content_text:
台灣民意基金會20日發表最新民調，出席者包括媒體人楊憲宏、前考選部長林嘉誠、基金會董事長游盈隆、學者丁庭宇。   圖：林朝億/攝
台灣民意基金會今（20）日公佈最新民調顯示，有三成一基本上贊成蔡英文總統兼黨主席，但有四成五不贊成，不贊成比贊成多12個百分點。基金會董事長游盈隆認為，當蔡英文兼任黨主席、踏入民進黨中央後，她的民調支持度將會開始大幅下滑。

台灣民意基金會今日發佈「2020大選後台灣政局走向民調記者會」。

關於蔡英文總統聲望，最新民意顯示，在二十歲以上的台灣人當中，有五成七的人基本上贊同蔡英文總統處理國家大事的方式，二成七的人不贊同；贊同的人比不贊同的人多30個百分點。這項發現顯示，以超高票剛贏得連任的蔡英文總統目前獲得極大多數台灣人民的肯定與支持，新的總統蜜月期已經提前降臨。

關於行政院長蘇貞昌的施政表現，最新民意顯示，大選過後，在二十歲以上台灣成年人中，有五成六的人基本上滿意蘇貞昌院長上任一年的整體施政表現，三成不滿意，滿意的人比不滿意的人多26個百分點。這也是蘇貞昌上任以來所獲得的個人最高施政滿意度，甚至比賴清德任內最高滿意度五成三還高出3個百分點。

但關於蘇內閣部長社會知名度，最新民意顯示，在二十歲以上的台灣成年人中，61.7%的人無法說出任何一位部長的名字，只有38.2%的人可以說出至少1位部長的名字。而在12部部長的社會知名度方面，最高的是交通部長林佳龍29.7%，最低的是法務部長蔡清祥0.4%；介於這兩者之間，依序是：內政部長徐國勇（13.6%)、外交部長吳釗燮（6.7%）、文化部長鄭麗君（6.2%）、國防部長嚴德發（4.1%)、教育部長潘文忠(2.6%)、衛福部長陳時中（2.1%）、經濟部長沈榮津(1.3%)、科技部長陳良基(1%)、財政部長蘇建榮0.6%，勞動部長許銘春0.6%。

關於民進黨的另一次完全執政，民調詢問，「2020台灣總統和立委大選結果，民進黨不但總統連任，國會也過半，再一次完全執政，請問您是否歡喜（樂意）見到這個結果？」結果發現：21%非常樂見，32.9%還算樂見，17.2%不太樂見，14.1%一點也不樂見，14.8%沒意見、不知道、拒答。換句話說，這項發現顯示，台灣總統選民中有五成四基本上樂見民進黨再一次完全執政，但也有三成二並不樂見。

台灣選民對連任的蔡總統的信心，民調詢問：「蔡英文總統這次以817萬票贏得連任，您對她未來繼續領導國家有沒有信心？」結果發現：24.8%非常有信心，39.3%還算有信心，14.9%不太有信心，11.8%一點也不沒信心，9.3%沒意見、不知道、拒答。換句話說，最新民意顯示，大選過後，有高達六成四台灣選民基本上對蔡英文總統的國家領導有信心，二成七沒信心。這就是蔡英文重返榮耀的象徵，絕大多數國民對她未來領導國家抱持信心。

關於台灣選民是否期待韓國瑜四年後捲土重來，最新民意顯示，大選激情過後，期待韓國瑜四年後捲土重來選總統的人只有一成五，不期待的人高達七成二，而且強烈不期待的比例有四成七，顯示韓國瑜經過這場總統選戰後元氣大傷，人氣遠遠不如一年前剛選上高雄市長的時候。

關於蔡英文兼任民進黨主席一事，最新民意顯示，在台灣選民中，有三成一基本上贊成蔡英文總統兼黨主席，但有四成五不贊成，不贊成比贊成多12個百分點。這是一個值得留意的現象。對一個高票連任的總統，不論是聲望或信心都居高檔時刻，還是有相對多數的人反對蔡英文以總統身份再兼任執政黨主席，寓意深遠。

他進一步的分析，有以下幾點值得注意的發現：

第1， 在政黨認同方面，民進黨認同者中，有44.6%贊成，但也有44.2%反對；中性選民中，19.3%贊成，38.9%反對；國民黨認同者中，19%贊成，58.4%反對。

第2， 在年齡層方面，除了20-24歲選民中，贊成略多於反對之外，25歲以上選民中，反對皆遠多於贊成。

第3， 在教育程度方面，每一類教育程度選民，從小學以上到大學以上，都顯示反對者遠多於贊成者。

第4， 更深入的分析顯示，公民這種反對遠多於贊成的態度傾向，瀰漫在不分性別、省籍族群、職業背景與地理區域。

游盈隆表示，依據民進黨黨章，蔡英文得兼任或不兼任黨主席，但現在看起來她是想兼任。

如果蔡總統考慮到多數民意是不贊成她兼任黨主席，如果在沒有其他重大事件，她重新進入民進黨中央黨部、兼任黨主席開始，民調會開始大幅下滑。

媒體人楊憲宏也說，總統不要當黨主席比較好，這是民進黨反省、蔡英文「謙卑謙卑再謙卑」的第一步，而超過七成的人希望蔡英文不要介入立法院長選舉，這是很多投票給民進黨的選民認為還需要有制衡，民進黨不應該恣意妄為。

關於總統是否適合介入立法院長選舉一事，最新民意顯示，在台灣公民中，有七成三的人基本上同意「總統不應介入立法院長的選舉」，不同意者只有一成三左右。這顯示台灣公民對憲政體制的權力分立與制衡有高度共識，即便是總統之尊也不應介入立委院長的選舉。

對於內閣改組，游盈隆說，行政院長不要再找總統的小弟，No Yes Man；其次內閣要全面改組；內閣閣員要用人唯才，獨當一面，而不是用人唯親。

前考選部長林嘉誠也說，民調顯示，對蔡總統、蘇貞昌的滿意度都很高，但蘇能否在520後還當行政院長還有變數。他自己也單過8年部會首長，他認為，總統、院長要給部會首長的授權要大一點。這幾年部會首長來來去去太快了，總統也不可能事必躬親。部會首長是多重要的工作，但卻是連個基本知名度都沒有，也很難對自己的政策做辯護。

對於內閣改組，游盈隆也建議，行政院長不要再找總統的小弟，No Yes Man；其次內閣要全面改組；內閣閣員要用人唯才，獨當一面，而不是用人唯親。

這次調查由台灣民意基金會游盈隆教授負責問卷設計、報告撰寫、研究發現的判讀、及相關公共政策與政治意涵的解析；山水民意研究公司受基金會委託，主要負責抽樣設計、電話訪談與統計分析。訪問期間是2020年1月14-15兩天；以全國為範圍的二十歲以上成年人；抽樣方法是以全國住宅電話用戶為抽樣架構，以系統抽樣加尾數兩碼隨機方式抽樣；有效樣本1078人；抽樣誤差在95%信心水準下約正負2.98個百分點。並依內政部最新人口統計資料進行地區、性別、年齡及教育程度加權，以符合母體結構。經費來源是財團法人台灣民意基金會。

journalist: 林朝億

people: 蔡英文 賴清德 許銘春 陳時中 沈榮津 鄭麗君 蔡清祥 蘇建榮 林佳龍 游盈隆 韓國瑜 嚴德發 蘇貞昌 吳釗燮 陳良基 徐國勇

title: 民調：4成5反對蔡英文兼任黨主席  逾7成2反對她介入立法院長選舉 | 政治


content_text:
武漢肺炎嚇壞日本，春節將會有大量陸客湧進日本，觀光錢風險多，日本或將為此更改入境檢查辦法

因為武漢肺炎傳染不斷擴大，不僅在武漢、北京等中國內地，泰國、日本、韓國等有人去過武漢等地後入境，或從武漢到外國，都發現傳染嚴重，而且看來也不是先前認為不如SARS 和 MERS的新型冠狀病毒，20日傍晚日本媒體已經開始用「強毒化」來形容，認為不容小覷，也有日本專家認為基因跟SARS很類似，尤其日本離東京很近的神奈川縣也有中國人從重慶遭傳染帶回日本，現在日本非常焦慮，因為春節期間日本已經準備好迎接陸客了！

現在陸客出國旅遊的第一志願對象是日本，除了日本是採購天國以及有美食美景等之外，主要也是陸客團現在能去的地方有限，跟美國關係不好，2018年因為普吉島翻船事件（船公司或旅行社都是中國經營的一條龍業者）跟泰國吵了，也不再那麼積極去泰國了，跟南韓關係也不好，又不能到台港，因此今年春節大概更是會集中湧進日本。

據日本國交省觀光廳評估，2019年訪日的外國觀光客達到創歷史新高的3188萬人，其中陸客約佔3成，超過888萬人，不斷連續成長；由於日韓關係惡化，韓國遊客首度減少，日本各觀光景點拼命想拉陸客來補韓客的空缺，但現在慘了，只要哪裡因為陸客而遭傳染了武漢肺炎，大概會中長期都不會有人敢上門遊玩！

今年春節預計會有700萬人以上的陸客到海外旅行，其中大概會有100萬人以上來日本吧！2019年1月、2月都各有超過70萬的陸客擠到日本來，今年春節又接近東奧，許多東奧設施如開幕主會場的國立競技場已經完成，因此預料今年春節陸客人潮會比去年多。

根據日本觀光廳統計顯示，2018年來日本外國觀光客消費額是4兆5,189億日圓，其中最大宗的消費額是陸客的1兆5,450億日圓，外國觀光客每人平均金額是15萬3,029日圓、陸客則為22萬4,870日圓，人均消費額僅次於澳洲與西班牙，因此是日本觀光收入的大財源，也因此至今日本人強忍陸客帶來的許多嚴重觀光公害

但是這次武漢肺炎感染人數、地區不斷擴增，雖然日本居住在神奈川的30幾歲中國人是6日從武漢回日本，但到了在15日才確認是心型肺炎；此外13日在日本的機場也發現從武漢來的61歲女陸客是已經感染新型肺炎了有；消息傳出，讓各界震撼，連日來都當重要新聞報導，連比較親中的朝日新聞也在17日早報做了第二版三分之二個大版來正視此事。

武漢原本跟日本關係也很深厚，日本貿易振興機構（JETRO）武漢事務所指出，日本人月460人居住在北京，長期出差或留學生則有5、600人；日資企業主要是本田及豐田等汽車產業關係人士，約有160家公司進駐武漢，也因為近年中國內地訪日觀光客增加，武漢跟日本之間還有直飛班機，東京、大阪、名古屋等每周多達30班班機，也有從武漢經由上海飛福岡的，因此日本各界現在擔心這些專機會成肺炎專機。

原本春節期間，日本各地也等陸客來，想大賺一把，但想到這次武漢肺炎可能是導致死亡的重症，就無法如此單純地來迎接；日本很煩惱的是，根本無法對入境陸客一一詳細檢查。

日本神奈川縣感染武漢肺炎的中國人在入境日本時，雖然是早已發燒嚴重，但他吃了退燒藥，因此入關時紅外線體溫檢測沒檢查出來，也因此日本現在考慮改變檢疫方式，求入境旅客如果服用退燒藥必須申告，但是申告沒有強制性，效果也可能很有限。此外如果發現陸客帶有新型肺炎病毒，什麼程度需要隔離，也是很大問題。

新型冠狀病毒雖說是有「有限度」人傳人，說是近距離，不過日本人總覺得陸客的距離感跟一般日本人不同，陸客對於身體貼近別人沒抵抗，如果想到可能會有病毒，就很可怕，而且從目前傳染蔓延狀況，顯然並非，家人間的小規模群聚感染，疫情不斷擴大。

日本各界尤其擔心中國春節是30億人的大移動，也會把武漢肺炎更加擴散，對於來日本陸客，不是慎防武漢來的陸客就OK了；但陸客無法全部細查，因此專家認為只好日本人自己小心預防，向是不斷洗手，不要把手指等放入口中或接近口的周邊，多戴口罩，家裡門外及玄關要擺放消毒液，一回家就用消毒液洗手等，別人碰觸的東西最好少碰，尤其陸客多的觀光景點等，最好少去湊熱鬧，電車吊環等也少碰為妙；除了相關業者，日本人快要開始羨慕台港等陸客不去的國度的！

journalist: 劉黎兒

countries: 日本 中國 韓國 美國 泰國 澳洲 西班牙

title: 劉黎兒觀點》武漢肺炎疫情擴大  日本可能改入境檢查辦法 | 國際


content_text:
科技部今天舉行新春記者會，說明一年來在基礎科學研究四大領域的成果，以及在深耕人才培育、打造研發環境的作為，並預測半導體產業之後發展。科技部也強調，已爭取基礎研究獨立經費回應學界的期待，並規劃逐年提升整體預算，以維持國家競爭力，向先進各國看齊。

科技部長陳良基表示，科技部透過科發基金，每年支援學界超過16000件基礎研究計畫，維持國家長期研究能量。在自然科學領域，我國加入「事件視界望遠鏡」（EHT）計畫，成功取得人類史上首張清晰黑洞照片；福衛七號亦於去年發射升空，大幅增加天氣預報準確度；新海研系列船隻也陸續竣工，完備我國海洋研究船隊。

在工程領域，科技部推動「半導體射月計畫」，驅動半導體相關產業發展，維持世界領先地位；另透過「智慧機械」研究計畫，培育高階研發人才，創造機械產業下一波的成長動能。

生物醫農領域部分，包括建立原發性顫抖症診斷新標準、開發腸病毒71型疫苗等。人文領域方面，推動「精準運動科學研究專案計畫」，針對5項重點運動項目進行研究，已成功研發多項專利技術。

另外，科技部也致力培育基礎科研人才，包括初級的「Kiss Science—科學開門，青春不悶」、「全球青年暑期營」等活動，到進階的「年輕學者養成計畫」、「博士卓越提升計畫」等。另一方面，科技部也透過三大計劃（RAISE、LEAP、GLORIA）為國內碩博士人才與產業界搭建橋樑，提升產業競爭力。

而為了打造與之相配的優良科研環境，科技部也協助成立新創公司，去年已有9間成立，並獲得美國、馬來西亞等國際投資人及國內大廠投資，學界衍生新創估值累積達37.6億元。科技部在臺北小巨蛋設立的TTA（Taiwan Tech Arena）更扮演台灣科研創新生態系鏈結國際的關鍵，已成功吸引Techstars、SmartLabs等國際知名加速器進駐。

由於臺灣在半導體業的上中下游蓬勃發展，已在全球佔據主導地位，特別是IC設計與半導體製造部分。新的一年，科技部預測半導體應用將在太空、量子電腦應用與AI應用領域扮演重要角色。在太空科技與AI應用上，半導體技術需要持續強化，有所突破，才能符合「輕巧、即時、低工耗（省電）、高效能」的發展趨勢，量子電腦也需要強大的半導體技術支援，才能持續發展。

最後，科技部指出，為維持國家長期競爭力，各國每年皆投入大量經費支持學術研究，但和各國基礎研究占整體研發經費的比例相比，我國遠低於日韓等鄰近國家或規模相近的國家。因此，科技部已爭取獨立編列基礎研究經費，並規劃整體預算每年穩定成長10％，目標是在5到10年內恢復至2016年水準，並引導民間企業一同投入研究，以帶動全國基礎研究經費的成長，為研發工作注入更多能量。

科技部今天舉行新春記者會，說明一年來在基礎科學研究四大領域的成果，以及在深耕人才培育、打造研發環境的作為，並預測半導體產業之後發展。科技部也強調，將爭取基礎研究獨立經費，並提升整體預算，以維持國家競爭力，向先進各國看齊。科技部長陳良基表示，科技部透過科發基金，每年支援學界超過16000件基礎研究計畫，維持國家長期研究能量。在自然科學領域，我國加入「事件視界望遠鏡」（EHT）計畫，成功取得人類史上首張清晰黑洞照片；福衛七號亦於去年發射升空，大幅增加天氣預報準確度；新海研系列船隻也陸續竣工，完備我國海洋研究船隊。在工程領域，科技部推動「半導體射月計畫」，驅動半導體相關產業發展，維持世界領先地位；另透過「智慧機械」研究計畫，培育高階研發人才，創造機械產業下一波的成長動能。

journalist: 郜敏

countries: 美國 臺灣 台灣 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

title: 科技部展望去年成果　四大領域成績斐然 | 科技


content_text:
監察委員陳師孟約詢判前總統馬英九涉洩密案無罪的法官唐玥，引發法界強烈反彈，陳師孟13日透過總統府秘書長陳菊向總統蔡英文請辭，他表示，自己選擇請辭的理由是「不知為何而戰」，並非承受不了輿論的壓力。

陳師孟在他最後一篇「尖尾週記」指出，擔任監委這段期間「不知為何而戰」，並說「唯一有權力終結這場鬧劇的人，顯然打算置身事外」，這句話暗指總統蔡英文，不過也有監委說，陳師孟曾向監察院長張博雅反應，希望張博雅向總統提請行使院際調解，處理監察權和司法權的爭執，不過張一直未對此案表態，因此讓陳師孟心灰意冷，決定本月底辭去現職。

一位不願具名的監委表示，雖然陳師孟並未表明誰是「有權者」，並不一定直接指涉蔡總統，但很明顯的，監察院長張博雅也是有權人，司法院長抨擊監察權到這個程度，監察院長居然都可以不表態？」

這位監委也提及，在人民陳情案件當中，其實有一定比例是來自司法案件。司法院總是說司法單位會自律，可以透過審級制度來救濟，但問到底是誰可以監督司法？陳師孟已經被「妖魔化」，過去他為了調查前總統陳水扁案件，其實策略上的運用，希望藉此受到關注，因此也可以判定一般平民百姓被胡亂判決的情況為數不少，但都無人聞問。

陳師孟是一位經濟學家，他生於美國馬里蘭州。祖父為前總統蔣中正文膽陳布雷、父母都是寧波人，1歲後隨家人自美遷台，曾經任總統府秘書長、台北市副市長、民進黨秘書長、台灣大學教授，也是賴景昌、林金龍、林忠正、陳文郎、官德星等台灣經濟學者的指導教授。 他曾經在立法院院會說過：「青天白日滿地紅的國旗不能代表中華民國不能代表台灣，國旗不等同於國家等言語」。

陳師孟以大學聯考丁組(法商類科系)榜首考進國立台灣大學經濟學系，後來赴美國俄亥俄州立大學取得經濟學博士學位。

陳師孟在之前並沒有明確的政治意識，1989年11月，他表態支持民進黨的台北縣長候選人尤清；1990年，當時的行院院長李煥請辭閣揆，總統李登輝任命前行政院長郝柏村為閣揆，但郝柏村的軍人身分引來撻伐，質疑是否軍人干政，台大多位學者跳出來反對，陳師孟也是其中之一；1991年，反對國民黨威權統治來到高點，陳師孟和多位學者推動廢除刑法100條，同時他也退出國民黨，加入民進黨。

1992年，許信良任民進黨主席時期，邀請陳師孟擔任民進黨秘書長；並在陳水扁台北市長任內，他擔任副市長，2002年出任中華民國總統府秘書長。

陳師孟擔任監察委員前就說過，檢調單位在馬英九時期「只辦綠、不辦藍」，對民進黨官員追殺到底，陳因此在2019年12月底，因約詢承辦馬英九洩密案的法官，引發法界連署反彈，法官協會發起連署，要監委勿濫權干涉司法。

面對高達7成法官連署反對陳師孟的行為，陳師孟說，「我從來不覺得這個爭議可以用連署方式來解決，我姓陳，用一萬個人連署，也不可能說我不姓陳，對錯不能用連署、聲量來爭出誰是誰非。」

不過，陳師孟在大選過後請辭，雖然總統蔡英文表示慰留，但也表示尊重他的決定。針對他請辭一事，陳師孟表示，並不是抗拒不了媒體輿論壓力，而是「不知為何而戰」。

陳師孟從加入民進黨之後，他的政治理想始終沒變，鮮明的政治性格，讓他經常有「雖千萬人吾往矣」的勇氣，他的敢言與敢為，也是他在綠營受到尊敬和愛戴的原因。他在接受監委一職前後，其實他已經多次公開表明要為扁案申冤辯駁，這樣的政治宣示，的確遭到藍營撲天蓋地的攻擊，而層峰沒有出面力挺，讓司法院長許宗力不斷公開攻擊他，這也是他掛冠求去的重要原因。

journalist: 連于萱

countries: 台灣 中華民國 美國

people: 張博雅 陳水扁 馬英九 林忠正 李登輝 蔡英文 陳菊 許信良

title: 人物側寫》鮮明的政治性格  陳師孟一路走來始終如一 | 政治


content_text:
立法院臨時會今（20）天處理109年總預算案，而這也是本屆最後一次院會，即將卸任的第九屆立委，紛紛在會末登台發表「畢業演說」。有趣的是，在這次選舉中勝選的民進黨立委何志偉也登記發言，引起同僚討論，一陣笑聲。

立法院今天進行總預算三讀時，近20名即將卸任的民進黨立委紛紛站在台前一起合影紀念。不少連任的委員也跑去與尤美女、蕭美琴擁抱，拍照紀念，互相加油打氣。

「美好的一戰已經打過！」民進黨立委尤美女表示，身為人權律師的她，性別、人權、司改是她的使命，在她任內推動司改、國會改革、轉型正義、同婚等，未來還有許多「未竟之業」，如跨國同婚、人民參審、難民法等，期盼未來優秀的立委繼續努力，讓台灣得來不易的民主、人權等價值，繼續在台灣土地上發光發熱。

過去關注新住民議題的國民黨立委林麗蟬，再度替新住民發聲，認為仍有諸多新移民議題需要被重視，希望這些聲音不要在國會消失；國民黨立委吳志揚則期盼司法獨立，希望未來不要再聽到「辦藍不辦綠」、「辦綠不辦藍」聲音。

民進黨立院黨團書記長李俊俋則說，立院是合議制地方，不可能什麼人都懂，或靠一個人解決所有問題，如何經過政策辯論，找到妥協點、共通點是立委工作，然而過去花太多時間在抗爭、對抗，缺乏政策辯論，這點有待新國會生力軍努力。

原本屬於「畢業感言」的登記發言，沒想到在此次選舉成功連任的民進黨立委何志偉也登記發言，登台時引發其他同僚討論、笑聲，何則打趣回應，「我真的是來感謝大家的」，強調未來將持續推動同婚、酒駕等修法，蘇嘉全則感謝何志偉代表留任立委發言，引來朝野立委一陣笑聲。

journalist: 陳佩君

people: 林麗蟬 蘇嘉全 蕭美琴 何志偉 吳志揚 尤美女 李俊俋

things: 人權 轉型正義

title: 卸任立委發表畢業演說  勝選的他也來發言引來一陣笑聲 | 政治


content_text:
為了解決旗下手機無法使用google地圖的問題，華為已與荷蘭導航與數位地圖廠商TomTom達成協議，由TomTom來提供導航地圖與定位服務。圖為示意圖。   圖：翻攝自華為官方YouTube
由於美中貿易戰，美國政府基於國安考量，將華為列入黑名單，導致華為不能使用Google相關程式。《路透社》報導，華為已與荷蘭導航與數位地圖廠商TomTom達成協議，未來將由TomTom代替google地圖，為華為銷往海外的手機與平板提供導航地圖與定位服務。

為了因應美國的貿易制裁，華為一直在想方設法解決旗下手機不能使用Google官方作業系統及程式的問題。繼去年底，華為宣布為了取代Google 應用程式而研發的HMS（華為行動服務）已經在中國啟動公測後，接著要解決的就是地圖導航問題。

《路透社》報導指出，華為已與 TomTom 達成合作協議，未來華為的手機與平板將使用TomTom提供的全球地圖、即時交通資訊以及導航軟體。

國人對TomTom比較陌生，該品牌是在1991年由兩位荷蘭人彼得凡斯（Peter-Frans Pauwels）與彼得基恩（Pieter Geelen）成立，前身名為Palmtop，以開發移動裝置用軟體為主，2001年正式更名為TomTom，主要經營歐洲市場。2004年推出第一台可攜式車用導航產品「TomTom GO」，之後擊敗稱霸已久的麥哲倫（Magellan）與國際環電（Garmin）等品牌，至今仍穩居全球可攜式導航產品市占率第一寶座。

除了車用導航外，TomTom的地圖搜尋引擎產品也備受好評，知名手機品牌Ericsson、HTC等都是客戶之一。如今華為也看好TomTom的實力，決定以其取代google地圖，打造完全屏除Google作業系統血脈的全新手機，預料將帶給全球手機市場新的刺激。

由於美中貿易戰，美國政府基於國安考量，將華為列入黑名單，導致華為不能使用Google相關程式。《路透社》報導，華為已與荷蘭導航與數位地圖廠商TomTom達成協議，未來將由TomTom代替google地圖，為華為銷到海外的手機與平板提供導航地圖與定位服務。為了因應美國的貿易制裁，華為一直在想方設法解決旗下手機不能使用Google官方作業系統及程式的問題。繼去年底，華為宣布為了取代Google 應用程式而研發的HMS（華為行動服務）已經在中國啟動公測後，接著要解決的就是地圖導航問題。《路透社》報導指出，華為已與 TomTom 達成合作協議，未來華為的手機與平板將使用TomTom提供的全球地圖、即時交通資訊以及導航軟體。

countries: 荷蘭 美國 中國

title: 不靠Google地圖　華為手機搬來荷蘭「TomTom」當救兵 | 科技


content_text:
總統蔡英文去年宣布將成立數位發展部會，科技部今天對此表示，將會統整國外經驗提供總統參考，協助新部會成立。圖為科技部長陳良基，資料照。   圖：張良一／攝
總統蔡英文去年宣布將啟動組織再造，成立數位發展部會，以因應數位時代。科技部長今天對此表示，將會統整國外經驗提供總統參考，協助新部會成立。

蔡總統去年12月參加《未來科技展》時，提出未來四年的兩大科技願景，其中之一就是成立數位發展部會。總統指出，隨著5G跟物聯網時代來臨，數位科技正在改變大眾生活及產業生態，資訊、網路、傳播部門需要突破性的整合，才能因應數位時代，因此將研議成立負責「資訊、資安、電信、網路與傳播」5大領域的數位發展部會。

