content_text:
新华网沈阳1月20日电 作为卫视春晚语言类节目的标杆，2020《辽视春晚》的语言类节目的演员阵容已揭开神秘面纱。冯巩、潘长江、巩汉林、郭冬临、孙涛、邵峰、贾冰、潘斌龙、黄晓娟、金玉婷、闫学晶、尚大庆、黄杨、范雷、王振华、于洋、岳云鹏、孙越、宋小宝、宋晓峰、程野、王小虎、杨树林、张瑞雪、赵妮娜、郭阳、郭亮、赵博等多名一线笑星再次齐聚《辽视春晚》，他们深刻观察生活、潜心创作打磨的8个节目，将为全国观众送上爆笑不停的喜剧盛宴。

2020《辽视春晚》节目已经完成录制，强大的喜剧阵容让全国观众翘首期盼。为了取得最佳“笑果”，各位大牌笑星都在节目中放了大招。

把辽宁作为第二故乡的冯巩携王振华再次在《辽视春晚》的舞台上，奉献了精彩的相声佳作。冯巩模仿省内各地方言，惟妙惟肖，妙语连珠，引发全场观众齐声叫好，掌声不断。作品歌颂了新时代辽宁的振兴发展，展现辽宁各地的风俗文化和美好生活。节目节奏明快，包袱不断，气氛热烈，昂扬向上。

贾冰、于洋、黄晓娟共同演绎的《父与子》中，贾冰的儿子贾小脸好吃懒做，不务正业。为了教育孩子，让他知道当爹的不容易，父子二人换起了角色，由此产生了一系列笑料。在角色转换中双方都发现了自己的诸多问题，最后双方终于相互理解。作品笑料百出，感人至深。展现了金钱不是爱的纽带，教育与陪伴才是爱的真谛的深刻主题。

“欢乐饭米粒儿”大家庭的小品《欢乐一家亲》中，快递诚信小哥潘斌龙争分夺秒抄近道却掉进了冰窟窿，为阻止潘斌龙再次入水去找手机，憨厚的大姐夫孙涛在鱼缸里憋气，一憋就是十分钟，爆笑连连，笑料不断。而潘斌龙一看女儿视频就满血复活，稚嫩童声的一句“爸爸，我想你了”更是融化了所有观众的心。

《乡村趣事》中，宋晓峰、杨树林、王小虎脱贫致富过上了好生活。可宋晓峰改不掉喝大酒的坏习惯，经常酒后闹出各种啼笑皆非的笑话，为了帮他改掉这个坏习惯，媳妇金玉婷抓住机会，对他进行了认真而深刻的教育。作品展示了在小康路上村民脱贫致富的幸福生活，也展现出了新时代辽宁农村欣欣向荣的美好景象。

岳云鹏和孙越这次在辽视春晚舞台上，用谜语和方言等形式，把当代年轻人的乐观欢乐生活，表现得淋漓尽致，他俩机智的问答让全场笑声和掌声此起彼伏。

60岁的辽宁产业工人老潘到弟弟开的小饭馆过生日。项目经理老巩，把给农民工开支的钱落在了饭店里，诚信正直的老潘，召集孩子们在寻找的过程中，引出了一连串啼笑皆非，惊喜不断的故事。别以为这是两个人的戏，惊喜的还在后面。

《年夜饭》中郭冬临和范雷两位老父亲准备了一桌年夜饭，消防员儿子却吃不上一口。其中，老哥俩和真正的消防队员一起噌噌爬上十米高的大绳子，让人惊叹不已。

宋小宝今年化身家庭关系调解员，每天忙着用手机做直播，调解疏导他人家庭矛盾，却因为这个直播手机，让自己与最近、最亲的妻子闫学晶成了世界上最远的两个人。一连串的“斗智斗勇”，再加上程大爷的“搅和”，环环相扣，爆笑不断。但笑后总觉得这个故事里有自己的影子，可以说“大笑之后有深思”。

多年来，《辽视春晚》一直致力于让“家”的欢笑和温情流淌在每位观众的心田，2020《辽视春晚》多数语言类节目都聚焦亲情、友情、爱情，在讲述家庭故事中送来欢笑、引发共鸣。

一切的努力都是为了观众的欢笑。腊月二十九，1月23日19:30看《辽视春晚》，王牌笑星陪您爆笑过大年。

title: 你我的生活就是最棒的喜剧——2020《辽视春晚》陪你欢笑过大年-新华网


content_text:
近日，习近平总书记对政法工作作出重要指示，强调继续推进扫黑除恶专项斗争，努力建设更高水平的平安中国、法治中国。刚刚闭幕的中央政法工作会议提出，对群众反映强烈、久攻不克的案件，全国扫黑办要挂牌督办，彰显了将扫黑除恶进行到底的坚定决心。

黑恶势力是危害社会的毒瘤，人民群众对之深恶痛绝。1月20日，湖南省怀化市中级人民法院对“操场埋尸案”故意杀人罪犯杜少平依法执行死刑。随着扫黑除恶不断推进，云南孙小果案、湖南“操场埋尸案”、黑龙江呼兰“四大家族”涉黑案、海南昌江黄鸿发家族涉黑案等一批社会关注的案件查深查实，不少为害一方的村霸、路霸、“砂霸”、“运霸”等纷纷服法，一些涉黑涉恶团伙和“保护伞”被绳之以法。专项斗争开展以来，全国共打掉涉黑犯罪组织2949个、涉恶犯罪集团9536个。截至2019年12月20日，全国立案查处涉黑涉恶腐败和“保护伞”案件51734件，处理61227人，移送司法机关6837人。

有安定有序、公平正义的社会环境，老百姓才能安居乐业。当欺行霸市的“地头蛇”、横行乡里的“村霸”、侵占集体资产的“硕鼠”纷纷落网，不仅净化了社会风气，也极大增强了人民群众的获得感、幸福感、安全感。近年来，“黑恶势力被铲除、群众放鞭炮庆祝”之类新闻屡见不鲜，从一个侧面折射出人心所向，说明推进扫黑除恶、捍卫公平正义是不可撼动的社会共识。

今年是实现扫黑除恶专项斗争三年为期目标的决胜之年。打赢这场正义之战，还有不少“硬骨头”要啃。一些黑恶势力涂上“保护色”、穿上“隐身衣”，更具隐蔽性和迷惑性；一些黑恶分子头顶“保护伞”、手握“摇钱树”，各种不法利益关系盘根错节；一些新兴行业滋生蔓延黑恶势力的现象不容忽视……面对现实问题和群众期待，扫黑除恶绝不能有松口气、歇歇脚的想法，而应拿出“明知山有虎，偏向虎山行”的勇气、“不破楼兰终不还”的劲头，坚持不懈抓下去，在斗争中取得更大胜利。

深入推进扫黑除恶，既要深挖攻坚，坚决啃下“骨头案”、拔掉“钉子案”，也要提质增效，坚持依法办事，确保每一起案件都经得起法律和历史的检验；既要抓专项整治，向社会反映强烈的顽症痼疾动刀，又要抓长效常治，形成打击、整治、管理、建设长效机制，让公平正义的阳光普照大地，让群众的获得感、幸福感、安全感更加坚实。

title: 辛识平：将扫黑除恶进行到底-新华网


content_text:
新华社海南文昌1月20日电（李国利、邓孟）中国载人航天工程办公室20日透露，空间站核心舱初样产品和新一代载人飞船试验船，经过大约一周的海陆运输，已先后安全运抵文昌航天发射场，将分别参加长征五号B运载火箭发射场合练及首飞任务，标志着中国空间站在轨建造任务即将拉开序幕。

核心舱命名为“天和”，是中国空间站的管理和控制中心，全长16.6米，最大直径4.2米，发射质量22.5吨，可支持3名航天员长期在轨驻留，支持开展舱内外空间科学实验和技术试验，是我国目前研制的最大的航天器。

新一代载人飞船试验船是为我国近地空间站运营和后续载人月球探测等任务研制，全长8.8米，发射质量21.6吨，具备高安全、高可靠、适应多任务和模块化设计特点，主要用于验证气动热防护、再入控制和群伞减速回收等关键技术。

目前，发射场设施设备状态良好，合练任务各项准备工作有序进行。按计划，长征五号B运载火箭将于2月上旬运抵文昌航天发射场。

title: 中国空间站核心舱初样产品和新一代载人飞船试验船安全运抵文昌航天发射场-新华网


content_text:
南京东机务段动车运用车间动车司机王祖国在南京南动车运用所登上列车，准备出发（1月11日摄）。

清晨5点，已经工作11年的动车司机王祖国着装上岗，驾驶动检确认列车从南京南动车所出发，检查京沪高铁沪宁段沿线线路设备及桥路设备安全情况。 这是一趟不载客、不拉货，在每天正式载客动车运行前开行的列车，待动检确认列车司机确认线路设备安全，向调度指挥中心汇报后，当日该线路的首趟动车组才能开行。 流线型的玻璃拱窗，大大小小的电子显示屏和一排黑色手柄，在这个不到3平方米的驾驶室内，喊口令、做手势、踩踏板，王祖国严格按照程序，做到一丝不苟。 当王祖国在黑夜里驾驶着动车奔驰在高铁线路上时，同样有个孤独的身影忙碌在我们熟悉的绿皮车上。 在上海开往北京的1462次绿皮列车上，今年46岁的张靓蓉是该次班车的行李员，和大多数需要直面人山人海返乡大军的乘务员相比，行李车厢值班的工作人员只有她一人。 张靓蓉说：“行李员的岗位比较特殊，必须得耐得住寂寞，即便是铁路系统内的人，很多人也不了解我们的工作。” 张靓蓉的工作显得单调、孤独，她的职责是坚守在列车一端的行李车厢内，清点、核算、看护、运送行李。在车厢里巡视检查，陪伴张靓蓉的只有自己的脚步声和车辆行驶的声音。 张靓蓉执乘的1462次列车一路向北，向目的地北京行进，在千里之外的一个小站里，值班员左达华也一个人在岗位上坚守。 镇江上隍站是镇瑞铁路支线上的一个小站，这个车站没有旅客上下车，仅有一个值班员担负着过往列车的行车信号指示，行车设备发生故障时的应急处理，以及线路施工时的临时站控工作。 今年39岁左达华和3名同事轮流在上隍站值班，每人需要单独值班十二小时。每当有列车通过上隍站，值班员要按规定与邻站办理闭塞、开放信号，与列车司机做车机联控。 一间不足20平方米的屋子、一个人、一个控制台、一张桌子、一个杯子、一个记录本、一支笔和需要自己做的一日三餐，这构成了小站的全部。 左达华说：“上隍站虽然没有旅客，我们的工作也鲜为人知，但却是保障铁路运输安全必不可少的一环。” 只有耐得住寂寞，才能守得住繁华。在春运的旅途中，这些默默工作的铁路人，爱岗敬业，忠于职守，在平凡中守护着铁路的安全，为旅客送去温暖和平安。 新华社记者 韩瑜庆 摄

title: “一个人”的春运_图片频道_新华网


content_text:
“让幸福的佤族村更加幸福”——习近平总书记对佤寨人民的美好祝福，情真意切、温暖人心。

心有大我，情系人民。让每一个中国人都过上更加幸福的生活，是中国共产党人不变的初心。

幸福都是奋斗出来的。云南司莫拉佤族村乡亲依托好政策，用辛勤和汗水让家园成为“幸福的地方”。中华大地上，亿万奋斗者埋头苦干，干出了好年景，干出了新希望。

奋斗没有终点，幸福就在前方。让我们携手并进、逐梦前行！

title: 学习快评 | 让每一个中国人都更加幸福-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电（记者魏玉坤）记者20日从应急管理部获悉，针对新疆伽师6.4级地震，财政部、应急管理部当日向新疆紧急预拨中央自然灾害救灾资金3000万元，全力支持帮助地方妥善保障受灾群众生活。

据应急管理部有关负责人介绍，地震发生后，国家减灾委、应急管理部紧急启动响应机制，根据地方需求，会同国家粮食和物资储备局向新疆灾区紧急调拨5000顶棉帐篷、5000张折叠床、1万床棉被和2万件棉大衣等中央救灾物资。

中国地震台网正式测定，19日21时27分在新疆喀什地区伽师县发生6.4级地震，震源深度16千米。截至20日9时，地震已造成1人死亡、2人轻伤，当地部分房屋、输电线路和交通设施受损。

title: 财政部、应急管理部预拨3000万元 支持做好新疆伽师地震救灾工作-新华网


content_text:
TEHRAN, Jan. 20 (Xinhua) -- Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said Monday that the Islamic republic will leave the Non-Proliferation Treaty (NPT) in case the nuclear case of the country is sent to the UN Security Council.

"If the Europeans continue their unjustifiable behavior or send Iran's nuclear dossier to the UN Security Council, Iran will leave the NPT," Zarif was quoted as saying by official IRNA news agency.

The remarks by the Iranian foreign minister followed the last week move of the three European countries of Britain, France and German as they announced they had taken a step to trigger the dispute mechanism with Iran in response to Tehran's back-off the nuclear commitments over the past months.

In Nov. 2018, Iran informed Europeans that following the exit of the United States from the Iranian 2015 landmark nuclear deal, Iran triggered the dispute mechanism and concluded it, said Zarif.

Therefore, "the Europeans move (to re-trigger the mechanism) is by no means legal," Zarif added.

The Iranian foreign minister stressed that "in case the Europeans try to do another measure, Iran will consider the quit of the NPT."

Under the 2015 nuclear deal, also known as the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), Iran agreed to put limits on its nuclear activities in exchange for the termination of western and UN sanctions. However, U.S. President Donald Trump pulled Washington out of the deal in May 2018 and slapped old and new sanctions against Iran.

Trump urged for new deal with the aim of more limits in Iran's nuclear program.

Iran dismissed the U.S. calls and, since May 2019, started to reduce commitments to the accord and recently announced that its had given up all the "practical measures" pertaining to the JCPOA.

Presently, Iran is only bound to the IAEA's supervisory measures enshrined by the NPT which Tehran accepted to undertake in 2015.

On Monday, Zarif noted that Iran will re-embrace its nuclear commitments if the Europeans honor their own obligations and help Iran reap economic interests that the nuclear deal safeguarded.

title: Iran threatens to leave NPT if nuke case sent to UNSC - Xinhua | English.news.cn


content_text: 20日下午，习近平总书记来到昆明国际会展中心，了解春节前年货市场供应及国内外商品展销情况，同现场群众亲切交流，并向全国各族人民致以新春祝福。（文字记者：张晓松、朱基钗 摄影记者：鞠鹏、谢环驰 、燕雁、殷博古）

title: 习近平考察昆明新春购物博览会 向全国各民族人民致以新春祝福-新华网


content_text: 白天鹅在三门峡黄河湿地栖息（1月20日摄）。 进入冬季，大批白天鹅在河南省三门峡市黄河湿地栖息越冬。近年来，当地大力推进黄河湿地生态建设，加强白天鹅保护力度，来此越冬的白天鹅数量逐年增加。 新华社记者 朱祥 摄

title: 三门峡：白天鹅黄河湿地越冬_图片频道_新华网


content_text:
新华社上海1月20日电 题：网约车平台欲加收“感谢费”“过节费”，合理乎？合规乎？

新华社记者王辰阳、周蕊

临近春节，“打车难”问题又陆续在不少大城市出现，大多数网约车平台开始加收“春节服务费”。日前，美团打车App上线的“出租车感谢费”功能，因涉嫌扰乱公共定价的出租车费用被平台下线。而市场定价的网约车仍计划在春节期间收取“司机过节费”。

平台给出租车和网约车这种变相加价是否合规？加收费用是否能有效缓解运力不足的问题？记者进行了调查。

网约车平台开启加收“××费”模式

临近春节，随着网约车和出租车运力的阶段性下降，有不少大城市的居民发现，“打车难”“打车贵”问题再现。“出租车感谢费”“司机服务费”“司机过节费”，名目繁多的加价模式开始在各大网约车平台上出现。

美团打车App日前在上海上线了“出租车感谢费”功能，消费者可以选择多付4元或10元不等的感谢费，平台称能“更快打到出租车”。此举立刻引发争议。

上海市消保委表示，美团打车App上线的“出租车感谢费”模块实际上就是加价功能，网约车平台此举是利用信息不对称优势，通过所谓的“价高者得”喊价模式干扰市场正常秩序，严重侵害了消费者的公平交易权。

业内人士指出，出租车作为公共定价的项目，其管理是基于出租车相关的管理条例，出租车价格的调整需要通过听证会等严格的手续。

随后，美团打车方面将该模块下线，并表示已和有关部门就出租车服务费涉及的政策法规问题进行沟通，会就方案进行进一步评估和研究。

市场定价的网约车打算加收春节服务费则更普遍。美团打车网约车计划于1月21日至2月3日在上海地区收取5至8元不等的服务费。滴滴出行的网约车在1月21日至2月3日将视情况收取1至9元的春节司机服务费。首汽约车在1月19日至2月3日视情况收取“司机过节费”，费用在1.8至8.8元之间。记者查询发现，网约车平台一般会承诺将收取的服务费全额发给司机。

缓解供需缺口，靠加价能行吗？

通过价格杠杆平衡供需关系看似符合市场规律，但是春节加价真的能缓解“打车难”问题吗？出租车司机朱师傅说，个别平台给出了额外的“打车感谢费”，的确会吸引原本就打算春节继续工作的司机使用该平台，却未必能吸引更多的司机在春节继续开车，“大家也有过年、走亲戚的需求，就算是开出高价，运力依然是有限的，几元钱的价格增加能带来的额外运力有限。”

高德地图和中国社会科学院社会学研究所发布的《2019年度打车难分析报告》显示，2019年最难打车的10天里春节占了6天。根据滴滴出行平台数据预测，今年1月21日至2月3日全国平均打车成功率将下降16%，除夕到正月初二和正月初七将是打车最难的4天，2020年春节期间打车依旧不会太容易。

业内人士告诉记者，春节期间出现服务行业人员短期性的供需失衡是多年来持续的现象，尤其是在特大城市，在春节前后部分服务行业人员的供需缺口一般在两三成左右，近年来随着互联网平台经济的兴起，供需短缺更加明显，在没有额外的经济补偿措施或者温情的留人措施情况下，不少灵活就业人员常常提前回家过年。

上海市民徐先生说：“我们很理解春节期间司机师傅的辛苦。但是消费者比较苦恼的是春节期间打车变贵了但是打车依然很难。平台应该想办法推出更多措施保证春节的运力。”

网约车平台加价应更加透明规范

根据今年起施行的《关于深化道路运输价格改革的意见》，网约车平台公司应主动公开定价机制和动态加价机制，保障结算账单清晰、规范、透明，并接受社会监督。同时，网约车平台公司调整定价机制或者动态加价机制，应至少提前7日向社会公布。

上海市消保委副秘书长唐健盛指出，在春节等用车紧张的高峰期，网约车的价格水涨船高，而出租车的价格保持稳定，消费者就有更强的意愿叫出租车。可是平台通过抬高出租车的价格、人为制造出租车的紧俏，事实上，就会让更多的订单流向网约车，提升平台的营收。

部分专家指出，应该加强对网约车定价权的监管。中国出租汽车暨汽车租赁协会副会长杨国平认为，现行网约车与巡游出租车的监管方式存在差别化对待的不公平现象，两者在定价权、准入机制、税收、服务标准方面所适用的标准差距较大，应该对相关管理条例进行修订，将两者纳入同等或者类似的管理体系。

上海市交通委相关负责人表示，目前网约车的价格不是政府定价，属于社会定价，不可否认存在一定的市场需求，但交通主管部门希望网约车企业不要利用节假日、特殊天气等变相涨价。此外，针对网约车平台上“服务费”“感谢费”等变相加价功能，上海市道路运输管理局表示会密切关注平台整改情况，如平台未按要求落实整改，将及时约谈平台，对违规行为严肃查处。

countries: 中国 海地

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 网约车平台欲加收“感谢费”“过节费”，合理乎？合规乎？-新华网


content_text: 1月20日，正在云南考察的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平来到昆明，前往滇池星海半岛生态湿地，察看滇池保护治理情况。 新华社记者 谢环驰 摄

title: 习近平察看滇池生态湿地-新华网


content_text: 新华社成都1月20日电（记者董小红）四川省卫生健康委员会20日23时通报称，1月16日以来，四川成都、广安分别发现1例疑似新型冠状病毒感染的肺炎患者，两名患者均从武汉来川，目前正在隔离诊疗。患者相关样本已按规定程序进行复核，一旦确诊，及时向社会公布。

title: 四川两例疑似新型冠状病毒感染的肺炎病例均已在定点医院隔离诊疗-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电 近期，湖北省武汉市等多个地区发生新型冠状病毒感染的肺炎疫情。截至1月20日18时，境内累计报告新型冠状病毒感染的肺炎病例224例，其中确诊病例217例（武汉市198例，北京市5例，广东省14例）；疑似病例7例（四川省2例，云南省1例，上海市2例，广西壮族自治区1例，山东省1例）。日本通报确诊病例1例，泰国通报确诊病例2例，韩国通报确诊病例1例。

疫情发生后，党中央、国务院高度重视。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平作出重要指示，湖北武汉市等地近期陆续发生新型冠状病毒感染的肺炎疫情，必须引起高度重视，全力做好防控工作。目前正值春节期间，人员大范围密集流动，做好疫情防控工作十分紧要。各级党委和政府及有关部门要把人民群众生命安全和身体健康放在第一位，制定周密方案，组织各方力量开展防控，采取切实有效措施，坚决遏制疫情蔓延势头。要全力救治患者，尽快查明病毒感染和传播原因，加强病例监测，规范处置流程。要及时发布疫情信息，深化国际合作。要加强舆论引导，加强有关政策措施宣传解读工作，坚决维护社会大局稳定，确保人民群众度过一个安定祥和的新春佳节。

中共中央政治局常委、国务院总理李克强作出批示，各相关部门和地方要以对人民群众健康高度负责的态度，完善应对方案，全力以赴做好防控工作，落实早发现、早报告、早隔离、早治疗和集中救治措施。加快查明病毒源头和感染、传播等机理，及时客观发布疫情和防控工作信息，科学宣传疫情防护知识。做好与世界卫生组织、有关国家和港澳台地区的沟通协调，密切协作形成合力，坚决防止疫情扩散蔓延。

根据习近平指示和李克强要求，国务院联防联控机制1月20日召开电视电话会议，对新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作进行全面部署。国家卫生健康委成立新型冠状病毒感染的肺炎应对处置工作领导小组，指导地方做好疫情应对处置工作。湖北省等有关地方进一步落实属地责任，采取切实有效措施，坚决做好疫情防控各项工作。

title: 习近平对新型冠状病毒感染的肺炎疫情作出重要指示 强调要把人民群众生命安全和身体健康放在第一位 坚决遏制疫情蔓延势头 李克强作出批示-新华网


content_text:
新华社昆明1月20日电（记者李宣良、李清华）中华民族传统节日春节来临之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平19日、20日视察驻云南部队，深入边防一线，看望慰问官兵，代表党中央和中央军委，向全体人民解放军指战员、武警部队官兵、民兵预备役人员致以诚挚问候和新春祝福。

这是1月20日，习近平在昆明亲切接见驻云南部队副师职以上领导干部和团级单位主官。 新华社记者 李刚 摄

新年伊始，万象更新。云南大地山青水碧，处处生机盎然。19日下午6时许，习近平来到驻守在我国西南边陲的某边防营，走进战士宿舍，同大家亲切交流，详细询问他们的工作和生活情况。在营卫生所，习近平听取有关情况介绍，得知边防部队医疗条件不断改善，能够有效保障官兵日常需求，习近平很欣慰。

这是1月19日，习近平在某边防营同官兵亲切交谈。 新华社记者 李刚 摄

晚饭时间快到了，炊事班的战士正在食堂忙碌着。习近平来到这里察看部队伙食情况，看到饭菜种类多样，习近平露出欣慰的目光。他叮嘱部队安排好节日期间生活，让战士们过一个欢乐、祥和、安全的春节。

习近平对正在边防一线执行任务的官兵十分牵挂，专门通过视频慰问了有关部队。某扫雷排爆大队任务分队是“排雷英雄战士”杜富国所在部队，多次出色完成边境扫雷任务。习近平充分肯定他们为扫除雷患、确保边疆人民幸福安宁作出的重要贡献，勉励他们过细做好安全防护，精心组织扫雷排爆，为党和人民再立新功。某边防分队在界桩执勤点前整齐列队，向习主席报告执勤情况。看到边防官兵精神饱满、士气高昂，习近平很高兴。他表示，大家辛苦了，你们战斗在管边控边第一线，使命光荣、责任重大，要保持高度戒备状态，严密组织边防执勤，守护好边境地区安全稳定和人民群众生命财产安全。

在热烈的掌声中，习近平同边防营和扫雷排爆大队任务分队部分官兵合影留念。官兵们簇拥在习主席身旁，充满了幸福和喜悦。

20日上午，习近平在昆明亲切接见了驻云南部队副师职以上领导干部和团级单位主官。习近平在讲话中指出，过去的一年，驻云南部队坚决贯彻党中央和中央军委决策指示，各项工作扎实推进，重大任务完成出色，为维护国家主权、安全、发展利益，为支援地方经济社会发展作出了重要贡献。

习近平强调，今年是我国决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚之年，也是我军实现国防和军队建设2020年目标任务之年，各方面任务艰巨繁重。要坚持以新时代中国特色社会主义思想为指导，贯彻新时代党的强军思想，贯彻新时代军事战略方针，坚持政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军，强化使命担当，聚力攻坚克难，狠抓工作落实，坚决完成党和人民赋予的各项任务。

许其亮等参加活动。

title: 习近平春节前夕视察看望驻云南部队 向全体人民解放军指战员武警部队官兵民兵预备役人员致以新春祝福-新华网


content_text:
新华社广州1月20日电（记者肖思思、白瑜）广东省卫生健康委20日晚间通报，国家卫生健康委确认广东省首例输入性新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例后，1月20日，广东专家组根据《国家卫生健康委办公厅关于印发新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案（试行第二版）》，结合患者流行病学调查、临床表现和病原学检测结果，确认新增13例新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例。

据通报，新增病例分布如下：深圳8例、珠海3例、湛江、惠州各1例，均收治在当地定点医疗机构隔离治疗。其中，男性8例、女性5例；60岁以上老人8例，青壮年4例，10岁儿童1例。11例病例有武汉居住或旅行史，2例与病例有密切接触史。首发症状大多为发热、咳嗽（干咳为主）、乏力、胸闷、呼吸困难等。重症4例，危重症2例，无死亡病例。广东省已对密切接触者进行追踪随访，目前暂无异常。

专家研判认为当前疫情仍可防可控，现已进入春运高峰，人员大规模流动，新型冠状病毒感染的肺炎疫情传播风险可能持续增加。专家提醒，目前冬春季呼吸道传染病高发季节，市民要注意室内通风，也要注意防寒保暖，勤洗手，注意个人卫生，加强体育锻炼，避免到人群密集场所活动。有咳嗽、喷嚏时戴口罩或用纸巾、衣物遮挡口鼻，以减少病菌传播。如有发热、呼吸道感染症状，要及时到医疗机构就诊。

自武汉市出现新型冠状病毒感染的肺炎疫情以来，广东省委、省政府高度重视疫情防控工作，广东省政府成立了疫情处置领导小组、防治专家组和疫情防控保障组，统筹领导全省疫情防控工作。广东省卫生健康委成立了疫情防控工作领导小组和临床救治、防控、病原学等3个专家组，及时制订各项应急措施和工作方案。

title: 广东确认新增13例新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例-新华网


content_text:
李克强主持召开国务院常务会议

进一步部署新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作 要求有力有效遏制疫情

听取脱贫攻坚情况汇报 部署确保打赢脱贫攻坚战工作保障困难群众基本生活

新华社北京1月20日电 国务院总理李克强1月20日主持召开国务院常务会议，进一步部署新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作，要求有力有效遏制疫情；听取脱贫攻坚情况汇报，部署确保打赢脱贫攻坚战工作、保障困难群众基本生活。

会议指出，疫情防控事关人民群众生命健康安全。新型冠状病毒感染的肺炎疫情发生后，党中央、国务院高度重视，及时作出防控部署，有关部门和地方采取一系列措施，加强发热门诊，开展全覆盖筛查。目前诊断方法和诊断试剂不断优化，一些疑似病例得到确诊，病例数增加。当前正值春运，人员流动大，必须有针对性进一步加强防控。各相关部门和地方要按照党中央、国务院部署，对人民高度负责，全力以赴科学有效抓好疫情防控。一是依法将新型冠状病毒感染的肺炎纳入传染病管理，按照多部门联防联控机制和突发公共卫生事件应急预案，进一步做好防控工作。二是坚决遏制疫情扩散。落实属地责任。武汉市要严格落实防控措施，把好相关市场关闭、野生动物管控和机场、车站、码头等体温筛检关口。各地要因地制宜落实重点场所和公共交通工具的通风、消毒、测体温等必要措施，同时加强监测和预检分诊，确保疫情及时发现、有效处置。三是落实早发现、早报告、早隔离、早治疗和集中救治措施，调配精干力量和医疗资源，加强患者医疗救治费用保障，全力做好患者特别是重症患者救治。加强各类医院的防控措施，严格控制医院感染，强化医务人员防护。四是坚持公开透明，及时客观向社会通报疫情态势和防控工作进展，统一发布权威信息。科学宣传疫情防护知识，提高公众自我保护意识。加强与世界卫生组织、有关国家和港澳台地区沟通合作。五是加强科研攻关。在已查明病原基础上，尽快查明传染源、传播途径，密切跟踪病毒毒力、传播力变化，做好应对疫情变化技术准备。会议强调，各有关方面特别是医疗系统要加强春节期间在岗值守，做好应急处置，切实保障人民生命健康安全。

