content_text:
EVERYDAY ENGLISH
A: Today’s the third day of the Lunar New Year. We’ve been so busy since New Year’s Eve, let’s go to bed early tonight.
B: But according to tradition, tonight is “courting night” for rats.
A: Then I’d better stay up and play video games all night.FULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-26
A: It’s the second day of the Lunar New Year. Actually, every year on this day we would visit my grandmother’s house.
B: Would you like to come with us to visit my grandmother?
A: Really? Wait: I can bring some extra “Buddha jumps over the wall”FULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-25
A: Here’s your red envelope. Happy New Year!
B: Wow. I’ve got one too, thank you so much. Happy New Year! May you have an auspicious Year of the Rat!
A: Eh, you’re wearing new clothes, right? You’re a sea of red.
B: Yep. I thought I’d reallyFULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-24
A: Although it’s still early, let’s split the tasks between us and get a head start preparing New Year’s Eve dinner.
B: Okay. I’ll start by wrapping the dumplings.
A: I’ll give you five 50 cent coins. Scrub them clean and conceal them inside.
B: Great. Anyone whoFULL STORY

American & British English

美式英文&英式英文2020-01-23
For the last article in this American & British English series, we turn to a vocabulary set that evolved after America achieved independence from the UK, and as such has many differences: motor vehicle parts.
In American English, the fender frames the wheel well, preventingFULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-23
A : What other New Year dishes did you buy yesterday?
B : I also bought precooked pork ribs. All I’ll need to do is reheat them on the day.
A : I bought loads of dried food, scallops, mushrooms, chestnuts and also sea cucumber.
B : WithFULL STORY

title: Bilingual Pages - Taipei Times


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text: 高雄內門南海紫竹寺，大年初二總鋪師辦桌請女婿，帶來人潮，今年同樣席開五百桌，一桌5千元可以享用10道總鋪師手路菜，其中像是用內門放山雞、南瓜以及魚翅、燉煮的養生雞湯，還有用銀杏排骨跟豬肚的這道鴻運福海賀滿園，都是在宴席菜色中比較少吃得到，而這天也出現不少外國臉孔，他們跟著台灣人一起體驗傳統辦桌菜，主辦單位說，因為初二辦桌名聲響亮，也順勢帶動內門總舖師的年菜業績，至少有兩到三成！

taiwan-subdivisions: 高雄 內門

title: 中視全球資訊網


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2737-0836 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
華為2019手機出貨2.4億支 5G手機賣贏三星 習近平推一帶一路 訪緬甸簽33項合作計畫｜主播陳韋如｜【非凡Morning Call】20200120｜非凡財經新聞
不是美說得算!劉鶴:不是想進口多少就進口多少!相愛容易相處難?龐培歐:中國仍為美最大競爭對手｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20200120｜非凡財經新聞

countries: 中國 緬甸

title: USTV 非凡電視台


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

title: 新聞發布


content_text: 在疫情中度過春節的武漢市民對BBC說，今年的過年「是從小到大最特別的一年」，但也有居民表示，由於公交停擺，家人要冒著嚴寒，騎十多公里的自行車去上班，為此「非常艱難」。

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
中國公共衛生部門官員周日警告說，導致疫情迅速擴散的新病毒傳染性越來越強，給本已緊張的防控工作帶來了更大壓力，但官員們周日仍敦促保持冷靜。

中國下令加強統一應對肺炎疫情，警戒級別提升 武漢肺炎疫情威脅中國經濟

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text: 109-01-21高雄市政府勞工局109-01-21高雄市立左營高級中學109-01-21高雄市立中正高級工業職業學校109-01-21高雄市政府青年局109-01-21高雄市政府青年局109-01-21高雄市政府青年局109-01-21高雄市田寮區公所109-01-21高雄市政府工務局養護工程處109-01-21高雄市政府工務局養護工程處109-01-21高雄市政府工務局養護工程處

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營 中正 田寮區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
美國職籃NBA洛杉磯湖人傳奇球星布萊恩在台北時間今晨不幸墜機身亡。布萊恩生前 5 度造訪台灣，還曾在訓練營指導台灣年輕球員。總統蔡英文今天推文表達哀悼。

在全球擁有廣大粉絲的前NBA球星布萊恩（Kobe Bryant），搭乘私人直升機墜毀在加州卡拉巴薩斯市（Calabasas）罹難、享年 41 歲；他的 13 歲的二女兒吉安娜（Gianna）也在這起意外中身亡。

蔡總統今天推文表達哀悼之意：「在此謹向布萊恩的家人，以及所有在今天這起意外痛失摯愛者表達哀悼之意。Kobe啟發了一個世代的台灣年輕籃球員，他的傳奇將永存喜愛他者的心中。」

在台擁有超高人氣的布萊恩，過去訪台時也數次提到他非常喜歡台灣，他在 2016 年退役前最後一次參與明星賽，就曾預告他將再次造訪台灣，當年他也兌現承諾，在 2016 年 6 月 26 日第 5 度造訪寶島，在訓練營指導台灣年輕球員。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 美國

title: Kobe生前5度訪台 蔡總統推文悼念


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天公布，台灣確診第 5 例境外移入嚴重特殊傳染性肺炎確定病例，為中部 50 多歲女性，去年 10 月下旬赴中國武漢工作，經檢驗後於今天確診。

指揮中心並說，此案例無華南海鮮市場活動史及禽畜接觸史，今年 1 月 20 日返台， 1 月 25 日出現發燒及肌肉痠痛症狀就醫，院方隨即通報並收治負壓隔離病房，經檢驗於今天（ 27 日）確診。目前個案病情穩定，醫院及地方衛生單位已依循相關處置流程進行疫情調查及接觸者追蹤等防治工作。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中國

title: 武漢肺炎中部50多歲女性確診 台灣境外移入第5例


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 有人於粉嶺暉明邨堵路及縱火(6)


title: 有人於粉嶺暉明邨堵路及縱火(4)


title: 有人於粉嶺暉明邨堵路及縱火(2)


content_text:
港府新聞公報截圖

據香港特區政府網站消息，香港衛生署衛生防護中心自1月26日正調查三宗新增輸入的新型冠狀病毒感染確診個案。中心再次呼籲市民，不論在本地或外遊期間，應時刻保持個人、食物和環境衛生。

首宗個案為一名47歲男病人，過往健康良好，他於湖北省武漢市工作。根據病人提供的資料，他於1月20日出現發燒，次日到武漢市一醫院求醫，同日退燒。他於1月23日乘車到鹹寧市，轉乘高鐵由鹹寧到深圳北(G1035列車二號車廂第11行)，再由深圳北到達廣深港高鐵西九龍站(G407列車三號車廂第17行)，前往北角建華街寓所宇宙閣。他於1月23日晚上到律敦治醫院醫院急癥室就早前在內地被狗咬傷而求醫，當時並無發燒。他於1月25日再度前往律敦治醫院求醫，並入院接受治療，現在情況穩定。病人的呼吸道樣本證實對新型冠狀病毒呈陽性反應。

衛生防護中心已即時展開流行病學調查及進行接觸者追蹤的工作。根據病人提供的資料，他潛伏期內曾於武漢市武昌區白沙洲一菜市場工作，沒有接觸野生動物。初步調查顯示，病人的妻子及女兒沒有出現病征，將被送往麥理浩夫人度假村接受隔離監測。

第二宗個案為一名68歲女病人，過往健康良好。她居於深圳。根據病人提供的資料，她於1月25日從深圳經羅湖口岸來港。她自1月21日起出現發燒及咳嗽，1月25日於羅湖口岸被中心港口衛生科人員截獲並送到北區醫院入院接受隔離治療，現在情況穩定。病人的呼吸道樣本證實對新型冠狀病毒呈陽性反應。

根據病人提供的資料，她於潛伏期內曾到武漢探望家人，沒有接觸野生動物，並沒有前往濕街市。初步調查顯示，病人獨自由深圳來港，病人丈夫居於深圳，在香港亦沒有家居接觸者。

第三宗個案為一名64歲男病人有長期病患，他居於武漢市，是香港第三宗輸入的新型冠狀病毒感染確診個案(62歲女病人)的丈夫。由於他是該名62歲女病人的密切接觸者，他已於1月24日被安排到麥理浩夫人度假村接受檢疫。他於1月25日晚上出現發燒，同日轉送屯門醫院接受隔離治療，現在情況穩定。病人的呼吸道樣本證實對新型冠狀病毒呈陽性反應。

根據病人提供的資料，他於1月19日乘搭高鐵由武漢到深圳北(G1013列車)，再由深圳北到達廣深港高鐵西九龍站(G6543列車)。初步調查顯示，病人與妻子來港探望女兒及女婿並入住屯門倚嶺南庭。病人的女兒及女婿沒有出現病征，正在麥理浩夫人度假村接受隔離監測。

此外，中心正跟進有關屯門醫院急癥室的接觸者追蹤的工作。中心將11名病人、其兩名同行者及一名男保安員列為密切接觸者。當中，5名病人為屯門醫院住院病人，將繼續於院內接受治療。6名無須住院病人當中，1人出現相關病征轉到屯門醫院接受治療，1人因其個人需要轉到天水圍醫院接受治療及3人已送往麥理浩夫人度假村接受檢疫。1名同行者與男保安員已送往麥理浩夫人度假村接受檢疫。中心正繼續追蹤余下的密切接觸者。

就香港八宗輸入的確診個案，香港衛生防護中心正繼續進行流行病學調查及進行接觸者追蹤的工作。

taiwan-subdivisions: 北區 白沙 湖口

title: 香港正調查三宗新增輸入的新型冠狀病毒感染確診個案


title: 有人於粉嶺暉明邨堵路及縱火(3)


content_text:
香港中通社1月26日電 以色列總理內塔尼亞胡與以色列藍白黨領導人甘茨將於下周訪問美國，就美方即將公佈的所謂推動解決巴勒斯坦與以色列問題的“世紀協議”分別與美國總統特朗普舉行會談。

甘茨在25日晚舉行的新聞發佈會上說，他已接受特朗普的邀請，將於27日在華盛頓與特朗普舉行會談，就“世紀協議”進行討論。甘茨稱美方提出的和平計劃具有“里程碑意義”，將為衝突雙方“達成地區性、歷史性協議”指明道路。

據新華社報道，同一天晚上，內塔尼亞胡發表聲明說，過去3年裏，他與特朗普討論過以色列“最重要的國家和安全需求”。他將肩負“重大使命和責任”前往美國。據以色列媒體報道，內塔尼亞胡將於28日就“世紀協議”與特朗普舉行會談。

半島電視台報道指出，特朗普提出和平計劃的時機在美國引發質疑。華盛頓中東和平基金會負責人勞拉·弗里德曼說，特朗普之所以選擇這個時機來提出”世紀協議”，有很多原因，他試圖在即將舉行的選舉中支持面臨指控的盟友以色列總理內塔尼亞胡。 她補充說，現在提出交易給了他擾亂正在進行的參議院審判的機會。

威廉瑪麗學院的政治學教授沙恩·伯恩斯認為，特朗普將提出的不是中東和平協議，而是輔助內塔尼亞胡競選活動的選舉文件，這保證了以色列右翼對二人的支持。

一位美國前外交官告訴半島網記者，如果特朗普提出他被稱為”世紀協議”的計劃，很難想象這種情況，如果特朗普的思想包括以色列對這些地區的控制，那麼沒人會知道特朗普會帶來什麼。

2014年4月，巴以和平進程因雙方在猶太人定居點等問題上分歧嚴重而中斷。特朗普2017年上任後，即開始醞釀所謂“世紀協議”，希望以此推動巴以雙方實現最終和平。

近年來，美國政府在巴以問題上“一邊倒”支持以方，漠視巴方核心訴求和重大關切，試圖以“世紀協議”取代國際社會普遍支持的“兩國方案”。巴勒斯坦總統府24日發表聲明說，巴勒斯坦從未與美國當局討論被美方稱為“世紀協議”的新中東和平計劃。巴方的立場清晰而堅定，那就是拒絕特朗普有關耶路撒冷的大部分決定，以及“世紀協議”的全部內容。(完)

countries: 以色列 巴勒斯坦 美國

title: 以色列總理將訪美談“世紀協議”　特朗普和平計劃遭質疑


content_text:
香港中通社1月26日電 香港特區政府26日宣布，自1月27日零時零分起，除香港居民外，所有湖北省居民以及任何過去14日到過湖北省的人士將不獲准入境香港，直至另行通知為止，以減低新型冠狀病毒感染者進入香港的機會。

為便利執行上述措施，各口岸的自助通道(即“e-道”) 由27日零時零分起只開放供香港居民使用，所有非香港居民均須使用一般入境櫃台辦理入境手續。旅客辦理入境時間或會延長，特區政府懇請旅客體諒。

香港特區行政長官林鄭月娥26日召開應對新型冠狀病毒感染疫情的督導委員會暨指揮中心會議。因應目前疫情主要在湖北省爆發而且越趨嚴峻，加上專家指隱性病人大大增加防控疫情的難度，督導委員會暨指揮中心決定限制湖北省居民以及任何過去14日到過湖北省的人士進入香港，直至另行通知為止，以減低感染者進入香港的機會。(完)

title: 港府宣布限制湖北省居民以及任何過去14日到過湖北省的人士進入香港


title: 泰國詩琳通公主參觀韓美林生肖藝術展


title: 有人於粉嶺暉明邨堵路及縱火(5)


title: 有人於粉嶺暉明邨堵路及縱火(7)


content_text:
香港中通社1月26日電 武漢市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控指揮部26日通報說，近期海內外各界通過多種渠道踴躍向武漢市捐贈急需防控物資，但部分物資因不符合醫用標準，醫務人員無法使用。

據新華社、中新網等報道，防疫指揮部應急保障組將部分急需防控物資的國家行業標準、對應美國和歐盟標準，以及國內外生產企業推薦清單予以公告，懇請社會各方對照標準，同產品標準資質專班負責人核實確認後採購捐贈。

據介紹，醫用外科口罩要不低於YY0469－2011標準；醫用防護口罩不低於GB19083－2010標準；醫用防護服不低於GB19082－2009標準。除口罩外，現仍需醫用隔離面罩、醫用隔離眼罩，以及負壓救護車、呼吸機等醫療設備。

標準資質相關問題可咨詢保障組專班聯繫人：黃章紅(電話：18971110315)、唐舟(電話：18971112686)。

捐贈物資由武漢市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控指揮部統一調配使用，武漢市紅十字會將依法依規向社會公開捐贈接收、使用情況，接受社會監督。

此外，四川航空26日消息稱，裝載有日本民間捐助的100萬隻防疫口罩的3U8086“東京-成都”川航航班已抵達成都雙流國際機場，目前物資正通過汽運緊急馳援武漢。

當前，內地新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控形勢十分嚴峻，口罩等防疫物資在疫區出現短缺情況。

川航相關負責人介紹，川航日前得到準確消息，日本國際友人將捐贈一批防疫口罩，川航物流立即承接了此項運輸任務，及時安排物資搭載川航3U8086“東京-成都”航班抵蓉。

據悉，為做好防疫物資的保障工作，川航物流提前安排專屬保障隊伍，開通物資綠色通道，確保防疫物資在第一時間卸機與提取，同時通過汽運緊急運往武漢。(完)

countries: 歐盟 日本 美國

title: 武漢發佈防疫用醫療物資捐贈標準　民間捐助百萬隻口罩抵成都轉武漢


content_text:
香港中通社1月26日電 (記者 陳瑤)“我們香港人會與內地同胞一起共同團結起來抗擊這次疫情，用信念和信心、用實際行動，打贏這次抗擊新型冠狀病毒的戰役。”香港港區省級政協委員聯誼會主席、中國生物制藥有限公司(中生制藥)董事會副主席鄭翔玲26日代表公司宣佈，向國家衛生健康委所屬中國醫學科學院捐贈1000萬元人民幣，迅速推進應急防治專項研究，助力抗擊新型冠狀病毒之戰。

據介紹，中國醫學科學院已組建呼吸與危重症醫學專家王辰院士等國內知名專家組成的專家組，組織全國醫療、疾控、科研機構搭建科研團隊，打破臨床、藥物研發、流行病、病毒學等相關領域之間的壁壘，協同攻關，推進新型冠狀病毒肺炎相關創新藥物、臨床救治、臨床表型、病毒變異等方面的研究，積極探尋病毒肆虐的破解之道。

“2020年開年第一個月，我們就遇到了重大考驗。雖然現在湖北省、武漢市，是抗擊疫情的核心戰場，但是疫情牽動著我們每一個中國人的心。在此次新型肺炎疫情考驗下，凝聚著我們億萬人共同的情感。”鄭翔玲表示，希望以實際行動表達醫藥人的責任，共同打贏這次疫情防控的攻堅戰役。

一方有難、八方支援，香港與內地，血濃於水。鄭翔玲說，廣大香港同胞始終心系祖國，國家的困難需要包括香港人在內的每一個中國人的擔當與奉獻。(完)

title: 中國生物制藥捐款1000萬人民幣抗擊疫情


content_text:
香港中通社1月27日電 香港警方27日凌晨召開記者會表示，警方26日(大年初二)晚在粉嶺暉明邨拘捕11人，涉嫌非法集結、阻礙警務人員執行職務及藏有工具可作非法用途。警方批評暴徒行為十分自私，縱火對居民構成安全威脅，令粉嶺區居民無法度過平安的大年初二。

香港警方表示，26日由下午4時開始，有暴徒於粉嶺暉明邨路口以雜物及磚頭堵路，影響現場交通，警方曾派員到場清理路障，但暴徒仍然罔顧法紀。至傍晚時分，暴徒破壞暉明路和華明路交界的交通燈，及以汽油彈於大廈大堂內縱火，危害現場人士的人身安全。

署理上水分區指揮官江偉峰表示，粉嶺暉明邨兩棟大廈尚未入伙，且附近為民居，暴徒的縱火行為對附近的居民造成安全威脅。消防車亦因為堵路的情況，未能盡快到達現場處理火災。

江偉峰指出，暴徒破壞交通燈以及投擲汽油彈等行為，與他們口中所謂的訴求毫無關係。警方強烈譴責暴徒的行為，因暴徒自私的行為令粉嶺的居民無法度過一個平安的大年初二。

警方同時通報，26日晚上9時許，有暴徒於旺角彌敦道和奶路臣街交界聚集叫囂，曾一度佔據馬路，破壞社會安寧和秩序；其間更有暴徒襲擊3名途經的市民，濫用私刑。

警方亦指，大批群眾集結於旺角砵蘭街一帶叫囂，破壞社會安寧，警方曾多次警告群眾離去。27日凌晨過後，有暴徒更在砵蘭街近山東街交界向警務人員投擲硬物。因應現場情況，警方曾施放催淚煙驅散暴徒。警方警告暴徒立即停止違法行為。(完)

title: 香港11人涉堵路縱火被捕　警方斥暴徒行為自私


title: 有人於粉嶺暉明邨堵路及縱火


content_text:
香港中通社1月26日電 (記者 卓隆)26日，香港新增1例新型冠狀病毒感染確診個案，至今累計6例。香港醫院管理局(醫管局)當日啟動“緊急應變級別”，並實施一系列特別措施，加強感染控制措施。

香港中通社記者26日上午來到接收了6例個案患者的瑪嘉烈醫院進行探訪。醫院一帶，氣氛平靜；負責隔離治療患者的醫管局傳染病中心並無群眾、患者家人聚集，只有出示職員證的醫護人員才能進入中心大樓。

在醫院內的醒目位置，院方貼出了大量紅色告示，提醒訪客已實施緊急級別措施，所有進入醫院的人士必須遵守一系列措施：進入及離開醫院前徹底清潔雙手；醫院範圍內必須佩戴外科口罩；量度體溫；必要情況下，訪客可能被要求登記身分，以便日後跟進；謝絕探病。

進入急症室後，記者留意到每位前線醫護人員均穿上全套保護裝備，包括口罩、面罩、頭套、保護衣，醫護人員正忙而不亂治療病人。

在候診區，十多位病人正耐心候診，全部戴上口罩；口罩自動販賣機貨量充足。離開急症室的人士，大多自律地走到門口的洗手盆洗淨或消毒雙手。

就當前的緊急應變級別，醫管局指出，除了全面暫停探訪安排，也暫停所有醫院義工服務及臨床實習安排。各醫院聯網會即時檢視各項非緊急服務，調節服務量以集中資源應對新型冠狀病毒情況。

疫情當前，一名不願意透露名字的公立醫院前線醫護人員對記者說，全體醫護人員願意站在抗疫一線，不會懼怕新型肺炎疫情。目前只是擔心人手不足，以及萬一有醫護人員染病的應對措施，希望有關方面認真交代。

醫管局質素及安全總監鍾健禮重申，目前會提供足夠的保護衣物及口罩予醫護人員，並會確保前線醫護人員有足夠防護及訓練才接觸高危病人。下月初公立醫院將會有首批測試試劑，可以加快測試時間，並會加強保安，防止隔離病人逃走。

“感謝各醫護人員的抗疫努力。”香港民建聯立法會議員兼衛生事務發言人蔣麗芸期望，特區政府及醫管局保證向醫院提供足夠的支援，保障所有醫護人員，患者及其他出入醫院的人士。(完)

title: 香港公立醫院啟動緊急應變級別：醫護加強裝備、謝絕探病


title: 有人於粉嶺暉明邨堵路及縱火(8)


content_text:
香港中通社1月26日電 詠春拳一代宗師葉問的次子葉正，於25日大年初一在香港聖德肋撒醫院病逝，享年83歲。

葉正兄長葉準接受香港傳媒訪問時確認，葉正於25日晚11時逝世，並指他已生病了一段時間。而香港詠春體育會主席李煜昌亦在其Facebook專頁中留言指，“懷著悲痛的心情宣佈一個消息，師父葉正25日晚已安詳離世。”

葉正7歲開始已跟隨父親葉問學習詠春。1962年，葉正隨兄長葉準來到香港。1972年在葉問逝世後，葉正離開武館，並於新界開設工廠，私下於家中個別教授詠春。1994年，葉正在詠春體育會所開設的國術班授徒，偶然亦會在外教授詠春拳。(完)

references: 香港中通社 Facebook

title: 詠春宗師葉問次子葉正病逝　享年83歲


content_text:
香港中通社1月26日電 就26日有網上貼文指香港特區行政長官林鄭月娥在瑞士公幹期間進行私人活動，行政長官辦公室發聲明表示貼文內容與事實不符，毫無根據。

聲明指出，行政長官在21日上午抵達瑞士蘇黎世，中午乘車抵達達沃斯；在24日早上乘車離開達沃斯，中午乘飛機離開蘇黎世。在整個行程中，行政長官參與了超過30場雙邊會晤、國際傳媒採訪以及其他演講；其中在23日的行程中，行政長官會見了荷蘭王國首相馬克‧呂特、瑞士聯邦委員兼財政部首長Ueli Maurer、世界經濟論壇創辦人及執行主席施瓦布教授、Investcorp執行主席Mohammed Alardhi、渣打集團主席José Viñals和Asia Pacific Initiative理事長船橋洋一，並出席了世界經濟論壇領導人非正式會議的午餐會、由青年主席組織舉辦的研討會，以及由香港特別行政區政府和香港多間機構和企業合辦，在達沃斯推介香港的“香港之夜”旗艦活動。

聲明強調，行政長官在行程中沒有時間，事實上亦沒有進行任何私人活動，她的行程亦已透過早前的新聞稿公開。對於有人刻意對行政長官作失實指控，行政長官辦公室表示遺憾。(完)

countries: 香港 荷蘭 瑞士

title: 香港特首辦指出：林鄭月娥公幹期間進行私人活動“與事實不符”


content_text:
大年初三雨勢減緩，高速公路出現車潮。高公局表示，今日上午10點後國道全線車流都增加，下午開始，國1、國3、國5北向路段可能車多，從下午1點到6點實施高乘載管制。

高公局指出，今天0-5時，國道平均總延車公里為8.5百萬車公里，為平日的2.3倍，預估今天全天交通量為140百萬車公里。

針對下午車多路段，高公局提醒，包括國1北向台南、彰化、台中、新竹；國3北向南投、台中、苗栗、桃園；國5北向宜蘭-坪林及國6西向舊正-霧峰系統路段，建議民眾改走替代道路。

高公局建議，長途用路人可多利用台61快速公路替代國1、國3，不僅免費又快速，其中台南至新竹路段可完整替代國道路段，建議轉換道路更好走，避免塞在車陣中。至於台9線則可替代國5、台63線替代國6。短途部分則呼籲用路人儘量利用省縣道行駛。

至於高乘載管制措施，今、明兩天都從下午1時至6時，國1高雄端至湖口、國3九如至大溪路段，管制北向入口匝道。今天起到29日收假日，每日下午2時至9時，管制國5蘇澳、羅東、宜蘭及頭城交流道北向入口。(圖：高公局提供)

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 九如 羅東 大溪 蘇澳 彰化 南投 頭城 霧峰 高雄 宜蘭 苗栗 坪林 湖口

title: 初三走春國道現車潮　高乘載管制上線


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(27)日公布我國確診第5例境外移入嚴重特殊傳染性肺炎(武漢肺炎)確定病例，為一名中部50多歲的女性。值得關注的是，這名個案與第一例確診女台商搭乘同班飛機，兩人相隔20多排。

疫情指揮中心指出，這名個案去(2019)年10月下旬赴大陸武漢工作，無華南海鮮市場活動史及禽畜接觸史，今年1月20日返台，25日出現發燒及肌肉痠痛症狀就醫，院方隨即通報並收治負壓隔離病房，經檢驗於今日確診。

指揮中心指出，目前個案病情穩定，醫院及地方衛生單位已依循相關處置流程進行疫情調查及接觸者追蹤等防治工作。

指揮中心統計，昨日國內新增119例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案，累計通報402名個案，其中5人確診、190人排除、207名隔離檢驗中。目前5名確診個案狀況穩定持續住院隔離，除第4名及第5名確定病例接觸者待追蹤，前3名確診個案接觸者共計384人，其中14人有症狀已通報(6人二次檢驗皆陰性已排除、8人檢驗中)。

指揮中心再次呼籲，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員，返國14天內如出現疑似症狀，可撥打免付費防疫專線1922(或0800-001922)依指示戴口罩儘速就醫，並請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以及時診斷通報。

title: 武漢肺炎／台灣確診第5例　和第1例女台商同班機


taiwan-subdivisions: 九如 新竹 桃園 大溪 蘇澳 羅東 南投 彰化 頭城 高雄 霧峰 宜蘭 坪林 苗栗 湖口

title: 初三走春國道現車潮　高乘載管制上線


content_text:
綜合多個大陸媒體報導，武漢肺炎疫情升溫，武漢市民族宗教事務委員會正局級官員王獻良因此過世，是第一位因感染武漢肺炎去世的官員。

王獻良現年62歲，據稱是在昨（26）日晚間6時在武漢市中心醫院北區辭世。而武漢市長周先旺也證實，已有500多萬人離開武漢，未來武漢可能會新增1000例確診個案。

而根據路透社報導，美國國家衛生研究院轄下的國立過敏與傳染病研究院主任佛奇指出，新成立的疫苗研究團體期盼在3個月後，針對具潛力的疫苗展開人體試驗。佛奇指出，從病毒基因排序到初步人體試驗，最快要3個月，這是研究院研發疫苗的最快速度。

title: 武漢肺炎／大陸出現首名官員不治　美疫苗研發趕進度


content_text:
PSG's Neymar celebrates after scoring his side's second goal during the French League One soccer match between Lille and PSG at the Lille Metropole st...

PSG's Neymar controls the ball during the French League One soccer match between Lille and PSG at the Lille Metropole stadium, in Villeneuve d'Ascq, n...

PSG's Neymar celebrates after scoring the opening goal during the French League One soccer match between Lille and PSG at the Lille Metropole stadium,...

