content_text:
武漢肺炎情況愈來愈令人擔心，除了武漢已封城外，很多人也自動取消前往中國的行程，避免「中招」。部分航空公司也因應武漢肺炎的疫情，推出免費取消政策；但各家規定與情形不一，消費者可以直接與航空公司，或者購票的旅行社查詢。

美國主流航司中，直飛中國航線最多的美聯航（United），已經正式發布「Travel Waiver」；目前規定在2020年1月21日之前購買的、在1月22日至3月29日之間的航班，若包含武漢機場（WUH），可以免費取消。

達美航空（Delta）則公布，旅客行程若包含武漢機場（WUH），則達美提供彈性（flexibility）的改票，旅客可直接聯繫達美。

中國國際航空公司也受理免費退票與改簽服務。旅客在1月31日前購買1月1日到3月29日間，搭乘國航或CA共享航班號、999開頭的客票（包括哩程票），可以免費辦理退票。若是要改期，首次提出改期申請，可以免費辦理一次，免收子艙等與淡旺季的價差。

中國東方航空則是規定，2020年1月21日前購買781開頭的機票(包括里程票)，行程涉及武漢進出，由東航、上航實際承運的航班、MU或FM航共掛代碼航班，航班日期在2020年1月1日至3月29日，可免費辦理退票，改期可免費辦理一次，免收子艙等與淡旺季的價差。

擁有舊金山與武漢直飛航班的南方航空，也免費退票服務。規定1月24日之前購買的南航784開頭機票，包括南航實際承運或者掛CZ航班號的共享航班，可以免費辦理退票。

對於武漢疫情爆發對旅遊業的影響，美加旅遊負責人杜兆明觀察，武漢並不算熱門旅遊點，通常是探訪親友或出差，灣區往武漢的旅客數並沒有北上廣那麼多。不過他也有客人，原本是2月要搭乘南方航空從武漢回舊金山，看到疫情嚴重想提早回來，改到這周飛，卻遇上封城，因此暫時無法出發，必須視情況才能有下一步的改動。

他表示，就旅行社的立場而言，如果航空公司提出免費退票，當然也儘量配合；但如果是航空公司沒有提出免費退票的航線與時間，消費者還是需要依照原本的票價規定改、換票，承擔調整機票的費用。

journalist: 記者李榮／灣區報導

title: 武漢肺炎擴散 聯航等航空公司免費退票


content_text:
本周末除紅、橘線之外的線路均提供常規服務，具體安排如下：

紅線：Grosvenor-Strathmore 站至Twinbrook站之間僅有單向列車。

橘線：Vienna站至West Falls Church站之間僅有單向列車；Vienna 站和Dunn Loring 站將關閉；West Falls Church 站至New Carrollton站之間提供常規服務。

journalist: 【華盛頓訊】

title: 大華府1/25-1/26周末地鐵安排


content_text:
近期支持率持續上升的民主黨總統候選人史泰爾（Tom Steyer）23日與亞裔媒體見面時表示，他以舊金山灣區為家，已融入華人及亞裔社區文化，他的參政理念與華人社區的價值觀很接近，包括重視教育、支持移民來美、關心環境暖化及推動環保工作等。

億萬富豪投資家史泰爾是後期才宣布參選總統的候選人，將在3月初選中爭取民主黨總統提名。近期史泰爾的選民支持率節節上升，在南卡州已躍升為第二，支持率達到15%，在內華達州則排第三，占12%，上周因史泰爾的選民支持度已超過指定的門檻，已獲得資格參加2月7日的總統候選人辯論會。

在紐約出生的史泰爾，父親是律師，母親是教師。先後在耶魯大學取得經濟及政治學位，再在史丹福大學獲得工商管理碩士，然後在金山灣區發展。過去30年來史泰爾創立多家投資財務公司，包括Hellman & Friedman，設在舊金山市。

2012年史泰爾已辭去他創立的所有公司行政職務，全力投入慈善公益和環保工作，2007-2017年擔任母校史丹福大學的校董。過去三年經常公開批評總統川普的政策。2019年決定參選總統，他的競選總部設在舊金山金融區。

趁著其民調支持率上升，史泰爾23日將競選活動留在舊金山灣區，與不同的社區代表見面，包括與亞裔媒體舉行圓桌會議，也是首位在舊金山主動邀請與亞裔媒體見面的總統候選人。

史泰爾說，他在金山灣區工作及居住逾30年，重視亞裔社區，也關心亞裔社區，他將自己視為進步派成員，他的參選理念與亞裔社區價值觀很相近，包括重視教育和支持美國擴大移民。

「美國是移民國家，我歡迎移民來美。」史泰爾說，移民使美國成為更強大的國家，但是川普上任總統以來，種種政策針對移民社區，削減移民的權益，川普使移民受到不平等對待，他極力反對。

對中美關係及海峽兩岸的發展，史泰爾也十分熟悉。被問到這項議題時，史泰爾滔滔不絕地說，美國與中國和台灣之間關係都十分重要，牽涉的問題也很複雜。中國侵犯美國的知識產權是事實，中國也是美國的主要貿易國，他支持美國與中國簽訂貿易協議，對兩國經濟及人民都有正面的發展，但川普上任初期，已傷害了中美關係，近期簽訂的雙邊貿易協定只是修補關係的第一步。

談到香港的反送中示威運動時，史泰爾說，他一直關心中港台的發展，早於1997年香港回歸前，中英簽署基本法在香港執行一國兩制，50年不變，他已質疑一國兩制的可行性，過去七個月香港年輕人發起的反送中運動，他並不意外。他同意美國要支持香港年輕人的爭取民主運動，但美國不能單獨進行，必須聯合各國共同推動中國給予香港居民更多民主及自由。

journalist: 記者李秀蘭／舊金山報導

countries: 美國 中國 香港 台灣

events: 反送中 參選

title: 史泰爾：移民使美國更強大 重視亞裔社區


content_text:
英格賽區市議員安世輝日昨宣布，配上新科技的大型垃圾桶已在英格賽商區，協助改善街道清潔問題，改善市容。

被稱為「大肚子（Bigbelly ）垃圾桶」的新型垃圾桶，不只是體積較原有的垃圾桶大，而且提供多項功能，避免垃圾過多外溢。

雖然新型的垃圾桶是長方形直立式，但卻可同時提供多項服務，包括以太陽能供電操作，可同時供丟棄煙頭。當垃圾已滿時，垃圾桶可壓縮垃圾，擴大其容量。此外，新型垃圾桶又讓民眾以腳踩的方式打開垃圾桶.

新型垃圾桶首先進駐第11選區的英格賽商圈，位於米慎街及日內瓦街繁忙的十字路口，也是華裔商店日漸增多的商圈。人口數字顯示，近年英格賽的華裔人口迅速成長，已超過40%。

市長辦公室屬下的經濟及勞動發展小組及鄰舍服務組加入推動這項新型垃圾桶計畫，安排由英格賽區的青少年為新型垃圾桶外穀設計圖案，因此大家在英格賽區看到新型垃圾桶，顏色及圖案都不盡相同，各有特色，反映不同青少年的藝術喜好及表達的意念。

市議員安世輝指出，市長簽署的今年度財政預算，包括為清潔市容增撥1300萬元，增設新型垃圾桶是其中的經費來源。

去年市府311熱線接到有關第11區垃圾投訴的電話共有一萬通，其中過半的投訴是針對米慎街及日內瓦街的英格賽商圈。安世輝說，這是他和市府決定優先將新型垃圾桶放置在英格賽商圈的原因。市府將增加資源努力改善舊金山市容，但必須需要民眾的配合，才能全面改善。

taiwan-subdivisions: 金山 大肚

title: 改善市容 新科技垃圾桶進駐英格賽區


content_text:
中國流行語風靡台灣，卻因為兩地文化、背景不盡相同，在語意的表達上往往只能轉譯7、8分。例如老司機其實有點色，老幹部則要有顏值，但在台灣這些「辨識點」則被忽視。

老司機一詞在台灣，不管是網紅或2020立委大選中都有人自封，例如曾和孫安佐爆出緋聞的米砂就稱自己是「老濕姬」，而台灣民眾黨2020年大選中推出的台北市立委候選人何景榮，也叫自己「老師雞」。

細究這兩人引用「老司機」的緣由，以米砂來說，是因為她常在網路上公開分享兩性私密話題；至於何景榮，則是因為身為逢甲大學的助理教授，為人師表之故才取這個綽號，拉近與選民的距離。

老司機源於中國的流行用語，在台灣最廣為人知的意義，是指懂得帶路的「老江湖」，但在中國的實際使用上，卻帶有貶義。原因出在老司機一詞，是出自一首叫作「老司機帶帶我」的歌曲，歌詞充滿著挑逗、性暗示。

所以在中國，如果有人樂於在論壇、社群中分享各種清涼圖片、影音，就會被封為老司機，因此每當一些網友來不及跟帖時，就會出現「跪求老司機」、「老司機讓我上車啊」等類似留言。

至於「老幹部」一詞在台灣的使用情況雖不如老司機普遍，但在觀看一些中國娛樂新聞時，不難發現有些「熟男」會被比喻為老幹部，通常被指涉的都是那些比較低調、不愛炒作，且價值觀足以為外界榜樣的藝人。

「老幹部」這詞彙來自中共的「離休幹部」，在中國，各級機關均設有老幹部服務管理組織，目的是善待、照顧、管理這些對黨和國家有功勞的人。既然有功於國家，老幹部一詞當然具正面的意義。

要注意的是，光憑正氣凜然、作風端正就想贏得老幹部封號還遠遠不夠。一名駐台陸媒記者解釋，老幹部還必須要長得帥，「沒臉的不配被這樣叫」；至於原因為何，他也不知道，就是個約定俗成的用法。

journalist: 中央社 台北24日電

countries: 中國 台灣

title: 中國流行語風靡台灣 老司機有點色、老幹部有顏值


content_text:
國會參院正在進行彈劾川普總統的審訊，華府政治新關網站「Roll Call」報導，本周二(21日)彈劾進行時，至少七位參議員被拍到手戴蘋果表(Apple Watch)，這種情況不但顯示有關參議員違規，而且還暴露了一種沒有人注意到的，新科技影響人們生活的情況。

被現場轉播拍到戴蘋果表的參議員包括六名共和黨人，包括德州的柯尼恩(John Cornyn)，以及一名民主黨──華盛頓州的穆雷(Patty Murray)。有關的報導立即成為網上焦點，不少人立即去搜尋七議員的推特帳戶，看他們有沒有在歷史性審訊中發推文和照片。

參院規定，彈劾審訊期間，參議員不得攜帶電子產品進場，包括筆電、板電和手機等，但是蘋果表卻成為漏網之魚，因為大家的注意力都放在「可以看得見的科技」(手機和筆電)，卻沒有留意「隱性的科技」(例如手表)。

其實，現在的智慧手表，已經不再是健康監測器，只用來測量心跳和步行那麼簡單，例如蘋果表，已經成為一部電腦，可用來做出電腦的工作，包括發簡訊、拍照、以及打電話，這些功能正是參院禁止審訊期間的行為。

一般人平時使用桌面電腦、筆電、板電和手機 (iPhone是一部具有個人電腦功能的電腦)，以為與電腦的互動就限於這些看得見的科技產品，卻沒有留意智慧手表也具有同樣功能。

當然，參議員在議會中使用隱性的科技(例如蘋果表)，將不會是最後一次，而且可以預言，隱性科技的使用將來必會更流行，因為不但蘋果表去年開始已大為流行，而且蘋果將會推出智慧眼鏡(Apple Glass)。Apple執行長庫克曾說，蘋果的眼鏡將會採用增廣現實(augmented reality)的技術，拍照、傳簡訊、以及其他電腦的將會比蘋果表更方便。

journalist: 編譯組／矽谷23日電

companies: Apple 蘋果

title: 彈劾審訊期間 7參議員違規戴Apple Watch


content_text:
灣區租金多年來急速上漲，但現在終於顯出放緩的跡象，只是這裡仍是全國租金最貴的地區之一，在舊金山、屋崙和聖荷西等工作機會多的城市，一房公寓的月租，至少要2000元。

市場專家已注意到2019年灣區租金成長率減緩。全國租賃網Rent Cafe引用不動產研究公司Yardi Matrix的資料說，2019年灣區的租金較前一年增加1.2%，是兩年半來最低的漲幅。

柏克萊加大的費雪地產和城市經濟中心（Fisher Center for Real Estate and Urban Economics）主任羅森（Ken Rosen）也在觀察這個增長緩慢的現象，他指出，根據Yardi Matrix的區域資料細分，舊金山的年成長率為2.6%，東灣為2.3%，聖荷西為0.5%。

羅森說：「幾年前，我們的年增長率超過10%，所以現在是急劇下降。」

羅森舉出影響租金下降的三個主因。首先，新的房源充斥市場，尤其是屋崙和矽谷；其次，過去十年來租金猛漲，現在終於達到了許多家庭承受能力的上限；最後，愈來愈多人和工作移出此區，使市場競爭不再那麼激烈。

Apartment List的經濟學者薩維亞提（Chris Salviati）也表示2019年的資料顯示灣區房市走緩，或許矽谷是全國最佳工作市場的魅力正在消退。

他說：「即使灣區經濟仍然繁榮，但其他許多地方的許多城市也開始發展，其他城市也有欣欣向榮的科技市場，從前灣區是高薪科技工作的不二選擇，現在有許多地方有同樣的機會，但生活費卻低得多。」

journalist: 編譯組／舊金山23日電

title: 灣區公寓租金 成長率逐漸放緩


content_text:
民主黨希望傳喚曾任川普總統國家安全顧問的波頓，在參院正進行的彈劾審理作證，波頓也願意出席作證，而法律專家表示川普很難引用行政特權阻止。

波頓曾拒絕與眾院的彈劾調查合作，可是本月6日突然宣布，如接到傳票他願意向參院審理作證。他的律師宣稱他曾參與涉及彈劾核心事務的許多會議和交談，民主黨也巴不得他爆料。

波頓去年9月因與川普意見不合離開白宮，兩人對他究竟是遭到革職或自動辭職各執一詞。

詢以如波頓接到傳票，他會不會引用行政特權阻止波頓作證時，川普說，為了總統職權，他可能不得不這樣做，因為讓波頓作證構成國家安全問題。

行政特權讓總統能對某些溝通保密，尤其是涉及國家安全的事務，以免損害行政部門的功能。但是，法律專家說，川普對波頓引用行政特權，基礎將很薄弱。

前眾院律師史騰(Michael Stern)說，波頓的證詞顯然對參院審理的彈劾案非常重要，而其分量重於任何適用的特權。

憲法學者羅哲爾(Mark Rozell)說，他相信波頓能接受問話，而不洩露敏感的國家安全資訊，而且他覺得川普引用行政特權只是想保護自己。

眾院的彈劾調查獲得的證詞，顯示波頓曾反對川普的私人律師朱利安尼和其他人在正常外交管道之外向烏克蘭施壓。

參院可望在聽取兩造發表開場論述後，對是否傳喚證人進行表決。由於共和黨在共有100席的參院擁有53席，民主黨必須策反至少四名共和黨參議員，才能通過任何傳喚證人的提案。

憲法專家肯特(Andrew Kent)說，如川普對波頓引用行政特權，可能由主持彈劾審理的聯邦最高法院首席大法官羅伯茲裁決，不過參院法規准許羅伯茲讓參議員決定這個問題。

史騰說，川普也可能提出告訴，要求聯邦法官阻止波頓作證，不過這種做法可能惹火贊成讓波頓作證的共和黨參議員。

史騰說，川普贏不了這種官司，並可能造成政治反彈，而一旦過半數參議員決定讓波頓作證，告上法庭只會讓他們更惱火。

journalist: 編譯黃秀媛／綜合23日電

title: 川普欲阻波頓參院作證 專家：難引用行政特權


content_text:
參選舊金山11月第一區市議員選舉的陳詩敏（Connie Chan），日前來到華埠舉行集會造勢。華埠市議員佩斯金（Aaron Peskin）、現任第一區（列治文區）市議員李麗嫦出席。佩斯金也宣佈自己背書支持陳詩敏。

陳詩敏在舊金山議會和市府供職多年，曾經擔任佩斯金的立法助理。

當天的活動也選址在Sacramento街的黃顯護遊樂場（Willie “Woo Woo” Wong Playground）旁邊。

陳詩敏透露，自己最初移民來美時，就是經常在黃顯護遊樂場（曾稱為華人遊樂場）遊玩。此後她在佩斯金辦公室工作時，也有參與爭取額外400萬元款項翻新黃顯護遊樂場的會所。「佩斯金教會我如何為社區爭取和奮鬥」，陳詩敏說。她也強調自己會為華裔小商戶爭取權益。

佩斯金說，「我想不出有誰比陳詩敏更適合接替市參事李麗嫦」，認為她經驗豐富，期待與她成為議會同事。市議員李麗嫦也盛讚陳詩敏的中文能力能夠直接與華裔移民溝通。

陳詩敏的公職經歷豐富，曾經擔任多個民選官員的立法助理或者發言人，隨後也在舊金山公園局和市立大學擔任發言人。陳詩敏現在是灣區中半島聖馬刁縣的加州眾議員姆林（Kevin Mullin）的地區代表。

被問及已經獲得了多少民選官員的背書，陳詩敏表示將會在未來陸續公佈。另一位華裔市議員馬兆明此前已經表態自己支持陳詩敏。

journalist: 記者李晗／ 舊金山報導

events: 參選 選舉

title: 陳詩敏華埠造勢 佩斯金站台


content_text: 邀主流社區一起過春節，維州海華中心將於25、26日兩天的下午1時至5時在費爾歐克斯購物商場(Fair Oaks Mall)，舉行第17次春節慶祝活動。幕後策畫此項活動的海華中心負責人趙惠普表示，今年維州參議員、前維州州長華納(Mark Warner)將首次出席，聯邦眾議員康諾利(Gerry Connolly)等人也會到場與民同慶。活動具體地址為11750 Fair Oaks, Fairfax, VA 22033 U.S.A.。

journalist: 【維州訊】

title: 維州購物商場1/25-26新春慶祝


content_text:
專門追蹤川普總統推特動態的@FactbaseFeed指出，參院彈劾審理期間，川普總統22日打破上任以來單日發表推文的個人最高紀錄，當天共有142則推文加轉推，超越了他就職以來原本單日123則的紀錄；如果從川普開設推特帳號算起，22日也創下川普推特生涯單日第二高的推文則數。

探究川普為何在一天之內發表如此大量推文，背後原因耐人尋味。

從大環境條件分析，川普因為烏克蘭「電話門」被眾院彈劾，22日是參院彈劾審理開場申論第一天。這天同時遇到川普出訪行程，絕大多數時間都在搭機，參加完在瑞士達沃斯(Davos)舉行的世界經濟論壇(World Economic Forum)會議之後，正在返美途中。

推文內容方面，川普22日的推特發文有著許多共和黨籍民意代表及支持者的發言及影片，內容不外乎堅稱川普對於烏克蘭事務的處理根本不構成彈劾條件，並說整起事件的導因都是民主黨在2016年大選挫敗，因為輸不起而懷恨在心。

對於7150萬名推特追蹤粉絲來說，川普的推特園地彷彿別有洞天的新聞宇宙，在這個獨特的世界裡，川普是繼林肯之後最偉大的美國總統，民主黨及媒體則因為眼紅川普的豐功偉業，不斷展開政治追殺。

自從2017年1月宣誓就職之後，川普發表推文已成習慣，到現在已經變得越來越頻繁。根據紐約時報統計，川普就任初期時，平均每天發表9則推文，但過了2年多之後，到了2019年底，每日發表推文則數則變成3倍之多。若以22日當天的推文則數計算，數量則是川普上台初期的14倍。

川普的推文讓外界得以擁有不受約束的管道，可以一窺總統的內心世界，幾乎能夠看出每一分鐘的喜怒哀樂。這些推文都是川普親自發布的真心話大告白，不曾經過剪輯或修改，全美國最有權力的人到底在想些什麼、在意些什麼，統統一覽無遺。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

countries: 美國 瑞士 烏克蘭

title: 彈劾焦慮? 川普單日推文142則 火力全開


content_text:
英國脫歐終於底定，脫歐法案廿二日在上議院放棄再修改的情況下，通過該法在國會的最後關卡，接下來英國女王伊麗莎白二世最快將在廿三日批准，讓英國如期在本月卅一日正式脫離歐盟。

英國在二○一六年六月的公投中決定脫歐，原訂期限是二○一九年三月廿九日，但因英國國會對脫歐之後英國和歐盟關係的安排意見分歧，遲遲無法通過必要的配套法案和脫歐協議，脫歐日期因此先延到去年十月卅一日，再延至本月底。英國首相強生上月帶領保守黨在下議院選舉贏得大勝，以最新的民意授權化解黨內不同意見，才促成國會通過脫歐相關法案。

強生說，過去那段期間，多次感覺英國到不了脫歐的終點，但「現在我們做到了」。他還說，英國現在可以「把多年的深仇大恨和分裂拋諸腦後，一齊向前邁進」。

英國國會通過脫歐法案後，英國和歐盟之間談定的脫歐協議才能生效，預料歐盟高層將在未來幾天簽署脫歐協議，歐洲議會則將在廿九日形式上表決通過這項協議。

英國正式脫離歐盟的時間，是當地時間一月卅一日晚間十一點，也就是台灣時間二月一日早上七點。英國脫歐後，雙方關係在今年底的過渡期之前大致維持不變。

法新社報導，脫歐協議保障歐盟公民的權利，給予英國北愛爾蘭領地特殊的貿易措施，並結清英國對歐盟的債務。

脫歐協議也為十二月卅一日前過渡期鋪路，在這個期間內，英國和歐盟的關係將大多維持現狀，雙方會試圖在新的貿易和防衛合作關係上取得共識。

但英國和歐盟未來關係發展走向仍未底定，接下來的協商可能比決定分手更具挑戰。強生期望與歐盟達成自由貿易協定，類似歐盟近期與加拿大的協議，他將在下個月初說明更多細節。但歐盟和加拿大歷經七年談判才談成協議，英國打算在年底前就和歐盟談妥，難度極高。

journalist: 聯合報 編譯馮克芸／報導

countries: 英國 台灣 加拿大 歐盟 愛爾蘭

events: 公投 選舉

title: 英國月底正式脫歐 就等女王點頭


content_text:
平淡的一天，喜歡遠離人群的感覺。

整體運：★★★☆☆

享受與世無爭的輕鬆感覺，不是性情的轉變，只是突然有種想體驗別樣生活的想法。投資管理上手頗快，喜歡自己動腦動手的快感。別把工作想得太完美，回報還得需要一定的付出。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★☆☆

金牛座

應學會巧妙的解決問題。

整體運：★★★★☆

其他異性對你的追求會增加戀人的緊張感，聰明的你可以恰當地利用這點，來增強他對你的在乎；財運比較不錯，但資金的周轉會有礙你的投資，改一部分為短期投資會是不錯的選擇；客戶服務工作者對客戶的產品投訴顯得有些不耐煩，當心你的服務態度也糟投訴哦。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★★☆

雙子座

心情不是很穩定，容易放縱自己。

整體運：★★☆☆☆

工作上會出現些許變動，讓你覺得被管制，有一種壓抑感，容易放縱自己。感情上會有競爭者出現，趕快進入備戰狀態吧。財運方面今天的花費不少，要多考慮用錢的項目，盲目花錢會讓你吃苦頭。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★☆☆☆

巨蟹座

增強鄰里之間的互動，也是人際交往的一種方式。

整體運：★★★☆☆

左鄰右舍需要多走動走動，既熱絡了感情，也能讓生活更豐富。單身者別老悶在家裡，不然桃花跑掉了還不自知，約上幾個好友出外走走，有偶遇良緣的機會。多聽聽他人的投資經驗，對你會有所啟發。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★★☆

獅子座

愛心改變運勢。

整體運：★★★☆☆

有意想不到的人打電話給你，讓你心花怒放；財運平平，可花錢的地方可不少，吹牛裝闊的你少不了一頓大餐的開銷；今天的表達溝通能力很強，可以做些新客戶的拜訪工作。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★★☆

財運：★★☆☆☆

處女座

外力助力強，需要有所表示。

整體運：★★★☆☆

今天工作中會接觸到新的任務，不必擔心，多查閱相關的書籍和資料，會有意外收穫。遇到難題易獲得他人的幫助，讓你的自信心不斷增強。戀愛中的人感情進展平順，多為對方著想，戀情才會長久而甜蜜。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★☆☆

天秤座

工作信心十足。

整體運：★★☆☆☆

今天與情人相處的時間不多，但並不會淡化你們的感情；錢財流失較快，大部分的開銷會用在家人的身上；前期提出的方案，今天會稍有眉目，讓你對工作信心倍增。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★☆☆☆☆

天蠍座

享受平靜的日子帶來的快樂。

整體運：★★★★☆

熱戀雖已成過往，但彼此的依賴愈顯強烈，平淡中真情流露。財運不錯，業務人員憑著精明的頭腦以及過硬的實力，生意洽談成功的機率極高，會為自己帶來豐厚的收益。多彩的娛樂節目是讓身心放鬆的好方法。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★★☆

財運：★★★★☆

射手座

學會借鑒他人的優勢。

整體運：★☆☆☆☆

今天是修愛情學分的好時機，不妨向他人討教戀愛的經驗，實用性很強。財運弱，借出錢財應立字據，以免日後因無憑無據而引起糾紛。毫無工作激情，感覺時間過得很慢，身心也略感疲憊。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★☆☆☆☆

財運：★☆☆☆☆

摩羯座

總體運勢旺盛，各方面的運勢走向都很好。

整體運：★★★★★

浪漫的咖啡館是今天約會的幸運地，能夠相互產生情愫，瞬間來電，愛戀立刻升溫。財運不錯，對時機的把握相當敏銳，所以賺取錢財較順利。工作上今天非常適合開始新計畫，擴展新業務，有很不錯的機會等著你。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★★★

財運：★★★★☆

水瓶座

真心的付出才易獲得有效的回報。

整體運：★★★★☆

愛情際遇不斷，卻有種不真實的感覺，不付出真心又怎麼能獲得真實的感覺。財運在此時易有所顯露，可做外匯、期貨等投資。多一個對手不如多一個朋友，與工作夥伴進行良好的互動也是事業發展的重要面。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★★☆

財運：★★★★☆

雙魚座

切忌濫交朋友。

整體運：★★☆☆☆

朋友並不是越多越好，對行為不端的人還是要有所辨別，受騙上當的機會就能大幅減少。投資策略也應講究時效性，生搬硬套的做法，將造成直接經濟損失。出戶外走走，能夠讓頭腦更清晰，才能靈活運用智慧。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★☆☆

【延伸閱讀】

●上升星座看未來？星座命盤免費算

●塔羅神占，你的戀情開花結果？

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

journalist: ■科技紫微網

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 1月24日星座運勢 天秤信心十足 摩羯運勢旺盛


content_text:
參院23日下午繼續審理川普總統彈劾案，民主黨眾議員謝安達(Adam B. Schiff，加州)領導的眾院彈劾經理將砲火集中在川普濫權的彈劾罪狀；其中三名女性經理接受專訪時指出，若參院表決將川普無罪釋放，美國人會認為審理不公、「被動手腳」。

隨著參院彈劾審理邁入第三天，眾院民主黨人23日開場發言時主打川普的其中一項彈劾指控，即眾院上個月通過的濫權罪狀，並提出憲法架構說明川普該下台的原因；川普也遭控干涉司法，川普辯護律師預計25日開始陳述。

眾院民主黨人表示，川普律師朱利安尼(Rudy Giuliani)提出「完全不實」的烏克蘭理論影響川普，最後使川普濫用總統職權並面臨彈劾。

民主黨經理播放一段影片，聯邦調查局(FBI)最高探員和國土安全官員以烏克蘭干涉2016年總統選舉的理論警告民眾；民主黨人稱，這不過是川普濫權以獲取個人政治利益的十種方式之一。

謝安達表示：「這就是川普希望呈現的調查結果或宣告內容，這完全是俄羅斯推動的不實陰謀論。」

眾院司法委員會主席納德勒(Jerrold Nadler)告訴參議員：「從來沒有總統利用職權強迫外國協助他在選舉舞弊。總統的舉動不當，這是違法的危險行為。」

對此川普律師塞庫洛(Jay Sekulow)表示：「我們會提出有力辯護反駁他們的說法。」

同天，美國史上前三位女性眾院彈劾經理接受「國家廣播公司新聞網」(NBC News)專訪，三位民主黨議員表示，如果參院無罪釋放川普，美國人會認為審理「被動手腳」。

佐伊．羅芙根(Zoe Lofgren，加州)、西薇雅．賈西亞(Sylvia Garcia，德州)和薇爾．德敏斯(Val Demings，佛州)認為審理需要證人，就算無法證明有罪，也不代表川普是清白的。

