent, 22.8 percent, 17.2 percent and 7.5 percent respectively.

“We expect this [worldwide] growth to continue through this year even after Windows 7 support comes to an end this month, as many businesses in emerging regions such as China, Eurasia and the emerging Asia-Pacific have not yet upgraded,” Kitagawa said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Acer, Asustek retain top 10 PC firm rankings


content_text:
武漢肺炎疫情蔓延，世界衛生組織（WHO）將於30日再度召開緊急會議，決定是否構成國際關注公共衛生緊急事件。

世衛幹事長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）29日在推特宣布，決定30日就新型冠狀病毒（2019-nCoV）再度召集緊急委員會開會，委員會將就當前情勢是否構成國際關注公共衛生緊急事件提出建議；預計於日內瓦時間30日晚間舉行記者會說明。

剛從中國大陸返回日內瓦的世衛緊急項目負責人瑞恩（Michael Ryan）29日舉行記者會，再度讚賞中國大陸應對疫情的行動與速度，以及高層對此事的承諾。

根據WHO新聞稿，譚德塞與中國大陸國家主席習近平28日在北京會面，雙方同意WHO將盡快派國際專家赴中國大陸，與中方同行合作，以增進對疫情的了解，並指導全球應對工作。

世衛過去僅發布過數次國際關注公共衛生緊急事件，包括2009年H1N1新型流感、2014至2016年肆虐西非的伊波拉疫情、2016年的茲卡病毒和2018年在剛果爆發的伊波拉疫情。

世界衛生組織（WHO）將於30日再度針對武漢肺炎召開緊急會議。圖／WHO網站 分享

countries: 剛果 中國

title: 武漢肺炎爆發 WHO將再度舉行緊急會議


content_text:
無論是下班後的應酬，或是一夜的狂歡派對，總是少不了喝點小酒，但氣氛對了，總是容易不小心喝多。但是喝得太醉，腦袋就不聽使喚了，因為酒精會使大腦昏沉，影響精神和思考能力。很多人為了能快速清醒，會嘗試各種解酒的方法，例如喝咖啡或是洗冷水澡等等，究竟哪些方法是解酒迷思，哪些才是真的有效呢？以下為您破除幾個解酒迷思，並介紹酒後快速醒酒的方法。

喝完酒約1小時 肝臟才能分解完酒精 喝一小杯大約30毫升(ml)的烈酒，可能比喝啤酒醉得更快，而且通常人體會在喝酒後的10分鐘內，開始受酒精影響，並且在喝酒後40~60分鐘左右，血液酒精濃度(Blood Alcohol Concentration, BAC)會達到巔峰。不論是一杯啤酒、一杯紅酒，或是一口烈酒(One shot)，大約都需要1個小時肝臟才能分解完，不過這會因為人或狀態的不同，而有些差異，例如體重的不同或有沒有先吃東西等，都會影響身體吸收酒精的速度。當酒精進入血液後，肝臟(Liver)會開始工作，分解酒精，如果喝酒速度比肝臟分解酒精的速度更快時，血液中的酒精值會不斷上升，並開始感覺醉。

酒精在體內不會無故消失 喝酒容易誤事，很多人都嘗試過不少解酒偏方，但是醫師表示，目前並沒有經過證實能快速又有效地讓大腦清醒的解酒方式，頂多只是讓我們感覺比較有精神，但酒精在體內，仍是持續地影響大腦的功能。以下是常見的解酒迷思：

迷思1：喝咖啡可以醒酒 X

酒會讓人昏沉想睡，而咖啡因(Caffeine)是一種興奮劑，可以提神，但是，咖啡沒辦法促進酒精的代謝，即使不太想睡，也不代表身體沒有受酒精影響。而且，酒後喝咖啡可能會造成更多危險，因為這會讓人誤以為自己夠清醒，就去開車或是做其他行為，害人又害己。同理，酒精與能量飲料混著喝的話，也不會比較好。

迷思2：洗冷水澡可以醒酒 X

洗冷水澡也是一種讓自己更有精神的方式，但並無法降低血液酒精濃度，思緒可能還是不清晰，甚至在一些情況下，在喝醉後洗冷水澡會導致休克(Shock)或失去知覺，所以，如果酒後您想要藉由洗冷水澡清醒的話，最好先知會家人或同居人，以免暈倒時無法即時發現。

迷思3：先吃油膩的食物比較不會醉 X

酒精是透過胃壁吸收而進入血液，如果喝酒前已經先吃了一些東西墊胃，尤其是含油脂的食物，像是炸雞、薯條等等，可能會讓酒精進到血液中的速度更慢。但是這種方法，只會稍微延緩效果而已，不久後酒精還是可以很快地進入血液，並開始發揮作用，如果這時候吃再多油膩的食物，也不會有任何幫助。

迷思4：吐了之後就會比較清醒 X

基本上，嘔吐並不會降低血液中的酒精含量，因為酒精會很快地早就吸收進去血液中了，除非是在喝下之後立即吐，才可能有些效果。但是，因為喝太多酒可能會感到噁心，所以想吐就吐出來，這樣可以幫助緩解噁心。

最好的醒酒方法就是睡覺 晚上喝醉時，最好的醒酒方法就是好好睡一覺，身體的肝臟會在睡覺時代謝體內的所有酒精，但是可別因此就放膽大喝，因為飲酒過量會危害身體，並造成酒精中毒，可能會導致無法修復的腦損傷或甚至死亡，且酒精會影響負責控制嘔吐的反射神經，所以可能會在睡覺的時候，因為嘔吐窒息而死。

以下是可以在睡前準備，以減少隔天起床不適的方法和注意事項：

睡覺前喝一大杯水，避免隔天起床身體脫水。 在床頭櫃上放一杯大水，每當醒來的時候就喝一口。 將垃圾桶或水桶放在床邊，在需要嘔吐的時候可以用。 先諮詢醫師，在床頭放一些非處方止痛藥，起床時感到頭痛可以立刻吃。 避免服用含乙醯胺酚(Acetaminophen)的藥物，如果喝酒後的24小時內服用含這種成分的藥品，會造成肝的損傷。 喝酒後，請不要服用安眠藥或其他鎮靜劑(Depressant)。 起床宿醉這樣做調整身體 通常宿醉的症狀，會在24小時內自行消失，而減緩宿醉的最佳方法就是好好休息，也可透過下列方式，減緩宿醉時的不適：

再回床上睡一下，因為喝醉的狀態下去睡覺，睡眠品質都會比較差，無法真正的休息獲得精力，所以醒來之後再回去睡個回籠覺，身體會比較舒服。 多喝水以補充身體水分，避免酒精造成的脫水現象。 可以喝富含維生素和礦物質的運動飲料。 別喝咖啡，因為咖啡因雖然可以提神，但也可能會讓胃更不舒服。 可在頭上放包冰塊的毛巾或冷水袋。 拉起窗簾或戴上墨鏡，避免讓光線直射眼睛。 吃一些清淡的食物，如吐司或比較不油的蘇打餅，這樣可以提升體內的血糖(Blood sugar)，又不會過度刺激腸胃。 不要再喝更多的酒，會感覺更不舒服。 「飲酒過量，有害健康！」

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
宿醉6大迷思正解！不是喝多才會宿醉酒駕駛不得！血液與呼氣酒精濃度介紹

title: 晚上喝茫早上宿醉～破解酒迷思與醒酒


content_text:
網路掀起挑戰吃辣的熱潮，不僅讓許多嗜辣者蠢蠢欲動，也吸引了不少「勇者」前往挑戰，有的人吃了沒事，有的人卻需要送醫治療，不禁叫人懷疑，辣椒的威力真的有那麼強嗎？尤其台灣很多人愛吃麻辣鍋，辣椒雖然對身體有好處，但若吃太多，或吃下史高維爾辣度(Scoville Scale，測量辣椒辣度的標準)很高的辣椒，恐怕會對健康帶來風險，以下將帶您揭開它的真相。

1. 辣椒素刺激舌頭 腦部開啟保護機制 辣椒之所以會辣，是因為它含有一種叫辣椒素(Capsaicin)的植物營養素，而根據辣椒品種的不同，它的辣度也不同，以史高維爾辣度單位(Scoville Heat Unit，簡稱SHU)為標準，一般的辣椒是1萬；朝天椒是4萬；龍息辣椒(Dragon's Breath chilli，目前(2017)世界最辣的辣椒則是248萬。

「辣」雖然不是味覺的一部分，但它會刺激舌頭的痛覺受體(Pain receptor)和神經，藉此觸發疼痛的訊號給腦神經，欺騙身體做出應對反應。另外，辣椒素同時會刺激熱覺受體(Heat receptor)，這些化學反應會讓腦部誤以為身體出現了溫度變化，進而開啟一連串的保護機制，包括排汗、呼吸急促、噁心、嘔吐等症狀。

2. 辣到鼻水眼淚直流 油脂和酒精能解辣 當一個人辣得噴火時，自然會想要灌水解辣，但喝水完全沒用，因為辣椒素只能用油脂或酒精去溶解，而水只會將熱能散開來，牛奶才能解辣，但一般人不會隨身帶著牛奶。喝了水之後，您會發現，除了口水分泌變多，鼻水和眼淚也開始流出來，這是因為辣椒素的微粒狀物從鼻子侵入，而身體必須用鼻涕和淚水將它排出去。但請放心，這種刺熱感只是暫時性的，當辣椒素停止與感受器結合，舌頭就會漸漸恢復正常。

3. 胸部灼熱很正常 吃辣能助新陳代謝 吃了辛辣的食物後，有的人或許會感覺食道和胸部有灼熱感，但它不會造成傷害，更不會造成胃灼熱(Heartburn)。在傳送食物到胃的過程中，辣椒素可能會刺激膈神經(Phrenic nerve)，形成打嗝，此外，呼吸率急促也會造成脹氣(Bloating)。

至於吃辣是否會導致消化不良，至今並沒有明確的答案，但辣椒素本身不足以構成慢性疾病的發生，適量地吃辣甚至還能幫助新陳代謝，但對於腸胃病人來說，吃辛辣食物造成的風險很大，因為它有可能會破壞腸道健康系統，特別是克隆氏症(Crohn’s disease)和乳糜瀉(Celiac disease)病人要儘量避免。

4. 吃辣是一種自虐 8歲以下請避免 溫馨提醒，如果您平常沒有吃辣的習慣，或是8歲以下的小孩，切勿嘗試吃辣挑戰或比賽，因為不熟悉身體的狀況往往會使我們慌張，進而導致自我麻痺及產生幻覺。每個人能吃辣的程度不一樣，對此，美國賓州大學(University of Pennsylvania)心理學教授保羅羅辛(Paul Rozin)解釋，這是一種良性自虐(Benign masochism)，就像坐雲霄飛車的刺激，有的人喜歡享受在這類負面的經驗中，因為知道它不會真的造成身體的傷害，所以他們能將痛楚變成另一種樂趣。

此外，有的家庭從小就習慣吃辣，這也只是說明他的身體比較耐辣而已，換句話說，吃辣是可以訓練的，但如果您不想因為吃辣而直奔廁所，就不要自找罪受，畢竟還有那麼多值得一吃的美食可選擇！

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷及治療。

延伸閱讀:
太辣光喝水沒用～這幾種食物才解辣被辣椒水噴到怎麼辦？立刻做這5點

countries: 美國 台灣

title: 吃辣挑戰你懂多少？辣椒健康風險4真相


content_text:
不少正在減肥的人，聽到澱粉就避之唯恐不及，不過您知道嗎？有一種抗性澱粉(Resistant starch)，不僅不會造成血糖飆升、能幫助減重，甚至還可以減重防大腸癌(Colon Cancer)。學界考慮將抗性澱粉，列為膳食纖維的一種，以下將為您介紹抗性澱粉，以及含有抗性澱粉的6種食物來源。

抗性澱粉顧腸道助減重 一般的澱粉，進入小腸後會被分解為葡萄糖，而被人體吸收後就會提高血糖值，但抗性澱粉的特點在於，它難以被小腸吸收，因此不會提高血糖，有控制血糖的作用；而且和膳食纖維一樣，會在進入大腸之後才被分解，成為腸道內益菌的食物，有助於腸道健康。

除此之外，抗性澱粉會增加飽足感，能幫助減重，還能降低膽固醇，有益心臟健康，並降低罹患大腸癌的風險，而抗性澱粉比起一般膳食纖維還有一項優點，它在發酵的過程較緩慢，因此產生的氣體較少，造成腸胃不適的狀況也會相對地輕微。下列將為您介紹6種擁有抗性澱粉的食物。

1. 冷飯

白飯是增加抗性澱粉攝取的好方法，不僅便宜而且也很方便；您可以將白飯先煮好一大鍋，冷卻之後也會產生更多的抗性澱粉，而糙米會比白米飯來的更好，因為糙米擁有更多的營養素。

2. 燕麥

燕麥是很好入手的抗性澱粉來源，約100克的燕麥，能提供3.6克的抗性澱粉，而且燕麥還富含抗氧化物。如果把煮好的燕麥，放隔夜或是放進冰箱冷卻，可以讓抗性澱粉的比例更上一層樓，其他的全穀類，例如大麥等，也有一樣的抗性澱粉價值。

3. 豆類

豆類和豆莢類，如豌豆，能提供大量的纖維和抗性澱粉；根據種類的不同，煮過的豆類，每100克約能提供1~4克不等的抗性澱粉，但是建議豆類都應該先浸泡，且完全加熱過後再食用，這樣才能去除凝集素(Lectins)和其他抗營養因子。

4. 未成熟的香蕉

其實不論是熟了的黃香蕉，或是還沒成熟的青香蕉，都含有抗性澱粉，不過在成熟的過程中，這些抗性澱粉會轉換成簡單醣類(Simple Sugar)，包括果糖、葡萄糖和蔗糖，也是甜味的來源，因此，如果想攝取較多的抗性澱粉，建議在購買香蕉時，可以挑選較綠的香蕉。

5. 生馬鈴薯

生馬鈴薯擁有的抗性澱粉相當高，約有72%都是抗性澱粉，不過我們很少會直接生吃馬鈴薯，因此，主要的來源會是馬鈴薯粉，屬於太白粉的一種，用來勾芡用居多。不過生馬鈴薯的抗性澱粉成分很高，一天只要攝取1~2茶匙就足夠，而且，馬鈴薯粉應該在食物冷卻之後再加入，避免抗性澱粉被破壞殆盡。

6. 煮熟並冷卻的馬鈴薯

將馬鈴薯煮熟之後，放置數小時使其冷卻，其中的抗性澱粉會大幅增加，這時請勿再加熱，應該搭配沙拉等食物，才能攝取到較多的抗性澱粉，此外，馬鈴薯也富含維生素C和鉀，如果不以薯條等油炸方式食用，是相當健康的食物。而除了白飯和馬鈴薯，義大利麵的澱粉，經冷卻後一樣會產生抗性澱粉。

加熱會破壞抗性澱粉 抗性澱粉的量會隨著溫度改變，像是燕麥和未成熟的青香蕉都會因為烹煮而流失，隔夜飯雖然擁有較多抗性澱粉，但是重新加熱後也會流失。特別的是，如果在加熱之後，又重新再冷卻一次，抗性澱粉的含量又會再提升。

和纖維的攝取一樣，如果平時並未吃這麼多纖維或是抗性澱粉，避免一次增加太多的量，否則也容易出現消化不良，或是血糖急遽變化等負面影響。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
好壞碳水化合物這樣分～吃出健康沒煩惱膳食纖維護腸道～補充β-葡聚醣好處多

title: 抗性澱粉是什麼？冷飯燕麥防癌助減重


content_text:
懷孕期間多補充葉酸(Folic acid)對寶寶的健康很重要；科學家相信，葉酸可以讓寶寶免於先天缺陷並降低3歲前語言能力障礙的發生風險。若媽媽在懷孕期間就攝取葉酸或含有葉酸的營養補充品，那麼可以減少寶寶發生嚴重語言能力遲緩的風險。本文將為您介紹，葉酸如何照顧寶寶的健康以及它的基本知識。

什麼是葉酸 葉酸是一種人造維生素B9，對孕婦的健康以及即將出生的寶寶很重要。因為葉酸可以幫助避免寶寶罹患腦部或脊髓嚴重的先天缺陷，如神經管發育缺陷(Neural tube defects, NTD)；神經管是寶寶在胚胎時期發育脊椎和腦部的一部分，很多媽媽發現自己懷孕前，這個先天缺陷就可能在胚胎發育早期就已經產生，這也就是為什麼有計劃懷孕的婦女，平時就要補充葉酸的原因；而強化穀物是獲取葉酸最好的食材來源，深綠色蔬菜和柑橘類水果也都富含葉酸。

葉酸如何改善孩童的語言能力 葉酸身為人體內的必須營養素，不僅能幫助生成紅血球，還能減少懷孕時期的併發症，如心臟病(Heart disease)、中風(Stroke)、某些癌症及阿茲海默症(Alzheimer’s disease)；此外，葉酸也能促進去氧核糖核酸(DNA)的分裂複製、修復與運作，而且備孕及懷孕期間攝取足夠葉酸可幫助避免寶寶唇顎裂、早產、出生體重過輕、流產和胚胎發育障礙。

受葉酸不足影響的基因通常和造成唐氏症(Down syndrome)、膠質瘤(Glioma)、腦膜瘤(Meningioma)等基因多型性的生理疾病有關。如果腦部葉酸缺乏，會造成一種腦脊髓液(Cerebrospinal fluid)中的葉酸濃度太低的疾病，這種疾病也被認為是兒童患有神經行為障礙的常見因素。

因此補充葉酸後，腦脊液葉酸量會提高，很多神經行為障礙也會跟著改善；研究指出，葉酸治療可以改善自閉症類群障礙(Autism Spectrum Disorder, ASD)，而語言能力的障礙也是自閉症類群障礙症狀的其一。除此之外，補充葉酸對體內葉酸代謝有實質上的功效，能進而降低自閉症(Autism)的風險。

女性所需的葉酸量 專家建議女性在備孕期間，每天應該攝取400微克(mg)的葉酸，來降低寶寶發生先天缺陷的風險，然而受孕期間很多事情是不可預期的，因此專家也建議，當確定懷孕後，應該增加葉酸劑量至600微克。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
懷孕第4週：胚胎發育 出現懷孕徵兆寶寶適合吃酪梨～排毒護心提升免疫力

title: 從小照顧！葉酸能增進兒童語言能力


title: 賭場春節迎財神...迎到警察  藏身納骨塔旁73人被逮

taiwan-subdivisions: 大社區 高雄 仁武

content_text:
2020-01-30 00:12:49

〔記者黃良傑／高雄報導〕高市警方今宣布破獲大型賭場，一舉逮獲吳姓負責人、莊家、賭客共73人，賭場藏身於大社區的慈恩堂納骨塔旁，一處資源回收場空地，簡陋不起眼的帳篷賭場，被查扣79萬餘元現金賭資，綽號「紅帥」吳姓負責人、楊姓莊家，各依5萬、3萬元交保。

據了解，該大型賭場在春節期間，都是每天下午2點開張，一直供賭客拼搏到隔天清晨6點，仁武分局獲報規劃口袋戰術，今天凌晨持搜索票包圍賭場，吳姓負責人及楊姓莊家等12名工作人員，被依賭博罪移送法辦，另61名賭客被依違反社維法每人開罰9000元，警方指該賭場涉用象棋賭「12粒馬」，賠率約1比10。

警方指出，賭場竟規劃把風組、守望組、巡邏組，工作人員人手一支無線電，賭客有專車接送，把風組確認無誤，遙控打開厚重鐵門，守望組採定點監控賭場內外狀況，機車巡邏組在賭場外300公尺內巡邏，一有風吹草動立刻無線電回報，驅散賭客防止警方查緝。

檢警兵分3路前往搜索，喝令賭客不許動，賭客仍然失控亂竄，警方以優勢人力圍捕，並當場查扣6支無線電、12支手機及賭具等證物，查扣抽頭金、賭資約10萬2000元，另清查賭客身上約69萬元現金，包括賭場人員、賭客79人全數落網。


title: Kobe墜機前發生什麼事 塔台通話紀錄曝光

content_text:
2020-01-30 00:37:02

〔中央社〕美國職籃NBA洛杉磯湖人隊傳奇球星布萊恩與二女兒26日搭乘私人直升機墜毀，機上9人全數罹難。美國有線電視新聞網（CNN）今天透過塔台通話紀錄，揭露直升機失事前最後時刻。

★上午9時06分

航班追蹤網站FlightRadar24.com資料顯示，布萊恩（Kobe Bryant）的私人塞考斯基（Sikorsky）S-76B直升機（編號N72EX），從加州洛杉磯南方的橘郡（Orange County）起飛，飛往洛杉磯北邊郊區。

