content_text:
你應該知道的是：星巴克與瑞幸咖啡在中國的激戰，一度讓前者股價重挫，也能從中觀察到高昂店租成本對獲利的殺傷力；然而在策略轉型之後，星巴克股價再次一飛沖天，瑞幸咖啡也積極嘗試擺脫虧損、走自己的路。

在我年輕的時候，很多人的夢想就是想開一家自己的咖啡廳，不過這些人等到出社會多半才發現夢想很美好、現實卻很殘酷。不是忙於工作，就算真的開咖啡廳的多半也沒好下場。很多人都歸究於台灣市場太小、競爭太激烈，今天就以Starbucks的策略和發展來談一下咖啡廳經濟學。

和多數的餐飲業一樣，咖啡也是個高毛利的行業，以Starbucks賣你一杯100元的咖啡來說，它的成本大概是20至30元之間(含豆子、杯子、牛奶…等)，相對的，咖啡廳的最大成本反而是來自房租和人事，佔了約50%的成本，最後Starbucks的淨利率大概會落在15~20%左右。

為求地利、吸引最多來客，咖啡店的房租動輒占總成本50％，壓力十分吃重

房租壓力 翻桌率不得不提高

如果你夠聰明，看到這裡，你大概想到了為什麼咖啡廳很難經營？因為和多數的餐飲業一樣，想要獲利的最好方法就是提高翻桌率，最好的情況就是大家都外帶，因此不少餐廳會透過上菜快、收餐快，甚至限制用餐時間來達到目的，可是大多數的人之所以到咖啡廳，就是希望點一杯咖啡後可以悠閒地坐一下午，這就是經營咖啡廳最大的矛盾之處。

而從上述你也大概可以理解，為什麼Starbucks會經常辦買一送一的活動。

第一，從簡單的數學來算，假設一家Starbuck營收100萬，固定成本50萬，變動成本30萬，賺20萬。當Starbucks推買一送一時，假設來客數不變，總收入仍是100萬，但變動成本變60萬，固定成本50萬，毛利會成為負10萬。但只要因為促銷讓來客數增加50%到150萬，變動成本上升到90萬，再扣掉固定的50萬成本，毛利馬上轉為正數，而且在此之後，只要營業額愈大，毛利就會愈高，這基本上和一般餐飲業只要衝過固定成本後，後面賣愈多賺愈大的道理是一樣的。

第二，促銷期間人潮擁擠，多數人都會選擇外帶，可以讓咖啡廳毛利最大化。

所以這種促銷看起來是消費者賺到了，但其實Starbucks賺更多，而且如果你有注意，你會發現這種買一送一的活動近年來愈來愈多了。既然如此，那為什麼Starbucks不要直接促銷常態化？很簡單，第一，這會降低品牌價值，第二，會造成消費者預期心態而延後消費。

過度的買一送一促銷勢必降低品牌價值，且讓消費者預期「接下來更便宜」，導致延後購買。

同理可證，為什麼台灣的超商很愛賣咖啡，而且40至50元的咖啡同樣可以推第二杯半價？因為對超商來說，一家「咖啡廳」最高成本的人事和房租幾乎已經微乎其微了，賣咖啡是件高毛利的事。再者，超商也希望客人上門後可以多少順便買點其他的，所以希望你多上門，這也解釋為什麼台灣超商要搞一個超級麻煩的「咖啡寄杯」，這看起來像是細緻的服務，但背後目的還是想賺你更多的錢。

日益偏好商業區 星巴克選址功力驚人

再回到Starbucks，如果你觀察這十幾年來Starbucks的變化，你會發現早期的Starbucks強調的悠閒的空間可以讓你靜靜的喝咖啡，也就是傳統的咖啡文化，但這些年愈來愈多的Starbucks是開在商業區和觀光區，而且愈來愈強調的是Starbucks的菁英形象。也就是在這種形象的渲染下，很多人會覺得自己手上拿一杯Starbucks咖啡是一件很潮的事。

之所以如此，因為他們發現商業區雖然租金高，但多數的客戶都不會坐太久，甚至是以外帶為主，這同樣有助於Starbucks的獲利與毛利 。

簡單地說，對Starbucks來說，讓客人外帶咖啡和食物或是直接買自家品牌的咖啡豆回去煮，是讓公司毛利最大化的主要方式，另一種方式就是和麥當勞一樣，透過授權去賺物料和權利金，真的經營咖啡廳反而是毛利最低的一項。

2018年Starbucks作了二項重要的決策，一個就是和雀巢(Nestle)合作，以72億美金授權Nestle 可以在全球賣Starbucks品牌的咖啡，為什麼會有這個交易，看看上一段Starbucks毛利最大化的方式就不難理解。

而另一個重大決策，則是宣佈在中國和阿里巴巴旗下的外送平台和金流平台合作，簡單地說，其實就是在中國幾個大城市，Starbucks把外送包給了阿里。為什麼會有這個合作呢? 這就要談談中國另一個掘起的咖啡品牌─瑞幸(luckin coffee)。

如果你在瑞幸點過咖啡，你會知道它有幾個特色，用APP點餐、主打外送，然後有一堆優惠，為什麼會這樣？

title: 咖啡經濟學：為什麼星巴克經常在台買一送一，股價還能創歷史新高？


content_text:
徐筠庭 綜合報導  / 台北市

國民黨總統參選人韓國瑜在2020大選失利，輸了現任總統蔡英文2百多萬票，國民黨士氣低迷。前主播、韓國瑜競選辦公室發言人何庭歡昨（12）日在臉書發文表示，雖然這場「中華民國生死保衛戰」有遺憾，但不曾後悔，因為經歷了人生中「最奇幻精彩的半年」。

韓國瑜大選失利... 發言人臉書回顧韓競辦發言人何庭歡原是台視記者和主播，在去年8月被韓國瑜陣營挖角，擔任發言人一職。韓國瑜在這次大選中落敗，她昨天在臉書上回顧，自己人生第一次參與採訪的大選，有位候選人說，「不論氛圍有多不利，不論前一天晚上被罵得如何體無完膚，只要太陽升起來，我們一樣打起精神，去爭取所有的支持」。

何庭歡說，自己人生第一次親身參與的大選，這位候選人則說，「不管各行各業、不管山邊海角，人人在自己崗位上努力奮發，一定要努力往前打拚，世界不會等待台灣，自己要努力自立自強。明天起來還是希望見到一個團結的台灣」。

「最奇幻精彩的半年」 何庭歡不後悔加入韓陣營「當時我站在被國旗海包圍的台上，眼淚盈眶」，何庭歡回想過去這段日子，每當沮喪和難過的時候，心中的支柱一直都是7月底，素昧平生的韓國瑜跟自己說的那句「讓我們一起打一場中華民國生死保衛戰」，所以自己跟著「禿子」走了。她說，半年過去，這場中華民國生死保衛戰雖有遺憾，但我不曾後悔，因為經歷了這人生中最奇幻精彩的半年。

主播轉戰發言人 何庭歡喊：我愛韓國瑜何庭歡說，每天睜開眼睛，接踵而來的挑戰，當下那些五味雜陳的情緒，如今只留下嘴角一抹感恩微笑，曾經的稱讚、鼓勵、肯定、支持、批評、指教都是自己迎向未來滿滿的養分，心中只有滿滿的感激，也化為滿滿祝福。她也恭喜蔡英文勝選，希望台灣更好。何庭歡最後寫下hashtag，「#我愛韓國瑜」、「#我愛韓團隊」和「我愛中國民國」。

countries: 中國 台灣 中華民國

events: 敗選 參選

people: 韓國瑜 蔡英文

title: 韓敗選但「不曾後悔」...何庭歡喊：我愛韓國瑜


content_text:
蘇偉樺 綜合報導  / 台北市

2020大選結果出爐，國民黨候選人韓國瑜以逾260萬票差距大敗給總統蔡英文，但他11日晚間上台講完敗選感言之後，卻臨時取消國際記者會，直接放鳥上百家海內外媒體，接著就被民眾目擊韓國瑜一行人在火鍋店用餐。對此，知名律師謝震武就在節目上怒批，「選戰態度很重要！」、「韓市長要想到接下來還有高雄」。

韓國瑜放鳥記者 謝震武怒批：態度很重要謝震武在12日播出的節目《新聞面對面》中表示，政治人物最擔心的就是被人當笑話，韓國瑜在2018年的時候，成功告訴大家，他可以帶給高雄願景，但到了現在，卻變成他每說一句話反被拿來做惡搞圖，雖然在韓陣營口中將其稱為「黑」，但這也反應出，韓國瑜的形象究竟是否真的被黑成這樣。

謝震武接著談到，「態度很重要」，因為選完之後，照理候選人都會開記者會，但韓國瑜卻臨時取消國際記者會，謝震武以NBA球賽為例，表示球賽無論輸贏，總教練都還是會上訪問台，那輸家基本上都會稱讚對手打了一場勝仗，並提出自己能檢討的地方，他不解韓國瑜為何會取消留下一場錯愕的媒體，反而是帶家人去吃火鍋。

謝震武說，就算輸了，敗戰也有敗戰的方式，「韓市長要想到，接下來還有高雄，國民黨也不是打完這仗以後就不打了，還是有這些要處理啊，不能是這樣的處理模式」也提到吳敦義出面請辭時，檢討內部的問題，並說要對中常委負責，但老百姓關心的問題不在這裡。

韓臨時取消國際記者會 學者：讓人覺得在逃避問題節目來賓、政治學者范世平也提到，「即便要謝幕，也要有個好的謝幕身影」，海內外媒體都很關心這次選戰，國際記者會應該要對國際有所說明，但韓國瑜卻放棄了這麼好的機會，范認為「韓國瑜最大的問題就是讓人家覺得你在逃避問題」。

范世平說明，韓國瑜可能至今都認為，總統大選和當初選市長一樣，但這次是國際級的，除了香港、美國之外，連澳洲也牽涉其中，先前台灣發生黑鷹意外，AIT還降半旗，「這是一個表態」，認為韓國瑜太低估了國際因素。

countries: 台灣 澳洲 香港 美國

people: 韓國瑜 蔡英文 吳敦義

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 韓國瑜放鳥上百記者改去吃火鍋 謝震武開轟


content_text:
華視新聞 林柏樫 編譯  / 香港

台灣民主選舉受到不少香港人關注，更啟發民間集會團隊週日在中環愛丁堡廣場，號召大批民眾舉行集氣大會，希望政府能盡快回應五大訴求當中的實現「真普選」要求。

民間集會團隊表示，台灣人的選舉權利，是經過多年爭取而來的，香港人更加不能放棄，同時呼籲港府能在2020年的立法會選舉，實現真普選，否則將敦促國際社會對港府實施制裁。

黎明來到要光復這香港，號稱反送中「國歌」的願榮光歸香港，12號再次在中環愛丁堡廣場響起，民眾比出手勢，要求政府履行五大訴求中的「真普選」，尤其看到台灣在1月11號的民主選舉中，用選票選出總統，讓不少香港人既羨慕又感慨。

相信很多香港人都很羡慕，台灣人有民主的權力選出自己的總統，我相信大家要更加知道的是，其實台灣人有這個權力不是從天而降的，所以香港人更加不能放棄。

由「民間集會團隊」發起的集氣大會，主辦單位統計有3萬6000人參加，而警方則表示最高峰時有3000人，無論人數多寡，「真普選」這訴求，香港人已喊了好多年，民眾已不能再等，決定對港府「下通牒」。

美國已經立了香港人權與民主法案，我們覺得藉著國際力量，特別是美國為首的國際力量，政府最終會屈服，示威民眾希望政府能在2020年的立法會選舉，實現真普選，否則將敦促國際社會對港府實施制裁，究竟這股民主力量能不能在香港開花，就看港府怎麼回應。

countries: 台灣 香港 美國

events: 選舉 反送中

title: 受台灣大選激勵 港民力爭「真普選」


content_text:
使用無人機噴灑農藥管理問題之研析

 撰成日期：109年1月
 更新日期：109年1月13日
 資料類別：議題研析
 作者：林素惠
 編號：R00880

一、題目：使用無人機噴灑農藥管理問題之研析

二、議題所涉法律

農藥管理法、民用航空法

三、探討研析

(一) 根據2015年農林漁牧業普查結果顯示，我國從事農林漁牧業之經營管理者，有愈趨高齡化的現象。以719,922家農牧戶(2010年720,344家)為例，其經營管理者平均年齡63.52(2010年62.04歲)，超過65歲以上的比例高達52.19％(2010年為44%)。顯見我國農業勞動力，包括農戶家庭人口數逐年下降；農業勞動力高齡化問題將隨著原來從農者逐漸老化而漸形嚴重，年輕勞動力之減少，從農意願低，老年勞動力比重之增加，使得農業人力出現斷層的情形，將是我國農業永續發展之最大隱憂。

(二) 為解決缺工問題，政府除積極推動以農機具替代人力外，其中推動遙控無人機噴藥、施肥的比例逐漸增加。由於無人機噴藥與傳統的人力方式相比，工作效率更高，操作時也不用暴露在高濃度的農藥環境內，又能解決人力短缺問題，惟卻引發鄰田污染爭議。

四、建議事項

(一)明定適用於無人機上之農藥品項、使用方法，避免造成環境污染

遙控無人機裝載噴藥罐1次可以噴灑2分地，電池飛行時間10分鐘左右，1甲地採人力噴灑要2至3人費時1小時的作業，遙控無人機只需20分鐘左右就能完成，是以，近年來為解決農業缺工問題，政府推動遙控無人機噴藥，以提高效率，減少人力。

惟使用遙控無人機噴藥，學者曾警示，部分用藥氣化飄移特性顯著或屬賀爾蒙用藥(如除草劑「2,4-D」)，恐因此污染周圍作物而引發爭議，加上無人機噴灑的藥劑濃度相對較高，貿然使用風險極高 。

由於用於地面的農藥稀釋倍數未必適用空中施藥需求，因此開放於無人機作業的農藥需特別調配比例、使用方法，且應排除劇毒、高風險性用藥，是以，政府應就無人機上使用之農藥品項、稀釋濃度、飄散距離及使用方法等明定之，以防環境污染。

(二)一定面積以上且鄰田未實施友善耕作或有機耕作者，始得使用無人機噴藥

依農業發展條例規定，每宗農業用地面積達0.25公頃即可分割，造成土地破碎，不利經濟規模耕作。為因應氣候變遷，我國於2018年制定有機農業促進法並推動友善農業耕作，以維護生態多樣性環境及永續農業。

近來因無人機噴藥致使鄰田疑受藥害污染，引發爭議。考量我國每宗耕地面積僅0.72公頃，且政府積極推動友善耕作之際，並非每宗耕地之規模、鄰田現況皆適宜使用無人機噴藥，建議應明定一定面積以上且鄰田未實施友善耕作或有機農業之農地，始得申請無人機噴藥，避免造成鄰田遭受藥害污染。

撰稿人：林素惠

title: 立法院 -使用無人機噴灑農藥管理問題之研析


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月13日訊】建於18世紀的意大利聖卡洛劇院被列為世界文化遺產，是當時歐洲最大的歌劇院。1月11日，在古老的聖卡洛劇院（Teatro di San Carlo）繼續上演了2場神韻（神韻巡迴藝術團）演出。那不勒斯觀眾稱讚，神韻紮根於傳統中，回歸本源，恢復古老價值，讓人打開心門，是非凡的演出。

腎臟科專家 Attilio Di Benedetto：「神韻能來那不勒斯演出，對我們來說真是一個巨大的榮幸！」

農學家 Stefania D’Alessandro：「我非常非常感動，演出紮根於傳統中，通過舞蹈的方式傳遞出來，這些傳統跟我們的不一樣，是如此之美，祝賀。」

跨國公司高管 Daniele Letizia：「在某些時刻，通過舞蹈、音樂和表現力，是體驗能量的時刻，是打開自己、理解他人的時刻，這是真正令人感動的舞蹈。」

那不勒斯觀眾稱讚，神韻紮根於傳統中，回歸本源，恢復古老價值，讓人打開心門，是非凡的演出。

前法院院長 Claudio Tringali：「我認為這是一場非凡的演出，從藝術的角度來看，這是一場偉大的演出。音樂如此優美，編舞同樣別致。這是一場獨特的表演，我沒想到會看到如此炫麗的表演。令我印象深刻和令我深思的部分是文化內涵，表明了對無神論的否定，對達爾文的進化論的否定，肯定造物主的精神等。」

跨國公司技術總監 Diego Chiantone：「純凈，純凈的能量，生命的能量，這正是我認為這個演出所彰顯出來的訊息。我認為這是一種回歸本源的方式，就像我剛才講的，演出分享、傳播這些信息，非常強烈的信息，每個人都有自己的解讀，但演出在現在和未來一直傳播下去是絕對值得的。」

腎臟科專家 Attilio Di Benedetto：「可以肯定的是，神韻傳遞的信息非常重要。在這個世界，某些東西失去了它的價值，但在演出中，所有價值都被恢復了，以這種古老的舞蹈向我們表明，我們離不開歷史，如果沒有過去，我們甚至會迷失自己。」

新唐人意大利記者站那不勒斯報導

title: 神韻恢復古老傳統 意聖卡洛劇院放異彩


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月13日訊】美國神韻巡迴藝術團在那不勒斯聖卡羅歌劇院一月十一日演出繼續爆滿。現場觀眾沈醉於中華五千年傳統文化中。感到純美的藝術對人有益，要把演出回歸傳統價值的信息傳達給自己的下一代。

企業老闆Marco Monsurrò：「中國的文化簡直太不可思議了，是源遠流長的文化，我們聽到單是舞蹈就有五千年的歷史，簡直太吸引人了。」

律師 Federica Monsurrò ：「除了舞台上神奇的顏色，表現出來更深刻的是在強大的困難下，也要繼續走下去的那份強大力量，強大的思想力量深深感動了我。」

藝術總監 Marco Monteriso：「特別打動我們的是演出神性的一面，演出神性的部分，在歌曲中我們看到歌詞的翻譯，說現在社會有些東西是不對的，對人類是沒有好處的。人總是有被神啟迪後積極的一面，因為純美的藝術對人是有好處的。最近科學界也發現了這一點，藝術，美的事物對人體是有好處的，可以讓人延長生命。這點給我的感觸非常大。」

演出充實的精神內涵啟發人心，復興中華傳統文化的使命，觀眾感到很重要，表示要回歸傳統價值觀，回歸到每個人內心的深處。

企業老闆Marco Monsurrò：「演出想要把傳統文化分享與傳承的意願，這一點是非常重要的。」

律師Federica Monsurrò：「真的太重要了，回歸傳統的價值觀，回歸信仰，回歸每個人內心的深處，我們真的要把這個信息傳達給我們的子女，一定要。」

新唐人意大利記者站那不勒斯採訪報導

countries: 中國 美國

title: 觀眾感佩演出純美藝術可以讓人長壽


content_text:
近日，中紀委國監委罕見地點名「對外關係破壞部」的中共外交部存在的各種問題。資料圖（NICOLAS ASFOURI/AFP/Getty Images)
【新唐人北京時間2020年01月13日訊】近日，中共中紀委國監委罕見地點名「對外關係破壞部」的中共外交部存在的各種問題，其中包括服務大局不夠，選人用人視野不寬等。有分析認為，中共外交部長王毅或懸了。

中紀委國監委官網日前公布中共中央巡視組的回饋情況。中共外交部、司法部、最高法院等37家黨政機構均被指存在各種問題，其中外交部被特別點名。

根據公告，中央第五巡視組組長楊正超稱，在巡視過程中發現外交部存在學習貫徹習近平外交思想和中共的路線方針政策不夠深入，運用習近平外交思想所蘊含的立場觀點方法分析形勢、破解難題、服務大局不夠，統籌國內國際兩個大局履行職責使命有差距。

此外，外交部部分崗位和環節存在廉政風險，形式主義、官僚主義問題依然存在，基層黨建存在不足，選人用人視野不寬等問題。

《蘋果日報》分析說，此番話可以被理解為，中共外交部未有貫切執行中央對外交工作的指示，並存在貪腐問題，以及未能做到「用人唯才」。

報導引述分析說，中共外交系統在中國國內沒有下行單位，因此其貪腐主要集中在對外援助和投資、商務合作領域等方面。特別是習近平推出「一帶一路」的戰略後，外事系統以及涉外商務系統官員的貪腐也越來越嚴重。

有北京外交學者說，外交部的用人問題，包括新聞發言人經常講錯話，表錯情，「語不驚人誓不休」，如潑婦罵街，有損國格等。輿論直指，中共的外交辭令到了最危險時刻。

有分析認為，外交部罕有地被點名，中共外交部長王毅懸了。

近年來，在國際舞台上，中共外交部官員的囂張跋扈，言行備受詬病。發言人語氣蠻橫，駐外使節炮彈連連，強烈的表述方式、攻擊性的觀點，不像是外交，更像是在對外作戰。

所以中共外交部被嘲諷為「戰鬥部」、「戰狼部」、「對外關係破壞部」。

而中共外交部部長王毅、駐外大使劉曉明、趙立堅、桂從友，以及中共外交部發言人華春瑩、耿爽等人的出位言論，早已經成為國際醜聞。

中共外交部長王毅。（Lintao Zhang/Getty Images)
王毅在外交領域備受爭議

王毅在外交領域最受爭議的事件是，2016年6月在加拿大，王毅針對加拿大記者問及有關中國人權的問題時，他手指記者嗆聲「你了解中國嗎？你去過中國嗎？」「最了解中國人權狀況的不是你，而是中國人自己。你沒有發言權，而中國人有發言權」等。

王毅言論當時引發了眾多網民的炮轟，斥責王毅「睜眼說瞎話」，「撒謊不臉紅」。有的還嘲笑王毅沒有外長風度，甚至不如粗野村夫。

2018年3月兩會期間，在中共外交部長記者會上，美國彭博社記者提問涉及了中共對外關係和政策中的一些敏感問題時，王毅斥責該記者的問題有攻擊性。王毅因態度惡劣再次受外界批評。

中共外交部發言人華春瑩。（視頻截圖）
中共還有千千萬萬個袁木

儘管中共外交官個個咄咄逼人，言詞犀利，對記者毫不客氣，但外交部發言人華春瑩仍認為，中共的「話語權很不夠」。她去年7月發文聲稱，要徹底解決中共「挨罵」的問題。

華春瑩還因為經常發表雷人言論，曾被中國網民列入「2013年度中國人渣榜」第32名。

當時有外媒提問《南方週末》的新年獻詞被廣東宣傳部修改，是否有悖於中方提倡的新聞自由時，華春瑩聲稱，中共「不存在所謂新聞審查制度」，「媒體有輿論監督權利」等，被指睜著眼睛說瞎話。

2018年1月30日，駐華外國記者協會（FCCC）在北京公布年度調查報告說，大約57%的受訪記者抱怨，他們在進行採訪、調查等工作時，受到各種干擾、阻撓甚至肢體暴力。

在同一日的中共外交部例行記者會上，華春瑩被提及相關問題時，她反問提出此問題的記者誰能代表這個機構，是否都認可它的報告，結果全場一片沉寂，無人答腔。

對此，評論人士薛遲表示，在中共體制裡，發言人不是人，發言人是個制度，華春瑩演的這齣戲，虛張聲勢中滲透著無知無恥。

同年12月，華為首席財務官孟晚舟被捕獲保釋後，華春瑩聲稱，在她看來，事件是現代版「國王的新衣」，無論披上什麼合法的外衣，都是對「法治的蔑視，讓世人恥笑」等。

袁木因撒謊「六四」沒有死一個人而臭名昭著。（新唐人合成）
對此，時評人士林忌刊文，將華春瑩與「六四」時的中共國務院發言人袁木對比，認為華春瑩的口氣與袁木當年聲稱中共六四屠殺，「沒有死一個人，沒有軋傷一個人」同出一轍，說明中共本質從來沒有變，為求達到目的不擇手段，是滿嘴謊言的騙子。

文章還說，以往「袁木」成為了「騙子」的代名詞，然而今日的中國，或者這十年八載中共的原形畢露，袁木的言行在今日的中共來看，實在「小兒科」——看看「華大媽」在華為事件的言論，即可說明死了一個袁木，中國還有千千萬萬個袁木。

六四事件後，時任中共國務院發言人的袁木聲稱，「中共戒嚴部隊在天安門廣場清場行動中，一槍未發，兵不血刃，廣場沒有死一個人。」而美國白宮解密文件顯示，「六四」期間，死傷民眾高達4萬人，其中10,454人死亡。

時事評論員藍述說，中共外交官「戰狼化」，一概對外強硬，充滿攻擊性。已經把對外關係部變成了「戰鬥部」，使外交失去了和緩、談判、園通和交流的空間。

藍述認為，這與中共最高層有一定關係，中共最高層要求敢於鬥爭、以牙還牙，中共的外交官們正是投其所好，但外交部想堵別人嘴，顛倒黑白，如果真主導了國際話語權，這個世界會變成什麼樣子？

（記者李芸報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 加拿大 中國 美國

title: 王毅懸了？ 中紀委點名狠批外交部


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月13日訊】【中國禁聞】1月12日完整版

提要

蔡英文得票破紀錄 中共是最大助選器

加司法部：孟晚舟涉欺詐 應被引渡美國

駱惠寧上任先拜深圳高官 釋何信號

title: 【中國禁聞】1月12日完整版


content_text:
位於伊拉克首都巴格達北方的巴拉德空軍基地，12日(週日)遭8枚卡幽沙式火箭攻擊。(SABAH ARAR/AFP via Getty Images)
【新唐人北京時間2020年01月13日訊】伊朗近日才釋出可望降低區域緊張訊息，位於伊拉克首都巴格達北方的巴拉德空軍基地，12日(週日)遭8枚卡幽沙式火箭（Katyusha）攻擊，炸傷2名伊拉克軍官和2名空軍士兵。美國國務卿蓬佩奧對此表達「震怒」。目前尚未有人或組織宣稱犯下今天這波火箭攻擊。

法新社引述軍方消息人士表示，巴拉德空軍基地（Al-Balad）曾駐有一小群美國空軍特遣人員及美國承包商，但因為過去兩個星期美國與伊朗之間關係緊張升高，大部分美方人員已經撤離基地。

另一名消息人士表示：「在巴拉德空軍基地，最多只有15名美軍官兵及一架飛機。」巴拉德空軍基地主要停放伊拉克從美國軍購而來的F-16戰機。

美國先前曾將這類攻擊歸咎於伊朗撐腰的伊拉克民兵組織。

蓬佩奧（Michael Pompeo）在推特上表示：「消息說又有伊拉克空軍基地遭到火箭攻擊，令人震怒。那些不忠於伊拉克政府的團體，對伊拉克主權持續的侵犯舉動必須終止。」

Outraged by reports of another rocket attack on an Iraqi airbase. I pray for speedy recovery of the injured and call on the Government of #Iraq to hold those responsible for this attack on the Iraqi people accountable.

