content_text:
2020大選國民黨慘敗，許多人將檢討的矛頭對準國民黨在九二共識上的表態。前民進黨大老沈富雄也對此發表意見，認為「九二共識」給國民黨的影響是「小短多、大長空」，而「一中各表」更是讓民進黨坐收「愛台紅利」近30年。

沈富雄今（21）日以「沒有共識下的獨白」為題談九二共識，列出7點討論。首先，蘇起原創的「九二共識」，原意是以「各表」方式塞進「中華民國」，平衡接受「一中」的風險，此舉既是合憲，也是圖存的做法，但28年來北京逐步以「一中原則」為主軸取得「九二共識」話語權，而尚在斟酌的「一國兩制，台灣方案」則視為《施行細則》。

沈富雄認為，蘇起已經棄甲，只有馬英九還提出調整「九二共識」的4個前提，其中「北京可以接受」一項，更是「使國人嘆為觀止」，回顧「九二共識」一路走來，可見民進黨對「九二共識」的抗拒確有先見之明，而帶給國民黨的影響則是「小短多、大長空」，國民黨在此次大選「三輸」，也讓原視為其強項「兩岸政策」亦面臨瓦解。

第二，沈富雄對「一中各表」提出分析，認為北京從來沒有「表」的意願與必要，但我方卻非「表」不可，所以硬是以「各表」納入對方。第三，在「各表」發布後的後續效應，雖然國民黨試圖表白不「獨」，但北京不領情，再加上國際社會，包括台灣人民都不解，最終被對手民進黨奚落調侃，更坐收「愛台紅利」近30年。

接著，沈富雄也提出建議，包括第四點的我方仍須表示「主張」的「表」，以及第五，主張國際社會（含北京）應正視中華民國的存在，至於正視的後果是一中，還是兩中，有賴北京的智慧，弱小的一方無需置喙。

第六，沈富雄認為台灣當今的策略是「有條件地既親美又親中」，一方面是「有中國連結的親美」，視美為民主的燈塔、自由的桂冠，視中為文化的傳承、經濟的互補、血緣的同脈；一方面則是「不傷主權的親中」，沈富雄敘述這是「你儂我親、你親我近、你欺我抗、你逼我拉倒。」

最後，沈富雄以「共識本無識、各表成獨白、本來無一物，言棄太荒唐」作結，評論「九二共識」本來就沒有共識、僅為各自獨白，而在本來就不存在的事物上，說放棄也是荒唐。

journalist: 李芯

countries: 中國 台灣 中華民國

people: 沈富雄 馬英九

things: 九二共識 經濟

title: 沈富雄評九二共識：讓民進黨坐收「愛台紅利」30年


content_text:
地址：114 台北市內湖區洲子街107號2樓

電話：(02)26573886

電子郵件地址：service@storm.mg

Copyright © 2019 Storm Media Group All Rights Reserved. ◎未經授權．不得轉載

journalist: 鄭阿嘉

title: 鄭阿嘉的文章


content_text:
元旦才過，街口支付又跟金管會槓上，街口支付就如一個調度頑童，不斷撩撥、觸犯著「大人們」的底線、禁忌。這是一場會反覆出現、創新衝撞既有法規的爭鬥。

事情起緣是街口支付要搞類似對岸支付寶的基金功能─餘額寶；這是把原來只是支付系統的功能，擴充增加吸金、投資的功能，實質上也等於是募集一檔基金，給予投資者「保證收益」。而且，街口不是第一次要如此作。2018年時，街口就已要推出「台版餘額寶」的街口託付帳戶，並宣稱「保障年收益」，結果行銷廣告一上線，金管會的糾正就尾隨而來，讓這個計劃喊停。

隔了一年多，街口幾乎完全一樣的計劃捲土重來，原因是外在環境方面，金管會上月開放電子支付機構可以代收付、投資於基金商品，這就是把原本只是支付性質的「線上金流」與投資性質的「金融商品」串聯起來了。內部方面，街口設計出專戶與退場機制，認為可確保1.5%收益率的承諾，因此街口託付再次推出。

不過，這次街口與上次犯下同樣的錯誤：先斬後奏、不尊重監管單位，結果大大惹怒金管會，不但到街口集團旗下的「街口投信」進行突襲檢查，也放出「最嚴重可撤照」的警告，街口自知事態嚴重，馬上收手，但經過這麼幾次撩撥金管會後，街口未來的「金融創新」之路，可能走得更艱難，更難得到主管單位的青睞核准。

世界各國的金融監理單位幾乎都難脫保守基調，這未必全然是壞事，金融業固然要賺錢，但風險意識卻要擺在前頭，加上政府單位固有的官僚習性，要找到一個非常「奮進」、會主動創新、放寬管制的監理單位，難上加難。大部份業者有創新的想法、商品，都要耐心的讓監理單位了解、接受，更別提程序一定要符合監管單位的要求。

街口在這些方面，全部未作到；2018年要搞「台版餘額寶」，已經被金管會狠狠的修理一次；這次雖然條件較當時成熟，但尚未得到金管會核准就上開始打行銷、上廣告，百分之百是輕忽、是錯誤。街口的理由是內部判定並不違法、又不能延後的情況下，就先讓廣告上架。

這個所謂「內部判定不違法」就是既外行又不懂事的想法。金融新商品違法與否、甚至能否上市，那是自己家裡想想、判斷一下就可決定？行或不行、合法或違法，就是監理單位認定，一句話決定。就算不違法，監理單位還是有權利、更找得到理由阻擋不核准。

金管會堅持守住「不得保證收益」這個關卡，在金融投資觀點上，是可以理解，縱然街口提出的保證報酬率只有1.5%，正常來看不難達到，更不是高到離譜、可能出現龐氏騙局的程度，但主管單位很難從這個「不得保證收益」的原則上退守，否則後患無窮：那些投信投顧、基金、保險公司、從保單到其它金融商品，都來個有為者亦若是，監理單位那受得了？街口想要讓保證收益機制核准，困難度極高。

作為新創，或許街可有其長處、專業，但作為金融業，特別是對監理單位的了解與應對上，街口的程度卻如黃口小兒，全然不靠譜。幾年前兆豐被美國金融監理機關重罰50多億元，震驚國內、牽動政壇地震，「據說」，重要原因之一就是兆豐紐約分行的法遵「不長眼」，竟然敢跟金檢人員「據理力爭」，結果惹到監理單位痛下重手。

街口三番兩次跟金管會玩這種先斬後奏的遊戲，甚至有意無意之間，拿新創來要脅金管會，一付官方不對其放行，就是保守老舊、跟不上金融科技的新時代的老古董，不過，這招看來效果不大，如果缺乏其它「政治奧援」，註定就是主管單位心中的黑五類，未來的「金融創新」之路，只會走得更蹣跚、更艱困。

去年國內行動支付倍增破千億元，預料未來幾年仍會是高成長期，街口已經擠進前五大，後市看好。要把支付與投資串接，問題不大；但一定要搞保證收益，問題則不少。街口或許認為自己是在「搞創新」，但，保證收益又算是那門子的創新？

journalist: 呂紹煒

title: 呂紹煒專欄：創新？撩撥？胡鬧？街口支付與金管會


content_text:
台灣政治劇《國際橋牌社》於20日晚間正式開播，描述隨著解嚴後蔣家勢力終結的台灣政壇，一步步邁向轉型民主的過程，緊湊的劇情夾雜著龐大的歷史資訊，引起劇迷在網路上熱烈討論，更讓1990年後生的網友們直呼：「這些都沒經歷過，好難看得懂！」以下分析《國際橋牌社》第一、二集內出現的10大台灣歷史資訊，看懂歷史追劇不難！

二月政爭

《國際橋牌社》的故事背景就是以1990年選前的「二月政爭」為主軸展開。自1988年蔣經國逝世後，當時的執政黨內部因此掀起一波權力鬥爭，並分裂成「主流」以及「非主流」派系。「主流」派系由當時繼任總統又身為國民黨主席的李登輝為首，帶領旗下支持改革的本省人對抗由郝柏村領頭的保守權威及外省人組成的「非主流」派系，隨著1990年3月「中華民國總統間接選舉」即將到來，雙方派系為了搶奪總統一職、穩固各方勢力，政治角力在選前一個月（及1990年2月）逐漸白熱化，而這場「主流」與「非主流」的政爭因此被稱之為「二月政爭」，而後影響國民黨內部分裂，也意味著本土勢力在蔣家勢力衰退後逐步主導台灣政壇。

大漠計畫
1960年代，沙烏地阿拉伯與鄰國戰爭不斷，卻缺少空軍飛行員，便向中華民國空軍總部要求提供飛行員以及地勤人員輔助戰爭，不過，在蔣中正在位期間始終沒有答應此要求，但隨著美國與中華民國斷交，1979年沙烏地阿拉伯頂替了中華民國最大邦交國的位子，沒想到沙國將「邦交」和「軍援」合併談判，為了鞏固沙國邦交，蔣經國批准派遣中華民國現役空軍及地勤以「沙烏地阿拉伯皇家空軍軍人」的身份提供軍援，將此計畫列為「絕對機密」並命名為「大漠計畫」。自此，中華民國每年派出近百名空軍菁英至沙國執行秘密作戰任務，其中包括日前因公殉職的前參謀總長沈一鳴上將。

1990年沙國與其鄰國政局變動，決定與中華民國斷交，「大漠計畫」人員險遭扣留，直至當年9月全員才順利歸國，結束雙方長達12年的軍事合作，而這就是在《國際橋牌社》首集內出現的軍事危機。

907慘案
自中華民國解嚴後，中國來台「掏金」的偷渡客不斷湧入，當時國民政府下令，只要抓捕到50名以上偷渡客，便得將全員集中到一艘船隻「統一遣返」，為了防止人員逃脫、鬧事，同時實施「船艙拘禁」再遣送出海，此行間接導致1990年7月的「907慘案」。當時有26名福建漁民乘坐「閩平漁5540號」漁船來台與台灣漁民做生意，卻被中華民國軍警當成「偷渡客」抓捕，當晚，中華民國軍警將63名漁民及偷渡客關進狹小的船艙內，且將船艙出入門窗全部釘死，但因艙內狹小悶熱、缺水缺氧，造成25人被悶死、多人受傷或失蹤，直到隔日清晨船隻終於在福建靠岸，才被發現。

該起事件導致兩岸輿論譁然，更加衝擊當時已不太樂觀的兩岸關係，為了防止悲劇再次上演，1990年9月兩岸紅十字會簽署《金門協議》，一同達成遣返作業「應符合人道精神與安全便利的原則」。

520農民運動
1988年的「台灣農民運動」，為台灣解嚴後首次爆發警民衝突的「社會運動」。當時政府執意擴大開放外國農產品進口的種類及數量，引起台灣農民的嚴重反彈，南部農民於當年5月20日北上遊街抗議請願，以「農業開放可能導致農民權利受損」為目標，提出「七項要求」，然而，當天下午卻在立法院前爆發激烈將近21小時的警民對立衝突，支援農民的學生遭到警方毆打、逮補，同時警方也遭人群攻擊，最終相關人士總計130多人被捕、96人被移送法辦。

國防部為何長官威那麼大？

在《國際橋牌社》劇情之中，身為國防部長的楚長青這個角色能在軍界呼風喚雨，後來還讓總統頂著民意壓力讓他當上行政院長，不禁讓人疑惑，當時的國防部長為何有這麼大的勢力？就台灣真實歷史來看，1989年上任的國防部長郝柏村打過中國抗日戰爭、國共內戰、八年抗戰，八二三炮戰等，軍事經驗豐富，自蔣經國政權到李登輝接手前後，共做了8年的參謀總長，提拔過無數將領，即使後來轉任「文職」國防部長，軍中許多人馬、派系幾乎都以他馬首是瞻，相當有威望。

阿才的店，真實存在

《國際橋牌社》中那家聚集民主派人士的小餐館是真實存在的！台灣剛解嚴，自由的氣氛滿佈街頭，「阿才的店」在1990年代被視為「民主聖地」，常常聚集大量的政治人物、革命份子甚至是無業遊民們，白日他們與政府轟轟烈烈的抗爭，在日落時紛紛湧入店內，酒過三巡後，大家聚在一起享受著自由的美好。「阿才的店」舊址位於台北市金山南路與仁愛路口，從解嚴至今過了30幾個年頭，經歷三任老闆，還曾一度歇業，目前仁愛路新址上重新開張！

楊烈看楊烈？
《國際橋牌社》除了有請超過20位真實政治人物客串演出之外，昨日播出後收視率最高點落在劇中飾演總統黎清波的楊烈與劇中飾演第一夫人一同看電視的場景，電視裡剛好播出過往楊烈演在1980年代後期名曲〈如果能夠〉的片段，在政治劇中形成「楊烈看楊烈」的反差幽默感，網友們也紛紛議論：「這是自肥吧！」製作人的神來一筆，讓此橋段獲得意外的好評！

總統愛烙日文？副總統是「校長」？

在劇中總統說話總是不時夾雜著幾句日語，其實也是其來有自。1990年代擔任總統的李登輝出生於日治時期、受日本教育長大，甚至考入京都帝國大學（今京都大學）農經系就讀，日語十分精通。另當時的副總統李元簇除了曾擔任法官、教育部長、法務部長等職務，另也曾在政治大學擔任過研究所所長、校長，是一位官學兩棲的人物。

主題曲《無名英雄》歌詞有玄機？

由滅火器主唱的主題曲《無名英雄》，不斷重複聽到一句「Let me stand up like a Taiwanese」（讓我像台灣人一樣站起來）。其實這句歌詞的背後，也是一段不為人知的台灣歷史「四二四刺蔣案」。

在1970年蔣經國總統到美國訪問，抵達紐約廣場飯店時，遭到台灣獨立建國聯盟成員黃文雄槍擊，不過當時一位機警的美方人員迅速將黃文雄持槍的手托高；子彈因此失準，於蔣經國頭上約20公分飛過，行動失敗。黃文雄當場被維安人員壓倒在地，此時他大喊：「Let me stand up like a Taiwanese!」。而黃文雄與當時另一名同夥鄭自財也當場被捕。（後面的故事很長，先說到這。）

國際橋牌社僅播出兩集就挾著非常龐大的資訊量，對當時的時代背景考證下了非常大的功夫。隨著聚集的熱播，還有哪些歷史事件會登場呢？

責任編輯/潘渝霈

journalist: 呂敏慈

countries: 台灣 日本 美國 沙烏地阿拉伯 中華民國 中國

people: 黃文雄 楊烈 李登輝

taiwan-subdivisions: 金山 金門 中正 仁愛

title: 《國際橋牌社》首播2集歷史背景資訊量大爆炸！一篇弄懂台灣30年前詭譎時局


content_text:
罷韓案自韓國瑜甫上任高雄市長就在有心人士鼓吹下開始湧動，而後隨著總統大選進入高潮，現在大選都已經結束，卻仍餘波盪漾，政治操作痕跡斧鑿斑斑。有心人士振振有詞，然而以一個在高雄創業、工作者的觀點，新任市長一上任尚未有可評說的表現或失職，就開始醞釀罷免案，欠缺合理性；同時就韓市府就任一年來的表現、政治與法律責任、以及社會成本各方面來看，這場透著了濃濃的復仇與政治算計味道的罷免案應該適可而止了。

首先觀察韓市府的市政表現。筆者於2018年末在高雄創業時，很驚恐地發現這個城市居然天天籠罩在灰黑色的塵霾裏，城市的天際線和85大樓的身影，幾乎都被濃重的空污隱沒。當時感到十分憂慮，很擔心自己與員工的健康會很快出現問題。在韓市府上任後不到一年的2019年未，我們發現高雄能看見清澈藍天的日子變多了，也常能看見遠方山脈和85大樓的身形。其它的市政表現，如2019年的颱風季，市區不再有嚴重積水的情況；市區先前破爛的柏油路面，也在這一年逐漸變得堅實平整。這些和市民生活息息相關的市政問題，韓市府付諸行動加以處理，也獲得成效，表現堪稱不俗。

再就政治和法律層面來觀察。韓國瑜甫當選市長，緊接著參加總統選舉，就政治誠信而言，或有瑕疵；但從另一方面來看，他去爭取的是另一個服務更多人的公職與機會，那是承擔更大更重的政治責任，在政治誠信上，可謂瑕不掩瑜。退一萬步言，讓有才幹者有更大彈性空間和更多機會為更廣大人民服務，未嘗不是件好事？另外，相關法律未禁止甫當選之公職人員去角逐另一項公職，而韓市長及其重要官員至目前為止也未有重大失職和貪污案件，換句話說，在法律上並無可苛責韓國瑜市長的理由。總而言之，罷免案在政治和法律上的正當性與必要性不足。

最後就社會成本來衡量。據新聞媒體報導，此罷免案將花費公帑8000萬元，進行市長補選又將花費1億2千萬元，也就是說，市庫一來一往將支出2億餘元，對已經負債累累的高雄市財政無異是雪上加霜。這還不包括各陣營參與重行選舉市長的花費。錢是見得到的社會成本，這罷免案勢必進行大量的政治動員，這對持不同看法人民情感的撕裂、將引起的政治紛擾是另一項看不到、但傷害更大的社會成本。據估計只需約58萬張的同意票，就能罷免獲得89萬張選票支持的韓國瑜市長，這恐怕會引起政治和法律上的另一場風暴，將投入的社會成本難以計數。

我們的社會剛剛經歷了一場極度動員、廝殺激烈的選戰，現在最需要的是安撫民眾過度亢奮的情緒、修復不同意見者間的裂痕，這樣國家才能團結向前，面對即將到來的挑戰。韓市府至今無重大失職，在市政上的表現不俗，而罷免案在政治和法律上又欠缺正當性及必要性，實在不值得耗費鉅額社會成本繼續進行下去。讓已然受到教訓的韓國瑜及其團隊，在高雄市好好做事、充分發揮，再在下一次的市長選舉中，決定他的去留，才是比較合理合算的方案。

＊作者為美國東北大學法學碩士；民間企業法務長

journalist: 林優智

events: 選舉 颱風 空污

title: 觀點投書：在地工作者看罷韓案


journalist: 邱風

title: 邱風的文章


title: 林優智的文章


content_text:
高雄市長韓國瑜前天深夜在臉書發文，感謝總統大選期間負責自己與妻子李佳芬安全維護的特勤隨扈，由於文中所搭配的照片是韓、李與著勤務服的特勤人員大合照，一度引發外界議論。韓國瑜的副手搭擋張善政21日稍早也在臉書發文，表達太太張琦雅對隨扈的感謝，相形之下，照片中的出現的女性特勤著便服，處理上就顯得低調許多。

張善政在文中表示，太太張琦雅陪他經歷辛苦的選戰，除了要感謝支持的朋友，隨扈是她最感謝的一群。張善政也貼出張琦雅寫的一篇短文，內文表示，自去年11月18日中午開始，直到今年1月19日凌晨結束的「安維7號」任務，是一位參選人配偶的「奇幻之旅」；這是嶄新的生命體驗，充滿驚喜、感動與感恩！張琦雅盛讚隨扈是一群無名英雄，奮不顧身、以身作盾、使命必達。

張琦雅在文中指出，「從第一個星期和兩位女隨扈（女座官）及一位男性駕駛官開始了微妙的磨合期，包含彼此心中的忐忑、不安與好奇；每日幾時出發、活動名稱、地點、主辦單位、參與人數等，均需一一報備，第二個星期進入適應初期，第三個星期則進入適應中期，到第一個月結束，大家已經形同家人，和樂融融了！女座官和男駕駛官還曾進入我的班上，接受學生提問，歡喜互動呢！」

張琦雅在文末也提到，「我們一群人共同經歷善政和我最艱困的人生大事，包含總統選舉活動、公公與家母住院探視、家母的頭七儀式、骨灰罈護送等。」

國安局特勤中心針對第15任總統、副總統候選人及其配偶的安全維護任務「安維7號」，自去年11月7日編成後，在韓國瑜、張善政兩人11月18日於中選會為完成正式登記起，即接手維安工作，直至中選會完成當選人公告，本月19日零時結束，落選者的安維編組隨扈陸續歸建，與此同時各候選人也紛紛以臉書公開發文、私下致函等方式向特勤人員致意。

韓國瑜前天深夜在臉書發文感謝維安團隊後，即被部分人士批評，認為合照公開特勤人員面目，「未來如何執行機敏任務？」然而實際上自成軍典禮以來，選戰期間隨扈緊跟候選人左右出入各種場合，面目曝光早已不下數十次、數百次，網路上均可找到更清晰的照片甚至特勤人員姓名，若以此扣帽子，顯然不合邏輯，包括特勤中心、高雄市政府均跳出來澄清，而張善政在文中所搭配的照片，負責自拍的女性特勤人員身著便服，處理起來也顯得更加謹慎、低調，避免單純向隨扈表達感謝的心意再度失焦。

journalist: 蘇仲泓

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 李佳芬

title: 選戰結束隨扈歸建　張善政妻子短文致謝：充滿驚喜、感動與感恩


content_text:
古埃及人一開始就把自己的土地分成上埃及與下埃及：南方在「上」，北方在「下」。由於現代人是用羅盤來定位方向，而非河流，因此古埃及人的這種劃分地理方式會讓現代人感到困惑。就這一點來說，人們的想像必須重新校準。

甚至連最基本的地貌也讓人很難領會。以上埃及來說，尼羅河在北非高原上鑿出一段深深的峽谷，有三千萬人以此為家，比黎巴嫩、約旦、以色列與利比亞的總人口還多。但所有這些上埃及人都集中在一處河谷地，許多地方寬度不及十英哩。這條綠帶彷彿一座拉長的綠洲，在大沙漠的包圍下有如銀河。來到阿拜多斯，要是你從尼羅河畔出發往西走，下一條你能遇見的河流將會位於南佛羅里達。

「陪葬」就像是踏入這片廣袤荒野的第一站。它位在一片與可耕地鄰接的寬廣岩架上，從泥地到沙漠的轉變就像地圖上的國界線一樣搶眼。墓群這裡沒有村落，事實上根本是寸草不生；大片的沙子與碎石幾乎延續一英哩，直至峽谷的西壁。這座峭壁高五百英呎，被一道乾河床切穿，蜿蜒至北非高原。在古代，這道河床據信是來生的入口――靈魂順著峽谷走，走向不可思議的落日。

最早統一埃及的王室世系將他們的陵墓建造在乾河床的河口處附近，埃及已知最早的書寫文字（約在西元前三三○○年前後出現）就是在這些墓穴中所發現，象形文字刻在象牙製的標籤上，畢竟當時大象仍遊蕩在埃及高地上。到了第一王朝開始時（大約西元前三○○○年），法老已經從接近今日開羅的地方開始統治，這個地方比較容易同時控制上埃及與下埃及，但他們仍會返回阿拜多斯興建陵墓並進行儀式，阿拜多斯因此被稱為歷代祖先的故鄉；而墓群最終變成朝聖的地點，一千多年來，埃及各地的人聚集在此參加一年一度的奧塞里斯神節慶。古埃及人稱這個地方為「聖神的台地」（Terrace of the Great God）。它孤絕，卻可以到達；它神祕，卻又可見；它毫無生機，卻有王族與聖神為之添色。馬修．亞當斯把它描述為某種劇場，「陪葬」是舞台，峭壁是背景，村落是觀眾，至於最早踏上這座舞台的演員，則是確立政治權力精髓的諸王。

＊＊＊

穆巴拉克被迫下野那一周，艾哈邁德在發掘地點打造了一個方型的大木箱子。這個箱子長十三英呎，高六英呎，底部保持懸空，只有用箱內的支柱來支撐。箱子的邊緣非常平整，艾哈邁德把箱子漆上很深的藍黑色。

有一群盜掘者膽大包天，居然開了一輛推土機進「陪葬」。最後一座埃及王族金字塔的遺跡就在這裡，位於發掘位址的南端。這群推土機盜掘者就在傾頹的遺址前挖了一道十英呎深的壕溝，另一群盜掘者則跑到西峭壁底下，垂直往下鑿了十幾英呎，只是他們沒能挖進任何陵墓。但搞不好是哪位長老告訴他們可以在峭壁下找到寶藏吧！？

艾哈邁德在距離阿拜多斯以東約六英哩的地方行政中心拜勒耶納（Balyana），買了假的警車警示燈，他把警示燈裝在自己做的木箱上，還裝了警笛。其他的警衛則幫他把箱子抬起來，擺到他那台四輪傳動的大發汽車（Daihatsu）上。在闃黑的天色下，這輛車有了絕佳的偽裝，跟任何一輛觀光景點皆可見的裝甲運兵車（APC）十分相似。

白天時，艾哈邁德會把這個木製APC架藏進「須納」的圍牆內。到了晚上，艾哈邁德和其他警衛就開著這輛假的APC在「陪葬」周圍轉，閃警燈、鳴警笛。不久之後，村裡便有了這樣的傳聞，說警方又恢復值勤；此舉也讓奧古斯特．馬里埃特的理論──「這座泥磚結構是警察局一說」化為現實。

除此之外，要想保護遺址已是別無他法：每天傍晚開進「陪葬」，鳴警笛、閃警燈，破曉之前把假APC停在「須納」裡，日落之後再來一次。幾個月後，許多參與「阿拉伯之春」第一波浪潮的埃及人也用類似的方式體現了自己的經驗。除了眼下，似乎什麼都不存在，無暇計劃，也無暇記憶。但秩序終於多少恢復了一些──軍官組成的委員會在開羅成立過渡政府，承諾舉辦民主選舉，選出新國會與新總統。解放廣場一片歡騰，街頭衝突畫下句點。到了三月下旬，真正的警察恢復在阿拜多斯的巡邏。一旦緊張的時刻過去，秩序恢復正常，人們也開始思索不久前發生的一切有何價值，以及接下來又將會發生什麼。

＊＊＊

古埃及人用兩個詞來指稱兩種不同的時間：「djet」與「neheh」。這兩個詞無法翻譯成英語，當代人的心智恐怕也無法領會。在你我的世界，時間是一條直線，一個事件延續另一個事件；而這些事件的積累，以及有影響力的人所採取的行動，便造就了歷史。但對古埃及人來說，時間並非線性，而「事件」──「kheperut」──則是個啟人疑竇的概念。事件是異常，事件是脫軌，事件中斷了世界的自然秩序。古埃及人對歷史存在方式的定義與我們不同。古埃及人從西元前三三○○年就在書寫，到了西元前三三二年──也就是遭到亞歷山大大帝征服時，他們仍然在書寫。但放眼這三千多年，他們卻從未寫出任何在現代意義下堪為歷史著作的作品。

「Neheh」是循環的時間，跟太陽運行、四季遞嬗，以及尼羅河一年一度的洪水有關；它會重複，它會重現，它會重生。另一方面，「Djet」則是不變不動的時間；每當舊王死去，他便會進入「djet」，這是諸神的時間。神廟過的時間是「djet」，金字塔、木乃伊與王室藝術亦復如是，不時有人將這個詞翻譯為「永恆」，但「djet」同樣能用來描述「完滿」的狀態。也就是說，處在「djet」的事物已經完結，但不會消逝，而是永存於當下。

諸神創造的這個世界並非永恆。借埃及學家艾瑞克．霍農（Erik Hornung）的話來說，世界是座島，「介於空無與空無之間」。我們生活的這個地方將會消失。但古埃及人並不執著於預測其未來，就像他們對過去的分析、回想並不關心。也許當時間並非線性時，會比較容易聚焦於當下。芝加哥大學學者雷蒙．約翰遜（Raymond Johnson）曾經寫道，古埃及人「視正常的時間為循環，表述著無止境重複的現在」。約翰遜相信這是對南方地貌的本能反應。根據他的觀點，「neheh」的靈感得自於河谷的循環，而「djet」則反映沙漠的無時間性。正是這種極為不同的地貌之接近──從「陪葬」到田野的劇烈轉折──讓埃及人能夠擘劃出兩種時間。無論在上埃及何處，你都能從永恆走進當下。

＊＊＊

馬修．亞當斯率領紐約大學團隊重返阿拜多斯時，已過了將近兩年，他們也對革命進行了一番考古研究。這段時間裡，盜賊早在墓地挖了超過兩百個大坑，當秩序恢復後，當局便急忙把每一座坑給填實。如今，亞當斯與他的團隊幾乎重新挖開所有大坑，用衛星技術測量、製圖。隊伍包括四名挖掘人員、三名文物保存人員、兩名測量員、兩名建築專家、一名攝影師，以及來自埃及古文物部的兩名督察，他們還雇用了超過五十名當地工人。一具高十五英呎的特製折疊梯讓攝影師能從上方拍攝挖掘坑，這般景象看起來就像犯罪現場的記錄──有些挖掘坑裡會有盜掘者留下的彈殼，是他們為了威懾警衛而對空鳴槍後留下的。相形之下，其他文物顯得平凡無奇。

journalist: 何偉

countries: 埃及 約旦 利比亞 以色列 黎巴嫩

title: 諸神創造的這個世界並非永恆，而是往復循環：《埃及的革命考古學》選摘（2）


content_text:
國台辦發言人馬曉光說：妄圖挑戰這鐵一般的事實(九二共識，一個中國)只能碰得頭破血流、台辦發言人馬曉光又針對蔡英文拋出「和平、對等、民主、對話」八字箴言，表示九二共識是兩岸關係和平發展的定海神針，「撼山易，撼九二共識難」。

在新聞稿中說，台灣從來不是一個國家，台灣是中國神聖不可割的一部分。

這就是中共中國製造的問題，製造的麻煩。

其實，「和平、對等、民主、對話」是最理性，最有幫助的說法與做法。什麼九二共識一個中國是定海神真，什麼「撼山易，撼九二共識難」：這根本是神怪小說裡的神話鬼話。

大海、人海、天地、宇宙，永遠是不平靜的，變動不已、變動不居的；哪裡有什麼定海神針或神珍？如果真有什麼偉大的力量，能給人類人民帶來和平安樂安定，那是人的努力奮鬥，人的智慧勇氣，堅定意志，此外沒什麼定海神珍、神針。那只是存在神怪小說裡的東西，為政施政不是在寫神怪小說，不能裝神弄鬼。如所謂的神針是不可撼之山，「撼山易，撼九二共識難」，那麼追求民主自由人權的人民，會愚公移山，笨公拙夫移山，以通往自由民主的天地。

