content_text:
新浪美股1月11日訊 三年前蘋果發佈第一代AirPods時，許多人認為這隻是一款可以提高iPhone平均售價的附加產品。但AirPods的成功程度超出了所有人的預期。現在看起來，AirPods不僅僅是一個iPhone配件。

設想一下，如果一家初創公司擁有120億美元的收入，蘋果式的毛利率（30-50%），連續兩年實現了125%以上的年營收增長。在不了解其他情況的情況下，這個公司值多少錢？

這就是蘋果的AirPods業務，美國市值第一的公司中增長最快的部門。

雖然蘋果沒有透露AirPods的具體銷售數據，但分析師們對過去三年的銷售數據進行了估算。

2017年，蘋果賣出了大約1500萬對AirPods，每對售價150美元。這給蘋果帶來了22.5億美元的營收，僅佔iPhone實現的2150億美元收入的1%。

但在2018年，AirPods的銷量開始讓看跌蘋果的人安靜下來。蘋果在2018年售出了3500萬對AirPods，售價仍為150美元。這給蘋果帶來了52.5億美元的收入，佔iPhone收入的2.4%。

而在2019年，AirPods又實現了令人難以置信的銷量增長：分析師預計蘋果公司在2019年售出了6000萬對AirPods。

不僅如此，在2019年，AirPods價格也上漲了。蘋果第二代AirPods售價200美元，最新款AirPods Pro售價250美元。假設第一代、第二代AirPods和AirPods Pro的銷售額平分，AirPods在2019年的收入約為120億美元。這相當於蘋果iPhone收入的4.5%。

因為雖然4.5%聽起來並不令人印象深刻，但這是世界上最成功的產品的4.5%。考慮到蘋果的市值是收入的5倍，這意味著AirPods業務價值600億美元。

不知不覺間，AirPods的營收已經超過了英偉達、AMD等世界頂級科技公司，相當於Spotify、Twitter、Snap和Shopify的總和。考慮到其連續兩年的三位數增長，AirPods的營收甚至有望在2020年超過Uber。

此外，AirPods只代表了蘋果音頻業務的一部分。蘋果還擁有Beats，後者在全球耳機市場佔據了相當大的份額。

根據此前估計，AirPods自發佈以來已經售出了1億多對，而蘋果iPhone的安裝基數是9億。這意味著AirPods的銷量還有很大的增長空間。

此外，有傳言稱蘋果可能會在2020年推出AirPods的操作系統SiriOS。如果蘋果能夠圍繞AirPods和音頻體驗成功地建立一個生態系統，蘋果將能夠在不降低需求的情況下提高價格。

音頻體驗也可能成為蘋果手機用戶基數增長的一個工具。iPhone和其他智能手機之間的差距每年都在縮小，但新的音頻體驗可能會改變這種情況，並重新刺激蘋果iPhone銷量的增長。

從長遠來看，僅僅一個新的iPhone配件並不能改變蘋果的命運，但建立一個完善的音頻生態系統卻可能改變命運。

title: AirPods不只是iPhone配件:營收超AMD 蘋果翻盤要靠它


title: 經銷店減少 亞振家居稱正進行品牌調整

countries: 中國 喬治亞

content_text:
原標題：經銷店減少 亞振家居稱正進行品牌調整 來源：中國經營報

經銷店減少亞振家居稱正進行品牌調整

本報記者/尹麗梅/童海華/北京報導

A股海派家居第一股——亞振家居股份有限公司（603389.SH，以下簡稱「亞振家居」）。1月5日發佈公告稱，擬購買連雲港勁美智美家居有限公司100%股權，交易作價不超過10億元。2018年以來，亞振家居一直深陷虧損泥潭，其間經營活動現金凈流量持續為負。

《中國經營報》記者注意到，現金流並不充裕的亞振家居頻繁使用募集資金購買理財產品。2018年亞振家居曾3次使用募集資金購買理財產品。近期，亞振家居再次發佈公告，稱公司使用暫時閑置募集資金購買了廣發銀行「薪加薪16號」人民幣結構性存款（產品編號XJXCKJ12675），金額為人民幣4000萬元。值得一提的是，亞振家居募集資金存在閑置，主要原因在於亞振家居此前承諾的投資項目進展不利。

業績「跌跌不休」的亞振家居目前還面臨經銷渠道縮減的壓力。記者梳理財報發現，截至2016年12月31日，亞振家居擁有直營店28家，經銷店126家。然而截至2019年6月30日，亞振家居擁有直營店43家，經銷店僅剩下84家。

針對上述業績疲軟、頻繁使用募集資金購買理財產品、經銷店縮減，以及研發投入力度減弱相關問題，記者致電亞振家居方面，其相關負責人表示，公司經銷渠道並沒有減少。「不叫下降，是品牌的調整，具體會在年報里有系統的披露。」同時其稱，在渠道建設方面，公司對既定目標會去不斷優化，但是在實際執行中遇到問題也會去做相應調整。而對於上述其他問題，其僅回應稱，一切以公告信息為準。

持續虧損

公開資料顯示，亞振家居成立於1992年，主要從事中高端海派藝術傢具產品的研發、生產與銷售，主導產品為「亞振」「亞振·利維亞」和「亞振·喬治亞」品牌系列歐式風格傢具，其中「亞振」品牌為中國馳名商標，已經有20餘年的發展歷史。

亞振家居在2016年底登陸資本市場。上市之初，亞振家居備受市場關注。2016年12月，中信建投（601066.SH）曾對亞振家居給予「增持」評級。同月，渤海證券也對亞振家居給予「買入」評級。渤海證券在研報中分析稱，亞振家居募集資金投資項目的實施將進一步擴大和完善公司銷售網路在全國的布局和覆蓋面，擴大公司品牌在全國的知名度，有效提升產品品質和生產效率，提高公司對國內市場的快速反應能力，提升公司的盈利能力。

然而，從業績角度看，上市三年多時間以來，亞振家居不但未能實現增長，經營業績還越來越差。記者梳理髮現，截至2016年12月31日，亞振家居歸屬母公司股東的凈利潤為7552.37億元，但截至2017年12月31日與2018年12月31日，亞振家居歸屬母公司股東的凈利潤分別為6105.35萬元與-8610.90萬元。

進入2019年，亞振家居在業績虧損的泥潭裡越陷越深，繼上半年虧損3048.81萬元后，第三季盈利能力進一步惡化。三季報顯示，2019年前三季度亞振家居實現營業收入2.72億元，同比下挫6.98%；實現歸屬母公司股東的凈利潤為-4175.84萬元，同比驟降99.49%。

亞振家居並未在三季報中披露公司業績虧損擴大的原因。不過，記者注意到，亞振家居在2019年半年報中指出，公司營業收入下降主要是主營業務收入下降所致。其中，直營銷售下降10.40%、經銷商銷售下降 16.14%；華東地區和華中地區同比分別下降5.23%和7.48%，西北地區、西南地區和東北地區下降幅度較大，分別下降 65.96%、34.22%和42.94%。

業績表現持續疲軟使亞振家居股價震蕩下行。記者注意到，截至2020年1月6日收盤，亞振家居股價收於6.57元/股，而2019年1月2日收盤，亞振家居股價報收於10.84元/股。

在接受記者採訪時，亞振家居相關負責人稱，為扭轉業績頹勢，公司一方面在推出新品，另一方面也在對原有產品進行不斷優化。年前其稱：「還沒有到年底，很多措施還在具體實施的過程中，存在不確定性因素，建議關注公司年底的業績預報。」

後勁不足

事實上，擺在亞振家居面前的難題不僅是短期盈利問題，其長期盈利能力也面臨考驗。

首先，亞振家居4.2億元募資項目未達預期。記者注意到，亞振家居在披露2018年年報時同步披露了《關於募集資金2018年度存放與使用情況的專項報告》。根據報告，亞振家居「營銷網路擴建」 「沙發及傢具等擴產」「信息化系統建設」「家居服務雲平台」等多個項目的募集資金使用未達到計劃進度，且募集資金均未達到預計效益。

其中，截至2018年末，亞振家居「營銷網路擴建」項目資金使用進度為54.94%，2018年實現的效益為-1998.41萬元。對此，亞振家居方面解釋稱，該項目未達到進度的主要原因是公司經營模式和產品對經營場地選址、店面裝修情況要求較高，實施進度略低於預期。而對於「沙發及傢具等擴產項目」，則是高端定製車間依託該項目籌建，報告期末，高端定製車間土建尚未竣工，機器設備處在逐步進駐並調試過程中。在「家居服務雲平台」項目方面，亞振家居方面則解釋稱，該項目開發工作量大，開發難度較大，公司管理層基於審慎決策原則，審慎推進上述募投項目的實施進度。

