content_text:
FILE - In this Sept. 29, 2014, file photo, Houston Astros general manager Jeff Luhnow, right, and A.J. Hinch pose after Hinch is introduced as the new...

FILE - In this Oct. 24, 2019, file photo, Houston Astros general manager Jeff Luhnow departs after a news conference in Washington. Houston manager A...

FILE - In this July 2, 2019, file photo, Houston Astros manager AJ Hinch reacts during a baseball game against the Colorado Rockies, in Denver. Housto...

FILE - In this Nov. 1, 2017, file photo, Houston Astros manager A.J. Hinch holds the championship trophy after Game 7 of baseball's World Series again...

HOUSTON (AP) — Astros manager AJ Hinch and general manager Jeff Luhnow were fired Monday after the pair were suspended by Major League Baseball for the team's use of electronics for sign stealing during Houston's run to the 2017 World Series title and during the 2018 season.

In U.S. sports' largest scandal since the New England Patriots' “Spygate,” Commissioner Rob Manfred announced the discipline Monday and strongly hinted that current Boston manager Alex Cora — the Astros bench coach in 2017 — will face equal or more severe punishment. Manfred said Cora developed the sign-stealing system used by the Astros. The Red Sox are under investigation for sign-stealing in Cora's first season as manager in 2018, when Boston won the World Series.

Houston was fined $5 million for sign stealing, the maximum allowed under the Major League Constitution. The Astros will forfeit their next two first- and second-round draft picks.

Houston was found guilty of using a television camera in center field to relay catcher's signals of pitches to its video replay room, and players banged on a trash can to signal to batters what was coming. Astros players disputed whether knowing the pitches seconds in advance helped batters. Houston had fewer wins at home than on the road, winning 94 home games and 110 on the road during the two seasons. There was no sign-stealing system on the road.

"While it is impossible to determine whether the conduct actually impacted the results on the field, the perception of some that it did causes significant harm to the game," Manfred said.

Manfred, in his most significant action since becoming commissioner five years ago, said Hinch failed to stop the sign stealing and that Luhnow was responsible for the players' conduct even though he made the dubious claim he was not aware. Manfred said owner Jim Crane was not informed.

An hour after MLB announced its decision, Crane opened a news conference by saying Hinch and Luhnow were fired.

"We need to move forward with a clean slate," he said.

Houston was a big league-best 204-120 during the two years in question, winning its first title. Hinch, a 45-year-old former catcher with a degree from Stanford, was the most successful manager in the history of the Astros, who have won two of the last three AL pennants and came within one victory of another World Series title. Luhnow, 53, earned an MBA at Northwestern and fostered an analytic-based culture during eight seasons as Astros GM, but also a toxic one with high turnover.

"It is very clear to me that the culture of the baseball operations department, manifesting itself in the way its employees are treated, its relations with other clubs, and its relations with the media and external stakeholders, has been very problematic," Manfred wrote in a nine-page statement. "At least in my view, the baseball operations department's insular culture -- one that valued and rewarded results over other considerations, combined with a staff of individuals who often lacked direction or sufficient oversight, led ... finally, to an environment that allowed the conduct described in this report to have occurred."

Baseball's response was far greater than that of the NFL to a similar infraction. New England coach Bill Belichick was fined $500,000 in 2007 and the Patriots were fined $250,000 for using video to capture an opponent's signals. In the scandal known as Spygate, the Patriots also were stripped of a first-round draft choice. They were penalized again for $1 million eight years later for deflating footballs used in the AFC championship game. The NFL took away a first-round draft pick and suspended quarterback Tom Brady for four games.

Manfred said Hinch was aware of the system but did not tell Luhnow.

"As the person with responsibility for managing his players and coaches, there simply is no justification for Hinch's failure to act," Manfred said.

The GM told Major League Baseball he was unaware of the system, but Manfred held him accountable for the team's actions.

“Although Luhnow denies having any awareness that his replay review room staff was decoding and transmitting signs, there is both documentary and testimonial evidence that indicates Luhnow had some knowledge of those efforts.”

Current New York Mets manager Carlos Beltrán, then a player with the Astros, was among the group involved. Manfred said no Astros players will be disciplined because he decided in September 2017 to hold a team's manager and GM responsible.

“Virtually all of the Astros' players had some involvement or knowledge of the scheme, and I am not in a position based on the investigative record to determine with any degree of certainty every player who should be held accountable.”

Baseball's investigation began when former Astros pitcher Mike Fiers, now with Oakland, made the allegations in a report by The Athletic on Nov. 12.

MLB's Department of Investigations interviewed 27 witnesses, including 23 current and former Houston players, and reviews tens of thousands of emails, Slack communications, text messages, video clips and photographs.

Astros employees in the team's video replay room started to decode signs using the center field camera at the start of the 2017 season. A player would act as a runner to bring the information to the dugout, where a runner on second would be signaled. The runner would decode the catcher's sign and signal the batter. At times, an employee in the replay room would convey the information by text message to the watch or phone of a staff member in the dugout.

Cora began calling the replay room for the information early in the season. After a group of players that included Beltrán discussed how to improve the system about two months into the season, Cora arranged for a video monitor of the center field camera to be installed next to the dugout and players would communicate pitches by banging a bat or massage gun on a trash can. Two bangs usually were used for off-speed pitches and no sound for fastballs.

Manfred said the banging system was not used in 2018 but that signs were stolen by the replay room and communicated to the dugout during at least part of that season. There was no evidence signs were stolen during the 2018 playoffs.

The Mets and Beltrán declined to comment, spokesman Harold Kaufman said.

Also Monday, former Astros assistant GM Brandon Taubman was suspended through the World Series for his conduct during last year's AL Championship Series, when his profane remarks directed at female reporters led to his firing by Houston, which at first denied the incident and later apologized.

Taubman can apply to Manfred for reinstatement after the World Series, and any future violations of Major League Rules would lead to a lifetime ban.

___

Blum reported from New York.

___

More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

title: Hinch, Luhnow fired for Astros' sign stealing | Taiwan News


content_text:
CONCORD, N.H. (AP) — A cocaine possession charge against New England Patriots safety Patrick Chung will be dropped with the understanding that he will undergo periodic drug testing and perform 40 hours of community service, a prosecutor said Monday.

A grand jury in New Hampshire indicted Chung in August. Belknap County Attorney Andrew Livernois had said members of the Meredith, New Hampshire, police department were called to Chung's home in June and obtained evidence leading to the felony drug charge. Chung pleaded not guilty.

A hearing on Chung's case was scheduled for Tuesday, but was canceled with the release of the agreement.

Livernois said there are several factors that led the state to agree to drop the charge, including that Chung has no criminal record; that he cooperated with police at his home; that the amount of drugs in question was small; and that Chung underwent a substance abuse evaluation that indicated he did not need treatment.

The agreement says Chung will remain on good behavior for two years, submit to monthly drug testing at a lab for a year, then every 90 days for another year. Chung will agree to provide the state with copies of the results and will sign a waiver allowing the state to communicate directly with the lab to verify the results.

Chung's community service will be connected to drug abuse prevention and education and will be completed within 18 months, according to the agreement.

Chung also will agree to waive his rights to a speedy trial and or indictment and agree that if he fails to comply with the requirements, the state has the right to reinstate the charges.

“We are happy with the agreement and ready to move forward," said Chung's lawyer, Corey MacDonald.

Court paperwork last month said both sides were “actively engaged in negotiations regarding a possible resolution of this case." A trial had been scheduled for March.

Chung has been a major contributor on defense to three of the Patriots' six Super Bowl championships.

journalist: , Associated Press

title: Drug charge to be dropped against Patriots sa... | Taiwan News


content_text:
PORTLAND, Ore. (AP) — Joanne Cornelius had just finished taking photos of the breathtaking waves and extreme high tide outside her home on the Oregon coast when a frantic woman pounded on her window and asked her to call 911.

Children had been washed out to sea by a wave, the woman said.

A family visiting from Portland had been storm-watching on the remote beach Saturday when a powerful wave caught them by surprise, sweeping the father, his 4-year-old son and his 7-year-old daughter into the surf.

A responding police officer pulled the girl from the waves, but she was pronounced dead at a hospital. The boy's body has not been found and on Monday the U.S. Coast Guard discontinued the search. The father, Jeremy Stiles, 47, survived.

“It’s a dangerous beach. It’s a thing that people have to be aware of in winter at the beach at the Oregon coast. There’s dangerous waves and when the signs are up, people have a tendency to walk right by,” said Cornelius, who recalled seeing the family heading toward the beach a few minutes earlier as she returned from photographing the waves.

“It was tragic, just absolutely tragic.”

It's a scenario that plays out all too often on the Oregon coast, a rugged and treacherous shoreline that is made more dangerous each winter by powerful storms and “sneaker waves" — fast-moving surges of water that materialize within seconds to swallow a seemingly dry beach with knee-deep water. In most areas, the beach is flanked by steep bluffs or rocky outcroppings that make it hard to run away.

On Saturday, a fierce storm blowing ashore was made even more dangerous because of an unusually high tide called a king tide that added 11 feet (3.35 meters) feet to the tops of already huge waves, said Rick Hudson, the emergency manager for the nearby town of Cannon Beach.

King tides occur when the sun and the moon line up and their combined gravity makes the tides much higher and much lower than normal. They can cause flooding and inundate normally dry beaches.

The waves at high tide on Saturday were 15 feet (4.5 meters) and swells further out were up to 40 feet (12 meters), with winds of about 25 mph (40 kph), the Coast Guard said. Sea spray and foam covered the entire beach, authorities said.

“When he walked out on that beach, he may have seen 20 to 30 feet (6 to 9 meters) of beach that wasn’t occupied by the highest level of surf and he may have thought it was safe, but the sneaker waves that come up can catch people off guard,” Hudson said of Stiles.

“If you have a 20-foot (6-meter) wave and you add the king tide, now you have a 30-foot (9-meter) wave.”

The coastal towns rely on the winter storm watchers for tourism and even advertise when the king tides will make the ocean even more spectacular. Beachside hotels offer storm-watching packages to attract customers during the off season. But authorities also post warnings on social media and on the beaches about the dangers and advise people to watch from a safe distance.

“People come out here because they want to be weather-watching, but they don’t realize how dangerous the weather can be and how fast it can change,” said Hudson. “You can be in raincoat, watching the beautiful storm happen, and all of a sudden you have a 30-foot (9-meter) wave and it swells up and goes all the way up to the maximum part of the beach — and you have nowhere to go.”

In January 2017, a man and his 3-year-old son were swept out to sea by a rogue wave in southern Oregon as his wife looked on helplessly. The man's body was found the next month but the toddler's body has never been recovered.

On Saturday, Cornelius watched helplessly from her home.

After she called 911 , she was patched through to the Coast Guard and directed them to the Falcon Cove area, a rugged and rocky stretch of beach.

Then, she saw a grim procession: The girl's body brought up the path and to an ambulance, followed by her father, in shock and distraught as he was bundled into a car with warming blankets.

A woman with the group was in hysterics, with blood on her face, Cornelius said.

“I tried to get her to go into my house to warm up, but she refused. She was wearing no shoes and she was soaking wet,” Cornelius said.

The State Police, the agency investigating the drownings, released no further details Monday. The officer with the Manzanita Police Department who pulled the 7-year-old girl from the water declined interview requests.

title: Witness recalls panic after children swept to... | Taiwan News


content_text:
羅東鎮的「CCstory林場咖啡」店內供應是近年最火紅的舒芙蕾鬆餅，有草莓鬆餅等口味，深受顧客喜愛。（李忠一攝）

CCstory林場咖啡位於羅東中正北路與倉前路交叉路口。（李忠一攝）
宜蘭羅東林業文化園區旁的「CCstory林場咖啡」，店內供應的不是一般常見的格子鬆餅，而是近年最火紅的舒芙蕾鬆餅，鬆軟綿密的舒芙蕾鬆餅是在烤盤上一體成形，CCstor的鬆餅還隨季節變化不同口味，深受女孩喜愛。

CCstory林場咖啡位於羅東中正北路與倉前路交叉路口，顯眼的三角窗店面是不少在林業文化園區走踏一上午的旅人，消磨下午的首選，店內座位多且擁有整片落地窗，十分適合放鬆身心。

打開菜單，更能滿足喜愛吃甜食、喝下午茶的顧客的味蕾，因為店內招牌北海道生乳鬆餅的口味多達8種，除了最基本的水果、香蕉巧克力口味鬆餅，還有特別的紅茶烤布蕾口味、提拉米蘇口味。

CCstory林場咖啡的鬆餅種類多元，有草莓鬆餅、抹茶鬆餅，莓果森林、布丁鬆餅、香蕉巧克力鬆餅、紅茶烤布蕾鬆餅，各有擁護者。

店家貼心的提供某些鬆餅有S和L份量之分，讓家庭、情侶可以點數種口味分享，也可以點大份吃得盡興無懸念，S份量價格在250元至280元不等，L份量則在300至350元之間。

地址：宜蘭縣羅東鎮中正北路81號

電話：03-9553647

營業時間：上午11時到晚上9時

公休日：星期二

售價：依份量而異，價格介於250元至350元之間

（中國時報／李忠一）

更多在地美食看這裡

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 中正 宜蘭縣

title: 《宜蘭》舒芙蕾鬆餅鬆軟綿密 女孩們的最愛 - 翻爆 - 翻報


content_text:
大陸的中央戲劇學院2020年首次招收「戲劇人工智慧博士」，引發熱議，但其實在藝術領域探索人工智慧的發展空間，中央戲劇學院並不是第一家。去年中央音樂學院就招收首屆音樂人工智慧博士，當時公布的聯合培養導師除了中央音樂學院教師，還包括北京清華和北大兩位電腦領域的教授，報考者必須是出身電腦、智慧和電子資訊類的考生。

大陸媒體表示，去年3月，中央音樂學院發布了一則音樂人工智慧博士招生啟事，全名「音樂人工智慧與音樂資訊科技」，是中央音樂學院首次開設，導師陣容有來自北京清華大學、北京大學的人工智慧教授，聯合中央音樂學院院長共同組成雙導師培養制（音樂導師+科技導師），著力培養「音樂與理工科交叉融合的複合型拔尖創新人才」。

據中央音樂學院官網資料顯示,「音樂人工智慧與音樂資訊科技」學制3年，報考者必須是出身電腦、智慧和電子資訊類的考生。當時公布的聯合培養導師，除了中央音樂學院的院長俞峰，還包括北京清華和北大兩位電腦領域的教授。北京清華大學教授孫茂松主要研究領域是自然語言處理、人工智慧、機器學習和計算教育學，他2017年領銜研製出「九歌」人工智慧古詩寫作系統。

另一教授是北京大學教授資訊科學技術學院副院長吳璽宏，致力於機器聽覺計算理論、語音資訊處理、自然語言理解以及音樂智慧等領域的研究，在智慧音樂創作、編配領域頗有成就。

大陸媒體表示，近年來人工智慧發展飛速，走進了大眾視線，人們在生活中也與人工智慧有著愈來愈多的接觸。中戲招收戲劇人工智慧方向的博士生，意味著影視製作、舞台表演領域中，人工智慧的研究和應用也已經進入了普及階段。

（記者／簡立欣）

title: AI+藝術 陸培養複合型創新人才 - 翻爆 - 翻報


content_text:
自認 是“真正的統派”，已故台灣知名作家李敖之子李戡在台灣元月11日總統大選蔡英文創紀錄高票連任後，在微博連發134個”啪“字，並“@國台辦發布”，暗喻北京不聽勸言，咎由自取，旋遭新浪微博和今日頭條永久銷號。

李戡在其父李敖逝世一年之際撰文紀念，文中表明”我是真正的統派，一如我的父親李敖“。李戡一直以來，批評國台辦和中聯辦不了解台灣和香港，以”拳拳之心“，提醒大陸放棄“鴕鳥心態”。

2019年11月26日香港區議會選舉結果大出北京意料，泛民派大勝，建制派潰敗，李戡發文稱：“香港選舉結果，證明了多數人儘管不喜歡暴力，但更討厭大陸。同樣道理，台灣人儘管不爽民進黨，仍然不會傾向對岸。指望香港人票投‘建制派’，就跟妄想台灣人票投國民黨一樣荒唐可笑。對港政策已經鬧了大笑話，現在中央必須接受蔡英文即將連任的事實，而不是用同樣鴕鳥心態宣傳台灣選舉，否則笑話更大”。

在台灣總統大選投票前夜，李戡還在微博發文預告：“…明天此時等着哭吧。中國就是因為有你們這幫鴕鳥成天不思進取、瞎意淫找台階找理由，國家碰到的問題才越來越多。”

李戡在遭銷號後發出文字說：“國台辦很生氣，敗選後第一件事，就是封了我新浪微博和今日頭條的帳號。過去一年，我一直說韓國瑜會完蛋，中國大陸不了解台灣年輕人想法、熱捧的‘樣板台胞’在台灣完全是邊緣人物，結果，國台辦不但不改變做法，還變本加厲干到底，最終收不了場。”

李戡還說：“今天國台辦查封我帳號的舉動，恰恰證明了他們的心緒和無恥”。

據香港01報道，蔡英文高票勝選，連任總統後，中國大陸出現了一股“狠批國台辦”的風潮。北京的宣傳，中共的錯誤決策，導致在遠離中國大陸的道路上“越走越遠”。

李戡被封號，有人諷刺：“134個耳光還是沒把這兩個辦打醒! 真是沒救了!”， 還有人說：“看來國台辦撞了南牆也不回頭”。

countries: 台灣 中國 香港

events: 敗選 選舉

people: 李敖 蔡英文 韓國瑜

title: 蔡英文高票連任 李敖之子送國台辦134個啪遭微博永久封號


content_text:
◎臺馬之星、臺馬輪／新華航業公司

▲地址：基隆市中船路134號3樓

▲電話：(02) 2423-2423、傳真(02) 2420-1829

▲訂位：基隆：(02)2424-6868／馬祖(0836)26655／東引(0836)77555（搭船日期(含)2個月內進行）

 ★馬祖酒廠-上午08:40-上午11:30、下午13:40-下午17:00

★馬祖民俗文物館 上午09:00 至 下午17:00 (每星期一公休)

★馬祖故事館-上午-09:00-上午11:30、下午-13:30-下午17:00(週二、三休館)

★戰爭和平公園主題館-上午08:30~下午17:00

★北竿娛樂漁船資訊

▲經營項目：賞鷗、尋鹿、海上看北竿、夜航藍眼淚：

 龍福號：47人座，負責人 王樹欽 0836-55661、0933109116

 龍福1號：47人座，負責人 林慈耀 0836-55661

 龍福2號：47人座，負責人 王元嵩 0836-55661

▲經營項目：磯釣、賞鷗、尋鹿、海上看北竿、夜航藍眼淚：

 梅花公主號：28人座，負責人 吳洪官 0836-55518、0910884660

 大坵1號：9人座，負責人 張良衛 0937896835

 崴盛號：11人座，負責人 王家文 0836-56699、0981373840

taiwan-subdivisions: 和平 東引 北竿 基隆市

title: 馬祖日報-福澳C.up C+飲品店店休　14日起


taiwan-subdivisions: 南竿 和平 東引 北竿 基隆市

title: 馬祖日報-影音／有你真好！　南竿109年國清週國軍動員--馬祖日報


taiwan-subdivisions: 南竿 北竿 基隆市 和平 東引

title:
馬祖日報-婦女會15日、18日南竿、19日北竿、16日西莒花藝研習
　報名


taiwan-subdivisions: 北竿 基隆市 和平 東引

title:
馬祖日報-天氣小叮嚀／馬祖14日多雲時晴12度-15度
　大陸冷氣團


taiwan-subdivisions: 基隆市 北竿 東引 和平

title:
馬祖日報-縣立醫院2月5日徵失智共照中心個案管理師1名
　報名至2月4日


taiwan-subdivisions: 北竿 基隆市 東引 和平

title: 馬祖日報-影音／迎春獻花藝　鐵板社協打造年味盆栽造景--馬祖日報


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】受到大陸冷氣團配合華南水氣，合歡山13日凌晨到清晨再度降雪，降雪量創下今年入冬最大，最深處達10公分，工務段已進行交通管制，車輛通行限加掛雪鍊。

根據中央氣象局監測，位於海拔3402公尺的合歡山頂氣象站，凌晨到清晨氣溫降到零下2度到3度間，配合水氣移入，合歡山等3000公尺以上高山降雪，從南投縣昆陽到花蓮縣小風口一帶都降雪，積雪量最深達10公分，成了銀白世界，創下入冬最大降雪量。

公路總局第二區養護工程處考量用路人車安全，台14甲線24公里處鳶峰到41公里處花蓮縣大禹嶺路段，上午6時起限加掛雪鍊車輛通行，埔里工務段在18公里處翠峰與33公里處合歡山遊客中心端派保全交管，大禹嶺端也有太魯閣工務段派員管制。

第二區養護工程處表示，台14甲線翠峰至大禹嶺路段路寬僅5到7公尺，加上合歡山昆陽、武嶺、合歡山莊等相關停車場可供停車數較少，呼籲上山賞雪遊客勿將車輛任意停放路側，避免造成車流堵塞。

中央氣象局表示，大陸冷氣團配合華南水氣，合歡山等高山清晨降雪，玉山13日上午也降冰霰，到了晚間因水氣逐漸減少，轉為乾冷天氣，下雨機率變低。

（圖／范宏明提供）

taiwan-subdivisions: 埔里 花蓮縣 南投縣 南投

title: 冷氣團發威  合歡山創下入冬最大降雪量


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

雲林縣政府為推廣雲林在地優質之畜禽漁產品，年節前夕特邀請畜禽漁產品業者，13日上午在縣府親民空間舉辦雲林縣優質畜禽產品年節好禮行銷及展售活動，縣長張麗善在主廚阿益師指導下將本縣優良畜禽產品變為美味年菜料理，邀請在場民眾試吃品嚐，親民空間化身成一日年貨大街，給民眾安心選購縣府推薦的雲林良品，讓全家人吃在嘴裡，暖在心裡。

張麗善縣長表示，雲林縣是台灣最大糧倉、也是重要畜禽生產縣市，無論是養豬、養雞、養鴨、養鵝都是全國最大宗，豬隻飼養149萬頭、有色肉雞飼養近700萬隻、鴨隻飼養225萬隻，鵝隻飼養約32萬隻，均為全國第一，畜禽產業產值高達300億，且轄內畜禽屠宰加工廠也為全國最多，產品也最多元化。今日特別辦理行銷活動，就是要將雲林優質畜產品介紹給所有全國鄉親好朋友，在年節送禮、或是拜拜祭祀，都會想到送禮自用兩相宜的雲林良品。

張縣長指出，雲林縣畜禽產品其在地生產、屠宰、分切及在地加工等產銷鏈最為完善，產品也最為新鮮且多元，除新鮮冷藏各式肉品外，亦有相當美味之各式加工產品，加工產品高達數百種。

適逢年節前夕，縣府本次特別邀請雲林在地品牌之元進莊、台全珍豬、祥圃究好豬、凱馨桂丁雞、立瑞雲嶺鮮雞、和榮意珍香豬、台野自然鴨、憶鵝時、芸彰牧場及中華民國養鵝協會等在地品牌廠商提供年節禮盒、年菜來縣府辦理展售，提供民眾選購優質且美味年節好禮。

農業處長魏勝德表示，雲林畜禽產品非常優質，參展廠商除落實定期自主檢驗外，亦配合參與縣府辦理畜禽產品安全檢驗均合格，安全又有保障，這次活動各廠商也提供相當優惠的年節禮盒供選購，買到賺到，歡迎民眾多多選購。

訂貨網址及電話:

台野畜產有限公司 http://www.tduck.com.tw 05-5916018

和榮意食品有限公司 https://www.hry.com.tw/product.html 05-7983801

憶鵝時https://years.com.tw 05-6620272

台全珍豬工業股份有限公司 https://www.tachyuanfarm.com 05-6932222

凱馨實業股份有限公司 http://shop.gugugoo.com/ 05-5347888 分機220、213

祥圃實業股份有限公司(良作工場)

https://www.nextland.com.tw/products.htm (05)552-9668 #112

立瑞畜產有限公司 http://www.uneedchicken.com/v2/official 05-6656911

元進莊企業股份有限公司 https://www.yjcfood.com 05-7883803

芸彰牧場台灣牛肉專賣店 05-6333825

中華民國養鵝協會 05-6997182

countries: 中華民國 台灣

title: 縣府空間化身年貨大街　雲縣行銷畜產年節好禮


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】農曆新年即將來臨，臺中市政府衛生局春節期間仍提供長照服務，讓家庭照顧者有休息的機會，家中有「年滿65歲以上長輩」、「領有身障證明(手冊)者」、「55至64歲原住民」或「50歲以上失智者」日常生活上需他人協助，可在年節前撥打長照諮詢專線1966洽詢，照顧管理專員會到府評估，連結或轉介相關資源，提供完整照顧。

衛生局表示，高齡人口逐年攀升，去年底老年人口達12%，衛生局除積極佈建並整合長照服務外，也提供「照顧及專業服務」、「交通接送服務」、「輔具服務及居家無障礙環境改善服務」、「喘息服務」等四項補助，落實市長盧秀燕的「顧好老小，青年沒煩惱」長照社福政策。另外，衛生局於去年12月上線長照即時通APP，期望透過APP及長照專線1966整合長照福利資訊。

舉例說明，80歲的葉奶奶因女兒長年在外工作無法回家過年，同住的孫子也須輪班工作，女兒擔憂葉奶奶吃飯問題求助長期照顧管理中心；經由照顧管理專員評估後轉介相關單位，解決葉奶奶年節期間用餐問題，也利用陪同外出服務，由照服員陪奶奶在家附近逛逛，讓無法返鄉過年的女兒安心。

衛生局長曾梓展表示，衛生局長照服務包括居家服務、喘息服務、老人營養餐飲服務、機構服務等，春節期間均不間斷，讓市民安心過好年。另外，這次年節適逢臺灣燈會，大家可以使用長照服務，讓家庭照顧者安心出遊，需照顧者也能獲得妥善照顧。有需要的民眾可撥打1966長照專線，將由專人協助申請並提供資訊。

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺中

title: 長照2.0春節不打烊  中市服務不間斷


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】台中樂成宮為發揚天上聖母慈悲、博愛、普渡眾生的懿德，長年秉持著「取之於社會，回饋于社會」的理念，用心致力於”老吾老以及人之老、幼吾幼以及人之幼”精神的實踐，相當關心社會弱勢族群等，因此每年舉辦歲末寒冬送暖公益活動，對東區弱勢家庭聊表關懷心意。而今年的公益活動於13日上進行，共有440戶受惠。

樂成宮董事長郭松益表示，關懷是持續而為的，未來樂成宮將不間斷與各界合作舉辦公益活動，善盡宗教團體對社會的責任，期盼能持續把關懷與善念注入到台灣這片美好的土地上，讓弱勢家庭在年節到來的時刻，也能夠享受到溫暖。也希望藉由媒體的力量，傳遞關懷與愛心，讓愛與溫暖充滿台灣。

郭松益指出，今年受惠弱勢家庭共有440戶，每戶致送春節慰問金2000元、白米6公斤、食用油3公斤1罐。而藉此活動更希望能拋磚引玉，讓各界善心人士及公益團體參與，才能擴大辦理，使更多弱勢家庭受惠。

13日包括民政局長吳世瑋、科長何宜真、東區公所區長陳佩玉、民政課長林秉宏、社會課長陳坤志、立委黃國書、議員邱素貞等，都出席活動共襄盛舉。

郭松益還特別介紹樂成宮109年新春期間的活動，歡迎大家走春。分別有正月初一至初五的倰轎腳，要送錢母給大家賺錢賺到笑哈哈；初七至十六有全國蘭花大展暨書法、水墨國畫展，還有街頭藝人表演；正月初五有中友、新時代、廣三、遠東百貨祈安賜福迎媽祖活動。正月十四為2020台中媽祖國際觀光文化節-百年宮廟風華晚會。正月十五（2/8）有歡樂慶元宵，將發放燈籠、開放信眾點燈摸彩聯歡晚會；消費500元送一張摸彩券，獎品有汽車、機車、電視、電子用品等百項大獎。

people: 邱素貞 黃國書 陳坤

taiwan-subdivisions: 臺中 東區

title: 台中樂成宮歲末寒冬送暖    營造友善幸福城市


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】開春第一炮！全臺最熱鬧、最受歡迎的「金馬奇幻影展」，自2010年創辦至今邁入第11年，今年第一次將完整片單移師到臺北以外的縣市、也就是臺中市舉辦，13日由臺中市政府副秘書長朱康震，代表市府團隊與臺北金馬影展執行委員會執行長聞天祥簽署合作宣言，宣布「2020金馬奇幻影展」將於4月17至26日在臺中熱鬧登場！

新聞局長黃國瑋表示，「金馬奇幻影展」不是一般的商業主流片，所有觀眾可以和影片互動。去年金馬奇幻影展共播放56部影片，播映場次134場，觀影人次有3萬7,800人，滿座率高達80%，簡直是天文數字；今年希望可以締造更高紀錄，歡迎影迷朋友共襄盛舉。此外，該影展第一次完整移師到臺北以外的地方，顯見臺中已是非常友善的影視城市。

聞天祥指出，「金馬奇幻影展」最瘋狂的影片是《洛基恐怖秀》狂歡場，所有觀眾都會精心打扮看電影，也會跟著影片進行又叫又唱，甚至還會準備道具配合，每年狂歡場票券開賣不到1分鐘就被一掃而空；今年也希望在臺中製造狂歡氣氛，「金馬奇幻影展在臺北的所有片單，一部都不會少，全部都會到臺中來！」

聞天祥也提到，影展獨家單元「跟著唱翻天」K歌場，則是讓觀眾跟著歌舞片邊看邊唱；所有歌詞都會隨著節奏、旋律變色，出現在螢幕上。觀眾不用擔心音準不夠或節拍不對，只要張大嘴巴跟著一塊唱，是非常特別的觀影經驗，希望改變大眾對於電影欣賞的方式與態度。