對於蔡總統的談話國台辦回批蔡總統：台灣永遠不是國家，不要誤判形勢。

兩岸在那裏對嗆，其實對雙方都沒實麼好處。很可能只是讓人看笑話，甚至等著幸災樂禍。

兩岸最好和平相處，對岸外交部或國台辦的狠話硬話，應盡量少說。就以「台灣從來不是一個國家，台灣永遠不是國家」這類話來說，就是錯誤的說法，經不起驗證。

在古代，台灣與中國無關，互不隸屬，而且滿清時還割讓給日本。也曾被西班牙荷蘭等國統治。現今也不受中共中國統治。所以對岸發言人的說法破綻百出。世上沒有什麼永遠的事，任何事情、事物、生命或非生命，一直在那裏新陳代謝、變動不居。莊子裡有段話可參考：

莊子妻死，惠子吊之。莊子則方箕踞鼓盆而歌。惠子曰：「與人居，長子，老身，死不哭，亦足矣，又鼓盆而歌，不亦甚乎？」莊子曰：「不然，是其始死也，我獨何能無慨然？察其始而本無生，非徒無生也，而本無形；非徒無形也，而本無氣。雜乎芒芴之間，變而有氣，氣變而有形，形變而有生，今又變而之死，是相與為春夏秋冬四時行也。人且偃然寢於巨室，而我噭噭然隨而哭之，自以為不通乎命，故止也。」(《莊子‧至樂》)

從前也沒有所謂的中華民國，也沒有所謂的中華人民共和國；後來都有了，如今中華民國好像快被消滅了，然而寄生台灣與台灣結合似乎又重生了；而中華人民共和國好像頗強盛，但一切會繼續演變變化，許許多多發展改變，往往令人難以逆料；所以，發言人們話別說得太滿。

歷史上同樣在大陸一帶建國立國的國家，堯舜夏商周⋯都消滅滅亡了。呂氏春秋有一段話很值得國台辦或中共中國外交部一讀再讀：

今有人於此，為石銘置之壟上，曰：「此其中之物，具珠玉玩好財物寶器甚多，不可不抇(抇即掘)，抇之必大富，世世乘車食肉。」人必相與笑之，以為大惑。世之厚葬也有似於此。自古及今，未有不亡之國也；無不亡之國者，是無不抇之墓也。以耳目所聞見，齊、荊、燕嘗亡矣，宋、中山已亡矣，趙、魏、韓皆亡矣，其皆故國矣。自此以上者亡國不可勝數，是故大墓無不抇也。而世皆爭為之，豈不悲哉？(孟冬紀安死)

中共中國如殘暴無道不仁不義視民如草芥，則其滅亡也指日可待。台灣已是個國家，日前舉行總統選舉國會議員選舉，中共中國大力支持、亟其期待的韓國瑜國民黨新黨都敗選、慘敗！原因就在他們與獨裁專制不知民主為何物的中共中國走得太近了，幾乎要變成中共中國的人了。台灣人民已否定獨裁專制想靠武力武統鎮壓震懾台灣的中國中共了。

＊作者為退休教師

countries: 中華人民共和國 中華民國 中國 西班牙 台灣 荷蘭 日本

events: 選舉 敗選

people: 韓國瑜 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中山 安樂 和平 安定

things: 人權 九二共識

title: 觀點投書：兩岸對嗆，對彼此都沒好處


content_text:
武漢肺炎疫情蔓延，台灣也傳出確診病例，對此，曾是醫師的台北市長柯文哲在臉書發文提醒醫院工作同仁，確實落實詢問旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚，並向民眾喊話「我相信，以目前台灣的防疫措施，都有辦法對應」，並請大家避免前往疫區。

中央流行疫情指揮中心21日晚間證實，1名台灣女性自中國返台後檢驗出2019新型冠狀病毒。柯文哲表示，作為一個醫師市長，他要提醒醫院工作同仁，確實落實詢問旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚。如果遇到可疑病例應該立刻通報。

除了提醒醫療體系，柯文哲也不忘向民眾呼籲，避免前往疫區，如果真的不得已要去，也要做好個人防護措施，勤洗手、戴口罩；避免去傳統市場、醫院及人多空氣不流通場所，避免接觸野生動物及禽畜類。

返國後如有發現發燒或呼吸道症狀，記得配戴口罩就醫，務必主動告知醫師14日內旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚，提供醫師診斷依據。

柯文哲也提到，為了因應農曆春節期間台北市民流感就醫可能造成的急診室壅塞，影響真正需要急診的重症病人，台北市已經協調12家醫院（萬芳醫院、新光醫院、馬偕醫院、市立聯合醫院忠孝院區、仁愛院區及和平婦幼院區、振興醫院、國泰醫院、台北榮民總醫院、台大醫院、三軍總醫院及台北長庚醫院）開設類流感特別門診。

最後，柯文哲表示，傳染病造成的社會恐慌，比傳染病本身造成的破壞性還大。他也安撫市民，「目前北市尚未傳出疫情，也請市民朋友不須驚慌」。柯文哲相信，以目前台灣的防疫措施，都有辦法對應，他也感謝所有在防疫前線努力的同仁，謝謝他們為保障民眾健康安全所做的努力。

journalist: 風傳媒綜合報導

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 仁愛

title: 武漢肺炎登台別怕！柯文哲：台灣有辦法對應，12醫院加開「類流感」門診


content_text:
跨過2020/01/11，選舉已經結束，面對理念不同的家人，家人依然還是家人，只是變成多了一面國旗或少了一面國旗的家人。

對目前主流民意而言，拿國旗的是家人嗎？當然是家人。無奈的是許多家庭出現了一個暫時跨不過去的鴻溝：不拿國旗，就會被當成外人。

分裂

被綁架的國旗，許多人即使很想拿卻也無法拿起。這次選舉被塑造成：國旗即是國瑜。

許多心中有國旗的民眾，因此而拿不起國旗，只能將國旗放在心中。因為資訊的不對等，讓人民對國旗有南轅北轍的看法。

即使在資訊對等的狀況，都因為個人價值觀而有不同的解讀與發展出不同的想法。

看到有一位媒體人說到：「這場大選，前所未見的撕裂與對立」選前的狀況即是如此，何況是選後。

火，不煽則不熾。

為什麼會出現庶民與權貴的對立？對人的形容什麼時候變成黑瘦與白胖？拿與不拿國旗怎麼就變成了一個族群分類的指標？甚至，每次大選都出現操弄中華民國要滅亡的亡國感？

550萬的選票，執政黨當然必須正視這些聲音。

同樣的，當最大的在野黨面對817萬的選票，是不是更應該嚴肅看待這龐大的聲音？

殘存亦沒路，兵敗如山倒

一個歷史大黨，成就了中華民國，也因為中華民國而漸漸不被民眾接受。

國民黨目前已經面臨分裂危機。

因為過去無法投票的年輕人漸漸投入選舉，而老兵不死，只是凋零的狀況，九二共識、一國兩制、一中各表，這些無疑是國民黨的枷鎖，台灣社會一直往前走，但國民黨卻仍然被鎖在原地。

越漸紅化的國民黨，使得原本拿著正藍旗的黨內同志在選情上也遭受打擊。

由過去投票結果來看，人民往往都會覺得當下的執政黨做的不夠好而希望換黨做。

而與現任相比，一個未知的人選可以有無限的期待。第十屆陳水扁夾帶著高票落選的高人氣，加上宋省長與國民黨的分裂，即使在那個思想還是以大中華民國為主的年代，民進黨還是成功的拿到政權，也結束國民黨長達快100年的黨國政治。

從此，基於憲法的多黨政治真正開始，政黨輪替不再是空話，這的確是台灣民主發展的一個重大里程碑。

第十二屆，因為陳水扁家族的貪污案與大家對當權的不滿與失望，國民黨確確實實的高票拿回政權。

接下來的八年，打著中國市場的口號而採取親中政策，開始熱絡的與對岸接觸。

接觸頻繁的結果，使得共產勢力不再只是與官員的私下協商，而是有更多的民間團體與之接觸，滲入的年代已經悄悄開始。那是一個政治只有少數人談論的年代，也是一個年輕世代毫不關心的年代。

直到太陽花學運。

台灣的歷史很複雜，原住民、日據、國民黨撤退來台，也造就的台灣很欠缺的團結與民族意識。

太陽花學運，功過自有公論，但不可否認的是，這件事使得學生開始意識到政治的現實。

也是年輕的台灣人有了想要擺脫大中華思想的開端，開始有更多人認為自己是台灣人，而非中國人。

一樣的輪迴，喊出不願意被中國綁住的聲音，發洩對當時總統的不滿的情緒，第十四屆再一次政黨輪替。這樣的時空背景，蔡英文的當選是必然的結果，而非真的是超高的個人魅力所造成。

接下來的四年，打造本土意識，是民進黨要做的課題。不只是單純反中共，也是為了他們政權延續而鋪路。

這一次的選舉，檢視其政黨票結果，如果國民黨派出一位穩穩當當、謙卑溫和，而非跳梁小丑的候選人，加上對當政者的不滿，對人民來說，再一次的政黨輪替又有何不可。

老兵不死、只是凋零，信仰搖擺、世代斷層，這些都是國民黨遇到的問題，也都是很難解決的問題。

微笑吧

曾經，我很羨慕那些民族意識強大的國家。例如以色列，基於過去歷史與現實主義為前提的愛國意識，人民可以在國家安全上可以無私奉獻。

這次看到台灣也有類似的現象，我想，是時候讓其他國家的人民來羨慕我們吧？

＊作者為科技宅男

countries: 中華民國 以色列 中國 台灣

people: 蔡英文 陳水扁

taiwan-subdivisions: 大里 成功

title: 觀點投書： 五百萬與八百萬，必須相互聆聽


content_text:
雖然是「世界紀錄」，但未必有太多值得興奮、期待之處。5G首波頻譜數量競標在經過27天共261回合競價，終於在上周以總標金1,380.81億元決標，被認為是創世界最貴的紀錄，以人口、市場計也是全球最高昂的頻譜。但在政府高興數鈔票「發大財」後，才是問題的開始。

這次的5G頻譜標售，各家業者取得頻譜的標金，都創下歷年新高，中華電信花462.93億元、遠傳410.12億元、台灣大306.56億元、台灣之星197.08億元。既然是歷年新高，政府也賺得飽飽，決標總標金1380億元遠遠高於預算數的440億元。

不談別的，單看國庫進帳，當然政府是最大贏家，進帳比預估的多出近千億元；許多情況下，政府是贏家、國庫收入增加，可算是整體國家社會也是贏家，但在5G件事上卻未必。因此標金高代表廠商的成本高，業者不是作善事的善男信女，高成本終究要反映在費率上，費率高則用者少、推廣慢，對民眾與整體社會而言，就不是什麼好事了。

如果以基礎建設為比喻，過去一個國家最重要的基礎建設，當然就是鋪路、造橋、修鐵路、蓋機場、造港口、供電，這些建設能提升經濟體系的運作效率、提高國家競爭力；數位時代的基礎建設，當然就是數位網路建設。有了基礎建設，當然希望使用者多，因此不會把什麼過路費、鐵路費用、港口使用費等訂個天價，願意使用、或是用得起者少，那就失去建設本身的意義。

號稱比4G快10-20倍的5G，就是數位時代的基礎建設；標金創紀錄，應該也很難寄望未來推出5G時，能有漂亮、甚至佛心的價格。對一般民眾而言，除了「狂熱」的串流使用者外，那些行動上網看看網頁收信收訊息、用用社交軟體者，其實是可以滿足的繼續留在4G，5G資費如太高高就較難吸引到一般民眾。

不過，真正重要且值得期待的不是用5G民眾的多寡，而是在5G的頻寬與速度加持下，可以「長出來」什麼應用？從2G到3G再到4G，使用者應該可感受到其進步與方便，某種程度上是改變許多人的生活─購物、支付、叫車、導航、串流…..，5G能激發的應用，及其對生活甚至生產、企業的改變，才是更重要且深遠的影響。如果5G費率過高，即使不會慘到「長不出」東西，至少也是速度緩慢許多。

NCC編列的5G預算只有440億元，這個堪稱公道或甚至低廉的預估，似乎顯示NCC並無意要大撈一筆；但競標方式的設計─如加速機制，還有釋出頻譜無法滿足競爭業者的需求，造就業者捨命一拚的「不得不」，從而創造全球最貴的價格。接下去的頻譜釋出、主管單位對業者的監管要求及支援，是否能在一定程度上減少標金過高的負面影響，NCC是該有所作為。

至於部份業者提出以5G標金溢價部分成立基金的建議，就免了吧；這種動輒成立基金、專款專用的思維，其實是破壞正常收支體系的分寸，而且這些「外界基金」或是保障預算額度，往往不當的養出畸形的單位、更多的肥貓、及更低效率的預算使用。

journalist: 主筆室

title: 風評：5G「發大財」之後，才是問題的開始


content_text:
給蔡連任總統的最積極經濟政策建議，是期待能真正專注「唯一拚經濟優先」，才有可能挽救國力已然傾頹、國家安全危殆、國民信心全面潰散的台灣危機。

「優先拚經濟」才能真正福國利民

蔡英文一如預定，成功狂勝大選連任第五屆中華民國總統。在一個完全欠缺選後光彩欣慶氛圍下，整個社會對於蔡連任總統的最大期待是，能在往後這四年中，咸盼可以調正上一任四年「唯一拚政治」意識型態治國與理政策略所致的負效應，能夠在新連任期內，好好將前一任期所公開允諾於全民百姓的「優先拚經濟」之「謙卑誠意」，用實際行動予以具體落實，將「轉型正義」改革作為，積極轉向於專注再植國家實力與對外競爭力，以真正福國利民鞏固國家地位與國際尊嚴。

給817萬超級高票勝選蔡連任總統的首要優先積極經濟政策建議，應該就是，要儘快將過去二十年，台灣因為政治鎖國所肇致年年遞退滑落頹敗的「悶」經濟，最短時間內止跌返升，讓台灣經濟快速復正，振興再起，重回既往成長發展正軌，真正讓台灣榮光又現，並能夠正常化再融入全球競爭力社會。

首要翻轉遞衰頹退逾二十年的「悶」經濟

翻轉台灣已然遞衰頹退逾二十年的「悶」經濟，恐怕是蔡連任總統在未來任期，最核心首要的治國政策任務。要翻轉台灣「悶」經濟久懸的第一大象徵性且具有現實感的盛事，應該是把國家經濟窘困能從體制架構到經理營運政略予以翻轉，從自閉自鎖自綁小腳的「鎖國政策」緊箍枷架中快速有效解放出來，讓台灣在最短時間內，可以真實回復到類似1980年代那種外向型緊密聯結全球的自由開放、足可以再次締造國際新經濟奇蹟的特殊全球競爭力國家。

台灣在1980年代創出了亞洲四小龍之一的經濟奇蹟，當時所締造的人均經濟生產（GDP per capita），經物價調整的實質國民能量已站上全球排序20名以內，已然高過於同一時期階段的日本、英國、法國等歐亞先進國家。

但一邁進廿一世紀全球化知識經濟時代，全世界競爭力基礎樣態與運作方式，都開始產生急遽轉變，區域貿易主義逐漸取代全球化運動趨勢，區域地理位置相繼鄰近國家紛紛建構「域內彼此兩兩合作或抱團協作」型態，相互之間彼此相應免除關稅等貿易障礙，促成更多的相互對等貿易和分工協作，使生產效率提升，彼此經濟共伴成長加速，其結果，必然會更為排擠沒能加入抱團的區域外國家。此一急遽的國際經濟結構變化，正在嚴重侵蝕或直面挑戰台灣的對內對外經濟，已使台灣出口年均成長率，從10到15年前的10%劇降到2019年2%的低水準。

如此，當然更使台灣「悶」經濟，更是「悶」上加「悶」；這也當然肇致台灣要重回1980年代榮光，難上加難。

恢復國民信心是蔡連任的優位治國工程

要有效改變這一既已惡化成型的遞衰頹退逾之「悶」經濟格局，則誠摯建議，蔡連任總統的未來四年優位經濟治國工程，應該重啟「謙卑再謙卑」致力於若干「台灣經濟解放工程」，才有能再造「台灣經濟新奇蹟」與「國力升級更強化」。

第一個重大的經濟解放工程是，儘快致力恢復國民信心。

今天台灣經濟發展的困頓問題，除對外缺乏與國經濟協定，以至出口產業受限，而對內的經濟社會停滯問題也越來越發高度挑戰性，少子化、老齡化、長照不足、所得分配失衡惡化、公共稅收無力提高、社福支出攀升、勞健保齊虧損、學用落差嚴重、創業失敗率累高、就業機會越發縮減、薪資待遇停滯、失業率嚴重趨高、勞動力國際移動能量與能力俱呈薄弱、外來投資逐年銳減、能源供給力青黃不接、空氣汙染日以嚴重等諸多挑戰性實體問題；一般庶民百姓對未來4年前景展望，咸認必會更趨惡化，必會讓國家步入更險峻狀態，以至前瞻信心尤其倍加薄弱。

在既往將近四年歲月中，整個台灣經濟社會營運態勢，在蔡政府各個行政機關大量釋出的「非假訊息／新聞」強烈展露出「官說經濟景氣」盛旺，更在在強調既往四年是「過去廿年來最佳狀況」，是「高踞於亞洲區域經濟發展鰲首地位」；但是，庶民百姓及工商產企業界這四年的「民間體感景氣」，卻普遍認定是為最最令人倍感頹退喪志的「廿年《悶經濟》延燒不熄」；如此巨大落差，無一不須要蔡連任總統在未來任期內，提前予以彌合。

如何重新塑造國民對未來經濟信心，乃至整個國家面對未來發展前景的信心，的確是今天蔡連任總統的緊急優先挑戰，也是絕不可以迴避的治國責任。

解開「政治神主牌枷鎖」解放庶民經濟艱辛

當然今天，庶民經濟早已經陷入艱辛，普遍更害怕前瞻性的未來還會更加艱辛，而其他台灣廣大經濟人及知識菁英份子，同樣也普遍對台灣未來前景無比憂心。

選擇了兩岸對抗的政黨再次續獲「全面執政」機會，未來4年台灣勢必更艱困，無論民間或政府，都不能輕忽，為咬緊牙關、臨淵履薄，方能克服險境。

民間對今天當下感受之良否，主要根據總體宏觀經濟情境指標顯示所見而定，包括內資外資在台「投資」的齊步銳利遞減（實物資本），薪資水準停滯難增、人均所得成長大縮減（所得），產業科技應用緩後於國際或斷鏈於國際，就業機會空洞化及人才外流情勢已到達危及國安程度（人力資本），貨品貿易無法融匯全球化價值供應鏈也與世界主力供應鏈多所脫軌斷鏈，對外商品貿易量值俱衰減（貨品貿易）、科技移轉量值及流連流量都告嚴重放緩（服務貿易），整體社會的「經濟信心」崩壞，尤其是肇致民間「體感經濟景氣」感受越來越不良根本原因。

2019年12月27日美國商業環境風險評估公司（BERI）公布全球投資環境風險評估報告，將台灣投資風險等級給予「降評」，主要因為「高度受到政治風險影響」，適足以反映當前治國掌政的蔡政府既在過去將近四年時間「唯一拚政治，根本不甩經濟發展」的意識形態治國表現的「負效應」顯映。

所以，如何用力有效解開「政治神主牌枷鎖」解放庶民經濟艱辛，確是當下就已擺在蔡連任總統眼前的一大嚴肅挑戰。

拓開全球化的聯網連結關係

第二個重大的經濟解放工程是，必須逆勢拓開對內對外的全球化聯網連結關係。今天台灣越來越欠缺的與相對國家政府簽立各種經貿關係協定，當然越來越發嚴肅造致國內眾多產業部門之進出口受限，以致越發乏力突破當前經濟停滯問題；今天台灣是亞洲區域經濟圈當中，與國際簽定FTA數量規模都最為遜色國家，迄未能進入前由美國主導現在日本主場的跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），當然也更不可能在沒有九二共識下加入中國大陸主導的RCEP，相較於南韓、越南、新加坡等國，極度不利於台灣對外國際競爭力，招商引資吸引力也必然頹弱。

蔡連任總統眼前的大挑戰，是如何能與對岸重啟ECFA及服貿協議協商問題，重返積極互動的兩岸經貿關係正常化軌道，真正解開兩岸關係已漸冰凍的死結，這是必經的先發道路；其次是，馬英九時期倡議卻久懸不決的，以加速推動自由貿易經濟特區發展台灣成為「自由經濟島」，躍升台灣經濟吸引力願景，引進更多外來的及本土資本的新投資潮，根本扭變台灣經濟體質，究竟要不要突破問題；其三，更重要的是，要促進新經濟奇蹟之締造，就必須加速參與RCEP及多元洽簽雙邊FTA，加速區域經濟整合，以免除今天台灣已然越來越遭地域性與全球性「經濟邊緣化」的莫大潛在危機。

要讓兩岸互補經濟發展可以穩定往前走

第三個重大的經濟解放工程是，解開兩岸關係漸凍化死結，必須要讓兩岸互補經濟發展可以穩定往前走。中國大陸無疑迄今一直仍是台灣商品主要出口地區，必須兩岸找到和平穩定的方式發展，甚至產業鏈互補，對兩岸產業發展與穩定往前走，才能共同產生正面相加相乘的全球化經濟效益。

一旦蔡連任總統之後兩岸關係持續惡化或更加惡化，中國大陸繼續圍堵台灣的區域貿易協定洽簽，特別是在RCEP和CPTPP生效之後，台灣經濟幾乎已然確定必會出現相當期間的負成長格局，使台灣更加難以「永續成長發展」。

令人更為疑慮的是，111大選結果更使兩岸關係因「最新民意」而更趨於敵對，北京方面會對台灣使出何種對策，難以預料：比較和緩反應或許祇是強化「窮台」策略，縮緊台灣走向獨立的經社條件；較激烈的反應，則將停止兩岸經貿合作，包括終止ECFA，讓台灣經濟立即遭致嚴重衝擊，以懲罰台灣人民的獨立偏好。而更難臆測的是，倘若真正走向武統之路，則台灣經濟勢必萬劫不復。

journalist: 林建山

countries: 新加坡 美國 英國 台灣 日本 越南 中國 中華民國 法國

people: 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 太平 成功 和平

things: 經濟 長照 假訊息 轉型正義 九二共識

title: 林建山專欄：給蔡連任總統的經濟政策建議


content_text:
國民黨慘敗了，黨主席倉皇辭廟了，黨中央虛空了，國民黨會不會完玩了？

搶大位的人表態了，先是郝龍斌宣布幫國民黨尋找「中興之主」，參選意味十足。力主「一中同表」的張亞中教授也宣告參選。在目前的社會氛圍中，他們萬一當上黨主席，國民黨必將更加脫離本土與主流，而把國民黨拉回去變成老古董，變成中國尾巴黨，更加不屬於這塊土地。

選舉過後，國民黨已經像海砂屋一樣，搖搖欲墜，再不重建地基，再來個地震或一陣暴風雨來襲，就要垮下來了。老邁的國民黨已經被整個年輕世代敬鬼神而遠之了，這波五百萬左右的年輕世代，七八成心向民進黨，在他們看來，國民黨簡直是恐龍化石，老朽不靈，且心向中國，黑金當道，又瞧不起年輕人。這類青年一年多過一年，隨著長輩逐漸凋零，他們越來越將成為選民的主力，主宰選舉結果及台灣命運。

國民黨已經進入加護病房，必須急速搶救，而且要動大手術。搶救成功，或許還可好好活上十年八年；如果只是勉強存活，也將續命不了多久。如何搶救國民黨？至少必須緊急服上三帖藥：徹底台灣化、徹底年輕化、徹底庶民化。這「三化」越徹底藥力越強，復健的效果越好。

徹底台灣化是最緊迫的一帖藥。國民黨的痼疾在於和中、親共，被民進黨叮得滿頭包，被年輕人嫌到臭頭。站在台灣生存發展的計策上看，和中有其道理，但為此而和北京勾勾纏，卻要送命。猶記2018年底國民黨大勝，北京立即搶佔先機，強力推動「反獨促統」，集中就表現在2019年1月2日的「習五點」之中。習五點對台灣造成絕大的刺激，剛敗選而心焦如焚的蔡英文，如獲救命浮木，趕緊狠狠抓到了這個戰機，迅速發表「拒絕一國兩制」、「九二共識就是一國兩制」、「不求戰也不畏戰」的強硬對應言論，頓然成為護台遊行」英雄，贏得「辣台妹」雅號。到了6月，爆發香港「反修例」、「反送中」抗爭狂潮，正在初選的蔡英文又撿到了槍，不斷表達台灣力挺香港爭取民主自由的立場，明確定位兩岸的競爭是民主自由與威權獨裁的戰爭，「香港的『一國兩制』經驗，向世界明白揭破了獨裁和民主無法共存的事實。」從此，她成為抗中急先鋒，聲威扶搖直上。」

韓國瑜與國民黨反應遲緩而軟弱，導致聲望直直落。台灣民眾和年輕人多期望台灣的「一家之長」要像個家長，對岸侵門踏戶來門口嗆聲，至少敢嗆回去；隔壁鄰居打小孩，也該出個聲制止一下。但在他們看來，國民黨面對北京就像得了軟骨症，蔡英文還一再諷刺韓國瑜「跪著腳走路」，這樣能不掛掉嗎？

當然，國民黨也不能拿香跟著民進黨拜，可行之道是堅定主權在我立場，同時追求全中國的民主化，以「主權台灣、民主中國」，既表現捍衛主權絕不讓步的堅決立場，同時追求全中國的民主化，堅持民主價值同於民進黨，而政治視野與格局大於民進黨。國民黨必須深切了解，三十年來的兩岸論述已面臨土壤液化的嚴重衝擊，一中各表的一國兩制已經遠離現實與人心，早已成為國民黨的包袱，不要再背負了。

對於年輕世代來說，這套全然已完全喪失說服力與號召力，反中親美的意識已經成為主流，抗中保台沒有商量餘地，沒有退縮空間。40歲以下的年輕世代，2014年因為太反中、厭馬而痛毆國民黨；這次選舉越來越多的年輕人「天然台」年輕人，更以高的投票率捲起政治海嘯，席捲韓國瑜和國民黨。國民黨再不徹底年輕化，拉回八成以上支持民進黨的年輕人，則註定大勢已去，老命再也救不回。

國民黨不但黨齡老，而思維、理念、價值觀、黨員、黨工與決策常委、領導人、作派、風格、社會連結、社群無一不老到掉牙，以致於年輕人多半掩鼻避聞。一般估算：20-29歲年輕人，七成以上傾向綠營，30-39歲最少六成愛綠，40-49歲五成以上親綠，只有50歲以上才藍綠相當。民意結構如此，國民黨無論誰當黨主席，關鍵是要有一顆年輕的心，帶領國民黨徹底年輕化，否則就像論者說的，「只能算是換個人來當海砂屋的屋主」，睹著這間百年老店擇吉日坍塌。

國民黨即使徹底年輕化，品牌形象還是不如民進黨年輕，所以短期內難以贏回年輕人的心，因此必須掌握別的大串民眾，那就是韓國瑜已經抓到的「庶民」，他們是經濟的弱勢者，多在社會底層討生活，其中不乏民進黨政策和施政的受害者，包括旅遊業人口、農漁業者、勞工、退休軍公教警。國民黨不僅要提出有利於照顧這些庶民的施政計畫，同時也要在理念上、政策上、作風上、用人上、社會連結上全面徹底庶民化，揚棄權貴政黨形象與路線，成為底層民眾的代表人，也就是從右翼政黨蛻變為左翼政黨。

傳統的國民黨穿西裝打領帶，現在在死亡線上掙扎求生，根本沒資格穿戴高雅，也沒資格和高雅人士稱兄道弟，跟他們利益結合。現在要的是脫掉華服，走進基層，與庶民同甘苦。相對而言，原本庶民化身的民進黨人士由於長年執政，多半已經權貴化，不那麼接地氣，國民黨如能徹底「庶民化」，正好可以填補空缺，做結構性調整，全面翻轉形象。當然，庶民並不是要裝庶民、蹭庶民，而是要從庶民的消費需求著眼，透過政策和施政讓庶民有消費能力，同時在政策與施政上要能投合庶民的消費口味。

民進黨顯已取得主導台灣政治的優勢地位，掌握了現實利基，也掌握了源源不絕的新生世代。國民黨氣若游絲，未來更乏翻身本錢。往者已矣，來者難追。再不大徹大悟，全面翻新，親台灣而遠中國，親青年而遠老舊，親庶民而遠權貴，則必定來日無多，即使苟存於世，也將孱弱無力。

＊作者為資深媒體人，前中央通訊社董事長，前中選會委員。本文原刊《美麗島電子報》，授權轉載。

journalist: 陳國祥

countries: 台灣 中國 香港

events: 反送中 敗選 選舉 地震 參選

people: 郝龍斌 蔡英文 韓國瑜

title: 陳國祥觀點：國民黨不服這三帖藥，老命不保！


content_text:
究竟是什麼原因，讓國民黨在短短十三個月的時間，從2018年底地方九合一選舉狂贏15席縣市長、選票超過民進黨約一百二十萬票，到2020年初總統大選大敗兩百六十萬票，同時讓民進黨在立法院中維持單獨過半？是什麼原因讓選舉鐘擺效用擺盪得這麼快？筆者認為以下三個主要的因素，使得2020年大選成為一次「維持性」的選舉：包括國民黨拓展選票的能力、外部因素突顯主權議題、及民眾相對保守的兩岸關係態度。