★上午9時21分左右

直升機開始在加州格倫代爾市（Glendale）上方盤旋，靠近貝班克市（Burbank）。

航管人員：「直升機2EX（簡稱），請停留在貝班克市C類空域以外。有架飛機正在重飛。」

直升機駕駛：「2EX等候中。」

★上午9時24分左右

航管人員表示，「需要一點時間」直升機駕駛才能續飛。

直升機駕駛：「好的，我們繼續等候。」

★上午9時33分左右

直升機朝北飛行。航管人員告訴駕駛「沿著5號高速公路」飛行，並遵循「特種目視飛航規則」（SVFR）。

駕駛確認聽到以下指示「遵循特種目視飛航規則，在2500英尺或以下高度，沿著5號州際公路北行」。

之後，貝班克市航管人員告訴駕駛，請他轉而聯繫范紐斯區（Van Nuys）飛航管制塔台。駕駛聯繫到范紐斯區塔台。

美國國家運輸安全委員會（NTSB）官員霍曼迪（Jennifer Homendy）指出，駕駛一度要求跟隨飛行（flight following）服務，即幫助駕駛避免空中塞車的雷達協助。

然而，霍曼迪表示，飛航管制塔台指稱，直升機高度太低，無法提供跟隨飛行協助。駕駛告訴飛航管制人員，他正往上飛行以避開雲層。

★上午9時42分左右

航管人員試圖聯繫駕駛，但沒有回應。

★上午9時45分

NTSB表示，直升機從雷達螢幕消失。

★上午9時47分

洛杉磯郡警長維拉紐瓦（Alex Villanueva）表示，接獲有關墜機的首通報案。

NTSB昨天指出，直升機在一分鐘內從逾2000英尺高度墜落，在撞擊山坡後機身分解。直升機失聯時高度為2300英尺。

當局目前仍不清楚墜機確切原因。布萊恩當天原定與13歲女兒吉安娜（Gianna Bryant）前往千橡市（Thousand Oaks）參加籃球比賽。


countries: 歐盟 中國 美國

title: 高風險5G供應商 歐盟：會員國可限制或禁止

content_text:
（中央社布魯塞爾29日綜合外電報導）根據歐洲聯盟（EU）今天公布的新指引，歐盟國家可以限制或禁止高風險5G供應商參與電信網路的核心零件，此舉可能對中國電信巨擘華為造成傷害，但可能無法安撫美國。

這項新指引是歐盟28國同意的非約束性建議，試圖在國家和歐盟層面解決網路安全風險，儘管新指引未指明任何特定國家或公司。

另外，新指引也呼籲歐盟國家，在國家或歐盟層級評估供應商的風險狀況，並且允許它們排除對核心基礎設施構成高風險的供應商。

新指引也建議歐盟各國政府使用多個5G供應商，而不是只依賴一家公司。供應商應當接受技術及非技術因素評估，包括背後有國家支持公司的干預風險。

歐盟執委會（European Commission）表示，歐盟準備藉由貿易防衛工具對抗傾銷或外國補貼，加強歐盟5G網路安全。

美國希望歐盟封殺華為，因為擔心中國可能利用華為設備從事間諜活動，但華為否認這項指控。

然而，歐盟希望基於技術和非技術風險清單，以及透過針對性措施的集體方式，減輕來自美國的部分壓力。

華為今天對歐盟的新指引表示歡迎。華為透過聲明回應：「這種不帶偏見且基於事實的態度，讓歐盟擁有更安全及更快速的5G網路。」

歐盟國家必須在4月前落實上述指引，並在6月前通報進度。（譯者：陳正健/核稿：劉淑琴）1090129


title: 台北國際書展是否如期舉辦 30日公布

content_text:
因應武漢肺炎疫情，文化部與台北書展基金會及相關出版業者今晚舉行臨時會議，商討書展是否如期舉辦。截至今晚 10 時左右，仍有許多細節無法確認，預計明天才有結論。

武漢肺炎（嚴重特殊傳染性肺炎）延燒，許多活動及新春團拜活動因而取消，出版界重頭戲 2020 台北國際書展，即將在 2 月 4 日於台北世貿一館舉行，去年台北書展 6 天展期湧進 58 萬人次，不少人擔心書展牽涉人群眾多，無論是國外出版人來台，或是國內民眾參觀，都有進館參觀疑慮。

文化部今晚邀集參展業界代表與台北書展基金會會商，討論台北書展是否如期舉辦，截至今晚 10 時左右仍無法定案，主要原因出在許多細節無法確認。

逗點文創結社創辦人陳夏民今晚在臉書表示，開工第一件工作，就是代表獨立出版聯盟到文化部開會，討論今年台北國際書展因應新型冠狀病毒的各種措施。

他坦言，「這個會真的很難開。」雖然傳染病防治醫療網指揮官張上淳認為，以目前台灣疫情，大型室內外活動皆可照常舉行，但陳夏民說，「現階段其實不是針對疫情，而是必須以舉辦成效來作為最重要考量點。」

陳夏民接受電訪時表示，書展和燈會不同，燈會不需要消費，但書展相對需要與人接觸、簽名、握手，需要評估的事情也較多。而會議中也討論延期或是照辦的成效與損失，包括已有國際單位宣布取消，另外也有許多民眾反映會猶豫是否不要參加，這都會影響舉辦成效。

陳夏民指出，由於今天許多單位都沒上班，包括世貿等單位，以至於許多細節沒法確認，「文化部長鄭麗君及台北書展基金會，將會依據今天建議的結果，以及統合其他資訊之後做出最後決定，在明天早上宣布。」

陳夏民表示，最遲明天中午之前一定會有定案，否則 2 月 2 日星期日各家參展商就要進場布展。

陳夏民說，「無論明天宣布結果如何，我都會以出版社一員的立場來支持，如期舉辦有如期舉辦的措施，延期也有好的方案，我們一起面對。也請大家先不要因為新型冠狀病毒而恐慌，我們還是得好好生活，按照穩定的步調。一起保重。」

（新聞資料來源 : 中央社）


content_text:
根據歐洲聯盟（EU）今天公布的新指引，歐盟國家可以限制或禁止高風險 5 G 供應商參與電信網路的核心零件，此舉可能對中國電信巨擘華為造成傷害，但可能無法安撫美國。

這項新指引是歐盟 28 國同意的非約束性建議，試圖在國家和歐盟層面解決網路安全風險，儘管新指引未指明任何特定國家或公司。

另外，新指引也呼籲歐盟國家，在國家或歐盟層級評估供應商的風險狀況，並且允許它們排除對核心基礎設施構成高風險的供應商。

新指引也建議歐盟各國政府使用多個 5 G 供應商，而不是只依賴一家公司。供應商應當接受技術及非技術因素評估，包括背後有國家支持公司的干預風險。

歐盟執委會（European Commission）表示，歐盟準備藉由貿易防衛工具對抗傾銷或外國補貼，加強歐盟 5 G 網路安全。

美國希望歐盟封殺華為，因為擔心中國可能利用華為設備從事間諜活動，但華為否認這項指控。

然而，歐盟希望基於技術和非技術風險清單，以及透過針對性措施的集體方式，減輕來自美國的部分壓力。

華為今天對歐盟的新指引表示歡迎。華為透過聲明回應：「這種不帶偏見且基於事實的態度，讓歐盟擁有更安全及更快速的 5 G 網路。」

歐盟國家必須在 4 月前落實上述指引，並在 6 月前通報進度。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 歐盟 美國 中國

title: 高風險5G供應商 歐盟：會員國可限制或禁止


content_text:
美國國務卿蓬佩奧今天致電中國中央政治局委員、中國中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，向在武漢肺炎疫情中喪生的中國公民表示哀悼，並感謝中方協助美方撤僑。

美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）發出聲明表示，蓬佩奧（Mike Pompeo）今天與楊潔篪通電話，對因 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV）肺炎不幸病逝的中國公民，表達哀悼之意。

蓬佩奧表示，海外美國公民的安全是他的最優先事項，他同時也向楊潔篪表示謝意，感謝中方協助美國從疫區撤離美國政府人員與公民。

美國派往武漢撤僑的專機今天稍早已飛抵阿拉斯加安克拉治國際機場，機上 240 名乘客正式回到美國境內，並接受美國疾病管制暨預防中心（CDC）的初步篩檢。

這架包機於短暫停留後將轉往南加州馬奇空軍基地（March Air Reserve Base）。機上所有乘客在抵達美軍基地後，將進行隔離安置。

這次美方撤僑意外讓中華航空成為焦點。美國政府原先計劃的包機降落地點為洛杉磯安大略國際機場（Ontario International Airport），這裡是華航直飛美國的機場之一。

但由於華航英文名稱為China Airlines，不少人以為安大略機場有飛往中國的直飛航班，擔心引來誤解，安大略機場在官方推特特別聲明，該機場並未有飛往中國的航班，但有飛往台北的直航航班，中華航空是台灣而非中國航空公司。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 台灣 中國

title: 美國務卿致電楊潔篪  感謝中方協助撤僑


經濟部國際貿易局 ::: 新聞稿


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 新聞發布


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text: 沈澱1天打破沉默 詹皇發誓延續布萊恩精神26號才帶著布萊恩（Kobe Bryant）祝福推進生涯得分里程碑，詹姆斯（LeBron James）賽後更滿懷喜悅分享與前輩互動往事，沒想到1天過後就聽聞布萊恩猝逝噩耗，詹姆斯也被捕捉到步出飛機淚崩

journalist: 聯合新聞網

title: 觸動未來 新識力


content_text: 109-01-21高雄市政府勞工局109-01-21高雄市立左營高級中學109-01-21高雄市立中正高級工業職業學校109-01-21高雄市政府青年局109-01-21高雄市政府青年局109-01-21高雄市政府青年局109-01-21高雄市田寮區公所109-01-21高雄市政府工務局養護工程處109-01-21高雄市政府工務局養護工程處109-01-21高雄市政府工務局養護工程處

taiwan-subdivisions: 高雄市 田寮區 中正 左營

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — The Ministry of Health and Welfare (MOHW) has announced that it will el...

journalist: Taiwan News

title: Taiwan News Online － Breaking News, Politics, Environment, Immigrants, Travel, and Health


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：11602臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
香港特區政府宣布七項防控疫情措施降疫情傳播風險
為應對新型冠狀病毒感染疫情，督導委員會暨指揮中心在昨日會議決定進一步實施七項防控疫情措施，包括減少內地與香港之間的人員流動以及香港市民之間的接觸，以減低疫情傳入及在社區傳播的風險。

鐘南山研判疫情或10天左右達高峰
昨日(1月28日)，中國工程院院士鐘南山接受新華社專訪，談了他對疫情的最新看法。疫情什麽時候達到高峰，很難絕對地估計。不過我想應該在一周或者10天左右達到高峰，不會大規模地增加了。

香港醫管局：向確診新型冠狀病毒肺炎的非符合資格者收費
香港特區行政長官林鄭月娥昨日(1月28日)同時宣布，會加強香港與內地聯防聯控工作，盡快於口岸落實離境身體檢測，並會增加紅外線體溫檢測裝配的儀器。同時，醫管局由即日起向所有符合新型冠狀病毒呈報條件的“非符合資格人士”(基本上是指非香港居民)收費。

countries: 香港 中國

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
中國國家主席習近平建立了被許多人視為世界上最複雜的審查制度來控制輿論。中國政府試圖控制圍繞全國爆發的新型冠狀病毒疫情的輿論之際，這一系統正面臨考驗。

習近平讓李克強掛帥抗擊疫情，這個決定對兩人都有風險 多國提升對華旅遊警示之際，WHO總幹事稱讚北京應對疫情舉措 武漢市長暗示疫情披露缺乏透明度北京也有責任 影片：湖北襄陽封城後的生活

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text:
立法院定於109年2月1日(星期六)上午8時至9時30分於本院議場

辦理第10屆立法委員第1會期報到，特此公告。

title: 立法院


content_text: 英國讓華為參與5G建設，令美國方面大為不滿，因為這一決定儘管附加了限制條件，但畢竟給華為開了綠燈，可能造成連鎖反應。

countries: 英國 美國

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
中央流行疫情指揮中心表示，因應中國大陸新型冠狀病毒肺炎疫情持續擴大，為了將傳播風險降到最低，針對中港澳入境的學生及教職員工，建議在家休息14天。

指揮中心表示，從中港澳入境的學生及教職員工，如無任何症狀...(觀看更多)

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text: 台灣出現首例本土案例，今天初五是醫院開工日，各大醫院無不嚴陣以待，避免患者大批湧入，導致防疫動線大亂，台北市多家醫院都封門應對，所有就診者，只能通過設紅外線偵測的大門，榮總則是用專車接送可疑病例，直送戶外篩檢站隔離檢疫，另外台大醫院啟動，獨立疫病篩檢門診因應。

title: 中視全球資訊網


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2737-0836 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
EVERYDAY ENGLISH
B: At work yesterday I discovered lots of colleagues had taken sick leave.
A: Must be the flu that’s going around. With everyone returning home for the holidays and burning the midnight oil, viruses will get passed around easily.
B: Yes, that’s why I’ve been wearing aFULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-29
A: Today is already the fifth day of the Lunar New Year.
B: Yep, according to tradition we should pray to the God of Wealth today, but I have to go to work.
A: While you’re at the office, I’ll tidy the house and process all ofFULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-28
B: Are you planning to get out of bed today? It’s almost afternoon.
A: I’m awake! Hey, I’ve got a plan: Let’s go for a stroll among the cherry blossoms in the nearby hills.
B: Good idea, wait for me to finish this piece of paper cuttingFULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-27
A: Today’s the third day of the Lunar New Year. We’ve been so busy since New Year’s Eve, let’s go to bed early tonight.
B: But according to tradition, tonight is “courting night” for rats.
A: Then I’d better stay up and play video games all night.FULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-26
A: It’s the second day of the Lunar New Year. Actually, every year on this day we would visit my grandmother’s house.
B: Would you like to come with us to visit my grandmother?
A: Really? Wait: I can bring some extra “Buddha jumps over the wall”FULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-25
A: Here’s your red envelope. Happy New Year!
B: Wow. I’ve got one too, thank you so much. Happy New Year! May you have an auspicious Year of the Rat!
A: Eh, you’re wearing new clothes, right? You’re a sea of red.
B: Yep. I thought I’d reallyFULL STORY

title: Bilingual Pages - Taipei Times


content_text:
華為2019手機出貨2.4億支 5G手機賣贏三星 習近平推一帶一路 訪緬甸簽33項合作計畫｜主播陳韋如｜【非凡Morning Call】20200120｜非凡財經新聞
不是美說得算!劉鶴:不是想進口多少就進口多少!相愛容易相處難?龐培歐:中國仍為美最大競爭對手｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20200120｜非凡財經新聞

countries: 緬甸 中國

title: USTV 非凡電視台


content_text:
2017 年，譚德塞（圖中）在中國和非洲等國家的支持下，接替任滿的陳馮富珍（圖右）做世衛總幹事。（圖片來源：UN News 網站）

當全球幾乎只有埃塞俄比亞籍的世衛總幹事譚德塞盛讚中國防疫有功，外國不用撤僑時，我們知道世衛已經失去講真話的能力，由國際組織淪為中國轄下的「衛生部」，人類健康不再是它首要捍衛的了，它首要服務的是中國的形象。

這種人跟 1958-62 年中國「大饑荒」時，應邀來華考察的洋五毛一樣，獲安排好食好住，之後説中國沒有饑荒，還有好吃的，大讚中國飛速發展，共產主義切實可行。

結果這場人禍的「大饑荒」害死了三、四千萬人，謊言跟饑荒同樣可怕。

title: 當世衛總幹事盛讚中國防疫有功 | 呂秉權 | 立場新聞


content_text: 昨晚(29日)11時許，有東網讀者途經石硤尾窩仔街石硤尾邨美薈樓對開，赫見花槽內驚現疑是雀鳥屍體，細看後相信是一隻蝙蝠，其時已無生命迹象，隨即致電政府熱線1823求助。東網記者到場時，發現蝙蝠屍己被人用一個紙盒遮蓋，未知警方有否接報到場處理，抑或由相關部門跟進。

title: 蝙蝠屍體驚現石硤尾邨　嚇煞居民及途人


content_text:
武漢肺炎疫情極速在全球擴散，防疫後知後覺的特區政府，在前日(28日)才公布包括被形容是「局部封關」的新七招，在今日(30日)凌晨零時起，高鐵西九龍站、紅磡站、沙頭角及文錦渡等6個水陸口岸會暫停服務或部分服務暫停。
其中，高鐵西九站在昨晚10時35分，港鐵職員搬來覆蓋寫有「今天的列車服務已經停止」帆布的鐵欄，正式關閉離境閘口。至於入境閘口方面，有工友在替閘口清潔消毒後，港鐵職員於昨晚約11時35分拉閘，西九龍站入口隨後亦於11時53分拉閘關閉，職員則貼上告示，告知乘客「封閉」，直至另行通知。

title: 武漢肺炎疫情湧港　西九高鐵站等部分口岸凌晨「封關」


content_text:
（中央社記者陳朝福高雄29日電）高市府衛生局長林立人今天說，將加速公文作業並公告，對高風險場域如百貨公司等進出人員量測體溫並要求戴口罩，市府機關設發燒量測站，最快明天啟動並要求第一線人員戴口罩。

林立人指出，明天將會加速公文作業流程，在完備程序後，通函公私及機關部門，對高、中低風險場域做不同規範；高風險場域要求設量測站量測體溫，並要求戴口罩。

高市府行政暨國際處長蔡淑貞告訴中央社記者，30日起將會在市府大門口由專人提供消毒液並宣導進出人員戴口罩，等市府公告確定，行國處會在上班時間於主要出入口對進出人員量測體溫，過了上班時間，將有部分門禁管制，以免有防疫破洞。最快明天就會設站啟動量測體溫，如同仁發燒將會被要求返家休息，如有中國活動史將通報。

高雄市截至28日累計2名境外移入嚴重特殊傳染性肺炎確診個案，市長韓國瑜下午在衛生局主持第一級流行疫情指揮中心第2次應變會議，在會中做成8點裁示。

裁示內容包括：防疫團隊持續落實接觸者居家隔離及體溫、健康關懷；市府所有機關於大門出入口處設置體溫量測站，對外為民服務櫃檯第一線人員及保全、警衛需戴口罩；市民進入醫療機構、大型百貨賣場等室內人潮聚集密閉空間，配合量測體溫、戴口罩；市府各局處暫停室內非必要的大型活動，暫停戶外百人以上活動等。

市府將動支天然災害準備金新台幣1070萬元，因應緊急防疫需要，含採購防疫物資、收治場所整備等；調整應變指揮中心會議每週召開2次；工務及民政局動員里鄰系統並加強大樓管委會以漂白水消毒公共空間；消保官等介入調查防疫物資供貨及物流是否正常，以防堵廠商囤貨造成市民恐慌。

至於防疫收治場所的增置部分，林立人表示，已著手規劃大型收治空間，包括協調軍方大型營舍等，將逐步設置約有千床的收治空間。（編輯：劉學源）1090129

journalist: 中央社記者陳朝福高雄29日電

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高市府百貨賣場 將設發燒量測站進出戴口罩 | 生活


content_text:
（中央社記者陳朝福高雄29日電）罷免高雄市長韓國瑜今天開始二階連署，「光復高雄」罷韓總部也成立並設多個連署點，受理接件連署書，起跑首日至晚間10時尚有許多據點仍計算中，初步計算簽署書達1萬846份。

「Wecare高雄」晚間在臉書貼文公布，首日簽署書1萬846份，真心感謝高雄市民堅毅勇敢的跨出第一步。

公民團體發起罷免韓國瑜行動，今天首日受理簽署，不僅光復高雄罷韓總部湧入很多民眾參與連署，多名市議員服務處簽署點也門庭若市，一整天都有簽署人潮不斷，顯得很熱鬧。

「Wecare高雄」晚上在臉書FB貼文感謝市民勇敢堅毅的跨出第一步，公布首日受理簽署份數是1萬846份，並拜託去年有參與第一階段連署的民眾再跑一趟、再簽一次，一起完成簽署30萬份的任務，並請民眾下載列印填好、填滿或到連署點簽署，加速完成簽署目標份數。

罷韓行動盼於2月28日收齊30萬份連署書，以利後續分類造冊，趕在3月28日法定60日內將連署書送返中選會。

高雄市公民數約228萬，依據選罷法規定，罷免提議階段要有1%以上選民簽署，即第1階段要有2萬2800份提議書，第2階段要有10%以上選民簽署，第3階段投票，同意罷免票數需多於不同意罷免，且同意票數達原選舉區選舉人總數的1/4以上（約需逾58萬票）。（編輯：劉學源）1090129

journalist: 中央社記者陳朝福高雄29日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 光復

title: 罷韓二階連署首日 粗估簽署書逾1萬份 | 政治


content_text:
（中央社記者呂欣憓曼谷29日專電）日本傳出武漢肺炎境內傳染的病例後，泰國衛生官員今天示警，泰國境內可能爆發武漢肺炎疫情，政府當局正在密切注意中國遊客較多的地方，例如普吉、清邁和曼谷。