臺中市影視發展基金會執行長林盈志說明，臺北金馬影展執行委員會於2010年創辦臺灣第一個奇幻影展，被形容是臺灣「最沒包袱、最瘋狂好玩、最多年輕人參與」的影展活動；近年許多影片選擇該影展，做為全臺唯一放映場所。例如公視熱門影集《你的孩子不是你的孩子》；年年引爆的《洛基恐怖秀》狂歡場，邀觀眾一同扮裝與銀幕人物互動，已成為一票難求的秒殺招牌秀。影展好看又好玩，也年年創下臺灣影展最高滿座率。

「金馬奇幻影展」將於4月17至26日在臺中登場，預計放映50部片，放映場次約50至55場。詳細片單將於3月確定。臺中與臺北場皆放映完整片單，請鎖定臺北金馬影展官網( https://www.goldenhorse.org.tw )及臺中市影視發展基金會官網( https://www.tfdf.org.tw )公告。

taiwan-subdivisions: 臺中 臺北 臺中市

title: 金馬奇幻影展首度完整外移    4月臺中狂歡登場


content_text:
金價下跌。美中兩國即將簽署第一階段貿易協議，加上中東緊張局勢降溫，市場避險情緒減退，資金流出金市。

紐約期金以每盎司1550.6美元收市，為本月初以來最低收市價，跌9.5美元，跌幅百分之0.6。

 觀看人次:

title: 財經 - 金價下跌 紐約期金以每盎司1550.6美元收市


content_text:
捷克首都布拉格與台北簽署協議，締結為姊妹城市。

台北市長柯文哲周一在布拉格，與當地市長賀瑞普會晤、簽署協議，兩市正式締結為姊妹城市。賀瑞普形容協議對雙方最為有利。柯文哲則指，布拉格有權與各城市結為姊妹市。

38歲的賀瑞普自2018年起出任布拉格市長，他在去年10月取消布拉格與北京的姊妹市關係。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 布拉格與台北簽署協議 締結為姊妹城市


content_text:
烏克蘭航空客機空難，在伊朗觸發的反政府示威持續，伊朗批評美國總統特朗普，聲援反政府示威者是假好心，又批評駐伊英國大使馬凱爾參與示威，是企圖干預伊朗內政，英方指責伊朗，無理拘留馬凱爾違反國際法。

伊朗首都德黑蘭街頭，周日晚繼續有示威者聚集，指責伊朗革命衛隊是獨裁者，隱瞞烏克蘭客機遭錯誤擊落的真相。

有目擊者指現場傳出槍聲，有女子懷疑腿部中槍倒地，但伊朗警方否認曾使用實彈驅散。美國總統特朗普在社交網站發文，警告伊朗停止殺害示威者，又形容示威者是「偉大的伊朗人」。

伊朗政府發言人拉比伊周一召開記者會，批評特朗普流「鱷魚淚」，強調美國擊殺革命衛隊將領蘇萊曼尼，又威脅攻擊伊朗文化遺址才是導致伊朗經濟和社會問題的根本原因。

至於英國駐當地大使馬凱爾，周六被指出席反政府示威，遭當局短暫拘留後獲釋。有伊朗傳媒發布宣稱是馬凱爾參與示威片段。拉比伊呼籲英國停止干預伊朗內政。

外長扎里夫發聲明表示，馬凱爾的行為違反外交慣例，強調若英國再「犯錯」，伊朗會採取反制措施。

英國外相藍韜文在下議院批評伊朗做法違反國際法，表示馬凱爾當時正參與燭光悼念集會，聽到有人叫口號後即離開，並無參與示威，

又要求伊朗道歉，表示英方將檢視大使館周邊保安狀況。

另一方面，烏克蘭的專家小組已經到了墜機現場調查，外長普里斯泰科表示，伊朗已同意將客機「黑盒」送返烏克蘭調查，又透露事故中有國民罹難的五國外長，包括烏克蘭、瑞典、阿富汗和加拿大，周四將在英國倫敦召開會議，考慮向伊朗索償和提出訴訟。

 觀看人次:

countries: 伊朗 烏克蘭 加拿大 英國 阿富汗 瑞典 美國

title: 國際 - 伊朗反政府示威持續 德黑蘭批特朗普流「鱷魚淚」


content_text:
英國王室召開高層會議，商討哈里王子夫婦不再出任王室高級成員問題，會後英女王發聲明說，希望哈里王子夫婦保留全職王室成員身份，同意讓哈里王子夫婦有更獨立生活，部分時間在加拿大定居。

 觀看人次:

countries: 加拿大 英國

title: 國際 - 英女王同意哈里王子夫婦有更獨立生活 部分時間定居加拿大


content_text:
美國參議員布克宣布退出民主黨總統選舉提名初選。

美國參議員布克說：「今天我中止我競選總統的活動。」

布克在社交網站宣布他退選，他在聲明中就指出，退選是因為缺乏競選經費。

布克在多項民意調查中都落後予大部分參選人，而未能取得下月初選前，周二舉行的最後一場民主黨辯論資格。

代表新澤西的布克是在去年宣布參選，隨著他退選，角逐民主黨總統選舉提名初選參選還有12位。

 觀看人次:

countries: 澤西 美國

events: 選舉 參選

title: 國際 - 美參議員布克宣布退出民主黨總統選舉提名初選


content_text:
英國王室召開高層會議，商討哈里王子夫婦不再出任王室高級成員問題，會後英女王發聲明說，希望哈里王子夫婦保留全職王室成員身份，但同意讓他們有更獨立生活，部分時間在加拿大定居。

英女王伊利沙伯二世在聲明中指出，王室就哈里王子夫婦一家的未來，進行了具建設性的商討，同意需要有一個過渡期，期間哈里王子夫婦會在加拿大和英國生活。她形容問題複雜，有更多工作需要完成，未來數日內有最終決定。

在會前，哈里王子與兄長威廉王子發聲明，否認兩兄弟不和。

 觀看人次:

title: 國際 - 英女王冀哈里夫婦保留全職王室成員身份 同意讓兩人有更獨立生活


content_text:
英倫銀行再有決策官員表態，支持減息。

英倫銀行將於本月底舉行貨幣政策會議。貨幣政策委員會成員韋利格接受《金融時報》訪問時表示，英國經濟增長數據需要在短期內明顯改善，才有理據支持維持利率在現水平，觀望多一段短時間，否則他會在本月的會議，投票支持減息。

貨幣政策委員會另一名成員鄧雷羅日前表示，假如經濟不加快增長，她傾向支持在未來幾個月內減息。

 觀看人次:

title: 財經 - 英倫銀行月底舉行貨幣政策會議 再有官員支持減息


content_text:
原油價格持續下跌，受中東緊張局勢降溫及美國汽油庫存高企影響。

紐約期油連跌第五個交易日，為差不多三個半月以來最長跌浪，收市報每桶58.08美元，為上月初以來最低收市價，跌96美仙，跌幅百分之1.6。

倫敦期油亦連跌第五個交易日，為差不多七個半月以來最長跌浪，收市報64.2美元，跌78美仙，跌幅百分之1.2。

 觀看人次:

title: 財經 - 原油價格持續下跌 紐約及倫敦期油均連跌五個交易日


content_text:
美國聯邦儲備局有官員表示，現階段加息的門檻相當高。

今年議息沒有表決權的亞特蘭大聯邦儲備銀行行長博斯蒂克表示，美國經濟目前整體上表現良好，在聯儲局需要推高通貨膨脹並且防止通脹預測下降的環境下，加息的門檻相當高。聯儲局會讓經濟快速運行，直至速度足以推動通脹。

另外，他表示假如貿易不確定性不化解，可能會導致美國企業進一步縮減投資。

 觀看人次:

title: 財經 - 美聯儲有官員指經濟整體表現好 現階段加息門檻高


title: 國際 - 布拉格與台北簽署協議 締結為姊妹城市


content_text:
美國聯邦儲備局有官員認為當地經濟前景良好，但仍然有潛在風險。

今年議息沒有表決權的波士頓聯邦儲備銀行行長羅森格倫表示，聯儲局決策官員預測，美國勞工市場將會維持強勁，通貨膨脹將會邁向局方的百分之2目標，今年經濟表現將會是幾乎完全使人滿意。

但官員仍然需要留意，可能會使經濟明顯偏離預測的潛在風險，例如勞工市場緊張可能會引發通脹突然升溫，而低利率亦可能會驅使投資者冒更大風險追求更高回報。

他又認為，美中兩國商議中的不是一份完整貿易協議，企業很可能會等到關稅事項更清晰，才會進行重大投資。

 觀看人次:

title: 財經 - 美聯儲官員稱當地經濟前景良好 仍需留意潛在風險


content_text:
道瓊斯工業平均指數收報28907點，升83點。

標準普爾五百指數收報3288點，升22點。

 觀看人次:

title: 財經 - 道指收市報28907點 升83點


content_text:
美中簽署第一階段協議倒數計時，美國財經新聞網站《CNBC》週一 (13 日) 引述消息人士報導，美國財政部計畫將中國自「匯率操縱國」名單中排除。

受此消息激勵，台北時間週二凌晨 1 點 20 分許，標普 500 指數於盤中應聲衝破歷史新高，暫報 3283.81。

標普走勢圖。(圖片：investing)

那斯達克亦衝至歷史新高，暫報 9250.27，道瓊上漲近百點，費半漲逾 1.2%。黃金期貨下跌，美債殖利率大漲，惟美元持平。

中國自被美國貼上「匯率操縱國」的標籤已近五個多月，隨著美東時間週三 (15 日) 川普和中國國務院副總理劉鶴將於白宮簽署第一階段協議，消息人士透露，美國財政部將把中國自匯率操縱國名單中移除。

美國財長梅努欽去年 10 月 11 日曾表示，一旦美中第一階段貿易協議完成，美國財政部將會考慮，取消美國對中國的匯率操縱國標籤。

去年 8 月 5 日，美國財政部將中國列入經濟制裁對象的「匯率操縱國」，創美國自 1994 年來的歷史性舉措，當時人民幣貶破 7 關卡，跌逾十年來新低，以應對新一波「關稅戰」，引發川普強烈不滿，抨擊中國在進行貨幣操控。

中國人行當時回應，受到單邊主義、貿易保護主義政策，及美國對中國加徵關稅預期等影響，並表示人民幣匯率完全能夠在合理均衡水平上保持基本穩定。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 中國 美國

title: 標普飆新高！美傳將中國自「匯率操縱國」名單中排除 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
加拿大瑜珈品牌露露檸檬 lululemon (LULU-US) 週一 (13 日) 提高第四季銷售額和利潤願景，帶動其股價應聲大漲。

露露檸檬以瑜伽褲聞名全球，每件商品動輒要價 100 美元，近期專注於粉絲養成計畫，改善其店內購物體驗並擴大男裝產品。

由於年終購物季消費需求旺盛，露露檸檬銷售強勁，週一 (13 日) 該公司提高 2019 會計年度第四季財測，露露檸檬週一股價漲逾 3%。

露露檸檬以瑜伽褲聞名全球，每件商品動輒要價 100 美元。(圖片：AFP)

露露檸檬目前預估，其每股純益落在 2.22 美元至 2.25 美元區間，早前為 2.10 美元至 2.13 美元之間。

預估營收將為 13.7 億美元至 13.8 億美元之間，此前的預期為 13.2 億美元至 13.3 億美元。

Refinitiv 的 IBES 數據顯示，分析師預估其每股純益平均為 2.16 美元，營收為 13.5 億美元。

MKM Partners 分析師 Roxanne Meyer 表示：「將露露檸檬的業績視為行業領先，並反映出產品創新、技術計劃、行銷投入和管理執行的力道，將其目標價提高 6 美元至 264 美元。」

Meyer 補充：「上調第四季財測，意味露露檸檬假期期間吸引了新客戶，並反映其電子商務銷售增長約 30% 左右。」

title: 露露檸檬上調Q4財測 年終購物季銷售暢旺 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
隨著中美第一階段協議即將於週三 (15 日) 簽署、以及全球經濟呈穩定復甦態勢，多名分析師看好國際股市的成長潛力，特別是歐洲市場。

S&P 500 指數自 2010 年以來，已上漲了 188%，年化報酬率高達 11.2%，而 MSCI 世界指數 (美國除外) 的漲幅則為 50.5%，年化報酬率約為 4.2%。

S&P 500 指數、MSCI 世界指數 (美國除外) 走勢 (圖：CNBC)

由於美國股市於近年來持續上漲，使得其他股市的估值相對較低，因此，Bespoke Investment 表示，此時正是佈局美國以外之國際股市的最佳時機。

去年全球各地股市皆呈強勁成長態勢，尤其美國股市的漲幅更是領先其他市場，S&P 500 指數於去年上漲了 28%，而其他國際股市指數則是上漲 18.1%。

另外，由於近期所公佈之各地經濟數據的改善，顯示全球經濟正逐漸自谷底回升，更是提升了分析師對於國際股市的信心。大摩首席經濟學家 Chetan Ahya 表示，預期全球製造業及貿易的表現將會持續改善。

全球景氣對於歐洲股市所造成的影響，相較於美國股市來得大，Janney Montgomery Scott 首席投資長 Mark Luschini 表示，中國的成長對於全球經濟所造成的影響甚大，因此，中國的經濟只要稍微改善，將會對於刺激歐洲等國際股市的表現，有明顯的效用。

2019 年俄羅斯及希臘的股市強勁成長，漲幅甚至超過了美國股市，而義大利股市的漲幅則與 S&P 500 指數旗鼓相當，達 28.3%。道瓊歐洲 Stoxx 600 指數則是在去年上漲了 24%。

Ahya 表示，展望 2020 年，若中美貿易關係惡化、地緣政治緊張局勢升溫，或是世界各國央行改變利率決策方向，皆將會對於國際股市造成風險。

根據 Bespoke 預估，2020 年全球平均基準利率將會達 2.06%，較 2019 年底的 1.92% 上升。

但 Luschini 表示，整體而言，世界各國央行仍不傾向採取利率調升政策。

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

countries: 義大利 中國 希臘 美國 俄羅斯

title: 歐股估值相對美股便宜！華爾街紛紛看好2020歐股潛力 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
來自中國和華爾街的雙重利多消息提振，特斯拉週一股價繼續奔漲，首次突破 500 美元大關。截至午盤，特斯拉 (TSLA-US) 股價大漲逾 8%，暫報每股 517 美元，市值上看千億美元。

上週六 (11 日) 中國工信部部長苗圩宣布，今年中國政府對於新能源車的補貼不會退場，為產業界投下一顆震撼彈，原本今年中國政府仍規劃新能源車的補貼將保持漸進式退場。

工信部此番言論整個電動汽車業，尤其對甫於上海投產的特斯拉是極為有利的，此外，華爾街大舉上調特斯拉目標價，也讓近期股價飆漲的特斯拉錦上再度添花。

奧本海默 (Oppenheimer) 分析師 Colin Rusch 週一 (13 日) 看好特斯拉領先的技術差異和成長潛力，將其目標價從每股 385 美元上調至 612 美元，目前華爾街投行中，奧本海默給予的目標價，僅次於投資機構 Elazar Advisors 的 734 美元。

Colin Rusch 表示：「儘管特斯拉經歷了成長的陣痛，但我們相信，該公司已達到臨界規模，足以支援可持續的正向 (自由現金流)。」

Colin Rusch 解釋：「我們認為，該公司的風險承受力、從過去錯誤汲取教訓的能力，以及比同行更大的雄心壯志，正開始對那些無法或不願加快創新步伐的運輸企業構成生存威脅。」

特斯拉有著相對於競爭對手的優勢，包括電池技術、動力傳動系統設計、先進駕駛輔助系統、能源獨立計畫和客戶熱情。

上週五 (10 日) Baird 分析師 Ben Kallo 對特斯拉評級下調至「持有」，目標價從 355 美元上調至 525 美元。

Ben Kallo 建議特斯拉投資者短期獲利回吐，因為風險 / 報酬在最近的股票上漲後更加平衡，但長期來看，Ben Kallo 並不建議作空特斯拉，認為該公司繼續成長和執行計畫的趨勢不變。

title: 特斯拉飛上天！股價首度突破 500 美元大關  | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
媒體報導，美國今天將正式對中國撤銷操縱匯率以獲取不公平貿易利益的指控。

這個消息出現在美、中預定簽署局部貿易協定的2天之前，消除了去年8月美國總統川普所造成的雙邊關係嚴重惡化。當時川普履行競選承諾，將中國稱為匯率操縱國。

CNBC今天引述消息人士的話報導，美國財政部將為中國撤除這個標籤。
川普：唐納·約翰·川普（英語：Donald John Trump, Sr.，1946年6月14日－），生於美國紐約皇后區，美國商業大亨、電視名人和作家。他是川普集團董事長及總裁，也是川普娛樂公司的創始人，在全世界經營房地產、賭場和飯店。一直以來，川普因為奢華的生活方式和直言不諱的性格而聲名大噪，最近則由於擔任自己的NBC實境節目秀《誰是接班人》的主持人而更廣為人知。
2015年06月16日，正式宣布競選2016年美國總統選舉的共和黨初選。 ...更多

title: 美將正式撤除中國操縱匯率標籤 - 國際新聞


content_text:
台灣選民的智慧克服邪惡、值得肯定

台灣大選結果釋放出許多值得深思的訊息。國際媒體將重點放在台灣與中國關係上、特別是絕大多數的選民向中國說「不」。台灣是一個主權獨立的國家、絕不在中國軍事威脅及經濟利誘之下、接受所謂「台灣版的一國兩制」。敏銳的政治觀察家認為是親美與親共勢力的抗衡。當然大部份台灣選民會把選舉意含單純化、它是民進黨與國民黨的對抗、蔡英文與韓國瑜之對抗。由於韓國瑜挾2018高雄市長勝選的韓流餘威、參與總統大選。來勢洶洶、民進黨起初似有難與纏鬥之隱憂。幸好韓國瑜及國民黨自曝其短及自亂陣腳、民調支持度蔡英文後來居上、又持續領先。綠藍兩方之支持者之心情、也隨之翻轉。最後選民就以看政治連續劇之好奇心態、期待「政治瘋子」韓國瑜、大鬧台灣政壇之完結篇。

選舉結果證明台灣大部份選民是具有基本的智慧、勇敢地克服邪惡之影響。蔡英文得票8,170231得票率57.1%、韓國瑜得票5,522119得票率38.6%。這表示藍營選民絕大部份歸隊、蔡英文領先近20%是來自中間選民及首投族。國民黨高層是否感到欣慰、推出最爛的韓國瑜只遭受大敗、而不是慘敗。民進黨自然略感欣感、蔡英文執政四年之政績終獲肯定。在高度民主化之國家、執政者第一任能順利過關、得到好評的不多。蔡英文排途萬難、完成或執行大型的改革、可能立下世界典範及創造政治奇跡。這是台灣人的光榮、全民共享。

一場選舉、產生了政治版塊之變動。郭粉不敵柯粉、親民黨被民眾黨消滅。時代力量可能後繼無人、民眾黨在立院可能發揮不出戰力。國民黨之主席爭奪戰、黨務改革及應付罷韓行動、將是未來政壇注目之焦點。再從國際觀點看、中國試圖影響台灣大型選舉的技倆、必須重新思考。台灣與五眼聯盟緊密地分享中國對外滲透之資訊、特別是對台明暗兼施之統戰手法、更鞏固台灣之安全與自由民主。台灣之經驗可提供友邦寶貴之抗中策略。最後期盼旅美台僑再以建設性之角度、向蔡政府建言、繼續完成尚未完成改革之重大政治社會工程。

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 韓國瑜

political-parties: 時代力量 親民黨

taiwan-subdivisions: 太平 高雄市

title: Welcome to Pacific Times - 太平洋時報


content_text:
王秋華建築師；圖片提供／王秋華建築師

時間：2019年12月06日
地點：上海城隍廟
受訪：阮慶岳／元智大學專任教授、建築評論家
訪談：王進坤

王秋華女士1925年出生於北平，畢業於重慶國立中央大學建築工程系，1946年前往美國於西雅圖華盛頓大學取得建築學士學位，1947年於哥倫比亞大學攻讀建築學碩士學位，師從古德曼（Percival Goodman）建築師。在碩士期間即於古德曼建築師事務所工作，更於1960年起擔任事務所合夥人，與古德曼建築師共同工作長達30多年。1979年返回台灣，於台北工專（今台北科技大學）及淡江大學任教。1984年於成立王秋華建築師事務所正式執業，開始與潘冀建築師展開合作至今，1985年完成代表作品「中原大學張靜愚紀念圖書館」。至今事務所開業已達35年，對台灣建築界有不可抹滅的貢獻，並於今年（2019）以94歲高齡獲得第21屆國家文藝獎的肯定。

為此，欣建築展開王秋華建築師特輯，本篇為特輯首篇，專訪建築評論家阮慶岳教授，請他談談王秋華女士本次獲獎之意義，並由此延伸探討與其同時期之台灣建築師及建築發展。

王：老師您是如何認識王秋華女士？以及彼此的互動如何？
阮：王秋華1979年返回台灣定居時，我已大學即將畢業，預備去當兵，接著就準備出國念書，因此在我的建築專業養成中，並未與她有交集。90年代我回台灣後也未與她認識，直到約2005年前後，透過廖偉立建築師才認識，原因是她一直想出版其師古德曼（Percival Goodman）的書《看見理想國：一位建築師的夢想國度遊記》，之後我們相約見面，她將書籍的資料帶來，詢問應該怎麼出版，之後我幫她找出版社，並協助出版相關的事情，因為這樣而認識。

這本書是古德曼直接將英文手稿給王秋華，在此之前從未出版，是由王秋華將英文翻譯成中文。其實，王秋華從美國返台時，就已找好一間建築出版社談出版，結果出版社不但騙錢也沒有出版，導致出版計畫就先擱置了。我覺得王秋華在意出版這本書，甚至超過她要做個建築作品。除中文版外，她請出版社同時出了英文版但印量不多，她自己帶回美國送給古德曼的家人，並攜去古德曼任教的哥倫比亞大學，將該書贈給圖書館收藏。

1981年古德曼（Percival Goodman）擔任國家圖書館競圖評審；圖片提供／王秋華建築師

王：王秋華女士得國家文藝獎（以下簡稱國藝獎）的意義？及得獎的原因？
阮：王秋華獲獎的意義，最重要的一點在於將戰後台灣女性建築師的重要性定位出來，除王秋華外另一位重要的女性建築師，是她重慶中央大學建築系的學姐修澤蘭，可惜的是修澤蘭女士已於2016年於上海逝世。因此王秋華建築師就扮演肩負台灣女性建築史脈絡的定位者位置。

其實，王秋華與台灣的淵源並不算很深，她的專業養成是在大陸跟美國，直到54歲（1979年）才回台灣定居，並開始在台北工專（今台北科技大學）及淡江大學教書，當時回台主因也非要發展建築，而是為了照顧年邁的親人。她對台灣建築路線、建築思潮其實涉入不多，也沒有積極的介入，她關心重視的議題在於建築裡人性的尺度，及綠建築的自然通風、採光等，這部分一直存在其作品中，但很可惜當時並未對台灣建築界造成影響。因此我認為得獎的主因，還是在於她作為女性建築師的象徵意義，其實是大於實質影響力的。

王：老師指出本次得獎主因在於其女性身分而非專業實踐，能在更仔細說明嗎？
阮：我並非指她作品不具有價值，只因女性身分而獲獎，反之我認為王秋華的作品不但具有價值，並且應該被仔細的研究，但很可惜的是並未被認真地看待跟研究。我觀察此次獲獎比較像是覺得女性角色因此頒獎給她，卻沒有意識到女性的思維，本質上可能跟男性就不同，真正的性別意識不在於要求你禮讓，而是承認不同性別看事情的差異，女性的關注思考，跟男性就是不一樣，但大部分男性建築師沒有這樣的認知，只是覺得我們比較強壯，因此就多讓女性一點，不要跟女性計較，而這會掩蓋王秋華在專業上的貢獻。

王：王秋華女士作為女性建築師，在女性建築議題上，是否具有影響力？
阮：作為一位單身的女性，王秋華在建築領域上，一直堅持到九十多歲，是非常令人敬佩的表率。2018年台灣女建築家學會成立時，更被學會尊為名譽會員。但我觀察女建築家學會確實很尊重她，但對其建築風格、建築脈絡，似乎未有足夠深入的研究。雖然學會主編了96期的台灣建築學會會刊雜誌《建築專業的社會意義─王秋華建築師的設計及思想》，但該書內容仍多是由王秋華身邊好友談論她的生平、彼此互動等，而非針對作品進行分析研究，以及探討作品的價值及意義。因當她的作品缺乏整理及進一步建立脈絡時，就難去釐清她在建築史上的重要性，也無法散播影響力。

王：王秋華女士在美國求學時，師承古德曼建築師，您覺得其作品是否有受古德曼的影響？
阮：他們兩位的本質相當不同，我初始對古德曼也不熟悉，是因協助出書而開始認識他及其作品。古德曼的作品帶有點粗獷主義（Brutalism）的味道，且空間中有種精神性的形而上特質存在，這也許與古德曼個人信仰有關，尤其他很嚮往烏托邦。王秋華在哥倫比亞大學念書時，就已在古德曼的事務所工作，之後晉升為事務所合夥人，因此作品都是兩人聯名，故無法分辨作品屬誰，但據王秋華所說，晚期大部分作品的平面都是由她在操作。

王秋華返台後所主導的作品，是還帶有粗獷主義跟早期柯比意的影響，但我跟王增榮（建築評論家）都認為風格與她跟古德曼合作時已經不同，原本帶有精神性、靈性及有點浪漫的特質，似乎在空間中消失了，如代表作品「中原大學張靜愚紀念圖書館（1985）」，在各方面都達到一定的水平，但就少了一些比較形而上的靈光，我認為這跟個人的特質有關。

古德曼+王秋華共同作品Congregation Shaarey Zedek；圖片提供／王秋華建築師

古德曼+王秋華共同作品Congregation Shaarey Zedek；圖片提供／王秋華建築師

古德曼+王秋華共同作品Congregation Shaarey Zedek；圖片提供／王秋華建築師

王：原來如此，剛老師提及今日女建築家學會已經成立，應該針對女性建築師的特質進行梳理跟論述，並建立價值，能否再深入談談。
阮：是的，我是這樣認為。現在女建築學會比較像是在做一個社會運動，將所有女性建築師聚集起來，藉此取得發言權，是屬於有些政治意味的操作模式，但是綜觀歷史中有些女性運動，最後所以沒有很成功，有時就是因為掉入過於政治面向的操作，與一般大眾疏離而無感，甚至不知道女性運動究竟要什麼？有時連女性自己都不知道女性運動跟她們有什麼關係。我覺得真正重要的，還是去梳理兩性之間各自的差別價值，並不是去爭取保障的權利，而是看見這個價值何在，尊重這個價值，這才有存在的意義。因此，女建築家學會可以更認真去整理女建築師自身的價值、脈絡，以及拉出與男性之間的差異性。

王：今日建築專業界有相當多優秀的女性建築師，比如金以容、姜樂靜、林欣蘋、戴嘉惠等，老師覺得她們在作品中是否有表現出女性不同於男性的特質？
阮：這幾位女性建築師都有這樣的特質，並已存在她們的作品中。如姜樂靜建築師921地震後的小學作品潭南國小，你會發現她的思考方式，非常細膩與男性很不同，尤其會思考每位使用者的處境跟需求。除這幾位外，黃惠美也具有這特質，只是這脈絡還是缺乏梳理。殷寶寧老師此次研究出版修澤蘭建築師的專書，是一件對這議題關注的好事，可惜書中對性別這部分，雖然有點到核心，但還是有些太少，並未把性別當成全書的主脈絡去研究，因為性別確實會反應不一樣的建築觀。

王：是否能多談談女性特質？跟男性的關係是什麼？
阮：女性特質並不代表只有女性才具有，男性也會有女性特質，只是若社會不鼓勵、不尊重，也未建立起這樣的價值性時，就會被壓抑甚至排除掉，譬如我們可以說中國傳統建築的合院是男性特質的空間，園林相對則是非常女性特質。而且，園林設計並非只有匠人主導，俗語三分匠七分主人，這個主人可能是居住其中的文人，如《紅樓夢》中賈寶玉的父親賈政，在大觀園快完工時，讓賈寶玉跟他一起走園，就是要讓賈寶玉知道他為何這樣做園子，因此當走到一個亭子時，賈政會指出這邊的風景是如何，然後考賈寶玉該給亭子取什麼名字。

王：前面老師提及王秋華在建築上沒有很強的企圖心，確實與我所知的王大閎、陳其寬兩位不同，他們試圖要走一條屬於華人建築的路，老師覺得這不同的原因在哪裡？
阮：可能在那個年代華人的教養中，男性被教育要承擔家國興危及傳承的責任，因而會有一種使命感，相對來說女性比較沒有被教育要去扛這個責任。王秋華雖然算是一位理性、準確的人，但她從未把家國為己任放在心上，而這是個祝福也可能是個詛咒，是各一半的，而她的學姐修澤蘭也是，即使有「陽明山中山樓（1966）」這種仿古的現代建築作品，但這軸線明顯不是她有興趣的，只是因為業主要她做，所以轉身修澤蘭就把這些忘掉，根本不覺得這跟她有什麼關係，這個其實無關性別，是後天教育所養成的。王大閎的基本個性屬於儒家，因此明顯有這個使命感，李承寬個性是比較道家，故幾乎沒有這樣的傳承壓力，陳其寬則介於兩者之間。王秋華一直沒有表現出很強的生涯企圖心，而是用平順、略微保守的方式在做，雖然1984年就成立自己的事務所，但主要是跟潘冀的建築師事務所合作，沒有要積極自我經營的意思。