— Secretary Pompeo (@SecPompeo) 2020年1月12日

此前，駐有美軍的伊拉克軍事基地經常遭到火箭和迫擊砲攻擊，這些攻擊大多造成伊拉克軍人受傷，上個月也導致一名美國承包商喪命。美伊的衝突一處擊發。

countries: 伊拉克 美國 伊朗

title: 基地再遭火箭攻擊 蓬佩奧怒轟要伊拉克政府究責


content_text:
林鄭月娥指環球金融向下，主要經濟體之間的貿易爭議，政治上帶來的不穩定因素，都為本港帶來挑戰。（郭志強攝）
行政長官林鄭月娥表示，過去兩年，環球金融向下，主要經濟體之間的貿易爭議，政治上帶來的不穩定因素，都為本港帶來挑戰，但本港的金融系統能夠保持穩定。

林鄭月娥說，香港具有策略性位置、與內地在文化及金融上的連繫，都令本港成為國際金融中心。本港奉行普通法制度、低稅率，及與內地和國際的聯繫，都為投資者帶來信心。她又提到，去年9月本港在《全球金融中心指數》中，繼續排名第3，僅次於紐約及倫敦。

林鄭月娥在《亞洲金融論壇》致辭，她表示，今年舉辦論壇面對不少挑戰，因為本港經過過去7個月的社會事件，得到貿發局的努力及長期合作夥伴的支持，最終能成功舉辦。

林鄭月娥出席論壇後離開會場，有記者問到，她會否親自到武漢了解不明原因肺炎的疫情，她沒有回應提問。

title: 林鄭月娥稱貿易爭議政治不穩等因素為本港帶來挑戰 - RTHK


content_text:
武漢出現多宗因新型冠狀病毒引發嚴重肺炎個案，食物及衞生局副局長徐德義與衞生署及醫管局代表今日前往武漢，了解武漢肺炎病例群組個案的情況、防控措施和臨床處理。

涉事的華南海鮮市場繼續暫停營業，外面放有水馬，市場內有多名保安駐守，只有小部分人員戴上口罩，亦見到有人將口罩前後調轉戴，多名穿上保護衣的防疾人員，巡視市場內的店舖。有職員阻止現場人士拍攝，警告不要拍攝造謠，市場樓上的眼鏡城亦暫停營業。

有住在市場附近、戴上棉質口罩的市民說，因為擔心感染肺炎故做好防範，覺得一次性的口罩不太好，使用可以清洗的口罩比較好。

不過，亦有在市場對面食店工作的員工指，很多住在附近的人都沒有受感染，覺得肺炎不是大事，雖然有一個相關死亡個案也不怕。

title: 武漢華南海鮮市場續停業　職員警告勿拍攝造謠 - RTHK


content_text:
稿頭：冬天是四季中空氣品質最不好的季節，對一般民眾來說空氣不好會讓呼吸不舒服，對過敏的民眾來說更難受，不僅呼吸不順眼睛也會不適

天空灰矇矇一片，空氣品質非常糟，馬路上，騎士一個個戴上口罩，就連到公園散步，口罩也不可少，因為，對於過敏體質民眾來說，空污嚴重的日子，真的很難熬。

（學生 石XX：「過敏，因為我過敏蠻嚴重的，只要空氣一不好我的臉就開始過敏、發腫，然後保養品什麼都塗不好。衛生紙會用很兇，然後到處破皮。」）

看到沒，擤鼻涕用的衛生紙，幾乎塞滿了大半個垃圾桶。

（學生 曾XX：「就是過敏會一直戴口罩，鼻子會很不舒服，有時候就會擤到破皮，衛生紙也會用得特別快！」）

（民眾 柯小姐：「空氣品質比較不好的時候，我眼睛會癢癢的，然後會打噴涕、流鼻涕這樣。」）

其實，空污不僅造成身體不舒服而已，它對健康的危害，遠比我們想像的更為嚴重。

生物科技系老師

（陳XX？：「呼吸系統的疾病是比較容易理解的，第二個來講它比較會容易進入我們的內臟，肝臟等其他的器官，甚至也會造成癌症。」）

對人體來說，氮氧化合物、硫氧化合物、PM 2.5 過量都會造成呼吸道疾病而且會傷害肺功能；一氧化碳過量會導致中樞神經受損；碳氫化合物已經被證實具有致癌毒性。空氣汙染甚至還會造成酸雨、破壞臭氧層，並且加劇溫室效應。根據芝加哥大學能源政策研究所的報告指出，空氣汙染使得全球人類平均壽命減少 1.8 年。

根據衛福部統計，2018年，因為氣管、支氣管和肺癌而死亡的人數達到9388，占十大癌症死亡率的39.8%，名列第一。

（學生 石XX：「冬天比較嚴重，因為台灣畢竟是乾冷的天氣，所以只有一有空污就蠻明顯的。」）

根據環保署的2017及2018年的空品監測，高雄市連續2年品質最差，1年中有超過3成的日子，AQI都達到「橘色提醒」，也就是對敏感族群不健康，空污問題，冬天更形嚴重。

因此，專家也提醒民眾，空氣品質出現橘色警戒時，老人、小孩，或有呼吸系統疾病的人，盡量減少外出，非得外出不可，最好戴上過濾性較強的口罩自保。

記者李潔雲 蕭欣芩高雄採訪報導

events: 空污 空品 空氣品質

title: 天灰灰，冬天空汙上榜


content_text:
(記者林易緒/台南報導)春暖花開迎新鼠年！農曆春節即將到來，台南市政府觀光旅遊局貼心整理活動與景點攻略，讓您輕鬆掌握行春重點，闔家春節同遊台南，體驗古都年節的在地年味。

圖文:台南市政府觀旅局長陳信安強力推薦遊客春節走訪關子嶺溫泉風景區。(記者林易緒/翻攝)

台南市政府觀光旅遊局長陳信安表示，採買年貨與廟宇祈福一向是過年不可或缺的行程，「新化年貨大街」(1/18-1/23)將於歷史悠久的新化老街熱鬧登場，舉凡南北貨、伴手禮及各種年節應景商品，應有盡有，讓民眾新年開春即滿載而歸。備齊年貨後，民眾還能順遊武德殿、大目降故事館(日式宿舍群)、街役場、楊逵文學紀念館等在地知名景點，感受老街濃厚的文化底蘊。舉凡新化年貨大街、台南眷村美食節及府中街市集的好逛好買，或者各大廟宇的搶頭香與各大文化季活動都是走春必訪。

此外，廟宇祈福更是不可少，春節期間台南代表性廟宇舉辦豐富多元的新春祈福活動，包含東山迎佛祖、正統鹿耳門聖母廟春節嘉年華、鹿耳門天后宮文化季、關廟山西宮新春文化季、南鯤鯓代天府春節活動等都陸續在春節前後期間推出，歡迎民眾到台南各廟宇祈福，感受台南在地宗廟慶典的人文特色。

圖文:廟宇祈福更是不可少，春節期間台南代表性廟宇舉辦豐富多元的新春祈福活動。(記者林易緒/翻攝)

觀光旅遊局長陳信安說，台南的春節，絕對少不了泡湯的行程。本局強力推薦遊客走訪關子嶺溫泉風景區，體驗擁有百年歷史的泥漿溫泉，大啖美味可口的甕子雞。若您喜愛探索山林秘境，還可選擇走訪楠西區的龜丹溫泉體驗水質清澈的「美人湯」，感受坐擁群山的快感，並可走訪梅嶺登高遠眺曾文水庫的秀麗景致，欣賞盛開的紫牡丹、品嚐脆梅、梅子雞與薑黃雞等在地特產，暖身又健康。

圖文:新化老街作為台南指標性的年貨大街，年節期間匯集南北貨、伴手禮與年節應景商品。(記者林易緒/翻攝)

觀光旅遊局長陳信安表示，加上秋冬國旅補助延長，於109年2月29日前，民眾可憑申請國旅補助之發票單據至白河區關子嶺享受泡湯優惠(共15家溫泉業者)，放鬆之餘也能省荷包哦！

journalist: 林易緒

taiwan-subdivisions: 臺南 楠西區 白河區 關廟 新化 東山 牡丹

title: 金鼠年臺南行春 觀旅局推薦行程 體驗古都年節的在地年味


content_text:
109年1月13日相關報導：

1.

◎ 美好舊時代回憶 從圖畫中走出來( 文化新聞台 )

2.

◎視障協力車 運動又交友 ( 阿Ben )

「PeoPo公民新聞報」報導在台灣甚至世界各地公民觀點的新聞，不論您以文字、照片甚至影音方式來報導，PeoPo公民新聞報的主持人將會訪問您對這則新聞的看法，以全新的觀點來展現公民記者的行動力。此外，週六和週日早上9:57~10:00，以及10:57~11:00，都會有完整紀錄的公民新聞報播出，敬請不要錯過。

相關連結:

◎PeoPo公民新聞報: http://www.peopo.org/peoponews

title: 109年1月13日--公民新聞報


content_text:
2020.1.12

以前做蘿蔔糕都用放兩年的舊米

台南農業良場新育成的台南秈18號

採收放一兩個月就可以做米點心

我調整傳統蘿蔔糕作法如下

希望符合年輕人少量/快速簡便/用塔吉鍋煮的時髦趨勢

台南秈十八泡四小時

加一點水高速調理機打成漿

蘿蔔帶皮刨絲加鹽

打如一顆土雞蛋

第一次做水分太多有加少量有機在來米粉

塔吉鍋(或其它鍋具)煎熟

冷呼呼寒風中連同糙米漿送到北投農民市集感謝農民辛勞

大家都說新鮮軟 好吃

傳統蘿蔔糕蒸熟後再煎

花時間與功夫

可以考慮節能好吃的新品種以及新做法

完全台南秈十八煎的扁蒲餅

可以試著取代太白粉 麵粉 地瓜粉

下次再煎木瓜餅和可麗餅

莊有志老師栽種~新品種台南秈18號炊糕米 & 蘿蔔糕作法
https://www.peopo.org/news/438235

title: 十分鐘搞定 台南秈十八號蘿蔔絲蛋餅


content_text:
稿頭:

標題: 為了保護環境，政府每年祭出不少針對一次性用品的方案

禁止使用塑膠吸管，你做到了嗎?

標題:禁用塑膠吸管，你做到嘞嗎?

記者STAND:

一次性塑膠性吸管在2019年7月開始限制使用，包含針對速食業者，學校，百貨，公部門等四個場所，限制提供內用塑膠吸管，現在我們來看名眾對於限塑行動後的想法。

記者問:請問您對於餐廳業主不提供塑膠吸管有甚麼想法，是支持還是反對?

那為什麼支持?為什麼反對?

受訪者

閔歆崴:我有敏感性牙齒，如果牙齒碰到冰的話會很痛，沒辦法的話只能給他痛，我不喜歡鐵的(吸管)啊? 環保吸管有時候插不進去很難用

環保署cg圖

Os: 而環保署提出了四項製品源頭減量的規劃時程，預計在2030年全面禁用包含購物用提袋、免洗餐具、外帶飲料杯及塑膠吸管等一次用塑膠製品。

曾梓晴:知道，我有買環保吸管，因為我會咬吸管，所以沒有吸管我覺得很難喝，我用矽膠吸管，但如果沒有開口的話就會插不進去

薛煥旻:知道，我都直接喝，有想過使用環保吸管，但我沒錢買

記者提問:政策對你來說有甚麼影響嗎?

賴彥齊:有一點(影響)，有時候如果真的沒有塑膠吸管真的很不方便，有看過但是都有點太貴嘞。

OS:

台灣民眾對於此類政策的意見兩極，有人表示支持且適應良好，但也有人認為減塑政策只是治標不治本，也擔心重複使用的吸管易造成衛生問題，或批評減速方案不足

OS:

看看別人怎麼做，想想我們的下一步，如何選擇更好的方法去接近減塑目標，真正落實保護環境，才能更接近珍惜地球的理想。

記者曾子瑜 王葳蓁 林琬喻採訪報導

title: 為了保護環境，政府每年祭出不少針對一次性用品的方案


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，2019年公私募基金獲得大豐收，不少公私募基金借曬成績單補充“彈藥”，為新一年度的A股帶來增量資金。

 對於新產品的建倉，受益於近期市場風險偏好回升、A股勢頭良好，部分基金經理表示，預計A股上半年表現更佳，將抓住窗口期積極建倉。具體到板塊，他們認為，低估值的周期股、業績增長穩健的消費股皆有機會，其中科技股成為匯聚共識最多的板塊。

 多路增量資金可期

 “公司發新產品，現在大多數人都出動了。2019年業績不錯，此時容易募集，一些機構客戶也有意願投資。”某私募人士表示。

 北京某中型私募渠道人員介紹：“2019年除前4個月外，很多渠道發行私募產品的意願並不高，我們也苦於找不到增量資金。但2019年整體業績較好，我們也為客戶賺到了錢，渠道發行產品的動力現在比較足。”

 “趁2020年市場開門紅，我們正在緊鑼密鼓籌備發行兩年期和三年期產品，渠道反饋也不錯。”一位大型私募人士表示。

 另一家私募的渠道負責人表示，近年來公司業績受到銀行等機構客戶認可，近期發行的新產品募集規模還不錯。

 但另一位業內人士坦言，近期私募產品發行較多，有點扎堆，因此募集情況還沒達到預期。不過考慮春節臨近，預計節後發行會更好一些，畢竟2019年基金業績很好。

title: 公私募乘勢找“金主”　科技股匯聚資金共識


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球日報報道，2019年是令世界汽車業倍感壓力的一年，德意志銀行近日發布的《2019全球汽車行業報告》顯示，2019年全球汽車銷量下滑4%。作為世界汽車行業的新生勢力，中國車企在遭遇行業“逆風”吹來之際爭取“海外開花”，主動拓展在全球新興市場的成長空間。產品質量與技術含量的不斷提升，以及富有競爭力的價格正幫助中國車企在新興市場贏得更多消費者。

 “中國車在俄羅斯市場上越來越受歡迎。”《俄羅斯報》今年年初的報道稱，雖然去年俄羅斯的汽車市場銷售額整體下跌，但中國品牌汽車的銷量卻在上升。有俄羅斯專家預測，中國車在俄市場銷售量增長了10%左右。俄羅斯“中國汽車”網稱，中國車在俄羅斯越來越受歡迎。俄汽車專家伊戈爾·莫爾扎連托表示，在2019年可以看到，中國汽車品牌在質量方面有了長足發展，並建立起了服務網絡，還進行大規模市場營銷活動。汽車專家謝爾蓋·伊法諾夫表示，相對於歐洲價格較貴的汽車，中國汽車儘管配置較低，但設計和內部質量都有很大提高。

 俄羅斯汽車行業統計與分析機構Autostat發布的數據顯示，2019年前11個月，中國汽車在俄銷量增長8.26%，總量達2.76萬輛，而2018年同期銷量為2.55萬輛。2019年同期，俄羅斯市場汽車銷售總量下滑2.8%，總共售出160萬輛。長城汽車旗下的哈弗品牌成為在俄羅斯最炙手可熱的中國汽車。吉利汽車在俄羅斯的銷量提高了兩倍，奇瑞汽車銷量的增幅為11%，長安汽車銷量的增幅達50%，東風汽車的銷量也略有增長。

 俄汽車經銷商協會主席奧列格∙莫謝耶夫稱，從總體上來說，中國品牌銷量增長關鍵因素是用更少的錢可買到質量與歐洲和亞洲其他競爭者相當的產品。此外，中國汽車品牌在俄羅斯的形象有了提升。在俄羅斯市場萎縮、許多品牌失去客戶的背景下，中國品牌抓住機遇。

 中國汽車生產商為未來發展積極在俄羅斯周邊投資建廠。長城旗下的哈弗汽車和吉利汽車品牌在俄羅斯市場銷售成功的一個共同點在於，他們充分利用了自己分別在俄羅斯圖拉和白俄羅斯明斯克設廠的優勢。

countries: 中國 俄羅斯 白俄羅斯

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 中國汽車在俄受歡迎性價比提升是主因


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華網報道，“我們黨作為百年大黨，要始終得到人民擁護和支持，書寫中華民族千秋偉業，必須始終牢記初心和使命，堅決清除一切弱化黨的先進性、損害黨的純潔性的因素，堅決割除一切滋生在黨的肌體上的毒瘤，堅決防範一切違背初心和使命、動搖黨的根基的危險。”

 2020年新年伊始，習近平總書記對“不忘初心、牢記使命”主題教育進行總結，對深化黨的自我革命，持續推動全黨不忘初心、牢記使命作出動員。

 致力千秋偉業，百年恰似風華正茂。

 黨的十九大以來，以習近平同志為核心的黨中央在新的歷史起點上推進黨的建設新的偉大工程，深入開展“不忘初心、牢記使命”主題教育，持之以恒正風肅紀反腐，不斷健全完善黨和國家監督體系，推動紀檢監察工作高質量發展，書寫了新時代全面從嚴治黨新篇章。

 初心如磐 新時代黨的自我革命深入推進
 這一幕，鐫刻在人民共和國的記憶中——

 2019年10月1日，慶祝中華人民共和國成立70周年大會群眾遊行中，以鮮紅的巨大黨章模型為主的“從嚴治黨”方陣，走過天安門廣場。

 彩車上，“中央八項規定精神”“學習強國”“中國共產黨巡視工作條例”“中國共產黨黨內監督條例”等元素格外醒目。

 這些新時代黨的建設成果，生動展現百年大黨勇於自我革命的鮮明品格，深刻揭示新中國輝煌巨變的內在邏輯。

countries: 中國 中華人民共和國

title: 永葆初心本色，書寫全面從嚴治黨新篇章


content_text:
中評社北京1月13日電／據央視新聞網報道，新西蘭懷特島火山噴發一個多月後，當地時間13日上午新西蘭警方確認，一名澳大利亞籍傷者在醫院中不幸離世，火山噴發死亡人數上升至18人。

 另外，目前仍有兩人失蹤，他們分別是來自澳大利亞悉尼的一名17歲女孩和一名40歲的新西蘭籍導游。

 （來源：央視新聞網）

title: 新西蘭懷特島火山噴發死亡人數上升至18人


content_text:
中評社北京1月13日電／據央視新聞網報道，近期，素有“水城”之稱的意大利古城威尼斯水位大幅下降，出現了罕見的缺水現象，這給當地的水上交通帶來極大的不便，多處水城風光不再。

 威尼斯內陸河道多處幹涸，河床上一片泥濘，或者只剩下淺淺一些水，許多威尼斯特有的小船“貢多拉”都擱淺在岸邊。

 據悉，目前威尼斯內陸河流平均水位為海拔負0.35米，1月8日甚至有的河道最低水位達到了海拔負0.52米，這與去年遭遇洪災時威尼斯最高水位海拔1.87米形成了天壤之別。氣象專家預測，未來幾天威尼斯水位仍將徘徊在海拔負0.35米至負0.6米之間，暫時還不會回升。

 威尼斯的洪水及內陸河道幹涸主要受潮汐和降水影響。當地時間2019年11月中旬，威尼斯曾連降暴雨並發生嚴重洪災，水位大幅上漲，全城有超過80%區域被淹，大量歷史建築和文物古跡受洪水侵蝕，經濟損失慘重。為降低水位暴漲暴跌帶來的影響，威尼斯市市長近日宣布，被擱置近20年的威尼斯防洪大壩工程有望在6個月後正式啟用，屆時將有效遏制洪水及低水位現象。

 （來源：央視新聞網）

title: 威尼斯“水城”風光不再？


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華社報道，國家主席習近平12日就阿曼蘇丹卡布斯不幸逝世向阿曼新任蘇丹海賽姆致唁電。習近平代表中國政府和中國人民並以個人的名義，對卡布斯蘇丹逝世表示深切的哀悼，向卡布斯蘇丹親屬及阿曼人民表示誠摯的慰問。

 習近平表示，卡布斯蘇丹是阿曼卓越領導人，為推動阿曼發展建設、維護中東海灣地區和平穩定作出了重要貢獻，深受阿曼人民敬仰和愛戴。卡布斯蘇丹是中國人民的老朋友，為推動中阿戰略夥伴關係發展、促進兩國各領域務實合作、增進兩國人民友誼作出了積極貢獻。中國政府和人民十分珍視中阿友誼，我深信，在雙方共同努力下，中阿戰略夥伴關係一定會取得新發展。

 （來源：新華社）

countries: 蘇丹 阿曼 中國

title: 習近平向阿曼新任蘇丹海賽姆致唁電


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國新聞網報道，據應急管理部網站消息，2019年，全國共發生森林火災2345起，其中重大火災8起、特大火災1起，受害森林面積約13505公頃。與2018年比，森林火災次數減少133起、降幅5.4%，受害森林面積減少2804公頃、降幅17.2%。

 應急管理部指出，2019年，受厄爾尼諾現象影響，全球森林火災多發高發，特別是燃燒4個多月的澳大利亞森林火災引起國際社會廣泛關注。我國部分地區也遭遇了50年不遇的極度乾旱，高溫大風幹雷暴等極端天氣明顯增多，森林草原防滅火形勢十分嚴峻。應急管理部認真貫徹落實黨中央、國務院決策部署，先後派出8個工作組赴火場指導撲救工作，跨省調動森林消防隊伍參與撲救行動，成功處置了多起重大森林火災，確保了全年森林草原火災態勢總體平穩。

 數據顯示，2019年，全國共發生森林火災2345起，其中重大火災8起、特大火災1起，受害森林面積約13505公頃。與2018年比，森林火災次數減少133起、降幅5.4%，受害森林面積減少2804公頃、降幅17.2%。共發生草原火災45起，其中重大火災1起、特大火災2起，均為境外火燒入引發，受害草原面積約66705公頃。森林草原火災整體維持在歷史較低水平。

 應急管理部指出，2.5萬人的國家森林消防隊伍、12萬人的地方專業森林消防隊伍、百餘架應急航空救援力量時刻保持應急狀態，實現“打早、打小、打了”， 24小時撲滅率大幅提升。不斷優化專業指揮和創新戰法。進一步完善中央和地方的分級響應機制，對一些敏感性強、容易失控的森林火災，國家森防指辦公室、應急管理部主動介入，派出工作組、調集救援力量協助處置。針對東北、西南、華中等重點方向，突出空中力量及重型、特種裝備、化學滅火手段運用，積極探索空地一體、風水化結合、軍警民與國家綜合性消防救援隊伍協同的聯合撲救戰法運用。

 森林消防隊伍國家隊和主力軍作用突出。全面推進森林消防隊伍力量體系和能力建設，實行統一調度、迅速響應，跨區作戰、協同優化，先後動用7.9萬餘人次，撲救森林草原火災300餘起，實施跨區增援40餘次，成功撲滅了山西沁源、北京密雲、內蒙古金河、廣東佛山等森林大火。監督管理指導力度明顯加大。

title: 2019年全國共發生森林火災2345起


content_text:
中評社北京1月13日電／據中央紀委國家監委網站報道，“紀檢監察工作堅定穩妥、扎實有效，在高質量發展上取得新的成績。”一個多月前召開的中共中央政治局會議，在聽取中央紀委工作匯報時，對去年紀檢監察工作予以充分肯定。

 一年來，在黨中央堅強領導下，各級紀檢監察機關忠實履行黨章和憲法賦予的職責，深入學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想，貫徹落實全面從嚴治黨方針和要求，堅持穩中求進、實事求是、依規依紀依法，以改革創新精神推動紀檢監察工作高質量發展。

 深化政治監督，堅決做到“兩個維護”，為黨中央重大決策部署貫徹落實提供堅強保障

 作為黨內監督和國家監察的專責機關，紀檢監察機關的監督，本質上是政治監督。

 從貫徹新發展理念到深化改革、擴大開放，從打贏三大攻堅戰到保障改善民生……一年來，各級紀檢監察機關增強“四個意識”，堅定“四個自信”，做到“兩個維護”，著力推進政治監督具體化、常態化，堅決做到黨中央決策部署到哪裡、監督檢查就跟進到哪裡，為黨的路線方針政策和黨中央重大決策部署貫徹落實提供了堅強保障。

 中央紀委國家監委建立健全貫徹落實習近平總書記重要指示批示精神督查機制，推動各地區各部門集中開展人防系統腐敗問題專項治理和領導幹部利用名貴特產、特殊資源謀取私利問題專項整治，深入開展違建大棚房、違建別墅清查整治，加大生態環保領域典型問題監督問責力度，確保習近平總書記重要指示批示精神貫徹落實。

 2019年11月24日，中央紀委國家監委通報整治黨政領導幹部、國企管理人員利用名貴特產、特殊資源謀取私利問題階段性成效：全國共查處此類問題2848個，處理4217人，其中移送司法機關749人，給予黨紀處分2009人、政務處分1161人，組織處理449人，誡勉307人。這是紀檢監察機關深化政治監督、做到“兩個維護”的生動一例。

title: 寫在十九屆中央紀委四次全會召開之際


content_text:
中評社北京1月13日電／據澎湃新聞報道，12日，伊朗伊斯蘭革命衛隊司令薩拉米表示，上周向駐有美軍的伊拉克軍事基地發射導彈，其目的並不是要擊殺美軍部隊。

 據法新社13日報道，薩拉米12日在伊朗官方電視台轉播的國會致辭中表示，殲滅敵軍不是他們的真正目的，並表示“那並不重要”。

 薩拉米說：“我們（用導彈）摧毀其軍事設施只是要表明，我們可以打擊我們所選擇的任何目標，以此證明我們的軍力遠遠超越敵人。”不過，1月8日，美國總統特朗普在講話中表示，伊朗發動的導彈襲擊沒有造成任何美方人員傷亡。

 為報復美軍暗殺伊朗將領蘇萊曼尼，伊朗1月8日向駐有美軍的伊拉克軍事基地發射多枚導彈。蘇萊曼尼是伊朗伊斯蘭革命衛隊精銳部隊“聖城旅”的指揮官，1月3日在伊拉克巴格達機場附近遭美軍無人機炸死。

 （來源：澎湃新聞網）

countries: 伊朗 美國 伊拉克

title: 伊朗導彈襲擊美軍不為殺敵而為證明軍力？


content_text:
中評社北京1月13日電／據中央紀委國家監委網站報道，“這個事還要談？都過去好幾年了，當時完全出於為工作著想……”前不久，浙江省金華市某市管幹部周某在接受談話時，有些思想情緒，認為紀檢監察機關是在“找茬”。

 “你必須嚴肅認真對待，不能有僥幸心理。”該市紀委監委駐市政府辦公室紀檢監察組組長楊旭明與周某坐在一起，絲絲入扣地開展思想政治工作，使周某認識到規紀法的剛性和組織程序的嚴肅性。

 思想疙瘩解開了，周某的態度也來了個大轉變。事後，周某提交了深刻的思想認識報告，表示要在民主生活會上主動報告受教育的過程，給其他同志提供鏡鑒。

 這是紀檢監察機關把思想政治工作貫穿執紀審查始終的一個鏡頭。

 “有的審查調查對象痛哭流涕，感謝組織的教育挽救”“有的主動反思背離初心、蛻化變質的過程，向組織懺悔”……中央紀委國家監委某專案組臨時黨支部負責人告訴記者，他們在執紀審查中深入開展思想政治教育，安排審查調查對象觀看《初心從未改變》專題片，重讀入黨志願書，喚醒其黨性和初心，幫助其查找問題、深刻反思。同時，他們與審查調查對象一起重溫入黨誓詞，幫助其剖析忘記初心、墮落腐化的過程和原因，促使其真心懺悔、認錯認罪。

 執紀審查過程中，及時發現審查調查對象的思想變化，善於抓苗頭、抓主要矛盾，思想政治工作才能事半功倍。

 2名涉案幹部態度轉變，7人主動向組織交代問題……中央紀委國家監委駐工信部紀檢監察組在執紀審查中注重做好思想政治工作，取得良好的政治效果、紀法效果和社會效果。

title: 紀檢監察機關堅持懲前毖後治病救人


countries: 中國 白俄羅斯 俄羅斯

title: 中國汽車在俄受歡迎性價比提升是主因


content_text:
中評社北京1月13日電／據大公網報道，位於菲律賓北部的塔阿爾火山由12日下午至今持續噴出大量火山灰，升上15公里高空，馬尼拉機場跑道亦被火山灰覆蓋。菲律賓當局下令附近8000名民眾撤離，並提升警戒級別至第4級，警告在未來幾周內火山可能噴發岩漿。

 塔阿爾火山距離馬尼拉約90公里，12日噴發後數小時，火山灰已飄散至馬尼拉市區，嚴重影響居民生活。

 馬尼拉國際機場目前仍暫停升降所有航班，當局呼籲乘客出發前，先與航空公司聯絡了解最新航班訊息。

 菲律賓位於環太平洋火山地震帶，塔阿爾火山是菲律賓較活躍的活火山之一，過去500多年來曾33次爆發，其中1911年的爆發，導致超過1000人死亡。

 （來源：大公網）

title: 菲律賓塔阿爾火山持續噴灰　8000民眾須撤離


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，進入2020年後，國內鈦白粉企業啟動了新一輪漲價潮。與近年來多輪鈦白粉行業集中提價模式不同，本次漲價出現了中小企業在行業淡季時帶頭領漲的局面。

 近日，證券時報·e公司記者實地探訪國內鈦礦主產地四川攀枝花市，並通過對鈦白粉生產、銷售及下遊客戶的集中採訪，力求探析本輪支撐鈦白粉反常漲價的主因及行業對全年趨勢的預判。

 鈦白粉罕見淡季漲價

 1月7日金浦鈦業（000545）公告，決定自即日起金紅石型及銳鈦型鈦白粉銷售價格在原價基礎上，對國內各類客戶上調500元人民幣／噸，對國際各類客戶上調80美元／噸。

 而此前，證券時報·e公司記者從行業分析機構獲悉，包括中信鈦業、鈦海科技、金茂鈦業、德天化工等企業已相繼宣漲，多數調價幅度在500元／噸，宜賓天原單次調價幅度更達1000～2000元／噸。截至目前，已有逾20家中小鈦白粉企業發布調價函。

 “近兩年由於鈦白粉行業集中度大幅提升，以龍蟒佰利為龍頭的大企業一直是漲價先鋒，像今年這樣以中小企業領銜，且在淡季宣漲的情況是近年來沒有過的。”卓創分析師王娟在談及近期市場價格動向時表示，據市場反映，2019年8月龍蟒佰利（002601）發布調價函後，雖然中小鈦白粉企業皆相繼宣漲，但實際落地價格並未有起色，本次漲價其實是對去年漲價的進一步落實。“一些中小企業已經表示，春節過後，計劃進一步上調工廠價格。”