PSG's Neymar celebrates after scoring the opening goal during the French League One soccer match between Lille and PSG at the Lille Metropole stadium,...

PARIS (AP) — After spending the whole summer pushing for a move away from Paris Saint-Germain, Neymar is now enthralled with the club that made him the world's record signing at 222 million euros ($245 million).

It has been a staggering turnaround. Only months ago, Neymar was persona non grata in the eyes of many PSG fans after trying his utmost to re-join Barcelona, which sold him for that enormous sum.

Neymar even missed the start of PSG's season in doing so. When he finally appeared on Sept. 14 he was given a nasty reception by a section of PSG fans incensed at his behavior. PSG's hardcore ultras, in particular, were merciless in their expletive-laced tirades against him in that game.

They felt betrayed that he wanted to leave and let him know. Even though he scored a late winner in that game with a stunning scissor-kick volley, they still jeered him as he celebrated in a low-key manner so as not to antagonize them.

Even though this was only a few months ago, it all seems to be consigned to history with a new page turned.

Neymar is back in favor at PSG, something that seemed unfathomable during the tense final days of the summer transfer window in August.

Now he is in fine form once more.

On Sunday night he scored both goals in PSG's 2-0 win at Lille to take his league tally to 13 goals in 13 games, and 47 in 50 league games since joining in the summer of 2017.

His first goal against Lille was a superb curling shot into the top right corner, the second a coolly-struck penalty. But what stood out above those goals and his undoubted artistry was his seemingly new-found attitude.

Whisper it quietly: Yes, Neymar is becoming a team player, and a hard-working one.

Gone, it would appear, are the attention-hogging histrionics of the 2018 World Cup in Russia. Back then, Neymar's constant tumbling and theatrical rolling on the ground drew the ire of opposing teams, fans from around the globe on social networks, and even exasperated Brazil fans.

These days Neymar is a player transformed. He rides tackles, even if they're hard or unfair, such as an awful lunge on his ankle from Lille midfielder Benjamin André. And he even tracks back to help his teammates defend.

His work ethic has increased considerably and, so far, it has not impeded his impact in attack.

“I’m very happy to help the team play in this way, to score goals and to provide assists,” Neymar said through a translator after the Lille game. “I know what I need to do on the field.”

Neymar is developing his passing range and link play, too.

He has formed a fine understanding with silky midfielder Marco Verratti, who seems to read his elusive runs as telepathically as Neymar senses his astute passes, and with France's World Cup-winning star Kylian Mbappé.

Neymar, who turns 28 on Feb. 5, is approaching his peak years as a player.

Now, after two injury-hit seasons where he twice broke his foot and where he arguably didn't help himself at times with his attitude, he seems to be hitting his stride at last.

“I’m playing at 100% and dedicated to PSG this season. I think we will do great things,” he said. “I think I am in my best form of the season. I’m feeling good.”

That's welcome news for PSG, which has failed to reach the quarterfinals of the Champions League for the past three seasons and has only once reached the semifinals back in 1995.

___

More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: Taiwan News

title: A player transformed: star Neymar becoming a ... | Taiwan News


content_text:
Health and Welfare Minister Chen Shih-chung announces Taiwan's 5th coronavirus case.

 (CNA photo)

TAIPEI (Taiwan News) – A woman from Central Taiwan in her 50s is the country’s fifth confirmed case of novel coronavirus (2019-nCoV), the Ministry of Health and Welfare announced Monday (Jan. 27).

She went to work in the Chinese city of Wuhan last October and tested positive for the virus on Monday, CNA reported.

According to cable station TVBS, the latest patient worked at the same location in Wuhan as Taiwan’s first case, announced on Jan. 21, and returned home to the island on the same flight the previous day.

The health authorities were tracking down the latest patient’s movements and her contact history.

On Sunday (Jan. 26) evening, Taiwan announced its fourth case of the virus, also a woman in her 50s, who had first visited Wuhan and then traveled to Europe before returning to Taiwan.

title: Taiwan confirms 5th case of China coronavirus | Taiwan News


content_text:
Barcelona's Lionel Messi walks at the end of the Spanish La Liga soccer match between Valencia and Barcelona at the Mestalla Stadium in Valencia, Spai...

BARCELONA, Spain (AP) — Barcelona hired Quique Setién to improve a team that was already leading the Spanish league.

Two weeks later, the defending champions are trailing Real Madrid and clearly struggling to adapt to the on-the-fly coaching change.

The team has boosted its possession of the ball and its number of passes, tenants of the orthodox Barcelona style professed by Setién that had waned in recent seasons. But that has yet to make it firmer on defense or lead to more goals compared to its performances under predecessor Ernesto Valverde.

Barcelona needed a goal by Lionel Messi to get past Granada 1-0 in Setién’s debut on Jan. 19. A double by Antoine Griezmann, including a second goal in stoppage time, saved them against third-tier side Ibiza in the Copa del Rey with a 2-1 win on Wednesday.

But on Saturday Barcelona was completely outplayed at Valencia, which was content to let Barcelona have the ball and then wait to pounce on the break. Valencia won 2-0 despite also missing a penalty and hitting the post. Madrid's 1-0 win at Valladolid on Sunday let it move three points ahead and take charge of the title race.

Setién acknowledged that his team has yet to play like he wants.

“We are evaluating the position of our players and the understanding we need to have to do what we propose,” Setién said after Saturday’s loss. “One thing is that (the players) understand it on the chalkboard and quite another is how we put it into practice.”

Setién’s three-man backline, a change from Valverde’s four defenders, left the team’s flanks exposed against Valencia. Ansu Fati and Jordi Alba, playing as wing backs, were unable to effectively join the attack. And, most disconcertingly for Setién, the midfield of Sergio Buquests, Frenkie de Jong, and Arthur failed to set up Messi and Griezmann in scoring positions.

Barcelona only got going once it was trailing in the score and after Arturo Vidal had replaced Arthur. Vidal set up Messi’s goal against Granada and was his best partner in attack again at Valencia.

“There are things that (my players) didn’t interpret correctly,” Setién said. “That, or we didn’t explain them well. We made passes that didn’t help advance the team. There are things we need to work on to correct.”

Setién will need to work out the kinks in his team before Barcelona visits Napoli in the opening leg of their Champions League round-of-16 leg on Feb. 25.

Next up is Leganés in the Copa del Rey round-of-16 on Thursday.

SIMEONE’S SLUMP

Atlético Madrid is in a slump and its road forward is only going to get more difficult.

Diego Simeone’s side will take a four-game winless streak across all competitions to crosstown rival Real Madrid next weekend.

Madrid bettered Atlético on Jan. 12 in a penalty shootout to win the Spanish Super Cup. That loss started a wretched run for Atlético that has included a 2-0 loss at Eibar, a humiliating exit from the Copa del Rey to a third-tier team, and Sunday’s 0-0 draw at home with lowly Leganés.

“The results are not good, but we have never stopped trying nor fighting for the good times to return,” goalkeeper Jan Oblak said. “We hope to build the run of wins that we all need.”

While Oblak is keeping the team in matches by anchoring a strong defense, the team’s attack is sputtering. With 22 goals in 21 league matches, only five teams in the 20-team division have scored fewer. Barcelona, the leading scorer, has 50 goals.

The pressure will be on former Madrid player Álvaro Morata to lead an attack with Ángel Correa and youngster João Félix, who has yet to meet expectations following his 120 million euros ($133 million) transfer from Benifca.

A win at the Santiago Bernabeu would do wonders to silence Atlético’s critics. A loss would realistically leave the team with only the Champions League to play for. It faces defending champion Liverpool in the round-of-16 next month.

___

More AP soccer https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

title: Barcelona coach Setién under fire after 3 gam... | Taiwan News


content_text:
Guards at Tiananmen Gate in the Chinese capital Beijing.

 (AP photo)

TAIPEI (Taiwan News) – As the death toll from the novel coronavirus (2019-nCoV) reached 80 with almost 3,000 infections confirmed, one of the fatalities was revealed as a local government official in the city of Wuhan, the epicenter of the outbreak, reports said Monday (Jan. 27).

The 62-year-old former chairman of a city religious affairs committee, named as Wang Xianliang (王獻良), was the first government official to fall victim to the virus, according to a CNA report.

He passed away in hospital inside Wuhan, which has been sealed off as the virus spreads across the country and overseas. A Hubei provincial commerce official was confirmed as having contracted the coronavirus, though no details about his condition were released.

At a news conference the previous day, Wuhan Mayor Zhou Xianwang (周先旺) estimated that the number of confirmed cases could increase by another 1,000 in the city in the near future.

title: Wuhan city government official dies in China ... | Taiwan News


content_text:
A look at some of the key business events and economic indicators upcoming this week:

EYE ON CONSUMERS

Economists project that a barometer of U.S. consumer confidence rebounded after declining last month.

They expect that the Conference Board's consumer confidence index rose to 128.4 this month, reflecting continued economic expansion and a national unemployment rate at historic lows. A reading of 90 or better reflects a healthy economy. The latest index is due out Tuesday.

Consumer confidence, by month:

Aug. 134.2

Sept. 126.3

Oct. 126.1

Nov. 126.8

Dec. 126.5

Jan. (est.) 128.4

Source: FactSet

THE FED SPEAKS

The Federal Reserve issues an interest rate and economic policy update Wednesday.

The central bank's policy-making committee saw much less risk of recession at its meeting last month, when it kept interest rates steady after three straight cuts. The officials also signaled that they expected to keep low rates unchanged this year to cushion the U.S. economy from slow global growth and U.S. trade conflicts.

MIXED RESULTS?

Wall Street expects that Amazon's latest quarterly report card will show mixed results.

Analysts predict the online retailer will report Thursday that its fourth-quarter earnings declined from a year earlier, even as revenue increased. Amazon's profits took a hit in the third quarter as it ramped up spending in a push to cut its package delivery time to one day instead of two.

title: This Week: Consumer confidence, Fed meeting, ... | Taiwan News


content_text:
YG, from left, John Legend, Kirk Franklin, DJ Khaled and Meek Mill point to a screen showing Nipsey Hussle and Kobe Bryant during a tribute at the 62n...

Nathan Morris, from left, Wanya Morris, Shawn Stockman, of Boyz II Men, and Alicia Keys, second left, sing a tribute in honor of the late Kobe Bryant...

Nathan Morris, from left, Wanya Morris, Shawn Stockman, of Boyz II Men, and Alicia Keys, second left, sing a tribute in honor of the late Kobe Bryant...

FILE - In this Feb. 2, 2009 file photo Los Angeles Lakers guard Kobe Bryant (24) reacts after a slam dunk shot in the first half of an NBA basketball ...

LOS ANGELES (AP) — From the red carpet to the main stage, sadness loomed over music’s biggest night Sunday at the arena in downtown Los Angeles where Kobe Bryant played for 20 years for the city's NBA team.

Bryant's death in a helicopter crash earlier in the day was acknowledged in the opening minutes of the Grammys broadcast. Before her performance, Lizzo said, “This is for Kobe.” She went on to perform “Truth Hurts” and “Cuz I Love You.”

Host Alicia Keys said she was feeling “crazy sad” about Bryant. She was joined on stage with Boyz II Men, who collectively sang “It’s So Hard to Say Goodbye to Yesterday.”

“The whole wide world lost a hero,” the singer said in front of the audience. “We are standing her literally heartbroken in the house that Kobe Bryant built.”

Bryant, his 13-year-old daughter, Gianna, and seven others were killed in the crash on a steep hillside in dense morning fog in Southern California. He was 41 and had retired from the Lakers in 2016.

Some shed tears for Bryant on the red carpet. Others were almost speechless ahead of the 62nd annual awards show.

Music artists including Billy Ray Cyrus, Rick Ross and Kirk Franklin paid tribute to Bryant, the 18-time NBA All-Star and five-time champion. Debbie Allen, who is married to former Laker Norm Nixon, was seen crying.

DJ Khaled said the news about Bryant's death was “devastating.” He took part in a tribute to the late Nipsey Hussle that also included John Legend, Meek Mill, Kirk Franklin, Roddy Ricch and YG. They performed “Letter to Nipsey" and “Higher."

At the end of the performance, each performer turned around and pointed toward a screen with a picture of Hussle and Bryant. The tribute prompted a standing ovation that lasted for more than a minute.

“Long live Nip. Long live Kobe Bryant. Long live Gianna. The marathon continues," Khaled said.

Tyler, the Creator said he went through different emotions.

“The news was heavy, especially being in LA and being near the Staples Center within a short period of time between him and Nipsey,” he said backstage after winning best rap album. Hussle, who was known for being a huge Lakers fan, was shot and killed 10 months ago in Los Angeles.

“If you’re from Los Angeles, depending on which sector you’re in, that (expletive) is really heavy," the rapper continued. “We took an L tonight. Rest in peace to Kobe. We also took a win just being from Los Angeles. It’s mixed emotions.”

Cyrus had No. 24, Bryant’s number, on his guitar, and Lil Nas X had a Bryant jersey draped over a chair at the beginning of their performance of “Old Town Road.”

Run-DMC member Joseph “Run” Simmons held up a white Bryant Jersey during the group's performance of “Walk This Way” with Aerosmith.

Ross remembered a brief conversation he had with Bryant that involved him admiring the NBA star’s craft. The rapper said the game would miss him.

“It's just a huge loss to the game,” Ross said on the red carpet. “He was a great example on a lot of different stages.”

Singer Charlie Wilson called Bryant a “beautiful soul” and “one of the greatest who played the game.”

Hit-Boy, who won a Grammy with Hussle and Roddy Ricch for best rap performance for “Racks in the Middle,” said he was not going to attend the awards when he learned about Bryant’s death. But the producer said he decided to stick it out in deference to several relatives who were joining him.

“I was two seconds away from just canceling everything,” Hit-Boy said.

New England Patriots owner Robert Kraft, who knew Bryant personally, said he felt horrible but also learned a lesson.

“I hope everyone. ... gives their loved ones a hug and a kiss,” Kraft said. “Don’t take anything for granted. We should pinch ourselves and make sure we remember those we care most about."

Outside Staples Center, fans wearing Bryant’s No. 8 and No. 24 jerseys flocked to the arena to show their respect for the Laker legend. A few hundred people gathered at L.A. Live in front of a mega screen with a smiling Bryant that read, “In Loving Memory of KOBE BRYANT 1978-2020”

Smokey Robinson choked up on camera as he spoke of Bryant, whom he called a friend.

“As a dad myself, to think that his daughter was there with him and there was nothing he could do for her,” he said. “My god.”

____

AP Entertainment Writers Leanne Italie and Marcela Isaza contributed to this report.

___

Follow AP Entertainment Writer Jonathan Landrum Jr. on Twitter: http://twitter.com/MrLandrum31

title: Music stars pay tribute to Kobe Bryant at Gra... | Taiwan News


content_text:
軍備局209廠研發的雲豹二代M2迫砲甲車，已依計劃完成128項的戰術測試，未來用來汰換陸軍機械化步兵旅CM22（120迫擊砲）及CM23迫砲車（81迫擊砲）；雲豹甲車除原有的裝步用甲車外，也己衍生量產裝有30公厘MK44鏈砲戰鬥車，並部分撥給衛戍首都的憲兵裝步營，提升拱衛中樞能力；軍備局官員表示，已獲預算將以M2樣車為基礎，進行「獵豹計畫」研發105公厘砲車。

軍備局表示，209廠研發搭載81公厘迫砲（可模組更換81與120公厘等2種口徑迫砲）甲車二代M2樣車，2017年建案執行輪型迫砲車新式底盤研發，2019年5月完成M2樣車研發，同年9月起執行陸軍提出包括長途機動、沙灘、溪谷地形驗證等128項（含5項參數蒐整）戰術測試，這其中計區分「越野地形通過性」等55項、「迫砲射控系統」等44項及「通信系統整合」等29項。

M2樣車完成新雲豹通用載台設計驗證 符合陸軍要求

在完成長途機動油耗驗證，車輛自集集兵整中心機動至中庄營區，而後機動至鳳山步兵學校，最後機動至屏東九鵬基地沙灘進行測試；透過陸軍嚴格測試，已完成新雲豹通用載台設計概念的驗證，也不會有前載台構型研改的規劃。

官員說，M2樣車在九鵬沙灘驗證、濁水溪河床通過性及水深1公尺驗證等，都符合陸軍要求，尤其車高調整系統在通過濁水溪河床時順利完成驗證，確認M2車輛底盤系統穩定性與各系統可靠度，均較現役雲豹30公厘鏈砲戰鬥車更高。

以M2樣車基礎的「獵豹計畫」 5年內研發105公厘砲車

雲豹二代M2樣車底盤計有「外觀設計」、「轉向系統」、「承載系統」及「環周影像」等14項研改，首先在外觀設計上，原雙側垂直型改為流線型，加強避彈性能，有效減少被偵測率，提升戰場存活率。轉向系統，由11公尺縮減至9公尺，增加操作靈活度。承載系統，由彈簧型式精進為可調液氣式避震器，能因應地形狀況調整高度，增加越野能力及射擊穩定度。環周影像，新增環周影像360度，提供車長與駕駛掌握全車日夜間觀測周邊狀況。

武器系統性能上採用定位定向系統及彈道計算機，自動解算及驅動定位，搭配「無人機火砲前觀系統」，提升首發命中率。採新型制退復進機，可有效降低射擊後座力，系統可維持較高妥善率。最大射程6000公尺，最大射速，每分鐘30發以上；未來雲豹二代M2迫砲甲車，規劃汰換陸用來軍機械化步兵旅CM22（120迫擊砲）及CM23迫砲車（81迫擊砲）。

至於下階段的研發計劃，軍備局表示，將以M2樣車為基礎，代號「獵豹計畫」研發105公厘砲車，以5年新台幣7億7884萬元預算來進行研發。據指出，2019年到2023年分別為2019年為武器系統規劃、料件獲得及專業訓練；2020年為系統整合、技術指導；2021年為整合測試；2022年為研發測評；2023年為初期作戰測評。全案預計在2023年以前研製2輛戰砲原型車。為了讓這項專案更加順利，軍備局第202廠已進行機具更新，並籌建有關建造砲管等設備，以達成砲塔、砲管自製的目標；此外，也會與國家中山科學研究院合作，進行全車整合設計，降低研發風險。

taiwan-subdivisions: 屏東 集集 中山 鳳山

title: 雲豹二代M2迫砲甲車通過戰術測試　計劃量產交陸軍部署-


content_text:
中央流行疫情指揮中心27日公布，國內出現第五例確診個案。中部50多歲女性，去年10月下旬到中國大陸武漢工作，沒有華南海鮮市場活動史以及禽畜接觸史，1月20日返台，25日出現發燒、肌肉痠痛症狀就醫，院方隨即通報並收治隔離病房，今日確診。目前病情穩定

根據指揮中心統計，26日國內新增119例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案，目前累計通報402名個案，含5名確診、190名排除、207名隔離檢驗中(88名初驗陰性、其餘待檢驗)。5名確診個案狀況穩定持續住院隔離，除第4名及第5名確定病例接觸者待追蹤，前3名確診個案接觸者共計384人，其中14人有症狀已通報(6人二次檢驗皆陰性已排除、8人檢驗中)。

據中國疾控中心通報及各省市區衛生健康委員會公布資料，中國大陸截至1月26日累計2,744例新型冠狀病毒感染之肺炎確診，其中461例重症，80例死亡，31省市區(不含港澳特別政區)僅剩西藏自治區無確診或疑似病例。目前國際間除我國外，累計52例確診病例，泰國8例、香港8例、澳門5例、美國5例、澳洲4例、馬來西亞4例、日本4例、新加坡4例、法國3例、南韓3例、越南2例、尼泊爾1例及加拿大1例。

此外，依傳染病防治法第58條規定，入境旅客應誠實配合檢疫單位填報及繳交相關資料，並配合必要檢疫措施，指揮中心強調，如有填寫不實或其他拒絕、規避、妨礙之行為者，將依法處最高15萬元罰鍰。

countries: 台灣 尼泊爾 香港 日本 美國 馬來西亞 澳洲 加拿大 泰國 新加坡 中國 澳門 越南 法國

title: 【直播】台灣確定病例增至5例　中央疫情籲嚴防檢疫漏洞    -


content_text:
大年初三，因應中國武漢肺炎疫情擴大，位在彰化田中工業區的華新醫材口罩觀光工廠出現爆量人潮，民眾湧來長龍排隊長達兩、三百公尺。(取自田中人臉書粉專)

今天是大年初三，因應中國武漢肺炎疫情擴大，國人需求口罩配戴需求，位在彰化田中工業區的華新醫材口罩觀光工廠出現爆量人潮，民眾湧來長龍排隊長達兩、三百公尺，還得出道員工管制分批入館，特殊景象在過年出現，更引來熱議。

武漢肺炎疫情持續蔓延，台灣至２６日最新統計，已有第四例確診出現，但市場買口罩卻是供不應求，網購平台和連鎖大賣場幾乎都被民眾掃空，雖然行政院甚至高喊，行政院宣布禁止口罩出口一個月，以便於供應國內需求，馬英九27日也表示，國內還有一定數量，他認為可以衡量一下，不一定要僵硬規定。

春節放假，仍有不少民眾乾脆趁著出遊直接就殺到口罩觀光工廠去掃貨，不少遊客上午九點不到就到現場，館外大排長龍等待購買，人潮甚至比廟裡等發福袋的還多。

口罩觀光工廠表示，11條生產線因年初六正式開工時才恢復上班，因此，今天觀光工廠開賣只有架上的貨，賣完為止每人限量5盒。

countries: 中國 台灣

events: 放假 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 田中 彰化

title: 【防疫大作戰】大年初三搶買口罩  人潮比領發福袋還要狂   -


content_text:
中國新型冠狀病毒肺炎（下文皆稱武漢肺炎）疫情爆發至今，疫情急遽擴散，截至27日上午10時為止，中國全境確診病例已達2759例，另有80個死亡病例。

為此，中國國務院總理李克強特於26日召開領導小會議，討論防疫部署與應變措施。

共同出席會議的還包括丁薛祥、孫春蘭、黃坤明、蔡奇、王毅、肖捷、趙克志等人。

據官媒報道，中國國務院總理、中央應對 #新型冠狀病毒 感染肺炎疫情工作領導小組組長 #李克強 26日主持召開領導小組會議，貫徹 #習近平 總書記重要講話和中央政治局常委會會議精神，進一步部署疫情防控工作。中共中央政治局常委、領導小組副組長 #王滬甯 出席。https://t.co/TFfFN75Exi pic.twitter.com/hVVuaTXx3Y

— 百萬莊的小星星 (@TwinklingstarBJ) January 26, 2020

李克強在會中指示，要求各地黨委政府把人民生命安全、健康放在第一位，採取果斷、有力、科學的防疫措施，中央已派出指導組前往湖北省，加強前線防疫工作。

他也強調，中央政府將妥善統籌調配全國資源，確保湖北省、武漢市的醫療物資無虞，同時更要保證疫區的人民生活必需品供應順暢，物流過程福和防疫標準。

其次，李克強話鋒一轉，要求加強疫區醫護人員的輪班和防護，小心地抒解他們的身心壓力，並且嚴格執行邊界人流、物流的進出管理，他強調，「對於緩報、瞞報、漏報的要嚴肅追責」。

根據中國政府網消息，受中共總書記習近平委託，中央政治局常委、國務院總理李克強27日上午來到武漢，考察指導疫情防控工作，並探望慰問患者和一線醫護人員。

【李克強到武漢考察指導疫情防控工作】1月27日農曆正月初三，受習近平總書記委託，中共中央政治局常委、國務院總理、中央應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情工作領導小組組長李克強來到武漢，考察指導疫情防控工作，看望慰問患者和奮戰在一線的醫護人員。 pic.twitter.com/ZoKyULRuSt

— 人民日報 People's Daily (@PDChinese) January 27, 2020

title: 【武漢肺炎】李克強召開領導小組會議　指示嚴肅追究「緩報、瞞報、漏報」疫情者-


content_text:
【大纪元2020年01月27日讯】（大纪元记者安平雅悉尼报导）当地时间1月27日下午，澳洲新州卫生厅宣布再确诊一名武汉肺炎患者。这是澳洲的第五例确诊病例。

当地时间27日下午3时05分左右，澳洲新州卫生厅召开新闻发布会。新州卫生厅医疗总监钱特（Kerry Chant）宣布，新州再确诊一名武汉肺炎患者，患者为21岁的中国女留学生。她从武汉返回悉尼，并在24小时内出现症状。之后，她被送往急诊，目前正在悉尼西部的Westmead医院接受隔离治疗。当局说，她没有密切接触过的人，但目前仍继续追踪可能与她接触过的人。

钱特补充说，悉尼前日已确诊的三名患者中，有2人去过武汉，其中一人没去过武汉，但是在中国跟一个没有去过武汉的患者有接触。

1月28日是新州公立中小学开学首日，钱特呼吁，“目前在全澳范围内，任何有症状的人要马上去医院就诊。任何在中国跟患者有密切接触的人，建议14天内不要去学校。”

目前，新州还有6例疑似病例等待确诊。

钱特希望社区能从可靠的媒体或卫生厅获取最新疫情消息。

至此，澳洲五名疫情患者中，有四人在新州州府城市悉尼，一人在维州州府墨尔本。

西澳当局27日表示，目前正在调查4起疑似病例。

责任编辑：宗敏青 #

journalist: 西澳当局27日表示，目前正在调查4起疑似病例。

countries: 中国 澳洲

title: 澳洲现第五例武汉肺炎 患者为中国女留学生


content_text:
【大纪元2020年01月27日讯】（大纪元记者骆亚报导）继武汉十多家医院越过卫健委、红十字会向社会发出求救，医护用品严重短缺后，再有上海医疗队在武汉求救，他们没有饭吃。

上海支援武汉疫情的136人的医疗队25日凌晨抵达武汉。其中成员来自华山医院、瑞金医院、新华医院、胸科医院、仁济医院等52家医院。包括“普通患者救治医疗队”75人和“危重症患者救治医疗队”60人，领队1名。

这个上海医疗队，现在住扎在金银潭医院对面的酒店。“现在不但物资缺乏，连吃饭都成问题，每天只能吃自己购买的方便面。”一名博士向外求救说。

该博士担忧导师、领队周新教授，“他身体不好，心脏也有病，这样下去肯定很快出问题。”他在圈内向武汉当地同行求助，希望能联系周边饭店或其它方式，哪怕每天送一顿饭也行。

有人回应表示，刚刚联系了几家，但是撑不了多久了。

包括武汉一些医院的医生，大年三十人人吃快餐面，因为食堂不开门。

有网民表示，中共在武汉对医护人员就这个德行，就不用说他们对待贫民百姓会怎么样了。

武汉封城后，武汉十多家官方指定的定点医院23日就曾向民间求救，有的哭诉物资短缺要求援助防护服、口罩、护眼罩等。

全国包括海外民间个人、团体纷纷行动，捐赠很多的物资给武汉这些医院，但遭到官方阻拦，不让直接给医院，由官方指定的湖北省红十字会、湖北慈善总会等接受，由防空指挥部统一调配。

民政部26日还发了一个最新公告称，外地慈善组织、支援服务组织在疫情应对响应终止之前，不派工作人员、不发动组织支援者进入湖北省。

公告还称，慈善组织为湖北省武汉市疫情防控工作募集的款物，由湖北省红十字会、湖北省慈善总会、湖北省青少年发展基金会、武汉市慈善总会、武汉市红十字会接受，除定向捐赠外，原则上服从湖北省、武汉市等地新型冠状病毒感染的肺炎防控指挥部的统一调配。

并且红十字会还向这些捐赠的个人和团体要求支付服务费。有知情网友说，第一批医疗物资300套防护服到达武汉的时候，武汉红十字会要求捐赠者支付6%至8%的服务费，不然就拒收。对方还披露支付这笔服务费是一批支援武汉的上海医疗队，另外还有大量物资积压在武汉红十字会，因为捐赠者拿不出这么一大笔服务费，有人还因此举报了红十字会，但没有下文。

也武汉医生在网上拍视频，展示他们从卫健局好不容易领到的防护服和口罩都是假冒伪劣产品，防护服穿身上还没开始工作，衣服都破了。

武汉封城之后，官方不作为都靠民间自救。民间除了成立各种义载群解决医护人员上班交通的问题，也有三四十家的酒店参与服务社会，让医护人员选择就近医院的酒店免费住宿。

医护人员这次在武汉疫情中承受巨大压力，很多医生、护士感染，也有一些精神压力处于崩溃边缘，不少医护人员痛哭的视频在网上流传。

责任编辑：李沐恩 #

journalist: 责任编辑：李沐恩 #

title: 上海136人医疗队在武汉求救 没有饭吃


content_text:
【大纪元2020年01月27日讯】（大纪元记者萧律生报导）中国武汉新型肺炎疫情非常严重，而武汉市更是重灾区。昨天（26日），河南有52名医护人员被要求到武汉支援。一网传视频显示，河南大学一附院徐国良医生，对被安排前往武汉的妻子王月华哭着告白“我爱你！”视频引发网民热议。

1月26日，开封网报导，当天上午10时，来自河南大学淮河医院、河南大学一附院的首批52名医护人员从河南大学金明校区出发，乘大巴前往武汉疫区支援。

网络上流出现场视频：河南大学淮河医院呼吸内科主管护师王月华也被调派支援武汉疫区，她的丈夫、河南大学一附院徐国良医生哭着告白“王月华，我爱你！”旁边还有一位身穿白色羽绒服的老人在抹眼泪。

此视频在网络上广泛传播，网民对此议论纷纷。“这一声‘我爱你’，让人泪奔！”“这一声‘我爱你’如此悲壮、如此真切、如此撕心裂肺！ 让我潸然泪下。”

“男儿有泪不轻弹，但是这名男子却当中大哭并表白。视频虽然只有短短的十几秒，却让所有人泪奔！”

“这种人祸凭什么让医护人员承担？”“党让她送死去。”“他们在为中共的邪恶买单。同情他们。”

“一声我爱你是个男子汉。可恨的政府官员你们的所做所为害死了多少人。醒醒吧还在唱着红歌的武汉人。”

“苦难来临是中国老百姓在扛，中共除了撒币、装逼、说漂亮话忽悠人之外还做过什么？是推翻他们的时候了！打到共产党！”

由于医疗物资急缺，早前，武汉十多家医院越过官方向民间发出求救。随后，1月25日凌晨，上海136名医护人员抵达武汉支援，包括华山医院、瑞金医院、新华医院、胸科医院、仁济医院等52家医院。

可是一名自称博士、上海医疗支援领队周新教授学生发出求救，这些医护人员面临的不但是物资缺乏，连吃饭都成问题，每天只能吃自己购买的方便面。

责任编辑：林琮文

title: 妻被调派支援武汉 夫一句我爱你让人泪奔


content_text:
【大纪元2020年01月27日讯】（英文大纪元专栏作家James Gorrie/高杉编译）根据哈佛大学政治学家弗朗西斯‧福山（Francis Fukuyama）的观点，苏联的解体意味着一段历史的终结。

福山在20世纪90年代主张，世界现代史应被定义为两种根本对立的制度——苏维埃共产主义和自由民主资本主义之间的斗争。

最后共产主义失败了，柏林墙倒塌了，人们相信世界只会变得越来越好。

之后发生了一系列的事情，比如伊斯兰激进分子、9-11事件，以及美国在中东的20年的战争等等。历史并没有像人们所希望的那样变得平平顺顺。

然而，根据最近的一项民意调查——正好赶上达沃斯世界经济论坛（World Economic Forum）——我们得知，世界上的多数人并不认为西方民主国家的资本主义是美好未来的最佳途径。

促使进行这项调查的关键问题是关于目前在全球范围内日益加剧的不平等问题，并同时还引出了这样一个问题：“当今世界上所存在的资本主义是否弊大于利?”