羅芙根指出，川普做出嚴重不當的行為，搗亂憲法秩序、威脅自由，他不能免責。賈西亞也表示：「如果參院未控罪而且不將他革職，大眾將認為審理經過操弄，這會是場不公正的審理。」因為公正審理需要證人與證詞。德敏斯則稱，審理彈劾案並非要傷害川普，而是要阻止惡行。

journalist: 編譯郭宣含／綜合23日電

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 參院彈劾審理第3日 民主黨主打濫權


content_text: 記者鄭怡嫣╱紐約報導中國駐紐約總領事館23日舉辦新春招待會暨煙火晚會，來自美東地區數以百計的政界、商界、科技、文化代表濟濟一堂，於哈德遜河畔共賞炫爛璀璨的大型煙火表演，辭舊迎新同迎庚子鼠年；帝國大廈頂層當晚也同時點亮以中國紅色為主基調的奪目彩燈，與紐約民眾共賀新春佳節。今年的新春煙火以「向善」為主題，一組璀璨的紅花煙火閃耀哈德遜上空，小紅花由五瓣心形花瓣組成，象徵個體的善意與善舉如果匯聚在一起，也可以為社會帶來矚目影響；由方文山作詞、張亞東作曲、易烊千璽演唱的「丹青千里」等中國風歌曲，也在煙火的照映下響徹夜空，為紐約市民帶來一場春雨盎然的視聽盛宴。黃屏總領事表示，在2019年，美中關係雖然幾經波折，然而已與日前達成第一階段的貿易協議，美國總統川普及中國主席習近平，均表達了修睦美中關係的心願，這是一個積極的信號，也代表雙方通過建設性的對談，有能力解決矛盾與衝突，相信雙方關係，也由此變得更為緊密與成熟。黃屏還說，在庚子鼠年，作為總領事，他有三個新年願望，一願美中雙方多信任、少猜忌，中國並沒有掩藏的議程，將繼續朝全面建成小康社會努力，二願兩國多溝通、多理解、勿妄議各自內政，三願在其轄區之內，為當地人民及華人營造點點滴滴的幸福。在麻州春田(Springfield)，中國製造的橙線地鐵已正式投入使用，在新州，中建打造3.5哩普拉斯基高架橋，在史泰登島，濃郁中國風的冬季花燈展，每年吸引10幾萬人潮，在曼哈頓，哈德遜河上空與帝國大廈塔頂，則在新春之際綻放紅色煙花與燈火，願所有民眾在鼠年，闔家美滿幸福安康。

countries: 中國 美國

people: 川普 習近平

title: 中領館煙火迎鼠年 照亮哈德遜河


content_text:
一部戲的拍攝時間常常要用到三個月到半年，網友一定很好奇演員休息時或不拍戲時，如何打發時間的呢？

北青網報導，大陸女星趙薇版的《還珠格格》是一部經典之作，只是「皇阿瑪」張鐵林帶著侍衛騎著摩托車遛彎的場面怎麼這麼萌呢？是不是馬兒累了，皇阿瑪只能騎摩托車了呢？

報導指出，《西遊記》這部電視劇，相信大家都非常熟悉了，然而最經典的西遊記版本是1986年版本，當時拍攝這部電視劇的時候條件非常的艱苦，但是演員們卻是非常的努力，演員們憑藉自己精采的表演為觀眾呈現出了一部非常經典的電視劇，至今都成為一部無法超越的經典。當時悟空和師傅在休息的時候，抽空趕緊抽根菸，本來很平常的行為，但是配著他們的造型，卻很惹笑。

楊紫飾演的《香蜜沉沉燼如霜》受到了觀眾的一致好評。報導稱，不得不說楊紫在片場休息的時候也是非常頑皮的，她在休息的時候玩起了道具，一不小心把道具折斷了，臉上無辜的表情讓人看到之後笑到停不下來。腦補出楊紫的心理，估計已經懵了，完全沒想到這道具這麼脆弱。

journalist: 娛樂新聞組╱綜合報導

title: 皇阿瑪張鐵林拍戲空檔 帶侍衛騎車遛彎


countries: 烏克蘭 美國 瑞士

title: 彈劾焦慮? 川普單日推文142則 火力全開


content_text:
中國爆發2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）肺炎（武漢肺炎）疫情，日本今天也確診境內第2起病例，由於適逢農曆春節旅遊旺季，日本業者等待迎接中國觀光客，但也有人憂慮疫情。

日本「西日本新聞」報導，一名戴著口罩正準備搭機前往中國北京的福岡市50歲男性上班族說，就在出發前還在煩惱到底要不要去，但因為是工作又不能不去，所以很是擔心。這名男性除了配戴口罩，也帶了藥用嗽口水，難掩前往北京出差3天的不安。

而在福岡機場國際線航站出境大廳旁的藥局，連續幾天店內口罩都在上午被中國觀光客搶購一空。

被派駐中國江蘇省的日本上班族岩崎浩二，在農曆春節期間放假返回日本，預計10天假期結束後回到中國工作，他說，如果疫情到那個時候能結束就好了。

在香港報社工作的觀光客李以莊，利用假期到福岡旅行。她說，曾經碰過「嚴重急性呼吸道症候群」（SARS）疫情，所以知道要戴口罩、勤洗手來因應。

位於福岡縣太宰府市的太宰府天滿宮，附近有一間中國觀光客常去的大型免稅店，目前所有工作人員都配戴口罩。中國籍店長常家碩說，為保護員工及員工家人的健康，配戴口罩有其必要，畢竟只要有一個員工被傳染，就會影響到所有員工，也會影響到生意。

常家碩說，自己家裡也有2歲小孩，被傳染就不得了，希望這波疫情早日結束。

長崎市一名在長崎新地中華街經營雜貨店的兼職員工說，雖然不擔心觀光客會因為疫情減少，但對人來人往被傳染感到恐懼。

太宰府觀光協會會長不老安正說，抱持戰戰兢兢心情面對這波疫情。他經營的店家經常有大批中國觀光客排隊購買知名日式點心，「不管是哪個國家的觀光客都不該有差別待遇，希望政府徹底做好邊境防疫」。

另一方面，溫泉名勝的大分縣別府市及由布市，則較少人擔憂疫情。受到去年日韓關係惡化，南韓遊客較往年銳減，衝擊當地觀光收益，由布市旅館業者說，「如果連中國觀光客都不來就麻煩了」。

別府市旅館飯店公會專務理事堀精治說，聽說只要能做好邊境防疫就沒有問題，「農曆春節正是觀光旺季啊」；由布院溫泉觀光協會事務局也說，「沒有必要過度擔心疫情」。

journalist: 中央社 東京24日綜合外電報導

countries: 中國 日本 香港

events: 武漢肺炎 放假

title: 春節旺季遇武漢肺炎 日本迎中國觀光客心情複雜


content_text:
川普政府23日揭曉防堵外籍孕婦來美「生育旅遊」(birth tourism)的簽證新規，若赴美的主要目的是為了生下美國公民寶寶，駐外使領館官員將不核發短期旅行的B類簽證，但面談時不會直接詢問對方「是否懷孕」；國務院並表示，外國政府或代理機構可能利用「生育旅遊」，危及美國國家安全。

B類簽證包括B-1/B-2商務旅遊簽證，主要面向短期商務旅行(B-1)或旅遊觀光/尋求醫療服務(B-2)的申請人，但該簽證也成為外籍孕婦到美國生產的管道之一；川普總統上台後，收緊各項移民政策，揚言要取消憲法保障的「在美國出生就擁有美國籍」的出生公民權(birthright citizenship)，此舉可能違憲，他又將目標轉向防堵赴美生產。

一位國務院官員表示，領事官員不會直接詢問所有女性申請人「你是否懷孕或打算懷孕」，只有在官員有特定且充分理由相信該申請人懷孕，並計畫在美生產，才會提出「赴美首要目的」相關的問題。

但對於如何判斷首要目的是生產，以及赴美生產危及國家安全的實例，國務院未給出確切答案。

但官員表示，主要目的是否為生產，可透過面試、填寫申請表格等多種因素判斷，由於每個個案不同，並無特定的提問模式，須根據領事官員與申請人的詳細對話決定。

申請簽證時須填寫的DS-160表格本就有「赴美目的」的提問，「醫療服務」是選項之一，如果申請人選擇此項，赴美的目的就應是如此。

白宮發言人23日表示，這項新規對於加強公共安全、保護國家安全，以及美國移民系統的誠實正直很有必要。

根據新規，美國駐外使領館的領事官員，若有理由相信簽證申請人來美的主要目的是生孩子，可拒發B類簽證；孕婦若想造訪美國，就需要說服領事官員，其赴美的首要目的不是生產。

此外，申請人若是來美尋求醫療服務，則須證明治療相關的安排，且有財力支付該服務、交通費和生活開銷，也要證明母國沒有該醫療項目。

新規定只適用於B-1/B-2的申請人，參加免簽計畫或透過旅行授權電子系統(ESTA)申請來美者不受影響。

華府智庫界多認為新規的影響有限，因為旅行簽證通常有效期為十年，意味著孕婦還是可以持有效簽證入境美國。

國務院指出，以生產為目的赴美旅遊，與申請短期旅遊簽證相矛盾，將對美國造成長期隱患，因為外國政府或代理機構可能利用「生育旅遊」，危及美國國家安全。

領事官員是否核發簽證的決定通常都是最終的，外籍人士向美國法院上訴也少有成功案例。

儘管國務院從駐外大使館和領事館收集的數據顯示，以生產為來美主要目的的趨勢正在增長，但官方並未持續記錄外國人來美專為生產的準確數據。根據疾病防治中心最近一年的數據，2017年有1萬名嬰兒是由外國居民生在美國，該數字在2007年是7800名。

journalist: 記者羅曉媛／華盛頓報導

title: 防堵生育旅遊 不問是否懷孕


content_text:
眾院民主黨彈劾經理23日在參院發表第二天論述，可是他們面對明顯的挑戰，不只必須在拿不出新事證的情況下反覆陳述大家早就聽厭的，努力說服坐立不安的參議員，還得爭取對於在大選年彈劾總統立場尖銳分歧的美國民眾。

扮演「首席檢察官」的眾議員謝安達23日把焦點放在濫用職權的指控，宣稱這使參議員除了把川普總統定罪之外別無選擇。

面對被迫再度整天靜坐議場的焦燥不安參議員，謝安達承認他們將重覆聽到前一天已經講過的案情；但是，他保證把整個事情串起來，呈現無可避免的結論。

謝安達說：「大家已經聽到眾院獲得的幾百小時證詞和現場作證，我們現在將呈現事實和其他許多資料，顯示它們如何交織，導致發現罪行和定罪。」

連參院民主黨領袖舒默都承認許多參議員根本不想在場枯坐，雖然他宣稱謝安達顯示川普向烏克蘭施壓，並企圖掩蓋事實的令人信服罪狀。他說，許多共和黨人是首次聽到這些證據，聽得很入神。

但是，一些共和黨參議員表示，彈劾經理說的全部是前一天講過的，沒有任何新鮮內容，也沒有任何證據證明他們對川普的指控。

要讓參議員專心聆聽民主黨陳述證明很困難。大多數參議員遵照法規坐在席位上，可是不時伸展手腳、站起來、打呵欠甚至打盹。

眾院彈劾經理講的時間愈長，現場空座位愈來愈多，連旁聽席的人都相繼離去。民主黨參議員范士丹身體不適提早退席，一些國會議員匆匆離開接受電視訪問。

不過，可能成為川普競選連任對手的白登，堅持應把川普撤職；他說：「有人懷疑如果彈劾失敗，會不會讓川普更強大、更難擊敗。不錯，或許如此。但是，國會別無選擇。參議員必須表決，並接受歷史批判。」

journalist: 編譯黃秀媛／綜合23日電

countries: 美國 烏克蘭

title: 拿不出新事證 民主黨老調重彈難施展


content_text:
●眼睛防曬，最直接的方式就是戴太陽眼鏡。但你也是一副太陽眼鏡戴好幾年嗎？專家提醒，其實太陽眼鏡也是有使用期限的，防曬塗料是會因為折舊的，一般而言大約兩年就該換新了。

戴眼鏡的人，大部分都知道要定期更換新的眼鏡，因為度數會改變。但太陽眼鏡，很多人都是一戴好幾年，通常是壞了或遺失了，才會換新的。其實太陽眼鏡也是有使用期限的！有別於一般的眼鏡，太陽眼鏡因有多一層抗UV的塗料，所以能阻絕紫外線照射。

台灣中原大學生物科技學系副教授招名威日前在其臉書《招名威教授 毒理威廉》PO文指出，即使你的太陽眼鏡保護得無微不至，鏡面一點刮傷都沒有，但鏡面上的這些防曬塗料也是會因為折舊、收納習慣，或是沾染到肌膚上的汗水、淚水、皮脂，過度清洗等，逐漸流失，這時太陽眼鏡就等於「過期」了。

根據研究人員指出，一般來說，如果平均一天戴太陽眼鏡兩小時，大約兩年之後抗UV的能力開始就會衰退，就該準備換一副新的了。若每天戴的時間更長，更換的頻率就要愈高。

應該也有很多人以為墨鏡就是太陽眼鏡，並且認為顏色愈深愈能抵擋強光？台北市立聯合醫院中興院區眼科主治醫師蔡景耀提醒，墨鏡有可能只是顏色深、但並不具抵擋紫外線的功能。

根據眼科醫師建議，選擇太陽眼鏡，要注意鏡片顏色及顏色深度：建議選擇灰、黑、棕、黃和墨綠色，避免選到藍色、深藍色鏡片。

journalist: 元氣網

title: 太陽眼鏡也有壽命 兩年就該淘汰了！


content_text: 大致多雲，有幾陣雨。今晚有薄霧。明日稍後雨勢較為頻密。氣溫介乎19至22度。吹和緩至清勁東風，初時離岸間中吹強風。

title: 港澳 - [現場]有酒樓東主指多數港人留港過年 料生意額按年最多增7%


content_text:
台灣再確診多兩宗武漢新型肺炎，一人是武漢回台人士，另一人為大陸旅客。而台灣的觀光局宣布即日起暫停出團大陸旅遊。

觀光局表示，因應大陸發布旅遊禁令，不再接待外國旅客，以及限制人民出團。台灣所有旅行社即日起暫停出團大陸旅遊，又指大陸發布旅遊禁令，代表當地狀況不好，到當地也會有許多問題，因此建議不要去，已將相關訊息通知旅行社。

目前對大陸的旅遊疫情建議提升至第三級警告，提醒民眾如非必要，應避免前往當地。當局亦建議所有在台灣的大陸團盡快離開。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中指：「在台灣現在有的所有的湖北團，我們都要請他們盡快離境，那當然在離境之前，我們會做相關的健康監測，有關於現在其他在台灣的中國團，我們會做健康的監測，也會建議他們盡速離境。所有相關的密切接觸者都在我們的掌握之中，也會做密切的監視。」

 觀看人次:

countries: 台灣 中國

title: 兩岸 - 台灣確診多兩宗新型肺炎 當局即日起暫停往大陸旅行團


content_text:
澳洲網球公開賽，「一姐」芭迪晉級16強。

面向鏡頭、綠色背心的芭迪面對上星期勝出霍巴特國際賽的拉芭堅娜，首盤先贏6-3。

兩人是首度交手，佔主場之利的芭迪，第一發球得分率超過七成，她在第二盤再兩度「破發」，結果再贏6-2，直落兩盤淘汰對手，16強會對美國球手莉絲姬。

 觀看人次:

countries: 美國 澳洲

title: 體育 - 澳網：芭迪晉級16強


content_text:
本港多兩宗懷疑新型病毒肺炎，化驗結果初步呈陽性反應。而日本第二名確診患者曾在本港轉機。航空公司指已為相關客機消毒，並協助追蹤緊密接觸人士。

兩名62歲女患者分別在屯門醫院及沙田威爾斯醫院隔離。當局指，她們發病前14天到過武漢，正進行流行病學調查及作進一步測試確認有否感染。

當局又指接獲日本通知，當地第二名確診患者本星期日乘坐國泰港龍KA853班機，從武漢到香港，之後轉乘國泰CX500到東京，正追蹤兩班機的緊密接觸者。

當局再被問到本港應否再加強防疫措施，包括將現時「嚴重」應變級別提升，當局強調早已作體溫監測等預防措施。

衞生防護中心總監黃加慶稱：「口岸要不要關閉，實際上我相信很難做到，亦不是由我們及衞生當局去決定。」

新發現及動物傳染病科學委員會主席許樹昌指：「社區未有個案，我們跟內地做法會不同，因為內地很多省都有，他們的做法會提升，再下一個級別，要社區有個案及持續爆發才再升級。」

專家又提醒除戴口罩後都要洗手。

許樹昌說：「你碰它時、骯髒了，反而你的手會接觸很多飛沫，所以我們建議你們乘坐公共交通時要戴(口罩)，回到公司可以脫掉。出門口要戴足全日，對大部分的公眾都不是實際的方法。」

記者會上多次有人提問是否有到武漢視察的食衞局官員被列入懷疑個案，衞生防護中心指無相關資料，亦不宜透露病人私隱。

 觀看人次:

countries: 日本 香港

title: 港澳 - 日本新增確診肺炎患者曾於本港轉機 航空公司指已消毒


content_text:
年宵市場快將收爐，入夜後多了人到維園逛年宵。

晚上氣溫下降，亦不時落微雨。不少人戴上口罩逛年宵，有家長帶同子女一起來，不少花檔仍有大量貨未賣出，鮮花價錢較以往便宜，熟食檔人流不算多。

有花檔檔主指今年無乾貨賣，亦受新型肺炎疫情影響，氣氛無往年熱鬧，預計生意額跌至少一半，部分花檔下午已開始促銷。

 觀看人次:

title: 港澳 - 年宵市場將收爐 入夜後維園人流增加


title: 港澳 - [現場]旺角花墟人流不多 部分店主指因一半訂單取消銷情下跌


title: 天氣 - 1月24日 即時天氣


title: 國際 - 日本新增確診肺炎患者曾於本港轉機 航空公司指已消毒


content_text:
LeSportsac在近期推出台灣獨家，以及鼠年的限定系列，其中以美國紐約大蘋果為設計主題的包款真的非常Ｑ！

今年可以說是小鼠們的本命年，應該也是他們人氣最旺的一年，無論服裝、配件，或是精品或快時尚，都可以看到跟小鼠們聯名生肖的限定系列，這次是來自美國的包包品牌LeSportsac，在近期推出台灣獨家，以及鼠年的限定系列，其中以美國紐約大蘋果為設計主題的包款真的非常Ｑ！

source: LeSportsac

咬蘋果小霍利斯後背包 NT.4,250、咬蘋果多功能迷你小後背包 NT.2,950、咬蘋果單肩斜背包 NT.2,100

大家應該都知道美國紐約的暱稱就是「大蘋果」吧？這次LeSportsac推出的台灣獨家限定系列，就是以品牌的發源地美國紐約作為設計主題，把對台灣的印象結合蘋果的意象打造這系列，整體選用了非常活潑的紅、綠、粉色系，讓全系列的包款都散發俏皮可愛的氛圍！

source: LeSportsac

咬蘋果長形化妝包 NT.950、紐約蘋果手提零錢包 NT.1,450

台灣限定的蘋果系列包款的選擇非常多元，從後背包、手提肩背包、日常托特包等都有，不過妞編輯最喜歡的一款是蘋果造型零錢包，正紅色的包身，搭配上美國國旗與蘋果剖面的設計實在太討人喜歡了，重點是上面居然還有小綠葉，從包包拿出來根本超搶眼！

source: LeSportsac

可愛鼠跳舞加大型化妝包 NT.1,650、可愛鼠玩耍卡巴娜圓形手腕包 NT. $1,650、可愛鼠看花中方形化妝包 NT.1,200

除了蘋果咬一口之外，今年是小鼠本命年當然不能被漏掉，這回推出的鼠年生肖限定包一個有三個款式，以小老鼠跳舞、玩耍的可愛模樣設計，分別搭配上天藍、鵝黃、橘粉的色系，非常可愛喔～

countries: 台灣 美國

title: 蘋果咬一口只有台灣買得到！LeSportsac鼠年限定包系列，造型零錢包超可愛！  | 美人計


content_text:
沒錯，又是這隻企鵝（笑）！身為2019年的年度人物代表之一，急速上升的人氣讓這個年僅10歲、尚未出道的EBS教育電視台練習生幾乎天天掛在各大版面上，聯名周邊也出不完，沒想到最近也入侵各大花店了！？浪漫花朵們活脫脫變成「PENGSOO」的呆萌造型，明明應該立刻引發少女尖叫的組合，看到實品的瞬間卻是這種反應…

PENGSOO無所不在

title: 企鵝練習生紅翻天！韓國居然開始流行送「PENGSOO花束」，網友嚇歪：「怕爆」  | 生活發現


content_text:
肺炎疫情持續擴大，武漢宣布封城後，各醫院擠爆排隊就診的病患，從院內到院外、從早等到晚人潮不散，導致醫院人手嚴重不足，重症病患等不到救助，甚至抱怨被當人球沒得醫治，大大增加傳染散播的風險，武漢各地醫院更請求防護物資支援，透露包括口罩等用品，庫存已經剩不多。

武漢醫院患者：「救命啊救命啊醫生，感覺到我也在發燒啊。」

面對家人和自己都出現發燒症狀，卻只能和其他患者一樣排排坐在醫院等候看診，急的忍不住對醫生哭喊，大陸武漢因為肺炎疫情持續擴大封城，各醫院內外都擠爆情緒不安的病患。

武漢醫院患者：「裡面都坐不下了嗎，坐得下啊，外面好冷啊，裡面人太多了。」

大陸媒體：「現在是1/23的晚上的7：32，這個地方我已經來過3次了，分別是在昨天晚上的8點和凌晨的2點。」

大陸媒體四度探訪武漢市醫院，院外排隊等著就診的人沒有減少，就算冒雨、從天黑到天明再到黑夜，也要等著看醫生，醫院裡走廊更擠得水洩不通，完全看不到空隙，醫護人員的壓力也達到最高點。

醫護人員：「大家都不要說話了聽我的，安靜。」

重症病患戴著口罩直接躺在地板上，醫院卻沒人可以幫忙，因為眼前滿滿都是要求診的病患，由於醫院人潮太多，病床完全不堪使用，導致真的急需救治的病患，沒有醫療資源可使用，不少病患抱怨自己被當人球不得醫治，這都增加了繼續傳染散播疾病的風險，對此不少醫院都發出求救訊息。

武漢各地醫院紛紛請求防護物資支援，包括大量各類型口罩、防護服、手術衣、眼罩面罩等等，各地愛心人士都在想辦法，如何在封城的狀況下送入物資，更有口罩工廠以3倍工資，鼓勵員工返回工作崗位趕製口罩，還有電商平台宣布捐贈100萬個醫療口罩給武漢市，希望能在防疫高度緊張的情況下，稍微安撫民心，不讓疫情更加惡化。

《TVBS》提醒您：

因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 羅湘

title: 武漢醫院人潮塞爆！　重症患者躺地當人球│TVBS新聞網


content_text:
台北市長柯文哲喊出要跟上世界潮流趨勢，讓投票年齡下修到18歲，這引發質疑是不是為了自己2024年的布局，尤其柯文哲頗受年輕人歡迎。但時代力量認為這說法對年輕人不公平，支持下修投票年齡。民進黨則認為，下修投票年齡是各黨共識，但要先成立修憲委員會，不過時間看似不多，若要趕上修憲公投，提案最快明年二月就要三讀通過。

台北市長柯文哲：「我們義務是你知道，18歲就要接受成年人的義務，那為什麼18歲不是成年人的權力。」

喊出要讓18歲公民以後就能投票，民眾黨出征立院開議後預計就會推動，也被視為柯文哲要為自己2024來布局。

台北市長柯文哲：「世界潮流，我每次說台灣還是要，逐漸的跟世界接軌。」

柯文哲畢竟頗受年輕人支持，18到20歲的票源之多，也遭質疑是不是幫自己多爭取選票。

時代力量發言人陳志明：「用這樣的方式來思考的話，會對年輕人滿不公平的，之前民進黨也談過，難道之前民進黨也是用這樣的思考嗎？」

時代力量表態支持下修投票年齡，但不是為了柯文哲的2024，因為過去四年就曾頻頻倡議，只不過立院內都沒有進行實質討論，民進黨團則指出下修投票年齡涉及修憲，須先成立「修憲委員會」，呼籲民眾黨先釐清程序，不過民進黨2015年，曾在當年的修憲委員會上試圖推進，最後無疾而終。

民進黨立委李俊俋：「18歲公民權這個案子，我想藍綠都有這樣的共識，最後是因為國民黨堅持要把，不在籍投票跟18歲公民權，綁在一起，那民進黨就沒有同意。」

為什麼這麼困難，因為修憲委員會屬於非常設的特殊委員會，就算修憲提案過了初審送交院會進行二、三讀，得全體立委3/4出席討論出席人數之中3/4同意才能送出立院公投，門檻之高反對修憲的政黨可利用規定讓出席人數少於3/4擋下提案，如今看來下修投票年齡，2021年8月的公投機是個契機，但立院最遲必須明年2月通過修憲提案才能趕上半年後的公投，看來過完春節立院各政黨要忙得的事可不少。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 劉亭廷

people: 陳志明 李俊俋 柯文哲

title: 為2024布局？　柯喊下修投票年齡至18歲│TVBS新聞網


content_text:
SOFIA, Bulgaria (AP) — Two Russian diplomats accused of spying by Bulgarian prosecutors will be declared persona non grata and expelled from the country, Bulgaria's foreign minister said Friday.

Foreign Minister Ekaterina Zaharieva said that her office had received the letters from the prosecutors with the allegations, and that the Russian ambassador to Sofia would be summoned.

The prosecutor’s office said Friday in a statement that the Russians were engaged in espionage but could not be charged because of their diplomatic immunity.

The diplomats have allegedly collected information about Bulgaria's national elections and energy security, according to prosecutors.

The announcement comes three months after Bulgaria expelled a Russian diplomat identified by prosecutors as being involved in espionage, and also declined a visa to the incoming defense attache at the Russian embassy in Sofia.

In a retaliatory move, Moscow expelled a Bulgarian diplomat a month later.

Bulgaria, Moscow’s closest ally during the Cold War, is a member of NATO and the European Union but is still struggling to reduce its almost total dependence on Russian energy supplies.

journalist: Associated Press

title: Bulgaria to expel two Russian diplomats suspe... | Taiwan News


content_text:
TAIPEI (Taiwan News) — In response to the escalating Wuhan coronavirus outbreak across the world, Taiwan's Centers for Disease Control (CDC) has given doctors a green light to prescribe government-funded influenza antiviral drugs to patients exhibiting influenza symptoms, regardless of their nationality.

The drugs in the past have been prescribed to Taiwanese patients who screen positive for the flu.

CDC Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said on Friday (Jan. 24) that people who have been to Wuhan, China and developed a fever or acute respiratory infection are required to report to local health authorities, while those without symptoms should take the precautionary measure of wearing masks in enclosed areas, especially aboard public transport, after returning from the Chinese city.

At the time of publication, 106 patients are being monitored and treated in hospital isolation wards, with one confirmed case of the novel coronavirus.

The official also said that from today (Jan. 24) until the end of February, doctors will be prescribing government-funded influenza antiviral drugs to patients exhibiting flu symptoms, regardless of their nationality or potential strain of flu, in order to speed up the evaluation process whether they have contracted the Wuhan coronavirus and quickly determine further response and treatment.

journalist: , Taiwan News, Staff Writer

title: Free influenza antiviral drug available to fo... | Taiwan News


content_text:
European Union foreign policy chief Josep Borrell talks to journalists during a news conference after an European Foreign Affairs meeting at the Europ...

BRUSSELS (AP) — The European Union’s top diplomat said Friday that more time is required to unravel a dispute between countries involved in the Iran nuclear agreement.

On Jan. 15, Britain, France and Germany reluctantly triggered the accord's dispute resolution mechanism to force Iran into discussions on possible violations of the deal, starting the clock on a process that could result in the “snapback” of U.N. and EU sanctions on Iran if no solution is found.

But EU foreign policy chief Josep Borrell, who is coordinating the effort to resolve the standoff, said the three European powers involved in the 2015 deal limiting Iran’s nuclear ambitions in exchange for economic incentives, agree “that more time is needed due to the complexity of the issues involved.”

“The timeline is therefore extended,” Borrell said in a statement. The dispute mechanism provides for a period of about one month, which can be prolonged if all parties agree, to resolve any disagreement. Borrell's spokesman did not immediately respond to requests for clarification.

Borrell also underlined that during his consultations in recent days all parties that continue to adhere to the deal, known as the Joint Comprehensive Plan of Action, or JCPOA, “reconfirmed their determination to preserve the agreement which is in the interest of all.”

The accord, which Iran signed with the U.S., Britain, Germany, France, China and Russia, has been unraveling since President Donald Trump pulled Washington out in 2018 and reinstated sanctions designed to cripple the Islamic Republic under what the U.S. called a “maximum pressure” campaign.

Borrell said the so-called joint commission on the deal will meet again in February, and he noted that beyond the dispute, participants are also trying to address “the wider impacts of the withdrawal of the United States from the JCPOA and its re-imposition of sanctions.”

title: EU seeks more time in effort to resolve Iran ... | Taiwan News


content_text: BERLIN (AP) — Police: Shots fired, several injured and some likely dead in southwestern Germany.

title: Police: Shots fired, several injured and some... | Taiwan News


content_text:
South Africa's RG Snyman takes a restart during the Rugby World Cup semifinal at International Yokohama Stadium between Wales and South Africa in Yoko...

