content_text:
蘋果股價上周五（17日）再創歷史新高，華爾街紛紛調高目標價，但有分析師警告，市場對5G等題材期待過深，反而可能害了蘋果。

蘋果17日收盤漲1.1%，收在318.73美元。該公司股價一年來已翻倍，市值直逼1.4兆美元。

摩根士丹利在最新投資報告中，將蘋果目標價調升至368美元，並指在智慧機定價改變、技術升級腳步放慢的情況下，如今iPhone用戶近四年才會換機。但該公司分析師休伯蒂認為，電池續航力拉長、5G支援擴AR等新功能，意味換機循環不會再拉長，甚至可能縮短。

野村極訊分析師科瓦爾也將蘋果目標價調高，不過，他以3G轉換到4G期間iPhone換機比率降低、每支5G手機物料成本預估提高40至80美元為由警告，外界對iPhone12期待過深，恐怕會害了蘋果。

title: 分析師示警：5G題材過熱 恐害了蘋果


content_text:
購物專家斯容雖然事業有成，但已經42歲的她依然單身，日前吳宗憲曾建議她穿辣一點，桃花才會跟著來。果然昨（17）日東森集團尾牙上，斯容身穿白色透視爆乳裝出席，性感指數直衝天際，她笑說：「豁出去了，希望憲哥金口成真，2020超級大桃花快快來，找到真愛把自己嫁出去。」

▲斯容（右）餵食吳宗憲。（圖／東森）

為了答謝吳宗憲的開導，斯容特地準備了「金鼠年精壯勇葛格拼盤」，用海參、松茸、雞南佛和羊腰子替吳宗憲補元氣。斯容更當場嬌嗲問吳宗憲敢不敢吃雞南佛和羊腰子？吳宗憲則笑說:「真男人什麼都不怕吃，只怕吃了乒乓叫，真男人就是靠腰力，想要腰力就要吃敏捷。」還趁機開打起自己代言保健食品的廣告。

▲斯容（右）和吳宗憲開心合照。（圖／東森）

吳宗憲也忍不住虧斯容，笑稱剛剛在裡面吃尾牙，明明一桌只有10個碗，但他一時眼花怎麼看都是12個碗，後來才發現原來有兩個碗是斯容的胸器「海碗」，直呼斯容今天辣到讓人凍未條，斯容聽到後則害羞露出尬笑。

title: 斯容大方曬人間胸器 餵食吳宗憲「精壯勇葛格拼盤」


content_text:
▲有網友好奇發問，為什麼給電腦安裝作業程式都稱作「灌電腦」呢？有趣的提問，引發網友熱議。(示意圖／黃于軒提供)
中文號稱是世界最難學的語言之一，各種單位詞的運用以及名詞動詞之間的變換，即便是中文為母語的民眾，有時候也未必能完全掌握各種字詞的用法。就有網友好奇發問，為什麼給電腦安裝作業程式都稱作「灌電腦」呢？有趣的提問，引發網友熱議，更釣出達人神回覆，讓大家讚嘆中文果然博大精深。

有網友在「 Mobile01 」論壇以「有人有想過"灌"電腦，這灌字怎來的嗎？」為題發文，透露自己突然「頭腦打結」，一般會講要「灌電腦」，指的就是把系統作業程式安裝進電腦裡面，這這動作也不像灌的感覺，好奇詢問大家「這個灌字有什麼特殊涵義跟由來嗎？有請高手解答～」

▲有網友好奇發問，為什麼給電腦安裝作業程式都稱作「灌電腦」呢？有趣的提問，引發網友熱議。（圖／翻攝自 Mobile01 論壇）

文章一出，引發網友熱議。大家紛紛在底下留言說，「醍醐灌頂，佛家以此比喻灌輸智慧，使人得到啟發；灌電腦就是灌輸軟體，使電腦得到啟發」、「以前系統基本上很少有內建完整硬體驅動程式，所以顯示卡、音效卡、主機板、網路卡等等...分別安裝，這過程就像是把空的大型水塔，用水龍頭接水管慢慢灌液體進去」、「因爲早期電腦軟體用錄音機＋錄音帶，所以和灌唱片、灌錄音帶用同樣的動詞『灌』」。

更有一位內行網友回答說，灌的字意包含注入、錄製的意思，像是「灌酒」、「灌唱片」，而裝雖然也有類似的配置、安放的意思，但「灌是無形的，看不到的，就是軟體；裝是有形的，看的到的，就是硬體」，這就是為何習慣講「灌電腦」的原因，更感嘆中文就是這麼難，被其他網友稱讚是「 5 顆星的回答」。（編輯：倪浩軒）

journalist: 編輯：倪浩軒

title: 為什麼安裝軟體叫「灌電腦」？ 達人神解釋：中文就是難


content_text:
（中央社記者龍柏安台北18日電）台北富邦勇士今天只打了1節好球，次節遭對手逆轉戰局後一路苦追，最終以78比105不敵香港東方龍獅，除3連勝被迫止步，且吞下本季最慘烈一敗。

東南亞職業籃球聯賽（ABL）的台北富邦勇士，今天在主場台北和平籃球館，迎戰開季1勝4負、聯盟排名墊底的香港東方龍獅，沒想到戰況完全出乎意料之外。

主場出擊的富邦勇士，開局就打出一波30比20攻勢，看似有望將連勝腳步繼續推進，不料東方龍獅次節展開反撲，單節回敬一波35比17攻勢，不僅成功止血，還一舉扭轉戰局，取得8分超前。

更悶的是，上半場結束前，富邦勇士王牌洋將梅奧（O.J. Mayo）飆進壓哨3分球，一度將差距縮小至僅有5分，沒想到下半場開打前，裁判看過即時重播系統後認定，梅奧的3分球是在時間結束後才出手，因此沒收3分，也重擊球隊士氣。

此役以洋將前鋒賈西亞（Charles Garcia）的23分、5籃板最佳，梅奧也有23分、4籃板與3助攻，艾修（Maxie Esho）則有15分、4籃板。

富邦輸得慘烈，除團隊命中率以45%不敵對手的55%，團隊籃板更以25比46大幅落後，且對手光是進攻籃板就抓下16個，比富邦勇士的7個多了一倍多，在命中率不理想，籃板又落後的情況下，富邦自然很難贏球。

第4節富邦勇士欲振乏力，單節僅拿下9分，反觀對手越打越旺，不但飆進7記3分球，也把差距一口氣拉開至20分大關以上，提前底定勝基。（編輯：葉俐緯）1090118

journalist: 中央社記者龍柏安台北18日電

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 遭墊底之師逆襲 富邦勇士主場不敵龍獅


content_text:
今年農曆春節假期想聞茶花香、看蘭花、看孔雀、泡腳溫泉、走環山步道健身嗎?可到台開新埔雲夢山丘來走春!!今年是第八年舉辦「花鳥溫泉季」，開放日期是1/26(大年初二)至2/2(大年初九)連續八天，時間是每天早上9點半至下午5點，免費入園，但現場收取停車清潔費。

今年園區共有3萬多株茶花在春節開放迎春，包括紅山茶、雲南茶、茶梅、威廉斯茶、山茶雜混種與原生種花茶六大品系。行走「百佛道」步道與環山健走步道登頂去龍頭觀景台，俯瞰對面的飛鳳山、鳳山溪等，再往上步行到「雲水觀(王禪老祖廟)」擲筊祈福求籤詩，走累了，就到山下之泡腳溫泉暖暖腳，泡茶休息一下。

今年園區新增「積木館」景點，是日本建築隈研吾大師設計以1,472個三角積木完成之金字塔型建築，這在去年台中世界花卉博覽首次展出，展出半年期間吸引超過60萬人次參觀，去年錯過台中的朋友，這次可把握機會過年到雲夢山丘來觀看。

園區每天均有街頭藝人表演，有阿彼駐唱、小龍女薩克斯風演奏、機器樂團之二胡演奏與謝偉中薩克斯風演奏等。另有新鮮食材現點現烤之窯烤雞腿、牛肉與披薩，同時貨櫃與胖卡市集銷售有機蔬果、在地農產品、茶花、新竹柿餅、客家美食等。

開放期間每天之10:00、11:30、14:00、15:00有園區專人定時導覽，動線為積木館至百佛道&日職司紀念碑、玄亭觀景台至花知道與雲水觀。同時可領取園區導覽手冊，可至四個指定地點蓋章，集滿後，可至大會服務台兌換祈福御守一個，每日限量100個，送完為止。

今年是金鼠年，園區特別舉辦「鼠一鼠二翻玩台開積木館」之創意攝影比賽，只要拍出與積木館有關之創意或童趣照片，同時於FB 貼文分享，並寫下指定留言活動名稱並附上創意照片，就有機會獲獎，冠軍獎品是台開積木館模型積木一組與雲裳烏龍茶一盒。

在大家越來越重視PM2.5對環境與養生的重要，雲夢山丘6年來對PM2.5的監測，都低於環保署標準值甚多。如:2018年PM2.5全年平均是6.7，環保署標準值是19.8；2019年PM2.5全年平均是7.9，環保署標準值是15.5，是一個絕佳走春場域。

台開與國際各知名建築大師在雲夢山丘已完工的國際級建築，包括百雀園、百佛道、雲水觀、溫泉泡腳亭、蘭花溫室、藍鵲棲息地、磊石駁坎等，未來即將動工興建的有艾美溫泉花園酒店、酒店式公寓、Villa 3、溫室、教堂、太極會館等等，打造最佳之身心靈養生村。

taiwan-subdivisions: 新埔 暖暖 鳳山 新竹

title: 迎新年／台開新埔雲夢山丘 春節走春好去處


content_text:
台股明（20）日豬年封關，明日「換現賣壓」與「提前買盤」兩股勢力，將上演多空對決戲碼。雖然部分法人持續調節出脫，加上丙種資金拋股退場，但壽險與部分中實戶卻因看好年後紅包行情啟動，已提前進場布局。

金豬年台股封關日訂於明天，金鼠年開紅盤日則在30日，期間將有七個交易日休市。

台股明天封關日表現備受市場矚目，歷來統計資料顯示，過去15年農曆年封關日與新春開紅盤的結果顯示，農曆年封關當日的上漲機率達八成七，平均漲幅也在0.4%左右；而新春開紅盤當日上漲的機率也達七成三，平均漲幅在0.6%。

若將時間拉長來看，新春開紅盤後一周的上漲機率也約達七成三、平均漲幅為1.3%，並可望將漲勢延續到農曆年開紅盤後的兩周，上漲機率約為八成七，平均漲幅更來到2.9%；另外，農曆年開紅盤後的一個月，上漲機率則為九成三，平均漲幅高達3.8%

台新投顧副總經理黃文清指出，若就統計數據來分析，封關前漲幅較小原因，在於年前獲利了結及長假效應的心理影響，但以近幾年農曆年後開紅盤表現來看，抱股過年等待似乎勝算頗大，現階段資金潮慢慢回流，農曆年後應該會有一波資金行情可期待。

事實上，台股在年前的多空交戰上，金主圈相繼要求墊款戶結清帳款，在農曆年長假的休市風險下，利用丙種資金擴大信用交易的大戶，紛紛拋出持股；另一方面，部分法人在封關後不確定因素的考量下，短線也陸續出脫調節持股。

但同時期，長線持股的法人與部分中實戶，則因看好年後的資金回籠行情，則是反向提早進場布局。

在長線看好法人與中實戶買盤的提前進場下，相對化解丙種結帳與外資減碼的賣壓。

日盛投顧總經理鍾國忠指出，由於國際市場投資信心可望逐步回溫，加上台股企業盈餘估值有機會走穩，後市並不看淡。布局標的上，農曆年開紅盤之後，台股上市櫃公司將會陸續公告1月營收，由於1月適逢農曆春節假期，工作天數較少，若是1月營收還能夠有不錯表現的上市櫃，可多加注意。

title: 台股20日封關 壽險、中實戶進場


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者玉山编译报导）在全世界，众所周知的事实是美国人都喜欢自己国家的汽车。几十年来，美国人绝大多数都选择了美国的三大汽车制造商的汽车，通用汽车、福特和克莱斯勒来满足他们的需求。

福特汽车通过将汽车生产装配线自动化彻底改变了汽车制造业。这种技术适应于大量生产同一种类型的车辆（甚至颜色最好也要相同）。这样可以使工人尽可能地忙碌的工作，也可以保持工厂全天24小时连续运转。虽然汽车是生产的又快又多，但是质量并没有大的改进。由于缺乏来自于外国汽车生产商的竞争，直到1970年代，美国汽车制造商使用的汽车制造工艺几乎没有大的改变。

第二次世界大战后，日本几乎立即涉足汽车产业。日本人早期尝试仿制了一些美国的产品，但是这些汽车无论是在国内还是在国外都没有太大的吸引力。

1950年代日本汽车出口开始增长。日本汽车制造商当时面对的是持怀疑态度的美国公众。他们把从日本进口的汽车视为廉价的、脆弱的，大量生产的垃圾。但是，后来的汽车巨头丰田和本田的创始人和领导人决心生产不仅可以与美国汽车媲美的汽车，而且可以生产出更好的汽车。创意和效率是指导原则，同时具有好奇心，对消费者的倾听和对改进的渴望。

不久之后，美国（及其他地区）的消费者开始注意到日本汽车令人印象深刻的工程设计和可靠性，三巨头在1980年代及以后的大部分时间里都在恳求国内消费者“购买美国汽车”。

从一开始，独特的日本国内市场就要求采用不同的汽车生产方式。在50年代、60年代和70年代，日本本国的潜在客户比美国少，道路狭窄，对超大型肌肉车的需求也很少。日本公司没有像美国汽车公司那样大量生产的车型，而是专注于寻找最有效的方法来制造有限数量的多种车型。

丰田2003年的利润率是行业平均水平的八倍。2008年，美国制造的汽车仅占美国汽车销量的不到一半，丰田汽车取代通用汽车成为全球最大的汽车制造商。一年后，在不景气的这一年仅有两家公司销售额有增加，日本的Subaru和韩国的Hyundai。

日本汽车制造业的进步

尽管日本汽车制造商参与竞争的时间相对较晚，但它们始终遥遥领先。在1950年代，当美国汽车制造商对继续在已有30年未进行系统升级的工厂进行生产感到满意时，日本的制造商开始在基础设施和技术上进行了巨额投资。

日本政府在提高日本工程标准方面发挥了很大的作用，经常设定目标。有些目标即使无法实现，也会促使日本国内竞争对手之间的竞争和创新。

在1970年代中期全球经济不景气（部分原因是1974年的石油危机）之后，由于丰田公司的管理和生产理念“KanBan”（意即“及时”），丰田公司变得更加强大。

通过计划材料的订购，使所需的组件几乎完全在需要的时候，且仅以所需的精确数量到达生产工厂，丰田希望消除浪费并减少手头上多余的库存。

“及时”系统（也称为“拉动系统”）可以用为汽车油箱加油做比喻。仅仅因为你可以每天为汽车加油并不意味着你需要那样做，我们通常会等到汽油不足后再加油。当美国汽车制造公司不停的为公司零件库存（不管是否需要）时，丰田汽车（以及其他日本公司）一直等到“空”灯亮时才补充零件库存。

丰田汽车制造注重质量和效率，但也致力于改善、自我完善和不断学习。公司管理层鼓励员工，供应商和管理团队的成员挑战自己的假设，并通过亲眼观察情况来了解有关问题或流程。

在1980年代，日本汽车制造商开始在美国建造大型工厂，而美国汽车制造商则将自己的制造转移到海外。这使日本汽车制造商能够比以往更快地向美国消费者生产和交付汽车。实际上，他们做得如此之好，以至于日本汽车公司甚至将在美国生产汽车出口回日本。

1994年，经过两年的努力，丰田汽车设计了未来环保型汽车普锐斯（Prius）。这是世界上第一辆油电混合动力汽车，该产品于1997年进入日本市场。

美国汽车制造商是否采用了日本的制造技术？

1970年代，日本汽车制造商取得了许多进步：生产工艺的不断现代化，新的安全标准，世界上最严格的排放标准的制定以及旨在改善燃油经济性的工程技术。

一旦证明了价值和对市场的积极认识，美国汽车制造商也有所动作。尽管美国的汽车制造商在1970年代和1980年代经历了艰难的挣扎，但是，他们也不是无所作为，并仍在全世界销售汽车。克莱斯勒通过开发和生产首批大众市场小型货车Dodge Caravan，彻底改变了家庭运输方式。1980年代，福特开始将其卡车车身用于SUV生产。由于这些成功，美国汽车制造商向日本人学习的渴望并不强烈。

在大型卡车和SUV上大赚20年美国汽车公司，没有想到或预期让消费者对这些耗油量大的汽车的兴趣大幅下降，因为汽油价格突破了每加仑4美元。

丰田汽车是第一个涉足批量生产混合动力和电动汽车公司，因此，在生产这些类型的汽车方面，丰田汽车在世界其他地区享有持续的技术优势。但是，丰田汽车的成功并不意味着所有日本汽车制造商都成功。日产和马自达在1990年代就并不成功。

美国三巨头一直专注于创造新产品，而日本汽车制造商则一直在简化和优化生产流程，并在实施“及时”生产系统方面保持全球领先地位。

到1990年代，通用汽车、福特和克莱斯勒开始认真对待丰田的产品和工艺，并开始实施其生产方法。但是，仍然存在一个鸿沟：尽管美国公司采用该系统，但不一定采用这种理念。自1940年代以来，丰田一直在利用，开发和改进其系统，并将继续完善和改进这个系统。那是系统的一部分。这不是自上而下的指令，而是整个公司范围内的理念。美国汽车制造商仍然倾向于以“更大更好”为理念，而丰田实际上已经调整了其目标，以停止追逐市场份额，而专注于制造消费者想要购买的负担得起的汽车。

责任编辑：钟意云

title: 了解日本汽车的制造技术


content_text:
（中央社記者吳柏緯台北18日電）為確保春節期間供電穩定，台電在春節期間每天超過4000名員工值班待命。台電進一步與台北101合作，利用外牆巨型T-Pad燈網播放動畫影片，向國人傳達「台電一直都在」。

年節將近，台電正式啟動「春節供電因應計畫」，過年期間每天將有超過4000人值班待命，守護全台民眾返鄉團圓的每一刻溫暖光明。

為了讓國人安心過年，並宣示台電一直都在，台電與台北101合作，利用台北101外牆巨型T-Pad LED燈網，播出「我們一直都在」動畫。

台電表示，有人的地方就有電力需求，有電就有台電人在背後默默點亮，希望藉與101合作，讓民眾安心過好年，也傳達台電永遠「惦惦（電電）為台灣打拚」。

「我們一直都在」動畫影片從1月17日起到30日止，每晚7時到10時於台北101外牆T-Pad燈網輪播。台電說明，這支影片希望呈現2萬7000名台電人每一分一秒都在各個崗位為點亮台灣而默默努力，內容以動畫呈現電桿、高壓電塔等民眾熟悉場景外，也加入太陽光電與風力發電等綠能元素，最後則以「電電」諧音連結「惦惦為台灣打拚」，而這句話也是台電全體員工票選出的年度代表金句。

台北101表示，台電每天都在努力發光發電，惦惦點亮台灣人生命中的每個時刻，台北101是台灣人心中的燈塔，惦惦發光，為台灣人指引家的方向；而台北101和台電透過這次的合作契機，一起攜手惦惦傳遞溫暖、照亮台灣。（編輯：張均懋）1090118

journalist: 中央社記者吳柏緯台北18日電

title: 台電春節逾4千人待命點亮台灣 動畫登上台北101


content_text:
ABL寶島夢想家今(18)天作客越南西貢熱火，拒絕重演前役遭逆轉，今天開局就火力全開，一度拉開到34分，終場沒意外以95:65大勝，勝率重回5成。杰倫楊(Jerran Young)攻下最高30分17籃板，張宗憲挹注次高21分

出戰客場夢想家此役來勢洶洶，首節就攻下29:15，次節本土射手張宗憲外線開張飆進2顆三分球，還送了一次漂亮助攻給杰倫楊灌籃，夢想家單節進帳23:18。

上半場打完夢想家52:33領先，不過塔克、杰倫楊都打滿20分鐘，兩人分別貢獻10分及17分，喬丹(Jordan Tolbert)也有16分，此外替補王柏智、陳昱翰上場後就失分，導致換人較保守，下半場體力是考驗。

易籃後，夢想家依舊把主力放在場上，差距越拉越大，第四節一度拉開到34分領先，最後三分鐘雙方陸續換上板凳磨練，終場夢想家無意外以30分之差獲勝。

夢想家拿下年前封關戰勝利，目前以6勝6負，勝率重回5成，維持聯盟第5名。

此役夢想家以杰倫楊的30分17籃板為最佳，張宗憲役注意次高的21分6籃板， 喬丹繳出20分11籃板，客場限定的台美混血錢肯尼出賽26分鐘貢獻2分6籃板。

title: ABL／年前封關戰 夢想家作客大勝熱火30分


content_text:
牙龈肿痛、发炎，不只是口腔的问题，以中医观点来讲，这跟脏腑经络有关系。

上牙龈属于足阳明胃经，下牙龈属于手阳明大肠经，若上下牙龈皆痛，通常跟肾虚有关。因为“肾主骨，齿者骨之余”，牙齿也是属于骨的部分，是骨骼突显在外的表征。

所以根据牙齿的上、下部位不同，可以辨别牙龈肿胀或疼痛所属脏腑，从而正确选择用药或针灸。

1. 实火

这种情况属于急性发炎，往往来得快，且持续疼痛。

患者大都喜欢吃油炸辛辣食物，所以胃火上升。实火者主要症状有牙龈红肿热痛或出血，有时会兼口腔溃烂、口臭、易口干、脉象有力、舌质红、便秘等症状。

2. 虚火

属于慢性发炎，牙龈肿痛时好时坏， 迁延日久。

患者大都常熬夜，或工作量过多、压力大，生活作息紊乱，或失眠或感冒后未痊愈，抵抗力下降，身体疲倦，长期下来会演变成肾虚。虚火者主要症状有口渴但喝水不多、脉象虚而无力、失眠、眼睛干涩、腰膝酸软、嘴唇干燥等。

实火者火的特性是炎上的。若脾胃素有积热，或吃油炸辛辣食物，湿热之邪乘虚侵犯，就会上升到牙龈，造成气血滞留、脉络瘀阻，出现疼痛。
治疗方法是清胃泻火，凉血止痛，处方可用清胃散为主。

虚火者主要是肾的阴虚火旺。治疗方法是益肾补精、滋阴降火，处方可用知柏地黄丸或六味地黄丸为主。

若肾阴虚加上胃火的患者，可用玉女煎加减治疗。

在平日里，笔者常用清胃散治牙痛、牙龈肿痛，迅速又有效。

有一次我的六岁女儿牙痛，急着要去看牙医，我用清胃散为主，加上少量胃肠药，十分钟后马上就不痛了。

又有一次，笔者看一位牙痛的中年男子，他的牙痛属于火气大，我用清胃散为主、加安中散少许。三天后他又来复诊，说：我不知道中医治牙痛这么神奇，现在只剩一点点痛了，以前冤枉拔了好几颗牙。

其实，若一般牙齿松动但不痛，或年龄大牙齿松动者，属于肾虚，可用六味地黄丸加补肾药来治疗。要注意晚上服完药后，不可再进食，牙齿要压整齐。若没压正，隔天起床牙齿不整齐也就固定了。

● 针灸

合谷穴：属于手阳明大肠经

穴道按压可以帮助舒缓牙痛，合谷穴就是中医重要的止痛穴，将拇、食指并拢，在肌肉突起的最高处按压，有酸胀感即是。

足三里穴：属于足阳明胃经

在膝盖外侧，膝眼（膝盖凹陷处）下三寸，距离胫骨前缘一横指处。

改善牙龈肿痛的食物：

● 白萝卜

性味辛甘凉 ，入肺、胃经，具有清热生津、凉血止血、消食化积的功能。

白萝卜无论是生吃还是煮汤喝，都可退火。火退了，牙龈就不肿痛了。

改善牙龈肿痛的中药（提醒读者，中药需在医师指导下才能服用）：

● 黄连

性味大苦大寒，泻心火与胃火，治失眠、目赤，流鼻血、胃酸过多、牙痛等症。

若怕黄连太苦的人，可以把黄连装在胶囊里服用。（推荐阅读：“中药第一苦”黄连 不只退火 还能治眼降血糖）

● 石膏

泻胃火，可治疗胃火牙痛，胃火牙痛会出现牙龈肿痛、头痛、发烧等症。

石膏煎煮要很长时间，用科学中药就可以了，也可以与清胃散合用，效果更快。

● 补骨脂

补骨脂是一种豆科植物的种子，有补肾的功用。可治疗肾虚引起的牙痛。

补骨脂用科学中药就可以了，也可以与六味地黄丸合用，效果更好。

浏览大纪元健康1+1频道，了解更多健康知识！

责任编辑：李清风

title: 牙龈红肿发炎怎么办？中医荐1种食物和3味中药


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者洪宁、张顿采访报导）黑龙江省七台河市法轮功学员金玉红，因探望朋友的孩子，被四名便衣警察绑架后，不仅不让会见律师，而且被转移到秘密地点封闭强化洗脑转化12天。金玉红被迫害得暴瘦，很憔悴，走路都需要人搀扶。

律师指，该案有省里高层参与，想立所谓的“大功”，孤立金玉红，让其认罪，指认出更多的法轮功学员。只要有“上面”的人参与，他们什么都干。越往上级，有的人越是无法无天，随意地践踏法律规则。

2019年12月11日上午，七台河市法轮功学员金玉红，到黑龙江大学工程学院去看望前几天被警察围困逼死的法轮功学员李艳杰的孩子，突然遭四名便衣警察绑架。

当天下午，七台河市国保警察撬开金玉红家门锁进去后，又将房门换了锁芯，并在楼下蹲坑。金玉红丈夫任天文回家后，即遭国保警察绑架。

金玉红夫妇被绑架后，金玉红一直被关押，而任天文随后被释放，因此任天文在被关押期间遭迫害的真相得以在明慧网上曝光。

据明慧网报导，任天文被绑架到依兰县后，依兰国保给任天文戴手铐和38斤重的脚镣，他被好几个警察毒打，牙也被打掉两颗。

警察扒掉任天文的衣服、只剩下裤衩，大开着窗户、门，在零下二十度左右，把任天文绑在老虎凳上冻了两个多小时。警察拿着监控录像逼着任天文辨认这个人、那个人，当任天文说不认识，就遭到警察连打带骂。

任天文被非法刑拘期间，警察告诉犯人“好好照顾照顾”任天文。好几个犯人上来就打任天文，逼着任天文用他们的尿盆吃饭，逼着用手去捏碎大便（大便比马粪硬）给冲下去，任天文为了不挨打，被迫答应给犯人三千元人民币。

在关押期间，任天文被警察、犯人轮番殴打，被逼着认不认识的人、承认没有的事。 被逼得没活路，任天文撞墙、割腕寻死，依兰县拘留所害怕他死在拘留所，通知家人把他接走。

为了营救金玉红夫妇，家人替他们请了两名维权律师。但律师及家人一直联系不到他们，直到12月18日才获悉金玉红被依兰县特警从哈尔滨市接回，非法关押在七台河市拘留所已经六天了，而且天天被提审。

律师及家人随后到市拘留所去依法看望金玉红，但都被拒绝。律师到市检察院交涉，市检察院推脱让律师到市公安局督察（大队）去找。律师到市公安局联系，督察在电话中说：国保办案涉及“国家机密”，他们不管。律师又找到市公安局信访办，信访人员也说他们不管，互相推诿。

12月24日至26日，律师再去市拘留所要求会见金玉红，但遭到拘留所一直推诿说在提审，并扬言说“爱去哪儿告去哪儿告”。律师给国保等人打电话，但对方都不接电话。

12月27日，金玉红被非法行政拘留的最后一天，律师再给拘留所所长打电话，所长说昨晚人放了，但人并也没回家。

家属去看守所窗口询问，看守所说也没这个人。家属又给市局一个国保打电话，国保说去辖区分局去问问。家属又去辖区分局找人，辖区分局承认把人从拘留所里领出来了，又说领出来送到市局。

但当天依兰县国保队长毕树庆把任天文找去“谈话”，说金玉红在他们那儿，毕树庆要求任天文劝金玉红说“不炼”法轮功，要求解除律师，还恐吓要拘留孩子；恐吓要拘留帮请律师的金玉红的外甥等等。

自12月27日后，家人就不知金玉红的下落，直到她在2020年1月8日晚被非法关押看守所。

1月9日，黑龙江省610头目顾松海、杨波把金玉红二哥和二嫂找去见金玉红，顾松海说金玉红挺“顽固”，意思是说金玉红不放弃修炼法轮功，想让家人帮助“转化”她。

会见时，金玉红是被两人架出来的，会见两个小时期间，金玉红只说了三句话。二嫂看金玉红被迫害得没有人形，手在颤抖，二嫂要她保护好身体，事情一定会过去。

顾松海看到她二嫂这么说，立即说不让她二嫂来见她。但她二哥说，他妹妹（金玉红）去哈尔滨看房子，顺便看看朋友的孩子，再说你们所说的人都被抓了，归案了，跟他老妹有啥关系。

1月13日至15日，家属聘请的律师三次到看守所要求会见金玉红，但都遭到拒绝。

1月15日晚，家属接到一国保电话说：金玉红被批捕，让家属去领通知。

1月17日，大纪元记者采访了金玉红的辩护律师，律师披露了一些细节。

要求匿名的律师说，金玉红被行政拘留时（最多15天），没有任何一个公安部门给家属出具法律文书，说明人在哪关着。有几位律师曾去会见，都被阻挠。

后来拘留所里的一名被释放人员出来后找到家属，说明了情况，这才知道金玉红被关在七台河拘留所。知道在拘留所后，马上去会见，拘留所让找办案单位，办案单位也不告知，没有见着。

“我们当时去七台河分局、辖区分局都不告知金玉红的去向，相当于将人绑架了，一点消息都没有。”

拘留15天期满后，人也没有释放，也没有刑拘，她12天处于失踪状态。

“到了1月8日，家属收到了一张刑事拘留和指定监视居住的通知书。”他说，“指定监视居住就是上述这12天，按法律规定，指定监视居住的当天或第二天就应该通知家属，我怀疑这个通知书是后补的手续。”

