content_text:
Atlanta Hawks guard Trae Young (11) wears a No. 8 jersey honoring former NBA player Kobe Bryant prior to an NBA basketball game against the Washington...

Atlanta Hawks guard Trae Young's (11) shoes honors Kobe Bryant prior to an NBA basketball game against the Washington Wizards on Sunday, Jan. 26, 2020...

Atlanta Hawks guard Trae Young (11) battles against Washington Wizards guard Gary Payton II (20) during the first half of an NBA basketball game on Su...

Atlanta Hawks guard Treveon Graham (12) shoots during the first half of an NBA basketball game against the Washington Wizards, Sunday, Jan. 26, 2020, ...

ATLANTA (AP) — Trae Young had 45 points and 14 assists in an emotional game for the first-time All-Star, and the Atlanta Hawks beat the Washington Wizards 152-133 on Sunday night.

Young looked up toward the rafters several times to honor Kobe Bryant, his mentor and favorite NBA star who died in a helicopter crash earlier in the day. Young wore a No. 8 jersey to acknowledge Bryant during the first few seconds of the game and dressed up his shoes with a heartfelt tribute as well.

The Hawks, who have endured a tough season as the worst team in the Eastern Conference, had lost three of four before setting a season scoring high. De'Andre Hunter finished with 25 points, Kevin Huerter had 18 and John Collins 16, but this game belonged to Young, who surpassed 40 points for the eighth time this season, second-most in the NBA.

Bradley Beal scored 40 for the Wizards, who dropped to 15-30.

Young was sublime in the first half, scoring 21 points, handing out 10 assists and hitting a buzzer-beater from halfcourt.

Young has said periodically during his first two NBA seasons that Bryant has helped in his career development and was his favorite player when he was growing up in Oklahoma. Young was proud that Bryant's 13-year-old daughter Gianna, who also died in the crash, was one of his biggest fans.

The Hawks went on a 22-5 run to begin the third quarter and led 100-77 at the 7:23 mark when Collins dunked on Young's alley-oop pass. The lead swelled to 25 less than a minute later on Young's 3.

The Hawks took their first double-digit lead late in the second when Huerter stole an inbounds pass and hit a layup. Atlanta was up 78-72 at halftime.

The Wizards pulled within 17 at the end of the third when Troy Brown Jr. banked in a 42-footer at the buzzer.

TIP-INS

Wizards: Reserve G Isaac Bonga left late in the second quarter after Young dove for a loose ball and landed on his head, slamming Bonga's jaw against the floor. Bonga was escorted off the court by trainers and held a towel against his bloodied mouth. Washington ruled him out for the second half with a fractured tooth. ... Reserve G Jordan McRae exited late in the third with a leg injury.

Hawks: Reserve G DeAndre' Bembry was sidelined for a third straight game and his second in a row with right hand inflammation.

KOBE! KOBE! KOBE!

Nearly everyone in the arena stood for a moment of silence before the game to honor Bryant, the retired 18-time All-Star and five-time NBA champion. The crowd then joined together for a chant of “Kobe! Kobe! Kobe!" with his image displayed on the video board.

During the national anthem, Vince Carter, who turned 43 on Sunday and played against Bryant's Lakers and alongside him on national teams throughout a decades-long career, wiped away tears. Young clasped his hands together and bowed his head.

MORE BRYANT

Young, who wears No. 11, had on a Hawks No. 8 jersey to honor Bryant at the start of the game, and both teams agreed to give a nod to Bryant at the outset. Young grabbed the opening tip and deliberately turned the ball over after eight seconds. The Wizards followed with a 24-second violation. The crowd cheered both times as the teams acknowledged Bryant's career jersey numbers. After the Hawks called a timeout, Young switched back to his regular jersey number.

UP NEXT

Wizards: At Milwaukee on Monday.

Hawks: At Toronto on Monday.

___

More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: Taiwan News

title: Young scores 45 on emotional night, leads Haw... | Taiwan News


content_text:
A young, progressive mayor of an Atlanta-area city on Sunday dropped out of the Democratic race to challenge Republican Sen. David Perdue in a contest that could dictate the fate of the Senate in 2020.

Ted Terry told The Atlanta Journal-Constitution that he struggled to raise enough funds to compete in the nationally watched race. Terry said he will instead run for an open DeKalb County commission seat.

Terry's exit from the race leaves three prominent Democrats vying for the chance to face Perdue: former congressional candidate Jon Ossoff, 2018 Lt. Gov. candidate Sarah Riggs Amico and former Columbus Mayor Teresa Tomlinson. Terry did not immediately endorse any of his rivals.

“The old saying that it takes coal to run a train, but it takes gold to run a campaign is more true in this age of politics than ever before,” Terry said in a letter to supporters. “And while the thousands of you who have pitched in has made a huge difference, it just isn’t enough to sustain us all the way to the May 19th primary.”

Terry has been the mayor of Clarkston since 2013. The city bills itself as “the most ethnically diverse square mile in America," is known for embracing progressive and immigrant-friendly policies.

As mayor, Terry has promoted a $15 per hour minimum wage for city employees, decriminalization of marijuana possession and clean energy goals.

But he's perhaps best known outside town for getting a makeover in a 2018 appearance on Netflix's "Queer Eye" show. The episode was titled "Make Ted Great Again" — a swipe at Trump's campaign tag line.

Two Senate seats are up for grabs in Georgia this year after Sen. Johnny Isakson's retirement opened a second Senate race, ensuring the state's status as a 2020 battleground.

“We must win both seats to end Mitch McConnell's ‘graveyard’ of bills that advance goals like improving healthcare access and reducing gun violence, and put a stop to his packing of our federal courts with right wing extremist judges,” Terry wrote to his supporters Sunday. “I believe I can best contribute to that effort at this time by building Georgia's progressive statewide grassroots network rather than being a Senate candidate myself this year.”

title: Progressive mayor Ted Terry exits Georgia's U... | Taiwan News


content_text:
Taiwan confirms fourth novel coronavirus case.

 (CNA photo)

TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan confirmed the fourth case of infection by China’s novel coronavirus (2019-nCoV) on Sunday evening (Jan. 26).

The Taiwanese woman, in her 50s, arrived in Taiwan from the Chinese city of Guangzhou on Saturday (Jan. 25). She reported her condition to health officers stationed at the airport and was immediately hospitalized and quarantined.

Taiwan’s Centers for Disease Control (CDC) held a press conference on Sunday evening. CDC Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said the woman took a trip to Wuhan, where the first coronavirus outbreak took place, from Jan. 13-15.

From Jan. 16-25, the woman was part of a local tourist group and traveled to Europe. She had originally planned to fly back to Wuhan, but was diverted to Guangzhou instead because the Chinese authorities had put Wuhan on lockdown.

According to Chuang, the woman started coughing on Jan. 22, and her condition deteriorated on Jan. 25. She did not have a fever, but had mild symptoms of pneumonia, said Chuang.

The woman wore a face mask during her entire flight from Guangzhou to Taiwan except during mealtime. She also asked to change seats to avoid other passengers.

Chuang said 13 aircrew who had had direct contact with the woman were under home quarantine and observation. The agency is trying to identify passengers who sat near the woman, said Chuang.

Chuang said the case had been reported to the World Health Organization (WHO) via International Health Regulations (IHR) and to the Chinese government. The woman is in stable condition, added Chuang.

By Sunday afternoon, Taiwan had reported 199 suspected cases of the new virus. Among these, 41 tested negative for the coronavirus in the primary test.

In China, the death toll of the virus has jumped to at least 80, according to the latest official data. The authorities have confirmed 2,744 cases of infection, including 461 in critical condition. The number of suspected cases is nearly 5,800.

title: Taiwan confirms 4th case of novel coronavirus | Taiwan News


content_text:
前明星強打喬伊斯加盟馬林魚。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕馬林魚發動補強，根據大聯盟記者費恩斯坦（Mark Feinsand）與海曼（Jon Heyman）的消息指出，他們將與前明星外野手喬伊斯（Matt Joyce）簽下一張合約，目前合約細節尚未公佈，球團也還沒有正式官方宣布這筆簽約。

去年35歲的喬伊斯在勇士表現優異，在238打席繳出.295/.408/.450的打擊三圍，敲出7發全壘打。他在2018年因為腰部的傷勢只出賽83場比賽，但他在2016與2017年合計打出了38發全壘打。

喬伊斯生涯12個大聯盟賽季效力過6支球隊，包含老虎、光芒、天使、海盜、運動家與勇士隊，生涯打擊三圍為.243/.343/.432，曾在2011年於光芒隊時入選明星賽。

journalist: 自由體育

title: MLB》馬林魚發起補強！ 簽下145轟前明星外野手 - 自由體育


content_text:
湖人隊傳奇球星布萊恩過世，享年41歲。（路透）

〔記者林岳甫／綜合報導〕NBA最偉大的球星之一「黑曼巴」布萊恩（Kobe Bryant）今日搭乘私人直升機在加州意外撞山墜機死亡，享年41歲，震驚各界！

41歲布萊恩死亡消息由美國媒體《TMZ》率先報導，目前國外不少媒體已跟進報導。據外媒指出，在加州當地時間早上9點47分，有一架直升機直接撞山並起火，機上5人全數罹難。

Kobe生涯在NBA效力20季，全部穿著湖人戰袍，並率隊拿下5座總冠軍，以及2度榮膺總冠軍戰MVP、2008年年度最佳有價值球員，生涯總得分3萬3643分，是NBA近代最具知名度的球星。

title: NBA》傳奇球星布萊恩直升機墜毀身亡 享年41歲 - 自由體育


content_text:
2020-01-27 11:39:28

〔記者黃佳琳／高雄報導〕中央確診50多歲男台商感染嚴重特殊傳染性肺炎，由於該名台商確診前還在高雄搭捷運，四處趴趴走，甚至還上舞廳消費，高捷公司表示，該名台商可能接觸過的站務、清潔、保全人員約28人，目前都列管追蹤，暫時沒有人出現發燒等異常現象。

高捷公司表示，該名染病台商21日返台後，約在傍晚6點54分從小港國際機場站搭上捷運，7點30分從巨蛋站離，期間跟他有過接觸的站務、保全、清潔人員約28人，這28人都已造冊列管，並請他們進行14天的健康自主管理，截至今日為止，尚無人出現發燒等異狀。

至於高市衛生局列冊的舞廳內客人與服務人員70人、連同台商家人與其返台後曾就醫大型醫院皮膚科、耳鼻喉科，約80多人被列冊需進行健康追蹤，高市衛生局表示，已針對應匡列接觸者逐一進行調查處置。

衛生局說，目前仍針對該病患行蹤進一步比對核實，對於外界流傳未經證實的一切臆測或謠言，在防疫團隊交叉核實確認該員行蹤後，將提報中央疫情流行指揮中心依據傳播風險評估公佈；通報案例的詳細行程是否公開，應視疾病傳染途徑及疾病特性而定，以利進行疫情調查為必要，無助於疫情調查之訊息公布，則可能有致引起民眾恐慌，無助於防疫措施。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 黃佳琳

taiwan-subdivisions: 高雄 小港

title: 武漢肺炎》染病台商隱暪疫情 高捷：接觸過28人目前均正常 - 生活


content_text:
你可以叫他「黑曼巴」，也有人稱他為「小飛俠」。他曾經帶領湖人隊拿下過5座NBA總冠軍，是當代的籃球傳奇。柯比‧布萊恩（Kobe Bryant）在2015年感性的宣布是該放手讓籃球離開的時候了，而在這一年，他也發表了他極為感性的退休宣言：親愛的籃球。

柯比‧布萊恩出生於 1978 年，自 1996 年起效力於 NBA 洛杉磯湖人隊已達 19 年，共為湖人隊拿下 5 次 NBA 總冠軍。2020年1月26日，柯比搭乘其私人直升機，不幸墜毀於洛杉磯的卡拉巴薩斯。

柯比退休宣言全文如下：

Dear Basketball, 親愛的籃球，

From the moment 從小時候
I started rolling my dad’s tube socks 我穿著老爸的直筒襪
And shooting imaginary 假裝著
Game-winning shots 我在大西部論壇球館
In the Great Western Forum 投中致勝球的樣子

I knew one thing was real: 我意識到了一件事：
I fell in love with you. 我愛上你了。

A love so deep I gave you my all — 我愛你如此之深，已奉獻我的所有—
From my mind & body 從我的思想、我的身體
To my spirit & soul. 到我的精神、我的靈魂

As a six-year-old boy 當只有六歲的我
Deeply in love with you 深深的愛著你的時候
I never saw the end of the tunnel. 我從沒想過這段旅程結束時的樣子

I only saw myself 我只看到我自己
Running out of one. 在這條路上奔跑
And so I ran. 所以我不停的跑
I ran up and down every court 每場比賽我都不停奔跑
After every loose ball for you. 為爭取每一次得到你的機會
You asked for my hustle 你需要我拼盡全力
I gave you my heart 我為你奉上了我的心

Because it came with so much more. 因為這需要的不僅僅是盡力。
I played through the sweat and hurt 我為打球流盡血汗、帶著一身傷病
Not because challenge called me 不是因為困難在挑戰我
But because YOU called me. 而是因為你在呼喚我

I did everything for YOU 我已經為你做了一切
Because that’s what you do 因為你也是這樣對待我
When someone makes you feel as 因為你讓我感覺
Alive as you’ve made me feel. 我自己是一個鮮活的人

You gave a six-year-old boy his Laker dream 你讓一個6歲的孩子實現了他的湖人夢
And I’ll always love you for it. 為此我將永遠愛你。
But I can’t love you obsessively for much longer. 但是我不能再如此迷戀你了
This season is all I have left to give. 這個賽季是我所能給的僅有的
My heart can take the pounding 我的心還能繼續承受各種打擊
My mind can handle the grind 我的意志也還能繼續堅持下去
But my body knows it’s time to say goodbye. 但我的身體讓我知道是時候說再見了
And that’s OK. 這也很好

I’m ready to let you go. 我已經做好準備跟你說再見了
I want you to know now 我現在只是想讓你知道
So we both can savor every moment we have left together.我們倆都可以永遠珍藏著彼此一起度過的每一段時光

The good and the bad. 無論是好的，還是壞的
We have given each other 我們已經給了彼此
All that we have. 我們所能給的全部
And we both know, no matter what I do next 我們倆都知道，接下來無論我去做什麼

I’ll always be that kid 我都會是那個
With the rolled up socks 穿著老爸的直筒襪
Garbage can in the corner 瞄準角落裡的垃圾桶
:05 seconds on the clock 假裝進攻時間還有5秒
Ball in my hands. 手裡拿著籃球的小孩
5 … 4 … 3 … 2 … 1

Love you always, 一直愛你的，

Kobe 柯比

新聞來源：https://www.techbang.com/posts/40096

journalist: janus

title: 回顧Kobe Bryant的退休宣言：Dear Basketball，親愛的籃球 | T客邦


content_text:
由於Batocera已經整合了萬能模擬器RetroArch以及必需的基本設定，可以省下一一安裝各種模擬器的功夫，使用起來相當便利，完成安裝後只需將遊戲檔案傳輸至隨身碟，就可以執行遊戲。在這篇文章我們將看到如何傳輸檔案、執行遊戲、熱鍵操作、選單中文化以及多種裝飾邊框以及影像特效。

將遊戲轉為ROM、ISO檔案
模擬器使用的遊戲檔案以ROM與ISO統稱，而對應檔案格式則依主機而異。ROM指的是儲存於原版遊戲卡匣內的檔案，玩家可以在網路上尋找對應各主機的讀取器，將手上的卡匣轉存為ROM檔。舉例來說PC-Engine的遊戲卡匣可以利用RgR HuCARD卡匣讀取器，轉換為.pce格式檔案。

ISO則為原版光碟轉存而得的檔案，例如玩家可以下載電腦版RetroArch，並使用主選單中的Dump Disk功能，將PlayStation、Saturn等遊戲光碟轉存為bin + cue格式ISO檔。

另一方面，有部分遊戲主機需要使用BIOS才能執行，玩家也需要自行將原始主機中的BIOS轉存成檔案。各遊戲主機所需的BIOS檔案可以參考此表（說明詳見下方圖片）。

準備好ROM、ISO、BIOS檔案後，接下來要把檔案傳輸到Batocera隨身碟的指定路徑。由於Batocera採用ext4檔案格式，無法直接在Windows作業系統存取隨身碟內的檔案，因此最簡單的方式是在電腦上啟動Batocera，並使用內建的檔案總管複製檔案。若電腦中的硬碟因相容性問題而無法被Batocera辨識，則可以將檔案先存在另一支隨身碟，再透過檔案總管複製。

進入Batocera後，在主選單按下鍵盤的F1鍵可以啟動檔案總管，接著將各遊戲主機ROM、ISO檔複製到Roms儲存區對應的主機名稱資料夾（可以建立子資料夾以利分類），並將BIOS複製到bios資料夾即可。

▲ 在網路上不難找到抽取Rom與BIOS的工具，舉例來說RgR HuCARD卡匣讀取器就可以用於讀取PCE遊戲。

▲ 透過電腦版RetroArch的Dump Disk功能可以將光碟轉存為bin + cue格式ISO，檔案會放在RetroArch所在的download資料夾中。

▲ 在Batocera主選單按下鍵盤的F1鍵可以啟動檔案總管，畫面左側欄會顯示常用功能與電腦中的本機檔案。

▲ 常用功能中的Application內有多款模擬器的設定程式，可以調整模擬器進階設定。

▲ Roms儲存區有很多主機名稱的資料夾，玩家需將ROM、ISO放入對應資料夾。

▲ bin + cue格式ISO檔需要全部複製到Roms的對應資料夾。

▲ BIOS檔案則需放到bios資料夾中。

▲ 各遊戲主機所需的BIOS檔案可以參考此表。紅色底線標註的為主機名稱，藍色底線為BIOS檔案命名，綠色底線為CRC、MD5檢查碼。

遊戲，啟動！
雖然Batocera支援鍵盤，但為了遊戲操作的流暢，還是建議玩家使用手把操作。而Batocera也針對Xbox 360、Xbox One手把進行最佳化，筆者在這邊以Xbox One手把搭配USB線連接至電腦進行示範。

將遊戲檔案複製完畢後，回到主選單開啟選單，選擇「遊戲設定 -> 更新遊戲列表」，就能從各主機的清單選擇遊戲，系統會自動使用對應的模擬器執行遊戲。

進入遊戲後玩家可以使用遊戲手把的組合鍵使用各項功能，其中也包含遊戲快轉與倒帶功能（需先手動開啟功能，於後文教學），詳細的操作說明請參考下表。

▲ 複製完ROM、ISO之後，回到主選單點選更新遊戲列表，加入的遊戲就會出現在清單中。

▲快轉功能可以加快遊戲速度，倒帶則能在操作失誤時回朔。

主選單的操作（以Xbox One手把為例）

journalist: 國寶大師 李文恩

title: Batocera新手上路手冊（二）：執行遊戲與基本操作說明 | T客邦


content_text:
美國當地時間26日，NBA傳奇球星科比‧布萊恩特(Kobe Bryant)今天與女兒搭乘私人直升機失事身亡，享年41歲。消息一出不只震驚球員、球迷，美國各界也都表達哀悼，充滿震驚與不捨，科技界知名人士也紛紛發佈悼念科比。

蘋果公司CEO庫克(Tim Cook)剛剛在Twitter上發文稱：「柯比遇難的消息令人震驚和心碎。他那超凡的運動能力和人性遠近皆知，令我欽佩。柯比獨一無二。我們的思緒和祈禱之情與他的家人、朋友以及粉絲同在。願你安息。」

微軟公司前CEO、現洛杉磯快艇隊老闆史蒂夫‧鮑爾默(Steven_Ballmer)發佈推文稱：「快艇隊悼念柯比，他是這個城市和這項運動的偶像，他用動力和決心鼓舞著隊友和對手。他在世界上留下了不可磨滅的印記。我們為他的家人、好友、粉絲以及湖人隊祈禱。我們會想念他的。」

湖人主場史泰博中心（Staples Center）今天沒有比賽，而是舉行美國樂壇的年度盛事葛萊美獎（GrammyAwards）。布萊恩過世的消息一出，許多球迷聚集在球場外，向布萊恩致敬。葛萊美獎現場的好萊塢名人，同樣表達震驚、不捨與懷念。

Kobe Bryant最後對外的發聲，是在自己的Instagram上祝賀LeBron James突破他在NBA的得分紀錄，現在看起來格外讓人有所感觸。

journalist: 鳯凰網

title: 蘋果CEO庫克、微軟前CEO/快艇隊老闆鮑爾默悼念柯比：令人震驚和心碎，印記不可磨滅 | T客邦


content_text:
在國際對沖基金領域聲名遠播的吉姆·羅傑斯（Jim Rogers，69歲）離開故鄉美國移居新加坡已有5年時間。在此期間，雷曼危機和歐洲債務問題等源於已開發國家的金融危機此起彼伏。對此羅傑斯有何觀察？

羅傑斯將自己的家建在了從城市中心驅車15分鐘、各國大使官邸林立的高檔住宅區。自從踏入投資世界以來，羅傑斯一直將大本營設在紐約，而2007年則移居此地。

「19世紀看英國，20世紀看美國，而21世紀則是中國的時代。這是顯而易見的。」

羅傑斯決定遷居的第一大理由是「為了2個小女兒的未來著想」，稱作為父親能夠留下的最大財富是讓女兒學會中文。當初羅傑斯曾經考慮遷居北京或上海，但那裏環境污染太嚴重。與此相反，新加坡卻綠蔭環抱，而且是非常罕見的同時使用英語和中文的多語言國家。羅傑斯認為新加坡「生活環境好，而且處在不斷增長的亞洲的中心位置」。

「中國有很多問題。但中國的經濟政策與歐美比起來算好的」。

由於受中國最大出口目的地、歐盟（EU）的經濟持續混迷以及股價不斷下跌等影響，很多觀點都在擔心中國經濟出現放緩。對此，羅傑斯説：「作為投資者，從未相信過政治家和官員」。

即便如此，羅傑斯對中國政府的政策仍然給予了較高的評價，認為中國政府在實現房地産泡沫軟著陸的政策和管理充裕的外匯儲備等方面提高了危機對應能力。稱「與一味試圖通過大量增發美鈔來解決問題的美國當局相比，中國政府更具有預見性」。

「目前最為關注的國家是緬甸。而印度局勢比較嚴峻。」

雖然對已開發國家經濟前景持悲觀態度，但羅傑斯並不推薦買入所有的新興市場經濟體。羅傑斯曾經頻繁從新加坡前往距離很近的緬甸進行實地考察。雖然對緬甸的投資手段仍然不多，但緬甸「具有優越的地理位置、勤勞的國民和豐富的資源。發展條件優越，具有投資潛力」。

另一方面，羅傑斯對於與中國一樣擁有龐大人口的印度的評價卻比較苛刻。羅傑斯認為印度面臨著經常項目赤字和財政赤字等問題，經濟基本面（經濟基礎條件）不容樂觀，並稱「官僚的腐敗程度是全球最嚴重的國家，政治的力量也弱。前宗主國英國只隨便劃定了邊界，印度欠缺作為國家的統一性，而且原封不動繼承了英國糟糕的地方」。

journalist: 王 徵

countries: 中國 緬甸 新加坡 歐盟 美國 英國 印度

title: 冒險投資家羅傑斯眼中的中國  日經中文網


content_text:
武漢肺炎疫情升高，已有80人死亡。中共官方今天通知，延長春節假期至2月2日，2月3日起正常上班，至於各地大專院校、中小學和幼兒園也延後開學。

大陸國務院今（27）日發布延長2020年春節假期通知。為加強新型冠狀病毒感染的肺炎（武漢肺炎）疫情防控工作，有效減少人員聚集、阻斷疫情傳播，將延長2020年春節假期至2月2日，2月3日（星期一）起正常上班。至於大專院校、中小學和幼兒園開學時間，將由教育部門另行通知。

此外，香港政府昨晚宣布，今天開始，所有湖北省居民和過去14天內曾到湖北省的非香港居民，不准入境香港，直到另行通知為止。新華社報導，為了便利執行這項防堵措施，各口岸的自助通道今日零時起只開放香港居民使用，所有非香港居民均須使用一般入境櫃檯辦理入境手續。(圖：新華社)

countries: 中國 香港

title: 防武漢肺炎群聚擴散　中國大陸延長春節假期至2月2日


content_text:
台灣出現第4武漢肺炎確診病例，恐讓口罩搶購現象加劇。總統蔡英文在臉書發文呼籲民眾正常生活，毋須囤積口罩，也不須過度恐慌，並請民眾若在社群媒體看到未經確認的消息，不要再轉傳。

總統強調，目前口罩與病床數皆充足，若身體健康未有異狀，請大家繼續正常生活，並提醒大家，出入人多的公眾場合記得勤洗手，注意自己的體溫狀況，若有不適，一定要記得配戴口罩，並且撥打1922，政府會有專人協助就醫。

總統指出，雖然還在年假期間，但政府防疫沒有假期，持續監控疫情狀況，疾管署也定期發布資訊。她呼籲國人，繼續關注配合武漢肺炎的防疫工作事項，出國返抵國門務必配合防疫規定，保護自己也保護家人。

title: 武漢肺炎人心惶惶　總統籲正常生活不要囤口罩


content_text:
武漢肺炎疫情持續擴大，中國國家衛生健康委統計，至今(27)日凌晨零時，大陸各地武漢肺炎累計病例已達2744例、死亡80例，並有一名9個月大女嬰確診，成為年齡最小的病例。

在大陸確診的2744例中，重症有461例，治癒出院51例，至於疑似病例仍有高達5794例。其中，北京市新增5起確診病例，年齡最小的是1名9個月大女嬰，有湖北省接觸史，是首起嬰兒感染個案。

而在各國確診病例中，台灣有4例、泰國7例；日本、韓國、美國、馬來西亞、法國都是各3例、越南2例；澳洲以及新加坡各4例、尼泊爾1例。

countries: 尼泊爾 越南 泰國 馬來西亞 新加坡 台灣 澳洲 中國 日本 韓國 美國 法國

title: 武漢肺炎／死亡人數達80例　最小病例9個月大


content_text:
政府宣布，由星期一凌晨零時起，除香港居民外，所有湖北省居民以及任何過去14日到過湖北省的人士，將不獲准入境香港，直至另行通知。今早西九高鐵站未見有太多旅客抵港，高鐵站內有人清潔大堂，所有職員均有戴上口罩。

從廣州乘坐高鐵到香港轉機前往荷蘭阿姆斯特丹公幹的梁小姐認為，在疫苗未研發成功前禁止湖北省人士入境香港的措施合理，因為不知道有多少人受感染，這是相對來說比較有用的方法，盡量防止更多人受到感染。

在內地工作的港人劉先生，今早從深圳北乘坐高鐵抵港。他同樣認為措施合理，認為可以禁止病患，以免感染本港居民。他認為，即使禁止內地所有旅客入境也沒有問題，因為生命最重要，要先防止疫情蔓延。他又說，稍後若果肺炎疫情更嚴重，會考慮等待疫情平息再回內地工作。

countries: 香港 荷蘭

title: 高鐵乘客稱禁湖北人士入境合理　應防止更多人受感染 - RTHK


content_text:
自從武漢肺炎疫情益發險峻後，世界各國開始計畫撤離武漢當地僑民。繼美國、法國和南韓後，又傳出英國、俄羅斯等國也打算跟進，正與中國政府協商中，希望比照美國模式，將留在武漢的公民與外交人員全部撤離。

武漢肺炎疫情持續惡化，中國境內目前已有2001起確診、56人死亡，美國政府率先發起撤僑行動，法國接著跟進，之後南韓、英國、俄羅斯、巴基斯坦、斯里蘭卡、馬爾地夫等國，也都陸續傳出有意撤僑的消息。

《南韓聯合通訊社》（韓聯社）報導，韓國外交部官員表示，政府正與中國相關部門溝通中，計劃安排專機飛往中國湖北省武漢撤僑，撤僑具體時間暫不確定。

韓聯社指出，目前武漢當地有約500到600名韓國公民，沒有傳出武漢肺炎的確診或疑似病例。韓國駐武漢總領事館正在瞭解當地韓國公民返國意願，約有400多人願搭機回鄉。韓國政府也在擬定這批公民回國後的防疫處置對策。

外界預估，這波撤僑行動預計將持續擴大，將會有更多國家僑民離開中國以躲避疫情，但各國隔離措施若不夠完善，也可能導致疫情被散布到各國，不可不慎。

自從武漢肺炎疫情益發險峻後，世界各國開始計畫撤離武漢當地僑民。繼美國、法國和南韓後，又傳出英國、俄羅斯等國也打算跟進，正與中國政府協商中，希望比照美國模式，將留在武漢的公民與外交人員全部撤離。《南韓聯合通訊社》（韓聯社）報導，韓國外交部官員表示，政府正與中國相關部門溝通中，計劃安排專機飛往中國湖北省武漢撤僑，撤僑具體時間暫不確定。

journalist: 郜敏

countries: 巴基斯坦 馬爾地夫 斯里蘭卡 俄羅斯 韓國 英國 美國 法國 中國

title: 武漢肺炎》遠離武漢！世界各國計畫包機撤僑 | 國際


content_text:
NBA最偉大的球星之一布萊恩（Kobe Bryant）今日搭乘私人直升機失事身亡，得年41歲，震驚各界！

布萊恩（Kobe Bryant）今天搭乘私人直升機墜毀身亡，得年41歲。據「紐約時報」指出，洛杉磯郡警長辦公室證實，已知9人在這起事故罹難，當中包括布萊恩與13歲女兒吉安娜（Gianna）。警方以事故尚待法醫相驗、尚待通知罹難者家屬為由，不願證實其他罹難者身分。