科技部長部長陳良基對此表示，如何因應數位革命帶動數位整合，是世界各國重視的議題，他也時常對此議題與蔡總統討論。

陳良基強調，在數位時代，數據的價值越來越高，且橫跨於不同產業中，許多內容又與民眾生活息息相關，因此更需要跨部會整合，由專責部會負責。作為科技幕僚，科技部的職責是整理世界各國數位進展的狀況，例如南韓近日通過「數據三法」的背景與影響、各國的科研現況等，提供總統做為決策參考。

總統蔡英文去年宣布將啟動組織再造，成立數位發展部會，以因應數位時代。科技部長今天對此表示，將會統整國外經驗提供總統參考，協助新部會成立。蔡總統去年12月參加《未來科技展》時，提出未來四年的兩大科技願景，其中之一就是成立數位發展部會。總統指出，隨著5G跟物聯網時代來臨，數位科技正在改變大眾生活及產業生態，資訊、網路、傳播部門需要突破性的整合，才能因應數位時代，因此將研議成立負責「資訊、資安、電信、網路與傳播」5大領域的數位發展部會。科技部長部長陳良基對此表示，如何因應數位革命帶動數位整合，是世界各國重視的議題，他也時常對此議題與蔡總統討論。

people: 蔡英文 陳良基

title: 總統欲成立數位發展部會　科技部：將整合各國經驗供參考 | 科技


content_text:
中國科學院計算技術研究所的計算機體系結構國家重點實驗室編譯技術團隊宣稱自主研發出新程式語言「木蘭」，卻被抓包只是將知名程式語言Python重新包裝而成。圖為中國科學院計算技術研究所。   圖：截取自中國科學院計算技術研究所官網
中國科學院計算技術研究所的「計算機體系結構國家重點實驗室編譯技術團隊」宣稱自主研發出新程式語言「木蘭」，卻被抓包只是將知名程式語言Python重新包裝而成，連LOGO都大同小異，團隊負責人隨即致歉，但仍遭到停職。不過，這不是第一起中國境內的造假自主研發事件，中國網友認為原因在於「上有所好，下必趨之」。

《中國青年報》報導，中國科學院團隊起初宣稱「自主設計、開發」出新程式語言「木蘭」，之後開放該軟體的原始碼軟體提供免費下載，不料卻引來一連串源自業界的質疑。因為「木蘭」的LOGO不僅和知名程式語言Python類似，連提供的函數也幾乎跟Python一模一樣，被質疑「木蘭」根本就只是把Python打包成一個可解壓縮的文件檔，再配上一個大同小異的LOGO，就成了新產品。

研發團隊負責人劉雷之後也坦承自己犯了兩項錯誤，一是「木蘭」主要是應用在中小學教育，卻將它擴大到智慧物聯領域；其次是「木蘭」的32位單片機上的編譯器是基於Python開源編輯器進行的二次開發，8位單片機上的編譯器才是由該團隊自行開發，卻誇大為全部自主開發。隨後中國科學院在官網發表聲明，宣布將劉雷停職檢查。

中國近年來屢傳造假自主研發事件，例如2003年的「漢芯晶片案」，上海交通大學微電子學院院長陳進宣稱研發出「中國首個0.18微米DSP晶片，且具有國際先進水平」，藉此騙取高達上億元的科研基金，最後被揭穿是用摩托羅拉飛思卡爾56800的晶片偽裝而成。

2018年，紅芯公司也宣稱開發出「世界第五顆也是唯一一顆屬於中國的瀏覽器內核」，結果被發現內含大量和谷歌（Google）瀏覽器Chrome一致的檔名，該公司最後坦承誇大並致歉。

中國著名問答網站「知乎」上有網友認為，造成學術造假事件的源頭是「上有所好，下必趨之」。但在這個資訊爆炸的時代，只要輸入簡單的關鍵字，就能夠輕鬆跨國搜尋任何資料，為何這些造假的學術研究能如此高調，把牛皮吹得半天高，絲毫不擔心被揭穿，實在令人匪夷所思。

中國科學院計算技術研究所的「計算機體系結構國家重點實驗室編譯技術團隊」宣稱自主研發出新程式語言「木蘭」，卻被抓包只是將知名程式語言Python重新包裝而成，連LOGO都大同小異，團隊負責人隨即致歉，但仍遭到停職。不過，這不是第一起中國境內的造假自主研發事件，中國網友認為原因在於「上有所好，下必趨之」。《中國青年報》報導，中國科學院團隊起初宣稱「自主設計、開發」出新程式語言「木蘭」，之後開放該軟體的原始碼軟體提供免費下載，不料卻引來一連串源自業界的質疑。因為「木蘭」的LOGO不僅和知名程式語言Python類似，連提供的函數也幾乎跟Python一模一樣，被質疑「木蘭」根本就只是把Python打包成一個可解壓縮的文件檔，再配上一個大同小異的LOGO，就成了新產品。中國著名問答網站「知乎」上有網友認為，造成學術造假事件的源頭是「上有所好，下必趨之」。但在這個資訊爆炸的時代，只要輸入簡單的關鍵字，就能夠輕鬆跨國搜尋任何資料，為何這些造假的學術研究能如此高調，把牛皮吹得半天高，絲毫不擔心被揭穿，實在令人匪夷所思。

title: 糗！中國科學院團隊謊稱自主開發軟體被抓包　負責人遭停職 | 科技


content_text:
外界預估Google今年發表的Pixel 4a 系列將是去年旗艦機Pixel 4的平價版，持續鎖定中階機市場。圖為google Pixel 4手機。   圖：截取自google 官網
國外科技網站《BusinessInsider》分析，由於全球智慧手機銷量放緩、關鍵技術下放中階機種以及旗艦機逐漸退燒，2020 年將是平價手機為主的一年。包括蘋果、Google等向來主打高端市場的品牌，都會改推平價機款，因此今年市場上有望出現更多高CP值手機供消費者選擇。

《BusinessInsider》說明，由於智慧手機市場飽和，銷售量逐漸放緩，加上2017年時最新的臉部辨識、高螢幕佔比等功能，已經逐漸普及到中階手機上，消費者也越來越不愛三萬元以上的昂貴旗艦機種，買旗艦機成為少數高端消費者的選擇。綜合來看，今年各手機大廠將主打中階機款，成為平價手機當道的一年。

事實上，從多家品牌手機大廠的行銷策略也可以看出這股趨勢。以蘋果為例，去年推出iPhone 11時，便罕見地將定價從前代 iPhone XR 的 26900 元改為 24900 起，iPhone XR也降到21500元起。而今年果粉期待的 iPhone SE 2，外傳將是蘋果繼2016年後再度推出平價手機，售價有望落在1.5萬左右。

從Pixel系列開始走高價路線、動輒699美元起跳的Google手機，由於去年推出的中階機款Pixel 3a系列廣受好評，接下來將發表的Pixel 4a 系列預料將是去年旗艦機Pixel 4的平價版，持續鎖定中階機市場。

兩大品牌都開始向CP值看齊，加上三星、華為、OnePlus及多數中國品牌手機都有規格不輸旗艦款，價格又相對平易的機種，今年手機市場預料將由中階機當家，各種超值機型百花齊放，或許有望振興全球智慧手機銷量。

國外科技網站《BusinessInsider》分析，由於全球智慧手機銷量放緩、關鍵技術下放中階機種以及旗艦機逐漸退燒，2020 年將是平價手機為主的一年。包括蘋果、Google等向來主打高端市場的品牌，都會改推平價機款，因此今年市場上有望出現更多高CP值手機供消費者選擇。從Pixel系列開始走高價路線、動輒699美元起跳的Google手機，由於去年推出的中階機款Pixel 3a系列廣受好評，接下來將發表的Pixel 4a 系列預料將是去年旗艦機Pixel 4的平價版，持續鎖定中階機市場。《BusinessInsider》說明，由於智慧手機市場飽和，銷售量逐漸放緩，加上2017年時最新的臉部辨識、高螢幕佔比等功能，已經逐漸普及到中階手機上，消費者也越來越不愛三萬元以上的昂貴旗艦機種，買旗艦機成為少數高端消費者的選擇。綜合來看，今年各手機大廠將主打中階機款，成為平價手機當道的一年。

companies: 蘋果 Google

title: 今年平價手機當家　蘋果、Google都得妥協 | 科技


content_text:
曾參與SARS研究的中國專家王月丹今天表示，武漢肺炎確診數量激增的原因應是檢測方法持續改進，對先前的疑似病例確診。他並認為，目前疫情應該還處於前期。

王月丹現任北京大學基礎醫學院免疫學系教授，2003年曾參與嚴重急性呼吸道症候群（SARS）的發病及免疫學機制研究，他今天接受經濟觀察網採訪，談到對武漢肺炎疫情的看法。

武漢市衛生健康委員會日前通報，官方17日在規範預檢分診和發燒門診工作的基礎上，採用了「優化後的檢測試劑盒」。此後確診病例迅速增加，17日新增17例，18日新增59例，19日新增77例。

王月丹說，病例大增應該是因為最新檢測的方法獲得改進，是對前期累積疑似病例的確診過程。

先前武漢衛健委通報中，患者發病時間大都是13日之前。今天對18、19日新增病例的通報則指出，「發病日期均在2020年1月18日前」，外界質疑可能是新發病，甚至可由此推測傳染情況。

不過，王月丹僅表示，「有可能」是新發病，因為通報並沒有提病人確切的發病時間。

這個被世界衛生組織定名為2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）的傳染疾病，源頭和傳播方式仍不清楚。王月丹說，在這種情況下，要控制疫情比較困難。

但他認為，疫情應該還是在可控範圍內，理由是前期採取的防控措施可能力度沒有那麼大，最近在逐漸加大。

他說，不排除後期出現更大的傳播風險的可能，但是現在的情況來看，應該還是在可管控的範圍內，為「現在的疫情應該還是在前期，並沒有到一個臨界點」。

至於2019新型冠狀病毒的致死率是否很高，王月丹表示還很難說。目前已有3個死亡病例，武漢還有35個重症和9個危重症病例，可見此病毒的致病率還是大。

他說，現在相關部門也在關注病毒變異的情況，一旦出現這種強力的毒株，或者出現一個人可以傳染好多人的現象，可能會採取有力的措施。但是現在還沒有出現那麼危險的情況。

武漢肺炎病例激增 中國專家：因為檢測方法更新曾參與SARS研究的中國專家王月丹今天表示，武漢肺炎確診數量激增的原因應是檢測方法持續改進，對先前的疑似病例確診。他並認為，目前疫情應該還處於前期。

title: 武漢肺炎病例激增 中國專家：因為檢測方法更新 | 政治


content_text:
隨著2020大選落幕，部分現任立委功成身退。立法院今 (20) 日舉行最後一次臨時會，民進黨多名立委與競選失利的蕭美琴在議場合照，何欣純、蘇巧慧、吳秉叡和吳思瑤皆上前合影。吳思瑤事後在臉書表示「留下來的，責任更大；暫時離開的，也一定會在另一個政治的戰場、以不同的形式，為我們熱愛的台灣，繼續拚下去！」

立委蕭美琴在花蓮深耕多年，並於這次立委選舉拿到5萬6485票，但雖如此，她仍然不敵前縣長、「花蓮王」傅崐萁。蕭美琴先前也在臉書寫下「淡泊明志，寧靜致遠」，感謝花蓮不離不棄的56,485位朋友們，沒有支持我的朋友們，也謝謝你們不斷磨練我的意志、考驗我的堅持，「這十年很豐富, 也很值得！」

吳思瑤、蕭美琴都在臉書貼出今日與黨內夥伴的合照，留下許多自立法院畢業的紀念照，也留下這幾年在國會的奮鬥心得。對支持者的感激和黨內同僚的支持，都為有點感傷的日子增添了幾分溫馨。

民進黨北市立委何志偉也和同黨同志立委李俊俋、吳焜裕及時力立委黃國昌、徐永明、國民黨立委吳志揚合照。

蕭美琴在議場合照，何欣純、蘇巧慧、吳秉叡和吳思瑤皆上前合影蕭美琴先前也在臉書寫下「淡泊明志，寧靜致遠」，感謝花蓮不離不棄的56,485位朋友們吳思瑤、蕭美琴都在臉書貼出今日與黨內夥伴的合照，留下許多自立法院畢業的紀念照

journalist: 周家豪

people: 蕭美琴 徐永明 吳焜裕 何志偉 吳志揚 何欣純 黃國昌 李俊俋 吳秉叡 吳思瑤 蘇巧慧

title: 蕭美琴畢業了！ 綠委爭相合照依依不捨 | 政治


content_text:
中火預計新建2部機組，並將4部老舊機組作為備用，引發中市府強烈反彈。（資料照）   圖：台中市政府/提供
環保署將於今（20）日下午舉行中火機組的環評大會，台電預計新建2部燃氣機組，並將4部舊機組做為備用，引發中市府強烈反彈，中市府指出，為維護中部民眾健康與環境品質，反對台電「只增不減」的方式，主張4部老舊機組應汰除，中市環保局長吳志超也將出席下午的環評大會，表達市府立場。

依據台電公司計畫，中火將增建2部燃氣複循環機組，並於2024年、2025年分別提供裝置容量各約130萬瓩，合計260萬瓩，提供相當4.7部現有燃煤機組發電量。

環保局長吳志超說，中市府絕非反對中火增建燃氣機組，而是現有的10部機組已對中台灣的天空造成極大的空品負擔，若在未除役部份機組的狀態下，再增建2部燃氣機組，屆時台中火力發電廠將是全世界第一大發電廠，將讓台灣繼續背負排碳汙名。

也因此，中市環保局支持「汰舊換新」的立場，亦即中火新增設機組完成後，4部老舊機組應隨之汰除，反對中火機組以「只增不減」的方式處置。

至於今日下午環評大會討論的重點，環保署表示，將圍繞在「新建的2部燃氣機組的污染排放量是否減量」上，在燃煤機組備用的情況下，新的燃氣機組運作排放出的污染量是否比原來的少、燃氣機組和燃煤機組如何抵換、將會是關鍵。

環保局表示，將於環評會再次表達「反對只增不減」的立場，並要求將維護中部民眾健康與環境品質的正面承諾，納入環評書件內，確保落實。

環保署將於今（20）日下午舉行中火機組的環評大會，台電預計新建2部燃氣機組，並將4部舊機組做為備用，引發中市府強烈反彈中市府指出，為維護中部民眾健康與環境品質，反對台電「只增不減」的方式，主張4部老舊機組應汰除中市環保局長吳志超也將出席下午的環評大會，表達市府立場。

journalist: 林芷湲

events: 發電 空品

title: 中火機組環評今闖關 中市府：反對只增不減 | 環保


content_text:
中國解放軍南部登島作戰群指揮所兵推照流出，牆上有攻台航渡圖，解放軍模擬攻打金門、澎湖與南台灣的路線。   圖：翻攝自微博
昨天中國微博上流傳一張照片，圖中顯示中國解放軍「南部登島作戰群指揮所」正在進行兵推，牆上還貼著台灣，目標對準澎湖、南台灣，雖未知該照片真偽，國防部仍不敢輕忽，表示基於確保國家安全職責，對於台海及區域安全情勢，與當面共軍演訓、機艦動態等，均能運用聯合情、監、偵系統，嚴密掌握，即時應處。

該中國解放軍兵推照片在網路上盛傳，目前未見中國官方管道出面證實真偽，不過也讓許多網友議論紛紛。國防部對此表示，國軍秉持「國防安全無假期」之精神，依「國軍經常戰備時期突發狀況處置規定」，三軍戰備部隊均完成相關整備，保持高度警覺，確保台海安全與穩定，使全民能夠安心歡度春節，籲請國人放心。

journalist: 張逸飛

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 解放軍劍指澎湖、南台灣？  國防部：嚴密掌握共軍動態 | 中國


content_text:
涉嫌指揮網軍攻擊外交官的「卡神」楊蕙如，被依侮辱公署及公務員等罪起訴。台北地院今 (20) 天訂定2月14日為首度開庭日期，預計傳喚被告楊蕙如到庭。

民國107年9月燕子颱風重創日本關西機場，大阪辦事處因網路瘋傳未提供台灣人妥善協助而飽受抨擊，前駐大阪辦事處處長蘇啓誠於同年9月中旬在寓所輕生。

檢方指出，楊蕙如於107年9月6日提供申辦的網路，供友人蔡福明連線上網登入PTT論壇，以idcc帳號發表主題「（爆掛）大阪空港疏散事件相關資訊」文章，貼文內容包括「大阪駐日代表處的態度的確惡劣…」等。檢方也表示，文章發表後，楊蕙如當天傍晚再透過LINE群組，指示群組成員將文章推波助瀾，從網路迅速擴散，公然侮辱外交部駐大阪辦事處及辦事處的公務員。

據悉，北檢去年12月2日依侮辱公署罪起訴楊蕙如、蔡福明後，今年1月15日將卷證移送台北地方法院。北院16日完成分案程序，由法官趙耘寧審理，並訂於2月14日上午11時首次開庭，預計傳喚被告楊蕙如到庭。

countries: 日本 台灣

title: 侮辱公署案  「卡神」楊蕙如「情人節」將出庭 | 政治


content_text:
台灣基進黨立委當選人陳柏惟，擊敗現任國民黨立委顏寬恒，也因此人氣飆漲。但選後在地的支持者看不到他，甚至還有人說後悔投給他，就像是罹患「分離焦慮症」。陳柏惟表示，確實有聽到風聲，「真的非常抱歉，要找新辦公室、競選團隊要轉為服務團隊，上節目謝謝及各地謝票」，他也請大家再等一等。

據了解，支持者喊出的「後悔」並非真的後悔，而是選前每天都幾乎能看見他，突然沒見到人，讓鄉親「不太習慣」。陳柏惟在臉書直播透露，目前進度非常忙，「在三個地方有辦座談會、靠著選區跟全國的支持才有辦法拿到過半的選票來當選，對我來說，一定要照顧得到。」

陳柏惟也指出，但是要答謝的人太多了，所以特別安排高雄謝票、到台北上節目，「選前人家挺我，選後要親自跟人家答謝所以去上節目」。他說，接下來到過年前都會留在台中，繼續跟大家謝票，選舉的時候怎麼選，謝票就怎麼謝。」

陳柏惟強調，自己一定會在台中，包括要開始找服務處的位置，這幾天有聽到「我都沒有在做事」的質疑。他解釋道，目前競選團隊還沒完全轉型到服務團隊，所以目前他們會加快腳步。

陳柏惟說，從一個老百姓轉變成為立委當選人，所以他的身分是老百姓立委，「我想我這幾天的發言都還挺理性，那....我認為在團隊打造完成之前，我可能再也沒辦法上太多節目。我想台中的選民謝票最重要，我想這幾天先跟大家說謝謝，接下來會繼續在台中。」

陳柏惟表示，確實有聽到風聲，「真的非常抱歉，要找新辦公室、競選團隊要轉為服務團隊陳柏惟也指出，但是要答謝的人太多了，所以特別安排高雄謝票、到台北上節目台灣基進黨立委當選人陳柏惟，擊敗現任國民黨立委顏寬恒，也因此人氣飆漲。

title: 想他想到「分離焦慮」 陳柏惟向鄉親喊話：拜託再等我一下 | 政治


content_text:
Taipei, Jan. 20 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Monday are as follows:

United Daily News: KMT to set up reform committee

China Times: Acting KMT chairman urges Central Standing Committee members over 60 to quit

Liberty Times: Six KMT city, county chiefs call for changes in party's policy toward China

Apple Daily: 12-year-old girl killed by speeding Tesla

Economic Daily News: Delta Electronics teams up with Britain's GKN to develop electric vehicles

Commercial Times: Stock market ends Year of the Pig amid hopes of promising new year

Taipei Times: 'No part of PRC': MOFA, DPP, KMT

Enditem/AW

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 20 (CNA) Shares in Taiwan closed higher Monday but gains were limited as investors grew cautious ahead of the Lunar New Year holiday and hesitated to chase prices, dealers said.

The electronics sector moved in a narrow range as large cap stocks, such as contract Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), came off early highs, while buying rotated to the financial sector, a market laggard, they said.

The weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), the Taiex, ended up 28.42 points, or 0.24 percent, at 12,118.71, after moving between 12,101.55 and 12,151.42. Turnover was NT$113.315 billion (US$3.77 billion).

The market opened up 0.14 percent after the Dow Jones Industrial Average and the tech-heavy Nasdaq index hit new highs overnight.

Electronics stocks in Taiwan moved higher early before some investors started moving to the sell side, but buying rotated to financial stocks to keep the Taiex above the 12,100-point mark, dealers said.

"Today's turnover fell to some extent, typical for a session ahead of a prolonged holiday, as many investors appeared wary of possible negative leads from foreign markets during the holiday," Mega International Investment Services Corp. analyst Alex Huang said.

Monday was the last trading session before the New Year's holiday. Trading will resume Jan. 30.

TSMC, the most heavily weighted stock in the local market, closed unchanged at NT$333.00 after hitting a high of NT$335.50, with 32.50 million shares changing hands.

Among other tech heavyweights which saw their gains capped, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co., second to TSMC in terms of market capitalization, ended unchanged at NT$92.30, off a high of NT$93.40.

Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., fell 0.20 percent to end at NT$4,975.00 after hitting a high of NT$5,015.00.

Also in the electronics sector, integrated circuit designer MediaTek Inc. fell 0.36 percent to end at NT$419.00, while dynamic random access memory chipmaker Nanya Technology Co. rose 1.19 percent to end at NT$85.20.

Printed circuit board maker Compeq Manufacturing Co. added 2.20 percent to end at NT$46.45.

The electronics sector closed up 0.13 percent at 532.05, off an earlier high of 534.20.

Among old economy stocks, which trended lower, food brand Uni-President Enterprise Corp. fell 0.40 percent to close at NT$75.40, Asia Cement Corp. lost 0.31 percent to end at NT$48.70. and Nan Ya Plastics Corp. dropped 0.27 percent to close at NT$72.80.

Formosa Chemicals & Fibre Corp. bucked the downtrend, gaining 0.23 percent to end at NT$88.20.

The financial sector, which rose 0.64 percent, continued to get a boost from buying by foreign institutional investors, who believe financial shares remained undervalued, Huang said.

E. Sun Financial Holding Co. rose 1.03 percent to close at NT$29.30, Mega Financial Holding Co. added 0.78 percent to end at NT$32.35, and Cathay Financial Holding Co. closed unchanged at NT$43.10.

"Taiwan and the U.S. have entered earnings season so company results for the fourth quarter and sales guidance for the current quarter are expected to continue to dictate the market after the holiday, in particular tech stocks," Huang said, referring to Apple's investor conference scheduled for Jan. 28.

According to the TWSE, foreign institutional investors bought a net NT$5.14 billion in shares on Monday.

title: Taiwan shares end up but gains capped ahead of holiday - Focus Taiwan


content_text:
Civil Aeronautics Administration Director-General Lin Kuo-shian, CNA file photo
Taipei, Jan. 20 (CNA) Four of Taiwan's offshore island airports are to be redesigned by Japanese architect Norihiko Dan, Lin Kuo-shian (林國顯), director-general of the Civil Aeronautics Administration (CAA), said Monday.

Dan will start planning and design work for Chimei Airport and Wanan Airport on Penghu, Green Island Airport and Orchid Island (Lanyu) Airport later this year, by incorporating the Ministry of Transportation and Communications' idea of "injecting design aesthetics into public infrastructure," Lin said.

The Japanese architect, who was responsible for renovating Taiwan Taoyuan International Airport Terminal 1, will incorporate local characteristics into work on the four offshore island airports to make them into local tourist gateways, according to Lin.

If all goes well, work will start next year, he said.

Lin revealed the plan at a celebration to mark the 73rd anniversary of the CAA's establishment in 1947 in Nanjing, China.

He further said that last year CAA renovated Taichung International Airport's overnight aprons and Kaohsiung International Airport's runway as well as building a new control tower at Taoyuan airport.

Construction on a new terminal at Taichung airport started last year, Lin added, noting that service quality as well as flight safety and aviation security at various airports have also improved.

Lin said that up to 72 million passengers passed through Taiwan's 16 airports last year. Meanwhile, as of the end of 2019, Taiwan has signed air services agreements with 57 countries or territories, while 96 airlines operate in Taiwan, with flights to 150 cities around the world.

The International Aviation Safety Summit was held in Taipei for the first time last year, Lin said, adding that as one of the 300-plus flight information regions around the world, the Taipei Flight Information Region has been a part of the global aviation community.

As such, the nation's recent exclusion from the International Civil Aviation Organization, as a result of Chinese pressure, is contrary to the United Nations-affiliated body's own objective of a "seamless sky," he said.

title: Japanese designer tasked with renovating 4 island airports - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 20 (CNA) Temperatures in northern and eastern Taiwan are forecast to rise slightly Monday, with occasional rain expected in the greater Taipei area, according to the Central Weather Bureau (CWB).

Amid a diminishing cold mass, the day's highest temperature in the north as well as Yilan and Hualien counties in eastern Taiwan will be between 18-20 degrees Celsius, while the mercury could climb as high as 24-27 degrees in the rest of the country, the CWB said.

However, the bureau cautioned the public to be vigilant about sharp fluctuations in temperature between night and day across the country. It said the temperature is likely to drop to 12-14 degrees in western and northeastern Taiwan and to 11 degrees in central and southern regions.

In the windward eastern part of the country, there will be brief showers and occasional rain in Taipei and New Taipei in the north, while it will be mostly sunny or cloudy in central and southern Taiwan, the CWB said.

title: Mercury rises slightly in northern, eastern Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 20 (CNA) Total foreign direct investment (FDI) approved by Taiwan's government in 2019 fell from a year earlier but still hit the fourth highest level on record because of investments in the local semiconductor and renewable energy sectors.

FDI approved by the Investment Commission in 2019 totaled about US$11.20 billion, down 2.14 percent from a year earlier because of a relatively high base of comparison in 2018, the commission said.