他指出，那12天就是在没有任何法律程序的情况，把人关在一个地方，强迫认罪。

“在拘留所的时候，当局曾安排家属去见她，目的是让她认罪。家属见到金玉红的时候，人暴瘦，很憔悴，走路都需要人搀扶。”

“听家属说，强制转化，让她做诋毁、辱骂法轮大法的事，可能会不让她睡觉，疲劳审讯，指定监视居住说白了就是不让你休息，这种情况比酷刑还严重，受尽折磨。”

律师指出，当局不让见、酷刑折磨，目的是想让金玉红配合他们“认罪”，强力转化，怕律师见了后会讲很多让她振作起来，不会轻易认罪，所以就孤立她，不让见。

他说，如果当局看到转化没有任何希望的话，就会放弃。“我去检察院反映情况的时候，听到工作人员说过：她完全就是零口供。”

按照经验，他认为，这个案子是有省里高层坏人想搞突破、立大功，转化后让她指出其他的人，这是他们的目的。

他指出：“这次我深有体会的是，公检法执行刑事诉讼所谓的互相制约的作用是根本不存在的，完全是相互配合，欺骗说谎，只要有‘上面’的人参与，他们什么都干。越往上级，有的人越是无法无天，随意地践踏法律规则。”

但他认为，尽管大陆各群体被打压得很厉害，特别是前几天又出现一拨抓人的高潮，看似更严酷了，但他倒觉得现在觉醒的人越来越多了，或者正在慢慢觉醒的状态，有维权意识和决心。

律师指出：“它们（当局）越紧张，说明它们的形势越糟糕，眼下虽然很残酷，但在不远的将来，（民众）可以拥有信仰自由、人权保障等自由还是很有希望的。”#

责任编辑：孙芸

journalist: 责任编辑：孙芸

title: 金玉红遭酷刑 黑龙江610阻律师会见


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者梁砚综合报导）据多家美国媒体报导，上任国会众议员不到一年的索马里裔穆斯林女议员奥马尔（Ilhan Omar）正在被美国联邦调查局（FBI）、移民和海关执法局（ICE）及教育部同时调查，内容涉及她可能存在移民欺诈、婚姻欺诈、学贷欺诈、纳税欺诈，甚至可能涉及重婚罪。

非党派组织“司法观察”（Judicial Watch）总裁费顿（Tom Fitton）近日接受美国媒体采访时说，公开的信息已经体现出奥马尔的问题足以达到可以对其进行刑事调查的程度。“由于媒体受左派影响严重，奥马尔的问题没有得到足够多媒体的关注和报导。”

另据福克斯新闻报导，前伊拉克难民达莉亚·阿基迪（Dalia al-Aqidi）再也无法忍受奥马尔议员利用其伊斯兰背景，玩弄身份政治，不断制造敌视美国的言论，让美国陷入政治分裂。阿基迪宣布竞选奥马尔的国会议员席位，并相信她可“以其人之术，还治其人之身”，击败奥马尔。

“她（的问题）需要终止。我确信有足够实力，在她的游戏里，击败她。”阿基迪对福克斯新闻说。

作为前伊拉克难民，阿基迪早已是美国归化公民。她表示，从难民和伊斯兰的身份背景方面，她和奥马尔没有太大区别，两人相遇时，奥马尔在“身份政治”上就不会再占优势。

实际上，阿基迪极为反对在竞选中，利用身份政治为自己拉票。“无论是穆斯林、基督徒、犹太人，我们都是美国人……每一次她（奥马尔）张口说话，不是反美国就是反犹太人”，阿基迪说，“她对提高自己的政治影响力比服务选民，更感兴趣。”

“我忠实于这个给了我机会和光明未来的国家，而奥马尔却不断地弱化这个国家和分裂我们。”

阿基迪具有31年的记者经验，作为驻白宫记者，她为一家总部设在美国的阿拉伯媒体工作，向中东地区报导新闻。

阿基迪说，打击对手在政治上不是有效的战略。“解决冲突是门艺术，没有对话，什么也谈不上。你要和对方交流，试图找到让双方都能接受的办法。抹黑对方只能让你一无所获。”

对于自己的竞选主张，阿基迪说她将首要关注美国国内和国际安全，以及教育和经济方面——她表示，川普总统在美国经济上“做的非常棒”。

“我准备战斗，我相信我会赢。”阿基迪说。

奥马尔今年37岁，在2016年以明尼苏达州民主-农民-劳工党党员身份当选州众议员。2018年11月6日，她当选代表明尼苏达州第五国会选区的联邦众议员。由此她不仅成为了首位索马里裔国会议员，也是首位非洲出身并归化入籍的国会议员。

在上任国会议员后第二天，奥马尔开始发表激烈言辞，打击现任美国政府的边境和移民政策，称其是种族主义政策，并宣称她要弹劾总统川普（特朗普）。

之后，奥马尔在推特上发表一系列文字，称美国的亲以色列游说团体正在收买议员，来支持以色列这个犹太国家，但却没有提供事实凭证。当她的这些言论受到广泛批评和反对后，奥马尔又做出了道歉。

奥马尔1982年出生于索马里，为躲避战火，她和家人在1992年抵达纽约，然后向美国政府申请难民庇护。3年后，他们获得永久居民身份，一家人得以安然留在美国。17岁时，奥马尔成为美国归化公民。

对于奥马尔当选国会议员后的极端主义言论和其中彰显的反美情绪，不少美国人不解、愤怒和抵制，包括阿基迪。并且，更多人加入了阿基迪，决定用行动终止奥马尔现象和她的议员席位。

除了奥马尔，被统称为“女四人组”的另外三位极左派国会年轻女议员的席位也陆续受到挑战。“女四人组”成员还包括来自纽约州的科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）、密歇根州的特莱布（Rashida Tlaib）和马塞诸塞州的普莱斯利（Ayanna Pressley）。准备与她们对决、希望在不久的将来替换下她们的挑战者，已经排起了长队。

奥马尔的挑战者除了阿基迪，还有民主党人梅森（John Mason）、律师米奥克斯（Antone Melton-Meaux），和共和党这边的阿基迪、商界成功者强森（Lacy Johnson）、特殊教育专家斯特拉（Danielle Stella）、传教士沃格尔（Lucia Vogel）、社会活动家沃特波利（Alley Waterbury）和前汽车销售商怀利（Brent Whaley）。

宣布挑战科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez，简写为AOC）的竞选人也包括来自两党的人士，宣布挑战特布莱的竞选者包括密歇根州共和党地区领袖大卫·杜登霍费尔（David Dudenhoefer）。

去年7月，川普在北卡州参加竞选集会时说，“我不认为这4名国会女议员有多热爱我们的国家。她们应该为自己对美国（和以色列）发表的可怕言论道歉。她们的所作所为正在摧毁民主党，但她们是软弱和没有安全感的人，永远也无法摧毁我们这个伟大的国家。”#

责任编辑：华子明

journalist: 责任编辑：华子明

countries: 以色列 伊拉克

title: 涉嫌欺诈 美众议员奥马尔陷FBI调查


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】中国2019年的人口出生率降至中共建政以来最低水平，新生婴儿则创下“大跃进”以来新低，劳动力人口数量持续下降。少子女化、人口老龄，成我日益迫在眉睫的危机。

中共官方1月17日公布数据，2019年中国人口总数突破14亿，但出生率为10.48‰，创中共建政70年以来新低；新生婴儿总数为1465万，也是自1961年“大跃进”及“大饥荒”后的新低点。

自由亚洲电台报导说，中国正面临“少子女化”及“人口老龄化”的危机。著有《大国空巢》一书、研究中国人口问题的专家易富贤指出，2018年中国人口就已经呈现负增长，而最有意思的是，官方这次使用“出生率”，而不是人口统计上常用的“生育率”，以中国官方数据换算出来，去年的生育率为1.47，这个数字根本不可信。

易富贤说：“国家统计局把这个数据一再虚夸，就是说，人口普查的数据是不准确的，他们修改数字是错误的。事实上，（去年新生儿）出生数，我预估应该是1000万左右，应该是1790年以来的最低，也就是清朝乾隆55年，中国人口突破3亿、新生儿（当年）出生数突破1000万。中国（中共）应该在1990年后，就停止计划生育（才能避免人口危机）。”

易富贤认为，中国少子化问题已是不可逆的国安危机，现在马上废除计划生育，也至少要十多年才能缓解。

中国人大退休教师周孝正也对自由亚洲电台表示，中共的错误政策造成了现在人口问题的失常。

周孝正说：“共产党极权专政搞的这个‘不正常的老化’，为什么你急刹车啊？为什么人家想生两个，你不让人家生？它的政策不但不应对（问题），还加深危机。现在采取这个新政策，就是放开‘生二孩’，现在放开没有用。第一，放开政策晚了；第二，放开也没有用，人家也不生，才造成出生率越来越低。”

他指出，中共的“计划生育”政策更造成了现在独有的“失独家庭悲剧”，估计中国有上百万家庭是独生子女不幸过世后，父母却已无法再孕育下一代的失独老人。

2019年底，中国65岁以上人口为1亿7603万人，占总人口比，由2018年的11.9%升至12.6%；而中国16至59岁的劳动力人口为8亿9640万人，由2018年的64.3%降至64.0%。这显示中国正在加速进入老龄化社会，马上步入老龄社会。

一般来说，社会老龄化率按照65岁老年人占人口比率计。如果65岁以上人口的占比为7～14%，是老龄化社会；占比为14～20%，是老龄社会；占比20%以上，为超老龄社会。#

责任编辑：文朴

journalist: 责任编辑：文朴

title: 新生儿创新低 中国人口危机迫在眉睫


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】大家好，欢迎大家关注新闻看点，我是李沐阳。

湖北武汉卫生健康委员会今天（1月18日）凌晨发布公告，新增17例新型冠状病毒（2019-nCoV）感染的肺炎患者。通报称截至目前，武汉累计报告确诊的肺炎病患62例。已经治愈出院的19例，重症8例，死亡2例。其余患者病情稳定，在定点医疗机构接受隔离治疗。

不过在其它国家和地方陆续发现了这种病例，除了泰国和日本发现3例患者外，新加坡今天也发现了一起疑似病例，这些患者都与武汉有关。而且网络爆料的情况相当可怕，不仅武汉同济医院发热门诊患者爆满，而且有主治医师疑似被感染了病毒。

就在外界质疑中共又在隐瞒真相的时候，英国科学家今天更是爆出惊人的消息，截止到1月12日，仅在武汉市感染肺炎的实际病例，共计有1723人。而且这种病毒很可能已经在人与人之间传播。

据台视新闻报导，新加坡刚刚发现了1起新型冠状病毒肺炎病例。患者是新加坡籍的69岁男子，曾经去过武汉，目前这名患者已经被隔离。

这是继泰国、日本、越南、台湾、香港等国家和地区相继有确诊病例后，在又一个国家新发现了病例。

昨天，香港医管局表示，他们共接收4名怀疑个案。这些人到访过武汉后，出现发烧、呼吸道感染或肺炎症状。从去年底到现在，香港已经有81宗怀疑个案，但暂时没有人被确诊为新型冠状病毒肺炎。

台湾目前也有4名疑似肺炎病患，在病毒检验中，有3人初步筛选是呈现阴性。

这些迹象显示，新型冠状病毒在亚洲已经呈现扩散的趋势。路透社引述世界卫生组织的警告，武汉新型冠状病毒可能会进一步扩散传播。但奇怪的是，中国大陆除了武汉之外，再“没有”其它地区出现个案。

就在新加坡发现病例前不久，武汉卫健委今天凌晨发布公告称，武汉新确诊了4名患者。晚上又公告说新确诊17例。

公告表示，新认定17例肺炎患者中，有12名男性，5名女性。年龄最小的30岁，最大的79岁，发病日期都是在1月13日前。其中3例为重症，其余病情稳定。目前除了2例重症不适宜转运外，其余15例都已经转到金银潭医院进行集中治疗。

武汉卫健委在官网还表示，泰国、日本各通报诊断1例来自武汉的新型冠状病毒感染的肺炎病例。目前泰国诊断病例正在住院治疗中，日本诊断病例已经康复出院。这两人在中国境内的密切接触者，正在追踪和医学观察。

之前与泰国首例确诊患者密切接触的17人，全部纳入医学观察。有一人出现了低热、轻微咳嗽的症状，已转送到定点医院治疗，其余未见异常。

中方通报称，截至目前为止，武汉累计报告新型冠状病毒感染病例45例。已经治愈出院15例，正在治疗的重症患者5例，死亡2例。

死亡的2人分别出现在昨天和1月9日。昨天死亡的是一名69岁男子，因为多个器官衰竭不治身亡。9日死亡的男子61岁，曾多次前往被外界认为是病毒发源地的“华南海鲜市场”。

目前累计追踪密切接触者763人，已经解除医学观察665人，正在接受医学观察98人。

看中方通报的情况，似乎疫情并不十分可怕。不过英国专家的研究结论，与中共通报的数字相差很大。

尼尔·弗格森（Neil Ferguson）教授是英国伦敦帝国理工学院（Imperial College London）的传染病学家，他和今井夏子（Natsuko Imai）、伊拉里亚（Ilaria Dorigatti）、安妮·科里（Anne Cori）、史蒂文·莱利（Steven Riley）等研究人员一起，经过审慎研究，得出结论认为：在中国感染新型冠状病毒的人数远远超过官方数据。

弗格森今天对BBC表示，仅在武汉，实际的染病患者数字接近1700例。而法新社在报导中引述研究人员的话称，截止到本月12日，“共计有1723起病例”。

这个数字，还只是截止到12日。现在又过去6天了，这段时间的情况专家并没有统计进去。如果加上这几天的新情况，专家们的估计数字会不会有变化呢？可能性相当高。

虽然现在“还没必要杞人忧天”，但弗格森的担心比一周前增加了很多。

专家解释，新型病毒传播规模的关键，在与其它国家发现的病例。虽然肺炎疫情主要集中在湖北武汉，但是在泰国已经确诊了2例，日本也确诊了1例。这是非常令人担心的。

弗格森表示，“武汉已经向其它国家输出了3例病例，这意味着病例数量将远远超过报告数量。”

在发表这份研究报告之前，科学家们先在网上发布了他们的计算方法。研究人员以武汉天河国际机场国际航班的交通数据做为基础，采用目前中国以外地区通报的病例数字，对武汉市可能染病的人数进行推断。

尽管不太可能得到相当准确的数字，但是基于病毒、当地人口和航班数据的疫情模型，专家认为是可以提供一个思路的。

武汉有1900万人口，每天的国际旅行者总量是3400人左右。此外，这种新型冠状病毒从感染到发现，中间大约有10天左右的延迟。包括5—6天的潜伏期，以及从症状发作到病例的检出和住院，中间也有4—5天的延迟。之前在泰国和日本出现的病例，都是在发病后3天和7天才办理住院治疗的。

您可以进入这个网址（http://www.imperial.ac.uk/mrc-global-infectious-disease-analysis/news–wuhan-coronavirus/），自己看专家们的计算方法。

对于中共官员声称“目前还没有证据表明这种病毒可以人传人”，弗格森进行了驳斥。他说，“鉴于我们对冠状病毒的了解，动物接触不太可能是造成这么多人感染的主要原因。”他认为人们现在应该更认真思考病毒“大规模人传人”的可能性。

弗格森团队的研究是在帝国理工学院全球传染病分析中心（MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis）进行的。这是一家权威的传染病研究机构，专门为英国政府和世界卫生组织在内的机构提供咨询。

世界卫生组织的一名官员最近表示，这类新型冠状病毒可能已经出现了有限人传人的状况，并可能会进一步蔓延。

惠康医学研究基金会（Wellcome Trust）总监杰里米·法勒（Jeremy Farrar）博士也认为，这种流行病可能导致更多的感染者。他指出，虽然“不确定性和分歧仍然存在，但很明显存在某种程度的人际传播”。

法勒指出，人们开始在中国和其它国家听到更多的病例，“很可能就像这个模型显示的那样，在许多国家还会有更多病例”。

诺丁汉大学教授乔纳森·鲍尔（Jonathan Ball）也认为，应该认真对待这个数字，“‘动物传人’的‘溢出效应’正在扩大，潜在感染者可能比目前发现的要多得多”。

曾经从事SARS研究的北京大学免疫学系副主任王月丹认为，“人传人”的可能性是极大的。

在中方公布的病例中，有一起夫妻两人发病的案例。先发病的丈夫是华南海鲜批发市场的员工，但妻子否认曾经出现在华南海鲜批发市场。

另外《苹果日报》报导，台湾疾管署派往武汉的2名专家调查发现，还有一家父亲、儿子和侄子同时感染了肺炎，三人发病时间仅相隔2天。对这一起染病案例，中共官方并没有通报。

网上有一组照片，是武汉某医院发热门诊的情况。照片显示医护人员都穿戴着防护服，从头到脚包裹得非常严密，但是求诊的患者有的连口罩都没戴。

大陆网友“烟里的风”转发这组照片时，写了一段话。他说他的一个朋友是武汉同济医院的，据这位朋友透露，同济医院的一位主治医生已经抢救好几天了，而且这位主治医生的妻子也进了金银潭医院。

前天（16日）“树先生sss”微博爆料，他父亲9日开始发烧。在武汉新华医院接受检查和3天治疗后，病情没有好转，被转到了同济医院治疗。结果发现，同济医院已经人满为患，“病人多到躺在走廊的地上”。

在同济医院医治2天，因为没有床位，医院要求他父亲“回家隔离”。但是回家后“病情恶化、无法呼吸”，“几经周折才得以被金银潭医院收治”。更人心不安的是，他和他的母亲也出现发热症状，CT显示双肺感染，“但金银潭医院已无法再收治他们”。

他在文章最后说，“关于这个肺炎，我觉得有必要把情况说出来，以上言论我自己负责。”不过目前“树先生sss”已把账号更改了，改成了“@jgxrssu”，并删除了所有发的帖子。

网友“muse妍”也爆料，她的母亲因为感冒、咳嗽病情加重，前天早上6点到武汉市中心医院看急诊，下午4点才打上针。她的母亲电话中告诉她，“医院里连坐的地方都没有”，医生说她的母亲得了新型肺炎，但让患者自己去打听到哪里检查确诊。医生电话中告诉她，得这个病的人“多得很”。她说，“如果不是亲身经历，真的就相信你们（官方）了”。

网络截图显示，疑似医院工作人员的网友说，“情况真的比通报的严重很多，我们医院就有好几个医护人员都中招了，多的不敢说了。”“不是不想报，是不敢报，可是主任下通知了，让我们不要乱说。”

而网友“中流青年”披露的情况更令人心惊。不仅是“武汉医院爆满”和“医护人员被感染”，而是当局不允许确诊。

“中流青年”在推文中说：“当局为控制新增病例的数据，多数病患不予确诊，普通百姓就劝其回家‘调养’，有特别关系的病患才会进行隔离”。

另一位网友Bruce Lam昨天（17日）在脸书PO文，与“中流青年”的爆料一样。文中表示，为了减少武汉肺炎患者人数，“医院索性减少给予医治，‘有关系’的人才得到治疗，‘没有关系’的就被告诉要回家”。

医院不是救死扶伤吗？为什么对前来就诊的患者“不予确诊”呢？是不是因为病患太多，医院已经接待不过来了？否则追求“创收”的医院，怎么会放过挣钱的机会、让普通百姓回家“调养”呢？如果是这样，那些被“劝”回家去“调养”的普通百姓们，不就是不对他们进行治疗，任其自生自灭吗？

有位网友直言，“没钱又没势，这样人的命不是命。”

眼下就要过年了，也是人们出行的高峰期。目前亚洲的日本、韩国、泰国、新加坡、印尼、马来西亚和菲律宾，以及台湾、香港等国家和地区都加强了机场对新型病毒的检查。

昨天，美国旧金山国际机场、纽约肯尼迪国际机场和洛杉矶国际机场也都开始加强戒备。美国疾控中心（CDC）向这些机场增派了大约100名检疫工作人员，对来自武汉的旅客进行检测，以防新型冠状病毒传入美国。

德国病毒专家、柏林夏利特（Charité）医学院病毒学研究院主任德罗斯（Prof. Dr. Christian Drosten）指出，武汉新型冠状病毒与2003年SARS病毒很相似，“是同一种病毒类型，只是另一种变体”。

弗格森指出，冠状病毒是一个广泛的病毒家族，但已知可以感染人类的只有六种，新病毒将成为第七种。通过对新病毒的遗传密码分析表明，它与SARS的关系比任何其它人类冠状病毒都更为密切。

目前这种病毒已经蔓延到了泰国、日本、越南和新加坡等国，但是新病毒似乎是个爱国病毒，“只出国不出市”。中国大陆除了武汉之外，再没有其它省市通报病例的情况。

难怪有网友质疑，“病毒都传染到泰国和日本去了，大陆上却不传染、没事了，这病毒是爱国者还是侵略者？”

也有网民表示，“这传染病只会传染出国的中国人，不会传染其它省份的人”，是一种“爱国病毒”。

而另一位网友则点到了问题实处：“这个病毒都出国了，也不传染给其它省份，更不传染给湖北省其它城市的人。看来政府封锁消息的工作做的挺好嘛。”

王月丹告诉BBC，中国其它地方之所以没有疫情报告，主要原因很可能是中共当局没有要求对这种病毒进行检测。

她指出，“无论是去香港还是去国外，出境都会有检疫的要求，尤其是你来自武汉的话。但国内无论是医院还是其它场所，都没有收到要求关注来自武汉的发热病人，一般的感冒也不会检测冠状病毒。”

大家可以想想，泰国和日本等这些国家，近期去过武汉的人能有多少？应该不会太多。但是不太多的人群中，就有人被确诊染病。

湖北与6个省份接壤，这些省份的总人口高达4亿，这些地方会有多少人近期去过武汉呢？应该比日本、泰国等国家去武汉的人数多吧？这些人真的不会被传染吗？

“病毒爱国”纯粹是玩笑话。病毒怎么可能只传境外而不伤害中国人呢？如果武汉周边的人被传染却不被通报，后果将有多可怕？

春运从本月10日已经启动了，中共官方预计，今年的旅客发送量会达到30亿人次。后面的情况大家自己去想。

有网友质问当局，对真实疫情究竟“还要压多久？”“该恐慌的时候真的到了⋯⋯”

对英国专家的说法和计算出的1700例这个数字，路透社希望得到中共国家卫健委和湖北省政府的回应。不过这两方都没有回应查询，保持了沉默。

沉默，是什么意思呢？如果疫情不严重，怎么不回应呢？是不是英国专家的估算符合实际，或者说实际疫情超出专家的估算，但是没有上面的同意，不敢泄漏实情呢？

有一点提醒大家：今天武汉更新病例的速度突然快了。早晨看的时候还是新增4例，但是到了中午，一下变成了17例。是不是掩盖不住了，不得不公布呢？

不过即使这样，中共的数字也值得怀疑。根据中共一贯的做法，只要有重大事故或者灾情出现，中共都会由官方出面。用发通稿的形式统一口径，上面说有几个人染病，那就是几个人染病，多一个都不会出现。

媒体想自行采访，那是不行的。谁违反了，记者、编辑被撤职、甚至被解雇。至于网络流传的消息，中共一概说成是“造谣传谣”。不仅删帖封网，而且要追究消息源，轻者拘留，重者入狱。

说到这，我想起了明朝刘伯温的一个预言，他用大白话讲出了一场大瘟疫席卷中国的景象。预言中说：“贫者一万留一千，富者一万留二三。贫富若不回心转，看看死期在眼前。平地无有五谷种，谨防四野绝人烟。”

“遭了此劫不上算，还有十愁在眼前：一愁天下纷纷乱；二愁东西饿死人；三愁湖广遭大难；四愁各省起狼烟；五愁人民不安然；六愁九冬十月间；七愁有饭无人吃；八愁有衣无人穿；九愁尸骨无人捡；十愁难过猪鼠年。”

说到这个预言，不是希望中国出现传染病或者大瘟疫，我们希望所有人都平平安安、健健康康的。
说这个预言，目的是提醒大家：现在真是天灭中共的时候。希望大家不要相信它，赶紧远离它。不是说“君子不立危墙之下”吗？

大家想想，2003年的SARS，中共最初也是隐瞒疫情，结果疫情越来越严重，最终爆发。中共官方数字说死了349人，但是这个数字究竟有多少人会相信呢？

中共当时统计的病例是5327例，死亡349人。而香港是1755例病患，死亡300人。从这个比例上也可以得出结论，中共的数字是不可信的。

好的，感谢您关注新闻看点，再会。

大纪元《新闻看点》制作组  #

责任编辑：李昊

journalist: 责任编辑：李昊

countries: 越南 香港 中国 日本 印尼 新加坡

taiwan-subdivisions: 新社 金山

title: 【新闻看点】武汉肺炎扩散 专家：感染1700人


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】美中第一阶段贸易协议周三签署后，外界仍在广泛报导和分析协议的内容和能否被落实。不过，相对美国方面的高调，中方的反应则相对低调。官媒发表了统一而含糊的支持文章；而网络上则有不少批评“不平等条约”的声音。

那么这份协议带来的暂时停火能维持多久？停火期对美中双方各有多重要？

嘉宾：时事评论员 唐靖远；台湾宏观经济学家 吴嘉隆
主持：方菲

【热点互动】“不平等条约”成微博禁词！美中贸易停火期能维持多久？ 协议标志全球化逆转的开始

主持人：观众朋友好，欢迎收看这一期的【热点互动】，今天是1月17日星期五。美中第一阶段贸易协议（1月15日）周三签署之后，外界仍然在广泛报导和分析，协议的内容和能否执行等问题。不过相对于美方的高调，中方则显得比较低调，官媒发出了统一而含糊的支持，而在中国网络上也有不少批评所谓不平等条约的声音。那么这个协议所带来的贸易战的停火会维持多少时间？这个停火的期间对于美中双方又有多重要？

今晚我们请来俩位嘉宾一起来分析一下，这个第一阶段的贸易协议。好的，那么一位是在现场的时事评论员唐靖远先生，唐靖远先生您好。

唐靖远：主持人好，大家好。

主持人：好，谢谢。那么还有一位是通过电话和我们连线的台湾经济学家吴嘉隆先生，吴嘉隆先生您好。

吴嘉隆：主持人好，唐先生好，各位观众大家好。

主持人：好，谢谢您。那观众朋友也欢迎您在节目中间跟我们互动，您可以发手机简讯或者在YouTube上观看我们的直播。那您的反馈和问题如果有时间我们会读，如果没有时间，我们会放在我们这个节目上网之后下面的留言中。好的，吴先生我想先请您来谈一谈美中这个第一阶段贸易协议，您总的来说，您怎么看这个第一阶段贸易协议？您觉得这是一个什么样的协议呢？

吴嘉隆：这个贸易协议现在市场上有很多的分析，那么比如说包括为什么习近平不亲自来签，这些问题。那我想再补充一下，第一个这个是以双边会谈来取代原来WTO的多边组织里面的仲裁机制：就是美国跟中国有贸易上的问题，理论上原本应该在WTO这个多边架构之下，来进行仲裁跟协商；但是你可以看出来，美国现在的做法变成改成双边的，一对一的，个别地来处理贸易的问题；那么这样的结果，整个WTO被挤到一边去了。

现在美国的话，单独跟墨西哥、加拿大，将来欧盟、日本、韩国、台湾、中国都一样，就是美国用一个一个双边的协议来重新串起来。它在改变多边贸易架构之下的缺失，美国认为这个世界贸易组织其实功能越来越不行，所以美国干脆不提名法官，让WTO的仲裁机制等于是废掉一样，这是第一点观察。就是美国用双边的会谈，来重新架构世界贸易的运作，那么优先处理的就是跟中国之间的贸易失衡的问题；中国的贸易顺差太大，那么怎么样去改变这个局面，这个是美国在做的。

第二件事情，就是贸易战的风险显然大为降低，这个第一阶段贸易协议是不是真的能履行下去，还是会变化的话，至少一个季两个季来观察一下。我估计至少可以撑两个季，到时候美国如果认定中国违约，大概也需要一段时间来累积这个资料或证据，说你这个中方违约，我美方要怎么样惩罚这样子。所以估计可以撑个半年应该可以，就是到第二季，明年第二季的话，大概四月、五月之间，美国总统初选大概也有一些眉目，大概民主党这边是谁，可能谁是领先者，可能赢得提名的话大概看出来。

那如果是比较对中国友善的，所谓亲中派的人来当选代表民主党出来选总统，挑战川普的话，那么中方说不定可以考虑跟将来的民主党总统来重新谈，可能就不会对川普再让步下去，这是一个可能性。所以我估计到2020年第二季，应该可以撑个两季，说不定还可以撑完，撑到大选之后也说不定。理论上美国如果要把这个推翻掉的话，比如说有些工作是有指定期限的，比如说你要在10天去做什么，30天内做什么，这个期限，有些东西是有期限的。在这个期限内你要做到，不做到就要视同违约，违约的话可能关税会一步一步加上去也说不定。所以估计撑个两季应该是一个乐观的看法。

主持人：好的，您的意思就是这是一个暂时性的协议。

吴嘉隆：对，这是一个暂时性、过渡性。它的重要意义是美国在给中方一个机会，来证明中共不再是言而无信，而是有可信度。因为之前中共跟很多国家达成的协议或者任何协定的话，没有履行，这个记录实在是很多。最近的部分就是跟世界贸易组织做的很多承诺都没有做到，那这个东西当时到现在都是一样，叫做结构性改变。那中国以发展中国家地位来加入世界贸易组织，然后必须做结构性改变，转型成市场经济体。

因为世界贸易组织是市场经济体的国际组织，所以中国必须转型，然后中国做了承诺，做结构性改变，时间是15年。结果到了2016年年底，因为几乎都没有做到，所以美国才以这个做理由，川普发动贸易战，要中国做结构性改变。等于是回到当初加入世界贸易组织的时候，所做的那些承诺。从金融业开放、国际补贴的削减、智慧财产权的保护，这些东西全部是当年加入世界贸易组织谈过的议题，所以认真来讲的话，等于是要中方履行承诺。

中方的立场当初是拖时间，现在也还是想拖时间。可是中方真正的立场，改革开放以来一定要做好对美关系，从邓小平的时代都是这么认识，到习近平的时候还讲过一句话：“中国有一千个理由做好对美关系，没有一个理由搞坏对美关系”。可是现在情况就不是这么回事，现在等于是对美国的关系搞坏了，美国还把这个问题上升到大国博弈这个层次。其实这个问题本身是单纯的，首先就是一个处理贸易失衡的问题。