首先，2018年國民黨勝選反而成為後續總統大選的詛咒。前年底的縣市長選舉，塑造了國民黨的新英雄韓國瑜。當時國民黨的策略，是主打蔡英文施政不力，並把選舉定調為對蔡英文政府的「不信任投票」。但真實的情況是這樣嗎？筆者分析高雄市長選後民調資料後發現，選民沒有繼續支持民進黨在高雄執政的主要原因，不是因為對於中央政府施政不滿，而是對於地方政府的表現不滿。簡單來說，就是民進黨在高雄執政二十年，選民想要換人做做看罷了。當然，韓國瑜快速崛起，非典型國民黨的特殊競選風格產生了外溢效果，協助其他縣市長在地方選舉中獲勝。當然，民進黨在地方選舉中主打護主權，對上國民黨的拼經濟，也是戰略上的錯誤，畢竟地方選舉不是在選總統，市長無法主導兩岸政策，在地方選舉中民眾最重視的往往是地方經濟發展與福利，以全國選舉的主題在打地方選舉只是讓選民無感。

不過，國民黨顯然是將2018年的勝選視為是政黨輪替的前奏。2016年總統大選前，國民黨最初沒有人要選，才會有洪秀柱「拋磚引玉」。到了2019年時，黨內有實力的人每一個都要選，顯然是受到2018年勝選的鼓舞。不過大家都忘了，從2016 年大敗後，國民黨根本沒有任何大幅的改革及改變。唯一改變的，反而是黨產沒了，選舉時更沒有資源。如果從民調數字來看，從2016年到2018年，民進黨的支持度是跌了不少，但不代表國民黨的支持度大幅增加。而韓國瑜在地方選舉當中的「英雄」形象，很快地凝聚過去幾年來，經濟相對弱勢者（譬如因陸客不來而損失的旅遊業、小販）、被改革者（譬如因軍公教年金改革而感到不平的公務退休人士、及政治「不正確者」者（譬如強調中華文化傳統價值）等的支持。

這些過去幾年來臺灣經濟與政治場域的「邊緣人」，在韓國瑜身上找到了認同感，進而成為綱鐵韓粉，協助他在講求動員的初選民調中勝出，成為國民黨的總統候選人。不過，也由於韓國瑜的核心支持者凝聚力高但排他性強，使得韓國瑜的選票一直無法擴張，在只能挺住基本盤的情況下，國民黨整體的支持度也無法提升。總之，2018年地方選舉造就了後續的韓國瑜旋風，但在根基不穩、黨內沒有形成團結共識的情況下，韓流終究無法讓兩大政黨的支持度產生根本性的翻轉，這和2014年民進黨在地方選舉中大勝後的情況，不可同日而語。

其次，許多人認為，2019年初習近平提出的一國兩制臺灣方案及後續的香港反送中抗爭，讓蔡英文及民進黨找到很好的議題切入點。的確，在2018年地方選舉中主打護主權的策略，到了2019年的全國選舉中可以繼續打，畢竟2019年的時空產生了變化，香港抗爭事件讓一國兩制的反面後果產生了「即視感」。過去臺灣民眾一向反對一國兩制，但那畢竟是未來式，可能的後果總是有正、反兩面的討論，譬如正面的經濟影響及反面的政治影響。透過香港抗爭事件，反面的論點可說再真實也不過。「今日香港，明日臺灣」的確在選民心中產生陰影，特別針對年輕選民而言。選前各家民調都可以看出，多數民眾對香港處境的憂慮。這也使得民進黨主打的「護國保臺」獲得回響，而國民黨主打的經濟發展議題，特別是過去仰賴更緊密兩岸交流以帶動臺灣經濟發展的模式，不但無法吸引中間選民，甚至把重視民主及主權價值的年輕選民推得更遠。

總之，雖然選前民調資料顯示，多數臺灣民眾（包括年輕選民）仍然認為經濟發展是目前國家面臨最重要的問題，但主權議題的重要性在這次選舉中增加許多。從議題設定的觀點來看，民進黨因為習近平的一國兩制發言及反送中事件，完全主導了2019下半年競選期間的議題話語權。

最後，總統大選和地方選舉最大的不同點，就是比起地方首長，總統候選人必須在處理兩岸關係上，獲得民眾的認可與信任。從選前的民調看來，相對多數的民眾不但認可過去四年來，蔡英文總統處理兩岸關係的表現，同時對九二共識的功效，也是保持懷疑的態度。換言之，儘管目前兩岸交流停滯、官方互動降至冰點，但在國際圍堵中國的大紛圍及中國內部控制緊縮的情況下，民眾對兩岸關係的態度是謹慎保守的。國民黨在無法擺脫「傾中」標籤的同時，蔡英文總統的兩岸路線雖然保守，但符合目前較多數民眾的期待，也使得這次選舉結果維持了2016年大選的基調，成為一次「維持性」的選舉，國民黨無力翻轉。

＊作者為政治大學選舉研究中心副研究員暨政治系副教授，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 奔騰思潮

countries: 香港 中國 臺灣

events: 選舉 反送中

people: 習近平 韓國瑜 蔡英文 洪秀柱

things: 經濟 九二共識

title: 俞振華觀點：國民黨如何從2018大勝到2020大敗？


content_text:
小標1

蛀牙原因很多種 竟與遺傳也有關

擁有好的潔牙習慣是一件很重要的事情，相信很多人都是早晚各刷一次牙，或是三餐飯後都會潔牙，但到底為甚麼還是會蛀牙，醫師表示蛀牙的原因不只一種。

牙醫診所醫師 劉晁銘

第一個可能是你刷牙的時間不對，如果按照貝氏刷牙法建議的方式，我們正確的刷牙是每兩顆為一組，然後一組要刷20次，可是很多人都是每天晚上隨意刷一刷30秒鐘就結束了，所以這才會導致為甚麼會覺得有刷還是蛀牙，那第二個原因也有可能就是他的方式不對，還有就是有些人的體質天生就是遺傳到比較容易蛀牙的體質，那可能就是他牙齒的結構比較脆弱。

小標2

含氟潔牙用品是輔助 刷牙最重要

小時候最常聽到大人說愛吃糖容易蛀牙，這個說法是正確的，像是含有糖的，還有比較酸的食物都會導致蛀牙，所以食用完後，正確的潔牙習慣更為重要。

文大社福系 陳同學

因為其實我自己潔牙習慣也不是很好，所以蛀牙蠻多的，就是我覺得好的潔牙習慣，就是要除了早晚刷牙之外，還要定期去譬如說每半年去做檢查跟洗牙。

牙醫診所醫師 劉晁銘

養成良好的刷牙習慣，使用含氟的漱口水、含氟的牙膏，這兩項都是輔助而已，刷牙才是最重要的，還有一項是最常被人家忽略的，那就是定期的檢查牙齒，如果你是高風險的族群的話，每三個月可以去檢查一次，那如果你是一般平常人的話，可以每半年使用健保去洗牙，順便給牙醫師看一下你整口的狀況。

小標3

擁有良好的潔牙習慣 避免常蛀牙

如果要保持牙齒的健康，盡量避免食用含有糖份的食物，或是比較酸性的，吃完東西後，要記得運用貝氏刷牙法來刷牙，也請大家記得要定期檢查，才能擁有一口健康好牙。

華岡新聞 江岱玲 許舜崴 游品姍採訪報導

title: 勤刷牙還是蛀牙 到底該怎麼避免?


content_text:
緣由: 報導 [台灣志願服務國際交流協會(8)]

時間: 108年 8月 21日

地點: 高雄

音樂: 創用CCby世界音樂鋼琴Beautiful Piano Music

http//www.youtube.com/watch?V=uImll-OJRdM

參考資料:

title: 台灣志願服務國際交流協會(8)


content_text:
緣由：報導「寵物尾牙 柴犬聯盟」

時間：109年1月18日(六)

地點：台北

音樂：創用 CC by pop piano music 流行歌曲首鋼琴曲

https://www.youtube.com/watch?v=ECZUldLue1o

參考資料：

1 2020 哈寵誌 第六屆寵物尾牙

口白：

第六屆寵物尾牙 於1月18日

在台北松菸文創園區舉辦

活動相當豐富

還邀請到了 至少109隻柴犬

代表邁入民國109年的 愛心快閃活動

讓整個會場 充滿了 柴犬 相當溫馨

要先跟大家介紹一下 頤和文化 哈寵誌

長期都是關注 流浪動物的議題

並連續 第六年 舉辦的

寵物尾牙的 公益活動

希望可以 藉由這個活動

讓大家 可以更了解 流浪動物

老年動物 以及生病動物的

長期照護之 議題

而有別於 以往

我們今年 特地擴大規模 來舉辦

地點呢 同樣 也是選擇

我們這個 動物友善空間

台北松山 文創園區

來舉辦我們的 開場記者會

希望呢 可以讓更多人 了解

並且參與 這個專屬於

毛寶貝們的 年度盛事

那因為 我們今天

正好有一個 柴犬聯盟

舉辦一個 柴犬尾牙

所以我們大家 都來這邊 齊聚一堂

那為什麼 要齊聚呢

因為 吃尾牙 我們尾牙

就是領一個福袋 是紅色的福袋

那個裡面 有飼料啊

還有他們的 用品啊

都有 犒賞他們 所以帶來尾牙聚會

你們要 加入聯盟

還是 來就是來 還是 怎麼樣嗎

對 要先事先報名

基本上 我們要 譬如說 你因為 你養柴犬

所以 你會去網路上

找加入柴犬的啊 各式各樣的

然後 變成會員 然後 有活動

就會 就會你就會知道

就會報名 然後齊聚一堂

很特別的是 還舉辦

柴犬創意服裝及 相關特色的頒獎

還有 柴犬食物快遞

前面 有很多 好朋友們 有沒有看到

小柴大人 平常就是負責 專送愛心外賣

那最討厭的 就是自己的 臭爸爸

寵物糧食方式試吃等等

title: 寵物尾牙 柴犬聯盟


content_text:
小標1

九歌為劇情核心 結合創新與傳統

(00:00-00:21 NS)

文化大學藝術學院2019年院展《靈戲·九歌》由中國戲劇學系領軍，以中國著名詩歌《九歌》為題材，將詩歌中祭祀天神與地祇的篇章作為劇情核心，融合創新與傳統，打造出有別於以往的表演藝術。

《東皇太一》編劇/導演 古子皓

(00:22-00:26 NS)

《河伯》、《山鬼》導演 石煒哲

(00:27-00:37 NS)

屈原寫的《九歌》這個部分，基本上我們就是整個的祭祀過程的一個開始。

九歌裡面我們為自然神它就分別了《河伯》跟《山鬼》這兩篇，然後原文大致上就是在講述的比較是像是感情這類的。

小標2

戲曲融合原住民文化 增添多元元素

(00:38-00:49 NS)

《靈戲·九歌》不僅以國劇的形式展現出古代人們對神祇的景仰，其中的《東皇太一》更透過中華文化與原住民文化的融合，碰撞出更不一樣的火花。

《東皇太一》編劇/導演 古子皓

(00:57-01:06 NS)

因為我本身是原住民，然後想要加入一點原住民文化的東西就是放在舞蹈裡面，然後當然不是完全的複製過來，抓取這些原住民的元素，然後就是再給它加入一些戲曲的東西，就融合在裡面。

小標3

學生編導作品 結合想法成最大難關

(01:07-01:17 NS)

本次院展主要由學生們來編導，製作過程中也遇到相當多的阻礙，透過一次又一次與指導老師的協調討論，才能創作出此次的作品。

《靈戲·九歌》舞監助理 林庭丞

(01:23-01:28 NS)

調整各組導演的想法，跟結合他們的東西，其實是一件蠻浩大的工程，那我們花費了相當多的時間在統整每個人的東西，以及其他比如說技術上面的問題，或是劇本流暢性的問題。

小標4

《靈戲·九歌》 12/13~15松山文創展出

(01:35-01:40 國劇系提供)

(01:41-01:50 NS)

《靈戲·九歌》將於12月13至15號在松山文創園區三號倉庫展出，歡迎有興趣的同學前往觀賞，感受傳統與現代相互衝擊的視覺與聽覺饗宴。

華岡新聞 張晏慈 陳語彤 採訪報導

title: 文大藝術學院展 《靈戲·九歌》


content_text:
小標1

一舉運動無難事 舉重訓練益處多

NS 00:00:00~00:00:01

中正盃舉重錦標賽在陽明高中舉行，而這項運動的重要性在於舉重是許多體育訓練的重心之父，不僅能提升選手們的肌力訓練，並且也能讓選手在各項運動領域上有不錯的表現

萬芳高中教練 呂育如

在我們舉重部分的話呢，我們大部分大家都知道田徑是之母，那我們舉重項目也包含整個重量訓練是我們的運動大範圍的之父，那練舉重的，它的好處是，肌力訓練一定是可以加強了。那第二，我們的普遍，一般民眾都可以看到是去參加我們的健身房之類的部分，那我們的運動選手，尤其是舉重運動員，他如果可以在這方面具備著他的專業知識，然後再來去把他的一些學習的方式，加深、加廣的話，我覺得在我們的運動領域裡面來講，我們的運動員是在我們的業界，應該是非常吃香的。

小標2

挺舉破９０公斤 鄭湘雯奪金

這次參與中正盃選手鄭湘雯，在女子舉重中更突破自己舉重生涯最高的紀錄90公斤，能夠拿出這樣的表現，她表示重要的是要感謝學校的教導，並且希望在往後比賽持續突破，為校拿下好成績。

萬芳高中 鄭湘雯

對，(90公斤)這是我最好的成績。

所以能破，我很開心，之後有青年盃我想要再更突破拿到更好成績，然後為萬芳高中再拿一份榮譽這樣

小標3

中正盃扎根舉重 小比賽帶起大舞台

透過這次中正盃錦標賽能夠讓許多選手備戰接下來更大型的比賽，教練也能藉此挑選出出色的選手，出戰接下來更大型的賽事，持續替選手扎根比賽經驗，提高台灣在國際上發光發熱的機會

華岡新聞 趙子晴 謝依倫採訪報導

title: 中正盃舉重賽 讓選手備戰大賽事


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕2020年總統和立法委員選舉結束，69歲李姓男子仍然亢奮，幾乎睡不著，一天2、3次心悸又頭痛，家人認為不是單純的情緒問題，陪伴他到員林市宏仁醫院檢查，就診當天接受核磁共振掃描，竟發現腦下垂體長出3.5公分腺瘤，可能因此促使甲狀腺激素分泌過多，造成他睡眠障礙等症狀。

員林市宏仁醫院（惠來醫療社團法人宏仁醫院）神經內科醫師王馨霈指出，腦下垂體位在頭盧顱正中央，直徑不超過1公分，腺體雖小卻有前後兩葉，是人體荷爾蒙的控制中樞，前葉分泌生長素、甲狀腺刺激素、促腎上腺皮質激素等激素，後葉則分泌抗利尿激素、催產素。

王馨霈說，李男家住台中市，過去幾年睡眠品質一直不是很好，偶有心悸症狀，他都當作是睡眠不足造成，4年前左眼視力逐漸模糊，他辦理退休放鬆身心狀態，但去年底左眼視力剩下0.2，右眼正常，他作視力檢查，除了雙眼都有輕度白內障，找不出單眼視力退化的原因，醫師建議進一步檢驗，李男自認沒不適症狀，以「還有一個眼睛可以看」為由婉拒。

李男半年前開始經常莫名緊張睡不著，有時全身倦怠，白天猛打瞌睡，家人再次建議他積極培養退休後的興趣，例如規律運動、參加社團活動、學習新事物，白天有事可做，就不會晚上睡不著。李男以接觸不熟悉的環境和人物容易讓他緊張，緊張加速心跳等理由，寧願在家帶孫子，頂多外出就近散步。

這次選舉前，他幾乎每天熬夜看電視關心選情，白天疲倦感加劇，選後晚上幾乎沒睡而且頭痛、手抖，心悸頻率增加，從不定期發作到一天2、3次，家人者起初以為是選舉結果影響情緒，觀察幾日發覺不對勁，先到醫學中心檢查，排定兩個月後做核磁共振掃描，李男的家屬希望早日診斷、早日治療，經朋友介紹到員林宏仁醫院就診，門診當天就安排1.5T核磁共振掃描，發現他大腦有一顆約3.5公分大的腦下垂體腺瘤，明顯壓迫周邊組織。

醫師研判這顆跟核桃差不多大的腺瘤，可能壓迫視神經並促使甲狀腺激素分泌過多，導致李男左眼視力模糊，睡不好、心悸、雙手顫抖，雖然目前沒較嚴重的不舒服，但最好盡快處理腫瘤，避免越長越大損傷視力及造成更多內分泌失調的疾病。李男看到掃描影像，嚇一大跳，由員林宏仁醫院轉介到醫學中心作外科手術摘除，術後左眼視力恢復到1.0。

王馨霈說，腦下垂體腺瘤大多為良性，發生原因不明，過去認為好發年齡在20至40歲，近年高齡病患不少，常見臨床症狀是視力受損，一旦病人疑似罹患腦下垂體腺瘤，可經由X光、電腦斷層、核磁共振等儀器照射和掃描，也可採荷爾蒙血液篩檢作進一步診斷，治療方式則有鼻內視鏡手術，若腺瘤巨大就必須實施前額開顱顯微手術，如果病人症狀屬於泌乳激素瘤，可優先考慮使用荷爾蒙藥物治療；通常除去腦下垂體腺瘤，相關病症即可快速消失，受損的視力也會恢復。

journalist: 林明佑

taiwan-subdivisions: 員林 彰化

title: 大選後心情難平復 就醫檢查竟發現腦下垂體腺瘤


content_text:
「庚迎翰墨開新運 子蘊書香繼世長」 高雄市庚子迎春 名家揮毫贈春聯活動(6部影片)

自古東丁

迎春納福

鼠報吉祥

庚子年賀

註解：自古東丁→這裡比喻農曆過年習俗，自古以來都是溫馨熱鬧，大家都喜洋洋隨著祖先老習俗，加點創意運作慶賀新年。東丁：象聲詞，石洞中泉水下滴的聲音。

為了迎接新的一年，高雄市政府民政局今(21)日在鳳山行政中心中庭舉辦「庚子迎春-名家揮毫贈春聯」活動，現場邀請書法大師親筆揮毫，免費贈送春聯給市民，在春節前夕與市民共同提前感受新春的喜樂，除了市民踴躍參與外，還來了120名卡爾頓幼兒園的學童到場學習書法，也帶來了許多的掌聲，現場更加洋溢著新春的氣氛。

大寮區卡爾頓幼兒園學童 祝大家新年快樂

民政局副局長 陳淑芳表示，書法是我國傳統藝術，貼春聯更是國人家家戶戶應景習俗，春聯上所書寫的文字，代表了我們對來年的祈願，109年是庚子金鼠年，傳統習俗上，有「鼠黏錢」的說法，希望透過名家揮毫贈春聯的活動，為市民朋友開啟嶄新充滿希望的一年，也祝福每位市民朋友新的一年，都能「鼠碩年豐」「鼠運亨通」。

高雄市民政局副局長 陳淑芳 致詞

taiwan-subdivisions: 高雄市 大寮區 鳳山


content_text:
臺灣社會的宗教門派眾多，各式修行法門讓人眼花撩亂，不管如何，正信宗教都是勸人為善，促進社會和諧的精神並無二致，不過宗教詐騙卻是層出不窮，各位信徒仍然要小心防範，尤其是個人面臨人生困境，或是受到重大事件打擊時，必會徬徨無助或尋求精神寄託，在六神無主或不知所措之時，最容易聽信他人言論。其實，人不要貪求名利，也不要聽信用名利可以換取功德，往往一時不察，而成為被詐財的工具而不自知。不過，本文要談談另外一種詐財或吸金的手法。

比如，每年的農曆3月瘋媽祖，不管是大甲媽徒步進香或白沙屯媽祖徒步進香活動，都有人在集資發放結緣品或是沿路發放物資，讓每一位進香信徒都可以感受到滿滿的照顧，也可以獲得源源不斷的補給品，可以體力充沛跟著媽祖的腳步，繼續體驗信仰的行腳。不過，若是有發心的信眾，自己掏腰包，沿路發放物資或結緣品，都是善心及服務他人的義行，值得肯定。或是找朋友共同集資，自己出的錢，自己發揮創意去服務他人，也都是良善的行為。但卻有幾種募款手法要小心，介紹如下：

第一種：疑似打著媽祖進香或神明應允的名義，募集他人的捐款去做善事，卻沒有公開徵信或告知募款的用途，即使有發感謝狀或公開列名，因為沒有監督機制，容易被有心人士混水摸魚，財務不透明的情況下，有被中飽私囊的可能。

第二種：利用宮廟發放的免費結緣品，有心人士再拿這個宮廟免費發放的結緣品去做募款或尋求贊助，比如捐助一定金額便發送結緣品，捐款越多就送的越多，但這些募款或贊助，雖是做為舉辦活動所需用品的花費支出，但是也沒有公開徵信，如共有幾個人捐款，各自捐了多少錢，買了拿些項目及費用明細，完全由收款方自行處理，是否真的有把募集來的捐款，用在宣傳或辦理活動之用，就不得而知了。況且，宮廟發送的免費結緣品，怎麼還可以再被個人拿來做第二次的募款結緣的宣傳贈品，這是漁目混珠的行為。

第三種：要求別人不要買結緣品或食物、物資來捐贈，卻要求信眾捐錢或贊助金額，讓募款單位自行運用在活動所需的項目花費上，同樣也沒有公開徵信及花費明細，通常只是告知會列名感謝，或是簡單描述要用在實際用途上，但什麼是實際用途，也沒有具體說明，這些都容易被上下其手。

第四種：很多神明會或媽祖會本身沒有登記立案，只有一個會長或幾個自稱幹部，就算是一個神明會或媽祖會，既不是民政單位認證的宮廟管理委員會或是正式立案的人民團體，自己就掛著理事長或會長或幹部的名義，就透過媽祖進香活動或宗教活動募款，明明是以個人名義募款或要求贊助，卻模稜兩可打著非立案團體名號做募款或贊助，小心被依法檢舉，可能觸犯《人民團體法》第60條：「未經依法申請許可或備案而成立人民團體，經主管機關通知限期解散而屆期不解散者，處新臺幣六萬元以下罰鍰」及第61條：「未經依法申請許可或備案而成立人民團體，經該管主管機關通知限期解散而屆期不解散，仍以該團體名義從事活動經該管主管機關制止而不遵從，首謀者，處二年以下有期徒刑或拘役」等條文。

不管如何，我們是要防範被非法斂財，而跟隨神明的腳步做善事都值得被鼓勵，但是做善事或發心服務他人的同時，若是透過他人或第三者的經手來處理，就要注意善款或集資經費的流向，是否公開透明，有沒有合理的監督機制或明細資料，或是有心人藉用其他宮廟名義或知名人士招牌當背書，卻根本沒有被官方認證或公開認證，也要小心避免上當。之前(108年10月)有一個案例，一位翁姓男子假冒板橋參聖宮財務委員的名義，到處招搖撞騙且吸金，連前新北市議員李婉鈺也不知情合拍照片成為受害者。或是用了別人的宮廟照片或宣傳車的照片，再掛上協辦或合辦單位，卻瞞著主辦單位，私下再用主辦單位的名義去募款或求得贊助來規避責任，也都是慣用手法。

總之，發心捐款做公益，為神明服務信眾都是良善之舉，但要小心謹慎或查證，以免肥了他人的口袋，瘦了自己的荷包，還以為結緣做了功德，其實是落空一場，就可惜我們的善心與社會資源了。

taiwan-subdivisions: 新北市 白沙 板橋 大甲

title: 防範宗教詐騙，切勿輕信結緣品或贊助吸金手法


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕為完成家扶兒穿新鞋的願望，不再穿著破鞋，不再忍受被嘲笑、或是生活不便及造成運動傷害的危險，彰化家扶21日在員林市林森路255號（全家福員二店）辦理「送舊鞋迎新鞋」發送記者會，邀請了30位孩子及貴賓們，募集800份鞋券，共同分送給予需要鞋子的小朋友，其中來自福興順興汽車有限公司的董事長陳永聰，更是用一筆一劃寫春聯的義賣方式，共賣出13萬8000元的春聯來一起響應這次「童心鞋力」鞋子發放活動，也特別蒞臨來撰寫春聯要送給家扶的扶助家庭。

「阿慶，你的鞋子怎麼了，是用膠帶捆貼的，這樣無法比賽啦！」、「威威你的鞋帶又掉了，奇怪鞋子是不是太大雙了？老師，那是叔叔給我的鞋子啦！」...彰化家扶扶助3300名兒童中，許許多多的孩子為了一雙合鞋且適合運動的運動鞋，是遙不可及的夢想，彰化家扶員林區扶幼委員會前主委羅金珠，看見孩子們在用鞋上的急迫性需求，2016年開始發起「童心鞋力」募鞋愛心活動至今，完成了讓家扶兒有個新鞋可穿的夢想，並在三商行股份有限公司的公益合作下，讓孩子到彰化縣12家鞋店全家福門市，找「自信」的鞋子。

家扶基金會彰化家扶中心主任王震光表示，持續五年的童心鞋力募鞋活動，每年的童心鞋力募鞋活動都可以讓800名的弱勢兒獲得新鞋，讓他們在開學時能夠穿上新鞋奔跑在校園，今年更累績讓所有家扶兒都有個個有新鞋可穿，感謝社會大眾能夠掏掏口袋零錢，不受景氣不佳的影響，達成孩子們穿新鞋過好年的願望。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 員林 福興

title: 鞋子開口笑用膠帶來貼捆 彰化家扶兒換新鞋展自信


content_text:
農曆新年即將到來，Airbnb公布「亞太地區新年旅遊趨勢報告」，透過大數據研究並解析旅客今年農曆新年期間的旅遊行為。報告指出，農曆新年期間，「家庭旅遊」的數據顯著成長，成為各地旅遊業成長的主力。

根據 Airbnb 數據發現，超過8成(85%)的亞太地區旅客選擇在農曆新年時與家人旅行、更有超過7成(74%)的亞太地區旅客選擇海外旅遊，顯見「回家團圓」的傳統習慣已被打破，越來越多的旅客重新定義了「家」的涵義，只要有家人在的地方就是「家」，透過 Airbnb 的旅宿和體驗，團圓已然跨越國界，不再被侷限在一個有形的地理位置。

Airbnb 數據也顯示，亞太地區旅客在農曆新年期間的旅行時間更長，旅行天數比全年平均長了近3倍(280%)。其中，以新加坡人的旅行時間最長，平均房源預定長達10天，香港人平均8晚的預定期間則緊追在後，台灣以5晚排名第三，略多於馬來西亞和泰國的4天旅程。

即使在旅遊度假，亞洲人仍然不忘為家人規劃「吃好」過新年的行程，用美食佳餚來「開運」。「餐飲美食」是新年期間最受家庭旅遊歡迎的 Airbnb 達人體驗(Airbnb Experience)類型，其次是藝術、大自然、歷史和運動。

在台灣，也有越來越多的旅客在農曆新年期間，規劃和家人一起旅遊的行程，也會特別拉長旅行的時間，平均天數為5天，比一整年的平均出遊天數多了9成(92%)，旅行花費更高於平時旅行逾6成。

數據顯示，台灣家庭在農曆新年時，喜歡探索台灣的其他城市或是鄰近的亞洲城市旅行，最熱門的家庭旅遊地點是台北，其次是首爾、台南、大阪及台中。台灣旅客最喜歡的 Airbnb 達人體驗是「大自然」，其他依序是餐飲美食、藝術、歷史及運動。

journalist: Hsuann

countries: 泰國 香港 台灣 馬來西亞 新加坡

title: Airbnb亞太區新年旅遊趨勢：海外家庭旅遊成主流 | T客邦


countries: 台灣 馬來西亞 新加坡 泰國 香港

title: Airbnb亞太區新年旅遊趨勢：海外家庭旅遊成主流 | T客邦


content_text:
MEXICO CITY (AP) — Prosecutors in western Mexico have called in 53 local police for questioning in the Jan. 14 disappearance of a long-time promoter and protector of the wintering grounds of the monarch butterfly.

The police in the Michaocan towns of Angangueo and Ocampo were called in late Monday after the head of the management council of the El Rosario butterfly reserve vanished.

Prosecutors did not specify what made them suspect the police might have information on the whereabouts of Homero Gómez. Activists worry that Gómez' disappearance could be related to retaliations by illegal loggers.

Michoacan state police took over protecting the two towns while the local police were away.

Gómez is a former communal land officer who has led efforts to preserve the pine and fir forests where the butterflies spend the winter.

He posted his last video of himself in the El Rosario reserve Jan. 13, encouraging tourists to visit the reserve.

Monarchs need healthy tree cover to protect them rain or cold weather in the pine and fir mountaintop forests in Mexico where they spend the winter.

Millions of monarchs make the 3,400-mile (5,500-kilometer) migration from the United States and Canada, and then return, each year, though no single butterfly lives to make the complete trip.

Mexico has clamped down on illegal logging, which was once a major threat to the reserves but which has fallen to about one-third last year's level.

journalist: Associated Press

title: Mexico questions police over disappeared butt... | Taiwan News


content_text:
LYON, France (AP) — Seven-time French champion Lyon has a chance to end an eight-year trophy drought after qualifying for the League Cup final with a 4-3 win on penalties against Lille on Tuesday following a 2-2 draw.

Lyon will play either Paris Saint-Germain or Reims in the April 4 final at the Stade de France.

After Renato Sanches put Lille in front, forward Moussa Dembele leveled from the spot in the 17th minute. With five minutes left, Houssem Aouar held off a couple of Lille defenders and scored with a long-range strike to give Lyon a 2-1 lead.

But the hosts could not on as substitute Loic Remy scored from the spot deep in stoppage time against his former club after Rafael fouled Jonathan Bamba in the box. Facing a hostile crowd, the Lille striker kept his cool to send goalkeeper Ciprian Tatarusanu the wrong way with a Panenka kick right in the middle of goal.