In historical terms, however, it was the fourth highest amount since FDI was first recorded in 1953, trailing only the US$15.3 billion in investment approved in 2007, US$13.9 billion in 2006, and US$11.4 billion in 2018.

Despite the small year-on-year drop in investment value, the number of approved applications rose 13.73 percent from a year earlier to 4,118 in 2019, the data showed.

The biggest approved investment was the commitment by U.S.-based dynamic random access memory chipmaker Micron Technology Inc. to pour an additional US$2.12 billion into Taiwan.

Also, Alphabet Inc. the parent company of U.S.-based search engine giant Google Inc., received approval to invest about US$835 million in its Taiwan operations, the commission said.

With Taiwan developing offshore wind power, several foreign investors such as Yunlin Holding Gmb of Germany, Denmark's Orsted Wind Power TW Holding A/S, Macquarie Corporate Holdings Pty Ltd. of Australia and JERA Formosa 2 B.V. from the Netherlands, obtained the green light to invest a combined US$1.8 billion in Taiwan.

Approved investment from China was down 57.97 percent in 2019 to US$97.18 million, but the 143 applications for investments from China approved by the commission were up 1.42 percent from a year earlier, the data showed.

Since June 30, 2009, when the government lifted a ban on investments from China, a total of 1,371 applications from China committing to US$2.28 billion in investment have been approved, according to the commission.

Meanwhile, the commission approved US$6.85 billion in foreign-bound investment (not including China) in 2019, down 52.07 percent from 2018.

Much of the decline came on investment to non-Asia destinations, especially to holding companies in the Caribbean.

But outbound investment in countries targeted by the government's New Southbound Policy rose 16.16 percent from a year earlier to US$2.79 billion, largely focusing on Vietnam, Singapore, Thailand and Australia.

The New Southbound Policy promotes exchanges with the Association of Southeast Asian Nations, South Asian countries, Australia and New Zealand in a bid to reduce Taiwan's economic reliance on China.

The commission said the increase in investment in those countries indicated caution toward the Chinese market amid trade friction between Washington and Beijing.

That was also reflected in China-bound investment approved by the commission, which fell 51 percent from a year earlier to US$4.17 billion in 2019. It was the fourth consecutive year of year-on-year decline, the data showed.

title: 2019 FDI down from 2018, but still strong - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 20 (CNA) The Tourism Bureau has recommended several day trips to explore Taiwan's nature and culture across during the seven-day Lunar New Year holiday from Jan. 23 to 29.

In northeastern Taiwan, people can visit the Northeast and Yilan Coast National Scenic Area, which covers 102.5 kilometers of coastline in New Taipei and Yilan, the bureau said.

People can head to the Zhuangwei Dune Visitor Center, which features Yilan's natural sand-dune landscapes and an architectural space designed by renowned architect Huang Sheng-yuan (黃聲遠).

Another option is the Waiao Service Area, where people can park and relax or explore the nearby beach known for surfing and paragliding.

People can then go to Cape Santiago Lighthouse, which sits at the easternmost tip of Taiwan. Called the "Eye of Taiwan," it is the only lighthouse open to the public in northern Taiwan and a favorite spot for shooting TV dramas and wedding photos, the bureau said.

To end the day, visitors can explore the 3.5 km Bitoujiao Trail, where they can see stunning landscapes formed by coastal erosion.

In northern Taiwan, the bureau suggested a visit to the Guanyinshan scenic area, where an 800-meter hiking trail is good for all ages.

Visitors can then find the Lingyun Buddhist Temple, which offers spectacular views of the surrounding volcanic landscapes. The temple also encompasses eastern and western elements in its buildings and provides a unique religious scene in Taiwan.

For afternoon tea, go to a farm called Doris Café in Bali District, where visitors can sample famous local pomelo dishes and get a tour of the area, according to the bureau.

In central Taiwan, you can start with a morning hiking tour at Jinlong Mountain in Nantou County, as the scenic spot often attracts photographers to catch the sun emerging from a sea of clouds at dawn.

In the afternoon, visit the Lianhuachih Research Center, a 461-hectare park that is home to a wide range of broad-leaved tree species, as well as fireflies, Japanese rhinoceros beetles, frogs and birds.

Another option in central Taiwan offers visitors a different taste of the natural environment by exploring the Toushe Reservoir near Sun Moon Lake, the smallest reservoir in the country, the bureau said.

There are numerous boardwalks and suspension bridges in the area, giving visitors different perspectives of the 5.13-hectare reservoir, it said.

A 50-hectare wetland covered by peat soil nearby is also a must-visit, the bureau said, adding that the landscape has been formed by water plants over thousands of years.

For people who like aboriginal culture, the Tourism Bureau suggested that they go to southern Taiwan's Poftongaveoveo village, where the Tsou people offer people tours of their culture and history.

There, visitors can participate in dancing, singing and archery activities, and a feast that highlights the tribe's hunting tradition.

There is also a park keeping Formosan sika deers, which used to be hunted but now are taken care of by the tribe, the bureau said.

For more information about travel in Taiwan, go to https://eng.taiwan.net.tw

title: Day-trip ideas for the Lunar New Year holiday - Focus Taiwan


content_text: Focus Taiwan (CNA) uses tracking technologies to provide better reading experiences, but it also respects readers' privacy. Click here to find out more about Focus Taiwan's privacy policy. When you close this window, it means you agree with this policy.

title: Taiwan shares close up 0.24% - Focus Taiwan


content_text:
Taiwan's Teen Diplomatic Envoys to visit Indonesia, New Zealand
Taipei, Jan. 20 (CNA) A 12-member Taiwanese delegation of teen diplomatic envoys is set to visit Indonesia and New Zealand for 11 days at the end of the month as part of the Ministry of Foreign Affairs' (MOFA's) Teen Diplomatic Envoys Program.

The delegation, made up of students from three senior high schools which finished in the top three places in a series of English proficiency competitions held over the past three months, attended a send-off ceremony at the ministry on Monday.

The delegation will be headed by MOFA counselor Wu Wen-ling (吳文齡) and the Teen Diplomatic Envoys will visit Jakarta, Wellington and Auckland from Jan. 30 to Feb. 10, where they will engage in academic and cultural exchanges with local high schools and non-government organizations.

More then 400 students from 109 schools participated in the nationwide search for the 2019 Teen Diplomatic Envoys, MOFA spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said at the ceremony.

Ou encouraged the delegation to show their new friends in the two countries the best of Taiwan and share with them Taiwan's values of democracy and freedom.

She also said Indonesia and New Zealand are two important partners of Taiwan under its New Southbound Policy, a program that seeks to enhance people-to-people exchanges with Association of Southeast Asian Nations, South Asian countries, as well as Australia and New Zealand.

Aimee Jephson, deputy director of New Zealand Commerce and Industry Office Taipei, and Fajar Nuradi, a director-level official at the Indonesian Economic and Trade Office in Taipei, attended the ceremony.

The indigenous Māori people in New Zealand are believed to have genetic links with Taiwan's indigenous peoples and a bilateral economic agreement in effect since 2013, has resulted in growth of about 27 percent in trade, Jephson said.

Moreover, there are currently 270,000 Indonesians studying or working in Taiwan, while roughly 20,000 Taiwanese businessmen live in Indonesia, according to MOFA. In addition, Indonesia is Taiwan's 15th largest trading partner as of 2018.

Lai Jing-ting, (賴靖婷), one of the Teen Diplomatic Envoys, said she will proudly promote Taiwan's values of freedom and democracy by telling the students she meets about Taiwan's just concluded 2020 presidential and legislative elections.

On a lighter note, Lai said she is very excited to visit Hobbiton, where the movie "Lord of the Rings" was filmed.

The Teen Diplomatic Envoys Program was first launched in 2002 to encourage young people to focus more on international affairs, according to MOFA.

The program also aims to improve English communication skills among high school students, so that they can better promote international cultural exchanges in the future, MOFA said.

Over the past 18 years, more than 200 students have been sent to countries in Asia, Europe, America and Oceania as Teen Diplomatic Envoys, the ministry said.

title: Taiwan's Teen Diplomatic Envoys to visit Indonesia, New Zealand - Focus Taiwan


title: U.S. dollar closes unchanged on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
Los Angeles, Jan. 19 (CNA) "One evening when my father and I were taking a walk, he started to feel a bit homesick," Hung Chun-hsiung (洪鈞雄), the son of late Taiwanese artist Hung Jui-lin (洪瑞麟) recalls from the family's house in Los Angeles, California.

"Looking at the sunset, he said, 'If I keep walking in that direction, I could walk to Taiwan.'"

In 2020, 24 years after that conversation, which occurred months before the older Hung passed away in 1996, more than 2,500 of his works are making their way across the Pacific Ocean, back home to Taiwan.

Hung Jui-lin was born in Taipei in 1912, when Taiwan was under Japanese rule. When he was 18, he traveled to Japan to pursue a degree at Teikoku Art School in Tokyo, and returned to Taiwan eight years later.

"My dad was an ordinary man, who led an ordinary life," Hung Chun-hsiung, the artist's eldest son, told CNA in an interview.

After the artist went back to Taiwan, he fell in love with a mine foreman's daughter, and started working as a supervisor in a mine in Ruifang, which is now a district in New Taipei. He worked there for the next 35 years, during which time he cultivated a simple, rugged, and expressive style of painting.

Hung became renowned for his paintings of miners, the central motif of most of his works. He had a profound respect for these men, and referred to them as "mighty, nameless warriors" in a poem dedicated to those who worked in the dangerous profession.

In his later years, Hung moved to the Unite States to live with his eldest son, who had a restaurant in California. He continued to paint in the family's home there, which was situated by the sea in Redondo Beach, until he passed away from heart complications at 84.

Today, 2,500 paintings by Hung, dating from 1930 when he was a young student in Tokyo to his passing in 1996, are still in the U.S., but they will soon make the journey across the ocean to Taiwan, as Hung Chun-hsiung and his family have decided to donate most of them to the Ministry of Culture.

These include paintings of miners, nudes and landscapes, painted in watercolors, oils and ink, according to an initial analysis conducted by the National Taiwan Museum of Fine Arts and art historian Hsiao Chong-ray (蕭瓊瑞).

There are also some sketches, handwritten notes that Hung took in the mines, and his last painting of a group of miners sitting in a circle.

Hung Chun-hsiung said the family will keep some of his father's paintings for memory's sake, and though he is sad to let most of them go, he is deeply grateful that these priceless works have found a home.

One of the few paintings that the family is keeping depicts a sunset by the sea, the sky painted shades of purple, pink, orange and green, with sailboats bobbing on the water.

According to Hung Chun-hsiung, his father painted the work after the walk they took together in 1996, when he felt homesick.

In that same conversation, "As we were walking, he said he heard music playing, though I could only hear the sound of waves," Hung said.

"He said that the sunset was performing a symphony. 'All of the colors were coming out to speak to me,' he told me, 'like at the end of a concert where all of the instruments join in one by one, before going out with a bang. It was as if the colors were saying goodbye.'"

"Whenever I look at this painting, I feel as though my father is speaking to me," Hung said.

title: Taiwanese Miner/Artist Hung Jui-lin's works to return home - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 20 (CNA) The Taiwan Action Party Alliance (TAPA), a party established in August 2019 that had former President Chen Shui-bian (陳水扁) as its spiritual leader, announced its disbanding on Monday.

The TAPA announced its disbanding on its Facebook page after Chen, commonly known as A-bian, declared his withdrawal from politics on Jan. 12, following the party's resounding defeat at the legislative polls held alongside the presidential election a day earlier.

The disbanding of the party was agreed upon during a Sunday meeting at which it was also decided that party assets will be disposed of and party fees or political donations no longer collected.

Meanwhile, a team has been organized to handle the details of the party's dissolution.

On Jan. 12, Chen announced that he was withdrawing from politics and bid farewell to his supporters following the TAPA's failure at the legislative polls.

The party failed to win any seats in the 113-member Legislative Yuan, with a mere 1.02 percent of the vote.

In a video shown at the launch of the party on Aug. 18, 2019, Chen said he believed the TAPA could secure one million votes in the legislative election and win at least three seats or surpass the 5 percent threshold required for legislator-at-large seats.

The TAPA was created with the backing of core supporters of Taiwan independence. Yang Chyi-wen (楊其文), a former president of National Taipei University of the Arts, serves as its convener.

The party advocates for building Taiwan into a sovereign and independent country and seeking Taiwan's entry into the United Nations.

Chen was embroiled in corruption scandals stemming from his time as president that led to several indictments and a 20-year prison sentence.

He was in prison until January 2015, when he was released on medical parole for reasons of declining health.

Critics contend that Chen has repeatedly violated the terms of his release, including the so-called "Four Noes" imposed on him by Taichung Prison as part of his medical parole: no on-stage appearances, no speeches, no political expression, and no interviews with the media.

Taichung Prison, however, has not formally punished the former president for any transgression, even as Chen has criticized it for the restrictions placed on his public speaking and attendance at public events.

On Nov. 5, 2019, Chen had his medical parole extended to Feb. 4, 2020, the 20th time he has received an extension to stay out of prison for medical reasons.

title: Political party associated with Chen Shui-bian disbanded - Focus Taiwan


content_text:
A seafood market in Wuhan, China where 2019-nCoV outbreak was first reported. (Photo courtesy of China News Service)
Taipei, Jan. 20 (CNA) Taiwan on Monday set up an epidemic response command center to contain the spread of a new type of coronavirus as more cases of the 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) were confirmed in China and other parts of Asia over the weekend.

Centers for Disease Control (CDC) Director-General Chou Jih-haw (周志浩), who will head the command center, said it was formed to step up the government's ability to respond to the 2019-nCoV outbreak and to foster cooperation among government agencies to fight the disease.

The center is also responsible for coordinating Taiwan's epidemic prevention resources, such as face masks, if necessary.

Taiwan currently has 44 million surgical masks and 1.9 million N95 masks, more than enough to meet demand so far, according to Chou.

At least five hospitals in Taiwan will be equipped with screening kits for the 2019-nCoV as soon as Jan. 22, and there are more than 1,000 beds in negative-pressure isolation wards for use by patients who have, or are suspected of having the disease.

Chou said the latest measures are being implemented at a time when 205 2019-nCoV cases have been confirmed around the world.

China has confirmed 198 of the 205 cases, reporting three deaths and 35 patients in critical condition.

Cases of the virus have also been reported in three other countries -- Thailand, Japan and South Korea -- over the past week.

The CDC also said Taiwan began implementing more stringent inspection measures for inbound flights from Wuhan, China, starting on Dec. 31, 2019, following the outbreak of 2019-nCoV in the city in mid-December.

Since then, Taiwan has identified four suspected 2019-nCoV cases. Three of them later tested negative, while another, a one-year-old boy, is currently waiting for test results, the agency said.

The boy did not visit Wuhan's Huanan Seafood City market, the location believed to be where the outbreak first began, it said.

CDC Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said the boy is currently under observation in a negative-pressure isolation ward.

According to the World Health Organization, there is an indication of limited human-to-human transmission of the virus but so far no evidence showing sustained human-to-human transmission.

Limited human-to-human transmission means that people in close contact with an infected person, normally within one meter for 10 or more minutes, have a high risk of contracting the virus, according to Chuang.

Chuang, meanwhile, called on the public to remain calm as the fatality rate of the 2019-nCoV is significantly lower than that of the severe acute respiratory syndrome (SARS), which is around 10 percent, and that of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS), which is about 30 percent.

The CDC urged Taiwanese traveling to Wuhan to avoid contact with animals, animal markets and patients with acute respiratory syndrome.

title: Epidemic response command center set up for coronavirus outbreak - Focus Taiwan


content_text:
Interim Kuomintang (KMT) Chairman Lin Rong-te, CNA file photo
Taipei, Jan. 20 (CNA) A call by interim Kuomintang (KMT) Chairman Lin Rong-te (林榮德) for members of the party's main decision-making committee older than 60 to resign has drawn criticism from some committee members who feel the body should consist of people of all ages.

Lin, who is heading the party after Wu Den-yih (吳敦義) stepped down on Jan. 15 for the party's defeat in the Jan. 11 presidential and legislative elections, said Sunday he will formally submit the plan at a Central Standing Committee (CSC) meeting on Jan. 22.

The 83-year-old said he hoped that after older generation members, including himself, resign, 80-90 percent of the party's new CSC will consist of directly-elected KMT mayors, magistrates, councilors and lawmakers to better reflect public opinion.

The party is under pressure to rebrand itself after its presidential candidate, Han Kuo-yu (韓國瑜), lost to incumbent President Tsai Ing-wen (蔡英文) of the Democratic Progressive Party (DPP) by nearly 20 percentage points on Jan. 11.

It also won only 38 seats in the 113-seat Legislative Yuan, compared to 61 for the DPP.

The KMT is scheduled to elect a new chairperson and new CSC members on March 7. So far, only National Taiwan University Professor Chang Ya-chung (張亞中) has announced he would join the KMT chairman race.

Lin's age-limit proposal was welcomed by KMT acting Secretary-General Tseng Ming-chung (曾銘宗) and senior CSC member Lee Cho-ping (李昭平), who agreed it was something the party should have done long ago to appeal to younger generation voters.

Polls showed that a vast majority of those aged 20-29 preferred the DPP and its desire to distance Taiwan from China over the China-friendly KMT.

Both Tseng and Lee admitted, however, that some senior CSC members held different views on the "going young" approach.

One of those is former KMT lawmaker and senior CSC member Lu Hsueh-chang (呂學樟), who said the current KMT party charter does not set age limits for CSC members.

The 67-year-old agreed that the KMT needed to conduct thorough reforms in the wake of its election defeat but setting a maximum age limit for committee members was not one of them.

Part of his objection, he said, was that it will be harder for younger members to fulfill the requirement for CSC members of raising NT$500,000 (US$16,550) a year for the party's operations.

"Age is not a problem (for reforming the party from within). The main issue should be whether you have constructive ideas on how to reform the party," Lu said.

The party's CSC has to embrace members of the younger generation, but that does not mean shutting the door on members older than 60, he argued.

One CSC member who spoke on condition of anonymity said the KMT's key issue was not age but the person who will become party chairman.

As long as the party elects a new, "selfless" chairperson who adopts more "innovative thinking," then the party will move forward in the right direction, the member said.

The current KMT charter stipulates that the CSC is to consist of 39 to 44 members, with 32 of them to be selected by the party's central committee. Among the members, at least five should be KMT city mayors or county magistrates and at least one-fourth should be women.

The committee should also have at last one aboriginal representative, one labor representative, one agricultural sector representative, one representative with disabilities and at least two youth representatives.

people: 林榮德 蔡英文 呂學樟 韓國瑜 吳敦義 曾銘宗

title: KMT interim chairman's call for age limit draws opposition - Focus Taiwan


content_text:
圖：三區優勝隊伍：右起金山區真歆料理隊「白龍戲珠」、石門區老梅社區媽媽隊「鱙炒花生」、萬里區清溪婦女協會「黃金鼠來寶」。（民政局提供）

2020新北神明淨港文化祭北海岸海鮮創意料理大賽20日在萬里區公所熱鬧上場，由萬金石在地料理達人，分別以「小卷」、「白帶魚」、「鱙仔魚」食材，創作海鮮料理。最後由萬里區清溪婦女協會的「黃金鼠來寶」、金山區真歆料理隊的「白龍戲珠」及石門區老梅社區媽媽隊的「鱙炒花生」等3道料理勝出，將在2月8日神明淨港活動當天，免費提供1,000份優勝料理讓民眾免費品嘗。

萬里區長粘雪琴指出，北海岸地區有豐富的漁獲資源，尤其小卷鮮嫩多汁，白帶魚肉質彈牙鮮甜，鱙仔魚營養價值高，深受各方饕客喜愛，也是許多在地媽媽常出現餐桌的食材，因此報名比賽非常熱烈，特別邀請專業評審從美味度、創意特色、烹調技巧等進行綜合評分選出贏家。

評審翡翠灣福華飯店主廚劉添順表示，料理比賽從挑選食材就很重要，新鮮的小卷外皮完整，手指按壓時會稍有彈性；白帶魚則魚皮越亮、眼睛清澈透明代表越新鮮；鱙仔魚經常製成魚乾，挑選時要注意天然無添加，用來煎炒或煮湯就會很甘甜、無腥味。

這次比賽各區達人都有備而來，現場香氣四溢，所有達人的海鮮創意料理秘訣，都大方於「新北民政保平安」臉書直播公開，連民政局長柯慶忠也忍不住以「塔香洋蔥炒小卷」來PK，將洋蔥、辣椒、蒜頭炒香後拌入小卷及少許醬油及糖，起鍋前拌入九層塔及香油，就是一道簡單美味。

獲得小卷組優勝的萬里清溪婦女協會的林嚴玉鳳說，她製作的「黃金鼠來寶」撇步就是用輕涮的方式防止小卷纖維變韌，並將小卷用燒賣方式呈現，保有小卷的Q嫩鮮甜的口感。

白帶魚組優勝料理「白龍戲珠」，真歆料理隊的林可歆說，酥炸白帶魚前，先將魚肉去骨，並利用當季的水果食材，將白帶魚與柳丁汁一起酥炸，最後淋上石榴汁點綴，所以吃起來有不同的層次感。

▲金山區真歆料理隊的「白龍戲珠」。（民政局提供）

鱙仔魚組優勝料理「鱙炒花生」，老梅社區媽媽隊的陳素蓮說，先用蒜頭、青蔥、辣椒爆香後，加入鱙仔魚乾跟花生及些許醬油跟糖拌炒，炒至鍋底沒有水分後起鍋，口感帶點爽脆，是非常下飯的美食。

評審野柳薆悅酒店張正威主廚表示，今日各組的料理，不論是創意性或美味度都能吃出深厚的烹飪功力，而三區的優勝隊伍，在主題食材及佐料應用搭配下，烹煮技巧皆保有原海鮮食材的鮮甜度，特別凸顯北海岸地區道地漁村家鄉味。

民政局長柯慶忠表示，「神明淨港」是傳承百年的特色宗教慶典，除了特殊的「水裡來，火裡去」祈福儀式，近幾年也結合在地最鮮的海味行銷，意喻開漳聖王福佑的「漁獲滿艙」。這次得獎食譜都將公告在民政局粉絲團，歡迎民眾依食譜採買食材，為家人準備豐盛的年菜，更歡迎大家元宵節來萬里體驗神明淨港特殊的宗教文化及美食饗宴。

taiwan-subdivisions: 石門區 新北 萬里區 金山區

title: 神明淨港文化祭 萬金石海鮮料理比賽優勝出爐 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
0117 蓮生活佛 伸手不見掌

越州姜山方禪師。

僧問：

「如何是不動尊？」

方禪師答：

「單著布衫穿市過。」（我註明：穿一條內褲穿市過）

僧問：

「學人不明？」

方禪師答：

「騎驢踏破洞庭波。」

僧問：

「透過三級浪，專聽一聲雷？」

方禪師答：

「伸手不見掌。」

我（盧 師尊）點撥如下：

不動尊。

（無人、無我、無眾生。當然，如如不動。）

騎驢踏破洞庭波。

（二者毫不相干。）

伸手不見掌。

（手就是掌，掌就是手。二者本同，為何不見？從此處，下手參。）

●

僧問：

「蓮花未出水時，如何？」

方禪師答：

「穿針嫌眼小。」

僧問：

「出水後如何？」

方禪師答：

「盡日展愁眉。」

又：

僧問：

「諸佛未出世時如何？」

方禪師答：

「不識酒望子。」

僧問：

「出世後如何？」

方禪師答：

「釣魚船上贈三椎。」

僧問：

「如何是佛？」

方禪師答：

「留髭表丈夫。」

●

方禪師上法座說：

穿雲不渡水，渡水不穿雲。

乾坤把定不把定，虛空放行不放行。

橫三豎四。

乍離乍合。

將長補短。

即不問汝諸人。

又說：

不是道得道不得。

諸方盡把為奇特。

寒山燒火滿頭灰。

笑?豐干這老賊。

●

盧 師尊註：

方禪師與僧人的對話，雖然語焉不明，但，若仔細推敲，仍有明白處。

例如：

如何是佛？留髭表丈夫。這已是很清楚了。

「伸手不見掌」，我且問大家，為何不見？為何不見？為何不見？參！聖弟子見過聖弟子嗎？

總社社址：814高雄市仁武區高楠公路32號

總機：(07)3428666 廣告專線：(07)3102696 訂報專線：(07)3102778 爆料專線：(07)3102676

台北管理處：台北市民生東路二段25號 電話：(02)25218666 到站人數:

臺灣時報電子報版權所有，未經授權勿任意轉載，違者必究

©2015-2018 www.taiwantimes.com.tw Limited. Allrights Rerserved. | Design Lin Ching-Yi

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 仁武區 高雄市

title: 馬紹爾新總統就職 國情咨文提及將加強與台關係 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
圖：學生體驗VR設備。（記者張添福攝）

科技發展日新月異，新興科技是教育重要的一環，為促進學生學習新興科技，培養科技人才，教育部自107年起透過前瞻基礎建設計畫推動「普及高級中等以下學校新興科技認知計畫」，在全國建置10所區域推廣中心與45所促進學校，提供師生動手實作、設計與創造科技工具及資訊系統的場域空間，並成立跨校技術教師團隊與舉辦研習，鼓勵學生善用科技提升學習成效，也增進未來的競爭力。

教育部指出，隨著科技的快速發展，全球教育發展趨勢已由傳統工業化經濟知識，轉變為知識經濟應用於科技的跨領域整合能力。先進國家的教育普遍設有科技領域，強調科學、科技、工程、數學及設計等知識整合運用。臺灣也在十二年國民基本教育中納入科技領域課程，培養學生具備科技素養，以因應科技帶來的生活方式，並能適度運用科技學習，成為有競爭力的現代公民。

為促進學生對新興科技的知能，並培養未來更多的科技領域人才，「普及高級中等以下學校新興科技認知計畫」，初期以體驗推廣、環境建置為主，中期以研發各教育階段教材、培育新興科技師資為主，後期則辦理相關競賽、教案觀摩、學生社團等方式廣泛應用至教學層面，創造多面向的學習途徑。