这个问题为什么严重呢？是这样，美元是国际关键货币，这个国际关键货币的发行国家，它不能一直出现贸易逆差。所以中国有时候对美国赚一点贸易顺差，ok，但是不能持续性地贸易顺差越来越大。这个贸易失衡问题会威胁到美元作为国际货币的地位，整个国际金融秩序将来会有危险，所以美国这个调整贸易失衡是有道理。

主持人：好的，您觉得也是给中共再一个机会。那我们等一下再分析会不会继续执行的问题。当然我想也请唐靖远先生分析一下，在您看来您怎么看这个贸易协议？另外这个贸易协议您觉得有什么样的主要看点？

唐靖远：首先第一个我比较赞同刚才吴先生的分析。这个协议从它的性质上来看，其实只是一个临时的停战协议。既不代表着贸易战终结了、结束了，也不代表着美中的这个关系，从此以后就由对立走向了和解，走向了合作；它只不过就是中共用大幅度的一个让步，换来了一段时间的调整期，就这么一个情况，我觉得。从这个协议的内容本身来看的话，我觉得它也存在着相当程度的脆弱性，我们可以这么说。比如说我们都知道这个协议里面归定的，中共必须大额的采购，这个是历史上从来没有过的。

还有就是这个协议最核心的，就是美方对中方可以有监督执行的机制；这个也是过去中美的关系上面，就是各种这种合作、条约、谈判，从来没有过的。那么就带来一个问题，这个对中共是第一次，对美国也是第一次。那么就说这个协议它究竟能不能得到一个有效的执行，包括连美国自己都是心里没底的，那个莱特希泽（美国贸易代表）自己都说，这个协议如果说真的要观察一下，起码要到春天，他是这么说的吧？

主持人：对。

唐靖远：才可以得出一个初步的结论，就是这个协议究竟work还是不work，就是它能不能够生效，就这个意思，那么这个是第二个观察点。第三个我觉得这个协议，其实它有更重要的两个看点，除了它在经济上面所带来的，给双方造成的这种影响之外，我觉得它更重要的在两点。在政治上，第一个这个协议可以说是中共建政以来，这70年，是中共政府第一次被，可以说是摁在这个谈判桌前，来签了一个保证书。

主持人：有人说是掐了中共的手腕签的。

唐靖远：对，确实可以这么来形容，这次这个协议从政治层面上讲，它就相当于是一份保证书，我们看到川普总统在签协议的时候，公开的数落了中共的，长期以来的这些偷啊、抢啊，反正就是很多的不法行为。那么其实这个保证书就相当于当着全世界的面，让中共来签一份保证书，保证以后不能再偷了，保证以后不能再抢了。这个在政治上对中共的打击效果，其实远远超过它在经济上对中共的这种损失，我觉得这一点是值得观察的。

第二点，其实刚才吴嘉隆先生已经提到这个问题，这个协议其实是把贸易争端从过去的多边转移到了双边，其实我觉得可以更进一步，这个协议我们可以把它视为是，中共长期占便宜的那个全球化，全球主义的其实被逆转的转折点，它其实可以这么说。因为从此以后，川普其实相当于用这个协议树立了一个，就像一个标竿一样。

主持人：对。

唐靖远：经过这个转折点以后，那么我们可以看到就类似于像WTO，甚至向联合国这样的一些国际组织，将来它们的功能都会逐渐的被弱化，甚至逐渐的被边缘化。这个是我觉得这个协议对未来整个国际社会，可能产生的在政治层面上的一个比较重要的影响。

主持人：有分析说：包括日本、欧盟和其他国家，可能也会要求跟中共签署类似的协议，如果它通过的话。

唐靖远：而且他们（各国）也都要求态度要越来越趋于这种强硬的。

主持人：是，所以谈到这个协议本身，我还有一个问题想问一下吴嘉隆先生。协议中让很多分析师质疑的这个大量的这样一个采购量，就是多购买2,000亿美元的美国商品，特别是农产品。每年多购160亿，相当于每年总的购买量是400亿，很多分析师认为中国没有这样需求，而美国也没有这样的产量，您怎么看这个问题呢？

吴嘉隆：这个质疑是有道理的，虽然第一年，协议分两年，每年增加1,000亿的采购，在2017年的基础上，再增加采购，然后农产品的部分320亿，平均一年就是160亿。然后再根据2017年的240亿加上去，等于就是现在到400亿。这个购买量的确有问题，因为之前中方对美方的农产品采购，最高的时候是2013年的290亿美元，所以现在要增加的话，还有能源产品也一样，只有一个办法，一定要用这个办法，然后不用的话，用了还不见得够，不用一定不行，就是把对别人买的转来对美国买。

所以中共把跟巴西买的大豆，跟俄罗斯要买猪肉什么的，把跟别人买的转来跟美国买，这是第一点。第二个把跟伊朗买的油，一样转来跟美国买，这才是其中最诡异的地方。所以这样的话，中方就要跟它的盟友伊朗切掉了，伊朗很担心这件事情，所以一再在贸易谈判当中，一再来问中方的底线，是不是就不买伊朗石油了。所以伊朗的石油据说有7成以上，大部分都是卖给中方的。

主持人：对。

吴嘉隆：所以中方把跟伊朗买的油，转来跟美国买，这样就有可能，这个第一阶段贸易协议的履行，就会比较好看，比较顺畅。可是这样一来的话，中方很难做人，在世界上它的少数几个盟友就会被中共抛弃。这样的话就会有地缘政治的效果出来了，所以这个地方是很头痛的事情，就是中方把农产品、能源产品这两项，原来跟别人买的，转来跟美国买。至于制造品跟另外一项服务业的话，那服务业比较微妙，因为坦白讲在服务贸易里面的话，美国是顺差的。

所以中方必须跟美国服务产品的话，也许是一定要的啦，就是要改善这个贸易失衡的话，一定要。比如说保险业、金融业、证券业、运输业⋯⋯这些都是属于这个服务业。所以服务业里面，中方其实是逆差国，美方是顺差国。那中方跟美方多买一些服务产品，的确有可能。

主持人：那您觉得为什么美国，特别是川普一定要强调这个农产品的购买量的问题呢？

吴嘉隆：因为原来中方拿这个来做报复，所以美国一定要在这边扳回一城，这是一定的。因为美国内部有人说共和党的农业州是川普的票仓，其实川普这次会赢，所谓关键摇摆州并不是农业州。关键摇摆州其实是工业州，像佛罗里达州、宾州、密西根州、威斯康辛州，这中西部的一些大州其实都不是农业州，是工业州。只不过是因为大西洋、太平洋这两岸都会地带，还有芝加哥，这些都会地带是全球化的受益者，比较亲民主党的希拉里。

所以川普赢了，反而是内陆的这些州，大家都以为这个农业州；其实农业州它是铁杆的共和党州。因为我在农业州待过，就是彭斯（美国副总统）的家乡印第安那州，我在那边待过。农业州的那种气氛真的是纯朴保守，典型的共和党州，它不会因为什么经济利益的问题，就不支持共和党，不至于；而且整个农民在美国的投票人口才4%，这4%的人口坦白讲，一定要用农业州选票去推翻川普的这个执政优势的话，坦白讲也不容易，不是那么简单的事情。真正在拉锯的所谓摇摆州，swing state其实差不多6个州左右。

主持人：都是制造业的。

吴嘉隆：从佛罗里达往北比较亲制造业的。所以川普打这个贸易战为什么有民调支持，是这样子来的嘛。他的很多做法其实是有针对性，能够针对问题，所以我们看到这个贸易失衡问题的解决，如果中方不配合的话，那川普只好把它上升，把它扩散出去。变成科技战、变成金融战，最后变成地缘政治冲突，再上去的话，大国博弈。所以如果中方早点把贸易失衡这个一定要解决的问题早点把它解决的话，其实问题不用扩散出去。

基本上美中双边关系还是有它存在的发展空间，不需要把它搞坏掉；所以为了贸易问题，把民族主义情绪上火了，然后就不肯退让。其实我们现在要分析一个问题，2019年5月初的时候，习近平翻盘、反悔。然后当时背后有强硬派的声音在推他，那么现在是不是强硬派的声音消失了？我觉得这个是一个问题。中国内部的强硬派到底这次怎么看这个问题，最后很明显习近平这次会答应签这个协议，就是把当初的强硬派声音压下去，这个问题反而值得分析。要了解中共这边能不能持续推动贸易谈判，还有对第一阶段贸易协议能不能真的履行，其实关键在中共内部原来批评习近平，还是挑战习近平的这个强硬派的声音，是不是还存在。

主持人：好的。说到强硬派，我想问一下唐靖远先生这个问题，因为我们看到现在在这个协议签署之后，国内的反应，官民是有点不同调的。官方是比较低调，但是官媒也都是在发出统一的支持的声音。但是民间确实在网络上有不少人说这是不平等条约，那也有人说这个“刘鸿章”啊，甚至有人说什么丧权辱国等等。先请您谈谈您觉得这样一个条约是不是所谓的不平等条约呢？

唐靖远：首先，我觉得这个不平等条约这个说法，本身是有问题的，为什么呢？因为我觉得严格的说，这次签了这个协议可以说它是一个对等协议，它不是一个不平等条约，不平等条约它有一个最基本的特征和内涵，什么意思呢？就是你美国占了我中共的便宜，所以我才可以把它理解为一个不平等的条约。

但是其实我们看到，现在签了这个协议，美国只是在寻求一个对等，什么意思呢？实质上是因为过去长期以来，美国和中国的贸易是不平衡的，是失去平衡的。

中共一直是占便宜的一方，而且是长期占便宜，那么现在这个协议的签订，只不过是美国为了挽回损失，扳回局面所签订这么，而且这种挽回都还不是说完全达到平衡，只是挽回了一部分。换句话说，美国这个条约的实质问题，是在挽回损失，并没有占中国的便宜，这个是第一个。

第二个，我们考察一下整个条约，如果说这个协议哪怕是中共这方百分之百的都去兑现，理论上，我们哪怕它百分之百的都去兑现了这个承诺，其实中共都还是占便宜的。

就是这个中美之间起码那个贸易逆差，我们按照过去官方公布的数字，这个数字也不一啦。但是大家最普遍认可的就至少是在3,500亿以上这么一个逆差，要按照川普的估计更高，是5,000多亿。那么现在我们即使中共在很困难的情况下，完成了2,000亿的采购大单，再加上开放市场等等。所有这些加起来，其实都还没有能够达到完全扭转平衡这个贸易逆差。也就是说，中共其实仍然是占便宜的一方，只不过是占的便宜比过去小了一些，只是如此而已。

那么你要从这个角度上讲，严格意义上讲，其实美国签了这么一个协议，对美国来说恰恰还是有一点不平等的味道在里边。这个也是为什么我们看到美国像民主党，还有很多包括一些主流社会人士，反过来他们其实也在指责川普，他们对这个协议不满。他们认为川普这是轻松的放过了中共。

主持人：扳过来的不够。

唐靖远：对，扳过来不够。这个为什么美国会出现这种声音，其实原因就在这。第三个，刚才你提到的，大陆有很多声音它们说认为这是丧权辱国，是吧？其实我觉得如果要准确一点说，它不叫作丧权辱国，可以说是“丧权辱共”，或者说是“丧权辱党”，为什么这么说呢？先说这个丧权，因为我们都知道这个协议里面它涉及到最关键的、最核心的就是监督执行这部分。那么监督执行其实最关键的一点就是：限制了共产党政府的一些行为。就是希望能让市场经济的机制来真正发挥作用，而不希望政府有过多的干预，它其实就是相当于限制了共产党很多的权力；包括对双方贸易纠纷的仲裁的权力。

因为我们都知道，美国的司法体制相对来说是比较透明、比较公平的，中共的司法体制大家都知道是一个什么情况，是吧？是一团黑的。所以从这个角度上讲，可以说是丧权，对中共来说它会觉得这是丧权，因为限制它的权力。至于说辱共呢，就像刚才我们提到的，包括川普在这次签字协议上的讲话等等，做出这些举动，川普确实是让中国共产党在整个全世界面前是大丢颜面的。这次协议可以说是一个城下之盟，就像我们说是摁在谈判桌上来签了字，它是这么一个过程；但是其实跟中国并没有太大的关系，我们为什么这么说？因为这个协议，如果说我们仔细的去看一下这个协议的详细内容，你就会发现，这个协议如果真的兑现了，其实对中国老百姓是很有好处的。

主持人：对，那跟中国是有关的，只不过是好处的这样一个关系。

唐靖远：它对中国老百姓的民生，比如说医药啊、农产品啊等等⋯⋯还有就是对中国的民营企业，其实在客观上起到了很多的保护作用，尤其是涉及到知识产权的保护等等，强制技术转移这些，不光是对美国企业有好处，对中国企业一样是有好处的，尤其是民营企业。它相当程度上限制了国营企业的膨胀，限制了国营企业去占民营企业的便宜，所以从这个角度上讲，它对中国其实是很有好处的，辱国从何而来呢？

主持人：我听说现在猪肉已经降价了，刚签了协议猪肉就降价。

唐靖远：我们现在看到最近的就是，刚签这个协议的消息一出来，马上国内其实很多囤积猪肉的，马上就把猪肉抛出来，而且价格就降到了十多块钱一斤这个样子；最高的时候我们都知道是飙到了三十多块钱、四十多块钱的都有，是吧？一下就降了很多。所以，猪肉这只是一个很简单的例子，它都表现出来其实这个协议它对中国、对中国人、对中国老百姓是有好处的，所以它辱的谁呢？其实辱的是党，辱的是这个政府，这个权力机构、权贵阶层吧，这么说的。

主持人：好，谢谢。吴先生，我想请问您对这个问题有什么补充？您可以再补充几句，另外想问一下您刚才说的，您觉得这个协议可能能维持两个季度，我想问一下您怎么得出的这样一个结论？您认为这个协议能维持多久，是什么因素来决定这个协议能维持多久的呢？

吴嘉隆：那就是看第一个，中方履行协议的影响，理论上就像你刚刚提到的采购量，看起来可能没有那么大的采购消化能力，你买那么多东西怎么消化这个问题，这也是现在一般媒体上在质疑的。那我从美方这边的情况来讲，时间表来看，两季的意思就是今年第二季的时候，尤其是5月份到6月份，6月份的话两党初选就完了，也完成了；7月份跟8月份，两党各开全国代表大会，正式提名总统、副总统候选人，9月、10月就竞选，11月初就投票，整个美国时间表是这样。

所以，初选的结果大概看的出来，大概在5月份应该可以看的出来，4月5月之间应该可以看出来谁会领先，美国的初选大致都这样子，时间表大概在第2季的时候，6月份一定要结果出来，大概在5月的时候已经看出谁会是领先者。

这个时候中方就可以衡量了，就是要不要跟川普继续达成交易？还是说再拖时间拖下去？看看民主党那边是不是有谁有希望可以赢川普，如果民主党这边有希望的话，说不定中方就干脆跟川普撕破脸，准备将来再来跟民主党总统重新谈，这个是一个可能性，我只是这样推测。另外如果你是违约的话，通常刘鹤跟莱特希泽见面是3个月一次，来讨论一下有没有哪些违约的状况，第一次就翻脸大概也不至于，要翻脸大概也要第二季以后。

两次会面以后，问题还得不到解决，说不定美方就开始重新调高，也许小部分调高关税。比如说1,200亿少了一半，从15%调为7.5%的，可能就恢复到15%，再不行的话，后面1,600亿再把它加10%、25%的样子。估计美方的关税不会一次加满，那是慢慢加上去，如果你违约不执行的话是这样子。

那对中方来讲呢，就像刚刚唐先生提到，执行机制的确是现在大家在热烈讨论的一个问题。这个执行机制等于是单边主义，就是说美方来判定，美方来决定要不要惩罚？如何惩罚？这个东西就是现在所谓的丧权辱国，主要表现在这个地方。美国要中方立法，保护智慧财产权的立法，要成立相关的法庭来审投诉的案件；然后法官啦、美国的监督等等这些东西，会让中国的网民觉得丧权辱国在这个地方，觉得主权有被侵犯、国家尊严有被侵犯在这个地方。

但是我们如果回到贸易失衡的解决的话，这个执行机制的关键因素在于中共之前很多协议条约等等没有履行；像把中英联合声明说成历史文件，所以美国现在说好一点就是要帮中共恢复、建立可信度，讲话算数，等于说给中共一个机会，如果这一次协议中方努力去做，因为第一年、第二年还有一个缓和，第一年比较轻一点采购量，第二年可能比较重一点。

如果中方往这个方向走的话，那么川普可以说：你看，我的好朋友习近平说话算数，有做到。如果不行的话，那川普把枪拿起来开始开枪，等于是让美国选民觉得川普的强硬是有正当性、有道理。

所以我们现在发现两次川习会，阿根廷的跟日本大阪的，它其实是个陷阱，就是川普做了陷阱，为什么？因为习近平是中方的最高领导人，他是主帅，主帅不宜亲上谈判桌，因为主帅上谈判桌的话，会有很多风险。第一他必须让得够大，因为主帅上桌不能空手而回，他必须让得够大，让到川普无法拒绝；结果习近平事后会反悔，觉得自己让过头了，让太多，这第一点。

第二点，他可能让太少，然后他没有办法争取到最后一刻让步，让协议成交，他可以居功，所以让步的时间难以掌握得很好，没有抓到最后一刻让步；如果让完步以后美方不接受那怎么办？还没有达成协议那就糟糕，后面没有办法了。所以他这个有问题可能会让步太少。

第三个，如果美方提出其它方案，比如说，这个不行，不然我们考虑其它的如何？那习近平必须当场给回应，可是他不是专业谈判者，他当场可能会有所闪失，仓促之下可能会有所闪失。

主帅不上谈判桌，让贸易代表上谈判桌去谈，如果有什么重大问题的话，他可以拿回来，后方还可以讨论，有个缓冲。所以习近平上川习会的时候，第一次答应芬太尼毒品要管制，他答应了，做不到；因为那个问题其实很复杂。

第二次习近平在大阪说立刻大量采购美国农产品，他做不到，所以川普就拿这个理由：“习近平言而无信”。所以在2019年8月1日宣布把剩下的3,000亿产品全部加关税，是这样来的。所以川习会其实是个陷阱，要习近平过度沉默，然后做不到，所以我们发现现在习近平这一次本来是对的。

主持人：我也正想说也许他听到了您的分析，所以这次就不来了。

吴嘉隆：我在脸书上是提过了，其实这一次反过来，习近平谈判的时候不应该亲自上桌，可是签属仪式，他是最高领导人，他应该来签，所以他完全倒过来。

主持人：又搞错了。

吴嘉隆：习近平谈判的时候上去谈，签署的时候派刘鹤，这不对等的签属仪式嘛，你看出来很明显的不对等嘛，美国总统去跟中国副总理签，这实在是⋯⋯对不对？应该是莱特希泽来跟刘鹤签嘛，总统观礼嘛，不是！你看现在这个签属仪式很诡异的，刘鹤从头到尾没笑容，看他那个表情就知道了。

主持人：所以像您所说的这也是再给中共一次机会，因为在现场有200多人见证，而其实是在全球所有的人都看直播，这样一个见证情况下看看中共能不能履约。所以我想问一下唐靖远先生，刚才你也说了这是一个脆弱的协议，那您觉得这个协议能够维持多久？支持您这个判断的一些因素是什么呢？

唐靖远：我觉得维持的因素最主要是取决于二个方面。首先第一个方面是它的执行情况；其实我比较赞同吴嘉隆先生提出的分析，就是它可能会有一个时间段，当然吴嘉隆先生最主要是从美国大选这个角度。

主持人：美国政治的角度。

唐靖远：美国政治的角度，我们从这个协议的本身的内容来看：这个协议从2020年2月份，下个月才正式生效，从它生效以后，那么我们就假设它可以开始执行；很可能这个双方，尤其是在那个像这个知识产权领域各个方面的纠纷，一些案子可能就会有出来。然后包括中方的采购，就开始陆续续的要开始提上仪式日程。尤其是仲裁机制，这个是最核心的，就是这个强制执行机制；这个机制如果说有这样的案子出来解决纠纷。

主持人：从申诉开始。

唐靖远：从它这个最初的申诉开始，一级一级一直到最高级别；如果我们把所有这些时间全部都因为都有规定，必须多少天、多少天，就得给出一个回应。把所以有时间全部都加起来，其实也就是在90天左右。

主持人：三个月时间。

唐靖远：对！也就是三个月左右。也就是说在三个月之内，一个案子或者是有更多这样的案子，达到了最高层双方的各种仲裁都无法解决问题的时候；这个协议它有一个规定，就是其中的一方它可以选择退出的，可以选择退出这个协议；退出协议就意味着一切从零开始，所以这个协议就作废了，那么双方继续重新去开战。但是我觉得从这个版本只是我们从理论上做的一个推演，所以这样一来，基本上我们可以预见第一阶段协议究竟能不能生效？可能至少也要到第二进度，甚至是第三进度。如果说我们再参考刚才吴先生所分析美国大选的因素，因为中共这方它们其实也是要观察的。

主持人：对。

唐靖远：也是要观察看看美国大选究竟会怎么样的演变，包括川普的弹劾案，它究竟会出现一个什么样的结果等等；也许中共这方可能会遇到“黑天鹅”、“灰犀牛”。其实中共也认为川普也有可能会遇到“黑天鹅”、“灰犀牛”，是吧？以拖代变嘛。中共一直以来从开打贸易战到现在为止，它有一个主要的思路，就是以拖代变；中共一直在指望着出现一些转机，通过这种拖延。那么从这个思路上来做一个合理的猜测，我觉得这个临时停火的协议维持到差不多就是在美国大选。

主持人：大选前后？

唐靖远：对！我觉得在美国大选前，这个时候应该是，可能是一个比较合理的一个区间、一个预设，这个是一个方面。那么另外一个方面，还取决于一个比较重大的因素：我觉得是取决于中共本身在这种关税的压力之下，还能够撑多久？因为我们都知道这次的协议，美国的关税其实基本是没什么减的；只有那个160亿的关税减了一半。这一点其实对中共来说无关紧要，更重要的是涉及到那个产业链转移的那部分的这个关税其实是没有减。

那么中共在这样的关税的压力下，还能够扛多久？因为我们看到实质上产业链的转移，外企的撤离潮还在继续的上演；不但在继续地上演，而且是在扩大，有扩大的这个势头。也就是说这一次贸易谈判，双方从不断的释放我们开始谈判啦；我们要达成协议，释放了很多利好的消息，其实这个势头并没有得到遏止产业外移。

主持人：就是产业链外移的势头？

唐靖远：对，我们现在有一个很简单的数据。就是我们能查到在去年的7月份，大概是这样子，就是一个比较权威的数据。那个时候是美方的企业有80%比例，欧洲的企业大概占67%到70%之间左右的，这样一个比例的外企，都在考虑离开中国。就这个比例是非常高的，这还是2019年7月份的数据。如果你再往后推，现在也已经是半年之后啦，其实这个趋势其实是在越来越扩大的。那么也就是说中共在进入新的这个2020年以后，美国差不多一年到大选嘛，还有差不多一年的时间，还有10个月的时间。中共还能不能够撑下去，还能撑多久？所以这个我觉得也是一个非常重要的变量。

主持人：您的意思是说如果中共经济进一步恶化的话，就更有动力去执行这样的协议？

唐靖远：对！中共唯一的办法就是，通过兑现协议来换取川普的信任。因为川普说我要看你的兑现的情况，看情况而定，要不要削减你的关税，这是非常重要的一个前提条件。那么在这种情况下，中共只有通过这种方式来换取关税的削减，就像刚才吴先生提到的那个止血那个概念，就是止住流血。现在还谈不上什么要重新调整中共的产业链什么，得先紧急的止损这个是中共要放在首要考虑问题的。

主持人：那您觉得国内的这个中共党内的所谓的强硬派，对这样一个关税达成并不乐见，甚至在执行过程中这个阻力越来越大。这会不会影响到中共整体要来执行这个关说的这种意愿？

唐靖远：这个因素是存在的，就是它涉及到习近平个人的因素，我觉得就是这个协议的执行的情况，就是包括这个停火能够维持多久？有二个重要的影响因素。一个是川普的个人因素，川普的个人因素是什么意思？就是我们知道这个协议的这个强制执行监督执行这个协议。它还有一个非常突出的特点，就是川普他同时是裁判员，同时又是执行者。川普是二合一的这么一个角色。他只要觉得中共有问题，我就可以裁判你有问题，同时我就可以对你进行惩罚，就是同时也扮演执行者的角色。那么换句话说，川普个人的这个判断，个人的决定就非常重要啦！

我们举一个极端的例子，真的川普在这次总统连任选举中失利了。比如说换了像这个非常亲共的；我们只是假设，像这个布隆伯格（Michael Bloomberg）这样的人如果上台来，他坐了这个位置，手里握有了这样的一个权力的话。那布隆伯格当这个仲裁员，他会做出的角色和川普肯定会大不一样的。所以这是一个重要的一个变量。

那么另一个就是刚才你提到这个习近平个人的因素，他能不能够顶住？习近平也是一样的，在国内有强硬派给他压力，也有改革派其实也有给他压力。他究竟要怎么要去拿捏那个分寸，他究竟能不能摆平这二方的势力；对他个人因素也是一个非常大的一个考验。

至少我们从从十九大以后，一路走过来。我们看见习近平一路受挫折，是吧？跟美国的关系搞砸，跟这个欧盟的这些关系也开始在恶化。然后在香港问题上重大的误判，在台湾问题上重大的误判等等一系列这样的挫折。都造成一个问题，就是习近平究竟他的政令能不能够真正的出中南海。

既使有的时候习近平确实可能会出现有心无力的情况；他本人也许想要去兑现诺言，但是就是反对派给他施加的压力他能不能挺住，他能不能带来执行困难。

主持人：是，谈到这个我想要问吴嘉隆先生。美方也说第一阶段协议的执行情况，他们要看这执行情况来决定。所谓的第二阶段协议也好，还是减免关税也好。那么下一步您怎么看这个第二阶段协议，到底有没有可能就顺利地去谈？甚至有没有可能谈成结果，什么时候开始谈？您的看法呢？

吴嘉隆：第二阶段协议的重头戏就是对国营企业补贴的问题，再来就是网路开放，再来是网络入侵，大概是这几个话题。那么这几个话题在中方来看，原来的立场就是觉得尤其是强硬派的声音啊，它们觉得这个东西危及政权的稳定，所以他们是极力抗拒；所以这个部分就才会挪到后面。那么第一阶段的协议就把优先可以做的那个提出来先签署，就是这个原因。

所以第二阶段跟第三阶段，后面的那个议题都是比较难谈的啦，所以估计谈成的希望不太大。那中方的话干脆说等大选完再来谈，再来签；看看是跟哪一个总统来签，是这样子。那现在我们会看到强硬派的声音这一次是不是消失？就是因为2019年5月初的时候，就是强硬派来推习近平来挡下这个贸易协议的签署。

当时那个关税的情况是500亿美元第一波，500亿美元课25%，2,000亿美元的部分课10%。现在的话比当时更严重，更糟糕！可是强硬派等于还是吞下去。那么当初我们误判是经济情势的那个理解，中共认为如果课高关税的话，进口物价上升，会带来通膨。那带来通膨以后呢，甚至于会经济衰退，甚至于会股市大跌。那么这些因素会让这个川普被美国选民不满，所以对美国总统不利。这个东西，其实是要搞成双输，美国经济输中国经济也输。可是中方有制度优势，它估计美方不敢这么做。

那现在这些估计都不对，然后来对川普的话，觉得他只是纸老虎不会动手来真的，这个也不对。因为他下令无人机杀掉伊朗那个苏（苏莱曼尼）将军以后，整个局面改观。所以中方强硬派挡在那签署，这也是原因之一，对川普重新估计，是这样的。

主持人：好的，由于节目时间，我想您就是说中共一再误判，就是第二阶段协议还是要看中共会不会误判。好的，那因为今天节目时间很快又要到了，我们只能先谈到这里。非常感谢二位的精彩点评，我们也感谢观众朋友的收看，下次节目，再见！

新唐人《热点互动》制作组  #

责任编辑：李昊

countries: 阿根廷 加拿大 巴西 香港 伊朗 日本 墨西哥 中国

taiwan-subdivisions: 太平 中西

title: 【热点互动】美中贸易停火期能维持多久?