美國職籃NBA已將布萊恩父女的不幸消息，通報聯盟全部球隊與職員。消息一出不只震驚球員、球迷，美國各界也都表達哀悼與震驚。

布萊恩與妻子凡妮莎（Vanessa Bryant）去年6月才剛迎接家中第4個女兒。布萊恩4年前退役之後，仍活躍在名人圈，2018年還以動畫電影獲得奧斯卡獎。

布萊恩出事前一天，才因為個人生涯得分紀錄受到新聞注目，他在NBA生涯出賽1346場，得了3萬3643分。

NBA最偉大的球星之一布萊恩（Kobe Bryant）今日搭乘私人直升機失事身亡，得年41歲，震驚各界！洛杉磯郡警長辦公室證實，已知9人在這起事故罹難，當中包括布萊恩與13歲女兒吉安娜（Gianna）。

journalist: 鄭仰哲

title: 一代球星》湖人傳奇球星Kobe墜機身亡得年41歲 13歲女兒也罹難 | 體育


content_text:
從2012年開始的《星海爭霸II》WCS冠軍系列賽，在今年最終由Dark拿下最後一屆的世界冠軍後也告一段落，2020賽季將改由ESL主辦的EPT職業巡迴賽取代。本篇報導中《新頭殼》將帶您在新年期間回顧2019年度《星海爭霸II》電競的重大事蹟。

入伍前最後一搏 經典神族Classic畫下生涯璀璨驚嘆號

年初IEM大賽中，眾人驚訝地發現，南韓神族選手Classic未能出國參賽，其後確認是由於Classic今年已經28歲，到達南韓《兵役法》延役年齡上限，因此今年賽季結束後他就必須入伍，才因此被限制出境。但Classic反而在這一年燃燒小宇宙，GSL第一季就闖進冠軍賽，但被跨季四連霸的Maru阻擋在總決賽場上，與GSL季冠軍緣慳一面；不過Classic沒有因此喪志，不但在超級錦標賽第一季拿下冠軍，雖然無法再拿一冠，但天助自助的表現不但讓他獲得戰隊贊助，更在年底成功取得特許前往Blizzcon參加全球總決賽，雖然在四強賽不敵Dark止步，但在對決Rogue生死局時打出9隱刀前壓精彩一搏的瞬間，讓人看見Classic的求勝心與無畏，也讓他在告別舞台時博得滿堂彩。

史無前例GSL四連霸 Maru史上第一人

經歷了輝煌卻離完美僅差一步的2018年，Maru在2019年表現依然兇猛，在整年遊戲平衡都對人族不算有利的情況下，Maru還是成功在GSL第一季拿下冠軍，達成史無前例的GSL跨年四連霸紀錄。不過Maru沒有再能打出像2018年那樣的統治級實力，GSL第二季時在32強小組賽就爆冷出局，WCS全球總決賽也沒能突破八強。許多人仍期待能親眼見證「Serral VS Maru」的經典對決，就只能期待明年了。

journalist: 簡育詮

title: 五大瞬間紀念十年星夢！《星海爭霸II》2019 電競回顧 | 電競


content_text:
連任5屆桃園議員的國民黨桃園市新科立委萬美玲，在桃園區經營扎實，2018年底市議員選舉以12.62％得票率，獲得2萬3901票，成功締造5連霸，不但是全區得票數最多的議員當選人，也是全桃園市議員第一高票，今年首度參戰立委選舉，挑戰爭取連任的民進黨籍立委鄭寶清，最後拿下10萬2763票，得票率49.11%，如願當選。

擁有美國明尼蘇達州立曼徹普立敦大學學歷，曾任3屆桃園縣議員與第1屆桃園市議員，挾多年深耕基層實力、加上形象清新，萬美玲從參政初始，就以教育議題為問政主軸，加上與各校家長會互動良好、在議會問政犀利，即使在黨內立委初選期間，一度面臨同黨議員詹江村挑戰，經黨部協調由萬出線，代表國民黨出征。

這次參選立委，萬美玲以「教育不能亂、建設不能慢」為訴求主軸，看準桃園市年輕家庭多，她說，要為孩子顧教育、為年輕人拼未來、為長輩規劃完善照護，更要為桃園爭取看得到用得到的實質經費，爭取更多親子票源。

也正因為一步一腳印深耕基層、以民意為前提的理念深獲多位藍營大老的肯定，參選期間多位黨內重量級人物包含前總統馬英九、副總統候選人張善政、新北市長侯友宜、前新北市長朱立倫等人都多次到桃園為萬美玲站台輔選。

雖然桃園區選民結構向來藍大於綠，但在現任綠營市長鄭文燦執政、選前民進黨聲勢一路看漲的情況下，即使地方上多認為以萬美玲的基層實力，當選機會大，但是投開票當天，她與對手兩方得票數一度拉距，直到近晚間7時，確定得票數超過10萬票，萬由競總主委、桃園市副議長李曉鐘代表自行宣布當選。

回憶這一年來的選舉過程，萬美玲說，一路打下來將近一年的時間，「真的覺得非常有壓力也非常辛苦，因為要挑戰資源非常充沛的現任立委，有非常大的壓力。」過去18年來，在地方一步一腳，她深耕地方，這次能贏得大家給她這個機會，她絕對不會辜負大家的托付，未來到立院後，不管在教育政策，或者桃園建設經費資源的爭取，她都會盡全力來做。

journalist: 林昀真

events: 參選 選舉

people: 萬美玲 李曉鐘 鄭寶清 朱立倫 鄭文燦 馬英九 詹江村 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 成功 桃園縣

title: 新科立委點將錄》深耕桃園基層18年 萬美玲找回藍天挺進國會 | 政治


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，北京9月大女嬰確診武漢肺炎，成全世界最小患者。國務院為延緩疫情宣布，將延長春節假期到2月2日。 圖／翻攝自《香港 01 》
武漢肺炎疫情持續擴散，大陸各省不斷出現確診案例，北京市昨（26日）晚間傳出新增5例，其中1例患者是僅9個月大的女嬰，是全世界目前已知患者中年齡最小的，國務院為延緩疫情，宣布春節假期延長到2月2日。

北京26日晚間新增的5名病例為2男3女，其中年紀最小的9月大女嬰有到過湖北，女嬰25日發病、26日就診。

大陸國務院今（27日）凌晨緊急決定，將延長春節假期到2月2日，直到2月3日才開始正常上班，以加強疫情防控、減少人群聚集，目的在阻斷疫情傳播，而各級學校開學日則尚未確定，將由教育部門另行通知。

武漢肺炎疫情持續擴散，大陸各省不斷出現確診案例，北京市昨（26日）晚間傳出新增5例，其中1例患者是僅9個月大的女嬰，是全世界目前已知患者中年齡最小的國務院為延緩疫情，宣布春節假期延長到2月2日。

journalist: 陳芳伶

title: 武漢肺炎》北京9月女嬰確診！ 國務院：春節延長到2月2日 | 中國


content_text:
今年是鼠年，雖然大多數人喜歡養狗狗貓貓當毛孩，不過也有不少人偏好體積嬌小而且攜帶方便的鼠類當寵物，而英國一位攝影師Dean Mason長期在野外觀察就發現一種體型相當小巧的「巢鼠」非常有趣，並且用鏡頭捕捉牠們在花叢間的可愛日常簡直把大家都萌翻了！

哈囉！大家好，我是巢鼠！（圖／[email protected]）

我喜歡在花朵及枝葉間攀爬（圖／[email protected]）

我最喜歡吃穀物了！（圖／[email protected]）

吃完飯一定要梳洗一下才乾淨（圖／[email protected]）

然後就可以開始活動，瞧我輕盈的身體都可以跟小花一起搖擺了！（圖／[email protected]）

我還是平衡高手呢！（圖／[email protected]）

巢鼠的身長平均只有5.5~7.5公分左右，體型迷你又輕盈，可以迅速地攀爬到植物上，也擅長抓著莖或葉片移動，甚至可以隱身在蒲公英以及許多花瓣當中，由於牠們擅長利用樹葉等纖維編織出小小的巢穴，因此才被稱為「巢鼠」，不過也由於牠們平均壽命只有短短的18個月，因此牠們每天相當忙碌、過得多采多姿！

那邊的美麗小姐，請問今天有空嗎？（圖／[email protected]）

我們可以一起到花朵間嬉戲（圖／[email protected]）

願意讓我啾一個嗎？（圖／[email protected]）

喜歡的話我們可以一起共組家庭喔！（圖／[email protected]）

在攝影師Dean Mason的鏡頭下這些小巢鼠就像童話故事裡的小精靈一樣萌萌噠，不過因為體型真的太嬌小，要拍下這些童趣風的照片也相當不容易，而Dean也特地申請通過英國環境食品暨鄉村事務部（DERFA）的許可，開設復育工作室保護這些嬌小而且生命短暫的小生物，希望透過自己的攝影作品能讓大家對巢鼠有更多的認識！

希望大家每天都跟我過得一樣精彩！（圖／[email protected]）

新聞來源為「NOWnews 今日新聞」

title: 攝影師捕捉超迷你小巢鼠生活日常  萌萌童話感模樣超可愛！ | 新奇


content_text:
法國宣布，將於本週內安排專機從中國武漢市撤出想返國的法國公民。此為示意圖。 圖：翻攝Aeroflot網站
武漢肺炎疫情肆虐，中國政府封城，導致上百法國公民受困武漢。法國總理菲力普（Edouard Philippe）昨晚會見衛生部長布辛等部會首長商討武漢肺炎對應措施，會後宣布，將於本週內安排專機從中國武漢市撤出想返國的法國公民。

原本法國政府計畫安排專車接送僑民至長沙市隔離兩週，但由於疫情緊張，經討論後，在中國當局的同意下，改安排專機將僑民接回法國。法國衛生部長布辛（Agnes Buzyn）強調，這項行動將會有專屬醫療團隊隨行，撤回的僑民必須隔離14日，度過病毒潛伏期後確認健康無恙，才能回歸社會中。

另外，法國旅遊業協會（Seto）也宣布暫停所有前往中國的旅行團。

事實上，美國稍早前就陸續寄送電子郵件給在中國的美國公民與外交官，告知政府安排的飛機將在28日帶他們離開武漢前往舊金山。當時外界就猜測，美國的做法有可能引發其他國家效法，如今法國也跟上，預料之後將會有更多國家跟進。

武漢肺炎疫情肆虐，中國政府封城，導致上百法國公民受困武漢。法國總理菲力普（Edouard Philippe）昨晚會見衛生部長布辛等部會首長商討武漢肺炎對應措施，會後宣布，將於本週內安排專機從中國武漢市撤出想返國的法國公民。另外，法國旅遊業協會（Seto）也宣布暫停所有前往中國的旅行團。

countries: 法國 中國 美國

title: 武漢肺炎》法國政府本週內包機撤僑  預料未來各國將跟進 | 國際


content_text:
國內OTT業者面對與國際平台一同競爭的壓力，專家認為，片量多寡不是重點，而該比「誰能帶給用戶更好、更符合需求的服務」。圖為民眾使用手機追劇的示意圖。 圖：截取自ＨＴＣ官網
近年來各大媒體報導，台灣本土OTT業者面對盜版猖獗以及實力雄厚的國際平台相繼進入國內搶市兩大問題，一直呼籲政府相關單位應有所作為，像是參照國外進行管制、有條件開放或抽稅等。不過，國家通訊傳播委員會（NCC）本月初表示，「視聽串流服務法」草案仍在研議中，等於宣告業者得暫時自求多福。面對擁有雄厚資本與廣大片源的國際列強，國內本土業者到底該如何自處？專家認為，不該跟大廠競爭片量，而是該比「誰能帶給用戶更好、更符合需求的服務」。

分析國內OTT業者發展上遇到的困難，首先來看盜版問題。資策會（MIC）產業分析師吳柏羲表示，資策會先前針對「OTT使用者付費情況」進行統計，其中有一部分消費者不願付費使用OTT服務，細究背後原因，主要是「目前使用的免費平台畫質可接受、習慣使用免費平台、付費平台中沒有想看的內容」。不過，由於免費OTT平台的內容並非全屬盜版，因此很難說對合法付費平台的獲利影響有多大。

在數位機上盒部分，由於近年來媒體大力宣導，加上NCC及影視業者嚴抓嚴打，消費者的法治觀念有所提升，對違法機上盒的戒心也越來越高。如今走一趟新光華商場及三創園區，販售數位機上盒的店家幾乎都有被民眾問過是不是盜版、合不合法，得再三說明並出示相關證明，才能獲得民眾信任。綜上所述，雖不能說盜版問題已經完全根絕，至少對合法平台獲利的影響及危害已有所減緩。

國內業者面臨的另一個問題是Netflix、亞馬遜Prime Video、愛奇藝等國際平台大軍壓境，去年剛進場的Disney＋更預定2年後揮軍亞洲，OTT市場上強勁對手越來越多，但本土業者在資金、片量都處於下風，不僅難以匹敵，也無相關法案可倚靠。

不過，專家對此有不同看法。吳柏羲認為，OTT發展早期追求片量，但現在經營平台，擁有廣大片源只不過是進場門檻，打出「三千部強檔電影任挑任選」口號沒有意義，因為每家平台的片子都很多。所以各平台要比較的重點並非片量，而是誰能帶給用戶更好的觀賞體驗。

吳柏羲以東南亞新興的串流影音霸主「Iflix」為例，該平台觀察到東南亞新興國家用戶「使用手機多過電腦」的特點，訂立了手機追劇限定的低價月租費，又開放用戶透過行動支付和ATM轉帳等方式付費，得以成功佈局19個新興市場。另外，台灣本土起家的線上音樂串流服務平台「KKBOX」，在亞洲地區比Spotify、Apple Music等國際品牌更受歡迎，這些經驗都值得借鏡。

吳柏羲也指出，台灣對多元文化接受度大，可以發展更多類型的內容。在別的國家容易引發爭議或不能上映的作品，在台灣可以有很好的發揮。

例如，緬甸、柬埔寨及馬來西亞等亞洲國家禁止同志；Netflix去年推出驚悚影集《彌賽亞》（Messiah）時，引來穆斯林抗議觀眾抗議；亞馬遜影業（Amazon）製作的影集《好預兆》（Good Omens），也遭到逾2萬名基督徒觀眾連署，要求下架。雖然台灣也有反同族群與宗教信徒，但整體來說，社會氛圍對性別及宗教議題仍抱持開放寬容態度。

總結本土品牌的因應策略，吳柏羲建議，應從「競爭數量」進化為「競爭（可提供的）體驗」，準確地從使用習慣、偏好介面、更方便的付費方式等面向，貼近台灣用戶的需求。在內容上，可以發展多元文化。找出台灣的特色並加以發揮，成為本土業者的優勢所在。

近年來各大媒體報導，台灣本土OTT業者面對盜版猖獗以及實力雄厚的國際平台相繼進入國內搶市兩大問題，一直呼籲政府相關單位應有所作為，像是參照國外進行管制、有條件開放或抽稅等。不過，國家通訊傳播委員會（NCC）本月初表示，「視聽串流服務法」草案仍在研議中，等於宣告業者得暫時自求多福。面對擁有雄厚資本與廣大片源的國際列強，國內本土業者到底該如何自處？專家認為，不該跟大廠競爭片量，而是該比「誰能帶給用戶更好、更符合需求的服務」。國內業者面臨的另一個問題是Netflix、亞馬遜Prime Video、愛奇藝等國際平台大軍壓境，去年剛進場的Disney＋更預定2年後揮軍亞洲，OTT市場上強勁對手越來越多，但本土業者在資金、片量都處於下風，不僅難以匹敵，也無相關法案可倚靠。

countries: 緬甸 馬來西亞 柬埔寨 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 串流影音列強環伺  專家建議：本土品牌應提供更好的服務 | 科技


content_text:
Kobe Bryant搭乘私人直升機失事身亡，得年41歲，美國各界都表達哀悼與不捨，許多球迷更是崩潰難接受。 圖：美聯社／提供
前美國職籃NBA洛杉磯湖人當家球星布萊恩，今晨傳出墜機身亡。他生前曾5度訪台，數次透露自己非常喜歡台灣，堪稱「最愛台」的NBA球星之一．如今不幸傳出噩耗，讓不少球迷崩潰難接受，甚至有粉絲表示雖然是大過年，卻希望今天是愚人節，這只是一個愚人節玩笑，不是真的。

在全球擁有廣大粉絲的前NBA球星布萊恩（Kobe Bryant），今天搭乘私人直升機時不幸墜毀在加州卡拉巴薩斯市（Calabasas），享年41歲，機上9人中還包括13歲的二女兒吉安娜（Gianna）及女兒球隊的隊友，均不幸罹難。

布萊恩在台灣擁有超高人氣，是出名的愛台球員，過去訪台時就數次提到他非常喜歡台灣，他在2016年退役前最後一次參與明星賽時，就曾預告他將再次造訪台灣，之後他兌現承諾，在2016年6月26日第5度造訪我國。

和其他NBA球星訪台時多半行禮如儀不同，布萊恩的場子幾乎都是「來真的」。2015年他訪台時，還在台大體育館舉行「打出名堂籃球訓練營」，不但開放國內籃壇球員和他一對一過招，還大方分享個人招牌動作的精髓，讓現場球迷為之瘋狂。

退役後的布萊恩逐漸淡出球迷視線，不料再傳出新消息，竟是墜機噩耗，讓不少忠實球迷崩潰難以接受，甚至有粉表示明明是大過年，卻希望今天是愚人節，這只是愚人節的一個玩笑，不是真的。

PTT一早也出現相關發文，鄉民們紛紛表示震驚與哀悼「天哪！」、「還我老大QQ」、「再見，我的青春」、「謝謝你…一路好走」。

前美國職籃NBA洛杉磯湖人當家球星布萊恩，今晨傳出墜機身亡。在全球擁有廣大粉絲的前NBA球星布萊恩（Kobe Bryant），今天搭乘私人直升機時不幸墜毀在加州卡拉巴薩斯市（Calabasas），享年41歲，機上9人中還包括13歲的二女兒吉安娜（Gianna）及女兒球隊的隊友，均不幸罹難。布萊恩在台灣擁有超高人氣，是出名的愛台球員，過去訪台時就數次提到他非常喜歡台灣，他在2016年退役前最後一次參與明星賽時，就曾預告他將再次造訪台灣，之後他兌現承諾，在2016年6月26日第5度造訪我國。

countries: 台灣 美國

title: 一代球星》「最愛台」NBA球星Kobe殞落  粉絲崩潰難接受 | 體育


content_text:
出生於政治家族的彰化縣第三選區新科立委謝衣鳳，她的當選讓家族中祖孫三代都有人成為立委，堪稱台灣政治史上第一樁，尤其她能在政治光譜趨近於深綠的選區完成「公主復仇記」，讓家族坐穩全彰化實力最強的當權派地位。

國民黨這次與4年前一樣，濁水溪以南的區域立委全淪陷，43歲的謝衣鳳初試啼聲就一鳴驚人，在一片反韓的浪潮中，為國民黨在彰化縣守住唯一一席立委。她的選區位於彰化縣的西南角，是藍營所能攻城掠地的「國境之南」，除了得力於家族的實力，個人優質的條件以及足夠的親和力更是關鍵。

謝衣鳳的祖父謝言信曾任兩任彰化縣議員、兩任台灣省議員以及一任立法委員，謝言信在立委任內打算交棒，他的次子謝新隆也就是謝衣鳳的爸爸專心經營有線電視，先由妻子鄭汝芬在02年當選彰化縣議員，06年鄭汝芬未競選連任，交由兒子謝典林進軍縣議會並當選。

鄭汝芬則在08年當選立委並於12年連任，謝典林則在09年補選當選議長並且連任迄今。謝家三代縱橫彰化政壇30年，最大的挫敗是16年鄭汝芬身處的藍營遇上政治大海嘯，以6千餘票敗給民進黨的洪宗熠。

謝家很早就栽培謝衣鳳進入政壇，08年鄭汝芳第一次選立委，謝衣鳳就肩負文宣相關策略的重任，有政大經濟學博士、英國德蒙福特大學MBA等漂亮的學歷，加上談吐穩重以及承襲母親的親和力，8年間立法院幕僚的工作讓她得以跳脫格局，與中央要員建立不錯的關係，也得到黨主席吳敦義的信任。

18年彰化縣長選舉，謝家在前一年就決定支持王惠美，加快縣內各山頭整合速度；王惠美成功為藍營拿回執政權，謝衣鳳馬上宣布參選立委，加上胞弟謝典林擔任議長10年來與各方都維持很好關係，另以全國籃協理事長的身分把東南亞職籃引進彰化，為家族形象加分，種種條件水到渠成，立委選戰開打以來，謝衣鳳的聲勢就扶搖直上。

立委選戰中後期，因韓流退燒加上民進黨蔡英文支持度穩定領先，藍營各地立委選將紛紛告急，卻撼動不了謝衣鳳的聲勢。有了前一屆因藍營分裂造成鄭汝芬落選的教訓，這回雖也有前北斗鎮長楊麗香突然參選，謝家絲毫不敢大意，一步一腳印，終於大勝洪宗熠1萬4千餘票，讓「公主復仇記」有完美的結局。

政壇人士觀察，謝家第三代都成功接棒，下個目標必定是縣長寶座，藍營中原本被視為未來最可能問鼎縣長的立委柯呈枋意外未能連任，政治生涯再次中斷，反而是更年輕的謝衣鳳在此刻冒出頭。彰化縣已經出現三位女縣長，謝衣鳳是否有機會成為第四位？未來四年立委任內的表現，就是最佳考驗機會。

出生於政治家族的彰化縣第三選區新科立委謝衣鳳，她的當選讓家族中祖孫三代都有人成為立委，堪稱台灣政治史上第一樁彰化縣第三選區新科立委謝衣鳳，在政治光譜趨近於深綠的選區完成「公主復仇記」，讓家族坐穩全彰化實力最強的當權派地位。

journalist: 唐復年

countries: 台灣 英國

people: 王惠美 鄭汝芬 洪宗熠 蔡英文 謝言信 吳敦義

taiwan-subdivisions: 彰化縣 成功 北斗

title: 新科立委點將錄》彰化縣第三選區謝衣鳳 台灣政治史上第一樁  祖孫三代皆立委 | 政治


content_text:
2020高雄燈會藝術節大年初五 (1月29日)起，一連12天在愛河畔登場，高雄市市長韓國瑜將出席開幕晚會，今年舞台表演邀請超過13個表演團體輪番演出，是高雄燈會歷來最具國際化、最精采可期的高雄燈會藝術表演活動。

今年高市府邀請包括明華園戲劇總團、九天民俗技藝團、陳昇與新寶島康樂隊等國內團體，國外則有結合高空特技及肢體舞蹈的西班牙風之精靈高空秀、法國大白熊夜光踩街秀、韓國-庆名擊光打擊樂團、法國白馬夜光秀、法國香頌樂團、拉丁森巴舞團、台灣OBOE王子蔡興國vs印加樂團等超過13個表演團體輪番演出。

其中，首度來到高雄的西班牙風之精靈高空秀，及法國大白熊夜光踩街秀，將在開幕之夜推出處女秀，1月30日至2月1日的主題之夜也將看到更完整的表演。西班牙風之精靈高空秀結合「高空特技」與「肢體舞蹈」，在一個巨大的移動藝術底下，舞者懸掛在離地面30米的高空，編排成獨特的「空中視覺藝術」的舞蹈，迷人的空中芭蕾的節奏，保證讓觀眾屏氣凝神嘆為觀止。

法國大白熊夜光踩街秀團隊，匯集來自戲劇、舞蹈、音樂、馬戲等不同背景的藝術家，團隊巧妙地運用燈光、偶戲以及音樂等元素，隨著不同元素的融合，把平凡無奇的充氣偶，化作了在舞台上擁有靈魂的角色，將帶領觀眾進入一場屬於法式浪漫的夢境。

至於深受本地廣大戲迷歡迎的明華園戲劇總團，則在2月7日19點至21點的歌仔戲之夜，由總團歌仔戲第一丑角陳勝在、當家花旦鄭雅升領銜盛大演出「劍神呂洞賓」。

此外，2月8日的國際之夜，更有來自高雄姊妹市及友好城市團隊演出，包含韓國大田市跆拳道表演、日本熊本熊KUMAMON、日本八王子市夜來祭及韓國釜山市巫戲舞蹈表演，配合國外表團如法國香頌歌舞秀、拉丁森巴樂舞團等節目，也為高雄燈會增添不一樣的異國風采。

(春節留稿，年初三發)2020高雄燈會藝術節愛河畔端出12天饗宴今年高市府邀請包括明華園戲劇總團、九天民俗技藝團、陳昇與新寶島康樂隊等國內團體，國外則有結合高空特技及肢體舞蹈的西班牙風之精靈高空秀、法國大白熊夜光踩街秀

journalist: 孫家銘

countries: 台灣 法國 日本 西班牙

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 2020高雄燈會藝術節  愛河畔端出12天饗宴 | 生活


content_text:
美國衛生當局證實，美國境內武漢肺炎確診病例增至5例，預期未來還會持續出現新患者。圖為示意圖。 圖：取自人民日報臉書
美國衛生當局證實，美國境內武漢肺炎確診病例增至5例，預期未來還會持續出現新患者。不過，這項傳染病目前對美國民眾的健康威脅仍低。

《法新社》報導，美國疾病管制暨預防中心（Centers for Disease Control and Prevention）國家疫苗暨呼吸道部門主任梅森尼爾（Nancy Messonnier）表示，目前美國26州約有100人接受武漢肺炎檢驗，5名確診病患都曾經到過武漢。

梅森尼爾說明，這5名病例分別為加州2例，亞利桑那1例，伊利諾州1例，華盛頓州1例。和美國人口相比，患者所占比例極微，武漢肺炎目前對美國民眾的健康威脅仍低。

美國衛生當局證實，美國境內武漢肺炎確診病例增至5例，預期未來還會持續出現新患者。不過，這項傳染病目前對美國民眾的健康威脅仍低。梅森尼爾說明，這5名病例分別為加州2例，亞利桑那1例，伊利諾州1例，華盛頓州1例。和美國人口相比，患者所占比例極微，武漢肺炎目前對美國民眾的健康威脅仍低。

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 武漢肺炎》美國出現第5例確診  未來人數還會攀升 | 國際


content_text:
2019年的《爐石戰記》電競可謂相當不平靜。年初，台灣作為東道主一連舉辦了《爐石戰記》全明星賽以及末代HCT世界冠軍賽兩大賽事，而新生的「大師系列賽」也在HCT世界冠軍賽台灣現場正式向全世界公佈；然而大師系列賽卻難堪大任，自一開始就屢遭爭議纏身，不只規則一改再改，年末更直接在大師職業賽舞台爆發香港選手「Blitzchung」禁賽事件，風波甚至延燒到美國政界，不只成為暴雪近年最為嚴重的公關危機，更讓暴雪以及《爐石戰記》形象遭受重傷害。《新頭殼》將在本文帶領您重溫2019《爐石戰記》的重點大事記。

一、全明星賽、HCT世界冠軍賽接連降臨台北

2018年12月28日至31日跨年前夕，《爐石戰記》全明星賽首次降臨台北，8位台港好手對決8位國際邀請選手，最終總決賽上演台灣內戰，並由承泰不要正面擊敗Tom60229拿下冠軍，宣告「新大哥」登基；而2019年HCT世界冠軍賽也在4月25日至29日登場，台灣作為東道主也見證了最後一位HCT世界冠軍Hunterace誕生，兩次賽事台灣都拿出最大誠意，不論是舞台設計或是現場活動規劃都相當豐富，讓許多國外觀眾親眼見證台灣電競軟實力。

二、巨龍年、英雄戰場登場 暴雪新嘗試試圖突破窠臼

暴雪在2019年嘗試將《爐石戰記》全年更新節奏從「3個單一資料片」，改以全年連貫的「3 3」方式進行，分別以3個資料片加上3個個人模式去敘說一段完整故事。故事敘述，由「極盜天王拉法姆」率領的邪惡陣線偷走魔法都市達拉然，威脅艾澤拉斯安全，但被「探險者協會」阻止，於是拉法姆決定喚醒遠古巨龍「葛拉克朗」展開正邪決戰。

countries: 香港 台灣 美國

title: 巨龍年成「災難年」！回顧2019《爐石戰記》電競五大瞬間 | 電競


content_text:
武漢新型冠狀病毒發展近一個月，武漢的疫情仍未受控。武漢市長周先旺昨（26日）晚出席「湖北新型肺炎疫情防控工作新聞發布會」，表示受春節及疫情影響，目前已有500萬人離開武漢，仍有900萬人留在城內。他指出，市區內疑似病例尚有2209名、發燒門診還有643人，估計未來確診數字還會再增加1000例。

周先旺表示，目前已徵用24間醫院、1萬張病床收治發燒病人，正加大徵用範圍，同時建設「火神山醫院」，可容納700至1000 張病床，至於建設中的「雷神山醫院」則可容納1300張病床。

湖北省長王曉東說，疫情令黨中央和全國人民揪心，「感到非常痛心、非常內疚，也非常自責。」

周先旺提到武漢的戶籍人口約990餘萬人、流動人口近500萬人，但現在已有超過500萬人離開武漢，至於市內疑似病例尚有2209名、發燒門診還有643人，預計確診數字還會再增加1000例。

武漢市疫情防控指揮部 1 月 23 日宣布上午10 點起，巴士、地鐵等市內交通停駛，機場、火車站等出城通道關閉，並呼籲市民若無特殊原因，不要離開武漢。通告一出，當時大批武漢人設法離開武漢，逃往其他城市及國家。

武漢市長周先旺昨（26日）晚出席「湖北新型肺炎疫情防控工作新聞發布會」，表示受春節及疫情影響，目前已有500萬人離開武漢，仍有900萬人留在城內周先旺指出，市區內疑似病例尚有2209名、發燒門診還有643人，估計未來確診數字還會再增加1000例。

title: 武漢肺炎》已500萬人離城...  武漢市長驚爆：估計市內再增1000病例 | 中國


content_text:
高雄市長韓國瑜原訂初四（28日）起前往各宗教團體發送紅包，但因武漢肺炎疫情延燒，考量公共衛生，已決定暫停，並將行程改為祈福及宣導防疫。