目前教育部已在全國建置10所區域推廣中心，擔任推廣新興科技「領頭羊」角色，提供高中職師生體驗新興科技的場域空間，輔導區域內學校辦理特色課程及推廣實務，並結合地方政府提供國中小師生到中心體驗及學習，另有45所新興科技促進學校配合區域推廣中心執行推廣任務。此外，也成立跨校技術教師團隊，融入各科教學模式，並舉辦相關研習推廣及比賽，帶動新興科技的課程發展。

各區域推廣中心皆有不同新興科技特色主題，包含 AR 擴增實境/VR 虛擬實境、AI人工智慧、IoT 物聯網、大數據、智慧機械、綠色能源等，例如：北部地區推廣中心臺北市立永春高級中學，主題特色為跨領域沉浸式體驗學習，以「AI人工智慧」、「ADAS先進駕駛輔助智慧機械」、「AR/VR 擴增和虛擬實境」三大主軸做亮點推廣，並與臺北市環境教育中心及國立科學教育館合作，開發新興科技課程、教案及展覽，也打造「AIOT智慧教學場域」及移動式的「Smart Life智慧柑仔店」，提供豐富的新興科技體驗。

▲學生體驗VR設備。（記者張添福攝）

為兼顧教學資源平衡，東部地區也設有推廣中心－國立臺東專科學校，結合在地農產特色，以「智慧農業」為主軸，推廣智能溫室、智能菇舍、智能雞舍等，將多元領域知識結合與創新，扮演地區產官學鏈結角色，並推廣大眾化科普新知。

▲波比AI智能機器人。（記者張添福攝）

教育部國教署強調，人才是國力的根本，更是創造出臺灣經濟奇蹟最重要的基礎。人才養成必須仰賴優質的教育，尤其全球數位化時代，世界各國均致力提升教育品質，我國也積極推動新興科技教育，並向國中小扎根、向大學端延伸，形成完整的學習脈絡。未來將持續加強各面向的科技教育，打造符合世界潮流的學習環境。

taiwan-subdivisions: 新興 臺東 臺北市

title: 教育部推動新興科技創新教學－鼓勵學生善用科技學習 - 台灣時報 | 電子報


content_text:
紐約一名沙畫家，已經在街頭作畫超過十年，他透過巧手製作出了上千幅精細優美的沙畫，不過要巧妙操控細小的沙可不容易，沙畫家說，自己也花了很多時間，才學會控制手部肌肉，讓灑出去的沙能恰到好處。

一點一點灑著手中的沙，沙畫藝術家曼格倫，透過精準的細算，耐心地在街頭，製作出一幅幅美麗沙畫。

街頭沙畫家曼格倫：「我的手部技巧就是抓緊沙子，先抓一把讓沙子從我手上，這一小部分流出，我會調整我的小指，然後讓沙自然流出來。」

曼格倫講得很容易，不過台上一分鐘，台下十年功，要用不同顏色的沙，製作出精細美麗的沙畫，手部肌肉控制很重要，曼格倫花了超過十年功夫研究，灑沙的功力，已經爐火純青。

街頭沙畫家曼格倫：「透過我的手部一起擠壓，我能迅速畫條線然後停止，也能透過來回描摹的方式，使線條輪廓更清晰。」

曼格倫從2009年開始，全職投入街頭沙畫，他說每一幅畫大約要花上6到8小時才能完成，至今已經完成了上千幅沙畫。

紐約華盛頓廣場公園，這是曼格倫選擇落腳的地方。會選擇華盛頓廣場公園，就是考量到天氣因素。

街頭沙畫家曼格倫：「如果風速達到每小時24公里，這些沙就變成灰塵了。」

曼格倫的畫作，乍看之下和西藏藏傳佛教的曼陀羅沙畫圖像很類似，但他說他的沙畫，和宗教或儀式沒有任何關係。

街頭沙畫家曼格倫：「我不會特別用曼陀羅形容，因為我覺得這會讓人們，更容易往東方哲學框架聯想，我是融合了世界各地，不同的文化(創作)，around the world。」

曼格倫創作靈感很廣泛，文化、自然、科學都是他創作沙畫的元素之一。

街頭沙畫家曼格倫：「像是非洲非洲的Veve圖像，(基督教裝飾用的)塞爾提克結，中國結和不同靈感來源，還有科學自然生物學等等。」

沙畫製作不輕鬆，但曼格倫選擇用這樣的方式討生活，他在畫完沙畫後，還會待在作品旁5到6個小時，一邊記錄自己作品，一邊和圍觀民眾交流。

街頭沙畫家曼格倫：「我最喜歡我這份工作的地方，就是能和人們交流很有趣，就好像你在和周遭世界嬉戲一樣，這真的是替人們帶來笑容的方法，享受工作的過程，have fun doing it。」

在觀眾欣賞完沙畫後，曼格倫會親自打掃乾淨，但他會保留部分的沙作紀念，同時也用影像記錄自己所有作品，討生活同時，也為自己沙畫人生，留下寶貴足跡。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 吳泓頡

title: 紐約藝術家巧手　創作逾千幅街頭沙畫│TVBS新聞網


content_text:
台北市樹林一間資源回收場，日前有一名男子持槍闖入，看到嫌犯有武器，員工立刻嚇得依照指示給錢，短短20秒，歹徒得手四萬多元，警方13個小時內循線抓人，原來范姓男子因為欠朋友錢，為了還債才拿改造槍枝行搶，最後遭法院裁定收押！

橘色上衣的男子，把帽子戴上，甚至邊走邊戴口罩。

進到資源回收場的辦公室後，立刻持槍指著收銀台的員工，要她把錢交出來，只見這名女員工嚇得站起身，乖乖照做，嫌犯抓了一把錢，就往外狂奔，女員工趕緊拿起桌上電話，一邊探頭，看嫌犯往哪裡跑，一邊報警。

資源回收場員工：「他直接拿了槍出來，(你當下的反應是)，就非常害怕吧，然後就把錢拿給他，他就跑了。」

這起搶劫案發生在17日下午2點多，新北市樹林八德街的資源回收場，嫌犯看似有目標的，短短20秒，就搶走4萬5千元，之後他往門口落跑，立刻跳上自己停在外頭的轎車，揚長而去。

樹林偵查隊隊長李志祥：「在年關將近的時候，民眾通常會在年關將近，將廢鐵變賣現金。」

警方循線調閱監視器，發現嫌犯往桃園發向逃逸，立刻組成專案小組，並通報桃園平鎮分局，出動28人，18日凌晨４點多，在路上將他攔截圍捕。

逃亡13個小時被逮，范姓嫌犯有毒品、公共危險以及槍砲彈藥前科，平時打零工維生，他向警察供稱，因為欠朋友錢，加上繳不出電話費，總共2萬多元，實在想不到辦法，只好搶劫，加上曾經在這處回收場,變賣過物品，熟知這裡人車稀少，櫃台也只會有一名員工，才會鎖定目標。只是因為自己生活過不下去，就下手行搶，之前因為毒品案入獄，8年前才出獄，結果他還是沒學到教訓，如今又被抓，只能再吃牢飯。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 吳欣晏

taiwan-subdivisions: 樹林 平鎮 桃園 新北市 八德

title: 20秒搶4.5萬！　警13小時內逮回收場搶匪│TVBS新聞網


content_text:
台北市長柯文哲參訪歐洲，行程滿滿，夫人陳佩琪看了心疼，連續兩天在臉書po文，說台灣政治路不好走，柯文哲要走肯定很辛苦，言下之意，似乎不想丈夫參選2024總統大選，面對太太呼喚，人在國外的柯文哲很淡定，沒有正面回應。

站在戶外，聆聽導覽人員解說，台北市長柯文哲，冷到打哆嗦，還是繼續拚市政。

一天之內，柯文哲把博物館美術館圖書館都看一遍，學習歐洲文化工程概念，鐵人行程看在太太陳佩琪眼裡，好心疼，有感而發。

連續兩天在臉書po文，18日先酸民進黨玩弄主權意識，讓2020選舉充滿謾罵抹黑，完全不談政策，相信會在歷史上留下紀錄，接著挑明了講台灣政治路難走，跟這些人鬥永遠是輸家，隔了一天再補充，厚植國力應該放在國防和經濟，而不是喊口號、賣芒果干、挑起對立，言下之意，是在阻擋丈夫參選2024嗎？

台北市長柯文哲：「陳姵琪講話我想跟2024也沒有關係，我們還是我每天都講說，做好今天的工作就是最好的準備，厚植國力本來就是任何一個國家，在國際上求生存最基本的條件。」

面對太太在臉書上的呼喚，柯文哲只挑重點回，看起來鐵了心要挑戰總統大位，至於如何解讀，高雄市長韓國瑜選後天天早起上班，也有自己的一套見解。

台北市長柯文哲：「呵呵呵韓國瑜的事拜託不要問我，不過這樣一般大概每個縣市首長，過年前都會去視察批發市場，我如果在台灣的話也是要去。」

柯文哲拿自己當例子，替韓國瑜緩頰，畢竟春節就快到了，忙一點也合理，但是不是真像外界解讀，想靠早起勤政，來緩解罷免壓力，恐怕只有韓國瑜自己知道了。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 柯文哲

title: 擋柯參選2024？　陳佩琪嘆台灣政治路難走│TVBS新聞網


content_text:
資深藝人余天的女兒余苑綺去年(2019年)才喜迎二寶，但產後發現直腸癌又復發了，癌細胞更是從淋巴擴散到肝、肺，體內還發現8顆腫瘤，目前仍在積極治療中。對此，家醫科醫師陳欣湄也於節目中，揭露癌症復發的關鍵原因。

事實上，2014年余苑綺確診罹患直腸癌三期，經過12次化療後狀況改善，沒想到才喜獲二寶卻發現直腸癌復發，且癌細胞從淋巴擴散到肝肺。李亞萍之前也透露，希望大家能繼續為女兒加油集氣，度過難關。

家醫科醫師陳欣湄在節目《新聞挖挖哇》中說明，若癌症腫瘤跑到外面，會先接觸到淋巴結，因此原本的X光照不到，後來會變明顯一顆狀，透過淋巴結轉移，就是第三期。而像是余苑綺的癌細胞從直腸轉到肺、肝，器官之間的轉移，就是所謂的第四期。

針對余苑綺癌症復發關鍵原因，陳欣湄也透露，傳統的化療不可避諱的就是會對身體產生副作用，化療除了殺癌細胞以外，打進血管之後，它會連好細胞一起給毀滅掉。所以許多人經歷了化療，身體不管好壞細胞，幾乎已摧毀了一半。

因此，陳欣湄提醒，當癌症的期數越高，治療就算完成了，也要非常提高警覺，越到後期的癌症，免疫系統基本上一定更不好，再加上身體好細胞也一起被摧毀，所以身體是非常脆弱的，如果又沒有密集追蹤，復發率和復發後帶來的衝擊，將會提高許多。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 談雍雍

title: 熬過數十次化療！余苑綺腸癌仍擴散　醫揭復發關鍵│TVBS新聞網


content_text:
2020立委選舉落幕，年僅27歲的「太陽花女戰神」賴品妤短短四個月，擊敗藍營老將李永萍，成為立委新秀大黑馬。而賴品妤平時愛Coaplay(角色扮演)的興趣，也讓他受到香港網路社群平台注意，大篇幅報導介紹。

香港社群論壇斗大英文標題寫著，角色扮演愛好者成為台灣最年輕的國會議員，這個主角就是民進黨立委當選人賴品妤。

無論是站在日式拱橋，穿著火紅小短裙打扮成艷麗的火星仙子，還是一頭白髮馬尾，穿亮片藍色禮服的愛紗公主，對吳斯懷唱Let it go，賴品妤通通HOLD的住。

民進黨立委當選人賴品妤：「我看到的時候是有嚇一跳啦，因為這真的是一個很大的，算是論壇，對，所以，就想說連外國人都注意到了。」

除了各種俏麗、科幻的打扮，臉部表情豐富的賴品妤儼然就是「行動表情包」，還被網友發現撞臉動漫人物，這次報導賴品妤的9GAG是香港老牌趣味圖片和短片的分享論壇，2008年創立至今，臉書點讚超過4千萬次，IG訂閱用戶超過6千7百萬人次。

民進黨立委當選人賴品妤：「我覺得某種程度上也是讓我更加警惕，就是說，今天有這麼多人在看的話，那我想表現的部分，我一定要盡力去做到最好。」

顛覆傳統政治人物的形象，讓賴品妤受到香港人關注和大環境或許也有關係，在反送中抗爭下，香港2019年當選的452位區議員中，就有139位是30歲以下的年輕人，新世代風格在港台產生共鳴。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 林閔榛

countries: 香港 台灣

events: 選舉 反送中

people: 李永萍 吳斯懷

references: 臉書 網友

title: 最年輕立委賴品妤愛Cosplay　紅到香港去│TVBS新聞網


content_text:
前國民黨副主席郝龍斌稍早在臉書宣佈，如果當黨主席將會拋開任何個人政治規劃，在未來以「兩個全心」，幫國民黨度過難關，全心尋找、輔佐中興之主，並培養年輕接班梯隊，聘用40歲以下的一級黨務幹部，比例無上限。宣佈角逐黨魁後，郝龍斌將在明早接受電台專訪。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／「拋開個人政治規劃」　郝龍斌宣佈選藍黨魁│TVBS新聞網


content_text:
能擄獲男女老少的傳統點心「雞蛋糕」，可以說是台灣的經典小吃，小巧的分量加上雞蛋香讓人忍不住一口接一口。且隨著創新的浪潮，雞蛋糕也不再只有古早味，而是迸出許多特別的新滋味！像是這家擁有16間分店的「魚刺人雞蛋糕」，趁著春節期間推出2款限定口味，有時下正夯的鹹蛋黃流心還有經典芝麻味，讓傳統點心換上全新的感受，期間內滿額還送限量超Q紅包袋，雞蛋糕控不要錯過！

[編輯 張嘉容] 撰文 張庭瑄／圖片來源 魚刺人雞蛋糕

「魚刺人」將台灣人童年共同回憶雞蛋糕，加入華人傳統食材打造出濃濃年節氣息的限定口味，包括經典芝麻味加上Q彈的麻糬，讓香酥的雞蛋糕皮包著濃郁芝麻香的內餡；以及爆漿鹹蛋黃流沙夾心，一口咬下香濃的蛋黃和鹹甜的奶油會隨之流出，讓復古點心有了全新的感受。限定的2款新口味從即日起～1／31販賣，且全台有台中審計新村旗艦店及逢甲店兩間買得到！

▲新口味有黑芝麻香氣的芝麻QQ雞蛋糕、會爆漿的鹹蛋黃流沙夾心。

而這家2014年創立的「魚刺人雞蛋糕」，以打造品牌的方式在經營雞蛋糕店，除了台灣有分店外，在全球也有兩地有據點，且有別於一般雞蛋糕攤車，「魚刺人」走質感路線，以日系風的裝潢讓傳統點心瞬間升級，店內也是打卡的好地方。

【看更多】

■ PABLO最新「草莓大福起司塔」，滿滿的草莓與大福超逼人

▲簡單日系的裝潢風格，不僅好拍照也讓質感瞬間升級。

除了台中2間限定口味販售外，全台門市都有滿額贈「魚刺人紅包」的活動，只要滿168元就能把印有可愛魚刺人塗鴉的紅包袋帶回家！現在還有販售魚刺人帆布袋，以及DIY雞蛋糕模具組，讓喜歡動手做的民眾可以自己在家製作暖呼呼的現烤雞蛋糕。快趁著年假期間去台中搶吃這2款期間限定雞蛋糕和拍美照拿紅包袋吧！

▲滿168元即贈超可愛紅包袋，還有DIY組讓你在家也能動手做！

魚刺人雞蛋糕 期間限定口味

日期：即日起～1／31

地點：台中審計旗艦店及逢甲店

價格：芝麻QQ雞蛋糕70元／份，蛋黃流沙雞蛋糕70元／份，雞蛋糕DIY組合699元

活動：全台門市消費滿168元，即贈魚刺人塗鴉紅包袋（2個／入）

台中審計新村旗艦店

地址：台中市西區民生路352號

時間： 12：00～19：00 （假日10：00～19：00）

電話：（04）2302-3099

逢甲店

地址：台中市西屯區福星路537號

時間：週日～週四16：00～22：00（週五、六營業至23：00）

電話：0970-881-707

【看更多】

■ 這「便便」可以吃！超酷4家造型雞蛋糕：飽滿大肌肌、還有鯨魚和海龜

■ 創意無極限！7家造型雞蛋糕+3家泡澡小熊系美食，萌到捨不得吃

taiwan-subdivisions: 布袋 西屯區 西區

title: 雞蛋糕流「心」了！「魚刺人」推芝麻QQ、鹹蛋黃春節限定口味，滿額還送Q紅包袋 | 食尚玩家


content_text:
公仔迷真的會嗨到不行，在美國流行消費文化領導品牌「FUNKO」，擁有上千種形象授權，並發展出上千款不同風格的公仔玩具，因擁有超高CP值，是目前全球最暢銷的收藏級玩偶。如今攜手句商店於即日起～2／12，快閃新光三越A8，不但帶來超多限定公仔，還能獨家搶買「新年米奇亞洲限定版」。

[編輯 張嘉容] 攝影、撰文 張嘉容／圖片來源 FUNKO快閃店

▲公仔控都愛的FUNKO來台快閃。

FUNKO本次快閃來台，特地在香緹廣場與門市前打造亞洲獨家巨型蝙蝠俠與超級賽亞人孫悟空裝置物，像是帥氣的超級賽亞人孫悟空就高達約2.2公尺高，讓粉絲可以開心的跟公仔們合照。

【看更多】

我胖我驕傲！台灣原創發福的「芭蕾動物」扭蛋來了，三層肉肉好療癒

▲一次帶來超過600款以上公仔商品，讓粉絲搶蒐集。

具收藏價值的公仔們，這次FUNKO在台首次快閃店，更是大手筆帶來新年米奇亞洲限定版、漫威、蝙蝠俠80週年系列、迪士尼、七龍珠、NBA、星際大戰及韓國超人氣天團BTS等各系列總計超過600款以上的商品，讓大家都能找到自己的最愛。其中，新年米奇亞洲限定版全球包括台灣在內僅有五個國家販售，絕對是2020年必收公仔之一。

▲加碼獨家開賣「新年米奇亞洲限定版」。

此外，還為了寵愛台灣玩具迷，本次還規畫多種好禮，其中只要跟巨型超級賽亞人孫悟空合照打卡，即可用399元優惠價購買「七龍珠Z-超級賽亞人孫悟空」乙個；或是與現場FUNKO BOX或巨型蝙蝠俠公仔、巨型超級賽亞人孫悟空公仔拍照打卡，並#新光信義A8FUNKO快閃店，即可獲得FUNKO復仇者聯盟造型筆乙支。

▲還有近期才播映的電影《冰雪奇緣2》的公仔們。

FUNKO快閃店

日期：即日起～2／12

地址：台北市信義區松高路12號1樓（新光三越信義A8）

時間：週日～週四11：00～21：30／週五、六11：00～22：00

【看更多】

■高雄「卡娜赫拉鼠於妳期間限定店」開放，免費拍新年鼠裝粉紅兔兔

■小怪物露營囉！「SML黏黏怪物出遊趣」來台快閃，台灣獨家商品必買

■3家手搖飲推「草莓芝士奶霜」新品，搶喝麻古茶坊「芝芝草莓果粒」

countries: 美國 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 信義區 信義 高雄

title: 公仔迷先搶！美國超人氣「FUNKO」快閃來台，獨家買限定「新年米奇」 | 食尚玩家


content_text:
奧斯卡風向球「演員工會獎」，得獎名單出爐，影帝影后分別由《小丑》瓦昆菲尼克斯，還有《茱蒂》芮妮齊薇格拿下，而獲得男配角的布萊德彼特，這回更睽違15年和前妻珍妮佛安妮斯頓同框，兩人甜蜜牽手畫面，充滿粉紅泡泡。

頒獎人葛倫克蘿絲：「最佳男主角得獎的是，瓦昆菲尼克斯。」

邊走邊把西裝外套扣起來，瓦昆菲尼克斯憑藉電影《小丑》，榮獲被視為「奧斯卡風向球」的美國演員工會最佳男主角，影后人選也受到矚目。

影星芮妮齊薇格：「對於我的演員家庭而言，這是多麼大的榮幸，真的非常感謝評審。」

芮妮齊薇格演活傳記電影《茱蒂》，獲得影后寶座，而兩人先前也分別獲得金球獎男女主角，這回再下一城，也增加奧斯卡封王封后的機會。

影星布萊德彼特：「我要把得到演員工會獎，加入我交友網站的自我介紹，我就直說了，詮釋一個喜歡脫掉他的T-shirt，還跟老婆不和的男人，是一個大挑戰。」

一上台就暗示自己單身，布萊德彼特以《從前，有個好萊塢》拿下男配角獎，幽默感言連前妻珍妮佛安妮斯頓聽了忍不住鼓掌、會心一笑。

後台看著前妻得獎，布萊德彼特臉上滿是笑容，珍妮佛安妮斯頓靠憑《晨間直播秀》獲得視后，外國媒體更捕捉兩人在後台互相祝福對方，小布更緊握阿珍的手，甚至給予對方擁抱，睽違15年甜蜜同框，都讓影迷嗨翻天。

頒獎人丹李維：「最佳整體演出獎得獎的是，《寄生上流》。」

不僅大咖演員，南韓電影《寄生上流》更首次以外語片，榮獲最佳整體演出獎，再度創下紀錄，而終身成就獎則由勞勃狄尼洛拿下，獲得滿堂彩。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 羅湘

title: 奧斯卡風向球！　「小丑」、「茱蒂」奪演員獎影帝后│TVBS新聞網


content_text:
美食潮流不斷推陳出新，東京有餐廳在肉捲上下功夫，麵包店找巴黎米其林二星主廚，研發出「蘿蔔乾鮭魚土司捲」，還有加上麴醃漬納豆的和牛肉捲壽司，另外，一款改良版法蕾薄餅，把法式美味，捲起來吃。

記者：「聽說淺草這裡，有一款奇特的料理，到底是什麼料理，趕快來看看。」

是什麼奇特料理？讓吃過的人自己說。

顧客：「以這樣的形式呈現，真的讓人吃驚。」

看起來像包餡蛋捲，但其實是一款法式料理，有別於以往是扁平的賣相 ，日本店家改良成直立的捲餅。

老闆 vs. 記者：「這個是法蕾薄餅，咦！法蕾薄餅嗎是的。」

先將餅皮像可麗餅一樣鋪平在鐵板上，然後開始加料，香菇、生蛋、起 司還有火腿，一一加上去，再捲起，裁切成一口大小，方便享用。

記者：「嗯！好酥脆，法蕾薄餅的香氣，擴散開來，越咀嚼香菇的美味，就越在嘴裡散開。」

這款法蕾薄餅還能有另一種新吃法，就是沾上蕎麥汁來吃。

老闆：「我的老家其實是壽司店，才想要做成壽司捲上菜。」

東京日本橋有一家餐廳，以創新料理吸客，像畫一樣美的壽司盤，還有炸天婦羅丼飯，但是店裡的招牌，其實是這一道。

廚師：「這是和牛肉捲壽司。」

肉中帶肉的肉捲，用的是黑米，裡頭還有這一味。

廚師：「這個是自製麴納豆。」

納豆用麴醃漬一週，讓味道更深層濃郁，再用肉片包覆海苔捲，接著用噴槍烤肉片表面，烤出肉汁和油香．配上醬油青唐辛子，再添一層美味。

記者：「納豆香氣很強勁很濃郁，肉飽滿油脂，因為烤過所以更香，辣青唐辛子飄出香氣。」

東京還有一家麵包店，找來巴黎二星主廚，研發出超過60款麵包，其中最厲害的，是黑盒裡裝的這一款麵包捲。

店長：「本店主廚德利先生，是親日大粉絲，這是他以日本壽司捲，當靈感的得意之作。」

先用鐵板烤土司，再塗上奶油起司，放上鮭魚片，居然還加了 蘿蔔乾，把東西食材巧妙結合，最後把土司捲起，獨特的土司捲三明治，味蕾立刻被征服。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 姚惠雯

title: 捲起來更好吃　「法蕾薄餅」美味放大絕│TVBS新聞網


content_text:
到底車禍誰對誰錯，雙方竟直接在路口大吵！20日上午10點多，基隆市愛四路和仁一路口發生一起車禍，一名騎士和郵差擦撞，婦人跟機車遭撞倒在地，但她就是不肯起來，賴在地上，還跟郵差你一言我一語，互相指責都是對方的錯，才會發生車禍。

啊呦，一名婦人跟機車倒在地上，把腳放下來時還痛得哀哀叫，但手上卻還拿著手機，急著跟公司請假，還不斷抱怨，救護車怎麼還沒來，隨後員警馬上到場處理，把機車停到婦人後方，就怕他再被二度撞傷。

記者vs.女騎士：「(你住幸福區要回去喔)，不是啦，我要去上班啦。」

要去上半的途中，卻不幸發生意外，10多分鐘後救護車趕到，將受傷的婦人抬上擔架，送上救護車。

20日上午10點半左右，一名女騎士上班途中，不小心和郵差發生擦撞，女騎士馬上摔在馬路上，而且還不斷抱怨救護車太慢，怎麼還沒來，而對於肇責雙方各說各話。

郵差vs.女騎士：「你開這台車撞到啦，啊你撞到我旁邊後面耶。」

女騎士說是郵差撞到他，但郵差卻認為，後面被撞到，怎麼會是他去撞女騎士，雙方態度都非常強硬。

仁一路和愛四路，本來就是基隆市繁忙的路口，而剛好又是上班時間，才會不小心發生擦撞。

而救護車是因為，遠從中山區來支援，路程就有五公里，路程也要10多分鐘，實在沒有辦法，才會花了比較多的時間，只是到底誰撞誰，吵歸吵，最終還是得等警方細細釐清。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 蕭文彥

taiwan-subdivisions: 基隆市 中山區

title: 都你的錯啦！騎士、郵差釀撞　互指責大吵│TVBS新聞網


content_text:
周二起各地溫升，白天漸回暖到熱，空品易不佳，西台金馬易有霧。周五六溫略降，北台轉涼短暫雨。周日起雨增多，各地有雨轉涼。

明(21)日清晨輻射冷卻影響，西半部氣溫仍低，白天起氣溫回升，日夜溫差大。臺灣各地及澎湖、金門、馬祖大多為多雲到晴，僅東半部地區有局部短暫雨。臺南以北、東南部(含綠島、蘭嶼)、恆春半島及澎湖、金門沿海空曠地區易有8至9級強陣風。中南部地區清晨易有局部霧影響能見度，請注意。