修澤蘭建築師作品「陽明山中山樓」；圖片提供／築閱行銷企劃有限公司－蔡瑋哲攝影

王：回頭看戰後來台的優秀建築師，似都曾面臨某個關卡，導致他們必須放棄自己的信仰，不是離開建築業、離開台灣，就是改變路線，您認為原因在哪？
阮：台灣在1980年前，因為整體的資源有限，要做重要的作品只能是政府項目，但政府的喜好很單一，必須要遵從這個方向。另一個原因，是當時台灣社會能給予的養分不夠，一個好的作品是與其身處的時代、來往的人，所共同醞釀出來的。當時台灣沒能提供這個支撐的力道，創作者應當很寂寞，就如同身處沙漠一般，只能仰賴自己攜帶的食物跟水存活，在得不到補充之下，總有消耗完的一天，若時代當年能跟上，是能給創作者養分跟能量的。

每個時代都一樣，會有人努力追求原創性，但也有許多人並不這樣想，而只是在抄襲模仿，王大閎、陳其寬、李承寬是試圖要走一條自己的、獨特的路，他們從沒想去模仿誰，而是要創造一個新的、獨特的建築。這樣的野心與企圖，比較沒有在王秋華身上看到，反而在另一位女性建築師修澤蘭的身上有看到一些。

王：儒家、道家的不同，還請老師多談談，以及李承寬回到台灣後為何會被忽視呢？
阮：古代文人對儒家及道家兩個系統都需要熟悉，最好的狀態可能是外儒內道，如果說傳統合院屬於儒家，園林則屬道家，而兩者間平衡掌握最好的是陳其寬，王大閎有些過於受制於儒家，道家的部分沒有展現出來，李承寬則因身處歐洲，而老子的論述自19世紀就在歐洲很受歡迎，因此接觸的人都要跟他討論道家思想，沒人要討論孔子，而且道家論述跟他與黑林（Hugo Häring）、夏隆（Hans Scharoun）組成的中華藝工聯盟又能夠相符，在這樣的環境背景下，讓他脫離掉儒家思想的束縛。李承寬在歐洲的建築實踐令人敬佩，回國後他在東海大學建築系任教，很可惜因其系統與當時主流價值不同而被忽視。

東海早前由漢寶德先生當系主任時，雖然他自身是相對理性跟務實的人，但仍很重視人文這部分，因此系所還能平衡，但到接續的系主任後，東海的人文這塊滑落，幾乎只剩理性跟技術導向，因此也就難以容下李承寬。

王：台灣建築脈絡從戰後到今日，有明顯的斷裂，很多在建築上的嘗試都沒有延續或繼續深究，老師覺得原因是什麼？
阮：李承寬、王大閎、陳其寬等的下一代，就是漢寶德先生這一輩，漢先生其實主導了台灣七零年代的建築發展，他對活躍在六零年代的這些前輩，基本上一點興趣都沒有，而更是想作為一個西方思想的引進跟傳播者，因此大量引進跟推廣西方的建築論述，如柯比意及路易‧康等，他自己早期的作品風格，明顯是受到纽约白派（New York Five）的影響。當時這些新的論述，讓七零年代建築系學生大為驚豔與追隨，因此並沒有太多人想積極去討論王大閎、陳其寬這一代，努力做過的建築嘗試。基本上，漢先生改變了整個時代的方向，讓年輕人更是服贗於西方的理論與價值，某個程度上，也阻斷了尚在萌芽的自體發展與嘗試。

王：漢寶德先生為何會具有如此強的影響力？
阮：台灣早期非常缺乏論述，漢先生應是最早開始認真翻譯西方論述的人，他自念書時就已開始，之後他辦的刊物如《百葉窗》、《境與象》，樹立他跟西方同步，前衛的位置。當時王大閎、陳其寬都只有實踐但沒有完整論述，因此在建築的理念、觀念上，漢先生是一個重要的窗口，也是建築圈第一位認真把文字經營起來的人，他很重視論述的影響力及重要性。

也因為漢先生與政治圈關係良好，因此當七零年代後期的鄉土文學論戰（1977-1978），使本土性開始出現時，他轉而研究閩南建築，同時從現代轉為後現代主義的建築路線，並開始做古蹟調查，其中一個就是吳鳳廟，是我跟王增榮及陳珍誠一起測繪的。之後台灣諸多古建築的調查、修復，都是由漢先生的團隊承作。

王：後現代主義應該在1960年代就開始，所以漢先生是看到台灣氛圍的轉變，才開始跟上世界的步伐嗎？
阮：基本上李祖原建築師比漢先生早思考這議題，他們都看到日本建築師在七零年代初，開始將傳統的建築語彙用在現代建築上。李祖原1978年回台灣的第一個作品「環亞百貨（1983）」完全是現代主義風格，但他向後現代路線的轉變，跟台灣鄉土文學論戰、本土意識是毫無關係的，是他意識到作為一位台灣出身的華人建築師，唯一的機會就是要走後現代建築的路線，他是因為清楚地認識所以轉向，代表作品之一的「東王漢宮（1985）」落成時，當時的建築圈都很受震撼，因為沒有人想到公寓大廈可以設計成這樣，因而走出屬於他的路線。

李祖原建築師作品「環亞百貨」；圖片提供／築閱行銷企劃有限公司－蔡瑋哲攝影

李祖原建築師作品「東王漢宮」；圖片提供／築閱行銷企劃有限公司－蔡瑋哲攝影

王：老師近期針對國藝獎發出提醒，認為國藝獎已背離創立宗旨，還請再深入地談談您的觀察？
阮：國藝獎在得獎規則上，明白指出該獎項是「為獎勵具有卓越藝術成就，且持續創作或展演之傑出藝文工作者」，而不是給已邁入創作生涯尾端的創作者，但這個規則在好幾屆的評選中都有引發爭議，當然能夠頒獎給王大閎、王秋華，都很具有時代傳承意義，但這樣定位不清楚的頒獎，也很危險。我檢視2006至2019共九位建築類得主，平均年齡是72.6歲，且大多都已過了創作高峰期，這可能會鼓勵與誤導很多資深的建築師積極爭取，讓五十至六十歲正處於創作高峰期的建築師因而失去機會，因此我覺得必須提醒國藝會。

目前官辦的終身成就獎已經不少，譬如有總統文化獎、行政院文化獎、台北文化獎等，而且國藝獎的角色很重要，因為這是少數支持創作者繼續往前走的獎項，這比頒終身成就獎困難，因為隔二十年再去看人或作品，其實比較不容易頒錯，但要頒給正在創作的人，判斷就必須很準確，會直接牽動當代同批在創作的人。而且現在不只政府內部的獎項，必須要好好彼此協調，包括台灣建築獎、遠東建築獎等，主辦方都應該要檢討規則與對像，目前重疊性太高，常這邊得獎那邊也得獎，應該區劃出各自角色。

王：王秋華女士與潘冀先生合作多年，老師怎麼看待他們之間的合作關係？
阮：王秋華自贏得中原大學張靜愚紀念圖書館競圖後，就與潘冀建築師事務所合作，至今已有35年。我認為潘冀長期很尊重及照顧王秋華女士，因此當他自己獲得第19屆國藝獎時，即邀請王秋華擔任他的頒獎人，而且潘冀不讓這個照顧太過明顯，是用婉轉的方式去表現。

王秋華建築師作品「中原大學張靜愚紀念圖書館」；圖片提供／築閱行銷企劃有限公司－蔡瑞麒攝影

王：最後，想請問除建築專業外，王秋華女士的人格特質有哪些是值得我們去學習的？
阮：王秋華的修養非常迷人，人品與風範都好，自我要求十分高，並且很敬業，她每天都會步行去公司上班，直到身體逐漸不好時，才轉為搭公車上班，那時她已近九十歲了，近期因在家摔傷才開始坐輪椅。她非常喜歡音樂，且英文極好，可以隨口背出多首英文詩，除此之外，電影、旅遊、藝術等領域，她也很喜歡，對人生的態度很開放，且一直保有好奇心。

除上述外，她的意志力非常令人敬佩，譬如今年（2019）11月23日她受邀至香港M+博物館，參加「M+思考：女性、建築與城市的對話」論壇擔任講者，雙腳不便的她坐輪椅到會場後，不肯被直接推上台，而堅持自己走上去，雖然短短的距離，就堅持走了不短的時間，但也讓人看到她的驚人的意志力。

王秋華建築師；圖片提供／王秋華建築師

【延伸閱讀】
>阮慶岳談王澍《造房子》： 造園人與養園者

>可見 不可見-2015 中華民國傑出建築師特展

>阮慶岳-用最原始的方式走一趟有深度的古巴旅程

>阮慶岳-淺談策展心得

=====================
撰 稿／王進坤
圖片提供／台灣女建築家學會、王秋華、築閱行銷企劃有限公司
校 閱／

更多建築相關活動資訊，請上【欣建築-人物專訪】
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】

countries: 台灣 香港 美國 哥倫比亞 中國 中華民國 日本 古巴

people: 王秋華 張靜

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 訪阮慶岳：肩負台灣女性建築史脈絡的王秋華建築師-欣建築-欣傳媒建築設計頻道


content_text:
身體裡流著北方人的血，對於麵食類真的有一種莫名的熱愛！

尤其小時候外婆總會弄一大鍋炸醬放在玻璃瓶裡

隨時肚子餓就煮上一碗麵條，淋上眷村味的炸醬，吃起來就是一種濃濃的幸福感！

但是～自己做炸醬真的好麻煩，就是一種想吃又不會煮的遺憾啊～

這次發現了在家吃飯-匠心炸醬麵，誘人的炸醬即食醬包配上繽紛的蔬果麵，馬上下訂試試看～

忍不住先大大讚賞一下～

這溫潤鹹甜適中的匠心炸醬，在口中齒頰留香

黑豬肉與有機豆乾丁絕佳的嚼勁有絕妙的口感！真心食用心得分享啊！

盒裝很精緻！裡面有兩大包炸醬調理包！

四種繽紛的蔬果麵！都是獨立包裝，而且還有乾燥劑！保存方便又衛生！

我承認，我當時第一眼看到這些蔬果麵就被吸引了！

繽紛舒爽的顏色把麵條弄得跟精品一樣！有一種中菜西吃的混搭儀式感！

紫色真的超級美！利用紫地瓜的天然色澤來詮釋高級感！

特製無鹽南瓜麵！柔和的淡黃色，看了就很舒心放鬆！不愛吃南瓜的人絕對不會排斥！

健康滿滿的蕎麥麵！

濃醇黑芝麻製成的黑芝麻麵！

剛收到的第一天真的太興奮了！想要四種顏色通通來一點！最簡單的方式就是！

每一種都煮一點！買一顆大番茄切片襯底！

配上匠心炸醬跟灑點蔥花，就可以有餐桌好風景啊！

取一把適量的蔬果麵，水滾後大約煮3分鐘撈起，就可以享受香Q的最佳口感！

紫薯麵真的超美的啦～！把麵條盤繞在番茄片上，淋上醬，吃起來爽口帶有香甜！

不乖乖吃飯的孩子看到繽紛的色彩一定會好好吃完不挑食！

🥢炸醬包可以提前從冰箱拿出來回溫！最簡單的方法就是隔水加熱，或是直接舀出來放在剛煮好的麵條上

利用麵條的溫熱度把他拌開回溫！可以算是即拆及即食的方便！

🍴如果想要吃更熱呼呼的炸醬，可以將醬包放入鍋中小火加熱，耐熱到121度的蒸煮袋完全使用安心！

➡家裡有微波爐的，也可以將炸醬倒入碗中微波一分鐘就搞定囉！

炸醬真的不馬虎！每一包其實是兩碗麵的份量！使用台灣平埔黑豬肉，搭配有機豆乾丁

咬起來的口感很Q彈細緻，重點是黑豬肉完全沒有腥味！

遵循古法釀造180天，香濃帶有微微甘甜尾韻，鹹甜適中，也不會過於油膩！想要好吃也要健康啊！

黃金南瓜麵不拌炸醬的時候，吃起來的味道比較香甜，應該是對付小孩或是食慾不好的銀髮族很好的營養補充！

好吃又好看！應該可以一次吃兩碗都不是問題！

蕎麥麵真的也是營養滿滿！充足的纖維質，讓營養攝取更均衡！

單吃的口感反而有點回甘的感覺，配上入味的炸醬有一種奇特的和諧感！

更能突顯出炸醬的懷舊風味！

芝麻麵-利用黑芝麻天然的香氣增添風味！

而且麵條真的可以看得出滿滿的黑芝麻唷！這真的在市面上我目前沒有看過～

匠心彩虹蔬果麵所有的麵條用料都是用完整的蔬果，營養上比傳統的白麵條更加均衡！

像我們目前都盡量在平日做減醣料理，在選擇食物上就會更加注重食材的健康性！

平常肚子餓的時候，直接拆一包蔬果麵就是一個成人一餐的份量

加上半包炸醬，隨意燙一把青菜，真的就是五分鐘上菜的節奏！

這樣的一餐真的任誰吃的時候都會多看兩眼啦！心情也大好～有一種催眠自己廚藝百分百的幻覺啊～

豪邁的把炸醬跟麵條拌勻就可以準備開吃！

蔬果麵完美的與炸醬融合～吸附炸醬的麵條帶著Q彈帶有嚼勁，視覺上也多了精緻感！

隨便搭配青菜就可以吃的很開心～假日宅在家～颱風天不想出門～宵夜巴豆夭～

通通難不倒～只要煮一鍋水，什麼問題都解決了～

而且我發覺～炸醬裡面的豬肉，大小真的很剛好！有些在外面吃的炸醬麵！豬絞肉幾乎就是碎肉，咬起來不過癮！

吃到最後碗底都會剩一堆渣渣，用筷子啊湯匙啊一直撈撈撈！

匠心炸醬的豬肉大小算是大器的～吃的到咬勁又有快感！

吃炸醬麵就是要配點小黃瓜啊！爽口中又有清甜感！早上沒時間弄大工程的早餐？沒關係！

燒一鍋開水，煮把芝麻麵，煮麵的時間弄點小黃瓜

拿出冰箱現成的水果，就是提振精神的營養快速早餐了～

黑芝麻營養價值高，但是平常都是吃甜的～弄成芝麻麵是不是一舉兩得！好吃又營養！

匠心炸醬麵所有的產品都不含防腐劑！美麗又兼具可口營養！

不用花大把時間，只要五分鐘就能優雅的下廚！

就用一碗炸醬麵照顧自己與家人的心與胃吧～

店家資訊

官網：在家吃飯 Smart Kitchen

粉絲專頁：在家吃飯 Smart Kitchen

title: 匠心炸醬麵 在家吃飯Smart Kitchen 你的餐桌你作主  繽紛蔬果麵  眷村味炸醬-我不是他媽媽-欣傳媒生活頻道


content_text:
〔記者張家倫／快訊〕花蓮縣政府東方 109.9 公里(8)日凌晨00時38分發生芮氏規模6.2，且因地震深度僅58.6公里，全台都劇烈搖晃

地震編號 第102077 號

發生時刻 102年06月08日 00時38分1.1秒

震央位置 北緯23.88度東經122.69度 (花蓮縣政府東方 109.9 公里 (位於台灣東部海域))

震源深度 58.6公里

芮氏規模 6.2

各地最大震度：宜蘭3級、雲林2級、南投2級、嘉義2級、台中2級、花蓮2級、苗栗2級、台東2級、台南2級、高雄1級、新竹2級、桃園2級、台北2級、屏東1級。

taiwan-subdivisions: 花蓮 雲林 花蓮縣 桃園 宜蘭 南投 屏東 高雄 新竹 嘉義 苗栗

title: 00:38 花蓮芮氏規模6.2地震-社會


content_text:
一年一度「臺中市第39屆萬人健行大會」4月12日將於大坑風景區盛大展開，全程約8公里，活動免費、免報名，副市長蔡炳坤今(8)日熱情邀請市民朋友全家踴躍參加，走出健康三千萬，千萬要環保、千萬要健康、千萬要快樂，還有各項筆電、平板電腦等大獎讓幸運民眾帶回家。

「臺中市第39屆萬人健行大會」由臺中市政府、維他露基金會共同主辦，12日上午7時中臺科技大學集合出發，健行路線經廍子路、橫坑巷、苧園巷、廍子巷再回到中臺科技大學，全程約8公里，當天終點舞台活邀請深受小朋友喜愛的偶像「彩虹姐姐」與大家唱唱跳跳，歡度健康周末。

蔡副市長表示，現在人工作壓力大，走出郊外、接觸大自然，對身心健康相當有幫助，更重要是大家不斷提倡親子活動，家庭教育才是社會教育最重要核心，歡迎市民朋友全家齊健走，走出健康、快樂。他也感謝維他露的用心，連續舉辦39屆，成為臺中萬人健行活動重要指標。

維他露公司副總莊正祿則指出，健行活動不但免費且免報名，活動地點位於素有臺中陽明山之稱的「大坑風景區」，沿途步道像是植物園、動物園，適合阿公阿嬤三代同堂一起同遊，享受綠意盎然的優美景色，也一起贏得健康。

莊副總表示，今年活動精彩可期，民眾有機會抽中筆記型電腦、iPad、行車紀錄器、高級自行車等大獎，以及大坑商圈會員店家提供計7萬元的消費券，還有趣味競賽、贈送樹苗、人體彩繪等活動，臺中榮總也在現局安排「免費癌症篩檢」服務，歡迎民眾攜帶健保卡參加，健康更有保障，活動洽詢專線04-23590808 分機211、221。

蔡副市長也分享維持活力的秘訣，他說「就是多運動」，工作再忙也會定期找出時間到大坑步道走一走，全程8公里約2小時，走完全身舒暢，他也呼籲民眾到山上不要留下不該留的物品，曾經到大坑遇到民眾遺棄的家兔，心中相當不捨，愛動物就千萬不要遺棄它。

taiwan-subdivisions: 山上 臺中市

title: 萬人健行大會齊步走於12日盛大展開-活動


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

由文化部所屬國立國父紀念館及嘉義市政府文化局，共同合辦的「108年國立國父紀念館藝術巡迴展」，於18日舉行開幕式，並邀請嘉義高中管樂社演出。開幕式出席貴賓有監察院院長張博雅、嘉義市市長黃敏惠、嘉義市政府文化局代理局長林金龍、嘉義市政府地政處處長饒嘉博、嘉義市立美術館館長賴依純及畫家黃照芳等。

該館自民國77年起，以「展品送到家」的展示概念，每年到各縣市文化單位舉辦巡迴展覽，並邀請當代藝術家參與作品展出，讓喜愛藝術的民眾近距離接觸藝術之美，同時建構典藏書畫作品機制，累積典藏品收存價值，傳承時代美學及落實親民藝術逾30年。

嘉義市黃敏惠市長表示，國父紀念館自民國61年落成啟用後，為藝文界提供優質的展演場所。嘉義市政府與該館長期建立藝術交流合作，不少嘉義美術團體於該館展出成果豐碩。今年首場巡迴展選在嘉義展出，能將典藏品移師至嘉義展出實屬難得。今日適逢518國際博物館日，特別呼籲嘉義市民及青年學子於展出期間前往參觀。

該館梁永斐館長表示，首站巡迴來到充滿人文薈萃的嘉義市，是特別深具意義的，嘉義素有「畫都」之稱，源自於西元1938年首次辦理的「府展」(臺灣總督府美術展覽會)，入選該展的嘉義畫家就佔有兩成，當時臺灣日日新報以「嘉義乃畫都，入選者占二成。」作為報導標題來稱譽嘉義。至此嘉義即成為全臺藝壇關注的焦點。像是林玉山、陳澄波與蒲添生等，他們超越空間限制，將該時代的大千世界，逐筆揮灑於方寸之間，是影響臺灣美術史的重要人物，期許透過巡迴展覽的方式，能與全民共享藝術資源，竭誠邀請嘉義的鄉親朋友們，一同領略藝術之美。

監察院張雅博院長表示，該館是凝聚國內藝術界緊密交流的重要平臺，展覽有著多元化的型態，鼓勵喜歡藝術及學習美術的青年朋友及美術團體，把握展出機會欣賞。

此次展出32件館藏精選作品，有近10年於該館中山國家畫廊邀請展展出的典藏作品，含有色彩清新且栩栩如生的花鳥動物圖、色彩對比交錯且清氣沁人的山水畫，其中包含李奇茂、姜一涵、陳丹誠、陳正雄、黃光男、鄧雪峰及戴武光（依姓氏筆劃順序）等畫壇前輩大師之作，邀請您一同領略藝術之美。

歡迎各界人士前往參觀，相關資訊請電洽嘉義市文化局（05）278-8225；國立國父紀念館(02)2758-8008分機551陳小姐，或至國立國父紀念館全球資訊網網站www.yatsen.gov.tw查詢。

journalist: 玉女

people: 張博雅 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 中山

title: 國館典藏首場巡迴展 畫都嘉義展出-活動


content_text:
▲香港紀律部隊宿舍驚傳墜樓。（圖／翻攝自行走的故事詩2.0/yanwu）

記者林彥臣／綜合報導

香港自從反送中爭議爆發後，發生墜樓事件都會觸動市民的敏感神經，位於油塘的紀律部隊宿舍「高翔苑」，驚傳一名30歲左右的男子墜樓，由於事發地點敏感，也引發各種聯想，但是港警經初步調查，將案件暫列自殺事件，並且發聲明譴責造謠生事。

根據香港媒體《明報》報導，13日上午8時42分，保安報案稱，一名男子倒臥於油塘高翔苑高康閣紀律部隊員工宿舍，有片段拍攝到死者墜樓瞬間，死者墜樓前半身跌在欄外，約數秒後，其雙腳曲起、跪在欄上，及後整個人翻滾墜下，警方指出，死者34歲姓郭，推測由高康閣梯間墮下，在現場沒有檢獲遺書，初步認為事件沒有可疑，死因有待驗屍後確定。

香港警察在臉書上聲明指出，初步調查顯示，死者並非上址住客。在今早約八時許，死者獨自前往上址，乘住客出入時經正門進入其中一幢大廈，並獨自乘坐電梯至 29 樓，過程中並沒有其他人進出過電梯。

港警指出，死者隨後於 29 至 30 樓梯間，從窗戶拋下背包，然後再墜下身亡。由死者獨自步出電梯至墜樓期間，並沒有居民聽到任何爭吵聲音，而現場亦沒有發現打鬥痕跡。現場梯間只有一個闊約 3尺，離地高約 5 尺的窗戶可以打開，其餘窗戶均是密封式的，而窗戶旁的牆上發現有鞋印。

港警指出，死者身上並沒有發現任何可疑傷勢，而死者亦沒有在任何反修例活動中被捕。死者死因有待驗屍後確定，案件暫時沒有可疑，觀塘警區刑事調查隊正在跟進調查，案件暫列作「自殺」案處理。

港警強調，警方強烈譴責別有用心的人造謠生事，誣衊死者是由警方從高處推下致命。警方希望造謠生事的人可以尊重死者及其家人，不要再作毫無根據的揣測及指控。

．ETtoday新聞雲提醒，給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

慎入！內有墜樓影片

►「2020愛妳愛妳」～超殺新年禮盒來了！

journalist: 林彥臣

title: 香港「紀律部隊」宿舍驚傳墜樓　港警聲明：譴責造謠生事


content_text:
▲英國威廉王子與哈利王子。（圖／達志影像／美聯社）

記者王致凱／綜合報導

英國哈利王子宣布退出王室，外界臆測他與兄長威廉王子關係。英國媒體13日更引述消息人士說法，哈利夫婦退出王室與威廉的「霸凌態度」有關。對此，威廉與哈利罕見發表聯合聲明譴責這種「無理猜測」。

英國《泰晤士報》（The Times）引述匿名消息說，由於威廉對哈利的妻子梅根態度一直不友好，哈利夫妻認為他們是被威廉的「霸凌態度」推開；不過報導也提到，這種說法受威廉王子身邊人士駁斥，也遭部分熟識哈利王子的人士質疑。

威廉與哈利13日罕見發表聯合聲明說，「儘管已經明確否認，但今天英國一家報紙仍刊登虛假報導，臆測薩塞克斯公爵和劍橋公爵之間的關係。」聲明說，「對於非常關心心理健康議題的兄弟倆來說，以這樣的方式利用煽動性言語，是無禮且可能造成傷害的。」

哈利與梅根上周突然宣布將退出王室核心，令英國王室措手不及。美國有線電視新聞網（CNN）報導，事實上，王室並非對哈利與梅根的聲明內容感到失望，而是對哈利宣布的時間點感到受傷害。報導提到，哈利的祖母、英國女王伊莉莎白二世曾明確要求哈利延遲發表相關聲明。

據悉，英國王室13日將舉行峰會，討論哈利與梅根未來所扮演的角色。包括女王、查爾斯王儲、威廉王子和哈利王子等人都將出席，會議地點在倫敦以北約100英里的諾福克郡女王私人莊園桑德令罕府（Sandringham）舉行，這將是聲明發表以來核心王室成員首次見面。梅根目前已經返回加拿大，目前不清楚她何時會返回英國。

►「2020愛妳愛妳」～超殺IG討論爆款來了！

journalist: 王致凱

countries: 美國 英國 加拿大

title: 泰晤士報臆測威廉王子「態度霸凌」　威廉哈利發聯合聲明回應了


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓歌手ZICO音樂才華洋溢，製作歌曲能力頗受肯定，每每推出新曲都能佔領音源榜上位圈，受到大眾喜愛，日前推出新曲《Any song》，釋出音源後，不負眾望登上了第一名，他也為此在IG上發文感謝。他這次也特地找來不少大咖歌手幫忙宣傳，其中包含包含MAMAMOO成員華莎以及歌手請夏，在網路上引起很大的討論。

▲ZICO推出新曲。（圖／翻攝ZICO IG）

ZICO日前在IG貼出影片，影片內容可看到他與華莎現身影片中，他身穿黑色西裝，而華莎則是穿了一件細肩帶小禮服，兩人相當有默契地對著鏡頭跳出《Any song》編舞，還加上了小巧思在手掌上寫上歌詞，影片上傳至今已超過135萬觀看。

▲ZICO請來華莎幫忙宣傳。（圖／翻攝ZICO IG）

接著在13日，ZICO又貼出了與請夏的合作影片，一連請到兩個都擁有亮眼SOLO成績的歌手幫忙宣傳，此外他也發起「AnysongChallenge」舞蹈挑戰，試圖帶起模仿風潮。影片一連曝光後，也引起網友熱烈留言「好可愛啊」、「哇，華莎之後又是請夏，太厲害了」、「對看的部份好心動啊」、「這組合瘋了」。

▲ZICO請來請夏幫忙宣傳。（圖／翻攝ZICO IG）

journalist: 劉宛欣

title: ZICO發起新曲舞蹈挑戰！　「華莎、請夏友情跨刀」網暴動：兩人對看好心動啊 | ETtoday星光雲


content_text:
Reebok推出聯名Reebok Zig Kinetica Concept Type 1系列鞋款，同時揭開重新規劃後全台最大的Reebok西門店新面貌！

Reebok繼之前找來韓國人氣饒舌歌手ZICO擔任亞太區代言人後，讓大家無法移開目光，推出的鞋款從大Logo標誌的INTERVAL到與adidas經典鞋款合作的INSTAPUMP FURY BOOST之後，近日推出與英國時尚品牌Garbstore創辦人Ian Paley聯名設計的Reebok Zig Kinetica Concept Type 1系列鞋款，同時揭開重新規劃後全台最大的Reebok西門店新面貌！

source:Reebok

來自英國倫敦的Garbstore，除了是時尚品牌之外，也是倫敦非常指標性的Select Shop，從男、女裝童裝到居家生活用品都有，也一直與Reebok長期合作，這次的Zig Kinetica Concept Type 1就是參考了Reebok過去許多的鞋型、線條打造！

source:Reebok

這款Zig Kinetica Concept Type 1以2010年所推出的ZigTech跑鞋設計和科技為靈感，如果大家仔細觀賞這雙實鞋，就能發現不管在材質、顏色上的層次都非常多，而且鞋面更加上時下最火紅的透明材質，女鞋的款式以白色為主，加上漸層的粉橘、粉藍色，搭配粗織帶固定鞋身，有點可愛又有個性！

source:妞新聞編輯edie拍攝

同時，Reebok位在西門的概念店也在重新規劃後跟大家見面，依照類型分為1樓的經典系列，2樓的女性運動訓練區，以及3樓的男性運動區，是全台最大、產品線最完整專門店，想買哪款鞋這裡應該都不會少，除此之外更在店內打造地標感的霓虹拍照牆，讓來逛街朋友邊拍邊逛超開心～～

countries: 英國 韓國

title: 全台Reebok產品線最齊就這間！霓虹動態拍照牆、三層樓服裝、鞋款隨你逛！  | 美人計


content_text: ＊請務必確認個人抽獎資料之正確性，若資料不全或錯誤，致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項，視同放棄中獎資格。

title: 妞新聞 niusnews｜女孩的心動發現


content_text:
日本媽媽們一職給人手巧的印象，也有許多人到日本學縫紉、服飾。從小就只會勉強縫個扣子的我到了日本依舊是個手殘。某天想著要幫代替睡覺小被被的布偶買件新衣服，找到了「nutte」這個縫紉職人媒合網，順利幫布偶做了滿意度五星級的新衣服！

找上「NUTTE」的原因：兌換開給心愛小熊的承諾

不少人有一張睡覺必備的小被被或玩偶，我也是其中之一：20多年前老爸從日本帶回來的小熊布偶，是我最珍愛的玩偶，可惜的是年紀小的時候不懂得「珍惜」，結局就是讓小熊的衣服跟外表隨著時間越來越破爛。

已經破爛得好久不敢洗的小熊

更不巧的是，我沒有日本媽媽們的巧手，不要說衣服了，連小熊頭部的縫線爆開都只能勉強拿針線固定住，學用縫紉機也只會車直線。抱著歉疚的心情，我曾在出社會的當下跟小熊發誓，我一定會幫他做一件新衣服（因為自己不會做，哭哭）。

某一天，打開google搜尋「布偶 衣服 委託」關鍵字，居然就讓我找到了一個職人介紹的頁面！上面寫著【主接布偶衣服製作】以及簡單的委託流程，又有許多作品照片。腦裡冒出「就是他了！」的系統提示訊息，讓我馬上開始確認該如何委託製作！

