content_text:
近十幾年來，癌症發生率愈來愈高，維他命D跟癌症的研究日新月異，我們發現有很多癌症的發生率跟血液中維他命D的濃度成反比，意思就是說當血液中的維他命D濃度越低時，某些癌症的發生率就會特別的高，而且在罹患癌症的族群裡，若患者的維他命D濃度愈低，預後也會比較差，特別是大腸癌、乳癌、前列腺癌最明顯，現在有很多流行病學研究也支持這個理論了。

原因是什麼呢？因為維他命D可以影響很多致癌基因的表現，所以很多維他命D濃度特別低的人，他們身上細胞的致癌基因有可能會表現比較強，理所當然得到癌症的機會會比較高。那如果讓維他命D濃度變得超高就完全可以預防癌症呢？這個目前為止是不清楚的。我們目前看到的是維他命D濃度最低的那一群人，得到某些癌症的機率是比較高的。

所以結論是，不要讓自己體內維他命D太低，因為太低罹患癌症的機率就會變高。

江醫師小教室

Q：哪些癌症可以藉由補充維他命D來預防呢？

A：任何癌症都可以藉由補充維他命D來預防，只是有的研究證據較強，有的較弱。目前很多癌症的發生率和血中維他命D的濃度成反比，但我必須說明的是，每個癌症可能需要的維他命D預防濃度並不一樣，所以要建議一個最好的維他命D補充量有點困難，而且每個人的吸收也不一樣（通常是飯後吃，因為維他命D是脂溶性）。

所以確實要補充多少，真的很難給一個最好的建議。我自己現在每天吃1000∼ 2000IU，我的癌症病患每天2000IU起跳，但我會定期追蹤他們血中維他命D濃度，因為我心中有一個我想要的值，而我心中的這把尺，會根據病情不同而

有不同。

Q：癌症病人什麼時候適合開始補充維他命D？

A：當癌症確診後，就請開始補充維他命D，並建議至少從2000IU開始，化療中絕對不要停止。維他命D早已被證實會增加很多化療藥物的效果，同時還可能可以降低一些化療藥物的副作用。化療完畢後，請持續補充，因為你要利用維他命D來預防癌症的復發。癌症是一種慢性病，所以請將補充維他命D 當作日常照護的一部分，一輩子持續補充。

本文出自采實文化《每日好D【實踐版】：江坤俊醫師的日日補D計畫，幫你找回身體不足的維他命D、抗癌護健康》一書

title: 體內維他命D含量，和癌症可能有關 癌友化療期間可以吃嗎？醫師解答


content_text:
雙北市府今早將宣布台北捷運「常客優惠」（即忠誠度優惠）2月1日正式實施，新優惠一改一般身分電子票證8折的齊頭式優惠，主打「搭越多次回饋率越高」。記者翁浩然／攝影
雙北市府今早將宣布台北捷運「常客優惠」（即忠誠度優惠）2月1日正式實施，新優惠一改一般身分電子票證8折的齊頭式優惠，主打「搭越多次回饋率越高」，最高每月搭51次以上等同享7折優惠，與1280元30天吃到飽的定期票優惠看似都要很常搭乘捷運，優惠邏輯卻不同。

不過，北捷取消一般身分電子票證8折優惠改常客優惠後，相較1280定期票，民眾該如何評估哪個方案較划算呢？其實最簡單的方式是先評估自己的搭乘次數與可能金額。

優惠邏輯上，常客優惠著重在「次數」，而非距離遠近費用高低，因此每月至少要搭31次以上才有原本的8折優惠；定期票則是給需長途通勤、轉乘的族群評估選擇，例如在公車、捷運通勤費每月每天達43元以上或22天工作日每天達58元以上時就可考慮購買。

北捷常客優惠方案上路後，只要每個月搭乘次數達41次以上，就能享受等同75折甚至7折的優惠，比現行8折制度更優惠；但對每月使用次數在30次以下的民眾而言，將會支付比現在較多的搭車費用。

1280定期票主要看30天內搭乘總金額，且除了捷運，公車、淡海輕軌及YouBike前30分鐘都吃到飽，對每月花費在公共運輸系統超過1280元的民眾而言，買了就是「省」。

舉例來說，每月每天要從北捷土城站通勤到南港站的民眾，在取消8折優惠後，每天搭捷運往返要花100元，但因每天搭乘2次，每月若30天至少使用捷運約60次，因此每月3000元通勤費在獲得常客優惠回饋金後等於打7折，花2100元，相較後仍是購買1280定期票划算。

taiwan-subdivisions: 南港 土城

title: 北捷常客優惠2月上路 定期票該不該買？


content_text:
藝人曾莞婷擁有天使臉孔、魔鬼身材，靠著姣好外型和精湛演技穩坐「本土劇女神」寶座，儘管工作十分忙碌，親民的她仍時常在社群網站上分享生活點滴。今（16）日她PO出一張泡湯照，當被問起拍照地點時，曾莞婷神秘的回答：「秘密基地」。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

女星曾莞婷保養得宜，已經37歲的她看起來仍相當年輕，有如少女的體態更是羨煞眾人。曾莞婷今（16）日曬出一張穿著連身泳衣的泡湯照，從畫面中可以看到，黑色的泳衣將她雪白的肌膚襯托得更加淨白透亮，性感鎖骨和豐滿上圍一覽無遺，絕美畫面讓粉絲大飽眼福。

▼曾莞婷今（16）日曬出一張穿著連身泳衣的泡湯照。（圖／翻攝自曾莞婷臉書）

另外，曾莞婷身後的景致也勾起粉絲好奇，碧藍天空映襯著無邊無際的大海，池畔的無敵海景給人一種悠閒放鬆的感覺，有粉絲留言詢問地點，曾莞婷則調皮表示：「秘密基地」。

▼曾莞婷熱愛游泳，家中備有好幾套泳衣。（圖／翻攝自曾莞婷臉書）

原來這張是之前曾莞婷在馬爾地夫拍的舊照，也許是最近台北天氣濕冷，她有感而發地在照片下寫著：「想要桑～～～幾勒」，更透露自己真的不適合潮濕又陰冷的天氣。相當熱愛游泳的她，家中備有好幾套比基尼，以便於隨時進行全身運動或到海島國家放鬆度假。

（封面圖／翻攝自曾莞婷臉書）

【往下看更多】
●
祕招曝！柯以柔7個月暴瘦10公斤 大腿變超細

●
蔡英文8百萬票大勝韓！徐乃麟終於說話了

●
2020年大預言出爐！這3星座財運旺到離譜

【今日最熱門】
●
張奕牛棚練投備戰 目標開季擠進一軍先發輪值

●
6搶1彭政閔有任務 教練團可能缺樂天桃猿

●
罷免韓國瑜真的會過？館長終於說話了

people: 韓國瑜 蔡英文

title: 曾莞婷泳池大解放 水面下曝真實身材


content_text:
大台北地區捷運網絡發達，民眾依賴捷運通勤，使得沿線捷運宅搶手，尤其可「一站進北市」的新北捷運6站點當中，永和區頂溪站因房價相對親民、生活機能強，又能搭一站就到台北市中正區、大安區，致使買氣相當暢旺，行情具有支撐力，去年房價上漲5%最多。

已通車的雙北捷運線當中，「一站進北市」的新北市站點共有6個，包含板南線江子翠站、松山新店線大坪林站、淡水信義線竹圍站，以及中和新蘆線三重國小站、台北橋站和頂溪站。信義房屋依據2019年1-11月實價登錄數據，統計6站點周邊房價變化，其中以頂溪站平均單價年增5.1%最多、其次是大坪林站，也有2.5%的漲幅。

信義房屋永和頂溪店專案協理許智凱表示，頂溪站位於新北市永和區，因搭乘一站可抵達位於台北市中正區、大安區的古亭站，房價又相對便宜3成以上，所以一直以來都有不少雙北買方於此購屋，周邊主流住宅產品為屋齡10年內電梯大樓單價約55-60萬元，以及屋齡40年左右的老公寓，單價約35-40萬元。

針對頂溪站房價漲幅較大，許智凱認為，由於永和區人口密集度高，頂溪站又是其中最精華地段，生活機能強、居住需求穩定，易漲難跌，且遇上2019年房市回溫、放大成交量，以及特殊高價新成屋交易，因而帶動平均行情漲幅，推估2020年房市也會呈現持穩微漲態勢。

信義房屋大坪林店店長林家靖表示，大坪林站近來因捷運環狀線議題，相當受到關注，但因屬於舊商圈、新屋量體相對少，以屋齡10-20年大樓居多，成交單價約55-65萬元，釋出量少、房價持穩，實價登錄平均單價微幅上揚，主要是受到整體房市升溫和環狀線話題影響。

taiwan-subdivisions: 新北 永和 新屋 坪林 新店 永和區 中正區 松山 大安區 中和 淡水 新北市 三重 信義

title: 房市／新北捷運一站到北市 永和頂溪站漲最多


content_text:
許孟哲日前向女友趙孟姿求婚成功，兩人交往一年半後在去年11月宣布已登記結婚。月初許孟哲在社交平台上曝光老公許孟哲的探班照，甜蜜氛圍羨煞網友。

照片中，許孟哲與趙孟姿兩人還嘟嘴對望，另一個鏡頭趙孟姿還從身後攬住許孟哲，而她更首次在IG上喊許孟哲「老公」，並幽默地說：「腦公探班，雙手空空，是在哈囉？！ 」

照片一出，引來眾多親友獻上祝福，還有朋友直呼倆人有夫妻臉，好友茵茵也開玩笑地說：「雙手空空是在哈囉！？」意外釣出許孟哲神回：「後台東西多到桌子放不下，我都要去後台幫忙吃，才是在哈囉？！」趙孟姿也出面吐槽：「老公送的比較好吃啊！是在哈囉？」隔空鬥嘴超甜蜜。

title: 閃炸！許孟哲探班索吻調情 老婆性感高衩秀辣腿


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北16日電）交通部長林佳龍今天下午批准捷運環狀線營運前改善報告，交通部也回函台北市政府，核准環狀線營運，由台北市政府、新北市政府共同決定通車時間。

新北市政府捷運局長李政安表示，環狀線19日起開放試乘。

交通部昨天傍晚收到捷運環狀線營運前6項須改善的報告，今天下午林佳龍主持完部務會報後，立即批准環狀線營運前須改善的報告，交通部也馬上回函負責興建、營運環狀線的台北市政府，告知核准環狀線營運。

交通部於1月5日完成新北捷運環狀線第一階段履勘，提出21項須改善事項，其中有6項是營運前須改善，並要求雙北市府確認完成改善並報交通部核准後，由雙北自行會商通車日。

交通部確認環狀線6項營運前須改善事項已改善完畢，且改善報告附上改善前後的照片，並有履勘小組的土建、機電及營運3組組長簽名，同意環狀線可以營運。（編輯：唐聲揚）1090116

journalist: 中央社記者汪淑芬台北16日電

title: 交通部核准捷運環狀線營運 19日起免費試乘


content_text:
福鼠報喜迎新春，回顧過往一年的成果！臺中區農業改良場於1月16日辦理「年終暨研發成果記者會」，由李紅曦場長主持，並簡報介紹108年本場在新品種育成、技術研發與推廣及青農輔導等成果。李場長表示，108年本場成果豐碩，謹針對最重要的4項亮點加以說明，包括：可機械採收之冷凍外銷蔬菜新品項矮性菜豆新品種台中6號、因應缺工與人力老化並提高效能之芋苗種植機械、運用微生物接種菇蕈剩餘物質所開發之雞舍墊料再衍生的新型循環加值堆肥，以及本場輔導青農加值打樣延伸農產品價值的成果。現場並由本場同仁詳盡說明並展示成果，代表青農之6位百大青農亦現身說明及展示產品。本記者會受到20位與會媒體記者朋友肯定，對本場研發及輔導成果均大表讚賞。

新品種矮性菜豆「台中6號」具有莢色深綠、莢直徑6~8 mm、無筋絲等特性，符合輸日冷凍菜豆商品規格，植株矮性且直立性佳，適用現行毛豆機械採收，可大量減少勞力成本，且已取得植物品種權。該品種生育期短，播種後55至65天即可採收，每分地產量約0.8至1公噸，生產效益高。矮性菜豆的栽培適期為10月至隔年2月，適合水田地區稻米轉作或在毛豆採收後接力栽培，農糧署108年對地綠色環境給付計畫中，「外銷主力之作物品項」也新加入了矮性菜豆品項，估計後續栽種面積可達400公頃，希望能在臺灣毛豆產業成功經驗下，成為下一個潛力績優股！

省工種植芋頭之「芋用專機」臺灣芋頭種植多在11月至隔年3月，傳統以人工逐株彎腰定植，極為耗工費時勞苦。臺中場為減輕芋農種植負擔，成功推出國產第一臺芋頭種植專用機械，作業效率較人工種植提高2成以上，更減輕種植芋苗的辛勞，有效紓緩農忙期勞動力不足問題。傳統人工種植芋苗，係拖著秧船於泥濘田間行走，俯身彎腰取苗與插植；臺中場研發改良之附掛式芋苗種植機，採3人團隊分工作業，由1人駕駛曳引機，後方承載2組種植機構及承苗架，每組種植機構各由1人負責供苗，依序進行破土、開溝、夾放苗、鎮壓覆土與再覆土等動作。當每株苗供取時間以3秒鐘計，換算每人每天可提升作業效率23％，操作愈熟練則效率更高。雙行式種植機創新結構業獲得我國新型專利，並與1家廠商完成技術移轉，目前正輔導廠商商品化製作，以促進芋頭產業蓬勃發展。

循環應用做環保  減廢減汙環境好，運用木黴菌及芽孢桿菌發酵製成之堆肥發酵接種劑接種於菇蕈生產後之剩餘物質，可製成抑菌墊料供禽畜養殖使用。應用此技術產出之墊料，平鋪於雞舍下方使用，能加速雞隻排泄物分解、減少雞舍空氣中H2S、NH4的濃度，進而降低臭味，改善養殖環境。本技術已透過非專屬技術授權予相關業者，協助生產者解決雞糞清出後所造成之環境汙染問題，並已開發成堆肥產品。此堆肥產品應用於葉菜類種植，可提升20至30%之產量且提早3至5日採收。以1公頃之有機蔬菜農場估算，每年可協助農業生產剩餘物質循環之量達50公噸，使原本無用的生產剩餘物質中取得新的額外價值，促進臺灣農業循環永續發展。

青農鼠來寶  產品加值樣樣好，臺中場積極輔導青年農民跳脫巢臼模式，善用農委會資源，加值打樣延伸農產品價值，創造新商業模式，打造進擊的農業。輔導百大青農許宏賓、黃國峰及陳佳鈴透過農產加工技術，延長農產品賞味與價值保存期限，將生產、加工及販售一體化，擴大市場規模，增進收益並提升整體農業產值；胡志宏、周永藩及吳育任等農業生力軍經臺中場輔導擴大規模及創新加值發展，成為在地標竿，並帶動其他青年農民共榮。臺中場秉持專業，透過輔導資源整合、經營規模擴大或產業加值等輔導措施，在農業技術上給予青農強大的後盾!冀盼民眾能認識努力的青農，認同其經營理念，並藉由消費實際支持，共同打造農業新世代的微笑曲線。

taiwan-subdivisions: 中區 臺中 成功

title: 中區農良場年終暨研發成果 展現傲人研發能量


content_text:
Paul 今錄衛視「一袋女王」，他透露日前照大腸鏡，竟意外發現大腸長了腺性瘜肉，醫師認為這是大腸癌前兆，檢查時順道幫他切除，也建議他最好每年都來檢查一次。

他說自己每4、5年檢查一次，他本來沒打算要檢查，是大女兒說想看他新的大腸鏡照片，「她一直說想要看新的，我凹不過她，只好去預約。」而他本來還排不到預約，沒想到聖誕節當天突然有人取消，他剛好排上，「我聽到醫生說是大腸癌前兆，臉都綠了，醫生說瘜肉0.2公分，已經切掉了，要我每年回來檢查。」他感謝女兒提醒，不然有可能惡化變大腸癌，直呼女兒真的是他的福星。

title: 被判大腸癌前兆 Paul 「臉都綠了」


content_text:
【勁報記者于郁金/金門報導】金門大橋工程為國內第一座海上脊背橋梁，施工技術層級高，有相當難度，前因故終止契約及重新招標後，接續工程前於105年11月28日由東丕營造得標並於105年12月28日開工起計工期，預定110年5月6日完工。金門縣府表示，目前截至109年1月初實際工程進已達度63.34%，預計可於110年如期完工。

本工程先前面臨深槽區花崗石地質堅硬傾斜變化、國內金融界持觀望態度，而致廠商資金籌措不順，前標遺留施工障礙及離島資源條件受限等困難，經過交通部高公局二公處與世曦工程顧問及東丕營造持續不斷努力，目前廠商已克服花崗岩堅硬地質，於108年8月已完成深槽區主橋基樁施作，並持續進行深槽區基礎、墩柱、上構節塊生產等作業。

金門縣府表示，年節將至，黃怡凱副縣長於109年1月14日率本府工務處前往交通部高公局二工處湖下辦公室，慰問相關工作人員之辛勞，感謝施工團隊對於本工程之投入，並期許廠商加快進行，期以推動金門大橋早日完工。(飲酒過量，有害健康，禁止酒駕)(未成年請勿飲酒)

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門

title: 黃怡凱副縣長率工務處年終慰問高公局二工處辛勞


content_text:
（中央社記者謝靜雯屏東16日電）中職中信兄弟今天在屏東開訓，二軍客座投手教練王建民穿上40號球衣開工，他透露選擇到兄弟的原因是受球團農場養成計畫吸引，目前看過球員兩次牛棚，對投手王凱程印象特別深刻。

中信兄弟隊今天在屏東開訓，開訓儀式上介紹新球季教練團，王建民也跟球員說，希望可透過簡單的方式講解，將自己在美國學的東西教給球員，「可以幫助到大家、互相切磋討論，一起努力」。

王建民透露沒有續留富邦悍將隊，而最後選擇到兄弟隊的原因，是因為兄弟的農場規劃，培養新球員、一步步讓球員成長，是自己一直以來想做的事情，「從養成開始，希望我的加入可以讓年輕人學習，也謝謝中信兄弟給我機會」。

王建民表示，到兄弟之前，已經有跟農場主管彭政閔討論過工作內容，二軍客座投手教練的工作和之前在悍將時差異不大，主要是幫助球員調整、訓練。

談起目前對兄弟投手群的印象，王建民表示，看過兩次牛棚，球員們的素質都很好，協助他們調整投球細節，讓身體的平衡可以更好。印象最深刻的投手是王凱程（本名王鴻程），王建民笑說，跟他說牛棚量差不多就好，但王凱程一直想要嘗試，丟了100多球。

王建民被放入6搶1奧運棒球資格賽中華隊教練團名單，他表示，昨天有接到中職秘書長馮勝賢的電話，但還是需要跟領隊討論，若要加入國家隊，如何分配工作，才可以兼顧兄弟隊的球員。（編輯：張雅淨）1090116

journalist: 中央社記者謝靜雯屏東16日電

title: 王建民穿40號開工 透露選擇到兄弟原因


content_text:
（中央社記者楊淑閔台北16日電）台美關係深化，對於美豬、美牛是否會進一步開放進口，農委會主委陳吉仲今天表示，目前進口豬肉不含瘦肉精，含瘦肉精牛肉是前總統馬英九時開放，是十幾年來一直存在的問題。

美國一直希望台灣進一步開放美國30月齡以上牛隻的牛肉，以及有使用瘦肉精且符合國際食品法典委員會（Codex）規範殘留標準的美國豬肉輸銷台灣。

2020年總統、立委大選過後，台美關係深化，加上推動台美簽署自由貿易協定（FTA）議題可能再起，各界關注美豬、美牛是否會進一步開放。

陳吉仲今天接受聯訪表示，豬肉本來就可以進口，最大宗來自加拿大，其次為丹麥、西班牙、美國，去年一整年大概平均進口8萬多公噸，占全台80多萬公噸消費量的7%到10%之間，但這是不含瘦肉精殘留的豬肉。

他指出，含瘦肉精殘留的牛肉本來就可以輸台，主要來自紐西蘭、澳洲、美國，前總統馬英九時開放。

他認為，現在養豬產業最重要的任務是把非洲豬瘟阻絕境外，並讓口蹄疫拔針成功，順利在5月獲得世界動物衛生組織（OIE）宣布為非疫區國，就可以外銷，第一個外銷國將是新加坡。

對於美豬、美牛議題，陳吉仲坦白告訴中央社記者，這是長期十幾年來存在的問題，「就一直這樣啊，現在也是一直這樣啊，狀況沒有任何改變。」（編輯：張雅淨）1090116

journalist: 中央社記者楊淑閔台北16日電

countries: 西班牙 新加坡 加拿大 澳洲 紐西蘭 台灣 丹麥 美國

title: 美豬美牛進口議題 陳吉仲：一直存在的問題


content_text:
長庚國小16日趁著放寒假前參訪龜山警分局大埔派出所體驗警察工作，員警介紹警用裝備防彈衣、盾牌、警用手槍及體驗警用汽車，偵查佐陳瑩珍表示讓學童寓教於樂體驗波麗士大人的工作，也是適時向學童宣導反詐騙、反毒、防竊及遵守交通規則等等基本常識，告知學童春節期間警察有貼心提供「提領大筆現金護鈔服務」、「舉家外出巡護家園服務」，要轉告父母親多加利用。

桃園市長庚國小40名師生16日上午10點參訪龜山警分局大埔派出所，偵查隊幹員、員警導覽介紹警車、防彈衣、盾牌、戰鬥盾牌的功能，讓小朋友穿戴防彈衣體驗、乘坐警用巡邏車，學童活潑好動排隊乘坐，員警也提醒學童小朋友遇有緊急事情要打110報案專線，但是不可以沒事亂打聊天，也適時犯罪預防宣導反詐騙、反毒、防竊，當然也準備「墊板、尺」等文宣精美小禮物，贈送給答對的小朋友，以簡單基本常識題目有獎徵答方式小朋友踴躍搶答， 現場活潑歡笑聲不斷。

龜山分局呼籲民眾農曆春節重要節日，民眾採購年貨、廟裡上香祈福全家平安，人潮眾多，請小心扒手及注意行車平安，針對轄區踏觀光景點「壽山巖觀音寺、明倫三聖宮」規劃交通疏導措施，請民眾配合員警引導。

希望重要節日安全維護工作以「治安平穩、交通順暢、民眾安心」為工作主軸，強化查緝各類刑案、防詐騙、防竊盜宣導及國道交通疏運措施外，各警察機關，均有貼心提供「提領大筆現金護鈔服務」、「舉家外出巡護家園服務」，歡迎民眾多加利用。

taiwan-subdivisions: 安平 桃園 大埔 龜山 觀音

title: 長庚國小參訪派出所 體驗警察工作


content_text:
▲美中簽署第一階段貿易協議，外銀看好亞太貨幣，人民幣兌美元上半年有望看到6.8，下半年衝6.7。（圖／NOWnews資料照）
美中簽署了第一階段貿易協議，加上地緣政治局勢趨於穩定，外銀看好亞太貨幣走勢，尤其人民幣兌美元預估今（2020）年上半年有望看到6.8，下半年進一步升至6.7。

瑞銀財富管理投資總監辦公室今（16）日指出，亞洲出口及工業產出相信已觸底，並在未來數月逐步改善。與此同時，美國消費及投資增長卻有所放慢，經濟增長預期從去年4季度的2.2%，下行至今年4季度的1.4%。

在過去15年，當亞太經濟動能比美國要好，亞太貨幣即期匯率（相對美元）當年上漲0%至4%。當前，中國大陸作為許多亞洲國家的最大貿易夥伴，人民幣轉強有利於亞太貨幣，瑞銀預期亞太貨幣兌美元今年平均有低至中單位數增長。

隨著今年經濟前景好轉，瑞銀認為去年表現落後的周期型貨幣如人民幣及韓元，今年即期匯率的潛在回報吸引。然而，當考慮到利率因素，印度盧比、印尼盾及菲律賓披索等高息資幣籃子繼續不容忽視。

至於距離英國正式離開歐盟只有約2個星期，雙方下月隨即進入脫歐過渡期，按照英國首相的「劇本」，英國不會延長過渡期，因此年底出現硬脫歐的風險增加，但瑞銀不認為英國經濟今年將掉進衰退泥沼，但預期增速相當疲弱。

由於英國首相之前表示，對英國年底前與歐盟達成全面貿易協議，感到「非常、非常、非常有信心」。然而，談判時間只有11個月，兩方的目標看來也相當克制，瑞銀預期只能達成一份覆蓋有限（商品為主）的協議。

英國政府未來數年將繼續埋頭苦幹脫歐工作，不能排除最終出現硬脫歐，但瑞銀預期發生概率只有20%。儘管英鎊最近曾經失守1.30美元，部份原因是3月卸任的英國央行行長卡尼表示，如果經濟不見起色，央行可考慮減息，但隨著美元走弱，英鎊今年底將回升至1.40美元。

在美伊地緣政治局勢部分，由於兩國軍事衝突在短時間內降溫，投資者情緒也迅速平復過來，也符合之前瑞銀的預期中東局勢對市場的影響難以持久。不過，瑞銀也提醒投資者不應恐慌性拋售，而是要堅持投資，像是美國標普500指數在局勢最緊張時一度下跌逾1%，但很快又創出歷史高點，如果投資者期望為政治風險進行對沖，那麼可以考慮黃金，今年全年金價目標為1600美元。

countries: 中國 印度 印尼 英國 菲律賓 美國 歐盟

title: 美中簽第一階段貿易協議 亞太貨幣喊漲 人民幣上看6.7


content_text:
行行出狀元，職業沒有所謂的貴賤之分，在台灣社會「工人」更是不可或缺的職業類別，而工人又有分為許多種類，每個所學的專業技巧都不盡相同。對此，就有網友討論「焊接工這麼好賺為什麼人不多？」貼文引發熱議。

原 PO 在 PTT 發起討論指出「看到有個焊接工說接一個案子，兩天就能賺到 12 萬，這比今天罷工的外送員還要好賺，月收入屌打十萬的外送員，為什麼這類工地的專業技術職位明明薪水高卻很難徵到人？」

▲網友討論為何沒人要從事焊接工的工作。（圖／翻攝PTT）

貼文一出，吸引許多網友回應「職業傷害啊」、「不止眼睛，長期吸進電焊造成的煙很不好」、「眼睛很不 ok ，常常看到一堆資深師傅連護目鏡都沒有，都替他們擔心了」、「焊接工的職業生命很短，職業傷害很大，強光、紫外線照好照滿，各種金屬氣體吸好吸滿，誰會想要」、「防護器具是拿來減低減緩減弱傷害，而不是百分百防護」、「職業傷害太大啦」。

另外，也有專業的網友提點「門檻」這一面，「這行門檻很高，非得要有專業技術才行，外面業者要找人都是要急戰力，很少在培養的，就算進去了，沒有師父帶著做跟指導，摸了 10 年還未必能出師，很多人一下就放棄了」、「焊接對沒基礎的人來說太不吃香，會很辛苦，門檻頗高」。（編輯：張嘉哲）

journalist: 編輯：張嘉哲

references: 網友 PTT

title: 焊接工薪水高卻沒人做？ 過來人曝「驚人缺陷」：誰想要


content_text:
高雄市長韓國瑜2020大選失利後，重回高雄市府上班，但他的每項公開行程仍備受市民檢視。但昨（15）日財信傳媒集團董事長謝金河，在演講時不小心透露「韓國瑜以前每天都要喝酒，不喝睡不著」引發軒然大波，韓辦則緊急在深夜發聲明澄清。對此，謝金河今（16）日也做出最新的回應。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

▼財信傳媒董事長謝金河在演講時透露，韓國瑜過去的所作所為，引發熱議。（圖／東森新聞）

謝金河昨（15）日在工商協進會舉行的演講中提到，他對韓國瑜夫婦都非常熟悉，李佳芬還是他曾經的小學同學，並透露當年韓國瑜為了追求李佳芬，時常到他附近家閒晃，每天都要靠喝酒才睡得著。

▼韓辦在深夜發聲明澄清，有關韓國瑜喝酒一事並非事實。（圖／東森新聞）

對此，韓國瑜辦公室今（16）日凌晨緊急發聲明表示，雖然李佳芬與謝董事長讀同一間小學，但兩人沒有頻繁互動，多年來只偶爾見上一面，雙方僅為知道彼此的熟稔程度，且李佳芬與韓市長認識時，謝董事長早已不住在西螺，韓市長任職北農期間也沒有頻繁互動。因此，韓辦向大眾呼籲「誤信不實說法，並非事實」。

