content_text:
肆虐澳洲的熊熊大火在連續焚燒了五個多月之後終於出現了消漲的跡象，周四澳大利亞東南部的火災地區終於迎來了降雨，當地的空氣質量在瞬間便獲得了改善，根據當地的氣候預報，本周末，降雨將繼續持續，這將是澳洲大火以來最長時間的降雨，降雨或將遏制澳洲大火的蔓延。儘管根據來自當地的消息，目前依然有三十多處火災處於完全失控狀態。去年九月爆發的火災，已經造成28人喪生，以及將近十億個不同種類的動物的死亡，另外，還有兩千多家居民的住房遭到焚燒，一千萬公頃的樹木化為灰燼。這場史無前例的火災必將對澳洲的經濟以及環境造成嚴重的負面影響，我們今天就綜合各方的報道，向大家綜合介紹一下火災將導致什麼樣的具體後果。

首先是火災對空氣質量的影響，原定於本月20日開賽的澳大利亞網球賽就可能受到巨大的影響，由於持續高溫以及空氣令人窒息，儘管澳網已經取消了賽前的練習，依然有球員宣布退出比賽。世界排名第180位的斯洛文尼亞女選手達利拉·雅庫波維奇就因為嚴重咳嗽，呼吸困難，而最終決定放棄比賽。不過，澳網官方似乎無意取消或者延遲比賽的意圖，官方表示將盡量安排在室內球場舉行比賽。澳洲政府呼籲民眾儘可能地待在自己的家中，並且保護好家中的寵物。

火煙污染空氣具體會對民眾的健康產出什麼影響？

根據世界衛生組織專家們的介紹，火焰中污染微粒可以瀰漫至離火源數百公里的地方。而在離災區不遠的城市，空氣中污染微粒的含量遠遠超出世衛組織所規定的指標，嚴重時甚至超過十倍。如果在相當一段長的時間內呼吸被火焰污染的空氣，很可能會導致呼吸道感染，哮喘，甚至窒息。如果呼吸的時間更長，那就有可能導致各類性質的癌症火中心血管疾病，儘管森林大火所釋放在空氣中的微粒一般低於汽車尾氣或者別的污染源對人體健康的危害程度。

除了對人體健康直接構成威脅之外，森林大火不僅直接向大氣層釋放大量二氧化碳等溫室氣體；而且森林面積的減少也減低了地面吸收溫室氣體的功能。本月初，負責全球環境與監測計畫的歌伯尼計畫（Copernicus Programme），（又稱：全球環境與安全監測計畫（Global Monitoring for Environment and Security） ）在太平洋上空檢測到史上最高濃度的一氧化碳比例。同樣，歌伯尼計畫公布的澳洲大火以來向空中釋放出的二氧化碳的總量超過了四億噸。事實上，這一數字同氣候專家的估算完全吻合。法國知名的非政府組織於洛基金會的顧問Jean-Marc Jancovici, 在網上公布了他的計算模式，他指出，一般認為，一公頃的森林含有40至100噸的二氧化碳，倘若僅有其中一半的林木被焚燒，也就是說，每公頃森林的焚燒至少向大氣釋放出平均30噸的二氧化碳，當然，這裡面還沒有考慮到火災將土壤中吸收的二氧化碳排放到空氣中的部分。四億噸的二氧化碳相當於全球116個排碳最低國全年排碳量的總和，也超過了作為全球重大排碳國的澳大利亞全年排碳量的五倍多。也就是說，澳大利亞這一場大火使全世界許多民眾以低碳生活來減低排放的努力化為灰燼。

最後，澳洲大火嚴重威脅了澳洲的生物多樣性，澳洲是全球動植物種類繁多的國家之一，許多動植物都是澳洲唯一擁有的資源，但是，這場大火卻可能造成了十億多動物的死亡，其中，有些動物很可能因此而絕種。另外，墜落在海中的火樹以及被大風吹落在湖海中的火灰也對水資源造成污染，不僅污染了居民的飲水源，而且還對水中的生物也同樣構成威脅。專家認為，要重新恢復澳洲的自然生態，需要至少幾十年的時間。

不過，儘管如此，澳洲大火也有它積極的一面，那就是使全世界尤其是澳洲民眾更加清楚地意識到氣候變化的威脅，雖然目前還很難明確地量化導致澳洲大火的原因中究竟有多少與氣候變化有關，但是，氣候專家們普遍認為，無論如何，澳洲氣溫的不斷升高，以及旱災的頻頻出現都與氣候變化密切相關。澳洲政府在氣候變化議題上的懷疑立場因此更加受到國內以及國際輿論的譴責。

countries: 澳洲 法國

title: 今日經濟 - 澳洲巨大火災的種種後果


content_text:
中國歐盟商會1月16日公布調查報告，呼籲北京保障招標過程中的透明規則，尊重國際環境標準，呼籲歐盟在遵守環境與社會標準的同時，加強在交通，能源，與數字領域與亞洲的戰略接軌，為新絲綢之路提供新的可行的發展途徑。

調查訪問的132家企業中只有20家廠商表示，他們曾經投標參與一帶一路計畫相關項目。

法新社指出，由中國國家主席習近平所推動的一帶一路標誌性的外交政策倡議，受到多方批評，有輿論譴責計畫運作方式缺乏透明，並且使亞洲以及非洲多個發展中國家陷入嚴重債務危機。

受訪的歐洲在華企業表示，投標一帶一路項目的最大的障礙就是項目招標缺乏相關資訊，採購系統也同樣不透明。

根據參與投標的20家公司所透露的信息，他們中僅有10%是通過公開渠道獲得投標項目的相關信息的。

中國歐盟商會在報告中寫道：大多數企業是從中國政府方面獲得消息的，也就是說，事實上，他們是被中國官方篩選之後才得以參與投標。

中標獲得項目的歐洲廠商絕大多數都表示，他們之所以得標，是因為他們的產品或服務，沒有中國企業可以提供；整體而言，最具代表性的產業就是金融服務業、機械業、物流業和大眾運輸業。

中國歐盟商會負責人Joerg Wuttke.對記者表示，就目前而言一帶一路規畫很少獲得在華歐洲企業的參與。對他來說，一帶一路計畫基本上由中國企業一條龍承擔，從融資，原材料的採購一直到修建都由中國企業負責。類似的運作方式自然可以提高修建速度，但是卻使歐洲企業“大為困惑”，因為這很明顯違背自由競爭的原則。

中國歐盟商會呼籲北京保障招標過程中的透明規則，尊重國際環境標準，對一帶一路規畫中的具體項目展開可行性研究。

中國外交部發言人耿爽在回答記者提問時表示，一帶一路計畫的招標活動都遵守“開放與透明”的原則。他說，是否能夠中標關鍵取決於企業的競爭能力。

中國歐盟商會在報告中呼籲歐盟在遵守環境與社會標準的同時，加強在交通，能源，與數字領域與亞洲的戰略接軌，為新絲綢之路提供新的可行的發展途徑。

countries: 中國 歐盟

title: 中國歐盟商會公布調查報告 呼籲北京遵守公開透明標準


content_text:
在答問大會上，行政長官林鄭月娥回應建制派議員提問時說，如堅持「一國兩制」方針，深入推進「一國兩制」的實踐，有理由相信2047年後都不會變。

對於政府日前宣布10項民生政策措施，有議員認為如果提早推行可減低怨氣，亦有議員要求政府對反修例事件影響的商戶提供援助，林鄭月娥說，期望有關的民生措施最快今年內推出。

title: 特首：如深入推進一國兩制　有理由相信2047後不變 - RTHK


content_text:
立法會通過將增加產假的條例草案，繞過內務委員會，改由事務委員會處理，取代本身用作審議條例草案的法案委員會，屬於回歸以來，立法會首次同意以有關方式處理法案。

勞工及福利局局長羅致光表示，今次動議目的在於繞過阻止立法的障礙，由於目前內會未能正常處理法案，才動議有關做法，又指政府沒有任何計劃再要求法案繞過內會，看不到未來會作有關安排。羅致光又指，有責任在符合議規下，推動法案在本屆立法會會期內通過。

羅致光表示，早前為動議在政府內部致歉，是為事前無與政府討論而道歉，但不認為動議有錯，又指交由人力事務委員會處理，屬於無辦法中的辦法，認為議員關心的法例內容，亦與政策相關，由事務委員會處理亦屬適當，重申法案通過後需時18個月才能增加產假。

title: 立法會通過增加產假繞過內會處理　屬回歸以來首次 - RTHK


content_text:
監警會決定延遲發布審視警方處理公眾活動的首階段報告，直至一宗司法覆核有裁決再決定。

首階段報告原定本年初發布，監警會表示，去年12月20日，高等法院批准一宗有關監警會進行審視工作權力的司法覆核申請，雙方將提交證據予法庭聆訊。監警會今天召開特別內務會議，會方法律顧問認為，司法覆核申請已進入司法程序，除非在法庭聆訊期間，否則監警會不宜就該司法覆核發表評論。

監警會說，考慮司法覆核可能帶來各種影響，會議一致通過延遲發布首階段審視警方工作的首階段報告，直至相關司法覆核有裁決後再作決定。監警會表示，明白及早決定發布階段性報告符合公眾利益，將竭力尋求司法覆核聆訊早日獲裁決。對於不宜按原定計劃發布首份階段性報告，深表遺憾，但監警會將繼續公平公正審視，監察及審核大型公眾活動的須匯報投訴個案，亦將竭力尋求司法覆核聆訊早日獲得裁決。

title: 監警會延遲發布審視警方處理公眾活動首階段報告 - RTHK


content_text:
武漢市衛健委通報，新增1宗感染新型冠狀病毒肺炎的死亡病例，死者是1名69歲男子，上月31日發病，到本月4日病情加重，轉入武漢市金銀潭醫院救治，入院時患有嚴重心肌炎；腎功能異常；多個內臟功能嚴重受損；延至星期三搶救無效死亡。

武漢至今累計報告新型冠狀病毒感染肺炎41宗，12人出院，5人嚴重，2人死亡，其餘患者病情穩定，全部接受隔離治療。

title: 武漢新增1人死於新型冠狀病毒肺炎　死者為69歲男子 - RTHK


content_text:
鄧炳強上任警務處處長後首次出席區議會，由民主派主導的中西區區議會，就警方處理反修例示威，連番提出質詢。

多名議員質疑前線警員不應以粗言或者「曱甴」辱罵市民和議員，鄧炳強承認警員不應說不恰當字眼，但不同意警員「失控」。

鄧炳強又説，自己理直氣壯做得好，只有懼怕他的人，才會想他辭職。

title: 鄧炳強：自己做得好　只有懼怕他的人會想他辭職 - RTHK


content_text: 總統蔡英文順利連任，緊咬論文門的網路節目主持人彭文正，居然打包票說蔡不會做滿4年，稱有非常大的可能她520根本上任不了，她如果知道英國證據的調查進度，應會冷汗直冒。彭文正在《政經關不了》表示，超過100個小時，倫敦政經學院(LSE)官方和校長都不敢說一句話恭賀蔡，相較4年前，LSE是開票當天就恭賀。終於LSE官網有一篇News恭賀蔡，彭質疑是假新聞，到目前為止都不知是誰發的，也沒歸類，在英國的律師一句話點破，很簡單，總統蔡英文順利連任，緊咬論文門的網路節目主持人彭文正，居然打包票說蔡不會做滿4年，稱有非常大的可能她520根本上任不了，她如果知道英國證據的調查進度，應會冷汗直冒。彭文正在《政經關不了》表示，超過100個小時，倫敦政經學院(LSE)官方和校長都不敢說一句話恭賀蔡，相較4年前，LSE是開票當天就恭賀。終於LSE官網有一篇News恭賀蔡，彭質疑是假新聞，到目前為止都不知是誰發的，也沒歸類，在英國的律師一句話點破，很簡單，因為引述新聞不用負全責，尤其LSE官網上已寫過免責聲明，所有文章不代表官方立場。彭文正認為，LSE校長應是經過法律高人指點，英國律師透過管道告訴他，LSE校長現在桌子左邊有一疊Email詢問蔡的論文，是來自英國學者、專家、媒體，真正讓他怕的是右邊放的一封英國幾大律師事務所知名律師的信函。彭文正點出，該新聞上面有張蔡英文的照片，被踢爆是美國之音2015年所拍攝的，而LSE貼這一個新聞，卻沒寫新聞是誰寫的，蠻奇怪的。第二.怎不怕智慧財產權，用一個美國之音的照片。還有上頭寫著前倫敦政經學院法律博士生，這句不就露餡了嗎？後面則寫Dr.蔡英文 ，但很多榮譽學位也叫Dr.。況且這是一篇新聞，並不是官方聲明，這篇跟10月8日證實蔡是Dr.的那篇一樣，通通沒有新聞來源，顯然不是LSE網站發布的。

journalist: 黃麗蓉

countries: 美國 英國

title: 蔡勝選才幾天 彭文正竟爆驚人之語


content_text: 2020大選結束，民進黨現任總統蔡英文以817萬票連任成功，狂勝國民黨韓國瑜265萬票。一名女網友就表示，自己父母把票投給蔡英文，但就在選後3天媽媽回家對她說「我跟你爸失業了」，引起網友熱議。女網友在《Dcard》上PO文表示，自己家沒有特定立場，爸爸是導遊，媽媽是內勤，做的是負責兩岸旅遊的官員考察團。原PO表示，國民黨若勝選，爸媽工作一定會更穩定，但這次韓國瑜實在投不下去，因此投給蔡英文。未料選後過了3天，媽媽回2020大選結束，民進黨現任總統蔡英文以817萬票連任成功，狂勝國民黨韓國瑜265萬票。一名女網友就表示，自己父母把票投給蔡英文，但就在選後3天媽媽回家對她說「我跟你爸失業了」，引起網友熱議。女網友在《Dcard》上PO文表示，自己家沒有特定立場，爸爸是導遊，媽媽是內勤，做的是負責兩岸旅遊的官員考察團。原PO表示，國民黨若勝選，爸媽工作一定會更穩定，但這次韓國瑜實在投不下去，因此投給蔡英文。未料選後過了3天，媽媽回家突然對她說「我跟你爸失業了」，原來公司老闆在選舉結束當天連夜開會，認為民進黨執政後大陸人來台機會變得渺茫，最後決定收掉公司，因此父母瞬間變成失業人口。原PO表示父親對她說「我知道投給蔡英文我會失業，但韓國瑜我真的投不下去」，如今父母真的失業讓她心情相當複雜，但相信爸媽可以找到出路。文章底下湧入近千則留言，有人表示：「這公司本來就有問題吧，最好說收就收」、「選舉只是藉口，公司大概早快倒了」、「分明就老闆問題，怪選舉幹嘛」，也有人說「妳父母很偉大」、「希望有好消息」、「妳父母是會思考的」，但也有網友酸「自己的選擇，活該」、「誰叫妳們投給民進黨，自作自受」。原PO事後澄清自己只是感嘆，想抒發一下，沒想到引起這麼大討論，真的沒有要帶風向，並表示自己也是投給蔡英文，沒有想要暗示什麼。

journalist: 林毅

people: 蔡英文 韓國瑜

title: 爸媽票投小英...選後秒變失業人士 原因曝光網友戰翻


content_text: 美國電視影集「菜鳥新移民」原作者、台裔名廚黃頤銘（Eddie Huang）今天出面，企盼消除英文字典「中式餐廳症候群」一詞，打破美國文化在中式餐廳上的種族主義刻板印象。美國國家廣播公司（NBC）報導，黃頤銘聯手亞裔電視名人麥珍妮（Jeannie Mai），要求美國辭典出版商韋氏公司（Merriam-Webster）刪除「中式餐廳症候群」（Chinese restaurant syndrome）一詞。中式餐廳症候群是過時用詞，指的是有些體質敏感的人在攝取用大量味美國電視影集「菜鳥新移民」原作者、台裔名廚黃頤銘（Eddie Huang）今天出面，企盼消除英文字典「中式餐廳症候群」一詞，打破美國文化在中式餐廳上的種族主義刻板印象。美國國家廣播公司（NBC）報導，黃頤銘聯手亞裔電視名人麥珍妮（Jeannie Mai），要求美國辭典出版商韋氏公司（Merriam-Webster）刪除「中式餐廳症候群」（Chinese restaurant syndrome）一詞。中式餐廳症候群是過時用詞，指的是有些體質敏感的人在攝取用大量味精調味的中式餐點之後會出現頭痛、頭昏等症狀。味精的化學名稱是麩胺酸鈉（MSG），麩胺酸是一種自然形成的胺基酸，人體內也可自行合成。美國食品暨藥物管理局（FDA）早已將它味精「公認安全」食物清單中。此外，帕馬森乾酪等一般不出現在中式餐點的食材，甚至番茄都含有MSG。連鎖速食餐廳Chick-fil-A和炸雞店Popeyes Louisiana Kitchen的雞肉三明治都有用這項調味品，還因此吸引不少老饕青睞。然而，中式餐廳卻持續背負罵名，持續有著食物不安全、餐點會引發身體不適症狀的刻板印象。黃頤銘認為，部分問題就出在，不用親西方手法進行行銷，許多美國人就無法接受中式餐點。他援引紐約市高檔餐廳Mission Chinese Food為例，這家餐廳被很多人稱讚「時尚」、「流行」，符合千禧主流世代味蕾。一般家庭式、移民開設的餐廳就沒有這樣的口碑。黃頤銘說，如果上門的顧客很潮、很酷，就不會有人提味精的問題，「提起來會很不禮貌」。但如果去的是地方餐廳、老闆不說英語、沒有公關、地方上沒有影響力，就有人會說「我不吃味精，這地方好差勁」這種話。黃頤銘認為，「當中社會階級成分比什麼都來得大」。韋氏公司資深編輯布魯斯特（Emily Brewster）表示，沒有紀錄顯示有人針對「中式餐廳症候群」一詞與他們接觸過，但他們將「進行檢討，並根據用字的相關證據予以修正」。

journalist: 湯萱樂

title: 英文字典抹黑中式餐廳 台裔名廚帶頭抗議


content_text: 就在弟弟哈利王子和弟媳梅根力爭自由，要求淡出王室核心成員行列之後，威廉王子15日和妻子凱特首度雙雙現身，在北英格蘭的布拉福（Bradford）世紀廣場（Centenary Square）向群眾致意。據《每日郵報》（DailyMail）和《太陽報》（The Sun）報導，儘管英國王室近來狀況接二連三，但威廉和凱特笑容可掬，親切地和群眾招呼，似乎衷心喜愛和人民互動。凱特不但和小朋友聊天打招呼，甚至還擁抱他們，令部份在場民眾熱淚盈眶。而向來謹就在弟弟哈利王子和弟媳梅根力爭自由，要求淡出王室核心成員行列之後，威廉王子15日和妻子凱特首度雙雙現身，在北英格蘭的布拉福（Bradford）世紀廣場（Centenary Square）向群眾致意。據《每日郵報》（DailyMail）和《太陽報》（The Sun）報導，儘管英國王室近來狀況接二連三，但威廉和凱特笑容可掬，親切地和群眾招呼，似乎衷心喜愛和人民互動。凱特不但和小朋友聊天打招呼，甚至還擁抱他們，令部份在場民眾熱淚盈眶。而向來謹守王室分寸，不輕易公開向妻子示愛的威廉，竟罕見地拿起一朵白玫瑰獻給愛妻。雖然王室紛擾不斷，但肢體專家詹姆絲（Judi James）說，這位未來英王如今展現出前所未有的「自信」。此外，她指出，這「異常浪漫」的小動作明確顯示，兩夫妻在履行王室職責，和群眾會面時，的確是樂在其中。由於威廉和哈利兄弟不合檯面化，難免令人不安，不過當群眾看到劍橋公爵夫婦露出微笑和他們打招呼，並閒話家常時，氣氛隨即變得十分熱烈。而民眾給他們巨星式的歡迎，似乎也令威廉和凱特忐忑的心情一掃而空，臉上綻放出燦爛的笑容。詹姆絲說，雖然凱特積極與群眾互動，受到熱烈歡迎，但當天真情流露的卻是威廉。她指出，通常他的笑容總是靦腆而有所保留，但在民眾的熱情下，他終於流露出衷心的喜悅。而這也顯示，他的信心恢復了。此外，在這次王室風暴洗禮下，他們的感情似乎也變得更親密。

journalist: 楊幼蘭

title: 溫情聯合陣線  威廉凱特傳玫瑰密碼


content_text: 內政部長徐國勇為體恤警察同仁辛勞，16日晚間10時許，特偕警政署署長陳家欽及台北市警察局長陳嘉昌，蒞至松山分局及中崙派出所參加擴大臨檢勤前教育，巡視堅守崗位、辛勞執勤的警察同仁及協勤民力。徐除致贈工作期間加強戒備獎勵金外，也祝福大家閤家平安過好年，並與留守警察同仁及協勤民力握手致意及合影留念。徐國勇表示，春節連續7天假期，是民眾返鄉、出遊及跟家人團聚的重要節日，也是警察單位犧牲假期投入警力最多的時刻內政部長徐國勇為體恤警察同仁辛勞，16日晚間10時許，特偕警政署署長陳家欽及台北市警察局長陳嘉昌，蒞至松山分局及中崙派出所參加擴大臨檢勤前教育，巡視堅守崗位、辛勞執勤的警察同仁及協勤民力。徐除致贈工作期間加強戒備獎勵金外，也祝福大家閤家平安過好年，並與留守警察同仁及協勤民力握手致意及合影留念。徐國勇表示，春節連續7天假期，是民眾返鄉、出遊及跟家人團聚的重要節日，也是警察單位犧牲假期投入警力最多的時刻，感謝警察同仁堅守崗位辛苦執勤，維護轄區治安平穩，讓民眾歡度一個安全、平安、順遂的節日。徐國勇期許並指示，員警要做到「治安平穩」、「交通順暢」及「民眾安心」工作目標，同時叮嚀警察同仁在工作之餘，仍要與家人團聚，在新春鼠年，感謝警察同仁辛勞，讓全國民眾共度歡樂平安的春節。

journalist: 胡欣男

people: 徐國勇 陳家欽

taiwan-subdivisions: 安平 松山

title: 春節維護安全工作開跑  徐國勇偕警政署長慰問基層


content_text: 香港反送中抗爭引起的動盪至今仍未平息，對香港經濟、社會造成嚴重影響。專家警告，香港銀行業的危機恐在今年全面爆發，將陷入與10年前冰島和愛爾蘭類似的困境。一直在作空港幣的知名對沖基金Hayman Capital創辦人巴斯（Kyle Bass）在接受媒體採訪時表示，銀行業危機爆發需要一年的時間，自去年反送中抗議開始估算，預計危機將在今年全面爆發。他說，香港政治局勢動盪導致經濟陷入衰退，銀行業資產佔GDP比例偏高，零售業則大幅下香港反送中抗爭引起的動盪至今仍未平息，對香港經濟、社會造成嚴重影響。專家警告，香港銀行業的危機恐在今年全面爆發，將陷入與10年前冰島和愛爾蘭類似的困境。一直在作空港幣的知名對沖基金Hayman Capital創辦人巴斯（Kyle Bass）在接受媒體採訪時表示，銀行業危機爆發需要一年的時間，自去年反送中抗議開始估算，預計危機將在今年全面爆發。他說，香港政治局勢動盪導致經濟陷入衰退，銀行業資產佔GDP比例偏高，零售業則大幅下滑。巴斯指出，Hayman Capital已透過押注美元兌港幣走高來對沖這些風險，而非做空港股，因為他擔心大陸和香港官員會禁止股票賣空。不過，對於巴斯的說法，香港「基金教父」雷賢達表示不認同。東網報導，雷賢達認為，有些人想動搖港人的信心，是為了得到個人利益，香港民眾不必理會，「因為香港本身有實力，過去已經歷並安然度過許多風浪，聯繫匯率將屹立不倒。」雷賢達也說，反送中抗議對香港零售、旅遊業的影響已經逐步反映，雖然這些行業的失業率會上升，但他不認為香港面臨全面銀行業的危機，且香港作為國際金融中心的地位不會受到影響，亦不會輕易被新加坡取代。

journalist: 徐慈薇

countries: 香港 愛爾蘭 新加坡 冰島

title: 噩夢來了？美金融巨鱷：香港銀行業危機將爆發


content_text: 我們常說「高手在民間」，這句話果然有道理。日前在好市多社團有位主婦PO出為小孩準備的每日愛心便當，並表示，其中有「95％的肉品都來自好市多」。網友們見到滿滿的「便當圖鑑」全都欣喜若狂，表示「可以出書了」！美式連鎖賣場好市多（Costco）是許多人喜愛逛的商場，更是每位家庭主婦的兵家必爭之地。有位媽媽在臉書社團《Costco好市多 商品經驗老實說》張貼出一系列的自製便當照片後表示，「一個學期又要結束了，今天是上學我們常說「高手在民間」，這句話果然有道理。日前在好市多社團有位主婦PO出為小孩準備的每日愛心便當，並表示，其中有「95％的肉品都來自好市多」。網友們見到滿滿的「便當圖鑑」全都欣喜若狂，表示「可以出書了」！美式連鎖賣場好市多（Costco）是許多人喜愛逛的商場，更是每位家庭主婦的兵家必爭之地。有位媽媽在臉書社團《Costco好市多 商品經驗老實說》張貼出一系列的自製便當照片後表示，「一個學期又要結束了，今天是上學期的最後一個便當，是這半年的成績。」隨後更向好市多表白，指出「不能沒有你」，因為在她所用的食材中，有「95％的肉品都來自好市多」。原PO的照片曝光後，社團中的網友整個暴動，原因是這位媽媽的手藝實在太驚人，照片中的每個便當，除了用原木色便當盒裝，菜色更是五花八門，每道菜色都十分細緻，讓大家看得嘖嘖稱奇！網友們見這「大師級」畫面紛紛稱讚這位人妻手藝，「強！強！強！看起來都好美味」、「太豐盛了吧」、「超猛～每個都是充滿愛的便當」、「請收下我的膝蓋！」。網友更認為原PO可以直接出書、設粉專了！能有這麼會煮飯的媽媽，不少人也羨慕起原PO的2位小孩，可以天天吃到這麼幸福的便當。

journalist: 許立穎

references: 臉書社團 網友

title: 95％來自好市多！人妻PO神級「便當圖鑑」驚呆眾人


content_text: 逛好市多要大肆採買之際，卻遇到結帳收銀櫃檯大當機！有網友在臉書社團PO文「中和店目前網路當機，完全不能結帳」，文圖一出後馬上引起許多網友驚呼，「天啊，這很可怕」。有網友16日晚上8時42分時在臉書社團「COSTCO 好市多 消費經驗分享區」發文指出，「中和店目前網路當機，完全不能結帳」，他還附上一張很多人因此塞堵在結帳櫃檯的畫面，寫說「人山人海，現場的朋友+1」。許多網友一看很多人擠結帳的照片，紛紛驚嘆留言「天逛好市多要大肆採買之際，卻遇到結帳收銀櫃檯大當機！有網友在臉書社團PO文「中和店目前網路當機，完全不能結帳」，文圖一出後馬上引起許多網友驚呼，「天啊，這很可怕」。有網友16日晚上8時42分時在臉書社團「COSTCO 好市多 消費經驗分享區」發文指出，「中和店目前網路當機，完全不能結帳」，他還附上一張很多人因此塞堵在結帳櫃檯的畫面，寫說「人山人海，現場的朋友+1」。許多網友一看很多人擠結帳的照片，紛紛驚嘆留言「天啊，這很可怕」、「無止盡的等」、「只能等...要不然就是繼續逛...」、「牛奶都退冰了」、「我也在現場，只能等等等...」、「剛剛在，選擇物歸原位離開⋯（等好久了）」、「等一下就會發礦泉水跟小點心了」，也有人PO出現場發的礦泉水照片，「發放小水等待中...」。隨後大約21時10分，網友回報說修好了。

journalist: 林郁庭

references: 網友 臉書社團

title: 好市多結帳大當機 這一幕讓網友崩潰


content_text: 台南市政府教育局今年將首辦2020台南市兒童藝術教育節，以學生創作出發，展開屬於孩子們揮灑的舞台，率先登場的創意logo及吉祥物徵選，吸引168位學生踴躍投稿，吉祥物由臺南高商黃玟靜奪冠；Logo設計則由長榮中學楊郁萱掄元，作品將成台南市兒童藝術教育節主視覺象徵。甄選活動吸引高中職以下各級學校學生的優秀作品，學生創作風格多元，內容創意十足，吉祥物共有76件作品角逐，最後由臺南高商黃玟靜作品「花兒」取勝，以花朵造台南市政府教育局今年將首辦2020台南市兒童藝術教育節，以學生創作出發，展開屬於孩子們揮灑的舞台，率先登場的創意logo及吉祥物徵選，吸引168位學生踴躍投稿，吉祥物由臺南高商黃玟靜奪冠；Logo設計則由長榮中學楊郁萱掄元，作品將成台南市兒童藝術教育節主視覺象徵。甄選活動吸引高中職以下各級學校學生的優秀作品，學生創作風格多元，內容創意十足，吉祥物共有76件作品角逐，最後由臺南高商黃玟靜作品「花兒」取勝，以花朵造型手持畫筆的可愛孩童開展無限創意。第2、3名分別由臺南高商張愛翎及長榮中學蔡珮綺獲獎。Logo設計共有92件作品一較高下，最後由長榮中學楊郁萱設計作品脫穎而出，作品融入台南古蹟設計，文字巧妙搭配圖樣，兼具古都傳統文化及創新意象，象徵歡迎到台南走走及欣賞藝術；第2、3名則由台南高商簡合鑫、李昱萱包辦。教育局長鄭新輝表示，「Bravo!臺南show藝夏-2020臺南市兒童藝術教育節」期待以學生為出發，提供學生藝才展能機會，從這次甄選看到學子豐沛藝術創作潛力，後續將以獲獎作品進行藝術教育節系列宣傳與應用，讓學生創意發想傳遞給所有市民朋友，並將進行吉祥物命名及票選。