媒合裁縫職人和案主的NUTTE

一查之下，原來這個頁面屬於「nutte」這個裁縫職人媒合網站。可以把他想成是104外包網之類的裁縫版，職人跟使用者都能免費登錄，最後成交價格的20%就是網站的抽成。「nutte」這個名字則來自日文「縫って」=幫我縫的發音。

每個職人的自我介紹頁面除了簡單的自我介紹之外，還會顯示nutte獨自設計的階級制度。分和裁、洋裁、打版等不同項目考核並訂出金、銀、銅、新手等等級，還有職人自己的作品照片集，提供想要委託製作的人更客觀的參考標準。大多數職人也會列出自己的學、職經歷，即使完全不懂裁縫，也可以從職人的職經歷判斷自己想要委託的案件比較該委託哪位職人接手。

使用這個網站的好處，是網站非常重視保護個人隱私。所有訊息都必須使用網站的信箱功能，寄送材料或委託物品時候提供匿名宅配QRcode，職人回寄時則會統一經過nutte網站，所以萬一委託工作流程途中有不愉快，也不怕對方直接找上門糾纏。

另一個應該算得上好處的部分，是透過nutte的案件底價一率為6000日幣。作為消費者，可能會有「是在坑錢嗎？！」的感覺，但是換個角度，有了既定底價，反而避免職人胡亂削價競爭或獅子大開口。職人也可以比較安心地開價、接案。

雲端裁縫網nutte

小熊衣服訂製全紀錄

nutte雖然可以跟一般外包網一樣，提出案件等職人來提案。但如果已經從職人一覽找到心儀的職人，也可以直接用信箱跟職人敲定委託案件後，再貼出指名案件給職人接案。

第一次接觸

弄懂nutte的委託流程之後，趕緊註冊聯繫這次看中的職人「hana3」。
以下用圖片簡單還原和職人的往來內容：
※僅為示意，網站沒有那麼先進的即時聊天功能，難過

看到這邊，大家可能會覺得奇怪，為什麼職人要自己提案外加飾品？原因就出在上一段提到的nutte「最低價格」。這次想要委託的職人明確在自我介紹的頁面上標示每一件成品的價格大約是800～1200日幣。原先提出的委託內容沒有湊滿最低價格，所以職人估價時才開出了「追加飾品」這項目。

因為是第一次在網上委託案件，自己又對金錢不太敏感，所以選擇了計費方式較簡單的第二個方案。

正式發包委託

和職人談好條件價錢之後，就得在nutte上發出委託提案。這次選擇的職人hana3超級貼心！每個步驟都先用信件做了簡單提示，所以正式發案件的時候咻一下就完成了。

途中一項一項仔細確認的職人真是令人安心，能夠明顯感受到是站在委託人角度在進行製作，到這個地步，已經有種只要成品沒有太低水平，都願意打四顆星以上評分的打算了。
從職人收到小熊到結束最後一項確認之間大約是一個星期，接著又過了大約一星期，就收到職人來信已經交貨了！

小熊變成王子回來啦！

職人來信的隔兩天，宅配大哥就來按門鈴了。nutte的案件交貨流程一律都是職人→nutte→案主。所以收到的貨物一律包在nutte的白色箱子裡。裡面會有貨品跟這次使用nutte委託案件的金額明細。

成品拆箱，包裝非常嚴謹

每件物品都細心地包在塑膠袋內，另外還墊了氣泡紙。新衣服已經穩妥妥穿在小熊身上，最讓人眼睛一亮的是小熊身邊有一大片沒看過的東西！

由於一開始委託的物件是小熊的新衣，所以先拆封小熊的袋子驗貨囉！

換上新衣的小熊整個氣質都不一樣了！

試著脫衣服，發現職人做成了三件式套裝！

小熊衣服一脫，才發現職人幫小熊做成了三件式的連身褲套裝。舊衣服可是上下一連成一件的陽春款呀！

新衣服可以有原本的吊帶褲套裝模式、沒有吊帶褲的制服模式，還可以脫得到只剩內褲，甚至能來個性感的裸吊帶褲STYLE(〃▽〃) 咻～

內褲用心地還在肚臍部分縫了小裝飾！

當初希望職人可以移植到新衣服的兩顆扣子紮實地縫在新褲子上，小熊脖子也已經縫補完畢，就像完全沒斷過一樣。

接下來，就是那片沒看過的東西－職人特製的飾品！

小熊化妝包！

不只是達成了我一開始需求的「活用多餘布料」，職人還考慮到小熊是我的重要夥伴，特別作了一個可以帶出門的提包，讓小熊除了陪睡覺，將來還可以陪出門玩耍逛街！怎麼那麼貼心啊啊啊!!!!!!

包包裡還有內襯和小口袋

因為對我而言，小熊是家人一樣的存在，所以能得到那麼貼心的訂製衣服和包包，個人覺得非常物超所值。更何況，不用自己想辦法去挑布買布，找針線找縫紉機，對平常根本不碰縫任的人來說，CP值再高不過了。

這之後當然馬上找個大晴天帶恢復健康的小熊去洗香香囉～

推薦給在日本生活和預計要來日本生活的大家

在日本，要修補衣服時雖然能在購物中心找到提供提供修改衣服尺寸、縫補衣服的服務，但有些特殊的東西還是要靠訂製。nutte這次使用上讓人覺得很舒服，除了可以像我這次訂製布偶衣服之外，也可準備好所有自己喜歡的材料只請職人組裝，或單請職人打版、製作自己有需求的部分。

聽說有不少人特別到日本學習服飾和裁縫，也有身懷絕技卻因為一些因素不得不到日本生活無法一展長才。雖然現在日本雲端工作仲介網盛行，有如ココナラ這種專長拍賣網、也有銅臭味比較輕的地域性交易網JIMOTY可選，但是要是希望能避開削價競爭或惡性抽成，nutte這種專門領域的仲介網站，可能會是一邊累積生活費一邊累積經驗的更加解喔！

買賣、找工作、找房子、各種徵人、各種聚會，一個APP滿足多種需求——JIMOTY！｜Cue日本 ～讓你的生活變得更有意義～

出租大叔？！挑戰道德極限、顛覆價值觀 讓大叔陪你吃飯聊天｜Cue日本 ～讓你的生活變得更有意義～

title: 縫紉也能線上外包？！雲端職人救救我！日本縫紉外包網訂製全紀錄  | 生活發現


content_text:
事實上在發表前，周興哲就已經邀請媒體朋友們去搶先聽他專輯的新歌了，也拜託我們不要爆雷，因為他希望大家能有收到驚喜禮物的感覺。這次的全創作專輯是在短時間內打造出來的，他說曲花了一年時間寫，但編曲只花了3個月！能在這麼短時間內完成真的很厲害。

source:YouTube

與專輯同名的歌曲〈小時候的我們〉主要是希望能表達我們小時候成長過程中，會遇到很多的「第一次」。周興哲也舉他自己的例子，像是第一次學英文、第一次喜歡一個人、第一次被拒絕，他也接著說：「這些第一次成就了今天的我。」MV特別拉到LA拍攝，講述在異鄉生活，同時努力追尋夢想的孤獨心情。周興哲還開玩笑說這支是他拍過最輕鬆的MV，只要簡單對嘴就好（笑）。

source:YouTube

在專輯中的第一首歌曲〈In the Works〉曲風與過去周興哲的創作相當不一樣。他提到現在還在努力創作不一樣的歌曲，也謝謝國外的製作團隊幫忙，才有如此特別的歌曲誕生～

source:YouTube

相信大家聽完整首專輯，都會跟所有在媒體搶聽會的編輯們一樣，認為〈受夠〉這首歌絕對會是周興哲的下首破億情歌。他表示其實這首歌一直是他的壓箱寶，原本沒有打算在這張專輯拿出來發表。但經紀人說服他，未來一定還會做出更厲害的情歌，他才決定要在這張專輯曝光。這首歌的靈感來源是來自於電影《後來的我們》，看完電影之後他靈感大爆發，就創作出了這首歌。（他還透漏這首歌的MV是他演最多戲的MV，大家敬請期待。）

source:YouTube

〈Me and You〉則是以R&B的曲風打造，周興哲說他想要呈現出很性感、享受的感覺，在大家小酌時可以搭配著聽，會很有氣氛。

source:YouTube

〈That’s Why I l Like You〉則是走電音的風格，沒想到周興哲詮釋起來也是相當有感覺。

這次周興哲的專輯呈現了更多不一樣的曲風，而且他的聲音都非常適合耶，完全不會突兀。所有歌曲你最喜歡哪首歌呢？妞編輯大推〈受夠〉，絕對必聽！

圖片來源：ericchou0622

title: 說好的單曲變專輯！周興哲2020年初給粉絲驚喜，推出全新創作專輯《小時候的我們》  | 名人娛樂


content_text:
今天運勢好不好？妞編輯這就請占星團隊「解憂事務所」，告訴你每日最好運的星座前三名，跟「人生最好靠自己、不要靠運氣」的星座前三名，讓你知道什麼人該接近、什麼人該遠離！（大誤）

跟屁蟲首要目標

個人風格中的魅力與渲染力受到眾人的注目，也會因此瞭解到自己在事業或個人形象的方面「這樣做很適合自己」、更能確定「未來要走這個路線」。由於人際關係與合作還是決定了許多事情，與人互相幫助也是必要的付出。

幸運色：照柿色

幸運貼士：細心很重要，慢慢來才會有效率喔。

無論是辛苦的事情還是美好的體驗，期待刷下「新的紀錄」也許是一種既渴望見識世界的壯麗、又害怕心碎超過負荷的心情。然而在這樣「美好誕生於毀壞之中」的運程裡，放棄事物都沒有你想像中可惜喔。

幸運色：利休白茶色

幸運貼士：帶來不安的事物，將會督促你走向更好的選擇。

神秘感與低調認真的面貌，在人際關係上容易引起別人的好奇心、以及更進一步認識你的慾望。在事業上容易遇到自己互補的工作夥伴，也許你們之間會存在著為同一個目標競逐的狀況、但也會讓你們成為彼此最好的學習對象。

幸運色：百鹽茶色

幸運貼士：事情不順利的原因往往與缺少的經驗有關，給自己一點時間，也許就會改善。

靠自己最實在

面對該做但實在不想做的事情，有時候還是需要準備一些獎賞給自己。給予自己鼓勵和行動力的整個過程中，也許會讓你發現自己能充分利用「瞭解」自己這件事情，來對個人的狀態有好的控制。

幸運色：肥後煤竹色

幸運貼士：意志力用久了也會疲乏，給自己一點照顧、也許生活的辛勞也會讓你覺得是有意義的。

近期財務運勢將有左手進右手出的狀況，既可以說生活過得不錯、又很難按照規劃朝自己期望的生活模式前進。由於對問題的理解還不夠核心，有時候可能會畫時間在解決表層的問題，導致花錢也未必花在刀口上。

幸運色：灰汁色

幸運貼士：越想要認真解決的問題，就越不要逼著自己馬上做決定，最後成果的品質會比較讓人滿意喔。

來自他人的期待帶來滿滿的壓力，也使你更加嚴格地督促自己有所成長。在職場的方面可能有些事情到了不能不說的狀況，但是自己又身處比較尷尬的立場，需要你拿出圓滑的手段和體恤的心。

幸運色：洗朱色

幸運貼士：就算自己可以理直氣壯，給別人臺階下也是日後的人和。

剛剛好就好

對於自己的生活目標存在著低調耕耘的慾望，所以也樂於在遠離鎂光燈的地方默默地努力，想要在準備好情況下大展身手。感情的方面有低調美好的小萌芽，越是不鋪張的體貼越能讓你感受到對方的誠懇。

幸運色：弁柄色

幸運貼士：社交也許是潤澤生活的部分，稍微放下自己的戒備、才有空間迎接開心的事情。

與人交談往往帶來好的事業靈感，同時展現專業與工作熱情的你也充滿了認真的魅力，可以說是做自己很開心、外在形象又能兼具的日子。然而與人密切合作還是會有卡住的地方，多花一點時間討論問題仍然必要。

幸運色：江戶茶色

幸運貼士：耐心是他人默默觀察著你的地方，一定要好好拿出你的修養來喔。

行動力往往來自對未來的期待和長遠的願景，所以如果對於現在的生活有很多不滿意的地方，你需就會特別需要列下一張「獎勵清單」，提醒自己熬過現狀之後的好處。不讓現在的問題中斷自己未來的規劃，才是最重要的事情。

幸運色：唐茶色

幸運貼士：有些事情你早就發現問題在哪裡了，又苦無處理的手段。但彙整資料和證據來證明「繼續下去不好」，對你來說可能會是有利的策略。

無論是工作項目還是興趣消遣，都有拿出規格和細緻度的傾向，不僅有在工作領域找到樂趣的跡象、也擁有將興趣可鑽研成專業的可能性。持續努力的過程中也許會找到滿足個人安全感與美感的事物，生活細節中存在著小小的幸福感。

幸運色：纁色

幸運貼士：放任自己喜歡的事情，最後說不定都會認真起來。

行動力耗費在比較表層或旁支的事物上，無法直接地從根本解決問題、但又沒有辦法不做這些事情。事物的結果總因此和自己的期望有些落差，理智上知道不是自己問題的部分，仍然可能也會有些罪惡感或自責。

幸運色：芥子色

幸運貼士：練習保護自己、為自己辯駁，就像你會為重要的人做的那樣。

好人緣將帶來極佳的部署能力，也許最近想要與人熱鬧地聚聚而已都會意外談成有趣的合作。人際關係經歷一段時間的觀察和考驗，接下來往往會有一些讓你信賴、或是讓你決定要疏遠冷淡的分野。

幸運色：菜種油色

幸運貼士：在人際關係的方面，即使是依照自己的喜好挑選朋友，也不建議太直白地讓人感覺到你的好惡。

--

關於「解憂事務所」

解憂事務所是一間充滿嬉笑聲、充滿溫暖的事務所，裏頭有一位神秘的所長，帶領解憂師們使用「占星」、「塔羅」的技能在線上散播歡樂散播愛。所長相信唯有擁有一顆像太陽的心，才能照亮在黑暗中迷失方向的你。

☞加入解憂事務所官方LINE，解析你的個人星盤
https://lihi1.cc/LLlyC/niusnews02

title: 1/14星座點點名：金牛座慢慢來才會有效率！每日星座進化2.0  | 生活發現


content_text:
有些產房可以攜帶手機、有些不行，又或是會規定陪產者站的位置、能做什麼不能做什麼，例如生產過程不能拍照錄影，只能生完後拍全家福.......等等，礙於規定，父母就真的沒辦法做完整的生產紀錄了。建議媽咪們在挑選生產醫院、或產檢時可以問問看該醫院有沒有這方面的規定喔！

懷胎10個月，終於要生產了！相信大家一定都會希望這一生中難得的經驗要好好記錄下來，尤其是常看到明星們或是YouTuber拍的生產過程、記錄，都以為這不是什麼難事。但事與願違，生產紀錄還真的不是這麼好操作的啊！

1.生產時間太長，老公無法全程關注

source: Hipo Tseng@媽媽妞真心話

從有產兆到分娩，中間的過程其實是很長也很單調的。你可能一整天都躺在床上、忍耐陣痛，拍照的素材也頂多是你躺在床上、痛苦的樣子。如果陪產者在陪產期間無聊到玩手機、不小心睡著，還真的不能怪他。

2.急產！來不及拍

source: Avy Wang@媽媽妞真心話

和生產時間太長相反，有些媽媽是急產。老公已經忙著帶待產包、開車送妳去醫院、辦住院手續、簽文件……真的是來不及幫你拍照，說不定弄完這些東西你就已經生完了呢！還有一種急產是陪產者根本來不及陪在身邊，媽媽只好獨自面對這一整個過程......當然也沒有照片可以拍啦！

3.太狼狽，自己阻止老公拍照

source: Rachel Hsieh@媽媽妞真心話

生產過程苦不堪言，媽媽難免面容虛脫、慘白、汗淋淋頭髮黏在臉上，樣子說有多狼狽就有多狼狽。當下不想要被拍照，其實也是能理解的。（不過事後回想好後悔啊～）

4.不了解生產過程，不知道拍照時機

source: ChenShih Jie@媽媽妞真心話

生產是一瞬間（？）的事情，很多畫面錯過就沒有了。建議夫妻如果要做生產紀錄，一定要了解生產流程，才能知道「什麼時候會有重要的畫面」！例如剪臍帶、嬰兒出生的那一剎那、母嬰第一次肌膚接觸……等等。

5.產房規定

source:賴育慈@媽媽妞真心話

有些產房可以攜帶手機、有些不行，又或是會規定陪產者站的位置、能做什麼不能做什麼，例如生產過程不能拍照錄影，只能生完後拍全家福.......等等，礙於規定，父母就真的沒辦法做完整的生產紀錄了。建議媽咪們在挑選生產醫院、或產檢時可以問問看該醫院有沒有這方面的規定喔！

6.陪產者太緊張，通通忘記了啦！

source:姵逸李@媽媽妞真心話

太緊張了！通通都忘了啦～妞編輯要被推進產房的時候，護理師還特地提醒妞老公：「要記得帶手機喔，可以在旁邊拍！」生完之後也是要護理師提醒：「小孩在這邊，爸爸要不要來拍一張？」、「要不要幫你們拍全家福？」妞編輯自己當然……也忘記要拍照啦！

source: Omochi Li@媽媽妞真心話

現在少子化，很多人可以真的就只生一胎，人生唯一的珍貴經驗沒辦記錄到真的很可惜。建議夫妻之間可以多溝通、多看看人家的生產紀錄、多演練（？）到時候才不會錯過任何畫面、能夠拍到自己想拍的喔！

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 陪產者都在滑手機不是幫忙拍照、錄影？紀錄生產過程的6大阻礙！  | 生活發現


content_text:
「醫界鬼才」浪漫醫生金師傅回來啦！

繼2016的《浪漫醫生金師傅》後，續集《浪漫醫生金師傅2》睽違三年於1月6日正式開播，以被譽為「神之手」的金師傅夫勇周為首，在石垣醫院所發生的一連串故事，因為醫療題材和人生價值的設定背景，最高收視率一度狂飆到32%，在該年度的《SBS演技大賞》和《第53屆百想藝術大賞》更獲得多項獎項！

《浪漫醫生金師傅2》由精神人物韓石圭續接，飾演「醫學界的神秘鬼才」，擔任石垣醫院外科主任，但因為首季姜棟柱和尹書靜離開後，讓醫院再次面臨人力問題危機，他親自到巨山醫院挖角人才。首集以一身「金師傅標準穿搭」現身，在巨山醫院直播展示手術中出手救援，一眼就看出問題出在哪，才沒有造成人命的喪失！

安孝燮飾演徐宇震，一般外科醫生，天生型手術天才，出身貧窮家庭出身，求學時依靠學費貸款，同時父親欠下不少債務需要償還，不相信幸福，為錢所苦，總是裝作很自私和憤世忌俗，但擁有異於常人的專注力和敏捷的手術技術，因為前間醫院違反醫療法倒閉，他被當成是內部舉報者而成為醫界唯恐避之的人物，後來金師傅邀他加入石垣醫院，與車恩彩從大學開始就是相愛相殺的關係！

李聖經飾演車恩彩，胸部外科醫生，努力型學習天才，從小就被人稱讚，是家人的驕傲，努力考上巨山大學醫學院，但有心理相關問題，在手術途中曾經睡著過，被發現服用藥物的關係，而在停職和調職處分當中選擇調離巨山醫院醫院，前往石垣醫院，再次思考整個人生的同時，也遇見了人生導師金師傅，對她來說，徐宇震是競爭對手，但也是一起成長的朋友！

前兩集除了講述徐宇震和車恩彩的加入原因之外，也從石垣醫院行政室長的口中，得知首季三位重要角色的離開理由，像是姜棟俊醫生接到國家徵招前往服兵役、尹書靜去聖地牙哥交換一年、都仁範則回到總院，不過話說確定姜棟俊醫生不是跳槽到《機智醫生生活》嗎？（笑）

《浪漫醫生金師傅2》當然沒有忘記我們的「石壇復聯（石壇醫院的復仇者聯盟）」，這次飾演石垣醫院院長余運英的「金洪發」、石垣醫院護士長吳明心的「陳慶」、自由職業麻醉師的南道一的「邊宇民」和石垣醫院護士朴恩卓的「金旻載」也義氣相挺繼續接拍，除此之外，就連當初不擇手段的巨山財團理事長都允宛「崔鎮鎬」這次也回歸擔任重要角色「財團新任理事長」呢！

在此雙手奉上預告給妞妞們！

《浪漫醫生金師傅2》已經正式開播，前兩集收視就高達18%，還找來EXO伯賢獻唱首支原聲帶〈너를 사랑하고 있어〉，喜歡醫療題材的妞妞們千萬不要錯過。安孝燮和李聖經也立下收視公約：「首播收視率如果達到10%，會分別在自己的社群平台上傳搞笑的照片，還有機會聽見兩人的合唱喔！」（P.S.首播已經破10%了）（粗卡）

source：낭만닥터 김사부 2、愛奇藝台灣站

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 韓石圭×安孝燮×李聖經《浪漫醫生金師傅2》！睽違三年「醫界鬼才」回來啦  | 爆米花小姐


content_text:
與死神拔河！新竹市消防局去年受理419件無呼吸心跳OHCA案件，成功救活人數109人，緊急救護案件成功率創歷年新高。新竹市長林智堅對消防局守護城市的努力和成果表示肯定，也期勉消防局同仁繼續努力，打造新竹市成為一座更幸福更安全宜居的城市。

據新竹市消防局的統計，去年新竹市到院前無呼吸、心跳的OHCA患者，經消防局救護技術員搶救，急救成功率從2014年的18％提升至26％；康復出院率從2014年的2.6％提升至8.3％。總計今年消防局共受理419件OHCA救護案件，成功救活人數109人，到院前心肺功能停止患者康復出院人數35人，起死回生救活率、康復出院率均創歷年最高。

消防局長李世恭表示，為保護市民生命安全，消防局近年來積極推廣全民CPR宣導、強化線上派遣員CPR指導、全面提昇救護裝備器材，消防局救護車全面配置自動心肺復甦機、AED自動心臟電擊去顫器與充實12導程心電圖系統等設備建置，來提供更優質的心臟按壓及心電圖監測。而新竹市消防局除了提昇救護裝備器材外，更積極強化救護技術員救護處置能力，第一線救護人員均為中級證照以上，2016年起每年爭取同仁接受高級救護技術員培訓，成長率達35％。消防局指出，當患者處於OHCA狀態，人類腦細胞在四分鐘內開始缺氧死亡，十分鐘內腦死，如能儘早求救呼叫119、儘早實施CPR，儘早實施AED電擊去顫、儘早實施高級心臟救命術及整合性復甦後照護，則OHCA患者救活率相當高。

taiwan-subdivisions: 成功 新竹市

title: 與死神拔河 竹市消防局去年救回109人


content_text:
一向被綠營視為艱困選區的竹竹苗選區，這次五席立委全軍覆沒，但總統選票仍出現成長，尤其新竹市英德配拿下五成五的選票，國政配則拿下三成九，總計新竹市英德配就淨贏四萬一千五百多票，扣除竹苗藍營贏得票數，還多出了兩萬兩千多票。雖然新竹市鄭宏輝未能為綠營攻下一席立委，但綠營嚴重分票是主因，整體來說，綠營大選的得票數還是持續成長。（彭清仁報導）

新竹市的選票只有四十三萬多張，以大選來看，是西部各縣市當中，票數相當少的縣市，對整個大選得票數來說，真的無足輕重。新竹市這次大選的操盤手是新竹市長林智堅，在選前市立動物園重生開園、小英總統掃街時猶如嘉年華的造勢，都讓忙於掃街的蔡英文笑的開懷！除了擅於營造歡樂城市氣氛的林智堅，並沒有讓蔡英文漏氣，總統大選綠營足足贏了四萬一千五百多票，得票率比上屆還多了四個百分點。

新竹市長林智堅指出，原本認為鄭宏輝可以低空略過，選戰最後關頭也喊出集中選票，不要讓藍營漁翁得利，但時代力量高鈺婷異軍突起，拿下七萬三千多票，比上屆多了一倍，鄭宏輝飲恨實非戰之罪。竹竹苗整個整打滿算起來，蔡英文在新竹市大贏四萬一千五百多票，扣除苗栗和新竹縣輸的票，蔡英文在竹竹苗客家庄還贏了兩萬兩千多票！綠營過去強攻客家庄，儘管從立委席次看來，竹竹苗客家庄還是綠營的艱困選區，但得票數逐屆成長，新竹市甚至已經翻轉，竹竹苗客家庄有近一百廿萬張選票，對大選仍有舉足輕重的實力。

people: 鄭宏輝 蔡英文 林智堅

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹市 新竹縣

title: 竹竹苗不再是綠營鐵板區 竹市得票率成長4%


taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹縣 新竹市

title: 竹竹苗不再是綠營鐵板區 竹市得票率成長4%


content_text:
台灣期貨交易所召開年終記者會發佈去年的期貨市場的成績，去年期貨總交易量2億6076萬口，總交易量比前年略低一成五，但維持六年平均值的水準。去年推出的兩大商品「美國那斯達克100期貨」以及「富櫃200期貨」，交易情況都達到期交所的預期目標，期交所評估今年兩項產品的交易量可望持續成長。

（張佳琪報導）

期交所十三號年終記者會公佈去年我國期貨市場表現，全年交易量2億6076萬口，較107年減少15.36%，減幅這麼顯著是因為去年股市穩步走升，使得整體市場的波動度以及振幅聯袂下降。但以近六年來平均水準2億5700萬口來看，去年的總交易量還在平均水準之上，期交所總經理黃炳鈞認為，去年我國期貨市場是穩定中求進步。

去年十月上市的兩項商品「美國那斯達克100期貨」以及「富櫃200期貨」是拉動期交所業績的功臣。黃炳均表示，兩項商品日均量都達到預期目標。黃炳鈞說：「那斯達克100期貨本來希望能夠每天1千口的交易量，實際上去年每天交易量1185口；富櫃200本來預估500口，最後它有649口，也達到目標」。

今年以來短短幾個交易日，那斯達克100期貨的日均量已超過2千口，黃炳鈞認為今年有持續成長的空間。期交所今年還會有許多新措施與新商品將上市，對於今年期貨市場發展期交所也表達審慎樂觀。

（照片：張佳琪攝影）

countries: 台灣 美國

title: 期貨市場去年交易量略降　仍有明星商品


content_text:
民眾黨在這次大選中，新竹市雖然沒有推出立委人選，但政黨票拿下15.3%的選票，是全台民眾黨得票最高的地方，民眾黨主席柯文哲指出，2022地方選舉要「遍地開花」，在柯文哲老家新竹市，也考慮推出人選。民眾黨新科立委蔡壁如也表示，也考慮在新竹市推出市長人選，甚至可能與時代力量合作，這也讓藍綠陣營的議員，和藍綠地方黨部「挫得等」，如果小黨合作，真的能威脅藍綠兩大陣營。

台北市長柯文哲成立台灣民眾黨，成功在2020大選打響第一炮，確定拿下2024門票，柯文哲接受媒體訪問時透露，已著手尋覓人才，2022地方選舉要「遍地開花」。而柯P的故鄉新竹市，這次大選的政黨票，一舉拿下15.3%的選票，是全台得票率最高的縣市。一般認為和柯P廣受年輕族群的青睞有關。

民眾黨新科立委蔡壁如表示，選後已開始思考，是否要在新竹市長選舉推出人選！由於時代力量和民眾黨理念相近，如果民眾黨與時代力量合作，在新竹市推出市長人選，猶如在新竹市政壇投下震撼彈。以這次大選選票結構推算，時代力量立委候選人高鈺婷，一口氣將黃色政治板塊的樓頂推到七萬三千多票，如果市長選舉時代力量和民眾黨合作，時代力量在新竹市也有三席市議員，有了民眾黨的加持，黃色炸藥的威力真的不容忽視。

但綠營地方高層則認為，藍綠兩黨議員長期在地方服務紮根，都有一定的服務口碑，新竹市屬都會區，即使年輕選票也未必全都倒向小黨跨黨合作！威脅當然會有，也不會小看政壇新興勢力，對柯P的遍地開花，以及跨黨派合作，都會嚴陣以待，還有將近三年的時間可以觀察，也會適時調整選戰策略。

people: 蔡壁如 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功 新興

title: 民眾黨2022遍地開花 柯P故鄉可能推市長人選


content_text:
在社區大樓胡亂堆置回收物品要小心了！新竹一名李姓女子長期在公寓大樓堆置回收物，並導致走廊產生刺鼻臭味，不時還有蟑螂四處亂竄，管委會苦勸不聽，最後打官司要求李姓女子遷離。法官審理後認為管委會苦勸七年皆無效果，李姓女子也簽下兩次切結書要清理環境仍違約，實難期待李姓女子能有所改善，判決李姓女子需遷住所。（彭清仁報導）

新竹一處公寓大廈住屋委員會對住戶李姓女子，長期將回收物堆放屋內，導致鄰近住戶、走廊都有濃厚刺鼻惡臭味及蟑螂滋生亂竄。管委會七年前就苦勸李姓女子要改善，但李姓女子雖然曾允諾，並兩度簽下切結書卻又食言，管委會不得已依公寓大廈管理條例規定，向新竹地院提起請求李姓女子遷離之訴。