東北風影響，臺灣東南部海面平均風力6至7級，最大陣風9級。臺灣北部海面、臺灣東北部海面及臺灣海峽北部平均風力可達6級，最大陣風8級，船隻請特別注意。明(21)日上午起臺灣海峽南部平均風力將增強至6級，最大陣風8級，船隻請注意。明(21)日臺灣東北部海面及臺灣東南部海面平均風力將稍減弱。

21日清晨至上午環境風場為東北風，高屏位於下風處，污染物易累積，下午環境風場逐漸轉為偏東風，風速稍減弱，西半部地區整體擴散條件略轉差，入夜後苗栗以南地區水平及垂直擴散條件差。中南部地區易發生霧影響能見度。花東空品區及澎湖為「良好」等級。北部、竹苗、中部、宜蘭空品區、馬祖及金門為「普通」等級，中部空品區近山區短時間為「橘色提醒」等級。雲嘉南及高屏空品區為「橘色提醒」等級。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘭嶼 苗栗 澎湖 綠島 恆春 金門 臺南

title: 周二起各地溫升　白天漸回暖到熱│TVBS新聞網


content_text:
牙齒怎麼多了一顆？10歲的張小弟因為門牙長不出來、牙齒排列不正，經放射線檢查發現竟然多了一顆牙齒！雖然已在8歲時拔除，但後續仍花了1年半的時間，經歷矯正、二次手術，才找回正常的齒列。

「贅生齒」影響齒列 還可能長到鼻腔

台北榮總兒童牙科醫師謝春怡指出，在正常齒列外多出來的牙齒稱為「贅生齒」或「多生牙」（supernumerary tooth），好發於上顎前牙區；如果是位在門牙附近的贅生齒，則稱做正中贅齒（mesiodens）。據統計，亞洲人種發生正中贅齒的比例較高，約3到5％。

延伸閱讀：暴牙臉歪讓她睡不好、沒自信 「顳顎關節」3階段治療奏效！

▲ 正中贅齒

贅生齒的發生原因不明，目前普遍認為是牙齒在初階生成時，牙板異常增生分化所導致。正中贅齒的形狀及生長方向多變，不僅可能使得門牙長不出來或長錯位置、旋轉、牙根吸收等，正中贅齒本身也可能出現囊性病變或長到鼻腔。

延伸閱讀：牙齒長歪了，該讓孩子做矯正嗎？

不少孩童因為掉牙後遲遲未長牙或恆齒排列不整齊而就診，經由放射學檢查發現贅生齒。然而，針對未萌發的正中贅齒該在什麼時機移除，目前仍頗具爭議，有些牙醫師認為應等到門牙牙根生長完成（約8-10歲）再進行手術，以免傷及發育中的牙胚，但相對地須承擔可能產生的併發症，以及因此錯失恆齒自行萌發的潛能，可能需要二次手術。

▲ 針對正中贅齒的理想移除時機，目前仍頗具爭議。

北榮研究：5歲前移除正中贅齒較理想

為了解移除正中贅齒的理想時機，台北榮總兒童牙科以2005至2012年院內接受正中贅齒移除手術的105名孩童資料進行統計研究，結果顯示，正中贅齒移除手術後發生併發症的比例，與手術時病患年齡及門牙發育階段並無相關性。

延伸閱讀：智齒到底要不要拔？不拔會怎樣？５大風險告訴你

統計結果也發現，5歲以前進行手術的孩童，正中贅齒產生不良影響以及術後需矯正或二次手術的案例數僅有3％；而大於8歲手術者為57％，有明顯的差異。

謝春怡建議，若發現贅生齒，早期手術移除不僅能避免將來產生併發症，並有較大機會免於術後矯正及二次手術；配合使用全身麻醉及電腦斷層定位之下，傷及發育中牙胚的疑慮也會迎刃而解。

◎ 圖片來源／台北榮總提供

相關文章

「小下巴」別輕忽除了暴牙，更可能引起心血管疾病

把握6歲前！兒童散光不矯正小心「弱視」

10％學齡兒童有尿床困擾，長大就會好？符合「623」快就醫

小時候胖沒關係？小六男童已成糖尿病候選人

孩子嘴歪眼斜以為中風，竟是淋巴癌！父母注意：兒童癌症9警訊

按這裡→加入健康2.0LINE  保健新知搶先看

title: 牙齒多一顆？贅生齒問題多 北榮研究：5歲前拔掉更好 │ 健康2.0


content_text:
清朝時，四川有一個無賴，夏日喝的酩酊大醉後，竟然裸體仰臥在供奉文昌帝君的文昌殿前。文昌帝君是道家神靈，在傳說中是主宰人間功名、祿位之神。管理文昌殿的道士好心勸他離開，反而被他辱罵。道士見其如此粗野不講道理，只好避開不再理他。可這無賴卻不罷休依舊繼續謾罵，也許是借著酒勁，他的邪性上來了，竟然衝到文昌帝君的神像面前小便，以褻瀆神靈來表現他的強勢。

說時遲那時快，猛然間風起雷動，一道天雷打下來，在神殿的柱子上削下一片木頭。這塊木頭鋒銳如刀刃，由上往下落的力量很大，像長了眼睛一樣不僅直插無賴的腹部，而且一划到底，將其整個肚子都剖開來，腸子流了一地，無賴當時就在痛苦中死去了。事後大家檢視現場，發現神像前的布幡、供養器具、柱木皆為雷火所燒，唯獨兩邊柱子上所掛的頌揚神靈的金字長聯上，「雷火燒處，逐字跳過，無一筆燒壞者」令人驚嘆不已。當時蘇州人周勖齋正好在敘永直隸廳（今四川省瀘州市敘永縣一帶）任職，他親自到事發地檢驗，見到現場的各種物證，確認此事真實不虛。

記載里無賴辱罵道士，褻瀆神靈當即就遭報被剖腹而死，可謂現世現報，可見因果報應之理真實不虛。由古觀今，中共堅持所謂無神論的邪惡思想，讓許多人不相信神佛的存在，視因果報應為迷信，和那個酒醉後的無賴一樣褻瀆神靈，甚至去迫害修煉人，造下大罪也不知悔悟。殊不知，神佛大慈悲，總是網開一面，因此惡報才沒有立刻降臨，但神佛也是有大威嚴的，不會無限的給罪人機會，當惡報臨頭時再後悔也晚了。所有追隨中共褻瀆神靈，迫害信仰的人，應當汲取歷史上的前車之鑑，莫蹈故事裡那無賴的後塵，不要再助紂為虐，趕緊停止迫害，懺悔救贖，想辦法將功補過。

記載中神像前頌揚神靈的金字長聯上，就連一筆一划都沒有被雷火所燒，說明真正的敬仰神靈是會得到神的保佑避開災禍。那麼怎樣才算真正敬神呢？現在好多中共貪官暗地裡也燒香拜神，可是照樣被抓，為什麼神沒保佑他們。

我想至少有以下三個原因：第一，中共是無神論組織，無論以什麼理由，只要你不退出中共，就說明你在認可中共，認可無神邪說，無論你燒多少香，神也不可能保佑認可中共無神論的人；第二，加入中共時都要發毒誓為中共犧牲一切，就是把命都交給了中共邪靈，不歸神管，只要不退出中共，神想救你都救不了；第三，真正敬神就要聽神的話，就要按神說的去做好人，與人為善，守貞潔不淫亂，這些都是中共貪官們很難做到的，所以自然得不到神的庇佑。

資料來源：《履園叢話》

（轉自正見網/責任編輯：張信燕）

title: 因果報應實錄：無賴瀆神，天雷擊殺


content_text:
芝麻油是常見的料理用油，許多人家中廚房都用，可別小看它，芝麻油內服外用皆可，既是調味品又是「長壽食品」，所含的木酚類和生育酚類抗氧化物質能夠有效清除細胞內的自由基，延緩細胞衰老。此外還有許多養生好處，能幫你解決一些解決小毛病，會用就是賺到，趕緊來看看。

內服

1、做菜放 降血壓

研究指出，料理菜餚時經常放芝麻油能有效降低高血壓發病的機率和藥物服用的數量，使用芝麻油烹調還能讓菜色更香，增進食慾，真是一舉兩得。

2、早起喝半杓 治便秘

口服芝麻油有潤滑腸道，軟化便便的功效，排便不順暢的時候早上起來喝上半杓芝麻油，或是加入蜂蜜水中服用，症狀就能快速改善，預防便秘。

3、喝酒前喝 護腸胃

芝麻油可以保護肝臟，同時還能保護胃黏膜，如果參加應酬聚會免不了要喝點酒的話，不妨試試先喝一小杓芝麻油，就能大大降低酒精對人體的傷害。

芝麻油用於涼拌、調製醬料碟的食用方式更好，既保持芝麻油的醇香，又更有營養。(Pixabay)
外用

1、烏髮養髮

芝麻油裡所含的維生素E和亞麻酸的共同作用是能夠加速頭髮吸收的營養，有頭髮枯黃、分叉困擾的朋友不妨試試芝麻油。

2、滋養皮膚

人體缺乏亞油酸的話，皮膚就容易皸裂脫皮。秋冬季節氣候乾燥，塗些芝麻油就能滋養皮膚，讓你的肌膚緊致有彈性。

3、修復乾裂的嘴唇

芝麻油富含維生素E，塗在嘴唇上能有效修復乾裂的嘴唇，潤滑又不易揮發，保濕效果特別好。

4招挑選好芝麻油

芝麻油的價格較高，許多商販在芝麻油裡加入其他次等油來充數，我們應該如何挑選好的芝麻油呢？

1、看顏色

純正芝麻油的顏色呈現淡紅色或紅中帶黃，若摻入了其他油，顏色會發青、發黑。

2、聞味道

看了顏色以後，得聞一聞芝麻油的味道。純正的芝麻油香氣濃郁厚重，而摻入其他品種的油就容易產生刺鼻的味道，如果摻入大豆油還會有一股豆腥味。

3、搖一搖

拿起油瓶搖一搖，純正的芝麻油起泡會很快就消散，如果瓶中的泡沫為黃色，而且消失得很慢，那麼就要小心了，十有八九是劣質的芝麻油。

更健康的吃法

1、涼拌

芝麻油的耐熱性差，其中的營養物質穩定性也不好，並不適合用於煎炸。將其用於涼拌、調製醬料碟的食用方式更好，既保持了芝麻油的醇香，又更有營養，搭配健康低熱的食材，保健效果也更加顯著。

2、適量食用

芝麻油不容易保存，所以市場上賣的大多數是小瓶裝。不過不要因為芝麻油功效多就吃得太多，每天食用油還是適量為宜，但能使用芝麻油的地方就用上芝麻油更健康。

3、腹瀉者要少吃

芝麻油能潤腸通便，所以腹瀉和患有慢性腸炎患者盡量不要食用芝麻油，以免加重病情。

（轉自看中國/責任編輯：李曉梅）

title: 降血壓護腸胃治便秘 這種油會用就是賺到(組圖)


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】中共山東警方設立專案組，對維權律師進行新一輪打壓，湖南律師文東海為此流離失所，他的妻子周友芳帶著兩個年幼的孩子逃到了日本。日前，周友芳發文說，他們雖然僥倖逃出了中國，卻不知下一步該逃往何處？

1月19號，周友芳在維權網發文講述，去年12月29號晚，文東海突然接到多個電話和短信，說大抓捕開始了，要他趕快出去躲躲，文東海連夜逃亡。次日，他致電給妻子周友芳說，自己恐怕有危險，當局可能要秋後算帳，必須把他們母子3人送出國。

在他們離開家後不久，就有多名便衣警察在他們小區蹲坑，公安對文東海的搜捕至今仍未停止。

周友芳悲嘆，「我雖然帶著兩個孩子僥倖逃出了中國，卻不知道我下一步該逃往哪裡？」

周友芳說，出境後她無法主動聯繫到文東海。而文東海與他們最後見面時，說他在國內還有事情需要處理，處理完後會出國找他們，要孩子們聽話。

因不堪打壓，帶著妻兒逃亡美國的大陸維權律師陳建剛說，搞株連是專制政權對民眾控制的一個手段。

大陸律師陳建剛：「一個專制獨裁政權，不可能容忍真正的律師，如果有人敢於利用法律來和強權相對抗，要求中國共產黨遵守你們制定的法律，那麼所帶來的就是對律師及家人的這種迫害。」

陳建剛說，他出境前後，不斷有好友、人權律師被打壓，王全璋還在獄中，余文生被祕密審判，覃永沛被逮捕。

要求匿名大陸律師：「中國的維權律師大約有200多個，這些人權律師大多數為法輪功做過無罪辯護，因此中共對維權律師恨之入骨，像高智晟、余文生、王全璋，2019年年底又大面積抓捕。」

2019年年底，山東警方設立「12.13專案組」，對維權律師進行大抓捕，包括丁家喜、戴振亞、張忠順、常瑋平及劉書慶等大約20多人被捕、抄家、傳喚，目前仍有多人失聯。

新唐人記者常春、李韻、李沛靈採訪報導

countries: 日本 美國 中國

title: 文東海妻：我帶孩子逃亡卻不知去哪儿？


content_text:
圖為，2019年9月7日，效忠利比亞強人哈夫塔的軍隊在首都的黎波里郊區與政府軍發生衝突。(MAHMUD TURKIA/AFP via Getty Images)
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】在國際領袖於德國柏林舉行利比亞和平峰會之際，效忠利比亞強人哈夫塔（Khalifa Haftar）的軍隊近日切斷一條油管，導致東南部兩座主要油田19日開始關閉，令全國石油生產可能降至僅剩正常量的一小部分，恐讓利比亞所有石油輸出全面停擺。

中央社報導，利比亞近月石油生產約每日120萬桶，而幾乎所有油田，都被以東部為據點的哈夫塔旗下利比亞國民軍（Libyan National Army）所掌控。

國家石油公司表示，接受利比亞國民軍指揮的守衛19日關閉通往西部港市札維耶（Zawiya）的油管，迫使國家石油公司限制沙拉拉（El Sharara）與非爾（El Feel）油田生產。

國家石油公司發言人表示，如果出口繼續受阻，儲油槽幾天內就會裝滿，將導致沿岸油田及西部瓦法（Wafa）油田生產受限，來到日產7萬2000桶。

沙拉拉油田是由利比亞國家石油公司、西班牙力豹仕集團（Repsol）、法國道達爾集團（Total）、奧地利石油天然氣集團（OMV）與挪威艾基挪（Equinor）合資營運，每天生產約30萬桶。非爾油田則為利比亞國家石油公司與意大利埃尼（Eni）合資，日產約7萬桶。

2020年1月18日，利比亞強人哈夫塔(右2)出席柏林會議。(CHRISTIAN SPICKER/AFP via Getty Images)
哈夫塔去年4月間率領軍隊進逼首都的黎波里（Tripoli），造成至少2000多人喪命，數以萬計民眾流離失所。讓利比亞陷入內戰，且再一次破壞想設法解決亂局的外交斡旋。

這場內戰衝突中，總理沙拉吉（Fayez al-Sarraj）的全國團結政府得到土耳其和卡達的支持，哈夫塔則獲得俄國、埃及和阿拉伯聯合大公國的支持。

19日，多國領袖齊聚德國柏林進行峰會商討利比亞內戰危機，包括俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）、土耳其總統埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）和法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）與會領袖承諾停止干涉內戰，並遵守聯合國的武器禁運令。

不過，19日的柏林峰會沒能促使哈夫塔與聯合國承認的利比亞全國團結政府總理沙拉吉見面，也沒能讓雙方簽署永久停火協議。

德國總理梅克爾（Angela Merkel）表示：「利比亞的情勢相當截然不同，要保證立即遵守停火根本不容易。但我希望透過這次的會議，我們有機會能更進一步達成停火。」

(責任編輯：盧勇信)

countries: 利比亞 西班牙 挪威 埃及 奧地利 法國 德國 卡達 土耳其 俄羅斯

title: 利比亞和平峰會召開之際 哈夫塔軍隊切斷輸油管


content_text:
1月19日，香港民間集會團隊組織的「天下制裁」集會在中環舉行，原訂還有一場遊行未獲批准。活動開始前，水炮車及銳武裝甲車已在金鐘高等法院外駐守。下午4點多，警方突然下令集會終止，隨後發射催淚彈驅散人群並逮捕多人，而且還截查市民、記者、議員等。

活動主辦方發言人劉頴匡表示，至少有15萬人參與集會，若無警察干擾，人數會更多。傍晚，劉頴匡在灣仔遭警方拘捕，罪名是涉嫌煽動群眾情緒，以及違反不反對通知書中的一項條款。

香港立法會議員朱凱迪告訴美國之音，集會被腰斬時，他正要上台講話。他說，警方這樣做不是第一次，「我們認為他們故意把和平集會解散了，目的是嚇唬市民以後不敢出來參加集會。」

在多國媒體的鏡頭前，香港警方再度濫捕施暴，無理中止了一場抗議集會，原因有四。

第一，本次集會主題是「天下制裁」，訴求為：立即民主政改，在今年的立法會選舉中取消功能組別，進行沒有政治篩選的選舉，否則香港將受天下制裁，活動海報上還有「2020 港共受刑」的字樣。這一呼籲和警告刺痛中共，如果各國一起制裁，它怎麼承受得了？

目前，美國已經頒布了《香港人權與民主法案》，制裁對象的範圍很廣，林鄭、港府高官、中聯辦和港澳辦負責人、香港警隊、中共操控的陸港喉舌媒體等或都「入選」。一旦上了制裁名單，那些犯罪官員的在美財產將被凍結，其入境美國將受限，而且家人在美簽證也會受到影響。眾所周知，中共不在乎道義上的譴責，最懼怕實質性的懲治。所以，此舉對中共惡人的打擊力度非常強，正中要害。

「天下制裁」活動呼籲世界各國都來制裁港共勢力，中共無法容忍。港府於19日下午發布聲明稱：部分集會人士要求外國政府干涉香港事務及實施「制裁」，特區政府對此表示極度遺憾。隨後，警方以下三濫手段強令集會停止。

第二，2020開年，香港抗議聲勢不減。元旦日，103萬港人大遊行，要求港府回應五大訴求。警方擔心200萬人上街的紀錄被打破，在當天下午5時半強行中止了遊行。今次，十多萬民眾又一次走了出來，港警故伎重演，無非是想削弱抗議者的銳氣，緩解中共自身的被動局面。

第三，一週前，台灣總統大選結束，強勢抗共、捍衛主權的蔡英文連任，令中共更加頭痛。中共幾十年的港台政策全盤失敗，「一國兩制」再不能蠱惑人心，而且它部署的多方位滲透也面臨被徹查。港台聯手反抗中共暴政，形勢對它極為不利。

第四，「天下制裁」活動得到了全球20多個城市的聲援，美國洛杉、舊金山、波士頓，加拿大多倫多、溫哥華，澳洲墨爾本、悉尼，新西蘭基督城，歐洲的倫敦、巴黎、柏林等地民眾相繼舉行集會聲援香港，希望本國政府也能響應呼籲，共同制裁香港人權侵犯者。這股民間的力量從四面八方衝擊中共，震懾邪黨。

關於香港抗爭的最新情況，外界還應了解什麼？

1月15日下午，香港民運人士周庭通過skype向十幾名在日本大學學習時事的學生發表講話。去年12月，周庭計劃去日本5個校園參觀，再一次要求香港法院撤銷對其的出境禁令，但被駁回。同時，東京大學、東京外國語大學等日本國立和私立學校也向香港法院請求撤銷周庭的旅行禁令，也遭拒絕。此外，黃之鋒被禁止在台灣大選期間訪問台灣。

1月12日，總部位於美國的「人權觀察」執行長肯尼思·羅斯（Kenneth Roth）被香港政府拒絕入境。他原本計劃赴港出席該組織的年度人權報告發布會。結果，發布會改在紐約舉行。羅斯在電子郵件裡說，「這是對香港基本自由狀況惡化的令人悲傷的證明。」

2019年，中共通過其控制的港府悍然鎮壓反送中運動，引起國際譴責，引火燒身。走入2020，中共面對重重困境：豬瘟未絕，武漢肺炎仍在擴散，貿易戰中被迫大幅讓步，人口老年化加劇，經濟下行，官場混亂。然而，即使走投無路，中共在人權和民主事務上仍保持強硬，絕不擁抱普世價值。它繼續與民為敵，繼續說謊。

如今，中聯辦一把手雖然換了人，可是中共邪性不改，暴力依舊，對自由的壓制依舊。

本文只代表作者的觀點和陳述。

（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

countries: 香港 加拿大 日本 澳洲 台灣 美國

events: 豬瘟 選舉 反送中

taiwan-subdivisions: 和平 金山

things: 人權 經濟

title: 程曉容：香港「天下制裁」集會為何被中止？


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】中國中央美術學院導師姚舜熙性侵多名女學生事件，最近上了熱搜榜。日前，美術學院發通報說，取消姚舜熙的研究生導師資格，停止其所有教學工作。但有受害女學生說，校方為保聲譽施壓，希望她們息事寧人。

中國中央美術學院13日發通報稱，已經取消姚舜熙的研究生導師資格，同時停止其所有的教學工作。

有港媒19日稱，中國中央美院淫師涉性侵學生，有受害女學生指控，學校一直向她們施壓，希望她們息事寧人，不要損害學校的聲譽。

姚舜熙猥褻事件始發於去年6月10日，美術學院收到有關姚舜熙涉嫌猥褻女學生的實名舉報信，但學校一直沒有公開調查，直到受害女學生在微博、微信公眾號中，寫下自己被猥褻的經過，引起社會關注。

後來又經大陸媒體報導之後，在輿論的壓力下，學校才出面處理事件。

一位多次被姚舜熙性騷擾的女生，在網上發布望京醫院的診斷證明，並控訴，自己在一次被姚舜熙安排的陪酒活動中被灌醉，在車上姚舜熙對她動手動腳兩個多小時，令她不堪其辱，患上了嚴重的抑鬱症，不依靠藥物沒法正常生活。

該受害女學生一度有想要輕生的念頭。

受害女學生在微博、微信公眾號中，寫下自己被猥褻的經過。
另有受害女學生對陸媒說，姚舜熙曾公開表示「如果想考研究生，就不要找男朋友」，有女生被姚舜熙撫摸胸部，也有女生被撫摸下體。學校基於輿論壓力，取消姚舜熙的導師資格後，又施壓一名受害女學生的家人。

該受害女學生直言學校的態度並不是解決問題，而是想解決舉報者。

還有受害女學生說，鑒於學校目前的態度，大多受害學生對學校已不抱希望。她說，藝術院校內猥褻女學生的行為並不罕見，但學校為了保證聲譽，卻不斷打壓舉報的女學生。

多名受害女學生均表示，希望學校正式開除姚舜熙，同時公開接受社會監督。

姚舜熙任中央美術學院國畫系教授、研究生導師、花鳥系主任，其曝光出的醜聞為中國高校導師猥褻甚至誘姦女生的記錄簿再添一筆。

（記者李芸報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸報導/責任編輯：李泉

events: 性侵 性騷擾

title: 舉報中央美院淫師 多名受害女生遭校方打壓


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】印尼蘇門答臘（Sumatra）一座橋梁19日(週日)疑不堪負重突然坍塌，當時橋上約有30人，其中大多是學生，有些人落入水中，有些則緊抓住欄杆不放。目前已知7人溺斃，另外3人失蹤。

事發在考爾鎮（Kaur）的新建橋梁，這個地區先前降下傾盆大雨，橋下河流水位較平時高，水流湍急。

減災機構負責人塞費利（Ujang Syafiri）表示，救難團隊在半徑20公里範圍內搜尋失蹤的受害者，他們全都是學生。

title: 疑不堪負重 印尼蘇門答臘橋塌7死3失蹤


content_text:
19日，有網民在社交平台Instagram上，發現一個疑似屬於高露的帳號，她不但未有收斂，甚至遠避美國，繼續在網上炫富。
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】北京紅三代開豪華軋故宮「撒歡」持續發酵。19日，有網民在Instagram上發現一個疑似女事主的帳號，她不但未有收斂，繼續在網上炫富，貼文定位顯示她目前在美國賭城。引發網民批評。

日前，名為「露小寶LL」的用戶發布微博稱，「趕著週一閉館，躲開人流，去故宮撒歡兒」，並配有數張自拍照，其中出現停在太和門廣場的黑色奔馳車。

由於故宮是閉館期間，遊客難以進入，因此，「露小寶LL」的微博迅速引發圍觀和熱議。

「露小寶LL」則辯稱，她當天是在故宮閉院後駕車入內看展覽，其所在的位置是停車場，「取個景不違法吧」。

但有網民反駁，停車場位於南三所，而「露小寶LL」停車位置是太和門。

事件發酵後，專職顛倒黑白、掩蓋真相、為權貴洗地的中共喉舌，紛紛發文怒斥豪車遛故宮是「特權養成的無知無畏」。

黨媒此舉，加上事件被「允許」在大陸網絡上發酵，輿論聯想起中共文宣慣用的轉移視線的危機公關伎倆。

北京紅三代開豪華軋故宮「撒歡」持續發酵。（微博截圖）
隨後，「露小寶LL」被起底，真名叫高露，是「紅三代」、中共元老何長工的孫媳婦、中共前國家旅遊局長何光煒的兒媳。

儘管「露小寶LL」刪除了從2002年到2011年的9年間所有微博，但網民仍挖出她曾在微博上炫耀不少豪車、愛馬仕包等名牌。家住北京市朝陽區豪宅，是當地「名人」。

19日，有網民在社交平台Instagram上，發現一個疑似屬於高露的帳號，她不但未有收斂，甚至遠避美國，繼續在網上炫富，而且貼文定位顯示她目前在美國賭城拉斯維加斯，引起網民的新一輪批評。

