content_text:
People wear face masks as they ride an escalator at the Hong Kong International Airport in Hong Kong, Tuesday, Jan. 21, 2020. Face masks sold out and ...

SEATTLE (AP) — A U.S. resident who recently returned from an overseas trip has been diagnosed with the new virus that has sparked an outbreak in China and stringent monitoring around the world, U.S. health officials said Tuesday.

The man returned to the Seattle area in the middle of last week after traveling to Wuhan in central China, where the outbreak began. The Snohomish County resident is in his 30s and was in good condition Tuesday at a hospital in Everett, outside Seattle. He's not considered a threat to medical staff or the public, health officials said.

The U.S. is the fifth country to report seeing the illness, following China, Thailand, Japan, and South Korea.

Late last week, U.S. health officials began screening passengers from Wuhan at three U.S. airports — New York City's Kennedy airport and the Los Angeles and San Francisco airports. On Tuesday, the CDC announced it will add Chicago's O'Hare airport and Atlanta's airport to the mix later this week.

What's more, officials will begin forcing all passengers that originate in Wuhan to go to one of those five airports if they wish to enter the U.S.

Officials around the world have implemented similar airport screenings in hopes of containing the virus during the busy Lunar New Year travel season.

The U.S. resident had no symptoms when he arrived at the Seattle-Tacoma airport last Wednesday, but he contacted doctors on Sunday when he started feeling ill, officials said.

Last month, doctors began seeing a new type of viral pneumonia — fever, cough, difficulty breathing — in people who spent time at a food market in Wuhan. More than 275 cases of the newly identified coronavirus have been confirmed in China, most of them in Wuhan, according to the World Health Organization.

The count includes six deaths — all in China, most of them age 60 or older, including at least some who had a previous medical condition.

Officials have said it probably spread from animals to people, but this week Chinese officials said they've concluded it also can spread from person to person.

Health authorities this month identified the germ behind the outbreak as a new type of coronavirus. Coronaviruses are a large family of viruses, some of which cause the common cold; others found in bats, camels and other animals have evolved into more severe illnesses.

SARS, or severe acute respiratory syndrome, belongs to the coronavirus family, but Chinese state media say the illness in Wuhan is different from coronaviruses that have been identified in the past. Earlier laboratory tests ruled out SARS and MERS — Middle East respiratory syndrome — as well as influenza, bird flu, adenovirus and other common lung-infecting germs.

The new virus so far does not appear to be as deadly as SARS and MERS, but viruses can sometimes mutate to become more dangerous.

University of Washington coronavirus researcher David Veesler said the public “should not be panicking right now.”

The response has been “very efficient,” Veesler said. “In a couple of weeks, China was able to identify the virus, isolate it, sequence it and share that information.”

Veesler added: “We don’t have enough data to judge how severe the disease is.”

___

Stobbe reported from New York.

___

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

title: US gets 1st case of China coronavirus | Taiwan News


content_text:
Closed Huanan Seafood Wholesale Market in Wuhan.

 (AP photo)

TAIPEI (Taiwan News) — As cases of the new Chinese virus soar, Taiwan's Mainland Affairs Council (MAC) has raised the travel advisory level to “orange” for Wuhan, the Chinese city where the potentially deadly coronavirus originated.

The MAC posted a statement on Tuesday (Jan. 21) asking Taiwanese residents to avoid unnecessary travel to Wuhan, issuing an orange alert, the second-highest level of the four-tier travel advisory, which ranks threats as gray, yellow, orange, or red according to safety risk. The advisory is used by the agency for China, Hong Kong, and Macau.

According to the MAC, community transmissions are evident of the novel coronavirus, or 2019-nCoV, which has sickened over 300 globally and claimed 6 lives. Symptoms include fever, cough, tightness of the chest and shortness of breath.

As of 7 a.m. on Thursday (Jan. 22), a total of 324 cases have been confirmed in China, with Taiwan, South Korea, Thailand, Japan, the U.S. also having reported cases. The exact cause of transmission has yet to be identified, but exposure to a local seafood market in Wuhan, shut down since Jan. 1, has been associated with the outbreak.

Taiwan confirmed its first case on Wednesday (Jan. 21), a Taiwanese national in her 50s who works in Wuhan. The woman, who flew from Wuhan on Wednesday, was immediately transported to a hospital upon arrival after exhibiting pneumonia-related symptoms and testing positive for 2019-nCoV.

People are urged to call the 1922 disease prevention hotline if they exhibit fever and have a history of travel to Wuhan. More information can be found on Taiwan’s Centers of Disease Control website.

journalist: , Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan raises travel alert for Wuhan to orang... | Taiwan News


content_text:
Dallas Mavericks forward Luka Doncic, left, and forward Kristaps Porzingis sit on the bench during the first half of the team's NBA basketball game ag...

DALLAS (AP) — Kristaps Porzingis was back in the lineup for Dallas against the Los Angeles Clippers on Tuesday night after missing 10 games with right knee soreness.

The 7-foot-3 forward was expected to return almost a week ago in Sacramento, but was a late scratch when knee soreness returned during warm-ups. Porzingis missed another game because he was also dealing with an illness.

The 24-year-old Latvian has paired with fellow European Luka Doncic to get the Mavericks back in playoff contention after Dallas missed the postseason the past three years. It's the longest playoff drought for the franchise in 20 years.

Porzingis entered the game against the Clippers second on the team to Doncic in scoring and rebounding at 17.3 points and 9.4 rebounds per game.

Porzingis is in his first season with Dallas after getting traded by the New York Knicks almost a year ago while still recovering from a torn anterior cruciate ligament in his left knee. Porzingis sustained that injury in February 2018, just after he was named to the All-Star team.

___

More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: Associated Press

title: Porzingis rejoins Mavs after missing 10 games... | Taiwan News


content_text:
TAIPEI (Taiwan News) — After a Taiwanese woman tested positive for the Wuhan coronavirus on Tuesday (Jan. 21), Transportation Minister Lin Chia-lung (林佳龍) that day asked the nation's airlines to consider suspending flights between Taiwan and Wuhan.

In a press release issued on Tuesday evening, the Taiwan Centers for Disease Control (CDC) announced that a woman in her 50s from southern Taiwan has indeed contracted the new virus that broke out in China, 2019-novel coronavirus (2019-CoV). The CDC then decided to raise its travel advisory for Wuhan to "Warning," the highest level in its three-tier system.

As the epidemic accelerates, Lin on his Facebook page wrote that he had asked the country's four airlines that operate 12 weekly flights to Wuhan to properly evaluate whether it was necessary to suspend the Wuhan route and coordinate simultaneous assessments with Communist China's China Eastern and China Southern Airlines.

However, in the meantime, as Taiwanese continue to fly back to celebrate the Lunar New Year, the priority will be to strengthen quarantine measures to prevent the spread of the disease in Taiwan.

Lin wrote that the CDC has raised its travel advisory for Wuhan to "Warning," and he called on Taiwanese not to visit the area unless absolutely necessary. Lin said that tourists who have purchased tour packages through travel agencies should cancel their itineraries and apply for a refund.

He said that he has also coordinated with travel agencies to suspend all tours in and out of Wuhan. Lin added that the Ministry of Transportation and Communications has been instructed to cooperate fully with the Ministry of Health and Welfare in the promotion of quarantine efforts at ports, airports, and train stations and to set up a notification mechanism through travel agents and tour guides.

title: Transport minister calls for halt to Taiwan-W... | Taiwan News


content_text:
MIAMI (AP) — The National Weather Service routinely warns people about falling rain, snow and hail, but temperatures are dropping so low in South Florida the forecasters warned residents Tuesday about falling iguanas.

“This isn't something we usually forecast, but don't be surprised if you see Iguanas falling from the trees tonight as lows drop into the 30s and 40s. Brrrr!" NWS Miami tweeted.

The low temperatures stun the invasive reptiles, but the iguanas won't necessarily die. That means many will wake up as temperatures rise Wednesday.

Iguanas aren't dangerous or aggressive to humans, but they damage seawalls, sidewalks, landscape foliage and can dig lengthy tunnels. The males can grow to at least 5 feet (1.5 meters) long and weigh nearly 20 pounds (9 kilograms).

Female iguanas can lay nearly 80 eggs a year, and South Florida's warm climate is perfect for the prehistoric-looking animals. Iguanas are native to Central America, tropical parts of South America and some Caribbean islands.

Iguanas are allowed to be kept as pets in Florida but are not protected by any law except anti-cruelty to animals. They've been in South Florida since the 1960s, but their numbers have increased dramatically in recent years.

title: Cold-stunned iguanas expected to fall from Fl... | Taiwan News


content_text:
確診患者正在圖中的西雅圖當地醫院接受治療。美聯社

美國疾控中心周一確認美國境內首宗武漢肺炎病例。這宗病例是在西部州份華盛頓州的西雅圖巿發現，患者之前曾前往武漢，但並未有明確接觸史。

美國疾控中心周一下午召開記者會，確認這項消息。疾控中心國家疫苗及呼吸道部門主任梅森尼爾表示，該名患者上周從武漢返回華盛頓州後因肺炎住院，經篩檢病毒，周末確診武漢肺炎。

《西雅圖時報》報道，這名獨居西雅圖附近斯諾霍米什縣（Snohomish County）的30多歲男性患者，最近回去家鄉武漢，本月15日（上周三）返回美國。患者發現自己有類似病徵後，本月19日赴當地醫院求診，經檢查後確認武漢肺炎。患者目前正在西雅圖附近一家醫院接受隔離治療，病情穩定，健康狀況良好。美國疾控中心認為，患者應不致對醫護人員與公眾帶來威脅。

梅森尼爾表示，該名病患並未到過武漢的華南城海鮮市場，也未有與其他病患的接觸史，目前無法確定他的感染來源，仍需進一步了解。

為確保安全，美國疾控中心同時宣布即日起擴大機場篩檢。除了原先三藩巿、洛杉磯、紐約甘迺迪國際機場，亞特蘭大與芝加哥國際機場，也將對來自武漢的直接與間接航班展開篩檢。美國疾控中心並在官方網頁發布關於農曆新年的旅遊警告，指本月25日（周六）是農曆新年的第一天，若計劃在這段期間前往亞洲旅遊或探親，應採取必要的預防措施確保健康與安全。

武漢巿長：外面人不要到武漢 巿民也不要出武漢
另一方面，武漢市長周先旺周一接受中央電視台訪問時，公開呼籲「沒有必要，我們建議外面的人不要到武漢；武漢的市民沒有特殊情況，也不要出武漢」。周先旺表示，武漢市本月14日開始「管控出行」，並自20日開始對進出武漢進行管控。不過，周先旺並沒有提到「管控」的具體內容。

周先旺說，武漢市將堅決防止疫情蔓延，做到「市內不擴散、市外不輸出」，不能因為武漢的疫情給其他的城市帶來壓力。他呼籲，「原則上，沒有必要，我們建議外面的人不要到武漢，武漢的市民沒有特殊情況，也不要出武漢」。這樣使人流減少，「病毒傳播的可能性就會小一些，防控救治的壓力也小一些」。

title: 眾新聞 | 【武漢肺炎大爆發】美國首宗　西雅圖男子確診武漢肺炎


content_text:
國家衛健委今早舉行記者會，衛健委副主任李斌透露，截至今日凌晨零時，收到13省（區、市）累計報告確診病例增至440宗，9人死亡。內地《新京報》今日則報道，據國家衛健委消息，專家研判認為，武漢肺炎病例主要與武漢相關，已經出現人傳人和醫務人員感染，存在一定範圍的社區傳播。病毒傳染源尚未找到，疫情傳播途徑尚未完全掌握，病毒存在變異的可能，「疫情存在進一步擴散的風險」。

據香港電台報道，部分記者戴上口罩到新聞發布廳採訪記者會，但現場職員要求記者進入發布廳後要除下口罩，在記者會期間亦不可以佩戴。

而《新京報》的報道指，國家衛生健康委加大疫情防控工作力度，強化應對處置措施，進一步強化國際交流合作，研討完善疫情防控措施。此外，嚴格落實春運期間的防控措施，要求各級衛生健康行政部門和醫療衛生單位調派熟悉工作的人員做好春節期間工作，各級醫院和疾控機構要留足值班人員。

周二在漢口火車站，旅客戴上口罩。美聯社

《新京報》的報道說，武漢進一步強化疫情控制措施，把好「入口關」，嚴格落實市場監管和野生動物管控。另外是把好「出口關」，嚴格落實機場、火車站、汽車站、碼頭等體溫篩檢，全力遏制疫情進一步傳播擴散。在已經發現病例的省份強化疫情監測應對，落實「五早」措施（病例的早發現、早報告、早隔離、早診斷、早治療），調配醫療資源加強病例救治，做好密切接觸者追蹤管理、醫院感染防控和實驗室生物安全等工作，開展衛生運動，加強環境衛生整治，延緩疫情傳播。

李克強對醫護人員稱「拜託你們了」
國務院總理李克強周二到青海紅十字醫院，他對醫護人員說：肺炎疫情發生以來，病例數目在增加，必須及時有力有效遏制疫情蔓延。醫護人員身處第一線，你們要在疫情防控中做好救治，也要做好自我防護。當前正值春運，人員密集流動，不光高發城市作了部署，而且在全國各地都作了部署。青海雖然相對偏遠，但同樣要強化風險意識，把該做的工作做在前面。再過幾天就是新春佳節，你們當中的許多人到時候還會在這裏值班值守，守護人民群眾的生命健康，「拜託你們了」。

title: 眾新聞 | 【武漢肺炎大爆發】增至440宗確診9死亡　衛健委：疫情有進一步擴散風險


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 中國確診新型肺炎病例440例 死亡9例


title: 香港中聯辦對香港3名海關人員因公殉職表示沉痛哀悼


content_text:
2019年12月30日，武漢爆發新型流感個案，幾日後，香港出現疑似個案，附近地區陸續有來自或曾經過武漢人士發現有新型流感徵狀，內地其他地方個案初期並不多，但不少人相信實際疫情比已公佈的更嚴重和廣泛。

周一，武漢證實已經有15名醫護人員確診，代表此病毒肯定可以人傳人，亦已經有多達6、7個省市陸續發現案例，國家主席習近平對疫情作出重要指示：「要把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，堅決遏制疫情蔓延勢頭。」習近平開腔，加上中國國家衛生健康委員會高級特別專家組組長鍾南山向內地媒體表示 ，「肯定有人傳人」，清楚顯示，新型冠狀病毒在內地已爆發，香港出現爆發可能性不能排除。林鄭政府屋漏更兼逢夜雨，一旦出現更多個案、或有死亡個案，弱勢政府將要面對更大的民怨。

內地今日公布新增77宗新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例，截至周二（21日）傍晚累計有291宗。武漢的死亡個案增至6宗，重症51宗，危重症12宗。香港有過百宗懷疑個案，但沒有一宗確診個案。

港大微生物學系傳染病學講座教授袁國勇表示，香港汲取過2003 年沙士爆發後，已採取足夠防疫措施，他亦說未見到內地有隱瞞情況。他表示新型肺炎已出現第一波及第二波的傳染；第三波傳染代表病毒在家庭、醫院散發，若再在社區大爆發，有可能出現03年沙士的情況。

他呼籲市民非必要，不應前往武漢。

肺炎疫情來勢洶洶，香港出現首宗確診個案可能只是時間問題。03 沙士，早於2002年11月已在內地發現病毒，香港03年3月出現個案，會否出現超級傳播者是關鍵，但相信沒有地方能完全防範，袁國勇說香港已「守得幾穩」，暫未有確診個案。政府防疫工作成敗，是否「守得穩」，不少市民只會看事實，一旦出現來自武漢確診個案，防疫工作會被質疑，社會出現恐慌，政治不滿再加上公共健康威脅，林鄭政府將面臨更大的管治困難。

03沙士令香港變成「死城」，經歷過疫情的港人都記憶猶新，特別是內地當局隱瞞疫情，最終導致全球傳染病危機。17年後，武漢肺炎疫情令人擔心沙士日子重臨，習近平發出指示，要遏制疫情蔓延，中央政法委的微信公眾號「長安劍」周二發表文章，措詞嚴肅地指誰把政客的面子，看得比人民利益還重，誰就是黨和人民的千古罪人。誰為了一己之利，刻意遲報瞞報疫情，誰就將永遠被釘在歷史的恥辱柱上，文章指內地沒有重走當年遲報瞞報的老路。

內地是否有遲報瞞報少報情況，現階段外間難以亦無從掌握；官員對透明度重要性的意識增強是一回事，能否認真落實，與假消息、傳言鬥快，全面公佈疫情是另一回事，涉及整個制度和機制。沙士病毒源頭與果子狸有關，新病毒亦懷疑與野味市場有關，都是涉及衛生和飲食文化的老問題。經過沙士一役，港人對內地制度不信任是客觀事實，肺炎疫情所見，港府能做的有限，港人只能自求多福，保護自己更實際。

countries: 中國 香港

things: 假消息 防疫

title: 眾新聞 | 當年今日流感病毒　制度問題似曾相識


content_text:
【同期】香港市民 梁海峰

我想你們說給全香港人聽，我也想說給全世界人聽，他們(示威者)只是一小撮人。這是香港之恥！

【解說】這是2019年8月9日發生在香港國際機場的一幕。“香港之恥”一詞隨後成為各大媒體平台的熱搜詞。時隔近半年，當事人梁海峰記憶猶新，他在下飛機後受到暴力襲擊，憤怒地喊出了這個字眼。他回憶當日的每個細節，盡量中立客觀地去還原事件，但談及看到有示威者揮舞著美國國旗、英國國旗堵塞在接機大廳時，聽到少部分港人接觸外國官員、議員、去國外演講的新聞，義憤之情依然溢於言表。

【同期】香港市民 梁海峰

香港人的意思是說我住在香港，中國人是一個民族的意識，中國人的事為什麼要找外國人來插手？我中間看了很多新聞，(示威者)同美國的官員，甚至黃之鋒去美國議會、去聯合國發言、周庭去日本講話，是(示威者)讓我覺得羞恥，不是我讓(示威者)覺得羞恥，所以“香港之恥”的意思就是你讓所有香港人蒙上恥辱。

【解說】接受過中西文化教育的梁海峰，自小在香港長大，也曾在美國讀書生活，1990年代回港，現在一家法國駐港IT公司擔任管理層。他一直為港人自強不息的拼搏精神、法治精神及各行各業的專業精神感到自豪。但是自2019年香港發生修例風波，部分暴力示威者肆意破壞香港各種設施，甚至攻擊持異見的無辜市民。梁海峰覺得，突然之間香港人好像喪失了自我，失去了明辨是非的能力和對事不對人的專業態度，令社會一直以來行之有效的規則失效，他十分痛心。

【同期】香港市民 梁海峰

你問我最可惜的是失去了這群年輕人，因為我在上次集會都講過，任何社會都是一個承傳的架構。(有人)對香港的教育害怕，對香港現在的這種思維害怕，怕它影響下一輩，所以現在怎麼會有年輕一輩去承接呢？所以只剩下那群有非常極端思維的年輕人，你願不願意將(接力棒)給他們呢？

【解說】梁海峰認為，無論暴力示威者的行為多麼趨向“恐怖主義”，香港警方都保持著極其克制和堅忍的態度。他回憶起自己在芝加哥開車的經歷，被美國警方截停後，一下車便被人用槍指著頭頂。但是自修例風波以來，沒有任何示威者被香港警方擊斃。

【解說】為了喚醒更多的年輕人，也為了發出不一樣的民間聲音，12月15日，梁海峰在添馬公園發起了“控訴暴力集會”。他自掏腰包十多萬港元，兩日內就組織起了200人的義工團隊，本以為可能只有兩三千人參加，沒想到應者雲集，最終有超過5萬人出席。

【同期】香港市民 梁海峰

我真的沒有想到最後有5萬多人來的，因為我們當時看添馬公園的設計，就已經在想我們要不要再給多一些錢，讓5萬人聽得到音響，還是1萬人就足够呢？(12月)14日晚，我都告訴自己不要緊啦，多少人來都一樣的，最重要的是我們有第一個開始，希望可以喚醒到社會的一些活動，好意外竟然有這麼多人來。

【解說】看到多位市民在集會分享自己受暴力襲擊的遭遇，表達摒棄暴力、堅守法治心聲，梁海峰說那一刻他明白，不贊成暴力、渴望安寧與秩序的港人不在少數。對於未來他仍有信心，他說自己這輩的港人將香港建設成今時今日的模樣，未來希望年輕人都能够擁有專業精神與聰明才智去承接，相信只要社會恢復和平，香港會重新出發。

【同期】香港市民 梁海峰

對未來我從來都沒有擔心過，因為香港人都很堅強，都經歷過不同的衰退，都度得過，挺得住，向前行。只有讓整個社會平和，重新恢復到一個平和點，但是起碼達到大家不再去爭鬥，在這個平和點重新起步，香港人可以繼續走下去。

記者 鄭興 香港報道

countries: 香港 中國 法國 日本 英國 美國

taiwan-subdivisions: 中西 和平 望安 馬公

title: 怒斥“香港之恥”的梁先生：中國人的事不需要外國人插手


content_text:
資料圖為香港特區行政長官林鄭月娥。中新社記者 李志華 攝

綜合香港特區政府新聞公報及港媒報道，1月21日晚，一艘香港海關淺水巡邏艇在沙洲附近發生翻船事故，5名關員落海。消防接報後，派消防船、消防車及救護車到場。5人中有3人被困，消防潛水員將3人救出，送院後證實死亡，其余2人為輕傷。

香港海關助理關長陳子達表示，21日晚約6點半巡邏艇離開海關昂船洲基地，前往香港國際機場附近的沙洲海面進行反走私行動，船上共有4男1女海關人員，年齡介於27至43歲之間，巡邏艇21日晚9時許發生翻船事故。

陳子達表示，涉事淺水巡邏艇於2019年3月曾進行例行檢查，對事故中有3名關員死亡感到十分傷痛，並對死者家屬提供可行的協助。

香港消防處分區指揮官於文陽指，消防處21日晚9時14分接獲報告，指香港國際機場以西約2海裏，一艘海關船只翻轉，有人被困船艙，第一艘消防船約在29分鐘後到達現場，發現有一只約11米長海關船只翻轉，船上載有5名關員，其中2名受傷關員已獲救送院，消防立刻派出蛙人下海救援。

他續指，約20分鐘後發現3名受傷昏迷關員，其中2名關員在船艙內，另外1名關員則在船艙外，3人獲救後即進行急救，由水警輪載回碼頭轉送醫院搶救。

他稱，殉職3人當時都有穿著救生衣，暫未知翻船原因。另外，一名水警人員在救援行動中受輕傷需送院，消防處共派出5艘消防船，4輛消防車及9輛救護車，共72人。

正在瑞士達沃斯的香港特區行政長官林鄭月娥，通過政府新聞處表示，對3名海關人員在沙洲附近執行職務時沈船殉職表示震驚及悲痛，並對他們的家人致以最深切的慰問。她亦對另外2名在事故中受傷的海關人員表示慰問，希望他們早日康復。

林鄭月娥說，海關肩負為香港護法守關的重責，包括執行緝私及打擊販毒等具危險性的職務。海關人員一向無畏無懼，以專業精神竭誠為市民服務。公務員事務局及海關會為他們的家人提供一切所需支持。

香港特區署理行政長官張建宗於22日淩晨，在香港保安局局長李家超及香港海關關長鄧以海陪同下，到屯門醫院探望及慰問3名殉職海關關員的家屬。

李家超表示，對事故非常傷心，警方會全面深入調查事故真相，初步掌握顯示，巡邏船因受撞擊而出事，船身有撞擊痕跡。

張建宗說，對事故極度悲痛，特區政府會盡一切努力協助死者家屬，事件反映海關工作有一定風險，對關員執行任務盡忠職守感到驕傲，至於事故原因，要由警方及消防深入調查才能知道真相。

羅智光說：“我代表公務員隊伍，向他們的家屬致以最深切的慰問。公務員事務局會為他們提供一切所需支持。”

羅智光並對另外2名在事故中受傷的同事表示慰問，希望他們早日康復。

countries: 香港 瑞士

title: 香港海關巡邏艇發生翻船事故3人死亡 特首：震驚及悲痛


content_text:
“兵兇戰危，作為台灣地區領導人，要有智慧避戰，而非引戰。”

蔡英文在狂打“反中芒果幹”牌後贏得選舉，得以連任後她接受英國國家廣播公司訪問，談到兩岸關系時態度相當強硬，不僅充斥著“台獨”的狂妄言論，甚至還談到台灣“任何時候都無法排除戰爭的可能性……須做好準備，發展自我‘防衛’的能力”。

有多少人為“台獨”奔赴戰場？

台灣“大華網絡報”對此發表台灣作家劉心月的署名文章說，蔡英文在面對西方媒體的訪問時，直接把話題帶向兩岸軍事對峙的可能性，並且還暗示台灣對此已做好了準備，一副“就算開打也沒有關系”的態度，令人相當憂心。

或許蔡英文自認能拿到這麽多選票，意味著一旦有需要，台灣的年輕人就會為了“台獨”勇敢奔赴戰場，所以蔡英文才會在回答BBC記者提問時如此大膽且冒然。只是，不知蔡英文從什麽地方得到台灣已經準備好可以和大陸一戰的資訊和信心？

美國杜克大學“亞洲安全研究”的民調顯示，一旦兩岸爆發戰爭，只有23%的台灣民眾願意挺身抵抗，而且這項調查所定義的“抵抗”，範圍非常寬，包括“支持政府決定”“從軍”“抵抗”“參加抗議”“後勤補給”“捐錢”等等都算是願意抵抗。若是更仔細一點問“如果台灣與大陸發生戰爭，請問您會采取什麽行動”時，選擇投入戰場的竟然只有0.5%，比直接選擇投降的2.1%還低。

學者評論認為，台灣民眾對“統獨成本”有一定的概念，若是成本太高，就不會選擇“獨立”。蔡英文一定要了解這點。BBC並問到一旦兩岸開戰，是否有把握美國會“前來協助”？蔡英文不敢肯定，只能模糊作答。事實上，美國政界早有多人對這個問題的答案提出見解。例如美國布魯金斯研究院東亞組主任蔔睿哲就透露，特郎普曾問國安幕僚，支持台灣對美國有什麽好處？國安幕僚回答好處不多，之後，特郎普就決定把焦點放在能夠取得更多利益的中國大陸，對台灣事務能投註多少關心，可想而知。

劉心月在文中指出，真正負責任的領導人不能把台灣帶上戰爭邊緣，更何況無論是台灣人願意為“台獨”打仗的比例，或是美國協助台灣的意願，顯然都比蔡英文所以為的要低得多。蔡當局請不要做兩岸關系裏的麻煩制造者、更不要做危險分子！

已開始部署逃跑專用裝甲車？

不過吧，雖然蔡英文滿口叫囂“抗中”，但身體卻很誠實地已經在為“逃跑”做部署了。

近日，蔡英文將8輛逃跑專用的雲豹裝甲車部署在了淡水河口，為什麽這麽做呢？

因為在台灣軍方看來，解放軍若要發起進攻，一定會使用氣墊船、水翼艇之類的新登陸裝備，派遣輕型部隊沿著淡水河突擊台北市。因此，淡水河一直是台灣軍方戍守大台北地區的重要戰略地點，就怕解放軍直接從這裏登陸，把蔡英文抓走。也正因為如此，近幾年，台灣軍方不管有什麽新裝備新武器，都會拿來在淡水河口衝著河面轟幾炮，以營造“以武拒統”的氣氛。

事實上，解放軍在淡水河口搞滲透突襲本來就是個台灣軍方一廂情願的奇怪想法。軍事專家指出，淡水河口並不適合重型裝備登岸，也缺乏可展開和固守的灘頭。在解放軍絕對火力優勢之下，強行在這裏登陸也不是不行，只是其實不如新竹、桃園一帶，可以利用港口設施直接用滾裝船輸送重型裝備。

台灣軍方希望把雲豹裝甲車放到家門口，以此為蔡英文出逃爭取時間，其實只是求得一種心理安慰，並沒有什麽實際效果。

對於蔡英文及其民進黨當局多次鼓吹所謂“大陸威脅論”，企圖以武獲“獨”、以武拒統的做法，國台辦在歷次答詢中都說過同樣一句話，那就是“以武拒統，死路一條”。

對於蔡英文的做法，有網友表示，“沒受過戰爭訓練的人，無法體會戰爭所帶來的苦難，就算是激將法或維護尊嚴與氣勢，也不該將不免一戰掛在嘴上。相信這個道理應該很多人知道才是。”

也有網友表示，“兵兇戰危，作為台灣地區領導人，要有智慧避戰，而非引戰。”“百姓之事最重要，當然要避免戰爭！”

countries: 英國 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 淡水

title: 口出狂言的蔡英文 真的不怕打仗嗎？


content_text:
1月21日，香港大學（港大）醫學院世衛傳染病流行病學及控制合作中心發表有關內地新型冠狀病毒肺炎個案的最近情況。香港中通社圖片

內地新型冠狀病毒疫情加重，並且由湖北武漢向其他省市擴散。隨著春運啟動，形勢十分嚴峻，港澳台都繃緊了神經。21日，台灣出現首個新型肺炎確診病例。

香港：疫情並未失控

新型肺炎疫情擴大，北京和上海出現確診病例，泰國、日本和韓國也先後發現輸入確診個案。據香港《星島日報》21日報道，特區政府20日召開緊急會議，宣布采取三項措施應對疫情：一是衛生署即日起，將監測呈報範圍由武漢市擴大到湖北省，醫生如發現病人發燒或出現肺炎病征，只要病發前14天內到過湖北、內地醫院或接觸過肺炎病人，都要通報衛生防護中心做進一步調查；二是21日開始實施“健康申報表”制度，要求所有從武漢乘飛機入境香港的人士必須填寫健康申報表，主動申報身體有何不適，並留下聯絡方式，如果填報不實，最高罰款5000港元、監禁6個月；第三項措施涉及公立醫院，醫管局將實施各項圍堵策略，做到“早通報、早隔離、早化驗”。香港01網21日發現，即日起至2月中旬從武漢上車南下到香港西九龍的高鐵疑全部停售車票，港鐵售票網顯示“沒有相關班次”。

湖北武漢暴發不明肺炎疫情後，香港特區政府經風險評估，於本月初啟動“嚴重”應變級別。1月8日，香港政府將不明肺炎納入《預防及控制疾病條例》下須法定呈報的傳染病。食衛局局長可訂立規例，禁止或規管任何人士入境香港、要求疑似病例留院隔離等。據頭條日報網報道，截至21日中午12時，香港公立醫院向衛生署通報了過去24小時共接收11名符合呈報準則的病人，即累計117宗懷疑個案。病人樣本已送交衛生署化驗。早前呈報的一名北區醫院病人20日因自身疾病離世，該病人的冠狀病毒測試結果為陰性。報道稱，公立醫院21日尚未有確診感染新型肺炎個案。