会议指出，按照党中央、国务院部署，经过各方努力，去年年度脱贫攻坚任务全面完成。目前临近春节，要做好对困难群众“送温暖”工作，保障好基本生活。今年是脱贫攻坚决战决胜之年，要进一步强化责任和工作落实，确保实现现行标准下剩余贫困人口、贫困县全部脱贫摘帽。一要聚焦“三区三州”等地区打好深度贫困歼灭战。对工作难度大的贫困县和贫困村挂牌督战。对老、病、残等特殊贫困群体采取养老保险、医保、低保等综合政策。二要加大产业、就业等扶贫力度，加强易地扶贫搬迁后续扶持、东西部扶贫协作和中央单位定点扶贫，激发贫困地区发展内生动力。三要严格脱贫成效考核评估验收。四要对已退出的贫困县、贫困村和贫困人口保持现有帮扶政策总体稳定，及时将返贫和新致贫人口纳入帮扶。五要抓紧研究建立解决相对贫困长效机制，巩固脱贫攻坚成果。

title: 李克强主持召开国务院常务会议-新华网


content_text: 任命章轲为审计署总审计师；任命孟冬（女）为国家广播电视总局副局长。免去范卫平的国家广播电视总局副局长职务；免去薛晓峰的中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室副主任职务。

title: 新华人事_新华网


content_text:
新华社悉尼1月20日电 综述：澳大利亚林火对生物多样性造成巨大影响

新华社记者郭阳

2019年7月以来，高温天气和干旱导致澳大利亚多地林火肆虐。截至目前，林火灾害已致28人死亡，2600多栋民居被毁，过火面积超过1000万公顷。持续数月的森林大火对当地生态系统和野生动物更是造成了巨大影响。

被列入世界遗产名录的悉尼蓝山地区，占地103万公顷，这里有包括“活化石”植物瓦勒迈松在内的大量珍稀濒危物种。悉尼大学环境科学讲师阿伦·格林维尔日前表示，蓝山八成区域已经被林火烧毁。

据格林维尔计算，自去年10月以来，蓝山地区植被已被累计烧毁83.7万公顷。他表示，林火沿着新南威尔士州大部分海岸线肆虐，许多地方的野生动物被夹在火焰与海水之间，难以找到庇护之处。

悉尼大学生态学家克里斯·迪克曼教授估算，2019年9月以来，林火已造成超过10亿只野生动物丧生，其中包括哺乳动物、爬行动物、鸟类等。迪克曼在计算时使用了高度保守的估计，且他的计算不包括蝙蝠、青蛙、昆虫和其他无脊椎动物。

野生动物的真实死亡数字，只有等林火完全扑灭后才能展开实地评估。但不少专家认为，在林火中丧生的野生动物数量远超10亿。

澳大利亚国立大学森林生态学教授戴维·林登迈尔表示，野生动物面临的威胁不仅仅是火海，“它们必须应对火灾前的高温期、火灾本身、火灾后栖息地和食物的减少，以及其他动物的入侵。”

迪克曼告诉新华社记者，林火可能对当地的生物多样性产生十分显著的影响。“我们估计有20到100个物种已经受到威胁，其中包括脊椎动物和植物，它们的全部或大部分栖息地都受到火灾影响。”

澳大利亚国宝考拉是受灾最严重的动物之一。考拉行动迟缓，只吃桉树叶，而含油量高的桉树极其易燃。新南威尔士州中北部海岸是该州考拉的主要栖息地，分布着1.5万至2.8万只考拉。澳大利亚环境部长苏珊·利表示，当地30%的考拉在持续的林火中丧生。而在南澳大利亚州的袋鼠岛上，林火烧焦了超过20万公顷、近半个岛屿的面积，大约3万只考拉死亡。

迪克曼表示，媒体中经常出现令人痛心的关于考拉的报道，但还有很多不那么引人注目的小型动物在林火中死伤惨重，“从百分比来看，在林火中丧生的野生动物中有77%是爬行动物，像小蜥蜴、壁虎等。”

维多利亚州能源、环境和气候变化部长莉莉·丹布罗西奥表示，本次的林火规模空前，正在对当地的野生动物和生物多样性产生毁灭性影响。

《悉尼先驱晨报》从维多利亚州政府获取的关于“林火紧急状态”的生物多样性应对方案草案副本显示，该州70%的温带雨林遭到林火袭击。在该州被列为濒危物种的澳洲巨型穴居蛙，大约三分之二的栖息地被烧毁，被列为近危物种的澳棕短鼻袋狸则丧失了近四分之一的栖息地。

澳大利亚联邦政府已经宣布，将投入5000万澳元（1澳元约合4.7元人民币）帮助澳大利亚的动植物恢复，减轻大火造成的损失。其中一半资金用作紧急干预基金；另一半用于支持野生动物救援，以及动物园和自然资源管理组织等开展实地活动。

苏珊·利表示，帮助受伤的野生动物康复、控制野生捕食者、对受影响的区域进行测绘以及利用未烧毁的区域来保护动物将是联邦政府的首要任务。新南威尔士州、维多利亚州、南澳大利亚州和昆士兰州政府也纷纷宣布将为野生动物收容所和看护者紧急拨款，以支持受林火影响的野生动物救援等工作。

迪克曼表示，去年所见的极端高温和干燥条件很可能再次出现，此类火灾还可能重演。那么，如何确保濒危动物可以继续存活下来？

迪克曼说：“我们目前正在努力寻找答案，但最明显的是，我们需要找到一种快速、有效的检测工具，以寻找未被烧毁的栖息地。”“随后我们应该进入这些地区，并优先进入已知存在濒危物种的区域，如果有残存的物种，尤其是濒危物种，我们需要采取进一步措施确保它们能够生存下去。”

他表示，从长远来看，科学界必须认真对待生物多样性问题。澳大利亚的生物多样性在过去几十年中一直在下降，特别是哺乳动物灭绝率在世界上居于前列。这类林火事件很可能加速某些物种的灭绝进程。

title: 综述：澳大利亚林火对生物多样性造成巨大影响-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电 题：开年首期LPR报价不变 疏通利率传导仍可期

新华社记者吴雨

20日，开年首期贷款市场报价利率（LPR）出炉，1年期和5年期LPR均保持不变。开年LPR为何按兵不动？未来LPR将如何进一步提升传导效率？

中国人民银行当日授权全国银行间同业拆借中心对外公布，1年期LPR为4.15%，5年期以上LPR为4.80%，均较上一期保持不变。

1月6日，人民银行下调金融机构存款准备金率0.5个百分点，释放长期资金8000多亿元，有助于降低银行资金成本。但在此背景下，LPR并未出现调整。

对此，中国民生银行首席研究员温彬认为，LPR之所以保持不变，与其报价构成的两个因素有关。一方面，1年期中期借贷便利（MLF）利率自去年11月5日下调5个基点后，至今未发生调整；另一方面，银行点差部分除了考虑资金成本外，还包括风险溢价、供求关系等因素，目前银行负债成本呈刚性，风险溢价也有所上升，对银行点差收窄构成牵制。

“近期外部环境回暖，国内宏观经济运行企稳，也是LPR报价保持不变的一个背景。”东方金诚首席宏观分析师王青认为，近期市场信心增强，刚公布的经济数据也凸显了当下国内宏观经济稳中有进的势头，因此货币政策逆周期调节更加从容。

从今年1月1日开始，所有新增贷款不再使用贷款基准利率定价，全部改以LPR为“锚”。自去年8月，央行开始重点推进LPR改革，提高贷款利率市场化程度，疏通市场利率向贷款利率的传导，取得明显成效。

截至目前，LPR已发布了六次，一年期和五年期以上的LPR，分别比贷款基准利率降低了20个和10个基点。2019年12月新发放贷款中，一般贷款利率为5.74%，是2017年第二季度以来的最低水平，比2018年的高点下降了0.55个百分点。

另外，在打破贷款利率隐性下限方面。央行货币政策司司长孙国峰在此前召开的2019年金融统计数据新闻发布会上介绍，去年12月新发放的贷款中，利率低于原来贷款基准利率0.9倍的占比已经超过16%，带动了整个贷款实际利率水平的下降。

孙国峰表示，从去年的实际情况来看，较去年8月份改革之前，目前LPR已下降了0.16个百分点，同期一般贷款利率则下降了0.36个百分点。一般贷款利率的降幅大于LPR的降幅，LPR的降幅又大于MLF利率的降幅，这体现出，LPR改革确实提升了传导的效率。

专家认为，LPR在疏通利率传导方面将发挥更大作用。

王青表示，面对经济下行压力仍然较大，需要下大力气疏通货币政策传导，降低社会融资成本，坚持用市场化改革办法促进实际利率水平明显降低。未来，LPR将根据宏观经济运行、企业贷款利率及商业银行资金成本变化情况灵活调整。

温彬建议，今年应继续深化利率市场化改革，完善LPR报价形成机制，适度扩大MLF交易规模，丰富各期限产品供给，提升MLF市场的交易活跃度，进一步破除贷款利率隐性下限。

title: 开年首期LPR报价不变 疏通利率传导仍可期-新华网


content_text: 正在云南考察的习近平总书记20日下午来到国立西南联合大学旧址，参观西南联大博物馆等，了解抗战期间西南联大师生教书救国、读书报国的光荣历史。（文字记者：张晓松、朱基钗 摄影记者：鞠鹏、谢环驰）

title: 习近平考察西南联大旧址-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电（记者赵文君）国家邮政局20日发布2020年邮政业更贴近民生七件实事。七件实事包括“快递进村”工程、产业扶贫、政务便民服务的邮政网点达2万个以上、“放心消费”工程、快递包装绿色化、快递工程技术人员职称评审、加强快递员保障。

2020年，国家邮政局将启动“快递进村”工程，制定三年行动方案，分阶段分区域明确进村目标，力争年底实现全国乡镇快递网点覆盖率达到98%，快递服务直投到村比例显著提升。

在产业扶贫方面，鼓励邮政企业建设“邮乐购”农村电商服务生态圈,推广“村邮站+快递超市+电商服务+便民服务”模式，大力培育“快递+”金牌项目。同时，积极实施就业扶贫，鼓励邮政快递企业加大从贫困地区招收员工力度，力争到2020年底，全行业新增社会就业20万人以上。

支持邮政企业继续拓展警邮、税邮、政邮等合作，2020年力争开办政务便民服务的邮政网点达2万个以上，全国对接政务服务大厅覆盖率稳步提升。实施“放心消费”工程，开展邮政乡镇局所专项整治行动，规范提升乡镇邮政服务水平。巩固快递末端服务违规收费集中清理工作成果，及时查处侵害消费者权益行为，加大对主要品牌快递企业服务满意度、时限、申诉率等披露力度。

加快完善与绿色发展理念相适应的行业法规、标准和政策体系，大力促进快递包装减量化、绿色化和可循环。力争2020年底实现“瘦身胶带”封装比例达90%，电商快件不再二次包装率达70%，循环中转袋使用率达90%，新增2万个设置标准包装废弃物回收装置的营业网点。

2019年，我国有1.4万余人取得快递工程技术人员职称资格。2020年，国家邮政局将深入推进快递工程技术人员职称评审，实现中、高级快递工程师人数稳步增长。2020年，国家邮政局将开展快递从业青年服务月活动，建设运行好各类爱心服务阵地，推动更多地方政府在住房、医疗、子女教育等方面为快递员提供更好保障。

title: 国家邮政局发布“快递进村”工程等更贴近民生七件实事-新华网


content_text:
定制高铁班列、开行返乡直通车……春节前夕，各地以多种方式送外来务工人员返乡过年。

城市发展离不开务工人员的辛勤付出，让他们高高兴兴、平平安安回家过年，是一种温情，更是一种担当。既要“走得了”更要“走得好”，一张带着温度的车票，正是送给劳动者的最好节日礼物。

title: 新华微评·梦圆中国年：让劳动者回家的路更加温暖-新华网


content_text:
新华社郑州1月20日电（记者李文哲）新增城镇就业110万人；推进城镇老旧小区改造提质；做好城乡居民“米袋子”“菜篮子”保障工作⋯⋯记者从河南省政府新闻办20日召开的新闻发布会上获悉，今年河南将重点办好11件民生实事，解决群众所急所需所盼。

这11件重点民生实事是：一是新增城镇就业110万人；二是推进城镇老旧小区改造提质，全年完成改造不少于50万户；三是完善妇女“两癌”筛查、产前筛查和新生儿疾病筛查机制；四是提高困难群众、退休人员生活保障水平，特困人员基本生活标准不低于当地低保标准的1.3倍；五是做好城乡居民“米袋子”“菜篮子”保障工作；六是继续实施残疾儿童康复救助；七是持续改善大气环境质量，全省细颗粒年均浓度不高于58微克/立方米；八是实施农村公路“百县通村入组”工程；九是持续做好农村电网建设；十是完成剩余55个县（市）人民医院提质升级；十一是加快建设农村教师周转宿舍。

目前，河南省委、省政府已印发了《2020年河南省重点民生实事工作方案》。河南省发改委表示，正在会同相关部门研究制定《2020年重点民生实事考核办法》，将目标任务细化分解到各省辖市、省直管县（市），并发挥统筹协调作用，在坚持定期通报的基础上，加强进度考核，切实推动每件实事按时间节点有序推进。

title: 河南：重点办好11件民生实事 解群众所急所需所盼-新华网


content_text:
新华社上海1月20日电（记者仇逸）1月20日晚，国家卫生健康委确认上海市首例输入性新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例。

患者为56岁女性，湖北省武汉市户籍。1月12日自武汉来沪后，因发热、乏力等症状，于1月15日在本市一发热门诊就诊后即被收治入院隔离治疗。经上海市疾控部门检测，并经中国疾控中心复核，新型冠状病毒核酸检测结果为阳性。1月20日，经国家卫健委疫情应对处置领导小组的专家评估确认，该病例为新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例。现患者体温正常，生命体征平稳，其2名在沪密切接触者正在医学观察。

title: 国家卫健委确认上海首例输入性新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电（记者刘欢）1月20日，黄埔军校同学会举办在京理事暨亲属迎春茶话会。

黄埔军校同学会会长林上元代表黄埔军校同学会向海内外广大黄埔师生、亲友，致以诚挚问候和新春祝福。林上元指出，无论台湾岛内政局怎样变化，中央对台大政方针是明确的、一贯的。祖国必须统一，也必然统一。我们愿意与海内外黄埔同学一道，只争朝夕，各展优势，为推进两岸关系和平发展、实现祖国完全统一作出新的贡献。

多位黄埔亲属发言表示，继承发扬黄埔精神是黄埔后代的历史责任，要了解黄埔历史，知晓前辈业绩，提升为国家统一作贡献的自觉性，发挥独特作用。

黄埔军校一期生徐向前之子徐小岩、黄埔军校一期生徐会之之子刘凡、黄埔军校一期生陈赓之子陈知庶、黄埔军校政治部主任周恩来之侄女周秉德、黄埔军校十三期生汪家龙之女汪纪戎等知名黄埔亲属参加茶话会。茶话会由黄埔军校同学会秘书长孙凌雁主持，黄埔亲属、同学会机关工作人员和文艺工作者还表演了精彩的文艺节目，共迎新春佳节。

黄埔军校同学会是由黄埔军校同学组成的爱国群众团体，成立于1984年，其宗旨是：发扬黄埔精神，联络同学感情，促进祖国统一，致力振兴中华。

title: 黄埔军校同学会举办在京理事暨亲属迎春茶话会-新华网


content_text:
2020-01-21 00:05:52

来源：

新华社“新华视点”微博

提示：全文字，阅读需要分钟

正在云南考察的习近平总书记20日下午来到国立西南联合大学旧址，参观西南联大博物馆等，了解抗战期间西南联大师生教书救国、读书报国的光荣历史。

20日下午，习近平总书记来到国立西南联合大学旧址

抗日战争爆发后，北京大学，清华大学、南开大学三校被迫南迁，1937年组成国立长沙临时大学。翌年，迁徙昆明，更名为国立西南联合大学。

国立西南联合大学校门（资料照片）

西南联大选址确定后，梁思成与林徽因受邀营建校舍。但在物资、财力极度匮乏的艰苦年代，校舍设计方案一次次缩水，最终以简陋的茅草房定稿。

所谓大学者，非谓有大楼之谓也，有大师之谓也。

西南联大校舍（《西南联大行思录》作者张曼菱提供）

“教室是夯土墙、铁皮屋顶，窗户上糊的是纸，吃的是糙米陈米”，老校友回忆当年说，“许多同学不得不到校外兼职教书、卖报、抄写等各种差事，还要躲避日本飞机的频繁轰炸。”

校舍破陋，生活艰苦，却英才荟萃，群贤毕至。

闻一多、朱自清、沈从文、陈寅恪、钱穆、钱钟书、杨武之、华罗庚、陈省身、冯友兰……群星璀璨的西南联大成为彼时教书育人的理想场所、救亡图存的精神高地。

闻一多（资料照片）

朱自清（资料照片）

华罗庚（资料照片）

“多难殷忧新国运，动心忍性希前哲。”

一曲校歌《满江红》，道出西南联大师生的殷殷爱国之情和拳拳报国之心。

满怀科学救国的理想，秉承刚毅坚卓的精神，坚持敬畏学问的态度，在昆明办学8年多，西南联大培养学生8000多人，走出了2位诺贝尔奖获得者、8位“两弹一星”功勋奖章获得者、170多位两院院士等一大批享誉世界的栋梁之才。

西南联大走进了历史，却留存在中国人的精神世界。今天回望，更具有特殊的时代意义。

2007年10月27日，西南联合大学建校70周年纪念大会在清华大学举行

西南联大硕果累累的源泉和动力何在？

在外敌入侵、硝烟弥漫的危难之时，在师生以“跑警报”为常课的恶劣环境中，西南联大继承并发扬了五四运动的光荣传统，形成了这所大学最宝贵的精神支柱——爱国主义，谱写了“世界教育史上的奇迹”，筑就了中国高等教育史上一座永久的精神丰碑。

“爱国主义自古以来就流淌在中华民族血脉之中，去不掉，打不破，灭不了”，正如习近平总书记在纪念五四运动100周年大会上所指出，只要高举爱国主义的伟大旗帜，中国人民和中华民族就能在改造中国、改造世界的拼搏中迸发出排山倒海的历史伟力！

2015年9月3日，在天津南开大学校园内的西南联合大学纪念碑前，师生代表向南开抗战英烈献花

“中兴业，须人杰。”

中国特色社会主义进入新时代，近代以来久经磨难的中华民族，迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃，迎来了实现中华民族伟大复兴的光明前景。

新时代的中国教育应该走什么样的路？

把培养社会主义建设者和接班人作为根本任务，培养一代又一代拥护中国共产党领导和我国社会主义制度、立志为中国特色社会主义奋斗终身的有用人才——这是我国教育工作的根本任务，也是教育现代化的方向目标。

把报国之志转化为实际行动，努力成为担当民族复兴大任的时代新人！习近平总书记多次勉励青年。

“新时代中国青年要珍惜这个时代、担负时代使命，在担当中历练，在尽责中成长，让青春在新时代改革开放的广阔天地中绽放，让人生在实现中国梦的奋进追逐中展现出勇敢奔跑的英姿，努力成为德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人！”

昂首阔步于新时代，今天我们就要继承和发扬西南联大的爱国主义精神，继承和发扬其办学传统和学术精神，办中国特色社会主义教育，用习近平新时代中国特色社会主义思想铸魂育人；就要把个人前途命运与国家和民族的前途命运紧密相连，把个体奋斗融入实现中国梦的时代洪流中，以爱国、担当、自强的姿态，奋进在中华民族伟大复兴的前行之路。

出品人：赵承

策划：霍小光、张晓松

监制：车玉明

文字：胡浩

摄影：鞠鹏、谢环驰、高学余、游思行

视觉：张惠慧、苗夏阳

新华社国内部出品

countries: 中国 日本

title: 鉴往知来——跟着总书记学历史|西南联大教育救国-新华网


content_text:
正在云南考察的习近平总书记20日来到昆明，并前往滇池星海半岛生态湿地，察看滇池保护治理情况。（文字记者：张晓松、朱基钗 摄影记者：鞠鹏、谢环驰）

新闻链接：

新闻多一点 | 滇池换水记

title: 习近平察看滇池生态湿地-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电 民营企业家迎春座谈会19日在京召开，中共中央政治局常委、全国政协主席汪洋出席会议并讲话。他强调，要贯彻落实党的十九届四中全会和中央经济工作会议精神，学深悟透习近平总书记在民营企业座谈会上的重要讲话，坚定对社会主义基本经济制度的自信，正确看待民营经济的地位作用、困难挑战和发展前景，更好促进民营经济健康发展和民营经济人士健康成长，把广大民营企业家的智慧和力量汇聚到决胜全面建成小康社会和实现民族复兴的目标任务上来。

1月19日，民营企业家迎春座谈会在北京召开，中共中央政治局常委、全国政协主席汪洋出席会议并讲话。 新华社记者高洁摄

柳传志、陈东升、王传福、曹德旺、董明珠、程维、郑跃文、张宗真等8位民营企业家代表围绕“践行新发展理念、助推高质量发展”发了言。大家一致认为，党中央高度重视鼓励、支持、引导民营经济发展，有关部门以前所未有的力度优化营商环境，围绕减税负、降成本、增便利出台一系列政策措施，给广大民营企业吃了“定心丸”、添了驱动力。在听取大家发言后，汪洋指出，践行新发展理念、推动高质量发展既是增强我国经济创新力和竞争力的必然要求，也是民营企业行稳致远的根本所在。越是任务艰巨，越要有闯关夺隘的定力和决心。只要发挥好党的领导的政治优势、超大规模的市场优势和民营企业机制灵活的内在优势，就一定能够抗风险、跨难关、开新篇。

汪洋强调，民营经济健康发展，前提是民营经济人士健康成长。广大民营企业家要加强自我学习、自我教育、自我提升，牢固树立中国特色社会主义理想信念。要聚焦主业、练好内功，践行亲清政商关系，努力做爱国敬业、守法经营、创业创新、回报社会的典范。要坚持致富思源、富而思进，扎实做好“万企帮万村”精准扶贫行动，助力打好深度贫困歼灭战，为全面建成小康社会凝心聚力。各级党委要把加强民营经济统战工作摆上重要议事日程，建立完善协调机制，强化组织保障，充实工作力量，把党中央决策部署不折不扣落到实处。统战部门和工商联要积极作为、靠前服务，推动建立健全政企沟通协商制度，及时回应民营企业关切，扎实做好团结引领民营经济人士的各项工作。

中共中央书记处书记、中央统战部部长尤权主持会议。全国政协副主席、全国工商联主席高云龙出席会议。

title: 汪洋在民营企业家迎春座谈会上强调 民营企业要增强信心坚定不移走高质量发展道路-新华网


content_text: 1月20日，正在云南考察的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平来到昆明国际会展中心，了解春节前年货市场供应及国内外商品展销情况，同现场群众亲切交流，并向全国各族人民致以新春祝福。 新华社记者 谢环驰 摄

title: 习近平考察昆明新春购物博览会 向全国各族人民致以新春祝福-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电（记者侠克）记者20日从北京市卫生健康委获悉，经疾病预防控制中心检测、专家组评估，北京市新确诊3例新型冠状病毒感染的肺炎病例。截至1月20日18时，北京市共确诊5例新型冠状病毒感染的肺炎病例。

据介绍，新确诊3名患者中，2名男性患者分别于1月7日和1月9日去过武汉，并短暂逗留，两人分别于1月13日和1月14日出现发热和呼吸道症状。1名老年女性患者，从武汉来京探亲，于1月13日出现发热和呼吸道症状。

根据上述3名患者临床症状和流行病学调查结果，经疾病预防控制中心检测、专家组评估，于20日确诊为新型冠状病毒感染的肺炎病例。目前3名患者已在定点医院接受隔离治疗，其中2名病情平稳，1名患者病情危重。同时，北京市已对其所有23名密切接触者开展医学观察，目前无发热等异常情况。

专家提示，冬春季是呼吸道传染性疾病高发季节，居家和公共场所要保持室内空气流通，注意个人卫生，勤洗手，减少或避免到人群密集场所，与发热或肺炎患者接触时做好防护。如有发热、呼吸道感染症状，要及时联系社区卫生机构或就近到医疗机构发热门诊就诊。

title: 北京新增3例新型冠状病毒感染的肺炎病例 目前共确诊5例-新华网


content_text:
IMF cuts global growth projection, sees "tentative signs of stabilization"

DAVOS, Jan. 20 (Xinhua) -- The International Monetary Fund (IMF) cut global growth projections on Monday, citing negative surprises in a few emerging markets, notably in India, and increased social unrest, but added that "global growth may be bottoming out."

Global economic growth is now projected to rise from an estimated 2.9 percent in 2019 to 3.3 percent in 2020 and 3.4 percent for 2021 -- a downward revision of 0.1 percentage point for 2019 and 2020, and 0.2 percentage point for 2021, compared to those published in the IMF's October "World Economic Outlook."

"Trade policy uncertainty, geopolitical tensions and idiosyncratic stress in key emerging market economies continued to weigh on global economic activity -- especially manufacturing and trade -- in the second half of 2019," the IMF said.

Intensifying social unrest in several countries posed new challenges, as did weather-related disasters -- from hurricanes in the Caribbean to drought and bushfires in Australia, floods in eastern Africa and drought in southern Africa, according to the IMF.

"Despite these headwinds, some indications emerged toward year-end that global growth may be bottoming out," the IMF said.

"Moreover, monetary policy easing continued into the second half of 2019 in several economies. Adding to the substantial support the easing provided earlier in 2019, its lagged effects should help global activity recover in early 2020," it noted. "A few signs of turning points are yet visible in global macroeconomic data," stated the IMF.

title: IMF cuts global growth projection, sees "tentative signs of stabilization" - Xinhua | English.news.cn


content_text:
这是1月20日在尼日利亚拉各斯拍摄的输油管道爆炸现场。新华社发（艾玛·伊曼纽尔摄）

新华社拉各斯1月20日电（记者郭骏）尼日利亚国家紧急事务管理局20日证实，尼经济中心拉各斯19日晚发生一起输油管道爆炸事故，至少两人死亡。

这是1月20日在尼日利亚拉各斯拍摄的输油管道爆炸现场。 新华社发（艾玛·伊曼纽尔摄）

尼国家紧急事务管理局驻拉各斯负责人易卜拉辛·法林罗夫告诉新华社记者，发生爆炸的输油管道属于尼国家石油公司，救援人员在现场发现两名遇难者遗体，管道附近多栋建筑和车辆受到不同程度损坏。

1月20日，在尼日利亚拉各斯，消防人员在输油管道爆炸现场工作。 新华社发（艾玛·伊曼纽尔摄）

法林罗夫说，接到当地居民报案后，救援和消防人员快速抵达现场，扑灭爆炸引发的大火，展开救援。目前尚不清楚事故原因，有关部门已启动调查。

一位目击者告诉新华社记者，爆炸给周边居民带来恐慌，目前现场仍有浓烟冒出。

1月20日，在尼日利亚拉各斯，安全人员在输油管道爆炸现场维持秩序。 新华社发（艾玛·伊曼纽尔摄）

title: 尼日利亚发生输油管道爆炸至少两人死亡-新华网


content_text: 1月20日下午，正在云南考察的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平来到国立西南联合大学旧址，参观西南联大博物馆等，了解抗战期间西南联大师生教书救国、读书报国的光荣历史。 新华社记者 谢环驰 摄

title: 习近平考察西南联大旧址-新华网


content_text:
新华社厦门1月20日电（记者付敏）一男子到泉州站乘车，面对民警盘查，竟连续拿出数张身份证试图冒名顶替。近日，厦门铁路公安处泉州车站派出所民警在泉州火车站抓获一名网上通缉在逃人员，该嫌疑人王某逃避抓捕的“高招”令人哭笑不得。

17日中午，民警小林在泉州站进站口执勤的过程中，看见有名男子多次刷验身份证进站均未成功。该男子在看到巡逻民警后表情紧张、目光躲闪，想要混进人群中。民警小林见状上前进行盘问。

在民警小林要求该男子出示身份证件时，这名男子磨磨蹭蹭地在上衣口袋里掏出了一张身份证，看着身份证许久才目光慌乱地交给了民警。“这是你本人吗？”民警小林检查了该男子的身份证，发现身份证上的照片与该男子轮廓有几分相似，但是消瘦很多，五官也有较多差别。面对民警的怀疑，该男子谎称因为自己是最近长胖了，才和照片上有一些不一样。随后民警小林询问了该男子的身份证号码和家庭地址，男子满脸通红，迟迟回答不出，接着从裤子口袋中掏出另一张身份证，表示自己刚刚错拿的是朋友的身份证，这一张才是自己的。

民警再次对第2张身份证进行检查，发现照片上的相貌和该男子本人还是有很大差别。令民警没想到的是，该男子又从衣服口袋中掏出了第3张身份证，表示这一张照片更像自己。看到男子接连掏出3张身份证，民警小林立即警觉起来，与同事一起将其带回派出所接受进一步调查。在派出所里，民警从该男子的衣服、随身背包中一共找到15张身份证。

经调查，男子系涉嫌诈骗案件的在逃人员。根交代，其早年在网吧当网管期间，偷偷藏匿了很多顾客遗失的身份证，几个月前在得知自己因诈骗被上网通缉后，就想着从这些捡来的身份证中，找几张照片和自己长得比较像的用来逃避警方抓捕。

目前该案在进一步侦查中。

title: 福建：男子携带15张身份证乘车 民警细查竟是网逃-新华网


content_text:
Xinhua Headlines: LatAm expects stable, prosperous new year after turbulent 2019

It is hoped that the first year of this new decade will be marked by greater political stability, economic prosperity and fruitful trade ties in Latin America, though observers admit it may sometimes be an uphill battle.

by Xinhua writers Cui Yuanlei, Yang Chunxue, Shooka Shemirani

MEXICO CITY, Jan. 20 (Xinhua) -- The year of 2019 was a turbulent one for Latin America where there were protests, violent clashes and a fierce tug of war between conservative and progressive currents in countries long considered bastions of stability.