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者张婷综合报导）尽管与北京相隔万里之遥，但美国的一些中国学生和中国研究教授表示，他们担心共产党的长臂正伸入美国课堂。

美国之音对6所美国大学的采访中，来自中国的留学生承认，他们在课堂上针对中国共产党认为的敏感话题进行自我审查，例如关于香港的大规模抗议活动以及台湾议题。

在华盛顿的乔治城大学（Georgetown University）就读的一名中国研究生表示，在公开场合或录音中谈论这些议题，自己会感到不安全。

中国留学生表示，他们担心自己被中国同胞监视。一名学生说，他担心这会对他在中国的家人，他的未来以及他的签证产生负面影响。

“对我来说，我将回中国找工作”，这名学生说，“也许，我将会为一家政府企业工作。因此，如果我说了些有关香港的敏感言论，我担心，中国（中共）政府将会知道我的看法，这将会影响我在中国的工作或我的未来。”

中共驻华盛顿大使馆未回富美国之音的置评请求。接受美国之音采访的学生要求匿名，因为担心一旦被发现，会遭到中共政府的报复。

“在中国，我们不想太多地谈论政府”，马里兰大学的一名学生说，“我将推特（Twitter）新闻发送给我在中国的朋友，但之后从我的手机中删除了这些信息，因为我担心回国后，他们会搜查我的手机。”

这位学生表示，由于他在课堂上谈论一些话题的不安感，他的政治科学本科研究受到了阻碍。这些课堂话题包括香港的大规模抗议，西藏和台湾问题等。

华盛顿的一个两党智库威尔逊中心（Wilson Center）在一份报告中说，一小群中国学生和外交人员在美国采取恐吓手段，从情报搜集到经济报复。这份名为“对美国高等教育中的中国（中共）政治影响力和干预活动的初步研究”检查了中共在美国大学中的影响力。

西方大学的教授们表示，在他们的课堂上感受到了中共的情报搜集活动。

“曾有几次，这些来自中国的老先生们突然出现在我的教室里，并声称他们是来访问的，想在我的课堂上坐下来（听课）。”加州大学伯克利分校教授政治学的科恩（Crystal Chang-Cohen）说，“但是他们无法提供任何身份证，所以被我拒绝了。”

研究中国政治和历史的教授们表示，他们怀疑自己受到中共情报人员的监视。一位讲师说，上他的课的中国人比一般学生的年龄要大。如果这些中国人拒绝提供学生身份证明，他就会要求他们离开。

马里兰大学的一位历史教授说，他也偶尔会遇到他不认识的课堂访客。他怀疑，这些人正在搜集情报。

马里兰大学的一位政府和政治学教授说：“我认为，在校园内有与中国（中共）政府有着重要联系的组织。这些组织被用来监视我的中国学生的行为，这是一个令人担忧的问题。”

这位教授还表示，课堂讨论通常会涉及中国的敏感问题，例如历史或政治学。

接受美国之音采访的几乎所有大学讲师和教授都要求匿名，因为他们担心中共政府会对他们的言论表示抗议。

在美国1,095,299名国际学生中，中国学生占33%以上。他们通常要支付全部学费和杂费，是许多美国大学的收入来源。

美国副总统彭斯2018年10月就中美关系发表演讲时说，在马里兰大学，一名中国学生在毕业典礼上谈到了她所说的“言论自由的清新空气”。共产党官方报纸立刻斥责了她，她成为严格控制下的中国社交媒体批评风暴的受害者，她的家人在国内受到骚扰。

彭斯表示，当有中国学生、美国学者偏离共产党路线时，中国学生学者联合会（CSSA）就会向中共领事馆和大使馆报告。

美国教授和学生指称，孔子学院和CSSA参与中共的情报搜集和政治影响。中共政府在全球各大院校安插孔子学院，并宣称这些机构是传播中国文化，而不是散布政治教条。

美国国会下属的美中经济和安全审查委员会（USCC）2018年8月发布的报告披露，中共透过孔子学院等学术机构和团体在海外推行统战，组织抗议活动，歪曲历史，以支持北京的政策立场。

目前，美国、荷兰、比利时、瑞典、法国和加拿大均有大学终止与孔子学院的合作，其中在美国，包括旧金山州立大学在内的至少13所大学，已经决定停止与孔子学院的合作。

USCC报告还指出，中国学生学者联合会通过中共使领馆，接受来自中国共产党的命令，并积极展开与北京统一战线战略相一致的海外华人工作。

中共的影响力一直是美国情报机构的首要关注。联邦调查局局长克里斯托弗·雷（Christopher Wray）在国会的一次作证时说，他的机构已经展开了上千起涉及盗窃美国知识产权的调查，几乎所有这些案例都和华裔有关。#

责任编辑：华子明

countries: 中国 香港 加拿大 瑞典

title: 中共特工美课堂收集情报 中国留学生担心


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者王祥编译报导）美国国务院周五（1月17日）公布2020年2月移民排期，亲属移民类（中国大陆及港澳台出生申请人）有三个类别小进1周至5周，但兄弟姊妹类倒退近7个月。大陆申请职业移民多个类别前进10天至1个月，港澳台出生的第一优先申请人有移进2个月。

在“递件排期”方面，港澳台及中国大陆出生申请人的亲属移民所有类别都移进1周到1个月。职业移民的递件排期上，港澳台及中国大陆出生申请人所有类别都原地踏步。

亲属移民的“绿卡最后批准排期”（Application Final Action Dates，简称“绿卡批准排期”），港澳台及中国大陆出生申请人的具体更动情形如下：

第一优先（公民的成年未婚子女，F-1类）：移进38天，到2013年8月22日；上月前进61天。

第二优先2-A类（永久居民的配偶及未成年子女，F-2A类）：有名额，无需排期；上月也无需排期。

第二优先2-B类（永久居民的成年未婚子女，F-2B类）：移进14天，到2014年8月22日；上月原地踏步。

第三优先（公民已婚子女，F-3类）：移进7天，到2007年11月22日；上月移进7天。

第四优先（成年公民的兄弟姊妹，F-4类）：倒退215天，到2006年7月1日；上月原地踏步。

至于绿卡批准排期的职业移民，港澳台申请人第一优先的排期连续数月推进，2月移进61天至2018年12月1日；第二优先、第三优先（一般类以及非技术劳工）、第四优先以及第五优先等都是有名额。

中国大陆出生申请人第一优先，2月排期原地踏步、维持在2017年5月22日；第二优先移进14天至2015年7月15日；第三优先（一般类）移进31天至2016年1月1日；第三优先其他类别（非技术劳工）移进30天至2008年5月1日；第五优先（非区域中心）移进9天至2014年12月1日。

A表：绿卡批准排期表

2013年8月22日（移进38天）

2013年8月22日（移进38天）

有名额

2014年8月22日（移进14天）

2014年8月22日（移进14天）

2007年11月22日（移进7天）

2007年11月22日（移进7天）

2006年7月1日（倒退215天）

2006年7月1日（倒退215天）

2018年12月1日（移进61天）

2017年5月22日（原地踏步）

2015年7月15日（移进14天）

2016年1月1日（移进31天）

2008年5月1日（移进30天）

2014年12月1日（移进9天）

有名额

美国国务院签证公告自2015年10月起实行双轨制，在“绿卡批准排期”之外增加了一项“递交申请排期”（Dates for Filing Application，简称“递件排期”）。

2020年2月的递件排期，港澳台及中国大陆出生申请人在亲属移民类别上，第一优先移进7天，至2014年3月22日；第二优先F-2A类（未成年子女）移进30天，至2019年12月1日；第二优先F-2B类（成年未婚子女）移进14天，至2015年4月22日；第三优先移进7天，至2008年7月22日；第四优先原地踏步，维持在2007年7月22日。

职业移民递件排期上，港澳台以及大陆申请人都无变化。其中，港澳台的第三优先（一般以及非技术劳工）均原地踏步、维持在2019年1月1日，其余类别都有名额；大陆申请人的第一优先排期为2017年10月1日；第二优先是2016年8月1日；第三优先是2017年3月1日；第四优先有名额；第五优先维持在2015年1月1日。

B表：绿卡递件排期表

2014年3月22日（移进7天）

2014年3月22日（移进7天）

2019年12月1日（移进30天）

2019年12月1日（移进30天）

2015年4月22日（移进14天）

2015年4月22日（移进14天）

2008年7月22日（移进7天）

2008年7月22日（移进7天）

2007年7月22日（原地踏步）

2007年7月22日（原地踏步）

2017年10月1日 （原地踏步）

2016年8月1日（原地踏步）

2017年3月1日（原地踏步）

2008年8月1日（原地踏步）

2015年5月15日（原地踏步）

根据美国国务院领事事务署官方网站签证公告（移民排期）专页，美国国会每年发放的亲属移民类别及额度如下：

第一优先F1：美国公民成年未婚子女，每年23,400人。

第二优先F2-A 、F2-B：美国永久居民的配偶和未成年未婚子女及美国永久居民的成年未婚子女，每年114,200人。

第三优先F3：美国公民的已婚子女，每年23,400人。

第四优先F4：美国公民的兄弟姐妹，每年65,000人。

美国国会每年发放约140,000张职业移民签证，计有以下五个优先领域：

第一优先EB-1：杰出人才、杰出教授或研究人员、跨国公司高级主管或经理。

第二优先EB-2：拥有高等学历的专业人员，以及在艺术、科学或商业领域具特殊能力的人才。

第三优先EB-3：不具有高等学历的技术工人、专业人员、非技术工人。

第四优先EB-4：一些特殊移民，包括宗教工作者。

第五优先EB-5：投资移民。#

责任编辑：华子明

title: 美2月移民排期 兄弟姐妹移民倒退7个月


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】

男女同工同酬争端，BBC赔偿300万镑。英国人感叹：那都是我们的钱啊！

据《星期日泰晤士报》报导，BBC近日为了避免官司，跟部分雇员进行了和解，共赔偿他们300万镑。其中一人获得超过100万镑的赔偿，其余的赔偿金在5,000镑至10,000镑之间不等。

报导说，BBC目前正在考虑是否给另外50名雇员赔钱。而导致这些赔偿的原因是BBC最近打输了类似的官司。

1月10日，曾经在BBC主持一档节目的女记者阿迈德（Samira Ahmed，如图）打赢了状告BBC的官司。她表示自己主持的节目每次只获得440镑的报酬，而跟她主持类似节目的一名男雇员每次却可以获得3,000镑。

尽管那位男雇员的薪水后来降低到1,300镑，但是她的薪水只增加了25镑，双方差距仍然悬殊。

她的这场官司让BBC的其他女记者都感到振奋。

2017年，BBC根据新的规定公布了收入最高的雇员的薪水范围和名单，结果引发强烈反响，因为收入最高的人全部是男性，而收入超过15万镑的雇员中只有三分之一是女性。

英国使用人数最少的火车站

近日，英国铁路和公路办公室（Office of Rail and Road）公布了2019年使用人数最多和最少的车站。

英格兰西北柴郡的Stanlow and Thornton车站（如图）以及大曼彻斯特地区的Denton并列成为2018-19年英国使用人数最少的车站。这两个车站在一年的时间里只有46名乘客在那里上下车，平均一个星期不到一人。

而它们的前任Redcar British Steel车站在2017-18年仅有40名乘客上下车，但是却因为它被评为乘客最少的车站而出名，因此在2018-19年乘客大幅增加，达到了360人次。而且这个车站已经在去年年底彻底停用了。

去年使用人数最多的火车站是伦敦的滑铁卢，有超过9,400万人次使用这个车站。

本周初，布兰登风暴（Storm Brendan）席卷英国，英国部分地区经历了大雨以及超过速度每小时80英里的大风。

北爱尔兰、英格兰、威尔士和苏格兰的西海岸、英格兰西南以及苏格兰的东北都饱受大风折磨。

飞往Gatwick机场的一些班机不得不转移到其它机场。还有一些大树被风连根拔起。甚至Preston火车站的顶棚也被大风吹坏，车站一度暂停使用。

图为被风吹起的巨浪拍打英格兰南海岸的Portland海边的岩石。

其他人早在1月1日庆祝了新年，为什么苏格兰Burghead的人1月11日才庆祝新年前夜呢？

原来这里的人庆祝的是罗马儒略历（Julian Calendar）的新年，比普通西历晚13天。

根据当地名为Burning of the Clavie的习俗，新年前夜，Burghead的村民会举着一个木桶（Clavie）绕着村子走，木桶里是燃烧的木桶板，然后到村边的一座山上，向桶里投掷沥青，直到木桶被烧毁。据信这样可以驱走不好的灵体和巫师。

燃放烟雾弹抢劫珠宝店，父子俩被判坐牢34年。

中国古人都讲上阵父子兵，可是英国这个父子搭档却是一起去抢劫珠宝店。

49岁的艾略特•伯顿（Elliott Burton）和27岁的儿子科纳（Connor Burton）在2018年12月14日暴力抢劫了Northampton的Michael Jones珠宝店，抢走了价值12.4万镑的手表和珠宝。

警方公布的监控录影显示，劫匪驾驶一辆白色的BMW汽车撞进珠宝店的橱窗，然后四名劫匪从车上跳下，一人向商店内投掷了一枚烟雾弹，另有一人站在店门外手持大砍刀威胁行人。

冲进商店内的人使用棒球棍、锤子和斧子砸坏店内的橱窗，抢走珠宝。然后他们乘坐另一辆车逃走，并且两度换车。

警方在调查过程中发现伯顿这对父子还是威尔特郡一起珠宝店抢劫案的主犯。因此这对父子分别被判坐牢20年和14年。

老板大方，雇员每人分奖金300镑

英国最大的烘焙食品店Greggs近日宣布，该公司1.9万名雇员将每人得到300镑的奖金。这笔钱将在本月月尾随薪水一起发出。

Greggs表示，今年公司的销量增长了9.2%，这主要得益于新推出的纯素食系列产品，因此公司拿出700万镑，分给雇员们。

这家公司的雇员总数为大约2.5万人。2019年4月之前加入公司的老雇员将每人得到大约300镑。其余雇员按照在Greggs的工作时间长短分配奖金，每工作一个季度会得到大约75镑。

Greggs目前在英国有2,050家店面，计划今年增加100个。

责任编辑：陈彬

journalist: Greggs目前在英国有2,050家店面，计划今年增加100个。

title: 图说英国一周：有人1月11日才过新年前夜


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者周心鉴综合报导）2020年开始没到一个月，大陆又一家上市公司实控人“出事”，兰州民百（集团）股份有限公司（简称兰州民百）实控人朱宝良被抓，涉事公司背后的3.5万股民则苦不堪言。

1月17日晚，“兰州民百”发布公告称，公司于2020年1月17日收到公司实际控制人朱宝良家属提供的桐庐县公安局出具的《逮捕通知书》。朱宝良已于2020年1月15日因涉嫌犯罪被执行逮捕。

早在2019年12月10日，兰州民百发布公告称，收到桐庐县公安局函告，公司实际控制人朱宝良因个人原因被采取刑事强制措施。公告强调，“上述事件为实际控制人个人事务，与公司经营无关。”

朱宝良被抓的原因，《证券时报》的报导称，据知情人士透露，朱宝良此次或涉强迫交易罪被当地公安采取刑事强制措施。

另外，去年12月27日，兰州民百公告称，公司收到监事何苏娜家属提供的《拘留通知书》，其因涉嫌职务侵占犯罪被刑事拘留，同日公司收到监事何苏娜提交的辞职申请。兰州民百表示，何苏娜未在公司担任重要管理职务；苏娜曾担任红楼集团会计。

资料显示，兰州民百成立于1992年4月，于1996年挂牌上市，是兰州唯一大型商贸上市企业，业务包括百货零售、高级酒店、餐饮娱乐、商业地产等。公司产业分布于亚欧商厦、亚欧连锁超市、亚欧大酒店。截至三季度末，该公司总资产42.82亿元，目前公司总市值41.69亿元。

公司2019年三季报显示，朱宝良实控下的红楼集团有限公司是兰州民百第一大股东，持有约4.35亿股股票，占总股本比例为55.6%。此外，朱宝良及妻子洪一丹个人也位列上市公司前十大股东之列，分别持有上市公司5.3%和1.33%的股份。也就是说，朱宝良和妻子至少实际控制上市公司62.23%的股份。此外，洪一丹目前还担任着公司董事长一职。

朱宝良夫妇迄今为止，已掌舵兰州民百长达16年。

朱宝良1962年出生于浙江省杭州市桐庐县，高中文化程度。《公关世界》曾介绍朱宝良，称其早年丧父，童年生活拮据。1992年怀揣3,000元钱来到杭州打拼。他在杭州市产业结构大调整期抓住机会，快速积累财富。

2019年10月10日，朱宝良、洪一丹夫妇以41亿元位列《2019年胡润百富榜》第1008位，朱宝良曾多年位居桐庐富豪榜首位。

企查查信息显示，朱宝良当前实际控制着78家公司，产业涵盖百货、商贸、房产、宾馆、旅游和饮水等诸多领域。

2018年间，兰州民百在半年报、三季报、年报中三次实施现金分红方案，分别为每10股派发1元、3元和16元，累计现金分红数额约占当年度净利润15.84亿元的99%。

2019年三季报，兰州民百又披露了每10股派发3元的现金分红方案，现金分红总额2.27亿元。而去年前三季，公司实现净利润仅2亿元。

大额分红，其实多数流入了实控人的腰包。不到两年时间，朱宝良、其妻子洪一丹家族在兰州民百的一系列分红中揽入约11亿元。

大比例分红后，兰州民百业绩却急转直下。财报显示，兰州民百2019年前三季度实现营业总收入13.6亿元，同比增长28.2%，净利润2.03亿元，同比下降83.8%。

截至2019年9月底，兰州民百共有3.48万股民。

截至最新收盘日，公司市值有40亿。

消息引发网民热议：“中国企业家不容易，不是在坐牢就是在走向坐牢的路上。”

“中国上市公司老板进到监狱估计是全球最多的。”#

责任编辑：孙芸

title: A股监狱风云续演 身家40亿实控人被捕


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】汽车维修问与答

读者Helena问：Dear Mr. Lee,

You are great in helping my husband Dennis to solve the car problem last year and hope you can help me with my car this time.

I have a quick question – when start on the engine, I can hear some sound in the car which normally do not have; then when I drive, the steering wheel is shaking. Do you know what is the problem with my car? It is 2004 Dodge Grand Caravan.

译文：亲爱的李先生，去年您帮助了我丈夫解决了汽车问题，希望您这次能帮助我，我的车是是2004年Dodge Grand Caravan。

我有一个问题 – 当启动发动机时，我听到汽车发出不正常的声音；然后当我开车时，方向盘在抖动。你知道我的车出什么问题了吗？

李进答：Helena您好，驾驶时方向盘抖动多数是因为前轮轮胎失去平衡（Wheel Balance）。需要从新再做一下。问题不大。如果后轮有同样问题可以一同做了。

读者Jim问：李进师傅你好！我的车是2003年的Honda Odyssey，开的时候雨刷可以正常工作，但是开关关掉了，雨刷还是在工作，不会停，开关已经换过了，还是一样，要把电门关掉才会停，这个是电脑问题吗？要是修理贵吗？谢谢！

李进答：Jim您好，看来有两个可能性：一个是雨刷马达上的一个叫做Park Switch出了问题，但是可能需要整个马达换掉。另一个可能是方向盘那里的雨刷控制杆开关有短路。再有就是一个叫做间隙继电器Intermittent Relay坏了。我在网上下载了两个雨刷控制杆开关图片供参考。

链接是http://honda-tech.com/honda-civic-del-sol-1992-2000-1/winshield-wiper-wont-turn-off-1324769/

李进

具三十余年汽车维修保养经验，对汽车买卖也很熟悉。
如果您有汽车维修与保养方面的问题，欢迎发信至car_qna@epochtimes.com，本报将转发李进解答。来信请注明汽车型号、牌子及年份。

责任编辑：钟意云

title: 汽车维修问与答：开车时方向盘为何抖动


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者吴英编译报导）美国佛罗里达州似成为中共间谍活动的靶心，一年多来该州发生多起中国公民闯进当地军事基地及海湖庄园禁区被捕事件，专家说，披露出的情况只是冰山一角。

以“阳光之州”闻名的佛州，不仅是川普（特朗普）总统的冬季白宫（海湖庄园）所在地，也拥有多个研究机构、国防设施、高等教育机构。佛州与众不同的特色使其逐渐成为美中间谍战的主战场。

长期以来，美国的专家和国防官员一直警告，中共在美国进行广泛且全面的情报搜集行动。

根据联邦法院文件以及联邦政府官员及专家提供的资讯，中国公民在佛州从事间谍活动的频率似乎正在加快。在过去两年中，至少9名中国公民在佛州涉及间谍活动被拘捕，其中至少5起发生在过去的几个月内。

然而，根据宾夕法尼亚州立大学建立的数据库，过去30年，佛州并未受到中共的关注，在至少304起的中共间谍活动中，只有11例发生在该州。

佛州参议员马可·卢比奥（Marco Rubio）告诉《南佛罗里达太阳前哨报》（South Florida Sun Sentinel）记者，“最近在佛州发生的事提醒我们，对中国（中共）间谍活动的担忧，并不是捕风捉影，⋯⋯中国（中共）对美国构成了严峻且长期的挑战，我们有必要全面持久地对抗。”

过去，发生在佛州的间谍活动主要与古巴及前苏联有关，其性质与中共间谍工作有所不同。

退休高级情报官、《中国情报行动》（Chinese Intelligence Operations）的作者尼古拉斯·埃夫蒂米亚德斯（Nicholas Eftimiades）指出，中共间谍的最大不同之处是，侧重经济和军事目标，而且并非全然都是由受过专业训练的间谍执行。

中共“招募业余人员搜集情报，同时也雇用情报人员来支持国家的间谍工作。”埃夫蒂米亚德斯说。

埃夫蒂米亚德斯拥有一个独立的数据库，包含过去30年在全球被起诉从事间谍活动的所有中国公民。

根据他的数据库，中共的情报目标似乎是由高级官员制定，并且充分配合中共的经济发展目标。这意味着中共间谍的主要责任是满足领导人的需求，锁住有助于达成经济发展目标的技术。

美国司法部去年起诉中共间谍的案件，大多数与窃取技术或商业秘密有关，多位中共特工被指控试图窃取自驾车技术、高科技公司的技术、癌症研究中心的活体生物样品等。

在这个目标下，佛州逐渐成为中共经济间谍活动的靶心。获该州众议院推举担任下任议长的克里斯·斯普罗斯（Chris Sprowls）说，佛州有着完善的产业及研究环境。

2016年，居住在佛州奥兰多、在当地一所大学从事兼职工作的中国公民余阿敏（Amin Yu，音译），被控自2002年开始到2014年2月，窃取用于海洋潜水器的系统及部件，并非法出口到中国大陆。余女被控的其中一项罪名是为外国政府担任未登记的代理人，她最终被判处21个月监刑。

根据联邦法庭文件，余女毕业于哈尔滨工程大学（Harbin Engineering University），该大学与中共海军有悠久历史关系，并且她一直与该校一名同谋保持密切联系。

2018年2月，司法部称海洋和大气管理署（NOAA）前华裔科学家、中国科学院院士王春在（Chunzai Wang），参与中共包括“千人计划”在内的数项重点人才计划，并接受来自中共的薪水，违反联邦法律。

司法部表示，中共“千人计划”的目标是招募科学人才，加强中共国家战略目标的基础研究。

美国国立卫生研究院（National Institute of Health，简称NIH）注意到中共间谍活动潜入研究机构，2018年8月，对接受联邦政府资助的学术机构发出一封信，警告说：“外国实体已制定系统化计划，影响NIH研究人员”，并且要求该等机构展开内部调查。

2019年12月，参议员里克·斯科特（Rick Scott）在给所有佛州大学校长的信中写道，“（中共）正在窃取我们的信息，最终将用以对付我们。”他在信中要求各大学提供研究人员与中国之间联系的信息。

上个月，位于坦帕市的H. Lee Moffitt癌症中心和研究所的首席执行官及总裁辞职，原因是该研究所经内部审查后发现，他们和其他四名研究员正在与中共的“千人计划”合作。

1月13日，《坦帕湾时报》（Tampa Bay Times）报导说，佛罗里达大学（University of Florida）的四名教授离职，理由是该校调查发查该四人与中共有所关联。

由于担心州内的学术和研究环境遭中共间谍活动破坏，以及未被揭穿的研究人员将珍贵的知识产权交给北京，佛州立法机构成立了一个委员会，专门致力于消除这个现象，创下美国各州首例。

斯普罗斯对《太阳前哨报》说：“我们不希望佛州纳税人在不知情的状况下，对外国的研发提供补贴。”

“我知道得越多”，斯普罗斯提到中共在佛州学术机构的间谍活动时说，“就越感到可怕。”

司法部前国家安全部门负责人大卫·克里斯（David Kris）表示，他看到了更大规模的间谍活动，“这些最新的案例只是更大规模中的一部分”。

“当然，我们目前所发现及阻止的中国（中共）间谍，只是冰山一角，肯定还有许多是我们可能永远不会发现的。”克里斯说。

在窃取美国学术机构研究成果的同时，中共军队及国安部门仍在进行军事间谍行动。

美国五角大厦称，去年11月起诉了居住在佛州杰克逊维尔市（Jacksonville）的美国海军少尉范扬（Fan Yang）和他的妻子以及两名中国公民，罪名是涉嫌试图在未经适当授权的情况下向中国出口7艘军用充气艇和8艘军用舷外发动机。

根据联邦法院文件，范扬拥有取得绝密军事文件的许可，并且是训练有素的潜艇猎杀战机（submarine hunting aircraft）的飞行员。

根据诉状，被起诉的其中一名中国人曾聘请具有军事经验的教练，接受“战术武器培训”。

去年12月26日，27岁的密苏里州圣路易斯市华盛顿大学（Washington University，属私立研究型大学）的中国访问学者廖吕尤（Lyuyou Liao，音译）在佛州基韦斯特（Key West）海军航空站禁区内拍照，被美国当局逮捕，被控非法闯入海军基地。廖某声称他是想要拍摄日出才会进入该禁区。

在廖某被捕后两周，中国公民王宇豪（Wang Yuhao，音译）和张杰伦（Zhang Jielun，音译）1月4日驾车进入基韦斯特海军航空站，并对着基地拍照，随后被逮捕。

去年9月，20岁中国男子赵千里（Zhao Qianli，音译）闯入基韦斯特海军航空站并非法拍摄建筑物和天线，于2019年2月被判处一年监刑。

国家情报局局长办公室反情报与安全中心通讯主任迪恩·博伊德（Dean Boyd）指出，中共长期以来一直在收集有关美国在国、内外的敏感设施信息。

“最近在基韦斯特被捕的数位中国公民是否从事这种活动，由联邦调查局和司法部确定。”博伊德说。

参议员卢比奥在一份声明中说，他已经与反情报官员讨论最近发生在基韦斯特的事。

“佛罗里达拥有二十多个军事设施，重要的是我们要确保所有地区的国家安全敏感信息都得到保护。”他写道。

除了佛州的学术机构及军事地点，冬季白宫海湖庄园（Mar-a-Lago）也成为中共搜集情报的地点。

“（任何情报部门）的最终目标是使某人尽可能地接近总统或国家安全团队。”FBI退休调查官员雷·巴特维尼斯（Ray Batvinis）说。

去年3月，33岁的中国女子张玉婧（Yujing Zhang）闯入海湖庄园，在禁止拍照和录像的地方拍照，并向特勤局撒谎。去年11月，张女被判处8个月监禁。

美方调查人员在张女投宿酒店的房间内蒐出多个电子设备，其中一个是情报专业人员经常使用的反跟踪设备。

去年12月，56岁中国女子陆静（Jing Lu，音译）因非法闯入海湖庄园及拍照被捕。她被指控游荡以及非暴力方式反抗警察等罪名。#

责任编辑：华子明

countries: 古巴 中国

people: 川普 王春

title: 分析：佛州成中共间谍活动重点目标


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者许祯祺综合报导）周五（1月17日），美国马里兰大学引用联邦法规，宣布将关闭其中共政府支持的孔子学院，该校孔子学院是美国最早的一所。密苏里大学1月15日也宣布，将在8月关闭孔子学院。

马里兰大学校长华莱士·卢（Wallace Loh）在周五下午发出的一封信中写道，由于去年夏天生效的联邦资助法案内容，大学无法再开设孔子学院。

该校孔子学院将于2019—2020学年结束时关闭。卢表示，已通知北京孔子学院总部即将终止协议的消息。

马里兰大学的孔子学院是美国大约90家此类学院中最早开设的。该学院成立于2004年。

密苏里大学工作人员周三宣布，该校将在8月与孔子学院结束为期9年的合作关系。

美联社报导，美国国务院在7月份通知密苏里大学，将开始要求由州认证的普通话教师与孔子学院工作人员一起在教室授课。该校认为，这样成本高昂。

密苏里州共和党参议员乔什·霍利（Josh Hawley）周三在推特上表示，他对密苏里大学的决定感到满意。

他说：“正如国务院在2019年7月警告密苏里大学的一样，也正如我反复指出的那样，该计划对学生和整个大学都构成安全隐患。”

孔子学院由于审查在美国校园的演讲，并禁止在语言教学课堂上发表政治敏感话题，从而受到越来越多的批评。批评人士说，孔子学院允许中共专制政府对美国校园里的美国学生进行审查。

美国国会在2019年2月发布的两党报告中，敦促美国大学断开与孔子学院的联系，国会认为这种伙伴关系使中共当局对美国学校有太多控制权。联邦调查局局长克里斯托弗·雷（Christopher Wray）向国会作证说，FBI正在监视孔子学院，称它们显示出相当可能的间谍行为。

2018年8月，川普总统签署了国会通过的《国防授权法案》（NDAA），其中一项规定要求国防部终止资助设有孔子学院的美国大学的中文旗舰项目（Chinese Flagship Progam），除非给予豁免。

美国大学与中共达成的协议对在研究机构或在研究机构工作员工的学术自由带来很多问题。去年参议院听证会上，资深参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）指责孔子学院将美国学校暴露在间谍活动之下。

NDAA生效后，美国多所大学关闭孔子学院。《堪萨斯城市星报》（Kansas City Star）1月17日发表评论文章说，去年6月，堪萨斯州立大学也切断了和孔子学院的关系。

尽管孔子学院表面上旨在提供普通话学习课程、文化节目等，但中国共产党官员公开承认孔子学院是“中国（中共）海外宣传工作的重要组成部分”。

美国的关注不仅包括中共宣传，还包括情报活动、审查制度和学术自由问题。

美国大学教授协会（American Association of University Professors ）2014年关于孔子学院的报告在承认与各种外国实体建立美国学术伙伴关系的好处的同时，警告说：“有时候，大学行政部门建立了牺牲大学和学术人员诚信的伙伴关系。举例来说，孔子学院是中国（中共）国家的分支机构，被允许无视学术自由。……大多数建立孔子学院的协议都具有保密条款，并且对中国（中共）政府政治目标和做法做出不可接受的让步。”

美国大学教授协会与加拿大大学教师协会一起呼吁美加院校切断与孔子学院的联系。

在美国各地，美国大学的中国学生报告说，他们担心中共政府会对香港自由抗议等话题进行监控和报复。

文章说，灌输和恐吓在美国学校没有位置，当然在密苏里大学和堪萨斯州立大学也没有位置。#

责任编辑：华子明

countries: 中国 加拿大 香港

title: 川普政府推动下 美国最早孔子学院将关闭


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者原泉编译报导）2020年1月13日，美国国务卿迈克尔·蓬佩奥（Michael R. Pompeo）在加州旧金山联邦俱乐部（Commonwealth Club），对硅谷领导集团（Silicon Valley Leadership Group）发表题为“技术与中国构成的安全挑战”的讲话。

以下是蓬佩奥讲话全文翻译：

大家下午好。感谢卡尔向大家介绍我。也感谢达菲博士邀请我到联邦俱乐部并且接待我。我有机会通过阅读略微了解一些有关硅谷领导集团的情况，以及70年代创建的初衷是为了解决那个年代最大问题之一：轮流断电。看来你们现在又回到解决这个问题。

我这是开玩笑，我来自加州，感谢你们的理解。更重要的是，我十分荣幸能在这里。硅谷的天才们所做的事情极其深远，给全世界和加州的千百万民众不仅带来繁荣，还有美国的自由民主思想。