管委會向法官指控，李姓女子長期將回收物品堆放屋內，導致社區居住品質變差，鄰居也經常投訴，儘管李姓女子兩度簽下切結書，但簽完後仍我行我訴，甚至管委會還派人入屋協助清掃消毒，不過李姓女子卻從未改善。李姓女子則向法官坦承有造成環境髒亂，也曾兩度簽下切結書，但因身體狀況不佳，以致於拖延，目前住家環境已有改善。法官認為李姓女子從2012年開始，就亂堆置回收物，造成樓層的公共空間、走廊、樓梯、電梯及其他住戶家中陸續有蟑螂出沒，直到管委會提告時仍有惡臭產生，蟑螂四處亂竄，足見李姓女子確實違反住戶規約，已嚴重影響住戶健康及居住權益，且情節重大，實難期待被告能有所改善，法官最後判李姓女子需遷離房屋。

title: 公寓大樓亂堆回收物 管委會苦勸七年法官判搬離


content_text:
新的一年開始，高雄壽山動物園又有新成員加入。壽山動物園與新竹市立動物園以及花蓮新光兆豐休閒農場進行動物交流，壽山動物園送出沼林袋鼠和羊駝，交換引進長鼻浣熊和絨鼠，三方代表並且簽署交換計畫。（溫蘭魁報導）

高雄壽山動物園首度與新竹市立動物園以及花蓮新光兆豐休閒農場進行動物交換，三方代表包括高雄市觀光局長邱俊龍、新竹市政府產業發展處副處長呂清松以及新光兆豐休閒農場副園長陳永弘今天(13日)在高雄壽山動物園共同簽署動物交換計畫MOU，壽山動物園把羊駝和沼林袋鼠送給新竹市立動物園和兆豐休閒農場，兆豐休閒農場和新竹市立動物園則是分別把長鼻浣熊和絨鼠送給高雄，高雄市觀光局長邱俊龍說「我們以前壽山動物園合作的對象是跟台北動物園，我們這次跨出一步，跟更多機構合作，這次我們把壽山動物園繁殖不錯的羊駝和沼林袋鼠作為交換對象，交換進來的是長鼻浣熊和絨鼠。」

動物交換的典禮上，動物園的保育員特別準備了新鮮蔬果給沼林袋鼠享用。

邱俊龍局長表示，高雄市政府規畫在內門區設立內門觀光休閒園區，目前已經通過環評，預計明年開始動工，未來將以台灣原生動物為主，壽山動物園則是維持現狀的城市動物園，並沒有要搬遷。（照片：溫蘭魁攝）

<link<wlk_20200113_184000.jpg

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市 花蓮 內門區 高雄

title: 壽山動物園迎嬌客 長鼻浣熊與絨鼠加入


content_text: 高雄市長韓國瑜總統選舉失利，13日回市府上班首日，召開記者會為這段時間沒好好陪伴市民而道歉，但強調市府團隊腳步從未停過，接下來農曆新年，團隊會更全力以赴，確保治安、物價、環境良好，尤其著重觀光，盼各地遊客來高雄過年。是否接黨魁 完全沒規畫銷假上班第一天，他說，人生並非每件事都是政治，世代間的隔閡需要對話弭平，此時台灣最需要團結，未來內憂外患都會非常嚴峻，「暴風雨在前面等著」，希望中央執政團隊好好帶高雄市長韓國瑜總統選舉失利，13日回市府上班首日，召開記者會為這段時間沒好好陪伴市民而道歉，但強調市府團隊腳步從未停過，接下來農曆新年，團隊會更全力以赴，確保治安、物價、環境良好，尤其著重觀光，盼各地遊客來高雄過年。是否接黨魁 完全沒規畫銷假上班第一天，他說，人生並非每件事都是政治，世代間的隔閡需要對話弭平，此時台灣最需要團結，未來內憂外患都會非常嚴峻，「暴風雨在前面等著」，希望中央執政團隊好好帶領全民「趨吉避凶」，帶來繁榮幸福、快樂和諧。是否接任黨主席，韓強調「完全沒規畫」；此次立委選舉，「韓家軍」除南投許淑華外，幾乎全軍覆沒，韓坦言心裡很難過，但希望大家不要太沮喪。「馬上要過農曆新年，讓280萬市民快樂過新年，是市府團隊要全力以赴的！」韓國瑜說，過年前市府會確保治安良好、物價平穩、環境乾淨，尤其重視年節觀光，每個風景區要打掃得乾乾淨淨，期待所有好朋友來高雄度年假。他說，選舉已落幕，盼支持者回歸理性，選票多的執政，選票少的好好監督，這是民主自由最真實的一面。選舉已落幕 促回歸理性韓國瑜向市民道歉，他說，整整3個月離開高雄，對市民朋友非常抱歉，沒有好好陪著大家，但他也強調市府團隊一直沒停下來，如今他銷假上班，市府團隊仍會上緊發條，繼續往前衝。媒體關心先前辭職加入競選團隊的局處首長，包括前觀光局長潘恒旭、前新聞局長王淺秋等人，是否可能回歸市府？韓國瑜說目前沒規畫。針對罷韓社團流出「高雄市500萬人口補完計畫」圖卡，鼓吹民眾將戶籍遷到高雄、參與罷免案，Wecare高雄對外否認是他們所發起，強調「高雄的事，高雄人會有智慧與毅力解決」；韓國瑜則表示以平常心面對，至於搬戶籍等選舉、政治考量，他不予評論。

journalist: 林宏聰、高雄

people: 韓國瑜 許淑華

taiwan-subdivisions: 南投 高雄市

title: 瑜致歉做好觀光迎新年


content_text: 高雄巿長韓國瑜銷假上班，高雄巿議會民進黨團13日認為韓應該為巿政荒廢向巿民公開道歉，許多重大建設都需要跟中央合作，不要再說中央卡韓，此次落跑的政務官，都不應該回收，同時也不要發生夫人及閨蜜干政。罷免聲浪高 應痛定思痛民進黨團13日一字排開，以監督巿政、監督巿長的立場，要求韓國瑜「公開道歉、專心市政」，先就過去1年荒廢市政，公開、誠心地向市民一鞠躬道歉，尤其政見跳票、落跑選總統，已經騙了高雄巿民2次，不高雄巿長韓國瑜銷假上班，高雄巿議會民進黨團13日認為韓應該為巿政荒廢向巿民公開道歉，許多重大建設都需要跟中央合作，不要再說中央卡韓，此次落跑的政務官，都不應該回收，同時也不要發生夫人及閨蜜干政。罷免聲浪高 應痛定思痛民進黨團13日一字排開，以監督巿政、監督巿長的立場，要求韓國瑜「公開道歉、專心市政」，先就過去1年荒廢市政，公開、誠心地向市民一鞠躬道歉，尤其政見跳票、落跑選總統，已經騙了高雄巿民2次，不要再騙第3次。黨團幹事長陳致中說，韓就職以來，一直無心巿政，因此提醒他痛定思痛，把巿政做好。現在罷免的聲浪很高，雖然黨團一直定調，這是公民團體、民間自主發起，但希望巿長不要瞧不起反對他的聲音，而是要重視、珍惜。黨團書記長林智鴻認為，高雄市政荒廢、停擺一整年，韓國瑜在議會答詢，不了解巿政，變成韓總機，面對第1本自己編列的預算書，也選擇不出席議會備詢，甚至讓議員的質詢權，都因為他要選總統，必須抽籤而被剝奪。「高雄人的憤怒感，已經透過選票告訴韓國瑜『你錯了』」。林智鴻說，高雄的建設還需要跟中央合作，因此不要再說「中央卡韓」，甚至還回過頭來「卡中央」，不要發生像橋科聯外道動工，竟還反問中央「急什麼」。夫人及閨蜜 勿帶來高雄巿議員郭建盟提出「一不二要」，不要把夫人政治、閨蜜政治帶來高雄，未來小內閣可能還會再波動，尤其懸缺的環保局長，關係巿民健康，不要是政治素人，一定要有行政歷練，除了人事要穩定，也請公布高雄的大政方針。巿議員黃文益說，韓國瑜在高雄流失了28萬票，代表對韓團隊的不信任，高雄市民也沒有義務再回收像潘恒旭、王淺秋、葉壽山等落跑首長，另外韓請假3個月所託非人，鬥雞型的政務官，鬥在野黨議員，把高雄市政都鬥垮了。

journalist: 曹明正、高雄

people: 郭建盟 葉壽山 陳致中 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 民進黨團要韓道歉專心市政


content_text: 韓國瑜在本命區高雄被對手蔡英文拿下破百萬票的新紀錄，上任一年繳交「路平、燈亮、水溝通」的成績單，顯然被死當，現在的他猶如留校查看，小內閣團隊應立即「砍掉重練」、大幅換血，否則「5月罷韓」真的不是危言聳聽。蔡英文獲得800餘萬張選票，每8張就有1張來自高雄，如此高的比例，已經說明一切。高雄巿民對於韓巿府執政感到不滿，因此用109萬票的不信任票來表達。雖然總統大選落幕，但「罷韓」持續發酵，韓不能等閒視之。不韓國瑜在本命區高雄被對手蔡英文拿下破百萬票的新紀錄，上任一年繳交「路平、燈亮、水溝通」的成績單，顯然被死當，現在的他猶如留校查看，小內閣團隊應立即「砍掉重練」、大幅換血，否則「5月罷韓」真的不是危言聳聽。蔡英文獲得800餘萬張選票，每8張就有1張來自高雄，如此高的比例，已經說明一切。高雄巿民對於韓巿府執政感到不滿，因此用109萬票的不信任票來表達。雖然總統大選落幕，但「罷韓」持續發酵，韓不能等閒視之。不管議會答詢或巿政行程，韓須一改自我感覺良好，愛答就答、想來就來的隨性，這不僅是巿長熟稔巿政該有的基本功，也是對巿政的重視，而態度，更不能滿足於韓粉的同溫層，必須走出圈外，傾聽不同聲音。所謂「愛之深、責之切」，過去藍、綠政黨都曾被民意的洪流推倒，民進黨九合一大選的失利，短短一年就在總統選舉扳回，蔡英文可以、為什麼韓國瑜不行？完全取決於面臨民意時的態度，是選擇謙卑，還是繼續對抗。巿長執政的正當性來自於民意授權，既然109萬市民的聲音已經擺在眼前，韓巿府應該確實補考這張不及格的成績單，當務之急調整小內閣，最晚在農曆年後必須大幅換血，讓人民有耳目一新的感覺；老調重彈，只會讓人覺得這個巿府團隊已經沒救了。距離議會新的會期開議只剩3、4個月，同時間進行的還有罷韓行動，韓國瑜的一言一行，持續會被放大檢視，即使平常心，但不能不小心，要有破釜沉舟再出發的決心，才能挽回失去的民心，找回為民服務的初衷。

journalist: 曹明正、新聞透視

people: 韓國瑜 蔡英文

title: 浴火重生 韓小內閣須重組


content_text: 「天下無不散的筵席！」由萬華梧州街攤販「刈包吉」廖榮吉在每年農曆春節前夕舉辦的「寒士宴」，將在今年舉辦第26次後畫下休止符。刈包吉說，近年來舉辦寒士宴經費捉襟見肘又無人願意接手，家人對每年花錢舉辦卻不留老本也有異議，加上今年他已高齡80歲，幾經考量，今年的寒士宴將會是30多年來的最終完結篇。丐幫幫主 覓嘸傳人刈包吉表示，近幾年時機歹，願意出資贊助的人越來越少，不僅創世基金會往年會發的500元紅包也不發了，「天下無不散的筵席！」由萬華梧州街攤販「刈包吉」廖榮吉在每年農曆春節前夕舉辦的「寒士宴」，將在今年舉辦第26次後畫下休止符。刈包吉說，近年來舉辦寒士宴經費捉襟見肘又無人願意接手，家人對每年花錢舉辦卻不留老本也有異議，加上今年他已高齡80歲，幾經考量，今年的寒士宴將會是30多年來的最終完結篇。丐幫幫主 覓嘸傳人刈包吉表示，近幾年時機歹，願意出資贊助的人越來越少，不僅創世基金會往年會發的500元紅包也不發了，往年舉辦寒士宴的500萬元經費，三分之二經費都是由外界支持，但今年迄今仍遲遲找嘸人贊助接手，讓他更感吃力。刈包吉說，每年花一大筆錢舉辦寒士宴卻完全不留老本，早就讓家人頗有微詞，加上今年他已邁入80歲，年事已高，他決定在今年舉辦第26次寒士宴後，就要為30多年的寒士宴畫下休止符。刈包吉的兒子則說，父親不聽家人勸告長期舉辦寒士宴，根本就是不顧家庭、子孫，只是為了當「丐幫幫主」沽名釣譽，今年雖然父親決定停辦，但過去也有多次父親有意停辦，最終卻還是掏出老本續辦。他也推測，明年刈包吉恐仍會續辦。席開500桌 來者不拒雖然經費嚴重短缺，但刈包吉仍豪氣指出，今年寒士宴將在1月22日至24日連續3天在新北市土城舉辦，席開500桌，任誰都可以來吃，如果蔡總統來他也歡迎。但他也坦言，目前經費仍短缺不少，希望各界善心人士響應贊助，讓最後一次的寒士宴完結篇更加圓滿。

journalist: 陳俊雄

taiwan-subdivisions: 萬華 土城 新北市

title: 刈包吉寒士宴 今年完結篇


content_text: 台灣選舉吸引大批國際媒體，原因當然不是關心蔡總統過去4年施政好壞，而是將這場選舉視為抗中的風向球。選舉結果，台灣民眾把自己推上抗中第一線，雖然蔡總統馬上呼籲兩岸重啟對話，但她剛挾著超高選票支撐，身段不可能柔軟，北京又豈會在此時配合演出，更嚴重的是：兩次總統大選受挫的國民黨，可能被迫調整過去的兩岸政策，恐使兩岸關係短空長更空。台灣選舉向來受到外力影響，北京以外，美國因素更形關鍵。中國雖然宣稱要和平台灣選舉吸引大批國際媒體，原因當然不是關心蔡總統過去4年施政好壞，而是將這場選舉視為抗中的風向球。選舉結果，台灣民眾把自己推上抗中第一線，雖然蔡總統馬上呼籲兩岸重啟對話，但她剛挾著超高選票支撐，身段不可能柔軟，北京又豈會在此時配合演出，更嚴重的是：兩次總統大選受挫的國民黨，可能被迫調整過去的兩岸政策，恐使兩岸關係短空長更空。台灣選舉向來受到外力影響，北京以外，美國因素更形關鍵。中國雖然宣稱要和平崛起，但歷史上強權的興起，很難用和平方式突破權力的現狀。當中國國力日增，促使美國重新定義自己的全球戰略，「中國威脅論」已躍然成為美國政界主流。冷戰結束，蘇聯威脅消退，文明衝突與反恐一度成為支撐美國繼續作為世界警察的立基，但隨著反恐壓力減緩，中國取而代之成為美國維持海內外龐大軍備與國安預算的「正當性」來源。而台灣在此次選後被推上反中的第一線，是否已準備好承擔抗中第一線的代價與壓力，恐怕還沒清楚認知。二戰以降，美蘇兩極冷戰體系形成，美國為了自身利益，實際上支持了數不清的威權與軍事獨裁政權，包括過去台灣的兩蔣、南韓的李承晚及朴正熙、越南的吳廷琰及阮文紹、菲律賓的馬可仕、印尼蘇哈托、伊朗的巴勒維王室、伊拉克的海珊、埃及的穆巴拉克等，更別說中南美洲的軍事政權。美國雖高舉民主反共大旗，但為自身利益，對這些威權或獨裁貪腐政權，通常只是睜一隻眼閉一隻眼，倒楣的終究只是這些國家與人民。當台灣回到了美國建構的反中新冷戰格局下，民進黨政府的貪腐、沒收公投與箝制言論自由，當然就只是小菜一碟。國民黨作為一個主張兩岸和解路線的政黨，在這次選戰幾乎與西方主流聲音逆勢而行，極不討好。民進黨只要舉起反中主權大旗一揮，加上香港情勢與美國在旁的推波，台灣的經濟與內政議題完全邊緣化。儘管韓國瑜多次大聲表示反對「一國兩制」，但卻撕不下被牢牢貼上的標籤。韓國瑜是近年來國民黨內最勇於喊出「九二共識」的政治人物，其他藍營候選人在面對此敏感問題時，大多選擇刻意閃躲。而韓直球對決的挫敗，也幾乎把「九二共識，一中各表」這條路線推到了盡頭。除國民黨青壯派與部分地方首長已紛紛發出檢討的聲音，我們甚至可以預見，為了生存，國民黨很可能被迫修正兩岸路線，向台灣新民意靠攏，而國民黨未來想要繼續參選的政治人物，恐怕也會對北京保持更遠的安全距離。在這個反中的國際大結構下，北京處理兩岸政治議程上卻過度急切，不僅讓蔡政府撿到槍，也刺激了台灣年輕族群的積極表態，結果卻重傷了願意與其走和解路線的國民黨，甚至可能迫使其在既有立場上向後倒退。但台灣還能走回過去漢賊不兩立，說關門就關門的年代嗎？一旦台灣只剩下反中，少了勇於表達「和中」、「友中」路線的聲音，兩岸關係的前景，不只剩下黯淡，更可能是煙硝。而台灣民眾要付出的代價，不管是美國的需索，執政者的霸道獨裁，或是兩岸和平紅利的消失，現在才正要開始！（作者為國家政策研究基金會副研究員）

journalist: 黎家維

countries: 美國 埃及 香港 印尼 越南 菲律賓 伊拉克 中國 台灣 伊朗

events: 參選 公投 選舉

things: 經濟 九二共識

title: 黎家維》兩岸短空長更空？


content_text: 大陸國家統計局17日將公布2019國內生產毛額（GDP）成長率等多項宏觀數據，國家發改委副主任寧吉喆首度表態，大陸去年GDP總值接近100兆元人民幣，成長率也可望跨過保6紅線，同時，更受關注的是大陸人均GDP有機會突破1萬美元大關，寫下大陸改革開放以來的新頁。澎湃新聞網報導，寧吉喆在上周六出席中國宏觀經濟研究院主辦的首屆中國宏觀經濟年會上表示，2019年全年消費者物價指數（CPI）、新增就業、居民收入、人民幣匯率等指標均大陸國家統計局17日將公布2019國內生產毛額（GDP）成長率等多項宏觀數據，國家發改委副主任寧吉喆首度表態，大陸去年GDP總值接近100兆元人民幣，成長率也可望跨過保6紅線，同時，更受關注的是大陸人均GDP有機會突破1萬美元大關，寫下大陸改革開放以來的新頁。澎湃新聞網報導，寧吉喆在上周六出席中國宏觀經濟研究院主辦的首屆中國宏觀經濟年會上表示，2019年全年消費者物價指數（CPI）、新增就業、居民收入、人民幣匯率等指標均處於合理空間，大陸人均GDP預計將首次超過1萬美元。社會結構將重大轉型多位專家認為，2019年大陸人均GDP將首次突破1萬美元，這代表著整個社會結構面臨重大轉型，而今年將是重要的經濟轉捩點。寧吉喆指出，2019年全年CPI年增率為2.9%，低於3%左右的年度預期目標，同時全大陸城鎮新增就業人數2019年1至11月為1279萬人，新增就業超過1100萬人以上的目標已提前兩個月實現，有望連續7年超過1300萬人。《經濟參考報》也報導，多家機構預測，由於逆週期調控加碼，內外需持續改善，2019年12月工業生產預計維持相對較高增速，社零消費具備多方面支撐，除汽車外消費表現出較強韌性，投資特別是製造業投資有望進一步回穩，預計2019年經濟平穩收官。大陸國家發展改革委預計，2019年全年GDP成長率能夠實現年初預定的6%至6.5%的預期目標，放眼世界這個經濟成長率在全球主要經濟體中名列前茅。全面深改才能常保6另外，根據中國人民大學副校長劉元春的估計，2020年大陸GDP成長率的區間管理目標宜設為5.5%至6%，保守目標為5.8%左右。萬博新經濟研究院院長滕泰保最近在一項演講中也提及，不少人關心「保6能保多久」？這要取決於能夠從成長的條件、要素、驅動力出發，全面深化改革，再造新紅利。如果能夠全面深化市場化改革，讓財富的源泉充分湧流，大陸經濟中高速成長可以保較長的時間，但如果僅僅靠逆週期刺激政策，不能深化市場化的供給側改革，那保6最多能保一年。

journalist: 龔俊榮

title: 陸人均GDP 將首超1萬美元


content_text: 全台最熱鬧的台北年貨大街正火熱開賣中，台北市副市長黃珊珊13日特別前往人潮滿滿的迪化商圈年貨大街，向民眾與商家拜早年並發放鼠年發財金，吸引民眾大排長龍領取，她也邀請民眾一同至迪化年貨大街討個好彩頭。永樂廣場 開運燈祈福黃珊珊表示，今年北市年貨大街以「超.新年」為主題，期望市民能從身體、工作、關係三方面出發，給自己一個新的起點。永樂廣場舞台區更設置藝術家角斯繪製的神農大帝、武財神與月老三大福神開運燈，全台最熱鬧的台北年貨大街正火熱開賣中，台北市副市長黃珊珊13日特別前往人潮滿滿的迪化商圈年貨大街，向民眾與商家拜早年並發放鼠年發財金，吸引民眾大排長龍領取，她也邀請民眾一同至迪化年貨大街討個好彩頭。永樂廣場 開運燈祈福黃珊珊表示，今年北市年貨大街以「超.新年」為主題，期望市民能從身體、工作、關係三方面出發，給自己一個新的起點。永樂廣場舞台區更設置藝術家角斯繪製的神農大帝、武財神與月老三大福神開運燈，讓民眾在拍照打卡同時為新的一年祈福，且現場搭配燈光變化互動，象徵新年新希望的傳遞，讓民眾運氣、人氣都能突破天際。黃珊珊指出，每年農曆新年，迪化年貨大街總是吸引許多民眾前來採買年貨，除可購買多樣且物美價廉的年貨，近年更透過創意行銷方式，吸引不同年齡層的民眾前來遊逛。黃珊珊還打趣表示，除了商圈理事長所說的幾點不同外，今年年貨大街最大不同是「柯市長沒來」，因為選前行程緊湊，柯文哲最後才發現和訪歐行程撞期，特別請她來跟商家民眾說抱歉，因為柯市長心裡面一直都想來年貨大街。悠遊卡付費 採買便利今年迪化街傳統在地店家開發大稻埕養生食譜，推出常溫年菜禮盒，只要加熱就可食用，讓民眾準備年菜不再焦頭爛額也能吃到豐盛澎湃好料；另迪化商圈也開放悠遊卡付費，讓民眾採辦年貨更方便。為了要讓民眾能夠領取鼠年發財金，14日至23日與永樂廣場三大福神開運燈合影並上傳遊逛迪化年貨大街的照片，即可兌換每天限量300份的發財金紅包袋，另17日後站、華陰街商圈及台北地下街；19日艋舺夜市、寧夏夜市；21日榮濱商店街等地也發放發財金紅包袋。更多年貨大街資訊可上「台北市商業處-我是商Ya人」臉書粉絲團或「2020年貨大街資訊網頁」查詢。

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 逛一波 北市年貨大街開賣


content_text: 國民黨在此次總統大選中慘敗， 對於選舉結果，選前挺韓的資深媒體人趙少康就在節目中坦言，「在全球化這樣的反中浪潮下，韓國瑜本來就會輸，而且會輸150萬票以上」。面對罷韓，韓國瑜是否能過這一關？趙少康建議韓國瑜接下來半年就好好做事，更要讓高雄市民看到了，雖然中央可能會扯後腿。趙少康昨(12日)在其所主持的政論節目少康戰情室說，說韓粉認為韓國瑜會贏，但是他們看了那麼多民調都顯示韓國瑜會輸，更脫口爆料韓國瑜9日國民黨在此次總統大選中慘敗， 對於選舉結果，選前挺韓的資深媒體人趙少康就在節目中坦言，「在全球化這樣的反中浪潮下，韓國瑜本來就會輸，而且會輸150萬票以上」。面對罷韓，韓國瑜是否能過這一關？趙少康建議韓國瑜接下來半年就好好做事，更要讓高雄市民看到了，雖然中央可能會扯後腿。趙少康昨(12日)在其所主持的政論節目少康戰情室說，說韓粉認為韓國瑜會贏，但是他們看了那麼多民調都顯示韓國瑜會輸，更脫口爆料韓國瑜9日上凱道，馬英九、連戰、吳伯雄、吳敦義到場，在後台聊天時都認為這次會輸，並問及趙少康「韓國瑜(選情)怎麼樣？」趙少康回答：「韓國瑜輸150萬以上。」現場有人問及「既然早從民調知道會輸了，為何還會現身站台？」趙少康坦言：「他（指韓國瑜）因為輸，我才要站台啊；他贏我就不站台了，本來就是應該這樣子站台」。趙少康更爆料，馬英九也知道韓國瑜會輸，但馬方面估是輸了100萬票。趙則認為「輸150 萬票跟輸100萬票都是輸，有什麼差別？反正就是輸了」。趙強調此戰，「只是知其不可而為之，盡人事而已。」至於換別人來選有贏面嗎？趙少康說，這次就算換郭台銘或是朱立倫來選，他也不認為會選贏，「也許票不會差這麼多」，但最重要的還是一個大環境影響，在被操作的一個反中的大浪潮之下，「即使換成郭、朱來選，還是不會贏」。面對罷韓，韓國瑜是否能過這一關？趙少康建議韓國瑜接下來半年就好好做事，更要讓高雄市民看到了，力拚挽回，讓市民還會再被感動，雖然中央可能會扯後腿，但沒有關係。

journalist: 李俊毅

people: 馬英九 朱立倫 連戰 吳敦義 韓國瑜

title: 罷韓會過關嗎？趙少康建議韓這樣做


content_text: 國民黨2020大敗，黨內響起改革聲浪，青壯派也點出要檢討兩岸論述。台北市議員張斯綱主張新任黨主席要召開黨是會議，提出「九二共識2.0版」；國民黨青年部主委蕭敬嚴則主張「九二共識已不合時宜，必須提出更貼近主流民意的新論述」；中常委、青年團團長田方倫也認為「九二共識，一中各表」這塊保命符已不夠用，黨內須辯論兩岸路線。貼近年輕人 推展兩岸和平張斯綱說，國民黨要傾聽年輕人的聲音，改變未來論述方式來貼近年輕人，尤國民黨2020大敗，黨內響起改革聲浪，青壯派也點出要檢討兩岸論述。台北市議員張斯綱主張新任黨主席要召開黨是會議，提出「九二共識2.0版」；國民黨青年部主委蕭敬嚴則主張「九二共識已不合時宜，必須提出更貼近主流民意的新論述」；中常委、青年團團長田方倫也認為「九二共識，一中各表」這塊保命符已不夠用，黨內須辯論兩岸路線。貼近年輕人 推展兩岸和平張斯綱說，國民黨要傾聽年輕人的聲音，改變未來論述方式來貼近年輕人，尤其九二共識已被汙名化，國民黨必須充實、淨化九二共識，提出2.0版，或如何連結中華民國及台灣的關係，因此他認為未來的黨主席須召開「黨是會議」，就九二共識如何論述？選戰怎打？文宣怎做？提出有效的新作法。蕭敬嚴說，九二共識在馬政府時期帶來兩岸和平穩定發展、給台灣很多紅利，但這次選舉已證明九二共識不合時宜，國民黨須有貼近主流民意的新論述，而且要能推展兩岸和平，現在民意要的是「中華民國在台灣，主權獨立且不容侵犯」，國民黨必須有新論述。貫徹世代交替 別光嘴上說蕭也認為，國民黨這次大敗兩大主因，一是與年輕世代接觸不夠，包括兩岸論述不被接受，因此118萬名首投族，大部分投給蔡英文總統；二是候選人及輔選單位要檢討，因國民黨給人覺得老舊保守，「世代交替」喊很多年卻沒實際進行，未來15縣市及38席立委能否有共識可多進用年輕人、培養優秀助理？黨務幹部重用中生代、培養新生代？都是當務之急。田方倫表示，相較民進黨的「抗中保台」，他在中常會一再提醒是否該檢討「九二共識、一中各表」這塊保命符；選舉結果顯示保命符已然不夠用，國民黨需要進行兩岸路線辯論，才能跟著民心走。此外，黨內如何貫徹改革，不能光喊「世代交替」卻沒實際作為，包括如何重用青壯派及年輕人，以新思維面對劇烈變化的大環境，都刻不容緩。

journalist: 黃福其

title: 國民黨青壯派促重新檢討兩岸論述 九二共識2.0版 須跟著民心走


content_text: 2020年庚子年，庚為金、子為水，正所謂金生水好運到，金代表貴人，水代表財水，鼠年更是難得一見的桃花年，命理專家妙心老師向《中時電子報》讀者透露有幾個生肖貴人旺盛，超有機會財源滾滾來，桃花朵朵開，要好好把握。一、屬牛的人：「流年大旺，要把握時機 財運特佳」，工作上有升職機會 但請留意是非。二、屬兔的人：「人緣及桃花今年特佳」，要好好把握；工作上「女性貴人運特强」，財運平穩，健康要留意突如其來的毛病，留2020年庚子年，庚為金、子為水，正所謂金生水好運到，金代表貴人，水代表財水，鼠年更是難得一見的桃花年，命理專家妙心老師向《中時電子報》讀者透露有幾個生肖貴人旺盛，超有機會財源滾滾來，桃花朵朵開，要好好把握。一、屬牛的人：「流年大旺，要把握時機 財運特佳」，工作上有升職機會 但請留意是非。二、屬兔的人：「人緣及桃花今年特佳」，要好好把握；工作上「女性貴人運特强」，財運平穩，健康要留意突如其來的毛病，留意是非。三、屬龍的人：「今年貴人運特强」，想法在今年有進步，要留意是非；每件事到最後都能夠逢凶化吉。四、屬蛇的人：「今年貴人運特强」要多加利用，是非要留意，但要注意有小破財。五、屬雞的人：「桃花今年特強」，打算結婚或生小朋友今年是好時機，但要小心有露水情緣出現，多利用自身人緣運幫助自己事業，「貴人運特強」，凡事今年都會逢凶化吉，順心順意，但要慎防是非流言。六、屬狗的人：「貴人運很強」，尤其是長輩皆能成為貴人前來相助，「凡事都能吉星相照」，逢凶化吉。人緣運一般，今年要特別留意人際關係，要注意情緒容易起伏。