 剛剛過去的2019年，國內鈦白粉價格整體呈現了價格回落態勢，期間經歷了五輪價格小幅漲跌。截至2019年年底，硫酸法金紅石型鈦白粉含稅出廠價格在13500～15200元／噸，銳鈦型鈦白粉含稅出廠價格在11500元／噸～12800元／噸。

title: 鈦白粉行業“淡季不淡”成本支撐和出口提升


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國新聞網報道，據伊朗媒體12日報道，伊朗外長扎里夫表示，為幫助烏克蘭客機墜毀事故的遇難者家屬，伊朗外交部已經設立了熱線，7天24小時有人值守。

 扎里夫說：“已指示各大使館向受害者家屬和朋友提供援助。”

 早些時候，扎里夫說：“我在外交部的同事們——以及伊朗駐世界各地的大使館、使團和領事館的同事們——與我們承擔在這場悲劇之後的悲痛，並隨時準備向遇難者家屬提供任何需要的幫助。”

 當地時間8日，一架烏克蘭航空公司波音737型號客機在伊朗首都德黑蘭上空墜毀，機上167名乘客和9名機組人員全部遇難。

 1月11日，伊朗軍方發表聲明，證實烏航客機是由於“人為錯誤”被意外擊中。扎里夫對這起致命事故表示深切遺憾，稱：“美國冒險主義引發的危機導致了災難，我對我們的人民、所有受害者的家人和其他受影響的國家深表遺憾、道歉和慰問。”

 伊朗武裝部隊總參謀部對飛機墜毀事件做出了解釋。聲明稱，這種錯誤不可能再發生，因為該機構將在行動過程中進行根本性改革，並將把應對這一悲劇負責的人送上法庭。

 （來源：中國新聞網）

countries: 伊朗 中國 烏克蘭 美國

title: 伊朗外交部為墜機事故遇難者家屬設立熱線


content_text:
中評社北京1月13日電／據人民日報報道，《中華人民共和國疫苗管理法》（以下簡稱疫苗管理法）2019年12月1日起開始施行。疫苗和公眾健康直接相關，涉及公共安全和國家安全，和一般藥品相比具有特殊性。

 疫苗管理法規定，國家對疫苗實行最嚴格的管理制度。施行滿月之際，“最嚴格的管理制度”如何落到實處？記者採訪了有關部門、企業、消費者，深入了解實施情況。

 ●3月底前各地應建成疫苗信息化追溯體系

 “給孩子打疫苗，不放心怎麼辦？”在天津大王莊街社區衛生服務中心預防接種門診，韓清抱著孩子來打疫苗，忍不住說出自己的疑慮。社區衛生服務中心工作人員對她說：“關注‘天津藥監’微信公眾號，就能看到‘疫苗查詢’選項，您家寶寶接種疫苗的所有信息都能查到。”

 點擊“疫苗查詢”，可以看到三個板塊：用“一鍵查詢兒童預防接種信息”掃一下接種證上的條形碼，可以查詢到孩子既往的接種記錄，哪天在哪兒打的什麼疫苗非常清楚。“一鍵查詢疫苗生產批號”功能，疫苗的基礎信息和流向一目了然。“批號、名稱、廠家都有，信息的公開透明讓我們家長放心、安心！”韓清說。

 實行疫苗全程電子追溯制度，是疫苗管理法的明確要求。目前，國家疫苗信息化追溯體系建設的各項任務均按計劃穩步推進。涉及疫苗信息化追溯體系建設的5個標準已全部發布實施，國家疫苗追溯協同服務平台設計、開發和測試工作順利完成。天津市已率先完成疫苗追溯監管平台建設，並成功與協同平台對接。

 據悉，北京、天津、內蒙古、上海、江蘇、海南、重慶等試點地區將於1月31日前向協同平台提供本省（區、市）內疫苗生產、流通和預防接種全過程追溯信息，達到疫苗追溯要求。3月31日前，全國各地應當建成疫苗信息化追溯體系，實現所有上市疫苗全過程可追溯，確保疫苗最小包裝單位可追溯、可核查。

title: 一物一碼　疫苗亮出身份證（政策解讀）


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球網報道，“來自中國的汽車品牌正以空前增幅強力進軍中東、北非市場”。埃及巴伐利亞汽車有限公司市場部負責人哈比布在接受《環球時報》記者採訪時這樣說。中東北非地區一直以來都是日本、韓國、歐洲和美國汽車的天下，因此中國汽車要想在此站得住腳殊為不易。《環球時報》記者在採訪中了解到，中國汽車在中東北非地區正在“逆襲上揚”、奮力追趕。

 在北非，埃及是中國汽車“雲集”之地。在尼羅河畔，奇瑞、比亞迪、吉利、華晨、長城等中國汽車品牌已經可以時常見到。中國汽車在路面上的曝光率雖然遠不及歐美和日韓對手，但中國車優越的性價比以及令人放心的質量，頗受埃及普通收入家庭的歡迎，越來越多的埃及人也開始熟悉和認可中國汽車。

 在採訪中記者了解到，奇瑞“走進埃及”的第一步就是在埃及建立了一座占地面積12萬平方米，年產能達2.5萬輛汽車的生產基地，並且在埃及開設近百家銷售服務網點。目前，奇瑞汽車已經成為埃及和不少阿拉伯國家中產階層的首選品牌之一。

 2019年6月17日，上汽集團與埃及曼蘇爾集團舉行合資銷售公司揭牌儀式暨合資製造公司戰略合作框架協議簽約儀式，宣布正式進軍非洲市場。2018年5月，陝汽與阿爾及利亞馬祖茲集團合作籌建的陝汽組裝廠正式竣工投產。該組裝廠占地面積2萬平方米，是陝汽在海外投資建設的最大組裝廠，年產量預計達3000輛載重汽車。除滿足當地市場外，還將銷往突尼斯、馬里等周邊國家。中國福田汽車集團與阿爾及利亞KIV集團在當地投建的載重汽車廠也會在未來投入使用。

 中國車企也在加快中東布局。2018年11月，吉利在科威特正式宣布當地吉利汽車展廳開業。在2019年11月下旬的杜拜國際車展上，廣汽傳祺和一汽紅旗等中國汽車品牌紛紛亮相。廣汽傳祺將中東視為最重要的海外市場之一，目前已在沙特、阿聯酋等9個中東地區國家建立14個銷售網點。中國車企在中東北非國家面臨的主要挑戰，一是受日本韓國車的競爭壓力大，二是自身發展需要健全和完善，如售後服務，保持信譽和進一步提高質量，完善管理等。此外，在汽車的款式、顔色、內部裝飾等方面，一定要注意適應阿拉伯人的審美心理和文化傳統，這樣可以受到更大的歡迎。

 （來源：環球網）

countries: 中國 阿爾及利亞 埃及 阿聯 日本 韓國 美國 科威特

title: 中國汽車品牌加快進入中東北非


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，2020年開年以來，喜迎開門紅的A股展開了震蕩上行攻勢，不僅科技成長和新能源汽車所在的“新興”板塊表現不俗，銀行、基建周期等傳統板塊也有所回暖。公募機構普遍認為，當前A股整體估值仍處於歷史低位，估值修復空間較大，市場樂觀情緒短期內料延續。以5G為代表的科技股和消費藍籌等價值板塊，具備較好的投資價值。

 北向資金持續淨流入

 前海聯合基金指出，上周（1月6日－1月10日）A股市場震蕩上行。其中，上證綜指單周漲幅0.28%，目前周線已出現六連陽，創業板指上周則累計上漲了3.7%。板塊方面，因特斯拉降價消息帶動，新能源、汽車及零部件相關板塊實現了大幅上漲，TMT以及消費品板塊也有所表現。

 Wind數據顯示，自2020年以來，截至1月10日的7個交易日當中，北向資金均實現了淨流入態勢，累計流入金額達343.02億元。其中，北向資金對周期股頗為青睞。例如，從北向資金大舉增持的公司來看，不乏中國建築、紫金礦業、濰柴動力、銅陵有色等周期標的。其中，從年初至今，北上資金增持中國建築2.25億股，是增持數量最多的標的。此外，通信、電子、計算機等科技領域標的，也被北上資金持續追捧。

 平安基金在近日發布的《2020年投資策略報告》中指出，在減稅降費政策進一步落實的支撐下，2020年企業盈利增速有望迎來拐點；而專項債加力提效，也將繼續成為拉動基建投資和經濟穩增長的關鍵。

 “在可預見的將來，中國經濟仍將顯著高於各發達經濟體和大多數發展中經濟體，這是中國股票資產回報的基礎。”諾亞正行研究中心近日發布的2020年1月市場策略認為，中國經濟新動能將體現在新產業、新業態和新模式三大方面。隨著經濟新動能對經濟增長貢獻的持續增加，未來對整體經濟的拉動作用會越來越強。當前A股整體估值仍處於歷史低位，未來估值修復空間較大。

title: 樂觀情緒料延續　公募持續聚焦價值板塊


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，1月11日深夜，素有“鉀肥之王”之稱的國內最大鉀肥生產企業＊ST鹽湖（000792）出爐的2019年業績預告顯示，公司預計全年虧損432億元至472億元，基本每股收益為虧損15.51元至16.94元，歸屬於母公司的所有者權益為－286.20億元。截至1月10日收盤，＊ST鹽湖市值為239億元。

 值得一提的是，從以往A股年度虧損情況來看，＊ST鹽湖不僅將創下2019年A股虧損之最，更或刷新A股上市公司虧損最高紀錄。在此之前，證券時報記者統計發現，2014年至2018年，A股“虧損王”分別為中國鋁業（601600）、酒鋼宏興（600307）、石化油服（600871）、樂視網（300104）、天神娛樂（002354），它們分別虧損162億、73.6億、161億、139億、71.5億。而在＊ST鹽湖突爆“灰犀牛”的背後，是包括全國社保基金六零四組合等在內＊ST鹽湖6.85萬股民的集體踩雷。

 ＊ST鹽湖突爆“灰犀牛”

 ＊ST鹽湖主營氯化鉀的生產和銷售、鹽湖資源綜合利用等，始建於1958年，1997年於深交所上市，乃青海省最大的國企，其第一大股東為青海省國有資產投資管理公司，實際控制人亦為青海省國資委。公司鉀肥板塊設計年產能達500萬噸，因此被業內稱為“鉀肥之王”，是國內最大的鉀肥生產企業。

 上市後的＊ST鹽湖曾連續10多年實現業績增長。2012年，＊ST鹽湖歸母淨利潤超過25億元。此後，受綜合化工項目、海納PVC一體項目、鹽湖鎂業項目等拖累，近三年，＊ST鹽湖連續巨虧。2017年公司虧損41.6億，2018年虧損34.5億，公司因此於2019年4月30日被實施退市風險警示，A股簡稱也由“鹽湖股份”變更為“＊ST鹽湖”。如今，隨著1月11日公司2019年業績預告的出爐，意味著2019年＊ST鹽湖虧損將大幅放大。發布業績預告當日，＊ST鹽湖同步發布了公司股票可能被暫停上市的第一次風險提示性公告。

 公司2019年業績預計巨虧，也緣起於前述綜合化工項目、海納PVC一體項目、鹽湖鎂業項目等項目。＊ST鹽湖稱，公司報告期業績虧損的主要原因是破產重整進程中因資產處置預計產生的損失，初步預計對利潤的影響金額約417.35億元，此事項屬非經常性損益。根據業績預告，＊ST鹽湖賬面價值574.77億元的資產包第六次公開拍賣流拍，按照此前相關協議，青海國資背景的青海省匯信資產管理有限公司（下稱“青海匯信”）將以30億元受讓上述資產。

title: ＊ST鹽湖去年預虧超400億　A股“虧損王”


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，進入2020年後，基金發行市場延續去年的熱度，百餘新基金同時發行。權益基金爆款頻出，多只產品提前結束募集，按認購規模估算，逾千億資金積極湧入認購新發權益基金。

 1月10日，安信基金公告稱，1月9日啟動發行的安信民穩增長混合型基金1日銷售突破50億元，啟動末日比例配售，提前結束募集。至此，2020年開年以來的7個交易日已有7只權益基金提前結束募集。

 基金認購時間縮短的同時，產品發行規模也很可觀。包括安信民穩增長混合在內，多只新基金發行規模突破50億元。1月2日啟動發行、原計劃於1月17日結束募集的匯添富大盤核心資產混合基金，1月6日便提前結束募集，3個交易日大賣113.2億元，認購戶數突破10萬戶，成為2020年首只百億規模新基金。

 1月8日開始發售的交銀內核驅動混合限額60億開賣，一日售罄。1月9日，交銀施羅德基金公告稱，交銀施羅德內核驅動混合型證券投資基金已於1月8日結束募集，當日有效認購申請確認比例為11.06%。銀行渠道信息顯示，該基金認購資金超過500億元。

 此外，1月3日，萬家科技創新混合發布提前結束募集並進行配售的公告。根據公告，該基金僅用1個交易日就達到基金合同10億元的募集上限，並對有效認購申請採用“末日認購申請比例確認”的原則給予部分確認。

 深圳一家大型公募基金產品部總監表示，新年基金發行市場火爆，主要緣於A股開年以來行情持續向好，市場交投保持高度活躍，資金開始借道基金布局春季行情。加上去年權益類基金賺錢效應明顯，站在2020年開端，不少投資者對新年基金業績有了更多期待，今年或有更多的資金通過基金把握A股投資機會。

 A股春季行情萌動，公募基金也在搶發權益類新品。不少基金公司年初密集推出主動權益類產品，承接湧入市場的資金。

title: 逾千億資金追捧　7只權益基金提前結束募集


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，攤餘成本法債券基金再受限，原本已是每家公司只能報兩只，近日又對募集規模做出限制——不超過80億。

 有業內人士表示，對攤餘成本法債基募集規模做出限制，可能會影響部分機構客戶的合作意願。不過，最近三年期債券收益率下降，機構的配置熱情有所降低，攤餘成本法債券基金的發行也有所降溫。

 部分公司接到窗口指導

 一位基金公司人士透露，最近在與同業交流時聽說，有基金公司上報攤餘成本法債券基金，接到了募集規模不超過80億元的指導意見。在他看來，攤餘成本法債基募集規模不得超80億元，預計會對部分談好大機構客戶的基金公司產生影響，而對並不具備募集百億能力的中小型基金公司來說影響不大。

 一家正在發行攤餘成本法債券基金的人士分析，如果一家公司的第一只攤餘成本法債券基金發行規模較大，在發第二只時，規模可能會被限制。

 記者發現，近期已有基金公司主動控制攤餘成本法債券基金發行規模。華安基金發布日前公告，華安鑫浦87個月定期開放債券基金於2019年12月17日開始募集，原定2020年2月17日截止。1月9日，其有效認購申請總金額已達199億元，超過募集規模上限80億元。根據有關規定，實施“末日比例確認”。

 一位債券基金經理表示，近期攤餘成本法債券基金發行熱度有所下降。三年期債券收益率下降了很多，影響了機構客戶的配置熱情——此前機構客戶預期的年化收益率在3.5%左右。

 也有基金公司投研人士稱，規模上限80億元已經好於市場預期，之前還一度擔憂這類基金會被暫停。

title: 攤餘成本法債基要瘦身


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球日報報道，根據巴西汽車生產商協會公布的數據，2019年巴西汽車產量為294.49萬輛，比2018年增長2.3%。這是該國汽車製造業連續第三年增長。2019年巴西轎車和輕型商用車產量為280.38萬輛，比2018年增長2.1%。卡車產量為11.34萬輛，同比增長7.5%。在市場回暖帶動下，中國車企在巴西表現越來越亮眼。雖然中國汽車在巴西汽車市場的份額不到1%，但是由於價格低廉，越來越多的網約車企業青睞採購中國車。《日本經濟新聞》稱，2019年1月至8月，奇瑞與巴西CAOA集團的合資公司CAOA奇瑞在當地市場銷量約為1.2萬輛，市場份額為0.8%。雖然占整體的比例很小，但是銷量增至上年的3倍左右，增幅高居首位，銷量也已經超過日本三菱汽車，並有望趕超法國標致和雪鐵龍。在巴西汽車媒體Auto Esporte去年舉辦的汽車評選活動中，奇瑞的一款汽車獲得巴西年度營銷獎。

 在巴西的鄰國，中國車企也表現不俗。烏拉圭每年新車交易量約4萬輛，中國品牌力帆汽車烏拉圭工廠的產能就已達到每年2萬台左右。去年11月，華晨汽車與力帆汽車達成協議，共享後者烏拉圭工廠的產能，並在生產、銷售等環節進行深入合作，共同開拓南美市場。華晨汽車在南美的主要出口國是巴西，如果採取直接整車出口的方式，需要繳納35%的關稅，而與力帆烏拉圭工廠共享產能後，華晨汽車生產的整車將會視作烏拉圭產品，可免關稅出口巴西。中國汽車在阿根廷的市場份額也在不斷增加，“中國汽車製造商已經成為阿根廷汽車生態的一部分”，阿根廷《號角報》稱，從2008年奇瑞進入阿根廷以來，到2020年一汽進軍阿根廷市場，目前阿根廷市面上有中國汽車品牌16個，車型超過50種。

 中國車企還在拉美大力搶占電動車市場。巴西汽車媒體“未來交通”網站稱，比亞迪已經在拉丁美洲售出千餘輛電動公交車，成為公共交通純電動汽車領域的領導者，占拉美市場份額71%。截至2019年底，智利運行有285輛比亞迪電動客車。智利承諾到2040年公共交通用車100%實現電動化，為中國車企提供巨大機遇。此外，厄瓜多爾、阿根廷、哥倫比亞也都引進了中國電動汽車投入到公共交通運輸當中。

 （來源：環球網）

countries: 中國 阿根廷 哥倫比亞 巴西 厄瓜多 法國 日本 智利 烏拉圭

title: 南美大陸　吸引更多中國車企


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，TCL集團（000100）1月13日早間公告稱，為準確反映公司業務範圍和經營情況，清晰闡述公司致力於打造全球領先科技企業的戰略定位，公司擬將名稱變更為“TCL科技集團股份有限公司”，將證券簡稱變更為“TCL科技”。

 TCL集團表示，公司已剝離智能終端和配套業務，聚焦科技產業發展，由相關多元化轉為專業化經營，原有全稱和簡稱不再適用。經過38年的發展，公司涵蓋電視、手機、家電等終端及其配套業務，半導體顯示器件及材料、產業金融及投資創投等多項業務。為突破發展瓶頸，提高經營效率，滿足不同業務發展需求，聚焦於全球產業變遷下的高端科技產業，公司於2019年初完成重大資產重組，剝離了終端業務及配套業務，上市公司以半導體顯示技術及材料業務為主，保留產業金融和投資業務以支持和賦能主業發展。

 同時，公司將繼續推進半導體顯示及材料業務的產業鏈整合，做大、做強、做精主業，“TCL科技”更符合公司的主業構成。TCL集團表示，公司將聚焦資源發展半導體顯示和材料產業。目前，TCL華星的大尺寸面板出貨量全球第三，LTPS手機面板出貨量第二，AMOLED產品已量產出貨，隨著t6、t4和t7產線的陸續投產及量產，華星的效率和規模優勢進一步增強；交互白板、電競、商顯、車載、筆電等高附加值的產品和應用正不斷豐富；TCL華星將通過Mini LED on TFT和8K技術主攻大尺寸LCD高端產品，率先布局印刷OLED技術研發和商業應用，基於QLED材料優勢實現領跑，邁入技術領先的發展新階段。公司也將把握產業調整和洗牌機會，加速產業鏈的縱向延伸和產業橫向整合，尤其是在基礎材料、下一代顯示材料，以及新型工藝制程中的關鍵設備等領域的投資布局，以生態領先構築顯示領域的戰略性競爭優勢。

 TCL集團表示，公司致力於打造全球領先的智能科技產業集團，在核心、基礎、高端科技領域尋找兼併購機會，“TCL科技”可以準確表達公司戰略定位。公司將以內生發展動力為基礎，大力推進半導體顯示及材料業務技術、產品和生態全球領先，並擇機在高科技、大資產、長周期領域尋找兼並重組機會，配置科技發展中最基礎的、最核心的、中國企業可以建立持續領先優勢的資產，培育公司業務增長新動能。

 （來源：中國證券報）

title: TCL集團證券簡稱擬更為“TCL科技”


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球日報報道，中國是世界重要汽車市場，屬於“兵家必爭之地”，而鄰近的東南亞車市更有一片廣闊天地。作為東盟最大的汽車製造國和出口國，泰國被譽為東盟汽車樞紐。據《日本經濟新聞》報道，上海汽車集團和泰國正大集團合資運營的英國老牌汽車品牌“MG（名爵）”在泰國的市場份額排名第八，超越日本鈴木汽車。在泰國政府決意推廣新能源汽車之際，中日車企間似乎出現優勢逆轉。

 2014年，上汽集團與正大集團成立合資企業，開始在泰國生產名爵品牌汽車。《日本經濟新聞》近日報道稱，泰國新車市場日系車合計占近9成，在泰國經濟增速放緩令日本車企銷售減少的背景下，名爵銷量上漲，去年1－9月市場份額達到2.5%，超越鈴木。為擴大市場規模，去年8月起名爵還在當地投放皮卡車型。

 近年來，中國車企一直嘗試進入由日本車企主導的東南亞市場。在印度尼西亞，上汽集團的五菱品牌憑借低價通用車型獲得了2%的市場份額。在馬來西亞市場上，吉利汽車在2017年投資了當地品牌Proton。

 面對新能源汽車的浪潮，泰國政府已經制定政策，加快將汽油車產業轉向純電動車等新能源汽車。奔馳、寶馬等歐洲品牌都將在泰國投資建設電池廠供新能源汽車使用。在東南亞布局已久的日本車企工廠規模龐大，轉向較為遲緩。《日本經濟新聞》認為，中國車企在新能源汽車電池方面的技術已經不遜色於日本，日本在該領域將遭遇中國車企的強勁競爭。

 （來源：環球網）

countries: 泰國 馬來西亞 英國 中國 印度 日本

title: 中日車企在東南亞展開新老賽道比拼


content_text:
中評社北京1月13日電／據經濟日報報道，作為貨幣政策的目標之一，CPI也是貨幣政策關注的重要變量。貨幣政策的目標是保持幣值穩定，對內是保持物價總水平穩定，對外是保持人民幣匯率穩定，同樣需要關注物價水平。2019年，央行多次強調，當前中國並不存在持續通脹或者是通縮的基礎。接下來，貨幣政策要繼續保持穩健，使得貨幣信貸、社會融資規模增長同經濟發展相適應

 1月9日，國家統計局公布的數據顯示，2019年12月份CPI同比上漲4.5%，低於市場預期。從2019年全年看，CPI同比上漲2.9%，順利實現了2019年初確定的“全年居民消費價格漲幅3%左右”的預期目標。數據公布後，市場上有關CPI走升的預期明顯降溫。

 多家機構預計，2020年，豬肉市場供應有望逐步恢復和穩定，隨著生豬價格下行，CPI同比漲幅也有望穩步回落，物價不存在全面上漲的基礎。

 此後，市場上擔憂貨幣政策的情緒也明顯緩解。2019年，CPI走高時，不少人曾擔心貨幣政策會受到影響，甚至有人說這會“掣肘”貨幣政策。

 那麼，貨幣政策與CPI究竟有著怎樣的關係？

 對普通人來說，CPI是觀察生活成本的指標，但對於一國而言，CPI更是觀察宏觀經濟的重要窗口，是宏觀調控的重要依據。作為貨幣政策的目標之一，CPI也是貨幣政策關注的重要變量。貨幣政策的目標是保持幣值穩定，對內是保持物價總水平穩定，對外是保持人民幣匯率穩定，同樣需要關注物價水平。

 一般來說，當經濟增長較快、通脹有大幅上行的趨勢，貨幣政策應該收縮，避免物價出現全面、大幅的上漲。反之，通脹疲軟，則應放寬貨幣政策。目前，全球多個央行都把盯住通貨膨脹目標作為貨幣政策的錨，用於引導社會公眾的預期。比如，因為通脹數據持續低於2%的政策目標，美聯儲、歐央行在2019年均邁開了貨幣再寬鬆的步伐，寄希望於通過降息等手段刺激經濟，讓通脹重返政策目標。

title: 通脹預期轉向，貨幣政策減“煩惱”


content_text:
中評社北京1月13日電／據海外網報道，美國巴爾的摩市上周迎來“血腥星期六”，在一天內槍擊案頻發，共有12人遭到槍擊，其中5人不治身亡。

 據美聯社12日報道，巴爾的摩市警方介紹稱，第一起槍擊案發生在11日凌晨2點30分，涉及到了3名女性受害者，她們在該市東北部的一輛汽車中被發現，且都有明顯的槍傷。其中一名28歲的女性在被送往醫院不久後死亡。

 幾個小時後，巴爾的摩警方對在東南部發生的一起槍擊事件作出反應，發現一名46歲的男子腿部中槍。之後，又有一名40歲的男子走進醫院尋求治療，他的腿部被發現有槍傷。

 11日下午2點30分後不久，警察在巴爾的摩東南部發現一名男子被槍殺。在不到半小時後，巴爾的摩市中心又發生槍擊案，一名37歲的男子受傷。

 在晚上7點左右，一名38歲的男子在巴爾的摩東北部被發現受了槍傷。大約一個小時後，巴爾的摩西南部發生槍擊事件，導致1死1傷。幾分鐘後，更多的槍聲出現在巴爾的摩東北部，一名37歲的男子因受致命傷不幸身亡。

 在當晚11點左右，警方在巴爾的摩西北部發現一名24歲的男子因傷勢過重身亡，這也是當天最後的一起槍擊事件。

 巴爾的摩市議會主席布蘭登⋅斯科特（Brandon Scott）在當地時間12日發表聲明，譴責暴力事件。“這種暴力令人心碎，必須立即停止。”斯科特說。

 美媒指出，2019年，巴爾的摩市共記錄了348起凶殺案，這是該市連續第五年在一年內發生超300多起凶殺案。

 （來源：海外網）

title: 美國巴爾的摩一天內12人遭槍擊　5人死亡


countries: 中國 科威特 美國 韓國 阿聯 日本 阿爾及利亞 埃及

title: 中國汽車品牌加快進入中東北非


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華網報道，據敘利亞通訊社12日報道，敘反對派武裝當天炮擊敘北部阿勒頗省首府阿勒頗市，造成3名平民死亡，另有3人受傷。

 敘通社援引當地警方消息人士的話報道說，阿勒頗市以西和西北方向的反對派武裝當天午間向阿勒頗市多個居民區發射多枚火箭彈，造成多人死傷，導致部分民居和公私設施損毀。敘通社報道說，傷者已被送往醫院接受救治，其中包括2名兒童。

 另據總部設在英國倫敦的“敘利亞人權觀察組織”消息，反對派武裝組織當天向阿勒頗市多個街區發射約20枚火箭彈，造成3人死亡、5人受傷。

 2016年12月，敘政府軍收複阿勒頗市，但目前反對派武裝仍控制著阿勒頗省西部地區。

 （來源：新華網）

countries: 敘利亞 英國

title: 敘利亞反對派武裝炮擊阿勒頗致3死3傷


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，銀保監會近日召開2020年全國銀行業保險業監督管理工作會議，回顧2019年工作，研判當前經濟金融形勢，部署2020年工作任務。銀保監會黨委書記、主席郭樹清出席會議並講話。

 會議指出，2019年防範化解金融風險攻堅戰取得關鍵進展。全年共處置不良貸款約2萬億元，商業銀行逾期90天以上貸款全部納入不良資產管理。影子銀行和交叉金融風險持續收斂，三年來影子銀行規模較歷史峰值壓降16萬億元。問題金融機構得到有序處置，保險領域重點風險得到緩解。網絡借貸風險大幅下降，機構數量、借貸餘額及參與人數連續18個月下降。房地產金融化泡沫化傾向趨緩，地方政府隱性債務風險逐步化解。市場亂象存量問題持續減少，增量問題得到遏制，一批重大非法集資案件得到嚴厲查處。

 金融機構服務實體經濟質效不斷提升。2019年人民幣貸款增加17萬億元，較上年多增1.1萬億元。保險資金運用餘額約18萬億元，較年初增長9.5%。民營企業貸款累計增加4.25萬億元。普惠型小微企業貸款餘額11.6萬億元，同比增長超過25%。5家大型銀行普惠型小微企業貸款增長超過55%，新發放普惠型小微企業貸款綜合融資成本下降超過1個百分點。