泰國到今天為止共有14例確診的2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，武漢肺炎）病例，是中國以外最多確診病例的國家，其中5人已康復出院，其餘9人仍在醫院治療中。

日本厚生勞動省昨天表示新增2個確診病例，病例之一是未去過武漢的巴士司機，1月兩度載過武漢團客。曼谷郵報（Bangkok post）報導，泰國疾病管制局副局長塔納拉（Tanarak Plipat）今天表示，泰國有可能爆發武漢肺炎疫情，就像在日本，會先在有限度的規模內境內傳染，然後傳染規模拉高到省的規模。

塔納拉表示，政府當局正在密切注意中國遊客多的地方，例如普吉、清邁和曼谷，這些地方較有可能爆發武漢肺炎疫情。

公共衛生部明天將召集泰國各府的醫療人員開會，預先為可能的跨府傳染做準備。

而對於泰國是否要撤離在中國的泰國人，總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）今天表示，如果要撤離泰國人，政府會和民航公司簽約，因為軍機無法進入中國，目前泰國還在等待中國政府的允許，首批撤離的會是在武漢的65位泰國人。

泰國公視（Thai PBS）報導，帕拉育表示，在檢查抵達泰國的中國遊客同時，泰國政府也必須要維持好和中國的關係，他呼籲泰國人要相信中國政府有能力控制住疫情。

中國是泰國國際觀光客最大來源國，以2018年來說，國際觀光客總數為3826萬人次，中國觀光客就佔了1035萬人次。（編輯：林治平）1090130

journalist: 中央社記者呂欣憓曼谷29日專電

countries: 中國 日本 泰國

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒

title: 泰衛生官員示警 熱門旅遊點恐爆發武漢肺炎疫情 | 國際


content_text:
（中央社記者蕭博文台北29日電）中央流行疫情指揮中心今天表示，因應中國大陸新型冠狀病毒肺炎疫情持續擴大，為將傳播風險降到最低，針對中港澳入境的學生及教職員工，建議在家休息14天。

指揮中心表示，台灣已出現8例病例，且學校學生密集，容易發生呼吸道傳染病群聚。

指揮中心指出，今天公布訂定的「各級學校、幼兒園、實驗教育機構及團體、補習班、兒童課後照顧中心及托育機構因應中國大陸新型冠狀病毒肺炎疫情開學前後之防護建議」，對於自中港澳入境的學生及教職員工，如無任何症狀，可全程佩戴口罩上班上課。

但指揮中心考量學校學生人數較多，互動密切，易於發生相互感染情形，因此建議自中港澳入境的學生及教職員工於入境後在家休息，避免到校上課上班。

指揮中心另表示，勞工的家庭成員，因受自主健康管理，需親自照顧者，勞工除可依性別平等法規定，請家庭照顧假外，亦可依勞工請假規則請事假，或與雇主協商排定特別假。

此外，目前亦屬流感流行季節，補習班、兒童課後照顧中心、托育機構及各級學校將陸續開始上課或開學。指揮中心呼籲，各校應加強學生勤洗手、呼吸道衛生與咳嗽禮節，保持良好個人衛生習慣及妥善處理口鼻分泌物等，並儘量避免出入人潮擁擠、空氣不流通的公共場所。（編輯：劉學源）1090129

journalist: 中央社記者蕭博文台北29日電

countries: 台灣 中國

title: 中港澳入境學生及教職員工 建議在家休息14天 | 生活


content_text:
寶刀未老！王牌歌手麥可‧波頓偕奧運三金 經典神曲冰上重現 四月攻蛋

(中央社訊息服務20200130 09:00:00)美國超重量級歌手兼金牌製作人的麥可‧波頓，是大家共同的回憶，已幾度來台開唱的他寶刀未老，在今年即將帶領奧運金牌選手，共同演出歐洲最盛名的娛樂秀「Art on Ice 歌舞冰上」於今年四月小巨蛋登場，邀台灣觀眾共襄盛舉。

曾贏得六座全美音樂獎、兩座葛萊美獎、三次艾美獎提名、及無數的作曲獎項，專輯也在全球創下超過六千五百萬張的唱片銷量，並在好萊塢星光大道留下著名的星型獎章的美國經典歌手麥可‧波頓，合作過的歌手從帕華洛帝、民謠搖滾之父鮑布‧狄倫到Lady Gaga、Jay Z等，現也確認受邀至「Art on Ice歌舞冰上」擔任台北場的主唱歌手，唱出大家最耳熟能詳的「When A Man Loves A Woman」、「How Am I Supposed To Live Without You」，絕對值得一看。

受許多歌手及奧運選手盛讚的「Art on Ice歌舞冰上」今年將首度登上台北小巨蛋，除了光影四射的超大舞台、舞蹈、LiveBand等，這是台灣藝文史上首次有這樣的全新組合登場，是藝文界及體壇的一大突破。

●由聯合數位文創主辦、遠東集團冠名贊助的「Art on Ice歌舞冰上」於四月十日至十二日在台北小巨蛋登場，遠東卡友獨享八五折優惠只到本月底，只在udn售票網（https://pse.is/LWF3F），或至ibon、萊爾富、全家機台購買，大宗購票請洽客服專線（02）7721-6955＃1（平日09:00~17:00）。

訊息來源：聯合數位文創股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/268103.aspx

title: 寶刀未老！王牌歌手麥可‧波頓偕奧運三金  經典神曲冰上重現 四月攻蛋 | 中央社訊息平台


content_text:
（中央社洛杉磯28日綜合外電報導）美國職籃NBA洛杉磯湖人隊傳奇球星布萊恩與二女兒26日搭乘私人直升機墜毀，機上9人全數罹難。美國有線電視新聞網（CNN）今天透過塔台通話紀錄，揭露直升機失事前最後時刻。

★上午9時06分

航班追蹤網站FlightRadar24.com資料顯示，布萊恩（Kobe Bryant）的私人塞考斯基（Sikorsky）S-76B直升機（編號N72EX），從加州洛杉磯南方的橘郡（Orange County）起飛，飛往洛杉磯北邊郊區。

★上午9時21分左右

直升機開始在加州格倫代爾市（Glendale）上方盤旋，靠近貝班克市（Burbank）。

航管人員：「直升機2EX（簡稱），請停留在貝班克市C類空域以外。有架飛機正在重飛。」

直升機駕駛：「2EX等候中。」

★上午9時24分左右

航管人員表示，「需要一點時間」直升機駕駛才能續飛。

直升機駕駛：「好的，我們繼續等候。」

★上午9時33分左右

直升機朝北飛行。航管人員告訴駕駛「沿著5號高速公路」飛行，並遵循「特種目視飛航規則」（SVFR）。

駕駛確認聽到以下指示「遵循特種目視飛航規則，在2500英尺或以下高度，沿著5號州際公路北行」。

之後，貝班克市航管人員告訴駕駛，請他轉而聯繫范紐斯區（Van Nuys）飛航管制塔台。駕駛聯繫到范紐斯區塔台。

美國國家運輸安全委員會（NTSB）官員霍曼迪（Jennifer Homendy）指出，駕駛一度要求跟隨飛行（flight following）服務，即幫助駕駛避免空中塞車的雷達協助。

然而，霍曼迪表示，飛航管制塔台指稱，直升機高度太低，無法提供跟隨飛行協助。駕駛告訴飛航管制人員，他正往上飛行以避開雲層。

★上午9時42分左右

航管人員試圖聯繫駕駛，但沒有回應。

★上午9時45分

NTSB表示，直升機從雷達螢幕消失。

★上午9時47分

洛杉磯郡警長維拉紐瓦（Alex Villanueva）表示，接獲有關墜機的首通報案。

NTSB昨天指出，直升機在一分鐘內從逾2000英尺高度墜落，在撞擊山坡後機身分解。直升機失聯時高度為2300英尺。

當局目前仍不清楚墜機確切原因。布萊恩當天原定與13歲女兒吉安娜（Gianna Bryant）前往千橡市（Thousand Oaks）參加籃球比賽。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1090129

journalist: 譯者：陳正健/核稿：劉學源

title: Kobe墜機前發生什麼事 塔台通話紀錄曝光 | 國際


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓29日專電）美國國務卿蓬佩奧今天致電中共中央政治局委員、中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，向在武漢肺炎疫情中喪生的中國公民表示哀悼，並感謝中方協助美方撤僑。

美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）發出聲明表示，蓬佩奧（Mike Pompeo）今天與楊潔篪通電話，對因2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）肺炎不幸病逝的中國公民，表達哀悼之意。

蓬佩奧表示，海外美國公民的安全是他的最優先事項，他同時也向楊潔篪表示謝意，感謝中方協助美國從疫區撤離美國政府人員與公民。

美國派往武漢撤僑的專機今天稍早已飛抵阿拉斯加安克拉治國際機場，機上240名乘客正式回到美國境內，並接受美國疾病管制暨預防中心（CDC）的初步篩檢。

這架包機於短暫停留後將轉往南加州馬奇空軍基地（March Air Reserve Base）。機上所有乘客在抵達美軍基地後，將進行隔離安置。

這次美方撤僑意外讓中華航空成為焦點。美國政府原先計劃的包機降落地點為洛杉磯安大略國際機場（Ontario International Airport），這裡是華航直飛美國的機場之一。

但由於華航英文名稱為China Airlines，不少人以為安大略機場有飛往中國的直飛航班，擔心引來誤解，安大略機場在官方推特特別聲明，該機場並未有飛往中國的航班，但有飛往台北的直航航班，中華航空是台灣而非中國航空公司。（編輯：劉學源）1090129

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓29日專電

countries: 美國 中國 台灣

events: 2019新型冠狀病毒 2019-nCoV 武漢肺炎

title: 美國務卿致電楊潔篪  感謝中方協助撤僑 | 國際


content_text:
冷呼呼的天氣出門當然要吃暖呼呼的火鍋，

喝上一口熱湯暖胃又暖心

暖鍋物有多種風味特色湯底，

自助吧無限供應，

食材新鮮，料好實在，最棒的是他營業到凌晨4點

過年和朋友們狂歡後想吃鍋隨時都能來，

當周生日壽星還可免費送肉蛋糕,CP值真的很高

暖鍋物位於基隆的義二路巷弄內，

旁邊有信二路停車場，

距離基隆火車站也不遠，

想約聚餐、聚會都適合

在暖鍋物一樓，

就看的到店家使用的當季新鮮蔬果，

這都是真的食材喔!

暖鍋物以天然食材熬煮湯頭，

讓人食用起來更安心

上到二樓，

環境清新，讓人感覺很舒適，

從中午到凌晨4:00，

想什麼時候吃成都可以，

但要記得先行訂位喔!

店內的醬料區可依個人喜好來酌量取用，

雖然暖鍋物的湯底很夠味了，

但搭配一點蔥花、香菜、沙茶和日式醬油…的沾醬，

更能提升肉品及食材的層次喔!

暖鍋物使用的是泰國明果冰淇淋，

都是泰國風味的特色冰淇淋，

這家的冰淇淋我還蠻喜歡的，

可惜當天感冒就沒吃了

飲品區有熱飲、冷飲、還有紅豆湯，

都是無限供應的喔!

暖鍋物的湯底有7種，滿足每個人不同的喜好，

還有各式的海鮮、肉品可以選擇，

喜歡吃肉的朋友，

建議可選擇肉量加倍喔，

份量多一倍，cp值很高

如果點套餐的朋友只要+188就有海鮮拼盤，

點牛奶鍋底+49就有一隻牛奶熊

生日壽星當周提前預訂還加送肉蛋糕喔，

原本是當日，老闆佛心的改當周喔!

真的很超值

牛奶起司湯底

暖鍋物的牛奶熊好大一隻，

都是牛奶做的喔!

不是高湯，只要加49就能擁有，

看起來療癒又好拍，

牛奶起司湯底香醇順口，鮮甜滑順，

是讓人想一口接一口的好味道，

也是大人小孩都適合的風味湯底

南洋咖哩湯

暖鍋物的南洋咖哩湯，

使用紅咖哩加上綠咖哩熬煮而成，

咖哩濃郁微辣溫潤順口，

香氣十足層次相當豐富

暖鍋物的菜盤相當用心，

嚴選多種蔬菜、海鮮、還有火鍋料，

新鮮且真材實料，

讓人吃的開心又滿足

我喜歡先把菜盤下鍋熬煮，

增加湯頭的香氣與甜味，

再來涮肉和海鮮，

嚐起來會更好吃

Choice雪花牛肉

好大一盤份量十足

豐富的大理石油花，

細緻又迷人

每一片肉片都帶有些許厚度，

嚐起來更飽口，

更滿足

雪花牛涮牛奶鍋、咖哩鍋都適合

涮了咖哩鍋的肉片，

帶有濃濃的咖哩香氣，

微辣鮮香，

沾點醬料層次會更豐富更好吃喔!

雪花牛涮牛奶鍋，

多了些許滑順感，

厚實飽口，清爽又涮嘴

霸王海之宴

一大盤裡面有天使紅蝦、鮑魚片、鮮蝦、多利魚、鯛魚、蛤蜊、鮮蚵、花枝、扇貝，

種類豐富且份量十足，

每種看起來都好新鮮喔!

扇貝和蛤蠣飽滿鮮甜，

鮮味十足，小朋友超愛的

天使紅蝦

肉質軟嫩鮮甜，還有飽滿的蝦膏，

讓人吃的過癮又滿足，

白蝦

肉質緊實鮮甜，也擁許多蝦膏，

新鮮的好品質，

讓人一試就愛上

鮑魚片、多利魚、鯛魚、鮮蚵、花枝，

都是新鮮且海味滿滿的好味道

多利魚

軟Q嫩口無刺、無腥味，

大人小孩都適合

鮑魚片

軟Q又有嚼感，讓人愈嚼愈香

鯛魚

魚肉細緻又嫩口，

無土味，也是大人小孩都適合的美味

鮮蚵

新鮮又飽滿，

鮮甜的好味道，

讓人一口接一口好滿足

白飯

米粒粒粒分明，

淋上牛奶湯底或是咖哩湯底，

都不錯

烏龍麵

我喜歡用涮過海鮮和肉片的湯底來煮麵，

讓麵條多點湯頭的鮮味與層次感，

嚐起來入味又鮮香

喜歡重口味的朋友，

也可到醬料區，加一點沙茶、日式醬油、蔥花及香菜，

就是涮嘴又美味的乾拌麵，

讓人吃再飽也想再吃一口

暖鍋物食材新鮮且豐富，

用心的好品質也累積了不少老顧客，

喜歡吃肉、吃海鮮的老饕們可別錯過這家超值鍋物，

夜貓族想吃宵夜聚餐，

再也不怕找不到地方了

店家資訊:
暖鍋物
地址:基隆市義二路2巷5號
電話:02 2427 8666
營業時間:上午11:00 - 上午4:00

暖鍋物粉絲團

本文為個人實際食用之心得，每個人的口感不同，請依個人味蕾為主。

#基隆火鍋 #暖鍋物 #牛奶鍋 #咖哩鍋 #生日送肉蛋糕 #營業至凌晨4點 #慶生 #宵夜 #聚餐 #基隆美食 #生日優惠 #基隆生日優惠
范范部落格

范范LINE@:@098hmurg

如果喜歡我的文章，請幫我按個讚或推文吧!

粉絲團也麻煩大家多多支持，幫我按一個讚吧!

您的讚美，是我寫文最大的動力，謝謝

歡迎加入我的粉絲團，讓我與您分享寶貝的吃喝玩樂，不定期的抽獎活動，歡迎大家一起來參加

點我-追蹤我的Instagram

點我-追蹤我的粉絲團媽咪寶貝分享趣

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 【基隆火鍋】暖鍋物 #牛奶鍋 #生日送肉蛋糕 #營業至凌晨4點 #慶生、宵夜、聚餐的好去處-范范愛分享-欣傳媒生活頻道


content_text:
社會中心／綜合報導

日本神戶市兵庫縣一名14歲國中生透過網路認識一名少女，對方聲稱13歲，兩人最後相約到賓館開房間。該生去年1月份留字條告訴家長要離家出走，跟女友私奔。家屬報案後警方找到他們，發現該少女竟然是28歲OL，讓少年當場傻眼。

▲日本一名國中生和女網友私奔，被逮後才知對方已28歲。示意圖非當事人。（圖／資料照）

《神戶新聞》報導，28歲粉領族2018年8月認識少年，還多次跟對方到市區的賓館開房間，兩人秘密交往，2019年1月左右，該名國中生只留下一張「我想跟她在一起」的紙條，告知父母要與女友私奔，接著就離家出走，家人驚覺不對趕緊報警，兵庫縣警方幾天後找到兩人，發現該少女已經28歲，講她依違反青少年保護條例送辦。

國中生事後表示，女友聲稱「比我小1歲」，因此一直以為對方只有13歲，沒想到大自己這麼多。警方查證後，確認女子任職於大分市某公司，是一名上班族。

journalist: 三立新聞網

title: 騙很大！國中生帶13歲女友私奔　開房間才發現…她28歲 | 國際


content_text:
越南政府28日表示，為了嚴防2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，即武漢肺炎）擴散，將暫停簽發中國公民赴越南旅遊簽證。

▲武漢肺炎越來越嚴重。

「青年報」新聞網站28日報導，越南衛生部等部門27日召開因應武漢肺炎疫情的會議。越南境內日前首次發現2起武漢肺炎確診病例，患者是中國籍父子，已送往胡志明市大水鑊醫院（Cho Ray）隔離治療。

越南衛生部今（29）日表示，其中兒子病例近4天來已退燒，可以自行呼吸，飲食與作息正常，經3次重新檢驗，結果都對武漢肺炎新型冠狀病毒呈現陰性反應。目前父子病患病情已穩定，正在進一步治療。

越南衛生部表示，截至28日為止，越南境內共有27名武漢肺炎疑似病例在各醫院接受隔離治療，正等待最終檢驗結果。

報導指出，為因應武漢肺炎疫情，越南政府在全國各地成立40個快速反應隊，若發現疑似或確認感染新型冠狀病毒的病例，將立即展開隔離治療與消毒等工作，同時指示各地備妥藥物、醫療設備與人員等。

由於越南與中國的邊界線相當長，越中貿易和人員往來頻繁，因此疫情蔓延和爆發的可能性較高。

越南副總理武德丹（Vu Duc Dam）表示，目前越南對武漢肺炎疫情控制相當良好，但中國境內疫情複雜難料，因此各地必須貫徹落實政府所提出的防疫措施。他要求衛生部完善與更新因應疫情方案，其中必須「考慮到發現數千起感染病例的情況」，以祭出因應措施。

報導說，中國考慮武漢肺炎疫情擴散危機後已暫停所有出境旅行團。武德丹表示，為與中國配合防疫，越南將暫停簽發來自疫區的中國公民赴越旅遊簽證，包括電子簽證、一般簽證與落地簽證，緊急情況除外。

另外，越南政府要求各地相關單位加強巡邏、監控與管理人員在邊界地區和國際口岸的來往，加強宣導與說服邊界地區民眾減少跨界交流等活動。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 越南

title: 武漢肺炎／防疫情擴散！越南「暫停簽發」中國公民旅遊簽證 | 國際


content_text:
巴布亞紐幾內亞宣布，今天起不准所有來自亞洲的外國旅客從機場及海港入境，以預防引發武漢肺炎疫情的新型冠狀病毒入侵。

▲巴布亞紐幾內亞宣布，今天起不准所有來自亞洲的外國旅客從機場及海港入境，以預防引發武漢肺炎疫情的新型冠狀病毒入侵。（示意圖／資料照）

法新社報導，巴布亞紐幾內亞的移民暨邊境安全部在一份給航空及船運公司的通告中表示，自今天起，所有從亞洲前來的外國旅客都不准入境；從亞洲國家返回的巴布亞紐幾內亞居民則必須隔離14天。

移民部還宣布，巴布亞紐幾內亞與印尼巴布亞省（Papua）接壤的唯一陸地邊境，將自30日起關閉。

任何人要離境或入境，唯一的管道是經由首都莫士比港（Port Moresby）的國際機場。

雖然大部分飛抵莫士比港機場的航班都是國內線或來自澳洲，但官員說，從中國城市、新加坡和其他亞洲城市來的班機也會受新規定影響。

巴布亞紐幾內亞目前並未出現引發武漢肺炎的新型冠狀病毒病例，但當地醫療衛生單位在資金不足、公共衛生問題繁雜的壓力下，早已撐不太住，絕對禁不起武漢肺炎疫情。

countries: 印尼 澳洲 新加坡 巴布亞紐幾內亞 中國

title: 武漢肺炎／巴紐防武漢肺炎　亞洲出發外籍旅客一概禁入 | 國際


content_text:
生活中心／綜合報導

中國武漢肺炎的疫情肆虐，讓亞洲地區掀起了一波瘋搶口罩的情況。而就有網友在PTT上發文詢問：「為什麼歐陸的人都不帶口罩？」而該問題也掀起了超多網友的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO表示，自己到歐洲大陸躲肺炎也快一星期了，打開衛星電視找不到台灣新聞台，幸好還有中國CCTV可以看，中國電視歐洲台也是會報導疫情，看的出來中國也是很謹慎處理，然後走在路上沒幾個老外帶口罩，問他們為什麼不戴口罩，沒想到對方回答：戴口罩是病人才戴，生了病還出門傳染給別人更惡劣。這也讓原PO驚訝的直呼：「有沒有歐陸人民就是比東亞人更開明的八卦？」