該Ig帳號「lulu_lgghgaolu1986」18日才發布首個貼文，週日又拍片炫耀自己的奔馳越野車，而且用3顆檸檬的表情符號，回復在貼文下面評論的網民，疑似嘲諷網民，令不少網民不滿。

有網民直言要讓政府「打響新年反腐第一槍」，嘲笑她是「翻版郭美美」。

北京紅三代開豪華軋故宮「撒歡」持續發酵。（微博截圖）
網民們的追蹤爆料還顯示，名為高露的女子，曾經於2018年3月在網絡相冊Instragram上，晒出了在洛杉磯最昂貴的富人區–新港海灘（Newport Beach）買下的海景豪宅。

通過對比地產網站上該房源相冊中的睡床、窗簾、沙發、視角等各種細節，「露小寶LL」晒出的豪宅，應該是地產網站上最近售價1181萬美元的這棟房屋。

根據該地產網站上列出的信息，這棟別墅修建於2001年，使用面積為7644呎（合715平方米），占地面積為0.45英畝（合1821平方米），共有4個臥室和9個衛生間。

據加州橙縣政府數據，這棟豪宅評估價值高達1452.86萬美元。每年僅向政府繳納的房產稅就高達15.6萬美元，另外每月還得交838美元的物業管理費。

有華人網友通過深扒「露小寶」晒出的這棟美國豪宅，找出了該豪宅的主人。（網絡截圖）
有華人網友通過深扒「露小寶」晒出的這棟美國豪宅，找出了該豪宅的主人，並直呼：「中國社會頂級階層對美國的嚮往，真是超出絕大多數人的想像。」

該華人網友在公眾號「太平洋時間」發文說，這幢豪宅在2018年8月進行了產權過戶，只不過，不是過戶到「露小寶LL」的名下，而是過戶給名為Wang Zhijie的中國女性。

根據當地政府加州橙縣文件記錄，Wang Zhijie在加州所購買的房產不止「露小寶LL」晒出的這一套，而是至少有三次房產交易記錄，證明其在2014年8月29日、2015年3月17日、2018年9月19日都在當地買入了房產。

該自媒體強調，橙縣只是大洛杉磯地區的一個縣，洛杉磯又只是美國眾多大城市的一個而已。

那麼，能夠買下如此多的天價豪宅的Wang Zhijie，又是何人？

該自媒體稱，Wang Zhijie其實是忠旺集團創始人劉忠田（Zhongtian Liu）的妻子。在2019福布斯全球億萬富豪榜上，劉以32億美元被排在第691位。

而忠旺集團是中國鋁業巨頭，這家公司和「露小寶LL」之間有什麼聯繫不得而知。

2019年，有媒體稱，劉忠田及他所創辦的中國忠旺涉嫌走私大量鋁材至美國，以逃避18億美元關稅。劉忠田以數名被告，已被洛杉磯大陪審團以24項罪名起訴。

儘管美國政府和眾多外媒指控劉忠田家族涉嫌鋁材走私，但忠旺集團一直予以否認。

（記者李韻報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：李泉

countries: 美國 中國

references: 網友 網民

taiwan-subdivisions: 太平 新港 大城

title: 故宮撒歡女現身美國賭城？疑繼續炫富激怒網友


content_text:
如今，很多垃圾食品都被宣傳為健康食品，美國媒體「健康餐盤」（Clean Plates）創始人傑瑞德‧考奇（Jared Koch）近日發文羅列了九種被誤認為健康的常見食品，美國知名天然保健專家約瑟夫‧默寇拉（Joseph Mercola）博士則在個人網站發表專文，逐項做了進一步說明，堪稱一份相當詳盡的膳食保健指南。

永遠不該吃的九種食品

1. 罐頭番茄製品

超市中各類番茄罐頭。(Justin Sullivan/Getty Images)
許多知名品牌罐頭的內塗層都含雙酚A（BPA，又稱酚甲烷），這種有毒化學物質如滲入食品，可能導致不育、毒害神經系統，並提高罹患乳腺癌、前列腺癌、糖尿病、心臟疾病等重症的風險。據非營利權威雜誌《消費者報告》（Consumer Reports）2012年檢測，兒童每天只吃幾份罐頭食品就會攝入超出安全限量的雙酚A。

《時代》周刊今年3月報導，乳癌基金會等幾家非營利發表的最新抽樣檢測報告顯示，三分之二以上的北美市售罐頭含雙酚A（其它罐頭使用的替代物尚不明確）。而番茄的高酸度會讓雙酚A滲入食品。為避免這種風險，上述機構和莫寇拉博士均建議儘可能食用新鮮蔬果；特別是像番茄這樣的酸性食物，最好選購非罐頭裝（如玻璃瓶裝）產品。

2. 加工肉製品

正如考奇所警告的，加工熟肉製品如香腸、火腿、烤牛肉等通常是用封閉飼養（CAFOs）的畜肉製成的。這些牲畜會被注射生長激素、抗生素和其它獸藥，成長的惡劣環境很容易致病，且肉中也會添加亞硝酸鈉（一種常用防腐劑和抗微生物劑，也有助於保持肉類的色澤和風味）以及其它化學調味劑和色素。

亞硝酸鈉在體內會變成致癌物質亞硝胺，讓人容易罹患大腸癌、胃癌和胰腺癌。這還不算，大部分加工熟食肉類在製作過程中還會產生其它促癌化學物，包括：

◎ 雜環胺（HCAs）:這是肉類和其它一些食物在高溫下烹製時產生的有害化合物，據研究，可明顯增加罹胃癌、結腸癌和乳腺癌的風險。

◎ 多環芳香烴（PAHs）：很多加工肉類會經過熏製固化的程序，此間會形成多環芳烴——肉類燒烤時也能形成。（當脂肪滴在熱源上，會產生過量煙霧，包裹在煙霧中的肉就會滲入這種致癌物。）

◎ 糖化終產物（AGEs）：食品在經過巴氏殺菌或滅菌的高溫加工程序時，會促進糖化終產物的生成，後者積存在體內會導致氧化應激、炎症和心臟疾病，也讓人容易罹患糖尿病和腎病。

2011年一份報告歸納了7,000多項探討飲食與癌症關聯的臨床研究，表明加工肉類對任何人都非健康之選，應該完全不吃。該報告是受世界癌症研究基金會（WCRF）委託、用從公眾募集的資金撰寫的，因此調查結果沒有受到任何既得利益的左右，具有充分的可信度。

這份報告也佐證了先前的調查結果：加工肉類增加罹癌風險，特別是腸癌；而且不在於量多量少，只要攝入就無安全可言。所以最好還是選擇新鮮的食草牲畜或者野生捕撈的鮭魚等有機肉類。

3. 人造黃油

人造黃油。(Scott Olson/Getty Images)
低脂飲食熱潮帶來不幸的結果：人們對黃油等有益健康的脂肪避之唯恐不及，而公眾的健康水平已因這一盲目風潮而有所下降。其實，作為黃油替代品的人造奶油和黃油等都含有不健康成分，包括：

◎ 反式脂肪：人造黃油、起酥油和麵包抹醬所含的非天然脂肪是液態植物油在氫化過程中發生固化而形成的。反式脂肪可導致的疾病包括：心臟疾病、癌症、骨骼問題、荷爾蒙分泌失調和皮膚病，不孕不育、哺乳問題，還有新生兒體重不足、兒童發育問題和學習障礙。美國政府組織的科學家小組認定人造反式脂肪毫無安全性可言。

◎ 自由基：自由基和其它有毒的分解物是高溫處理植物油的產物，會帶來許多健康問題，包括癌症和心臟疾病。

◎ 乳化劑和防腐劑：人造黃油和麵包抹醬中有許多可疑添加劑，多數植物起酥油都用BHT防腐劑等作為穩定劑。

◎ 己烷等溶劑：用於油脂提取過程的這些化工製品具有毒性。

過去，天然黃油因含飽和脂肪而受到詆譭。事實上，優質的老式黃油是用吃青草的乳牛的奶製成，富含共軛亞油酸（CLA）——不但可抗癌、抗糖尿病，還有瘦身功效，這都是反式脂肪不具備的。

4. 經高溫加熱的多元不飽和植物油

莫寇拉博士認為，在所有有害健康的食品中，用加熱的植物油製成的最為糟糕。植物油並不像宣傳的那樣健康，原因是經過了高度加工。多數美國人都會大量攝入植物油，使得ω-6與ω-3的比例嚴重失衡，理想狀況下二者的比例應是1:1。

換句話說，加熱到高溫的植物油，其性狀須足夠穩定，如果化學成分發生變化，就會有害健康，比如，會將「好膽固醇」（高密度脂蛋白膽固醇）氧化為「壞膽固醇」（低密度脂蛋白膽固醇）。當食用加熱的多元不飽和植物油（如菜籽油、玉米油和大荳油）時，就會攝入氧化膽固醇。此外，當油遇熱氧化時，還直接導致血管疾病；氫化時產生的反式脂肪則導致乳癌和心臟病。

那麼哪一種烹調油最好呢？

作者認為，在市售的食用油中，椰子油最適合烹飪，因為它幾乎完全是飽和脂肪，不會因加熱而變質；對人體來說，椰子油也是最獨特、最有益的脂肪之一。橄欖油當然也很健康，但它只能耐受低溫，最好還是留作拌沙拉用。

5. 微波爐爆米花

全氟烷基是快餐包裝內面所用的化學品，包括全氟辛酸（PFOA）和全氟辛烷磺酸（PFOS），被人體攝入後會污染血液。微波爐爆米花袋內襯全氟辛酸，加熱後有害化合物就會滲入爆米花。

此外，全氟烷基也是不斷壯大的「性別變異化學物」家族的一員，會破壞內分泌系統、干擾性激素分泌。美國環保局已裁定全氟化合物（PFCs）為「可能致癌物」，並指出全氟辛酸對人類發育和生殖構成風險。

全氟化合物的危害還包括：

◎ 致不孕不育。 《人類生殖》（Human Reproduction）雜誌刊登的研究發現，全氟辛酸和全氟辛烷磺酸會大大增加不孕機率，如全氟辛酸會使不孕機率增加60%到154%。

◎ 致甲狀腺疾病。 2010年的一項研究發現，全氟辛酸可能損害甲狀腺。體內全氟辛酸濃度高的人，罹患甲狀腺疾病的機率兩倍於濃度低的人。甲狀腺中的球蛋白要結合碘以形成激素，作用於人體的所有器官、組織和細胞。甲狀腺激素對兒童的生長發育也很關鍵。甲狀腺疾病如不及時治療，可致心臟病、不孕不育、肌無力和骨質疏鬆等。

◎ 致癌。 大鼠實驗發現，全氟辛酸至少和四種不同的器官腫瘤（肝、胰、睪丸和乳腺）有關聯；研究也證實，在全氟辛酸車間工作的人易患前列腺癌。

◎ 致免疫系統疾病。 瑞典科學家進行的幾項研究顯示，全氟化合物對免疫系統有不利影響。正如環境工作組（EWG）的有關報告所述，全氟辛酸會減少胸腺和脾臟的所有免疫細胞亞群，造成免疫抑制。

◎ 增加低密度脂蛋白膽固醇水平。 《兒科和青少年醫學檔案》（Archives of Pediatric & Adolescent Medicine）期刊2010年發表的研究發現，體內全氟辛酸濃度高的少兒，其總膽固醇水平和「壞膽固醇」水平較高，全氟辛烷磺酸則會使「壞膽固醇」和「好膽固醇」水平同時升高。

莫寇拉博士強烈建議讀者別用含這些有毒化合物的廚具和餐具，特別是不粘鍋；也別吃用防油紙包裝的食品，如快餐和微波爐爆米花，何況這些食品也沒甚麼營養。

6. 被農藥嚴重污染的非有機土豆等新鮮農產品

作者建議，最好只買有機蔬果，因為美國農業部禁止有機產品使用合成農藥。而常規種植的蔬果，其農藥殘留量大不同。考奇將著眼點放在土豆上，因為土豆會吸收土壤中的大量農藥和其它農用化學品，而莫寇拉博士則建議讀者閱讀環境工作組發布的「關於農產品殘留農藥的購物指南」（Shopper’s Guide to Pesticides in Produce）。

7. 精製食鹽

我們的飲食離不開鹽，不過，常規的「食鹽」和加工食品中的鹽與人體真正需要的鹽不是一回事。市售加工食鹽與天然鹽實在是大相徑庭，前者有害健康，後者則增益健康。

加工食鹽98%的成分是氯化鈉，剩下的2%，除了很少量的碘就是吸濕劑等人造化學品，其中含有亞鐵和鋁等危險物質。一些歐洲國家雖然不在飲用水中加氟，卻將其加入食鹽中，而氟有害大腦、甲狀腺、骨骼，增加罹骨癌風險，對腎病患者的傷害尤其大。

天然鹽中平均含有84%的氯化鈉，其餘16%則是天然礦物質，包括矽、磷和釩等微量元素。

鑑於鹽對身體健康是絕對必要的，作者建議改吃未精製的純天然鹽。他個人最喜歡產自喜馬拉雅山的古老的全天然海鹽。喜馬拉雅鹽非常純，極少雜質，不會有重金屬和工業毒素等污染物；且它是手工開採、手工洗滌，經過了最少的加工。喜馬拉雅鹽只有85%的氯化鈉，剩餘15%則包含史前海洋中的84種微量元素。

未經精製的天然鹽對人體有多種功效，包括：

◎ 作為血液血漿、淋巴液、細胞外液、羊水等的主要組成部分；

◎ 將營養物質帶入和帶出細胞；

◎ 維持和調節血壓；

◎ 增加負責創造性思維和長遠規劃的大腦膠質細胞；

◎ 促進肌肉與腦部的溝通，通過鈉鉀離子的交換，讓您隨心所欲地做動作。

不過，雖然有這麼多好處，還是不應該毫無顧忌地吃鹽，因為飲食中的鉀鈉比例也很關鍵，如果比例失衡，將導致高血壓、心臟疾病、記憶力下降和陽萎等。避免鉀鈉失衡的最簡單方法就是別吃鉀低鈉高的加工食品；多種多樣的有機食品則可確保最佳營養成分，這類飲食中鉀的成分明顯高於鈉。

8. 大豆分離蛋白和其它未發酵豆製品

作者指，民眾通過媒體瞭解到的關於大豆的事情多數都不是真的。最嚴重的是，美國出產的大豆90%至95%都是轉基因的，這些抗「草甘磷」作物可耐受致命劑量的除草劑。大豆分離蛋白即是用轉基因大豆生產。

草甘膦作為除草劑中的活性成分，會破壞維持女性生殖週期的微妙激素平衡；更嚴重的是，草甘膦的毒素會通過胎盤傳遞給胎兒，受損的胎盤還會釋出其它廢物；且胎盤一旦受損，還可能導致流產。母體攝入很少量的草甘膦，也能引致嬰兒的嚴重出生缺陷。此外，草甘膦對人體的危害還包括破壞細胞功能、誘發許多現代病（包括自閉症）。

大豆分離蛋白廣泛用於生產蛋白棒、代餐粉奶昔、瓶裝果汁飲料、罐頭湯類、調味汁、人造肉、烘焙食品、早餐麥片和和一些膳食補充劑。

即使你不是素食主義者、不吃豆漿和豆腐，學會看食品成分標籤也很重要。大豆添加劑有很多名字，你可能在毫不知情的情況下買回轉基因大豆產品。大豆專家卡伊拉‧丹尼爾（Kaayla Daniel）博士在其網站上提供了一份免費的「特別報告」——《大豆在哪裡（Where the Soys Are），列出了它的許多「別名」，比如轉基因大豆可能匿身於「肉湯」（bouillon）、「自然香料」（natural flavor）和「組織化植物蛋白」（textured plant protein）裡。

莫寇拉博士還指，如果你重視健康，那麼在大豆分離蛋白之外，所有的非發酵豆製品也都別吃。數以千計的研究已發現，未經發酵的大豆會引起營養不良、消化不良、免疫系統崩潰、甲狀腺功能低下、認知功能下降、生殖系統紊亂、不孕不育，甚至是癌症和心臟病。唯一有益健康的大豆是充分發酵的有機大豆。經過長時間的發酵過程，大豆中的肌醇六磷酸及其「抗營養」水平都會降低，其有助消化的特性才能發揮出來。

9. 人造甜味劑

與人們的普遍觀念相反，研究發現，阿斯巴甜等甜味劑會刺激食慾（讓人想吃碳水化合物），並且刺激脂肪儲存、增加體重。最近的一項研究指，糖精和阿斯巴甜比蔗糖更容易讓人發胖。

最成問題的是阿斯巴甜，它的成分主要是天門冬氨酸和苯丙氨酸。其甜度主要來自經過人工設計而攜帶甲基的苯丙氨酸。苯丙氨酸的甲基鍵（叫甲酯）非常不牢固，很容易讓甲基斷裂而生成甲醇。

作者解釋，有這種說法指蔬果中也有甲醇，所以阿斯巴甜並非不安全。然而蔬果中的甲醇牢牢地與果膠固著在一起，可以通過消化道而不被吸收；阿斯巴甜產生的甲醇卻無所依附，無法從體內清除。

甲醇就像一至特洛伊木馬，容易潛入大腦和骨髓等易感組織，經過醇脫氫酶（ADH）的作用而變成甲醛，侵襲敏感的人體蛋白質和DNA。所有動物都有將甲醇分解成無害的甲酸的保護性機制，而人類卻沒有。這就是動物毒理學實驗的缺陷所在——這種研究模型不太適用於人類。

健康膳食指南

莫寇拉博士在長文的最後歸納說，無論你想選購甚麼食品，有機的、當地種植的，超市的還是農貿市場的，高品質的健康食品總是有些共同特質。

◎ 成長中無農藥和化肥（符合要求的包括所有有機食品和一些非有機食品）。

◎ 非轉基因作物。

◎ 不含任何生長激素、抗生素或藥物。

◎ 不含人工添加劑或防腐劑。

◎ 新鮮。（如果在發蔫的有機食品和新鮮的常規產品之間做選擇，後者可能還是更好些，因為新鮮度可保證最佳營養含量。）

◎ 非工業化農場養殖。

◎ 禽畜是自然成長起來的。（其天然飲食習慣得到尊重，而不是被飼以穀物和動物副產品混合飼料；且為戶外散養。）

◎ 其成長符合「可持續性」標準（用水量少，未破壞土壤，動物糞便變成了天然肥料而不是環境污染物）。

在科技和工業高度發展、環境遭嚴重破壞的今天，要購買完全符合如上標準的食品不但成本高，也是難上加難，但莫寇拉博士的一番詳解，還是相當有助於我們在日常生活中規避一些嚴重的健康風險。@*

（轉自大紀元/責任編輯：李曉梅）

countries: 美國 瑞典

title: 你永遠不該吃的九種食品！天然保健專家詳解（組圖）


content_text:
由哈勃太空望遠鏡前景星系鏡頭拍攝的遙遠類星體的圖像，用於測量哈勃常數。 （ S. H. Suyu / TUM / MPA, K. C. Wong / Univ. Tokio; NASA; ESA）
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】2020年1月8日，在美國夏威夷檀香山舉行的第235屆美國天文學會年會上，天文學家公布了宇宙膨脹速度測量的最新結果。令人驚訝的是，新結果與以前的觀測結果有巨大差異。

最新結果使用引力透鏡法進行測量。由於宇宙中星系的巨大引力，它們可以像一個巨型放大鏡一樣，放大並扭曲了來自其背後天體的光。利用這個效應天文學家可以精確測量星系與地球的距離，從而測定宇宙膨脹速度。

然而，研究人員發現新方法測定的鄰近宇宙的膨脹速率與之前通過微波背景輻射所測定的遙遠宇宙的膨脹速率之間有明顯的差異。

宇宙的膨脹速率一般用哈勃常數來描述。知道哈勃常數的精確值對於確定宇宙的年齡、大小、以及宇宙的演化至關重要。揭開這個謎底是近年來天體物理學面臨的最大挑戰之一。新研究結果表明我們現有的宇宙模型可能存在巨大漏洞，需要新理論來解釋鄰近宇宙和遙遠宇宙之間哈勃常數的差異。

進行新的哈勃常數測量的研究項目叫作H0LiCOW。該項目組在過去的二十年中極大的改進了引力透鏡測量哈勃常數的技術。

H0LiCOW和其它最近的測量結果表明，鄰近宇宙的哈伯常數比歐洲航天局的普朗克衛星(Planck satellite)對遙遠宇宙中微波背景輻射進行的哈勃常數測量要更大。

H0LiCOW小組負責人、德國馬克斯•普朗克天體物理學研究所(Max Planck Institute for Astrophysics)的研究員、同時也任職台灣中央研究院的蘇游瑄(Sherry Suyu)教授說：「如果這些結果不一致，則可能暗示我們尚未完全理解物質和能量如何隨時間演化，特別是在早期時的演化。」

H0LiCOW團隊使用哈勃望遠鏡觀測了六個遙遠類星體發出的光線。（1950年代初，英國、澳大利亞天文學家注意到他們的無線電天線可以接收到一些來自天外的電波。古爾德和霍伊爾率先意識到這些電波來自銀河之外，可能非常遙遠。因為用光學天文望遠鏡看不到發射這些電波的源頭，不知道是不是來自恆星、星系，便暫時把它們的來源叫做「類星體」（quasar。這個詞是華裔物理學家丘宏義（Hong-Yee Chiu）生造出來的。）

類星體的藝術想像圖(ESO/M. Kornmesser/wikimedia commons)
望遠鏡觀察到來自每個類星體的光如何通過巨大的前景星系的引力扭曲放大成四個圖像。研究的星系距離我們有30億到65億光年。類星體與地球的平均距離為55億光年。

來自每個透鏡類星體圖像的光線到達地球的路徑略有不同。為了追蹤每條路徑，天文學家監視了類星體的黑洞吞噬物質時產生的閃光。當光線閃爍時，每個被引力透鏡的圖像會在不同的時間變亮。

這一閃爍序列使研究人員能夠測量透鏡光沿著其到達地球路徑時每個圖像之間的時間延遲。然後，天文學家可以推斷出從星繫到類星體，以及從地球到星系之間的距離。通過比較這些距離值，研究人員測量了宇宙的膨脹速率，即哈勃常數。

團隊成員，日本東京大學科維理宇宙物理學與數學研究所的研究員Kenneth Wong說：「每個時延的長短都表明宇宙膨脹的速度。如果時間延遲更短，那麼宇宙在以更快的速度膨脹。如果時間更長，則說明膨脹速度更慢。」

研究人員計算出的哈勃常數值為每兆秒差距73公里/秒，其不確定性為2.4％。這意味著，由於宇宙的膨脹，每離開地球330萬光年，一個星系就會以每秒73公里的速度遠離我們。

該團隊的測量值接近於另一個叫作SH0ES的團隊測量的的哈勃常數。 SH0ES的測量是基於通過使用造父變星和超新星來測量星系的距離。

但是，SH0ES和H0LiCOW值與普朗克衛星測定的哈勃常數大約每兆秒差距67公里/秒的結果顯著不同。

「我們克服的挑戰之一是通過一個稱為COSMOGRAIL的項目進行專門的監視程序，以獲取其中一些類星體透鏡系統的時間延遲。」 COSMOGRAIL項目負責人，瑞士洛桑聯邦理工學院(Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne )的研究員Frédéric Courbin說。

從2012年開始，H0LiCOW團隊已獲得哈勃圖像和10個被引力透鏡的類星體及其引力透鏡星系的時延信息。該團隊的目標是觀察30個以上的透鏡類星體系統，以將其2.4％的不確定度降低到1％。

自從宇宙誕生以來，它就一直在膨脹。天文學家對宇宙膨脹的速度一直爭論不休，各種觀點也越來越令人眼花繚亂。從鄰近來源測量的膨脹速率，似乎與從遙遠來源測量的膨脹速率相衝突。一種可能的解釋是，宇宙中發生了一些奇怪的事情，改變了膨脹速率。

宇宙膨脹的一個常見類比是氣球上的點，每個點代表一個星系。當氣球被吹大時，這些點就越來越遠。如果氣球的類比是正確的，那到底是什麼在吹氣球呢？

意大利帕多瓦大學的理論物理學家馬西莫•塞爾多尼奧（Massimo Cerdonio）提出，宇宙中出現了一種全新的粒子，並且正在改變我們整個宇宙的未來命運。

主導目前宇宙膨脹的是一種神祕的現象，科學家稱之為暗能量。就這種我們根本不理解的東西而言，這是一個恰如其分的名字。我們只知道，宇宙的膨脹速率還在增加，而驅動這種加速的力量就是「暗能量」。

ΛCDM模型，加速擴張的宇宙。（Design Alex Mittelmann, Coldcreation/wikimedia commons)
在年輕宇宙與現今宇宙的比較中，物理學家假設暗能量（不管它到底是什麼）是恆定的。但如果是這樣的假設，分歧就仍然存在，因此可能暗能量正在改變。

讓我們假設暗能量正在改變。科學家猜測暗能量可能與被鎖在時空真空中的能量有關。這種能量來自於宇宙中瀰漫的「量子場」。在現代量子物理學中，每一種粒子都與特定的場聯繫在一起。這些場「沖刷」著所有的時空，有時，場的一部分還會在某些地方變得非常活躍，形成已知的粒子，比如電子、夸克和中微子等。所有的電子都屬於電子場，所有的中微子都屬於中微子場，以此類推。這些場的相互作用構成了我們理解量子世界的基礎。

無論去到宇宙的什麼地方，你都無法逃離量子場。即使某個特定位置的量子場沒有足夠的振動來產生一個粒子，它們也仍然在那裡，不斷搖擺和振動，做著正常的量子運動。因此，這些量子場具有一定的與之相關的能量，即使在真空中也是如此。

如果我們想利用時空真空的量子能量來解釋暗能量，我們馬上就會遇到問題。科學家進行了一些非常簡單的計算，估計真空中有多少能量是由所有的量子場引起的，結果得到一個比觀察到的暗能量強120個數量級的數值。然而，當科學家嘗試一些更複雜的計算時，得到的結果卻是零。這也與暗能量的測量值不一致。