▼韓國瑜回歸高雄市政後，他的一舉一動備受大眾矚目。（圖／東森新聞）

最後，該篇聲明也提到「希望謝董事長作為專業財經媒體人，對於不實謠言，能明辨是非，共同維護珍貴公信力，至為感激」。對於韓辦所發出的聲明，謝金河本人在今（16）日僅淡淡答覆，「人家有回應就好了，謝謝、謝謝」。

●東森新聞關心您

飲酒過量有礙健康！

（封面圖／翻攝自韓國瑜、謝金河臉書）

【往下看更多】
●
謝金河爆韓國瑜每天喝酒 韓辦發270字聲明

●
爆接任台中副市長！顏寬恒終於給答案了

●
韓國瑜選後被大爆料！謝金河曝「每天酒不喝睡不著」

【今日最熱門】
●
高中弟穿越道路被撞身亡 父痛訴霸凌真相

●
明回溫飆28度！這天冷空氣到 低溫再探12度

●
盧敬堯與楊博涵今年首勝 闖印尼羽球大師賽16強

people: 李佳芬 韓國瑜 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 西螺 高雄市

title: 韓辦澄清「每天喝酒」非事實 謝金河回應了


content_text:
高雄市現有路燈總數約24萬餘盞，目前尚有半數為高耗能的傳統路燈，高雄市政府工務局參採PFI採購模式(民間融資參與公共建設)，經顧問公司及專家學者進行可行性評估及財務分析，並依據政府採購法程序進行招標作業後，已於109年1月1日正式啟動汰換計畫，預計最快於今年底前能將高雄市路燈全面更換為LED路燈。

工務局長吳明昌表示，先前高雄市已更換11.5萬盞路燈為LED路燈後，每年節省約1億元電費。市民殷切期盼其餘路燈也能一併更換為LED路燈，所以在108年度無積欠台電路燈電費條件下，市府著手規劃高雄市以PFI採購模式全面更換市內路燈為LED路燈，預計於第一年完成汰換為節能的LED路燈後，每年能再節省超過7,000萬度耗電量及1.08億元的電費。

工務局進一步表示，LED換裝完成後，除能帶來節能減碳之效益外，LED燈相較傳統路燈有較高的道路環境辨識度及較低的故障率，同時再引入E化管理系統，將可以帶給市民更高效率道路照明服務品質。

title: 高市路燈全面換裝LED 預計最快年底前完成


content_text:
隨著農曆春節即將到來，家家戶戶開始卯起來大掃除，其中，最令家庭主婦困擾的就是塞到爆的「冰箱」。日前，一名人夫在臉書《爆怨公社》苦嘆，老婆長達10年不敢開冰箱！他更貼出多張照片，冰箱被塞爆的景象讓網友笑翻，秒懂他的心聲。

★ 【東森新聞line】一手掌握全世界

▼一名人夫在臉書上PO文，曬出家中被媽媽「餵滿」的冰箱。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

一名人夫在臉書《爆怨公社》PO文表示，家中的冰箱平常只有媽媽和外籍看護使用，由於媽媽行動不便，一個不小心就把冰箱塞爆。原PO無奈透露，「我太太跟我結婚20年，我超過10年沒吃過老婆的晚餐了，因為我太太說，你阿母冰箱常常不見豬肉、排骨、高麗菜、空心菜、冰糖等食材，嚇得我太太幾十年不敢來開這個冰箱，連累我天天吃便當外食。」網友一看直接噴笑，「你家的冰箱是無底洞嗎？東西都不見了，到底是多滿。」

▼人夫秀出家中冰箱後眾網友笑倒。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

▼不管是冷藏還是冷凍全被媽媽塞滿。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

如今媽媽行動不便，無法繼續「養冰箱」，從照片可以看到媽媽養的「萬年冰箱」不僅冷藏區塞滿食材，連冷凍也是堆得滿滿，完全沒有空隙，想要找個食材也相當困難，更別說再繼續塞東西。而原PO也呼籲媽媽，「廚房的女主人該放給你媳婦了，好嗎？」網友看到這媽媽養的冰箱紛紛替媳婦喊話，「終於知道妳不敢開冰箱的原因了」、「開冰箱都要小心『雪崩』」、「過年整理一下你就可以煮三餐給你老公吃了！」

▼如今媽媽要將這「萬年冰箱」交給媳婦，網崩喊，「要怎麼整理！」。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

貼文一出，也釣出面臨類似狀況網友們，「婆家的冰箱也是超滿，於是我把一大堆發霉、過期的全都丟了」、「我媽也是這樣子的冰箱」、「我家的冷凍庫真的超級滿」、「幹嘛偷拍我家的冰箱！」、「這是我們熟悉的冰箱」、「媽媽總是能從這樣的冰箱做出很好吃的食物」、「這叫阿母的百寶箱」、「心有戚戚焉」。

不過也有網友表示，最好改掉這個壞習慣，「冰箱塞太滿很容易壞掉，而且冰箱內溫度循環不良，冰在裡面的東西也容易腐敗。」更有網友呼籲，「它只是個冰箱，不是儲藏櫃啊！」

（封面圖／翻攝自爆怨公社臉書）

【往下看更多】
●
垃圾清潔員：要爆了！鄰居照丟她被噴 慘況曝

●
春節7天連假天氣出爐！專家曝這天出遊最佳

●
2020大預言曝光！這3生肖桃花運旺到離譜

【今日最熱門】
●
總統面前轉錯圈慘被霸凌 憲兵崩潰訴心聲

●
韓國瑜選後被大爆料！謝金河曝「每天酒不喝睡不著」

●
200km高速！跑車噴飛斷2截 華航副機師爆頭亡

references: 爆怨公社 網友 臉書

title: 媳婦10年不開冰箱！ 眾人一看秒懂原因


content_text:
湖人今(16)天在主場以118:119一分之差敗給魔術，終止9連勝，「詹皇」LeBron James第四節一次扣籃失手，還被美媒剪輯成影片拿出來調侃，賽後James也不介意談論此話題，是自己失誤出糗。

第四節還有8分多鐘，James帶球切入打算灌籃，結果沒想到，球直接砸向籃框，連James自己都嚇到，最後球彈出落到魔術中鋒Mohamed Bamba手上。

賽後James解釋，「當時Bamb在籃框附近，我本想在他上前防守我之前快速扣籃，結果誤判自己拿球灌籃的時機，到最後他都沒有干擾我，所以是我自己騙倒了我自己。」

「一眉哥」Anthony Davis今天因傷缺戰，James攻下19分19助攻，不過也有5次失誤，湖人以替補控衛Quinn Cook的22分為最高分。

title: NBA／糗！湖人終止9連勝 詹皇灌籃失手承認失誤


content_text:
近況出色的拉文（Zach LaVine）今天21投12中，包括三分球11投6中，再度攻下30分7籃板7助攻。

根據統計，這是他在公牛時期第25次至少拿下30分，更是連續5場比賽至少破25分，成為1997-98年的喬丹（Michael Jordan）以來，再次有公牛球員達此成就。

此外，拉文在球隊賽程進行到一半時，總得分已經超過1000分，這也是1997-98年的喬丹以來首位做到的公牛球員。

在拉文的帶領下，公牛陣中7人得分超過兩位數，在主場以115比106擊敗巫師，賞給對手2連敗。

薩托蘭斯基（Tomas Satoransky）得到18分5助攻3籃板，楊恩（Thaddeus Young）拿下18分8籃板2抄截，馬卡南（Lauri Markkanen）13分8籃板；柯內特（Luke Kornet）和懷特（Coby White）各拿10分。

值得注意的是，公牛新秀中鋒葛佛（Daniel Gafford）右手拇指脫臼，被迫提前退場。根據後續消息，葛佛預計將要休息2到4週的時間。

巫師陣中以比爾（Bradley Beal）的23分4籃板4助攻表現最佳，麥克雷（Jordan McRae）16分4籃板3助攻，湯瑪斯（Isaiah Thomas）12分。

title: NBA／拉文連5場至少25分 隊史自喬丹後首見


content_text:
（中央社記者郭建伸台北16日電）由於時代力量2020大選只分配到3席不分區立委，立委黃國昌確定無法繼續留任國會。談及下一步，他今天表示，除了開設律師事務所，也想轉戰當主持人，並仿效「美國60分鐘」開設節目。

黃國昌今天接受廣播節目「POP大國民」專訪，談論自己的未來工作並分析政壇。黃國昌提及，自己不排斥當廣播或電視主持人。

主持人蔡詩萍詢問，離開立法院後還能繼續當戰神嗎？黃國昌說，戰神這名號真的不敢當，他只是做好自己的工作。

黃國昌說，單一選區兩票制實行至今10幾年，很多長輩目前仍沒有深入了解，但有越來越多年輕人跟社會中堅份子正在改變。他認為，分裂投票未來會是選舉常態，民眾會各自判斷挑選總統、區域立委、政黨票。

蔡詩萍詢問，目前最有可能還是先回去當律師？黃國昌說，律師是他的專業，他是先當律師，才出國唸書並當學者，過去曾當過商務律師。被問及是否擔心不熟練？黃國昌笑說，請大家相信他的專業。

黃國昌說，過去接獲的案子，他會順利讓未來的黨團接手，但若民眾信任他，他會繼續處理，強調自己揭弊從不靠立委保護傘，都是在立院外開記者會。

黃國昌表示，他目前想開設類似「美國60分鐘」的節目，每週1次1小時；他擅長組合內容，但影像不是他的專長，最近也在諮詢一些傳播界的朋友可行性。

黃國昌提到，他不想談選後的紛紛擾擾，只想謝謝投給時力的選民。

但他認為，2020選舉最大的遺憾，是選舉中花太少時間討論對台灣重要的問題，現在選舉結束，有很多現實問題要處理，例如台灣如何面臨美中貿易談判第一階段協議、美食外送員被減薪、新南向政策效益尚未顯現。

黃國昌坦言，針對這些問題，立委在國會可能只能狗吠火車，行政部門才能創造改變，他盼行政部門還是能好好處理內政民生經濟議題。（編輯：紀淑芳）1090116

journalist: 中央社記者郭建伸台北16日電

countries: 美國 台灣

things: 新南向 經濟

title: 黃國昌下一步 除了當律師也想轉戰主持人


content_text:
（中央社記者吳家豪台北16日電）社群平台臉書（Facebook）台灣辦公室啟動2020年首波徵才，今天在官網開出5大職缺，包括溝通經理、台灣及香港產業負責人、客戶解決方案經理、合作夥伴經理、創意策略師。

根據職缺說明，臉書招募的「溝通經理（Communications Manager）」將負責統籌臉書在台灣的各種溝通事項，可能需要豐富的寫作經驗、曾開發及執行溝通專案，或者擁有媒體關係管理及企業議題操作的經驗，希望有10年以上的工作經歷。

至於「創意策略師（Creative Strategist）」將加入臉書創意團隊，負責帶領產業在快速變動的媒體環境和行動領域中，透過新方法建構廣告思維，希望有曾在整合行銷公司或企業內部創意團隊擔任藝術總監或創意總監的相關經驗。

其他3項職缺包括台灣及香港產業負責人（Head of Industry）；台灣及香港消費性產品、零售、餐飲客戶解決方案經理（Client Solutions Manager）；台灣及香港合作夥伴經理（Partner Manager），都需要一定的年資和相關經驗。

回顧臉書在台發展軌跡，2015年1月設立台灣辦公室，主要服務品牌、廣告代理商及開發者。2017年3月臉書宣布與創業加速器AppWorks Accelerator及台灣新創競技場Taiwan Startup Stadium合作，透過臉書全球計畫FbStart，協助新創企業發展，顯見臉書對台灣人才與開發者的重視。

臉書於2018年9月宣布擴大在台投入資源，預計至2020年將可協助1500家台灣產業領袖與矽谷企業交流，培育1萬5000家台灣中小企業面向海外業務，並培訓逾5萬名數位人才。（編輯：張均懋）1090116

journalist: 中央社記者吳家豪台北16日電

countries: 台灣 香港

references: 臉書 Facebook

title: 臉書台灣辦公室招募新血 開5大職缺


content_text:
5G首波數量競價作業今(16)日第27天，經過261回合，第一階段終於結標，總標金1380.81億元，NCC中午召開的記者會說明，數量競價後將會有7天的協商期，但考量期間會遇到春節假期，因此第二階段位置競價將訂於109年2月21日舉行。

NCC表示，第二階段的目的是為了妥善分配得標者頻率位置，使其能組成連續頻寬，以充分發揮使用效率。位置競價將分成上、下午兩時段進行，上午時段NCC依得標者繳交的頻率位置意向書判斷彼此有無重疊情形，若各頻段均無重疊，即完成兩個頻段的頻率位置分配；倘若有重疊情形發生，該頻段將進入下午時段一回合報價程序，以決定頻率位置分配。

對於大家最關心的後續資費問題，NCC給予承諾表示，「金額的確超出行政院和立法院給的目標有點多，感謝各家電信業者的參與。至於標金過高是否會影響消費者？請大家不用擔心，包括本會、行政院都有做好萬全的準備，消費者的部分延續4G質優、價合的精神，品質好、用的起的服務，還有政策手段來監督，標金部分行政院有召開跨部會議，目前還在討論中，我們會跟業者一起努力，打造行動通訊的大國和強國，所以請大家不用擔心！」

NCC再指出，「兩階段都結束後會有一個月繳交標金的期間，屆時可以選一次繳清，或是五年分期繳。」讓電信業者可以有多元選擇繳交高於天際的標金。

title: 5G競標還沒結束 資費問題NCC給承諾：不用擔心


content_text:
（中央社記者陳至中台北16日電）全國私校工會調查發現，全台有19所私校以財務困難為由，今年不發年終獎金，再過幾年，私校恐成為「零年終行業」。

近年受到少子女化影響，許多大專面臨嚴峻的招生、財務困難，全國私校工會以問卷調查54所私校，發現有19校今年不發年終獎金，23校有發但不足1.5個月，只有6校達到公立學校水準（1.5個月），6校狀況不明。

私校工會指出，近年私校碰到財務問題，為了節省開支，多從減少教職員人事費著手，扣減研究費已不在少數，停發年終獎金更是普遍，私校教師只能嘆年關難過。

私校工會呼籲建立友善的年終獎金制度，停止「零年終」的現象，否則難以留才、攬才，更打擊教師士氣。相比之下，許多學校為搶學生大量發給獎助學金，顯示私校不是沒錢，而是將經費挪作其他用途。

私校工會認為「零年終」的主要原因是私校辦學的舊體制，已經無法因應少子女化的變局，呼籲政府和社會各界正視私校資源枯竭的問題，思考給予更多經費補助，或是調整學費的空間。（編輯：陳清芳）1090116

journalist: 中央社記者陳至中台北16日電

title: 私校工會調查：19大專不發年終獎金


content_text:
（中央社記者劉建邦台北16日電）國民黨台北市議員戴錫欽等4人昨天拜訪前總統馬英九，並向他請教九二共識內涵。據市議員轉述馬英九提出4個前提，包含符合中華民國憲法、民意支持等，賦予九二共識新意涵。

張斯綱、李明賢、戴錫欽、李柏毅15日上午前往馬英九基金會拜訪馬英九。李明賢、張斯綱、戴錫欽今天透過媒體群組發布拜會馬英九的相關訊息。

戴錫欽等人拜訪馬英九時，請教九二共識真正內涵，以及日後有沒有調整的空間？

根據戴錫欽等市議員轉述，馬英九表示，九二共識不是不能調整，怎麼調整都必須「符合中華民國憲法、民意支持、北京能夠接受做為雙方交流共識，還有國際能夠理解」，這4個前提才能賦予九二共識新意涵。

馬英九說，更重要的是，北京及民進黨要放棄對彼此的敵意，兩岸關係才有機會好轉。

馬英九表示，他主張不統、不獨、不武，還是能有效維持現狀，邦交國大致維持不變，台日之間在1972年斷交後簽訂60個協議，有28個在他執政時期；台美之間互動頻密，美方內閣成員破冰來訪、201億美元軍購，提供對唯一是無邦交的我國免簽證服務。

馬英九說，歷經時代變動及民進黨操弄，很多人對九二共識已經不瞭解，甚至被戴上口號式紅帽，九二共識必須要有新意涵，特別是九二共識本身就賦予各自表述靈活性，並不是一成不變。他期待黨內能夠凝聚共識，讓國民黨兩岸政策符合社會期待，務實可行。

馬英九與戴錫欽等人也談到國民黨未來路線，根據戴錫欽等市議員轉述，馬英九建議主軸放在「民主保台、親美和陸」。

馬英九表示，保台不僅是捍衛台灣民主選舉不會改變，包括台灣多元相互尊重價值及生活方式。對外，與美國緊密合作是朝野共識，國民黨雖然在野，跟美國各界互動必須加緊腳步，對美工作不是單一政黨專利。而兩岸和平在台灣也是高度共識，對國際環境也有積極正向幫助。他期待國民黨儘速走出低潮，調整步伐。（編輯：李亨山）1090116

journalist: 中央社記者劉建邦台北16日電

countries: 中華民國 台灣 美國

people: 馬英九 戴錫欽

title: 九二共識可否調整 議員轉述馬英九稱有4前提


taiwan-subdivisions: 歸仁 永康 東區

title: 南台大震倒下的房子 一棟一棟蓋回來

content_text:
四年前南台大震造成台南永康維冠大樓、歸仁幸福大樓以及東區大智市場倒塌，幸福大樓已在去年九月完工、居民已入住，大智市場今年六月可望蓋好，維冠則預計明年六月重建完畢，「倒下的屋子終於要一棟一棟蓋回來了」。

南台大震受創最嚴重的維冠大樓釀一一五人死亡，台南市府都發局指出，原本該大樓有一○七戶，其中有卅八戶選擇原地重建，規畫設計後將蓋成一棟地上十五層樓、地下三樓，共四十八戶的大樓，預計明年六月完工；未來取名「出雲居」，有著「出運」意涵，要讓這些受災戶展開新生命。

東區大智市場在地震後變危樓，大智市場重建都更會乾脆將五層樓的集合住宅重建為地下兩層、地上九層樓；一樓原為傳統菜市場，之後將改為超市，由台南市政府以地震善款購買該地，交由經發局負責後續商家進駐，目前已完成建築結構體，估計最快六月落成。

幸福大樓則是災後首棟重建完工的大樓，原本有六戶，因住戶對於善後方式各持意見，最後在市府協調才完成土地分割，並與有意重建的四戶合作，以善款買下剩餘兩戶，之後由財稅局負責售出再把金額回歸到善款。台南市長黃偉哲說，期盼藉重建恢復都市容貌，「縫合居民心中的傷痛」。


taiwan-subdivisions: 南投 埔里 南投縣

title: 春安工作起跑就爆槍擊案 南投埔里一男倒地

content_text:
「春安工作」起跑，南投縣埔里鎮就爆槍擊案！一名張姓男子昨天晚間被發現路倒埔里鎮守城橋，埔里警方到場發現張男下巴有槍傷，幸未傷及致命要害，警方正漏夜偵辦追緝犯嫌。

民眾昨天晚間9時多在埔里鎮守城橋看到一名男子路倒便報案，南投縣警察局埔里分局派員到場，發現男子下巴竟有槍傷，立即通報南投縣消防局派遣救護，中心碑分隊趕抵，初步評估男子生命徵象穩定、意識清楚，由他自行走上救護車，送往台中榮民總醫院埔里分院救治。

警方初步調查，傷者是設籍南部、在南投縣生活的47歲張姓男子，由於子彈卡在張男下巴，後續轉送台中榮民總醫院進一步治療，但張男因傷無法說話，尚未接受警方筆錄詢問，不過經友人透露，懷疑感情糾紛。

警方昨天深夜在守城橋採證發現彈殼、彈匣，但未發現做案槍枝，朝向感情糾紛導致張男遭槍擊方向偵辦；由於春安工作首日晚間就爆發槍擊案，埔里分局高度重視，正漏夜積極偵辦追緝犯嫌。


title: 詐團車手強制工作？大法庭激辯

content_text:
大法庭制度去年七月上路，因詐騙集團車手涉犯刑法、組織犯罪條例，依想像競合從一重論以加重詐欺罪，是否仍適用組織犯罪強制工作三年規定，最高法院有不同見解，最高檢察署聲請提案大法庭獲准。大法庭昨行言詞辯論，法律學者以「洗澡」、「刷牙」做比喻，合議庭諭知二月十三日裁定。

台大法律系教授林鈺雄、政大法律系教授楊雲驊均採「肯定說」，林指出，強制工作是保安處分的一種，刑罰不能吸收保安處分，「如同洗澡和刷牙性質、目的不同，即使洗澡洗得很乾淨，牙還是得刷」，若車手涉犯其餘重罪就無義務宣告強制工作，是反其道而行。

楊雲驊舉例「倒洗澡水不要把小孩一起倒掉」，立法者增訂刑法第五十五條但書，並沒有「把小孩一起倒掉」之意，意指輕罪的保安處分不能被重罪吸收；輕罪只有「刑」受重罪影響，並不影響保安處分等其他法律效果。

政大法律系教授許恒達、台大法律系副教授薛智仁採「否定說」，許認為，立法者沒有明文規定下，法院應遵守罪刑法定原則，採取對行為人有利的認定，不能擅自擴大適用。

薛智仁指出，想像競合犯是指以各罪「刑」的輕重區分輕罪、重罪，之後只依重罪法律效果，輕罪法律效果會被吸收。他說，本案顯示的問題是「立法者長期忽略的法律漏洞，應透過修法補足」，不是由法官類推適用。

被告若加入幫派從事暴力犯罪，組織犯罪防制條例規定要強制工作三年，但被告如果是「加入幫派並從事詐欺」，依想像競合從一重論以加重詐欺罪，卻可能不須強制工作。最高法院各庭有不同見解，因此提交由大法庭統一見解。


content_text:
「卡神」楊蕙如與下線蔡福明養網軍、帶風向批判外交部駐大阪辦事處處長蘇啟誠，間接致蘇輕生，去年十二月二日被依侮辱公署罪嫌起訴；台北地院昨天表示，台北地檢署本月十五日傍晚送審全案卷證，分案由法官趙耘寧承審，等於起訴後四十五天才送審，台北地院最快過年後開庭。

楊蕙如養網軍一事在總統大選期間成為重要話題之一，楊蕙如被起訴後始終神隱，但她與綠營政治人物關係匪淺；由於她被起訴的侮辱公務員公署罪是刑度為六月以下的輕罪，但因檢方起訴後遲未送審，法院無法分案、開庭，部分藍營人士懷疑有詭，認檢方技術性將案件拖過大選才送審。

關於送審速度遭質疑，台北地檢署襄閱主任檢察官陳玉萍說，楊蕙如被起訴後，很多檢舉案件進入地檢署，由於與前案有證據上關聯性，書記官要將前案證據資料複印留存，以利後案偵查。

卡神案起訴後，檢方陸續接獲包括藍營民代及民眾的告發、檢舉案；楊蕙如所經營的易始公司所承攬公家標案有無違法，也由北市府政風處調查後，函轉台北地檢署偵處。新增的相關案件，台北地檢署交由查緝黑金專組處理，不排除再傳楊出庭。

title: 起訴45天才送審 楊蕙如網軍案最快年後開庭


title: 首例！黨產會凍8億黨產合法 藍將上訴

content_text:
國民黨在不當黨產條例公布後隔天，提領永豐銀行帳戶內五億兩千萬元，遭黨產會懷疑脫產而緊急凍結帳戶內八億多元；國民黨提告撤銷處分，台北高等行政法院歷經逾三年審理，昨認定原處分合法、程序沒瑕疵，判國民黨敗訴，可上訴。

本案是黨產相關案件第一件判決，國民黨對判決深表遺憾，並指黨產會凍結處分明顯有違法瑕疵，行政法院作為法律守護者，實應正視行政機關法制崩壞的情形，發揮撥亂反正責任，法治為民主國家不可缺少之要素，為維持正常法治國家之運作，國民黨將向最高行政法院提出上訴，以維綱紀。

審判長張國勳指出，依黨產條例第九條第四項規定，當推定為政黨不當取得財產有遭隱匿、轉移或滅失危險時，為保全法定禁止處分效力的必要，黨產會得對特定財產為具體保全處分。黨產會在國民黨提領永豐銀存款時，作出凍結處分的程序並無瑕疵，且實體上是為保全推定不當取得的財產免遭脫產危險所必要，並不違法。

張國勳表示，合議庭基於合憲性審查原則，審查原處分所適用的黨產條例相關規定，認為尚無違反憲法有關信賴保護、法律不溯及既往、禁止個案性立法、法明確性、平等、比例原則與權力分立原則及憲法增修條文中關於機關職權得以法律為準則等規定，沒有違憲之虞。

「政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例」 八月十三日起施行。國民黨八月十一日從永豐銀行中崙分行帳戶提領五億兩千萬元，拆成十張金額各為五千兩百萬元支票，其中一張已兌領，作為人事費用。黨產會懷疑國民黨要在法令施行前先脫產，九月廿一日緊急發函給台銀和永豐銀，凍結提領動作及帳戶餘額。

國民黨行管會表示，黨產會罔顧國民黨是將兌現支票五千二百萬元全數作為當年八月全體員工薪資的事實，且銀行帳戶還有一至九月黨費收入二億二千元，即以國民黨有脫產疑慮，實質管理國民黨帳戶金額及支票支用，共計八億三千二百廿萬元，民進黨執政下，行政機關遵守法治情形每況愈下，對於法院的判決，國民黨深感遺憾，將依法上訴。


content_text:
台東縣東河鄉興昌村釋迦園13日發現逾1萬斤釋迦被竊，損失超過50萬元，縣長饒慶鈴要求警方查辦，成功警分局逮捕陳男為首的竊盜集團，查扣釋迦及犯案工具，並搜出毒品，昨依竊盜、毒品罪移送台東地檢署偵辦。台東縣政府農業處長許家豪表示，農曆年釋迦價格持續上揚，為保障農民權益，將在農業設施補助中增列監視器補助，保全農作。

成功警分局表示，接獲被害康姓果農報案後，即成立專案小組，研判可能銷贓管道，經分析追查後，掌握陳男涉有重嫌，並展開跟監埋伏，前晚見時機成熟發動搜索，順利在卑南鄉銷贓處從車上起出502斤釋迦贓物，以及手套、剪刀等犯案工具，另也查獲毒品安非他命7.75公克，帶回陳及1名共犯。

title: 釋迦盜落網 台東盼農產納竊盜險

taiwan-subdivisions: 東河 成功 卑南


content_text: 一位60餘歲婦人搭乘電動機車行經新北市新店區中央路段時，因不明原因擦撞砂石車，造成連人帶車的卡到車底，消防人員趕抵現場後將婦人送醫，幸無生命危險。

title: 擦撞砂石車 機車卡車底

taiwan-subdivisions: 新北市 新店區


content_text:
剛奪下民進黨首位山地原住民立委的伍麗華，傳出樁腳涉嫌在選前以每桌四千元的代價，在烏來地區舉辦兩場餐會，餐會中要求選民支持伍麗華；台北地檢署認為涉賄選，昨天指揮調查局、新店分局搜索四處地點，約談籌辦餐會的主嫌高克誠等廿一人，但未約談伍麗華，相關人深夜移送北檢，不排除強制處分。

昨天正在宜蘭進行全台謝票行程的伍麗華聞訊表示，自己也被這個消息嚇到，她對此事毫不知情。

伍麗華在投票前百日才接受民進黨徵召，並創造「百日奇蹟」拿下立委，潘孟安曾說，伍麗華條件優質，是原住民最佳代言人，未來也會是國會最亮眼的一顆星；詎料，伍麗華甫當選就傳出樁腳涉賄。

根據警調蒐證，「新北市烏來區社區發展協會」理事長高克誠，涉嫌在去年十二月底與今年一月初，找林姓、游姓與陳姓友人，在烏來地區舉辦兩場餐會，招待約廿名選名吃飯，席間還點名要求支持伍麗華，涉嫌違反選罷法。

辦案人員指出，高克誠舉辦的餐會每桌四千元，獲邀選民每人餐費約五百元，有投票權之人若因此改變投票意向，這兩場餐會就等同不正利益，會觸犯刑法投票收賄罪，可處五年以下有期徒刑。