港大醫學院微生物學系講座教授袁國勇21日稱，目前新型冠狀病毒在武漢以外的確診個案仍然與武漢有關，可以跟蹤，因此疫情並未失控。目前他最憂慮的，是香港醫院擠迫嚴重的問題。

台灣：儲備4000萬個口罩

台“中央流行疫情指揮中心”21日下午舉行記者會稱，確定已出現第一例境外移入，即島內首個不明肺炎確診病例，是一名居住在台灣南部的50多歲女性，在武漢工作，20日從武漢搭機入境時因有發燒、咳嗽、呼吸急促等癥狀，由機場檢疫人員安排就醫，21日確認為新型冠狀病毒陽性。同機近距離接觸者有46人，都處在嚴密監控中。台“疾管署長”周志浩表示，目前防疫措施都維持不變。21日，台當局宣布提升武漢市旅遊疫情至“第三級警告”，提醒民眾如非必要應避免前往當地。陸委會稱，確診病例未進入小區，因此不必恐慌。

蔡英文21日在臉書做出四點提醒，包括入境時如有發燒、咳嗽等不適癥狀，應主動通報機場及港口檢疫人員；返台14天內如出現上述癥狀，可撥打免費防疫專線等。據《中國時報》21日報道，台灣20日成立第三級“嚴重特殊傳染性肺炎中央流行疫情指揮中心”，決定嚴格“通報”定義，從原本只局限在武漢，擴大為具有大陸旅遊史且有肺炎者均列入通報，依法隔離、檢驗。登機檢疫部分則維持武漢直航班機，但新增針對陸、港、澳入境班機發放中英文對照宣傳單張。至於“疾管署”儲備的口罩數量，可以抵禦八成以上病毒的外科口罩有4000多萬個，能抵禦95%以上病毒的N95口罩有190萬個；一旦發生民眾囤貨或哄擡價格，會視情況釋出，不足則停止口罩出口。不過台灣21日發現首個確診病例後，晚間就出現口罩搶購潮，許多民眾瘋狂囤貨。

澳門新成立的“新型冠狀病毒感染應變協調中心”24小時運作。另外，22日起所有搭乘內地航線的旅客抵澳門，將加強體溫監測並須提交健康申報表；所有武漢航班抵澳將接受登機檢測體溫，如不遵從最高監禁60天或罰款。澳門社會文化司司長歐陽瑜表示，澳門未出現感染個案，現階段無需限制旅客入境及控制人流。

專家：經濟不至於蕭條

港台都加強了對旅遊團的預防。香港立法會議員姚思榮稱，新型肺炎對出境遊影響較大，港人或因此取消春節假期的內地短途團。21日，康泰旅行社發布最新旅行團安排，決定取消本月22日至3月31日出發的武漢團及經武漢的旅行團。台灣觀光局稱，經查湖北省武漢市組團社有8家，22日起至農歷春節期間通報入境大陸觀光團約10團178人，已函請各旅行公會及領隊協會提醒旅客勤洗手、戴口罩等相關防疫措施。有分析稱，隨著春運開始及華人春節假期的出境人流移動，尤其港澳台一向是內地民眾春節出遊的熱門地，更讓防疫作戰如臨大敵。

香港《星島日報》21日發表社論稱，17年前非典的教訓記憶猶新，雖然本次疫情的擴散情況不像當年那樣洶湧，死亡率似乎也沒有那麽高，但極有可能人傳人，事實上也在急速擴散，絕對不能掉以輕心。文章說，衛生系統和地方政府只要高度透明，及時發布疫情信息，就能夠增強社會信心，取得國際社會信任，有效防控這場疫情。台灣《中國時報》21日援引專家的分析稱，大陸第一時間就通報疫情，加上台灣具備控制非典疫情的經驗，因此這次對兩岸經濟有衝擊，但不至於蕭條。

countries: 台灣 泰國 中國 香港 日本 澳門 韓國

references: 香港中通社 臉書

things: 經濟 防疫

title: 港澳台緊繃神經嚴密防範新型肺炎 港教授：疫情並未失控


content_text:
【解說】廣東省人民政府1月21日在廣州舉行新型冠狀病毒感染肺炎疫情及應對防控情況通報會，據通報，截至1月21日15時，廣東共報告確診病例14例，其中深圳9例，珠海3例，湛江和惠州各1例，均收治在當地定點醫療機構隔離治療。

中國國家衛生健康委員會高級別專家組組長、中國工程院院士鐘南山在通報會上稱，該新型病毒目前無有效的針對性藥物，暫未知第二代“人傳人”情況，比較擔心出現“超級傳播者”。

【同期】 中國工程院院士 鐘南山

現在比較大的擔心是出現“超級傳播者”，這個“超級傳播者”出現的話那是個大問題，我非常贊賞我們國家，實際上我前天去武漢，完了下午去北京，昨天在北京(召開)差不多最高級別的全國防控的電視電話會議，國家把這個提得很高，而且放在前頭，放在預警這麼一個位置。

【解說】鐘南山表示，根據預判，目前疫情傳播已進入第二階段，也就是人傳人的階段。如果出現“超級傳播者”，意味著疫情將進一步擴散，我們首先是讓它不出現，防止病毒變化和適應。

【同期】中國工程院院士 鐘南山

現在已經知道它出現人傳人了，要做的一個就是對患者嚴格的隔離，對緊密接觸者的密切的追蹤，這恐怕是最重要的。只要這一環把它抓住了，沒有任它發展的話，我不大相信它像SARS那樣發展起來。這個做法我感覺是非常正確的。作為一個臨床的角度來說，把防控放在前頭，這是最明智最有效的辦法，因為到現在為止，新型冠狀病毒還沒有針對性的有效治療藥物。

【解說】鐘南山稱，目前新型冠狀病毒感染肺炎疫情形勢變化很快，他提醒相關醫護人員注意防護，防止傳染病的醫源性感染和醫院感染。

(記者 蔡敏婕 韋傑夫 廣東報道)

journalist: 蔡敏婕 韋傑夫 廣東報道

title: 鐘南山：新型冠狀病毒肺炎暫無特效藥 對患者嚴格隔離最重要


content_text:
1月21日，俄羅斯總統普京簽署新政府內閣成員的命令。（圖源：俄羅斯衛星通訊社）

1月21日，俄羅斯總統弗拉基米爾·普京簽署新政府內閣成員的命令，克里姆林宮隨即公布了新一屆政府成員名單。

綜合今日俄羅斯、俄羅斯衛星通訊社等俄媒報道，克里姆林宮網站發布消息稱，普京於21日簽署了新政府內閣成員的命令，俄羅斯總理米哈伊爾·米舒斯京將有9名副總理：前總統經濟問題助理安德烈·別洛烏索夫被任命為政府第一副總理；德米特里·格里戈連科、尤里·特魯特涅夫、維多利亞·阿布拉姆琴科、尤里·鮑里索夫、塔季揚娜·戈利科娃、阿列克謝·奧弗楚克、馬拉特·胡斯努爾林和德米特里·切爾尼申科被任命為副總理。

新政府名單中，12名部門負責人將繼續擔任自己原有的職位。克宮稱，拉夫羅夫將繼續擔任俄外交部部長，謝爾蓋·紹伊古繼續擔任國防部長，諾瓦克將繼續擔任能源部部長。

上一屆政府中留任的部門負責人還有：曼圖羅夫(工業和貿易部部長)、帕特魯舍夫(農業部部長)、科洛科利采夫(內務部部長)、津切夫(緊急情況部部長)、科貝爾金(俄羅斯自然資源與生態部部長)、迪特里希(交通部部長)、科茲洛夫(遠東和北極發展部部長)，西盧安諾夫仍然擔任財政部部長，但是不再出任第一副總理職務。

彼爾姆邊疆區州前州長馬克西姆·列什特尼科夫接替馬克西姆·奧列什金，擔任俄羅斯經濟發展部部長。新任命的部門負責人名單還有：馬特欽被任命為體育部部長；崔琴科被任命為法律部部長；穆拉什科被任命為衛生部部長；亞庫舍夫被任命為建設和住房公用事業部部長；沙達耶夫被任命為通信與大眾傳媒部部長；法利科夫被任命為科學與高等教育部部長；克拉夫佐夫被任命為教育部部長；科佳科夫被任命為勞動和社保部部長；柳比莫娃擔任文化部部長。21日晚上普京同新一屆俄政府成員舉行了會晤。普京表示：“我們的政府非常平衡。我們有很多上任政府的人員。但是同時也有很多新的成員。”

俄聯邦安全會議副主席梅德韋傑夫當天也第一時間祝賀新一屆政府成立。梅德韋傑夫在社交媒體上發文寫道：“祝賀俄羅斯新一屆政府開始工作！祝願政府所有成員能有效完成我國當前所面臨的關鍵任務。我要再次向最近幾年來我與之合作過的同事表示感謝，感謝他們在非常困難條件下的專業工作。”

梅德韋傑夫於1月15日向普京總統提出政府辭職。早前擔任俄聯邦稅務局局長的米哈伊爾·米舒斯京16日正式出任總理。普京當天簽署總統令，任命梅德韋傑夫為俄聯邦安全會議副主席。

title: 俄羅斯公布新政府成員名單 防長和外長等人留任


content_text:
連接倫敦至英格蘭北部的高速鐵路項目(HS2)

據英國《金融時報》1月19日報道，修了12年、連接倫敦至英格蘭北部的高速鐵路項目(HS2)因預算不足將面臨暫停的危險。報道稱，該項目預算已經從2007年定下的71億英鎊飛漲至最新擬定的1060億英鎊，翻了近14倍。目前，英國需要研究有沒有更加省錢的方式來完成項目。

世界上“爛尾”的高鐵不止HS2這一條。2019年，修了11年的美國加州高鐵，不但因成本上漲到773億美元被叫停，還因為項目從聯邦政府要了35億美元撥款引發了聯邦政府與加州政府之間的嘴仗。當時，特朗普還大發雷霆，說加州政府想建一條成本創紀錄的高鐵，最終還沒建成。不過，現在他不用擔心加州高鐵成本創紀錄了，畢竟英國的HS2鐵路項目預算比加州鐵路要高多了。

時間長、預算高，這是幾乎所有西方大型基建項目面臨的問題。造成這一重要問題主要因素來自兩方面。

第一是政治原因，黨派之間的政治纏鬥令西方國家越來越難以完成需各方合作和共同努力才能完成的重大工程。大多數西方國家都是多黨制國家，對於一個大型項目，需要進行多重討論。特別是在收益上，采取不同的經濟學家模型可能會導致不同的預期收益結果，這就導致各個黨派可以選擇與己有利的模型來進行計算。看似客觀公正的收益模型的結論將變成各黨派在撥款數額上套件還價的工具。再加上一個大型項目涉及的政府部門就更加繁多，如果不是急需通過的項目，各方就很難達成共識。以美國加州高鐵為例，2008年11月，加州就啟動了這一項目，但2010年聯邦政府才批準了35億美元的撥款，這一撥款到2019年，還有9億撥款未能到賬。第二是公共投資資金欠缺，財政赤字又不斷累加，沒錢只能往後拖。英國2014年出臺的《國家基礎建設規劃》中表明，英國到2025年基建投資缺口3830億英鎊，雖然英國財政大臣賈維德於近期表示，未來幾年內英國將有超過1000億英鎊的基礎設施投資。但是，這填補不了近4000億英鎊的投資缺口。此外，近年來西方政府財政赤字不斷累加，拖累基礎設施投資能力。以美國基礎設施投資為例，美國土木工程師協會表示，從2016年到2025年，美國基礎設施建設投資面臨1.44萬億美元的資金缺口，在金融危機後，美國財政赤字則不斷飆升，屢創新高，2019財年美國聯邦財政赤字已經超過1萬億美元，占國內生產總值(GDP)的比重已達到4.6%。在這種情況下，曾經可用於基本建設、重建和維護的財政收入不是減少，就是消耗殆盡。

總而言之，基礎設施建設具有時間長、投資高、獲利慢的特點，而西方國家的政客們更關註如何贏得選舉這一短期利益，自然無暇顧及改善基礎設施這種收益不高的長線投資。結果就是西方很多基礎設施建設和改善項目，最後只能陷入“想修路沒錢、時間長，不修路又會影響經濟發展，經濟不發展又沒錢修路”的惡性循環之中，這也折射出西方在當前國家治理中面臨的困境。

countries: 英國 美國

title: 500公裏的高鐵，英國花了12年都沒修完？


content_text:
【解說】香港修例風波引發一連串衝突，打擊違法暴力行徑、維護社會秩序的警務人員成為激進示威者恐嚇和攻擊的對象，許多警察的個人及家庭資料遭網絡“起底”。香港“90後”督察薑蘊純就是被“起底”的警務人員之一，她近期接受採訪時表示，這些威脅的手段不會動搖自己為市民服務的初心。

【解說】薑蘊純2018年8月加入警隊，2019年6月完成訓練開始督察的工作之初就遇到香港修例風波。作為女性警務人員，她依然衝在最前線，向示威者喊話，安撫同事的情緒，讓他們保持克制冷靜。不曾想，危險不僅在暴力現場，也在網絡上滋生。有一天，她突然收到朋友發來的一張手機截圖，得知自己的個人信息出現在一個網站。

【同期】香港警隊督察 薑蘊純

就有我的肖像，有我社交媒體上的一些照片，賬號都被人公開了，全名、出生日期都在那裡，就像一個資料庫那樣整理了我的資料。然後很快，隔了一兩天，就連我父親的資料都被人洩露出來。其實那段時間我最擔心的，當然自己的安危，出入都會有一點點害怕，會不會有人認得我，另外就是擔心家人的安全。因為始終地址都被人知道了，如果一些示威者比較激動，聽聞他們會去家附近等一些警務人員收工。好在很幸運，我都沒有發生過這些危險的情況。反而電話都曾經受到很多滋擾，所以要換電話號碼，保障自己(的安全)。比較害怕自己的個人資料再被外面不認識的人發現，好似我去換電話號碼，我都會害怕坐在櫃台的(工作人員)可能剛剛看完信息，接著就會知道我是(警察)，然後有更多的資料被人發現。

【解說】薑蘊純說，出於安全考慮，自己和家人都暫時關閉了社交媒體。雖然“起底”帶來了恐懼和不便，但她堅信自己阻止違法暴力的行為沒有錯，也不會忘記從事警察這份工作的初心。

【同期】香港警隊督察 薑蘊純

我本身選這份工作是希望可以幫助市民，所以我知道自己沒錯。這個初心是怎麼樣，但是未必人人明白。經過一段時間，我自己適應調節，也想通了，如果不明白你的就不明白你，一件事可以認清楚身邊誰是真朋友，誰是可以信賴的人。另外這件事給我更多的角度，知道怎樣關心身邊的同事，可能(他們)面對同樣的情況。

【解說】香港警方公佈的數據顯示，2019年6月至今，被“起底”的警務人員及家屬超過3200名，他們受到不同程度的滋擾、恐嚇，包括電話滋擾、冒名借貸、網購、到警務人員家屬工作地點騷擾等，有警員子女因受到驚嚇和歧視而出現心理問題。個人資料成為激進示威者攻擊警察的武器。但可以看到，香港警隊面對威脅和恐嚇，不僅沒有屈服，反而越戰越勇。

【同期】香港警隊督察 薑蘊純

我會形容(自己)是幸運的，因為反而是這麼艱難的時間加入(行動)，我學到的東西可能比其他同事快且多，對於我之後的警務工作的路，我覺得是一項優勢。

記者 李雨齊 胡定軒 香港報道

title: 不懼被網絡“起底”“90後”女警堅守為民初心


content_text:
我很難忘記雲秀說這些話的時候，她落寞的神情，那時候我才發現了在她身上的故事。當時她正經歷她的婚變，她先生會固定去外面找女人，而且強迫她接受。如果她跟先生爭執，先生就施暴，採訪當天，雲秀的先生又出去找女人了。那天我看到雲秀落寞的神情，覺得非常地不忍，可是那時候的她卻還是反覆的自責說，自己到底是做錯什麼，才會讓先生這樣子對她。

雲秀也曾經很深信，結婚的男女不就是一輩子要幸福的在一起嗎？她也一直認為她跟她先生的婚姻非常地好、非常地相愛；可是直到婚變的那一刻，她才知道，其實很多婚姻的真相也不是像她想的那樣，另外，婚姻給女人的報酬，真的是非常的不公平。

journalist: 陳玉梅

title: 賢妻良母失敗記 E03｜先生外遇 沒想到她也變小三


content_text: 曾之喬與劉冠廷在片中飾演一對殺手搭檔，女的酷帥無比，男的卻很瞎。曾之喬爆料劉冠廷愛講低級笑話，笑說「好笑的不是笑話，而是他敢跟我講這個爛笑話的勇氣！」不過她也大讚劉冠廷在片中揹槍很帥氣、充滿男人味，透露自己現實中喜歡幽默的男生但不能「自以為幽默」。

journalist: 熊景玉

title: 金馬男配瞎撩妹　愛講低俗笑話逼曾之喬吼閉嘴


content_text: 2019年台灣通過「同婚法案」，代表同志爭取平權的運動又進展到了一個里程碑，只要社會給予少數族群越多的支持、越友善的對待，願意走出櫃子的同志就會越多。但是什麼「櫃爸爸」呢？為什麼岳明的採訪選擇的是爸爸，而不是媽媽呢？

journalist: 王漢順

title: 鏡相人間 E15｜遇到孩子出櫃  他們卻理性得不可思議——談有出櫃子女的爸爸


content_text:
《小婦人》為作者露易莎梅奧爾科特的半自傳小說作品，最新電影版《她們》由奧斯卡最佳導演提名的才女葛莉塔潔薇，再度重拾導演與編劇重責大任。除了主演的瑟夏羅南與「甜茶」堤摩西夏勒梅外，另還網羅「妙麗」艾瑪華森、金球獎得主蘿拉鄧恩、在即將上映的漫威《黑寡婦》中與史嘉蕾喬韓森分庭抗禮的佛蘿倫絲普伊以及三屆奧斯卡得主梅莉史翠普，星光非常強大。

梅莉史翠普戲中擔任馬區家族中年紀稍長卻又有些自以為是的姑姑，在先前所釋出的預告與片段中，這位多金長輩一出場就是氣勢十足，隨便開口飆出的金句都讓人啞口無言；例如她對著抱持不婚主義的喬（瑟夏羅南 飾）傲驕的說：「我不用結婚，因為我很有錢！」而看著姪女瑪格（艾瑪華森 飾）嫁給平凡教師時，她也直接在婚禮上放話說道：「我希望妳此刻能能盡情享受，因為妳很快會發現婚姻很辛苦！」

title: 梅姨70歲老來賣萌　撩鮮肉求賞薯條一臉饞


content_text:
寒假即將到來，為了讓本市弱勢家庭的家長不必擔心寒假孩子的餐食，市府社會處結合愛心商家及企業，幫助忙於生計的家長一起顧囝仔，持續推動「呷熊飽」餐食補助計畫，讓弱勢孩子可以持餐券兌換三餐，也透過「愛心福利社」讓弱勢家庭持愛心福利卡，選取所需民生用品，幸福呷飽過寒假。

社會處李季縈處長表示，「呷熊飽」餐食補助計畫，當弱勢家庭有餐食需求時，社工員評估核發每張80元面額的餐券，讓民眾就近至合作的愛心商家兌換便當、飯糰、麵包及三明治等熱食，目前四大超商、早餐店、便當店、麵包店及生鮮超市等超過300家的愛心商家發揮愛心，108年有7,160人次受惠。

除了「食」之外，照顧弱勢民眾應該是全方位，包含「衣」、「住」及「用」都應該面面俱到，因此106年統一盤整各界的愛心物資，在衛福大樓開設「愛心福利社」，以結合各界資源，提供弱勢家庭六大生活類型物資，包含嬰幼兒用品類、成人用品類、生活百貨類、飲品沖泡類、罐頭泡麵類及食品雜貨類等，由社工員評估弱勢家庭需求後，及時提供愛心福利包或愛心福利卡，讓民眾依自身需求兌換所需民生物資，108年共有1萬48人次受惠。

小彥的媽媽身兼兩職，打零工維持生計，原患有憂鬱症，後因車禍致左腿骨折需休養6週，精神狀況更加不穩定，且前幾日大雨導致住家內因房屋漏水嚴重，棉被浸濕發霉，日前社會處社工員進行春節前的關懷訪視，評估寒假期間無學校營養供餐，會影響小彥家的餐食穩定，因此協助申請愛心福利社的物資及呷熊飽餐食券，期待藉此可以減緩家裡經濟負荷，讓小彥母子倆安心溫暖的度過寒假。

小彥與媽媽拿著餐食券去熱食店兌換餐食，小彥換了熱騰騰的鴨香飯、貢丸湯及荷包蛋。當小彥與媽媽津津有味的吃著，一旁的李嘉偉老闆表示，想起早期父母創業時的辛苦，自生意上軌道後，就一直想要回饋社會，所以在108年加入呷熊飽商家的行列，希望盡自己小小的力量，帶給更多人幸福溫暖。

社會處呼籲，如市民朋友或各機關學校及民間社福團體發現有學童三餐不繼或生活困難，社區鄰居家中出現變故，請通報市府社會處，讓社工員評估其家庭狀況媒合相關資源，如提供餐食券、物資、福利諮詢與申請等協助，除能減輕經濟負擔外，更讓弱勢家庭能在遭遇急難事件時維持基本生活保障，通報方式可撥打1999專線，或聯繫社會處社會救助與老人福利科03-5352653、5352657。

新聞資料提供：社會處社會救助與老人福利科

新聞聯絡人：魏幸雯副處長、聯絡電話:0922-858307

業務聯絡人：劉雅筑社工員、陳信瑀社工員、聯絡電話：03-5352386分機206

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
邁入第15屆的「2020竹塹盃少年棒球錦標賽」，昨(21)日在東園國小圓滿落幕，今(109)年一共齊聚了24隊球隊爭鋒，更是首次邀請韓國大邱區壽城少棒隊來台進行棒球交流，不分台韓，每一場賽事都是熱血棒球的切磋交流，所有小球員都對本次比賽感到滿意。林智堅市長表示，新竹市基層棒球一直都與日本有交流往來，而今年非常特別邀請到了韓國大邱區壽城少棒一起來竹塹盃享受熱血賽事。

教育處表示，竹塹盃少棒錦標賽的由來，是為增加新竹市學校棒球比賽的經驗所成立的，自2006年至今已辦理15屆，已經成為北部地區少棒的經典賽事之一。今年賽事於新竹市虎林棒球場及苗栗縣後龍溪高灘地棒壘球場二場地舉辦，六年級組由桃園市華勛國小、五年級組則由桃園市龜山國小奪下金牌。

教育處沈靜濤副處長於開幕時表示，市府團隊努力打造優質的運動環境，希望新竹市的孩子從小就能培養運動的好習慣，同時藉由台灣與韓國球員的交流比賽，提昇棒球實力，相信每位小將都會是台灣棒球的小種子，未來可望在體育界持續推廣棒球，讓更多人愛上棒球運動。

「非常感謝新竹市邀請我們來，讓我們有這個機會跟台灣的選手進行交流。」韓國大邱區壽城科長辛亨默表示，除了在少棒賽事上的交流外，希望也能夠在不同的文化、藝術項目進行交流，開幕典禮上由東園國小棒球隊隊長李育昇致贈小禮物給韓國壽城隊代表隊隊長南太雄（남태웅），象徵台韓雙方開啟友誼之門。隊長李育昇說，很開心能有機會和韓國隊進行比賽，「輸贏不是重點，比賽的過程才是最刺激最令人期待的！」要好好和韓國球員學習不同的棒球技巧。

「壽城的孩子表現不錯，跟本市的民富國小、新竹縣的大同國小都僅以一分之差落敗，比較可惜。」主辦的東園國小曾玉蓮校長說，竹塹盃舉辦15屆以來，讓許許多多熱愛棒球的小小球員有一個舞台，燃燒棒球魂，而每一場比賽，球員們都盡情揮灑汗水，在場上發揮實力、爭取最佳表現。

教育處黃錦能處長表示，新竹市的棒球近幾年發展快速，除了順利培育出與中職簽約的捕手江忠垣、順利旅外與響尾蛇隊簽約的陳聖平與林凱威外，在高中硬式棒球聯賽與棒球團上皆有不錯的表現，市府持續投入棒球的軟、硬體發展，除了編列「中小學社區社團學生棒球發展計畫」與「深根基層棒球扎根工作」經費讓更多的選手能夠在完整的培訓體制下繼續成長外，投入8億整建的市立棒球場也是未來棒球培訓不可或缺的拼圖之一。

新聞資料提供單位：教育處體健科

新聞聯絡人︰李湘茹科長 03-5216121#276

林燕玲課程督學 03-5216121#267

countries: 韓國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹市 苗栗縣 龜山 新竹縣 桃園 大同 後龍

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
為減輕家長育兒負擔，並提供更友善托育服務，本市第一家公共托育家園將於109年2月下旬在南勢社會福利館3樓(新竹市南勢六街11號3樓）開幕，並訂於1月31日及2月1日上午10時30分辦理招生說明會，歡迎家中有滿2足月至未滿2歲之嬰幼兒的家長參與。

社會處李季縈處長表示，市府獲得中央前瞻基礎建設經費補助，完成建置本市第一家公共托育家園-北區公共托育家園，這個以溫暖木質風格打造類家庭式的托育空間，可收托滿2足月至未滿2歲之嬰幼兒計12名，期待透過公私部門的協力合作，提供本市家庭友善、優質又平價的托育服務，並達到支持家庭照顧兒童及減輕家長經濟負擔。

社會處表示，只要設籍本市之嬰幼兒出生滿2足月至未滿2足歲，其父母或監護人其中一方設籍本市滿6個月以上，有送托需求者皆可登記報名，家園收托時間為週一至週五上午7時30分至下午5時30分，每月托育費用1萬2仟元，若送托家長符合托育補助申領資格，每月並可協助申請托育費用補助。

社會處表示，提醒有需求的家長們，招生說明會將於1月31日及2月1日上午10時30分在南勢社會福利館3樓舉辦，並自2月3日9時30分起至2月10日下午5點30分止，於該家園內受理報名登記，若報名人數超過收托名額，將於2月16日上午10時進行抽籤。如對招生報名事宜有任何疑義，請電洽本市北區公共托育家園03-5232033或社會處婦女兒童少年福利科03-5352102。

新聞資料提供:社會處婦女兒童少年福利科

新聞聯絡人：魏幸雯 副處長0922-858307

業務聯絡人：張雯綉 科員03-5352102

關鍵字：公共托育家園、托育服務、南勢社會福利館

taiwan-subdivisions: 新竹市 北區

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
隱私權政策及安全政策
 政府網站資料開放宣告

 新竹市中央路241號10-12樓
 服務時間：週一至週五 8:00~12:00 / 13:00~17:00
電話：03-5355191

 傳真：03-5355209

 電子郵件：hc4300@ems.hccg.gov.tw

 本網站支援IE 9以上、Chrome及Firefox、edge等瀏覽器，建議使用螢幕解析度1024x768可得到最佳瀏覽效果。

 您是本站第：465162 訪客

title: 109年春節醫療服務不打烊-新竹市衛生局


content_text:
為感謝在春節期間將持續堅守崗位的警消同仁，新竹市長林智堅今(21)日晚間前往警察局少年隊、消防局中山分隊、消防局三民分隊、文華派出所、北門派出所等單位慰問執勤同仁並頒贈慰問品。林智堅市長感謝警消同仁犧牲假期、堅守崗位，提供24小時不打烊的服務，讓市民朋友能安心過年。

林智堅市長在警察局長鄧學鑫、消防局長李世恭、義警大隊副大隊長郭火龍、義交大隊大隊長蔡宏鈞、民防大隊大隊長王忠正等人陪同下，一一向在場同仁握手致意，感謝所有警察及消防人員在春節期間，為治安和民眾生命財產的投入與付出。

林智堅市長也期勉所有警察同仁繼續努力，加強犯罪預防、確保交通順暢並有效投入鄰里社區服務，達成「治安無死角、服務不打烊」的目標，讓市民能夠歡度春節假期。

警察局局長鄧學鑫表示，春節期間將採取「警民合作、深入社區」的策略，回應市民對於治安和交通的需求，並藉由專業警力、無限民力以及科技助力，共同營造「平安、祥和、快樂」的生活環境，讓民眾過一個順遂、如意的春節假期。

新聞資料提供單位:新竹市警察局保安科

聯絡人:警務員 謝晨仰03-5253304

撰稿單位：公關與新聞科 林 儀 035216121#469

taiwan-subdivisions: 新竹市 中山 三民 北門

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
美國疾病管制與預防中心(CDC)1月21日宣布在華盛頓州確認了美國首例2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)，該名患者最近從中國武漢返回美國。

自2019年12月以來，武漢持續出現這種新型冠狀病毒引起的肺炎，最初被認為是動物傳染給人類，但越來越多的跡象顯示目前正出現有限度的人傳人。CDC表示，目前還不清楚這種病毒在人與人之間傳播的容易程度。華盛頓州該名確診感染2019-nCoV的患者是在2020年1月15日從武漢返回美國。患者在華盛頓州的一家醫療機構就醫並於當地接受治療。根據患者的旅行史和症狀，醫療照護專業人員懷疑是新型冠狀病毒。CDC實驗室隨後於1月20日測試確認了診斷。CDC表示，2019-nCoV的相關情況目前仍不清楚，儘管在中國已出現數人死亡的案例，但部分患者的病情較輕且已出院。這種病毒相關的症狀包括發燒、咳嗽和呼吸困難。這種病毒確認在亞洲正出現有限度人與人之間傳播的事實引起了人們對該病毒的擔憂，但CDC仍然認為、目前對美國大眾來說，2019-nCoV的風險仍然很低。

這是一個迅速發展的局面。CDC將根據情況持續向大眾提供更新資訊。中國外交部發言人耿爽1月21日在例行記者會上表示，中國將於北京時間1月22日晚間應世衛組織邀請，與其他受疫情影響的國家一起參加《國際衛生條例》突發事件委員會會議。