 重點機構重點領域改革不斷深化，公司治理機制進一步完善。新推出19條對外開放措施，批准51項外資銀行保險機構籌建和開業申請。支持中資機構走出去，已有11家中資銀行在29個“一帶一路”沿線國家設立80家一級機構。加快補齊監管制度短板，全年發布40項規章制度。圓滿完成機構改革任務，實現從“物理融合”到“化學反應”，充分釋放改革動能。

 會議認為，當前銀行業保險業運行總體平穩，主要指標處於合理區間。但是風險形勢依然複雜，存在著諸多不確定性和不穩定性，需要認真應對，妥善處理。

 會議強調，要堅決打贏防範化解金融風險攻堅戰。穩妥處置高風險機構，壓實各方責任，全力做好協調、配合和政策指導。繼續拆解影子銀行，特別要大力壓降高風險影子銀行業務，防止死灰複燃。堅決落實“房住不炒”要求，嚴格執行授信集中度等監管規則，嚴防信貸資金違規流入房地產領域。對違法違規搭建的金融集團，要在穩定大局的前提下，嚴肅查處違法違規行為，全力做好資產清理，追贓挽損，改革重組。深入推進網絡借貸專項整治，加大互聯網保險規範力度。繼續努力配合地方政府深化國有企業改革重組，加快經濟結構調整，化解隱性債務風險。有效防範化解外部衝擊風險，做好銀行保險機構壓力測試，完善應對預案，穩定市場預期。

title: 銀保監會：引導銀行理財和信托業穩妥轉型


content_text:
中評社北京1月13日電／據央視新聞網報道，據《馬耳他時報》報道，當地時間1月11日，在馬耳他執政黨工黨舉行的選舉中，候選人羅伯特⋅阿貝拉以57.9%的得票率勝出，將接替約瑟夫⋅穆斯卡特出任馬耳他總理。報道稱，他有望於12日正式宣誓就職。

 羅伯特⋅阿貝拉現年42歲，為馬耳他前總統喬治⋅阿貝拉的兒子，是一名律師。2017年以來，他一直擔任馬耳他眾議院議員。

 此前，現任馬耳他總理穆斯卡特因對該國女記者達夫妮⋅卡魯阿納⋅加利齊亞遇害案調查不力遭到國內民眾抗議。他在上月宣布，工黨選出新領導人後他將辭職。根據馬耳他選舉制度，總理由執政黨領導人擔任。

 （來源：央視新聞網）

title: 羅伯特·阿貝拉將出任馬耳他新總理


countries: 印度 日本 中國 英國 馬來西亞 泰國

title: 中日車企在東南亞展開新老賽道比拼


content_text:
中評社北京1月13日電／據海外網報道，伊朗總統魯哈尼日前在與瑞典首相勒文進行電話交談時指出，美國是中東近期一系列事件的罪魁禍首。

 綜合俄羅斯衛星通訊社、土耳其阿納多盧通訊社13日報道，魯哈尼表示，“美國要為近期中東發生的一系列事件承擔責任，我們所有人都應當明確譴責美國犯下的罪行”。

 魯哈尼強調，只有通過政治途徑和對話才能解決中東地區的問題，“應該尊重這些國家的主權”。他說，“我們都應攜起手來，恢復中東地區的安全，維持和平。”

 談及伊朗襲擊美國駐伊拉克基地，魯哈尼表示，根據《聯合國憲章》第51條，這不屬於犯罪行為，伊朗是合法防禦。對於烏航空難，魯哈尼表示，伊朗將繼續進行調查，直到獲得最終結果，並將清楚地向公眾通報有關結果。

 瑞典首相對烏克蘭客機墜毀導致眾多伊朗公民死亡表示同情，他高度評價伊朗對此承擔責任的做法。勒文呼籲開展透明的調查，並表示，瑞典願意提供幫助。

 本月3日，伊朗伊斯蘭革命衛隊下屬“聖城旅”指揮官蘇萊馬尼在伊拉克巴格達國際機場外遭美軍空襲身亡。8日凌晨，伊斯蘭革命衛隊向駐有美軍的兩個伊拉克軍事基地發射了數十枚導彈進行報復，但並未造成美方人員傷亡。同一天（8日），烏克蘭國際航空公司一架波音737－800客機從德黑蘭霍梅尼國際機場起飛前往烏首都基輔，但起飛後不久墜毀，機上167名乘客和9名機組人員無一生還。

 伊朗此前曾否認失事客機遭導彈擊落的報道，表示初步調查顯示客機因“技術問題”墜毀。伊朗軍方11日發表聲明稱，失事烏克蘭客機是被伊朗軍方“非故意”擊落，這一事故系“人為錯誤”導致，軍方就此道歉。當天，伊朗總統魯哈尼也發文表示遺憾，並稱這是一個“不可原諒的錯誤”。魯哈尼同時表示，伊朗將繼續對此事展開調查並追責。伊朗外長扎里夫則表示，美國的“冒險行動”是導致此次伊朗出現“人為錯誤”的原因。

 （來源：海外網）

countries: 美國 土耳其 烏克蘭 尼日 伊朗 俄羅斯 伊拉克 瑞典

title: 魯哈尼：美國是中東近期一系列事件的罪魁禍首


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，證券監管系統對於資本市場違法違規始終保持高壓態勢。數據顯示，2019年全年，滬深交易所共計對222家上市公司進行了紀律處分或監管關注，涉及的董監高、中介機構等當事人合計達1265人。

 來自上交所的數據顯示，2019年，針對信息披露違規行為，上交所發出公開譴責40單，通報批評103單，監管關注決定106單，同比分別增加25%、63%、33%。上交所紀律處分與監管關注共涉及110家上市公司、533名董監高、39名中介機構人員。來自深交所的數據顯示，深交所2019年全年共作出紀律處分決定書215份，較2018年154份增長39.61%。深交所全年共對112家次上市公司和693人次相關當事人予以紀律處分，同比分別增長31.76%和13.42%。其中，對39家次上市公司及203人次責任人員予以公開譴責。

 從交易所公布的情況來看，資金占用、違規擔保等侵占上市公司利益行為是查處重點。2019年，上交所處理重大資金占用、違規擔保案例22單，涉及公開譴責、公開認定案件13單，同比分別增加120%、333%。深交所全年共對28起資金占用類案件作出處分，其中，對16家上市公司予以公開譴責，並對12人次予以公開認定，對35起涉及違規擔保案件予以紀律處分。其中，對110人次主要責任人予以公開譴責。

 除此之外，上市公司、董監高及相關中介機構的違法違規行為還集中在“三高類”重組後業績承諾未履行、增持承諾未履行、未按計劃執行股份回購、年報財務造假、未按期披露等、中介機構未勤勉盡責、業績預告、業績快報披露違規等方面。

 展望2020年，監管部門對於上市公司及中介機構的違法違規行為仍將保持高壓態勢。證監會主席易會滿指出，要堅持依法監管、依法治市。加大稽查執法力度，嚴厲打擊欺詐發行、內幕交易、操縱市場、虛假信披等違法違規行為，嚴肅市場紀律、淨化市場生態。他表示，上市公司要規範運作，在守法合規、治理規範上作出表率，從根本上提升市場主體內生約束機制的有效性。

 （來源：中國證券報）

title: 去年222家上市公司遭監管處置


content_text:
中評社北京1月13日電／據澎湃新聞報道，12日，伊朗伊斯蘭革命衛隊司令薩拉米表示，上周向駐有美軍的伊拉克軍事基地發射導彈，其目的並不是要擊殺美軍部隊。

 據法新社13日報道，薩拉米12日在伊朗官方電視台轉播的國會致辭中表示，殲滅敵軍不是他們的真正目的，並表示“那並不重要”。

 薩拉米說：“我們（用導彈）摧毀其軍事設施只是要表明，我們可以打擊我們所選擇的任何目標，以此證明我們的軍力遠遠超越敵人。”不過，1月8日，美國總統特朗普在講話中表示，伊朗發動的導彈襲擊沒有造成任何美方人員傷亡。

 為報復美軍暗殺伊朗將領蘇萊曼尼，伊朗1月8日向駐有美軍的伊拉克軍事基地發射多枚導彈。蘇萊曼尼是伊朗伊斯蘭革命衛隊精銳部隊“聖城旅”的指揮官，1月3日在伊拉克巴格達機場附近遭美軍無人機炸死。

 （來源：澎湃新聞網）

title: 伊朗導彈襲擊美軍不為殺敵而為證明軍力？


content_text:
中評社北京1月13日電／據人民日報報道，《中華人民共和國疫苗管理法》（以下簡稱疫苗管理法）2019年12月1日起開始施行。疫苗和公眾健康直接相關，涉及公共安全和國家安全，和一般藥品相比具有特殊性。

 疫苗管理法規定，國家對疫苗實行最嚴格的管理制度。施行滿月之際，“最嚴格的管理制度”如何落到實處？記者採訪了有關部門、企業、消費者，深入了解實施情況。

 ●3月底前各地應建成疫苗信息化追溯體系

 “給孩子打疫苗，不放心怎麼辦？”在天津大王莊街社區衛生服務中心預防接種門診，韓清抱著孩子來打疫苗，忍不住說出自己的疑慮。社區衛生服務中心工作人員對她說：“關注‘天津藥監’微信公眾號，就能看到‘疫苗查詢’選項，您家寶寶接種疫苗的所有信息都能查到。”

 點擊“疫苗查詢”，可以看到三個板塊：用“一鍵查詢兒童預防接種信息”掃一下接種證上的條形碼，可以查詢到孩子既往的接種記錄，哪天在哪兒打的什麼疫苗非常清楚。“一鍵查詢疫苗生產批號”功能，疫苗的基礎信息和流向一目了然。“批號、名稱、廠家都有，信息的公開透明讓我們家長放心、安心！”韓清說。

 實行疫苗全程電子追溯制度，是疫苗管理法的明確要求。目前，國家疫苗信息化追溯體系建設的各項任務均按計劃穩步推進。涉及疫苗信息化追溯體系建設的5個標準已全部發布實施，國家疫苗追溯協同服務平台設計、開發和測試工作順利完成。天津市已率先完成疫苗追溯監管平台建設，並成功與協同平台對接。

 據悉，北京、天津、內蒙古、上海、江蘇、海南、重慶等試點地區將於1月31日前向協同平台提供本省（區、市）內疫苗生產、流通和預防接種全過程追溯信息，達到疫苗追溯要求。3月31日前，全國各地應當建成疫苗信息化追溯體系，實現所有上市疫苗全過程可追溯，確保疫苗最小包裝單位可追溯、可核查。

title: 一物一碼　疫苗亮出身份證（政策解讀）


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國新聞網報道，據伊朗媒體12日報道，伊朗外長扎里夫表示，為幫助烏克蘭客機墜毀事故的遇難者家屬，伊朗外交部已經設立了熱線，7天24小時有人值守。

 扎里夫說：“已指示各大使館向受害者家屬和朋友提供援助。”

 早些時候，扎里夫說：“我在外交部的同事們——以及伊朗駐世界各地的大使館、使團和領事館的同事們——與我們承擔在這場悲劇之後的悲痛，並隨時準備向遇難者家屬提供任何需要的幫助。”

 當地時間8日，一架烏克蘭航空公司波音737型號客機在伊朗首都德黑蘭上空墜毀，機上167名乘客和9名機組人員全部遇難。

 1月11日，伊朗軍方發表聲明，證實烏航客機是由於“人為錯誤”被意外擊中。扎里夫對這起致命事故表示深切遺憾，稱：“美國冒險主義引發的危機導致了災難，我對我們的人民、所有受害者的家人和其他受影響的國家深表遺憾、道歉和慰問。”

 伊朗武裝部隊總參謀部對飛機墜毀事件做出了解釋。聲明稱，這種錯誤不可能再發生，因為該機構將在行動過程中進行根本性改革，並將把應對這一悲劇負責的人送上法庭。

 （來源：中國新聞網）

countries: 伊朗 美國 烏克蘭 中國

title: 伊朗外交部為墜機事故遇難者家屬設立熱線


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華網報道，“我們黨作為百年大黨，要始終得到人民擁護和支持，書寫中華民族千秋偉業，必須始終牢記初心和使命，堅決清除一切弱化黨的先進性、損害黨的純潔性的因素，堅決割除一切滋生在黨的肌體上的毒瘤，堅決防範一切違背初心和使命、動搖黨的根基的危險。”

 2020年新年伊始，習近平總書記對“不忘初心、牢記使命”主題教育進行總結，對深化黨的自我革命，持續推動全黨不忘初心、牢記使命作出動員。

 致力千秋偉業，百年恰似風華正茂。

 黨的十九大以來，以習近平同志為核心的黨中央在新的歷史起點上推進黨的建設新的偉大工程，深入開展“不忘初心、牢記使命”主題教育，持之以恒正風肅紀反腐，不斷健全完善黨和國家監督體系，推動紀檢監察工作高質量發展，書寫了新時代全面從嚴治黨新篇章。

 初心如磐 新時代黨的自我革命深入推進
 這一幕，鐫刻在人民共和國的記憶中——

 2019年10月1日，慶祝中華人民共和國成立70周年大會群眾遊行中，以鮮紅的巨大黨章模型為主的“從嚴治黨”方陣，走過天安門廣場。

 彩車上，“中央八項規定精神”“學習強國”“中國共產黨巡視工作條例”“中國共產黨黨內監督條例”等元素格外醒目。

 這些新時代黨的建設成果，生動展現百年大黨勇於自我革命的鮮明品格，深刻揭示新中國輝煌巨變的內在邏輯。

title: 永葆初心本色，書寫全面從嚴治黨新篇章


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，進入2020年後，國內鈦白粉企業啟動了新一輪漲價潮。與近年來多輪鈦白粉行業集中提價模式不同，本次漲價出現了中小企業在行業淡季時帶頭領漲的局面。

 近日，證券時報·e公司記者實地探訪國內鈦礦主產地四川攀枝花市，並通過對鈦白粉生產、銷售及下遊客戶的集中採訪，力求探析本輪支撐鈦白粉反常漲價的主因及行業對全年趨勢的預判。

 鈦白粉罕見淡季漲價

 1月7日金浦鈦業（000545）公告，決定自即日起金紅石型及銳鈦型鈦白粉銷售價格在原價基礎上，對國內各類客戶上調500元人民幣／噸，對國際各類客戶上調80美元／噸。

 而此前，證券時報·e公司記者從行業分析機構獲悉，包括中信鈦業、鈦海科技、金茂鈦業、德天化工等企業已相繼宣漲，多數調價幅度在500元／噸，宜賓天原單次調價幅度更達1000～2000元／噸。截至目前，已有逾20家中小鈦白粉企業發布調價函。

 “近兩年由於鈦白粉行業集中度大幅提升，以龍蟒佰利為龍頭的大企業一直是漲價先鋒，像今年這樣以中小企業領銜，且在淡季宣漲的情況是近年來沒有過的。”卓創分析師王娟在談及近期市場價格動向時表示，據市場反映，2019年8月龍蟒佰利（002601）發布調價函後，雖然中小鈦白粉企業皆相繼宣漲，但實際落地價格並未有起色，本次漲價其實是對去年漲價的進一步落實。“一些中小企業已經表示，春節過後，計劃進一步上調工廠價格。”

 剛剛過去的2019年，國內鈦白粉價格整體呈現了價格回落態勢，期間經歷了五輪價格小幅漲跌。截至2019年年底，硫酸法金紅石型鈦白粉含稅出廠價格在13500～15200元／噸，銳鈦型鈦白粉含稅出廠價格在11500元／噸～12800元／噸。

title: 鈦白粉行業“淡季不淡”成本支撐和出口提升


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，新年伊始，公募發行市場即現“爆款”。

 新加入“爆款”陣營的是交銀施羅德基金公司，旗下交銀內核驅動基金不僅一日售罄，而且從限售60億元、有效認購申請確認比例為11.06%來推算，當日該基金吸金近600億元。值得關注的是，此次不再是招商銀行的“獨角戲”，而是多個渠道共同發力的結果。

 這意味著，有些事情正在發生變化。

 此前，睿遠基金與興全基金在新基金發行市場連現“爆款”，震動之餘，業內人士窮究其因，得出的結論多是其品牌力強大、招行不遺餘力地推廣等。但2019年底至今，“爆款”陣營擴容明顯，除了廣發科技創新基金引來300億元資金追逐、交銀內核驅動基金熱賣600億元外，諸如匯添富大盤核心資產5日間悄然首募破百億，景順長城品質成長4天拿下67億元等。“爆款”基金這種若雨後春笋般的增長速度，顯然不能再簡單用品牌力、渠道優勢等因素來解釋。

 變化之一，源於2019年公募基金業績強勢領跑之後，投資者認知的悄然重構。雖說2019年其實是個結構性牛市，但落實到各個參與者身上，業績表現卻大不相同。根據Wind數據，公募基金中普通股票型基金2019年平均收益率超過40%，相比之下，私募基金的平均收益率遠遠落後，個人投資者賺了指數不賺錢的更是大量存在。這倒逼很多投資者反思並認可公募基金的專業理財能力，從而考慮從“自營”轉向“持基”。

 這個變化反映在渠道上，便是汹湧的申購潮此起彼伏。更多投資者變身基民，令“爆款”由點及面，悄然地在公募基金業蔓延開來。這是存量資金的變化。

 變化之二，則源於居民大類資產配置可能重構。在“房住不炒”基調背景下，原本是居民財富最大蓄水池的房地產行業，近年來出現資金擠出效應，2019年A股的財富效應呈現在人們面前，輔以政策暖風，極有可能成為不斷從房地產中擠出資金流入的對象。

title: 主編手記：基金“爆款”牛氣襲來


countries: 泰國 英國 馬來西亞 中國 日本 印度

title: 中日車企在東南亞展開新老賽道比拼


content_text:
中評社北京1月13日電／據央視新聞網報道，新西蘭懷特島火山噴發一個多月後，當地時間13日上午新西蘭警方確認，一名澳大利亞籍傷者在醫院中不幸離世，火山噴發死亡人數上升至18人。

 另外，目前仍有兩人失蹤，他們分別是來自澳大利亞悉尼的一名17歲女孩和一名40歲的新西蘭籍導游。

 （來源：央視新聞網）

title: 新西蘭懷特島火山噴發死亡人數上升至18人


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華社報道，國家主席習近平12日就阿曼蘇丹卡布斯不幸逝世向阿曼新任蘇丹海賽姆致唁電。習近平代表中國政府和中國人民並以個人的名義，對卡布斯蘇丹逝世表示深切的哀悼，向卡布斯蘇丹親屬及阿曼人民表示誠摯的慰問。

 習近平表示，卡布斯蘇丹是阿曼卓越領導人，為推動阿曼發展建設、維護中東海灣地區和平穩定作出了重要貢獻，深受阿曼人民敬仰和愛戴。卡布斯蘇丹是中國人民的老朋友，為推動中阿戰略夥伴關係發展、促進兩國各領域務實合作、增進兩國人民友誼作出了積極貢獻。中國政府和人民十分珍視中阿友誼，我深信，在雙方共同努力下，中阿戰略夥伴關係一定會取得新發展。

 （來源：新華社）

countries: 阿曼 蘇丹 中國

title: 習近平向阿曼新任蘇丹海賽姆致唁電


title: 通脹預期轉向，貨幣政策減“煩惱”


content_text:
中評社北京1月13日電／據人民日報報道，1月7日至10日，美國國際消費電子展（CES）在拉斯維加斯舉行，全球5000多家企業攜帶各自的最新產品和先進技術參展，前來參展的業界人士和觀眾超過17萬人。包括華為、聯想、TCL、海爾等1000家中國企業，展示了包括5G、人工智能、智能家居、電動汽車等領域的諸多創新技術和產品，吸引了大量觀眾和媒體的目光。

 拉斯維加斯國際消費電子展由美國消費技術協會主辦，是世界上最大、影響最廣的消費類電子產品和技術展，被認為引領著全球消費電子領域的“風向”。在今年的展會上，最為熱門的技術和產品涉及5G、人工智能、大數據、區塊鏈、自動駕駛等。美國消費技術協會總裁兼首席執行官加裡·夏皮羅表示，本屆展會上展出的創新技術和產品，充分體現了技術推動企業發展、促進全球經濟增長所發揮的巨大作用。

 5G、人工智能等新技術成為最受關注的科技趨勢

 5G、人工智能等新技術日益走進普通民眾生活，成為本屆展會最受關注的科技趨勢。眾多參展企業在本次展會上使出渾身解數，展示自己融合了5G、人工智能技術的新奇產品，令人大開眼界。

 高通發布了支持5G技術的驍龍8系和7系平台，平台可應用於手機和筆記本電腦。高通的Cloud AI 100系列產品採用7納米制程工藝，AI算力可達到350TOPS（1TOPS代表處理器每秒鐘可進行一萬億次操作），主要應用於數據中心、5G雲計算、自動駕駛等領域。

 亞馬遜把新款蘭博基尼跑車擺上了展台，展示了其最新的車載Alexa系統。亞馬遜計劃借助自動駕駛汽車、車聯網等技術，進軍電動汽車以及汽車製造領域。

 三星推出虛擬人Neon，其外觀和行為高度模仿人類，並具有表達情感和智慧的能力。Neon可成為虛擬新聞主播、虛擬接待員，甚至電影明星。

countries: 美國 中國

title: 中國智造”閃耀美國消費電子展


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，1月11日深夜，素有“鉀肥之王”之稱的國內最大鉀肥生產企業＊ST鹽湖（000792）出爐的2019年業績預告顯示，公司預計全年虧損432億元至472億元，基本每股收益為虧損15.51元至16.94元，歸屬於母公司的所有者權益為－286.20億元。截至1月10日收盤，＊ST鹽湖市值為239億元。

 值得一提的是，從以往A股年度虧損情況來看，＊ST鹽湖不僅將創下2019年A股虧損之最，更或刷新A股上市公司虧損最高紀錄。在此之前，證券時報記者統計發現，2014年至2018年，A股“虧損王”分別為中國鋁業（601600）、酒鋼宏興（600307）、石化油服（600871）、樂視網（300104）、天神娛樂（002354），它們分別虧損162億、73.6億、161億、139億、71.5億。而在＊ST鹽湖突爆“灰犀牛”的背後，是包括全國社保基金六零四組合等在內＊ST鹽湖6.85萬股民的集體踩雷。

 ＊ST鹽湖突爆“灰犀牛”

 ＊ST鹽湖主營氯化鉀的生產和銷售、鹽湖資源綜合利用等，始建於1958年，1997年於深交所上市，乃青海省最大的國企，其第一大股東為青海省國有資產投資管理公司，實際控制人亦為青海省國資委。公司鉀肥板塊設計年產能達500萬噸，因此被業內稱為“鉀肥之王”，是國內最大的鉀肥生產企業。

 上市後的＊ST鹽湖曾連續10多年實現業績增長。2012年，＊ST鹽湖歸母淨利潤超過25億元。此後，受綜合化工項目、海納PVC一體項目、鹽湖鎂業項目等拖累，近三年，＊ST鹽湖連續巨虧。2017年公司虧損41.6億，2018年虧損34.5億，公司因此於2019年4月30日被實施退市風險警示，A股簡稱也由“鹽湖股份”變更為“＊ST鹽湖”。如今，隨著1月11日公司2019年業績預告的出爐，意味著2019年＊ST鹽湖虧損將大幅放大。發布業績預告當日，＊ST鹽湖同步發布了公司股票可能被暫停上市的第一次風險提示性公告。

 公司2019年業績預計巨虧，也緣起於前述綜合化工項目、海納PVC一體項目、鹽湖鎂業項目等項目。＊ST鹽湖稱，公司報告期業績虧損的主要原因是破產重整進程中因資產處置預計產生的損失，初步預計對利潤的影響金額約417.35億元，此事項屬非經常性損益。根據業績預告，＊ST鹽湖賬面價值574.77億元的資產包第六次公開拍賣流拍，按照此前相關協議，青海國資背景的青海省匯信資產管理有限公司（下稱“青海匯信”）將以30億元受讓上述資產。

title: ＊ST鹽湖去年預虧超400億　A股“虧損王”


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球日報報道，2019年是令世界汽車業倍感壓力的一年，德意志銀行近日發布的《2019全球汽車行業報告》顯示，2019年全球汽車銷量下滑4%。作為世界汽車行業的新生勢力，中國車企在遭遇行業“逆風”吹來之際爭取“海外開花”，主動拓展在全球新興市場的成長空間。產品質量與技術含量的不斷提升，以及富有競爭力的價格正幫助中國車企在新興市場贏得更多消費者。

 “中國車在俄羅斯市場上越來越受歡迎。”《俄羅斯報》今年年初的報道稱，雖然去年俄羅斯的汽車市場銷售額整體下跌，但中國品牌汽車的銷量卻在上升。有俄羅斯專家預測，中國車在俄市場銷售量增長了10%左右。俄羅斯“中國汽車”網稱，中國車在俄羅斯越來越受歡迎。俄汽車專家伊戈爾·莫爾扎連托表示，在2019年可以看到，中國汽車品牌在質量方面有了長足發展，並建立起了服務網絡，還進行大規模市場營銷活動。汽車專家謝爾蓋·伊法諾夫表示，相對於歐洲價格較貴的汽車，中國汽車儘管配置較低，但設計和內部質量都有很大提高。

 俄羅斯汽車行業統計與分析機構Autostat發布的數據顯示，2019年前11個月，中國汽車在俄銷量增長8.26%，總量達2.76萬輛，而2018年同期銷量為2.55萬輛。2019年同期，俄羅斯市場汽車銷售總量下滑2.8%，總共售出160萬輛。長城汽車旗下的哈弗品牌成為在俄羅斯最炙手可熱的中國汽車。吉利汽車在俄羅斯的銷量提高了兩倍，奇瑞汽車銷量的增幅為11%，長安汽車銷量的增幅達50%，東風汽車的銷量也略有增長。

 俄汽車經銷商協會主席奧列格∙莫謝耶夫稱，從總體上來說，中國品牌銷量增長關鍵因素是用更少的錢可買到質量與歐洲和亞洲其他競爭者相當的產品。此外，中國汽車品牌在俄羅斯的形象有了提升。在俄羅斯市場萎縮、許多品牌失去客戶的背景下，中國品牌抓住機遇。

 中國汽車生產商為未來發展積極在俄羅斯周邊投資建廠。長城旗下的哈弗汽車和吉利汽車品牌在俄羅斯市場銷售成功的一個共同點在於，他們充分利用了自己分別在俄羅斯圖拉和白俄羅斯明斯克設廠的優勢。

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 中國汽車在俄受歡迎性價比提升是主因


content_text:
中評社北京1月13日電／據經濟日報報道，“確保現行標準下，農村人口全部脫貧、消除絕對貧困，確保貧困縣全部摘帽、解決區域性整體貧困，確保與全國同步進入全面小康社會。”日前，在新疆第十三屆人民代表大會第三次會議上，自治區主席雪克來提·扎克爾在政府工作報告中提出了新疆打贏精准脫貧攻堅戰目標。

 2019年新疆聚焦深度貧困，緊扣“兩不愁三保障”，扎實推進“七個一批”“三個加大力度”，鞏固和發展專項扶貧、行業扶貧、社會扶貧、援疆扶貧“四位一體”大扶貧格局，安排財政扶貧資金375.67億元。實現64.5萬貧困人口脫貧、976個貧困村退出、12個貧困縣摘帽，貧困發生率由上年的6.1%降至1.2%。

 飲水安全和住房安全補短板效果明顯。新疆“十三五”時期易地扶貧搬遷建設任務提前一年完成，40416戶16.94萬人喜遷新居，加快實施農村飲水安全鞏固提升工程，解決了34.6萬貧困人口飲水安全問題；大力實施危房改造工程，剩餘9355戶貧困戶安全住房全部竣工入住，徹底結束了貧困人口危房的歷史。

 提前一年完成南疆貧困家庭勞動力3年10萬人轉移就業計劃，實現每個有勞動能力家庭至少有1人就業。

 為確保與全國同步全面建成小康社會目標實現，今年新疆將堅決攻克深度貧困堡壘，實現剩餘16.5萬貧困人口如期脫貧、560個貧困村、10個貧困縣摘帽，確保現行標準下農村貧困人口全部脫貧、消除絕對貧困，確保貧困縣全部摘帽、解決區域性整體貧困。

 為鞏固脫貧成果，確保脫貧成色，新疆將對已經摘帽的貧困縣、貧困村、貧困戶實行摘帽不摘責任、摘帽不摘政策、摘帽不摘幫扶、摘帽不摘監管，加強返貧監測，對建檔立卡貧困戶實行動態管理，對返貧人口和新發生的貧困人口及時幫扶。組織開展脫貧攻堅普查，抓好脫貧攻堅後續銜接，及時建立解決相對貧困長效機制。