▲口罩。（圖／資料照）

對此，網友們紛紛留言「他們觀念就是那樣呀」、「他們認為戴口罩就病人，病人不該出門」、「民眾觀念好吧」、「戴口罩路上亂走小心被揍，餐廳拒收」、「他們覺得人有良心啊！東亞人有這種狗幹東西嗎」、「台灣就那麼丁點大，然後再加上幾個沒公德心的有病還不戴口罩」、「國家旁邊沒流氓國家當然不擔心」、「東亞病夫呀！中國台灣香港才整天喝溫開水」、「廢話他們離支那那麼遠」、「有種來亞洲大陸」。

但就有人曝光了歐洲國家的習慣「歐洲有些地方禁止戴，不然還會被盤問」、「還有歐洲有些國家禁止公開場所蒙面」、「除非真的生病，不然戴口罩會有警察來關切」。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 香港 中國 台灣

references: PTT 網友

title: 歐陸的人為何都不戴口罩出門？　網曝驚人國情差異 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

婆媳問題太難解！一名人妻在臉書社團「爆怨公社」中崩潰直呼：「世界上最可怕的就是自己和老公吵架婆婆還介入！」她透露近來老公因身體不適住院接受治療，並由她和婆婆輪流照顧，無奈夫妻倆在病房吵架內吵架，她一氣之下想轉身離開，沒想到這時婆婆突然用力一跪求她「不要走」，讓原PO當場傻眼，貼文曝光也引發熱烈討論。

▲一名人妻分享和婆婆相處狀況。（示意圖／翻攝自YouTube）

一名人妻在「爆怨公社」發文透露，老公近來住院需要人照顧，她則和婆婆輪流來醫院照料，不過夫妻倆卻在病房內起爭執，原因是她希望老公「多吃保健食品」、「不要抽煙」及「改變飲食習慣」，無奈對方仍是堅持己見，一氣之下原PO打算帶著一套乾淨的衣服去親戚家住，孰料這時一旁的婆婆突然下跪並求她「不要走」，讓她當場傻眼「現在是怎樣⋯」

這名人妻指出婆婆故意在老公面前下跪，接著下一秒便把她放在老公行李箱內的衣服拿出來，讓她無奈嘆：「我已經不知該怎辦⋯⋯我覺得我遇到強大的對手！」

貼文一曝光，引來大批網友留言笑說「她跪你就當場暈倒啊！要演一起演囉」、「婆婆是戲精來著」、「以退為進，遇到高手高高手」、「對方下， 你就用倒立反嗆回去」、「靠⋯⋯婆婆一定有上過演員訓練班」，掀起熱議。

references: 網友 臉書社團 爆怨公社

title: 夫妻吵架結果婆婆竟跪求「不要走」⋯網驚：根本戲精啊 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

新春假期不少人離家多日，返家時應注意家中飲水安全。台北市環保局今（29）日表示，春節連假民眾多會返鄉或出遊，自家用水若滯留多日未使用，初始用水可能會有異味或沉垢，環保局提醒民眾返家記得先打開水龍頭進行放流，將水管滯留多時的自來水排清，即可將異味或沉垢消除。若用水仍持續有異味或沉垢，建議先檢視水塔或蓄水池，若有髒污可進行清洗，以確保家中用水安全。

▲春節連假民眾多會返鄉或出遊，自家用水若滯留多日未使用，初始用水可能會有異味或沉垢，返家記得先打開水龍頭進行放流。（圖／資料照）

環保局說明，家戶使用的自來水經過淨水廠處理後，均經由台北自來水事業處連續監測及環保局檢驗雙重把關，確保水質符合標準後才會輸送到家戶。但若您的水塔或蓄水池疏於維護管理，而有異物進入或積垢等情形，乾淨的水也有可能會變質，所以建議水塔或蓄水池每年應至少清洗1次並落實自我檢查，才能確保自來水用的安心。

title: 春節離家多日水有異味　環保局：先打開水龍頭放流汙水 | 生活


content_text:
大陸中心／綜合報導

武漢肺炎疫情爆發後，由於專家研判病毒有可能來自蝙蝠，因此網路上開始流傳「武漢人嗜吃蝙蝠等野味，才會感染病毒」等消息；近日一段「美女吃蝙蝠」影片也被大陸網友挖出，女主持人也因大啖蝙蝠而遭撻伐，不過該片段其實是該名旅遊主持人到帛琉體驗當地美食的片段，並非在大陸武漢拍攝。

▲武漢肺炎疫情爆發後，由於專家研判病毒有可能來自蝙蝠。（圖／翻攝自微博）

綜合大陸媒體報導，內地學術期刊《中國科學：生命科學》日前刊出文章，認為新型冠狀病毒（武漢肺炎）與2003年的沙士序列相似性達70%，可能同樣源自蝙蝠，且對人類有高度感染力。大陸學者指，就算市民不直接吃蝙蝠，野生動物捕食蝙蝠、或曾接觸蝙蝠排泄物，都會令病毒傳入野生動物體內及出現變異，令原本不會直接感染人類的冠狀病毒變得可傳人，故呼籲市民不要再吃任何野味。

▲對此有網友就翻出一段「正妹吃蝙蝠」的影片。（圖／翻攝自微博）

對此，有網友就翻出一段「正妹吃蝙蝠」的影片，畫面中可以看到2名女主持人在一間餐廳中準備嘗試「蝙蝠湯」，其中1名長髮大眼女主持人捏起湯中黑色蝙蝠的翅膀、將蝙蝠舉起，向鏡頭介紹這道料理所使用的「果蝠」後，2名女主持人各自將碗中的蝙蝠從中間撕開，親口品嘗，然後讚嘆道：「這肉很緊，但很香。」

由於武漢肺炎疫情不斷蔓延，這段影片馬上引起大批網友關注與撻伐，甚至肉搜出長髮大眼正妹的女主持人是「中國知名旅遊部落客」汪夢雲，同時也是「中國知名旅遊節目主持人」，身兼旅遊節目《環球夢遊記》的創始人及製片人。

汪夢雲抵擋不住網友的連環炮轟，24日也在微博上公開致歉，澄清這部影片是2016年在帛琉所拍攝《環球夢遊記》的片段，自己不了解病毒，且對蝙蝠是病毒宿主毫不知情，只是在節目中忠實呈現當地人的生活方式，並強調所食用的果蝠，為當地人飼養、只吃水果，並非野生，但為曾經的無知道歉，發誓從今以後拒吃野生動物。不過汪夢雲發表聲明後，許多網友仍繼續留言謾罵，目前她已將聲明刪除。

▼汪夢雲於帛琉拍攝《環球夢遊記》的片段被網友挖出。（影片來自YouTube－ming li頻道，若遭移除請見諒）

countries: 中國 帛琉

title: 嗑「蝙蝠湯」影片被翻出！正妹主持人遭網圍剿　急出面道歉 | 國際


content_text:
起源於中國武漢的新型冠狀病毒肺炎疫情擴散，不僅武漢封城，中國政府今（29）日也要求企業不得早於2月9日午夜12時開工，相關政策讓多家在中國開設分店或工廠的日商紛紛停工。

▲武漢肺炎疫情不斷擴大。（圖／中央社）

綜合日經新聞及香港01報導，起源於中國湖北省武漢市的新型冠狀病毒疫情持續延燒，疫情發源地武漢自23日上午10時起開始封城，不僅市民無故不得離城，市內大眾交通工具也暫停營運。

日系品牌如Uniqlo（優衣庫）、無印良品等紛紛宣布部分門市暫停營業。Uniqlo母公司迅銷（Fast Retailing Co.）表示，在中國境內1成的Uniqlo分店（約100間）將暫停營業，這些分店多數集中在湖北省。

另一方面，無印良品母公司「良品計畫」也表示，已暫時關閉在武漢的10間分店。無印良品在中國共有約260間分店，「良品計畫」表示，其餘分店是否跟進暫停營業，將視分店所在地的政府及購物中心政策而定。

除了日系品牌零售業，日系餐飲集團吉野家也宣布關閉在武漢的30間門市，其中包含吉野家牛丼連鎖店及花丸（Hanamaru）烏龍麵連鎖店；日本第一大牛丼專門店SUKIYA的母公司ZENSHO HOLDINGS CO., Ltd.也表示，已關閉在武漢的4間分店。

據報導，上述日系品牌皆未公告暫停營業的分店何時將重新開始營業。

中國此波疫情不僅影響到服務業取向的日商，汽車製造業大廠豐田汽車（Toyota）及本田汽車（Honda）也宣布，為因應不斷擴散的疫情，及中國政府要求不得早於2月9日午夜12時復工的要求，將暫時關閉設立在中國的廠區。

據報導，本田汽車在廣東、湖北等地皆有設廠；豐田汽車則在中國廣州、東北等地均有設廠。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 香港 日本

title: 武漢肺炎／疫情持續擴散！中國「日商」紛紛停工 | 國際


content_text:
國際中心／綜合報導

近日中國大陸爆發武漢肺炎，不少民眾害怕疫情，都瘋搶口罩以自保，不過就有網友貼出照片，表示親戚在加拿大溫哥華機場看到，有大陸人不只戴口罩，更頭戴桶裝礦泉水的空水桶防疫，讓網友全看傻。

▲一家人戴著水桶在機場走動。（圖／翻攝自PTT）

該名網友今（29）日在PTT上發文，他先以「中國人在加拿大機場很狂？」為題，表示有親戚在機場準備返台時拍到「很狂的照片」，只見照片中的大陸家庭，頭上都戴著礦泉水的空水桶，在機場中穿梭自如，這也讓原PO直呼：「這防疫知識真的突破眼界吧～有人也在機場看到這景象嗎？」

▲女子頭戴水桶在等行李。（圖／翻攝自PTT）

貼文一出，網友紛紛留言，「可是如果空氣都有毒，這樣還不是照吸」、「無死角給推，這哪個天才想的阿」、「也算自知啦，下次換醫療用的好嗎？XD」、「忘了鎖蓋子」、「中國人真的創意無限」、「這樣可以出入境？很懷疑」、「飛沫會隨著氣流飄，不是開在頭頂就沒事了」、「這也狂過頭了吧」。

▲網友貼文。（圖／翻攝自PTT）

也有人表示，「要丟臉還是丟命自己選」、「雖然搞笑，可是理論上有效」、「其實還蠻實用的欸，只是恥力要夠高」、「笑喔，說不定下個月變成標配、「雖然看起來蠢，但有用就好，總比台灣現在還有人連口罩都不戴來得強」、「雖然看來好笑，人家也是很認真防疫」、「很聰明啊其實，非常時期非常做法」。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 加拿大 中國 台灣

title: 大陸人為防疫！竟頭戴「空水桶」穿梭機場　網全看傻：太狂 | 國際


content_text:
國際中心／綜合報導

傻眼！美國田納西州威爾遜縣（Wilson County）一名20歲男因持有大麻罪出庭，不過原本只是一個小案件，沒想到他卻在說明過程中，從口袋中掏出一管「大麻菸」，之後點燃開始抽食，讓他罪加一等，還因藐視法庭被判入獄10天。

▲美男法庭上「呼麻」，罪加一等還多關10天。（圖／翻攝自YouTube）

綜合外媒報導，美國田納西州威爾遜縣法庭本月27日，針對20歲男子審理史班賽波士頓（Spencer Boston）的持有大麻案進行審訊，沒想到20歲的史班賽在法官面前，大談自己對大麻合法化的觀點，甚至認為持有大麻沒有問題，甚至在演說後直接在大庭廣眾下，從口袋中掏出一根大麻菸，點燃後開抽，讓現場頓時「麻」味四散。

報導指出，當下史班賽的舉動，讓法庭上許多人看到都忍不住笑出來，隨後史班賽被法庭人員上銬請出場，而這讓法官除了二次指控他持有大麻，還多控告他一條「藐視法庭」罪，判處他入獄10天，保證金為3000美元（約新台幣9萬元）。

威爾遜縣警長羅伯特瑞安（Robert Ryan）接受訪問時表示：「這是他見過的最瘋狂的事情之一！在此之前從沒有遇過」，並透露，史班賽所抽的大麻菸味道十分強烈，讓該法庭好幾天都有該味道。

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！
 拒絕毒品 珍惜生命
 健康無價 不容毒噬

▼太瘋狂了！美國男子法庭上「呼麻」。（影片來自YouTube，若遭移除請見諒）

title: 影／太瘋狂了！美男法庭上「呼麻」　罪加一等還多關10天 | 國際


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

新北市新店36歲林姓男子在與姐姐吵架後，竟買汽油縱火自家彩券行，造成63歲母親逃避不及被燒死，37歲的姊姊也有嚴重燒燙傷，還未脫離險境。警方在凌晨於台北市西門町逮到林男，依殺人、公共危險等罪移送台北地檢署，檢方複訊後聲請羈押，台北地方法院晚間裁准收押不禁見。

▲林姓男子以為父親和姊姊在說他壞話，竟縱火燒彩券行。（圖／翻攝畫面）

為了釐清林男的縱火動機，檢方同時傳喚林男的父親說明，訊後請回。根據林父的說法，林男本就有精神不穩定的狀況，28日當天，他正和女兒說話時，林男聽到，疑似認為被講壞話，竟氣得衝出家門，晚間9點多返家，卻是提著買來的汽油到處潑灑，隨後點燃火勢。

當下林父趕緊逃離彩券行，但在店面後方房間內睡覺的妻子來不及逃，警消發現時已經沒有生命跡象，送醫急救依舊不治，而女兒雖然也自行逃出，但全身有60%至70%的燒燙傷，目前還在加護病房治療。

案發後警方調閱監視器追查林男下落，發現林男先是跑到加油站買汽油，縱火後跑到西門町一家網咖，再投訴附近旅館。警方於29日凌晨3點多逮到林男，依殺人、公共危險等罪，移送台北地檢署複訊。

▲彩券行被燒得面目全非，林男的母親當時正在睡覺，來不及逃。（圖／翻攝畫面）

▲警方調閱監視器，發現林男跑到加油站買汽油。（圖／翻攝畫面）

taiwan-subdivisions: 新北市 新店

title: 縱火燒彩券行害死母親　逆子不滿「講我壞話」法官裁定收押 | 社會


content_text:
生活中心／綜合報導

正值農曆春節，不少民眾都會在自家門上貼上春聯，祈求新的一年有好的開始，不過有網友卻發現家裡的春聯，竟然一張能用上五年，相當節省，照片曝光後，網友也全笑翻直呼「是多省啦？」

▲原PO指出自己家中的春聯用了五年之久。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

原PO在臉書「爆廢公社公開版」分享一張照片，指出自己家中的春聯用了五年之久，家人就是不肯換，而從照片中可見春聯寫著「猴年平安」，但仔細一看會發現春聯的「猴」字被劃了一個大叉，旁邊還有幾個用黑筆寫的小字，包括「雞」、「狗」、「豬」、「鼠」，看得出這張春聯已被重複使用多次，讓人不禁佩服這戶人家的節儉，原PO也在貼文中苦笑道「這張是要用多久？」。

▼▲將生肖劃掉改寫，讓原PO苦笑道「這張是要用多久？」。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

照片曝光後，網友紛紛留言「都不會褪色欸」、「湊滿12生肖可以召喚新的春聯」、「可以用完一輪」、「夠環保的」、「一張用一輪」、「好樣子減少垃圾」、「我家kitty 春聯也用了兩年了」、「很有環保觀念，讚」、「也太省了吧」、「可能這張過的很順遂，不敢亂換呀」、「我家有一門聯因為都沒啥退色已經用十幾年了」、「這不是懶是省」、「重點是用了五年保存的還不錯」。

還有網友建議「改：今年平安，通用12年」、「下次用可黏式的」、「直接改年年平安，用它一萬年」、「為啥不要用剪貼的，也不用那麼多叉叉」、「其實可以用擦擦筆寫⋯愛用多少年就用多少年」。

references: 爆廢公社 臉書 網友

title: 春聯1招秒重生！他家這張用5年　網笑翻：要湊12生肖？ | 生活


content_text:
記者蕭保祥／綜合報導

韓國聯合新聞通訊社29日報導，3名韓國與4名中國人清晨在首爾弘大入口地鐵站發生打架事件鬧上警察局，1名中國人指控韓國人怒罵「滾回中國去」。武漢肺炎新型冠狀病毒引發韓國民眾恐慌，多家韓國媒體報導，「中國人出入禁止」告示，在韓國多地餐廳、商店已經可見。

▲武漢肺炎病毒流行期間，韓國多家餐廳張貼禁止中國人入內告示。（圖／截自韓國媒體）

韓聯社描述，韓國與中國兩路人在路上撞到肩膀後，雙方爆發言語衝突，根據1名中國人說法，對方韓國人怒罵「滾回中國去」，宣稱是韓國人先動手。

報導說，雙方在警察局都願意和解、沒有提出告訴，警方沒有公訴權結案。

韓蓮社其他報導包括首爾、濟州島等地，已經出現韓國餐廳出現「中國人XXX」、「中國人出入禁止」等標語，店家表示韓國民眾或其他觀光客認為與中國人一同用餐感到不安，正當武漢肺炎疫情延燒時。

▲武漢肺炎病毒流行期間，韓國多家餐廳張貼禁止中國人入內告示。（圖／截自韓國媒體）

1名濟州島餐廳老闆表示主要服務對象是當地民眾，由於濟州島中國旅客眾多，當地人擔心與中國旅客一起在密閉空間有病毒感染危險，這名老闆堅持禁止中國人進入告示牌會持續放著，直到安全的一天。

已經有超過50萬名韓國民眾向青瓦臺（總統府）請願禁止中國人入境韓國，自由韓國黨提案要求禁止中國人入境，尚未獲得執政當局回應。

幾名台灣在韓留學生最近意識到公眾場合說中文的敏感性，網路上告知如果無法使用韓文溝通，最近在公眾場合盡量使用台語交談，避免不必要事端。

countries: 韓國 中國 台灣

title: 「中國人出入禁止」　武漢肺炎引發韓國隱性排華運動 | 國際


content_text:
生活中心／綜合報導

在生活作息不正常的情況下，身體會出現一些異狀，但有些時候這些身體異狀卻是由於某些特定食物所造成的，近日就有網友在PTT上發文詢問：「吃什麼隔天一定嘴破？」而該問題立刻掀起了超多人的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO表示，嘴破的原因不外乎，壓力、疲勞、抵抗力下降或是少運動等...原因千奇百種，但是自己問過周遭朋友,發現有些人也是天生碰到某些食物也會引發破嘴，例如吃下一些特定食物後，隔天一定破嘴，然後使用口內膏才會慢慢痊癒。這也讓原PO好奇的發文詢問：「有遇過什麼食物也會引發破嘴的嗎？？」

▲嘴破。（示意圖／資料照）

對此，不少網友紛紛留言「洋芋片！！超割舌頭」、「蚵仔煎餅乾」、「鹹酥雞」、「臭豆腐」、「蕃薯片！超上火的」、「吃炸的太多馬上嘴破」、「不新鮮的螃蟹，立刻嘴破」、「我咬到嘴唇就破了」、「洋芋片，炸物」、「洋芋片一定破」、「不新鮮的油炸出來的東西」、「洋芋片～油炸 20%。自己咬到 80%」、「炸物吃太多肯定破」、「烤完的大蒜麵包」、「都是自己咬到，而且只要破一個就會接連破二三四個」、「吃太快咬到絕對嘴破，超痛ing」、「前天吃花生幾顆就舌頭長一顆，改天再吃幾顆口腔側邊長一顆，不敢了」、「對！零食」。

但超多人提到鳳梨「鳳梨呀」、「鳳梨～逢吃必破」、「鳳梨、奇異果」、「鳳梨、菠菜！吃完就破」、「鳳梨。不用隔天 半小時內一定嘴破」、「鳳梨真的破爆」。

references: 網友 PTT

title: 什麼食物吃完隔天必嘴巴破？　網推爆它：半小時內一定嘴破 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

日本經典動漫「神奇寶貝（現譯精靈寶可夢）」，是許多7、8年級生童年必看的動漫之一，但近日就有人在PTT上發文詢問：「小智都靠什麼生活啊？」而該問題也瞬間掀起了超多網友的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO表示，小智的職業是神奇寶貝訓練家，可是外表看起來就是個國中生。而且對戰怎麼看都跟鬥雞、鬥狗很像。現實生活中的國中生不去上課，又愛鬥雞鬥狗，那就是典型的8+9。這也讓原PO好奇的發文詢問：「這樣的人怎麼能活躍那麼久啊。火箭隊都比他正面。唯一想到他能活那麼久的原因就是小智有賭外圍」。