台灣目前累積4例武漢肺炎確診病例，為因應防疫工作，韓國瑜25日已提前結束年假，並與相關局處首長召開防疫會議。韓國瑜表示，市府防疫提升為一級防疫，由他擔任指揮官指揮調度各局處積極防疫，全力守護市民健康。

高雄市府原已公布韓國瑜與市府首長將於1月28日至2月8日前往各區寺廟發放小紅包，但為降低交叉感染機率，將改為市府首長祈福及宣導防疫，並於行程結束後，委由寺廟發送紅包，民眾可就近索取。

title: 因應武漢肺炎疫情　韓國瑜暫停發紅包改宣導防疫


content_text:
洛杉磯湖人傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant），在台灣時間凌晨1時47分搭乘私人直升機飛越卡拉巴薩斯（Calabasas）時發生事故而墜毀，機上9人全數罹難，其中包含布萊恩的二女兒吉安娜（Gianna Bryant），對於全世界的籃球迷來說無疑是最大的噩耗，在今日NBA的例行賽中，幾乎所有球隊都在開賽時選擇用24秒進攻違例的方式，來緬懷布萊恩這位傳奇巨星。

聖安東尼奧馬刺今日在主場迎戰多倫多暴龍，賽前全場保持了片刻的沉默為布萊恩致哀，身為馬刺助教的鄧肯（Tim Duncan）用手摀著臉，卻依舊難掩悲傷情緒，首席助教漢蒙（Becky Hammon）跟後衛沃克（Lonnie Walker IV）也一度激動落淚，而在開賽後，馬刺與暴龍都刻意製造24秒進攻違例，來致敬布萊恩所穿的24號球衣。

馬刺教頭波波維奇（Gregg Popovich）在受訪時說：「每個人都對Kobe發生的悲劇感到非常激動，我們都知道他是多麼出色的一名球員，但是他不僅只有球技出色，他更是一名鬥士，那是無與倫比的。而那讓他成為對所有人如此有吸引力的球員，他的專注力、競爭心還有求勝的渴望，而比這些更要的是，他在各個方面都帶給我們不同的影響力，還有數百萬人因為不同的原因愛上他，我們都為失去他而感到深深的失落，這是非常悲劇的消息。」

亞特蘭大老鷹後衛楊恩（Trae Young）在今日賽前特地換上了布萊恩生涯前期所穿的8號球衣，在跳球之後楊恩選擇走到罰球線單膝跪地直到進攻計時器歸零，才換上原本自己所穿的11號球衣；另外在紐約麥迪遜廣場花園，場外大螢幕特地放上布萊恩的照片，投射的燈光也換成了紫色與金色，而原本該在布魯克林籃網踢館紐約尼克的比賽中出賽的厄文（Kyrie Irving），也因為個人原因向球隊告假，以哀悼布萊恩。

籃網教頭亞特金森（Kenny Atkinson）對此表示：「整支球隊都為此感到震驚，我們的球員也非常震驚，我們有球員（厄文）跟Kobe非常親近，我們的內心與他同在，這對所有人還有NBA來說都是非常艱難的時刻。」

◎加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態

◎加入風運動LINE，嚴選好文一次看

title: NBA》布萊恩驟逝震驚世人　各隊用開場24秒違例致哀


content_text:
前美國職籃NBA洛杉磯湖人當家球星布萊恩，台北時間27日清晨傳出墜機身亡。生前共5次訪台的他，堪稱是最愛台的NBA球星之一，他受訪時也曾數次透露他非常喜歡台灣。

在全球擁有廣大粉絲的前NBA球星布萊恩（KobeBryant），27日搭乘私人直升機墜毀在加州卡拉巴薩斯市（Calabasas）罹難、享年41歲；他的13歲的二女兒吉安娜（Gianna）也在這起意外中身亡。

布萊恩自高中畢業後就進入NBA，生涯效力湖人20個球季，他在2015-16球季結束後高掛球鞋退役，他傳奇且璀璨的職業生涯共18度入選明星賽、拿過5次總冠軍。

有別於其他NBA球星訪台行程多半行禮如儀，布萊恩的場子幾乎都是「來真的」，2015年他旋風訪台，在台大體育館舉行「打出名堂籃球訓練營」，不但開放國內籃壇球員和他1對1在場上過招，也詳細透露個人招牌動作的精髓，讓現場球迷為之瘋狂。

在台擁有超高人氣的布萊恩，過去訪台時也數次提到他非常喜歡台灣，他在2016年退役前最後一次參與明星賽，就曾預告他將再次造訪台灣，當年他也兌現承諾，在2016年6月26日第5度造訪寶島，在訓練營指導台灣年輕球員。

退役後的布萊恩雖已淡出球迷視線，沒想到再有消息傳出，竟是墜機逝世噩耗，讓不少球迷難以接受，也有粉絲崩潰表示明明是大過年，卻希望27日是愚人節。

title: 布萊恩墜機逝世》生前造訪台灣5次　堪稱最愛台NBA球星


content_text:
中國武漢肺炎（新型冠狀病毒肺炎，嚴重特殊傳染性肺炎）疫情快速擴大，禍延多個國家，美國26日新增3個確診病例，至今累計5例；新增3例都是近日從武漢入境美國。

美國疾病管制署（CDC）表示，新增的3例有1例在亞利桑納州的馬里科帕郡（Maricopa County），2例在南加州的洛杉磯郡（Los Angeles County），目前都已住院治療。截至26日中午，CDC已調查約100名疑似病例，其中25人已排除，CDC預期還會出現更多確診病例，但目前在美國尚未出現人傳人狀況。

CDC官員梅森尼爾（Nancy Messonnier）表示：「我們相信，2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）對美國公眾健康的立即威脅並不高，但其威脅不可輕忽，我們的公衛應對措施非常積極，期望能夠保護美國民眾。」

截至27日，中國30個省（區、市）累計報告確診病例2744例（新增769例），現有重症病例461例，累計死亡病例80例（新增24例），累計治癒出院51例。現有疑似病例5794例。此外，香港8例，澳門5例。

其他國家方面，台灣4例、泰國7例、美國5例、新加坡4例、澳州4例、日本3例、南韓3例、馬來西亞3例、法國3例、越南2例、尼泊爾1例。

countries: 美國 法國 澳門 中國 日本 台灣 香港 新加坡 馬來西亞 泰國 越南 尼泊爾

events: 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒 2019-nCoV

title: 武漢肺炎風暴》美國確診病例增至5例　CDC：還會再增加


content_text:
新型冠狀病毒引發的肺炎疫情持續，香港經歷2003年非典型肺炎（SARS）後，被認為處理傳染病的經驗豐富，但應對最新這場疫症的表現，卻被批評比同為特別行政區的澳門更差。

截至周日（1月26日）北京時間下午4時30分，香港確診六宗肺炎個案，澳門確認五宗。

公眾感受到兩地處理肺炎疫情手段的很多分別。其中最大的不同，是當地首長的應對姿態。香港和澳門分別在周三（1月22日）確診當地首宗新型肺炎個案，澳門特首賀一誠周四（1月23日）隨即召開記者會宣布一系列防疫措施，包括延長當地中小學春節假期後的復課日期、訂購口罩讓當地居民配給購買、授權邊檢人員拒絶發熱的旅客進出境、甚至聲言隨時按需要關閉賭場等。

香港特首林鄭月娥在當地確診首宗新型肺炎的時候在瑞士出席世界經濟論壇年會，只派出政務司司長張建宗周四以署理特首身份召開記開會宣布防疫措施，包括取消多項慶祝春節的活動。林鄭月娥按原定行程周六（1月25日）回到香港後，才與官員召開會議，同日傍晚再次召開記者會宣布更多措施。

但是香港市面的口罩供應仍然緊張，在澳門宣布中小學停課及要求旅客填寫健康申報等措施多天后， 香港政府才宣布仿效有關做法，被批評反應過慢。

果斷措施

新型肺炎疫情初期澳門仍然未出現確診個案，但已經採取多項措施，包括派員到從武漢抵達的航機機艙內為乘客測量體溫，要求所有入境人士填寫健康申報表，又暫停來往澳門和武漢的旅行團。

賀一誠在澳門出現確診個案後宣布進一步的防疫措施，包括讓當地居民以成本價8澳門元（約合一美元）購買口罩，每人每10天可到指定商店購買10個，購買時需要登記身份證，確保每名市民每天可以使用一個口罩。

他並宣布已經與鄰近的珠海市商討，將各自嚴防疫情在兩市之間傳播，各自禁止發熱的旅客進出境，但這個措施不會在澳門機場實行。

澳門政府之後又表示，為避免疫症在學校傳播，將會延長當地中小學校和大專院校的春節假期，避免學生在校園內互相感染。

許多香港市民外出時都戴上口罩，以防萬一，但香港政府卻被指無法穩定滿足需求。

「後知後覺」

但一海之隔的香港，當地政府的反應似乎要慢許多。香港政府早前要求乘坐飛機從武漢抵港的乘客填寫健康申請表，但乘坐高鐵的乘客就不用。

政務司司長張建宗解釋說，如果要求高鐵乘客填寫健康申報，車站將擠滿填寫表格的乘客，人多聚集反而容易傳播病毒。之後香港出現第一宗高鐵抵港旅客證實患上新型肺炎的個案，張建宗才宣布開始要求高鐵乘客填寫申報。

現場記者又質疑為什麼林鄭月娥不提早結束瑞士世界經濟論壇年會的行程，返回香港指揮防疫工作，張建宗表示，她與香港政府高層官員每天都有開會討論疫情。

林鄭月娥周六回到香港後，宣布將當地防疫警戒級別提高到最高標準，又推遲當地中小學和幼稚園春節假期的復課日到2月17日，並無限期暫停來往香港和武漢的航班和高鐵。

至於口罩的供應，林鄭月娥說她已經致函中國國務院，希望北京政府提供所需協助，又與供應商聯絡確保可以盡量增加市面供應。

「被動，反應緩慢」

香港防疫工作的進度比澳門緩慢，引起多名議員不滿。其中，泛民主派立法會議員陳淑莊認為，政府應該封閉邊境檢查站，不讓中國大陸的旅客入境，防止疫情進一步傳入香港。

至於從中國大陸抵達的香港居民，她認為政府可以為他們設立特別通道進行檢測，並與他們保持聯絡，了解他們的健康狀況，但這個建議被林鄭月娥形容為「不切實際」。

香港建制派政黨也批評政府處理疫情的工作，香港最大親北京政黨民建聯形容，政府防疫工作「被動，反應緩慢」。

民建聯周六在社交網站回應香港政府最新的防疫措施時說，希望當局「按最嚴格的準則盡快落實各措施，全面加強社區防疫能力，保護市民生命安全」。

countries: 澳門 香港 中國 瑞士

things: 防疫 經濟

title: 武漢肺炎》港澳防疫工作比一比：香港後知後覺，澳門果斷獲讚賞


content_text:
洛杉磯湖人主場史坦波中心（Staples Center）今天沒比賽，全美音樂盛會葛萊美獎在這裡舉行，場外卻有數百名球迷聚集，一聲聲喊著「Kobe！Kobe！」追思驟逝的球星布萊恩。

2016年退役的美國職籃NBA洛杉磯湖人球星布萊恩（Kobe Bryant）今天搭乘私人直升機墜機身亡，享年41歲，他13歲的女兒吉安娜（Gianna Bryant）同機罹難，消息一出，震驚體壇與全球球迷。

球場外的美國國旗、加州州旗與湖人隊旗都降半旗，向這位效力湖人20年的招牌球星致敬。一波一波人潮湧向球場，穿戴代表Kobe的24號、8號球衣，聚在一起向布萊恩說再見。

一名球迷拿著布萊恩與喬丹（Michael Jordan）在球場上對陣的海報，接受中央社訪問的時候一度哽咽。他說：「帶著這張海報，是要告訴大家，這就是布萊恩。」

這名26歲的球迷說，布萊恩是他從小到大學習的偶像，陪他度過人生許多艱難與挫折，「很多人想當喬丹，我小時候想當Kobe」。他說，今天聽到消息時完全說不出話來，現在心情還無法平復。

他說：「這是悲傷的一天，洛杉磯失去一個傳奇球員，失去了一個看板人物，他是陪伴無數人長大的偉大球星。」

靠近球場的一角，花圈上寫著「Kobe我們愛你，安息吧」，旁邊圍了一群人。有人低聲啜泣，有人坐在地上把頭埋在雙臂裡。一名球迷拿著花束，向布萊恩致敬，他說永難忘懷的是，布萊恩引退前的一場比賽，他要到布萊恩的簽名，還在球場邊與他擁抱。

「Kobe的存在超越了籃球」，這名球迷說，「我們都記得，Kobe為我們打下5次冠軍，每次我們都聚集在這裡慶祝，我記得每一幕，每次我站在哪裡。這是每個人的回憶，他把每個人都凝聚在一起，無論你的膚色、你從哪裡來，他比籃球更重要。」

一個舉著大旗的球迷說：「Kobe的過世震撼整個洛杉磯，他是個偉大的球員。」

一個老球迷帶著自己手繪的柯比畫像，供眾人在上面留下對Kobe的思念。他說：「希望這麼做可以療癒每個人，這個不幸的消息，不分國籍、或支持哪一隊，每個人都很難過。」

在場的每個人心中都有一段Kobe的故事，這個老球迷說：「很感謝Kobe在我生日那一天，2006年1月22日單場攻下81分，我永遠記得這一場比賽。感謝他為我們帶來的每一次冠軍。」

title: 湖人主場外呼喚「Kobe」聲音壓過葛萊美獎　球迷：布萊恩的存在超越籃球


content_text:
世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天前往北京，與中國官員、衛生專家商討如何遏阻武漢肺炎疫情蔓延。

2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）已造成全球超過2000人感染，56人喪命，但絕大多數的病例與因病去世者都在中國。

譚德塞在推特上寫道：「我在前往北京途中，準備與協助因應這波冠狀病毒疫情的當局和衛生專家會面。」

I am on my way to Beijing, to meet with the Government & health experts supporting the #coronavirus response. My @WHO colleagues & I would like to understand the latest developments & strengthen our partnership with in providing further protection against the outbreak.

— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) January 26, 2020

「我的世衛同仁和我想要了解最新發展，並強化我們與中國的合作關係，以進一步防範這波疫情。」

法新社報導，世衛組織也公布最新資料，顯示共有2014起病例，幾乎都在中國。根據路透社消息，中國有關當局稱境內已有2051人感染，死亡56例。

譚德塞上週在國際專家緊急委員會建議下，未將武漢肺炎認定為「國際關注公共衛生緊急事件」。

世衛組織倘若宣告為「國際關注公共衛生緊急事件」，將促使各國加強公衛措施，提供更多資源進行防疫，也可能伴隨著一些貿易及旅遊相關建議。

世衛組織過去5度宣布「國際關注公共衛生緊急事件」，包括2009年的H1N1新型流感、2014年西非伊波拉病毒（Ebola）、2014年的小兒麻痺症、2015年到2016的茲卡病毒（Zika）、2019年剛果民主共和國北基伍省（North Kivu）的伊波拉病毒。

countries: 剛果 中國

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒

title: 遏阻武漢肺炎疫情蔓延　世衛秘書長飛北京急商對策


content_text:
2020大選，民進黨達成總統連任，國會過半總目標，去年初加入民進黨的兩位女性發言人也都要迎接新人生，社民黨「移籍」的李晏榕，去年在選戰中結婚、懷孕，如今即將當媽媽；而去年以「新科媽媽」身分，加入民進黨團隊的李明俐，兒子從不講話到現在愛去造勢場，但面對1年黨內外種種「真槍實彈」，決定帶著「驚嘆」回到自己出身的文化領域。

李晏榕雖然入黨不久，但在黨內人緣超好，李絕頂聰明，卻常無厘頭的喜感演出，常讓黨內笑開懷。大選勝利後，黨中央辦尾牙，現場洋溢歡欣氣氛，本就歌喉好的李晏榕和新聞部主任楊懿珊獻唱「愛情的騙子」，又跳又唱的樣子，被黨工讚「沒看過這麼活潑的孕婦」，但李晏榕介紹要表演的歌時，忍不住多一句「好在L委員不在現場」，現場馬上大爆笑，大家都知道「嗨咖」的李晏榕真的沒有心機。

李晏榕的夫婿是香港人，在入黨沒多久，4月準備至香港辦婚禮，但李不熟香港官方對民進黨相當有敵意，黨公職入境常被找麻煩，甚至根本不讓其入境的許多歷史背景，甚連黨主席卓榮泰在2008年政黨輪替後，回歸民間身分後都有在香港機場被刁難，最後必須簽切結書的經驗，聽到李晏榕準備到香港結婚，黨內多人都很很擔心，李晏榕如果因為入黨任黨職，被拒入境，結婚被耽誤，這還事小，要是因此，變成女版李明哲，事情就大條了。

不過，李晏榕最後平安完婚歸來，黨內上下都開心，也放心了。

只是，去年整年的反送中運動，民進黨是大受庇蔭，但也讓李晏榕需要掛念夫婿在港的親友，2016年曾代表社民黨，和蔣萬安對戰的李晏榕，本也被黨內視為再戰蔣的妥適人選，但這次李晏榕毫無參選意念，整場選戰即便懷孕頂著大肚，加入民進黨的李晏榕，賣力替黨內上下奔走，從主持大小活動、上談話節目，到開記者會和敵營對戰，李晏榕堪稱最活躍的發言人。

events: 參選 反送中

people: 楊懿珊 卓榮泰 李明哲 蔣萬安

title: 入黨不到1年成最活躍的發言人　李晏榕頂著大肚賣力為黨奔走


content_text:
武漢肺炎疫情升高，截至目前已有80例死亡病例。為防控疫情，中國官方今天通知延長春節假期至2月2日，2月3日起正常上班，各地大專院校、中小學和幼兒園則延後開學。

綜合陸媒報導，中國國務院辦公廳27日發布關於延長2020年春節假期的通知。為加強新型冠狀病毒感染的肺炎（武漢肺炎）疫情防控工作，有效減少人員聚集，阻斷疫情傳播，將延長2020年春節假期至2月2日（農曆正月初九，星期日），2月3日（星期一）起正常上班。

此外，各地大專院校、中小學和幼兒園延遲開學，具體時間由教育部門另行通知。

中國國家衛生健康委官網顯示，截至26日24時，國家衛生健康委收到30個省（區、市）累計報告確診病例2744例，現有重症病例461例，累計死亡病例80例，累計治癒出院51例；疑似病例5794例。

此外，累計收到港澳地區通報確診病例：香港特別行政區8例，澳門特別行政區5例。

另外，台灣有4例確診病例，泰國7例，日本3例，韓國3例，美國3例，越南2例，新加坡4例，馬來西亞3例，尼泊爾1例，法國3例，澳洲4例。

countries: 中國 尼泊爾 泰國 越南 新加坡 香港 馬來西亞 台灣 澳洲 日本 澳門 法國 美國 韓國

title: 防控武漢肺炎蔓延　中國宣布春節假期延至2月2日


content_text:
你應該知道的是：如果年後打算出手買房，通常絕大多數仲介會邀你付「斡旋金」，這筆錢該出多少？一定能買到中意的窩嗎？斡旋金可以收回反悔嗎？能不能轉為成交價款？種種小細節都必須要注意，才不會在意想不到的地方出差錯，畢竟，這只是搬新家的第一階段而已！

買房子看屋時，若看到喜歡的房子，想請房仲議價？這時，幾乎所有的房仲，都會開口請買家先付「斡旋金」，由買方實際拿出一筆錢，來表達購買意願，多數房仲會表達，這筆錢付的越多，越能表達議價誠意，如果與屋主協商成功，達到價格共識後，這筆斡旋金會直接變成購屋的定金；如果協商失敗，斡旋金則會全數退回給買方，看似安全無虞的一筆支出，一旦實際進入交易過程，裏頭卻暗藏危機，買家不可不慎！Money101要來分享買房子下斡旋金的四大陷阱。若你是首購族，一定要看這篇【首購族不能輕忽的買房流程小細節】。

陷阱一：一定得付「斡旋金」才能議價？另選「要約書」可免付款

「斡旋金」非付不可？當然不一定！依買家的買房意願，可選擇「要約書」或「斡旋金」，如果不想先拿錢出來的話，可以選擇以「要約書」，來表達買方的購買意願，要約書視同契約書，有三天審閱期，如果賣方承諾買方之要約條件，則買方必須支付定金，讓這份契約產生效力；但如果賣方不同意買方所提出的要約條件，這份契約就等同失效。

這樣聽起來，「斡旋金」與「要約書」好像沒什麼不同？這也不盡然，見「錢」眼開是人之常情，換句話說，如果買家的購屋意願不高，但想試探一下賣家心意，可採取「要約書」的方式議價；不過，如果看上真的很喜歡的物件，用付「斡旋金」的方式議價，通常比較容易有較為正向的議價結果。

此外，千萬不要以為沒拿出現金議價的要約書，就不會有法律問題，依據規定，要約書與斡旋契約相同，一樣具有法律效益，一旦賣家同意要約書內容，這筆交易，就等同生效，賣家可以依法索討違約金，更可怕的是，這筆金額通常會是出價的3%，比一般買家付的斡旋金還高。（推薦閱讀：【買房注意事項】買房、賣房有履約保證及代書相助最安心）

陷阱二：斡旋金付越多越好談？小心不肖房仲拿了就跑！

斡旋金到底要會付多少？首先要確認的是，這筆斡旋金並不是額外的款項，而是買家出價的訂金，換句話說，如果是買900萬的房子，付10萬斡旋金談成後，這筆錢就直接轉為定金，買家之後要付的款項，就是這900萬扣掉10萬後的890萬。

儘管法無明定斡旋金範圍，但，有些房仲會鼓吹買家多出一點，讓屋主可以看見自己的誠意，願意降價，但好端端的，什麼都還沒買到，就要把錢給人家，對買家來說，仍有相當風險，建議買家不要被房仲牽著鼻子走，大概付個出價約2%上下的數字，或是10萬元左右的金額即可，否則，萬一倒楣碰到不肖業者，拿了斡旋金就跑路，就那真的是賠了夫人又折兵；再者，比起斡旋金多寡，要說服屋主同意賣房，最重要的應該是買家出價多少，絕對不是這筆斡旋金的多寡，千萬不要混為一談！（推薦閱讀：想省房屋仲介費又怕當冤大頭？破解跟自售屋主買房三大風險）

陷阱三：斡旋金只對賣家有好處？錯！可防半路殺出程咬金！

當然不是！如果買家不是以隨便出價的心態付斡旋，「斡旋金」制度絕對是對三方都有好處，因為斡旋金除了是預防買方反悔，同時也是預防賣方反悔，當白紙黑字簽下，斡旋轉定的同時，不依照合約走的，就必須付出違約金，以防止任何一方惡性違約，影響另一方權益。

過去就有案例，屋主剛同意透過A房仲賣2000萬，但因為消息走漏，B房仲立刻說服客人出2025萬，這時，如果屋主想違約恐怕也不敢，理由很簡單，因為屋主表面上多賺了25萬，卻得另付違約金20萬，最後算下來只差5萬，多數屋主不會甘冒風險，寧可遵守原本的合約賣屋。（閱讀更多：【買房談判技巧】跟房仲大玩心理戰？五招省下買房「服務費」！）

陷阱四：斡旋金付了還拿得回來嗎？小心「專任約」綁死自己

斡旋金拿不拿得回來？關鍵在於屋主簽下斡旋，逕行轉定金了沒！斡旋轉定前，仲介可以無條件退還買家全額款項；但，斡旋轉定後，合約直接成立，如果違約不買或是不賣，這定金就等同違約金，如此一來，斡旋金就拿不回來，白紙黑字，一翻兩瞪眼，與人無尤。

但，一定要特別提醒，簽訂「專任約」的賣家，一般在簽這類委託時，多數屋主事先都會勾選「斡旋只要收到底價，自動轉為定金」的條款，在這種情況，只要買方同意簽下斡旋書，而且價格有達到屋主底價，那麼這份合約就已經即時生效，如果賣家臨時反悔，視同違約，就得賠償買家損失，不可不知！（閱讀更多：哪家銀行房貸利率最低？前往比較所有銀行房貸利率）

本文獲授權轉載自MONEY 101，未經同意不得轉載。

◎ 加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊

◎ 訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

title: 年後買房看這篇！想議價展現誠意，記得事先破解「斡旋金」四大陷阱！


content_text:
政府力推「新南向」政策，但第一線公務員對於東南亞國家人士是否仍抱持歧視心態、「不是低層勞工就是非法移民、罪犯」的刻板印象？從英國廣播公司（BBC）一位越南裔記者的遭遇可見一斑，她在去年7月造訪台灣，卻在桃園國際機場海關歷經一場「驚魂記」：被台灣移民局官員吼叫怒罵、威脅恐嚇、強制遣返。

原因不是她試圖偷渡或攜帶違禁品，而只是「旅遊許可憑證」與護照英文姓名的文書作業差異。今年1月總統選舉期間，這位記者終於順利入境台灣，進行採訪報導，並且決定投書總統府，談一談幾個月前，自己是如何被台灣移民署官員成罪犯，經歷7小時的監禁和「精神凌遲」。投書全文由PNN 公視新聞議題中心刊布。

阮靈（音譯，Linh Nguyen）現居泰國首都曼谷（Bangkok），在BBC新聞越南網工作，去年7月7日，她和最要好的友人，在從親友那邊聽到台灣有多麼美麗、友好和文明後，決定前往旅行一周。

阮靈去過美國與歐洲，都有有效的簽證，可以事先申請免簽證的「旅遊許可憑證」，這個程序要求輸入姓氏和名字，於是她如同在美國時一樣，分別輸入「Nguyen」和「Linh」。然而她護照上的姓名還有個中間名「Thuy」，這個差異不影響她旅遊美國、英國、紐西蘭，卻讓她在台灣的大門口──桃園國際機場──吃盡苦頭。

台灣的系統要求她必須返回越南或泰國重新申請簽證，她無奈之餘同意，原本以為自己可以就地等待下一班飛機，結果卻被送進高度戒備的「移民署機場港口照護室」。她一進門，一個坐在辦公桌前的男性官員就站起來，用中文對她大吼大叫。

阮靈禮貌地回說，她知道自己的憑證沒有通過，所以被台灣拒絕入境，但是她沒有做任何羞辱自己的事情，沒有理由受這個甚至未穿制服的陌生人的「情緒虐待」。阮靈問負責翻譯的女警官，這名男子為何態度如此奇怪？但女警沒有回答。

照護室並沒有「禁止攝影、禁用電話」等標示，但那名官員大吼要求阮靈交出手機和護照，阮靈拒絕，並且打電話給我的朋友和家人報平安。女警官說阮靈的航班將在隔天下午3點出發，但她曼谷的朋友告訴她，當天晚上就有飛曼谷的班機。

幾經爭辯，台灣移民署總算讓步，讓阮靈自行訂票；在此同時，那名男性官員繼續大吼大叫。如果阮靈先前交出手機，隔天下午才能離境，這位BBC記者將被台灣當局拘禁24小時。

等待期間，移民署官員繼續吼叫，要求阮靈在一份文件上簽名，承認自己違反台灣的《入出國及移民法》的規定。阮靈拒絕簽名，要求女警帶她到別的地方等待，因為這名男性官員開始表現出暴力傾向，帶有攻擊性。阮靈也請女警轉告對方自己是BBC記者，並不是非法勞工或罪犯，應該受到尊重。但男性官員繼續吼叫。

又過了一個小時左右，官員把一副手銬摔在桌子上，用手指著阮靈，並用最大的聲音咆哮。阮靈又怕又累，只能屈服，走進一個看起來是女性專用的小房間等待。小房間裡有五張床，床墊骯髒，沒有床單。右邊的角落有一個櫃子，裡頭放了一些已經變色的枕頭和毯子。晚上7點，她總算登機飛回曼谷。

遭到憤怒的台灣官員像罪犯一樣的對待，阮靈原本以為自己再也不會回到這個島上。然而幾個月後，她聽說台灣即將舉行總統大選，決定再次嘗試，去台灣採訪報導。幾經波折，重新申請簽證，終於成行。

親身見證台灣民主的實踐、了解台灣年輕世代對政府的信心之後，阮靈決定寫一封正式投訴信寄到總統府，披露自己的遭遇，要求那名移民署官員道歉。阮靈並指出，台灣的移民管理系統可能存在嚴重缺陷，甚至是強烈的歧視；這種針對越南國民的歧視，如何與蔡政府的「新南向政策」保持一致？

目前總統府尚未回應，移民署國境事務大隊則表示，移民署對未符入境資格旅客均依法照護及遣返，此規定適用各國旅客，絕無歧視情形。但當日執勤同仁溝通技巧及態度確有待改進，移民署向阮女士表達歉意，後續也將研議處分並加強教育訓練。

countries: 越南 台灣 美國 英國 泰國 紐西蘭

title: 這就是「新南向政策」？BBC越南裔記者入境驚魂記：7小時的監禁和精神凌遲


content_text:
兩隻有相同基因系譜的老鼠。大小相同，年齡也一樣，現在請注意：這兩隻老鼠的一生都吃一樣的東西。不只是相同的飼料，還是相同的數量。這怎麼可能？為什麼一隻是胖老鼠，一隻是瘦老鼠？

請想像一下，這些老鼠是人。我們對他們一無所知。我們只看到，一個胖子，一個瘦子。你的腦中會自動閃過什麼？第一個懷疑可能是，胖的人吃的比瘦的人多。再說一次：兩隻老鼠吃同一種飼料，而且吃的一樣多。

另外一提，這些老鼠是用一種老鼠速食餵肥的。所以左邊那隻老鼠身上有肥肉不太令人驚訝。但是右邊老鼠有令人矚目的好身材就比較需要解釋一下。牠為什麼這麼瘦？牠在速食之外，還額外得到乳酸菌或其他任何一種神奇物質，受奇妙的方式保護不會發胖？沒有。