耿爽說，與會各國、世衛組織以及有關專家將在會上分享疫情信息，並對疫情進行科學研判。針對媒體記者提問是否所有在武漢的人都被禁止離開武漢，耿爽表示武漢地方政府目前已經對出入武漢的人員加強了管控、在他們離開和進入武漢的時候進行一些檢查，不是全面禁止出入。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

countries: 美國 中國

title: 美國出現首宗新型冠狀病毒感染，武漢未全面禁止出入 - 台視財經


content_text:
新竹花蓮紛爆疑似個案 8醫院可驗病毒
病例皆有武漢旅遊史 醫院公告一度引恐慌
中國返台14天內發燒肺炎 打1922防疫專線
備戰!肺炎症狀瞞旅遊接觸史 可罰15萬
防疫警戒!中國旅遊史發燒肺炎 立即隔離
2019新型冠狀病毒肺炎，疫情在中國持續延燒，目前在我國境內出現一起確診病例，新竹和花蓮也紛紛爆出疑似病例，還有院方張貼公告，就怕引發民眾恐慌，疾管署後來緊急召開記者會；另外，疾管署也擴大通報檢疫範圍，只要民眾從中國大陸返台，兩週內出現發燒、疑似肺炎症狀，就要主動撥打防疫專線1922告知，依照指示安排就醫，如果未據實以告，最高可開罰15萬元罰鍰，全台也有8所醫院，可以進行核酸檢測，迅速判斷是否確診。

新竹馬偕醫院 護理師，在門口 張貼公告，上頭寫著 「武漢返國案例，目前急診已經有疑似病例，請大家進入急診 務必配戴口罩」公告一貼 網友PO出照片 立即引發討論，不過就怕引起恐慌後來院方又趕緊 撤下公告，繃緊神經的還有這裡，花蓮門諾醫院 也爆出，來自武漢的 中國籍觀光客，出現 發燒症狀，地方防疫 加強警戒， 就怕通報案例越來越多，疑似個案 在還沒檢驗確診前，會引發 民眾擔憂，疾管署趕緊 對外說明，而對比 SARS，2019新型冠狀病毒的 傳染途徑，多了有限 人傳人風險，至於 臨床症狀，皆會引起發燒 咳嗽，甚至導致 呼吸困難，但SARS 還會 頭痛倦怠，伴隨 腸胃道症狀，目前新型冠狀病毒的患者症狀 還分三級，防疫作戰 嚴正以待，通報檢疫範圍 也擴大，只要民眾 從中國大陸返台，14天內 出現發燒 疑似肺炎的症狀，必須撥打1922，防疫專線 主動告知，不能自行就醫得依照指示安排 戴口罩就醫，如果 沒據實以告，最高可開罰 15萬元罰鍰。

taiwan-subdivisions: 新竹 花蓮

title: 新竹花蓮紛爆疑似個案 8醫院可驗病毒　病例皆有武漢旅遊史 醫院公告一度引恐慌 - 台視新聞


content_text:
台首例武漢肺炎確診 台商未入境隔離送醫
個案稱未赴華南海鮮市場 無接觸野生動物
台商返台全程戴口罩 機上46人將持續追蹤
武漢台商通關時主動通報 自機場隔離送醫
55歲女台商確診病況緩解 氧氣治療未插管
武漢旅遊警示提升至第三級 我將通報世衛
中國武漢新型冠狀病毒肺炎疫情持續延燒，目前在台灣確定出現一起確診病例，也是全球首例非中國籍確診個案。疾管署公布，是一位去年到武漢工作的55歲女性台商，20號晚間，從武漢搭機返台，因自身有發燒、呼吸急促等症狀，主動通報，直接從桃園機場登機口被送到醫院隔離治療，疾管署表示，該名女病患，自稱沒有去過華南海鮮市場，也沒有接觸禽鳥，更沒有食用野味，目前正在治療中，也已經沒有發燒。而疾管署也監測，同班機的乘客和機組人員一共46人，會持續追蹤14天。

2019新型 冠狀病毒肺炎，台灣爆出 首起確診個案，一名55歲 待在武漢工作的女性台商，返台後 主動通報 身體不適，在登機檢疫後，確認有發燒 呼吸道症狀，趕緊從機場 隔離後送，由於患者 沒有進入社區，直接 接觸民眾，疾管署強調 疫情不會因此擴散，防疫醫師表示，這名女台商本身 有內分泌的慢性病史，去年12月開始 待在武漢工作，這個月11號，開始出現發燒 喉嚨痛，身體虛弱等狀況，但女台商表示，自己沒去過 華南海鮮市場，也未接觸禽鳥，更沒有食用野味！由於女台商，已經發燒連續九天，加上對當地的醫療沒信心，才在這個月20號，計畫搭機返台就醫，上機後除了用餐時段，其餘時間都有全程戴口罩，落地後也主動通報，自己有發燒、呼吸急促等症狀，被後送隔離治療!衛福部表示，女台商是嚴重肺炎，但目前還沒有合併其他重症，所幸 高燒已退不過，為了防止疫情擴大，同班機和女台商密切接觸者，包括１２位機組人員，以及女台商座位 再加上前後兩排 一共有３４位的乘客，共４６個人，都被列入曾和女台商接觸者衛福部將每天監測、追蹤！衛福部 總動員並將台灣首例 確診個案，緊急通報 世界衛生組織，以及中國 當地衛生單位，衛福部長 陳時中也提到，目前已經備妥 4500萬個 外科口罩，以及195萬個 N95口罩，防止囤積 相關物資，面對全台第一起 2019新型冠狀病毒確診病例，防疫繃緊神經 如臨大敵。

countries: 台灣 中國

title: 台首例武漢肺炎確診 台商未入境隔離送醫　個案稱未赴華南海鮮市場 無接觸野生動物 - 台視新聞


content_text:
隨著武漢肺炎疫情擴大，眼看春節要到也影響旅客到湖北出遊意願，部分出團湖北行程的旅行社，陸續收到少數旅客詢問退團資訊，雄獅旅行社率先宣布，即日起到2月底的湖北旅行團，全都停止出團，並且無條件接受消費者退費。

武漢肺炎疫情擴大陸委會把武漢市旅遊疫情，列為澄色警示，屬於高度小心地區，得避免非必要旅行，這也打亂原本規劃春節前往武漢旅遊民眾的意願，雄獅旅行社率先宣布，即日起到2月底的湖北旅行團，全部停止出團，無條件接受消費者退費，並且協助旅客轉團，除了停止出團外，雄師也決定五月底之前湖北團都暫停銷售可樂旅遊、東南旅行社和五福旅遊，三家旅行社也跟進，把湖北團全面下架，接下來也不再開團，而其餘業者還未表態要不要跟進，但就怕旅客太過擔心，旅行社業者提醒，會準備口罩、酒精噴霧和乾洗手，提供給需要的旅客使用，餐點選用全熟的肉類、蛋類，配合更改景點，只前往不與動物接觸的地點，大部分的台灣旅客，前往湖北地區遊玩，都是被長江三峽美景吸引，雖然人數不比日韓多，但在春節前爆發疫情，難免打壞出遊興致。

title: 雄獅旅遊:2月底前湖北團全停 無條件退費　春運疫情恐擴散 赴中旅遊詢問退團增多 - 台視新聞


content_text:
再過幾天就是農曆新年，不少民眾趁空檔到銀行郵局排隊換新鈔，但有網友指控，台南一家郵局，有婦人插隊要換新鈔，讓後方排隊民眾不滿，氣得拍影片PO網，不過郵局解釋，這名婦人其實有領號碼牌，但臨時去ATM領錢，回來發現，櫃台前有大批沒領號碼牌，要排隊換鈔的民眾，也因此引來其他人誤解。

排隊人龍傳出叫罵聲，只見一名婦人走出隊伍，不斷往前看，氣得不斷碎念。行員想要緩頰，卻得不到諒解，因為後面排了那麼長的隊伍，大家都是要等著換新鈔，會這麼不滿，就是民眾認為，因為前方一名婦人插隊卡位。事件就發生在台南的郵局，趁著農曆年前，大家搶著換新鈔討喜氣，卻遇上這樣的事情，有人氣不過直接將影片PO網，但郵局出面解釋，這名婦人並不是插隊。強調婦人有領號碼牌，只是臨時跑去領錢，但回到櫃台卻已經排滿人，才會造成其他民眾誤解，郵局表示將改進引導措施，雖說只是誤會一場，恐怕已讓不知情民眾，排出一肚子氣。

title: 領號碼牌換新鈔 婦離開返回被嗆插隊　回到櫃台見排滿人 婦直奔櫃台換新鈔 - 台視新聞


content_text:
觸身球擊破脾臟 國中生腹痛忍4天險送命
脾臟破逾3成血量流失 緊急輸血上千CC
球速100公里瞬間力道42kg 險出血休克
被觸身球擊破脾臟，國中生忍痛4天，差點送命！高雄一名14歲國中少年，在校外打棒球時遭觸身球擊中左上腹，雖然忍痛比完賽，隔天還上學，但身體狀況卻越來越虛弱，直到第四天就醫，檢查才發現他脾臟破裂，流失三成的血量，如果再晚一點就醫，很可能導致出血性休克死亡。

少棒隊員賣力表現，爭取好成績，但高雄有名14歲少年，在校外打棒球，卻被觸身球擊中左上腹，忍了四天就醫，卻被醫師發現，他的脾臟破裂，緊急動手術才險回一命。當時少年受傷後卻忍痛上學，就醫後因為大量內出血，輸血超過一千CC，這名少年體重約50公斤，全身血量大概只有3800多CC，這次意外就讓他流掉三成的血量，再晚點就醫可能導致出血性休克死亡，其實少棒球速在100公里左右，投出的瞬間力道，可達到42公斤，因此遇到觸身球，教練會教球員用肩背閃球。還好這名少年，住院一周後康復出院，一般來說球員打擊時，只有四肢會配戴護具，缺乏防護胸部跟腹部，一旦遭到觸身球打中，可能造成更大傷害，因此打球時除了專心外，還得小心再小心。

title: 觸身球擊破脾臟 國中生腹痛忍4天險送命　脾臟破逾3成血量流失 緊急輸血上千CC - 台視新聞


content_text:
一名在武漢工作女性台商返台後確診為中國武漢2019新型冠狀病毒肺炎病例，不少入境旅客戴上口罩等防護措施。（記者劉信德攝）

〔娛樂頻道／綜合報導〕2003年．因中國隱匿SARS在廣東疫情，直至擴散鄰國後才向各國道歉，臉書粉專「只是堵藍」吐露，隨著SARS疫情爆發，當時台灣也成為疫區，但台灣不在世界衛生組織（WHO）內，無法接收最新防疫報告與防疫政策建議，因此台灣決定申請加入WHO。

臉書粉專「只是堵藍」指出當年SARS期間，中國不忙著解決國內疫情，反而先阻擋世界衛生組織對台灣疫情協助，中國代表團團長吳儀更向全世界媒體表示：「WHO只允許主權國參與，台灣做為中國一省，無權參與，但長年來一直在照顧台灣的健康醫療，台灣也非常樂意和中國醫療交流。」

會後台灣記者對中國代表團的說法有疑問，要求給交代時，中國外交官沙祖康竟囂張回頭怒嗆：「早就給拒絕了，沒聽到大會做的決定嗎！誰理你們！」現在爆發武漢肺炎，該粉專引述當年SARS期間的這段故事，怒嗆：「兩岸關係會比台灣人性命還重要，還在兩岸一家親？是在哈囉！」

countries: 中國 台灣

title: 兩岸關係比人命重要？ 他怒嗆是在哈囉


content_text:
修例風波至今延續逾7個月，各區警署屢成針對目標。今日凌晨(22日)零時16分，屯門警署警員發現有人向警署方向投擲汽油彈，遂上前探視，發現車閘有焚燒過的痕迹，並在場檢獲懷疑汽油彈碎片。
警員隨即出動在附近兜截，並在屯門新安街附近截停一名姓劉(28歲)男子，並在他身上搜獲手套及打火機，懷疑與案有關。警員其後再於河田輕鐵站附近截查一名姓李(32歲)男子，在他身上檢獲一枚汽油彈及一支雷射筆。經調查，劉男涉嫌縱火被捕、李男則涉嫌藏有攻擊性武器被捕，案件交由屯門警區刑事調查隊跟進，涉案懷疑汽油彈碎片待進一步化驗。

title: 修例風波：屯門警署遭投汽油彈　警兜截拘2男


content_text:
區議會燈飾花費多，且缺乏環保意識。有區議員透露，燈飾在每年使用後便任由承辦商處理，不少公司貪圖方便，直接丟棄堆填區，但翌年節日燈飾就換新，儼如「揼錢落鹹水海」。
綠惜地球總幹事劉祉鋒批評，政府內部環保意識薄弱，「有咩可能就咁畀承辦商自己處理！（承辦商）佢實係諗收咗你錢就完，最方便就係揼咗佢算數。」他指節日眾多，燈飾絕對能重複使用，減少浪費，建議政府應帶頭減廢，如在招標合約上列明除非燈飾有破損，否則應把燈飾妥善存放，留待下次節日使用。「依家好多燈飾都轉用LED燈，好襟用，隨時可以玩成年，但掛得個兩個星期就揼？」
環保署推行的慳電膽及光管回收計劃，亦未拓展至大型商用燈飾處理，對於把節日燈飾用完後即回收，劉強調回收只應用於已破損的燈泡上，大型燈飾未損壞亦應盡量重用，回收只是不棄置堆填區的第二選擇，他促環境局加強教育，加強政府內部及商界的減廢意識。

title: 探射燈：年年換新年年揼　如倒錢落海


content_text:
任3件888元

 (說明)

品號：1695381

 榮獲國家健康食品認證抗疲勞認證短期補體力，長期平衡體質 2倍胺基酸，濃度高更有效 分子小、吸收快、零負擔

 【白蘭氏】傳統雞精24瓶(70g/瓶) 1,085 元【白蘭氏】傳統雞精36瓶(70g/瓶) 1,560 元【白蘭氏】傳統雞精72瓶(70g/瓶) 3,103 元【白蘭氏】傳統雞精120瓶(70g/瓶) 5,100 元

建議售價462元

 促銷價319元

 賣貴通報

品牌名稱:白蘭氏

 結帳方式:

 信用卡

 貨到付款

 LINE Pay

 Apple Pay

 Google Pay

 街口支付

 ATM

 銀聯卡

 刷momo卡5%回饋無上限的商品

 紅利折抵:
 共22家銀行

配送方式:
 快速到貨/離島配送

數量:

 折價券:

 查看可使用的折價券

companies: Google Apple LINE

title: 【白蘭氏】雙認證雞精 70g*6瓶(提升體力、免疫力 抗疲勞)


content_text:
2020-01-22 10:39
 經濟部（記者黃佩君攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕武漢肺炎昨證實台灣傳出第1例，也引發民眾瘋掃口罩風潮，外界也憂若再出現更多病例，恐重演SARS口罩缺貨、漲價情況。經濟部長沈榮津今天表示，經濟部已掌握口罩供需，會充分供應請民眾不需擔心。目前包括商業司將掌握電商與超商供給的量與價格，工業局也掌握目前口罩生產廠商情況，目前供給量都沒有問題。

武漢肺炎昨證實台灣傳出第1例，是1名50多歲女台商，此也引發民眾瘋掃口罩風潮。昨行政院長蘇貞昌強調有4千萬副備貨、不需搶買，醫界也表示外科口罩已有一定防護力、不需使用N95，目前電商平台等尚無嚴重缺貨狀況；但外界仍憂心若出現更多病例，恐重演SARS口罩缺貨、漲價情況。

對此沈榮津今天表示，經濟部已事先掌握口罩供需，請民眾不需擔心。沈榮津說，目前已請商業司掌握電商與超商供給的量與價格，工業局也確實掌握目前口罩生產廠商情況，目前供給量都沒有問題，請民眾不用擔心。

而由於第1例是武漢女台商，外界也關心台商在武漢投資情況。沈榮津說，目前武漢有61件台商投資案，投資金額達1800億台幣，主要為生產記憶體、面板等科技產品。

他也表示，目前掌握到台商還沒有停工、停產問題，也過海基會隨時掌握台商需要政府協助的事項，會隨時透過管道掌握、協助。

journalist: 黃佩君

people: 蘇貞昌 沈榮津

title: 民眾瘋掃貨口罩憂漲價 經長：會充分供應民眾不需擔心


content_text:
2020-01-22 10:40
 傳出為了滿足iPhone 11高於預期的需求，蘋果已經要求台積電擴大生產A系列處理器。（資料照，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕蘋果（Apple）智慧型手機iPhone 11和11 Pro需求強勁，彭博22日報導，傳出為了滿足高於預期的需求，蘋果已經要求台積電擴大生產A系列處理器。

彭博報導，消息來源指出，蘋果已經擴大向台積電下單，要求台積電本季增產A系列處理器，主要因iPhone 11系列需求高於預期；報導指出，隨著iPhone 11系列在去年推出時便佳評如潮，尤其在中國銷售更為強勁。

報導指出，儘管新款智慧型手機尚未支援5G網路，iPhone在整體市場上需求仍保持領先，出乎蘋果意料，因此蘋果要求組裝合作夥伴增產。1名消息來源指出，售價較親民、搭載LCD螢幕的iPhone 11是需求大增的主要關鍵。

除了新款手機之外，報導也指出，蘋果平價版手機iPhone SE的下1代機款即將在今年2月量產，且最快在3月正式發表，也可能使蘋果增加對台積電晶片下單；下1代iPhone SE預計將採用和iPhone 11一樣的處理器。

companies: 蘋果 Apple

title: iPhone 11需求強勁！彭博：蘋果已擴大向台積電下單


content_text:
對於陣發性夜間血紅素尿症（以下稱PNH）用藥問題，政府將妥善處理，達成下列目標：

一、 藥物供應不能斷；

二、 不要讓家屬自行負擔；

三、 加速健保納入給付。

政府對罕見疾病病患非常關心，於89年2月9日通過罕見疾病防治及藥物法，且於89年8月9日頒訂罕見疾病醫療補助辦法，由本署相關單位編列預算補助。此外，每年全民健保支付罕藥的費用也從92年3億元，成長至99年18億元。

目前治療陣發性夜間血紅素尿症疾病之eculizumab成分藥品尚未領有本署核發之藥品許可證，病人所使用的藥品是由廠商所提供之試驗用藥，約有5位病患在使用這個藥品。本署已緊急聯絡PNH之罕病病人家屬、醫師以及罕病基金會，深入了解其困難，表達政府正全力處理之誠意，避免家屬心急如焚，並且在健保納入給付之前，將協調廠商延長供應時間，或尋求其他財源，協助度過難關，絕不會讓病人中斷治療，或讓家屬承受高額負擔。

倘目前民眾因病情需要，可依「罕見疾病醫療補助辦法」之相關規定，請醫療機構檢具相關證明文件，申請補助醫療有關費用，政府會協助處理。另有關PNH治療用藥之健保給付申請案，將俟廠商補齊相關臨床資料後，由本署中央健康保險局儘速提全民健康保險醫、藥專家會議審議。

資料來源：行政院衛生署

title: 對於罕見疾病一定會盡力協助-健康


taiwan-subdivisions: 松山 北竿 南竿

title:
馬祖日報-109年春節遊藝活動交管
　25日上午8時-中午12時


title: 馬祖日報-四號義廚坊春節店休22日-31日　2月1日開工


taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-好樂門卡拉OK_1/22~2/1店休


taiwan-subdivisions: 連江縣 松山 南竿 北竿

title:
馬祖日報-春運提示／氣象多變‧把握即時
　◎連江縣交旅局


content_text:
（中央社記者余曉涵台北22日電）中央氣象局今天表示，春節7天連假，天氣呈現先暖後冷的趨勢，其中23日到25日溫暖舒適，26日天氣轉變、下雨機率增高，27日到29日各地明顯轉冷且有短暫雨。

春節連續假期即將展開，氣象局表示，春節連假期間天氣呈現先暖後冷的趨勢，落差變化較大，提醒民眾返鄉或外出要特別注意。

氣象局預報中心課長羅雅尹表示，預計小年夜（23日）各地為多雲到晴溫暖舒適的天氣，僅宜花東偶有零星降雨，西半部及馬祖、金門有局部霧或低雲影響能見度。

除夕（24日）、初一（25日）鋒面逐漸靠近，宜花東有局部短暫雨，北部雲量略增多偶有零星降雨，西半部及馬祖、金門仍易有局部霧或低雲，各沿海地區風浪超微增大。

羅雅尹表示，初二（26日）起受到鋒面通過及東北季風增強影響，天氣明顯轉涼，北部及東半部有短暫陣雨，中南部雲量增多，也有局部陣雨，馬祖、金門清晨仍可能有低雲或霧影響能見度。

初三（27日）至初五（29日）預計將受到東北季風或大陸冷氣團影響，天氣再轉冷，尤其27日及28日因華南雲雨區東移，各地有短暫雨，3000公尺以上的高山也有下雪機率。

氣象局表示，春節期間天氣變動較快，後期預報不確定性高，提醒民眾隨時注意最新氣象資訊，氣象局將在除夕、初二、初四及初五在臉書「報天氣」粉絲專頁，提供未來一週天氣預報。（編輯：管中維）1090122

journalist: 中央社記者余曉涵台北22日電

title: 春節7天連假 氣象局：天氣先暖後冷 | 生活 | 重點新聞


content_text:
自從升格當了二寶媽後，每天除了忙裡忙外，還是忙裡忙外，總是覺得時間每天都不夠用，也有人跟我說：『都生了兩個小孩了，怎麼有可能再跟之前一樣，做完所有家事後還能喝個下午茶。如果你還拿之前的標準套用在現在，那壓力也太大了吧，你要試著降低自己的標準才行。』

降低標準線是可以，但有一件事我真的無法調降，那就是地板的整潔度了，現在Lucas有事沒事就在地上尋寶，還會直接親吻地板，一看到東西下秒就是往嘴裡塞，速度快到連我都來不及阻止，每次都在挖Lucas的小嘴，把東西拿出來，一邊挖一邊嚇出一身冷汗。

再加上現在正是他練習吃飯的時候，每次只要他一吃東西，那個桌子、地板掉到都是食物的狀況，我很難降低標準視而不見，不去處理它。

所以為了保持地板的乾淨，時不時的打掃已是日常，但我漸漸的發現腰好像不太行，也不知道是不是產後的後遺症，這個腰力真的大不如前了，所以我開始上網找可以掃、拖兩用的掃地機器人，當然也要挑價格甜、CP值高的，最後比較下來選擇了『日本Bmxmao - MAOsmart 2掃地機器人』。

『Bmxmao』是日本的小家電人氣品牌，除了有掃地機器人外，還有無線吸塵器、空氣清淨機跟冷暖循扇..等產品，而旗下的MAO的掃地機器人系列，當初在進入台灣時還引起了一波風潮，而我也愉愉的關注了一陣子，發現Bmxmao除了有「耗材永久免費送！」活動外，還通過台灣最新BSMI安全認證，所以這次算是狠下心來要把 『MAOsmart 2掃地機器人』帶回家哩。

收到貨的時候我立馬就興奮的打開外盒，包裝將產品完全的固定包護的非常好，現在就立馬開箱分享一下它囉~

產品的基本配件有MAOsmart2主機乙台、充電座、充電變壓器、遙控器、邊刷2個、電子水箱、拖布3片、清潔刷、使用說明書、耗材贈送說明書、毛膠刷(直接裝於主機上)、鋰電池(直接裝於主機上)、HEPA濾網1片(直接裝於主機上)。

主機的高度只有5.6公分，流線的香檳金造型，整體看起來超有質感，設計者連家中的美感都顧及到了。

而且左右兩邊1.5公分高的越野輪，讓清掃行走更加順暢，遇到地毯、地墊、有高低落差的突出物品，就可以展現他翻山越嶺的功能哩~

主機有多道紅外線偵測設計，能加強主機防撞、防跌落、防纏繞，除了能保護家俱安全外，當然也保護了掃地機的安全，大大延長了使用壽命。

主機為陀螺儀定位設計，能行走弓字型來做清掃路線，覆蓋率高清潔更有力，而且掃地機運作時除了有語音提示外，發出來的運作音才60dB，如果寶寶在房間內熟睡也能減低被吵醒的機會。

遙控指揮使用方便，除清掃時間可預約外，更能選擇多種清掃模式，清掃模式、拖地模式、局部清掃、沿牆清掃，還可以調整吸力強弱喔。

使用電子閥控制水箱，精準定量、定時給水，停機時即停止再供水，減少了木地板因此受潮損壞的機率。

大面積的拖布設計，提高清潔的效率，還可手洗重覆使用，一點也不浪費，而350ml的超大水箱，足夠連續拖地約90分鐘(27~36坪左右)，這樣的坪數針對我們家的格局，已經是非常夠用的啦。

可水洗HEPA濾網，讓廢氣不循環，不二次汙染，而且還有『邊刷濾網組』永久免費送的活動，只要到ANewPow會員系統加入會員並註冊產品，之後每過半年就可進入會員系統做『免費送耗材申請』，匯款80元的運費，就可以收到價值798元的『HEPA濾網乙組+左右邊刷乙組』喔，真的是太佛心的活動了啦!

另外值得一提的就是主機裝有高效鋰電池(2600mAh)可以長效清掃，清掃結束時也能自動回充，而且它在清掃的同時，還可使用慢速模式清掃並搭配UV殺菌燈，一邊清掃就能一邊殺菌，提高地板的乾淨度，讓我更安心讓小孩在地板上活動。

再過幾個星期就是農曆春節了，『MAOsmart 2 掃地機器人』可以說來的正式時候，今天下午就帶它來掃Lucas跟Sunny最愛的遊戲室，裡面堆滿他們姐弟的各種玩具。

把所有的玩具都整理到櫃子裡後，就會發現地墊上有很多大大小小的棉線跟頭髮。

這時候就是出動『MAOsmart 2 掃地機器人』的重要時刻了，讓它在房間裡來來去去的清掃一翻。

大約10分左右，我再回來把掃乾淨的地墊拿起來，讓它再掃一次木地板。

10分鐘過後再將掃地的集塵盒『一鍵切換』為拖地水箱。

切換鈕按下去的時候集塵盒還會自動彈跳出來，切換動作熟悉後還可以單手操作滿便利的，一點也不困難。

水箱更換完成後讓它好好的仔細拖地一下，這段期間我就可以跟lucas先飄去客廳玩一下，等過了一陣子再回來驗收就行囉。

清掃、拖完的木地板真的還滿乾淨的，而且木地板在拖地完成後很快就風乾了，可見在拖地的時候水箱放水的頻率拿捏的很好，不會太濕也不會太乾，也沒有發現有放水過多造成積水的狀況，發自內心的給它鼓鼓掌。

大家請來看看，一個小房間而以，20分鐘就掃出了這麼多的灰塵和頭髮，真的是太驚人了，這樣的清潔能力很可以喔~

清洗濾網跟拖布也很簡單，直接拆下來用水清洗並風乾就行了，這樣下次直接裝回去就能再重覆使用哩。

跟之前自己掃、拖相比，真的多出了很多的時間可以來做其它家事，或是陪陪小孩子玩呢!

人家說懶人都需要一台掃地機，但我認為像我這樣每天都覺得時間不夠用的『忙人』更需要掃地機，尤其現在這一台還是有UV殺菌燈的掃、拖兩用機，以這個價位來講有這麼多功能，還能參加耗材永久免費送的活動，CP值真的太高了啦，所以很推薦『MAOsmart 2 掃地機器人』給還在尋找掃地機的媽咪跟爸比們喔!