目前證據調查顯示，高克誠等人賄選的行為，伍麗華可能不知情，檢調昨天未約談伍麗華。

屏東縣政府原住民處自二○○○年成立後，首任處長曾志勇當了十多年，曾角逐山地原住民立委失利，第二任處長伍麗華挑戰立委成功，接下來的處長人選，受到注目。

title: 立委當選人伍麗華樁腳涉賄選 檢調搜索

taiwan-subdivisions: 成功 烏來 新北市 新店 屏東縣 烏來區 宜蘭


title: 狗綁機車拖行慘死 狠心飼主判刑3月

content_text:
台中市一隻米克斯犬去年遭主人以狗鍊拴住頸部，綁在機車後拖行致死，被依違反動物保護法送辦。法院判狗主人楊姓老翁有期徒刑三個月，併科罰金廿萬，可易科罰金。

中市府動保處秘書姜淑芳說，尊重司法判決，也期望透過動保法判刑，對民眾有警示效果，讓大眾知道虐狗不是正常行為。

中市府動保處去年四月十一日接獲民眾通報，大安區有犬隻受傷死亡，傷口看起來是遭拖行所致。動保人員到場發現一隻米克斯犬已經死亡，頭部、腹部、四肢都有大片傷痕，且傷口深可見骨，地上留下長達一點一公里的血痕，怵目驚心。

動保處將犬隻遺體送中興大學解剖，確認犬隻身上約百分之廿五皮膚損傷，但沒有骨折、內傷、內出血，也無明顯消瘦、腫瘤、其他慢性疾病造成衰弱，研判是因故受傷致死。

動保人員調閱沿途監視器，發現有名男子以狗鍊將犬隻綁在機車後，並騎車來回拖行犬隻；因畫面車牌號碼模糊難以辨識，警方擴大調閱路口監視器以車追人，終於找到虐狗主人楊姓老翁，將其函送法辦。

台中地方法院判決書指出，楊姓老翁認為自己飼養的米克斯黑色犬時常損壞農作物，氣憤難消，去年四月十一日上午六時許，將該犬隻以狗鍊拴住頸部，再把犬隻鍊綁於機車後方鐵架後，強行長途拖行並丟棄，致該犬隻因身軀全身皮膚百分之廿五受損傷，損傷處有十處之多，深及肌肉、關節囊、指骨，導致創傷性壞死而死亡。


title: 工作積怨爆衝突 移工砍死2同鄉

content_text:
台南市一家紡織廠的移工宿舍驚傳凶殺命案，越籍斐姓男子疑因工作積怨，酒後衝突持菜刀殺死同鄉的黃姓移工及其武姓妹婿，黃姓死者妹妹目睹哥哥與丈夫兩人慘死，斐行凶後一度逃逸，因體力用盡倒地被逮，全案依殺人罪嫌移送台南地檢署，檢方訊後聲押。

斐被捕後供稱，和黃姓死者是同一產線的搭檔，工作上偶有爭執，因衝突後被打，想要討回來，酒後情緒失控才拿菜刀砍殺對方。

據了解，遭殺害的死者是卅一歲黃姓移工與廿八歲武姓移工，傷者廿八歲黃姓女子是黃男的妹妹、武男的妻子，三人與卅五歲斐男都來自越南，平時在同一家紡織廠工作；斐嫌前晚上九點多出外喝酒後返回公司宿舍，帶著酒意找黃姓移工理論，雙方一言不合，斐拿起黃房內的菜刀丟向黃，但沒有丟中，多名移工同事上前勸架，斐才離開返回房間。

黃心有不甘，打電話找武姓妹婿一起到斐的房間理論，兩人聯手毆打斐男致其眼部烏青，同事上前勸架後，黃、武兩人才離開；斐憤而拿菜刀追出，先在宿舍二樓走道刺殺武男手臂一刀，武往樓下逃命，斐嫌仍緊追到一樓朝他胸口猛砍一刀，武因失血過多倒地不起，樓梯上都是血跡。

黃男雖跑進一樓妹妹宿舍躲在浴室內，斐嫌持刀追來，黃女和斐男女友都跪地哭求，但斐男踹開房門將兩人趕出，反鎖房門將黃男從浴室拖出砍殺，右頸一刀傷及動脈，當場血流滿地，黃女在阻止斐男時，右手虎口也受到刀傷，被趕出房門後又發現丈夫倒臥血泊，嚇得全身癱軟。

警消獲報趕到將黃、武兩人送醫，搶救後仍不治。

斐嫌行凶後翻越宿舍兩公尺高的蛇籠圍牆逃逸，近兩個小時後，因翻越圍籬時手掌被蛇籠割傷後體力不支，凌晨零時許從附近一處玉米田衝出，躺在地上直呼「好冷」，路過的民眾發現後，通報附近圍捕警方逮捕。

據了解，紡織廠內同事向警方供稱，斐嫌與黃男平常在工作上是搭檔，偶爾因工作方式不同發生爭執，但多半還是有說有笑，沒想到竟因酒後一時失控變成命案。

樓梯留有死者逃命留下的血跡。 記者吳淑玲／翻攝 分享


content_text:
台南維冠大樓因南台大地震倒塌，造成一一五人死亡，建商林明輝等五人被認定偷工減料判五年徒刑定讞。罹難者家屬及受災戶一五四人透過消基會提起團體訴訟求償卅五億多元，歷經三年半的訴訟，台南地院昨天判林等五人及大合公司要付損害賠償四億多元及懲罰性賠償二億九千多萬元，合計七億多元，可上訴。

維冠都更委員會理事長楊寧廷表示，再多的賠償，都無法彌補這麼多死傷帶來的痛苦。他說，還沒看到判決書，無法了解詳細判決內容及判決理由，不過再多的錢，都賠不回失去的人命。

這是維冠大樓首件宣判的民事求償案，另外，台南地檢署代位求償，要求建商償還犯罪被害補償金七千多萬元案，今天下午五時宣判。

上述兩案外，台南地院審理維冠大樓案，尚有法扶基金會台南分會為五十一名受災戶提出的刑事附帶民事賠償，求償五十億多元，以及卅七名受災戶分別對市府、工務局及燦坤公司提起三起國賠案，合計三億多元。

台南地院認建商林明輝、維冠設計部經理洪仙汗、建築師張魁寶、鄭進貴、結構技師鄭東旭五人，申請、變更建造執照時，在結構分析與設計、建築設計圖繪製及建築施工各有過失，成為引發維冠大樓倒塌，或維冠大樓倒塌後使房屋損壞加速、加劇及傷亡增加的原因，林等人的過失與維冠大樓倒塌及傷亡損害結果具有因果關係。

合議庭判准，罹難者及受災戶一五四位請求賠償的醫療費用、減損勞動能力、喪葬費用、扶養費用及精神慰撫金四億二千八百廿四萬多元，扣除已領取的犯罪被害人補償金共二千一百九十萬多元，判准損害賠償金額四億六百卅三萬多元。

另依消保法規定，判林明輝、張魁寶、鄭進貴及大合公司應連帶給付懲罰性賠償金，共二億九千四百廿九萬多元，合計七億零六十三萬多元。

「沉冤得以昭雪」台南市長黃偉哲表示，這次求償成功金額達七億多元，是首例災害集體求償訴訟成功的案例。黃偉哲說，此次判決內容與損害賠償金額有差距，待收到判決書會依判決內容研議，以受災者的最佳利益考量是否再提上訴；若對方上訴的話，市府也會協助找最好的律師以及行政資源打贏訴訟。

title: 維冠倒塌115死 建商等人判賠7億


content_text:
歐洲聯盟貿易執行委員霍根今天在華盛頓推進歐美貿易合作，他表示貿易戰沒有贏家，歐盟與美國需要攜手，除創造跨大西洋更多繁榮，更能一起應對例如中國崛起等挑戰。

霍根（Phil Hogan）近日前往美國，推進雙方在國際貿易合作上的利益，以避免歐盟成為美國總統川普下一個貿易戰目標。

霍根今天在華府演講，結束後歐盟執委會發布霍根演講內容，他表示美國和歐盟是彼此最重要的夥伴，近幾十年來共同塑造全球貿易體系及多邊貿易管理機制，但全球貿易結構已發生變化，包括中國崛起等升高國際貿易體系壓力。

他強調歐洲在這個重要關頭不會退縮，「我們相信開放帶來的機會」，並說明歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）承諾，將與美國建立積極、平衡和互利的貿易夥伴關係。

霍根強調貿易戰中沒有贏家。歐洲是美國重要外資，且在美國當地生產製造，這對美國人來說意味著更多的工作，為什麼要對歐盟產品徵收關稅？

美國近年在全球掀起貿易戰，除中國外，對歐美之間貿易不平衡也有諸多批評，川普曾直指歐盟是美國貿易上最大的敵人，2018年7月歐美在華盛頓會談後雖同意暫時停止貿易戰，但2019年川普再度點名歐盟，表示對談判進展失望，還說歐盟相當頑固，很難達成協議。

川普曾揚言對歐盟進口車課徵高達25%的關稅，雖然他目前尚未決定執行，但也沒取消威脅。

title: 歐盟執委赴美推進合作 強調貿易戰沒有贏家

countries: 歐盟 中國 美國


countries: 烏克蘭 美國

content_text:
2020-01-17 03:35:01

〔中央社〕美國國會稽核處（GAO）今天表示，白宮扣住國會通過給予烏克蘭的安全援助，此舉違反聯邦法律。這對在參議院面臨彈劾審理的總統川普是一大打擊。

民主黨擁有席次優勢的聯邦眾議院昨天表決通過，把針對川普的兩項彈劾條文送交聯邦參議院，這兩項分別為「濫權」和「妨礙國會調查」。

眾院援引的濫權指控包括川普扣住國會通過撥款給烏克蘭的3億9100萬美元安全援助，民主黨表示此舉目的是施壓烏克蘭當局調查川普的政敵拜登（Joe Biden）。

國會稽核處的結論指出：「在忠實執法原則下，不能允許總統以自身的優先政策取代國會已制定的法律。」

白宮表示，不同意國會稽核處的看法，並指控該處企圖「讓自身捲入今天媒體的爭議中」。

title: 白宮扣住援助烏克蘭款項 美國會稽核處：違法


title: 歐盟執委赴美推進合作 強調貿易戰沒有贏家

content_text:
2020-01-17 02:43:01

〔中央社〕歐洲聯盟貿易執行委員霍根今天在華盛頓推進歐美貿易合作，他表示貿易戰沒有贏家，歐盟與美國需要攜手，除創造跨大西洋更多繁榮，更能一起應對例如中國崛起等挑戰。

霍根（Phil Hogan）近日前往美國，推進雙方在國際貿易合作上的利益，以避免歐盟成為美國總統川普下一個貿易戰目標。

霍根今天在華府演講，結束後歐盟執委會發布霍根演講內容，他表示美國和歐盟是彼此最重要的夥伴，近幾十年來共同塑造全球貿易體系及多邊貿易管理機制，但全球貿易結構已發生變化，包括中國崛起等升高國際貿易體系壓力。

他強調歐洲在這個重要關頭不會退縮，「我們相信開放帶來的機會」，並說明歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）承諾，將與美國建立積極、平衡和互利的貿易夥伴關係。

霍根強調貿易戰中沒有贏家。歐洲是美國重要外資，且在美國當地生產製造，這對美國人來說意味著更多的工作，為什麼要對歐盟產品徵收關稅？

美國近年在全球掀起貿易戰，除中國外，對歐美之間貿易不平衡也有諸多批評，川普曾直指歐盟是美國貿易上最大的敵人，2018年7月歐美在華盛頓會談後雖同意暫時停止貿易戰，但2019年川普再度點名歐盟，表示對談判進展失望，還說歐盟相當頑固，很難達成協議。

川普曾揚言對歐盟進口車課徵高達25%的關稅，雖然他目前尚未決定執行，但也沒取消威脅。（編輯：徐崇哲）

countries: 歐盟 美國 中國


title: 體驗正宗泰式按摩不用去泰國　台中泰國宮廷式養生館仿如置身在國外

content_text: 【大台灣旅遊網TTNews記者劉立文】 您是否也喜歡泰式按摩呢？只要是去到泰國旅遊，在高級行程中一定會做的事就是安排去體驗一趟可讓人全身舒暢的泰式按摩，因為這是在古代只有皇室才能享受的到的VIP服務，如今想要體驗正宗的泰式按摩也不一定要出國，在台中市區公益路旁的泰瑪村泰式養生館就能讓您彷彿置身在泰國。 當您走進泰瑪村，就彷彿瞬間來到泰國般的感受，映入眼簾的幾乎都是泰國宮廷般的場景，因為老闆耗資千萬特別把泰國宮廷的景色搬運到台中，裝潢設計也都是依據泰國宮廷式建築設計的，更特別的是每個包廂都是以曼谷、普吉島、清邁等知名泰國景點來命名，就是要給客人如同到泰國旅遊的感覺。 當然，除了場景以外，其按摩師傅也很重要，泰瑪村每一位師傅都有其非常專業的功夫，每一位專業泰式按摩技師都是受過完整訓練的，從按、壓、揉、捏、扭、轉、拉、拍等八大功夫能讓您在二個小時後，馬上有豁然舒暢的輕盈。（圖／本網資料照片） 台中泰瑪村宮廷手技養生館:http://0423208281.tw.tranews.com/ 吃喝玩樂盡在大台灣旅遊網:http://tw1.tranews.com/

countries: 泰國 台灣


taiwan-subdivisions: 北斗 彰化 溪州 埤頭 田尾 彰化縣

title: 【跟我一起去旅行】春節遊彰化 白天看花晚上賞燈 玩在溪州 樂在埤頭 遊在田尾 吃在北斗 看夜景賞燈到八卦山

content_text: 【大台灣旅遊網TTNews記者劉立文】 今年的春節想要看花海一定要到彰化，因為每年一到了新春過年期間整個彰化到處都是花海，尤其是每年彰化縣政府在溪州公園舉辦的「花在彰化」活動，迄今已邁入第14年，每年均有數十萬遊客參訪，並且已被交通部名列為春節假期國民旅遊的十大景點之一，已成為彰化縣「走春」的第一品牌。 2020花在彰化活動將於1月25日(六)到2月9日(日)（農曆大年初一到十六）一連16天的新春期間，在溪州公園盛大舉辦，今年為了營造白天賞花，夜間賞花燈的趣味展覽，還特別結合「彰化月影燈季」，要讓遊客沉浸在花與燈之間交互輝映的感官視覺享受，並推出近年興起的「農業療癒」體驗，打造設計兼具視聽嗅味觸五感體驗的花卉主題館。 花卉主題館透過花花草草讓大家可以看的到、聞的到、嘗的到、摸的到，用花草來放鬆療癒自己，另外還有規劃一個「小仙肉」展，有仙人掌及多肉植物，非常適合大家來參與活動，採購一些年節應景的花卉，順便可以帶一些多肉植物放辦公室擺放。另外，為了擴大大家的參與，打卡區有摸彩活動，最大獎還有GOGORO電動機車，每日還贈送200張農產品抵用券，其中還安排銅梁火龍的表演，值得大家一起來欣賞。 除了到溪州公園賞花賞花燈以外，您還可安排前往周邊知名景點如田尾公路花園、埤頭百寶村以及北斗鎮老街遊玩，彰化縣縣長王惠美也邀請全國民眾利用春節期間攜家帶眷前來彰化走春，一起玩在溪州、樂在埤頭、遊在田尾、吃在北斗、看夜景賞燈在八卦山。（圖／彰化縣政府提供） 吃喝玩樂盡在大台灣旅遊網：http://tw1.tranews.com/ 吃喝玩樂盡在大彰化旅遊網：http://changhua.tranews.com/ 跟我一起去旅行：http://traveler.tw.tranews.com/index.asp


countries: 台灣 臺灣 越南

taiwan-subdivisions: 臺中市 和平區 成功

content_text: 【大台灣旅遊網TTNews記者劉立文】 今日(109年1月16日)於臺中市政府舉辦 2020台灣燈會「原藝交響燈區」宣傳記者會，本燈區以臺灣16族及南島語系原住民族樂器、歌舞文化為主題，以生命的歷程和音樂相結合，打造出互動音樂牆，同時邀請原住民藝術家們參與創作，結合傳統工藝及科技燈光藝術，串聯部落跨越南島，讓原住民族多元文化的內涵在國際舞台發光發熱。 為響應今109年燈會，開場特別邀請臺中市和平區博屋瑪國民小學及和平區部落耆老等共109位來賓演奏泰雅族口簧琴古調，同時邀請和平鄉泰雅族原住民部落長老陳榮爵頭目來為本次的活動進行祈福；其中臺中市政府副秘書長陳如昌及臺中市原民會主委林益陸加入演奏行列，為原藝交響燈區拉開序幕。口簧琴是廣泛分佈於歐亞及大洋洲的古老樂器，臺灣幾乎各原住民族都有口簧琴的使用，其中以泰雅族及賽德克族的口簧琴較為發達，演奏方式利用口腔作為共鳴箱，使簧片振動發聲，並且藉著轉動簧片造成音高變化，形成旋律的流動，吹奏出迷人的口簧琴樂音。而博屋瑪國小為臺灣第一所原住民族實驗小學，小朋友平日向部落耆老學習口簧琴，除了在學習的過程中認同自我族群文化，更利用各種機會向各界宣揚泰雅族的傳統口簧琴，也是本屆燈會原住民燈區，所要傳達的重要意涵。 「原藝交響燈區」以音樂為佈展主題，邀請曾經榮獲第 25 屆金曲獎最佳原民歌手的阿美族藝術家阿努·卡力亭·沙力朋安，來為本燈區創作主題曲，同時於記者會現場進行演唱。他年輕離開部落到都市工作，後來又回到部落尋找逐漸失去的民族認同，陸續加入在地藝術創作團體，長期致力於藝術創作、部落文化傳承及族語的推廣，主題曲以自身的經驗創作，從原住民的祖先說起，為了生活與傳遞文化從臺灣出發向南方各島遷徙，最後對故鄉的想念，再回到臺灣探尋文化的起點，訴說著臺灣原住民族與南島語族的故事。 記者會在陳榮爵頭目的傳統祈福儀式進行下，期望讓燈會平安順利並帶給民眾滿滿的收穫，圓滿又成功「原藝交響燈區」除了賞燈之外，每天安排精彩的原民樂舞展演、文創攤位、手工藝品 DIY及原民精品館，燈會展期從 2020 年 2 月 8 日至 2 月 23 日。（攝影／劉立文） 吃喝玩樂盡在大台灣旅遊網：http://tw1.tranews.com/ 大台中旅遊網：http://taichung.tranews.com/

title: 2020 台灣燈會「原藝交響燈區」以音樂親近原住民族文化


title: 600家上市櫃將揭肥貓主管

content_text:
金管會證期局昨宣布，若上市櫃公司近三年財報出現稅後虧損，或公司治理評鑑不佳，今年六月起發布的年報，須揭露前五位酬金最高的主管酬金。圖／聯合報系資料照片 分享
 金管會抓上市櫃「肥貓」再出招。金管會證期局昨宣布，若上市櫃公司近三年財報出現稅後虧損，或公司治理評鑑不佳，今年六月起發布的年報，須揭露前五位酬金最高的主管酬金，預估目前約六百多家上市櫃公司需揭露，約占全體上市櫃公司的三成五。

證期局副局長蔡麗玲表示，為強化公司治理，提升資訊揭露，各上市櫃公司今年六月發布的年報，若最近三年個體或個別財務報告曾出現稅後虧損，或公司治理評鑑處於最後百分之二十的上市櫃公司，應個別揭露前五位酬金最高主管的酬金，應包含姓名、職稱、酬金數目，主管的定義為經理人以上，酬金包含董監酬勞、加給等，預估今年有六百多家上市櫃公司需揭露。

有上市櫃公司批評，此舉恐違反個資法與讓對手方便挖角。蔡麗玲表示，公司財報是排除個資法規定，上市櫃公司經營虧損，或公司治理情況不佳，股東會想知道主管酬金的合理性，財報揭露後就由股東去評估。

證期局也增訂公發公司若最近三年個體或個別財報曾出現稅後虧損、上市櫃公司公司治理評鑑不佳，或上市櫃公司非主管全時員工平均薪資偏低者，須揭露個別董事及監察人的酬金情形，預估今年將有八百二十四家公發公司須揭露。

另增訂公發公司，若董事長與總經理或相當職務者為同一人、互為配偶或一親等親屬，應說明其原因、合理性、必要性及因應措施。以公開資訊觀測站資料估算，上市櫃公司五百六十六家須提因應措施。


title: 美中簽協議 沈榮津：短期對台灣有利

content_text:
美中雙方於美東時間15日簽署第一階段貿易協議，經濟部長沈榮津昨（16）日指出，短期而言對台灣有利，中長期則要持續觀察。

美國總統川普與中國大陸國務院副總理劉鶴15日正式簽署美中第一階段貿易協議，對此， 沈榮津表示，美中雙方達成協議，讓貿易紛爭暫歇，降低全球經濟發展的不確定因素，全球經濟可望逐漸回溫，短期對台灣的出口應該有所幫助。

不過，沈榮津指出，美中雙方雖達成第一階段協議，但既有的懲罰性高關稅仍在，據此評估後續台商回台、企業在台擴大投資的趨勢仍將持續，對台灣的內需、出口都有相當程度的貢獻。

產業影響層面，沈榮津分析，在製造業的部分，雖然大陸在未來二年要較往年增加採購777億美元的美國產品，但因台美的產品重疊度不高，因此評估對國內製造業的影響有限。

沈榮津也說，第二階段談判也持續進行中，必須持續觀察後續進展。

countries: 台灣 美國 中國

people: 沈榮津 川普


content_text:
國發會於昨舉行委員會議，就今年經濟展望提出報告。會中指出，從近期國內外經濟機構陸續上修今年台灣經濟成長率預測，介於百分之二點二三至二點七二間，可知景氣可望持續呈現溫和成長。但今年有美總統大選、英國脫歐與地緣衝突，恐影響我國出口動能。

國發會主委陳美伶也說明，近期美中貿易爭端趨向緩和，但美中科技角力及加徵高關稅措施仍然持續，仍衝擊全球經濟成長前景；其中，科技戰將對我國出口產生較大影響，政府仍應持續關注。

央行總裁楊金龍在會中也指出，根據主計總處預估，今年民間投資、公共投資、政府消費對經濟成長率貢獻達一點三七個百分點，為確保經濟成長的關鍵，特別是公共投資的落實執行相當重要。陳美伶強調，去年已簽約促參投資金額約一千三百三十二億元，未來將持續加強推動，而今年公共建設預算規模大幅增加，政府也將致力提高公共建設執行力道。

財政部部長蘇建榮表示，政府推動「境外資金匯回管理運用及課稅條例」與提升國內民間投資產生相輔相成效果，近期許多台商匯回資金後，已有實際投入國內投資，均有益提振經濟動能。

行政院主計總處主計長朱澤民則表示，由於民間消費占名目ＧＤＰ比重達五成五左右，消費動能是維持經濟成長的關鍵。政府陸續提出減輕民眾負擔的相關措施，有助於提升國人消費能力。

值得注意的是，去年我國受惠於轉單效應，對美出口大增，但由於美國後續可能調整「出口管制規則」相關規定如微量原則（De Minimis Rules），即原訂美企可以供貨華為的最低門檻境外製造比率由現行百分之七十五擴大至九十，恐再對供應鏈造成衝擊。陳美伶說，政府相關部門應密切注意可能的影響及衝擊，並研擬對策因應。

整體而言，國發會指出，今年美國總統大選、英國與歐盟未來經貿關係，以及地緣衝突、金融風險等，均增添全球經濟的不確定性，進而影響我國出口動能，政府除持續密切關注，也將掌握美中貿易紛爭的契機，積極吸引高階製造產業鏈回台，建構台灣成為亞洲高階製造及研發中心。

title: 國發會：我景氣可望續溫和成長

people: 蘇建榮 楊金龍 陳美伶 朱澤民

countries: 台灣 美國 英國 歐盟


taiwan-subdivisions: 埔心 彰化 員林 新竹

content_text:
經濟部昨（16）日召開「台商回台方案」及「根留台灣方案」聯審會議，通過台商高明鐵企業及根留台灣廠商閎康科技、天陽航太三案，投資共新台幣35億元。

若加上中小企業方案，累計「投資台灣三大方案」已帶動339家企業投資約8,641億元，預估創造7.1萬個本國就業機會。

經濟部指出，高明鐵企業將擴大投資8億元，在彰化員林埔心與彰濱工業區廠區購入自動化機械設備，主因美中貿易戰高關稅影響精密滑台、滑軌產品甚鉅，加上不少台商已回流台灣，為分散風險、就近服務返台投產的終端客戶，決定提高台灣生產比重，也能達成整廠智慧化目標，帶來50個本國就業機會。

閎康科技以技術及成本優勢，進攻歐、美、日市場，為積體電路、平面顯示器業、光電產業、測試封裝業、奈米元件材料等大廠提供檢測分析服務。為了因應全球布局與市場變化，將擴大投資22億元，為新竹、台南五大實驗室添購先進製程檢測分析設備，並招募約200位本國專業人才以增加服務量能。

天陽航太科技是台灣唯一具國際航太級鋁鑄件認證的民間企業，為加速開發時程，滿足新式零件開發與量產訂單，將投資超過5億元，推動台中工業區生產基地智慧化及鑄造技術升級，導入自動化設備與自動檢測系統提升品質，使傳統鑄造工廠轉型升級為智慧化工廠。

title: 三企業投資台灣35億


title: 高宣告利率保單不再 新制7月上路

content_text:
金管會保險局昨公布壽險業「宣告利率平穩機制」，壽險業不能再隨意以高利率來吸引保戶。圖／聯合報系資料照片 分享
 金管會保險局昨公布壽險業「宣告利率平穩機制」，壽險業不能再隨意以高利率來吸引保戶，要求利變型保單的宣告利率需回歸實際報酬率並扣除信用風險、避險風險與必要成本；若宣告利率愈高，回饋給保戶就要愈多，準備金也要愈多，且保險公司不得銷售虧錢保單。新制今年七月一日上路，市場預估今年利變型保單買氣將下滑。

利變型保單會有宣告利率與預定利率，宣告利率是保險公司收取保費後，去投資所得到的報酬率，扣除成本及費用後對外宣告，但宣告利率並非保單的固定利率或保證利率，每月或每年都會變動；預定利率可視為保單最低保證收益率，當宣告利率超過預定利率，保戶可以有額外增值回饋金。

過去壽險業會用歷史投資報酬率拉高宣告利率吸客，但保險局認為，如此並未反映現行市場的投資水準與未來投資風險，且因應壽險將接軌IFRS 17，宣告利率愈高恐讓壽險財務缺口擴大。

壽險業者表示，其實各家業者早就提早因應，多家壽險從去年起已陸續六、七波調降宣告利率，以新台幣保單來說，到今年初都已經降到百分之三以下；美元保單去年初還有百分之四以上，但今年初已經降到百分之三點五左右，甚至有的還低於百分之三點三。


title: 土銀階梯房貸 前10年免還本金

content_text:
助年輕人買房，房貸龍頭土地銀行率先推出「前低後高」階梯式房貸。土銀昨天宣布，針對廿歲至四十歲首購族推出方案，採三階段還款方式，最長前十年免還本金或只要還最低百分之○點一五的本金，額度上限一千萬元，讓繳款變輕鬆，年輕首購族可視償還能力，決定增加每月還本金額。

對於土銀搶先推出階梯式房貸新方案，公股銀行房貸主管認為，對年輕人來說，三年的免還本金寬限期可能不夠，後續將研議推出類似方案吸引特定客群。不過，也有主管提醒，由於前面還得少，後面利息累積會比較多，建議年輕首購族買房還是要衡量自身能力，量力而為。

土銀主管表示，年輕人剛出社會時薪水較低，但隨著時間收入增長，新方案是讓房貸負擔跟收入趨勢一致，在收入較低時少還一點，收入較高時再多還，使年輕人房貸負擔減輕。


content_text:
富比世雜誌（Forbes）公布二○二○年台灣五十大富豪榜，頂新魏家四兄弟首度登上台灣首富寶座，鴻海集團創辦人郭台銘資產縮水，落居第四。

報導指出，今年的台灣五十大富豪身家總和較去年增加百分之七點七，由一○四○億美元增至一一二○億美元，增幅不如去年台股大盤的上漲百分之二十二。

頂新魏家兄弟魏應州、魏應交、魏應充、魏應行以七十二億美元成為首富，排名第二的是國泰集團的蔡宏圖、蔡政達兄弟，資產達七十一億美元；旺旺集團董事長蔡衍明資產七十億美元，名列第三。

郭台銘去年卸下鴻海集團董事長身分，投入總統、立委助選；由於鴻海股價下滑，郭台銘的身家減少百分之五，降至六十九億美元，也一舉讓出首富寶座，排在第四。

富邦金控的蔡明忠、蔡明興兄弟排名第五，總資產達五十七億美元。

今年身家漲幅最大的是印刷電路板製造商楠梓電子創辦人吳禮淦，資產成長百分之一三八至十三點六億美元，主因於中國大陸即將啟動５Ｇ網路的展望樂觀，該公司股價上漲逾一倍。富比世指出，楠梓電子是華為的主要供應商，今年獲利有望增加一倍。

今年進榜的唯一女性，是統一集團最大股東高秀玲；她是統一創辦人高清愿的獨生女，高清愿在二○一六年過世，高秀玲是唯一繼承人，目前身價九點九億美元，名列第四十。

今年共有三個新進榜者，分別是正新橡膠羅明和、羅才仁兄弟資產達十三點三億美元，排名三十三；在上海上市的浙江華友鈷業公司最大股東謝偉通，身家九點五億美元，排名四十二；排名四十三的英業達集團會長暨創辦人葉國一，身家九億美元。

title: 富比世富豪榜／頂新魏家台灣首富 郭台銘第四

countries: 台灣 中國


countries: 美國 烏克蘭

title: 白宮扣住援助烏克蘭款項 美國會稽核處：違法


title: 高市路燈全面換裝LED　預計最快年底前完成

content_text:
高雄市現有路燈總數約24萬餘盞，目前尚有半數為高耗能的傳統路燈，高雄市政府工務局參採PFI採購模式(民間融資參與公共建設)，經顧問公司及專家學者進行可行性評估及財務分析，並依據政府採購法程序進行招標作業後，已於109年1月1日正式啟動汰換計畫，預計最快於今年底前能將高雄市路燈全面更換為LED路燈。

工務局長吳明昌表示，先前高雄市已更換11.5萬盞路燈為LED路燈後，每年節省約1億元電費。市民殷切期盼其餘路燈也能一併更換為LED路燈，所以在108年度無積欠台電路燈電費條件下，市府著手規劃高雄市以PFI採購模式全面更換市內路燈為LED路燈，預計於第一年完成汰換為節能的LED路燈後，每年能再節省超過7,000萬度耗電量及1.08億元的電費。

工務局進一步表示，LED換裝完成後，除能帶來節能減碳之效益外，LED燈相較傳統路燈有較高的道路環境辨識度及較低的故障率，同時再引入E化管理系統，將可以帶給市民更高效率道路照明服務品質。


title: 歐盟執委赴美推進合作 強調貿易戰沒有贏家


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門大橋工程為國內第一座海上脊背橋梁，施工技術層級高，有相當難度，前因故終止契約及重新招標後，接續工程前於105年11月28日由東丕營造得標並於105年12月28日開工起計工期，預定110年5月6日完工。金門縣府表示，目前截至109年1月初實際工程進已達度63.34%，預計可於110年如期完工。

本工程先前面臨深槽區花崗石地質堅硬傾斜變化、國內金融界持觀望態度，而致廠商資金籌措不順，前標遺留施工障礙及離島資源條件受限等困難，經過交通部高公局二公處與世曦工程顧問及東丕營造持續不斷努力，目前廠商已克服花崗岩堅硬地質，於108年8月已完成深槽區主橋基樁施作，並持續進行深槽區基礎、墩柱、上構節塊生產等作業。

金門縣府表示，年節將至，黃怡凱副縣長於109年1月14日率本府工務處前往交通部高公局二工處湖下辦公室，慰問相關工作人員之辛勞，感謝施工團隊對於本工程之投入，並期許廠商加快進行，期以推動金門大橋早日完工。(飲酒過量，有害健康，禁止酒駕)(未成年請勿飲酒)

title: 黃怡凱副縣長率工務處年終慰問交通部高公局二工處辛勞

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣


content_text:
A South Korean quarantine official uses a thermal camera to measure the temperatures of travelers arriving from China at an international ferry terminal in Incheon on Tuesday.