With no extra time being played in the League Cup, Tatarusanu made a diving save to his right to deny Bamba's effort at the start of the shootout before Sanches fired wide. Lyon players converted all their kicks.

“We could have done without Lille's equalizer, but a shootout was nice for our supporters," said Lyon coach Rudi Garcia.

With six wins in seven matches in all competitions, Garcia has managed to turn Lyon's fortunes around after an unimpressive start to the season marred by Memphis Depay's season-ending injury. Garcia succeeded Sylvinho as coach in October.

___

More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

title: Lyon wins penalty shootout to reach League Cu... | Taiwan News


content_text:
Arsenal's players celebrate a goal against Chelsea during the English Premier League soccer match between Chelsea and Arsenal at Stamford Bridge stadi...

Chelsea's Tammy Abraham is seen on the ground after the end of the English Premier League soccer match between Chelsea and Arsenal at Stamford Bridge ...

Manchester City's Sergio Aguero celebrates after scoring his side's opening goal during the English Premier League soccer match between Sheffield Unit...

Wins might still be in short supply for Mikel Arteta in Arsenal’s worst league campaign in a quarter of a century, but some fighting spirit appears to have returned under the new manager.

Just ask Chelsea.

On a night of late goals in the Premier League, Arsenal played with 10 men for more than an hour and fell behind on two occasions at Stamford Bridge, yet still came away from a wild London derby with a 2-2 draw.

Arsenal finished the night in 10th place - and closer to the relegation zone than the top four - with nearly two-thirds of the season gone, yet possibly with some hope that better times might just be around the corner.

"Time will tell if this is a stepping stone,” said Arteta, who has just one win in six league games since taking over from Unai Emery last month, “but at least I saw a reaction. We have to keep playing with the spirit we showed, in every game.”

Chelsea seems determined to keep open the race for the final Champions League qualification place.

With just 14 points from its last 12 games, Frank Lampard’s fourth-place team is still within range of a bunch of challengers — potentially as far down as Arsenal, which hasn’t finished outside the top six in 25 years. The sight of striker Tammy Abraham being helped off the field after the full-time whistle because a bang to the ankle was a further dampener on the night for Chelsea.

Chelsea only allowed two shots and conceded goals from both of them, the first to Gabriel Martinelli after an 80-meter run in which the Brazilian teenager was allowed to cruise past N’Golo Kante when the midfielder - having raced back to be the last man - slipped over near the center circle.

Hector Bellerin grabbed Arsenal’s second equalizer in the 87th, yet that was far from the latest goal on a chaotic evening around the country.

Newcastle defender Florian Lejeune scored in the fourth and fifth minutes of injury time to salvage a 2-2 draw at Everton. That doesn’t have many serious ramifications, though, unlike the goal scored by Tyrone Mings in the fifth minute of stoppage time that earned Aston Villa a 2-1 win over Watford and lifted his team out of the relegation zone.

Manchester City didn't leave it quite so late to seal victory. A 73rd-minute goal from Sergio Aguero earned a 1-0 win at Sheffield United and consolidated second place behind runaway leader Liverpool.

___

More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: , Associated Press

title: Arsenal fights back for draw on wild night in... | Taiwan News


content_text:
CHICAGO (AP) — An error in Illinois' new automatic voter registration system led to a possible 545 non-U.S. citizens being registered to vote, 16 of whom cast ballots, state officials publicly acknowledged this week.

Illinois Secretary of State Jesse White's office, which oversees driver's licenses, said the data of 574 people who self-identified as non-citizens was erroneously forwarded to elections officials to be registered to vote. Election officials confirmed Tuesday that 545 of them were ultimately registered.

“It was a computer error,” White spokesman Dave Druker said Tuesday. “We moved to correct it and contacted people involved.”

As Illinois Republicans called for an immediate hearing over a “serious breach” of voter protections, election officials worked to determine how many of the registrations were indeed invalid. Over 150 registrations had been canceled, said State Board of Elections spokesman Matt Dietrich.

Dietrich said it was possible some people indicated that they weren't citizens by mistake. When Illinois residents get standard driver's licenses, they have to confirm they meet the criteria to vote, certifying they are 18 and a U.S. citizen. Only those who meet the criteria are supposed to be sent to election officials for registration.

The 16 people cast 19 ballots in elections in 2018 and 2019. Three voters were in Chicago, five in its suburbs and the rest voted in six counties statewide, according to Dietrich.

It was immediately unclear what would happen to the individuals.

Both state and federal law bars non-citizens from voting. Noncitizens have been deported for voting illegally, even when they were unaware they were ineligible.

The disclosure of the error prompted a furious response from Illinois Republicans who deemed it a “serious breach of supposed protections put in place to ensure the integrity of our voter rolls.”

Five House Republicans called for an immediate legislative hearing. Early voting for Illinois' March 17 primary starts on Feb. 6.

“This is an absurd lack of compliance with state law, surfacing less than three weeks from the opening of early voting for our state’s 2020 general primary election,” they wrote in a letter Monday.

The registrations were based on people who visited secretary of state offices between July 2018 and December 2019. Druker said the office discovered the error last month and contacted election officials immediately.

The cases are believed to involve people who have legal permission to live in U.S., like green card holders, Druker said. Illinois allows immigrants living in the country without legal permission to get drivers licenses through a separate process not linked to voter registration.

Illinois gained national attention in 2017 when then-Gov. Bruce Rauner was among the first Republican governors to support automatic voter registration. He'd rejected a previous version over concerns of voter fraud, which studies have shown is exceedingly rare.

A portion of the law streamlining registrations went into effect in 2018. Full automatic voter registration, which is linked to the state's REAL ID and requires documents proving citizenship, didn't begin in earnest until last summer.

The push for automatic voter registration — the law in over a dozen states — came as President Donald Trump’s election fraud commission investigated the president's unsubstantiated claims that "millions'' of people voted illegally in 2016. The commission disbanded two years later.

___

Follow Sophia Tareen on Twitter: https://twitter.com/sophiatareen.

title: Illinois: Error registered a possible 545 non... | Taiwan News


content_text:
WASHINGTON (AP) — The Pentagon has given the Navy and other military services conditional approval to resume training of Saudi Arabian nationals in the U.S.

Operational training, such as flying and other non-classroom work, for the approximately 850 Saudis at multiple U.S bases was suspended on Dec. 10. That was four days after one Saudi trainee shot and killed three U.S. Navy service members at Naval Air Station Pensacola in Florida.

Deputy Defense Secretary David Norquist said in a memo dated Jan. 17 and released Tuesday that non-classroom training can resume once the military services have met certain conditions, including implementing a prohibition on the possession — on or off U.S. military property — of privately owned firearms and ammunition by international military students and their families.

The military services must also ensure that all international military students are under continuous monitoring for potentially disqualifying behavior. The continuous monitoring, which was ordered last week by Defense Secretary Mark Esper, is intended to allow U.S. officials to pick up on signs of radicalization or other problematic behavior that might not have been apparent when the student entered the training program.

The military services must also take steps to transition most international military students to credentials that limit physical access to those Defense Department facilities for which they have a bona fide requirement to access.

Norquist set no firm date for resumption of the training. It is up to the military services to meet the conditions first, and then notify the Pentagon agency that is responsible for overseeing international training programs.

Last week, the Justice Department announced that 21 Saudi military students were sent home after a review of all Saudi trainees. The 21, including an undisclosed number at Pensacola, had jihadist or anti-American sentiments on social media pages or had “contact with child pornography,” including in internet chat rooms, officials said. None is accused of having had advance knowledge of the Dec. 6 shooting or helped the gunman carry it out.

The shooting at Pensacola in which Saudi Air Force officer Mohammed Alshamrani killed three U.S. sailors and injured eight other people focused public attention on the presence of foreign students in American military training programs and exposed shortcomings in the screening of cadets.

title: Pentagon gives conditional OK to resume Saudi... | Taiwan News


content_text:
DETROIT (AP) — Toyota is recalling about 2.9 million cars in the U.S. because the air bags may not inflate in a crash.

The recall covers certain 2011-2019 Corollas, the 2011 to 2013 Matrix, the 2012 through 2018 Avalon and the 2013 to 2018 Avalon Hybrid.

Toyota says the air bag control computer may not be properly protected against electrical interference. That can lead to incomplete air bag deployment or failure to inflate in a crash.

In most cases Toyota dealers will install a noise filter between the air bag control computer and a wiring harness. In some cases dealers will inspect the computer to determine if it needs the filter.

Owners will be notified by mid-March.

title: Toyota recalls 2.9M vehicles; air bags may no... | Taiwan News


content_text:
晚上 9 時許，一艘海關船隻，在機場以北失事翻沉，兩男一女關員昏迷送屯門醫院後證實不治，署理行政長官張建宗凌晨到屯門醫院了解。

警方是在晚上 9 時 11 分接報，一艘船在機場以北沙洲附近，撞到不明物體後失事翻沉，船上共有 5 人，其中兩名男子獲救後清醒，送北大嶼大醫院，另外兩男一女救起後昏迷，送到屯門醫院後證實不治。

title: 海關船隻機場以北失事翻沉　兩男一女關員送院後不治 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【文：Hel】

承接上回提及到沙士與冠狀病毒與巿民大眾息息相關後，今集將會為大家帶來一個「悲卻真」的真相：沙士病毒從來都沒有離開過大家！

（以下文章內容可能會對大家帶來不安，但大家先無需過於憂心，事實真相永遠是防疫的基石，有了相關知識先會令大家提高警覺性。）

首先，2003 年香港所以爆發的非典型肺炎疫症相信大家都可能歷歷在目。滿城口罩，學校停課，消毒洗手液，消毒地毯等等景象大家都不會陌生。犠牲了的醫護人員，病人等等大家亦不會忘記。整場瘟疫為大家上了一堂寶貴嘅衛生課，不得不否認從那段時期起，巿民大眾的衛生常識有了飛躍性的進步。事件亦至 03 年中後期開始得以控制及平息。可是大家有否曾想過，究竟是香港人或者全球人類戰勝及消滅了沙士病毒？抑或者有一部份事實真相大家可能忽略了？

「沙士病毒從來都沒有真正離開過大家，包括香港人。」

以上簡單一句總結，背後有著多種意義，要清楚理解這句子，巿民大眾必須要對沙士冠狀病毒有一定基本認識。

沙士冠狀病毒（SARS-CoV），歸類為 Beta 冠狀病毒屬中的其中一個品種。平時大眾所泛指的沙士病毒大概是形容這一個病毒品種。可是於醫療科學界層面內，這種「沙士病毒」其實可以進行更多分類。在病毒品種以下，可以分為不同是病毒株（strain），而每一個病毒株互相間都是有著基因層面甚至是毒性/病理分別的。簡單來說，若然大家還記得沙士病毒是由蝙蝠，傳染至宿主果子狸，然後再感染人類。經過了三重宿主的沙士病毒，巳經可以簡單分為三種病毒株：分別為 (1) 蝙蝠沙士冠狀病毒，(2) 果子狸沙士冠狀病毒 ，(3) 人類沙士冠狀病毒。當然，病毒每複製一代都會被冠上獨有的病毒株稱謂，但簡單總括來說，所有沙士病毒株都會被歸類為沙士病毒這品種。

經過醫學界不斷努力同科學界死纏爛打的追蹤，終於在 03-04 年間阻止了人類冠狀病毒株在人類之間繼續傳播，而野味巿場其後都沒有再發現果子狸冠狀病毒株。那麼大家可能會問：蝙蝠沙士病毒呢？無錯！問題就在於蝙蝠沙士病毒株上。科學界證實了蝙蝠沙士病毒株從來都沒有從蝙蝠身上消失，重要的是沙士病毒仍然在蝙蝠間安然地不斷流傳 [1,2]。另一個發現更是蝙蝠沙士病毒株存在極大的多樣性，即是蝙蝠沙士病毒都巳經是五花八門。一直可幸的是，這些蝙蝠沙士病毒株與 03 年所出現的人類沙士冠狀病毒株在分子基因層面上有一定程度的分別，導致「大部份」的蝙蝠沙士冠狀病毒株都沒有感染人類的能力。

聰明的讀者應該留意到「大部份」，那麼「小部份」呢？亦無錯！科學家們終於在近年在雲南地區發現了蝙蝠沙士病毒株擁有相當接近人類沙士病毒株的基因，並成功發現了這些「小部份」的蝙蝠沙士病毒株可以利用人類的 ACE2 受體進行感染 [3]。這些發現給予了巿民大眾甚麼訊息呢？

蝙蝠沙士病毒從來在蝙蝠身上沒有消失過蝙蝠沙士病毒擁有極大的多樣性，其中一些病毒株更演化到有能力直接感染人類 [3,6] 蝙蝠沙士病毒的主要天然宿主為中華菊頭蝠（更多研究發現其他品種的菊頭蝠都有能力成為宿主）菊頭蝠的遍佈極之為廣泛，由亞洲至非洲至歐洲都能夠尋其蹤影，不幸的是，香港亦是菊頭蝠的棲息地 [4, 5, 7] 香港的菊頭蝠身上亦有發現蝙蝠沙士冠狀病毒，當然差不多整個亞洲每一個地方國家都有發現附帶蝙蝠沙士冠狀病毒的蝙蝠 沙士病毒擁有高基因突變能力，無時無刻都會有新類型沙士病毒株出現 說了這麼多，來一個簡單而明的總結。無錯，香港人的確捱過了 03 年沙士一役，人類冠狀病毒株的確沒有再度傳染擴散。可是，沙士病毒的主要來源從來沒有被消滅，它退守陣地，一直安然無恙地在蝙蝠身上繼續複製，突變演化，靜候著再臨天下的一日（又或者……）病毒們沒有休息的一刻，每一分每一秒都在演化。公道說，沙士病毒從沒有刻意針對對人類而突變，只是時機到了，突變成功了，環境合適了，人類接觸了，那麼這就是沙士病毒再次向香港人甚至全人類宣戰的一刻。

誰知道下一次會是（甚麼野味）沙士冠狀病毒株？誰知道下一次的爆發地點？誰知道是何年何月？誰知道下一次戰勝的會是人類抑或是病毒一方？

誰知道事實原來巳經……？

距離武漢病毒性肺炎真相，又再推進了一步……

Lau, Susanna KP, et al. "Severe acute respiratory syndrome coronavirus-like virus in Chinese horseshoe bats." Proceedings of the National Academy of Sciences 102.39 (2005): 14040-14045.Li, Wendong, et al. "Bats are natural reservoirs of SARS-like coronaviruses." Science 310.5748 (2005): 676-679.Ge, Xing-Yi, et al. "Isolation and characterization of a bat SARS-like coronavirus that uses the ACE2 receptor." Nature 503.7477 (2013): 535.Yu, Ping, et al. "Geographical structure of bat SARS-related coronaviruses." Infection, Genetics and Evolution (2019).Woo, P.C. et al. "Global epidemiology of bat coronaviruses." Viruses 11.2 (2019): 174.Hu, Ben, et al. "Discovery of a rich gene pool of bat SARS-related coronaviruses provides new insights into the origin of SARS coronavirus." PLoS pathogens 13.11 (2017): e1006698.Drexler, Jan Felix, et al. "Genomic characterization of severe acute respiratory syndrome-related coronavirus in European bats and classification of coronaviruses based on partial RNA-dependent RNA polymerase gene sequences." Journal of virology 84.21 (2010): 11336-11349.

作者自我簡介：穿黃色實驗袍的港大研究人員

taiwan-subdivisions: 三重 成功

title: 病毒細語（二）：03 年沙士來襲，香港人只是捱過了一役，但從未完勝一仗 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
民間集會團隊於過去的周日原訂舉辦「天下制裁」遊行，惟遭警方反對，只有遮打花園的集會獲發不反對通知書，有長者當天被制服時後腦血漿直流；今（21日）共7人被押至東區裁判法院提堂，當中 60 歲男被告被控襲警，他投訴警方對他施用「不合理及過份的暴力」。另外，裁判官指控方在控罪書中將警員匿名，質疑被告如何能在未知警員身分下為自己辯護，問及控方有否正式的匿名申請。

60歲的被告施振英，報稱家庭司機，被控襲警罪，指他在同日於中環遮打道與會所街交界襲擊執行職責的警務人員，即「警員A」。

施透過律師投訴指，警察在案發現場對他使用「不合理及過份的暴力」，並向法庭呈上有關的新聞片段截圖。施振英今上庭時精神不俗，行動自如。

主任裁判官錢禮指， 控罪書中將涉事警員匿名，指被告怎能在未知道警員的身分時為自己辯護，問及控方有否正式的匿名申請，控方回應指，會在給予被告的文件中透露警員名字。

另外，16歲劉姓男學生及16歲梁姓男學生各被控一項管有攻擊性武器罪，劉被指在同日於中環愛丁堡廣場天星碼頭多層停車場管有一個黑色背囊、一個鎚仔、兩對手套、一個面罩及一副護目鏡，意圖將其作非法用途使用；梁則被指於金鐘樂禮街近港鐵金鐘站D出口管有一個把黃色刀、一個面罩、一副護目鏡、一對手套及一把兩傘。

title: 【天下制裁集會】 六旬男被控襲警　投訴警方施不合理、過份暴力 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
反送中運動期間，多間大專院校都曾爆發衝突。城市大學的教務會及顧問委員會今日先後召開會議，通過支持在校園安裝電子出入系統，是繼理工大學之後，再有大學增設電子出入系統。

城大今日發新聞稿，指教務會在今日舉行特別會議，有教務會成員提出議案，支持在校園改善保安措施及安裝電子出入系統，議案在絕大多數成員支持下通過。同日下午，顧問委員會亦舉行會議，提出議案支持教務會的決議，絕大多數顧問委員會委員也贊成。

城大強調以上兩次會議均恪守大學自主、政治中立。城大主張政治與教育分離，不支持任何特定的政治立場，並稱大學不是政治角力的地方。

title: 城大教務會、顧問委員會通過　在校園安裝電子出入系統 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
針對網民近日熱議馬關條約，又將某高官「留學」同李鴻章比較，本報特地相約李鴻章上來馬關春帆樓訪問其看法。李鴻章說，看最近的討論真是看到眼火爆：「你們竟然把我跟一個這麼低層次的人比？可怒也！」

李鴻章說，自己雖然也是傳統讀書人考科舉出身，但自從太平天國之亂，臨危受命率淮軍剿賊，後來又自學洋務，已練成文武雙全，學貫中西，經歷絕非那些一世人都在政府做公務員的人可比，「我告訴你們，我是身經百戰，見得多了。」

李鴻章嘆說，當時清廷還是以滿人為主，一路往上爬非常困難，要不是自己有過人之政績，是爬不上去做一品大官的。他說著就將自己做過的官位，如文華殿大學士、北洋大臣、直隸總督等，如數家珍逐一說明，自豪地說，當時滿朝漢人官員，只有自己獲准配戴三眼花翎。

李鴻章跟英國首相梳士巴利侯爵（左）及寇松勛爵（右）合照（維基百科圖片）

李鴻章接下來又介紹自己如何縱橫外交界，曾代表清廷巡遊列國，「西方哪個國家我沒去過？」又說自己跟英國首相梳士巴利侯爵談笑風生，「美國的克里夫蘭總統水平比你們不知道高到哪裡去了。」當時國際媒體將他跟其他大國首相，如德國的俾斯麥做比較。

他又為自己抱不平，雖然後人都罵他的馬關條約，但明明之前的滿人官員所簽的條約損失地域更多，如外西北和外東北，有些更是滿人自古以來就居住，不可分割的領土，現在卻沒有人提。對於現代人這麼不知道歷史，「我是以一個長者跟你們講……我真是為你們著急呀！」

他又強調，自己在馬關條約後也有補救措施，策動三國還遼，是以夷制夷反制日本。後來八國聯軍入侵，他又不惜違抗中央，發起東南互保，讓半壁江山倖免於難。他批評，現在共朝到處都是敵人，被人壓住來圍毆，有反制措施嗎？沒有。他們畢竟還是 too young，不懂外交，缺乏國際視野，以為靠嘴砲就可以嚇退洋鬼子，跟義和團一樣，自己當年在馬關可是捱了日本刺客一顆子彈，是要用生命來拚外交。現代人真是「too simple，sometimes naïve！」

馬關條約示意圖及簽約情景的重現（記者攝）

作者 Facebook

countries: 德國 日本 美國 英國

references: Facebook 網民

taiwan-subdivisions: 中西 太平

title: 【X 場新聞】李鴻章：咪亂咁高攀我同我比 | 假才子 | 立場新聞


content_text:
政治港島區諾軒新東范國威空缺議席 不會舉行補選／立場報道2020/1/21 — 16:29

周庭和劉穎匡，前年分前在立法會港島區和新界東區補選，被選舉主任 DQ，兩人分別在選舉呈請勝訴，原本在兩區當選的區諾軒和范國威不是妥為當...

政治區諾軒被控大聲公襲警表證成立 控方堅稱醫生可作專家證供 惟不具耳鼻喉專科資格／立場報道2020/1/21 — 13:35

去年7月7日旺角發生衝突，時任立法會議員區諾軒，被指涉以大聲公推撞警員長盾，以及用大聲公向警察公共關係科警司高振邦叫喊，令對方耳朵痛楚...

title: 區諾軒 | 立場新聞


content_text:
香港社會的經濟狀況於 2019 年轉差，不少人亦預期，2020 年的情況只會更艱難。面對此一經濟低潮，有人叫苦連天，但亦有人認為是創業好時機，覺得有危必有機，假如在此時創業，更可在一片低迷的情況下「撈底」，以比旺季時更低的成本起步，在谷底搏翻身。

我認為，從來都沒有所謂的創業良機，因為創業與否，是個性而非能力。

創業與打工的根本分別，在於打工仔無論表現得多好或多壞，只要一日未被解僱，月底仍然可以等待戶口的進帳，相反，創業、做生意卻是有千百樣難以控制的事，當事人往往身處被動的局面，付出與收入不會有正比，甚至做得再好，也隨時會「無糧出」，時刻處於一種困惑、不確定的狀態。而如何克服這種不確定，堅持到底，正是對創業者的最大挑戰。

記得 2003 年時，香港因為沙士爆發而一片愁雲慘霧，但我那時卻經常應不同機構邀請，去分享創業心得，鼓勵人利用網絡資源創業。不過同樣是經濟低潮期，現在的我就絕不會再做此事。事關當年的情況與今日根本不可同日而語，十多年前，大家根本不了解網絡世界中發生的事，所以有心人可以憑藉在資訊落差中的少許優勢，簡單如在 Google 中下廣告、將貨放上 eBay 出售，都足以殺出一條血路；反過來，今日的資訊透明度極高，雖然同樣可以將手上的商品、服務放在網上出售，但要突圍而出，就需要考慮到編程、拍攝、宣傳等一連串的工作，需要比往日高出不知多少倍的綜合能力，方能達致相近的效果，從前一個人可以做到的事，今日或許就需要一個小團隊和背後的一堆配套才可成事。加上現時監管機構對金流控制的力度之大，哪怕是在 PayPal 辦帳號、銀行開戶口，都來得比以前難。

正因為時代轉變，今天的創業者面對逆境、不確定性的決心亦要比前人來得更大。而在此一環境仍敢於邁步嘗試，那我可以肯定，這種人的體內必定流著「創業」的血，會視過程中的困惑、不確定為自然而然的事，甚至可以懷著戰戰兢兢的心態而提醒自己謹慎行事。假如你一方面想創業，一方面又會為著眼前的不確定而議而不決、決而不行，被心情影響判斷和行動，那抱歉，閣下恐怕不太適合創業。

所以，創業與否，不是關乎外間的經濟環境，而是在於能否抵受不確定性，能否無懼困難、堅持做自己要做的事。這種抵住困惑、事事堅持的練就，通常不是靠學習，只因辛苦去學，總有一日會放棄，而最後能創業成功的人，其實天生就有這種性格。

創業多數不是一蹴而就，往往是開始後才發現與預期設想有落差，但只要起步後不放棄、一直嘗試和創新，最終總能走出一條路。故此，所謂創業良機只是其中一個機會，最後亦需要時間磨練，才可驗證想法是否成功，正因如此，創業者必須具備這種能在不確定中應對自如的個性，方可熬過中間相當消磨意志的過程，走到最後。

本文 1 月 21 日刊登於《明報》專欄「財科暗戰」，上為加長版

作者 Facebook

title: 經濟低迷是創業良機？ | 章濤 | 立場新聞


content_text:
有網民去年11月11日發起「三罷」，多區有人堵路，多人被捕，當中有男學生及工程師分別被控襲擊警長A及管有勞工手套等，案件今（21日）於東區裁判法院再訊，涉案的工程師獲撤控，學生則被加控無牌管有無線電通訊器具等兩罪，指他無牌管有一部無線對講機；案件押後至3月3日再訊。

獲撤控的工程師梁頌賢（24歲）本被一項管有適合作非法用途的工具並意圖作非法使用用途，指他同日於灣仔摩理臣山道管有3個口罩、一個眼罩，一雙勞工手套、一圈膠紙及一個望遠鏡。

同案另一名被告趙駿賢（學生，22歲）則被加控一項在公眾地方管有攻擊性武器罪及無牌管有無線電通訊器具罪，指他在去年11月11日，在灣仔伊館外管有內含煙火物質的圓柱形物體，以及未有行政長官會同行政會議或通訊管理局批出的牌照下，管有一部無線對講機。

title: 【11.11 三罷】工程師獲撤控　學生遭加控無牌管有無線對講機 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
解放軍駐港部隊司令員陳道祥及政治委員蔡永中，今日向香港市民發新春賀辭，代表駐軍全體官兵祝願港人闔家幸福。賀辭亦提到近月香港局勢牽動祖國人民的心，駐軍在新一年將繼續堅定支持行政長官依法施政，堅定支持香港警方嚴正執法，堅定支持愛國愛港力量。

駐港部隊今日透過政府新聞處發賀辭，祝願港人新年新氣息，新春快樂，闔家幸福。賀辭指在黨中央、習主席的深切關懷下，林鄭月娥行政長官帶領特區政府直面困難，堅定貫徹「一國兩制」方針，積極回應社會關切，又指香港警方嚴正執法，止暴制亂，守護安寧生活。駐軍官兵向每一位捍衛香港法治和一國兩制原則底線、致力香港繁榮穩定的香港同胞致敬。

賀辭指在新的一年，駐軍將繼續嚴格按照《基本法》《駐軍法》履行防務職責，「堅定支持行政長官帶領特區政府依法施政，堅定支持香港警方嚴正執法，堅定支持愛國愛港力量，堅決維護國家主權安全、發展利益和香港長期繁榮穩定」。

title: 駐港部隊發新春賀辭　祝港人闔家幸福　稱來年堅定支持警方嚴正執法 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
見到警察，市民大叫黑社會。法律已經不存在，因為在孕婦老人捱打之時，執法者轉了身。

那是 6.9 遊行後，一個多月。和理非與勇武，未見共識，有些時辰仍留在雨傘，但那夜，我們共同來到 2019。

回不去了，流過的血可以抹走，但元朗的空氣永遠是血腥。

黑社會都有好人，警察都有白警，此等邏輯如同有險可守的法治，一早淪為笑話。

打破良知想像，製造警民對立的，就是半年前的這夜。

7.21，唔見人。

執法的無可奈何，民主理想與法治的矛盾，是警察最後的民意防線。

但在滿地血漿那日，有法不執，面目猙獰，警察遲來又早退，白衣人掀閘再施暴。

何君堯笑著在街頭，與黑社會握手。

防暴和白衣人搭著肩，警黑一家，鏡頭前已不成秘密。

拉闊一點，只有更多惡夢。你們不需要調查，只需要報應。

7.21，會永遠留下。那是記者淌著血紀錄的晚上，那是香港人的六四事件。

警民，也是人禽之別。

在 7.21，我們看得太清楚。

作者 Facebook

title: 7.21 並不會過去 | Terry 的媒體懶人堂 | 立場新聞


content_text:
今日是元朗 721 襲擊事件半周年，有網民號召於各區港鐵站集會，其中在元朗港鐵站外的集會有數百市民參與。到晚上 10 時許現場爆發衝突，防暴警察到場並一度使用胡椒噴劑。

在 721 半周年之際，港鐵在今日下午 3 時已關閉元朗站，列車不停元朗。港鐵另提供免費接駁巴士，來往元朗站至朗屏站接載乘客。在下午 6 時許元朗站附近開始有人聚集，並高呼「五大訴求，缺一不可」等口號，多名區議員輪流發言。

在晚上 10 時許，大部分集會人士陸續離開，但防暴警員突然衝入附近的輕鐵站，並一度在輕鐵站內噴胡椒噴劑，最少兩名區議員以及一名記者「中椒」，要現場的義務急救員協助清理。此外元朗大馬路一帶亦有市民聚集，警方一度截查多人。

title: 721 半周年　市民於多個港鐵站集會　防暴警元朗噴椒 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢新型冠狀病毒疫情繼續蔓延，北京當局疑正大力管制資訊流通。香港浸會大學新聞系助理教授、前鳳凰衛視全球新聞總監閭丘露薇今日在 FB 發文，透露自己為騰訊撰寫一篇有關香港防疫措施的文章，發表不足 10 小時後已被下架。她又引述「有關人士」稱，早前曾到武漢了解疫情、國家衛健委高級別專家組組長鍾南山，將不再接受媒體訪問。

閭丘露薇今日透過騰訊發表一篇文章，以〈肺炎陰雲裡的香港人〉為題。不過如今文章已經下架，連結只出現「404」的錯誤信息。閭丘露薇在 FB 發文，形容文章存活不到十小時：「給騰訊寫了篇短文介紹香港目前的防疫措施，結果存活了不到十小時」。

閭丘露薇又引述「有關人士」稱，鐘南山不再接受媒體訪問，「最後一個訪問給了鳳凰衛視。他在採訪中表示，防控措施現在能想到的都做到了，新病毒下一步會怎麼發展，疫情發展速度會如何誰也不知道」。

title: 【武漢肺炎】曾受訪指武漢肺炎肯定人傳人　前鳳凰新聞總監稱鍾南山不再受訪 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
政治港島區諾軒新東范國威空缺議席 不會舉行補選／立場報道2020/1/21 — 16:29

周庭和劉穎匡，前年分前在立法會港島區和新界東區補選，被選舉主任 DQ，兩人分別在選舉呈請勝訴，原本在兩區當選的區諾軒和范國威不是妥為當...