我曾在私营企业待过，我可以说，你们所做的是最根本和独一无二的现役服务。今天我还知道，我在向一个特殊的人群发表讲话。你们的创建人——大卫‧帕柯德正体现了我们这个伟大国家的特别之处。他意识到美国梦是真实的，他体验了，他是一名爱国者。他知道美国的经济安全是企业公民的一部分。尼克松政府时期他曾担任国防部长和副部长。我那时还只是一名陆军上尉，对（成为）帕柯德先生来说是不错的选择，我会努力，希望某一天能和他一样。

你们知道，帕柯德说过，管理就是对员工、对客户、对更广泛的社区负责任。我想在那种意义上，他在鼓励我们要更有雄心。今天我想跟你们谈一个具体的话题，就是美国面对中国（中共）的挑战和机遇。我们要更有雄心但也要更周全。我相信我们可以和中国合作，本届政府也已展示这点，随后几个小时内我们将和中国签署第一阶段贸易协议，我相信这对美国是件了不起的事。

我们当然欢迎达成更多协议，但是在跟中国共产党控制的国家做生意的时候，我们不得不诚实面对棘手的国家安全的问题，特别是那些开发最敏感技术的公司，很多就在硅谷。我想先简短地讲话，然后再回答问题，由卡尔来主持。我很愿意跟你们谈任何事情，你们会看到我说话非常直接。

现在和将来，美国的很多繁荣都由硅谷创造。想想那些创造发明都令人咋舌，比如推特，我每天都会看一个特别推特账号。你们知，自由这个基本要素渗透在这些了不起工作的点点滴滴中，自由地思考和交流我们每个人想法，自由地去革新和保护你们财产和你们的发明，自由地竞争，也是免除几年前还有的过境销售税的基础。即使你失败了也是如此，我们很多人都失败过。我们的系统就是用来保护你们，站起来重新开始。我知道这个房间里的很多人，很多企业家，失败是你们的荣誉勋章，因为你们提升自己后重新竞争。

这就是我们所有人学会如何实践我们的想法，下次做好。我们的这个系统，资本主义或自由市场，创造了这个世界从未见过的财富和繁荣。科技在其中扮演一个巨大角色。我们都知道这还将继续。正是我在世界旅行时候很清楚地看到，科技巨头只有在美国才能从车库﹑从帕罗阿尔托市（Palo Alto）和山景市（Mountain View）的宿舍里崛起，并使美国的自由成为可能，且延续下去。

但是，你们的公司跟世界的许多地方做生意，而这些地方没有自由，特别是中国。中共是一个独特的挑战，特别是对你们的行业。你们将知道这些第一手的问题，我会复述它们，但主要想征求你们的想法。

商业领导们坦率地﹑大部分是私下里跟我讲他们的担扰：害怕被骇，担心由中共支持的公司损害你们的赢利，担心中国公司偷走你们的主意到中国制造，然后以违反专利为由起诉你们直至你们倒闭。而我在私下里被告知的事实很能说明问题，事情已经很严重了。中国（中共）猖獗地偷盗知识产权是真实的，这不仅仅是某个受影响公司的问题，因为投资﹑创造和保护那些产权是我们美国所拥有的整个创新型经济基础。就在当下，FBI大约有1000件知识产权案件，几乎所的案子都与中国有关。

正如你们所知，这些知识产权的应用也同样令人担懮。为什么有这么多黑客是有理由的，比如某中国黑客团体（APT10）与中国（中共）国安部有关系。习近平政府强调所谓的“军民融合”，你们很多人将知道这是什么意思，这是个技术词汇，但含义简单。

根据中国（中共）的法律，中国公司和研究人员必须，我重复是必须与军队共享技术，否则将遭到法律的惩处。他们的目的是确保中共军队有军事主导权。而中共军队的核心任务就是维护中共的权力。而中共已经把中国引上日益专制的方向，越来越具压制性，而这与硅谷乃至全美国的宽容观点是完全相悖的。

所以，即使中共向你们保证你们的技术只会用于和平目的，你得知道这对美国国家安全构成巨大威胁。这是个真实的问题。我们很多最具创新性的公司与中国（中共）政府和公司有伙伴关系。去年，我的朋友﹑前参谋长联席会议主席邓福德将军在美国参议院作证时表示，谷歌在中国的工作正间接帮助中国（中共）军队。瞧，商业决定可是由你们来做的。

你们要对股东负责，也要对董事会负责。我知道你们的工作是为股东赚钱，川普政府对此完全支持。发明新东西，改变世界。我明白。我过去经营的一个小公司每天做着完全相同的事。但我也想提醒你们每个人，作为美国人，自由国家的公司，中共的行动正造成日益升高的风险，会破坏你们赖以开创事业的自由。

这不是危言耸听，也不是吓唬谁，而是要我们警觉。瞧，这在华盛顿已经发生了。我们现在看到中国不是我们所希望的那样，国会两党都已意识到这点，美国公司也因为爱国主义而团结起来。这在美国有长久的历史，任何读过历史的人都记得所谓的“民主军火库”，也被称作“美国制造”，是我们赢得第二次世界大战的根本。

过桥就是索萨利托市，那曾是整个战争时期每周建造一艘商船令人惊讶的地方，只有美国人的才智才能做到。9·11恐袭后，3000人失去了生命。纽约的金融机构自愿提供了大量记录，帮助FBI找到犯下恐怖罪行的劫机分子。这些我们今天都要谈。

你们的公司怎样才能延续良好的传统？我们怎样才能团结一致保卫我们的公司和美国价值？我相信我们两者都可以做到。我不是要求你们离开中国，而是正好相反。我们希望美国公司在中国做生意而变得富有，我们希望你们在美国创造工作机会，成功创建公司。我们希望创造条件，使你们可以在两国相互尊重的基础上实现这些目标。确实，那是川普总统的全部观点。

同时，我们必须确保我们的公司不会做那些增强对手军事实力﹑或加强专制政府控制能力的生意。我们必须确保美国的技术不会被用来强化奥维尔式监控国家，我们必须确保美国的原则不会因为追求繁荣而被牺牲。所以，问问你们自己几个问题：我在和谁打交道？在中国做生意时真正的风险有多高？我是否正在让我的机构内的高层领导人——我的董事会、我的雇员、最高管理层的高管——了解我们的公司所面临的选择以及它们将产生什么影响，不仅是对我们的公司，而且是对我们更广泛的社区？

川普总统已经对中国（中共）掠夺性经济行为采取行动，他正在要求尊重和互利。就在本周，我们签署了贸易协定的第一部分，所以这正在发生。他知道经济安全实际上处于我们的一系列使命的核心：旨在向在座每一位提供国家安全保护。我们实施出口控制，不让部件成为中共全国监控的机器。我们对有军事用途的技术出口大大加强了审查。我们大大减少了与中国（中共）的核技术共享，甚至是名义上用于和平目的的核技术。

我们的政府机构正在协作，以制止中国（中共）军队利用我们的创新来对付我们，我们正在警告盟友和伙伴让华为承建5G网络对安全和隐私构成的巨大风险。保护美国创新能力是我们在这些谈判中的核心。

我们会尽到政府的责任，将加强执法力度。你们应知道，我们站在你们一边，但保卫自由和国家安全不只是政府的事，而是每一位公民的事。我知道，你们会做好自己的工作，因为你们天生如此。世界上很少有像硅谷这样的社区将环境、社会和政府的原则置于优先地位。你们看，我早先提出的困难问题没有容易的答案。

今天我在这里不是要告诉你们答案，每个公司都不同。我知道你们会想出办法，因为你们都是目光远大改变世界的人。你们的公司建立在为人们带来福祉的信仰之上，而且我知道你们会做好的。作为国务卿，我希望你们尽快行动。美国正面临中国（中共）的挑战，这需要你们每一丝的创新技巧和精神。谢谢你们的时间。我期待回答你们的任何问题。谢谢。#

责任编辑：林妍

journalist: 责任编辑：林妍

taiwan-subdivisions: 金山 成功 和美 和平

title: 蓬佩奥对硅谷公司领袖讲话全文


content_text:
【大纪元2020年01月19日讯】（大纪元记者穆华德国报导）许多乘坐火车出行的乘客可以省钱了：德国铁路的优惠卡（Bahn Card）将变得更便宜。

近日德国联邦与各州达成一致，将铁路优惠卡所含的增值税从19%降至7%。从2020年2月开始，铁路优惠卡的价格将比以前便宜10%。这次降价所涉及的优惠卡主要包括Bahn Card 25和Bahn Card 50等。

德铁的人力运输领域董事胡博（Berthold Huber）表示，欢迎联邦政府与各州能够达成共识。这项决定的赢家是上百万名铁路优惠卡的消费者。

如果已经是铁路卡的订购用户，在新价格实施后德铁将为这些老顾客提供相应差价的优惠券。老订户不需要提出特别申请。

据统计，目前铁路优惠卡持有者共有520万人。从2014年开始，该优惠卡的价格基本保持稳定。如果经常乘坐火车出行，购买德铁优惠卡可获得不少实惠。因此它受到很多消费者的欢迎。

比如凭Bahn Card 25的优惠卡购买火车票可获得25%的优惠。凭Bahn Card 50的优惠卡购票可获得50%的优惠。这两种优惠卡的有效期至少是一年，到期可解约或续约。此外，德铁还为消费者提供不同类型的优惠卡，比如 Probe Bahn Card为短期优惠卡，有效期至少为3个月。

如果想了解具体优惠情况，可查询德铁官方网站www.bahn.de

责任编辑：王亦笑

journalist: 责任编辑：王亦笑

title: 省钱了！德铁优惠卡降价10%


content_text:
（中央社台北19日電）中央氣象局表示，水氣減少，今天各地大多為多雲到晴的天氣，僅東半部地區及大台北山區偶有局部雨。

氣象局指出，清晨冷空氣本身稍微減弱，但由於水氣減少、風力轉弱，輻射冷卻效應明顯，北台灣較昨天晨間回溫，但中南部卻較昨晨更冷。

整體來說，台南以北及東北部地區低溫攝氏12至15度，高屏及花東約16、17度，其中中南部局部空曠或近山區出現10度左右低溫，白天高溫比起昨天將稍回升，北部及宜蘭、花蓮約18至20度，中南部及台東約23至26度。

但入夜到明天清晨這段期間，受輻射冷卻效應影響，各地溫度將再次下降，感受仍相當寒冷，提醒民眾務必做好保暖工作、多添加衣物以免受涼。

另外，北部3000公尺以上高山路段有結霜的機率，前往山區活動、行車請多留意安全。

風力狀況方面，傍晚起中部以北及恆春半島沿海空曠地區易有較強陣風，基隆北海岸仍易有突發性的大浪發生，海邊活動及海上作業請注意安全。（編輯：管中維）1090119

journalist: 編輯：管中維

taiwan-subdivisions: 宜蘭 恆春 基隆 花蓮

title: 各地多雲到晴 東半部及大台北山區局部雨 | 生活


content_text:
今天(19日)清晨冷空氣稍微減弱，由於水氣減少、風力轉弱，輻射冷卻效應明顯，北台灣較昨天(18日)晨間回溫，但中南部卻較昨天清晨更冷，整體來說，台南以北及東北部地區低溫攝氏12至15度，高屏及花東約16、17度，其中中南部局部空曠或近山區出現10度左右低溫；因水氣減少，白天各地大多為多雲到晴的天氣，僅東半部地區及大台北山區偶有局部雨｡

今天白天比昨天稍回溫，高溫北部及宜蘭、花蓮約18至20度，中南部及台東約23至26度，但入夜到20日清晨這段期間，受輻射冷卻效應影響，各地溫度將再次下降，感受仍相當寒冷，提醒大家務必做好保暖工作、多添加衣物以免受涼｡

另外，北部3000公尺以上高山路段有結霜的機率，前往山區活動、行車請多留意安全。

風力狀況方面，今天傍晚起中部以北及恆春半島沿海空曠地區易有較強陣風，基隆北海岸仍易有突發性的大浪發生，海邊活動及海上作業請注意安全。

環保署空氣品質預報：今天宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門地區為「普通」等級，高屏局部地區短時間可能達橘色提醒等級。

原始連結

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 澎湖 宜蘭 金門 基隆 恆春 花蓮

title: 白天稍回溫多雲到晴 東半部大台北山區偶雨


content_text:
台北市就業服務處將於1月20日至22日，為所有想要求職轉職的朋友提供3家知名企業，共釋出132個工作機會，歡迎準備新加入職場、或打工兼職以及有轉職需求的民眾，可親至北市各就服站參加現場徵才活動。

就服處指出，此次邀請到大地國際酒店股份有限公司、王品集團、三商餐飲股份有限公司等知名的溫泉餐飲等服務業，到了年節依然有大量的用人需求，其中大地國際酒店提供春節打工時薪雙倍，有意趁年節打工賺外快的機會來了，能領雙薪賺紅包，以及提供兼職工作機會，工作時間相對彈性，靠兼差打工開闢財源，也是逐漸成為新趨勢，大地國際酒店也提供有意未來在相關職業中兼職累積經驗後轉正職或儲備幹部的工作機會；另外王品集團目前正在積極拓展新品牌12MINI，讓求職者可選擇在地就業，並釋出全職或兼職工作機會，提供見習襄理職缺薪資最高可達33K，想要晉升餐飲業管理職的民眾請把握參加面試機會。

就服處提醒，各站的微型現場徵才時間分別為1月20日(一)北投就服站(捷運北投站)；南港東明青銀站(近捷運南港站1號出口)；當日活動時間均於下午2-4時辦理。歡迎有興趣的民眾踴躍報名參與。

就服處表示，現場徵才活動是強調區域性及在地化，市民朋友就近求職、工作，可節省不少的交通用度，再配合工時彈性調配，當可一舉數得，且就業媒合服務完全免費，活動相關訊息歡迎請洽台北人力銀行的OKWORK網站（https://www.okwork.taipei），查詢徵才活動行事曆或電詢就業服務專線(02)2308-5231。

taiwan-subdivisions: 南港 北投

title: 北市就服處1/20-1/22徵才　釋出132個工作機會


content_text:
春節連假即將到來，桃園市大園區竹圍漁港是北部著名漁港之一，每逢假期總是吸引大量遊客前來觀光，大園警分局為因應連假期間可能湧入的大量人、車潮，提供4條進入竹圍漁港的替代道路資訊，藉以分散車流、維持行車順暢。

大園警方表示，竹圍漁港可分4線進入，從台15線南下車輛可由彩虹橋替代道路右轉進入竹圍漁港；從台15線北上車輛可由台15甲線，進入竹圍漁港停車場；從台4線往漁港路車輛可從建國路接台15線北上，由彩虹橋進入竹圍漁港；台15線與漁港路口壅塞時，車輛可往台15甲線至竹圍漁港停車場。

taiwan-subdivisions: 桃園 大園

title: 迎新年／春節遊竹圍漁港　4條替代道路免「堵」氣


content_text: 【大台灣旅遊網TTNews記者范綱武】 為了促進日月潭地區的觀光發展、同時從921震災中浴火重生、推動重建工作，日月潭國家風景區管理處於2000年1月24日成立，至今年已正式邁入第20個年頭。日管處 1月17日（星期五）於向山遊客中心舉辦「展躍20。日月潭」20周年處慶活動暨永續觀光發展研討會，除了向各界分享過去20年來日月潭的改變與成長之外，同時也揭櫫了下一個20年推動永續觀光的行動、展望及相關政策。 處慶活動吸引各界熱烈的參與，前觀光局長張學勞及許文聖兩位局長及前日管處林芳明處長專程蒞臨，開場表演邀請到台灣沙畫大師莊明達老師，以日月潭新八景為主題演出令人讚嘆的沙畫表演；日管處在過去20年當中，歷經6位觀光局局長及6位處長的帶領，以及許多員工與志工的努力與付出，提升了日月潭國家風景區的服務與運作效能，為了感謝特別舉辦了資深員工與志工的表揚儀式，以感謝這群幕後英雄的努力。 另外，在向山遊客中心的「日昇月恆」藝廊規劃了20周年處慶展覽，透過互動式的遊戲、靜態展覽等內容，細數過去日月潭的發展成果。另特別透過精湛的攝影技巧、結合日月潭早晚晨昏的細緻美感，以「舞動。再發現動感日月潭」為主題，製作了一部紀念影片，讓人深刻感動日月潭的美！ 此外為了讓各界更瞭解本處未來永續觀光的目標與方向，當日下午舉辦永續觀光發展研討會，特別邀請兩位專家學者，包括台灣歷史資源經理協會秘書長丘如華老師、GSTC資深稽核員Masaru Takayama先生，分別以「歷史、文化、環境共生的文化活動―瀨戶內國際藝術季的啟示」及「走出日月潭的新旅遊風」為主題分別發表專題演說，讓與會的來賓、觀光產業業者更具體掌握推動永續觀光的行動與思維，也讓轄區業者可以共同朝向永續旅遊邁進。（圖／日管處提供） 日月潭深度之旅：http://sunmoonlake.tranews.com/

title: 「展躍20。日月潭」　日管處20周年處慶活動暨永續觀光發展研討會


content_text:
讓大自然重新洗牌的「森林魔法師」是誰？是經年累月記錄崩塌地生長過程的研究人員？或是在裸露崩塌地開疆拓土、為其他物種營造良好居住環境的先驅植物？還是大自然及時間的力量？

近幾年，台灣的平地開發已達飽和，發展經濟的腳步逐漸往山坡邁進。佔有台灣70%以上的山坡地，因地質特性與人為開墾的惡化，使得山崩、地滑等自然災害不斷發生。人類對於崩塌地避之唯恐不及，但它卻有可能是動植物的下一個綠洲。

最黑暗的時刻，也是最光明的時刻
對人類而言，崩塌地一詞也許是負面的，但對於大自然的眾多物種而言，崩塌地代表機會，也代表著資源崩毀後的重新分配。茂密森林因風雨而毀於一旦，崩塌地開啟了森林最黑暗的時刻；然而陽光終於能夠灑落大地，隱藏在土壤中的陽性植物種子得以大展身手，林地最光明的時刻也就此展開。

在一片乾涸中深耕希望
在莫拉克颱風摧殘十年之後，高雄六龜試驗林崩塌地正逐漸起死回生。在試驗林中，每平方公尺的種子數量均以千粒為單位，少則2至3千粒，多則有2萬粒以上。土壤中沉睡已久的種子們，因光線的重新召喚而甦醒。面對崩塌地乾燥而少有水源的艱困環境，它們如何因應？ 研究顯示，陽性植物們可以發展深而長的根系，例如崩塌地常見的山黃麻，土上苗木高度雖僅有10公分，土下的根系卻可長達160公分，根莖比達16倍之多。看似乾燥的土壤，在深達100公分以下的土層卻仍保持水份，山黃麻得以取得生長所需水源。

taiwan-subdivisions: 六龜 高雄

title: 森林魔法師的秘密？用崩壞喚起沉睡的生機


content_text:
2020-01-19 08:00:00 健康醫療網／記者林怡亭報導

 肥胖其實是慢性病？ 這2習慣超NG

【健康醫療網／記者林怡亭報導】世界衛生組織指出(WHO)，全球 5至19歲的兒童與青少年有超過3.4億人口為超重或肥胖，而肥胖是全球引起死亡的第五大風險因子，更是一種慢性疾病。

肥胖是慢性疾病 多敗久坐、飲食習慣所賜

其實，肥胖的主多與「身體活動量不足」與「不健康飲食」有關。依據教育部107學年度學童健檢資料顯示，我國整體國中生有17.7%為肥胖，臺北市國中生肥胖比率為14.44%，研究指出多數學童肥胖原因為久坐而產生靜態生活、高熱量飲食與食物不均衡所引起。

防治肥胖 3個地方須從小扎根

臺北市政府衛生局黃世傑局長提醒，肥胖防治重點應著重於健康生活型態的識能必須從小紥根，家長為孩子累積健康資產，應透過「健康飲食」、「身體活動」及「充足睡眠」3要素，讓孩子擁有健康體位，show出青春與活力的健康人生！

1、健康飲食

(1)每天吃早餐與孩子在家一起吃健康晚餐。

(2)自備水壺，以「白開水」或「無糖」飲料取代含糖飲料。

(3)攝取以多樣性及原態的食物，並減少吃甜食或油炸品。

(4)新鮮蔬果多樣性、以全穀類取代精製穀類食物。

2、身體活動

(1)青少年每天至少達到60分鐘以上中度身體活動，即每週累積達420分鐘以上會喘會流汗的活動，每日(含假日)少於2小時觀看螢幕的時間。

(2)配合孩子發展階段，搭配多樣化的基本動作型式，如走、跑、跳、攀爬等移動性技能，假日多至戶外運動。

(3)在適宜溫、濕度多運動，運動前補充水分、運動中定時喝水(每20分鐘補充水分)。

3、充足睡眠：養成早睡早起，避免晚睡熬夜，每天至少睡足8小時。

【延伸閱讀】

她染A型流感病到哭… 新藥只要「吃一次」縮短病程加速好轉

去勢抗性攝護腺癌福音 放射性同位素治療助延命

title: 肥胖其實是慢性病？ 這2習慣超NG - 健康新聞


content_text:
Camouflaj 宣布，由其擔任開發的漫威超級英雄改編 PlayStation VR 遊戲《漫威鋼鐵人 VR（Marvel's Iron Man VR）》，為了提升遊戲品質，上市日期將從原定的 2020 年 2 月 28 日延後至 2020 年 5 月 15 日。

《漫威鋼鐵人 VR》是漫威、SIE 與 Camouflaj 共同開發的 PS VR 獨佔遊戲。遊戲中玩家將扮演 鋼鐵人 東尼‧史塔克 ，透過虛擬實境逼真呈現身著鋼鐵裝甲的高科技人機介面，與經典英雄夥伴與超級反派面對面。運用雙手的 PS Move 動態控制器操控裝甲對抗不法之徒。體驗包括飛行、射擊與動作等多樣化的玩法。

Camouflaj 表示，為了實現團隊願景與滿足社群高度期待，因此決定延期上市。

遊戲資訊

遊戲名稱：漫威鋼鐵人 VR

遊戲原名：Marvel's Iron Man VR

遊戲類型：第一人稱體感動作冒險

對應平台：PlayStation VR

發售日期：2020 年 5 月 15 日

建議售價：光碟一般版 / 數位一般版 新台幣 1190 元

數位豪華版 新台幣 1490 元

語言版本：繁體中文 / 英文 / 韓文

遊玩人數：1 人

年齡分級：未定

開發廠商：Camouflaj

發行廠商：Sony Interactive Entertainment

代理經銷：台灣索尼互動娛樂 / 香港索尼互動娛樂

官方網站：https://asia.playstation.com/cht-tw/games/2019/marvels-iron-man-vr/
VR：虛擬實境（Virtual Reality），簡稱VR技術，也稱人工環境，是利用電腦模擬產生一個三度空間的虛擬世界，提供使用者關於視覺、聽覺、觸覺等感官的模擬，讓使用者如同身歷其境一般，可以及時、沒有限制地觀察三度空間內的事物。使用者進行位置移動時，電腦可以立即進行複雜的運算，將精確的三維世界影像傳回產生臨場感。該技術整合了電腦圖形、電腦仿真、人工智慧、感應、顯示及網路並列處理等技術的最新發展成果，是一種由電腦技術輔助生成的高技術模擬系統。 ...更多

countries: 台灣 香港

title: 《漫威鋼鐵人 VR》宣布延期至 2020 年 5 月推出 - 遊戲新聞


content_text:
國家發展委員會今天起到28日為止在日本東京澀谷舉辦「2020台灣地方創生展」，以25個台灣地方創生故事與日本民眾分享，促進台日之間地方創生經驗及巧思的交流。

「2020台灣地方創生展」今天舉行開幕式，駐日代表謝長廷、日本台灣交流協會理事長谷崎泰明、2020東京奧運LOGO設計大師、東京造形大學教授野老朝雄、笠間市副市長近藤慶一、墨田區役所部長鹿島田和宏、日本設計振興會部長矢島進二、日本工業設計協會社長田中一雄等人應邀出席。

國發會副主委郭翡玉代表國發會致詞時表示，這次帶來25個具有代表性且有亮點的地方創生故事跟日本的朋友分享。

她說，日本面臨高齡化、少子化以及人口向東京一極化集中的問題，在2014年推出地方創生計畫，台灣借鏡日本，2019年擬定地方創生的國家戰略計畫後，各縣市、鄉鎮在產官學、研究、設計界等的合作下，推出了地方創生的各項規劃與事業的提案。

她還說，國發會以「企業投資故鄉」、「科技導入」、「整合部會創生資源」、「社會參與」、「品牌建立」等5個策略推動地方創生，目前已有87個地方的創生計畫送到國發會，國發會將結合部會一起來媒合相關的資源，協助地方創生計畫的推動，這些計畫共涵蓋120個鄉鎮市區，約是1/3的台灣地區。

這次展覽除了介紹台灣推動地方創生政策及執行成果外，並以「科技力」、「品牌力」、「活化/再生」及「共創力」等4大主題展出，從傳統產業或工藝技術，注入創新的手法或經營模式，吸引青年返鄉，或運用不同機制，讓地方可永續經營或打造嶄新品牌。

駐日代表謝長廷致詞時表示，這些地方創生成功的案例可讓更多日本人了解台灣創生的狀況，他17日晚間觀賞東京電視台的一個節目時，主持人說「要注意台灣，在台灣流行的東西，在日本也會流行」，此次台灣地方創生展介紹許多成功案例可和日本友人分享。

日本台灣交流協會理事長谷崎泰明致詞時表示，台日都面臨很多問題，像少子高齡化問題，其中又以面臨天災的問題最大，尤其是地方，如果遭受天災打擊，可說是雙重受災，台日在這方面的因應上一直有合作。

谷崎說，地方為了變得更強韌，就需要地方創生，創生的英文是Revitalization，就是地方所擁有的潛力可再度活用的意思。日本從2015年起展開為期5年的第一期地方創生，2020年度起展開另一個為期5年的地方創生計畫，台灣去年是地方創生元年，日本可將以往累積的地方創生經驗分享給台灣。

他說，日本以往的地方創生案例中，有很多地方是運用設計的力量來達到成效，希望今後台日能在這方面有更多合作。

這項展示會的展品包括新北坪林青農推動茶香農業新體驗、苗栗苑裡傳統藺草產業創新轉型、雲林口湖台灣鯛與漁民契作導入智能養殖、台南左鎮飛行學校創造地方新契機、屏東原鄉青農用咖啡種出土地好滋味、屏東客庄可可將檳榔樹轉型種植可可獲得世界巧克力大賽冠軍、花蓮秀林原民手工編織藝術賦予織品新生命等25個地方創生故事。

謝長廷和谷崎在觀展後，被媒體問到對那些產品留下深刻印象時，謝長廷答說，竹子的皮當耳環產品，感覺很輕且符合自然，他認為日本人可運用這飾品來搭配和服。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新北 屏東 雲林 成功 左鎮 口湖 秀林 花蓮 田中 坪林 苑裡 苗栗 林口

title: 台灣地方創生展東京登場 促進台日巧思交流 - 財經新聞


content_text:
中國國家主席習近平今天訪問緬甸期間與緬甸簽署的聯合聲明，在台灣議題部分提及：「緬方重申堅定奉行一個中國政策，認為台灣、西藏、新疆是中華人民共和國不可分割的部分」。

根據中國外交部官網公布的中文版本，這份「中華人民共和國和緬甸聯邦共和國聯合聲明」內容共13條，涉及台灣與西藏、新疆議題列在第9條。

聲明指出：「中方堅定支持緬甸走符合自身國情的發展道路，堅定支持緬甸在國際舞台維護正當權益和國家尊嚴，堅定支持緬甸維護發展穩定大局的努力。」

聲明還稱：「緬方重申堅定奉行一個中國政策，認為台灣、西藏、新疆是中華人民共和國不可分割的部分，支持中方處理台灣、涉藏、涉疆問題的舉措。」

這份聲明的對台特殊用詞之處，一是緬甸跟中國已建交70年之久，在對台的表述卻用「認為」，而非慣常的「承認」。二是將台灣與中國的主權關係，表述為「台灣是中華人民共和國不可分割的部分」，而非慣常的「台灣是中國的一部分」。

按照中共對「一個中國」的「舊三段」論述為：「世界上只有一個中國，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，台灣是中國領土不可分割的一部分」。

此外，2014年11月14日的「中緬關於深化兩國全面戰略合作的聯合聲明」，關於台灣議題的表述為：「緬方重申堅持一個中國政策，承認中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，堅定支持中方在台灣、涉藏、涉疆等問題上的立場，支持中國和平統一大業。

countries: 緬甸 中華人民共和國 台灣 中國

title: 緬甸：認為台灣是中華人民共和國不可分割的部分 - 國際新聞


content_text:
【記者葉柏成新北報導】財團法人林堉琪先生紀念基金會與新北市先嗇宮延續對三重區獨居長者的歲末關懷，今〈18〉日在萬華凱達大飯店舉辦圍爐，副市長謝政達代表侯友宜市長到場祝福並致贈長輩悶燒罐；前總統馬英九也受邀出席參加，他說自己現在也算是「初老」了，照顧長輩等於是照顧自己的未來。

活動前還安排享譽國內外、獲獎無數的歐陽慧珍舞蹈團表演食神、康定情歌等精湛舞蹈，格致高中學生也帶來扯鈴及弦樂重奏，並將同學節省下的零用錢，湊成每包200元，致贈給在長的每位長者，另外三重福隆宮也致贈每人500元紅包。

馬英九表示，三重的長輩真幸福，在前三重市長李乾龍的創立下，成立慈暉志工隊，運用民間資源，一年365天風雨無阻為100 多位獨居長輩提供送餐服務，即使卸任了，還以先嗇宮董事長名義，持續關懷長輩，每年辦理出遊和圍爐活動。

他也盛讚先嗇宮董事長李乾龍在三重市長任內成立慈暉志工隊，一年365日天天為獨居長者送餐，即使卸任了，17年來不改其志。

同時，馬英九也為主桌10位長輩一一繫上圍巾，親切問候提醒注意保暖，並在謝政達、李乾龍、社會局副局長許秀能和三重區長劉來通等人的陪同下，逐桌向長輩敬茶祝福，許多長輩拿著手機紛紛與馬英九自拍合影，馬英九來著不拒，還致贈長輩他親自書寫的春聯。