journalist: 李家穎

title: 2020超旺生肖排行榜！這3生肖有千載難逢貴人運


title: 浴火重生 韓小內閣須重組


content_text: 行政院長蘇貞昌昨天率內閣總辭，蔡英文總統在總辭前約見蘇揆表明慰留，閣員也由蘇揆決定。總統府發言人張惇涵表示，蔡英文總統希望蘇揆能繼續領導行政團隊，讓政府能在國家當前正面對各項內外挑戰下，穩健而有效能的推動各項施政。行政院昨舉行臨時院會，會後政院發言人Kolas Yotaka表示，基於尊重憲政精神，蘇揆依慣例完成內閣總辭，況且考量蔡總統在新任期要有新布局，為表達尊重總統人事權因而請辭。蔡英文昨接見蘇貞昌，蘇首行政院長蘇貞昌昨天率內閣總辭，蔡英文總統在總辭前約見蘇揆表明慰留，閣員也由蘇揆決定。總統府發言人張惇涵表示，蔡英文總統希望蘇揆能繼續領導行政團隊，讓政府能在國家當前正面對各項內外挑戰下，穩健而有效能的推動各項施政。行政院昨舉行臨時院會，會後政院發言人Kolas Yotaka表示，基於尊重憲政精神，蘇揆依慣例完成內閣總辭，況且考量蔡總統在新任期要有新布局，為表達尊重總統人事權因而請辭。蔡英文昨接見蘇貞昌，蘇首先恭喜蔡英文連任，同時向總統提出請辭，蔡英文當面表示感謝，肯定蘇揆及行政團隊這一年多來的努力，並正式向蘇貞昌表達留任，而且閣員由蘇決定。Kolas說，蘇揆已接受慰留，但依憲政慣例，要完成總辭程序，所有閣員已簽下辭呈，總辭案已由專人送往總統府。總統府說，蔡英文昨晚已批示，「蘇院長政績卓著，展現施政效能，當繼續領導行政團隊，以面對各項內外挑戰，爰予慰留。」蘇揆去年1月14日臨危受命，昨天總辭，剛屆滿一年，除了時機巧合，外界也關注內閣人事是否會有變動？Kolas轉述，蘇揆向閣員說明總辭是因憲政流程必須要完成，「希望大家再一起努力」。政院人士則說，蘇揆近期對內閣人事將以「平穩」為處理原則，暫時不會有變動，內閣微調則沒有時程，隨時滾動檢討。

journalist: 崔慈悌、張理國

people:
蘇貞昌
蔡英文
Kolas Yotaka

title: 內閣總辭 蘇揆留任 人事滾動檢討


content_text: 英國女王伊莉莎白二世，本周一召開皇室緊急會議之後，同意了哈利和梅根的心願，願意放手給予兩人「更獨立的未來發展空間」。從今天開始，哈利和梅根兩人將開始他們獨立人生的「過渡期」，他們必須在英國和加拿大兩國之間分配時間，並逐漸減少以皇室身分募款，女王也會降低他們應履行的「皇室義務」。皇室表示: 女王、查爾斯親王、威廉王子和哈利王子周一會面時，討論的內容非常具有建設性。女王發表聲明說: 關於哈利王子伉儷未來英國女王伊莉莎白二世，本周一召開皇室緊急會議之後，同意了哈利和梅根的心願，願意放手給予兩人「更獨立的未來發展空間」。從今天開始，哈利和梅根兩人將開始他們獨立人生的「過渡期」，他們必須在英國和加拿大兩國之間分配時間，並逐漸減少以皇室身分募款，女王也會降低他們應履行的「皇室義務」。皇室表示: 女王、查爾斯親王、威廉王子和哈利王子周一會面時，討論的內容非常具有建設性。女王發表聲明說: 關於哈利王子伉儷未來身分的最終決定，將在數日後正式對外公布。「我個人及全體皇家，都非常支持哈利和梅根共築獨立家庭的渴望。雖然我們極度希望他們兩人可以維持完整皇室成員的身分，但我們也支持他們的心願，成立獨立自主的家庭，同時繼續屬於皇室家庭珍視的一部分。」女王的聲明讓英國媒體大為訝異，因為語氣中盡顯柔情與理解，並稱呼哈利及梅根其名，與過去稱呼他們的皇室頭銜大為不同。然而在皇室公布最後官方決定之前，哈利和梅根未來的身分和角色為何，媒體仍舊摸不著頭緒。女王僅表示:「這件事非常複雜，是我們家族需要一起設法解決的。我已要求在近日內必須作出最後決定。」這次哈利王子出走風波，皇室的最終決定將會影響未來英國君主體制的走向，全世界都在關注。

journalist: 翁士博

countries: 英國 加拿大

title: 英國女王溫柔點頭 哈利梅根可以單飛了


content_text:
總統大選前後，市場避險情緒高升。統計昨（13）日融券餘額急速攀高至79.08萬張，短短三個交易日，增幅高達19.33%。法人預期，隨著選後多頭行情日熾，市場軋空風潮再度風起雲湧。

台股近期法說會、封關、紅包、股東會等題材多箭齊發，日前因有總統大選的不確定性因素，大盤融券張數激增，由上周三（8日）的66.27萬張迅速激增至昨日的79.08萬張，三個交易日大增12.81萬張，增幅高達19.33%。

反映到部分個股，呈現資減券增態勢，醞釀軋空行情。

從統計資料看來，群創、聯電、旺宏、和碩、正文等都有軋空的籌碼面優勢；而台表科、世芯-KY、華通等券資比見攀升，後續走勢受到高度關注。

title: 融券餘額攀高 醞釀軋空


content_text:
大選後的第一天開盤日，台北股匯市開出雙漲的選後行情，但憂心陸客來台將隨蔡政府連任成功後持續緊縮，觀光股一開盤就呈現重跌的一片「綠油油」，包括寶得利、華園、國賓、高野、鳳凰、雄獅早盤皆出現跌停；夏都、老爺知等南台灣、東台灣飯店股股價也全倒，成為台股大漲背後的重災區，透露觀光餐飲產業的硬仗才要開始。

台股昨天在外資歸隊下，大盤上演「謝票行情」，但觀光股走勢獨憔悴，對照鄰近的南韓觀光類股更是冷熱兩樣情。台灣觀光股大跌主因市場預期陸客來台觀光可能更冷清，類股指數下跌百分之二點六九；南韓觀光類股大漲則是因為市場看好中國大陸將恢復旅遊團赴韓觀光，野村上周五即發布報告說，據傳幾家大旅行社將恢復五到六個旅行團赴韓行程。

除了旅行社股，南台灣、東台灣的飯店股也是殺盤震央。法人表示，中國大陸去年宣布陸客自由行禁令，從選舉結果看來，未來四年陸客來台恐持續低迷，加上選後國旅補助告一段落，旅遊產業今年恐將面臨低谷，造成失望性賣壓傾巢而出。

但法人也表示，旅行社股目前營收主要來源仍是國人出國旅遊占大宗，蔡總統連任對旅行社產業的後續影響可持續觀察。

不過，台股大致對選舉結果給予正面評價，加上美中貿易首階段協議即將有譜，在台積電領軍下，盤中突破一萬二千一百點，被視為政策股的離岸風電、國防及生技股漲勢亮眼，收盤大漲八十八點七七點，收一萬二一一三點四二點。

由於外資歸隊，新台幣兌美元匯率收盤價升破卅元大關、重返廿九字頭，終場升值六點七分，收在廿九點九五二元，創逾一年半新高。

蔡政府連任，對觀光前景的憂慮反映在觀光類股上，企業也擔心兩岸關係持續緊繃。中小企業總會理事長李育家呼籲，政府應為中小企業數位轉型做好準備，也期盼恢復兩岸對話交流，協商代替對立，中國大陸是台灣的重要市場之一，相信新政府有足夠的智慧化解兩岸關係。

和碩董事長童子賢則強調，選舉結束可視為一個重新思考、對話的起點，台灣不會因為一場選舉就翻轉，當務之急是要徹底檢討產業配置，把資源放在正確的地方。

title: 股匯雙漲 觀光股重災區


countries: 美國 中國 台灣

title: 公股券商看台股 也喊「萬三」

content_text:
搶在總統大選後第一個交易日，第一金證券昨天舉辦台股投資展望說明會，看好今年台灣經濟表現，台股高點有機會上看一萬三千點。本國券商中，目前喊出台股今年上看一萬三千點的券商，除第一金證券外，還有群益證券、凱基證券，外商券商則有摩根士丹利證券；此外，摩根大通指台股上看一萬三一七六點至一萬三八九二點。

第一金證券董事長葉光章看好台股的三大理由，分別是經濟成長優於去年、產業獲利成長、台股的高股息殖利率對外資具有吸引力；看好的產業「五+二」、５Ｇ概念股。預估今年第一季行情有機會挑戰一二六八二點，全年高點則是一萬三千點，包括ＡＩ、５Ｇ、手機新應用供應鏈、半導體、面板、記憶體等族群有望輪流擔任指數上攻的要角。

第一金投顧董事長陳奕光表示，今年台股有兩大主軸，一是科技業的併購潮，二是原物料投資行情，前者主因中國大陸科技業為與美國科技公司競爭所發動的併購或策略合作行動，最可能發生的產業落在ＩＣ設計，最快今年五二○前便可看到。

此外，沉潛一段時間的原物料也有機會，例如美中貿易談判過程中，大陸可能擴大採買美國大豆，價格勢必上漲，相關原物料價格問題將帶來通膨壓力，亦將使升息議題浮現，但今年暫時還不會出現升息動作。

在台股部分，陳奕光說，台灣主要研調機構皆上修二○一九年經濟成長率，平均成長率預估值為百分之二點四四，十一月景氣燈號也由黃藍燈轉呈綠燈；資金面來看，台股現金殖利率高達百分之四點○四，資金匯回專法也已達三○四億元，首年可望挑戰一千三百億元。

此外，外資持續買超有利台股籌碼穩定。展望二○二○年，台股高現金殖利率仍具吸引力，加上台商回台投資以及資金匯回延續，選後資金有望回流台股，挑戰前高一二六八二點。


content_text:
總統大選後交易首日，國際熱錢湧入，昨（13）日股匯雙漲，新台幣匯率一舉升破30元，外資也大買台股逾百億元，激勵台股大漲88點，收在12,113點。法人表示，雙「發」（8的諧音）行情啟動，大盤劍指前高，農曆年前有機會上攻12,400點，年後則挑戰12,682歷史高點。

經濟日報提供 分享
 總統大選底定後，不確定因素消除，多方買盤重新歸隊，台股跳空開高走高，半導體、金融、政策受惠股走強表態，「權王」台積電再度領航多頭，選前獲得法人進場押寶的金融股表現也相當整齊，而獲得政策支持的風電產業題材升溫，世紀鋼、上緯投控、新光鋼、亞力等活蹦亂跳。
昨日大盤在下半場特定買盤指揮投信代操資金進場買進中信金、開發金、玉山金、兆豐金等金融股，搭配外資也點火兆豐金、新光金、國泰金、玉山金、元大金等，一路推升指數到終場上漲88點、收12,113點，上市櫃成交量共計為1,753億元，其中上市為1,434億元。

三大法人昨天都站在買方，合計買超台股123.71億元，其中外資買超金額放大至107.29億元，單日買超金額為去年12月18日以來最大量；外資已連三買，累計買超金額230億元，在外資逐漸歸隊、擴大買超台股額度，是台股近日持續走強的關鍵（第一發）；另外，投信買超金額9.63億元、自營商買超6.78億元。

元富投顧總經理鄭文賢表示，美元指數從先前的97~98水準降至96~97區間，顯示美元不再如先前強勢，使台股受惠；另外，近來新台幣持續升值，是激勵台股強揚的因素之一（第二發）。

日盛投顧總經理鍾國忠表示，就技術線型分析，大盤站穩月線、5日線之上，5日線可視為短線支撐，壓力為前高12,125點附近；KD交叉向上，9日K值大於50，短線對多方有利。後續選股，可留意受惠台積電資本支出題材的設備類股、需求升溫的記憶體、伺服器、IC設計族群，以及無匯損疑慮的內需食品股。

title: 勝選行情起跑 台股外資買百億


title: 大選寫驚奇 外資上修台股指數

content_text:
蔡英文總統以817萬票連任，花旗、滙豐、摩根大通等三大外資最新報告全數按讚，齊聲喊旺台股後市。其中，花旗看好執政黨政策延續，將今年台股目標從12,000點上調到12,500點，為外資圈罕見因選舉上修大盤預測。（勝選行情起跑 台股外資買百億）

外資向來甚少對選舉議題提出分析，不過，此次蔡英文得票數高達817萬，創下歷屆總統當選人最高得票紀錄，多家外資為此特別評析執政黨受到高度推崇的原因，同步對台股後市唱旺，激勵熱錢昨（13）日蜂擁台股股匯市，搶搭選後慶祝行情。

花旗環球證券指出，執政黨以高票取得壓倒性勝利，凸顯台灣選民肯定當前政經環境，包括兩岸政策期許在有彈性的情況下延續。隨著政治不確定性掃除，逐步好轉的台灣經濟還有沒有更多提振動能，將是下階段關切核心。

就產業面看，花旗認為，台灣企業獲利提升，尤其搭上5G浪潮的供應鏈業績爆發，率先為台股基本面注入強心針，伴隨企業獲利增加，今、明年預估派發的總股利可望向上。

滙豐證券將蔡英文的817萬票比喻為「台灣驚奇」，推測執政黨大獲全勝的原因有三，包括：台商回流政策、國內投資增加和股市表現讓人民「很有感」。以股市來說，蔡總統首屆執政以來，台股已狂飆55%，是歷任總統最佳成績。

滙豐指出，台商回流迄今累積超過7,000億元，相對台灣GDP比率達4%，效益相當值得期待。挾著多重利多一次匯聚，該券商也積極重申對台股12,830點的預測，暗示蔡英文新一屆總統任期中，台股表現還會「創紀錄」。

摩根大通同樣看好台股受惠台商回流、全球供應鏈移轉，以及美中貿易轉單效應。其對台股最樂觀的預測，來到13,500-14,000點。


countries: 日本 台灣

title: 大選落幕 觀光類股臉綠…硬仗才開始

content_text:
總統大選落幕，蔡英文總統壓倒性連任，但反觀台灣觀光餐飲產業的硬仗才要開始，昨（13）日觀光類股在「利空」的陰霾籠罩下賣壓出籠，陸客緊縮的隱憂浮現，就連以日客為主的老牌飯店國賓、晶華也受拖累重挫。

觀光餐飲類股昨日毫無「謝票行情」可言，台股雖然在一片慶祝的氛圍中開紅盤，但觀光族群卻「斯人獨憔悴」，上市觀光族群中，國賓、華園以跌停作收，鳳凰、夏都、雄獅等，均有超過7%以上的跌幅。

業界分析，華園位於高雄，可能是因為「地緣因素」受到牽連，而國賓更是無妄之災，因為國賓的主力客群是日本客，即使陸客不來，對其影響甚微。

因此，這兩家公司股票跌停，反映出投資人對觀光的前景不看好，信心不足所致。

另外，即使過去業務量較大的鳳凰旅行社，業界指出，該公司過去來自陸客的貢獻其實不大，而雄獅旅行社以專營出國旅遊為主，對陸客生意的著墨也極少，卻遭受池魚之殃。

要算是正宗的「陸客」概念股，或許可以說是寶得利，該公司是上櫃觀光股，昨日也以跌停作收。另外，上櫃公司五福也有逾7%的跌幅，嚴格來說，其主力業務也與陸客無關。

特別的是，觀光上市櫃族群中，昨日有黑也有紅，其中，內需比重較大的餐飲族群免於政治干擾，昨日多收紅，包括上市的王品、好樂迪，上櫃的瓦城及興櫃的錢櫃、老四川、乾杯等，都開出紅盤。


things: 長照 經濟

countries: 瑞典 台灣 美國 歐盟 芬蘭

title: 名家觀點／加稅拚社福 考驗政府能耐

content_text:
選舉的勝敗很少繫於單一議題或因素，但回首台灣歷屆總統選舉，一直都沒人拿經濟政策當作討論與辯論的主要項目，也算是特別。其原因，可能是我們在政治上雖有藍綠，但在經濟上並沒有如西方社會的「右派」與「左派」傳統。依西方的分類，我們藍綠兩邊都是經濟上的右派，各方只在選舉前，比賽撒錢的政策。

撒錢的政策有吸引力，多少反映我們社會安全福利上的不足。這次總統大選前，讓每個家庭關心的，是學齡前幼兒的教育與老人的長照。各陣營都提出花錢的政策，卻沒有陣營敢碰觸錢從哪來的問題。如今大選結束，如果政府要兌現競選支票，那麼就無法躲避加稅的需要。蔡總統這次拿下817萬，她曾自詡溝通能力超強，我們建議在選後蜜月期時，開始跟人民溝通加稅的需要。

要加稅，第一個問題是台灣的稅高不高。有繳稅的人都覺得稅很高，因此除了要有跨國的比較，還有跟哪國比較的問題。在此我想拿芬蘭當標竿，她是 2019 年世界最幸福國家，台灣排名 25，雖是亞洲最幸福國家，但還有很大進步空間。

各國的租稅負擔，都包含公司與個人所得稅、消費稅、與由薪資延伸的勞保退休金或健保費等，如果只看所得稅，未必能與實際的租稅負擔劃上等號。資誠會計加總各項稅捐與勞退金，計算出的世界平均總負擔率是 40％，台灣是 36.8%，與芬蘭幾乎相等。如果把比較的對象放大到最幸福的前十國，台灣的平均租稅負擔高於其中七國。

除了平均負擔，我們也需比較高所得者的邊際負擔。最近有人提出「實際邊際稅率」的衡量方式：假設雇主從口袋拿出1元要給最高所得稅級距員工加薪，那在扣掉各項稅捐與勞退金後，計算員工拿到多少，這中間的差額，就是實際邊際稅率。在歐盟與 OECD 國家中，最高的是瑞典（76％），芬蘭是 70％；台灣約50％。與最幸福前十國相比，台灣的實際邊際稅率低於其中八國。所以，與這十國相比，我們的平均租稅負擔率並不低，但這些國家的邊際稅率累進的幅度大多高於台灣。換句話說，台灣富人的租稅負擔比芬蘭及大多數幸福國家的富人輕很多。如果政府要在維持國民平均租稅負擔不變的前提下提高稅收，顯然必須提高邊際稅率，也就是某種型式的富人稅。

第二個要處理的問題，是提高邊際稅率的負面效果。一般最常聽到的，不外降低工作及投資意願，進而傷害經濟成長。不過，經濟學諾貝爾獎得主克魯曼說，高邊際稅率並不一定導致低經濟成長，美國二戰後快速經濟成長時期，就是美國高邊際稅率時期。而如果看芬蘭與幸福十國，無論稅率高低，他們都是高所得國家。所以從跨時與跨國的比較，高邊際稅率未必導致低成長。然而，繳稅永遠不會讓人愉快，要讓人（尤其是富人）多繳稅，就要看政府如何運用稅收。

與芬蘭相比，哪些是多繳稅可以縮短我們與她的落差？台灣的全民健保並不輸芬蘭，芬蘭最讓我們羨慕的，應該是便宜而優質的幼兒園及老人長照。最近有人調查芬蘭的雇主，發現他們願意接受高稅率的理由，是他們將所繳的稅，當成把員工的育兒顧老需求，「外包」給政府承接的費用。如果員工常要因為照顧家中老小而請假或無法安心工作，雇主也不會因少繳稅而獲益。「境隨心轉」，芬蘭的雇主願意接受高稅率。討好選民不難，能讓選民接受正確但有點苦的政策，才是考驗政府能耐的指標。

（作者是中興大學財金系教授）


title: 3月供電 可能亮黃燈

content_text:
中市政府廢止中火二部機組燃煤許可證，台電董事長楊偉甫昨（13）日表示，預估最快自3月起供電將進入「黃燈」區，亮出代表供電吃緊的黃燈，台電已經提出行政救濟。

楊偉甫表示，中火停二部機組，冬天供電不受影響，但會影響夏季尖峰供電調度，預計今年夏季備轉容量率恐低於10%；若天氣增溫、用電尖峰提前報到，備轉容量率在3月以後恐怕會介於6%至10%，亮起代表供電吃緊的黃燈。

他並強調，亮黃燈不代表會缺電，但會增加台電調度的難度與風險，因此今年台電首要任務為穩定供電，將努力調度機組，降低供電風險。

台電發言人徐造華說明中火減少二部機組對供電影響，尤其是發生緊急狀況，將會影響電力調度彈性。他舉例說，機組以往不會在夏季用電尖峰安排大修，但因中火減少二部機組，台電必須審慎安排機組歲修，讓維修排程最佳化，天然氣機組在空汙季發電，必須於夏季安排大修。

其他機組則是利用假日、非用電尖峰運維，每部機組維修及運轉都必須接得非常好，否則就會出現備轉容量率有幾天突然驟降情況。


title: 和碩童子賢建言 把資源放對地方

content_text:
談到選後建言，和碩董事長童子賢昨（13）日表示，台灣要徹底檢討產業配置，把資源放在正確的地方。鴻海創辦人郭台銘則說，樂見他拋出的「0到6歲國家養」政策受到各界重視。

童子賢昨天出席經濟論壇，以「台灣重開機，我們的國家需要什麼？」為題，提出選後建言。他說台灣小小的，就像是「一家子很多人擠在一間36坪的房子。」選舉結果執政黨展現十足的底氣，也有十足的信心，隨之應展現更大的包容力，廣納建言、多協商，不要搞單邊主義、獨斷獨行，畢竟「弱勢的反對黨，不會是國家社會之福。」

童子賢強調，選舉結束可以視為一個重新思考、對話的起點，台灣不會因為一場選舉就翻轉，當務之急是要徹底檢討產業配置，把資源放在正確的地方。

昨天是故總統蔣經國逝世32周年，郭台銘前往桃園市大溪陵寢謁陵，也是他選後首度現身。郭台銘說樂見他率先拋出的「0到6歲國家養」政策受到各界重視，未來仍會對富國利民的好法案緊追不捨，盼能加速推動。

郭台銘說，經國先生讓台灣成為亞洲四小龍奠定基礎，1987年開放兩岸探親、開放各種交流，希望不管台灣未來怎麼走，中華民國總統應該要思考福國利民政策，在困難局勢中站穩腳步。

媒體追問國民黨議題，郭台銘回應，「我已不是國民黨黨員」，從經國先生治理台灣，讓台灣走到全世界奠定基礎來看，「新總統是不是該效法模仿？」

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪


content_text:
蔡總統連任，觀光業者預期陸客限縮政策將會持續，未來觀光業會更慘。交通部長林佳龍昨（13）日表示，希望兩岸交流能夠隨大選結束後回歸正常，但對岸的陸客政策並非台灣能決定，所以我們還是會做好應變計畫。(觀光類股臉綠…硬仗才開始)林佳龍昨天在「2020台灣燈會主燈發布記者會」接受媒體訪問時說，兩岸觀光交流不要政治化，我們還是會張開雙手，歡迎對岸能夠開放更多兩岸交流機會，特別是觀光部分。

對於觀光業者的擔憂，他強調，希望兩岸交流能隨著大選結束回歸正常，但由於對岸的陸客政策不是台灣能決定的，因此，像是對旅宿業投資獎勵或紓困等，都已經做好應變方案。

而今年是否會再繼續推動國旅補助，林佳龍之前表示會視陸客來台狀況再行討論。

據了解，去年11、12月平均每日來台陸客（包括團客和自由行）人數僅1,200人左右，約為去年7、8月陸客開始縮減時的十分之一，今年1月我舉行總統、立委大選，來台陸客更少，平均每日只有800多人，自由行的旅客幾乎不見蹤跡。

交通部相關官員坦言，1月陸客來台人數確實較去年底更少，這或許與我舉行總統大選有關，而選舉後似乎也不見陸客有增加的跡象，剩下不到兩周就是農曆春節假期，今年春節期間陸客來台人數狀況，要等下周才會明朗，但如果兩岸政治氛圍沒有和緩的話，以目前的情況來看，觀光業者原先認為的春節連假陸客商機將泡湯的憂慮，恐會成真。

據指出，蔡總統連任後，已有旅行社決定要裁撤大陸部門，創新旅行社董事長李奇嶽說，去年一整年陸客來台狀況一直不好，負責大陸事務的團隊士氣低落，當時就決議，如果總統大選結果是由蔡英文連任，那大家就領完年終快樂說再見，把大陸部門結束掉。

title: 交部穩觀光 做好應變計畫

people: 蔡英文 林佳龍


content_text:
楊偉甫表示，隨著景氣回升、或是台商回流，國內用電量將會持續成長；他進一步指出，台商回流、企業投資用電需求是逐漸上升，預期2021年、2023年因大型半導體投資，會使得用電需求有明顯竄升，台電內部也為此積極做準備。

依據台電規劃，台電未來新增發電機組全數皆為燃氣機組。

其中，通霄超高壓345kV電源線將趕在夏季用電尖峰前上線，預計今年6月前完工，3號機現在試車，屆時將增加90萬瓩供電能力；另外，民營嘉惠電廠二期50萬瓩也會在今年併聯。

大潭電廠8號、9號機各112萬瓩，分別於2022年、2023年併聯。大潭電廠7號機單循環則改為複循環，2024年有32萬瓩，可以加入供電。

此外，台電在台中電廠投資逾千億元，新建二部燃氣機組及天然氣接收站，現已獲環評初審通過，將進入環評大會審查。

另外，協和電廠增建二部燃氣機組、興達電廠三部燃氣機組等計畫，現都進入環評審查階段。楊偉甫強調，台電準備在環評會議上好好應答，以爭取支持；而台電規劃上述燃氣機組裝置容量在100萬至130萬瓩，蓋到最大機組。

台電表示，目前台電發電機組裝置容量約為4,300萬瓩，正在興建或環評中的燃氣機組則高達逾千萬瓩，若能順利興建，應足夠供電給台商回流及半導體投資之用，台電目的就是全力穩定供電。

因應「減煤增氣」供電策略，台電發言人徐造華表示，今年台電一整年用煤量勢必會低於2019年，燃氣用量雖然會增加，但此涉及到中油供應上限，台電僅能以調度來因應，以使燃氣機組順利發電。

據了解，台電去年用煤量約2,700萬噸，天然氣約1,000萬立方公尺。

除了台電開發大型燃氣機組外，經濟部極力推動再生能源開發，包括太陽能及離岸風電，未來都會加入供電行列。

title: 台電增建燃氣機組 按部就班


content_text:
▲影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

記者黃翊婷／綜合報導

國民黨在2020大選慘敗，黨內改革聲浪不斷。台北市議員葉元之認為，國民黨談改革到底哪一次是有效的，相較於民進黨，他們真的是非常不團結，「我覺得只有一個辦法，用理念作為號召」，另外一個重點就是一定要組建自己的網軍，「我覺得件事情沒有做好的話，再談改革都沒有用。」

▲吳敦義請辭黨主席一職，被節目來賓、主持人吐槽態度不乾不脆。（圖／記者湯興漢攝）

葉元之在13日播出的政論節目《新聞深喉嚨》中提到，國民黨談了那麼多次改革，幾乎沒有一次是有效的，現在黨主席下來了，換一個人上去，也不見得就會改，因為有些問題的根本沒有解決，第一個問題就是國民黨真的非常不團結，「賴清德在初選被蔡英文打到趴掉，可是蔡贏了之後，他馬上靠攏，全黨支持蔡，為什麼民進黨就是這麼團結？國民黨卻到現在都還在分，連選完都還在分」，究竟要怎麼改善這一點，那只有一種辦法，就是用理念作為號召。

接著，葉元之提出另一個重點，那就是國民黨一定要組建自己的網軍，「就像這一次民進黨完全靠網軍，把我們打得亂七八糟，打馬悍將粉絲團、只是堵藍粉絲團，這兩個我一定要當成個案研究，好好研究他們怎麼抹黑別人。為什麼韓國瑜隨便講一個沒有什麼的事情，他們馬上就可以做圖，挑一張最醜的圖，然後還可以講一個最難聽話，馬上中央廚房出來，所有的系統全部去黑韓，這一點我們一定要師夷之長，網軍的組建非常重要，沒有網軍，再談改革都沒有用。」

▲葉元之建議國民黨組建自己的網軍。（圖／記者張一中攝）

而被點名的只是堵藍粉絲團小編在節目播出不久，隨即於同日晚間在臉書上PO文反酸，「國民黨的反省就是要成立網軍，原汁（葉元之）氣噗噗！大罵只是堵藍跟打馬，來來原汁來，你們韓導的網軍在這裡，24小時輪班還有領薪水，不像堵藍義勇軍血汗工廠，只為理想，請看VCR」，最後還不忘附上一段介紹韓陣營幕後小編的新聞影片吐槽。

其他網友也紛紛在PO文底下留言調侃，「只不過是鄉民做哏圖特別快，就被認為是網軍了呢」、「你們（國民黨）不檢討自己內部也沒用」、「國民黨到底知不知道自己問題在哪裡」、「國民黨再不反省，連縣市長、議員都會敗選」。

title: 葉元之：國民黨改革先組建網軍　兩點解析不團結「選完都還在分」

people: 吳敦義 蔡英文 賴清德 韓國瑜

references: 網友 臉書


title: 時隔5個月！美國移除中國「匯率操縱國標籤」　15日簽署第一階段協議

content_text:
▲美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）和總統川普（Donald Trump）。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國總統川普2019年履行對選民的承諾，將中國標上匯率操縱國的標籤。經過近2年的美中貿易戰，第一階段協議即將於本月15日簽署，知情人士透露，川普政府13日決定除去中國的匯率操縱國標籤。

《洛杉磯時報》、《華爾街日報》報導，北京央行在貿易戰中讓人民幣不當貶值，因此美國財政部長梅努欽（Steven T. Mnuchin）2019年8月時，正式標註中國為匯率操縱國，使貿易戰變得更加緊張。

.