Defense specialist Jacques Nienaber was promoted to head coach of the world champion Springboks on Friday to replace Rassie Erasmus, who returned to the more senior role of South Africa's director of rugby after winning the World Cup in November.

Erasmus had already indicated before the World Cup in Japan that he would go back to his regular job after the tournament. He'll still oversee the management of the Springboks and be held accountable if they lose.

“Jacques will be responsible for the test match preparation and day-to-day team operations but, as the director of rugby, I will be with the team for the majority of the time and in the coaches’ box with Jacques at matches," Erasmus said.

“I’ll still be responsible for the strategy and results, with Jacques taking operational control. The structure allows the director of rugby to spend more time on other aspects of the role."

The 47-year-old Nienaber has worked closely with Erasmus for 15 years and was Erasmus' defense coach when the Springboks won their third world title last year. They've been side by side through most of their professional coaching careers and the South African rugby body said “continuity” was the key to Nienaber's appointment.

Erasmus and Nienaber worked together at the Bloemfontein-based Cheetahs and then Cape Town-based Stormers in South African domestic rugby. Erasmus took Nienaber with him to be his defense coach when he was appointed director of rugby at Irish club Munster in 2016.

Erasmus returned home to answer the Springboks' call and was first appointed director of rugby. He took on the role of head coach of the Springboks in early 2018 and brought Nienaber in to work alongside him again.

At the time, the Springboks were at one of their lowest points having fallen to a series of record defeats in 2016 and 2017 under previous coach Allister Coetzee. Erasmus turned their fortunes around to win last year's southern hemisphere Rugby Championship and then the World Cup against all expectations.

Nienaber was widely praised for making the Boks one of the world's best defensive teams over the last 12 months.

“This is a massive honor and responsibility but I think I have a good understanding of what it entails, especially in this new structure," Nienaber said.

“I’ve worked with Rassie in a coaching capacity for nearly two decades now and we have a very good idea of how each of us thinks."

SA Rugby also announced it had retained Mzwandile Stick as one of the Springboks' assistant coaches and brought in Deon Davids as the other. Davids replaced Matt Proudfoot, who has left to join England's coaching staff. Daan Human is the Springboks' new scrum coach, although he'll split his time between the national team and his job as scrum coach of the Bulls in Super Rugby.

South Africa's first assignment as world champion is a two-test series against Scotland in July.

___

More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: , Associated Press

title: Nienaber replaces Erasmus as coach of world c... | Taiwan News


content_text:
Bangladesh batsman Tamim Iqbal plays against Pakistan at the Gaddafi Stadium in Lahore, Pakistan, Friday, Jan. 24, 2020. Pakistan and Bangladesh are p...

Pakistani bowler Shaheen Afridi bowls against Bangladesh at the Gaddafi Stadium in Lahore, Pakistan, Friday, Jan. 24, 2020. Pakistan and Bangladesh ar...

Bangladesh batsman Tamim Iqbal plays against Pakistan at the Gaddafi Stadium in Lahore, Pakistan, Friday, Jan. 24, 2020. Pakistan and Bangladesh are p...

Security personnel stand guard outside the Gaddafi Stadium in Lahore, Pakistan, Friday, Jan. 24, 2020. Pakistan and Bangladesh play their first T20 of...

LAHORE, Pakistan (AP) — Shoaib Malik made an impressive return to Twenty20 cricket with a half century and carried Pakistan to five-wicket victory over Bangladesh in the first match of the three-match series on Friday.

Malik, who scored 58 not out off 45 balls with five fours, was brought back after Pakistan lost six of seven completed T20s in 2019 without him and needs to beat Bangladesh 3-0 in the series to retain its No. 1 ranking.

Pakistan captain Babar Azam, the world’s top-ranked T20 batsman, was out for his first zero in T20 internationals when he was caught behind off the second ball, but Malik carried the home team to 142-5 in 19.3 overs.

“The victory was very important and the way the bowlers did, it was brilliant,” Babar said. “We didn't expect the pitch would be this much slow, but the way our bowlers planned for it, I give them all the credit. Malik paced his innings very well and helped us to achieve the target.”

Debutant opening batsman Ahsan Ali also made a fine 36 but recalled 39-year-old Mohammad Hafeez could score only 17 in his first T20 international since November 2018.

The match was played at the Gaddafi Stadium, the same venue where a second-string Sri Lanka had won 3-0 in last October and Babar was named captain in place on Sarfaraz Ahmed. But Babar lost 2-0 in his debut series as captain and the selectors were forced to recall Malik and Hafeez.

Earlier, Bangladesh struggled to reach 141-5 against Pakistan’s young pace attack and legspinner Shadab Khan after captain Mahmudullah won the toss and elected to bat on a slow wicket.

“The wicket was surprising and it was hard to play shots once the ball got older and softer,” Mahmudullah said. “We were about 15 runs short today and gave away too many boundaries. We missed a few run out chances and catch chances.”

Opening pair Mohammad Naim (43) and Tamim Iqbal (39) featured in a 71-run stand, but they consumed more than half of the overs.

Tamim was run out in the 11th over while Naim holed out in the deep in the 15th over. Shadab finished with 1-26.

Young fast bowlers Shaheen Afridi (1-23) and debutant Haris Rauf (1-32) bowled well in the late overs and never allowed Bangladesh to accelerate. Haris, who impressed selectors with his pace in the Big Bash League, claimed his first international wicket when he had Afif Hossain (9) clean bowled in the 18th over.

The second match will be played on Saturday before Bangladesh’s first phase of the tour to Pakistan ends on Monday with the third and final game.

The tour was only finalized last week when Bangladesh agreed to split the Twenty20 series and the two ICC World Test Championship matches in three phases after the national cricket boards reached consensus in Dubai in a meeting facilitated by International Cricket Council chairman Shashank Manohar.

Bangladesh will return for the first test in Rawalpindi from Feb. 7-11. After a break of almost two months, Bangladesh will play an ODI and the second test in Karachi on April 3-9.

Late last year, Sri Lanka also split its tour to Pakistan in two phases when it played a Twenty20 series in Lahore and then returned in December for two test matches in Rawalpindi and Karachi.

___

More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

title: Malik's half century carries Pakistan to 5-wi... | Taiwan News


content_text:
BERLIN (AP) — Police in southwestern Germany say several people have been injured and some were likely killed in a shooting, and a suspect has been arrested.

Aalen police said the shooting took place Friday shortly after midday in the town of Rot am See.

Police said initial information suggests the victims and the suspect knew each other and there is no indication more suspects were involved.

title: Germany shooting: Several injured, fatalities... | Taiwan News


content_text:
親子輕鬆安排走春行程不必跑遠！農曆新年期間，正逢全台第一座無籠子的動物園「新竹市動物園」、邊玩刺激設施邊賞海景的「高雄JETS嘉年華樂園」新開放，同時近期還有草莓園新引進「日本夢幻白草莓」，能體驗全新的採果樂趣，快來看看適合一家子遊玩放電的旅遊行程吧！

新竹市動物園
堪稱全台歷史最悠久的「新竹市動物園」，創立於1936年，自2017年休園後，終於在去年底重新開幕，立即吸引大批親子族前往參訪，重建過後的園區主打全台第一座沒有籠子的動物園，藉著園方巧妙設計的高低差，呈現半開放式，讓民眾與動物互動無距離感，包含最喜歡吃西瓜的「河馬樂樂」、真實版小熊維尼「馬來熊」、孟加拉虎、北美浣熊等都是必看的明星動物，還能一窺歷史遺跡如大象門、抱魚小童和動物園最高峰柏之丘，大人小孩一起重溫童年美好回憶！

走進沒有籠子的動物園，讓人類跟動物們更親近。（圖／截自新竹市立動物園粉專）

賣萌的孟加拉虎與體積最小的馬來熊，皆是人氣動物明星。（圖／截自新竹市立動物園粉專）

DATA
地址：新竹市東區食品路66號
時間：9：00～17：00（週一、除夕休園）

高雄‧JETS嘉年華樂園
免出國就能參加歐美嘉年華！高雄港碼頭繼開放大型氣墊樂園，吸引親子族前來玩樂，現正討論度最高的新遊樂點就是「JETS嘉年華」，佔地5000坪空間，引進超過40項刺激的遊樂設施，從2019年一路嗨到2020年4月，最大亮點就是25公尺、相當於8層樓高的「尖叫飛天輪」，一邊旋轉還能欣賞高雄港壯闊的海天景色。

另外還有適合大小朋友一起體驗的狗狗小飛車，一般遊樂園常見的旋轉木馬、遊園小火車、射飛鏢等設施，並舉辦各項音樂表演、提供熱騰騰的美式漢堡、熱狗堡等美食，琳瑯滿目的攤位、遊戲，成了高雄旅遊新夯點，初一至初五免費入園（遊樂設施及餐飲需另行付費）。

期間限定的靠海樂園，成為高雄親子新景點。（圖／截自JETS嘉年華樂園粉專）

大朋友喜歡的刺激設施或是適合小朋友的遊樂器材通通有。（圖／截自JETS嘉年華樂園粉專）

DATA
地址：高雄港7號碼頭
活動期間：即日起～4/12（週一休園）
資訊：入園門票70元，遊樂設施採單項計費，每項60至120元不等，依現場公告為準

下ㄧ頁＞日本白草莓台灣也有！還能順遊落羽松秘境

countries: 孟加拉 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 東區 新竹市 高雄

title: 過年走春「３大親子景點」一日遊！暢玩新開動物園、採夢幻白草莓 - 玩咖Playing


content_text:
過年走春拜拜求開運是必備行程！除了南投竹山紫南宮、烘爐地等知名土地公廟，你知道台灣還有到不了的「水中廟」、以大包小的「廟中廟」以及會漂浮的「天空之廟」嗎？快來瞧瞧土地公杯杯出現在哪些意想不到的隱藏版奇廟吧！

天空之廟：台北三腳渡天德宮
位於台北市士林區三腳渡碼頭的「天德宮」，只要颱風一來發布警報，這座18噸重的就會搭著「搭電梯」飄浮在半空中而成為奇觀。仔細瞧瞧～天德宮四周的有4根不鏽鋼柱，使用馬達、齒輪和變速裝置成為升降機，只要啟動馬達，天德宮就會緩緩升起，每4分鐘上升1公尺，最高可離地7公尺，成為獨特的「天空之廟」。

走進廟裡，除了可以看到土地公外，還有許多神明一同供奉，多為善心的三腳渡漁人歷年來將漂流在基隆河上的「落難神明」撈起，修復後安置在天德宮。

天德宮四周的4根不鏽鋼柱就是升降機的裝置，颱風來臨前便會將廟體升起。（本報資料照）

天德宮就在基隆河邊，以水波做為壁畫反映位置特色。（記者陳宇睿／攝影）

地址：台北市士林區通河東街一段堤防外，三腳渡擺渡口旁

廟中廟：新北福山宮
新北九份102縣道上的福山宮，原本只是一座約1公尺高的小土地公廟，日治時代金礦工人經常到廟中許願，得到土地公庇佑挖到金礦的礦工紛紛到廟裡還願，想幫靈驗的土地公「起大厝」，但擲筊請示都得不到土地公的同意，信徒為表誠意，只好採「原址加蓋」的方式在小廟上再蓋一座大廟，前後陸續擴建整修了三次，形成福山宮「廟中廟」的特殊景觀。

九份福山宮主祀土地公，因許多受到庇佑的人捐款想要土地公搬家擴建未獲同意，才從舊廟擴建成今日的廟中廟。（記者俞肇福攝）

福山宮內殿上方木雕為西洋裸體女天使，有別於傳統廟宇木雕建築風格。（記者俞肇福攝）

地址：新北市瑞芳區崙頂路2號

路中廟：新北八分寮福德宮
沿著市道106號由深坑往平溪的方向，會驚見一座堡壘似的建築聳立在馬路中央，這座福德宮建於清代，早年連同廟旁大楓樹在縣道106號開闢時被留下，後來楓樹遭雷擊枯萎，原本鄉長曾以妨礙交通為由想將廟遷移，但在居民的要求下僅遷移10公尺保留，也成為現今獨特的分隔島之廟。

八分寮福德宮位於市道106號的路中央，來往車輛皆須從廟兩側經過。（記者沈昱嘉／攝影）

福德宮廟建築就在堡壘上方，想進入參拜還需要爬一小段階梯。（記者沈昱嘉／攝影）

地址：新北市石碇區靜安路一段路中央（和平國小旁）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

下一頁>>超神奇！獨特廟宇地點竟是土地公自己選的？

taiwan-subdivisions: 新北市 南投 士林區 新北 石碇區 瑞芳區 和平 基隆 深坑 竹山 平溪

title: 新年走春》台灣有奇廟！水中廟、路中廟...匪夷所思的廟宇地點竟是土地公自己選的？ - 玩咖Playing


content_text:
春節假期夜晚熱鬧行程也不能少！玩咖特搜近期開幕的3大話題新夜市，在春節期間不打烊，最多更連開9天，遊客可一邊迺夜市一邊玩親子遊樂場，逛累了走路就能泡溫泉，從初一嗨玩到年後！

台中文心南親子觀光夜市
「文心南親子觀光夜市」於2019年底重新開放，交通十分便利，鄰近中山高、環中路，周邊還設有停車場與大片綠地，外縣市的民眾來逛也方便！

除了有鐵皮遮雨棚，無論天氣好壞都能盡情逛夜市之外，還增設親子遊樂場，包含沙池、球池、小火車、溜滑梯等設施，100元一票玩到底，爸媽可以輕鬆遛小孩！針對素食者也貼心打造「素食一條街」，引進蔬食串燒、藥膳、章魚小丸子等美食，讓吃素的人享受迺夜市的樂趣，每週五至週日固定營業，春節期間1/25至1/30天天開放。

有網友分享文心南親子觀光夜市的美式壽司門口可以唱KTV、網美燈用餐區也相當吸睛。（圖／IG@candynini0505提供）

兒童遊樂區一票100元可暢玩一整晚。（圖／文心南親子觀光夜市粉專）

DATA
地址：台中市南屯區龍富十七路8號
時間：週五至週日 17：00～24：00，春節1/25～1/30 17：00～24：00

南投・草鞋墩觀光夜市
南投知名懷舊景點「寶島時代村」與村側的「草鞋墩人文觀光夜市」2020新年重新復活營業，夜市2.0升級版，廣達上萬坪的場地集結百間攤販，以新穎貨櫃市集結合地方夜市，帶來更多吃法與樂趣，其中「貓頭鷹廣場」由10多個貨櫃打造而成，酷炫的星空彩繪、夢幻水母LED燈點亮周邊街道，而廣場大片草地有別於一般夜市，不定期舉辦勁歌熱舞、露天電影院等活動，能相約三五好友盡享愜意的野餐氛圍。
「草鞋墩人文觀光夜市」週五至週日夜晚固定營業，外圍還有小火車、氣墊樂園、旋轉木馬等親子遊樂設施，大小朋友皆可付費暢玩，春節期間1/25至1/29，草鞋墩夜市開放時間為12：00～24：00、貓頭鷹廣場17：00～24：00。

水母燈海、旋轉木馬與大片草坪都成了特色賣點。（圖／IG@0310183gg提供、截自草鞋墩觀光夜市粉專）

「草鞋墩觀光夜市」重新開放，新增貨櫃市集美食一次滿足。（圖／截自貓頭鷹廣場、草鞋墩觀光夜市粉專）

DATA
地址：南投縣草屯鎮中正路1037號
時間：週五至週日 18：00～24：00，春節1/25～1/29 12：00～24:00

下一頁＞礁溪泡溫泉吃夜市！過年連續9天逛過癮

taiwan-subdivisions: 中山 礁溪 南屯區 草屯 南投 中正 南投縣

title: 全台３大「話題新夜市」春節連開９天！溫泉美食、素食一條街都必吃 - 玩咖Playing


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】（大纪元记者王亦笑德国报导）针对在中国爆发的武汉肺炎，德国大型汽车配件公司舍弗勒（Schaeffler）近日发出紧急通知，禁止其8.9万名员工往返中国进行商务旅行，以防病毒蔓延。

舍弗勒发言人周四（1月24日）称，这一商务旅行禁令的有效期到2月15日，之后要看情况再做决定。据悉，舍弗勒在中国各地有8家工厂，并在武汉市设有物流基地。

从德国商会所列的名单中还可知，德国公司西门子、汽车配件公司伟巴斯特（Webasto）和博泽（Brose），以及工业巨头蒂森克虏伯公司（Thyssenkrupp）都在武汉设有工厂或物流基地等。

就在5个月前，德国总理默克尔推动建设伟巴斯特（Webasto）武汉工厂，目前该公司500多名德国员工正在武汉建造汽车顶棚和充电站。伟巴斯特公司发言人周四表示，“我们仍在继续照常生产。”该公司遵照中共政府的要求和罗伯特·科赫研究所（Robert-Koch-Instituts）的建议，不直接与其它德国公司进行交涉，而是通过电话和视频会议与武汉工厂联系。

西门子发言人称，西门子在武汉的工厂较小，因此中共政府封城的措施不会对该集团造成重大影响。该发言人说，“我们正在密切关注新型冠状病毒的发展，并与中共当局保持联系。”“我们还采取了许多措施来保护员工的健康。”她没有提及相关措施的具体类型和武汉员工人数的详细信息。#

责任编辑：余平

journalist: 责任编辑：余平

title: 德国大公司发紧急禁令 禁止员工往返中国


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】（记者魏思明温哥华综合报导）华为集团财务总监孟晚舟为期四天的第一阶段引渡聆讯1月23日结束，法官表示将择日宣判孟晚舟是否双重犯罪。当日温哥华太阳报发表评论指出，有关孟晚舟的真相是丑陋的，她自己知道，北京也知道。

1月20日到23日，华为财务总监孟晚舟第一阶段引渡聆讯在加拿大卑诗省最高法院进行，到星期四（23日）上午结束。法官希瑟·福尔摩斯（Heather Holmes）表示将择日宣布孟晚舟是否双重犯罪。双重犯罪指孟晚舟她被美国指控的欺诈行为，按照加拿大的法律衡量，是否同样构成刑事犯罪。

孟晚舟的律师团队23日上午在法庭上做简单辩称，重复他们在引渡聆讯前两日的论点，说尽管控方认为欺诈行为是本案的核心，但加拿大对伊朗没有制裁令，所指控的行为不会给汇丰银行带来损失和风险，不是犯罪。

对于辩方称孟晚舟被美国起诉的欺诈行为，按照加拿大的法律就不构成欺诈罪，法官福尔摩斯于聆讯的前两日也努力地去理解辩方律师的这个逻辑，提出了许多有意思的假设问题，在那种情况下，孟被指控的行为就会给银行造成经济损失。有些问题，辩方律师未能回答。

温哥华太阳报在23日孟晚舟第一阶段引渡聆讯结束之日，发表了题为“有关孟晚舟的真相很丑陋，她和北京都知道”的评论文章，由专栏作家特里·格拉文（Terry Glavin）撰写。

文章说 ，理智的人会把欺诈理解为一种不诚实、欺骗、耍花招，以及各种不道德、不合法的行为 。而这些行为都以不同的方式影响到了孟晚舟的引渡聆讯。法庭上的辩论与北京野蛮的报复性绑架和监禁加拿大前外交官康明凯（Michael Kovrig）和商人斯帕沃尔（Michael Spavor），各种昂贵的贸易报复，以及加拿大可能面临更多报复的问题密不可分。他列举了数名前加拿大政府国家级官员帮华为游说。

当加拿大外交部长把（中共）对康明凯和斯帕沃尔的迫害仅称为“领事案件”时，却又要美国和欧洲盟国团结起来挺身而出为加拿大发声救人。环境部长愉快地为中石油钻探Flemish Pass Basin的石油签发许可证……格拉文问道：“如果我们都不愿意为自己坚持下去，其它任何国家凭什么为我们伸张正义？”

格拉文在文章中点名几个为华为公司游说的前加拿大政坛高阶名人，他们从政坛退下后，进入加拿大的律师事务所或经商，与中国大陆有许多业务往来。他们公开提出用孟晚舟交换被抓的两名加拿大人，对加拿大想要禁止同华为开展5G业务感到震惊。

格拉文质问，为什么华为和这些游说的人不给孟晚舟提议解雇律师，自己开车南下通过和平拱门（加美陆地海关）到美国去，到起诉她的地方出庭受审，为针对她的指控而战？

文章最后写道：一个有理智的人会得出结论，她（孟晚舟）不会因为自己有罪而认罪，而且她知道这一点，那些游说的人和其他人都知道。#

责任编辑：李梅

countries: 伊朗 加拿大 中国

title: 孟晚舟第一阶段引渡聆讯结束 法官择日宣判


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】周五（1月24日），巨大的爆炸声惊醒了德克萨斯州休斯敦（Houston）仍在熟睡中的人们。该市盖斯纳地区（Gessner）的一家工厂发生爆炸。至少1人在此事件中受伤。

附近一户人家的摄像头视频纪录了爆炸情景。

I have video from cam mounted on our window. Gessner and Clay facing north.

— Joey Charpentier (@BattleNub19) January 24, 2020

据悉，此爆炸发生在当地时间周五凌晨4点25分左右，距离爆炸处25英里以外都可听到和感受到。根据ABC新闻报导，至少1人在此事件中受伤。目前尚不清楚此人是被炸伤，还是因为爆炸掉落的碎片击中而受伤。当局尚未针对此爆炸发布任何有关伤亡的官方信息。

#BREAKING HOUSTON UPDATE: Huge piles of debris after a massive explosion levels a building off Gessner in Northwest Houston. These pics from our news partner, @abc13houston. pic.twitter.com/88ORQf3O5c

— CBSDFW (@CBSDFW) January 24, 2020

据报导，爆炸发生后，大量碎片从天而降，当局在进行初步调查，并要求人们在此期间避开该地区。社交媒体上分享的图像显示此次爆炸对附近房屋造成的破坏。

Major explosion in Northwest Houston, neat Clay & Gessner. Did you hear it this morning? HPD blocking off the “hot zone” — Clay, Gessner, Steffani, and Genard @abc13houston #breaking #houston #traffic pic.twitter.com/JTddN7NFYl

— Katherine Whaley (@KatherineABC13) January 24, 2020

据悉，发生爆炸的公司是“Watson Grinding and Manufacturing”，这是一家加工制造公司。#

责任编辑：李凡

journalist: 责任编辑：李凡

title: 【快讯】德州一工厂发生爆炸 至少1人受伤


content_text:
【大纪元2020年01月23日讯】（大纪元记者李洁思综合报导）在2020年中国传统新年来临之际，大陆民众纷纷向海外明慧网寄来贺词、贺卡，衷心表达对李洪志大师节日的祝福和感恩。

他们来自不同的地区、阶层、年龄段，讲述了亲身体验法轮功（法轮大法）神奇的感人故事，表达了对李洪志大师慈悲救度众生、大法福泽人类的感激之情，并表示了对“法轮大法好、真善忍好”的认知。

自1992年李洪志大师第一次把法轮大法在中华大地传出，拯救了无数的生命，创造了人间奇迹；“真、善、忍”的法理洗涤了人们的心田，让处于迷茫、危难中的生命看到了希望和光明。

而中共却在1999年7月开始对信仰“真、善、忍”的修炼者发动了灭绝人性的迫害，20多年来，广大民众认清了善恶、正邪、是非。他们感激李大师的浩荡洪恩，发出共同的心声：“让法轮大法的佛光普照神州华夏，驱除雾霾、还神州净土”“盼望救苦救难的李大师早日返回大陆！”

以下摘自刊登在明慧网的大陆民众的部分祝词心语。

四川省凉山彝族自治州一位明真相的退休干部写到：“在这新年到来之际，请允许我虔诚地感谢李洪志大师的大恩大德，祝福李大师新年快乐！万事如意！”

这位干部在几年前患了腰椎间盘突出、骨质增生、骨折等疾病，住进医院，不仅要支付医院的治疗费，还要支付昂贵的私人护工费，但治疗效果不佳，他被病痛折磨得虚弱不堪，说话声音微弱。

有一天，他开始默念“法轮大法好、真善忍好”。第二天，他的家人来看望他时，在门外就听到他洪亮的说话声，简直不敢相信眼前的事实。他自从默念这九字吉祥言后，整个人一下精神起来了，不久就出了院。

山东烟台莱阳市一位88岁的老人说，前年的一天他突然胃大出血，住进了医院。医生检查后说对他说，“是胃癌晚期，不行了，准备后事吧。”他在医院住了半个月，一直昏迷。他的两个女儿就对着他念“法轮大法好、真善忍好”。等他意识清醒的时候，女儿们叫他也在心里默念，他就一直不停地默念。

奇迹出现了，半个月后他就回家了，病渐渐痊愈，直到现在他还耳不聋、眼不花、背不驼，还能帮家人干点家务活。“感谢大法师父的救命之恩！我们家族的其他亲人也因此见证了大法的神奇！”

还有一位明真相的人士写到，他家兄妹五人，有一天晚上他侍候脊骨摔伤的父亲时，跟父亲说，全世界的大法弟子和明白真相的人，都给师父发贺信。他父亲听后，眼泪刷一下就流下来了，表示也想恭祝师父新年好。

他父亲脊骨摔伤后，经拍片发现骨头出现裂纹，疼得他父亲脸色发黄。他就告诉父亲诚心静念，“法轮大法好、真善忍好”，师父会帮他，好得快。他父亲就诚心静念，三天后就能下床走路，全家人都见证了大法的神奇。

山东烟台招远一在职青年职工说自己是“李大师从绝望中救回的青年”。四年前，他因脑中干深处长瘤压迫头疼，做了手术。手术过程中他全家人都诚心念“法轮大法好、真善忍好”，结果手术超常的成功，被医生视为医学奇迹。

按常规病人做手术半个月后才能清醒，可他一出手术室就头脑清醒。现在他身体健康，已正常上班两年了，没有任何后遗症。

“我们全家人都知道法轮大法好。谢谢李大师救命之恩！祝李大师过年快乐！”

湖北省公安县一个体企业老板说，他接触到的法轮功学员和别人都不一样，他们“品质好、守信誉、办事放心”。“我相信大法好，我的工作顺利、效益好，这是大法给我带来的福份。”

他说如果谁说法轮功不好的话，他就要公开说句公道话：“法轮大法好，法轮大法是正法。”他代表全家祝大法师父新年快乐！

河北唐山丰润区一位法轮功学员的家属表示，这一世她能成为法轮功学员的家属很幸福，她有一个幸福、美满、和睦的大家庭。她丈夫经常给她讲不失不得的法理，让她受益匪浅。她在工作中也能严格要求自己，不贪不占，感觉自己活得很轻松。

她由衷地敬佩李大师的法轮大法能有这么大的威力，能使人身体健康、道德升华。“在这滚滚浊世中，（大法）就像一股清流，给这世风日下的社会带来希望。”

四川成都彭州市一明白真相的人士写到：“我们全家明白法轮大法真相。李大师，您传的法轮大法真伟大！我相信‘法轮大法好、真善忍好’，过去有病的我已经有四五年没吃过一点药了。感恩李大师给我健康的身体！”

这位人士于2019年去医院看望病人时，给病房的人讲述法轮大法的神奇。他说：“希望天下所有没炼功的人都诚心敬念‘法轮大法好！’你也会像我一样获得健康。”

被上海法轮功学员聘请的一位律师已为被非法关押的法轮功学员做辩护几年了，他给李大师发来新年贺卡，并写到：“我认为法轮大法是中国有史以来真正的第一信仰！‘法轮大法好！真善忍好！’信仰是自由的、合法的，是天赋人权。”

吉林省通化柳河县一位90多岁的老兵写到：“我们夫妻俩每天都念：‘法轮大法好！真善忍好！’身体健康、事事顺利。感谢李大师救度之恩！盼李大师早日回国！谢谢李大师！”

吉林省通化柳河县另一位95岁的老人说：“我天天都念‘法轮大法好’，已经念了13年了。我原来心脏不好、血压高，现在特别健康。感谢李大师的保护，我特别想念您！”

黑龙江哈尔滨市明真相的一家十多口人老少四代向李洪志大师献上最诚挚的新年祝福和感恩。

他们写到：“我们很荣幸成为大法弟子的家人，非常支持亲人修炼大法，坚信‘法轮大法好、真善忍好’，并受益得福报。我家人有患重病不治而愈的；有考试开智开慧，取得超常成绩的；有遇难呈祥的。（大法）使全家身心健康快乐、和睦幸福！盼望大师早日回归中国团聚！”

辽宁省辽阳市一明真相人士的妈妈是修炼法轮功的，中共不法人员为了迫害他妈妈，就到他的工作单位威逼单位领导辞掉他的工作，以此逼迫他妈妈放弃修炼。他为此一度失去了工作，给家人带来痛苦。

他介绍说，后来是大法师尊点化了法轮功学员跟他单位的领导讲真相，他们明白了真相后，就让他回去上班了。

“我和妈妈都感受到大法的超常，更感受到师尊的慈悲保护。我万分感谢师尊的救度之恩！在新年之际，祝愿慈悲伟大的师尊新年快乐！”