▲精靈寶可夢的主人翁小智。（圖／翻攝自PTT）

對此，許多人看完貼文後，紛紛留言「超爽的！整天趴趴造換老婆」、「有零用錢吧」、「吃野味！不然打倒的神奇寶貝去哪了」、「收服野味啊！大蔥鴨、鯉魚王之類的，超夢吃起來怎麼樣啊」、「寶可夢中心免費給吃給住耶」、「打贏可以收保護費」、「大蔥鴨自帶調味很方便」、「可以抓波波烤來吃吧」、「訓練皮卡丘打野味呀」、「你以為他們吃的肉哪來的？滿山的野味呀」、「開黑心繁殖廠阿，非法販售神奇寶貝，靠皮卡丘吸引迷妹掏錢購買當時民智未開，還沒有領養代替購買的思維」、「吃軟飯呀！從小霞開始一路吃」、「對戰獎金啊」。

▲早就懷疑你們有…。（圖／翻攝自PTT）

但就有網友點破了世紀謎團「大木博士給的是嘟媽費好嗎」、「大木博士一定讓他可以在外面衣食無憂，好讓他不會回家礙事的」、「大木博士會給遮羞費」、「大木博士一定有給贍養費啊」、「大木博士跟他媽有一腿，所以私底下都會匯錢…這個你都不知道…還看什麼寶可夢」。

title: 寶可夢主角小智旅行時都靠什麼生活？　網曝世紀謎團 | 生活


content_text: 文／吳崑玉武漢病毒肆虐，台灣則為口罩該不該出口吵到翻天，政治飛沫傳染遠比病毒感染來得迅速，卻也顯露許多對於危機處理，想當然爾卻不符實際的想法。 ▲行政院長蘇貞昌先講基本概念，所謂「危機」(Crisis)，需滿足兩條定義條件：「意外的」(Surprise)及「嚴重的」(Serious)。就武漢肺炎傳播之速，蔓延之廣，及爆發之突然，足稱「危機」殆無疑義。由於是「意料之外」，初期資訊不明確是必然的。到現在，武漢肺炎的病毒型態、傳播方式、發病徵兆、潛伏期、致死率、傳染力…，其實都尚無定論。會突爆而致馬上封城封省，官方脫不了隱匿疫情的責任，但爆開後資訊依舊混亂，其實一半原因是還沒搞清楚這隻新病毒的特性與防治方式，這需要時間來摸索、實驗、檢測，也許三天後摸清楚，也許三個月還沒法摸清楚，只能等待。問題是，摸不清楚狀況，就很難對症下藥，只能在資訊不明狀況下，採取次一級的對應措施，例如隔離與封城。但這種作為的副作用，可能更大，台灣除了該擔憂疫情，也該預估大陸經濟重落地帶來的衝擊，預作準備。這是第一個重要概念：幾乎所有危機處理，都需要在資訊不全、狀況不明、甚至資源不足的「霧霾」之中下決策，因此你不能苛求當下有什麼精準的正確決策或完美行動，只能先壓制住恐慌與蔓延，然後逐漸解決一條一條的問題。就跟面對大火一樣，你只能先開防火巷制止蔓延，然後再來滅火。同時還得觀看風向，預估火星往那邊飛，然後跑得比風快，才能取得控制。第二個概念，先保全自己，才有能力拯救別人。就跟消防員進入火場救人一樣，應該量力而為。勇猛頑強往前衝，常使自己變成另一個受難者。危機處理決策必須是很現實的，「致人而不致於人」是最高指導原則，真正的人道原則是盡力讓還沒受災的人不要受災，而非犧牲小我成全大我這種假高尚情操，在許多兩難抉擇中，合理決策皆依此原則，選擇現實需要的那一方。第三個概念，「防疫視同作戰」雖是口號，但也有其道理。危機處理跟作戰一樣，有前線與後方之別。防疫作戰的第一線是醫護人員，病毒是敵軍，病患則是人質，所以第一要務是找出人質，識別敵軍，清光子彈。公開資訊，指定醫院，供應試劑，才能集中人質與敵軍，控制蔓延。第一線醫護也必須有第一級抗彈裝甲，那就是他們的防護衣與口罩眼罩，需不斷替換這些消耗品，以保持他們的作戰能力，因為他們是短期內難以替代的專業戰士。這就牽涉到物資分配的問題。第一線的需求是戰鬥級裝備，耗損率高，需要經常替換。一般民眾戴口罩，那是「堅壁清野」式的二線防護，不需要用到N95等級的作戰裝備，因為台灣還不是那麼慘烈的疫區，一般口罩便已夠用。如有感染，則進入異常管理，以醫療系統處理。第四個概念比較簡單，危機處理時所必須的「資源」，就是貨真價實的「物資」，而不是金錢而已。因為危機當下可能有錢也買不到，或買得到也來不及，就跟撇條撇一半才發現沒有衛生紙一樣，這時候市場經濟法則是不管用的。台灣官方之所以宣佈口罩是「戰略物資」，其實就是為了因應假設的最壞狀況，儲備醫療人員作戰所需的物資。「料敵從寬」，如果台灣不幸爆發疫情，一打三個月，在大陸供貨自己都不夠用的狀況下，不預先加大存量與產能，還能怎麼辦?!所以，我實在搞不懂口罩出口之戰是在吵什麼?!你可以罵蘇貞昌的決定是個不聰明的政治決定，但你不能說那是個錯的決定。在危機準備期間，依據先保全自己的原則，預先儲備最壞狀況下所需的戰備物資，是所有危機領導者都會做出的合理決策。比較聰明的政治決定也許是，捐個一百萬片口罩之類，去杯水車薪的表達一下台灣對大陸民眾的人道關懷，但一樣對N95與外科手術級口罩進行管制與儲備，至少讓人家沒題目可以作文章。畢竟，這次疫情讓大陸民眾對政府的信任度大打折扣，就算無法宣傳台灣的人道精神，也比被大陸人民同仇敵愾的公幹，要明智得多。 ▲行政院長蘇貞昌展現防疫成效 再舉個例子，九二一時，行政院長連戰為表現關心，前進災區，帶了大批中央部會官員進駐沒水沒電沒通聯的災區核心中興新村，結果只有兩支衛星電話可與台北通訊，上午開會結論，到下午還不一定交辦得出去。每天還得安排一台三千加侖水箱車，支援他們的飲水洗手沖便便，形同跟災民搶奪水源。物資供應呢?全台愛心爆棚，紛紛駕車載物資進入災區，結果災區聯外道路每天塞車，甚至變成「災區觀光」。某些地區衛生棉堆到比衛生紙還多，事後還有官員盜賣被判刑。這種愛心有比較好嗎?台灣人喜歡的政治動作，包括前進災區、首長進駐、搶送愛心，對於危機處理或救災而言，不一定是好的，有時反成另一個亂源。預置資源，快速決策，公開資訊，制止恐慌，也許比互罵沒人性，更有助於危機處理。還有，選舉已經選完了，輸得不甘願的，贏到爽過頭的，都請冷靜一下，病毒是不分藍綠的，謹慎應對，按步就班，全神備戰，別讓野火燒上身，才是我們現在該關心的正事。

events: 選舉 武漢肺炎

people: 蘇貞昌 連戰

things: 經濟 防疫

title: 二大一廣場／病毒與口罩：喧囂聲中的一些危機處理概念 | 名家


content_text:
生活中心／綜合報導

中國武漢肺炎，不僅在中國境內已造成至少132人的死亡，目前在全球病例數也不斷增加，而臉書專頁「番茄師兄」，就轉貼了「Telegram」上的一篇文章，分析了中國在面對該事件的態度與嘴臉，讓不少人看完心有戚戚焉。

▲有網友在臉書專頁上轉載文章。（圖／翻攝自臉書番茄師兄）

貼文中寫到：「中國人是這樣的德性。沒事的時候，我們的祖國多厲害，經濟起飛了，科技進步了，軍事強大了，誰說我們不比美國霸權強？沒事的時候，香港人就是養不熟的臭孩子，整天鬧事搞港獨，崇洋媚外看不起大陸人，聽美國的話仇恨祖國。咱們不再去了，沒我們去他們早晚完蛋，看甚麼時候他們跪下來求饒。沒事的時候，台灣是屬於祖國的，島民就該被武統，飛彈對準他們，經濟外交封鎖他們，不讓他們進世衛，他們遇上大地震就不容許國際人道救援。沒事的時候，小日本多囂張，區區一個小國有夠虛偽，以前欺付我們中國人的帳還沒算呢，日本鬼子都該死」。

▲武漢肺炎。（示意圖／資料照）

然而，當出事的時候，態度又是一百八十度的大轉變「有事的時候，孩子讀書嘛，還是美國學府好，家裡戶籍嘛，移民到美國好了，不然加拿大澳洲都好，反正不留在中國就行。有事的時候，國內的醫療都不靠譜，看那香港好像最可信，我們就去看醫生，看完還可以不付錢的呢。有事的時候，台灣有責任給我們捐口罩，我們人民這麼苦了，怎麼還沒一點同理心，幫忙一下會死嗎？有事的時候，日本的醫療就不錯，有肺炎也可以過去治，口罩買他們的才不怕買到假貨，沒黑心、品質高」。

文章的最後更感嘆的表示：「對，就這樣的德性，作孽忘形了，就忘了有報應有輪迴。1989年香港人熱烈聲援中國民主鬥士，黃雀行動默默救人於險境，華東水災、汶川地震，沒有一次不捐款，幾十個億上去，全被貪官吞了，我們也沒得追究。然後呢？2019年的中國人，說支持警察殺人，說追尋民主的都是港毒廢青，說中央要更強硬止暴制亂。北京學生成亡魂，香港人沉痛哀悼；香港學生被逼害至死，中國人幸災樂禍。疫病爆發了，一窩蜂湧來求救，也顧不上我們承受能力多薄弱。你問我為甚麼不愛國，我想反問，你想我愛甚麼樣的國？」

文章曝光後，網友們看完紛紛留言「事實如此」、「說中了，事實如此」、「非常符合國情」、「講得太正確了」、「支那人身體最誠實」、「全世界都知」、「說得太好了」。

看更多 武漢肺炎疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，出門戴口罩、肥皂勤洗手、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 日本 香港 澳洲 台灣 美國 加拿大

events: 武漢肺炎 地震 水災

references: 網友 臉書

title: 武漢肺炎全球蔓延　他分析中國心態網讚爆：身體最誠實 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

農曆過年後，許多公司行號都會選個好日子開工，也有不少公司會意思意思準備開工紅包給員工討個吉利，但是這開工紅包應該要包多少比較合適呢？就有位正妹闆娘在臉書發問，並透露自己準備了2000元的開工紅包，讓網友全部大讚，「超佛～」

▲原PO詢問大家開工紅包多少才算合理？（示意圖／翻攝自資料畫面）

原PO在臉書社團「爆廢公社二館」發文，詢問大家開工紅包多少才算合理？並透露自己包了10包 2000 元的出去，好奇請教網友們，「若你們是員工會開心嗎？」

▲闆娘好奇訊問自己包了兩千，若是員工收到會開心嗎？（圖／翻攝自爆廢公社二館）

文章一出，立刻引發網友熱議，大家紛紛留言說，「當然開心，還有缺員工嗎？」、「開心，不然一人包 20 個口罩也不錯」、「超級佛心」、「這只能用『非常爽』來形容了」、「在我公司可以領10年了」、「開工兩千算很多了」、「一定開心，我們公司連紅包都沒有」。

另外也有不少網友透露自己領到的紅包金額，「我們才200」、「我們1000我已經覺得可以了」、「沒收過開工紅包」、「500路過」、「以前公司只有600」、「我們都包300，等於上班」、「100路過」。

此外，開工紅包也有關事業運，根據命理師謝沅瑾在臉書貼文表示，開工紅包的現金可別隨便就花掉，因為這是帶有祝福工作順利意涵的紅包，可以做為購買與工作相關的「生財器具」的部分資金，為工作招來滾滾財利；或存到薪資入帳的帳戶裡，祈願薪情看漲。

另外也有命理老師分享，領到開工紅包不要心急立刻就花掉，建議可以等到元宵後，再運用這筆紅包錢，或是把紅包放在抽屜裡，藉此提升事業運。

references: 臉書社團 網友 臉書 爆廢公社

title: 開工紅包多少合理？闆娘自曝包這金額　網超羨慕：缺人嗎？ | 生活


events: 武漢肺炎 選舉

title: 二大一廣場／病毒與口罩：喧囂聲中的一些危機處理概念 | 名家


content_text:
記者蕭保祥／綜合報導

美國賭城博彩公司（Westgate Las Vegas SuperBook）最近公布美國職棒大聯盟（MLB）兩聯盟賽揚獎賭盤賠率，結果手肘手術後回到投手丘的大谷翔平看好度，還比2019年大聯盟防禦率王柳賢振還高。

賭盤最看好國家聯盟2020年賽揚獎得主是Jacob deGrom，美國聯盟則是紐約洋基史上投手最高合約Gerrit Cole，如果以投注100美元來說，押對可回250美元。

▲大谷翔平大聯盟初登板首勝。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

美聯接續是Chris Sale的5倍、Justin Verlander的8倍，大谷翔平則是看好度排名13，賠率為20倍。

洋基日本強投田中將大排在後面，賠率為60倍。FA轉戰多倫多藍鳥的韓國左投柳賢振，排名第23名，賠率為100倍。

這個賭盤賠率相當特別，大谷翔平職棒單季最多登板局數是2015年在日本火腿160又2/3局，進大聯盟只有2018年投51又2/3局，去年手術後復建沒投球，投手丘復出首個球季挑戰賽揚獎是不可能任務。

▲柳賢振2019年經典投球。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

柳賢振上個球季在洛杉磯道奇29場先發防禦率2.32是大聯盟最低，登板182又2/3局是旅美第2多球季，賽揚獎票選拿到第2名。

但賭盤看好度對大谷翔平還是比柳賢振高，難以置信地。

countries: 日本 美國 韓國

title: 賭盤更看好大谷翔平賽揚獎　柳賢振情何以堪 | 運動


content_text:
因應武漢肺炎，台灣也嚴陣戒備，這次二級開設階段，就是由衛福部主責，但也因為正值春節期間，官員們只能棄守過節假期，隨時待命，包含除夕夜還有初二回娘家，都只好讓家人多多擔待！

大陸武漢肺炎疫情爆發，台灣21日出現第一例境外移入後，疾管署開始嚴陣戒備，原本一個禮拜一次的例行記者會，改為每天都有，尤其在這一天！

衛福部長陳時中：「剛剛已經正式決定，把新型2019冠狀病毒的疫情指揮中心，把三級升級到二級。」

沒有錯，這一天是小年夜，衛福部長陳時中親自開記者會，因為防疫升級，接下來除夕！

衛福部長陳時中：「非常抱歉在這個時間請大家來，不過我想疫情的訊息是國人最關心的，而且我們有必要第一時間，向國人宣布疫情情況。」

光除夕這一天，也開了兩場記者會，初一下午，初二也都有，持續接力，畢竟這次武漢肺炎，爆發時間點，就是在春節期間，官員們要能隨時報告疫情，只能待命！

衛福部長陳時中：「我只是出來開記者會，但是我們同仁很多就是在疾管署裡面，針對疫情防治，就是時時在注意國際和國內的變化，這次我都一個人在家，我太太跟小孩回她娘家去了。」

上緊發條，也得家人體諒，但想要掌握武漢肺炎最新疫情，不少民眾現在也很懂運用科技！

這個LINE官方帳號「疾管家」，是疾管署之前跟宏達電合作開發，確實能在上頭了解初步的相關資訊，防疫「武漢肺炎」，全體大作戰！

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 譚伊倫 / 攝影 劉立宸 報導

title: 春節爆武漢肺炎！棄假期待命　家人擔待│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎已經在大陸造成近6千起病例，民眾人人自危。由於疫情從武漢擴散，大家都很憂心，日前湖北就有1名剛懷孕不久的32歲女子，出現頭痛和呼吸困難等症狀，到最後「肺全變白」病逝，僅僅才12天；為此丈夫十分悲痛，面對大女兒問「媽媽去哪了？」他不知怎麼跟女兒說。

根據澎湃新聞報導，距離武漢百里左右的黃岡蘄春縣市，是武漢以外疫情最嚴重的地區。陳姓男子表示，翁姓妻子7日告訴他自己懷了第2胎，當下十分開心；但10日凌晨3點多，妻子把他從睡夢中叫醒，說自己出現頭痛、喉嚨痛的症狀，量體溫後發現發燒到38度多。當下他立刻帶著妻女去醫院，經檢查後醫師告知是病菌感染，肺部全都變白了。

隨後翁女被送入急診室搶救，醫師告知她罹患了不明原因肺炎；為了救治妻子，陳男到處向親友借錢。只是翁女的情況愈來愈嚴重，手腳都發紫壞死了，病情急速惡化，結果21日中午，陳男見妻子病情並未好轉，和岳父商討之後，決定簽下放棄治療同意書；過了1小時候，翁女過世了，當晚遺體就送到殯儀館火化，至於死亡證明則是寫著「感染性休克、呼吸衰竭、重症肺炎。」

翁女從送醫到死亡，僅僅才12天的時間。陳男十分難過，尤其當時快過年了，5歲女兒有時會問「媽媽去哪了？」他聽了也不知道該怎麼回答。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 林保宏 報導

title: 31歲女沒錢治病　染肺炎12天亡…尪淚崩：她才剛懷孕│TVBS新聞網


content_text:
「武漢」兩個字現在令人高度緊張，宜蘭一對食品業夫妻1/20從武漢回台，因沒發燒症狀，初一到餐廳吃飯，沒戴口罩，結果被人po網，換來就是網路一片大罵，當事人最後關閉臉書‧宜蘭衛生局原本沒追蹤管理，在輿論壓力下，聯繫列管‧但南投竟然有汽車業務員，玩這個梗，他戴口罩拿牌子，上面寫「員工旅遊剛從武漢回來，要WC的可以考慮隔壁」，po網之後，一樣被罵翻，最後趕快出來道歉。

汽車公司業務，自拍這段抖音，他帶著口罩，隔著玻璃門，拿著告示牌，寫著「歡迎光臨，請問要來買車嗎？」

紙板翻過來，又寫「員工旅遊剛從武漢回來，要WC的可以考慮隔壁」，接著牌子掉了，雙手趴在玻璃上，做出被隔離的樣子，還演出發病狀。

梁姓男子：「就值班沒什麼客人比較無聊，最近的武漢肺炎滿嚴重的，就只是想博君一笑。」

這影片po上網，反應熱烈，都是遭網友撻伐揶揄。說不好笑，玩笑開過頭了，不要這樣玩公司吧你是不是想換公司了。

當事人徹文說抱歉，衛生局說，真的不要拿防疫開玩笑添亂。

南投衛生局長黃昭郎：「呼籲民眾在防疫的節骨眼，不要再去散播不實，妨害防疫業務的情形。」

汽車業務從武漢回來是假的。

但是宜蘭王姓男子從武漢回來是真的，他和家人去餐廳吃飯，也引發撻伐，臉書被肉搜灌爆。

網友PO文指出，王姓男子與妻子，武漢封城之前搭機返回宜蘭。雖然沒有症狀，但是居然沒有自主隔離14天，到處趴趴走也不戴口罩！
家人說大家粉應過度了。

王姓男子父親：「奶奶在養老院所以我們到餐廳吃一頓飯，吃完飯下午兩三點就回去了，他在武漢就是食品公司，食品公司更重視他每天都戴口罩的。」

王姓男子的太太是武漢人，太太開心打卡，第一年到台灣過年，卻因此遭批，趴趴走恐造成防疫漏洞。衛生局追蹤，要求夫妻自我檢疫隔離。

宜蘭縣衛生局長徐迺維：「嚴格來說他並未違反規定，但是今天造成大家的恐慌，我們已正式宣告請他自我檢疫隔離14天。」

衛生局表示，王姓夫妻在1月20日就返台，並未違反規定，目前也沒有出現身體不舒服的症狀，以防萬一也讓民眾安心，追加列入追蹤關懷對向。

《TVBS》提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 吳淑萍 / 攝影 陳嘉貴 簡大成 報導

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭 南投

title: 玩笑開過頭！業務員拍「武漢回來」抖音挨轟│TVBS新聞網


content_text:
邁入2020新的1年，不少民眾都會去彩券行購買樂透或刮刮樂，替自己搏個好彩頭。加拿大1間工廠內的9名員工，2018年時就集資買大樂透，結果幸運中了6千萬加幣的頭獎(約14億元台幣)，讓一行人又驚又喜，紛紛選擇辭職去圓夢，導致工廠被迫關閉1條生產線，讓老闆哭笑不得。