投資項目進展不利，深陷業績泥潭的亞振家居試圖通過募集資金購買理財產品為公司「輸血」。但這一捨本逐末的行為，能否為公司持續發展提供後勁支撐，答案不言而喻。

此外，值得注意的是，近兩年亞振家居的經營渠道也頗不穩定，呈現「一邊開店一邊關店」的狀態。

記者梳理髮現，2017年，亞振家居在新增4家直營店的同時關閉4家直營店，新增12家經銷店又關閉17家經銷店；2018年，在新增12家直營店的同時關閉5家直營店，新增14家經銷店又關閉12家經銷店。

從門店總量來看，截至2016年12月31日，亞振家居擁有直營店28家，經銷店126家。然而截至2019年6月30日，亞振家居擁有直營店43家，經銷店僅剩下84家。兩年半時間，亞振家居經銷店縮水三成以上。

誠然，近兩年亞振家居在拓展直營店方面取得了一定的成績，但值得注意的是，從截至2019年6月30日其擁有的43家直營店可以看出，其門店拓展速度未達預期。記者梳理亞振家居2016年末披露的招股書發現，截至2016年9月，亞振家居共有165家門店，其中擁有30家直營店。募集資金使用項目「營銷網路擴建」將強化直營店建設，計劃3年新開門店50家。而截至目前，亞振家居總計擁有的直營店數量尚未突破50家。

實際上，亞振家居在2016年年報及此後年份的財報中多次表示，未來幾年，公司計劃穩步推進經銷商渠道的建設工作，同時擬將本次募集資金中的相當部分用於建設營銷網路，零售終端店鋪數量仍將持續增加。「若公司不能合理配置資源、優化連鎖經營管理體系、提高連鎖管理能力，將會對公司的發展形成一定的制約。」

在接受本報記者採訪時，亞振家居相關負責人對門店減少的這一質疑並不認可。她表示：「並不是減少，而是品牌的調整。」她進一步說明稱：「公司開店會偏向於新品，如『AZ1865』品牌新推出的大部分產品的經銷渠道，以增開店面為主，同時也會在原來老的店面里去增開『AZ1865』專區。然而在統計時，『AZ1865』專區沒有被統計入內，實際上店面是增加的。」

不過，她也提到，在渠道建設方面，公司會不斷對既定目標優化，在實際執行中遇到問題也會做相應調整。

一般而言，在研發領域持續進行高投入，有助於提升公司的核心競爭力、保證公司的持續盈利能力。然而，記者注意到，業績承壓之下，亞振家居的研發投入在逐漸縮減。財報顯示，2017年，亞振家居研發投入為2025.34萬元，2018年研發投入縮減為1840萬元。2019年上半年，亞振家居的研發投入為699.22萬元，去年同期為818.24萬元，同比減少14.55%。


content_text:
原標題：紐約金價10日上漲

紐約金價10日上漲

2020-01-11 05:26:15來源： 新華網

新華社芝加哥1月10日電（記者王強）紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的2月黃金期價10日比前一交易日上漲5.8美元，收於每盎司1560.1美元，漲幅為0.37%。

市場分析人士說，當天紐約三大股指回落，美元指數走低，使得黃金期價止跌回漲。

當天，3月交割的白銀期貨價格上漲16.9美分，收於每盎司18.105美元，漲幅為0.94%；4月交割的白金期貨價格上漲14美元，收於每盎司986美元，漲幅為1.44%。

title: 紐約金價10日上漲


title: 博天環境資金承壓 6500萬逾期未還

content_text:
原標題：博天環境資金承壓 6500萬逾期未還 來源：中國經營報

博天環境資金承壓 6500萬逾期未還

本報實習記者/茹陽陽/記者/吳可仲/北京報導

一筆6500萬元資金，將博天環境（603603.SH）推向輿論的風口。

近日，博天環境公告稱，有6500萬元募集資金到期無法歸還。博天環境方面表示，這主要受到宏觀經濟環境變化、市場去槓桿因素影響所致。但2019年三季報顯示，彼時，博天環境賬上尚有10.16億元貨幣資金。

對於上述事宜，博天環境方面未向《中國經營報》記者作出回應，該公司人士表示，暫時無法回答相關問題。

事實上，除了上述款項歸還問題外，因相關仲裁、訴訟，包括博天環境在內的多位被告共計逾3.10億元資產被法院裁定採取保全措施。新世紀評級表示，該事項將加大博天環境後續融資難度，其流動性風險緩釋措施面臨重大不確定性。

募集資金無法歸還

2020年1月2日，博天環境發佈公告稱，截至該公告日，公司一筆用於臨時補充流動資金的6500萬元募集資金，尚未歸還至相關銀行專戶。該筆資金的使用期限，為2019年1月4日至2020年1月3日。

早在2019年1月4日，博天環境召開第三屆董事會第四次會議，審議通過《關於使用部分閑置募集資金臨時補充流動資金的議案》，同意公司在不影響募集資金投資項目正常進行的前提下，使用部分閑置募集資金6500萬元臨時補充流動資金。

記者查看博天環境歷年相關公告，發現該筆募集資金最早來源於博天環境2017年的IPO募資。

2017年2月，博天環境經證監會核准，首次公開發行人民幣普通股4000餘萬股，募資總額為2.69億元。該筆募集資金主要用於「研發中心建設項目」和「臨沂市中心城區水環境治理綜合整治工程河道治理PPP項目」兩個項目，擬投資金額分別為0.16億元和2.23億元。

其間，博天環境也曾兩次使用募集資金來補充流動資金。兩次使用的金額皆為1億元，使用期限分別為2017年3月5日至2017年8月18日，2017年8月28日至2018年2月28日。兩次使用間隔時間為10天，在到期后所使用募集資金，都全額歸還至募集資金專用賬戶。

2018年3~4月，經博天環境第二屆董事會、第二屆臨時股東大會審議通過，將上述兩項目剩餘的部分募集資金，合計1.11億元投入福建南平武夷山市「水美城市」工程PPP項目（以下簡稱「武夷山PPP項目」）。

2018年6月，博天環境決定將「武夷山PPP項目」部分募集資金7000萬元臨時補充公司流動資金，使用期限為2018年7月5日至2019年1月4日。而據博天環境之後公告稱，此次實際使用金額為6500萬元；並早於使用最後期限的前兩天，於2019年1月2日，將6500萬元資金全額歸還至募集資金專用賬戶。

緊接著，在上次使用期限的最後一天，博天環境再次審議通過，使用部分閑置募集資金6500萬元臨時補充流動資金。也就是這筆資金，如今到期未能歸還。

信用等級被下調

對於不能按期歸還該筆6500萬元募集資金，博天環境給出了諸多解釋。

博天環境方面表示，「由於公司受到宏觀經濟環境變化、國內金融市場去槓桿等因素影響，導致目前流動資金緊張；同時，公司業務受到政策影響，項目進度放緩，投資資金回收較慢，導致公司不能在期限內籌集到資金，並按期向募集資金專戶歸還資金。」

不過，據多位環保業內人士表示，宏觀經濟環境變化、去槓桿等因素，早在2018年下半年對環保行業的影響就已十分明顯，行業內公司已經出現資金鏈緊張、融資困難等現象。為何在2019年初，博天環境在審議通過上述6500萬元募集資金使用時，卻未能考慮已存在的風險因素？

博天環境2019年第三季度報告顯示，公司2019年前三季度，雖然出現營收下滑、大額虧損等現象，但彼時尚有10.16億元貨幣資金，以及43.35億元流動資產，為何難以歸還此筆6500萬元到期募集資金？

對此，記者致電博天環境，該公司證券部人士表示，暫時無法回答相關問題，並要求發送相關採訪函。截至發稿，對方未作更多回復。

作為博天環境債券的信用評級機構，上海新世紀資信評估投資服務有限公司（以下簡稱「新世紀評級」）也表示，將持續關注相關事項進展，對相關投資項目的影響；公司流動性風險緩解措施和執行效果，以及未來融資能力變化情況進行跟蹤，及時披露相關信息。