因此無論如何，我們都很難通過時空真空能量（由量子場產生的能量）來理解暗能量。但是，如果宇宙膨脹速率的測量都是準確的，那就表明暗能量確實在變化，這可能會給我們一些了解量子場本質的線索。具體來說，如果暗能量在變化，那就意味著量子場本身也在變化。

馬西莫•塞爾多尼奧（Massimo Cerdonio）近期在阿奇夫論文預印本網站arXiv上發表了一篇論文，計算了暗能量變化所需的量子場變化量。

如果存在一個與暗能量變化有關的新量子場，那就意味著宇宙中存在一種新的粒子。塞爾多尼奧計算出的暗能量變化值要求特定的粒子質量，而這一質量剛好與此前預測的一種新粒子的質量大致相同，那就是所謂的軸子（axion）。物理學家提出這個假想粒子的原因，就是為了解決我們在理解強核力的量子理論時遇到的一些問題。

軸子可能出現於非常早期的宇宙，但一直「潛伏」在宇宙微波背景中，由其他力和粒子控制著宇宙的走向。現在可能輪到軸子發揮作用了……即便如此，我們還從未探測到軸子。如果科學家的計算是準確的，那就意味著軸子確實存在，充滿了宇宙和宇宙中的量子場。或許軸子通過改變宇宙中暗能量的數量，已經引起了科學家的注意。儘管還從未在實驗室裡探測過這種粒子，但它可能正在最大的尺度上改變著宇宙。

我們都知道，如果氣球一直吹，最終的結果就是爆掉。宇宙的膨脹速度正越來越快，宇宙會像吹氣球一樣膨脹到爆嗎？

（轉自希望之聲/責任編輯：葉萍）

countries: 瑞士 美國 德國 英國 日本 台灣

title: 宇宙會像吹氣球一樣膨脹到爆嗎？


content_text:
英超第23輪，利物浦在主場2：0力克曼聯。圖為范迪克（4號）頭球攻門為利物浦首開紀錄瞬間。(Michael Regan/Getty Images)
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】當地時間1月19日，2019/20賽季英超聯賽第23輪比賽結束。「領頭羊」利物浦在主場2：0擊敗曼聯，在少賽一場的情況下，領先衛冕冠軍、排名第二的曼城16分。在聯賽還剩下15輪的情況下，利物浦已經無限接近隊史第一個英超冠軍。

本輪其它比賽，曼城在主場被水晶宮2：2逼平，爭冠希望已成泡影；萊斯特城客場1：2不敵伯恩利，其聯賽第三名位置仍然穩固；切爾西在客場補時階段遭到絕殺，以0：1輸給紐卡斯爾，繼續排名第四；曼聯不敵「領頭羊」後，和狼隊同積34分，分居第五和第六，與切爾西相差5分；謝菲爾德聯在客場1：1戰平阿森納後，積33分，排名升至第七，「槍手」積29分，位居第十；熱刺在客場0：0與沃特福德握手言和，近十場比賽首次零封，目前積31分，排在第八位。

利物浦英超賽場孤獨求敗

憑藉范迪克（Virgil van Dijk）第14分鐘的頭槌破門，以及薩拉赫終場前的長途奔襲得手，利物浦在主場2：0擊敗「死敵」曼聯，繼續著自己本賽季的神奇旅程。在英超積分榜上，利物浦少賽一場，領先優勢已經達到了16分，本賽季英超冠軍懸念徹底被終結了。

要想攻破利物浦的安菲爾德主場真是不容易。上一次利物浦在主場輸球還是在遙遠的2017年的4月23日，距今已超過了1000天，當時他們主場1：2輸給了水晶宮。拿下曼聯後，利物浦已經豪奪聯賽主場19連勝，距離曼城創造的聯賽主場20連勝紀錄，僅有一步之遙。

另外，利物浦已經完成了跨賽季39輪聯賽不敗，取得了34勝5平佳績，距離切爾西在2004年到2005年創造的40場聯賽不敗紀錄，也同樣只差一場。英超最長的不敗紀錄是阿森納在2003年到2004年間創造的49場。那將是利物浦本賽季下一個衝擊目標。

目前，利物浦稱得上是風光無兩，在英超賽場上達到孤獨求敗程度。相比歐洲其它各國聯賽都競爭相當激烈的今天，物浦本賽季表現的穩定性，確實令人感到恐怖，現在這支物浦本稱得上是目前英超、歐洲乃至世界的最佳球隊。

曼城遭絕殺 衛冕基本無望

在主場迎戰水晶宮的比賽，曼城可謂占盡優勢，但對手卻率先取得進球。上半場，曼城防守盯人出現失誤，托松利頭球破門，助水晶宮取得領先。下半場比賽接近尾聲，阿圭羅（Sergio Aguero）5分鐘時間裡，連入兩球，助「藍月亮」反超比分。

英超第23輪，曼城在主場被水晶宮2：2逼平。圖為五分鐘裡「梅開二度」的阿圭羅（中）為曼城打進第一球瞬間。(Laurence Griffiths/Getty Images)
比賽進行到補時階段，水晶宮反擊，扎哈從左側一路帶球殺入禁區，送出橫傳，費爾南迪尼奧出腳解圍，不慎自擺「烏龍」，將球打進自家大門。最終，雙方戰成2：2平。

全場比賽，曼城控球率達到了72.3%，完成了25次射門，其中6次射正，形成了3次絕佳進球機會；而水晶宮僅有5次射門，3次射正，卻打進了2球。

本輪過後，曼城與利物浦的分差越拉越大，已達到了16分，衛冕基本無望。本賽季，曼城在聯賽進球數上達到64個，領先利物浦12個，可以說「藍月亮」的攻擊毫不遜色甚至優於「紅軍」；但曼城的丟球數也達到了27個，比利物浦多了13個，淨勝球反而比對手少一個，曼城攻強守弱的情況可見一斑。

四輪不勝 熱刺「爭四」變難

熱刺本輪到客場挑戰沃特福德。上半場，主隊的卡斯卡特在禁區內手球，被VAR無視。下半場，熱刺後衛維爾通亨禁區內手球，被主裁判判罰點球。結果，熱刺門將加薩尼加發揮神勇，將點球撲出，力保大門不失。

比賽進行到第91分鐘，在沃特福德門前上演了一場混戰。拉梅拉倒地鏟射，被主隊防守球員擋出後，再次補射，皮球在幾乎越過門線位置時又一次被解圍。通過門線技術顯示，這次射門，皮球的99%部分已越過了門線。正是皮球未過線的幾毫米部分，讓穆里尼奧的球隊只能飲恨離去。

英超第23輪， 熱刺客場0：0戰平沃特福德。圖為熱刺第91分鐘射門，皮球在即將越過門線時被解圍瞬間。(ADRIAN DENNIS/AFP via Getty Images)
因球隊大面積的傷病，讓穆帥在排兵布陣時捉襟見肘，熱刺已經在聯賽中遭遇4輪不勝。失去了球隊進攻王牌——哈里‧凱恩後，熱刺攻擊力大幅下降，四場比賽只攻入了3球，而且這三球還都是在英冠球隊米堡身上取得的。熱刺目前隊中沒有一位正牌前鋒，如此攻擊力，自然難求一勝。面對如此困境，熱刺想要實現本賽季「爭四」目標已經變得越來越難。

（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

title: 利物浦16分領跑英超 達到孤獨求敗程度


content_text:
中華文化擁有悠久的歷史，在千百年的文化傳承中，古人以自己的人生經驗，總結了許多生活智慧，一代代的流傳下來，就是為了讓後人不要再犯同樣的錯誤。

其中有這麼一句俗話「三更莫貪色」，那麼這句話有何深意呢？

在以前，古人是以「更」來當作時間單位的，從晚上七點開始直至早上五點，這段期間再細分為五更，所以有句俗話「起五更睡半夜」，就是用來形容工作的辛苦。而「三更莫貪色」這句話，則是針對男女養生給予的一個忠告。

古代的「三更」，是指晚上11點到1點的這段時間，從中醫的角度來看，這個時間段是晚上睡覺的時間，此時身體各器官，也會利用這段時間進行調節和排毒修復。如果這時還不休息，做一些夫妻之間的事，將有礙肝臟排毒。若長期不節制，還會給腎臟帶來壓力，損傷腎臟健康。

下半句也同樣與養生有關，叫做「半夜不戀食」。「半夜不戀食」也稱為「不戀一更食」，這也是古人的養生經驗。

在古代「一更」即為半夜，是在晚上7點到9點這個時間。這句話或許有很多現代人難以理解，因為這對許多人來說，正是下班吃飯的高峰，此時不吃飯，那麼晚上不餓嗎？這不是對身體不好嗎？古人為什麼會這樣說呢？

其實道理也很簡單，因為古代都秉承著日出而作，日落而息的作息規律。對古人而言，晚上9點就是睡眠的時間了，而早上5點就要起床工作了。所以在這個時段吃晚飯，就和我們現在吃了宵夜後，就立馬上床睡覺是一樣的道理，不但不利於腸道吸收消化，時間長了還會導致腸胃負擔過重，甚至生病。

「半夜不戀食」也稱為「不戀一更食」，這也是古人的養生經驗。（pixabay）
而且有的古人還有「過午不食」的習慣，甚至有人還有禁宵的禁令，在晚上是不允許燒火煮飯的。所以古人一般只吃兩頓飯，就是早飯和中飯，在晚上是不吃飯的。

因此古人進食的時間，一般都會選擇在一天的前半段來進行，這在許多流傳下來的醫學典籍中都可以看出來。其實這也是有一定道理的，畢竟晚上大多數時間，都應該讓身體器官好好休息，這樣第二天才會有充沛的精力去面對一天的工作。所以到了晚上，就不要有過多的消耗，來給身體器官增加壓力了。

當然對許多現代人來講「日出而作，日落而息」已經不適用了。相反的，很多人即使到了深夜，也不入睡，還從事各種活動，像是加班，或是追劇等。現代生活中，晚上覺得餓的時候，還會點一頓宵夜吃飽喝足了，才想入睡。這種晝伏夜出，作息顛倒的生活，必定會對身體造成負面影響，導致疾病，引起提前衰老。

因此，古人以他們的經驗，提醒後人的俗語「三更莫貪色，半夜不戀食」是有一定道理的。雖然現在的作息時間與古代有所出入，但是養成規律而良好的生活習慣是非常必要的。只有這樣，才能有益身體健康，延年益壽。

（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

title: 俗語「三更莫貪色」 下半句也很有深意(組圖)


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】武漢新型肺炎疫情持續擴散，繼北京市、深圳市傳出確診病例後，浙江省也傳出5個疑似病例。此外，武漢市今日通報死亡個案增加1人。外界表示，實際死亡病例要遠遠多出中共官方正式通報的人數。

綜合媒體報導，浙江省衛生健康委員會表示，17日以來，在溫州市、舟山市、臺州市、杭州市發現5個來自武漢，並出現發燒等呼吸道症狀的患者，目前均在定點醫院隔離治療，病情穩定，對親密接觸者實施醫學觀察。目前實驗室正在進行檢驗，一旦確診，將即時對外公布。

此外，北京、廣東（深圳）均通報首宗病例，其中北京有2名確診病患。

深圳市衛健委20日上午通報稱，對於確診的1宗個案，1月19日，經國家衛健委疫情領導小組下設的診斷組專家對該病例進行評估，確認為新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例。

廣東省衛健委今日凌晨公布，現居深圳的66歲男患者，曾於2019年12月29日前往武漢探親，今年1月3日出現發燒、乏力等症狀，19日確認為新型冠狀病毒感染的肺炎病例。

北京大興區衛健委也在官方微博表示，有兩名曾前往武漢的發燒病人確診，是新型冠狀病毒感染的肺炎病例。目前兩名患者已在定點醫院隔離治療。

武漢市衛生健康委員會今日（20日）凌晨發布公告，指18日和19日共新增病例136宗，新增死亡1例。

據報導，世界衛生組織（WHO）已將武漢肺炎正名為2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）。科學家表示，感染武漢不明肺炎病毒人數，恐怕已達1700多例，遠高於正式通報的人數。

此前，新加坡、泰國、日本、香港、等中國周邊國家或地區，都出現確診或疑似病例，但中共官方卻遲遲未公布武漢之外其它地方疫情，並且武漢當地病例一度停留在數十例，外界批評當局隱瞞手法和2003年爆發SARS疫情高度相似。

（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

countries: 泰國 日本 新加坡 中國 香港

title: 武漢肺炎持續擴散 浙江證實5個疑似病例


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】被視為香港「黨委書記」的中聯辦主任駱惠寧，於20日在黨媒撰文，轉嫁香港危機。定調香港亂局是外部勢力禍港所致。分析人士說，在「一國兩制」的框架下，中共才是香港的外部勢力，禍港的罪魁禍首。

1月20日，《人民日報》刊發駱惠寧的文章，聲稱香港今天面臨主權移交北京以來，最為嚴峻複雜的局面，并声称这是外部勢力無所顧忌地滲透破壞所致。

文中聲稱，要著力補齊香港「一國兩制」制度體系的「突出短板」，並認為，《基本法》第23條立法，形成了只有「一國」之責、沒有「兩制」之分的共識。

文章還稱，中聯辦將深入學習習近平的重要講話精神，與特區政府和香港各界人士一道，全力「止暴制亂、恢復秩序」。

「一國兩制」成國際笑話

事實上，過去7個多月的反送中運動中，中共與港府不回應民間5大訴求、敵視年輕人，縱容甚至鼓動警員濫捕濫暴，令香港在世界面前上演了一幕幕慘烈的劇情，早已讓「一國兩制」成為全世界的笑話。

而駱惠寧所說的23條立法，當初曾引發50萬港人上街抗議，港府被迫無限期擱置立法。

有美媒曾刊發評論說，23條立法一旦立法，中共可以隨意抓人，被中共扣上「港獨」帽子的人都將在劫難逃。而且香港的所有遊行和集會也都會被禁止，美國通過的「香港人權及民主法案」也將成為違法行為。

至於駱惠寧定調外部勢力禍港。時事評論員陳破空曾撰文說，事實上，在「一國兩制」的框架下，中共就是香港的外部勢力，而這個外部勢力，一直在粗暴干涉香港內政，越來越無所顧忌地逾越「一國兩制」、「井水不犯河水」的界限。

至於駱惠寧與中共所稱的「止暴制亂、恢復秩序」，大紀元曾在特稿中說，在香港，一切暴力和動亂的源頭皆出自中共操控的港警和黑社會。

如今香港的動盪和衝突，就如同《九評》所言，擁有幾百萬軍隊和武警的中共，才是中國真正的動亂之源。老百姓沒有理由去動亂，更沒有資格去動亂，搞動亂的中共，反用動亂來要挾人民。

圖為2018年12月，時任中共山西省委書記駱惠寧（左）訪問香港，與特首林鄭月娥會面。（港府新聞處）
駱惠寧成香港「黨委書記」

駱惠寧是前中共山西省委書記，剛退居二線轉戰全國人大財經委員會擔任副主任僅一週，即被緊急空降香港，替換前中聯辦主任王志民。

外界認為，駱惠寧此次接手中聯辦這個爛攤子，等於是接下了一塊燙手的山芋。

清華大學政治系前講師吳強對《香港電台》分析說，從駱惠寧的工作經驗分析，中央治港架構可能會調整至類似大陸的做法。中聯辦主任將扮演「特區區委書記」的角色，以強化中央在港的管治權。

駱惠寧涉港祕密計劃

流亡美國的中國富豪郭文貴，曾在直播中說，駱惠寧是吃人不吐骨頭的人，也是絕對心狠手辣的人。

「不管他是什麼人，他都是共產黨啊。」郭直言：共產黨的本質都是一樣的，它的組織性、它的本質是不會有任何改變的，就是黑社會。黑、假、騙、暴力。

郭披露，中共的目標是2020年兩會之前，徹底解決香港問題。習近平親派駱惠寧接下香港中聯辦主任一職，也是想要主導平港亂權。中共要下狠手徹底解決香港的問題。

香港浸會大學新聞系高級講師、資深中國新聞記者呂秉權對自由亞洲分析說，中聯辦背後還是由習近平來抓，習說了算。估計駱惠寧會有技巧地去落實習的一些強硬任務，所以對香港來講，不是一個好的消息。

報導引述中國問題專家的話分析，駱惠寧原本不是習近平的考慮人選，而是由習的親信推薦後臨時決定的。也有分析認為，駱惠寧不過是一個「過渡者」。其經濟學背景，任內或會以經濟懷柔手段處理香港問題。

（記者文馨報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者文馨報導/責任編輯：李泉

countries: 香港 美國 中國

title: 香港「書記」駱惠寧轉嫁危機 定調外部勢力禍港


content_text:
談起吃醋，人們往往想到另一個「吃醋」。我們常以「吃醋」比喻戀人的妒嫉，其實，這一說法在古時就有了。自從蘇東坡借用「獅吼」戲謔陳季常悍妻後，「河東獅吼」就成為悍婦的代名詞；而很多時候，吃醋似乎多是「河東獅吼」的專利。當然了，這些都是文人的調侃之辭。

在實際生活中，無論從中醫還是現代醫學的角度看，吃醋都對身體有很多好處呢！

「吃醋」的附會和戲說

有人說，吃醋的說法最早來自唐朝。據說，唐太宗李世民想賜宰相房玄齡幾名美人，不料房玄齡數次婉言謝絕，不肯接受。

後來太宗得知，原來是宰相夫人盧氏反對此事。於是，太宗讓自己的太太長孫皇后告訴盧氏，這是皇恩優待的意思。但盧氏堅決不同意。太宗再讓皇后轉告她說：「你是寧可妒嫉而死，還是放下妒嫉留住性命？」盧氏說：「我寧可妒嫉而死。」

太宗命人賜給她一杯酒，藉口託辭說：「你非要死，那就喝下這杯毒酒吧。」誰料盧夫人聞言，舉起酒杯，連想都沒想一飲而盡。

太宗聽到這一結果，嘆道：「連我都怕見她，何況房玄齡呢！」

盧氏並沒有飲酒而死，因為那只是一杯普通的酒水。在《隋唐嘉話》中，只記載她飲酒，並未飲醋。但在後世的傳聞中，就演繹為「吃醋」的源頭。想必，連太宗都怕見到的這位宰相夫人，確實是位名副其實的「悍婦」了。

醋的醫食史 追溯到三千多年前

文學中的附會和戲說，也僅供讀者莞爾一笑，以慰情志。說到真正的醋，功效還真是不少呢！

根據現有文獻的記載，中國釀醋的歷史有三千多年。在中國古代，「醋」被稱為酢（音「作」）、醯、苦酒等。在周朝時，已經出現專職的「酢人」，也就是釀造醋的技師，專門為周王室釀醋。至今，日本仍然以「酢」字稱醋。

醋多由糯米、高梁、大米、玉米、小麥以及糖類和酒類發酵而成。在飲食中，醋是不可缺少的調味品，在養生治病中，醋又是一味絕好的良藥。

賣醋的鋪子販售各式各樣的醋。中醫認為醋有殺毒驅邪、活血散瘀的功效。(Shutterstock)
在現存最早的醫方著作《五十二病方》中，記述了中醫對醋的運用。這本醫書約成於戰國時期，書中介紹了治療52類疾病的方法，其中有17類都用到了醋。早在當時，中醫就已經認識到醋有療瘡、清熱解毒、散瘀止血等功效。

中醫看醋的功效：殺毒驅邪、活血散瘀

根據《神農本草經疏 · 醋》的紀錄，醋性酸溫，無毒，能夠消除膿瘡，驅散體內的陰寒水氣，也能驅邪殺毒，具有開胃養肝，強筋暖骨的功效。

節假日期間，少不了要赴宴應酬。如果吃了油膩的食物，或者和友人聚會喝到酒酣大醉，這時吃些醋，能夠醒酒消食，理氣辟邪，也能解除魚蟹之類的毒素。

在歷代產婦生產時，常用酸醋的氣味薰染產房，對催產很有幫助。產婦生產時出現傷損，出現血脹、血暈，或者有人因中了邪氣，頓然昏厥，可用旺火燒醋，使醋的酸味瀰漫整座房屋，有助於氣血運行，可使精神清醒。

《本草綱目》中也記載，醋可以治療瘡腫積塊，或者心腹疼痛等病，都是利用醋的酸性散開瘀結，解除毒氣之效。

現代對醋的研究：醋改善糖尿病、肥胖

現代研究發現，醋能夠抗氧化、改善糖尿病、降血脂血壓以及預防心血管疾病。甚至還有研究者提出，飲醋有改善大腦認知的功能。

一項發表於美國《糖尿病關懷》（Diabetes Care）期刊的研究顯示，醋可以增強胰島素敏感性，改善2型糖尿病。實驗中，19%的2型糖尿病人的胰島素敏感性提升了，34%的前期糖尿病人的情況得到了好轉。近年來許多人類和動物研究也顯示，醋可以改善糖尿病，或許可以應用於協助糖尿病治療。

現代醫學研究認為，醋能改善糖尿病，幫助降壓降血脂。(Shutterstock)

醋還能夠幫助減重。美國研究人員讓一組參與者每天飲兩勺紅樹梅醋，同時可以不受限制地吃東西、喝水，結果在4週後，他們的體重反而減輕；另一組人每天飲等量蔓越莓汁，四週後體重卻增加了。專家認為，這是因為醋抑制了食慾，增加飽腹感，同時能夠改善飯後的血糖上升。

食醋的禁忌

雖然醋酸具有降脂、降壓、預防慢性病、延年益壽的功效。但兩類人不宜吃醋：

1. 因「酸入筋」，凡是患有筋病的人，如手腳抽筋、手足伸屈不便，都不適合吃醋；

2. 吃酸雖能補益肝氣，但對脾氣不利，所以脾不好人也應該少吃。

（轉自大紀元/責任編輯：李曉梅）

countries: 美國 中國 日本

title: 跨越三千年歷史 看你為什麼該「吃醋」


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】1月19日意甲第20輪比賽的一場關鍵賽事中，尤文圖斯主場2：1擊敗帕爾馬，將積分榜上的領先優勢擴大為4分，繼續領跑，C羅梅開二度，其五大聯賽總進球數攀升至432球，僅落後梅西一球。

比賽第43分鐘，C羅左路拿球後，晃過兩名防守隊員風度，內切後再大禁區左肋起腳射門，球打到後衛後，變現飛入近角，尤文1：0領先，而C羅已經在本賽季10場主場聯賽中的9場破門。

下半場第55分鐘帕爾馬依靠角球機會，由科內留斯頭球破門，但僅僅3分鐘後，尤文發動快速攻勢，迪巴拉突入禁區右肋後橫敲中路，即使跑位的C羅順勢推射遠點破門，梅爾二度的同時，幫助主隊再度取得領先。

最終比分鎖定在2：1，尤文圖斯拿下一場關鍵的3分，得以以4分優勢，領先國米，繼續穩坐第一之位，而此役的關鍵險勝C羅，已經連續在7場意甲聯賽中破門，這已經是自2005/06賽季的特雷澤蓋後第一個做到的尤文球員。

此前曾被曝和C羅有摩擦的主帥薩裡在接受採訪時直言道：「當你有一個世界級的球員時，雖然他有時會給你製造些問題，但同時也能解決100個問題，因此你要把他融入進來，並圍繞他的特點來進行工作。」

（轉自希望之聲/責任編輯：葉萍）

title: C羅梅開二度助尤文4分領跑


content_text:
所有熱愛自由和平生命尊嚴的人都會樂於聽到，埋葬中共這世上最大的邪惡組織的天音號角從四面八方吹響！（pixabay）
韓片《等著你》裡有一句發人深省的話。警長被殘忍狡猾的壞人殺害了15年沒破案，女兒熙珠以犧牲自己的悲壯設計，最終抓住了罪犯，她最後的留言：「邪惡能勝利的唯一理由，就是善良的人們無所作為。」

現在我登高一望，這邊廂，除了一部分中國人還在牆國病房裡滿足著有飯吃，有房住，有藥用，好死不如賴活著的苟苟且且，而不知自己已瀕臨斯德哥爾摩綜合症晚期；那邊廂，全人類卻已醒來或正在醒來，睜眼看到一個集所有邪惡於一身的魔鬼，正惡狠狠地瞪著自己。冷汗過後，白人、棕人、黑人、紅人、黃人們紛紛奮起，抄起身邊各色傢伙事兒，勇敢殺向這個人類宿敵、齷齪不堪的撒旦代理——中國共產黨！

那位貧病中剛剛故去，引發全網譁然的吳花燕姑娘，深深同情之餘，我還是無法對她產生幾年前被碾壓死去的小悅悅、剛剛被毒疫苗奪走生命的豆豆那樣的心扉痛徹感覺。原因就是，被共產黨關監十年出獄不久的義士郭泉，用力去拯救吳花燕，聯繫她赴國外醫治，而吳姑娘呢，生命的最後關頭還在「愛國」，抵制著郭老師的救助！被這國害成這樣，難道你生命深處就不能說出一個「不」字？大學教了你什麼，讓你眷戀這個噁心的黨國勝過珍愛你最寶貴的生命？

看到小悅悅被碾壓折斷身體的視頻，我咬碎槽牙淚眼朦朦，恨不得變身俠士去揮劍除害，看到小豆豆惜別人間時那無助的大大的淚眼，我更是難過莫名。但如今看到吳花燕姑娘這種愛國「情懷」，我甚至為悅悅、豆豆的稚齡生出一絲慶幸，「質本潔來還潔去」，如若在共產邪魔洗腦下長大成人再走，會不會也變成吳花燕第二第三第N呢？！都是好好的孩子，老天給予了來世的機緣，卻不幸生在十毒之境，年紀輕輕便被戕害致死。是誰，給了共產黨這種毫無顧忌隨便殺人的權力？