journalist: 曹婷婷

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 台南首辦兒童藝術教育節 logo、吉祥物出爐


content_text: 2020大選落幕，韓國瑜當時在總統辯論會中一句「可憐哪！」突然成為近日網路爆紅的流行語。巧的是，知名主持人鄭弘儀日前在主持節目中自爆曾被總統蔡英文幕僚特別提醒的內容，也忍不住用台語大嘆一句「可憐哪」。鄭弘儀在節目中談選舉甘苦談，自爆前陣子在嘉義專訪小英，曾被幕僚特別提醒，如果跟總統握手拜託小力一點，「其實小英穿長袖，她這裡已經用護腕包著，她的手受傷了。」而鄭弘儀也建議總統就別再跟人家握手，但幕僚也透2020大選落幕，韓國瑜當時在總統辯論會中一句「可憐哪！」突然成為近日網路爆紅的流行語。巧的是，知名主持人鄭弘儀日前在主持節目中自爆曾被總統蔡英文幕僚特別提醒的內容，也忍不住用台語大嘆一句「可憐哪」。鄭弘儀在節目中談選舉甘苦談，自爆前陣子在嘉義專訪小英，曾被幕僚特別提醒，如果跟總統握手拜託小力一點，「其實小英穿長袖，她這裡已經用護腕包著，她的手受傷了。」而鄭弘儀也建議總統就別再跟人家握手，但幕僚也透露小英總統說不行，「握手是拉票，那個很重要，因為才能感受到溫度跟你的態度。」講完，鄭弘儀也忍不住以台語大嘆一句「可憐哪」。

journalist: 吳玫穎

title: 可憐哪！鄭弘儀爆遭小英幕僚私下提醒這一點


content_text: 2020年總統大選，總統蔡英文獲得817萬票，大勝國民黨韓國瑜。名嘴陳揮文直指，蔡英文得票率並沒有前總統馬英九高。陳揮文在中天政論節目《新聞深喉嚨》指出，2016年蔡總統拿了689萬票、2020年拿了817萬票，票數上多了128萬票。但是2016年得票率56.12%、2020年57.13%，僅多了1.01%。得票數最高的確是蔡英文的817萬票，可是得票率最高的是馬英九在2008年的58.45%。不是說要給他漏氣，因為選舉人數、投票率跟總票數都是相關，所以只2020年總統大選，總統蔡英文獲得817萬票，大勝國民黨韓國瑜。名嘴陳揮文直指，蔡英文得票率並沒有前總統馬英九高。陳揮文在中天政論節目《新聞深喉嚨》指出，2016年蔡總統拿了689萬票、2020年拿了817萬票，票數上多了128萬票。但是2016年得票率56.12%、2020年57.13%，僅多了1.01%。得票數最高的確是蔡英文的817萬票，可是得票率最高的是馬英九在2008年的58.45%。不是說要給他漏氣，因為選舉人數、投票率跟總票數都是相關，所以只有多1.01%而已。陳揮文呼籲，國民黨朋友不要失志，蔡總統才多馬英九1.01%而已。陳提出盛治仁的說法，「選戰操作和國家治理是兩個層次問題」。我們看到蔡總統4年以來的表現，又以政績卓著留任了行政院長蘇貞昌，2020還是會地方包圍中央，但因芒果乾賣完了，還是要回歸國政，而縣市首長賣不了芒果乾，也還是要回歸施政基本面。

people: 馬英九 蔡英文 韓國瑜 蘇貞昌

title: 蔡拿到817萬票沒比馬英九強 陳揮文爆玄機


content_text: 總統蔡英文以817萬票大贏國民黨候選人韓國瑜，順利連任。下屆誰代表民進黨角逐2024總統大位，備受關注。副手賴清德、桃園市長鄭文燦及交通部長林佳龍頻頻被點名，這3位都很可能是蔡英文的接班人選。根據香港媒體《中評社》報導，賴清德在選舉期間，扮演好副手角色；桃園市長鄭文燦也在地方積極輔選，並且可能接任閣揆，加上交通部長林佳龍是正國會大將，在派系競爭之下，這3位都很可能是民進黨2024的儲備人選。未來賴清德應該不總統蔡英文以817萬票大贏國民黨候選人韓國瑜，順利連任。下屆誰代表民進黨角逐2024總統大位，備受關注。副手賴清德、桃園市長鄭文燦及交通部長林佳龍頻頻被點名，這3位都很可能是蔡英文的接班人選。根據香港媒體《中評社》報導，賴清德在選舉期間，扮演好副手角色；桃園市長鄭文燦也在地方積極輔選，並且可能接任閣揆，加上交通部長林佳龍是正國會大將，在派系競爭之下，這3位都很可能是民進黨2024的儲備人選。未來賴清德應該不會像現任副手陳建仁這麼「無聲」，就看蔡英文的授權程度與賴清德配合到底能發揮什麼功能；鄭文燦被點名可能是接任閣揆的人選之一，但閣揆不容易討好，個人聲望是減分多於正面；賴清德與鄭文燦都是新潮流系，民進黨內其他派系不可能妥協。正國會大師兄林佳龍也被點名可能接班人選，但林競選台中市長連任失利，是他政治路的敗筆。不過，林在這次輔選台中立委選情有斬獲，這是他的競爭利多。

people: 陳建仁 林佳龍 蔡英文 韓國瑜 鄭文燦 賴清德

title: 誰代表民進黨角逐2024總統大位 港媒點名3人


content_text: 過去1年，信用卡市場戰況激烈。根據金管會統計，2019年1~11月，33家信用卡發卡機構總共新發出了306萬張信用卡，總流通卡數達到4709萬張，飆破雙卡風暴時期的4549萬張。儘管總流通卡數排名不變，仍是中國信託居冠，國泰世華居次，第3為玉山銀行，第4是台新銀行，第5為台北富邦，但在內涵上，已起了極大變化。其中，新發卡王由玉山銀行拿下，去年1~11月玉山銀共發出117.51萬張信用卡，不但比第2名的台新銀行多出19.46萬張，僅略遜過去1年，信用卡市場戰況激烈。根據金管會統計，2019年1~11月，33家信用卡發卡機構總共新發出了306萬張信用卡，總流通卡數達到4709萬張，飆破雙卡風暴時期的4549萬張。儘管總流通卡數排名不變，仍是中國信託居冠，國泰世華居次，第3為玉山銀行，第4是台新銀行，第5為台北富邦，但在內涵上，已起了極大變化。其中，新發卡王由玉山銀行拿下，去年1~11月玉山銀共發出117.51萬張信用卡，不但比第2名的台新銀行多出19.46萬張，僅略遜於第3名中國信託加上第4名國泰世華的總發卡數 （149.22萬張）。而百萬信用卡俱樂部也有新成員加入，國泰世華Costco聯名卡以210萬張蟬聯冠軍，其次為中國信託LINE Pay聯名卡180萬張，再來為玉山家樂福卡150萬張，台新新光三越卡120萬張，最新進榜的則是奠基於HappyGo千萬會員的遠銀快樂信用卡。不過中國信託也未因此鬆懈，元旦前宣布慶祝LINE Pay卡的發卡量（含信用卡與一卡通聯名卡）突破300萬張，權益再升級，與更多通路店家合作，祭出消費最高享22% LINE點數等的回饋繼續搶市。科技助力　刷卡回饋更多元現金卡與信用卡造成的「雙卡風暴」至今14年，去年信用卡市場才再度熱絡起來，關鍵在於近期中型銀行重兵部署數位金融，才能搶灘占市、精準行銷，不再讓發卡大行專美於前。玉山和台新就是個中代表。再加上，6月還有3家純網銀即將開業，自然得先把市場搶起來。銀行力推，為什麼消費者也甘願埋單？主因在於去年推出的新卡權益讓消費者真的很有感。以堪稱2019年年度神卡的玉山Ubear信用卡為例，其主打的都會年輕白領習性即為「每天去超商買咖啡、喜歡網路購物、周末會和朋友看電影」，該卡就設計出「一般消費1%、網購5%、超商8%、電影20%現金回饋」的權益，完全貼合目標受眾的需求，因而大受歡迎。尤其，玉山Ubear主要訴求年輕族群，被視為未來網銀的主力市場，玉山透過發行信用卡提前「圈粉」，被視為網銀市場開放競爭的前哨戰。更何況，數位化後，銀行策略工具也愈多元。「隨著消費者對虛擬幣、電子支付、數位帳戶等新金融工具接受度愈來愈高，銀行發卡的策略與內涵已和10年前完全不同了。」長期觀察信用卡市場的Money101金融比較平台經理呂芝穎分析，回饋等值現金、可跨平台抵用的虛擬幣相當受歡迎，如LINE點數、P幣、momo幣、街口幣、樂天超級點數等，就在雙11、雙12，或深夜時段限時加碼回饋，帶動旺盛買氣。

journalist: 編輯、呂承哲、文、財訊雙週刊、洪綾襄

title: 銀行不惜代價推「神卡」 背後盤算是什麼？


content_text: 總統蔡英文順利連任後接受《BBC》專訪提到，台灣不需要宣告自己是一個獨立國家，因為我們已經是一個獨立國家，叫中華民國台灣。資深媒體人趙少康不禁說重話，兩岸搞這麼緊張，真的看不出蔡聰明在哪？趙少康在《趙少康時間》指出，蔡沒正面答覆是不是正式宣布獨立，蔡回應說，早就是獨立國家，迴避這個問題。趙少康點出，蔡英文說模糊化達不到目的，但蔡現在這樣做有達到什麼目的嗎？達到選舉贏的目的，年輕人會喊有骨氣、有魄力總統蔡英文順利連任後接受《BBC》專訪提到，台灣不需要宣告自己是一個獨立國家，因為我們已經是一個獨立國家，叫中華民國台灣。資深媒體人趙少康不禁說重話，兩岸搞這麼緊張，真的看不出蔡聰明在哪？趙少康在《趙少康時間》指出，蔡沒正面答覆是不是正式宣布獨立，蔡回應說，早就是獨立國家，迴避這個問題。趙少康點出，蔡英文說模糊化達不到目的，但蔡現在這樣做有達到什麼目的嗎？達到選舉贏的目的，年輕人會喊有骨氣、有魄力，其實什麼也沒達到，反而丟7個邦交國、國際會議組織都不能進去、兩岸搞這麼緊張，真的看不出蔡聰明在哪？蔡英文受訪表示，已經著手準備「所有可能的後果」，「任何時候你都不能排除戰爭的可能性，重要的是，你必須讓自己準備好，發展防禦自己的能力。」趙少康翻譯成「老美你叫我往前衝了，我也往前衝了，打起來你要負責」，這個國際社會就是美國，還有什麼國家。

countries: 中華民國 台灣 美國

title: 小英接受《BBC》專訪稱獨立國家 趙少康說重話


content_text: 香港小天后鄧紫棋（G.E.M.）憑著鐵肺唱功走紅全亞洲，近年來除了擔任歌唱節目導師，自己的新專輯《摩天動物園》也在去年底發行，YouTube點擊數更是超越周杰倫，《光年之外》正式超過2億次播放。時常透過網路分享生活的她，最近PO出兩張床照，只見她罕見穿上粉色衣服，連自己都不太習慣，「我好像很少穿粉紅色。」照片中，鄧紫棋頂著玉米鬚長髮，身穿粉紅色襯衫坐在潔白的床上，長度僅蓋住臀部，營造出下衣失蹤的視覺效果，尤其她香港小天后鄧紫棋（G.E.M.）憑著鐵肺唱功走紅全亞洲，近年來除了擔任歌唱節目導師，自己的新專輯《摩天動物園》也在去年底發行，YouTube點擊數更是超越周杰倫，《光年之外》正式超過2億次播放。時常透過網路分享生活的她，最近PO出兩張床照，只見她罕見穿上粉色衣服，連自己都不太習慣，「我好像很少穿粉紅色。」照片中，鄧紫棋頂著玉米鬚長髮，身穿粉紅色襯衫坐在潔白的床上，長度僅蓋住臀部，營造出下衣失蹤的視覺效果，尤其她還將白到發亮的雙腿打開，呈現一個L型，給人更多遐想空間，還有人笑稱「很像大佬」。由於她的髮型實在太搶眼，網友也把重點放在新造型，紛紛留言：「 頭髮是花生什麼事」、「2020是要解鎖各種造型了嗎、「炸毛的粉紅獅」、「頭髮是幾天沒洗嗎」。

journalist: 蕭雅文

title: 鄧紫棋洩炸毛床照！下衣失蹤「張開雙腿」超撩


content_text: 香港民意研究所進行港人是否支持台灣獨立的民調結果顯示，在「否贊成台灣獨立」問題中，受訪的香港民眾有47.8%贊成、38.6%反對。這也是自1993年調查以來，正反意見首次出現逆轉。《中央社》報導說，民調中針對「對兩岸統一有沒有信心」問題上，有信心者為19.4%，沒信心則是72.1%；「一國兩制適不適用於台灣」的問題中，認為適用者為21.2%，不適用者為66.3%。對「兩岸統一」與「一國兩制」持正面態度者都創下歷年調查的新低。另外香港民意研究所進行港人是否支持台灣獨立的民調結果顯示，在「否贊成台灣獨立」問題中，受訪的香港民眾有47.8%贊成、38.6%反對。這也是自1993年調查以來，正反意見首次出現逆轉。《中央社》報導說，民調中針對「對兩岸統一有沒有信心」問題上，有信心者為19.4%，沒信心則是72.1%；「一國兩制適不適用於台灣」的問題中，認為適用者為21.2%，不適用者為66.3%。對「兩岸統一」與「一國兩制」持正面態度者都創下歷年調查的新低。另外，在「贊不贊成台灣重新加入聯合國」中，有62.7%受訪者表示贊成，不贊成者為26.5%。贊成者比率也是歷年新高。法廣(RFI)中文網引述香港民意研究所主席和行政總裁鍾庭耀指出，本次民調是在台灣總統大選前進行，因此數據反映的是在過去半年大型、持久社會運動的影響下，港人對兩岸問題和一國兩制的看法有明顯改變，對台獨和台灣國際空間的支持度都達到歷史高點。香港中文大學新聞與傳播學院客席講師梁啟智則在立場新聞撰文表示，港人看台灣，往往是港人看自己的一面鏡子。他說，即便港人對台灣歷史和政治了解有限，但起碼知道香港和台灣所面對的是同一個中國大陸。「香港人對中國的態度，很多時候就會投射到台灣和兩岸關係去」。本次民調在3日到8日間進行，共電訪1011位18歲以上說粵語的香港居民，在95%的信心水準下，抽樣誤差在正負4個百分點。

journalist: 盧伯華

countries: 香港 中國 台灣

title: 香港民調：支持台獨比例首次超越反對者


content_text: DigiTimes日前披露，大陸晶圓代工巨頭中芯打敗台積電，搶下華為旗下海思半導體的14奈米訂單。業內人士指出，海思未下單給台積電，除了擔憂美方擴大禁止外企對華為供貨外，另一目的是為扶植大陸本土的半導體供應鏈。路透15日報導，美商務部打算將「來自美國技術含量」的出口標準，從25%門檻下調至10%，外國企業也得遵守規定，以全力阻斷台積電等非美企業向華為供貨。台積電內部評估，7奈米源自美國技術比例不到10％，仍可繼續供貨DigiTimes日前披露，大陸晶圓代工巨頭中芯打敗台積電，搶下華為旗下海思半導體的14奈米訂單。業內人士指出，海思未下單給台積電，除了擔憂美方擴大禁止外企對華為供貨外，另一目的是為扶植大陸本土的半導體供應鏈。路透15日報導，美商務部打算將「來自美國技術含量」的出口標準，從25%門檻下調至10%，外國企業也得遵守規定，以全力阻斷台積電等非美企業向華為供貨。台積電內部評估，7奈米源自美國技術比例不到10％，仍可繼續供貨，但12、16奈米將受到限制。由於台積電在美國股市存託憑證二級ADR掛牌，必須接受美國證監會的監管，所有出口管控相關法律也必須遵守。威鋒網報導，業內人士分析，海思此次把14奈米晶片轉至中芯投產背後有兩大原因，一是、為未來美方可能斷供作準備；其次，可扶植大陸本土晶圓代工廠，進一步提高中芯的代工市占率。報導指出，受到美國祭出華為禁令助攻，加上5G物聯網對晶片需求暴增，加速大陸晶片製造業逐年成長，而中芯首席執行官趙海軍先前也預期，「大陸晶片代工業將在2020年復甦回溫」。

journalist: 吳美觀

title: 警訊！華為棄台積電 驚爆陸廠搶單內幕


content_text: 領到紅包是一件讓人開心的事，有網友好奇詢問大家收過最大包紅包數字，結果答案很讓人意外。網友在PTT WomenTalk發文，詢問大家「妳們曾經收到紅包單次(不是所有紅包的加總喔！)最多是多少錢？我是收到很疼我的阿姨包紅包2萬給我，是我收到紅包最多的一次。妳們呢？」結果不少網友都大方分享自己收到的最大紅包，讓許多人相當意外忍不住驚呼「怎麼大家都這麼有錢...QQ」許多網友得意的分享自己收到最大紅包，紛紛留言，「十萬，領到紅包是一件讓人開心的事，有網友好奇詢問大家收過最大包紅包數字，結果答案很讓人意外。網友在PTT WomenTalk發文，詢問大家「妳們曾經收到紅包單次(不是所有紅包的加總喔！)最多是多少錢？我是收到很疼我的阿姨包紅包2萬給我，是我收到紅包最多的一次。妳們呢？」結果不少網友都大方分享自己收到的最大紅包，讓許多人相當意外忍不住驚呼「怎麼大家都這麼有錢...QQ」許多網友得意的分享自己收到最大紅包，紛紛留言，「十萬，我爸給的」、「生孩子，爸爸包了六萬鎂...」、「如果是用紅包袋裝是40萬，如果匯的也算是200萬」、「考大學十萬」，羨慕死許多網友，可以說是權貴等級的紅包了。不過也有不少網友分享比較庶民的數字，「從小阿嬤都只包600」、「爸媽合包的3600 長大後包回去5000老媽」、「2200」等，但也有人表示「阿嬤從來都只包給我400...」

references: PTT 網友

title: 紅包最大收到多少 權貴數字網傻眼


content_text: 迎接金鼠年到來，麗寶樂園渡假區春節期間為歡慶麗寶Outlet二期開幕，推出滿額抽雙人來回機票、福容住宿券等大獎外，12歲以下兒童春節期間現場購票入園，每位小朋友送500元現金消費券！麗寶樂園渡假區今年因為新增包括麗寶Outlet二期、麗寶國際賽車場兒教館等新項目，預期2020年將可吸引逾千萬人次入園旅遊、購物。麗寶樂園渡假區副總經理王永豪表示，樂園12歲以下兒童票價依年齡分別為399元、490元，除夕至初五下午一點前購票入迎接金鼠年到來，麗寶樂園渡假區春節期間為歡慶麗寶Outlet二期開幕，推出滿額抽雙人來回機票、福容住宿券等大獎外，12歲以下兒童春節期間現場購票入園，每位小朋友送500元現金消費券！麗寶樂園渡假區今年因為新增包括麗寶Outlet二期、麗寶國際賽車場兒教館等新項目，預期2020年將可吸引逾千萬人次入園旅遊、購物。麗寶樂園渡假區副總經理王永豪表示，樂園12歲以下兒童票價依年齡分別為399元、490元，除夕至初五下午一點前購票入園（需搭配一名大人購買全票），即贈送500元現金消費券；過年期間還有豐富表演，包括斥資百萬打造的全新劇場表演、花車遊行，以及街頭魔術秀，春節還有煙火天天放，到麗寶休息站與財神爺和燈籠牆拍照打卡拿紅包，小朋友也可換上小財神服裝沾喜氣，更有電流急急棒挑戰拿好禮。慶祝中部最大麗寶Outlet二期搶在農曆春節前開幕，麗寶樂園渡假區推出「麗寶歡樂購物季」活動，整個渡假區當日消費累計滿3,000元，除可參加總獎項超過300萬元的抽獎活動外，還送「買一送一好康護照」，包含福容住房買一晚送一晚，還有樂園、雙人卡丁車、摩天輪、OUTLET美食等買一送一券，活動至3/1止、發完為止。

journalist: 曾麗芳、台中

title: 麗寶樂園12歲以下兒童 春節現場購票加碼送500元現金紅包


content_text: 35歲竹聯幫明仁會陳姓分會長疑因債務糾紛，昨凌晨遭3名仇家擄至新北市某高爾夫球場內痛毆，被打到滿臉是血拍下道歉影片，照稿念出「感謝角頭大哥的諄諄教誨」等話，影片PO到陳男臉書示眾；警方今晚間約詢3嫌到案說明，訊後依妨害自由及傷害罪移送地檢署偵辦。警方調查，陳姓幫派分會長與20歲陳男因債務問題素有嫌隙，日前兩人在臉書槓上、隔空叫囂，陳嫌一氣之下15日凌晨夥同35歲王嫌、35歲莊嫌及另一名友人，駕車到樹林區中正路35歲竹聯幫明仁會陳姓分會長疑因債務糾紛，昨凌晨遭3名仇家擄至新北市某高爾夫球場內痛毆，被打到滿臉是血拍下道歉影片，照稿念出「感謝角頭大哥的諄諄教誨」等話，影片PO到陳男臉書示眾；警方今晚間約詢3嫌到案說明，訊後依妨害自由及傷害罪移送地檢署偵辦。警方調查，陳姓幫派分會長與20歲陳男因債務問題素有嫌隙，日前兩人在臉書槓上、隔空叫囂，陳嫌一氣之下15日凌晨夥同35歲王嫌、35歲莊嫌及另一名友人，駕車到樹林區中正路與保安街口，強押陳姓幫派分會長上車，擄至一間偏僻的高爾夫球場內亂棍痛毆，打到陳姓分會長鼻青臉腫，跪倒在地苦苦哀求。眾人見狀仍不肯罷休，強逼滿臉是血的陳姓分會長錄下道歉影片，影片中陳男照稿念道「感謝大哥的諄諄教誨」、「地方上的毒瘤，如今我經大哥的諄諄教誨，大澈大悟、決心痛改前非」等話，並PO上臉書示眾，最後眾人將陳男丟包現場後逃逸，陳男友人得知後將他送醫，所幸無生命危險，僅頭部及臉部受有多處撕裂傷。警方表示，雖然陳姓分會長與家屬並未主動報案，但因妨害自由涉及公訴罪，樹林警分局與新北市刑大、新莊警分局聯合成立專案小組主動展開偵辦，今晚陸續將涉案的陳姓主嫌及王姓、莊姓2名小弟逮捕到案，並持續追緝在逃嫌犯，進一步釐清案情中。

journalist: 許哲瑗

taiwan-subdivisions: 中正 樹林區 新北市 新莊

title: 竹聯分會長遭擄走痛毆 拍片逼道歉：感謝大哥教誨


content_text: 繼在巴西與美國的建廠計劃受阻後，富士康在印度建廠計劃也傳出取消。印度官員指責稱，富士康與蘋果公司之間的分歧，導致在印度投資50億美元（台幣1500億元）的承諾無法兌現，雙方合作建立iPhone生產線的計畫已取消。但富士康對此回應表示，與蘋果內部糾紛的報導並非真實，富士康在印度的生產計劃正在向前推進。但是，富士康並未說明建廠計劃是否持續進行。《新浪財經》報導指出，印度馬哈拉施特拉邦（Maharashtra）工業部長蘇巴繼在巴西與美國的建廠計劃受阻後，富士康在印度建廠計劃也傳出取消。印度官員指責稱，富士康與蘋果公司之間的分歧，導致在印度投資50億美元（台幣1500億元）的承諾無法兌現，雙方合作建立iPhone生產線的計畫已取消。但富士康對此回應表示，與蘋果內部糾紛的報導並非真實，富士康在印度的生產計劃正在向前推進。但是，富士康並未說明建廠計劃是否持續進行。《新浪財經》報導指出，印度馬哈拉施特拉邦（Maharashtra）工業部長蘇巴什．德賽（Subhash Desai）稱，由於富士康和蘋果公司的分歧，導致富士康決定取消在印度的建廠計劃，他並指責富士康未能遵守2015年簽署的投資50億美元建廠的承諾。報導說，富士康緊急回應稱，所謂富土康和蘋果在印度設廠一事存在分歧，這是錯誤的不實說法，目前富士康正在配合客戶在印度順利生產中。消息人士稱，富士康高管存在盜賣iPhone零部件的行為，這讓蘋果每年損失近30億美元。對此，蘋果已經向富士康展開了調查。報導表示，即使如富士康所說，該公司在印度的建廠計畫並未取消，但其在印度的生產依舊面臨著多重阻礙。去年，在富士康加大在印生產後，就有印度員工抱怨其工資過低，僅為中國大陸工廠平均工資的1/3。此外，印度富士康還面臨著生產力不足、周邊基礎設施缺乏、生產效率遠不及預期等多項問題。

countries: 印度 中國 巴西 美國

title: 傳取消印度1500億建廠計畫 富士康否認


content_text: 資深媒體人許聖梅日前在臉書PO文表示偶然看電視轉到某綜藝節目，想不到竟是看到自己被認識30年的男名嘴爆料，還引發現場來賓一陣嘲笑，令她心痛淚崩，更想到過去被她傷害過的藝人與名人，自嘲是現世報。而那位爆料許聖梅的男名嘴身分也令人好奇。還原男名嘴在節目中爆料內容，他首先形容許聖梅「她是每年都要進廠維修幾次的，再講下去大家就知道她是誰」，一句話引爆現場來賓大笑，同時也被吐槽「嘴巴真的很白目」。接著男名嘴更資深媒體人許聖梅日前在臉書PO文表示偶然看電視轉到某綜藝節目，想不到竟是看到自己被認識30年的男名嘴爆料，還引發現場來賓一陣嘲笑，令她心痛淚崩，更想到過去被她傷害過的藝人與名人，自嘲是現世報。而那位爆料許聖梅的男名嘴身分也令人好奇。還原男名嘴在節目中爆料內容，他首先形容許聖梅「她是每年都要進廠維修幾次的，再講下去大家就知道她是誰」，一句話引爆現場來賓大笑，同時也被吐槽「嘴巴真的很白目」。接著男名嘴更稱許聖梅，差不多在半年前經常上的一個帶狀節目，突然有一天製作單位告知她節目型態改變了，妳是我們固定來賓，可是從明天開始可能妳不能每天都有通告，「但是我們不是封殺妳，我們還是會找妳來。」男名嘴又表示許聖梅聽完做了一件傻事，「下午4點跟妳講，5點跑到超商去直播，直播給粉絲聽說為什麼要封殺我？淚眼婆娑。」這位男名嘴又爆料，後來他與許聖梅見面，有勸許聖梅真的不能這樣講，「我們都已經是幾歲的人了，我們在藝能界…。」更稱這件事可以當成自己借鏡，因為對方是非常有名的名嘴，現在情況也慢慢好了，「我就覺得也祝福她這樣子啦。」

title: 許聖梅心痛淚喊：現世報！男名嘴節目爆料她內容全曝光


content_text: 美國聯邦眾議院今天表決通過將針對總統川普的兩項彈劾條文送交聯邦參議院，參院預料在下週開始審理，決定是否將川普免職。由於共和黨在參院掌握多數，參院多數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）也已表示將協助同黨的川普開脫罪責，川普可望安然過關。以下是預期參院審理程序：● 1月16日中午12時，代表眾院在彈劾審判扮演檢察官角色的「代理人團」，將至參院宣讀兩項彈劾條文全文。代理人團由7人組成，眾議院情報委員會主席謝安達美國聯邦眾議院今天表決通過將針對總統川普的兩項彈劾條文送交聯邦參議院，參院預料在下週開始審理，決定是否將川普免職。由於共和黨在參院掌握多數，參院多數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）也已表示將協助同黨的川普開脫罪責，川普可望安然過關。以下是預期參院審理程序：● 1月16日中午12時，代表眾院在彈劾審判扮演檢察官角色的「代理人團」，將至參院宣讀兩項彈劾條文全文。代理人團由7人組成，眾議院情報委員會主席謝安達（Adam Schiff）獲眾院議長裴洛西（Nancy Pelosi）指派出任「主要代理人」。川普被控濫用權力，要求烏克蘭調查可能成為年底總統大選競爭對手的民主黨籍前副總統拜登（Joe Biden），並透過扣住相關證人、文件，妨礙國會調查行動。下午2時，參議院將受理彈劾案文。最高法院首席法官羅伯茲（John Roberts）由最資深的共和黨籍參議員葛拉斯里（Chuck Grassley）陪同進場，隨後宣誓主持審理彈劾，100名聯邦參議員將在審理過程中擔任陪審團角色。● 1月21日審理開始在參議員組成的「陪審團」前，眾院「代理人團」將提陳彈劾川普案文，總統的法律團隊則將作出答辯。麥康奈已表示，參院審理會議一週召開6天，只有週日不開會。之後參議員將有時間向兩造提出詢問。麥康納說，彈劾案一旦正式向參院提出，他將提案訂出審理程序的議事規則，但是否傳喚證人出席，將會延後作出決定。麥康奈提案將安排兩造各24小時，以提出口頭辯答，並保留16小時讓參議員提問。● 1月下旬至2月初民主黨議員全力推動讓證人出席，而若麥康奈所提議事規則提案被採納，預料審理程序開始後，參議員們可能在某個時間點以投票表決是否請證人出席。民主黨議員要傳喚證人，共和黨議員也可邀請己方證人，雖然白宮9日表示，並不認為有必要請證人。百席參議院中，目前共和黨議員53人，民主黨議員45人，常和民主黨同邊站的無黨籍議員2人，這代表著民主黨若想如願傳喚證人，表決時必須取得4名共和黨議員的「跑票」支援。參議審理工作可能持續到2月，屆時2020年總統提名初選將率先在愛阿華州與新罕布什爾州舉行，有4位尋求民主黨提名的參議員恐因此分身乏術，包括桑德斯（Bernie Sanders）、華倫（Elizabeth Warren）、克羅布查（Amy Klobuchar）和班奈特（Michael Bennet）。