As the region staggers into 2020 with stagnant or even shrinking growth, hopes are that the first year of this new decade will be marked by greater political stability, economic prosperity and fruitful trade ties, though observers admit it may sometimes be an uphill battle.

People participate in a protest in Santiago, Chile, Nov. 8, 2019. (Xinhua/Jorge Villegas)

RECOVERING STABILITY

With tensions in the region expected to ease in the new year, Chile and Bolivia, the two most roiled by political upheaval in 2019, have already set the wheels in motion towards recovering stability.

Chileans will get to vote in an April 26 plebiscite on whether to rewrite the Constitution to better address economic and social disparities.

The plebiscite was proposed after massive protests broke out in mid-October against a hike in subway fares in the capital Santiago, and quickly spread throughout the country, fueled by anger at Chile's inability to distribute the country's wealth, which is leading to growing inequality.

It remains to be seen whether the April poll will satisfy Chilean protesters, but one good sign is that the plebiscite addresses what many experts believe is Latin America's biggest concern -- inequality.

It's not enough to generate wealth, as events in Chile, which has emerged as a high-income country in recent years, have proven.

What is needed are policies that promote social and work place inclusion to help eradicate poverty and strengthen the middle class, the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) recommends.

Protesters confront the police in Quito, Ecuador, on Oct. 9, 2019. (Str/Xinhua)

"We have a highly vulnerable middle class, and that is where we have to offer the right answers, especially to the youth," Alicia Barcena, the ECLAC's executive secretary, has said.

Bolivia is set to hold general elections in May for the second time in eight months, after the outcome of October elections was not recognized by the conservative opposition, leading to protests, the resignation of the country's first indigenous president and the installation of an interim government.

Will new elections help pacify the polarized country? That all depends on the turnout, said Bolivian political scientist Marcelo Arequipa.

"Without a doubt, Bolivia's political-electoral horizon seems uncertain, especially since the right insists on a fragmented roster of potential presidential candidates," said Arequipa.

The problem that plagues the right, center-right and hard-right, he said, is the lack of consensus around a unifying candidate, which means those parties will be disputing 60 percent of the votes, while the remaining 40 percent will go to the ruling Movement Towards Socialism (MAS) party.

To win, a candidate must garner more than 50 percent of the vote, or more than 40 percent with a 10-point lead over the runner-up, otherwise a runoff will be held between the two leading candidates.

Jeanine Anez (C) wears the presidential sash after proclaiming herself interim president in La Paz, Bolivia, on Nov. 12, 2019. (Photo by Meagan Hancock/Xinhua)

ECONOMIES REBOUND?

Economic deceleration was widespread and synchronized among Latin American countries and sectors, but several are seeing light at the end of the tunnel.

Brazil, the region's largest economy, has been showing signs of recovery since the second half of last year, with many economic indicators presenting positive results.

On that news, the Brazilian government upgraded its 2020 economic growth forecast in mid-January from 2.32 percent to 2.4 percent.

According to a report by the Brazilian Economy Ministry's Economic Policy Secretariat, economic indicators are coming in stronger than the market expected, especially in certain sectors, such as services, commerce and civil construction.

The region's number two economy, Mexico, breathed a sigh of relief with the approval by the U.S. Senate of the United States-Mexico-Canada Agreement on free trade.

The deal still needs to be passed by Canada's parliament before it can take effect, but it is already helping to lift spirits and confidence in Mexico's economic outlook.

Affected mainly by global trade tensions and social turmoil at home, Chile's exports fell 7.4 percent in 2019. But the government is looking to revert those losses this year by expanding both its range of export products and export markets.

"We are looking to diversify our presence in leading markets we are already in, such as China and the United States, for example, by increasing our export of services," said Rodrigo Yanez, Chile's undersecretary for International Economic Relations, told reporters.

Aerial photo taken on Sept. 18, 2019 shows a view of a photovoltaic plant with Chinese technology and equipment in the town of Cafayate, Salta Province, Argentina. (Xinhua/Martin Zabala)

Ecuador, also rocked by protests towards the end of 2019, needs to rein in public spending and rising debt before it can see sustained growth.

Much of the discontent in Ecuador, and other Latin American countries, springs from the 1972-1982 oil boom, which resulted in high levels of corruption and rampant spending and burdened nations with huge debt and imbalanced economies to this day.

"The government has to make public finances sustainable again. That is going to help recover the country's competitiveness," economist Alberto Acosta Burneo told Xinhua.

Protests in Ecuador are sparked by the elimination of fuel subsidies, which resulted in a sudden spike of gasoline prices and was estimated to save the government 1.5 billion U.S. dollars a year to start getting its finances in order.

In a report issued in December, the ECLAC said fiscal policies in the region should be centered "on the reactivation of growth and on responding to growing social demands."

CHINA-LATAM COOPERATION

As an important trade and development partner for Latin America, China is playing a growing role in the region's development, and offers more chances for the region to make continued progress on different fronts, regional observers agreed.

With shared interests in development and highly complementary economies, cooperation between China and Latin American countries has enjoyed sound momentum of growth despite the region's instability and weak economy.

A staff member of the Shijiazhuang Customs checks the quality of a pear for export to Brazil, in the city of Cangzhou, north China's Hebei Province, Jan. 14, 2020. (Xinhua/Mu Yu)

Statistics of China's Ministry of Commerce showed that the two-way trade volume from January to November last year stood at 286.8 billion dollars, with a year-on-year increase of 1.8 percent.

Five years ago, Chinese President Xi Jinping proposed building a China-Latin America community with a shared future, ushering in a new era in China-Latin America ties.

Boosted by the China-proposed Belt and Road Initiative, the two sides have made notable strides in strengthening comprehensive cooperation in many fields from high-level exchanges to trade liberalization.

In the eyes of Latin American experts, the initiative, with an aim to build networks connecting Asia with Europe and Africa and beyond, is generating a lot of interest in a region that has traditionally lacked the infrastructure to promote development.

"China is expected to participate much more actively in the region's economic transformation," said Juan Angel Cordero, a Cuban expert in international relations, noting that China's cooperation with Latin American countries will be multidirectional.

Scholars also called on countries in Latin America to study China's experience in governance and national development.

According to Venezuelan geopolitical expert Luis Quintana, China has come up with a successful formula that has also been applied with positive results in Latin America -- a state that plays an active role in the economy and in promoting social rights, and a private sector that takes active part in the process of national development.

It "has required a progressive and sustained process of reforms and opening up, which have brought China formidable progress," said Quintana.

(Video reporters: Cui Yuanlei, Yang Chunxue; Video editor: Peng Ying)■

title: Xinhua Headlines: LatAm expects stable, prosperous new year after turbulent 2019 - Xinhua | English.news.cn


content_text:
“限塑令”升级，我行我“塑”将彻底扭转？

春节打车加收“过节费”，要依规而行

不让蒸馒头炸丸子？政策制定要三思而后行

水电欠费不入征信，审慎态度符合公众期待

……

新闻速递：《关于进一步加强塑料污染治理的意见》19日发布。意见明确，到2020年，率先在部分地区、部分领域禁止、限制部分塑料制品的生产、销售和使用。

新华社：治理塑料污染，难在精准施策、久久为功。改变“一禁了之”的简单做法，针对顽固积习，精准化开展全流程治理，把每一个环节抓实抓细，坚持不懈做下去，塑料污染治理定会迎来胜利。

新闻速递：近日，河北省邯郸市临漳县下发《关于加强对大灶蒸馒头、炸丸子等燃烧木材、劣质散煤开展巡查的通知》，直指当地延续多年的大灶蒸馒头、炸丸子等习俗，称将展开巡查。这一通知迅速引发舆论争议，不少民众留言表示，临近春节“不让蒸馒头、炸丸子”让人无法理解。其后，当地政府部门回应称该通知强调的是对燃烧木材、劣质散煤开展巡查，系出于保护大气环境的考虑，而群众过春节蒸、煮、炸食品使用天然气、煤气、洁净煤都是允许的。

光明日报：当地政府出台治理大气污染的相关政策，当然很有必要。但在具体的政策实施上，也应该循序渐进，多一些理解，绝不是仅仅下发一个通知、启动全覆盖的巡查就能解决得了的。近年来，一些地方在治污时总是会出现一些令人惊讶的偏差，如给老百姓的锅灶上贴封条等。这种把治污的目光紧盯到老百姓生计上的做法，不仅会引起民众的反感，更会影响实践效果。因此，在推行一项规定或政策之前，相关部门必须综合考虑，三思而后行。

新闻速递：临近春节，出租车、网约车不约而同开收“过节费”，以此激励司机来缓解打车难。不过，加收“过节费”的尝试颇具争议，其中网约车平台为出租车加收“过节费”在上海已被叫停。

钱江晚报：春节期间适当提高服务价格，这是一个合理的诉求。毕竟，司机是牺牲陪伴家人的时间来服务大众，就是别的岗位也有春节假期三倍发放加班工资的规定呢。网约车、出租车多收一点春节“加班费”，可以体现对他们的尊重和感谢。问题在于，要收得合理，收得明白，收得让人放心。对于出租车而言，目前一些平台推出的加收“出租车感谢费”，从程序上说是违规的。出租车行业毕竟不是完全市场行为，不能偏离公共交通的角色，监管部门介入调查也是职责所在。

新闻速递：1月17日，央行征信中心启动二代征信系统切换上线工作。自1月19日起，征信中心面向社会公众和金融机构提供二代格式信用报告查询服务。对于公众关心的水电费缴费信息是否纳入问题，相关负责人介绍，目前二代征信系统尚未采集个人水费、电费缴费信息，仅在二代格式信用报告中设计预留了展示格式。

新京报：在现实当中，少数用户之所以会出现短暂欠缴水、电费的现象，其中大多数也都不是有意为之，而主要是因为工作、事务繁忙等原因，导致忘记及时缴费。如果都将其纳入征信系统当中，显然是对于相关用户的一种“误伤”，将会导致用户在其他方面权益遭受不必要的损害。此前有关机构拟将公民无偿献血情况纳入征信，更是引发强烈的争议。公众无疑会期待，各机构、各有关方面，都能像央行二代征信系统未纳入水、电费缴费信息一样，在扩大征信系统纳入事项上抱持审慎的态度，杜绝任意扩大征信范围行为，防止征信行为在实行过程中走形变样。

新闻速递：2020年伊始，深交所就上市公司在投资者互动平台频繁提及网红带货、主播李佳琦等行为发了至少3份关注函，要求御家汇、金宇火腿等公司说明是否为“迎合市场热点、借机炒作股价”。数据显示，李佳琦一场直播可以带来上百亿的销售额，不过，追逐这一热点的上市公司似乎没有因此大幅增加利润，他们为主播开出的商品全网最低价，以及高昂的合作费用，或许只令品牌方赚取了一些知名度。有业内人士统计称，李佳琦2019年一年赚了两亿元。

北京青年报：目前直播带货看起来风风火火，其实也是危机四伏。一些消费者反映，有些主播在带货时涉嫌传播虚假广告，出现货不对板等问题。这个市场到底能走多远，关键还看这个市场到底如何走。对于一个新兴行业，宽容和审慎不能少。无论是直播带货还是头部主播，能够形成今天声势自有其道理，但不得不说，“年入两亿”的带货主播作用被夸大了。深交所发的关注函，多少有着这样的意思。清醒地看待这个行业，也是为了能够发展得更好。

title: 【评上评】征信系统不是“筐”，别把啥都往里装-新华网


content_text:
新华社吉隆坡1月20日电（记者林昊 郁玮）马来西亚能源、科技、气候变化与环境部20日表示，马来西亚已经退回150个装有塑料垃圾的集装箱，主要退回给美国、英国等发达国家，正着手退回另外110个集装箱的“洋垃圾”。

马来西亚能源、科技、气候变化与环境部当天在一份声明中说，已经运离马来西亚的150个集装箱估计装有3737吨垃圾，主要来自美国、英国、日本、加拿大、法国等发达国家。

声明说，马来西亚没有为送回这些外国垃圾支付费用，相关费用由进口商或船运公司承担。

该部门说，除了150个已经退回的集装箱外，另外110个装有“洋垃圾”的集装箱正在退回的处理程序之中。这110个集装箱中，60个来自美国，其他来源地包括加拿大、日本和英国等。

马来西亚能源、科技、气候变化与环境部长杨美盈当天在马来西亚北部槟城举行的新闻发布会上表示，马来西亚政府严肃看待外国垃圾非法入境问题，将继续打击包括塑料垃圾在内的跨境污染，以保护环境。

countries: 日本 加拿大

title: 马来西亚向发达国家退回大量“洋垃圾”-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电 题：回家的每条道路都应该写满平安

新华社记者王立彬

腊月廿六，回家炖肉。1月20日是腊月二十六，2020年春运即将进入春节假日时间，预计当天在路上的人就有1亿之多。回乡潮遇到出门潮，出行、出游、出境高峰叠加，要千叮咛万嘱咐的就是：道路千万条，平安第一条。

平安是最近的回家路。安全出行，每个人都是主体。乘飞机、高铁等公共交通工具，要严格遵守关于易燃易爆危险品的有关规定；自助自驾，要规规矩矩安全出行，喝酒不驾车、驾车不沾酒。通往春天的旅途，要常怀敬畏之心，摒弃侥幸之意，对自己、对家人、对他人负责，使团圆成为每个人的幸福终点站。

大半个中国在行走之中，确保安全春运、平安中国，是相关部门的责任，也是人们共同的愿望。从车站、机场到景区、景点，从购物中心到娱乐场所，有关部门要依法履职，依法打击“机闹”“车闹”，做好车流、客流高峰调控，疏堵、通滞，流量预警信息要传递给群众，同时做好应急预案，做到有备无患，万无一失。

春节期间气候多变，气象、应急、海洋等部门要做好雨雪冰冻、海风海浪等天气海况预测预报，做好景区景点人流疏散、紧急撤离以及应急救援预案。春运期间是分享美食的好时节，市场监督管理部门要做好食品安全监督管理。

除夕临近，各大口岸出港高峰全面出现，多地机场创下历史新记录。“出境过大年”的人数以千万计，“春运国际化”蔚为壮观。出境旅游过年，一定要遵守当地法规法律，关注领事提醒，注意国际旅行传统与非传统安全。让我们的旅行真正成为平安吉祥的中国象征，让亲朋好友放心，让祖国人民放心。

2020年是全面建成小康社会之年，春节每条道路都应该写满平安。

title: 新华时评：回家的每条道路都应该写满平安-新华网


content_text:
1月20日，在重庆西站，旅客拿到福字和春联。

当日，中国铁路成都局集团有限公司在重庆西站举办“送万福·进万家”活动，来自该公司的书法爱好者书写春联和福字，让旅客带“福”回家。活动现场还邀请旅客自己书写春联和福字。

新华社记者 王全超 摄

title: 带“福”回家_图片频道_新华网


content_text:
新华社北京1月20日电（记者孙少龙）民政部20日发布消息，由于中国中药协会在对鸿茅药业等企业进行表彰过程中存在违规行为，民政部于近日对其作出警告并处没收违法所得20.729万元的行政处罚。

经查，2019年3月，中国中药协会与中鸿兴（北京）信息科技有限责任公司（以下简称中鸿兴公司）签订协议，合作开展《中国中药企业社会责任报告》（以下简称《报告》）编撰项目。协会授权中鸿兴公司在中药领域内开展《报告》组稿、招商、设计等工作。2019年10月《报告》（送审稿）编制完成，入编企业29家、入编区域19个。

2019年12月21日，中国中药协会召开中国中药创新发展论坛暨《报告》发布会。会议期间，协会授予鸿茅药业等20家企业“2018年度中国中药行业社会责任明星企业”荣誉称号，授予19名企业相关负责人“2018中国中药行业履行社会责任年度人物”荣誉称号。

经调查，中国中药协会在此次活动中共收取费用84.9万元，支出64.171万元，违法所得20.729万元。同时，此次表彰未设评比标准和评选程序，仅根据《报告》中载明的相关企业情况，由中鸿兴公司提出获奖名单，以中国中药协会名义颁发了获奖证书和牌匾。2019年12月26日，协会在其网站向公众发布致歉函，宣布撤销本次表彰，收回颁发的所有荣誉证书和牌匾。

民政部表示，中国中药协会上述行为违反了《社会组织评比达标表彰活动管理暂行规定》的相关规定。依据《社会团体登记管理条例》和《社会组织信用信息管理办法》相关规定，民政部对中国中药协会作出警告并处没收违法所得20.729万元的行政处罚，同时将其列入社会组织活动异常名录。

同时，民政部提醒社会各界和广大公众，在参与社会组织开展的评比达标表彰活动时，要擦亮眼睛，保持警惕，提前查询网上公开的《全国评比达标表彰保留项目目录》，甄别该类活动是否合法合规。凡是不在该保留项目目录内的评比达标表彰活动，均不得开展。

title: 违规表彰鸿茅药业 中国中药协会被处罚-新华网


content_text:
新华社乌鲁木齐1月20日电（记者潘莹）新疆喀什地区伽师县境内19日发生6.4级地震后，新疆维吾尔自治区红十字会立即启动应急预案，首批救灾物资震后7小时抵达灾区。

记者从新疆维吾尔自治区红十字会了解到，灾情发生后，自治区红十字会、喀什地区红十字会立即行动，从喀什地区红十字会备灾仓库紧急调拨总价值20万元救灾物资，并连夜送往灾区。

20日4时许，包括50顶棉帐篷、100个家庭包、1000床棉被的第一批救灾物资抵达灾区。

同时，自治区红十字会派出救灾工作组，于20日上午11时到达灾区查看灾情、指导当地红会开展救灾工作。

目前，在自治区红十字会协调安排下，自治区红十字会赈济救援队和田分队、自治区红十字会赈济救援队巴音郭楞蒙古自治州分队已连夜备勤，随时准备听候号令赶赴灾区开展救灾工作。

title: 新疆首批救灾物资已连夜运抵伽师地震灾区-新华网


content_text:
新华社上海1月20日电（记者周琳、郭敬丹）《上海市推进科技创新中心建设条例》20日经上海市第十五届人民代表大会第三次会议表决通过。

据了解，这是国内首部科创中心建设的“基本法”，以地方法规的方式全力保障科创中心建设，构建更具竞争力的法治环境。条例将于2020年5月1日起施行。

据介绍，科技创新中心建设涉及科技、经济、金融、教育、财政等各个领域。制定这一地方法规，是为了将行之有效的改革举措转化成制度安排，破解制约创新驱动发展的制度瓶颈，并对深化体制机制改革作出前瞻性规定，有利于以制度创新推动科技创新，将制度优势转化为制度效能。

围绕科创中心建设，上海打造了“法规群”“制度群”，而《上海市推进科技创新中心建设条例》将在其中起到引领作用、总纲作用。为打破制约创新的各种壁垒和束缚，条例以三个“最”体现立法理念：最宽松的创新环境、最普惠的公平扶持政策、最有力的保障措施。

记者了解到，条例聚焦赋予科研事业单位更大的人财物自主权、聚焦让科研人员敢啃“硬骨头”、勇闯“无人区”等多个方面，为创新提供了“上海方案”。同时，条例重点体现科技创新中心建设与其他“四个中心”建设、自贸试验区建设、长三角一体化建设等联动发展，将“金融环境建设”“知识产权保护”独立成章，体现“上海特色”。例如，条例明确，上海配合国家有关部门发展多层次资本市场和金融要素市场，支持符合条件的企业在多层次资本市场开展上市挂牌、发行债券、并购重组、再融资等活动；上海市知识产权部门建设知识产权综合服务平台，开展知识产权检索查询、快速授权、快速确权和快速维权等相关服务。

据介绍，上海着力在制度创新上做文章，先后启动和推进了科创“22条”、科改“25条”、全面创新改革试验、自贸试验区及临港新片区建设等一系列改革试点，为科创中心建设提供了有力支撑。

title: 《上海市推进科技创新中心建设条例》将于今年5月1日起施行-新华网


content_text:
【简介】正在云南考察的习近平总书记20日来到昆明，并前往滇池星海半岛生态湿地，察看滇池保护治理情况。戳视频看今日的美丽滇池。

记者：鞠鹏、谢环驰、王晔、黄玥、苗夏阳

编辑：张惠慧

新华社国内部出品

title: 新华社独家视频｜跟着习总书记看滇池-新华网


content_text:
新华社广州1月20日电（记者胡林果）记者从20日召开的“羊城通乘车码香港移动支付端应用上线发布仪式”上了解到，即日起，香港居民来广州可以使用港版“支付宝”AlipayHK扫码乘公交。

此次发布仪式由广州市公共交通数据管理中心、广州公交集团羊城通有限公司联合主办。羊城通公司总工程师温晓丽介绍，香港用户只需打开港版“支付宝”AlipayHK，即可用手机以港币支付的方式在广州搭乘公交。目前尚不支持扫码乘坐广州地铁。

来自香港的黎小姐当天体验了“扫码乘坐公交车”。她打开手机上AlipayHK应用，在首页点击进入“跨境服务”，然后选择乘车码，再点击启用“广州羊城通”，便顺利使用自己的港版“支付宝”扫码乘车了。“很方便，再也不用担心找不到零钱了。”经常穿梭于穗港两地工作的黎小姐告诉记者。

据支付宝技术团队介绍，香港居民在广州扫码乘公交的支付金额，按实时汇率价格在AlipayHK客户端内自动代扣港币。目前港版“支付宝”AlipayHK羊城通乘车码主要还是服务中国香港用户。未来，该技术还有望服务到其他国家和地区的更多电子钱包用户。

截至目前，羊城通发卡（码）量近1.1亿，日服务市民1800万人次。温晓丽表示，值此新春之际，羊城通乘车码香港移动支付端应用正式上线，将为香港居民来广州过年、花城看花提供更多便利。

countries: 香港 中国

title: 香港居民来广州可手机扫码乘公交-新华网


content_text:
针对湖北省武汉市等多地发生新型冠状病毒感染的肺炎疫情，习近平总书记作出重要指示，强调要把人民群众生命安全和身体健康放在第一位，采取切实有效措施，坚决遏制疫情蔓延势头。

疫情就是警报，责任不能懈怠。目前正值春节期间，人员大范围密集流动，做好疫情防控刻不容缓。要加强重点地区和关键地方疫情防控，落实属地责任，防止疫情扩散蔓延。要全力救治患者，加强病例监测，尽快查明病毒感染和传播原因；要加强疫情防护知识的普及，及时发布疫情信息，加强舆论引导，及时回应社会关切。以人为本，尽职尽责，才能妥善应对疫情，切实筑牢人民群众健康防护网。

title: 新华微评：坚决遏制疫情蔓延势头-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电（记者温馨）外交部发言人耿爽20日说，中方第一时间向世卫组织分享了新型冠状病毒基因序列信息，在接到有关国家相关病例的通报后，中方通过双、多边渠道与各方保持密切沟通，加强合作，全力应对。

当日例行记者会上，有记者问：中国采取了哪些举措应对新型冠状病毒肺炎疫情？是否及如何与其他国家就此开展合作？

耿爽说，中方的卫生健康部门已经发布了关于新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作的有关信息。疫情发生以来，中方本着严肃认真专业的态度予以积极处置，制定严密的防控方案，全力救治患者，做好密切接触者管理，深入开展流行病学调查，对外及时发布疫情防治有关信息，并积极开展防病知识宣传。

耿爽说，与此同时，中方本着负责任的态度，及时向世界卫生组织、有关国家和地区组织以及港澳台地区通报疫情信息并保持密切沟通。我们第一时间向世卫组织分享了新型冠状病毒基因序列信息。在接到有关国家相关病例的通报后，中方高度重视，通过双、多边渠道与各方保持密切沟通，加强合作，全力应对。

“如果其他国家也发现相关疑似输入型病例，我们欢迎第一时间通过官方渠道向中方通报情况，促进联防联控。我们将同各方一道携手应对疫情，共同维护地区和全球的卫生安全。”耿爽说。

title: 外交部回应新型冠状病毒肺炎疫情处置：中方同相关国家、组织保持密切沟通-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电（记者王秉阳、屈婷）近期，湖北省武汉市等多个地区发生新型冠状病毒感染的肺炎疫情。国家卫健委高级别专家组于20日接受记者采访时表示，新型冠状病毒传染已确认存在人传人和医务人员感染。

截至1月20日18时，境内累计报告新型冠状病毒感染的肺炎病例224例，其中确诊病例217例（武汉市198例，北京市5例，广东省14例）；疑似病例7例（四川省2例，云南省1例，上海市2例，广西壮族自治区1例，山东省1例）。日本通报确诊病例1例，泰国通报确诊病例2例，韩国通报确诊病例1例。

国家卫健委高级别专家组组长、中国工程院院士、国家呼吸系统疾病临床医学研究中心主任钟南山表示，目前疫情在武汉出现局部暴发的情况，从感染人群的地理分布看，与武汉海鲜市场关系很密切。

钟南山表示，目前非常肯定地证实出现了人传人现象。“在广东有2例肯定是人传人，因为他们没去过武汉。但是他的家人得病以后回来传染给了他。”同时，也证实了有医务人员感染。

高级别专家组成员、中国疾病预防控制中心流行病学首席科学家曾光表示，目前疫情不断出现新情况，这是传染病流行早期的共同特点。现在采取措施，完全是可以逆转的。

钟南山表示，预防和控制最有效的办法是早发现、早诊断，还有治疗、隔离，这是最有效的、最原始的办法。他预估，春节期间得病人数还会有增加。

钟南山表示，有信心能控制新型冠状病毒，不会重复17年前的非典。“这次花了2周就定位了新型冠状病毒，再加上我们有很好的监控和隔离的制度，我不相信它会像17年前非典造成的社会影响以及经济的损害。”

countries: 日本 中国

title: 新型冠状病毒感染肺炎疫情：已确认存在人传人和医务人员感染-新华网


content_text:
春节，中国人心中最暖的节日。

党的十八大以来，每逢春节将至，习近平总书记都要到中国最贫困的角落去，体察民情、倾听民意。

总书记来了，给我们拜年！

策划：孙承斌

编导：张宋红

执行编导：赵宁宁

记者：周磊 李俞辉 王安浩维

李德欣 王君璐 多蕾 余刚

合成：张振江

动画：刘思录

监制：张宋红 王璐

中国新华新闻电视网（CNC）出品

title: 总书记来了，给我们拜年-新华网


content_text:
新华社乌鲁木齐1月20日电 题：塔克拉玛干的“播绿使者”——中科院新疆生态与地理研究所高级工程师常青的故事

新华社记者顾煜、宿传义

漫漫黄沙，滚滚沙丘——面对浩瀚的世界第二大流动沙漠塔克拉玛干，人们往往会惊叹于大自然的残酷。

这是2019年8月12日拍摄的塔里木沙漠公路两侧的绿色屏障（无人机照片）。新华社记者 宿传义 摄

郁郁绿意，葱葱草木——沿着世界最长的沙漠公路走进这片“死亡之海”腹地，人们更会震撼于人类不屈奋斗创造的奇迹。

是谁，给塔克拉玛干披上了绿色的衣裳？

29年前，中科院新疆生态与地理研究所高级工程师常青和同事们顶着漫天黄沙走进沙海。如今，被视为“生命禁区”的塔克拉玛干沙漠腹地，一片片绿色“希望之洲”正萌发蓬勃生机。

“播绿使者”：追梦“死亡之海”

沿着塔里木沙漠公路一路南行，远处是层层叠叠、一望无际的沙丘，近处两侧却是高4到5米的绿色屏障。

这是2019年9月27日拍摄的塔中植物园（无人机照片）。 新华社记者 宿传义 摄

在流沙包围的塔中植物园，醉人的绿色让人瞬间发蒙：这是梦还是真？

常青皮肤晒得黝黑，有些脱皮的双手偶尔撩一下有些凌乱但不失干练的短发，一谈起植物就眼睛发亮、滔滔不绝。“我喜欢植物，这些植物就像我的孩子。”