毫无疑问，这是一个隐含着某种心理诱导的问题，但无论如何，该问题的答案并不像这个民意调查所得出的结论那样简单。

这项调查共对28个国家的34000多人进行了访问调查，包括了美国、欧洲、俄罗斯和中国等等国家。调查结果也并非难以想像，有56%的受访者给出的答案是：资本主义对世界的坏处大于带来的好处。（不要告诉任何人，但俄罗斯现在是世界上最不平等的国家之一。）

但是我们可以从这个56%的调查数据中看出，对资本主义持负面看法的并非真的是大多数。而事实上，鉴于大多数对资本主义民主表示出不信任的人士都来自于那些要么是反民主的，要么是腐败程度很高的国家，所以，这次民意调查的结果仍有待商榷。

更尖锐一点来说，这个民意调查结果只是那些一贯怀疑者的新一轮满腹牢骚。有大约四分之三的泰国人和印度人对西方资本主义持批评态度，而法国人对西方资本主义的负面情绪的比例略低。值得注意的是，其它负面的民调结果也都来自亚洲、海湾国家、非洲和拉丁美洲国家。

我们应该在乎这个民调结果吗？不见得。

很自然地，这些国家希望把自己的困境归咎于那些更成功的国家。而对于那些希望以牺牲人民为代价来保住自己的权力、财富和地位的国家的少数高层人士来说，这是一种很好的政治策略。

另一方面，猜一猜都是哪些国家和地区的人认为资本主义实际上是利大于弊？答案也在预料之中：美国、加拿大、澳大利亚、韩国、香港和日本。

但同时，我们应该如何去看待世界上日益严重的不平等现象呢？或者说，我们应如何看待美国国内存在的不平等现象呢？

从历史上看，美国的不平等程度也是起起落落，它在很大程度上取决于在不同时期所实施的不同的政策。

例如，当制定了过度监管和高税收的法律，就会使创业变得困难，企业创新速度就会放缓，就业机会也会减少。美联储的各种政策也以强有力的方式影响着经济形势。

但是，简单地指出谁拥有最多的财富，虽然与不平等也有点关系，但并不能揭示一切。还有另一种很重要的看待不平等的方式。

举例说明，美国亚马逊公司（Amazon）的杰夫‧贝索斯（Jeff Bezos）似乎每年都在变得更加富有，他的生意正在飞速发展。（顺便说一句，我不是要在这里表示支持或反对亚马逊公司。）

不过同时，亚马逊公司也在雇用越来越多的员工——是的，的确，他们也正在开始使用无人机。但是无人机也必须要有人去制造吧。更重要的一点是，亚马逊的员工，以及其他许多人，拥有了他们以前从未有过的工作机会，而且他们能在亚马逊工作可能会比没有工作更好。

当然，贝佐斯的财富会比员工们的增长得更快，但那又怎样？相对而言，其他的成千上万的员工财富也都在增长，这是那些低收入者或者根本没有工作的人所无法相比的。

更重要的是，那些在亚马逊工作的人也不会被固定在这个收入阶层。需要记住的一点是，贝佐斯自己就曾经在麦当劳打过工。只要致富的机会大量存在，改善个人经济地位的机会平等就是这种收入“不平等”所拥有的巨大优势。

保障平等需要一个非常强大的国家，而一旦有人越轨则会受到严厉的惩罚。改善机会的平等才是关键，而不是保证贫富结果的平等。

或者，就像世界上大多数国家的情况一样，如果一个国家的法律体系高度集权化而且腐败，为当权者服务，而不是保持透明和公平，那么这个国家的经济增长和民众改善地位的机会就会被扼杀。不平等和贫穷就会加剧。

这是因为只有那些有钱可以行贿的人才有能力做生意，并能够阻止其他竞争者进入这个市场。这就是当今世界上许多国家（如果不是大多数的话），包括那些在这个民意调查中对资本主义抱怨的人所在的国家的运转情况。

同样值得注意的是，在大多数的资本主义国家里，富人变得强大，而在共产主义国家里，只有共产党的领导人和官僚——极少数的顶层集权人士——才能成为富人。

在这样的国家里，党员和其他人民之间的贫富差距是巨大的，他们住在宫殿式的建筑里，在最高档的商店里购物，像摇滚明星一样地在全世界旅行。过去是这样，现在在那些仍然存在着共产党的国家，党的领导的生活仍然是这样。而持续的粮食短缺、落后的技术创新、糟糕的医疗保健和低迷的工资水平才是绝大多数人的真实命运。比如苏联，就曾以人人平等的名义实行着对人民的铁腕统治。

当苏联共产主义垮台的时候，西方的自由民主经济已经被证明，它在为普通民众提供更好的经济条件、更多的获得财富的机会和更多的技术创新等等方面更为优越。总的来说，资本主义国家在为他们的人民提供更好的生活方面做得更好。

这就是为什么在20世纪90年代，世界上的大多数人都希望离开那些失败的国家，来到西方自由民主国家，或者在等待它——西方自由民主的到来。

但可悲的是，对世界上的大多数人来说，这种现实在今天依然存在。

作者简介：

作者詹姆斯‧戈里（James Gorrie）是美国南加州的一名作家和演说家，他也是《中国（中共）危机》（The China Crisis）一书的作者。

原文 Is Capitalism Really Bad for the World? 刊登于英文《大纪元时报》。

本文所表达的是作者的观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 责任编辑：叶紫微 #

countries: 日本 香港 加拿大 中国 印度

title: 【名家专栏】资本主义对世界真的有害吗？


content_text:
【大纪元2020年01月27日讯】武汉新型肺炎在大陆失控蔓延，也持续在全球扩散，台湾中央流行疫情指挥中心今天（1月27）召开记者会公布，新增第5例境外移入严重特殊传染肺炎确定病例，一名50多岁女性，去年10月下旬赴中国武汉工作，今年1月20日返台，1月25日出现发烧及肌肉酸痛症状就医，经检验于今天确诊，目前患者病情稳定。

责任编辑：林琮文 ＃

journalist: 责任编辑：林琮文 ＃

title: 台湾现第5例武汉肺炎 患者从武汉返台


content_text:
【大纪元2020年01月27日讯】

狂风烈，
武昌汉口毒肆虐。
毒肆虐，
百姓心碎，
江河呜咽。

共产红魔冷如铁，
欢声笑语升平乐。
升平乐，
怒潮如海，
心在滴血。

责任编辑：高义

journalist:
共产红魔冷如铁，
欢声笑语升平乐。
升平乐，
怒潮如海，
心在滴血。

title: 云鹤天：《忆秦娥▪娄山关》再解


content_text:
（中央社東京27日綜合外電報導）日本共同社今天引述執政黨一名官員的話報導，日本政府最快將在明天派遣包機飛往爆發肺炎疫情的中國武漢市，以協助希望離開當地的僑民返國。

日本官房長官菅義偉今天在記者會上表示，目前正在和中國當局協調，以安排希望離開武漢的僑民返回國，包括出動包機等方式。

武漢肺炎疫情擴大，日本首相安倍晉三昨天傍晚宣布，一旦與中國政府談妥，將派遣包機等方式讓希望從中國返回日本的僑民回國。日本外務省在官網呼籲希望從中國湖北省返國的僑民登記。

俗稱武漢肺炎的2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）死亡病例今天已增至80例。（譯者：劉淑琴/核稿：嚴思祺）1090127

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：嚴思祺

countries: 日本 中國

events: 2019-nCoV 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 共同社：日本最快28日派包機從武漢撤僑 | 國際


content_text:
（中央社記者蕭博陽南投縣27日電）廬山溫泉曾享譽全台，但風災及地滑風險讓溫泉區沒落至今，南投縣政府開發埔里福興溫泉區要安置廬山業者並增加觀光亮點，盼再創風華，但後續搬遷、遊客接受度有待縣府努力。

位於仁愛鄉的廬山溫泉區曾聞名全台，但民國97年辛樂克颱風、98年莫拉克颱風陸續重創，加上經濟部中央地質調查所發現廬山北坡母安山有地滑風險，若雨量超過一定程度，恐怕會造成大規模山崩，遭政府劃定為保護區及公告廢止廬山溫泉區後沒落至今。

廬由於山溫泉區土地已變更為保護區，依廬山都市計畫現行土地使用管制要點規定，不得為原來使用，換言之，現有業者喪失繼續營業的合法性及正當性，不得繼續營業，不過實際走訪發現，仍有餐廳和旅館為了生計繼續經營，但多數店家則是大門深鎖，看得出塵封已久。

為安置廬山溫泉區業者，縣府推動「南投埔里福興農場旅館區開發計畫」，園區預計今年完工，完善公共設施包括遊客中心、停車場、親水公園、地景公園附設壘球場、污水處理廠、自來水淨水廠，旅館區可建築用地面積約21萬平方公尺，由縣府辦理專案讓售給廬山業者，剩餘用地規劃對外標售。

雖然目前仍有少數業者留在廬山溫泉區，但依照規劃，待埔里福興溫泉區開發土地專案讓售完成後，將依發展觀光條例等法源對業者開罰，勒令歇業或執行可立即結束經營的措施，希望違法業者配合歇業。

然而，業者購地加蓋旅館費用少說需新台幣上億元，對一生心血都在廬山的業者根本吃不消，最後可能有業者不願遷離，南投縣長林明溱告訴中央社記者，考慮能否由政府提供數年無息貸款，待業者營業再收利息，比較「人道」。

雖然縣府最終目標應是完全遷離廬山業者，屆時廬山溫泉「將從地圖消失」，但林明溱也坦言，「要讓他們全部離開不可能」，而且廬山有部分不在「較有爭議」的順向坡下方，相對安全的地區，若地質經專家認定無嚴重危險性，希望能再研究法令。

福興溫泉區除肩負安置廬山業者任務，林明溱也希望結合草屯鎮九九峰、國姓鄉北港溪溫泉區，配合埔里鎮中台禪寺等當地知名景點，再串聯魚池鄉日月潭、仁愛鄉清境地區，形成跨鄉鎮旅遊軸線，讓位於軸線中心的埔里鎮成為南投縣觀光明珠。

不過，福興溫泉區不像信義鄉東埔溫泉、苗栗泰安溫泉、新北烏來溫泉、台北北投溫泉等遠離都市塵囂的溫泉區，旅客可以到這些地方泡溫泉，享受「沉浸大自然的放鬆感覺」，但福興溫泉區只是位於埔里郊區，這種「平地溫泉區」未來該如何吸引遊客可能成為問題。

南投縣觀光處長王源鍾表示，福興溫泉區擁有絕佳視野，遠眺可擁抱群山，搭配櫻花混林造景，有遠、中、近層次景觀，且溫泉區最重要的出水量、水質、水溫等指標，根據幾口溫泉井顯示都符合標準，甚至在全台名列前茅。

王源鍾表示，縣府也開闢道路連接國道6號，車程10分鐘內就可抵達，交通可及性很高，「外縣市民眾下班覺得疲勞，或許就可來泡個溫泉放鬆壓力」，且福興溫泉區是新開發園區，腹地大，各項公共建設完整，國內許多歷史悠久的溫泉區也難以比較。

新聞及行政處長林琦瑜也說，福興溫泉區因交通方便，從台中市開車40分鐘就可抵達泡溫泉，加上水質好，以前可能幾個月才泡一次溫泉，現在1個月可以來泡好幾次。

福興溫泉區是林明溱任內最重視的開發案之一，目的除安置廬山溫泉業者，也增加大埔里地區觀光軸線亮點，但廬山業者是否全部配合遷移、縣府是否鐵腕處理違法營業旅館、福興溫泉區的旅客接受度如何等難題，仍有待縣府一一解決。（編輯：洪學廣/卞金峰）1090127

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣27日電

events: 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 福興 新北 魚池 烏來 北投 金峰 大埔 埔里 草屯 仁愛 北港 信義 國姓 苗栗 泰安 南投縣

title: 福興溫泉區接棒廬山溫泉 遊客接受度成考驗 | 地方


content_text:
美國職籃NBA洛杉磯湖人傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant）26日搭乘私人直升機時失事，包括他與13歲女兒在內機上9人全部罹難。（法新社提供）
（中央社洛杉磯26日綜合外電報導）美國職籃NBA洛杉磯湖人傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant）今天搭乘私人直升機時失事，包括他與13歲女兒在內機上9人全部罹難。警方表示，事發當時天候未達可供飛行的條件。

洛杉磯市警察局（LAPD）發言人魯班斯坦（Josh Rubenstein）向美國有線電視新聞網（CNN）證實，今天上午的天候狀況未達洛城警局的最低飛行標準。

由於濃霧的關係，洛杉磯市警察局在事發的今天上午停飛所有的警局直升機。魯班斯坦說：「今早因天候因素，我們沒有直升機升空。」

洛杉磯郡警長維拉紐瓦（Alex Villanueva）今晚舉行記者會表示，這起釀9死的空難調查恐需耗費數週。

維拉紐瓦表示，美國聯邦航空總署（FAA）與國家運輸安全委員會（NTSB）等聯邦機構正協助調查這起事故。

他並表示，墜機地點難以抵達，造成相關調查的後勤夢魘。此外，球迷與民眾湧向墜機地點與附近住宅區，也都增加了作業上的困難。

洛杉磯郡法醫魯卡斯（Jonathan Lucas）表示，搜尋跡證的工作已於今天展開，但由於現場地勢因素，全部工作可能得花好幾天完成，「搜尋結束後，下一優先要務是確認罹難者身分與通知家屬」。

美國娛樂網站TMZ稍早揭露失事細節，引述飛行數據稱布萊恩的直升機，在洛杉磯動物園上空就已經先遇到天候不佳的問題，當時飛行高度非常低，並在約875英尺（約267公尺）的空中盤旋飛行至少6圈，專家研判直升機駕駛很有可能是在等待大霧散去。

數據顯示，直升機駕駛在上午9時30分左右聯繫伯班克機場（Burbank Airport）的塔台，塔台指出直升機至少在空中盤旋約15分鐘，最終沿著118號公路向北行駛，然後向西轉，沿著101高速公路行駛。

到了9時40分左右，天候狀況更差，霧氣也更重，直升機轉向南行駛，TMZ報導說這是失事的關鍵，因為當時飛往山區。飛行數據顯示，駕駛將直升機從1200英尺（約366公尺）升到2000英尺（約610公尺）。約在9時45分，他們以161節速度飛進一座1700英尺（約518公尺）高的山後，直升機也就此失去聯繫。（譯者：陳亦偉/核稿：盧映孜）1090127

journalist: 譯者：陳亦偉/核稿：盧映孜

title: Kobe墜機身亡 洛城警局稱事發天候無法飛行 | 國際 | 重點新聞


content_text:
中央流行疫情指揮中心27日公布，台灣確診第5例境外移入嚴重特殊傳染性肺炎確定病例，為中部50多歲女性。（圖取自衛生福利部疾病管制署YouTube頻道網頁youtube.com）
（中央社記者楊淑閔台北27日電）中央流行疫情指揮中心公布，台灣確診第5例境外移入嚴重特殊傳染性肺炎確定病例，為中部50多歲女性，去年10月下旬赴中國大陸武漢工作，經檢驗後於今天確診。

指揮中心並說，此案例無華南海鮮市場活動史及禽畜接觸史，今年1月20日返台，1月25日出現發燒及肌肉痠痛症狀就醫，院方隨即通報並收治負壓隔離病房，經檢驗於今天（27日）確診。目前個案病情穩定，醫院及地方衛生單位已依循相關處置流程進行疫情調查及接觸者追蹤等防治工作。

疫情指揮中心表示，新增第5例個案與台灣首例個案是同一班飛機返台，但兩人座位距離較遠，初步判斷應是在武漢而不是在飛機上感染。

另外，衛福部已依移民署提供名單，凡是自武漢回台的民眾，健保卡都會註記，讓診治醫師知道必要的旅遊史。這項措施剛開始施行，先以武漢為標的，接下來會陸續湖北或其他必要地區。

防疫中心呼籲有慢性病、有症狀的民眾請戴口罩；進入擁擠、密閉空間、有感染風險的地方（例如醫院），請戴口罩。關於戴口罩的原則，請國人依照防疫指揮中心建議執行，以免徒增混亂。

陳時中也提醒國人，近日傳出有旅客在機場對檢疫人員不尊重、不配合，這必定嚴懲。若妨礙公務或檢疫，政府會追蹤處罰，最高處3年以下有期徒刑，防疫不是開玩笑，請國人、旅客務必配合。（編輯：張芷瑄）1090127

journalist: 中央社記者楊淑閔台北27日電

title: 武漢肺炎境外移入第5例 在武漢工作且與首例個案同機返台[影] | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社雪梨27日綜合外電報導）美國地質調查所（US Geological Survey）今天表示，索羅門群島外海發生規模6.3地震，目前尚未傳出災損。

法新社報導，美國地質調查所表示，這起地震發生當地下午4時過後不久，震央位於索羅門首都荷尼阿拉（Honiara）東南方約140公里處，震源深度約17.7公里。

路透社消息指出，這起地震目前沒有傳出災損或人員傷亡。（譯者：劉淑琴/核稿：盧映孜）1090127

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：盧映孜

countries: 索羅門群島 美國

title: 索羅門群島外海6.3地震 尚未傳出災損 | 國際


content_text:
（中央社記者蕭博陽南投縣27日電）總統蔡英文今天到南投縣惠德宮祈福並發福袋，蔡總統致詞說，民眾近期很關心武漢肺炎，政府已做好準備，防疫工作絕無打烊，大家不需要恐慌，但要做好健康管理，多洗手及量體溫。

蔡總統上午由即將卸任的民進黨立委蔡培慧、不分區立委當選人羅美玲、內政部長徐國勇、草屯鎮長簡景賢、埔里鎮長廖志城、魚池鄉長劉啟帆、水里鄉長陳癸佑、集集鎮長陳紀衡等人陪同，前往草屯鎮惠德宮參拜祈福並停留30分鐘發福袋，吸引大批民眾領取。

蔡總統到場前2小時，已有數百名民眾排隊等候。蔡總統參香後開始發福袋，透過維安人員引導及工作人員宣導「拱手，不握手、不拍照」，福袋發放過程快速流暢，未戴口罩的蔡總統面露微笑，一一親手發給鄉親，但仍有鄉親忍不住想合照遭維安人員請走。

蔡總統向鄉親致詞說，新的一年開始，來向南投鄉親恭賀新年，祝福大家身體健康、一切平順，也要藉今天機會向鄉親道謝支持她連任總統，國會席次也過半；這幾天放假，大家多休息，開年後一起打拚，讓台灣經濟及國家發展更好，政府會更照顧長輩、孩童與弱勢。

蔡總統表示，民眾近期很關心武漢肺炎情形，政府已做好準備，防疫工作絕無打烊，大家不需要恐慌，但大家要做好自我健康管理，多洗手及量體溫，希望大家都能落實，以保護自己與家人。

一名邱姓高中生清晨5時與姑姑從中寮鄉出發，6時抵達草屯惠德宮，獲得排隊第一名位置。邱姓高中生說，他是蔡總統的支持者，追蹤總統官方LINE得知今天發福袋行程，因此趕著一早到場，這是第一次拿到總統福袋，又能見到總統本人，感到很開心。（編輯：張芷瑄）1090127

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣27日電

events: 武漢肺炎 放假

people: 簡景賢 陳癸佑 蔡英文 徐國勇 蔡培慧 羅美玲 廖志城

taiwan-subdivisions: 南投縣 集集 草屯 埔里 水里 中寮 魚池

things: 防疫 經濟

title: 武漢肺炎疫情 總統：政府做好準備民眾不需要恐慌 | 政治


content_text:
（中央社台北27日電）武漢肺炎疫情擴大之際，武漢市文化和旅遊局今天表示，截至目前為止，尚有4000餘名武漢遊客仍在境外，希望和請求各航空公司和旅遊業者協助出境的武漢團返回當地。

陸媒澎湃新聞報導，武漢市文化和旅遊局今天發出「致兄弟城市旅遊行業同仁的一封信」指出，為防控稱為武漢肺炎的新型冠狀病毒肺炎，武漢市文旅局已於23日要求全市所有旅遊團隊一律取消，自23日上午10時起，武漢口岸旅行團隊出境數量為零。

據表示，24日至26日24時，前期出境的旅遊團陸續入境返回，部分團客經所在地防疫檢測正常後已平安抵達武漢，但尚有4096名武漢遊客仍在境外。

武漢市文旅局說，前期出境的武漢旅遊團依計畫將於1月24日起至2月初陸續返程。由於飛往武漢天河機場的航班暫時取消，原擬於天河機場入境返漢的旅遊團需改簽航班從其他城市入境返回，入境後也有住宿和交通等問題，目前「已指導和督促出境遊組團社認真妥善做好旅遊團隊回國返漢工作」。

由於部分武漢出境旅遊團返程時改簽航班、從其他城市入境後住宿和返漢交通等方面遇到困難，武漢市文化和旅遊局在信中呼籲和請求各航空公司、兄弟城市旅遊業者大力支持和幫助，讓出境的武漢旅遊團平安回國返漢。（編輯：周慧盈）1090127

journalist: 編輯：周慧盈

title: 武漢肺炎蔓延時 4千當地人境外旅遊未歸 | 兩岸


content_text:
美國職籃NBA洛杉磯湖人傳奇球星布萊恩（前右）生前5度造訪台灣，還曾在訓練營指導台灣年輕球員。圖為布萊恩2015年來台出席籃球訓練營畫面。（中央社檔案照片）
（中央社台北27日電）美國職籃NBA洛杉磯湖人傳奇球星布萊恩在台北時間今晨不幸墜機身亡。布萊恩生前5度造訪台灣，還曾在訓練營指導台灣年輕球員。總統蔡英文今天推文表達哀悼。

在全球擁有廣大粉絲的前NBA球星布萊恩（Kobe Bryant），搭乘私人直升機墜毀在加州卡拉巴薩斯市（Calabasas）罹難、享年41歲；他的13歲的二女兒吉安娜（Gianna）也在這起意外中身亡。

蔡總統今天推文表達哀悼之意：「在此謹向布萊恩的家人，以及所有在今天這起意外痛失摯愛者表達哀悼之意。Kobe啟發了一個世代的台灣年輕籃球員，他的傳奇將永存喜愛他者的心中。」

在台擁有超高人氣的布萊恩，過去訪台時也數次提到他非常喜歡台灣，他在2016年退役前最後一次參與明星賽，就曾預告他將再次造訪台灣，當年他也兌現承諾，在2016年6月26日第5度造訪寶島，在訓練營指導台灣年輕球員。（譯者：劉淑琴/核稿：陳亦偉）1090127

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：陳亦偉

title: Kobe生前5度訪台 蔡總統推文悼念 | 政治 | 新聞專題


content_text:
（中央社記者范正祥台北27日電）春節假期許多民眾外出拜年、走春或旅遊，政府鼓勵出遊民眾多利用相關APP及通訊軟體服務，例如智慧停車或停車資訊服務，以及空氣品質應用軟體，體驗政府智慧服務的便利。

行政院科技會報辦公室今天發布新聞稿，說明政府智慧城鄉計畫中，經濟部工業局「普及智慧城鄉生活應用計畫」在智慧停車已有成果，許多地區開始提供民眾更便捷且有效率的停車體驗。

例如屏東縣執行的「屏東智慧停車管理系統暨商圈消費平台整合服務體驗計畫」，以地磁感應與窄頻物聯網（NB-IoT）通訊技術建置屏東智慧停車管理系統，利用「QParking饗樂停車APP」，以及路邊車位資訊引導系統，提供民眾智慧停車引導、多元繳費方案，進而結合商圈店家帶動商圈發展。