 新疆墨玉縣委副書記、縣長馬合木提·吾買爾江說：“今年墨玉縣將緊扣‘兩不愁三保障’，重點抓好穩就業工作，做到每個貧困戶有一人就業。通過加大招商引資力度，重點發展養兔、養羊等勞動密集型產業，確保3.6萬貧困人口如期脫貧，摘掉貧困縣帽子，與全國同步進入全面小康社會。”

title: 新疆將確保剩餘16.5萬貧困人口如期脫貧


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球時報報道，2020年開啟了互聯網的第二個50年歷程。經過50年的發展，互聯網已經成為人們生活中不可或缺的一部分。如果在搜索引擎中以“互聯網”為關鍵詞，將會出現125億個網頁。單從數字上來說，這已經與“食物”“水”“空氣”等人類生存必不可少的物質所存在的網頁數量相等。

 未來，互聯網的發展將會進入到新的階段，其對人類社會的重要性也會愈發關鍵。我們關注的將不再是互聯網本身，而是一系列由互聯網所帶來的新興技術，如人工智能、區塊鏈、雲計算、大數據、物聯網、量子計算等，或是互聯網技術和應用所帶來的網絡安全、數據安全和網絡戰等挑戰。人類社會還面臨著如何適應網絡空間中行為體與新興技術，以及行為體之間關係的重構。

 人類與互聯網仍在相互適應

 互聯網的前50年是人類社會夢想的實驗田。互聯網實現了全人類的“互聯互通”，克服了時間和空間對人類交往設置的障礙，真正實現了全球化，讓地球變成了“雞犬之聲相聞”的地球村。以互聯網為代表的信息時代延續了工業化時代讓人類變得更快、更強的趨勢，進一步加速了對個體的賦權。互聯網在結構上實現了信息傳播的去中心化，克服了人類社會組織結構中“科層制”的束縛，提升了信息傳播和組織動員的效率與準確性。互聯網也實現了在沒有國家干預、沒有國際組織協調情況下的正常運作，互聯網名稱與數字地址分配機構（ICANN）作為維護全球互聯網正常運營的關鍵機構，不過是一個擁有幾百名員工，每年幾億美元預算的非營利性機構。

 互聯網的下一個50年，會是人類“現實”的回歸嗎？當人類理想中的社會即將來臨之際，我們並沒有完全擁抱它，而是有點“葉公好龍”，把重心放到互聯網所帶來的種種問題之上，以各種理由試圖退回到互聯網之前的時代。越來越多的討論開始關注互聯網在提升效率的同時，帶來的不平等加劇。互聯網讓生活越來越便利的時候，也大大增加了社會的運行風險。垃圾信息、網絡極化、假新聞、僵屍賬戶、情緒誘導、大數據殺熟，人們把自我意識的喪失，歸咎於“算法”對人的控制；在享受著朋友圈“點贊”快樂的同時，也在痛斥著互聯網暴露了隱私。

 互聯網在增強國家實力的時候，也給國家安全帶來了挑戰。俄羅斯開始了“斷網”演習，歐盟強調要維護數據主權，美國試圖在信息通信技術領域與中國“脫鈎”。這一系列的舉動分別從邏輯層、數據層和物理層共同推動了互聯網的分裂。另一方面，網絡空間軍事化、信息通信技術國家化所導致的大國網絡安全博弈也在進一步推動著網絡空間的“巴爾幹化”。

countries: 美國 俄羅斯 歐盟 中國

title: 互聯網“人到中年”煩惱挺多


content_text:
中評社北京1月13日電／據央視新聞網報道，近期，素有“水城”之稱的意大利古城威尼斯水位大幅下降，出現了罕見的缺水現象，這給當地的水上交通帶來極大的不便，多處水城風光不再。

 威尼斯內陸河道多處幹涸，河床上一片泥濘，或者只剩下淺淺一些水，許多威尼斯特有的小船“貢多拉”都擱淺在岸邊。

 據悉，目前威尼斯內陸河流平均水位為海拔負0.35米，1月8日甚至有的河道最低水位達到了海拔負0.52米，這與去年遭遇洪災時威尼斯最高水位海拔1.87米形成了天壤之別。氣象專家預測，未來幾天威尼斯水位仍將徘徊在海拔負0.35米至負0.6米之間，暫時還不會回升。

 威尼斯的洪水及內陸河道幹涸主要受潮汐和降水影響。當地時間2019年11月中旬，威尼斯曾連降暴雨並發生嚴重洪災，水位大幅上漲，全城有超過80%區域被淹，大量歷史建築和文物古跡受洪水侵蝕，經濟損失慘重。為降低水位暴漲暴跌帶來的影響，威尼斯市市長近日宣布，被擱置近20年的威尼斯防洪大壩工程有望在6個月後正式啟用，屆時將有效遏制洪水及低水位現象。

 （來源：央視新聞網）

title: 威尼斯“水城”風光不再？


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，A股三大股指震蕩整理，上證綜指、深證成指、創業板指均下跌，但周K線依然齊收六連陽。據wind數據統計顯示，期間滬深兩市逾9成個股上漲，但能跟隨大盤腳步實現六周連漲的股票僅287只。

 具體到個股市場表現來看，上述連漲股票中，275股跑贏同期大盤，占比96%；20股累計漲幅超過50%，其中，ST百特、亞瑪頓、荃銀高科股價翻番。值得一提的是，去年12月3日晚，＊ST百特發布公告撤銷退市風險警示，公司股票簡稱由“＊ST百特”變更為“ST百特”。自此，公司股價走上飈漲之路，複牌後連續17個一字漲停板，股價從1.31元漲至3.86元，累計漲幅已近200%。

 惠倫晶體、日出東方、魯商發展、游族網絡和元隆雅圖5股也不遑多讓，期間累計漲幅分別為90.73%、84.26%、83.64%、80.42%、77.50%；另有包括信隆健康、博聞科技、世運電路和中國寶安等在內的12股期間漲幅也較大，均在50%以上。

 從行業分類來看，電氣設備行業涉及個股數量最多，共有35只；機械設備、化工緊隨其後，分別有34、31只股票入圍；電子、計算機行業入圍個股也較多，均在20只以上。

 從市值分布來看，六周連漲股以中小盤股票為主。有226股最新市值不足百億，占比79%。其中153股市值更是不足50億元，為絕對意義上的小盤股。亞太實業、寧波精達、同大股份市值甚至不足15億元；普麗盛、三超新材、愛司凱、迪貝電氣、合力科技等多股市值也均在20億元以下。

 從估值來看，雖然經過六周的持續上漲，但仍有57股最新市盈率（TTM）低於20倍。其中，ST撫鋼、黑牡丹、上峰水泥、金能科技、大商股份、甘咨詢、蘭花科創7股市盈率還不足10倍。

 從業績來看，上述股價6周連漲的上市公司中，已有53家公司公布了2019年全年業績預告，33家預喜（扭虧9家），占比62%。

taiwan-subdivisions: 牡丹 新市

title: 滬深股指六周連陽　287股持續走強


countries: 中華人民共和國 中國

title: 永葆初心本色，書寫全面從嚴治黨新篇章


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，銀保監會近日召開2020年全國銀行業保險業監督管理工作會議，回顧2019年工作，研判當前經濟金融形勢，部署2020年工作任務。銀保監會黨委書記、主席郭樹清出席會議並講話。

 會議指出，2019年防範化解金融風險攻堅戰取得關鍵進展。全年共處置不良貸款約2萬億元，商業銀行逾期90天以上貸款全部納入不良資產管理。影子銀行和交叉金融風險持續收斂，三年來影子銀行規模較歷史峰值壓降16萬億元。問題金融機構得到有序處置，保險領域重點風險得到緩解。網絡借貸風險大幅下降，機構數量、借貸餘額及參與人數連續18個月下降。房地產金融化泡沫化傾向趨緩，地方政府隱性債務風險逐步化解。市場亂象存量問題持續減少，增量問題得到遏制，一批重大非法集資案件得到嚴厲查處。

 金融機構服務實體經濟質效不斷提升。2019年人民幣貸款增加17萬億元，較上年多增1.1萬億元。保險資金運用餘額約18萬億元，較年初增長9.5%。民營企業貸款累計增加4.25萬億元。普惠型小微企業貸款餘額11.6萬億元，同比增長超過25%。5家大型銀行普惠型小微企業貸款增長超過55%，新發放普惠型小微企業貸款綜合融資成本下降超過1個百分點。

 重點機構重點領域改革不斷深化，公司治理機制進一步完善。新推出19條對外開放措施，批准51項外資銀行保險機構籌建和開業申請。支持中資機構走出去，已有11家中資銀行在29個“一帶一路”沿線國家設立80家一級機構。加快補齊監管制度短板，全年發布40項規章制度。圓滿完成機構改革任務，實現從“物理融合”到“化學反應”，充分釋放改革動能。

 會議認為，當前銀行業保險業運行總體平穩，主要指標處於合理區間。但是風險形勢依然複雜，存在著諸多不確定性和不穩定性，需要認真應對，妥善處理。

 會議強調，要堅決打贏防範化解金融風險攻堅戰。穩妥處置高風險機構，壓實各方責任，全力做好協調、配合和政策指導。繼續拆解影子銀行，特別要大力壓降高風險影子銀行業務，防止死灰複燃。堅決落實“房住不炒”要求，嚴格執行授信集中度等監管規則，嚴防信貸資金違規流入房地產領域。對違法違規搭建的金融集團，要在穩定大局的前提下，嚴肅查處違法違規行為，全力做好資產清理，追贓挽損，改革重組。深入推進網絡借貸專項整治，加大互聯網保險規範力度。繼續努力配合地方政府深化國有企業改革重組，加快經濟結構調整，化解隱性債務風險。有效防範化解外部衝擊風險，做好銀行保險機構壓力測試，完善應對預案，穩定市場預期。

title: 銀保監會：引導銀行理財和信托業穩妥轉型


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球日報報道，根據巴西汽車生產商協會公布的數據，2019年巴西汽車產量為294.49萬輛，比2018年增長2.3%。這是該國汽車製造業連續第三年增長。2019年巴西轎車和輕型商用車產量為280.38萬輛，比2018年增長2.1%。卡車產量為11.34萬輛，同比增長7.5%。在市場回暖帶動下，中國車企在巴西表現越來越亮眼。雖然中國汽車在巴西汽車市場的份額不到1%，但是由於價格低廉，越來越多的網約車企業青睞採購中國車。《日本經濟新聞》稱，2019年1月至8月，奇瑞與巴西CAOA集團的合資公司CAOA奇瑞在當地市場銷量約為1.2萬輛，市場份額為0.8%。雖然占整體的比例很小，但是銷量增至上年的3倍左右，增幅高居首位，銷量也已經超過日本三菱汽車，並有望趕超法國標致和雪鐵龍。在巴西汽車媒體Auto Esporte去年舉辦的汽車評選活動中，奇瑞的一款汽車獲得巴西年度營銷獎。

 在巴西的鄰國，中國車企也表現不俗。烏拉圭每年新車交易量約4萬輛，中國品牌力帆汽車烏拉圭工廠的產能就已達到每年2萬台左右。去年11月，華晨汽車與力帆汽車達成協議，共享後者烏拉圭工廠的產能，並在生產、銷售等環節進行深入合作，共同開拓南美市場。華晨汽車在南美的主要出口國是巴西，如果採取直接整車出口的方式，需要繳納35%的關稅，而與力帆烏拉圭工廠共享產能後，華晨汽車生產的整車將會視作烏拉圭產品，可免關稅出口巴西。中國汽車在阿根廷的市場份額也在不斷增加，“中國汽車製造商已經成為阿根廷汽車生態的一部分”，阿根廷《號角報》稱，從2008年奇瑞進入阿根廷以來，到2020年一汽進軍阿根廷市場，目前阿根廷市面上有中國汽車品牌16個，車型超過50種。

 中國車企還在拉美大力搶占電動車市場。巴西汽車媒體“未來交通”網站稱，比亞迪已經在拉丁美洲售出千餘輛電動公交車，成為公共交通純電動汽車領域的領導者，占拉美市場份額71%。截至2019年底，智利運行有285輛比亞迪電動客車。智利承諾到2040年公共交通用車100%實現電動化，為中國車企提供巨大機遇。此外，厄瓜多爾、阿根廷、哥倫比亞也都引進了中國電動汽車投入到公共交通運輸當中。

 （來源：環球網）

countries: 中國 巴西 厄瓜多 法國 阿根廷 哥倫比亞 烏拉圭 日本 智利

title: 南美大陸　吸引更多中國車企


content_text:
中評社北京1月13日電／據海外網報道，伊朗總統魯哈尼日前在與瑞典首相勒文進行電話交談時指出，美國是中東近期一系列事件的罪魁禍首。

 綜合俄羅斯衛星通訊社、土耳其阿納多盧通訊社13日報道，魯哈尼表示，“美國要為近期中東發生的一系列事件承擔責任，我們所有人都應當明確譴責美國犯下的罪行”。

 魯哈尼強調，只有通過政治途徑和對話才能解決中東地區的問題，“應該尊重這些國家的主權”。他說，“我們都應攜起手來，恢復中東地區的安全，維持和平。”

 談及伊朗襲擊美國駐伊拉克基地，魯哈尼表示，根據《聯合國憲章》第51條，這不屬於犯罪行為，伊朗是合法防禦。對於烏航空難，魯哈尼表示，伊朗將繼續進行調查，直到獲得最終結果，並將清楚地向公眾通報有關結果。

 瑞典首相對烏克蘭客機墜毀導致眾多伊朗公民死亡表示同情，他高度評價伊朗對此承擔責任的做法。勒文呼籲開展透明的調查，並表示，瑞典願意提供幫助。

 本月3日，伊朗伊斯蘭革命衛隊下屬“聖城旅”指揮官蘇萊馬尼在伊拉克巴格達國際機場外遭美軍空襲身亡。8日凌晨，伊斯蘭革命衛隊向駐有美軍的兩個伊拉克軍事基地發射了數十枚導彈進行報復，但並未造成美方人員傷亡。同一天（8日），烏克蘭國際航空公司一架波音737－800客機從德黑蘭霍梅尼國際機場起飛前往烏首都基輔，但起飛後不久墜毀，機上167名乘客和9名機組人員無一生還。

 伊朗此前曾否認失事客機遭導彈擊落的報道，表示初步調查顯示客機因“技術問題”墜毀。伊朗軍方11日發表聲明稱，失事烏克蘭客機是被伊朗軍方“非故意”擊落，這一事故系“人為錯誤”導致，軍方就此道歉。當天，伊朗總統魯哈尼也發文表示遺憾，並稱這是一個“不可原諒的錯誤”。魯哈尼同時表示，伊朗將繼續對此事展開調查並追責。伊朗外長扎里夫則表示，美國的“冒險行動”是導致此次伊朗出現“人為錯誤”的原因。

 （來源：海外網）

countries: 美國 伊朗 尼日 烏克蘭 土耳其 伊拉克 俄羅斯 瑞典

title: 魯哈尼：美國是中東近期一系列事件的罪魁禍首


content_text:
中評社北京1月13日電／據央視新聞網報道，據《馬耳他時報》報道，當地時間1月11日，在馬耳他執政黨工黨舉行的選舉中，候選人羅伯特⋅阿貝拉以57.9%的得票率勝出，將接替約瑟夫⋅穆斯卡特出任馬耳他總理。報道稱，他有望於12日正式宣誓就職。

 羅伯特⋅阿貝拉現年42歲，為馬耳他前總統喬治⋅阿貝拉的兒子，是一名律師。2017年以來，他一直擔任馬耳他眾議院議員。

 此前，現任馬耳他總理穆斯卡特因對該國女記者達夫妮⋅卡魯阿納⋅加利齊亞遇害案調查不力遭到國內民眾抗議。他在上月宣布，工黨選出新領導人後他將辭職。根據馬耳他選舉制度，總理由執政黨領導人擔任。

 （來源：央視新聞網）

title: 羅伯特·阿貝拉將出任馬耳他新總理


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，攤餘成本法債券基金再受限，原本已是每家公司只能報兩只，近日又對募集規模做出限制——不超過80億。

 有業內人士表示，對攤餘成本法債基募集規模做出限制，可能會影響部分機構客戶的合作意願。不過，最近三年期債券收益率下降，機構的配置熱情有所降低，攤餘成本法債券基金的發行也有所降溫。

 部分公司接到窗口指導

 一位基金公司人士透露，最近在與同業交流時聽說，有基金公司上報攤餘成本法債券基金，接到了募集規模不超過80億元的指導意見。在他看來，攤餘成本法債基募集規模不得超80億元，預計會對部分談好大機構客戶的基金公司產生影響，而對並不具備募集百億能力的中小型基金公司來說影響不大。

 一家正在發行攤餘成本法債券基金的人士分析，如果一家公司的第一只攤餘成本法債券基金發行規模較大，在發第二只時，規模可能會被限制。

 記者發現，近期已有基金公司主動控制攤餘成本法債券基金發行規模。華安基金發布日前公告，華安鑫浦87個月定期開放債券基金於2019年12月17日開始募集，原定2020年2月17日截止。1月9日，其有效認購申請總金額已達199億元，超過募集規模上限80億元。根據有關規定，實施“末日比例確認”。

 一位債券基金經理表示，近期攤餘成本法債券基金發行熱度有所下降。三年期債券收益率下降了很多，影響了機構客戶的配置熱情——此前機構客戶預期的年化收益率在3.5%左右。

 也有基金公司投研人士稱，規模上限80億元已經好於市場預期，之前還一度擔憂這類基金會被暫停。

title: 攤餘成本法債基要瘦身


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華網報道，據敘利亞通訊社12日報道，敘反對派武裝當天炮擊敘北部阿勒頗省首府阿勒頗市，造成3名平民死亡，另有3人受傷。

 敘通社援引當地警方消息人士的話報道說，阿勒頗市以西和西北方向的反對派武裝當天午間向阿勒頗市多個居民區發射多枚火箭彈，造成多人死傷，導致部分民居和公私設施損毀。敘通社報道說，傷者已被送往醫院接受救治，其中包括2名兒童。

 另據總部設在英國倫敦的“敘利亞人權觀察組織”消息，反對派武裝組織當天向阿勒頗市多個街區發射約20枚火箭彈，造成3人死亡、5人受傷。

 2016年12月，敘政府軍收複阿勒頗市，但目前反對派武裝仍控制著阿勒頗省西部地區。

 （來源：新華網）

title: 敘利亞反對派武裝炮擊阿勒頗致3死3傷


countries: 俄羅斯 美國 中國 歐盟

title: 互聯網“人到中年”煩惱挺多


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球網報道，“來自中國的汽車品牌正以空前增幅強力進軍中東、北非市場”。埃及巴伐利亞汽車有限公司市場部負責人哈比布在接受《環球時報》記者採訪時這樣說。中東北非地區一直以來都是日本、韓國、歐洲和美國汽車的天下，因此中國汽車要想在此站得住腳殊為不易。《環球時報》記者在採訪中了解到，中國汽車在中東北非地區正在“逆襲上揚”、奮力追趕。

 在北非，埃及是中國汽車“雲集”之地。在尼羅河畔，奇瑞、比亞迪、吉利、華晨、長城等中國汽車品牌已經可以時常見到。中國汽車在路面上的曝光率雖然遠不及歐美和日韓對手，但中國車優越的性價比以及令人放心的質量，頗受埃及普通收入家庭的歡迎，越來越多的埃及人也開始熟悉和認可中國汽車。

 在採訪中記者了解到，奇瑞“走進埃及”的第一步就是在埃及建立了一座占地面積12萬平方米，年產能達2.5萬輛汽車的生產基地，並且在埃及開設近百家銷售服務網點。目前，奇瑞汽車已經成為埃及和不少阿拉伯國家中產階層的首選品牌之一。

 2019年6月17日，上汽集團與埃及曼蘇爾集團舉行合資銷售公司揭牌儀式暨合資製造公司戰略合作框架協議簽約儀式，宣布正式進軍非洲市場。2018年5月，陝汽與阿爾及利亞馬祖茲集團合作籌建的陝汽組裝廠正式竣工投產。該組裝廠占地面積2萬平方米，是陝汽在海外投資建設的最大組裝廠，年產量預計達3000輛載重汽車。除滿足當地市場外，還將銷往突尼斯、馬里等周邊國家。中國福田汽車集團與阿爾及利亞KIV集團在當地投建的載重汽車廠也會在未來投入使用。

 中國車企也在加快中東布局。2018年11月，吉利在科威特正式宣布當地吉利汽車展廳開業。在2019年11月下旬的杜拜國際車展上，廣汽傳祺和一汽紅旗等中國汽車品牌紛紛亮相。廣汽傳祺將中東視為最重要的海外市場之一，目前已在沙特、阿聯酋等9個中東地區國家建立14個銷售網點。中國車企在中東北非國家面臨的主要挑戰，一是受日本韓國車的競爭壓力大，二是自身發展需要健全和完善，如售後服務，保持信譽和進一步提高質量，完善管理等。此外，在汽車的款式、顔色、內部裝飾等方面，一定要注意適應阿拉伯人的審美心理和文化傳統，這樣可以受到更大的歡迎。

 （來源：環球網）

countries: 中國 科威特 美國 韓國 日本 阿聯 阿爾及利亞 埃及

title: 中國汽車品牌加快進入中東北非


content_text:
中評社北京1月13日電／據海外網報道，美國巴爾的摩市上周迎來“血腥星期六”，在一天內槍擊案頻發，共有12人遭到槍擊，其中5人不治身亡。

 據美聯社12日報道，巴爾的摩市警方介紹稱，第一起槍擊案發生在11日凌晨2點30分，涉及到了3名女性受害者，她們在該市東北部的一輛汽車中被發現，且都有明顯的槍傷。其中一名28歲的女性在被送往醫院不久後死亡。

 幾個小時後，巴爾的摩警方對在東南部發生的一起槍擊事件作出反應，發現一名46歲的男子腿部中槍。之後，又有一名40歲的男子走進醫院尋求治療，他的腿部被發現有槍傷。

 11日下午2點30分後不久，警察在巴爾的摩東南部發現一名男子被槍殺。在不到半小時後，巴爾的摩市中心又發生槍擊案，一名37歲的男子受傷。

 在晚上7點左右，一名38歲的男子在巴爾的摩東北部被發現受了槍傷。大約一個小時後，巴爾的摩西南部發生槍擊事件，導致1死1傷。幾分鐘後，更多的槍聲出現在巴爾的摩東北部，一名37歲的男子因受致命傷不幸身亡。

 在當晚11點左右，警方在巴爾的摩西北部發現一名24歲的男子因傷勢過重身亡，這也是當天最後的一起槍擊事件。

 巴爾的摩市議會主席布蘭登⋅斯科特（Brandon Scott）在當地時間12日發表聲明，譴責暴力事件。“這種暴力令人心碎，必須立即停止。”斯科特說。

 美媒指出，2019年，巴爾的摩市共記錄了348起凶殺案，這是該市連續第五年在一年內發生超300多起凶殺案。

 （來源：海外網）

title: 美國巴爾的摩一天內12人遭槍擊　5人死亡


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華社報道，國家主席習近平12日致電海賽姆·本·塔裡克·賽義德，祝賀他繼任阿曼蘇丹國新任蘇丹。

 習近平表示，中阿建交以來，兩國關係取得長足發展，彼此成為相互信賴的戰略夥伴。我高度重視中阿關係發展，願同海賽姆蘇丹一道努力，推動兩國戰略夥伴關係不斷邁上新台階。

 （來源：新華社）

countries: 阿曼 蘇丹

title: 習近平向阿曼新任蘇丹海賽姆致賀電


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，進入2020年後，基金發行市場延續去年的熱度，百餘新基金同時發行。權益基金爆款頻出，多只產品提前結束募集，按認購規模估算，逾千億資金積極湧入認購新發權益基金。

 1月10日，安信基金公告稱，1月9日啟動發行的安信民穩增長混合型基金1日銷售突破50億元，啟動末日比例配售，提前結束募集。至此，2020年開年以來的7個交易日已有7只權益基金提前結束募集。

 基金認購時間縮短的同時，產品發行規模也很可觀。包括安信民穩增長混合在內，多只新基金發行規模突破50億元。1月2日啟動發行、原計劃於1月17日結束募集的匯添富大盤核心資產混合基金，1月6日便提前結束募集，3個交易日大賣113.2億元，認購戶數突破10萬戶，成為2020年首只百億規模新基金。

 1月8日開始發售的交銀內核驅動混合限額60億開賣，一日售罄。1月9日，交銀施羅德基金公告稱，交銀施羅德內核驅動混合型證券投資基金已於1月8日結束募集，當日有效認購申請確認比例為11.06%。銀行渠道信息顯示，該基金認購資金超過500億元。

 此外，1月3日，萬家科技創新混合發布提前結束募集並進行配售的公告。根據公告，該基金僅用1個交易日就達到基金合同10億元的募集上限，並對有效認購申請採用“末日認購申請比例確認”的原則給予部分確認。

 深圳一家大型公募基金產品部總監表示，新年基金發行市場火爆，主要緣於A股開年以來行情持續向好，市場交投保持高度活躍，資金開始借道基金布局春季行情。加上去年權益類基金賺錢效應明顯，站在2020年開端，不少投資者對新年基金業績有了更多期待，今年或有更多的資金通過基金把握A股投資機會。

 A股春季行情萌動，公募基金也在搶發權益類新品。不少基金公司年初密集推出主動權益類產品，承接湧入市場的資金。

title: 逾千億資金追捧　7只權益基金提前結束募集


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，新年伊始，公募發行市場即現“爆款”。

 新加入“爆款”陣營的是交銀施羅德基金公司，旗下交銀內核驅動基金不僅一日售罄，而且從限售60億元、有效認購申請確認比例為11.06%來推算，當日該基金吸金近600億元。值得關注的是，此次不再是招商銀行的“獨角戲”，而是多個渠道共同發力的結果。

 這意味著，有些事情正在發生變化。

 此前，睿遠基金與興全基金在新基金發行市場連現“爆款”，震動之餘，業內人士窮究其因，得出的結論多是其品牌力強大、招行不遺餘力地推廣等。但2019年底至今，“爆款”陣營擴容明顯，除了廣發科技創新基金引來300億元資金追逐、交銀內核驅動基金熱賣600億元外，諸如匯添富大盤核心資產5日間悄然首募破百億，景順長城品質成長4天拿下67億元等。“爆款”基金這種若雨後春笋般的增長速度，顯然不能再簡單用品牌力、渠道優勢等因素來解釋。

 變化之一，源於2019年公募基金業績強勢領跑之後，投資者認知的悄然重構。雖說2019年其實是個結構性牛市，但落實到各個參與者身上，業績表現卻大不相同。根據Wind數據，公募基金中普通股票型基金2019年平均收益率超過40%，相比之下，私募基金的平均收益率遠遠落後，個人投資者賺了指數不賺錢的更是大量存在。這倒逼很多投資者反思並認可公募基金的專業理財能力，從而考慮從“自營”轉向“持基”。

 這個變化反映在渠道上，便是汹湧的申購潮此起彼伏。更多投資者變身基民，令“爆款”由點及面，悄然地在公募基金業蔓延開來。這是存量資金的變化。

 變化之二，則源於居民大類資產配置可能重構。在“房住不炒”基調背景下，原本是居民財富最大蓄水池的房地產行業，近年來出現資金擠出效應，2019年A股的財富效應呈現在人們面前，輔以政策暖風，極有可能成為不斷從房地產中擠出資金流入的對象。

title: 主編手記：基金“爆款”牛氣襲來


content_text:
中評社北京1月13日電／據海外網報道，當地時間1月12日晚間，伊拉克安全部門發佈聲明稱，位於薩拉赫丁省的拜萊德空軍基地遭到8枚火箭彈襲擊，造成伊拉克空軍四人受傷，其中有兩名軍官。據報道，該基地有美國軍隊駐紮。

 據路透社13日報道，伊拉克軍方在一份聲明中表示，12日晚間，位於薩拉赫丁省的拜萊德空軍基地遭到8枚火箭彈襲擊，造成伊拉克空軍四人受傷，其中有兩名軍官。拜萊德空軍基地有美國軍隊駐紮，聲明中沒有提到美軍傷亡的消息。該軍事聲明也沒有提及是誰發動了這次襲擊，也沒有提及美國與伊朗之間的緊張關係加劇。