journalist: 中央社

countries: 美國 烏克蘭

title: 川普彈劾條文送參院 預期審理程序報你知


content_text: 監委陳師孟欲約詢判決前總統馬英九洩密案無罪法官，引發全台法官串聯反彈，而司法院長許宗力則在14日首次表態挺法官。據悉，陳師孟早在許宗力發聲挺法官前就表達欲辭去監委，且辭意甚堅，蔡英文總統已經核准，任期到本月底結束。前總統馬英九洩密案無罪定讞，監委陳師孟認為該案歷審判決反覆，造成各界對承辦法官的法律見解多所質疑，去年7月中申請自動調查，後來陳師孟擬主動約詢判馬無罪的一審法官唐玥消息一出，掀起法官界強監委陳師孟欲約詢判決前總統馬英九洩密案無罪法官，引發全台法官串聯反彈，而司法院長許宗力則在14日首次表態挺法官。據悉，陳師孟早在許宗力發聲挺法官前就表達欲辭去監委，且辭意甚堅，蔡英文總統已經核准，任期到本月底結束。前總統馬英九洩密案無罪定讞，監委陳師孟認為該案歷審判決反覆，造成各界對承辦法官的法律見解多所質疑，去年7月中申請自動調查，後來陳師孟擬主動約詢判馬無罪的一審法官唐玥消息一出，掀起法官界強烈反彈。而司法院長許宗力則在14日出席「司法節學術研討會」上，首度公開表示，陳師孟約詢法官舉動將付出傷害司法的代價，造成法官動輒得咎，終日蒙受被彈劾、懲戒的壓力，司法恐將逐漸變得怯懦，產生寒蟬效應。當時陳師孟接受媒體採訪僅簡短以「自欺欺人」評語回應。據悉，陳師孟心中懷有兩套劇本，假使國民黨提名的韓國瑜當選，他將繼續做到7月31日任期屆滿為止，一旦代表民進黨出征的蔡英文總統連任成功，他就會請辭。據了解，陳師孟早在許宗力對外表態挺法官前，就已向蔡英文總統請辭，且辭意甚堅，目前已經獲得蔡核准，外界形容從陳師孟的請辭就可看到他完全不戀棧。陳師孟著手調查的馬英九洩密案，日前監委高涌誠加入協同調查，高日前受訪態度低調，僅說他的加入與監察院的規定有關，並非他主觀意願的問題，如今該原因也揭曉，因為陳師孟的離開，需要有人接手該案。依據監察法施行細則規定，監委自動調查案件，因故不能親自調查時，有委員會同調查者，由會同委員繼續調查；無委員會同調查者，依籤定席次輪流擔任。除依規定應行迴避者外，不得辭查。如有因迴避而辭查者，依輪序改派其他委員擔任。

journalist: 趙婉淳

people: 蔡英文 韓國瑜 馬英九

title: 獨家》陳師孟在許宗力挺法官前請辭監委 已獲蔡英文核准


content_text: 經濟不景氣，不少社會新鮮人一窩蜂報考公職，期盼有朝一日能捧上鐵飯碗，圖一個安穩未來。日前就有網友好奇，若是想要考「高普考」從事公職，大學應該選擇哪個科系就讀比較吃香？貼文一出隨即掀起熱議。原PO日前在PTT「八卦板」PO文透露，一些政論節目都會邀請公行系教授上節目針砭時事，也遇過幾位公行的同學，讓他不禁有感而發，直言「公行系畢業後除了繼續鑽研，大概就國考了！高考最多缺的一般行政，很多科目跟公行系高度重經濟不景氣，不少社會新鮮人一窩蜂報考公職，期盼有朝一日能捧上鐵飯碗，圖一個安穩未來。日前就有網友好奇，若是想要考「高普考」從事公職，大學應該選擇哪個科系就讀比較吃香？貼文一出隨即掀起熱議。原PO日前在PTT「八卦板」PO文透露，一些政論節目都會邀請公行系教授上節目針砭時事，也遇過幾位公行的同學，讓他不禁有感而發，直言「公行系畢業後除了繼續鑽研，大概就國考了！高考最多缺的一般行政，很多科目跟公行系高度重疊，像是政治學、公共政策、行政法、行政學、公共管理等等。」並好奇問道「有沒有公行系畢業後出路的八卦？公行系考高普一般行政是不是很吃香啊？」貼文一出隨即掀起網友熱議，不少內行人解答「畢業考上高考，屌打一些大學」、「我公行系畢業的，在台灣就業有優勝的就是國考，不然大學就要準備轉換跑道」、「老闆夠屌的話，基本官運亨通，不是其他系可以比的」、「我表弟公行考公職，現在已經一個月六萬多」、「我就是這個系的，很多同學是公務員，我也是公務員，也有研所選人資類的，現在當人資，也有從政從商」。不過也有網友點出殘酷真相「要頂大公行才有用，十年前我讀了四年學店公行，十年後我在當電梯技師，學店公行國考的競爭力等於0」、「直接去補習班還比較有用」、「會計、財管、管理、六法基本上都是要修啊，然後通通都不精，被當廢物，我絕對不承認自己是公行畢業的」。

journalist: 李珮雲

references: 網友 PTT

title: 想考公職要讀這科系？網：官運亨通


content_text:
2020大選落幕，國民黨內改革呼聲不絕於耳，台北市議員張斯綱、戴錫欽、李明賢、李柏毅15日上午前往馬英九基金會拜訪前總統馬英九，請教「九二共識」的真正內涵。馬英九認為，「九二共識」若要調整，則必須滿足中華民國憲法、有民意支持、北京接受與國際能夠理解等4個前提。

馬英九認為，北京方面及民進黨要放棄對彼此的敵意，兩岸關係才有機會好轉。他提到自己曾在「馬習會」時向中國國家主席習近平說，大陸內蒙古朱日和訓練場地有一個類似我方總統府的建築物，作為演習之用，台灣人認為這種作法不是善意的表現。

「不統、不獨、不武還是能有效維持現狀」，馬英九重申，在2008年，時任中共最高領導人胡錦濤與當時的美國總統小布希通話時提到，兩岸將在「九二共識」的基礎上恢復對話諮商，胡錦濤則回應，「九二共識」就是兩岸都承認一中原則，但彼此對「一中」定義不同。馬英九認為，顯然美方對於兩岸恢復互動的「九二共識」基礎是理解支持的。

不過，馬英九感慨，在時代的變動和民進黨的操弄之下，很多人對於「九二共識」已經不瞭解，甚至被戴上口號式的「紅帽」。因此，馬英九提出「九二共識」必須要有新的意涵，基於九二共識本身各自表述的靈活性，他期待黨內能夠凝聚共識，讓國民黨的兩岸政策符合社會期待且務實可行。

馬：國民黨應加緊和美國互動

國民黨在2020選舉大敗後，未來路線亦是各界討論焦點。馬英九對此建議主軸放在「民主保台、親美和陸」。保台的意涵包括捍衛台灣的民主選舉，以及台灣多元相互尊重的價值及生活方式。對外，國民黨雖然在野，跟美國各界的互動同樣必須加緊腳步。馬英九也同意兩岸和平在台灣是高度共識、對國際環境也有積極正向的幫助，最後期待國民黨儘速走出低潮，調整步伐。

journalist: 李芯

countries: 中國 台灣 中華民國 美國

people: 馬英九 戴錫欽 習近平 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 國民黨選後路線怎麼走？馬英九：調整「九二共識」須滿足4個前提


content_text:
四頻道所涵蓋領域，未來將依產業發展與市場需求狀況，陸續發展出新的獨立頻道。新頻道上線時，DIGITIMES將主動通知訂戶調整訂閱項目，讓讀者享有更精準的內容閱讀服務。了解頻道內容

大椽股份有限公司「DIGITIMES」基於個資法令需徵求您同意以下說明：
凡勾選訂閱訂閱DIGITIMES物聯網電子報之讀者，我們將會透過Email發送廣告信件，提供重要產品資訊及研討會等各項廣宣訊息。DIGITIMES將妥善保存您提供的資料，不會提供予第三人或挪為他用。關於個人資料的蒐集、處理及利用，請參考「DIGITIMES網站隱私權聲明」詳細說明。
若您不希望再收到類似的廣告訊息，請取消訂閱。
若您不同意接收DIGITIMES廣告訊息，將無法完成訂閱。

   我同意以上說明內容

title: 出國參展也是一種Fine Tune　新創微調技術再切入跨國市場


content_text:
走進板橋中華電信學院，步行繞到主建築綜合大樓後面，映入眼簾卻別有另一番天地。一袋又一袋的袋裝土壤整齊排列、綠油油的薑黃葉片閃閃發亮向上生長，呈現都市難得一見的田園景色。但圓弧狀的高架燈管、感測器、捕蟲罐等設施景觀，似乎又和印象中傳統耕種方式有點不同，多了點尖端科技感。

霎時間，撒水系統自動啟動噴撒，有時紫外線燈管自動啟動補光，燈管下自動噴灑生物抑制劑，原來這個秘境是全自動化的智慧農場，很難想像三個月前這裡還是一塊閒置的戶外階梯教室。階梯教室內擺設羅丹(Auguste Rodin)著名作品「沉思者」(Le Penseur)雕像造景，因此這個農場命名為「羅丹智慧農場」，是中華電信與交通大學新創公司農譯(AgriTalk)合作下的結晶。

當農場落成時，我望著前面這片美麗的田園景色，再回頭望著「苦瓜臉」沉思者，不禁陪著苦笑。

沉思者最早是羅丹安置在群雕「地獄之門」橫楣上的一座銅雕。這個雕像描述的是偉大詩人但丁(Dante Alighieri)在地獄的門前構思詩句。但丁構思詩句，完成《地獄》巨著，而三年前我設計及實作AgriTalk物聯網設備時，則如同走入地獄，煎熬了好幾趟。最初用Arduino和樹莓派3(Raspberry Pi 3)，在田間惡劣環境天打雷劈幾次就壞掉了。直到我請廣達的張嘉淵兄幫忙，採用新唐(nuvoton)的控制晶片(MCU)量產了田間感測器QoFA之後，才練成金剛不壞之身，能在惡劣氣候正常運作。

我和陳文亮及林勻蔚教授設計田間感測器時，設定的目標是，農夫操作這套系統，必須像換燈泡一般容易。而「羅丹智慧農場」的打造，正要告訴新世代農民，有機無毒種植也可以很簡單。運用高科技，種植薑黃也可以如此輕鬆，打造科技農場是可以立即實現的夢想。

「羅丹智慧農場」的誕生，源於中華電信學院洪維國院長的願望，想在學院打造智慧農業示範農場，向農民介紹物聯網與人工智慧可以如何協助農業，輕鬆打造安全無毒的農作物生長環境。洪院長找我討論，希望透過智慧農業技術，大幅降低農業門檻，為返鄉青農創造新一代務農環境，協助推廣農民種植無毒高經濟作物、創造收入，同時保障食安。因此構想建置示範農場，主要用途是培訓人才，要透過實際田園實作體驗，培育有機農業生力軍。

洪院長基於人與土地和平共處的概念，高標準的要求打造以「無毒、有機」為前提的智慧農業。在此前提下，我們很努力地建置一個智慧農業系統，透過插在土中感測器蒐集的資料，送回到中華電信的雲端伺服器，分析土壤與含水量，達成自動精準施肥和澆水的「智慧耕種」，解決水分、光線、溫度、蟲害、病害與土壤肥力等常見的農業問題，以實現更精準的智慧耕種。例如傳統農業高度依賴使用化學農藥，是因為農藥除蟲害效果「快速」。而AgriTalk透過偵測收集與人工智慧分析田間數據，即可以有效預測病蟲害的可能性，避免農藥的「快速」需求，而可以提前預測並施用安全無毒的生物抑制劑，一樣達成病蟲害防治的效果。

「羅丹智慧農場」的薑黃種植技術打破了原本種1年休3年的農收模式，可以每年持續耕種、土壤不會酸化。栽種出來的「AI薑黃」薑黃素高達一般的5倍，並且通過SGS各項檢驗，無重金屬、無毒、無農藥，成果超越一般傳統種植法。

羅丹說：「如果你明智地運用經驗，做任何事都不會浪費時間 (Nothing is a waste of time if you use the experience wisely)」。智慧農業就是如此。羅丹農場將老農的經驗轉換成人工智慧的預測，產生出AI薑黃。而沉思者則默默地守護羅丹農場，見證AI薑黃的成長。智慧農業應該大家一起來做，AgriTalk的技術也不應該弊帚自珍。我們將所有技術詳細公開在下列論文，希望能為農業聊盡棉薄之力，能讓更多人為無毒有機農業打拼。

現為交通大學資工系終身講座教授暨華邦電子講座，曾任科技部次長，為ACM Fellow、IEEE Fellow、AAAS Fellow及IET Fellow。研究興趣為物聯網、行動計算及系統模擬，發展出一套物聯網系統IoTtalk，廣泛應用於智慧農業、智慧教育、智慧校園等領域/場域。興趣多元，喜好藝術、繪畫、寫作，遨遊於科技與人文間自得其樂，著有、。

taiwan-subdivisions: 新北市 和平 板橋

title: 新北市中心閒置戶外教室　搖身一變成AI智慧農場


content_text:
愛立信進行跨產業5G研發計畫"5G for Europe"，積極跟5G通訊的早期採用者合作，證明5G連網在各產業應用的優勢與前景。

根據TechHQ報導，超高速網際網路、超高解析度(UHD)內容串流、超低延遲資料傳輸等都是5G優勢，代表著無限商機，全球電信營運商投入5G通訊骨幹的核心基礎設施建置，以支援未來不同產業的各種創新應用需求。愛立信、華為、諾基亞、三星電子(Samsung Electronics)、中興通訊等通訊設備供應商更是把握商機搶佔全球市場。

愛立信表示5G可升級工廠與供應鏈的通訊基礎設施，以最低的網路延遲讓工廠作業的反應時間達到以微秒計的等級，例如跟義大利工業自動化公司Comau合作開發支援物聯網(IoT)系統與大數據(Big Data)的5G網路，將成為向產業界展示工廠善用與發揮5G潛力的重要里程碑。

2019年愛立信跟Telefonica合作為賓士位於南德佔地20,000平方公尺的廠區，建置私有5G網路以支援汽車生產系統作業。賓士的生產與供應鏈專家認為5G技術可望開啟全新機會，支援生產線產品追蹤、實現製程最佳化與彈性化，可在最短時間快速調整配合市場需求。

愛立信為MTU Aero Engines建置5G網路強化噴射引擎葉片生產，生產機械控制延遲僅1微秒，能在生產作業中即時發現與處理瑕疵，有助於降低成本、提升品質。愛立信也跟用戶數全球第四高的行動服務供應商中國大陸聯通進行5G工業合作先導計畫，打造青島港為基於5G的智慧港(Smart Harbor)，人工成本可望減少70%。

愛立信正跟北歐地區最大公共運輸服務供應商Nobina合作開發自駕巴士，除了鼓勵居民善用公共運輸外，盼能催生像是Uber的公共運輸服務。愛立信也致力於支援5G創新應用研發，其實驗室正在發展可透過5G網路遙控自駕車(Autonomous Vehicle)方向盤與踏板的技術，藉助5G網路的超大頻寬以最低延遲傳輸大量資料。
雖然華為暫居5G建置市場龍頭但市場還有極大發展空間，且美國號召盟友5G建設拒用華為，市佔勝負還在未定之天。2020年1月初，諾基亞宣布贏得包括AT&T、KDDI、南韓電信(KT)、NTT Docomo、Telefonica O2、SK電信(SKT)、軟體銀行(SoftBank)、Sprint、T-Mobile US、Verizon等63個5G商用網路建置合約。

【本文由鴻海科技集團、FII新加坡商鴻運科股份有限公司台灣分公司贊助，DIGITIMES獨立報導】

countries: 新加坡 中國 台灣 義大利 美國

title: Ericsson與5G早期採用者跨業合作 期創造優勢與前景


content_text:
林一平∕椽經閣

2019年12月一則新聞報導，台積電5奈米製程測試良率超過8成，電晶體密度較7奈米提升84%，是相當令人振奮的高科技成果，這讓我回想起1990年我在貝爾通訊研究公司(Bellcore)看到第一個電晶體(transistor)的歷史照片。電晶體是電話公司為了改善電話網路而發明的，當年大概沒有人想到，這個發明改變了整個電腦及電信技術。早期的電話網路採用真空管(Vacuum Tube)來放大語音訊號，如此才能在電話網路進行長途傳輸，然而真空管耗電、生熱，且容易燒壞。因此貝爾實驗室於1945年開始研究替代方案，以半導體元件來取代真空管放大器。當中最重要的三位科學家是蕭克力 (William Shockley) 、布萊頓 (Walter Brattain) ，及巴丁(John Bardeen)。

蕭克力雖然年紀最輕，卻是研究團隊的領導者，其中，巴丁擅長理論，而布萊頓則精於實驗，形成很好的互補。最早想法由蕭克力主導，但並未成功，第一個可行電晶體的理論則由巴丁提出，而由布萊頓不斷實驗測試，在沒有蕭克力的參與下，巴丁和布萊頓在1947年發明了點接觸電晶體(Point-contact Transistor)。申請專利時，並未加入蕭克力的名字，令他相當生氣，原本氣氛和諧的研究小組決裂，並與蕭克力關係形同路人，巴丁和布萊頓也因此更趨緊密。布萊頓稱讚巴丁是最有智慧的人，說道: ''John Bardeen was the most intelligent human being that I've ever met.''

於是，深受刺激的蕭克力開始秘密地研究另外一種接合電晶體(Junction Transistor)，寫下558頁的鉅著《Electrons and Holes in Semiconductors》，成為半導體教科書中的聖經。接合電晶體比點接觸電晶體更容易製造，也更具有商業價值 ，蕭克力在1951年獲得接合電晶體的專利，吐了一口怨氣。然而，他並未和巴丁及布萊頓和解，依勢主管權威，不准兩人做接合電晶體的研究。巴丁只好改做超導體(Superconductivity) 研究，並於1951年離開貝爾實驗室。布萊頓不願和蕭克力共事，轉到另一個研究群，從此巴丁和布萊頓再也沒對半導體研究做出任何貢獻，而蕭克力則一直影響著半導體的主流研究，不過蕭克力的個性令人不敢恭維，很快和上層經理鬧翻，於1953年離開貝爾實驗室。

蕭克力一生爭議不斷，晚年在史丹福大學任教，研究基因學，研究報告中對黑人的智能做了一些評論，惹出許多風波。蕭克力的說法受到了社會達爾文主義和實用主義的影響，承襲美國法官霍姆斯(Oliver Wendell Holmes)的哲學觀。霍姆斯認為州政府強制給智障者絕育並不違反聯邦法律，他聲稱：「痴獃人有三代就夠了。」這是霍姆斯在判例中奉行社會達爾文主義的著名例子。因霍姆斯在對待種族和貧困問題上的個人態度上有精英主義之嫌，遭到了批評，被認為是「對損害大眾的罪惡一無所知」。蕭克力宣揚和霍姆斯類似的觀點，讓他的諾貝爾獎光環失色。

電晶體的發明，顯然對人類的生活，有著重大影響，數十年後，各界仍紀念這個偉大發明。1956年，這三位科學家終於一笑泯恩仇，共同獲得諾貝爾獎。巴丁只帶一位小孩參加當年的諾貝爾獎頒獎典禮，另外兩位兒子沒有來，此舉引起了瑞典國王古斯塔夫6世(Gustaf VI Adolf)的不滿，於是巴丁連忙保證，下次得獎時所有小孩一定都到齊。巴丁因為超導體研究，於1972年再度贏得諾貝爾獎。這次，他果然信守承諾，帶三個小孩參加頒獎典禮。巴丁離開貝爾實驗室後到伊利諾大學擔任教授，他指導的第一位學生Holonya發明了LED。布萊頓則從一而終地待在貝爾實驗室，並沒有因為得諾貝爾獎後，身價高漲而選擇跳槽。

現為交通大學資工系終身講座教授暨華邦電子講座，曾任科技部次長，為ACM Fellow、IEEE Fellow、AAAS Fellow及IET Fellow。研究興趣為物聯網、行動計算及系統模擬，發展出一套物聯網系統IoTtalk，廣泛應用於智慧農業、智慧教育、智慧校園等領域/場域。興趣多元，喜好藝術、繪畫、寫作，遨遊於科技與人文間自得其樂，著有、。

countries: 瑞典 美國

title: 電晶體的情與仇


content_text:
2019年12月一則新聞報導，台積電5奈米製程測試良率超過8成，電晶體密度較7奈米提升84%，是相當令人振奮的高科技成果，這讓我回想起1990年我在貝爾通訊研究公司(Bellcore)看到第一個電晶體(transistor)的歷史照片。電晶體是電話公司為了改善電話網路而發明的，當年大概沒有人想到，這個發明改變了整個電腦及電信技術。早期的電話網路採用真空管(Vacuum Tube)來放大語音訊號，如此才能在電話網路進行長途傳輸，然而真空管耗電、生熱，且容易燒壞。因此貝爾實驗室於1945年開始研究替代方案，以半導體元件來取代真空管放大器。當中最重要的三位科學家是蕭克力(William Shockley) 、布萊頓(Walter Brattain) ，及巴丁(John Bardeen)。

蕭克力雖然年紀最輕，卻是研究團隊的領導者，其中，巴丁擅長理論，而布萊頓則精於實驗，形成很好的互補。最早想法由蕭克力主導，但並未成功，第一個可行電晶體的理論則由巴丁提出，而由布萊頓不斷實驗測試，在沒有蕭克力的參與下，巴丁和布萊頓在1947年發明了點接觸電晶體(Point-contact Transistor)。申請專利時，並未加入蕭克力的名字，令他相當生氣，原本氣氛和諧的研究小組決裂，並與蕭克力關係形同路人，巴丁和布萊頓也因此更趨緊密。布萊頓稱讚巴丁是最有智慧的人，說道: ''John Bardeen was the most intelligent human being that I've ever met.''

於是，深受刺激的蕭克力開始秘密地研究另外一種接合電晶體(Junction Transistor)，寫下558頁的鉅著《Electrons and Holes in Semiconductors》，成為半導體教科書中的聖經。接合電晶體比點接觸電晶體更容易製造，也更具有商業價值 ，蕭克力在1951年獲得接合電晶體的專利，吐了一口怨氣。然而，他並未和巴丁及布萊頓和解，依勢主管權威，不准兩人做接合電晶體的研究。巴丁只好改做超導體(Superconductivity) 研究，並於1951年離開貝爾實驗室。布萊頓不願和蕭克力共事，轉到另一個研究群，從此巴丁和布萊頓再也沒對半導體研究做出任何貢獻，而蕭克力則一直影響著半導體的主流研究，不過蕭克力的個性令人不敢恭維，很快和上層經理鬧翻，於1953年離開貝爾實驗室。

蕭克力一生爭議不斷，晚年在史丹福大學任教，研究基因學，研究報告中對黑人的智能做了一些評論，惹出許多風波。蕭克力的說法受到了社會達爾文主義和實用主義的影響，承襲美國法官霍姆斯(Oliver Wendell Holmes)的哲學觀。霍姆斯認為州政府強制給智障者絕育並不違反聯邦法律，他聲稱：「痴獃人有三代就夠了。」這是霍姆斯在判例中奉行社會達爾文主義的著名例子。因霍姆斯在對待種族和貧困問題上的個人態度上有精英主義之嫌，遭到了批評，被認為是「對損害大眾的罪惡一無所知」。蕭克力宣揚和霍姆斯類似的觀點，讓他的諾貝爾獎光環失色。

電晶體的發明，顯然對人類的生活，有著重大影響，數十年後，各界仍紀念這個偉大發明。1956年，這三位科學家終於一笑泯恩仇，共同獲得諾貝爾獎。巴丁只帶一位小孩參加當年的諾貝爾獎頒獎典禮，另外兩位兒子沒有來，此舉引起了瑞典國王古斯塔夫6世(Gustaf VI Adolf)的不滿，於是巴丁連忙保證，下次得獎時所有小孩一定都到齊。巴丁因為超導體研究，於1972年再度贏得諾貝爾獎。這次，他果然信守承諾，帶三個小孩參加頒獎典禮。巴丁離開貝爾實驗室後到伊利諾大學擔任教授，他指導的第一位學生Holonya發明了LED。布萊頓則從一而終地待在貝爾實驗室，並沒有因為得諾貝爾獎後，身價高漲而選擇跳槽。

現為交通大學資工系終身講座教授暨華邦電子講座，曾任科技部次長，為ACM Fellow、IEEE Fellow、AAAS Fellow及IET Fellow。研究興趣為物聯網、行動計算及系統模擬，發展出一套物聯網系統IoTtalk，廣泛應用於智慧農業、智慧教育、智慧校園等領域/場域。興趣多元，喜好藝術、繪畫、寫作，遨遊於科技與人文間自得其樂，著有、。

title: 電晶體的情與仇


content_text: 微軟 Ignite 大會巡迴台北：軟硬整合、技術生態旅程免費參加，再獲免費微軟認證考試！全球 30+ 場次巡迴，100,000+ 人次參加，首次舉辦台北巡迴場，機會難得，不容錯過！

title: DIGITIMES EDM


content_text:
近日網際網路上網軍猖獗，放假消息帶風向，甚而影響國家元首的選舉。誰是第一位利用資通訊網路放假消息，因此改變國家的命運？答案是俾斯麥(Otto Eduard Leopold von Bismarck)，而當時的「網路」指的是電報(telegram)網路。

十九世紀初主要通訊方式是電報。拍送電報，要到電信局進行。電報的中文字有特別編碼，要轉換成摩斯碼才能發送。當年電報相關的廣告都會加上一句： 「電信局代譯不收譯費」，似乎是給客戶特別好處。以今日的眼光，有點不可思議。電信局不代譯，難道要收件人自己讀摩斯電報碼？早年電報盛行時代，的確是由收件人自己譯碼，因此家中必備電報譯碼簿。有趣的是，電報的廣告很少說「忠實傳達代譯」，因為傳送及拍發代譯過程可能有疏忽，造成失真，更有可能被變造內容。有名的例子是埃姆斯電報(Ems telegram)。

埃姆斯電報是一封經鐵血首相俾斯麥巧妙篡改的電報，放假消息帶風向，成為普法戰爭(Franco-Prussian War)的導火線。1870年法國駐普魯士大使轉達拿破崙三世的密函給在埃姆斯(Ems)療養的普魯士國王威廉一世(Wilhelm Friedrich Ludwig)。密函書寫的態度無禮，令威廉一世感到驚愕。之後威廉一世就發出一份急電到柏林，將法國大使交談的內容告知俾斯麥。

俾斯麥接到急電，大喜過望，詢問參謀總長，如果普魯士和法國戰爭，是否有全勝的把握。俾斯麥得到了肯定的答覆，就拿起筆來修改威廉一世的電文，刪去電文中「還可在柏林從長計議」的溫和說法，改成刺激法國的語句：「國王陛下以後拒絕接見法國大使，並命令值日副官轉告法國大使，陛下再也沒有什麼好談的了」。

這封急電的內容在法國國慶日7月13日(Bastille Day)傳到巴黎，輿論一片譁然，更激怒了拿破崙三世。7月19日，法國向普魯士宣戰，爆發了普法戰爭。這場戰爭導致法蘭西第二帝國(Second Empire)的垮台。最後法國投降，簽訂法蘭克福條約(Traite de Francfort)，法國賠款50億法郎給德國，並割讓阿爾薩斯(Elsass)和摩澤爾省(Mosel)。經此條約，德國統一，成為歐洲第一大國，但也埋下爆發第一次世界大戰的伏筆。

在普法戰爭期間，有一位法國女性電報員道多(Juliette Dodu)搭線竊聽普魯士軍隊的電報，拯救不少法國士兵的生命。道多被普魯士軍隊逮捕，判處死刑。戰後釋放，獲得法國勳章，是普法戰爭的一段佳話插曲。而俾斯麥為了統一德國，無所不用其極，令人歎為觀止！

俾斯麥擅改埃姆斯電報的內幕，直到他去世前出版回憶錄《思考與回憶》，世人才知其真相。就我所知，俾斯麥是第一位以資通訊技術放假消息，達到帶風向的目的。因此我封俾斯麥為「假消息之父」。

現為交通大學資工系終身講座教授暨華邦電子講座，曾任科技部次長，為ACM Fellow、IEEE Fellow、AAAS Fellow及IET Fellow。研究興趣為物聯網、行動計算及系統模擬，發展出一套物聯網系統IoTtalk，廣泛應用於智慧農業、智慧教育、智慧校園等領域/場域。興趣多元，喜好藝術、繪畫、寫作，遨遊於科技與人文間自得其樂，著有、。

countries: 法國 德國

events: 選舉 放假

title: 網路假消息之父：俾斯麥


content_text:
台積電董事長劉德音(右)與總裁魏哲家出席半導體產業協會年會。劉德音再次強調，未直接受到美國國防部的壓力。符世旻攝

台積電董事長劉德音在出席半導體產業協會(TSIA)年會時再次強調，未直接受到美國國防部的壓力，主要是在美客戶有收到來自國防部的關心，台積電一直有評估，但短期未有設廠或購併同業計畫，關鍵在於「成本誰來負擔？」