快來看更詳細的開箱影片：

快來了解更多的【日本Bmxmao MAOsmart 2 掃地機器人】
 FB粉絲團 請點我
 PCHome購買 請點我
 MOMO購買 請點我

countries: 日本 台灣

title: 日本Bmxmao MAOsmart 2掃地機器人，讓掃、吸、拖、殺菌 一機完成！-我的小時代-欣傳媒生活頻道


content_text:
「本行程為欣傳媒旅遊金計畫合作」

台中大毅老爺行旅位在審計新村附近，是2018年7月新開幕的飯店，隸屬於老爺酒店集團，
先前就一直很注意老爺行旅，這次說走就走的跨年行程，終於有機會來一睹四星級台中大毅老爺行旅的風采了！

霖某某聽到雪莉跟欣傳媒旅遊金計畫合作要去住四星級酒店，笑到合不攏嘴，超誇張的！再次謝謝欣傳媒及雄獅旅遊～。

平常我們國內旅遊都注重在伙食費上，所以住宿費都能省則省XDD，幾乎不太可能會住到四星級的飯店，

沒辦法～實在太愛吃了！省下來的錢都拿去吃了，哈哈～台中大毅老爺行旅的停車場是地下室的，

車位遇到用餐時間會客滿，只要去櫃台跟飯店人員詢問，就會得到停車指引，額外的停車費用飯店也會支付。

老爺行旅跟我想像中的老爺酒店有點不太一樣，是走比較藝術及文青的設計風格，挑高的大廳讓整體空間舒適許多。

協助訂房的雄獅旅遊專員相當貼心的幫雪莉訂了高樓層的房型，一出電梯便看到相當有趣的展覽佈置在走廊上，

台中大毅老爺行旅以藝廊為概念規劃整體空間，除了外觀貌似美術館，每層客房的走廊都有不一樣的藝文展覽。

台中大毅老爺行旅總共12層樓，有170間客房，這次雪莉很幸運的被安排入住11樓的綠光客房。

標準房兩小床房型，本來想選有浴缸的風格套房，但逢跨年假日房價貴貴，旅遊金不夠付啦XDD！

房間設計風格很前衛，空間大小我覺得還蠻舒適的，有提供行李架。

一進門的右邊是盥洗空間，乾濕分離的淋浴間，獨立廁所，置物空間也設計在此。

▲吹風機｜備品

備品相當齊全，從牙刷、刮鬍刀、浴帽、梳子、化妝棉、棉花棒、髮圈、牙線、到潤膚乳，該有的都沒有少。

▲廁所｜淋浴間｜沐浴用品

沐浴用品的名稱很有趣，千一髮是洗髮乳，動全身是沐浴乳，都是檸檬馬鞭草的香味，洗起來香噴噴。

衣架的造型也很有設計感，很輕很好掛。

▲茶包、咖啡包、熱煮壺｜冰箱｜保險箱｜拖鞋

每次住飯店的時候，喜歡選高樓層的房型，一來是因為淺眠，二來就是為了這片風景，

總算在今年達成家裡有一整片落地窗的夢想了，現在就差臥鋪窗台了XDD！

單人床的size是100x200cm，大小睡起來蠻舒服的！

台中大毅老爺行旅把房間的氣氛營造得很好，幾何線條也不會過於突兀。

▲電視

我一直以為電視旁邊就是造型，沒想到竟然是可以收納的工作桌，相當不錯的設計。

▲電視頻道

我一開始就計畫好，跨年當天要在飯店裡頭匪類的吃著鹹酥雞，享受現場直播的跨年演唱會，

沒想到大毅老爺行旅竟然只有45台！我真的臉都綠掉了...還沒有衛視中文台可以讓我追劇，嗚嗚！

為什麼四星級的飯店沒有完整第四台啦～～～（吶喊中

另外，床跟洗手台中間有白色簾子可以拉起來，很貼心呢！

晚上睡覺時透出來的光線蠻剛好的，不至於影響睡眠，半夜起來上廁所也看得很清楚。

雖然不大間，但整體空間設計得很好，不會覺得房間很小或者很擁擠。

▲插座

插座的部分也很充裕，總共有七個。

早上起來拉開窗簾，這片風景是否太美了！

很幸運地得到好天氣，這次來台中玩三天，下了兩天的雨，第三天終於放晴了！

出了飯店，對面就是美麗的公園～這樣的天氣才是我認識的台中嘛XDD～～！

▲健身房｜05:00-23:00

▲早餐｜05:00-23:00

早餐的用餐環境很繽紛，空間也蠻舒適的。

看起來斑馬很像是台中大毅老爺行旅的吉祥物，整個餐廳都有，偷看做菜的這隻超級可愛的！

還有烙跑的斑馬也很可愛！早餐是自助式的，兩天的菜有小小變化，大致上口味都相當不錯！

（住宿日期：2019／12／30-2020／01／01）

心得：

位在審計新村附近的台中大毅老爺行旅有著宛如美術館的外觀，裡頭設計以藝廊為概念，

從大廳、走廊到房間整體設計風格我都很喜歡，但是軟體部分就比較弱一點了，

我們住的那間wifi跟電視都有點狀況，雖然飯店有處理但晚上回去還是沒什麼改善，

還好電視有處理好一些，至少不會一直停格，不過只有45台，有點令人難過...嗚嗚！

早餐的部分，大致上口味都不錯，也有現做的炒蛋、歐姆蛋呢！

台中大毅老爺行旅（The Place Taichung）

（近審計新村）

入住／退房時間：15點後／12點前

雄獅旅遊：請點我

電話：(04) 2376-6732

官網：請點我

地址：台中市西區英才路601號

【此篇為旅遊金計畫合作文，心得為真實感受】

title: 【住宿】台中／西區「大毅老爺行旅（The Place Taichung）」〃近審計新村-黑洞雪莉-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
位在台中東勢的盛東餃子館

1976年經營至今超過43個年頭

可謂是東勢的人氣餃子館

這天爬了稍來山&稍來南峰

回程繞到東勢街上

來補充消耗的體力

盛東餃子館的營業時間是

11:00 am - 2:00 pm, 5:00 pm - 7:30 pm

而且不接受預約

我們大約在4:45來到店門

排隊的第一組客人

玻璃門上

關於點餐簡單的說明

本來想點鮮蝦水餃但已售完

改點了高麗菜豬肉水餃

幾樣小菜及酸辣湯…

一旁有各式的醬料

隨意取用

海帶豆干

海帶滷得夠軟

倒是豆干嚐起來和平常的不太一樣

有一種到口咬下就要化開的口感

涼拌干絲也夠味

這盤涼拌五味茄子

雖然淋了醬汁

嚐起來還滿清爽

來用餐的客人幾乎必點

酸辣湯

第一次吃到不酸不辣的酸辣湯

口感和外省的大滷湯有點像

主角上場

高麗菜餃子

一顆5元餡料飽滿扎實

現包現煮嚐得出鮮甜

店家還提供外帶的手工水餃

生意有多好??

晚餐時間開門營業

15分鐘就客滿

還好翻桌率滿快的

用餐後預備離開

店門口依然有些許的排隊

真可謂

不變的好滋味才能經得起時間的考驗 ^.^

文章出處: 【台中。東勢】經得起考驗的好滋味。 盛東餃子館

城市漫遊。 gina

taiwan-subdivisions: 東勢 和平

title: 【台中。東勢】經得起考驗的好滋味。 盛東餃子館-城市漫遊 。gina-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
Netflix (NFLX-US) 週二公布第四季獲利大幅高於預期，營收也優於預期，但新增國內付費訂閱人數低於預期，凸顯國內市場競爭造成的壓力，加上第一季財測令人失望，盤後交易一度下挫，但隨後波動上升 2.3%。

基於 GAAP 的財報關鍵數據

EPS：1.30 美元
營收：54.7 億美元 (Refinitiv 調查的分析師預期為 54.5 億美元)
 新增國內付費訂閱人數：42 萬人 (FactSet 預期新增 58.9 萬人)
 新增國際付費訂閱人數：833 萬人 (FactSet 預期新增 717 萬人)
 自由現金流：負 17 億美元

基於 GAAP 的 2020 年第一季財測

EPS：1.66 美元 (分析師預期 1.20 美元)
 營收：57.3 億美元 (分析師預期 57.6 億美元)
 付費訂閱人數新增 700 萬人 (分析師預期新增 786 萬人)
 自由現金流：約負 25 億美元

雖然第一季財測的自由現金流負值預計較第四季增加，但 Netflix 在 2019 年曾逹負值 33 億美元並認為該數據為峰值，因此 Netflix 估計未來自由現金流將「緩慢邁向正值」。

Netflix 在致股東的信中指出，除了近期串流平台的競爭對手增加以外，價格調漲也是美國和加拿大地區會員成長緩慢的原因。該公司稱，美國海外地區的競爭對手衝擊「較為平靜」。但，值得留心的是，迪士尼等串流服務競爭對手尚未在全球推出。

「一如既往，我們仍努力改善服務以對抗這些因素，並推動新增訂閱人數越來越高。」

Netflix 也改變了觀看平台內容的家庭數量計算方式。先前 Netflix 將一個家庭觀看影集單一部 70% 或整部電影才納入計算值。

現在任何帳戶觀看電視劇或影片至少 2 分鐘以上就會納入收視計算，因為 2 分鐘「已經足以表明該選擇是有意為之。」Netflix 稱這樣的計算方式類似 YouTube 影片和 BBC 的 iPlayer 內容收視計算方式。

在此計算方式下，Netflix 稱其新科幻系列《獵魔士 (The Witcher)》在推出後頭一個月已有 7600 萬個家庭觀看，為 Netflix 有史以來首映最高收視量。

自去年秋季競爭平台陸續推出以來，第四季是 Netflix 頭一個受檢驗的財報，分析師將密切關注去年 11 月推出的 Disney+ 和 Apple TV + 是否對 Netflix 的業務造成衝擊。

AT&T (T-US) 旗下的華納媒體 (WarnerMedia) 預計 5 月推出串流服務 HBO Max ，康卡斯特旗下的 NBCUniversal 也預計 7 月 15 日在美國推出 Peacock 串流服務，屆時串流影視市場競爭將更顯激烈，Netflix 則表示歡迎這些新競爭。

華爾街看法

華爾街分析師相較下仍看漲 Netflix：63% 追蹤該公司的分析師給予買進或等同買進的評級，另外 26% 建議持有，僅 12% 分析師認為該售出。華爾街目標價為 367.78 美元，約較週二收盤價 338.11 美元約溢價 9%。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 美國 加拿大

title: 〈財報〉Netflix第四季獲利大勝預期 但國內新增訂閱遜色 且Q4黯淡 盤後震盪上漲 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
10 月試駕過全新大改款的 BMW 1 系列，不過我們試駕的版本是動力性能最強悍的 M135i，在台售價為 258 萬元。而多少人會用 258 萬元買一輛小型掀背性能車呢? 除了愛之外我想不到其它理由。總代理汎德汽車導入台灣的 1 系列有 M135i 之外還有 118i 版本，搭載一具 1.5 升三缸渦輪增壓引擎，售價只要 163 萬元，這點更符合小型掀背車能接受的價格帶了。

台灣 BMW 總代理汎德汽車在全新世代 BMW 1 系列上市後就積極導入台灣，我們在十月份已試駕過 F40 世代的 M135i，從裡到外的進化有感，給予很高評價。不過很可惜新世代 BMW 1 系列最大不同就在於底盤傳動部分，從原本的後輪驅動設定改為前輪驅動，而首次碰到的 M135i 採用的是四輪驅動，對於真正的前輪驅動 1 系列有很大差別。試駕 BMW M135i xDrive 後，就積極與汎德爭取前輪驅動的 118i 車型，終於在 2020 跨年前親身感受到 1 系列年輕的魅力。

科技介面世代潮流

▲118i 運動豪華版感覺較為內斂，沒有跑格強烈的 M 款空力套件，卻有前後保桿黑光澤套件、黑色高光澤水箱護罩。

首先外型依舊維持年輕人會愛的動感，與先前試駕 M135i 些微類似，差別在於空力套件不同，118i 運動豪華版感覺較為內斂，沒有跑格強烈的 M 款空力套件，卻有前後保桿黑光澤套件、黑色高光澤水箱護罩、Sport Line 專屬 17 吋鋁圈等，低調內斂中卻不失該有的運動感。標準配備 LED 頭燈、LED 日間行車燈以及 LED 尾燈等，利用科技配備加強車輛質感。

▲對我而言，新一代的 1 系列車尾比起車頭順眼許多，面積碩大的雙腎型水箱護罩需要時間適應。

對我而言，新一代的 1 系列車尾比起車頭順眼許多，面積碩大的雙腎型水箱護罩需要時間適應。

進到車內，車內科技感大大提升，符合時下車廠流行的雙螢幕配置，兩個 10.25 吋螢幕分別為虛擬數位儀表板以及中央觸控螢幕，更多元、多變呈現車輛狀態以及影音介面。

▲iDrive 介面是最新的 7.0 系統，不需線材可無線連接 Apple CarPlay。

iDrive 介面是最新的 7.0 系統，直覺反應操作比起 6.0 更容易上手；不需線材可無線連接 Apple CarPlay，車輛與手機連接成為趨勢，便利性大大加分。

▲全景式電動玻璃天窗是選配，價格七萬元。

試乘過程中最讓我喜愛的配備是智慧 Comfort Access 免鑰匙系統，只要將鑰匙帶在身上，靠近或離開車輛距離達 2.5 公尺時則會自動上鎖或解鎖，不需要碰到車身任何一個按鍵，此套系統列為 1 系列標準配備。此外，全新世代 BMW 1 系列更為了滿足科技控的用車需求，同步將智慧語音助理 (BMW Intelligent Personal Assistant) 與手機數位鑰匙 (BMW Digital Key) 列入配備項目中，科技與汽車在現今絕對密不可分。

駕駛視野和乘坐舒適度表現方面，藉由優化過後的後視鏡以及 A 柱，盡可能的降低駕駛死角產生，提供開闊且全方位的駕駛者視野，輕易掌控車輛距離。

▲皮質與高級織布混搭座椅，腰部、腿部支撐性都有絕佳表現。

▲後座空間前後距離相較於前代車型增加近 40mm，大幅提升整體後排乘客乘坐舒適性。

後座空間前後距離相較於前代車型增加近 40mm，大幅提升整體後排乘客乘坐舒適性，後行李廂載運容積也同步擴充，容量較前代車型增加 20 公升達 380 公升之譜，稱不上大卻也很夠用。

▲容量較前代車型增加 20 公升達 380 公升之譜，稱不上大卻也很夠用。

三缸引擎著重節能

▲換上一具 1.5 升三缸渦輪增壓引擎，原廠代號為 B38B15。

進入 F40 世代的 1 系列在動力配置做了調整，前代 118i 配置 1.6 升四缸渦輪增壓引擎，現在則換上一具 1.5 升三缸渦輪增壓引擎，原廠代號為 B38B15。這具三缸引擎廣泛運用在 BMW 與 MINI 車型上，像是 MINI Cooper、BMW X1、2AT 等，主要訴求是以都市走行節能為趨向，所以沒有刻意壓榨過多的馬力。

▲動態駕馭控制系統可分別調整轉向系統、引擎與變速箱。

BMW 118i 上的三缸引擎調校後可爆發出最大馬力 140hp/4600rpm 與最大扭力 22.4kgm/1480rpm，這並非這顆引擎的最大輸出表現，緊繃的壓榨可有 163 匹左右最大實力，我想原廠對於目前動力最入門的 118i 設定以節能為目的。變速箱搭配七速雙離合器自手排變速箱，輸出非常直接且換檔迅速，不會流失掉任何扭力影響性能，尤其對於這類小馬力車款更為重要。

小馬力的車款就是要一輛輕量化的車體，原廠沒刻意減重情況下，118i 空車總達到 1320 公斤，有效幫助加速性能表現。從靜止加速到百公里只需要 8.5 秒，這成績達不到性能鋼砲的水平，以一輛三缸渦輪增壓引擎的五門掀背車，就別給它太大壓力了。

均衡性令人驚豔

▲加速性能雖不夠看，操控樂趣卻令我讚賞。

加速性能雖不夠看，操控樂趣卻令我讚賞，試駕當天剛好碰到連日台北細雨，濕滑的五指山路面需要全神貫注以防意外發生。駕駛的前輪驅動 118i 比起前一代後驅設定 1 系列，給了我多幾分信心，不用太擔心車尾的不穩定，就算出彎油門掌控不當，發生失控的機率也不高，頂多轉向不足，收油門減速就可轉進彎內。底盤維持前麥花臣、後多連桿結構，改為前輪驅動後，車尾的動態上較為穩定，但車頭的轉向依舊犀利，只是進彎前請確實減速，想要油門帶動車尾幫助轉向，前輪驅動的 118i 不易做到。

▲濕滑五指山上，我更敢用較多的油門比例出彎，迅速抓住連續進彎、出彎的節奏感，原有的駕駛樂趣轉換成另一種形式呈現。

BMW 1 系列是品牌中門檻較低也較容易親近的車款，更是許多年輕人的最愛，緊實的車身比例搭配上五門掀背車型，完美的呈現出鋼砲意象。來到新世代的 1 系列，老實說外觀美感就見仁見智，是變帥呢? 還是變可愛? 大家的說法都不同。經典後輪驅動改為前輪驅動，確實降低了些微原有的駕駛樂趣，好在 BMW 調校底盤功力了得，樂趣減少卻得到易上手的駕控感，新手駕駛也多了份安心。就像這次在濕滑五指山上，我更敢用較多的油門比例出彎，迅速抓住連續進彎、出彎的節奏感，原有的駕駛樂趣轉換成另一種形式呈現。

目前可買到的 BMW 1 系列，最入門車型為 118i 運動版，售價為 159 萬元。此次試駕車型為 118i 豪華運動版，售價為 163 萬元。如果要論 CP 值，我會建議直接升等購買豪華運動版，推薦它的理由是標準配備兩個 10.25 吋雙螢幕、雙前座電動座椅、智慧 Comfort Access 免鑰匙系統等，以上配備的總值絕對高超過四萬元的價差。

【本文經授權，轉載自汽車線上】

journalist: 汽車線上

title: 【國內試駕】BMW 118i 豪華運動版 | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
1 月 22 日推介 - 阿里巴巴 （9988）

1）上日港股市況總結：恆指週二低開低走，指數低開 347 點後，在上證及人民幣走弱下持續受壓，午市時而大跌逾六百多點，午後跌幅再擴大，最終以接近全日低位的 27985 點收盤，下跌 811 點。成交金額按日上升約 19% 至 1328 億。港股通南下轉為淨流出，但金額只是七千多萬。北向也轉向至浄流出，金額更達人民幣 71 億。50 隻藍籌全部下跌，跌幅由 0.94% 至 5.26%。

板塊方面，只見少數醫療及醫藥相關股份表現較好，如平安好醫生（1833）、阿里健康（241）及石四藥（2005）。做空方面，比率回升至 14.2%。牛熊證街貨最新比例為 70:30，現價上下各 1000 點區間的牛熊比例為 95:5。重貨區方面，熊證不變在 29500-29549，而牛證則下移至 27800-27849。恆指期貨夜市收報 27987 點，上升 86 點，高水 2 點。港股 ADR 下跌 38 點，相當於恆指 27947 點。

簡評：對於恆指昨天的大瀉，筆者不得不承認，低估了市場對武漢肺炎的恐懼；個人覺得，穆迪和騰訊的負面消息，應是雪上加霜而已。指標上可說全面告急，包括大跌市成交上升、南北向資金流均轉向，並終止了長期的浄流入走勢、藍籌及國企成份股全部下跌、指數以接近全日低位收盤及做空比率回升等等。近日大市輪換買賣的模式，昨天卻變成全面撤退模樣般，氣氛之差可見一斑。相信投資者最關注的，是恆指大跌後，市況能否回穩甚至反彈，又或這只是惡夢的開始？

武漢肺炎確疹數字急升，更幾可肯定有人傳人的風險。雖然現今公佈的死亡比率不是太高，但由於源頭及大部分確診個案均在中國，而國內對於疫情數據及進展的公佈，往往會被市場質疑其時間和準確性，若從這出發點思考，未來幾天肺炎的數據變差比變好的機會應更大。換句話說，市場再受肺炎負面消息衝擊應有增無減。

既然肺炎負面消息有機會增加，那麼昨天八百多點的跌幅，是否已把這也反映？筆者認為這沒有絕對的答案，一切都是看市場氣氛罷了。留意港股是昨天區內表現最差的股市，不排除又是衍生工具操作令跌幅放大，但由於最新牛熊街貨分布顯示，仍有數目不少的牛證在 27500-27950，向下屠牛風險不得不防。另外，港股通南下交易將於今天起關閉，別冀望國家隊維穩了。

看到這裡，讀者可能會懷疑筆者是否轉向看淡，答案是否定的。昨天跌市，某程度上是和累積升幅頗大有關，春假前遇不明朗因素，更容易令投資者獲利平盤。肺炎雖來勢洶洶，但深信不會是甚麼世紀絕症，亦終會有完結的一天。簡單説，借勢調整也。建議在 27800 點以下可分段再進埸，選擇方面，仍以之前的強勢股為主，提供阿里（9988）、中興（763）、小米（1810）和中芯（981）作參考。港股好不容易才在中美貿戰有喘息空間，香港社會運動也像褪色當中，但又來了肺炎，送豬迎鼠，望能一吐烏氣吧！

2）美股上日市況總結：美股三大指數下跌，當中道指下跌 152 點或 0.52%，標指及納指則分別下跌 0.19% 及 0.27%。十年期債息在 1.769%，美滙指數在 97.6，紐約期油報 58.25 美元。

3）個股訊息（信報、經濟日報、明報等）：中國財險（02328）表示，初步測算，預計 2019 年度淨利潤按年增長約 35% 至 60%。該公司表示，盈利增長因保費收入穩步增長，投資收益按年增加。同時，該公司將新政對於 2018 年所得稅費用影響金額一次性確認在 2019 年，令期內淨利潤相應增加。

中國人民保險集團（01339）預料，截至去年底止全年股東應佔淨利潤 215.2 億元（人民幣，下同）至 242.1 億元，按年增加 60% 至 80%。該公司表示，預料盈利上升，因期內保險業務穩步提升，投資收益按年增加。此外，內地保險新政對於 2018 年所得稅費用影響金額一次性確認在 2019 年，並相應調增期內淨利潤。

了解更多港股資訊動態，

請見香港鉅亨證券：https://www.anuesec.com/zh-HK/

journalist: 馮冠華

title: 【馮冠華專欄】建議在27800點以下分段再進埸 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
週三 (22) 日《彭博》引述知情人士報導，指出蘋果將趁今年推 5G iPhone 手機前，進一步拓展智慧手機業務，其供應商計劃 2 月份開始組裝新款廉價版本 iPhone，而蘋果預計最快 3 月份正式推出這款新 iPhone 手機。

消息人士透露，該新款手機將是 iPhone SE 後首款廉價版 iPhone，而這款新手機的組裝工作，將由鴻海、和碩及緯創共同分擔。

根據之前報導，該新款廉價手機外觀將與 2017 年的 iPhone 8 相似，配有 4.7 吋螢幕，預計提供 Touch ID 指紋辨識並整合到實體 Home 鍵，且搭載與 iPhone 11 相同的處理器。

iPhone 8 目前仍於市場上銷售，售價為 449 美元，而 iPhone SE 於 2016 年發布時，售價為 399 美元。

不過蘋果發言人拒絕對上述報導發表評論。

此外，彭博也引述消息人士指稱，和碩計畫在越南建廠，成為最新一家為尋求產線多樣化而把產線移出中國的蘋果代工廠。

消息人士指出，和碩正在越南北部尋找新的建廠地點，並已經在北部城市 Haiphong 租下一處廠房，據了解，和碩將在該地點為三星的智慧手機生產觸控筆。

去年以來，受到國際經貿摩擦和關稅成本等多種因素影響，蘋果屢次要求其兩大代工廠富士康和和碩將 iPhone 的生產地遷出中國。

而其他蘋果代工廠中，歌爾聲學目前在越南生產 AirPods，仁寶和立訊精密也已在越南設廠。

(本篇文章不開放合作夥伴轉載)

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

countries: 中國 越南

title: 彭博：廉價iPhone 2月組裝、3月出貨？ | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
曾稱全球暖化是場騙局的美國總統川普週二 (21 日) 於世界經濟論壇，力讚美國經濟大獲勝利後，便將矛頭對準環保激進派人士，包括台下曾與他數度爭鋒相對的瑞典少女童貝里 (Greta Thunberg) 。

去年缺席的美國總統川普週二在世界經濟論壇會議發表演說，川普大力吹捧美國經濟的實力，強調美國優先，並暗諷環保人士多年來的預言都是杞人憂天。

川普第二次參加世界經濟論壇會議。(圖片：AFP)

川普表示：「我們必須拒絕長年的 (環保) 厄運先知，以及他們對世界末日的預言。現在是樂觀的時刻。」

川普解釋：「他們早前預測人口過剩和石油時代將結束，但我們絕不會讓激進的社會主義者，破壞我們的經濟。」

與此同時，瑞典環保少女童貝里 (Greta Thunberg) 正在台下聽眾席聆聽，格外引人注目。

瑞典環保少女童貝里 (Greta Thunberg) 於台下聽眾席聆聽川普演說 (圖片：AFP)

川普自認是環保的堅定信奉者，稱美國將加入一項植樹計劃，種植一兆棵樹木，抵消碳排放，但他也不忘稱讚石油和天然氣行業對經濟的重要性。

對此，童貝里抨擊川普對氣候變遷的支持，稱光植一兆棵樹是遠遠不夠。

童貝里今年的個人演說中，擴大了對世界各國和企業的批評力道，認為他們對解決氣候變化的努力不足。

去年聯國氣候會聚焦承諾 2050 年前實現將排放量降至淨零，童貝里抨擊世界領袖欺騙並玩弄數字遊戲。

童貝里說：「如果不將其視為真正的危機，我們將無法解決… 現在是時候立即停止燃燒化石燃料了，而不是從現在開始到往後幾十年。」

童貝里稱全球溫室氣體排放量仍在上升，批判川普在內的各國領袖無所作為：「我們的房屋仍在起火，他們的無視正助長火焰。」

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 瑞典 美國

title: 〈達沃斯論壇〉川普暗諷瑞典少女 抨擊環保「厄運先知」 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
1987 年於美股「黑色星期一」一戰成名的億萬富翁、避險基金大佬 Paul Tudor Jones 週二 (21 日) 表示，受瘋狂的貨幣政策推動，市場現況有如 1999 年的瘋狂派對，而讓牛市脫軌的其中一件事情，可能就是武漢肺炎疫情大爆發 。

美國傳奇對沖基金經理 Paul Tudor Jones 週二在瑞士達沃斯世界經濟論壇受訪時表示：「我們再次處於歷史上最瘋狂的貨幣和財政結構中，實在太具爆炸性。

Paul Tudor Jones 稱：「讓我回想起 1999 年初期，當時美國 PCE 為 1.6%，CPI 為 2.3%，這跟我們今天的指標幾近完全雷同。」

當被問及是否應立即拋售來避免類似 1999 年的金融危機，Paul Tudor Jones 認為無須如此：「火車還有一段很長的路要行駛。」

此外，全球近日陸續傳出「中國武漢肺炎疫情」，中國 14 省市接連淪陷，日本、南韓與泰國皆有確診病例，台灣與美國週二 (21 日) 亦公告首個武漢肺炎確診病例。

台北時間週三 (22 日) 上午 10 點半許，中國國務院宣布，中國共確診 440 例新型冠狀病毒感染病例，死亡 9 例，大陸國家衛健委消息指出，此病毒存在變異的可能，或許可能進一步擴散。

Jones 警告：「重要的是，促使當前牛市脫軌的新曲球（Curveball）可能是冠狀病毒的爆發。」

Jones 解釋：「如果您看一下 2003 年發生的事情 (爆發 SARS)…… 股市拋售兩位數 (%) 的股票。如果看一下報告病例的升級，感覺就很像… 沒有疫苗。無法治愈... 若我是投資人，我會非常緊張。」

countries: 瑞士 日本 美國 中國 台灣 泰國

title: 〈達沃斯論壇〉避險基金大佬：武漢肺炎疫情大爆發 可能讓牛市脫軌 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
鴻海 (2317-TW) 今 (22) 日舉辦愛心嘉年華，創辦人郭台銘也依照每年往例，寫下新年對聯，今年他更以鴻海董事長的名字「揚偉」、公司名稱「鴻海」、自己的名字「台銘」寫入對聯，別具巧思。

郭台銘今年親提對聯：

揚帆能破浪 英雄四面來 胸懷５Ｇ互聯網 鴻飛展翅創新台

偉業必興盛 科技全球攬 力行ＡＩ上雲端 海濤彭湃慶永銘

橫批 零到六歲公司養

值得注意的是，春聯上下聯開頭均是以鴻海董事長劉揚偉的名字「揚偉」、中間也藏了公司名稱「鴻海」、最後則以郭台銘自己的名字「台銘」做結尾，不只藏頭詩有梗，「揚偉」、「鴻海」、「台銘」的順序安排也別具巧思。

此外，對聯中的 5G 互聯網、AI 上雲端也相對呼應鴻海工作重點，橫批的零到六歲公司幫你養，更是鴻海今年加強員工生育補助，由原先 0-3 歲的育兒獎勵金擴大到 6 歲 (含未滿 7 歲)，每月可領到 1.5 萬元。

而因應武漢肺炎疫情，鴻海今日在嘉年華現場除了發放 3.8 萬個口罩外，6 個入口配有數十支額溫槍、也於手扶梯及活動入口架設共 3 套紅外線測溫儀，監控現場人員體溫狀況。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈鴻海愛心嘉年華〉郭董親提春聯具巧思 「揚偉」「鴻海」「台銘」藏其中 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
昨 (21) 日晚間，匯頂科技公布 2019 年業績預估。匯頂預計 2019 年歸屬於上市公司股東的純益將介於人民幣 22.5 億元～人民幣 24.5 億元之間，與 2018 年同期相比，預計將增加人民幣 15.1 億元～人民幣 17.1 億元，年增率 203%～230%。

匯頂表示，純益大幅成長主要因為屏下光學指紋產品大量出貨，帶動營業收入呈現大幅增長，進而帶動純益表現。

資料來源: 東方財富網，匯頂股價日線走勢

法人根據匯頂提供資料推估，去年第四季純益將介於人民幣 5.37 億元～人民幣 7.37 億元，年增 26.65%～73.82%，符合預期。

新時代證券指出，目前屏下指紋辨識技術由於其用戶體驗佳、解鎖方便、成本低等原因，成為 Android 手機陣營的首選方案。因此可以確定屏下指紋是未來幾年的趨勢，而短期內匯頂是光學屏下指紋辨識技術最強、市占率最高的公司，因此將能受惠於產業趨勢發展。

此外，為適應 5G 天線的新要求，屏下指紋需做得更小和更薄，預計超薄螢幕屏下光學指紋會是未來市場主流方向。目前匯頂超音波光學屏下指紋已經也開始應用於多款機型。

匯頂科技已成為 Android 陣營指紋辨識方案第一供應商。絕大部份 Android 智慧手機採用匯頂生物辨識技術，如華為、OPPO、Vivo、小米、中興、一加、魅族、Amazon、Samsung、Nokia、Dell、HP、LG、ASUS、Acer、TOSHIBA、Panasonic 等品牌。截至 2019 年 10 月止，匯頂科技的光學指紋識別方案已經有 85 款手機搭載使用。

title: 業績大爆發 匯頂：去年純益預估年增203%～230% | Anue鉅亨 - A股


content_text:
週二 (21 日)IBM 於美股盤後公布 Q4 財報，受益於雲端業務增長強勁，營收 EPS 均優於市場預期，公司對今年前景樂觀並上調財測，激勵盤後股價聞聲大漲超過 4%。

週二 (21 日)IBM(IBM-US) 上漲 0.62%，以每股 139.17 美元作收，而在盤後公布財報後，IBM 股價再大漲 4.22% 至每股 145.04 美元。

IBM 股價 (圖片: Google)

基於 GAAP 財報關鍵數據:

營收報 218 億美元，調整後年增 1%，優於市場預期的 216.4 億美元
毛利報 36.7 億美元，年增 88%，優於去年同期 19.5 億美元
稀釋後 EPS 報每股 4.11 美元，年增 91%
 毛利率報 51%

基於 non-GAAP 財報關鍵數據:

稀釋後 EPS 報每股 4.71 美元，優於分析師預期的 4.69 美元。
毛利報 42 億美元，年減 5%
 毛利率報 51.8 %

營收以業務拆分：

總體雲端營收報 68 億美元，年增 21%
 雲端和認知軟體報 72.4 億美元，年增 9%，優於市場預期的 71.4 億美元
系統部門報 30.4 億美元，年增 16%
 全球商業服務報 42.4 億美元，略遜於市場預期的 42.7 億美元。
全球技術服務報 69.5 億美元，年減 4.8%，遜於市場預期的 70 億美元。
街景服務報 28.3 億美元

公司財測與展望：

IBM 在本季度營收增長了 1%，是過去六個季度以來首次出現增長。第四季度雲端業務部門增長 21% 至 68 億美元，彰顯出 IBM 轉型有成。過去幾年，執行長 Ginni Rometty 透過出售 IBM 業務和收購，讓公司核心業務逐漸移至雲端部門。

IBM 雲端和認知軟體部門營收優於預期 (圖片: ibm.com)

含紅帽業務在內的雲端和認知軟體部門的營收在第四季度年增 9%，至 72 億美元。去年 IBM 以 340 億美元收購紅帽公司，以推動公司轉型，本季度紅帽營收增長 24%。

IBM 財務長 James Kavanaugh 表示，公司透過幾次撤資與收購來整合業務，達到強勁的毛利率，IBM 完成收購紅帽以來，債務減少 100 億美元。他說道：「公司在完成對紅帽的收購後，憑藉強大的自由現金流和嚴格的財務管理，在 2019 下半年達到去槓桿化」，