其實，此前新世紀評級已多次調整博天環境評級。

2019年9月末，博天環境因存在「實際控制人所質押股權比例高」「2019年上半年業績下滑」「流動性持續緊張」等一系列問題，被新世紀評級列入負面觀察名單。

2019年12月，新世紀評級基於博天環境前三季度業績大幅虧損、「G16博天」擔保方提起訴訟、信託借款未按期償還等原因，將博天環境主體信用等級下調為BBB級，評級展望為「列入負面觀察名單」。

陷仲裁訴訟糾紛

此外，博天環境還接連陷入仲裁和訴訟。

博天環境公告顯示，該公司於2018年擬以3.5億元收購高頻環境70%股權。收購協議簽署后，博天環境支付了3000萬元定金。同時交易雙方約定，現金支付1.5億元，發行股份支付2億元。

但此後，該交易風波不斷。

作為交易另一方的許又志、王霞、王曉（以下簡稱「申請人」），於2019年5月向北京仲裁委員會提出仲裁申請。認為博天環境沒有履行支付義務，要求解除相關協議，返還高頻環境70%股權，並裁決3000萬元定金不予退還。

同時，申請人還申請了司法保全，法院於2019年6月凍結了博天環境所持的高頻環境70%股權，凍結期為3年。博天環境表示，在收到仲裁申請書後積極與申請人溝通協調，希望繼續推動交易，並就撤銷仲裁達成初步共識。

2019年10月15日，該仲裁第一次開庭審理，但未形成仲裁結果。第二次開庭審理原定於當年12月26日，開庭前一天，博天環境收到北京仲裁委員會簽發的《開庭取消通知》，根據雙方當事人的申請，開庭予以取消。

對於雙方取消仲裁的具體原因，以及所凍結高頻環境70%股權的情況，該交易是否還繼續進行等，博天環境方面曾向記者表示，該披露的內容都已按規定公告，後續將及時公告相關進展。

2019年11月，同樣因高頻環境股權收購案，許又志將博天環境等告上法庭。認為在雙方約定的交易日期，被告不支付股權轉讓款，已嚴重違約，要求立即支付相關款項。2020年1月2日，博天環境公告稱，公司作為被告的「股權轉讓糾紛案」一審結果為，法院「駁回原告全部訴訟請求」。

法院認為，許又志（原告）先就相關股權交易提起仲裁，請求裁決解除相關協議，返還股權；又提起訴訟，要求被告方支付股權交易的相關款項，其仲裁申請和訴訟請求互相衝突。在相關仲裁案件未審理完畢情況下，許又志提起本案訴訟是濫用訴訟權利，故對其訴訟請求不予支持。

而在2019年11月6日，博天環境還收到了另外一份《應訴通知書》。

原來，作為「G16博天」債券的擔保方，中合中小企業融資擔保股份有限公司以追償權糾紛為由，向博天環境等十九名被告發起訴訟，請求償還相關款項逾3.1億元。訴訟將於2020年4月2日進行開庭審理。

對此訴訟，博天環境表示，由於該案尚未開庭審理，對本期及期后利潤的影響存在不確定性。新世紀評級則表示，預計該事項將加大博天環境後續融資難度，公司此前採取的各項流動性風險緩釋措施，也將面臨重大不確定性。


content_text:
原標題：2019年末網貸平台存活率已不足5% 清退仍是今年主旋律

證券日報

本報記者 李 冰

在過去的2019年，網貸平台清退速度明顯加快。「目前在營平台數量僅為巔峰時期的4.64%，令人遺憾的是，這剩下的295家平台也不一定能夠順利走下去。」零壹智庫研究員沈拙言對《證券日報》記者表示。

據零壹智庫統計，截至2019年12月末，正常發標的平台僅剩295家。目前，已有9個省市通告取締轄區內所有網貸機構，後續可能擴展到更多地區。邁入2020年，網貸行業加速出清仍將繼續。

在營平台僅剩4.64%

6056家平台成為歷史

根據零壹智庫統計，截至2019年末，共監測到平台6351家，其中非正常運營平台為6056家，僅有295家平台正常運營，存活率僅為4.64%。

據統計，出現非正常運營平台最多的年份是2015年，共有1460家；而上線平台數量最多的年份同樣出現在2015年，全年共有2474家平台上線。

《證券日報》記者注意到，2019年全年運營狀態異常的平台數量為767家。在2019年全年的問題平台中，數量最多的問題類型是「歇業停業」，共有193家平台；其次是「清盤」，共有137家平台；排名第三的類型是「良性退出」，共有131家。

沈拙言對《證券日報》記者坦言：「逃廢債問題是2019年行業中絕大多數平台的難題，在行業環境急劇惡化之際，借款人的僥倖心理不斷放大，拖垮了相當數量的平台。」

另外，據統計2019年行業全年總借款金額為8156億元，年初月份與年末月份的對比懸殊：1月份當月行業總借貸金額為914億元，12月份該數字僅為326億元，下降64.33%。

借貸餘額方面，截至2019年末的行業總借貸餘額為5617億元，而2018年行業總借貸餘額為9145億元，同比下降38.6%。

此外，借款人數方面，截至2019年12月份進行過借款行為的借款人數僅剩84萬人，2018年同期該數據為285萬人。出借人數也同樣銳減，截至2019年12月份有過出借行為的出借人數為81萬人，2018年同期該數據為315萬人。

同時，2019年行業平均利率為9.29%。據統計，在2019年6月份—9月份，行業平均利率漲至10%以上，分別為10.05%、10.23%、10.85%、11.01%，之後再度降至9%—10%的區間內。

9省市發文

取締網貸業務

據零壹智庫統計，目前在營平台數量在10家以上的省市中，北京市93家、廣東省64家、上海24家、安徽省14家、福建省12家、陝西省11家、江蘇省11家、浙江省10家。

2019年從問題平台的地域上來看，廣東的問題平台最多，共有194家平台，佔全年問題平台總數的25.3%；排名第二的是北京，數量為16.2%，佔全年問題平台總數的16.2%；上海居於第三，數量為90家，佔比11.7%。

目前，已有9個省市宣布取締轄區內全部平台，分別是湖南省、山東省、重慶市、河南省、四川省、雲南省、河北省、甘肅省、山西省。

對於網貸行業未來的「出路」，多位從業者觀點認為，助貸、小貸、消費金融公司、綜合理財超市等是從業平台的轉型方向。

沈拙言最後表示：「2020年行業的主旋律依舊是加速轉型與退出。轉型與退出的原則是『穩妥化解存量風險』，若從業機構能身體力行遵循化解存量風險的原則，符合自身優勢的轉型工作還有下文；若存量風險無法化解，那便行政的歸行政，刑事的歸刑事。」

title: 2019年末網貸平台存活率不足5% 清退仍是今年主旋律


title: 737-800伊朗墜毀、737 Max再陷新醜聞 波音要涼涼？

content_text:
導讀：737-800客機墜毀的疑雲尚未散去，波音「後院」再度起火。信息顯示，該公司員工嘲笑聯邦法規，談論欺騙監管機構，還拿737 Max在研發過程中的潛在缺陷開玩笑。

來源：21世紀經濟報導

1月13日，波音新任首席執行官David Calhoun即將上任。正當市場翹首以待新官上任會有哪些新舉動時，波音在過去的一周又一次站上風口浪尖。當地時間1月8日凌晨，一家烏克蘭航空公司的波音737-800在伊朗墜毀，該公司股價當日跌超1.5%，不過，由於各方對事故原因各執一詞，可能是機械故障，也有可能是被導彈擊落，具體結果尚未確定，仍需等待相關部門調查結果。

與此同時，就深陷2019年墜機醜聞的波音737 Max，波音向美國國會提交了100多頁的信息報告，其中不乏波音內部的「重磅」對話。一位波音員工聲稱737 Max是「小醜設計的」，引發了國會諸多議員的不滿。儘管波音和監管機構都強調這一報告不會影響對737 Max的安全審查，但是對於Calhoun來說，如何整改公司內部文化將成為其上任后的一大課題。

2020年的波音，籠罩在迷霧重重的雲層里。

事故疑雲重重

當地時間1月8日，烏克蘭國際航空公司一架波音737-800客機從德黑蘭霍梅尼國際機場起飛前往烏克蘭首都基輔，起飛后不久墜毀，機上167名乘客和9名機組人員無一生還。

據烏克蘭外交部長Vadym Prystaiko透露，機上有82名伊朗人，63名加拿大人和11名烏克蘭人，其中包括兩名乘客和九名機組人員。此外，還有10名瑞典人、4名阿富汗人、3名德國人和3名英國人。