在圍爐前，慈暉志工並以一對一陪伴的方式，帶領長輩一遊林安泰古厝，傳統四合院建築古色古香，讓長輩度過愉快的一天。

已連續7年免費招待三重獨居長者圍爐的宏國關係企業財團法人林堉琪先生紀念基金會，由中華奧會副主席陳士魁代表宏國集團參加，他說，董事長林謝罕見和集團成員中華奧會主席林鴻道出身於三重，飲水思源，因此對於地方有份感情，會持續支持先嗇宮全力贊助圍爐活動。

圖說：圖說：歐陽慧珍舞蹈團以精湛民俗舞蹈娛樂三重獨居長輩。〈照片新北市社會局提供〉

圖說：馬英九特別在春聯上再題字致贈給歐陽慧珍的媽媽張常美（馬英九右側）。〈照片新北市社會局提供〉

圖說：新北市副市長謝政達和社會局副局長許秀能〈右一〉代表侯友宜市長致贈長輩悶燒罐。〈照片新北市社會局提供〉

journalist: 記者葉柏成新北報導

people: 馬英九 侯友宜 李乾龍

taiwan-subdivisions: 新北市 三重區 新北 萬華

title: 出席獨居長輩圍爐 馬英九自嘲「初老」 - 政治新聞


content_text:
國際獅子會300D1區北英獅子會舉辦「換我寵愛你-親子感恩」活動。（圖／記者洪佳伶攝 ,2020.01.18）
 致力於關懷社會弱勢族群的國際獅子會300D1區北英獅子會，長期關懷捐贈低收入戶或家境清寒國中小優秀學生﹔18日在北港區社會福利服務中心舉辦「換我寵愛你-親子感恩」活動，邀請孩子讓家長寫下最想要的禮物心願卡，贈送心願禮物及春節祝福紅包。

300-D1區總監張秀華說，長期關心弱勢族群的國際獅子會300-D1區，早年即成立關懷飢餓暨為兒童服務委員會，以各種方式幫助低收入戶、單親家庭，或家境清寒且認真向學的國中、國小優秀學生，資助他們順利完成學業，讓他們感受社會關懷，希望他們未來也能貢獻所學且回饋社會。

以「好」為元素的理念，發起「換我寵愛你-親子感恩」活動。（圖／記者洪佳伶攝 ,2020.01.18）

北英獅子會會長曹旆宸表示，在前任會長鐘裘玟號召獅友及親朋好友捐贈愛心關懷車，關懷失親兒少及失親家庭。今年秉持著國際獅子會300D1區以「好」為元素的理念，發起「換我寵愛你-親子感恩」活動，結合北港區社會福利服務中心、雲林縣家園關懷協會、台南市普光慈善協會、德明牙醫診所林德明醫師、口湖順生藥局藥師洪肇順點亮失親孩童夢想，期盼各界攜手握愛送溫暖。

各界捐贈物，資攜手送溫暖。（圖／記者洪佳伶攝 ,2020.01.18）

台北市失親兒福利基金會董事長黃寶慧表示，透過手工創意引導孩子省思，以了解照顧者為其辛苦的付出，啟發孩子孝順的心，培養學習感恩，也肯定與勉勵不同形象之家長，在家庭中發揮的親職角色與功能。感謝國際獅子會300D1區北英獅子會舉辦「換我寵愛你-親子感恩」活動，及北英獅子會獅姐吳靜盈帶領芳香療癒自我照顧團隊，教導孩子舒緩精油頭部療癒，幫助親子產生溫馨互動，增加親職溝通與表達機會。

北英獅子會芳香療癒自我照顧團隊，助親子互動。（圖／記者洪佳伶攝 ,2020.01.18）

taiwan-subdivisions: 獅子 口湖 北港 雲林縣

title: 影／國際獅子會「親子感恩」歲末關懷 - 國際新聞


content_text:
美國地質調查所（USGS）表示，印尼最東端巴布亞（Papua）地區今天凌晨發生規模6.0強震，震央位於距巴布亞省首府查亞普拉（Jayapura）158公里的內陸地區，深度約34公里。

美國地質調查所（USGS）表示，當局未就這起地震發布海嘯警報。

東南亞群島國印尼是全球最容易遭受災難侵襲國家之一。2018年9月底規模7.5強震及其引發的海嘯，侵襲蘇拉威西島（Sulawesi）巴路（Palu）地區，導致超過4300人罹難或失蹤。

countries: 印尼 美國

title: 印尼東部巴布亞省規模6.0強震 無海嘯危險 - 國際新聞


content_text:
北投是台灣有名的溫泉勝地。（圖／翻攝自YouTube）

作者/劉敦仁

我一輩子就領略過一次溫泉的洗浴，那是隨著父母逃難到臺灣，蟄居臺北，生活極其困難，但不知是什麼原因，竟然有機會跟著家人到北投，「享受」了一次硫磺溫泉浴。說老實話，我對這種「享受」從未產生過任何的興趣，而且在腦海中留下的印象始終是負面的，因為那次的溫泉在我心愛廉價手錶金屬錶帶上裹了一層因硫磺而造成的綠鏽。

1979年，我在前往北京公幹時，下榻頗有年代的新僑飯店，該飯店居然是用溫泉號召客人。那晚因為航班誤點導致我抵達飯店時，已經過了午夜。進入客房，發現牆上有個告示稱，房裡有溫泉供客人享用。由於長途飛行加上無電，造成身心雙重的疲勞，沒有任何的考慮我就跳進超大的浴池，開啟水龍頭，想藉此熱呼呼的溫泉一掃十多個小時航程上積聚的疲勞。

但躺在浴池中，我始終沒有嗅覺到溫泉的異味，而且水也不是那麼柔滑。不禁起了疑心，再環顧四周，才看到浴池上方牆上另外有一個開關，旁邊註明是提供溫泉水的控制器。我只得重新放水，結果是忙乎了好一陣，那所謂的「溫泉」，似乎和自來水沒有任何分別。

從此我對溫泉除了排斥沒有任何好感。幾次去臺北，朋友邀約上北投洗溫泉，都被我找理由婉拒了。

在臺灣旅行時不知不覺間，發現整個島上不論是大城市或是小鄉鎮，甚至是荒山野嶺，到處都是廟宇。媽祖，觀音，關公….不一而足。特別令我驚喜的是，臺北市的武昌街，有一座香火鼎盛的城隍廟，和左右兩棟現代化的樓座和平相處，相信臨近的居民對此也早已習以為常了。萬華的龍山寺，是我青少年求學時代每天必經之路，而今周邊的環境改善不少，龍山寺的信徒更是絡繹不絕。儘管這裡面包含著宗教迷信，或是虔誠的膜拜，臺灣民眾在宗教信仰方面的虔誠造就了當地社會的和諧及包容。

其實宗教的普及全球各地隨處可見，在中東，在拉丁美洲，在東南亞，寺廟、教堂無處不在。我曾經在歐洲生活多年，寄居在天主教聖城羅馬期間，全城四十多座教堂裡都留有我的足跡 ，身為天主教徒，固然經常會在聖堂裡作祈禱，但大多數時間我都是將教堂視為藝術殿堂更為恰當，在那裡觀摩取之不盡的藝術珍品，欣賞不同時代的建築風格。在虔誠的教徒眼中會以為我是對宗教的褻瀆。其實通過對藝術的欣賞，更增添我對宗教的崇拜和敬仰。到日本旅遊，兩件當地國寶深入人心，一是舒心調養的溫泉，每年來自世界各地成千上萬的旅客中，亞洲旅客幾乎對充滿日本情調的溫泉躍躍一試，尤其是男女同浴的溫泉池，更是抱著滿腔的好奇與期盼。

旅客們到日本後，當看到遍佈各地的神宮或神社。無論是湖泊中，深山老林裡，或是人口密集的大城市，門前都有一座猶如中國牌坊式的入口處。兩根木柱，上面橫架著方形的木樑，看似簡單，卻不論客人來之何方，立即會對其產生至高無上的宗教敬仰。一開始我對那極其簡單的木樑沒有任何的觀念，總以為這不過是日本人信仰的象徵，但去多了幾次，當看到日本民眾佇立在那裡雙手合十，面對前方虔誠地膜拜和敬禮，漸漸地體會到宗教在日本人心中的絕對崇高地位。

我注意到，凡是有神社建立的地方，必定有一座簡單而莊重又如中國古老牌坊的建築，豎立在神社的入口處。每座神社入口的日本式「牌坊」，必定有它特定的宗教代表性。早些年在世界各地旅行時，經常會發現日本花園的設立，其中必定有一座類似的小型「牌坊」安排在花園中，因此我又認為，這應該是日本庭園設計普遍的傳統內容。

在好奇與追根究底的雙重心態交織下，我作了深入的瞭解，終於找到它來龍去脈的歷史根源，這座牌坊形式的建築有個特殊名稱，叫做「鳥居」，日本話是 「Torii」。是日本非常神聖的象徵，它建立在神社的外面，代表著「神域」的入口處，作為區分神靈棲身的「神域」和人類居住的世俗界限。它的存在是直接告訴訪者在進入鳥居時，就是進入到神的居所，也就是日本人傳統的稱謂「神域」，要特別注意遵守並端正所有舉止和行為，表示對神的尊重和敬仰。我恍然大悟，在世界各地見到的日本花園裡設計了「鳥居」，也許是當地建築師對「鳥居」真實意義的誤解，只將它當成日本傳統中的一個象徵而已。

作者劉敦仁夫婦在伊勢神宮入口處的「鳥居」前留影。（圖／作者劉敦仁提供）

countries: 日本 台灣 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北市 北投 萬華 和平 大城 池上 臺北 觀音

title: 穹宇涉獵》日本國民心目中的神祗 - 政治新聞


content_text:
2020-01-18 10:00:01

 節奏益智遊戲《東方咒術泡泡》將於今年 2 月發售！多位知名創作者參與製作

TAITO 於近日公布了搭配《東方 Project》人氣混音樂曲來遊玩的全新節奏益智遊戲《東方咒術泡泡（東方スペルバブル）》，將在 2020 年 2 月於 Nintendo Switch 平台上以下載專用遊戲軟體的形式發售。

本作品是以《東方 Project》為原作的二次創作作品，在能以簡單操作來享受的泡泡射擊式益智玩法之中加入節奏遊戲要素，是款能夠一邊輕鬆地沉浸於東方混音樂曲一邊遊玩的全新節奏益智遊戲。運用如博麗靈夢（聲優：諏訪彩花）及霧雨魔理沙（聲優：大空直美）等眾多《東方 Project》人氣角色與咒術卡，目標為取得對戰的勝利。

以 IOSYS、幽閉 Satellite 為首，創作東方混音樂曲的多位著名創作者皆參與了製作，當然除了人氣樂曲之外也收錄了眾多的新曲。TAITO 旗下的音樂團隊 ZUNTATA 也以創作遊戲內 BGM 及混音曲的形式參與製作。 角色插圖部分則有由負責主要視覺插圖的藤ちょこ等眾多著名的繪師參與繪製。搭配上人氣聲優們錄製的語音，讓在遊戲內登場充滿個性的東方角色更添魅力。

参與創作者

除了 IOSYS、幽閉 Satellite 外，今後也預定將陸續公布參與創作者！

参與繪師 ＆ 聲優

※《東方咒術泡泡》是以《東方 Project》為原作的二次創作作品。

※ 圖片為開發中畫面。

遊戲資訊

遊戲名稱：東方咒術泡泡

支援平台：Nintendo Switch ※ 下載專用軟體

遊戲類型：節奏益智遊戲

發行商：TAITO

title: 節奏益智遊戲《東方咒術泡泡》將於今年 2 月發售！多位知名創作者參與製作 - 遊戲新聞


content_text:
（記者謝自宗台北報導）總統府今天公布總統蔡英文14日接受英國廣播公司（BBC）專訪全文，蔡總統說：「我們沒有需要再次宣布自己為獨立國家，因為我們已經是獨立的國家了，我們稱自己為中華民國台灣，我們有自己治理國家的制度，我們有政府、軍隊和選舉。」

專訪全文如下：

問：撇開時間表和現實問題，就原則上，您是否贊成台灣正式獨立？

總統：現實和現況是，功能上我們已經是獨立的國家，我們有自己的政府及總統選舉，這確實是說明我們擁有主權的一種方式，人民可以選出自己的領導人。實質上我們已經是一個國家。

問：會不會有一天，台灣作為主權國家存在的事實，必須明確地用台灣來稱呼，用正式宣布獨立的方式來表達？

總統：我們沒有需要再次宣布自己為獨立國家，因為我們已經是獨立的國家了，我們稱自己為中華民國台灣，我們有自己治理國家的制度，我們有政府、軍隊和選舉，正如您所見證到的總統大選。

問：大多數人認為中國在您的勝選中扮演了重要的角色，為何中國議題是選民投票的重要因素？

總統：我認為這場選舉不只是與中國有關，也攸關許多國內議題，還有價值的選擇。當然，中國在此次選舉中扮演重要的角色，但最後，總統或角逐總統的候選人必須展現有能力治理這個民主國家，以及有能力發展經濟，讓我們的經濟更具競爭力。還有，總統候選人必須證明，他們有能力照顧這裡每一個人，確保台灣有平等。所以，人民對下一任總統有很多的期待，你必須端出政策，讓人民感受到這是接下來4年他們要的領導人。當然，人民也要確定總統可以處理好中國問題，好讓我們能繼續保有自己的認同，自己的主權，並且得到世界的敬重。同時，總統也必須有能力處理與中國的關係，讓關係可以穩定。

問：有人認為，中國威脅向來就一直潛藏著，但這次為何更加顯著？

總統：過去3年多來，我們看到中國的威脅加劇，他們採取各種行動，包括軍事演習以及艦艇或軍機繞台，手段更甚以往，威脅的強度與日俱增，再加上香港發生的事，也讓人民更切身感受到這個威脅的真實性，而且越來越嚴重。

問：台灣前任總統馬英九在維持民主的同時，在經濟及文化上，也和中國建立較密切的關係，用持續模糊這個島嶼地位的小代價，這個做法難道不好嗎？

總統：局勢已經改變了，模楜已經無法再奏效了。我們現在面對非常不同的情勢，前政府用來保有兩岸空間的模糊條件已經不存在了，我們必須思考這樣的局勢變化。人民的期待，國際政治的變化，以及潛在的區域緊張關係。兩岸關係已不再是兩岸間彼此的關係而已，而是區域局勢的一環。現在的局勢比以往更加複雜。

問：貴黨也談論過中國介入的危險，您能取得壓倒性勝利是不是顯示上述的情況被誇大了？

總統：我不會說這是一場壓倒性的勝利，應該說是令人信服的勝利。我們從上次的地方選舉學到教訓，那次選舉流竄許多假訊息、惡意的謠言，以及其他很多影響台灣人民觀感的作為，結果就是，那次選舉我們受到重大的挫敗。

countries: 台灣 中華民國 中國 英國 香港

people: 馬英九 蔡英文

things: 經濟 假訊息

title: 總統：台灣是獨立國家 稱自己為中華民國台灣 - 政治新聞


content_text:
巴哈姆特電玩瘋本週介紹《深海水族館極地》讓極地海洋生物來療育你的心、《超時空 BB 蛋》由台灣獨立製作團隊開發的快節奏動作遊戲、《The White Door》由鏽湖團隊開發的新作、《Pascal's Wager 帕斯卡契約》在手機上挑戰硬派類魂遊戲、《STRIKERS 1945 classic》重溫經典彩京街機射擊名作、《馬賽克英雄》用卡牌在異世界展開戰鬥、《從前有個三國》策略戰旗遊戲、動畫改編《怕痛的我，把防禦力點滿就對了～Line Wars！～》與角色們一同冒險去、《War Tortoise 2》、《龍之谷 M：世界》等多款手機遊戲新作情報！

手機遊戲週報將於每週六晚上 8 點於 YouTube 上舉行首播，歡迎各位玩家準時鎖定節目第一時間的播出，並和其他玩家們一起線上討論聊天！

【】

title: 【電玩瘋】手機遊戲週報《帕斯卡契約》《龍之谷 M：世界》 《深海水族館極地》 - 遊戲新聞


content_text:
台灣錢淹腳目的年代，國泰人壽創造1975元的天價，一直到大立光出現後，這個價格才被打破。（圖／財訊雙周刊提供）
2020年台股即將挑戰12682高點，面對已經處在高處的台股，該怎麼解讀？掛在天邊的高價股還能追嗎？

「當大立光站上1000元時，情感上我買不下去，但是理智告訴我，要用左手拉著右手按下買進指令。」一位陳姓操盤人比手畫腳訴說著多年前買進「股王」內心上的掙扎。

多數人對於股王都沒有留下好印象，從999元的禾伸堂、宏達電、益通再到伍豐，最後的結局皆相當悽慘。這一位操盤人的內心想法亦是如此，他擔心自己會成為市場最後老鼠。

然而最終投資的理智支持他買進，理由只有一個，「當下市場，大立光沒有一個敵手」，假若蘋果還要繼續成長下去，大立光就會繼續好下去。現在來看，果實是甜美的，大立光當了6年的股王，飆漲至6075元天價。

30年來，台股江山代有股王出，卻也有浪花淘盡英雄之嘆，歷代股王或許有些是被過度吹捧上天的虛胖拳王，但是也不乏產業基本面的支撐。如同東森財經台資深分析師張文赫所言：「每當一個股王出現，就代表新產業時代降臨！」股王興衰真正帶給投資人的省思，應該背後產業主流的更迭，而這些關係到投資組合與方向，正是30年台股股王們教給投資人最重要的一堂課。

談起台股股王風雲史，君安投顧副董事長賴建承回憶1999年剛入行當研究員時，「那時候全公司看著螢幕上的禾伸堂，一直喊破千！破千！破千！」真是個瘋狂的年代。那是PC最美好的年代，賴建承說他還是學生時，周遭的每位男同學，包含他自己在內，每一天都在跑光華商場，整天在組裝電腦，這個年代的股王印證了一件事：「投資趨勢」可以從生活中尋找。

2000年可說是一大分水嶺，2000年之前是台股的黃金歲月，無論市場主力還是股市名師，只要在電視台上喊盤，股票就一路狂飆。彼時投資環境還不夠健全，國內玩國內的盤，與遠在天邊的國際股市無甚關聯。2000年後，當外資占台股比重來到3成以上時，台股就逐漸進入法人時代，一切趨勢與國際股市有著高度關聯性。

台灣歷代股王。（圖／財訊雙周刊提供）

「當台股對外資開放愈來愈鬆綁，當外資持股比重愈來愈高的時候，台股與國際股市就正式接軌了。」兆豐投顧董事長李秀利說。她舉了那時候美國前副總統高爾重磅推出的《不願意面對的真相》為例，大談環保議題與新能源政策。在美國華爾街市場一頭熱下，原油價格於2008年飆升至145美元的天價，導致那個年代做為替代能源的太陽能產業瘋迷全球，雖然真的沒賺多少錢。

另一個台股的重要分水嶺發生在2008年之後。李秀利分析：「2008年金融海嘯過後，台股體質結構進入另一個重大分水嶺。」由於全球科技產業的集中化、巨大化及新創產業的趨勢下，只要沒和這些國際大廠沾上邊的，等同於出局。簡單的說，就是「一顆蘋果救台股」。大立光為何可以成為股王，因為它緊緊靠攏蘋果，拉大與對手的距離，才能坐穩股王寶座。

「重點不在於股王，而在於它所代表的趨勢，投資人有看到嗎？」張文赫強調，如果現在流行的是蘋果概念股，是大立光當股王，結果投資人核心持股都是非電子股，那報酬率怎麼會好看呢？「投資和買東西是相同的概念，買第一品牌就對了；投資龍頭股、看準股王、高價股，至少不會錯得離譜。」東森財經台資深分析師張文赫回顧台股這30年的心得。

countries: 台灣 美國

title: 那些年 歷代股王教會我們的事 - 財經新聞


content_text:
斯容（右）性感現身，連一旁的吳宗憲都大喊受不了。（圖／東森）
 購物專家斯容雖然事業有成，但已經42歲的她依然單身，日前吳宗憲曾建議她穿辣一點，桃花才會跟著來。果然昨（17）日東森集團尾牙上，斯容身穿白色透視爆乳裝出席，性感指數直衝天際，她笑說：「豁出去了，希望憲哥金口成真，2020超級大桃花快快來，找到真愛把自己嫁出去。」

斯容（右）餵食吳宗憲。（圖／東森）

為了答謝吳宗憲的開導，斯容特地準備了「金鼠年精壯勇葛格拼盤」，用海參、松茸、雞南佛和羊腰子替吳宗憲補元氣。斯容更當場嬌嗲問吳宗憲敢不敢吃雞南佛和羊腰子？吳宗憲則笑說:「真男人什麼都不怕吃，只怕吃了乒乓叫，真男人就是靠腰力，想要腰力就要吃敏捷。」還趁機開打起自己代言保健食品的廣告。

斯容（右）和吳宗憲開心合照。（圖／東森）

吳宗憲也忍不住虧斯容，笑稱剛剛在裡面吃尾牙，明明一桌只有10個碗，但他一時眼花怎麼看都是12個碗，後來才發現原來有兩個碗是斯容的胸器「海碗」，直呼斯容今天辣到讓人凍未條，斯容聽到後則害羞露出尬笑。

title: 斯容大方曬人間胸器 餵食吳宗憲「精壯勇葛格拼盤」 - 娛樂新聞


content_text:
有網友分享親身經驗，宮廟師父開示「最近有緣分」，讓他好期待，想不到結果卻堪稱是一段「孽緣」，讓大家全笑翻。（示意圖，非當事廟宇／翻攝自台北霞海城隍廟粉專）
 現代人為了找對象，時常會前往月老廟求姻緣。而即便是一般廟宇，有時候神明也會對於信眾的桃花運做出指示。有網友就分享了親身經驗，宮廟師父開示「最近有緣分」，讓他好期待，想不到結果卻堪稱是一段「孽緣」，讓大家全笑翻。

有網友在臉書社團「爆怨公社」分享親身經驗，透露自己最近為了求平安去廟裡拜拜，結果師父開示「最近有緣分」，會有異性緣、而且追求相當猛烈，讓原 PO 聽得心中小鹿亂撞、暗自期盼良人到來。

沒想到幾週之後，原 PO 騎車上班快到公司的時候，突然一條黑狗衝了上來，差點撞到機車把原 PO 嚇得半死。下班時候，又看到同一隻狗在附近徘徊，原 PO 特地上去確認了一下，「沒有蛋蛋」，果然是「異性緣」無誤，讓他直呼傻眼，「每次都遇到奇怪的狀況」。

笑翻的網友紛紛在底下留言回覆說，「真是一段美麗的邂逅」、「緣分來了」、「確實追得很緊啊」、「收編了吧！畢竟有緣」、「這師父好逗」、「忍不住笑了」、「我也常被狗追，原來是有緣」。（編輯：倪浩軒）

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 廟裡師父開示「最近有緣分」 反轉結局傻眼：真的追很緊 - 生活新聞


content_text:
【住展房屋網/綜合報導】本週，投資台灣事務所核准通過「中小企業加速投資行動方案」全國共7案、創造14億元投資額，以及「根留台灣企業投資方案」全國共3案、創造35億元投資額。上述核准投資台南市各佔1案。台南市長黃偉哲表示，南市府團隊除了積極建構優質投資環境，更與中央相關部會及本市工業區廠商協進會合作，吸引優質企業投資，創造就業、促進地方經濟發展。

台南市經發局代理局長蕭富仁表示，本次通過投資台灣事務所審核中小企業加速投資方案之台南市企業為「協鈦科技有限公司」，預計投資超過2億元、創造11個就業機會，及根留台灣加速投資方案之本市企業為「閎康科技股份有限公司」，預計投資22億元、創造500個就業機會。

截至目前，通過中小企業方案之本市企業共12案，總投資金額超過50億元、創造584個就業機會，審查中之公司計12案；通過根留台灣方案之本市企業共4案，總投資金額超過49億元、創造798個就業機會。

【更多精采內容請上《住展房屋網》官網www.myhousing.com.tw；《住展房屋網》官方粉絲團https://www.facebook.com/myhousingfan。未經授權，請勿轉載】

title: 挹注百億投資台南 兩企業創造逾千就業機會 - 房產新聞


content_text:
乃木坂46來台為19日的演唱會造勢。（圖／記者葉政勳攝 , 2020.01.18）
日本高人氣女團「乃木坂46」明（19日）晚將二度登上台北小巨蛋開唱，今3位成員高山一實、久保史緒里、遠藤櫻代表受訪，其中高山一實透露對台灣紅茶念念不忘，此趟將順便「補貨」，而久保史緒里則自爆是大胃王，笑說過去曾創下一天吃5餐的紀錄。

乃木坂46成員高山一實（左起）、久保史緒里、遠藤櫻。（圖／記者葉政勳攝 , 2020.01.18）

高山一實說，這次因為演唱會再度來台見粉絲，直言很開心，後表示去年來台在機場買了紅茶回日本，覺得非常好喝，「因為很珍惜，所以不想一次喝完，就一點一點地享用，這次來剛好也快喝完，還可以再買一些回去非常開心！」

高山一實對台灣紅茶情有獨鍾。（圖／記者葉政勳攝 , 2020.01.18）

身為「紅茶控」的她還補充：「如果有機會代言台灣紅茶，我早中晚都會喝，就算回日本也會在社群網站大力宣傳。」而久保史緒里被爆食量驚人，她笑說：「最高紀錄是一天吃5餐，但那是因為過去還是學生時運動量大，現在已經沒辦法了啦！」（編輯：楊穎軒）

久保史緒里食量驚人。（圖／記者葉政勳攝 , 2020.01.18）

遠藤櫻。（圖／記者葉政勳攝 , 2020.01.18）

title: 乃木坂46訪台「甜到出水」 她愛上台灣紅茶：剛好來補貨 - 娛樂新聞


content_text:
【蔡英文BBC專訪稱中華民國台灣：我們已經是獨立國家】

總統府今天公布總統蔡英文14日接受英國廣播公司（BBC）專訪全文，蔡總統說：「我們沒有需要再次宣布自己為獨立國家，因為我們已經是獨立的國家了，我們稱自己為中華民國台灣，我們有自己治理國家的制度，我們有政府、軍隊和選舉。」

【超人氣！吳怡農謝票最終場 爆滿「農夫、農婦」睹風采】

敗選之後人氣更高的吳怡農，今（18）日舉辦最終場謝票，吸引千名農粉到場，人龍綿延400公尺！不少人還特地從外縣市來替他加油打氣，一看到吳怡農就眼眶泛淚，吳怡農也感性向每一位支持者道謝。

【3千多碗罷韓滷肉飯高雄發放！公民割草：扭轉被韓國瑜綁架的庶民形象】

慶祝蔡英文總統連任，讓「光復高雄」有望，名嘴王瑞德等人贊助3千多碗「罷韓滷肉飯」，今天（18日）中午發放，地點就在高雄市的釣客食堂和南華市場，民眾大排長龍領取。公民割草行動也指出，韓國瑜綁架了「庶民、滷肉飯和礦泉水」，希望透過活動扭轉大家的印象。

【不靠中客更威猛！花蓮總遊客數創新高 東大門榮登夜市王】

很多人擔心中國觀光客減少會影響東部觀光，不過根據最新公布的資料顯示，2019年花蓮總遊客數達到1095萬多人，創下新高，更比去年增加192萬人，甚至超過中國旅客來台高峰期的1088萬人，另外，東大門夜市更因為高居全國夜市券之冠，受封「台灣夜市王」。

【搶救無尾熊大作戰！9千隻「排隊就醫」】

澳洲野火延燒好幾個月，造成近5億隻動物喪命，其中以無尾熊傷亡最引人關注，前幾天當地好不容易開始下雨，舒緩了野火災情，但雨勢一發不可收拾，目前已引發洪水災情，讓野生動物的生存再度受到威脅。

【明日氣象預報】

今夜至明（19日）晨，輻射冷卻效應會更加明顯，低溫表現不亞於今日清晨，中部以北至東北部低溫12至13度，新竹、苗栗一帶部分區域有接近10度低溫出現的機率，南部14度左右，花東地區15、16度，提醒大家務必做好防寒工作。

明日白天冷氣團逐漸減弱，高溫比起今天略有回升，北部及宜花回到18至20度，中南部及台東地區23至26度，降雨也會逐漸以東半部的局部短暫雨為主，大台北山區雨勢零星，天氣逐漸好轉。

（民視新聞網報導）
BBC：英國廣播公司（英語：British Broadcasting Corporation，縮寫：BBC；又常譯名為英國國家廣播公司以強調其公營地位），是英國的一家資金主要來自英國國民繳納的電視牌照費且獨立運作的公共媒體，也是世界最大的公共廣播公司，長久以來一直被認為是全球最受尊敬的媒體。 ...更多

countries: 台灣 中華民國 英國 澳洲 中國

events: 選舉 水災 敗選 火災

people: 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄 高雄市 新竹 光復 苗栗

title: 夜線／蔡英文BBC專訪稱中華民國台灣：我們已經是獨立國家 - 生活新聞


content_text:
【住展房屋網/綜合報導】桃園市府秘書長黃治峯表示，桃園市於2010年起推動騎樓整平計畫，針對各行政區主要商圈、車站、重要建築物的周邊區域及30公尺以上主要幹道等重要據點，推動騎樓整平工作，升格後完成超過7,000公尺，提供市民朋友安全、舒適的無障礙步行環境，建構友善人行空間。

黃治峯指出，騎樓空間具有私權公用的概念，因此需取得地主同意才能施作改善。伴隨桃園人口數已達225萬人，身心障礙及65歲以上老年人口數合計約32.2萬，佔總人口數14.6%，道路需求因而提高，騎樓整平更有其目的與重要性。對此，桃園市府以輔導代替強制，訂定3天騎樓整平工期，大幅降低商家與市民朋友生活困擾，進而提高地主同意書取得的效率。

工務局長賴宇亭表示，為建置全市無障礙騎樓，並創造店家、市民及政府三贏的局面，桃市府不僅推動全國首創的騎樓設計規範，也與產官學界跨領域部門通力合作，爭取中央資源挹注，選定示範區提升推廣成效，並辦理地區現場說明及觀摩，選用防滑、耐壓、抗污易清潔的鋪面材料等作為。整體效益而言，不僅以施工流程公開透明化，並透過商圈自治，維持1.5公尺的騎樓通行淨寬，更帶來商圈人潮回流的成果。桃市府未來將持續推動騎樓整平改善工程，提供更多行人友善的場域。