執行長 Rometty 則表示，IBM 於去年底表現出色，雲端業務增長加速，帶動了公司營收，第四季度恢復了整題營收增長。展望未來，IBM 將延續 2019 勁頭至 2020 年，致力於幫助客戶將業務轉移至混和雲環境。

IBM 在 Q4 財測中，基於 non-GAAP 的全年 EPS 預估落在每股 13.35 美元，此前 IBM 預期為每股 13.29 美元；而分析師預計為每股 13.28 美元。

華爾街分析:

FactSet 的數據顯示，約 20% 的分析師將 IBM 股票評為買入或與之相當的評級，而有 70% 的分析師將其評為持有，平均目標股價為每股 148.53 美元。

上週五，摩根士丹利分析師 Katy Huberty 將 IBM 股票評級從「增持」(Overweight) 下調至「持股觀望」(Equal weight) ，並將目標價訂在每股 155 美元。她表示，CIO 問券調查中，突顯出 IBM 核心營收有下滑風險。

IBM 股價自前季財報公布以來，下滑了 3%，落後同期 S&P 500 上漲 11%。

journalist: 鉅亨網編譯陳宜伶

title: 〈財報〉IBM雲端前景大好 Q4財測優於預期 盤後大漲4.2% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
日本央行 (BOJ)、歐洲央行 (ECB) 等 6 個央行在週二 (21 日) 宣布，他們將成立一個全新組織來共同研究發行央行數位貨幣 (Central Bank Digital Currency，CBDC) 的可能性。由於美國 Facebook(FB-US) 正計畫發行數位貨幣「Libra」，還有中國政府也考慮發行數位人民幣，各國央行為了因應國際間的劇烈環境變化，也打算確立一個安全、便利的支付手段。

因應 Libra 及數位人民幣 日歐等央行將共同研究央行數位貨幣 (圖片：AFP)

日本央行、歐洲央行、英國央行 (BOE)、瑞典央行 (Riksbank)、瑞士央行 (SNB)、加拿大央行 (BOC) 等 6 個央行，還有國際清算銀行 (BIS) 將共同成立全新組織，來對央行數位貨幣活用的可能性進行評估。

日本央行與歐洲央行是在區塊鏈 (Blockchain) 的基礎上對數位貨幣進行研究，英國央行與加拿大央行則是在跨國境的央行數位貨幣上進行研究。透過這次的合作決定，他們在未來將分享彼此的研究成果。

具體而言，這些央行們將研究數位貨幣與過往的支付系統相比，是否較具有優勢。還有央行數位貨幣是否要附加利息，還有支付利息時採取什麼樣的方式才是可行的，諸如此類的問題都將成為討論議題。

央行數位貨幣的特性與紙幣不同，何時、誰、在哪裡使用了該貨幣，這些資訊全部有辦法掌握。不過在另一方面，關於個資處理還有洗錢防範上，要如何取得平衡點也都是爭議較多之處。另外在網路攻擊 (Cyberattack) 的防範問題上，也將會是共同討論的重點。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 日本 瑞士 瑞典 加拿大 英國 中國 美國

title: 因應Libra及數位人民幣 日歐央行攜手研究數位貨幣 | Anue鉅亨 - 虛擬貨幣


content_text:
南韓央行週三 (22 日) 公布，在美中貿易戰以及國內半導體產業下滑影響之下，南韓 2019 年 GDP 為成長 2.0%，低於 2018 年的 2.7%，是自 2009 年以來最慢的增速。

另一方面，今年第 4 季的增速也遠超過預期，支持當前經濟正在復甦的樂觀看法。

央行公布的第 4 季 GDP 為季增 1.2%，為 2017 年第 3 季以來的新高，遠高於經濟學家預測的 0.7%。

最終去年的 GDP 符合行預測的 2.0%，但這是 11 月的預測值。在此之前，南韓央行 3 次調降成長前景，由 2018 年底的 2.7%，在去年 1 月降為 2.6%，4 月降至 2.5%，到 7 月降為 2.2%。

在美中上週簽署第一階段貿易協議後，雙方局勢有所緩和，南韓央行預測今年 GDP 可來到 2.3%。南韓兩家最大的晶片製造商三星及 SK 海力士，在記憶體晶片有所回升之下，也似乎見到復甦跡象。

南韓自 2018 年 12 月之後，出現連 13 個月下降，去年出口減幅達 10.3%，今年預計出貨成長 3%。

但分析師認為，對今年的樂觀仍帶有許多情緒因素。Citi Research 經濟學家 Marie Kim 認為，南韓 2020 年經濟成長約為 2%，復甦還需要更多的證據支持，1 月的出口成長，主要是去年數據不佳及半導體價格上揚的結果。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 南韓2019年GDP僅2.0% 為金融危機以來最慢增速 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
生活中心／綜合報導

一名30歲的男網友苦於找不到對象，列出自己的條件提供給網友參詳，他在台灣前10的上市公司工作，有一棟3000萬的房子和90萬的車，存款有個兩三百萬，父母年收達八位數，家中每年還有四五百萬的被動收入，再加上會煮飯、也會做家事，雖然外表比較普通，但其他條件都非常好，許多網友一看卻都搖頭表示「淘汰」。

▲他列出客觀條件，想找真愛。（示意圖／Pixabay）

一名30歲PTT網友分享自己的客觀條件，包含在台灣前10上市公司工作、擁3000萬房產和90萬車子，存款兩三百萬，父母年收八位數不需擔心負債，家中每年還有四五百萬倍動收入，自己還是國立頂尖學校碩士畢業；外貌部分身高約178公分左右，體重為85公斤，「長的很像NoNo和康康」、「Paul一樣的髮線」，雖然顏值部分比較普通，但自認其他條件不錯，還會煮飯做家事修電腦，喜歡到處旅遊，也喜歡攝影、喜歡幫人拍照。

▲男網友擁3000萬房子，網卻搖頭。（圖／Pixabay）

沒想到網友看了紛紛搖頭，「是父母有錢又不是你有錢，高帥也沒有，不能說條件有多好」、「感覺嫁過去一輩子抬不起頭」、「你的條件是有錢，但也就只是有錢了」、「內在沒半點，其他講一堆」、「交往對象是用感情來衡量價值，不是金錢」、「一定還有什麼弱項，像是外表穿著、談吐個性」，也有人建議「 我覺得你可以花時間改變體態」。

還有人特意回文分析，表示房產、車子都跟找對象無關，「除非你願意一結婚就全部分一半給她」，家中的被動收入也是屬於父母的，「你家的錢≠你的錢≠她的錢」、「嫁給你要忍受你跟你家庭的優越感，又不一定可以享受到期望中的物質生活」，不少網友對這篇回文表示贊同，如果家中的錢不能自由使用，婚後還要靠爸媽，代表女孩子嫁進來後要看公婆臉色，不如找個經濟條件較之遜色，但生活自由、有發展性的其他男性。

references: 網友 PTT

title: 擁3千萬房、家中年收5百萬！他想找對象…網卻搖頭：淘汰 | 房產


content_text:
文／琪拉／草根影響力新視野

蘋果電腦及微軟的市值都超過美金一兆美元。谷哥的母公司Alphabet以及亞馬遜也直追在後。這四家公司目前是市場的科技龍頭。根據瑞士銀行的報告，過去十年來，這四間公司創造了3兆美金多的市場價值，讓那資達克指數上漲了325%。但對長期投資者而言，哪一間公司最值得在2020年投資呢？

Nomura Instinet的投資分析師馬克凱利看準Alphabet，因為Alphabet相對穩定，有著多樣化以及較佳的展望。而且最近Google的執行長皮卡先生升任Alphabet，他也認為這樣有助於公司更專精於自己的強項上面。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

要不要投資5G呢？ 這是個好問題。同時間，Nomura Instinet的分析師擔心蘋果電腦，認為過去大家對5G太過樂觀。因為對5G的期待，過去一年讓Apple股價大漲，大家都期待它們會在今年推出第一款5G iPhone，但這種期待可能不切實際。分析師卡瓦先生說，目前沒有任何客戶直接受惠於5G手機，因為4G的速度對於大部分的使用者已經足夠。但也有分析師看好5G，並且認為蘋果電腦將會是最大的贏家。

在可見的未來，上述四間美國科技大廠還是會主宰市場，只是要小心政府反托拉斯、反壟斷的疑慮。在這些科技股中，投資者應該還是對這四間科技大公司有信心。其餘大科技公司，像是Facebook、中國的阿里巴巴以及騰訊，也是未來十年的明日之星。因為這三間公司的個別市值都在美金4500億美元到6000億美元之間，尚未到一兆美金公司俱樂部，不過看來也指日可待。

資訊來源：https://edition.cnn.com

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 瑞士 美國 中國

title: 對長期投資者而言　哪一間公司最值得在2020年投資呢？ | 名家


content_text:
記者陳啓明／新竹報導

新竹一名邱姓人妻，意外發現鄭姓丈夫外遇，丈夫還在臉書上和張姓小三互傳曖昧訊息，總計多達637頁，部分內容十分露骨，包含「高潮太多次」等語，邱女一氣之下怒告2人通姦。新竹地檢署審理後，認為「網路性交」在現實社會很常見，邱女並沒有直接證據可證明雙方通姦，因此全案予以2人不起訴處分。

▲邱女見丈夫臉書上與張女鹹濕對話，怒告2人通姦。（圖／示意圖 資料畫面）

不起訴書指出，邱女指控，她透過丈夫鄭男手機上與張女LINE對話紀錄及照片，發現鄭男竟於2018年6月在張女租屋處連續「炒飯」2次，2人甚至還在臉書上有多達637頁鹹濕對話，其中還有「高潮太多次」、「第二次沒做完」、「腿軟」等訊息，邱女當場崩潰，怒告2人通姦。

檢察官庭訊時，鄭男與張女否認2人有發生性行為；檢方認為，全案除了上述對話紀錄和照片之外，並沒有其他直接證據，例如床單、衛生紙等等，而網路交友、性愛在現代社會算是常見的行為，因此予以2人不起訴處分。

journalist: 陳啓明

title: 人夫偷吃FB露餡　妻驚見「637頁」網愛對話崩潰 | 社會


content_text:
生活中心／綜合報導

中國新型冠狀病毒肺炎（武漢肺炎）疫情蔓延，不僅日本、南韓及泰國淪陷，昨（21）日就連台灣也出現首起確診病例，一名55歲女台商在中國武漢工作，20日由武漢搭機返台，因有發燒、咳嗽、呼吸急促等症狀，由機場檢疫人員安排後送就醫，檢驗後確認為新型冠狀病毒陽性，目前在醫院治療中。對此，重症醫師陳志金在臉書發文寫下10個省思，並呼籲大家請勿肉搜感染者，「記得，我們的共同敵人是『病毒』」。

▲武漢肺炎在中國多個省市蔓延。（圖／翻攝自微博）

對於武漢肺炎疫情擴散到台灣一事，陳志金醫師今日在臉書粉專「Icu醫生陳志金」發文寫下10個省思：

1.台灣有能力在一日內確診！

2.登機檢疫有其必要！要對我們疾管署的快速防疫動作有信心！

3.民眾若有症狀，要配合主動通報，除可儘早診斷，也避免疫情進入台灣社區。這是是宣導奏效～￼

4.同班機旅客(疾管署是建議前後五排)應自主管理14天，若有發燒或呼吸道症狀，應通報1922。

5.是否戴口罩自行就醫或由防護周全的救護人員送醫，待疾管署公告/指示。

6.在飛機上，無論有無症狀，個人建議在用餐以外的時間，都戴上口罩、勤洗手，至少在武漢出發的班機應該如此。

7.航空公司應考慮讓機組員全面配戴口罩，至少在武漢出發的班機應如此。

8.航空公司遇有乘客發燒或呼吸道症狀，應發給口罩，並考慮移往乘客較少之區域。由專門一位機組員配戴口罩服務，減少接觸其他乘客和機組人員。病人使用過的衛生紙等污染物，應置於感染性塑膠袋密封。可能的話，其使用過的廁所，其他人亦勿使用。

9.主動通報很重要，千萬別因為害怕被隔離而隱匿！不只是因為隱匿會被罰的問題！而是主動通報可以讓自己儘早獲得治療，避免危害生命！同時也避免傳染給身邊的人和醫療人員！

10.目前估計，已在中國武漢/其他省分被感染的台灣人，應該都會「想辦法」回國治療。雖不鼓勵「帶病」登機，但是，也考慮到國人對當地醫療的不信任，有回國治療的人道需求，這是人之常情。除非能在當地通報，至台商設立的醫院就醫，或由政府安排專機集中載回？要不然的話，與其讓他們「悄悄的」回來/或經由轉機避開由武漢出發，進入機場甚至社區，豈不是更麻煩？

所以，是否考慮，讓生病的人，在登機時主動通報、全程配戴口罩、並規劃坐在遠離其他乘客之區域回國？只是航空公司願不願意配合？會不會/有沒有權力去拒絕他們登機？這是個令人糾結、需要思考的兩難問題。

最後，陳志金醫師呼籲，請正義鄉民不要肉搜、批評謾罵感染者，保護好病人的個資，「她也是不得已被感染的！她已經儘可能做好對別人的防護了！記得，我們的共同敵人是『病毒』！」

countries: 日本 泰國 台灣 中國

title: 武漢肺炎／別肉搜感染者　醫十點拜託：我們共同敵人是病毒 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

農曆新年將至，小朋友最期待的就是收紅包！但收紅包、包紅包都是一門學問。命理師楊登嵙表示，紅包有些禮俗和禁忌，如果犯了禁忌可能會漏財，包括紅包不能掉地上、紅包錢不能馬上花等等。

▲農曆新年將至，收紅包、包紅包都是一門學問。（示意圖／資料照）

根據《中時電子報》報導，楊登嵙列出14項紅包禮俗與禁忌，無論是紅包袋，或是紅包內的鈔票、金額，都要特別講究。

一、紅包袋要新的

紅包代表喜氣，若是拿舊的紅包袋給別人，如同這個好運已經被拿走了。今年是鼠年，切勿拿過去幾年印著生肖圖案的紅包袋，如狗、豬等。

二、紅包袋別封口

過年紅包袋拿膠水封口，會有把「財氣封起來」的意思。此外，楊登嵙解釋，在婚禮包的紅包或是葬禮上包的白包，就必須封口，代表著只會給一次的意思。

三、金額要雙數

好事成雙，數字2代表「福祿雙喜」、6是「六六大順」，8則是諧音跟「發」很近；楊登嵙提醒，絕對不能包4，因為4諧音跟「死」相近。此外，也不能包單數，通常喪儀才會包單數，因為單數被視為「孤單」。

四、紅包要用新鈔

新鈔讓人有新年新氣象的感覺，如果用舊鈔，代表喜氣、財氣已過或減弱了。

五、百元鈔代替千元鈔

百元鈔是紅色，比起藍色的千元鈔更顯喜氣，同時也能為紅包增加份量，看起來更厚重、有福氣。

六、包給晚輩的紅包金額要一致

對晚輩要一視同仁，若兄弟姊妹間發現紅包竟比其他人少，可能會懷疑長輩偏心，產生嫌隙。

七、包給晚輩的金額不宜比長輩多

跟晚輩再好，也不能包得比長輩多，以免有出風頭或者不給長輩面子的問題。

八、包給長輩的紅包要逐年增加

晚輩包給長輩的稱「添歲錢」，是祝福長者能夠長命百歲。因此要一年比一年多，代表對長輩的祝福越來越多，也有為長輩增福添壽之意。

九、別在長輩面前把紅包打開

收到紅包後直接打開來看，是一件很失禮的事。

十、紅包錢別對摺

紅包將錢對摺，如同將財運、好運對摺。

十一、紅包直式正財、橫式偏財

如果想祝福對方事業正財順利，可以使用直式的紅包袋；如果想祝福投資賺錢、中大獎等偏財運的話，則可以使用橫式的紅包袋。

十二、別單手收紅包

單手接東西本來就不太禮貌，收紅包時更不能單手，雙手接過並送上祝賀詞，才是對對方的尊重。

十三、紅包掉地漏財

若讓紅包掉在地上，恐有「漏財」之意。

十四、紅包錢不可花掉

拿到紅包後，要將紅包放在枕頭底下「壓歲」，等到初五後再將錢存到自己的銀行戶頭，楊登嵙表示，紅包是「發財金」，藉由努力工作，小錢賺大錢，若拿到紅包馬上花掉，可能會漏財。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

title: 過年紅包怎麼包？14項「注意事項」曝光　犯這禁忌恐漏財 | 生活


content_text:
社會中心／綜合報導

剛剛落幕的台灣總統大選，選前許多組頭就開出賭盤，據熟知賭盤的知情人士透露，這次全台總賭金逼近400億元，創下以往過去的紀錄，甚至表示，大組頭光靠手續費就賺得飽飽，至少「入手一棟透天厝」，而據《鏡周刊》報導，社會觀察者砲哥分析，這次大選賭盤出現「最早開盤」「延續週期最長」「下注玩法最多」「賭資最高」4大現象，原因都與國民黨總統候選人韓國瑜有關，更誇張的是，許多年輕人也開始玩起選舉賭盤，有父母因擔心小孩輸錢，一夕間全家族14人全跑票。

▲總統大選開賭盤，全台總賭金逼近400億元。（圖／資料照）

社會觀察者砲哥表示，去年韓國瑜贏得黨內初選後，不少組頭看好韓，在5、6月就開出韓贏20萬票的盤，不料後來香港反送中議題持續發酵，再加上韓的負面新聞不斷，導致蔡英文民調一路向上攀升，韓國瑜甚至喊出「民調蓋牌」，當時押蔡英文贏的賭資已逼近2百億元，押韓贏的僅有140億元，嚴重失衡，讓許多組頭擔心輸贏太大、憂心忡忡。之後組頭們確定韓一定會輸，於是開始大推花式賭盤，希望衝高押韓國瑜的賭金，甚至開出押韓最高可贏10倍獎金等等。

▲總統大選開賭盤，全台總賭金逼近400億元。（圖／資料照）

砲哥更指出，這次投票的年齡層降低，有的組頭甚至會教這些年輕人「押誰贏就投誰」，他甚至聽過一個案例，有父母叫小孩投某候選人，小孩說已經押50萬元賭對手會贏，父母因擔心小孩輸錢，一夕間全家族從阿公、阿嬤到孫子、孫女都改投對方。

▲總統大選開賭盤，全台總賭金逼近400億元。（圖／資料照）

countries: 香港 台灣

events: 選舉 反送中

people: 蔡英文 韓國瑜

title: 總統大選組頭賺／賭金逼近400億　鋼鐵粉怕輸錢全家跑票 | 社會


content_text:
娛樂中心／綜合報導

王瞳和馬俊麟因合作拍戲而假戲真做，惹怒馬妻梁敏婷，為此馬妻提告王瞳妨害配偶權還求償400萬，而不倫戀爆發後，馬俊麟被民視冷凍到目前近3個月斷炊，王瞳也開始無限期休息，她也趁這個時間到加拿大、美國等地散心22天，直至20日才回台灣，21日他與艾成一起出席歲末年終尾牙，從互動上來看似乎關係降到冰點，兩人全程只講了一句話，之後就裝不熟。

▲王瞳和馬俊麟因合作拍戲而假戲真做。（圖／翻攝自臉書）

根據《ETtoday星光雲》報導，王瞳與艾成一起出席尾牙時刻意分開受訪，艾成坦言因為王瞳跑到加拿大、美國散心，所以兩個人都沒有見到面。被問到會不會覺得尷尬？艾成很大方，表示「不會阿，還是歡迎他回來？」不過嘴上說得輕鬆，私底下卻完全不同。據悉兩人吃飯時完全沒交流，最後王瞳只跟艾成借喝無糖綠茶，彷彿成了最熟悉的陌生人。

▲王瞳與艾成情牽8年黯然收場。（圖／記者朱慕涵攝影）

事後王瞳接受訪問被問到馬俊麟，落落大方表示看到還是會打招呼，更在報紙有看到馬俊麟要回來拍攝連續劇的消息，也很替他開心，希望他能有一個好表演，希望他演出不一樣的風格，只是目前還沒有遇到。至於馬妻的便當文被寫入劇本，王瞳表示沒特別注意，應該沒有特別暗喻和影射，希望大家不要想太多。（邱于倫報導）

countries: 加拿大 台灣 美國

title: 見面神色不對勁！交往8年回不去…王瞳整晚只跟艾成說這句 | 娛樂星聞


content_text:
記者李鴻典／台北報導

武漢肺炎不容小覷，中央流行疫情指揮中心昨（21）日公布我國確診首例境外移入嚴重特殊傳染性肺炎個案，為居住南部50多歲女性，於中國大陸武漢工作，由武漢搭機入境，因有發燒、咳嗽、呼吸急促等症狀，機場檢疫人員安排後送就醫，X光檢查顯示有肺炎，檢驗確認為新型冠狀病毒陽性，持續於醫院負壓隔離病房治療中。疫情指揮中心強調，由於本個案於下飛機後立即送往醫院隔離病房治療，並未進入社區，請民眾不必恐慌。

▲武漢肺炎不容小覷

對於武漢肺炎持續在全球傳出病例，甚至引發部分恐慌，律師呂秋遠在今（22）天凌晨發文表示，發生流行病，沒有任何國家或族群願意，但是武漢出現的新型冠狀病毒，卻讓包括我的部分台灣人生氣。

呂秋遠說，不僅僅是因為17年前的SARS，在台灣肆虐的慘狀而已，畢竟病毒原本就不會分辨台灣或中國人，病毒無眼，也沒什麼好說的。但是，有三件事讓人印象深刻：

第一，SARS病毒的起源眾說紛紜，據說是蝙蝠傳染給果子狸，人類又接觸果子狸以後，才會感染。也有人傳說是生化武器研發外洩，但無論如何，都已經難以考證，當然跟中國政府隱瞞疫情，是有關係的。

第二，中國政府對於疫情狀況、死傷人數都高度隱瞞，2002年11月就爆發，但竟然隱瞞世界四個月，總是跟民眾說「沒事兒」，自己的防疫工作極端落後，連帶影響到台灣的防疫準備，更讓眾多台灣人喪命。

第三，中國政府極力阻擋台灣進入世界衛生組織，除非我們以「中國台灣」的名義加入，而且隨時可以被踢出來，只要中國不開心。這種結果導致台灣的防疫工作與通報有更多漏洞，到後期世界衛生組織才遮遮掩掩的來台灣訪查，但為時已晚。當時中國衛生部長吳儀說，「邀請台灣參與WHO，是於法不符，於理不容，於情不合」。在會場外，台灣媒體問：「你聽到台灣二千萬人的需要嗎？」中國代表沙祖康用不屑的口氣說：「早就給拒絕了！」並以傲慢的口氣說：「誰理你們！」

呂秋遠感嘆，17年過去了，武漢新型冠狀病毒出現，來源是武漢的華南海鮮市場，那裡除了海鮮，還有許多野味。這次的病毒也與蝙蝠有關，因為蝙蝠的冠狀病毒突變，傳染給某種動物以後，再度傳染給人類。中國政府對於這種病毒感染途徑，在歷經SARS的教訓以後，有立法調整並執行嗎？沒有。武漢是中部的大都市，卻竟然可以讓野生動物與人類近距離接觸，且毫無管制？

▲武漢肺炎持續在全球傳出病例，甚至引發部分恐慌。

接著，武漢新型冠狀病毒在去年12月8日就已經悄悄出現，這次的通報速度比17年前好一點，只（？）隱瞞一個月，但是感染人數、死亡人數還是不明。重點是，他們對於病毒的流傳，看來似乎不是很放在心上。不論是民眾的衛生教育、體溫測量、口罩預防，避免到人多的地方等等，對於他們而言，生活日常都一樣。現在的春節返鄉交通流量又更大，簡直雪上加霜，一旦人傳人的病毒突變出現，傳染速度應該會更快。中國政府的具體措施是什麼？不知道。「如果他們防病毒跟防台獨一樣，早就解決問題了，不是嗎？」

其三，17年過去了，我們還是因為政治因素，被擋在世界衛生組織以外。只因為中國堅決認為，台灣是中國的一部份，而世界衛生組織只有主權國家能加入，除非承認中國台灣，否則不可能讓台灣進入，分享衛生防疫資訊。有人可能會認為，那麼承認中國台灣不就好了？問題是，一旦以中國台灣加入，所有合作就得要透過中國，就像是香港一樣，而且要我們退出，我們就得退出。只因為中國的「誰理你們」，我們就得要被排斥於世界健康大門之外？

呂秋遠感嘆，這些問題，17年來，未曾真正解決過。面對流行病，嘲笑對方或辱罵來源，也無法讓病毒就不來台灣。只是，當中國人覺得，台灣為什麼從來不願意跟他們有瓜葛時，第一時間不妨先檢討自己。防疫管道不暢通、防疫措施不落實、防疫組織不給入、防疫訊息不透明，如果連民生問題都無法解決，包括非洲豬瘟，這樣的泱泱大國，究竟可以帶給台灣什麼？

17年了，中國政府幾乎沒長進，把大部分資源用來控制人民、壓制思想。對待台灣，還是只有恐嚇、傷害，與強迫要當一家人。面對這種情形，我們也只能落實戴口罩、勤洗手、不去公眾場合、做好自主健康管理而已，「至於政治歸政治，衛生歸衛生？還有這種想法的人，只能說這個人不識字又兼沒衛生了」。

journalist: 李鴻典

countries: 中國 台灣 香港

events: 豬瘟 武漢肺炎

title: 呂秋遠：如果中國防病毒跟防台獨一樣，早就解決問題了 | 政治


content_text:
記者李鴻典／台北報導

武漢肺炎在全球陸續傳出確診病例，昨（21）天傍晚我國確診首例境外移入嚴重特殊傳染性肺炎個案後，引發國人高度關注；指揮中心也已發布三級的旅遊警示，提醒民眾如非必要應避免前往當地，並同步透過IHR 聯繫窗口通報世界衛生組織及中方聯繫窗口。

▲圖／臉書「抓住那個醫生」粉專授權使用

臉書「抓住那個醫生」粉專今（22）天製作一張精美的圖文，列出10點關於武漢肺炎相關資訊，讓大家可以清楚了解武漢肺炎。

以下為「抓住那個醫生」粉專全文：

關於武漢肺炎的細況，

（1）2019-nCoV是新品種病毒，目前只能知道它跟SARS一樣是冠狀病毒、一樣是與蝙蝠的冠狀病毒相似，和SARS比起來，這個病毒的 #重症率較低。不過基於目前所知道的病例太少，中國提供的報告可信度⋯⋯，以至於其實目前病毒的傳播途徑、感染表現跟潛伏期都還是推估，詳細還需要更多專家釋疑。

在 #防疫 方面，由於病毒種類和SARS的相似性，除了疾管局的建議外，本篇有另外補充當年對付SARS的作法。

（2）第一個最重要的是「#不要隱匿旅遊接觸史」，如果真的有感染疑慮，延誤診斷並不會讓疾病消失，反而會讓自己的治療受到影響。相對的，願意提供正確詳細的旅遊接觸史的患者，都是值得鼓勵跟尊重的。也請大家多關心身邊親友是否有相關的接觸情形。

（3）再來「#請盡量少去公眾場合」

尤其如果這時候還想去中國旅遊⋯⋯⋯，唉，由於動物傳染的可能性仍有，除了一般防疫外，請不要接近動物屍體含生肉生蛋市場等地⋯⋯⋯（不負責的推測，應該不只武漢是疫區了，因此以上建議不限在武漢）

（4）另外，當時台灣SARS的患者裡，有相當比例是在醫院得到的，在這樣非常時期，請盡量「#輕病不去醫院」，一方面減少自己被傳染的風險，另一方面讓醫療能量能留給緊急狀況。

（5）#流感疫苗依然建議施打，雖然對武漢肺炎無效，但降低流感感染的機率，同時也就降低因為症狀類似而接受進一步評估的麻煩。

（6）冠狀病毒使用酒精即可破壞，殺病毒效果最好的是 #肥皂洗手，但亦可以使用 #酒精性乾洗手，注意，不要讓未消毒的手碰觸眼鼻口等黏膜部位。多洗手沒事，沒事多洗手。（SARS真正大爆發時當時是用漂白水做居家消毒，這點可以再觀望，等待疾管局的建議。）

（7）一般民眾有咳嗽加發燒時，使用 #外科口罩，請注意各種造型、訴求、特殊功能的口罩，敝人一律不建議（還要去猶豫那些特殊口罩有效沒效實在是太麻煩了，外科口罩就是外科口罩）。#外科口罩的戴法已經請老不示範。

另外SARS時有建議咳嗽時除了戴口罩，還要離人一公尺以上。（飛沫傳染的風險距離是一到二公尺，距離一公尺以上感染力下降）

（8）N95適用於醫護人員以及病例感染後在旁照顧的家屬使用，#一般民眾不建議使用N95，在流感研究上N95被認為防疫效果與一般外科口罩相同（JAMA)，武漢肺炎雖然不同病毒株，但病毒大小傳播方式相似，再者N95的穿戴十分不適且容易染污，並不建議當作民眾一般防疫的首選（其實花心思在如何貫徹洗手還比較重要喔）

（9）#量測體溫 是當時SARS的重要防疫措施，因為SARS病毒被認為有發燒才有傳染力，這一個特色是否延續到武漢肺炎上目前還不能說確定，不過依然建議大家多量體溫。

（10）武漢肺炎病毒並無疫苗也無專治藥物，僅能支持性療法，正常飲食作息、營養均衡、睡眠充足⋯⋯，都是增加免疫力的做法（都是社畜我辦不到的），請留心趁這個時候推銷奇怪免疫神藥、消毒神藥、仙丹靈水之類的商人，花錢事小（但不爽），傷身事大。

title: 武漢肺炎／10大重點在此！一圖看懂防疫最重要的事 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

中國大陸武漢「新型冠狀病毒」感染引發的肺炎，目前已有超過300個確診感染病例，造成6人死亡，引起民眾恐慌。對此，不僅有網友在PTT詢問，台灣要不要對中國伸出援手，現在知名團購達人486先生也透露，有人提出要他捐款給中國的要求，讓他氣得大罵「你是白癡還是你想a錢？」

▲中國大陸武漢爆發肺炎疫情。（圖／翻攝自微博）

486先生在臉書PO文透露，現在武漢爆發肺炎疫情，有人要他捐款給中國大陸，他不禁大罵，「你是白癡嗎？看看新疆，看看香港的迫害，還要我捐給共產黨政權？」還說現在中共的飛彈對著台灣，想要用武力血洗台灣、要殺台灣人，「你是白癡還是你想a錢？滾！」