政治終審庭明決定 DQ 案是否批上訴許可 范國威區諾軒或失議席／立場報道2019/12/16 — 20:44

2018 年 3 月立法會補選，周庭和劉穎匡分別在港島和新界東選區被選舉主任 DQ，二人的選舉呈請日前得直，在選舉中獲勝的區諾軒和范國...

title: 補選 | 立場新聞


content_text:
有人往往砌詞推說：「我不懂政治！我不理政治！政治與我無關！」之類之類的讕語廢言。「政治」真的與你無關嗎？就以當前內地武漢的「新型冠狀病毒肺炎」疫情訊息報道的例子來說，當局的疑似「隱瞞謊報」處理手法，正是疫病「天災」下影響人民健康生活的一場政治「人禍」！

自去年底病源地武漢當局發布有關「新型冠狀病毒肺炎」疫情的訊息並不詳盡，二十多天以來都是零散片斷式的報道，本港醫療界人士深感有關資料不盡不實，無法對疫情實況有準確的了解，早已提出嚴重警告。須知武漢是內地航空、鐵路和公路交通樞鈕，工商業物流重鎮，日常往返的人流眾多而繁忙，疫病傳向周邊城市，以至擴散到東西南北各地的危機很大，這是一般常識和邏輯推論的結論。當時遠在千里外的香港已有多宗懷疑個案，引起關注，恐怕如果處理不善，將會重蹈 2003 年「沙士」（SARS）的覆轍。可是當時一連十餘天，除了武漢傳出不完整的疫情消息之外，內地其他各大城市竟然沒有任何相關的訊息，令人感到「諱莫如深」，實在「詭異」，有理由聯想到當年「沙士」（SARS）訊息被隱瞞所造成的恐慌和惡果。早前英國倫敦帝國學院全球傳染病分析中心曾經估計武漢有逾1700宗感染個案，數字與武漢當局的公布資料相距甚遠，令人感到有「隱瞞謊報」之嫌。

可是，事隔三個星期，官媒高調報道習近平和李克強忽然分別開腔，對疫情作出工作指示，「要遏制疫情蔓延勢頭」云云，一夜之間有關個案驟然大增，似乎「新型冠狀病毒肺炎」經已全面在內地爆發和擴延開去。據今日（21 日）《蘋果日報》報道，內地的「新型冠狀病毒肺炎」截至 1 月 20 日 18 時累病例 224 宗，其中確診 218 宗，包括武漢 198 宗、北京 5 宗、廣東 14 宗和上海 1 宗，香港由去年 12 月 31 日至今年 1 月 20 日累計的懷疑個案 106 宗，而呈陽性化驗結果共 73 宗。筆者雖然不是醫療方面的專家，對病理學也沒有甚麼業知識，但是對照一下有關客觀數據所說明的一切，應該仍然可以得悉中港兩地疫情的「落差」，難免讓人產生「隱瞞謊報」的自然反應。

眾所周知，任何政府如果全面掌控著傳媒渠道，禁止或限制公眾媒體發揮第四權作為制衡政府當局的力量，那麼，掌權者的權力便可以無限的擴張，操縱資訊的發放和流通而為所欲為，內地黨國一體的政權正是這樣的典型國家。事實上，黨國政權要你知道多少你就只能夠知道多少；黨國政權要你相信甚麼你就只能夠相信甚麼；說到底，黨國政權完全操控著公眾媒體，以及監控著社交平台，只能發送被容許、被篩選過和被漂染後的訊息，那麼，人民就是活在封閉著的國度裡，隔著層層的無形屏幕。政權管治手法的所謂「政治」，早已滲透在人民日常生活中，影響著他們起居飲食各方面的環節，難道他們竟然視而不見、聽而不聞的對周遭的事無知不覺嗎？！

如果說疫病是無可避免的「天災」，政府當局對疫病實情「隱瞞謊報」，直接影響到疫病的適當應對和及時處理，致令疫病蔓延，未能有效控制疫情，是不折不扣的「人禍」，內地共產黨的政權就是「人禍」的源頭！

countries: 英國 香港

title: 從疫病的「天災」說到隱瞞謊報的「人禍」！ | 陳國權 | 立場新聞


content_text:
政治港島區諾軒新東范國威空缺議席 不會舉行補選／立場報道2020/1/21 — 16:29

周庭和劉穎匡，前年分前在立法會港島區和新界東區補選，被選舉主任 DQ，兩人分別在選舉呈請勝訴，原本在兩區當選的區諾軒和范國威不是妥為當...

政治西貢區議會首次大會 設「反修例」小組 鄉事派當然議員反對加入「五大訴求」／立場報道2020/1/2 — 13:31

由民主派主導的新一屆西貢區議會今日（2日）召開首次大會，選出正、副主席，新同盟黨內推舉身兼民主動力副召集人、現年 31 歲的鍾錦麟，以...

title: 范國威 | 立場新聞


content_text:
政治明報：李國能拒政府邀請加入「獨立檢討委員會」／立場報道2020/1/21 — 9:28

針對反送中運動爆發以來一連串社會衝突和警察暴力，行政長官林鄭月娥一直拒絕成立有法定調查權力的獨立調查委員會，但去年十一月表示會成立「獨...

政治曾鈺成假公濟私 蒙面法壽終正寢／顏純鈎2019/11/20 — 17:56

昨天文章貼出不久，就有網友提醒我，曾鈺成入理大，目的是帶出一個姓朱的紅衣女子，傳說此女是朱鎔基的曾孫女。筆者判斷，如果真是朱鎔基的至親...

title: 李國能 | 立場新聞


content_text:
科學的自我修正

科學影響世界極其巨大，為何那麼成功？

其中一個關鍵因素就是科學擁有「自我修正」的能力 — 在極其艱難的求真道路上，錯是難免的，重要是能夠有效地改正錯誤，這樣才能走得更深更遠，更接近真理。

那麼科學如何修正自己的錯誤呢？其實箇中道理粗略而言不難明白（雖然追問下去會遇到十分困難的哲學問題）：若是某理論的預測有錯，則修改該理論或修改一些背景條件，冀致使預測能符合實驗或觀測結果（但亦有可能最終放棄該理論）。不過具體的修改工作可以是極其複雜和困難的，而亦要遵守一些邏輯法則和理性準則（可參考 Critical Thinking Web：[S02] Scientific method；[S03] Theory choice）；再加上在科學社群中，追求真理、學術自由等價值受到尊重，科學家能有效地合作交流；這樣，科學的自我修正工作才能較佳地落實。

固然，科學也是人的活動，遠非完美，惡性競爭、造假腐敗等亦有，可是相對而言，確是人類文明所足以為傲者。

民主的自我修正

不少民主國家較文明、發達，使人嚮往（希望沒有人在你身邊立即大喊：「民主國家也有很多問題呢！」— 哈），其成功之道何在呢？

相信其中一個關鍵因素亦是在自我修正的能力上。若是重視言論自由、理性討論，則當社會的某部分出錯時，自然會有批判的聲音出現；再加上一些問責、追究、權力制衡等的機制的有效運作，修正便能完成，免於造成錯誤長存甚或擴大的敗局。

當然，實際上情況遠非理想，故如有人說：「民主國家也有很多問題呢」，我只能同意，不過會補充：「有尊嚴地面對問題」遠好於「無尊嚴地承受災難」！

專制獨裁的自我「不」修正

哪裡會使人無尊嚴地承受災難？大家也懂的，專制獨裁製造給人民的大災難。

其實這樣說也並非完全公平，好像認為專制獨裁社會就一定不懂自我修正，會釀成大災難。確實不然，只要獨裁者是很精明大能的，那麼從上而下的有力修正絕對是可能的。（然而是否認同其惡的價值觀是別的問題。）可惜，可幸，現實世界也沒有那麼多大能魔王，而有的往往只是深諳利用人性的陰暗面去玩弄權謀之術的凡人獨裁者而已；再加上蔑視真理、打壓異見、造假成風、阿諛奉承、貪污腐化等弊端，現實的專制獨裁社會往往弊病叢生，修正無期，以致於最終潰敗。然而，只是由於體系龐大和競爭因素眾多，即使主因是欠缺良好修正而衰落，通常亦要一段長時間。

「支爆」如真的發生（有些人說已經發生，那要看如何定義「支爆」），是誰之過？怪不得別人，物競天擇，適者生存，體系有重大缺陷而不能自我修正，霸道野蠻作孽也。

抗爭遠境樂觀

我自己對抗爭遠境是偏向樂觀的，一個主因就是相信欠缺良好自我修正能力的體系，長遠而言應該敵不過拥有較佳自我修正能力的體系。不過這種樂觀可以是比較脫離個人考慮了，因為較佳的遠境有可能不在己生出現 — 可是也不一定，努力吧。

參考資料：

〈【理良社區圈】談談矛盾〉Critical Thinking Web（可在網站內搜尋 “scientific methodology＂）

title: 【理良社區圏】誰懂得自我修正？科學民主 vs 專制獨裁 | 郭偉文 | 立場新聞


content_text:
在疫情爆發後，曾到武漢考察的港大醫學院微生物學系傳染病學講座教授袁國勇指，擔心若武漢肺炎在當地社區大爆發，可能會出現類似當年「沙士」的情況，所以當前最重要的目標，是抒緩武漢的疫情，並阻止武漢肺炎在其他城市「落地生根」。

袁國勇今日與衞生防護中心總監黃加慶，以及醫院管理局質素及安全總監鍾健禮見記者。袁國勇表示，如果有大量未到過武漢的人士受感染，代表疫情變得嚴重，擔心若武漢肺炎持續在社區大爆發，可能會出現類似「沙士」的情況，因此目前最重要的目標，是要大大抒緩武漢的疫情，亦要阻止武漢肺炎在其他城市「落地生根」。袁國勇認為港府現時實施的防疫措施，比其他國家所做的更多﹑更嚴，是因為香港有 2003 年慘痛的「沙士」經歷。他又指，武漢是已出現爆發的疫區，呼籲港人若非必要，不應前往武漢。

被問到有否覺得國內有否隱瞞資料，袁國勇回應指，他完全不覺得國內「有隱瞞過任何嘢」，他出席國內會議﹑記者招待會時，感覺「原來乜都講得」，無需要隱瞞或「要講輕啲」。他指近日武漢肺炎感染個案數字大增，最大原因是相關測試已廣泛應用，令確診個案上升。

本港自今日起實施武漢航班抵港旅客需填寫健康申報表，衞生防護中心總監黃加慶透露，下午有一班從武漢抵港客機，共 207 位旅客，署方透過健康申報表中無找到身體不適的個案，但有一人因發燒未能通過體溫檢測，署方已經進一步評估及轉介。鍾健禮指，醫管局截至今日呈報了 117 宗懷疑個案，當中危殆及死亡的病人，只與病人本身疾病有關，強調本港至今未有武漢肺炎確診個案。

title: 【武漢肺炎】袁國勇稱首要抒緩武漢疫情　不認為大陸有隱瞞 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
（資料由客戶提供）

近年間，香港管弦樂團（港樂）的名字閃耀國際樂壇，很讓關心香港藝術發展的人欣然。首先是2018年，港樂正值盛年的音樂總監梵志登（Jaap van Zweden）出任世界頂尖樂團 - 紐約愛樂的音樂總監，可見其成就備受肯定。 然後，2019香港管弦樂團更成為古典音樂權威雜誌《留聲機》的「年度管弦樂團」大獎得主。這個獎項由公眾投票選出，同年入圍的其他樂團亦包括重量級歐美樂團如倫敦交響樂團、三藩市交響樂團，波士頓交響樂團及柏林國家歌劇院等等 。為港樂帶來這項殊榮的，正是梵志登現場指揮港樂，現場錄製的高難度作品，華格納《指環》全套聯篇歌劇音樂會專輯，可見樂團在梵志登領導之下，成績極為驕人。

Jaap van Zweden

浦羅哥菲夫這個名字，喜歡古典音樂的朋友相信都知道他是最著名的俄羅斯古典作曲家之一，與史特拉汶斯基齊名，二人之間不乏瑜亮之爭。而其他樂種的樂迷，亦必定聽過浦羅哥菲夫最著名的《羅密歐與茱麗葉》〈武士之舞〉（電視節目《飛黃騰達》（The Apprentice）便是用這段音樂作為主題樂曲，許多電影及流行音樂都有引用）。

浦羅哥菲夫的人生戲劇色彩濃厚，1891年生於沙王統治下的烏克蘭，是一位音樂神童，十三歲便進入著名的聖彼得堡音樂院接受專業音樂教育。1917年，俄國十月革命（又稱布爾什維克革命），俄羅斯多位頂尖藝術家和知識份子出逃避禍，浦羅哥菲夫也是其中之一。浦羅哥菲夫取道日本到達美國，最後在巴黎居住。

到了1936年，已躋身國際知名作曲家行列的浦羅哥菲夫卻決定回歸祖國。他曾說：「我從前不明白在蘇聯發生的事情有多麼重要，不明白國家需要所有國民共同努力 ─ 不單是政治人物，還有藝術家。」他初返國時享盡禮遇，受到熱烈歡迎，被捧為蘇聯最受人景仰的作曲家，更破例獲准出國演奏和指揮自己的作品。可惜好景不常，浦羅哥菲夫回國不久之後，史太林很快便展開第一輪剷除異己的行動，許多藝術家都受波及，浦羅哥菲夫本人雖然倖免於重大迫害，可是在音樂創作方面不得不步步為營，如履薄冰。

浦羅哥菲夫

浦羅哥菲夫逝世近六十年後，英國BBC廣播公司對他有這樣的評價：「在他的音樂當中包羅萬象的幽默、感性的懷舊和感染力甚深的悲情力量當中，我們可以感受到一種面對困難重重的危險年代的獨特正面態度。」（原句如下：”…in all its bracing humour, tender nostalgia and considerable tragic power – we can sense a uniquely positive response to difficult and dangerous times.）

這次港樂音樂會演出的第五交響曲，寫於第二次世界大戰期間。當時，浦羅哥菲夫撤退到南方較安全的共和國暫避，期間寫下多首愛國作品，歌頌蘇聯力抗德軍侵略。1944 年，他動筆寫作第五交響曲，旨在激勵俄人抵禦外侮。經過漫長的抗戰，納粹德軍終於開始撤退，浦羅哥菲夫說此曲是「讚頌自由、快樂的人─頌讚其力量、其寬宏以及其靈魂的純潔。」 樂曲於1945年1月13日在莫斯科首演，由作曲家親自指揮，而鋼琴家李希特（Sviatoslav Richter）當時坐在音樂廳第三行，後來這樣憶述：「他站著，光線彷彿從上而下照在其身上，像一個高台上的紀念碑。然後，他走上指揮台，全場靜默，砲聲卻突然如雷響起。他舉起指揮棒，等著，直到砲火聲停止之後再開始演出…那一刻，我們所有人-包括浦羅哥菲夫在內-彷彿一起達到了某個轉捩點。 」

Christopher Rouse

音樂會除了浦羅哥菲夫的第五交響曲之外，還有剛於2019年9月辭世的美國作曲家勞斯（Christopher Rouse）的第五交響曲。勞斯曾說，兒時聽了貝多芬第五交響曲後彷彿有所感悟， 甚至因而有了長大成為作曲家的念頭。而勞斯的第五交響曲，亦直接及間接地取材自貝多芬的第五交響曲，2017年由梵志登指揮世界首演，樂評表示：「很少有全新創作的音樂能夠馬上把我吸引住，讓我徹底地由第一次聽到便完全投入其中。勞斯這首精彩絕倫、令人振奮而且令人著迷的優美樂曲卻有這種魅力。」

譚樂希

音樂會的「overture」（多數古典音樂會都以一首較短的作品揭開序幕），是香港作曲家譚樂希的《狂人日記》世界首演（作品由香港管弦樂團「何鴻毅家族基金作曲家計劃」委約創作）。樂曲部份靈感來自魯迅筆下的《狂人日記》：「狂人嘗試點破這世界的虛偽，卻因此被世人遺棄。即使人類文明如何進步，聲嘶力竭地吶喊的狂人仍依舊存在，有時這種與世界格格不入的呼喊，才是我們最應該重視的聲音。」

《梵志登 | 浦羅哥菲夫五與勞斯五》音樂會

日期：2020年1月23日 (星期四)

時間： 8:00pm

地點：香港文化中心音樂廳

詳情請見網站。

countries: 香港 俄羅斯 日本 美國 英國 烏克蘭

title: 不朽的樂章 | 香港管弦樂團 | 立場新聞


content_text:
2004 年，有農民於遼寧一個稱為九佛堂組的熱河群岩層，發現一個只有烏鴉大小的完整恐龍化石，經鑑定後相信該化石有 1.2 億年歷史，屬白堊紀早期的物種。不過，當時學者並無進一步分析樣本，只將該樣本存放於大連自然歷史博物館。

最新刊於 The Anatomical Record 的研究證實樣本為全新近鳥型恐龍 (Paraves) 物種，並將之命名為渤海舞龍 (Wulong bohaiensis) ，團隊更相信樣本可讓學界更了解有羽毛恐龍如何變成雀鳥。

Credit: Poust, A. & et al. (2020).

有關熱河群岩層

熱河群岩層是以中國東北部為中心的地層學單位，範圍可能從遼寧、河北和內蒙古等中國境內地區延至朝鮮半島與俄羅斯的貝加爾湖附近，嵌有來自火山爆發的玄武岩和凝灰岩。該岩層相信於 1.28–1.1 億年前的白堊紀時期形成，其動植物完整化石存量異常豐富，曾出土多種孔子鳥、有羽毛恐龍以及開花植物。

來自中美的專家認為，渤海舞龍是速龍 (Velocisaurus) 其中一個最早親屬。樣本顯示，渤海舞龍可能是四翼近鳥型恐龍、頭細而長口部長有大量尖牙；其尾非常長，四肢與尾部均有羽毛。這亦是令團隊疑惑的地方，因為長有羽毛這個特徵被認為已成年，然而由聖地亞哥自然歷史博物館古生物學家 Ashley Poust 領導的團隊檢驗了渤海舞龍的部份骸骨，顯示樣本仍是幼體可能僅有一歲大。

為了弄清細節，團隊將化石與中國鳥龍屬 (Sinornithosaurus) 的樣本進行比較，後者最初也被指是已成年，但最終確認為幼體。因此，團隊警告不要僅僅根據觀察結果，來確定樣本的年齡。

渤海舞龍意想圖
Credit: Poust, A. & et al. (2020).

羽毛曾經被認為是鳥類獨有，但近年中國多個出土恐龍化石均顯示，很多鳥類特徵都已在恐龍身上出現。過去更有研究顯示，速龍的胚胎與世界上最初的鳥類幾乎一樣。

團隊指，在相對發育不成熟的渤海舞龍中卻有這種精緻結構，顯示非鳥類恐龍與現今鳥類近親，在羽毛發育上有非常不同的策略。以大多數現代鳥類為例，雛鳥的羽毛生長不會如此快，尤其是只用於交配的裝飾尾羽。另一方面，渤海舞龍的尾巴實際上是身長的一半，而且其羽毛似乎在性成熟之前就已經發育好。

Poust 解釋，渤海舞龍這麼年輕就有完整羽毛，一是可能這些羽毛有我們仍未知道的功能，另一可能是其羽毛生長模式與大多數現代鳥類完全不同。

來源：

Science Alert, Incredible Dinosaur Fossil Reveals How Their Feathers Compared to Modern Birds, 21 January 2020

報告：

Post, A.W., Gas, C., Varricchio, D.J. & et al. (2020). A new microraptorine theropod from the Jehol Biota and growth in early dromaeosaurids. Anat Rec. doi:10.1002/ar.24343

文／Alan Chiu 、審核／Edward Ho

countries: 中國 俄羅斯

title: 發現 1.2 億年前近鳥型恐龍幼體已長尾羽　或助了解恐龍如何演化成鳥類 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
武漢冠狀病毒疫情擴散，恰逢春運人流高潮，全中國數億人南北竄走，機場高鐵人山人海，專家估計感染人數將進一步上升。

疫情爆發一兩個月，武漢官方一直捂蓋子，不處理問題，只處理提出問題的人。早在十幾天前，推特上就有貼文，有當事人自己家的老人染病被醫院拒收，被迫回家自理，而後不幸去世的消息；也有醫院逼爆，醫護全副武裝的照片流傳。

自沙士疫症以來，按理政府應有一套信息發佈和預防擴散的程序，沒有理由一直聽任武漢政府封鎖消息，不做任何防範，之所以搞到今日的地步，恰恰與中共自己吹噓的體制有關。

中共官場向來有報喜不報憂的傳統，因為地方官員的政績和升遷機會，都與此密切相關。每當發生天災人禍，總是先封鎖消息，藉此嚴控傷亡數字，謊報災情，盡可能減低負面影響，以免阻礙仕途。當有染病個案出現，地方官最先想到的，不是如何採取積極措施，杜絕感染途徑，以免擴散至其他省市，而是顧全自身利害，掩蓋真相，欺上瞞下，只想蒙混過關。

結果是病毒不聽話，災情沒有控制住，感染到鄰近省市甚至鄰近國家，而地方官的鑊越孭越大，大到沒有蓋子可以覆蓋了，這才知衰。到現在，已經不是他們官位保不保得住的問題了，而是全國性的疫情擴散，會對當權的中共造成多大破壞性的問題了。

習近平李克強在疫癥爆發後一兩個月，才做出指示，沒有最高領導人的指示，全國傳媒無一敢報道，鄰近省市地方政府也無一敢採取防範措施。因為在中共的體制下，多做多錯，少做少錯，萬一地方官想多了，提前公佈有關疫情，提前推出相關防範措施，而疫情又沒有想像的那麼嚴重，此人可能要孭上制造恐慌情緒、破壞社會穩定的罪名。

實際上全國各省市都在等習近平發話，但中央一直不發話，如此大家眼睜睜看著武漢，希望疫情不要擴散到自己管區裡來。可是往往事與願違，你不想它來，它偏偏就來了。

近年中共鼓吹習近平定於一尊，至高無上。中國每日萬千大小事，習近平即使有三頭六臂，都管不過來那麼多事。雖然據說他身上有貴族氣，但貴族氣不能當飯吃，還得有處理實際問題的本事。去年一年裡，多少讓他頭痛的國際國內大事？中美貿易談判三波四折，最終被迫簽城下之盟：香港問題日夜擾心，至今難以收拾；再加上台灣總統大選一敗塗地，美歐全面對抗態勢，國內經濟凶猛下行，還有黨內鬥爭、美國誅殺伊朗第二號人物種種危險信號，給你做習近平，你都寢食難安。他的近身人員，誰敢將尚未成為大威脅的武漢疫情輕易報給他？

武漢疫情被封鎖，習近平當然無從得知，即使知道了，因高高在上，分身不暇，也無法判斷其嚴重性，他也不可輕易出聲。如此造成惡性循環，下面在等上面指示，上面在等疫情擴散，上下袖手，果然疫情就擴散了 — 定於一尊，就是如此荒謬的制度設計。

中國人口那麼多，龐然大物，動作遲鈍，從習近平發話，到各省市動員，一級級往下，等到基層都動起來，春運高潮已經過去。所有帶菌者在來回過節路上，大大方方攜菌四處遊走，一路播毒，不知要感染多少人。而那些被相繼感染的帶毒者，又施施然隨時隨地在全國各地傳染，如此一級級往外傳，不知要傳到什麼地步，大概只能期望病毒自己的生命周期完結，那時才知道惡果有多嚴重。

大陸的事我們管不了，但香港又不可能不受大陸影響。疫癥初期林鄭政府拖拖拉拉，直至專家們一再警告，這才被迫作一些應變。但鑑於那個反蒙面法，又連提醒市民戴口罩也吞吞吐吐，正是近朱者赤，近墨者黑，把專制政府的全套本事都學上手了。

如今病毒大軍壓境，香港人只好自求多福，不能指望政府太多了。幸好反送中運動以來，市民視反蒙面法如無物，戴口罩成了另類美感，全世界只有香港人最早提防新冠狀病毒，這叫做無意中得益，不幸中之大幸。

作者 Facebook

countries: 美國 台灣 中國 伊朗 香港

title: 獨裁體制是造成疫情擴散的根本原因 | 顏純鈎 | 立場新聞


content_text:
還有另一個例子，緬甸當地媒體《The Irrawaddy》於緬甸文版本中的「與習近平主席共晉晚飯」，亦被誤翻譯成「Dinner honors president shithole」。

Facebook 當然為這嚴重翻譯失誤事件致歉。此時，對手 Google 可能在偷偷地笑，因為 Google 翻譯系統並沒有出現這個錯誤。

很多人看到這則消息，可能只是一笑置之。亦相信習大大不會放在心上。可是如果因為系統翻譯錯誤而被逮捕，你的想法有否不同？

Facebook 不是第一次在其翻譯系統出現錯誤。2017 年，一名中東建築工人在自己的 Facebook 發佈了一條訊息：「يصبحهم」（ySbHhm，阿拉伯語）並配了一張照片（照片中那名男子背靠著一輛推土機）。

這個訊息原意是「Good morning」，但是 Facebook 把這訊息與「يؤذيهم」（y*bHhm）混淆了，而兩者只差一個字母。經翻譯後，被混淆的訊息解作「attack them」（又或者是更嚴重「殺了他們」的意思）！

以色列警方懷疑這個人很可能要進行恐怖襲擊，於是立即逮捕了他。審問了好幾個小時才發現原來是翻譯之誤。希望差點被誤認為恐怖分子的那位先生，在審問過程中沒受到傷害。

Facebook 現時全球使用者已超過 10 億，使用英文介面的使用者不到一半。為了打破語言障礙，讓世界各地用家可以透過 Facebook 平台交換資訊，Facebook 在 2016 年開放了多國語言貼文翻譯功能給個人用戶使用。不僅讓用戶輕鬆發佈不同語言的貼文，同時亦可輕鬆瀏覽數十種語言的貼文。

錯誤還是需要檢討，Facebook 暫時沒有（亦相信不會）解釋發生錯誤之原因。坊間都在猜測各種可能性，例如當翻譯系統找不到可以直接進行翻譯的單詞時，會利用上文下理及大量 Facebook 用戶的數據作翻譯猜測。可能習近平的名字聽起來類似於「Chi kyin phyin」（在緬甸語中大致翻譯為「糞便臀部」），Facebook 基於用戶數據庫中分析，系統在認為演算法合理的情況下，粗俗性詞彙也有機會被使用。

如果香港政府也進行網絡監控，你擔心這個情況會「殺到埋身」嗎？近年已經有網民在網上發表不當言論而負上刑責，建議各位多關心這類消息，有基本認知就不會輕易受騙。

如果希望獲得更多人工智能或編程教育相關資訊，請關注作者之 Facebook 專頁

countries: 以色列 香港 緬甸

title: Facebook 即時翻譯闖大禍，習近平被稱為「糞坑先生（Mr. Shithole）」 | 黃浩基博士（Dr. Jackei Wong） | 立場新聞


content_text:
香港民意研究所今午(21 日)公布最新兩岸政治人物民望調查，受訪港人對剛當選連任的台灣總統蔡英文，在榜上排第二，評分 57.6 分，比去年 7 月同類調查，民望評分急升 10.2 分；同一時間，中國國家主席習近平的評分就急跌 7.2 分，只有 39.9 分，在十大中排第七。

香港民意研究所，每半年一次調查港人對兩岸政治人物的認知，今次調查在本月 14 至 15 日，電話訪問了 508 名港人，認知度最高的十位再評分；結果蔡英文在港人心中評分急升，在十大中排第二，習近平就急跌排第七；東亞國際關係學者、台灣中國研究院前副研究員林泉忠表示，蔡英文評分急升，是上榜十人中唯一一個評分顯著上升，更創下她 2011 年上榜以來新高，除了「勝選效應」外，她在民主、自由和人權近年的取態，均獲港人認可，尤其是她在兩岸關係問題上，快速否定「一國兩制」在台灣實施的可能，深得港人認同。

另一邊廂習近平評分急跌，在十大兩岸人物中只排第七，林泉忠認為情況令人擔憂；因為習近平是全球最有權力政治人物，但民望在香港只排行第七，反映港人對其施政不認同，對習近平「硬蹦蹦」的形象亦不受落；而當港人對台灣領導人的評分亦高於中國領導人，也反映港人對北京管治的不滿。

而在十大兩岸政治人物中，民望最高的是前中國總理朱鎔基，評分是 59 分；林泉忠表示這結果令他詫異，指朱鎔基「裸辭」17 年後，仍較現任領導人排名更高，相信是他過去實幹、務實和清廉的形象，依然深入人心。他又表示朱鎔基 2002 年訪港時指，「香港回歸祖國在我們的手裡搞壞了，那我們豈不成了『民族罪人』？」，自「反送中」運動以來不時在網上流傳，對比港府把問題責任推給香港人，朱鎔基這番說話顯出作為領導人應有的態度，亦深得港人共嗚。

不過過去在港人心中評分甚佳的朱鎔基，評分亦比上次調查跌了 6.3 分；除了朱鎔基，其餘所有上榜的中國領導人評分都下跌，包括排第三前總理溫家寶、第四前國家主席胡錦濤、第六的現任總理李克強、習近平、第八的前國家主席江澤民，民望全部跌了 4 至 7 分。

countries: 香港 台灣 中國

people: 習近平 蔡英文 溫家寶 胡錦濤

title: 【香港民研】兩岸十大政治人物　蔡英文民望急升　大幅拋離習近平 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
筆者無法確知上帝是否存在，但如果存在，武漢肺炎（武肺）橫空降世，就像向傲慢自大、自以為任何事都可受控的凡人摑一巴掌。

不足半月前，國家專家組主任醫師王廣發仍向外宣稱，疫情可控，今天卻證實他本人確診感染「武肺」，實在是個黑色笑話。

一日之間，「武肺」病例大幅攀升，究竟係情況太嚴重，紙包不住火，抑或好戲劇性咁近日疫情大爆發，香港人心中有數。總之，連習近平都開腔，表示高度關注疫情，要舉國做好防疫工作。耿爽今次亦無譴責外國勢力和世衛造謠生事，借機干預中國內政、損害中國的國際形象和人民感情，仲好聲好氣，話中方願意與國際社會攜手應對疫情，共同維護地區和全球的衛生安全。「耿爽模擬器」幾時會咁講嘢㗎，突然轉死性，咪即係話今次好大鑊，大鑊到唔可以靠封鎖消息，關埋門自己搞掂囉！

但中國不是很強大的嗎，強大到任何問題用自己方法都可以解決，為何今次又要借助外力呢？尤其這些外力秉承國際的人道標準，對人命和人權的重視跨越邊界，而妳就對人家所重視的普世價值嗤之以鼻，郁啲就話人別有用心，干預中國，而家又死死地氣搵人幫手，咁代表乜？輸打贏要？有事鍾無豔？

香港和中國有緊密的互動交流，中國爆大鑊，香港難獨善其身。「武肺」壓境，就好似同政府扮鬼臉：「禁蒙面法」？嘿！更好笑係，張建宗今日見記者，一面咳一面講防疫工作，咁關公都有嘅，會不會是香港版的王廣發，另一個黑色笑話㗎？

countries: 中國 香港

things: 人權 防疫

title: 當耿爽的口風大變 |  Y.t. Chan | 立場新聞


content_text:
政治港島區諾軒新東范國威空缺議席 不會舉行補選／立場報道2020/1/21 — 16:29

周庭和劉穎匡，前年分前在立法會港島區和新界東區補選，被選舉主任 DQ，兩人分別在選舉呈請勝訴，原本在兩區當選的區諾軒和范國威不是妥為當...