 本月3日，美軍在伊拉克首都巴格達發動空襲，導致伊朗伊斯蘭革命衛隊下屬“聖城旅”指揮官卡西姆·蘇萊馬尼和伊拉克什葉派民兵武裝“人民動員組織”副指揮官穆漢迪斯等人在襲擊中身亡。伊朗方面隨後譴責美國此舉是“國際恐怖主義行為”，聲稱將進行“嚴厲報復”。當地時間8日凌晨，伊朗伊斯蘭革命衛隊向駐有美軍的兩個伊拉克軍事基地發射了數十枚導彈。伊朗方面表示，此次襲擊是為了報復美國暗殺蘇萊馬尼。

 （來源：海外網）

countries: 伊拉克 伊朗 美國

title: 伊拉克空軍基地再遭8枚火箭彈襲擊


content_text:
中評社北京1月13日電／據大公網報道，位於菲律賓北部的塔阿爾火山由12日下午至今持續噴出大量火山灰，升上15公里高空，馬尼拉機場跑道亦被火山灰覆蓋。菲律賓當局下令附近8000名民眾撤離，並提升警戒級別至第4級，警告在未來幾周內火山可能噴發岩漿。

 塔阿爾火山距離馬尼拉約90公里，12日噴發後數小時，火山灰已飄散至馬尼拉市區，嚴重影響居民生活。

 馬尼拉國際機場目前仍暫停升降所有航班，當局呼籲乘客出發前，先與航空公司聯絡了解最新航班訊息。

 菲律賓位於環太平洋火山地震帶，塔阿爾火山是菲律賓較活躍的活火山之一，過去500多年來曾33次爆發，其中1911年的爆發，導致超過1000人死亡。

 （來源：大公網）

title: 菲律賓塔阿爾火山持續噴灰　8000民眾須撤離


content_text:
中評社北京1月13日電／據經濟日報報道，作為貨幣政策的目標之一，CPI也是貨幣政策關注的重要變量。貨幣政策的目標是保持幣值穩定，對內是保持物價總水平穩定，對外是保持人民幣匯率穩定，同樣需要關注物價水平。2019年，央行多次強調，當前中國並不存在持續通脹或者是通縮的基礎。接下來，貨幣政策要繼續保持穩健，使得貨幣信貸、社會融資規模增長同經濟發展相適應

 1月9日，國家統計局公布的數據顯示，2019年12月份CPI同比上漲4.5%，低於市場預期。從2019年全年看，CPI同比上漲2.9%，順利實現了2019年初確定的“全年居民消費價格漲幅3%左右”的預期目標。數據公布後，市場上有關CPI走升的預期明顯降溫。

 多家機構預計，2020年，豬肉市場供應有望逐步恢復和穩定，隨著生豬價格下行，CPI同比漲幅也有望穩步回落，物價不存在全面上漲的基礎。

 此後，市場上擔憂貨幣政策的情緒也明顯緩解。2019年，CPI走高時，不少人曾擔心貨幣政策會受到影響，甚至有人說這會“掣肘”貨幣政策。

 那麼，貨幣政策與CPI究竟有著怎樣的關係？

 對普通人來說，CPI是觀察生活成本的指標，但對於一國而言，CPI更是觀察宏觀經濟的重要窗口，是宏觀調控的重要依據。作為貨幣政策的目標之一，CPI也是貨幣政策關注的重要變量。貨幣政策的目標是保持幣值穩定，對內是保持物價總水平穩定，對外是保持人民幣匯率穩定，同樣需要關注物價水平。

 一般來說，當經濟增長較快、通脹有大幅上行的趨勢，貨幣政策應該收縮，避免物價出現全面、大幅的上漲。反之，通脹疲軟，則應放寬貨幣政策。目前，全球多個央行都把盯住通貨膨脹目標作為貨幣政策的錨，用於引導社會公眾的預期。比如，因為通脹數據持續低於2%的政策目標，美聯儲、歐央行在2019年均邁開了貨幣再寬鬆的步伐，寄希望於通過降息等手段刺激經濟，讓通脹重返政策目標。

title: 通脹預期轉向，貨幣政策減“煩惱”


taiwan-subdivisions: 新市 牡丹

title: 滬深股指六周連陽　287股持續走強


content_text:
中評社北京1月13日電／據中央紀委國家監委網站報道，“紀檢監察工作堅定穩妥、扎實有效，在高質量發展上取得新的成績。”一個多月前召開的中共中央政治局會議，在聽取中央紀委工作匯報時，對去年紀檢監察工作予以充分肯定。

 一年來，在黨中央堅強領導下，各級紀檢監察機關忠實履行黨章和憲法賦予的職責，深入學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想，貫徹落實全面從嚴治黨方針和要求，堅持穩中求進、實事求是、依規依紀依法，以改革創新精神推動紀檢監察工作高質量發展。

 深化政治監督，堅決做到“兩個維護”，為黨中央重大決策部署貫徹落實提供堅強保障

 作為黨內監督和國家監察的專責機關，紀檢監察機關的監督，本質上是政治監督。

 從貫徹新發展理念到深化改革、擴大開放，從打贏三大攻堅戰到保障改善民生……一年來，各級紀檢監察機關增強“四個意識”，堅定“四個自信”，做到“兩個維護”，著力推進政治監督具體化、常態化，堅決做到黨中央決策部署到哪裡、監督檢查就跟進到哪裡，為黨的路線方針政策和黨中央重大決策部署貫徹落實提供了堅強保障。

 中央紀委國家監委建立健全貫徹落實習近平總書記重要指示批示精神督查機制，推動各地區各部門集中開展人防系統腐敗問題專項治理和領導幹部利用名貴特產、特殊資源謀取私利問題專項整治，深入開展違建大棚房、違建別墅清查整治，加大生態環保領域典型問題監督問責力度，確保習近平總書記重要指示批示精神貫徹落實。

 2019年11月24日，中央紀委國家監委通報整治黨政領導幹部、國企管理人員利用名貴特產、特殊資源謀取私利問題階段性成效：全國共查處此類問題2848個，處理4217人，其中移送司法機關749人，給予黨紀處分2009人、政務處分1161人，組織處理449人，誡勉307人。這是紀檢監察機關深化政治監督、做到“兩個維護”的生動一例。

title: 寫在十九屆中央紀委四次全會召開之際


content_text:
中評社北京1月13日電／據央視新聞網報道，新西蘭懷特島火山噴發一個多月後，當地時間13日上午新西蘭警方確認，一名澳大利亞籍傷者在醫院中不幸離世，火山噴發死亡人數上升至18人。

 另外，目前仍有兩人失蹤，他們分別是來自澳大利亞悉尼的一名17歲女孩和一名40歲的新西蘭籍導游。

 （來源：央視新聞網）

title: 新西蘭懷特島火山噴發死亡人數上升至18人


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華社報道，國家主席習近平12日就阿曼蘇丹卡布斯不幸逝世向阿曼新任蘇丹海賽姆致唁電。習近平代表中國政府和中國人民並以個人的名義，對卡布斯蘇丹逝世表示深切的哀悼，向卡布斯蘇丹親屬及阿曼人民表示誠摯的慰問。

 習近平表示，卡布斯蘇丹是阿曼卓越領導人，為推動阿曼發展建設、維護中東海灣地區和平穩定作出了重要貢獻，深受阿曼人民敬仰和愛戴。卡布斯蘇丹是中國人民的老朋友，為推動中阿戰略夥伴關係發展、促進兩國各領域務實合作、增進兩國人民友誼作出了積極貢獻。中國政府和人民十分珍視中阿友誼，我深信，在雙方共同努力下，中阿戰略夥伴關係一定會取得新發展。

 （來源：新華社）

title: 習近平向阿曼新任蘇丹海賽姆致唁電


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球時報報道，據《今日印度》等多家印度媒體11日報道，本月剛上任的印度陸軍司令納拉萬當天表示，中印設立軍事熱線的障礙已經排除，熱線將很快投入使用。評論稱，這是印度和中國軍隊交流的“一項重大突破”。

 中印將設立軍事熱線的消息早在2016年就曾傳出。《今日印度》援引納拉萬11日在新聞發布會上的話說，“程序方面的問題已經得到解決，經過多次談判，印度陸軍軍事行動總局（DGMO）將與中國人民解放軍西部戰區建立一條軍事熱線”。“這一建議已經醞釀了很長時間”，納拉萬補充說。DGMO是負責統籌印度陸軍全部軍事行動的最高責任單位，其負責人一般至少為中將。

 報道說，由於此前中印方面存在意見分歧，該條熱線曾數度“遇阻”。印度陸軍一直希望熱線應在DGMO及與其“對等”的中國軍方高層之間建立，但中方表示，中國陸軍總部沒有類似DGMO的機構，因此傾向於由管理中印邊界事務的西部戰區司令部與印度陸軍聯繫。雙方都承認，建立軍事熱線是加強和改善兩軍互動的必要條件，並可有效緩解在雙方邊界實控線地區的緊張局勢。報道稱，中國和印度的軍事體制不同，實施戰區指揮系統，西部戰區全面負責中印邊界事務，而印度陸軍的三個司令部東部司令部、中部司令部和北部司令部負責監管長達幾千公里的印中邊界線。

 報道說，中印之間此前還考慮建立更多軍事熱線。2018年中印國防部長會晤時曾建議建立兩至三條作戰單位一級的軍事熱線。納拉萬11日還表示，印度陸軍北部司令部代表團最近對中國進行了訪問，包括西部戰區，這些友好交往對未來有好處。

 （來源：環球網）

countries: 中國 印度

title: 印陸軍司令稱中印軍事熱線將使用


content_text:
中評社北京1月13日電／據經濟日報報道，“確保現行標準下，農村人口全部脫貧、消除絕對貧困，確保貧困縣全部摘帽、解決區域性整體貧困，確保與全國同步進入全面小康社會。”日前，在新疆第十三屆人民代表大會第三次會議上，自治區主席雪克來提·扎克爾在政府工作報告中提出了新疆打贏精准脫貧攻堅戰目標。

 2019年新疆聚焦深度貧困，緊扣“兩不愁三保障”，扎實推進“七個一批”“三個加大力度”，鞏固和發展專項扶貧、行業扶貧、社會扶貧、援疆扶貧“四位一體”大扶貧格局，安排財政扶貧資金375.67億元。實現64.5萬貧困人口脫貧、976個貧困村退出、12個貧困縣摘帽，貧困發生率由上年的6.1%降至1.2%。

 飲水安全和住房安全補短板效果明顯。新疆“十三五”時期易地扶貧搬遷建設任務提前一年完成，40416戶16.94萬人喜遷新居，加快實施農村飲水安全鞏固提升工程，解決了34.6萬貧困人口飲水安全問題；大力實施危房改造工程，剩餘9355戶貧困戶安全住房全部竣工入住，徹底結束了貧困人口危房的歷史。

 提前一年完成南疆貧困家庭勞動力3年10萬人轉移就業計劃，實現每個有勞動能力家庭至少有1人就業。

 為確保與全國同步全面建成小康社會目標實現，今年新疆將堅決攻克深度貧困堡壘，實現剩餘16.5萬貧困人口如期脫貧、560個貧困村、10個貧困縣摘帽，確保現行標準下農村貧困人口全部脫貧、消除絕對貧困，確保貧困縣全部摘帽、解決區域性整體貧困。

 為鞏固脫貧成果，確保脫貧成色，新疆將對已經摘帽的貧困縣、貧困村、貧困戶實行摘帽不摘責任、摘帽不摘政策、摘帽不摘幫扶、摘帽不摘監管，加強返貧監測，對建檔立卡貧困戶實行動態管理，對返貧人口和新發生的貧困人口及時幫扶。組織開展脫貧攻堅普查，抓好脫貧攻堅後續銜接，及時建立解決相對貧困長效機制。

 新疆墨玉縣委副書記、縣長馬合木提·吾買爾江說：“今年墨玉縣將緊扣‘兩不愁三保障’，重點抓好穩就業工作，做到每個貧困戶有一人就業。通過加大招商引資力度，重點發展養兔、養羊等勞動密集型產業，確保3.6萬貧困人口如期脫貧，摘掉貧困縣帽子，與全國同步進入全面小康社會。”

title: 新疆將確保剩餘16.5萬貧困人口如期脫貧


content_text:
中評社北京1月13日電／據中央紀委國家監委網站報道，“這個事還要談？都過去好幾年了，當時完全出於為工作著想……”前不久，浙江省金華市某市管幹部周某在接受談話時，有些思想情緒，認為紀檢監察機關是在“找茬”。

 “你必須嚴肅認真對待，不能有僥幸心理。”該市紀委監委駐市政府辦公室紀檢監察組組長楊旭明與周某坐在一起，絲絲入扣地開展思想政治工作，使周某認識到規紀法的剛性和組織程序的嚴肅性。

 思想疙瘩解開了，周某的態度也來了個大轉變。事後，周某提交了深刻的思想認識報告，表示要在民主生活會上主動報告受教育的過程，給其他同志提供鏡鑒。

 這是紀檢監察機關把思想政治工作貫穿執紀審查始終的一個鏡頭。

 “有的審查調查對象痛哭流涕，感謝組織的教育挽救”“有的主動反思背離初心、蛻化變質的過程，向組織懺悔”……中央紀委國家監委某專案組臨時黨支部負責人告訴記者，他們在執紀審查中深入開展思想政治教育，安排審查調查對象觀看《初心從未改變》專題片，重讀入黨志願書，喚醒其黨性和初心，幫助其查找問題、深刻反思。同時，他們與審查調查對象一起重溫入黨誓詞，幫助其剖析忘記初心、墮落腐化的過程和原因，促使其真心懺悔、認錯認罪。

 執紀審查過程中，及時發現審查調查對象的思想變化，善於抓苗頭、抓主要矛盾，思想政治工作才能事半功倍。

 2名涉案幹部態度轉變，7人主動向組織交代問題……中央紀委國家監委駐工信部紀檢監察組在執紀審查中注重做好思想政治工作，取得良好的政治效果、紀法效果和社會效果。

title: 紀檢監察機關堅持懲前毖後治病救人


content_text:
中評社北京1月13日電／據證券時報報道，進入2020年後，國內鈦白粉企業啟動了新一輪漲價潮。與近年來多輪鈦白粉行業集中提價模式不同，本次漲價出現了中小企業在行業淡季時帶頭領漲的局面。

 近日，證券時報·e公司記者實地探訪國內鈦礦主產地四川攀枝花市，並通過對鈦白粉生產、銷售及下遊客戶的集中採訪，力求探析本輪支撐鈦白粉反常漲價的主因及行業對全年趨勢的預判。

 鈦白粉罕見淡季漲價

 1月7日金浦鈦業（000545）公告，決定自即日起金紅石型及銳鈦型鈦白粉銷售價格在原價基礎上，對國內各類客戶上調500元人民幣／噸，對國際各類客戶上調80美元／噸。

 而此前，證券時報·e公司記者從行業分析機構獲悉，包括中信鈦業、鈦海科技、金茂鈦業、德天化工等企業已相繼宣漲，多數調價幅度在500元／噸，宜賓天原單次調價幅度更達1000～2000元／噸。截至目前，已有逾20家中小鈦白粉企業發布調價函。

 “近兩年由於鈦白粉行業集中度大幅提升，以龍蟒佰利為龍頭的大企業一直是漲價先鋒，像今年這樣以中小企業領銜，且在淡季宣漲的情況是近年來沒有過的。”卓創分析師王娟在談及近期市場價格動向時表示，據市場反映，2019年8月龍蟒佰利（002601）發布調價函後，雖然中小鈦白粉企業皆相繼宣漲，但實際落地價格並未有起色，本次漲價其實是對去年漲價的進一步落實。“一些中小企業已經表示，春節過後，計劃進一步上調工廠價格。”

 剛剛過去的2019年，國內鈦白粉價格整體呈現了價格回落態勢，期間經歷了五輪價格小幅漲跌。截至2019年年底，硫酸法金紅石型鈦白粉含稅出廠價格在13500～15200元／噸，銳鈦型鈦白粉含稅出廠價格在11500元／噸～12800元／噸。

title: 鈦白粉行業“淡季不淡”成本支撐和出口提升


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，2020年開年以來，喜迎開門紅的A股展開了震蕩上行攻勢，不僅科技成長和新能源汽車所在的“新興”板塊表現不俗，銀行、基建周期等傳統板塊也有所回暖。公募機構普遍認為，當前A股整體估值仍處於歷史低位，估值修復空間較大，市場樂觀情緒短期內料延續。以5G為代表的科技股和消費藍籌等價值板塊，具備較好的投資價值。

 北向資金持續淨流入

 前海聯合基金指出，上周（1月6日－1月10日）A股市場震蕩上行。其中，上證綜指單周漲幅0.28%，目前周線已出現六連陽，創業板指上周則累計上漲了3.7%。板塊方面，因特斯拉降價消息帶動，新能源、汽車及零部件相關板塊實現了大幅上漲，TMT以及消費品板塊也有所表現。

 Wind數據顯示，自2020年以來，截至1月10日的7個交易日當中，北向資金均實現了淨流入態勢，累計流入金額達343.02億元。其中，北向資金對周期股頗為青睞。例如，從北向資金大舉增持的公司來看，不乏中國建築、紫金礦業、濰柴動力、銅陵有色等周期標的。其中，從年初至今，北上資金增持中國建築2.25億股，是增持數量最多的標的。此外，通信、電子、計算機等科技領域標的，也被北上資金持續追捧。

 平安基金在近日發布的《2020年投資策略報告》中指出，在減稅降費政策進一步落實的支撐下，2020年企業盈利增速有望迎來拐點；而專項債加力提效，也將繼續成為拉動基建投資和經濟穩增長的關鍵。

 “在可預見的將來，中國經濟仍將顯著高於各發達經濟體和大多數發展中經濟體，這是中國股票資產回報的基礎。”諾亞正行研究中心近日發布的2020年1月市場策略認為，中國經濟新動能將體現在新產業、新業態和新模式三大方面。隨著經濟新動能對經濟增長貢獻的持續增加，未來對整體經濟的拉動作用會越來越強。當前A股整體估值仍處於歷史低位，未來估值修復空間較大。

title: 樂觀情緒料延續　公募持續聚焦價值板塊


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國證券報報道，2019年公私募基金獲得大豐收，不少公私募基金借曬成績單補充“彈藥”，為新一年度的A股帶來增量資金。

 對於新產品的建倉，受益於近期市場風險偏好回升、A股勢頭良好，部分基金經理表示，預計A股上半年表現更佳，將抓住窗口期積極建倉。具體到板塊，他們認為，低估值的周期股、業績增長穩健的消費股皆有機會，其中科技股成為匯聚共識最多的板塊。

 多路增量資金可期

 “公司發新產品，現在大多數人都出動了。2019年業績不錯，此時容易募集，一些機構客戶也有意願投資。”某私募人士表示。

 北京某中型私募渠道人員介紹：“2019年除前4個月外，很多渠道發行私募產品的意願並不高，我們也苦於找不到增量資金。但2019年整體業績較好，我們也為客戶賺到了錢，渠道發行產品的動力現在比較足。”

 “趁2020年市場開門紅，我們正在緊鑼密鼓籌備發行兩年期和三年期產品，渠道反饋也不錯。”一位大型私募人士表示。

 另一家私募的渠道負責人表示，近年來公司業績受到銀行等機構客戶認可，近期發行的新產品募集規模還不錯。

 但另一位業內人士坦言，近期私募產品發行較多，有點扎堆，因此募集情況還沒達到預期。不過考慮春節臨近，預計節後發行會更好一些，畢竟2019年基金業績很好。

title: 公私募乘勢找“金主”　科技股匯聚資金共識


content_text:
中評社北京1月13日電／據新華網報道，據敘利亞通訊社12日報道，敘反對派武裝當天炮擊敘北部阿勒頗省首府阿勒頗市，造成3名平民死亡，另有3人受傷。

 敘通社援引當地警方消息人士的話報道說，阿勒頗市以西和西北方向的反對派武裝當天午間向阿勒頗市多個居民區發射多枚火箭彈，造成多人死傷，導致部分民居和公私設施損毀。敘通社報道說，傷者已被送往醫院接受救治，其中包括2名兒童。

 另據總部設在英國倫敦的“敘利亞人權觀察組織”消息，反對派武裝組織當天向阿勒頗市多個街區發射約20枚火箭彈，造成3人死亡、5人受傷。

 2016年12月，敘政府軍收複阿勒頗市，但目前反對派武裝仍控制著阿勒頗省西部地區。

 （來源：新華網）

title: 敘利亞反對派武裝炮擊阿勒頗致3死3傷


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國新聞網報道，據日本共同社報道，日本首相安倍晉三在12日播放的NHK節目中再次表示，欲在2021年9月底屆滿的自民黨總裁任內實現修改《憲法》。他強調稱：“希望在自己手中實現修憲的想法毫不動搖。”關於以修憲為爭論點的眾院解散，他表示“目前完全沒有考慮”。

 另一方面，安倍作出說明稱，2012年重新上台執政以來，通過兩次解散眾院獲得支持，得以實現幼兒教育免費化等政策。他表示：“從這個意義上來說，若認為到了該解散的時候，將毫不猶豫地解散。”

 公明黨黨首山口那津男在該節目中提及：“秋季以後，距眾議員任期結束將不足1年。為了應對隨時都有可能的解散，將做好準備。”

 關於修憲討論，安倍主張稱在去年的參院選舉上強調其必要性而獲得勝利。他呼籲稱：“必須理解國民的要求。期待在國會的憲法審查會上跨越朝野政黨間的隔閡，開展建設性的討論。”

 關於四次連任自民黨總裁一事，安倍強烈否認稱：“真的沒有考慮。頭腦的角落裡也沒有。切實履行在去年參院選舉上承諾之事是我的責任。”他表示，決心在剩餘任期內竭盡全力開展工作。

 （來源：中國新聞網）

countries: 日本 中國

title: 安倍欲在剩餘任期內修憲


content_text:
中評社北京1月13日電／據環球日報報道，中國是世界重要汽車市場，屬於“兵家必爭之地”，而鄰近的東南亞車市更有一片廣闊天地。作為東盟最大的汽車製造國和出口國，泰國被譽為東盟汽車樞紐。據《日本經濟新聞》報道，上海汽車集團和泰國正大集團合資運營的英國老牌汽車品牌“MG（名爵）”在泰國的市場份額排名第八，超越日本鈴木汽車。在泰國政府決意推廣新能源汽車之際，中日車企間似乎出現優勢逆轉。

 2014年，上汽集團與正大集團成立合資企業，開始在泰國生產名爵品牌汽車。《日本經濟新聞》近日報道稱，泰國新車市場日系車合計占近9成，在泰國經濟增速放緩令日本車企銷售減少的背景下，名爵銷量上漲，去年1－9月市場份額達到2.5%，超越鈴木。為擴大市場規模，去年8月起名爵還在當地投放皮卡車型。

 近年來，中國車企一直嘗試進入由日本車企主導的東南亞市場。在印度尼西亞，上汽集團的五菱品牌憑借低價通用車型獲得了2%的市場份額。在馬來西亞市場上，吉利汽車在2017年投資了當地品牌Proton。

 面對新能源汽車的浪潮，泰國政府已經制定政策，加快將汽油車產業轉向純電動車等新能源汽車。奔馳、寶馬等歐洲品牌都將在泰國投資建設電池廠供新能源汽車使用。在東南亞布局已久的日本車企工廠規模龐大，轉向較為遲緩。《日本經濟新聞》認為，中國車企在新能源汽車電池方面的技術已經不遜色於日本，日本在該領域將遭遇中國車企的強勁競爭。

 （來源：環球網）

countries: 中國 印度 日本 泰國 英國 馬來西亞

title: 中日車企在東南亞展開新老賽道比拼


content_text:
中評社北京1月13日電／據中國新聞網報道，據應急管理部網站消息，2019年，全國共發生森林火災2345起，其中重大火災8起、特大火災1起，受害森林面積約13505公頃。與2018年比，森林火災次數減少133起、降幅5.4%，受害森林面積減少2804公頃、降幅17.2%。

 應急管理部指出，2019年，受厄爾尼諾現象影響，全球森林火災多發高發，特別是燃燒4個多月的澳大利亞森林火災引起國際社會廣泛關注。我國部分地區也遭遇了50年不遇的極度乾旱，高溫大風幹雷暴等極端天氣明顯增多，森林草原防滅火形勢十分嚴峻。應急管理部認真貫徹落實黨中央、國務院決策部署，先後派出8個工作組赴火場指導撲救工作，跨省調動森林消防隊伍參與撲救行動，成功處置了多起重大森林火災，確保了全年森林草原火災態勢總體平穩。

 數據顯示，2019年，全國共發生森林火災2345起，其中重大火災8起、特大火災1起，受害森林面積約13505公頃。與2018年比，森林火災次數減少133起、降幅5.4%，受害森林面積減少2804公頃、降幅17.2%。共發生草原火災45起，其中重大火災1起、特大火災2起，均為境外火燒入引發，受害草原面積約66705公頃。森林草原火災整體維持在歷史較低水平。

 應急管理部指出，2.5萬人的國家森林消防隊伍、12萬人的地方專業森林消防隊伍、百餘架應急航空救援力量時刻保持應急狀態，實現“打早、打小、打了”， 24小時撲滅率大幅提升。不斷優化專業指揮和創新戰法。進一步完善中央和地方的分級響應機制，對一些敏感性強、容易失控的森林火災，國家森防指辦公室、應急管理部主動介入，派出工作組、調集救援力量協助處置。針對東北、西南、華中等重點方向，突出空中力量及重型、特種裝備、化學滅火手段運用，積極探索空地一體、風水化結合、軍警民與國家綜合性消防救援隊伍協同的聯合撲救戰法運用。

 森林消防隊伍國家隊和主力軍作用突出。全面推進森林消防隊伍力量體系和能力建設，實行統一調度、迅速響應，跨區作戰、協同優化，先後動用7.9萬餘人次，撲救森林草原火災300餘起，實施跨區增援40餘次，成功撲滅了山西沁源、北京密雲、內蒙古金河、廣東佛山等森林大火。監督管理指導力度明顯加大。

title: 2019年全國共發生森林火災2345起


content_text:
清晨至傍晚中部以北及宜蘭降雨機率增加、有短暫雨，基隆北海岸有局部較大雨勢發生機率。（圖截取自氣象局網頁）

記者黃宇秀／臺北報導

中央氣象局表示，今（13）日大陸冷氣團持續影響，白天北臺灣整天偏冷，清晨至傍晚中部以北及宜蘭降雨機率增加、有短暫雨，基隆北海岸有局部較大雨勢發生機率，3000公尺以上高山有降雪的機率。

氣象局說，清晨中部以北及宜蘭低溫僅攝氏13至15度，其他地區低溫15至17度，白天北臺灣整天仍偏冷，高溫僅17至19度，其他高溫約22至24度，早晚也偏冷。

天氣方面，清晨至傍晚中部以北及宜蘭降雨機率增、有短暫雨，基隆北海岸有局部較大雨勢發生的機率，花東偶有局部短暫雨，南部雲量增多，而3000公尺以上高山有降雪的機率。

此外，東北風影響，臺南以北、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島及澎湖、金門、馬祖沿海空曠地區有較強陣風，東半部沿海地區也有長浪發生的機率，其中基隆北海岸易有突發性的大浪發生的機率，海邊活動或海上作業請注意安全。

journalist: 黃宇秀

countries: 臺灣 海地

taiwan-subdivisions: 恆春 基隆 澎湖 蘭嶼 宜蘭 綠島 臺南 臺北 金門

title: 受大陸冷氣團影響 北臺灣整天偏濕冷 | 即時生活


content_text:
美軍駐伊拉克基地又遇火箭攻擊 美國務卿譴責

記者黃宇秀／綜合報導

伊拉克一座駐有美軍的空軍基地12日遭多枚火箭攻擊，美國國務卿蓬佩奧（Michael Pompeo）對此表達「震怒」。伊拉克鄰國伊朗近日才釋出可望降低區域緊張訊息。

蓬佩奧在推特上表示：「消息說又有伊拉克空軍基地遭到火箭攻擊，令人震怒。那些不忠於伊拉克政府的團體，對伊拉克主權持續的侵犯舉動必須終止。」

目前尚未有人或組織宣稱犯下這波火箭攻擊。伊拉克軍方表示，8枚卡幽沙式火箭（Katyusha）落在巴拉德（Al-Balad）空軍基地，炸傷2名伊拉克軍官和2名空軍士兵。

軍方消息人士表示，巴拉德空軍基地曾駐有一小群美國空軍特遣人員及美國承包商，但因為過去兩個星期美國與伊朗之間關係緊張升高，大部分美方人員已經撤離基地。

title: 美軍駐伊拉克基地又遇火箭攻擊 美國務卿譴責 | 即時國際


content_text:
冷氣團加水氣 合歡山降雪量創入冬最大

記者黃宇秀／綜合報導

大陸冷氣團配合華南水氣，合歡山今（13）日凌晨到清晨下雪，最深處達10公分，雪量創今年入冬最大，工務段已進行交通管制，限加掛雪鍊車輛通行；玉山清晨7時多也短暫降冰霰。