近年面臨中國大陸全面擴大政治、經濟、軍事與半導體科技實力，美國與中國大陸掀起貿易大戰，進而衍伸為科技大戰，美國針對中興、華為強勢祭出禁令，更加速大陸半導體自主化進程，使得美國政府相當憂心一旦爆發政治與軍事危機，相關供應鏈恐發生斷鏈危機，同時國防安全亦受到威脅。

近日傳出美國國防部鼓勵晶片業者在美設立半導體生產線，主要是因格芯(GlobalFoundries；GF)已放棄7奈米以下製程研發，使得美國更加必須仰賴海外生產的晶片，特別是台積電等台灣供應鏈。消息一出，也讓台積電是否將至美國設廠備受關注。

對此劉德音表示，台積電並沒有直接得到美國國防部的壓力，主要是在美國的客戶有來自美國國防部的關心。事實上，國防與商業用途晶片很大部分是重疊的，對於積極維持競爭力的晶片客戶而言，若轉回美國生產，整體服務與成本都是極大挑戰。希望能幫助客戶解決競爭力問題，同時協助其能兼顧美國國防部對於國安軍事的疑慮。

台積電對於赴美設廠一直都有評估，但短期並無此規畫，也沒有收購同業的計畫，最主要關鍵在於「成本誰來負擔？」。隨著半導體科技發展快速，現在也正在研發可追蹤的晶片，若有人更動晶片設計即可迅速發現，可以察覺控制有安全顧慮的產品，因此晶片產品其實無須在當地生產。

半導體業者亦指出，台積電赴美設廠事關重大，除了本身成本高昂外，如何創造當地供應鏈和生活圈是項艱鉅任務。以台積電2015年至南京設廠為例，雖然從動土到進機只花了14個月，並於2018年10月底正式宣布12吋廠進入16奈米製程量產。大陸政府積極為台積電解決水電、土地與人力等繁雜問題，加上大陸客戶規模不斷擴增，這是美國政府甚難提供的條件。

此外，台積電先進製程技術與研發根留台灣，在美斥資千億元再發展新製程技術是不太可能，因此如台積電所言，短期應不會赴美設廠，或許最有可能的是直接收購GF美國廠區，其他就看美方所釋出的條件誠意。(2020/01/16 14:20 更新)

陳端武／綜合外電

知情人士透露，華府已擴大對台積電施壓，要求在美國生產軍用晶片，以確保台積電能在不受中國大陸干擾的情況下生產高安全要求的軍用晶片。

根據Nikkei Asian Review報導，台積電生產用於美國F-35戰鬥機的電腦晶片，且為蘋果(Apple)及華為的主要供應商。台積電此前曾迴避美國類似的安全要求。但隨著中美兩國爭奪技術和軍事霸權，台積電面臨美國政府越來越大的壓力，要求其在11月美國總統大選之前就在美國生產或提供其他安全解決方案做出明確決定。

儘管華盛頓和北京已簽署第一階段貿易協議，但台積電面臨的壓力顯示全球科技供應鏈仍在脫鉤。美國政府內的國安鷹派持續向白宮施壓，就大陸的技術和軍事擴張採取行動。

曾聽取美國對台積電態度相關簡報的台灣官員表示，美國政府希望用於軍事計畫的晶片要在美國製造。這是基於國安方面的考量，而且美國不打算退讓。

台積電全球晶圓代工市佔逾50%，客戶包括Google、高通(Qualcomm)等美國科技巨擘。台積電還為賽靈思(Xilinx)等美國軍事供應商代工用於F-35和衛星的高效能晶片。除F-35所用晶片，台積電還生產經美國國防部批准的軍用級晶片，某些美國客戶可能將其用於機密軍事用途。

業內消息人士表示，在上週台灣總統大選之前，美國官員與台積電進行多次會談。美國商務部助理部長Ian Steff於2019年12月第3度造訪台灣時，與台積電創辦人張忠謀和董事長劉德音私下會面。

台灣國防資源與產業研究所所長蘇紫雲表示，據其觀察，美國許多科技業高層與政府官員確實憂心美國依賴台積電及美國國防產業供應鏈的安全，也因此希望台積電能與其站在同一陣線，到其他地方生產晶片。由於大陸不放棄武統台灣的可能性，他們無法完全放心。

companies: Apple 蘋果 Google

countries: 美國 台灣 中國

title: 美國防部施壓？台積電回應：關鍵在成本誰負擔


content_text:
公民電廠2.0」 所擔綱的角色，不單只是提高再生能源產能比率，而是成為具備反應能力的電力蓄洪池。Pixabay

 在上兩篇文章中提到，面對「持續成長的電力需求量與尖離峰差」與「能源比重移轉至高波動性的再生能源」，這兩大趨勢將大幅提升現行電網穩定營運調度的難度。過去僅依靠備載容量，移轉集中式電網風險的作法不再可行。因此近年來智慧電網、新公民電廠等概念，從美中日德等能源大國快速發展。

FIT 政策終止 舊公民電廠全額躉售模式受衝擊

日本自1993年至今已建立千餘個地方公民電廠，過往搭配固定躉售FIT (Feed-in-tarrif)售電補助，讓銀行更願意提供融資，而市場因有FIT制度形成完善的產業結構與服務，再加上相關資訊的透明化與公開化，減少公民電廠資金取得問題。然而隨著再生能源佔比逐漸達成政策目標，日本政府也每年調降FIT補助金額，甚至正商討是否於2021年終止FIT終身固定躉售政策。促使電力公司、太陽能相關企業開始嘗試除全額售電外，其他可靠的電力商業模式。

能源轉型的第二個里程碑 電力調度尚有 3 大挑戰需克服

過往FIT政策成功使日本2017年再生能源佔比提高至16%水準，並矢言在2030年落實綠能佔比22~24%目標。然而若依照日本「能源基本計畫」，將再生能源定位為「主要電力來源」，面對未來電力供給與需求的高波動性，「即時監控電力需求與供給」、「預測電力需求與供給趨勢」、「彈性即時的調度」三大環節缺一不可。

比如，若僅是一再提升再生能源佔比，卻未有彈性的調度系統，將白天超額供給的再生能源有效儲存，或調度至其他地區用電，再生能源將因電網滿負荷運轉而被迫停機。因此日本也開始討論如何從地產地消(註1)的「公民電廠」，走向以自發自用(註2)為導向的「公民電廠2.0」型態。

公民電廠2.0新趨勢 打造智慧電網的未來雛形

公民電廠與公民電廠2.0的區別在於，電網是否具備「反應能力」。自1997年開始，日本公民電廠開始有談論能源地產地消的概念，但因過往FIT售電價格優惠，再生能源的電力商業模式都是先售予電力公司，由電力公司在區域內輸配電。區域電網的電力供給與需求相互獨立，因此雖說是電力地產地消，實質上電力還是需要回到中央電網調度。

這邊定義的公民電廠2.0，是指地區再生能源與地區用電需求相結合，由產電地區消費後再將餘電躉售給電力公司。因有先將再生能源導入區域，在太陽能供應充足的情況下，搭配儲能設備，公民電廠2.0具備電網孤島運行的反應能力，在未來有緊急事故時，區域與區域間可以分區降載，扮演電力調度的調節樞紐。

為同時完善電力數據的監控、預測、調度，「公民電廠2.0」除了建設太陽能外，也需導入區域能源管理系統與儲能設備。藉由智慧電表與物聯網技術，打造具備「反應能力」的智慧電網，區域內不同的用電單位，如學校、農地等等，亦可共同參與電力公司契約容量、需量反應、電力輔助計畫。而社區集結了區域大量電力的供給與需求，自動成為電力公司可靈活調度的小型「虛擬電廠」。

其中智慧電表所蒐集的住戶電力數據，可共享給情報銀行與第三方協力企業，應用於社區安全、老人照護、物流運送等領域，共同創造比過往全額躉售案場更高的「社會價值」。如此一來不僅提高了銀行融資意願，也使電力在地生產、在地消費，避免運送過程中電力線損。

多元的商業模式也讓公民電廠，不再單純依靠案場規模獲得報酬。即使是分散式的太陽能場域，在具備了蒐集用電數據與調度能力後，也另外開拓了更多建置再生能源的潛在市場，有效解決過往公民電廠適合投資之案場不足的問題。

藉由公民參與串起電力的供給與需求，未來「公民電廠2.0」 所擔綱的角色，不單只是提高再生能源產能比率，而是成為具備反應能力的電力蓄洪池。以往負載追隨(Load Following)的概念，藉由區域調度調節，也能變成根據發電狀態來用電，能源轉型不單是政府的政策，而是落實到每個人生活中的價值。

註1：日本公民電廠的地產地消，指的是區域產電區域消費，過去因 FIT 躉售價格高，區域所產生的再生能源會先全額躉售給電力公司，再由電力公司輸配回用戶端使用。

註2：自發自用是指產電端的電力需求，優先以自身發電供給，有別於地產地消的概念，自發自用的電力會先提供發電場域所使用，剩餘電力才會再躉售至電力公司。

NextDrive 聯齊科技創辦人兼執行長，產品榮獲日本 ET/IoT Technology 大賞特別獎與 Good Design 產品設計獎。曾任 Ninecom 創辦人兼執行長、美商 Fresco Logic 台灣區總經理，亦為 DIGITIMES 專欄作者，專注於能源管理服務與分散式能源議題，期望透過物聯網、雲端和大數據，創造每度電都被善加利用的智慧生活。

countries: 日本 台灣

title: 淺談新能源市場現況(下)：從公民電廠2.0　思考智慧電網新趨勢


content_text:
台灣基進的近身觀察 很多人會問，台灣基進的路線和民進黨相近並與之合作，在這次選舉中被民進黨高層高喊「票投小黨是浪費選票」給搓掉許多，使得原本民調在選前看好幾乎會衝破5％政黨票門檻的台灣基進，僅拿到3.15％的得票率，與2016年和台聯黨合作的所得政黨票2.51％相比，今（2020）年台灣基進成長0.64％，不能不說是小有進步。雖然不能有政黨票立委入國會，實質上增加更多人認同該黨，應該感到欣喜。

民進黨身為大黨，這次使盡手段，把權力的碗公整碗捧去而大勝。在溫情喊話與黨政高層大母雞的帶領下，政黨票硬是踢開了與之合作的小黨，使得基進政黨票名單上立委人選，被擋在國會門外。另一方面，他們與民進黨合作在台中推出的區域立委候選人陳柏惟，卻突破組織強大的地方派系與黑道、賭盤掌控的重圍，令人跌破眼鏡地光榮戰勝現任立委顏寬恆，台灣基進的實力，令人無法小覷。

一般來說，區域立委要贏已經很不容易，在這個大家都說要當砲灰的地方去侵蝕掉消波塊，更是全國矚目、翻轉地方勢力的亮眼勝仗！即使是對手陣營應該都不會不欽佩這個小黨與陳柏惟的膽量與實力。陳柏惟靠的就是沒有包袱與勇敢向前的擔當。而這其實就是台灣年輕人應該有的精神。

許多媒體稱台灣基進為黑馬，個人覺得台灣基進不僅是黑馬，更是台灣現今政治改革的火車頭。因為這個小黨有自己的理念與定位，更有堅實的核心價值。他們沒有大黨的財力，卻用理念與行動苦撐經營政黨。為了台灣的政治改革，他們身體力行要做好台灣的政治教育。希望讓台灣人看到的是他們堅持的理念，而不是個人崇拜。

德國是一個非常重視政治教育，的國家，德語有句話說：「一個沒有政治教育的獨立民族，即是一個拿火把玩的孩童，此孩童隨時會引發火燒房子的危險。」（Ohne politische Erziehung ist das souveräne Volk ein Kind，das mit dem Feuer spielt und jeden Augenblick sein Haus in Gefahr bringt.）

沒錯，政治要有政治教育，要能思辨清楚，謹慎選擇自己的政治代理人。

多年來，台灣基進他們為了守護台灣，並不像其他政黨喊喊口號，或是找一隻肥大的母雞來帶，而是認真研究他們的敵手中國銳實力對台灣的白蟻效應，用論述政策端出牛肉給選民看，讓選民清楚自己所處得的嚴峻局勢。他們甚至不要分享大黨的權力，因為他們身為小黨，知道自己存在的意義，他們也知道自己在台灣政治圈中，要有怎樣的政治光譜：與民進黨做區隔，才能把台灣政治光譜拉寬拉大，讓民主國家的人民有更多更好的選擇，而不是讓選民看到，政治只是權力的分享的骯髒遊戲，使得選民對政治冷漠，這不是一個民主國家應該有的現象。

以台灣現有的政治光譜來看，沒有他們，台灣就沒有大喊台灣獨立、堅守保衛主權深綠的政黨。執政需要過半，民進黨無法包容深色的極端台獨派，是可以理解的現實。而台灣仍然需要有一個深綠，讓民進黨看起來溫和而主流，這可以讓中間選民安心也更容易接受。台灣基進現階段的主導路線就成了民進黨的小阿信，把眼光放遠——犧牲小我，成全大我，讓民進黨完全執政，把台灣的主流轉到民進黨的光譜來，把國民黨邊緣化。說來，他們不僅是小綠，而且是助攻民進黨拿到權力大碗不可或缺的墨綠阿信。

以社會結構來說，社會上本來就是有大約主流80－90％與非主流10－20％的選民結構，這也是民主多元社會的自然現象。這群許多由海外歸國留學生所主導下的新政黨，為了改革台灣撕裂、誇張浪費與口水對罵的選舉文化，他們投身把政治當事業來做，4年不夠就用8年、10年、20年來改變台灣，他們要的政治不是曇花一現，煙火耀眼，更不要愚民的偶像崇拜。他們希望用他們的青春在台灣做一場又一場的政治實驗，用自身鍛鍊的實力，與選民對話，翻轉台灣昂貴不實又沒論述的選舉文化。

所以我們會看到他們的成員說話都是有所本，他們用深藏本土的台灣底氣，練就原味的台灣話，企圖說服選民，他們的品牌與政策牛肉。即使是中央黨部，大家都選在台北，因為比較容易曝光而被媒體報導，但他們要翻轉重北輕南的概念，選擇跟大家走不同的路，故把黨部設在高雄。

台灣選舉結構，原本就對小黨非常不利，台灣基進這次雖沒有過5％的國會門檻，但他們把承擔拿下，選贏台灣最困難的區域立委，他們確實在台灣打了一場漂亮的勝仗，也為台灣選舉的里程碑上立下美好的標竿。

延伸閱讀 【2020立委選舉】中二立委陳柏惟擊敗顏寬恆：最大的砲灰淹過消波塊啦！ 【第三勢力投票指南】台灣基進 成令方：「中國白蟻」來勢洶洶，反送中和「韓流」都值得警覺 專訪陳柏惟：堅定地走在政治人物前面，是台灣基進的角色 因為有「台灣基進」這樣的本土小黨，民進黨才能放心走中間路線 責任編輯：羅元祺
 核稿編輯：翁世航

journalist: 劉威良

countries: 台灣 德國 中國

events: 選舉 反送中

taiwan-subdivisions: 成功 中和 高雄

title: 台灣基進與陳柏惟，成功把選舉變成政治教育改革的實驗場 - The News Lens 關鍵評論網


content_text:
菲律賓嬰兒注射小兒麻痺疫苗。(圖：foter)

 菲律賓衛生部今天(16日)宣布，菲國小兒麻痺病例增加到16例，患者包括大馬尼拉奎松市1名3歲男童。這是小兒麻痺疫情在菲國絕跡19年來，大馬尼拉首度出現小兒麻痺患者。

世界衛生組織(WHO)於2000年宣布小兒麻痺在菲律賓絕跡，但菲律賓於去年9月再度傳出小兒麻痺(脊髓灰質炎)疫情。

菲律賓衛生部今天發布新聞稿表示，菲國新增4起小兒麻痺病例，包括馬吉丹奧省(Maguindanao)2歲及3歲男童、蘇丹古達拉省(Sultan Kudarat)2歲男童和奎松市(Quezon)3歲男童。

馬吉丹奧省和蘇丹古達拉省都位於菲國南部民答那峨島，大馬尼拉奎松市則位於菲國北部呂宋島。

菲律賓「熱帶醫藥研究所」(RITM)表示，患者出現發燒、腹瀉、肌肉痛和四肢無力等症狀。

菲律賓衛生部長杜克(Francisco Duque III)敦促父母帶5歲以下孩童前往接種小兒麻痺疫苗。

菲律賓衛生部也敦促所有衛生機構加強監測、回報急性無力肢體麻痺(AFP)病例。

杜克說，衛生部和各地方政府將繼續合力打擊小兒麻痺疫情。唯有所有衛生機構達成監測指標，每一輪巡迴接種都確保所有目標群體已接種疫苗，才能阻止疫情擴散。

countries: 菲律賓 蘇丹

title: 菲律賓小兒麻痺疫情攀升 大馬尼拉出現首起病例


content_text:
倫敦政經學院恭賀校友蔡總統連任。(LSE官網)

 總統蔡英文高票連任，她的母校倫敦政經學院(LSE)發布新聞稿恭賀，並指出蔡總統在這次大選創下多項紀錄。

倫敦政經學院官網15日以「LSE校友蔡英文博士連任」(LSE alumna Dr Tsai Ing-wen re-elected)為題發布新聞稿。

文中表示：「曾在倫敦政經學院求學的蔡英文2020年1月11日連任台灣的總統，將繼續擔任總統4年。她取得破紀錄的近820萬票，獲得57%選票，最接近她的競爭對手則是獲得39%選票。這場激烈選戰值得關注的是有75%台灣選民投票。」

文中指出，蔡博士在勝選後的演說表示：「台灣對全世界展現，我們有多麼珍惜我們自由民主的生活方式，以及珍惜我們的國家。」

不過，文中也出現兩個錯誤，亦即「蔡博士曾擔任副總統」，以及「1947年至1949年在LSE求學的俞國華，曾於1984至1989年擔任台灣的總統」。

蔡總統是曾擔任行政院副院長，俞國華則是擔任過行政院長。

title: 倫敦政經學院恭賀校友蔡總統連任


content_text:
米舒斯京就任俄羅斯總理。(圖：俄羅斯總統推特)

 俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)今天(16日)在他自己提名的總理人選、聯邦稅務局長米舒斯京(Mikhail Mishustin)獲得國會支持後，正式簽署行政命令，任命米舒斯京為新總理。

米舒斯京今天在獲得國會表決通過他的任命案後，承諾做出「真正的改變」，執行克里姆林宮(Kremlin)之前宣布的全面改革計畫，他並且在國會就他的任命案進行表決之前，向議員發表演說時，呼籲議員們跟他一起合作，儘速執行蒲亭提出的改革計畫。

俄國國會下院杜馬(State Dum)今天以壓倒性票數，表決認可米舒斯京為總理，距離蒲亭提名他為新總理人選，不到24小時。

根據報導，杜馬沒有任何一位議員反對米舒斯京的任命案，不過，共產黨議員們都棄權。

蒲亭15日在發表年度國情咨文時，提議修訂憲法，將國家大權轉移到國會，並且提名人望不高的米舒斯京接任總理，隨後任職多年的總理梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev)宣布政府總辭，引發外界高度關注。

分析認為，蒲亭宣布將權力轉移到國會，可能是為2024年任期屆滿下台後，轉任總理，繼續掌權預做準備。

在此之前，蒲亭從2000年到2008年出任兩屆總統後，依照俄國憲法不能競選第三任，改由梅德韋傑夫於2008年到2012年出任總統。蒲亭於2008年轉任總理，到了2012年再回鍋出任總統至今，而梅德韋傑夫則是於2012年轉任總理，直到這個月15日辭職。

title: 蒲亭確認米舒斯京為俄羅斯新總理


content_text:
澳洲袋熊(圖：維基百科／作者JJ Harrison／CC BY-SA 3.0)

 網路上瘋傳袋熊(wombat)在澳洲野火危機中，像牧羊人般慈善地把自家具防火功能的地洞，提供給其他動物避難使用。不過，這些社群網站的訊息並不完全正確。

澳洲廣播公司(ABC)報導，野火燃燒時，袋熊並不是英雄式地將無助動物集合地來，帶領牠們到安全處所避難，但袋熊確實是以不同方式協助了其他動物，甚至這不是出於袋熊本意。

在森林大火中，袋熊無意間成為救命英雄，能為其他野生動物提供地下安全庇護所。

袋熊的地洞網絡龐大且複雜，是由無數個地洞相互連結而成，具有相當保護功能，可避開地面上惡劣環境，目前已知有一些小型哺乳類動物會利用袋熊洞穴，從火海中自救。

相較於地表溫度，袋熊地下洞穴的溫度相對穩定，日夜溫差小於攝氏1度，而地表溫差可達攝氏24度。

這種隔熱功能，在火勢延燒時有助於保命，因此就不難想像，何以其他種類動物會想要躲進這些安全庇護所。

2015年的一項研究，在34個袋熊洞穴外面設置攝影機進行追蹤，結果驚人發現，各種不同動物利用毛鼻袋熊(southern hairy-nosed wombat)的洞穴。

闖入者種類從岩袋鼠(rock wallabies)、草原袋鼠(bettongs)到石龍子(skinks)和鳥類都有。小藍企鵝(Little penguins)被記錄到曾使用袋熊地洞達27次，而黑足岩袋鼠(black-footed rock wallaby)被觀察到使用袋熊洞穴次數比主人還多，在8週內到訪近2,000次。

不單是袋熊提供洞穴給其他種類動物使用。在澳洲，澳洲彈鼠(Hopping mice)、針鼴(echidnas)以及許多無脊椎動物，也被發現使用了草原袋鼠與兔耳袋狸(bilbies)的洞穴。

有一點很重要，必須了解每隻袋熊並不是只有「一個洞穴」，而是在袋熊家的範圍內，連結很多個洞穴。事實上，2012年一項研究，追蹤到一隻袋熊有14處不同洞穴。

雖然實證研究仍有必要，但既有證據顯示，在大火期間，袋熊可提供其他野生動物重要避難所。

不論如何，從大火中倖存下來，只能說是打仗打到一半。

袋熊和牠家裡的客人在大火過後，要面對的各種挑戰實在不少，諸如在災後荒蕪土地上，如何避免被獵食，以及在食物稀少情況下，如何找出一條生路。

title: 網傳袋熊是澳洲野火救命英雄 科學研究說真相


content_text:
駐德代表處辦11日舉辦台灣大選觀選活動，吸引300人與會，可見台灣這次大選在德國受到的關注程度。（駐德代表處提供）

 駐德代表處日前舉辦台灣大選觀選活動，直播開票過程，結果現場湧進300人，討論氣氛熱絡，可見台灣這次選舉在德國受到的關注程度。

駐德代表謝志偉簡報時，首先向與會者介紹總統候選人的背景、選舉制度及政黨版圖的分布。

去年底曾訪台的柏林智庫墨卡托中國研究中心(MERICS)專家古思亭(Kristin Shi-Kupfer)指出，香港問題在這次大選扮演關鍵因素，台灣朝野政黨對中國的看法有顯著的差異。

此外，她在台灣也感受到人民對國家主權的強烈認同。

流亡德國的中國作家廖亦武表示，自己已超過60歲，從未體驗過選舉，他期盼國際社會多關心香港，了解一國兩制的真相。

駐德代表處指出，11日舉行的觀選活動吸引德國政要、學者、記者、台灣留學生、僑胞及香港人約300人出席，盛況空前，可見台灣選舉在德國受關注的程度。

countries: 台灣 中國 香港 德國

title: 駐德代表處直播台灣大選開票 現場湧進300人


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】南投燈會新焦點！南投縣政府在2020南投燈會主展場─南投縣會展中心舉辦的「雕藝塑型」南投雕塑大展，16日率先隆重開幕，主持的縣長林明溱開心強調說，匯集南投全縣藝術創作來帶動觀光發展的政策主軸，正從這次展覽跨出第一步，希望不久的將來更能在九九峰園區創造吸睛新亮點。

「雕藝塑型」南投雕塑大展即日起到2月9日在南投縣會展中心展出，免費參觀，參展藝術家（依姓筆劃排序）包括方光雄、王松冠、王英信、白倉沂、石佳蕙、石振雄、江松智、吳柏緯、官承泰、官勝彬、林國隆、林清河、林善述、林裕允、施惠閔、徐育正 張政邦、張啟璀、張舒嵎、許慶福、 陳永裕、陳茂輝、陳國森、陳培澤、黃聖雄、楊千永、葉基祥、廖先立、廖耀鑫、錢宗志、羅興發、蘇保宏余董鴻福等33位等重量級大師雲集。

文化局長林榮森表示，會場入口意象由18組竹藝裝置組合而成的「藝術魔方」引領參觀民眾進入，展區規劃多元型態的藝術體驗，包含動態實境區、VR實境體驗、工藝文創市集及工藝師創作展演等，預期經由活動，達到提升文化創意，培養藝術愛好人口，促進文化觀光及在地產業繁榮，進而創造觀光新契機。

「雕藝塑型」南投雕塑大展以「富藝山林、「塑溪相伴」為二大策展主題。邀請雕塑、木雕、陶等各媒材創作藝術家，同時甄選南投新銳創作家共同聯展，展出作品超過百件。

南投雕塑大展是2020南投燈會的重頭戲，在南投燈會主展─會展中心及周邊的五大主題包括藝術花燈、璀璨燈景、幻彩水舞、雕塑展覽及光之花海，遊客可於白天觀看花海、觀賞富貴錢鼠彩繪作品及豐富創意的「雕藝塑型」主題展。夜晚更可享受浪漫燈海、音樂幻彩水舞、浪漫情人橋與夜光花海，內容多樣豐富白天晚上都精彩，是迎接金鼠年走春的最佳選擇。

相關訊息請上2020南投燈會活動網站查詢，南投縣各項新春藝文活動訊息則可至南投縣政府文化局網站查詢。

journalist: 大成報／

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 「雕藝塑型」南投雕塑大展  重量級大師雲集


content_text:
【TraNews全球新聞記者顏永欽／台中報導】
 以精緻蔬食及無國界料理聞名的寬心園精緻蔬食料理餐廳，今年冬季強攻年輕族群，冬季新菜「異國風味炒粉條」，有別以往中日義法料理手法，首次嘗試越式料理風味，食材特別選用日式葛切烹調，口感Q彈滋味濃郁；另外還搭配「冬藏」時序推出「八寶福袋桂花翅」，喜歡嘗鮮的消費者別錯過今冬全台各分店同步推出的新菜色。

寬心園廚藝總監施建瑋表示，餐廳所提供的餐點採無國界料理手法，除了富涵各國料理的精髓，另具有創意與巧思在其中，季節新菜均由主廚團隊在日常生活中對餐飲敏銳的觀察做初步構想研發，再與經營團隊討論後共同設計而來。尤其每季幾乎都針對時令及當季農特產研製新菜色，讓消費者可以嘗到最新鮮最健康的蔬食料理。

而針對年輕族群非常喜愛，近期人氣非常高的越式料理，寬心園廚藝團隊也研發了一款「異國風味炒粉條」，是以越南炒河粉的鮮炒方式呈現，選用日式葛粉條當主食，葛粉條又名「葛切」，是從一種稱為「葛」的植物根部所取出的澱粉製作而成的，平常大多是乾燥半透明的長條狀，外觀有點像洋菜，煮熟後則變得非常透明且Q軟有勁，口感絕不輸麵條與冬粉，另加上各式菇類食材，素魚翅，以及當令時蔬食材..等，以快炒方式呈現，特別設計以日式葛粉條為主食，口感Q彈而不軟爛，香味十足的配菜搭配讓顧客在品嚐時能夠有滿足的飽足感。

另一道「八寶福袋桂花翅」是以冬藏的概念來研發設計菜餚外型，將豐富的食材藏入腐皮之中，食用時能夠感受到冬藏的暖心滋味。希望顧客可直接品嚐食物原味與調味的協調風味；將當季豐盛的食材填入富含蛋白質的腐皮之中，以清蒸方式蒸煮入味。套餐均搭配附精力蔬果汁、和風蔬菜沙拉、原盅精緻燉湯、季節水果、養顏甜品等。（圖／寬心園）

TraNews全球新聞網 大台灣旅遊網：http://tw.tranews.com/
大台中旅遊網：http://taichung.tranews.com/

journalist: 大台灣旅遊網／顏永欽

countries: 台灣 越南

title: 冬季新菜上桌  異國風味炒粉條  八寶福袋桂花翅  寬心園吸客出「心」意


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】南投燈會新焦點！南投縣政府在2020南投燈會主展場─南投縣會展中心舉辦的「雕藝塑型」南投雕塑大展，16日率先隆重開幕，主持的縣長林明溱開心強調說，匯集南投全縣藝術創作來帶動觀光發展的政策主軸，正從這次展覽跨出第一步，希望不久的將來更能在九九峰園區創造吸睛新亮點。

「雕藝塑型」南投雕塑大展即日起到2月9日在南投縣會展中心展出，免費參觀，參展藝術家（依姓筆劃排序）包括方光雄、王松冠、王英信、白倉沂、石佳蕙、石振雄、江松智、吳柏緯、官承泰、官勝彬、林國隆、林清河、林善述、林裕允、施惠閔、徐育正 張政邦、張啟璀、張舒嵎、許慶福、 陳永裕、陳茂輝、陳國森、陳培澤、黃聖雄、楊千永、葉基祥、廖先立、廖耀鑫、錢宗志、羅興發、蘇保宏余董鴻福等33位等重量級大師雲集。

會場入口意象由18組竹藝裝置組合而成的「藝術魔方」引領參觀民眾進入，展區規劃多元型態的藝術體驗，包含動態實境區、VR實境體驗、工藝文創市集及工藝師創作展演等，預期經由活動，達到提升文化創意，培養藝術愛好人口，促進文化觀光及在地產業繁榮，進而創造觀光新契機。