科會辦表示，如民眾假期出遊至屏東市和東港地區欲路邊停車，不妨體驗使用智慧停車系統「QParking饗樂停車APP」，停車繳費若採線上支付，還有85折等優惠。

另外，科會辦也說明，分布於都會區的智慧城鄉執行案例「萬磁王」（路邊停車即時資訊服務），使用「Line@Parking Go」取代APP的服務型式。

目前台中市、台南市、新竹縣、新竹市已開通，並即將擴大至南投縣、新北市、台北市等，共計布設3萬個智慧停車格。協助多個縣市進行停車管理，有效掌握車流與車位周轉率，提升城市治理績效，也讓民眾利用Line享受便捷有感的智慧停車服務。

科會辦指出，以台中為例，過去近70%台中市民無法在10分鐘內找到車位，但108年10月的調查發現，已有75%受訪者表示可在10分鐘內找到車位；加上電子地圖附加導航系統，讓找車位更加方便。

此外，科會辦表示，經由前瞻基礎建設中的「建構民生公共物聯網計畫」，環保署整合許多空氣品質感測器，打造「環境即時通」APP，不僅可以提供當地及全國各地即時的空氣品質，也可預測未來3天的空氣品質，方便民眾外出時避開不良空氣。（編輯：林興盟）1090127

journalist: 中央社記者范正祥台北27日電

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣 南投縣 新竹市 新竹縣 新北市

title: 春節假期 政府鼓勵出遊民眾體驗智慧服務便利 | 政治


content_text:
即日起，民眾就醫時，醫生可從健保卡獲知當事人14天內是否曾由武漢返台，以協助政府防疫。圖為示意圖。 圖：新頭殼資料照
衛福部中央健保署今天表示，為防止武漢肺炎疫情擴大，已經火速更新健保雲端系統。即日起，民眾就醫時只要插入健保IC卡，即可比對當事人在14天內是否曾由武漢返台，協助醫療院所掌握病人動向。

中央健保署副署長蔡淑鈴說明，他們按照中央流行疫情指揮中心指示，將移民署提供自1月13日起（14天內）由武漢入境台灣的名單資料，標記在健保雲端系統主頁面的病人資訊摘要上，讓全台醫師在診斷病人時能夠提高警覺，協助防堵疫情擴散。

這項註記即日起上線，醫師在看診時可透過健保雲端系統查詢。由於這項標記是新措施，醫療院所對之前已簽署同意書採取批次下載雲端醫療資訊的病人也須查詢雲端系統，才能獲知患者最新的旅遊訊息。

不過，患者就醫時，仍應主動告知醫師近期自身旅遊史，讓醫師能更正確即時診療，保護國人健康。

衛福部中央健保署今天表示，為防止武漢肺炎疫情擴大，已經火速更新健保雲端系統。即日起，民眾就醫時只要插入健保IC卡，即可比對當事人在14天內是否曾由武漢返台，協助醫療院所掌握病人動向。不過，患者就醫時，仍應主動告知醫師近期自身旅遊史，讓醫師能更正確即時診療，保護國人健康。

journalist: 郜敏

title: 武漢肺炎》最近有沒有去武漢　健保卡一刷就知道！ | 生活


content_text:
中國武漢肺炎死亡病例今（27日）已增至80例，日本共同社今（27日）引述執政黨一名官員的話報導，日本政府最快將在明天（28日）派遣包機至中國武漢市，協助僑民返國。

日本官房長官菅義偉今天表示，將安排希望離開武漢的僑民返國，包括出動包機等方式，目前正在和中國當局協調。

武漢肺炎疫情擴大，日本首相安倍晉三昨天傍晚宣布，一旦與中國政府談妥，將派遣包機等方式讓希望從中國返回日本的僑民回國。

中國武漢肺炎死亡病例今（27日）已增至80例，日本共同社今（27日）引述執政黨一名官員的話報導，日本政府最快將在明天（28日）派遣包機至中國武漢市，協助僑民返國。日本官房長官菅義偉今天表示，將安排希望離開武漢的僑民返國，包括出動包機等方式，目前正在和中國當局協調。

journalist: 陳芳伶

title: 武漢肺炎》共同社：日本最快28日啟動包機撤僑 | 國際


content_text:
武漢市民族宗教事務委員會正局級官員王獻良因感染新型冠狀病毒肺炎去世，成為中國第一位因感染武漢肺炎去世的官員。圖為示意圖，非當事人。 圖：取自人民日報臉書
中國《財新網》報導，武漢市民族宗教事務委員會正局級官員王獻良因感染新型冠狀病毒肺炎去世，成為中國第一位因感染武漢肺炎去世的官員。另外，湖北省商務廳副廳長黃謀宏不久前也證實感染武漢肺炎，正在進行治療中。

《財新網》指出，62歲的武漢市民族宗教事務委員會前主任、正局級領導王獻良因感染新型冠狀病毒肺炎去世，地點為武漢市中心醫院北區，他是中國首位因感染該病而去世的官員。消息一出，中國政壇不少官員在哀悼之際，也擔心自己會成為下一個感染者。

中國《財新網》報導，武漢市民族宗教事務委員會正局級官員王獻良因感染新型冠狀病毒肺炎去世，成為中國第一位因感染武漢肺炎去世的官員。另外，湖北省商務廳副廳長黃謀宏不久前也證實感染武漢肺炎，正在進行治療中。《財新網》指出，62歲的武漢市民族宗教事務委員會前主任、正局級領導王獻良因感染新型冠狀病毒肺炎去世，地點為武漢市中心醫院北區，他是中國首位因感染該病而去世的官員。

title: 武漢肺炎》首例官員死亡！武漢民族宗教事務官因武漢肺炎亡 | 中國


content_text:
被地方暱稱「魯蛋」的桃園市第三選區新科立委魯明哲，從中壢市民代表出身，曾任中壢市長、兩屆縣議員及1屆市議員，地方民代經歷豐富，這次立委選舉得票10萬463票，以一萬多票差距擊敗同樣也是市議員轉戰立委的民進黨彭俊豪，順利當選。

魯明哲札根地方基層20年，從市民代表、市長、到議員，每次選舉可說是每戰必勝，近兩次市議員選舉都拿下中壢區第一高票，2018年的市長選舉還一度參與黨內初選，拿下民調第二高的支持度，被藍營視為是這次桃園六區立委選戰中的主力戰將。

談到當選，魯明哲說，開票獲得超過10萬中壢區民眾的支持，特別感謝中壢選民給他這樣的機會，也代表未來肩負10萬份的責任要為中壢努力付出，但他同時表示，除了高興，另一個心情其實是「憂心」，因為這次大選中，國民黨整體得票數字跟預期差距頗大，立委當選席次也有蠻大落差，他自己從地方民代出身，很清楚了解在立法院的表現講求的是一個團體戰，若以國民黨在這次選戰結果，「我是非常憂心的！」

而在這次近10個月的選戰中，魯明哲感受深刻的是「中壢藍營大家庭是團結的！」他表示，自己從新黨出身，一直在泛藍家族，曾擔任親民黨籍議員，後來回到國民黨做中壢市長，經過這次選戰，他能感受到國民黨各個團體以及中壢藍營大家庭的團結和凝聚力，他也強調自己從來沒變過，「我的顏色就是青天白日滿地紅，我們的國旗」。

另外讓他感謝萬分的是在為期10個月的選舉期間，有很多支持者一路陪伴，很多志工幾乎是每天自動到總部報到，在沒錢沒人的情況下，志工們在最後兩個月，天天騎著環保電動車遊街幫他宣傳，為選情加分不少。

魯蛋還提到，這次中壢區的立委候選人個個都很不簡單！和其他5個選區相比，中壢區的立委參選人，除了大型帆布廣告之外，竟然沒有任何一位候選人做戰旗和PP版廣告，也沒有黑函攻擊，是一場很環保、很正面的選舉，他很謝謝對手大家一起努力做示範，讓這次的選舉特別不同，選後彼此見面還能開心合照，握手問好。

與段宜康是大學同班同學的魯明哲說，「算一算他(段)當立委也快二十年，而我這二十年都在基層。」當選後，他有一些隱形責任在心中，未來除了要將基層的聲音帶進立法院，他認為中壢區發展過程一直就是以交通來做為城市發展的基軸，現在包括鐵路地下化、爭取建置中豐北路交流道南向入口以及捷運等多項重大建設，都需要有人去催促並掌握進度，希望未來在立院能進入交通委員會作為首要目標。其次他提到自己一直很關心教育文化，強調教育是根本，若能進入教育委員會也能發揮所長；或者囊括民政、內政和都市計劃等以服務為指標的內政委員會，他也很有興趣。

journalist: 林昀真

events: 選舉 參選

people: 魯明哲 段宜康

political-parties: 親民黨 新黨

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 新科立委點將》從市民代表到立法委員  魯明哲要將基層心聲帶進立院 | 政治


content_text:
台灣第5例武漢肺炎確診，是中部50多歲女性，曾和台灣首例同班機。圖為機場防範武漢肺炎文宣。 圖：葉宜哲/攝
漢肺炎疫情延燒，中央流行疫情指揮中心今（27）日公布，國內已經出現第5例確診個案。是中部50多歲女性，去年10月下旬到中國大陸武漢工作，值得注意的是，她和台灣第一例確診個案，55歲女台商是同班機人員。

漢肺炎疫情延燒，中央流行疫情指揮中心今（27）日公布，國內已經出現第5例確診個案國內已經出現第5例確診個案。是中部50多歲女性，去年10月下旬到中國大陸武漢工作，值得注意的是，她和台灣第一例確診個案．55歲女台商是同班機人員。

title: 快訊》台灣第5例武漢肺炎確診！中部50多歲女 和首例女台商同機 | 政治


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】成大醫院門診將於1月29日(三)大年初五恢復正常看診，為因應嚴重特殊傳染肺炎之防治，門診大樓開放時間調整為週一至週五上午06:30至晚上21:30，週六上午06:30至11:00，其餘時間將全面禁止進入門診大樓。

院方表示，欲進出門診大樓的民眾，請由東側勝利路之2號門進出；另西側由小東路轉進之3號門只能出不能進，因此，計程車請勿載客進入；面向小東路的1號門則暫時關閉，不提供進出。

成大醫院進一步說明，如欲進入門診大樓地下室停車場之汽、機車，車上人員亦須接受本院人員指示搖下車窗、脫下安全帽，接受發燒篩檢的體溫量測。

成大醫院提醒民眾，新防治措施實行後，預期將會出現大塞車，建議到院就醫儘量不要自行開車、騎車。

成大醫院再次呼籲大家，進入成大醫院院區除需通過量測體溫外，皆需配戴口罩。(于郁金攝)

journalist: 于郁金

title: 因應武漢肺炎管制 成大醫：門診大樓門禁管制新措施


content_text:
【大成報記者吉雄世/高雄報導】2020年1月23日國立高雄大學展現大學社會責任（USR），由賴怡秀等多名教授組成教學團隊，編撰彙集台灣特色文化的英文字母書，利用寒假攜手橋頭區仕隆國小開辦「祖孫英語共學營」，成員中還有並無血緣關係「祖孫」，而是熱心長者主動表達願意擔任「1 日阿公（嬤）」，帶領弱勢學童共學，場面溫馨感人。

高雄大學祖孫英語共學營為教育部「議題導向敘事力計畫」系列活動，西洋語文學系（西語系）特聘教授賴怡秀擔任主持人，通識教育中心副教授蔡奎如擔任偕同主持人，成員則有應用經濟學系教授耿紹勛、西語系副教授鄭月婷、東亞語文學系（東語系）助理教授何資宜，以及仕隆國小校長蔡惠淑、樂齡學習中心主任陳忠勝。上課教材（書名）「台灣阿發伯」取自「alphabet（字母）」諧音，百分之百自主開發，是營隊一大特色。負責編撰的鄭月婷說，有別市售教材多為西方觀點，「阿發伯」希望帶出更多本土特色的英文詞彙，諸如龍舟（dragon boat）、芒果（mango）、鳳梨酥（pineapple cake）、藍白拖（slippers）等從 A 到 Z 字母，搭配系上學生杜昕蓮精美手繪插圖，提高祖孫英語學習動機同時更認識台灣文化。

慷慨出借場地、協助招募學員的仕隆國小校長蔡惠淑表示，校方經營的樂齡學習中心，長期為長者推出英語、陶藝、烘培、植栽、桌遊諸多課程很受好評，已有深厚基礎，相信與高雄大學合作推動祖孫共學之「代間教育」，可促進世代之間良好的認識與互動。

鄭月婷指出，計畫宗旨是消除世代隔閡、減少學習資源落差，營隊招生特別以弱勢家庭優先，爭取教育部經費，免費提供其子弟更多英語學習機會。報名過程中發現不少弱勢家庭是隔代教養，但主要照顧者阿公阿嬤為顧生計必須出外工作以致無法陪伴孫子共讀。仕隆國小樂齡學習中心學員聞訊，紛紛主動表達願意擔任「1 日阿公（嬤）」，其中包括自義守大學退休的謝美珠，體現人間溫暖。謝表示膝下無子，喜歡與小孩互動，陪伴、輔導過程令她感到很快樂且有成就感。鄭姓女童珍惜任何學習機會，儘管靦腆不多話，但言語中已傳達對謝阿嬤的感激。

祖孫英語共學營於 21、22 兩日舉辦，除了教授教學團隊，還有西語系碩士生及高年級學生擔任營隊小老師，增進兒童美語教學、行政實習經驗。

journalist: 吉雄世

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭區

title: 高雄大學、仕隆國小 共推寒假祖孫英語共學營 無血緣長者陪讀弱勢學童體現人間溫暖


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】文化部推動國家文化記憶庫計畫補助案「戰時憶往—八二三炮戰流亡學生的流金歲月」，日前由主辦單位以國內文物普查專業著稱，由金門旅台人士經營的宜誠資訊公司，與協辦單位金門縣閩南文化協會組成專案工作團隊，已開始進行當年這群金門中學流亡學生相關圖文紀錄徵集及口訪。

第1波訪談已拜會金門高中校長許自佑，及當年赴台流亡學生翁志勵、楊清裁等，歡迎見證者參與及其家屬提供相關見證圖文者主動聯繫，原件經掃描複製後歸還；在台校友請電洽宜誠資訊02-8712-3009#113張小姐，共同完成這項金門歷史性的使命或前往「戰時憶往-八二三砲戰流亡學生的流金歲月」粉絲專頁了解和留言，及留下聯絡訊息https://www.facebook.com/culture8699/

或加入line群「https://lin.ee/AfU11yt」。

「戰時憶往-八二三砲戰流亡學生的流金歲月」計畫主持人宜誠資訊總經理李耀明與協同主持人金門縣閩南文化協會理事長楊再平，日前與工作團隊成員郭家源、石莉安、顧問暨當年校友楊清國陪同，日前聯袂分別拜會金門高中校長許自佑與當年校友翁志勵、楊清裁。

金門高中校長許自佑表示認同及支持工作團隊，分別邀請負責校史館文書組組長許敏華，引介校史館歷年蒐集到的相關資料，如流亡學生當年金中校歌、老照片等；並邀請學務處主任吳哲昀前來商談，初步預定於今年4月17日，在金門高中校慶前舉辦「823砲戰期間金中流亡學生重返母校敘舊分享會」，並結合校史館資源，共同展出相關徵集圖文，讓母校現在就讀的學子也能感受和緬懷金中當年這段在戰火中赴台的流亡學生艱苦學習歲月，並邀請數位當年校友們到母校座談娓娓道來。

金中整理的資料記錄顯示，當年(47年10月9日)全校學生遷台借讀臺灣省立36所中學，由當時金門縣黨部主委羅超華兼任校長，49位教職員分隨學生赴臺灣各借讀學校任輔導工作，學生一切食宿由政府協助解決，清寒學生460人由政府給予公費待遇。

據當年校友之一翁志勵表示，他於民國46年(1966年)畢業於金寧中心國校，並順利升讀金門中學；47年，由於八二三砲火無情的襲擊，讓金門這片土地遍身砲痕，使得我們這些年輕學子，不得不遠赴他鄉求學；當時我選擇桃園中學，是以流亡學生身分進入學校寄讀；那時代學校管理甚嚴，頗像軍隊似的，但因住宿較為便宜，我們這些窮學生別無選擇；猶記得那時的辛苦，活像難民集中營一般，小小寢室，地上鋪著榻榻米，大家擁擠在一起過生活；那時全臺灣只有30幾所省立學校，因而更加珍惜這得來不易的求學機會。

當年校友之一楊清裁表示，當時湖下每一個有多名孩子達到赴台就讀資格的孩子家庭，父母都只願意送出1位子弟赴台，生怕以後回不來；記得當年是10月8日晚上，許多同學到新頭碼頭集合等船，接獲登船通知後就像「搶灘」一樣登上軍艦，還有同學在慌亂中落海被救起來登船；救坐了十幾個小時船後，於10月9日到了高雄，再等待分發到各省立學校繼續學業。

楊清裁指出，他是分發到宜蘭中學，共32位；因當時課堂座位無法容納，許多當時金門來的學生，都是集中在班上一個角落站著聽課上課，安排住在風雨飄搖宿舍中，相當辛苦；在台就讀期間，感謝南洋新加坡親戚每月寄錢來協助；即使辛苦，但大家仍感謝這段歷程，許多人在畢業後或畢業前就回到金門回饋奉獻；這種在戰火中流亡求學歲月，是現在的學生無法體會的。

楊清裁提供當年分發到宜蘭中學的32人名單：

1、高一有：楊誠對、翁步清、楊清裁、薛金鐘、薛天發、蔡清楚、許乃來、許文進、辛寬爵、李錫燦、王恩典、薛阿添、董水成、陳志泓。

2、初二有：許開國、許績松、姚榮華、陳天溫、何金鍾、薛天從、黃惟新、王世欽、李榮文、李奇英、李國平、王世昌、王景章、黃榮森、陳允火、陳天錐、陳篤露、王龍華。

負責本案執行工作團隊表示，1958年八二三炮戰爆發，隆隆砲聲打響了一波「流亡」潮；據金門縣政府統計，當年於10月8日、9日，陸續自金門遷往臺灣「流亡學生」共有921位，但團隊經向金中校長許自佑和校史館查證，依照當年學籍資料統計，初步更新為當時記錄不同名者為934人；這些學生登記分發至臺灣各中學，其中以嘉義中學、板橋中學為數最多，這段經歷有如金門中學版「未央歌」，見證那個戰亂時代下金門學子分批搭軍艦赴台，離散各處莘莘求學路，絕不是現在的臺灣和金門學生能感受得到的，實在值得完整將這段記憶列入國家文化記憶庫珍藏。

工作團隊指出，本計畫已聘請包括李增河、李炳團、楊清國等當事人，以及張火木、楊樹清，李福井等文化工作者為顧問團隊，最後將以紀錄片並數位化收藏緊張的台海關係下，政府的政策與學生的生命歷程。

工作團隊表示，已在臉書成立粉絲專頁，期望透過廣泛收集一手史料及二手研究，以收藏當年流亡學生的生命歷程，與歷史背景相呼應，將與「八二三砲戰流亡學生」相關的學生、師長、家屬、學校、地方教育單位等各自的個別記憶，集結成為這個大時代的共同記憶，藉此再現「流亡學生」的生命記憶，並呈現個人與國家命運休戚與共的國族認同，讓民眾易於看見、理解與認同在地文化。

工作團隊表示，預定於今年4月17日舉辦「823砲戰期間金中流亡學生重返母校敘舊分享會」，歡迎當年校友主動聯繫和報名，參加現場座談及重溫當年校歌；報名專線電話0965659169郭家源，0932970352楊清國、或金中學務處主任吳哲昀082-325450轉211。

countries: 臺灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 金門縣 高雄 宜蘭 金寧 桃園 嘉義 金門 板橋

title: 「戰時憶往 八二三炮戰流亡學生的流金歲月」啟動 歡迎見證者參與或提供見證原件


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】農曆春節期間走春最聰明的選擇就是到臺南觀光工廠走踏及體驗，為方便民眾規劃出遊行程，觀光工廠結合周邊市場、商圈及臺南特色景點，推出8條旅遊路線「食在好味-悠活走逛」、「好吃好玩-知識健康」、「趣味科技-綠色環保」、「徜徉酒香-生技體驗」、「時尚養生-生活品味」、「元氣保養-品牌尋根」、「創意工業-健康舒活」及「夢幻醫美-人文行腳」；遊客除可輕鬆體驗南市觀光工廠魅力外，還可到鄰近商圈逛逛與品嚐臺南在地小吃美食，飽覽臺南特殊多元旅遊風情。

為響應新春賀歲佳節，各家觀光工廠紛紛推出新春特別活動，讓民眾在新年走春過程中，增添更多樂趣！如人氣爆棚的「元氣保養-品牌尋根」旅遊路線，奇美食品幸福工廠推出「鼠來寶 柴神到」系列活動，全館消費滿1,000元可以兌換1張刮刮卡，獎品有日本來回機票、奇美家電等各式好禮，還有限量免費拓印活動及「8骰子樂 金鼠包小子禮包兌換」等豐富活動；黑橋牌香腸博物館在地耕耘一甲子，推出臺南在地香腸禮盒及精選福袋，會員消費還可享有精緻好禮！暢遊觀光工廠後，還可再去附近奇美博物館、東興洋行、安平古堡、安平商圈等知名景點，讓您的新春旅遊滿載而歸！

經發局陳凱凌局長進一步表示，本市持續輔導協助觀光工廠，規劃8條旅遊建議路線並設計摺頁宣傳，藉以提供民眾系統性及有效率地找出屬意的行程；更結合臺南大眾交通工具，整理出6大幹線及70條支線，目前搭乘臺南市公車可抵達的觀光工廠家數計有20家，讓民眾輕鬆悠遊臺南；更多觀光工廠精彩活動詳情，歡迎大家至臺南市觀光工廠網站或至各家觀光工廠網頁、FB查詢：http://www.tourismfactory.tw/index.php。

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 安平

title: 春節遊玩飽覽多元旅遊風情 臺南觀光工廠8大旅遊路線


content_text:
美國白宮於美東時間本（2020）年1月24日發佈總統文告，將自本年 2 月 8 日零時起，對同時符合以下要件的輸美鋼鐵衍生產品（derivatives）加徵 25%關稅，以及對鋁衍生產品加徵 10%關稅：

1.鋼或鋁佔其整體原料成本達2/3或以上；

2.該產品2018年6月至2019年5月進口量，相較前兩年同期均分別增加者；

3.自2018年6月起該衍生產品之進口增幅，超過同期美國貨品總進口量平均增幅4%者。

川普總統曾於2018年3月8日發布總統文告，以進口鋼、鋁產品危及美國國家安全，援引1962年貿易擴張法第232條，對相關產品加徵關稅之後（簡稱232國安關稅），日前再度援引相關條款，將該項關稅進一步擴及上述鋼、鋁衍生產品，其主要理由為：

1.自2018年課徵232鋼、鋁國安關稅以來，美國內鋼鐵產能利用率迄仍未穩定維持在80%以上，而鋁業產能利用率雖有成長，惟仍在目標值以下。

2.在上述國安關稅課徵後，美國自全球進口鋼、鋁數量雖有下降，惟其衍生產品的進口量卻呈現大幅成長，減損美國為保障其國家安全所採措施之效益。

上述總統文告指出，倘美國國內未生產足夠數量或品質的鋼、鋁衍生產品，商務部可在徵詢國務院、國防部、美國貿易代表署、白宮國安顧問、經濟顧問後，將相關產品豁免於加徵232國安關稅之範圍。該文告並未同時公布將加徵關稅之鋼、鋁衍生產品清單，惟提及若干產品美進口數量大增，包括：

1.鋼釘、大頭釘、圖釘、訂書針、波紋釘等產品於2018年6月至2019年5月期間進口量相較於前一年及前兩年同期分別成長33%及29%；

2.鋁製纜線於2018年6月至2019年5月期間進口量相較於前一年及前兩年同期分別成長152%及52%；

3.汽機車用鋼鋁保險桿近似衍生物於2018年6月至2019年5月期間進口量相較於前一年及前兩年同期分別成長38%及56%。

另據我國海關統計，2019年我國232涵蓋鋼品輸美金額為8.5億美元，較前年減少28.42%，輸美重量為69.85萬噸，亦較前年減少28.03%，顯示美國政府於2018年3月加徵的鋼鋁國安關稅已對我輸美鋼鐵產生影響。

白宮1月24日公布之總統文告並未詳細說明新措施適用的產品清單，經濟部將持續注意本案後續發展及蒐集相關資訊，並與相關產業公協會保持密切聯繫，研析可能協助我國廠商之作為，以維護我出口利益。

貿易局本新聞稿發言人：劉副局長威廉

聯絡電話：02-2358-4338、0928-309-566

電子郵件信箱：williamliu@trade.gov.tw

承辦單位：雙邊貿易二組葉副組長士嘉

聯絡電話：02-2397-7276、0966-783-196

電子郵件信箱：scyeh@trade.gov.tw

title: 美國將擴大對全球進口鋼品及鋁品加徵關稅


content_text:
大年初三上午，國道北返車潮大致順暢，但高公局提醒，下午一點開始各地北返車潮預計將湧現，提醒用路人要做好塞車的心理準備，提前改道或避開尖峰時段，而由於上午國道發生多起事故，造成許多不必要的回堵，因此高公局也提醒用路人，開車時務必保持良好精神，並隨時注意前方路況。

高公局指出，今天上午8點43分在國1南向200.1公里處發生2小客車追撞造成回堵2公里，9點33分國3南向423.8公里又有3台小客車追撞，造成回堵8公里，11點08分時國3南向中寮隧道在379公里處6小車追撞回堵8公里，顯示連假期間國道交通需求量大增，只要發生事故就會對國道行車造成嚴重影響。

高公局也預估，下午開始國1北向台南、彰化、台中、新竹路段；國3北向南投、台中、苗栗、桃園路段；國5北向宜蘭～坪林及國6西向舊正～霧峰系統路段可能會出現車多情形，請用路人多加留意國道壅塞路段，建議行車前透過高公局網站查詢出發時間，或改走替代道路。

高公局也建議，長途開車民眾可多利用台61替代國1、國3、台9線則可替代國5、台63替代國6；短途部分，建議高速公路易壅塞路段附近的用路人儘量利用省縣道，避免上國道後更雍塞。

而高公局今天進行高乘載管制的路段為：上午7～12點國5南下南港系統、石碇、坪林的各交流道，下午1～6點國1北上高雄端至湖口、國3北上九如至大溪各交流道，下午2點至晚間9點的國5北上蘇澳、羅東、宜蘭及頭城的各交流道，提醒用路人特別注意。

中時 陳人齊

journalist: 快點TV

taiwan-subdivisions: 九如 新竹 石碇 桃園 中寮 蘇澳 大溪 羅東 南投 彰化 頭城 高雄 霧峰 宜蘭 南港 坪林 苗栗 湖口

title: 北漂車潮下午湧現 這些路段將塞爆


content_text:
武漢肺炎疫情增溫，行政院長蘇貞昌宣布禁止口罩出口，資深媒體人黃智賢批此舉是「泯滅良心」；蘇貞昌25日參拜板橋接雲寺時回應，「自救才能救人」。（戴上容攝）
大陸武漢肺炎疫情持續擴大，行政院長蘇貞昌下令停止出口醫療外科口罩和N95口罩1個月。對照蔡政府捐贈10萬個N95口罩給澳洲對抗野火空氣污染，遭到批評泯滅人性及不利國際宣傳。前總統馬英九今天亦對此提醒蔡英文政府「應該可以衡量一下，倒不一定要很僵硬的規定。」

據《中央社》報導，馬英九今天大年初三上午前往關渡宮參香祈福，被問到如何看待政府從24日起暫時停止出口醫療外科口罩和N95口罩一個月的做法。馬英九認為，國內口罩好像還有存量，應該可以衡量一下，倒不一定要很僵硬的規定。