因此基本上只剩下傳統的解釋：右邊的那隻老鼠一定做過嚴格的運動計畫，而左邊那隻就像沙發上的馬鈴薯過了一生。但這也不是實情。

真正的答案既簡單又讓人驚訝，並給我們指出一個有效對抗體重過重的策略：左邊的胖老鼠可以一天二十四小時吃垃圾食物，右邊的瘦老鼠只能在特定有限的時間吃到飼料，也就是晚上，從老鼠天性上來說活動力強的時候。確切地說，右邊的老鼠一整個晚上八個小時都可以吃飼料，其他十六個小時得禁食。

現在的老鼠很聰明，在這種情況下學得很快，在有飼料的「短」時間內把肚子填滿。結果是，牠們最後跟那些一直有飼料的老鼠吃的一樣多。儘管如此，牠們維持苗條。不僅如此，還令人訝異地很健康地老去，有鑒於牠們不是攝取模範飲食，結果更是值得關注。相反的，那些不斷可以偷吃的老鼠不僅明顯變胖，還得到營養過剩世界裡典型的老年疾病，如高血壓、脂肪肝、升高的發炎指數和胰島素阻抗。

如果有些類似東西可以套用到我們人類身上，請你考慮一下，這個研究結果可能有多大的影響。（人們當然不單是靠著兩隻老鼠，而是無數隻老鼠來確定。這些實驗是由加州聖地牙哥著名的索爾克生物研究所〔Salk Institute for Biological Studies〕的研究員執行，結果發表在高水準的專業期刊，如《細胞代謝》〔Cell Metabolism〕裡。）體重過重的標準解釋，如我們所知，是從能量平衡的原則出發。人如何變胖？當我們吃的比燃燒的多。我們吃太多，而且活動太少。這裡的原則是一個卡路里就是一個卡路里，不管我們什麼時候吃。每當我們看到體重過重的人，腦中第一個閃過的懷疑就適用這個解釋模式：這個人一定吃很多（或者他很懶）！

「能量平衡」聽起來像邏輯上無懈可擊的物理學，而且在一個基本層面上也是：能量在這個宇宙中不會平白無故消失。這也適用於我們攝入身體的能量。但是如果是跟複雜的生物有機體有關，例如一隻老鼠或是一個人，這個原則就力有不逮。

我們先考慮一下，卡路里是如何定義的。我們燃燒食物的樣本，而且是真真確確地燃燒，來確定食物中卡路里含量。例如拿一小塊胡蘿蔔為例，把它放進一個用純氧加壓過的鋼製容器裡。現在必須借用電極的幫助，某種程度上來說像小型閃電，點燃那塊胡蘿蔔。鋼製容器本身是在一個裝水的容器裡。人們測量水溫，水溫升得越高，食物樣品的能量就越高，它所含的「卡路里越高」。一千卡不是別的，就是把一公斤水加熱一攝氏度所需要的能量。

到這裡都還好。就我所知，對大部分的鋼製容器來說，我們幾點餵它食物樣本都無所謂，一個卡路里對鋼製容器而言就真的一直是一個卡路里。對有機體而言，它們幾百萬年來適應了地球自轉形成的日夜規律，這個原則可能不適用。在有機體身上，關鍵可能不只是攝取的卡路里數量，還包括了攝取卡路里的時間。

在過去幾年間人們發現了這種情形的強度：我們的新陳代謝依時間的不同，也有完全不同的運作。我不想藉此暗示身體可以讓物理的基本原理失效，它真的無法辦到。但是，視我們什麼時候，或是以什麼節奏，確切地說在哪個時間範圍內攝取卡路里，這些卡路里也會受到不同的待遇。例如在特定條件下，卡路里會先被轉換成熱能並燃燒掉，而不是被當成脂肪儲存起來。身體的生物作用並沒有因此違背物理學，只是增添了一層複雜性。我們就是比鋼製容器要複雜一點⋯⋯

身體的日夜節奏可以追蹤到細胞內部，一直到基因。一半以上的遺傳物質活動都受到日夜節奏規範。這表示，上千個基因會因為時間的不同而有或強或弱的活動力。在特定的器官內，如肝臟，會以這種方式在早上啟動無數的基因，又中止其他基因的活動。根據每天不同的時段，器官中不同的細胞按照不同的基因活動形成不同的蛋白質。我們可以說：視時間的不同，我們是不同的有機體，是另外一個人，像我這樣一個早上懶洋洋的人可以確定這樣的說法。

所有這些都是在理論上鑽牛角尖？不是，對實際生活造成的後果很可觀。你可以決定要胖還是要瘦。例如：如果給測試者完全一致的餐點，一次在早上，一次在晚上，身體的反應完全不同，就算用餐前的禁食時間完全一樣長。例如早上我們對胰島素的敏感度最強。所以早上用餐後血糖上升得最少。營養素，特別是碳水化合物，在早晨最容易被「處理掉」。而我們對血糖的控制會在一天中慢慢消減。從血糖的觀點來看，晚餐在客觀上一樣多的飯量，我們卻好像吃了兩倍。誇張地說，我們在深夜都變成了暫時性的糖尿病患者。這個時候吃碳水化合物正好會成問題。

所以什麼時候吃什麼會有很大的差別。在一個實驗中，人們將體重過重的女性分成兩組。所有女性都必須遵循相同的飲食和相同（縮減的）卡路里數量，只有一個差別：第一組吃豐富的早餐和小份的晚餐。第二組剛好相反（簡約的早餐和豐富的晚餐）。結果：吃豐盛早餐的那組明顯地減輕了較多的體重。除此之外，她們在實驗結尾的血脂值比另外一組好更多。這不表示每個人一定要塞進怪獸分量的早餐，尤其有些人剛好早上不容易感覺餓。無論如何我們應該知道，一般來說，一天較早的時間攝取大部分的卡路里比晚一點有利。

前面已經提過，不僅什麼時候吃多少很重要，還有什麼時候吃什麼。我們在一天當中可以成為一個小型糖尿病患，這件事很清楚地說明，最好應該在早上／中午攝取碳水化合物炸彈。因為早上對胰島素的敏感度提高，所以身體在這個時候可以相當快速處理氾濫的葡萄糖。接近晚上，同樣的碳水化合物數量只會造成身體更多的負擔。

一個原因是睡眠荷爾蒙褪黑激素，它的分泌同樣大範圍地遵循日夜節奏。白天的亮光會阻止褪黑激素形成。天色變暗，褪黑激素的濃度增加，我們就會感覺累。製造胰島素的胰臟細胞也配備有褪黑激素的接收分子（受體）：只要褪黑激素和這些天線連結，胰島素分泌就會受到抑制。胰臟就好像睡著了。結果是，晚上和夜裡調節血糖的功能受到限制。在深夜，當胰臟已經酣睡的時候，如果我們還大口吃下一座小山似的馬鈴薯，這時因為胰島素的分泌減弱，葡萄糖分子比平時在血液中循環更長的時間，風險是，葡萄糖分子會「黏在」我們身體內部。

從這個角度看來，攝取健康的碳水化合物，如全麥麵包、麥片、水果盤等等多安排在一天的上半段很理想。下午則可以攝取蛋白質，如魚排加沙拉和蔬菜，接近晚上可多吃高脂肪的食物，如酪梨、堅果、橄欖油、乳酪等。

比「精密協調」主要營養素更重要的也許是，把進食時間限制在一天的某個時段內。這裡要靠嘗試和自我實驗。我個人覺得早上8點到晚上8點的時段很適合。雖然天知道我不是服從紀律的高手，但是我覺得遵守這個時間一點也不困難。所以我大部分都在這個12個小時範圍內用餐，其餘的12個小時禁食。如果對自己較嚴格些，並且想甩掉身上堆積起來的肥肉，那我會把時間範圍縮短為早上9點到晚上7點。哪個時間範圍最理想，現在還不能說。老鼠實驗在某個程度上可以指出一個經驗法則：時間範圍越短，效果就越明顯。到頭來最重要的還是，找到一個適合你的生活，可以活得很好的節奏。你找到的節奏不該有放棄的味道！

本文經授權精摘自商周出版《吃的科學：對抗肥肉、疾病、老化的救命營養新知》

責任編輯／柯翎肇

title: 只要限制進食時間，就算攝取食物量相等也能瘦？飲食專家：配合生理時鐘進食，減肥才可事半功倍


content_text:
發燒、上吐下瀉、咳喘是兒科急診常見3大疾病，孩子在春節假期出現類似症狀，到底該不該掛急診，令父母苦惱。醫師傳授簡易因應措施及判斷方法，呼籲別因急診人多而延誤治療。

林口長庚醫院兒科急診主治醫師吳昌騰接受中央社記者訪問時說，兒科急診常見的3大就醫疾病，包括發燒、上吐下瀉及咳喘。他解釋，孩子耳溫超過攝氏38度就屬於發燒。

他建議父母先給孩子服用家中常備的退燒藥，若吃了1、2次仍沒退燒，而且食慾不佳、睡不好，就建議立即就醫。不過，若是不到3個月的嬰兒，一旦感染很可能影響到腦部，只要耳溫超過38度就應盡快就醫。

過年期間大吃大喝，孩子出現嘔吐、拉肚子的風險也大增，建議先以清淡飲食減輕腸胃負擔，多喝溫開水、不冰的運動飲料，食物方面以稀飯、清淡的麵類、白土司為主。

若一天之內嘔吐、拉肚子次數只有1到2次，可以先在家觀察，要是多達3到5次就有脫水疑慮，可考慮就醫，萬一上吐下瀉次數高達8次，恐怕連藥也吃不下去，務必立即就醫，很可能需要住院觀察。吳昌騰也建議，父母就醫前最好先拍下孩子便便照片，有助醫師診斷。

至於孩子出現氣喘、哮吼症狀，可能是痰多、氣管發炎，父母可以先用水盆裝熱水，讓孩子吸水蒸氣稍作緩解，並儘速就醫，千萬不要擅自給孩子使用噴劑或支氣管擴張劑。

除了上述3大常見疾病，吳昌騰也強調，若孩子誤吞異物或由診所醫師轉診大醫院，千萬別因為急診人多就延誤治療。去年曾收治一名男童因睪丸扭轉，由其他院所轉診至長庚醫院，但男童父母眼見急診人山人海，決定隔天再來看病，卻因拖太久導致睪丸壞死。

吳昌騰另分享臨床上父母常有的錯誤行為，用藥方面，部分父母崇尚自然療法，即便醫師診斷、開藥也堅決不給孩子吃藥；另一種則是亂餵藥，將日本買的藥、藥房買的藥或上次吃剩的藥拿來餵孩子，不僅沒對症下藥，劑量也不正確。

診斷方面，有的父母偏聽網路上的資訊，認為有某些症狀就一定是某種病，直接要求醫師以他們認為的疾病來治療；另一種則是一問三不知，讓醫師無從診斷。他建議，父母或照顧者帶孩子就醫前，務必先了解孩子不舒服的地方，或觀察生病後喝奶、便便、睡眠、活動力的狀況和平時有何不同，有助醫師更快找出病因。

此外，父母看到孩子病懨懨的樣子，肯定心急如焚，經常有父母抱著孩子到急診室大吼大叫，要求優先看診。吳昌騰強調，孩子到急診室後會根據嚴重程度安排看診順序，若醫師沒有第一時間替孩子看診，代表還有更嚴重的病童等待救命。

taiwan-subdivisions: 林口 和平

title: 春節期間孩子發燒、咳喘要送急診嗎？醫師教你這樣判斷


content_text:
很多健身愛好者都很關心運動前應該吃什麼，不過，哪些地雷食物不能吃、應該避免，其實也很重要，吃錯不僅可能造成運動時的不適，還會讓運動的成效變差。因此，為了讓運動後的健美身材能持續保持，以下就列舉8種常見的NG食物，請您盡量不要再碰。

1. 燕麥或高蛋白營養棒

有在健身的人或許都很熟悉這些營養棒，在運動前補充這類食物看似很不錯，不過其實所謂的營養棒並沒有清楚定義，所以，建議可以先查看營養標示，因為通常這類營養棒都含有大量的糖，除了提供熱量外，並沒有更營養。

2. 蔬菜的纖維不易消化

攝取纖維是均衡飲食的一環，不過在運動前最好少吃，綠花椰菜、白花椰菜或球芽甘藍等蔬菜，因這些蔬菜都較不容易消化，容易造成運動時不適，建議攝取較容易消化的蔬菜，例如：蘆筍。

3. 高油脂食物易造成疲累

並不是說所有的高脂食物都不好，但是運動前攝取高油脂食物會影響表現，例如：肉類需要耗費額外能量才能將食物轉化成熱量，這會使人在運動前就開始感到疲累。

4. 優格難消化

優格要吃下肚前，應該先仔細查看營養標示，有些優格可能含有高糖或高脂，這如同上述所說，對運動表現是不好的，再加上優格是乳製品，較難消化，這時如果在運動恐怕會使腸胃系統更活躍而導致消化不良。

5. 亞麻籽平時吃就好

近年很流行堅果、種子類的食物，人們通常用來改善便祕或降低膽固醇，雖然種子類食物對健康有許多好處，不過它們含有的高纖維和高脂肪酸，並不適合在運動前攝取。

6. 速食快餐讓健身做白工

速食雖然方便，不過應該盡量避免，因為速食通常含有高油、高糖，不僅可能讓您的訓練白費功夫，還有可能造成運動中腸胃不適。

7. 能量飲料易造成血壓高

能量飲料似乎能幫助運動表現，但能量飲料裡面的成分，會讓人變得緊張，造成心率加快、血壓增高的現象，建議如果要喝，應在運動後再喝。

8. 汽水沒有營養價值

汽水含有很高的糖份，以及些許咖啡因，所以喝完可能會覺得很有活力，但這種飄渺的活力很快就會消失。而且汽水除了高熱量，並沒有其他營養價值，更不應該拿汽水來補充水分。

運動前該怎麼吃才對？

雖然不少東西都不適合運動前吃，但是一般也不建議空腹運動，因為運動時需要一定的熱量。專家建議，同時含有碳水化合物和蛋白質的食物，是最好的選擇，不僅透過碳水化合物提供能量，蛋白質也能幫助肌肉的修復，例如：可以將香蕉切片，放在塗花生醬的餅乾上，再搭配葡萄乾和一顆水煮蛋。

運動前選對食物吃很重要，但是吃完馬上運動是大忌，因為消化和運動都需要氧氣和血流量，如果剛吃飽就運動，不僅可能造成消化不良，也讓運動表現不佳，至於運動應該多久前吃東西？其實，需要多久時間是因人而異，但多數人在運動前1~3小時吃飯，就能避免上述情形。

文/Deryck Chou

本文經授權轉載自Hello醫師。（原標題：健身前別碰！8大地雷食物吃了做白工）

責任編輯/柯翎肇

title: 過年肥了一圈？開始健身減肥前，小心這八種食物會讓你做白工！優格、能量飲料都超NG


content_text:
2020大選，民進黨達成總統連任，國會過半總目標，在黨主席卓榮泰、秘書長羅文嘉信任下，曾有誠品集團策展主管資歷的民進黨文宣部主任王柏鈞，在整場大選中主導黨慶活動及黨中央影像文宣，從飛行夾克、台灣好浴皂，到青春面膜、帽T等成功的小物商品，成功完成羅文嘉所交付重塑民進黨政黨形象的使命，讓民進黨年輕化的品牌戰略，亦重新擦亮曾有光榮歷史的「民進黨文宣部」招牌。

這次大選，最火紅立委候選人就屬「特戰型男」吳怡農，不過很少人知道，本來想到文山區挑戰資深藍委賴士褓的吳怡農，最後會去和蔣萬安對戰，便是王柏鈞向羅文嘉強力建議。

王柏鈞向羅文嘉力陳，從新聞文宣角度來看，吳怡農和蔣萬安對戰，學歷是耶魯對哈佛，社會經歷是高盛對律師，軍旅生涯是特戰對不明，「雙帥對決」，吳怡農各方面不會輸蔣萬安。

王柏鈞更向羅文嘉強調，對比蔣萬安，吳怡農放棄美國籍、高薪，選擇最硬的部隊服役，就可彰顯民進黨理想性價值，能成為民進黨爭取年輕選民支持的代表。羅文嘉後來也依照王柏鈞建議，力排黨內對黨中央不信任的雜音，讓本來還有猶豫的吳怡農轉戰蔣萬安，果真「雙帥對決」成為這次大選的焦點之一，還延續到選後現在，即便吳惜敗落選。

對比林飛帆等「後進」，王柏鈞在黨內其實是「資深青年」，王柏鈞和這次競總操文宣盤的林鶴明，還有新北市議員張志豪、高市議員林志鴻、卓榮泰特助蔡沐霖、常代表民進黨的青壯律師黃帝穎等等，因為都是黨內7年級生，因此組成「台七線」，成員都是當年扁末年起就參與、投入民進黨。

而王柏鈞算是羅文嘉在個人政治生涯後期，開始提拔的文宣幕僚，王柏鈞從世新口傳畢業，到北藝大念藝術管理研究所時，就以青年軍身分參與羅文嘉在2005年的台北縣長選戰，之後一直追隨羅文嘉。羅文嘉2007年選大安區立委時，王柏鈞也隨羅參戰，2008年民進黨下野，王柏鈞到海軍陸戰隊服役之前，也隨羅文嘉到旗下的藝文空間《倉庫》、雙月刊《二次黨外》，很被羅倚重。

民間走一圈才回鍋政治圈

羅文嘉在2011年黨內立委初選落敗，淡出政壇，而從海軍陸戰隊退伍的王柏鈞，也到民間，在誠品集團任職3年多，後來憑民間資歷，被時在市府的林佳龍團隊找去，擔任花博的總營運管理計畫主持人，林佳龍雖未連任，但花博高評價，也證明王柏鈞的功力，羅文嘉去年初被卓榮泰請出，復出政壇，王柏鈞也文宣空戰底出身的羅文嘉找來歸隊，賦予文宣重任。

王柏鈞常自嘲，當年入黨是在2008年，這次重回黨內政治工作，又是在2019年初，都是民進黨最低潮的時候，但不同於多數這兩年參與民進黨的完全素人，王柏鈞是先有選舉經驗及政治歷練，又到民間商業體系走一圈才回鍋，能了解選戰邏輯，又較黨內人士，對如何掌握完全不關照政治民眾的心理，更有理解。

王柏鈞隨羅文嘉歸隊，羅給他的任務，便是盼他以商業經驗重塑民進黨品牌，成為可以爭取年輕人的政黨，尤其當時，年輕人幾乎都導向時代力量，3場立委補選，重點只能先止血，待黨內總統初選結束後，才從立委提名布局，接著包括活動設計，才完整開展改變民進黨品牌，爭取年輕選民回歸的大計。

928黨慶活動初試啼聲

王柏鈞的初試啼聲，應是主導擔綱去年928黨慶活動，以「世代共贏」核心慨念，讓背負沈重歷史的黨慶活動加入許多年輕元素，全代會安排余天和年輕樂團開場，有老黨員的榮耀表揚，年輕黨工在黨氣影片中現身，用現代的展演概念，在外場布展介紹民進黨的早期歷史故事，成功讓在一例一休、同婚立法等議題，在黨內積累對立的世代找到連結點。

延續卓榮泰從競選黨主席來的飛行夾克造型，王柏鈞更安排總統蔡英文以降的所有黨公職，同穿黨中央統一打造的飛行夾克亮相，展現黨內團結，也讓飛行夾克成為時尚，連韓國瑜陣營到後來的蔡英文競總，也都推出飛行夾克。

整場黨慶活動，王柏鈞的表現，不僅讓黨內老一輩肯定，也讓一直對黨中央有猜疑的府、院及競總系統，對他開始有信任。

這次選戰，除前述綠色飛行夾克，王柏鈞後來推出的台灣好浴皂、青春面膜、台灣派隊帽T等小物，支持者爭相索取，廣受好評，影像方面，以立院議場座椅為概念，訴求給民進黨國會過半席次的「椅子篇」一推出，也有非常高的話題性。

countries: 美國 台灣

people: 黃帝穎 蔡英文 林佳龍 余天 羅文嘉 卓榮泰 蔣萬安 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 成功 大安區 員林 文山區 新北市

title: 政治歷練加上民間體系實戰　王柏鈞成功重塑民進黨形象


content_text:
《美聯社》（AP）24日採訪瑞士達沃斯世界經濟論壇後，因為攝影記者遭指種族歧視爭議而道歉。今年的論壇主題是氣候變化和環保，在5名環保運動人士一字排開拍照的場合，AP竟把最左邊的烏干達環保人士卡掉，照片畫面只留下通貝里等4名白人少女。對此，AP執行編輯布茲比24日道歉稱，已與該名攝影記者溝通，將從錯誤中學習。

「等於抹去了一個非洲大陸」

烏干達23歲女學生納卡特（Vanessa Nakate）是非洲主要的氣候罷課活動組織者之一，她與瑞典環保少女通貝里（Greta Thunberg）、阿克賽爾森（Isabelle Axelsson）、德國知名學運領袖諾伊鮑爾（Luisa Neubauer）、瑞士環保人士蒂爾（Loukina Tille）一同受邀參加青年氣候科學活動。當回頭搜尋相關新聞報導時，納卡特注意到自己根本不在合照裡。

「我看到了照片，並且清楚地知道我是如何從照片裡被卡掉。我的發言被遺漏，照片也被獨漏。」納卡特在網路上發布的影片聲明中說：「這是我這輩子第一次了解種族主義一詞的定義。」

她同時在推特（Twitter）上向AP反映，寫道：「為什麼將我從照片中刪除？我是那群人的一員！你抹去的不只是一張照片，還抹去了一個大陸。但是我比以往任何時候都更強大。」通貝里發聲力挺納卡特，強調這種事情令人「完全不能接受」。

You didn't just erase a photo

You erased a continent

But I am stronger than ever pic.twitter.com/J34WMXvPAo

— Vanessa Nakate (@vanessa_vash) January 24, 2020

AP道歉：將從這次錯誤判斷中學習教訓

美聯社執行編輯布茲比（Sally Buzbee）24日發表聲明道歉：「我們很抱歉今天早上發表了一張照片，其中沒有出現烏干達氣候活動家納卡特，她本應是照片中唯一的有色人種。作為新聞機構，我們非常在乎，準確地表達所報導的世界。」她補充說：「本社訓練記者應對包含什麼、遺漏什麼的問題保持敏感。我們內部已經與記者進行溝通，我們將從這次錯誤判斷中學習教訓。」

AP報導納卡特的新聞圖，除了爭議照片原圖把納卡特加進去外，還加入另一張照片，內容是她和其他4名環保人士在記者會上的情況，她坐在正中間。納卡特隨後有感而發表示：「每個人都說我應該將自己置於中間，但這是錯誤的！非洲倡議人士有必要因為害怕被卡掉，而不得不站在中間位置？」

countries: 烏干達 瑞典 德國 瑞士

title: 畫面只留白人，烏干達環保少女莫名遭卡掉……美聯社致歉：將從錯誤中學習


content_text:
教宗26日在週日三鐘經祈禱儀式後表示，他要為感染武漢肺炎的人們禱告，希望上帝安慰死傷者，堅定中國社會對抗病毒擴散的心志。

教宗方濟各（Pope Francis）表示，願上帝讓病逝者得到安息，安慰其家屬，對於正力抗病毒擴散的中國社會，願上帝堅強他們的心志。

梵蒂岡新聞網報導指出，中國國家衛生健康委員會認為武漢肺炎的2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）感染力已增強，染病人數可能繼續攀升，在中國確診病例已超過2000人。

報導指出，除了中國，泰國、澳洲、美國、法國等多個國家都已出現確診案例，全世界的衛生機關都為此發出警訊。

countries: 梵蒂岡 法國 美國 中國 澳洲 泰國

title: 武漢肺炎超過50人死亡　教宗方濟各為病患祈禱


content_text:
「你應該知道的是：日本提高了消費稅後，目前就個人消費層面來說衝擊似乎不大，但之於特定族群以及企業來說，長期仍須謹慎觀察。」

日本消費稅自去年10月從8%上調至10%，對於到日本的觀光客來說，似乎重點還是在於有沒有退到稅，那麼對於日本國內經濟有重大影響嗎？在調升消費稅之前，許多民眾議論著景氣是否會下滑？通貨膨脹是否更加劇烈？更有人討論著日本經濟是否面臨崩潰？

根據日本財經媒體《DIAMOND》報導，實際觀察各種銷售統計數據，包括汽車、家用電器銷售、百貨，消費性電子產品的搶購潮與2014年4月消費稅從5%提高到8%時大致相同，但在超市和便利商店的消費上， 這次規模相對較小。除了與2014年相比，這回消費稅少提高了1%之外，其他配套的減稅措施也相對地大幅減少了民眾的負擔，例如零到五歲的幼兒學費減免補助，以及為了推廣無現金交易所提供的點數回饋等經濟措施，對於支出較大的家庭來說，消費稅提高後的衝擊變得較小，購買力也沒有因此大幅下降。

減稅對策不利高齡者

年紀越大負擔越沉重

而根據日本內閣府在代表消費者信心的「消費趨勢調查」中來看，雖說在30至40歲的青壯年族群中，「消費者態度指數」從去年11月就已經逐漸回升，其中針對有家庭的人口調查，未來六個月中在「生活」、「購買耐用消費品時的判斷」、「收入增長」和「就業環境」方面，皆是上升的狀態；但相較之下，老年人卻沒有明顯的恢復，換句話說，年紀越大，消費稅只要上調的話消費情緒就變得越差，而且這種趨勢不會恢復；因此嚴格說來，上述的減稅對策之於高齡者並沒有明顯的幫助，其中對於50至60歲以上的人而言，負擔尤其沉重。

個人消費力短期樂觀仍存在通貨緊縮的可能

從日本國內企業面來看，過去消費稅上調的話企業會將稅收轉嫁到價格上，從而降低企業實際支出，但是這一次由於上調程度較低，因此也影響了許多企業的銷售策略；雖然如此，實際仍存在因為銷售價格增加不多，可能產生少了利潤後業績下滑的風險。

就短期結果看來，日本此次調高消費稅後對於國內經濟看似沒有產生太大的衝擊，甚至大環境還處在樂觀的狀態，但就往後的觀察，依然得謹慎看待可能產生的通貨緊縮問題。

◎ 加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊

◎ 訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

title: 消費稅一漲日本經濟崩壞？減稅對策奏效，但老人卻更絕望？


content_text:
新型冠狀病毒(2019-nCoV)疫情持續擴散，全球各地陸續出現確診病例，疫情最嚴重的中國大陸已累積80人死亡、2744確診病例。根據北京當局最新通報，北京市新增5起確診病例，其中年齡最小的是一名9個月大的女嬰，也成為這波肺炎疫情最小的確診病患。

綜合陸媒報導，北京市衛生健康委員會通報，26日晚間北京市新增5起武漢肺炎確診病例，其中一名9個月大的女嬰也染病，有湖北省接觸史，成為新型冠狀病毒首起嬰兒感染的案例。

由於適逢春節假期，即使多省已宣布封城，但病毒潛伏期長達14天且仍具有傳染性，目前中國大陸僅剩西藏未淪陷。而大陸國務院辦公廳也祭出控制疫情新政策，宣布延長2020年春節假期至2月2日，各地大專院校、中小學、幼兒園推遲開學，具體時間由教育部門另行通知。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: TVBS

title: 疫情失控！武漢肺炎已80死　北京9個月大女嬰也中鏢│TVBS新聞網


content_text:
大陸官方數字，截至今天凌晨零點為止，大陸總共出現確診病例2744例，其中重症461例，累計死亡80例，香港確診病例也增加到8例，澳門則有5例。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 香港 澳門

title: 快訊／武漢肺炎最新　陸確診2744例、80人死亡│TVBS新聞網


content_text:
從中國大陸武漢延燒的新型冠狀病毒(2019-nCoV)，疫情持續在全球擴散，台灣目前累積4確診病例，疾管署也下令加強機場防疫工作，卻有自疫情重地中國大陸返台的旅客，在機場刻意對檢疫人員咳嗽、嘻笑，中央流行疫情指揮中心今(27)日發出聲明斥責，強調若妨害公務將依法嚴辦，最重可罰15萬元。

中央流行疫情指揮中心指出，近日有機場檢疫值勤同仁反映，有自中國返台乘客雖明顯有咳嗽等症狀，卻未如實填報健康聲明書，甚至蓄意對值勤同仁咳嗽、嘻笑。對此嚴厲斥責，防疫絕非兒戲，健康聲明書已清楚提醒填寫人的責任及罰則，若填寫健康聲明書不實，將嚴格追究責任。

指揮中心表示，返台旅客皆會經過篩檢站，若發現有呼吸症狀的旅客，會要求留下進行健康評估，符合條件即會立刻送醫院隔離採檢，如有妨礙公務之行為，將會依法嚴辦。

根據傳染病防治法第58條規定，入境旅客應誠實配合檢疫單位填報及繳交相關資料，並配合必要檢疫措施，如有填寫不實或其他拒絕、規避、妨礙之行為者，將依法處最高15萬元罰鍰。呼籲民眾應配合落實防疫作為，才能有效將疫情阻絕境外，保障全台灣人民生命財產安全。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 中國

title: 惡劣！返台旅客故意「咳嗽嘻笑」　疾管署怒：防疫非兒戲│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情升高，截至目前已有80例死亡病例。為防控疫情，中國官方今天通知延長春節假期至2月2日，2月3日起正常上班，各地大專院校、中小學和幼兒園則延後開學。

綜合陸媒報導，中國國務院辦公廳27日發布關於延長2020年春節假期的通知。為加強新型冠狀病毒感染的肺炎（武漢肺炎）疫情防控工作，有效減少人員聚集，阻斷疫情傳播，將延長2020年春節假期至2月2日（農曆正月初九，星期日），2月3日（星期一）起正常上班。

此外，各地大專院校、中小學和幼兒園延遲開學，具體時間由教育部門另行通知。

中國國家衛生健康委官網顯示，截至26日24時，國家衛生健康委收到30個省（區、市）累計報告確診病例2744例，現有重症病例461例，累計死亡病例80例，累計治癒出院51例；疑似病例5794例。