「雕藝塑型」南投雕塑大展以「富藝山林、「塑溪相伴」為二大策展主題。邀請雕塑、木雕、陶等各媒材創作藝術家，同時甄選南投新銳創作家共同聯展，展出作品超過百件。

南投雕塑大展是2020南投燈會的重頭戲，在南投燈會主展─會展中心及周邊的五大主題包括藝術花燈、璀璨燈景、幻彩水舞、雕塑展覽及光之花海，遊客可於白天觀看花海、觀賞富貴錢鼠彩繪作品及豐富創意的「雕藝塑型」主題展。夜晚更可享受浪漫燈海、音樂幻彩水舞、浪漫情人橋與夜光花海，內容多樣豐富白天晚上都精彩，是迎接金鼠年走春的最佳選擇。

相關訊息請上2020南投燈會活動網站查詢，南投縣各項新春藝文活動訊息則可至南投縣政府文化局網站查詢。

title: 「雕藝塑型」南投雕塑大展  重量級大師雲集


content_text:
台鐵局內灣車站與日本若櫻鐵道若櫻站，因轉車盤、終點站、老街、櫻花、復古味等等相似元素，2020年1月16日在橫山鄉內灣車站轉車盤平台進行締結姊妹車站簽約儀式。在鐵路局主任秘書朱來順及新竹縣副縣長陳見賢、橫山鄉各界的見證下，由竹東站長林景興與若櫻鐵道社長矢部康樹共同簽署締結書，並一起啟動轉車盤，相約未來將透過票卷交換、學生及居民互訪等作為，擴大宣傳效果，帶動雙邊的觀光繁榮。

若櫻鐵道社長矢部康樹表示，若櫻鐵道株式會社，位於日本鳥取縣(八頭町郡家站至若櫻町若櫻站沿線)的若櫻線為1930年開通，除載客外亦提供運送木材等服務。1987年經營權由西日本鐵道公司(JR西日本)轉由鳥取縣、若櫻町、八頭町等連同出資成立第三部門鐵道公司營運，採車路分離經營模式，路線全長19.2公里，共9站。2008年沿線有23個鐵道相關設施被登錄為「有形觀光財」。

若櫻車站於西元1930年竣工，站內有許多設備保留開通當時樣貌，周遭古老街道氛圍及原始車站建物、手動式轉車台、流雪溝、供水塔等設施深具開通時的歷史風情。而內灣的風光明媚及可口客家美食，相信日本朋友會喜歡。雖然1月16日才舉行簽約儀式，但日本報紙1月14日已有大篇幅的報導，受到民間相當的重視。

臺鐵局主任秘書朱來順表示，內灣車站位處臺鐵三支線之一的內灣線終點站，建於1951年9月11日，早年以載送林木及煤礦等貨物為主並兼辦載客服務；隨著林木禁採政策及煤礦枯竭轉型以客運為主，近年更發展成為觀光型車站。台鐵和日本透過車站-車站、火車-火車、路線-路線等，已有24家日本姊妹鐵道公司締結、7個姐妹車站的交流，臺鐵局內灣站及若櫻鐵道若櫻站因相似的歷史人文風情，而締結為姐妹車站，未來將加強交流希望能為臺日雙方帶來活絡的觀光人潮。

內灣線2015年與日本岐阜縣長良川線締結姊妹鐵道、2016年內灣線合興車站與北海道幸福車站締盟。內灣車站腹地小，在過去僅有單向火車頭的時代，必需經由轉車盤讓火車頭轉向。早期內灣站所設置的轉車盤，現在已沒有再行使用的機會，但仍將其整修，保存早期的鐵道歷史，也將展現新的觀光風貌。

新竹內灣之旅：http://312.tw.tranews.com/
大新竹旅遊網：http://hsinchu.tranews.com/

journalist: 大台灣旅遊網／蔡聰挺

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹東 橫山

title: 臺鐵局內灣站與日本若櫻鐵道若櫻站締結姊妹車站


content_text:
文／景點家整理報導

今年農曆春節提早在1月到來，Global Mall自2020年1月16日至2月12日推出《金鼠迎春》檔期活動，以福袋、福蛋、七福神及福氣燈籠為主題，祭出三大獨家好康及三大年節特色！
本次推出活動包括「天天刷GMpay點數四倍送」、「聯名卡一路發滿額禮」單筆滿1,688元可獲限量168元電子禮券、「線上線下金鼠迎春福袋」總計推出1,500個福袋，總價值近200萬元，祭出十大上萬元智能家電，包括65吋電視、冰箱、直立洗衣機、電動機車及小米系列商品，最高可獲價值超過18萬元的按摩椅。

此外，年節三大必拍特色包括獨家聯名台灣原創角色「七福神」會員環保禮及打卡布置、3公尺高福蛋機推台灣獨家日本景品及上萬顆繽紛燈籠海，加上全台七店250場應景年節活動，陪消費者一起迎金鼠年。

journalist: 景點家／

countries: 台灣 日本

title: 燈籠海美拍+1！3公尺高扭蛋機1500福袋要搶


content_text:
Quique Setien poses on the bench after being officially introduced as the new soccer coach of FC Barcelona at the Camp Nou stadium in Barcelona, Spain...

Liverpool's Roberto Firmino celebrates at the end of the English Premier League soccer match between Tottenham Hotspur and Liverpool at the Tottenham ...

Bayern's Robert Lewandowski celebrates after scoring his side's fourth goal during the German Bundesliga soccer match between FC Bayern Munich and SV ...

Juventus' Juan Cuadrado, centre, and Roma's Chris Smalling challenge for the ball during the Serie A soccer match between Roma and Juventus at the Rom...

LONDON (AP) — What to watch for in the leading soccer competitions in Europe this weekend:

SPAIN

Quique Setién will make his debut as Barcelona coach in the Spanish league against Granada at the Camp Nou Stadium on Sunday.

Barcelona president Josep Bartomeu replaced Ernesto Valverde with Setién this week to give the club “an extra push” in the second half of the season.

Setién inherited the team at the top of the league standings, ahead of Real Madrid on goal difference. Madrid, coming off winning the Spanish Super Cup final, has a home game against fourth-placed Sevilla on Saturday.

Sevilla is five points behind the leaders, tied on points with third-placed Atlético Madrid, which visits relegation-threatened Eibar later Saturday.

In the fight for spots in European competitions, fifth-placed Real Sociedad visits Real Betis on Sunday, while sixth-placed Valencia travels to face Mallorca.

By Tales Azzoni in Madrid

ENGLAND

The only team to take points off Liverpool this season, Manchester United is looking to end its great rival’s unbeaten run in the Premier League.

Liverpool and United meet at Anfield on Sunday on what is traditionally regarded as the biggest game on the English soccer calendar, with the clubs having won more domestic and European titles than any other in the country.

Liverpool holds a 14-point lead and has won 20 of its 21 games, its only dropped points coming in a 1-1 draw at Old Trafford in October.

United has a good record against the top teams, winning at Manchester City and also beating Leicester, Chelsea and Tottenham in the league.

United is fifth in the standings, five points behind fourth-placed Chelsea in the race for Champions League qualification.

City, which has climbed above Leicester into second place, hosts Crystal Palace on Saturday, Chelsea also visits Newcastle that day.

Leicester is away to Burnley on Sunday.

GERMANY

Bayern Munich’s bid to overhaul Bundesliga leader Leipzig after the winter break begins at Hertha Berlin on Sunday.

Hertha coach Jürgen Klinsmann will hopefully have found his coaching license before the game against his former team, while counterpart Hansi Flick’s concerns have been centered on a squad thinned by injuries. Bayern will be hoping star striker Robert Lewandowski shows no ill effects from a groin operation on Dec. 21.

Lewandowski has 19 goals in 17 games and a record-extending eighth Bundesliga title seems unthinkable without the Polish forward in form.

Bayern is four points behind Leipzig (37 points), which is also looking over its shoulder at Borussia Mönchengladbach (35) and Borussia Dortmund (30).

Leipzig hosts promoted Union Berlin on Saturday after Dortmund visits Augsburg.

Gladbach begins the second half of the season at Schalke (30) on Friday.

By Ciarán Fahey in Munich.

ITALY

Juventus has started 2020 with goals — lots of them.

The Bianconeri have scored 10 in their past three matches, in all competitions, and are alone at the top of the Serie A standings.

Juventus hosts Parma on Sunday. Roberto D'Aversa’s team is flying high in sixth place but let in five goals in its last league match, against Atalanta.

Inter Milan is two points below Juventus and visits relegation-threatened Lecce earlier in the day.

Third-placed Lazio will be hoping for a club-record extending 11th successive win when it welcomes Sampdoria on Saturday. The capital side is six points below Juventus but with a game in hand.

Also, AC Milan hosts Udinese with Zlatan Ibrahimović eager to score in front of his home fans.

By Daniella Matar in Milan.

FRANCE

Lorient is next in line to face Paris Saint-Germain's fearsome scoring quartet in the French Cup.

The second division leader must somehow cope with an attack which has netted 36 goals in eight games to stand any chance of reaching the last 16.

PSG is trying to win the Cup back after losing last year's final to Rennes, which is also away from home on Sunday when it visits Athlético Marseille — a fifth-tier side.

Meanwhile, there's another 6,000-mile journey for Reunion island side JS Saint-Pierroise. After previously knocking out second-division Niort, the players again travel from off the east coast of Africa to face fourth-division Épinal on Saturday.

An all-first division clash on Saturday sees Nantes hosting Lyon, two sides with a combined 15 league titles.

Marseille, second in the French league, needed penalties against a minnow in the last round and will expect a more professional job away to fourth-division Granville on Friday.

By Jerome Pugmire in Paris

journalist: Associated Press

title: Soccer weekend: New Barcelona coach, Liverpoo... | Taiwan News


content_text:
Maria Campos, 52, fights back tears while approaching the Stewart Detention Center with her grandkids to visit her son, Sunday, Nov. 10, 2019, in Lump...

Lucia approaches the Stewart Detention Center to visit her brother-in-law, Sunday, Nov. 10, 2019, in Lumpkin, Ga. Lucia's husband was deported a year ...

Attorney Marty Rosenbluth puts his tie on before heading to immigration court at the Stewart Detention Center, Wednesday, Nov. 13, 2019, in Lumpkin, G...

Attorney Matt Boles, 27, with the Southern Poverty Law Center's Southeast Immigrant Freedom Initiative, heads to immigration court at the Stewart Dete...

journalist: , Associated Press

title: In tiny town, immigration detainees outnumber... | Taiwan News


content_text:
Marcia Helena buys bottled water at a supermarket in the Copacabana neighborhood of Rio de Janeiro, Brazil, Jan. 15, 2020. There’s a creeping sense of...

Almir Vicente pushes his recently bought bottled water at a supermarket in the Copacabana neighborhood of Rio de Janeiro, Brazil, Wednesday, Jan. 15, ...

RIO DE JANEIRO (AP) — Rio de Janeiro police are investigating workers at a state utility after smelly tap water flowed into dozens of neighborhoods of the Brazilian city.

Rio police said in a statement on Thursday that workers of the utility Cedae or third parties could be involved “by action or omission in the alteration of the water supply" affecting the region for more than a week. Several supermarkets have already run out of bottled water.

Some houses have also experienced reddish or brownish water supplies.

Cedae said Wednesday that water is impacted by geosmin, an organic compound that is innocuous. Cedae also said Rio's water meets health ministry requirements, but that has not made locals more confident in using it.

Utility officials also said the water’s color is due to piping systems of individual homes, something for which the company can’t be held responsible.

Water experts at Rio federal university said in a statement that “geosmin is not toxic, but it may indicate problems in the quality of the raw water used for supply.”

“There is a real threat to the hydric security of Rio de Janeiro's metropolitan area,” the statement said, adding suggestions to handle the crisis.

Among those are a change in the management of water resources, with better contingency plans; clear communication of the risks to the population; and investment in long term solutions.

Rio Gov. Wilson Witzel has called for analysis of the water’s quality and of the utility’s management.

title: Rio police investigate utility for smelly, co... | Taiwan News


content_text:
GREEN BAY (14-3) at SAN FRANCISCO (14-3)

Sunday, 6:40 p.m. ET, Fox

OPENING LINE - 49ers by 6

RECORD VS. SPREAD - Green Bay 11-6, San Francisco 10-6-1

SERIES RECORD - Packers lead 36-31-1

LAST MEETING - 49ers beat Packers 37-8, Nov. 24, 2019

LAST WEEK - Packers beat Seahawks 28-23; 49ers beat Vikings 27-10

AP PRO32 RANKING - Packers No. 5, 49ers No. 3

PACKERS OFFENSE - OVERALL (18), RUSH (15), PASS (17).

PACKERS DEFENSE - OVERALL (18), RUSH (23), PASS (14).

49ERS OFFENSE - OVERALL (4), RUSH (2), PASS (13).

49ERS DEFENSE - OVERALL (2), RUSH (17), PASS (1).

STREAKS, STATS AND NOTES - Niners won regular-season meeting by 29 points. Teams that beat opponent by at least 28 in regular season are 14-9 in playoff rematches in Super Bowl era. ... Two teams meeting for eighth time in past 25 postseasons, three more than any other matchup in span and one shy of record nine between Cowboys and Rams. ... Packers won four of previous seven but lost last two following 2012, '13 seasons. ... This marks third time in Super Bowl era both teams in conference title game had losing records previous season. Niners were 4-12; Packers 6-9-1. Also happened in 1988 (Bengals vs. Bills) and 1996 (Jaguars vs. Patriots). ... Green Bay QB Aaron Rodgers had least efficient game of career in first meeting, throwing for 104 yards on 33 attempts with career-low 3.15 yards per attempt. ... Rodgers has thrown at least two TD passes in six straight playoff games, two off record held by Joe Flacco. ... Rodgers' 38 career TD passes in playoffs one shy of Brett Favre's franchise record. ... RB Aaron Jones became seventh player in Packers history with at least two TD runs in playoff game last week. ... Packers coach Matt LaFleur seeking to become sixth man to reach Super Bowl in first year as head coach and first since Jim Caldwell for Colts in 2009 season. ... LaFleur first coach to reach conference title game in first year since Jim Harbaugh for 49ers in 2011. ... Green Bay WR Davante Adams set franchise playoff record with 160 yards receiving last week. Adams caught two TDs, gained first down on all eight catches. ... Niners 4-5 all-time in home conference title games, tied with Steelers (6-5) for most home losses in Super Bowl era. Only other team to have losing record at home with more than one game is Browns (0-2). ... Tevin Coleman became fifth 49ers player to rush for at least 100 yards and two TDs in playoff game. Colin Kaepernick was last to do it Jan. 12, 2013, vs. Packers. ... San Francisco CB Richard Sherman had third career playoff INT last week. He had one vs. Rodgers in NFC title game following 2014 season while with Seattle. ... Niners QB Jimmy Garoppolo's 18 turnovers in regular season were most for any player who made playoffs. He threw one INT in playoff opener. ... San Francisco CB Ahkello Witherspoon allowed five TD passes in coverage during past three games. Witherspoon benched last week for Emmanuel Moseley. ... 49ers scored on opening drive in six of past seven games. ... San Francisco had franchise playoff record 47 carries last week and lost yards only on two kneel-downs. ... Niners had at least three sacks in 10 regular-season games and six in playoff opener. ... San Francisco was first team ever with five first-round picks (DeForest Buckner, Nick Bosa, Arik Armstead, Dee Ford, Solomon Thomas) getting sacks in playoff game. ... Niners allowed seven first downs last week, tied for second fewest in playoff game in Super Bowl era.

___

More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

title: Packers-49ers Preview Capsule | Taiwan News


content_text: LONDON (AP) — Canada and other nations demand that Iran accept responsibility for downing of plane, compensate victims’ families.

title: Canada and other nations demand that Iran acc... | Taiwan News


content_text:
FILE - In this Feb. 6, 2019 file photo, Supreme Court Chief Justice John Roberts answers questions during an appearance at Belmont University in Nashv...

FILE - This Nov. 30, 2018, file photo shows Chief Justice of the United States, John G. Roberts, as he sits with fellow Supreme Court justices for a g...

WASHINGTON (AP) — Chief Justice John Roberts is likely to play a modest role when he presides over the Senate impeachment trial of President Donald Trump, in keeping with his frequently repeated insistence that judges are not politicians.

Roberts is making the short trip from the Supreme Court to the Capitol on Thursday to be sworn in as the trial's presiding officer, a duty that is mandated by the Constitution.

After taking an oath in which he promises to do “impartial justice" in the third presidential impeachment trial in U.S. history, he will in turn ask 100 senators to promise to do the same.

The country's last prolonged look at Roberts came 14 years ago, when he told senators during his Supreme Court confirmation hearing that judges should be like baseball umpires, impartially calling balls and strikes.

“Nobody ever went to a ballgame to see the umpire,” Roberts said.

His hair grayer, the 64-year-old is moving from the camera-free, relative anonymity of the Supreme Court to the glare of television lights in the Senate. He could celebrate his 65th birthday on the Senate dais on Jan. 27.

Roberts has a ready model he can follow: Chief Justice William Rehnquist, who never became the center of attention when he presided over President Bill Clinton's Senate trial.

It's not as though there isn't plenty of controversy brewing in his regular place of work. Before the end of June, the justices are expected to decide cases involving guns, abortion, subpoenas for Trump financial records, workplace protections for LGBT people and the fate of an Obama-era program that shields young immigrants from deportation. They could take up another case on President Barack Obama's health care law before the term ends.

Roberts and his fellow Republican appointees hold a firm 5-4 conservative majority on the Supreme Court. Roberts has a solidly conservative voting record on the court, with a couple of notable exceptions that include sustaining the health care law.

Trump has been among Roberts' critics, blasting the chief justice for his health care votes. While Roberts ignored those remarks, at least publicly, he clashed with Trump last year when the president, a Republican, lashed out at an “Obama judge" who ruled against his migrant asylum policy. Obama is a Democrat.

The high court has moved to the right with the addition of two Trump appointees, Justices Neil Gorsuch and Brett Kavanaugh, a development that has made Roberts the justice closest to its ideological center and most able to decide how far the court will move to the right, or left, in any case that otherwise divides liberals and conservatives.

Roberts' natural inclination not to seize the spotlight will be reinforced by Senate rules that allow a majority to override any ruling. The Senate's impeachment rules also allow Roberts to put questions to a Senate vote, without first ruling himself, which might allow him to avoid allegations of unfairness from either side.

Roberts has virtually no experience running a trial, as opposed to the appellate proceedings at the Supreme Court, and the mechanics of the trial are not yet clear. Rehnquist had his top aide at the court, James Duff, and at least one law clerk on hand. He regularly consulted with the Senate parliamentarian before announcing rulings.

Roberts runs a more flexible Supreme Court than Rehnquist, who would cut off lawyers mid-sentence when the red light came on to show their time was up.

Whenever Roberts appears in public, inside the courtroom or elsewhere, he exudes a calm confidence that comes at least in part from preparation. As a leading Supreme Court advocate earlier in his career, Roberts rehearsed so that he would be ready to answer 1,000 questions, even if he might face only 80 to 100 queries during a typical 30-minute argument, he told author Bryan Garner in an interview early in his tenure as chief justice.

Roberts also has a quick wit that he has used to settle confusing situations. When the lights dimmed and then went out during arguments in 2016, Roberts quipped: “Ï knew we should have paid that bill."

title: John Roberts likely to play modest role in im... | Taiwan News


content_text:
佳恩幼兒園小朋友拿壓歲錢，捐助「寒士吃飽三十」尾牙宴。 （記者陳治交攝） 記者陳治交／台南報導

天真的幼稚園小朋友拜託媽媽把壓歲錢拿出來，十六日捐助創世、人安、華山基金會策略聯盟發起「第三十屆寒士吃飽三十」尾牙宴，創世基金會募集了四萬元善款。

「第三十屆寒士吃飽三十」尾牙宴將於一月十九日全台十六處同步辦理，台南場在小北夜市席開一百三十桌，邀請一千三百名弱勢朋友圍爐團圓，並致贈愛心紅包，創世基金會呼籲社會大眾認桌做公益。

佳恩幼兒園長期捐助創世基金會，院方響應「寒士吃飽三十」公益活動，天真的幼稚園小朋友拜託媽媽把壓歲錢拿出，家長們也愛心捐款，再由園方補足共計四萬元

藉由這次捐款活動，讓小朋友深刻體會「助人為樂」的目的，也證明小朋友很善良有同理心。

journalist: 陳治交

title: 佳恩幼童捐壓歲錢 寒士免捱餓 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
高醫利用內視鏡超音波檢查，揪出胰臟癌，及時裝置支架，而得以順利接受後續治療。 （記者王正平攝） 記者王正平／高雄報導

有「癌中之王」之稱的胰臟癌，初期症狀不明顯，難以發現且診斷不易，前蘋果電腦執行長賈伯斯、世界男高音帕華洛帝都病逝於胰臟癌；高雄一名年近七旬婦人，一個月前突然出現黃疸、暴瘦8公斤，經送往高醫接受內視鏡超音波檢查，揪出胰臟癌，及時裝置支架，而得以順利接受後續治療。

這名婦人經醫師進行內視鏡逆行性膽胰管造影術裝置塑膠支架，排除黃疸問題後，再做內視鏡超音波導引細針抽吸切片術檢查，確診為胰臟癌；病人預計接受化學治療之前，黃疸指數又再度竄升，醫師懷疑塑膠支架功能不佳，透過內視鏡逆行性胰膽道攝影改置膽管金屬支架，術後黃疸指數穩定，而順利接受後續的化療。

亞大醫院胸腔內科主治醫師戴芳銓進行肋膜腔鏡檢查。（記者黃俊昇翻攝） 高醫胃腸內科主治醫師施翔耀表示，胰臟癌除了早期不易發現外，取得組織確認亦不易，過去透過電腦斷層導引穿刺術取樣，但可能有創傷較大、較無法有安全路徑穿刺、需要穿刺其它器官等缺點，現在藉由內視鏡超音波導引，經由胃或十二指腸將細針穿刺腫瘤取樣確診；內視鏡超音波檢查的優點是微創、可即時選擇安全路徑穿刺，且只需穿刺一個器官的壁，無明顯併發症。

高醫胃腸內科主任吳政毅醫師指出，結合了內視鏡的超音波檢查，不但可診斷腫瘤侵犯深度、腫瘤來源、協助判斷腫塊是否需要切除，還可觀察鄰近的胰臟、膽道及淋巴結等相關疾病，讓檢查更無死角，也可處理疾病併發症，這對於診斷的確立及後續的治療方針有很大的幫忙。

吳政毅也提醒，有胰臟癌家族史、抽菸、慢性胰臟炎或糖尿病等高危險族群，定期接受健康檢查，如發現異常，可與消化系內科專科醫師討論，考慮實施內視鏡超音波檢查，及早揪出病灶，對症下藥。

journalist: 王正平

title: 黃疸嫗暴瘦 確診胰臟癌 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
醫師康本初表示，膽結石是指膽囊內有結石，膽囊內的膽汁成分濃度、膽囊收縮情形以及特殊的感染，都可能與膽結石的產生有關。（記者陳柏翰攝） 記者陳柏翰／台北報導

一名40多歲身材偏瘦的男性，最近一個月吃完飯後，上腹會有悶脹感；曾接受胃鏡檢查，但不論是食道、胃及十二指腸都沒有什麼異狀；經進一步安排上腹部超音波檢查，才發現膽囊裡有一個1公分大的結石，上腹不適的症狀即為膽結石所引起。

書田診所胃腸肝膽科主治醫師康本初表示，膽結石是指膽囊內有結石。膽囊是儲存一種由肝臟製造的消化液─膽汁的地方，膽囊內的膽汁成分濃度、膽囊收縮情形以及特殊的感染，都可能與膽結石的產生有關。

醫師康本初表示，膽結石是指膽囊內有結石，膽囊內的膽汁成分濃度、膽囊收縮情形以及特殊的感染，都可能與膽結石的產生有關。（記者陳柏翰攝） 他指出，膽結石的種類可以分為膽固醇型、色素型及混合型。肥胖、吃高熱量、高油脂飲食者，膽汁中膽固醇濃度高，膽囊易形成膽固醇型膽結石；其他像是慢性溶血疾病（如海洋性貧血）、肝硬化、膽道感染等，也易形成膽紅酸鹽聚合的色素型膽結石。

膽結石不一定會有明顯症狀，女性發生膽結石的機會是男性2倍，可能是懷孕時膽固醇分泌增加所引起的膽固醇型膽結石，約有2到4成會出現腹部疼痛的症狀，大多是以右上腹或上腹疼痛來表現，可能會伴隨噁心嘔吐或消化不良，容易在吃完大餐後發作，嚴重時可能導致膽囊炎、膽管炎甚至胰臟炎，若有持續疼痛、發燒、黃疸現象，不及時就醫可能有生命危險。

膽結石症狀大多是以右上腹或上腹疼痛來表現。（記者陳柏翰攝） 在治療上，若沒有症狀的膽結石，注意飲食，定期追蹤即可；但如引起上腹部或右上腹疼痛，治療則會以手術切除為主。

康本初提醒，高熱量、高油脂飲食者，慢性溶血疾病、肝硬化、膽道感染者都需要注意，飲食時間不固定、餐跟餐之間過長、有接受過胃部手術者等皆屬膽結石高危險群，應多加留意。有膽結石的患者，需要避免飲食過油過飽，否則容易使膽囊收縮過於激烈，讓結石卡住，造成膽囊、膽管或胰臟發炎。

journalist: 陳柏翰

title: 上腹悶脹 竟是膽結石作祟 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
佛爾茲（右）貢獻21分、11籃板與10助攻的大三元，率魔術當刺客斬斷湖人9連勝。 (路透) 記者綜合報導

湖人16日在主場迎戰魔術隊，雖然湖人板凳小將輪番殺出，但魔術在佛爾茲（Markelle Fultz）貢獻21分、11籃板與10助攻的大三元領銜下，終場湖人以118：119惜敗魔術，中止9連勝；魔術隊則是收下客場2連勝。

魔術上半場一度領先來到20分，湖人一路苦追，第4節初才靠著詹姆斯的3分球首度取得領先，魔術隊佛爾茲在比賽尾聲跳出來當英雄，關鍵時刻連拿4分助魔術穩定局勢，加上詹姆斯終場前4.9秒追平3分球落空，魔術終場以1分險勝。

佛爾茲因抽筋在終場前15秒提前離場，他全場拿下21分、11籃板、10助攻，生涯第二度大三元。

魔術隊6人得分上雙，葛登也拿下21分並列球隊最高，中鋒伍切維奇和伊沃度各獲得19分。

湖人一哥詹姆斯上半場僅拿4分，全場3分球9投只有2中，拿下19分、另外有19次助攻，庫克飆進22分。

title: 佛爾茲大三元 魔術斷湖人9連勝 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
麻豆發生命案，警方出動大批警力搜捕，最後嫌犯累癱倒在路上被捉。 （記者林相如翻攝） 記者林相如／台南報導

台南市麻豆工業區一家紡織公司斐姓越籍移工前晚酒後，與同鄉黃姓、武姓移工吵架，涉嫌持刀殺死兩人。斐男行凶後翻牆逃逸遭警方圍捕到案。斐男偵訊時表示兩人是同一產線的工作搭檔，工作常意見衝突，他被欺壓，才會酒後憤而行凶。全案訊後依殺人罪嫌移送法辦。

警方調查，三十五歲斐姓移工十五日晚上九時多出外喝酒，返回公司宿舍後，帶著酒意找黃姓移工（三十一歲）理論，雙方一言不合，斐嫌隨手拿起房內的菜刀丟向黃男，但未丟中，斐嫌隨即返回住房休息。

黃男心有不甘，打電話找來同住宿舍的妹婿武姓男子（二十八歲），兩人到斐嫌的住房理論，聯手毆打斐男，同事勸架。但就在黃、武兩人轉身離去時，斐嫌拿著菜刀追出，先在宿舍二樓走道刺殺武男，武男胸口與兩側肩膀各中一刀，血流如注，當場倒地不起。

黃男趕緊逃命躲到妹妹住的另一棟女生宿舍，但斐嫌持刀追進女生宿舍，踹開黃女房門，砍殺黃男右頸，傷及動脈，黃女力阻斐男，右手虎口也受刀傷。

斐男犯案後翻越宿舍外的蛇籠圍牆逃逸，警方獲報趕抵現場，查扣作案凶刀，將武、黃兩人送醫急救，但都在到院前死亡，黃女就醫後無礙。

案發後警方封鎖現場，派出三十餘名警力全面追捕斐嫌，經近兩小時逃逸，凌晨零點許，斐嫌體力不支加上受傷，突然從公司附近的玉米田衝出，躺在地上，被路過民眾撞見，向附近圍捕的警方通報，警員立即前往逮捕，將他送醫，待傷勢穩定後，展開偵訊。

據紡織廠的同事供稱，斐嫌與黃男是工作上的搭檔，雖然工作上有爭執，但兩人平常有說有笑，工作也相當努力，沒想到會演變成凶殺命案。

journalist: 林相如

title: 移工酒後奪命 砍殺兩同鄉 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
港星甄子丹（左）在賀歲港片「肥龍過江」中，與女星周勵淇（右）飾演情侶，還有吻戲。 （華映娛樂提供，中央社) 中央社／台北16日電

動作巨星甄子丹和港星汪詩詩結婚後，宣布不再演出吻戲與親密鏡頭。但在賀歲港片「肥龍過江」中，他竟首度「破戒」吻上女星周勵淇，好在他有事先報備，「甄太太」很放心。

電影公司今天發布新聞稿表示，甄子丹在「肥龍過江」中演出胖警探，為了辦案從香港一路追到東京，除了有許多精彩逗趣的動作戲，還在東京鐵塔上，向片中女友周勵淇大方浪漫送吻。讓婚後誓言不再演出親密鏡頭的甄子丹破了戒。