根據中央氣象局網站資料，位於海拔3402公尺的合歡山頂氣象站，凌晨到清晨測得氣溫約攝氏零下2度到3度間，配合水氣移入，合歡山等3000公尺以上高山降雪，南投縣昆陽到花蓮縣小風口一帶都成銀白世界，積雪量最深達10公分，創入冬最大降雪量。

氣象局預報員表示，大陸冷氣團配合華南水氣，合歡山等高山清晨降雪，玉山上午7時5分至18分也降冰霰，但晚間起水氣逐漸減少，轉為乾冷，不太會下雨；另外，陽明山清晨5時40分到6時出現冬天打雷現象，淡水一帶也有民眾通報，情形較少見。

交通部公路總局第二區養護工程處表示，合歡山清晨降雨夾雪霰，考量用路人車安全，台14甲線24公里處鳶峰到41公里處花蓮縣大禹嶺路段，上午6時起限加掛雪鍊車輛通行，埔里工務段在18公里處翠峰與33公里處合歡山遊客中心端派保全交管，大禹嶺端也有太魯閣工務段派員管制，請用路人依指示通行。

taiwan-subdivisions: 埔里 花蓮縣 南投縣 淡水 山上

title: 冷氣團加水氣 合歡山降雪量創入冬最大 | 即時生活


content_text:
為了配合有機友善耕作及化學農藥10年減半政策，農委會茶業改良場研發出新型除草劑，免費釋出配方讓農民使用，以促進友善耕作環境及生態平衡。（李明朝報導）

茶改場表示，茶園管理每年除草作業上花費人工及金錢成本甚鉅，約占茶園管理成本30%以上，造成許多慣行茶農轉型友善耕作茶園障礙。

茶改場副場長邱垂豐表示，為了減少茶園化學除草劑使用量及人工除草成本，文山分場推出新型除草劑，特別適合有機、友善耕作茶園使用，並免費釋出配方讓農民使用，是利用食品級醋酸10%加上礦物油稀釋400倍以上，以正確防護措施在日光下噴施於茶行間，可達到快速除草效果，且不影響茶園土壤物理及化學性質，更無農藥殘留問題。

邱垂豐表示，新型除草劑特別適合在非慣行耕作及友善茶園使用，對茶園雜草可達八成以上控制效果，對於茶園土壤pH值及土壤酵素活性無顯著影響，不會造成土壤越來越酸，也不影響土壤的生態功能。

茶改場說明，新型除草劑適用於夏季茶園休養期及修剪後噴施，能有效控制夏秋季雜草快速滋長的特性，同時，配方簡單，可由農民自行調配，成分中食品級醋酸可於一般化工材料行購買，礦物油也可至農業資材行購買。

title: 茶業改良場新型除草劑　耕作環境更友善


content_text:
立法院產生新民意，民眾黨取得5席不分區立委。民眾黨主席柯文哲今天出訪歐洲，由於民進黨單獨過半，柯文哲形容民眾黨未來只能當「不關鍵少數」，立院龍頭以及立法方向還是民進黨「要怎麼幹就怎麼幹」。（李明朝報導）

台北市長柯文哲1月12日深夜搭機出訪歐洲前，在桃園機場接受訪問，媒體問到如何解開兩岸僵局時，柯文哲說，這次選舉有人開玩笑說共產黨是國民黨的豬隊友，這反應台灣民意的態度。

柯文哲認為，大陸方面常常推出「惠臺措施」，結果台灣人越跑越遠，表示他過去打壓的政策還是有問題，所以西風跟太陽的故事還是要記住。柯文哲認為，民主政治是顯示台灣新民意的方法，既然台灣新民意如此，他們最喜歡說「在既有的基礎之上」，現在也是在既有的政治基礎之上，看看要怎麼調整，需要雙方的智慧。

至於未來民眾黨進入國會會不會與他黨合縱連橫，柯文哲說，這次國會民進黨單獨過半，民眾黨就是「不關鍵少數」，大概他們要怎麼幹就怎麼幹，未來可能也沒有合縱連橫的空間。民眾黨進國會只能做兩個功用，一個是示範、一個是學習，國政需要時間去熟悉。

至於立法院院長、副院長選舉，柯文哲說人選大概民進黨就已經決定了，民眾黨也沒有辦法去影響他們。

title: 民進黨立委單獨過半　柯文哲：民眾黨成「不關鍵少數」


content_text:
大陸冷氣團發威，搭配華南水氣，在溫度、濕度配合下，合歡山今天凌晨開始下雪，山頭一片白雪靄靄，積雪最深達10公分，創今年入冬以來最大。目前合歡山工務段已進行交通管制，限制必須加掛雪鍊的車輛才能通行。另方面，玉山清晨7點多也短暫下了冰霰。

中央氣象局監測，位於海拔3402公尺的合歡山頂氣象站，凌晨到清晨氣溫降到零下2度到3度間，配合水氣移入，合歡山等3000公尺以上高山降雪，從南投縣昆陽到花蓮縣小風口一帶，都成了銀白世界。

考量用路人車安全，台14甲線24公里處鳶峰到41公里處花蓮縣大禹嶺路段，今天上午6時起，限加掛雪鍊車輛通行，埔里工務段在18公里處翠峰與33公里處合歡山遊客中心端都派保全執行交管，大禹嶺端也有太魯閣工務段派員管制。

由於台14甲線翠峰至大禹嶺路段路寬僅5到7公尺，加上合歡山昆陽、武嶺、合歡山莊等停車場可供停車數較少，呼籲上山賞雪遊客不要將車輛任意停放，避免造成車流堵塞。

至於玉山則從上午7時5分到7時18分也下了冰霰；陽明山清晨5時40分到6時則出現冬天打雷現象，淡水一帶也有民眾通報，情形較少見。（圖：中橫路況交通資訊站粉專）

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 埔里 南投縣 淡水

title: 冷氣團報到濕又冷　合歡山積雪10公分成銀色世界


content_text:
蔡英文總統高票連任，市場憂心兩岸關係進一步惡化，可能衝擊國內觀光產業，選後第一個交易日，雖然台股震盪走高，不過「高雄概念股」走勢疲弱，紛紛打入跌停。

總統大選前高雄市長韓國瑜「勝利晚會」高人氣，一度拉抬「高雄概念股」走高，隨選舉落幕，蔡英文總統以超過817萬票成功連任，打破總統直選以來的最高票紀錄。

台股今天開高震盪，在12000點大關上狹幅整理，被視為「高雄概念股」的觀光股則表現相當疲弱，其中，晶華開低震盪，早盤跌幅逾3%，雄獅早盤打入跌停80元，鳳凰旅遊也觸及跌停板。同時，先前漲勢凌厲的華園同樣被打入跌停，大魯閣早盤也觸及跌停6.74元。（圖：Yahoo奇摩股市）

people: 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 「高雄概念股」打回原形　觀光股一片綠油油


content_text:
住宅火警發生案件之中，事後探究起火原因，不乏因民眾忘了爐具正在烹煮料理卻離開，或者油鍋起火。桃園市消防局迴龍分隊為了讓民眾對宣導內容印象深刻，運用實體道具生動示範正確防範步驟。（李明朝報導）

消防員在第一時間接獲火警通報，火速趕往現場搶救，事後在住宅火警案件中分析及探究原因，有些案件發生是人為疏忽引起，像有民眾在廚房料理時，突然接電話或者處理其他事情，之後忘了爐具上的瓦斯未關，進而引起火警，另外還有炒菜鍋或油鍋起火造成住宅火警。

這類住宅火警其實是可以預防，為了加強民眾觀念及印象，桃園市消防局迴龍分隊隊員在宣導時，模仿民眾在廚房過程及疏忽的狀況，教導民眾面對鍋子起火時，要如何運用鍋蓋滅火。迴龍分隊分隊長林彥銘表示，正確防範措施，首先拿起鍋蓋當盾牌，先單邊靠上鍋緣，再緊密關上鍋蓋，阻絕火勢持續擴大延燒。其次，關閉爐火，最後再用濕毛巾覆蓋鍋蓋邊緣縫隙，阻隔氧氣，並且靜置至少2分鐘，千萬不要想用水潑撲減，反正會引發更大的火勢。

由於住宅火警發生主因大多為「爐火烹調」及「電氣因素」，林彥銘提醒民眾，應在廚房裝置偵溫式火災警報器，火災發生第一時間可因警報聲響即早知道並立即打電話通報消防隊。各分隊都有辦理符合規定之住宅每戶可免費申報一顆住宅用火災警報器，民眾可至鄰近消防分隊辦理申請，減少生命及財產損失，多一份安全保障。

為了避免宣導時只用口述，無法吸引民眾注意，隊員宣導用的道具全是蒐羅而來，用心良苦。

title: 住宅火警多因爐火烹調引起　消防員宣導道具齊全引目光


content_text:
春節連續假期，衛福部豐原醫院1月24號除夕及1月28號上午各加開內科、外科、耳鼻喉科、中醫、婦科及牙科等門診，還開設類流感特診，急診也增加診次，一起守護民眾春節健康。

豐原醫院急診室主任林技政表示：春節前，民眾常因為工作趕工，不慎發生切割傷、壓砸傷情形，或是準備年菜時手指切到、燙到。另外，也容易因為打掃、搬運時，因不常做的勞動姿勢產生肌肉筋膜傷害等。

因此，豐原醫院在1月25及27號，也就是初一及初三這兩天上午，特別加開一診，提供外科外傷患者換藥服務，並為慢性患者開立慢性處方箋，讓民眾在春節期間不用擔心傷口換藥與慢性藥吃完的窘境。

林技政也表示，春節中，親友難得相聚吃喝玩樂較不節制，容易產生腸胃炎或疲勞駕駛，甚至聚會時感冒沒戴上口罩，導致讓流感交互傳染，提醒民眾，春節是讓大家好好休息的時刻，盡可能不要大吃大喝、熬夜玩樂、疲勞駕駛，造成身體過多負擔。

title: 豐原醫院春節加開換藥及門診　就醫免煩惱


taiwan-subdivisions: 花蓮縣 埔里 淡水 南投縣

title: 冷氣團報到濕又冷　合歡山積雪10公分成銀色世界


taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市

title: 「高雄概念股」打回原形　觀光股一片綠油油


content_text:
今年春節連假，公路總局規畫多項公共運輸優惠措施，新竹區監理所所長林翠蓉表示，為了方便旅客返鄉過節及出遊，實施優惠票價，請民眾多加利用，省錢又免受交通壅塞及停車不便之苦。（李明朝報導）

 新竹區監理所所長林翠蓉表示，實施優惠日期是從1月22日凌晨0時起到1月29日晚上24時止，搭乘交通部核定89條國道客運路線將可享有全票平均85折優惠票價，包括新竹客運等業者都響應參與，請民眾多加利用。

 林翠蓉所長表示，搭乘臺鐵、高鐵或國道客運後，轉乘在地市區客運及公路客運的乘客，持有效電子票證轉乘桃園地區在地客運(如桃園客運、中壢客運等)可再享有一段票(或基本里程)的免費優惠，希望大家能夠多使用公共運輸及培養轉乘習慣。

 新竹區監理所表示，為了方便旅客返鄉及民眾出遊，桃園監理站、中壢監理站已經協調轄內公路汽車客運業，除加強車輛整備及行車前各項安全檢查外，並配合航空、高鐵、臺鐵及國道客運之航班、列車及班車時刻發車，延長收班時刻並以機動加班方式，發揮接駁轉運功能，提升整體大眾運輸服務品質。

taiwan-subdivisions: 新竹 中壢 桃園

title: 春節疏運搭國道客運等工具 享票價及轉乘雙重優惠


content_text:
「109學年度學科能力測驗」將於1月17、18日登場，今年花蓮考區試務工作由國立東華大學承辦，試場分別設於「私立海星高中」及「國立花蓮高中」，考生務必提前確認應試地點。考區將於1月16日下午2點到4點，開放試場供考生查看。

國立東華大學表示，今年學科能力測驗，花蓮考區總計有1880人報考，1月17日考英文、國文、社會，1月18日考數學、國寫、自然等科目。

109學年度學科能力測驗，考生應試時需依考試簡章規定攜帶有效證件正本應試，避免因違規被扣減成績。特別提醒考生，健保卡需要附照片才是有效證件，學生證無論有沒有照片，都是無效證件。（圖片：東華大學提供/中廣新聞梁國榮）

title: 109學年度學科能力測驗　花蓮在海星與花中應試


content_text:
公路總局表示，今天清晨合歡山區氣溫再度下降，依據氣象情資及合歡山山區氣溫已降至攝氏0度，局部路段並下冰霰、結冰開始降雪。

太魯閣工務段因應道路積雪或結冰影響行車安全，已經在前一天動員清雪人員完成機械整備，隨時可以投入積雪清除工作。

另外，依據「109年合歡山雪季期間道路交通管制要點」，在台14甲線24公里鳶峰至41公里大禹嶺路段降雪結冰路況，限制加掛雪鏈車輛通行。（資料照片/中廣新聞梁國榮）

title: 合歡山降雪　鳶峰至大禹嶺需掛雪鍊才能通行


衛生福利部養成計畫公費生招生簡章


content_text:
一、依據內政部109年1月7日台內民字第10802259742號函辦理。
二、依「109年全國孝行獎活動實施計畫」（如附件），本活動預定選拔30名孝行楷模，本縣推薦1名參加內政部複選，全國孝行楷模將獲贈獎金新臺幣（以下同）5萬元，如為低收入戶或經相關單位證明為家境清寒，經審議通過者，另致贈孝行獎助金3萬元，最高可獲得8萬元。
三、本案於109年3月16日截止受理報名，請於期限前依「109年全國孝行獎活動實施計畫」第5點規定，檢附推薦書、孝行事蹟照等相關書表，加蓋推薦單位印信及相關簽章，函送本府憑辦。

title: 109年度全國孝行獎選拔自即日起至109年3月16日受理收件，請各機關團體踴躍推薦。


content_text:
一、政治

1. 政治像臭豆腐，聞的人臭吃的人香。

2. 政治是眾人之事，黑金人的私事。

3. 政治是下流的事，上流人卻都搶著幹。

4. 政治是高明的騙術，手段都很低級。

5. 政治是金錢和權力交配後生出來的怪物。

二、選舉

1. 選上了是神話，落選是笑話。

2. 嘴吧說要選賢與能，投的卻都是賭爛票。

3. 投票不是為了支持誰，而是想幹掉誰。

4. 選上了之後最重要的工作是準備下一次的選舉。

5. 民主是爛制度，卻也沒有比民主更好的制度。

三、輸贏

1. 輸贏輸贏，先輸才能贏。

2. 今天的贏家是明天的輸家，今天的輸家是明天的贏家。

3. 那裡跌倒就從那裡爬起來，爬不起來就先睡一覺再說吧。

4. 失敗為成功之母，那成功他爸倒底是誰?

5. 魔鬼躲在細節裡，成功躲在失敗裡。

……………………………………………………………………………………………………………………..

#吳仁麟新書《三意變三億——策略鬼才吳仁麟的50N次方點子方程式》

#蝦皮搶鮮購

#三意學堂

#歡迎分享

https://shopee.tw/product/1758904/4412164197/…

title: 無語錄。政治、選舉、輸贏


content_text:
調味料
 水 300c.c.

砂糖 15g

米酒 30c.c.

醬油 20c.c.

 食材
 大蔥 1根

豬梅花肉片 100g

家裡有準備學測的考生嗎？今天不當大蔥鴨，來吃大蔥料理，讓你耳聰目明，精神一振！

台灣也能吃到的日本大蔥，特別適合燉煮類的料理，細膩的蔥甜高湯，搭配軟嫩的燒肉，點上蔥綠香氣更濃，入口溫潤，一點也不嗆辣，喜歡吃蔥的人千萬不要錯過！

countries: 台灣 日本

title: 大蔥甜燒肉～學測考試前吃，讓你耳聰目明！(影音) - 食譜自由配 - 自由電子報


content_text: （綜合報導）聯合國安理會10日通過第2504號決議，決定將對敘利亞跨境人道救援機制的授權再延長6個月，並將授權的跨境點從4個縮減至兩個。當天，安理會就由比利時和德國起草的相關決議草案進行表決。草案以11票贊成、4票棄權的表決結果獲得通過。俄羅斯、中國、美國和英國投棄權票。根據這一決議，人道救援物資可繼續通過位於敘利亞和土耳其邊境的兩個跨境點進入敘利亞。目前兩個分別位於敘利亞和約旦邊境及敘利亞和伊拉克邊境的跨境點授權未獲延期。決議還請求聯合國秘書長就敘伊邊境跨境點的替代方案進行研究並在2月底前就此向安理會提交報告，以確保能通過最直接的渠道回應敘東北部的人道主義需求。中國常駐聯合國代表張軍表示，中方一貫高度重視敘利亞人道局勢，支持國際社會加大對敘民眾的人道援助。敘利亞政府對改善敘人道局勢負有首要責任，當前形勢下，聯合國人道主義事務協調辦公室及有關各方應加強與敘政府合作，首先考慮從敘境內提供人道援助。

countries: 中國 土耳其 比利時 德國 俄羅斯 伊拉克 英國 約旦 敘利亞 美國

title: 安理會決定將敘跨境人道救援機制授權再延長6個 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）英國女王伊麗莎白二世召集部分王室成員於13日舉行緊急會議，商討哈里王子夫婦的「未來安排」。這是自哈里和妻子梅根公開宣佈從王室職責中「抽身」後，王室高級成員首次面對面討論這一問題。一名白金漢宮消息人士表示，會議將在位於英格蘭東部諾福克郡的桑德靈厄姆莊園舉行，哈里和父親查爾斯王儲、哥哥威廉王子都將出席。由於梅根本周早些時候前往加拿大與兒子阿奇團聚，她打算經由電話出席會議。哈里夫婦8日宣佈，他們想要一個「新的工作模式」，得以在北美分配更多生活時間並實現「經濟獨立」，令王室其他成員吃驚不已。一名王室消息人士說，哈里夫婦在新網站宣佈這一決定前沒有徵詢女王和其他家庭成員的意見，這讓女王和其他王室成員感到「失望和受傷」。

countries: 加拿大 英國

title: 英女王召哈里王子商討「未來安排」 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）古巴外交部長羅德裡格斯10日強烈反對美國政府有關禁止包機前往除哈瓦那國際機場以外的9個古巴機場的決定。羅德裡格斯在社交媒體上發文說：「我強烈反對美國政府禁止包機前往除哈瓦那以外其他古巴機場的新禁令。」羅德裡格斯表示，美國的新制裁措施「嚴重侵犯美國人民的人權和自由旅行的權利，阻礙家庭團聚」。美國國務院10日在一份聲明中說，美國交通部已下令暫停美國與古巴9個國際機場間的公共包機服務，僅保留前往哈瓦那何塞·馬蒂國際機場的包機服務，並將為前往這一機場的包機數量設定上限。聲明稱此舉是為防止古巴政府從去年10月下旬起不斷擴大的包機服務中獲利。

countries: 古巴 美國

title: 古巴強烈反對美國禁止包機前往9個古巴機場 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）美國勞工部10日公佈的數據顯示，去年12月份美國失業率環比維持在3.5%，與50年來最低點持平；非農業部門當月新增就業崗位14.5萬個，低於市場預期。數據顯示，去年12月份美國零售貿易行業新增4.1萬個職位，醫療保健行業增加2.8萬個。不過，採礦業就業人數下滑8000人，製造業也削減了1.2萬個工作崗位。當月，備受關注的平均時薪環比增長0.1%，同比增幅僅為2.9%；勞動參與率為63.2%。此外，去年全年美國非農部門新增就業崗位數量為210萬個，月均增幅17.6萬個，是2011年以來最低值。其中，製造業淨增加就業崗位僅為4.6萬個，與2018年新增26.4萬個就業崗位差距較大。

title: 美國12月份失業率維持在3.5% - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）美國新登月計劃「阿耳忒彌斯」下的宇航員培訓班第一批學員完成兩年多的培訓後於10日畢業，其中包括美國航天局的11名宇航員和加拿大航天局的2名宇航員，近半數為女性。美國航天局當天宣佈，新畢業的美國宇航員中包括拉賈·查理等6名男性和凱拉·巴倫等5名女性，美國現役宇航員總數因此增加到48名。加拿大航天局的2名宇航員是男性喬舒亞·庫特裡克和女性珍妮弗·賽迪-吉本斯。過去2年中，這批學員接受了關於國際空間站系統、太空行走、俄語等方面的訓練。未來這些宇航員可能會執行國際空間站任務、「阿耳忒彌斯」登月任務以及探索火星任務。

countries: 美國 加拿大

title: 美國新登月計劃下首批受訓宇航員畢業 近半數為女性 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）美國聯邦航空局10日表示，因波音公司未能防止在737MAX飛機上安裝有缺陷的零部件，該機構正在尋求對波音公司處以540萬美元罰款。美國聯邦航空局當天發表聲明說，波音未能對其供應商進行充分監督，以確保他們遵守波音的質保體系。「波音在明知零部件由於強度測試失敗而無法使用的情況下，仍向美國聯邦航空局申請了該機型的最終適航認證。」當天，由於市場對波音公司的擔憂，波音股價較前一交易日下跌1.9%，並帶動紐約股市道瓊斯工業平均指數走低。此次涉及的零部件位於737MAX的機翼關鍵部位。去年12月，美國聯邦航空局曾就737MAX前代機型737NG的同一零部件缺陷問題，提出對波音公司處以390萬美元的罰款。

title: 美監管機構擬就737MAX零部件缺陷對波音罰款540萬美元 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）控制利比亞東部的利比亞「國民軍」武裝11日晚宣佈在包括首都的黎波里在內的西部地區有條件停火，自當地時間12日零時1分（格林尼治時間11日22時1分）起，如果競爭對手遵守停火便生效。衝突另一方利比亞民族團結政府宣佈，12日零時零分停火。利比亞「國民軍」領導人哈利法·哈夫塔爾的發言人艾哈邁德·米斯邁裡11日晚在一段視頻中聲明，利比亞「國民軍」接受在西部地區停火，「如果另一方遵守停火」。他同時警告，「任何破壞（停火）都將遇到嚴厲回應」。利比亞民族團結政府12日凌晨發佈一份聲明：「作為對土耳其總統和俄羅斯總統停火呼籲的回應，利比亞民族團結政府總統委員會首腦宣佈自1月12日零時起停火。」

countries: 利比亞 土耳其 俄羅斯

title: 利比亞衝突雙方宣佈停火 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）伊朗伊斯蘭革命衛隊空天部隊司令阿米拉利·哈吉扎德11日說，由他領導的部隊為誤擊烏克蘭航空公司客機承擔全部責任。伊朗總統哈桑·魯哈尼當天早些時候承諾賠償，將確定誤擊責任人並起訴。伊朗國家電視台11日播放哈吉扎德的講話視頻。他說，得知擊落烏航客機，「我寧願自己死了」。他承諾：「我們為這件事負全責，無論（伊朗）政府如何決定，我們都準備好服從。」烏航一架波音737-800型客機8日早晨從德黑蘭霍梅尼機場起飛，不久墜毀，176名乘客和機組人員全部遇難。魯哈尼11日早些時候發表聲明，說伊朗軍方由於「人為錯誤」發射導彈，擊落烏航客機。哈吉扎德解釋，他所在的部隊把那架客機誤當成「敵對目標」。誤擊客機前不久，伊朗向駐伊拉克美軍基地發射導彈，報復美軍3日空襲炸死伊朗伊斯蘭革命衛隊下屬「聖城旅」指揮官卡西姆·蘇萊曼尼。

countries: 伊朗 伊拉克 烏克蘭

title: 伊朗伊斯蘭革命衛隊：為誤擊客機「負全責」 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）伊朗總統哈桑·魯哈尼11日發表聲明，說伊朗將為誤擊烏克蘭航空公司客機賠償。魯哈尼在聲明中說，伊朗軍方由於「人為錯誤」發射導彈，擊落烏航客機，「造成無辜者遇難」，是「重大悲劇和不可饒恕的錯誤」，伊方將確定責任人並起訴。魯哈尼代表伊朗就這起事件「深表遺憾」，向遇難者致以「最誠摯的哀悼」，「下令所有相關部門採取一切必要措施賠償」。他說，伊朗外交部將提供領事協助，以確認和送還外籍遇難者遺體。伊朗外交部長穆罕默德·賈瓦德·扎裡夫11日說，他對空難「深表遺憾」，對「我們的人民、所有遇難者家屬和其他受影響國家致以深深道歉和哀悼」。烏航一架波音737-800型客機8日早晨從德黑蘭霍梅尼機場起飛，不久墜毀，176名乘客和機組人員全部遇難，多數為伊朗人和加拿大人，還包括烏克蘭、瑞典、阿富汗、德國和英國人。

countries: 伊朗 加拿大 烏克蘭 英國 阿富汗 德國 瑞典

title: 伊朗總統：將為誤擊客機賠償 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）德國西部城市多特蒙德11日開始疏散城區約1.4萬人，以便於12日拆除4枚二戰時期未爆的炸彈。多特蒙德火車站西南方向的數家醫院11日首先撤離，病人轉至其他醫院。市政機構發出通知，要求相關城區居民在當地時間12日上午8時前撤離。當地一所小學被闢為臨時安置所。德國媒體報道說，多特蒙德位於魯爾城市群中，這一區域有眾多工業重鎮，二戰時期曾遭盟軍重點轟炸，估計約有10%的炸彈沒有爆炸。多特蒙德市內建築工程破土開工前，須檢查施工區域是否可能埋有未爆炸彈，檢查常需借助二戰盟軍的航拍圖查看相關區域彈坑分佈。

title: 德國多特蒙德為拆除二戰炸彈疏散1.4萬人 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）美國能源部9日宣佈，選擇在其下屬的布魯克黑文國家實驗室建造一台「電子離子對撞機」（EIC），以深入研究使夸克結合在一起的強相互作用力。美能源部當天發佈聲明說，這台對撞機有望在未來十年建成，預計成本為16億到26億美元，資金將來自美國國會年度財政撥款。位於紐約的布魯克黑文國家實驗室目前擁有一台「相對論重離子對撞機」（RHIC），這是周長3.8千米的環形設施，金和銅等原子核在其中對撞，產生超熱等離子體以模擬宇宙大爆炸之後瞬間的狀態。研究人員計劃利用這台對撞機的部分設備，並添加一個電子加速器，組成新的「電子離子對撞機」。美國能源部部長丹·布魯耶特在聲明中說，「電子離子對撞機」將讓美國在核物理研究和粒子加速器技術領域保持領先，這些是美國在科學上整體領先地位的關鍵組成部分。

title: 美能源部計劃新建一台粒子對撞機 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）英國首相鮑裡斯·約翰遜與德國總理默克爾12日表示，兩國致力於維護伊朗核問題全面協議的承諾不變。英國首相府發言人12日說，兩國領導人是在當日通電話時作上述表示的。約翰遜與默克爾認為，確保伊朗不擁有核武器符合英德兩國利益。雙方重申將繼續致力於維護伊核協議。發言人說，兩人在電話中還討論了利比亞局勢，強調通過對話緩解緊張局勢的重要性，並表示支持聯合國主導的解決利比亞危機進程。此外，雙方還討論了烏克蘭客機被擊落事件等。2015年7月，伊朗與美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國達成伊朗核問題全面協議。根據協議，伊朗承諾限制核計劃，國際社會解除對伊制裁。2018年5月，美國單方面退出協議，隨後重啟並新增了一系列對伊制裁措施。作為回應，伊朗自2019年5月起分階段中止履行伊核協議部分條款。

countries: 伊朗 中國 烏克蘭 美國 英國 利比亞 法國 德國 俄羅斯

title: 英德領導人通電話重申維護伊核協議 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）英國國防大臣本·華萊士在接受英國媒體採訪時說，英國應在軍事硬件上投入更多，以在未來遭遇衝突時降低對美國的軍事依賴。英國《星期日泰晤士報》12日援引華萊士的話報道，過去一年間，美國的一些中東政策令他產生上述想法。英國做最好預期的同時也得做「最壞打算」。華萊士認為，不能繼續想當然地把英國視為美國主導聯盟的成員，英國政府需要制定相應計劃。就現在而言，英方「非常依賴美國的空中掩護和美國的情報、監視與偵察」。「我們需要令（英方軍事）資產更為多樣化。」華萊士說。路透社形容，英國作為美國鐵桿盟友，以英美「特殊關係」為外交政策重心，華萊士上述說法坦率得「不同尋常」。