此外，累計收到港澳地區通報確診病例：香港特別行政區8例，澳門特別行政區5例。

另外，台灣有4例確診病例，泰國7例，日本3例，韓國3例，美國3例，越南2例，新加坡4例，馬來西亞3例，尼泊爾1例，法國3例，澳洲4例。（中央社）
《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 香港 新加坡 馬來西亞 尼泊爾 泰國 越南 日本 中國 澳門 法國 美國 韓國 台灣 澳洲

title: 防控武漢肺炎　大陸宣布：春節假期延至2月2日│TVBS新聞網


content_text:
重慶南路高架橋春節期間拆橋作業，原本預定晚間6點49分才完成通車，不過稍早台北市政府突然宣布，提早半天，也就是早上11:49就宣布開放通車指令，開放路段為重慶南路三段，也就是和平西路一段至中正橋頭間通行！

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 橋頭 和平 中正

title: 快訊／閃電戰！　北市重慶南路高架橋提前11點49通車│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，根據韓聯社快訊，南韓已經出現第四例確診病例，而昨天(26日)南韓外交部官員也透露，正在考慮安排包機從湖北撤僑，正和大陸相關部門密切溝通中。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／武漢肺炎疫情延燒　南韓出現第4例確診病例│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎肆虐，台灣已有4例確診，機場也全面配合防疫工作。不過，台大電機系教授葉丙成昨(26日)深夜在臉書PO出一名第一線防疫警察寫給行政院長蘇貞昌的一封信，呼籲政府應重視第一線執勤者的觀察。

葉丙成指出，自己有先初步查證過，寫該封信者確實是位警察，而該警察觀察到的現象令人憂心，長官與社會應更重視第一線基層執勤的真實情況。葉丙成也向認真把關的第一線警員們致敬，並對於有人故意對警察咳嗽感到驚訝，也懷疑自主通報是否真的有效。

該名警員寫給蘇貞昌的信中透露，自己是昨日在機場執行武漢肺炎防疫的警察，指出台灣目前針對各航班從中國大陸返台乘客，只是請其填寫自我檢查的健康聲明書，雖然許多乘客都寫自己無感冒、咳嗽、發燒等症狀，也聲稱沒有武漢旅遊史。

不過，該警指出，他們執勤時是一張張的仔細檢查其填寫情況，但卻發現旅客「大部分都是說謊、亂寫跟敷衍，很多人咳嗽得非常嚴重，自我檢查的健康聲明書上面卻寫沒有任何症狀」。

該警認為，由於事態非常嚴重，再這樣下去他擔心台灣也會成為疫區，「這是我的國家，我真的不希望他淪陷成為疫區」。因此他希望「每個」從中國回來的航班都能以強制的方式進行檢疫掃描，是每個人都過檢疫機前檢查，不然「這個防疫漏洞太大了，真的會淪陷。」

該警表示，「我們第一線真的在拚命防疫，昨天還有來自『成都』的遊客故意朝我的臉咳嗽，『我！的！臉！』」。他問對方有無身體不適，或相關感冒症狀，對方卻嘻皮笑臉地跟他說沒事沒事，真的令他火大。

該警認為，他們都很認真的執勤，但有些人卻不當一回事，真的建議蘇貞昌院長，「每個從中國回來的或者是從中國返台的都一定要排隊從檢疫的機器前經過，這樣防疫才能做到滴水不漏。」

該信內容，已被大批網友轉PO到蘇貞昌臉書粉絲專頁，希望他能重視並回覆第一線防疫員警的觀察。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中國 台灣

references: 臉書 網友

title: 陸返台咳嗽嚴重入境卻寫「沒症狀」　警給蘇揆的信網瘋傳│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎的疫情在全球擴散，世界衛生組織秘書長譚德塞26日在推特上發文，說自己正前往北京，會和大陸政府官員及衛生專家開會，了解這次新型冠狀病毒疫情的最新發展。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／武漢肺炎疫情擴散　世衛祕書長赴大陸開會│TVBS新聞網


content_text:
強烈大陸冷氣團報到，接近寒流等級，未來一天會比一天冷，以今天(27日)來說，各地清晨低溫在13到15度，白天北部、宜蘭整天不到20度，其他地區21到24度，出門記得穿暖別著涼，降雨方面，今天東半部、基隆北海岸有短暫雨，西半部多雲偶爾飄雨，仍建議攜帶雨具。

今天(27)西半部、金門、馬祖還是容易有局部霧或低雲，注意行車視線以及航班，另外，臺南以北、東半部、澎湖、金門、馬祖，沿海空曠地區容易有8到9級強陣風，基隆北海岸慎防突發性大浪，海邊活動注意安全。

taiwan-subdivisions: 基隆 澎湖 宜蘭 金門 臺南

title: 接近寒流等級！　強冷團來襲「這幾天超冷低溫下探9度」│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情升高，截至目前已有80例死亡病例。為防控疫情，大陸官方今天通知延長春節假期至2月2日，2月3日起正常上班，各地大專院校、中小學和幼兒園則延後開學。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

綜合陸媒報導，中國國務院辦公廳27日發布關於延長2020年春節假期的通知。為加強新型冠狀病毒感染的肺炎（武漢肺炎）疫情防控工作，有效減少人員聚集，阻斷疫情傳播，將延長2020年春節假期至2月2日（農曆正月初九，星期日），2月3日（星期一）起正常上班。

此外，各地大專院校、中小學和幼兒園延遲開學，具體時間由教育部門另行通知。

中國國家衛生健康委官網顯示，截至26日24時，國家衛生健康委收到30個省（區、市）累計報告確診病例2744例，現有重症病例461例，累計死亡病例80例，累計治癒出院51例；疑似病例5794例。

此外，累計收到港澳地區通報確診病例：香港特別行政區8例，澳門特別行政區5例。

另外，台灣有4例確診病例，泰國7例，日本3例，韓國3例，美國3例，越南2例，新加坡4例，馬來西亞3例，尼泊爾1例，法國3例，澳洲4例。

【往下看更多】

 ►女醫前線對抗武漢肺炎！800字家書淚別兒子
 ►爽拿25萬壓歲錢！女大生炫耀文遭截圖…慘了
 ►千人備戰！武漢拚6天蓋肺炎醫院 定名火神山

【今日最熱門】

 ●無畏疫情遊九份！陸客相信祖國 揪同胞來台玩

 ●網路瘋傳Kobe墜機影片 外媒打臉：非事故畫面

 ●傳奇殞落！Kobe奪5座NBA總冠軍 身家逾百億

countries: 韓國 美國 法國 日本 澳門 中國 澳洲 台灣 馬來西亞 香港 新加坡 越南 泰國 尼泊爾

events: 武漢肺炎 墜機

title: 武漢肺炎防疫 大陸宣布春節假期延至2/2


content_text:
AFP

"武漢肺炎"陰影籠罩下的2020年中國農曆新年

農曆新年伊始，新型冠狀病毒引發的肺炎疫情仍在擴散，世界各地相繼採取應急防疫措施，北京成立中央疫情工作領導小組。

中國新華社報道，中共中央總書記習近平25日主持政治局常委會議並宣佈成立疫情工作領導小組，由政治局領導；中央向湖北等疫情嚴重地區派出指導組督導工作。

報道稱，「習近平指出，面對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情加快蔓延的嚴重形勢，必須加強黨中央集中統一領導」。外界注意到，此次新華社公布的官方表述中，使用了「再研究、再部署、再動員「這樣的字眼。

周日（1月26日）下午， 中國國家衛生健康委員會主任馬曉偉在國新辦發佈會上承認，「疫情傳播速度比較快，病毒傳播力有所增強，表示 「現在疫情進入一個比較嚴重、複雜時期。」

中國政府已經向湖北派出7支900多人的醫療救治隊，「後續輪換隊伍已經完成出發凖備」。

馬曉偉還宣佈，中國軍隊派出了450人的醫療隊伍，已經到位。「同時有8支1000多人後備梯隊隨時待命。」

周六（1月25日），多家中國媒體報道從即日起全國旅行團隊遊全部暫停，北京從1月27日起暫停包括出境遊在內的所有旅遊團隊業務和機票加酒店服務。受影響的遊客和旅行社可根據合同及相關法律條文協商解決後續事宜。

香港特首林鄭月娥周六宣佈港府對「武漢肺炎」疫情的應變計劃升級到緊急，延長學校寒假假期，並宣佈6項防疫措施，包括無限期暫停來往武漢的航班、高鐵，所有口岸對來自中國大陸的旅客實行健康申報、暫停特區政府到大陸的所有交流活動等。

此前，美國媒體報道稱美國正安排包機撤離駐武漢領館人員和在武漢的美國公民 。

Getty Images

多國機場入境處加強了對來自中國武漢的旅客的健康檢查。圖為印尼雅加達機場。

中國國家衛生健康委員會稱，截至1月25日24時，30個省（區、市）累計報告確診病例1975例，現有重症病例324例。累計死亡病例56例，累計治癒出院病例49例，目前疑似病例2684例。

此次疫情首次出現醫護人員因疑似感染去世案例。多家中國媒體報道稱，位於武漢的湖北省中西醫結合醫院耳鼻喉科醫生梁武東因疑似感染新型冠狀病毒去世。另外，1月25日首次確認年齡最小的病毒感染者是廣西一名2歲女童。

目前中國已有30個省（區、市）報告疫情，其中湖北情況最為嚴重，確診病例729起，死亡39起。截至25日，全國30個省市自治區啟動一級響應機制。

香港已有6例確診病例，澳門5例，台灣3例。

新冠病毒已蔓延至歐洲。法國衛生部長周五晚間表示，法國確認三起確診病例，其中首起出現在波爾多，另外兩起出現在巴黎地區。

病毒沖淡春節

中國武漢周四（1月23日）突然宣佈關閉全市航空、鐵路和長途巴士離境通道、暫停公交運營，並要求市民不要離開該城市。

The British Broadcasting Corporation

因疫情擴散，中國多個地方取消春節慶祝活動。湖北除襄陽市與神農架林區外，其餘城市均已封城。北京關閉故宮、長城等景點，取消包括廟會在內的大型慶祝活動。中國七部春節檔電影也宣佈全部撤檔，廣東省宣佈春節期間電影院暫停營業。

中國衛健委副主任李斌在周日的國新辦新聞發佈會上表示，中國採取的交通管理措施 都是「最為嚴厲的，無論從國際還是國內看，都是在抗擊傳染病中積累的經驗」。中國醫學專家希望因此遏制流行強度，延遲流行高峰，「為下一階段更有效防控爭得時間。」

周日《羊城晚報》消息，廣東省汕頭市通告自1月27日0時起，禁止車輛、船隻、人員進入汕頭市，經允許的應急、特種和物資保障需要的除外，成為明確表示「封城」的第一個中國東南沿海城市。

但幾小時後， 該市又發佈通告，取消此前關於「封城」的通知，具體原因不明。

中國媒體引述上海鐵路局說，為了做好新型冠狀病毒感染肺炎疫情的防控工作，從周六開始，長三角地區的多趟鐵路列車將暫停營運，停運列車終到站包括上海、杭州、武漢、南京、鄭州、南通、合肥、青島和溫州等地。

BBC

1月24日除夕夜，中國社交媒體也被肺炎疫情淹沒，一些醫護人員情緒崩潰、低落的視頻在微博上被大量轉發。另有不少網民表示，今年已經減少聚餐拜年計劃。

身在武漢的紐約時報記者儲百亮（Chris Buckley）在推特上表示，大多數病人家屬沒有心情過節，只希望得到更多信息。

https://twitter.com/ChuBailiang/status/1220583760594227200

湖北廣播電視台官方微信帳號24日晚間稱，目前武漢多家醫院防護物資緊張，存量可能只能只夠維持3-5天，現接受社會捐贈。

中國央視稱，中國衛鍵委派出6支共1230人的醫療救助隊前往武漢支援。

24日，中國解放軍三支醫療隊共計450人分別從上海、重慶、西安三地出發，前往武漢地區接診病例較多的醫院支援。

新華社報道稱，醫療隊分別由陸軍、海軍、空軍軍醫大學抽調組成，每支150人。其中一些人有在北京抗擊「非典」（SARS，又稱「沙士」）或非洲抗擊埃博拉疫情的經歷。

BBC

為緩解牀位緊張、更好控制疫情，武漢計劃在六天內建立一所專門收治新冠肺炎病患的醫院，中國官方媒體稱，屆時將內設牀位1000張。正在蔡甸區建設的專門醫院正式命名為火神山醫院，新醫院計劃於2月3日建成。

這與2003年「非典」疫情時的小湯山模式類似。當時北京七天時間在城郊建好小湯山醫院，內部設有X-光室、CT室、加重病房與實驗室等設施，每個病房內配有獨立衛生間。兩個月的時間內小湯山曾一度收治中國近七分之一的「非典」病人。

歐洲首現確診病例

EPA

伴隨中國疫情加重，多國已對來自中國的飛機加強檢疫。圖為1月24日，一批中國旅客戴口罩抵達倫敦希思羅機場。

法國衛生部表示，目前法國出現的三起確診病例中，第三例是前兩例其中一人的親屬。三人中至少有兩人曾前往中國。目前一人在波爾多住院，另兩人在巴黎。

法國衛生部長布讚表示，首起確診病例為一名48歲的華人男性，曾前往武漢。布讚還稱，預計歐洲還會出現其他病例。

新加坡在周五確認第三起確診病例，據悉這名病患為另一名確診病患的兒子。而馬來西亞稱該國出現3起確診病例，都是新加坡首起病例的親屬。

此外，美國已有2起確診，泰國5起，日本、越南與韓國各有2例，尼泊爾1例。

世界衛生組織（WHO）本周選擇暫不將這次疫情定性為「國際緊急事態」，部分原因是由於目前中國境外確診案例仍為較低水平。

但WHO總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）表示，未來疫情仍可能會發展成國際緊急事態。

一級響應意味著什麼？

中國現已有18個省（自治區、直轄市）啟動重大突發公共衛生事件一級響應，包括廣東、湖南、浙江、湖北、天津、安徽、北京、上海、重慶、四川、江西、雲南、貴州、山東、福建、廣西、河北及江蘇。

在中國，重大公共衛生事件響應機制分為一到四級，對應嚴重程度分別為特別重大、重大、較大與一般。

中國媒體《新京報》援引北京衛健委人士稱，啟動一級響應重點是要落實四方面責任，包括屬地各級政府，政府衛生、教育、藥監等部門，各社會團體、公共場所所屬的各行各業，以及區內各個人的防疫責任。

與此同時，中國社交媒體上多處可以見到民眾對武漢當局應對方式的不滿。

1月24日，黨媒《湖北日報》記者張歐亞在微博發文稱，武漢「一把手」必須「當機立斷換帥」。他表示，「和很多人一樣，我也曾認為，臨時換不熟悉領導，不利於工作的展開，但據當前日益嚴重並繼續擴大的異常嚴峻的形勢，當前的台上者不具這樣的領導指揮力！」「為了武漢，希望立即換帥！！！ 」

這則帖文引發不少網民應和，但目前已無法在張歐亞微博上找到。網絡上一張24日《湖北日報》致武漢市委、市政府及市防控指揮部的紅頭文件顯示，《湖北日報》稱張歐亞發表「錯誤言論」，引發部分自媒體「不良傳播」，已下令他刪除，並向各單位致歉。

新型肺炎在中國大陸、香港和澳門的分佈情況

BBC

countries: 中國 泰國 越南 尼泊爾 新加坡 香港 馬來西亞 台灣 法國 美國 韓國 印尼 日本 澳門

title: 武漢肺炎：中國官員警告疫情傳播速度快 傳播力增強


content_text:
武漢肺炎：BBC記者探訪疫情籠罩下的湖北

The British Broadcasting Corporation

武漢肺炎仍在繼續擴散。到目前為止，這種新型冠狀病毒引發的肺炎疫情已經導致56人死亡，近2000人受到感染。

除中國外，美國已有2例確診。

此外，亞洲國家：泰國有5例，日本、越南與韓國各有2例，尼泊爾1例。

新加坡在周五（24日）確認第三起確診病例。據悉這名病患為另一名確診病患的兒子。

而馬來西亞稱該國出現3起確診病例，都是新加坡首起病例的親屬。

同時，香港已有6例確診病例、澳門5例、台灣3例。

歐洲國家：法國有三例。

澳大利亞則有1例。

中國官員警告武漢肺炎疫情傳播速度快 傳播力增強
 澳門肺炎防備工作獲點讚 更勝防疫老手香港
 武漢肺炎：經濟損失跡象顯露 點算為時過早
 武漢肺炎：醫用口罩能防止病毒傳播嗎？

病毒新特點

武漢肺炎：疫情持續蔓延，武漢六天急建「火神山」醫院

The British Broadcasting Corporation

專家說，這種新型冠狀病毒的特點是它可以在被感染者未出現任何症狀之前把病毒傳染給他人。

有中國專家表示，武漢肺炎的潛伏期為4-10天，平均為7天。但最長潛伏期可長達2周，即14天。

這種無症狀傳播也為診斷和控制疫情的擴散增添了難度。

也就是說，沒有症狀的人可能不知道自己已經感染了病毒，但卻能把病毒傳染給別人。

BBC健康與科學事務記者詹姆斯·加拉格爾（James Gallagher）表示，這是人們對這一新病毒了解的一個重大發展。同時，他說，這也使中國當局阻止那些「無症狀傳播者」的工作更難。

而過去的薩斯（也稱沙士或非典，SARS）以及埃博拉都是在症狀出現後才具有傳染性。因此，控制疫情也相對容易些。

中國國家衛生健康委員會主任馬曉偉周日（26日）在國新辦發佈會上承認，「疫情傳播速度比較快，病毒傳播力有所增強」。

他還說 「現在疫情進入一個比較嚴重、複雜時期。」

EPA

就連參加倫敦農曆年慶祝活動的人也戴起了口罩。

與此同時，英國帝國理工的科學家說，要阻斷60%以上的傳播率才能比較有效地控制疫情。而目前看來，恐怕比較困難。

倫敦帝國理工MRC全球傳染病中心的研究人員還通過計算估計，每個感染者還將會把這種病毒傳染給兩個或三個人。

武漢肺炎：海外華人擔憂病毒及家人安全
 武漢封城第一天：恐怖、焦慮與鎮定
 武漢肺炎： 中國9省市啟動最高級別疫情防控機制
 新冠狀病毒已傳至英國「可能性增加」

美英撤僑？

BBC

在武漢的英國人格里菲思對現狀表示擔憂。

面對武漢嚴重的疫情，美國已經宣佈，下周二（28日）組織包機，撤離美國在武漢領事館的所有僱員和美國公民。

英國政府目前也在考慮，是否應該用專機把困阻在武漢的英國公民空運回國。

周六（1月25日），多家中國媒體報道從即日起全國旅行團隊遊全部暫停，北京從1月27日起暫停包括出境遊在內的所有旅遊團隊業務和機票加酒店服務。

世界衛生組織（WHO）本周選擇暫不將這次疫情定性為「國際緊急事態」，部分原因是由於目前中國境外確診案例仍為較低水平。

但WHO總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）表示，未來疫情仍可能會發展成國際緊急事態。

中國武漢周四（1月23日）突然宣佈關閉全市航空、鐵路和長途巴士離境通道、暫停公交運營，並要求市民不要離開該城市。

The British Broadcasting Corporation

（封面圖／BBC）

countries: 泰國 越南 尼泊爾 香港 新加坡 馬來西亞 台灣 法國 英國 韓國 美國 日本 澳門 中國

title: 武漢肺炎：無症狀傳播恐增加疫情控制難度


content_text:
美國衛生當局今天表示，美國境內2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）肺炎確診病例增至5例，預期還會繼續攀升。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

美國疾病管制暨預防中心（Centers for DiseaseControl and Prevention）國家疫苗暨呼吸道部門主任梅森尼爾（Nancy Messonnier）表示，目前美國26州約100人接受新型冠狀病毒檢驗。這種病毒據信源自大陸武漢。

法新社報導，梅森尼爾在電話會議中告訴媒體，美國境內2019新型冠狀病毒肺炎5名確診病例患者，都曾經到過武漢。她說：「我們美國的每一個確診患者都曾在武漢有直接接觸。」

▼美國衛生當局表示，美國境內武漢肺炎確診案例增至5例。（圖／Getty Images）

梅森尼爾表示，目前5例確診病例中，加州2例，亞利桑那1例，伊利諾州1例，華盛頓州1例。儘管大陸官方已經展開罕見的緊急應變措施，梅森尼爾表示，大體上，這個新型冠狀病毒「目前」對美國民眾的健康威脅仍低。

（封面圖／非當事人／翻攝自武漢中心醫院微博）

【往下看更多】

 ►武漢女攜家逃大阪 自曝拿觀光簽證「避難」
 ►爽拿25萬壓歲錢！女大生炫耀文遭截圖…慘了
 ►千人備戰！武漢拚6天蓋肺炎醫院 定名火神山

【今日最熱門】

 ●無畏疫情遊九份！陸客相信祖國 揪同胞來台玩

 ●網路瘋傳Kobe墜機影片 外媒打臉：非事故畫面

 ●傳奇殞落！Kobe奪5座NBA總冠軍 身家逾百億

events: 武漢肺炎 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒 墜機

title: 武漢肺炎疫情延燒 美確診病例增至5例


events: 武漢肺炎 墜機 2019新型冠狀病毒 2019-nCoV

title: 武漢肺炎疫情延燒 美確診病例增至5例


content_text:
台中一名剛從武漢回來的男子，他父親在臉書拍照打卡，形容兒子歷劫歸來，不過卻立刻被網友瘋傳，大家發現男子不僅沒戴口罩，他還去過公園和百貨公司，PO文馬上就被網友灌爆，就連男子家門口也被人撒冥紙，而他出面澄清自己因為沒有症狀，而且已經是區公所列管對象，將要自主隔離14天。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

臉書拍照打卡，一家人團圓吃飯，標題下著，小兒子從大陸武漢歷劫歸來，吃豬腳麵線壓壓驚，一家人放心，不過卻引發網友震驚。

民眾：「他的文章有被人家搜出來，還去趴趴造，到處走馬看花這樣，真的很過分，這種人真的太過分了。」

▼一名男子從武漢回台卻沒戴口罩。（圖／東森新聞）

不只PO文被網友灌爆，還有民眾跑到男子家門口，灑冥紙洩憤，當事人急忙出面澄清。

武漢返台當事人：「那天從出門的時候就戴著口罩，48小時我沒有脫過口罩，而且到家裡我也沒有先回家，我是先把衣服脫了，然後拿去洗衣店，用消毒粉洗外面的衣服，然後洗個澡我才進家門。」

這名男子，是公司指派到武漢出差，24號返回台灣，全程都有戴口罩，而且每天回報體溫，但是臉書上照片，不論是在家還是公園，他都沒戴口罩，甚至還跑去百貨公司逛街。

▼男子稱自己全程都有戴口罩，而且每天回報體溫。（圖／東森新聞）

武漢返台當事人：「就是今天有來一下，問說身體有沒有不適，我每天會量體溫，公司有規定，我今天量是36.4度，昨天是36.5度。」

台中市衛生局疾病管制科科長湯澡瑛：「這個民眾他目前沒有發燒，或是呼吸道的症狀，現在已經由區公所做健康追蹤的關懷。」

▼男子家門口遭灑冥紙。（圖／東森新聞）

男子說大陸工作地點，距離武漢市區還有一個小時車程，自己也怕中標，就趕緊回來，但因為病毒有潛伏期，現在還在觀察狀態，衛生局也上門查訪，要求他要居家隔離，若不配合就罰1到15萬，致人傳染也會有3年以下徒刑，不過民眾比較在意的，是有風險的人還是做好隔離，千萬別讓疫情再度擴大。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►武漢市長：肺炎恐再增1千例 5百多萬人已離城
 ►台籍遊客在越南嘔吐送醫 篩檢結果出爐了
 ►男高調炫兒武漢歸來 台中趴趴走讓網崩潰

【今日最熱門】

 ●小飛俠Kobe墜機亡！生前曾5度訪台 堪稱最愛台NBA球星

 ●台確診增至4例！女從武漢返國 中途去過這地方

 ●網路瘋傳Kobe墜機影片 外媒打臉：非事故畫面

countries: 越南 台灣

references: 網友 臉書

title: 武漢歸來趴趴走 家門口遭灑冥紙！台中男回應了


countries: 中國 尼泊爾 越南 泰國 馬來西亞 香港 新加坡 台灣 印尼 日本 澳門 韓國 美國 法國

title: 武漢肺炎：中國官員警告疫情傳播速度快 傳播力增強


countries: 日本 中國 澳門 韓國 英國 美國 法國 台灣 馬來西亞 香港 新加坡 尼泊爾 越南 泰國

things: 經濟 防疫

title: 武漢肺炎：無症狀傳播恐增加疫情控制難度


content_text:
中山醫學大學附設醫院在聖誕前夕，為幫助民眾破除迷思，並鼓勵糖友達到「控糖穩穩」目標，中山醫學大學附設醫院呂克桓院長、黃建寧副院長、新陳代謝科楊宜瑱主任與活動大使唐美雲攜手響應「控糖穩穩 就靠胰來補」衛教活動，親手寫下祝福、點亮「控糖穩穩希望之樹」，為糖友祈福！「歌仔戲天王」唐美雲也獻出自創「控糖穩穩」專屬戲碼，鼓勵糖友與醫師、衛教師共組黃金三角，勇敢面對治療，精彩身段獲得現場民眾滿堂喝彩！身為病友家屬的唐美雲也邀現場糖友挑戰迷思大過招，體驗衛教大富翁，共度溫馨健康的聖誕佳節！

打破治療迷思 衛教大富翁遊戲助病友糖化血色素降低近二成！

中山附醫榮獲2013年「看圖對話」競賽第一名！

糖尿病是國人常見疾病，中山醫學大學附設醫院呂克桓院長指出，糖尿病持續位居台灣十大死因，這與病友不願積極控糖的狀況息息相關；而病友不願積極控糖的原因，

可能來自對疾病的不了解，或是對治療方法的恐懼。黃建寧副院長進一步分析發現，

台灣民眾的糖尿病五大迷思皆與「胰島素」有關，顯示國人對於胰島素治療存在相當大的誤解，包括認為使用胰島素或胰島素用量增加代表病情嚴重、身體還能產生胰島素就不用補充、吃藥比注射胰島素安全、打胰島素會洗腎跟失明等等，這些錯誤的認知又以50歲以上的糖尿病好發族群比率最高，令人擔憂。

黃建寧副院長強調，胰島素是身體的一部份，人體需要胰島素以維持正常血糖代謝，

當身體無法製造足夠的胰島素來維持血糖在標準範圍時，應適時補充以有效控制血糖，才不至於產生嚴重的併發症；正因為「胰島素」是有效控制血糖、影響糖尿病的關鍵，破除病患迷思是當務之急！

為此，中山附醫糖尿病衛教團隊自2012年起推廣「看圖對話」衛教工具，讓病友透過互相討論以及視覺上的學習體驗，將所學習的資訊內化，且團體與互動式的學習也更具彈性，使病友可自由討論切身相關的問題，建立自己的信心。

截至目前，已累積近百位糖友參與此互動課程並因此受惠，糖友們的糖尿病健康促進

自我照顧行為量表及糖尿病自我管理自覺量表分數都有顯著提升；監測控糖數據方面也有大幅的進步，如病患糖化血色素平均由9.2%降至7.6%；空腹血糖由190減少至135mg/dL，飯後血糖也由297降低至125mg/dL，2013年6月，楊宜瑱主任更獲邀至美國糖尿病學會口頭發表台灣成果，頗獲好評。

此優異的成效也同時獲得2013年中華民國糖尿病衛學會糖尿病看圖對話執行競賽」決選第一名的肯定！

糖友家屬感同身受！ 唐美雲自創歌仔戲碼籲「控糖穩穩」與呂克桓院長、黃建寧副院長、楊宜瑱醫師攜手點亮「希望之樹」 率糖友迎接健康聖誕！

母親是三十多年的資深糖尿病患，「歌仔戲天王」唐美雲回想多年前，擔心患有

糖尿病的媽媽開刀後傷口不易癒合，卻苦於當時衛教知識不普及，面對難關竟不知如何面對與照護，為了祈求手術順利，她只能發願終身茹素。這樣的切身經驗，讓唐美雲比其他人更明白衛教的重要，為了幫中山附醫的糖友們加油打氣，即便舞台劇排練如火如荼，仍抽空站台，自導自演「控糖穩穩 就靠胰來補」戲碼，將拿手的歌仔戲融入衛教宣導，提醒糖尿病不是絕症，破除迷思、遵從醫囑才是對抗疾病的良策，唱作俱佳令現場病友驚豔！

有備而來的唐美雲，也化身主考官邀糖友進行迷思過招，沒想到中山附醫的糖友過關斬將，輕鬆打破五大迷思，唐美雲開心送出精心準備愛的獎勵給幸運糖友們，也提醒「現在醫學發達，糖友們千萬別忌諱就醫或排斥治療，只要遵循醫師、衛教師的指導、配合醫療，控糖穩穩其實一點都不難！」

在寒冷的聖誕節前夕，唐美雲和呂克桓院長、黃建寧副院長及楊宜瑱主任攜手為糖友送上最溫暖的祝福，希望糖友們可以透過「醫師、衛教團隊、病患」的黃金三角擁有最佳的照護，也多利用創新有趣的衛教大富翁遊戲破除迷思，學習正確的控糖知識、與糖尿病和平共處。最後眾人更一同點亮象徵健康的「希望之樹」，

祝福在場糖友都能擁有「控糖穩穩」的健康活力人生！

『點這裡更多相關圖片』

countries: 中華民國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 中山 和平

title: 糖友家屬唐美雲粉墨登場  唱戲教「控糖穩穩 就靠胰來補」　 出題過招、點燈祈福  與糖友歡度健康聖誕-活動


content_text:
溫馨五月情 真愛媽咪親子同遊!