政治【補選・新東】投票率較往屆少近10個百分點 范國威：選情告急／立場報道2018/3/11 — 18:04

立法會4席補選今日投票，新界東民主派候選人范國威宣佈選情告急。截止今午五點半，投票時間僅餘五小時，新界東的投票率只有26.46%，較2...

title: 新界東 | 立場新聞


content_text:
政治港島區諾軒新東范國威空缺議席 不會舉行補選／立場報道2020/1/21 — 16:29

周庭和劉穎匡，前年分前在立法會港島區和新界東區補選，被選舉主任 DQ，兩人分別在選舉呈請勝訴，原本在兩區當選的區諾軒和范國威不是妥為當...

title: 港島 | 立場新聞


content_text:
越南籍的 Nguyen Linh 在曼谷為BBC國際頻道越南語新聞工作，日前來台進行總統大選相關採訪。她說她接觸的台灣人多半很友善。但這讓她感到困惑，因為半年前她首度想要到台灣旅遊時，碰到的不是這麼一回事。

其實 Nguyen Linh 過去從親友那邊打聽到的台灣印象，也是「美麗、友好、文明」，因此才有去年那趟與至交相約到此一遊的行程。她在網站上看到越南人可以申請事先免簽證旅遊許可的規定──這是連任成功的蔡英文總統，在首度參選時所提「新南向政策」的一環──她以「Nguyen Linh 」這個在美國等地旅行時慣用的姓名，成功申請到旅遊許可憑證。

但是7月7日上午11點到達桃園機場時，朋友成功通關後，她卻遭到攔阻，因為許可憑證上的「Nguyen Linh」少了護照上的墊名──「Thuy」。

「照護室」充滿驚恐的七小時 Nguyen Linh 到長榮航空的櫃檯打算重新申請，沒想到輸入墊名之後，系統卻跳出錯誤訊息。她重試了好幾遍都失敗。移民署告訴她，由於沒有適當的入境證件，她必須返回越南或泰國。

她覺得無奈，以為可能得在機場某個角落的沙發上打發時間，等待回曼谷的航班。沒想到情況遠比她想像的糟多了。移民署將她帶到機場內的「照護室」，一個有厚重金屬門、看來戒備森嚴的地方。接下來七小時，據她事後形容，自己像是遭到監禁與情緒虐待。

她說，一進照護室，辦公桌前一名未著制服的男性官員便用中文對她大聲吼叫。她聽不懂，但請帶她來的女警官代為翻譯：她知道因為憑證未通過遭拒絕入境，但她並未做任何讓自己感到羞辱的事，需要受到這樣的對待。她也詢問翻譯的女警官，何以男性官員的情緒如此激動，但女警官沒有回答。

男性官員要求 Nguyen Linh 交出護照和手機，但她認為並沒有任何標示或資訊顯示她需要如此。況且她也得先打電話聯絡親友，讓他們知道狀況，並處理回程的機票。移民署告訴她，遣返航班將在隔天下午3點出發。但在雙方僵持的15分鐘之間，她趁隙聯絡的一名曼谷友人，透過手機告訴她，當晚8點就有飛機。

Nguyen Linh 和移民署官員爭辯，表示她如果用自己的手機訂票，更能如他們所願，在幾小時內儘快離開。

移民署人員最後讓步。她訂到當晚的機票。不過照護室的男性官員仍然大聲喊叫，強迫她進入一個有五張床的寢室，而且仍要交出手機。

為了自保，Nguyen Linh 用手機錄音。錄音內容顯示，她詢問移民署的女警官，為何要受到如同囚犯的待遇，且失去通訊工具。女警官告訴她，因為她沒有入境的許可文件。她進一步反駁，表示自己為BBC 工作，是一個記者、並非非法移工。她也能理解因為文件出問題無法入境；但既然還沒有入境，也確認沒有犯罪，就不該被當成囚犯、交出手機，被剝奪通訊、行動自由等身為人的權利。

照護室那位男性官員打斷她們的談話，高聲要求女警官轉告她，「到世界各國都一樣」，不可能讓她把手機帶進房間。最後他應該是對著 Nguyen Linh 吼叫：「這裡不是 hotel、no hotel。」

Nguyen Linh 仍不斷向女警官爭取，表示自己可以待在機場的其他任何角落受監管，但不願跟這位看來帶有暴力傾向的男性待在同一個處所。況且，在那個房間裡並沒看到監視器，萬一遭受攻擊，不會留下證據。

錄音中，男性官員再度大聲打斷溝通，表示給她五分鐘交出手機、進入房間，否則一定會強制上手銬。

Nguyen Linh 當下沒聽懂，但她看到官員用力將手銬摔在桌上，用手指著她大吼。翻譯的女警官也請她「照他說的去做」。她說，在又累又怕的狀況下，她只能屈服，進入那個女性專用的房間。

房間裡頭寢具骯髒，但 Nguyen Linh 相當疲憊，勉強自己躺下休息。睡到傍晚五點，終於有長榮航空的人員前來，向她確認七點會將她帶到登機門，並按她的要求，幫她買了餐點。

「我首度品嘗到台灣知名的牛肉麵，竟是一邊看著台灣電視新聞，一邊瞄著離我不到一公尺遠的一雙搖搖晃晃的手銬。」 她啼笑皆非的回憶這段過程。
如果一開始就配合？ Nguyen Linh 總算在當天晚上離台抵達曼谷。但她回想，如果一開始就「配合」交出手機、走進房間，她不會知道當晚有飛往曼谷的班機，而且將完全任人宰割：「只有移民署的人知道我得待多久。而我的朋友和家人會一直擔心我的下落。 」

Nguyen Linh 說那位男性官員的表現，讓她對台灣的印象差到不行。原本以為自己再也不會到台灣了，沒想到幾個月後聽說這裡即將舉行總統大選，她覺得台灣的民主選舉制度很值得越南參考，幾經考慮，她決定再度叩關。

她嘗試以剛拿到的新護照號碼、姓名，再度上網申請入境許可憑證，但仍未通過；緊急申請簽證，才順利來台採訪。

人權價值與新南向政策是認真的嗎？ 入境時，Nguyen Linh 雖然緊張，仍試圖尋找去年照護室那位男性官員的身影。她想告訴他：「我就在這裡！」但未如願。接下來四天，她專注工作，透過此地友人協助，分別跑了蔡英文、韓國瑜的選舉場，採訪藍綠陣營的支持者、學者，以及在台工作的越南人。

她原本對於扭轉對台灣的壞印象不抱期待，卻發現多數受訪者的確像原本親友形容的那樣友善。當時她想，或許那是政府官員與人民的差異吧？但採訪期間，一名學者受訪談到民進黨推動新南向政策的政績，又讓她感到不以為然。

此行任務結束後，她跟在台灣合作的攝影搭檔聊起去年的不愉快經驗。這位攝影師告訴她，遇到有問題的事情，就該採取行動。她受到鼓舞，於是在回台前夕寫了信給蔡總統 (全文連結) ，質疑台灣的旅遊憑證申請系統有嚴重缺陷，對有許多姓名高度相似、也不見得總是使用「墊名」的越南人來說，並不友善。並認為自己是因為越南人的身分，而有此遭遇：

countries: 泰國 越南 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

things: 人權 新南向

title: 越籍遊客旅台遭拒 移民署「震撼照護」？ ｜PNN公視新聞議題中心


content_text:
中國大陸新型冠狀病毒疫情持續蔓延，康泰旅行社宣布，取消由明日 1 月 22 日到 3 月 31 日期間，出發往武漢及途經武漢的旅行團，取消的旅行團約有 10 團，約 200 名旅客。

康泰表示，已報名的旅客可以選擇轉團、保留團費 6 個月，或者扣手續費後退團，至於在 4 月或之後往武漢及途經武漢的旅行團，就會於稍後再安排。康泰又表示，已提醒其他旅行團的領隊，帶備口罩及酒精消毒搓手液，並提醒團友注意個人衞生，如發現有團友發燒及上呼吸道感染等症狀，會即時通報。

title: 【武漢肺炎】康泰取消 4 月前　往武漢或途經武漢旅行團 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
根據衛福部的統計，每年有三千多人死於交通事故，而這也是14歲以下孩童的主要死因，顯示交通安全知識對學童的重要性。有鑑於此，中華車會（Chinese Taipei Automobile Federation, CTAF）與麗寶國際賽車場合作打造中台灣首座「兒童交通安全教育館（簡稱兒教館）」，透過實境體驗將道安知識傳遞給學童；響應國際組織FIA「safe walk to school」計畫，期待透過民間力量，促使社會安全網絡更加綿密，讓下一代能更安全且安心地長大。

位於台中麗寶國際賽車場的兒教館於13日正式開幕，交通部政務次長黃玉霖、道路交通安全督導委員會組長徐台生與台中市政府交通局局長葉昭甫等中央與地方官員，皆到場予以祝賀。中華車會理事長、同時也是麗寶樂園渡假區副董事長陳志鴻表示，兒教館獨家引進「國際汽車聯盟FIA」的教材，並由麗寶重金打造全擬真道路情境，透過實境體驗將道安知識傳遞給學童；未來除了積極與公部門合作推廣到各國民小學之外，也將提供弱勢孩童免費體驗的機會，讓安全成為孩子們成長過程中唯一的路。

陳志鴻也進一步說明，兒童道安意識逐漸受到重視，FIA也以此發動「safe walk to school」活動，近年積極在各國推動，關心學童用路安全活動，台灣也將透過兒教館的設置，響應此一活動，未來也將從室內到戶外，讓校園安全的範圍擴展到用路安全。

啟用儀式中，中華車會特別邀請數十名小朋友前來體驗道安課程，透過專業講師講述交通安全觀念，並分享交通意外的案例，讓在場學童充分意識道路上危機四伏，只要上路，就必須以最正確且謹慎的態度面對。其中，最讓學童們感到新奇的就是「路考測驗」，由小朋友親自駕駛歐洲進口的小汽車，在符合規範的場域上進行各種路考測驗，包括認識燈號與標誌、禮讓行人與如何應對突發狀況，都讓小朋友從遊戲中體會道安的重要性。

中華車會表示，兒教館在麗寶國際賽車場與大川大立數位影音公司的全力支持之下，耗資超過三千萬，並歷經兩年多的建造；全館佔地超過800坪，室內採用挑高明亮的設計，所有的設計從牆面、教學路徑與號誌識別全都依照FIA與交通部的規範興建；在教材方面，更是獨家使用FIA認證的道安教材「Golden Rules」，也引進日本、新加坡與澳洲等國的教材，豐富多元的教學素材，不僅寓教於樂，更接軌國際。

陳志鴻指出，兒教館最大的特色也在於，不僅讓學童以行人的角度學習，也能以駕駛的立場換位思考，強化道安意識；未來也會將如何避免大車內輪差的風險納入課程，讓學童不光能注意自身安全，也能成為家庭中最重要的提醒角色，減少悲劇發生的機會。若是完成且通過中華車會的課程，也將獲頒兒童駕駛執照，以示鼓勵，讓學童更能嚴肅看待交通安全的重要性。

陳志鴻說，中華車會除了建置兒教館之外，也進一步著手規劃多項提升國人用路安全的重大計畫，包括與國際組織International Road Assessment Programme, iRAP合作的「學校周遭道路評鑑計畫」（Star Rating for Schools）；與車商合作的駕駛技巧訓練營（Auto Test）；因應國人赴日自駕意外頻傳，特與日本自動車聯盟JAF合作設置右駕課程；以及FIA邀集各界名人推廣道路安全的「#3500 Lives」宣導活動，網羅了影星楊紫瓊、網球名將納達爾與F1方程式賽車手Fernando Alonso等人，將讓台灣的交通安全從實務到宣傳，都進入一個更進步的階段。

FIA成立於1904年，擁有來自144個國家、共240個協會，也是方程式賽事的主辦單位；FIA關注的議題除了賽車外，更大一部分在於提升道路安全、智慧城市與未來運輸模式等領域的發展。中華車會為FIA正式會員，自2016年起參與FIA會務運作，預計爭取2021年亞太區圓桌論壇，將FIA正式會議首度帶入台灣。

地點：麗寶國際賽車場迎賓大樓L1

地址：台中市后里區月眉東路185號

電話：04-2558-6086

營業時間：

週一～週五 11：00～17：00

週六日例假日 09：30～17：30

團體預約兒童駕訓課程 09：30～17：30

countries: 澳洲 台灣 日本 新加坡

title: 中華車會聯手麗寶 打造最高標準兒童交通安全教育館 【華視 市場快訊】


content_text:
當今時代被稱為偶像戰國時代。在日本，正在開展活動的偶像團體超過一千個，人數過萬，創出歷史最多。如果把當偶像看作女性的職業選項，會出現多樣化的就業方向和可能性。

橋本Yuki成為偶像是在進入東京大學之後，她所屬的團體「假面女子」曾登上CD銷量排行榜第1位，她的藝名是櫻雪，是團體的核心成員。

現場演出自工作日傍晚開始舉行2次，基本上每天都有。第3節課結束後，橋本會在洗手間裏換上舞臺裝，第4節課一結束就直奔秋葉原。

穿著華麗的服裝上課，會被當做怪人，但這樣能節省時間。演出結束後是反思會、新曲和編舞的練習，之後橋本直接在後臺撰寫大學的課題報告，然後小睡，早晨去過浴池後再到學校上課。每天都忙得團團轉，但總算是兼顧了當偶像和學業。

隨著找工作的時期臨近，父母問她「打算當偶像當到什麼時候？」大學的朋友們理所當然地確定了進入知名大企業等去向。

橋本也進行了求職活動，她獲得了富士電視臺報導工作的錄用決定，但總覺得有點不合適。在甚至被稱為怪人的同時，度過了與眾不同的4年，真的要做和常人一樣的工作嗎？還是繼續當偶像吧。於是這名東大畢業生選擇了偶像的職業。

寺嶋由芙在19歲進入早稻田大學時，加入了偶像團體「BiS」。由於沒有工資，她上午在咖啡館做兼職，下午上課，傍晚開始參加現場演出，過著繁忙的日子。大學4年級的5月退出團體，自6月起參加了教育實習。

開始實習後，寺嶋産生了很多想法。對她來説，日語老師是和當偶像並列的從小夢想的職業。老師會對孩子的人生産生巨大影響。這項工作不能帶著想繼續當偶像的想法而從事。

當老師的機會以後可能還會有，而當偶像的話只能是現在。在即將大學畢業的2月，寺嶋作為單人偶像出道。

寺嶋由芙

寺嶋將和全日本的治癒係吉祥物一起參加提升地方活力的活動。將來還打算展開宣傳語言重要性的活動。她在音樂會上自我介紹稱，「畢業於早稻田大學，是認真的偶像」。她每天都在摸索只有自己能展現的有些知性的偶像形象。

木下綾菜在高中1年級時成為偶像。在超過一千人參加的試鏡中脫穎而出，入選了培養出松田聖子（歌手、演員）等大量知名人物的Sun Music公司時隔20多年打造的偶像團體「Sunmyu」。

偶像這個工作無法一直持續下去。木下另有模模糊糊意識到的工作，那就是和父親相同的旅遊業。在多數團體成員轉入函授制高中的情況下，木下決定從縣立高中進入大學。她選擇旅遊相關的專業，還取得了「旅行業務取扱管理者」的國家資格。

木下綾菜

沒想到出道後即受到關注的「Sunmyu」的人氣維持8年之久，木下發揮在大學裏學到的東西，今年3月畢業後，決定走偶像的道路。她策劃與粉絲的交流活動，或參加電視的旅行節目，正在嘗試按自己的方式擴大偶像這一工作的寬度。

也有的人以大學畢業為契機不再當偶像，人氣團體「tipToe」的隊長花咲Natumi將於2020年3月從大學畢業，就職於一般企業。她認為偶像時代的經驗會成為自己的武器，找工作時沒有隱瞞當偶像的事。

在15歲到24歲的年齡段當偶像，在近10年裏全力奔跑。但總有一天那個日子會到來。被稱為「畢業」的成員更換和團體解散對偶像來説是重大的轉捩點。

橋本Yuki于3月從「假面女子」畢業，在4月的統一地方選舉中當選為澀谷區議會議員。她之所以成為政治家，是因為想讓年輕一代更有活力。繼當偶像之後，這次要從政治領域發出信號。她表示，「希望鼓舞因為是女性、因為有殘疾、因為沒錢等各種原因而放棄夢想的年輕人，盡可能減少放棄夢想的人」。

人氣團體「Afilia Saga」（現改名為「純情的Afilia」）隊長水口Louise現在作為所屬的大型演藝事務所MAGES的正式員工從事製作人的工作。她在大學畢業後，22歲時成為偶像。她非常努力，但在30歲臨近時不禁思考，將來該怎麼辦。此時事務所的社長建議，發揮偶像時代的經驗，從事培養和支持後輩的工作。

從現役時代開始，水口就更喜歡讓夥伴更受關注，而不是突出自己。在MAGES，曾經當過偶像的正式員工除了水口之外還有1個人。她表示，「能就職的偶像，也不錯吧」。

成為憧憬的偶像，眼下是很開心，但10年後的自己將何去何從？很多偶像有著這樣的擔憂。水口表示，自己的經歷「或許給對未來感到不安的後輩們展示了一條道路」。當偶像很難，但心甘情願地放棄更難。這就是偶像這個職業。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 編輯委員 鈴木亮

（本文轉載自日經中文網，不代表本社立場）

【更多日經中文】 我是偶像！在地下舞臺追夢的日本女孩 看日本地下偶像如何將粉絲的pick變現 2019，日本動畫在全球存在感提升

journalist: 日經中文

title: 日本偶像「退役」後都在做什麼？｜天下雜誌


content_text:
自卑是害怕與他人失去連結。我們先天在生理、情感、認知與精神上想要與人連結、獲得愛與歸屬感。連結，以及愛和歸屬感是我們生而為人的原因，為我們的人生帶來意義與目的。自卑，是害怕失去連結，害怕自己做了或者沒做什麼，也害怕達不到理想或無法完成目標，導致我們無法和別人維繫連結。

根據研究，我為自卑下的定義是：自卑是一種極其痛苦的感覺或體驗，認為自己有缺陷，所以沒資格獲得愛、歸屬感與連結。

自卑用兩個念頭操控我們：永遠不夠好；你以為你是誰。這兩句話可以把我們吃得死死的。正當你克服了「不夠好」的低語，鼓起勇氣踏進競技場，自卑小精靈會丟出一句：

「哇，你以為你有能耐辦到？ 祝你好運。」

在這兩個自卑小精靈的夾擊下，退回自己卑微渺小的世界成了最有吸引力、也最方便的自保方式。

以下是我們請受訪者舉例時，他們提出的自卑情緒的例子：

• 妻子懷第一胎時，我被公司資遣了，這令我感到自卑。

• 自卑是隱瞞自己的成癮行為。

• 自卑是對孩子發飆。

• 看見父母對於我出櫃感到羞愧，我感到自卑。

• 掩飾工作上的失誤時被逮到，我覺得自慚形穢。

• 朋友投資我的生意，我卻失敗了，覺得很羞愧。

• 自卑是獲得升職，然後在六個月後因為我無法勝任工作而被降職。

• 老闆當著其他同事的面說我是魯蛇，令我感到自卑。

• 沒升任合夥人，使我很自卑。

• 妻子要求離婚，說她想要小孩，但不是和我生，我覺得很自卑。

• 自卑使我在職場遭到性騷擾卻不敢說出來，因為對方是公司裡的人氣王。

• 羞愧是在行銷會議上總是被要求代表拉丁裔族群發言。我來自堪薩斯州，連西班牙話都不會說。

• 對自己完成的專案感到自豪，後來卻被告知，那完全不是老闆想要或期待的東西，這使我感到自卑。

• 自卑是看到事情的變化如此迅速，而我不知道自己還能不能有所貢獻。害怕自己變得微不足道很容易引發自卑感，職場中往往沒有處理這個問題。

你或許不會對上述某個特定的例子產生共鳴，但如果我們真正了解自己，與脆弱接軌，就能辨認別人經歷的那種難以承受的痛。自卑是人人皆有的感覺。

神經學研究顯示，自卑引發的被排斥的痛苦感覺，就和身體上的痛苦一樣真實。情緒能傷人。如同我們必須描述、指稱和談論身體上的痛苦，才能治癒那些痛苦，我們也必須承認自卑的存在並談論它，才能獲得解脫。但這比說出身體上的痛苦更困難，因為自卑之所以有力量，正是因為我們不把它說出來，甚至連說出「自卑」這個詞都辦不到。

自卑、內疚、丟臉與尷尬

我們難以談論自卑的另一個原因是措詞問題。我們常把尷尬、內疚、丟臉和自卑這些詞混著用，但事實上，這些用詞指涉的體驗在生理學、個人史、行為和自我對話上的意義都非常不同，而且會導致截然不同的結果。我們先從自卑和內疚談起，因為這兩個詞彙最常被搞混，結果也最為嚴重。

多數自卑研究者和臨床治療師都同意，自卑和內疚的差異是：一個是指「我不好」，一個是「我做了不好的事」。

當我發現，其實是恐懼和焦慮導致我設定了不合理的工作時間表，而我正在思考要向團隊透露多少實情時，自卑出手制止了我。自卑小精靈會說：「你研究領導力，但不懂領導，簡直是個笑話。」在我腦海裡不斷嘮叨的不是內疚：哇，我訂的時間表對團隊真不公平。我根據錯誤的理由做了錯誤的決定。在我腦海裡碎唸的是自卑：原因不在於我做了爛決定，而是因為我是個很爛的領導者。

對於一團混亂的政治現況，當我們看見有人做了自私自利或不道德的決定，我們很容易就用「無恥」來罵人，並且把無良行為歸咎於缺乏羞恥心。這個做法其實是錯的，而且很危險。羞恥心不能解決無良行為的問題，自卑才是源頭。不要看見自我膨脹和自戀行為的表象，就誤以為根源是欠缺羞恥心。不道德的行為幾乎都是自卑加恐懼造成的。我們現在常認為，自卑助長了自戀行為。事實上，我將自戀定義為「害怕淪為平庸的自卑」。

浮誇和恫嚇的行為常被歸咎於過度自我膨脹；裝腔作勢和自私自利的幕後主使者，其實是恐懼和缺乏自我價值感。要窺見這個事實並不容易，因為一般人看見的是，裝腔作勢的人把自己受過的傷化為武器，再去傷害別人，而那種人最不缺的就是自卑。

要求他們為自己的行為負責？ 是的。他們欠缺同理心？ 是的。更多的自卑只會使他們變得更危險，給他們機會把注意力用來羞辱他人。奇怪的是，當他們這麼做之後，周遭的人反而會加以聲援，因為這些人也想把自身的痛苦丟給別人，也想找個可以怪罪的對象。

自卑無法指引我們成為有德之人，反而會驅使我們做出破壞、傷害、不道德與自我擴張的行為。為什麼？ 因為自卑所在之處，同理心幾乎蕩然無存。這正是自卑的危險之處。

自卑感的相反是同理心。許多令我們覺得誇張到難以置信的行為，大多是出於缺乏同理心，而不是因為無恥。

自卑與成癮、暴力、挑釁、憂鬱、飲食失調和霸凌密切相關，內疚則和這些行為呈現負相關。內疚其實與同理心和個人價值觀共存，因此它有益於社會調適力，而且威力強大。當我們為自己的行為致歉、做出補償，或是調整不符合自己價值觀的行為，通常是內疚使然，而不是自卑。

當我們發現自己做了或沒做的事違背個人價值觀，會產生內疚感。那種感覺令人不安，卻是有益的。認知失調造成的不安可以促成有意義的改變。反過來說，自卑會腐蝕我們相信自己可以改變、可以做得更好的那部分自己。

丟臉也是我們常和自卑混淆的用詞。知名精神科醫師唐納．克萊因（Donald Klein）一語道出自卑和丟臉的差異：「自卑是活該，丟臉是憑什麼。」假設桑雅與同事和校長開會時，校長因為桑雅班上的考試成績不理想而罵她沒用，桑雅可能會感到自卑或丟臉。

此時桑雅如果心想「我真沒用」，這是自卑。如果她心想「老闆也太過分了，他憑什麼罵我」，這是丟臉。丟臉是很不舒服的感覺，會使職場或家裡的氛圍處於低壓。如果這種情況持續存在，當我們開始接納那種訊息，就會演變成自卑。不過，丟臉的殺傷力還是比自卑小一些，因為自卑會使我們真的認為自己「沒用」。覺得丟臉的桑雅心裡想的是，「這又不是我的問題」。當我們做出的是這種反應，我們就比較不會封閉自己、做出不當反應或是反擊。我們會堅守價值觀，想辦法解決問題。

尷尬的感覺通常一下子就釋懷了，最後可能還覺得好笑，它是這四種情緒中最無害的一種。尷尬的特點是，我們做了糗事時，並不會覺得全世界只有我這麼做。

我們知道別人也做過同樣的事，就像臉紅一樣，一下子就過去了，不影響我們的為人。

釐清用語的意涵是了解自卑的重要起點，情緒識讀是克服自卑的核心。克服自卑指的是從自卑轉變為同理，而同理心是自卑的解藥。

本文摘自出版《召喚勇氣》

journalist: 天下讀者俱樂部

title: 你被自卑的念頭操控了嗎？｜天下雜誌


content_text:
想當年，她是一個男人愛女人妒的大美女。一九六四年，莎拉．希思（Sarah Heath）還是三個月大的小嬰兒，就跟著家人搬到阿拉斯加。莎拉也像多數阿拉斯加人一樣，成為活躍的戶外運動愛好者。他父親是理化老師和體育教練，把對運動的愛好傳承給女兒，她以咄咄逼人的打球風格擔任控球後衛，在州冠軍籃球賽中獲得「金梭魚莎拉」的稱號。

一九八四年，莎拉從瓦西拉中學畢業兩年後，參加阿拉斯加州的選美比賽，並在台上演奏長笛，年僅二十歲的她獲得第三名的佳績，還被票選為最佳人緣獎。

莎拉從愛達荷大學新聞系畢業後回到阿拉斯加，在安哥拉治的KTUU 電視台擔任戶外運動主播。期間她嫁給高中初戀情人陶德．裴琳（Todd Palin），還進了市議會。到了西元一九九六年，她參選家鄉瓦西拉市市長，全市總人口約為五千五百人，而裴琳領先兩百多票、打敗無能的對手。

裴琳的友人受訪指出：「莎拉有一次在準備市議會質詢時說：『我今晚要穿上魔術胸罩、就能達到目的。』這就是她的行事作風……她的脾氣很差，但因為她是大美女，大家都願意讓她。」

接下來的十年，她獲得瓦西拉市市長連任、並在阿拉斯加州政府官位愈做愈高。二○○六年，她當選阿拉斯加州長，成為該州史上第一位女性州長。二○○八年，她接到來自約翰．麥肯（John McCain）一通改變人生的電話，他邀請裴琳搭擋角逐黨內美國副總統候選人初選。媒體與網友都一致認為，擁有年輕與美貌的裴琳，和參戰紀錄輝煌、擔任資深政治要角的麥肯是絕配。

麥肯很有總統相，而裴琳看起來則是這位聲勢落後的共和黨提名人，正需要的副手：一位美麗傲慢的名人。因此，裴琳便順理成章地成為政壇奇才。

儘管裴琳的資歷淺，還算有經驗。身為阿拉斯加州長，她是副總統初選候選人中，唯一在政府機關有實務經驗的人。那些對於華府老哥關係網，以及整個政治圈感到厭煩的人，都認為她執政相關資歷簡短是一大加分。