【更多精采內容請上《住展房屋網》官網www.myhousing.com.tw；《住展房屋網》官方粉絲團https://www.facebook.com/myhousingfan。未經授權，請勿轉載】

title: 桃園拓展無障礙空間 建構友善人行環境 - 房產新聞


content_text:
2020-01-18 23:58:16 nownews

 《蜘蛛人3》最新劇情曝光！《復聯》的他加入大戰

《蜘蛛人3》已經開拍。（圖／翻攝湯姆賀蘭德IG）
 眾所注目的《蜘蛛人3》將於近日開拍，並計畫2021年7月上映，據報導，該片近日將在洛杉磯、紐約以及冰島拍攝，這些都是因為「蜘蛛人」彼得帕克，在上一集最後被曝光真實身分之後，因此必須到天高地遠的冰島避難，好避開沒念完書就面臨如此重大的危機。

根據外媒《Movieweb》報導，被踢爆真實身分的彼得帕克，必須遠走高飛到冰島避難，只不過他如果要回到紐約跟梅姨相見，將會是一大難題。

▼「奇異博士」（上圖）和「驚奇隊長」有可能加入《蜘蛛人3》。（圖／劇照）

至於這回《復仇者聯盟》中的超級英雄，有誰會加入第三集幫助彼得帕克一戰呢？目前傳出的是，跟小蜘蛛私下有好交情的「奇異博士」，此外，「驚奇隊長」也是熱門人選之一。

而這次彼得帕克可能會對上的大反派又是誰呢？據報導，很可能是「邪惡六人組」（Sinister Six）之一的「獵人克拉文」（Kraven the Hunter），因為導演相當喜歡他，而且《蜘蛛人2》中，彼得帕克在餐廳遇到的黑幫，似乎就是「獵人克拉文」的手下，因此埋下一個伏筆。

「獵人克拉文」可能是《蜘蛛人3》的大反派。（圖／劇照）

title: 《蜘蛛人3》最新劇情曝光！《復聯》的他加入大戰 - 娛樂新聞


content_text:
SEGA Games 製作，已於 1 月 16 日推出的《人中之龍》系列最新作《人中之龍 7 光與闇的去向》，週五在台北三創生活園區舉辦發售紀念活動，邀請《人中之龍》系列製作人佐藤大輔與坂本寬之與玩家一同歡慶。

本次活動採預先報名制，共有超過 160 名玩家共襄盛舉。活動由精通日文的 Yuka 與知名實況主統神擔任主持，在遊戲上市隔天就邀請到製作人佐藤大輔與坂本寬之親自來台與玩家見面。現場除了介紹示範遊戲特色之外，兩人並回答了網路募集的玩家提問，坂本寬之還與統神展開了一場緊張刺激又逗趣的 資源回收戰。

坂本寬之（左）與佐藤大輔（右）在三創廣場上設置的《人中之龍 7》彩繪貨櫃留影

坂本寬之與統神比賽《人中之龍 7》的小遊戲「撿空罐生存戰」

對於這次《人中之龍 7》首度挑戰角色扮演類型，坂本表示，最大的挑戰應該就是戰鬥的調整，不但開發過程中做了很多測試，還透過去年東京電玩展的試玩展出收集了很多意見回饋。而這次形象鮮明的甘草型主角「春日一番」，一開始確實是有參考一名台灣玩家多半不知道的日本演員為藍本所塑造，取其溫情、富人情味的一面。而先前的主角「桐生一馬」則是以年輕時常演黑道俠義片的已故日本巨星高倉健的形象所塑造。

對於這次採用了一個形象幾乎跟桐生 相反 的新主角春日，是否會擔心玩家無法接受一事，佐藤表示，在遊戲正式發表之前，的確是滿擔心的。畢竟桐生已經當了 15 年的主角，這次要打造一個全新的主角自然會感到不安。不過實際製作出來之後，不論是之前的體驗版或是剛上市不久的正式版都獲得了不錯的回饋，多數意見都是覺得春日這個角色真的很有趣，故事劇情也很精彩，希望大家都能親自去體驗看看這樣的口碑。

title: 《人中之龍 7》製作人來台與玩家相見歡 將秉持戲劇性至上核心挑戰不同類型創作 - 遊戲新聞


content_text:
2020-01-19 08:30:35 nownews

 日本推特瘋傳杯麵炒飯！作法超簡單 獲讚「惡魔級美味」

日本網友分享「杯麵炒飯」料理。（圖／翻攝自推特）
泡麵料理方便快速、香氣誘人，被許多人視為宵夜良伴，口味更是應有盡有，不少民眾甚至用泡麵直接取代正餐，是許多人最愛的庶民美食。然而，吃久了也會覺得膩，還有沒有更多特別的吃法呢？就有日本網友分享獨門祕技，不僅料理方式超簡單，更號稱是惡魔級美食，一起來瞧瞧吧～

這引發推特瘋傳的特殊料理，融合了泡麵與炒飯。方式很簡單，首先將一般市售的杯麵放進小袋子中壓碎，放回杯子再倒入熱水，但不用像泡麵時那樣密封，只要稍微泡軟即可。

日本網友分享「杯麵炒飯」料理。（圖／翻攝自推特）

日本網友分享「杯麵炒飯」料理。（圖／翻攝自推特）

然後將白飯與雞蛋放在平底鍋翻炒，接著再將杯麵倒入蛋炒飯之中，繼續翻炒。無需其它調味，等到杯麵的湯汁收乾，香噴噴的泡麵炒飯就完成囉。

日本網友分享「杯麵炒飯」料理。（圖／翻攝自推特）

日本網友分享「杯麵炒飯」料理。（圖／翻攝自推特）

據說實際嘗試過的日本網友，紛紛大讚好吃，既簡單又美味，可說是最適合獨居男女的都市料理。其他網友則留言回覆說，「好像聞到香味了，超想吃看看的」、「真是佩服日本人的創意啊，這樣也能搞一道料理」、「宵夜吃這個暴肥」。（編輯：倪浩軒）

title: 日本推特瘋傳杯麵炒飯！作法超簡單 獲讚「惡魔級美味」 - 生活新聞


content_text:
沙烏地國營電視台「新聞頻道」報導，伊朗支持的「青年運動」（Houthis）叛軍攻擊葉門馬里卜市（Marib）一座訓練軍營，造成40名軍人死亡和數十人受傷。

路透社報導，沙烏地「新聞頻道」（Al Ekhbariya）引述消息人士報導稱，青年運動利用彈道飛彈和無人機發動攻擊。

葉門境內正在上演伊朗和沙烏地阿拉伯之間的代理人戰爭。沙烏地領導的聯軍於2015年開始介入，支援政府軍對抗伊朗支持的青年運動叛軍。

countries: 葉門 沙烏地阿拉伯 伊朗

title: 青年運動叛軍襲葉門訓練軍營 40死數十傷 - 國際新聞


content_text:
解決利比亞危機的柏林和會19日登場，土耳其總統艾爾段在今天刊登的投書中警告，若利比亞合法政府垮台，「歐洲將會遭遇一系列新問題與威脅」。

利比亞交戰雙方、支持他們的國家，以及其他強權預定19日參與柏林和會，目的在終結長達9個月的新一波衝突。艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）所說的利比亞合法政府意指獲國際支持的全國團結政府（GNA）。

美國新聞網站POLITICO於會議前一天刊登艾爾段（題為「利比亞和平之路通過土耳其」的投書強調，「讓利比亞任軍閥擺布將是歷史性錯誤」。

北大西洋公約組織（NATO）於2011年揮軍推翻前利比亞獨裁者格達費（Muammar Gaddafi）後，當地陷入群雄割據，自2014年以來分裂成敵對的西部和東部政權。其中，西北部的黎波里是GNA所在地；自封利比亞國民軍（LNA）的軍閥哈夫塔（Khalifa Haftar）則支持另一個位於東部的政府。

哈夫塔的部隊去年4月發起軍事行動直搗首都，與GNA已僵持數月。土耳其在利比亞衝突中支持GNA；哈夫塔的部隊則獲埃及、阿拉伯聯合大公國等國支持。

德國總理梅克爾（Angela Merkel）邀土耳其、俄羅斯、美國、中國、法國、英國及其他區域國家領袖在柏林進行一天會議，會商終結利比亞衝突。GNA總理沙拉吉（Fayez al-Sarraj）、哈夫塔明天都將與會。

艾爾段在投書中指出，若歐洲聯盟未能給予GNA充分支持，「那將背棄民主與人權等自身核心價值」。他強調，土耳其對於軍事援助利比亞不太感興趣，「與土耳其合作是歐洲顯而易見的選擇」。

他提到，土耳其將協助訓練利比亞安全部隊，幫助他們打擊恐怖主義、人口販運及對全球安全的其他重大威脅。

在土耳其和俄羅斯共同呼籲下，交戰雙方曾於12日宣布停火，不過13日在莫斯科談判永久停火時，哈夫塔後來未簽協議就返回利比亞。

19日在德國召開的和會將向牽涉利比亞問題的主要各方尋求就停火作出更堅實承諾，為達成可長可久的政治解決方案舖路。

countries: 利比亞 土耳其 中國 埃及 俄羅斯 英國 德國 美國 法國

title: 艾爾段：若利比亞合法政府垮台 歐洲將受威脅 - 國際新聞


content_text:
白金漢宮今天表示，哈利王子與妻子梅根未來將不能再使用「殿下」頭銜（HRH），不會再領取身為王室成員的納稅人資助，同時不再正式代表英國女王伊麗莎白二世。

白金漢宮表示，新安排將於2020年春天生效。

白金漢宮表示，哈利與梅根理解他們必須退出所有王室義務，包括正式的軍事任命，但他們私人的贊助與社團將會繼續經營。

白金漢宮聲明指出：「雖然他們將不再正式代表女王，但薩塞克斯公爵及夫人（Sussexes）清楚表明，他們所做的一切將持續榮耀女王。」

聲明表示：「薩塞克斯公爵及夫人將不再使用他們的殿下頭銜，因為他們不再是王室家族的工作成員。」

此外，哈利與梅根之前花費240萬英鎊（約新台幣9373萬元）納稅人的錢，修繕在英國的住所浮若閣摩爾小別墅（Frogmore Cottage），聲明表示，兩人表達了希望繳回的意願。

不過白金漢宮在聲明最後也指出，現階段不評論兩人未來的維安問題。

一切起因於10天前，哈利與梅根於8日拋出震撼彈，宣布要退至幕後，未來要在英國和加拿大兩地居住，還表示要財務獨立。

王室成員13日在山均漢姆堡（Sandringham）召開緊急會議，商討解決辦法，王儲查爾斯與威廉王子均出席。女王在會商後發布初步聲明，同意哈利與梅根未來可以在英國與加拿大兩地居住，並表示仍有許多複雜問題待決。

女王今天再度發布聲明表示：「經過數個月的討論與近期的商討，我很高興我們一起找到了建設性且支持我孫子與他的家庭的方式。」

女王表示：「哈利、梅根與亞契（Archie）將永遠是我珍愛的家族一員。我理解他們過去2年因為嚴密的審視而經歷的挑戰，同時也支持他們希望有更獨立的生活。」

女王也指出，她要感謝兩人為這個國家的付出，同時「對梅根很快成為家族的一員特別引以為傲」，並希望今天的協議能夠讓他們展開快樂、和諧的新生活。

countries: 加拿大 英國

title: 哈利梅根將喪失殿下頭銜 春天生效 - 國際新聞


content_text:
《掠奪者（プランダラ）》的原作，是由《天降之物》作者 水無月嵩創作的同名漫畫。故事敘述在一場空前的大戰「廢棄戰爭」後，新的世界艾爾西亞成立了。這裡，是一個由「數字」所支配，強者從弱者身上奪取「數字」、弱肉強食的世界。在這樣的世界中，兩人相遇了。將身分隱藏在面具下、好色、卻又為了弱者揮劍的青年，里希特、以及聽從母親的遺言，踏上尋找「傳說的擊墜王」之旅，精力十足又意志堅定的少女，陽菜。隨著兩人的邂逅，這個由「數字」支配一切的世界之謎，也逐漸被揭開…。

《掠奪者》的監督是《我的妹妹哪有這麼可愛！》、《我，要成為雙馬尾》的 神戶洋行，劇本統籌是《SHUFFLE!》、《南家三姊妹～再來一碗～》、《我的狐仙女友》的 鈴木雅詞。擔任動畫製作的則是《RErideD -穿越時空的德希達-》、《只要長得可愛，即使是變態你也喜歡嗎？》的 GEEKTOYS。

母親將一顆有著數字標記的球交給了陽菜（CV：本泉莉奈），並要她去尋找傳說中的擊墜王

陽菜…的大腿

成為美麗少女的陽菜

戴著詭異面具的里希特（CV：中島良樹）

行為極度的猥瑣

七七（CV：伊藤靜），里希特的友人，經營著一間移動酒館

每個人出生時身上就會有著一個數字，隨著不同的條件會進行增減，比如陽菜的數字是行走一百公里會增加一點，而七七則是被人稱讚料理好吃就會增加一點，不過相對的被說難吃則會減少。

「認真」端詳陽菜大腿內側數字的里希特

title: 【試片】《掠奪者》由數字支配的世界 隱藏身分的救世英雄 - 遊戲新聞


content_text:
眾所期待、東海龍門天聖宮一年一度的寒冬送暖，今年擇定1月19日(日)在鐵花新聚落擴大辦理。

甫自攤位招商階段就頗受注目的2020東海龍門天聖宮『愛你愛妳歲末送暖 募愛原市集』，公約『10%做公益』，號召了相當多台灣良品和有愛企業共同參與，攤位秒殺，徵展一週立即爆攤！

參與的知名攤位包括：台東著名的『初鹿鮮乳』、全國性比賽常勝軍『全記』所推出不易栽種產量珍貴的『馬告』系列商品、屢獲媒體報導的優質店家『知本山上有家麵包店』也為這次活動推出了活動現場特推質優味美的『紅酒核桃葡萄乾歐式麵包』、長期陪伴精神疾病朋友一起製作的『老大福生活坊』手工皂、團購秒殺的50年獨門美味『何家』滷味、客家美食『姑姑發財糕』、陳雪民老師&李秋慧老師義診推拿、台東醫院幫民眾義務健診、花蓮縣女子燙髮美學職業工會&蓮粧美髮『義剪』、多家農場的無毒有機農作、創意達人的手作、DIY體驗教學...等，都是無出其右一時之選！

主辦單位東海龍門天聖宮不但打造出『一站式購足』的暖心市集，針對公所名單上的弱勢家庭更補助200元愛心購物園遊券、希望減輕他們年貨採購的負擔，安心過好年；魅力四射大舞台的節目規劃，除了知名樂手和表演團體，也邀請了台東各級學校青年社團，老中青同樂。現場還有辦理擲筊拿獎金大賽、稜轎腳就送平安糕，祝福每個家庭都能獲得媽祖庇佑，過好年、創新局。

東海龍門天聖宮宮主陳柔嫻表示，非常感謝所有這次園遊會補助贊助的地方民代、願意共同捐助的企業及攤主參與、義診義剪的醫護人員和老師們、熱烈報名現場服務的志工群...等，年前正是辦理年貨、送禮、大掃除最忙的時期，時間非常珍貴；謝謝大家能夠把『助人』視為更重要的事！東海龍門天聖宮多年來秉持媽祖娘娘慈悲的精神，推動辦理多項公益活動，廣獲好評。2020是東海龍門天聖宮40周年宮慶，將會推出一系列活動；其中一項就是宣告『東海黑媽媽』將正式成軍，將邀請這次展售的企業和攤主優先加入、籌立一個優先獲取資訊的平台；對於行銷預算或經驗較為不足的小農和手作達人，東海黑媽媽團隊也將義務幫他們作形象包裝，協助他們不要輸在起跑點、握有釣竿才能更勇敢向前！

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 山上

title: 2020東海龍門天聖宮展開愛的進行式 - 社會新聞


content_text:
2020月津港燈節18日晚間啟燈。（圖／記者陳聖璋攝，2020.01.18）
台灣最美水岸藝術燈節「2020月津港燈節」，18日晚上啟燈，浪漫登場，一路開展至2月16日﹔今年以「海市蜃樓」為主題，51組件藝術燈景將在30天展期中帶給全國民眾無與倫比的視覺饗宴。

台南市長黃偉哲表示，近幾年因水利局整治鹽水大排，月津港燈節慢慢移到水上，包括許多水上燈飾及活動，今年的主題是海市蜃樓，營造出一種若有若無、虛無飄渺的情境。

〈水月風華〉水上演出，由舞者詮釋四方眾神。（圖／記者陳聖璋攝，2020.01.18）

今晚啟燈，精心安排的開幕演出別具特色，以策展主題及月津港歷史規劃的〈水月風華〉水上演出，由舞者詮釋四方眾神、流光舞影、萬家燈花橋段，並搭配炫麗聲光特效，相當精采。

活動特邀實力派唱將卓義峯、曹雅雯、梁文音，在月津港湖面上帶來一連串不同意境之歌曲，民眾在月津港河畔邊，聆聽國台語不同聲道的演繹，沉醉在視覺與聽覺上的感動與滿足。

今日啟燈吸引大批民眾湧入月津港。（圖／記者陳聖璋攝，2020.01.18）

今年月津港燈節再突破，除了在鹽水巷弄先登場的月光之城秋季展先行暖身，接續再於水域舉辦月津港燈節，水域、巷弄相互輝映，拉長成為一季的展期，作品更多達51組。

首度結合國道新營服務區，於南北兩站設置3組典藏作品，並與經營服務區的全家便利商店合作，現在已可以透過全國3,550家全家便利商店FamiChannel電視廣告、1,100萬會員數的全家APP推播宣傳月津港燈節訊息；首度結合擴增實境(AR)開發多項結合藝術的拍照濾鏡，巷弄、水域展區近10組多媒體作品也是歷屆最多。

「有用主張」創作的運用幻象-〝洞〞。（圖／都市藝術工作室提供）

國際級新銳藝術團隊「有用主張」，以光為素材、以水為概念，透過錯視的手法，打造〈運用幻象-洞〉，這件超現實場域感的作品，透過大量流星燈排列出二維的幾何圖象，創造出看似流動的燈光，不斷流向未知黑洞的滔滔河水，帶給觀者衝擊感官的奇幻感受，與藝術家林建志打造的〈穿越鯨昔〉，在水月橋旁水面形成有趣呼應。

此外，亮點作品荷蘭藝術家Ralf Westerhof帶來〈光繪生活〉(Drawn in Light)、日本藝術家森岡厚次〈人魚的旋律〉、〈深海飛行〉；禹禹藝術工作室的〈光際，之間〉以及游文富的〈海波浪〉等等精彩作品，都早已在試燈期間即成為許多攝影好手、部落客的拍攝焦點。

今年燈節周邊活動也相當豐富，永成戲院於農曆年間將安排一連串精采的表演、掌中劇及電影，帶來視聽雙重滿足的藝文盛宴；橋南老街遊客服務中心則以一年一度的「水仙花雕刻藝術創作展」，推廣地方傳統的水仙花雕刻藝術。

countries: 日本 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 水上 新營 鹽水

title: 影／2020月津港燈節18日啟燈 「海市蜃樓」奇幻登場 - 生活新聞


content_text:
【記者方笙楠基隆報導】109年1月16日上午，佛教慈濟功德會師兄、師姐們親臨基隆市警察局第四分局以及安定派出所慰問員警執勤辛勞，感恩警察同仁長年守護民眾的辛苦，也帶來證嚴法師的祝福，讓同仁溫暖在心裡。

每年的農曆新年前 慈濟功德會的眾師兄、師姐都會巡迴各基層派出所慰問員警的辛勞付出，以具體行動感謝員警維護治安辛勤付出及表達對警務人員的關懷，雖然只是一盆蘭花、一盒紅茶軟糖，但卻都是眾師兄、師姐自掏腰包購買，其中蘊含濃郁感恩及關懷之意。

警察勤務繁重，為守護人民的安全，時常日夜顛倒輪班服勤，就算休假也有可能會遇上臨時派遣勤務，每天也有許多來自不同性質的工作壓力必須克服，絲毫不敢鬆懈，幸有慈濟的師兄、師姐長期對員警無私的關懷與鼓勵，成為員警最大的精神支柱，更加努力堅守崗位，用心維護轄區治安與交通安全。

journalist: 記者方笙楠基隆報導

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆 安定

title: 歲末寒冬 慈濟志工慰問波麗士辛勞 - 社會新聞


content_text:
【住展房屋網/綜合報導】位於台北市士林區的文林路587巷，周邊社區眾多，且因鄰近台北市立兒童新樂園、國立台灣科學教育館、台北市立天文科學教育館及美崙公園和新光醫院，使文林路587巷必須負擔大量人潮衍生的車流。且自民國79年建造美崙公園以來，文林路587巷道路已多年未更新，導致路面已出現不平整、龜裂及凹陷等問題，因此台北市政府工務局新建工程處於2019年11月起陸續辦理文林路587巷（文昌路至基河路）改善工程。

全工程路面更新長度約為476公尺，工程經費約277萬元，於2019年12月全數完工。新工處工務科長郭俊昇表示，進行更新工程時，也對現況路基不良而造成路面損壞之範圍辦理路基改善，以徹底解決同一處路面反覆損壞之原因，延長路面使用壽命，同時並辦理人手孔下地作業，避免因路面上人手孔高程影響路面平整度。

新工處工務科西區工務所主任羅馨宜表示，文林路587巷為美崙公園旁主要交通要道，且周邊社區較多，為減少對周邊居民生活作息及交通影響，路面全面更新期間加派施工機具及人力，以加速工程進度及減少影響市民天數，利用2天日間即完成路面更新作業。該路段完成並已納入台北市道管中心挖掘管理系統自動建置「禁挖管制」區域圖資，將依道路挖掘管理自治條例規定進行挖掘管制，以提供居民及用路人更好的體驗。

【更多精采內容請上《住展房屋網》官網www.myhousing.com.tw；《住展房屋網》官方粉絲團https://www.facebook.com/myhousingfan。未經授權，請勿轉載】

taiwan-subdivisions: 西區 士林區

title: 社區出入更平安 北市文林路587巷換膚完成 - 房產新聞


content_text:
加護亞依被隱射吸毒。（圖／翻攝加護亞依推特）
前不久有日本傳媒爆料指稱，7月東京奧運會揭幕之前，日本警方為了查緝毒品，將有大案要爆發，據悉，是一位已經離隊的人氣女團偶像成員X小姐，他們現在正在對她做嚴密的調查，甚至連這位女星的剪影都PO出來了，網友對此剪影猜測，應該是31歲的早安少女組前成員加護亞依。

其實也難怪大家會這麼懷疑，因為報導點出，這位X小姐是女團前成員，年過30歲，曾入圍《紅白歌唱大賽》，效力女團時是非多多，離隊後又有不少男女關係糾纏不清，這跟目前已婚育有二個小孩，多年來經歷自殺不遂、奉子成婚、家暴、離婚等事情的加護亞依，十分相似。

加護亞依被隱射吸毒澄清。（圖／翻攝加護亞依推特）

不過，加護亞依隨即在推特作出澄清，否認自己吸毒，她表示：「有報導內容竟暗示與我有關，連我自己都嚇了一跳。各位，那個不是我！我與毒品完全無關！」只可惜謠言仍然止不住。

警方會有這項緝毒行動，都是因為去年日本藝能界被吸毒藝人搞得烏煙瘴氣，連傑尼斯的KAT-TUN前成員田口淳之介、女星澤尻英龍華等，都捲入毒品案被捕，因此決定在7月東京奧運會揭幕之前，大掃蕩演藝圈此項歪風。

加護亞依被隱射吸毒。（圖／翻攝加護亞依推特）

※【 NOWnews 今日新聞 】 提醒您：
少一份毒品，多一分健康；吸毒一時，終身危害。
※ 戒毒諮詢專線：0800-770-885(0800-請請您-幫幫我)
※ 安心專線：0800-788-995(0800-請幫幫-救救我)
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995

※【 NOWnews 今日新聞 】 提醒您：
自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。
透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。
※ 安心專線：0800-788-995(0800-請幫幫-救救我)
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995

title: 偶像女星被影射「吸毒」！本人出面力抗大批酸民 - 娛樂新聞


content_text:
2020-01-18 10:30:01

 【試玩】射擊動作塔防遊戲《傳說中的星》召喚魔物破壞敵方據點！

這次要向大家介紹的是智慧型手機射擊動作塔防遊戲《傳說中的星》（iOS／Android）。本作是一款將《弓箭傳說》的遊戲系統加上塔防遊戲中的召喚角色以及攻擊據點系統的動作遊戲。請對本作有興趣的玩家們一起來看看吧。

本作為基本免費遊玩道具商城制，對應繁體中文（寫台語嚇到我手機差點掉了）

遊戲中玩家要操作像某動作遊戲的主角來進行移動跟攻擊，並且累積魔力來召喚魔物一起破壞敵方據點，遊戲裡也有許多魔物卡讓玩家來進行配置，相信玩家都能夠找到屬於自己喜歡的戰鬥方式。

而在攻略一個小關卡而升級時，還能夠獲得魔物卡片升級的機會，當該卡片升級時，就能夠一次召喚出更多數量，玩家的戰力也會提升不少。

一個大地圖中有許多小關卡，慎選要升級的卡片或者暫時獲得新卡

主角的操作是透過虛擬手把來進行，停下時就會進行攻擊。而主角在一開始也能夠選擇以近距離攻擊的劍，跟遠距離攻擊的弓或炸彈，劍能夠橫掃，弓能夠遠距離射擊，而炸彈丟出後會有範圍傷害，玩家可選擇自己喜愛的攻擊方式來進行遊戲。

而每過一個關卡都必須選擇左右路線，除了會碰到敵人之外，也有機會遇到商店或者獎勵關卡。

魔物卡片除了可在寶箱中取得之外，也能透過打怪獲得（也可以轉蛋啦）。獲得相同卡片的話也可以累積起來進行強化升級，當然魔物卡片也有很多類型，有肉盾，攻擊手，弓箭手，以及設施類的卡片，如果玩家卡關了，或許更換一下卡片組合來挑戰。

整體來說本作還算滿殺時間的好玩，塔防跟動作的組合也不至於太無聊，而且隨著遊戲的進行也會越來越有挑戰性，喜歡有難度的玩家們就來試試看這款吧。

title: 【試玩】射擊動作塔防遊戲《傳說中的星》召喚魔物破壞敵方據點！ - 遊戲新聞


content_text:
總統蔡英文以817萬高得票數成功連任。外交部今天表示，美國聯邦參議院「台灣連線」兩名共同主席等共22名參議員昨天聯名致函祝賀蔡總統連任，展現美國國會不分黨派對台灣的支持。

中華民國總統及立法委員選舉11日舉行，蔡總統成功連任，執政的民主進步黨在立法院取得61席，再次於國會過半。

外交部指出，美國聯邦參議院「台灣連線」共同主席暨軍事委員會主席、共和黨籍的殷霍夫（James Inhofe, R-OK），以及「台灣連線」另一名共同主席暨外交委員會民主黨首席議員孟南德茲（Robert Menendez, D-NJ）等共計22名參議員昨天聯名致函，祝賀蔡總統連任及台灣順利完成選舉，展現美國國會不分黨派對台灣自由民主制度的支持。

外交部表示，聯名函內容除表達祝賀之意，也凸顯台灣人民在北京試圖干預大選的情況下，仍堅定走在民主、人權和法治道路上，已贏得來自世界各地自由人民的欽羨。

外交部指出，聯名函強調美國對台灣的承諾將恆久不變，雙方的友誼對共同致力於自由開放的印太區域至關重要。

此外，聯名函除了就參謀總長沈一鳴上將殉職表示哀悼，也表達美方將繼續以強化雙邊防衛關係的方式紀念沈一鳴。

外交部指出，11日大選落幕後，目前已有美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi, D-CA）及參議院代議長葛萊斯里（Charles Grassley, R-IA）等共計79名美國國會議員陸續以發表國會演說、公開聲明、致函或在社群媒體發布貼文等方式，向台灣表示祝賀與肯定，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）更在第一時間恭賀蔡總統順利連任。

外交部表示，除感謝美國友台議員力挺，未來也將持續與美國行政部門及國會深化奠基於共享價值的台美全球合作夥伴關係。

countries: 台灣 美國 中華民國

political-parties: 共和黨 民主進步黨

title: 蔡總統連任 美國會台灣連線主席祝賀 - 政治新聞


content_text:
馬哈地這場交班大戲詭譎多變，至今為止尚不知將如何收場。（圖／翻攝自YouTube）

作者／梁東屏

二零一八年五月九日馬來西亞舉行第十四屆國會大選，已下台長達十五年而且高齡九十二歲的前首相馬哈地捲土重來，以「土著團結黨」（土團黨）總主席的身分率領反對黨聯盟「希望聯盟」（希盟），下架從一九五七年就開始執政、被認為是民主世界裡執政最久的政黨聯盟「國民陣線」（國陣），他本人也順理成章回鍋成為首相，創下一個可能無人再能企及的記錄。

只不過，馬哈地之所以能創下這個記錄，很大程度上是與其政治宿敵、「希盟」成員黨之一的「人民公正黨」（公正黨）現任主席大和解所致。當時就傳出他們的和解協議是贏得大選之後由馬哈地先出任首相，然後為當時還在獄中的安華爭取特赦，再由馬哈地交棒給安華。

孰料，馬哈地才一上任，安華就獲得馬國最高元首特赦（有跡象顯示是要馬哈地措手不及），交班問題也立即成為大家關注及議論的焦點，將近兩年以來一直未曾停歇，安華陣營的步步進逼，再加上馬哈地這一方言詞閃爍，使得這場交班大戲詭譎多變，至今為止尚不知將如何收場。

安華陣營最新的一次動作就是「公正黨」彭亨州通訊主任旺法祖丁一月十六日告訴馬國《星報》，指稱馬國人民上屆大選投選「希盟」，就是希望當時在獄中的安華當首相，也因此接受馬哈地為「臨時首相」。他說，「人民選擇忘記馬哈地過往歷史的原因，就是希望『希盟』獲勝後安華能順利成為首相。」

孰料，馬哈地才一上任，安華就獲得馬國最高元首特赦。（圖／翻攝自YouTube）

旺法祖丁指出，馬哈地既是「臨時首相」，因此兩年任期是合理的，如果他想留任到今年十一月的亞太經合會（APEC）過後，任期就已兩年半，因此他強烈要求馬哈地定下交棒日期，「我們可以讓馬哈地在任到今年五月，接下來兩年半至三年（即到下屆大選為止）的首相任期應該屬於安華」。