四人同行媽媽免費

2012-05-12 月眉天馬牧場

2012-05-12 杉林溪

2012-05-13 佛光山

2012-05-13 鹿港田尾

特惠專案

2012-05-12 仁山植物園

2012-05-12 蓬萊溪護魚步道

2012-05-13 國立海洋生物博物館

2012-05-13 騎龍古道

2012-05-13 勝興車站

2012-05-13 劍潭古道

詳細資訊：http://www.cyta.com.tw/eweb_cyta/ad/mother/index.htm

taiwan-subdivisions: 杉林 鹿港 田尾

title: 溫馨五月情 真愛媽咪親子同遊!-活動


content_text:
業績成長對企業非常重要，華邦電子董事長焦佑鈞一改父親焦廷標過去教導的「做大不如做小，做小不如做好」經營理念，他說，不能太保守，華邦電已經開啟購併雷達。

華邦電過去的經營風格謹慎保守，焦佑鈞坦言，「購併」過去並不會在華邦電與子公司新唐經營策略的選項裡，因為父親過去教導「做大不如做小，做小不如做好」的觀念深植心中。

新唐去年 11 月無預警宣布，斥資 2.5 億美元收購Panasonic旗下半導體事業PSCS，收購金額約新台幣 76.27 億元，為新唐 2.65 個資本額，手筆之大震撼市場。

焦佑鈞說，如今他的經營理念已有改變，華邦電已經開啟購併雷達，因為PSCS與新唐的經營模式相仿，才會由新唐來購併PSCS。

焦佑鈞回憶 2018 年與台北富邦銀行董事長陳聖德的一場飯局，當時陳聖德說，企業要走出台灣，首先要面臨國際化挑戰，要吸引國際化人才；只是自己培養團隊去國外打拚很困難，購併是台灣企業一定要思考的工具。

陳聖德還推薦一本書「The Granularity of Growth（精微化成長）」，這是曾任麥肯錫亞特蘭大辦公室主任維蓋瑞（Patrick Viguerie）的著作，書中主要分析世界領導企業經過 20 年後的表現。

業績成長對企業非常重要，焦佑鈞說，書中提到，當世界發生變化，不成長的公司比起成長的公司更可能遭遇到危機。而優秀企業的成長，有 3 成來自購併，僅不到 5 %是靠著市占率提升。

「不能太保守，要出去看看」，是焦佑鈞看完這本書後得到的領悟，華邦電與新唐就此開啟購併雷達，在美、日、台及以色列展開搜尋，PSCS 去年初進到雷達幕內，這就是新唐收購 PSCS 的緣由。

焦佑鈞說，華邦電與新唐未來還是會不斷的搜尋購併機會，只是新唐收購 PSCS 預計今年 6 月完成交割，短期華邦電會「看」得比較多。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 以色列 台灣

title: 經營理念不再保守 華邦電開啟購併雷達


content_text:
國際供應鏈重組之際，MIT（Made in Taiwan）成為台灣廠商搶單的金字招牌，為協助業者提高「台灣品牌」聲量，外貿協會今年推出虛擬展示間等 3 大升級版數位服務。

為協助台灣業者拓銷海外市場，中華民國對外貿易發展協會除線下管道，也透過台灣經貿網做為「貿易整合總入口網站」，成為台灣代表性的 B 2 B 交易平台，提供中小企業較難獨力發展的數位服務，因應數位化及國際化浪潮。

外貿協會數位商務處會員開發組組長葉人誠說， 2019 年觀察到想做數位轉型的傳統產業業者有增加趨勢，不只是因應數位時代來臨，美中貿易戰也是一大影響因素，他指出，在國際對部分中國產品有所疑慮的情況下，業者希望強調MIT的形象，就會希望透過台灣經貿網曝光。

此外，有不少已在各電商平台的中小企業希望強化品牌聲量，也會選擇在代表台灣形象的台灣經貿網爭取曝光，葉人誠舉例，有家專門做資訊服務的業者就表示，承接國外案件時經常被問到「你是哪裡來的」，顯示強化產品來自台灣的形象有其必要性，有助提升公信力。

為協助中小企業強化台灣品牌形象，外貿協會除透過台灣經貿網做為B 2 B線上平台，也配合各項海外專業展、台灣形象展設置台灣經貿網專館，帶著海外拓銷預算較少的業者南征北討，今年也將進一步推出運用AR、VR技術的虛擬展示間，讓業者省下到海外參展的機票、食宿費用，也能讓海外買主輕鬆了解產品運作及廠房配置等細節。

外貿協會數位商務處處長陳鈴君表示，過去受限於攤位費用及空間、龐大機械設備較難搬運至海外等因素，能實際赴海外拓銷產品數量有限，考量到 5 G 時代來臨，有助解決虛擬樣品操作延遲的問題，因此才決定開發線上虛擬展示間，希望協助更多廠商接觸海外買主，也能降低參展成本。

陳鈴君說明，今年將配合台灣經貿網專館參與的各項專業展，逐步擴大虛擬產品品項，例如美西國際安全科技展、新加坡國際食品展、馬來西亞銀髮健康展等，初期將以大型機械、零配件及消費材等產品為推廣主力。

外貿協會也宣示台灣經貿網服務今年將「拉滿弓」，除虛擬展示間外，也將推出行動視訊採購洽談會、商機買賣即時通知等服務，讓買賣雙方更不受時空限制，隨時都能以 Facebook messenger 及 ONE TAITRA APP 掌握商機，還可透過手機等行動裝置進行視訊洽談。

據外貿協會統計，台灣經貿網 2019 年網站瀏覽人次達 3250 萬次，其中數位廣告導入流量年增 15 %，廣告商機轉換率則成長 17 %，顯示外貿協會輔導廠商使用數位服務效果有成。陳鈴君說，今年將舉辦的第 5 屆跨境電商實戰營也將首次與電商巨擘亞馬遜合作，由學生組團，優化廠商在亞馬遜及台灣經貿網上架內容，可望進一步帶動業者海外接單商機。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 新加坡 馬來西亞 中華民國 台灣 中國

title: 貿協力推虛擬展示間 助廠商擦亮MIT招牌


content_text:
武漢肺炎蔓延，台美均有多起確診病例，駐美代表高碩泰表示，疫情爆發至今，台美無間斷保持密切訊息交流，駐日內瓦辦事處也持續透過必要管道從世界衛生組織取得相關資訊。

華府美京中華會館今天在華府市中心中國城舉行農曆春節遊行，高碩泰與華府特區市長鮑賽（Muriel Bowser）等當地政要與社團領袖，帶領隊伍展開遊行。

被稱為「武漢肺炎」的 2019 新型冠狀病毒（ 2019 -nCoV）肺炎在中國蔓延，台灣已經發現 4 起確診病例，美國也已經出現 5 例。對此，高碩泰表示，武漢肺炎爆發到現在，台灣與美方政府、相關單位無間斷保持密切訊息交流，雙方專家沒有片刻休息。即使年假期間，仍有同仁和美方人員繼續交流，希望確保台灣民眾健康無虞。

至於與美方的溝通管道，高碩泰表示，跟美方之間有直接管道，屬於專家技術層面，雙方對確保共同防疫，不讓疫情擴大有共同體會。國內有中央流行疫情指揮中心會對外統籌說明，台美交往過程交換訊息，他不便透露。

問及世界衛生組織（WHO）日前召開武漢肺炎專家會議時排除台灣，駐美代表處是否希望美方能轉達台灣盼能參與下次專家會議，以及是否從美國方面取得相關會議內容時，高碩泰未正面回應。

他表示，參與國際社會包括世衛組織、世界衛生大會（WHA）以及相關技術會議是台灣一直以來的努力目標，也感謝美方與理念相近國家希望促成台灣不要成為全世界防疫唯一的缺口。這方面訴求台灣一直持續表達。

高碩泰指出，在武漢肺炎爆發後，駐日內瓦辦事處人員一直透過必要管道，希望從世衛組織方面取得相關資訊。若有相關專家會議召開，但台灣有確診病例，卻被唯一排除在外，對維護中華民國台灣 2300 萬人健康非常不公平。台灣方面希望得到相關資訊，而且台灣的專業素養也可以回饋國際社會，希望這方面訊息能讓國際社會清楚了解。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中華民國 台灣 美國 中國

title: 武漢肺炎蔓延 高碩泰：台美密切訊息交流


content_text:
過年期間，許多民眾買彩券、刮刮樂試試手氣，彩券業者表示，台北市士林區一名 50 多歲男子手氣超旺，不只連刮 5 張都中獎，接著加碼第 6 張，更直接刮出百萬大獎，羨煞旁人。

台灣彩券推出「 2000 萬超級紅包」共有 3 個頭獎新台幣 2000 萬元、 7 個 200 萬元加賓士車、 400 個 100 萬元。統計至 1 月 25 日，已刮出 1 個 2000 萬元、 2 個 200 萬元加賓士車、 40 個 100 萬元。

根據台北市士林區的旺民眾彩券行店員描述，先前到土地公廟拜拜，祈求彩券行能夠開出頭獎，當天晚上店員睡覺時，就夢到店裡真的開出了頭獎，還在睡夢中開心的從床上跳了起來，醒來後才發現原來全是一場夢，當時覺得好氣又好笑，後來才發現，原來這個夢是吉兆。

店員表示，做夢隔天，中獎人來到店裡買彩券，是一名約莫 50 多歲的男性，雖然住在彩券行附近，以前都只有過年期間才會來玩刮刮樂，當天他吃完尾牙後，走進店裡挑選 2000 元刮刮樂，買的第一張就中了 2000 元。

店員告訴這名男子，今天頭很暈，應該是店裡會有好事發生，中獎人接著再選一張，果然又中了 1 萬元，而後連刮幾張 2000 元刮刮樂，雖然中的不是大獎，但連續 5 張都有中獎。

男子創下「刮 5 中 5 」的成績後，店員直呼「超難得」，認為或許下一張就會有大獎，沒想到第 6 張真的刮中 100 萬元。

店員笑說，客人當下超開心，又跳又叫，開心的跟店員、現場客人分享喜悅，發給店員及其他客人每人 1000 元吃紅，最後興奮地衝回家，說要與老婆一起過個好年。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 士林 士林區

title: 手氣超旺 士林男子刮6中6抱百萬大獎回家


content_text:
林口長庚兒科急診醫師吳昌騰年輕時曾充當「送子娘娘」，護送棄嬰到外國收養人家中，途中被移民局扣留、懷疑是販嬰份子，卻讓他更堅定走上兒科道路，守護急重症病童 20 年。

在新竹長大的吳昌騰，從小對數學相當熱衷，曾立志要當數學老師，直到一次發高燒，父母擔心的神色烙印在他心中，心想若成為醫師或許能幫助更多人，高中畢業時考取北醫醫學系，展開行醫生涯。

擔任實習醫師期間，吳昌騰跑遍醫院各個科別、見了形形色色的病人，他發現成人的疾病大多是慢性病，即便就醫也只能緩解、控制症狀，幾乎不可能治癒；相較之下，孩子的疾病相對單純，治療後不僅能立刻看到改善，治癒率也相當高。

吳昌騰說，看著原本病懨懨的孩子經過診斷、治療後，變得活蹦亂跳，「特別有當醫師的感覺」；除此之外，他還是台北馬偕醫院有史以來，第一個護送棄嬰到海外收養人手上的醫師。

他回憶，那是他在馬偕醫院擔任住院醫師的第 3 年，當時馬偕醫院先後收治 2 名棄嬰，孩子因先天性畸形、肢體殘缺遭遺棄，一對加拿大夫妻透過教會系統表明願收養其中一名寶寶，但因寶寶身體狀況不穩定，必須由醫師親自護送到收養人家中。

吳昌騰說，當時他沒結婚、沒女友也沒出過國，卻要獨自一人帶著 5 個月大的寶寶，搭 10 多個小時飛機到加拿大，還得歷經多次轉機，心情相當忐忑。

個子嬌小、有著娃娃臉的吳昌騰，一路上不斷被詢問「孩子的媽媽在哪」，飽受旁人異樣眼光。上機後，寶寶因肚子餓、放聲大哭，只會說英語的他不斷比手畫腳，希望隔壁只會講法語的老奶奶能幫忙抱一下寶寶，讓他能空出手來泡牛奶，無奈老奶奶根本聽不懂，一臉狐疑地瞪著他，他索性將寶寶直接放到老奶奶手上，趕緊泡了牛奶，才讓這場混亂落幕。

途經多倫多等待轉機時，移民局官員見他一個年輕男人抱著嬰兒，懷疑他是販嬰的人蛇集團，二話不說將他扣留下來。

吳昌騰無奈笑說，那時無論他怎麼解釋都沒人相信他是醫師，剛好加拿大領養父母的電話又是錯的，「真是跳到黃河都洗不清」，還一度擔心會被抓去關，最後靠著教會系統才確認身分，成功脫身。

飛越大半個地球，寶寶在他的細心呵護下安全地交給加拿大的養父母，看著曾露宿街頭的寶寶即將開始全新的生活，吳昌騰內心感動不已，這段驚險的經歷也讓他更堅信成為兒科醫師的目標。

然而，想成為兒科醫師並沒有想像中容易，吳昌騰接受住院醫師訓練的那些年，除了看診、查房、抽血外，晚上還得到兒科診所支援看診，短短 5 小時的門診至少要看 100 個病人，平均 3 分鐘要看完 1 人，還曾創下一晚看 250 個病人的紀錄，溫度計、血壓機根本無用武之地，看診品質也大受影響。

吳昌騰說，他想像中的醫師，應該是透過抽血、檢查，抽絲剝繭後找出病因、作出診斷，因此他放棄開業醫師的誘人高薪，決心鑽研兒科急診及重症領域。

1998 年全台腸病毒大流行，奪走 78 條寶貴性命，許多重症病童住進兒科加護病房（PICU），隨時都在和死神拔河，但早年兒科加護病房沒有專責主治醫師，醫師在看門診、做研究、照顧住院患者之餘，根本無暇照顧這群重症病童。

吳昌騰和當時剛從美國返台的醫師夏紹軒，毅然決然接下林口長庚醫院兒科加護病房主治醫師的重責大任，共同守護兒科加護病房至今長達 20 年，只因「把病人救活的成就感比賺錢更大」，這份熱誠也感動許多年輕醫師，投入兒科急診行列。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 加拿大 美國

taiwan-subdivisions: 林口 新竹 成功

title: 當送子娘娘遭疑販嬰 吳昌騰守護急重症病童20年


content_text:
過年期間，民眾愛買彩券、刮刮樂試試手氣，此時若出現「吉兆」，很可能就是財神爺來了；彩券業者分享，近日做了個有關店裡刮出大獎的夢，沒想到隔天真的刮出百萬頭獎，是個好兆頭。

根據位於花蓮縣光復鄉的「億萬吉庫投注站」經銷商描述，有天晚上做了個夢，夢境中，有位老婆婆來店裡要買彩券，結果經銷商點選投注機後，印表機瘋狂印出彩券，完全停不下來。

很巧的是，隔天有位年紀 25 至 30 歲左右的男性，因為返鄉過年，約了一群朋友到店裡玩刮刮樂，請店員隨機挑選，沒想到真的刮出「百萬年終獎金」頭獎新台幣 100 萬元。

店員笑說，才夢到投注機印不停，隔天店內真的刮出百萬大獎，果然是財運發不完的好徵兆。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 花蓮 光復 花蓮縣

title: 夢到好兆頭 花蓮彩券行刮出百萬大獎


content_text:
當孩子面對病魔，父母將希望寄託於醫師，一旦稍有閃失，醫療糾紛恐隨之而來。兒科急診醫師吳昌騰說，醫師比任何人都希望治好孩子，但他也感嘆「我不是神」，道出心中無奈。

林口長庚醫院兒科急診主治醫師吳昌騰因熱愛兒科急重症領域，毅然決然放棄每月新台幣數十萬元高薪，從診所回到大醫院照顧急診及重症病童，一晃眼已過了 20 個年頭，看著病懨懨的孩子恢復健康活力，是支持他一路走到現在的原動力。

一名兒科急診醫師的養成不容易，吳昌騰接受中央社記者訪問時說，這份工作最大的壓力在於，必須在短短 3 到 5 分鐘做出診斷，同時又要冷靜、謹慎思考，避免犯任何錯誤，畢竟每次診斷都可能攸關病童生命安全。

然而，面對話都說不清楚的寶寶、幼童，光問診就是一大難題，孩子無法表達身體哪裡不舒服，只能由父母、爺爺奶奶描述症狀，但長輩往往會誇大病童的症狀或抓不到重點，再多描述也僅能作為參考，醫師必須透過觀察、和孩子互動來猜測可能原因。

吳昌騰說，他曾遇過一名 10 歲男童因肚子痛掛急診，一般來說，肚子痛都會先聯想到盲腸炎或腸阻塞，但他總覺得男童狀況不太對勁，用超音波一掃發現肝臟些微腫脹、血液回流到心臟受阻，進一步抽血竟確診為急性心肌炎，堪稱「兒科急診界大炸彈」，及時送進加護病房治療才救回一命。

孩子出現肚子痛、噁心嘔吐等症狀，看似只是單純的腸胃道疾病，一旦缺乏警覺、沒有仔細檢查找出蛛絲馬跡，很有可能誤診，尤其急性心肌炎若沒有及時治療，短短幾小時內就可能危及性命。

吳昌騰說，以前也曾在半夜遇到年僅 2 歲的急性心肌炎病童，孩子到院時已處於休克、病危狀況，他緊急把心臟外科醫師、體外循環師、加護病房主治醫師通通找回醫院，替孩子裝上葉克膜，一群人在病床旁整整等了 4 、 5 個小時，孩子終於滴出第一滴尿，代表葉克膜已發揮效用、病情暫時穩定，緊繃的神經這才放鬆下來，當時的感動心情令他至今難忘。

無奈「疾病是現在進行式」，不是每個孩子都有機會救回來，心急如焚的父母排山倒海而來的負能量，也得由兒科急診醫師一肩扛下。吳昌騰回憶，當病童情況突然急轉直下，甚至命危，經常有父母衝到他面前大喊，「你一定要把我的孩子救回來，不然我就殺了你」，也有父母帶著一群人團團圍住他，要求「給個交代」。

這些年身邊有多名住院醫師因醫療糾紛纏訟多年，索性離開大醫院到外面開業，吳昌騰說，他很理解家長內心的焦急，但疾病總有不可預測的因素存在，身為醫師，他比任何人都希望能挽救孩子性命，但他也坦言「我不是神」，短短幾字道出心中無奈。

不過，即便家長再憤怒，醫師也不能因負面情緒影響疾病判斷，還得扮演緩和家長情緒的角色，凸顯兒科急診醫師異於常人的高 EQ。

深耕兒科急重症領域 20 年，看盡生離死別，也讓吳昌騰更體認活在當下、珍惜現在所擁有事物的重要性，一有空就盡可能陪伴家人，希望能永遠保有這分熱誠，繼續照顧急重症病童。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 兒科急診難度高醫糾多 醫師嘆：我不是神


content_text:
確診病例數攀升 美日等國積極準備撤僑
武漢男赴日發燒確診 日協調中國急撤僑
美國再添一例 武漢旅客趴趴走加州確診
確定會人傳人！病毒潛伏期 增檢疫困難
美證實28號包機撤僑 英法俄等國傳跟進
中國大陸武漢肺炎的疫情蔓延，病例人數快速增加，根據中國官方最新數據，目前大陸境內30個省、市、區一級行政地方，確診病例已經達到2076例、死亡56例，新加坡、美國等國傳出新的疫情，全球確診2133人，世界衛生組織也已經證實病毒會「人傳人」，呼籲各國提高防疫層級，阻止疫情擴散；日本、美國等國也正在積極準備撤憍。

日本厚生省最新通報，日本出現第4起武漢肺炎確診病例，一名武漢男性遊客22號抵達日本發燒就醫確診。日本首相安倍宣布，將派包機撤離居住武漢的日僑。美國出現第3個確診病例，是來自武漢的旅客，他在加州橘郡確診感染了新型冠狀病毒肺炎。大陸現在確診人數快速增加，中國最新研究發現，新型冠狀病毒在潛伏期也會傳染，最長14天最短1天就發病，讓檢測跟隔離預防更困難。香港26號確診病例也新增1例，總共6例，47歲男子也有武漢旅遊史。面對武漢肺炎來勢洶洶，美國國務院證實，計畫28號出動包機，將駐武漢的外交人員和部分公民接回美國，另外英國、法國、俄國等國也傳出正在安排從武漢撤僑，接回各國或遷移到大陸其他城市。

countries: 中國 日本 美國 英國 法國 新加坡 香港

title: 確診病例數攀升 美日等國積極準備撤僑　武漢男赴日發燒確診 日協調中國急撤僑 - 台視新聞


content_text:
粉絲破百萬! 羅智強宣布選2022台北市長
2022北市長人選 柯文哲鬆口:黃珊珊最好
北市長接班 蔣萬安.吳怡農.黃國昌呼聲高
粉絲破百萬! 羅智強宣布選2020台北市長
雖然還有兩年，不過2022的台北市長寶座，已經有人確定要挑戰。台北市議員羅智強曾經在2016年宣布，如果臉書粉絲數達到100萬，就會參選台北市長。而他今天（26日）在臉書發文表示，粉絲已經突破107萬，決定兌現承諾，「正式宣布參選2022台北市長」。不過，2022年的競爭者，被點名的除了國民黨的蔣萬安、李彥秀，還有民進黨的吳怡農、高嘉瑜，以及時代力量的黃國昌。甚至台北市長柯文哲，也有意栽培現任副市長黃珊珊成為下一屆市長人選，今天被問到相關話題，柯文哲也證實他心中好的人選，就是黃珊珊。

柯文哲口中的人選，就是一旁的副市長黃珊珊，農曆過年期間，柯文哲刻意帶著她，到各大廟宇發福袋，增加曝光度，因為2022年，柯文哲有意將市長寶座，交棒給黃珊珊，只是現在有人搶先宣布。藍軍表態第一人，台北市議員羅智強臉書發文，說四年前，曾說粉絲達到100萬時，要參選台北市長，如今突破107萬，決定兌現承諾，在新年開端，正式宣布參選2022台北市長2018年，曾經有意角逐台北市長，最後作罷，但想要挑戰2022，藍營裡，得得面對呼聲高的蔣萬安以及李彥秀，至於民進黨還有高人氣的吳怡農、高嘉瑜被點名，時代力量黃國昌也是熱門人選。2022年還沒到，各陣營首都市長人選，有人鴨子划水，有人搶先浮出水面。

people: 柯文哲 黃珊珊 羅智強 高嘉瑜 李彥秀 蔣萬安 黃國昌

title: 粉絲破百萬! 羅智強宣布選2022台北市長　2022北市長人選 柯文哲鬆口:黃珊珊最好 - 台視新聞


content_text:
凌晨2點多，新北市板橋區文化路一段，驚傳公寓火警，造成3人嗆傷送醫！初步懷疑起火點在二樓客廳，女屋主表示，疑似沙發後方的延長線起火，才釀成意外。當時，她的一對兒女還一度受困陽台，險象環生。

公寓陽台，冒出火光，還有大量濃煙。消防員，提起水線灌救，也不斷，將住戶撤離。住戶被燻到衣服都黑了，從睡夢中驚醒，大喊可怕。位在新北市板橋區，文化路一段上的，這棟公寓。凌晨兩點多，二樓突然起火。女屋主在第一時間，倉皇逃出，但她的一對兒女，一度受困陽台，所幸最後被消防隊，給救下，連同另一名5樓男住戶，3人輕微嗆傷送醫。根據了解，起火點在客廳，疑似延長線走火燃燒，詳細原因，還有待火調人員調查，大年初三，卻發生火災，幸好沒有釀成人命，讓住戶直呼，實在是一場驚魂。

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區

title: 睡夢中疑延長線起火! 公寓3人嗆傷送醫　公寓冒火光濃煙直竄 消防緊急撤離住戶 - 台視新聞


content_text: 國際體壇巨星隕落實!美國NBA傳奇球星小飛俠布萊恩搭乘的私人直升機，美國時間26號上午10點左右，墜毀在南加州，享年41歲，消息震驚全美，全世界各地球迷更是難以置信.根據美國媒體TMZ報導，布萊恩搭乘的直升機，墜毀在洛杉磯卡拉巴薩斯市，現場總共發現9具遺體，警方表示，機上成員除布萊恩，還有他13歲的女兒吉安娜，不過，目前全部人員身份還在進一步調查，Kobe跟吉安娜，原本計劃前往他創辦的籃球學校參加活動，但直升機突然在距離學校不遠的地方發生意外，布萊恩生於美國費城，1996年首度在NBA出賽，2016年退休，20年職業籃球生涯都效力於洛杉磯湖人隊，總共獲得5次NBA總冠軍，兩度榮獲最有價值球員，18次入選全明星賽，並曾帶領美國男籃國家隊摘下2次奧運金牌，他的生涯總得分33643分，原本位居NBA史上第3高，前兩天才剛被湖人隊現役當家球星詹姆士超越。

title: NBA傳奇球星Kobe Bryant 墜機亡享年41歲 - 台視新聞


content_text:
武漢肺炎台灣再添一確診 累計已確診４例
北部50多歲女曾赴武漢 22號出現咳嗽症狀
患者搭機自廣州返台 全程戴口罩主動通報
患者病況穩定 搭乘班機接觸者將進行追蹤
台灣的武漢肺炎確診再添一例！中央流行疫情指揮中心，(26日)晚間召開記者會說明，確診的是一名北部50多歲的女性，她在1月13號到15號，前往中國武漢工作，接著16號跟團飛往歐洲旅遊，這名個案22號開始有咳嗽症狀，沒想到情況越來越嚴重，25號原本要從武漢轉機返台，但受到封城影響，最後從廣州轉機回台，機上全程戴口罩，入境時有告知機場檢疫人員，隨即隔離治療，並在今天(26日)確診，成了國內第4例確診病例。

中央流行疫情指揮中心臨時召開記者會因為國內又新增1例武漢肺炎境外移入的確診病例這是北部一名50多歲的女性月中曾經去過武漢13號到15號這名女子雖然到武漢但是並沒有前往華南海鮮市場接著16號開始從武漢出發跟團到歐洲旅遊不過這期間22號 她出現咳嗽症狀25號 症狀越來越嚴重同一天從廣州搭機返台在機上全程戴口罩也填寫入境健康聲明卡入境時主動通知機場檢疫人員接著就後送負壓隔離病房26號 確診是武漢肺炎這名女性狀況穩定原本依照預定機票要回到武漢後再返台但武漢進入封城狀態最後轉由廣州返台但機上跟哪些人接觸後續都要持續追蹤再添一例確診個案累計台灣目前已經有四例確診病例武漢肺炎疫情升溫對防疫工作來說挑戰也越來越大。

title: 武漢肺炎台灣再添一確診 累計已確診４例　北部50多歲女曾赴武漢 22號出現咳嗽症狀 - 台視新聞


content_text:
通報截圖

據澳門特區政府新聞局網站消息，澳門新增1例新型冠狀病毒確診病例，目前已有6人感染新型冠狀病毒。

據通報，澳門新增第6個輸入性新型冠狀病毒病例為男性，15歲，武漢居民，是本澳第4例確診個案的同行兒子而被列為密切接觸者；患者暫沒有發熱或咳嗽，接受醫學觀察常規檢測發現新型冠狀病毒呈陽性。目前情況一般，將入院隔離治療。患者同行的爸爸及弟弟測試呈陰性，將送高頂公共衛生臨床中心進行隔離醫學觀察。

title: 澳門新增1例新型冠狀病毒肺炎確診病例 目前有6人感染


content_text:
資料圖為桃園機場出境大廳的中華航空公司櫃台。 中新社記者 陳小願 攝

據台灣“中時電子報”報道，因應2019新型冠狀病毒疫情，台灣中華航空1月26日宣布集團內取消2月1日至10日的30個大陸航班，其中包含桃園至沈陽、西安等，並將協助旅客簽轉至其他航班。至於疫情期間多個航班恐會有異動狀況，華航提醒，旅客若要查詢退票及班機異動狀況，可多加利用華航官方網站。

華航指出，取消航班的有桃園到沈陽2個來回(4班)、桃園到西安3個來回(6班)、桃園到北京4個來回(8班)、桃園到三亞1個來回(2班)、松山到溫州1個來回(2班)、桃園到上海(浦東)2個來回(4班)、桃園到青島1個來回(2班)，及桃園到長春1個來回(2班)。

至於退票辦法，華航表示，若旅客是在24日(含)前已開立的華航、華信航空的機票，且已訂妥華航、華信航班及行程涉及大陸與香港者，皆可在3月31日前提出申請。

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 桃園 新社 松山

title: 因應新型冠狀病毒疫情 台灣華航取消2月30個往返大陸航班


content_text:
市民年初二自發到元朗警局慰問警隊。香港文匯網

香港警察面對黑暴從不退縮，全年無休維護法治。有市民趁大年初二，自發到元朗、屯門警察總部慰問警隊，支持警察止暴制亂。他們表示，十分感激香港警察承擔起守護社會安寧的重任，於是趁新春佳節帶同水果與青少年醒獅到警署，齊向警察說聲“多謝阿sir、madam，辛苦了”衷心向堅守崗位的香港警察致敬。

一眾市民一早來到元朗警察總部，帶來了青少年醒獅，祝願警察第一年“身體健康、萬事如意”，使香港“天下太平”。他們手持寫著“勁抽！警察辛苦了，我們永遠支持你！”橫額，為警隊送上優質水果，及送上寫著“福，警民一家親”的心意咭，鼓勵為香港盡忠職守的警隊。

市民年初二自發到屯門警局慰問警隊。香港文匯網

參與市民表示，他們能在春節假期安寧地共聚天倫，全賴香港警察專業可靠地緊守崗位。在大年初一仍要面對黑暴集結堵路、市民的惡意挑釁、傳媒的失實抹黑，正常的市民一定都看在眼裡，信任並支持警隊早日止暴制亂。

title: 大批市民年初二自發慰問香港警隊


content_text:
新华社南昌1月27日电（记者郭强、高皓亮、陈毓珊）27日是大年初三，位于江西进贤县温圳工业园的南昌市朝阳医疗保健用品公司口罩生产线上，却一片繁忙景象。