目前，關於該架飛機墜毀的原因尚無定論。航班跟蹤網站FlightRadar24的數據顯示，當地時間1月8日早上6點12分，這架客機從德黑蘭霍梅尼國際機場起飛，於6點14分失去聯繫。飛機向西飛行，但從未飛到8000英尺（約合5800米）以上的高空。

伊朗道路和交通部發言人Qassem Biniaz在事故發生后曾表示，飛機的一個引擎著火，飛行員隨後失去了對飛機的控制，導致飛機墜毀。

此外，墜機事件發生后，烏克蘭駐伊朗大使館最初發表聲明稱，墜機原因排除恐怖主義或火箭襲擊。但隨後該聲明從使館網站上刪除，取而代之的一份聲明，稱得出任何結論還為時過早。

美國國家運輸安全委員會前委員John Goglia認為，單引擎故障導致飛機墜毀是非常罕見的情況。

烏克蘭國際航空公司運營副總裁Ihor Sosnovsky在一份聲明中表示，「鑒於機組人員的經驗，出錯的可能性很小。我們甚至沒有考慮過這樣的可能性。」

其實，這不是波音737-800第一次發生過致命事故。2016年3月，一架從迪拜起飛的迪拜航空波音737-800飛機在試圖降落在俄羅斯頓河畔羅斯托夫機場時墜毀，機上62人死亡。2010年5月，印度航空快運公司（Air India Express）從迪拜起飛的另一架波音737-800客機在試圖降落印度芒格洛爾國際機場時墜毀，機上150多人死亡。

2019年，波音737-800飛機一直是監管機構檢查的對象，因為多家航空公司開始報告這一機型機身上一個連接機翼的部件出現了裂紋。

波音去年10月表示，世界各地的航空公司在接到美國安全監管機構的命令后，對810架飛機進行了檢查，其中有38架飛機需要維修，佔總數的5%。

波音公司發言人Paul Bergman對21世紀經濟報導記者表示，目前除了公司聲明之外，沒有任何其他最新消息可以提供。

波音1月8日在一份聲明中表示：這是一個悲傷的事件。我們衷心地向機組人員、乘客和他們的家人表示慰問。我們與航空公司的客戶保持聯繫，並在這個困難時期支持他們。我們隨時準備提供任何需要的幫助。

1月9日，多個國家針對此事發聲。烏克蘭國家安全與防務委員會秘書丹尼洛夫推測了客機墜毀的四種潛在原因：飛機被防空導彈擊落、與其他飛行器在空中相撞、恐怖襲擊、技術原因導致發動機損壞或爆炸。

加拿大總理特魯多9日召開新聞發佈會稱，「我們有來自多個來源的情報，包括我們的盟友和我們自己的情報」，表明飛機是被伊朗導彈擊落的。

美國總統特朗普也表示，他不認為是機械故障導致了飛機墜毀。「這架飛機在一個非常惡劣的航區飛行」，「可能有人弄錯了。」

伊朗民用航空局局長阿里·阿貝扎德（Ali Abedzadeh）駁斥了這一說法，稱其為「不合邏輯的謠言」。伊朗民航組織9日公佈的初步調查報告顯示，失事的烏克蘭國際航空公司班機是因為「技術問題」墜毀，但沒有具體說明客機遇到的是何種技術問題。報告還顯示，客機在墜毀前曾嘗試轉向、返回機場，但隨後在2440米的高空從雷達上消失，地面沒有收到來自飛行員的求助信號。

然而，「技術故障」的說法不能說服所有人。目前，失事客機的黑匣子已被找到。美國飛行員James在接受21世紀經濟報導記者採訪時表示，黑匣子非常重要，它可以提供飛機墜毀前發生的事情的關鍵證據。

不過，阿貝扎德表示，黑匣子將在事故發生地進行分析，這符合國際民用航空組織的規定。他強調，烏克蘭調查人員將參與這一過程，但是「我們不會把黑匣子交給製造商和美國人。」

據最新消息，伊朗方面已邀請美國國家運輸安全委員會、烏克蘭方面和飛機製造商波音公司的代表加入在伊朗墜毀的烏克蘭航空客機的調查。此外，由於失事客機上有63名加拿大人，因此加拿大運輸安全委員會也受邀前往客機墜毀地點參與調查。

James向21世紀經濟報導記者強調，客機墜毀的原因對波音十分重要。如果確定不是技術故障，那麼這起事故就不是波音的錯，對其公司形象不會造成影響。

波音員工稱737 Max是「小醜設計的」

737-800客機墜毀的疑雲尚未散去，波音「後院」再度起火。當地時間1月9日，波音向國會調查人員提交了100多頁的內部信息。據這些信息顯示，該公司員工嘲笑聯邦法規，談論欺騙監管機構，還拿737 Max在研發過程中的潛在缺陷開玩笑。

根據對話內容，這些員工似乎在討論，在監管機構對模擬器進行認證期間，該公司向美國聯邦航空管理局（Federal Aviation Administration，簡稱「FAA」）隱瞞了部分問題。據悉，這些模擬器曾用於Max的開發，也曾用於培訓之前從未駕駛過737飛機的飛行員。

「你會讓你的家人乘坐經過Max模擬器訓練的飛機嗎？我不會這麼做。」一名波音員工在一次交流中對一名同事說。「（我也）不會。」那位同事回答說。

在另一組信息中，波音員工們質疑Max的設計，甚至詆毀自己的同事。「這架飛機是由小醜設計的，小醜反過來又由猴子監督。」一名員工在2017年的一份交流中寫道。

這些電子郵件和即時信息的泄露，是波音在這場危機中遭遇的最新尷尬事件。這場危機已讓波音公司損失了數十億美元，並對全球航空業造成了嚴重破壞。目前仍沒有跡象表明737 Max何時可以復飛，因為該公司和監管機構繼續發現了737 Max新的潛在缺陷。

1月5日，FAA和波音表示，他們正在評估737 Max尾部的電線問題。據報導，波音正在評估兩束電線是否靠得太近。這可能導致短路，如果飛行員沒有做出適當反應，還可能導致飛機墜毀。一位官員表示，線路問題可能會推遲737 Max的回歸。

業內人士認為，這些信息可能會使波音與FAA之間的緊張關係進一步複雜化。不過，該公司和FAA9日均表示，這些信息沒有引發新的安全擔憂。

波音表示，該公司在去年12月就這些文件通知了FAA，儘管這名員工曾表示要「掩蓋」模擬器的問題，但它「沒有發現任何向美國聯邦航空管理局謊報模擬器資格活動的情況」。

FAA發言人林恩·倫斯福德（Lynn Lunsford）在一份聲明中表示，這些信息沒有揭示任何新的安全風險。「在審查了文件中提到的特定模擬器的記錄后，該機構認定，在過去六個月里，FAA對設備進行了三次評估，並取得了合格證書，」倫斯福德說，「文件中發現的任何安全隱患都已得到解決。」

倫斯福德補充道，「雖然文件中某些措辭的語氣和內容令人失望，但FAA仍在關注完整的程序，以便讓波音737 Max回歸。」

這些信息激怒了幾名國會議員，他們認為這是對安全的漠視，而且公司文化存在更廣泛的問題。

康涅狄格州民主党參議員Richard Blumenthal表示，他將推動召開新的國會聽證會，對波音領導層發出的「令人震驚」的信息提出質疑。

負責眾議院對737 Max研發進行調查的眾議院交通委員會主席Peter DeFazio表示，新發佈的信息「極其糟糕」。DeFazio強調，「他們描繪了一幅非常令人不安的畫面，顯示波音為了逃避監管機構、機組人員和飛行大眾的審查，願意付出巨大代價，即使自己的員工也在內部發出警報。」

負責參議院對波音公司調查的商務委員會主席、參議員Roger Wicker也表示，最新的文件「對FAA對認證過程的監督有效性提出了質疑」。

目前，美國司法部正在對這架波音737 Max客機進行積極的刑事調查，何時能有結果仍不得而知。

波音9日在聲明中表示，披露這些信息是為了提高FAA的透明度。然而，分析認為，這一消息再次激起了美國國會議員的憤怒，也給David Calhoun帶來了更大壓力，這將要求他在1月13日上任后徹底改革公司文化，並努力修復與監管部門之間的關係。

countries: 伊朗 德國 烏克蘭 阿富汗 美國 印度 瑞典 英國 加拿大 俄羅斯


title: 地產營收佔比超七成 頻繁甩賣虧損業務 京漢股份「去地產化」轉型「一波三折」

content_text:
原標題：地產營收佔比超七成 頻繁甩賣虧損業務 京漢股份「去地產化」轉型「一波三折」 來源：中國經營報

地產營收佔比超七成 頻繁甩賣虧損業務京漢股份「去地產化」轉型「一波三折」

本報記者/張家振/武漢報導

多年前，一位來自河北白洋淀腹地安新縣（現雄安新區）的年輕人組建了自己的第一支工程隊。為了獲得第一個工程訂單，他來到甲方單位負責人的樓下等候時不巧遭遇風雨，在雨中苦等數小時終於贏得了歷史上的第一張訂單——總價10萬元。