countries: 英國 美國

title: 英國防大臣提議減少對美軍事依賴 做「最壞打算」 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）法國、德國和英國領導人12日發表聯合聲明，重申致力於維護伊朗核問題全面協議，認為這一協議對防止核不擴散起著關鍵作用。法國總統府12日發佈了法國總統馬克龍、德國總理默克爾和英國首相約翰遜的這一聯合聲明。聯合聲明說，維護核不擴散體系並確保伊朗永不擁有核武器符合法德英三國共同利益，「伊核協議在此方面起著關鍵作用」。在美國決定退出伊核協議並重啟對伊制裁後，三國領導人明確表達了「遺憾和關切」。儘管當前局勢愈發困難，三國為維護伊核協議作出了不懈努力。聯合聲明強調，法德英繼續致力於維護伊核協議，敦促伊朗放棄所有與伊核協議不符的舉措。三國認為，應通過外交方式解決伊朗導彈項目等有關問題，三國願繼續與伊朗保持接觸，以維護該地區穩定。

countries: 伊朗 法國 德國 美國 英國

title: 法德英重申致力於維護伊核協議 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）美國波音公司10日說，前首席執行官丹尼斯·米倫伯格離職可獲得大約6200萬美元。波音在一份聲明中說，米倫伯格可獲得大約6220萬美元，包括養老金和長期激勵收入等，但沒有離職補償金和2019年獎金。另外，米倫伯格今後有權以每股大約76美元購買近7.3萬股波音股票。波音股價10日為將近330美元。波音去年11月說，米倫伯格自願放棄2019年獎金和股票分紅。2018年，米倫伯格的獎金和股權獎勵合計大約2000萬美元。米倫伯格在波音工作34年，2015年開始擔任首席執行官。他上任後，波音股價迅速上漲。不過，由於波音737MAX系列客機遭停飛，波音股價過去10個月下跌26%。印度尼西亞獅子航空公司和埃塞俄比亞航空公司各一架737MAX客機2018年和2019相繼墜毀，共造成346人遇難。這一系列客機去年3月遭停飛，今年1月開始暫停生產。

countries: 印度 美國

title: 波音前CEO離職可獲6200萬美元 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）俄羅斯總統普京與土耳其總統埃爾多安11日通電話，就利比亞局勢進行磋商。據克里姆林宮網站發表的聲明，普京當晚應邀與埃爾多安通電話。兩國領導人在8日伊斯坦布爾會談期間達成的相關協議基礎上，繼續就利比亞局勢交換意見。雙方表示，願全面推進利比亞衝突政治解決進程。聲明說，普京向埃爾多安通報了他與到訪莫斯科的德國總理默克爾的會談成果。雙方強調，希望促使計劃在柏林舉行的利比亞問題國際會議取得成果。普京和默克爾11日在莫斯科舉行會談。普京在會後舉行的聯合記者會上說，俄方支持將在柏林舉行利比亞問題國際會議的倡議。

countries: 利比亞 德國 俄羅斯 土耳其

title: 俄土總統電話磋商利比亞局勢 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）美國財政部10日宣佈制裁伊朗8名高官和礦業公司等，以回應此前伊朗對駐有美軍的伊拉克軍事基地實施導彈襲擊，進一步減少伊朗資金來源。美國財政部當天發表聲明說，被制裁的8名伊朗高官包括伊朗最高國家安全會議秘書阿里·沙姆哈尼和伊朗武裝部隊副總參謀長穆罕默德·禮薩·阿什蒂亞尼等人。制裁還涉及17家伊朗金屬生產商和礦業公司等。美財政部長姆努欽當天在白宮記者會上說，被制裁高官均涉嫌參與此前伊朗導彈襲擊駐有美軍的伊拉克軍事基地事件，對伊朗金屬礦業等實施制裁會大幅減少伊朗政府的資金來源。

countries: 美國 伊朗 伊拉克

title: 美國宣佈對伊朗實施新制裁 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）法國外長勒德里昂10日接受法國RTL廣播電台採訪時強調，各方必須遵守伊朗核問題全面協議，通過外交和談判手段緩解中東地區緊張局勢。勒德里昂說：「緩和當前緊張局勢的最好方法是外交、談判以及遵守伊核協議。」他重申，法國致力於維護伊核協議，該協議有利於各方安全。勒德里昂還表示，法國願意參與調查烏克蘭航空公司客機在伊朗墜毀事件，如果受到邀請，法國將提供必要的專業知識。

countries: 法國 烏克蘭 伊朗

title: 法國外長重申伊核協議必須得到遵守 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）德國寶馬、奧迪和梅賽德斯-奔馳日前陸續發佈的2019年銷售數據顯示，由於中國市場的給力表現，德國三大豪華車生產商2019年銷量創新高。寶馬集團大中華區總裁兼首席執行官高樂10日表示，寶馬2019年在中國實現全面高質量發展，共交付寶馬和MINI品牌汽車約72.4萬輛，比上年增長13.1%，創下公司自1994年進入中國市場以來最好銷售紀錄。寶馬當天發表的一份聲明說：「26年來，中國已逐漸發展成寶馬集團全球戰略引領性市場，中國市場已不僅是寶馬集團最大單一銷售市場，更升級為全球創新中心和新能源生產研發基地。」據奧迪公司日前公佈的數據，2019年奧迪全球銷售約184.6萬輛車，比上年增長1.8%，其中，中國市場銷量約為69萬輛，增長4.1%，再創新紀錄。

countries: 中國 德國

title: 中國市場表現給力 德豪華車銷量創新高 - 自由新聞報新聞網


content_text: （綜合報導）以色列海法大學12日公佈2019年度調查報告說，以色列公眾對議會的不信任度升至11年來最高水平。根據調查報告，大約63%的受訪者表示對以色列議會的信任度「低」或「非常低」，這一數字比上一年度增加7個百分點，是2008年以來的最高；只有6%的受訪者表示對議會充滿信心。報告顯示，以色列公眾對政黨的不信任度也顯著上升。約67%的受訪者表示對以色列政黨的信任度「低」或「非常低」，比上一年度增加10個百分點；只有4%的受訪者對政黨充滿信心。報告認為，公眾信任度跌入低谷主要是因為過去一年以色列面臨組閣僵局。同時，公眾對議會和政黨的不信任可能會影響到公眾對以色列民主制度以及國家提升社會福利能力的信心。

title: 調查顯示以色列公眾對議會不信任度升至11年來最高 - 自由新聞報新聞網


content_text:
President Tsai meets with JTEA chairman. (Presidential Office photo)

Taiwan President Tsai Ing-wen (蔡英文) met with the visiting chairman of the Japan-Taiwan Exchange Association (JTEA) on Sunday and expressed hopes for enhanced exchanges and closer cooperation with Japan in the areas of trade, culture and sports.

During the meeting, Mitsuo Ohashi congratulated Tsai on her election to a second term the previous day and extended condolences to the families of the eight military officers who died in a military helicopter crash in New Taipei on Jan. 2.

Ohashi also said he wished the five survivors of the crash a quick recovery.

JTEA is an organization that represents the interests of Japan in Taiwan in the absence of diplomatic ties.

Noting that Tsai will start her second term in May, Ohashi said the next four years will be a crucial period for Taiwan and he hopes Tsai leadership will continue to boost the development of Taiwan, Asia and even the world.

He thanked Tsai for meeting with him so soon after the election, amid her busy schedule. This showed the importance Taiwan attaches to its relationship with Japan, Ohashi told Tsai, who was elected to a second term Saturday with a record-breaking 8.17 million votes.

In addition to the victory in the presidential race, the ruling Democratic Progressive Party also retained its majority in the Legislature, which will help Tsai to implement her administrative policies and advance Taiwan's development, Ohashi said.

In turn, Tsai noted that her last meeting with Ohashi was two months ago, and she said she was pleased to be holding talks with him again the day after her reelection.

Ohashi's visit was an indication of the good relations between Taiwan and Japan, Tsai said.

The results of Saturday's presidential election were indicative of the Taiwan people's resolve to safeguard their country's sovereignty, democracy and freedom, Tsai said.

She said Taiwan will continue to work with like-minded countries to deepen its democracy.

As a responsible member of the international community, Taiwan over the past three years has been adhering to the principles of not succumbing to pressure from China, not provoking Beijing and not precipitately advance relations with China, so as to maintain stability across the Taiwan Strait, Tsai said.

Taiwan will remain consistent in that regard and will strengthen its partnerships with other countries in Asia to promote prosperous development of the region, she added.

Japan is an important partner in the areas of diplomacy cooperation and tourism, Tsai said, noting that visitor arrivals from Japan reached a record 2 million last year.

In 2020, Taiwan hopes to expand its exchanges with Japan in various fields, including trade, sports and culture, Tsai said.

Late Saturday night, after her landslide victory in the presidential election, Tsai tweeted in Japanese that she would humbly listen to the voice of the people, work tirelessly to overcome difficulties, and deepen relations between Taiwan and Japan.

On Sunday, Sankei Shimbun reported that the Japanese government will continue to collaborate with Taiwan, which it deems an important partner with shared core values.

journalist: Central News Agency

title: President Tsai discusses Taiwan-Japan relatio... | Taiwan News


content_text:
Arizona Coyotes goaltender Adin Hill (31) makes a save on a shot as Pittsburgh Penguins right wing Bryan Rust (17) gets out of the way of the shot dur...

Pittsburgh Penguins right wing Patric Hornqvist, second from right, scores a goal against Arizona Coyotes goaltender Adin Hill, left, as Coyotes defen...

Arizona Coyotes right wing Conor Garland, middle, celebrates his goal against the Pittsburgh Penguins with Coyotes defenseman Alex Goligoski (33) and ...

Arizona Coyotes right wing Conor Garland (83) scores a goal against Pittsburgh Penguins goaltender Tristan Jarry (35) as Penguins right wing Bryan Rus...

journalist: , Associated Press

title: Blueger scores in 8th round of SO, Penguins b... | Taiwan News


content_text:
FILE - In this Dec. 10, 2019, file photo, a man watches as a plume of steam is seen above White Island early morning off the coast of Whakatane, New ...

WELLINGTON, New Zealand (AP) — A man who died in an Australian hospital became the 20th casualty of a New Zealand volcano eruption more than a month ago, officials said on Monday.

The victim was one of three Australians transferred to the Alfred Hospital in Melbourne, Australia, after the Dec. 9 eruption at White Island.

A police statement confirmed the man, whose name has not been released, died on Sunday night as a result of injuries from the eruption. A hospital statement said the man had been critically ill.

The hospital is continuing to give specialized burn care to the two other patients transferred there. One is in critical condition and the other is in stable condition, the hospital said.

White Island, also known by its Maori name, Whakaari, is the tip of an undersea volcano about 50 kilometers (30 miles) off New Zealand’s North Island and was a popular tourist destination before the eruption. Many of those killed and injured were from the Royal Caribbean cruise ship Ovation of the Seas.

Many people have questioned why tourists were still allowed on the island after New Zealand’s GeoNet seismic monitoring agency raised the volcano’s alert level on Nov. 18 from 1 to 2 on a scale where 5 represents a major eruption, noting an increase in sulfur dioxide gas, which originates from magma.

New Zealand authorities are investigating the circumstances around the disaster.

The volcano remains at an alert level of 2, indicating moderate to heightened unrest.

journalist: Associated Press

title: Australian is 20th fatality in New Zealand vo... | Taiwan News


content_text:
TORONTO (AP) — DeMar DeRozan scored 25 points, Rudy Gay had 15 and the San Antonio Spurs rallied from an 18-point deficit to beat the Toronto Raptors 105-104 on Sunday.

San Antonio used a big fourth quarter to win for the third time in four games. Derrick White scored 13 points for the Spurs, and LaMarcus Aldridge had 11. DeRozan also collected eight rebounds and four assists while topping 20 points for the 11th straight game.

San Antonio trailed 82-69 to begin the fourth but opened the quarter with a 19-5 run, taking an 88-87 lead on Aldridge’s layup with 6:34 to play.

The Spurs led 100-91 with 2:37 left, but Kyle Lowry, Norman Powell and Serge Ibaka each made 3-pointers as Toronto tied it 100-100 on Ibaka’s shot from distance with 1:17 left.

Siakam broke the tie by making the second of two free throws with 41 seconds left, but Marco Belinelli replied with a 3 for the Spurs, making it 103-101 with 28 seconds remaining.

After a Toronto timeout, Siakam missed a shot that would have tied the game. San Antonio’s Lonnie Walker IV grabbed the rebound, Lowry fouled DeRozan, and the former Raptors star pushed the lead to four points by making a pair from the line.

Lowry replied with a deep 3, cutting the deficit to one, and Aldridge missed a pair of free throws with four seconds left, but Siakam’s long 3-pointer bounced off the backboard at the buzzer.

DeRozan missed his first three free throws but made 11 straight the rest of the way. He didn’t score until 1:25 remained in the first half and attempted just three shots in the first two quarters, but made six of nine attempts in the second half.

Ibaka had 21 points and a season-high 15 rebounds, and Lowry had 16 points and a season-high 15 assists for the Raptors. Ibaka’s double-double was his career-best eighth straight. He’s the third Toronto player to achieve the feat. Chris Bosh did it five times and Donyell Marshall did it once.

San Antonio’s comeback spoiled the returns of Siakam and Powell, each of whom had missed 11 games since a Dec. 18 win at Detroit. Powell scored 20 points and Siakam had 15, including 12 in the first quarter.

FAMILY FIRST

While battling San Antonio’s Bryn Forbes for a loose ball in the third, Lowry landed heavily on Toronto’s baseline, just in front of where his family was seated. Lowry got up and gave his son a kiss on the cheek, then returned to the court.

TIP-INS

Spurs: Playing in Toronto as a visitor for only the second time, DeRozan received loud applause when he was introduced before the game. Fans rose for a standing ovation when DeRozan was honored with a tribute video during a first-quarter timeout, part of Toronto’s 25th anniversary celebration.

Raptors: Toronto is still without center Marc Gasol, who has also been out since Dec. 18, and guard Fred VanVleet, who sat for the third straight because of a strained right hamstring.

UP NEXT

Spurs: Visit the Miami Heat on Wednesday night.

Raptors: Visit the Oklahoma City Thunder on Wednesday night.

___

More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

title: DeRozan scores 25, Spurs rally from 18 down, ... | Taiwan News


content_text:
Police officers take position during clashes with party-goers after the official start of Carnival, on Copacabana beach, Rio de Janeiro, Brazil, Sunda...

Police officers throw tear gas during clashes with party-goers after the official start of Carnival, on Copacabana beach, Rio de Janeiro, Brazil, Sund...

A woman is helped to walk by a man as they move away clashes between police and party-goers after the official start of Carnival, on Copacabana beach,...

Police officers detain a man during clashes between police and party-goers after the official start of Carnival, on Copacabana beach, Rio de Janeiro, ...

title: Rio party launching countdown to Carnival end... | Taiwan News


content_text:
Memphis Grizzlies center Jonas Valanciunas (17) shoots ahead of Golden State Warriors forward Omari Spellman (4) in the second half of an NBA basketba...

Memphis Grizzlies center Jonas Valanciunas (17) kneels on the court after forcing a jump ball against Golden State Warriors forward Glenn Robinson III...

Memphis Grizzlies center Jonas Valanciunas (17) dunks ahead of Golden State Warriors forward Omari Spellman (4) in the second half of an NBA basketbal...

Golden State Warriors head coach Steve Kerr looks on from the sideline in the second half of an NBA basketball game against the Memphis Grizzlies, Sun...

title: Jonas Valanciunas leads Grizzlies over Warrio... | Taiwan News


content_text:
Houston Texans cornerback Keion Crossen (35) recovers the ball fumbled on a punt ball by Kansas City Chiefs wide receiver Tyreek Hill during the first...

KANSAS CITY, Mo. (AP) — Bill O'Brien figured it would take more than 24 points to beat the Kansas City Chiefs on Sunday.

Even when they spotted his Houston Texans a 24-0 lead.

So after the Chiefs had finally reached the end zone in their divisional playoff game, and the Texans were on the verge of going three-and-out, their coach sent his punt unit onto the field. But rather than kick the ball away, they snapped directly to Justin Reid, who took off around the right side of the line and was stopped short of a first down.

Given the short field, the Chiefs quickly scored again. And again. And they kept on scoring, eventually reeling off 41 consecutive points in the biggest comeback in franchise history. It not only wiped out that big Houston lead by halftime but pushed Kansas City all the way to a 51-31 victory and into a second consecutive AFC championship game.

“We felt like we had to manufacture some points, manufacture some yards and it just didn't work out,” said O'Brien, who will also take heat for kicking a short field goal on fourth-and-inches rather than going for the first down and potentially a 28-0 lead.

“When you’re playing a team that is that explosive on offense," he added, "you got to try and keep scoring.”

Except the Titans didn't do that again until it was too late.

After the failed fake punt, the Titans fumbled the ball away. They missed a field goal just before halftime. They punted on their first possession of the second half before quarterback Deshaun Watson finally found the end zone again.

Then they turned it over on downs three straight times as the celebration began in Kansas City.

“It was a really good lead. No doubt about it,” O'Brien said, “but I do not think any lead is safe versus these guys, and that is why we felt like we needed 50 points. We weren't able to do that.”

The collapse wasn't just due to the attempted fake punt, of course. The Texans were held to just 94 yards rushing, they were 2 of 4 in the red zone and 5 of 15 on third down. They were penalized seven times for 87 yards while their defense struggled to find an answer for Patrick Mahomes and the rest of a Chiefs offense that has been putting up big numbers for years.

“It wasn’t fun. Sports are all about highs and lows. That’s really what it boils down to," Texans defensive end J.J. Watt said. “Today we experienced an extreme high early and then we experienced a hell of a lot of lows as the game went on.”

Mahomes finished with 321 yards passing and five touchdowns. Travis Kelce became the first player in NFL history with three touchdown grabs in a single quarter, finishing with 10 catches for 134 yards. Damien Williams ran for 47 yards and two scores while catching another one. Even little-used tight end Blake Bell caught his first TD pass.

It naturally raised the question of whether Romeo Crennel will return as defensive coordinator. The coach who served in the same role in Kansas City before a season as the head coach was unable to solve the Chiefs' potent passing game.

At one point, the Chiefs set an NFL postseason record by scoring touchdowns on seven consecutive possessions.

“We have to coach better. We didn't do enough to put our guys in good enough positions to make plays,” said O'Brien, who did say he expected Crennel back but that he would meet with all his coaches in the coming days.

There will be much for the Texans to discuss in the coming days.

They became the first team in NFL history to lead a playoff game by at least 20 points and then lose by at least 20, and the 24-point lead they squandered tied for the fourth-biggest in playoff history. The 51 points they surrendered equaled the most in a playoff game since Jacksonville pounded Miami 62-7 in January 2000, while the Texans remained winless in four postseason road games and four trips to the divisional round of the playoffs.

“Every year, every team is different,” defensive tackle D.J. Reader said in a morose Texans locker room. “There’s a bunch of guys on this team going into this offseason that don’t want this taste in their mouth again.”

___

More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

title: Texans' season ends with playoff meltdown aga... | Taiwan News


content_text:
Snow on Hehuanshan. (Zhong Heng Lu Kuang Facebook photo)

TAIPEI (Taiwan News) — The Central Weather Bureau (CWB) has issued a cold surge advisory for parts of northern Taiwan, as the mercury could dip to as low as 10 degrees Celsius, and snow has begun falling in Taiwan's mountains.

Due to the effects of a continental air mass, the CWB predicts that temperatures will be at their coldest on Monday and Tuesday morning (Jan. 13 and 14), with lows dropping to between 11 and 13 degrees in northern and central Taiwan and possibly as low as 10 degrees in mountainous areas of Hsinchu and Miaoli. The CWB has issued a cold surge advisory for Miaoli and Hsinchu Counties.

According to the CWB, the current wave of cold air affecting Taiwan has been upgraded to the level of a continental cold air mass. Temperatures are expected to be at their coldest this week on Monday morning and Tuesday morning. Low temperatures in northern and northeastern Taiwan are expected to dip down to between 11 and 13 degrees.

Highs are expected to reach 17 to 18 degrees in northern Taiwan and Yilan, 23 to 24 degrees in southern and central Taiwan, and 22 to 24 degrees in eastern Taiwan. The CWB's cold surge advisory for Miaoli County and Hsinchu County predicts that lows could drop to 10 degrees on Monday and Tuesday.

The combination of the cold air mass and the eastern movement of a cloud system from southern China will likely bring rain to northern and eastern Taiwan, while southern Taiwan will see cloudy skies. Given the combination of moisture and cold temperatures, the CWB predicts that snowfall is possible on mountains with an elevation of over 3,000 meters, such as Yushan and Hehuanshan.

In fact, snow has already been reported at Xueshan's Sanliujiu Lodge and on Hehuanshan, the first snows seen on Taiwanese mountains in 2020. Ice has also formed on sections of road above Xueshan, and officials have warned motorists to exercise caution when driving in the area.

Starting on Wednesday (Jan. 15), conditions in Taiwan should be drier but still cool. The difference in day and nighttime temperatures in central and southern Taiwan is expected to increase over the course of the week.

From Wednesday to Thursday, the cold air mass will begin to weaken, and daytime temperatures will start to rise. However, due to radiative cooling, the lows in northern and central Taiwan may drop down to between 12 and 13 degrees.

By Friday, a northeast monsoon will approach that could be close in strength to the continental cold air mass. The system could bring more cold temperatures to northern Taiwan before weakening on Sunday (Jan. 19).

journalist: , Taiwan News, Staff Writer

title: Mercury could drop to 10 degrees C in N. Taiw... | Taiwan News


content_text:
2020-01-13
文／吳多加、姜智釗

31歲吳小姐剛迎來第一個孩子，坐完月子便回到職場，全母乳快3個月時，右胸突然紅腫熱痛，奶水擠不出，高燒到39度，原來是乳腺炎找上門。雖然在西醫和泌乳師的協助後，發炎症狀緩解，但塞奶的困擾藉由中醫針灸、藥物協助，才終於讓她重回甜蜜的母乳生活。

現今社會多是雙薪家庭，職場家庭兩頭忙碌，對全母乳媽咪壓力很大，很容易讓擠奶時間不定，導致母乳滯留，如果合併細菌感染，就稱為乳腺炎。

產後3個月是乳腺炎的高峰期，常見發燒和單邊乳房紅腫熱痛。100位哺育女性，大約就有2-10位會遭遇乳腺炎的痛苦，過度疲倦、長時間沒有哺乳、斷奶過快或內衣過緊的媽咪，都是乳腺炎的好發族群。

急性發炎的乳腺炎，建議在乳房的紅腫處冰敷，並尋求中西醫和泌乳師的幫忙，儘速改善發炎狀況；中醫常用仙方活命飲、五味消毒飲等清熱方藥，搭配針刺少澤穴加快急性期的緩解。

等待發炎改善之後，不論是否繼續哺育母乳，都要改善乳汁鬱積的問題，中醫常在體質辨證上，加上通草、王不留行、絲瓜絡、路路通等通乳藥物。哺乳媽咪平時可多按摩肩井穴、中府穴，幫忙噴乳反射。

為了避免乳腺炎的復發，鼓勵職場媽咪不要壓力過大，全母乳固然好，但體力無法負荷也不該自責，適時用配方奶或者逐漸加上副食品，都是不錯的選擇。另外，中醫能夠幫忙補益氣血、疏肝通乳，讓您的母奶之路走得更穩健有信心。

（作者為桃園市南崁風澤中醫診所中醫師）

▲按摩中府穴有助疏通乳汁。（照片提供／吳多加）

▲按摩肩井穴有助噴乳反射。（照片提供／吳多加）

taiwan-subdivisions: 桃園 中西

title: 產婦好發乳腺炎 中醫疏通不塞奶 - 生活


content_text:
2020-01-13
文／許金川

Q：我的姊姊這半年來因為解便不順，最近安排了大腸鏡檢查，結果發現有大腸癌，但是醫師說除了大腸有腫瘤，肝臟也有好幾顆腫瘤。目前醫師要安排她入院做肝臟切片檢查。

姊姊平常身體很好，雖然之前有B肝帶原，但早在10年前，B肝就已經痊癒了。聽說肝臟切片結果要1週才能出來，請問有一定要做肝臟切片？不能直接把腫瘤都切除嗎？

A：肝臟惡性腫瘤除了原發的肝細胞癌或肝膽管癌之外，還有一種稱為轉移癌。也就是其他器官長了癌症，癌細胞轉移到肝臟，由於治療方式差很多，因此，在治療前，最好要釐清原發的癌症部位，才能決定治療方向。

您的姊姊日前發現大腸癌，合併有多發的肝腫瘤，這大概有幾種可能的情況。一是大腸癌合併肝臟轉移，因為腸道的血液皆需要回到肝臟解毒代謝，所以當腸道長了惡性腫瘤，常見會轉移到肝臟；另一種情況則是大腸長了癌症，肝臟本身也長了惡性腫瘤，也就是同時存有兩種不同的癌症。由於您姊姊過去曾有慢性B肝帶原，雖然目前B型肝炎是消失了，但還是不能完全排除肝細胞癌的風險；最後一種情況是最單純的，就是雖然確診有大腸癌，但是肝臟腫瘤是良性的，不需要做處置。

基於可能會有以上不同的情況，臨床上對此一定會安排電腦斷層或核磁共振評估，但有時影像上並不容易清楚區分。因此，才會建議最好做肝臟腫瘤切片，有確切的病理診斷，以利後續治療。

若是單純大腸癌，沒有轉移，直接切除大腸腫瘤是最佳選擇，但如果真有轉移到肝臟，而且腫瘤顆數又多，通常就會需要合併化療及標靶藥物治療。

萬一同時發現大腸癌跟肝癌，因為治療方式不同，何者要優先治療，則須再審慎評估。

（作者為台大醫學院內科名譽教授、財團法人肝病防治學術基金會董事長）

●肝病防治學術基金會備有B型、C型肝炎治療小手冊、肝癌治療小手冊及好心肝會刊，提供民眾免費索閱。肝基會諮詢專線：0800-000-583，網址：www.liver.org.tw。

▲許金川教授提醒，有B、C肝的人，每半年要做一次完整的肝臟檢查。（肝病防治學術基金會提供）

title: 《愛肝加油站》性質不明肝腫瘤 最好切片釐清病因 - 生活


content_text:
2020-01-12
文／陳彥文

一名30歲男性單單一年內，就發生10幾次的汽車追撞事件。每次警察來時，酒測值均為0。他都表示睡眠很充足，沒有疲勞駕駛，汽車煞車系統也沒有問題，但不知什麼原因就是會忘記踩煞車。

在一次追撞發生後，被撞的車主下車查看時，發現他坐在駕駛座，表情呆滯，雙眼直視前方，雙手仍緊握方向盤，怎麼叫他也不回應，持續了大約5分鐘。

就醫時，聽他描述後，我直覺病情不單純，隨即安排腦波檢查，發現兩側大腦電極出現相當規律的棘慢複合波（在慢速的腦波群中，混雜著癲癇波）。

父母罹病 9%機會傳給小孩該患者其實是罹患了失神性癲癇病，較常發作於孩童及老人，很少見於中壯年族群。在發作時，似乎時間突然停止，患者「當機」，停止正在進行的活動，好像在玩123木頭人。

跟一般大家所熟知的「雙眼上吊、口吐白沫、肢體抽搐」的癲癇印象不同。由於發作時間很短，來得快，去得也快，往往以為只是太累，打瞌睡，或不專心發呆而已，疏於就醫。結果，一日內竟發作好幾百次，造成交通事故、工安意外、行政疏失等，時有所聞。

隨著發作時間愈來愈長，開始抿嘴唇、眨眼、動手指，不停地喃喃自語、手亂抓東西、反覆解扣、穿衣、脫衣、一直拉拉鍊、嘴巴出怪聲、走來走去等。後來變成身體拱起、雙手彎曲、雙腳伸直的強直性姿勢。

此病很容易被過度換氣（一直吸氣、吐氣，讓血液中的氧氣濃度升高超過正常狀態）所誘發，患者會在哈哈大笑、跑步運動或緊張壓力時發作，往往會被誤以為是精神病或心理病（歇斯底里發作），甚至是中邪。但治療卻需要某幾種特殊的抗癲癇藥物，倘若誤用，反而加重病症。

須注意的是，父母如果曾罹患此病時，小孩會有9%的機會得到癲癇；另外，猝睡症、暫時性腦缺血（椎基底動脈虛血）、低血糖或失憶症也會有類似症狀，宜正確就醫。

（作者為遠景神經科診所醫師）

▲陳彥文醫師說明患者特有的規律性棘慢複合波。（照片提供／陳彥文）

title: 失神性癲癇病 一年車禍10多次不自知 - 生活