英勇的香港孩子早明白了，所以半年多捨命與武裝到牙齒的共產黑警相拼，被自殺被跳樓被溺水被槍擊被性侵，7000多人被捕，數百人被「送中」甚至被失蹤，堅不放棄，不割席，終於喚起全世界各國支持。我對他們和所有香港不屈老鄉的堅韌和智慧，佩服的五體投地，因為，身不在其間無法感受那種義勇之慘烈。香港至今被中共港共糟蹋得不成了樣子，但英雄的香港拒共居民更為淪陷區同胞抹亮了那顆心中燈塔一般的東方之珠！他們不想讓邪惡勝利，所以在用鮮血和生命作為，他們早已成為令匪共垮台的先導重力！

溫文的台灣人也給大陸同胞做出了示範，不管中共大外宣、國台辦、網軍五毛怎麼猖獗，都敵不過小小的選票——我們有眼，能看清黑白曲直，有耳，能聽懂真假善惡。特別我們有一顆自由的心，「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈」！共產黨，有種你就放馬過來！結果，拒共戰勝舔共，胡錫進們口炮山響，共慘黨卻終究沒种放馬過海，它的代理人也只有鞠躬謝幕。

誰說共產黨無法戰勝？2019它已成強弩之末，更感受到老天神威。陰霾，豬瘟，鼠疫，這麼多奇奇怪怪的災禍扎堆來到中國大地。大年沒過，中原武漢為源的無名肺炎病毒又飛速行走，而且很可能在中共製造的春運高峰散播，在該黨死保的兩會前爆棚，難以收拾！什麼叫天象？老天正在給不信神的邪共一個死前的最後教訓！

老川也在配合老天行動，看似只是在貿易課上教導中共好好寫作業，實則是川大爺在用骨子裡的神念壓迫他的「好朋友」習小弟：你怎麼悟性這麼差啊？海湖莊園那次我怎麼教的你啊？我是真心為你好，為中國好，你看不懂嗎，三年了怎麼還不放棄妄念啊？你真覺得共產黨能鬥過神？是不是不壓回原形你不死心啊？

現在看，川爺是越來越會玩了，孫子兵法也是信手拈來，越用越嫻熟：假道伐虢，上屋抽梯，釜底抽薪……簡直就是在演繹新版「不戰而屈人之兵」的孫臏最高境界，而且是在對陣生於孫子兵法誕生國的共產黨一眾權臣，還屢試不爽，後者居然就像是在配合川大爺演戲而毫不自知。這種笑話也就是邪教黨徒能使其然，因為做了共產黨，就沒了古老智慧，神仙看了都恥笑。

寫了兩年勸諫文，也研究了兩年黨魁人性。網友們說得好，要想某人不妄想，就要讓其回到人。但我想，都說人往高處走，讓共產黨的魁首回到低處做人可難了，他幾乎已經丟失了自己，只剩下自我，而支撐自我的不是理智，只是一路膨脹的權力慾。最後我發現，這種權力的附著力量，居然來自毛澤東。後來發現，其去拜毛，並不是走過場作秀給人看，真的是心悅誠服。

我最新的讀心成果是：魁首兩年多來做的一切，都源自於毛氏「三鬥」：與天地人鬥。這可以從他一系列「鬥爭」講話中找到根源。他似乎終於看清，也從自己7年保權戰中印證，什麼法治，改革，轉型，名垂千古的政治家，都是幻夢，老毛的鬥爭哲學才是自己活下去的寶典。從開始的被迫保權，最終走向保住權力成了目的。權力成了一切。而共產黨的字典裡，鬥是保權的最好武器，沒有之一。

因此大家就看到了，很多看似明明不可以做的事他在強推；不做不行的事他卻不肯做，表面看就很幼稚甚至很蠢的事，他也執意要做，哪怕可怕的結果隔三條街都能看到，他仍不停手，比如無視香港百萬民意，不叫停黑警反挺林鄭；比如中美貿易戰一年前早早認慫能避免巨額損失為面子就是不肯服軟今天還是被迫簽約；比如壓迫百萬私企關張損失千萬工作機會和大量外匯收入造成經濟大蕭條大批外商內商奪路而逃；比如鎮壓新疆百萬維吾爾人引發國際一片撻伐；比如打壓律師異議人士退伍軍人上訪群眾，也不叫停迫害了20多年的法輪功，致使民怨沸騰，積怨如山……所有這些事，都非常奇怪，而且不可理喻，但魁首似都不在意，也不為之所動。大有不見棺材不掉淚的蠻子架勢。

但是，但是，只要有人企圖掀動他的權力，那就是天大的忤逆不忠，是重中之重，必須嚴打狠批！於是乎，浙江紅船塢下來，再也沒人惹他，王宦官主導黨內響徹一片阿諛聲，反而讓他覺得深深悟出了毛一代的「和尚打傘，無法無天」之妙。

我的讀心結果，讓我深感恐懼。一個了無格局不智不聽勸又不自省的人掌了權，真的很可怕！被共產邪黨戕害70年的可憐中國的大好轉型機遇，兵不血刃，社稷無虞，民生有幸的可能前景，幾乎就這樣被葬送了。這是一國民眾多麼大的不幸？！

因為篤信「人定勝天」的毛氏思維，篤信共產黨的鬥爭哲學能保自己做成一切想做的「大業」，不管這「業」合不合人性、民生、規律甚至邏輯，只要肯鬥敢鬥堅持鬥，天王老子也拿我沒轍，誰讓我有槍呢，誰敢不服？

可憐的是，這位篤信惡鬥保權的主兒，最終也會成為三鬥犧牲品。不信者可以坐等「意外」發生。信黨不信天，神必譴之，信權不信地，閻羅必追之，信自己不顧民心，民必反之。70年的積怨，都是共產黨歷屆黨魁帶領下，殺人無數，血流成河，與天鬥與地鬥與人鬥都「其樂無窮」的惡果集大成！而今，歷史到了天時地利人和的自然規律取代共產黨「三鬥」圭臬的偉大節點！

2019是個特殊年份，這個邪惡的魔鬼組織積攢起了所有引爆它的炸藥，2020將榮光歸全民，成為全球滅共高潮年代！所有熱愛自由和平生命尊嚴的人都會樂於聽到，埋葬這世上最大的邪惡組織的天音號角從四面八方吹響！

讓我們像那個韓國小姑娘一樣思考，行動！不給這個偉大時代留下無所作為的遺憾。我特別呼籲共軍弟兄們，你們手中的槍炮子彈都是你們父老兄妹的血汗製成，交到你們手裡保家衛國，請你們不要學習港共黑警，千萬不要在共產黨覆亡的時刻，槍口對向人民！相反，請勇士們包括被末代黨魁提拔的共軍將軍們，學習清末護國大將軍、軍神蔡鍔，為中國人民解體共產暴政奮然起義，為後共產黨時代建立新中國打響第一槍，軍中久等起義的弟兄們必會揭竿而群起響應，陰霾籠罩的中原大地必會因你們的正義行動迎來上天降臨的化雨春風。你們的英雄事蹟將被鐫刻在中華5000年編年史的最新一頁，為新中國新世紀子孫後人代代傳頌。

將來的國防軍弟兄們，中國人民苦共久矣，請真正「解放」你們的父老鄉親，做一回「真男兒」！中國共產黨這個被虛化的「龐然大物」，必會在你們調轉槍口的那一刻，轟然倒下！

本文只代表作者的觀點和陳述。

（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

countries: 香港 中國 韓國 台灣

events: 性侵 豬瘟

taiwan-subdivisions: 將軍 和平

title: 諸葛高參：行動，滅共於2020


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】接下來請看今天的財經100秒。

跨國投資電動車又一波！台達電聯手最大傳動系統商

《金融時報》報導，台達電將和全球最大傳動系統供應商 GKN Automotive聯手，加速開發供電動車所用的傳動系統。兩家公司每年將投資大約1億英鎊，約新台幣38.9億元，用於開發下一代電池動力車的標準化eDrive解決方案。鴻海上周也宣布，將與全球前十大車廠飛雅特克萊斯勒汽車簽署合作協議，未來將設立合資企業，專注於開發及生產純電動汽車。

中共買不到晶片技術慌了！荷蘭官員給軟釘子

荷商艾司摩爾握有全球半導體進入下一個世代的鑰匙，其所生產的EUV設備擁有獨家關鍵技術，獨占全球百分百的市場，但美國說服荷蘭禁止將EUV出貨給大陸廠商；中共駐荷蘭大使對此威脅荷蘭並槓上美國，荷蘭經貿部長卡赫說，荷蘭政府會在安全、科技和智慧財產權保護等方面作出周全考慮。

中國出生率70年新低 人口紅利不再衝擊經濟

根據日經新聞報導，中國出生率降至70年最低，2019年比2018年大減58萬人，且為連續第3年，中國「人口紅利」正迅速減少，加上債台高築，成為中國面臨的最大挑戰之一。

韓國樂天創辦人辛格浩病逝

樂天集團創辦人、名譽會長辛格浩19日下午逝世，享年99歲。辛格浩資產估計超過1兆韓圜，約新台幣280億元，後續繼承分配，尚未對外公布。

新唐人亞太電視整理報導

countries: 荷蘭 中國 美國 韓國

title: 中共買不到晶片技術慌了！荷蘭官員給軟釘子


content_text: 我們使用cookies來了解您如何使用我們的網站並改善您的用户體驗。這包括個性化的內容和廣告。若您繼續使用我們的網站，即表示您同意我們使用cookies，以及我们更新的隐私政策（Privacy Policy）和使用條款。更多信息我同意×

title: 【今日點擊】紅三代開奔馳去故宮「撒歡」特權在裸奔


content_text:
根據美國農業部的統計數據，2016年美國人共消耗了近1100萬噸糖，其中大部分是運動飲料和汽水等含糖飲料。

新研究表明，攝入過量的糖——尤其是含糖飲料中的果糖，可能會損害大腦。而無糖汽水（不含糖，但使用人工甜味劑的蘇打水，如健怡可樂diet coke、零度雪碧Sprite Zero）還可能增加中風和失智症風險。

研究人員根據弗雷明安姆心臟研究（Framingham Heart Study，FHS）的數據發現，常喝含糖飲料的人記憶力較差，腦容量變小，同時大腦中負責學習和記憶的海馬體明顯縮小。更糟的是，進一步的研究發現，每天喝無糖汽水的人，比那些不喝的人患中風和失智症的機率要高出3倍。

含糖飲料可能會損害大腦，而無糖汽水還可能增加中風和失智症風險。(Pixabay)
這兩項研究分別發表在學術期刊《阿兹海默症與失智》和《中風》上。

但研究人員同時也指出，這些發現，只證明了相關性，並非因果關係。因此研究者在警告人們不要過量飲用無糖汽水或含糖飲料的同時，也指出需要做更多的研究以確定它們是如何損害大腦，以及它們如何令糖尿病或各種血管疾病更加惡化。

「這些研究雖然不是包羅萬象或終結性的，但它們提供了強有力的數據和強烈的建議。」同爲這兩篇研究論文的資深作者Sudha Seshadri說：「看來含糖飲料實在沒什麽好處，用人造甜味劑代替似乎也並無助益。」她又補充說，也許我們還是應該適應喝水。

兩篇論文的通訊作者帕斯（Matthew Pase）說，過量的糖一向與肥胖，心臟病和二型糖尿病等心血管和代謝疾病有關，但人們對其對大腦的影響知之卻甚少。

他選擇研究含糖飲料來檢查糖消費總量，因為「很難衡量飲食中的糖攝入總量，」他說，「因此使用含糖飲料代替之。」

第一項研究分析了約四千人的數據，包括磁共振成像（MRI）掃瞄和認知測試結果，並把研究對象分為兩組：每天飲用超過兩杯含糖飲料者，或每週喝超過三杯汽水的人。在「高攝入量」組中，發現了多種加速腦老化的跡象，包括較小的整體腦容量，較差的情景記憶和萎縮的海馬體，這些均為早期阿茲海默病的危險徵兆。還發現，每天至少喝一杯汽水的人，和腦容量減少相關。

第二項研究調查同類疾病患者45歲以上的後代，對其做了10年的監測後發現，喝含糖飲料和中風、失智症並無關聯。然而，每天至少喝一杯無糖汽水（diet soda）者更可能患上以上兩種疾病。

以往的研究發現無糖汽水者可能引起中風，而導致失智症這還是頭一回。他補充說，這些研究沒有區分人造甜味劑的類型，也沒有考慮其它可能來源，科學家已經提出了人造甜味劑造成傷害的各種假設，從改變腸道細菌到改變大腦對「甜蜜」的看法，但「我們需要繼續研究以找出其潛在機制。」◇

（轉自大紀元/責任編輯：李曉梅）

title: 天天喝無糖汽水 失智機率高3倍？研究：飲料可能傷腦（組圖）


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】全球逾20個城市舉行集會遊行，聲援1月19日在香港舉行的「天下制裁」集會。這次全球活動的目的是促請美國儘快實施制裁，並促請其它國家政府仿效美國，通過類似《香港人權與民主法案》，制裁侵犯人權的中港官員。

澳洲墨爾本

澳洲墨爾本的香港人士於當地時間19日下午，在市中心的州立圖書館（State Library）前舉辦「天下制裁集氣展覽（Universal Siege on Communists Exhibition）」，聲援在香港舉行的「天下制裁」集會，抗議港共傀儡政府打壓異己、緃容香港警隊濫權，呼籲澳洲政府通過《馬格尼茨基人權問責法》。

1月19日，墨爾本港人在市中心的州立圖書館前舉辦「天下制裁集氣展覽（ Universal Siege on Communists Exhibition）」活動。（Grace Yu/大紀元）
活動發起人之一的潘女士（Jane Poon）通過大紀元媒體，對身在香港的抗爭者說：「不要放棄」，「我們堅持才會看見希望，無論要花多少年月」。

活動發起人之一的潘女士（Jane Poon）。（Grace Yu/大紀元）
澳洲人喬納斯（Morgan Jonas）當天專門來參加集會活動，他曾公開反對維州簽署「一帶一路」協議並多次支持香港民主運動。他說：「如果我們忽視香港人遭受的不公正，這樣的不公就會落在我們身上。」

參加活動的澳洲人喬納斯（Morgan Jonas）。（Grace Yu/大紀元）
喬納斯呼籲澳洲人在社交媒體上積極發聲，他說「在澳洲我們有言論自由，但今天我們擁有的自由並不意味著明天依然擁有。」。

美國紐約

美國紐約的香港人士於當地時間19日中午在曼哈頓舉行「天下制裁大遊行」，呼籲各國政府盡快實施制裁措施，懲罰違反人權的香港和中共官員。

1月19日中午，紐約民眾集會遊行，呼籲制裁侵犯人權的香港及中共官員。（大紀元）
1月19日中午，紐約民眾集會遊行，呼籲制裁侵犯人權的香港及中共官員。（大紀元）
1月19日中午，紐約民眾集會遊行，呼籲制裁侵犯人權的香港及中共官員。（大紀元）
美國洛杉磯

美國洛杉磯也舉行了「全球集氣制裁港共日–LA和勇拜年」行動。當地時間19日，洛杉磯香港論壇（Hong Kong Forum，Los Angeles-Public）響應全球20多個城巿一同發起的「天下制裁大遊行」，呼籲全世界制裁侵犯人權的香港及中共官員。

1月19 日，洛杉磯香港論壇(Hong Kong Forum, Los Angeles – Public)響應全球20多個城巿一同發起的「天下制裁大遊行」，於好萊塢山標誌下合影。(Paul Ip提供)
「光復香港、時代革命」的旗幟在好萊塢山的標誌下飄揚，近百名支持香港的華人高喊「五大訴求，缺一不可」，並齊唱反送中歌曲《願榮光歸香港》。

香港移民Debi（右）帶著兒子參與「LA和勇拜年」，全球集氣制裁中共、支持香港。(徐綉惠／大紀元)
移民美國30餘年的Debi帶著兒子一同來參與活動。Debi說：「真的很心痛，香港是我的家鄉，看到這些年輕人被打壓，香港已經毫無前途。」

他認為1997年前，香港雖在英國統治下，但只要努力，香港人就有機會成功。但現在的港府不僅貪污腐敗，還沒有底線、不斷的剝奪香港人的生存權。

他說：「黑警對我們普通市民的打壓、暴力，根本就是胡作非為，不能容忍。」

香港移民MK接受大紀元採訪。(徐綉惠／大紀元)
從去年6月9日開始，香港移民MK就一直關心香港「反送中」抗爭運動，她說：「那是我出生、長大的地方。」

MK認為香港警察與中共政府對香港人做了很多「不能說」的事情，現在每天都看到有人「被自殺」。她質疑為什麼那些人自殺還會沒有穿衣服呢？為什麼這麼多香港人失蹤、男士回大陸就嫖妓「被逮捕」？「以前都沒有這些事情發生，這很不正常。」

MK表示會繼續支持香港人爭取民主自由，「撐」香港的手足：「我們不會只顧安樂，我們不會放棄，直到我們有真普選，有民主自由。」

洛杉磯舉行的「天下制裁大遊行」中，還有不少來自中國大陸的移民，來自廣東的袁先生說：「香港是中國人的希望，過去中共還要一塊遮羞布，現在都不要了。」

袁先生長期關注民主議題，微信還因此遭封了許多次，他認為中共用盡各種手段打壓香港，只會讓國際社會更清楚其本質：「中共就是個邪惡的流氓。」

美國波士頓

波士頓民眾在麻州議會大廈前舉行集會聲援香港，譴責中共向海內外輸出暴政，呼籲美國制裁迫害人權的中國和香港官員，刻不容緩。

1月19日，波士頓民眾舉行「全球制裁中共大遊行」，遊行後在中國城「天下為公」牌坊下集會。（陶明 / 大紀元）
麻州國會議員吉姆·麥克高文（Jim McGovern）對活動發來支持信函。他表示，香港人對民主與人權的爭取是「對全世界的啟發」，而中共政府正在繼續迫害人權、打壓宗教自由，這不僅針對香港與大陸，更針對全世界。

波士頓民眾響應「天下制裁大遊行」，呼籲制裁侵犯香港民眾人權的港府和中共官員。（陶明/大紀元）
在集會後，數十位港人及反對中共暴政的民眾在中國城舉行大遊行，「不要共產黨」、「制裁中共」、「爭取民主自由」、「五大訴求、缺一不可」的中、粵、英文口號響徹波士頓中國城的大街小巷。

1月19日，波士頓民眾舉行「全球制裁中共大遊行」。（陶明 / 大紀元）
來自香港的留學生Chris在遊行隊伍中帶領喊口號，對於「天下制裁中共」這一主題，他表示，香港人從最初的反對逃犯條例，已經將焦點對準「反抗中共」，他對港人的這點覺醒感到十分慶幸，「只要你一日在中共的管制之下，你就一日不可能有香港人想要的生活，脫離中共的管制才是長遠的焦點。」

他說，中共仗著自己經濟強，為所欲為，但現在各國都在通過法案，制裁中共，「這是在告訴中共：不是你隨意如何踐踏人權都是可以的，其它國家是會反制的。」

德國柏林

1月19日下午，為呼應香港的「天下制裁」活動，部分在德國生活的香港人和各界民眾在柏林勃蘭登堡門前舉行集會，聲援香港以及受到中共迫害的團體，呼籲國際社會制裁中共。

人們舉著「光復香港、時代革命」「擺脫恐懼」等標語和旗幟。（穆華／大紀元）
很多德國民眾也在現場聲援，集會結束後，人們舉著「光復香港、時代革命」「擺脫恐懼」等標語和旗幟，一路遊行到這次活動的終點——查理檢查站。

台灣駐德代表謝志偉在集會現場發言。（穆華／大紀元）
台灣駐德代表謝志偉在集會現場發言。他說，作為台灣駐德代表，他非常想要感謝香港人。在過去的幾個月裡，香港人向世界展示了勇氣，在面對中共和警察的威脅時，香港人是多麼勇敢。

1月19日當天，全球逾20個城市包括洛杉磯，舊金山，波士頓，多倫多，溫哥華，墨爾本，悉尼，基督城，倫敦，巴黎，柏林都舉行了聲援香港的集會，響應香港「天下制裁大遊行」。呼籲全球各國政府及國際機構制裁侵犯人權的中港官員。

（記者羅婷婷報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 英國 香港 美國 德國 台灣 澳洲

events: 反送中 逃犯條例

taiwan-subdivisions: 金山 光復 安樂 成功

things: 經濟 人權

title: 「天下制裁」瞄準中共 全球逾20城市響應 (組圖)


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】週一(1月20日)，韓國疾病控制與預防中心表示，確診一名武漢肺炎病例，患者是一位35歲中國籍女子。

韓國疾病控制與預防中心表示，這名35歲中國籍女患者，1月19日從武漢經仁川機場入境。她在入境處出現發高燒等症狀，目前已被隔離並接受治療。和她同機的乘客和機組人員正在接受檢查。

韓國疾病控制預防中心主任 JEONG EUN-KYEONG：「1月20日上午8時，疾病控制中心確認一名武漢肺炎病例。」

韓國疾病控制預防中心主任 JEONG EUN-KYEONG：「該名患者已經被隔離，曾經與其接觸過的其他乘客與機組人員，目前正在接受檢查。」

在第一個確診的武漢肺炎病例之後，韓國疾病控制與預防中心將武漢肺炎的感染警報級別從“注意”提升到“警告”，並將擴大監控範圍。

新唐人記者李博文綜合報導

countries: 韓國 中國

title: 韓國確診一武漢肺炎病例


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】中國新年前，全球20多個城市舉辦遊行集會，響應香港的「天下制裁大遊行」，呼籲各國政府及國際機構制裁侵犯人權的香港及中共官員。請看溫哥華記者發來的報導。

週日（1月19日）下午一點，大量民眾冒雨聚集在溫哥華市中心中央圖書館的門外，舉行天下制裁中共集氣大會，表達對香港民主運動的支持，譴責中共對香港的暴政，同時呼籲國際社會制裁中共。

中國異議人士 李一平：「中共的軟肋就是它在中國大陸得不到民意的支持，中國大陸的民眾對中共也同樣是非常的憤怒，非常的不滿。加拿大的政府，老實說是非常的令人失望。」

與會者 Luk Kwok Fai：「香港的司法制度，各個司法制度、三權分立已經是蕩然無存，抗爭者全部是錯的，只有警察是對的。」

與會者表示，今天的香港亂局再次印證了，一切暴力和動亂的源頭，都出自中共操控的港警和黑社會。

中國異議人士 李一平：「要對香港的這些抗爭的民眾表達萬分的敬意，在中共這麼強大的壓力底下，他們居然能夠堅持大半年，承受了這麼大的犧牲。」

與會者 Luk Kwok Fai：「香港政府已經變成了香港共產黨，所以我們不會屈服。」

新唐人記者李薇加拿大溫哥華報導

countries: 中國 香港 加拿大

title: 溫市挺「天下制裁」 中共是動亂之源


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月20日訊】武漢肺炎疫情在中國境內持續擴散，並且有向海外加速蔓延的趨勢。韓國1月20日確診首例武漢肺炎病例，患者是一名近日到武漢旅遊的中國籍女子。目前，泰國、日本都發現武漢肺炎病例，國際社會已繃緊神經執行防疫工作。

《韓聯社》報導，韓國疾病預防控制中心（KCDC）發布消息，一名中國籍婦女到達仁川國際機場後接受了發燒，呼吸道疾病和其他症狀的檢查。

檢測過程中發現該名婦女對新型冠狀病毒產生陽性反應，隨即被送往醫院隔離治療。據悉，這名婦女上週曾到武漢旅遊。

韓國疾病預防控制中心表示，北京當局說導致武漢肺炎的「2019新型冠狀病毒」不會人傳人。但世界衛生組織指出「2019新型冠狀病毒」會以人傳人方式傳播。

武漢爆發新型肺炎疫情在去年12月曝光，目前全球包括香港、澳門、臺灣、新加坡、泰國、韓國、日本以及越南等，共有8地通報疑似病例或確診病例，其中泰國、日本、韓國確診病例皆為中國籍。

國際社會尤其是亞洲國家已經拉響警報，在出入境嚴格檢測旅客，嚴防武漢肺炎疫情傳入該國。

而在中國境內，由於中共當局嚴控輿論，外界無法掌握疫情感染的確切人數，以及擴散的程度。英國倫敦帝國學院全球傳染病分析醫學研究會中心18日發布一份研究報告，通過對武漢新型冠狀病毒爆發的模型、當地人口、航班及出入境旅客數據等綜合情況的分析，估算武漢感染疫情患者可能超過1700人。

根據武漢市衛生健康委員會發布的消息，18日至19日，2天內武漢市新型冠狀病毒感染病例確診病例猛增136例，證實英國研究研究機構的推斷。

19日當天，中共官方首次公布，廣東省深圳市確診了1例武漢肺炎患者。最新消息顯示，北京也確診了一名感染新型冠狀病毒的案例。

浙江省也發現5個疑似病例，均接受隔離治療。浙江省衛生健康委員會20日表示，自17日以來，在溫州市、舟山市、台州市、杭州市發現5個來自武漢，並出現發燒等呼吸道症狀的患者，一旦確診會立即對外公布。

而在官方公布消息前，大陸社交媒體上已頻頻出現關於武漢肺炎疫情擴散的消息，甚至傳出醫護人員也被感染隔離，顯示疫情相當恐怖，但這些消息都被官方否認或刪除。

據印度多家媒體報導，一名45歲在深圳任職國際學校的印度女子確診武漢肺炎。這名印度女子1月17日病發入院，並確診感染新型冠狀病毒，正接受隔離治療，相信這是首例外籍人士感染武漢肺炎疫情的病例。

目前大陸過年返鄉潮已經開啟，預計全國各地將有30億人次出行，外界擔憂武漢肺炎疫情或在中國境內大面積擴散，甚至擴散至海外。世界衛生組織近日已發出警告，全球醫院都要警惕武漢肺炎疫情「超級擴散」，強調要做好應對準備。

截至1月19日22時，武漢官方通報感染肺炎疫情的患者已有198例，3人死亡，重症35例、危重症9例。外界擔憂中共當局或出於維穩的目的，對民眾隱瞞肺炎疫情的嚴重程度，再次上演薩斯疫情的悲劇。

（記者羅婷婷報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷報導/責任編輯：文慧

countries: 韓國 泰國 新加坡 印度 臺灣 日本 香港 中國 越南 英國 澳門

title: 武漢肺炎持續擴散 韓國確診首位患者