旺法祖丁的說法顯然是針對馬哈地而來。馬哈地本人曾在去年十二月十日表示，內閣不宜在亞太經合會之前改組。一般皆解讀為他不可能在那個時間之前交班。「希盟」第二大黨「民主行動黨」（民行黨）秘書長及馬國現任財政部長林冠英則在新年獻詞中指出，他希望今年十一月亞太經合會峰會過後，馬哈地與安華的權力順利轉移。林冠英的說法顯然為馬哈地做了背書，也顯示出「希盟」內部對於馬哈地必須在兩年期限內交班並無一致共識。

馬哈地本人則在一月十五日表示，首相職去留是由「希盟」主席理事會決定，若該理事會一致決定要他交棒，他現在就可以卸任。他說，「我想這須由四個（希盟）政黨共同決定，即他們要我走或留下。就我而言，如果他們要我現在走，我現在就可以走」。

馬哈地的說法聽起來很坦蕩，但透露出來的訊息卻是他很有把握「希盟」理事會不會做出要他走的決定。看起來，這場「逼宮」VS「戀棧」的戲碼，還會繼續演下去。

political-parties: 正黨 民主行動黨

title: 梁東屏@東南亞》馬哈地交班懸念難斷 - 政治新聞


content_text:
【文/住展房屋網】去年房市景氣回溫，多數地區推案量大增，新北市全年推案量衝到28000餘戶，是北台灣推案量最多的直轄市。其中，板橋、新莊、淡水等區域，都有逾3000戶的大量供給量，而新莊區更因每坪平均房價高達45萬，總銷售金額衝到628億的高峰量，僅次於房價更高的板橋區，穩居新北第二供應區。

其實新莊也曾於2014年度衝逾4000戶大關，但之後景氣不佳，賣壓沈重，推案量隨之下跌，2018年只推出約1800餘戶的量體，不過去年景氣明顯回溫，潛力條件優越的新莊，推案量再度衝高，來到3500餘戶，較前年大幅成長逾九成之多。

觀察去年新莊推出的產品，不少是規劃首購型的2、3房格局，也因此拉低了去年單戶平均總價，只剩約每戶1778萬，較前年減幅達29%之多，不過卻也是衝高買氣的主因，進而增強建商推案信心，推案量同步走揚。

分析去年新莊推案的集中區塊，仍是以捷運環狀線、及捷運機場線所行經的頭前重劃區與副都心重劃區的建案最為集中，供應約2600戶的量體。像「冠德泰極」、「冠德泰景」、「炎洲旺年匯」、「三發易采」、「馥都匯」、「璽之悅」、「賓陽悅容莊」、「日健駅」、「不貳館」、「聯合公園」、「青の森」、「碧瑤極大城」、「遠雄達利」、「麗寶快樂星球」等大型建案，都位於前述的兩大重劃區內。

冠德泰景外觀透視圖。

麗寶快樂星球外觀。

而今年新春期間，還有「樂旺」、「名軒富麗」、「璽園」、「白金苑」、「興合力副都心案」、「竹城副都心案」、「富都新庄」等建案積極籌備中，另外還有宏璟建設、嘉通建設、益通建設、元興建設、新浩建設、長虹建設、德慶建設等，都有新案興建中，估計將再供應約2000戶的量體，看來今年新莊的推案量仍相當大量。

taiwan-subdivisions: 新莊 大城 板橋區 新莊區 新北市 板橋 中區 淡水

title: 新莊重劃區翻身 推案量增九成 - 房產新聞


content_text:
郭彥均（左）與巴鈺品嚐全雞料理。（圖／中天）
 中天《來去CHECK IN》主持人郭彥均與巴鈺前進號稱美食寶藏之地的南投，挖掘在地必吃的高CP美食，「郭巴二人組」首站來到媲美飯店Buffet等級的平價吃到飽火鍋，看著巴鈺大啖天使紅蝦的模樣，讓郭彥均忍不住提問：「妳跟老公誰剝蝦啊？」巴鈺嬌羞回應：「老公會用嘴巴剝給我吃，他還有很多你不知道的技能呢。」郭彥均笑回：「你老公舌功很強耶！」

飽餐一頓後，二人挑選了位在南投市區的「城堡」入住，郭彥均說：「不用出國也不用跑到清境，這裡就能住到歐洲宮廷酒店，重要的是窗外的景色，一看出去就是整個市區的夜景。」半信半疑的巴鈺趕緊將房門推開，沒想到映入眼簾的竟然是華麗的水晶吊燈，巴鈺驚訝表示：「這是把博物館變成飯店嗎？從大廳一路走來，不是挑高5米8，就是走廊佈滿名畫，每個房間都有水晶燈耶！」除此之外，還有歐美家居必備的壁爐與高腳床，巴鈺開玩笑地說：「床比較高，對上下床是好的，這樣落差比較不會太大，對心血管也好，尤其現在是長照2.0的時代，彥均哥我覺得你我都需要，因為我們都老了。」

郭彥均享受舒適的床。（圖／中天）

隨後郭巴二人組抵達雞舍，體驗古法煉製滴雞精的秘訣，反覆將雞骨頭搗碎，讓骨髓隨著肉汁留下，形成高營養價值的滴雞精，不過這裡喝滴雞精的方式相當特別，業者解釋：「我們這裏有一個特別的吃法，就是把生蛋加進滴雞精裡，不僅口感升級，還有潤喉、養生的功效。」此話一出，讓郭彥均與巴鈺爭相打包想帶回台北。不過來這裡可不只有滴雞精可以喝，全雞料理吃到飽，讓郭彥均讚不絕口說：「這裡每道料理光用看的就令人食指大動，我從出生就想吃了，他們的雞腳還被叫做『打架雞腳』，有太多人為了搶吃打架啦！」

郭彥均（左）、巴鈺製作滴雞精。（圖／中天）

title: 老公用嘴剝蝦餵巴鈺 郭彥均讚嘆：舌功很強耶！ - 娛樂新聞


content_text: 晴時多雲，早晚偏冷，請注意保暖。(19)日大陸冷氣團減弱，屏東為晴時多雲的天氣，氣溫15-26度，早晚偏冷，請注意保暖。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 【屏東縣】-晴時多雲早晚偏冷請注意保暖 - 生活新聞


content_text:
109學年度學科能力測驗順利結束，升學專家指出今年要上台大，得要56級分以上，台大醫學系則要60級分。（圖／記者黃仁杰攝，2020.1.18）
 學科能力測驗今（18）日結束，針對今年各科難易度與錄取級分，升學專家表示，今年難易度與去年差不多，錄取級分可參照去年，預估今年進台大要門檻約在56級分，中醫系58級分、各學校醫學系或牙醫系也至少要59或60級分。

得勝者文教機構表示，學測與傳統模擬考已逐漸不同，像是以往傳統模擬考會有許多計算題，但以今年來看，許多命題已轉向基本素養跟對知識的理解。

升學專家劉駿豪則指出，今年要上台大，得要56級分以上，比較好的科系則要58級分起跳，至於台大醫學系則要60級分。

而其他大學醫學系或牙醫系，要59或60級分，至於清大、交大或成大，估要54級分以上；政大熱門科系，也大概需55級分，中正、中山、中央或中興約要超過50級分。

不過，劉駿豪也提醒，上述這些預估都是以去年採計方式為依據，提醒學生還是有部分校系為避免同分增額而增加篩選關卡，考生必須留意。

taiwan-subdivisions: 中正 中山

title: 專家估上台大得56級分 各校醫學牙醫系59級分起跳 - 生活新聞


content_text:
沙烏地國營電視台「新聞頻道」(Al Ekhbariya)18日晚間報導，伊朗支持的「青年運動」(Houthis)叛軍空襲葉門馬里卜市(Marib)一座訓練軍營，造成60名軍人死亡和數十人受傷。(資料照/路透社/達志影像)

 沙烏地國營電視台「新聞頻道」(Al Ekhbariya)18日晚間報導，伊朗支持的「青年運動」(Houthis)叛軍空襲葉門馬里卜市(Marib)一座訓練軍營，造成60名軍人死亡和數十人受傷。

路透社報導，沙烏地「新聞頻道」引述消息人士報導稱，青年運動利用彈道飛彈和無人機發動攻擊。

葉門境內正在上演伊朗和沙烏地阿拉伯之間的代理人戰爭。沙烏地領導的聯軍於2015年開始介入，支援政府軍對抗伊朗支持的青年運動叛軍。伊朗一再否認它提供武器給青年運動叛軍。

countries: 葉門 伊朗 沙烏地阿拉伯

title: 【更新】青年運動叛軍空襲葉門訓練軍營 60死數十傷


content_text:
英國哈利王子(Prince Harry)與妻子梅根(Meghan)。(圖：肯辛頓宮IG)

 白金漢宮18日表示，哈利王子(Prince Harry)與妻子梅根(Meghan)未來將不能再使用「殿下」頭銜(HRH)，不會再領取身為王室成員的納稅人資助，同時不再正式代表英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)。

白金漢宮表示，新安排將於2020年春天生效。

白金漢宮表示，哈利與梅根理解他們必須退出所有王室義務，包括正式的軍事任命，但他們私人的贊助與社團將會繼續經營。

白金漢宮聲明指出：「雖然他們將不再正式代表女王，但薩塞克斯公爵及夫人(Sussexes)清楚表明，他們所做的一切將持續榮耀女王。」

聲明表示：「薩塞克斯公爵及夫人將不再使用他們的殿下頭銜，因為他們不再是王室家族的工作成員。」

此外，哈利與梅根之前花費240萬英鎊(約新台幣9,373萬元)納稅人的錢，修繕在英國的住所浮若閣摩爾小別墅(Frogmore Cottage)，聲明表示，兩人表達了希望繳回的意願。

不過白金漢宮在聲明最後也指出，現階段不評論兩人未來的維安問題。

一切起因於10天前，哈利與梅根於8日拋出震撼彈，宣布要退至幕後，未來要在英國和加拿大兩地居住，還表示要財務獨立。

王室成員13日在山均漢姆堡(Sandringham)召開緊急會議，商討解決辦法，王儲查爾斯(Prince Charles)與威廉王子(Prince William)均出席。女王在會商後發布初步聲明，同意哈利與梅根未來可以在英國與加拿大兩地居住，並表示仍有許多複雜問題待決。

女王18日再度發布聲明表示：「經過數個月的討論與近期的商討，我很高興我們一起找到了建設性且支持我孫子與他的家庭的方式。」

女王表示：「哈利、梅根與亞契(Archie)將永遠是我珍愛的家族一員。我理解他們過去2年因為嚴密的審視而經歷的挑戰，同時也支持他們希望有更獨立的生活。」

女王也指出，她要感謝兩人為這個國家的付出，同時「對梅根很快成為家族的一員特別引以為傲」，並希望18日的協議能夠讓他們展開快樂、和諧的新生活。

title: 哈利梅根將喪失殿下頭銜 春天生效


content_text:
美國總統川普(Donald Trump) (圖:白宮)

 美國總統川普的律師團隊18日對眾議院彈劾川普的條款發出了徹底反對的訊息。法律團隊除了聲明川普無罪之外，並表示這項對川普的指控是對美國人民「危險的攻擊」。

在於18日公布的這份6頁的文件中，川普的律師團隊首次正式針對對川普的2項彈劾指控做出回應，包含濫權和妨礙國會。民主黨領導的眾議院於去年底通過彈劾川普的條款。

這兩項旨在罷免川普的指控構成了彈劾川普案的基礎。彈劾川普的審判將在21日於共和黨控制的參議院展開。

其中一位熟悉川普法律團隊的消息人士在電話會議上就文件內容對記者簡報：「我們擁有強大的法律依據。總統沒做錯什麼事情，而且我們相信這將在審判過程中得到證實。」

同一時間，眾議院的民主黨人也計劃公布他們的法律策略，亦即主張川普應該遭到免職。川普在佛羅里達州海湖俱樂部(Mar-a-Lago)度過週末，並於18日打了一場高爾夫球。

消息人士說，川普的法律團隊將對彈劾川普案回應表示，這項針對總統的案件「只是對美國人民」及對他們投票權利的「危險攻擊」。

消息人士表示，川普的法律團隊將以這份文件主張，彈劾條款違反美國憲法，並會造成長期損害。

川普被指控濫用職權，以施壓烏克蘭調查政治對手前副總統拜登(Joe Biden)，以及妨礙國會對他的行為進行調查。

川普否認有不法行為。

countries: 烏克蘭 美國

title: 川普律師團隊抨擊 彈劾案是「危險攻擊」


content_text:
澳洲雪梨大學(University of Sydney)副教授巴博內斯(Salvatore Babones)近日投書美國「外交政策」(Foreign Policy)雜誌，主張台灣應成為正常國家。(圖截自美國「外交政策」(Foreign Policy)雜誌官網)

 總統蔡英文順利連任，澳洲雪梨大學(University of Sydney)副教授巴博內斯(Salvatore Babones)近日投書美國「外交政策」(Foreign Policy)雜誌，主張台灣應成為正常國家。他說，國際社會須停止玩台灣地位遊戲，美國應漸進式承認台灣。

台灣大選11日落幕，總統蔡英文以817萬高票獲得連任，民進黨也在立法院取得61席，再次在國會過半。澳洲雪梨大學副教授巴博內斯15日以「台灣理應成為正常國家」為題，投書「外交政策」呼籲國際社會承認台灣為一員。

巴博內斯在評論文章中表示，台灣文化主要源於中國雖是不爭的事實，但台灣不是中國，正如同美國不是英國，奧地利也不是德國。他說，台灣與世界上其他地方一樣擁有複雜歷史，中國雖在台灣歷史上佔一大部分，但在現今台灣組成中所佔比例卻越來越小。

巴博內斯引述去年6月公布民調指出，目前56.9%的台灣民眾認為自己是台灣人，36.5%認為自己同時是台灣人及中國人，只有3.6%認為自己是中國人。他表示，中國對香港的打壓，使台灣人更加不願被北京統治。

巴博內斯說，台海兩岸各自維持事實上獨立已長達70年，所謂「一中」迷思也越來越薄弱，中國領導人雖多次表示，不放棄以武力統一台灣，但兩棲攻擊在後勤上充滿挑戰，北京究竟是否有能力執行也令人懷疑。

巴博內斯強調，沒有理由因為未來敵對威脅，讓擁有2,400萬人口的台灣永遠停留在不確定狀態。他說：「現在是時候世界各國承認台灣為國際社會一員，此時不做更待何時？」

巴博內斯表示，台灣自治若能更加站穩腳步對美國有利，雖要美國在外交上承認台灣不可能馬上發生，美國11月大選前也不太會有什麼實際發展，但若蔡總統要求，讓美台關係逐漸升級應會是下一任美國政府「待辦事項」。

巴博內斯指出，蔡總統2016年12月2日致電祝賀當時美國總統當選人川普，美國可透過更多類似作為提升台灣地位，像是雙方通話、派遣貿易代表團及官員訪問等。

他強調，台灣理應成為正常國家，這雖不是美國的問題，但美方能透過漸進式承認台灣，協助自身達成更大目標，例如經濟自由化、促進人權。他也呼籲，日本與南韓等美國區域盟友及印度與越南等新興夥伴，也應加入相關努力。

他說：「台灣不是唯一被中國霸凌的國家，若美國讓齒輪開始轉動，亞洲其他地方可能也會順應時勢加入其陣營。」

countries: 台灣 澳洲 印度 日本 中國 德國 英國 越南 香港 美國 奧地利

people: 蔡英文 川普

things: 經濟 人權

title: 澳洲學者投書美媒 主張台灣理應成為正常國家


content_text:
19日清晨冷空氣稍微減弱，由於水氣減少、風力轉弱，輻射冷卻效應明顯，北台灣較18日晨間回溫。(圖：中央社)

 今天(19日)清晨冷空氣稍微減弱，由於水氣減少、風力轉弱，輻射冷卻效應明顯，北台灣較昨天(18日)晨間回溫，但中南部卻較昨天清晨更冷，整體來說，台南以北及東北部地區低溫攝氏12至15度，高屏及花東約16、17度，其中中南部局部空曠或近山區出現10度左右低溫；因水氣減少，白天各地大多為多雲到晴的天氣，僅東半部地區及大台北山區偶有局部雨｡

今天白天比昨天稍回溫，高溫北部及宜蘭、花蓮約18至20度，中南部及台東約23至26度，但入夜到20日清晨這段期間，受輻射冷卻效應影響，各地溫度將再次下降，感受仍相當寒冷，提醒大家務必做好保暖工作、多添加衣物以免受涼｡

另外，北部3000公尺以上高山路段有結霜的機率，前往山區活動、行車請多留意安全。

風力狀況方面，今天傍晚起中部以北及恆春半島沿海空曠地區易有較強陣風，基隆北海岸仍易有突發性的大浪發生，海邊活動及海上作業請注意安全。

環保署空氣品質預報：今天宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門地區為「普通」等級，高屏局部地區短時間可能達橘色提醒等級。

taiwan-subdivisions: 基隆 恆春 澎湖 宜蘭 金門 花蓮

title: 白天稍回溫多雲到晴 東半部大台北山區偶雨


content_text:
FAYETTEVILLE, Ark. (AP) — Nick Richards and No. 10 Kentucky kept their composure after coach John Calipari was ejected, holding off Arkansas for a 73-66 victory Saturday.

Richards had 17 points and nine rebounds, leading a balanced effort for the Wildcats (13-4, 4-1 Southeastern Conference). Ashton Hagans had 13 points, seven rebounds and six assists, and Immanuel Quickley finished with 13 points and 10 boards.

Mason Jones scored 19 points for Arkansas (14-3, 3-2), which has dropped nine straight in the series. Jimmy Whitt Jr. added 14 points.

The game was tied at 44 with 8:19 left in the second half when Calipari became upset after forward EJ Montgomery was whistled for an offensive foul for an illegal screen. He received two technical fouls as the crowd cheered wildly.

Jones then made three free throws to give the Razorbacks their first lead since the opening minutes. But the Wildcats stepped up their defensive effort and put together a 17-2 run.

Quickley made a 3-pointer and Keion Brooks Jr. scored to make it 61-49 with 2:44 left.

Arkansas shot just 33.3% (19 for 57) from the field. Isaiah Joe went 3 for 11 from 3-point range and finished with 13 points.

BIG PICTURE

Kentucky: Led by Richards, the Wildcats showed off their balance. Tyrese Maxey had 11 points on 5-for-7 shooting, and Brooks finished with 10 points and seven boards.

Arkansas: The Razorbacks played just seven players, and the lack of depth hurt in the second half.

UP NEXT

Kentucky hosts Georgia on Tuesday.

Arkansas visits Mississippi State on Wednesday.

journalist: , Associated Press

title: No. 10 Kentucky holds off Arkansas after Cali... | Taiwan News


content_text:
FORT BRAGG, N.C. (AP) — The remains of a paratrooper who was killed a week ago in Afghanistan have been returned to his family in the U.S.

The family of Staff Sgt. Ian McLaughlin greeted his flag-draped casket at Pope Army Airfield at Fort Bragg on Saturday, The Fayetteville Observer reported.

The 29-year-old from Newport News, Virginia, was killed Jan. 11 by an improvised explosive device in Afghanistan. Also killed in the attack was 21-year-old Pfc. Miguel A. Villalon of Joliet, Illinois.

After McLaughlin's widow was given a moment to say goodbye, hundreds of other paratroopers lined the roadway to salute as the hearse was escorted away.

More than 50 motorcycles and about 65 members of the North Carolina Patriot Guard Riders escorted the hearse to a funeral home in Fayetteville.

A statement from the 82nd Airborne Division last week said McLaughlin’s wife and four children are among his survivors.

The Taliban took responsibility for the attack.

More than 2,400 U.S. service members have been killed in Afghanistan. Last year was the deadliest for U.S. service members since 2014, with 23 American troops killed, even as Washington engaged in peace talks with the Taliban.

Both McLaughlin and Villalon were assigned to 307th Brigade Engineer Battalion, 3rd Brigade Combat Team, 82nd Airborne Division at Fort Bragg.

journalist: Associated Press

title: Remains of fallen US soldier returned to Fort... | Taiwan News


content_text:
CHARLESTON, Ill. (AP) — Kashawn Charles hit 5 3-pointers and scored a career-high 23 points to lead Eastern Illinois to an 84-59 win over Tennessee Tech on Saturday.

Charles, who came off the bench and played 19 minutes, was 9 for 12 from the field, going 5 of 8 behind the arc.

Mack Smith added 13 points and Josiah Wallace 11 for Eastern Illinois (9-9, 2-4 Ohio Valley Conference), which led 43-29 at the half.

Jr. Clay scored a season-high 22 points for the Golden Eagles (4-15, 1-5) and Darius Allen added 12 points. Tennessee Tech committed 19 turnovers and the Panthers turned those into 28 points.

Eastern Illinois shot 53% (32 of 6) with 12 3-pointers while limited the Golden Eagles to 39%. Tennessee Tech was 10 of 24 from 3-point range and 9 of 25 inside the arc.

___

For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25

___

Elements of this story were generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

title: Charles has 23, leads E. Illinois past Tennes... | Taiwan News


content_text:
WASHINGTON (AP) — Sa'eed Nelson tossed in 21 points and American beat Holy Cross 81-69 on Saturday.

Nelson buried 10 of 15 shots from the floor for the Eagles (8-9, 4-2 Patriot League) and added five assists. Mark Gasperini and Stacy Beckton Jr. both scored 13 apiece as American shot 61.5% from the floor (32 of 52) and made half of its eight 3-point tries.

Freshman Joe Pridgen had 28 points and 12 rebounds to lead the Crusaders (2-17, 1-5), who have now lost four straight games. It was the first double-double of Pridgen's career. Matt Faw added 15 points and eight rebounds, while Austin Butler scored 15.

Holy Cross shot 48% overall but made just 4 of 15 from distance (27%). The Crusaders won the rebound battle 30-19.

___

For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25

___

Elements of this story were generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

title: Nelson propels American to 81-69 victory over... | Taiwan News


content_text:
NEW YORK (AP) — Chauncy Hawkins scored 20 points and made four steals and St. Francis (NY) used a late run to beat Wagner 69-64 on Saturday to end a three-game skid.

Unique McLean grabbed 12 rebounds and scored 18 points, including a dunk that tied it at 59 with 2:43 to play and sparked an 8-0 run from which the Seahawks never recovered.

Deniz Celen scored 12 points for the Terriers (8-9, 2-3 Northeast Conference), who made 13 steals and scored 29 points off of 20 Wagner turnovers.

Alex Morales scored 25 points and had eight rebounds for the Seahawks (4-12, 1-4), who have lost four straight. Curtis Cobb scored 17 points and Nigel Jackson had 15 and seven rebounds.

St. Francis (NY) faces Mount St. Mary's on the road on Monday. Wagner takes on Long Island-Brooklyn at home on Monday.

___

For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25

___

Elements of this story were generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

title: Hawkins carries St. Francis (NY) past Wagner ... | Taiwan News


content_text:
AIR FORCE ACADEMY, Colo. (AP) — Kris Martin had 19 points off the bench to lead Colorado State to a 78-65 win over Air Force on Saturday.

Nico Carvacho scored 10 points with 13 rebounds for his second double-double of the week. David Roddy had 13 points for Colorado State (13-7, 4-3 Mountain West Conference), which won its fourth straight game and sixth in its last seven. Kendle Moore added 13 points. Isaiah Stevens had 11 points.

Lavelle Scottie had 16 points for the Falcons (9-10, 3-4) as did Sid Tomes. A.J. Walker had 11 points.

Colorado State matches up against Fresno State at home on Wednesday. Air Force plays Utah State on the road on Tuesday.

___

For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25

___

This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

title: Martin scores 19 to lift Colorado St. over Ai... | Taiwan News


content_text:
中國武漢爆發新型病毒肺炎疫情，境內確診罹患病例目前有45例，但英國專家估計實際數字可能高達1723例。圖為爆發新型冠狀病毒肺炎的武漢華南海鮮批發市場。（共同社提供）

武漢肺炎全球防疫戰 專家估實際病例恐破1700人中國武漢華南海鮮市場一帶2019年12月起爆發不明原因肺炎疫情，至今已知有2人感染死亡。經化驗確診罹患這種新型病毒的中國境內病例目前有45例，但英國廣播公司和法新社17日報導，英國專家估計實際數字可能高達1723例。 （看完整報導）

捷運環狀線今起免費試乘 將同步公告票價新北捷運環狀線第1階段19日起免費試乘，時間為每日上午10時至下午4時，以利系統上線初期能利用收班後檢討改進。新北市府捷運局表示，台北捷運公司將在19日試乘時公告票價。 （看完整報導）

大學學測落幕 2月24日公布成績109學年學科能力測驗18日落幕，國文寫作以玩具與靜夜入題，題材親切但拿高分不易；數學科、自然科取材生活化，各出現網拍售價與登革熱傳播等題材。大考中心將於2月24日公布學測成績和各科5標標準，25日寄發成績單，考生可用學測成績參加大學甄選入學。 （看完整報導）

習近平訪緬見翁山蘇姬 共提建好中緬經濟走廊中國國家主席習近平18日在緬甸首都與緬甸國務資政翁山蘇姬會面，雙方除決定共建中緬命運共同體，並強調要發揮好中緬經濟走廊的發展作用，全力落實皎漂專案。此外，緬甸與中方簽署的聯合聲明中提及：「緬方重申堅定奉行一個中國政策，認為台灣、西藏、新疆是中華人民共和國不可分割的部分」。 （看完整報導）

澳洲東部暴風雨紓緩野火 也釀局部洪災澳洲東岸部分地區18日遭受強烈暴風雨侵襲，澆熄數月以來蹂躪當地的部分野火，但也導致道路封閉及洪水暴發。昆士蘭州出現了澳洲多月來最大的雨勢，18日因而關閉了主要高速公路；新南威爾斯州部分地區則在經歷一夜暴風雨後停電。 （看完整報導）

喜馬拉雅山區雪崩30人獲救 7失蹤不含台灣人尼泊爾官員18日表示，喜馬拉雅山的安納布爾納峰17日發生雪崩，造成至少7人失蹤，包括4名南韓人3名尼泊爾嚮導，不過失蹤者未包含先前傳出的3名台灣登山客。另外，已知有30人獲救。 （看完整報導）

大選開票9電視台5分鐘就有票 觀察報告：速度難想像2020年總統大選開票當日，4個媒體專業組織成立工作小組監看各家電視台報票過程。他們17日發布報告表示，有9家電視台開票5分鐘內就報出開票的票數，認為報票速度實在「難以想像」；而公視及華視仍是最有所本的電視台。 （看完整報導）

民眾黨立規 立委連兩會期被列觀察名單就開除民眾黨秘書長張哲揚18日表示，若民眾黨立委連兩會期被公督盟評鑑為觀察名單，就會開除。此外，重大人事案違反黨團決議，以及重大法案若違反黨團的決議3次，也會被開除。 （看完整報導）

館長實踐承諾蘆洲發雞排2000份 人龍綿延近1公里「館長」陳之漢在總統大選後實踐承諾，18日在新北蘆洲柳堤公園發2000份雞排，不到20分鐘發畢號碼牌，人龍近1公里。連任立委林淑芬表示，陳之漢生長在蘆洲，感謝鄉親的支持。 （看完整報導）

高鐵第6億人次幸運旅客出爐 17日南港站購票台灣高鐵18日宣布，第6億人次的幸運旅客出爐，是17日晚間7時6分在南港站購票的旅客，將可獲得「一年無限搭乘年票」，全年不限區間、無限搭乘台灣高鐵。第6億前後1名及2名購票的旅客，也可獲得高鐵假期雙人遊。（看完整報導）

countries: 澳洲 英國 台灣 中華人民共和國 緬甸 尼泊爾 中國

people: 林淑芬 習近平

taiwan-subdivisions: 新北 新社 南港 新北市 蘆洲

things: 防疫 登革熱 經濟

title: 早安世界》武漢肺炎全球防疫戰 專家估實際病例恐破1700人 | 生活 | 重點新聞


content_text:
肥胖的主多與「身體活動量不足」與「不健康飲食」有關。【健康醫療網／記者林怡亭報導】世界衛生組織指出(WHO)，全球 5至19歲的兒童與青少年有超過3.4億人口為超重或肥胖，而肥胖是全球引起死亡的第五大風險因子，更是一種慢性疾病。

肥胖是慢性疾病 多敗久坐、飲食習慣所賜

其實，肥胖的主多與「身體活動量不足」與「不健康飲食」有關。依據教育部107學年度學童健檢資料顯示，我國整體國中生有17.7%為肥胖，臺北市國中生肥胖比率為14.44%，研究指出多數學童肥胖原因為久坐而產生靜態生活、高熱量飲食與食物不均衡所引起。

防治肥胖 3個地方須從小扎根

臺北市政府衛生局黃世傑局長提醒，肥胖防治重點應著重於健康生活型態的識能必須從小紥根，家長為孩子累積健康資產，應透過「健康飲食」、「身體活動」及「充足睡眠」3要素，讓孩子擁有健康體位，show出青春與活力的健康人生！

1、健康飲食

(1)每天吃早餐與孩子在家一起吃健康晚餐。

(2)自備水壺，以「白開水」或「無糖」飲料取代含糖飲料。

(3)攝取以多樣性及原態的食物，並減少吃甜食或油炸品。

(4)新鮮蔬果多樣性、以全穀類取代精製穀類食物。

2、身體活動

(1)青少年每天至少達到60分鐘以上中度身體活動，即每週累積達420分鐘以上會喘會流汗的活動，每日(含假日)少於2小時觀看螢幕的時間。

(2)配合孩子發展階段，搭配多樣化的基本動作型式，如走、跑、跳、攀爬等移動性技能，假日多至戶外運動。

(3)在適宜溫、濕度多運動，運動前補充水分、運動中定時喝水(每20分鐘補充水分)。

3、充足睡眠：養成早睡早起，避免晚睡熬夜，每天至少睡足8小時。

【延伸閱讀】

她染A型流感病到哭… 新藥只要「吃一次」縮短病程加速好轉

去勢抗性攝護腺癌福音 放射性同位素治療助延命

醫美除皺療程夯 張育驍：專業醫師診斷很重要

加入【健康醫療網】Line＠好友，天天關注您健康!

查看原始文章

journalist: 健康醫療網／記者林怡亭報導

title: 健康醫療網 | 肥胖其實是慢性病？　這2習慣超NG