▲中國國務院副總理劉鶴動身前往華府。（圖／路透）

時隔5個月，消息人士指出，隨著第一階段協議即將達成，財政部將會在半年一度的報告中，移除中國的匯率操縱國標籤。《福斯財經網》（Fox Business Network）指出，財政部女發言人目前拒絕回應。

據了解，中國國務院總理劉鶴13日已經啟程前往白宮，準備與美方簽署第一階段協議，並討論未來方向內容。川普政府日前宣布15日簽署協議，目前雙方已經進入到雙語翻譯的最後階段；白宮官員10日表示，中文版尚未完成，但已經邀請200多人15日到白宮觀看簽署儀式。

countries: 美國 中國


taiwan-subdivisions: 苗栗縣 新竹縣 花蓮

content_text:
▲今水氣仍偏多。（圖／氣象局）

記者陳俊宏／台北報導

中央氣象局預報員陳伊秀表示，今天（14日）持續受到大陸冷氣團影響，北部整天偏冷，周五又有下波冷空氣增強。氣象專家吳德榮則說，周五的冷空氣有達「大陸冷氣團」的機率，仍有待觀察，周五至下周一的天氣大約兩天一變，忽冷忽暖要多留意。

氣象局持續對新竹縣、苗栗縣發布低溫特報，今晨至上午有10度以下氣溫發生的機率。陳伊秀接受《ETtoday新聞雲》訪問指出，今晨各地低溫約15到17度，西半部局部自動測站有出現12、13度；北部白天高溫回升至約18到20度，中南部約25到27度，花蓮、台東約22到24度；今水氣集中在北部和東半部，中南部則以多雲到晴為主。

▼今晨0時至6時累積雨量圖。（圖／氣象局）

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

陳伊秀說，冷氣團影響到周三清晨，周三白天起減弱，一直到周四氣溫有比較明顯回升，北部高溫有機會達到23度，中南部則約26到28度；水氣則以迎風面北部和東半部為主，沒太大變化。

陳伊秀提醒，下波冷空氣在周五增強，持續到周日、下周一減弱，目前預報為東北季風等級，預估中部以北低溫約14、15度、南部約16度；而水氣和這波相比有稍微比較少，北部有些降雨。

▼北部未來一周溫度趨勢圖。（圖／氣象局）

吳德榮在「三立準氣象•老大洩天機」專欄提到，最新歐洲中期預報中心（ECMWF）模式模擬顯示，周五另有一波冷空氣南下，有達大陸冷氣團的機率，待觀察；北部及東半部有局部短暫雨的機率，氣溫下降，北台灣轉濕冷，其他地區受影響相對較小。

吳德榮表示，周六白天漸轉乾，冷空氣影響至周日清晨，氣溫仍很低；周日白天冷空氣減弱、氣溫回升；周日晚至下周一又有一小波東北季風南下，北台灣再轉濕涼微冷，北部及東半部有局部短暫雨的機率，其他地區受影響較小。他提醒，周五至下周一的天氣大約兩天一變，忽冷忽暖要多留意。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

title: 「10度低溫特報」持續！今雨區曝光　吳德榮：下波冷空氣可能達冷氣團


content_text:
▲小商人到台北發雞排。（圖／翻攝自臉書「Gtokevin小商人靠北幹古股份有限公司」）

記者張靖榕／綜合報導

2020大選前大家紛紛喊出祭品文，但選後有人食言而肥，有人則是場場加開。因「拿麼厲害」在網路上爆紅的「小商人」，從11日晚間就開始在嘉義發雞排，14日終於要來到台北，借用台北市議員陳怡君的服務處當作「雞排發放站」，「要慶祝韓國瑜再度高票當選高雄市長」。

小商人在粉專「Gtokevin小商人靠北幹古股份有限公司」表示，14日晚間8點到，會在台北市議員陳怡君服務處，準備200份雞排發放給大家，「因為要慶祝韓國瑜再度高票當選高雄市長，因此，不發說不過去。」

小商人表示，選在服務處的原因，是因為上次拜託陳怡君議員，當他的快閃活動主持人，因為對方非常爽快地答應，「那我們當然要慶祝一下，乾蝦乾蝦。」其實小商人在嘉義已經連續2天履行了他的選前祭品文，民進黨陳明文11日在嘉義縣第2選區獲勝後，小商人當晚就在嘉義中央噴水池發150份雞排，要「恭喜林國慶當選嘉義縣民」。

隔天，小商人同樣在中央噴水圓環旁的大鐘，加碼發放300份雞排，還表示自己開心花錢在哪發，就在哪發。他霸氣表示，怎麼可能不會到台北或嘉義山海線發，「是我要一處一處來發，就跟我的拿麼厲害號一樣，各處行。」

►賀林國慶當選嘉義縣民！小商人當晚兌現祭品文 豪發150片雞排…12日再加碼

►小商人再出招！ 行動貨卡升級洋辣妹熱舞影片 諷林國慶兒任政協

title: 小商人來了！14日「台北服務處」發200份雞排：賀韓國瑜高票再當選高雄市長

people: 韓國瑜 陳明文 林國慶

taiwan-subdivisions: 高雄市 嘉義縣 嘉義


title: 新年開春紅色美甲最吉利！霧面質感搭配燙金、水鑽　亮眼不怕俗氣

content_text:
終於迎接2020第一天！新年新氣象，指頭絕對也要穿戴新美甲啊～除了上次介紹的超喜氣亮面紅美甲之外，霧面質地搭配紅色系絕對也是溫柔小姐姐們的新年必備美甲款式～以下精選5款絕美霧面紅美甲，讓你過年貴氣又顯白！

#霧面紅素色美甲

想要靠一雙手hold住全場，全霧面素色美甲絕對不能錯過～這款美甲想要不俗氣的上手，一定要搭配磚紅色或是酒紅色！不只磨砂質地讓甲面很有質感，搭配上貴氣優雅的暗色系紅，絕對是想要兼具霸氣、性感的首選！

#霧面紅美甲Ｘ透明水鑽美甲

這款美甲很適合喜歡亮晶晶的寶石感，但又不想要太高調的女孩～以霧面正紅色搭配透明底色的水鑽美甲，讓手指帶有一點過年紅的喜氣，和水鑽的閃亮，但是透明底的指甲又可以中和水鑽和大紅色浮誇感，完全不怕變大媽啊！

#霧面紅美甲Ｘ乳白色美甲

這款美甲絕對是想變身韓妞的女孩不能少的！這款美甲會這麼受韓妞歡迎是因為，他以乳白色美甲和紅花搭配，帶有一點韓系文青質感，但同時又融合紅色系美甲，並讓手指的小紅花成為亮點，是一款可溫柔可亮眼的美甲～

#霧面紅美甲Ｘ燙金印花

紅色配燙金真的非常配～尤其是霧面紅美甲在甲面上看起來會有紅包袋的磨砂質感，搭配上燙金印花、線條之後更加貴氣，如果擔心整隻手看起來紅通通，可以搭配乳白色、粉色美甲，除了能讓指甲更有層次，看起來也更溫柔～

#霧面紅美甲Ｘ格紋/豹紋

豹紋跟線條也是韓妞很喜歡搭配紅色美甲的元素～因為如果單做豹紋、格紋甲面的話，有時會因為圖樣太花俏，反而有俗氣感，甚至還很容易撞甲！不過搭配上霧面紅的底色，反而凸顯了這兩種元素的精緻，讓指甲更有重點！

文／美人圈 圖／翻攝自小紅書＠Be with U工作室、＠周一、IG@nail_by.jjoo

【延伸閱讀】

韓國爆款霧面「性冷淡風」美甲圖鑑！高冷禁慾感讓你一秒成為眾人焦點～(beauty美人圈)

2020新年首選「紅色系美甲」！超顯白不老氣，讓你鴻運當頭一整年！(beauty美人圈)

秋冬絕美「豆沙奶茶美甲」提案推薦！顯白襯膚、高級感爆棚！(beauty美人圈)

※本文由《Beauty美人圈》授權報導，未經同意禁止轉載。


title: 制售千元「名酒」 71人被刑拘

content_text:
原標題：制售千元「名酒」 71人被刑拘 來源：北京青年報

近日，按照北京市公安局統一部署，北京市公安局環食葯旅總隊組織8個公安分局，會同市區兩級市場監管部門，開展集中收網，搗毀多處制售假冒品牌白酒「黑作坊」「黑窩點」，查獲大量假冒知名品牌假酒包材，假冒白酒3.1萬余瓶，散裝基酒4000餘公斤，刑事拘留71人，有力震懾了違法犯罪活動，維護了群眾餐桌安全。

大水盆里洗酒瓶 用散白酒半夜灌裝

1月3日0時，各分局民警統一行動。北京青年報記者隨順義公安分局刑偵支隊環食葯旅中隊民警來到位於北京順義區一處窩點。北青報記者在現場看到，該窩點地處順義一偏僻村莊內，有兩個房間專門用來堆放假冒品牌白酒包材，以及數個裝有散裝白酒的白色塑料桶，一個用來清洗白酒瓶的水盆。院子里，還堆放著數個裝有二手白酒瓶的編織袋子。

北青報記者了解到，犯罪嫌疑人一收到「訂單」，便會用盆中的水對瓶子進行簡單清洗后，放置在灌裝機器上，灌入散裝白酒，隨後壓蓋、貼標、裝盒、打釘。全程僅需幾分鐘，就能製作出一瓶市場價格在千元的品牌白酒。用一桶價格僅為80至90元的散裝白酒，可灌裝80瓶左右假冒品牌白酒。

在順義警方搗毀的另一處銷售假冒品牌白酒窩點，現場抓獲犯罪嫌疑人王某財、劉某霞夫妻二人，並從二人的3處庫房內起獲已封裝的假冒品牌白酒近400百箱。據王某財供述，他們所銷售的假酒以低於市場價一半的價格進貨，然後以正品原價對外銷售，從中牟利。

「當晚，我們在順義區一共查獲11個窩點。各窩點大多以夫妻為主，白天休息，夜晚、凌晨開始制售假酒、送貨。」北京市公安局順義分局刑偵支隊環食葯旅中隊中隊長李鄭偉表示，而這些制售的假酒，最終大多銷往外地二線城市的村莊小賣部，或者本地的一些批發市場。

貼上品牌「防偽碼」 網上接單發快遞

此外，在北京市昌平區興壽鎮，民警也搗毀了兩處制售假酒「黑作坊」。

據北京市公安局昌平分局治安支隊環食葯旅中隊伊文博介紹，在此次集中收網行動中，民警抓獲謝某紅、謝某霞等4名犯罪嫌疑人。

經查，謝某紅、謝某霞為姐妹關係，后在興壽鎮一租賃大院作為假酒生產窩點，從外地購入大量假冒品牌白酒的包材，將購買的散裝低端白酒灌裝至高檔酒的空瓶中，再貼上假冒品牌白酒「防偽碼」等，使用加工工具包裝成箱，根據網上訂單以快遞方式向全國多地銷售。

據了解，相關涉案人員是以「親戚」為紐帶組成的犯罪團伙，犯罪嫌疑人製造假酒地點選擇在城鄉結合部，銷售利潤高達正品價格的90%。該團伙本打算趁著春節前擴大生產大賺一筆后回家過年，不曾想被公安機關一網打盡。目前，該團伙4名犯罪嫌疑人均被昌平公安分局依法刑事拘留。

警方提醒

春節前需求量大 購酒更須謹慎

「這次行動打擊的假酒品種從低端酒到高端酒都有，品種較多。犯罪嫌疑人就是利用春節前，市場需求量大的特點，在此期間開始大量生產銷售假冒白酒。」北京市公安局環食葯旅總隊食葯支隊中隊長張穎告訴北青報記者，他們從外地進購假酒包材，灌裝后再銷往外地，也是利用了北京發貨可信度高，這一特點。

在此警方提示，臨近春節，廣大市民在購買酒類產品時，應從正規渠道進行購買，購買時認準產品的商標、品牌，利用二維碼、電話進行核實。同時，保留好發票和購物憑證，一旦發現質量問題請立即向市場監管部門舉報，涉及違法犯罪線索及時撥打110或010-83061992報警。

文/本報記者 葉婉 統籌/張彬

(責編：牛鏞、岳弘彬)


title: 西寧南大街路面坍塌事故：失聯人數上升至10人

content_text:
原標題：西寧南大街路面坍塌事故：失聯人數上升至10人 來源：中國新聞網

中新網西寧1月14日電 (潘玉潔 周瑞辰子 馬銘言 胡貴龍)14日凌晨3時21分，西寧市政府新聞辦和西寧市應急管理局聯合召開第二次新聞發佈會稱，發生於該市1月13日南大街長城醫院門前路面坍塌事故，截至目前，經初步核查，失聯人員由2人上升為10人。救援、搜尋等工作仍在進行中。

1月13日17時30分左右，在青海省西寧市城中區南大街紅十字醫院一公交車站前突然出現大面積路面塌陷，一輛等候乘客上車的公交車掉入坑中。當日20時40分許，西寧官方通報有2人失蹤，13名傷者送往醫院救治。

據西寧市應急管理局副局長左西勝介紹，目前，青海省紅十字醫院收治受傷人員15人，其中，新增的2名傷者因回家后感覺不適，由家屬陪同自行先後前往醫院進行檢查。

另據西寧交警官方微信稱，西寧市政府相關部門定於1月14日、15日對事發道路進行搶修，期間，將對事發路段進行南北雙向交通管制，禁止一切車輛通行。

官方稱，截至目前，所有住院傷者和留院觀察傷者傷情穩定。(完)

(責編：牛鏞、岳弘彬)


title: 四部門約談滴滴出行等平台公司：做好春運服務保障

content_text:
人民網北京1月14日電 據交通運輸部微信公眾號消息，為提高春運服務水平，確保旅客安全便捷出行，規範行業健康穩定發展，1月13日下午，交通運輸部、中央網信辦、工業和信息化部、公安部有關司局以交通運輸新業態協同監管部際聯席會議辦公室名義，約談滴滴出行、嘀嗒出行兩家平台公司。

約談通報了滴滴出行等平台公司近期出現的一些問題，包括安全生產、行業穩定、合規經營、保障駕駛員和乘客合法權益、春運保障等多個方面。約談要求，滴滴出行等平台公司要認真分析，精準施策，嚴格落實企業主體責任，依法依規經營。一是要履行企業安全生產和維穩主體責任，強化運行風險管控，自覺維護行業穩定。二是要嚴格依法依規運營，組織司機和車輛儘快辦理有關許可，禁止以分類管理為名突破行業安全底線。三是要嚴格順風車安全管理，強化線下服務能力，完善快速響應與應急處理機制，不得以順風車名義從事非法營運。四是要理順司企利益關係，規範整改「以租代購」行為，保障駕駛員合法權益，切實防範化解行業風險。五是要做好春運安全服務保障工作，強化運力保障、出行引導、乘客投訴與應急管理，提升服務品質與乘客體驗，維護春運市場秩序。約談還對滴滴出行網路安全、個人信息保護、道路交通安全管理等提出了要求，對嘀嗒出行規範跨城順風車業務提出了要求。同時，四部門還與滴滴出行等平台公司就建立良好政企關係、營造公平良好的營商環境等進行了交流。

滴滴出行等有關負責人表示，將積極配合各級行業主管部門，依法依規經營，維護好市場秩序;將嚴格按照本次約談提出的要求，整改企業存在的問題，消除安全穩定風險隱患;將開展專項部署，加大投入，紮實做好春運各項保障工作。


content_text:
原標題：去年全國共偵破網路賭博刑事案件7200餘起 來源：法制日報

本報北京1月13日訊 記者蔡長春 1月13日，公安部副部長孫力軍召集有關部門，專題研究部署深化防控治理跨境網路賭博工作。會上，公安部治安局主要負責同志通報了2019年防控治理跨境網路賭博工作情況。2019年，全國公安機關共偵破網路賭博刑事案件7200餘起，抓獲犯罪嫌疑人2.5萬名，查扣凍結涉賭資金逾180億元。

孫力軍指出，要從推進國家治理體系和治理能力現代化、維護國家經濟安全和社會穩定的高度出發，深刻認識防控治理跨境網路賭博工作的極端重要性、緊迫性、艱巨性，勇於擔當作為、強化攻堅克難、深化標本兼治，不斷推動防控治理工作取得新突破，切實擔負起防範重大風險、維護社會穩定的重大政治責任，為決勝全面建成小康社會、建設社會主義現代化國家營造良好社會治安環境。

孫力軍要求，要堅持問題導向，著力補齊短板，立足標本兼治，緊盯重大案件和行業治理不放，持續發力、攻堅克難，推動防控治理工作往深里走、往實處做，力爭在新起點上不斷取得新突破。要始終保持嚴打高壓態勢，強化主動打擊、規模打擊、依法打擊，針對周邊重點涉賭國家、國際賭博集團，深度挖掘重大線索，精心謀划專案打擊，集中攻堅一批重大跨境網路賭博案件，堅持「穩、准、狠」，不斷掀起打擊整治強大攻勢。要堅持多方施策，綜合治理、系統治理，不斷提升「人員鏈」查控水平、「資金鏈」治理效能和「技術鏈」封堵能力，強化彩票、網路遊戲、對外投資和勞務合作等重點行業監管措施，推動形成防控治理工作新機制新格局。

(責編：牛鏞、岳弘彬)

title: 去年全國共偵破網路賭博刑事案件7200餘起


title: 省界收費站撤了 春運高速公路還會不會堵

content_text:
原標題：省界收費站撤了 春運高速公路還會不會堵 來源：科技日報

熱點追蹤

近日全國487個省界收費站全部取消后，部分地區高速公路出入口擁堵，有部分車主通行費增加，引發輿論關注。「撤站」后通行費到底漲沒漲？高速公路出入口為何擁堵？2020年春運交通效率是否會受影響？新華社記者前往多地高速公路收費站口展開調查。

通行費到底漲沒漲

「滿載貨物去山西時，通行費少了，但回河北常是半載或空載，得多交，整體算下來少交了。」在河北保定京港澳高速定興收費站入口，貨車司機王師傅說。

交通運輸部公路科學研究院副總工程師袁茂存解釋說，從1月1日起，貨車計費方式由計重收費調整為按車（軸）型收費，對於同一軸型車輛，不論裝多裝少，都執行同一收費標準。

對於新收費模式是否公平，袁茂存表示，在合法裝載前提下，同一軸型貨車，無論載貨多少，佔用的公路資源相同，按統一標準收費有利於提高公路運輸實載率和運輸效率，國際通行。

記者了解到，當前交通運輸部已要求實現貨車收費標準比滿載至少下降10%。交通運輸部公路局局長吳德金表示，絕不允許各地藉機提高收費標準，增加通行費負擔。

有私家車主也反映通行費上漲。對此，袁茂存說，「撤站」前，大都採用最短路徑收費；「撤站」后，ETC門架分段精確收費，走多少路交多少錢，走了兩點之間較長路段的車輛，其通行費可能會有增加，但也可能因不同路段費率不同，通行費少了。

對於不少ETC車主反映的「出口處顯示扣費金額與實際收費不符」情況。袁茂存解釋說，採用分段計費后，出口處顯示的收費金額是前一個ETC門架到出口處費用，並非全段費用。

「另外，收費額取整規則調整也會導致費額變化。」袁茂存舉例，比如原來從甲地到乙地，收費8元，實際收費就取整到10元；如果是12元，也會取整到10元。「撤站」后，是8元就收8元，是12元就收12元。

部分高速路出入口為何堵

日前，據上海市交通委交通指揮中心官方微博「樂行上海」信息，多條高速公路出入口出現擁堵或通行緩慢情況，有關部門採取收卡放車、免費放車、間歇性放車、發放紙質通行券等多種措施來緩解擁堵。

袁茂存分析，「撤站」後人工車道減少，在像上海這樣交通流量較大地區，人工車道或混合車道出入口存在出現短時間交通擁堵的可能。

「影響通行效率原因多樣，但根本在於ETC使用率不高，貨車ETC安裝率較低。」據袁茂存介紹，目前全國ETC安裝率超80%，但高速公路使用率只有72%左右。

2020年春運已拉開大幕，如何避免擁堵再現？

吳德金告訴記者，春運期間，每個高速公路入、出口收費站至少各保留一條人工與ETC混合車道，還將根據相關情況增加人工收費車道數量。

據了解，目前各地正採取措施，保障春運期間道路通暢。湖北把部分省界收費站工作人員充實到車流量較大的匝道站，強化現場疏導力量。遇到車流量高峰時，將在混合車道增設便攜機，實行複式收費。上海已制定應急預案，每個收費站根據具體情況，安排工作人員值守。在車流量密集的收費站，還將聯合交警部門安排適當的人員處置突發事件。

增加優惠、提升服務減少春運「堵點」

記者了解到，目前，各地在全面推廣高速公路差異化收費等費率優惠政策措施，提高車輛通行效率、降低車輛通行費負擔方面進行了一些探索。

福建對通行S0311浦建閩浙界至浦建閩贛界路段等六條線路的ETC貨車採取分時段優惠。河北省交通運輸廳副廳長侯智敏介紹，河北對通行省內多條段高速公路的1類貨車給予通行費優惠。在客車收費標準上，上海市2類客車按1類客車收費，廣東省4類客車按3類客車收費，降低收費水平。「這些措施有助於減少春運期間『堵點』，保障道路暢通。」袁茂存說。

相關部門負責人還稱，將進一步優化提升ETC車道服務，加強相關設施設備檢測檢修和專職疏導人員配備，及時處置特情。「個別通行費額異常問題，可以先抬桿放行，再核實處理。」吳德金說。

記者還了解到，有關部門當前正組織開展貨車ETC發行專項行動，通過預約安裝、上門安裝等形式，為有意願的貨車安裝ETC，提高春運期間貨車ETC使用比例，減少擁堵。

(責編：牛鏞、岳弘彬)


content_text:
原標題：手機的「副作用」竟然有這麼多 來源：北京青年報

手機的普及無疑給人們聯絡帶來了極大的便利。然而，如果使用不當，手機也會奪走健康。

傳播病菌

手機整天和臉、耳朵、手指和公共場所的無數個表面接觸，普通人平均每天接觸手機47次。手機上的污垢數量是馬桶座的10倍。髒兮兮的手機傳播病菌，肯定影響健康。手機上藏匿的病菌包括大腸桿菌、葡萄球菌、鏈球菌、普通感冒和流感病毒。

解決方法：每天都用酒精棉球擦拭手機表面，使用手機前後把雙手徹底洗凈。

長痤瘡

骯髒的手機會導致痤瘡爆發，因為使用者直接把滿是病菌的手機屏幕貼在臉上，靠近嘴、鼻子、臉頰和耳朵，這些部位都容易被細菌侵入而引起皮膚炎症。

解決方法：盡量使用耳機或者揚聲器的功能，而不是把手機貼在臉上。如果你不習慣前兩種方法，接打完電話后立即把臉洗乾淨。

傷視力

高能可見光（也稱藍光）來自於電腦、發光二極體、手機和電視，50%的黃斑變性與這種光有關。這種類型的光很可能是造成很多孩子近視的原因，因為他們玩了太多的電子遊戲，或是瀏覽手機屏幕的時間過長。藍光還會造成皮膚過早老化。

解決方法：到傍晚就把手機調整為夜間模式，以保護眼睛免受藍光的損害。某些品牌的太陽鏡和一些醫用防晒霜能保護眼睛不受高能可見光的傷害。

造成抑鬱

沉溺於使用手機可能會對心理健康造成負面影響。使用社交媒體導致人們盲目與別人攀比。如果成功人士把照片或文字描述發佈到社交媒體上炫耀，其他人會質疑：「我為什麼沒能做到這樣？」社會比較會對自尊和自我效能產生不利影響。

解決方法：把每天使用社交媒體的時間限制在半個小時內。當別人發佈的朋友圈信息可能會引起你的不適感時，就把此人設置為「不可見」狀態，做到「眼不見，心不煩」。

妨礙人際關係

手機干擾了人們在情感層面上相互聯繫的能力。最終，缺乏聯繫會增加孤獨、焦慮和抑鬱感。這種無處不在的電子設備會分散人們對身邊重要事物的注意力，它可能會導致我們與所愛的人在一起的時間減少。人們可能會專注於閱讀新聞，瀏覽社交媒體，回復工作郵件，錯過就在面前發生的事情。當夫妻相處時，使用手機會限制伴侶間的積極互動，加劇溝通問題。

解決方法：設定界線，比如不把手機帶到餐桌上，或者下載能跟蹤記錄屏幕使用時間的應用程序，到時間就自動關閉。

毀睡眠

就寢前過度使用手機會對睡眠質量造成負面影響。由於人們把注意力集中在屏幕上，瀏覽紛雜的信息，因此入睡困難。

解決方法：就寢前兩到三個小時就徹底不看手機了。

累嗓子

無論是使用免提功能，還是在嘈雜的環境中接打電話，人們說話的聲音往往比平時大很多。大聲說話會對聲帶造成創傷，並導致喉嚨腫脹和聲音嘶啞。

解決辦法：如果你發現自己需要喊著說話才能被對方聽到，那就找個安靜地方接打電話。

引起肌肉疼痛

人們接打電話時會採用不尋常的姿勢。例如，當人們用肩膀把電話舉到耳朵上時，這會導致肌張力增高、痙攣和顳下頜關節紊亂。

解決辦法：不要把手機放在耳朵和肩膀之間。使用配備了有線耳機或揚聲器的手機。

傷害聽力

人們經常把手機作為個人娛樂設備來觀看媒體和聽音樂。許多人把音量調得很高，隨著時間的推移，這會導致雜訊性聽力損失。世界衛生組織估計，到2050年，全球將有9億人出現聽力損失，部分原因與錯誤使用手機的音頻功能有關。

解決方法：限制使用耳機的時間，調低音量。降噪耳機可以通過減少到達耳朵的外部噪音量來減輕損害。

增壓力

你有沒有找不到手機后驚慌失措的體驗？人們期望自己能夠經常查看工作郵件，即使是在非工作時間和周末，而且對社交媒體和購物網站著迷。由於人們已經缺乏睡眠和過度勞累，瀏覽鋪天蓋地的信息會造成焦慮抑鬱。

解決方法：下班后嚴格限制使用工作電子郵件或微信的時間，取而代之的是享受個人或家庭時間，而不是社交媒體。

簡訊脖

自智能手機從2007年推出以來，因背部疼痛尋求醫生幫助的患者人數增加了5倍。成年人的頭部重約5公斤，當低頭觀看手機等電子屏幕時，脖頸通常呈60度角；這時由於槓桿作用和重力作用，頸部肌肉就要承受25公斤的重量。如果長時間保持這一姿勢，就會出現頸部不適、疼痛和僵硬，以及頭痛等癥狀，這就是所謂的簡訊脖。長此以往，還會造成頸椎病。

解決方法：把手機放在與眼睛持平的位置上觀看內容。經常改變身體姿勢和頭的傾斜度，能減輕對脖子和背部的不良影響。保持同一姿勢不超過15分鐘，設置定時功能，提醒自己調整姿勢。

影響兒童發育

現代技術的進步對大腦功能提出了更高的挑戰。屏幕正在取代戶外遊戲時間和人與人之間的面對面互動，這是上一代人寶貴的童年特徵。過多的屏幕時間可能會對大腦發育造成長期的有害影響。

解決辦法：家長要首先以身作則，限制自己使用屏幕的時間，為孩子樹立好榜樣。平時，家長應該多與孩子開展親子互動，一起到戶外玩耍。

剝奪獨處時間

使用手機的一個不良影響是它消除了生活中的獨處機會。臨床研究顯示了獨處的許多好處，包括增強自我意識和移情，提高認知功能和減輕壓力。

解決辦法：每天至少獨處一小時，在自然環境中享受獨處的樂趣。這樣做的一個額外好處是恢復大腦的部分功能，這些功能會因長時間操作屏幕而疲勞渙散。

編譯/劉笑濤

(責編：牛鏞、岳弘彬)

title: 手機的「副作用」竟然有這麼多


title: 「網上鋪盲道」：有標尺還需法規護航

content_text:
原標題：「網上鋪盲道」：有標尺還需法規護航 來源：《工人日報》

閱讀提示

3月1日起，我國「互聯網盲道」首個國家標準《信息技術互聯網內容無障礙可訪問性技術要求與測試方法》正式實施，1700多萬視障者的上網煩惱或將迎刃而解。但現有法律法規還缺乏細化的條款，信息無障礙建設還有較長的路要走。

90后鋼琴調音師蔡瓊卉是一位視障人士。平時，她依靠一種能將屏幕上的可讀文字轉化為語音的讀屏軟體，就能用手機或電腦上網。但讀屏軟體也有局限，地圖定位不朗讀、花式圖片驗證碼等問題給她帶來不少困擾。

今年3月1日起，我國「互聯網盲道」首個國家標準《信息技術互聯網內容無障礙可訪問性技術要求與測試方法》（以下簡稱「方法」）將正式實施，蔡瓊卉的煩惱或將迎刃而解，「我很期待在標準的規範下獨立自主地使用互聯網。」

第二次全國殘疾人抽樣調查的結果顯示，目前我國有視力殘疾人1732萬，其中已實名錄入全國殘疾人人口基礎資料庫的有400多萬。「互聯網盲道」國標的實行，有望為千萬視障人士打開新「視」界。

互聯網的無障礙建設還存在一些問題

「現在手機和電腦有比較完善的讀屏軟體，可以讓視障人士使用。不過，在我的日常體驗中，互聯網的無障礙建設還存在一些問題。」1月8日，談及自己接觸到的無障礙互聯網信息服務，蔡瓊卉說道。

蔡瓊卉告訴《工人日報》記者，讀屏軟體就相當於視障人士的「網上盲道」，但手機端和PC端讀屏軟體經常會遇到一些無法朗讀或未命名的標籤，甚至有很多基本功能沒法用讀屏軟體來操作，給其互聯網體驗造成很大障礙，「最典型的就是圖片驗證碼問題，直接導致大量視障用戶無法登錄以及進行後續的操作。」