“塔克拉玛干”，维吾尔语“进去就别想出来”。33万平方公里的大沙漠让生命在这里绝迹。

常青（中）在沙漠中的肉苁蓉种植示范和种子基地内进行采样（2019年9月27日摄）。 新华社记者 宿传义 摄

1991年，常青和同事们南下沙漠边缘的肖塘，为沙漠油田生物防护筛选培育植物。

“越往南走风沙越大，嘴里的沙子都磨牙。”从乌鲁木齐到肖塘近700公里的路程，常青和同事们走了一个多星期。抵达肖塘后，最先迎接他们的是一场接着一场的风沙。

在寸草不生的荒漠上建苗圃，听起来有点像天方夜谭。为了筛选合适的植物，中科院新疆生态与地理研究所与塔里木油田在肖塘建立了１公顷的植物筛选试验基地，并在2公里公路建设试验段进行苦咸水灌溉种植植物的先导试验。1994年，当塔里木沙漠公路修建到塔中地区时，又在塔中进一步开展试验研究。

“当时住地窝子、喝苦咸水，实验室只能设立在地窝子中，每当起风，沙子就从草和泥巴缝中流下来，一碗水有半碗沙子。”当年经历，常青记忆犹新。

高温炎热，风沙肆虐，在常青和同事们看来也就是“那么回事儿”，甚至沙尘暴迷路遇险在她口中也很“平常”。但一提起植物，常青就满脸心疼：“最可惜的就是那些实验植物，刚种下去，一场风沙就全没了。后来一刮风我们就往外冲，得保护小苗啊！”

常青在植物园中修剪植物（2019年9月29日摄）。 新华社记者 顾煜 摄

在简陋的地窝子，常青和她的同事们一住就是12年。从基地试验到2公里路段试验，再到6.2公里试验、30.8公里试验，风沙在她脸上留下一道道细纹。不知道吃了多少沙子，常青和同事们攻克了一个又一个技术难题，创立了流沙地高矿化度水灌溉造林技术模式，为塔里木沙漠公路防护林生态建设工程提供了技术支撑。

2003年8月16日，“塔里木沙漠公路防护林生态工程”正式开工建设。在之后的两年时间里，2000多万株各类苗木在塔里木沙漠公路两侧形成了一条长436公里、宽70多米的绿色长廊。

工程完工后，大多数人都回归了都市，而常青却选择继续留在沙漠。

“采种女神”：缔造“希望之洲”

2003年后，“死亡之海”的最中心建立起塔克拉玛干沙漠研究站和塔中沙漠植物园。从那时起，常青每年都有260多天待在沙漠中。

常青在植物园中修剪植物（2019年9月29日摄）。 新华社记者 顾煜 摄

“一刮三级风就是漫天的黄沙，不出门都是一嘴沙子，待在这儿是名副其实的吃土，她一年竟然能待260多天！”塔中植物园工人张国平一说到常青就直惊叹，“剩下的100天，她不是在采种，就是在采种的路上，因此她女儿送她绰号‘采种女神’。”

“采种女神”的一年大多是这样度过的：

春天，带着上一年采的种子进沙漠培育，守着孱弱的小苗；

夏天，剪枝，浇水，做课题，带学生……除了开会出差，从不跨出沙漠一步；

秋天，南北疆的戈壁沙漠，只要有荒漠植物，常青足迹必达；

冬天，也是让常青最头疼的季节，因为每年冬天必然要和老鼠、野兔斗智斗勇……

“我近视挺厉害的，平常来个人，远了就看不清五官，可是别处有什么植物，一眼就能瞅见。”常年在风沙漫天的沙漠中行走，常青习惯了眯着眼睛，“连女儿都说我一天到晚就知道盯着植物，看到植物就六亲不认、眼珠子发红。”

常青（左）与学生在植物园中一起取样（2019年9月29日摄）。 新华社记者 顾煜 摄

为了寻找适应苦咸水的植物品种，常青和同事们天天搬着《新疆植物名录》查找，为此走遍了南北疆的戈壁荒滩。

“早上5点出发，晚上8点才回来。有时天色实在太晚，只能在沙漠中搭帐篷露营。”常青每天带着干粮和一壶水在沙漠中奔走。沙漠中“晚穿棉袄早穿纱”，她的行囊里都要带着一件短袖、一件棉袄。“这都没啥，就怕冬天刮风，一刮满脸都是沙子磨出来的细小血口子，沾点水就撕心裂肺地疼。”

好不容易引种一批植物，本来长势挺好的，一场风沙过来就给刮光了；又或是一场干热风或强光照过，叶片全部灼死。常青苦笑着说：“在这里培养植物很费劲，沙子里什么都缺，用的都是咸水，很多植物活不了。本来植物选育就是个非常磨人的活儿，在沙漠中更是如此。”

在常青和同事们的努力下，2004年，塔中植物园初见雏形，科研人员在沙漠腹地成功引种了100多种耐盐碱的植物。

常青在植物园中采种（2019年9月29日摄）。 新华社记者 顾煜 摄

如今，在塔克拉玛干腹地这飞鸟难渡的“生命禁区”，植物园面积已达300多亩，引种的荒漠植物达260多种。

“不过啊，还有头疼的事，好不容易育的苗躲过了风沙，躲过了高温，有时候就躲不过老鼠、兔子。”面对这些“不速之客”，常青和工人想尽了办法“严打”。“跟老鼠、兔子斗了这么多年，我发现我这个搞植物的赢不了这些小鬼精灵。就当它们是这里绿色生命的见证者啦！”常青哈哈大笑。

“花草妈妈”：守护“常青之梦”

每天，常青都要去园里转两三次。看着园里枝繁叶茂的植物，常青如数家珍。

“我女儿说我是这些花花草草的‘妈妈’，跟它们比跟她要亲。”提到女儿，常青欲言又止。

常青在植物园中采摘的沙生植物种子（2019年9月29日摄）。 新华社记者 顾煜 摄

进沙漠工作的第二年，女儿出生。塔中距离乌鲁木齐1000多公里，常青一个多月才能回家一次，每次待不了几天就得走，孩子就抱着妈妈的腿哭。

一次回到家，上小学三年级的女儿高兴地说她会做饭了，一会儿功夫给常青端上来一盘西红柿炒鸡蛋。等常青拿起筷子的时候才发现，西红柿没有洗就下锅了。“因为我长期不在家，没有人告诉她菜炒之前要洗。”常青流着泪说，“女儿现在26岁了，可我每次想起这些还是心疼得想流泪。”

尽管家在乌鲁木齐，但常青每次回去都蔫蔫的，还容易失眠，一回到大漠她反而精神百倍。“我习惯了这个环境。”常青说。

常青在植物园中巡园（2019年9月29日摄）。 新华社记者 顾煜 摄

外人眼中的辛苦，对常青而言是一种快乐。她和科学家们选育的很多沙漠植物种类不但被运用到了塔里木油田各作业区防护林中，并成功地推广到南疆铁路等防沙绿化工程中，还走出国门，为非洲、中亚等国家开展荒漠化防治合作提供了技术支持。

“本来准备今年退休，可以好好陪陪女儿和爱人，但是我最后还是提交了继续留守塔中植物园的报告。”常青选择再坚守5年，“打心眼里离不开这里的植物啊！到时候如果需要，我可能还会再留下来。”

这些日子，常青正在研究的一项课题是“荒漠观赏植物筛选”。她忙着观察植物园里各种植物的长势，了解去年新引种的几种乔木长势如何，是否适合这里的环境。

常青在植物园中吃饭（2019年9月29日摄）。 新华社记者 顾煜 摄

“既然选择，就一定要坚持到底。”常青说，“给沙漠披绿，是件值得一生付出的浪漫的事。”

离植物园不远的沙漠公路旁，立着一块标牌，上面写着：只有荒凉的沙漠，没有荒凉的人生。

这，也许就是常青与“死亡之海”故事的最好注脚。

中科院新疆生态与地理研究所高级工程师常青（2019年9月29日摄）。 新华社记者 顾煜 摄

title: 塔克拉玛干的“播绿使者”——中科院新疆生态与地理研究所高级工程师常青的故事-新华网


content_text:
新华社北京1月20日电（记者陈菲）中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长栗战书20日在京主持召开座谈会，就全国人大常委会工作报告稿听取部分全国人大代表意见和建议。

1月20日，中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长栗战书在北京主持召开座谈会，就全国人大常委会工作报告稿听取部分全国人大代表意见和建议。 新华社记者 李涛 摄

座谈会上，全国人大代表李伟、冯乐平、罗瀛、阎建国、秦飞、戴天方、李彦平、于旭波、徐锦庚、刘石磊结合履职实践，对修改完善常委会工作报告稿、加强和改进人大工作提出意见建议。栗战书边听边记，不时插话同大家交流。代表们高度评价十三届全国人大及其常委会过去一年来的工作，对常委会工作报告稿表示赞成，一致认为，全国人大常委会深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，坚决贯彻落实党中央决策部署，积极回应人民关切，推动解决群众关心的突出问题，立法、监督、代表、对外交往、自身建设等各项工作取得新进展新成效。

栗战书表示，全国人大常委会工作成绩的取得，根本在于以习近平同志为核心的党中央坚强领导，在于习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引。全国人大代表大力支持、积极参与常委会的工作，发挥了重要作用。常委会将认真研究、积极采纳大家提出的意见建议，进一步修改完善常委会工作报告稿，积极改进常委会工作。

栗战书指出，回顾一年来的工作，全国人大常委会更加深刻认识到，坚持党的领导，是实行人民代表大会制度的内在要求，也是人民代表大会制度本质特征和政治优势的集中体现。要牢牢把握人大工作的正确政治方向，坚定坚持党中央集中统一领导，增强“四个意识”，坚定“四个自信”，做到“两个维护”，保证人大工作与党中央要求步调一致、行动一致，保证党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一。要适应新时代新要求，紧扣全面建成小康社会目标任务，紧紧围绕坚持和完善人民代表大会制度这一根本政治制度，聚焦党和国家中心任务来谋划和开展人大工作，不断提高立法的精细化、精准度、针对性，坚持依法监督、正确监督、有效监督，推动人大制度和人大工作与时俱进。

栗战书强调，人大代表是国家权力机关的组成人员。要坚持代表主体地位，更好发挥代表作用，紧紧依靠代表做好人大工作。当前，十三届全国人大三次会议正在紧张筹备中。希望代表们以对党、对人民高度负责的精神，积极主动依法履职，凝神聚力开好大会，确保完成党中央交付的重大政治任务，凝聚起全党全国人民万众一心、攻坚克难的强大正能量。

中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长王晨参加座谈会。

title: 栗战书主持召开部分全国人大代表座谈会 就全国人大常委会工作报告稿听取意见建议-新华网


content_text:
新华社布宜诺斯艾利斯1月20日电 南大西洋南桑威奇群岛附近海域20日发生6.1级地震，目前尚未有人员伤亡和财产损失报告。

据美国地质调查局地震信息网消息，地震发生在当地时间凌晨3时51分（北京时间14时51分），震中位于南纬59.234度、西经26.275度，震源深度91.3公里。

南桑威奇群岛由荒凉的岛屿组成，靠近南极，岛上多山，常年被冰雪覆盖，无常住居民。

title: 南大西洋南桑威奇群岛附近海域发生6.1级地震-新华网


content_text:
新华社台北1月20日电（记者吴济海、查文晔）台当局经济事务主管部门20日公布的数据显示，2019年全年台湾外销订单累计金额为4845.6亿美元，年减5.3％。

该部门公布，2019年12月台湾地区外销订单金额437.8亿美元，年增0.9%，为2018年11月以来首次转正。

展望未来，该部门指出，第一季度为电子产业传统淡季，加上全球经济成长平疲，需求仍然较缓，恐抑制接单成长动能。此外，去年春节期间月份不同，季节性因素恐使1月减幅较大，预估2020年1月台外销订单金额年减11.1%至年减8.6%。

title: 台湾2019年外销订单额年减5.3％-新华网


content_text:
英國白金漢宮上星期六發佈聲明，不再讓哈利王子與梅根王妃擁有「殿下」職稱、不再代表女王，也不再拿皇室俸祿。哈利王子在隔天首度發聲，坦承是為梅根決定退出王室。哈利說，他愛祖母，也就是女王，也希望再幫祖母做一點事，而情況會走到這一步，他也很傷心。（葉柏毅報導）

白金漢宮是在倫敦時間星期六晚間突然發佈公開聲明，宣佈了王室對哈利及梅根退出王室的最終處理方式。聲明中說，哈利可以繼續保有英國國王第六順位繼承順序，也可以繼續保有薩塞克斯公爵名稱，但他不能再代表王室，不能再被稱為「殿下」，也不能拿任何皇室俸祿，也就是說，從聲明發出的那一刻開始，小夫妻就要自力更生了。

由於這份聲明出得又快又急，而且與哈利夫妻切割明顯，因此有媒體稱王室是要讓他們「硬脫離」，哈利王子星期天對她祖母，也就是女王的決定，似乎相當傷感。哈利坦承，是因為梅根想要做自己，不想被鎖在深宮內院接受重重束縛，所以才要離開，他則決定跟著太太一起走。

依哈利原本的想法，只是想「淡出王室主要活動」，但萬萬沒想到會搞到現在這種近乎決裂的地步。他強調，英國仍然是他的家，與他所愛的地方，事情走到這一步，他「真的很難過」。

title: 哈利對王室「硬脫離」感傷心　坦承是為梅根出走


content_text:
國民黨大選慘敗後前主席吳敦義以及一級主管請辭負責，前副主席郝龍斌今(20)日宣布參選國民黨主席，強調會力保40歲以下幹部進入黨的權力核心。

郝龍斌強調，在黨的改造上，必須具體落實世代交替，他保證未來40歲以下、具民意基礎的公職幹部，必須在中央委員及中常委明訂保障名額比例，讓年輕世代進入黨的決策體系，成為領導骨幹。

同時，郝龍斌承諾聘用40歲以下的一級黨務幹部，比例無上限；黨公職聘用的年輕幹部，必須培養培訓做參選從政準備，讓從政血輪生生不息。

而在最棘手的兩岸關係上，郝龍斌認為國民黨應帶領全體國民脫離民進黨的台獨綁架及共產黨的統一勒索。全心尋找輔佐國民黨中興之主，並培養年輕接班梯隊。

郝龍斌參選聲明全文如下：

「同志們，沮喪、失望、憤怒、互嗆不會使我們站起來！

此刻起，唯有堅定不移，深切互省、互信、互助。才可以再造典範，昂仰前行！未來黨的生存發展是最高指導原則，沒有框架問題，沒有邊際問題！面對當前困境，我心無懸念，全心為黨！

從政的人常被批評「吃碗內，看碗外」我不但絲毫沒有這個念頭，「更直白地說，國民黨連碗都沒有了，還要算計甚麼？」我保證拋開任何個人政治規劃，在未來這一年以「兩個全心」。

一、 全心協助黨渡過此一空前危機。我們要有面對分歧，解決分歧，超越分歧，的勇氣。從撼動內心，感動人心，把全黨真心團結起來。

二、 全心尋找輔佐國民黨中興之主。並培養年輕接班梯隊。

我堅信純粹無私，一定可以走出風暴。我堅信純粹無私，一定可以找出經得起試煉的新領袖。

如果我擔任黨主席，關於黨的改造我一定會拋開既有的框架，以黨的生存發展為最高原則。我對黨的改造有下列「三個必須」：

一、黨的改造必須與民意脈動完全契合。因此，我宣示：

a.未來在黨章明訂中央委員、中常委法定比例的保障名額由具公職身分的同志參選擔任。至於法定比例，我當選後即刻提出，並經黨內程序落實。

b.成立黨籍行政首長聯席會報。強化橫向聯繫，並對全國性公共議題提出共同主張，強化對民眾宣示的力量。黨主席率同黨務一級主管參與會報，並共同學習。

c.力聘主導全國性重大議題的社會菁英參與黨務工作。如能源、環保、兩性平權等等。

二、黨的改造必須具體落實世代交替。

a.我保證未來四十歲以下具有民意基礎公職幹部，必須在中央委員及中常委，明訂保障名額的比例。讓年輕世代進入黨的決策體系，成為領導骨幹。

b.聘用四十歲以下的一級黨務幹部，比例無上限。

c.黨公職從政同志聘用的年輕幹部，必須培養培訓做參選從政準備。從政血輪生生不息。

三、黨的改造必須有符合國際局勢及國內民意的全新路線，尤其在兩岸關係上面。國民黨應帶領全體國民脫離民進黨的台獨綁架及共產黨的統一勒索。而國民黨的兩岸主張，必須進行黨內對話、討論、辯論，形成新的共識。

同志們，不要再尋找「戰犯」。尋找戰犯是你我內心深處，推卸共同責任的懦弱行為。同志們，不必氣餒，只要射中阿基里斯腱，再強的巨人也會倒下。

郝龍斌」

people: 郝龍斌 吳敦義

title: 郝龍斌參選國民黨主席　力保40歲以下幹部進入權力核心


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)LEXUS推出年度品牌微電影《40公分》，由三位實力派演員──謝瓊煖、林辰唏及鍾承翰領銜主演，上映短短五天內即突破百萬觀看人次，獲得廣大迴響與共鳴。劇情透過母親與男主角的細心關懷，陪伴面對失明而備受煎熬的女主角走過人生黑暗的低潮，深深描繪生命真摯的情感。LEXUS 期望藉由軟性深蘊的題材、細膩的人物刻畫與運鏡，展現人與人之間最珍貴的無私與愛，帶領觀者共同深刻體會人生的精彩，傳遞品牌核心精神「Experience Amazing」。

LEXUS品牌微電影《40公分》中，由女主角林辰唏飾演一名視障者，小時候活潑開朗、熱愛跑步的她，卻在長大後面臨黑暗的煎熬與生活的種種困難挑戰；男主角鍾承翰，則由被霸凌的弱小男孩，茁壯為暖心堅實的陪跑員，以最溫暖的距離牽繫女主角勇敢前進；飾演媽媽的謝瓊煖，在面對女兒失明的痛苦與擔憂中一路陪伴，將親情最真切的溫柔與愛，化為黑暗裡最堅定的光芒。「看不到是要怎麼跑？」、「你可以選擇不要放棄。」飾演視障者的林辰唏和媽媽謝瓊煖，隔著一扇門互飆演技，詮釋心底畏懼及鼓舞激勵間的情緒拉扯。LEXUS巧妙運用「跑步」的元素，引領身陷黑暗泥淖的人一步一步「奔」向光明，更透過演員的精湛演技展現情感張力，細膩描繪人與人之間最溫暖的連結。

好的劇本能傳遞精彩價值，更使人由衷感動產生共鳴。繼廣受好評的《影藏》、《扳手》、《好好》，LEXUS今年推出第四支品牌微電影《40公分》，再度與知名導演林立書合作，以全新的題材、堅強的演員陣容以及量身打造的配樂，為LEXUS譜寫動人篇章。LEXUS持續透過微電影，展現品牌不妥協的精神及以人為本的關懷，進而創造與觀者的生命共鳴，期望鼓舞更多人在成長道路中，不論身處低谷或高峰、黑暗或光明，都不忘人與人之間永遠有一股溫暖的力量，如同陪跑員守護視障者，在黑暗中迎向心裡的光，乘著LEXUS勇敢前進，將彼此載往每一段精彩人生，Experience Amazing。

title: LEXUS 再獻力作 微電影《40公分》感動熱映


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)2020新北神明淨港文化祭北海岸海鮮創意料理大賽20日在萬里區公所熱鬧上場，由萬金石在地料理達人，分別以「小卷」、「白帶魚」、「鱙仔魚」食材，創作海鮮料理。最後由萬里區清溪婦女協會的「黃金鼠來寶」、金山區真歆料理隊的「白龍戲珠」及石門區老梅社區媽媽隊的「鱙炒花生」等3道料理勝出，將在2月8日神明淨港活動當天，免費提供1,000份優勝料理讓民眾免費品嘗。
三區優勝隊伍，右至左為：金山區真歆料理隊的「白龍戲珠」、石門區老梅社區媽媽隊的「鱙炒花生」、萬里區清溪婦女協會的「黃金鼠來寶」

萬里區長粘雪琴指出，北海岸地區有豐富的漁獲資源，尤其小卷鮮嫩多汁，白帶魚肉質彈牙鮮甜，鱙仔魚營養價值高，深受各方饕客喜愛，也是許多在地媽媽常出現餐桌的食材，因此報名比賽非常熱烈，特別邀請專業評審從美味度、創意特色、烹調技巧等進行綜合評分選出贏家。

評審野柳薆悅酒店張正威主廚表示，今日各組的料理，不論是創意性或美味度都能吃出深厚的烹飪功力，而三區的優勝隊伍，在主題食材及佐料應用搭配下，烹煮技巧皆保有原海鮮食材的鮮甜度，特別凸顯北海岸地區道地漁村家鄉味。

民政局長柯慶忠表示，「神明淨港」是傳承百年的特色宗教慶典，除了特殊的「水裡來，火裡去」祈福儀式，近幾年也結合在地最鮮的海味行銷，意喻開漳聖王福佑的「漁獲滿艙」。這次得獎食譜都將公告在民政局粉絲團，歡迎民眾依食譜採買食材，為家人準備豐盛的年菜，更歡迎大家元宵節來萬里體驗神明淨港特殊的宗教文化及美食饗宴。

taiwan-subdivisions: 新北 石門區 金山區 萬里區

title: 神明淨港文化祭 萬金石海鮮料理比賽


content_text: 垃圾掩埋場周邊為桃園區會稽、大有及三元里等，由於 大火截至21日凌晨尚未完全熄滅，因此消防局除提醒附 近居民緊閉門窗，也呼籲民眾暫時繞道行駛。（桃園市 政府消防局提供） 中央社記者吳睿騏桃園傳真 109年1月21日

title: 桃園市虎頭山垃圾掩埋場深夜大火 濃煙直竄天際


content_text:
蔡英文總統今天(21日)接受專訪時表示，這次選舉清楚表達出台灣人民的意志，是很直接的訊息，她希望對岸能檢討過去這段時間在處理兩岸關係上是否有需要調整之處。總統並表示，蔡政府也會思考如何將選民展現的意志轉化至兩岸政策，讓台灣人民的意志可以被傳達，並持續維持兩岸和平穩定。#記者歐陽夢萍採訪報導#

蔡英文總統20日接受年代新聞專訪，在被問到有關這次選舉對於兩岸關係的影響時，重申這次選舉有個好處，就是讓台灣人民表達意志，讓中國能夠清楚聽到台灣的民意與期待，而不是透過政治人物經過修飾的語言。

總統認為這次選舉是個很直接的訊息，她希望對岸可以思考這次選舉的結果，甚至檢討過去這段時間在處理兩岸關係上有什麼需要調整。她也指出，蔡政府也會思考如何將選民的意志轉化至兩岸政策。總統：『(原音)我們也會坐下來檢討一下，在這一次選舉選民所表達的意志，我們也必須要坐下來好好的再思考一下，就是這個表達的意志，我們怎麼樣把它轉化在我們兩岸政策裡面，變成是一方面我們可以讓台灣人民的意志可以被傳達、期待可以被處理的同時，我們持續地維持兩岸和平穩定。』

蔡總統在被問到擁有高民意後，未來在兩岸關係上是否會採取較強硬的態度時，表示「那也不盡然」。她指出，任何領導者最重要的責任就是維持和平穩定的關係，在這次選舉表達出民眾的強烈意志後，兩岸關係要如何維持和平穩定，雙方都要好好思考。

另外，蔡總統日前接受BBC訪問時提到「中華民國台灣」，部分媒體認為這是改國號。總統在專訪時表示「沒有改國號」，她指出，在外交場合中，不論是她自己或是友邦元首，都是稱「中華民國台灣」，前總統馬英九談話時，身後的背板也是這麼寫，所以沒有所謂改國號的問題。

原始連結

countries: 中國 中華民國 台灣

people: 馬英九 蔡英文

title: 蔡總統：選舉結果展現選民意志 將其轉化至兩岸政策


content_text:
蔡英文總統在今天(20日)晚間播出的專訪中，被問到如何看待敗選後的國民黨。總統表示，政治是禍福相倚，失敗未必是最糟的時候，如果國民黨這次可以好好想一想，集眾人之力，讓整個黨穩下來，這不全然是件壞事。#記者歐陽夢萍採訪報導#

國民黨在這次總統大選與立委選舉中大敗，黨內改革聲浪不斷，並成立改革委員會尋找病因。蔡總統20日接受年代新聞專訪時，被問到是否認為國民黨已找到敗選的最大原因。

總統表示，不可能在第一個時間點就把所有敗選原因都找清楚，這個過程可能還要一陣子，但她認為失敗未必是最糟的時候，如果國民黨這次可以好好的想，集眾人之力，這也不全然是件壞事。總統：『(原音)政治其實是個禍福相倚的事情，你失敗的時候，其實不是你最糟的時候；你成功的時候，也不是你最好的時候，所以，當你選得不好，在外面看起來是一個失敗，其實讓你有機會去好好想一想，強迫你自己想一想，究竟我們有哪些事情做得不夠好，就是當你落入那個情境的時候，你會被迫去做你不想要做的事情或你逃避的事情、而你必須要做的事情。』

另外，對於有民間團體發動罷免高雄市長韓國瑜，主持人問到，韓國瑜近期已有所改變，高雄市民是否應該給他機會？總統表示，罷免是民間社團發起，也是高雄市民的權利，民進黨沒有能力強制喊停。她認為關鍵在韓國瑜的態度及表現能否讓高雄市民釋懷，要看高雄市民在什麼樣的情況下認為他真正改變，才會被說服，韓國瑜還是要持續表達做為市長，該承擔的都願意承擔。

原始連結

events: 敗選 選舉

people: 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 看國民黨敗選 蔡總統：政治禍福相倚 失敗未必是最糟時刻


content_text:
為提倡孝道精神，彰化縣北斗鎮螺青國小教育學童有愛心、善心、孝心，在農曆年前由校長許木村帶領24位學童，到北斗日照中心秀和苑，進行無蹈、歌唱、吟詩表演，以及幫長輩按摩的孝親活動，阿公阿嬤也準備各式各樣的零食、布丁等招待大家，場面溫馨熱鬧。

活動由螺青國小學童帶動唱「歡迎歌」揭開序幕，接著男同學們唱跳一首「再出發」展現活力，女同學則是跳了一首「愛是大家的」展現舞藝，每首曲都接近五分鐘，唱跳下來學童個個汗流夾背，看到他們賣力的演出，長輩們予以熱烈的掌聲。

現埸除了有勁歌熱舞，還有唐詩的吟唱，八首唐詩搭配《宜蘭酒令調》和《黃梅調》每位小朋友都輕快吟唱，朗朗上口。過程中還穿插著小朋友幫長輩按摩的孝親活動，許木村校長特別教學童簡單的按摩招式，包括扣打、揉捏、手刀等，阿嬤說小朋友很可愛，手雖然小小的，但力道十足，按起來很舒服，直說晚上一定很好睡。

活動結束前，小朋友為長輩帶來一首安可曲，是日前在學校比賽獲得冠軍的街舞，參與演出的鍾煒程說，跳街舞感覺很帥也很酷，不過他最喜歡的還是唐詩吟唱，因為動作不多，且表演的較久。另一位同學蔡少疄也說他最喜歡唐詩吟唱，因為這是他們「費盡千辛萬苦」學的，童言童語，逗的大家哈哈笑。

taiwan-subdivisions: 北斗 宜蘭 彰化縣

title: 螺青國小提倡孝道精神　學童到秀和苑舞蹈吟詩幫長輩按摩


content_text: 桃園市政府消防局今天表示，桃園區虎頭山會稽垃圾掩 埋場20日晚間突然發生火災，消防局獲報立即派員搶救 ，初步調查無人員受傷，燃燒面積約1500平方公尺，詳 細原因及損失仍待調查。（桃園市政府消防局提供） 中央社記者吳睿騏桃園傳真 109年1月21日

title: 桃園垃圾掩埋場大火  消防局呼籲民眾改道行駛


content_text:
在這次總統大選中，美國對蔡英文總統非常友善，外界擔憂蔡總統勝選後恐面臨美方要求開放美牛、美豬進口的壓力。總統表示，這是一個本來就存在的議題，與選舉沒有牽連，也沒有時間表。她並指出，處理美豬、美牛問題時，國民健康是最重要的考量，且會以國際標準及科學證據做最後判斷。#記者歐陽夢萍採訪報導#

蔡英文總統20日接受年代新聞專訪時，被問到美國在這次大選中相當友善，美方也一直要求台灣讓美牛、美豬過關，雙方才能簽署自由貿易協定(FTA)，在此情況下，開放美豬、美牛進口是否會有時間表？

總統表示，不可諱言，美豬、美牛問題在台美經貿關係上確實是個重要議題，但這並不是一個漫天要價的處理，還是有一定的規則要遵循，國民健康就是最重要的考量，而且要以國際標準及科學證據做最後判斷。

總統也表示這件事與選舉沒有牽連，也沒有時間表。總統：『(原音)這整個問題的處理確實是一個我們在跟美國關係上一直存在的問題，從美國的角度來看，他們也覺得應該要趕快解決。但是我覺得這本來就是一個存在的議題，所以跟選舉倒是沒有真的有特別的關係，選舉結束了，或許大家會有一些期待，說我們是不是可以再來看看，有沒有什麼辦法可以解決這個問題。』

至於要如何回應、能否阻擋得住來自美國的壓力？總統表示，如果熟悉談判，就知道這是在談判世界裡每天都會發生、都要承受的事，有些事情終究會解決，只要有足夠的耐心、有處理壓力的能力。