美貌可能讓你吃虧

美國政壇美女迅速竄起。說實話，醜女不會當上體育台主播、也不會有人打電話邀她參加共和黨初選，成為美國第一位副總統候選人。誠如陶德．普爾登（Todd Purdum）在《浮華世界》寫道：「儘管裴琳現象有性別歧視的意味，但還有一個層面值得檢視：在這麼高的政治地位中，她是最美的女性，是第一位公認勇於和老大哥周旋的有料女性。」

「這種費洛蒙是福也是禍，」普爾登提到。「它吸引那些如果裴琳長得像蘇珊大嬸，則絕不會多看一眼的人們；但也讓人因為她長得像選美皇后，而不願給她第二次機會。」

研究顯示，美貌會強化性別刻板印象；由於「女性」和「主管」聯想不起來，因此美女要比帥哥更難爬到主管位置，而且一旦成為主管，會被放大檢視。不過我們也看到，美貌的好處遠大於任何代價。

裴琳閃辭州長一職、離開她熱愛的家鄉後，賺進了一億三百多萬美元，其中包括她和福斯新聞簽下的一百萬美元合約、以及TLC 旅遊生活頻道節目《莎拉．裴琳的阿拉斯加》的兩百萬美元進帳。

但裴琳一直都會是「美麗泡泡」的領導人，即使資歷最淺，也有機會成為離統治大權一指之遙的有效候選人。裴琳是個幸運的女人嗎？絕對是的。

顏值高是受歡迎還是遭嫉妒？

運氣端看別人對我們做出什麼隨機的假設：如果人事部的南茜看到你在領英的照片，就想到小學霸凌她的人，則你的求職申請可能會被丟棄在一邊、傷害你的心靈，也扼殺你順利就業的機會。

當人人對於美女最突出的特質，有一樣的預感時，會怎樣及這對她的運氣有何影響。

若想體會裴琳的美麗泡泡人生，則我們得先回到一九○八年，一名男子走在不列顛群島上，留意街上的女性就像所有男人會做的一樣，並一一把她們歸類為「迷人、冷淡或可憎。」如果他是普通男子，這就不是什麼大新聞，但此人是法蘭西斯．高爾頓（Francis Galton），是查爾斯．達爾文（Charles Darwin）博學多聞的表弟，他非常熱衷於人類種族的測量學。

高爾頓區分美女的方法，至今依舊是研究人員測量魅力的基礎。他的方法是隨機找人來看一疊大頭照，每張照片拍攝角度都一樣，分別給與一到七分。他請一群人來評分，然後計算出每張照片的平均得分。請這麼多人來評斷長相的目的，是為了消除前面提到的「她很醜、因為她長得像梅根」的武斷偏見；而請他們個別為這些大頭照評分，則能消除不公平的共識效應。

高爾頓後來熱衷於將許多照片疊放在一起、然後合出綜合肖像，他這麼做才發現，融合各種長相這件事，早已被應用在某些領域。「首批的合成肖像，是用在殺人嫌疑犯上……合成照的五官特徵，要比真人的好看，後者長相不再獐頭鼠目，凸顯出原本隱藏的人性。」

吸引人的臉孔通常有對稱、均衡的特徵，沒有一個地方是特別突出；五官非常協調。想想看：人們會透過整容來改掉獐頭鼠目的長相。這些都讓研究人員堅信「美麗與否，端賴觀看者的處理經驗是否愉悅。」美麗很容易消化；好看的長相因為悅目而賞心。有諸多證據顯示，全球共識的迷人臉蛋標準，來自於日益相同的西方大眾媒體，不斷播放雜誌封面上的同樣面孔。

性別、文化和種族各異的人們，對於誰是辣妹、誰是甜心寶貝都有共識。若拿兩張美醜差別很大的照片，給六個月大的嬰兒，無論照片上的種族和性別為何，嬰兒注視比較久的臉孔，都是成人覺得漂亮的那一個。

嬰兒甚至也喜歡看其他被認為漂亮、可愛的嬰兒；就連兩個月大的嬰兒，都會長久注視那些高爾頓會給高分的臉孔。除非這些參與研究的嬰兒出生後的這六十天，時時刻刻注視著嬰兒時尚雜誌，則嬰兒是膚淺的這項事實，更證明我們對美女的偏好是與生俱來，而且，似乎一直都是人類根深蒂固的進化優勢。

「好看」是進化優勢我們無法直接看到別人基因的品質，所以會從看得到的資訊，來判斷對方的健康狀況。有混血遺傳的人通常比較健康，因為體內抗體種類多元、而且也比較不會帶有對子孫不利的隱性基因。漂亮的臉孔：五官對稱、皮膚光滑，代表沒有疾病和寄生蟲，且基因優良值得多多傳宗接代。

無論你是比較兩顆蘋果要選哪一顆好，還是思考今晚要去派對或留在家裡，大腦中的獎勵迴路，都會計算那些選項的價值。漂亮的臉孔會啟動這個獎勵迴路，也就是大腦的激勵中心「紋狀體」和OFC。

還記得OFC嗎？這裡是大腦針對每個選項蒐集彈珠，放在天秤上衡量與比較的地方。當人們看到有「享樂好處」的事物，像是美味的食物、悅耳的音樂或迷人的臉蛋等，就會有愈多OFC 啟動。

它也會接收到瞬間的欲望，吃飽時對食物就比較沒有反應，顯示我們覺得食物已經沒有吸引力。儘管報酬遞減法則也適用於吉士漢堡：第一個漢堡要比第十個美味。

長相真的能當飯吃？

美貌的好處從一出生就開始。被第三者認為比較可愛、僅三個月大的嬰兒，其父母付出的關愛，多於長相平庸嬰兒的雙親。

翻閱學校的畢業紀念冊，在看到帥哥美女時，我們自動會把他們跟學校風雲人物畫上等號，認為如果他們有特定的下巴線條和顴骨，一定是社團社長或學生會會長。

那對令人嫉妒的顴骨，讓他們獲得更多青睞。還有一項經典的研究，實驗人員把研究所申請者的資料留在電話亭裡，在資料上貼了申請者的大頭照，有的長相迷人、有的長性普通。結果，長相迷人的申請者比較容易接到回電。

除了在社交上加分外，我們還會拉高他們的成就。同樣是成績不好的學生，顏值高的學生需要重修的機率比較小。老師的期望是期末成績的強力預測指標，預期學生表現優秀，能提升教育的質與量；這些因素加在一起，導致外貌成為在學校的優勢，讓外表亮麗的學生學業平均較高。同樣一篇研究報告，如果老師認為是帥哥美女所寫，分數就會比較高。

同樣是貧窮人家的孩子，長相可愛的能唸到較高學歷、爬到較高地位，翻轉小時候家裡的社經劣勢。高顏值的人容易進入薪水較高、靠外表吃飯的行業，這是一種非常強大又顯著的優勢，社會學家稱之為「美麗資產」。

本文摘自出版《七的好運法則》

countries: 美國 安哥拉

title: 實驗證明：高顏質是福也是禍｜天下雜誌


content_text:
邁向嶄新的一年，「小資理財達人」艾蜜莉，提出3個「年終理財」建議，這筆年終獎金只要配置得當，就有機會開始展開新的理財好生活。

一、必要性支出不要省理財的第一步就是「理債」，檢視過去有沒有尚未還清的卡費、車貸等，先把這些必要性支出，拿去付清債務，以免利息越滾越多。

此外，評估今年度的必要支出，例如發給父母的紅包、小孩的壓歲錢、保費、5月繳稅的金額等，先預留這些支出，才不會等到需要時才發現沒錢。

二、30%用來犒賞自己理財最難的是「持之以恆」，想要持久的關鍵，是不要對自己太苛刻。

艾蜜莉建議，除了建立良好的理財習慣，最好也不要把自己逼得太緊，適時犒賞自己，讓明年的工作更有動力。

三、70%用來投資，加碼「年中」獎金扣除必要性支出和付清債務後，可將剩餘年終獎金的70%，為今年投資預算加碼。

假設扣除必要支出後，年終獎金還剩下2萬元，其中的14,000元可用來投入穩定配息的績優股，到每年7、8月台股除權息時，就能再領到一筆「年中」獎金。

（本文轉載自Cheers雜誌）

【延伸閱讀】

她大學四年存百萬，全靠自創「睡金理論」：時間是手無寸鐵的我們，最能打怪的工具。 每天準時４點半下班、留給自己３個獨處時間──迪士尼CEO沒告訴你的工作法則 不看股價、不用懂賣股時機也能賺？專家告訴你，投資的新主流「存股」怎麼存 年終獎金有２種，你有分清楚嗎？ 年終獎金別人領２個月，我卻只領半個月：先學會「質疑」你的能力，才有權「質疑」你的待遇

title: 每年最期待這包：年終獎金怎麼花？小資族新年度理財3步驟｜天下雜誌


content_text:
現在訂閱 無限暢讀

 您的閱讀篇數已達上限
 每日4元，投資更好的自己

首購優惠12週＄399

了解更多

 登入會員再看一篇

 已是全閱讀訂戶？

 請先登入，全站通行

title: 日本邁入「低學歷化」？ 博士在日本沒有前途嗎？｜天下雜誌


content_text:
香港著名傳染病學家袁國勇今天21日表示，中國武漢肺炎已進入第三波個案，即在家庭和醫院散播。中國微信傳發疫情超級傳染者文章，指非典時將感染10人的非典病人，稱之為超級傳染者。武漢肺炎疫情報告的最先14人受感染，均為一人傳染，而且受感染者多為醫院醫生護士。消息指此態勢證實武漢肺炎人傳染人，但傳染威力至此一般持謹慎保留。專家指武漢華南海鮮城發生，是第一波傳染。病毒的第二波爆發，是由海鮮城傳播至附近居民；第三波爆發是在一些家庭和醫院傳播。

據中央社今天報道說，武漢肺炎爆家庭感染，香港專家警告：已進入第三波散播。

香港著名傳染病學家袁國勇今天表示，中國大陸武漢肺炎已進入第三波個案，即在家庭和醫院散播；當務之急是在“未完全”進入第三波時採取預防措施，阻止疫情散播。

該報道說，香港大學李嘉誠醫學院微生物學系傳染病學講座教授袁國勇、衛生署衛生防護中心總監黃加慶和醫院管理局質素及安全總監鍾健禮下午會晤記者，回答武漢肺炎問題。

該報道說，2003年曾協助港府防治嚴重急性呼吸道癥候群的袁國勇說，武漢新型冠狀病毒首先經由動物傳入人類體內，引起散發性病例，這首先在武漢華南海鮮城發生，是第一波傳染。病毒的第二波爆發，是由海鮮城傳播至附近居民；第三波爆發是在一些家庭和醫院傳播。

據他說，如果病毒在社區爆發，大量沒有去過武漢的人感染病毒，情況就相當嚴重，會出現當年SARS的情況，這是當前首要阻止的事。袁國勇說，希望在武漢新型冠狀病毒未完全進入第三波之際採取預防措施，阻止疫情散播。

據袁國勇說，香港當局對武漢肺炎採取的預防措施，已較其他地方嚴厲，因為香港有過SARS的慘痛教訓；當局已把防疫情況提升至中等的嚴重級別，這種級別的防疫高於其他地方，但也引起一些市民批評，認為過於嚴厲。但他說，2003年香港爆發SARS，導致約300人死亡，汲取這次教訓，香港當局因此採取較為嚴厲的預防措施。

中央社指袁國勇早前曾前往武漢視察當地疫情，他說，不覺得當地或中國大陸方面有意隱瞞疫情。他說，有人質疑武漢突然大量新增新型冠狀病毒確診病例，因此質疑大陸方面隱瞞疫情，但這是因為陸方有了快速測試劑，讓原先感染的人很快得知結果。

袁國勇並說，武漢已成疫區，市民不該前往。

該報道說，另外，鍾健禮說，目前香港已有117起涉及武漢的病例，但所有病人對測試劑都呈現陰性反應，即他們沒有感染武漢新型冠狀病毒。

countries: 香港 中國

title: 港專家警告武漢疫情入第三波家庭與醫院傳染


content_text: 中國武漢發現新型冠狀流感病毒後，1月20日宣布第三名患者死亡案例；新型冠狀流感病毒上個月出現在中國武漢。距離中國新年龐大往來旅客人潮的春運還有幾天，這個新型冠狀流感病毒現已散布到中國南方，引發外國的擔憂。（請點擊視頻進入觀看）

title: 【視頻】中國武漢新型流感肺炎再有第3名患者死亡


content_text:
美國國家衛生研究院（NIH）屬下的過敏與傳染病研究院（National Institute of Allergy and Infectious Diseases）正針對中國武漢市爆發的肺炎開始研發新疫苗。美國有線電視新聞網（CNN）引述研究院主任佛奇（Anthony Fauci）表示，可能幾個月後展開第一階段臨床試驗，一年後才能取得疫苗。

CNN報道說，武漢肺炎疫情是自去年12月底開始傳出，這種病毒源自動物身上，已知可以人傳人。多數病患去過武漢華南海鮮市場，有些沒去過。新型病毒屬於冠狀病毒，與2003年在亞洲爆發、造成超過700人喪命的嚴重急性呼吸道癥候群（SARS）病毒屬於同一家族；自2012年以來奪走超過800人性命的中東呼吸癥候群（MERS）病毒也是冠狀病毒。

美國休士頓貝勒大學醫學院（Baylor College of Medicine）疫苗科學家霍特茲（Peter Hotez）對CNN說，分處德州、紐約及中國的一組科學家也正研發疫苗。

霍特茲表示：我們學到的教訓是冠狀病毒傳染很嚴重，是最新、最主要的全球健康威脅之一。他說，比起人類免疫缺乏病毒（HIV）或流行性感冒等其他病毒，研發冠狀病毒疫苗比較沒那麼多困難，每種病毒都會設下自己的關卡，但冠狀病毒會是相對較明確易懂的疫苗標靶。

霍特茲認為，科學家能針對不到一個月前才發現的病毒展開研發疫苗的工作，是很了不起的事。他歸功於迅速測定、公布病毒基因組序列的中國研究員。

過敏與傳染病研究院主任佛奇強調，關於2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）還有很多問題，情況還在演變，很難預測最後會變成怎樣，我們必須非常嚴肅看待。

countries: 美國 中國

title: 針對武漢肺炎，美國研發新疫苗


content_text:
美國疾病管制暨預防中心21日確認，發現第一起2019新型冠狀病毒肺炎病例。這起病例是在華盛頓州西雅圖發現，患者曾前往武漢，但並未有明確接觸史。

美國疾病管制預防中心（CDC）21日下午召開臨時電話記者會，向外界確認這項消息，說這名30來歲男性患者上周三15日從武漢返回華盛頓州，由於得知2019新型冠狀病毒肺炎在中國的傳播，在發現自己有類似病徵後，於19日赴當地醫院求診住院，經篩檢其病毒後，於周末確定確實罹患2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）肺炎。

該患者目前正在西雅圖附近一家醫院接受隔離治療中，他的病情穩定，健康狀況良好。CDC認為這名患者應不致對醫護人員與公眾帶來威脅。

梅森尼爾表示，這名病患並未前往武漢市場，也未有與其他病患的接觸史，目前無法確定他的感染來源，仍需進一步了解。

為確保安全，CDC今天也宣布，即日起擴大機場篩檢。除了原先舊金山、洛杉磯與紐約肯尼迪國際機場外，亞特蘭大與芝加哥國際機場也將對來自武漢的直接與間接航班展開篩檢。

CDC也在官網上發布關於中國農曆新年的旅遊警告，告知25日是農曆新年第一天，如果在春節期間前往亞洲旅遊或探親，應採取必要的預防措施確保健康與安全。

至截稿為止，2019新型冠狀病毒肺炎疫情，在中國持續蔓延，已經擴散至北京、深圳、上海等地，確診病例達291起，並已有6人死亡。鄰近的泰國、日本及南韓等國也出現確診病例。台灣也證實首例確診。

世衛組織（WHO）發出更明確警告：2019新型冠狀病毒可能“持續人傳人”，今後幾天疫情可能蔓延至中國其他地區，還可能擴散到其他國家。

countries: 美國 中國 泰國 日本 台灣

title: 美國發現首例2019新型冠狀病毒肺炎 患者曾前往武漢


content_text:
香港有線新聞報導，中國國家衛生健康委員會武漢肺炎專家組成員、北大第一醫院主任醫師王廣發1月21日證實，他在去年12月31日前往武漢調研疫情後，自己也感染了武漢肺炎，目前正接受治療。

王廣發現任北京大學第一附屬醫院呼吸和危重症醫學科主任醫師。他表示，自己目前情況還好，感謝大家關心，但希望大家不要過度關注他的個人情況。

根據報導，國家衛健委專家組2019年12月31日抵達武漢了解疫情。事後，王廣發上周接受央視新聞訪問時說，武漢肺炎病毒的“致病性較弱，病患病情和整體疫情處於可控狀態”，但未來是否會有改變仍待觀察研究。

在王廣發之後，國家衛健委高級別專家組成員今年1月19日也曾武漢考察，團長為中國首席傳染病學專家鍾南山，成員還包括香港大學微生物系教授袁國勇。鍾南山20日證實，武漢肺炎不但會人傳人，且已有14名醫護人員被感染。

title: 北大醫學專家視察武漢後感染肺炎


content_text:
武漢肺炎持續升溫，衛福部疾管署21日表示，中國武漢直飛桃園國際機場班機將派員登機檢疫，若出現發燒、呼吸道症狀及武漢旅遊史，將後送醫院隔離治療。(圖：中央社)

 武漢肺炎疫情蔓延造成中國6死與291人確診感染，正值農曆新春假期旅遊高峰時節引發擔憂，亞洲各地區加強阻止病毒傳播的措施。

從澳洲到泰國及尼泊爾，各國都加強檢測機場旅客的體溫，以篩檢是否感染類SARS冠狀病毒。這種新型病毒最初出現在中國華中大城武漢。

中國國家衛生健康委員會一位知名專家20日證實，引發武漢肺炎的病毒會人傳人後，升高爆發更大規模疫情的不安。

由於病毒基因與嚴重急性呼吸道症候群(Severe Acute Respiratory Syndrome, SARS)相似，武漢肺炎的冠狀病毒引發恐慌。2002年至2003年爆發的SARS疫情，造成香港與中國大陸境內將近650人死亡。

在泰國方面，主管機關下令，泰國的4座機場對來自中國高風險地區的旅客實施強制量測體溫，任何出現發燒跡象旅客將會被隔離觀察24小時。

農曆新春期間，估計每天約有1,300名旅客從武漢抵達泰國。今年農曆春節假期自24日起展開。

對SARS疫情記憶猶新的香港，有關單位表示，正保持「極高度警戒」，凡來自武漢的旅客必須填寫健康申報表，倘若未據實申報可能會被判處坐牢。香港政務司長張建宗表示：「我們做好最壞打算，我們沒鬆懈防護。」

包括澳洲、孟加拉、尼泊爾、新加坡與美國的機場，都已加強檢疫措施。

澳洲當局表示，一個曾前往武漢旅遊的男子，出現武漢肺炎症狀，目前已被隔離，正等待檢驗結果。

countries: 中國 澳洲 泰國 香港 孟加拉 美國 尼泊爾 新加坡

taiwan-subdivisions: 大城 桃園

title: 武漢肺炎疫情蔓延 中國增至6死亞洲加強防護


content_text:
調查局21日將楊文虎押解返台，隨即移送台北地檢署歸案。檢察官訊問後，晚間將楊文虎聲請羈押禁見。(圖：中央社)

 潤寅負責人楊文虎、王音之夫婦被控詐貸386億餘元後逃亡美國。調查局今天(21日)將楊文虎押解返台，隨即移送台北地檢署歸案。檢察官訊問後，晚間將楊文虎聲請羈押禁見。

楊文虎、王音之涉嫌自2010年8月起，以偽造不實買賣合約書等方式，向9家銀行詐貸386億餘元。兩人去年6月間潛逃出境，台北地檢署於同年8月間對兩人發布通緝。

北檢今年1月9日依違反銀行法等罪嫌起訴楊文虎、王音之等36人，並將兩人具體求刑30年。調查局掌握楊文虎夫婦在美行蹤後，與美國移民及海關執法局(ICE)合作，逮捕兩人，美方將楊文虎驅逐出境，調查局21日將他逮捕歸案。

title: 涉潤寅詐貸386億 檢察官聲押楊文虎


content_text:
潤寅詐貸案，潛逃美國的潤寅負責人楊文虎（中後藍衣者）21日傍晚由美國移民及海關執法局（ICE）2名押解官執行遣返，調查局北機站在桃園國際機場接手，將人續押到北檢歸案。(圖：中央社)

 潤寅詐貸案主嫌楊文虎與王音之逃亡美國，經調查局與美國移民及海關執法局(ICE)合作，於去年12月逮捕二人，並在今天(21日)傍晚將楊文虎押解遣返回台。調查局國際事務處長邸志達表示，這個成果是法務部向美方提出的司法互助，以及調查局國際合作共同的結果，

在美國移民及海關執法局指派2名押解官執行遣返作業下，外逃通緝犯楊文虎在傍晚自洛杉磯押解返台，押解官並將楊文虎交給法務部調查局人員，法務部人員在宣讀他的司法個人權利後，隨即將他上銬，並由調查人員持槍將他押到北檢歸案。

調查局國際事務處長邸志達表示，楊文虎夫婦在台灣向多家銀行涉嫌詐貸近新台幣400億元的款項，以為潛逃到美國就能逍遙法外。但從他們入境美國紐約，從東岸到西岸，中間又潛逃到洛杉磯兒子的住處，都被調查局駐外單位掌握行蹤。

邸志達說，這個成果是法務部向美方提出的司法互助，以及調查局國際合作共同的結果，21日才能把楊文虎押解返台，至於楊文虎的太太王音之，因為持B2觀光簽證，需於23日進行移民聽證會，調查局會持續與美方協調，但相信很快也能帶回台灣。

潤寅公司負責人楊文虎與王音之夫婦涉嫌自2010年8月起，指示貼身秘書林奕如等員工，偽造不實買賣合約書、統一發票、出貨單及海運提單等文件，讓夫婦藉此陸續向合作金庫等9家銀行所屬分行，申辦國內外應收帳款融資及外銷放款。檢方統計，被詐騙金額高達386億2718萬餘元。

台北地檢署1月9日依違反銀行法等罪嫌起訴楊文虎、王音之等36人，其中包括他們的女兒楊宇晨等人在押；楊文虎夫婦早於去年6月間潛逃出境，被北檢發布通緝。

countries: 台灣 美國

title: 潤寅詐貸案 主嫌楊文虎押解返台


content_text:
美國總統川普在世界經濟論壇(WEF)演說。(美聯社/達志影像)

 美國總統川普21日在瑞士達弗斯(Davos)的年度世界經濟論壇(WEF)上把矛頭對準環保「長年厄運先知」，並表示對氣候危機的警告是「愚蠢的」。

川普在瑞士滑雪勝地第50屆世界經濟論壇發表主題演說，吹捧化石燃料、放鬆管制及蓬勃發展的美國經濟，跟瑞典環保少女童貝里(Greta Thunberg；前譯桑柏格)等人提出的可怕警告，形成鮮明對比。

童貝里才在同場論壇上譴責，各國政府在扭轉氣候變遷上，「基本上什麼也沒做」。川普在幾小時後的演說中表示：「我們必須拒絕長年厄運先知，以及他們的末日預言。」

雖然童貝里在台下聆聽，川普指責提出全球暖化失控及其他環境災難等警告的那些人，是「過時愚蠢算命仙的繼承人」，他列舉已證明錯誤的先前諸多預測佐證，包括1960年代人口超載及1990年代「石油枯竭」等。

川普說，「我們絕不會讓激進社會主義者摧毀我們的經濟」，顯然是指11月美國總統大選前的民主黨對手。

川普登上達弗斯講台前，瑞士總統剛在演說中呼籲全世界關心地球，但川普卻宣揚美國是「石油及天然氣第一大出口國」。

countries: 瑞士 瑞典 美國

title: 拒絕環保厄運先知 川普稱氣候危機警告愚蠢


content_text:
中央氣象局指出，西半部地區22日高溫可達26至29度，日夜溫差大，(資料照片/中央社)

 今天(22日)清晨仍稍涼，台南以北及東北部地區低溫攝氏14至16度，局部地區受輻射冷卻影響仍出現11、12度左右低溫，高屏及花東低溫約16至18度，白天將會比昨天(21日)更加溫暖，迎風側的東半部高溫約25、26度，背風側的西半部地區高溫可達26至29度，西半部日夜溫差較大，提醒大家留意氣溫變化適時調整穿著；大氣環境穩定，各地以晴到多雲的天氣為主，僅東半部地區有零星降雨。

另外，西半部地區及金門、馬祖易有局部霧或低雲影響能見度，尤其清晨、深夜機率更高一些，交通往返請留意相關資訊。

環保署空氣品質預報：今天宜蘭及花東空品區為「良好」等級；高屏空品區為「普通」等級，局部地區短時間可能達「橘色提醒」等級；北部、竹苗、中部及雲嘉南空品區為「橘色提醒」等級，竹苗至雲嘉南空品區零星區域短時間可能達紅色警示等級。

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 宜蘭 金門

title: 今天比昨天更溫暖 各地晴到多雲僅東部零星雨


content_text:
大陸委員會即日起提升武漢市為橙色旅遊警示區域，提醒國人避免前往武漢旅行。(AFP)

 武漢肺炎近日在中國確診病例劇增，大陸委員會即日起提升武漢市為橙色旅遊警示區域，提醒國人避免前往武漢旅行。

「2019新型冠狀病毒」疫情近日在中國大陸迅速蔓延。中國國家衛生健康委員會今天(21日)晚間宣布，目前累計有291個確診病例，其中已有6人死亡；另有疑似病例54例。

陸委會21日晚間表示，由於武漢當地確診病例快速增加，傳染病專家已建議民眾盡量不要前往當地；世界衛生組織(WHO)21日表示，上述病毒可能具備持續人傳人能力。

國內同一天也確診首個武漢肺炎病例，為武漢返台的境外移入個案。但個案下機後隨即被送往醫院檢離病房治療，並未進入社區。

陸委會表示，針對疫情發展，中央流行疫情指揮中心21日宣布提升中國武漢旅遊疫情建議至第3級「警告」(Warning)，提醒民眾如非必要應避免前往當地。陸委會也依指揮中心決定，同步調升武漢的旅遊警示燈為「橙色」，建議民眾避免非必要前往旅行。

陸委會指出，中國大陸新型冠狀病毒感染引發的肺炎疫情，已有明顯社區傳播及疫情擴大情形，指揮中心持續統籌整合各部會資源與人力、加強國際機場、小三通港埠的檢疫措施，確保防疫物資整備，持續進行衛教宣導。另針對醫療院所感染管制預作規劃、演練，減少疫情對國內衝擊，全力守護防疫安全，確保國人健康。

陸委會呼籲，春節年假將至，返鄉人潮增加，疫病傳染機會升高。民眾近期前往中國大陸，應隨時關注疫情相關訊息，避免出入傳統市場、醫院等人多的公共場所及接觸野生和禽畜類動物，做好個人防護措施。

國人自中國大陸返國14天內如出現發燒、咳嗽等不適症狀，應戴上口罩儘速就醫，並告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚等資訊。相關資訊可參閱疾管署網站(www.cdc.gov.tw)，或撥打免付費防疫專線1922(或0800-001922)洽詢。

title: 肺炎疫情蔓延  陸委會提升武漢為橙色旅遊警示區


content_text:
朱嘉雯，是台灣中生代紅學研究第一人。

一個好故事，需要一個魅力十足的作者，而曹雪芹本身正是這樣的一號人物。仔細閱讀他寫作的紅樓夢更會發現，他不僅寫作高超，他在詩及畫的領域中都是一個能才，外加上他的家世背景讓他飽含了戲曲、中藥、樂理以及料理等許多面向的知識及素養。

title: 節目 - 朱嘉雯的私房紅學


content_text:
蔡英文總統21日表示，防疫視同作戰，政府嚴陣以待，請國人不需恐慌，她也呼籲國人非必要勿前往武漢。(圖：總統府Flickr)

 中國武漢肺炎疫情擴散，台灣出現首例確診病例。蔡英文總統今天(21日)表示，防疫視同作戰，政府嚴陣以待，請國人不需恐慌，她也呼籲國人非必要勿前往武漢。

中央流行疫情指揮中心今晚證實，有一名台灣女性自中國大陸返台後檢驗出2019新型冠狀病毒，這是中國大陸武漢肺炎疫情擴散以來，第一起移入台灣的病例。

針對中國新型冠狀病毒肺炎(武漢肺炎)，蔡總統晚間在臉書發文表示，目前台灣確診的一個案例是「下飛機後立即送往醫院隔離病房」，並未進入社區。「我們也會追蹤同機乘客的狀況，請國人不需恐慌。」

蔡總統說，防疫視同作戰，政府嚴陣以待。目前國內備有超過4400萬副外科口罩、193萬副N95口罩，會視需求隨時釋出，也請大家記得配戴一般口罩之餘，不必刻意囤積口罩。

總統指出，目前武漢旅遊疫情已經建議提升到第三級警告，她呼籲國人非必要請勿前往該地區。

蔡總統也提醒從疫區回國的國人、旅客，如有發燒等不適症狀，入境時請主動通報機場、港口檢疫人員。返國14天內出現疑似症狀，請撥打1922防疫專線，由專人轉介衛生單位協助就醫。

title: 武漢肺炎疫情 蔡總統：政府嚴陣以待不需恐慌


content_text:
武漢肺炎疫情擴散。(示意圖/pixabay圖庫)