四川省开江县一位81岁的老人说，去年他老伴昔日的法轮功学员来家做客，唤醒了老伴，使她从新走回大法修炼之中。这之后，他老伴的身心天天在变化。

老人说自己观看了法轮功真相视频《一个中纪委人员的人生故事》、《义诉》、《为你而来》、《从中共男牢房里逃出来的女子》等，“这让我从骨子里看清了中共的邪恶。我如梦方醒，也真正认识到大法，大法师父才是这个世界上真正的救世主”。

老人看到法轮功学员经受这么多年的迫害，还对大法如此地坚信，感慨地说：“这些大法弟子是如此的可贵”。

虽说老人还没走入修炼，但也在拜读李大师的经书，他表示他对人生有了从新的认识，感觉到前面枉活了80年。

“感谢李大师唤醒了我！感谢大法恩泽人类！感谢李大师佛光普照众生！”

他们写到：“我们会牢记‘法轮大法好、真善忍好、李洪志大师好’，让法轮大法的佛光普照神州华夏，驱除雾霾、还神州净土。”

“盼望救苦救难的李大师早日返回大陆！”

#

责任编辑：高静

journalist: 责任编辑：高静

title: 见证大法神奇 大陆民众恭贺李大师新年好


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】（大纪元记者嫣华综合报导）近日23岁的杰克‧麦克罗斯桑（Jack McCrossan）很高兴的收到一张狗狗的回信，并把信分享在他的推特上，而这个推文竟然得到50万个喜欢，这是怎么一回事呢？

年轻工程师杰克和3个室友最近搬到英国布里斯托尔（Bristol, England），因为是租房，房东不允许他们在家里养宠物；他们因此决定写一封信给邻居，询问是否他们可以在某个时段帮忙溜狗或者和狗狗一起玩。

Stevie-Ticks（@stevieticks）分享的贴文 于 PST 2019 年 12月 月 15 日 上午 6:26 张贴

致邻居的信中，杰克写道：“我们希望这封信不会太唐突！我们是新搬来的邻居，但是房东不允许养宠物。因为我们在成长过程中已经习惯有竉物陪伴，现在成年了，生活中缺少竉物实在是很挣扎的一件事。” 室友们也都在信上签名为“男孩”。

原来不抱希望的杰克，没想到真的收到那只狗的回信了，而且狗狗史蒂夫‧提克斯（Stevie Ticks）还在信封上盖上了它的脚印。

Been saying we’d love a dog about the house but our landlord doesn’t allow pets, so my housemate posted a letter to our neighbours asking if we could walk their dog every once and a while and the response was better than we could have ever hoped for pic.twitter.com/dcMOfPk5UH

— Jack McCrossan (@Jack_McCrossan) 2019年12月10日

狗狗史蒂夫在回信中写道：“我喜欢结交新朋友，如果我们能成为朋友，那就太棒了！不过，我必须事先告诉你，我的友谊代价是每天扔五颗球，还有每当我需要饼干时，我就非吃到它不可。”

混身黑得发亮、体型健美的史蒂夫今年2岁，它是拉布拉多犬和德国牧羊犬的混种狗。杰克把它的来信分享在Twitter @McCrossan他的推文中，推文得到喜欢超过500,000次。

Stevie-Ticks（@stevieticks）分享的贴文 于 PST 2019 年 12月 月 17 日 下午 6:31 张贴

杰克接受《今日》（TODAY）采访时说：“因为我们没有预先和我们的邻居打个招呼，因此，他们是否愿意回应，我们一点把握都没有。”“非常感谢！他们真的很有同理心，他们的答复比我们期望的要好得多！”

史蒂夫的主人克里斯‧鲍里（Chris Bowley）和莎拉‧托尔曼（Sarah Tolman）说，他们对新邻居很同情，并且很乐意回信。（当然信是主人代笔写的。）

Stevie-Ticks（@stevieticks）分享的贴文 于 PST 2019 年 12月 月 20 日 上午 11:56 张贴

他们用电子邮件对《今日》说：“我们一直认为，爱犬给予的爱应该让所有人分享。” “对租房子的人来讲，养狗来是非常困难的事，所以我们愿意分享狗狗的爱，这是一件有意义的事。”

约在一个星期天，杰克和室友伊万（Iwan）、詹姆斯（James）和克里斯（Chris）终于有机会认识他们的新朋友了。狗狗的主人莎拉带着史蒂夫来和新朋友见面，并把它留在新朋友家一段时间。

Stevie-Ticks（@stevieticks）分享的贴文 于 PST 2019 年 12月 月 15 日 上午 6:39 张贴

杰克在推特上分享：“她让我们独自跟史蒂夫闲逛了一段时间，让我们有机会抚摸狗狗。然后，我们带它去附近的公园散步，当然也有扔球让它玩。”

狗狗的主人莎拉说：“史蒂夫很高兴认识这些新朋友。它同时也成为当地的名人了。”在她的@StevieTicks Instagram账户上拥有超过42,000个关注者，它已经变成网红狗了。出门时，人们都会认出它来了。

后来，杰克又补充说：“我们先前和邻居素未谋面，而他们的反应如此之好；这证明陌生人之间，也可以建立相互友好关系和幽默感。”他的意思是都市生活邻居之间不需要冷漠相对，就像他们基于对狗狗的爱好，很快地就和邻居建立了温馨的互动。

责任编辑：茉莉

title: 工程师想跟邻居的狗交朋友 帅狗回信还押上脚印


content_text:
【前言】职场上有时会发生这样的情况，同事甲出面无法谈下来的案子，换同事乙去谈就谈成了。为何会有这样的落差呢？工作的经验和资历固然是其中重要的因素，但还有一项基本的工作态度是企业主非常在意的。

无论自己怎么说明都无法沟通，然而一换别人去谈，对方就立即答应；明明话题一样，对方的反应却因发言者而异。像这样本该根据“所说的事”进行判断，对方却念头一转，改以“发言者”做为判断依据的情形时有所见。之所以如此，原因就出在“信赖落差”。

例如，如果有个素未谋面的菜鸟顾问突然建议：“贵公司应该立即导入这套系统。”想必对方不会采信他的说法吧。

不过，要是换成与客户交情深厚，不仅理解公司内部状况，而且辅导系统导入已超过二十年的能干顾问说出同样的话，对方或许会觉得：“的确值得考虑一下。”

大部分的工作都是促使对方动起来的顾问，往往深切体认信赖的重要性。要是不受对方信赖，不仅叫不动任何人，根本连工作都接不到。获得信赖可谓顾问的起点，那么终点又在哪里呢？

那就是尊敬。为了达到受人尊敬的境界，顾问每天致力增加“信赖余额”，立志跨越“尊敬最低门槛”。

所谓“信赖余额”，就是以存款比喻信赖。除了平日的闲话家常之外，其他如守时、守约等日常行为，都能累积信赖余额。反之，要是经常强人所难、背叛对方，将毁损信赖，信赖余额也会随之递减。

除了这些人品方面的考量外，在职场上，工作实力也会影响信赖余额。例如：“这个人的工作能力超强／毫无工作能力，因此值得信赖／无法信赖。”

一旦心存人品和实力兼具的信赖感，等于跨越了转为尊敬之情的最低门槛，这就是所谓的“尊敬最低门槛”。就在对方认定“这个人真厉害”的瞬间，他们将跟着动起来。毕竟人们对于自己尊敬的对象，往往正面看待他们的言行举止。

不过，即使到达受对方尊敬的境界，也不能有所懈怠。同于抱着“输了就引退”的觉悟，站上土俵（日本相扑比赛的圆形擂台）的大相扑横纲（日本相扑力士资格的最高等级），凡是获得他人尊敬的人，都十分明白正因为受人尊敬，所以必须更进一步修养人品，磨练实力，持续博取他人的信赖。

正因为如此，越是持续受到尊敬的人，越能不断创造出吸引他人的价值。

既然一起共事，各位不妨立志成为“值得对方尊敬的工作伙伴”吧。不仅要妥善迅速地执行工作，还要透过人际关系的建立，获取兼具实力．人品的信赖与尊敬，这才是工作价值的追求目标，同时也是工作价值的泉源。

作者简介：

作者是知名“NAE的工作效率化笔记”部落客，亦为外商顾问公司主管。先后于早稻田大学、东京大学研究所学习资讯工程，具有不限业种且不分日本国内外的上亿日圆规模专案经验。人生座右铭为“清楚、正确、朴拙”，擅长务实的顾问工作，但同时也是个口头禅为“这样做比较快吧？”的效率狂。

责任编辑：茉莉

title: 成为值得他人尊敬的工作伙伴


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】中国武汉大学人民医院今天发布的一项报告指出，临床上有些武汉肺炎的患者一开始并没有典型的发烧、咳嗽、乏力症状，而是腹泻、头痛等，这增加了诊断难度和传染机会。

人民日报app报导，武汉大学人民医院研究组24日发布“高度重视非呼吸系统的首发症状—新型冠状病毒性肺炎（2019-nCOV）患者的识别与防护”，提醒医护人员及公众，高度警惕以非呼吸系统症状为首发症状的隐形传染源。

根据中国卫健委先前发出的通知，2019新型冠状病毒性肺炎（武汉肺炎）的临床表现多为发烧﹑乏力﹑干咳，但武大医院迄今已发现多个非典型案例。

其中一个病例为45岁男性，因腹泻3天到消化科门诊就诊，询问病史发现他有武汉肺炎接触史，在进行胸部CT（电脑断层扫描）后，诊断感染了武汉肺炎。

院方表示，这名病患就诊时并无发烧、咳嗽等呼吸系统典型症状，仅以消化系统症状为首发表现：如轻度食欲不佳、乏力、精神差、恶心呕吐、腹泻等；以神经系统症状为首发表现：如头痛；以心血管系统症状为首发表现：如心慌、胸闷等；以眼科症状为首发表现：如结膜炎；仅有轻度四肢或腰背部肌肉酸痛。

这项结果显示，还需要加强对武汉肺炎发病症状的认识；此外，这类病人容易到消化内科、神经内科、心血管内科就诊，增加了诊断难度，容易造成漏诊或者误诊；患者很容易忽视严重性，进而增加传染的机会。

（转自中央社）

责任编辑：萧律生

journalist: 责任编辑：萧律生

title: 武汉肺炎未必会发烧咳嗽 增加传染机会


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】（大纪元记者萧律生报导）在武汉肺炎迅速扩展的当下，中国民众疯狂抢购口罩，有商家趁机哄抬价格，更甚者，有消息称，有黑心商家回收使用过的口罩重新包装再出售。

截至目前，中共官方统计，全中国除了西藏未传出疫情，中国其它省份包括香港澳门均有疫情；官方公布的确诊病例接近900例，死亡26人。

湖北省15个城市封城，湖北医用防护用品库存告急，湖北省22日请求紧急支援。全国13个省启动最高级别响应。

然而在这种情况下，不少商家趁机坐地起价，有20个装160S型N95款口罩，原价不足百元却被卖到998元。而上海市闵行区有商家3天内将防疫商品从158元加价至398元。

更为糟糕的是，据日本《Excite news》 报导，在此之际，有黑心商家回收使用过的口罩，重新包装再出售。

对此不少网民在微博上发文呼吁，一定要将使用过的口罩剪掉再丢弃。还有网民建议“丢弃口罩前可以滴上墨水等颜料，防止被二次回收出售。”

“真的赞成剪掉，以防那坏蛋又拿来卖，什么黑心人都有。”“大家扔口罩之前可以把口罩剪碎再丢（身上不方便带剪刀就撕坏再丢，丢完立马用洗手液洗手消毒）。”“如果用二手口罩的话恐怕传染速度更快”。

“恨其不幸，怒其不争。”“丧尽天良啊。”“它们从来都不知道什么是底线。”“为了钱毫无道德底线。”

还有推特网民对此感到绝望：“我也是个缝合怪。老实说，我不止一次盼着大灾难降临，同归于尽除旧迎新，要痛要苦要每个人suffer，没有无辜之辈。 但是转头看到买不起口罩的老人，不知上哪儿买菜的民工，又觉得这些人招谁惹谁了？这些人没上网发贴当战狼，甚至没资格扛红旗，凭什么跟着死。这土地上坏的太坏惨的太惨。我精神分裂。”

台湾网民对此也感到不可思议，傻眼直呼“厉害喔 这招都想得出来”、“厉害了我的国”、“426总是能够刷新三观”、“这什么妖术”、“这个国家真的很不可思议”、“完全是泯灭人性的灾难财”。#

责任编辑：高静

countries: 日本 香港 中国

title: 传黑心商家回收口罩 重新包装再出售


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】正在武汉某医院重症室接受治疗的张先生，本周一及周三在接受采访时表示，医生说他的肺炎并不是新型冠状病毒导致，但症状相似，因此不在官方通报的名单中。

受访者张思齐（化名）是一位专业人士，从事某项研究工作。一月中旬，张思齐因为感染肺炎在武汉金银潭医院确诊为不明原因肺炎，他本周一通过聊天软件对本台说，目前情况稳定，但仍需要依靠氧气生存：“我是在传染病医院，收治病毒性肺炎的传染病医院。我住院前，（病情）挺凶险的。一直在发烧，大概五、六天后退烧，已经差不多一个星期没有发烧了。这两天医生想调整治疗方案，所以昨天和前天又开始有点发烧。”

张思齐说，当专家小组给他换药后，再度出现发烧症状，具体原因仍未发现。于是医生又恢复之前的治疗方案。张思齐披露，国务院派出的科学家和中国顶级呼吸道疾病教授聚集在武汉：“又作了及时的调整。因为这个地方有全国顶级的专家，都是国务院派来的。他们有一个团队，二十四小时守在这里。有国家、省、市三级医院的专家加上医院的专家，在这里对每一个病例都要会诊，每一个变化他们都要跟踪。”

患者张思齐根据医生提供的讯息，披露此次触发大范围病毒性肺炎并不全是冠状病毒，而有其它病毒。目前中共官方通报的是冠状病毒导致的肺炎：“这个病毒太凶猛，我还不是冠状病毒，冠状病毒患者是每天通报的数字。我是另外的病毒性肺炎。他们冠状病毒患者被隔离在另外的楼里，全部隔离治疗。”

目前，张思齐并未真正脱离危险，他说，他发病时，经历了医生误诊，直到做CT才确诊：“不太好，因为我24小时始终插着氧气，必须要插氧气，不然我的氧饱和度不够，我会晕倒，就是血中含氧量不足。”

据在武汉传染病医院的安保人员说，目前患者得到特殊保安，外人不得接触患者，患者之间也不能有横向联系，以避免交叉传染。医生及护士也全身防护，即使一厘米的皮肤也不会暴露在病房空气中。目前，家属每天可送一次食物。

另据大陆媒体引述中国疾控中心的消息，此次病毒比SARS更加厉害，其特点是潜伏期更长，有部分患者不发热，从感染到发病，再到死亡，体温始终正常，换言之，患者不具备肺炎发病的基本特征。

另外，病毒的传播速度更快，目前只获得空气传播的证据，但不能明确是否有其它途径。有武汉市防疫系统内部会议传达，当局已将此次病毒确定为SARS的进化病毒，因其与SARS的致病机理完全相同。当病毒进入人体后，将干扰免疫系统，让免疫系统误认为肺细胞是外来物，从而发起进攻。病人是被自己的免疫系统杀死的，目前采用与当年治疗SARS相同的方法，同时会伤害人体的正常细胞，导致人体免疫功能下降。#

（转自自由亚洲电台）

责任编辑：萧律生

title: “武汉肺炎”出现另一种新型病毒


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】“师父您辛苦了！新的一年又来了，春天也将到来，弟子们想念您，祝您新年快乐！北京军委后勤保障部离退休干部、转业干部及家属、解放军总医院离退休干部及家属、海军总医院离退休干部及家属、中国税务报退休干部及家属敬上！”

2020年中国新年之际，世界各地法轮功学员、通过明慧网纷纷向法轮功创始人李洪志先生叩贺新年。他们通过各种方式突破网络封锁，将思念和祝福传递海外，这其中也包括来自中共军队系统的法轮功学员。

法轮功学员用自己设计的精美贺卡、闪画、诗词、书法等表达对李洪志大师的感恩，以及法轮功提倡的“真善忍”的坚定信念和乐观自信，也显示出：中共对法轮功长达20年的迫害，依然无法改变法轮功修炼者的信仰。

以下是明慧网截止1月24日，收到的部分大陆军队系统法轮功学的新年祝福。

他们在贺词中写道：“师尊您辛苦了！为弟子的修炼、众生的被救度，您延长着时间，历尽巨大魔难与承受，您为众生操尽了心，用尽人类的语言也无法表达对师父的感恩之情”，唯有多学法、学好法、向民众讲清法轮功真相，保持正念，来回报师父！

其中一位法轮功学员说：“感谢师尊从地狱中把满身业力的我捞起、洗净、传给我这宇宙大法，使我了悟人生真谛，让我走上回归之路，得法修炼。您为众生操尽了心，为众生历尽巨大的魔难与承受。师尊您辛苦了！您真是太辛苦了！弟子唯有修好自己，完成大法弟子的历史使命，回报师恩。”

他们说：“我们风雨兼程紧跟师父走过又一年，我们会永远牢记师尊嘱托，继续做好三件事，我们坚信正法必成。”

祖孙两位法轮功学员写道：“在二零二零年传统过大年喜庆佳节来临之际，弟子怀着无尽感恩之心首先跪拜师父，给师父叩头拜大年，恭祝师父过年好！感恩师父对弟子的慈悲苦度！在新的一年开始，弟子一定紧跟师父正法进程，精进实修，扎扎实实学好法，得到法，明悟法理，以法为师，归正自身一切不正确状态，遇事向内找，修好自己，用心救度更多众生，完成自己的历史使命。”

人生苦短不知然
世道乱时得了法
修炼之中经魔难
有了师父指导炼
勇猛精进往上攀
明了前世的因缘
下世前来发了愿
救度众生是使命
讲清真相救世人
精进实修了大愿
世界众生在等待
誓作宇宙保卫者
紧随师尊把家还

蹉跎岁月光阴逝，
喜得大法显宏志，
师尊保护了洪愿，
妖魔世间来阻事。

恩师正法世间行，
弟子助师是使命，
更新宇宙师父做，
成就新宇保卫者，

修炼难，万魔拦，
恩师保护法在前，
兑现誓约了洪愿，
三件大事要做全，

二零二零庚子年，
感恩师尊语难全，
弟子精进必在先，
圆满随师回家园。

此外，还有军队退休干部大法弟子和家人大法弟子一起恭贺李洪志大师过年好！他们写道：“弟子叩拜师尊！永永远远不忘师尊苦度之恩，颂扬师尊的慈悲伟大！”

中国人民防空系统大法弟子写道：“恭祝师尊新年好！新年快乐！师尊为众生操劳辛苦了！众弟子一定更加精进，助师正法，救度众生。”

山东省聊城市军队转业干部全体大法弟子恭祝“慈悲伟大的师尊新年好！”

广东大法弟子写道：“值此新年传统佳节到来之际，广东省汕头市复、退、转业军人的大法弟子向伟大慈悲的师父拜年，敬谢师尊给我们传功传法。恭祝伟大慈悲的师尊新年快乐！”

陕西省复转军人大法弟子说：“庚子年将来临时，我们无限感激的向师父拜年！”

空军退休大法弟子恭祝李洪志师父新年快乐！他们说：“从新走回来，做好自己应该做的。”

陕西省西安市复转军人一家三口大法弟子恭祝李洪志大师新年快乐！他们说：“我们会在新的一年好好修心，修去党文化，修去争斗心，修好自己多救人，请师父放心！”#

title: 大陆军队法轮功学员恭祝李洪志大师新年好


content_text:
【大纪元2020年01月24日讯】武汉新型冠状病毒引起的肺炎疫情越来越处于失控状态，武汉当地的医院到处都是排队等待看病的病人。一段疑似武汉前线医生崩溃，在电话不断质问“你们做了什么啊”的视频在网络疯传，引起热议。

在网上热传的“武汉医生也崩溃了”的视频显示，一名身穿防护衣的男子正打电话，情绪激动，声音已经嘶哑：“什么时候见到你们哪？我不想回家？我不想回家过年？啊？你们做了什么啊？你们做了什么啊？”他说，排一天四个班，每天我们吃了饭就是上班，“还要罚我们有没有准时上班！”“我们（医生）不想活？你自己看！你们到底想干什么啊？你们？”

一名身穿同样防护衣的女子在男子旁边试图安慰他，但男子仍情绪激动不断飙骂，“我没有闹，病人躺在那里，那么多怎么办？你们把躺在地上的病人挪走！……叫我滚蛋！回家！你让我跟他说！”

从该男子和劝他的女子的对话可见，他们都找不到医院的院长。也有网民从视频中男子所说的话的内容判断，可能是武汉当地医院间互推病患。

视频曝光后，引发大量网民热议，纷纷留言“医师没病死也累死了吧”、“那精神压力是很可怕的，不崩溃很难”、“一个大男人，都被逼急成这样，估计内心也真的快崩溃了！”“医院基本上都塞满了，这些医护也离不开”、“好可怜的医生，都要疯了”“我真的哭了，武汉政府在干嘛啊？”“医生想救人，可是无能为力，叫天天不应，叫地地不灵的真实写照。唉……”

武汉肺炎疫情在大陆全面急速扩散。1月24日，青海省也出现武汉肺炎疑似病例。这表明除了西藏，大陆其它省份全部沦陷，即出现武汉肺炎确诊病例。

截至目前，中国大陆以及香港、澳门确诊病例达886例，死亡26例。#

责任编辑：李玲

journalist: 责任编辑：李玲

countries: 中国 香港

title: 武汉医生崩溃视频流出“你们做了什么啊”


content_text:
社會香港懷疑個案增至 236 宗 衞防中心：武漢肺炎傳播速率高 與流感相近 隔離病房使用近飽和／立場報道2020/1/24 — 15:08

衞生防護中心表示，昨日中午截至今早 8 時，本港新增 66 宗武漢肺炎疑似個案，累計呈報個案 236 宗。至於兩宗確診個案患者，現時情...

社會【武漢肺炎】本港第二宗「高度懷疑」個案 經羅湖乘港鐵返港 醫護、妻子等「密切接觸者」須隔離／立場報道2020/1/23 — 12:42

衞生防護中心今早召開記者會，講述香港第二宗武漢肺炎「高度懷疑」個案詳情。在馬鞍山「天宇海」居住的 56 歲病人，1 月 10 日曾經到...

title: 衞生防護中心 | 立場新聞


content_text:
中國國內武漢肺炎疫情惡化，並持續擴大。中國本日下午發出旅遊禁令，全國旅行社即日起，暫停經營團體旅遊，中國出發的旅行團全部停止，亦禁止接待境外旅行團。

中國文化和旅遊部辦公廳向國內旅遊業界發出緊急通知。當中寫到，為全力做好新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作，有效切斷病毒傳播途徑，旅行社需要暫停經營旅行團、機票和酒店等旅遊産品。已出發的旅遊團體，可繼續完成行程。

旅遊界立法會議員姚思榮表示，大陸當局今午要求業界簽發內部文件，由即日起國內所有省市都不接待任何旅行團，未出發的旅行團不會出發，需要停辦。而行程途中的旅行團，可繼續完成行程。姚思榮指，相關文件非公開文件，只是內地當局向國內業界發放。

title: 【武漢肺炎】鎖國？　中國發旅遊禁令　旅行社停辦所有出入境旅行團 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【文︰吳敏兒（工黨執委、職工盟主席）】

武漢肺炎來勢兇兇，很多人都會問，跟上一次沙士爆發的時候相比，對於打工仔，特別前線需要接觸顧客的打工仔們，政府和僱主的反應及防疫措施到底是否足夠。

當年沙士爆發，中港兩地之間，似乎未有像今天那麼多的交通連接，當然亦沒有想過什麼封關的需要。當時不少打工仔女最擔心是不知道感染的源頭和散播途徑，要求可以戴口罩上班。最初有少數僱主不認為戴口罩是可以防止疫症傳播，所以拒絕員工要求，但隨著染病的人數不斷增加，最後全城人人戴口罩，加上淘大花園沙士病毒大爆發後，各類型的樓宇不論商用或私人住宅，全部進行消毒及隔離，部分僱主最終不得不讓員工戴口罩上班。

而筆者記得，當時運輸業職前線人員是最難向僱主爭取合理權益的一群受害者。

當時政府每天公布感染數字，最後發現飛沫傳播、U 型隔氣、住宅單位之間互相感染的問題，但是那些討厭的航空公司高層們，就找來大量所謂「醫學報告」去證明戴口罩是沒用、不能夠阻止感染云云。

拒絕讓前線員工戴口罩的背後，只因為高層認為只要員工戴口罩，就會讓乘客覺得飛機是很多細菌或病毒，所以各大小航空公司的工會不斷跟管理層周旋，管理層當時聲稱飛機的空氣過濾系統，能夠過濾 99.99% 細菌，聲稱很安全！但工會擔心的是病毒！公司更指，只要每個人注意個人衛生，空中服務員就不需要於執勤時戴口罩。一句到尾，公司只是認為戴口罩「好肉酸」，不想「嚇親啲客」。

事實上，政府當時已經延誤宣佈學校停課，但其實不論是運輸署或勞工處，都沒有任何具有權威性和指導性的說法，去要求僱主盡量協助前線員工全面抗疫，例如並無強制要求僱主讓員工選擇戴口罩和手套工作。

來到今天面對武漢肺炎，大家汲取過沙士教訓，卻還有好一些企業的僱主竟只顧「跟黨走」，只要習近平還未講一句全面抗疫，公司就不會表態是否讓員工戴口罩。不同的工會在過去這星期都跑來告訴我，跟僱主周旋很艱難，要求容許員工於任何情況下可以自由選擇戴口罩，基本上慘過乞求。這些公司一貫的認為，服務為本的工作人員一戴上口罩就會製造恐慌。香港企業，墮落如此，到底是誰不想抗疫？答案在心中。

筆者認為，所有政府部門，尤其是勞工處、運輸署，必須對前線員工有所擔當，主動提出僱主必須體諒員工，給予彈性上班時間，有需要時應盡量避免僱員在單一時段擠迫在密集的公共交通工具；而所有公共交通運輸從業員，應該在無任何壓力或限制下自行決定是否帶口罩和手套執勤。僱主亦應盡量考慮優先讓家中有幼兒、老人和長期病患者的僱員選擇適合的上班時間，甚至調動假期而不作任何薪金扣減。抗疫期間，僱主應謹慎考慮縮短營運時間，做到勞資一心全民抗疫。各位香港人，齊上齊落，包括抗疫呀！

people: 吳敏 習近平

title: 誰不想抗疫？ | 工黨 | 立場新聞


content_text:
武漢、湖北封城；台灣限制大陸旅客、暫停出團到全中國；連澳門都有一系列快速反應，甚至連關閉賭場都會考慮，應對武漢肺炎。

香港？林鄭月娥仍在瑞士推銷香港，一切措施仍然停留在「不排除」的階段，官員連呼籲所有人載口罩都拒絕，更稱目前是無必要。

草管人命自是必然，但面對如此嚴重的傳染病疫情，稍有常識的政府都應該知道，「做多好過做少」，難道經歷過03沙士慘痛經驗的香港官員，突然集體失智腦袋進水，連叫人載口罩、自己載口罩，確保市民能買到口罩，這麼簡單的事都想不到？

才不是。

讓香港的防疫揩施倒退到連澳門都不如，不是官員的水平或智慧問題，而是政治問題。

其一，過去大半年，一場時代革命已經令香港成為北京眼中的「壞孩子」，林鄭月娥政府危在旦夕，在這形勢下，特區政府官員的首要任務不是防疫，而是確保不會在防疫工作上犯政治錯誤。

這才是特區政府一系列「不作為」的根本原因：北京未有明確下令，小做小錯，甚麼封關、限制出入境，甚至在高鐵站填申報表等，會「落北京面」或挑動大陸人情緒的措施，小碰為妙，這就解釋得了，為何只在機場填申報表，陸路口岸一律不做，不想「針對同胞」啊。

其二，為何不呼籲全民戴口罩，是因為「止暴制亂是當前首要任務」。

自去年北京提出所謂「止暴制亂」之後，這四個字就成為了林鄭政府的最高綱領，其他事可以不做就先放一邊，和「止暴制亂」有抵觸的更絕不會碰。

不呼籲全民戴口罩，正是因為一旦呼籲全民蒙面，就是公然否定目前正在司法覆核上訴的反蒙面法。

“蒙面與暴力，已經形成了高度的對應關系。在此情況下，特區政府訂立《禁止蒙面規例》，合法合理合情、極為必要，就是要打掉暴徒的“心理保護傘”，為止暴制亂、恢復秩序提供有力抓手。”

10月5日 人民日報評論員文章 評禁蒙面法

“特區高等法院原訟庭判決…公然挑戰全國人大常委會的權威和法律賦予行政長官的管治權力，產生嚴重負面社會政治影響。”

10月18日 新華社評論文評 評高院裁定禁蒙面法違憲

明確不過，禁止蒙面是北京認定在香港「止暴制亂」的「有力抓手」，香港法院竟然裁定違憲，不是法律問題，而是「挑戰」人大和政府權力；目前司法覆核上訴庭還未有裁決，政府又怎敢公開呼籲全民蒙面？這豈不是和止暴制亂對著幹，為法庭「挑戰」中央搖旗吶喊？