電影公司解釋，近年因港劇打開知名度的周勵淇，其實與甄子丹和汪詩詩都是好朋友，甄子丹也表示太太早就看過劇本，再加上大家都很熟識，「太太對這場戲很放心。」

這也是甄子丹與周勵淇再度在大銀幕上被送作堆。他們在港片「追龍」中曾飾演恩愛夫妻，這次則飾演一對情侶。「肥龍過江」將於1月23日賀歲檔期上映。

title: 甄子丹破戒演吻戲「太太很放心」 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
薩摩亞商志強國際台灣分公司協理楊振寧（前排中），在產學合作的崑大資傳系分享製鞋業經驗，並期勉同學要勇於挑戰自己。 （記者汪惠松攝） 記者汪惠松／永康報導

崑山科大資訊傳播系與薩摩亞商志強國際企業台灣分公司產學合作，並邀請該公司董事長特助兼先進技術中心協理楊振寧分享製鞋業經驗，楊振寧表示，執行專案或學習，不是設定一個標準答案去達成，而是要從資料中分析，自己建立答案。

志強國際是台灣第三大製鞋廠、世界第一大足球鞋生產廠商，楊振寧職場經驗豐富，他用「總幹事」來描述企業中專案負責人的角色，以其企業「快樂、成長、負責」的理念為例，說明企業中的成員是必須負責、自然成長、然後獲得快樂，這也是該公司製鞋產業的狀況。

因為每個國家都承受少子化問題，但「鞋子」的需求不僅沒有減少，還逐年增加，楊振寧以他的經驗來說，同學們要多學習各樣的知識與生活體驗，不要故步自封。

負責與志強國際合作製作「３Ｄ掃描重構與驗證系統」的資傳系助理教授陳淵琮團隊認為，這次合作是結合系上多位老師與學生的技術和努力，計畫經費加上硬體設備近六百萬元，相信未來整合深度學習技術進行預測，將可為鞋業製造一條新出路。

journalist: 汪惠松

countries: 薩摩亞 台灣

title: 分析資料求解 專案執行法門 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
美國總統川普與中國大陸國務院副總理劉鶴（左），美東時間十五日在白宮共同簽署第一階段貿易協議，為長達十八個月的貿易戰暫時畫下休止符。（路透） 記者綜合報導

長達十八個月的美陸貿易戰，終於在美東時間十五日簽署第一階段貿易協議，協議分七大項目，包括中國大陸同意在兩年內向美國多購買超過兩千億美元的製造業產品、農產品、能源產品與服務，但關稅維持不變。

該協議由美國總統川普與中國大陸國務院副總理劉鶴在白宮共同簽署，將在三十天後生效。美國貿易代表署（USTR）隨後公布長達九十六頁的協議文本，七大項目為智慧財產權、技術轉移、農業、金融服務、匯率與貨幣等。協議也確立爭端解決機制，以確保協議即時且有效的實施與執行。

根據協議文本，中國大陸同意以二０一七年為基準，在兩年內向美國增購超過兩千億美元（將近台幣六兆元）的製造業產品、農產品、能源產品與服務，其中飛機、機械和鋼鐵等製造業產品，增購將近七八０億美元，農產品三二０億美元、能源產品五二０億美元和服務近三八０億美元。

此外，陸方同意結束長期以來強迫或迫使外商企業將技術移轉中國大陸企業，將技術轉移作為獲得市場准入、行政批准或從政府獲得優勢的條件。

川普在簽署儀式說，「今天我們跨出重要一步，這是與中國間前所未有的一步」，協議中包含重大和完全能夠實行的承諾，包括要強力保護智慧財產，陸方誓言會採取行動打擊仿冒品，而對匯率貶值也將有強有力限制，將確保兩國進行「公平和互惠貿易」。

川普表示，維持關稅不變是因為美方需要與中國談判的籌碼，簽署第一階段協議後，將盡快展開第二階段談判，一旦完成談判並簽署協議，就將取消加徵的關稅，他不預期還需要進行第三階段談判。川普並說，「不久後」將前往北京訪問。

劉鶴則在儀式上宣讀中國國家主席習近平的信函，表示美中達成貿易協議有利全世界，這也顯示兩國可以透過對話化解歧見，找到解決方案，雙方應堅持完成貿易協議，使兩國合作獲得更大進展。

countries: 中國 美國

people: 習近平 川普

title: 涵蓋7大項目 美陸 貿易協議簽了 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
黃姓男老師由法扶律師朱芳君陪同，分享爭取卡債清算獲免責經歷。（記者葉進耀攝） 記者葉進耀／台南報導

法律扶助基金會台南分會十六日在國定古蹟司法博物館舉辦「在生命的轉彎處看見希望」個案影像展，展出六個扶助個案在扶助律師的協助下獲得重生的故事。其中一位男主角黃姓老師到現場分享卡債清算獲免責重生經歷，讓其他卡債族也能獲得幫助。

法扶基金會台南分會會長張文嘉指出，展出六個個案的故事，包括卡債個案、繼承個案、身心障礙個案、原住民個案、外籍移民個案、職災勞工個案等。從一月十六日開始，展出半年，為增加與參觀民眾互動，法扶設計線上學習單供民眾填寫，開展期間每個月月底舉辦抽獎活動，贈送精美小禮品。

卡債個案主角國中黃姓老師說，他九十七年間投資失利，欠下三、四百萬，太太沒工作，家中有五個小孩，房子被拍賣、薪水也被查扣，一個月僅能用一萬五千元持家計，最苦時，全家七口一天只用一百元過活，他也曾一度想輕生，但考慮妻小而作罷。最後，經廣告得知法扶有作銀行卡債清算相關服務，找上法扶協助，在律師朱芳君協助下，終於在一０八年三月，經法院清算程序，裁定免責。他說，由於銀行利息高，他咬牙還了十年本息，仍欠銀行四百多萬，卡債真的可怕。

台南律師公會理事長許雅芬說，十五年前法扶剛成立，她就參加且是第一個被派接案的律師，法扶做好事一定要讓大家知道，因為法扶處理的絕是不單純法律的問題，還包括人的問題，法扶既有此服務，要公告週知，協助更多人。

journalist: 葉進耀

title: 看見希望 法扶個案影像展 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
袁詠琳擔任國家地理路跑環保大使。 記者戴淑芳／台北報導

「2020 Nat Geo Run國家地理路跑」目前持續熱烈報名中，Cindy袁詠琳受邀擔任環保大使，笑說環保教育從小做起，因為媽媽「常叮嚀」，久而久之就不得不養成好習慣。

具有歌手、演員、外景主持多種身分Cindy袁詠琳，受邀擔任環保大使，立刻歸功家裡有個環保媽媽，從小就不停地在各種生活細節上的叮嚀，像平常用水、洗澡，只要讓媽媽聽到單純地流水聲，「關水龍頭」的叮嚀聲就會傳來。甚至只是離開房間一下下，去拿個東西，媽媽也會覺得不應該浪費，立刻幫她把燈關掉，「現在想起來，從小若沒有媽媽這樣逼著我做，可能也不容易養成隨手關燈關水的習慣。」

Cindy另一個好習慣養成，則是她對學習新事物的毅力堅持，設定好目標非做到不可，之前學跳鋼管舞是如此，，現在熱衷網球運動，更是如此，Cindy說：「網球一打就是2、3個小時，可以加強自己的爆發力與肌耐力，這些都有助於我在舞台上或是MV的演出。」

至於跑步，頻率雖然沒有打網球來得高，但偶爾喜歡找愛跑步的同好，有個跑步伴一起在戶外練習，「因為跑一跑覺得快要不行想放棄時，可以互相激勵告訴對方不要停，要繼續跑完!」

Cindy曾參加過5公里的賽事活動，這次原希望能超越自己挑戰9公里，但考量當天若還有演出，還是要完美地在舞台上表演，就可能會選擇參加4公里組。

journalist: 戴淑芳

title: 袁詠琳當環保大使 歸功媽媽教得好 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
白嘉莉接受《TVBS看板人物》方念華專訪，暢談當初遠嫁他鄉的心路歷程。 記者戴淑芳／台北報導

「最美麗主持人」白嘉莉在演藝事業如日中天時，遠嫁印尼，最近出書憶及老公黃雙安，一度哽咽，但仍堅強表示，花開花落終有時，總有一天會再見面的，並坦言：「其實他的走，我心理已經有了準備。」

白嘉莉日前接受《TVBS看板人物》方念華專訪，暢談當初遠嫁他鄉的心路歷程，以及分享與夫婿黃雙安相處的點滴。

演藝事業正值巔峰時，突然消失於螢光幕前，方念華好奇箇中原因。白嘉莉表示，在台灣節目太多，讓她忙到幾乎沒有自己的時間跟生活。去印尼參加慈善活動時，台灣正處於戒嚴時期，身處印尼的她，看不到台灣的節目，和台灣也幾乎斷了聯繫，白嘉莉頓時覺得有了呼吸的空間。就在此時她遇到了黃雙安，他的真與善，讓白嘉莉毅然決然留在印尼。不過，在印尼登記結婚時，她心裡竟然又後悔了，白嘉莉笑說：「我是AB型，又是雙魚座，很多事很難做決定！」
 為了寫《白嘉莉．回眸》一書，白嘉莉找了很多照片，也勾起許多往事，「回憶起來是有甜，但看到他後期的一些照片，心裡也是很難過。」讓白嘉莉錄影時一度哽咽。

但黃雙安的離開，白嘉莉早已有心理準備，因18年前確診肝癌時，就被醫生告知只剩幾個月的時間。不過，黃雙安靠著自己的意志力，還有白嘉莉愛的陪伴，他倆也這樣牽手再走過18年，讓醫生都訝異！

兩人相處也不是都沒有摩擦。有一次起爭執，黃雙安大力地摔了門，「砰」的一聲，白嘉莉眼淚也跟著留下，但黃雙安又進來拍拍白嘉莉，輕聲說對不起，白嘉莉也調皮地回：「你剛才摔門的那個樣子，很瀟灑很帥，再做一次看看！」或許就是這樣的相互體諒、包容，不把自己放在第一位，讓他們能一路甜蜜相守40餘年。

現在的白嘉莉已學會釋然，並持續追求自己的人生。對她而言，人生有酸甜苦辣鹹，還有高峰還有低谷，但在快樂和悲傷之後，一定會有一個清淡是屬於自己。

訪談內容1月19日晚上10點將在《TVBS看板人物》播出。

countries: 印尼 台灣

title: 白嘉莉:找回呼吸空間 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
洛桑冬青奧混合國家奧會三對三冰球賽15日男、女子組金牌戰，中華小將林威宇（左）所屬紅隊、張恩婗（右）所屬黑隊，雙雙收下銀牌。 （中華奧會提供）中央社 中央社／台北16日綜合報導

2020洛桑冬青奧混合國家奧會三對三冰球賽15日男、女子組金牌戰，中華小將林威宇所屬紅隊以4比10不敵綠隊，女子組張恩婗所屬黑隊以1比6輸給黃隊，皆收下銀牌。

2020年第3屆洛桑冬季青年奧林匹克運動會，1月9日至22日在瑞士洛桑與聖莫里茲舉行，而這也是首次有台灣選手站上頒獎台，但混合國家的比賽獎牌數，不會計算在各國家的獎牌榜。

這次洛桑冬青奧在冰球競賽新增三對三項目，每隊由13名不同國家的冰球選手組成，台灣共有2男3女參加此項目，其中就讀台北內湖高中的張恩婗與瑞士等國家選手組成女子黑隊，就讀台北美國學校的林威宇則與芬蘭等國家選手組成男子紅隊。

男子組部分，綠隊展現循環賽龍頭的氣勢，開賽不到一分鐘先攻得一分，隨後接連進球，紅隊在節末連追2分，以2比3暫時落後，但綠隊第2、3節攻勢依舊猛烈，終場紅隊4比10吞敗。

雖然只拿下銀牌，但林威宇還是很開心，他表示：「能在這個年紀拿到冬青奧的銀牌，感覺很不真實。」

女子組部分，黑隊開賽先馳得點，黃隊緊追在後，首節戰成1比1平手，不過黑隊第2節進攻當機，加上球門失守，遭黃隊攻進4分、拉開比數，第3節未能扭轉戰局，終場以1比6落敗。

黑隊曾在4強賽上演逆轉秀、一舉闖進金牌戰，但金牌戰未能複製相同戲碼，張恩婗指出，「今天開賽感覺就不對，我們輸在氣勢，在第2節已有球員放棄在哭了」，而她也坦言，賽前緊張的心情也有影響到自己發揮。

countries: 美國 瑞士 台灣 芬蘭

title: 冬青奧3對3冰球  林威宇張恩婗奪銀 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
小港醫院營養室設計餐盤口訣，讓大家在春節期間吃得健康且不負擔。（記者王正平攝） 記者王正平／高雄報導

小港醫院營養室團隊依照國健署最新版「每日飲食指南」為原則，將6大類食物分量轉化成體積的概念，16日教導大家運用「我的餐盤」圖像化設計，依照面積比例及簡單口訣，讓大家在春節期間吃得健康且不負擔。

港醫營養室團隊的餐盤比例及口訣如下：

每天早晚一杯奶：少含糖飲料如可樂汽水、冬瓜茶等，飲品可選擇無糖鮮奶茶或鮮奶或無糖優酪乳，一天攝取1.5-2杯（每杯240毫升），或於餐中以乳品或起司入菜。

每餐水果拳頭大：少糖果、金幣巧克力、糖蓮藕、糖冬瓜、糖蓮子、煎堆及甜茶等高糖食物，以1份拳頭大水果取代，如蘋果平平安安、橘子大吉大利、鳳梨好運旺旺來、柿子事事如意，一天至少攝取2份當季水果。

菜比水果多一點：每餐蔬菜至少半碗，體積要比水果多，且選擇當季深綠色需達1/3以上的蔬菜如長年菜、菠菜等。

飯跟蔬菜一樣多：三餐全穀雜糧為主食且份量約與蔬菜相同，盡量以「維持原態」之全穀雜糧為主，或至少有1/3為未精緻全穀雜糧，如糙米、全麥製品、燕麥、玉米等，可搭配部分麵線、蘿蔔糕、油飯、炸油角、炸餃子及炸年糕等，以蒸煮烤方式取代油炸。

豆魚蛋肉類一掌心：一掌心的豆魚蛋肉類約1.5-2份，為避免同時吃入過量不利健康的飽和性脂肪，建議減少肥肉、皮及內臟類，且食物選擇優先順序為豆類、魚類與海鮮類、蛋類、肉類。提醒少吃過度加工食品如火腿、熱狗、貢丸及火鍋餃類等，多選擇新鮮食材。

堅果種子一茶匙：堅果種子類可提供不飽和脂肪、維生素E等營養素，屬油脂類且市售多有添加糖或鹽，建議選擇無調味過且每天攝取1份，如花生10粒、腰果5粒、杏仁果5粒等。

港醫營養室團隊並提醒：飲酒要適量，男性一天不超過2杯、女性一天不宜超過1杯（每杯指啤酒160毫升、高粱20毫升、白及紅葡萄酒66毫升）；口味應清淡不吃太鹹（少沾醬、少吃醃製品、少喝火鍋湯）及選購食物或點餐時注意份量。

此外，注意食品安全五要原則:要低溫存放食物、要買新鮮食材、要徹底加熱食品、料理前後要洗手、生熟食要分開。最後建議慢性疾病患者，如糖尿病患或慢性腎臟病患飲食原則可另諮詢營養師，祝福大家新春佳節享受美食不卡油。

taiwan-subdivisions: 高雄 小港

title: 我的餐盤 6大類食物健康吃 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
中華職棒會長吳志揚（右起）、體育署長高俊雄與中華棒協理事長辜仲諒，三方再合作力挺中華隊搶進東京奧運。 （記者陳建興攝） 記者陳建興／台北報導

體育署長高俊雄16日偕同中職會長吳志揚與中華棒協理事長辜仲諒宣布由洪一中續任軍中華隊總教練，希望能夠搶下2020年東京奧運棒球6搶1資格賽的最後一張門票。

教練團部分名單昨日公布，由總教練洪一中領軍，目前確定成員有首席教練郭建霖、投手教練吳俊良、外野守備教練黃甘霖、投捕教練高志綱。至於其他人選，中職會長吳志揚表示，有幾人還在走程序，尚未確定。

去年11月世界12強棒球賽中華隊拿下第5名佳績，不過結束後總教練洪一中請辭，並多次表達沒有意願再接任6搶1總教練。吳志揚表示，「洪總也有帶新球隊的壓力，我們也體諒他，但中職跟棒協、體育署討論，還是洪總最為適合。」

體育署長高俊雄指出，曾邀請洪一中到體育署談時，聽到窗外中山女高在打棒球，這個景象感動了他，「特別感謝中山女高說服洪一中。」

富邦悍將也發出聲明表示，球團在經過與體育署、中職聯盟及洪一中充分溝通後，同意由洪一中出任2020年6搶1賽事中華隊總教練。

不過，悍將指出，目前洪一中將先以悍將春訓運作為首要任務，中華隊前期籌組事宜，仍以選訓委員會決議為主。待中職例行賽停賽後，洪一中與郭建霖、吳俊良及黃甘霖，將再正式投入中華隊訓練。

悍將領隊蔡承儒表示，「本次6搶1賽事之組訓籌辦主導權，是中職長期努力爭取而來，在與體育署高署長、聯盟馮秘書長溝通，取得不影響悍將春訓的承諾前提下，富邦將全力支持聯盟籌辦事宜。」

journalist: 陳建興

people: 吳志揚 陳建興

title: 洪總領軍6搶1 郭建霖首席教練 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
江南渡假村介紹今年農曆春節推出活動內容豐富。
（江南渡假村提供） 記者陳佳伶／柳營報導

春節何處去？柳營區尖山埤江南渡假村大年初一至初三推出「旭山小市集」，市集包括有台糖休憩事業部愛心社辦理「二手換物活動」、親子共學ＤＩＹ、草地遊戲及友善野餐，鼓勵民眾利用春節假期接近大自然。

江南渡假村表示，尖山埤江南渡假村有秀麗遼闊的湖畔風光可欣賞、農曆春節期間推出新奇有趣的表演及精緻美味的餐飲，大年初一至初三也就是廿五日至廿七日，安排適合親子同樂的「旭山小市集」，有「二手換物活動」，也可現場買二手物；草地遊戲可玩各種好玩的童玩，喜愛野餐的遊客，可自行準備野餐食材和野餐墊，前往參加友善野餐等，讓遊客感受滿載而歸、歡喜回家。

廿五日至廿八日也就是大年初一至初四，舉辦「亞洲雜技達人秀」、「財神送純金」及「小丑魔術秀」。

「亞洲雜技達人秀」邀請知名節目「亞洲達人秀」入圍團隊「馬戲之門」入園表演，每天上午十時和下午二時各一場雜技藝術表演，呈現力與美。

每天有「小丑魔術秀」表演及多位「街頭藝人」在園區即興演出，還有最受歡迎的「財神送純金」活動，每天送出兩個「999純金紅包袋」，為遊客增添財氣與喜氣。

夜晚的江南更加熱鬧，邀請知名樂團在會館中庭熱情表演，活動詳情請上尖山埤江南渡假村官網查詢http://www.chiensan.com.tw/。

journalist: 陳佳伶

taiwan-subdivisions: 柳營區 柳營

title: 江南渡假村 市集達人秀攬客 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
市警六分局除加強交通疏導外，也會加強取締違規及路檢，提醒民眾謹慎駕駛避免受罰。（記者王勗翻攝） 記者王勗／台南報導

因應即將到來的春節連假，警方預計將自十六日起至卅日，展開為期十五日的安全維護工作，除部署交通疏導勤務外，也將加強取締交通違規及酒駕，呼籲駕駛遵守交通規則，避免收紅包變收紅單。

警方指出，春節期間警方將持續取締交通違規，以保障民眾行車安全，針對取締酒後駕車，除規劃專案勤務路檢攔檢盤查外，亦派遣警力加強轄區巡邏取締，提高見警率，其能讓所有用路人擁有一個安全的行車環境，也籲請駕駛人遵守交通規則，避免危及自身及其他用路人安全，導致荷包失血。

市警六分局長陳建民呼籲，春節期間親友團聚難免飲酒，提醒駕駛人切勿抱持僥倖心理，勉強於酒後上路，應落實指定駕駛者不飲酒、乘坐大眾運輸交通工具或找專業代駕等方法，才是平安回家的唯一道路。前一晚如飲用酒，也應注意隔夜醉，提醒民眾落實喝酒不開車原則，確實遵守交通規則，避免酒駕、危駕、違規等，從保障行車安全做起，才能有個美好愉快的春節假期。

journalist: 王勗

title: 春安啟動 警籲守法 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
農委會主委陳吉仲說，美豬美牛議題未變，但我國豬肉將可外銷。（記者陳建興攝） 記者陳建興／台北報導

總統大選結束，面對美國可能重提美豬、美牛等議題，農委會主委陳吉仲十六日與媒體餐敘時表示，美豬、美牛一直都是台美之間的貿易議題，沒有什麼變化；反倒是我國豬肉可望於今年五月開始外銷。

陳吉仲指出，目前為止，美豬美牛問題並沒有什麼變化；他強調，我國豬肉在今年五月只要世界動物衛生組織（ＯＩＥ）宣布台灣為口蹄疫非疫區，我國豬肉第一個可能出口的國家就是新加坡，相關程序已向新加坡政府申請，通路業者也簽好合約，就等今年五月可能出口。

他表示，國內養豬戶不能因為可能的豬肉出口大幅度增加養豬量，現階段毛豬在養頭數維持五百五十萬頭，全年屠宰量約八百五十萬頭，進口豬肉占國內消費的百分之五至百分之十，不要額外超養。

陳吉仲並說，美豬美牛本來就可進口，國內進口豬肉最大宗就是加拿大、丹麥、西班牙；去年一年進口豬肉約八萬公噸，占整體國內豬肉的百分之七至百分之十，這些進口的豬肉，是沒有含萊克多巴胺的美豬；至於牛肉，主要進口國是紐西蘭、澳洲與美國，他則表示，含有萊克多巴胺美牛，在總統馬英九時代就開放進口，現在也是維持現況。

countries: 新加坡 台灣 西班牙 澳洲 紐西蘭 丹麥 加拿大 美國

people: 馬英九 陳建興

title: 陳吉仲談美豬美牛 暫無變化 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
中職中信兄弟隊16日在屏東開訓，二軍客座投手教練王建民穿上40號球衣開工。 中央社
 中央社／屏東16日電

中職中信兄弟今天在屏東開訓，二軍客座投手教練王建民穿上40號球衣開工，他透露選擇到兄弟的原因是受球團農場養成計畫吸引，目前看過球員兩次牛棚，對投手王凱程印象特別深刻。

中信兄弟隊今天在屏東開訓，開訓儀式上介紹新球季教練團，王建民也跟球員說，希望可透過簡單的方式講解，將自己在美國學的東西教給球員，「可以幫助到大家、互相切磋討論，一起努力」。

王建民透露沒有續留富邦悍將隊，而最後選擇到兄弟隊的原因，是因為兄弟的農場規劃，培養新球員、一步步讓球員成長，是自己一直以來想做的事情，「從養成開始，希望我的加入可以讓年輕人學習，也謝謝中信兄弟給我機會」。

王建民表示，到兄弟之前，已經有跟農場主管彭政閔討論過工作內容，二軍客座投手教練的工作和之前在悍將時差異不大，主要是幫助球員調整、訓練。

談起目前對兄弟投手群的印象，王建民表示，看過兩次牛棚，球員們的素質都很好，協助他們調整投球細節，讓身體的平衡可以更好。印象最深刻的投手是王凱程（本名王鴻程），王建民笑說，跟他說牛棚量差不多就好，但王凱程一直想要嘗試，丟了100多球。

王建民被放入6搶1奧運棒球資格賽中華隊教練團名單，他表示，昨天有接到中職秘書長馮勝賢的電話，但還是需要跟領隊討論，若要加入國家隊，如何分配工作，才可以兼顧兄弟隊的球員。

title: 穿40號球衣 王建民披黃袍開工 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
睽違兩年，金曲歌后蔡健雅16日宣佈將５度登上小巨蛋開演唱會。 記者戴淑芳／台北報導

睽違兩年，金曲歌后蔡健雅（Tanya）16日宣佈五度攻蛋，將於5月9日為創作專輯延伸出大型個唱《給世界最悠長的吻》2020巡迴演唱會，更宣布自即日起將於蔡健雅臉書紛絲頁開啟「Tanya私密粉絲聊天室」，將跟歌迷在聊天室互動。

蔡健雅推出《我要給世界最悠長的濕吻》，在這定義為「自我對話」的音樂作品中，Tanya想分享的是「一切都有可能」，不要半途而廢、也不要徒留遺憾，看待事物，由觀察自己內心的聲音起始，「我在最近幾年，開始學會去面對自己的各種面向，包括去接受完美的、不完美的自己，都是自己的一部分。」

蔡健雅重新找到生活的節奏，也同樣反映在歌曲之中。調整生命節奏後，她開心說：「我準備好了！」，宣佈將起跑《給世界最悠長的吻》巡演，「對我來說，這個『世界』就是一面鏡子，鏡中就是每一個我和你。你怎麼對待世界，世界就會怎麼回應你。」現在的她懂得以自如的態度面對外在的所有一切，所以也更敢於表現自己的愛與熱情。

悠悠兩年，蔡健雅先後養了兩隻貓咪，大的是女兒「舒碧」（Choupi）、小的則是兒子「嚕路」（Loulou），不但把屎把尿，還幫貓兒女開了IG，不時幫她他倆拍照和影片，強力放閃！

緊接著將為《給世界最悠長的吻》台北站進入長期的準備期，趁著閉關之前，蔡健雅計畫將在農曆年飛往摩洛哥和巴黎渡假，盡情享受春節假期，用身心靈迎接世界給她的全新洗禮。

title: 《給世界最悠長的吻》巡演起跑……蔡健雅5度攻蛋 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
爆發於中國武漢的2019新型冠狀病毒肺炎疫情持續延燒，衛福部疾管署日前安排傳染病防治醫療網指揮官莊銀清（左）、防疫醫師洪敏南（右）赴武漢獲取疫情相關資訊，副署長莊人祥（中）16日在台北主持記者會，宣布即日起提升武漢市旅遊疫情建議至第2級警示。 （中央社） 記者戴淑芳／台北報導

針對中國大陸武漢爆發2019新型冠狀病毒（2019－nCoV）肺炎疫情，在泰國及日本陸續出現確診病例，且已證實不排除有限度人傳人風險，疾管署即日起提升武漢旅遊疫情建議至第二級警示。

日本政府厚生勞動省16日證實日本出現第一起新型中國冠狀病毒肺炎病例，這名中國籍男性患者到過中國武漢。日本已成立危機處理中心「資訊聯絡室」加強警戒。

日本厚生勞動省表示，從一名住在神奈川縣30多歲中國籍男性身上檢驗出新型冠狀病毒，這名男子本月3日在武漢出現發燒症狀，6日回到日本後到醫院就診。

日本國立感染症（傳染症）研究所檢驗結果發現，這名男子帶有武漢陸續被檢驗出的新型冠狀病毒，這是日本國內發現感染新型冠狀病毒肺炎首例。

疾管署副署長莊人祥16日與派赴武漢查訪的傳染病防治醫療網莊銀清指揮官及防疫醫師洪敏南召開返國說明會。

莊人祥表示，繼泰國後，日本也公布首例武漢新型冠狀病毒境外移入確診個案，患者於滯留武漢期間出現發燒症狀，未曾至華南海鮮市場，但有在武漢與不明的肺炎患者近距離接觸的可能性。

同時，因泰國及日本相繼出現未赴華南海鮮市場之確診病例，研判武漢當地雖不排除有限人傳人風險，然感染源尚未釐清，莊人祥也宣布，自即日起提升武漢市旅遊疫情建議至第二級警示（Alert），提醒國人近期如將前往中國大陸武漢及鄰近區域，應做好個人防護措施。

赴武漢查訪的洪敏南表示，此行除了解當地最新疫情發展與防疫應變作為，並赴當地醫院實際考察及參觀負壓隔離病房，了解疑似病患診治流程及感控措施。除了之前的夫妻家庭群聚外，也新增同在華南市場工作的父子與姪子3人的家庭群聚，加強病毒可能有限度人傳人的風險。

莊人祥也表示，疾管署已於國際及小三通港埠全面提升警戒，對入境發燒旅客全面詢問武漢旅遊史及健康評估，呼籲有中國大陸武漢旅遊史旅客，若有發燒或咳嗽等身體不適症狀者，無論是否服用藥物，皆應主動告知機場檢疫人員，以協助旅客及提供健康評估。

countries: 日本 泰國 中國

title: 疾管署提升武漢旅遊警示 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
台南市議會國民黨團昨日進行新、舊任書記長交接典禮，王家貞由蔡育輝手上接下印信，強調帶領黨團努力監督市政和為民服務。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟／台南報導

台南市議會國民黨團昨日進行新、舊任書記長交接典禮，由市黨部主委謝龍介監交，蔡育輝卸下重責交棒王家貞。黨團表示，國民黨正面臨險峻局勢，日後將扮演好監督角色，帶領黨團更上一層樓。國民黨此次選舉，凸顯年輕選票不足，發言人也由年輕一輩的李中岑、李鎮國擔任。

謝龍介肯定蔡育輝過去表現，除帶領黨團成員積極監督市政，並代表國民黨參選第一選區立委選戰，雖敗猶榮，國民黨目前面臨險峻考驗，希望新任書記長王家貞能帶領國民黨團，衝破險峻更上層樓。

國民黨團書記長以往採推舉方式，此次為首度自主產生書記長，王家貞也邀請蔡淑惠、盧崑福擔任副書記長，發言人則由年輕議員李中岑、李鎮國擔任，希望資深議員貢獻經驗，新秀則開啟和年輕世代對話和交流。接受大選洗禮後，蔡育輝支持年輕人參與投入，他願意栽培、支持有意參與政治的新秀。