原始連結

countries: 美國 台灣

title: 蔡總統：美豬美牛問題無時間表 與選舉無牽連


content_text:
海口2020年1月20日 /美通社/ -- 3年前，華能與華為聯合創新開啟了光伏電站數字化之路。作為數字化先河的排頭兵，華能東方光伏項目這幾年的運營成果究竟如何？

運行三年，發電量比設計值高接近20%

華能東方光伏電站項目於2016年6月30日並網發電，項目選用光伏「領跑者」先進技術的280Wp的單晶光伏組件和華為智能光伏解決方案。東方光伏電站創新開啟了集團公司光伏電站數字化、智能化之路。在華能海南清潔能源分公司對電站實施智能化手段後，發電運維指標均取得了創歷史性記錄的成果。

首年（2017年）：設計等效小時數是1319小時，實際運行年綜合利用小時達到1483小時，超設計值12.43%。首年上網電量1914萬kwh，超設計發電量(1598萬kwh) 19.77%，年平均效率PR值84.58%。

2018年：上網電量1905萬kwh， 等效利用小時為1476.7h，發電效率PR值84.43%。

2019年：上網電量2056.347萬kwh， 等效利用小時為1594.07h，平均發電效率PR值85.3%，業內遙遙領先。

2017-2018年度，華能海南發電股份有限公司東方光伏電站連續兩年榮獲全國太陽能光伏電站生產運行統計指標對標5A級電站。電站平均年發電效率PR值持續保持在84.43%以上，該電站運行3年，接近零故障，而且年發電量比設計值高20%以上，在業內罕見。特別是2019年，作為位於三類光資源地區光伏電站，發電量2056萬度，利用小時數1594，年發電量和年利用小時在往年高水平的基礎上，有大幅度提升，再創新紀錄。

七大技術，解析高發電

那麼東方光伏電站發電量長期攀高的原因是什麼呢？

多路MPPT，高發電量的保障

組件衰減、朝向、早晚前後排遮擋等因素會造成組串失配；特別在海南有雲朵、鳥糞等遮擋、降雨降水後在光伏板上形成水漬等原因，都會造成組件失配而嚴重影響發電量。項目採用了華為智能組串式逆變器，2串組串接入1路MPPT，80路MPPT/MW，相比集中式逆變器，將最大程度減少組串間的失配，有效提升系統效率。

「早起晚睡」，延長髮電時間

組串MPPT工作電壓範圍寬，讓逆變器「早起晚睡」，延長髮電時間，進一步提升電站效率。華為智能組串式逆變器採用雙極拓撲結構，組件輸出電壓經過BOOST直流升壓電路，當直流輸入電壓低時，可以升壓滿足母線電容的要求，所以智能組串逆變器MPPT工作電壓範圍200V~1000V；而集中式逆變器採用單機拓撲結構，MPPT工作電壓範圍一般在520V~1000V，這樣組串逆變器可以工作更久，發更多的電。

無熔絲、無易損件設計，免運維

智能光伏設計方案的一個重要理念是「大道至簡」。方案組網簡單，故障點少，系統故障概率極低。華能東方光伏電站，運行三年半，在高溫、高熱、高鹽霧的三高環境，創造了接近零故障的奇跡。另外，華為組串式逆變器經過TUV現場實證，可用度達99.996%。華為逆變器在推向市場之前，需經過全球認證檢測中心（GCTC）的1400多項嚴苛測試，覆蓋鹽霧/濕塵腐蝕、雷擊、高海拔、溫度極限（零下60攝氏度-零上100攝氏度）等場景，以保證的產品在各種惡劣環境中穩定運行。從設計源頭上保證了電站長期可靠。

防PID技術，避免損失，保障安全

華能東方光伏電站距海邊僅220米，電池組件一直處於高溫高濕環境下工作，相對更易出現PID衰減。智能光伏將防PID模塊放置於通訊櫃中，並根據逆變器電壓自動調整輸出電壓，從交流虛擬中性點N對PE間注入電壓方式，達到電池板PV-對地等電位，消除PV-對地的負電壓，起到抑制PID的作用。

更為重要的是，華為最新的PID抑制技術採用華為專利，通過逆變電路構建虛擬中性點，相對傳統使用電阻或電感構建中性點的方案，具有補償損耗低、補償過程更安全等優勢；相比傳統PID修復方案，發電量可提升2%以上，同時支持5 MW以上的更大子陣。

PLC替代RS485，無線4G替代光纖，成本降低

在通訊傳輸環節，華能東方光伏電站採用PLC技術，替代RS485，無需佈置通訊線，無需施工，節省了投資；並採用無線4G專網替代光纖，無需挖溝埋光纜，2周完成部署調測，單站平地可覆蓋範圍10公里，不僅能實現快速部署，還支持移動運維。由於電站位置較偏僻，現場公網信號不好，但無線專網信號良好，現場通信非常通暢，可以支持運維人員無線終端與中控室視頻通話，方便快捷。

離散率，精準定位故障位置

離散率分析是提升運維效率的強大武器。在該項目中，通過離散率分析，精準檢測故障組串，運維人員有目的的上站排查，及時將這些低效組串進行有效整改，使得電站每路組串均無缺陷，長期處於健康運行狀態。

截止目前，已經採用該技術的項目達到20 GW以上。應用離散率解決現場故障，為電站的穩定運行打下基礎。

智能IV診斷，遠程判決故障原因

智能IV診斷在東方電站的應用非常有效。12.9 MW電站，1920個組串，4分鐘內完成掃瞄，定位熱斑、碎裂、二極管等組串故障，現場精準排查。整個檢測遠程在線完成，無需人員上站，並可自動生成檢測報告。原來以「月」計算的運維工作縮短為以「分」計算。

2019年，智能IV診斷升級到3.0，百MW僅15分鐘就能完成所有組串的檢測。並進一步融合AI技術，通過AI機器學習，不斷積累IV經驗和完善故障模型。截至目前，華為的智能IV診斷應用超過5GW，獲得海內外客戶的廣泛認可，也是唯一取得TUV準確度和精度認證的廠家。

在開啟數字化先河的華能東方光伏電站後，華能與華為在智能光伏項目的合作，總規模超過1GW，80%以上部署了智能管理系統。2019年8月8日，華能集團又與華為公司簽署了戰略合作協議，雙方同意建立長期合作夥伴關係，共同推動5G、AI等技術與光伏電站的進一步融合，為打造平價時代的標桿電站探索更多的領先技術。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20200120/2696817-1-a?lang=2
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20200120/2696817-1-b?lang=2
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20200120/2696817-1-c?lang=2
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20200120/2696817-1-d?lang=2

相關鏈接 :

www.huawei.com/cn

title: 華能東方光伏電站運行三年，智能化效果顯著


content_text:
來彰化國寶看得到也吃得到！故宮人氣國寶「肉形石」今年春節期間到彰化縣立美術館展覽，與彰化爌肉飯一同比拚。「肉形石」的質地是不透明的玉髓，文理層層堆疊，工匠先修整出肉的形狀，並在上層鑽上細密的點營造毛細孔的效果，最後染上紅褐色讓肉皮好像浸過醬油一樣，宛如一塊「爌肉」！

說到彰化美食，以爌肉飯、肉圓最為知名，其中彰化24小時爌肉飯堪稱全台第一；以前彰化以務農為主，農民總是會吃個爌肉飯才有力氣下田工作，現在雖然務農較少，但爌肉飯已變成彰化人血液中不可抹滅的一部分，在彰化可說是24小時都可以吃到不同知名店家的爌肉飯；彰化爌肉飯普遍是用腳庫滷的入味又軟嫩，且皮肉分離，也因此都會有一枝牙籤串著。

迎接國寶肉形石，彰化爌肉飯準備好了！彰化市公所特舉辦「看國寶肉形石~吃爌肉飯」活動，鼓勵民眾觀賞肉形石之美，並品嘗彰化爌肉飯；在肉形石展覽期間（109年1月21日至109年2月2日），只要完成下面三個步驟，即可參加抽獎，共有30個獎品，最大獎有Apple iPad壹台，另有選出三位人氣按讚獎，發予獎項。

抽獎步驟為：一、按讚「彰化300玩得豐。彰化市公所-城觀課」臉書粉絲專頁。二、分享該活動頁面並設公開。三、上傳看肉形石照片及吃爌肉飯照片（兩張皆需有人入鏡，本人或家人皆可），並標註”我在彰化看國寶肉形石吃XXX爌肉飯”(XXX為店名)。完成以上三個步驟者，可獲得小編抽獎號碼一組；展覽結束後，將擇期抽出獎品。

另為迎接彰化建城300，彰化市公所於109年2月1日至2月16日舉辦集點送好禮，只要持「活動小卡」至本次活動特約友善店家消費蓋章，集滿六個不同店家章即可至本所兌換小禮物。

活動小卡即日起可至本所公用事業課索取或於春節期間至南瑤宮、關帝廟、開化寺、元清觀、慶安宮櫃台索取，數量有限，送完為止，每人限領一張。活動洽詢：7222141#1809。（攝影／劉立文）

吃喝玩樂盡在大台灣旅遊網：http://tw1.tranews.com/
大彰化旅遊網：http://changhua.tranews.com/

journalist: 大台灣旅遊網／劉立文

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 來彰化看國寶肉形石　再去吃彰化小吃爌肉飯


content_text:
【大成報記者吉雄世/高雄報導】高雄市澄清湖風景區有著「台灣西湖」的美譽，每年有上百萬的國內外遊客造訪，台灣自來水公司第七區管理處為提供遊客更好服務，將既有館舍重新打造，希冀藉由民間活力、資金及人才的注入，讓國內外遊客留下美好的回憶。

重新打造後的館舍，預計於109年1月15日開始對外營運，一樓空間重新規劃為遊客服務中心，有專人提供園區景點介紹和旅遊諮詢服務；二樓未來將設計為自來水文史博物館，推廣水資源環境教育；三樓則是由博物館業者進駐開設「世界收藏博物館」，館內展示來自世界各地珍貴的文物書畫等藝術作品，歡迎民眾前來參觀體驗。

台水公司七區處處長武經文特別提及參觀遊客服務中心是遊客認識澄清湖風景區的最佳前哨站，啟用後未來每周一休館，周二至周日每天上午8時開館、下午5時閉館。此外為慶祝遊客中心啟用，自即日起到1月31日止，到澄清湖遊玩的遊客憑當日的停車票或是門票票根，可以到遊客中心兌換一份精美小禮物，每天只有限定30份，歡迎大家相招來澄清湖遊玩。

journalist: 大成報／

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 西湖

title: 澄清湖遊客服務再升級


content_text:
【大成報記者吉雄世/高雄報導】每年春節期間,六堆客家文化園區均推出系列充滿年味之精彩活動,今年春節初一至初五期間更是加碼多項新亮點,有全台唯一的「菸田音樂會」、「自然草園區環境劇場-六堆隨想曲」、「靚靚劇場-六堆奇緣」、「彩繪燈籠步道」和街頭藝人秀等春節限定節目,除每天並提供限量免費祈福粄食、摸彩券和春聯好禮外。還有新春好運旺的百元紅包抽抽樂,天天送出手機和小米手環,不僅包包有獎,初五加碼抽雙門電冰箱,超值雙重送就是要讓來到六堆客家文化園區的民眾,感受到鼠年手氣旺翻天,歡迎全國民眾一起到六堆體驗客家新年風情。

為讓民眾更加了解客家文化,除了從戲劇、音樂出發外,六堆園區希望藉由藝術紮根客家,因此今年特別邀請了在地內埔國小師生彩繪了 200 多顆燈籠,將設置專屬彩繪燈籠步道,讓大家一窺孩童們筆下客家年節的各種樣態。傘架區主舞台則邀請到金鐘歌王李康雷、Acapassion 人聲樂團、傳統藝陣和客家歌手-羅思容、彭佳霓等知名演藝人員獻藝。還有春節必看的靚靚客家劇場,也推出春節限定版「六堆奇緣」兒童劇,帶您趣味探索六堆客庄特色,感受客家生活日常的新奇。

此外,園區內也推出伯公親子闖關活動,成功過關者即可獲得伯公鑰匙圈;同場加贈伯公祈福食-創藝客家粄食料理「伯公獻藝」,邀客庄師傅每日新鮮製作客家創意食,每場次發送150份粄食讓大家吃甜甜好過年。還有規劃了兩個贈獎活動:首先推出「人人都是好攝手活動」活動,可到活動服務台索取限量造型明信片,帶著明信片與指定大獅兄家族裝置藝術合影上傳至屏東六堆客家文化區粉絲專頁指定貼文,就有機會抽到價值千元的春節限定福袋。還有一項是指定伯公圖像合影上傳至粉絲專頁,就能參加五星級住宿券和泡湯券的抽獎,相關活動歡迎上到六堆客家文化園區官網或臉書查詢。

突發中心何金樑主任說:「今年春節首次推出的『環境劇場」將邀請民眾席坐自然草園區,在優美的環境中,聆聽南臺灣交響樂團帶來的悠揚樂曲,欣賞亞洲達人秀節目中火紅的人體大環秀舞者楊世豪和現代舞者王馨共譜的『六堆隨想曲」。另外,全台唯一的「菸田音樂會」於春節期間將安排六堆客青新秀,在現今已罕見的菸田中唱出新一代客家音樂,讓民眾回味早期客庄菸田,邊聽音樂,邊放鬆身心靈。」

六堆客家文化園區今年整個春節不斷電推出精彩活動,讓您走春不無聊,有吃有玩又有拿,歡迎春節期間來到六堆客家文化園區遛小孩、買紅包抽大獎,邊看戲、邊聽音樂,大口呼吸客家濃濃年味,一起過過金鼠旺旺年。相關訊息請上官網https://thcdc.hakka.gov.tw/wSite/mp?mp=1或FB六堆客家文化園區粉絲專業。

taiwan-subdivisions: 高雄 田中 屏東 成功 內埔

title: 2020 喜客迎春新年福 傳藝客青共創藝文響宴


content_text:
【大成報記者邵祥輝/新北報導】房戶長是榮民之家工作成敗的要角，也是三峽台北榮家主任董龍泉所最器重的幹部之一，今（20）日主任董龍泉為了答謝房戶長過去一年來屢屢發揮親愛精誠的袍澤愛，特地頒發春節慰問金勉勵他們繼續為榮家發光發熱。

房戶長是榮家行之有年的自治互助制度，房戶長是由榮家內住榮民票選產生，擔任此一職務的人必須具有高度熱忱且為住民所信任才可以出任房戶長一職；房戶長平時負有掌握各項動態及心緒，遇問題適時反映隊職幹部，讓榮家做出正確的判斷，為榮家分憂解勞，為住民添福消災。

本年度獲頒慰問金的計有3名房長及16名戶長代表，董龍泉說，房戶長是榮家與住民之間的橋梁，榮家工作的成敗房戶長極具關鍵性，在未來的一年當中希望房戶長持續發揮功能服務堂隊住民善盡一個房戶長的功能。

值得一提的是，今年當選連任的榮安四堂戶長林運山係陸軍官校第39期畢業，屬第二代榮民，為人相當熱忱在生活各方面都會主動協處及關心其他伙伴，遇有病痛的住民總是不忘噓寒問暖，耐心傾聽他們的故事與心聲，紓發及排解他們孤寂的心情與寂寞，他感性的說，對於這些歷經戰亂並建設台灣的榮民前輩，有著無比的尊敬及感謝，也因為他們年事已高，身為第二代榮民的他，更要站出來協助服務這些榮民長輩，秉持「榮家是我家、我愛我的家」，才能營造更溫馨、詳和、友愛之頤養環境。

副主任曾竹生另表示，房戶長有民意基礎，能發揮力量，盡一份心力，影響住民光明面，許多問題都能迎刃而解，讓榮家更平穩，住民生活更愉快。

journalist: 大成報／邵祥輝

taiwan-subdivisions: 三峽 新北

title: 「榮家是我家、我愛我的家」   三峽台北榮家房戶長發揮親愛精誠袍澤愛


content_text:
2020春節即將到來，新竹縣政府推出大利多，搭乘免費公車樂遊新竹縣。2020年 1月26日至29日春節期間，新竹縣政府推出5條春節免費公車路線、每日44班。新竹縣長楊文科鼓勵各地遊客多加利用，除舒緩春節壅塞車潮，趁著新春假期，規劃一趟低碳走春輕旅行，走訪竹縣各景點歡樂過新年。

新竹縣政府1月20日上午在新竹縣政府前廣場舉辦「樂遊竹縣過好年」記者會，新竹縣長楊文科與新竹縣議員一起宣布春節免費乘車啟動。這次春節免費公車有觀光1、2、3、5號及快捷6號共5條路線，除觀光5號從2020年1月27日開始外，其餘4條路線皆從2020年1月26日至29日開放民眾免費搭乘，讓民眾春節樂遊新竹縣新埔九芎湖、關西六福村、小熊博物館及橫山內灣老街等地，春節出遊搭公車，快樂遊玩不塞車。

除新竹縣政府重新彩繪的市區公車之外，台灣好行獅山線也重磅登場，廣場上各種不同主題的彩繪公車一字排開，場面相當壯觀，新竹縣楊縣長表示，這次的彩繪公車，以「春夏秋冬山湖海」七大特色為主題，並結合新竹縣內各地熱門景點及可愛吉祥物皮皮獅，打造全新車體外觀，翻轉大眾運輸形象美學，提升民眾搭乘意願。

新竹縣政府交通旅遊處長游志祥表示，搭配這次車體換新裝，推出「搭公車填問券抽好禮」，即日起至2020年4月20日止，只要搭乘皮皮獅彩繪公車，即可在車內掃描問卷QR code，填寫完成即可參加皮皮獅系列商品抽獎，每月抽出10名幸運乘客，歡迎大家踴躍搭乘。春節免費公車詳細搭乘班次時間可至新竹縣智慧公車便民網及iBUS新竹縣APP查閱，另搭公車填問卷抽好禮活動詳情，請至「竹縣好好玩」FB粉絲專頁查閱。

大新竹旅遊網：http://hsinchu.tranews.com/

journalist: 大台灣旅遊網／蔡聰挺

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新埔 橫山 關西 冬山

title: 新竹縣政府推出春節期間免費彩繪公車


content_text:
【大纪元2020年01月20日讯】（大纪元记者李心茹报导）北京红三代开奔驰游故宫“撒欢”事件持续发酵，在涉事女主高露被扒是中共元老何长工的孙媳妇后，引爆舆论。何长工家族发声明向公众致歉，还曝光该红三代是秘婚。

事件源于1月17日， “露小宝LL”在微博发文，“赶着周一闭馆，躲开人流，去故宫撒欢儿”，并配有数张自拍照，之后被媒体和网民不断深挖、爆料……

高露自曝是已故中共元老何长工的孙媳妇，丈夫何刚。其红三代身份被扒出后，引发舆论对中共特权阶层的聚焦。

何长工家族通过代发声明，就这一事件向公众致歉。1月19日22时左右，实名认证为“铁原大血战名将蔡长元之子”，同样是中共红二代的蔡小心在个人微博发布代转声明。

声明全文如下，“何家女儿何光瑨发声给开国少将龙飞虎之女龙铮的回复：小瑜姐姐好！感谢你为了维护我家而发言，但是，高露的确是何刚的老婆，他们结婚都没告诉我们，我们都不知道，结婚后微信发了他们的结婚登记照片，我们几个姑姑和舅舅才知道刚刚已经结婚了。这次都是我哥嫂管教不严，给社会造成恶劣影响，对不起，在此，我深深地表示道歉。”

声明显示，中共元老何长工之女何光瑨向龙飞虎之女龙铮讲述事件原委，并代其胞兄何光暐夫妇向公众致歉。

资料显示，何长工育有三儿三女，其中，何刚之父何光暐，则曾任国家旅游局局长、党组书记。

这则声明也证实故宫奔驰女高露自称系何长工孙媳妇、何刚妻子的真实性。“高露的确是何刚老婆”，两人结婚未告知亲友，可以说是秘婚。

不过，蔡小心随后删除这则代转声明，原因不详。

蔡小心认同“门当户对”，并在1月19日19时发微博称，“娶妻娶贤不娶色，嫁夫嫁心不嫁财！还有门当户对这四个字很多人不舒服，但我认为非常对！”“彼此有共同语言、共同相近生活环境、互相恋爱，彼此生活环境不要相差太大”等。外界猜测这或许是暗讽高露。

此前，故宫奔驰女事件在短短几天内引爆舆论，也导致中共红色后代受到冲击。蔡小心亦曾在微博发牢骚，在1月17日暗批高露是“猪队友”，称“做人最痛苦的莫过于有猪队友”。

此外，知名学者和中国问题专家韩连潮发推文爆料，高露老公何刚是曾庆红（原中共政治局常委）的儿子曾伟和杜青林（原中共政协副主席）儿子杜文辉的合伙人，何刚为曾伟马仔，曾在鲁能事发后与杜撤到香港，后何留守北京，以搞矿泉水为名打理曾家万贯家财……

以上的鲁能事件由《财经》杂志2007年1月8日披露，山东最大型国有企业鲁能集团在转制中，被曾庆红的儿子曾伟和他的朋友赵君士以 37.3亿元的价格，买下了账本净值738.05亿元的鲁能集团91.6%股权，导致700多亿国有资产的流失。

【故宫奔驰女或牵出深层腐败】国内知情朋友称，“露小宝LL”高露老公何刚是曾庆红儿子曾伟和杜青林儿子杜文辉的合伙人，为曾伟马仔，曾在鲁能事发后与杜撤到香港，何留守北京，以搞矿泉水为名打理曾家万贯家财；杜青林在海航起飞期任海南省委书记，利益盘根错节。刑不上大夫是红二三的护身符，中共已烂透 pic.twitter.com/lGU5RolrYf

— 韩连潮 (@lianchaohan) January 20, 2020

“红三代开奔驰游故宫”事件引发海内外网民对中共特权阶层的痛批：“中共权贵多得很，一直都有各种特权，不足为奇。”

“全文的意思是，是的，我们红色权贵多了一个成员，她是草根变的，她不懂规矩，有钱有权却非要刺激韭菜们。”

“不要避重就轻，对你们管教弟媳妇的事人民不感兴趣，请你们告诉全国人民，你们家族哪里来的这么多钱，哪里来的这么大权。”

“中国老百姓太苦了，天天像黄牛畜生一样干，血汗工厂，农民工，天天拚命地干，为什么就是富不起来，奇怪不，现在知道原因了吧！！”

“这的确是共党必须解决也必须给人民一个交代的问题。”

“红三代开奔驰游故宫”事件还被中共官媒“观察者网”、《中国日报》和《北京晚报》等群起声讨。在官媒的带动下，公众对该事件的关注度迅速升温。该事件不但迅速登上微博热搜榜，甚至在维基百科上出现了同名词条。

不过，一些网民认为，中共官媒主动推动民众对该事件的关注，恰在武汉新型冠状病毒扩散之际，是有意转移公众视线，掩盖武汉肺炎疫情。#

责任编辑：高静

journalist: 责任编辑：高静

countries: 中国 香港

title: “故宫奔驰女”发酵 何家揭红三代瞒亲友秘婚


content_text:
【大纪元2020年01月21日讯】法的执行导致了秩序，然而，法并不是为了秩序而存在的。正如军队的存在导致（一定程度上）了和平，然而，军队并非为了和平而建立。

现代法律的前提是公平——即共识、公识所认可的，合乎人性与物种发展的平等。所以反人性的政党团体天然不具备合法性。

那么而何谓反人性呢？简而言之——拒绝承认个性。

人生来平等，这个叫人性；人生来一样，这个叫机械性——机械性，是反人性的。

先有人再有家再有邦联乃至国，这个叫人的顺序；先有党再有国再有省市镇村最后才有家和人，这叫非人的顺序。非人，也是反人性的。

利用群体的无知而行反人性之事，是不道德的。当然，道德是人的品质，如果基础认知起初就没有“道德”，或者对道德的定义和其他地区完全相反，那么在人类文明里，这被称作邪教。

邪教古而有之，当咨询和物流不够发达的时期，邪教与瘟疫只能造成地域性伤亡。黑死病的中世纪，也只祸及了欧洲。

很遗憾，今非昔比。咨询与物流已经足够发达了，足够发达到善未必可以普世，而恶早已遥遥领先。反人类的，当然就是恶的。对于普通人而言。

人类基因中，惰性远多于勤性，所以“恶”的步伐总会更大也更快。

群体习惯里，反思总远慢过嘶吼，于是“恶”的效率既高还广。

这些都是事实，无论你乐意与否。

而法，即是在这些事实为前提下而设置和执行的。全然不是为了一揽子解决“恶”，也并非为了努力支援“善”。它只是以小部分的群体智慧约束、限制所有人对于“恶”的依赖。

我们知道，当“恶”只处于一个人身上时，是最明显最明确的。而当它分散到了一大堆人身上后，似乎就消失了。

这时候就必须用法律的强光去照射他们每个人，以法律的雨滴去淋湿他们身上每一寸，不如此，“恶”就成了习惯，而那群人，就化为其他人类的反面。即所谓人族之癌。

癌是变种细胞，从不能单独存在。其基本特性是：

1、必须倚靠正常细胞生存

2、必须以破坏和吸收（转化）正常细胞而生存

依赖性和破坏性，是它的基本属性。

以此类推的人、事、物、思想、宗教、团体，莫不如此。

所以在没有基本常识、普遍人性之地，是无法论法律的；就像在癌细胞培养皿中，正常细胞才是异类。

而有灵魂的人和一颗健康细胞的具体差异恰恰在于：细胞随波逐流，对于被转化无思无想；人会拒绝。

拒绝，导致了文明；文明，点燃了智慧；智慧，创造了现代法律。

如果说人族之癌的代表是赤纳粹和绿衣教的话，人族之光则是现代法律。

群体的恶每每遇到群体的束缚，每次都会立马原形毕露。因为反人类之“恶”都是正和的，而法律则是普适的、耦合的。

那么无法之地的信法之人，是否还有得期颐呢？有的，因为物流、讯息、病毒的扩散速度的今天，法律的束缚跟不上，全人类一起完蛋。人类为了种族自保，无论是否乐意是否划算，总要自保。

那么有法之地的无法恶徒，是否会被消灭呢？不会的，“恶”从不会也不能被消失，因为那是人性的一部分。当秩序完全代替了道德与公平，人性就丧失了。无论怎么说，那都是恶的最终胜利。

因为，那之后就再也没有人了。

责任编辑：高义

journalist: 责任编辑：高义

title: 蜀笑笑：论合法


content_text:
【大纪元2020年01月20日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）周一（1月20日），华为高管孟晚舟的引渡案聆讯将在温哥华举行。在聆讯开始前几个小时，中共再次要求加拿大释放孟晚舟。

本周，孟晚舟引渡案的聆讯预计5天，将审查“双重犯罪”的问题，确定她被指控的不当行为在加拿大是否会被视为犯罪。

孟晚舟于2018年12月1日在加拿大被捕，她在美国被指控犯有违反对伊朗制裁的欺诈罪。

在中共外交部周一举行的记者会上，外交部发言人耿爽再次要求加拿大释放孟晚舟。

孟被捕后不久，加拿大人康明凯（Michael Kovrig）和斯帕沃尔（Michael Spavor）先后在中国被捕，这令加中关系恶化，并引发了对中共“人质外交”的担忧。

关于本周一开厅的孟晚舟引渡程序，中国境内的媒体几乎没有报道。

中共央视的一篇简短报导说，孟的听证会将会举行。中新社的另一篇报导援引孟的辩护律师的话称，孟晚舟应该被释放。

有迹象表明，在美国对中共的强势贸易政策下，中共已经对加拿大放软。表现之一是，中国已经恢复从加拿大进口猪肉和牛肉。

责任编辑：文芳

countries: 加拿大 伊朗 中国

title: 孟晚舟引渡案开庭前数小时 中共再喊“放人”


content_text:
【大纪元2020年01月21日讯】中国黄历猪年即将结束之际，猪又在中国社交媒体上接连爆红。继之前有农民背着猪耕田的视频笑翻网络后，近日一段重庆景区“猪蹦极”的视频在网站疯传，引发中外网友的热议。

据BBC中文网报导，视频中，6个人把一头五花大绑的肥猪从地面拖至68米高的蹦极跳台，然后，将这头披着蓝色披风的猪推了下去……观众可以清楚地听到猪的声声嚎叫。

重庆美心红酒小镇景区的工作人员介绍，当天（1月18日）是景区蹦极项目开业，选择猪作为“第一跳”的主角，是为了迎接即将到来的鼠年。

视频传开后，中国网友炸了锅，纷纷谴责景区“虐待动物”。有网友指，这是“把人的快乐建立在动物的痛苦上”；有人指责景区此类营销手段“超级低俗”。

舆论声讨下，景区人员下午发表声明，表示该做法思虑不周，以后不再举办类似活动，并表示猪没事，已送屠宰场。

BBC报导，景区的做法也引发外媒的关注。英国《独立报》网站文章的大标题很醒目，“中国景区强迫猪蹦极230英尺招致国际谴责”。

英国“善待动物保护组织”（Peta）谴责重庆景区的做法是“最残酷的动物虐待”。Peta负责国际活动的高级副总裁贝克（Jason Baker）告诉BBC，和人一样，猪同样会体验到疼痛、恐惧，这种“哗众取宠的公关活动令人作呕，应该被判为非法。”