“从大年初一到现在，我们一直加班加点生产市场急需的口罩。”企业负责人陈胜彪说，这些口罩将以最快速度送往抗击新型冠状病毒感染的肺炎疫情的一线。

一场新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控战正在全国打响，而口罩、防护服等医疗防护物品是抗击疫情的“武器”。面对激增的医疗防护物品需求，不少医疗防护物品生产企业放弃春节假期，加班加点组织生产，为打赢疫情防控战提供支撑。

江西进贤是全国知名的医疗器械生产大县，全县拥有医疗器械生产企业136家，6万多人从事医疗器械产品销售。进贤县科工信局局长陈箭说，新型冠状病毒感染的肺炎疫情发生后，当地不少企业克服春节员工放假、物流停运等困难，继续开展生产。

“从除夕之夜到大年初一，我们有一些企业都没有停工。从大年初二开始，又有不少企业提前恢复生产，医用口罩产量正快速增加。”陈箭告诉记者。

在疫情面前，一些企业也展现出自身的社会责任感。

在江西美宝利医用敷料有限公司生产车间内，200多名工人正紧张有序地忙碌着，一个个防护口罩被生产出来。“我们本来是一家做出口的企业，且农历小年后就放假了，接到政府的动员后，过年前两天紧急召回200多名工人，春节期间一直在加班加点生产，日产口罩约15万个。”公司董事长陈剑璋说。

不仅是口罩，医疗救护车的生产供应也在提速。

江铃汽车集团有限公司救护车生产线上，大年初一工人们就铆足干劲忙生产。自疫情在全国各地相继爆出后，这家公司已陆续接到超过700台救护车订单。

“为抗击疫情出一份力，是我们每个人应尽的职责。”江铃汽车集团有关负责人表示，目前，公司已成立应急生产小组，从大年初一起就进入生产状态，公司员工正开足马力，全力以赴让更多救护车早日送往抗击疫情的前线。

title: 源源不断提供抗击疫情的“武器”——江西部分医疗防护物品生产企业一线直击-新华网


content_text:
新华网北京1月27日电（闫雨昕）记者从银保监会获悉，银保监会近日下发《关于加强银行业保险业金融服务 配合做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作的通知》（以下简称《通知》），从落实疫情防控要求、保障金融服务顺畅、开辟金融服务绿色通道、强化疫情防控金融支持、做好受困企业金融服务等五方面部署要求，加强银行业保险业金融服务。

《通知》提出落实疫情防控要求，各银行保险机构要全力协助有关部门和地方政府做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控，坚决落实各项工作要求。加大员工疫情排查力度，做好员工防疫安排。定期对柜台、自助服务机具等设施进行清洁消毒，强化营业网点、办公场所的卫生防疫管理。适当调整工作计划和考核要求，减少人员聚集和客户集中拜访。

在保障金融服务顺畅方面，各银行保险机构要根据疫情防控工作需要，合理安排营业网点及时间，保障基本金融服务和关键基础设施稳定运行。对受疫情影响临时停业或调整营业时间的网点，要主动做好解释说明，提供替代解决方案。鼓励积极运用技术手段，在全国范围特别是疫情较为严重的地区，加强线上业务服务，提升服务便捷性和可得性。

《通知》要求开辟金融服务绿色通道。各银行保险机构要进一步加大对疫区的支持，减免手续费，简化业务流程，开辟快速通道。要充分发挥银行信贷、保险保障、融资担保等多方合力，加强对社会民生重点领域金融支持。对受疫情影响暂时失去收入来源的人群，要在信贷政策上予以适当倾斜，灵活调整住房按揭、信用卡等个人信贷还款安排，合理延后还款期限。对感染新型冠状病毒的出险理赔客户要优先处理，适当扩展责任范围，应赔尽赔。

《通知》还强调，强化疫情防控金融支持。各银行保险机构要主动加强与有关医院、医疗科研单位及企业的服务对接，积极满足卫生防疫、医药产品制造及采购、公共卫生基础设施建设、科研攻关等方面的合理融资需求。要按照特事特办、急事急办原则，切实提高业务办理效率，提供优质高效的疫情防控综合金融服务。鼓励向疫情防控一线的相关单位和工作者提供更加优惠的金融服务。不得借疫情渲染炒作金融产品。

在做好受困企业金融服务方面，《通知》要求各银行保险机构要通过调整区域融资政策、内部资金转移定价、绩效考核办法等措施，提升受疫情影响严重地区的金融供给能力。对于受疫情影响较大的批发零售、住宿餐饮、物流运输、文化旅游等行业，以及有发展前景但暂时受困的企业，不得盲目抽贷、断贷、压贷。鼓励通过适当下调贷款利率、完善续贷政策安排、增加信用贷款和中长期贷款等方式，支持相关企业战胜疫情灾害影响。

title: 银保监会：保障金融服务顺畅 强化疫情防控金融支持-新华网


content_text:
为进一步贯彻落实党中央、国务院关于新型冠状病毒感染的肺炎疫情预防控制工作的部署，中国联通以更坚决态度、更严格举措、更果断行动，切实把党中央、国务院各项决策部署落到实处，为坚决打赢疫情防控阻击战全力做好支撑。

根据中国联通集团公司党组11号文件要求，公司立即成立领导小组及办公室，并向全系统明确提出五项具体要求：一是要提高政治站位，高度重视疫情防控工作；二是要健全组织机构，落实领导责任；三是要完善沟通联系机制，加强应急值守；四是要加强防护工作，关心关爱员工健康；五是转变工作方式，提高工作效率。1月25日晩间，中国联通湖北分公司星夜兼程，仅用36小时完成了火神山医院3G/4G/5G通信网络全覆盖；1月26日，中国联通又全力投入到武汉第二家“小汤山”江夏雷神山医院网络覆盖工程中；与此同时，中国联通还在通信网络重保与大数据服务支撑方面开展了一系列疫情防控工作。

应急通信与网络保障服务再升级

视频会议等辅助手段持续支撑

“疫情就是命令，防控就是责任。”在此次新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作中，中国联通启动了一系列应急通信与网络保障服务工作。一是与国家卫健委等部门对接，确定跨省支援防疫抗灾的团队人员，为其提供免停机、紧急开机等服务，保障疫情防控一线人员及疫区用户的正常通信。二是与中国疾病预防控制中心对接，明确39条重保专线，包括重保本地7条专线、长途32条专线，同时保障全国视频会议、疫情上报等系统运行有序；此外，对现有300M黄金专线，网络速率临时免费升速至500M。三是中国联通全国各省级分公司已针对卫健委等相关部门的专线、机房等开展重保工作。同时，自24日起，山东、黑龙江、贵州等省分公司已为有关部门现有线路实现了疫情管控期间的提速扩容。

除此之外，中国联通还全力推动全国各省级分公司提供视频会议、舆情分析、防控短信通知、远程会诊等有益于疫情防控的服务。自1月23日起，广东、江苏、河北、浙江等省就已实现上述服务对社会大众的支撑，真正实现在疫区内外提供有差异化、针对性的防控服务。

72小时实现大数据服务畅通有序

百员团队力保数据支撑精准有力

自疫情爆发后，中国联通迅速行动，稳扎稳打，以日日有进步、步步见成效的紧迫节奏，在72小时内实现了大数据服务畅通有序，并以百员团队力保后续数据支撑精准有力。

1月22日，中国联通组建起覆盖全集团的百余人大数据联合团队，充分发挥联通全国数据一点集中优势，快速形成大数据应用解决方案并向全国统一部署，全国各省级分公司协同响应，积极向本地卫健和疾控等部门进行汇报。同期，联合团队以最快速度与国家卫健委应急办、规划信息司、统计信息中心等有关部门取得联系，同时向国家疾控中心汇报相关事宜并获得认可。

1月24日，中国联通响应疫情联防联控会议上提出的“运营商要用大数据支撑疫情防控工作”指示要求，要求各省分持续加强与各地卫健等有关部门的对接，主动收集当地需求，在符合工信部通管局管理要求的前提下，中国联通快速建立起“七统一”协同机制，为有关部委、部分省市政府提供疫情防控相关人口流动大数据分析支撑服务，利用成熟的算法模型提供相关数据分析和智能应用，全方位支撑疫情防控工作。

截至26日，中国联通已向31省通管局、卫健委累计提供数据报告150多份，后续将进一步深化数据支撑服务。

title: 中国联通以强网络、大数据优势 坚决打赢新型冠状病毒防控阻击战-新华网


content_text:
新华社福州1月27日电（记者张华迎）近日，福建省莆田市、泉州市、漳州市、福州市等地部分地区出现大米涨价等扰乱市场秩序行为。针对这一现象，福建省各地市场监管部门第一时间派人了解市场供应情况，维护民生物资市场价格秩序，并通过官网、微信公众号等渠道发出辟谣公告。

福州、莆田、泉州、漳州、宁德、三明等地市场监管部门均表示，经过了解，当地市场粮食供应充足，能够满足群众正常需求，政府储备粮也能够保证供应当地居民较长一段时期内的消费需求，请广大群众不转谣、不信谣，无需恐慌抢购，合理采购大米等民生物资。

福州市市场监管局26日会同商务部门召集永辉、中渼市集等企业召开民生物资市场经营秩序稳控会议，要求各经营者务必备足合格的货源，遵循公平、合法、诚实信用的经营原则，为消费者提供价格合理的商品和服务。

title: 福建：从严从快从重处罚哄抬物价、囤货居奇等行为-新华网


content_text:
新华社武汉1月27日电（记者梁建强、李劲峰、喻珮）为了有效防控新型冠状病毒感染的肺炎疫情，湖北省将通过新建、改造等多种方式，累计增加床位逾万张。这是湖北省省长王晓东26日晚在湖北新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作例行新闻发布会上透露的消息。

据了解，湖北全力整合医疗资源，按照“集中患者、集中专家、集中资源、集中救治”的原则，腾退床位，并调动众多医生支援定点医院，努力提高治愈率；加快发热病人筛查分流，解决患者排长队的突出问题，湖北549家二级以上医疗机构均设置分检点，实行发热病人分类分流。

目前，武汉市正在修建两所集中收治医院，预计分别将于2月3日、2月5日正式投入使用，可以解决2300张左右的床位；对武汉远城区6家医院进行改造，可增加床位1万张左右，集中收治疑似病例和确诊病例。王晓东说，湖北还积极争取中央军委和国家卫健委的支持，目前18支医疗队2430人已经到达湖北，以缓解诊治资源不足问题。

title: 湖北：应收尽收应治尽治增加万余床位防控疫情-新华网


content_text:
曾效力於洛杉磯湖人隊（Los Angeles Lakers）的NBA球星布萊恩（Kobe Bryant）26日早上於加州搭乘直升機，行經卡拉巴薩斯市（Calabasas）上空時，直升機不幸墜毀，落地後即刻起火燃燒，包括布萊恩、布萊恩13歲女兒吉安娜（Gianna）、直升機駕駛在內共9人悉數罹難，布萊恩得年41歲。

18歲初登場、開創湖人王朝

1996年，年僅17歲的布萊恩特以高中生身份在首輪第13順位被夏洛特黃蜂隊（Charlotte Hornets）黃蜂隊挑中，之後湖人以中鋒狄瓦茲（Vlade Divac）布萊恩，來到湖人的布萊恩就此待了20個賽季，並於2016年退休。

在湖人開啟NBA職業生涯的布萊恩生涯首場比賽上場6分鐘，沒有得分，但以18歲又72天的年紀創下了NBA史上最年輕的出場紀錄。

在他的新人第一個賽季後半段，主打得分後衛（shooting guard）的布萊恩才慢慢站穩先發，並在當年全明星賽的灌籃大賽（Slam Dunk Contest）拿下冠軍。

1999年，曾與喬丹（Michael Jordan）創造NBA公牛王朝的「禪師」菲爾˙傑克遜（Philip Jackson）復出執掌湖人兵符，在他的帶領下，布萊恩宇當時湖人名星中鋒歐尼爾（Shaquille O'Neal）組成了至今仍讓球迷津津樂道的「歐布連線」，三人聯手拿下3座總冠軍（2000年至2002年），三連霸的表現讓球迷驚艷，開啟了湖人王朝。

單場得分81分、5枚冠軍戒指

2004年，與布萊恩嫌隙擴大的歐尼爾黯然離開湖人，布萊恩獨撐大局，2006年1月22日，他於主場出戰多倫多暴龍隊（Toronto Raptors）時得到個人生涯新高的81分，2007年至2008年球季，布萊恩獲得例行賽最有價值球員（MVP）。

2009年至2010年，布萊恩與加索（Pau Gasol）共同連續拿下兩座總冠軍寶座，布萊恩也連續榮獲兩屆總冠軍最有價值球員。

在擁有5枚NBA總冠軍戒指後，布萊恩開始飽受傷病的困擾，包括肩傷和阿基里斯腱的斷裂，都嚴重的影響了職業生涯。

2016年4月14日， 湖人出戰猶他爵士隊（Utah Jazz），這是布萊恩在NBA職業生涯最後一役，在湖人所有球員將士用命下，布萊恩以50投中22的表現，單場拿下驚人的60分，外加4個籃板、4次助攻，終場以101：96為自己生涯最終一役劃下傳奇句點。

生涯共入選全明星賽18次的布萊恩自2016年退休後，仍活躍於世界舞臺，以藍球為職志的他積極巡迴全球推廣籃球運動，也曾5次造訪台灣。

2018年，由他編劇的《親愛的籃球》（Dear Basketball）榮獲第90屆奧斯卡最佳動畫短片獎（（Academy Award for Animated Short Film）。

創設曼巴運動學院

布萊恩曾在回答記者提問時指稱，他會挑選「黑曼巴蛇（Black Mamba，學名為Dendroaspis polylepis）來形容自己，黑曼巴蛇分佈於非洲撒哈拉以南，這種大型毒蛇的攻擊速度迅速，毒性猛烈，一般蛇類攻擊後就會離開，但黑曼巴會持續攻擊直到對手、獵物死去為止。

2018年，布萊恩投資加州千橡市的一座體育學院，並更名為曼巴體育學院（Mamba Sports Academy），依據布萊恩的規劃主要分為訓練學院、運動實驗室、曼巴體育慈善基金會三個部門，布萊恩的二女兒便在此接受藍球訓練。

2020年1月26日，這尾在NBA球場中持續戰鬥20年的黑曼巴蛇在眾人錯愕不捨聲中遠去，留下了黑曼巴精神。

title: 「紀錄創造機」NBA傳奇球星布萊恩　20年黑曼巴傳奇驟然落幕-


content_text:
為了發揚傳統年節文化，振興春聯書寫藝術，今年（109年）國父紀念館盛大舉辦「墨戲春 鼠添燈」迎春揮毫活動，現場熱鬧滾滾，活動過程中民眾開心穿梭於多位揮毫名家間索取春聯，歡喜迎接農曆新年到來。

遊客藉由揮毫春聯這項活動，不僅欣賞到書法名家的飄逸筆法，亦順便學習中華文化及節慶的意義，活動用各式充滿喜氣的春聯，為金鼠年開春討個好采頭。

title: 【新春圖輯】揮毫迎鼠年　書法名家秀墨寶-


content_text:
（中央社台北27日電）陸媒財新網引述多個消息來源報導，武漢市民族宗教事務委員會正局級官員王獻良因感染新型冠狀病毒肺炎於昨天去世。據指這是首名因感染武漢肺炎去世的官員。

此外，不久前，湖北省商務廳副廳長黃謀宏也據報被確認感染新型冠狀病毒肺炎（武漢肺炎）。

財新網昨天根據多個信源提供的消息顯示，62歲的武漢市民族宗教事務委員會前主任、正局級領導王獻良因感染新型冠狀病毒肺炎去世，這意味著他是中國第一位因感染該病毒去世的官員。

報導說，王獻良去世時間為26日晚間6時，地點為武漢市中心醫院北區。

武漢市長周先旺昨晚在湖北省記者會證實，截至目前已有500多萬人離開武漢，而未來武漢可能會新增1000例確診個案。（編輯：周慧盈）1090127

journalist: 編輯：周慧盈

title: 武漢肺炎 陸媒：首名中國官員不治去世 | 兩岸


content_text:
面對中國武漢肺炎疫情急遽擴散，比爾及梅琳達•蓋茨基金會（簡稱「蓋茨基金會，Bill & Melinda Gates Foundation）27日宣布，將提供500萬美元緊急贈款，支持中國防疫後續工作。（湯森路透）

面對中國武漢肺炎疫情急遽擴散，中國國務院總理李克強26日召開工作領導小組會議，會議中指示要做好春節假期並注意疫情防控安排，比爾及梅琳達•蓋茨基金會（簡稱「蓋茨基金會，Bill & Melinda Gates Foundation）27日宣布，將提供500萬美元緊急贈款外，並提供相應技術和專家支持，主要用途在於幫助中國相關合作夥伴加速在新型冠狀病毒感染流行病學、應急干預實施，和醫藥產品研發等方面後續防疫工作之應用。

據新浪科技報導指出，目前，蓋茨基金會正在和國家衛生健康委員會和，以及國疾病預防控制中心、國家自然科學基金委員會、中國科學院下屬相關研究所、廈門大學和國藥集團中國生物技術股份有限公司等相關政府部門，研究機構和企業展開相關討論，並緊急調動基金會全球資源和專家網絡，在病毒傳播模式、流行病學、應急干預應對新型冠狀病毒的即時檢驗試劑、治療藥物及疫苗研發等領域提供資金、技術和國際合作的支持。

此外，蓋茨基金會北京代表處首席代表李一諾也表示， 我們深切關注當前疫情的發展，對那些奮斗在一線的人們表達我們崇高的敬意。

李一諾認為，能提高傳染病防控水平、加強全球衛生安全建設，一直是該基金會工作重點。我們期待與我們的合作夥伴並肩作戰、共迎挑戰。

title: 【支持中國抗疫】武漢肺炎疫情急遽擴散　蓋茨基金會捐贈500萬美元-


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 21:13

视频简介：本期节目主要内容：
 通体洁白的糍粑内有乾坤，它的切面上可能是一朵花、一个字、一个动物图案、甚至是简易山水画。这种被称作“可以吃的艺术品”是贵州省铜仁市思南县土家族过年少不了的一种美味——“花甜粑”。花甜粑上大多有一些吉祥图案，每逢过年，尤其是在大年初一的喜庆日子里，全家吃上一碗，寓意一年甜甜蜜蜜，美满幸福。更多精彩，敬请收看。（《味道》 20200126 中国节·有味道（四））

title: 《味道》 20200126 中国节·有味道（四）_CCTV节目官网-CCTV-10_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 13:05

视频简介：本期节目主要内容：
 2019年3月古装版防诈骗音乐短片《知否，知否——这是骗子的计谋》火爆网络，上线仅一天的播放量就高达8500多万次，它的作者不是什么知名歌手，而是一群“戏精”民警。用这样接地气、更有趣的方式来进行普法宣传，他们是如何想到这个创意的？除了线上宣传民警们还在线下穿古装趣味普法，效果如何？更多精彩内容，敬请期待！（《“警”彩绝伦》 20200126 以戏传法）

title: 《“警”彩绝伦》 20200126 以戏传法_CCTV节目官网-CCTV-12_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月27日 02:01

视频简介：本期节目主要内容：对于每一个现代人来说，网络都是生活和工作当中不可或缺的一大部分，我们在网络上获取资讯进行社交学习和娱乐，但是我们在网络上也遭遇过陷阱和欺骗。本期节目将与您站在一起厘清网络迷局，识别网络陷阱，剖析最新的网络动态。 （《全网追踪》 20200126）

title: 《全网追踪》 20200126_CCTV节目官网-CCTV-12_央视网(cctv.com)


content_text:
中新网客户端北京1月27日电(记者 李金磊)由于新型肺炎，春节旅游泡汤了。目前，全国旅行社团队游已经全部暂停，游客们十分关心如何享受免费退订的优惠。近日，携程、去哪儿网、飞猪、同程等多家旅游平台宣布升级疫情退改措施。

黄山风景区换乘中心已不再运送游客进山。 蔡季安 摄

全国旅行社暂停团队游

1月24日，文化和旅游部办公厅印发《关于全力做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作暂停旅游企业经营活动的紧急通知》，即日起，全国旅行社及在线旅游企业暂停经营团队旅游及“机票+酒店”旅游产品。

通知要求，各地要深刻认识此项工作的重要性，指导辖区内旅游企业服从服务大局，妥善处理好游客行程调整和退团退费等合理诉求。

随后，北京等各地文旅局相继出台具体细则，1月27日后包括出境游在内的所有团队游及“机票+酒店”服务暂停。

北京市文化和旅游局相关人士透露，按照文化和旅游部统一要求，国内旅游团队业务和“机票+酒店”服务已于本月24日起停止，对于部分出境团队，在保证安全的情况下27日之前还可以继续出行，但27日之后包括出境团队在内的所有团队游业务和机加酒服务将全部暂停。游客和旅行社可根据合同和相关法律协商解决后续问题。

图为重庆磁器口大门已关闭。 陈超 摄

期盼旅游供应商尽快出台退改优惠

1月26日，中国旅行社协会发布《致境内外旅游供应商、旅游业者的一封公开信》。

公开信称，本次疫情给中国旅游业造成了巨大损失，但为避免疫情进一步发展，中国旅行社都在积极响应政府号召，暂停国内外团队旅游及“机票+酒店”产品，且积极地为游客办理取消或延期出行事宜。

“中国航空公司、酒店、景区、铁路、公路、餐厅等行业亦纷纷出台相关措施，全额退款并免除因预订、变更、取消、延期产生的相关损失及手续费，力降低游客损失。”公开信称，“鉴于疫情防控形势日趋严峻，我们希望能得到你们的充分理解和支持，期盼你们能尽快出台相关退改优惠措施，把中国游客的损失降至最低。”

此前，交通运输部、中国民航局和中国国家铁路集团有限公司决定，自1月24日0时起，凡此前已购买火车票、客车票、船票、机票的旅客，自愿改变行程需退票的，免收其退票手续费。

应对疫情，桂林象鼻山等景区关闭。欧惠兰 摄

多家旅游平台升级退改措施

目前，携程、去哪儿网、飞猪、同程等多家旅游平台宣布升级疫情退改措施。

——携程：推出被暂停团队游特殊退订政策

携程1月26日推出被暂停团队游特殊退订政策，并将此前启动的重大灾害保障金的金额由1亿提升至2亿。

携程此次公布的特殊退订政策针对出发日期在1月28日至2月29日的旅游度假产品，其中，出境跟团游(含半自助、私家团)除已发生(送签中+已出签)的签证费及生效可理赔的保险费用外，剩余订单费用全退，相关损失由携程旅游承担。中国境内(含港澳台)跟团游，自由行、玩乐、用车、定制游、景酒产品全部无损全退。

目前，携程已向全球酒店合作伙伴发起“安心取消保障”倡议，已有包括希尔顿集团、香格里拉集团、洲际酒店集团、万豪集团、凯悦集团、雅高集团等国际酒店集团在内的数万家境外酒店响应这一倡议，参与酒店的数量还在不断上升。

同时，截至1月26日12点，境外航线中已有59家航空公司推出不同程度的退改豁免政策，这其中也包括37家海外航空公司，包括韩亚航空、新加坡航空等。携程全球旅游供应商也正在逐步推出应急举措。

——去哪儿网：境内全线产品免费退订

截至1月26日18点，去哪儿网已与凯悦集团、万豪集团、雅高集团、希尔顿集团、港中旅集团、锦江集团等在内的数万个国内外酒店达成协议。用户在去哪儿网预订的1月23日19:00前生成的1月24日至2月8日入住的中国境内及港澳台地区酒店，可实施免费取消；符合这一时间标准的部分境外酒店也可免费取消。

所有1月23日19:00前预订且交易成功订单，出发日期在1月24日至2月8日期间旅游目的地为境内(暂不包含港澳台地区)的跟团游、自由行、定制游、游学、景酒等产品订单启动重大灾害旅游体验保障金，线上及去哪儿网旅游度假门店预定的订单均可免费取消。

对于奋战在疫情防治一线的医护人员、公安边防、政府人员、媒体记者等，因疫情工作需要休假取消，凭相应证明(如工作证、医院证明等)，去哪儿网实施优先处理，承诺将免费为其取消相关产品(全平台产品)。同行人中若有一线工作人员家属，也可免费取消；对于确诊新型冠状病毒肺炎的用户及其亲属，提供医院证明全平台产品可免费取消。

——飞猪：2月8日前跟团游、酒店等免费取消

所有1月23日之前预订、且出行时间为1月23日至2月8日的飞猪平台跟团游、自由行、酒店、门票、用车、境外玩乐、邮轮、境外通讯订单，即日起可免费取消。

针对确诊或疑似新型冠状病毒肺炎用户、密切接触者同行人的飞猪预订订单均可免费取消。

所有奋战一线的工作人员，包括医务工作者、公安边防人员、公务员、媒体工作者等，如因疫情工作需要无法休假出行，提供身份证明等材料，在飞猪预订的所有产品可免费取消。

——同程：内地和港澳台酒店订单可无损退订

用户在同程艺龙预订的1月23日19:00前生成的1月23日至2月8日入住的境内酒店订单，受疫情影响无法入住的，无需提供证明同程艺龙可为其免费取消，暂不包括港澳台地区酒店和国际酒店。

此后，同程集团再度升级疫情退改保障措施，宣布港澳台酒店订单可无损退订。具体适用范围为：用户订单预订日期在1月24日0点前、且入住日期及离店日期均在1月26日至2月8日的港澳台酒店订单，同程艺龙承诺均可以免费取消，用户享受“安心退”服务。

此外，出发日期在1月23日至2月8日期间旅游目的地为中国境内(范围覆盖跟团游、自由行、邮轮等全部度假产品)旅游的度假产品客人(暂不包括港澳台地区)，可以无损退订，损失由同程承担。

另外，至3月31日24:00止，居住在武汉的用户，由武汉出港、或者前往其他出港城市出港的境内或境外旅游的度假产品客人，以及用户预订前往武汉目的地旅游产品的相关用户，均可申请无损退订，产生的损失由平台承担；同时针对出游线路中包含武汉的用户，可以免费调整行程。

奋战在疫情防治一线的医护人员、公安边防、政府人员、媒体记者等，因疫情工作需要休假取消，凭相应证明(如工作证、医院证明、政府工作证等)，同程艺龙和同程旅游承诺将免费为其取消相关产品。(完)

journalist: 郭倩

countries: 中国 新加坡

title: 春节旅游泡汤！全国暂停团队游，如何免费退订？


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 19:03

视频简介：本期节目主要内容：
 《急先锋》青年演员变身记，和成龙合作，杨洋，艾伦竟然喜忧参半；艾伦：由喜剧演员变身动作谐星；杨洋：由最靓的仔变身最拼硬汉；母其弥雅：由瑜伽美女变身全能打女；成龙甘为“副导演”，助力后辈变身。（《中国电影报道》 20200126）

title: 《中国电影报道》 20200126_CCTV节目官网-CCTV-6_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 21:07

视频简介：本期节目主要内容：
 纸上得来终觉浅，齐鲁大地探究竟。山东主场，六位文博小才子以文会友，将齐鲁大地上的灿烂文明展现得淋漓尽致；山东博物馆馆藏精品一一呈现，令人拍案叫绝。（[赢在博物馆第三季]第二期：山东博物馆专场）

title: [赢在博物馆第三季]第二期：山东博物馆专场_CCTV节目官网-CCTV-14_央视网(cctv.com)


content_text:
大型励志挑战类节目秉承中华民族“刚健有为、自强不息”的精神理念，将挑战极限与时代精神相结合，展现人类挑战自我的勇气和智慧，努力传承民族文化，弘扬自强不息的中国精神。第五季节目还将全面升级赛制，每期节目焦聚一个主题，汇聚垂直领域最强资源，角逐“单期挑战王”。

1月25日（正月初一）14:09 CCTV-1播出
新春特别节目——《挑战不可能新春盛典》

title: 挑战不可能第五季


content_text:
2020年1月24日，是除夕，春节假期开始。童朝晖则忙碌了一天。这位北京朝阳医院副院长、呼吸危重症专家，正在武汉支援新型冠状病毒感染的肺炎疫情救治，“今天去了几家医院，看重病人，不会休息。”童朝晖说。

童朝晖（左七）和其他医务人员合影。

1月18日，童朝晖到达武汉，负责救治新型冠状病毒感染的肺炎危重症患者。他不是一个人在战斗，北京协和医院内科重症监护室主任杜斌教授、东南大学附属中大医院邱海波教授与他同一批到武汉，参与救治。“重症患者病情较重，有的病情进展较快，国家卫健委派我们过来，重点关注危重症患者。”童朝晖说。

童朝晖三人每天要到好几家医院去看重病人，工作明显比在北京忙。1月23日，三个人一直忙到下午一点半才吃午饭，下午接着进病房，一直忙到晚上。

童朝晖身着防护服。

武汉发热门诊的患者数量增加较快，童朝晖说，这些患者不一定就是新型冠状病毒感染的肺炎，只是人们一发烧会很担心，会集中去医院看病。现在武汉当地医务人员工作强度比较大，呼吸危重症专业的医生和专家不够用。其他省市的医护人员也在积极报名支援武汉，这令童朝晖很欣慰。

2003年，童朝晖曾临危受命，担任SARS病房主任，当时他就在一线坚守了三个月，收治的100余名SARS患者无一例死亡。“2003年我们三十多岁赶上SARS，现在50多岁赶上新型冠状病毒。我当年就不恐惧，现在就更不恐惧。严格防护就没问题！”童朝晖说。

非典时期，童朝晖年仅10岁的女儿童瑶曾给他写过一封信， “打完胜仗，凯旋而归！我将用双臂迎接我那劳苦功高的爸爸。”