馬英九在參香祈福和發送民眾福卡時，活動全程戴口罩，拱手不握手。他說，每一個人都要知道怎麼做好健康管理，武漢肺炎疫情不斷升高的時候，應該料敵從寬、禦敵從嚴，「這是我們基本的態度，也是我們的社會責任。」

events: 空氣污染 武漢肺炎

people: 馬英九 蔡英文 蘇貞昌

title: 禁止口罩出口 馬英九勸蔡政府：衡量一下


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，台灣新增第4例確診患者，副總統當選人賴清德今（27）日在臉書發文呼籲，大陸應該持開放的態度接受國際援助，台灣也應該協助大陸解決。

武漢肺炎新增確診患者是家住北部的50多歲女性，有武漢旅遊史，25日返台後送醫隔離，26日確診，生命徵象穩定。

賴清德指出，他曾經以行政院院長的身分前往立法院備詢，公開表示：「兩岸有共同的敵人，也有共同的目標，兩岸應該要合作。」所謂共同的敵人是指傳染病，天災、地變等等；而共同的目標是指增進兩岸人民的福祉。

賴清德表示，目前大陸正流行武漢肺炎疫情越來越嚴重，也正是共同合作的時機，呼籲大陸應該持開放的態度接受國際援助，台灣也應該義不容辭參與，協助大陸解決這個嚴重的疫情，不致讓疫情持續擴大，病患也能夠得到適當的醫療，恢復健康。

中時電子報 CTWANT

title: 武漢肺炎境外移入第4例 賴清德：兩岸應合作


content_text:
針對武漢肺炎賴清德具有人道精神的胸襟 匯流新聞網記者吳清河／新聞分析 中國大陸爆發新型冠狀病毒感染肺炎，疫情己從武漢蔓延至許多國家。民進黨副總統當選人賴清德公開表示，現在正是兩岸共同合作的時機，呼籲中國應該持開放的態度接受國際援助，台灣也應該義不容辭參與，協助中國解決這個嚴重的疫情，不致讓疫情持續擴大，病患也能夠得到適當的醫療，恢復健康。 在此之前，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌公開宣佈停止台灣口罩…

2020-01-27 吳 清河人道精神 武漢肺炎 賴清德

people: 賴清德 蘇貞昌 蔡英文 吳清

title: 針對武漢肺炎賴清德具有人道精神的胸襟


content_text:
幫小孩戒網癮 過年是個好時機 匯流新聞網記者張亞暄／台北報導 春節期間正值小朋友放寒假，在不受學校時間限制下，孩子們容易因接觸網路遊戲而日夜顛倒，每天熬夜打遊戲。新北市政府衛生局長陳潤秋呼籲家長應做好孩子網路使用上的守門人，衛生局也特別設立網路成癮防治專區供家長們參考，避免孩子在年假期間網路成癮。 如何預防網路成癮？最好的方式其實就是建立「具優先次序的生活習慣」及「時間管理」。為孩子打造…

2020-01-27 張 亞暄三不一要 網路成癮 習慣

title: 幫小孩戒網癮 過年是個好時機


content_text:
人死後屍體還會動？30分鐘縮時攝影洩「腐屍動身」神秘現象 匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 每當有命案發生，警方第一時間到場就是希望可以透過現場的各種跡證盡快還原案發過程，從中找出逮捕犯人的關鍵。不過隨著不斷地研究發現，屍體在分解的過程中，竟然會出現移動的可能，究竟是什麼原因呢？ 綜合外媒報導，澳洲埋葬實驗研究所是專門在研究人體分解過程的組織，希望可以藉此還原最初的犯罪現場。近日他們公布了一項研究，表示他們當初利用縮…

2020-01-27 王 佐銘屍體 縮時攝影 腐屍

title: 人死後屍體還會動？30分鐘縮時攝影洩「腐屍動身」神秘現象


content_text:
▲（示意照/翻攝自Pixabay）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

青少年追求外表，不少人會刻意選擇市售的各種燕麥飲、油切茶飲，但喝了真健康？營養師倪曼婷要你快拋開不切實際的想像，以燕麥為例，確實含豐富的礦物質、維生素B群、膳食纖維等，但有些廠牌的燕麥飲當中，卻額外的加入了色素、防腐劑、香料、糖等添加物，不如直接食用燕麥片。

倪曼婷指出，發育中的青少年若一餐攝取一瓶燕麥飲，營養稍嫌不足，建議可直接食用燕麥片或其他穀片來代替燕麥飲，並搭配豆漿、雞蛋等蛋白質食物，營養更均衡。

至於茶類雖有助於代謝、減少脂肪堆積，但效果有限，營養師直言，與其依賴茶類想要達到減脂的效果，不如直接減少進食中的油脂攝取，更能有效的去脂減重。

青少年飲食該注意的還有手搖飲料，倪曼婷說，人手一杯的風氣下，不只可能增加青春痘產生風險，亦可能造成肥胖，進而引發代謝症候群、糖尿病、心血管疾病。根據世界衛生組織（WHO）建議，精製糖熱量的攝取應不超過每日熱量攝取的5%，若以每日攝取2000大卡的青少年而言，每日的精緻糖攝取量應不超過25公克，但往往一杯就已經超過50公克，是標準值的2倍以上。

另外，對於巧克力，也有不少人有迷思，認為「經期間攝取就不會變胖」，但事實上，經期間吃巧克力，也是一樣會發胖的。

倪曼婷強調，青少年在發育的期間，最重要的是飲食的均衡性及份量的控制，避免過多的糖份、鹽量及油脂的攝取，均衡的飲食為主食類搭配青菜及蛋白質食物，並可利用水果取代糖果、餅乾、洋芋片、含糖飲料作為點心，在食材的選擇上，可多選用低升糖指數的食材，如全榖食物、蔬菜、豆製品及中、低脂肉類，低升糖指數的食物通常可提供較多的飽足感，有助於體重控制，並使用白開水代替含糖飲料。

照片來源：翻攝自Pixabay

更多匯流新聞網報導：

台灣器官捐贈數量創歷史新高！ 「眼角膜」大幅成長最多

不抽菸沒家族史還得肺癌？ 廚房內有這些小習慣竟是無形推手

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

title: 喝「燕麥飲」、「油切茶」真健康？ 營養師戳破不切實際想像


content_text:
匯流新聞網記者張亞暄／台北報導

春節期間正值小朋友放寒假，在不受學校時間限制下，孩子們容易因接觸網路遊戲而日夜顛倒，每天熬夜打遊戲。新北市政府衛生局長陳潤秋呼籲家長應做好孩子網路使用上的守門人，衛生局也特別設立網路成癮防治專區供家長們參考，避免孩子在年假期間網路成癮。

如何預防網路成癮？最好的方式其實就是建立「具優先次序的生活習慣」及「時間管理」。為孩子打造有系統的生活習慣，讓孩子理解在什麼時候該做什麼事，而非突然禁止使用網路，物極必反的結果，對孩子其實並無助益。

避免網路成癮，其實在過年期間是一個很好的時機。臺灣網路成癮輔導網主持人王智弘教授團隊的研究顯示，在使用網路之餘，也積極建立對外活動人際關係的人，即使是重度網路使用者也不易變成網路成癮。

因此家長應把握年節期間，與孩子在使用網路這塊積極互動及溝通，帶孩子體驗一些戶外運動及接觸新事物，也是讓孩子遠離網路成癮一個很好的方式。

近年來網路日趨發達，孩子接觸到網路的機會變高，也會進而影響到生活及課業，蘆洲國中輔導組長錢雅婷以自身輔導經驗提供家長「三不一要」的建議。不要威脅孩子、不要強硬動手（剝奪網路）、不要自己也網路沈迷，最重要的是要有耐心的陪伴。

羅馬不是一天造成的，習慣也是。培養一個習慣至少需要練習21天，所以家長們不需要著急，一步一步來，養成與孩子之間溝通的橋樑。

此外，如果在過程中感到壓力，或身邊的親朋好友、孩子在情緒上波動過大。衛生福利部24小時安心專線1925(依舊愛我)，或生命線24小時協談專線1995，兩專線皆能尋求專業的心理諮詢！

照片來源：翻攝自Pixabay

更多匯流新聞網報導：

與毒品say NO！Do Fun懶人包讓孩子遠離毒品

不藥放年假！慢性病患 動作快 藥物備妥保平安

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北市

title: 幫小孩戒網癮 過年是個好時機


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

每當有命案發生，警方第一時間到場就是希望可以透過現場的各種跡證盡快還原案發過程，從中找出逮捕犯人的關鍵。不過隨著不斷地研究發現，屍體在分解的過程中，竟然會出現移動的可能，究竟是什麼原因呢？

綜合外媒報導，澳洲埋葬實驗研究所是專門在研究人體分解過程的組織，希望可以藉此還原最初的犯罪現場。近日他們公布了一項研究，表示他們當初利用縮時攝影，拍攝一具屍體17個月的分解過程，但讓他們沒想到的是，在30分鐘的縮時影片中，卻發現屍體的四肢會自行移動，特別是手臂，會自己向內靠近身體。

怎麼會發生這樣的情況呢？該單位的一名研究員就表示，屍體在沒有生命特徵的情況下會自行收縮、移動主要是因為關節間的韌帶持續失去水分、最終乾化所致，並不是什麼靈異現象又或者被外力所影響。

另外，也因為過去相關研究都是以北半球的生態、氣候去設計，和澳洲不同，所以他們一直都很擔心會受影響，不過此次的研究證明過去的研究都能夠套用在澳洲上，且有助於犯罪鑑識與災難調查，所以認為此次的研究是非常重要的。

對此，該研究的指導博士Dr. Mallet表示，這次的研究除了是人類首次觀察到屍體在分解的過程中會自行移動的現象，更要告訴大家有時候一些情況並不是受到人與外力的影響，這將影響未來第一線的犯罪鑑識，所以是對人類在命案現場鑑定的準確度提升非常有幫助。

《更多匯流新聞網報導》

IGTV不敵抖音！點擊按鍵從首頁移除 Instagram說法：為簡化頁面

2020平價手機當道？因應市場趨勢 全球手機大廠都得向CP值看齊

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 王佐銘

title: 人死後屍體還會動？30分鐘縮時攝影洩「腐屍動身」神秘現象


content_text:
匯流新聞網記者吳清河／新聞分析

中國大陸爆發新型冠狀病毒感染肺炎，疫情己從武漢蔓延至許多國家。民進黨副總統當選人賴清德公開表示，現在正是兩岸共同合作的時機，呼籲中國應該持開放的態度接受國際援助，台灣也應該義不容辭參與，協助中國解決這個嚴重的疫情，不致讓疫情持續擴大，病患也能夠得到適當的醫療，恢復健康。

在此之前，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌公開宣佈停止台灣口罩出口大陸。經濟部也公告，為確保國內口罩供應， 24 日起為期 1 個月，將管制「紡織材料製口罩，過濾效果94%及以上者」（N95口罩）及「其他紡織材料製口罩」兩項產品出口，呼籲出口業者注意。

台灣地區人口約2300萬人，依蘇貞昌的說明，國內目前口罩的存量約有4500萬個，供應國人足足有餘，更何況，尚有很多民眾仍未戴口罩，例如我們的總統蔡英文、台北市長柯文哲，柯p甚至說，「何時要開始戴口罩？等我戴了你們就要戴了」。也就是說，目前口罩供應不虞匱乏，業者也持續在生產，有禁止出口的必要嗎？

賴清德曾說，他曾經以行政院院長的身分前往立法院備詢公開表示，「兩岸有共同的敵人，也有共同的目標，兩岸應該要合作，所謂共同的敵人是指傳染病、天災、地變等等；所謂共同的目標是指增進兩岸人民的福祉。」目前中國大陸正流行武漢肺炎，疫情也越來越嚴重，也正是共同合作的時機。

中國大陸發生武漢肺炎後，全球第一个因担心被传染而禁止中国人入境的国家，是中国的老友，朝鲜！全球第一個宣布與中國分享快速檢測冠狀肺炎技術的，是中國的對頭，美國！口罩價格不漲反降，甚至免費贈送，支持中國加油的，是中國人的世仇，日本！帶着新研發的病毒抑制劑正在趕往中國的，是距我們萬里之遥的，德國！禁止向中國出口口罩的是，同文同種海峽另一邊的台灣！

副總統新當選人賴清德對中國武漢肺炎的處理態度，相較國內其他政治人物，確實具有相當的胸襟及人道精神。

照片來源：賴清德臉書

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 中國 德國 台灣 中国 美國 日本

people: 賴清德 柯文哲 吳清 蔡英文 蘇貞昌

title: 針對武漢肺炎賴清德具有人道精神的胸襟


content_text:
美國職籃NBA洛杉磯湖人隊1月5日的比賽，加州居民布魯克斯（左）在串場活動從中場投進一球，獲得10萬美元的獎金，賽後觀眾爭相與他合影。 中央社 分享
 NBA場上主角總是球星，但球迷偶爾神來一筆也能轟動全場。1月5日一名球迷從球場中央長射，把球投進籃框，拿到獎金10萬美元（約新台幣300萬元）。

職業運動經常在空檔辦活動來娛樂球迷。1月5日在洛杉磯湖人隊主場，串場活動的精彩程度不輸球賽本身。加州居民布魯克斯（Evan Brooks）投進不可思議的一球，賺到獎金還瞬間成了人氣王。

湖人隊在自家擊敗來訪的底特律活塞，賽後1萬8897名觀眾散場時，拿著大型支票紙板的布魯克斯被群眾包圍，爭相合照，很多人上前握手擊掌，沾沾這幸運的手氣。

「橘郡紀事報」（The Orange County Register）報導，10萬美元得主布魯克斯來自加州南部的拉哈布拉（La Habra），今年27歲。投進這球除了運氣好，原來他曾是籃球校隊。

他高中就是籃球隊的一員，大學到內布拉斯加州（Nebraska）效力全美大學體育聯盟NCAA第二級的查德隆州立學院（Chadron State College），主打後衛，每場平均得11.8分，三分球命中率43.9%。

這筆獎金由拉斯維加斯的知名度假飯店提供，與湖人隊合作10多年，透過中場活動打知名度。從2006年以來，布魯克斯是第11名大獎得主。

journalist: 聯合新聞網

countries: 美國 查德

title: NBA／湖人球迷不可思議長射 一球賺進300萬


content_text:
中國大陸武漢肺炎疫情擴大，海基會27日表示，春節期間，緊急服務專線接到許多民眾的求助電話。不少國人因短期出差、旅遊、探親等原因滯留武漢，陸續出現藥品缺乏，居所不定與衛生醫療等困境，他們的身體與精神狀況令人擔憂。

海基會表示，海基會緊急服務專線，連日來接到很多求助電話，其中很多不是台商或台商家屬。例如，有短期出差國人受困武漢，人在台灣的妻子突然小產，當事人心急如焚，想要趕回台灣。也有民眾因痛風之故而些微發燒，差點被趕出飯店，家屬擔心，倘若被送出飯店送醫院，後果不堪設想。

海基會表示，也有不少民眾求助，家人臨時出差到武漢，慢性病藥物不夠，現在當地就醫困難，不知如何是好，希望獲得緊急人道援助。

海基會表示，在武漢有一群人其實更迫切需要政府的協助。現在困在武漢等待回台的民眾，很多並非在那裡長期經商，而是短期出差旅遊，在武漢沒有固定住所，人生地不熟的民眾，他們的處境更嚴峻，更需要政府的協助。這些求助民眾迫切希望，政府能盡速與對岸達成處理方式的共識。這些短期出差旅遊的民眾，比長期在中國大陸生活的台商，面對疫情持續擴散時，更為脆弱，更需要政府協助。

海基會說，我方非常關心滯陸國人狀況，在接獲陳情後，即時完整把民眾需求彙整給相關部門，也建立群組，把疫情最新資訊及應對措施提供給滯陸國人。

湖北省有許多城市已經封城，機場、火車、地鐵等公共運輸全數暫停營運。美聯社 分享

title: 海基會：部分台人武漢受困 盼協助盡速回台


content_text: 前總統馬英九今大年初三到桃園平鎮區的褒忠義民廟發鼠年福卡，馬提到截至昨天大陸武漢肺炎已經有80人死亡，強調防疫如作戰，必須料敵從寬禦敵從嚴。發放福卡時有民眾熱情想握手，戴著口罩的馬英九表示「握手不好」，廟方也呼籲民眾拱手代替握手拜年。 　馬英九今天早上11時多抵達褒忠義民廟，受到冷氣團影響，桃園一早陰雨綿綿、持續低溫，現場仍有一早排滿的上百位民眾。馬英九在立法委員呂玉玲陪同下，進入大殿依序上香、獻花，獻果後，轉往廟前廣場搭建的棚架下和民眾拜年、打招呼。 　93歲的邱姓阿嬤說，家住靠近龍潭，得知馬英九今天要來發福卡，雖然天氣很冷還在下雨，但仍堅持要到場，一大早9時就和兒子一起到褒忠義民廟排隊，希望能向馬英九拜年。 　馬英九說，最近因為武漢肺炎關係，大家都有點緊張，尤其是今天早上看到消息，大陸因為武漢肺炎罹難的人數到80人，台灣目前沒有出現因此死亡的個案。 　馬提到，防疫如作戰，一定要料敵從寬禦敵從嚴，寧可平時多流汗，戰時少流血。所以大家一定要注意戴口罩、勤洗手，到人多的地方多注意小心，希望可以平安渡過，祝大家身體健康，祈求國運昌隆，兩岸關係和平繁榮。 　廟方呼籲大家領取福卡時，以拱手取代握手，馬英九發福卡時，大多數民眾都自主戴上口罩，有人熱情想和馬英九握手拜年，馬則提醒對方「握手不好」。

journalist: 曾健祐

people: 馬英九 呂玉玲

taiwan-subdivisions: 和平 平鎮 褒忠 桃園 龍潭

title: 冷颼颼仍有上百人排隊 馬英九戴口罩發福卡、婉拒握手


content_text:
春節連假到來，大魚大肉後如何消耗熱量總讓人傷腦筋。自行車新文化基金會執行長劉麗珠建議，民眾可以全家騎車出遊走春動一動，讓新的一年，喜氣又健康。

劉麗珠推薦輕鬆運動、又能增加親友感情的單車走春之旅，可以走新北新店至坪林的半日行程。她說，只要春節天氣好，全家一同騎單車走春去，可以免去過年到處塞車之苦，推薦從新店或石碇一路騎車到坪林，喝個咖啡再下山，這一段路程難度是在去程的上坡，回程路段幾乎是下坡路段，先苦後甘，如同感受人生先做工後享樂的體驗，相當舒適。

至於想挑戰難度較高的路線，劉建議可以先開車至新北雙溪，從雙溪騎到不厭亭，沿途風景美不勝收，接著再到九份、水湳洞、十三層遺址、黃金博物館等欣賞美景，整個行程可以看海、看山。劉麗珠也提醒，不厭亭有小武嶺之稱，所以體力不夠的車友不用勉強，若騎不上去可以中途折返，一樣能玩得盡興。

至於喜歡出國過年，日本的島波海道單車路線，可以從本州廣島尾道一直往南騎，尾道及今治市都有自行車出租站，中途也會經過好幾個島，例如大島、伯方島、大三島等，透過不同的橋，通到四國的今治寺，全程約70多公里，沿途欣賞日本島嶼風景及偏鄉景緻，相當迷人。劉也推薦琵琶湖，騎車遊覽各古城、寺廟、古蹟。

劉麗珠提醒，想要在日本單車旅遊，特別要注意的記得靠左走，另外，日本的自行車煞車與台灣不太一樣，由於日本推動自行車不得騎人行道，加上日本車道窄，所以騎乘時要小心注意安全。劉說，日本鄉下吸引人之處在於很寧靜，很容易讓人放鬆舒壓，鄉間周邊也有很多有味道的日式傳統房舍、田園，怎麼拍怎麼美。

自行車新文化基金會執行長劉麗珠推薦過年期間，民眾可以全家騎車出遊走春，不僅消耗大魚大肉熱量，也藉著連假健康動一動，讓新的一年，喜氣又健康。圖／自行車新文化基金會執行長劉麗珠提供 分享

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 雙溪 坪林 新北 石碇 新店

title: YouBike之母劉麗珠 推薦春節單車走春遊


content_text:
今天是農曆大年初三，許多來到台東旅遊的民眾今天中午以後，陸續動身返回西部，以致南迴公路開始出現車潮，愈晚車愈多。包括金崙、多良、香蘭等多處路段的南下（往屏東）都出現塞車，最長塞車5公里，走走停停，時速約10至20公里，南迴公路猶如大型停車場；大武警方已加派警力疏導交通。

台東地區從小年夜就有不少西部遊客攜家帶眷來到台東旅遊，鹿鳴酒店從小年夜至大年初一就被「包館」3天；今天大年初三，遊客及返鄉過年台東民眾準備回西部上班，中午睡飽了吃飽後也續出發，南迴公路今天中午開始出現車潮。

整條南迴公路從香蘭至大鳥南下路段，猶如大型停車場，大武警分局已加派警力疏導交通。警方表示，目前金崙段南下路段大塞，回堵約5公里，太麻里香蘭南下路段回堵約3公里。

南迴公路金崙路段南下方向大塞，回堵約5公里。記者羅紹平／攝影 分享

taiwan-subdivisions: 屏東 太麻里 前金 大武

title: 南迴公路猶如大型停車場 中午過後現返工車潮


content_text:
國軍二代雲豹甲車以迫擊砲車的形態，月前完成陸軍戰術測試，同時進行實彈射擊，1分鐘可射擊30發以上，未來將陸續汰換機械化步兵旅CM22 120公厘迫擊砲車及CM23 81公厘迫擊砲車。

編號M2樣車的二代雲豹甲車，上月自南投集集板運至宜蘭大福兵試場，進行車裝81迫砲系統實彈試射，畫面首度曝光。軍備局披露，二代雲豹迫砲車在兵試場進行全系統迫砲射擊測試，迫擊砲系統於開艙後可實施順向、逆向及最大360度的迴旋，速率為每秒20度以下；最大射程達6000公尺，最高射速達每分鐘30發以上。

國防部軍備局表示，國防部自106年建案執行輪型迫砲車新式底盤研發，108年5月完成M2樣車研發測評，9月起執行128項作戰測評，測試輪型的二代雲豹與傳統履帶甲車所能通過的溪河床或沙地等特殊地形；並確認7.62公厘遙控槍塔自動運轉模式。戰術測評已於去年12月底完成，將進行缺失改進。

軍備局表示，二代雲豹M2樣車可搭載迫砲形式，可由單一口徑，更新為可模組更換81/120公厘等2種口徑迫擊砲。新型迫砲系統以電控伺服自動驅動，速度快、精度高；採定位定向系統及彈道計算機，自動解算及驅動定位，搭配「無人機火砲前觀系統」，將能提升首發命中率；系統同時採用新型制退復進機，可有效降低射擊後座力，系統可維持較高妥善率。

而對於M2樣車，軍備局說，新車比國軍現役雲豹甲車，計有「外觀設計」、「轉向系統」、「承載系統」及「環周影像」等14項研改。外觀設計上由兩側垂直型精進為流線型，加強避彈性能，有效減少被偵測率，提升戰場存活率；轉向系統則由11公尺縮減至9公尺，增加操作靈活度；承載系統則由彈簧型式精進為可調液氣式避震器，能因應地形狀況調整高度，增加越野能力及射擊穩定度。尤其車輛新增環周影像360度功能，提供車長與駕駛掌握全車日夜間觀測周邊狀況。

軍備局表示，國防部已獲預算核定，將進行「獵豹計畫」研發「105公厘輪型戰砲甲車」，新型砲車將具高度機動力與精準打擊等特性，可配合陸軍新型主力戰車等裝備火力，發揮長短搭配及曲直相輔功效，將作為未來兵力部署籌建武選項目。軍備局規劃以「輪型迫砲車」M2樣車為基礎，配合105公厘戰車砲性能進行全車設計與研改，以滿足搭載105公厘火砲的功能性需求。

國軍二代雲豹甲車迫擊砲車型戰術測評已於上月底（12月）底完成，將進行缺失改進。圖/國防部軍備局提供 分享

taiwan-subdivisions: 南投 集集 宜蘭

title: 二代雲豹迫砲系統實彈射擊首曝光 將進化為獵豹砲車


content_text:
公路總局今天表示，太魯閣工務段決定今天（27日）下午5時到明（28日）早7時，實施雪季預警封路，封閉台14甲線33k~41.7k（合歡山莊至大禹嶺），本段封路管制點設在台14甲線41.7k大禹嶺。

谷關段表示，埔里段及太魯閣段發布今天下午5時到明早上7時，夜間預警性封閉。

目前谷關段轄區台8線109～112k路段路況正常，為避免民眾夜車通過受阻，無法前往花蓮、南投，配合在下午5時辦理109k道路預警性封閉，明天將再視路況、結冰線調整管制作為。

中橫便道今天晚上6時30分，配合雪季管制，增開貨運班次，只有登記在冊貨車可以通行。

taiwan-subdivisions: 埔里 花蓮 南投

title: 低溫多雨恐結冰 今晚合歡山莊到大禹嶺預警封路


content_text:
鼠年到了！代表十二生肖又過了一輪，一元復始萬象更新，在今年更是具有意義。武林文創創辦人任培豪，教你來打「鼠來寶拳」 讓你一元復始寶飽保！以下是他的分享：

鼠年對應地支為「子」，亦有增多之意，指的是種子萌芽的階段。鼠雖然在身形尺寸上與其他十一個生肖動物完全不能相提並論，但在傳說中憑著機智與勇敢，成為了十二生肖中的第一位。

所以鼠年我們不僅要練出一身好本領，更要學習這樣的機智與勇敢的心，不小看自己，只要肯努力一樣可以闖出一片天！今年武林文創也推出「鼠來寶拳」，讓孩子不僅如獲至寶，也能運動完吃飽飽，更可以學成之後習武自保。

武林文創每逢農曆年皆會推出當年的吉祥動物拳法，帶領親子一同活動筋骨，揮拳打掌帥氣十足，同時也能強身健體，內外兼修、一舉數得。今年也搶先設計「鼠來寶拳」，為萬象更新的鼠年揭開吉利的序幕。

古代並沒有「鼠拳」的設計概念，任培豪在設計「鼠來寶拳」時，希望突破「鼠給人膽怯、偷取食物」的刻版印象，大膽跳出傳統思維的窠臼，鼠也可以很帥氣！我們用鼠年吉祥話，讓每個孩子一邊鼠來寶，一邊變成一個個元氣寶寶！

「鼠來寶拳」，呈現「鼠」與「數」同音的精神，也意味結合著數門數派的精華武學動作，自成一格，同時鼠來寶拳強調不小看自己的風格，因此每個招式都是從自己縮小的動作當中炸出活力與勇氣，其中包含了孫臏拳、連步拳、少林拳、翻子拳等各家動作精華。每招每式都是吉祥如意的拜年好詞，打起拳來活力十足，也給人耳目一新的鼠年新氣象。不過，部分動作需單腳站立，平衡感不佳者請謹慎小心或建議略過。