若政府在司法覆核未有結果下呼籲全面戴口罩蒙面，警方又如何繼繽以蒙面為由隨意截查拉人，又如何繼續理直氣壯指控市民是「蒙面暴徒」為緊急法背書？

所以說，政府官員不傻不蠢，如何才能有效管控疫情他們心知肚明，不過他們的念茲在茲的，是政治正確、止暴制亂，而不是人命罷了。

countries: 瑞士 台灣 香港 澳門 中國

title: 防疫失能政府腦袋出問題？才不是 | 林彥邦 | 立場新聞


content_text:
▲疾管署24日晚間緊急召開武漢肺炎記者會。（圖／ETtoday攝影中心攝）

記者柯振中／台北報導

武漢肺炎不斷在全球擴散，台灣24日再度確診2例案例，分別為50多歲的男性台商及50多歲的女陸客，目前2人都在隔離治療當中。據了解，該名女陸客跟著旅行團從機場入境，一路向北遊玩，沒想到23日確診武漢肺炎，目前該旅行團的行程已被停止。

大陸武漢肺炎疫情嚴重，台灣24日再度確診2例，分別為50多歲中國籍女性（案1）及50多歲男性國人（案2），皆為21日入境；案1為23日因發燒就醫，案2則是20日出現感冒症狀、23日就醫，目前隔離中。

指揮官陳時中表示，女陸客為來台旅遊的旅客，從機場入境後，跟著旅行團旅遊，23日開始發病，原先快篩結果為流感，第二次採樣後確診武漢肺炎。會議上指出，女陸客確診武漢肺炎後，已停止該觀光團的任何行程。

►快訊／松山機場驚傳「發燒案例」！旅客入境...醫護人員全副武裝急送醫

►台灣武漢肺炎新增2例「身分曝光」 1名女陸客、1名50多歲男台商

►快訊／台商武漢回台發燒！嘉基醫院隔離治療中…出入口管制

►快訊／疾管署：台灣武漢肺炎3名確診 通報168人、103人待確認

►2確診案例身體不適「服藥通過登機檢疫」 疾管署：女陸客留台治療

►「秒殺小魚乾起司條」～最狂春節伴手禮來了！

journalist: 柯振中

title: 疾管署說明女陸客處置…確診武漢肺炎　整團停止活動


content_text:
▲每天都要騎的機車「健檢」了嗎？其實把握5個重點就能自己來。（圖／資料照）

記者張慶輝／綜合報導

為了過年出遊不顧路，大家都會記得幫汽車健檢，但每天騎的機車卻常常被忽略，其實只需掌握「5大重點」，不需要到等到機車行開工營業，自己就能DIY完成機車健檢！

1.輪胎

▲機車只有2個輪胎，所以更要仔細檢查，確實掌握輪胎狀態。（圖／資料照）

機車只靠著2條輪胎接觸地面，所以行車之前，一定要確認胎壓都在正常範圍，當磨耗指示線露出時，就要盡早更換輪胎，千萬不要有「光頭胎抓地力比較好」這種錯誤觀念。

2.煞車

▲跑不快沒關係，停不下來就很嚴重，所以行車前一定要確定煞車正常。（圖／資料照）

除了每次行車前，都要確認煞車動作正常外，也必須定期檢查碟煞來令片的厚度、以及煞車油的液面高度；若是股煞機種，則需定期調整間隙，確保煞車性能完全發揮，當調整螺絲接近極限時，就應該更換煞車皮。

3.引擎機油

▲如果不會抽起油尺檢查，那也要注意地面是否有出現漏油現象。（圖／資料照）

當引擎機油量不足時，會造成嚴重損傷，所以即使有定時更換機油，也必須確認油量高度，或是注意停車位地上，是否有出現漏油現象，如有異常最好盡早給專業人員檢修。

4.空氣濾清器

▲空濾大多在車身左側，使用螺絲起子就能拆開檢查。（圖／資料照）

引擎運轉除了要有油，也要有乾淨的空氣，還記得上次換空濾是什麼時候嗎？如果沒印象了，拿支螺絲起子就能拆開，太髒就應該要換掉，以免造成耗油汙染及性能下降。

5.燈光電系

▲無論大燈、方向燈還是煞車燈，少了任何一樣都很危險。（圖／資料照）

車輛發動後，依序檢查大燈、左右方向燈、煞車燈與喇叭是否都正常，其中又以燈光系統最為重要，不只會影響夜間騎乘的視線，如果因為故障造成車禍，可是得不償失，有任何問題都應該盡速完成檢修。

►►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

journalist: 張慶輝

title: 機車「DIY健檢」5大重點整理！5分鐘搞定，女生也能自己來 | ETtoday車雲


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

大陸武漢肺炎疫情升溫，更傳出疫區口罩等醫療用物資需求量告急等傳聞，黃曉明與Angelababy（楊穎）夫妻則捐出20萬人民幣（約88萬元台幣）採購口罩，捐給武漢醫療人員及所有站在防疫第一線的工作人員。

▲黃曉明、Angelababy捐款幫助武漢醫療人員。（圖／翻攝自微博）

武漢疫情受到各界高度關注，大陸演藝圈明星也紛紛出錢援助，中華思源工程扶貧基金會24日就在微博公開感謝黃曉明、Angelababy夫婦，「向本會捐款20萬元，用於採購口罩並捐給武漢市醫護人員和戰鬥在各個防疫最一線的英雄們。」黃曉明更表示：「醫療人員都是我們心中的英雄。」

▲黃曉明、angelababy捐款台幣約88萬元。（圖／翻攝自微博）

另外，還有導演、演員吳京、謝楠夫婦也捐款人民幣20萬元（約台幣88萬元）用於購買口罩，「為防疫最美逆行者提供幫助，與疫情嚴重地區同胞守望相助，馳援疫情嚴重的武漢市等地區。」

journalist: 許皓婷

title: 武漢疫區爆醫療物資短缺！黃曉明、Angelababy夫婦捐款88萬 | ETtoday星光雲


content_text:
▲《ET FASHION》精選5雙鼠年新鞋，3000元內就能入手且實穿性很高。（圖／品牌提供）

記者鮑璿安／綜合報導

農曆新年犒賞自己一雙新鞋很重要，不過完全大紅的鞋款相信很多人都難以駕馭，現在就推薦5款實穿CNY系列，不論是顏色或是款式上，呼應過年卻不浮誇，讓你從年初帥美到年底，快點列入你的參考清單。

# Converse Chuck 70 HI

▲張藝興搶穿Chuck 70 HI，NT$ 3,680。（圖／品牌提供）

Converse此次「鼠咬天開」系列為了迎接鼠年將三雙經典鞋款Chuck 70、Jack Purcell和Pro Leather注入喜慶細節，最獨特之處就在於使用了可切割的Tyvek材質包裹鞋面，可以自己動手改造，創作出與眾不同的新年新鞋。Chuck 70 HI鞋身搭配多色刺繡，結合半透明聚酯纖維紡織織物內接片，配有彩色鞋帶孔及半透明的鞋底和鞋頭，藝人張藝興也親自演繹，展現率性時尚。

# Reebok 5 Elements五「型」開年限定

▲5 Elements五「型」Interval，NT$2,680；Insta Pump Fury NT$5,250 。（圖／品牌提供）

Reebok 5 Elements五「型」開年限定鞋款分別使用五行代表色， 白色、藍色、黑色、紅色及黃色於不同經典鞋款設計上，其中討論度相當高的Interval以經典Vector Logo，搭配鞋身異色彩及材質拼接，鞋身的大紅造型十分喜慶卻不會太高調，此外，也可以選擇黑色款Insta Pump Fury，經典鞋型中注入了代表「土」的黃色與文字，小細節也精巧。

# VANS YEAR OF THE RAT

▲Era鞋款連鞋底都有巧思，NT$2,380。（圖／品牌提供）

男女通吃的VANS針對鼠年推出Era鞋款相當低調，絕對可以穿到年底，採用全麂皮製作，鞋頭底部的半圓形黑點圖案象徵鼠洞的設計，包覆後跟的皮革則是運用魔鬼氈設計。 另一款Era Lacey則是在鞋身上緣加入鞋帶環繞腳部，鞋帶以及大底周邊以粉紅色的棋盤格紋點綴，強烈的對比色調更顯現麂皮質感。

# New Balance CNY新年限定款式 850&997S

▲（依序）997S鞋款NT$3,680；頑出自我NT$3,280。（圖／品牌提供）

在搶眼配色中安全遊走的，絕對是New Balance，此次將中國風元素注入兩雙經典鞋款頑出自我850及9是經典中的997S，分別在經典輪廓中注入象徵喜氣的紅色及灰中帶金的吉祥配色。鞋跟處壓印上象徵中華文化的龍騰，鞋舌則印上金色圖騰來增添新年氛圍，絕對是上腳最搶眼的單品。

# adidas Originals CNY系列

▲CONTINENTAL 80 極簡風格男女都能駕馭，NT$3,690。（圖／品牌提供）

adidas Originals CONTINENTAL 80以極簡設計為主，金色標籤與鞋跟襯托奢華感，鞋側細線蘊藏刺繡般的細節，精緻畫風不言而喻，且不挑腳的造型，男女都能輕鬆駕馭。

►►看更多時尚資訊分享，快來下載星光雲App

journalist: 鮑璿安

title: 誰說非要大紅色！精選5雙「鼠年限定鞋」自己拼貼Converse無敵可愛 | ET Fashion


content_text:
▲大陸女星鍾楚曦為LV早秋系列拍廣告。（圖／LV提供，以下同）

記者林明瑋 / 台北報導

服裝之所以有趣，在於除了保暖蔽體之類的機能性之外，還能有更多故事，LOUIS VUITTON （路易威登）早秋女裝系列把這件事發揚光大，找來23名明星演繹服裝，拍攝出小說封面或電影海報的效果，明星們和服裝都是主角、由女裝創意總監Nicolas Ghesquière出品，譜寫出一個又一個不同篇章。

艾瑪羅伯茲（Emma Roberts）穿紅色洋裝、手拿白色Petite Malle包，一隻飛龍抱著她，這是《The Dragon Slayer》（屠龍記）場景，大陸女星鍾楚曦也受邀拍攝早秋形象廣告，穿著不對稱斗篷、印花褲與雪靴，演出的是看來很驚悚的《The Haunted Garden》，海報上還寫著「What if the flower picks you」？

LV的2020早秋系列，把服裝視為每個人衣櫃裡的角色，代表了我們的情緒、日常，甚至設定了生活場景，就像在電影、小說裡，可以用服裝加強印象、鋪陳，絕對是重要的一部分。

Nicolas Ghesquière擅於融合各種元素，製造出獨特個性，腰封為柔軟的洋裝注入個性，蕾絲搭配寬版頸鍊，多了點叛逆，運動風上衣與拼接窄裙，讓休閒與雅緻並存，每個人都不會只有一種姿態，就讓LV的早秋來說故事，也看看哪張海報，是你的最愛。

journalist: 林明瑋

title: 鍾楚曦成LV早秋廣告女主角！穿不對稱斗篷演驚悚片　與23名巨星拍海報 | ET Fashion


content_text:
記者林瑩真／編譯

身高再高一點是多少人的夢想呢？日本一名網友分享瑜伽老師石村友見的特殊拉筋法，只要每天都照做，就能讓身高增加最多5公分，相當驚人。

「這個伸展運動真的很厲害啊！我每天做之後，身高長高了2公分！」日本網友在推特PO文分享，瑜伽老師石村友見自創了一套特殊拉筋法「零位訓練」（Zero Training），他每天都照著做，結果自己真的長高了2公分。

やっぱこのストレッチはほんまにすごいわ

毎日やり出してから身長が2cm伸びた

嵐の松本潤さんも実践

最長5cm

「足が長くなるストレッチ」

【ポイント】

・縮んだ太ももが正しい位置に戻る事で足が伸びる効果が期待できる

・体勢がきつい場合は何かに掴まった状態でpic.twitter.com/0PKGIuBOgS

— ゆうや-40kg達成!! ﾀﾞｲｴｯﾄ 料理 筋ﾄﾚ ｽﾄﾚｯﾁ ﾖｶﾞ 美容 ｺｽﾒ 糖質制限 (@YUYA88888888888) November 28, 2019
事實上，這個Zero Training又稱「瞬間增高法」，是透過矯正平日的不良姿勢來讓身體恢復正常。首先檢測身體，讓身體站直，讓耳朵、肩膀、手臂、手腕、膝蓋、腳踝成一直線，若沒有在一直線上，則有可能是該部位肌肉緊繃。

若是要增高，首先雙手撐牆，雙腳打開與肩同寬，一邊吐氣，一邊抬臀的同時將背部向地面下壓，用鼻子吸氣再緩緩拱背起身；第二招，則是將一邊膝蓋彎曲貼牆，另一邊伸出撐地，與靠牆膝蓋同側的手舉高，最後將靠牆膝蓋的腿放於椅子上，一邊吐氣一邊彎腰，直到雙手從牆壁摸到椅子。

驚人的是，伽老師石村友見在節目《嵐にしやがれ》上實際讓搞笑藝人春日嘗試後，身高從175.4公分增至176.2公分，增加了0.8公分。原本該方法只是暫時性增高，並幫助身體回到正確姿勢，不過日本網友每天伸展還真的增加了2公分的身高。

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

title: 神奇增高伸展操！日瑜伽師自創「零位訓練」　網實測：每天做高2cm


content_text:
▲德國發生槍擊事件，造成6人死亡。

記者林彥臣／綜合報導

根據《衛星通訊社》報導，德國巴登-符騰堡州（Baden-Württemberg）阿倫市（Aalen）的一個城鎮濱湖羅特（Rot am See），發生一起槍擊案，共造成6人死亡，開槍的嫌犯已經被捕，目前警方的調查人員指出，槍擊事件與「個人關係」有關，尚未對外公布嫌犯的個人背景。

根據德國媒體新奧斯納布呂克報 (Neue Osnabrücker Zeitung)報導，當地時間下午12:45分，在濱湖羅特發生槍擊事件，警方已經向《德新社》（Deutsche Presse-Agentur）證實相關消息。

阿倫市警方新聞稿指出，犯罪現場位於班霍夫大街 （Bahnhofsstrasse）的一處建築物，警方部署了強大的部隊逮捕這名嫌犯，嫌犯與死者彼此認識，目前尚無進一步犯罪的跡象，暫時也不對外公布嫌犯身分背景。

⚠POLIZEIEINSATZ⚠

Die Polizei und die Rettungdienste sind derzeit mit starken Kräften in #RotAmSee im Einsatz. pic.twitter.com/j6Fb0fHH15

— Polizei Aalen (@PolizeiAalen) January 24, 2020

journalist: 林彥臣

title: 快訊／德國阿倫市發生槍擊事件「6人死亡」　嫌犯遭警方逮捕


content_text:
▲除夕當天，防疫人員在湖北省咸寧市咸寧北站檢查旅客體溫。（圖／路透）

記者王致凱／綜合報導

日本24日再出現武漢肺炎疑似病例。一名從武漢前往北海道旅遊的30多歲女性，當天凌晨0時入住千歲市飯店時出現高燒達38度症狀；飯店人員於凌晨2時左右通報，由救護車將女子送往醫院。據悉，今晚就能夠確定該女子是否感染新型冠狀病毒。

根據TBS NEWS報導，北海道消息稱，該名武漢女子24日午夜向旅館人員求助，自稱有發燒、牙痛症狀。凌晨2時左右，當地消防局接到旅館通報，派救護車將該女子送往千歲市內一家醫療機構就診。據悉，當時女子發燒至38.2度，但還能自行行走，並且沒有其他明顯症狀。

女子檢體已經被送往東京國立傳染病研究所，檢測是否為感染新型冠狀病毒引起的新型肺炎，預計24日晚間將公布結果。目前，日本已經有2例武漢肺炎確診病例。

►「秒殺小魚乾起司條」～最狂春節伴手禮來了！

journalist: 王致凱

title: 從武漢到北海道玩！女子深夜「發高燒38.2度」　急送醫隔離


content_text:
▲色狼將手機放在手提袋內偷拍旅展短裙妹，遭判拘90日，可易科罰金9萬元。（示意圖／達志）

記者孫于珊／台北報導

台北吳姓男子去年參加秋季旅遊展時，見現場有數名女性攤位服務員，幾乎每個都身穿短裙且身材火辣，讓他「慾火焚身」受不了，竟用「手提袋」裝手機的方式，竊錄女子們的「裙底春光」，好滿足私窺慾望。然而吳男的詭計終被識破，警方當場將吳男繩之以法，台北地院依妨害秘密罪將他判拘90天，可易科罰金。

2019年8月26日下午3時許，42歲的吳男獨自到台北世貿一館參觀旅展，看到人潮洶湧的展場內，有許多年輕辣妹不是穿短裙，就是穿極短熱褲，露出蜜大腿；展場上的主持人、Show Girl等更是前凸後翹，甜美的聲音配上「吸睛」的服裝，讓吳男想「犯罪了！」

他將手機開啟錄影功能，以鏡頭朝上的方式，放置在手提袋內，流連穿梭在人潮聚集的攤位間，靠近女性，竊錄被害人裙下以及身體隱私部位等影像，所幸現場其他人發覺吳男形跡可疑，立即報警處理。警方到場後，當場扣得錄滿「春光」畫面的手機。

法官審酌吳男坦承犯行等一切情狀後，依2名被害人提告，認定吳男觸犯2個「無故以電磁紀錄竊錄他人身體隱私部位罪」，各處拘役50日，得易科罰金5萬元，合併應執行拘役90日，可易科罰金9萬元，全案可上訴。

►美哭啦！懶女人必備！超推！！！

【更多新聞】

►H級劉樂妍微博罵導演「王八蛋」無罪！ 文章迄今仍未刪

►底褲照塞滿手機...「偷拍慣犯」再現北捷西門站！對短裙妹「狂攝」

►影／豆導性侵案女證人現身！ 鈕承澤7度出庭微笑回記者：新年快樂

journalist: 孫于珊

title: 偷拍出新招！提袋內藏手機...3小時後裝滿「裙底春光」


content_text:
文／歐蜜

過去一年，韓娛圈發生的各式疑雲，媒體報導除了壞消息以外，更多的是負面新聞。身為多年在關注韓國音樂的人，了解娛樂圈生態並不是大家在音樂節目看到的如此光鮮，但也希望在新的一年，把烏煙瘴氣留在過去，專注在真正有實力、值得歌迷支持的那些孩子！

▲因《Produce X 101》誕生出的新團。（圖／翻攝自JxR、BDC、B.O.Y推特）

即使《Produce 101》系列新聞中只看到「作票」這種關鍵字，但不得不說，第四季的節目中，還是讓我們發掘到許多實力新秀，還有過去應得到更多關心的男團。在此為大家盤點《Produce X 101》讓我們關注到的新團、跟重新崛起的男團，以上分兩篇，上篇先為大家介紹新出道的孩子們：

B.O.Y

原是MYTEEN成員的金國憲跟宋有彬，在《101》結束不久後，公司即宣布MYTEEN的解散，遺憾的同時，也決定開始推出金國憲和宋有彬的雙人組合。率先推了抒情歌曲《Blurry》來試水溫。宋有彬也憑著幽默的談吐，成功跟VICTON崔秉燦兩人接下主持棒，成為新節目《半半秀》的主持人。而公司進而在去年11月宣布將在2020年讓兩人以全新雙人組合B OF YOU－B.O.Y出道。

▲金國憲跟宋有彬兩人以全新雙人團體出道，並在2019聖誕節舉辦演唱會跟歌迷共同慶祝。（圖／翻攝自B.O.Y推特）

跟其他男團有區別的是，《Blurry》單曲並不是以唱跳為主，而是展現兩個人的聲線，唱歌比賽出身的宋有彬在《101》常常以主唱位置挑戰評價演出，而金國憲雖然舞蹈實力超強，其實唱歌實力更是不容小覷，兩人秋天男子的情歌，安慰了許多想念他們歌迷的心。

▲除了舞台表演，金國憲與宋有彬單曲先讓大家認識他們的歌唱實力。（影片來源：YouTube GENIE MUSIC）

BDC

動作最快的BrandNew Music娛樂公司，在節目結束僅僅兩個月內，已經把新子團Boys Da Capo（BDC）規劃好團體節目、出道等，並且在去年10月底發行專輯。團員是練習生金施勲、洪誠俊與尹晶煥組成，金施勲在節目中多次展現自己編舞跟領導實力，可謂是當初一大遺珠，可以這麼快以出道偶像跟大家見面，讓支持他的粉絲都不敢置信。

▲金施勲、洪誠俊與尹晶煥組成BDC子團，迅速以《Remember Me》出道跟歌迷見面。（圖／翻攝自BDC推特）

可能是秋天出道的關係，《Remember Me》這首歌也是走抒情路線，副歌採取中毒性強EDM旋律，配合三人的刀群舞，跟歌迷提醒要永遠記著他們美麗的模樣。比起音樂節目，歐蜜推薦的影片是BDC的練習室舞蹈影片，運鏡比音樂節目更能捕捉的他們俐落跟有力道的舞步。

▲練習室影片裡三個團員的舞蹈實力，透過實際收音，感受到他們刀群舞的力量。（影片來源：YouTube BRANDNEW MUSIC）

JxR

名次雖然沒到前20，但話題性也很高的兩位練習生白真與YURI，白真曾是b-boy，參加過另一選秀節目《MIXNINE》生存戰，而YURI則是俄羅斯長大的韓國模特兒，差點以SM新生代男團NCT團員出道，因為年紀相仿又在節目中同組表演，變成現實生活的摯友。節目結束後兩人互動頻繁，進而組成了跨公司的兩人組「JxR」宣布出道，12月開始宣傳打歌，新歌《Element》也是兩人一同填詞的作品。

▲白真跟YURI跨公司合作組團出道。（圖／翻攝自JxR推特）

這組雙人組除了跨公司合作，團員兩位身高差有12cm，YURI是186cm，跟176cm的白真站在一起真的讓人覺得白真非常小巧可愛。另外值得一提的是，在《Produce X 101》中他們都是Rap定位的人，唱歌的實力也超出期待值喔！

▲白真跟YURI兩位分別來自Esteem跟Vine兩家公司，因為默契十足組團出道。（影片來源：YouTube 1theK）

下篇會另外提到兩組因為《Produce X 101》，再次見到發展曙光的團體，敬請期待喔～

本文出自外稿作家：歐蜜

2004年迷上Rain、神話後一路不回頭的主聽韓樂，副玩首爾專家，對韓娛圈不滅的熱情火力，十幾年來大把鈔票花在演唱會上，成為走到末路都還要花錢的末路狂花。演唱會經歷：神話、BigBang、TVXQ、2NE1等。看更多請上粉絲頁【美劇韓樂Fanatic】►看更多歐蜜專欄文章

countries: 俄羅斯 韓國

title: 男團10cm最萌身高差！　多虧《Produce X 101》發光的寶石男孩（上） | ETtoday星光雲


content_text:
▲認真健身、不碰高油脂食物就能這麼漂亮嗎！？（圖／Verna提供）

記者林懿捷／台北報導

近年健康意識抬頭，大家越來越重視體態、塑身等話題， 健身房裡教練們的身材令人羨慕又忌妒，想必是下足了苦心！ 年僅21 歲的健身教練Verna，和時下愛喝手搖飲的年輕人不同，不僅不喝手搖飲、不碰炸物，還「迸出」金句： 「美貌和美食，你只能選一個！？ 當然要選擇美貌呀！」

▲ 努力認真的健身女孩最漂亮！（圖／取自IG＠noidea.gym，下同）

年紀輕輕的Verna，正式踏入健身界約兩年的時間，目前就讀於國立臺灣藝術大學，自嘲靜不下來的她表示，從5歲開始學古典芭蕾，國小加入田徑隊，國中上舞蹈班、高中念廣告設計，到大學讀廣電系，硬底子舞蹈實力及亮麗外型，使她一路上獲得不少表演的機會，也享受過許多舞台樂趣。「以前主持過網路節目《Koobii鬧大學》，也當過旅行團領隊，現在得到老闆的賞識當上教練，看我能言善道、又能教學，算是很有天份吧！」

▲ 電眼神似李毓芬，她驕傲地表示，整齊的牙齒被牙醫誤會是靠矯正的呢！

▲Verna不只愛健身，還是個熱舞高手！

充滿自信的態度，就像她在Instagram呈現的模樣，不吝於分享健身影片，還有許多舞台演出的美圖，雖然如此青春洋溢，但和其他年輕人不一樣的是，竟然對手搖飲說「不」，連邪惡垃圾食物，對她來說，也沒什麼誘惑力。養成習慣了，面對珍奶、鹽酥雞等東西，沒什麼選擇煩惱， 「美貌和美食只能選其中一個，當然要選美貌！」如此強而有力的一句話，深深烙印在小編的心上。

▲ 舞蹈科班出身，果然舞姿超棒！（影／沒想法。健身房Youtube頻道）

雖然才只有20出頭，但Verna也有早熟的一面；她表示不久前，才從演藝訓練專門學校的培訓生身份離開，目前專心朝健身界發展，「明年目標，是考取國際認可的教練執照！」雖然在培訓生時期，很享受努力的過程與表演的喜悅，但現在更想腳踏實地，替未來做打算，「自己的選擇，不要後悔就好！」所有累積的經驗，都是以後奮鬥踏腳石，超有態度的發言，讓我們祝福這位健身美少女的發展吧！

▼Verna教大家如何練肚子！（影／一健你就笑Youtube頻道）

journalist: 林懿捷

title: 健身抗拒美食很難？　正妹教練迸金句：美貌和美食只能選一！


content_text:
▲蘇花改投入春節疏運，公路總局預估交通量將達最高峰。（圖／公路總局提供）

記者賴文萱／台北報導

台9線蘇花改南澳－和平、和中－大清水路段今年1月6日全線通車，加上已通車的蘇澳－東澳路段，改善路段全長總計約38公里，預期可增進蘇花路廊整體疏運效率。不過在此同時，春節連假期間預估將達到蘇花改路段交通量的最高峰，公路總局製作一張表盤點7大瓶頸路段壅塞時間及用路建議。

▲蘇花改小年夜及初一至初三為南下尖峰，北上最高峰則落在初四。（圖／記者賴文萱攝）

公路總局預估，台9線蘇花改南下往花蓮方向尖峰日期為1月23、25~27日（小年夜、初一~初三），且將於1月25日（初一）達到最高峰，全日交通量預估為19,000輛，為周末假日的3~4倍，當日自清晨5時至下午5時，均有可能出現壅塞或車多情形。

北上往蘇澳方向尖峰日期則為1月27~29日（初三~初五），最高峰預估為1月28日（初四），全日交通量預估為22,000輛，車潮將從上午8時起持續至晚間8時，公路總局呼籲用路人行程規劃請盡量避開尖峰時段行駛。

▲蘇花改春節7大瓶頸路段壅塞時間統整。（圖／公路總局提供）

公路總局經檢視，蘇花改全線瓶頸路段共7處，主要受新舊線匯流、市區路段、隧道進出口等因素影響，可能將有局部壅塞及車多情形，公路總局已彙整疏導措施及行車注意事項如附表，呼籲民眾行車時密切注意沿線指標。

新通車路段除和仁至大清水路段的仁水隧道外，其餘路段皆禁行機慢車，大貨車也尚未開放通行新通車路段，原台9線路段春節期間也實施大貨車時段性管制，各新舊路段銜接路口並設置導引牌面及大型看板。

▲行駛蘇花改長隧道時，須保持安全車距，大客車100公尺、小型車50公尺。（圖／公路總局提供）

另外，台9線蘇花改行經多處長隧道，行駛隧道時請保持安全車距，大客車100公尺，小型車50公尺，並禁止行駛外（右）側緊急救援車道，公路總局呼籲，於速限範圍內請儘量提高車速，維持道路暢通。

配合台9線蘇花改全線通車，新開闢3條往返「南港-花蓮」及「板橋-花蓮」的直達路線已同步投入服務，公路總局於蘇澳地區規劃大客車優先道，減少公共運輸回堵停等時間。經統計截至目前為止春節連續假期皆尚有餘位，旅客到達花蓮後，可利用當地13條公路客運及6條市區客運路線接駁至各景點。

journalist: 賴文萱

taiwan-subdivisions: 清水 和平 花蓮 板橋 南澳 蘇澳 南港

title: 一張表看蘇花改「7瓶頸路段」爆塞時間點　公路總局曝春節行車攻略


content_text:
▲台南市藥師公會理事長吳振名表示，備齊防疫用品、做好清潔消毒工作及保持環境空氣流通才是防疫最需要做的事。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

隨著中國武漢肺炎新聞不斷更新，民眾也跟著緊張起來，甚至不少人已開始搶購N95口罩，台南市藥師公會理事長吳振名表示，備齊防疫用品、做好清潔消毒工作及保持環境空氣流通才是防疫最需要做的事，無需恐慌搶購N95口罩。