 新加坡為防止武漢肺炎入侵，強化防範措施，從22日起要求所有從中國入境新加坡旅客均要接受體溫檢測，並發放相關的健康告示傳單。

根據新加坡衛生部20日公告，如有民眾在造訪武漢後的兩週內出現相關症狀，將在醫院接受隔離和調查，防止病毒傳播。

不過，衛生部21日再擴大防範範圍，從22日起所有在造訪中國後的兩週內出現肺炎症狀患者，都要在醫院隔離。

新加坡樟宜機場從1月起已採取相關防範措施，諸如在機場設置體溫檢測站，對從武漢飛抵新加坡的旅客檢查體溫。

衛生部指出，新加坡會密切觀察，如出現確診病例，會立即追蹤調查，採取隔離措施。

根據新加坡媒體聯合早報報導，新加坡迄今發現的6起可疑病例，均證實與武漢肺炎無關，另外，衛生部接獲通報指最近曾赴武漢的44歲新加坡女性染上肺炎，則是第七起武漢肺炎的可疑病例。

countries: 中國 新加坡

title: 星國防範武漢肺炎 中國入境旅客要體溫檢測


content_text:
癌症治療(示意圖取自pexels.com)

 英國研究團隊進行實驗室測試時，發現人體免疫系統存在一種可以殺死攝護腺癌、乳癌、肺癌和其他癌細胞的新方法。儘管這種療法尚未在病患身上測試，研究人員仍認為它潛力十足。

英國廣播公司(BBC)報導，人體血液裡的免疫T細胞能掃描人體，評估是否存在必須消滅的威脅。英國卡地夫大學(Cardiff University)科學家如今發現，一種T細胞能攻擊多種癌細胞。

研究刊登在「自然免疫學」(Nature Immunology)期刊。

研究人員修耶爾(Andrew Sewell)教授告訴BBC：「這種方法有機會能治療每一種病患。以前沒人認為有這種可能，但它提高存在『一體適用』癌症療法的可能性，也就是單一種T細胞可能具備摧毀人體許多不同癌症的能力。」

這種T細胞及其表面的「受體」在實驗室環境中，可以尋找並殺死包括肺癌、皮膚癌、血癌、大腸癌、乳癌、骨癌、攝護腺癌、卵巢癌、腎臟癌、子宮頸癌等多種癌細胞。最重要的是，正常人體組織不會遭受攻擊。目前科學家還在探索背後機制。

根據BBC，這種T細胞的受體會跟人體每個細胞表面都有的MR1分子相互作用。據信MR1分子能告訴免疫系統，某個癌細胞內部代謝異常。

其實T細胞癌症療法已經存在，而且癌症免疫療法的發展，已成為癌症治療領域最令人振奮的進展之一。

其中最著名的例子就是CAR-T。這是一種透過基因工程，讓病患T細胞尋找和摧毀癌細胞的「活藥物」。但這種療法僅對少數癌症有效，對於任何會形成實體腫瘤的癌症、而非如白血病般的血癌，仍難以取得成功。

針對卡地夫大學團隊的成果，瑞士巴塞爾大學(University of Basel)專家莫瑞(Lucia Mori)與德里貝羅(Gennaro De Libero)表示，這項研究具備「很大潛力」，但現階段要說它適用於所有癌症還太早。

然而他們也說：「對於這種新T細胞群體的免疫功能，以及可能運用T細胞受體(TCR)來進行腫瘤細胞治療，我們感到非常興奮。」

countries: 瑞士 英國

title: 免疫研究新發現 英團隊：可望治療所有癌症


content_text:
湖北省武漢市長周先旺21日接受央視新聞採訪時，公開呼籲「沒有必要，我們建議外面的人不要到武漢，武漢的市民沒有特殊情況，也不要出武漢」，以利疫情防控。(圖：微博)

 武漢肺炎在中國快速擴散後，湖北省武漢市長周先旺今天(21日)接受央視新聞採訪時，公開呼籲「沒有必要，我們建議外面的人不要到武漢，武漢的市民沒有特殊情況，也不要出武漢」，以利疫情防控。

根據報導，周先旺表示，武漢市已自1月14日開始「管控出行」，並自1月20日開始「對進出武漢進行管控」。但在訪問中，周先旺並沒有提到「管控」的具體內容。

周先旺說，武漢市將「堅決防止疫情蔓延」，做到「市內不擴散、市外不輸出」，不能因為武漢的疫情「給其他的城市帶來壓力」。

他並呼籲，「原則上，沒有必要，我們建議外面的人不要到武漢，武漢的市民沒有特殊情況，也不要出武漢」。這樣使人員的流動量能夠減少，「病毒傳播的可能性就會小一些，防控救治的壓力也小一些」。

周先旺又說，目前武漢市對肺炎的防控重點，要把「人民的生命安全和身體健康放在第一位」。

title: 武漢市長呼籲：沒必要別到武漢 市民沒事別離開


content_text:
泰國未來前進黨黨魁他納通。(資料照片/中央社)

 反軍人干政的泰國「未來前進黨」(Future Forward Party)21日贏得官司，在首項要求解散這個政黨的訴訟過關。這個泰國第三大黨被控煽動叛亂，包括勾結神秘組織「光明會」(Illuminati)。

泰國憲法法庭裁定，未來前進黨並未意圖推翻君主立憲體制。未來前進黨堅決反對與軍方結盟的建制派。

由9位法官組成的憲法法庭，駁回對未來前進黨的指控。其中一位法官指出，沒有跡象顯示，未來前進黨及高層「曾採取不利於君主立憲體制的行動」。

憲法法庭這項裁決宣布後，未來前進黨總部歡聲雷動，支持者高喊「民主萬歲」和「獨裁統治去死」的口號。

不過這個深受年輕族群愛戴的政黨，仍面臨遭到解散的風險。

未來前進黨推動終止徵兵制與刪減國防支出，並批評軍人干政，親軍方的建制派視他們為眼中釘。

這個政黨還被控勾結秘密社團光明會，陰謀論者聲稱，光明會意圖控制全世界。

憲法法庭將繼續審理有關未來前進黨的另一項訴訟，也就是極具魅力的億萬富豪他納通(Thanathorn Juangroongruangkit)被控違法貸款給他創辦的未來前進黨。這位多金的泰國政壇新星，也面臨一連串不利於他的指控。

在憲法法庭宣布裁決後的記者會上，他納通對雀躍不已的支持者表示：「我們認為這些訴訟出於政治目的。」

他納通誓言修改2017年軍方主導通過的憲法。分析人士指出，這部憲法使得去年選舉有利於軍方支持的黨派。

未來前進黨秘書長比亞卜(Piyabutr Saengkanokkul)呼籲，停止以「法律戰」對付他們，並說解散政黨「對泰國民主毫無益處」。

自2007年至今，泰國已解散5個政黨。朱拉隆功大學(ChulaLongkorn Unversity)安全與國際研究中心主任蒂提南(Thitinan Pongsudhirak)表示，這是「劣幣驅逐良幣」。

由於總理帕拉育(Prayut Chan-o-cha)領導的保王派政府造成內部對立，泰國仍陷政治泥淖。帕拉育原本是陸軍總司令，2014年發動政變而大權在握。

title: 泰國民主派未來前進黨打贏訴訟戰 暫免遭解散


content_text:
中國武漢肺炎疫情持續擴大，圖為專門收治「武漢肺炎」的武漢市金銀潭醫院一名身穿隔離衣的醫護人員將一名病患送進醫院。(路透社/達志影像)

 德國權威病毒學者德羅斯登(Christian Drosten)21日表示，照目前跡象來看，武漢肺炎的疫情不會比SARS嚴重，他相信中國政府有能力阻止這種新型病毒的傳播。

在柏林夏里特醫院(Charite)病毒研究所擔任所長的德羅斯登接受明鏡周刊(Der Spiegel)訪問時表示，目前武漢肺炎的確診病例還不多，難以預測疫情將來擴散的程度，不過他研判這種新型冠狀病毒的疫情應該不會比2002年爆發的嚴重急性呼吸道症候群(SARS)嚴重，未來幾週是防堵的關鍵期。

德羅斯登是SARS的共同發現者之一，他的團隊日前已研發出武漢肺炎的試劑，提供給全世界的實驗室。

武漢肺炎快速蔓延，讓人擔心中國是否會像當年一樣隱瞞SARS疫情，導致病毒擴散到海外，對此德羅斯登表示，從序列來看這是一種新型的病毒，可見中國沒有隱瞞疫情，不然光從序列就看得出來，他並認為中國政府有能力阻止病毒的傳播。

不過，疫情正好在農曆春節交通高峰期前夕爆發，德羅斯登指出，這個時間點對防堵相當不利，中國政府得在很短的時間內，在造成民眾生活不便和對全球的責任感之間權衡得失，以阻止疫情蔓延到其它國家。

德羅斯登說，這種病毒傳染速度驚人的快，而且還會人傳人，世界衛生組織(WHO)預計22日為此召開緊急會議是正確的決定。

countries: 中國 德國

title: 德病毒學者：中國有能力阻止武漢肺炎傳播


content_text:
美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)。 (資料照片/AFP)

 美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)接受華爾街日報(WSJ)專訪時指出，美國與中國若達成第二階段貿易協議，未必會帶來移除全部現有關稅的「爆炸性改變」。

梅努欽表示：「我們可能在進行2A階段協商時，取消部分關稅。我們可以在整個過程中循序漸進。」梅努欽日前曾告訴媒體，第二階段協商可能分為2A、2B、2C等好幾輪協商。

美國總統川普21日在瑞士達弗斯(Davos)出席世界經濟論壇(WEF)年會時則指出，美中關係空前良好。他又說，與中國的第二階段貿易談判很將就會開始，在第二階談判期間，多數關稅將保持不變。

華爾街日報報導，梅努欽也警告義大利及英國，若兩國對Alphabet Inc.旗下的谷歌(Google)以及臉書(Facebook)等科技業者開徵數位稅，將面臨美國的關稅措施。

在梅努欽對兩國發出警告之前，法國已同意暫時延緩課徵數位稅，並向美國保證要避免貿易戰，將談判時程延長至今年底。

梅努欽還提及，川普政府將提出對美國中產階級額外減稅。他表示：「我們正在計畫，很快就會推出。」

countries: 義大利 美國 英國 法國 中國 瑞士

references: 臉書 Facebook

title: 梅努欽：美中第二階段協議 關稅可能不會全移除


content_text:
交通部長林佳龍21日說，已請國籍航班妥善評估是否有必要暫停武漢航線。(資料照/吳琍君 攝)

 中國武漢肺炎疫情持續延燒，交通部長林佳龍今天(21日)說，已請國籍航班妥善評估是否有必要暫停武漢航線。

嚴重特殊傳染性肺炎中央流行疫情指揮中心21日晚間證實，有一名台灣女性自中國大陸返台後檢驗出2019新型冠狀病毒。同時提升武漢旅遊疫情建議至第三級警告，提醒民眾非必要避免前往當地。

隨著疫情升溫，交通部長林佳龍21日晚間在臉書發文表示，針對台灣飛往武漢共計4家航空公司、每週12航班，已請國籍航班妥善評估是否有必要暫停武漢航線，並進一步協調中國東方、南方航空同步評估，但因涉及台籍民眾春節返國，仍以加強檢疫措施防疫優先。

林佳龍說，中央流行疫情指揮中心對於武漢旅遊疫情建議提升到第三級警告(Warning)，呼籲民眾非必要勿前往該地區。

已購買旅遊行程的旅客，林佳龍說，因不可抗因素得取消行程並退回扣除必要費用餘額，並已協調旅行社停止武漢進出團。

林佳龍指出，已指示交通部海、空港及鐵路等陸運，全力配合衛福部加強宣導及檢疫工作，也透過旅行業者及導遊建立通報機制。

countries: 台灣 中國

title: 林佳龍：請國籍航空評估暫停開武漢航線


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2737-0836 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市 中正區

title: 財政部臺北國稅局公司及獨資合夥工商家數統計表-資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
【高雄訊】「2019大港自造節」於 今（7）日在駁二藝術特區登場，高雄市副市長葉匡時親臨給予祝福，他說，大港自造節邁入第4年，一年比一年熱鬧，今（108）年主題為「正港樂園」，吸引高雄33所自造教育FabLab聯盟學校擴大舉辦，將駁二大勇區8號倉庫到蓬萊區B6倉庫封街，打造以大小朋友為主的自造樂園，讓大家一起歡樂、享受自造嘉年華的氣氛。

葉匡時表示，Maker精神具有重要意義，讓大家享受自造、動手做的樂趣，並在做中學、學中做。M.ZONE大港自造特區歷經草創、打底及穩定成長，提供手作及落實自己想法的機會，並讓很多年輕人有表現、發展及成長的空間，亦成為微型創業者的溫暖家園，來自新加坡的EPC團隊更是將台灣分公司設置在高雄。期盼透過市府及民間團隊的努力，讓此處成為台灣閃亮的自造基地，也讓高雄成為更多創業家的樂園。

經發局主辦「大港自造節」以「正港樂園」為主題，帶來工作坊、自造遊樂園、舞臺表演、市集等精彩內容，吸引高雄33所自造教育FabLab聯盟學校參與，來自高雄各級學校、大專院校與產業界約164個單位參展，設置205攤展示，並新增蓬萊區B6倉庫做為自造教育主題館，將自造者運動帶入校園，帶動自造向下扎根的影響力。大港自造節已成為全台最成功的自造者嘉年華品牌，也是高雄年度重點活動，集結自造市集、自造遊樂園、大小市民工坊 、自造展演Maker Show 及當代自造者空間等5大主題，聚集全台超過100個傳統與數位工藝領域的自造夥伴一同呈現自造者空間的當代樣貌。

countries: 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 2019大港自造節熱鬧登場 葉匡時期許高雄成為maker創業的樂園


content_text:
浪琴Heritage Classic復刻經典黑色皮革錶帶腕錶，69,200元。(浪琴提供)

〔記者林欣若／台北報導〕瑞士鐘錶品牌浪琴（Longines）擁有188年歷史，在每個年代都留下風格與功能皆符合當代需求的經典作品，今年浪琴以1930年代與1940年代的腕錶為主角復刻經典，重返美好年代。

浪琴女士太陽眼鏡，16,900元。(浪琴提供)

Heritage Classic復刻經典腕錶的原型是浪琴在1930年推出的一只腕錶，浪琴利用顏色與線條的巧妙均衡，呈現原版腕錶的分扇形面盤美學，黑色棒形時標、環繞阿拉伯數字的小時外圈，在銀色蛋白石圓盤襯托下更顯突出，由螺旋紋銀色蛋白石組成的小秒針盤，其尺寸與6點鐘位置按照原版設計，隨錶提供快拆工具，可將皮革錶帶更換為更具悠閒感的NATO錶帶。Heritage Classic Chronograph 1946計時碼錶以簡潔俐落的面盤搭配海豚風格數字時標，呈現復古紳士風格，弧形銀色蛋白石面盤配置30分鐘計時盤、小秒針計時盤以及柳葉形的藍鋼指針，12點鐘位置的「LONGINES」品牌名稱也是復古字體。

浪琴男士太陽眼鏡，16,100元。(浪琴提供)

Heritage Military 1938經典復刻軍錶則是重返二戰年代的軍錶風格，棒形指針與11個奶油色阿拉伯數字覆有Super-LumiNova夜光塗料，在任何環境都能清楚辨識時間，面盤外圈及6點鐘位置小秒計盤外圍的軌道式刻度環也是為了方便讀時，其他包括傾斜式倒角錶圈、以及含有凹槽刻紋的海膽形錶冠，都是忠於原味的設計。

浪琴Heritage Military 1938經典復刻軍錶，79,500元。(浪琴提供)

除了復刻經典，浪琴同步宣布跨足配件市場，與頂尖眼鏡品牌Marcolin S.p.A.合作打造全新太陽眼鏡系列，呼應浪琴的腕錶風格，太陽眼鏡共有三格系列，「經典」（Classic）系列呈現浪琴一貫的雋永優雅；「傳統」（Heritage）系列以復古元素打造全新風格；「運動」（Sport）系列則呈現浪琴對創新與性能的持續追求。

浪琴Heritage Classic Chronograph 1946計時碼錶，98,600元。(浪琴提供)

journalist: 林欣若

title: 【消費新聞】浪琴復刻經典 重返美好年代 運用顏色與線條 錶盤均衡大器 跨足配件 太陽眼鏡獨具風格


content_text:
曼黛瑪璉農曆年指定紅粉色內衣第二套6折，圖為V極線系列嫣玫粉內衣1,580元，內褲480元。(曼黛瑪璉提供)

﹝記者王瀅娟／台北報導〕過新年穿新衣，許多消費者也會趁過年換新內衣討喜氣，因此過年是內衣業種的重要檔期，奧黛莉集團總經理特助黃昱倫透露，農曆年業績占比可達全年20至25％以上，是一年當中最重要的檔期，也是紅色內衣最暢銷的時期，因此各大內衣品牌也紛紛主打紅色內衣。

內衣農曆年檔期優惠

黃昱倫分析，紅色是華人文化代表喜氣的顏色，過年穿紅色服裝感覺能為新的一年帶來好運，紅色內衣應穿搭需求而成為過年檔期最暢銷的顏色，占整體銷售占比可達30％以上。不過，過年檔期也是消費者內衣換新的時機，因此品牌也不會只推紅色內衣，如思薇爾主推撩波系列春靄綠色、香榭巴黎系列莫蘭紫、帕石藍等，Lady花語櫥窗系列主推黑加粉色等，Easy Shop更是推廣「開心即開運」的概念，集結百餘款內衣，包括無鋼圈、低V側包、側包拉提、拉提低V等機能款式，色彩更含括紫色、孔雀綠、桃花粉、開運紅、烏金黑等，強調只要穿讓自己有自信的內衣，自然就會引發正能量。

Peach John Nice Body完美比例托高軟鋼圈內衣，一推出2週就缺貨，農曆年新推莓紅色，1,090元。(Peach John提供)

農曆年前2天是消費者內衣換新的熱門時機點，內衣品牌也多趁此時推出滿額折抵與滿額抽獎等活動促銷，曼黛瑪璉集團還有指定款第2套6折優惠，Easy Shop更推出開運內衣5折，鼓勵顧客一次更新所有內衣。

黛安芬農曆年主打紅內衣，飄舞水感動系列烈焰紅經典集中款（上）1,880元，薔薇粉無鋼圈低V款（下）1,880元。
(黛安芬提供)

Easy Shop開運內衣系列5折，圖為無鋼圈內衣定價1,680元，內褲480元。(Easy Shop提供)

journalist: 王瀅娟

title: 【消費新聞】專鼠開運色 紅色內衣聚人氣 拉提低V受注目


content_text:
圖◎郭鑒予

◎陳蒼多 圖◎郭鑒予1英語系畢業的我，怎麼蹉跎到現在才到諾貝爾文學獎得主葉慈出生的愛爾蘭去親炙「謦欬」呢？不，不只葉慈，當然還有湊巧都出生在都柏林市的王爾德、喬伊斯、蕭伯納。也許是因為英國文學重鎮的愛爾蘭是我生命中不可承受的重，我只好逃避現實？抑或許好酒沉甕底，唯願文學家們的殿堂隨著歲月的推移散發更豐富的sweetness and light，唯盼文學的佳釀更甜美（sweetness），文化的亮光（light）更輝耀。寫到了sweetness and light，我們都知道，這三個字曾出現在安諾德（Matthew Arnold）的《文化與無政府》一書中，代表美與智力。殊不知，《格列佛遊記》作者、也出生於都柏林市的作家史威夫特，已率先在他的作品《書的戰爭》中使用此詞，而史威夫特應該跟上述的葉慈、王爾德、喬伊斯、蕭伯納並列，且在我心目中，史威夫特的分量遠勝過這四個人，我一開題就漏失了他，罪過，罪過。

2愛爾蘭文學家是本文的重點，但為了襯托紅花，就少不了綠葉，而綠葉就是旅途中的風景名勝。第一個景當然是嘗試「人生五十件必做事」之一的「吻布拉尼之石」，不過那天微雨，何況親吻此石必須轉身下腰，為了不做出人生五十件不浪漫事之一，我只以飛吻帶過，把重點擺在基拉尼國家公園之遊。

基拉尼國家公園綠茵廣被，與三座交織而成的湖泊相映成人間仙境。湖泊還分成上、中、下，好似要與克羅埃西亞的上湖、中湖、下湖一較短長，其實不堪一比。只不過第二天早晨乘馬車遊公園倒是很愜意，我想起「春風得意馬蹄輕」的詩句，同行的白博士把「輕」改正為「疾」。原詩是孟郊的「春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花」，把「長安花」換成「基拉尼」，差可比擬。維多利亞女王曾來此地度假，《英雄與英雄崇拜》的作者卡萊爾以及英國湖畔詩人華茲華斯也曾造訪此地。電影《P.S.我愛你》曾在此地拍攝。又電影《敗犬求婚記》在愛爾蘭各地取景，也可見到基拉尼國家公園的蹤影。這幾部電影涉及愛爾蘭的一個習俗：女人可以在2月29日（每四年一次）向男友求婚，電影情節曲折與美景交融，必有可觀之處。

高威地方的「步行街」有一座雕像，是兩大文豪愛爾蘭的王爾德與大約同時代的愛沙尼亞作家王爾德（Eduard Vilde，兩人的姓只有字母W與V之差）見面的情景，位於「王爾德咖啡館」前面，是女雕刻家T Krispuu推測兩位王爾德在1890年相見歡的雕刻傑作。

北愛爾蘭「巨人堤道」的玄武岩群對我而言很有親切感，因為故鄉澎湖桶盤也有類似的玄武岩。「綠色隧道」則以山毛櫸出名，是電視影集《冰與火之歌》取景所在，位於前往北愛首府貝爾法斯特途中。我在旅館送給我的一本《貝爾法斯特頌歌》中讀到一位名詩人Paul Muldoon對貝爾法斯特的禮讚：「……因為貝爾法斯特是好客／的代語」。

最令人讚歎的，當然是都柏林三一學院的長廊圓拱形圖書館，置身其中有如隨著時間長河流向光輝燦爛的天堂（波赫士不是說天堂就像圖書館嗎？），怪不得電影《哈利波持》要在此地取景，難怪王爾德、貝克特等名家要在這兒暢遊書海。

3在前往葉慈母親的故鄉、也是葉慈紀念博物館所在的史萊果途中，領隊念了吳祥輝《驚歎愛爾蘭》中的一段文字：「愛爾蘭四大文學家葉慈、王爾德、喬伊斯和蕭伯納都出生於都柏林，但都不長眠於都柏林。」我一心以為葉慈出生於史萊果（其實史萊果只是葉慈母親的故鄉），加上我影印了Edwin Robert Petre的《歐洲偉人的聖地》的愛爾蘭部分，帶在身上。根據此書的記載，都柏林是王爾德、喬伊斯、蕭伯納和史威夫特的出土地，但不包括葉慈。我把影印資料拿給領隊看，他說，根據吳祥輝的書，葉慈是出生在都柏林的Sandymount，也許不是在都柏林市，就像大台北那樣的概念。

我跟領隊約定到史萊果再問個清楚，可惜那天葉慈紀念博物館沒有開放。當時正有一位解說員在附近對一群老外遊客解說著什麼，移動的速度很快，我們以趕去投胎的速度跑過去，到達定點時，氣喘吁吁，幾乎會呼雞袂歕火，但畢竟還是問出了結果：葉慈出生在都柏林。我內心涼了半截，後悔沒做足功課，但心想，也許Edwin Robert Petre的書有疏失，或者此書出版時葉慈還沒成名。回國後發現此書是1928年出版，那時葉慈已是六十三歲的大詩人，再Google葉慈的生平，知道他是出生在都柏林郡的Sandymount，所以領隊、我和Edwin Robert Petre都沒錯，反正Petre認為Sandymount是都柏林郡的一部分，不是都柏林市。正是：都柏林本無事，郡和市惹塵埃。

葉慈出生地有什麼好爭的，他的作品才是正辦。紀念博物館門口牆上有一首葉慈的詩，第一句是「仙女們啊，請帶我離開這個枯燥的世界。」我也想引用他的〈狂簡茵和主教的談話〉一詩中的一句來沖淡「出生地」的枯燥：「……／但愛情的殿堂建立在／排汙泄穢的區域；／……」（引自余光中譯文）這兒的愛情的殿堂是女人做愛和生產的管道，排汙泄穢的區域則指排泄器官，葉慈的意思大概是「神聖」與「汙穢」其實是很接近的。

到了都柏林，領隊特別帶著我和妻子匆匆到奧康諾街去拍《尤利西斯》作者喬伊斯的雕像。有幾個愛爾蘭人坐在雕像基座不走，還要與我們合照，因為時間有限，我們隨意拍完就走。在我的請求下，熱心又認真的領隊也帶著幾個疲累的團員到梅里恩廣場公園看王爾德的像， 但見王爾德的身體橫陳在小丘上，據說外國女生會狂吻他的臉。前方有一裸女的小雕像，兩手撫摸懷孕的肚子，像座四周寫滿王爾德的名言，第一則是：「我喝酒是為了讓靈肉分開。」以下是很少人引用但我非常喜歡的一則我私藏的王爾德名言：「然而每個人都會殺死他所愛的人／請每個人聽我明言，／有些人是用懷恨的表情殺人，／有些人則用奉承的語言。／懦夫是用一個吻，／勇者則用一支劍！」

在我看來，王爾德和蕭伯納就像連體嬰，都以機智著稱。我這一次沒有看到蕭伯納的雕像，想引用一則軼事來補償：亞斯都夫人把海倫．凱勒介紹給蕭伯納，特別叮嚀蕭伯納：海倫小姐又聾又啞，蕭伯納說，「當然了，所有美國人都又聾又啞。」可見蕭伯納對美國人多麼沒有好感。

最後，但並不是最不重要的是《格列佛遊記》的作者史威夫特，當然他也以機智出名，然而我要引用的這句話很少人知道：「人類從來不會像如廁時那樣嚴肅、若有所思又很專心。」

我擬了一封給史威夫特的短箋：「親愛的史威夫特先生：你知道，我這次參觀三一學院圖書館的長廊，很用心地拍下了你高貴的頭像。一個景仰你的台灣人上。

P.S.我愛你（這也是在基拉尼國家公園拍攝的電影，你當然沒有去看，也不會去看）」●

countries: 英國 美國 台灣 愛爾蘭 克羅埃西亞 愛沙尼亞

title: 【自由副刊】陳蒼多／ 葉慈在哪裡出生？


content_text:
圖／喬安娜

文／密絲飄

我有個讀者，最近正在為辦公室戀情困擾。

她和男友在同一個單位工作，兩個人在交往之初就決定隱瞞戀情不對同事公開，一年多來都沒甚麼問題，可最近卻爆發了危機──公司裡有個新來的女員工，頻頻對她的男友放電。

其實她男友對那位女同事的態度確實是淡淡的，也沒有主動回應，僅維持一種同事般的禮貌，但我想，任何人親眼見著其他異性對自己的情人頻送秋波，恐怕都不會覺得是甚麼愉快的經驗。

地下戀情第三者來襲 考慮公開盼道德勸退

深受困擾的女讀者問我，是否該為此而公開兩人的戀情？我想了想，反問她：「萬一戀情公開後，女同事還是繼續對妳男友示好，又該怎麼辦？」

會這樣問她，是因為我經常覺得，女孩子在遇到這樣的事情時，有太多的無力感。當有人意圖介入妳的感情，其實女生往往處在挨打的局面，如果妳跳出來為自己聲張主權，一定有人會說妳是潑婦、張牙舞爪，「難怪男人要在其他女人身上尋求安慰」。正因為如此，所以多數女生無力保護自己的戀情時，只能寄託於社會大眾的道德觀感，就像我這位讀者，不正是因為無能為力，才只能期望公開戀情後，女同事就能自己知難而退，甚至，若是女同事依舊知難不退，或許其他同事會站在她這一邊，給那位女同事一點道德壓力？

可是，有個最直接也最簡便的方法，就是男人的表態。

男人胳臂別往外彎 保護女友是第一要務

我聽過一件感情糾紛是這樣的，男方的前女友堅持兩人依舊是朋友，經常私下相約，在現任女友不斷抗議後，男方對前女友說：「我們私下見面，我女朋友會生氣。」前女友當場要求和現任女友通電話，劈哩啪啦說了一大串「妳這樣不對，應該信任另一半」之類的訓話。可我卻在想，這怎麼可能？當妳顯而易見地被另一個女人欺侮，並因此感到情緒受傷時，男友居然在旁邊不發一言地看著這一切，這樣的男人妳還能信任他嗎？就算男友心中覺得前女友講得有道理，但在那個當下，優先安撫女友的情緒不是身為男友應該做的事嗎？當男人的胳臂肘往外彎，女人當然更加覺得沒安全感！

女人的質疑與猜忌 其實是怕你不夠愛她

很多時候，感情裡疑似出現了介入者，男人總堅持自己並沒有做甚麼，清者自清，無須辯白。可是說真的，當女人不斷抓著一些蛛絲馬跡而對男人錙銖必較「你這種行為就是助長對方的氣焰」、「你要是真的不喜歡她，為甚麼怕說清楚」時，兩人的心態都是在逃避的。當女人一直在爭執「你是不是愛上別人了」，其實她心中真正的恐懼的是：「你是不是不夠愛我？」

你是不是不夠愛我，所以在這種時刻不願意站在我這一邊？你是不是不夠愛我，所以不理會我的感受和情緒？你是不是不夠愛我，所以滿口道理卻沒有一絲一毫的心疼我？說到底，這就像是下大雨時妳忘了帶傘，另一半是光會責備妳「忘東忘西沒有計劃性」，還是會關心妳是否淋濕著涼了？不是說愛一個人就得要無限制包容，但是，基本的關懷還是要有吧！

當第三者黏上來時 請你站在我這邊

李宗盛寫過一首歌叫《晚婚》，歌詞裡有一句是這樣寫的：「將來若有人跟我爭，他答應不會默不作聲」，好深刻地指出女人的期許。我們只是希望另一半能夠對第三方競爭者說清楚，不需要污辱或貶低，也不需要多兇惡決絕的口氣，只要在「我女朋友會不開心」的後面，補充上「她不開心，我會心疼」就夠了。

title: 【兩性異言堂】〈愛唷傷腦筋〉為愛表態 別讓女友不開心