中國殘疾人信息和無障礙技術研究中心副主任、浙江大學軟體學院常務副院長卜佳俊教授很早就關注此類痛點問題，並將其作為一項攻關課題。

在他看來，視障人士上網面臨的門檻主要為：互聯網內容如何被視障人士感知和理解，即需要各種類型的多媒體信息都能通過聽覺通道被視障人士獲取，如將圖片內容念出來給盲人聽；互聯網內容如何在聽覺通道有效融合和傳輸，即原有聽覺通道信息和其他通道轉換過來的信息準確、同步傳輸給視障人士，如無障礙電影需要在播放電影原聲的同時播放旁白且兩路聲音不能產生混淆；互聯網內容如何與視障人士有效交互，如視障人士通過語音對答實現在線購物等。

卜佳俊說，迄今為止，視障人士上網面臨的多重門檻還沒有完美的解決方案，仍需要信息技術等方面的不斷創新和完善。

「網上鋪盲道」有了新進展

「我們一直在思考，如何用科技的力量幫殘疾人彌補身體上的缺陷，使他們跨越障礙，獲得教育、就業等機會。」作為這個國標的牽頭起草人，卜佳俊帶領團隊先後取得基於超圖的統一智能推薦、基於數據最佳重構的智能摘要等多項無障礙智能媒體計算關鍵技術的突破，並領軍「中國殘疾人信息無障礙關鍵技術支撐體系及示範應用」等多個國家級重大項目。

「視障人士最需要的技術是如何保證互聯網的各類信息可以被他們感知和理解。」在制定標準的過程中，卜佳俊和團隊特別關注移動端網頁顯示、APP交互技術等互聯網新技術給信息無障礙建設帶來的新問題，通過向國內各大互聯網公司、國際標準化組織、用戶代表與技術專家的多輪意見徵集與反覆技術論證，最終完成標準的研製工作，使得「在互聯網上鋪盲道」有了實質性突破。

據了解，國家標準出台後，有利於政府推動無障礙建設，為政府網站、APP率先開展示範提供準繩，同時，有助於主管單位開展管理工作，為檢測、反饋等提供技術規範。此外，能幫助互聯網公司規範研發流程，避免研發中出現與用戶需求脫節等問題。

「互聯網盲道」建設還需法律護航

目前，我國的相關法律法規僅僅提出要推進信息和交流無障礙建設，由於缺乏細化的條款和強有力的實施辦法，因此信息無障礙建設難以落實。這方面，大量國內外的實踐證明，實行「國家法規+方針政策+技術標準」的運作模式是一種有效路徑。

中國政法大學民商經濟法學院副教授楊飛表示，「互聯網盲道」建設國家標準是保障殘疾人信息無障礙權的重要途徑，有了它之後，還需要進一步完善立法，加強行政執法等。

在楊飛看來，《無障礙環境建設條例》有多條規定了政府提供無障礙信息交流服務的義務，「但這還不夠，未來應考慮在立法中規定政府網站在合理的時間內實現對殘疾人無障礙的技術改造，從而使殘疾人能平等、便捷地獲取和利用政府發佈的各種信息。」

楊飛建議，政府採購的信息產品和服務必須滿足信息無障礙的標準，以此來推動企業研究和開發信息無障礙技術，實現殘疾人的信息無障礙權益。同時，可以通過稅收減免、財政補貼等方式，促進企業和科研機構在早期階段設計、開發、生產、推行無障礙信息和通信技術和系統，以便能以最低成本使這些技術和系統無障礙。

(責編：牛鏞、岳弘彬)


title: 北大清華互相開放部分本科課程 互認學分

content_text:
原標題：北大清華互相開放部分本科課程 互認學分 來源：中國青年報

本報北京1月13日電（中青報·中青網記者 葉雨婷）今天，記者從清華大學、北京大學獲悉，兩所大學均發佈通告，兩校教務部門達成共識，決定互相開放部分本科課程，且互認學分。

中青報·中青網記者統計，北大開放27門課程，以人文社科類課程為主；清華開放12門課程，以理工科為主。

北京大學教務部發佈的《關於清華大學部分優質課程面向我校本科生開放選課的通知》中寫到，2020年春季學期，清華大學開放12門優質課程（15個班次、170個名額）。其中包括工業系統概論、製造工程體驗、人工智慧技術、生物醫學電子學、系統與計算神經科學等知名課程。清華大學考試時間如與本校課程考試時間衝突，確無法協調解決的，可以安排退課。北京大學教務部提醒，學生應妥善安排好自己的學業。

記者從清華大學註冊中心獲悉，清華大學教務處、註冊中心今天也發佈《關於北京大學部分通識核心課面向我校本科生開放選課的通知》指出，2020年春季學期，北京大學27門本科生通識核心課部分名額向清華本科生開放。課程列表顯示，北大開放課程以人文社科類課程為主，包括《漢書》導讀、理想國、發展心理學、邏輯導論、中國歷史地理、西方美術史等。

清華大學規定，學生所選的北大課程學分計入學校文化素質核心課學分。

(責編：牛鏞、岳弘彬)


title: 三問原創新葯「九期一」 國家葯監局為何「有條件批准」

content_text:
原標題：三問原創新葯「九期一」 國家葯監局為何「有條件批准」 來源：經濟日報

全球17年來首個阿爾茨海默病新葯獲「有條件批准」引發爭議——

三問原創新葯「九期一」

經濟日報·中國經濟網記者 沈 慧

2019年11月份，國家藥品監督管理局有條件批准「九期一」作為治療阿爾茨海默病的國家I類新葯上市后，有輿論發出質疑，引起社會普遍關注。在全球各大製藥公司投入數千億美元研發均告失敗、全世界17年來無新葯獲批的背景下，國家葯監局為何要「有條件批准」？該葯作用機制是否「靠譜」？臨床時間是否太短？記者就相關問題採訪了「九期一」研究團隊及相關領域專家——

2019年11月份，國家藥品監督管理局有條件批准「九期一(甘露特鈉膠囊，代號：GV-971)」作為國家I類新葯上市后，有輿論質疑研究論文涉嫌造假、試驗期過短、藥物作用機理闡釋不明等，引起社會普遍關注。

近日，經濟日報記者就相關問題採訪了該葯發明人、中科院上海藥物所副所長耿美玉等研究團隊及相關領域專家。

何為「有條件批准」

「九期一」用於治療阿爾茨海默病，俗稱老年痴呆症，是發生於老年和老年前期、以進行性認知功能障礙和行為損害為特徵的中樞神經系統退行性病變。數據顯示，全球每3秒鐘就有一位痴呆症患者產生，全球目前至少有5000萬痴獃患者，預計2050年這個數字將達到1.52億，其中60%至70%為阿爾茨海默病患者。

然而，發現阿爾茨海默病100多年來，全球用於臨床治療的藥物只有5款，分別是他克林、多奈哌齊、卡巴拉汀、氫溴酸加蘭他敏、美金剛。過去20多年，全球各大製藥公司相繼投入數千億美元研發藥物，但均以失敗告終。

在此背景下，「九期一」橫空出世。這款被視為中國科學家原創、中國企業投入、擁有完全自主知識產權的藥物，是自2003年以來全球第一個被批准用於治療阿爾茨海默病的新葯。

「治療阿爾茨海默病是世界醫學難題，中國能在全世界17年來無新葯獲批的背景下取得這樣的原創性成果，非常難能可貴。」中華醫學會副會長、中國工程院院士楊寶峰說。

不過，爭議也一同而來。其中一個爭議焦點即國家藥品監督管理局的「有條件批准」。

「之所以『有條件批准』，是由於當初向國家葯監局遞交所有臨床資料時，其中一份大鼠104周致癌毒性試驗報告沒交上。這是國家新葯審批申報過程中必須要有的程序。」耿美玉說，當時整個試驗已經完成，但還有一份大鼠致癌性報告未出來，國家葯監局要求3個月內把該報告再提交上去，否則就取消新葯證書資格。

「上個月也就是12月26日，我們已經把試驗報告提交了，該報告顯示『九期一』沒有任何致癌風險。」耿美玉稱。

作用機制是否「靠譜」

備受爭議的另一個焦點，是「九期一」的作用機制。有學者指出，耿美玉作為通訊作者的文章「號稱其發明的藥物GV-971能夠通過腸道菌群治療小鼠的阿爾茨海默症」，「不造假是不可能的」。

「科學發現往往伴隨著質疑。在科學證偽過程中，需要用更多臨床數據說話。」耿美玉說。

據了解，「九期一」是以海洋褐藻提取物為原料製備獲得的低分子酸性寡糖化合物，是全球首個靶向腦—腸軸的阿爾茨海默病治療新葯。其通過重塑腸道菌群平衡，抑制腸道菌群特定代謝產物異常增多，減少外周及中樞炎症，從而改善認知功能障礙。

「2015年，國際上關於腸道菌群和大腦疾病、腸道菌群和慢性複雜疾病的假說開始流行。我們將研究重點聚焦到『九期一』是否可以通過腸道菌群發揮作用上。」耿美玉說，過去4年，團隊50多人先後用2700多隻老鼠做了23次試驗。「我們發現，阿爾茨海默病不僅是大腦的神經退行性疾病，更是腸道菌群失衡導致全身系統混亂的免疫系統性疾病。這最終導致了神經炎症和老年痴獃的發生。」耿美玉稱。

這也得到了國際阿爾茨海默病協會終生成就獎獲得者、美國克利夫蘭醫學中心盧魯沃腦健康中心主任傑弗里·卡明斯的認同。

傑弗里·卡明斯表示，「腸道菌群失調會加速阿爾茨海默病惡化，菌群失調和腦炎症之間的關係在眾多神經退性疾病，比如帕金森病、精神分裂症、自閉症、肌萎縮症等方面都有相應的作用。」神經炎症已成為治療阿爾茨海默病的一個主要靶點，一些項目正在研發減輕中樞炎症的藥物。

臨床時間是否太短

「九期一」獲批后，有關三期臨床試驗時長太短的質疑也較多。有學者認為，「36周太短了，可能需要服用藥物兩年(104周)以得到更明確的效果」。

對此，「九期一」中國三期臨床主要牽頭研究者、上海交通大學醫學院附屬精神衛生中心教授肖世富解釋，根據疾病嚴重程度和發展階段，治療阿爾茨海默病的臨床研究分為對症治療研究和阻止或延緩病程進展的研究，每一類研究都有相應的試驗指導原則。

「所有藥物研發都是先對症研究，根據中國新葯審批原則，對於輕中度阿爾茨海默病，臨床二期研究時間至少3個月，臨床三期至少6個月。我們的二期研究做了6個月，三期做了9個月，完全超過了新葯審批要求。」肖世富說，認為「九期一」試驗時長不夠，是因為有人將其對比了另一類研究，而「九期一」目前則屬於對症治療研究。

「有些葯企臨床試驗3個月或6個月的時候，療效很微弱，需要將時間拉長到1年甚至兩三年。『九期一』不需要那麼長時間。」肖世富稱。

據介紹，「九期一」進入臨床試驗以來，先後有1199例中國受試者分別參加了一、二、三期臨床試驗研究。其中，三期臨床試驗由北京協和醫院和上海交通大學醫學院附屬精神衛生中心牽頭組織的全國34家三級甲等醫院開展，共完成了818例受試者的服藥觀察。該葯也是阿爾茨海默病藥物領域全球首個長達9個月的純安慰劑對照研究。臨床試驗結果顯示，「九期一」有效率為78%，可以持續、明顯改善患者認知功能，且安全性好，不良事件發生率與安慰劑組相當。

「臨床觀察，GV-971可以改善輕度阿爾茨海默病的認知損害，並可能延緩疾病進程。」「九期一」中國三期臨床主要牽頭研究者、北京協和醫院神經醫學科教授張振馨說，不過由於「天花板效應」，觀察時間不足，加上測量表對輕度患者不夠敏感，可能導致GV-971對輕度阿爾茨海默病的療效顯得不如中重度阿爾茨海默病。

「目前沒有足夠證據證明GV-971能根治阿爾茨海默病，有待延長給葯時間，調整劑量，進行標誌物的研究，證實延緩疾病進程。」張振馨表示。

上海綠谷製藥有限公司宣布，未來擬投入30億美元，支持「九期一」上市后真實世界研究、國際多中心三期臨床研究「綠色記憶」、擴大適應症和機制深入研究等，以進一步驗證「九期一」臨床價值。


title: 竹竹苗不再是綠營鐵板區 竹市得票率成長4%

content_text:
一向被綠營視為艱困選區的竹竹苗選區，這次五席立委全軍覆沒，但總統選票仍出現成長，尤其新竹市英德配拿下五成五的選票，國政配則拿下三成九，總計新竹市英德配就淨贏四萬一千五百多票，扣除竹苗藍營贏得票數，還多出了兩萬兩千多票。雖然新竹市鄭宏輝未能為綠營攻下一席立委，但綠營嚴重分票是主因，整體來說，綠營大選的得票數還是持續成長。（彭清仁報導）

新竹市的選票只有四十三萬多張，以大選來看，是西部各縣市當中，票數相當少的縣市，對整個大選得票數來說，真的無足輕重。新竹市這次大選的操盤手是新竹市長林智堅，在選前市立動物園重生開園、小英總統掃街時猶如嘉年華的造勢，都讓忙於掃街的蔡英文笑的開懷！除了擅於營造歡樂城市氣氛的林智堅，並沒有讓蔡英文漏氣，總統大選綠營足足贏了四萬一千五百多票，得票率比上屆還多了四個百分點。

新竹市長林智堅指出，原本認為鄭宏輝可以低空略過，選戰最後關頭也喊出集中選票，不要讓藍營漁翁得利，但時代力量高鈺婷異軍突起，拿下七萬三千多票，比上屆多了一倍，鄭宏輝飲恨實非戰之罪。竹竹苗整個整打滿算起來，蔡英文在新竹市大贏四萬一千五百多票，扣除苗栗和新竹縣輸的票，蔡英文在竹竹苗客家庄還贏了兩萬兩千多票！綠營過去強攻客家庄，儘管從立委席次看來，竹竹苗客家庄還是綠營的艱困選區，但得票數逐屆成長，新竹市甚至已經翻轉，竹竹苗客家庄有近一百廿萬張選票，對大選仍有舉足輕重的實力。

people: 鄭宏輝 林智堅 蔡英文


content_text:
與死神拔河！新竹市消防局去年受理419件無呼吸心跳OHCA案件，成功救活人數109人，緊急救護案件成功率創歷年新高。新竹市長林智堅對消防局守護城市的努力和成果表示肯定，也期勉消防局同仁繼續努力，打造新竹市成為一座更幸福更安全宜居的城市。

據新竹市消防局的統計，去年新竹市到院前無呼吸、心跳的OHCA患者，經消防局救護技術員搶救，急救成功率從2014年的18％提升至26％；康復出院率從2014年的2.6％提升至8.3％。總計今年消防局共受理419件OHCA救護案件，成功救活人數109人，到院前心肺功能停止患者康復出院人數35人，起死回生救活率、康復出院率均創歷年最高。

消防局長李世恭表示，為保護市民生命安全，消防局近年來積極推廣全民CPR宣導、強化線上派遣員CPR指導、全面提昇救護裝備器材，消防局救護車全面配置自動心肺復甦機、AED自動心臟電擊去顫器與充實12導程心電圖系統等設備建置，來提供更優質的心臟按壓及心電圖監測。而新竹市消防局除了提昇救護裝備器材外，更積極強化救護技術員救護處置能力，第一線救護人員均為中級證照以上，2016年起每年爭取同仁接受高級救護技術員培訓，成長率達35％。消防局指出，當患者處於OHCA狀態，人類腦細胞在四分鐘內開始缺氧死亡，十分鐘內腦死，如能儘早求救呼叫119、儘早實施CPR，儘早實施AED電擊去顫、儘早實施高級心臟救命術及整合性復甦後照護，則OHCA患者救活率相當高。

title: 與死神拔河 竹市消防局去年救回109人

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功


content_text:
春節快到了，香火鼎盛的台中市樂成宮，舉辦寒冬送暖活動，發送白米食用油等物資和每戶兩千元慰問金，共440戶受惠，董事長郭松益表示，秉持媽祖慈悲精神，關懷弱勢，希望大家都能安心過年。民政局長吳世瑋特地到場感謝樂成宮善心義舉，並強調政府民間合作，打造社會安全網。(寇世菁報導)

台中市百年古蹟樂成宮，為發揚 天上聖母慈悲、博愛、普渡眾生的懿德，秉持取之於社會，回饋于社會的理念，長年推動公益，春節到來，樂成宮舉辦寒冬送暖活動，董事長郭松益表示，這次共致贈春節慰問金2000元、白米6公斤、食用油3公斤一罐，共有440戶弱勢家庭受惠，希望大家平安過好年。

民政局長吳世瑋也到場感謝樂成宮善心義舉，並代表市長盧秀燕關心弱勢戶，強調有需要，區公所也會提供協助，政府民間攜手合作，打造社會安全網，讓家家戶戶好過年。

title: 寒冬送暖  台中樂成宮溫暖四百多戶弱勢家庭


people: 柯文哲 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 成功 新興 新竹市

content_text:
民眾黨在這次大選中，新竹市雖然沒有推出立委人選，但政黨票拿下15.3%的選票，是全台民眾黨得票最高的地方，民眾黨主席柯文哲指出，2022地方選舉要「遍地開花」，在柯文哲老家新竹市，也考慮推出人選。民眾黨新科立委蔡壁如也表示，也考慮在新竹市推出市長人選，甚至可能與時代力量合作，這也讓藍綠陣營的議員，和藍綠地方黨部「挫得等」，如果小黨合作，真的能威脅藍綠兩大陣營。

台北市長柯文哲成立台灣民眾黨，成功在2020大選打響第一炮，確定拿下2024門票，柯文哲接受媒體訪問時透露，已著手尋覓人才，2022地方選舉要「遍地開花」。而柯P的故鄉新竹市，這次大選的政黨票，一舉拿下15.3%的選票，是全台得票率最高的縣市。一般認為和柯P廣受年輕族群的青睞有關。

民眾黨新科立委蔡壁如表示，選後已開始思考，是否要在新竹市長選舉推出人選！由於時代力量和民眾黨理念相近，如果民眾黨與時代力量合作，在新竹市推出市長人選，猶如在新竹市政壇投下震撼彈。以這次大選選票結構推算，時代力量立委候選人高鈺婷，一口氣將黃色政治板塊的樓頂推到七萬三千多票，如果市長選舉時代力量和民眾黨合作，時代力量在新竹市也有三席市議員，有了民眾黨的加持，黃色炸藥的威力真的不容忽視。

但綠營地方高層則認為，藍綠兩黨議員長期在地方服務紮根，都有一定的服務口碑，新竹市屬都會區，即使年輕選票也未必全都倒向小黨跨黨合作！威脅當然會有，也不會小看政壇新興勢力，對柯P的遍地開花，以及跨黨派合作，都會嚴陣以待，還有將近三年的時間可以觀察，也會適時調整選戰策略。

title: 民眾黨2022遍地開花 柯P故鄉可能推市長人選


title: 期貨市場去年交易量略降　仍有明星商品

content_text:
台灣期貨交易所召開年終記者會發佈去年的期貨市場的成績，去年期貨總交易量2億6076萬口，總交易量比前年略低一成五，但維持六年平均值的水準。去年推出的兩大商品「美國那斯達克100期貨」以及「富櫃200期貨」，交易情況都達到期交所的預期目標，期交所評估今年兩項產品的交易量可望持續成長。

（張佳琪報導）

期交所十三號年終記者會公佈去年我國期貨市場表現，全年交易量2億6076萬口，較107年減少15.36%，減幅這麼顯著是因為去年股市穩步走升，使得整體市場的波動度以及振幅聯袂下降。但以近六年來平均水準2億5700萬口來看，去年的總交易量還在平均水準之上，期交所總經理黃炳鈞認為，去年我國期貨市場是穩定中求進步。

去年十月上市的兩項商品「美國那斯達克100期貨」以及「富櫃200期貨」是拉動期交所業績的功臣。黃炳均表示，兩項商品日均量都達到預期目標。黃炳鈞說：「那斯達克100期貨本來希望能夠每天1千口的交易量，實際上去年每天交易量1185口；富櫃200本來預估500口，最後它有649口，也達到目標」。

今年以來短短幾個交易日，那斯達克100期貨的日均量已超過2千口，黃炳鈞認為今年有持續成長的空間。期交所今年還會有許多新措施與新商品將上市，對於今年期貨市場發展期交所也表達審慎樂觀。

（照片：張佳琪攝影）


title: 年輕女子發育差避孕藥調經七年  中醫調理正常來潮

content_text:
台中一名21歲女大生，少女期發育不佳，14歲初經後，從沒正常過，7年來，每個月都要以避孕藥調經，即使來潮也量少，輾轉求助中醫，發現腎氣不足，還有腸胃吸收力不足問題，用藥三個月，月經規律正常，再展開豐胸針灸，前後一年半，胸部增加五公分，小女孩終於長大了，驚喜萬分。(寇世菁報導)

台中市蓮樺中醫診所醫師何詩倫表示，這名21歲女大生由媽媽陪同就診，媽媽透露女兒14歲初經後，一直不正常，四處就醫，甚至7年來每個月都要靠避孕藥或催經針才能有月經，即使來潮量也不多，此外，胸部發育也不明顯，讓媽媽很著急。醫師把脈辨證，確診除了腎氣不足，還有腸胃吸收力不足問題，用補骨脂、紫河車、肉蓯蓉、人參、白朮、茯苓、甘草等中藥為她調理身體，連續用藥3個月，月經每月正常報到，經量增多，不用再服用避孕藥調經，前後持續調理一年，進一步展開豐胸治療，前後2個療程，共32次針灸，胸部增長5公分，約2個罩杯，女大生很驚喜，媽媽也欣慰小女孩終於長大了。

中醫師何詩倫指出，筱榮是典型的發育不良，如果女生從青春期開始，接受中醫調理，相信可以長得更好。對於胸部發育不良的女性，在豐胸治療期間，醫師建議飲食配合杜絕垃圾食物，飲食均衡，多少攝食蛋白質。其次以山藥燉煮各種輔助豐胸湯品，經常食用，也有幫助，還有每天攝食富含維他命A、E的蔬菜像是芹菜、花椰菜、葵花籽油等，都能刺激體內雌激素。


taiwan-subdivisions: 高雄 新竹市 高雄市 花蓮 內門區

title: 壽山動物園迎嬌客 長鼻浣熊與絨鼠加入

content_text:
新的一年開始，高雄壽山動物園又有新成員加入。壽山動物園與新竹市立動物園以及花蓮新光兆豐休閒農場進行動物交流，壽山動物園送出沼林袋鼠和羊駝，交換引進長鼻浣熊和絨鼠，三方代表並且簽署交換計畫。（溫蘭魁報導）

高雄壽山動物園首度與新竹市立動物園以及花蓮新光兆豐休閒農場進行動物交換，三方代表包括高雄市觀光局長邱俊龍、新竹市政府產業發展處副處長呂清松以及新光兆豐休閒農場副園長陳永弘今天(13日)在高雄壽山動物園共同簽署動物交換計畫MOU，壽山動物園把羊駝和沼林袋鼠送給新竹市立動物園和兆豐休閒農場，兆豐休閒農場和新竹市立動物園則是分別把長鼻浣熊和絨鼠送給高雄，高雄市觀光局長邱俊龍說「我們以前壽山動物園合作的對象是跟台北動物園，我們這次跨出一步，跟更多機構合作，這次我們把壽山動物園繁殖不錯的羊駝和沼林袋鼠作為交換對象，交換進來的是長鼻浣熊和絨鼠。」

動物交換的典禮上，動物園的保育員特別準備了新鮮蔬果給沼林袋鼠享用。

邱俊龍局長表示，高雄市政府規畫在內門區設立內門觀光休閒園區，目前已經通過環評，預計明年開始動工，未來將以台灣原生動物為主，壽山動物園則是維持現狀的城市動物園，並沒有要搬遷。（照片：溫蘭魁攝）

<link<wlk_20200113_184000.jpg</link>


content_text:
在社區大樓胡亂堆置回收物品要小心了！新竹一名李姓女子長期在公寓大樓堆置回收物，並導致走廊產生刺鼻臭味，不時還有蟑螂四處亂竄，管委會苦勸不聽，最後打官司要求李姓女子遷離。法官審理後認為管委會苦勸七年皆無效果，李姓女子也簽下兩次切結書要清理環境仍違約，實難期待李姓女子能有所改善，判決李姓女子需遷住所。（彭清仁報導）

新竹一處公寓大廈住屋委員會對住戶李姓女子，長期將回收物堆放屋內，導致鄰近住戶、走廊都有濃厚刺鼻惡臭味及蟑螂滋生亂竄。管委會七年前就苦勸李姓女子要改善，但李姓女子雖然曾允諾，並兩度簽下切結書卻又食言，管委會不得已依公寓大廈管理條例規定，向新竹地院提起請求李姓女子遷離之訴。

管委會向法官指控，李姓女子長期將回收物品堆放屋內，導致社區居住品質變差，鄰居也經常投訴，儘管李姓女子兩度簽下切結書，但簽完後仍我行我訴，甚至管委會還派人入屋協助清掃消毒，不過李姓女子卻從未改善。李姓女子則向法官坦承有造成環境髒亂，也曾兩度簽下切結書，但因身體狀況不佳，以致於拖延，目前住家環境已有改善。法官認為李姓女子從2012年開始，就亂堆置回收物，造成樓層的公共空間、走廊、樓梯、電梯及其他住戶家中陸續有蟑螂出沒，直到管委會提告時仍有惡臭產生，蟑螂四處亂竄，足見李姓女子確實違反住戶規約，已嚴重影響住戶健康及居住權益，且情節重大，實難期待被告能有所改善，法官最後判李姓女子需遷離房屋。

title: 公寓大樓亂堆回收物 管委會苦勸七年法官判搬離


title: MLB／太空人偷暗號審判出爐 罰1.5億還賠2年選秀權

content_text:
太空人被指控2017年奪冠該年使用外野攝影機偷暗號，今天審判結果出爐，大聯盟官方祭出嚴厲懲處，包括史上最高的500萬美元（約台幣1.5億元）罰款、以及今年和明年選秀會前兩輪選秀權，而原本遭禁賽一年的總經理盧諾（Jeff Luhnow）和總教練辛區（A.J. Hinch），隨即被球隊解雇。

主席曼弗瑞（Rob Manfred）公開九頁的調查結果報告，整理出60位證人的說詞，包含2017年的球員、場務人員和高層主管，也清查超過7000封的電子郵件和簡訊。

大聯盟並未把球員列為處罰對象，曼弗瑞回應，「評估球員的責任和罰則既艱難又不切實際，因為事實上，幾乎每位太空人球員多少都知道或涉入此案，我沒有辦法去衡量每位球員犯案的程度，決定誰該受罰，或是屬於幾級犯罪。」

官方找不到太空人老闆克蘭（Jim Crane）知情的證據，因此並未有任何處罰方式，他隨後立刻召開記者會，解聘盧諾和辛區，「我們需要抱持清白之身繼續前進，太空人會因為今天之事變得正加茁壯。」

證人口供一致，這套作弊方式由球員主導，但過去在此擔任板凳教練的紅襪教頭柯拉（Alex Cora）被指出高度涉入，從中給予許多協助，報告中也11次出現他的名字，由於他同時捲入紅襪偷暗號風波，預計懲罰將更嚴厲。

辛區或許成為此案最無辜的一人，根據報告結果，他雖然知情但卻不同意此番作法，甚至多次催毀用來監看對手投捕暗號的螢幕以表達不滿，但他最後依舊被處以一年禁賽。

太空人被指控偷暗號審判結果出爐，大聯盟官方祭出嚴厲懲處，包括史上最高的500萬美元罰款，及兩年選秀會前兩輪選秀權，原本遭禁賽一年的總經理盧諾（右）和總教練辛區（左），隨即被球隊解雇。 分享

【中央社洛杉磯13日專電】

美國職棒大聯盟今天公布調查結果，證實休士頓太空人隊使用科技手法作弊的傳言屬實，重懲球隊與高層；太空人隊老闆隨即宣布，開除涉案的總經理魯諾、總教練辛區。

大聯盟去年11月啟動調查，起因是運動網站TheAthletic報導，太空人隊從2017年開始，使用一套非法系統竊取對手暗號。太空人那年擊敗洛杉磯道奇，贏得世界大賽冠軍。

前太空人投手費爾斯（Mike Fiers）指控，球隊在外野架設攝影機專拍對方暗號，用敲打垃圾桶的方式傳給場上的打擊者，讓打者提前知道對方要投什麼球種。

大聯盟嚴懲太空人「偷暗號」，包括總經理魯諾（Jeff Luhnow）、辛區（AJ Hinch）無薪停職一年，球隊失去2020年、2021年第一輪、第二輪選秀權。球隊罰款500萬美元（約新台幣1億5000萬元），金額是大聯盟規章的最重罰則。

大聯盟公布懲處之後，太空人老闆克蘭（JimCrane）隨即召開記者會，直接開除魯諾與辛區兩名主事者，表明「接受調查結果與罰則」。

大聯盟今天公布9頁篇幅的調查結果，主席曼佛瑞德（Rob Manfred）在報告中說：「太空人隊和球團高層的所作所為，必須得到重懲。」但根據報告，無法證明球團老闆克蘭知情。

2年前世界大賽，洛杉磯道奇戰到第7場落敗，在自家主場看太空人封王。如今大聯盟官方調查，證實太空人冠軍有瑕疵。道奇球迷在網路上留言：「能把冠軍還給我們嗎？」

曼佛瑞德說：「這種行為已經引發了其他大聯盟隊伍球迷、球員和管理階層以及媒體懷疑比賽的公正性。儘管無法認定這些作法實際上對比賽的影響有多大，但某種程度的確對比賽造成重大的傷害。」

調查報告指出，太空人前板凳教練柯拉（AlexCora）是「偷暗號」醜聞的主謀，儘管他目前沒有受罰。但大聯盟正在調查，柯拉自2018年起擔任波士頓紅襪總教練期間，也涉及了偷暗號嫌疑。