英国另外一家动物慈善机构“国际人道协会”也有同感。该组织发言人希金斯（Wendy Higgins）告诉《每日邮报》网站，为商业利益搞这种抓眼球的公关活动、让动物恐惧、受罪“粗俗不堪”。“不幸的是，这种剥削行为在中国并不罕见。”

“德国之声”、澳大利亚广播公司等媒体在报导中纷纷关注中国目前没有全国性动物保护法的事实。澳洲媒体也提到，在中国，此类（虐待动物）的事情“屡见不鲜”。

中国虽然有《野生动物保护法》，但尚未制定动物保护法，刑法中也没有规定虐待动物罪。

对推特中BBC有关的新闻报导，几小时已经有逾千“点赞”、跟帖和转发。留言中绝大多数人就事论事，对猪的遭遇表示“震惊”、谴责“残酷”，并对这头“可怜的猪”表示同情。中国动物福祉现状也让有些网民联想到中国的人权记录。#

责任编辑：林诗远

journalist: 责任编辑：林诗远

countries: 中国 澳洲

title: 中国猪蹦极引爆互联网 国内外网民都吐槽


content_text:
【大纪元2020年01月21日讯】1月19日，香港举行了“天下制裁”集会，促请美国和其他国家制裁侵犯人权的中共官员和港府官员，15万人参加。同日，纽约等全球20多个城市举行了声援香港的集会。

美国被称为“上帝之下的国度”，又称为“山巅之城”。在上帝庇佑下，做“世界警察”，维护人类的公平与正义，是美国的宿命。

近年来，美国加大了对践踏人权、法治、民主、自由的独裁者国家官员及其家人的制裁力度。

1月3日，美国用无人机发射导弹“斩首”伊朗第二号人物苏莱曼尼，是美国制裁祸害中东地区“恶人”的典型案例之一。

苏莱曼尼是伊朗、伊拉克、黎巴嫩、巴勒斯坦、也门、阿富汗等国诸多恐怖活动的幕后策划者和组织者。

这次不伤害一个平民的精准“斩首”行动，对全世界的政治流氓产生了强大震慑作用。

伊朗独裁者对内镇压民众、对外大搞恐怖活动，成为中东混乱不安的重要源头之一。美国在对伊朗实施严厉经济制裁的同时，对伊朗高官及其家人也进行了制裁。

被制裁的伊朗高官及家人有：伊朗最高领袖哈梅内依，哈梅内依的二儿子穆杰塔巴，哈梅内依办公室主任戈尔帕耶加尼，外长扎里夫，司法总监莱西，武装部队总参谋长巴盖里，副总参谋长阿什蒂亚尼，央行行长赛义夫，革命卫队准将沙瓦普，最高国家安全会议秘书沙姆哈尼等。

委内瑞拉独裁者搞的社会主义，把南美洲最富裕的国家变成了最贫穷的国家。美国在对委内瑞拉实施严厉经济制裁的同时，对委内瑞拉高官及其家人也实施了制裁。

被制裁的委内瑞拉高官有：副总统罗德里格斯，新闻部长罗德里格斯，国防部长帕德里诺，国民警卫队司令洛佩斯，马杜罗卫队指挥官埃尔南德斯，国家警察部门负责人巴斯塔多，情报局长克里斯托弗，反间谍总局高官马雷罗，国有石油公司PDVSA总裁奎瓦多，苏利亚州州长Fernandez，阿普雷州州长Rengifo，巴尔加斯州州长Carneiro，卡拉沃沃州州长Evangelista等。

委内瑞拉总统马杜罗妻子的西利亚，他的3个继子约瓦尔、约泽尔和弗洛雷斯也被制裁。

委内瑞拉政府在美国的所有资产全部被冻结。

去年9月，美国以“侵犯人权”为由，宣布制裁古巴共产党中央第一书记劳尔·卡斯特罗，禁止他与4名子女入境美国。

今年1月2日，美国以同样理由，宣布制裁古巴革命武装力量部部长莱辛特拉，禁止他与2名子女入境美国。

朝鲜独裁者不顾人民死活发展核武器，成为朝鲜半岛和东北亚和平与稳定的最大威胁。美国在对朝鲜实施严厉经济制裁的同时，也对朝鲜高官及其家人实施了制裁。

2016年7月6日，美国宣布对金正恩和10名朝鲜高官、以及5个团体进行制裁。2017年1月11日，对金正恩的胞妹、朝鲜劳动党中央主管宣传的副部长金与正等7人实施制裁。去年12月10日，对朝鲜第二号人物、劳动党组织指导部长崔龙海等3人实施制裁。

去年5月，美国国务院官员告知法轮功学员，美国将严审签证申请，对人权及宗教迫害者拒发签证，包括移民签证和非移民签证（如旅游、探亲、商务等），已发签证者（包括“绿卡”持有者）也可能被拒绝入境。

去年11月底，法轮功学员已将10多万参与迫害法轮功的人员名单提交美国、加拿大、英国、澳大利亚、新西兰组成的“五眼联盟”。

据美国国务院官员介绍，美国已对多名迫害法轮功的官员拒发签证。

去年11月27日，美国总统川普签署《香港人权与民主法案》。11月30日，香港作家陶杰爆料说，香港某个在政治界不算活跃但亲共的富商，搭乘私人飞机抵达美国，结果被入境官员请到“小黑屋”谈话，3小时后被告知，不得入境美国，须原机返回。香港亲共的《文汇报》、《大公报》记者也被美国列入制裁名单。

2017年12月21日，美国宣布对北京市公安局朝阳分局原局长高岩实施制裁。高岩对中国人权活动人士曹顺利在朝阳看守所非正常死亡负有领导责任。

美国实施制裁的主要依据包括《全球马格尼茨人权问责法》等，制裁措施包括签证制裁（拒发或取消入境美国的签证），冻结在美资产，禁止在美交易等。

21世纪的地球已成为一个地球村。当邻居家出现杀人放火、严重家暴等反道德的恶行时，村里的其他人有权反对、制止、惩罚施暴的责任人。

对带头残害人民的人，助纣为虐的人，实施制裁，天经地义。

责任编辑：高义

countries: 加拿大 古巴 香港 巴勒斯坦 阿富汗 伊拉克 黎巴嫩 伊朗 中国

people: 金正恩 川普

title: 王友群：盘点被美国制裁的高官及其家人


content_text:
【大纪元2020年01月20日讯】（大纪元记者张顿综合报导）武汉肺炎已向大陆各地、亚洲等国不断扩散。专家指，武汉肺炎不但发展轨迹与当年早期SARS疫情高度相似，而且病毒株基因与SARS基因有8成相同。加之，中共一如既往地掩盖疫情，SARS梦魇恐再现。

1月20日晚，上海市确认首例武汉新型冠状病毒肺炎（简称，武汉肺炎，下同）病患。患者是56岁女性，武汉市户籍。她1月12日来沪，15日就诊后即被隔离治疗。

同天，北京、深圳也分别确诊2例及1例武汉肺炎患者，深圳另有8人隔离治疗；浙江省通报有5例疑似病人。

而病毒发源地的武汉，18、19日确诊病例急遽增加136例。其中，18日增59人，19日增77人。另累计与病患有密切接触者817人，尚在接受医学观察者90人。

截至20日晚，大陆共确诊218例武汉肺炎患者。其中，武汉市198例，北京市5例，广东省14例，上海1例。疑似病例6例，分别为四川省2例，云南省1例，上海市1例，广西壮族自治区1例，山东省1例。

在大陆境外，香港确诊99例武汉肺炎病患，日本确诊1例，泰国确诊2例，韩国确诊1例。在疑似病例方面，新加坡有5例，越南有2例。

1月20日，香港大学流感研究中心主任管轶接受财新记者专访时指出，目前武汉肺炎发展轨迹与当年SARS疫情相像，应该引发高度关注。

管轶表示，武汉肺炎根据官方通报首例发病是在12月12日，在医学上可能实际的早发病例要向前推大概半个月到一个月，因此最初的发病可能是11月20日～12月1日期间。

当年SARS疫情，首例发病时间是2002年11月16日，到次年1月底出现第一个“超级传播者”。今天已经是1月20日，这么看，这个病毒在人群传播和适应能力、以及发病情况和致病能力都跟早期的SARS发展曲线高度相似。

当记者问为何武汉突然新增136病例时，管轶说，自己不想妄加评论，但有人说武汉新型冠状病毒肺炎“可防、可控、可治”。但是没有进一步解释怎么防、如何控和怎么治这个问题。

1月19日，武汉市疾病预防控制中心主任李刚在记者会上表示：目前综合判断，新型冠状病毒不排除有限人传人的可能，但持续人传人的风险较低。他还称“疫情是可防可控的”。他的这种说法，得到中共“国健委”（国家卫生健康委员会）卫生应急办公室的确认。

香港大学流感研究中心主任管轶质问，“可防”，是防人还是防动物？“可控”，是隔离病人、隔离密切接触者？但目前病例突然增加，是不是说明我们在防、控方面存在漏洞，并没有找到和切断感染源。

再者，“可治”，据他了解，现在并没有特效药，一般是支持疗法，严重患者是激素疗法。

管轶指出，新增136例，就说明有人际传播。是不是“人传人”应该不再是玩文字游戏。

武汉2019年12月起爆发不明原因肺炎疫情，病原体初判为新型冠状病毒，世界卫生组织（WHO）已命名为2019-nCoV（2019新型冠状病毒）。

1月20日，巴黎巴斯德研究院（Institut Pasteur）流行病学部主任冯达奈（Arnaud Fontanet）对法新社表示，武汉肺炎的病毒株基因有8成与SARS相同。

冯达奈：“我们目前并没有证据显示病毒一定会突变，但SARS就是这样产生的。不过病毒才刚开始流传一小段时间，所以现在言之过早。”

他警告，虽然该病毒目前的形式似乎“比SARS弱”，但仍有可能突变为更致命的病毒株。

冯达奈表示，病毒已经扩散到中国境外的日本和泰国等地，此一事实“令人开始担心病毒的确有可能人传人。”

世界卫生组织也表示：“动物似乎最有可能是主要传染途径……也有可能透过亲密接触有限度地人传人。”

报导称，这波疫情之所以引发恐慌，是因为它与SARS有关。

SARS于2002年至2003年在中国大陆爆发后，中共官方的数据显示，造成349人死亡，5,327人感染。

1月20日晚间，中共国家卫健委高级别专家组组长钟南山院士在接受央视连线时明确表示，目前可以肯定，武汉新型冠状病毒存在人传人的现象。

钟南山表示，广东有2个病例，没去过武汉，但家人去了武汉后染上了新型冠状病毒肺炎，他们也染上病毒。他还首度证实有14个医务人员感染新型冠状病毒。

中共官方宣称“可控”的疫情，突然数天内官方确认上百例病患、并称为人传人。加上现在正是中国新年期间，人流量大。外界认为，这是因为疫情“真的捂不住了”。

早在2003年的那场SARS中，中共官方也曾一直说SARS“可控”，外国人可到中国安全旅游云云，并掩盖疫情，导致SARS迅速扩散。

资料显示，那场SARS病毒传到31个国家和地区，感染者达8,437人，774人死亡。

同时，那场令全球恐惧的SARS也重创全球航空、旅行、商业等。

另外，中共官方本次通报的武汉肺炎病患数字，也遭到各方质疑。

伦敦帝国学院（Imperial College London）流行病学专家弗格森教授（Neil Ferguson）1月18日就指出，根据现有数据推算，武汉可能有1,723宗确诊病例，疫情比官方公布的严重。而中共官方截至目前通报仅有224例确诊和疑似病例。#

责任编辑：高静

countries: 新加坡 越南 香港 日本 中国

title: 武汉肺炎 病毒株基因有8成与SARS相同


content_text:
【大纪元2020年01月21日讯】（大纪元记者吴英综合报导）加拿大法院周一（1月20日）召开华为首席财务官孟晚舟引渡案的听证会，这是确定她是否会被引渡到美国的重要一步，也是华为今年严峻考验的第一波挑战。

加拿大政府2018年12月1日应美国政府的要求，在温哥华国际机场逮捕预备转机到墨西哥的孟晚舟。华盛顿指控孟晚舟及华为涉嫌银行欺诈和违反美国对伊朗的经济制裁规定。她和华为都否认了美方的指控。

孟晚舟随后获加拿大法院裁定保释，但必须遵守16项保释条件，包括戴上电子脚镣及限制居住地点等。

本周的引渡听证会预定持续至少四天，是孟晚舟引渡程序中的关键一步，重点是“双重犯罪”（double criminality）测试。加国法院裁定引渡孟晚舟的前提之一是孟晚舟被美国控告的犯罪行为，必须也是加拿大政府认定的犯罪。

孟晚舟的律师辩称，她被美国指控的是违反对伊朗的制裁，而加拿大对伊朗并没有类似的制裁，因此她的案件不符合双重犯罪的要求，不应将她引渡。

加拿大检察官认为，孟晚舟被美国指控的银行和电汇欺诈罪，在加国也是属于犯罪行为，因此应将她引渡到美国。

Pinsent Masons合伙人保罗·哈斯韦尔（Paul Haswell）说，这次听证会的重点不是孟晚舟非法行为的证据，而是检测她是否符合被引渡的条件。

加国法院在确认双重犯罪后，还要继续审理孟晚舟辩护律师提控的事项，包括加拿大官员对她施以非法拘留、搜查和审讯等。

预计加国法官可能需要数周或几个月的时间来审酌双方提出的事实，也有专家说，此案可能要花费数年的时间才能得出结论。

如果加国法官本周认定不存在“双重犯罪”，孟晚舟即可获释。

北京在加拿大逮捕孟晚舟后，以间谍罪为由拘捕了两名在中国的加拿大人，并要求加国释放孟晚舟。

对孟晚舟的父亲、华为创始人任正非来说，孟晚舟的引渡听证会只是今年一连串严峻考验的开端。

去年华为被川普（特朗普）政府列入出口管制黑名单，禁止其购买美国的零组件及技术，使其5G和智能手机业务面临巨大压力。川普政府指出华为构成国家安全威胁，因其会依北京指示在其产品中置入间谍软件。华为否认。

上周，川普总统和中共副总理刘鹤签署的中美第一阶段协议，只是暂时为中美贸易战划下休止符，并未缓和中美紧张关系，也未解决华为问题。

川普政府自去年开始，敦促盟国不要使用华为5G设备及技术。目前澳大利亚及日本已禁用华为5G，英国及德国尚未做出决定。#

责任编辑：林妍

journalist: 责任编辑：林妍

countries: 加拿大 中国 墨西哥 日本 伊朗

title: 孟晚舟引渡案今开庭 预示华为艰难一年之始


content_text:
【大纪元2020年01月21日讯】（大纪元记者王祥综合报导）中共官方媒体新华社周一（1月20日）报导，确认新型冠状病毒传染（俗称武汉肺炎）存在人传人和医务人员感染。世界卫生组织（WHO）在推特发表预防武汉肺炎的系列防护措施。

新华社引述国家卫健委高级别专家组组长、中国工程院院士、国家呼吸系统疾病临床医学研究中心主任钟南山的话说，目前疫情在武汉出现局部暴发的情况，从感染人群的地理分布看，与武汉海鲜市场关系很密切。

钟南山表示，目前非常肯定地证实出现了人传人现象。“在广东有2例肯定是人传人，因为他们没去过武汉。但是他的家人得病以后回来传染给了他。”同时，他也证实了有医务人员感染。

钟南山预估，中国新年期间得病人数还会有增加。

截至1月20日18时，中国境内累计报告新型冠状病毒感染的肺炎病例224例，其中确诊病例217例（武汉市198例，北京市5例，广东省14例）；疑似病例7例（四川省2例，云南省1例，上海市2例，广西壮族自治区1例，山东省1例）。日本通报确诊病例1例，泰国通报确诊病例2例，韩国通报确诊病例1例。

与此同时，世界卫生组织（WHO）在推特发表预防武汉肺炎的系列防护措施。

WHO指出，减少接触和减少传播一系列疾病的标准建议包括，保持基本的手部和呼吸道卫生，坚持安全饮食习惯，并尽可能避免与任何表现出有呼吸道疾病症状（如咳嗽和打喷嚏等）的人密切接触。

Q: What can I do to protect myself from #coronavirus?

A: https://t.co/PKzKaO2yfK pic.twitter.com/eNhlhR0PEq

— World Health Organization (WHO) (@WHO) January 17, 2020

可以降低传染武汉肺炎的方法：

1.用肥皂和清水洗手或使用无水酒精类免洗液揉搓

2.在咳嗽和打喷嚏时，要使用纸巾等摀住鼻子和嘴

3.避免跟感冒或类似流感症状的人士近距离接触

4.肉、蛋类食物要彻底煮熟后食用

5.避免跟野生或农场动物无防护接触

How to handwash?
Use  and water for at least 40-60 seconds

How to handrub?
Use alcohol-based handrub  for 20-30 seconds #coronavirus pic.twitter.com/aguCZSe0lX

— World Health Organization (WHO) (@WHO) January 17, 2020

如果用香皂和水洗手，务必揉搓时间在40-60秒以上。

如果用酒精免洗液洗手，务必揉搓时间在20-30秒。

Shopping in wet markets?
Here are tips to stay healthy
Wash hands with soap & water after touching animals and animal products
Avoid touching
❗Avoid contact with sick animals and spoiled meat
Avoid contact with stray animals, waste & fluids in market#coronavirus pic.twitter.com/DaPMbakD47

— World Health Organization (WHO) (@WHO) January 18, 2020

1.在接触动物和动物制品后，要用肥皂和清水洗手

2.避免接触眼睛、鼻子以及嘴巴

3.避免接触生病的动物和变质的肉

4.避免在市场上接触流浪动物、废弃物和废水

Working in wet markets?
Stay healthy:
Wear protective gowns, gloves and facial protection while handling animals & animal products
Remove protective clothing after work, wash daily & leave at the work site

 Avoid exposing family members to soiled work clothing & shoes pic.twitter.com/tSD8gvOMYC

— World Health Organization (WHO) (@WHO) January 20, 2020

1.在接触动物和动物制品后，频繁使用肥皂和清水洗手

2.每天至少消毒一次设备和工作区域

3.处理动物和动物产品时，穿防护服、戴手套并戴上面部防护罩

4.下班后脱下防护服，每天清洗完毕后留在工作现场

5.避免家人接触弄脏的工作服和鞋子。

责任编辑：林妍#

journalist: 责任编辑：林妍#

title: 武汉肺炎确认人传人 世卫推广自保预防措施


content_text:
【大纪元2020年01月21日讯】作者：陈彦玲博士 / 整理：曹景哲・大纪元
孩子抗拒某件事情时，父母应该怎样正确回应？其实孩子在很小的时候就开始试探大人的底线了，如果大人不能及时正确地应对，可能就会“步步败退，节节落后”；如果你吼孩子，孩子可能会更加变本加厉地不听话。

有时孩子会拒绝做大人要求的事情，但很多父母并没有及时回应孩子的抗拒行为。这样是否正确呢？

有一次，我去一位朋友家做客，这位朋友告诉3岁的孩子把门口的鞋子摆整齐，但孩子没有做，那个爸爸着急进房间，就帮孩子把鞋摆好。那个孩子不仅没有把鞋子摆整齐，还丢鞋子，表示反抗。

对于孩子的抗拒行为，家长应该怎样正确应对呢？

陈老师说，这个男孩利用了她去他家做客的机会，故意不听话，因为他知道大人在客人面前一般不会对孩子大吼大叫。他在试探大人的底线在哪里？试探大人能把他怎么样？试探他的权责在哪里？

其实，小孩1岁多，可以站起来走路的时候，会说“不”的时候，他就开始不断地测试大人的底线了。幼儿研究从很早就已经认识到这个问题了，而且各个民族的孩子都一样，都是这样伴随着长大的。

在孩子的试探面前，如果大人不能正确及时回应，就会“步步败退，节节落后”，大人的“城池”就会不断地被孩子占领了。直到大人无法忍受，怒吼一声的时候，他知道这是底线了。

如果孩子已经长大了，可以用手打人了，他就会变成非常不乖顺的青少年。那个时候，即使大人恼羞成怒也无能为力，这样的例子实在太多了。

我常常告诫自己和其他父母，宁可在孩子小的时候多花些时间，也不要等孩子问题大了，难以解决的时候，要花加倍的时间来解决。不要成为“优秀”的父母，只看重孩子的考试分数，更要看重孩子是如何探索这个世界的。

那么面对孩子的试探，大人要怎样应对才是正确的呢？

就是“重复”，要微笑地重复孩子应该学习的行为举止，不要责备孩子。

孩子很清楚，客人在的时候，大人不可能去打他，骂他。如果你吼他，他就会更用力地甩鞋子给你看。如果大人打他一下的话，他可能会非常大声地哭。他就是要大人下不了台，因为你让他下不了台。

面对孩子甩鞋子的做法，大人可以微笑地说：“鞋子要回家，刚才它有点痛。”把鞋子捡起来，轻柔地抚摸抚摸它，然后问鞋子“你要回家找妈妈吗？”

孩子在6岁之前，会把所有物品拟人化，他会认为所有东西都是有生命的，他可以与它们对话。大人可以善用孩子的这些特质，与鞋子对话。

孩子会被大人的行为感动，会认为大人和他是一伙的，你也知道那个鞋子会讲话。当大人的行为是孩子能理解的时候，大人和孩子的距离就拉近了。

如果大人这样做了之后，鞋子也会讲话，“我希望谁谁谁带我回家。”那时候，孩子一般也会抚摸着鞋子，再次把它们摆好。这时，大人一定要赞扬孩子，“做得真棒啊！”“你终于把我送回家了，好棒啊！”

这样做，就会完美地解决这个问题，孩子、大人都愉悦。

我在帮助家长解决问题时，因人而异得采取不同方法。当一个人达到一定水平之后，很多人都来求教，这个时候如果自认为自己是专家，轻易下结论的话，很容易犯错误。因为每一个家庭都是不一样的，每个人遇到的问题都有不同之处。学无止境，最好的答案，就是在来问你问题的人身上。

有一次，一对父母来找我，述说自己2岁多的孩子在幼稚园的人际关系不太好，老师也反应这个孩子难以管教，孩子有时会动手打人，吃东西的时候会到处乱丢，让一个团体里面有不舒服的状况出现。于是，我要求父母把孩子吃饭的过程拍下来给她看。

她看录像的时候，首先看孩子的肢体发展是不是在正常的阶段，就是孩子的身体是否有些功能性问题，而家长并不清楚。例如，有的时候孩子的神经有轻微的受伤，身体平衡就会出问题。有的孩子左右脚发育不同，就是所谓的“大小脚”，还有“长短腿”的现象。这些生理上的不足，会带给孩子很大的挫折感。当这种挫折感，没有人理解，没有人去疏导，没有人去补足的时候，孩子会用发脾气来宣泄。

在那个例子里，这个孩子的身体发育还算正常。所以在之前，我都提供了孩子的身体发育指标给大家，就是要家长能够准确地判断，孩子的身体发育是否正常。

第二点，我发现孩子在吃饭时很想去拿汤匙，但大人却把它抢走了。我还发现这对父母给孩子盛的饭和汤都过多，当孩子用汤匙的时候，就很容易洒出来，大人就会忙着收拾局面。几次下来，父母就不耐烦了，于是直接给孩子喂饭，这样来得更快。但问题是，在幼稚园里面，没有人给孩子喂饭，就导致了很多问题发生。

我和这对父母一起看录像，然后逐一指出问题，并提出解决方法。例如，饭盛得太多，可以分三次给孩子，每次都少些，这样孩子可以自己吃到嘴里而不洒出来。

大人可以观察孩子抓汤匙的力道和吃饭是否协调，如果协调性不好的话，可能孩子的手与眼之间的神经连结还不太成熟。这时，大人不要一次给孩子太多东西，也不能太着急，因为孩子神经的成熟需要时间，有的孩子会慢一些。＃（待续）

陈彦玲博士【爸妈必修课】(13)：孩子抗拒时，家长应该如何回应？

本文刊载于旧金山1月11日教育版

责任编辑：李欧

title: 【爸妈必修课】孩子唱反调 家长如何以柔克刚？


content_text:
記者/鍾素瑋南投報導

南投燈會1月18日起至2月9日登場，18日晚間7點在南投市會展中心登場盛大開幕，縣長林明溱率領貴賓點燈，觀賞首場水舞的精彩演出，並於現場發送鼠年造型小提燈，大批民眾排隊搶拿，林明溱也預告，今年銅粱火龍會有5場演出，南投燈會今年「燈景、花海、水舞、火龍」等特色元素，預期將創造一波波賞燈熱潮。

開幕當天，林明溱先到宗教燈區進行敲鐘祈福，在佛光山清德寺慧龍師父帶領下，祈求縣民健康平安、縣政順利。林明溱開幕致詞表示，今年燈會以大面積燈海燈飾點亮南投，多組大型裝置互動燈飾，規模比往年盛大，要感謝縣內企業的大力贊助，讓燈會愈辦愈成功，也希望透過會活動，吸引觀光人潮，遊客白天看燈會，晚上住南投，幫助縣內觀光旅遊業績成長。

開幕活動先由世雯民族舞蹈團帶來「歡欣鼓舞迎金鼠」等年節舞蹈，並由林縣長主持開燈儀式，進行主燈著色比賽頒獎。立委許淑華、各鄉鎮市長、議員、縣府局處長、參議秘書等也都共襄盛舉，中衛科技、廣隆光電、中投有線、台灣瑞曼迪斯、美利達、維他露基金會等企業，以及贊助的宗教團體等都出席。

林明溱說，今年燈會不只賞燈還能玩樂其中，周邊更有多項精彩活動，遊客白天可以看花海、錢鼠彩繪、雕塑主題展，夜晚還可享受浪漫的光之庭園、音樂幻彩水舞、浪漫情人橋、夜光花海、銅粱火龍等，一系列超精彩的活動，滿足視覺與聽覺的感官享受。

林明溱表示，南投自辦燈會截至目前為止已進入第五年，成為中部過年走春的指標性景點與活動，今年南投燈會再度發揮創意與豐富多元的規劃內容，吸引遊客成為春節賞燈首選。

觀光處表示，南投燈會2大亮點貓羅溪水舞、銅粱火龍，是台灣各縣市燈會少見的特色元素，但在南投通通看的到，高達15米的精采水舞展演，今年於水面搭起九座弧型結構，展現南投九九峰的氣勢與南投在地特色風景地貌，搭配銅粱火龍的火光四射，為民眾帶來最驚豔、華麗的聲光饗宴。

people: 許淑華 林明溱

taiwan-subdivisions: 南投 成功

title: 南投燈會開燈　 「燈花水火」閃亮春節-旅遊


content_text:
記者/洪德集集報導

集集鎮公所於今(20)日晚間在燈會主場集集火車站前廣場舉辦活動開幕記者會，活動中邀請到炫彩奪目的LED水鼓秀擔任開場演出，與本年度集集燈會之亮點－光雕秀做呼應，記者會中亦首波露出光雕秀，讓集集燈會呈現嶄新的風貌！

集集鎮長陳紀衡表示：「從民國86年開辦集集鄉土燈會以來，每年春節前後舉辦，不止成功為台灣燈會歷史留下成功的軌跡，也讓南投縣內人口、面積都最為迷你的集集小鎮，一躍而為全國知名的觀光小鎮，為持續讓南投觀光在全世界發光發亮，並迎接2020（民國109年）農曆年節之到來，集集燈會首屆融入『光雕』元素，透過新穎的光雕藝術結合於歷史悠久的集集火車站，將藝術貫穿古今，塑造集集為全國性觀光小鎮之新指標，歡迎各位鄉親及各地朋友，春節期間一同來集集小鎮走春賞燈！

主辦單位表示，本年度集集燈會共有五大燈區，分別於集集火車站前廣場、和平快樂田園燈區以及集集綠色隧道，主燈區集集火車站於大年初一至初五皆有精彩的光雕秀演出、美食攤位及精彩表演節目，車站旁的鐵道倉庫內，設有財鼠金來燈互動式光影裝置，上午10點開始就可以入場體驗；初一點燈晚會更是安排了知名藝人到場與大家共襄盛舉，此外，公所政風室為服務大眾，於大年初三設置宣導攤位，透過趣味闖關遊戲宣導防詐騙、消費者保護權益、食安健康與廉潔誠信等，提供精美禮品，增添活動樂趣；歡迎大家於春節期間到集集走春，有好吃、好玩、更有美麗的花燈及光雕秀可以欣賞！

詳細集集燈會活動資訊，可搜尋「陳紀衡 Welcome to Jiji,Taiwan」與「集集鄉土燈會」粉絲專頁，歡迎大家抓緊腳步，一起燈來盛囉～

taiwan-subdivisions: 集集 和平 成功 南投縣

title: 集集鎮首屆光雕盛宴－集刻啟程！-旅遊


content_text:
記者/王永泉補里報導

埔里地方特色產業微型園區降價 期吸引更多廠商為了帶動地方特色產業發展，縣府在埔里鎮籃城里規劃地方特色產業微型園區，經過地價評估委員會檢討，決定將土地價格降為每坪約9萬元，預計5月初公告招商，縣長林明溱歡迎企業界踴躍投資，一同開拓觀光商機。