不仅仅是非典，救治重症H5N1、H1N1、H7N9、青海鼠疫、安徽宿州光气中毒等患者的“战役”中，也有童朝晖的身影。

这一次，童朝晖再赴疫情最前线，女儿每天都会发来信息，关心他的身体。

“鲁迅先生说，‘我们从古以来，就有埋头苦干的人，有拼命硬干的人，有为民请命的人，有舍身求法的人……这就是中国的脊梁’。你在我、家人和全社会眼中就是这样的英雄！一定要注意防护！多加小心！要记住至亲的人在日夜记挂着你，翘首以盼你的归来。无论在哪里，无论什么时候，家里始终有一盏灯为你点亮！”看到女儿的留言，不惧疫情的童朝晖红了眼圈。

“我现在身体挺好，没问题！”童朝晖每天都会给家里人拍照片，让他们放心。

除夕，童朝晖很忙，他要到武汉几家医院，为几名重症及危重症患者进行会诊。“作为医生，平时肯定要为老百姓看好病，做好服务；在危难时刻，更应该挺身而出，承担起社会责任！”童朝晖说。

“非常感谢领导们、亲朋好友、同事们的关心！你们的关心和爱护给了我无比的温暖，更是我努力工作的动力！我是一个老兵，有丰富的作战经验。一定会圆满完成任务！”童朝晖在朋友圈中写道。

来源：学习强国北京学习平台

journalist: 涂悦清

title: 【你有多美】北京朝阳医院童朝晖：“我是个老兵，一定完成任务！”


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 12:47

视频简介：本期节目主要内容：
 这个春节，主持人王筱磊邀请九位备受大家喜爱的笑星名家，陪您一起笑谈生活变迁，畅聊七十年辉煌历程，在笑声中热热闹闹过大年。本期节目邀请了著名相声表演艺术家田立禾、相声演员谷宗翰做客节目，聊一聊关于传媒方式的话题。（《生命线》 20200126 《年话》（三））

title: 《生命线》 20200126 《年话》（三）_CCTV节目官网-CCTV-12_央视网(cctv.com)


content_text:
央视网消息（记者 涂悦清）：头发对于一个女孩子来说有多重要？在大家整天喊着秃头，各种求生发良方的时候，这个90后女孩毅然剃去了满头长发，她说“没有关系，头发没有了可以再长嘛”。为什么这么做？因为她是一名冲在武汉保卫战最前线的女护士，她叫单霞。

1月26日晚，单霞在工作群中发了几张自拍照，照片中的她穿着白大褂，笑对镜头，但头顶已经不再是一头乌黑亮丽的秀发，她把头发剃光了。这几张照片让同事感动不已。

单霞剃头前后对比照

一名单霞的同事在朋友圈里写道：

单霞平时工作就很认真负责，各种事情都是抢着做，对病人家属都是眯着眼睛笑得很可爱。怀孕九个月的时候给瘫痪病人翻身拍背一点不含糊，我们看着都觉得辛苦说要给她帮忙，她也会说“没事，我能行，你们也有自己的事情要做”，我们经常调侃她一点都不像个90后。

在昨天（26日）我们院区被定为新一批救治肺炎定点医院后，她把两个孩子送离了身边，银行卡和密码交由家人，因为毛发也可能沾染病毒，自己动手在家剃光了自己的长发。

她在我们工作群发自拍照，除了不敢相信，还有就是夺眶而出的泪水，心疼她还安慰我们“没事，准备工作做好才能上战场，头发没了还可以再长”。

不止单霞一个人，也有同事剪短了自己留了许久的长发与亲友分离，不想过多地说她们有多么英雄多么天使，就是想分享给你们在武汉抗战病毒一线一个普通护士的日常，希望你们能对护士群体好点再好点。

单霞在自己的朋友圈也分享道：

科室的同事、身边的朋友、自己的亲人，看到我是这种发型，心情都变得很沉重，我想说的是，没有关系，头发没有了可以再长，现在的首要问题是保护好自己的同时，尽力量去救更多人。

大家都要好好活着，平平安安的！坚守，全体医务人员；加油，大武汉；感谢，对武汉伸出援手的每一个人！

据了解，作为医护工作者，剪短头发不仅可以避免交叉感染，也可以节约穿脱防护衣帽的时间，但是剃光长发依旧是个不容易做出的决定。

让我们向每一位奋战在前线的医务工作者致敬！在保卫武汉的同时，也请保护好你们自己！

title: 剃光长发，武汉这个90后护士笑着说“没关系，还会再长的”


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 19:07

视频简介：本期节目主要内容：大年初二，本期节目“中国家宴”来的是东北一家人，王小和媳妇一家八口来到《回家吃饭》，包饺子做家宴，爸爸妈妈，姐姐姐夫、妹妹妹夫齐聚一堂。他们带来的杀猪菜、铁锅炖鱼、炸货拼盘，样样惹人馋。（《回家吃饭》 20200126 杀猪菜 铁锅炖鱼 炸货拼盘）

title: 《回家吃饭》 20200126 杀猪菜 铁锅炖鱼 炸货拼盘_CCTV节目官网-CCTV-2_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 23:43

视频简介：本期节目主要内容： 春运期间在一辆火车上，小伙简彬和未婚妻秦舒阳不小心撞翻了一杯热水，把一位旅客烫伤了。这导致伤者田丽的伤口感染、伤情恶化，险些丧了命。田丽的家属要求简彬和秦舒阳赔偿医疗费，误工费和精神损失费共计三十万，这让他们很发愁。（《法律讲堂(生活版)》 20200126 年关解案·一杯热水十万块）

title: 《法律讲堂(生活版)》 20200126 年关解案·一杯热水十万块_CCTV节目官网-CCTV-12_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月27日 00:41

视频简介：本期节目主要内容：打开我国上世纪四、五十年代及本世纪70年代末改革开放后的史册，就会看到，为了把中国建成民主与法治国家，有着一代代前辈进行了不懈追求和努力开拓。邹瑜，就是我国改革开放后法治路上这样一位拓荒人。 （《从心开始》 20200126 法治的阳光系列节目《初心》）

title: 《从心开始》 20200126 法治的阳光系列节目《初心》_CCTV节目官网-CCTV-12_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 12:53

视频简介：本期节目主要内容：
1.黄西·开场秀；
2.尾巴环数是分辨环尾狐猴地位的标志？
3.连在一起的瓶子水面也会不齐平？
4.11个点外卖时遇到的尴尬；
5.鲜花也能制作宴席？
6.质量相同的物体滚下斜坡速度不同？
7.仅用气体就能灭火？
8.黄西·有说法。
（《是真的吗》 20200126 精编版）

title: 《是真的吗》 20200126 精编版_CCTV节目官网-CCTV-2_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月26日 23:47

视频简介：本期节目主要内容：
 传统农历新年并不叫春节，而叫做过年、大年或者元旦。从大明宫，引申到古时特色的年俗活动，并在现场制作陕西美食，写福字，红红火火过大年。节目邀请到康震、蒙曼，一起来聊一聊大明宫中的特色年俗。（《跟着书本去旅行》 20200126 书本中的诗词——大明宫中的特色年俗）

title: 《跟着书本去旅行》 20200126 书本中的诗词——大明宫中的特色年俗_CCTV节目官网-CCTV-10_央视网(cctv.com)


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年01月27日 00:17

视频简介：本期节目主要内容：马小丽在美发店遇到安小强一伙，之后马小丽别有用心地接近安小强，成为安小强的女朋友。原来马小丽想通过安小强认识一群老人，方便推销自己的保健品。老人们陷入了马小丽的保健品诈骗案中。 （《方圆剧阵》 20200126 致不回家的人·暖心洗剪吹 第二集）

title: 《方圆剧阵》 20200126 致不回家的人·暖心洗剪吹 第二集_CCTV节目官网-CCTV-12_央视网(cctv.com)


content_text:
“你们兄妹俩一定要注意安全！”这是一位老父亲对子女最牵挂的叮嘱。

在这万家团聚、共享天伦的节日里，胡萌和他妹妹却各自奋战在抗击新型冠状肺炎的第一线，父亲老胡和老伴在家纵使有千万个担心，但没有一句阻拦，老两口说，“你们放心地去忙工作吧，家里我们会照顾好的。”

胡萌是广东省中医院珠海医院发热门诊的值班医生，他的妹妹胡瑶在广东省疾病预防控制中心工作，从事病原微生物检测。

“穿上这身白大褂，

即使再危险，我们应该往前冲”

1月24日凌晨4点，胡萌还在忙碌着接诊病人。

“张大嘴巴，我看看您的喉咙。”患者把口罩摘下，胡萌手拿手电筒，用棉签压住患者舌面，认真地查看患者的咽喉部。

这个微小的动作，在平时看起来十分平常，但在当下这个特殊的时期，存在的风险可想而知。“喉咙是一定要检查仔细的，这对诊断十分重要。”胡萌说道。

从23日下午5点半接班后，胡萌就一直忙碌着，中途连上个厕所喝口水都很难。到今天早上8点半下班后，他靠在诊室的椅背上终于歇了口气，但也没忘叮嘱接班的医生，一定要做好个人防护，这才下班回家。

面对新型冠状病毒的挑战，中医院启动应急响应工作，作为一名年轻党员，胡萌义无反顾加入到发热门诊的值班工作中，“说不害怕是骗人的，在疫情和病毒面前，谁都会害怕，但既然选择了这一行，穿上了这身白大褂，即使再危险，我们也得上，也得往前冲。”

胡萌是中医院肝病科的骨干医生，“平时工作中，其实我们也都每时每刻在和病毒打交道，作为医生，没有退缩的理由和借口。”

广东省中医院珠海医院的医护人员们

兄妹俩奋战在抗击肺炎第一线

而此时，胡瑶和哥哥一样，也在与新型冠状肺炎抗击奋战的第一线。

“我爸妈其实是挺担心我们的，他们每天在家也都在关注肺炎的相关新闻，知道危险性，但从来没有一句阻拦的话。我爸是一名老党员了，他经常对我和妹妹说，能用所学帮到社会是一件光荣的事情。”胡萌说。

1月23日，省疾控中心在单位内部发了一封“致奋战在抗击新型冠状病毒肺炎疫情战线上的同志们”的表扬信，胡瑶榜上有名，老胡和老伴很是高兴。

“妈妈此生最大的成就就是哺养了两个优秀的儿女，我的宝贝都是好样的，！”这是胡妈妈给孩子们最由衷的肯定。

一名老党员父亲的心里话

记者打通了胡爸爸的电话，电话那头的老胡告诉我们，“担心是肯定的，儿子在发热门诊直接面对病人，女儿直接和病原体打交道，我们能不担心吗？但我们是党员之家，儿女都是党员，我作为一名老党员，我跟我的孩子们说，能用自己所学的知识帮到有需要的人，是很欣慰的事情。”

老胡说，昨天下午5点半，胡萌要上班，3点半他就给孩子做了一桌丰盛的饭菜，有鱼有肉有菜，老胡说，“我想他吃得好一点，身体抵抗力好一点。他们放心地去忙吧，还有很多病人比我们更需要他们。”

（来源：健康中国）

title: 【你有多美】兄妹俩奋战在抗疫第一线，父母有话对他们说


content_text:
食材
 芋頭 600g

鹹蛋黃 10粒

肉鬆 200g

無鹽奶油 100g

砂糖 150g

玉米粉 120g

 炸粉
 全蛋 2粒

麵包粉 150g

麵粉 100g

鬆軟香甜的芋泥，包裹著烤熟的鹹蛋黃以及肉鬆，炸至金黃酥脆後起鍋，鹹甜的好滋味，深受不少人的喜愛。在家自製這道點心，其實一點都不難，而且用料絕對比外面更實在，做為年節的點心，形狀圓滿配色討喜，好吃又應景。

title: 金沙炸芋球 (影音) - 食譜自由配


content_text:
NBA史上最佳球員之一，湖人隊傳奇球星柯比布萊恩傳出在搭乘直升機時不幸墜機身亡，得年41歲，柯比布萊恩曾以「致親愛的籃球」拿下2018年奧斯卡獎最佳動畫短片獎，當時他在場上的得獎致詞深入人心，讓人相當感動。

「作為一名籃球員，我們被認定應該要閉嘴運球，但是我很高興我們做了更多事業，謝謝影藝學院給我這個驚人的榮譽。」柯比當時在台上也特別向妻子凡妮莎獻愛告白，也不忘提及3個女兒Natalia、Gianna以及Bianka，「我全心全意愛妳們，妳們就是我的靈感」。

柯比布萊恩「致親愛的籃球」是他親自寫的、親自口述的動畫影片，當時還邀來國際傳奇動畫大師格蘭基恩、電影原聲樂配樂大師約翰威廉斯共同打造，曾一度造成轟動。

journalist: 記者陳建嘉／即時報導

title: 柯比奪奧斯卡那刻 霸氣感言：我不會只是閉嘴運球


content_text:
第62屆葛萊美獎頒獎典禮26日在洛杉磯史泰博中心(Staple Center)舉行，這項被稱為美國音樂界奧斯卡獎舉行前，職籃葛萊美獎小飛俠科比‧布萊恩特（Kobe Bryant）和女兒墜機身亡，而這座體育館又是洛杉磯湖人職業籃球隊的主場場地，更增添哀傷氣氛。
圖為頒獎典禮主持人艾莉西亞凱斯(Alicia Keys，左二)等人開場時合唱歌曲，紀念布萊恩特。(美聯社)

title: 湖人主場憶巨星 葛萊美獎悼柯比


content_text:
衛生部門26日證實，加州和亞利桑納州再有兩人被確認染上致命的新型冠狀病毒，使美國的確認患者人數增至五人；聯邦疾病防治中心(CDC)表示，美國可能篩檢出更多病患。

加州洛杉磯縣衛生局表示，一名病毒感染者正在接受治療，目前對公眾健康沒有立刻威脅，民眾無需採取特別防護措施。該局表示，如果沒有人出現新型冠狀病毒的病症，就不應因為種族、國籍和旅行紀錄而受到歧視。

洛杉磯衛生局表示，他們與CDC和其他聯邦機構、州和地方政府密切合作，目前是流感高發期，全縣居民、學生、工人和訪客都應照常活動，並保持良好衛生習慣。

亞利桑納州馬利考帕郡(Maricopa)的衛生人員說，新證實的病人是剛從武漢返回亞州，為亞利桑納州立大學的成員，但不住在大學校區。這名病患的病況並不嚴重，但為防止擴散，目前已被隔離。

加州橘縣衛生部門25日證實，一個病人被確認染上新型冠狀病毒，為第三個確診病患，目前在醫院被隔離，但病情穩定。橘縣衛生人員表示，新型冠狀病毒目前在當地的傳染率低，沒有證據顯示橘縣出現了人與人之間的傳染。

CDC表示，如果與病毒感染者沒有親密接觸，即使是同在一個商店和電影院，被感染的機率也很低。

美國第一例新型冠狀病毒的病患，是華盛頓州21日確診的一名30多歲男子，第二例是芝加哥的一名60多歲婦女。

全國多個州和城市已開始對有新型冠狀病毒症狀的人進行篩檢，維吉尼亞州衛生廳26日表示，他們在對三人進行檢查，其中兩人報住維州中部，一人住在北部，他們的症狀符合新型冠狀病毒的臨床與流行病症狀。

CDC表示，美國可能篩檢出更多的新型冠狀病毒病患。這種病毒上月最先在中國武漢爆發，目前至少導致2051人患病，56人喪命；世界衛生組織(WHO)總幹事26日宣布將訪問北京，就爆發的新型冠狀病毒與中國官員和衛生專家會晤，並加強與中國的防病合作，為全球提供更多的病情與防護訊息。

journalist: 編譯孫梁／綜合26日電

countries: 馬利 美國 中國

title: 美確診5例 CDC：可能篩檢出更多 無親密接觸感染率低


content_text:
參加民主黨總統初選的華裔企業家楊安澤(Andrew Yang)，26日在「福斯周日新聞」 (Fox News Sunday)專訪中公開表示，當他得知妻子盧艾玲(Evelyn Yang)曾遭婦產科醫師性侵時，覺得自己「辜負了她」。

楊安澤說：「讓我非常痛苦的是，很多次她掛號看診的時候我都不在她身邊，我覺得是我辜負了她，艾玲遇到這種事實在讓我心碎，任何人遇到這種事都令人心痛。」

盧艾玲本月稍早接受有線電視新聞網(CNN)專訪時透露，自己懷第一胎時，曾遭婦產科醫師哈登(Dr. Robert Hadden)性侵。

楊安澤也說：「艾玲不是唯一遭遇這種事的受害者，許多經歷類似遭遇的婦女都給我們大量的支持與感激之情；我們這個國家應該坦然面對這種事比我們以為的更常發生，相關單位不應保護涉案醫師，而是應盡全力保護民眾、以及我們的妻子、女兒、與母親；我們這個國家能夠做得更好。」

楊安澤競選團隊也宣布，他已經有資格參加民主黨下月在新罕布夏州曼徹斯特(Manchester)聖安塞姆學院(Saint Anselm College)舉行的辯論；新罕布夏大學(UNH)與CNN在該州的民調顯示，楊安澤支持度超過5%，成為第七位取得參加下一場辯論資格的參選人。

哥倫比亞廣播公司(CBS)報導，楊安澤在愛阿華州迪比克(Dubuque)造勢時，表態反對民主黨全國委員會(Democratic National Committee)決定不讓「福斯新聞」 (Fox News)主持總統參選人電視辯論。

楊安澤說：「我認為民主黨人應該做一件事，就是上福斯新聞對美國民眾說話，因為如果我們根本不跟全國40%或50%的人口說話，又怎能贏得大選並讓國家團結呢？」

民主黨全國委員會主席佩雷斯(Tom Perez)去年3月曾說，福斯新聞「不能為我們的參選人主持公平中立的辯論」，還說該頻道與川普總統之間有「不適當的關係」。

journalist: 編譯樊蕙／綜合26日電

countries: 哥倫比亞 美國

events: 性侵 參選

title: 妻遭狼醫性侵 楊安澤：我辜負她


content_text:
日前，福建連江縣確診一例新型冠狀病毒肺炎患者；美國連江同鄉會26日舉行記者會，將原定的春節拜年活動改為捐款活動，呼籲社區為連江縣捐款，幫助家鄉度過疫情。

連江同鄉會主席孫傳進表示，連江縣1月22日確診一例新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例；「目前國內和家鄉疫情嚴重，作為海外華僑應該一方有難八方支援；因此我們決定將今天記者會的主題從拜年改為捐款，希望能盡綿薄之力，幫助家鄉渡過難關。」

截至發稿，連江同鄉會已經捐款7400元，未來將繼續；孫傳進表示，所捐款項將用於購買口罩等物資，將轉交給連江縣冠狀病毒防控中心；希望捐款的民眾可以撥打電話(718) 968-5188或(646) 523-5566。

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

taiwan-subdivisions: 連江 連江縣

title: 連江確診武漢肺炎 同鄉會捐款支援


countries: 美國 哥倫比亞

title: 妻遭狼醫性侵 楊安澤：我辜負她


content_text:
佛光山紐約道場的「行道天下、福滿人間，金鼠賀新年，歡喜慶新春」2020年農曆新年系列活動仍在繼續，頗受歡迎的美食廣場於26日登場，20多種美味素食幾小時便告罄；佛光山的多個團體帶來精彩的文藝節目。

大年初二上午佛光上舉行了「新春禮千佛法會」，有望法師表示，由於正處於新型肺炎疫情區，今年的法會比較特殊，帶領民眾向觀世音菩薩祈願，希望保佑民眾；「星雲大師讓我們冷靜面對，就算在家，也可以靜心修持；民眾在意志力比較薄弱的時候，需要佛力加持，道場要給大家信仰的力量，歡迎大家來祈福，也要依照醫療程序保護自己。」

美食廣場一直是佛光山的一大特色，今年準備了招牌佛光素燥飯、特製佛光素丸、紅紅火火麻辣燙、各式南洋小點等20餘種，有望法師說，不止從宗教方面倡議素食，更是挽救地球暖化的具體行動。

下午的「文化表演」均來自佛光山自己的團體，男、女幼童軍團、佛光兒童合唱團、青年團、人間學院社教班學員等帶來舞獅賀年、人間音緣演唱、敦煌舞、迎財神等精彩節目，亮點節目之一是社教班的二胡老師帶領中、高級學員與揚琴老師配合的樂器演奏。

三樓的文化廣場區也很熱鬧，有望法師說，「我們準備了300多道猜燈謎題目，希望大家動動腦，了解並傳承傳統的年俗；此次冠軍猜對了近100道題，讓人印象深刻。」

journalist: 記者朱蕾／紐約報導

title: 佛光山紐約道場 年初二美食、匯演慶新春


content_text:
美國職籃NBA洛杉磯湖人隊傳奇球星柯比‧布萊恩今天搭乘私人直升機失事身亡，享年41歲。布萊恩效力湖人20個年頭，是NBA史上最偉大的球員之一。

美聯社報導，柯比（Kobe Bryant）生涯18度入選NBA全明星賽，他的全明星賽處女秀是1998年在紐約尼克主場的麥迪遜花園廣場，有與「籃球之神」喬丹（Michael Jordan）在芝加哥公牛最後一年時於明星賽交手。柯比NBA球員生涯從一而終待在湖人，也是湖人隊史佳話。

NBA戰績彪炳的布萊恩，還曾幫美國男籃隊贏得2008、2012奧運男籃金牌。

布萊恩於2000年代初期與「俠客」歐尼爾（Shaquille O'Neal）組成「OK連線」，為湖人1999-2000、2000-01和2001-02賽季三連霸的兩大功臣，但也因與大歐間的瑜亮情節，使兩人互動始終是NBA話題。直到大歐2004年7月被交易到邁阿密熱火後，布萊恩才正式成為湖人新一哥，開啟生涯顛峰。

法新社整理出布萊恩的傳奇一生。

姓名：柯比．布萊恩（Kobe Bryant）

前效力球隊：洛杉磯湖人（1996-2016）

位置：得分後衛

出生地：美國賓州費城

生日：1978年8月23日

逝世：2020年1月26日

身高：198公分

體重：96公斤

● 父親「甜豆」喬•布萊恩（Joe "Jelly Bean" Bryant）在NBA打過8個球季。

● 童年時期和家人在義大利待了8年。

●2001年4月18日與凡妮莎雷恩（Vanessa Laine）結婚，2003年1月長女納塔莉亞（Natalia）誕生，2006年5月二女兒吉安娜（Gianna）出生，2016年12月三女兒畢安卡（Bianka）出生，2019年6月么女卡布莉（Capri）出生。

＊獎項／生涯亮點

●1996年NBA選秀會，布萊恩以第13順位被夏洛特黃蜂（Charlotte Hornets）選中，是NBA史上第27位直接從高中進入NBA的球員；進入黃蜂不久就被交易至湖人。

●18度入選明星賽：1998年、2000至2016年。

●NBA得分王：2006與2007年。

●1997年灌籃大賽冠軍。

●5座NBA總冠軍：2000、2001、2002、2009、2010年。

●2009年、2010年NBA總冠軍賽最有價值球員。

●2008年北京奧運、2012年倫敦奧運金牌。

●2007-08年NBA賽季最有價值球員，2002、2007、2009、2011年4次獲選明星賽最有價值球員，與其他球星並列史上最多。

●2006年1月22日創下單場81分的生涯新高，81分也是NBA史上單場第2高分。那場比賽湖人以122比104擊敗多倫多暴龍。

●2018年，布萊恩的電影「致親愛的籃球」（Dear Basketball）抱回奧斯卡最佳動畫短片獎。

●球衣背號8與24同時在湖人退休，NBA史上僅見。

●生涯在NBA出賽1346場比賽，總得分3萬3643分，另有7047個籃板與6306次助攻。

●2016年4月13日NBA告別戰狂砍60分，為該季聯盟單場得分之冠。那場比賽湖人以101-96擊敗猶他爵士，當時他37歲又234天，是NBA史上年紀最大的單場60分球員。

journalist: 中央社／洛杉磯26日綜合外電報導

countries: 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 吉安 新社

title: 輝煌柯比 湖人一哥 那年與「籃球之神」喬丹交手


content_text:
代表曼哈頓下城的紐約州第65選區眾議員牛毓琳，26日在曼尼康特社區中心(The Manny Cantor Center)舉行里民大會，從住房、消費者保護、教育、移民、環境和交通等方面，邀請各領域相關部門及專家做專題討論，在長達六個小時內傾聽選區居民意見；她表示，未來將繼續推動可負擔住房建設，保障租客權益。

州長葛謨近日發表新財年州府高達1780億元的預算案，州參眾兩會將在此後數周內就此協商，以達成最終版的預算方案；牛毓琳26日向到場的數百名民眾解答州府預算案會如何對社區產生實際影響，邀請相關民選官員與專家，和民眾探討選區新一年裡的需求，以將民意回饋至接下來的預算協商中。

牛毓琳表示，州府在行政預算中在住房和遊民服務方面投資為2000萬元，用於維持1萬套可負擔房屋，並新建6000套支持性房屋，總體目標是開發並維護2萬套支持性房屋；此外，行政預算中將繼續包括35億元的資本資源、86億元的州和聯邦稅收抵免以及80億元的資金用於支持性房屋補貼等支出。

儘管如此，牛毓琳表示，紐約市仍然迫切需要永久性可負擔房屋和直接的服務設施，以支援和舒緩遊民及貧困問題；隨著房價上漲以及民眾愈來愈缺乏負擔能力，低收入者永久性脫貧將很困難；行政預算仍然不足以滿足住房系統的資金需求，因此未來將繼續爭取解決住房危機所需要的資源和資金。

選區與牛毓琳重合的州參議員卡范納(Brian Kavanagh)也到場參加，他表示隨著民主黨在2018年底的選舉中多會州參議會的多數，2019年才得以通過保護租客及穩定住房的「住房穩定與租客保護法案」(Housing Stability and Tenant Protection Act)；他希望民眾能夠行動起來，尤其是租客應提高維權意識，利用新法保護自己，未來州議會也會通過更多保護租客及促進建設可負擔住房的法案。

title: 牛毓琳新年里民會：可負擔住房將是工作重點


content_text:
洛杉磯湖人主場史泰博中心（Staples Center）今天沒比賽，全美音樂盛會葛萊美獎在這裡舉行，場外卻有數百名球迷聚集，一聲聲喊著「Kobe！Kobe！」追思驟逝的球星柯比‧布萊恩特。

2016年退役的美國職籃NBA洛杉磯湖人球星柯比（Kobe Bryant）今天搭乘私人直升機墜機身亡，享年41歲，他13歲的女兒吉安娜（Gianna）同機罹難，消息一出，震驚體壇與全球球迷。

球場外的美國國旗、加州州旗與湖人隊旗都降半旗，向這位效力湖人20年的招牌球星致敬。一波一波人潮湧向球場，穿戴代表Kobe的24號、8號球衣，聚在一起向柯比說再見。

一名球迷拿著柯比與喬丹（Michael Jordan）在球場上對陣的海報，接受中央社訪問的時候一度哽咽。他說：「帶著這張海報，是要告訴大家，這就是柯比。」

這名26歲的球迷說，柯比是他從小到大學習的偶像，陪他度過人生許多艱難與挫折，「很多人想當喬丹，我小時候想當Kobe」。他說，今天聽到消息時完全說不出話來，現在心情還無法平復。

他說：「這是悲傷的一天，洛杉磯失去一個傳奇球員，失去了一個看板人物，他是陪伴無數人長大的偉大球星。」

靠近球場的一角，花圈上寫著「Kobe我們愛你，安息吧」，旁邊圍了一群人。有人低聲啜泣，有人坐在地上把頭埋在雙臂裡。一名球迷拿著花束，向柯比致敬，他說永難忘懷的是，柯比引退前的一場比賽，他要到柯比的簽名，還在球場邊與他擁抱。

「Kobe的存在超越了籃球」，這名球迷說，「我們都記得，Kobe為我們打下5次冠軍，每次我們都聚集在這裡慶祝，我記得每一幕，每次我站在哪裡。這是每個人的回憶，他把每個人都凝聚在一起，無論你的膚色、你從哪裡來，他比籃球更重要。」

一個舉著大旗的球迷說：「Kobe的過世震撼整個洛杉磯，他是個偉大的球員。」

一個老球迷帶著自己手繪的柯比畫像，供眾人在上面留下對Kobe的思念。他說：「希望這麼做可以療癒每個人，這個不幸的消息，不分國籍、或支持哪一隊，每個人都很難過。」

在場的每個人心中都有一段Kobe的故事，這個老球迷說：「很感謝Kobe在我生日那一天，2006年1月22日單場攻下81分，我永遠記得這一場比賽。感謝他為我們帶來的每一次冠軍。」

journalist: 中央社／洛杉磯26日專電

title: 球迷穿著柯比24號、8號球衣 聚集湖人主場聲聲喚


content_text:
財新網援引多個訊息來源稱，武漢市民族宗教事務委員會正局級領導王獻良，因感染新型冠狀病毒肺炎，於北京時間1月26日去世，而他是中國第一名因感染該病毒去世的官員。

據了解，武漢民宗委原主任王獻良，去世時間為2020年1月26日晚上6時，去世地點為武漢市中心醫院北區，他於2012年被任命為武漢市民宗委主任，在2017年4月後，他開始以武漢市民宗委正局級領導身分見報。

王獻良今年62歲，湖北監利人，曾任武漢市民政局副局長。2012年，王獻良被任命為武漢市民宗委主任。此後5年間他一直擔任該職。

據報導，2016年1月，王獻良等官員拜訪中國佛教協會，受到中國佛教協會會長釋學誠的接待（釋學誠因性侵醜聞已下台）。同年8月，王獻良等官員到武漢歸元寺調研。9月，王獻良被免去了武漢市委統戰部副部長（兼）、中共武漢市民宗委黨組書記職務。

2017年，王獻良等官員因單位涉腐敗問題被問責。但去職武漢市民宗委主任後，王獻良仍在武漢市民宗委任職。

此外，湖北省商務廳副廳長黃謀宏不久前，也曾被確認感染新型冠狀病毒肺炎。

據澎湃新聞報導，湖北省商務廳工作人員稱，黃謀宏此前就出現了感冒的症狀，後來情況越來越嚴重，「站都站不住了」，做了檢查後才確診。

journalist: 中國新聞組╱北京27日電

title: 首名中共官員死於新型肺炎 曾統領武漢宗教界