Photo: EPA-EFE

2020-01-17 03:00:00

/ AFP, TOKYO

Japan has confirmed a case of a mystery virus that first emerged in China and is from the same family as the deadly SARS pathogen, authorities said yesterday.

It appears to be only the second time the novel coronavirus has been detected outside China, after the WHO confirmed a case in Thailand.

The Japanese Ministry of Health, Labor and Welfare said that a man who had visited the central Chinese city of Wuhan, the apparent epicenter of the outbreak, was hospitalized on Friday last week, four days after his return to Japan after he reported a persistent fever.

Tests on the patient, who was released from the hospital on Wednesday, confirmed that he was infected with the new virus.

“This is the first domestic discovery of a pneumonia case related to the new coronavirus,” the ministry said in a statement. “We will continue active epidemiological research while also coordinating efforts with the World Health Organization and related agencies to conduct a risk assessment.”

The outbreak has caused alarm because the new virus is from the same family as the pathogen that causes SARS, which killed 774 people worldwide, including in Taiwan.

Authorities in Wuhan said that a seafood market was the center of the outbreak.

It was closed on Jan. 1.

Japanese authorities said that the man had not visited the market and that it was possible he had been in contact with a person infected with the virus while in Wuhan.

The risk of the disease spreading from the patient was considered low and there have been careful checks on those who had been in close contact with him, ministry official Eiji Hinoshita told reporters.

“At this point, we feel it is unlikely this will lead to a dramatic outbreak [in Japan],” he said, adding that the patient no longer had a fever and was recuperating at home.

Officials declined to give further information on the man, including his nationality, citing privacy concerns.

Japan would need to raise its guard ahead of the Lunar New Year, a popular travel period in China, Hinoshita said.

“It is expected that Japan will see many visitors from China,” he said.

The woman diagnosed in Thailand, who is in a stable condition, also said that she had not visited the Wuhan seafood market.

In Vietnam, two Chinese visitors from Wuhan who arrived at Da Nang International Airport on Tuesday have been put in isolation and are under observation for the disease.

The Vietnamese Ministry of Health, which sent a team to the coastal city, said that it on Wednesday held an emergency meeting on prevention efforts for the new coronavirus.

Additional reporting by Bloomberg

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Japan confirms case of Wuhan coronavirus


content_text:
《TAIPEI TIMES》Ministry unveils holiday traffic measures, fares

Deputy Minister of Transportation and Communications Wang Kwo-tsai, right, accompanied by Executive Yuan spokeswoman Kolas Yotaka, outlines the Lunar New Year holiday traffic measures at the Executive Yuan in Taipei yesterday.

Photo: CNA

2020-01-17 03:00:00

EXPANDED SERVICE: Aside from additional train and flight services, travelers can enjoy toll-free trips and discounted fares during the Lunar New Year holiday

By Sean Lin / Staff reporter

In anticipation of increased traffic during the seven-day Lunar New Year holiday which starts next week, the Ministry of Transportation and Communications yesterday announced traffic control plans, discounted tolls during designated hours and added public transportation services from next week to Jan. 29.

The ministry expects traffic on highways to peak between the fourth （Jan. 26） and sixth day （Jan. 28） of the holiday, when many people would be traveling across the nation or returning to work, Department of Railways and Highways Director-General Chen Wen-ruey （陳文瑞） told a news conference at the Executive Yuan in Taipei.

From Tuesday next week to Jan. 30, the Taiwan High Speed Rail is to add 386 services, bringing the total number to 1,805, while the Taiwan Railways Administration （TRA） is to add 279 services and 977 carriages, Chen said.

“Red-eye” trains are to be added to the TRA’s services from Tuesday next week to Jan. 29, he said.

In addition, discounted fares are to be offered on the Fuhsing Express, with the fare from Taipei to Hualien County and from Taipei to Yilan County reduced to NT$200 and NT$100 respectively, he said.

Tolls are to be waived from midnight to 5am on highways form Thursday next week to Jan. 29, while a high-occupancy vehicle scheme is to be implemented along certain sections of the Sun Yat-sen Freeway （Freeway No. 1）, Formosa Freeway （Freeway No. 3） and the Chiang Wei-shui Memorial Freeway （Freeway No. 5）, he said.

From Wednesday next week to Jan. 29, passengers traveling on 89 intercity bus routes are to enjoy a 15 percent discount on fares, and a 50 percent discount on 39 intercity bus routes listed by the Tourism Bureau on taiwantrip.com.tw if they purchase electronic tickets, he said.

To encourage people to use public transportation, intercity bus or TRA passengers can transfer for free to local buses, he said.

People traveling overseas during the holiday are encouraged to check in using kiosks at Taiwan Taoyuan International Airport, and clear the boarding procedure online or at the Taoyuan Metro A1 Terminal in advance, he said.

As for those traveling to Kinmen or Penghu, carriers are to add 3,216 flights that can accommodate 248,000 passengers from Wednesday next week to Feb. 2, Deputy Minister of Transportation and Communications Wang Kwo-tsai （王國材） said.

The additional flights are to be provided by Uni Air and Mandarin Airlines, he said.

Far Eastern Air ceased operations last month, he added.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
《TAIPEI TIMES》Bids surpass NT$138bn in first phase of 5G auction

An attendee holds a Galaxy Fold 5G phone at the Samsung booth during the CES tech show on Jan. 7 in Las Vegas.

Photo: AP

2020-01-17 03:00:00

By Shelley Shan / Staff reporter

The first phase of the nation’s first 5G auction ended yesterday after 27 days and 261 rounds of bidding, with the total bids topping NT$138.08 billion （US$4.61 billion）, the National Communications Commission （NCC） said.

The amount, which was about 4.6 times more than the floor price, was the world’s third-highest, the commission said.

Italy raised 6.55 billion euros （US$7.31 billion） in its first 5G auction in 2018 and Germany obtained 6.5 billion euros in its auction last year, it said.

The frequency bands on auction were 1.8 gigahertz （GHz）, 3.5GHz and 28GHz.

However, all of the telecoms targeted the 3.5GHz frequency band, of which a total of 270 megahertz （MHz） of bandwidth was placed on auction. The floor price for bandwidth in the 3.5GHz band was NT$24.3 billion.

Chunghwa Telecom （中華電信） secured 90MHz of bandwidth in the 3.5GHz band, followed by Far EasTone Telecommunications （遠傳電信） with 80MHz. Taiwan Mobile （台灣大哥大）, Taiwan’s second-largest telecom, only secured 60MHz of bandwidth in the band and Taiwan Star Telecom （台灣之星） obtained 40MHz.

Asia Pacific Telecom （亞太電信） yesterday withdrew its bid for bandwidth in the band.

Bids for 3.5GHz bandwidth totaled NT$136.43 billion.

There was a total of 2.5GHz of bandwidth available in the 28GHz frequency band, but carriers only bid for 1.6GHz.

Chunghwa Telecom secured 600MHz and Taiwan Mobile obtained 200MHz, while Far EasTone and Asia Pacific Telecom garnered 400MHz each. Taiwan Star did not bid for the bandwidth in this frequency band.

Bids for bandwidth in the 28GHz frequency band totaled NT$1.65 billion.

The 1.8GHz frequency band failed to attract any bids, the commission said.

All five carriers are to participate in the second phase of the auction on Feb. 21, when they would negotiate for their preferred portions of the frequency bands in the morning, it said.

Should they fail to reach an agreement, they would enter one final round of bidding in the afternoon before the auction is concluded, it added.

The bids far exceeded the projected goals set by the Executive Yuan and the Legislative Yuan of NT$40 billion and NT$44 billion respectively, NCC Acting Chairman Chen Yaw-shyang （陳耀祥） said.

However, the government has administrative measures to ensure that consumers enjoy “high-quality and affordable” 5G services, he said.

The Cabinet would hold an interdepartmental meeting to discuss the distribution of the excess proceeds from the auction, such as upgrading telecom infrastructure and developing innovative services, he added.

Asked about Asia Pacific Telecom withdrawing its bid for 3.5GHz bandwidth, which allowed the first phase to end yesterday, Chen said that the commission respects the company’s decisions, adding that telecoms would be able to flexibly form partnerships with each other after the agency starts enforcing the Telecommunications Management Act （電信管理法） in July.

The act, which was promulgated by President Tsai Ing-wen （蔡英文） in June last year, only states the principle that resources should be used efficiently and that there is fair competition in the telecom service market, NCC Department of Platforms and Businesses Director Wang De-wei （王德威） said.

Under this principle, telecoms are allowed to share their frequency spectrum or lease it from other carriers, Wang said, adding that they must first indicate such details in their business plans.

After the auction is concluded next month, telecoms that secure 5G frequency spectrum can choose to make a one-time payment for their bids or pay in installments over five years, the commission said, adding that they would be allowed to start offering 5G services only after their business plans and service networks receive its approval.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
《TAIPEI TIMES》Tseng pledges to deliver on KMT chair by-election

Chinese Nationalist Party （KMT） Acting Secretary-General William Tseng talks to the media at the Legislative Yuan in Taipei on Monday.

Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

2020-01-17 03:00:00

By Ann Maxon / Staff reporter

Chinese Nationalist Party （KMT） Acting Secretary-General William Tseng （曾銘宗） yesterday said that he would be fully responsible for organizing the party’s chairperson by-election following concerns over KMT Acting Chairman Lin Rong-te’s （林榮德） ties with China, while young party members called for a debate on the party’s cross-strait platform.

The KMT Central Standing Committee on Wednesday selected Lin as acting chairman in a surprise meeting after former KMT chairman Wu Den-yih （吳敦義） stepped down to shoulder responsibility for the party’s defeats in Saturday’s presidential and legislative elections.

The KMT had initially announced after a routine committee meeting earlier on Wednesday that no acting chairperson had been appointed and that Tseng would handle party affairs during the transition period.

However, the extraordinary meeting — of which some of the party’s upper management were reportedly unaware — was held minutes later, resulting in Lin’s selection.

Following the decision, questions have been raised about Lin’s ties with China, as he is a consultant for the Association of Taiwan Investment Enterprises on the Mainland.

Prior to becoming a consultant, Lin had also been a deputy chief supervisor and deputy president of the association.

The organization advocates unification with China and has close ties to China’s Taiwan Affairs Office （TAO）, with TAO Minister Liu Jieyi （劉結一） and TAO Deputy Minister Fei Jinjin （斐金佳） serving as its head consultants.

Asked about Lin’s ties with China, Tseng yesterday said that Lin had conducted business in China and would only be acting chairman until the by-election on March 7.

Citing the decisions made at Wednesday’s routine meeting, Tseng said that he would handle all affairs related to the by-election.

As acting secretary-general, he said that his job is to ensure a fair and transparent by-election to find the best leader for the party.

“The KMT experienced a major setback in the elections, but we cannot afford to be pessimistic,” Tseng said. “Taiwan needs a strong opposition party.”

Although a new chairperson would not be elected until March, the party has begun discussing its reforms, he said.

Since Wednesday evening, he has been inviting younger KMT members to join his efforts to reform the party and has been consulting various members on ways to improve the party’s cross-strait policy, Tseng said, adding that perhaps the party could hold a debate on the subject.

Separately yesterday, KMT Youth League head Tien Fang-luen （田方倫） said that the group hopes to hold forums and debates among the party’s young members on adjusting the KMT’s cross-strait stance.

If the conclusion is that the party should keep the so-called “1992 consensus,” then everyone would support the decision, he said.

Otherwise, young party members would work to find a new cross-strait approach they can all agree on and propose the idea to KMT headquarters, he added.

Meanwhile, KMT Organizational Development Committee Youth Department director Hsiao Ching-yan （蕭敬嚴） said that he has been inviting young lawmakers, councilors and aides in the party to jointly draft a white paper on reforming the party.

If enough people join the cause, then the party would have to consider their opinion, he said.

The so-called “1992 consensus” — a term former Mainland Affairs Council chairman Su Chi （蘇起） in 2006 admitted making up in 2000 — refers to a tacit understanding between the KMT and the Chinese Communist Party that both sides of the Taiwan Strait acknowledge there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 曾銘宗 林榮德 吳敦義


content_text:
Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang, center, speaks at a news conference in Taipei yesterday concerning an outbreak of pneumonia in Wuhan, China.

Photo: Wu Liang-yi, Taipei Times

2020-01-17 03:00:00

GROUND ZERO? While Huanan Seafood City is suspected to be the epicenter of the pneumonia outbreak, some patients had not had direct exposure to the market

By Dennis Xie / Staff writer, with CNA

The Centers for Disease Control （CDC） yesterday issued a level-2 travel alert for Wuhan, China, following a field survey in the city by two Taiwanese experts, as well as Japan and Thailand confirming cases linked to a pneumonia outbreak.

The cause of the outbreak has been identified as a new type of coronavirus, with Chinese authorities saying that as of Wednesday, 41 people had been infected, including six in critical condition and one fatality.

CDC Communicable Disease Control Medical Network commander Chuang Yin-ching （莊銀清） and epidemic prevention doctor Hung Min-nan （洪敏南）, who conducted the survey in Wuhan from Monday to Wednesday, yesterday told a news conference in Taipei that 30 percent of the Wuhan patients had no direct exposure to the Huanan Seafood City market, the suspected epicenter of the outbreak.

During clinical visits, they observed that patients who are obese or have previously undiagnosed illnesses seemed to be at higher risk of serious complications, Chuang said.

The CDC hopes to clarify whether human-to-human transmission is possible, Hung said, adding that “limited human-to-human transmission” was possibly identified during their visit.

Limited human-to-human transmission generally means that people within 1m of an infected person for about 10 minutes could contract a disease, meaning members of the same household or medical professionals treating infected patients are at higher risk, the CDC said.

In the cases of a married couple infected in Wuhan, the husband worked at the market, but the wife, who had not recently been to the market due to limited mobility, might have contracted the illness from her husband, Hung said.

Of the 41 cases in Wuhan, nearly 70 percent had direct exposure to the market, but 13 patients did not, meaning the source of the outbreak remains a mystery, he said.

Possible explanations provided by China include limited human-to-human transmission, a two-week latent period and an unknown source of infection, Hung said, adding that Chinese authorities have stepped up efforts to collect animal specimens for research.

Chinese authorities have prohibited people who have had close contact with patients from leaving Wuhan, hoping to curb the spread of the disease, Chuang said.

Taipei would not prohibit Taiwanese in Wuhan from returning to Taiwan, CDC Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥） said, adding that people traveling to Wuhan should avoid traditional markets and hospitals, as well as contact with wild animals or livestock.

As the Lunar New Year is approaching, the agency said that it has intensified border inspections, while Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） said that as it is the high season for influenza, people should get vaccinated as early as possible.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》CDC announces travel alert for Wuhan


title: 新北新科立委／洪孟楷 3政策面向拚建設

content_text:
新北第一選區立委當選人是國民黨洪孟楷，他扳倒現任立委呂孫綾，為國民黨奪回失土。洪孟楷說，交通壅塞是他選區很大的痛，希望能出力協助大家「早15分鐘回到家，晚15分鐘出門」；這次能勝選，是因為堅持正向選戰，獲得選民認同。

洪孟楷表示，選舉過程中，他都沒有批評或攻擊對手，只強調他能怎樣幫民眾做更多事情，盡量展現專業，告訴民眾當選後會如何爭取地方建設、提供服務。

他認為現在資訊發達，選民很有智慧，他的正向選戰被大家認同，不隨著其他人選戰節奏起舞，「我就是走自己的路」。

洪孟楷指出，他的選區人口大多有通勤問題，包括淡水淡北聯外道路、林口及五股交流道改善和八里、林口間105市道環狀高架的興建，都是他上任後準備為地方爭取的建設，他會讓中央、地方一條心，配合新北市長侯友宜。

他說，交通建設、婦幼長照、觀光文化是他最主要的3個政策面向，他的選區橫跨6個行政區，每個部分都非常重要，不會因選區人口分大小，他將在各區同步爭取、執行。

taiwan-subdivisions: 新北 林口 五股 淡水 八里 新北市

people: 呂孫綾 侯友宜


countries: 台灣 捷克

people: 黃國昌 柯文哲 蔡壁如 徐永明 柯建銘

title: 黃國昌當民眾黨副主席？ 柯文哲：別消費他

content_text:
民眾黨準立委蔡壁如拋出「在野大聯盟」構想，歡迎黃國昌（見圖）擔任民眾黨副主席，引發討論。 圖／聯合報系資料照片 分享
 民眾黨此次大選後搶下五席不分區立委，時代力量獲三席，排名第四的立委黃國昌落馬，民眾黨準立委蔡壁如選後拋出「在野大聯盟」構想，並透露非常欣賞黃國昌，歡迎黃國昌擔任民眾黨副主席。時力黨主席徐永明昨回應，民眾選後並不關心職務分配，而是關心進入立院後的理念及表現，民眾黨應多談理念、少談職位。

人在捷克訪問的民眾黨主席、台北市長柯文哲昨聞訊表示，可討論看看，但強調黃國昌還在時代力量，不要太過度消費他。蔡壁如昨也改口稱「這問題不該來問我，也不要再消費人家了」。

黃國昌昨接受廣播「ＰＯＰ大國民」專訪，談及下一步，他表示，除了開設律師事務所，也想轉戰當主持人。黃國昌提到，他不想談選後的紛紛擾擾，只想謝謝投給時力的選民，他也認為，分裂投票未來會是選舉常態，民眾會各自判斷挑選總統、區域立委、政黨票。

台灣民眾黨進軍國會，未來與國民黨、民進黨、時代力量在國會的互動備受關注。民進黨立院黨團總召柯建銘昨表示，柯文哲前天有跟他聯絡，希望安排幾位民眾黨新科立委拜訪；柯建銘說，政黨要對等、黨團要溝通，目前正在安排中。

對於蔡壁如即將進國會，柯文哲日前曾指稱「老柯（柯建銘）完了」，以蔡白目的個性會把所有事情都抖出來。柯建銘則回應，立法院本來就是公開透明的，並反問，蔡壁如進國會和自己完了有何關聯？

針對蔡壁如日前拋出「在野大聯盟」，徐永明說，既然民眾黨也組成黨團，各政黨應提出優先法案，再尋求相同理念的議題合作，前置作業都還沒有做，現在談合作都是空談，優先法案一列出來，就能彰顯各黨團價值，時力不僅想瞭解在野黨團想法，也想知道民進黨在多數執政後，未來執政方向是否調整。


things: 經濟 長照

taiwan-subdivisions: 大同 士林

content_text:
短短1年之內，北市第二選區（士林大同）歷經立委補選、2020立委選舉，民進黨何志偉兩度高票勝出，展現雄厚實力。對於未來4年展望，他除落實「拚經濟、顧台灣」競選口號，並且已經注意到人工智慧、氣候變遷等趨勢，盼持續督促台灣加緊腳步，在國際間不缺席。

第二選區向來被視為綠營票倉，去年初立委補選，何志偉在藍、綠、白「三腳督」中勝出。1年不到，這次立委選舉，何更狂掃12萬3652票，是北市8個立委選區中，首位自行宣布當選的候選人。

何志偉不諱言說，不到1年就選2次，讓他意識到必須加倍努力，尤其是政見落實度，過去半年內，他主張中醫中藥納入長照、加強酒駕防制，以及司法導入工智慧、大數據應用等，提出的政見都有落實。

何認為，立委還是要接地氣，這次「拚經濟、顧台灣」競選口號，他構思結合在地特色的經濟政見，跑基層更不敢鬆懈，補選至今全年無休、1周工作7天。他笑說，自己已訓練出特異功能，趕行程時在車上吃牛肉麵，也不會灑出1滴湯汁。

對於未來4年，何指出，人工智慧及大數據逐漸受重視，可能是威脅、國安問題，也是產業升級機會，科技產業是台灣強項，應被關注及探討如何運用。另外，在全球氣候變遷嚴重下，他會持續關注及構思，台灣在國際社會不能缺席。

title: 北市新科立委／何志偉 關注AI、氣候變遷


countries: 澳洲 台灣 紐西蘭 德國

title: 澳洲野火台北募款 不到3小時募得逾100萬元

content_text:
澳洲自去年9月以來遭受規模前所未見野火所害，損失慘重。台北市澳洲紐西蘭商會今晚為野火災後重建舉辦募款活動，短短兩個半小時即募得超過新台幣100萬元，反應十分熱烈。

募款活動包括慈善拍賣，其中最受矚目的拍賣品項是兩份「台灣澳洲消防員2020年猛男月曆」，分別由有澳洲血統的女藝人昆凌和新北市長侯友宜簽名；其中，昆凌簽名版月曆拍得新台幣2萬1000元，行情較侯友宜簽名版高出2000元。

台北市澳洲紐西蘭商會（ANZCham）表示，今晚募得的新台幣101萬300元將透過台灣紅十字會轉交澳洲紅十字會運用。

新北市消防局去年夏天首度邀請澳洲消防員來台共同拍攝「猛男風」2020年月曆，引發台灣各界矚目。今晚的募款活動也有幾位新北市消防員著制服共襄盛舉，十分吸睛。

台北市澳洲紐西蘭商會代理理事長范達明（DamienVan Eyk）在活動上說，儘管台灣距離澳洲遙遠，兩地的人與人關係卻十分緊密，台灣在澳洲遭遇重大災害時不吝伸出援手，他深受觸動。

澳洲駐台代表高戈銳（Gary Cowan）則表示，十分感謝台灣協助澳洲因應野火，包括外交部已規劃捐贈澳方10萬個口罩。高戈銳說，儘管澳洲遭遇規模前所未見的野火，來自全球的善意源源不斷，尤其是來自台灣的支持令他感動。

過去幾個月來，澳洲野火肆虐範圍約達德國國土面積的1/3，造成29人死亡，估計10億隻動物喪命，並燒毀2000棟以上民宅。遭野火蹂躪的部分澳洲東部地區今天降下大雨，使火勢獲紓緩，但氣象專家警告，短暫且密集的大雨可能引發暴洪。


content_text:
國民黨總統、立委選舉失利，選後立即展開對美工作；國民黨不分區立委當選人、華府智庫「台美關係研究中心」執行長陳以信近日訪問華府拜會官員、智庫，並表態有意將智庫改名「國民黨台美研究中心」，持續推動國民黨對美工作。

駐美代表處政治組長、口譯哥趙怡翔昨天偕華府智庫學者在台北拜會國民黨，就台灣國防、兩岸議題交換意見。

title: 華府智庫 關切520後兩岸關係


countries: 美國 日本 台灣 中國

people: 蔡英文 謝長廷

title: 日相安倍晉三託人送親筆信 祝賀蔡總統連任

content_text:
總統大選11日投開票，總統蔡英文勝選連任，日本外務大臣茂木敏充在第一時間祝賀。日本首相安倍晉三以日本執政黨自民黨黨魁身分託人送親筆賀函，明天將遞交給蔡總統。第15任總統副總統選舉與第10屆立法委員選舉11日完成投開票，總統蔡英文以破紀錄、超過817萬票連任，民進黨取得61席立委，在國會單獨過半。

日本外務大臣茂木敏充於第一時間恭賀蔡總統順利連任。

日本產經新聞報導，知情人士透露，日本跨黨派國會議員組成的「日華議員懇談會」（簡稱日華懇）的會長古屋圭司、成員金子恭之（兩人都是自民黨籍眾議員）今天啟程前往台灣，明天會晤蔡總統時將遞交安倍以自民黨黨魁身分祝賀蔡總統連任的親筆信。

報導說，古屋、金子在會晤蔡總統時，除了將祝賀蔡總統連任，預料也將針對台日之間加強合作的問題交換意見。

駐日代表謝長廷在總統大選結果出爐後第一時間就在臉書上表示，古屋打電話給他，要他向蔡總統轉達恭賀之意。

謝長廷今天在臉書上表示，蔡總統高票當選連任，美、日、英等國與國際組織政要、官員紛紛祝賀，其中包括美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）和日本外務大臣茂木敏充。台灣一時登上世界國際版面，這是台灣全體人民的光榮和驕傲，全世界只有中國外交部對此強烈抗議和不滿。


title: 張亞中：簽兩岸備忘錄 周錫瑋：主席不選公職

content_text:
國民黨中常會前天通過前主席吳敦義總辭案，吳敦義昨現身新竹豐邑喜來登大飯店，參加中常委范成連兒子娶妻的喜宴，媒體問吳敦義心情好嗎？吳敦義反問「心情怎麼會好？但是今天一定要好的。」因為「今天要跟人家恭喜、要有喜氣。」媒體也問吳敦義「是否委屈」，他則回應「不委屈」。