綜合外媒報導，這9名幸運兒任職於加拿大1間汽車零件製造商，他們過去就曾多次集資購買彩券，但幾乎每次都以「摃龜」收場，其中幾人便萌生放棄的念頭，2018年時，有次彩券獎金累計到6千萬加幣，其中1個員工突然表示，自己有強烈的中獎預感，說服大家在合買1次，沒想到竟真的幸運中頭獎。

確認中了頭獎的消息後，所有人都不敢置信，還輪流核對號碼好幾次。據了解，最後這9名幸運兒決定集體離職，分別去追尋自己的夢想，有人買新房、有人環遊世界、有人要帶家人到迪士尼旅遊，還有人決定重返校園讀書，由於辭職的人太多，工廠也被迫關閉1條生產線，老闆雖然相當無奈，但還是給予這9名員工祝福。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 張中宜 報導

title: 集資買樂透爽中14億！9同事集體辭職　老闆臉秒綠│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，引起全球恐慌，美國大學日前針對疫情擴散情況，評估各國的輸入性新型冠狀病毒肺炎病例數，以及確診病例數，截至1月26日止數值統計，除了中國大陸以外，面臨疫情擴散風險最嚴重第一名為泰國，台灣則位居第二。

美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)系統科學與工程中心(CSSE)近日公布一項肺炎疫情數據，除了中國大陸以外，武漢肺炎擴散風險最大的23個國家中，風險最大、確診病例數最多者為泰國，估計至少會出現10起輸入性肺炎病例數；台灣位居第2，被預測至少6起病例數；第3名的香港則會出現8起個案；南韓則是名列第4，出現3至4起病例。

值得一提的是，該調查中心提供的數值，與實際確診病例發展趨勢符合，截至目前為止，泰國確診病例有至少14個案，台灣、香港各自出現8起確診病例，南韓則出現4起病例。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 范安褀 報導

countries: 台灣 泰國 香港 中國 美國

title: 武漢肺炎病例數遽增　專家預測陸以外：台灣第2慘│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，掀起一股口罩掃貨潮，但市面上口罩百百種，其實不是每1種都能防病毒，究竟該如何分辨是醫用級還是一般口罩？對此，衛福部提醒民眾，購買口罩時可以注意有無「衛福部許可證號」，若盒裝上有註明許可證號，就代表這個口罩是醫用級。

目前街上隨處可見戴口罩的民眾，急診科與感染醫師強調，想要防範武漢肺炎病毒，醫用級的口罩才有足夠的保護力，此外像布口罩、活性碳口罩等，皆不建議用來防病毒；至於該如何分辨？除了口罩外觀外，民眾也可注意盒裝有沒有註明許可證號，或是直接上衛福部網站查詢，看看買到的是否為合格的醫療口罩。

那不同口罩的正確使用時機為何？台北亞緻整形醫美中心院長王祥亞先前指出，基本上若前往醫院或其他公共場合，想要預防感冒等病毒感染，至少要一般外科口罩等級以上的口罩，才能達到防病毒效果，像一般活性碳口罩、兒童用紗布的口罩等，防護等級就沒有這麼高。

另外，有些手術口罩會標示「未滅菌」，對此食藥署也強調，一般醫療用口罩是阻隔細菌、飛沫和防塵用，就算未經「高壓滅菌」過程仍安全無虞，而外科醫師開刀時戴的口罩，第1層則都有防潑水處理，避免血水噴濺滲透到皮膚。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 怎分辨醫用級、一般口罩？　看有無「口罩身分證」即可│TVBS新聞網


content_text:
韓國瑜和柯文哲的市政滿意度皆低落不堪，卻都曾是台灣問鼎總統人選，這現象直到現在仍值得人深思。（合成照片）

有一種說法是「還好韓國瑜有選上高雄市市長，否則以他的高人氣，萬一一口氣選上了總統，後果真的不堪設想；真的是天意啊」、「還好柯文哲有連任市長，才讓更多人看清柯文哲的可笑與可怕，否則後果真的不堪設想」、「柯文哲最多就是市長的層次；我選擇讓他當市長，但是我才不會讓他當總統」...。諸如此類的。

但是這種論點，真的符合客觀事實、或是符合基本邏輯嗎？

第一個客觀事實是：韓國瑜選上市長不是天意，而是民意。

買十張大樂透然後竟然就中了頭彩，那個叫做「機率」；因為機率太渺茫，所以稱之為「天意」。韓國瑜難道是在當選市長之後才「忽然被雷打到，從此性格大變，變成了一個滿口空話幹話的人」嗎？不是。光是看他高雄市長選前的政見發表辯論會，之荒腔走板，根本就是讓人不忍卒睹的地步。可是高雄選民一張一張選票投出這樣的韓市長，這怎麼會是「天意」？

第二個客觀的事實是：市長是一個手上握有龐大公共行政資源的人；誰握有這些資源，誰就能吸引很多的人青睞他、甚至投靠他，市長就可以更有力地進行他的政治佈局！不管你當初投票給柯文哲的時候是不是存著「日後讓這傢伙當總統」的「主觀動機」，但是投票給柯文哲，就會造成「便利」與「鼓勵」柯文哲更上層樓的客觀事實！

可是台北人一票一票讓爭議不斷、不斷以「去年之柯打臉今日之柯」的柯文哲連任台北市長。

荒謬的是：為什麼一定要等到整治了十多年的愛河在數月之間重新發臭了之後，高雄人痛苦不堪之後，才「忽然驚覺」自己選錯人了？

你讓韓國瑜、柯文哲坐上市長寶座、讓他們掌握了多少資源之後，再告訴自己「我只是讓他當市長，我才不會讓他當總統」，難道「你的這一票」真的就能夠「決定」韓柯是否能夠更上層樓問鼎總統大位嗎？台北人「你一票我一票」地讓柯文哲連任市長之後，讓他握有重大資源、享有高度話語權鎂光燈之後，又一副「只要我不投給柯，柯就選不上總統」？

難道你要否認「當一個人當上市長之後，就會掌握許多的資源，也就是掌握到許多他原本根本拿不到的票」這樣的客觀事實嗎？

超越藍綠的柯文哲台民黨當選了五席立委之後，立刻傳出要和中國國民黨在野大聯盟的消息，而民進黨也迫不急待地要和柯文哲合作。這對台灣的政治發展難道會是好事嗎？該怎麼辦？會不會在美中抗衡的世界大勢下，「兩岸一家親」的論述又要捲土重來？

罷免韓國瑜的行動正在如火如荼，但是不是真的能夠罷免成功，又有誰能保證？

筆者個人絕對支持罷免韓國瑜的行動。但更重要的問題是：不去檢討「當初為什麼錯看韓國瑜」、也不去檢討「為什麼明知韓國瑜空話幹話說盡，還是要把票投給他」，就只是亡羊補牢的「罷韓」有什麼用呢？等下次出現了另一個趙錢孫李周吳國瑜，台灣人再來這樣折騰一次？下次還會有香港人示範什麼是「政治歸政治」、什麼是「民主不能當飯吃」嗎？下一次「亡國感」真的還能夠喚起這麼多人的警覺心嗎？

你現在回過頭去想想：像韓國瑜這樣一個能夠在選後第一時間拋下上百家國際媒體的記者會的落選人，是一個怎樣糟糕的人物，而這樣的人過去竟然有很長一段時間持續驚人聲勢，民調遠遠超過如今勝選的蔡英文！

你現在往未來試著去想想：像這樣的一個韓國瑜，如果當上了台灣的總統，別說是什麼國防外交了，光是中國豬瘟、武漢肺炎的爆發擴散，會不會像是高雄愛河那樣，在短短幾個月之內變得臭不可聞？

親愛的朋友，你現在知道，什麼是政治了嗎？還是你覺得政治歸政治、醫療歸醫療？你依舊覺得關心政治、討論政治的人都是些偏激的政治狂嗎？

不要再天真了！不要再用自己的信念信仰去解讀政治了！不要再說什麼「要我打破自己既有的政治信仰是一件痛苦的事情」了！請記得：政治是死生大事！這不是什麼誇飾法，而是赤裸寫實的白描法。如果你覺得「自己歲月靜好地過了這麼些年也沒事，為什麼要庸人自擾地去關心那些遙遠的政治」的話，其實那是因為被吸血剝皮的地獄酷刑還沒輪到你頭上。就只是這樣而已。

真的，不要再天真了！不要再用自己的信念信仰去解讀政治了！面對客觀事實、並且用基本邏輯去判斷政治。除此之外別無他法！

看看中國武漢肺炎的疫情！疫情可以說是天災；隱匿疫情、還有醫療體系的徹底失能卻是人禍！天作孽猶可違，自作孽如何活？更何況如果是你我用選票把你我自己推向地獄？

※作者從事金融服務業

countries: 香港 台灣

events: 武漢肺炎 豬瘟

people: 韓國瑜 柯文哲 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 投書：繼續檢討為什麼會選出韓國瑜和柯文哲當市長-


content_text:
中國武漢封城，是禁止自己的人外出，那是保護別省的措施，其他省份對湖北的封禁，卻是為求自保不惜與湖北分割。（圖片取自阿波羅新聞／汕頭市政）

武漢疫癥繼續發酵，河南﹑湖南封了與湖北交界的公路，陝西、江西也封了湖北出口的路；汕頭先是宣佈禁止外來車輛進入，後來大概受到上級的壓力，又取消了封城的決定；就連北京天津，也中斷了與外地的交通。與此同時，很多鄉鎮的百姓，自發堵路，不准外地車輛與人員進入。

各省對湖北疫癥的最新決策，一個顯著的特點都是為了自保。武漢封城，是禁止自己的人外出，那是保護別省的措施，其他省份對湖北的封禁，卻是為求自保不惜與湖北分割。

最極端的是汕頭，甚至準備對外來的車輛一概封禁，那是把所有不是汕頭居民者，都視為可能的傳染源。要是全國各大城市都照此辦理，那全中國就成了地方割據的狀態。

這種對湖北包圍式的封鎖，顯示不單止武漢問題嚴重，整個湖北省都已經淪陷。否則，封了武漢已經足夠，不必擴大封鎖範圍。封銷範圍擴大，對當地的生活和經濟都會產生深遠的破壞，除非事非得已，否則不會輕易採取這種極端的措施。

如果這是中央的統一部署，那證明問題已相當嚴重，如果不是，那更糟糕，那證明中央對地方已部份失控，政令不出中南海。

各地鄉鎮的百姓自發堵路，這種情況若普遍起來也相當嚴重。大面積的交通割裂，使行政區碎片化，一縣之內，不同鄉鎮之間互不往來，外地人即是可疑病人，正常的社會生活就難以為繼，彼此以鄰為壑，都沒有安全感，這樣的日子如何過下去？

事件繼續惡化，像汕頭那樣自己決定對外封城的一定會陸續出現。不管怎麼說，地方政府都以保境安民為首要任務，地方防疫失控，地方官對上對下都無法交代，自己孭了重責不說，可能連自己的親友都保不住。這種惡劣的情況下，中央說什麼都不可能一言九鼎了，因為地方官會將中央的指令視為中央對地方問題的失察。中央焦頭爛額顧不上地方，地方為求自保，等不及中央指令，自己作主救急，那是無可厚非的事。

古語有云：將在外君命有所不受，意思是將軍在外打仗，可以無視皇帝的意旨，因為山高皇帝遠，皇上日理萬機，怎麼管得過來億萬人的事？地方官照皇上的聖旨辦事，把事情辦壞了，皇帝一樣會追責；相反的，地方官不聽皇帝的話，把事情辦好了，皇帝也沒有理由追責，可能還要給予獎賞。

全中國只有林鄭最聽話，甚至汕頭市委市長，都敢於表達地方的意願，只是在壓力下才被迫取消。唯獨林鄭，比共產黨員更堅定、更忠於習近平，拿香港人的性命換取習近平的好感，難怪本來對她口氣頗不善的今上，如今也深慶得人了。

香港對內地實行封城，本是體現一國兩制的區別，香港本來就與內地區隔，應該極力維護國際金融中心的安定與正常運作。香港變成疫區，工商業活動癱瘓，大陸政府寄予厚望的為國企集資，拯救奄奄一息的經濟，這個大局就保不住。究竟林鄭明不明白事情的輕重？把香港保護好，才是她對習近平最好的交代，聽任香港淪為疫區，她就是在習近平傷口上撒鹽。究竟她是共產黨員，還是英國殖民者留下的奸細？

一隻看不見的病毒，化作一隻黑天鵝，眼看大陸社會彷彿有種不祥之兆，一個百年未遇的亂世，在遙遠的地平線上若隱若現。香港人要打醒十二分精神，關注大陸的變化，趕緊自保。我們很大可能站在一個舊時代的終點前，同時也站在另一個新時代的起點。我們不幸承受了深重的苦難，但我們也有幸參與了歷史的進程。再往後，或許五大訴求已經不是這場反送中運動的終極目標，甚至一國兩制也不能滿足我們，我們可以看得更遠一些，期望更高一些。

至於林鄭，我們總會有機會收拾她的。到了香港人可以自己作主的時候，即使她跑到天涯海角，我們都要將她追回來，用香港人另立的法律來審判她。（文章授權轉載自香港中文大學facebook顏純鈎作者專頁）

※作者為香港作家／曾任《新晚報》副刊編輯、《文匯報》副刊編輯及天地圖書公司總編輯。

countries: 中國 英國 香港

taiwan-subdivisions: 將軍 大城 安定

title: 中國各省抗疫自保　等待巨變前夜-


content_text: 梅根與夫婿哈利王子卸下「殿下」頭銜，在女王首肯下如願脫英，淡出核心王室成員行列，帶著寶貝兒子亞契遠走加拿大定居。而未來的王后凱特為了協助另一半威廉王子扛下重任，分擔女王的王室任務，這幾天簡直可以用馬不停蹄來形容。據《太陽報》（The Sun）和《快報》（Express）29日報導，短短7天內，身為3個孩子媽的凱特就跑了4趟行程，29日一早她就身穿褲裝，出現在史塔克維爾花園托兒所（Stockwell Gardens Nursery），餵小孩吃梅根與夫婿哈利王子卸下「殿下」頭銜，在女王首肯下如願脫英，淡出核心王室成員行列，帶著寶貝兒子亞契遠走加拿大定居。而未來的王后凱特為了協助另一半威廉王子扛下重任，分擔女王的王室任務，這幾天簡直可以用馬不停蹄來形容。據《太陽報》（The Sun）和《快報》（Express）29日報導，短短7天內，身為3個孩子媽的凱特就跑了4趟行程，29日一早她就身穿褲裝，出現在史塔克維爾花園托兒所（Stockwell Gardens Nursery），餵小孩吃早餐，致力推動她的5歲以下兒童教育，希望能引發全英國如何教養下一代的話題。儘管凱特總是顯得一派從容，但英國王室迷卻十分擔心，她會忙壞了。他們認為，她看來「既疲倦又悲傷」。王室支持者開始懷疑，劍橋公爵夫人身上已顯現梅根與哈利脫英的後遺症。薩塞克斯公爵夫婦遠走加拿大後，凱特和威廉至今還沒有公開回應相關問題，只看到他們打起精神，不停出現在鎂光燈下。上星期他們獨當一面，在白金漢宮接待了來自非洲的領袖。

journalist: 楊幼蘭

countries: 英國 加拿大

title: 梅根哈利脫英 她忙翻


content_text: 大陸武漢肺炎疫情失控，病毒蔓延至全球，台灣也出現不少確診病例，人心惶惶，口罩成為全民瘋搶之物。一名網友表示，今天跑去藥局幫家人買口罩，看到一盒100入紙口罩要價800元，不知道價格的他掏錢買了下來，事後得知一般價位只要70元，致電1922防疫專線還被回「只是貴了點」。一名網友在臉書《新竹爆料公社》表示，自己在一家老字號藥局買了100入的紙口罩1盒，被收了800元，之後去其他藥局詢問，藥局人員訝異「怎麼會有這種價格大陸武漢肺炎疫情失控，病毒蔓延至全球，台灣也出現不少確診病例，人心惶惶，口罩成為全民瘋搶之物。一名網友表示，今天跑去藥局幫家人買口罩，看到一盒100入紙口罩要價800元，不知道價格的他掏錢買了下來，事後得知一般價位只要70元，致電1922防疫專線還被回「只是貴了點」。一名網友在臉書《新竹爆料公社》表示，自己在一家老字號藥局買了100入的紙口罩1盒，被收了800元，之後去其他藥局詢問，藥局人員訝異「怎麼會有這種價格」，他才驚覺自己被坑殺，馬上回老藥局退貨，卻被老闆嗆「你不買還有很多人要買啦」，語畢，後面進來的國外觀光客看到後，就開心買了五盒走，讓他好傻眼。原PO大嘆，希望外地觀光客不要覺得台灣變成一個趁亂炒價的地方，也表示因為退貨後，沒有憑據，當初購買也沒拿到收據，不清楚該如何檢舉，致電1922還被回：「不算哄抬價格，只是賣貴了點」。網友看到也怒罵：「發災難財會有報應」、「紙口罩哪有效」、「這價格都敢賣」、「只是貴了點是哪招，根本惡意炒價」、「這可以開罰吧」，更有網友tag蘇貞昌臉書，要求政院處理。

journalist: 林毅

references: 臉書 爆料公社 網友

title: 紙口罩一盒70變800 致電1922竟被回「只是貴了點」


content_text: 中評社總編輯林淑玲日前寫了一篇社評談「蘇貞昌禁口罩外銷」政策，引起兩岸間讀者的熱烈反響與轉載，林淑玲今日在個人臉書上，對這篇社評造成的「騷動」，發表了個人的看法，以下是她所PO的文章要點：林淑玲表示，這篇社評可能有上億的點閱率，而大陸網民的反應讓人怵目驚心，幾百人熱烈討論的武統留言被消失，可以看到嚴重性。她認為，蘇院長處理口罩事件，演變為大陸民眾仇台，渲洩疫情苦悶的出口。林淑玲建議，政府可以限制出中評社總編輯林淑玲日前寫了一篇社評談「蘇貞昌禁口罩外銷」政策，引起兩岸間讀者的熱烈反響與轉載，林淑玲今日在個人臉書上，對這篇社評造成的「騷動」，發表了個人的看法，以下是她所PO的文章要點：林淑玲表示，這篇社評可能有上億的點閱率，而大陸網民的反應讓人怵目驚心，幾百人熱烈討論的武統留言被消失，可以看到嚴重性。她認為，蘇院長處理口罩事件，演變為大陸民眾仇台，渲洩疫情苦悶的出口。林淑玲建議，政府可以限制出口，但捐贈一些，再用緩和的口吻說明限制出口的理由，以及生產線開工之後或可調整等等，都是避免兩岸對撞的處理方式。不是什麼都能衝衝衝!這讓她很憂慮「後武漢肺炎」的兩岸關係。至於要民眾不要把口罩帶出口，林淑玲認為，難道在海外的台灣人都不是人？海外的台灣人如果被感染，與台灣無關嗎？對於蘇內閣處理口罩之亂步調，她覺得：「這政府怪怪的。」

journalist: 趙永紝

references: 臉書 網民

title: 蘇揆口罩之亂恐爆兩岸對撞  港媒體人批：這政府怪怪的


content_text: 武漢肺炎疫情擴散全球各地，最簡單又有效的防疫第一線就是「戴口罩、勤洗手」，也因此造成民眾搶購口罩，網紅鍾明軒就親自體驗買不到口罩的無奈，讓他忍不住PO影片發文直呼：「台灣人，拜託，不要自私！」影片開頭，鍾明軒就大喊：「我真的不懂，最近大家怎麼了？」表示雖然了解肺炎擴散，許多台灣民眾都會緊張，但他要近日要買口罩的時候，總發現架上都是空的，問了店員才知道「有些人一來，就直接全部掃走，後面的人拿不到」，武漢肺炎疫情擴散全球各地，最簡單又有效的防疫第一線就是「戴口罩、勤洗手」，也因此造成民眾搶購口罩，網紅鍾明軒就親自體驗買不到口罩的無奈，讓他忍不住PO影片發文直呼：「台灣人，拜託，不要自私！」影片開頭，鍾明軒就大喊：「我真的不懂，最近大家怎麼了？」表示雖然了解肺炎擴散，許多台灣民眾都會緊張，但他要近日要買口罩的時候，總發現架上都是空的，問了店員才知道「有些人一來，就直接全部掃走，後面的人拿不到」，令他傻眼直呼「搞得好像百貨公司周年慶」，呼籲大家買口罩買自己夠用的數量就好，「台灣人真的不要自私！」至於近日政府下令暫停出口口罩，范瑋琪失言罵狗官造成熱烈討論，鍾明軒則認為政府的出發點是好的，「當然中國人也是人，當他們有困難的時候，出自於我個人的立場，我會幫助他們，但是我自己都還沒有辦法幫助我自己，我要怎麼幫助他？」一再強調「我們要先自救，才能救人」。