「鼠來寶拳」第一招：如數家珍鼠來寶；拳法口訣：前腳虛點地，兩手來鑽拳；動作講解：鼠年起式從頭起，虛步縮身鼠家貞。圖／武林文創創辦人任培豪提供 分享

title: 來打「鼠來寶拳」 讓你一元復始寶飽保！


content_text: 基隆市今天上午發生4樓民宅火警，一對姊妹從窗戶逃生，幸運爬到鄰宅獲救。消防局獲報調派人車灌救，半小時後控制火勢並滅火，沒有造成人員傷亡。火災原因由消防局火災調查科採證調查。 　基隆市消防局「119」上午8時多接獲報案，中山一路一處連棟公寓的住戶，發現鄰宅的4樓發生火警，冒出黑煙，請求救援。 　消防局派出信二、仁愛、中山、安樂分隊共15輛救災、救護車輛、39名消防員前往救援，抵達現場即刻布設水線滅火；此時有1對姊妹已從冒煙的火場逃出，攀爬到隔壁4樓，還好鄰居即時讓她們進屋，逃離火場。 　消防局指出，逃出的姊妹僅受驚嚇，沒有受傷。消防員並於半小時後控制火勢，撲滅後進入火場搜救，並未發現有人受困。

journalist: 邱瑞杰

taiwan-subdivisions: 基隆 安樂 中山 仁愛 基隆市

title: 影／年初三基隆民宅火警 姊妹從窗戶爬到鄰宅獲救


content_text:
總統蔡英文今天到南投縣惠德宮祈福並發福袋，蔡總統致詞說，民眾近期很關心武漢肺炎，政府已做好準備，防疫工作絕無打烊，大家不需要恐慌，但要做好健康管理，多洗手及量體溫。

蔡總統上午由即將卸任的民進黨立委蔡培慧、不分區立委當選人羅美玲、內政部長徐國勇、草屯鎮長簡景賢、埔里鎮長廖志城、魚池鄉長劉啟帆、水里鄉長陳癸佑、集集鎮長陳紀衡等人陪同，前往草屯鎮惠德宮參拜祈福並停留30分鐘發福袋，吸引大批民眾領取。

蔡總統到場前2小時，已有數百名民眾排隊等候。蔡總統參香後開始發福袋，透過維安人員引導及工作人員宣導「拱手，不握手、不拍照」，福袋發放過程快速流暢，未戴口罩的蔡總統面露微笑，一一親手發給鄉親，但仍有鄉親忍不住想合照遭維安人員請走。

蔡總統向鄉親致詞說，新的一年開始，來向南投鄉親恭賀新年，祝福大家身體健康、一切平順，也要藉今天機會向鄉親道謝支持她連任總統，國會席次也過半；這幾天放假，大家多休息，開年後一起打拚，讓台灣經濟及國家發展更好，政府會更照顧長輩、孩童與弱勢。

蔡總統表示，民眾近期很關心武漢肺炎情形，政府已做好準備，防疫工作絕無打烊，大家不需要恐慌，但大家要做好自我健康管理，多洗手及量體溫，希望大家都能落實，以保護自己與家人。

一名邱姓高中生清晨5時與姑姑從中寮鄉出發，6時抵達草屯惠德宮，獲得排隊第一名位置。邱姓高中生說，他是蔡總統的支持者，追蹤總統官方LINE得知今天發福袋行程，因此趕著一早到場，這是第一次拿到總統福袋，又能見到總統本人，感到很開心。

people: 簡景賢 陳癸佑 蔡英文 徐國勇 羅美玲 蔡培慧 廖志城

taiwan-subdivisions: 南投縣 集集 草屯 埔里 水里 中寮 魚池

title: 武漢肺炎疫情 總統：政府做好準備民眾不需要恐慌


content_text:
大過年，親朋好友出遊走春，最怕開車走到哪塞到哪，單車旅遊達人、捷安特旅行社經理蔡嘉津推薦，過年不妨規畫綠色環保的單車走春，他推薦北中南的輕鬆騎單車路線，讓過年不塞車、健康出遊。

蔡嘉津說，過年期間台北人最少，非常推薦可以騎乘雙北河濱自行車道，建議從大稻埕一路騎到淡水約四十公里，相當輕鬆，也可以達到運動效果，甚至如果騎的是YouBike公共自行車，還可以騎車去、搭捷運返家，一點也沒有負擔。

至於中部推薦的單車路線，蔡推薦清泉岡及周邊的潭雅神自行車道。蔡說，潭雅神自行車道過去部分路段是舊鐵道，沿途景致還保有小段鐵路軌道，另外戰車公園、綠地等，沿路都能拍網美照。至於台中目前最夯的高美濕地，將風車大道、高美濕地串再一起，景色也相當美。

另外，南部的推薦路線，蔡嘉津建議可沿著愛河，一路騎到西子灣、再往中山大學裡騎到柴山大道、柴山漁港。蔡說，這也是他到南部騎車休閒的私人秘境，沿途風景很像東北角，也像香港的調景嶺，目前這路線的單車族還不多，沿途可以看山、也可以看海，相當漂亮。

蔡嘉津說，春節不妨以定點方式規畫單車走春路線，若要飯店為定點，蔡推薦花東行，池上的大波池、波浪大道風景都很美。另外，春節單車走春記得要避開車多的省道，不妨善用Google地圖，選定目的地後，往目的地方向選擇騎鄉間小路，穿梭小徑間也可能會有令人驚喜的景色。

至於民眾單車出遊必帶的配備，蔡嘉津說，首要就是要選擇適合自己身高的單車，安全帽等安全配備也很重要，其他就看各自的需求增減，至於春節期間，若想要過夜式的單車旅遊，建議一定要先規畫好吃住，否則年節期間，飯店房價高、一位難求，還有許多店不開，預先安排規畫才不至掃興。

單車旅遊開箱文。圖／捷安特旅行社提供 分享

taiwan-subdivisions: 池上 中山 淡水

title: 單車旅遊開箱 推薦北中南走春一日遊


content_text:
【記者 江文賓 / 玉女 報導】臺中市政府文化局於106年7月26日在臺中文學館舉辦「2017公車文學家身影猜謎」謎底揭曉暨抽獎記者會，由文化局專門委員林敏棋、知名作家廖輝英、劉克襄，以及國立臺北大學臺文所教授應鳳凰、中興大學中文系系主任林仁昱一同公布4位公車文學家的名字，並抽出100位猜謎得獎名單。

文化局專門委員林敏棋表示，今年的公車文學家身影主打臺中重量級的小說家，有廖輝英、劉克襄，還有已逝世的作家孟瑤、姜貴，印有4位文學家身影的公車於6月15日上路，在兩個月期間40面作家身影的公車大海報跑遍大臺中山、海、屯、城各個地區，總共50萬里程，等同於繞臺灣455圈、繞地球近12圈。今年參與猜謎活動的明信片更是超過3,500張，參與情形熱烈。

記者會特別邀請童顏劇團演出「在黑暗裡星空交會」，由四位演員飾演四位「身影作家」，以劉克襄散文《十五顆小行星：探險、漂泊與自然的相遇》為本，用十分鐘的短劇將廖輝英、劉克襄、孟瑤及姜貴的作品由淺入深地表達了對於生命的困惑、文學的趣味，也讓大家更認識這些經典的臺灣文化人，藉由閱讀讓文學走入大眾。

本人現身的則是《油蔴菜籽》小說作者廖輝英與時任中央社董事長劉克襄，廖輝英表示，「我跟應鳳凰是多年老友，身為作家，希望在每個場合都發揮我們的影響力。」透過公車將文學家的影響力帶給大眾，廖輝英笑說，自己把很多場演講的演講費都捐出去了，「我從小就是俠女性格，我就是盡我們的力量吧。」

劉克襄則是以媒體人角度替文學家發聲「文化局的公車文學家活動，落實了文化在交通載具的流傳，這真的很了不起，值得在歷史上留下一筆的作為，而我，真的很榮幸能參與其中。」

中興大學中文系主任林仁昱表示，「人是一個時間軸的概念，民國66年，孟瑤擔任中興大學系主任，而我當時念小學四年級的學生，我後來也進入中興大學，透過時間軸的串連，距離似乎沒這麼遠了。｣臺北教育大學教授應鳳凰與姜貴同樣研讀反共文學，兩人也有多年交情。「姜貴是山東人，對於共產黨的崛起有很獨到的故事，他以他老家的家族為背景，寫了一篇長篇小說，而我目前研究的就是他與他的著作。」

記者會抽出100位得獎名單，幸運者可獲得價值五百元的圖書禮券一張，得獎名單公布於活動及文化局官網。此外，本活動也將舉辦公車文學家系列講座，將由廖輝英在活動當日打頭陣，在中山醫學大學主講「生命轉彎的驚喜」，之後還有劉克襄、應鳳凰的場次，相關資訊公布於活動官網，歡迎參加。

journalist: 玉女

taiwan-subdivisions: 萬里 臺北 員林 臺中市 中山

title: 文學家身影公車　50萬里程繞地球12圈-生活


content_text:
春節假期，大吃大喝、酒水不忌，熬夜打麻將、追劇，零食沒斷過，很多人以為過完一個年，至少胖3公斤。

但其實沒你想的那麼嚴重。國健署曾經調查，4成1的國人自承過年後發胖，這些發胖的人平均每人胖1.7公斤，不過，也有超過一半（5成1）的人認為，年後體重根本沒有變。

如果體重計上的數字顯示，你真的重了，這些增加的體重也可能不是真的胖，而是睡眠不足，以及重口味的飲食，水分囤積在體內，放完假後恢復正常飲食，多吃蔬果、多喝水，正常作息後，不久就能恢復原本體重。

萬一，你捏捏肚子，真的多了一圈肥油，年後想要瘦下來，也有一些方法可參考。

勿抄短線，做到B+就好

不要逼自己快速瘦下來，那就是體重反彈的原因之一。即將出版的《不減肥才能瘦》有一個重要概念就是：做到B+就好，也就是在飲食上、運動上、生活上做出80％的健康選擇，也是多數的時間都能選擇對身體好的食物，不勉強自己要做到優等生，不需要每天吃燙青菜、運動到筋疲力盡，而是優雅、智慧、不慌不忙、習慣成自然的方式瘦下來。

設定行為目標

瘦身目的是為了健康，不只是為了瘦下來。

那個目標要小到你不完成都很難。例如、吃飯前喝一杯水、慢慢咀嚼、不喝含糖飲料等行為目標，而且這些目標必須明確、可以測量的，最好可以記錄，眼見為憑，現在手機上有很多幫助建立新習慣的app，或乾脆手製記錄表，貼在牆壁上。

定數字目標的壞處是，心情容易隨著數字起伏，而且會為了數字目標犧牲健康，例如，瘦不下來，乾脆不吃，或是忽視身體給的訊息，明明很餓卻不吃東西，身體的訊息就會愈來愈不可靠，新陳代謝開始混亂。

你需要找到一個能配合你生活，做起來不痛苦，可以一輩子做下去的減肥方式，而不是憋著氣衝到終點後就放鬆。生活故態復萌，好不容易減下的體重就會毫不留情地胖回來。

多喝水

第一個值得設定的行為目標則是，多喝水。因為光在餐前喝水這件事，就能減肥。研究發現，只在餐前喝水，3個月減了7公斤。

維吉尼亞理工大學追蹤一群年齡55～75歲過胖的男女，要求他們吃低卡飲食。其中分為兩組，一組人每餐前都喝一杯16盎司（約473cc）的水，3個月後，這群人瘦了7公斤（15.5磅），沒喝水的控制組卻只少了5公斤（11磅），這項研究成果發表在《肥胖》（Obesity）期刊。

如果你想瘦，每一餐前都慢慢地喝杯水。

把害你發胖的食物移出視線

環境的影響比你想的大。環境中誘人、高熱量的食物，是讓我們趨向過量飲食的關鍵因素之一。

肥胖暨神經科學研究員基文納特（Stephan J. Guyenet）在所著的《住在大腦裡的肥胖駭客》裡指出，平常生活我們反覆地過量飲食，大多數人的體重會緩步上升，體脂的設定值也會緩步升高。因為控制飽足感的荷爾蒙瘦體素（Leptin），當我們不斷吃過頭反覆分泌，便出現阻抗，無法正常運作。

而對抗這現象的方法就是改變環境，整理好你家，把那些高熱量的零食移出，不再出現在你的視線裡。

運動不用那麼拚，慢健身效果更持久

過年後，許多人會訂定目標要運動，如果年後又胖了，更會下定決心。但請回想，去年最後3個月每週運動的次數，如果並不多，設定每天運動5天之類的目標，只是導致失敗。

就算以前你對運動的印象不好，例如在操場跑得全身黏答答，或是舉那乏味的啞鈴，或在瑜珈教室把自己扭成麻花，都不用管那些了，現在你要先找出一個會讓你興奮的運動（至少不要很討厭），否則為了瘦，做一件痛苦的事，最後你根本不會繼續下去。

例如有人小時候沒機會學舞蹈，現在Zumba、律動、有氧各種不同形式的舞蹈可選擇；你需要有人盯著，就選擇有私人教練的健身房；如果你喜歡結合身心靈，瑜伽、太極是不錯的選擇。

有人問，要什麼時候運動最好或要運動幾天？答案是，任何有空的時間都適合運動。先動起來比較實在，至少不討厭運動或真的感受到好處，如神清氣爽、體力變好、被同事稱讚身型變挺等。

每天如何過日子，是你能掌控的權利，也是決定健康與生活品質的關鍵因素。時時刻刻的選擇，該吃什麼、怎麼吃、吃的順序如何、該不該運動、如何運動、熬夜要熬到多晚？家裡要不要整理？看電視時要不要站起來？都是你自己的選擇。今年開始，你不減肥，你重新打造自己的人生。（責任編輯：吳廷勻）

關於作者 黃惠如

曾任康健雜誌總編輯，並獲國內外多項新聞獎項，如亞洲新聞卓越獎（SOPA）吳舜文新聞獎雜誌報導獎首獎、消費權益新聞報導獎首獎等。著有《慢老》、《走吧，有些遠路是必須的》、《當爸媽變成小孩》、《魔法健康飲食》、《別讓身體比你老》、《代謝好加倍瘦》、《不減肥才能瘦》等。2017年赴印度瑞詩凱詩取得200小時瑜伽老師證照（200-hour Yoga Teacher Training）。

journalist: 黃惠如

title: 過年後胖了，如何「不減肥」就自動瘦？｜天下雜誌


content_text:
越捷延誤起飛 立榮班機二十六日下午原訂三時十五分降落台南機場航班，掉頭重飛。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟／台南報導

軍民航機共用的台南機場跑道，二十六日下午發生準備起飛的越捷班機因延誤起飛，導致準備降落的立榮班機被塔台通知重飛「go around（重飛）」；台南航站主任楊益瑞表示，經了解，這並非航機接近的飛安事件，純屬航班調度、正常操作情況。

據了解，有航空迷在關注飛機起降時，發現二十六日下午三時起越捷飛往胡志明市的南面跑道頭準備，但遲未起飛，而從金門飛抵台南的立榮航機，也因風向關係，準備從南面降落，可能接到塔台指示，拉高機頭重飛。

楊益瑞指出，越捷航空在跑道準備起飛動作延誤，讓想進場降落的立榮班機受到指示後，拉起機身重飛，雙方起飛、降落時間都略有延遲。據了解，越捷航班因從越南胡志明市飛至台南機場，整理後，才會重新載客飛回，因此班機偶會出現延遲情況，以二十七日航班來說，原訂下午一時十五分到達的航班也延遲，回程航班因班機航班調度也受到影響。

journalist: 林雪娟

title: 越捷延誤起飛 立榮班機降落台南機場掉頭重飛 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
華視新聞 楊諮宜 張容輔 樸星宇 桃園機場報導 / 桃園市

防堵武漢肺炎漫延，衛福部26號宣布，中國籍學生暫緩來台2周，但有學生卻沒接到不能入境的訊息，到了桃園機場，卻被拒絕入境，在候機室滯留了一個晚上。有學生認為只針對中國籍學生似乎不太公平，也影響了他們受教的權利。他們現在也透過連署，來表達不滿。

台灣大學中國籍學生 吳蒙:「完全沒有人跟我說，通知我，你不能登機，你不能去。」

從北京飛到桃園機場卻被拒絕入境，台大的中國籍學生吳蒙在機場候機室渡過漫長的一夜，26號中午十一點衛福部宣布中國籍學生暫緩來台，但他們沒接到不能入境的訊息照常登機，飛機14:14起飛17:30抵台一落地吃了閉門羹，二三十人滯留在候機室連餐券都要自己爭取，吳蒙:「有人爭取到了昨天晚上的晚餐及今天早上早餐的餐券，但好像並不是每個人，都爭取到這個東西。」

禁令規定中國籍學生暫緩入境2周，眼看開學在即就算來的了台灣也得自主隔離管理14天，除了受教權被影響也認為只針對他們有歧視嫌疑，

台灣大學中國籍學生吳蒙:「在這個易受感染的地區，來台灣的這些人，不一定全是陸生，你針對陸生的群體提出這樣的要求，有一點區別對待的意思。」

因為開學時間不會變動，他們現在發起連署希望對入境者一視同仁，學校方面能寬限中國籍學生加退選時間，或是能開放線上教學及補課來補救。

title: 中國學生遭禁止入境 連署爭取受教權


content_text:
華視新聞 陳鋼 編譯 / 美國

全球體育界震撼！前NBA球星，人稱小飛俠的柯比‧布萊恩，26號和二女兒搭乘的直升機失事，父女倆不幸罹難，當時他們原本要去練球。噩耗傳出後，日前才打破布萊恩總得分紀錄的詹皇，更是難過地在機場痛哭，美國總統川普和前總統歐巴馬，也都發文哀悼。

墜毀的直升機，不斷冒出白煙，加州警消抵達現場，拉起封鎖線。直升機上9人全都罹難，其中包括NBA傳奇球星，「小飛俠」布萊恩，和13歲的二女兒吉安娜。當地時間26號早上，布萊恩父女一起，搭上這架私人直升機，準備去練球，沒想到發生悲劇。

目擊者:「直升機飛得很低，當時大霧瀰漫，無法認出直升機型號，大約20秒後我聽到爆炸聲。」

失去布萊恩對NBA，可說是一大打擊，26號丹佛金塊，對休士頓火箭的比賽開賽前，全場特別為他默哀。球場廣播:「籃壇發生悲劇，今天稍早41歲的柯比布萊恩，在直升機事故中罹難。」

不分球員球迷，一片悲痛，湖人隊的「詹皇」詹姆斯，更是心都碎了，他日前才破了，布萊恩的總得分紀錄，沒想到馬上天人永隔，詹姆斯下飛機後，跟妻子抱頭痛哭，還一邊擦眼淚，一邊走出機場，場面令人鼻酸。

而在湖人主場史戴普中心，場內頒發葛萊美獎，場外則有大批球迷，緬懷布萊恩。紐約麥迪遜花園廣場，更以代表湖人的，紫金兩色燈光，和大張照片向他致敬。美國前總統歐巴馬、，現任總統川普，也先後發表推文，哀悼這位籃球巨星。

title: Kobe墜機身亡享年41歲 詹皇難過痛哭


content_text:
華視新聞 蔡慧君 張益鈞 黃昭盛 花蓮報導 / 花蓮縣

今天是大年初三，也是春節連假期間，國道雙向交通量最大的一天，高公局預估，今天國道車流以旅遊與北返為主，雙向交通量會來到140百萬車公里，是平日的1.6倍，不只國道車流量大，花蓮火車站也湧進不少民眾準備搭車回到工作崗位。

花蓮火車站長 林德香:「這次春節放假到現在目前是以昨天的旅客數量最多。」民眾 vs. 記者:「(選擇在年初三)，(就回去北部的原因是什麼)，怕塞車。」

春節連假第五天，另外還有民眾選擇搭客運回家，台北首都客運花蓮站長 吳怡琪:「原則上大概從今天下午開始陸續就會有北上的民眾。」

今天國道車流量也不少，高公局預估，初三車流以旅遊與北返為主，雙向交通量來到140百萬車公里，是平日的1.6倍，尤其在，國1南屯-后里北上路段，從早上10點開始一直塞到晚上6點。

國5宜蘭到坪林北上路段，更可能從中午12點開始一直塞到明天凌晨2點，大年初三是春節連假期間國道雙向交通量最大，建議南向用路人儘量利用下午時段出發，北向用路人早點出發錯開易塞車時段，出門前留意交通訊息才不會塞在路上壞了興致。

taiwan-subdivisions: 坪林 花蓮 宜蘭 南屯 后里 花蓮縣

title: 北上車潮湧現 車流量估平日1.6倍


content_text:
王皓 編譯 / 中國

根據中國國家衛健委的數字，到今天早上10點多，中國境內的確診病例達2758例，累計死亡病例也來到80例，最新消息，已經有一位官員因為感染去世，而中國國務院宣布，延長全國農曆春節假期，從1月30號延長到2月2號。不過，現在還沒有將武漢肺炎，列為國際公共衞生緊急事件的世衞組織WHO總幹事，預計在今天稍晚抵達中國，和官員及專家開會研商。

根據中國國家衛健委的數字，到昨天夜裡24點為止，全中國的確診病例達2740例，累計死亡病例也來到80，最新消息，也已經有第一位官員因為感染而去世，目前中國國務院宣布，延長全國農曆春節假期，原本到1月30號為止，現在要延長到2月2號

而到現在還沒有將武漢肺炎，列為國際公共衞生緊急事件的世衞組織WHO總幹事，預計在今天稍晚抵達中國，和官員及專家開會研商。全副武裝的醫護人員，持續在醫院裡面對，越來越多的病患。

根據官方統計，疑似武漢肺炎的病患，最後被確診的機率大約45％，也因此武漢市長周先旺，根據目前留在武漢的人數，以及就診求醫人數推斷，光是武漢境內，確診病例就有可能再增加1000人。

武漢市長 周先旺:「將近五百多萬人離開了這座城市，還有將近九百萬人生活在這個城市。」面對恐怖病毒，第一線醫護難免有人淪陷，媒體近距離但隔空，訪問了染病醫生，所幸這位醫生看起來，只是輕症。媒體 vs. 武漢染病醫生:「(你好) 你好，(辛苦了) 沒問題沒問題，還好還好。」

武漢在春節假期前一天，也就是23號小年夜開始封城，全中國各地已經有12支醫療隊，總共900多名醫療人員，抵達武漢展開援助，而預備集中收治病患的火神山醫院，則是沒日沒夜的搶蓋，希望搶在2月1號開始運作。而防疫專家檢測後，確定罪魁禍首的華南海鮮市場內，仍然存在大量2019新型冠狀病毒，因而也有專家建議，應該乾脆將整座市場，拆除重建。

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 武漢肺炎疫情蔓延 中國春節延長至2/2


content_text:
華視新聞 陳詩雅 李鴻杰 台北報導 / 台北市

前NBA洛杉磯湖人隊當家球星布萊恩，台北時間清晨傳出墜機身亡，他生前一共5次造訪台灣，堪稱是最愛台的NBA球星之一，在全球擁有廣大粉絲，KOBE17歲就加入湖人隊，一待就是20年，曾經拿下5座NBA冠軍，創造單場81分歷史次高的紀錄，2016年的生涯最後一場比賽，全球關注，儘管他的人生在41歲結束，但是他的傳奇永不抹滅。

前美國職籃NBA洛杉磯湖人當家球星布萊恩，台北時間清晨傳出墜機身亡，生前一共5次訪台的他，堪稱是最愛台的NBA球星之一，在全球擁有廣大粉絲，KOBE17歲就加入湖人隊，一待就是20年，曾經拿下5座NBA冠軍，創造單場81分歷史次高的紀錄，2016年的生涯最後一場比賽，全球關注，他的人生在41歲結束，但是他的傳奇永不抹滅。

墜機前幾個小時布萊恩才在推特上，祝賀球星詹姆斯的生涯總得分超越了自己，這成為他最後一篇推文，2016年KOBE首節打滿12分鐘，投13球就中5球拿15分，生涯最後一場比賽，全球關注，身為職籃傳奇人物，最後一戰吸引大批粉絲排隊搶票，最貴一張VIP，逼近台幣90萬。

NBA球星 柯比布萊恩:「我不敢相信我在這裡20年，這太瘋狂了，這真的太瘋狂了，我可以做到都要感謝你們，感謝你們這些年的支持。」KOBE旋風魅力無法擋，KOBE17歲就加入湖人隊，一待就是20年，是NBA史上，效力單一球隊最久的球員，曾經拿下5座NBA冠軍，創造單場81分歷史次高的紀錄，曾經獲邀進入白宮。KOBE叫自己毒蛇黑曼巴，代表自己在比賽中"毒性"十足，亞洲球迷稱他為小飛俠，有JORDAN接班人的味道，KOBE曾經五度來台，2016年他第一次現身高雄的球場，球迷好瘋狂，上千球迷等三小時也不喊苦，搶著握手，當時離開高雄前他還秀中文，NBA球星 Kobe Bryant:「我愛高雄。」

不只會打籃球，KOBE還拿過奧斯卡金像獎，道出了小飛俠KOBEBRYANT的籃球生涯，也砥礪不少孩子要勇敢追夢，動畫內容充滿正面能量。NBA球星 柯比布萊恩:「該不該說這真的很不可思議，我的意思是身為一個籃球員，應該要安靜和運球。」NBA球星KOBE BRYANT，在全球擁有廣大粉絲，他的人生在41歲結束，但是他的傳奇永不抹滅。

countries: 美國 台灣

title: Kobe曾五度訪台 回顧「黑曼巴」傳奇


content_text:
綜合報導 / 台北市

今天一早起床覺得好冷，除了受到大陸冷氣團影響，再加上華南水氣移入，初三初四全台都可能有雨。但氣象局預估，初五過後就會轉為乾冷，不過這波乾冷，會出現10度以下的低溫。天氣變化大，也讓流感疫情加劇，最新統計，累計流感併發重症個案有710名，其中就有43例死亡，確定跟流感有關。

初三全台冷颼颼，除了收到大陸冷氣團影響，氣溫全面下降，還有華南水氣，讓初三初四全台都可能有雨。但氣象局預估，初五過後就會轉為乾冷，到月底之前，甚至會出現10度以下的低溫。

天氣轉變，也讓流感疫情加劇，最新統計，累計流感併發重症個案710名，其中就有43例死亡確定跟流感有關，冷風吹啊吹，民眾也穿上色彩繽紛的羽絨衣，圍巾手套等，防寒裝備也紛紛出籠，大年初三北部白天氣溫，還有16度，高屏花東22度，夾帶水氣，但到初四之後天氣就要轉為乾冷

氣象局預報員劉沛滕:「中部以北 可能會出現10度，甚至10度以下的低溫請大家要做好保暖的工作，這一波冷氣團到接下來的寒流，大致上持續的時間會比較長一些，大致上長達一個禮拜。」

初五之後，一路冷到2月初，可能會9度，氣象局預估，初五以後，降雨趨緩，乾冷空氣接手，北部低溫下探9度，中部10度，南部12度，高山也可能降雪，安排登山活動的民眾，要注意路面結冰，一直到2月以後，冷空氣減弱才會回溫，冷颼颼的天氣，也讓流感達到流行高峰。

第三階段公費流感疫苗1月開跑，但截至26號為止，累計有710例流感併發重症個案，其中43例死亡，審查之後發現跟流感有關，疾管署統計，公費流感疫苗還剩64萬劑，呼籲符合條件的民眾，盡快施打，不符合的民眾也可以自費接種，在寒流來臨之前，強化免疫力，也過個好年。

title: 冷氣團襲濕冷 初五轉乾冷探10度


content_text:
蘇偉樺 綜合報導

美國NBA籃壇傳奇柯比‧布萊恩（Kobe Bryant），美東時間26日下午1點因直升機墜毀身亡，享年41歲。消息一出震驚全球，有網友就在推特上翻出一則2012年的「預言」，引發熱烈討論。

働! 傳奇球星Kobe墜機身亡綜合外媒報導，柯比26日搭乘Sikorsky S-76B直升機，行經加州卡拉巴薩斯（Calabasas）時，意外墜毀在的山坡上，有目擊者稱當時大霧瀰漫，「直升機飛得很低，大約20秒後我聽到爆炸聲。」目前有關直升機的墜毀原因，還有待相關單位調查釐清。

據了解，直升機上共有9名乘客，全數罹難，包括柯比、13歲的女兒吉安娜（Gianna），以及另一名球員與隨行家長。

Kobe驟逝 8年前推特「預言」遭挖出柯比的驟逝引發全球震驚，死訊立刻登上推特熱搜，日前才打破布萊恩總得分紀錄的詹皇（LeBron Raymone James），更是難過地在機場痛哭，美國總統川普和前總統歐巴馬，也都發文哀悼。