王家貞指出，大選落幕，國民黨開啟改革之路，黨團長期監督市政、為民服務，此次敗選，檢討原因是年輕人對國民黨誤解和不了解，這是國民黨和黨團未來努力方向，日後黨團會繼續追求社會公義、關心市民和年輕人福祉，也會加強培養年輕世代接班，相信國民黨「黑暗會過去、光明會出現」。

李中岑是南市青工總會長，表示日後會努力培養年輕世代人才；李鎮國表示，此次大選，年輕人給國民黨答案，國民黨會持續改革和經營，為這塊土地努力。

journalist: 林雪娟

events: 參選 敗選 選舉

people: 王家貞 蔡淑惠 謝龍介 盧崑福 蔡育輝 李中岑

title: 王家貞接議會國民黨團書記長 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
台灣銀行十六日指出，今年中央銀行共準備新台幣五七三五億元新鈔供民眾兌領，比去年略增，以充分滿足民眾需求。 （中央社） 記者陳建興／台北報導

全台七家公股銀行及部分郵局分行等四百五十四個據點，即日起至二十二日開放兌換新鈔，台銀表示，央行今年共準備五千七百三十五億元新鈔供兌領；十六日上午不到八時就有民眾趁好天氣前往銀行排隊「搶頭香」，迎接金鼠年來臨。

中央銀行六日宣布，自十六日起至二十二日、連續五個營業日，台銀、土銀、合庫、一銀、華銀、彰銀與台灣中小企銀等七家公股銀行的三百七十一家指定兌鈔分行，以及八十三家指定兌鈔郵局，全國合計四百五十四個金融機構據點，均可供民眾兌領新鈔。

台銀董事長呂桔誠昨日一早也到總行櫃檯視察新鈔兌領情形，他表示，每年這個時候同仁都會做好準備，已進行演練，因此兌換情形順暢。

呂桔誠指出，臨櫃兌領新鈔，除了百元鈔因央行規定、每人限兌一百張外，其他面額鈔票都無限額。

title: 金鼠年換新鈔 央行備妥5735億 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
議員蔡旺銓昨日舉辦寒冬送暖活動，讓弱勢家庭得以過好年。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟／台南報導

議員蔡旺詮連續十五年舉辦寒冬送暖和弱勢家庭過新年活動，其善心義舉，讓市長黃偉哲、民政局長顏振標昨日親自造訪，表達支持肯定之意。寒冬送暖活動，讓東區近七百戶弱勢戶在年節前夕獲得物資，能夠開心、幸福過好年。

黃偉哲表示，蔡旺詮持續十五年不間斷做愛心，相當不易，值得肯定，也希望社會局的愛心平台能整合公布，讓更多民眾知道慈善義舉，加入共襄盛舉行列。顏振標也為愛心加碼，邀請書法大師、高齡九十五歲的王錫圭現場揮毫，增添年節喜氣。

愛心活動能持續十五年，蔡旺詮感謝萱華工業、冰點冷氣企業等共同贊助，讓東區一二三款共六八六戶受惠，也希望社會大眾在年節期間持續的關懷弱勢家庭，共同打造一個溫暖幸福的大台南。

people: 蔡旺詮 黃偉哲

title: 蔡旺詮寒冬送暖 東區近700戶獲物資 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
宇慶文化教育基金會董事長鄭光吉築夢，透過基金會行公益，孕育學子、發展文藝。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟／台南報導

宇慶文化教育基金會董事長鄭光吉，事業有成後熱心公益，成立基金會完成他的七個夢想，鄭光吉追求的不是名利或財富，而是扶助弱勢、推展藝文和實踐教育等。鄭光吉說，自己「有夢很美、逐夢踏實」，他追求的夢，是自己的成就感和奉獻的心。

七十餘歲的鄭光吉，為紀念十六年前逝世的父親鄭瀛洲，成立宇慶文教基金會，體現父親「取之社會、用之社會」精神，每年舉辦扶助弱勢的寒冬送暖活動，近年來並推廣教育、藝文和閱讀，更令人感動的是，鄭光吉以上億元資金，在虎尾寮興建一棟多元綜合文教大樓，內有宇慶美術館和書屋中心，盼向社會傳遞良善美意。

鄭光吉說，自己年輕時，曾幻想要有自己的房子、辦公室、事業、基金會、藝術館等，而父母親留給他的，不是財富，而是知識、人脈等，透過寶貴智慧，讓他事業有成，也希望將良善的緣分傳承給下一代，基金會不對外募款，由其個人捐獻支持，他也開始「逐夢」，並訂下夢的真諦，進行各項公益，孕育學子、關懷社會、發展文藝等。

鄭光吉目前完成七個夢想，包括擁有自己的辦公室、建築事業，對教育有願景的他，開辦幼兒教育，開設旅遊公司，成立文教公益基金會，推展藝文咖啡事業及興建綜合文教大樓等，大樓預計近期完工，並將尋找專業人士進駐推展。

不含基金會，鄭光吉單個人投入公益經費就逾四千萬元，對母校台南高工多次捐贈，日前並捐出一千萬元興建「南工光之藝工具博物館」也將於近期落成，目前更致力推動閱讀，贊助三十餘所學校推廣。

鄭光吉說，成就並非以財富、社會地位論斷，而是自我肯定和努力實現，為社會奉獻，讓社會具有溫度，是他的夢想更是堅持，他逐夢踏實，透過夢想的旅程，讓他的人生更顯光亮吉彩。

title: 藝圓公益夢 鄭光吉逐夢踏實 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
市府近年來持續辦理偏遠地區供水改善，在梅嶺進行二期加壓站工程。（經發局提供） 記者陳佳伶／新營報導

南市幅員廣大，部分沒有自來水區域位處偏僻，為解決偏遠地區的民生用水問題，市府經發局今年一月順利爭取水利署核定東山、楠西、南化及歸仁等四案供水延管工程，總工程經費五千多萬元，受益戶數八十八戶，並可順勢帶動一七五線公路溫泉、椪柑、龍眼、咖啡等產業商機。

經發局說，南市轄區範圍大，部分無自來水地區位處偏遠，為解決民生用水問題，持續爭取中央經費改善自來水供給環境。

市府今年配合行政院前瞻基礎建設計畫─「加強無自來水地區供水改善計畫」，編列自來水延管工程配合款一千五百萬元，以分擔工程經費，順利爭取東山區南勢里一七五市道、楠西區密枝里鹽水窟、南化區玉山里柚子腳（二）及歸仁區七甲一街九十八巷等四案供水延管工程，總工程經費五千四百卅三萬元，受益戶數八十八戶。

經發局代理局長蕭富仁表示，市府近年來持續辦理偏遠地區供水改善，由一００至一０九年一月成功爭取水利署總工程經費四億五千七百多萬元，受益戶數一千一百五十八戶，供水普及率已達百分之九十九點零七，是台水公司供水區域除台北市以外的五都之冠。

為再提升台南自來水普及率，未來將逐年編列「無自來水地區供水改善計畫─自來水延管工程」配合款，持續向水利署爭取更多經費補助，進行無自來水地區延管工程，解決民眾飲用水問題。

taiwan-subdivisions: 楠西區 鹽水 成功 楠西 新營 南化區 歸仁 東山 歸仁區 東山區 南化

title: 投注5433萬延管 供水嘉惠88戶 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)內政部部長徐國勇體恤警察同仁辛勞，於1月16日22時許，特別偕警政署署長陳家欽及臺北市政府警察局局長陳嘉昌，至臺北市政府警察局松山分局及中崙派出所參加擴大臨檢勤前教育，巡視堅守崗位、辛勞執勤的警察同仁及協勤民力，除致贈工作期間加強戒備獎勵金外，祝福大家閤家平安過好年，並與在場留守的警察同仁及協勤民力握手致意及合影留念。

徐國勇勉勵臺北市政府警察局局長陳嘉昌及全體同仁，春節連續7天的假期，是民眾返鄉、出遊及跟家人團聚的重要節日，也是警察單位犧牲假期投入警力最多的時刻，警察同仁堅守崗位辛苦執勤，維護轄區治安平穩，讓民眾歡度一個安全、平安、順遂的節日。

徐國勇期許員警同仁做到「治安平穩」、「交通順暢」及「民眾安心」工作目標，同時叮嚀警察同仁在工作之餘，仍要與家人團聚，在新春鼠年，感謝警察同仁辛勞，讓全國民眾共度歡樂平安的春節。

taiwan-subdivisions: 安平 臺北市 松山

title: 自立晚報 - 徐國勇聯袂慰勉北市警 春節維安辛勞


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)為加強宣導民眾守法觀念、防制交通事故，臺北市政府警察局交通警察大隊考量市政府鼓勵民眾踴躍搭乘捷運、公車等大眾交通工具，使用悠遊卡具有高度便利性及實用性，因此，在2020新年，臺北市交通警察大隊首度與悠遊卡公司合作，限量發行「禮讓行人」及「機車安全」兩款公益悠遊卡，齊力宣導交通安全觀念，並將藉由各項交通安全宣導活動，以「有獎問答」、「抽獎」等方式發放，藉此提醒用路人注意交通安全，恢弘交通安全宣導成效。

本次發行之「交安宣導公益悠遊卡」卡片圖樣，係由臺北市交通警察大隊發揮創意，由所屬分隊長親自繪製、設計，以可愛、簡潔的畫風，點出「禮讓行人」及「機車安全」兩大主題，民眾使用卡片時，就可提醒自己與身旁親友「禮讓行人」及「安全騎乘機車」等正確用路觀念，不僅能發揮電子票卡的實用功能，更深具交安宣導意義。

此次首度推出之「交安宣導公益悠遊卡」，在悠遊卡公司公益無償贊助下，提供空白卡片、卡片圖樣打樣、印製至包裝等服務，臺北市交通警察大隊在結合悠遊卡公司支持合作之機會下，共同為北市交通順暢與安全共同努力，創造雙贏宣導模式。

title: 自立晚報 - 北市限量發行 交安宣導公益悠遊卡


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)因應109年春節連續假期間可能之大量採買或送禮人、車潮，及考量各捷運(火)車站、轉運站、著名觀光風景遊憩景點、廟宇、百貨公司等周邊道路交通流量勢必增加，為擴大向民眾宣導春節期間交通安全及各項交通秩序維護措施，臺北市政府警察局交通警察大隊特別製作「109年春節交通疏導微電影」 (影片連結：https://www.youtube.com/watch?v=nGLndpsOrDI)，呼籲民眾採買年貨或出門遊玩時，多加利用大眾運輸工具；開車上路時，應遵守號誌、標誌、標線之規定，並依照員警、義交指揮，小心駕駛，以維護春節期間交通安全與順暢。

臺北市警局期前規劃各項春節交通疏導因應作為，並參酌北市交控中心資料，針對北市春節前預警可能壅塞路段，於主要幹道沿線及100處重要路口崗位，實施下午尖峰時間分階段提早到崗、延後收勤等措施，同時加強「路口淨空」執法、驅離取締拖吊違規停車，全力維護春節前交通順暢。

臺北市春節期間的交通安全與順暢，有賴民眾共同維護，臺北市警局呼籲用路人，發揮駕駛道德及同理心，「耐心多一點，安全也會多一點」，願新的一年，每個人都是鼠一鼠二的守法好駕駛，共創安全與順暢的春節優質交通環境！

title: 自立晚報 - 北市交大春節交通疏導微電影 安全通行過好年


content_text:
河正宇拍過一部紀錄片《577計畫：徒步長征》，找了16個演員，包括孔孝真，一行人從首爾出發，走了20天抵達韓國國土最南端海南。他不但自己走還要一路說笑領著大家走，這段長征後，演藝圈奉他為走路教主，或叫他是走路學校校長。跟他合作拍片的人都被他勸說一起走，朱智勳、鄭雨盛、李善均……有人從此愛上走路，也有請他不要再打電話來約了。他用行走鼓勵後輩，闡釋人生：「走路後，我明白了世上沒有錯誤的路，有的只是稍微遲來與崎嶇的路罷了。」

 ．作者：河正宇

 ．譯者：王品涵

 ．分類：文學

 ．出版社：新經典文化

 ．出版日期：2020/01/08
《走路的人，河正宇》

〈堅持「日常走」與「原地跑跳」〉
相當簡單的日行三萬步教室

無論任何事，只要持續做，便不再是「特別活動」，而是習慣。大家普遍將日行萬步設為走路運動的基準點，而我大概會走三萬步。在沒有拍戲行程的日子，走路就是我那天的行程。

 首先，清晨一睜開眼，立刻站上跑步機。使用五十分鐘的跑步機，大約可以記錄為五千至六千步。在我們「走路會」成員間，稱這五十分鐘為「第一堂課」。走完歷時五十分鐘的第一堂課後，必須休息十分鐘也是我們訂下的規則。不過，當然可以依據時間與身體狀況，緊接著進入第二堂課。如此一來，一天就從早上十點前便已完成的一萬步開始。

隨後，即出發前往工作室或電影公司。此時，必須遵守一條鐵律──只要是雙腳能走的地方，就得步行。因此除了不能搭車，也盡可能不搭乘電梯、手扶梯、電動步道等；必須在日常生活中精打細算地蒐集步數才行。這項藉由移動路程所遵守的小原則，是我能日走三萬步的關鍵秘訣。我不太喜歡那些裝有輪子，或是能讓自己身體自動移動的交通工具；可以的話，我還是喜歡用自己的雙腳一步、一步走。毋須特地挪出運動時間，只要像這樣靠雙腳移動，就能充實地填滿一日步數。

 走出家門後，我會由兩種路線中擇一。

 路線一：穿越市中心，從家裡直達工作室；這段路程約需三千步。如果再從工作室走到經紀公司的話，可以再增加一千五百步。雖然沿路有不少東西能參觀，時而看人，時而看店，確實是條令人無暇感覺無趣的路，但步數略嫌不足。

 路線二：無論要去哪裡，得先沿著漢江走一圈，再轉往目的地。這是走路會成員們想盡量避免的路線。原因在於，這個選擇會比直達路線來得吃力不少。我們又將這種不直接朝目的地前進，改以繞遠路的方式稱為「削皮法」。（將於夏威夷路線的篇幅中，詳細說明「削皮法」）

如果是選擇路線二的日子，一離開家，我便會沿著漢江沿岸走往工作室。此時，即可依據是在東湖大橋、聖水大橋、永東大橋、清潭大橋等地點停下腳步折返，進而發展成多樣路線；步數自然也有很大的差異。不過，只要是漢江「削皮法」的話，基本上都能比路線一多出五千步左右。

 我多數會選擇沿著漢江走至狎鷗亭Galleria百貨公司方向前往工作室後，再走去經紀公司的上班路線。如此一來，約需六千五百步。就時間上來說，只和路線一相差二十分鐘左右。因此，如果不是太緊湊、忙碌的情況，我會選擇途經Galleria百貨公司的路線二。萬一當天萌生想多走點的衝動時，我會繼續走到永東大橋再轉往經紀公司，那麼就能達成八千步左右。這就是我平常的上班路。

為了日行三萬步，我們走路會成員皆有個十分注重的觀念，即「日常走」──在日常生活中實踐走路的重要性。我們平常鮮少靜靜坐著聊天，即使聽來有些奇怪，但我們通常會站著聊天。

悠哉地從一處走到另一處，步數自然能在這段來來回回的路程中持續增加。看在別人眼中或許有些胡鬧，但是藉由活動身體擴寬我們所處的空間，確實能令我們加倍專注於彼此說的話。

 此外，儘管很難強迫所有人都這麼做，但走路會成員們經常討論這個話題：

 「到底誰會坐著看電視？」

 邊「原地跑跳」，邊看電視是基本原則。這也是我們成員間用來簡稱「原地跑步跳高」的說法。

 我們還有一個口號：

 「只有緊急出口才是活路。」

 這不僅適用於緊急逃難，也同樣適用於日常。禁止電梯、禁止手扶梯，必須無條件走樓梯。透過諸如此類的方式，在需要精明計算「日常走」的日子，光憑「日常走」就能多達五千步。

 結束一天行程後，再走路回家。由於此時比較疲憊，幾乎不會選擇「削皮法」。經過如此充實的一天，通常能達到兩萬五千步。

title: 走路的人，河正宇|每週好書讀


content_text:
這本《通天之路》原是以英語寫成，寫給英語系讀者。但相信除了學者，一般華文讀者對於李白的了解，除了朗朗上口的詩句，又或者是醉酒讓高力士脫靴等軼事，對於李白做為歷史人物的生平還是相當陌生。而哈金這一本淺顯易懂的小傳，就是透過這些李白相關的史料以及研究，並對照李白所創作的詩歌，在一般讀者對於李白過於浪漫神話的形象，添上了一些歷史人物的描線，讓我們更能了解這位古代傳奇詩人的故事和作品。

 ．作者：哈金

 ．譯者：湯秋妍

 ．分類：文學

 ．出版社：聯經出版

 ．出版日期：2020/01/04
《通天之路：李白》

現在我們所掌握的關於李白童年和家庭背景的資訊太少，儘管歷代的李白研究者們都在努力還原他的生活。李白自己作品中幾乎從未提起他的父母或兄弟姐妹。尤其令人震驚的是，他一個字都沒寫過自己的母親。據說，她母親不是漢人，是少數民族，甚至可能是土耳其人。當時唐朝沒有明確的邊界，西部的廣袤疆土上生活著蒙古人、波斯人、突厥人和維吾爾人。這些西方王國自己的疆域也不斷在變化，其中一些國家部族長年征戰，各個王朝此起彼伏。不同種族的人長久混居在一起，彼此通婚的情況不可避免。李家在西域這種環境中居住多年，後來才遷回四川。有研究者認為李白只有一半漢人血統，長相也像外國人──這一點還沒定論，但我們知道他同時代的人應該看得出他有部分胡夷血統。不過那時的唐朝相對寬容──甚至比如今的中國還要開放──社會和朝廷不排斥外國人前來發展，甚至軍隊中都有高級將領出身異邦。

李白雖從不談論母親，但我們仍可猜測她應該非常健康耐勞、充滿活力。她為李家生育了好幾個孩子。李白是排行靠後的小兒子，尚且精力充沛、到處撒野，可以想像她那些年長的兒子們有多強壯。我們知道李白有一個胞妹，名喚圓月，也許是和家人一起遷回四川的，也可能後來出生在內地，她嫁給了一個當地人。在四川江油，她的墓地坐落在綠色的灌木叢中，至今保存完好。李白也有一個弟弟，或許出生在四川。在返回內陸之前，李家曾住在碎葉城（現今吉爾吉斯斯坦（Kyrgyzstan）的托克馬克（Tokmok））。這個地區在唐朝屬於隴右道的安西大都護府管轄。李白父親生意做得成功，主要經營穀物、麵料、葡萄酒、乾貨、生活器具及紙張。紙張在唐朝已廣為應用，根據原料還細分為諸多種類，比如麻、稻草或樹皮做的紙張。竹子造的紙光滑結實，最受歡迎。通過絲綢之路，也就是那條著名的始於漢代（西元前二〇六年─西元二二〇年）的連接中國、印度、中亞、阿拉伯、非洲以及歐洲的貿易路線，紙張傳到了阿拉伯，然後是歐洲。李白父親就是其中的一名商人，他的駱駝商隊滿載著中國製造的貨品運往西方，也把來自西域的貨物長途漫漫地運到中原內陸──有毛皮、草藥和乾果。父親去內陸做生意時常常帶著幾個大兒子，教他們學習業務。李家沿長江擁有好幾處商貿站，後來他們的生意不斷擴張。有證據顯示他家積累了相當大的財富。

李白父親名叫李客，這個名字聽來比較不同尋常、有外國人之感。當時大家不會叫這樣的名字，很容易讓人聯想到「異鄉人」或「外來客」。我們甚至不確定他家的「李」姓是不是真的。有人認為，這個姓氏很可能是李白父親回中原後給自己起的。給自己改姓在唐朝很普遍──人們希望借此來攀附名門，提高自己的社會地位，算一種社會生存的手段。李白一生都聲稱自己是皇帝的親戚，因為皇帝也姓李。李唐皇帝也修改了皇家歷史，好聽起來更像正宗的漢人。其實唐朝開國皇帝李淵的母親是鮮卑人，是河北南部韃靼的一支。但後來皇帝和宮廷史官一致說唐皇室最初來自甘肅和山西之間的關隴──因為河北李家是少數族群，而關隴李家是高門望族，社會地位尊貴顯赫，是來自中原的正宗漢人。這可能部分解釋了皇室為什麼不否認李白與他們同宗──他們的家譜都有自我編造的嫌疑。

李客為人機敏且深謀遠慮。李白在自己一首詩的序中提到過父親，說他很有學問（基本上是自學的），熟悉典籍，並教授孩子們學習。李客說自家族譜在搬回內陸的旅途中遺失了，但他們確實是偉大的李廣將軍（西元前一八四─一一九年）的後裔。李廣是歷史上的傳奇人物，唐朝前八百多年，他駐紮在中國西部邊疆，抵禦外敵入侵──主要是來自中亞的匈奴人。世間流傳著許多讚美李廣英勇事蹟的詩歌和故事。有一首詩寫道：「但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。」陰山是西域到中國內陸的必經要道，「飛將軍」是匈奴人給李廣起的綽號，因為他的部隊總是神出鬼沒、行動如飛。司馬遷記載過一個故事，說李廣有一次和部下看見草叢中有一隻虎。李廣向老虎射了一箭。後來待大家去查看時，發現那不是虎而是一塊棕色的岩石──一支箭插在上面；然而大家怎麼使勁都拔不出來，將軍的力量大到已將整個箭頭都射入了石中。李廣一生捷報頻傳，對漢朝廷非常忠誠，但中央政府從未公平地嘉獎過他，也不允許他返回內地。最後年過六旬的李廣因不堪來自各方的折辱，在前線自刎而亡。

李客說自己是李廣將軍第十六代血親之一，別人也不能完全否定，因為李將軍在西部的確留下了一支血脈。李客這麼一說還有更多好處，唐皇室修訂的族譜表明李唐祖先與李廣將軍也是同宗，都來自中原的關隴。所以李客聲稱，他家與唐朝皇帝有某種親戚關係。按照這個排行，李客甚至來自於這個家族中較為年長的一支，比皇室輩分還高。這也是為什麼後來李白曾暗示，依據家譜，玄宗皇帝其實是他的侄孫。

這樣篡改家譜的行為給後代的研究帶來困難。為了和皇帝沾親帶故，「李」姓在唐朝確實極其普遍，大家都希望自己出身尊貴（當今世上約有一億人姓李）。每當李白旅行時，他總能遇到姓李的人。出於習慣和禮貌，他會認可自己與他們的親戚關係，特別是一些有權有勢的官員，李白會稱他們「從兄」、「從侄」或「從叔」，甚至獻詩給其中一些人。結果，李白的「親戚」遍布各地，卻真假難辨。

countries: 印度 土耳其 中國 吉爾吉斯

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 通天之路：李白|每週好書讀


content_text:
這是本書所欲解答的一道臺灣電影史謎題。作者蘇致亨認為既有主流論述給出的答案太過簡化——不是怪臺語影壇自己不爭氣，影人短視近利、影片粗製濫造，就是怪國民黨政府提倡國語打壓臺語。經長年追索，他得出一幅複雜許多的案件關係圖。他發現，臺語片產業的興衰起落，和電影生產原料底片的取得難易，至為相關；而由黑白轉型彩色失敗，可能才是導致臺語片衰亡的關鍵。至於無論是底片取得困難還是彩色轉型障礙，則都在極大程度上受到國民黨政府的文化和經濟政策影響。必須強調，作者在黨國影響這部分的敘議相當謹慎且細膩，他並不預設黨國就是一味蓄意謀害臺語片的凶手，只先當它是嫌疑人，經由檔案、口述、報刊資料等史料證據抽絲剝繭，逐步勾勒出這位嫌疑人的犯罪情節：官方對臺語片的管制其實有鬆有緊，態度時好時壞，並非一貫嚴厲打擊，也不乏歷史的偶然在其中作用，像是香港邵氏《梁山伯與祝英台》來臺意外爆紅，才讓公營片廠對製作、推廣國語片有了信心，進而投注大量資源。

 ．作者：蘇致亨

 ．譯者：

 ．分類：藝術設計

 ．出版社：春山出版

 ．出版日期：2019/12/31
《毋甘願的電影史：曾經，臺灣有個好萊塢》

少年林摶秋的戲劇夢

在臺灣人首次拍出有聲電影《望春風》的一九三八年，新竹中學肄業的林摶秋，正飄洋過海，來到傳聞中什麼都好的「內地」留學。沒想到，在日本學校報到的第一天，只因日文漢字沒有「摶」字，林「摶」秋就被強制改名成了林「博」秋。縱有不滿，也只能繼續以這名字走跳。

從小，林摶秋就常和媽媽坐上鄰居的黑頭車，專程從桃園到臺北看戲。林摶秋還記得，日本政府慶祝「始政四十周年」時，來了好多難能一見的戲班和劇團，媽媽不但不在乎他因看戲而受影響的在校成績，甚至說：「學校讀到留級還能再念一年，戲沒看到，以後就沒機會看了。」有這樣愛看戲的母親，林摶秋也就結下此生與戲劇的緣分。當他如父親所願，考取明治大學政治經濟科後，仍不忘每晚造訪東京那間屋頂有著紅色風車，向法國巴黎紅磨坊致敬的新宿座劇院（現址為新宿國際會館大樓），常駐劇團叫作「ムーラン・ルージュ（Moulin Rouge）」，一般翻譯作紅磨坊。

一九四二年，因日本青年幾皆投身大東亞戰爭，於是乎林摶秋大學還沒畢業，就在紅磨坊新宿座負責人佐佐木千里的介紹下，破例進入向來只錄用日本人的東寶影業，成為導演助理。在人手不足的情況下，林摶秋從導演、編劇、攝影、剪接到美術、化妝都得做。在東寶，演員們通常會尊稱導演為「老師（せんせい）」，就連對這位過去未曾有電影實際製作經驗的導演助理，演員們一樣尊稱他一聲「小（ちいさい）老師」。這一年在東寶的「小老師」經歷，就埋下林摶秋日後投身電影業的種子。

林摶秋不只投身電影，也參與劇場演出。同樣在一九四二年，他受邀加入紅磨坊新宿座的劇團文藝部負責編導，首部作品，就是描寫臺灣原住民的《奧山社》，成為《東京新聞》報載「臺灣本島人第一位劇作家」。每年寒暑假，林摶秋回到桃園，也會與他遠房親戚簡國賢加入的在地青年劇團「雙葉會」玩在一塊。一九四三年，東寶原本指派林摶秋赴滿洲拍片。途經臺灣時，簡國賢編有取材自吳鳳神話的劇場作品《阿里山》，想邀請林摶秋執導。沒想到這次的導演經驗，竟意外改變了林摶秋的人生軌道。

一九四三年一月十七日，《阿里山》在桃園首演，廣受好評。同樣曾經參與東寶劇團，有「臺灣第一才子」美譽的小說家呂赫若，回家後不忘在日記稱讚：「相當好，令我感動讚賞。」這可不是件容易的事。因為呂赫若對戲劇的品味可是出了名的挑剔：他在東京看日本人的演出，痛斥「戲劇上的構成俗不可耐」，想著「這種水準的演出，在臺灣也能做得到」；回到臺灣後，看到臺灣人在豐原大舞臺的演出，也恥笑：「好像兒童的學習成果發表會。」

這樣自視甚高的呂赫若，不只私下讚許《阿里山》，更主動向《興南新聞》投稿，公開評論。他稱讚簡國賢的劇本「臺詞技巧簡潔、使用語言優美，還能把劇中人物性格描寫與心理狀態，確確實實地表現出來」，更推崇本戲之所以如此令人感動，關鍵在於這位二十三歲的林摶秋「非常出色地醞釀出『戲劇高潮』」的導演技術。「果然是新宿紅磨坊的導演部門出身，在導演很多，卻沒有導演技術的臺灣，但願林君能努力奮鬥不輟」，相惜之情可見一斑。

同樣激賞林摶秋的，還有臺灣演劇協會的主事者松居桃樓。出身戲劇世家，曾任松竹影業文藝部顧問的松居桃樓，看完《阿里山》後，即邀請劇組在臺灣總督將出席的「臺灣文化獎之夜」演出。演出後，林摶秋就與東寶影業取消赴滿洲的拍片行程，決定留在臺灣，加入臺灣演劇協會，回饋家鄉。

在那「父母無聲勢，生子學做戲」的年代，好不容易培養一位獨子念到大學畢業後竟去做戲，讓一心渴望林摶秋能接掌家中礦業的父親氣炸了。回到臺灣幾個月後，失望的卻不只有他父親，就連林摶秋本人都對自己的工作內容感到不滿—原先以為能將所學貢獻給臺灣戲劇，沒想到實際做的，卻是替政府審查臺灣人的創作思想。愈想愈不對勁的林摶秋，不到半年就決定辭職不幹了。

countries: 法國 日本 香港 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 桃園 豐原 阿里山 新竹

title: 毋甘願的電影史|每週好書讀


content_text:
1988年，藥廠小業務有著通俗的煩惱：愛妻和老媽處不好，而且愛妻還是前特務，婆媳關係成為美蘇冷戰等級的問題；在手寫訊息極珍貴的2050年，一名「信差」接到委託，以為是促成老友重逢的感人書信，內容卻是要破壞AI國家系統，於是踏上亡命之旅。當特務間諜成為全職主婦，當失憶男孩成為私人信差，看不見的人性之牆卻悄悄包圍，隱形之手操弄他們的命運，渴望活的自由，難道只是一種妄想？伊坂幸太郎又一觸發人心警鈴的冒險物語。