journalist: 施品瑜

title: 怒喊買不到口罩 他氣罵「台灣人真的不要自私」


content_text: 刮刮樂成為台灣人每年必做的春節過年運動，街頭巷尾的彩劵行在春節期間都充滿人潮，知名youtuber劉沛回美國時也特地和媽媽一起買了美國的刮刮樂，和台灣的500元刮刮樂一起比較，究竟台、美兩邊的刮刮樂哪邊比較好中？最後結果又是如何呢？劉沛總共買了台灣500元的「5000同慶」刮刮樂10張，加上美國最新款的20美金（約600元台幣）刮刮樂10張，來看看到底兩邊哪一個刮刮樂比較好中，事先他也做了功課表示，美國的刮刮樂要買最新款刮刮樂成為台灣人每年必做的春節過年運動，街頭巷尾的彩劵行在春節期間都充滿人潮，知名youtuber劉沛回美國時也特地和媽媽一起買了美國的刮刮樂，和台灣的500元刮刮樂一起比較，究竟台、美兩邊的刮刮樂哪邊比較好中？最後結果又是如何呢？劉沛總共買了台灣500元的「5000同慶」刮刮樂10張，加上美國最新款的20美金（約600元台幣）刮刮樂10張，來看看到底兩邊哪一個刮刮樂比較好中，事先他也做了功課表示，美國的刮刮樂要買最新款的比較好中。最後劉沛竟然刮中了這款「5000同慶」的頭獎5000元，不只不用扣稅，還直接回本，加上另外還有兩張中獎，總共中了6500元，賺了1500元。美國刮刮樂的部分，中了一張50美金加上一張再換一張刮刮樂，200美金（6000台幣）只回來70美金（2100台幣）。讓長期居住美國的劉沛媽媽都直呼台灣刮刮樂比較好玩，表示美國刮刮樂常常買都是不中或是再換一張。

journalist: 李家穎

countries: 美國 台灣

title: 首位Youtuber中刮刮樂頭獎！美國刮刮樂竟慘輸這款台灣刮刮樂


content_text: 日本政府安排的第2班撤僑包機已於29日晚間10點過後自東京羽田機場起飛，將赴大陸湖北省武漢市迎接約200名申請返鄉的日僑，預定30日清晨返抵羽田機場。第3班包機可望於30日晚間出發。厚生勞動省指出，搭乘包機返國的日僑，不管有沒有出現武漢肺炎的症狀，都必須接受是否感染新型冠狀病毒的檢測。日本的首班包機搭載206名日僑於29日上午返抵東京羽田機場，他們在登機前、機上及下機後都經過體溫檢查、問診等嚴格的檢查，有12人因出日本政府安排的第2班撤僑包機已於29日晚間10點過後自東京羽田機場起飛，將赴大陸湖北省武漢市迎接約200名申請返鄉的日僑，預定30日清晨返抵羽田機場。第3班包機可望於30日晚間出發。厚生勞動省指出，搭乘包機返國的日僑，不管有沒有出現武漢肺炎的症狀，都必須接受是否感染新型冠狀病毒的檢測。日本的首班包機搭載206名日僑於29日上午返抵東京羽田機場，他們在登機前、機上及下機後都經過體溫檢查、問診等嚴格的檢查，有12人因出現發燒、咳嗽、頭痛等症狀而陸續被送到東京都的醫院檢查。其中從羽田機場直接被送到東京都內的公營醫院接受進一步檢查的5名日僑，經確認都未感染新型冠狀病毒，有1名40多歲和1名50多歲的男性雖被診斷患肺炎，但並非武漢肺炎。其餘7名日僑則被送往千葉縣的飯店等待病毒檢測的結果。飯店費用由日本政府負擔，包機的單程機票費則由日僑自行負擔，每張機票約8萬日圓 (約台幣2萬2千元)。這次的日本撤僑包機是由全日空負責飛航，首班機赴武漢時還搭載了提供大陸的支援物資，包括口罩約2萬個、防護衣50套。

journalist: 黃菁菁

title: 日派出第2班撤僑班機  首班機隨機送2萬個口罩


content_text: 美式賣場好市多有著許多量大又划算的商品，更不定時會出現熱門商品，引發民眾一波又一波的搶購潮。一位網友因為屢次去賣場想買好市多的熱門商品「纖三薯」都撲空，趁著春節返鄉下南部，見一古早味美食，毫不猶豫買下了一整個後車廂的分量，畫面讓其他網友看了都超療癒。好市多熱賣商品「纖三薯」是近期許多人推薦的爆紅神物，用地瓜製成的餅乾，厚實又對味，被譽為好市多新一代「續嘴」零食。民眾去賣場買回來一大包，總在不知不美式賣場好市多有著許多量大又划算的商品，更不定時會出現熱門商品，引發民眾一波又一波的搶購潮。一位網友因為屢次去賣場想買好市多的熱門商品「纖三薯」都撲空，趁著春節返鄉下南部，見一古早味美食，毫不猶豫買下了一整個後車廂的分量，畫面讓其他網友看了都超療癒。好市多熱賣商品「纖三薯」是近期許多人推薦的爆紅神物，用地瓜製成的餅乾，厚實又對味，被譽為好市多新一代「續嘴」零食。民眾去賣場買回來一大包，總在不知不覺之下嗑完。原PO因為去好市多買纖三薯總是撲空，在臉書社團《Costco好市多 商品經驗老實說》上表示，「去了好幾次都買不到纖三薯，過年下南部看到台灣蕃薯餅，怒吃！」只見原PO附上一圖，整個後車箱都堆滿了大包裝的台灣古早味美食「番薯餅」，塞好塞滿，不留一絲空隙。見原PO因為買不到好市多纖三薯，而在一氣之下買了一整車的番薯餅，網友驚呼「也太怒！」、「塞滿後車廂超療癒」、「那一車大概是我三輩子的量」！台灣番薯餅也是有名的好吃零嘴，網友見到這麼多的番薯餅不禁表示，「古早味的才是王道啊」、「看了都想買一包」，更認同原PO所說纖三薯的難忘滋味，他形容「真心不推薦纖三薯，一下子就吃光了」。不過有網友提醒，不要那麼衝動，他曾經也大包大包地買，但番薯餅很容易有油耗味，建議買回去要分裝，不然根本吃不完。

journalist: 許立穎

references: 網友 臉書社團

title: 嘆好市多「續嘴」零食總撲空 老司機南下怒買一整車...


content_text:
英國的心理研究指出 ， 在運動或勞動時若能聽點節奏明快的音樂，可以延緩疲勞 ，力度也能有所增強。

為著年假快到， 眾人趕工, 忙著打掃， 今日音樂主題將介紹一系列適合勞動適合聆聽的歌曲。

祝大家一臂之力， 放鬆心情。

title: 節目 - 幫你提神的工作歌曲


屏東縣政府消防局防火宣導影片製作-縱火防範篇


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺南市環保局108年度輔導全市9個社區獲選環保署社區環境調查及改造計畫與環保小學堂推廣計畫，補助金額250萬元，為全國之冠，其中南區國宅社區透過環保小學堂推廣環境教育成果斐然，相當亮眼！

市長黃偉哲表示，社區是最了解在地特色之組織，願意主動為在地環境付出之精神令人欽佩。國宅社區推動社區老弱健康、福利及環保都是大家學習的典範，環保局輔導國宅社區申請環保署環保小學堂補助經費，以「深化環境教育意涵」及「培育在地產業發展力」的運作模式，提供優質的環境教育學習場所。

環保局長林淵淙說，國宅社區原為擁擠且老舊的都市型社區，近年來透過社區發展協會的努力及臺南市政府的協助之下，開始推廣環境教育，透過一系列環境教育課程與體驗，將社區注入新的活力，甚至在108年申請環保署環保小學堂推廣計畫獲得環保署委員青睞，成為全國少數都市型的環保小學堂社區。

國宅社區藉由種子盆栽及種苗銀行的推廣，提供在地家戶綠美化，完成社區綠色地圖路線規劃，設計完整種子盆栽學習課程教案，體驗從種子的蒐集、保存、育苗到照顧與創作展示，並利用社區回收之玻璃瓶、櫥櫃家具等等素材與種子教案課程做結合；另外，透過資源回收再利用建置二手物交流平台，運用舊衣物及大型輔具回收機制，開闢舊衣改造薪傳教室，開發舊衣改造文創產品，不僅可將商品所得捐予社區愛心會，還可將可利用物資分享至其他社區。

隨著108年度環保小學堂推廣計畫結束，因社區努力推廣與不斷的自我提升，獲得了環保局的肯定，因此109年將持續推薦國宅社區至環保署爭取計劃補助，期望國宅社區能有更好的發展。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 南區 臺南市 臺南

title: 國宅社區力推環境教育 種子學堂在都市萌芽


content_text:
提到千層蛋糕，其實除了來自紐約的Lady M，台灣本土也有超高人氣的專賣店，而這家「鄉間座」本月也快閃到台北新光三越啦！每層內陷飽滿、加了卡士達後爆漿口感的千層蛋糕，讓甜點控忍不住直呼「好療愈」。

圖／IG@fuchikolovefood授權 分享

這次快閃店位於台北信義新天地A8館，現場的手工千層每日會有8至10種口味，由店家親自新鮮直送。除了最熱門的「綜合水果千層蛋糕」或經典款，快閃店還有獨家口味，這次限定品項為「日式黑糖蕨餅千層蛋糕」啦！據網友推薦，每層都有小蕨餅在夾層中，搭配濃郁的黑糖香氣，非常討喜。

taiwan-subdivisions: 新竹 信義

title: 爆漿的千層蛋糕！新竹最夯甜品店快閃台北　獨家口味「手工千層」只在新光三越


content_text:
布萊德彼特與安琪莉娜裘莉要談離婚，涉及最麻煩的「孩子監護權」，有如打上死結，一拖3年多都沒有結果，兩人雖都已在法律上都取回單身身分，想要再結婚卻不可能，必須先把這一段結束，所以歐美八卦刊物近來猛炒布萊德彼特與首任前妻珍妮佛安妮絲頓舊情復燃，甚至說他們已秘婚又孕育了孩子，都是不實謠言，無奈布裘珍3方不管如何否認，八卦雜誌照樣瞎掰下去，還愈扯愈離譜。

最新「NW」雜誌封面赫然是裘莉與珍妮佛的照片合成，標題很聳動，指裘莉告訴珍妮佛，小布已經又背著她劈腿，刻意再拿兩女之間的敵對情勢作文章，且新聞內容更讓人不敢恭維。「NW」咬定布珍已復合，同時珍妮佛確定懷孕，感到非常興奮，也認為在此時有與布萊德彼特愛的結晶時機再好也不過。然而裘莉在她手機中留了話，挑明告訴她布萊德早就又背著她勾搭別人，他曾經背叛過她一次，永遠不會改掉本性。珍妮佛一點都不相信，只覺得裘莉身為小布孩子的母親，被妒意弄到失控、扭曲，相當可悲，裘莉應該還會繼續再出招，破壞她重拾的幸福。

title: 「黑魔女」裘莉故意電話密告珍妮佛 小布已又偷腥背叛 | 噓！星聞


content_text:
有「天使眼淚」美名的台東嘉明湖，因水氣充沛，加上氣溫低於零度，昨天凌晨開始飄雪，自海拔2880公尺的向陽山屋至3340公尺的嘉明湖3340公尺，都被皚皚白雪覆蓋，形成一片銀白美景。山友看了直呼「美呆了」。

林務局台東林管處表示，向陽山屋附近積雪量不大，今天天氣放晴，山屋周邊已開始融雪，不過，嘉明湖因位於較高海拔地區，積雪仍有45公分深，依據中央氣象局預報資料，低溫仍將持續數日，嘉明湖仍可望見到銀白世界。

台東林管處呼籲前往嘉明湖登山民眾，上山應備妥雪地裝備如頭盔、冰爪、冰斧、雪鏡及足夠保暖等雪攀裝備，並應檢視自身雪地攀登經驗與能力，以確保登山安全。另氣溫持續偏低，步道路面岩層極易結冰濕滑，無雪地攀登經驗者請勿貿然上山，相關訊息可上林管處官網、臉書粉絲專頁查詢。

有「天使眼淚」美名的台東嘉明湖，因水氣充沛，加上氣溫低於零度，昨天凌晨開始飄雪，形成一片銀白美景。圖／台東林管處提供 分享

title: 「天使的眼淚」嘉明湖冰雪一片 登山客：美呆了


content_text:
年節將近，不少民眾都有購買香菇乾貨的習慣，然而中國大陸的香菇為禁止輸入品項，臺灣目前並未開放進口，為維護民眾食安及臺灣菇農權益，本縣配合行政院消保處自108年11月起，針對乾香菇啟動為期3個月的稽查作業，共查核8家計12件產品，結果發現有2件標示違規。

本次關於疑似混有大陸香菇的抽查中，有1件原標示「韓國花菇」，而鑑定結果性狀與大陸香菇樣本相符，另1件為未標示原產地，皆均已涉及「食品安全衛生管理法」之標示不符。

消保處說明，如標示產地為臺灣者，將由衛生機關逕行依「食品安全衛生管理法」處理；標示產地為外國者（如越南、韓國、日本等），將由財政部關務署查證其產地，如經查證產地與標示不符，再由衛生機關依法處理，呼籲業者切勿以大陸香菇混充國產或他國香菇進行販售，以免觸法。

縣府衛生局蕭靜蓉局長請民眾在購買香菇時，盡量選購有產銷履歷標章及臺灣香菇標章之國產香菇產品，品質較有保障。

另提醒本縣各食品業者，自109年1月1日起，應依食安法第9條第1項以書面或電子化方式，完整保存其收貨之原材料、半成品及成品之來源憑證或經供應者簽章紀錄等文件至少5年，且該文件應載明：一、收貨日期或批號；二、原材料、半成品或成品之名稱；三、原材料、半成品或成品之淨重、容量或數量；四、供應者之名稱、地址及其他聯繫方式（電話或電子郵件）等資訊，以維護自身權益。

countries: 中國 越南 韓國 日本 臺灣

title: 杜絕大陸香菇冒充！本縣抽查乾香菇2件標示不符 | 澎湖時報


content_text: 時下武漢肺炎肆虐，人人戴口罩防疫大作戰！嬰幼兒都好動，要他乖乖的把口罩戴著很難，這位聰明的媽媽有妙招，把奶嘴固定在裡面，嬰兒吸著奶嘴的同時也戴上了口罩，真是個好方法喔！（圖／文：陳正筆）

title: 嬰幼兒戴口罩有妙招 | 澎湖時報


content_text:
白沙赤崁社區首創的大年初二娘家宴活動，已邁入第20年歲（民國89至109年），今年因村中長輩改以到台灣和子孫團聚，導致桌次創下歷年新低，從往年的150幾桌減少為124桌。涂順清理事長說，今年桌次雖比去年少了20桌，但宴桌價錢仍和去年一樣，每桌5000元全由家戶自行負擔。

日前「牽手回娘家 鄉親大團圓」活動，白沙鄉長宋萬富、代表會副主席許龍聰、代表黃宗妙、議員宋國進、魏長源、村長黃禮聰、白沙派出所所長鄭永林都應邀參與盛會，縣府社會處行政科長歐陽鴻麟也代表縣長賴峰偉來到活動現場向鄉親賀年、並恭祝赤崁鄉親事事如意、場面溫馨熱鬧。

由於娘家宴是赤崁社區首創，已邁入第20年歲月，因擁有口碑發本縣很多社區仿效辦理，今年包括馬公市重光里的100桌、烏崁里80桌、案山里110桌、白沙鎮海村10桌、湖西紅羅130桌、西溪村140桌、加上赤崁社區的124桌、總共席開694桌。

根據了解，由赤崁社區創辦的娘家宴是20年前由擔任龍德宮第16屆主任委員許茗莆（澎祖海產董事長）所創辦，廣受返鄉遊子的肯定與讚揚；然許董事長因生意繁忙，在辦理兩年後即交付給村辦公處接手，當年的村長黃明男（已辭世），為讓返鄉遊子吃得過癮、玩得盡興，積極爭取經費搭棚，提供宴桌飲料，並請舞台車讓返鄉群眾登台歡唱，宛若嘉年華會一般，同樣受到村人與全縣村里的認同，後又交給社區舉辦至今。

涂理事長表示，赤崁社區辦理「初二回娘家、村民大團圓」已行之有年，每年見到大批返村的家鄉子弟攜家帶眷的露面和長輩、親人、朋友、同學們拜年寒喧時，都令村民感受到有實質的意義。又說，當天活動不僅讓出外的故鄉子弟能相互認識、聯絡情誼，亦可讓後代子孫了解到早年的赤崁漁村是個人口齊聚又繁榮的聚落。

活動展開，主辦的赤崁社區為帶動年節喜氣，特張燈結綵的佈置會場氣氛，亦斥資請來舞台車讓返鄉村人登台獻唱，展現歌藝，同時穿插摸彩活動同樂；雖然今年宴桌從去年的144桌減為124桌，然返村遊子仍上台高歌同樂並藉機和村人、親人、同學寒暄問好，讓場相當的溫馨，也掀起了全村最熱鬧的氣氛。

赤崁娘家宴盛況。（宋國正攝）
為參加一年一度的娘家宴，行動不便的旅台鄉親也由外勞推著輪椅趕抵活動現場參與盛會。（宋國正攝）

people: 賴峰偉 宋國進 魏長源

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙 馬公 湖西

title: 赤崁社區娘家宴邁入第20年 引發各社區仿效 今年全澎總共席開694桌 | 澎湖時報


content_text: 為迎接農曆春節的到來，白沙鄉公所為關心離島鄉親回家的路是否順遂，特別指示各離島交通船加開班次，疏運包括吉貝、鳥嶼、員貝、大倉的旅台鄉親返家，交通船除原航班的航次外，於春節期間依加開班表開航，增開60到80航次。（圖／文：宋國正）

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 農曆春節期間 為嘉惠各離島交通便利 鄉所指示增開60至80航次 | 澎湖時報


content_text:
今年春節假期籠罩疫病陰影 口罩成了搶手貨 鄉親返鄉及返台航空輸運 相當順暢 恢復上班首日賴峰偉將召開縣務會報 談武漢肺炎防疫
今年的春節假期，澎湖人的過節心情，籠罩在「武漢肺炎」的疫情下，很多出門逛街的人都戴上了口罩。原本都會滿座的文化局演藝廳春節公演，今年觀眾少了大半；過年一條街的人潮，年初一不錯，傳出有疑似疫情，再加上下雨，人潮大減。總結今年春節最旺的活動，就是搶著買口罩。

過年前後，許多鄉親為了購買不到返鄉機位、爭取軍機輸運，鬧得不可開交，還導致立委楊曜和縣府對槓。結果春節的返鄉人潮、節後返台人潮的輸運，都沒有想像中那麼緊張，一切都相當順暢，軍機也多備用，真正派上用場的不多。

30日恢復上班首日，賴峰偉縣長將召開縣務會議，討論澎湖防止「武漢肺炎」疫情入侵的所有可能作法。最緊急的，就是在台灣各個國內機場、港口，設置紅外線體溫測量儀，先期篩檢發燒客，避免他們搭乘機船到澎湖。

據了解，影響整個澎湖春節年假氣氛的，是兩個發燒病患於25日大年初一晚上9點，分別到澎湖醫院及三總澎湖分院。據了解，這兩名發燒的女子，一名為11歲的女童，一名為39歲的婦人。

這名11歲的女童這個月11日到18日隨父母到大陸江蘇旅行，18日回到澎湖後， 25日大年初一上午，女孩開始有點發燒，出現咳嗽、體溫38.7度，到晚上狀況更為明顯。家長因為新聞上都是「武漢肺炎」，特別警覺的在晚上9點鐘左右，把女孩帶到澎湖醫院求診，並主動告知曾經到江蘇旅遊。

澎湖醫院立即啟動「武漢肺炎」疫情防治機制，聯絡有負壓隔離病房的三總澎湖分院，以隔離的方式，將這名女童送到三總，進入隔離病房檢查。幾乎同一時間，有一名39歲的女子也因發燒，主動到三總急診求治。

她表示，這個月9日到上海探望在那邊讀書的孩子，於21日搭機到高雄，再轉搭機回澎湖。三總也立即採取「武漢肺炎」的防治手段，將她送入負壓隔離病房，並立即將醫院的急診室封鎖，醫護人員都依規定穿防護衣。因這名婦人的丈夫，也有肺炎現象，院方將他及4歲兒子，也送進負壓隔離病房。

這個消息傳出後，整個澎湖的恐慌情緒，像是炸了開來似的，很多人不敢到人多的場所走動。而即使出門也都全家戴上口罩。接著，各個有賣口罩的賣店，各式口罩全都被一掃而空。網路上也應勢出現許多預購口罩的網頁。

所有只要傳出有口罩賣或者有口罩領的地方，全都出現排隊人龍。副議長陳雙全緊急自台灣買進來的一萬、兩千片口罩，三兩下子就被趕來的人潮領取一空。比較好笑的是，有好幾個人來領取免費的口罩時，還嫌陳雙全發的口罩「為什麼只有黃色」，也有人質疑為什麼過年期間只發白色口罩。