彼時為了10萬元訂單在雨中苦等的那位年輕人名叫田漢，如今年過半百。當初的工程隊經過20餘年的發展，已成為資產總額超百億元的A股上市公司——京漢實業投資集團股份有限公司（以下簡稱「京漢股份」，000615.SZ）。田漢任京漢股份董事長兼CEO及京漢置業集團有限公司（以下簡稱「京漢置業」）董事局主席、湖北金環股份有限公司董事長等職。

近年來，這家依靠建築施工和房地產業務起家的集團，喊出了「去房地產化」的口號，並通過甩賣虧損地產項目資產的方式，集中精力打造10萬噸綠色生物基纖維素纖維（Lyocell）項目成為了公司「騰籠換鳥」的關鍵動作。

僅2019年下半年，京漢股份全資子公司京漢置業已先後以2.15億元和1.97億元的價格分別將其持有的簡陽嘉欣瑞恆投資開發有限公司（以下簡稱「簡陽嘉欣」）39%股權和簡陽市京新房地產開發有限公司（以下簡稱「簡陽京新」）51%股權「甩賣」。

不過，京漢股份「去房地產化」之路並不順暢。截至2019年上半年，「房地產開發與銷售」仍是公司營業收入的主要來源，佔比達72.77%。在業內人士看來，作為中小型上市房企，資金壓力或是迫使京漢股份轉型的重要原因。

對於轉型發展計劃等問題，京漢股份董秘辦在向《中國經營報》記者發來的書面回復中表示，從2018年開始，公司就積極進行轉型，未來公司將逐步退出傳統房地產業務，專注於新材料及綠色纖維等相關產業的研發與製造。此次轉讓股份是按照公司既定戰略下的運作，所以公司轉讓相關房地產項目股權符合公司實際經營及未來發展需要，有利於補充流動資金，優化公司資產結構，有助於公司聚焦新材料及綠色纖維轉型業務。

急甩虧損資產

2019年12月18日，京漢股份發佈公告稱，全資子公司京漢置業轉讓其持有的簡陽嘉欣39%股權，轉讓金額合計2.15億元。其中，京漢置業將其持有的簡陽嘉欣15%的股權轉讓給成都市常鑫房地產開發有限公司（以下簡稱「成都常鑫」），轉讓金額為0.83億元；將其持有的簡陽嘉欣24%的股權轉讓給四川省精華房地產開發有限公司，轉讓金額為1.32億元。

而在此前的11月21日，京漢置業曾以1.97億元的價格將持有的簡陽京新51%股權轉讓給了成都常鑫。

據了解，成都常鑫的股東為新城控股集團實業發展有限公司和上海優郡投資合夥企業（有限合夥），兩者分別持股95.24%和4.76%，而前者為新城控股集團股份有限公司（以下簡稱「新城控股」，601155.SH）的全資子公司。

成都簡陽是京漢股份在2017年重金布局的區域。當年9月，京漢置業通過競拍獲得簡陽榮盛均益投資開發有限公司（以下簡稱「榮盛均益」）和簡陽嘉欣瑞恆投資開發有限公司（以下簡稱「嘉欣瑞恆」）100%股權，取得簡陽市射洪壩街道辦事處沱江村的2宗商業、住宅國有建設用地使用權，面積分別約為2.99萬平方米和4.58萬平方米，及簡陽市石橋鎮水東村面積為3.22萬平方米的1宗商業、住宅建設用地使用權。

此後，京漢置業將榮盛均益持有的2.99萬平方米商住地塊剝離至新成立的項目公司簡陽京新，與成都常鑫共同開發，二者分別持股簡陽京新51%和49%的股份。

記者梳理髮現，截至2019年9月30日，嘉欣瑞恆和簡陽京新均處於虧損狀態。其中嘉欣瑞恆2019年1~9月營業收入為0，營業利潤和凈利潤分別虧損2750.83萬元和2028.92萬元，經營活動產生的現金流量凈額為-4358.67萬元；簡陽京新2019年1~9月營業收入同樣為0，營業利潤和凈利潤分別虧損2581.76萬元和1935.25萬元，經營活動產生的現金流量凈額為3.99億元。

京漢股份表示，簡陽嘉欣並不是虧損資產，所以不存在甩賣虧損資產的說法。公司轉讓房地產項目股權，主要是公司轉型發展的需要，符合公司發展戰略和轉型方向，有助於公司聚焦新材料及綠色纖維轉型業務，促進公司長遠發展。

多元化布局

資料顯示，京漢股份是一家在健康養老、綠色纖維、主題小鎮、健康住宅、建築工程等領域，進行全國布局、多元化發展的上市公司。2015年，在田漢的一系列運作下，京漢股份借殼化纖上市公司湖北金環登陸A股資本市場。

在京漢股份房地產業務布局方面，北京、廊坊、香河、通遼、簡陽、天津等地的項目以住宅為主，公司主要的競爭優勢為具備「京漢·鉑寓」「京漢·君庭」兩條成熟的住宅產品線；張家界、雄安周邊、太原、南京、重慶等地的項目以各類產業綜合體為主。

房地產業務一直是京漢股份營收的主要來源，佔比超過7成。在2018年半年報中，京漢股份表示，公司提出了五年發展戰略目標：挺進全國房地產企業第二梯隊，房地產行業百強，並一度押寶健康養老地產領域。

據了解，2015年京漢股份借殼上市后，田漢便提出了向健康產業轉型的戰略，目標是發展成為「以健康產業為主導的健康生活提供商」。而京漢置業作為京漢股份旗下房地產開發與銷售板塊的旗艦，已成為集休閑旅遊、健康養老產業為核心的大健康產業開發及運營為主營業務的企業集團，下設15家全資或控股房地產公司。

不過，公司戰略規劃很快出現了巨大轉向。自2018年開始，京漢股份喊出了「去房地產化」口號。在2018年年報中，京漢股份表示：「根據公司戰略規劃的推進和調整，未來公司將逐步退出傳統房地產業務，專注於新材料及綠色纖維等相關產業的研發與製造。」

「用5年時間，把地產業務降到30%以下。」2018年4月9日，田漢在接受媒體採訪時表示。在田漢看來，完成產業轉型的標誌是包括化纖在內的產業地產投資的營收、利潤均超過傳統地產，佔總營收70%左右；傳統地產業務將全部轉型為精品健康住宅，引進智能化、環保、健康的建築材料及居住設備。

在「土地即規模」的當下，京漢股份在土地市場的動作也幾近止步。2019年上半年，公司僅在川渝區域的郫都摘得一幅3.18萬平方米的商服用地，計容建築面積1.7萬平方米，公司所佔權益為60%。

京漢股份方面表示，2018年以來，根據宏觀經濟形勢以及公司發展的實際情況，公司通過慎重調研，結合公司幾十年在纖維新材料製造方面的優勢和人才儲備，決定進行綠色生物基纖維素纖維（Lyocell）研發製造作為公司未來的重點轉型方向。

「轉型需要一個過程，不可能一蹴而就。」京漢股份回覆本報記者採訪表示，公司進行相關股權的轉讓，以及綠色纖維項目的開工建設等等，都是轉型的過程。公司轉型項目尚在建設之中，還沒有投產，所以新材料板塊收入不可能存在大幅增長，未來促進化纖板塊的發展方面，我們新上的綠色纖維（Lyocell）項目主要就是為上市公司培育新的增長動能和新的利潤增長點。

財務壓力凸顯

儘管京漢股份已明確提出未來將逐步退出傳統房地產業務，但目前公司營業收入仍主要依賴房地產。數據顯示，最近三年，京漢股份超七成收入來自傳統房地產業務。其中，2017年、2018年和2019年上半年，公司房地產業務營業收入佔比分別為74.93%、73.26%和72.77%。