國民黨台南市黨部主委謝龍介曾表態選黨主席，他昨表示，黨主席是一個位置，有沒有路線、有沒有辦法化解世代問題、能不能帶國民黨走出傷痛，黨內部有志之士很多，他自己在思考有沒有能力統合、帶領出一條新路線。

孫文學校總校長張亞中宣布參選國民黨主席，並主張與北京商談簽署「創造兩岸和平備忘錄」。他表示，備忘錄全文共九條，內容包括「兩岸同意不使用武力或以武力威脅對方，完全以和平方式解決雙方歧見」、「雙方認識到，追求和平統一是責無旁貸的民族責任，惟對於統一後的政治安排有不同意見」等內容。

前台北縣長周錫瑋今在臉書提出三主張，包括各種選舉，國民黨必須推出至少三分之一、四十歲以下的候選人新生代，卅歲以下優秀同志優先提名；未來黨主席不參選、不擔任任何公職，全力輔選，讓黨成為單純的輔選機器。

他認為，黨主席應建立「集體領導制」，才能更貼近民心。

taiwan-subdivisions: 和平 新竹

people: 周錫瑋 吳敦義 謝龍介

events: 參選 選舉


people: 蔣萬安 顏寬恒 林奕華 費鴻泰

content_text:
國民黨敗選檢討，改革聲浪四起，誰接黨主席也成為焦點。黨內青壯派立委昨同聲呼籲「改造比改選重要」，若只是檢討戰犯，等到新的黨主席上任後才要檢討就太晚了，現在應該盡速進入改造程序，讓國民黨轉型成更貼近民意的政黨，才能贏回民眾的信賴及中間選民的認同。國民黨青年團擬規畫青年論壇凝聚共識，再進行國民黨兩岸路線大辯論。

國民黨立委林奕華表示，改造比改選重要，國民黨應先深切檢討問題核心、提出改造方案才能重燃支持者的信心和得到民眾的肯定，應立即成立改革委員會，成員由縣市首長及民意代表等與一定比例的年輕人組成，針對黨內組織架構、運作模式、重要路線及永續發展進行討論，凝聚共識並提出改造方案。

「二次總統大選慘敗，表示國民黨距離中間選民太遠」國民黨立委蔣萬安表示，現有的決策模式無法反應、也跟不上民意的變化，敗選絕不只有單一原因，所以不能等到改選主席再來改造，現在就必須徹底反省，全面性的檢討，針對問題立即改善，並且對於許多議題有清楚的論述及主張，才能重新贏回民眾對於國民黨的信賴。

國民黨立委顏寬恒表示，他同意林奕華的改造意見，也一定要加重年輕人參與，代理黨主席要盡速把改造意見變成可行方案，才能讓黨團結向前走。國民黨新科立委洪孟楷表示，現在的重點在於國民黨要檢討現在的路線到底出現什麼問題？國民黨的核心價值可以不變，但對外的表達方式跟論述一定要做改變，否則無法贏得中間選民的認同。

國民黨立委費鴻泰也說，改造跟改選看起來是兩件事，其實是同一件事，一定要選擇一個沒有私心的人，才能同時把這兩件事做好。

國民黨青年團長田方倫表示，青年團擬規畫舉辦青年論壇凝聚共識，再進行國民黨兩岸路線大辯論。

國民黨青年部主任蕭敬嚴表示，他正規劃邀集黨內青年世代的民代、政治幕僚等進行閉門會議，盼能達成國民黨改革方向的共識，提出青年世代革新白皮書。

title: 國民黨青壯派「改造比改選重要」


content_text:
蔡英文總統昨天到桃園視導暨勉勵陸軍機步二六九旅，代表國人感謝所有官兵堅守崗位，讓國人安心過年。蔡總統表示，身為中華民國三軍統帥，一定會是國軍最大後盾，她上任以來極力推動國防自主，加強國軍整體戰力，提升軍人尊嚴，要讓國人同胞對國軍的戰力有信心。

蔡英文總統（左）昨天視導陸軍機步269旅，並觀看部隊模擬演練。 記者鄭超文／攝影 分享

title: 蔡總統勉勵國軍「堅守崗位」


content_text:
新北市第2選區由民進黨立委林淑芬連任，她拿下13萬2591票，選區不是最大，人口也非最多，卻是新北立委最高票，也順利完成5連霸。林淑芬說，她以立法院專業能力獲選民認同，長期注重民生法案，不做意識形態對抗，當選後不論五股堤防、交流道擴寬等建設，都會緊盯進度。

林淑芬表示，多年來她推動許多可以讓人民生活改善的民生法案、政策和利多，如建商賣房子時，要保障人民買的房子不能含爐渣；或是推動TNCAP（台灣新車安全評等），讓台灣有車輛撞擊測試制度。也勤跑基層爭取建設，團隊努力服務選民。

她認為TNCAP非常重要，過去買車只能打聽車輛是否耐用、安全，如有TNCAP就可獲得撞擊測試數值，未來民眾買車不必只靠打聽，而是有具體數值可以參考。

地方建設部分，林淑芬表示，她會緊盯五股堤防加高、五股交流道改善擴寬等工程進度和品質，未來她還會繼續爭取整理蘆洲水岸環境、三重碧華國中幼兒園改建工程，以及中央補助碧華國中遷校後，打造完整的老人福利設施。

title: 新北新科立委／林淑芬 盯五股2建設進度

taiwan-subdivisions: 新北 五股 三重 蘆洲 新北市


title: 北市新科立委／吳思瑤 緊盯文教軟硬體

content_text:
北市立委第一選區（北投士林）「三姝之戰」落幕，民進黨吳思瑤以10萬7850票順利衛冕，超越2016年的9萬5951票。回顧選戰過程，吳思瑤歸功於選民逐漸認同教育文化議題，過去4年她催生台灣設計研究院、文化內容策進院，未來4年將持續監督，盼開啟台灣軟硬體並重的新時代。

面對「韓流」助攻的國民黨對手汪志冰、「阿扁」相挺的一邊一國行動黨李婉鈺雙重夾殺。談到勝選原因，她表示，這次推出地方創生行銷的《Real Local在地 北投天母》專書、推動10座公園圖書館、親子藝術祭等，用去政治化的創新方式，也扣合她過去4年問政內容。

長期關注教育文化的吳思瑤，堪稱政壇少見的「文化人」。吳認為，北投士林藍大於綠，能2次勝選，除地方經營有正面成效，也代表選民愈來愈認同藝文，讓以往教育文化的冷門議題，在台灣政治變成主流議題。

對於未來4年，吳說，她催生的台灣設計研究院、文化內容策進院，前者預計2月1日揭牌，後者已於2019年成立，她會持續監督新機關，讓「設計」成為新興國力。

有鑑於台灣長期著重硬體建設，她未來打算推動「景觀法」，同時讓「政府採購法」跟上新時代，並研修國土計畫、都市計畫等，期許台灣軟實力抬頭，開啟軟硬體並重的新時代。

taiwan-subdivisions: 北投 新興 士林

people: 吳思瑤 汪志冰 李婉鈺


content_text:
反滲透法上路，全國農會日前提醒，台灣水果銷陸對口的大盤商都是政協，根本無法迴避接觸。 圖／聯合報系資料照片 分享
 反滲透法今天生效，陸委會稱將盡快公布案件類型。選在大選之後公布，該法的立意和措施再度受到質疑。兩岸交流進一步緊縮，一百五十多萬長住大陸台商台胞，都密切注視該法和執行該法的機關，是否將成為扼殺兩岸交流的劊子手。

自去年年初起，民進黨快馬加鞭推國安五法，主推「中共代理人法」，但民間反彈強大，眼看推不下去，大選前十一日，民進黨強行通過了反滲透法，其間僅僅只有一次「公聽會」，手段之粗暴，令人瞠目。這其中，配合「王立強案」、「向心案」的劇情，陸委會不斷強調加強國安之必要。

由於台商反應激烈，大選前，陸委會主委陳明通三度出面說明，一再強調「反滲透法反滲透不反交流」，但界線不明，事例不明，台商、台胞在對岸有千絲萬縷的關係，會不會被「查水表」、「喝咖啡」，誰心裡都沒底。何況，該法有六個母法，五個主管機關，台商怕「最後都是民進黨說了算！」

為了怕台商反彈，陸委會編出新名詞，宣稱該法是針對「在地協力者」。強調只針對受境外敵對勢力指示、委託或資助，而為違法捐贈政治獻金、助選、遊說、破壞集會遊行及社會秩序、傳播假訊息干擾選舉的行為。

但對於條文提及「滲透來源是指境外敵對勢力政府、政黨之組織、團體等，所設立或實質控制的組織、機構、團體或其派遣之人」，政府如何界定其中的「實質控制」，陸委會始終說不清楚。陳明通曾稱，「實質控制」個案涉及司法舉證，他「不便評論」。

這種模稜兩可的說法，令台商害怕怯步。台商在對岸有各種形式投資、合資或合作，「在地協力者」、「實質控制」的認定，範圍大小，都讓人生疑。尤其是正在準備創業的台商。

選前不公布案件類型，也不和民眾溝通，只知配合民進黨選舉節奏，趕著通過法案，選後立即編制「案件類型」。不管「類型」為何，勢必比以往更加緊縮，且更具針對性。兩岸交流受到進一步箝制已無法阻擋。

title: 觀察站／反滲透法 台商怕「民進黨說了算」


title: 曾銘宗致電青壯派「進體制內改革」

content_text:
國民黨主席吳敦義為敗選率一級主管請辭，立委曾銘宗代理黨秘書長、中常委林榮德代理黨主席。曾銘宗昨天受訪強調，一切事務照常進行，「該改革的還是要改革」他已致電青壯派，邀請一同進體制內改革。兩岸論述部分一定會傾聽、找方法，盼在新主席產生前做好準備。

曾銘宗表示，會與林榮德配合好，把國民黨穩下來，國民黨面臨重大挫敗，沒有悲觀的權利，尤其是為了中華民國政黨政治的發展，相信全民也不願意讓民進黨一黨獨大。他也說，作為代理秘書長，是要辦一場公開、透明、公正的選務，徵選出最強、最合適的人帶領國民黨。

林榮德是冠軍建材集團現任董事長，也是大陸「全國台企聯」顧問，台北市議員王鴻薇在臉書指出，原來規畫的代理主席、立委曾銘宗被作掉，中常委們竟然推派了一位以兩岸經商為重的中常委來做關鍵時刻的代理主席 ，「我失望了」。對林榮德身兼台企聯顧問，是否擔心遭到抹紅，曾銘宗說，林榮德只代理到三月七日，所有選務已決議由代理秘書長全權處理，他和林榮德會相互配合，把國民黨穩下來。他一接任隨即進行相關會議，昨一大早也進黨部，先穩住人心。

曾銘宗表示，國民黨面臨重大挫敗，沒有悲觀的權利，這不是為了中國國民黨，是為了中華民國政黨政治發展，過去民進黨獨大、濫權、囂張的情境，全民都感受得到。

王鴻薇指出，國民黨要改革，除了黨主席肩負重任，做為國民黨最高權力機關的中常會當然也要革新，國民常中常會裡充斥了老面孔，很多人你不認識他，很多人從未經過選舉洗禮，但他就可以在中常會選舉中呼風喚雨。

events: 敗選 選舉

people: 曾銘宗 林榮德 吳敦義 王鴻薇


people: 曾銘宗 蔡正元

content_text:
反滲透法已上路實施，陸委會發言人邱垂正昨天表示，母法並未授權制訂施行細則，為令外界了解違法樣態，跨部會小組將盡快推出「參考案件類型」給社會各界參考，釐清違法或不違法的行為樣態。並將盡快公布。

反滲透法引發社會疑慮，國民黨團總召曾銘宗表示，由此可見反滲透法當初訂定的倉促，留下的重大後遺症已經開始發酵。在野黨當時在協商就提出，反滲透法定義不明確，除了容易引起民眾恐慌，檢調單位也難認定，而當時預見的問題，現在已經浮現。

曾銘宗也質疑，跨部會小組要公布「參考案件類型」，但是母法並沒有訂定主管機關，這個小組也無法律授權基礎，到最後是否觸法的個案，仍必須要由檢調判斷，他認為，這個違法態樣公布只是形式上，實質意義不大，也無法消除反滲透法本身不明確的缺陷。

陸委會前天邀集外交部、法務部、內政部籌組「因應反滲透法施行協調小組」。邱垂正表示，剛通過的反滲透法沒有授權制訂施行細則，但各界非常關切適用問題，主管機關將基於各項主管權責，從立法背景精神及既有法規提出參考案件類型，盡快提供外界。至於是否涉及違法的事實認定，以及法律適用的最後判斷，必須由司法機關認定。

邱垂正說，協調小組將持續追蹤執法狀況、蒐整案例，並進行滾動式檢討，如有修法需求，將由各主管機關領銜修法。

被問到國民黨副秘書長蔡正元和孫天群、王立強等人的微信對話是否違反反滲透法，邱垂正表示，王立強案已進入司法程序，陸委會尊重司法單位的調查；反滲透法不溯及既往，原則上沒有違法的問題。

蔡正元昨天表示，用假共諜陷害正當的商人真凶還沒浮出，讓子彈飛一飛，不要以為編造假共諜，到處汙衊人贏得選舉，就可以稱心如意保平安。

另外，針對香港大專學界國際事務代表團前發言人張崑陽昨天在港媒撰文，指陸委會擬設立禁止「香港惡棍」入境的名單，邱垂正表示，對於入出境管理，本有既定規範，除持續精進相關機制，政府對於各香港社團訴求都會考慮研究評估，並參酌國際社會做法審慎處理。

title: 反滲透法違法樣態說不清 陸委會將公布「參考案件類型」


title: 彰縣府一級主管 傳年後大調動

content_text:
彰化縣長王惠美上任一年多，最近傳出縣府年後將有一波一級主管大調動，會被動到的局處長應有7、8個，王惠美面對各界對其施政的檢驗也有極大壓力，希望藉由人事調動以提升縣府行政效率。國民黨在總統和立委選舉大敗，讓藍營縣市長更有壓力，王惠美去年上任後，一級主管只做小幅調整。當時她說，對一級主管有三個月觀察期，如今上任已一年，也傳出年後對縣府一級主管會有大調整，據了解，王惠美對部分局處長表現並不滿意，希望年後的調整會讓各局處推動業務更符合縣民期許。

被調整局處長應有7、8個 盼更符合縣民期許 國民黨縣議員曹嘉豪說，一年來明顯感受到王縣長還在「適應期」，不過縣府高達400億元負債，王惠美對節流確實到位，不管是人事或是活動開支與資源分配都精打細算，但開源能力仍嫌不足，依舊是靠著買賣土地與舉債來推動縣政，沒有太亮眼表現。

曹嘉豪說，王惠美要推動彰化觀光帶動地方發展，但彰化城市行銷不足，知名的田中馬是靠民間才熱起來，幸好縣府團隊去年搭上國際三鐵冠軍選手伊登冠軍帽順風車，帶起彰化觀光行銷，算是為縣府團隊加分。

王惠美上任年餘 各界檢驗面臨極大壓力民進黨議員賴清美說，王惠美放棄今年台灣燈會主辦權，讓各界覺得可惜，不過議會支持縣府辦小型燈會等各項活動來帶動彰化的觀光，但目前看來人潮有限，位於伸港的彰化縣自然生態教育中心至今也還未啟用，對彰化海線的觀光縣府也應加把勁。

賴清美說，家長最重視校園安全問題，校園保全被取消讓校園安全充滿隱憂，另外綠能發電的推廣也應更積極推動，都是縣府應重視的政策。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 伸港 田中

people: 賴清美 王惠美

events: 選舉 發電


title: 歐盟執委赴美推進合作 強調貿易戰沒有贏家

content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾16日專電）歐洲聯盟貿易執行委員霍根今天在華盛頓推進歐美貿易合作，他表示貿易戰沒有贏家，歐盟與美國需要攜手，除創造跨大西洋更多繁榮，更能一起應對例如中國崛起等挑戰。

霍根（Phil Hogan）近日前往美國，推進雙方在國際貿易合作上的利益，以避免歐盟成為美國總統川普下一個貿易戰目標。

霍根今天在華府演講，結束後歐盟執委會發布霍根演講內容，他表示美國和歐盟是彼此最重要的夥伴，近幾十年來共同塑造全球貿易體系及多邊貿易管理機制，但全球貿易結構已發生變化，包括中國崛起等升高國際貿易體系壓力。

他強調歐洲在這個重要關頭不會退縮，「我們相信開放帶來的機會」，並說明歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）承諾，將與美國建立積極、平衡和互利的貿易夥伴關係。

霍根強調貿易戰中沒有贏家。歐洲是美國重要外資，且在美國當地生產製造，這對美國人來說意味著更多的工作，為什麼要對歐盟產品徵收關稅？

美國近年在全球掀起貿易戰，除中國外，對歐美之間貿易不平衡也有諸多批評，川普曾直指歐盟是美國貿易上最大的敵人，2018年7月歐美在華盛頓會談後雖同意暫時停止貿易戰，但2019年川普再度點名歐盟，表示對談判進展失望，還說歐盟相當頑固，很難達成協議。

川普曾揚言對歐盟進口車課徵高達25%的關稅，雖然他目前尚未決定執行，但也沒取消威脅。（編輯：徐崇哲）1090117


title: 國際火線／不愛江山愛梅根？哈利王子叛離王室解謎

content_text:
▲英國哈利王子與妻子梅根。（圖／路透）

記者／朱錦華特稿

2020年1月8日，英國哈利王子與妻子梅根在未知會白金漢宮的情況下，自行對外宣布將尋求經濟獨立，不再履行王室成員義務。哈利夫婦這番「叛離」行為，很容易讓人們聯想到之前的溫莎公爵夫婦。重要原因之一，是這兩位「叛逃」的皇室男性成員的配偶都是美國人；而且，她們嫁入王室之前，至少都有過一段婚姻。

這是八卦、這是巧合，但也是歷史。溫莎公爵原本不是溫莎公爵，而是英王愛德華八世。只是，後來因為鐵了心「要跟自己心愛的女人在一起」(官方說法)，當不到一年的國王就遜位了，讓位給他的弟弟、即後來的喬治六世、也就是現任女王伊莉莎白二世的父親。

愛德華八世遜位後變成溫莎公爵。他「不愛江山愛美人」的故事，在二十世紀曾傳為美談。儘管，後來有人寫書爆料說：他遜位其實並非為了那位離了兩次婚的辛普森夫人，而是因為在二戰爆發前，他的立場太過親德國納粹(他本身有德國血統)，正好，辛普森夫人也是希特勒的鐵粉，兩人情投意合。

當時正值英國首相張伯倫的「綏靖主義」(又稱姑息主義)外交政策失敗，納粹勢力正在席捲歐洲，英國面臨被迫簽訂城下之盟。然而英國人普遍反納粹，如果他們的國王是親德國的、 那「英德之戰」還能打嗎？

於是，愛德華八世只好黯然退位，但美其名是為了愛情、為了女人，一個離了兩次婚的美國女人：辛普森夫人。 英國溫莎王室裡，「唯二」的美國女人，除了辛普森夫人之外，另一個就是梅根了，美國小說大宗師亨利․詹姆斯(Henry James)擅長描寫歐洲文明與美國文明之間的衝突，他筆下象徵「美國純真」的女主角(如黛絲米勒․米勒)，往往被世故、複雜的歐洲文明擊潰。梅根是另一個「黛絲․米勒」嗎？

「英國王室不好待」早已不是新聞，已故的黛安娜王妃就是血淋淋例子。要進廚房就別怕熱，這道理梅根不可能不知道。除非，她就像電影《西遊․降魔篇》裡的陳玄奘一樣，口口聲聲說 「我行，我行！」最後証明卻是不行。何況，她有「三大要害」(美國人、有黑人血統、離過婚)，愛挑剔的英國人民不討厭她、喜愛無事生非的英國媒體不「黑」她，很難。

有陰謀論者認為，梅根是因為覬覦王室的財富才故意親近哈利的。又有人說，哈利會要求脫離王室「單飛」，都是被梅根「帶壞的」。事實可能並非如此，至少不完全是如此。

自黛妃車禍猝逝後，哈利就是英國王室裡被「黑」得最慘的一人。成了名副其實的Black Sheep of the family。代表性例子之一，是媒體一直謠傳哈利不是王儲查理的親生子。證據是黛妃曾坦承有婚外情，對象後來被證實是她的馬術教練、前英國陸軍軍官休伊特(James Hewitt)。

哈利有一頭紅髮，跟父親查理及哥哥威廉都不同，卻跟休伊特很像。不過。後來證實黛妃家族裡也有紅髮基因，而休伊特則透露，他是在哈利出生兩年後，才開始跟黛妃「交往」。但無論怎樣澄清或辯解，哈利總是擺脫不了世人異樣的眼光。加上人們老喜歡把哈利、梅根夫婦拿來跟威廉、凱特夫婦相比較，哈利的心理壓力可想而知，甚至導致哈利一度飆罵媒體先是害死她母親、如今又來他們夫婦。

若說哈利是被梅根「帶壞」才出走的，那就像是說愛德華八世是被「辛普森夫人「帶壞」才遜位一樣，這種說法未免太沈重。較確切的情況應該是兩人「志同道合」。而且他倆很可能早在婚前就商議好要「出走」的，絕非臨時起義的衝動。

當然，脫離王室的最大好處，是可以「遠離瘋狂的人群」(Far from the madding crowd)。與此同時，又可以拋開王室的羈絆，開拓許多財源(例如為迪士尼動畫配音)、為產品代言、主持節目或活動等），算盤怎麼撥，還是脫離王室「獨立」比較划算吧？儘管他目前是英國王位第6順位的繼承人，但是繼位的希望極徵。眼前這座江山，對他來說，未免太遙遠了。

countries: 英國 美國 德國


content_text: 從騰訊內部獲悉，截至目前，騰訊旗下的QQ產品已經實現全量上雲。騰訊運營管理部運營規劃負責人陳鐵鋼表示，微信目前已經在灰度上雲，且在按照自己的節奏逐步上雲。（21世紀經濟報導）...

title: 從騰訊內部獲悉，截至目前，騰訊旗下的QQ產品已經實現全量上雲。騰訊運營管理...


title: COMEX 2月黃金期貨收跌0.2%，報1550.50美元/盎司。

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


title: 中概股蔚來汽車轉漲，目前上漲1%；盤初一度跌近9%。


title: 成都銀行 「鼠」你最紅


title: 埃及央行將基準利率維持在12.25%不變。


title: 歐洲央行行長拉加德：在靜默時期不會評論貨幣政策。


countries: 開曼群島 德國 曼島 中國

content_text:
原標題：開曼群島大法庭金融服務部門受理編號：2019年第243號（RMJ）就《公司法》（2018年版本）與一 來源：21世紀經濟報導

開曼群島大法庭金融服務部門

受理編號：2019年第243號（RMJ）

茲通知，開曼群島大法庭現收到請求，申請按照《公司法》對一化控股（中國）有限公司（註冊經營地址：PO Box 309 Ugland House, Grand Cayman KY1-1104, Cayman Islands，信息由Maples Corporate Service Limited轉交，以下簡稱「該公司」）下達清算清盤令。

該請求由德國投資與開發有限公司(DEG-Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH)提出，這是一家按照德國法律註冊成立的企業，註冊經營地址：Kmmergasse 22,科隆(Cologne),德國(Germany)，郵編50676（以下簡稱「請求方」）。

該請求的副本及其宣誓書可通過請求方委託的律師事務所Appleby（開曼）有限公司（經營地址：Appleby Tower, 71 Fort Street, PO Box 190, Grand Cayman KY1-1104, Cayman Islands，收件人：Daniel Hayward-Hughes（電子郵箱：dhayward-hughes@applebyglobal.com））免費獲取。

該請求方請求委託Alvarez & Marsal Cayman公司（經營地址：2nd Floor Flagship Building, 70 Harbour Drive, P. O. Box 2507, Grand Cayman, Cayman Islands）以及Alvarez & Marsal Hong Kong公司（經營地址：Rooms 405-7, 4/F, St George』s Building, 2 Ice House Street, Central Hong Kong）作為該公司的官方清算員。

另外茲通知，有關該請求的聽證會將於2020年2月3日上午10在大開曼島喬治城法院舉行。

該公司的所有債權人或股東均可參加聽證會，以了解是否對該公司下達清盤令，或者如果要下達清盤令，應指定何人作為該公司的官方清盤員。如有任何債權人或股東反對委任Alex Lawson和Wing Sze Tiffany Wong擔任清算員，則必須自行提名一位符合資格的破產執行人，而且該執行人同意受理本案並依據公司清盤條例（第3號命令的第4條）的要求籤署宣誓書。

任何債權人如有意將自己列於請求書並參加該請求的聽證會，須提前三天通知請求方的律師。


title: 歐元2020年可能上演王者歸來 市場已寫下故事第一章

content_text:
新浪美股1月17日訊 對歐元今年走強的預測正在慢慢得到市場認可。

在年初開局疲軟之後，歐元在現匯市場和期權市場都在捲土重來。隨著國際貿易形勢轉好，投資者似乎對保持歐元多頭頭寸很安心。

作為市場情緒和倉位的晴雨表，涵蓋歐洲央行1月23日會期的歐元兌美元一周風險逆轉顯示歐元看漲人氣達到兩周來最高水平。根據波動性微笑分析，最近大幅看漲歐元兌美元的期權需求增加了。

現在，投資者的焦點將轉向下周的歐洲央行會議，屆時將會有關於貨幣政策戰略評估的最全面概述。

歐元兌美元周四升至逾一周高點1.1173美元；在美國數據發佈后，歐元漲幅縮小，但與一周前相比仍上漲了約0.5%。歐洲央行發佈最新會議紀要后，歐元觸及日內高點。在上次會議上，歐洲央行決策者對當前刺激措施的有效性表示了擔心。

由於美國與歐盟之間的談判仍在進行，因此，對歐元可能從貿易戰線獲得進一步支持的猜測還為時過早。

如果更高的中期通脹預期帶來更高的德國國債收益率公允價值的這個形態繼續下去，則會增加歐元進一步走強的理由。歐元區固收的下跌可能帶來新興市場套利交易的平倉，這些交易以歐元作為融資貨幣。

如果歐洲央行決定將通脹目標提高至2%，可被視為決策者允許經濟稍微過熱的信號，可能進一步提高通脹預期。德國10年期盈虧平衡通脹率處於8個月來最陡峭水平。

法興銀行首席外匯策略師Kit Juckes認為，歐元可能從美國和歐洲的經濟增長預測中受益。他認為歐元區GDP共識預測比美國的預測更為實事求是，並認為如果美國實現1.8%的預測，那麼歐洲的增速將會高於當前1%的預測。

目前，歐元兌美元交易區間仍然狹窄且處於熟悉的範圍內。這可能反映了與期權相關的大量供應，這些行權價在1.12美元及以下的期權周五到期結轉。與此同時，美國公司賬戶據稱利用歐元上漲增持美元多頭。

另一方面，三名不願具名的歐洲交易員稱，實錢賬戶正在增持現匯美元空頭，和涵蓋歐洲央行3月會議的歐元期權。

從技術上講，歐元出現看漲信號，但1.12附近至關重要的阻力位仍未失守。需要關注的關鍵水平包括1.1191美元（55周移動均線）、1.1237-39美元（2018年9月以來跌幅的38.2%斐波納契回撤位以及12月31日高位）。

countries: 德國 歐盟 美國


content_text:
原標題：央行：我國不存在長期通脹或通縮基礎 來源：北京青年報

存款準備金率進一步下調空間有限
 央行：我國不存在長期通脹或通縮基礎

1月16日，央行貨幣政策司司長孫國峰在新聞發佈會上表示，目前我國法定準備金率處於適度水平，根據宏觀調控需要，進一步下調存款準備金率有空間，不過空間有限。

維持一定的存款準備金水平是必要的

孫國峰介紹稱，在1月1日宣布全面降准0.5個百分點后，目前金融機構的平均法定存款準備金率是9.9%，略低於10%，按照三檔兩優的框架，目前大型銀行的存款準備金率為12.5%，第2檔是中型銀行為10.5%，第三檔服務縣域的小型銀行平均是7%。

他表示，與國際上發達經濟體比較，發達經濟體法定存款準備金率比較低，但超額存款準備金率比較高，我國的存款準備金率比較低，而與發展中國家相比，存款準備金率中等偏下，在國內存款準備金可以維護金融穩定，抵禦金融風險，所以在當前防控金融風險攻堅戰這樣一個背景下，維持一定的存款準備金水平是必要的。從國內外情況綜合來看，目前我國的法定準備金率處於適度的水平。根據宏觀調控的需要，進一步下調存款準備金率也存在一定的空間，但這個空間是有限的。