如今，有網友在推特上，挖出一名暱稱「.Noso」的網友在2012年11月14日的發文，他寫著「Kobe going to end up dying in a helicopter crash」（柯比將死於直升機墜毀），引發討論。

Kobe is going to end up dying in a helicopter crash

— .Noso (@dotNoso) November 13, 2012 這則貼文至今已逾27萬人關注，不少網友在底下留言：「烏鴉嘴」、「他慘囉，八成一輩子被粉絲追殺」、「這不是預測，這是詛咒吧」、「他是沒想到自己會一語成讖吧」、「時空旅人的警告」。

而原PO似乎也感到相當遺憾，在貼文下寫道：，「Fuck. 我很抱歉... Fuck fuck fuck」。

title: kobe墜機罹難 8年前推特竟驚悚預言


content_text:
武漢肺炎持續延燒，根據大陸衛生健康委員會統計，截至26日為止，確診病例達到2744例，累計死亡80例，新增的24起死亡案例都在湖北省，現在更傳出九個月大的女嬰被確診，成為年紀最小的感染者。

主持人：「30省區市報告新增確診病例769例，新增重症病例137例，新增死亡病例24例，均來自湖北省。」

光26日一天，感染新型冠狀病毒過世的案例，就達到24例，全都來自湖北省，這也讓累計死亡病例有80人，確診報告多達2744例。

衞健委疾控局副局長賀青華：「農村醫療衛生條件薄弱，農民工大批返鄉，要高度重視農村疫情防控，充分發揮基層組織和穿衣的重要。」

防疫工作，刻不容緩，大陸的衞健委疾控局決定每天召開記者會，報告最新的病例和進度，因為現在有第一位官員病逝，前武漢市民宗委主任王獻良，感染新型冠狀病毒肺炎，在26日下午病逝於武漢市中心醫院，而北京還出現年齡最小的感染者。

大陸媒體：「其中年齡最小的感染者，僅九個月，是一個女嬰。」

北京一名九月女嬰被確診感染新型冠狀肺炎，有湖北接觸史，25日發病，26日就被確診，打破小孩不會被感染的傳言，或許是因為父母保護嬰兒，減少外出活動，之前才沒傳出病例，現在出現了年紀最小的感染者，證實每個人感染機會都一樣，不能忽視武漢肺炎的潛伏期傳染性。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: TVBS

title: 武漢肺炎增24死　僅9個月大女嬰證實感染│TVBS新聞網


content_text:
武漢封城第五天，大陸總理李克強今天前往當地，除了戴口罩穿防護衣，慰問第一線醫療人員，也到正在興建中的醫院工地視察，他也是事情發生以來，到武漢視察，位階最高的官員。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／穿防護衣慰問醫護　李克強赴武漢視察│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情，不少台灣民眾也有自我防護意識，春節出遊，許多家庭進遊樂園乾脆全家戴口罩，因為不只保暖，也要防止被傳染感冒，不少爸媽更自備洗手乳和酒精、乾洗手等，讓孩子在玩遊樂設施後，雙手能隨時消毒！

台中這家樂園，大年初三還沒開園，門口已經大排長龍，乾脆提早開放入園。

仔細看，這人潮有不少人都戴上了口罩，畢竟武漢肺炎在台灣也有確診病例，而春節出遊，爸媽帶著孩子進樂園，做足了防護措施！

遊客：「醫療用的洗手乳，怕小朋友亂摸，所以可以殺菌這樣。」

不只洗手乳，再從嬰兒推車上拿出消毒用酒精。

遊客：「直接噴一噴就消毒了，不用洗手了。」

好幾組家庭客，都像這樣自備75％酒精，隨時消毒，而且全家不管老小，通通戴上口罩，不只保暖，當然也多一層保障，這一邊小小孩口罩往下滑，家長趕緊幫忙拉高。

遊客：「小朋友摸東摸西，出來一定會摸東摸西，我們就是勤洗手，再加上這邊比較空曠，空氣流通。」

比起室內密閉空間，進樂園玩，開放式空間，遊客認為，相對來說空氣流通，也比較不怕感冒細菌或病毒互相傳染！

旋轉木馬玩一輪，或者進入半室內區的碰碰車，玩了遊樂設施，離開時也噴一下酒精，變成了遊客SOP，園區內不少地方都設置了消毒酒精，就希望這民眾入園，也能玩得安心！

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 自我防護！　遊客進樂園「戴口罩加隨時消毒」│TVBS新聞網


content_text:
國片返校票房超過2億，名列台灣年度票房第10名，片中白教官戲偶，出自雲林戲偶師徐建彰之手，徐建彰師傳父親徐炎卿，就是創造出史艷文的戲偶師，黃俊雄演活了史艷文，而幕後創造出史艷文偶身的，卻是徐炎卿。

國片返校，出現戲偶演員白教官，白教官出自戲偶師傅徐建彰的手筆。

布袋戲雕刻師徐建彰：「他這樣先走出來有沒有再掏槍。」

替電影量身打造的角色，他說除了衣服顏色單純，還要顯現角色陰冷個性，用了白膚色，頭上的帽子最難做。

布袋戲雕刻師徐建彰：「因為帽子他要等比例的縮小，我次試做了好幾次，最後是跟一個阿伯借了，他以前當警察的實品，他的警察的帽子來做樣本。」

戲偶師的工藝來自家傳，父親徐炎卿，就是雲州大儒俠史艷文的創作者，黃俊雄演活了史艷文，但是幕後雕刻出戲偶的，卻是徐炎卿。

在史艷文轟動武林的年代，徐炎卿替霹靂布袋戲研發出，手掌關節會動，也能做出拔劍撐傘等細緻動作的戲偶，徐建彰從國中開始幫忙，後來接下父親的工藝，不斷突破創新，成為戲偶界的專家。

布袋戲雕刻師徐建彰：「他都跟我說簡單的事情重複快快做，困難的地方細細德的慢慢做，然後重複這樣的動作一直做，你就成為專家。」

以前父親配合布袋戲，關起門來做戲偶，現在他敞開大門走出去，資訊當道的現代，戲偶工藝並不熱門，他除了在台灣推廣，也參加國外華人圈的展出，工作室改成觀光工廠，也到學校上課教學。

布袋戲雕刻師徐建彰：「把這裡沒磨到的地方要磨得比較光滑。」

從戲偶頭的雕刻開始，塑造一個又一個靈活生動的角色，他繼承父親的衣缽，還要提升戲偶的工藝價值，要讓台灣的戲偶，變成精品收藏，要粉絲不但難忘記，還會隨時想起。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 雲林 布袋

title: 偶戲工藝傳家　父刻史艷文子創「白教官」│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情持續擴散，在大陸經商有成的台灣藝人張庭、林瑞陽昨(26日)透過公司微博宣布，捐款2000萬人民幣（約台幣8649萬元）支援武漢對抗疫情。讓大陸網友相當感動。

林瑞陽和張庭經營的護膚品牌26日在官方微博PO文，指出，為抗擊新型肺炎第一線，林瑞陽和張庭代表TST(上海達爾威貿易有限公司)捐款2000萬元人民幣，全力支援湖北抗擊新型冠狀病毒的肺炎疫情。並致敬所有一線工作者，「湖北加油！中國加油！」

title: 對抗武漢肺炎　台藝人夫婦豪捐8600萬！陸網超感動│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情持續擴大，健保署今天宣布，即日起武漢入境資料，將和健保系統串連，只要患者14天內曾從武漢返台，健保雲端系統會出現提示，醫療院所就能及早掌握患者狀況，防堵疫情擴散，而根據健保署統計，過去14天內，從武漢返台並且具有健保身份者，總共有1640人。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／健保串連入境資料！14天內武漢返台者1640人│TVBS新聞網


content_text:
中國大陸武漢肺炎(2019新型冠狀病毒)疫情延燒全球！中央疫情指揮中心今(27)日召開記者會說明，繼昨(26日)晚新增確認的50多歲北部女性染病，今天新增一例，患者為中部50多歲女性確診染上武漢肺炎，且她與21日首例女台商曾搭同班機。

台灣境內目前累積5起確診病例，包含高雄50多歲台商、來台旅遊的武漢團女陸客，以及曾造訪武漢3天的50多歲女性。而今日新增的確診病例，為中部50多歲女性，去年(2019)10月下旬赴武漢工作，無華南海鮮市場活動史及禽畜接觸史，本月20日返台，25日出現發燒及肌肉痠痛症狀就醫，院方隨即通報並收治負壓隔離病房，經檢驗於今日確診。目前個案病情穩定，醫院及地方衛生單位已依循相關處置流程進行疫情調查及接觸者追蹤等防治工作。

根據中央流行疫情指揮中心公告訊息，中國大陸截至26日為止，累計2744確診病例，其中461例重症、80例死亡，31省市區(不含港澳特別政區)僅剩西藏未淪陷。目前國際間除我國外，累計52例確診病例，泰國8例、香港8例、澳門5例、美國5例、澳洲4例、馬來西亞4例、日本4例、新加坡4例、法國3例、南韓3例、越南2例、尼泊爾1例及加拿大1例。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 泰國 澳門 新加坡 中國 越南 法國 日本 香港 尼泊爾 美國 澳洲 加拿大 馬來西亞

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

title: 台灣確診第5例！中部女染武漢肺炎　曾和首例女台商同機│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎肆虐，台灣已有4例確診，機場也全面配合防疫工作。不過，台大電機系教授葉丙成昨(26日)深夜在臉書PO出一名第一線防疫警察寫給行政院長蘇貞昌的一封信，呼籲政府應重視第一線執勤者的觀察。

葉丙成指出，自己有先初步查證過，寫該封信者確實是位警察，而該警察觀察到的現象令人憂心，長官與社會應更重視第一線基層執勤的真實情況。葉丙成也向認真把關的第一線警員們致敬，並對於有人故意對警察咳嗽感到驚訝，也懷疑自主通報是否真的有效。

該名警員寫給蘇貞昌的信中透露，自己是昨日在機場執行武漢肺炎防疫的警察，指出台灣目前針對各航班從中國大陸返台乘客，只是請其填寫自我檢查的健康聲明書，雖然許多乘客都寫自己無感冒、咳嗽、發燒等症狀，也聲稱沒有武漢旅遊史。

不過，該警指出，他們執勤時是一張張的仔細檢查其填寫情況，但卻發現旅客「大部分都是說謊、亂寫跟敷衍，很多人咳嗽得非常嚴重，自我檢查的健康聲明書上面卻寫沒有任何症狀」。

該警認為，由於事態非常嚴重，再這樣下去他擔心台灣也會成為疫區，「這是我的國家，我真的不希望他淪陷成為疫區」。因此他希望「每個」從中國回來的航班都能以強制的方式進行檢疫掃描，是每個人都過檢疫機前檢查，不然「這個防疫漏洞太大了，真的會淪陷。」

該警表示，「我們第一線真的在拚命防疫，昨天還有來自『成都』的遊客故意朝我的臉咳嗽，『我！的！臉！』」。他問對方有無身體不適，或相關感冒症狀，對方卻嘻皮笑臉地跟他說沒事沒事，真的令他火大。

該警認為，他們都很認真的執勤，但有些人卻不當一回事，真的建議蘇貞昌院長，「每個從中國回來的或者是從中國返台的都一定要排隊從檢疫的機器前經過，這樣防疫才能做到滴水不漏。」

該信內容，已被大批網友轉PO到蘇貞昌臉書粉絲專頁，希望他能重視並回覆第一線防疫員警的觀察。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

references: 臉書 網友

title: 陸返台咳嗽嚴重入境卻寫「沒症狀」　警給蘇揆的信網瘋傳│TVBS新聞網


content_text:
桃園龜山一名80幾歲的老茶農，是早期第一批成功外銷日本的龜山茶，但隨著年紀漸長，體力無法負荷粗重的工作，本來在電子業的兒子，放棄高薪工作，回鄉下接家業，不只大膽引進日本機器，還自行沿發APP監控採收狀況，翻轉傳統茶業，成了新一代的科技茶農。

茶葉剛倒出，一股清香撲鼻而來，啜飲一口齒頰留香，80幾歲的林文經，種茶種了一輩子，是桃園龜山茶外銷日本第一人，五年前退休，一手打造的茶葉世家，差點沒人能接手。

茶農林文經：「如果像上一輩，像我以前，那他們都不做了，丟掉了。」

大兒子林和春，放棄電子業的高薪，回桃園龜山跟著爸爸種茶，一年只休息10天很辛苦，再加上工資逐年攀升，讓他想為爸爸的事業，做一些改變。

從日本引進的乘坐式採茶機，採茶高度，可精準控制在公厘單位，把人工因為疲累，採收茶葉不平整的機率降低，更大幅節省了時間、人力成本，傳統1甲地需要50至60人，平均日工資3至4000，還得耗時多日才能完成，有了這台機器，一整天只需要兩個人操控，兩天時間就能採收完一甲地。

茶農林和春：「第一台進台灣的時候，大概400多萬，沒有人進過這種設備。」

剛入行，連茶怎麼種都不清楚，就想大膽投資，老人家有點擔心。

茶農林和春：「電子業的時候，看過無人化的工場，再回來看傳統產業的時候，還滿多增進的空間。」

茶農林文經：「不走機械化你跟不上人家，將來只會落後被淘汰掉。」

規模越做越大，除了採收自己茶園變輕鬆，也不忘搭上共享經濟列車。

茶農林和春：「引進了這台之後，空出了很多時間，我們有到全台各地，去幫大家做代耕。」

自行研發APP遠端監控，農地位置耕作狀況，連採收速度花費時間，都量化成大數據。

茶農林文經：「(覺得現在兒子做得怎麼樣)，恩，還可以啦，馬馬虎虎。」

雖然嘴巴上這麼說，但臉上洋溢的驕傲，想藏都藏不住。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 龜山 成功 桃園

title: 大數據當道！　「科技採茶」研發APP遠端監控│TVBS新聞網


content_text:
為了防堵武漢肺炎疫情，澳門官方下重手，規定如果是過去14天內，曾經到過湖北的人，不就不准進入賭場，違者最高可以判處監禁兩年，或是易科鉅額罰款。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／去過湖北禁入賭場　澳政府：違者關2年│TVBS新聞網


content_text:
衛生福利部中央健康保險署今天表示，為防止武漢肺炎疫情擴大，透過健保雲端系統，即日起就醫插入健保IC卡，就會比對提示14天內患者是否從武漢返台，藉此強化協助掌握病人動向。

中央健康保險署副署長蔡淑鈴今天接受中央社記者電話訪問時，做出以上說明。

蔡淑鈴指出，為防止疫情擴大並協助掌握病人動向，依據中央流行疫情指揮中心1月25日指示，將移民署提供1月13日起（14天內）由武漢入境台灣的名單資料，提示在健保雲端系統主頁面的病人資訊摘要上，供醫師診斷病人時提高警覺，全力防堵疫情擴散。

另外，中央健康保險署表示，這項註記在今天上線，請醫師在看診時進入健保雲端系統查詢，醫療院所對已事先簽署同意書採取批次下載雲端醫療資訊的病人，也須查詢雲端系統。

不過，中央健康保險署提醒，病人就醫時，也應主動告知醫師近期自身旅遊史，讓醫師能更正確即時診療，保護國人健康。（中央社）
《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 防疫升級！就醫插入健保卡　即可知武漢旅遊史│TVBS新聞網


content_text:
台灣目前已經累計5例武漢肺炎確診，因此除了疾管署要求從大陸湖北省返國者，都要居家隔離，教育部今天也宣布，未來陸生到台灣以後，將集中監測管理14天，活動範圍以監測房間為主，無論是否離開房間都要戴口罩，並避免與其他監測者有親密接觸。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／防疫升級！　教育部：陸生抵台「集中監測」14天│TVBS新聞網


content_text:
台北市府趁著春節期間，進行重慶南路高架橋拆除計劃，整個工程提前完成，市府也在27日中午宣布通車，不少民眾都特地拍照留念，不少人也說拆掉高架橋之後，感覺更寬闊、比較沒壓迫感，但這只是市府改建中正橋計劃的一部份，全部工程預計得到111年完成。

伴著鳴笛聲，車隊繞行巡視後，台北市重慶高架橋拆除完畢，宣告正式通車。

原本預計27日晚間十點完工，但工程進度超前，台北市政府提前到中午開放，不少民眾經過，都拿起手機拍照紀錄。

民眾：「感覺空曠了許多，對市容我覺得是有正面的幫助，(以前)感覺到有壓迫感，(現在拆掉呢)，現在拆掉感覺比較開闊一點，其實車流應該都差不多，但是就是說現在道路這樣子弄的話，應該會比較好開至少它道路大，車子看起來就比較少一些。」

北市府利用春節休假，採閃電戰拆橋，民眾給予肯定，擁有49年歷史的重慶高架橋，走入歷史，就是為了配合台北市府的，中正橋改建計劃。

台北市副市長彭振聲：「111年的10月份可以完成，主橋的鋼構已經在製作之中，老橋我們會把拓寬的部分拆掉，把原有的川端橋的部份保留下來，以後就專供行人跟腳踏車專用。」

重慶高架橋迅速拆除，周遭居民免除噪音困擾，北市府要復興中正萬華，持續改造工程，期間諸多不便，市民得再忍一忍。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 復興 中正 萬華

title: 北市重慶高架橋提前拆完　初三中午通車│TVBS新聞網


content_text:
民眾擔心武漢肺炎疫情，搶購口罩。彰化一家口罩工廠，原本初六開工，提早今天就先開一條生產線，釋出過年前庫存12萬副，分三天給民眾限量購買。初六全面上線。經濟部特別公告，口罩庫存充足，初六之後一天188萬副產能，足夠使用，要民眾別擔心。

大年初三，隊伍大排長龍，不是過年領紅包，他們排隊買口罩，從門口排到路邊，綿延200公尺，民眾好不容易找到隊伍尾巴，直呼太誇張了。

民眾：「嚇死人了，很多人喔，來買口罩的。」

警衛開門發號碼牌，總量管制，避免室內人擠人，而且一人限購5盒。

民眾：「排快一個半小時怎麼想到來買，就害怕來買口罩。」

有需要擔心就對了對啊，多少人一起來買怕不夠嗎5個人排。

彰化這家口罩工廠，現有口罩庫存12萬副，分三天給民眾購買，一天4萬副，員工還特別介紹，民眾用一般口罩就好。

員工：「N95，不用買到N95，如果不是要去疫區的話，不用戴N95你也戴不住，戴一般的醫療用口罩就可以了。」

工廠過年休假，原本初六開工，因為需求提早在年初三，先開一條生產線，業者說，員工春節休假，安排了假期有人出遠門，所以無法一次到位。先找回來的員工先開工，每天增加生產線，初六就會恢復正常。

業者鄭永柱：「1條生產線的話一天可以生產3萬片，明天希望能夠2條後天能夠增加到3條，初六以後就恢復正常。」

經濟部特別公告，從初三開始，國內每天可以做到79萬副的產能，初六開工之後恢復為正常，每天生產188萬副，而且暫停外銷。生產線上不算，還有超過4000萬副存量，要民眾不用擔心缺口罩。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 搶購口罩人龍200公尺　工廠初三提早開工│TVBS新聞網


content_text:
大年初三走春，似乎受到武漢肺炎影響，觀光景點高雄佛光山，出現大量遊客戴口罩，每年都來的遊客說，感覺今年人潮減少了，另外佛光山內部傳出，法師也在趕工製作口罩，為的是送往大陸，對此這傳聞，佛光山澄清並非為了大陸，而是內部需求才會製作生產。

放眼望去，幾乎一大半的遊客都戴上口罩，過去春節連假，高雄佛光山的佛陀紀念館，總是擠滿大批人潮，現在卻受到武漢肺炎影響，民眾走春意願下降，人潮比往年更是少了一半。

遊客vs.記者：「防止那個武漢肺炎，所以你們有做一些基本防護就對了，對基本就口罩啊。」

遊客：「我覺得太危險了，就是不戴口罩，可能會發生意外。」

不只遊客擔心疫情延燒，一名曾在佛光山工作的法師，25日在臉書發文，因為政府因應疫情，公告管制口罩出口一個月，佛光山法師們，因此密集製作口罩送到大陸。

文章一出，引發網友熱議，佛光山嚴正澄清，照片中的僧團為了法會活動需求，其實是在分發口罩，絕對沒有製作口罩，銷往大陸一事。

遊客：「武漢肺炎很嚴重，我們很怕。」

遊客：「要戴要戴，比較安全。」

而屏東熱帶農業博覽會，即使氣溫下降，還是不減出遊興致，入口處滿滿人潮，但有許多民眾，還是自主性戴起口罩，就怕公共場所人擠人，意外中標。即使武漢疫情籠罩全台，遊客紛紛戴上口罩自保，就是想把握難得假期，把安排好的行程走完。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 武漢肺炎影響？　高雄佛光山遊客戴口罩走春│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎，疫情再擴大！疾管署宣布，台灣已經出現第5例確診，患者是一名中部50歲女性，在20日返台，25日出現發燒及肌肉痠痛症狀就醫，檢驗後今天確診，並且她是和21日第一例確診個案曾同機，目前也將針對接觸者進行後續追蹤防治。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／武漢肺炎台灣確診第5例！　和首例曾同機│TVBS新聞網


content_text:
柿子因為諧音可以連結許多吉祥話，如好「柿」連連，再加上盛產期為冬天，大陸許多居民，都選擇在過年送上柿子或柿餅當伴手禮。而大陸被稱為柿鄉的陝西富平，栽種超過一萬七千公頃的柿子，2018年產值達到54億台幣，還外銷韓國、日本，近年更主打柿子主題旅遊，增設觀景台、體驗採摘，讓節目到柿子園取景拍攝，深入陝西柿鄉，了解柿子經濟。

富平柿農，這是掛柿子，然後掛的時候，一定要把這個(柿子)別住。

看著金黃聞著清香，每年霜降一過，被稱為大陸柿鄉的陝西富平，家家戶戶，幾乎都有這麼一片壯觀的柿子牆。

三河村書記莫代武：「自然晾曬裡面的水出不來，揉捏以後這水分能出快一點。」

每兩周替柿子按摩一次，加速排出果肉水份，這頭才忙完掛柿子，回到屋裡還有好幾籃，等著清洗去皮。

富平柿農，然後一定要先把這個鬆開，然後再放，放的時候特別小心這個手因為這邊特別鋒利，容易把手傷到。

經過去蒂風乾後，反覆蓋住再透風幾次，表層就會出現薄薄一層柿霜。

柿餅業者，柿霜它是從哪形成的，它是單寧轉化出來，水分消耗之後單寧轉化成糖份，然後它自然從滲透出來，像這種柿霜特別白，然後底色是褐紅色，它都屬於柿餅的優質。

TVBS記者林閔榛：「柿子生意不單只能做吃的，像這邊還特別蓋了柿子博物館，而旁邊的柿子園，在豐收的時候讓民眾進去體驗採摘，也有電視劇在這裡拍攝取景。」

陝西富平柿子栽種面積，超過一萬七千公頃，2018年產量約8萬噸，產值約12億人民幣，約合台幣54億，一望無際的柿子園，紅了山頭也火了觀光產業。

富平柿農，客人很多，每天都是來幾大巴車。

崔小東原本在外地做生意，近年看到富平柿子經濟越來越成熟，讓他決定返鄉，經營柿子電商生意。

柿餅業者崔小東，香港、美國，我們有朋友帶過去，包括韓國。

陝西柿子，市場需求大於產量供給，傳統農戶返鄉青年，搶賺柿子財，也帶動千年柿鄉，農業轉型升級。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 韓國 美國 香港 日本

title: 成串紅柿子掛庭院　陝西柿鄉成打卡地│TVBS新聞網


content_text:
冬天早晚天氣變化大，不少家長擔心孩子受涼感冒，外出都會替孩子多加1件外套。不過，近日1名網友就在臉書曝光1組照片，畫面中1位奶奶疑似擔心孫子冷，竟將厚重的大衣套在孫子身上，超誇張的保暖方式，搭配上孩子的「厭世臉」，讓許多網友看完當場笑翻，打趣直呼「這是七爺八爺訓練課程嗎？」

原PO日前在臉書社團「爆笑公社」發文並PO照，從照片中可見，該名孩子頭上戴著1頂超大毛帽，身上也裹著多件衣服，最外層還被套上1件成人大衣，衣角甚至都拖到地上，整個人看起來相當笨重，對此，孩子也露出無奈的「超齡厭世臉」，讓原PO不禁笑稱「有一種冷，是奶奶覺得你冷！」

此文一出，立刻掀起熱烈討論，不少網友看完紛紛留言直呼「這也太可愛了吧」、「我家也是這樣」、「跌倒應該爬不起來吧？」、「還有一種表情，叫做生無可戀的厭世臉」、「到底多冷」、「有一種冷，叫孫子還會冷我就不怕冷」、「阿嬤說：會感冒」、「被動式人形安全氣囊」，不過也有網友提醒，給孩子穿得太保暖、太厚重，反而容易讓孩子熱過頭，「會熱死吧」、「熱過頭真的會出事的」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

references: 網友 臉書 臉書社團

title: 阿嬤怕孫冷！童被包好包滿變肉粽　「超厭世臉」網全笑瘋│TVBS新聞網


content_text:
如果遇到別人家小孩大吵大鬧的時候，只要稍微表示一下自己意見，很常會聽到對方回說「以後你有小孩就知道」，對此，近日一名網友很好奇，倘若真的遇到這種情況，「該如何反擊這句話？」

這名網友在「PTT」女孩板發文討論，若是聽到「以後你有小孩就知道」該如何反擊？文章一出後，立刻有人分享朋友遇到的情況，「我上禮拜出國，其中一個旅伴就很可憐，聽到這句話他直接賭爛換車(我們2台車自駕)」，本來朋友坐在有小孩的車，不過車上2個小孩一直放屁，「那個可憐的旅伴覺得很臭開窗，小孩就開始該說很冷，那個可憐旅伴稍微抱怨就被小孩父母說『等你生小孩就知道！』」

這名網友還說，不只旅伴覺得很煩人，「每次到一個景點會等很久是因為小孩有起床氣很野洨(台語：白目)會鬧，車上睡覺也不早點叫他們起來，出國帶2個屁蛋…連我媽都看不下去，我媽都告訴我是大人的問題。」

其他人則是教導該如何反擊，「回說幹嘛等以後？別人家小孩都乖乖乖的，就你家的最吵，難道不是你的問題」、「嗆他我幹嘛要知道？你知道怎麼管好你的小孩就好關我屁事」、「如果我小孩跟你小孩一樣我就掐死他」、「我會說有小孩的時候會等到他有辦法聽話的時候才帶到公共場所以免失禮」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

references: PTT 網友

title: 小孩吵鬧好心勸說…爸媽回「以後你有就知道」秒被惹怒│TVBS新聞網


content_text:
衛生部門26日證實，加州和亞利桑納州再有兩人被確認染上致命的新型冠狀病毒，使美國的確認患者人數增至五人；聯邦疾病防治中心(CDC)表示，美國可能篩檢出更多病患。

加州洛杉磯縣衛生局表示，一名病毒感染者正在接受治療，目前對公眾健康沒有立刻威脅，民眾無需採取特別防護措施。該局表示，如果沒有人出現新型冠狀病毒的病症，就不應因為種族、國籍和旅行紀錄而受到歧視。

洛杉磯衛生局表示，他們與CDC和其他聯邦機構、州和地方政府密切合作，目前是流感高發期，全縣居民、學生、工人和訪客都應照常活動，並保持良好衛生習慣。

亞利桑納州馬利考帕郡(Maricopa)的衛生人員說，新證實的病人是剛從武漢返回亞州，為亞利桑納州立大學的成員，但不住在大學校區。這名病患的病況並不嚴重，但為防止擴散，目前已被隔離。