京漢股份在書面回復中表示，為推動新材料及綠色纖維等相關產業發展，公司旗下湖北金環綠色纖維有限公司（以下簡稱「湖北金環」）年產10萬噸綠色生物基纖維素纖維（Lyocell）項目一期4萬噸正在積極建設當中，廠房主體施工基本完成，正在進行設備安裝過程之中。

但目前新材料及綠色纖維等產業尚未對公司業績提升帶來明顯改觀。以2019年上半年為例，京漢股份房地產行業營業收入為10.10億元，同比增長58.07%；而化纖行業的粘膠系列產品的營業收入為3.60億元，僅同比增長0.76%。

公司三季報數據顯示，2019年1~9月，京漢股份實現營業收入17.33億元，同比增長7.14%，凈利潤虧損4263.77萬元，同比下降829.98%。其中，單就第三季度而言，京漢股份就錄得虧損4599.86萬元，同比下降979.19%。

對於業績出現虧損的主要原因，京漢股份方面給出的解釋稱，主要系2019年內房地產項目在三季度大部分未達到交付條件，因此不滿足收入確認條件；同時亦有受融資環境影響、融資成本提高、財務費用增加等原因共同影響所致。

凈利潤由盈轉虧，融資成本提高，財務費用增加也讓京漢股份面臨著較大的財務壓力。財報數據顯示，截至2019年9月末，京漢股份的資產負債率達78.38%，其流動資產、流動負債和存貨分別為114.44億元、92.18億元和83.36億元。

記者梳理髮現，2019年下半年為了籌集更多資金用於轉型發展和樹立市場信心，京漢股份可謂動作頻頻。

例如，8月15日，京漢股份第一大股東京漢控股集團有限公司（以下簡稱「京漢控股」）、實控人田漢倡議，鼓勵京漢股份及其全資子公司、控股子公司全體員工積極買入京漢股份，在規定時間內增持且持有的員工，二者承諾將兜底8%的年化收益。隨後的8月20日，京漢控股將其持有的京漢股份5.99%的股份轉讓給了海通證券「紓困基金」，後者一躍成為公司第二大股東。

「公司將提高企業財務管理的效率，提高資金運作效率，提高資金利潤率。同時，將充分發揮企業上市公司的優勢，創新融資方式，爭取多渠道融資。」京漢股份在書面回復中表示，內部舉措方面，將加強運營節點的把控能力、加大去化和回款力度等方式，提升資金使用效率。


title: [國際] 巴西最高法院裁定 耶穌同志喜劇片可上架Netflix

content_text:
巴西最高法院10日推翻下級法院命令，裁定將耶穌描繪為男同性戀的喜劇電影「基督的第一個誘惑」，可在影音串流播放平台Netflix上架。

巴西製片公司「後門」(Porta dos Fundos)拍攝的「基督的第一個誘惑」(The First Temptation of Christ，暫譯)，去年12月3日在Netflix推出後，在天主教徒居多的巴西引發保守派政治人物、教會和福音派教徒強烈批評。

電影劇情描述耶穌在沙漠度過40天後，帶著男友奧蘭多(Orlando)返家，而母親瑪利亞(Mary)和丈夫約瑟(Joseph)正為耶穌30歲生日準備驚喜派對。這部諷刺喜劇片10日仍在Netflix架上。

製片公司「後門」在里約熱內盧(Rio De Janeiro)的總部去年耶誕夜遭汽油彈攻擊，里約熱內盧法官阿比凱(Benedicto Abicair)9日因此命令這部電影暫時下架，以平息眾怒。

不過，巴西聯邦最高法院院長托佛里(Jose Antonio Dias Toffoli)10日支持Netflix提出的上訴，推翻暫時下架的命令。Netflix否認這部電影有意侮辱基督徒。

托佛里表示：「人們不能假定，一部幽默的諷刺作品有辦法削弱基督教信仰的價值。基督教信仰已存在超過2,000年，也是大多數巴西公民的信仰。」


content_text:
在位於伊拉克的軍事基地遭到伊朗攻擊後，美國10日對伊朗祭出新一波經濟制裁，其中包括8名伊朗高階官員與多家企業。

美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)10日與財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)聯袂在白宮召開記者會，宣布對伊朗的新一波經濟制裁，包括8名伊朗高層與包括金屬、紡織在內的17家企業。

梅努欽表示，這項制裁行動主要是針對伊朗高階官員與企業，以切斷伊朗政府用以資助恐怖組織的數十億美元資金來源。

蓬佩奧也對美軍狙殺伊朗革命衛隊「聖城部隊」指揮官蘇雷曼尼(Qassem Soleimani)一事做進一步說明表示，情報顯示蘇雷曼尼正在策劃對美國進行立即的大規模襲擊。

蓬佩奧坦言，並未掌握正確的時間、地點，但情資顯示這項威脅迫在眉睫，包括對美國使館、軍事基地與美方設施的攻擊。

白宮隨後發布新聞稿表示，美國總統川普已簽署一項行政命令，對部分伊朗建築、製造、紡織與採礦企業進行經濟制裁。這項懲罰性制裁將持續到伊朗政權改變行為為止。

川普在聲明中表示，伊朗是全球主要恐怖主義贊助國，透過軍事力量與代理人威脅美軍、外交官與平民，以及美國盟邦與夥伴公民與利益。美國會繼續打擊伊朗政權，絕不允許伊朗擁有核武。

蘇雷曼尼(Qassem Soleimani)等人於3日在伊拉克遭美國以無人機狙殺，伊朗於7日發射10多枚彈道飛彈攻擊美國與聯軍部隊駐紮伊拉克的兩個空軍基地，以報復美軍行動。

川普8日透過公開談話表示，伊朗對伊拉克駐有美軍的基地發動攻擊，並未造成美國人傷亡，美軍很強大並準備好因應任何情況，但美國不希望動武，仍盼與伊朗達成協議維持和平，讓美伊大戰危機暫時降溫。

countries: 伊朗 伊拉克 美國

title: [國際] 基地遭伊朗攻擊後 美祭出新一波經濟制裁


content_text:
歐盟成員國外長10日在布魯塞爾召開緊急會議，憂慮伊朗與美國衝突導致區域緊張升溫，強調中東地區無法承受另一場戰爭，敦促伊朗立即恢復完全遵守「伊朗核子協議」。

歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾(Josep Borrell)10日下午召集歐盟成員國外長齊聚布魯塞爾，針對美國總統川普先前下令擊殺伊朗最高軍事指揮官蘇雷曼尼(Qassem Soleimani)，使得伊朗報復反擊及宣布縮減對核協議的承諾等最新發展交換意見。

經過數小時討論後，波瑞爾晚間召開記者會指出，中東地區無法承受發生另一場戰爭，這場危機可能危害多年以來為穩定中東地區所作的各項努力，歐盟及成員國呼籲美國及伊朗展現最大克制並採取緊急措施降溫。

波瑞爾另呼籲伊朗恢復完全遵守2015年所簽署通稱「伊朗核子協議」的「聯合全面行動方案」(JCPOA)，歐盟將從多方面協助，他也將與相關方進行外交努力，力促透過政治對話方式降溫。

蘇雷曼尼1月3日在伊拉克首都巴格達遭到美國狙殺後，伊朗7日發射10多枚彈道飛彈攻擊美國與聯軍部隊駐紮伊拉克的空軍基地，以報復美軍行動，美國再於10日宣布對伊朗祭出新一波經濟制裁，包括8名伊朗高階官員與多家企業，美伊對抗情勢劇烈升級。