LPR改革帶動貸款實際利率下降

在回應有關降息的問題時，孫國峰強調，討論降息問題時應該更關注實際貸款利率的變化。通過LPR改革打破貸款市場利率隱形下限，效果非常明顯，也帶動了整個貸款實際利率水平的下降。

他透露，去年12月新發放貸款中，一般貸款利率是5.74%，創下2017年第二季度以來的最低水平，比2018年的高點下降0.55個百分點。LPR自去年8月份改革后，比改革之前下降了0.16個百分點，一般貸款利率比改革之前下降0.36個百分點，下降幅度大於LPR下降幅度，說明利率傳導的效率在提升。而小微企業貸款利率的下降更加明顯。去年前11個月五家大型銀行新發放的小微企業貸款利率平均是4.73%，比2018年平均水平下降0.7個百分點，再加上其他費用的節約，小微企業平均綜合融資成本下降超過1個百分點。

孫國峰表示，貸款利率在LPR改革後主要是市場來決定，而存款基準利率還將長期保留，還要發揮我國利率體系壓艙石的作用，未來央行將根據國務院的部署，綜合考慮有基本面的情況，適時適度進行調整。

採取多種方式保持通脹預期平穩

昨天的發佈會上，孫國峰還指出，隨著各部門先後出台各項措施，我國CPI連續上升勢頭有所放緩，同時各方面採取多種方式引導預期，保持通脹預期平穩，防止通脹預期發散。從基本面看，我國不存在長期通脹或者通縮的基礎。2020年央行將繼續實施穩健的貨幣政策，保持靈活適度，注重內外平衡，保持廣義貨幣M2和社會融資規模增長。

文/本報記者 程婕

title: 央行：我國不存在長期通脹或通縮基礎


title: 華為郭平：仍然相信ICT技術能夠帶來全球的包容性

content_text: 人生中最重要的是：金錢，成功或幸福？ 華為輪值董事長郭平向全球思想領袖傑弗里·陶森（Jeffrey Towson）講解了如何選擇正確的職業道路的想法，並分享了有關其個人歷程的動人故事。 找出您是否可以從他們在火鍋午餐期間提供的任何建議中受益。...


title: 摩根士丹利持續走高，現漲8.17%。


content_text:
新浪美股1月17日訊 維權投資者Dan Loeb，阿里巴巴創始人馬雲和私募股權投資者Silver Lake聯手押注奢侈品購物退稅及海外購物的發展前景。

據周四發佈的公告，環球藍聯（Global Blue SA）將與Far Point Acquisition Corp．合併后在紐約所上市，同時獲得Far Point Acquisition Corp．及新投資者的10億美元投資。

Far Point是Loeb旗下公司與前紐交所總裁Thomas Farley於2018年創立的一家用於併購金融科技企業的公司。兩公司稱，此次合併對環球藍聯含債務在內的估值達23億歐元（26億美元）。

「併購無疑是這項戰略的一部分，」Farley在採訪中表示。隨著金融科技領域的交易撮合升溫，去年一些最大規模的併購都發生在這一行業。

根據聲明，馬雲麾下的螞蟻金服將投資1.25億美元，Leob的Third Point將投資1億美元。包括私募股權投資者Silver Lake在內，環球藍聯當前的所有者將持有合併后公司約42%的股份。

螞蟻金服在聲明中表示，此次交易將給阿里巴巴和支付寶帶來與環球藍聯擴大全球合作的機會。

title: Loeb聯手馬雲投資環球藍聯 推進併購及上市計劃


title: 杜邦據悉尋求剝離其電子部門，該公司股價直線拉升，現漲1.49%。


title: 上期所原油期貨2003合約夜盤收漲0.87%，報466.30人民幣/桶。


title: 微軟將啟動10億美元氣候創新基金 鼓勵開發減排技術

content_text:
新浪美股訊 日期:1月17日消息，微軟公司周四表示，將啟動一項10億美元的氣候創新基金，以鼓勵開發新的碳減排和清除技術。

微軟表示，該基金將利用其資產負債表發放貸款並持有相關企業的股權。

微軟還承諾到2030年實現「負排放」，並且到2050年將清除足夠的碳排放，以彌補微軟成立以來的排放量和電力消耗。

微軟首席執行官納德拉（Satya Nadella）周四詳細介紹了該公司的全面計劃，以消除微軟對環境的影響，併為合作夥伴和客戶提供相應的解決辦法。

納德拉稱：「如果我們不遏制排放，全球溫度將繼續攀升，科學告訴我們結果將是毀滅性的。我們每個人都必須採取行動，其中包括企業。」


title: 趣店跌超16%，盤中刷新歷史低位。


content_text: LME期銅上漲0.2%，報6277美元/噸，一度漲至6343美元/噸，創2019年5月1日以來盤中新高。 LME期鋁收漲0.6%，報1812美元/噸。 LME期鋅收漲1.6%，報2422美元/噸，一度錄得最近兩個月最高位。 LME期鉛上漲0.1%，報2001.50美元/噸，也一度錄得最近兩個月最高位。 LME期鎳收跌3.2%，報13775美元/噸。 LME期錫收漲1.3%，報17675美元/噸。...

title: 倫銅徘徊於大約八個月高位附近，投資者對需求面情緒漸趨謹慎


title: 美國將更改重要經濟數據的發佈程序

content_text:
新浪美股1月17日訊 美國勞工部表示，為了確保公平，在記者提前獲得諸如就業和通貨膨脹數據之類重要經濟報告的房間，將禁止包括電腦在內的所有電子設備。

目前，勞工部對於重大經濟報告在華盛頓實行所謂的「鎖定」機制，通常持續30至60分鐘。記者們在封閉的房間中獲得經濟數據，在與互聯網斷開連接的電腦上撰寫報導，到了數據發佈時間互聯網連接恢復，記者可將數據發出。目前其他電子設備已經被禁止帶入該房間。

勞動統計局局長William Beach在周四的一封信中表示，包括勞工統計局在內的一些勞工部機構已經對鎖定機制引發的數據安全性表示了擔憂，並引用了勞工部監察長在2014年的一份報告。該報告稱，一些參與的新聞機構可以將數據以某種形式提供給演算法交易員，令這些交易員獲得優勢，新聞機構也可獲利。

Beach寫道，鎖定機制將繼續，記者可以在數據發佈時間之前向統計人員提問。Beach寫道，經濟報告將繼續登載在勞工部網站和推特上，一旦禁止發佈時間結束，記者可以離開房間發表新聞。

Beach表示，這項變更將於3月1日生效。目前尚不清楚這種調整否也適用於商務部的報告，例如國內生產總值和零售銷售等也通過勞工部鎖定機制分發的數據。

在與記者舉行的電話會議上，勞工部官員被問及此變化是否是專門針對彭博新聞社。彭博新聞也參與數據發佈前的鎖定程序，其創始人兼大股東邁克爾·彭博正在競選民主黨總統候選人。勞工部官員否認他們有任何政治動機。

官員們還說，他們有能力應付重要數據發佈時的大量網路流量，以前這些數據都是通過多個新聞媒體同時發佈的。


content_text:
原標題：投資者見證格力地產10年成長樣本：多元化轉型恰逢灣區機遇 來源：21世紀經濟報導

原標題：投資者見證格力地產10年成長樣本： 多元化轉型恰逢灣區機遇

四十年間，珠海從一座落後的邊陲小鎮成長為現代化花園式海濱城市、灣區明珠，成長於此、壯大於此的格力地產既是見證者，又是參與者。

從2009年成功上市，到如今已十年有餘，在投資者的見證下，格力地產從一家房地產企業升級為城市運營商，業務延伸至口岸經濟、海洋經濟等多個產業。

1月9-10日，格力地產邀請投資者走進珠海與公司，以格力海岸為起點，沿唐家灣沙灘、美麗灣沙灘、香爐灣沙灘到港珠澳大橋珠海口岸、洪灣中心漁港等，體驗了粵港澳大灣區機遇下格力地產的多元化成長之變。

深耕珠海互為增益

在粵港澳大灣區「美好生活」的規劃藍圖裡，格力地產從不缺席，始終積极參與承擔粵港澳大灣區建設、珠海城市發展的使命，並留下了不少典範案例。

2011年，格力廣場獲得土木工程界「奧斯卡」——詹天佑獎；2016年，格力地產完成的香爐灣沙灘修復項目成為珠海市生態文明範例，亮相央視新聞聯播，而後又一舉榮獲「2017年中國人居環境範例獎」；2019年，港珠澳大橋珠海口岸項目榮膺中國建築行業工程質量的最高榮譽「魯班獎」……這樣的典範案例，在格力地產深度布局的各大產業中比比皆是。

作為格力地產的三大標杆項目之一，格力海岸「收於山、開向海」的扇形格局與海景視野，以及深中通道、深珠城軌開通后，這裏憑藉稀缺的自然與便利的交通雙重福利，受到了投資者的重點關注。在投資者看來，這裏山、海、居協調統一的設計，將成為企業與城市共建人文灣區、構築休閑灣區的嶄新「樣本」。

同樣贏得投資者矚目的還有格力地產近年來延伸發展的海洋經濟板塊。其海洋經濟產業的代表項目——洪灣中心漁港，配有庇護中心、污水處理站、補給中心、冷藏儲冰庫、拍賣廳、交易廳等基礎設施，可滿足800艘大小漁船停泊，年泊貨卸港量8萬噸以上。

目前，格力地產承建的洪灣中心漁港已經運營一年有餘，每天進出船舶數百艘，開局良好。同時，作為新建成的現代化漁港，現已滿足向農業農村部申報漁獲物定點上岸漁港的基本條件。若未來成功入選定點漁港，憑藉漁港現代化配套設施，將為漁港提供穩定的漁船流量及水產品交易量，進一步促進漁港發展。

格力地產總裁林強介紹，未來，藉助公司在洪灣中心漁港的六幅儲備用地，洪灣中心漁港有望建成集漁船避風、後勤補給、國際化水產品交易、水產品精深加工、冷鏈儲藏配送、物流運輸、海洋漁業文化、休閑旅遊度假等多個產業結合於一體的現代化國際漁業物流港。

這是格力地產圍繞珠海發展配套服務不斷多元化布局的縮影。通過深耕珠海，格力地產也逐步從單一房地產開發向灣區城市運營邁進，從珠海本土市場拓展至國內其他重點區域。

灣區機遇加速多元化轉型

在投資者看來，房市黃金時代已漸行漸遠，多元化轉型勢在必行。而格力地產在多年前早已篤定調整航向，跳出單一業務模式，謀求多元發展道路。

恰逢此時，粵港澳大灣區國家戰略如期而至。無論對珠海，還是對格力地產而言，粵港澳大灣區帶來的機遇都極為重大。

粵港澳大灣區有著發展海洋經濟的天然基因。早在2013年，格力地產就率先精耕「深藍空間」，布局海洋經濟產業，陸續完成或開展的項目包括海島建設、遊艇及交通碼頭建設，漁港建設、人工魚礁示範區等項目。

圍繞這一極具前瞻性的藍海布局，格力地產大步邁進轉型正軌，並推動了城市產業升級和經濟社會發展。

除此之外，作為格力地產口岸經濟的重要組成部分，格力地產負責建設的港珠澳大橋珠海口岸，目前已投入運營一年有餘。截至2019年10月23日，珠海公路口岸驗放出入境旅客超過1400萬人次，日均客流量已經達到4萬人次；驗放出入境車輛超過70萬輛次，已成為粵港澳大灣區內最繁忙的口岸之一，承擔起融通粵港澳的時代重任。

同樣，這裏也成為聯動格力地產各個產業、各個項目之間的重要樞紐。隨著港珠澳大橋珠海口岸運營的不斷完善與拓展，口岸經濟也將成為格力地產拓寬融資渠道的一大名片。

房地產板塊、海洋經濟板塊與口岸經濟板塊等多產業齊頭並進的態勢，在格力地產財報中也已充分體現。格力地產2019年半年報顯示，公司實現營業收入26.69億元，同比增長124.42%。此外，海洋經濟板塊實現營業收入13.29億元，較上年同期暴增15654.47%，佔總營收比例接近50%，轉型效應開始凸顯。

1月13日晚間，格力地產發佈公告，其大股東珠海投資控股有限公司被珠海市免稅企業集團有限公司託管，後者手持稀缺的免稅牌照。格力地產或許會巧借灣區機遇，深度賦能口岸經濟以及現代服務等業務。在粵港澳大灣區機遇下，這一切都充滿想像。

title: 投資者見證格力地產10年成長樣本：多元化轉型恰逢灣區機遇


content_text:
按長實此前披露過去十年在內地物業銷售收入平均280億港元（約合248億元）計，僅真如項目年貢獻便達30%。李氏家族似乎並不想放棄這隻「現金奶牛」。

觀點地產網 1月10日，在長江集團的周年晚會上，李嘉誠罕見地公開露面，這距離其上次在公眾面前出現已過了四個月。

在媒體問到「是否重返內地」時，李嘉誠笑而不答，長子李澤鉅則回應稱，從來沒有說過要離開，怎麼會說重返呢？

一星期後，長實似乎用行動進行了一次「反擊」。

1月15日消息，長江實業集團有限公司擬收購上海真如項目「高·尚領域」剩餘40%權益，對此，長實方面回應稱公司有興趣作出研究，且事實上公司有優先購買權。

上述表態與過往市場的刻板印象有所出入，實際上去年6月長實便就大連西崗山黑嘴子項目與融創簽約，交易價據傳約40億元。

但對於長實來說，開發周期長達十余年的真如項目意義不言而喻，從2006年聯合和潤集團以22億元底價拿地，2013年才入市，再到2019年6月首次推出住宅產品「領寓」。這期間，「囤地」、停工、延期開發，再到出售傳言，各種言論總是穿插其中，長實卻始終未鬆口。

對於最新的增持消息，業內認為「真如項目銷售不錯，要買剩下的股權也正常」。1月3日，長實集團公佈了「高·尚領域」去年全年銷售成績，其中「領寓」開盤半年以來銷售金額達73億人民幣，位列上海住宅總銷售套數及金額排名前三甲。

按長實此前披露過去十年在內地物業銷售收入平均280億港元（約合248億元）計，僅真如「領寓」部分年貢獻便達30%。李氏家族似乎並不想放棄這隻「現金奶牛」。

28倍囤地記

這個名為「高·尚領域」的項目歷來爭議頗多。

2006年，上海真如城市副中心第一幅巨量核心地塊A3-A6地塊，以22億元底價花落長江實業，摺合樓板價3027元/平方米，這是長實在內地最大投資的綜合體項目。

但隨後，該地塊卻遲遲沒有動工，直到在閑置土地「兩年大限」到期之際，於2009年4月，長實才舉行了開工儀式。按照儀式上李澤鉅的說法，整個項目預計於2018年完工，即整個項目建成至少還需要9年時間。

彼時的規劃顯示，真如項目地下、地上總建築面積達114萬平方米，其中包括14.4萬平方米的住宅、22.3萬平方米的公寓式辦公樓、24萬平方米的甲級辦公樓、21.4萬平方米的商業、兩棟星級酒店、會所和停車庫配套及大量公共綠化建設。

開工儀式並沒有加快項目進程，於2011年，媒體實地探訪稱該地塊仍處於打樁階段，按項目周邊地塊價計算，項目溢價率已達300%。對此，長實方面則回應稱，項目面積達到幾百萬平方米，開工過程複雜，並稱實際上日日都有打樁機在運作。

關於長實「囤地」行為的言論開始甚囂塵上。

大多觀點都認為，這是李嘉誠旗下長實系房企的一貫套路——第一個進入區域開發，最後一個開盤。這種操作模式的邏輯，即是較早拿地，緩慢分期開發，坐等周邊配套成熟、土地升值，穩賺取土地溢價，坐享漁翁之利。

事實上，李嘉誠在內地的三四十個項目中，基本上開發周期都很漫長，少則三五年，多則二十年有餘，如1993年長實集團拿下的北京譽天下別墅項目，直到2018年才全部開發完，跨越時間長達25年。

此外，也有一些看法認為是客觀原因導致項目進程拖慢，尤其是該項目地下跟軌交11號線對接，使得地下三層的工程量與難度較大；加之政府承諾的配套並沒有打造起來，如髒亂的銅川路水產市場遲遲沒有搬走，更別說變身為步行商業街。

有業內則表示，客觀原因固然也有，但是主觀控制開發節奏才是主因。

值得一提的是，這種「囤地」「捂地」的行為並不是長實獨有的，新鴻基、九龍倉、新世界等等都有類似開發行為，在港資們看來，高周轉、獲取流動資金並不是他們追求的，高利潤才是更加核心的。

「囤」了七年後，2013年，「高·尚領域」首次推出行政公館「柏韋」700個單位，並於當年6月下旬售罄，收金26億元。而後在2016年，續推400個行政單位並很快售罄，然後又加推了160個單位，這一年合共實現銷售33億元。

2019年5月，在開盤前夕，外媒報導稱，長實有計劃出售上海真如項目權益，項目總估值約200億元。不過，長實很快回應稱，公司經常有收到不同的出價建議，但有建議不代表公司接受及會出售項目。

同年6月，「高·尚領域」終於首推住宅項目「領寓」。截至全年，「領寓」銷售843套，總銷售金額約73億人民幣，位列上海住宅總銷售套數及金額排名前三甲。

長江實業地產投資有限公司董事郭子威近期在活動上還表示，「領寓」預計將於年後繼續加推，提供合共逾348套精裝修單位，按計劃將分批依次推售。

結合前幾次的推售來看，截至目前長實總共在「高·尚領域」回籠資金132億。

回過頭來，或許可以給項目溢價算一筆賬。就上海中原向觀點地產新媒體提供的數據顯示，該住宅項目平均售價為87555元/平方米，較13年前3027元/平方米的拿地價格增長了近28倍。

28倍的差額，長實這場「時間換空間」的遊戲再次贏得了勝利。

長實、中海爭奪

即便春風得意，李嘉誠在真如板塊並不是「一家獨大」，它也迎來了對手。

真如板塊的發展由來已久，根據2001年國務院批複的《上海市城市總體規劃》，普陀真如城市副中心是繼徐家匯、花木、江灣五角場之後上海的第四個城市副中心，是上海實施「四個中心」建設和國際化大都市戰略的重點規劃建設區域。

按照政府的規劃，真如未來將要被打造為重點發展各類專業性生產服務產業、以現代服務業為中心、承擔未來城市級CBD功能的城市副中心。

但相比於其他三個副中心，真如幾乎是一個完全未開發之地，政府也有意引進大型房企來助推板塊發展。據悉，早在真如城市副中心2002年規劃之初，普陀區政府就已與李嘉誠旗下長實系接洽，希望可以進駐。

在2006年長實進駐后的幾年裡，該板塊仍舊發展較為緩慢。直到2009年年底，經過真如、貫穿嘉定、普陀、長寧三個行政區域的地鐵11號線通車運營后，才逐漸有綠地、星浩資本等房企進駐。

其中，綠地於2009年12月以14.17億元摘得真如城市副中心B1、B2南塊，樓麵價9000元/平方米，溢價19%，與長實項目地塊呈對角狀態；2012年2月，星浩資本以17億元底價競得真如城市副中心A1、A2地塊，樓麵價7402元/平方米。

不同於長實真如項目，上述兩項目地塊開發周期均較短、體量較小，且目前兩項目都已短期內售完。

如今真正的競爭對手，則是2018年才踏入真如板塊的中海。在2018年10月11日，被稱為上海中心城區最複雜「城中村」的紅旗村迎來了新主人中海聯合體。

彼時，上海推出F4-07、A6-05、A7-04、A11-01地塊，四幅地塊均坐落普陀真如副中心核心位置，確切而言是屬於紅旗村。最終，四地塊由中海聯合體以底價93.99億元摘得，樓板價達4.12萬元/平方米。

不到一年，中海將項目命名為「臻如府」並迅速推向市場，入市的時間正好在長實「高·尚領域」住宅項目推出的后兩月。2019年8月26日，中海臻如府開啟認籌，共推出352套房源，均價9.5萬元/平方米，最低單價8.3萬元/平方米。

也正是長實與中海這兩個項目，給真如板塊打了一劑「雞血」。

觀點地產新媒體了解，自2018年中駿天悅售完，真如板塊一直缺乏住宅項目供給，直到去年下半年高·尚領域、中海臻如府接連推盤入市，才給板塊帶來了新的住宅供應。

對比兩項目的銷售情況，按上海中原提供的統一口徑數據，2019年中海臻如府項目總銷售套數287套，總銷售金額27.12億元，均價在9.2萬元/平方米左右；長實領寓則成交套數784套，總銷售金額67.19億元，均價在8.76萬元/平方米左右。

去化情況上，上海中原地產市場分析師盧文曦則表示，目前長實項目大概還有30%沒賣掉，中海大概還有六成多。

雖然有推售的時間差，但是相比而言，長實項目銷售去化情況還是比中海項目好一些。在盧文曦看來，相較而言長實項目靠近軌道交通14號、15號換乘站，交通上優勢明顯，且在價格上也更具有吸引力。

但同時，其也稱，從產品而言中海會更加優勝一些，「長實住宅戶型稍微差了點，到底是10多年前的東西」。

值得注意的是，中海在今年開春伊始再次加碼真如板塊，於1月2日聯合中環以底價62.71億元順利摘牌真如副中心板塊商業用地，成交樓麵價21400元/平方米。對此，盧文曦認為，在真如板塊商業、辦公產品反倒具有較大市場潛力。

目前來看，上海真如板塊的競爭局面里，也就是長實和中海「二虎相爭」了。而未來，會不會有新的攪局者呢？

對此，業內認為，從供地看真如板塊區域長期處於稀缺狀態，一旦推地則多是體量大的地塊，沒有較大的資金實力的話並不能輕易拿下。但同時，隨著板塊發展也會有更多的舊改或整理地塊推出，競爭局勢或許也會改變。

title: 李嘉誠守住真如 「有興趣」包攬上海項目股權里的長實、中海爭奪


title: 聚焦企業獲利 歐股漲跌互見

content_text: （中央社倫敦16日綜合外電報導）在投資人把注意力從 美國與中國的貿易協議轉移，改而聚焦企業獲利及全球 經濟展望下，歐洲股市今天有漲有跌。     英國倫敦FTSE 100指數下跌32.99點或0.43%，收在 7609.81點。     德國法蘭克福DAX 30指數小跌2.87點或0.02%，收 在13429.43點。     巴黎CAC 40指數上漲6.42點或0.11%，收在6039.03 點。（譯者：徐崇哲）10901...

countries: 中國 德國 美國 英國


content_text:
參考消息網1月17日報導 外媒稱，美國總統特朗普1月14日炮轟蘋果公司，指責蘋果公司在貿易問題獲得政府幫助的同時，卻連嫌犯使用的iPhone手機都拒絕解鎖。

據路透社1月14日報導，美國目前正在調查上月一沙特空軍軍官在佛羅里達州彭薩科拉的美國海軍基地開槍射殺三名美國人一案。美國司法部長威廉·巴爾1月13日將此案稱為「恐怖主義行為」。

報導稱，這是蘋果和臉書等科技公司與美國政府之間關於隱私問題爆發的最新爭議。

蘋果等科技公司認為，強大的加密技術可以保護用戶隱私和安全。而執法官員則以彭薩科拉案件和2015年加州聖貝納迪諾大規模槍擊案為例，稱嫌犯使用這種技術來逃避法律制裁，呼籲科技公司提供破解辦法。

報導介紹，特朗普1月14日發表措辭嚴厲的推文抨擊蘋果。

「我們一直在貿易和很多其他問題方面幫助蘋果，但他們卻拒絕解鎖殺手、毒販和其他暴力犯罪分子使用的手機。」特朗普在推特上說，「他們必須挺身而出，幫助我們偉大的國家，現在就要！」

蘋果曾表示，無法訪問使用密碼加密並存儲在iPhone手機上的數據，如果要獲得這種數據，就必須要創建一個特殊的工具，也就是科技業所說的「後門」。

1月13日，蘋果稱該公司拒絕「蘋果沒有提供實質性幫助的說法」。

title: 發生了什麼？特朗普突然「炮轟」蘋果……


title: 融資租賃新規後有人大呼要失業 也有人認為監管「松」套利無法避免

content_text:
原標題：融資租賃新規後有人大呼要失業 也有人認為監管「松」套利無法避免

「最近兩年由於信託監管越來越嚴格，融資租賃的業務增加了很多，而且操作『靈活』『業務員日子很好過』。」

一石激起千層浪。2020年1月8日，中國銀保監會發佈了《融資租賃公司監督管理暫行辦法（徵求意見稿）》（下稱《意見稿》），整個行業從上到下都在評估其帶來的影響。

近期，21世紀經濟報導記者訪問了多位融資租賃行業從業者，在針對這份監管文件的解讀中，獲得了很多意見不一的反饋。

一位融資租賃公司人士表示：「很多要求公司比較難達到監管要求，特別是對大客戶集中度、單一股東關聯度等方面的要求。」

商業融資租賃公司大體上可分為廠商系、平台系和獨立第三方系，根據股東背景不同，設立的初衷也不相同。部分融資租賃公司的設立就是為了服務集團的需求，因此單一客戶的集中度和與股東的關聯度非常高。

新規后出現裁員潮？

另一種較常見的市場反饋是對「失業」的焦慮。21世紀經濟報導記者從多位從業人士處獲悉，新規以後，面臨著裁員再就業問題。市場上流傳著多則關於裁撤業務部門和人員的信息：「年後租賃公司業務部門要全部裁掉，除了留少數人員清收存量，其他的都要自己找工作。」「某家經營了十多年的租賃公司要裁撤外部團隊，只做內部業務。」

這也是市場預期之內的情況。因為淘汰清理大量空殼公司、風險抵禦水平不足的小公司，是此輪監管文件出台目的之一。根據銀保監會公佈的數據，融資租賃行業整體開業率不高，在10900家融資租賃公司中，處於營業狀態的僅2985家，約72%的融資租賃公司處於空殼、停業狀態。

不過，也有不少從業人士反應比較淡定，認為總體影響不大，對槓桿率、客戶集中度方面的限制，大部分公司是滿足要求的。而且，新規設置了較長的過渡期。

還有一家頭部融資租賃公司資深人士魏滄生對記者表示：「這份文件實質上對於融資租賃公司的約束比較松，有些限制可以繞過去。」

相比於此前傳出的版本，正式下發的《意見稿》刪除了「通過資產證券化融資餘額不得超過其凈資產的2倍」的規定。這一條規定此前引發了極大爭議，在魏滄生看來，這相當於一把殺手鐧，基本上發過的就不能再發行做大規模了，「現在這條被取消了，融資租賃公司可以通過ABS出表突破槓桿限制。」

此外，相比金融租賃公司或保理等類金融機構，此次的融資租賃新規中也未強制要求計提資產減值損失準備金。商業融資租賃的屬性此前處於「模糊地帶」，2019年監管機構從商務部劃歸至銀保監會，與金融租賃、擔保、保理、小貸等業務一起被統稱為「類金融」機構。

如何避免監管套利？

究竟應如何定位融資租賃？此次出台的意見稿來看，監管層希望區分對待。「我們也考慮到融資租賃公司作為一般工商企業，和金融租賃公司在金融屬性、股東背景、成立目的等方面有著較大的差異。為此，在經營規則方面也保持了適度區別。」銀保監會表示。

問題在於，融資租賃在監管上可能較松，但在實際業務操作層面，與信託等金融機構類似，即一手融資，一手放款，盈利模式為賺取利差。「實質上差不多，只要能獲取資金，找到合適項目，具體按什麼業務形式來做不重要。」一位資管機構人士對記者說。

類似的業務面臨不同的監管標準和尺度，是否可能淪為監管套利工具？魏滄生說：「整個融資租賃行業，按規模標準有90%是實際從事這種套利業務，以學校、醫院等為資產向地方城投平台提供融資。只有10%是做真正意義上的租賃業務，即服務實體。如果不將這二者區分，就會存在監管套利。信託、金融租賃等受到的監管比較嚴格，其無法開展的融資項目可能轉而通過監管更松的融資租賃來操作。」

一位剛加入某頭部融資租賃公司的人士對記者說：「最近兩年由於信託監管越來越嚴格，融資租賃的業務增加了很多，而且操作『靈活』『業務員日子很好過』。」

相比金融租賃、信託等機構，融資租賃公司的資金來源是最大問題。前者有吸納資金的渠道，比如信託有財富端，可以吸收高凈值群體的資金，金融租賃可在銀行間發行債券，也可向銀行拆入短期資金。融資租賃的資金來源主要是銀行，多為「流貸+再保理+銀行購買ABS」等形式，資金成本明顯高於金融機構。與此對應的一個行業趨勢，越來越多的金融機構人士流向融資租賃公司。