還好，被懷疑「武漢肺炎」的這4人，經間隔24小時兩度採樣，送往台北疾管署篩檢，很快排除是「武漢肺炎」，讓整個澎湖的緊急情緒，稍為緩了下來。但因大陸及台灣的疫情仍在發展，民眾對口罩的需求仍在。

縣府除了應對口罩的需求，也在過年期間採取多項防疫措施。縣府衛生局籲請民眾，遇有發燒症狀，應分流就診。分流方式是：

1、14日內曾到中國大陸旅遊（居住），並出現發燒、咳嗽、上呼吸道症狀，請病患直接至三總澎湖分院、部立澎湖醫院進行篩檢。

2、一般發燒、感冒病人請至診所看診，以減輕澎湖兩家醫院（三總、部澎）負擔。3、病患、陪伴家屬進出醫院、診所，必須戴口罩。4.防疫期間，三總澎湖分院病房婉拒探病，每位病人陪同家屬限定2人。

另外，賴峰偉縣長28日呼籲中央在機場、港口國內線，裝設紅外線體溫測量儀，旅客搭乘機船到澎湖前，先監測乘客體溫，避免疫情蔓延，同時要求加強海上巡邏，嚴防漁民與大陸漁船接觸，讓疫情進入澎湖。

賴峰偉指出，疫情進入澎湖管道只有航空與船舶，如果待驗出武漢肺炎患者，再追查搭乘交通接觸史，曠日費時且增加防疫成本，況且澎湖醫療資源不若台灣本島充沛，唯有在第一時間將疫情阻絕於境外，才能有效防疫。

countries: 中國 台灣

people: 賴峰偉 陳雙全 楊曜

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄

title: 今年春節假期籠罩疫病陰影 口罩成了搶手貨  鄉親返鄉及返台航空輸運 相當順暢 恢復上班首日賴峰偉將召開縣務會報 談武漢肺炎防疫 | 澎湖時報


content_text:
澎湖縣政府債務管理績效獲得中央肯定，於全國22縣市（不分組）競爭激烈之評比下，榮獲財政部108年度地方財政業務考核「債務管理」類全國第1名佳績，實屬不易。

財政部為加強輔導地方政府財政業務，協助地方政府開闢自治財源及增進地方財務效能，每年皆會依「地方政府財政業務輔導方案」規定，辦理「公庫管理」、「財務管理」及「債務管理」等3大面向之業務考評。

各類考核前6名及總成績前6名者，於公開場合頒獎，以資鼓勵；澎湖縣政府能在自有財源僅占歲入比例3成的窘境下，榮獲108年度債務管理類第1名、財務管理類第6名及總成績第6名，有此成績著實令縣府財政處同仁振奮與欣慰。

澎湖縣政府能繳出如此亮眼成績，主因在於執行債務控管有成，不但能戮力落實核實編列預算、妥適籌劃財務結構、抑制歲出預算成長幅度等財務策略，亦能靈活資金調度，精進債務管理績效，確實達到減債及節省債息之目標。

財政處鄭嘉薇處長表示，感謝財務同仁在過去1年的努力，也期許激發出更多的創新思維，協助業務單位尋找適當財政資源，提升財務效能，在財政資源有限之條件下，加速推動各項建設並兼顧財政永續健全。

title: 財政部108年度債務管理考核 澎湖縣奪冠 | 澎湖時報


content_text:
因應當前武漢肺炎情勢，澎防部幹訓班近日由留守主官黃上尉加強對所屬人員宣導相關防疫衛生觀念，並依防衛部上級指導落實營內人員體溫量測管制作為，確實掌握每位人員於留守期間的健康狀態。

黃上尉表示，時逢春節連續假期，單位留守人員都是不可或缺的戰力，協助同仁們做好各項防護及自身的健康管理是我們應盡的責任。

title: 加強防疫宣導 落實體溫量測 | 澎湖時報


content_text:
為使春節留守官兵歡樂過新年，澎防部戰車營日前於戶外場地舉辦足壘球比賽，在球場上大展身手，官兵卯足全力，比賽期間你來我往，相當刺激。

留守官兵藉由此團康活動提升彼此團隊默契，除了可以鍛鍊體魄外，也能達到工作疏壓及凝聚團隊向心力的效果，增進團隊凝聚向心，展現出運動員戰士的精神。

title: 歡樂迎春節 足壘齊爭鋒 | 澎湖時報


content_text:
望安警分局為使轄內望安國中、望安國小學生們順利返家、開心迎新年，特於結業式當天啟動護童勤務，安排東垵所警員在休業式結束離校時段交通疏導守護，同時亦利用勤務中空檔，向學童們進行交通宣導，期待莘莘學子別忘記過馬路時注意左右來車、搭乘機車要戴安全帽等重要交通觀念，冀從學生自身開始紮根交通安全觀念，平安快樂過新年。

望安分局長楊志傑表示，新一代學子為我國未來棟樑，其良好的交通安全環境及觀念的建立，亦為本分局警政重點工作目標之一，本轄雖係屬離島地區，惟兒童及居民之交通及人身安全仍不可輕視，平時除於學生、居民聚集時段要求員警加強巡視，並配合學校與社區活動中心進行交通安全宣導外，尤於此次結業時鄰近新春佳節將屆，即時開啟護童勤務，藉由警方、校方及居民本身的努力，營造交通順暢又安全之整體環境。

taiwan-subdivisions: 澎湖 望安

title: 望警東垵齊動員 守護交通好安全 | 澎湖時報


content_text:
和姑婆嶼同為野生紫菜生長地的北海空殼礁，管理的赤崁龍德宮於22日採取僱工平分方式登島採拔，由於10多位受雇村人都是採擷紫菜高手，歷經近8個多小時的賣力採擷後，估計有300多斤的收穫，龍德宮計畫將分得的150多斤紫菜，在宮前廣場推出具有漁村海味特色的紫菜龜，帶動今年元宵熱鬧氣氛。

北海野生紫菜生長地的姑婆嶼、屈爪嶼、空殼礁皆由赤崁村廟龍德宮所掌管，姑婆嶼上幅員廣闊，野生紫菜生長良好，每年村廟在農曆過年前都會發動全村民眾登島採拔，數十年來村民齊聚採擷的場景畫面已在中外打出了知名度。

屈爪嶼因幅員較小，生長野生紫菜數量遠遠不及姑婆嶼，掌管的龍德宮和鳥嶼福德宮每年均採公平競標登島採拔方式，價高者得。而空殼礁則因島小紫菜生長有限，村廟大都採僱工平分的採拔方式。

年前龍德宮特別僱請村內10多位採拔高手，搭船前往空殼礁採擷，歷經上下午約8個多鐘頭的賣力採擷，總共有約300多斤的收穫；當天開船搭載村民前往的龍德宮委員張泰噲說，今年村廟分配到的紫菜都會用於元宵的米龜堆疊，預計農曆年後堆疊完成，和推出的堯魚龜一同在赤崁龍德廣場亮相，屆時歡迎群眾前往參觀。

龍德宮委員張泰噲表示，龍德宮今年元宵活動除會和往年一樣搞些較具看頭的噱頭吸引人潮之外，去年宮外廣場1萬2000千斤的丁香龜，今年計畫分疊紫菜與堯魚兩隻米包龜，順勢宣傳赤崁的漁產。

空殼礁採擷的紫菜，龍德宮預計用於元宵堆疊具有特色的紫菜龜。（宋國正攝）

title: 北海空殼礁野生紫菜22日首次登島採拔 | 澎湖時報


content_text:
108學年度第1學期澎湖縣國民教育輔導團期末團務會議，21日於文光國小視聽教室舉行，各領域召集校長及輔導員共90位與會。先由教育處蘇啟昌處長頒發108年度三階課程與教學輔導人才課程聘書。蘇處長感謝各領域議題團員們十分踴躍出席會議，其次感謝各位召集人校長辛苦承擔團務工作，讓各項輔導團業務能夠順利的推展，進而提升教師教學成效，也為108年教育年帶來豐厚的成果感謝各團員的辛苦，希望109年能持續發展推動新課綱理念。

教育處表示，本縣國教輔導團共計23個領域及議題小組，皆由本縣優質教師擔任輔導員，工作內容包含協助落實課程與教學政策、研究發展創新教學方法、建立各學習領域教材資源、規劃各項研習及到校服務等。此次會議由國中科技領域輔導小組李易儕主任輔導員及人權教育議題輔導小組洪宏賢校長帶來成果分享，內容包含團務亮點特色、推動主軸進行回饋反思，也對未來展望做出規劃。本縣科技領域非專長教師占多數，期盼未來辦理相關研習能凝聚擔任科技領域教師之能量；人權議題希望創造出一個空間，讓人權價值的普世性可以被置入透視的視野中，藉由理性的討論，讓教師可以認同人權價值，心動，產生行動。兩位召集校長也非常感謝輔導員協助辦理各項教師增能研習及教學創新、課程研發等工作。

教育處蘇啟昌處長表示，非常感謝輔導團員的服務熱忱、專業及經驗帶領本縣教師們的專業提升，會議中各團員們所提出的意見會納入未來我們整體團務運作實施之參考。並恭喜獲得三階課程人才培育證書的團員們，代表輔導員們都具有非常專業的實力，輔導團擔任整個本縣課程發展與教師專業精進的責任非常重大，感謝各領域召集人、副召集人及輔導員們協助教育處共同來推動研習業務的規劃，讓本縣在教育年的成果上繼續大放異彩。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 國教輔導團召開期末團務會議 蘇處長勉勵各團員精進專業知能 | 澎湖時報


content_text:
109年春節連續假期，旅外鄉親持續返鄉，縣府為協助鄉親於春節假期順利返鄉赴臺，除協請民航局協調各航空公司加開班機及放大機型增加運能外，並派員至臺北、臺中及高雄航空站持續為鄉親現場服務，協助鄉親返鄉。而自28日至30日，設立聯合候補櫃檯，協助澎湖鄉親返回工作崗位。

縣府表示，自23日起臺北航空站上午疏運順遂，雖仍有些許現場候補機位，但返鄉者仍眾，故向民航局申請軍機支援，於下午2時起飛，載運69名鄉親；完成軍機疏運後，當日下午有多班尚有空位。

高雄航空站23日上午陸續亦有空位可候補，自中午後報到率提高，但疏運狀況仍較22日順暢，另高雄航線自晚上7時起陸續有3架大型噴射客機，提供較多座位服務鄉親。

臺中航線則自上午起皆陸續有線上機位可供購票，候補人數皆未達10人，疏運順遂。縣府於24日除夕，繼續於北中高機場為鄉親服務。

縣府表示，24日臺北航空站上午疏運順遂，雖仍有些許現場候補機位，但返鄉者仍眾，故向民航局申請軍機支援，與23日相同，於下午2時起飛，載運50名鄉親；完成軍機疏運後，當日下午有多班尚有空位。

高雄航空站24日上午報到率佳，原預定啟用軍機疏運，但經後續航空公司候補叫號，現場候補鄉親人數未達軍機疏運標準，改以待命方式支援，高雄航線自晚上7時後仍有線上機位可供選購。

臺中航線則自上午起皆陸續有線上機位可供購票，候補人數皆未達10人，疏運順遂。

（圖：空軍第6混合聯隊提供）

taiwan-subdivisions: 澎湖 臺北 臺中 高雄

title: 109年春節假期空中交通疏運順暢 各航空站設有聯合候補櫃檯 | 澎湖時報


content_text:
為強化春節期間治安，警方自1月16日22時起至30日24時止，以「治安平穩、交通順暢、民眾安心」3大主軸，維護轄區治安、交通等工作。

23日晚間，由澎湖憲兵隊派員配合馬公警分局，執行「加強重要節日安全維護工作」，主要以轄內金融機構安全巡護及卡拉OK、KTV等特種營業場所實施強力掃蕩，也針對易酒駕肇事路段加強路檢盤查，憲警協力執行治安維護任務，以確保鄉親生命財產安全。

taiwan-subdivisions: 澎湖 安平 馬公

title: 憲兵協警強力掃蕩查緝不法 | 澎湖時報


content_text:
聽聞全國各大血庫及醫院缺血，澎防部結合澎湖扶輪社及捐血站，號召所屬官兵響應「捐血一袋、救人一命」之活動，同仁們於假日期間，前往馬公捐血站熱情捐血，希望盡自身微薄之力，來溫暖需要幫助的人，也從中學習到「施比受更有福」的精神。

捐血助人是1項簡單卻又極具意義的活動，透過這項活動，讓官兵從中獲得對生命意義的體悟，也展現了國軍熱血青年愛民助民的精神。

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 熱心善舉 攜手捐血助人 | 澎湖時報


content_text:
高雄穩發漁業公司與馬公觀音亭委員會過年前夕同步前往西嶼鄉送溫暖給鄉內低收入家庭，受到鄉親的肯定與稱揚，鄉長許月里也特別分送感謝狀表達感謝之意。

農曆過年前夕正值家戶溫馨團聚之際，在社會角落仍有清寒家庭待援，為讓他們也能過個好年，高雄穩發漁業公司董事長謝龍隱特伴隨總裁母親謝許津蘭回到西嶼家鄉，發放紅包給200戶的清寒家庭，希望小小心意能讓他們過個好年。

另外，馬公市的觀音亭年前也在管理委員會主委王順輝的領軍下，率同各委員前進西嶼鄉舉辦年終慰問活動，針對鄉內低收入戶2、3款人家致贈給他們購物禮券；許月里鄉長代表全鄉民眾，特致贈謝狀表達謝意。

people: 王順輝 許月里

taiwan-subdivisions: 高雄 西嶼 觀音 馬公 澎湖

title: 高雄穩發漁業公司與馬公觀音亭年前至西嶼鄉發放紅包禮券 | 澎湖時報


content_text:
進入寒假後緊接春節假期接踵而至，青少年較多空閒時間，易發生涉足不當場所、暴力、吸毒、危險駕車等偏差行為或成為犯罪被害人。菊警為保護少年安全，避免無辜少年受害，除針對轄內少年易聚集之KTV、PUB、網路咖啡店、電子遊戲場、撞球館等場所，以及易競駛、危險駕車路段，加強臨檢、路檢、盤查取締等勤務作為外，並積極協尋未成年失蹤人口、加強勸導青少年深夜在外遊蕩及吸菸、喝酒或無照駕駛等偏差行為；另外也加強約制業者，必須遵照相關法律規定，切勿容留未成年人於店內，嚴禁在內發生吸毒、違反兒少性交易等情事，以淨化青少年成長環境。

警察局長楊鴻正表示，為避免青少年在寒假期間誤入歧途，同時也為了減少觸法或被害機會，警方將持續落實各項保護查察、取締少年事件勤務作為，尤其針對吸毒問題，除透過各項勤務積極緝毒、防毒、溯源毒品上游，並運用各種宣傳管道反毒。

此外也提醒家長，寒假期間更應關心子女生活及交友狀況，切勿讓子女沉迷於網路遊戲、勿隨意與網友外出、勿在網路任意提供相關個資以防詐騙，與菊警共同齊力，讓青少年度過安全且愉快的寒假假期。

title: 寒假春節期間 菊警加強保護少年安全 | 澎湖時報


content_text:
歳次庚子年到了，也是鼠年的開始，雖然「老鼠過街人人喊打」，但是面對鼠年的輪値，民間仍然是朝著吉祥如意的角度去敘述，像是「鼠年報福音、鼠年大豐收、好運鼠於你、鼠民發大財、鼠來寶，好運道、鼠不盡的吉祥如意、鼠不盡的財富在等著你、鼠錢鼠到手抽筋、鼠年旺旺來、鼠年到好運到、鼠年天天開心鼠鈔票」等等。如果能夠「鼠咬財寶進家門」，那才叫做行大運了！

老鼠給人們的印象，都是骯髒而且有可能傳染漢他病毒的動物，令人憎惡討厭，看到時無不驚聲尖叫，大家總是想方設法除之而後快，可是有一種叫做「錢鼠」的，老一輩的都不會打，放任牠進進出出。而卡通造型的米老鼠，卻也是深受大家喜愛的。老鼠是一種會糟踏糧食，又會咬壞傢俱兼沒衛生的動物，人人都恨得牙癢癢的，可是牠確是位居12生肖之首，實在令人不解，民間傳說很耐人尋味又有趣呢！

傳說上古時代玉皇大帝要排12生肖，定下了牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬、貓等動物，玉皇大帝讓牠們第二天來排名次。那時貓和老鼠是好朋友，貓因為生性慵懶啫睡，因此吩附老鼠要早點喊醒牠，結果第二天老鼠不但沒有喊醒貓，而且自己上了天。到排名次的時候，玉皇大帝本來是按照牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬、貓的順序排了12生肖。玉皇大帝問動物們有沒有意見，此時老鼠提出了異議說不應該選貓，他一點也不尊重玉帝。現在還在睡覺呢。玉皇大帝一看，貓果真還在睡覺！所以勃然大怒決定永遠不允許貓再上天。同時讓老鼠頂替了貓的位置。老鼠又說我一定要排在第一位！玉皇大帝只好讓人們來評判。人們看到了站在牛頭上的老鼠，都說好大的老鼠！竟然比牛還大！玉皇大帝只好讓老鼠排在第一位。

鼠之所以會排在生肖榜上的第一位主要有以下三個原因：一是民間傳說故事中的生肖排列。漢族民間故事說：當年軒轅黃帝要選12種動物擔任宮廷衛士，貓托老鼠報名，老鼠給忘了，結果貓沒有選上，從此與鼠結下冤家。大象也來參賽，被老鼠鑽進鼻子，給趕跑了，其餘的動物，原本推牛為首，老鼠卻竄到牛背上，豬也跟著起哄，於是老鼠排第一，豬排最後。虎和龍不服氣，被封為山中之王和海中之王，排在鼠和牛的後面。兔子又不服，和龍賽跑，結果排在龍的前面。狗又不平，一氣之下咬了兔子，為此被罰在了倒數第二。蛇、馬、羊、猴、雞也經過一番較量，一一排定了位置，最後形成了鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬的順序。傳說故事雖然言之鑿鑿，但也沒有證據。越南也有12生肖，但兔子換成了貓，也是不解之謎。二是古代學者從晝夜12時辰的角度解說地支和肖獸的配屬關係。黑天苟地，混沌一片，「鼠」時近夜半之際出來活動，將天地間的混沌狀態咬出縫隙，“鼠咬天開”，所以子屬鼠。三是按傳統陰陽的觀念，將12種動物分為陰陽兩類，動物的陰與陽是按動物足趾的奇偶參差排定的。動物的前後左右足趾數一般是相同的，而鼠獨是前足四，後足五，奇偶同體，物以稀為貴，當然排在第一位。

在唐朝的時候，捉老鼠的差事是狗狗的職務，後來人們漸漸養了貓，才轉到貓捉老鼠的天性，俗話說的「狗拿耗子多管閒事」，其實有欠公允的。

迎接鼠年的到來，祝福讀者們開開心心過好年，「鼠迎春意添新色，鼠咬財寶進家門」，願大家鼠年發大財。

鼠迎春意添新色，鼠咬財寶進家門。（陳正筆繪）
可愛的鼠年吉祥公仔喜氣洋洋。（陳正筆攝）

title: 喜迎庚子鼠年好運旺旺來 位居生肖之首實在很有趣 | 澎湖時報


content_text:
環保局於109年1月巡查本縣原已列管39座公廁，馬公港旅客服務中心、篤行十村、莒光新村、公車總站、觀音亭運動公園、南海遊客中心、南海碼頭候船室、東衛石雕公園、澎湖休憩園區、澎湖遊客中心、湖西汽車加油站、湖西鄉公所、湖西圖書館、隘門沙灘、隘門社區、馬公機場、林投公園、奎壁山、觀日樓、龍門濱海公園、中屯風車停車場、岐頭遊客中心、北海遊客中心、白沙圖書館、後寮遊客中心、後寮社區、三十人公廟、跨海大橋、通樑汽車加油站、通樑社區、漁翁島遊客中心、小門資訊站、小門地質館、二崁公廁、西嶼鄉立圖書館、西臺遊客中心、外垵兩用加油站、東昌營區、內垵遊憩區等公廁均符合行政院環保署公廁精進計畫評級標準，本局於巡查時均已將其符合之分級標章張貼於各公廁之門首提供民眾周知。

據環保局表示，本縣以觀光遊憩為主，又適逢春節假期將至，故提供優質整潔的公廁環境是必要之重要事項之一，環保局再次籲請管理單位針對所轄公廁務必落實督導管理與維護，共同為本縣觀光門面來把關，期使每座公廁均能有清新的如廁環境，也期許每個如廁的民眾均能做到隨手清理隨時清潔。

taiwan-subdivisions: 澎湖 西嶼 湖西 觀音 馬公 莒光 白沙

title: 「乾淨、無味」的廁所 讓人更放心如廁 | 澎湖時報