．作者：伊坂幸太郎

 ．譯者：王華懋

 ．分類：文學

 ．出版社：獨步文化

 ．出版日期：2020/01/04
《蹺蹺板怪物》

自小三的那起車禍以來，我就有了幾個可說是弱點的禁忌。「檜山家」、「檜山景虎」不用提，「汽車」也是其中之一。我無法淡忘車禍帶來的恐懼，甚至沒有考駕照。即使是搭坐別人的車子，只要是自動駕駛，我總會全身發抖、噁心欲吐，因此都盡量避免。

 但無論如何就是躲不過，所以才叫「犯沖」嗎？五年前，我走在路上被車撞，陷入昏迷。住院幾個月後，雖然順利回歸社會，但這件事對我的「汽車恐懼症」造成致命的一擊。此外，「東北地方」也成為我的死穴。由於是在乘坐自動駕駛的前往青森的途中發生那場事故、那場衝撞、那場旋轉，日本的東北地方在我眼中完全就是鬼門關。每次旅行，我都選擇去西邊。

 因此，新東北新幹線通車以來，這是我第一次搭乘。沒想到竟會在前往東北的路上遇到檜山景虎。

 我慌得方寸大亂。儘管知道自己驚慌失措，卻無法壓抑焦慮。

 怎麼辦？

 也沒有什麼好怎麼辦的吧？又不能下車。

 是不是最好在下一站下車？

 下車？我可是在工作。我自問自答。

 如果下車，下一班往新札幌站的班次很晚才發車，工作預定會全部亂了套。那有什麼關係？總比陷入不可挽回的事態來得好。不可挽回？只是遇到老同學罷了，會發生什麼事？比起這些，確實完成工作更重要。

 「七上八下」形容得真的很貼切，我的心臟突突亂跳，完全鎮定不下來。各種問答在內心掀起狂瀾，令我坐立難安。

 更讓我驚慌的是，回到自己的座位時，旁邊坐著一名陌生男子。難不成是檜山？他什麼時候搶先我的？我一陣心慌，但其實不是。從新東京車站發車後，我旁邊的靠走道座位應該一直沒有人。我四下張望，車廂並未坐滿，會不會是搞錯座位？我從口袋掏出智慧卡感應，窗邊座位的靠枕小燈亮起。是我的座位沒錯。

 「不好意思。」我向坐走道座的乘客打聲招呼，進到自己的座位坐下。朝旁邊一瞄，是個戴眼鏡的細臉男子。西裝打扮，年紀約四十多或三十多歲。如果是前者，那他看起來很年輕，但如果是後者，就是顯老。

 眼前的全像投影開始播報新聞。鯨魚擱淺在太平洋沿岸、昨天過世的偉大音樂家的死因、政治資金管理法等新聞一則則顯示出來，接著播送大量廣告。以前有人建議我「就算多花點錢，也該買沒廣告的車票」，再也沒有比全像投影廣告更煩人的東西，而且會吵得人睡不著覺。但我第一次搭乘新東北新幹線列車，也想體驗一下這種煩擾。

 「我想拜託你一件事。」一會後，旁邊戴眼鏡的男子忽然對我說。

 「啊，咦？」

 「沒時間了，我長話短說。」

 「呃，你剛才不是坐在這裡吧？」我想問「確定這是你的座位？」。

 「時間不夠，我就省去說明。」男子的口吻彬彬有禮，讓人頗有好感，但除此之外，實在啟人疑竇。「請你晚點讀一下這個。」眼鏡男子說，身體幾乎沒有動，只是改變右手的角度，遞來一只信封。

 上面沒有寫收件人也沒有寫寄件人，看上去是毫無新奇之處的淡茶色信封，但我接過來翻到背面，立刻發現是安全性極高的款式。不僅是市區，是連車站和交通機關各處設置的感測器都無法偵測到的類型，而且信封角落的規格碼是我從來沒見過的。「這是……？」

 「這是尚未公開發售的信封。你居然看得出不同，不愧是專業人士。」

 對方這樣稱讚，我覺得很害臊，但立刻興起疑念：專業人士？他怎麼知道我做哪一行？

 我正想開口，他已站起，留下一聲「再見」，準備離去，於是我連忙問：「你要坐到哪裡？」

 他停頓了一下，尋思片刻，回答「到昨天的日本」。

 什麼跟什麼？容不得我繼續追問，他便走向前方車廂，消失不見。

 我起身想追上去。

 然而，就在這一瞬間，背後竄起一陣可怕的冷顫，我當場坐了下去。

 是檜山。檜山景虎走進這節車廂，不用看我也知道。我立刻轉向窗戶，假裝在睡覺，全身警報都在作響。

 我閉著眼睛，心中默念「快點經過」，不料有人出聲：「不好意思，打擾一下。」我嚇得差點當場跳起，但仍假裝揉眼睛。

 我以為看到的一定會是檜山景虎的臉，卻是別人。「您好，我們是警察。」對方出示卡片，是警察組織的身分證。我經常在電影和電視劇上看到，但這是第一次看到實物。上面有立體畫像旋轉，浮現所屬單位和姓名。

 居然現寶似地使用這種電子資訊，公家單位真是有點時代錯亂。

title: 蹺蹺板怪物|每週好書讀


content_text:
「連淨苦茶油」從科技業跨足食品業，帶入精準化的職人精神，嚴選無汙染、經SGS檢測土壤及水質的原生態產區，堅持在台灣製作，並成立觀光工廠開放全產線參觀，只取第一道初榨，完整保留珍貴營養元素，在2018年更榮獲iTQi最高榮譽三星獎，2019年再拿下Monde Selection金獎，成為台灣唯一同時獲得二項國際級食品評鑑大獎的苦茶油。

連淨苦茶油禮盒 春節送禮新選擇 「連淨苦茶油禮盒」是民眾新年送禮新選擇，另外像是「苦茶油素拌醬禮盒」也是不錯選擇，這款素拌醬有「薑泥」、「麻辣」、「三星蔥」與「醬爆香菇」四種口味，採用台灣在地無農藥殘留食材製作，不含人工香料與味精，香氣濃郁滿溢；喜歡嚐鮮的話絕不能錯過。連淨苦茶油說，苦茶油因為來源珍稀，營養價值又極高，是非常高級的食用油，古代只有生產完的婦女才能享用，因此又有「黃金月子油」的美譽，此外，苦茶油口感上還帶著苦茶油特有的清香，不論燉煮或大火快炒都非常適合，很符合中華料理常用的烹調方式。

(文/陳進添 圖/連淨苦茶油 提供)

title: 連淨苦茶油禮盒  春節送禮新選擇 | 樂活情報 | 好生活


content_text:
中央銀行昨（16）日指出，因應農曆春節ATM提款、轉帳暨新鈔兌換，將採取相關措施，包括確保農曆春節期間ATM提款、轉帳等跨行系統順暢運作，以及委請台灣銀行等八家金融機構提供民眾春節前兌換新鈔。

為確保農曆春節期間ATM提款、轉帳等跨行系統順暢運作，央行已請金融機構留存充足跨行清算資金。因應跨行支付交易成長，央行已於108年1月起提高金融機構日終留存跨行清算資金餘額得抵充存款準備金的比率（簡稱抵充比率）上限至8%；為配合農曆春節期間民眾ATM跨行交易需求，今年春節當月該抵充比率將提高至10%。本年春節連假七天，依往年紀錄估算，全體金融機構春節期間留存跨行清算資金餘額，將由平日約800億元，提高至2,000億元。

其次，央行也促請財金公司加強監控跨行清算資金，並維護跨行業務正常運作。財金公司已於108年12月函請各金融機構，加強跨行清算資金監控。此外，金融機構若有臨時性的緊急資金需求，得向財金公司申請自央行增撥跨行清算資金；央行將與該公司保持密切聯繫，並請其維護金融資訊系統跨行業務正常營運。

第三，金管會請金融機構注意ATM補鈔及資訊系統運作等事宜。有關金融機構ATM補鈔及資訊系統安全防護等事宜，金管會另已函請銀行公會轉知全體金融機構，加強補鈔及電子銀行業務運作，以因應企業及民眾資金調度、提款及轉帳等需求。

title: 春假連假 央行確保ATM提款、跨行轉帳不中斷 | 澎湖時報


content_text:
歲末嚴冬年關將至，西嶼鄉鄉長許月里為表達對消防人員最高的敬意，特於16日上午至西嶼消防分隊慰問及表達慰勉關懷之意，並致贈慰勞加菜金，感謝消防同仁長年無私的奉獻，全年無休24小時執行各項消防工作，守護民眾生命及財產安全，讓鄉親可以安心過好年。

鄉長等一行人抵達時，該分隊全體消防人員已整裝於門口迎接，以宏亮聲音及抖擻精神向鄉長等人問好，鄉長及代表會主席對於在場每位同仁，長期以來的犧牲奉獻，為維護轄內民眾生命財產安全付出的努力，如各種火災的搶救、急病救護及為民服務等諸多繁重工作，均深獲鄉民肯定與讚許，除一一握手致意表示感謝與肯定，並叮嚀大家要多注意身體健康，才能順利執行各項消防工作，也代表所有的鄉親送上最深切的關懷與祝福，並預祝每位打火弟兄新年快樂、期許鼠年大家身體健康、平安順心，在場所有人員開心合影話家常，場面熱鬧溫馨。

消防局局長葉天恭表示，消防工作無論春夏秋冬不分晝夜，執行各項救災救護工作24小時不打烊，藉此也特別提醒鄉親大眾，年關將屆闔家團圓，使用瓦斯熱水器、電暖氣及爐具機會大增，一定要注意環境通風及使用安全，以避免造成一氧化碳中毒及火災等憾事發生，大家一起來守護居家安全，共同平安過好年。

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖

title: 農曆春節將至 西嶼鄉長慰問消防同仁辛勞 | 澎湖時報


content_text:
受惠於中東地緣政治降溫，依浮動油價調整機制作業原則，以及不考量亞鄰競爭國最低價及平穩措施的條件下，預估下周汽、柴油零售價格每公升約各調降0.7元。

中東地緣政治降溫，加上美伊兩國關係緊繃情勢稍為紓解，帶動國際油價走跌，新台幣兌美元較上周升值，依浮動油價調整機制作業原則，以及不考量亞洲鄰近競爭國最低價及平穩措施的條件下，預估下周汽、柴油零售價格每公升約各調降0.7元。

若以中油本周油價估算，下周調降後的價格，預估分別為92無鉛汽油每公升27.1元、95無鉛汽油每公升28.6元、98無鉛汽油每公升30.6元、超級柴油每公升25元。

title: 中東情勢降溫 估下周汽柴油大降0.7元 | 澎湖時報


content_text:
澎湖監獄位於湖西鄉鼎灣村，為讓村民能歡喜迎接新的一年，特於16日藉由鼎灣社區辦理老人共餐活動之時，由典獄長林明達贈送該監參加全國書法比賽得獎收容人所書寫之春聯予鼎灣社區，並由村長洪良利代表受贈。村長洪良利亦回贈感謝狀，感謝澎湖監獄全力協助社區環境清潔及贊助社區老人慶生與共餐活動經費。

該監長年聘請書法家謝聰明老師入監指導，教育出一批書法好手，技藝高超，108年度參加各項全國及地方性書法比賽獲獎之收容人高達45人次，成績相當亮眼。

此外，澎湖監獄一向與社區鄰里維持良好的互動關係，除長期協助社區環境清潔外，對弱勢家庭、團體的關懷和服務亦不遺餘力。數年如一日，皆可看到該監社區服務隊服務鄉里情景，108年度社區服務隊共計出勤2,534人次，執行績效於全國矯正機關中首屈一指。

典獄長林明達表示，感謝社區鄰里對於矯正工作的支持，未來將持續秉持感恩與回饋的心，參與地方社會公益活動，並預祝大家新春愉快，平安健康。

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西

title: 「好厝邊」澎湖監獄贈春聯 過好年 | 澎湖時報


content_text:
為推動標竿學習，縣警局局長楊鴻正於1月15日局務會報中，親自表揚108年10至12月分受理民眾報案服務態度績優人員，並頒贈獎狀及禮券。

本次接受表揚計有警察局級績優人員：馬公分局啟明派出所警員吳天賜等1人；警察分局級績優人員：光明派出所警員蕭佑暹、文澳派出所警員歐嘉升及白沙分局白沙派出所警員楊寶賢等3人。

渠等4人108年10至12月受（處）理民眾報案及好人好事優良事蹟達3件以上，過程中能主動提供後續貼心服務，經媒體報導、民眾反映良好，由所屬分局主管及督勤人員發掘，推薦渠等服務態度、執勤技巧均佳，並獲得警察局評選小組審查通過，選拔為受理民眾報案服務態度績優人員，獲得此項殊榮，實屬難得。

楊局長除恭賀和肯定獲獎人員之表現外，並期勉所有警察同仁在受理民眾報案時，都能感同深受，以同理心為之，並秉持民意導向及持續改善之服務理念，精進服務品質，迅速有效的解決民眾問題，締造讓縣民安心又幸福的樂居家園。

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙 馬公

title: 警察局表揚受理民眾報案服務態度績優人員 | 澎湖時報


content_text:
遠東航空停飛，造成今年春節返鄉民眾訂位一票難求，加班機時間也衍生讓人必須調整行程的亂象。縣府昨天宣布第4波春節加班機時間，並於今天上午9時開放訂位，呼籲有需要的鄉親多加利用。立委楊曜也要求民航局長林國顯，必須肩負起林佳龍部長對鄉親一定能返鄉過年的承諾。

為協助鄉親於春節期間能順利返鄉赴臺，除目前加開46航班外，縣府仍持續協調各航空公司調度運能。昨天再宣布，春節加班機再加開第4波；已爭取立榮航空公司1月28日台北、高雄航線各1班運能，並自1月17日上午9時起開放訂位，請尚有機位需求民眾逕洽立榮航空公司全球資訊網、App、7-ELEVEN ibon 、全家FamiPort訂位購票。

針對遠東航空停飛造成今年春節返鄉民眾訂位一票難求，加班機時間也讓人必須調整行程等亂象，立委楊曜前天日要求民航局長林國顯，必須肩負起當初林佳龍部長對澎湖鄉親，一定能返鄉過年的承諾。

林國顯表示，雖然已要求華信738、ERJ與立榮A321從國際航線改支援離島航線，目前訂位率依舊高達9成9以上，春節輸運也將請求國防部支援軍機。呼籲已訂票的民眾請按照原訂的行程來往澎湖，真的沒有訂到機票的鄉親請即早到機場填寫聯合候補，民航局會隨時清點人數，有足夠的人數就由軍機輸運。

楊曜則強調，服務團隊也將於輸運期間（1/23-1/24）持續在台北、高雄機場為鄉親服務，全力協助大家能回家團圓過好年。對於返台的需求（1/28-1/29）也會全天候掌握候補狀況，讓各位返回工作地。

縣府指出，因應本次春節假期疏運，除協請民航局協調各航空公司加開班機及放大機型增加運能外，縣府主動協調各航空公司加開航班，已增開46航班包機，提供10,892機位外，仍持續請各航空公司再檢視其運能調度，於日前再爭取立榮航空加開1月28日台北、高雄航線各1班，提供736機位，並於1月17日上午9時起開放，提供有機位需求民眾訂位。

旅遊處表示，春節第3波加班機受理機位需求人數，主要係因遠航停飛造成運能不足缺口相當大，因調度有限，欲完全滿足尖峰期之需求實有困難。旅遊處提醒民眾，如訂妥機位，請務必於開票期限內儘速於航空公司銷售通路完成開票，逾期將把機位提供其他需求民眾。若無法取得首選航班機位時，建議調整出發及返程日期，以免影響行程安排。

旅遊處提醒民眾，民航局為使空運資源作最有效之利用，避免因部分旅客重複訂位以致影響其他真正有需求民眾之權益，各航空公司仍將循往例於機票上加註「限當日當班次有效」及「逾期作廢」的使用限制。如因故無法搭乘原訂航班時，務必於航班起飛前通知航空公司取消訂位，並至原開票處依原機票規定辦理退票。

此外，春節假期疏運期間，各航空公司加開班機及放大機型增加運能因應。為避免搭機旅客報到人潮眾多，民眾於搭機時必須在航班起飛前30分鐘以內抵達機場並完成劃位手續，否則機位將被取消。如因故無法搭乘原訂航班時，務必於航班起飛前通知航空公司取消訂位，並至原開票處依原機票規定辦理退票，以維護自身的權益。

people: 楊曜 林佳龍

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄

title: 春節加班機再增加第4波 今天開放訂位  加班機時間造成鄉親調整行程的亂象 楊曜要求林國顯兌現一定能返鄉過年的承諾 | 澎湖時報


content_text:
澎湖教育年大豐收，縣長賴峰偉15日表揚66位參加全國競賽特優學校及學生，肯定他們出類拔萃，超群絕倫，技壓群雄奪得全國賽冠軍優秀表現，期勉學子秉持精益求精態度，不斷追求進步，往卓越目標邁進。

縣府為表彰澎湖各級學校於108年度參加各項全國賽榮獲特優及各組第1名師生及團體，15日下午於縣府第一會議室辦理「春風化雨 出類拔萃」108年度參加全國競賽特優學校及個人表揚大會，總計表揚66位參賽選手及指導教師（練）。

賴峰偉表示，去年教育年縣內各級學校表現出色，澎湖縣的孩子在乒乓球、棒球、木球等運動比賽在全國或世界名列前茅，另外在音樂、美術、舞蹈等成績亮眼，「工欲善其事，必先利其器」，縣府會全力支持學生各項學習環境與資源，讓澎湖小孩在世界舞臺發光發熱。

教育處蘇啟昌處長表示，感謝指導老師及教練，在藝術及運動教育方面向下扎根，讓教育年一整年大放異彩，成果豐碩。教育是百年大計，雖然今年定位為澎湖文旅年，但教育應該是持續且適性發展學生的本性，期待在各位的努力下澎湖孩子能兼具人文氣質及國際競爭力。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 教育年大放異彩 賴峰偉表揚全國競賽卓越學生 | 澎湖時報


content_text:
白沙幼兒園因坐落在瓦硐山間，周邊野草叢生、荒草蔓延，為讓幼童有個優質的學習環境，16日上午園長黃慶源特別商請空軍基地天氣中心弟兄幫忙整理周邊環境，令幼童家長及全體教保人員相當感謝。

位於小赤、瓦硐村間的白沙鄉立幼兒園，早期係國軍部隊駐紮過的營區，主要道路兩旁均種植了木麻黃及龍舌蘭樹，每逢冬季枯葉隨東北季風掉滿道路兩旁，不但影響幼童車出入安全，也易孳生蚊蟲，對幼童身體健康造成威脅。

這兩年來白沙鄉公所皆商請本縣空軍基地天氣中心弟兄幫忙整理周邊環境，由於年節將至，昨（16）日上午園長再度聯繫中心弟兄，由吳文獻士官長親自帶領6位弟兄，分別攜帶著打掃用具至白沙幼兒園協助清除打掃髒亂角落，深得轄區民眾及白沙幼兒園全體教保員工和幼童家長的肯定。

空軍基地天氣中心弟兄幫忙白沙幼兒園整理周邊環境。
黃園長致贈感謝狀給空軍弟兄。（宋國正攝）

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 空軍第七基地天氣中心 協助白沙幼兒園整理環境 | 澎湖時報


content_text:
莊姓男子等人利用水肥車，夾帶1,124公斤第4級毒品先驅原料「三級丁氧羰基去甲基愷他命」，澎湖地檢署檢察官前天依毒品危害防制條例之運輸毒品及違反懲治走私條例等罪，將莊姓男子等6人提起公訴。

為了這件案子的起訴，法務部常務次長張斗輝、臺灣高等檢察署主任檢察官涂達人及高雄檢察分署檢察長楊治宇等人，昨天特地到澎湖主持記者會，並慰勉參與本案之檢警海巡等有功人員。

檢警指出，去年9月間檢警陸續接獲情資，得知運毒集團擬自大陸地區走私運輸大量毒品原料進入澎湖地區，再轉運至臺灣本島牟利，旋指派檢察官陳建佑指揮澎湖縣政府警察局、刑事警察局南部打擊犯罪中心、海巡署偵防分署澎湖查緝隊、海巡署金馬澎分署第七岸巡隊共組專案小組。

經多日蒐證埋伏後，於去年10月8日破獲被告莊姓男子利用水肥車夾帶45包（共毛重1,145公斤、淨重1,124公斤）第4級毒品先驅原料「三級丁氧羰基去甲基愷他命（N-Boc-Norketamine）」。

檢警於2個月內陸續在澎湖及彰化地區，查獲其餘邱姓、張姓、黃姓、顏姓、歐姓等5名被告，除陸續聲請羈押禁見均經法院裁准外，並查扣供運輸毒品之水上交通工具「悠○○號」遊艇、「海○號」快艇及陸上交通工具水肥車、廂型車、機車各1輛，並於109年1月15日偵結起訴。

據調查，被告等6人係接續以遊艇及快艇，自海上走私毒品原料接駁上岸，再以廂型車載運至定點後，將毒品裝入水肥車內，欲經由臺華輪以託運水肥車之方式，夾帶毒品運輸進入臺灣地區，涉犯毒品危害防制條例之運輸毒品及違反懲治走私條例等罪，檢察官並請法院將前揭扣案之毒品、水陸交通運輸工具及運毒所得報酬，均予以宣告沒收。

taiwan-subdivisions: 澎湖 水上 彰化 高雄 澎湖縣

title: 水肥車運毒案 檢方起訴6名被告查扣２艘船 | 澎湖時報


content_text:
隨著農曆年節即將到來，鄉長吳政杰與代表會主席洪國強、副主席呂平清等於16日在公所相關人員陪同下，前往轄內各派出所、消防分隊、守望相助隊、與轄內各部隊，致贈春節慰勞金，慰勞其一年來的辛勞，並表達賀節之意。

為讓鄉親皆能平安過年，確保春節期間治安平穩、交通順暢、鄉親安心等任務，各警消、義警、義消及協同社區守望相助隊的民力支援，共同守護著民眾。該項慰問行程包括馬公警察分局，湖西鄉轄內各派出所及湖西社區守望相助隊、湖西消防分隊和轄內紅羅野戰砲兵營、成功裝騎營及空軍馬公基地。

吳鄉長及洪主席、呂副主席皆對於春安工作協勤單位人員及國軍的辛勞，於春節期間仍堅守崗位、善盡職責表達感佩及敬意，並祝賀新春佳節愉快。

鄉長吳政杰與代表會主席洪國強等赴轄區各單位祝賀春節與慰問，並合影留念。（陳正筆攝）

people: 吳政杰 呂平清

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西 安平 馬公 成功

title: 湖西鄉春節慰問與勞軍行程 鄉長吳政杰表達慰勞及賀節之意 | 澎湖時報


content_text:
澎湖最新地標─澎澄飯店2月14日適逢週年，為感謝廣大旅人們對於飯店的喜愛，自2月1日起至2月15日止，凡身份證含有2、1、4三個數字，即可以2,140入住雙人客房，內含早餐還加碼贈送星探索Go Star挑戰門票，下殺兩折的超優惠價格加上迷人海景。

2月14日當天澎澄飯店將於粉絲專頁進行「海悅澄苑總統套房」競標，按讚下標就有機會以214元入住價值7萬8,500的絕美總統套房，破天荒的優惠千萬不能錯過，邀請每位旅人和澎澄一起慶週年，享受美好旅「澄」。

澎澄飯店歡慶周年推出優惠住房專案，自2月1日起至2月15日止於官網限定「214慶週年」優惠活動，只要入住者身份證字號擁有2、1、4這3個數字，不論排序組合，即可於期間內以下殺兩折的超優惠價格2,140元入住雙人客房乙晚，含早餐及Go Star星探索極限挑戰門票，總價值高達1萬1,000元。

另外，2月底前入住澎澄飯店的房客，還能享有「Pier3三號港」商場購物優惠，只要單筆滿額3,000起即享有最低八折優惠，年度最划算的價格。與飯店連通的「Pier3三號港」免稅購物商場，引進國際精品、香水化妝品、藥妝店、休閒服飾品牌等，包含Coach、Kate Spade、Jo Malone等近百個香水化妝品牌，發燒品牌與火紅商品應有盡有，住宿與購物一站輕鬆滿足。

澎澄飯店慶週年破天荒推出「海悅澄苑總統套房」競標活動，只要在2月14日14至23時於澎澄飯店粉絲專頁按讚並於活動貼文底下下標，起標價214，每次競價加價500，得標者可於三至八月期間以得標價入住總統套房一晚（兩人入住），總價值高達7萬8,500元，以划算的價格擁有頂級享受。

70坪的總統套房全館僅此一間，整體設計融合在地藝術文化，享有獨立臥室、用餐區及大客廳等空間，180度全景落地窗一覽夢幻美景，推開房門海景即映入眼簾，璀璨花火節即將到來，來場放鬆身心靈的周末小旅行，探索澎湖世界級的美麗海灣景致與自然生態環境，在熱情洋溢的菊島享受出遊的快意，澎澄飯店邀您共度美好假期。

澎澄飯店座落在「南海遊客中心」旁，正對馬公第三漁港，坐擁港灣無敵海景，設計理念融合在地文化與漁島藝術元素，2019年榮獲網友票選「全台最美飯店TOP20」之一的殊榮。

2月14日當天澎澄飯店將於粉絲專頁進行「海悅澄苑總統套房」競標，按讚下標就有機會以214元入住價值7萬8,500的絕美總統套房，破天荒的優惠千萬不能錯過。（圖：澎澄飯店提供）

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 破天荒！澎澄飯店絕美總統套房214元競標 | 澎湖時報


content_text:
澎湖縣政府於2019年冬季首度舉辦「菊島蒙面主題旅遊─迎風嬉遊趣 尋寶在冬季」冬季觀光行銷活動，於1月12日的特別加碼「福記漁灶饗美食」活動中圓滿落幕，22場沉浸式尋寶導覽活動吸引超過千人熱情參與。隨即在1月13日下午5點於澎湖Travel粉絲專頁直播抽出尋寶大獎，由縣府旅遊處陳美齡處長擔任抽獎嘉賓，抽出5張華信航空來回機票、5張立榮航空來回機票及10張昇恆昌星探索AR攀岩體驗劵，共20位尋寶幸運得主！

為能推廣澎湖冬季活動及蒙面女郎特色文化之美，縣府於今年菊島蒙面主題旅遊活動期間，凡報名參加並全程參與蒙面尋寶導覽活動者，除了可獲得限量1000份的蒙面頭巾，還有抽獎尋寶卡乙張，讓參加活動的遊客民眾，滿滿收穫。

華信航空5張來回機票得獎者：張○麗、陳○璇、李○萍、李○宗、高○璟。立榮航空5張來來回機票得獎者：黃○達、王○鴻、歐○真、洪○容、曾○謙。昇恆昌星探索10張AR攀岩體驗劵得獎者：許○婷、張○如、鄭○文、鐘○惇、洪○芳、顧○如、陳○均、紀○如、陳○姈、吳○夫。

詳細得獎名單請至「澎湖Travel」臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/penghutour及活動官網https://www.gopenghu.com/查詢。

title: 菊島蒙面主題旅遊「迎風嬉遊趣」得獎名單出爐 | 澎湖時報


content_text:
農曆春節將至，又值109年加強重要節日安全維護工作正如火如荼的展開，為慰勉白沙警察分局員警及協勤民力，全力維護治安工作辛勞，西嶼鄉長許月里暨代表會主席呂清陣，特於（16）日率秘書等幹部一行人，連袂親至白沙警察分局、偵查隊及竹灣、西嶼、外垵派出所等單位慰問及致贈工作慰問金，並對全體員警及協勤民力的付出與努力，表示感謝與肯定，也特別利用這個機會，提前祝賀大家新年快樂。

許鄉長等一行人抵達分局時，受到員警熱烈鼓掌歡迎，於慰問後表示，對於分局員警全年無休維護西嶼鄉治安工作的付出，由衷表示感佩與敬意，並貼心提醒，於執行勤務時，應注意身體健康及執勤安全；同時也代表鄉民，對於參與執行春節期間安全維護工作之員警、守望相助隊、義警及民防兄弟，不畏風寒、無私奉獻及維護治安辛勞，致上最高敬意。

分局長丘立誠對於西嶼鄉長蒞臨分局給予員警慰問、支持與鼓舞表達謝意，也強調治安維護工作，是警察責無旁貸的天職，期勉全體同仁要堅守崗位，落實春節期間「治安平穩、交通順暢、民眾安心」三大工作主軸，全力投入、執行，讓轄內民眾能歡度一個平安、幸福的好年。

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙 西嶼 安平

title: 西嶼鄉長暨代表會主席提前至白沙分局慰問員警年節辛勞 | 澎湖時報


content_text:
農曆春節七天連續假期即將到來，財政部國庫署提供多項便民措施。為應農曆春節前兌換新鈔需要，共有七家公股銀行，計371家分行經中央銀行指定為兌鈔地點，於16日起至22日，共計五個營業日，提供民眾兌換新鈔服務。

國庫署表示，財政部所轄台灣銀行、台灣土地銀行、合作金庫商業銀行、第一商業銀行、華南商業銀行、彰化商業銀行及台灣中小企業銀行等七家公股銀行，計371家分行經中央銀行指定為兌鈔地點，提供民眾兌換新鈔服務；其餘非兌鈔地點分行及兆豐銀行各分行亦受理民眾持該行存摺提領新鈔。

其中，台銀提供160處營業單位最多、土銀27家、合庫銀31家、一銀36家、華銀43家、彰銀35家、台企銀39家。

財政部國庫署表示，為便利民眾春節連續假期前後各項金融業務需求，已請各公股銀行自動提款機（ATM）應補足鈔券，確保服務電話不中斷，提供優質金融服務，維護交易安全。

taiwan-subdivisions: 澎湖 彰化

title: 換新鈔把握這五日 七家公股銀提供兌換新鈔服務 | 澎湖時報