吳振名說，N95或相當等級（含）以上的口罩，適合醫院高感染的隔離室醫護人員配戴使用，一般民眾平常的防疫防護，只需戴著具有衛生福利部核准醫療器材字號的外科口罩或活性碳口罩即可達到相當程度的防禦效果，口罩戴上後一定要把口罩上緣的壓條壓近貼緊鼻樑，出入公共場所使用後的口罩應立即丟掉，千萬不要重複使用。

防疫所需的用品包括：醫用口罩（外科口罩或活性碳口罩）、75％藥用酒精或酒精性乾洗手液、漂白水或合格字號的消毒水、無粉PVC手套或乳膠手套或橡膠手套、耳溫槍或額溫槍，這些在社區藥局都可以買到，另外，提升自己的免疫力與做好個人及居家的清潔消毒工作也是防疫不可或缺的。

居家環境清潔消毒使用的漂白水或有合格字號的消毒水應依標示說明稀釋使用，通常漂白水可以1：99的比例來稀釋（以10毫升漂白水混和於1公升清水中），若是染有嘔吐物、排泄物、分泌物或血液的表面或物件要消毒就可改以1：49稀釋（以10毫升漂白水混和於0.5公升清水中）。

吳振名也提醒說：春節假期到處人潮擁擠，醫院更是掛急診病患的高峰期，持有慢性病連續處方箋的民眾可以就近到社區健保藥局領藥，以減少被傳染的風險。

journalist: 林悅

title: 不用過度恐慌搶購N95口罩　 吳振名：防疫用品備齊較重要


content_text:
▲原PO發現仲介中心只剩下低樓層的物件。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者鄒鎮宇／綜合報導

挑房購屋時，許多民眾都會在意該買大樓的低、中、高段，除了想避開風水上不吉利的樓層，也顧慮價格上的高低。有網友表示，他去看房時發現高樓層的物件被搶購一空，這才詢問「有沒有人想買低樓層的房子？」

該名網友在論壇「mobile01」發文後，引起大批網友討論。有網友認為，「相對便宜的話，有」、「住3樓，可坐電梯也可走樓梯」、「我就是買低樓層，價格便宜」、「其實我個人比較喜歡低樓層，因為住太高怕地震、低樓層好的原因是上班時間也不用怕遲到就算電梯要等很久」。

也有人舉出低樓層的缺點，「要注意管路回沖跟異味回入侵的問題」、「買在4樓，不只便宜，還多個超大露台，不過缺點是偶而樓上會丟垃圾下來」、「管線雖然在地下室轉折，萬一塞住還是會需要地方宣洩，基本上就是賭人品，遇到一次就會想搬家了」。

►「美麗最大的祕密」「就是買進來變美麗」

journalist: 鄒鎮宇

title: 買房會挑低樓層？他看屋「高樓層被掃光」超困惑　網：傻傻的 | ETtoday房產雲


content_text:
▲江啟臣。（圖／江啟臣服務處提供）

記者羅婉庭／台北報導

國民黨在2020總統立委選舉中潰敗，黨內掀起改革聲浪，青壯派紛紛被點名接班。立委江啟臣25日上午將舉行新春拜年茶會，同時發表聲明宣布是否角逐國民黨主席。據了解，江啟臣在表態參選聲明中將提到，他為改革啟程，自己站出來是為了拋磚引玉，希望更多人投入改革。

鄭照新24日晚間受訪表示，江啟臣經過思考之後，將在大年初一和大家報告的思考後的態度。

目前國民黨前副主席郝龍斌已宣布參選，前新北市長朱立倫則是將在年節結束前宣布，江啟臣也多次對外放出參選消息，他也是青壯派中備受期待的人選。對此，前總統馬英九認為，比較多人參選是好事，讓大家有更多的選擇，對於未來的改革方向提出更多看法很有意義。

據了解，李彥秀、蔣萬安、林奕華、林為洲等青壯派立委則是支持朱立倫理念，林為洲勝日前受訪表示，朱立倫算是中生代，能成為黨與年輕世代的連結橋梁，也擔任過縣市長、參選過總統、擔任過黨主席；在他任黨主席期間，拉拔許多年輕黨員，不論在選戰、黨務經驗都很豐富，資歷完整，是適合的人選，國民黨應進行內造化轉型，讓決策更接地氣。

朱立倫日前發表249字聲明強調「改造重於改選」，並表示他在年前與不同世代的黨內人士會面，共同關心國民黨未來的改造，對此廣泛徵詢各方意見，交換想法，凝聚共識。

朱立倫強調，黨的改造比改選重要，改造千頭萬緒，需要大家「分進合擊、共同承擔。」對於國民黨未來改革方向以及主席改選，他會利用年假期間，彙整思考，年假結束前，會向大家做一個完整報告。

journalist: 羅婉庭

people: 江啟臣 李彥秀 蔣萬安 馬英九 郝龍斌 林奕華 朱立倫 鄭照新 林為洲

title: 江啟臣大年初一宣布角逐國民黨主席意願：願為改革啟程


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

南韓天團防彈少年團（BTS）先前驚喜宣佈將在2月21日以新專輯《Map of the Soul: 7》回歸，他們也在年前飛往美國，除了為新專輯準備後，也將登上本屆葛萊美獎的舞台。他們在美國也不忘透過社群軟體向粉絲曝光練習花絮，然而網友一對比前後照片後，不禁感嘆：「成功都有原因的。」

▲防彈少年團第一天PO照片時，練習室地板還算光亮。（圖／翻攝自BTS官方IG）

南韓和華人社會一樣都過農曆年，但防彈少年團為了久違的回歸，放棄和家人團聚的日子和假期，特地飛到美國練舞和準備，同時也將登上26日葛萊美獎的舞台。他們透過官方IG帳號，一連三天曝光了練習的情況。然而第一天還光亮如今的地板，到了第三天已經滿是刮痕，足見練習量之大。

▲3天後，防彈少年團的練習室地板已經滿是刮痕。（圖／翻攝自BTS官方IG）

南韓網友將對比照片PO上知名論壇Pann，標題取為「防彈少年團練習室地板三天的變化」，驚人的對比讓眾人驚呼：「這是三天內產生的痕跡？」、「他們沒有不激烈的舞蹈，聽說準備回歸時，說是八小時都沒出過練習室。」也有不少人感嘆道：「這是努力的痕跡」、「成功不是偶然，都有原因的」。

▲3天後，防彈少年團的練習室地板已經滿是刮痕。（圖／翻攝自BTS官方IG）

▲美國小天后亞莉安娜，上傳與BTS在葛萊美彩排時碰面的合照。（圖／翻攝自推特）

journalist: 蕭采薇

title: 防彈少年團「練習室地板」3天對比照　韓網震驚：成功都有原因的！ | ETtoday星光雲


content_text:
記者李欣容／專訪

阿喜（林育品）外型甜美，個性又像傻大姐一樣，自嗨功力一流，但是一接觸到表演，她又瞬間變成乖巧好學生，甚至會拿小本本筆記前輩說的話，而她寫筆記的習慣是從高中開始，還曾被爸爸看到她暗戀同校男生，下課後堅持騎車接她回家。

▲ 阿喜日記曾被爸爸偷看。（圖／記者張一中攝）

阿喜從學生時期就有寫日記的習慣，「高中的時候我爸偷看我日記，但我把日記當成一個對象，會把最難聽的話都寫進去，我爸看了會揶揄我，說『欸今天是不是有去萊爾富啊』這種。」

但因為爸爸是警察，透過看她的日記，也藉此機會教育，告訴她做人不要留下任何證據，阿喜也很聽話，「所以從此我就養成習慣，我會寫一些我看不懂的話，但這也衍伸到我的臉書、IG，大家都說看不懂啦！」

而她也笑說無所謂，「因為我也著實沒想讓大家看懂！」不過時間久了，她往回翻過去自己寫過的東西，有時候連她都看得霧煞煞。

▲阿喜虧爸爸阻斷她戀情。（圖／記者張一中攝）

曾經爸爸從日記中發現她暗戀一個男生，開始每天說要騎車載她回家，還列印了她的通聯紀錄，拿螢光筆畫出最常出現的號碼，阿喜還原現場，描述得超級有畫面，「他跟我檢討，還用一個燈照著我，真的很像在問案，前面還畫三角形，說『這個09什麼的！妳要不要告訴我他是誰，我現在可以打給他』。」

阿喜也不是省油的燈，怎麼可能乖乖就範，「我就死都沒承認，從那天開始每天跟我講很多社會新聞，我補習回家本來想跟蹤那個喜歡的男生，結果我爸跟蹤我！」

▲阿喜熱愛表演，曾參與舞台劇演出。（圖／記者張一中攝）

但其實，爸爸是很擺明著把車騎到她旁邊要拉她上車，但她怎麼也不肯，兩人就這樣邊拉邊騎著回家，她笑說，「我爸真的阻斷我好多戀情。」

阿喜出道以來對角色接受度高，最糾結的還是在舞台劇《三人行不行》中分飾10個角色，此次在《男盜女很賊》中她和小蠻飾洗錢、設計仙人跳的姐妹花，「我們去『外賣』的時候，穿得簡直浮誇！是很能激起性幻想的。」她還為此看了很多影片做功課，認為現在台灣能拍出這樣題材的故事，非常難得。

journalist: 李欣容

title: 女兒高中談戀愛被抓包！　警察爸「列印通聯紀錄」反跟蹤…阿喜桃花全被斬 | ETtoday星光雲


content_text:
【記者林琨璋/台南報導】 復國里里長許建國自上任以來，每每接到民眾抱怨，社區廣告貼紙無所不在，公所清潔隊動員強力噴水車來社區清理違規廣告紙，前腳走廣告商後腳到，把廣告貼紙到處黏貼，有若萬國旗~琳琅滿目似的，里民感覺慘不忍睹。

 許里長與環保志工隊長-李積莊以及總幹事-利建旗研擬由環保志工隊員以身做則來向違規廣告貼紙宣戰，務必要把違規廣告紙趕出復國里；首先李隊長研磨出凸刀、扁平刀及DIY噴霧器發給每一組在每月清潔日時，在延路掃街時遇有電線桿或公共物體(如電力箱)做噴水在廣告紙四周，後以凸刀把廣告紙刮掉後清掃垃圾，再以廢機油塗抹電線桿或電力箱，下回廣告紙就無法黏貼上，即時下雨也不會失效，讓貼紙能知難而退。

 第二部份，由環保志工認養住家附近的電線桿，隨時顧好，遇有違規廣告，馬上關懷~馬上清除掉，讓廣告紙無所遁形。進而鼓勵里民認養家前面電線桿隨時清除，希望能把乾淨的環境還給里民，打造優質的社區。

 許里長表示，九月九日週五上午九點整將帶領環保志工隊及各組組長於在復國里復華三街北海道超級市場前，向違規廣告紙宣戰並做清除廣告貼紙示範，歡迎里民能共襄盛舉。

journalist: 林琨璋

title: 凸違規廣告貼紙~~看招-社會


content_text:
維園年宵將於今日(24日)年卅晚上結束，在修例風波及武漢肺炎雙重夾擊下，加上只有濕貨攤檔，熱鬧不再，但有花檔檔主表示，生意比以往好，有市民指雖然今年年宵氣氛欠缺，但仍會到場辦年貨。
桃花檔負責人黃女士指，今年生意比想像中好，上年反而蝕本收場，又稱今日營業額已有逾1萬港元，而售出的多數是60至100多港元的貨品。她表示，因為今天已是年卅，不論市道如何都會減價促銷，又指為求銷貨，甚至半價出售，約400港元的桃花減到200港元，又指有桃花「好靚」，即使心感不捨，仍由約500港元減至300港元出售，「如果唔係都會當柴枝丟掉」。
有43年維園年宵經驗的「桃花大王」劉海濤表示，大部分的貨品已經售出，而且今年生意比之前更好，增長達60%。他認為，往年只有兩排濕貨，而現在因為沒有乾貨，變了4條街都是濕貨場，空曠位置變多，導致人流望似疏落，但買花人數「有多冇少」，「人流其實好旺，只是分散了」。劉又指，因應疫情，港人取消外出旅行而留港過年，「你唔出去旅行，起碼都行下花市」。他透露，原本政府打算把乾濕貨都一同取消，但他則極力反對。

title: 維園年宵花檔年卅生意大好　市民嘆無氣氛


content_text:
受到逾7月個的反修例示威影響，警方抽調大量警力應對暴力衝擊，令違規泊車的抄牌數字大幅下降。警方去年8至11月期間共發出24萬9500張「牛肉乾」，較前年同期的68萬8800張大幅下跌64%。警方指，隨着社會氣氛緩和，各警區調配人手加強執法，抄牌數字在上月已回升至8萬8000多張。
警方在Facebook帳號發文指，受到逾半年的社會事件影響，警方忙於應對止暴制亂工作，去年8月至11月發出的定額罰款通知書平均約6萬張，較前年同期月均約17萬張大幅減少。隨着月社會氣氛緩和，各警區調配人手，加強執法行動，抄牌數字已大幅上升，並將加強打擊違例泊車，亦會拖走堵路車輛。

title: 修例風波：抽調警力應對示威　「牛肉乾」大減64%


content_text:
武漢肺炎疫情蔓延，香港多所大學的學生出現相關病徵的懷疑個案。繼香港大學及香港城市大學之後，香港中文大學亦宣布取消本學年到內地的交換生計劃，並暫停短期學生交流活動。中大指，以學生的健康及安全為首要考慮，決定取消相關活動。
中大指，鑑於武漢肺炎的最新情況，校方經過審慎評估風險之後，決定取消本學期相關活動。大學學術交流處已經發出電郵，將有關決定通知所有於本學期參加內地交換生計劃的學生。與此同時，校方亦正商議農曆年假期後的復課相應安排。

title: 為學生健康及安全着想　中大暫停本學期內地交流活動


content_text:
人氣超高的「學姊」黃瀞瑩，這回無緣進入立院，透露年後將回任台北市府副發言人，卻被網友酸，這跟選輸總統回高雄繼續當市長的韓國瑜，有什麼不一樣？老闆柯文哲聽了幫他緩頰，說黃瀞瑩又不是負主要責任的人！

選戰期間人氣超高的學姊黃瀞瑩，名列民眾黨不分區第13名，無緣進入立院，透露年後將回到台北市府。對此柯文哲表示：「選完之後，我們也跟她講說，你是要直接到立院去，還是回市府？她一時間不能決定，我說那不要緊，可以放假幾天去想，她後來想一想，還是台北市政府對她來說比較熟悉，所以她表達她想回北市府。」重回熟悉的北市府副發言人工作，黃靜瑩卻被網友酸，這跟選輸總統回高雄繼續當市長的韓國瑜，有什麼不一樣？柯文哲替她緩頰：「不一樣啊，這不太一樣，她不是那種負主要責任的人。」被問到是否認為黃瀞瑩回到市府，是負責任？科文哲又回：「沒有啦，應該這樣講，她只是說一個任務告一段落，她自己決定下一步要去哪裡上班。」老闆柯文哲幫緩頰，黃瀞瑩也趁著春節期間「暖身」，幫台北花市拍「插花」影片，似乎暗示自己不是來「插花」的，黃瀞瑩回到市府後會有什麼樣的表現，外界等著看。（民視新聞／綜合報導）   延伸閱讀             不滿柯文哲影射民進黨「蟑螂」 王世堅酸：政治鼠輩遇上本命年            和國民黨國會結盟？柯文哲笑：藍白拖是拿來打蟑螂的            快新聞／「學姊」黃瀞瑩公開選後下一步

people: 韓國瑜 黃瀞瑩 王世堅 柯文哲

title: 「學姊」黃瀞瑩回鍋台北市政府 網友酸：跟韓國瑜一樣


content_text:
台中勤益科大同學馮業輝是馬來西亞僑生，在台灣求學期間接觸攝影，愛上縮時攝影，跑遍台灣各大景點拍縮時，光是合歡山就上去了150多次，也曾在合歡山上遇到黃鼠狼把糧食叼走，讓他印象深刻。馮業輝說愛台灣別只是口號，而是要身體力行去做，拍下最美的台灣。

站在高山上欣賞雲霧變化，光影驚艷折射，呈現鏡頭之前。日落後星斗升起，壯闊的銀河透過縮時拍攝，人類在浩瀚宇宙顯得渺小。合歡山日出日落，雲海像是海浪奔騰氣勢非凡，攝影者是馬來西亞僑生馮業輝，在台灣求學期間，上山下海走了10萬公里路，就是要拍下最美的風景，光是合歡山就去過150趟。馮業輝說：「在入夜以後，那些雲層會因為冷空氣變冷降下來，可能在短短一瞬間，讓你看到大自然的變化，一瞬間從滿天烏雲，變得完全看不到前方景色在霧裡面，一瞬間降下去，就變成一望無際的大雲海。」在合歡山遇過黃鼠狼，也曾經冷得直發抖，但就是這股熱血，讓他走遍台灣，發現福爾摩沙之美。馮業輝離開台灣後，要繼續到各國拍縮時，他說愛台灣不是口號，而是要身體力行，像他一樣拍下最美的台灣。（民視新聞／許家程、葉晏昇 台中報導）   延伸閱讀             池上絕美雲瀑奇景 縮時攝影壯觀無比            旅外人士最愛台灣！榮登「全球最適合居住就業國家」榜首            暴雨從天空破洞狂洩！縮時攝影拍下「雨瀑」移動奇景            用中文問好！世界小姐西班牙佳麗愛台灣

countries: 台灣 馬來西亞 西班牙

taiwan-subdivisions: 山上 大同 池上

title: 就是愛台灣！馬來西亞僑生縮時攝影紀錄台灣美好


content_text:
過年大魚大肉免不了身材胖一圈，像金曲歌王施文彬就胖了好一陣子，他坦承忙於電競事業，缺乏運動，但已經開始節食運動，還自曝余天曾找他選立委，只是媽媽不同意。儘管不走政治路，但仍希望幫助更多對電競產業有興趣的年輕人。

金曲歌王施文彬又唱又跳，台下觀眾一起喊聲，這首自創曲經過施文彬重新改編，陪他征戰各大選舉場合。不時帶動台下觀眾一起唱，炒熱選舉氣氛，也讓民眾超級嗨，先前余天還一度勸進他投入選舉，不要浪費才華，對此施文彬說：「余天要徵召我出來選，那當然家母不知道現在的政治狀況，她比較擔心她的小孩，所以媽媽不同意，我的那一份心，其實只是想要替年輕人做些什麼，從政我倒還沒有想過。」其實施文彬近年來投身電競產業，贏得電競教父的稱號，不過每天打遊戲直播，也讓他的身材像吹汽球一般，發福不少，施文彬也說：「這個年紀要減下來沒有那麼容易，現在每天晚餐都已經不吃澱粉了，然後都是吃青菜跟肉跟蛋，太太其實很關心我，運動比較少，我會找時間運動。」26年前，施文彬綁著馬尾，跟藝人江蕙合唱的清瘦模樣，對照如今真是差很大，施文彬痛下決心，新的一年要給大家新的形象，還打算繼續進修。施文彬說：「因為我的碩士學位，是跟我的音樂有關，那當然我可以持續的用我的音樂，去取得博士學位，私底下我的心情還是覺得，我希望能夠在運動的學院的部分，留下一些文字，我希望能夠走的是電競的部分，社會大眾普遍認為，打電動的小孩都不愛念書，所以身為理事長就要以身作則。」為了提升民眾對電玩的形象，施文彬不但創立協會，甚至不惜重拾書本拼博士，同時也繼續透過網路，和粉絲分享創作過程，繼續譜寫金曲歌王的斜槓人生。（民視新聞／李世宸、李建緯、黃彥誠 台北報導）   延伸閱讀             打破電玩刻板印象！歌王施文彬碩士畢業將拚博士            施文彬差點跟余天去選立委 驚人內幕大曝光            啟英高中電競產學合作 施文彬見證簽約

title: 金曲歌王的斜槓人生！施文彬變身電競教父 還要拚博士


taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 新春最狂市集「駁二小夜埕」　美食、文創、音樂匯集

content_text:
▲駁二小夜埕市集規模多達200攤、網羅了原創手作品牌、同時也募集了許多超人氣美食攤車。（圖／記者陳美嘉攝）
高雄極具人氣的旅遊景點「駁二」藝術特區，除了各倉庫群的主題展館，過年期間，還特別推出熱鬧應景的戶外市集「駁二小夜埕」，初一至初五，每天下午2點至晚間9點，網羅200間人氣美食攤車和原創品牌，並邀集創作樂團帶來精彩演出，帶來好逛、好吃也好拍的走春體驗。

▲駁二藝術特區，推出熱鬧應景的戶外市集「駁二小夜埕」。（圖／記者陳美嘉攝）
高雄市政府文化局長林思伶表示，駁二小夜埕是許多遊客年節行程的首選，市集規模多達200攤，網羅了原創手作品牌，同時也募集了許多超人氣美食攤車，這些超人氣美食往往吸引民眾大排長龍，「即使排隊排到外太空也一定要吃到！」因此場地規劃便納入了太空的元素，同時還有「星際食堂」限定菜色。

今年駁二小夜埕特別與高雄流行音樂中心合作，規劃了雙舞台陣容，位於小夜埕的「閃閃舞台」與位於Live warehouse的「超新星舞台」，邀集南部眾多人氣樂團用原創好音樂陪伴大家迎接新的一年。

駁二藝術特區提醒民眾，春節期間駁二周邊皆有交通管制，民眾可多搭乘大眾交通工具出遊走春。


countries: 巴林 美國 臺灣 加拿大 法國 俄羅斯

title: 金鼠年相遇南方　故宮高美館攜手感受巴黎人文風情

content_text:
今年冬季的南臺灣很巴黎！國立故宮博物院南部院區、高雄市立美術館分別攜手法國國家凱布朗利博物館合作舉辦國際大展﹔故宮南院推出《法國凱布朗利面具精品展》呈現世界各民族的面具藝術與想像世界，展至3月1日；高美館特展《刺青－身之印一探圖騰與身體的神秘故事，展期進入最後倒數、只到2月9日，錯過高雄站就只能搭飛機到俄羅斯普希金博物館參觀！

▲高美館特展《刺青－身之印一探圖騰與身體的神秘故事。展（圖／記者陳美嘉攝）

同時，故宮南院與高美館更攜手合作，推出票根互惠方案、持參觀票根即可享折扣，鼓勵國人運用新春假期，前往南臺灣觀賞此兩檔國際大型展出，感受來自法國巴黎的藝術魅力。

▲故宮南院《法國凱布朗利面具精品展》精選來自非洲、亞洲、美洲與大洋洲四大洲具代表性的百件面具。（圖／高美館提供）

故宮南院《法國凱布朗利面具精品展》精選來自非洲、亞洲、美洲與大洋洲四大洲具代表性的百件面具。部份面具已有悠久的歷史，有些面具則為近代製作，皆顯示出面具在四大洲的傳統社會中持續被使用，並且備受珍視。該展覽由凱布朗利博物館典藏處處長伊夫‧勒弗先生（Yves Le Fur）策劃，2008年首先在巴林登場，巡迴各國，現首度來到臺灣，期冀觀眾可透過展覽探索世界各地的面具文化，瞭解各族群如何透過不同造型的面具形塑出神祈與靈魂的樣貌。

▲《法國凱布朗利面具精品展》巡迴各國，現首度來到臺灣，期冀觀眾可透過展覽探索世界各地的面具文化，瞭解各族群如何透過不同造型的面具形塑出神祈與靈魂的樣貌。（圖／高美館提供）

而《刺青-身之印》在2014年於法國凱布朗利博物館首次登場，後續巡展至加拿大、美國，已累計超過150萬觀展人次。展覽呈現超過200件包含亞洲、歐洲、美洲與拉丁美洲、大洋洲等區域刺青技術與紋樣的傳統及當代表現之作品，描繪刺青在世界各地隨著時代與社會演變的多重樣貌。高雄市立美術館作為該展亞洲第一站，同時也是臺灣唯一一站，展出迄今吸引許多藝術、設計、學術、紋身等各界人士前往欣賞，展覽於2月9日閉幕後，下一站將前往俄羅斯普希金博物館展出。

為響應政府對於國民秋冬旅遊之鼓勵，國立故宮博物院與高雄市立美術館合作推出票根優惠方案，即日起至2月9日止，凡持高美館展覽票根至故宮（北院暨南院）即可享參觀券8折優惠，而憑故宮票根至高美館則可享《刺青－身之印》特展優惠價$150（原價$200，即75折），邀請國人以藝術迎接美好的金鼠年。


taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 防疫無假期！　竹市衛生局攜手急救責任醫院完善醫療防疫整備

content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】
 為因應中國大陸新型冠狀病毒感染引發之肺炎疫情，並確保竹市各項醫療防疫等物資整備，竹市衛生局持續與中央保持密切連繫，並已於1月22日將新竹市生物病原流行疫情指揮中心提昇至二級，由衛生局局長王宗曦擔任指揮官，並加入消防局及民政處等單位，以提供最新資訊予急救責任醫院因應，以全力防堵疫情於社區傳播。

衛生局王宗曦局長今日再次視察各急救重度責任醫院及負壓隔離病房，除感謝各醫院於春節期間配合疫情整備外，也同時瞭解目前各急救責任醫院及就武漢肺炎疫情及流感整備工作情形，視察部分包括醫院端備有11床負壓隔離病床之使用情形、呼吸器共118台，醫院端裝設紅外線監測來院個案體溫，及加設發燒篩檢帳篷以因應民眾就醫需求，也請民眾配合發燒篩檢及就醫分流。

新竹市也備妥N95及外科等級口罩5萬餘個以及400件全身式防護衣備用，也與本市各藥局配合物資調度事宜，確認各項儲備量以因應疫情所需；同時透過即時訊息轉知各醫院，掌握最新隔離病床數及病人狀況，以利本市應變策略，降低就醫感染風險，也加強急診支援人力以因應春節連假期間相關疫情可能帶來的衝擊，做好準備。

衛生局表示，提醒民眾請勿諱疾忌醫，做好個人防護準備，就醫前後勤洗手，戴口罩，勿用手碰眼、口、鼻，即可避免其他感染，也再次呼籲，春節旅遊旺季，返國入境14日內如出現發燒或類流感症狀，應主動告知機場檢疫人員，依指示配戴口罩就醫，並主動告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及群聚情形(TOCC)，以供醫師及時診斷通報。民眾如有嚴重特殊傳染性肺炎相關疑問，歡迎至疾病管制署全球資訊網http://www.cdc.gov.tw或撥打疫情通報及諮詢專線1922洽詢。

（圖由竹市府提供／竹市衛生局1月22日將新竹市生物病原流行疫情指揮中心提昇至二級，由衛生局局長王宗曦(左2)擔任指揮官，並加入消防局及民政處等單位，以提供最新資訊予急救責任醫院因應，以全力防堵疫情於社區傳播。）


content_text:
2020庚子年春節到了，庚子年生肖屬鼠命理老師張振鴻(鴻師傅)24日指出，選擇新春開市黃道吉日，為新年迎接財神做準備，為自己滾動2020財富人生，特別提供庚子年催旺財富，升官發財，旺子旺孫的風水佈局。在您的住家客廳或辦公室的(西南西)方，懸掛羅盤(鎮宅福運)，擺放葫蘆(福祿)，擺放風水池(財富)聚寶盆(財富)，可迅速扭轉乾坤，實現功名利祿，滾動2020財富豐碩人生。

今年是庚子年卦象地火明夷，是一個變動大的年份，生肖屬鼠，命理老師張振鴻(鴻師傅)指出，新年自2月4日下午17點08分過後就是立春，在農曆算法即正式進入庚子年（金鼠年）立春決定一年的運勢，不要吵架，不要生氣，和和氣氣高高興興的度過這一天，這就給一年開個好兆頭。另外，張老師也表示，每個人的名字裡有的部首與偏旁都會影響今年的運勢，張老師也特別提醒民眾注意，希望大家都有一個幸福平安的一年。

張振鴻(鴻師傅)指出，109流年國曆2/4立春(歲次庚子年)名字裡面有：艹，申，猴，子，辰，龍，亥，豕，丑，牛，生，水，氵，金，月，夕，宀，广，口，王，長，大，彩衣:(糸，示)，女或本位格，田或五穀的部首，109年運氣比較旺，凡事可以積極進取。

title: 地火明夷庚子年變動大   為自己滾動2020財富人生


title: 來員林過好年迺街　購物有機會抽中Gogoro

taiwan-subdivisions: 員林 彰化

content_text:
▲為讓民眾回味過去的年節光景，員林市公所舉辦來員林過好年迺街Shopping抽Gogoro活動。（圖／記者陳雅芳攝，2020.01.24）
大家除夕夜圍爐吃完年夜飯後，有哪些娛樂活動呢？推薦大家可到員林市光明街商圈迺街，今(除夕)開始到大年初五 (1月24日起至1月29日)，員林市公所在光明街舉辦「來員林過好年迺街Shopping」活動，員林市長游振雄邀請返鄉市民、各地遊客新年佳節期間到員林市「過好年」！

▲員林市公所舉辦來員林過好年迺街Shopping抽Gogoro活動，要讓光明街商圈找回許久不見的年節氣息。（圖／記者陳雅芳攝，2020.01.24）

員林市2020春節年貨大街美食觀光活動，員林市公所舉辦來員林過好年迺街Shopping抽Gogoro活動，捐2張109年1月在員林市消費的統一發票 (不限金額) 還可參加摸彩，有機會獲得Gogoro 3電動機車、55吋電視、兩門冰箱、氣炸鍋、兒童超跑、兒童電動機車……等多項大獎，。