486先生也提到，「大陸恐慌肺炎，台灣應不應該伸出援手？套一句當年中共在世衛組織的官員沙祖康的名言誰理你們『臺灣加入WHO？ 早就給拒絕了！誰理你們！』」且他也說到，先前台灣921地震時，中國還曾斷阻拒絕其他國家對台灣的援助行動，甚至動用聯合國的力量，說只能透過中國紅十字會對台灣提供救助款項，「我問你，你會希望台灣政府支援中國嗎？」

▲486先生臉書全文。（圖／翻攝自微博）

PO文曝光後，網友紛紛留言「完全同意，只會欺壓我們台灣，根本不需要同情」、「我寧願捐給國防部」、「中國政府很有錢，台灣又老又窮，所以不需要捐。捐了也是被高層拿去花而已」、「人家中國派生化武器來滅你台灣了，你還捐錢給牠是傻了嗎？」「捐給大陸，不如捐給台灣弱勢」。（朱祖儀報導）

countries: 中國 臺灣 香港 台灣

events: 武漢肺炎 地震

references: 臉書 網友 PTT

title: 武漢肺炎／被問要捐款給中國？486：你是白癡還是想A錢 | 生活


content_text:
大陸中心／綜合報導 【 1/22 08:35 發稿 ｜ 1/22日 10:45更新】

中國大陸武漢「新型冠狀病毒」感染引發的肺炎疫情感染源尚未釐清，但持續有新確診病例出現。大陸官方今（22）日公布武漢肺炎最新病例數據，截至1月21日的24時，武漢肺炎確診達440例，死亡9例；其餘確診還有台灣1例、日本1例、泰國2例、南韓1例及美國1例。隨著春節將近，出國、返國的旅客增多，《三立新聞網》為您整理全球最新武漢肺炎病例分布狀況。

▲武漢肺炎疫情持續蔓延。（示意圖／翻攝自微博）

【中國地區】截至21日24時

✎湖北省（包含武漢市在內）

確診：275例
死亡：6例
疑似感染：11例

✎北京市

確診：10例（1例病危）

✎重慶市

確診：5例

✎廣東省

確診：17例
疑似感染：7例

✎上海市

確診：6例
疑似感染：3例

✎四川省

確診：1例

疑似感染：2例

✎浙江省

確診：5例

疑似感染：11例

✎天津省

確診：2例

✎河南省

確診：1例

疑似感染：1例

✎雲南省

確診：1例

疑似感染：1例

✎廣西壯族自治區

疑似感染：1例

✎山東省

確診：1例

疑似感染：1例

✎吉林省

疑似感染：1例

✎安徽省

疑似感染：1例

✎江西省

疑似感染：2例

✎貴州省

疑似感染：1例

✎寧夏回族自治區

疑似感染：1例

✎遼寧省

疑似感染：1例

✎海南省

疑似感染：1例

✎湖南省

確診：1例

✎黑龍江省

疑似感染：1例

中國官方今公布最新感染數據：確診440例，死亡9例

【中國以外地區】

✎日本

確診：1例（30多歲中國籍男子，已康復出院）
密切接觸者：4人（皆納入醫學觀察）

✎南韓

確診：1例（36歲中國籍女子，去年底曾前往武漢）

疑似感染：3例

✎泰國

確診：2例（皆中國人，來自武漢）
密切接觸者：17人（皆納入醫學觀察）

✎新加坡

疑似感染：7例

✎越南

疑似感染：2例（檢測後與武漢肺炎無關）

✎台灣

確診：1例

疑似感染：2例（皆隔離檢驗中）

✎菲律賓

疑似感染：4例

✎澳洲

疑似感染：1例

✎美國

確診：1例（30多歲華盛頓男子，先前到過武漢旅遊）

▲武漢肺炎讓人心惶惶。（圖／資料照）

昨（21）台灣出現2名疑似武漢肺炎案例，通報後在檢驗中，目前仍於急診隔離病房觀察治療並採檢送驗。中央疫情指揮中心昨晚召開記者會，公布首例確診病例，一位居住南部55歲女台商，昨晚飛抵台灣，因有發燒、咳嗽等症狀，一下機就直接就醫，這名案例是在武漢工作，在返台時主動告知機場檢疫人員，目前隔離治療中。

countries: 中國 澳洲 越南 新加坡 菲律賓 日本 台灣 泰國 美國

title: 不斷更新／武漢肺炎中國官方曝感染人數！已破4百、死9人 | 生活


content_text:
娛樂中心／綜合報導

英國哈利王子及梅根王妃8日宣布，將退出「資深王室成員」，還要追求財務獨立，震驚英國社會，在經過多天的討論後。白金漢宮和英國女王發出聲明表示願意成全哈利跟梅根去過他們獨立的新生活，在今年春天後兩人都必須退出所有的王室職務，也不能再拿納稅人給英王室的錢。雖如此，哈利跟梅根也不用擔心未來收入，據了解，迪士尼跟Netflix對兩人的商業價值很有興趣，已簽下了合約。

▲哈利和梅根宣布要退出英國王室。（圖／翻攝自IG）

綜合英媒報導，其實早在哈利夫婦發出聲明要卸下王室成員的職務之前，梅根就已經跟迪士尼公司簽下合約，將擔任下一步未公開電影的角色配音，且已領取酬勞。礙於英國王室規定，成員不能私自接洽純商業行為的合作，所以迪士尼是以捐款的名義將片酬匯到哈利王子名下的無邊界大象慈善基金會（ Elephants Without Borders）帳號。

▲▼迪士尼跟Netflix對哈利與梅根的商業價值很有興趣。（圖／翻攝自IG）

而去（2019）年7月，哈利跟梅根出席《獅子王》首映會時，就引起了關注，當時哈利被拍到他說出：「如果有誰還有其他配音的工作…」梅根則興奮接話：「這就是我們會在這裡的原因。」顯示兩人早早就在未脫離王室之後的生活做打算。

且之前Neflix內容長（CCO）沙朗多斯（Ted Sarandos）受訪時，也直言對於哈利跟梅根所能帶來的商機相當有興趣，如果兩人能參加影集《王冠》（內容講述女王伊莉莎白二世的前半生）的拍攝，說不定能提供不少王室內幕，還能幫忙修正劇組對女王伊莉莎白二世的形象描述錯誤，總之如果哈利夫妻願意，不缺想跟這對「前王室成員」合作的人。

title: 哈利離開王室吃自己？爆迪士尼跟梅根合作「半年前就說好」 | 娛樂星聞


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國大陸近期爆出武漢肺炎，疫情持續擴散，新的病例以及死亡人數不斷增加，對此，就有網友表示，過去SARS爆發時，大陸政府試圖壓下消息，後期才會這麼嚴重？為何這次武漢肺炎也是如此，貼文一出，網友也紛紛解答原因：「人民死了不在乎，官位最重要！」

▲中國大陸近期爆出武漢肺炎。（圖／翻攝自微博）

該名網友昨（21）日在PTT發文，他表示上次SARS大爆發，廣東一直禁止媒體報導疫情，後來才會嚴重到壓不下來，這次武漢肺炎也是如此，政府一直壓消息，微博PO文也全刪除，這就讓他好奇問：「他們的想法到底在想什麼啊？」

貼文一出，網友紛紛指出是為了「保官位」，「因為如果爆了官位就沒了」、「因為這是經濟問題＝政治問題＝官位問題」、「因為地方官會被拔」、「一旦驚動朝廷，這官還要不要當」、「人民死了不在乎，官位最重要」、「會顯得中共無能啊，怕中國人想把中共換掉」、「如果往上報被追究就被革職了」、「政權的穩固性遠比幾千萬人命重要」。

▲網友發問。（圖／翻攝自PTT）

另外，也有人表示是「面子問題」，「國醜不外揚，偏偏又沒辦法自己解決」、「就華人惡習，面子很重要」、「人文素養低＋死愛面子」、「因為無能又想騙人民說領導很厲害」、「死愛面子啊」、「報喜不報憂，解決提出問題的人」、「刻意操作資訊使他人的認知有利於自己」。

references: PTT 網友

title: 武漢肺炎／大陸政府狂壓消息？網曝驚悚主因：人民死了沒差 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

遠東航空去年12月間爆發財務危機，無預警停航造成航班大亂、民眾過年返鄉機票得重新改訂，又傳出積欠員工12月的薪水，至今已經40天過去，面臨民航局廢照處份。不過昨（21）日深夜遠東航空發出採訪邀請，今（22）日將由董事長張綱維協同投資人一起出面召開記者說明會，可能就是要談未來的投資規劃。

▲遠東航空董事長張綱維今（22）日上午將出面召開記者會。（圖／資料照）

無預警停航、積欠員工薪水，遠航目前面臨廢證處分，交通部還在進行相關程序中。不過根據遠航今（21）日晚間發出最新的採訪邀請，遠東航空張綱維董事長暨投資人代表將在今（22）日上午11:30將出面召開記者會，但針對具體內容尚未做出說明，外界認為很有可能就是談未來規劃。

根據中時電子報報導，因為目前兩岸關係不好，遠航兩岸航線原本最賺錢，但在陸客來台限縮的狀況下，近幾年可能很難恢復正常客量，因此投資人對於透入資金到空運業相當慎重，但副董事長鄭晴文強調絕不是中資。

遠航是否復飛有望？交通部則表示，將會持續關注記者會內容，張綱維是否有能力解決欠薪問題，就看遠航的誠意，只是遠航已經停飛一段時間，財務狀況、積欠薪資等問題都還沒改善，目前民航局已經遞交廢證程序，就看交通部航政司跟法規會判定理由是否充分，才決定要不要廢照。

title: 拚復飛？遠航深夜傳喜訊　張綱維今早攜投資人召開說明會 | 生活


content_text:
隨著瑞士達佛斯（Davos）世界經濟論壇（WEF）迎接美國總統川普發表演說之際，瑞典環保少女童貝里昨天譴責商界菁英在對抗全球暖化時，「基本上什麼也沒做」。

▲瑞典環保少女童貝里昨天譴責商界菁英在對抗全球暖化時，「基本上什麼也沒做」。（圖／資料照）

第50屆世界經濟論壇（WEF）在瑞士阿爾卑斯山滑雪勝地達佛斯舉行，會中將討論地球暖化對環境和經濟帶來的危險。

過去一再發表有關氣候變遷陰謀論的川普，將在世界經濟論壇發表開場主題演說。美國聯邦參議院也將在同日對他進行彈劾審理。

就在川普現身發表演說前，童貝里（Greta Thunberg）強調，目前在對抗氣候變遷方面，「基本上什麼都沒做」。她表示，對抗全球暖化「需要做得比這還多，這只是剛開始」。

童貝里帶著諷刺的笑容冷靜地說，她提倡的對抗氣候變遷行動雖然吸引大量的關注，但還沒有達成任何具體改變。

這位17歲環保少女說：「被聽到跟真的帶來某種改變是不同的」。

「我不是那個該抱怨自己的聲音沒被聽見的人，我的聲音隨時都被聽到。但科學和年輕人的聲音卻不在這場對話的核心。」

countries: 瑞士 美國 瑞典

title: 環保少女世界經濟論壇開罵　批商界抗暖化沒作為 | 國際


content_text:
財經中心／綜合報導

鴻海創辦人郭台銘於昨晚（21日）霸氣宣布：「0到6歲公司養」，指出0到3歲的育兒獎勵將擴到大6歲（包括未滿7歲），協助每位鴻海寶寶健康成長到7歲，符合條件的員工每個月可領新台幣1.5萬元，預計最高可領到126萬元。

▼▲鴻海創辦人郭台銘於昨晚（21日）霸氣宣布：「0到6歲公司養」。（圖／記者簡若羽攝影）

先前鴻海創辦人郭台銘投入總統初選時，就曾提出「0到6歲國家養」的政見；昨（21日）鴻海新聞稿指出，公司自2015年起，進行全方位的「獎勵生育辦法」，施行至今已屆滿5年，光是2019年鴻海照顧的0到3歲鴻海寶寶，就有將近5000位，總共發出近2000萬元獎勵金，已成為「鴻海人健康照護網」計畫最重要的一環。

▼▲ 鴻海創辦人郭台銘尾牙的霸氣標語。（圖／翻攝自郭台銘Facebook）

此次擴大照顧照顧鴻海寶寶計畫，第一階段將先從鴻海精密工業股份有限公司法人所屬同仁試行，符合條件的員工每月可領1.5萬，最高預計可領到126萬員，預計受惠員工數達700人，新方案推出後，初估每年整理費用將支出約1.3億元。

郭台銘對員工的要求雖然嚴謹，但給予員工福利卻也毫不手軟，鴻海表示，「鴻海人健康照護網」計畫除了照護鴻海人的下一代，也關懷員工的上一代，2018年方案推出至今，已經為近400位員工打造樂活環境，同仁只要申請，就有醫療專業人員到府提供高領眷屬基本健康評估，同時也會調查家中環境，看看是否有容易致人滑倒的地方，進行居家環境風險評估。了解需求後醫療團隊將與同仁及家人們討論改善計畫，依長輩需求提供協助，並針對居家環境進行改善，以提高長輩的居家品質。

title: 郭台銘尾牙霸氣宣告「0到6歲公司養」　照護兩代鴻海人！ | 財經


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

民進黨政壇新星「吳怡農」，雖立委選舉失利，但人氣仍居高不下，上週六（18日）吳怡農謝票行程結束後，不僅剪了新髮型，晚上則立即前往參加YouTube節目《眼球中央電視台》的除夕特別節目錄影。吳怡農出現在後台向來賓們親切打招呼，不少人興奮要求合照，《三立新聞網》記者訪問到一名參加同場錄影的音樂老師，他透露吳怡農私下個性超可愛，直呼：「見過一次面就知道吳怡農魅力在哪了！」

▲音樂老師林奕翔與吳怡農在《眼球中央電視台》的除夕特別節目錄影、合照。（圖／翻攝自臉書粉專《林奕翔-Shiang-木管樂器》）

這名音樂老師林奕翔在臉書上PO出與吳怡農當天錄影的合照，開心寫下：「抱歉了，各位怡農太太們！你們的怡農我來安慰！」照片曝光，粉絲們看到吳怡農手拿直笛，興奮回：「厲害了我的農」、「可以看農農吹…直笛嗎？」、「放開那根直笛，換我來～」。

對此，《三立新聞網》記者訪問到林奕翔，他表示當下是吳怡農到後台與大家打招呼，自己就向前詢問是否能合照？沒想到吳怡農反應超可愛：「當然好，趁現在還有人願意跟我拍照！」看來吳怡農不僅外型帥氣，私下個性更相當幽默、親切好相處，令在場所有人都興奮簇擁。

隨後林奕翔就請他一起拿直笛合照，並對吳怡農說聲選舉辛苦了，替他感到很可惜，不過吳的回應都非常正能量，甚至還反過來安慰大家。林奕翔直呼，吳怡農真的個性超親切，就是一名大暖男：「吳怡農魅力真的太可怕！不過跟他見過一次面就知道他的魅力是怎麼來的！」礙於節目內容無法透露，林奕翔提醒各位農婦們，春晚可以好好期待一下！

▲林奕翔透露，吳怡農私底下個性超親切，就是一名大暖男。（圖／翻攝自臉書粉專《Spark星火》）

不只如此，錄影當天的來賓還有溜溜球街頭藝人楊元慶，他也在臉書PO出一張老婆、兒子與吳怡農的合照，並笑說：「前天老婆才在說『吳怡農好帥』，沒想到隔天就遇到了！我還來不急蹲下…老婆就擺好pose拍完照了…」直呼自己也想與吳怡農合照，但攝影師快門也按太快，只好自嘲：「第一次用下半身跟吳怡農合照成就達成！」

《眼球中央電視台》於臉書表示，春晚特別節目，於除夕夜YouTube 頻道全球首播，播出詳細時間將於小年夜公告，請粉絲期待。

▲溜溜球街頭藝人楊元慶一家人與吳怡農合照，但元慶還來不及蹲下，攝影師就按下快門了。（圖／臉書粉專《楊元慶 無法取代的溜溜球》提供）

▲楊元慶與吳怡農一同參加《眼球中央電視台》的除夕特別節目錄影。（圖／翻攝自臉書粉專《楊元慶 無法取代的溜溜球》）

journalist: 劉沛妘

title: 獨／吳怡農合照「來者不拒」！本人親曝15字原因　萌翻網 | 政治


content_text:
記者林恩如／新北報導

聽聞國民黨前副主席郝龍斌表態參選國民黨主席一事，新北市長侯友宜直呼，「很好啊！」侯友宜還說到，對於美一個願意跳下來承擔（選黨主席）的人，他都表示感謝，「大家一起努力，每個人把自己的角色扮演好，團結一致的往前走」。

▲新北市長侯友宜（圖／記者林恩如攝影）

侯友宜今（21）日主持道安會報，會後受訪被問到郝龍斌表態參選國民黨主席一事，他表示，郝龍斌願意承擔重責大任，帶領國民黨往前走，每一個想要跳下來承擔的，他都表示感謝。

侯友宜強調，希望這樣一個帶領的過程都要符合民意，「民意才是決定整個黨意往前走的最大力量」，大家一起努力，每個人把自己的角色扮演好，團結一致的往前走。侯友宜說，團隊就像一個棒球隊，每個人有每個人的角色，只要把角色做好，然後認真努力，大家都用感恩的心來謝謝別人，相信團隊的合作力量就會更大。

侯友宜表示，用這樣的態度面對所有事情，沒有什麼事是不能做成功的，大家全力以赴把事情做好，像他擔任新北市長最重要的就是，認真努力做出民意期待的市政工作，他會全力以赴做好。

journalist: 林恩如

people: 侯友宜 郝龍斌

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 成功

title: 聞郝龍斌宣布選黨主席…　侯友宜脫口這3字！ | 政治


content_text:
記者黃泓哲／綜合報導

根據日媒《thedigest》報導，2020年球季日本職棒火腿隊最佳打線曝光，旅日好手王柏融被排在第五棒、指定打擊。不過報導中指出，若王柏融打擊無法繳出應有的成績，指定打擊的位置恐遭「少年重砲」清宮幸太郎取代。

▲火腿隊「大王」王柏融。（資料照／記者王怡翔攝影）

報導中指出，火腿五棒指定打擊預計將由王柏融和清宮幸太郎共同分擔，將是狀況由近況好的球員出賽。

報導中表示，很可惜台灣中職的三冠王在日本第1個球季無法發揮原本的實力，但如今應該已適應日本職棒。作為競爭對手的清宮同時也有潛力，火腿很有耐心等待他發揮才能。

2019年王柏融受到傷勢、低潮影響，留下打擊率2成55、3支全壘打、35分打點的成績。清宮幸太郎則是繳出打擊率2成01、7發紅不讓、33分打點的成績。

▲日本火腿清宮幸太郎（右）。（圖／翻攝自火腿隊推特）

雖然清宮幸太郎打擊率不如王柏融，但他278個打席就轟出7發紅不讓，對比王柏融340個打席卻僅敲出3轟，在長打能力上相當具有優勢，加上才年僅20歲，未來前途不可限量。

如何在經驗豐富的「洋砲」王柏融和潛力無窮的清宮幸太郎做出賽的取捨，對於教練團與選手都是不小考驗。

journalist: 黃泓哲

countries: 台灣 日本

title: 日媒預測火腿先發名單　王柏融和20歲清宮幸太郎爭DH | 運動


content_text:
記者陳弋／台北報導

2019新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情擴散，繼中國、泰國、韓國、日本等國家，台灣也出現了確診病例。這幾天大眾公共運輸工具上，也有愈來愈多台灣人戴上口罩防疫。遠在武漢的台商也是人人自危，口罩、乾洗手不離身，但有台商家屬發現，當地人不但沒戴口罩，更不知疫情的嚴重性，彷彿活在桃花源，「乃不知有漢」。

▲武漢爆發新型冠狀病毒肺炎疫情，一位台商表示，當地人卻不太戴口罩。（圖／翻攝自百度百科）

台商家屬表示，12月底得知武漢肺炎疫情擴散，從1月初開始，大家出門一定戴口罩，也會帶一瓶乾洗手隨時消毒。但街頭的情景令她詫異，她發現，外出會戴口罩保護自己的只有台灣人，當地人都沒在戴，她還得提醒打掃的大姐，病毒可能就在周圍，一定要戴口罩。「最近我們這裡的台灣人，非必要都儘量不去公共場所！」她更驚覺，就連武漢很多當地人對於疫情也是不了解，媒體著墨非常少，所幸她總能透過台灣的新聞知道大事不妙，雖然非常恐懼，至少知道該有所防備。

▲人在武漢的台商家屬表示，很多當地人都不知道疫情有多嚴重。（圖／Pixabay）

武漢肺炎明明已經擴散到中國多座城市，鄰近國家紛紛出現確診病例，「瘟疫的發生地」武漢市卻彷彿處於平行時空。日前她和幾名台灣人聚餐，10多人都戴著口罩，這樣的情境若出現在台灣，旁人會覺得稀鬆平常，因為經過SARS的教訓，我們多數人面臨飛沫傳染病，已養成了自我防護的習慣。但在對岸人民眼中，他們當下卻成了異類。

她表示，武漢市政府的官方網站其實有相關宣導，但可能是宣傳不力，導致人民對瘟疫無感。武漢算是華中地區的交通樞紐，卻沒聽聞任何班機取消或陸上公共運輸的任何警戒作為。

▲武漢市政府網站上的相關宣導。（圖／截圖自武漢市政府官網）

我們上武漢市人民政府網站，發現一篇1月22日發布的〈武漢市委市政府給市民朋友的一封信〉，宣導防疫措施之餘，不忘對領導人歌功頌德：「出門戴口罩，不要不習慣；勤洗手，不要嫌麻煩；常通風，不要不當回事；不隨地吐痰，不亂扔亂倒；少去人多的地方，沒有要緊的事不離開武漢；不信謠，不傳謠……面對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情，我們堅信，有習近平總書記的親切關懷，有黨中央、國務院的堅強領導和決策部署，有省委省政府的周密安排，我們萬眾一心、眾志成城，認真做好各項防控防護工作，就一定能夠打贏這場疫情防控戰。」

中國官方口號喊得震天響，但讓台商家屬感到不解的是，連國外都已經陸續發布多個確診案例，但武漢周邊的省分直至這兩天才傳出病例，消息不流通的狀況堪憂。當防疫資訊傳播的速度追不上病毒擴散的腳步，後果恐不堪設想！

journalist: 陳弋

countries: 日本 韓國 泰國 台灣 中國

title: 獨／資訊封閉？台商爆：武漢有人不知「瘟疫圍城」 | 生活


content_text:
財經中心／綜合報導

隨著2020年到來，歐盟也將實施全新的碳排放標準，由現行的每公里120公克降低至每公里95公克，否則每輛車每超標1公克就罰款95歐元，若無法符合排放標準，車廠可能面臨數十億歐元的鉅額罰款；許多歐美車廠已開始積極推出電氣化車型，而日系車廠雖然腳步較慢，但也逐漸開始進行電氣化轉型，近期Subaru便宣布到了2025年，旗下市售產品皆會推出電動化車款。

▲Subaru宣布將在2025年為旗下所有產品推出電動化車款。（圖／翻攝網路）

Subaru表示現今的汽車產業已經進入了全新時代，若車廠不懂得變通，就容易在市場上落後其它競爭對手，而加速電動化就是品牌前進的方向，因此制定了一項10年計畫，首先預計在2025年，品牌旗下販售的車款都會推出油電混和(Hybrid)或純電(EV)等電動化車型。

▲Subaru目前正與Toyota合作開發電動車平台。（圖／翻攝網路）

另外到了2030年，車廠預計全球售出的車款中有超過40%銷量為電動化車型，2050年則是將碳排放降到2010年的10%；雖然車廠已經推出了e-Boxer油電動力系統，不過想完成如此長遠的計畫，光靠單一車廠實在難以辦到，因此Subaru找了Toyota一同合作，開發名為「Strong Hybrid」的油電動力技術，並透過資源共享，減少開發成本。

▲Subaru純電概念休旅。（圖／翻攝網路）

雖然Subaru將與Toyota共用底盤平台與技術，但該廠很有信心能夠打造出具備自家風格的車款，Subaru技術長大木哲夫（Tetsuo Onuki）表示：「雖然我們使用Toyota的技術，但我們希望能推出屬於Subaru風格的油電混和動力車款，同時也會持續提升品牌的全時四輪驅動技術以及EyeSight行車安全輔助系統。」(顏敏翔報導)

▲Subaru純電概念休旅。（圖／翻攝網路）

title: 速霸陸踏上轉型之路　2025年全面推出電動化車款 | 汽車


content_text:
大陸中心／綜合報導

湖北武漢爆發新型冠狀病毒肺炎後疫情迅速擴散，連台灣也出現確診案例！一名住在武漢的市民，在得到武漢肺炎康復之後，接受大陸媒體訪問透露治療及罹病過程。他透露出院近一星期身體仍未能完全恢復，呼吸不暢，「說話有一點氣喘籲籲，深呼吸會有一點的困難」，但幸好已逐漸好轉。

▲23歲病患罹患武漢肺炎治癒後，接受大陸媒體採訪講述罹病經過。（圖／翻攝自北京青年報）

根據《北京青年報》報道，年僅23歲的王先生是在去年平安夜開始覺得身體不適，有頭暈、頭痛、四肢無力、四肢酸痛，他說：「當時我以為是感冒，因為跟感冒差不多」。王先生隔天立刻到醫院接受靜脈注射治療，但效果不彰，數天後更連續發高燒。剛開始醫師對他的病症只是按照普通感冒的方式治療，未有住院而在家休息，病情最嚴重時食欲極差，「我吃不了東西，吃了就想吐，基本就喝了點粥，喝了點水。」

▲23歲病患未去過海鮮市場，但住家緊鄰近海鮮市場數百公尺。（圖／翻攝自北京青年報）

王先生後來住院檢查，發現肝功能異常，加上高燒反覆不退，一直到1月2日，檢查結果顯示王先生的血氧濃度已急跌至只有60%，恐怕有生命危險，並要用氧氣瓶協助呼吸。王先生說，這時候才有醫護人員發現他的症況有異，因為此時已有專門醫護人員紀錄他的發病細節，詢問在哪裏工作、上下班經過甚麼地方、在哪裏住等。

▲23歲病患罹患武漢肺炎已康復，但仍腸胃不適缸裂出血。（圖／翻攝自北京青年報）

報道中提到，王先生工作的地方是在漢口火車站附近，從沒有去過最初爆發疫情的華南海鮮批發市場，但住家距離市場的直線距離只有幾百公尺。王先生在1月2日下午獲安排轉院，入住專門收治新型冠狀病毒肺炎的金銀潭醫院，「有個證明，說高度疑似肺炎。」抵達醫院後不久就轉入深切治療部及重症病房。

王先生指，住進金銀潭醫院後一直都要服藥，期間仍是反覆退燒及發燒，生活無法自理，但全靠姊姊一直悉心照顧，終在入院後第二天退燒。王先生在1月10日轉病房，並且身體可簡單移動。住院期間，由於病患沒有食欲，故王先生父母遵從醫生吩咐在外購買不少人體血清白蛋白作營養補充，每天服用一樽，直至5天後能夠進食。

王先生表示，新型冠狀病毒肺炎沒有特效藥，亦沒有快速解決辦法，治療方法就是「激活你人體自身的免疫功能去對抗病毒，它會對其他的臟器官造成損傷，輸液（靜脈注射），還有打那種消炎、退燒之類的，主要是激活肺部活性，他們還說要打護胃、護肝的藥，保護各種器官，特別是腸胃。」整個治療過程中，大部分時間都是靜脈靜射，「前面幾天每天都是十幾瓶」，直至血氧濃度回升。但王先生也提到，患上新型冠狀病毒肺炎後對腸胃損傷頗為嚴重，剛發病時吃一點東西就整個食道、胃部感到極度不適，後期更有大便出血、腸道損傷、肛裂等情況。

王先生在最後表示，現在身體仍在慢慢恢復，「不能幹重活，不能運動量過大，但身體一天比一天好了，就是說話有一點氣喘籲籲，深呼吸會有一點的困難，普通的、正常呼吸是沒問題」，並有少許腸胃問題及消化功能欠佳，醫生所開的後續藥物亦主是幫助胸部活性的和抗流感。王先生指，一個月後仍要回去醫院檢查，並感謝醫護人員的用心照顧，「金銀潭那邊的醫生說，如果有什麼不對勁的，一定要及時去。」

title: 大陸武漢肺炎治癒者現身　康復後腸胃受損大便仍出血 | 生活


content_text:
記者劉建偉／綜合報導

女星安以軒2017年與澳門百億身家CEO陳榮煉甜蜜完婚，去年7月中迎來寶貝兒子「66」，兒子一出生就受到高度疼愛，夫妻倆還特地在台灣與澳門舉辦滿月派對，集寵愛於一身，讓許多人都相當羨慕，而昨（21）日安以軒在臉書上曬出多張66的照片，其中一張難得曝光66的正面照，可愛的模樣萌翻許多網友。

▼▲安以軒帶著兒子回澳門過年。（圖／翻攝自臉書）

近來因為武漢肺炎疫情擴大，讓許多要回家過春節的民眾，在公眾場合紛紛戴起口罩，深怕被感染，安以軒近日似乎要回澳門過年，她帶著兒子搭飛機，兩人也都戴起了口罩，安以軒同時呼籲粉絲，春節將至要多注意身體健康，注意防護，平安的過新年。

▼▲66戴起口罩，從頭到腳包緊緊，模樣相當討喜。（圖／翻攝自臉書）

值得一提的是，安以軒顯少曝光兒子的正面照，總是分享66的背影照跟粉絲分享，不過在一系列戴口罩照片裡面，也難得露出66肉肉的側臉，以及一張正面照，他頭戴雪寶造型帽，兩耳戴起全罩式耳機，嘴巴還戴上兒童型的防護口罩，頭從到腳包緊緊的模樣，相當可愛，融化很多粉絲，紛紛驚呼66長得好快，「竟然肯帶口罩，66厲害」、「好乖唷！66乖乖戴口罩」、「我66寶貝都這麼大了」、「看著小手胖乎乎的」，另外也有粉絲詢問66戴得口罩是哪裡買的，意外成了網友關注的焦點。

journalist: 劉建偉

countries: 澳門 台灣

references: 臉書 網友

title: 口罩成亮點！安以軒罕曬兒子正面照　胖嘟嘟臉頰網全被萌翻 | 娛樂星聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