縣府近年積極開拓微型工業園區，縣長林明溱20日下午在縣府建設處長李正偉陪同下，前往埔里微型園區視察工程進度，由施工廠商做簡報介紹，目前進度約14.28%，預計9月份可完工，微型工業園區規劃產業用地達3公頃，公共設施用地約2公頃，以食品特產加工業為主、應用生技產業為輔，遊客觀光路線可透過園區延伸至清境或日月潭，縣府期盼透過觀光工廠將在地農產就地加工，增加農特產附加價值，進一步吸引更多觀光客。

林縣長表示，南投縣工業用地一地難求，微型產業園區位在埔里鎮市區旁，距離國道六號交流道近，公共設施完善，內部將鼓勵創業青年設店，附近的福興溫泉區也規劃建設中，屆時兩者相輔相乘，勢必為埔里帶來更大的商機，土地價格經過檢討調整後降為每坪約9萬元，較原先便宜約1萬元，期盼吸引更多產業界設廠，歡迎想投資的業者把握機會。

taiwan-subdivisions: 埔里 福興 南投縣

title: 埔里地方特色產業微型園區土地降價　期能吸引更多廠商進駐-社會


content_text:
圖說：郭綜合醫院志工隊，歡迎年滿十八歲以上，六十五歲以下身心健康且對社會服務工作有興趣者參加。

【記者黃緒勳/台南報導】郭綜合醫院在新的一年為擴大對社區民眾服務，亟需熱情的志工加入，歡迎年滿十八歲以上，六十五歲以下身心健康且對社會服務工作有興趣者參加。

台南市郭綜合醫院的志工們，每天奉獻心力，熱情地為病友們服務，受惠者在院長意見信箱反應表示感謝，而郭綜合醫院總裁郭國銓對他們的默默工作相當感恩，屢屢盛讚志工在醫院發展中功不可沒，更讓志工們受到重視頗有成就感，因而愈做愈有勁，個個微笑親切地穿梭在院內各角落，主動幫助求診病患，彼此有良好的互動。

郭綜合醫院院方在春節過後招募三組志工人力，包括一般性醫務志工、安寧關懷志工及護理之家志工，即日起至二月二十九日止，每週一至週六上午六至十二時及週一至週五下午一時三十分至五時三十分受理電話報名，電話號碼（０六）二二二一一一一轉一一二三彧一一二九社工室，也可到院內服務台直接報名，歡迎各界加入院方為病友服務的行列。

journalist: 黃緒勳

title: 郭綜合醫院擴大服務即日起熱情招募志工-健康


content_text:
記者/洪德南投報導

春節將屆，為點燃清寒弱勢學生家庭的新希望，讓他們感受到社會溫馨面，南投縣政府警察局發起關懷慰問清寒弱勢學生家庭活動，由婦幼警察隊代表局長帶領同仁及婦幼志工中隊志工，前往轄內鄉鎮市關懷慰問清寒弱勢學生家庭，致贈每戶慰問金新臺幣2,000元、白米、五木拉麵及食用油，共計10戶。

警察局婦幼志工中隊志工們對於愛心慰問不遺餘力，除與警察局共同發起本次關懷活動外，也與轄內善心人士共同捐助愛心基金新臺幣2萬元；另南崗工業區興霖食品公司長期贊助五木拉麵、南投市北安功德會樂捐白米共襄盛舉。本次關懷慰問提前將春節的氛圍送到清寒弱勢學生家中，期望眼前的關懷與幫助能為清寒弱勢學生的家庭在自立的道路上增添一股助力，更期盼這點小小心意，能讓清寒弱勢學生家庭感受社會溫暖。

婦幼警察隊同仁及婦幼志工中隊志工於本(1)月15日實地前往南投、草屯、埔里、竹山及信義警察分局轄區關懷慰問清寒學生家庭10戶，其中包含4戶主要照顧者因病或罹患重病而無法工作，4戶經濟青黃不接，而成為脆弱家庭，另2戶為中低收入戶，急需要外界伸出援手。清寒弱勢學生和家屬們由衷地表示內心深懷感謝，也感受到大家提前賀節帶來滿滿的愛與溫暖。

警察局局長陳木樹表示，清寒弱勢學生家庭常因一家之主的經濟或健康狀況出問題而致生活陷困，有些家境本就拮据，卻因失業、受傷或生病，致使生活面臨雪上加霜的窘境。婦幼志工中隊除積極參與校園宣導婦幼人身安全保護工作外，更積極主動找尋需要幫助對象，期盼小小關懷行動能夠發揮拋磚引玉的效果，引發更多人、更多團體善心參與關懷清寒弱勢學生家庭，將更多的愛心與溫暖傳播到各個需要的角落，協助他們度過生命中的難關。

taiwan-subdivisions: 竹山 南投縣 草屯 埔里 信義 南投

title: 婦幼警察隊春節前夕送暖10戶清寒學生家庭受惠-活動


content_text:
記者/洪德南投報導

南投縣松嶺鬥茶協會每年費心籌辦的捐茶做愛心活動，募集茶葉捐贈予南投家扶中心，協助家扶籌募扶幼基金，為南投縣內3,000多位家扶受助兒童滿足基本生活所需，此一善舉今年已邁入第20年，並結合新舊會長的交接典禮於15日在名間鄉慶滿樓舉行捐贈儀式，共捐贈330斤優質茶葉、142盒茶包以實際行動來表達對於縣內經濟弱勢家庭的關懷，當天由中心主任魏季李親往會場致贈感謝狀並代表現行受助的3000多名受助兒少來向松嶺鬥茶協會表示感謝！

松嶺鬥茶協會新任會長陳立偉表示：每年捐贈的愛心茶葉都是會友們一同用心製作的優質好茶，也代表著協會對於弱勢家庭的關懷；茶葉是健康有益的傳統飲品，擁有豐富的文化底蘊，在此呼籲社會上喜愛品茗的民眾能夠支持茶葉義賣活動，當天也進行老茶王拍賣，由無忌興業董事長6萬元得標，鬥茶協會將拍賣價捐款3萬給家扶中心，另3萬給華山基金會讓處在困境的弱勢家庭與兒少都能獲得更多的協助。。

南投家扶中心主任魏季李表示：感謝松嶺鬥茶協會陳立偉會長、全體會友及善心人士長期對於南投家扶中心的支持，為了實現脫貧自立的理念，提供各項職業培訓的機會，幫助縣內有夢想、有技能的孩子們，勇敢往未來邁進；時值農曆春節前夕，歡迎有品茗雅興的民眾或公司行號向南投家扶中心訂購，送禮自用兩相宜，意者請洽：049-2222080，或劃撥：00271611，戶名：南投家扶中心，請註明「義購茶葉」。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 名間

title: 20年如一日南投縣松嶺鬥茶協會贈茶南投家扶-活動


content_text:
鹿谷鄉農會昨天起在文昌國小舉辦「四健少年服務營」，暑假返鄉的大專青年們，捲起褲管下田耕耘，很用力地駕駛耕耘機，學習用機械下田翻土，唯耕耘機的馬力大，不易駕馭，有的學員駕了半天，耕耘機還在原地，有學員說：「這個比電腦還難」。

三十多名鹿谷鄉大專青年，昨天投入鹿谷鄉蔬菜產銷班的農園，學習農作產銷，也打赤腳下田學開耕耘機。學員潘祐鑫說，參加服務營可以認識不同學校的學生，大家充分交流，每個人都努力地學習，回家後，還用臉書交換自己的心得。

學員周眉吟說，這次到田間學習農作的產銷，這是在學校課本學不到的，也下田學習耕耘機的操用，雖然上課的過程很有趣，卻也讓她充份感受到農民下田耕作的辛苦。

鹿谷鄉農會推廣股長林獻堂說，鄉農會自九二一地震後，開辦四健少年服務營，四健少年大都很有服務熱忱，服務營隊是提供一個平台，讓鄉內的大學生暑假返鄉，相互連繫，相約投入農村，提供農業產銷協助，或投入農村學童課輔班。

林獻堂說，13年來，營隊讓鹿谷鄉四健少年都有充分橫向連繫。今年適逢「四健會60周年」，鄉農會將安排歷年的四健少年來團聚。

title: 返鄉青年學耕耘 「比電腦還難」-生活


content_text:
記者趙蔡州／綜合報導

2020總統大選11日落幕，蔡英文以破紀錄817萬票順利連任，她20日接受媒體專訪時，首度曝光沈一鳴母親的手寫卡片，內容寫到「怨親平等，希望寶島讓全世界變成美麗、愛心遍佈，仇恨是不需要的」。她也談到這次的選後，許多人與家中長輩鬧僵，希望世代對立的情況可以化解，「畢竟大家都是一家人。」

蔡英文20日晚間接受《新聞面對面》及《新台灣加油》專訪，節目中談及因黑鷹直升機殉職的沈一鳴，她首次曝光沈一鳴母親的親筆卡片，內容寫到「怨親平等，希望寶島讓全世界變成美麗、愛心遍佈，仇恨是不需要的」。

她特別詢問沈母「是不是對我有怨恨的人，或對我親近的人，我都要平等對待他們，她說對」。她感嘆，沈母在失去兒子後，仍寫出這樣震撼人心的話，讓她十分感動，這也是台灣現在最需要的。

蔡英文也談到這一次大選後，許多民眾家中出現長輩、晚輩世代對立情況，她希望這種情況可以盡早化解，「畢竟大家都是一家人，沒有理由為了一次選舉，就不講話或不在一起，這樣都不好。」

▲蔡英文15日在敞廳表示，選舉已經結束，希望社會把選舉時候的衝突、對立放下。（圖／記者林敬旻攝）

蔡英文15日在敞廳談話時就曾說，選舉已經結束，希望政局可以歸於穩定，社會把選舉時候的衝突、對立放下，這是大家要團結和諧的時候；她呼籲，或許有些家庭不同世代會有不同的看法，但大家都是家人，可以坐下來好好溝通，家庭和諧與國家團結是現在最需要的。

諮商心理師公會全聯會媒體公關召集人林萃芬表示，2020總統、立委選舉結束，許多選民的情緒仍異常高昂，而且有「集體焦慮」的現象，她觀察六、七年級生和四年級、五年級生後，發現兩方的政治立場明顯不同，有些家庭甚至出現世代對立情，她建議不論結果為何，都不要對家人說出挑釁之語。

journalist: 趙蔡州

title: 蔡英文首曝沈一鳴母手寫卡片！期盼韓粉放下怨恨　內容催淚


content_text:
圖文／CTWANT

《天堂M》在2017年由遊戲橘子代理後，讓許多台灣人入坑「找回憶」，許多人會選擇直接購買帳號，所以在臉書上也有《天堂M》帳號交易的社團；在20日時，1名網友PO出存摺照片，表示要購買「2萬元85級以上弓手、槍手」，但存摺內的匯款資訊赫然出現「育兒津貼」，許多網友勸道：「留錢買奶粉」。

知名手遊《天堂M》，讓一度虧損的遊戲橘子在短短一個月就將整年營收轉虧為盈，在2019年4月會員數已經突破700萬名，即使會員數持續上升，但絕大多數的會員都是在遊戲裡賺錢的「工作室」，讓遊戲橘子每月營收持續衰退突破不了10億大關，許多玩家早已對於遊戲橘子只顧賺錢不顧品質的態度深感不滿紛紛退坑，因此在臉書裡就有許多《天堂M》的帳號交易社團。

有網友20日在《天堂M》帳號交易社團內PO出存摺照片，表示自己要購買「2萬元85級以上的弓手、槍手帳號」，但是在存摺內頁的匯款資訊赫然出現「育兒津貼」的撥款，引起大批網友規勸。（如上圖／翻攝臉書）

許多網友留言規勸「既然是育兒津貼就該花在小孩身上」、「看到育兒津貼我眼淚都滴下來了」、「兩萬塊可以買很多奶粉了 還是別花在天堂這條不歸路吧」；紛紛希望他把錢花在小孩子身上。

更多 CTWANT 報導

風景區上演「活豬高空彈跳」慘叫連連！表演完直送屠宰場

紀錄將被小皇帝打破 Kobe婉拒到場：願他獨享當下

19歲女大生被「硬上」後墮斃？淫狼竟「這麼做」惹怒家屬

►「2020愛妳愛妳」～超殺新年禮盒來了！

references: 臉書 網友

title: 拿育兒津貼買2萬《天堂M》帳號　他一攤開存摺…網淚全滴下來了狂勸


content_text:
通常飛機杯都是男生獨自使用的吧？但是如果讓妳來服務他使用飛機杯，會帶給他不一樣的感受，就像他用按摩棒服務妳一樣，有時後妳不想愛愛，就可以使用這個方法！

▲（圖／達志／示意圖）

1. 深喉嚨

像平常一樣直接跪在他面前吧！先潤滑飛機杯內部，並將飛機杯套上，在上下滑動的同時，別忘了輕舔他的龜頭。

舔的時候別胡亂舔啊！記得配合手動飛機杯的速度，調整節奏，不要漫無頭緒，也可以用手輕揉蛋蛋，保證讓他忍不住立刻噴射。

2. 不一樣的69

讓妳最愛的那隻按摩棒也加入戰局吧！妳使用飛機杯手口並用，他使用按摩棒滿足妳，一邊使用按摩棒，一邊輕舔、吸吮妳的陰蒂。

▲（圖／達志／示意圖）

3. 開啟後花園

試著到浴室裡進行愛愛，利用吸盤式的飛機杯，可以黏在浴室牆上，妳在他身後撫摸他、擁抱他，也順便將待會妳要進攻的後花園清洗乾淨 。

當雙手都是肥皂水時，輕柔撫摸他的蛋蛋，接著順著滑潤的肥皂水用手指進入他的後花園，他一定會忍不住！妳也別忘了照顧好自己，可以將防水的按摩棒或是跳蛋帶進去一起使用。

▲（圖／達志／示意圖）

4. 今晚不用大GG

有時候真的很渴望高潮，但是又不想要用他的GG達到目的，不如試試看「假裝愛愛」吧，按摩棒由妳控制，但是他在妳身上用GG摩擦妳，不僅妳舒服，他也因此得到快感。

5. 自己使用情趣用品吧

使用各自的情趣用品前，你們依然可以有親密的前戲，確認彼此都濕潤後再進行。

眼神交流是你們最重要的連結，用溫熱的眼神凝視彼此，讓他看見妳最性感迷濛的模樣，即便是各自使用情趣用品，也能很有愛，而且更容易達到同時高潮。

文／柯夢波丹

PTT網友狂推最「玩不膩」經典愛愛體位，每次做的滋味都好銷魂呀～

男人在床上怎樣表現才算合格？原來尺寸不是關鍵，重要的是會掌握「抽插時間」！

＊本文由 柯夢波丹Cosmopolitan Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊

更多流行時尚資訊，盡在《柯夢波丹》

references: PTT 網友

title: 5招飛機杯玩法必學　情趣玩具外，迷濛眼神更重要


content_text:
▲1元美鈔上的「全知之眼」，被陰謀論者指是光明會標誌。（圖／達志／示意圖）

記者王致凱／綜合報導

泰國新興政黨「未來前進黨」（Future Forward）立場反對軍政府，卻被以意圖顛覆泰國君主立憲體制為由告上憲法法庭，理由是其政黨標誌與「光明會」（Illuminati）組織有關。泰國憲法法庭21日將就是否將其解散一事做出裁定，此舉可能改變泰國國會政治版圖。

未來前進黨由泰國富豪塔納通（Thanathorn Juangroongruangkit）於2018年成立，去年大選過後在國會500個議席中取得81個席次，名列第三大黨，反對軍政府立場鮮明。

泰國憲法法庭去年7月受理指控案，檢舉人指稱未來前進黨的三角形標誌與光明會有關，又指稱該黨自成立以來，一舉一動都對君主立憲體制抱有敵意，使泰國君主制度受到威脅。檢舉人納塔普恩（Nattaporn Toprayoon）說，他觀察該黨已經數個月，決定檢舉他們是因為他身為泰國人，對國王抱有崇高敬意。

未來前進黨發言人帕尼卡（Pannika Wanich）則表示，這些都只是對手試圖消滅未來前進黨的手段，卻利用「保護國王」理由包裝，因為不會有人反對君主制。她說，「顯然，君主標籤是唯一可以摧毀未來前進黨的指控，我們強調，這是蓄意政治騷擾。」

泰國憲法法庭將於21做出裁決，決定是否解散未來前進黨。帕尼卡表示，此舉將開創不良法律前例，限縮泰國思想和言論自由。泰國素克泰開放大學（Sukhothai Thammathirat Open University）政治學者育達朋（Yuttaporn Issarachai）表示，即使未來前進黨沒有被解散，他們仍面臨其他指控，包括違法借貸資金等。

光明會為16世紀創立於巴伐利亞的秘密組織，常被陰謀論者形容為合謀控制世界事務，策劃如法國大革命、甘迺迪總統遇刺案等重大事件，在且在各國政府中安插代理人，目的是獲得權力與影響力，建立新世界秩序。

▼泰國未來前進黨的三角形標誌。（圖／達志影像／美聯社）

►「2020愛妳愛妳」～超殺新年禮盒來了！

journalist: 王致凱

countries: 泰國 法國

title: 國會第三大黨被控「光明會」！三角標誌反君主　泰政黨可能被解散


content_text:
◎臺馬之星、臺馬輪／新華航業公司

▲地址：基隆市中船路134號3樓

▲電話：(02) 2423-2423、傳真(02) 2420-1829

▲訂位：基隆：(02)2424-6868／馬祖(0836)26655／東引(0836)77555（搭船日期(含)2個月內進行）

 ★馬祖酒廠-上午08:40-上午11:30、下午13:40-下午17:00

★馬祖民俗文物館 上午09:00 至 下午17:00 (每星期一公休)

★馬祖故事館-上午-09:00-上午11:30、下午-13:30-下午17:00(週二、三休館)

★戰爭和平公園主題館-上午08:30~下午17:00

★北竿娛樂漁船資訊

▲經營項目：賞鷗、尋鹿、海上看北竿、夜航藍眼淚：

 龍福號：47人座，負責人 王樹欽 0836-55661、0933109116

 龍福1號：47人座，負責人 林慈耀 0836-55661

 龍福2號：47人座，負責人 王元嵩 0836-55661

▲經營項目：磯釣、賞鷗、尋鹿、海上看北竿、夜航藍眼淚：

 梅花公主號：28人座，負責人 吳洪官 0836-55518、0910884660

 大坵1號：9人座，負責人 張良衛 0937896835

 崴盛號：11人座，負責人 王家文 0836-56699、0981373840

taiwan-subdivisions: 基隆市 和平 北竿 東引

title: 馬祖日報-馬祖氣象站：農曆年前馬祖易有霧　民眾搭機留意天氣與航班動態


taiwan-subdivisions: 東引 北竿 基隆市 和平

title: 馬祖日報-東引瓦斯桶2月中旬全面換成16公斤規格


taiwan-subdivisions: 和平 基隆市 北竿 東引

title:
馬祖日報-鼠年來喜
　分享馬祖卡蹓趣粉專「馬祖走春」抽好禮至30日


taiwan-subdivisions: 和平 基隆市 北竿 東引

title: 馬祖日報-感謝國軍弟兄辛勞　馬祖後憲荷松協會慰問馬防部憲兵排


taiwan-subdivisions: 北竿 基隆市 和平 東引

title: 馬祖日報-農曆年前最後一波好天氣　北竿迎來大批台灣釣客


taiwan-subdivisions: 和平 基隆市 北竿 東引

title: 馬祖日報-鼠年來喜‧馬祖卡蹓趣粉專分享　「馬祖走春」抽好禮至30日


taiwan-subdivisions: 東引 北竿 基隆市 和平

title: 馬祖日報-維護春節金融安全　縣警局至臺灣銀行及郵局金融機構進行宣導


taiwan-subdivisions: 基隆市 和平 北竿 東引

title: 馬祖日報-最有馬祖味紅包　縣府2020春節紅包化身傳統喜燈存錢筒


taiwan-subdivisions: 南竿 和平 基隆市 東引 北竿

title: 馬祖日報-春節連假　馬管處：南竿北海坑道除夕、初一調整開放時間，初二起恢復正常


taiwan-subdivisions: 北竿 東引 和平 基隆市

title: 馬祖日報-圖與文／PM2.5消散的天空


taiwan-subdivisions: 連江 和平 基隆市 北竿 東引

title: 馬祖日報-寒冬送暖　紅會馬祖支會關懷連江看守所受刑人、西靖廬收容人　贈送應景水果


taiwan-subdivisions: 北竿 和平 基隆市 東引

title: 馬祖日報-南北海運春節南北竿航班異動　黃岐除夕回程調至上午11時


taiwan-subdivisions: 連江縣 東引 北竿 和平 基隆市

title: 馬祖日報-109年連江縣地方型SBIR計畫　即起受理諮詢及預先登記


taiwan-subdivisions: 基隆市 和平 東引 北竿

title: 馬祖日報-90年次役男注意！　今年起出境要先申請核准


taiwan-subdivisions: 北竿 東引 基隆市 和平

title: 馬祖日報-「國發基金創業天使投資方案」說明暨座談交流會2/14縣府舉行　歡迎參加


taiwan-subdivisions: 基隆 東引 北竿 和平 基隆市

title: 馬祖日報-春節馬祖磅秤檢查 　標檢局基隆分局：OK


taiwan-subdivisions: 北竿 東引 基隆市 和平

title: 馬祖日報-109年北竿鄉各項模範表揚人員評選出爐


taiwan-subdivisions: 北竿 東引 基隆市 和平

title: 馬祖日報-南北竿機場聯合候補機檯登錄第2天候補機位時間異動


taiwan-subdivisions: 和平 基隆市 東引 北竿

title: 馬祖日報-苗力青年！Miaoli Captain青‧旅行創意競賽　2/20截止報名


taiwan-subdivisions: 南竿 東引 北竿 基隆市 和平

title: 馬祖日報-安麒2號除夕黃岐回程南竿調至上午11時　春節航班正常


taiwan-subdivisions: 和平 基隆市 東引 北竿

title: 馬祖日報-亞米複合式早午餐1月21日至1月29日店休


taiwan-subdivisions: 連江縣 基隆市 和平 東引 北竿

title: 馬祖日報-連江縣立醫院春節期間門、急診　值班醫師


taiwan-subdivisions: 東引 北竿 和平 基隆市

title: 馬祖日報-新縣民卡與台北卡3.0整合　服務更完善


taiwan-subdivisions: 連江縣 北竿 東引 基隆市 和平

title: 馬祖日報-2019年健康城市大調查　連江縣拿下離島組第1


taiwan-subdivisions: 基隆市 和平 北竿 東引

title: 馬祖日報-交旅局公布1月縣民保留機位　3週使用率5成9


taiwan-subdivisions: 和平 基隆市 北竿 東引

title: 馬祖日報-社論／展望新的開始　馬祖要更好


content_text: 1月20日，香港特區立法會經濟發展事務委員會討論涉及約106億港元的香港海洋公園新發展計畫。海洋公園主席孔令成表示，公園是香港人的重要資產，但目前面對資金緊絀，需要政府注資，面對挑戰史無前例，不會低估前路的艱辛，未來會令公園更好玩，推展更多教育及保育工作，有信心新計畫令公園再創高峰，會是香港的驕傲。圖為1月19日(周日)海洋公園海洋劇場的海豚海獅表演吸引眾多遊客。 香港中通社圖片

title: 組圖：孔令成：香港海洋公園需要政府注資　有信心會更好玩


content_text:
香港中通社1月20日電 (記者 韓璇)中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室主任駱惠寧20日在《人民日報》發表題為《推動香港“一國兩制”事業行穩致遠》的文章。多位香港政界人士評價駱惠寧文章回顧“一國兩制”初心，表現中央本著“希望香港好香港同胞好”的慈母胸懷，與市民交流探討。

駱惠寧在文章中強調“一國兩制”的四個“始終”：始終堅定“一國兩制”的制度自信，是香港社會在前進道路上戰勝一切風險挑戰的關鍵所在；始終準確把握“一國兩制”正確方向，是香港重新納入國家治理體系後保持長治久安的必然要求；始終強化“一國兩制”使命擔當，是實現“兩個建設好”宏偉藍圖的題中應有之義；始終牢築“一國兩制”社會政治基礎，是“一國兩制”實踐始終穩步前行的根本保障。

港區全國人大代表、香港民建聯副主席陳勇對香港中通社記者指出，文章帶大家回顧“一國兩制”的初心，即為什麼會有“一國兩制”、背後的理念、國家為何關懷香港，也指明“一國兩制”中一些基本原則問題，包括法治基石、國家意識與民族認同等。

陳勇坦言，文章顯示中央以慈母般的胸懷跟香港市民尋求更好的交流與溝通，是真正“希望香港好香港同胞好”。對比街道上的“黑衣暴徒”將香港作為“人質”，挾持市民、要挾中央及特區政府，誰才是真正愛護香港的人，一目了然。

駱惠寧在文章中還提到，香港社會各界殷切期盼並堅定支持特區政府及有關辦學團體在全社會尤其是青少年中大力加強憲法和基本法教育、國情教育、中國歷史和中華文化教育，不斷完善“一國兩制”條件下香港教育治理制度體系，增強青少年的國家意識和民族認同。

陳勇對此表示同，在他看來，過去逾半年的社會動蕩，正是因為部分人士對於國家歷史甚至是香港歷史毫不了解，才會做出“親者痛仇者快”的自殘行為，如果一個人搞不清楚“我是誰、我從哪裡來，到哪裡去”，那麼很容易被人矇騙及誤導。

港區全國政協委員、香港專業進修學校校長陳卓禧認為，持續的社會風波已凸顯香港在教育、尤其是青少年教育方面出現問題，在回歸後的二十多年中存在不足，包括對國家的了解、認同、感情的培養等。因此，陳卓禧相信扭轉現時青少年對於國家的錯誤觀念是一個重要的起步點和著力點。他具體指出，在這個過程中，首長級公務員應履職盡責，而香港考試及評核局等機構亦應發揮其法定作用，從而令青少年能夠在日常學習中增強對國家的認識，並從積極角度看待國家發展。

陳卓禧表示，駱惠寧的講話及文章從“一家人、與港人同心同德”的角度提出建議，希望與香港市民一同努力。(完)

countries: 香港 中國

title: 香港中聯辦主任發表文章　政界人士：中央真正“希望香港好香港同胞好”


content_text:
香港中通社1月20日電 據新華社報道，中華民族傳統節日春節來臨之際，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平19日、20日視察駐雲南部隊，深入邊防一線，看望慰問官兵，代表黨中央和中央軍委，向全體人民解放軍指戰員、武警部隊官兵、民兵預備役人員致以誠摯問候和新春祝福。

新年伊始，萬象更新。雲南大地山青水碧，處處生機盎然。19日下午6時許，習近平來到駐守在西南邊陲的某邊防營，走進戰士宿舍，同大家親切交流，詳細詢問他們的工作和生活情況。在營衛生所，習近平聽取有關情況介紹，得知邊防部隊醫療條件不斷改善，能够有效保障官兵日常需求，習近平很欣慰。

晚飯時間快到了，炊事班的戰士正在食堂忙碌著，習近平來到這裡察看部隊伙食情況。看到飯菜種類多樣，習近平露出欣慰的目光。他叮囑部隊安排好節日期間生活，讓戰士們過一個歡樂、祥和、安全的春節。

習近平對正在邊防一線執行任務的官兵十分牽掛，專門通過視頻慰問了有關部隊。某掃雷排爆大隊任務分隊是“排雷英雄戰士”杜富國所在部隊，多次出色完成邊境掃雷任務。習近平充分肯定他們為掃除雷患、確保邊疆人民幸福安寧作出的重要貢獻，勉勵他們過細做好安全防護，精心組織掃雷排爆，為黨和人民再立新功。某邊防分隊在界樁執勤點前整齊列隊，向習主席報告執勤情況。看到邊防官兵精神飽滿、士氣高昂，習近平很高興。他表示，大家辛苦了，你們戰鬥在管邊控邊第一線，使命光榮、責任重大，要保持高度戒備狀態，嚴密組織邊防執勤，守護好邊境地區安全穩定和人民群眾生命財產安全。

在熱烈的掌聲中，習近平同邊防營和掃雷排爆大隊任務分隊部分官兵合影留念。官兵們簇擁在習主席身旁，充滿了幸福和喜悅。

20日上午，習近平在昆明親切接見了駐雲南部隊副師職以上領導幹部和團級單位主官。習近平在講話中指出，過去的一年，駐雲南部隊堅決貫徹黨中央和中央軍委決策指示，各項工作扎實推進，重大任務完成出色，為維護國家主權、安全、發展利益，為支援地方經濟社會發展作出了重要貢獻。

習近平強調，今年是我國決勝全面建成小康社會、決戰脫貧攻堅之年，也是我軍實現國防和軍隊建設2020年目標任務之年，各方面任務艱巨繁重。要堅持以新時代中國特色社會主義思想為指導，貫徹新時代黨的強軍思想，貫徹新時代軍事戰略方針，堅持政治建軍、改革強軍、科技強軍、人才強軍、依法治軍，強化使命擔當，聚力攻堅克難，狠抓工作落實，堅決完成黨和人民賦予的各項任務。(完)

title: 習近平春節前夕視察看望駐雲南部隊


content_text:
資料圖：伊朗外長紮里夫。圖源：新華網

據俄羅斯衛星網報道，伊朗外長紮里夫表示，如果伊核問題被提交給聯合國，德黑蘭將退出《不擴散核武器條約》。

報道援引伊朗國家通訊社消息稱，紮里夫表示：“若歐洲繼續他們的不當行為，或把涉伊朗文件送交安理會，我們將退出《不擴散核武器條約》。”