而美、俄、中、英、法、德六方2015年與伊朗簽署JCPOA協議，要求德黑蘭當局限縮製造核武的核子計畫以換取解除經濟制裁，但美國總統川普2018年退出核協議，伊朗也逐漸揚棄對協議的關鍵承諾後，在蘇雷曼尼遭殺後，近日更宣布將進一步縮減對協議的承諾，不過會繼續和聯合國核子監督機構合作。

countries: 歐盟 伊朗 美國 伊拉克

title: [國際] 美伊衝突 歐盟緊急會議促伊朗遵守核子協議


content_text:
巴基斯坦官員指出，一名自殺炸彈客10日在西南部一間清真寺晚禱時引爆炸彈，至少造成15人喪生和19人受傷。

法新社報導，這起自殺攻擊案發生在奎達鎮(Quetta)，現場滿佈瓦礫和玻璃碎片。

參與晚禱的信眾穆罕默德(Fida Mohammad)說，這間清真寺遭到攻擊時，現場約有60人。

他告訴記者，晚禱開始不久後就發生爆炸，前排參拜者受波及死傷慘重。

奎達鎮醫生瓦辛(Mohammad Waseem)證實有15人死亡。

俾路支省(Balochistan)警察局長也證實死亡人數，並表示「19人送醫救治，其中3到4人傷勢嚴重」。

他還說，這次爆炸也造成一名警察身亡。

title: [國際] 巴基斯坦清真寺遭自殺炸彈攻擊 至少15死19傷


countries: 加拿大 英國 日本 台灣 香港 美國 中國 澳洲

things: 人權 經濟

content_text:
加拿大環球郵報(Globe and Mail)報導，台灣外長吳釗燮警告加拿大，指屈服於北京要求是不智之舉。

華為財務長孟晚舟引渡聽證會預定20日再度舉行，中國要求加拿大將她釋放的呼聲愈來愈強烈。吳釗燮在台灣大選(1月11日)前幾天於一項訪談中，向環球郵報分享了台灣面對中國壓力的經驗談，指試圖安撫中國是有風險的。

吳釗燮在訪談表示：「台灣的經驗是，如果我們屈從中國的要求，中國總會再提出更多要求。所以，對付中國最好的方法，應是思想契合的國家共同努力應對局勢，而非『討好中國』。現代文明不能接受劫持人質這樣的作法。」

孟晚舟於2018年12月被捕，加中之間的外交經濟爭端不斷升級，加拿大進口中國商品遭拒，中國也隨即逮捕兩名加拿大公民康明凱(Michael Kovrig)和史佩弗(Michael Spavor)，並指控他們違反國家機密法；這些均被視為報復舉動。

吳釗燮指出，「中國的威權擴張主義，台灣首當其衝。台灣人也在沒有任何明顯不當行為的情況下，被中國逮捕。」

人權組織「保護衛士」(Safeguard Defenders)列出一份近年來在中國「人質外交」下遭到挾持的名單，這些人質分別來自加拿大、台灣、美國、日本、澳洲，英國和香港。

根據加拿大法律，司法部長拉梅提(David Lametti)可隨時介入終止對孟晚舟的引渡程序。孟晚舟引渡聽證會訂20日再度開始，但華為和中國政府已指控有關她的引渡案是出於政治動機。加拿大有部分政壇資深人士包括前總理克瑞強(Jean Chretien)在內，主張釋放孟晚舟，好讓加中關係恢復正常。

渥太華大學台灣研究共同主席史國良(Scott Simon)對此表示，此時釋放孟晚舟，等於是在鼓勵中國將來更加利用「人質外交」，因為這表示它是奏效的。

史國良還警告說，就算釋放孟晚舟讓囚禁在中國的加拿大人獲釋，也不太可能使加中關係恢復正常，「我們不能再回頭」。

史國良建議加拿大認真看待吳釗燮的警告。他說，台灣與中國大陸如此靠近，加拿大可以從台灣身上學到「很多教訓」。

不過，環郵也同時報導了數位中國學者抨擊台灣的說法，指台灣政客自私自利，不值得信任；釋放孟晚舟符合加拿大最大利益。

title: [國際] 加媒：吳釗燮示警加拿大 勿在北京要求下屈服


content_text:
在美國與伊朗關係急劇惡化之際，伊拉克看守總理馬蒂(Adel Abdel Mahdi)辦公室10日表示，馬蒂已要求美國派遣一個代表團到巴格達，開始準備撤軍事宜。

法新社報導，馬蒂9日晚上與美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)通話時，「要求派遣一個代表團到伊拉克，以設定機制，執行國會決定，促使外國部隊從伊拉克安全撤離」。

約有5,200名美軍駐守在伊拉克各地基地，以支持當地部隊，防止伊斯蘭國(IS)東山再起。2014年，伊拉克政府邀請美國領導的聯軍，協助打擊伊斯蘭國聖戰士，駐伊美軍占聯軍的一大部分。

聯軍駐守是基於相關國家行政機關間協議，從未獲得伊拉克國會批准。然而，伊拉克國會5日投票通過取消對聯軍的邀請，並且驅逐所有外國部隊。

一週前，美軍對巴格達發動無人機空襲，殺害伊朗少將蘇雷曼尼(Qasem Soleimani)及伊拉克高級指揮官穆罕迪斯(Abu Mahdi al-Muhandis)等人，激怒了許多伊拉克議員。

數天後，伊朗對伊拉克基地發射一連串飛彈，但是只造成損害，未有人員傷亡。這些基地為美國和其他聯軍部隊使用。

taiwan-subdivisions: 東山 新社

countries: 美國 伊拉克 伊朗

title: [國際] 伊拉克要求美國派遣代表團 開始撤軍作業


title: [國際] 停產效應 波音737 MAX供應商將裁員2800人

content_text: 波音公司(Boeing)737 MAX型飛機的主要供應商勢必銳(Spirit AeroSystems)10日表示，受波音停產這型飛機影響，將裁減堪薩斯(Kansas)廠2,800名員工。勢必銳聲明指出，堪薩斯廠這次裁員數量相當於公司人力資源的16%。此外，勢必銳預料本月稍後還將對奧克拉荷馬(Oklahoma)的兩個工廠進行「較小規模裁員」。生產波音737 MAX型飛機，佔勢必銳全年營收一半。繼兩次重大空難導致737 MAX型飛機全球停飛後，波音去年12月宣布暫停生產這型飛機。......more


countries: 古巴 美國

content_text: 美國10日大幅縮減獲准飛往古巴的航班，企圖降低這個共產國家的觀光所得。法新社報導，美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)表示，僅准許包機飛往古巴首都哈瓦那(Havana)，非其他機場。美國這項措施已實施在商業航班。......more

title: [國際] 美擬抑制古巴觀光所得 大幅縮減飛往古巴航班


content_text: 台北市捷運局長張澤雄表示，關於新北捷運環狀線通車核定函，有把握春節前拿到，正與台北捷運合作處理。新北捷運環狀線第一階段履勘5日完成，提出21項須改善事項，其中有6項是營運前須改善。台北市交通局10日舉辦「實現以人為本的交通願景」記者會。捷運局長張澤雄表示，已完成營運前須改善項目中的5項，而在履勘的模擬演練時的列車拖拉救援問題，共要測試68組列車，目前已完成62組。張澤雄表示，與台北捷運合力測完剩下的6組、改善小瑕疵後，預計下週報交通部核定，有把握春節前拿到核准的函文，通車時間由雙北決定。......more

title: [財經] 環狀線通車函 北市捷運局有把握春節前到手


content_text:
★ 依議題類別瀏覽 | 環境政策 | 生活環保 | 公害污染 | 動物福利 | 環境經濟 | 生態保育 |

★ 依議題類別瀏覽 | 能源議題 | 生物科技 | 全球暖化 | 土地水文 | 永續發展 | 環境哲學 |

★ 依專欄類別瀏覽 | 最新專題│濕地故事│與野共生│生物多樣性│綠色消費│

maintained by TEIA / powered by drupal / enhanced by NETivism

title: 台灣環境資訊協會-環境資訊中心


content_text: 近期氣溫變化大，流感已進入高峰期，衛福部疾管署提醒，許多民眾認為流感重症是老幼族群的專利，但分析數據可發現中壯年占比也有3成，公費流感疫苗接種率卻低於其他族群，提醒最快下週起，流感疫情就...

title: 「健康醫療」 - 相關新聞


content_text:
焦點影片
台灣第一個事實查核中心正式成立，本中心由台灣媒體觀察教育基金會與優質新聞發展協會共同支持成立。台灣事實查核中心希望藉由專業且嚴謹的團隊來查核不實資訊，重建大眾對於新聞品質的信任。

詳情

title: 台灣事實查核中心


content_text:
16:44
停產效應 波音737 MAX供應商宣布裁2800人

16:44
吳念真喊話「明天一定要投票」 4萬網友感動力挺

16:42
繼美英加後 荷蘭暗指烏航班機遭伊朗飛彈擊落

16:32
飛彈擊落烏克蘭客機說 使調查更複雜

16:30
15死19傷！巴基斯坦清真寺遭自殺炸彈攻擊

16:10
30億人次春運上路 就怕有「疫」陸海空全面備戰

16:04
高盛前資訊長再進軍AI 這回押注能治癌症

15:44
放棄機器人做披薩 Zume Pizza裁員轉型

15:34
浴室秀「肩情」！布魯克林貝克漢 認愛變形金剛女主角

15:08
余天脫口「死韓粉」綠營急道歉滅火

14:46
他們竟是好友！布萊德彼特戒酒 感謝布萊德利庫柏

14:28
韓冰為父親站台 維基百科一度被惡搞改成「養女雜種」
 更多 >>

countries: 台灣 中國 烏克蘭 巴基斯坦 伊朗 荷蘭

title: 世界新聞網 - 《世界日報》為北美地區最大的中文報紙，結合世界新聞網服務所有海外華人，提供讀者最新、最深入的專業報導。內容囊括移民簽證法律、地方華人社區資訊，以及全球、中國、台灣、港澳、東南亞等國際報導。


content_text:
24小時服務專線： 1999（限新竹市境內直撥）、03-5023601(或總機03-5216121轉9)

本網站支援IE 9以上、Chrome及Firefox、edge等瀏覽器，建議使用螢幕解析度1024x768可得到最佳瀏覽效果。(138)

title: 新竹市政府


content_text:
本站由大運聯和國際有限公司所維運

© 2015 TaiwanHot.net All Rights Reserved.