知名香港女星阿嬌（鍾欣潼）2018年12月和「醫界王陽明」賴弘國在香港舉辦婚宴，正式成為台灣媳婦「賴太太」，終於步入禮堂的好消息，也讓身邊親朋好友感到相當開心，儘管先前曾傳出賴弘國夜會女網紅，依然沒有影響2人感情。21日阿嬌迎來39歲生日，賴弘國不僅準備了超溫馨的大禮，更曝光兩人私下的暱稱，不少粉絲看完直呼太閃：「我差點沒瞎掉！」

▲阿嬌與賴弘國結婚兩年。（圖／翻攝自IG）

阿嬌21日舉辦39歲生日慶生會，似乎與賴弘國在台北開心舉辦溫馨趴踢，只見賴弘國搬著超大的蛋糕，而阿嬌像小鳥依人一樣趴在賴弘國身邊，而賴弘國更是直接在IG上面寫下對老婆滿滿的愛意「HBD my princess」（生日快樂，我的公主）網友看到消息之後都大讚兩人感情超好，還敲碗希望能夠在2020年看到兩人愛的結晶。

▲賴弘國分享幫老婆慶祝的照片。（圖／翻攝自IG）

事實上阿嬌與賴弘國一直早已準備好當新手爸媽，2018年12月兩人在香港的尖沙嘴舉辦盛大婚宴時被問及生子計畫，當時阿嬌轉過頭看著老公：「你能幫我懷孕嗎？」賴國弘也馬上回答：「很想幫」此話一出立刻閃瞎現場眾人，不少人也瘋狂敲碗，這也讓大家紛紛非常期待這對高顏值夫妻生出的可愛寶寶。

countries: 台灣 香港

title: 女網紅拜託閃邊站！水某阿嬌生日　醫師尪送大禮閃瞎眾人 | 娛樂星聞


content_text:
記者邱于倫／綜合報導

從1950年開始舉辦的日本小姐大賽，每一次參加的人數都相當多，不過考核標準也超嚴格，除了宗旨為「展現日本美」之外，還會對參賽者的品行、外貌與私下態度進行檢視，以往女星包含藤原紀香等人都是從日本小姐出道，而近日2020年的日本小姐冠軍也跟著出爐，是一名21歲，來自日本名校慶應義塾大學的小田安珠奪冠。

▲▼小田安珠奪下2020年日本小姐頭銜。（圖／翻攝自小田安珠IG）

這次一共有2525人報名參加，最終闖進決賽的僅有15位，年齡大多都在25歲以下，最小的更還有18歲剛成年的女性，而小田安珠順利從2千多人中脫穎而出，成為第52代日本小姐，今年大三的她，受到電影影響熱愛考古學，也因此主修考古相關學系，是個內外兼具的女性，而她也透露自己的夢想是成為主播，從社群平台上不難看出平常的活動相當多。

▲▼小田安珠從3歲開始學芭蕾，去年還開始當校園主持人。（圖／翻攝自小田安珠IG）

▲小田安珠絕美照曝光。（圖／翻攝自小田安珠IG）

奪下冠軍寶座後，小田安珠也開心的在IG上曬出自己奪冠的照片，並感性寫下「當叫到我的名字時，我真的非常感動，從區域資格賽開始就一直受到大家的祝福，也非常感謝跟我一起入圍的所有決賽者！從明天開始我會好好發揮自己的能力，希望對社會有所貢獻！」底下網友也紛紛湧入送出恭喜留言，希望她的未來一切順利。

journalist: 邱于倫

title: 2020日本小姐出爐　大三「學霸正妹」奪冠私照曝光美翻 | 娛樂星聞


content_text:
政治中心／綜合報導

行政院主計總處最新報告指出，國人最愛造訪的國家地區，連4年由日本居冠，占3成，中國排行第二，而南韓超越香港，首度擠身前三名。

▲日本旅遊仍是國人最愛。

《鏡傳媒》引述交通部觀光局統計指出，2018年國人出國目的地以亞洲為主，日本連續4年占比超過3成，超越中國大陸成台灣人最常造訪的國家。而南韓也超越香港，以7.5%占比首度入列前三名。

據報導，東南亞國家部分，國人偏愛越南和泰國居多，美洲則長年以來都由美國居冠，而歐洲地區以德國為首選。

國內旅遊方面，近年來，北、中、南均占三成左右，就景點來看，南部「愛河、旗津及西子灣遊憩區」居首，北部「淡水、八里」、「礁溪」分居第二、三名。

國人旅遊習慣，無論國內外都以個人旅遊為主。國內方面，個人旅遊長年均占八成以上，團遊不到一成四，而出國個人旅遊近年略有增減，但大致維持在將近七成左右。

countries: 香港 台灣 美國 中國 泰國 越南 德國 日本

taiwan-subdivisions: 礁溪 八里 淡水 旗津

title: 台灣人出國最愛去這2國　南韓超越香港擠身第三 | 政治


content_text:
生活中心／綜合報導【 1/22 09:25 發稿 ｜ 09:58 新增內文 】

中國新型冠狀病毒肺炎（武漢肺炎）疫情蔓延，不僅日本、南韓及泰國淪陷，就連台灣也出現首起確診病例，讓鄰國紛紛進入戒備狀態。對此，觀光局表示，今（22）日下午將正式發函給台灣各大旅行社，禁止旅行社出團至湖北旅遊。

▲觀光局指出，22日起禁止旅行社出團至湖北旅遊。（示意圖／資料照）

根據《ETtoday新聞雲》報導，為了防堵武漢肺炎疫情，觀光局將於22日下午正式發函給各大台灣旅行社，暫時禁止旅行社出團至湖北旅遊，避免增加國人感染風險，預估在農曆春節期間，包括東南、康福、雄獅、山富國際、五福、鳳凰國際、燦星國際、喜鴻、長汎、世邦、易飛網國際及百威等旅行社在內，共有7團、83人受到影響。

觀光局表示，各大旅行社都很配合，主動取消赴陸旅行團；而根據統計，昨日通報來台的大陸旅行團有2團，約24人；今日起至農曆春節，通報來台的大陸旅行團有10團，約178人。

countries: 台灣 中國 泰國 日本

title: 防堵武漢肺炎！觀光局：禁止台灣旅行社出團至湖北旅遊 | 生活


content_text:
文／iLOOKER電影網

將於明日(1/22)上映的【她們】，由奧斯卡最佳導演提名的才女葛莉塔潔薇，再度攜手自己一手捧紅的銀幕情侶：金球獎影后瑟夏羅南與「甜茶」堤摩西夏勒梅，飾演片中靈魂伴侶喬與羅禮；另還網羅銀幕女神艾瑪華森、金球獎得主蘿拉鄧恩、【惡女馬克白】新秀佛蘿倫絲普伊以及三屆奧斯卡得主梅莉史翠普。

▲《她們》劇照（圖／索尼影業）

【她們】是葛莉塔潔薇與女主角瑟夏羅南及堤摩西夏勒梅，繼【淑女鳥】後的二度合作。瑟夏羅南則表示：「就像喬與羅禮之間深刻的靈魂伴侶與手足之情，我與堤摩西之間也有相似情感。」她笑著說：「我們在彼此身邊能放心做自己，我隨時能逗堤摩西笑，他也一樣，因為我們很了解彼此。」提摩西則說：「瑟夏是我曾共事過的人當中最喜歡的人之一，她是如此具有才華及感染力，光是站在她身邊就能感受得到。」

▲《她們》劇照（圖／索尼影業）

奧斯卡三屆得主梅莉史翠普的加入，更成為本片的強心針。雖然在戲中刀子口豆腐心，但現實生活中即將邁入70歲的梅姨卻還是同樣保持著童貞！

在幕後製作花絮中，更可看到坐在馬車上等戲的梅姨，竟在拍戲空檔一臉嘴饞的問著甜茶：「你剛剛吃了薯條嗎？」身為後輩的夏勒梅馬上回答道：「沒有，但我也聞到了…」話都還沒說完便見梅莉史翠普禁不住誘惑的說道：「那可以也給我來點嗎？」戲裡戲外都將以全新面貌與影迷見面的傳奇影后，更讓人期待她即將如何為這部新世代的女力代表作，增添更多不一樣的新色彩！

▲《她們》劇照（圖／索尼影業）

title: 《淑女鳥》後二度合作　瑟夏羅南認證「甜茶」為靈魂伴侶！ | 名家


content_text:
社群中心／許舒婷報導

危險尤物釣出全民情獸真面目！以撩妹必殺闖蕩江湖，是圈內公認妹頭的張立東和女神Albee頻傳緋聞，Albee竟出動美人計主動約，讓大哥庹宗康當場揭露他見色忘友的一面！

▲張立東和女神Albee私下交情好，還曾頻傳緋聞。（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

被網友封為「全民情獸」的張立東常和女神級正妹互動密切，回顧一集《國光幫幫忙之大哥是對的》的「正妹來電主動約，你忍心拒絕嗎？」單元中，被女神Albee爆料最後悔給他電話號碼，曾發生被他用「低級手法」騙出門的情形，讓大哥孫鵬批他：「完蛋了」！

▲▼女神Albee爆料張立東的惡劣行徑讓鵬哥痛批。（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

張立東和Albee因私下好交情經常遭懷疑有曖昧情誼，康哥便出任務要Albee打電話主動約他，而康哥再另外打電話約他同一時間見面，實測全民情獸是否見色忘友，在Albee通話的同時，大哥們紛紛一旁指點要她套出張立東的真面目。

▲康哥聯手Albee要對張立東進行「見色忘友」實測。（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

甜美外型及火辣身材的Albee因率真的個性更讓她圈粉無數，以往都會舉辦生日音樂會的她常會自己閉關作音樂，這次藉由新作品試聽的理由邀約張立東，想不到剛好出差的張立東不在台灣，本是和郵輪在4號一同返台的他，為了Albee承諾要搭飛機特地提前回台，更在Albee嗲聲要求下，張立東還誇口請客，孫鵬一聽就激動大喊要現場所有人都一起去！

▲康哥要Albee藉由新作品試聽的理由邀約張立東。（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

▲張立東正好出差四天不在台灣，卻承諾為Albee提前返台。（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

▲大哥們一旁指揮，要Albee叫張立東請客。（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

▲張立東爽快答應後，鵬哥激動大喊現場所有人都一起去！（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

輪到康哥打電話給他以拍片試鏡為由，在同個時段邀約他，還開玩笑要他陪康哥小酌兩杯，在女神和大哥二選一中，他不但沒念在前輩提攜的情份上，情獸還毫不猶豫的欺騙康哥，現場所有人都見證他見色忘友的行徑，讓康哥怒轟要他「直接跳海，不要回來了」、「記得準備好拐杖」，笑翻眾人，更多精彩內容請訂閱《娛樂星世界》https://bit.ly/2OM1369。

▲康哥邀張立東在同個時間見面，卻被他瞞騙。（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

▲▼揭穿情獸真面目後，康哥怒嗆要張立東好看，讓Albee笑歪。（圖／國光幫幫忙之大哥是對的）

title: 釣出真面目！Albee美人計開約進香閨　情獸見色秒赴約 | 娛樂星聞


content_text:
由於投資人預期原油市場供應充沛，可以吸收利比亞油管遭武裝分子關閉所影響的石油出口，國際油價今天下滑。

▲由於投資人預期原油市場供應充沛，可以吸收利比亞油管遭武裝分子關閉所影響的石油出口，國際油價今天下滑。（圖／中央社資料照）

紐約商品交易所西德州中級原油2月交割價下滑0.5%，來到每桶58.34美元。

倫敦北海布倫特原油3月交割價下滑1.06%，來到每桶64.51美元。

title: 預期原油市場供應充沛　國際油價下滑 | 財經


content_text:
新加坡為防止武漢肺炎入侵，強化防範措施，從22日起要求所有從中國入境新加坡旅客均要接受體溫檢測，並發放相關的健康告示傳單。

▲新加坡樟宜機場（圖）從1月起已採取相關防範措施，諸如在機場設置體溫檢測站，對從武漢飛抵新加坡的旅客檢查體溫。（圖／中央社資料照）

根據新加坡衛生部昨天公告，如有民眾在造訪武漢後的兩週內出現相關症狀，將在醫院接受隔離和調查，防止病毒傳播。

不過，衛生部今天再擴大防範範圍，從22日起所有在造訪中國後的兩週內出現肺炎症狀患者，都要在醫院隔離。

新加坡樟宜機場從1月起已採取相關防範措施，諸如在機場設置體溫檢測站，對從武漢飛抵新加坡的旅客檢查體溫。

衛生部指出，新加坡會密切觀察，如出現確診病例，會立即追蹤調查，採取隔離措施。

根據新加坡媒體聯合早報報導，新加坡迄今發現的6起可疑病例，均證實與武漢肺炎無關，另外，衛生部接獲通報指最近曾赴武漢的44歲新加坡女性染上肺炎，則是第7起武漢肺炎的可疑病例。

countries: 中國 新加坡

title: 武漢肺炎／星國防範武漢肺炎　中國入境旅客要體溫檢測 | 國際


content_text:
生活中心／綜合報導

武漢肺炎自中國爆發以後，接連在日本、泰國、南韓等地出現通報病例，就連台灣也出現確診武漢肺炎的首例，讓民眾相當憂心。對此，作家朱家安就表示，很多人常批評中國人自私，生病了還跑出醫院，製造恐慌，但其實對那些人來說「武漢肺炎可能沒比中國政府可怕」，因為他們除了擔心病情外，「應該也很擔心政府會怎麼處理自己」。

▲武漢肺炎不斷擴散，醫護人員全體戒備。（圖／翻攝自微博）

知名作家、哲學家朱家安在臉書PO文，跟大家談到武漢肺炎議題，他說有些報導講中國人確診感染武漢肺炎，還拒絕治療跑出醫院，讓外界痛批無知，但他其實可以理解，因為「對中國人來說，武漢肺炎可能沒比中國政府可怕」。朱家安表示「中國政府施政專制、不守法、不透明。在香港，光是惹警察不開心，你都有可能被消失」。

▲朱家安認為對中國病患來說，肺炎可能沒有政府可怕。（圖／翻攝自朱家安臉書）

朱家安認為，那些感染肺炎的中國病患，「除了擔心病情，應該也很擔心政府會怎麼處理自己」，表示中國境內的人確實有理由擔心這點，因為自己若成為致命傳染病帶原者，可能遭遇政府「罔顧人權的對待」。朱家安甚至說，「習近平指示『把人民生命安全和身體健康放在第一位，全力喝止疫情』。不過如果你感染了，你對習近平來說是人民還是疫情呢？」

朱家安表示，「我想這可以部分說明，為什麼中國都專制了，公衛效率還是各種差」，因為就算不講人權，只看效率，政治最終還是處理人性，「有時候你需要人民信任政府，施政才會順利，在這種時候專制就會牴觸效率」。最後朱家安也提到感染武漢肺炎搭機返台的女台商，他說「我可以理解，要是我也會這樣做，畢竟在中國，對確診武漢肺炎的人來說，最大的威脅可能不是肺炎」。

countries: 香港 中國 台灣 泰國 日本

title: 武漢肺炎／病患逃出醫院！朱家安「可以理解」：中共更可怕 | 生活


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國大陸近期爆出武漢肺炎，疫情持續擴散，新的病例以及死亡人數不斷增加，就有網友看微博時發現，疫情發源地「武漢」竟有社區聯合了4萬多個家庭同桌吃團圓飯，讓大家全嚇傻，直呼：「嫌疫情擴散的不夠快？」

▲武漢爆出4萬家庭同桌吃團圓飯。（圖／翻攝自微博）

該名網友昨（20）日在PTT貼出一張微博截圖，只見上頭斗大標題寫著「百步亭4萬餘家庭共吃團年飯」，下方報導也指出「2020年1月18日，武漢百步亭社區第二十屆萬家宴舉行，4萬多個家庭參加」。這讓原PO嚇壞，直言在現在形勢這麼嚴峻的時候，怎麼會還有4萬家庭共吃團圓飯？

▲ 網友看到微博新聞傻眼。（圖／翻攝自微博）

貼文一出，網友也看傻，紛紛直言，「起肖喔！這樣肺炎要傳得更快了」、「是嫌疫情擴散的不夠快膩」、「春節中後期一定很可怕…拜託台灣不要爆發」、「拜託武漢封城，只許進不許出」、「可以把墨西哥圍牆搬到武漢嗎？」、「報社編輯在像外界釋出訊息，已經四萬人死亡」、「最後的晚餐了」、「大家都生病就等於沒病囉」。

▲大陸網友也嚇壞。（圖／翻攝自微博）

另外，也有網友表示，「根本沒收到消息吧，可憐的人民」、「我猜他們不知道很嚴重，政府隱瞞的結果」、「中國都封消息＋長期沒疾病要留意的意識」、「資訊被封閉的國家人民真可憐」、「有時真會覺得中共就是要殺死全中國人，只是一直沒有徹底成功」、「強國弱民的極致：人民可悲，高官肚肥」。（賴禹妡報導）

countries: 中國 墨西哥 台灣

title: 武漢爆肺炎！社區揪4萬家庭吃團圓飯　網嚇：嫌傳不夠快？ | 國際


content_text:
生活中心／綜合報導

過年將至，家家戶戶都在準備大掃除、貼春聯，來迎接嶄新的一年，對此，命理師黃逢逸就透露貼春聯最好的時機，並提醒民眾過了「這時間」切忌再貼春聯，貼了比沒貼更糟，只怕會壞了一整年的財運。

▲貼春聯最佳時機是除夕當天的早上9時至12時。（圖／記者陳弋攝影）

根據《中時電子報》報導，黃逢逸指出，在除夕有許多人會祭拜祖先，最佳的時機是下午1時至5時，代表請祖先回家過年，在這之前就要先把春聯貼好，適宜時間落在除夕當天的早上9時至12時，若習慣在小年夜拜天公的民眾，可提前在小年夜貼好春聯。

▲在外人看得到的地方，春聯必須正著貼。（圖／資料照）

黃逢逸提醒，貼春聯的時間最晚不能超過深夜11時，超過這時間就別貼了，因為古代除夕夜會有年獸出沒，出門等於自尋死路，且「春」的台語發音與存相近，超過除夕11時就是新的一年，等於只能存到隔年的錢，那一整年的財運將註定欠佳。

另外，黃逢逸也透露，一般家庭貼「福」、「壽」等吉祥字的春聯即可，因為「春」字在古時候只有歡場酒樓在貼，除了想招姻緣的人可以貼在房門上，其餘地方不要貼。他還提醒若在外人看得到的地方，春聯必須正著貼，象徵「正福正財」，唯有在外人看不到的地方才能倒著貼。（賴禹妡報導）

things: 春聯 台語

title: 迎新春！命理師曝貼春聯「2大地雷」　超過這時間恐衰整年 | 生活


content_text:
文／七逗旅遊網

泰國觀光局新聞室「泰國部落客」專案計畫，今年再度回歸邁入第五屆並有多項重大改變。參加者們不需要擁有他們個人的部落格（網站）來符合資格，但他們必須擁有至少一個具有大量追隨者的主要社群媒體帳戶（臉書、推特、YouTube、Instagram）。2020年與往年不同之處，就是不會有網路比賽。根據今年的新規則與規定，社群影響者們將會被追蹤與接觸。居住在泰國之外的社群影響者們將有一次專屬的旅遊行程，而居住在泰國境內的社群影響者將有兩次旅遊行程。

▲泰國觀光局新聞室推出「泰國部落客」專案計畫，有機會免費遊泰國喔！（圖／shutterstock.com）

其中關於居住於泰國之外者的「社群影響者們」的挑選規則和規定如下：
第1步驟：泰國觀光局新聞室團隊從其建立的旅遊、美食和生活方式社群影響者數據庫中挑選出30名居住在泰國之外的社群影響者們。他們包括10名來自亞太地區、10名來自美洲、歐洲和大洋洲、以及10名來自過去四年中的優勝者名單之中。

第2步驟：泰國觀光局新聞室團隊遞交一份挑選出的社群影響者名單，提供評審團們審議，包括：理查·巴羅Richard Barrow（一般被公認是泰國傑出的旅遊部落客，他在推特Twitter@RichardBarrow上最為活躍，擁有14萬3千名追隨者）；湯姆·拉塞特Tom Racette（一位在泰國旅遊業擁有數十年經驗的作家和編輯，以及泰國觀光局國際公關部們團隊），來選出六名候選人和四名亞軍。

第3步驟：泰國觀光局新聞室團隊向被選出的社群影響者們發送邀請函，來參加這個旅遊。萬一選出的候選人無法參加，那麼團隊將首先向亞軍發送邀請，之後是來自最近4年的比賽優勝者。

最後獲選的6位傑出候選者們，將獲得單次點對點的國際來回機票，以及一次專屬的六天五夜探險之旅，探索泰國的曼谷、沙敦府和宋卡府，行程日期暫定於2020年3月的最後一週到2020年4月第一週之間。

徵選活動將自2020年1月1日起至1月31日止，歡迎居住在泰國本地、有興趣之社群影響者們將個人資料寄送至mailtous@tatnews.org報名參加。

references: Twitter 臉書

title: 泰國部落客專案　第五屆徵選活動登場 | 名家


content_text:
記者連雅卉、劉秀敏／綜合報導

中國大陸爆發武漢肺炎疫情，不僅中國大陸確診病例已突破300例，疫情更逐漸擴散到全球，日本、南韓、泰國都出現確診病例，台灣也傳出第一起確診病例，不少民眾膽戰心驚，更掀起一波口罩搶購潮。對此，長期待在中國大陸的女星劉樂妍坦言當地民眾人心惶惶，「大家都買不到口罩！」

▲女星劉樂妍近來在山西拍戲。（圖／翻攝自劉樂妍微博）

劉樂妍近來在山西拍戲，接受《三立新聞網》電訪時聲音有氣無力、難掩疲憊，但她否認感冒或生病，僅表示是拍了一整天戲太累。而談到武漢肺炎在當地的情況，劉樂妍坦言「人心惶惶」，當地民眾都在搶購口罩，但包括自己在內，大家都買不到口罩。

此外，目前正值中國大陸春運期間，許多人擔心龐大的通運人潮恐會加速疫情擴散，劉樂妍則透露，今年她不會返台過年，不少人原本預計要趁春節假期出遊，現在也都打算待在家不出門。

▲劉樂妍坦言當地民眾人心惶惶，大家都在搶購口罩。（圖／翻攝自劉樂妍微博）

武漢肺炎疫情擴散引起全球關注，確診病例及死亡人數不斷攀升，各國都憂心忡忡，加強防疫工作，然而《BBC》中文網訪問當地民眾對疫情的看法，仍有不少民眾對中國大陸的醫療條件和防疫工作相當有信心，不認為病毒會大規模傳播，直言：「國家醫療條件那麼好，不會那麼傳播的」、「還好吧，我感覺還是要相信祖國、相信政府」。

journalist: 連雅卉、劉秀敏

countries: 泰國 台灣 中國 日本

title: 獨／武漢肺炎蔓延！劉樂妍曝「當地慘況」喊：搶不到口罩 | 娛樂星聞


content_text:
獲頒當選證書 蔡英文針對武漢肺炎發表談話

總統蔡英文以817萬票連任成功，中選會今（22日）上午將致送當選證書。蔡總統在領取證書後將針對武漢肺炎疫情發表談話。《三立新聞網》現場直播。

title: 獲頒當選證書　蔡英文針對武漢肺炎發表談話│Live線上直播│三立新聞網 SETN.COM


content_text:
記者李芷萱、吳文昌／採訪報導

為愛相隨來到台灣，沒想到一把惡火燒毀了溫暖的家，中國新住民王莉的公婆因為這場意外而過世，讓她一時間被迫快速成長扛下家計，讓她一度在柴米油鹽中失去自己，於是她重拾了畫筆，想要找回當年那個熱愛畫畫的自己，現在的她不僅走出迷惘，還將藝術送進偏鄉，不計較時間、成本到學校教課，讓偏鄉學童也有機會盡情揮灑色彩。

journalist: 李芷萱、吳文昌

countries: 台灣 中國

title: 從藝術找回自我！新住民送愛到偏鄉　學童揮灑青春色彩 | 生活


content_text:
記者陳弋／台北報導

2019新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情升溫，台灣已經出現確診個案，後續防疫不可鬆懈，「Icu醫生陳志金」在臉書粉專強調，就連中國國家呼吸系統疾病臨床研究專家鍾南山都指出「肯定人傳人」，因此不必再懷疑。陳志金認為，當下要務是增加民眾的警覺和資訊的透明化，加強媒體宣導，才能防堵疫情。

▼關於武漢肺炎，這些事你不可不知。（圖／三立新聞網）

title: 台灣全力防堵！8張圖讓你快速了解「武漢肺炎」 | 生活


content_text:
記者邱筱茜、林良憲／台北報導

動靜樂團15年前以經典作品《相信未來》，如今再推新歌曲《從小到大》，由主唱小無吳信璋一人編制，這首歌也道盡他這10幾年來的心路歷程，而經營事業有成的他，現在身家超過上億元。

歌曲《從小到大》：「那是誰做的傻事，不猶豫站了起來，胸口一拍，那感動一片空白。」

動靜樂團睽違15年，推出新曲《從小到大》，當年創作曲是KTV熱門點播歌曲，還曾創下單月發行二張專輯的記錄，如今重返歌壇再推出新曲。

歌曲《從小到大》：「那是誰給的傷害，該道歉我該離開，要能重來，會緊抱不會放開。」

動靜樂團歌手小無（吳信璋）：「10幾年來，一直都在做生意都在國外，人在他鄉就會想到一些朋友、家人，還有可能過往一些比較單純時期的女朋友。」

用歌曲訴說成長心情，小無（吳信璋）和當年老搭檔阿滾再推新歌，卻也透露自己曾因為投資失利，差點破產。

動靜樂團歌手小無（吳信璋）：「那時候台灣就實施了打房政策，我甚至在當下負債將近10億元，發現其實東南亞很多房地產是可以投資的，（事業）地產、醫療、醫美，還有現在的音樂、新的音樂平台。」

▲消失15年的動靜樂團。（圖／翻攝自YouTube滾石唱片 ROCK RECORDS）

後來離開台灣到國外打拼，從負債上億到累積上億資產，就如同2005年和團員推出的這首歌。

歌曲《相信未來》：「相信是上天的安排，讓我可以手牽著你，永遠不要分開。」

也讓人好奇，當年的5位團員，何時會再合體出擊。（王韻涵整理）

journalist: 邱筱茜、林良憲

title: 動靜樂團回歸！再推新歌《從小到大》　主唱爆竟擁億元身家 | 娛樂星聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

資深購物專家廖其芳日前上節目揭家醜，透露大表姐很疼小自己7歲的親妹妹，不僅供妹妹讀書，結婚後還把妹妹接到家裡同住，沒想到妹妹竟以「家教」為由勾搭上姊夫，表姊一推開門驚見2人恩愛畫面，當場崩潰，最後甚至發瘋住進療養院。

▲廖其芳的表姊相當疼愛妹妹。（圖／翻攝自YouTube）

廖其芳日前在《新聞挖挖哇》中分享，她的大表姐從小就被灌輸「長姐如母」的觀念，因此對小7歲的妹妹很疼愛，從高中一年級開始就靠著半工半讀，無怨無悔的供妹妹讀書、食衣住行等，後來他們在外租房子，看到妹妹功課不是很理想，還找了男友來當妹妹的家教，直到妹妹考上大學，她才放心的步入婚姻，和男友結婚。

▲表姊找男友來幫妹妹補習。（圖／翻攝自YouTube）

婚後表姊和男友買了房子，擔心妹妹沒地方住，還為妹妹準備一個房間，邀請妹妹和他們同住，妹妹搬進來後，時常以家教為由，和姊夫共處一室，起初表姊還覺得沒什麼，後來越想越不對勁，明明妹妹已經考上大學了，為何老公還要繼續幫忙家教？

▲▼表姊推開門看到老公和妹妹在恩愛。（圖／翻攝自YouTube）

後來表姊終於鼓起勇氣，在2人說要「家教」時推開房門，怎料卻驚見「老公和妹妹在做愛做的事情」，老公甚至直接坦承早在高二教妹妹功課時，他們就在一起了，這番話讓表姊徹底崩潰，一句話也沒說就衝出家門，一直到清晨才一副沒有靈魂的樣子返家，廖其芳感嘆：「她的狀況是每況愈下，呆掉、瘋掉，到現在還在療養院。」

title: 家教教上床！開門驚見「老公啪啪親妹」　購物專家表姊崩潰 | 娛樂星聞


content_text:
記者朱俊傑、朱怡蓉／屏東報導

行政院長蘇貞昌昨（19）日晚間參加一場很特別的婚禮，新娘是他24年前的小小助選員。蘇貞昌當年參選立委，好朋友帶著連妻女一起幫忙助選，24年前只有幼稚園大班的小女孩，現在長大嫁人了，蘇貞昌特別帶著夫人擔任喜宴的主婚人。

▲蘇貞昌昨日晚間參加一場很特別的婚禮。

主持人：「熱情的掌聲，歡迎我們的蘇院長。」

熱鬧歡樂的喜宴場子，一看見行政院長蘇貞昌走上舞台，新娘子開心揮手介紹新郎，請來院長當主婚人，原來她24年前就認識蘇貞昌，還幫忙助選。

才幼稚園嬌小的體型，穿上助選背心都像穿連身裙，站在活動場邊遞傳單給來來往往的大人們，盧沛伶跑選舉場替口中的阿伯搖旗吶喊、衝刺選票。

▲新娘幼稚園時穿上助選背心幫忙助選。

行政院長蘇貞昌：「從小時候可以說是在我的演講場長大的。」

講起小小助選員，阿伯院長記憶猶新，當初他第一場選舉就是靠著新娘子的爸爸、前屏東縣議員盧同協來幫忙。

▲前屏東縣議員盧同協是新娘父親。

前屏東縣議員盧同協：「我那時候大概都負責演講場的場佈，甚至是開場。」

昔小助選員盧沛伶：「跟我哥哥還有去演舞台劇，然後從（蘇貞昌）阿伯後來離開屏東，然後到後來蘇嘉全縣長、然後曹啟鴻縣長，其實一路都有在幫忙發傳單，然後按戶拜訪，對，就覺得很好玩。」