當地時間20日早些時候，伊朗外交部發言人穆薩維表示，德黑蘭仍然堅持遵守《聯合全面行動計劃》(即伊核協議)，並指責歐洲國家沒有履行協議規定的義務。

1月14日，英國、法國、德國三國外長在巴黎發表聯合聲明，呼籲伊朗遵守在伊朗核問題全面協議(伊核協議)中的承諾，同時宣布按協議第36條訴諸爭端解決機制。伊朗議會議長阿里·拉里賈尼(Ali Larijani)稱，這一決定是“不幸的”。

據悉，中國、法國、德國、俄羅斯、英國和美國經過兩年的緊張談判，2015年簽署了伊核協議，目的是限制伊朗的民用核項目，並防止其發展核武器以換取制裁緩解。

但是，2018年5月，美國單方面退出協議，隨後重啟並新增了一系列對伊制裁措施。作為回應，伊朗自2019年5月起分階段中止履行伊核協議部分條款。

countries: 伊朗 俄羅斯 英國 德國 中國 法國 美國

title: 伊朗威脅退出《不擴散核武器條約》


content_text: 1月20日，市民經過香港灣仔一座行人天橋上預防肺炎及呼吸道傳染病的宣傳畫。鑒於武漢等地新型肺炎病例激增，香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始當天表示，為應對武漢的新型肺炎監測工作，當局將加強三方面工作，包括擴大監測範圍、明天起來自武漢航班的旅客要填寫健康申報表、此外公立醫院亦會加強應對措施。 香港中通社圖片

title: 圖：香港加強三方面工作防範武漢新型肺炎


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 組圖：香港去年第四季失業率為3.3%　近三年來新高


content_text:
青島地鐵8號線大洋站至青島北站過海段的兩側掘進作業1月20日順利接匯。圖源：齊魯晚報

青島地鐵8號線大洋站至青島北站過海段的兩側掘進作業1月20日順利接匯，標志著青島地鐵8號線5.4公里的過海隧道順利貫通，這也是目前中國穿越海底距離最長的地鐵隧道。

據中國中鐵股份有限公司青島地鐵8號線項目總部總工程師王子利介紹，青島地鐵8號線全長61.4公里，共設車站18座。大洋站至青島北站區間全長7.9公里，其中海域段長5.4公里，是目前中國穿越海底距離最長的過海地鐵隧道。由於地質極其復雜，施工方經反復論證，決定東側過海段2.9公里采用“泥水盾構法”施工，西側過海段2.5公里采用“礦山法+TBM(硬巖掘進機)”施工。據了解，過海隧道最大埋深達海面下56米，地質復雜多變，共穿越9條斷層破碎帶，總長約1.5公里。由於斷層破碎帶滲透性強，且部分連通海水，在如此高壓力、長距離、大量斷裂帶中掘進，施工難度和安全風險都極高。為此，施工方根據專家意見采用動態換刀、多方式超前地質預報、防湧防泥防坍塌管理預案等措施，有效保障了施工安全和進度。

在東側過海段施工中，中鐵一局邀請國內專業隊伍在海底更換盾構機刀具，確保施工安全；為解決聯絡通道施工風險，施工方采用小盾構機進行海底聯絡通道施工，較常規的礦山法工藝節約2個月工期，且更加安全。

此外，施工方在施工過程中采用多種創新技術，包括超長探孔及孔內成像技術、機械手臂進行多循環帷幕註漿等，大大降低了對周邊圍巖的擾動，避免了突泥湧水情況出現，有效提升了開挖穩定性和安全性，也提高了施工效率。

據了解，青島地鐵8號線起自膠州北站，終至五四廣場站，串聯青島主城區、紅島經濟區和膠州市，是連接膠州北站、膠東國際機場、濟青高鐵紅島站和青島北站的重要紐帶工程，設計時速達120公里。

countries: 中國 海地

title: 中國穿越海底距離最長地鐵隧道貫通 長5.4公里


content_text:
圖片來源：香港中通社

香港新聞網1月20日電 昨天下午，“港獨”分子劉穎匡結集所謂“民間集會團隊”在香港中環發起集會活動，但集會很快變成打砸破壞的騷亂，其間更是有蒙面黑衣暴徒光天化日圍毆便衣警員，有警員被打至頭破血流。

接著，“黃媒”的表演開始了！在他們的手上，這一血腥暴行成了“便衣警員咎由自取”，甚至“集會變成為暴力活動”，也被說成是被警方“逼出來的”。

昨天下午，警方因應集會活動漸趨失控，提出要求集會立即解散，然而發起人卻不知收斂，繼續在場煽動參與集會者的情緒。

據香港警察臉書發布的消息稱，下午4時許，至少兩名警民關系組人員在中環遮打花園集會現場附近，與主辦單位溝通期間，突然被大批暴徒以木棍等武器圍毆襲擊，導致頭部流血。

圖片來源：香港警察臉書

警方緊急出動將受傷警員送醫治療，並宣布集會終止。警方在現場拘捕至少6名暴徒，集會發起人劉穎匡被警方港島總區重案組以涉嫌煽動群眾情緒及違反不反對通知書條件拘捕扣查。

香港警察隊員佐級協會主席林誌偉今日發信，嚴厲譴責相關集會的主辦單位外，還指對方單方面破壞與警民關系組的合作和互信關系，視誠信於無物，行為卑劣之極。

圖片來源：香港商報網截圖

林誌偉指出，警民關系組人員到活動現場附近，當面與主辦單位聯絡，故主辦單位理應能夠辨認，甚至認識進行相關工作的警員。但主辦單位卻向參與者指，受襲的警民關系組人員身分成疑，並挑動在場參加者的情緒，令警員最終受襲。

綜合現場視頻及警方的聲明，此次警員遇襲事件可以說“事實清楚，證據確鑿”，明明是煽暴派圍毆警察，卻被香港多家黃媒歪曲事實報道。

名為“香港獨立媒體網”的香港黃媒在其臉書上大標題寫道：“三便衣警勒令中終止集會，拒出示委任證，遭圍毆至血流披面。”

也就是說，便衣警員“無理”在先，先“勒令……”再“拒出示……”，終“惹來”“遭圍毆”，這是什麽邏輯？！

references: 香港中通社 臉書

title: 好心疼！香港警察被暴徒打到頭破血流，黃媒竟這樣報道


content_text:
國民黨代理主席林榮德（中）。（圖片來源：台灣“中時電子報”）

據台灣《中國時報》報道，百年國民黨的權力核心中常會將有大變革！國民黨代理主席林榮德1月19日接受該報專訪表示，在周三(1月22日)召開的中常會，他將宣布並要求年齡超過60歲的中常委全面退出中常會，“包括我自己，未來我在國民黨，就只是一個黨員，一個忠貞黨員。”

國民黨上周三(1月15日)中常會通過前主席吳敦義請辭案，由“立院”黨團總召曾銘宗代理秘書長，再由中常委以無記名投票，推舉林榮德代理黨主席。國民黨預計在3月7日舉行黨主席補選與中常委改選。

林榮德接受專訪時表示，他只是個任期短、過渡的代理黨主席，本來就不能大破大立，在代理期間，最重要的工作就是與黨秘書長曾銘宗密切配合，選出黨員期待、想要的下一任中常委與黨主席。“即使是過渡時期，改革還是不能停。”林榮德不諱言，百年國民黨有很多的包袱，現階段他能做的，是從權力核心的中常會著手，勸退年齡逾60歲的中常委，“我認為台面上，超過60歲的都應該要退，包括我。”讓年輕一輩進到中常會，他希望未來的中常會，民選的縣市長、議員、“立委”等要占到80%～90%。

林榮德說，將建立黨內“改革委員會”平台，討論國民黨改革事宜，也將邀請外部人士共同參與，將過去始終被人詬病、卻一直淪為空談的改革，徹底進行檢討、落實，改革不能停、也不能拖。他強調，作為代理黨主席，能實質做的就是創造平台，至於國民黨未來的路線、兩岸主張等，是之後新任黨主席的任務。

對外界認為他會被推舉是為了替黨“募款”，林榮德指出，不需要、也不會涉及到募款。黨務與企業經營不同，黨務又遠比公司經營復雜，員工到公司上班是為賺錢，黨員參與黨務是因理念相通，是相同理念的凝聚，因此參與者多是心甘情願的。

林榮德坦言，權力欲望每個人都會有，包括他自己。但是，他只要想到父親林田村當年只擔任一屆苗栗縣議會議長而留下好名聲，就會讓他謹記會被推舉為代理黨主席，是因為黨遭遇到空前難題，“愈是這種時候，愈不能私心自用，必須要無私。”他說，若要撈好處，不會在這時候接代理黨主席。

曾銘宗則表示，“改革委員會”將包括黨籍15縣市首長、黨團三長、青年、外界代表，兩岸論述預料是重點討論事項。文傳會主委將由現任不分區“立委”王育敏暫代，組發會主委則由現任選舉動員部主任黃碧雲代理，人事案將於周三中常會通過。

countries: 中國 台灣

people: 林榮德 曾銘宗 吳敦義 王育敏

title: 百年國民黨將有大變革 代主席林榮德著手勸退逾60歲中常委


content_text:
“仇警教師”賴得鐘

香港教師中心諮詢管理委員會改選投票今日展開，教協“只求政治，不問操守”，意圖幫操守失德的“仇警教師”賴得鐘連任教師中心委員，引起嚴重爭議。

賴得鐘恐成張錦輝翻版

記者發現，教協為了扶植自己黨羽、支持失德教師並非首次，早於第11屆操守議會選舉，教協推舉張錦輝入操守議會，其後張因掌摑學生十四巴被取消註冊教員資格。消息人士向記者透露，操守議會的教協成員竟連番縱容，不開除張錦輝執行委員職位。教育界人士擔心，教協政治淩駕專業，會讓賴得鐘成為“張錦輝事件”的翻版。

一直盲撐教協、當時任職於九龍塘官立小學的張錦輝，獲教協推薦進入第11屆操守議會成為執委，後來張錦輝被揭向校內九歲男學生動粗，連摑學生十四巴，其後張被告上法庭，留有案底兼被教育局吊銷教師資格。

一位曾在操守議會任職的老師向記者透露，第11屆操守議會曾就張錦輝失德事件進行討論，會上有人提議開除張錦輝執委職務，卻遭教協方景樂以“上訴緊”為由反對，最後只讓張暫停處理議會工作，抽出另一位成員代替張處理議會職務，即是仍繼續保留張的執委身份。

教協與張錦輝一直狼狽為奸。記者接獲另一消息人士透露，張錦輝在擔任政府教育人員職工會會長其間，協助教協在2014年參與反國教。職工會文件顯示，當時職工會利用局方電郵系統，藉會務發放反國教訊息，行為顯然有違公務員不可公開反對局方政策的守則，間接用政府資源反政府。

教協此次繼續奉行“重政治，輕德行”，在全港眾多教師中，推薦嚴重失德、極具爭議的賴得鐘擔任教師中心執委，令人憂慮助長鼓吹學界失德風氣蔓延。教聯會主席黃錦良表示，賴得鐘早前公開辱罵警務人員，鼓吹仇恨文化，其激進言論已踐踏了教師專業的底線，絕非教育工作者應有的言行和態度。面對違反專業操守的教師，教協不但公然護短，甚至大力推舉其出選香港教師中心“教師提名委員”，此舉無疑以政治淩駕教育專業。

title: 香港教協扶植“黨羽”  接連支持失德教師


content_text:
香港中通社1月20日電 香港海關20日表示，港澳兩地跨境販毒案件呈上升趨勢，去年透過與澳門海關的情報交流及聯合行動，偵破65宗來往兩地的跨境販毒案件，檢獲共約5.6公斤的各類型危險藥物，並拘捕68人。

海關指出，案件分別在香港國際機場、港珠澳大橋香港口岸、港澳碼頭，以及中國客運碼頭各管制站偵破，當中56宗為出境個案，9宗為入境案件。案件中共有68人被捕，當中7人為18歲以下人士，共檢獲市值約為550萬港元的毒品。

海關表示，涉案的運毒手法繁多，除收藏於衣服鞋襪，亦利用背包、行李箱及食品容器等途徑收藏。其中一宗案件中，海關於港澳碼頭一名旅客的行李夾層內檢獲一塊懷疑可卡因，重約1.9公斤，其餘大部分均涉及較少量的懷疑毒品。

海關強調，兩地的跨境案件有上升趨勢，去年香港海關偵破的兩地跨境販毒案件數目較2018年增加30宗，升幅約為85.7%；被捕人數增加31人，升幅約為83.8%；檢獲毒品的數量亦增加49.8%。

海關表示，會繼續運用風險評估及情報分析策略，加強與澳門海關的情報交流及聯合行動，於入境及出境通道堵截危險藥物。農曆新年將至，香港海關已經加強於出入境管制站的部署，重點打擊節日前夕及期間的販毒活動。

海關提醒，不法分子經常於不明網站及社交平台上刊登招聘廣告，利誘市民販運毒品或其他受管制物品。市民務必提高警覺，切勿於未確定物品屬性的情況下，貿然協助他人運送物件。(完)

countries: 香港 澳門 中國

title: 香港海關去年偵破港澳跨境販毒案件增幅逾八成


content_text: 1月20日，香港投資推廣署舉辦傳媒簡報會公佈延長StartmeupHK創業節2020及重點活動，踏入第五屆，今年的創業節將延長至六日，舉辦七個重點活動，展示初創企業界最新動態和趨勢，將新思維、嶄新創意帶給來自世界各地的參加者。(左起)投資推廣署助理署長吳國才、畢馬威中國智慧城市委員會成員兼合夥人邱毅麟、投資推廣署初創企業主管陳幗貞、阿裏巴巴香港創業者基金營運總監呂紹勇、貝莉展覽創辦人兼行政總裁Stuart Bailey、Jumpstart Media董事總經理James Kwan、WHub行政總裁及聯合創辦人Karena Belin，以及南豐作坊聯席總監陳浩揚攜手宣佈StartmeupHK創業節2020活動詳情。 香港中通社圖片

title: 圖：投資推廣署延長StartmeupHK創業節2020及公佈重點活動


title: 組圖：一眾應屆亞洲小姐為賀年節目錄影


title: 組圖：臨近歲晚　旺角花墟內人流暢旺


content_text:
香港中通社1月20日電 菲律賓當局20日下令打擊那些允許居民回到位於塔阿爾火山附近住家的民防部隊官員，稱火山隨時還會噴發。

據聯合早報網報道，塔阿爾火山上周爆發後，由於擔心火山會再次噴發，當局疏散了超過11萬人到避難中心避難。但是，不少受影響城鎮的當局卻允許人們每天重返住家領取物品，喂養家禽和打掃家裡。

內政部副部長說：“我們正交代民防部隊官員……不要允許任何人進入危險地帶。這非常危險，所以我們才會實施封鎖令。”

火山與地震研究所說，雖然火山活動基本上已經減弱，但他們從15日開始還是探測到超過100次震動，這意味著火山熔岩還在活動。因此當局至今未解除火山14公里半徑內的撤離令。

被疏散的居民依然還得在避難所生活，直至專家確定火山不會再次噴發。當局說，他們目前還有能力為這些被疏散的居民提供基本服務，讓他們有食物吃、有地方睡、有地方清洗。

位於菲律賓北部的塔阿爾火山12日下午開始劇烈活動并噴出大量火山灰，飄散的火山灰對菲首都馬尼拉國際機場產生嚴重影響，機場所有航班均暫停起降。

火山噴發後數小時火山灰飄散至馬尼拉市區，對當地居民出行造成嚴重影響。據新華社報道，馬尼拉國際機場管理局當天發表聲明說，受塔阿爾火山噴發影響，機場所有航班均暫停起降。

菲律賓位於環太平洋火山地震帶，塔阿爾火山是該國最活躍的活火山之一。(完)

taiwan-subdivisions: 太平 山上

title: 菲當局籲勿靠近塔阿爾火山危險區　威脅未撤除


content_text:
香港中通社1月20日電 台北消息：台股20日為農曆豬年最後一個交易日，終場小漲28.42點，收12118.71點。累計豬年大漲2186.45點，年漲幅高達22%，創近10個農曆年來最大漲幅。

豬年台股市值增加7.28兆元(新台幣，下同)，以1000多萬戶開戶數計算，平均每位股民在豬年賺了將近70萬元。

台股1月21日、22日僅辦理結算、無交易。春節前最後一個交易日20日開高震盪，終場指數漲幅0.24%，成交值1133.15億元。台灣證券交易所總經理簡立忠表示，2020年以來日成交量約1461億元，較2019年的日均量1200億元大增200多億元。

台股市值前十大中，台積電持續寫下大驚奇，豬年大漲112元，市值增加2兆9042億元，達8兆6348.2億元，穩坐市值第一寶座；第二大則是鴻海，市值達1兆2795.5億元。此兩家公司為台股唯二市值上兆的上市公司。

兆豐國際投顧協理黃國偉表示，台股豬年相較其他新興市場表現搶眼。儘管近期觀望氣氛濃厚，但開紅盤後長假效應的疑慮將化解，尤其封關期間適逢美股重量級企業公佈財報，有助於帶動科技股轉強。(完)

title: 台灣股市豬年漲22%　股民人均賺70萬元台幣


content_text:
香港中通社1月20日電 香港警察公共關係科督察鄒昊亨20日在警方社交媒體表示，19日於中環舉行的公眾集會遭暴徒騎劫，4名警務人員被暴徒襲擊受傷，目前仍有2名警員留醫。

鄒昊亨表示，19日下午於中環遮打花園的公眾集會原本和平有序，但集會被暴徒騎劫；暴徒破壞、縱火、堵路，甚至襲擊警務人員。

鄒昊亨指出，警方在集會現場附近巡邏以及搜查，目的是預先制止暴力、維持社會秩序及確保參與集會人士的安全。警方通過截查拘捕了8人，涉嫌藏有鎚子、扳手、伸縮棍等攻擊性武器。警方懷疑，若是市民參加和平集會，為什麼要帶這些武器？如果警方不在集會現場附近搜查，後果可能會更加嚴重。

鄒昊亨續指， 有警民關係組的警員受襲，被暴徒用棍、用磚頭毆打，導致4名警務人員受傷；有警務人員頭部傷口縫了5針，仍有2名警務人員留醫。

鄒昊亨強調，一直以來都是警民關係組同事和主辦單位及主辦人劉穎匡溝通，並提前向主辦單位出示了委任證。警民關係組同事溝通時手無寸鐵，卻仍被暴徒施襲。

鄒昊亨表示，暴徒騎劫和平集會，警方表示遺憾，並對警員受傷感到憤怒。警方嚴厲譴責暴徒的暴力行為，必定嚴正執法，將施襲者拘捕。(完)

title: 香港警方：暴徒騎劫和平集會打傷4名警務人員


content_text:
香港中通社1月20日電 台北消息：中國國民黨前副主席郝龍斌20日發佈聲明，將參加3月7日舉行的國民黨主席改選。郝龍斌並提出，國民黨必須有符合國際局勢及民意的全新路線，尤其在兩岸關係上面。

郝龍斌表示，他將全心協助黨渡過此一空前危機，要有面對分歧，解決分歧，超越分歧的勇氣，從撼動內心，感動人心，把全黨真心團結起來。也要全心尋找輔佐國民黨中興之主，並培養年輕接班梯隊。他承諾，如果擔任黨主席，關於黨的改造，他一定會拋開既有的框架，以黨的生存發展為最高原則。

對於國民黨的改造，他提出，未來在黨章明訂中央委員、中常委法定比例的保障名額由具公職身分的同志參選擔任；保證未來40歲以下具有民意基礎公職幹部，必須在中央委員及中常委，明訂保障名額的比例；聘用40歲以下的一級黨務幹部，比例無上限。

郝龍斌曾任立委、台灣環保署長、台北市長、國民黨副主席。2017年1月7日國民黨主席補選，郝龍斌參選並以第三名落選。

國民黨掀起改革風波，前黨主席吳敦義為敗選請辭下台後，該由誰接任黨主席之位備受外界關注。據了解，前台北縣長周錫瑋也有意願，目前仍在評估參選可能。不過，黨內都在關注前主席朱立倫是否參選黨主席。

台灣孫文學校總校長張亞中則是在選後第一個宣佈參選國民黨主席，並主張與大陸商談簽署“創造兩岸和平備忘錄”。(完)

events: 參選 敗選

people: 郝龍斌 朱立倫 吳敦義 周錫瑋

title: 郝龍斌宣佈參選國民黨主席


content_text:
香港中通社1月20日電 (記者 黎金良)香港特區政府20日公佈2019年10月至12月的最新失業率，由3.2%升至3.3%，當中與消費及旅遊相關行業失業率維持在5.2%的3年高位，而建造業的失業率則出現明顯惡化。

香港工會聯合會理事長黃國在接受香港中通社記者訪問時指出，建造業的失業率惡化，主要由於修例風波引發的連串暴力事件，影響了投資信心，拖慢了工程進行。另一方面，立法會受到反對派議員“拉布”影響，亦阻礙工程“上馬”。

與消費及旅遊相關行業失業率雖然維持在5.2%，但香港旅遊聯業工會聯會秘書長林志挺對香港中通社記者說，行業的失業率並未穩定，預料農曆新年後將有一波裁員潮。“因為農曆新年前都是傳統旺季，大家都在靜觀其變，所以你會看到目前的失業率是暫時穩定下來。但過了年後，如果生意沒好轉，就可能會出現倒閉潮或裁員潮。”

香港特區行政長官林鄭月娥最近在出席立法會答問會時指出，去年下半年香港經歷前所未見的社會動盪，持續多月的風波帶來暴力破壞令人震驚，亦令全球最安全城市之一的香港蒙上陰影，旅遊業和多個行業受重創，料農曆新年後可能出現較大規模的結業和裁員潮，令人憂心。

黃國也預警，農曆新年後可能出現較大規模的結業潮，“單單是食肆就可能有過千間結業，所以我們預估農曆新年後失業率將進一步上升。”

香港特區政府勞工及福利局局長羅致光則預料，倘若整體經濟繼續轉弱，勞工市場在短期內將會面對更大壓力。(完)

title: 香港失業率升至3.3%


title: 圖：香港海洋公園少量遊客戴口罩


title: 組圖：香港立法會討論海洋公園的全新定位策略發展計畫


content_text:
香港新聞網制圖

香港新聞網1月20日電 香港重要地標之一金紫荊廣場，今早被發現多處遭人噴黑漆。原定上午8時舉行的升旗儀式被迫暫停。警方到場調查後，列刑事毀壞處理，同時追緝一名男子。

香港新聞網制圖

綜合港媒報道，今日早上8時許，有保安員發現金紫荊廣場兩支旗桿、旗桿底座，及金紫荊雕塑下的紅色花崗巖底座，遭人用黑色噴漆噴上符號，職員隨後用黑色膠紙及白布將塗鴉遮蓋。

警方經過初步調查，將案件列為刑事毀壞，交由灣仔警區刑事調查隊第六隊跟進。目前警方正追緝一名男子，據悉他作案時身穿黑色上衣及黑色長褲，暫未有人被捕。

由於灣仔金紫荊廣場的旗台需要進行維修工程，香港特區政府宣布，暫停原定於今日上午8時舉行的升旗儀式。

對於暴徒的惡行，有網友批評“沒本事競爭、沒能力生存的人才會不停地搞破壞表達心中自卑的不忿……鄙視”、“只有弱智廢青才會這樣做！這樣做可以爭取民主？只不過讓香港人更憎恨那些人渣，幼稚”。

title: 黑衣暴徒再次“裝修”金紫荊廣場，升旗儀式被迫暫停


content_text:
香港中通社1月20日電 (記者 張瑞絲)香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始20日就新型冠狀病毒感染的肺炎病例群組個案的最新情況及相關防控措施舉行記者會。她在會上表示，自20日午夜起所有由武漢乘坐飛機來港的旅客需填寫及提交健康申報表。

陳肇始表示，自內地於2019年12月31日公佈近期湖北省武漢市出現肺炎病例群組個案後，特區政府一直嚴陣以待，不斷推出加強措施，亦不斷監察整體情況。除了內地和武漢之外，特區政府也繼續監察其他地方的個案，並與世界衛生組織保持聯繫。

她指出，截至20日上午8時，香港沒有出現一宗與武漢相關的嚴重肺炎個案；但共有106宗懷疑感染個案，目前全部情況穩定，大部分已經出院。衛生署與醫管局也作好準備，因為香港隨時會出現第一宗確診個案的情況。

她強調，特區政府將實施三方面措施，加強對新型冠狀病毒感染的肺炎的防控工作，包括加強對懷疑個案的監測；20日午夜開始，根據法例所有由武漢搭乘飛機抵達香港的旅客需填寫健康申報表；香港公立醫院加強應變措施，包括提供足够的隔離病床、防護裝備等。

香港特區政府衛生署署長陳漢儀指出，衛生署將會進一步擴大監測範圍，以涵蓋所有曾到訪湖北省的人士，並會繼續監測所有曾到訪內地醫院的人士。不單是香港國際機場，所有由武漢入口香港的港口都已設置體溫監測儀，目前香港西九龍高鐵口岸已增加手提儀器探測體溫，加強對入境人士的體溫篩查。

香港醫院管理局行政總裁高拔升則表示，醫管局將遵循“早通報、早隔離、早化驗”的應變措施，加強對新型冠狀病毒感染的肺炎的防疫措施。如果香港出現確診個案或患者人數急升，醫管局轄下7個醫院聯網會啟動指定診所應對，有需要時可在48小時啟動。(完)

title: 自20日午夜起所有從武漢搭乘飛機抵港旅客需填寫健康申報表


title: 圖：應屆亞姐冠軍江雨婷為賀年節目錄影


title: 圖：香港恒指低收260點


content_text:
資料圖。圖源：央視新聞客戶端

據中國載人航天工程辦公室透露，1月19日，長征五號B遙一運載火箭順利通過了中國航天科技集團有限公司在北京組織的出廠評審。

長征五號B運載火箭是在長征五號運載火箭基礎上，改進研制的新一代大型運載火箭，承擔載人空間站艙段和光學艙發射任務。火箭采用無毒無汙染推進劑，近地軌道運載能力超過22噸。2018年11月，長征五號B運載火箭完成初樣轉試樣研制階段評審，進入試樣研制階段。

評審委員會認為，長征五號B遙一火箭按照研制流程完成了出廠前的各項工作，經測試，產品功能性能滿足飛行任務要求；火箭產品質量受控，研制中發生的質量問題已歸零；火箭研制具備出廠條件，同意通過評審。

目前，長征五號B遙一火箭已完成全箭總裝和出廠測試。按計劃，長征五號B運載火箭將於2月上旬運抵文昌航天發射場，2020年上半年搭載新一代載人飛船試驗船擇機執行首飛任務。

title: 長征五號B火箭完成全箭總裝 計劃2020年上半年執行首飛


content_text:
資料圖。圖源：觀察者網

據新華社1月20日報道，近期，湖北省武漢市等多個地區發生新型冠狀病毒感染的肺炎疫情。截至1月20日18時，境內累計報告新型冠狀病毒感染的肺炎病例224例，其中確診病例217例(武漢市198例，北京市5例，廣東省14例)；疑似病例7例(四川省2例，雲南省1例，上海市2例，廣西壯族自治區1例，山東省1例)。日本通報確診病例1例，泰國通報確診病例2例，韓國通報確診病例1例。

疫情發生後，黨中央、國務院高度重視。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平作出重要指示，湖北武漢市等地近期陸續發生新型冠狀病毒感染的肺炎疫情，必須引起高度重視，全力做好防控工作。目前正值春節期間，人員大範圍密集流動，做好疫情防控工作十分緊要。各級黨委和政府及有關部門要把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，制定周密方案，組織各方力量開展防控，采取切實有效措施，堅決遏制疫情蔓延勢頭。要全力救治患者，盡快查明病毒感染和傳播原因，加強病例監測，規範處置流程。要及時發布疫情信息，深化國際合作。要加強輿論引導，加強有關政策措施宣傳解讀工作，堅決維護社會大局穩定，確保人民群眾度過一個安定祥和的新春佳節。

中共中央政治局常委、國務院總理李克強作出批示，各相關部門和地方要以對人民群眾健康高度負責的態度，完善應對方案，全力以赴做好防控工作，落實早發現、早報告、早隔離、早治療和集中救治措施。加快查明病毒源頭和感染、傳播等機理，及時客觀發布疫情和防控工作信息，科學宣傳疫情防護知識。做好與世界衛生組織、有關國家和港澳台地區的溝通協調，密切協作形成合力，堅決防止疫情擴散蔓延。

根據習近平指示和李克強要求，國務院聯防聯控機制1月20日召開電視電話會議，對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作進行全面部署。國家衛生健康委成立新型冠狀病毒感染的肺炎應對處置工作領導小組，指導地方做好疫情應對處置工作。湖北省等有關地方進一步落實屬地責任，采取切實有效措施，堅決做好疫情防控各項工作。

countries: 泰國 韓國 日本

title: 習近平對新型冠狀病毒疫情作出重要指示