監管部門也會從資金端加強監管。21世紀經濟報導記者了解到，某股份行由於受讓了一家融資租賃公司的保理項目，為其提供資金被監管處罰，並要求對方進行回購。處罰原因是「縣級公立醫院不得融資」，該行違規提供融資。但這是抽查性的事後監管，並非如信託所有項目需一一報備。

魏滄生認為：「融資租賃行業多年來處於異化狀態。直租的商業模式重資產且專業性要求高，盈利空間較為有限，沒有『金融利差』業務模式來得輕鬆、賺錢快。這已經脫離本源並且累積風險了。」

21世紀經濟報導及其客戶端所刊載內容的知識產權均屬廣東二十一世紀環球經濟報社所有。未經書面授權，任何人不得以任何方式使用。詳情或獲取授權信息請點擊此處。


title: 騰訊內部的「合力」：QQ實現全量上雲

content_text:
原標題：騰訊內部的「合力」：QQ實現全量上雲

對於擁有龐大產品矩陣的騰訊而言，自己的產品是否使用騰訊雲也成為外界衡量騰訊雲能力的一個重要評判標準。

一年前，騰訊技術委員會正式成立。這個被看作是騰訊「技術中台」的組織，集結了整個騰訊的技術力量：騰訊技術工程事業群總裁盧山和騰訊雲與智慧產業事業群總裁湯道生兩名騰訊總辦成員作為牽頭人，各大事業群的技術負責人悉數進入技術委員會決策圈。

成立之初，騰訊技術委員會下設兩個項目組，分別是「開源協同」和「自研上雲」，前者旨在推進騰訊內部代碼的開源和協同，後者則要推動騰訊業務在雲上全面整合。

近日，21世紀經濟報導記者從騰訊內部獲悉，截至目前，騰訊旗下的QQ產品已經實現全量上雲。這對於處在高速發展期的騰訊雲而言，無疑是一個重要里程碑。

1月13日，記者採訪了多位QQ上雲項目的參與者，他們從所負責業務的不同角度，向記者闡述了QQ上雲背後的一些故事。

騰訊運營管理部運營規劃負責人陳鐵鋼告訴記者，自研上雲是行業的一個趨勢，包括亞馬遜、微軟、阿里雲等都在做，而這麼做，一方面是能給自研業務帶來效率提升和技術保障，另外一方面，也是給外部客戶證明自己雲服務能力的最佳方式。

為什麼是QQ？

雖然騰訊技術委員會是2019年初才設立，自研上雲也是去年才開始成為集團項目來推進，但這件事，騰訊內部很早就開始嘗試，QQ也是最早嘗試上雲的產品。

騰訊雲運維中心總負責人徐勇州2005年便加入騰訊，是QQ後台的第一位專職業務運維，後來也一直負責QQ的運維能力建設。他告訴21世紀經濟報導記者，在2015年前後，他們就已經看到了「上雲」這個大方向，並且在當年就試著將QQ的業務放到沙箱雲上。

沙箱雲是指在騰訊雲上建立一個邏輯隔離的私有網路空間，利用騰訊雲的IaaS服務，並使用雲的虛擬機、網路、機房來支撐自研業務的服務。

徐勇州表示，雖然QQ業務在沙箱環境中遇到了很多問題，最終也沒有大規模推廣，但這些嘗試，為QQ積累了諸多經驗，所以當「自研上雲」項目確定后，QQ作為公司內部準備度最高的產品，也成為了最先推動上雲的自研業務。

騰訊雲原生架構總經理、前QQ技術運營總監肖世廣告訴記者，騰訊做自研上雲並不是為了上雲而上雲，而是希望業務和雲能有真正的緊密結合。所以對QQ來說，上雲也不只是單純的使用雲的IaaS能力，而是要把雲的IaaS和PaaS能力都充分體現到QQ的場景中。

事實上，對於一些中小型業務而言，它們上雲其實不需要做什麼準備，但像QQ這樣月活超7億的「巨無霸」，上雲不可能一蹴而就，必須要有一個準備過程。

而對騰訊雲來說，接收QQ這樣一個龐然大物是機遇也是挑戰。機遇在於，雲服務是需要有大體量業務來做牽引的，如果騰訊雲能夠支持好QQ這樣巨大的業務，那幾乎可以認為它是非常穩定，並完全能夠支持市場上其他海量的業務。

但挑戰也來自於此，如果騰訊雲連自己公司的業務都無法承載，還怎麼去贏得外部客戶的信任？因此，QQ上雲也是一場不容失誤的考驗。

三年內所有增量上雲

騰訊云云伺服器副總經理李力向21世紀經濟報導記者表示，在QQ逐步上雲的過程中，他們也發現一些需求和原有能力不匹配的情況。比如原先的公有雲，是一種潮汐式的管理方式，大部分客戶組合起來，用雲量是有一個大概趨勢，但QQ的突發性非常強，對雲的突發應對能力要求也更高。

這是因為QQ的社交場景具有裂變效應，比如一個用戶發個信息到群里，這就是幾百倍的裂變。在一些突發情況下，數據量的爆發性更是難以預估。「在這樣的情況下，我們只能不斷對計算、存儲、網路等方面進行優化，使雲的性能大幅提升，同時也準備更多的資源，來滿足QQ的使用場景。」李力說。

此外，在QQ上雲過程中，網路互通也是一個棘手的問題。徐勇州表示，集團的各個業務都如同高速行進的列車，而原來的基礎網路和雲上的網路像是兩條高速公路，首先，肯定不能讓業務停下來然後去進行換道，所以他所在的基礎設施團隊要保證業務在高速發展的同時，向雲網路去進行切換。

據徐勇州介紹，他們團隊用了近半年的時間，解決了網路互通的問題。同時在這個過程中，他還感受到，騰訊雲的能力越來越被內部業務所理解。以往，當業務需要快速支撐一個活動的時候，通常會申請伺服器甚至臨時採購一些伺服器，但現在，有了雲伺服器的選擇，這對雙方都是很大的收益。

2017年，QQ的所有用戶還都在私有雲上；2018年底，QQ有一成半的用戶遷到雲上；2019年6月，有三成QQ用戶部署在雲上。如今，整個QQ的用戶都已經遷到雲上。

但這並不是騰訊「自研上雲」的終點，按照去年初提出的目標，騰訊將在三年內把所有增量業務都上雲，今年的目標是實現50%的增量上雲。

除了QQ，騰訊雲還有另外一個巨大的挑戰是「微信上雲」。從難度來講，微信上雲會比QQ難度更大，因為微信和QQ的開發框架就不同，而且微信的用戶體量也要比QQ更大。據陳鐵鋼透露，微信目前已經在灰度上雲，且在按照自己的節奏逐步上雲。

陳鐵鋼向記者表示，過去，微信和QQ的基礎是完全不一樣的，但隨著上雲的推進，二者已經開始實現一些統一，比如使用統一的虛擬化平台、相同的調動能力等等，這背後，也是騰訊技術能力從不同走向統一的過程。

而這，正是騰訊成立技術委員會的主要目的。2018年的架構調整，吹響了騰訊進軍產業互聯網的號角，2019年前三季度，騰訊雲的營收突破100億元，當騰訊雲想再進一步，朝著更大規模發展時，也迎來了更大的能力挑戰。

對於擁有龐大產品矩陣的騰訊而言，自己的產品是否使用騰訊雲也成為外界衡量騰訊雲能力的一個重要評判標準。所以，自研業務的全量上雲也是騰訊集團要進一步發力產業互聯網的一個剛需。

陳鐵鋼稱，「我們都知道開源協同是代碼開放、資源協同，而自研上雲就是技術協同的一種最終落地形式」。要實現自研上雲，不僅騰訊雲需要增加人力來支持自研業務，自研業務也要主動把自己的人調去支持騰訊雲，這是一個合力。

從產品用戶的角度，QQ是否上雲的變化並不會太大，但是對騰訊來說，通過自研上雲而形成的這股合力，則有著更大的價值。

21世紀經濟報導及其客戶端所刊載內容的知識產權均屬廣東二十一世紀環球經濟報社所有。未經書面授權，任何人不得以任何方式使用。詳情或獲取授權信息請點擊此處。


title: 蜀中資本拿「票」記 國資一年拿下6家A股公司 涵蓋體育、文旅、建築、醫藥

content_text:
原標題：蜀中資本拿「票」記 國資一年拿下6家A股公司 涵蓋體育、文旅、建築、醫藥

21世紀經濟報導記者從接近當地決策者人士處獲悉，四川省國資、成都市此前分別提出「到2020年，證券化率達到30%」的目標，瀘州市國資也曾給出「到2020年，全市境內外上市公司達到8家」的規劃。

21世紀經濟報導記者從接近當地決策者人士處獲悉， 四川省國資、成都市此前分別提出「到2020年，證券化率達到30%」的目標，瀘州市國資也曾給出「到2020年，全市境內外上市公司達到8家」的規劃。

地處西部核心的四川，培養了走出茶馬古道的傳統商幫川商，也誕生了世界上第一個紙幣交子。

未曾預料，在2019年，這裡會成為A股市場最值得津津樂道的區域。

21世紀經濟報導統計數據顯示，2019年全年，四川省國資委先後拿下了清新環境（002573.SZ）、東方網力（300367.SZ）、思美傳媒（002712.SZ）三家A股上市公司。

市一級國資，同期，成都市國資委分別將紅日葯業（300026.SZ）、中化岩土（002542.SZ）及萊茵體育（000558.SZ）的控股權收入囊中。

也就是說，蜀中國資一年之內拿下了6家A股公司，表現兇猛。

四川國資為何四處拿「票」？

一年攬下6家A股公司

21世紀經濟報導記者調查了解，在相關的信息披露網站，可以很容易獲取四川省下轄的市（州）金融局上市工作負責人聯繫方式，從職務到手機號，一應俱全。

與此匹配的，還有國內50家投行機構在川機構聯繫人名單，不少投行機構還提供了不止一位聯繫人信息。

敞開門庭的姿態，可謂領銜全國。

「中西部省份上市公司數量較少，國有資本收購上市平台也可以理解，他們考慮的『殼』質量還是相對較好的。」 1月16日，一位浙江私募人士受訪時指出。

2019年，四川國資系統的A股版圖來看，涵蓋了體育、文旅、建築、醫藥等多個行業。

譬如，浙江上市公司萊茵體育，原實控人是英超南安普頓隊的中國買家高繼勝，新買家是成都體育產業投資集團（下稱「成都體投集團」）。成都體投集團成立於2018年11月1日，實控人為成都市國資委。

這家上市公司曾在2015年牛冠一時。

早在2016年作為賽事運營方，萊茵體育全面參與「中國成都·龍門山國際戶外生態三項賽」。此外，萊茵體育還在成都彭州葛仙山打造體育特色小鎮項目。

根據2018年2月1日發佈的《成都市建設世界賽事名城三年行動計劃（2018-2020年）》，成都希望「創建國際賽事名城」，提出的目標之一是2018年至2022年舉辦的國際體育賽事達到25個。

而萊茵體育擁有多個賽事IP，讓雙方一拍即合。

無獨有偶，被四川省旅遊投資集團（下稱「旅投集團」）相中的思美傳媒，同樣來自浙江。

旅投集團成立於2017年4月，為四川省國有資本文旅投資平台，旗下產業包括酒店、景區、航空旅遊、商貿發展、文化體育等。旅投集團目的亦是計劃發展文旅融合產業。

除了業務層面的合縱連橫，成都國資大手筆成為A股上市公司實控人，或許還有旗下資產注入上市平台的考慮。

根據21世紀經濟報導記者了解，成都國資旗下的成都興城投資集團有限公司（下稱「興城集團」），就奔赴北京、天津兩地，先後拿下中化岩土和紅日葯業的控股權。

興城集團是成都市國資委100%持股的城投平台。

興城集團2003年10月組建，於2018年邁入中國企業500強，截至2018年底，興城集團資產總額1550億元。彼時興城集團董事長任志能透露興城集團有意在軌道交通及通航市場有所作為。

收購中化岩土新聞發佈會召開的兩周之後，1月22日，興城集團再度現身收購紅日葯業控股權的新聞發佈會。

新聞發佈會上，紅日葯業董事長姚小青表示，在成都興城集團入主之後，紅日葯業未來業務將在「存量」和「增量」上下功夫。所謂「存量」，就是紅日葯業中藥配方顆粒、藥品注射等傳統業務市場。至於「增量」，這就需要發揮和成都興城集團的協同效應。

成都興城集團董事長任志能則由衷感嘆：「紅日葯業是成都興城集團第二筆資本市場上的股權收購，開創了成都市屬國企的先河。」

興城集團官網的一則新聞提及，「力爭到2022年集團實現資產規模3000億元、凈資產900億元、年營收1600億元，2-3個業務板塊上市，率先進入世界500強。」

最新的進展是，2019年12月底，興城集團還被傳出有望受讓35億股股權，成為成都農商行第一大股東的消息。不過對於這一進展，本報記者暫未能確認。

125家A股公司居二梯隊

「國企平台在政府資源、行業資源、項目資源乃至融資成本上，都可以給上市公司提供比較大的優勢」，同一天，浙江某省級國企內部人士就此告訴21世紀經濟報導記者。

據21世紀經濟報導記者統計，截至1月15日，註冊地在四川的A股上市公司共125家，儘管與湖南省和安徽省（均為105家）、河南省（81家）相比較有優勢，不過仍需追趕山東省（209家）的步伐。

相比於「第一梯隊」的廣東（617家）、浙江（459家）、江蘇（428家），四川省手握125家A股上市公司，仍然位居「第二梯隊」。

其中，四川省及市級國資擔任實控人的A股上市公司共26家。

四川省國資委是川能動力（000155.SZ）、新築股份（002480.SZ）、清新環境、思美傳媒、東方網力、四川路橋（600039.SH）、川投能源（600674.SH）、四川成渝（601107.SH）、新華文軒（601811.SH）等9家上市公司的實控人，涵蓋建築、軌道交通、能源、傳媒等多個產業。

此外，四川下轄18個地級市中，成都市國資委手握興蓉環境（000598.SZ）、成都燃氣（603053.SH）、博瑞傳播（600880.SH）、萊茵體育、中化岩土等5家上市公司。

綿陽市國資委旗下有四川長虹（600839.SH）、四川九洲（000801.SZ）、長虹美菱（000521.SZ）、長虹華意（000404.SZ）；瀘州市國資委旗下有瀘州老窖（000568.SZ）、瀘天化（000912.SZ）、鴻利智匯(300219.SZ)、華西證券（002926.SZ）；宜賓市國資委有五糧液（000858.SZ）、天原集團（002386.SZ）、宜賓紙業（600793.SH）3家上市公司；自貢市國資委擁有大西洋（600558.SH）1家上市公司。

而在川系民營資本中，為人熟知的民企大佬劉永好，掌控著總資產近2000億元人民幣、年銷售收入超1300億元人民幣的新希望集團。

而據本報記者了解，除了登陸A股的新希望六和（000876.SZ）、新乳業（002946.SZ），新希望系旗下的化工板塊也要衝擊IPO。2019年的最後一天，成都華融化工有限公司在彭州市行政中心政協會議室舉行了「IPO上市啟動暨簽約儀式」。

不過，老牌四川上市公司金路集團（2019年7月更名為新金路（000510.SZ）），已然另一幅光景。

金路集團早年先後屬於劉漢以及劉漢親屬，2013年，因劉漢被刑事拘留，金路集團由德陽市國資委接管。

2015年8月，達州商人劉江東斥資5億元強勢入主，浙江義烏的新光集團試圖借殼上市，在此關鍵時刻，劉江東半路殺出。

果不其然，到了2015年11月，新光集團終止借殼金路集團，轉而投向了方圓支承的懷抱。

如今，物是人非，新光集團已經風雨飄搖。

另一邊，掌控新金路的劉江東則面臨著高質押率的風險。

四川資本趨勢猜想

四川證監局在回顧2019年時公佈了這樣一組數據：2019年，四川資本市場直接融資首次突破3000億元，達到3238.97億元，7家公司首發上市實現融資36.63億元，數量同比增加40%，排名全國第7。

「提高國有企業資產證券化水平，力爭到2020年，省屬企業上市公司數量達到20戶以上，資產證券化率達到30%。」

這個目標早在2016年9月時就已經被提出。

2019年2月，《關於四川省國有企業高質量發展的指導意見》發佈，「提高資產證券化水平」「完善資本運營平台，依託國有資本投資、運營公司，開展產業投資、資本運營和資源整合，推動國有資本布局結構調整」「設立四川國企改革指數基金」等描述，還詳細指出了「到2020年，力爭培育世界500強企業2戶、中國500強企業10戶以上」的目標。

而在市級層面，成都市也對資產證券化率提出過類似的要求。

2018年7月，《成都市高質量現代化產業體系建設改革攻堅計劃》指出，「到2020年，實現國企資產總額達15000億元，凈資產收益率4.5%左右，資產證券化率30%以上。」

「可以看出四川國資系統對於藉助上市平台推進國有資產整合，逐步實現國有資產證券化的渴求」，一家四川省上市公司人士分析指出。

21世紀經濟報導記者發現，四川省地方金融監督管理局官網專門設置了「科創板及IPO專欄」，公佈了市（州）金融局上市推進工作的相關聯繫人，並且公佈了50家券商投行在川聯繫人，顯示出對外充分的誠意。

在此過程中，一批「最強大腦」也充當著四川的參謀。

現任四川省地方金融監督管理局局長的歐陽澤華，曾任證監會上市公司監管部主任。此外，曾擔任成都國資委副主任的羅峰，分管規劃發展處，具體負責上市、債券融資工作，可以說是這兩年成都國資證券化的「操盤者」。

2017年初，羅峰作為上交所派出的參加中組部、團中央第17批赴川博士服務團掛職人員之一，掛職成都市國資委副主任；2019年3月，他切換到成都市金融監管局掛職黨組成員、副局長（掛職1年）分管資本市場處。

羅峰希望，讓成都國資證券化率達到50%以上，力爭進入全國第一梯隊。

21世紀經濟報導及其客戶端所刊載內容的知識產權均屬廣東二十一世紀環球經濟報社所有。未經書面授權，任何人不得以任何方式使用。詳情或獲取授權信息請點擊此處。


content_text:
原標題：2019年房價回望：年末隱現「翹尾」後續增長仍乏力

經歷了「小陽春」、融資緊縮、降價促銷、年末回溫的2019年，房價經過小幅震蕩后，正以一波「翹尾」收官。

2020年1月16日，國家統計局發佈2019年12月70個大中城市房價走勢數據。當月，50個城市的新建商品住宅價格環比上漲，4個城市持平，16個城市下跌。在連續6個月下降后，房價上漲的城市數量首次提升。

其中，4個一線城市新房價格環比漲幅收窄，二、三線城市新房價格環比漲幅均有所擴大。總體來看，70城房價出現年末「翹尾」的態勢。

2019年，全國房價漲幅出現「前高后低」的局面。在去年3月至5月的樓市「小陽春」期間，一批熱點城市房價明顯上漲，並使得70城房價漲幅擴大。一批收緊融資渠道的政策陸續出台後，部分房企在下半年降價銷售，70城房價漲幅也不斷收窄，並最終趨於平穩。

考慮到四季度通常是房企衝刺業績的時段，年末的這波房價「翹尾」，被普遍認為是市場升溫所促成。但隨著春節假期的臨近，以及樓市調控的持續，漲勢很有可能就此打斷。多數受訪者認為，在部分城市，未來的房價下行壓力仍然不小。

市場呈「U型」走勢

2019年12月，4個一線城市新建商品住宅銷售價格環比上漲0.2%，漲幅比11月回落0.4個百分點。其中，北京和深圳分別上漲0.4%和0.7%，上海持平，廣州下降0.3%。

同期，31個二線城市和35個三線城市新房價格環比分別上漲0.3%和0.6%，漲幅均擴大0.1個百分點。

平均來看，2019年12月，70個大中城市的新房價格環比上漲0.35%，漲幅在連續六個月下滑后，首次出現回升。二手房價格平均環比上漲0.15%，漲幅連續兩個月擴大。

這種局面的出現，與年末樓市的升溫密不可分。出於衝擊年度銷售業績的考慮，房企通常會在四季度加大銷售力度，這也容易對房價形成支撐。根據國家統計局的數據，從2007年到2018年的12年間，每年的月度交易高點均出現在12月。機構數據顯示，2019年12月，熱點城市的交易規模普遍偏高。

另外，政策利好的作用也較為明顯。比如，受「豪宅稅」政策調整的影響，去年12月深圳的二手房價格漲幅為1.0%，連續兩個月在二手房價格漲幅榜上位居前三。

2019年，全國房地產市場出現「U型」波動。3月至5月，「小陽春」再現，部分城市因房價增長過快，被監管層重點關注。從5月開始，各項調控政策陸續出台，樓市終於有所降溫。下半年，由於樓市調控造成資金緊張，部分房企啟動降價促銷，市場再度回暖。

這期間，房價一直處在正增長區間，但增幅波動明顯。2019年70城新房價格漲幅的高點出現在「小陽春」期間的5月，隨後一路下行，到11月跌至谷底后開始回升。二手房價格的總體變化趨勢與之類似，但高峰與低谷均比新房提前一個月出現。

2019年全年的房價仍有上漲。去年12月，70城新房價格平均同比上漲6.8%，一、二、三線城市的漲幅分別為3.8%、7.3%和6.7%。

在70個大中城市中，去年僅有岳陽、瀘州兩城出現房價下降，其餘68個城市均上漲。其中，呼和浩特、大理、西安分別以15.9%、15.4%、14.2%的漲幅位居前三。

基本面不支持樓市反轉

對於去年年末的房價升溫，貝殼研究院首席市場分析師許小樂認為是「季節性變化」。許小樂向21世紀經濟報導表示，去年12月，貝殼研究院監控的重點城市中，漲價業主的佔比環比提升了2個百分點。但這種市場和情緒表現和往年類似。

他表示，總體來看，當前房地產政策和市場的基本面都沒有改變。

政策層面，2019年12月召開的中央經濟工作會議指出，「要堅持房子是用來住的、不是用來炒的定位，全面落實因城施策，穩地價、穩房價、穩預期的長效管理調控機制，促進房地產市場平穩健康發展。」這是中央經濟工作會議連續第二年提到「房住不炒」。

此後，住建部、央行、銀保監會等相關部門也做出類似的表態。住建部還重申，不把房地產作為短期刺激經濟的手段。

多數機構分析認為，雖然地方政府有著鬆綁樓市調控的需求，且人才、戶籍等新政還將陸續出台，但在中央層面，出於降低槓桿的考慮，樓市政策的總基調仍將處於「穩中偏緊」的狀態。

市場層面，許小樂指出，從近半年來看，房地產市場依舊處在下降通道中，大趨勢看依舊是越來越多的城市下跌。去年12月的這種回暖是暫時的，未來部分城市房價下跌的壓力依舊不小。

58安居客房產研究院分院院長張波也表示，在房地產交易規模有望連續四年（2016年至2019年）刷新歷史紀錄后，今年開始，市場很可能進入一個較長的下行周期。其間，市場的量、價表現都不會太好。

被視為市場先行指標的二手房價格，已經出現類似的變化。去年12月，有26個城市的二手房價格出現環比下滑。自去年6月以來，二手房價格下滑的城市數量連續7個月超過20個。

「樓市拐點已經出現。」中原地產如此解讀上述現象，市場走勢逐漸從之前的高位開始回落，房價也在經歷高位盤整。其中，前期房價漲幅較大的二三線城市，未來可能降溫明顯。

統計局發佈的另一組數據也顯示，去年12月，二線城市新房和二手房銷售價格同比漲幅均連續8個月回落，三線城市同比漲幅均連續9個月相同或回落。

21世紀經濟報導及其客戶端所刊載內容的知識產權均屬廣東二十一世紀環球經濟報社所有。未經書面授權，任何人不得以任何方式使用。詳情或獲取授權信息請點擊此處。

title: 2019年房價回望：年末隱現「翹尾」後續增長仍乏力


countries: 美國 台灣 查德

title: 補助相關企業7.5億美元？美兩黨呼籲白宮擴大5G投資

content_text:
參考消息網1月17日報導 台灣媒體報導稱，美國共和黨與民主党參議員呼籲白宮投入巨資，資助美國科技企業發展5G技術。

據台灣《工商時報》網站1月15日報導，美國兩黨議員提出《利用戰略聯盟通信法案》，擬對研發5G無線技術的企業至少補助7.5億美元（1美元約合6.88元人民幣），同時為在全球部署「可靠與安全」的設備的公司，另外設立5億美元的基金。

報導稱，共和黨籍參議員理查德·伯爾與民主黨籍議員馬克·沃納，主導這項提案。

報導介紹，隨著移動通訊營運商開始升級至5G網路，美國國安官員逐漸擔憂其他國家相關企業的影響力。

依據提議的法律，美國政府可望在未來5年，從聯邦通信委員會（FCC）無線頻譜執照拍賣至少獲得7.5億美元。FCC已在2020年安排兩場大型拍賣，可能從美國電信龍頭威瑞森電信公司和美國電話電報公司等業者籌集數百億美元資金。

法案將籌措7.5億美元或總拍賣收入的5%，取金額大者。

報導稱，此外，該法案還將為國務卿掌管的多邊電信安全基金籌資5億美元。


countries: 台灣 中國 美國

content_text:
參考消息網1月17日報導 華為15日在其官方微博上首次公佈了2019年5G手機銷量，截至2019年12月，華為5G手機全球總發貨量突破690萬台。該消息引台灣媒體關注。

台灣《工商時報》1月16日援引外界分析稱，以華為在2019年第三季手機出貨量約6660萬部計算，目前華為5G手機出貨量只佔集團單季出貨量約10%，顯見5G市場仍有巨大的發展空間。

報導稱，華為Mate30系列5G版去年11月1日開賣1分鐘，銷售額便達到1億元（人民幣，下同）。

參考消息網在華為官方微博中注意到華為5G產品線總裁楊超斌對於「5G終端是否會很貴」的看法，他表示，2019年是5G商用元年，所以發佈的手機還聚焦在高端機上面，2019年手機普遍價格在5000元左右，預測2020年會有兩三千元的手機，快的話是2020年底或者2021年可能就會出現千元機。

此外，楊超斌估計，中國5G用戶在2020年預計將超過1.5億，佔全球5G用戶的70%。

根據台灣《工商時報》報導，美國戰略分析公司研究報告估計5G手機的全球銷量將在2020年達到1.6億台，其中，大陸預計將成為最大的5G手機市場，2020年5G手機銷量可能達到8000萬。

而康特波因特研究公司預測的增速更高，其報告指出，2020年大陸市場5G手機產品預計將突破100款，並於第三至第四季度覆蓋至2000元以下中端及中低端價位，預計5G手機在大陸市場出貨量在2020年將超過1.5億台。

談及中國5G建設對全球產生的影響，楊超斌指出，全球5G發展中頻為主流，中國為5G分配600MHz頻譜大多集中在中頻。61個商用網路中，除了美國，其他都選擇在中頻頻段上建設5G。中國5G建設將為全球帶來規模效應。

另據報導，2019年，中國工業和信息化部向基礎電信運營商發放5G牌照，中國開啟5G商用之路。

title: 華為5G手機去年賣出690萬台 華為：今年或現千元機


title: 馬雲鄉村教育觀激辯： 寄宿制學校建設存難點 規模化之路有多遠

content_text:
原標題：馬雲鄉村教育觀激辯： 寄宿制學校建設存難點 規模化之路有多遠

截至2017年底，全國有鄉村小規模學校10.7萬所，占農村小學和教學點總數的44.4%；農村小學寄宿生934.6萬人，占農村小學生總數的14.1%。

「我每天6點鐘起床上學，要走兩三個小時，有些地方路很窄，一不小心就會掉到池塘裏面去。」在馬雲公益基金會近日舉辦的校長領導力論壇上，一段艱辛的上學畫面，瞬間上了微博熱搜。

這並非虛構。在雲南省昭通市鎮雄縣花山鄉黃連小學，近200名孩子靠走路求學，其中大部分是留守兒童，最遠的家距離學校單程14公里，每天上學、放學就要走6萬多步。冬天凌晨5點起床，打著火把、手電筒走山路，下午三四點又要放學往回走，一天走在路上的時間，甚至超過了在學校上課的時間。