▲來員林過好年迺街Shopping抽Gogoro活動，員林市長游振雄歡迎大家來員林過好年，感受傳統年節獨特的歡愉氛圍。（圖／記者陳雅芳攝，2020.01.24）

游振雄表示，「來員林過好年」活動已邁入第2年，有感於現代人生活繁忙，年節氣氛已經不像兒時濃厚且歡樂，為讓民眾回味過去的年節光景，同時振興商圈買氣、拚經濟，因此去年首度舉辦來員林過好年活動，4天的活動期間，不僅帶來大量的人潮與錢潮，也讓光明街商圈找回許久不見的年節氣息，因此今年擴大舉辦，延長為6天的購物活動，以期能在去年的基礎上更進一步，打造出南彰化春節購物娛樂最大的不夜城。

游振雄說，活動將於1月24日（除夕）至1月29日（大年初五）下午4時至晚上10時在員林市的光明街、民權街、民族街等商圈周邊舉行，為提供民眾一個安全的購物環境，一連6天活動期間都將封街辦理，並在現場規劃舞台表演活動、百果山探索樂園恐龍賀新春，以增添歡樂氣息，同時在民族街以及民權街設置特色美食小吃攤位，讓外地遊客能品嘗到在地美味小吃。

▲來員林過好年迺街Shopping抽Gogoro活動，在民族街以及民權街設置特色美食小吃攤位，讓外地遊客能品嘗到在地美味小吃。（圖／記者陳雅芳攝，2020.01.24）

民眾於活動期間提供2張109年1月開出的統一發票（限於員林市消費、不限金額）即可兌換摸彩券一張（每人限換5張），此外，活動期間，每天前五十名兌換民眾，可加碼現場抽福袋一只（內有商圈各店家折價券），Gogoro等大獎則於1月29日大年初五晚上現場抽出，歡迎大家來員林過好年，感受傳統年節獨特的歡愉氛圍，並為在地經濟發展盡一份心力，走春沾喜氣。


content_text:
2020-01-24 21:33:25

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高雄衛武營國家藝術文化中心今年首度推出過年節目，初二推出抽籤樂、版畫體驗、文創快閃店與市集等，初三起由布袋戲大師陳錫煌帶來3場經典戲碼、栢優座推出《大年初一前晚的那頓飯》，歡迎民眾到台灣文化客廳走春，熱鬧迎鼠年」。

衛武營國家藝術文化中心過年除了除夕（1月24日）、初一（1月25日）休館，初二（1月26日）回娘家，衛武營推出「武營新春好運來」連串活動，包括抽籤樂、版畫體驗、文創快閃店與市集等，處處有驚喜。

初三起由布袋戲大師陳錫煌帶來《老鼠娶親》、《巧遇姻緣》、《七俠五義-陷空島》是布袋戲三大經典戲碼，改編自民間故事與傳奇演義，在陳錫煌的手中卻能帶來新意，為傳統掌中戲注入新活力，1月27日（一）、1月28日（二）在衛武營表演廳演出。

衛武營表示，陳錫煌運用細緻操偶技巧，展現偶戲武打特技，如打盾牌、耍盤子等高難度雜耍，一雙巧手，讓戲偶表情豐富變化無窮，栩栩如生的演繹手法，令大小朋友為之著迷。

另傳統京劇青年演員組成的栢優座，吸納東西方戲劇特色，在現代劇加入古典基調，開拓出嶄新的劇場演出形式，推出《大年初一前晚的那頓飯》，以三國時代長坂坡之役故事背景為引，將於1月28日（二）、1月29日（三）衛武營戲劇院演出。

衛武營表示，此次不探討留名青史的大人物，而是將視角轉移到戰場上的無名小卒身上，讓小兵透過懷中的那封信替自己說故事，也藉此投射到現代人返家團圓的情景，讓觀眾隨著劇中人物的思緒，思考著如何面對每個家庭的「那頓飯」，讓今年回家，團一個不一樣感受的圓。

衛武營指出，即日起至2月9日（日），至館內7間風格店鋪或3樓服務中心購票，消費累計滿350元，即可參加春節限定「抽籤樂」乙次，除可獲得衛武營春節限定好運詩籤，並有機會抽中精美商品、店鋪抵用券、兌換券等10多項獎品。

衛武營說，1月26日（一）至2月2日（日）還有限定獎項版畫體驗，獲獎者可使用衛武營限定版模，免費製作版畫；衛武營也與「URBAN FARMER城市小農」合作，在3樓樹冠大廳開設快閃店，讓民眾體驗「宅配一畝田到家中，讓農場到餐桌零距離」的自耕自食生活態度；「邊緣工事」每天上午11時至下午8時，將在榕樹廣場南側，推出春節版黃昏市集，包括文創商品、輕食及互動塗鴉區。

衛武營閱讀窩由台灣福興文教基金會贊助開設，目前已有200本書籍，今年台灣福興捐贈衛武營閱讀窩200本新書，將於春節期間上架，書目包含去年衛武營和高雄市立圖書館合辦「高雄雄厲害」書展書籍、「高雄雄厲害」系列藝術家與策展人衛武營戲劇顧問耿一偉推薦、台灣福興員工選書，相關主題涵蓋高雄城市人文、歷史建築、海港文化、社區街巷創新、工藝采風、地景與美食等在地文化，讓春節來館民眾自在徜徉書海。

此外，「上河藝影：故宮×衛武營新媒體藝術展」，也將持續展出至1月30日（四）結束。春節相關活動和節目訊息，可至衛武營官網（www.npac-weiwuying.org）查詢

taiwan-subdivisions: 布袋 高雄 高雄市 福興

title: 過年到衛武營走春 布袋戲3大經典戲碼迎賓


content_text: 每到過年，各大廟宇最興盛的活動不得不提「搶頭香」 ，在正月初一子時廟宇打開大門的那一刻，民眾全力往 前衝、搶第一，盼搶到一整年的好運與財運。彰化王功 福海宮每年除夕夜也可見大批人潮，在廟門外等候新年 瞬間廟門開。 中央社記者林俊耀攝　109年1月24日...

title: 彰化福海宮搶頭香　民眾門前等待


title: 彰化福海宮迎新年　民眾開心賞煙火

content_text: 每到過年，各大廟宇熱門活動不免俗的就是「搶頭香」 。位於彰化王功的福海宮在過年期間香火旺，廟方力倡 「只要新春有進廟門都是頭香」的文化，強調心誠則靈 ，不少信眾除夕夜前往參拜後，會在廣場繼續欣賞美麗 煙火。 中央社記者林俊耀攝　109年1月24日...


content_text:
數萬名伊拉克民眾24日在首都巴格達街頭示威，要求美軍撤離伊拉克。

這些支持什葉派伊斯蘭教組織「薩德爾運動」創辦人兼領袖薩德爾（Muqtada al-Sadr）的民眾，手持國旗和「趕走美軍」的標語在街上遊行。

伊朗革命衛隊聖城旅指揮官蘇雷曼尼3日在伊拉克巴格達國際機場外遭美軍空襲炸死。伊拉克國民議會5日舉行特別會議，通過結束外國軍隊駐紮的決議。

一名薩德爾支持者手持「驅逐美國部隊」的標語及伊拉克國旗。（歐新社） 分享

title: 伊拉克民眾大遊行 要求美軍撤離

countries: 伊拉克 伊朗 美國


title: 屏東市不愛透天轉攻大樓華廈　建商縮小坪數主打首購族！

taiwan-subdivisions: 屏東 太平 高雄

content_text:
▲ 「中洲種子聖殿」推出13層的電梯大樓 。（圖／中洲建設提供）

記者洪靖宜／高雄報導

屏東市解除限建後，第一棟新大樓就是位於公園路的「中洲THE ONE」大樓，被視為世代演進的地標建築，除了在屏東公園正對面，旁邊還有太平洋及環球兩間百貨公司，坪數在70坪至80坪間，當時一推出頗受熱評。現在中洲建設將推出「中洲種子聖殿」13層的電梯大樓，主打給首購族和小家庭。

中洲建設副總經理黃瀚霆說當時推出「中洲THE ONE」其實也是有很多人不看好，尤其是我們是推出大坪數70坪跟80坪，總價已經比透天還要貴了，結果我們不只賣完，而且還創下新高，那裡平均價格、單價都可以賣到一坪20萬以上。除非未來進行都更，否則的話在屏東市很難再出現這樣子的產品，所以當時我們希望他不只是一棟建築，而是屏東市的一個地標。

▲ 「中洲種子聖殿」推13層的電梯大樓 。（圖／中洲建設提供）

由於「中洲THE ONE」頗受好評，中洲建設推出第二棟大樓「中洲種子聖殿」13層的電梯大樓，地點就在屏東火車站前面，為了因應首購族比較多，所以我們有縮小坪數，約兩房至四房，從20幾坪到40幾坪，主打給首購族和小家庭，大部分的總價都約落在一千萬內，對於首購族來講，它是比較沒有負擔的，而且是預售屋，預售屋的好處第一可以做客製化變更，而且客變不止一次，只要在興建的過程，甚至蓋好人都可以買來做變更。

▲中洲建設副總經理黃瀚霆 。（圖／記者洪靖宜攝）

比起以往屏東人較喜歡透天屋的印象，越來越多大樓及華廈也成為民眾買房的新選擇，副總黃瀚霆提到「其實屏東人是最適合來住大樓，因為屏東老年化是非常嚴重。所以說，其實老人最怕的就是爬樓梯，所以我認為我們住大樓有管理、保全，物業管理、公共設施，我覺得這個對於老年人來講，住這種集合式的大樓住宅產品是最適合的。」


title: 戴開運金飾博好彩頭　萬元以內生肖、錢袋造型最夯

content_text:
▲點睛品Charme可愛系列足金聰明鼠串飾7,400元，足金機靈鼠串飾7,400元。（圖／點睛品提供）

記者陳雅韻／台北報導

新年新氣象，不少人選擇戴金飾博得好彩頭，最熱門款式正是代表當年的生肖金飾，以及帶有開運意義的設計。迎來生肖之首鼠年，點睛品推出一系列俏皮可愛的金鼠墜飾，特別表現其聰明機伶的模樣；鎮金店Just Gold則發表淘喜生肖吊墜墜，以簡潔流暢線條勾勒出完整12生肖輪廓，兩大品牌不約而同都將價位設定在1萬元以內，吸引消費者。

▲點睛品PetChat 999.9黃金達摩鼠吊墜（左，不含鍊）8,900元，黃金珍珠鼠吊墜（不含鍊）11,200元。（圖／點睛品提供）

點睛品的鼠年作品共有Charme可愛系列足金串飾與Pet Chat系列金鼠吊飾兩大系列，均以俏皮的立體造型呈現，結合手工打磨與噴砂工藝更顯精緻，尤其是一款黃金珍珠鼠吊墜，戴著皇冠的小金鼠抱著淡水珍珠，充滿童趣。

▲just Gold淘喜鼠鍊墜（左，不含鍊）8,200元，兔鍊墜（不含鍊）8,200元。（圖／鎮金店提供）

justgold鎮金店則推出完整12肖的淘喜生肖吊墜系列，採用電鑄3D硬金技術勾勒出各種生肖的簡潔且立體的身形，金墜上沒有表情，改以亮面與霧面的對比設計凸顯藝術氣息，適合喜愛俐落優雅風格的男女。

▲點睛品Charme文化祝福系列足金錢袋串飾（左）7,400元，足金金魚串飾7,400元。（圖／點睛品提供）

而想戴金飾增添好運，點睛品將中華文化中代表吉祥的元素融入設計中，運用透明彩繪塗層技法，為金飾妝點喜氣的大紅色，推出吉祥如意字樣的串飾，以及取「年年有餘」意象的金魚、象徵發財的錢袋造型串飾，在新年佩戴格外討喜。


content_text:
▲大陸女星鍾楚曦為LV早秋系列拍廣告。（圖／LV提供，以下同）

記者林明瑋 / 台北報導

服裝之所以有趣，在於除了保暖蔽體之類的機能性之外，還能有更多故事，LOUIS VUITTON （路易威登）早秋女裝系列把這件事發揚光大，找來23名明星演繹服裝，拍攝出小說封面或電影海報的效果，明星們和服裝都是主角、由女裝創意總監Nicolas Ghesquière出品，譜寫出一個又一個不同篇章。

艾瑪羅伯茲（Emma Roberts）穿紅色洋裝、手拿白色Petite Malle包，一隻飛龍抱著她，這是《The Dragon Slayer》（屠龍記）場景，大陸女星鍾楚曦也受邀拍攝早秋形象廣告，穿著不對稱斗篷、印花褲與雪靴，演出的是看來很驚悚的《The Haunted Garden》，海報上還寫著「What if the flower picks you」？

LV的2020早秋系列，把服裝視為每個人衣櫃裡的角色，代表了我們的情緒、日常，甚至設定了生活場景，就像在電影、小說裡，可以用服裝加強印象、鋪陳，絕對是重要的一部分。

Nicolas Ghesquière擅於融合各種元素，製造出獨特個性，腰封為柔軟的洋裝注入個性，蕾絲搭配寬版頸鍊，多了點叛逆，運動風上衣與拼接窄裙，讓休閒與雅緻並存，每個人都不會只有一種姿態，就讓LV的早秋來說故事，也看看哪張海報，是你的最愛。

title: 鍾楚曦成LV早秋廣告女主角！穿不對稱斗篷演驚悚片　與23名巨星拍海報


title: 今彩539第109021期開獎

content_text: （中央社台北24日電）今彩539第109021期開獎，中獎 號碼27、35、39、07、03。3星彩中獎號碼955，4星彩 中獎號碼7881。     實際中獎獎號以台彩公布為準。1090124...


title: 大樂透第109008期開獎

content_text: （中央社台北24日電）大樂透第109008期今晚開獎。中 獎號碼為21、18、07、44、13、38，特別號03。     本期春節大紅包中獎號碼為26、32、09、42、35、 33、30、03、07。     實際中獎獎號以台彩公布為準。1090124...


content_text:
新加坡2020年1月24日 /美通社/ -- 新加坡領先技術公司BIGO Technology（簡稱BIGO）於2020年1月15日在新加坡首都劇場舉辦首屆面向優秀主播的2020年BIGO Gala頒獎典禮，BIGO旗下擁有BIGO Live（直播）、Likee（短片視像）和imo（視像通訊）等熱門新時代通訊平臺。該頒獎典禮對過去一年裡在Bigo Live上表現突出的主播進行了表彰和祝賀。

來自世界各地的一些Bigo Live明星主播出席了此次盛大頒獎典禮，並走了紅毯，數百名頂級粉絲到場支持。共有近1000位嘉賓出席了此活動，超過75位主播獲獎。4個獲獎類別分別是「頂尖地區主播」、「頂尖地區家庭主播」、「頂尖全球主播」和「頂尖全球家庭主播」；分別代表了地區和全球最佳主播獎。

Bigo Live正在全球迅速走紅，目前月活躍用戶總數已達到2200萬左右。直播已成為一種全球現象，千禧一代需要一直保持聯繫，像Bigo Live這樣的平臺能夠滿足他們的需求，讓他們能夠保持聯繫，結識不同的人，並分享新的體驗。很多獲獎者也借此機會與粉絲互動，甚至在領獎時進行直播。

尤其是在臺灣這樣競爭異常激烈的華語地區，主播通常以跳槽到最新的直播平臺而聞名。Wei En聲稱她的忠誠已經得到了回報。她表示：「 Bigo Live與其他平臺區別很大，他們關心你。他們為我提供了指導和課程，以提高我的直播質量。沒有其他平臺能夠對我的成功表現出同樣的關注和關心。今天獲獎不僅證明我的努力得到了回報，也體現了我的忠誠。」

其他亞太地區的獲獎者也分享了類似的故事，講述了Bigo Live如何為其主播不辭辛勞，這也是他們沒有跳槽到其他直播平臺的原因之一。

BIGO Technology副總裁Mike Ong在談及獎項和直播行業時表示：「隨著亞太地區直播的普及，我們希望透過在新加坡舉辦BIGO Gala頒獎典禮，來推進當地直播行業，我們認為，無論我們將業務拓展到哪個國家，新加坡永遠都是BIGO的家。儘管新加坡不大，但聯網程度非常高，因此是舉辦該活動的最佳市場。隨著內容需求的增加和流動普及率的提高，直播現象將繼續在推動行業發展方面發揮關鍵作用。該公司目前在全球150多個國家擁有超過3.3億名月活躍用戶，因此，對過去一年裡在我們平臺上表現出色的主播進行表彰和祝賀是非常重要的。我們的社區是BIGO的核心和靈魂，我們希望認可和感謝他們對藝術做出的奉獻和承諾。」

新加坡資訊通信媒體發展局行業發展總監Howie Lau先生是2020年BIGO Gala頒獎典禮的貴賓，他也認為，該頒獎典禮對表彰了那些具有平臺影響力的獲獎者，同時也標誌著直播的重要性越來越高。此次頒獎典禮的視像片段將在東南亞、中東、美國、日本和臺灣播出。

BIGO Technology簡介

BIGO成立於2014年，是一家快速發展的新加坡科技公司。公司在全球150多個國家經營產品和服務，旗下產品包括Bigo Live（全球直播平臺）、Likee（全球短視像創建平臺）和imo（全球視像通訊平臺）。

有關公司品牌和產品的詳情，請瀏覽BIGO網站。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20200123/2700628-1?lang=2

countries: 臺灣 日本 美國 新加坡

title: Bigo Live成為臺灣主播的最佳直播平臺


content_text:
（中央社香港24日綜合外電報導）在武漢肺炎疫情快速 散播，引起長達一週的股市波動後，世界衛生組織並未 宣告武漢肺炎為國際緊急事態，亞洲股市今天止住跌幅 ，大多收紅。

雖然引發武漢肺炎的「2019新型冠狀病毒」（ 2019-nCoV）確診案例躍升至超過800人，並有至少26人 喪命，但世界衛生組織（WHO）昨天並未宣告這種新病 毒為國際緊急事態。宣告國際緊急事態是一種只用在最 嚴重疫情爆發時的罕見手段。

金融服務公司AxiCorp首席市場策略師殷尼斯（ Stephen Innes）表示：「世衛為市場施打大量抗生素 ，暫時止住投資人的高燒。」

香港股市本週下跌將近4%，但在農曆除夕的今天， 僅開市半天的港股終場以0.15%漲幅收紅。而從20日起 下跌1.2%的東京股市，也在今天收盤時上漲0.13%。雪 梨股市同樣收紅。

展開長達一週農曆假期的中國股市今天休市，但上 海股市昨天重挫近3%，創下歷來春節封關日最大跌幅紀 錄。

然而，各界依然擔心，在中國新春假期數以億計的 人潮流動會催化武漢肺炎疫情進一步擴散，並帶來市場 阻力。（譯者：侯文婷/核稿：楊昭彥）1090124

countries: 香港 中國

title: 武漢肺炎沒被定為國際緊急事態 亞洲股市止跌


title: 雙贏彩第109021期開獎

content_text: （中央社台北24日電）雙贏彩第109021期今晚開獎，中 獎號碼為06、08、21、04、14、16、01、23、15、11、 03、20。     實際中獎獎號以台彩公布為準。1090124...


people: 江啟臣 朱立倫 蔣萬安 李彥秀 林奕華 林為洲 馬英九 郝龍斌

title: 江啟臣大年初一宣布角逐國民黨主席意願：願為改革啟程

content_text:
▲江啟臣。（圖／江啟臣服務處提供）

記者羅婉庭／台北報導

國民黨在2020總統立委選舉中潰敗，黨內掀起改革聲浪，青壯派紛紛被點名接班。立委江啟臣25日上午將舉行新春拜年茶會，同時發表聲明宣布是否角逐國民黨主席。據了解，江啟臣在表態參選聲明中將提到，他為改革啟程，自己站出來是為了拋磚引玉，希望更多人投入改革。

江啟臣辦公室主任24日晚間受訪表示，江啟臣經過思考之後，將在大年初一和大家報告的思考後的態度。

目前國民黨前副主席郝龍斌已宣布參選，前新北市長朱立倫則是將在年節結束前宣布，江啟臣也多次對外放出參選消息，他也是青壯派中備受期待的人選。對此，前總統馬英九認為，比較多人參選是好事，讓大家有更多的選擇，對於未來的改革方向提出更多看法很有意義。

據了解，李彥秀、蔣萬安、林奕華、林為洲等青壯派立委則是支持朱立倫理念，林為洲勝日前受訪表示，朱立倫算是中生代，能成為黨與年輕世代的連結橋梁，也擔任過縣市長、參選過總統、擔任過黨主席；在他任黨主席期間，拉拔許多年輕黨員，不論在選戰、黨務經驗都很豐富，資歷完整，是適合的人選，國民黨應進行內造化轉型，讓決策更接地氣。

朱立倫日前發表249字聲明強調「改造重於改選」，並表示他在年前與不同世代的黨內人士會面，共同關心國民黨未來的改造，對此廣泛徵詢各方意見，交換想法，凝聚共識。

朱立倫強調，黨的改造比改選重要，改造千頭萬緒，需要大家「分進合擊、共同承擔。」對於國民黨未來改革方向以及主席改選，他會利用年假期間，彙整思考，年假結束前，會向大家做一個完整報告。


title: 中國封城阻止武漢肺炎擴散 專家：難度極高

countries: 中國 澳洲 墨西哥 英國 獅子山

content_text:
中國當局為因應武漢肺炎疫情，湖北省已有10多座城市的大眾運輸停止營運，形同封城。有專家認為要確實隔離整座城市難度極高，且現階段還無法判定封城有無成效。

美聯社報導，率先宣布封城的武漢市，現在火車站與機場都已關閉，渡船、地鐵、客運服務全數暫停。在這座擁有1100萬人口的城市，以往繁忙的街道、商場、餐廳與其他公共場所，都顯得異常安靜。目前警方會檢查所有進城車輛，但並未完全封鎖道路。

中國官員至今都未宣布這波封城會實施多久。雖然中共政府採取全面性措施並非首例，但大規模隔離在全球仍屬罕見。因為這種做法可能侵犯人民自由，效果如何也不清楚。

英國廣播公司（BBC）報導，武漢不僅是中國第7大城市，根據聯合國（UN）資料，武漢也是全球第42大城，重要幹道超過20條，還有數十條小型聯外道路。就算大眾運輸停擺，要完全隔離武漢還是得出動大規模軍力。

澳洲雪梨大學（University of Sydney）衛生安全專家康瑞特－史考特（Adam Kamradt-Scott）說：「唯一能辦到的方法，實際上就是出動解放軍圍住這座城市。」

但即使當局真的出動解放軍，能否做到全面隔離仍有疑慮。因為武漢跟多數現代城市相似，都是不規則地往周邊較小城鎮與村莊延伸。

雪梨大學流行病專家普洛柯潘柯（MikhailProkopenko）指出：「你無法真的封鎖每條道路和對外聯繫。雖有可能做到某種程度，但絕非萬無一失。」

世界衛生組織（WHO）駐中國代表蓋立（GaudenGalea）則表示：「就我所知，試圖圍住一座擁有1100萬人的城市，科學界前所未聞。過去不曾把這種方法當作公衛措施，現階段我們還無法確定能否奏效。」

但英國諾丁罕大學（University of Nottingham）病毒學教授包爾（Jonathan Ball）認為，從科學角度來看，封城似乎有其道理。他說：「在更了解情況以前，我認為這並非不合理作法。爆發疫情時，任何限制人們旅行的做法顯然會有效果。」

但包爾也提醒這類隔離措施必須嚴格設定時間限制。他說：「你必須確保能以採取這項措施的原因進行有效溝通，否則就會失去民意。」

2014年，西非地區爆發伊波拉病毒（Ebola）疫情時，獅子山共和國就曾實施全國隔離措施3天，公衛人員逐戶尋找潛藏病例。能自由移動的人只有處理遺體的人員，以及把病患送到伊波拉管控中心的人士。當時有民眾感到失望，並抱怨食物短缺。

另外在2009年4月，墨西哥首都墨西哥市（MexicoCity）為抑制新型流感疫情，也曾下令關閉酒吧、電影院、劇院、足球場和教堂，餐廳僅限提供外帶服務。

康瑞特－史考特則說：「此舉顯然使墨西哥市的病毒擴散速度變慢，有助當局控制局面。但疫情完全止住了嗎？沒有。」

世界衛生組織已將武漢不明肺炎的病毒定名為「2019新型冠狀病毒」（2019－nCoV）。迄今武漢肺炎已造成中國境內26人死亡，確診病例超過800多例。


content_text:
據湖北長江日報報導，武漢一名懷孕38周、高度疑似感染新型冠狀病毒的孕婦，24日在醫護人員全副武裝下進行剖腹生產，於當日中午順利產下一名女嬰。這也是湖北省首例新型肺炎高度疑似產婦成功分娩。

報導稱，這名27歲的孕婦，去年懷孕後一直有定期產檢，從未發現異常。23日上午，這名孕婦到醫院進行產檢時，發現腹中胎兒心跳過快，下午住院檢查時發現該名孕婦體溫較高。

這名孕婦隨後轉往發燒定點醫院就診，經胸部CT檢查高度懷疑為新型冠狀病毒肺炎，為避免風險必須盡快分娩。

24日清晨6時左右，該名孕婦再次出現發燒、呼吸侷促等不適症狀，院方立即將其安排至婦產科預留的隔離病房，相關醫護人員也啟動傳染病一級防護措施，確保盡快剖腹產。

24日上午，產科醫生等多位醫護人員身著防護服，順利為其進行剖腹產，產後母女平安。這也是湖北省首例新型肺炎高度疑似產婦成功分娩。該名產婦是否感染武漢肺炎仍有待確診結果，所幸新生兒初步檢查並無異常。

負責這次剖腹生產的醫生郭娟娟表示，這是她第一次穿防護服進行手術。一般情況下半個小時就能結束的剖腹產手術，這次她花了一個多小時。因為所有醫護人員手術全程必須身著厚重的防護衣並戴上護目鏡，不但視野受限，動作也變得沉重，因此手術時間比正常情況延長了一倍。

武漢一名高度疑似感染新型冠狀病毒的孕婦，24日順利產下一名女嬰。（取自《長江日報》） 分享

title: 首例！武漢高度疑似新型肺炎孕婦順利生產


title: 地方隱匿疫情 CNN評論：習近平領導曝缺失

countries: 中國 香港 台灣 美國

people: 習近平 蔡英文

content_text:
武漢肺炎爆發初期，疫情遭官方隱匿，直到近日才逐漸透明。CNN資深製作人葛瑞菲斯撰文指出，中國地方官員擔憂觸怒北京，暴露中國國家主席習近平高度集權領導的缺失。

被稱為「武漢肺炎」的2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）肺炎全球病例突破800例，造成至少25人死亡。儘管病例去年12月已傳出，但直到習近平20日首度表態要求「全力以赴」，堅決遏制病毒蔓延，全力救治病患後，細節才逐漸透明。

美國有線電視新聞網（CNN）資深製作人葛瑞菲斯（James Griffiths）撰文指出，習近平於中共黨內獲得控制權後，武漢肺炎是他在美中貿易戰、香港持續反政府動盪及台灣總統蔡英文連任後，面對最新的挑戰。儘管習擁有龐大控制權，但也意味每次危機都在考驗領導才能。

習近平講話後，中國確實動了起來，衛生部門下達最高等級措施，宣布武漢封城。官方媒體社論敦促提高透明度，稱讚中央及中國科學家與醫師快速反應，並對外發布病毒基因株，提供全球研究人員研發疫苗。

儘管如此，文章指出，有關武漢肺炎最初爆發及可能持續隱匿的指控，外界依然沒有答案。疫情原本會中國一勞永逸地驅逐嚴重急性呼吸道症候群（SARS）幽靈的機會，但從發展軌跡來看，中國應對這類危機的基本缺陷仍然存在，而未來可能還有更大威脅。

發生在2003年的SARS，初期疫情遭地方政府隱匿，直到軍醫蔣彥永揭露外界才得知，但已經大規模蔓延，世界衛生組織（WHO）宣布SARS為國際公衛緊急事件，幾個月後政府對疫情揭露延遲道歉，時任衛生部長與北京市長也被解職以示負責。

儘管在習近平領導下，中共權力掌握更甚以往，但合法性卻更脆弱。SARS醜聞及類似的處理不當危機，都可能對其合法性帶來毀滅性影響。習近平的集體領導也意味著，像武漢肺炎這樣的危機將考驗他對中共與國家的控制，也考驗高度集權體制。

文章分析，中國回應武漢肺炎比SARS好得多，但這種表面勝任的危機處理背後存在更深層問題。中國有句諺語「山高皇帝遠」，省級部門總是陽奉陰違，許多跡象顯示武漢官員對疫情毫無警覺，延誤防治。在農曆新年春運大遷徙之際，疫情隱匿會是大災難。