加州橘縣衛生部門25日證實，一個病人被確認染上新型冠狀病毒，為第三個確診病患，目前在醫院被隔離，但病情穩定。橘縣衛生人員表示，新型冠狀病毒目前在當地的傳染率低，沒有證據顯示橘縣出現了人與人之間的傳染。

CDC表示，如果與病毒感染者沒有親密接觸，即使是同在一個商店和電影院，被感染的機率也很低。

美國第一例新型冠狀病毒的病患，是華盛頓州21日確診的一名30多歲男子，第二例是芝加哥的一名60多歲婦女。

全國多個州和城市已開始對有新型冠狀病毒症狀的人進行篩檢，維吉尼亞州衛生廳26日表示，他們在對三人進行檢查，其中兩人報住維州中部，一人住在北部，他們的症狀符合新型冠狀病毒的臨床與流行病症狀。

CDC表示，美國可能篩檢出更多的新型冠狀病毒病患。這種病毒上月最先在中國武漢爆發，目前至少導致2051人患病，56人喪命；世界衛生組織(WHO)總幹事26日宣布將訪問北京，就爆發的新型冠狀病毒與中國官員和衛生專家會晤，並加強與中國的防病合作，為全球提供更多的病情與防護訊息。

journalist: 編譯孫梁／綜合26日電

countries: 中國 美國 馬利

title: 美確診5例 CDC：可能篩檢出更多 無親密接觸感染率低


content_text:
NBA傳奇球星高比拜仁乘坐直升機在美國加州墜機身亡，終年41歲，他的十三歲女兒亦一同罹難。

高比拜仁乘坐的直升機，在距離洛杉磯西北約65公里的卡拉巴薩斯墜毀，殘骸不斷冒煙。有報道稱，直升機早上從奧蘭治縣起飛，高比拜仁和他十三歲的女兒詹安娜，與及詹安娜的籃球隊隊友和父母準備到千橡市參加籃球比賽。

當局證實連同機師在內，機上九人全部罹難，有目擊者稱意外發生時現場非常大霧，墜毀前直升機引擎曾有雜聲。

有目擊者稱：「我見到(直升機)飛得很低及升降不停，你不能看清，機尾總之就不正常，你知我的意思。20秒後，我聽到爆炸聲。」

被譽為NBA史上最偉大球員之一的高比拜仁，二十年的籃球生涯只是效力過湖人，五次協助這支洛杉磯球隊在NBA封王，成為聯盟傳奇。2008年和2012年，帶領美國國家籃球隊連奪兩屆奧運金牌。

個人獎項方面，就兩度奪得總決賽最有價值球員、18次入選明星賽，更加一度成為NBA史上總得分第三高的球員，幾日前才被勒邦占士追過。

2016年退役之後，他轉戰商界，成立自己的製作公司，前年憑著親自編導的自傳式動畫，勇奪奧斯卡最佳動畫短片獎。

總統特朗普在社交網站發文，對高比拜仁遇難的消息感到震驚。NBA就發聲明，指難以形容他對籃球員、NBA，甚至籃球比賽的影響，對籃球世界是一個巨大的損失。

 觀看人次:

title: 國際 - NBA傳奇球星高比拜仁墜機亡 13歲女兒同告罹難


content_text:
有球迷在洛杉磯湖人主場館史達普斯中心外，悼念高比拜仁。

高比拜仁效力洛杉磯湖人20年，有不少球迷聚集湖人主場館史達普斯中心外悼念他，有球迷忍不住落淚；有球迷獻上鮮花，並以玫瑰花瓣砌出高比拜仁和他女兒的名字。

有球迷指：「高比拜仁對這個城市有很大意義，作為球員、作為父親、作為商人，以及作為一個導師，將不會有一個好像高比拜仁的人出現。」

另一球迷稱：「高比拜仁並不只是一個人，他是一個時代，代表着我們的一個時代，是由小孩開始已經觀看他，他是一個無可替代的人。」

有球迷仍不敢相信高比拜仁已離世。

一名球迷說：「我相信沒有人好像高比拜仁一樣，改變我的一生這麼多，我希望見到他發生很多美好的事。」

史達普斯中心這天沒有比賽，而是舉行格林美音樂獎頒獎禮，主辦單位帶領全場向高比拜仁致哀。

格林美頒獎禮主辦單位負責人梅森指：「你們許多人可能都知道高比拜仁在直升機事故中離世，既然我們身處他的主場，我請各位與我一同默哀。」

而在紐約市一間NBA專門店外，亦有球迷為高比拜仁的逝世感到悲痛。

一位球迷稱：「很傷心，我不能控制自己的情緒，真的非常令人心碎。」

 觀看人次:

title: 國際 - 有球迷洛杉磯湖人主場館外獻花 悼念高比拜仁


title: 體育 - NBA傳奇球星高比拜仁墜機亡 13歲女兒同告罹難


content_text:
沙田馬場舉行賀歲賽馬。

初三「赤口」不少人到馬場希望發「新年財」。因應新型肺炎疫情，所有馬迷入場前須接受體溫檢測。

馬會指，一直密切留意新型肺炎最新發展，明白公眾關注人群聚集涉及的衞生風險，因此減少入場人數及採取多項措施加強防疫。除馬主、騎師外，只容許約八千名預約使用馬場餐廳的顧客進場。東鐵綫馬場站關閉，所有場外投注站亦暫停服務。有馬迷指今年氣氛沒那麼好。

齊太稱：「去年很多人，整個場很熱鬧，今年好像冷冷清清，差了一點。」

陳先生說：「完全沒有人，往年都是人。」

被問到會否覺得失望及會否下重注，他回應：「都有些，氣氛不太好，多些人可能氣氛熱鬧些。都是小賭，小賭怡情。」

 觀看人次:

title: 港澳 - 沙田馬場賀歲賽馬 所有馬迷入場前須接受體溫檢測


content_text:
有政黨請願，要求政府推出更多紓困措施，又支持警隊嚴正執法。

《財政預算案》下月公布，民建聯一批成員到政府總部外遞交請願信，要求推出支持基層、中產及中小企的紓緩措施，包括為公屋住戶代繳兩個月租金、設立聘請外傭開支扣稅額、寬減利得稅等。

他們之後到灣仔警察總部外，支持警方止暴制亂，保障市民生命財產安全。

 觀看人次:

title: 港澳 - 有政黨要求政府推更多紓困措施 撐警嚴正執法


content_text:
武漢肺炎疫情擴大 中國80死近2800例確診
疫情失控!五百萬外來人口 封城前離開武漢
醫療隊進駐重症病房 首批防疫物資抵武漢
潛伏期達14天 世衛未列公衛緊急事件掀議
武漢肺炎疫情繼續擴大，最新死亡人數增加到80人，確診則累積到2800例。為了控制武漢肺炎疫情，中國大陸解放軍醫療隊跟其他省市的醫療專家趕赴湖北支援。國務院也決定延長今年春節假期，到大年初九，也就是二月二號，二月三號星期一才恢復上班，各級學校的開學日期也會延後。

CCTV 081013中國大陸國家衛生健康委員會的記者會上，主任馬曉偉證實新型冠狀病毒的傳播速度加快，印證急速增加的確診病例跟死亡病例，這也表示並毒可能變種，讓人無法放鬆。武漢市長更說，23號上午開始封城，可能為時已晚，因為武漢地區將近五百萬的外來人口，早在封城之前已經離開武漢。五百萬人已經從武漢流動到全國各地，但疫情最嚴重的武漢仍然急需救援。解放軍陸海空軍醫院的醫療隊，陸續進駐武漢的各大醫院的重症病房。解放軍聯勤部隊26號中午，也把第一批防疫物資運到武漢漢口火車站，包括一萬套防護服，一萬份板藍根，還有三千七百多瓶醫療用酒精。北京幾所大醫院的相關醫療人員，一百二十幾人26也馳援武漢。衛生官員也說，新型冠狀病毒潛伏期可能長達十四天，病患在出現症狀之前就能傳播病毒。美國也新增兩例確診病例，分別在亞歷桑那州根加州，全美五個確診病例，都有武漢旅遊史，而世界衛生組織到目前還沒有宣布武漢病毒是全球公衛緊急事件，也引起國際議論，認為世衛立場親中，對疫情判斷無法完全客觀。

countries: 中國 美國

title: 武漢肺炎疫情擴大 中國80死近2800例確診　疫情失控!五百萬外來人口 封城前離開武漢 - 台視新聞


content_text:
武漢肺炎台灣再添一確診 累計已確診４例
北部50多歲女曾赴武漢 22號出現咳嗽症狀
患者搭機自廣州返台 全程戴口罩主動通報
患者病況穩定 搭乘班機接觸者將進行追蹤
台灣的武漢肺炎確診再添一例！中央流行疫情指揮中心，(26日)晚間召開記者會說明，確診的是一名北部50多歲的女性，她在1月13號到15號，前往中國武漢工作，接著16號跟團飛往歐洲旅遊，這名個案22號開始有咳嗽症狀，沒想到情況越來越嚴重，25號原本要從武漢轉機返台，但受到封城影響，最後從廣州轉機回台，機上全程戴口罩，入境時有告知機場檢疫人員，隨即隔離治療，並在今天(26日)確診，成了國內第4例確診病例。

中央流行疫情指揮中心臨時召開記者會因為國內又新增1例武漢肺炎境外移入的確診病例這是北部一名50多歲的女性月中曾經去過武漢13號到15號這名女子雖然到武漢但是並沒有前往華南海鮮市場接著16號開始從武漢出發跟團到歐洲旅遊不過這期間22號 她出現咳嗽症狀25號 症狀越來越嚴重同一天從廣州搭機返台在機上全程戴口罩也填寫入境健康聲明卡入境時主動通知機場檢疫人員接著就後送負壓隔離病房26號 確診是武漢肺炎這名女性狀況穩定原本依照預定機票要回到武漢後再返台但武漢進入封城狀態最後轉由廣州返台但機上跟哪些人接觸後續都要持續追蹤再添一例確診個案累計台灣目前已經有四例確診病例武漢肺炎疫情升溫對防疫工作來說挑戰也越來越大。

countries: 台灣 中國

title: 武漢肺炎台灣再添一確診 累計已確診４例　北部50多歲女曾赴武漢 22號出現咳嗽症狀 - 台視新聞


content_text:
實境曝光! 愛爾蘭教師直擊武漢如"末日空城"
全面禁止野生動物交易 記者直擊攤商仍私售
難阻斷傳染源.傳染途徑 失控疫情恐雪上加霜
武漢肺炎疫情擴散，中國當地最新檢測結果發現，在武漢 華南海鮮市場，存在大量 新型冠狀病毒，中國國家市場 監督管理總局，26號也正式公告，即日起全國全面 禁止野生動物交易，但cnn記者就在當地直擊還是有攤商在私下販售野味；而目前武漢 還是封城的狀態，一名被困在裡頭的愛爾蘭籍教師，就拍下當地 街上冷清的模樣，民眾全都不敢出門，形容整個武漢就像一坐死城。

過年期間，原本 該是 人聲鼎沸的商店街，攤商 各個 拉下鐵門整條街上 冷清清，只有零星的民眾，戴著口罩，低頭快速走過。武漢肺炎擴散，中國目前 有16個城市封城，其中一名愛爾蘭籍教師，就被困在 疫情最嚴重的武漢，他趁外出 採買糧食儲備的時候，錄下了 當地狀況，po上網，不論是大街上 公園 或是店家全都是一片空蕩蕩 形容武漢 現在 就像是一座死城。根據中國 最新檢測結果，發現在武漢 華南海鮮市場，存在大量 新型冠狀病毒，中國國家市場監督管理總局，26號，也正式發布公告，全國 全面禁止野生動物交易但cnn記者 就在當地直擊，竟然還是有攤商，在私下販售野味，要是繼續這樣，無法有效 阻斷傳染源和傳染途徑，只怕疫情在短期內 只會雪上加霜。

countries: 愛爾蘭 中國

title: 實境曝光! 愛爾蘭教師直擊武漢如末日空城　全面禁止野生動物交易 記者直擊攤商仍私售 - 台視新聞


content_text:
疫情拉警報! 韓國瑜銷假坐鎮巡視高雄捷運
春節發紅包喊卡 祈福行程降群聚感染風險
染病台商路徑說詞反覆 市警局將重建路線
為防範武漢肺炎疫情擴大，高雄市長韓國瑜，初一銷假上班，初二視察醫院，初三這天更到了旅客出入頻繁的捷運站，聽取簡報後，還特別要求針對熱區，將消毒時間改為一小時一次，而他預計初四開始的發紅包行程，也改為祈福行程，紅包轉交廟方發放，另外染病的男台商，由於他對路徑說詞反覆，甚至傳出有四個版本，市警局將持續重建路線，交給衛生局彙整。

手扶梯出入閘口，就連售票機都仔細巡視，高雄出現武漢肺炎案例，韓國瑜銷假坐鎮，巡視高雄捷運。簡報後特別要求，針對旅客頻繁出入區域，要加強消毒清潔，畢竟染病的男台商，曾搭捷運趴趴走，捷運公司不敢大意，只是韓國瑜原定春節發紅包，也暫時喊卡。大年初四初五，韓國瑜在佛光山，以及新莊天后宮和覆鼎金保安宮，原定發紅包都轉為祈福行程，降低群聚感染風險，韓國瑜甚至詢問抗煞英雄葉金川意見，邀他協助高雄防疫。至於當時染病，還趴趴走的台商到底去了哪，由於他的說詞反覆，衛生局仍要持續調查。男台商對行程說詞不一，傳出共有四個版本，市警局將重建路徑，交給衛生局彙整，春節期間韓國瑜領軍市府，全員動起來，防堵疫情持續擴散。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新莊

title: 疫情拉警報! 韓國瑜銷假坐鎮巡視高雄捷運　春節發紅包喊卡 祈福行程降群聚感染風險 - 台視新聞


content_text:
Kobe創多項紀錄 曾拿史上第二高單場81分
曾拿下兩次總冠軍MVP 被稱近代最偉大球星
退休後跨足教育.娛樂圈等 短片曾奪奧斯卡
歐巴馬發文"難以置信" 朋友粉絲紛表哀悼
回顧Kobe的NBA生涯，曾寫下多次傳奇紀錄，不僅曾繳出NBA史上第二高的單場81分，還拿過兩次總冠軍MVP，2016年Kobe Bryant宣布退休後，也跨足教育、娛樂圈，創辦籃球學校，拍的短片還拿下奧斯卡獎，被外界封為近代NBA史上最偉大球星之一，如今傳出逝世消息，美國前總統歐巴馬、球星林書豪，都紛紛發文表示哀悼。

每次來台，都讓球迷為之瘋狂，NBA退役傳奇球星Kobe Bryant，驚傳因為直升機墜機意外離世，震驚全球。回顧Kobe的NBA生涯，在洛杉磯湖人隊，一待就是20年，曾在2006年繳出單場81分，成為NBA史上單場第二高分，他也一肩扛起湖人的招牌，2008年拿下年度MVP，並接著兩個球季，帶領湖人衛冕總冠軍賽。Kobe Bryant的高人氣，除了精湛的球技之外，還有他不斷精進自我的精神，這也讓他成為近代NBA史上，最偉大球星之一。2016年Kobe Bryant宣布退役，儘管高掛球鞋，還是放不下他最愛的籃球，除了創辦籃球學校，他也拍短片，敘述他從小到大的籃球生涯故事，甚至還獲頒奧斯卡年度最佳動畫短片獎。Kobe Bryant不幸過世，美國前總統歐巴馬得知消息，發文表示不可置信，林書豪也PO出兩人合照，小賈斯汀、潘瑋柏等藝人，更紛紛在社群軟體表示哀悼，將Kobe視為人生導師的藝人炎亞綸，得知消息第一時間，忍不住痛哭流涕。跨足體育、娛樂、教育圈，Kobe Bryant「黑曼巴精神」，成為不少人表率，如今一代傳奇殞落，看在球迷眼裡，實在難以接受。

title: Kobe創多項紀錄 曾拿史上第二高單場81分　曾拿下兩次總冠軍MVP 被稱近代最偉大球星 - 台視新聞


content_text:
道理其實很簡單，假設你懷疑自己感染了武漢肺炎，去醫院照肺，你一邊的肺花白了，醫生告訴你壞消息，你會否咒罵醫生：為什麼專挑壞消息來講？為什麼你不讚賞一下我完好的一邊肺，為什麼不只講好消息鼓舞人心？

這個比喻，載於龍應台的成名作《野火集》，當時人們質問龍應台，寫文章為什麼都是罵政府？

「……立即招來質問：為什麼只寫壞的？光明面為什麼不寫？人民很勤奮呀，政府很努力呀，社會很安定呀！為什麼一面倒？是『別有用心』嗎？不錯，我是『別有用心』，像一個病理學家一樣的別有用心。病理學家把帶菌的切片在顯微鏡下分析、研究，然後告訴你個肺如何如何的腐爛；你不會說：『奇怪，怎麼只談我壞的半邊肺？怎麼不誇一誇那好的一半？』那麼，為什麼要求社會病理學家談『光明面』呢？」

新聞行業，就是一種「社會警報系統」，等同火警警鐘，你把系統關了，請準備星火燎原；你把傳媒之口封死了，就請等待一場世紀瘟疫。

內地報人程益中曾說過：

「這聽起來很荒唐、很不可思議，都二十一世紀了，嘴巴只有吃飯的自由，沒有說話的自由，但這卻是我國大陸的現實，將來總有一天我們會對此感到不堪回首。」

今天，由湖北省到中央到總攬全國大小事務的習近平，「不堪回首」了沒有，恐怕還未。

不堪回首，一月十二日至十七日湖北省開人大會議，官狀病毒識時務，因應重大會議，暫停傳播，新聞公告沒有新增個案，「大會在雄壯的國歌聲中閉幕」，病毒才敢發惡。

如果，那幾天，黨國精英們願意面對現實，難得一年一度聚首一堂，飲茶灌水時，可以認真商討抗疫大計？也許，武漢人再不用如此驚惶失措，慌忙逃難？

如果，省政府早兩三星期，鄭重提出警告，全國人民由於永遠「相信國家相信黨」，最少早些儲備口罩，出街注意衛生，也許，不會落得如此田地？

如果，新聞媒體有一丁點自由，放手給記者跟進報道，也許，傳媒監督力就會令官員不敢怠慢，一早就能隔絕病毒源頭，把傷害減至最低？

沒有如果，抗疫的黃金時間，就在訊息封鎖下，白白消失；一場人禍，大爆發。

慘痛教訓早於六十年前，上一個庚子年已經試過，連續三年大饑荒，不正常死亡人數 3,800 萬人，是人類歷史非戰爭時期的最嚴重人道災難。新華社前高級記者楊繼繩在《墓碑》一書中，用了一千頁史料去說明，當年大饑荒，不是天災，完全是人禍，其中一個原因，是毛澤東推行冒進的人民公社及大躍進後，整個社會缺乏糾錯機制：

「在極權制度下，最高統治者壟斷了一切信息，控制了一切輿論。他主觀上想控制百姓的耳目，客觀上也就封鎖了自己的耳目。」

楊繼繩翻查各省氣候資料，雨量正常，沒有旱災；他說，中國雨季受季候風影響，冷暖氣交鋒地方南北遊走，就算一地乾旱，另一省分必有雨水，就算有天災，若然各省市有溝通，下情能上達，中央有協調，必能調配糧食物資救災。

上一個庚子年，即 1960 年，是大饑荒死人最多的一年，楊繼繩寫道：「國家還有數百億斤糧食庫存，沒有大規模開倉救人。拿出一半存糧救人，也不會餓死人。」

沒有開倉派米，因為地方政府為了迎合上意，瞞報謊報；安坐北京禁宮的謀臣，就算隱隱覺得事情不妥，亦不敢驚動皇上，災難遂不可收拾。

楊繼繩在書中引述前中共中央宣傳部長朱厚澤曾的話：

「你站在北京天壇圜丘的園心大喊一聲，一會兒回音從四面傳來。你聽到的聲音還是你自己的聲音。天壇這地方就象徵我們的政治體制，在這種體制下，最高統治者聽到的聲音都是自己的回聲。他發出什麼信息，下面就會送來同類的聲音，他不可能聽到與他意志不一致的聲音。」

你以為，紙包不住火，危難關頭，內地記者們終於找到一線窗，追查真相，監督政府嗎？還沒有，很多敢言的報道，還是遭壓下去；很多平台，仍在清剿抗疫訊息。醫護深陷其中，有冤無路訴，十四億人，還是只有一個鍾南山。

這個世界，不會有聖人，也沒有明君；若獨掌權力，不受監督，獨裁者會腐化，是千古不變的道理。一人獨裁的體制下，抗疫手段舉棋不定再三猶豫，共產黨引以為傲的龐大組織力似乎動員不了；災禍過巨，往日「把白事當紅事辦」的手法亦已無效；掩飾隱瞞之後，迎來信譽破產，謊言治國亦被尋常百姓看穿。

那些高呼「新聞自由是西方荼毒」「中國不來這一套」的人，看不見自己的愚昩、聽不到湖北人的哀號。裝睡的人從來叫不醒，2003 年的一次教訓，你不願去學懂，歷史在重演，唔見棺材唔流眼淚，現在一切已回不去。

相關文章：
林鄭完美示範：如何用口罩擦鞋
歷史恥辱柱已釘滿人
騙天地、騙眾生、騙自己

作者網誌

taiwan-subdivisions: 安定 三星

title: 照肺與新聞自由 | 區家麟 | 立場新聞


content_text:
明愛醫院急症室內一個男廁凌晨發生爆炸，無人受傷。警方指一個自製炸彈導致了今次爆炸，暫時未有人被捕。醫院一度疏散急症室內 20 名市民，服務一度受阻，直至 5 時許回復正常。

事發在凌晨兩時半，有急症室員工聽到公眾洗手間發出巨響，入內見到一個廁格發生爆炸，於是報警，在醫院當值的警務人員到場將火撲熄。

深水埗警區刑事調查總督察莊翹偉表示，警方在廁格發現一個約 10 厘米闊、15 厘米高，已經碎裂的玻璃樽。另外經初步檢驗後，又在玻璃樽內找到電線及電芯，懷疑是自製炸彈。莊翹偉又說，爆炸品呈粉狀，強度不算高，詳細要再進一步化驗。案件交由深水埗警區重案組接手調查。

title: 明愛醫院急症室廁格爆炸　現場遺碎裂玻璃樽　疑為自製炸彈 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎擴散，加拿大當地時間周日出現首宗確診個案，該名患者近日由武漢經廣州，當地時間 1 月 22 日抵達多倫多，目前正在醫院隔離治療。多倫多公共衛生局指出，該名男子在在航機上已有輕微徵狀，但抵達降多倫多機場後，未有向當局報告病情。

多倫多公共衛生局指出，該名男子年約 50 多歲，近日由武漢經廣州，乘搭中國南方航空CZ311航班從廣州飛往多倫多抵達加拿大，他已經被確診感染新型冠狀病毒。患者目前病情穩定，並已入院治療。

但病人在航機上已有輕微徵狀，但抵達降多倫多機場後，未有當局報告病情，當局正聯絡航班上的其他乘客，但衛生局官員指如果航班或機場上未有接近該名乘客，毋須過份擔心。

countries: 加拿大 中國

title: 【武漢肺炎】加拿大確診首宗　武漢男子抵多倫多航班上有徵狀　無通報 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
菲律賓海關周六發出聲明，指一批於去年12月由中國入口、被扣查的灣仔碼頭水餃當中，驗出帶有非洲豬瘟病毒，當局現已下令將貨櫃內食物全部銷毀，以防病毒傳播。

CNN Philippines 周六報道，菲律賓海關指貨櫃於2019年12月11日抵達馬尼拉北港，貨櫃內還有其他食品，包括豬雞肉混合製成的肉丸和雞翼。當局起初懷疑櫃內食物作出錯誤申報而作出扣查，繼而發現這些食品均無衞生許可證明。

馬尼拉國際集裝箱港口已下令掩埋銷毀這批貨物，防止病毒傳播。當局懷疑其中包含錯誤申報的物品，其後發現這些物品沒有衛生許可證，並經過獸醫檢疫局（VQS）的實驗室測試，貨品中的豬肉芹菜餃子帶有非洲豬瘟病毒。

countries: 菲律賓 中國

title: 中國製灣仔碼頭水餃　被驗出非洲豬瘟　菲律賓銷毀 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【睇片】致敬高比拜仁 NBA 球員 24 秒違規進攻 Trae Young 換 8 號球衣立場報道2020/1/27 — 13:03

退役 NBA 巨星高比拜仁（Kobe Bryant）和 13 歲次女 Gianna 在加州乘搭直升機期間失事逝世，終年 41 歲。死訊傳出後，不少球員和球迷都表達哀悼，其中 NBA 聖安東尼奧馬刺對多倫多速龍的比賽當中，兩隊都故意做出 24 秒違規進攻，向身穿 24 號的高比致敬。高比也曾經穿過 8 號球衣，鷹隊球員崔楊格在比賽期間，就把一般穿上的 11 號球衣，換成 8 號致意。

高比的職業生涯當中，原先是使用 8 號球衣，到了 2006 - 07 年 NBA 開季，他就轉為 24 號球衣。高比選用 24 號有其寓意：就是努力不懈，24 小時不停奮鬥。

今日高比死訊傳出，NBA 常規賽繼續舉行，而對戰的球隊和球員都各自用上不同方法向高比致敬。在馬刺對速龍的賽事當中，速龍首先搶球，不過速龍的球員沒有進攻，反而過半場後就站在原地，等待 24 秒完結。速龍違規後換上馬刺獲得籃球，同樣地馬刺的球員都沒有進攻，等待 24 秒完結，現場觀眾見狀都紛紛站立鼓掌。

Raptors and Spurs both took 24-second violations in honor of Kobe to start their game.

A “Kobe” chant broke out in the crowd. pic.twitter.com/mHDIcrAY7n

— Bleacher Report (@BleacherReport) 2020年1月26日另外一場奧蘭多魔術對洛杉磯快艇的賽事當中，快艇首先搶球，之後就以 24 秒違例進攻。之後魔術開波，球員沒有帶波過半場，靜待 8 秒完結，8 秒違例。除了魔術對快艇外，灰熊對太陽，以及鷹隊對巫師的賽事，都用上了同樣的方式致敬。

title: 【睇片】致敬高比拜仁　NBA 球員 24 秒違規進攻　Trae Young 換 8 號球衣 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
中國政府網今早（27日）發稿稱，國務院總理李克強受「國家主席習近平委託」，於年初三抵達武漢視察及指導疫情防控工作，並慰問患者和前線醫護人員。另外，為加強疫情防控工作，國務院決定延長春節假期至2月2日，武漢市民族宗教事務委員會前主任、正局級官員王獻良，昨日下午因感染武漢肺炎搶救無效去世。

中國政府網圖片顯示，李克強早上抵達武漢後，透過視像向隔離病房的醫護人員了解情況，李克強穿上防護衣及戴上口罩。他透過用投影機顯示的大型畫面，隔着畫面視察醫護人員在隔離病房內救治病人的情況，他亦拿起對講機，與醫護人員對話。

武漢市官員感染武漢肺炎去世

另外，財新網報道，武漢市民族宗教事務委員會前主任、正局級官員王獻良，昨日下午因感染武漢肺炎搶救無效去世，終年62歲。這是第一位感染武漢肺炎去世的當地官員。王獻良2012年起擔任武漢市民宗委主任，及後因為多次違反中央八項規定精神被問責，被免去主任職務，之後他仍在民宗委內任職。

title: 武漢首名官員染武漢肺炎去世　李克強赴武漢視察　對講機與醫護對話 | 立場報道 | 立場新聞