「退休」后的馬雲成為鄉村教育代言人，兩年前曾呼籲將100人以下的鄉村小規模學校撤併，以符合標準的鄉村寄宿學校替代。當時引起輿論嘩然。畢竟，在十幾年前全國開始大規模撤點並校之後，出現了校車交通事故等安全問題，讓教育界重新反思撤併鄉村學校的利弊。

但在校長領導力論壇上，馬雲再次表示支持鄉村教育並校機制，「並校不是一併了之，裏面涉及到一系列配套，良好的寄宿環境，生活老師的配備，課外活動的設置，心靈的關懷」。

如何權衡鄉村小規模學校和鄉鎮寄宿制學校的布局，成為發展鄉村教育的切實問題。此外，在接受21世紀經濟報導記者採訪的多名校長看來，推動鄉村教育發展，更多應因材施教，而不是盲目借鑒城市的經驗。

「空心」的鄉村學校

「90后」鄉村教師王澤來自雲南，自詡長得像胡歌，喜歡聽周杰倫，會玩雙節棍。9年前，王澤被雲南元陽的梯田吸引，考到了當地成為一名老師。

他在學校建立了廣播站，藉此讓學生們學普通話。他給孩子們搭了小舞台，讓能歌善舞的彝族孩子有了更多展示自我的空間。再之後，學校建起了圖書館。越來越多的變化，一點點發生在這所鄉村小學。

「孩子不一定要考100分，但擁有快樂和夢想很重要。小山村也有大舞台，小山村也有大夢想。」王澤對21世紀經濟報導記者表示。

青海省滿掌鄉藏文小學海拔4500米，冬季氣溫零下20多度，至今未通水電。目前，這所學校有500多名學生，三年前這一數字只有220。

校長班瑪多傑在接受21世紀經濟報導記者採訪時認為，鄉村教育必須要有針對性，一些藏文學不好的孩子，音樂、體育或者是美術卻意外地有天賦。只有給孩子帶來信心，才能激發他們對學習的興趣。

海南省瓊中黎族苗族自治縣灣嶺學校校長包瑞是甘肅人，從教21年。「剛到海南時，以為這裏風景如畫，沒成想到學校卻傻了眼。將近100畝的校園，只有81個學生。到處是雞圈鴨圈，還有養著十幾頭豬的豬圈。」包瑞向21世紀經濟報導記者回憶起了自己當初的震驚，除了環境不好，老師也無心教學，全校30多個老師，整天在校外的麻將桌上不下來。

「我覺得首先要解決的就是老師的問題，在外表上端正儀容儀錶有老師的樣子，在內心裡要讓他們有敬業之心。」為此，包瑞甚至鼓勵學生和家長舉報打麻將的老師。隨後，他通過教職工必讀書制度，促進老師精神成長。並請專家到校指導，開闊老師眼界。

此前，這所學校中考成績一直是全縣倒數第一，包瑞來校第一年，中考平均分和綜合指標增長率躍居全縣第一。

杭州市天長小學校長樓朝輝認為，應該培育、發現每一位老師身上的教育個性，形成團隊戰鬥力，是鄉村小學可以去嘗試的。要突出教育的「個性化」，才能幫助老師和學生髮現自己的特長。

一位名校校長對21世紀經濟報導記者指出，「鄉村教育應該因材施教，給學生們在道路上更多選擇，可以去考大學，可以去讀職業技校，也可以去學技術，未來再回來建設農村。」

「寄宿制」破解教育短板

2018年，一張來自雲南省的「冰花男孩」王福滿的照片，再一次引發社會對鄉村留守兒童的關注，照片中的王福滿衣衫單薄，滿頭都是銀白色的冰霜，為了上學，他每天都要走近10公里的路程。

在參加校長領導力論壇的多名鄉村教育人士來看，針對鄉村留守兒童現象突出，推進寄宿制學校的建設是重要舉措。

數據顯示，截至2017年底，全國有鄉村小規模學校（指不足100人的村小學和教學點）10.7萬所，占農村小學和教學點總數的44.4%；在校生384.7萬人，占農村小學生總數的5.8%。農村小學寄宿生934.6萬人，占農村小學生總數的14.1%。

作為中國教育的短板所在，鄉村學校和寄宿制之間的關係，依然難以平衡。如何合理化撤併鄉村學校？如何補充師資？如何保障學生的生活環境？

以一個細節為例，我國目前的小學師生比的編製標準是1：19.5，也就是19.5個學生配一名老師，如果一個鄉鎮教學點上只有幾個孩子，卻不能配「零點幾」名老師。因此，實踐中人員安排上仍然存在問題。

國辦2018年5月印發的《關於全面加強鄉村小規模學校和鄉鎮寄宿制學校建設的指導意見》（下稱《指導意見》）明確提出，到2020年，基本補齊兩類學校短板，進一步振興鄉村教育，兩類學校布局更加合理，辦學條件達到本省份確定的基本辦學標準，經費投入與使用制度更加健全，教育教學管理制度更加完善，城鄉師資配置基本均衡。

過去兩年，馬雲公益基金會支持對全國9所鄉村學校進行了寄宿制改造，撤併了11個教學點。「我們和各界專業人士通力合作，探索寄宿制學校建設和管理的新標準，希望打造出一些可以複製的成功案例，最後在全國各地進行推廣。」知名音樂人、湖畔三期學員胡海泉也參與到了這一項目中，但在實際操作的過程中發現，很多想當然的想法在現實面前都行不通。

他直言，改造一所學校需有很多具體工作，「不是說給錢就可以」。包括孩子睡覺的床墊的軟硬、吃飯餐桌的高低、宿舍壁紙的顏色、孩子戶外洗手池沿的高度等等都要考慮進去。

馬雲公益基金會執行秘書長於秀紅在接受21世紀經濟報導等媒體記者採訪時透露，寄宿學校的建設遠比想像中困難，整體上存在項目管理模式過重，成果產出率低、可複製性低的問題。「我們還在不斷探索中，也希望更多的社會資源加入進來。」

她透露，接下來會改變策略，從一個學校試點改成到一個縣去試點，比如在一些偏遠地區，在同一個縣建幾所寄宿制學校。

學校小型化在所難免

馬雲兩年前曾呼籲將100人以下的鄉村小規模學校撤併，以符合標準的鄉村寄宿學校替代。當時引起輿論嘩然。

在校長領導力論壇上，馬雲再次表示，「我難以想像兩三個老師、七八十個孩子能提供優質的教育質量。」他表示堅決支持鄉村教育並校機制，每個縣、每個村都並掉是不可能的，但能並多少是多少。

但十幾年前的大規模撤點並校卻引發了學生上學遠、上學貴、路上安全等問題，寄宿制本身也存在不利於學生身心健康等弊端。

中國教育三十人論壇2019年8月發佈的《中國西部基礎教育研究報告》顯示，長期處於缺乏家庭情感呵護及文化生活單調封閉的校園環境中，寄宿制學生在情感、心理和安全等方面問題比較突出，存在學生與父母關係疏離、師生關係淡漠、同輩關係緊張、行為習慣不良、厭學情緒嚴重、校園霸凌和暴力事件頻發等問題。

正因此，《指導意見》明確提出，原則上小學1—3年級學生不寄宿，就近走讀上學，路途時間一般不超過半小時；4—6年級學生以走讀為主，在住宿、生活、交通、安全等有保障的前提下可適當寄宿。

《指導意見》還提出，布局規劃中涉及到小規模學校撤併的，要按照「科學評估、應留必留、先建後撤、積極穩妥」的原則從嚴掌握。

有教育界人士認為，鄉村小規模學校和鄉鎮寄宿制學校應相互配合，合理布局。上述報告指出，隨著城市化進程、學齡人口減少和流動，放眼未來的發展趨勢，農村學校的小型化在所難免，許多現在五六百人的鄉鎮中心學校，不用多少年也會變成小規模學校。

報告認為，從發展的觀點看，這也是大多數農村學校將要面對的現實。而且，不僅農村學校，將來城市學校也必將走向「小班小校」。

蘭州大學高等教育研究院教授孫冬梅說，「中外研究都顯示，學校越小，老師和老師之間、老師和學生之間的關係越融洽。在西方，學校規模越小，成績越好。」

21世紀經濟報導及其客戶端所刊載內容的知識產權均屬廣東二十一世紀環球經濟報社所有。未經書面授權，任何人不得以任何方式使用。詳情或獲取授權信息請點擊此處。


title: 航空製造「起飛」，杭州還需哪些關鍵推動力？

content_text:
原標題：航空製造「起飛」，杭州還需哪些關鍵推動力？

曾經坊間有個「造飛機不如買飛機，買飛機不如租飛機」的流行說法，現在的杭州正在用實際行動扭轉這種觀念。

去年9月，杭州發佈的「新製造業計劃」明確了由互聯網經濟向以航空製造為代表的新製造產業進行轉身的城市未來發展路徑。雖然決心搶抓龐大市場前景的航空製造，杭州的基礎並不突出，但藉助國產大飛機製造的產業機遇期，當前的杭州正在龐大的全球航空製造產業鏈中，逐漸找到了自身的產業定位和發展突破口。

在此背景下，當前的杭州無論是過去的產業基因、實際規劃還是未來空間，都已經具備了良好的基礎支撐和發展預期，與此同時，由於城市產業階段性調整、產業基礎相對薄弱等客觀因素的存在，使得當前的杭州在大力推動航空製造產業的加速發展時，仍然有需要進一步提升的綜合空間。

需要強調的是，這種圍繞航空製造產業發展的調整與提升還僅是表象，實質上反映的則是杭州這座城市在現階段快速城市化的進程中，一方面需要主動調整提升城市發展驅動力所需的產業形態，布局未來的前瞻性動力格局；另一方面，也是杭州市政府需要改變過去傳統的產業服務思維模式，主動轉型政府職能的體現。

產業配套首當其衝

在實際了解過程中，當問到哪些是當前杭州航空製造企業發展實際所需的關鍵支持時，不少企業都將產業配套列為核心要素提及。

傳統意義上來說，產業配套中除了單獨企業發展所需的土地、資本等要素之外，還包括產業政策、人才技術和上下游產業配套等重要組成部分。而對於如今的杭州來說，後者實為當前杭州航空製造企業發展的迫切所需。

在走訪企業中，無論是錢塘新區的西子航空製造產業，還是建德小鎮的通用航空產業，所需的產業政策實際在杭州是並不夠完善的，對於航空製造領域的各大細分市場，更是缺乏足夠的專項政策支撐。

現實中，一方面類似西子航空這樣的本土大型航空產業製造企業，在關鍵的融資政策、產業扶持領域尚且缺乏系統性、專項性的政策體系，以支撐推動企業的快速發展；另一方面在通用航空領域，技術的可靠性與市場監管的不確定性之間，現階段存在著一定程度的實際困境。

除此之外，在航空製造的關鍵產業配套中，產業人才和上下游產業配套也同樣十分關鍵。

「中國的航空製造工匠比國寶大熊貓還要珍貴。」西子航空董事長王水福用這樣一個生動的比喻來道出目前航空製造人才的稀缺性和重要性問題。未來航空製造產業的發展，如何培養支撐產業發展實際所需的產業人才，是當前杭州的重中之重。

王水福表示，自從進軍航空製造業以來，自己最大的困惑就是找不到航空專業技術人員，很多時候往往需要從瀋陽、西安這些地方招徠人才，但這些不遠千里招來的專業人員往往還面臨著如何留住人才的現實難題。

除了專業人才的培育，目前上下游配套企業也是產業發展的迫切所需。「製造民機需要有民企參與，必須調動各種企業的力量來謀發展。」王水福希望當前杭州市政府能夠在國有企業發揮科技帶領的作用下，激發民營企業的活力，以豐富航空製造產業的上下游產業配套。

事實上，作為起步階段的杭州航空製造產業，上述產業發展所需的實際，在杭州也僅是階段性的不足。當前，圍繞實施「新製造業計劃」，杭州的航空製造企業和地方政府也正在致力於完善相關產業配套的短板。

在上下游產業配套方面，當前杭州市投資促進局正圍繞錢塘新區航空航天產業園、杭州空港經濟區和建德航空小鎮三大產業主平台，通過引擎性項目和關鍵企業引進上下游關聯製造企業；而在產業人才培育方面，除了近期中法航空大學在杭州餘杭奠基建設以外，西子航空還與浙江職業技術學院、金華職業學院等院校合作辦學，用於培育企業生產所需的合格人才。

杭州市投資促進局相關負責人表示，杭州發展航空製造產業是一個從「0」到「1」的過程，現階段走出了一條通過本土生產製造企業為紐帶聯合國際巨頭製造企業的發展路徑，也是當前杭州推動航空製造產業發展的現實有效方法。雖然這一步往往是最難的，但終究是一個城市產業發展的開始，下一步圍繞這項現實路徑基礎，將會在更加細分的領域中不斷進行完善。

「有效政府」產業服務的轉型

事實上，對於當前的杭州來說，發展航空製造產業不僅僅只是相關產業的招引和產業配套的完善。其背後，更是在「新製造業計劃」和數字經濟「雙引擎」這一未來產業驅動的格局下，對杭州傳統的政府角色和職能進行轉型與升級的切實要求。

眾所周知，杭州多年的「有效政府」管理模式，在給企業發展創造自由、開放與平等的環境中，孕育出了阿里巴巴、海康威視這樣的行業龍頭。某種程度來說，正是多年來，杭州市政府以一個干實事的「店小二」服務定位，為以互聯網經濟為代表的產業發展，提供了優質的產業生態，才有了今天數字經濟第一城的杭州。

但這種「小政府」的服務定位，在推動類似航空航天、集成電路和生物醫藥等戰略性新興產業的發展時，則並不具備足夠的產業發展推動力。因為往往這些關鍵產業的發展，需要國家政策、地方政府的「有形之手」參與其中，而對於杭州而言，之前由於缺乏足夠的產業基礎，更是需要地方政府對航空製造產業的大力支持，甚至是直接參與其中。

「杭州之前並沒有做過這樣的經濟發展角色，因此在實際推動產業發展的進程中，會稍許慢一拍，但調整的力度和速度則並不遜色。」杭州市投促局相關負責人如此總結。

實際上，這種調整就與過去多年間，杭州在憑藉互聯網經濟快速崛起的產業發展路徑中，政府所扮演的角色和職能截然不同。或者說，在經歷了互聯網經濟實現「富起來」的杭州，要推動新製造產業實現「強起來」，則必須要政府相應地進行配套服務與職能的升級與調整。

因此，當前杭州發力推動航空製造產業發展，表面上所需的是以產業政策和產業人才為核心的綜合配套基礎，但實際更深層次的需求則是，這座城市的產業布局者也必須要實現一個自我的轉型與升級，既包括服務與職能的轉型，也包括扭轉對產業以稅收貢獻為標準的傳統產業考核評價意識體系等，久久為功，著眼於未來。

由此，在中國商飛工廠里有這樣一個四句橫幅標語——「長期奮鬥、長期吃苦、長期攻關、長期奉獻」，對於當前的杭州推動航空製造產業發展事業而言，同樣十分適用。

21世紀經濟報導及其客戶端所刊載內容的知識產權均屬廣東二十一世紀環球經濟報社所有。未經書面授權，任何人不得以任何方式使用。詳情或獲取授權信息請點擊此處。


content_text:
原標題：28省份公佈2020年主要目標： 東部大省GDP增速 多定在「6%左右」

截至1月16日，已經有28個省份（除了山東、四川、雲南）召開了2020年地方兩會，2019年成績單和2020年主要預期目標隨之發佈。

21世紀經濟報導記者梳理髮現，這28省份中有7省份2019年GDP增速低於年初預期目標，包括江蘇、吉林、內蒙古、黑龍江、海南、廣西、西藏。2020年絕大多數省份下調了GDP增長預期，像東部發達省份廣東、上海、北京等均從2019年的「6%-6.5%」下調到2020年的「6%左右」。

地方2020年GDP預期增長目標，是考慮了高質量發展、產業轉型、充分就業、居民收入增長等因素，結合各省實際情況制定的。

東部大省2020年GDP增速目標多定在「6%左右」，全國整體經濟增速可能與此相當。近日，國家統計局副局長盛來運在某公開論壇上表示，多位學者研究結果表明，我國現階段的潛在增長率為6.0%左右，這將對未來的增長構成較強的支撐。

東部大省GDP規模遙遙領先

2019年我國經濟下行壓力加大，從年初一季度6.4%的增速，逐季下行到二、三季度的6.2%、6%，四季度經濟有望企穩。2019年全年GDP增速可保持在6%以上，能完成年初6%-6.5%的預期目標。

21世紀經濟報導記者梳理數據發現，各地區2019年GDP規模不斷創新高。廣東2019年GDP突破10萬億元，江蘇預計達到10萬億元左右，浙江突破6萬億元，河南突破5萬億元，湖北突破4萬億元。山東雖尚未公佈全年數據，但其GDP排名第三的位置相對穩固，前三季度GDP已經突破6萬億元。

雖然2019年經濟下行壓力加大，但GDP大省的經濟總體實現平穩增長，且多數高於全國平均水平。廣東、江蘇、浙江、河南2019年經濟增速分別為6.3%左右、6.4%左右、6.8%、7%以上。

廣東不僅經濟體量穩坐第一把交椅，也是外貿第一大省，投資形勢也很好。2019年廣東成為首個GDP破10萬億的省份，進出口總額超過7萬億元，固定投資接近4萬億元，在全國投資承壓的背景下，仍然保持著11%的增速。

東部大省中，浙江2019年經濟實現6.8%的增速，高於年初預期目標。民營經濟發達、數字經濟發展亮眼、藏富於民等，是浙江經濟的特點。浙江官方數據顯示，2019年浙江民營經濟增加值增長9%；數字經濟核心產業增加值佔GDP比重10%，同比增長15%；城鄉居民收入倍差為2.015，有望繼續保持領先位置。

中部地區總體實現較高增長，2019年中部大部分省份GDP增速基本保持在7.5%以上，領先其他區域板塊。像湖北、湖南、安徽、江西2019年GDP增速，分別為7.8%左右、7.6%、7.5%以上、8.5%左右。

暨南大學產業經濟研究院院長顧乃華對21世紀經濟報導記者表示，中部地區后發優勢較為明顯，其土地、人力成本相較東部沿海省份要低，資源環境壓力不及東部。基於自身產業基礎，以及承接產業轉移，近年來中部省份工業保持較高增長，對整體經濟拉動作用明顯。

西部省份經濟增速分化較大，西藏、貴州2019年經濟增速領先，分別為9%左右、8.7%左右；但陝西、甘肅、新疆等省份經濟增速在6%左右。

東北地區整體增速較低，遼寧、黑龍江、吉林2019年經濟增速分別為5.8%左右、4.5%左右、3.5%左右。整體來看，遼寧從前些年經濟數據「擠水分」帶來的負增長、低增長中走出，經濟增速逐漸回歸到接近全國平均水平；但吉林2019年受汽車業寒冬等影響，經濟面臨較大下行壓力。

此外，尤其值得一提的是天津。天津從2017年數據擠水分，經濟增速從2016年的9.1%陡然跌落到2017年的3.6%，2018年延續3.6%的低增長，2019年增速逐漸回升到4.5%以上。

為何下調2020年經濟增速預期目標？

從2019年各省份成績單來看，由於經濟下行壓力加大，各種風險挑戰增多，有更多省份未能完成年初預期目標。因此，下調2020年預期目標，是相對明智的選擇。

21世紀經濟報導記者梳理髮現，28省份中僅天津上提了2020年經濟增長預期目標。天津從2019年「4.5%左右」的預期目標提到「5%左右」。

整體來看，東部大省2020年經濟增長目標多定在「6%左右」，比如廣東、江蘇，浙江定在「6%-6.5%」。中部省份總體仍然較高，2020年經濟增長目標多在「7.5%左右」，包括湖北、湖南、安徽，江西定在8%。2020年預期目標相對較高的，還有西藏的「9%左右」，貴州的「8%左右」，福建「7%-7.5%」。

東部發達省份為何下調預期增速、整齊劃一地選擇「6%左右」呢？江蘇省發改委主任李侃楨表示，主要基於三方面考慮。從發展趨勢來看，隨著經濟下行壓力加大、外部挑戰增多，既要為高質量發展的「進」積蓄勢能，又要為更大力度轉型升級的「優」留出空間，6%的增速具有較好的支撐條件，也保持了延續性、穩定性。從就業方面，近年來江蘇省經濟增長與就業之間的關係測算，6%的增速可以帶動120萬個以上城鎮新增就業，為做好「六穩」工作創造條件。從全國和周邊省份比較看，6%左右的增速，在主要經濟省份中比較靠前，在確保質量的前提下努力做得更好，可為全國發展大局多作貢獻。

北京市發改委相關負責人表示，北京2020年GDP增速定在6%左右，是綜合考慮了北京經濟運行態勢和實現就業、居民收入等重要目標的需要，既立足穩定社會經濟，又能保持指標銜接。

比如，北京2020年經濟增速達到5.9%左右，就可以實現「十三五」規劃中「GDP年均增速達到6.5%」的目標。考慮到外部環境複雜嚴峻，但我國經濟穩中向好、長期向好的基本趨勢沒變，北京GDP構成中服務業佔比超過80%，其中金融、信息、科技等重點行業有望保持較快增長，2020年GDP實現6%左右的增長有較為實際的支撐。

盛來運表示，我們面臨的機遇大於挑戰，經濟保持穩定運行仍然有基礎。經過近十年的調整，我國經濟增長率已逼近現階段的潛在增長率。多位學者研究結果表明，我國現階段的潛在增長率為6.0%左右，這將對未來的增長構成較強的支撐。

交通銀行金融研究中心高級研究員劉學智曾對21世紀經濟報導記者表示，國家統計局根據第四次經濟普查數據，對2018年GDP核算數據進行了修訂，核定數據有所提高。考慮到「十三五」的前面幾年，我國經濟增速明顯高於6.5%，2020年我國經濟增速只要達到5.7%，即6%左右，就可實現「2020年較2010年GDP翻番」的目標。

2019年11、12月，部分宏觀指標有所改善，製造業PMI和PPI出現積極變化。雖然經濟面臨下行壓力，但逆周期政策也在積極發力。比如，近期多省重大項目集中開工，以更大幹勁穩投資、促進一季度經濟開門紅。

國家發改委投資所體制政策研究室主任吳亞平對21世紀經濟報導記者表示，2020年專項債規模的擴大，提前下發的1萬億額度還明確排除土儲、棚改等項目，這有利於更好發揮專項債穩投資作用，帶動實現更多投資實物量，基建投資增速可能會高於2019年。考慮到製造業2019年增速較低，即便2020年房地產投資增速有所回落，全年投資有望實現穩定增長。一季度隨著各省重大項目的集中動工，雖然2019年同期基數較高，今年一季度經濟仍有望實現平穩增長。

21世紀經濟報導及其客戶端所刊載內容的知識產權均屬廣東二十一世紀環球經濟報社所有。未經書面授權，任何人不得以任何方式使用。詳情或獲取授權信息請點擊此處。

title: 28省份公佈2020年主要目標： 東部大省GDP增速 多定在「6%左右」


title: 鞏固和拓展減稅降費成效 多省份預計 2020年財政收入低增長

content_text:
原標題：鞏固和拓展減稅降費成效 多省份預計 2020年財政收入低增長

在減稅降費、經濟面臨下行壓力的大背景下，根據地方實際情況，下調財政收入預期增速，預算支出安排會更加準確，財政運行也會更有保障。

地方兩會的召開，揭開了各省財政收入形勢的面紗。

21世紀經濟報導記者梳理髮現，截至1月16日，約有20個省份對外披露了2019年財政收入狀況。2019年大規模減稅降費政策下，大量省份財政收入增速不及年初預期，這個名單很長，包括廣東、江蘇、上海、北京等財政大戶。

2019年財政收入增速不及預期的情況下，各省份普遍下調2020年預期增速。作為財政大戶的北京、上海，很有默契地將2020年財政收入增速目標設定在0。

2020年政府「過緊日子」是較為普遍的安排。不過，財政維持增長，加上2020年赤字規模、地方專項債的增加，以及一些新的減稅降費舉措的出台，2020年財政政策的積極取向不變。

多省份2019年財政短收

從已經公佈的數據來看，廣東2019年預計地區生產總值10.5萬億元以上、同比增長6.3%左右，地方一般公共預算收入1.27萬億元、增長4.5%，目前穩坐東部第一的位置。但2019年財政收入4.5%的增速，仍然低於年初6%-6.5%的預期。

江蘇、上海、北京2019年財政收入增速分別為2%、0.8%、0.5%，均低於年初預期，且大幅低於同期經濟增速（6%以上）。

比如，上海2019年財政收入增速0.8%，年初預計增長5%。據上海市發改委報告，財政低增長態勢受多重因素影響，包括減稅降費效應持續擴大、部分重點工業行業稅收貢獻下降等，今後財政收支平衡難度將加大。分行業來看，金融、信息等現代服務業稅收增勢較好，汽車、石化、鋼鐵等重點工業稅收回落明顯，房地產業保持低增長。

浙江則是例外，浙江2019年財政收入增長6.8%，與GDP增速相當，符合年初「6.5%左右」的預期目標。21世紀經濟報導記者查閱2019年浙江月度財政收入運行數據，依託於其較為穩健的經濟增速，主體稅種增值稅、企業所得稅等基本保持較高增速，建築業、信息技術和軟體服務業、房地產業、金融業、批發和零售業等增速居前。

得益於相對較高的經濟增速，部分省份財政收入穩健增長、且達到年初預期的，包括河南、河北、江西、廣西等。比如河南2019年GDP突破5萬億元，同比增長7%以上；一般公共預算收入實現4041.6億元，增長7.3%——年初預計增長7%，超預期完成目標。

2019年財政出現短收的省份還有很多，包括重慶、山西、陝西、黑龍江等，重慶、黑龍江等地2019年財政收入出現負增長。

重慶市財政局表示，重慶2019年一般公共預算收入下降5.8%，主要原因是減稅降費政策帶來的，如果將減稅因素還原回去，稅收的增幅是6.6%，與經濟發展是基本協調的。不過，汽車行業的低迷對稅收增長也有明顯拖累作用。

為了實現2019年財政收支平衡，重慶年中下調了預算目標，同時縮減了相應支出。與此同時，重慶市財政局表示，還動用預算穩定調節基金，從政府性基金預算、國有資本經營預算調入部分資金進一般公共預算，盤活變現資產，嚴控預算追加等。

2020年增速為何定得低

全國財政工作會議指出，2020年鞏固和拓展減稅降費成效。圍繞推動高質量發展、鼓勵科技創新、吸引高端人才、促進進出口增長等，會繼續研究完善相關稅收政策。

言下之意，2020年有望推出新的減稅降費舉措，但力度相對溫和。要知道，2019年全年減稅降費規模有望超過2萬億元，佔GDP比重2%左右，佔全年財政收入規模會超過10%。

從已經公佈數據的20個省份來看，2020年預計財政收入增速在6%以上的有5個省，包括浙江、河南、河北、海南、青海；預計增速在4%-5%的有3個，分別是廣東、廣西、甘肅；其他12個省份，預計財政收入增速在2%-4%，包括江蘇、上海、北京、福建、遼寧、江西、山西、陝西、貴州、黑龍江、新疆、寧夏。

貴州2019年經濟增速領先，同比增長8.7%左右，其對2020年經濟預期也相對樂觀，預計增長8%左右。但貴州2019年財政收入僅增長2.3%，預計2020年財政收入增速在2%。從貴州2019年財政收入結構來看，非稅收入是重要的增收來源，非稅收入同比增長22.3%，主要是各級財政部門多渠道盤活國有資源資產增加收入。

中國社科院財經戰略研究院稅收研究室主任張斌對21世紀經濟報導記者表示，在減稅降費、經濟面臨下行壓力的大背景下，地方下調2020年財政收入增速符合地方實際情況。2019年減稅的大頭——增值稅減稅政策是從4月1日開始實施的，2020年1-4月份還存在翹尾因素。2020年部分地方財政收入維持目前的增速，在於增加了國企利潤上繳等一次性因素，這些增收因素不具備可持續性。

「如果收入預測與實際偏差較大，按預測收入來安排支出，會有意料之外的支出缺口。根據地方實際情況，下調財政收入預期增速，預算支出安排會更加準確，財政運行也會更有保障。」張斌表示。

21世紀經濟報導及其客戶端所刊載內容的知識產權均屬廣東二十一世紀環球經濟報社所有。未經書面授權，任何人不得以任何方式使用。詳情或獲取授權信息請點擊此處。