▲盧沛伶一直都有在幫忙助選發傳單。

從小跟著爸爸跑攤拼選，盧沛伶說自己並不排斥從政，只是爸爸責任感重，沒有刻意栽培她往這方向，本身已經是專業社工師，還有國家A級排球裁判的資格，盧沛伶能力受到肯定，這次歸寧婚宴，除了院長阿伯外，還有其他政治大咖到場，也讓人看見盧家在地方上的高人氣。

journalist: 朱俊傑、朱怡蓉

events: 選舉 參選

people: 蘇貞昌 蘇嘉全 盧同協 曹啟鴻

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 24年前幫拚選！昔小助選員當新娘　蘇貞昌返屏東主持婚禮 | 政治


content_text:
政治中心／綜合報導

高雄市長韓國瑜挑戰總統大位失利，讓許多韓國瑜支持者難以接受，許多家庭甚至因此氣氛尷尬、吵架失和。有網友昨（20日）在臉書貼出與爸爸的LINE對話紀錄，他爸爸除了強調「少數永遠是對的」，暗指支持韓國瑜才正確，還稱兒子做的一切是「文化大革命」，讓這名網友直呼不可思議。這個對話紀錄被貼到網路上後，也讓許多網友驚呼誇張，留言表示「如果少數是對的，那宋楚瑜…？」

▲韓國瑜敗選後，許多家庭出現氣氛尷尬、吵架失和的狀況。（圖／資料照）

2020大選落幕，韓國瑜大輸總統蔡英文256萬票，讓許多支持者難以接受，許多家庭甚至因此產生氣氛尷尬、吵架失和的狀況。

有網友在臉書貼出與爸爸的LINE對話紀錄，他表示，爸爸在選後對他說，「老爸知道你投民進黨，但是你要記得『少數永遠是對的』，菁英是少數、富豪是少數，成功者總是少數，站在少數這邊才是人生勝利者」，暗指支持韓國瑜才是正確的。

此外，原po的爸爸還對他說，「你做的一切就是『文化大革命』，小孩鬥父母」，感嘆也許我們父子的緣分早已盡了，你們的時代，已經沒有我了，希望有一天你能分辨是非真假，用自己的心去分辨。

▲對於韓國瑜敗選，許多支持者難以接受。（圖／資料照）

原po無奈表示，自從總統大選後，家人的情緒勒索愈來愈緊，他曾經嘗試坐下來理性溝通，但都以失敗收場，且昨天才剛講好家裡不要討論政治避免爭執，結果今天又收到爸爸傳來這樣的訊息，讓他直呼不可思議。

這個對話紀錄被轉貼到網路上後，也引起網友熱烈討論，許多人驚呼誇張，表示「文化大革命不是這樣吧…」、「韓粉做的事才是文革好嗎？」、「少數是對的？？這邏輯…」、「如果少數是對的，那宋楚瑜…？」

▲網友貼出與韓粉爸爸的對話紀錄。（圖／翻攝自韓粉父母無助會粉專）

people: 蔡英文 宋楚瑜 韓國瑜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 網曝韓粉爸稱「少數永遠是對的」…轟支持蔡英文是「文革」 | 政治


content_text:
政治中心／綜合報導

國民黨2020選戰挫敗，黨內改革檢討聲浪四起，前副主席郝龍斌日前宣布角逐黨主席，他近日接連驚吐，民進黨、共產黨聯手打敗國民黨、共同消滅中華民國存在事實，引起各界熱議。對此，前行政院長游錫堃狠酸，看到他把錯往外推，身為民進黨員有一點高興，「因為這樣民進黨有可能會執政得更久一點」。

▲前行政院長游錫堃（圖／資料照）

郝龍斌接受專訪時表示，仇中、反中使得許多年輕人支持民進黨，也是這次選舉的關鍵因素，「從選舉角度來看，民進黨和共產黨共同消滅中華民國存在的事實，造成國民黨大敗」，這件事他們是同一陣線。

游錫堃22日透過臉書表示，看到老朋友，也是老同事的郝龍斌先生把國民黨敗選的原因往外推，推給民進黨，所有的錯都是別人的錯，「身為民進黨員的一份子，內心有一點高興，因為這樣民進黨有可能會執政得更久一點！」

不過游錫堃也說，基於「有強大的在野黨才有強大的執政黨」的道理，還是希望國民黨能真正自我反省革新，為了台灣好，我們國家必須有強大的在野黨負起監督、制衡執政黨的責任。

▲郝龍斌日前宣布參選國民黨主席（圖／資料照）

countries: 台灣 中華民國

events: 敗選 參選 選舉

people: 游錫堃 郝龍斌

title: 郝龍斌驚吐這句　游錫堃「有點高興」：民進黨能執政久一點 | 政治


content_text:
倘有爆竹煙火未依其產品使用說明進行施放之情形，將依違反新北市爆竹煙火施放管制辦法第6條及爆竹煙火管理條例第17條規定，處新臺幣3萬元以上15萬以下罰鍰，希望市民朋友共同維護公共安全及住宅安寧，平安過新年。
新北市政府消防局為加強爆竹煙火之販賣管理及施放安全措施，特別成立快速反應之爆竹行動取締小組，針對新北市幾個常發生違規爆竹施放熱區進行巡查，當有違規案件通報時快速反應進行蒐證取締，並呼籲市民不要違規施放爆竹煙火，以免造成生命及財產損失。
新北市政府消防局表示，新北市目前規劃有施放爆竹煙火專區供民眾安全施放，且施放時應依產品使用說明，朝向空曠區域施放並注意公共安全，嚴禁朝人員、設施物等施放或是拿於手上就點燃施放等其他致生危險之行為，且點燃後就應遠離爆竹煙火，遇有風速過大影響施放時就應停止，避免發生危險。
平安過年 新北市政府消防局成立全國首創爆竹行動取締小組

(中央社訊息服務20200122 10:04:30)因應春節期間(除夕至初五) 民眾常有因未注意爆竹煙火安全，釀重大公安事件或是深夜在住宅區內被爆竹聲響驚嚇的經歷。新北市政府消防局為加強爆竹煙火之販賣管理及施放安全措施，特別成立快速反應之爆竹行動取締小組，針對新北市幾個常發生違規爆竹施放熱區進行巡查，當有違規案件通報時快速反應進行蒐證取締，並呼籲市民不要違規施放爆竹煙火，以免造成生命及財產損失。

爆竹煙火管理條例第13條規定，兒童（指依兒童及少年福利法第2條所稱未滿12歲之人）施放爆竹煙火時，父母、監護人或其他實際照顧兒童之人應陪同，倘經發現未陪同施放，可處新臺幣3,000元以上至1萬5,000元以下罰鍰；為保護兒童施放安全，內政部亦公告禁止兒童施放飛行類（如沖天炮）、升空類及摔炮類等較具危險性之一般爆竹煙火，不得販賣給兒童，違反規定者將處新臺幣3萬元以上15萬以下罰鍰，提醒市民朋友多注意相關規定，以維護兒童施放爆竹煙火的安全，不要因一時疏忽發生遺憾。另呼籲選購爆竹煙火時，應確認有附加「爆竹煙火認可標示」的爆竹煙火，其屬經抽樣檢驗合格，且有明確使用方式及廠商資料，對消費者較有保障。

新北市政府消防局表示，新北市目前規劃有施放爆竹煙火專區供民眾安全施放，且施放時應依產品使用說明，朝向空曠區域施放並注意公共安全，嚴禁朝人員、設施物等施放或是拿於手上就點燃施放等其他致生危險之行為，且點燃後就應遠離爆竹煙火，遇有風速過大影響施放時就應停止，避免發生危險，此外，倘有爆竹煙火未依其產品使用說明進行施放之情形，將依違反新北市爆竹煙火施放管制辦法第6條及爆竹煙火管理條例第17條規定，處新臺幣3萬元以上15萬以下罰鍰，希望市民朋友共同維護公共安全及住宅安寧，平安過新年。

訊息來源：新北市政府消防局

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/268154.aspx

title: 平安過年  新北市政府消防局成立全國首創爆竹行動取締小組 | 中央社訊息平台


content_text:
呼籲市民年節期間使用瓦斯與熱水器，都務必要先行注意室內外空氣保持流通，才能防範瓦斯或一氧化碳中毒等意外的發生
平安過好年 居家用火通風好 一氧化碳不來擾

(中央社訊息服務20200122 10:03:37)春節假期即將到來，新北市政府消防局依歷年災例統計資料發現，常因家人圍爐團聚，想要保暖卻沒有注意室內外通風，偶有使用瓦斯爐具不慎引發一氧化碳中毒意外發生，呼籲市民務必要提高警覺、小心防範，才能平安過好年。

根據氣象預報春節假期間，早晚溫差大，入夜後溫度偏低，消防局以往年春節期間救護的經驗發現，因氣溫回溫，部分民眾因使用熱水器時間拉長，更容易造成密閉室內因使用裝置不當之熱水器，產生一氧化碳蓄積導致中毒。

消防局黃德清局長在過年前特別叮嚀，從除夕夜開始，一家圍爐團圓，或親朋好友聚餐的機會增加，年節期間使用瓦斯與熱水器，都務必要先行注意室內外空氣保持流通，才能防範瓦斯或一氧化碳中毒等意外的發生。

為守護民眾的安全與健康，消防局提醒，不論是消防還是救災等工作都不打烊，更呼籲民眾年節期間要小心用火、用電，外出旅遊前，要確實關瓦斯及拔除不需要的電器插頭，小心謹慎才能遠離災害及意外。

訊息來源：新北市政府消防局

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/268153.aspx

title: 平安過好年 居家用火通風好 一氧化碳不來擾 | 中央社訊息平台


content_text:
樹科大動遊系吸引旗美高中師生學動漫

(中央社訊息服務20200122 09:30:57)樹德科大動畫與遊戲設計系名聞遐邇，今日吸引旗美高中實習處主任董素勤率師生及鄰近國中生26人，前往動遊系進行「動漫與遊戲營」研習交流，並藉實作課程提升多媒體設計能力。

系列動畫製作課程包括2D、3D動畫工作流程、角色動作等，以及在影音後製館內實地體驗直播、影片後製與聲音後期處理的流程；後半段的課程延續應用模型於遊戲、VR、AR、互動產品與展示，最後體驗動漫周邊商品的製作，完成系列研習課程。

動遊系主任蘇中和表示，目前全世界遊戲設計及動畫製作專業求才若渴，樹德科大動遊系更是全國少數專攻動畫設計與遊戲開發的專業科系，其中動畫組的3D角色動畫與2D動畫創作皆有完整的訓練模組。

本次「動漫與遊戲營」由旗美高中遴選對數位媒體有興趣的高中生及國中生參與研習，不僅是動畫多媒體技術交流，也是拓展師生視野的機會。

旗美高中輔導室主任董素勤表示，能在國中、高中時期即體驗多媒體學習的各種面向，可提供學生認識技職教育的課程特色，是不可多得的機會。

訊息來源：樹德科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/268152.aspx

title: 樹科大動遊系吸引旗美高中師生學動漫 | 中央社訊息平台


content_text:
（由左至右排列）
教練 華特數位整合有限公司 郭宇熙總經理
教練 波特電商行銷 羅淞騰 營運長
阿里巴巴國際站交易市場 楊孟翰業務協理
中華國際經貿研究學會 江怡蒨秘書長
醒吾科技大學 陳義文校長
阿里巴巴國際交易市場 張岳博總經理
台北市進出口商業同業公會 許玉鳳處長
京奇電商 董昆鑫總經理
阿里巴巴舉辦第四屆校院競賽 培育新世代外貿電商人才

(中央社訊息服務20200122 09:31:38)跨境電商正快速重塑國際貿易的產業結構，台灣中小企業紛紛投入產業轉型，掌握「跨境電商」人才成致勝的決定性關鍵。阿里巴巴國際站積極培育台灣電商人才面對數位轉型浪潮，攜手產官學研各界舉辦「輔導廠商拓展外銷–第四屆全國大專院校B2B跨境電商競賽」賽事精彩落幕。本屆學生整體表現得相當亮眼，靠著絕佳數據力與洞察力，兩個月創下近千萬台幣外貿訂單，較去年多一倍，展現台灣青年電商即戰力。

根據1111人力銀行調查，欲投入B2B跨境電商的企業，有近5成都遭遇到人才招募困難的瓶頸，在人才方面，台灣青年（20-24歲）失業率達近13%，而其中的主因為缺乏實務經驗。因此，阿里巴巴國際站致力積極培育台灣年輕學子的電商實戰能力，讓畢業與就業接軌，同時解決企業的普遍電商人才缺口。

已經舉行四屆的全國大專院校B2B跨境電商競賽，今年由阿里巴巴國際站、中華國際經貿研究學會及台北市進出口商業同業公會共同主辦，吸引來自全國26校、99隊、500多位學生報名，成功媒合86支隊伍，由知名業師傳授阿里巴巴國際站平台操作技巧，並搭配實務型電商培訓課程及數據蒐集策略，讓青年學子實際操作，從零開始一路到拿下世界級的訂單。

值得注意的是，今年學生的總訂單成交金額創下歷史新高的32萬美金（約合新台幣960萬），較去年翻倍成長，是賽事創辦以來成交金額最高的一屆。今年參賽的學生較往年更國際化，除台灣學生之外更吸引來自印尼、越南、日本、香港及中國等國家與地區的參賽者。阿里巴巴國際站業師觀察，透過不同國家學生參與，可以協助中小企業從不同的角度，更深度洞察不同市場消費趨勢進而開拓新商機。

阿里巴巴B2B國際站台灣總經理張岳博表示，校園跨境電商大賽舉辦至今，最開心的就是看見年輕人透過學習完電商技能之後進入中小企業實際拿訂單，他們在過程中變得越來越有自信。我們透過產學一起打造平台，幫助年輕人提升視野，並從中雕琢其電商能力，讓他們得以在企業裡發揮才能。此外，企業同時也能從中發掘外貿電商人才，讓企業數位化轉型能更加速推進，台灣中小企業新外貿能量指日可待。

訊息來源：品牌提供

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/268113.aspx

countries: 香港 印尼 台灣 中國 日本 越南

title: 阿里巴巴舉辦第四屆校院競賽 培育新世代外貿電商人才 | 中央社訊息平台


content_text:
(左起)貿協東京事務所陳英顯主任、台北駐日經濟文化代表處橫濱分處張淑玲處長與貿協葉明水秘書長、IDEC牧野孝一理事長、日本台灣交流協會舟町仁志代表理事合照
貿協葉明水秘書長率領培訓中心日語組赴日本研習 扮演台日企業的橋梁

(中央社訊息服務20200122 10:11:59)經濟部委託外貿協會培訓中心（ITI）辦理國際企業經營班（國企班）二年期日語組日本海外研習於今年（109年）1月21日在東京熱烈開訓。外貿協會秘書長葉明水赴日主持開訓典禮，邀請到日本台灣交流協會專務理事舟町仁志、橫濱市的橫濱企業經營支援財團（IDEC）理事長牧野孝一、日本貿易振興機構（JETRO）及約20家東京及橫濱研習企業代表等，約100位貴賓共襄盛舉，為期5週的在日活動正式展開。

今年由貿協葉明水秘書長率領41名學員赴日。今日秘書長拜訪橫濱市經濟局林琢己局長，雙方取得共識未來加強合作尤其是新創企業。在開訓典禮中，葉明水秘書長感謝各研習企業長久以來對貿協及ITI研習業務的支持，也表示業界日語人才需求持續看漲，勉勵學員在日期間盡力學習，所學運用在未來職場上。

葉秘書長表示今年貿協將帶領180家廠商參加3月份東京國際食品展，推廣台灣農產食品。5月份帶新創團前來日本發表並配合東京奧運前將舉辦「台灣週」，7月份在東京車站附近KITTE舉行和日本消費者互動的「台灣精品體驗活動」。另外徵集近100家台灣企業組成「日本消費產品大型拓銷團」9月份在東京帝國飯店舉辦洽談會。貿協去年已與日本豐田通商、三菱、住友等「日本大型商社」建立連結，今年將持續推動並開發日本隱形冠軍企業，發展台日企業之合作商機。

由於過去研修生優異的表現，讓企業留下很好的印象而願意持續培養研修生，且不少企業與培訓中心合作10年以上，其中包含台灣人很喜歡逛的AEON Mall、旅行時搭乘的JR九州旅客鐵道、大型物流公司日本通運、有名的百年和菓子老店如水庵和傳遞九州最新資訊的西日本新聞社…等等。

國企班二年期日語組課程以經貿、語言雙主軸貫穿2年訓練。日語課程從基礎50音延伸至商務會話、簡報、書信等實務技能，並結合日本經濟、地理等文化內容，期間更搭配實務英語和行銷、國貿等課程。學員受訓1年半後便赴日研習，從拜訪客戶乃至行銷提案，更有學員至電視台研習，或參與數位媒體影像製作，研習內容多元豐富。

民國78年以來ITI已培訓出近千名英、日雙語貿易菁英。109年度國企班日語組招生名額為56名。招生報名於2月4日（週二）截止，歡迎上網搜尋「ITI」官網報考，或電洽培訓中心招生小組：(03)571-2571轉分機205或206，服務時間週一至週五9:00~18:00。

訊息來源：中華民國對外貿易發展協會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/268157.aspx

countries: 日本 台灣 中華民國

title: 貿協葉明水秘書長率領培訓中心日語組赴日本研習 扮演台日企業的橋梁 | 中央社訊息平台


content_text:
內政部今日公布108年國人最常被騙的3大詐騙手法，其中「猜猜我是誰」排名第三，「解除分期付款」排名第二，「假網拍」則連續兩年蟬聯第一。內政部表示，假網拍、解除分期付款都是從網路購物衍生出的詐騙手法，兩者合計占6成詐騙數，提醒國人要慎選網購平臺，強化資安觀念，以避免受騙。

根據165反詐騙諮詢專線統計，「假網拍」受害者以40歲以下年輕族群為大宗，被害案件高達9成以上都發生在臉書，內政部特別提醒喜愛網購的民眾，上網購物應選擇商譽良好的正規購物平臺，並使用平臺提供的安全交易機制，切勿透過臉書、LINE私下聯繫交易，才能降低被騙風險。

此外，歹徒經常盜用民眾臉書、IG帳號張貼詐騙購物訊息，導致其臉書或IG好友誤以為真有好康可撿，因而遭到詐騙，民眾如果接到親友傳訊、貼文分享優惠購物資訊時，一定要當面或電話向本人確認真偽，以免淪為詐騙肥羊。

內政部指出，「解除分期付款」受害者同樣集中在40歲以下年輕族群，詐騙集團會入侵電商業者網站，竊取民眾交易個資，再冒充電商及銀行客服人員，按圖索驥打電話向消費者行騙，佯稱訂單出錯導致重複扣款，需配合操作ATM才能取消，藉機詐財得逞。

內政部提醒，民眾使用任何電子商務服務時，都應建立個資可能外洩的風險觀念，接到陌生來電時，不要因為對方說得出自己過往交易資料，就輕信其身分，應牢記ATM絕對沒有任何解除設定的功能，接到來電要求操作ATM，就是詐騙。

「猜猜我是誰」受害者主要為40歲以上中老年族群，民眾如果接到自稱親友的人，使用陌生號碼來電，聲稱手機故障、遺失或剛換新門號，要求修改通訊錄或加LINE好友，接著又以各種理由要求借錢救急，就要提高警覺，應立刻透過其他聯絡管道，向親友本人求證，以免好心幫忙卻被詐騙集團利用。

內政部強調，去年警方全力打擊詐騙，不僅偵破件數創下近年新高，更和金融機構積極合作攔阻詐騙，有效減少被害案件發生，未來將持續結合跨部會力量，協助電商業者強化資安防護，阻絕個資外洩，也希望透過公布詐騙排行榜，讓國人對詐騙手法更有警覺，如果遇到疑似詐騙，可立即撥打165反詐騙諮詢專線求助，以保障財產安全。

title: 新聞發布-108年詐騙手法大公開 「假網拍」蟬聯第一


content_text:
民眾逾期未辦繼承登記的土地面積續創新高，截至107年12月底，已達1萬4,712公頃，將近1個金門縣的面積。內政部提醒，政府列冊管理15年後如仍未辦理繼承，將依法公開標售，請民眾多加留意，別讓自身權益睡著了。

根據內政部統計，截至107年12月底由全國地政機關列冊管理民眾逾期未辦理繼承登記的土地有56萬4,619筆、面積約1萬4,712公頃；建物有2萬2,223棟、坪數約47萬坪。其中光是107年所新增列管的土地筆數就有6萬9,898筆、面積約1,393公頃，相當於新北市三重區的面積大小。

內政部表示，為促進土地利用及維持地籍正確，土地及建物自繼承開始之日起，6個月內應辦理繼承登記，逾期者，除每逾1個月處登記費1倍的罰鍰外，超過1年仍未辦理繼承登記者，地政機關會公告3個月並通知繼承人申請登記，若仍然沒有民眾辦理登記，地政機關將列冊管理15年，期滿後由國有財產署公開標售，所得價款保存10年，如無人申領則歸屬國庫。

內政部指出，未辦繼承登記，主要原因包括繼承人不知被繼承人遺有不動產、繼承協議條件談不攏或被繼承人留有債務等。為保障自身財產權益，應儘速向國稅局申報遺產稅，並領取遺產稅免稅或繳清證明書，如果無法會同全體繼承人一起申請時，可由部分繼承人先申請登記為公同共有，等全體繼承人會齊並同意後，再申請登記為分別共有。

內政部也提到，考量到部分繼承人不知被繼承人遺有不動產，而錯過申請繼承登記的期限，內政部自103年6月起，推動地政機關按月主動通知繼承人申辦繼承登記的服務，截至去（108）年12月底，已主動通知40萬1,571件。

內政部強調，政府雖提供主動通知的服務，但還是要民眾親自申請辦理，繼承人如收到地政機關主動通知申辦繼承的公文，應儘快於6個月期限內辦理登記，避免因逾期未辦理繼承登記而被課予罰鍰，或是列冊管理15年後被公開標售不動產，以確保自身財產權益。

taiwan-subdivisions: 新北市 三重區 金門縣

title: 新聞發布-別讓權益睡著! 全台近1.5萬公頃土地未辦繼承


content_text:
皇后區法拉盛日前在一個下午發生四起手袋搶劫案，受害人全部為亞裔女性；轄區109分局日前宣布，已逮捕一名涉案嫌犯。

12日中午12時下午4時許，法拉盛接連發生亞裔女子被搶手袋的罪案：49歲亞裔女子在Auburndale Lane夾45大道附近，被搶走手袋，內有近千元現金和一些個人物品；半小時後，在150街夾18大道附近，又有一名43歲的亞裔女子遭搶劫，被搶走的手袋內有超過3500元現金、多張銀行卡、無線耳機、身分證、錢包等。

下午2時50分左右，在法拉盛164街夾Depot路附近，嫌犯搶走一名62歲亞裔女性的手袋，內有近200元現金、手機、銀行卡等；一個多小時後，一名63歲亞裔女性在163街夾33大道附近被搶手袋，內有150元現金、銀行卡、手機、身分證等。

當日下午近5時，在貝賽45大道夾149街附近又有一名82歲的白人耆老被搶，嫌犯搶走的手袋內有500餘元現金、銀行卡、身分證等。

案發後，109分局公布嫌犯照片，並全力辦案；局長夏因(D.I. Keith Shine) 日前透過分局推特表示，通過巡邏警員、社區駐守警員以及打擊罪案小組警員的共同努力，一名涉嫌轄區內多起搶案的嫌犯被逮捕。

journalist: 記者朱蕾／紐約報導

title: 法拉盛4亞裔女 同日遭搶手袋


content_text:
一名華男涉嫌持有和分銷毒品，於去年4月被捕控罪，同年9月認罪，21日在紐約南區聯邦法院接受量刑，法官念及其被關押至今在獄中表現良好，此前沒有犯罪紀錄，以及對其移民身分的考量，在檢方建議的37個月監禁基礎上決定從輕量刑，判其18個月監禁，不需繳納罰款。

根據法庭文件，2019年2月至4月間，夏修可(Xiu Ke Xia，音譯)與同夥涉嫌在紐約進行K他命(Ketamine)、可卡因等毒品販賣，總量超過500克，期間他曾七次將毒品賣給便衣執法人員，於4月被捕控以共謀分銷和持有毒品罪，之後於9月認罪。

21日量刑當天，夏修可身穿深藍色獄服出庭，借用中文翻譯完成整場庭審；根據其辯護律師日前提交的求情信，夏修可七歲時，其父母就來到美國打拚，留下他與祖父母在中國生活，14歲時父母接他來美國，但夏修可並沒有合法居留身分，這在很大程度上限制了他的人生選擇，使他無法獲得聯邦補助，無法申請工作，也無法獲得醫療補助計畫(Medicaid)和其他健保。

信中還指出，夏修可在學校被人欺負，成年後性格也極為孤僻，終於在身邊負面影響下，走上吸毒之路，從最初的K他命到2018年開始吸食可卡因。

夏修可的辯護律師在庭上指出，由於沒有健保，他在吸毒上癮後無法獲得基本的幫助，只能開始靠出售毒品賺錢來滿足越來越重的毒癮；與此同時，由於語言和移民身分的障礙，也導致他無法從毒癮中走出來。

其律師強調，在被關押期間，夏修可積極學習英語，在準備考取GED(高中畢業同等文憑)，他已經承受了應得的懲罰，建議將其此前被關押的九個月用來抵消監禁時間，僅判其獄後監管。

法官表示讀過夏修可父母及朋友的求情信後了解其移民背景，但其七次將毒品賣給便衣執法人員的行為嚴重危害社區，因此決定判其18個月監禁，無需獄後監管，也不需繳納罰款。

journalist: 記者金春香／紐約報導

countries: 中國 美國

title: 7度售毒給便衣 華男獲刑18個月


content_text:
湖人隊當家球星「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）今天除了輸球，兒子小詹姆斯（LeBron James Jr.）在比賽中遭球迷丟擲東西的不理性對待，讓他氣得轉貼影片，並強調球迷這樣舉動非常不尊重。

Hating has no age limit! 🤦🏾♂. #JamesGang is build for it and well equipped. As we proceed 👑 https://t.co/6OzvGTxDEW

— LeBron James (@KingJames) January 20, 2020

小詹姆斯是塞拉峽谷高中（Sierra Canyon High School）新鮮人，身為「名門之後」，他的加入讓球隊成為全美話題隊伍之一，門票常常銷售一空，但今天的焦點並非比賽內容或結果，而是小詹姆斯在場邊被球迷丟擲東西、裁判當下就中斷比賽。

今天也有比賽的詹姆斯，賽前先去看了兒子比賽，看到影片後也在推特上轉發，生氣寫說「仇恨不分年紀」；湖人以107：139敗給塞爾蒂克隊後，他也發表更多看法。

「事實上我並沒看到或聽到，當我在球場的另一端，只看到裁判暫停比賽，然後警察出現，我根本不知道發生什麼事，直到來到球場後才看到影片。」詹姆斯表示，球迷行為非常不妥，就算是個孩子也一樣，「我不知道那個小孩年紀多大，所以我也不知道他是否有從自身或家裡學到什麼，但不論如何，這就是很不尊重的行為。」

小詹姆斯當時站在中場邊線準備發球，場外有東西飛來擊中他後，裁判當下就中斷比賽並找來警察，但並沒發現「兇手」，之後比賽也沒再發生任何場外意外。

小詹姆斯賽後沒有對這次意外發言，但隊友威廉斯（Ziaire Williams）為他抱不平，他說：「他從不會讓人擔心，你會很驚訝他必須經歷的一切，這不公平，但他並沒讓這些是干擾到他，我從他身上學到很多，誠實的說，他教導了我很多這類的事，而且他還比我年輕。」

詹姆斯也讚美說，兒子十分冷靜，情緒控管比雙親好上許多，「他有些事情處理得比媽媽和爸爸還好，沒有什麼包袱，我猜他也從我身上學到了一點，因為我讓很多事都隨風去。」詹姆斯也提到，愛子一直都很優秀，以團隊為重、敬愛隊友，也是弟弟和妹妹的好哥哥，遇到如此對待真的讓他十分生氣。

journalist: 記者曾思儒／即時報導

title: NBA／兒子被球迷丟東西 詹皇震怒


content_text:
2016年民主黨總統候選人喜萊莉．柯林頓，拒絕表明若是桑德斯贏得民主黨提名，是否會支持他。圖為柯林頓和桑德斯2016年參加競選活動。(Getty Images)
2016年總統大選民主黨初選時，與競爭對手桑德斯(Bernie Sanders)結下心結的喜萊莉．柯林頓(Hilary Clinton)，拒絕表明若是桑德斯贏得民主黨2020總統大選提名，是否會支持他；不僅如此，柯林頓還對桑德斯的政治風格，不假辭色譴責他是十足的政客，「沒有人喜歡他」。

對於柯林頓的說法，和其他參選總統的參議員一樣，21日在華府出席參院審理川普總統彈劾案的桑德斯則低調回應；他在一份聲明中說：「我們將攜手向前，擊敗美國歷史上最危險的總統。」

「好萊塢記者」(Hollywood Reporter)21日刊出喜萊莉．柯林頓專訪，面對是否支持桑德斯的問題，她說：「還不到談此事的時候，現在還是初選激烈競選階段。」她接著指出：「除了他本人，他周圍的文化、領導團隊、支持者和他的網路『伯尼兄弟幫』(Bernie Bros)對許多競爭對手、尤其是女性候選人的強烈攻擊，我真希望人們能多多關注，他允許這種文化真叫人擔憂；不單是允許，(他)似乎還非常支持。」

柯林頓說：「我不希望我們再走這條路，用侮辱和攻擊來競選。」她表示：「我認為人們在做決定的時候，對這種行事模式應該好好考慮。」

現在正是民主黨2020大選提名關鍵時刻，距愛荷華州民主黨團初選只剩不到兩周。柯林頓的言論無疑揭開她和桑德斯在2016大選民主黨初選激戰時留下的傷疤，但也有可能激起桑德斯效忠者的反彈；他們之中有許多人相信，2016年大選提名人最後由柯林頓出線，是民主黨內部操控的結果。

柯林頓的助理試圖緩和她的言論可能帶來的影響。她的發言人Nick Merill推文說：「無論是誰被提名，我們都得全力支持。@HillaryClinton也不例外。」

專訪中，柯林頓被問到她在一部即將上映的紀錄片裡，談到，桑德斯在國會多年「沒人喜歡他、沒人願意與他合作，他什麼也沒做。」她是否仍持相同看法，柯林頓的回答是：「還是一樣」。

柯林頓指責桑德斯的支持者在政壇中鼓勵性別歧視文化。這項指控格外敏感，因為，桑德斯的頭號進步競爭對手華倫(Elizabeth Warren)指他曾私下對她說「女性沒辦法贏得白宮寶座」。桑德斯後來否認曾這麼說，但華倫上周於愛阿華州辯論會後，拒絕去握桑德斯已經伸出的手，兩人還互指對方是「騙子」。

journalist: 記者胡玉立╱綜合報導

title: 「沒人喜歡他」柯林頓狠酸桑德斯 若獲提名拒承諾支持