習近平介入後，中國媒體開始大規模深入報導，部分報導還指控當地官員疏失。有媒體指出，「缺乏透明度、公共監督與真相已嚴重損及公共安全」。

葛瑞菲斯分析認為，記取SARS慘痛教訓，中國中央與科學家這回的處理值得讚許，但習近平也改變SARS後期逐步的自由化與開放，再次將權力集中在黨內，同時監控網路、媒體，鎮壓公民社會。儘管反腐清除不少貪官，但也可能使省級官員更擔心會否觸怒北京高層。


events: 參選 選舉 敗選

people: 江啟臣 朱立倫 吳敦義 郝龍斌

title: 江啟臣明將宣布參選國民黨主席 江：改革不是改假的

content_text:
國民黨立委江啟臣除夕夜發佈媒體採訪通知，明天(大年初一)上午應會宣布參選國民黨主席。

不少藍營支持者點名中生代立委江啟臣參選黨主席，江啟臣日前受訪表示，國民黨改造過程他絕不會缺席，也審慎思考在哪個位置最能發揮功能。

有中常委指出，中生代立委、執政縣市長及軍公教系統等曾請朱立倫參選黨主席主持大局，但朱有多重考量至今未表態。

江啟臣日前也表示，他曾與朱見面討論過黨主席相關問題，兩人有共識，國民黨改革不是喊喊而已，或是改選黨主席換一批人而已，「改革不是改假的！」

江啟臣指出，國民黨選後必須檢討，不是過去選戰策略或是選舉技術，應該是整個國民黨結構性改變、改造，這絕對是年輕黨員與中生代的責任，必須重新找回人民對國民黨的支持與信任。

江啟臣說，面對黨的危機與處境，大家要設法站在一起共同努力，黨的改變、改造及改革的工程，非一蹴可成，需要大家共同參與。

江啟臣提到，未來國民黨的改革不是一個人的責任，但青壯派不會逃避，未來由黨主席擔任協調，走向集體領導，這與立法院黨團一樣。

國民黨總統與立委敗選，黨主席吳敦義率相關黨務幹部總辭，遺留1年多的任期將以補選方式產生新任黨魁。

國民黨主席補選連署作業已展開，1月30丶31日領表，2月4日截止登記，3月7日黨員投票。目前已有國民黨前副主席郝龍斌表態參選。


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天晚間臨時召開記者會，宣布再新增兩名確診案例，分別為一位50多歲來自武漢的大陸女性、另一位是50多歲台灣男性台商，截至目前我國已經確診三例。記者鄭超文／攝影 分享
 中央流行疫情指揮中心今天晚間臨時召開記者會，宣布再新增兩名確診案例，分別為一位50多歲來自武漢的大陸女性、另一位是50多歲台灣男性台商，截至目前我國已經確診三例，不過指揮中心並未公布該名女性行程，引發網友恐慌，直呼「為什麼衛生署遲遲不公布肺炎病患旅遊行程？」

大陸武漢肺炎疫情失控，在武漢團、航線喊停前，有8團、130名武漢團陸客來台，扣除未入境6人，昨有2團35人出境，轉飛大陸廣州，今天有1團16人轉飛到南京，剩下73名武漢旅客在台旅遊，原本最晚預計1月28日所有武漢團。

不過，就在離境之前，今天傍晚傳出在台灣的武漢團團員疑似感染肺炎，送往醫院觀察，當時中央流行疫情指揮中心監測應變官、疾管署副署長莊人祥回應，目前並沒有武漢民眾在台確診一事。

直到晚間6時30分左右疾管署緊急宣布7時30分召開記者會，並證實一名女陸客、一名男台商確診。然而，有別於21日傍晚疾管署宣布首例個案，是一名女性台商確診武漢肺炎，並說明她搭乘1月20日航班到「桃園機場」，疾管署這次以「不可曝露患者行蹤」，並未公布兩名新增案例所經地點。

記者會後引發網友恐慌，批踢踢實業坊網友急成一片，有網友直呼「台灣是不是也在隱瞞疫情？要公布才真的能讓大家注意安全健康，現在不公布旅客旅遊行程，到過的景點、時間、住過的飯店、吃過的餐廳，從南部上來台北的交通工具，要是台灣疫情爆發，衛生署有絕對責任，知而不說的醫護也會害慘自己。」

也有網友留言「為什麼不說在哪個縣市？」、「為什麼旅遊路線、就醫地點都不公布？」、「他們在哪間醫院？他們去哪裡玩？」、「為什麼上次講了桃機，這次不講？」、「已經去過太多地方不敢公布嗎？」、「他們住了哪些飯店？他們吃飯時有戴口罩嗎？」、「哪些飯店政府不用說嗎？」、「拜託公布，我們很害怕。」、「請公布接觸史和旅遊細節。」、「這下所有景點、飯店都不敢去了。」、「疾管署說會監管，整團趴趴走、都在熱門景點，怎麼管？」、「到底不公佈行程要怎麼讓其他人自主健康管理？」

中央流行疫情指揮中心今天晚間臨時召開記者會，宣布再新增兩名確診案例，但並未公布該名女性行程，引發網友恐慌，直呼「為什麼衛生署遲遲不公布肺炎病患旅遊行程？」。圖／取自PTT 分享

title: 武漢肺炎確診陸客遊程未公布 網友恐慌：如何自主管理？

references: 網友 PTT


title: 《中國文學植物學》：賈寶玉未來的命運就像深山幽谷中的松樹一般

content_text:
文：潘富俊

【章回小說的植物特點】 一、善用成語典故 章回小說多能嫻熟地使用植物成語典故，並適切融合在故事情節的發展中。例如，《儒林外史》第二十回仁厚愛才的李本瑛，關切孝子匡超所說的一段話：「恁大年紀，尚不曾娶，也是男子漢摽梅之候了。」「摽梅」典出《詩經．召南》之「摽有梅，其實七兮」句，原意描述少女見日益成熟稀少的梅子，感傷年長未嫁的焦急心情。小說中的談話意為對方老大不小，應該早點結婚。

苜蓿原是牛馬飼料，小官生活清苦，只能以苜蓿嫩芽或幼苗佐餐。典出唐代薛令的自傷詩：「朝日上團團，照見先生盤。盤中何所有？ 苜蓿長闌干。」引申為「苜蓿生涯」、「苜蓿盤空」、「苜蓿堆盤」的成語，意思是官小家貧。《儒林外史》第四十八回，余大先生說道：「我們老弟兄要時常屈你來談談，料不嫌我苜蓿風味怠慢你。」也是自謙之詞。

二、詳實記載古代的庭園植物 章回小說中有關明清各代的庭園植物種類非常豐富，是研究中國傳統庭園景觀植物及庭園設計的最佳材料。以成書於明末的《金瓶梅》而言，描述的是宋代的庭園植物，以西門慶住宅庭院的植物為例，至少有四十種（表4）。同時，也能由出現植物的種類，了解作者描繪小說內容原型所處的地區，也間接反映作者的生活體驗或籍貫所在，提供研究章回小說作者的背景資料。（依表4）所列植物種類，此庭園所處位置應在華中地區。

《紅樓夢》的成書背景是清康熙年間，全書敘述大觀園中栽種或自生的植物共七十八種，其中松、楓等庭園樹共二十五種，梨、枇杷等果樹類六種，薔薇、金銀花等藤蔓類觀賞植物共十五種，草本植物包括鳳仙花等花卉及黃連、白芷等藥用植物共二十三種，水生植物六種，自生（非栽培）的苔蘚類植物三種。其中第十七回大觀園所出現的植物種類最多，共有四十一種活植物，其餘三十六種庭園植物散見在各回。大觀園內的植物充分反映出中國庭園的特色及中國文化傳統，大部分植物都出現在歷代名園之中。許多植物的配置，仍為近代中國庭園建築所採用，例如代表文人堅毅不屈的「歲寒三友」配置在寶玉居住的怡紅院之中；文學象徵的芭蕉、梧桐也在適當的院落、園景中出現。其他如楓香、桃、杏等亦然。

表4：《金瓶梅》的庭園植物


content_text:
文：李愛玲

別怕變化，好的擁抱它，壞的幹掉它 愛著你，我會因愛成為一個更好的自己。

離開你，我也不會淪為苦大仇深的棄婦。

公司的辦公室主任是位待我極好的老大哥，我初入公司時就是他的下屬，多年來感情親厚。

回總公司培訓，見面聊起家常。他說年前患了結石，半夜突發疼痛，滿地打滾，在只有老婆陪在身邊共度難關的時刻，真切感受到，結髮夫妻才最值得依靠。

他語重心長地對我說：「對你家小劉好一點，你以後，全指望人家照顧呢。」

我一副傲嬌臉。

他念我，「別不服，你還不到年紀，等50歲之後，你就知道了。」

我跟旁邊的女同事調侃，「就算現在對他好，將來也未必就伺候我們啊！」

女人們相視一笑，點頭如搗蒜。

我明白，老大哥想告誡我：少來夫妻老來伴。

如同身邊無數尋常夫婦，年輕時吵鬧半生，離婚常掛嘴邊；五十知天命，收起了氣盛與不甘，關切對方的健康，照料彼此的病痛，相扶相攜走向人生終點。

身為女人，我為婚姻付出如此之多，當然也希望能夠如他們一般，執手相伴，行至老年，得至善終。

但同時，我也會在能力範圍內，給自己多買幾份重大傷病和養老保險。

這其中的真相是：感情是種變量。

曾在都市情感劇中看過一個情節：劇中的女人在婚前，要求先生去公證處做一份永不變心的承諾。劇外的女人看得齊齊咋舌，這種承諾，別說公證處，老天爺也給你保不了。

作家木心的詩裡說：從前慢，一生只夠愛一個人。有人神回覆：但能娶很多妾。

其實我真心覺得，感情的變數，自古至今，始終不曾減少過。無論車馬慢的從前，還是速食愛的現在。

人傳歡負情，我自未嘗見。三更開門去，始知子夜變。

聰慧的舊時女子，於千百年前，就比我們更懂感情中的變數。才情縱橫如唐朝女詩人魚玄機，寫下「易求無價寶，難得有情郎」，自此豔幟高張。大義凜然如西漢才女卓文君，慨嘆「巴不得下一世，你為女來我為男」，後提筆，「錦水湯湯，與君長訣」。就連千秋女皇武則天，也曾於感業寺寫過「不信比來長下淚，開箱驗取石榴裙」。

她們的心，愛過，也冷過。

這世間，任誰都無法掌控的，是人心和感情。

老公的外婆已年逾90。她年輕時讀過書，不纏小腳，至今關心時政。即便如此，10年前在我的婚禮前夕，她依然拉著我的手，語重心長地說：「現在的年輕人啊，動不動就鬧離婚。我們那個年代哪有離婚的？誰要離婚，自己就先去跳井了。」

我們的祖輩和父輩，都習慣了用婚姻來定義人生的完整。

所有變數，忍忍都可以過去，所以婚姻對他們來講，是穩定的堡壘，只要邁進去，無論春暖花開還是風霜刀劍，頭不回，金不換。

那只是形式上的穩固。婚姻從來都不是一勞永逸的事情。

古希臘哲學家說：世界上，唯一不變的，就是變化本身。

婚姻本就是動態的，婚姻的風險和意外也是動態的。

總有女人哭哭啼啼：明明那麼深愛過，男人怎能如此涼薄，婚姻怎會這般脆弱。

感情走到最後，大多數是，男人沉默，女人不甘，非要打破砂鍋問一句：你到底有沒有愛過我？得不到一個肯定的答案，便如暴屍街頭，死不瞑目。

有人說：你這麼說，是因為你不相信感情。

不，我相信感情。我經歷過海誓山盟，也擁有穩定的感情和美滿的家庭。

正因為相信感情，所以我更敢於正視感情本身的問題，接納它天然的缺陷。

它不是合同，約定了權利義務，就打勾勾100年不許變。它不是保險，一旦出現意外，就按約定如數理賠。它也不是儲蓄，甚至連保本的承諾都不會給你。

當初做選擇的時候，我相信他是那個無論我胖瘦美醜貧富貴賤，都會陪我到白頭的人。

我願意在愛情和婚姻裡全情投入，交付信任。真誠以待，也保持獨立；用心經營，也接受改變；有錦衣溫柔，也有鎧甲加身。

因為我懂得，它從來不會因你拿到了通行證，就給你永久居留權。也不會因你投入了青春、感情和精力，就讓你高枕無憂，穩賺不賠。

變化永遠都存在。

我願意付出最大的努力，也甘願承擔所有的風險。愛著你，我會因愛成為一個更好的自己。離開你，我也不會淪為苦大仇深的棄婦。

這就是我對婚姻的變化，唯一的態度。

有人接你，手機也別卸載叫車APP。

有人養你，卡裡也要有自己的錢。

有人說寶貝我永遠都愛你，也不耽誤你讀書、變美、健身、闖事業、買保險。

親愛的，愛不愛，婚不婚，永遠別放棄自己的成長和增值。

女人不停往前走，靠的從來不是勵志雞湯，而是憑真刀真槍真本事。

活成更精采、更強大的一個人，你才能不被變化打敗，不被外力摧毀。你才能坦然接受生命中那些不完美，擁抱情愛裡所有的不確定。

你才不會卑微地向男人彎腰乞憐，也不必慌裡慌張向婚姻要一勞永逸的安穩，亦無須迫不及待讓愛情出示此生不渝的證明。

別怕變化，好的擁抱它，壞的幹掉它。

相關書摘 ▶男人的主詞永遠是「我」，女人聚焦的卻大多是「他」

書籍介紹 《有人在錯的愛情裡枯萎，有人在對的人身邊盛放》，寶瓶出版
 ．透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：李愛玲

給所有女性的當頭棒喝。當一個女人有自我擔當，人生再也不會被誰牽制，男人再也不是決定此生幸福的唯一標準，因你有資格慣著願意愛的，也有資本換掉不再愛的。

本書特色：

當當網連2年影響力作家！100萬忠實粉絲！1篇文章點擊超過1億次！ 我們去愛，並且負責。

title: 不管你愛不愛、婚不婚，永遠別放棄自己的成長和增值


title: 哈金《落地》小說選摘：即使成為「抗戰夫妻」，在房子裡他倆有各自的電話線

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 信義

content_text:
文：哈金（Ha Jin）

臨時愛情 麗娜把松球形的蠟燭架放在餐桌上，然後坐到雙人沙發上等潘斌回來。這是他們同居以來她第一回做飯。他倆都結婚了，配偶仍在中國，大約一年前她搬進了潘斌的房子，和他住到一起。他們成了「抗戰夫妻」。這個詞指的是那些因配偶無法來美國而跟別的異性住在一起的男人和女人，同居既是為了互相有個安慰也是為了節省開支。對有的男人來說，這種關係不過是為了不用花錢就能跟女人睡覺，但潘斌從未占麗娜的便宜。他甚至宣稱自己終於被她迷住了，說如果麗娜離開他，他就可能發瘋。即使如此，在這所房子裡他倆各有自己的電話線。每當他和太太說話時，就關上門，而麗娜倒不在乎他聽見自己跟丈夫說些什麼。

外面下著細雨，雨點陣陣地打在凸窗上。麗娜在看晚間新聞，但並沒聽進去節目主持人說些什麼，甚至都沒注意到電視上顯示的摩蘇爾城裡的恐怖景象—一個公共汽車站被自殺炸彈摧毀了。六點鐘左右門開了，潘斌進屋來。他把傘放在角落裡好控乾雨水，對她說：「嗯，好香啊。」他個子挺高，三十四歲，很少相。

麗娜起身去餐桌那邊，告訴他：「我今天回來早些。」她點燃一支蠟燭，把它插在鋼製的松球上。

他看看飯菜。「今天是什麼特殊的日子？是節日？」

「不是。我只是想咱們該慶祝一下。」

「慶祝什麼，慶祝咱倆交朋友兩年了？」他笑起來，這笑話讓自己有點兒不好意思。

「你可以那麼說，不過這也是慶祝咱們分手。來，坐下吃吧。」

他脫掉上衣，狠狠地坐到椅子上，拿起了筷子。「我告訴過你這件事我不考慮。」他說。

「別犯傻了！祖明很快就要來了，我得搬出去。要是他知道咱倆的事，麻煩就大了。」

他嘆了口氣，心事重重地嚼著一塊咖哩雞。他從沒見過她丈夫，可是她經常談起祖明，久而久之潘斌覺得彷彿認識那人有好幾年了。他告訴麗娜：「也許等他安頓下來，我可以跟他談談。」

「不行，千萬別刺激他。他練了好多年功夫，會揍你一頓的。」

「那又怎樣？如果你要跟他離婚，他就得同意。」

「我幹嘛那樣做呢？我搬過來之前，你我都同意只要你妻子或我丈夫一來，咱們的伴侶關係就結束。」

「情況變了。我愛你，你知道。」

「別這麼婆婆媽媽的。來，為咱們共同度過的美好時光乾杯。」麗娜舉起她那杯夏布利酒，但潘斌卻搖搖頭，沒碰自己的杯子，蒼白的臉繃得很緊。

她放下酒杯，接下來是久久的沉默。

潘斌吃完盤子裡的米飯，站起來說：「謝謝你這頓令人難忘的晚餐。」他上樓去自己的房間，兩腳咚咚地踩著木頭樓梯。

那天夜裡麗娜盼望他來找她，但除了去洗手間洗漱外，他沒出自己的房間。同時她也怕他過來，因為一旦被他摟進懷裡，她就可能丟了腦筋，什麼願都會許給他，甚至答應他一些根本無法兌現的事情。她記得有一回兩人做愛時，潘斌要她叫他：「老公。」她就叫個不停。過後，她覺得好愧疚，趕緊買了一架數碼相機，託送給丈夫做生日禮物。今天夜裡，儘管害怕失去自制，她仍渴望能跟潘斌最後歡悅一次。等祖明來後，她就得做一個忠心的妻子。

第二天早晨她起床後，發現潘斌已經上班了，連早餐都沒吃。平時他給他倆烤麵包、炒雞蛋、做米粥或芝麻糊，但今天他什麼也沒做，連昨晚的剩菜剩飯也沒碰。她知道可能傷害了他的感情，可是他太不理智。他們有一個書面協定：任何一方在任何時候都可以不經對方同意就了斷他倆之間的關係。從一開始他們都明白兩人住到一起完全是出於各自的方便和需要。

在報稅所裡，她一整天都心不在焉，甚至跟一個老主顧拌起嘴來；那人抱怨麗娜給他填稅表時沒扣除足夠的業務花銷。他是一個倉庫的監工，但要求扣除八千多美元的款項，其中包括名牌西裝、皮鞋、一台電腦、書籍、雜誌、落地燈、電池，甚至一對啞鈴。麗娜說這是欺騙稅務局。那個粗脖頸的老傢伙火了，說他要去另一家報稅所，肯定能得到更好的服務。不知為什麼，一陣難過的情緒湧上麗娜的心頭，差點使她落淚，但她控制住了自己，告訴他：「好吧，隨便你怎麼做。」不管她怎樣努力，就是擠不出笑臉來。

顧客走後，麗娜收拾了一下就下了班。還不到四點，按計畫她今天搬出潘斌的房子。三天前她租了個地方，一個在山福特大街上的單寢室公寓。她想是否應該請人幫她一把，但決定先把所有的東西都包裝好再說。也許她不必一下子把全部行李都搬走。她丈夫要三月底才到，還有兩個星期呢。

她吃了一驚，發現潘斌在家。客廳裡地板上放著她的六個箱子，全都打開了；顯然他在翻查裡面的東西。她譏笑說：「要看看我是不是偷你的財寶了？」

「那倒不是，只是好奇。」他露齒一笑，舉起她的單件式游泳衣。「我從沒見過你穿這個。」他聞了聞。「我可以留下它嗎？」

「一百萬美元。」她咯咯笑了。「我已經結婚了，是有夫之婦。」

潘斌把游泳衣丟回到箱子裡，他說：「坐下。咱們談談。我昨晚腦袋有點兒錯亂，對不起。」

他的歉意使麗娜軟了下來，就在他的對面坐下。她說：「別莽莽撞撞得像個頭腦不清楚的小孩。」

2020台北國際書展哈金相關活動 講題：哈金談他的短篇小說創作

主講：哈金 時間：2020年2月9日（日）18:00-19:00 地點：二樓夢想沙龍（台北市信義路五段5號，世貿一館二樓） 哈金簽書會

時間：2020年2月9日（日）19:15-19:45 地點：時報出版展位D506（台北市信義路五段5號，世貿一館一樓） 書籍介紹 本文摘錄自《落地》，時報出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：哈金（Ha Jin）
 譯者：哈金

命運將你散落到地上，現在你有自由和平等，可以重新做人，但做得怎樣就全憑個人的生命力了。──哈金

落地，並不等於生根。
 哈金刻劃美國華人移民生活的短篇小說集。
 世界上無數孤獨堅忍、尋找家園之人的故事。
 美國夢帶來的負擔，未必不比中國的行李更沉。

《落地》寫的是移民故事。全書背景在二○○○年左右的法拉盛，紐約的新中國城，像個中國移民社會的縮影。故事的靈感有些來自新聞事件，作家把新聞變成有骨有肉、笑淚交織的文學，使之永恆。哈金在本書深刻描繪了移民生活的光譜以及每日的掙扎──生活中的片刻與瞬間，男女神氣活現的臉孔。事實上，移民者的家鄉都失落了，家鄉就在眼前，卻僅僅是某種渴望；在中國尤其明顯。所謂的思鄉，就像一個人愛上另一個人，往往是愛著自己的愛情本身。

在紐約的新中國城法拉盛，每天發生大大小小的事，哈金以小說家的眼光看待這些華裔移民如何過生活，以及在生活掙扎中片刻瞬間的人性之美與醜，為我們創作出不只是一部短篇小說集，更是整張浮世繪般的畫軸，流動在我們眼前的，包括孤寂的作曲家在其女友養的鸚鵡鳴聲中得到安慰；有丈夫因為女兒不像他而懷疑美人妻子有外遇，進而委託偵信調查；有兩名孩子希望改名以便更像美國人，卻傷了華裔祖父母的心；有夾在婆媳糾紛之間的先生，做出令人意想不到的協調關係之舉；有被雇主占便宜的看護，勇敢為自己發聲；有愛上偷渡打工妓女的華裔青年；還有在紐約寺廟打工的和尚被住持惡意欠薪憤而跳樓自殺，又因武功了得「落地」不死，反而得到了真正的美國新生活……

這些中國移民在新國家提供的社會與經濟的新自由中遭遇挫折時，他們不再像從前待在故國時選擇隱忍吞聲，或被動等待國家的下一步指令，他們的內心已然蠢蠢欲動渴求突破眼前的困境，自己做「選擇」，自己為命運負責──縱使離鄉使人思鄉，卻是改變命運的開端。

「不管你過去曾經多麼輝煌，你必須跟别人一樣從頭做起。這就是我們這一代移民經驗的本質。」哈金在這本醞釀多年而成的移民小說集中，所呈現的海外華人生活格外充滿艱難與辛酸。當中有思鄉之情，也有迫於現實的無奈，這部久違的短篇小說集既真實感人又富戲劇性，出版後獲得讀者熱烈的迴響。


content_text:
文：森川亮

安排行事曆訣竅 排滿預定計畫，不需要「多抓時間」 在安排行事曆時，有些人習慣每項工作多抓一點時間，然而，我認為行事曆如果安排得太寬鬆，反而會導致注意力渙散，所以最好還是把工作排緊密一點。而只要每一項工作都提早做完，自然會產生寬鬆的空檔。

比方說，原本安排接受一小時的採訪，可以努力在三十分鐘內結束它，或是利用開會時間處理零碎事務，盡量讓每一件事都比預定期限提早結束。

當然，非預定的工作也要盡可能提早結束。舉例來說，如果是臨時接到電話，就長話短說，略過無謂的閒聊，早點進入具體正題。又比方說，新年前後常有與公事無關，只是來打招呼或拜年的來訪者，這種情況我就會在三分鐘內結束會面。或許有人認為這樣的態度很差，但這些零碎時間累積起來，確實會產生很大的差異。

當預期之外的工作太多時，就可能超過工作負擔。這時，最重要的是分辨出哪些工作是可以不用做的。舉例來說，如果行事曆上排滿了討論工作的會議，但其實未必每場會議都要參加。如果臨時出現更重要的工作，我通常不會出席原本預定參加的社內會議，只要之後再請同事或部屬分享會議結果，一樣能做出應對。

此外，行事曆如果安排得太細，管理起來也很傷腦筋。大部分事務性工作，我都不會寫進行事曆中，而會盡量利用空檔時間一口氣解決。簡單來說，就是不要在行事曆內寫下「從兩點二十分開始花十分鐘做某某事務」，這不是正確的時間管理方式。如果手頭上有幾件十分鐘內能解決的事務，我的訣竅是利用其他工作空檔一一解決，不讓自己在上班時出現空白時段。

這麼做雖然也可能被眼前的工作牽著走，重要的是，在寫行事曆時，應該為任務性工作保留足夠的思考時間。如果沒有先留下一定程度的時間，這類工作就很容易延遲。因此，安排行事曆時，應該優先安排任務性工作，剩下的時間才用來處理事務性工作。

如果覺得自己空檔時間太少，就要注意別和平常喜歡找你閒聊的同事碰到面，或是可以一個人偷偷躲起來工作，這些都是避免浪費時間的重要小訣竅。

安排行事曆訣竅：今日事，今日畢 我總是提醒自己「今日事，今日畢」，今天該做的工作盡可能在今天內完成。最大的原因在於，不讓自己成為組織推動工作時的絆腳石，不希望工作卡在我這裡。身為經營者或主管，如果我手上有什麼東西擱置不動，那麼所有部屬的工作也會跟著停下來，時間被這樣浪費掉實在非常可惜。所以，我會盡可能讓部屬隨時手頭上都有工作在執行，持續運作，不讓球停在我手中太久。

這一點不只是當社長或主管的人需要注意，第一線執行者也要思考怎麼做才不會讓自己成為阻礙事情進行的人。說不定上司或同事正等你手上的工作結束，這段時間就因為你而被浪費掉了。

只是，若要徹底做到這點，很可能就會無法準時下班。這時，就要學會把多出來的工作交到其他人手中，或是找主管討論對工作的取捨，方法可以有很多。

最快的方法就是就算做得不夠好，也要盡快交給下一個人，讓工作趕快離開自己的手頭。

雖然不是所有工作都能這麼做，但是這個做法能讓整個計畫運作得比較快，這種情況很常見。要採用這個方法，必須先釐清公司要求自己產出的是什麼樣的成果、身邊的人做事的方式，以及自己和身邊同事的關係，這些都會決定是否能採用這些方法。我從不認為「要把手頭的工作做到完美才能傳球給下一個人」。就算是將未完成的工作交出去，有時也能得到同事「那我來把剩下的部分完成」的正面回應。

書籍介紹 本文摘錄自《10分鐘完成每件工作：讓你優秀的不是努力，而是方法》，天下文化出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：森川亮
 譯者：邱香凝

最後回家的人只是工作狂，
 真正的英雄早已回家了！
 學會拆解工作，
 你就能做得更少、更快、又更好！
 多工時代、斜槓青年必學的聰明工作法，
 讓你每天第一個走出辦公室！

LINE前CEO森川亮最新力作，
 教你工作再多也不拖延的精準工作術！

你如何運用時間，將決定你未來成為什麼樣的人，
 唯有管理好你的時間，你才能活得自由、不受工作束縛！
 學會精準拆解工作，剔除無用雜務，
 你就能用最省力、最快速、最快樂的方式完成工作！

世界上有不拚死工作，仍拿出了成果的人，也有拚死工作，卻拿不出成果的人。所以重要的不是拚死工作，而是聰明工作！在商業快速變化的世界中，賺錢的方式會變，但每個人擁有的時間不變，比起賺錢的技巧，你更要學會的是有效運用時間，時間才是你創造價值的關鍵！而職場單純就是個「做或不做」的世界，只要懂得將每個任務拆解成10分鐘可以完成的小工作，你一定也可以像刷牙洗臉一樣，速速解決堆積如山的繁瑣工作，讓你每天第一個走出辦公室！

森川亮認為職場中有6種人老是被工作追著跑，那就是不懂拒絕的人、希望自己掌握所有事情的人、追求完美的人、做事缺乏專注力的人、搞不清楚事情輕重緩急的人、誤判事情難易程度的人。他認為要有效率的工作必須先區分工作有兩種類型，一種是需要用腦的「任務」，一種是不需動腦的「事務」。很多工作看似複雜，分析後其實其中很多都是不用花腦力的事務性內容，但很多人一看到大任務，就畏縮拖延不前，將時間分配錯誤用在不是真正需要動腦的「事務」上，最後交出差勁的工作成果或遲交。

一件事情若是看起來無法很快就做完，就會令人不知該從哪裡下手，導致工作堆積而被追著跑。他在書中分享他實行多年的高效工作術，教大家將所有工作拆解成10分鐘可以輕易完成的內容，讓工作目標明確，並發揮最好的工作專注力。因為多數人對一件事情最佳的專注力往往只有10分鐘，而且一旦建立10分鐘完成一件工作的習慣，就會減少浪費時間，剔除無用的雜務。

title: 《10分鐘完成每件工作》：安排行事曆的訣竅就是排滿預定計畫，不需要「多抓時間」