客服電話：+886-2-2370-1358 客服信箱：service@taiwanhot.net

title: 台灣好新聞 TaiwanHot.net


content_text:
2020.01.11
 文化週報》為什麼要看《國際橋牌社》？ 台灣成功故事背後的省思 ◎司徒文

◎司徒文（美國在台協會台北辦事處前處長）

...

 2020.01.11
 文化週報》不怕你偷貪 無人書店賣書也賣信任

2020.01.11
 文化週報》文化短打：董陽孜！看不懂？ 識與似之間的文字迷宮 ◎藍祖蔚

2020.01.10
 社論》再一次體貼民主的溫度

2020.01.10
 新聞線上》選舉，從沒穩贏的

2020.01.09
 新聞線上》候選人只是窗外的暖陽

2020.01.09
 社論》這一票決定子子孫孫的幸福

2020.01.08
 鏗鏘集》為台灣挺身而出

2020.01.08
 社論》藍營的統一政治經濟學

2020.01.07
 社論》選舉公報所看到的政治多元與歧異

2020.01.07
 鏗鏘集》讓一中黨走入歷史

2020.01.06
 自由共和國》總統辯論補答／蔡英文︰為國家留下 昂首世界的競爭力

看更多列表

countries: 台灣 美國

title: 自由評論網 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
中國抱不平 批美國製造緊張局面! 美眾院通過法案 限制川普武權｜主播陳韋如｜【非凡Morning Call】20200110｜非凡財經新聞
美中"第二階段談判" 川普:立即展開盼11月大選後敲定! 美議員提案 拒與使用華為5G國家分享情報｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20200110｜非凡財經新聞

countries: 中國 美國

title: USTV 非凡電視台


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
美自動戰鬥載具 輕型QinetiQ、中型德事隆得標

編譯郭正原／綜合外電報導
 美國「國防新聞」（Defense News）網站9日報導，美陸軍「自動戰鬥載具」計畫中的輕型

journalist: 編譯郭正原／綜合外電報導

title: 國防部青年日報社 - 軍事新聞網


content_text:
在此取得您的郵件

查看最近的電子郵件
 傳送快速電子郵件
 輕鬆管理您的行事曆

使用任何 Microsoft 帳戶登入: Outlook、Hotmail、MSN、Live
什麼是 Microsoft 帳戶?

登入

 立即建立

title: msn 台灣｜Windows 10, Windows app 應用程式, Microsoft Store 商城, hotmail, outlook, skype, 即時新聞


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
【現場直播】民進黨蔡英文台北凱道造勢 2020/1/10(五) #蔡英文 #賴清德 #LIVE # #凱道選前之夜│中視新聞
凱道拚連任！民進黨總統候選人蔡英文10日晚間選在台北凱達格蘭大道舉辦「團結台灣 民主勝利」選前之夜，與副總統候選人賴清德合體共同催票

※53分－1小時03分 中間穿插賴清德台中造勢現場畫面

people: 賴清德 蔡英文

title: 中視全球資訊網


content_text:
嫖到六親不認？！知名嫖客鄭文傑宣布與家人斷絕一切關係
曾因嫖娼被拘而聞名世界的英國駐香港總領館前雇員鄭文傑，1月9日深夜在社交媒體發文，宣布“與香港及內地家屬斷絕一切關係”。

梁振英：除了在報紙上為示威者塗脂抹粉，“大台”沒有任何代價！
香港前特首梁振英9日在社交網站發文指，“犯法、被捕、上庭、定罪、求情、判刑。這就是規律中的周期”，所謂“大台”除了出錢請律師、在報紙上為示威者塗脂抹粉，沒有任何代價，他們的子女從來不會犯法。

為煽動貼“連儂墻” 無恥黃媒洗腦：最多罰錢，唔使坐監
禍港“黃媒”長期以來顛倒黑白縱暴亂港，近日，又有“黃媒”竟跳出來公然教唆大家要“摒除對法律代價的恐懼”，試圖慫恿年輕人出來貼“連儂墻”。有網友諷刺：是不是黑記知道犯法，所以叫其他人去貼？

countries: 香港 中國 英國

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
北部旅遊看這裡！公路總局規劃春節疏運

 交通部公路總局未雨綢繆，規劃交通疏運措施，建議要到北部地區走春的旅客，可利用台六 61 線及台 31 線作為桃園...
 [more]

title: 汽車頻道-自由電子報


content_text: 德黑蘭宣佈暫停履行核協議義務後，引發伊朗要發展核武器的猜測。伊朗也可能在不擁核的情況下取得擁核的能力。

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 新聞發布


content_text: 台灣大選即將登場，台灣各政黨使盡力氣進行最後衝刺。知名政論節目評論員、同時也是台北市議員的苗博雅接受本頻道專訪，針對這次台灣大選進行分析預測，並進一步析論當前台灣的「青年從政風潮」。

countries: 中國 台灣

title: 中國電視新聞網|網絡電視|衛星電視 - 新唐人中文電視台在線


content_text:
The Cape Town Minstrels Parade

開普頓吟遊詩人嘉年華會 盛大登場
The Cape Town Minstrels Parade sees more than 45 troupes, consisting of 25,000 to 30,000 performers, marching through the center of Cape Town dressed in bright colored costumes, playing music and dancing. The “Tweede Nuwe Jaar” celebration dates back to the time before slavery wasFULL STORY

EVERYDAY ENGLISH
B: Your mother and father definitely carried out a courage-building custom on you when you were little, but being so young you wouldn’t remember.
A: I asked my mom: She said they went to a nearby mountain to find a large, round stone, and after makingFULL STORY

Jay Chou, Post Malone crowned Taiwan’s, world’s most-streamed acts

周杰倫、巨星馬龍 榮登台灣、全球最佳串流藝人2020-01-10
With megahits like Won’t Cry, a duet with Ashin of Mayday, singer Jay Chou was crowned the most-streamed act of 2019 in Taiwan, according to online music giant Spotify, followed by K-pop supergroup BTS and singer Jolin Tsai in second and third place. Post Malone,FULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-10
B: Drawing a circle on an infant’s chest with a stone is the most traditional custom for instilling courage.
A: That’s impressive knowledge.
B: I’ve heard of a similar Hakka custom involving hen and duck eggs. Stones are placed beneath an infant’s bed and kept there whileFULL STORY

American & British English
美式英文&英式英文2020-01-09
There are certain spelling rules and conventions governing the doubling of the letter “l” in certain words in English, with differences between American and British English.
First of all, there are certain words that take a double “l” in American spelling that have a singleFULL STORY

EVERYDAY ENGLISH2020-01-09
A: Something confused me: Before swimming, the nurse dipped imitation celery and spring onion in the water and touched them on the baby’s head.
B: It’s a kind of prayer. In Chinese, celery is a homonym for “hard working” and spring onion sounds like “intelligent.”
A: EvenFULL STORY

title: Bilingual Pages - Taipei Times


content_text:
2020年01月11日
 韓重返勝選之地 齊呼下架民進黨
 決戰2020 選前之夜
高雄10日綜合電
 國民黨總統候選人韓國瑜今晚重返前年高市長選舉勝選場地舉辦選前之夜，高市府團隊、前台中市長胡志強夫婦、前台東縣長黃健庭輪番助講與高市立委候選人紛高喊「下架民進黨」。
 「台灣安全、人民有錢」夢時代選前

people: 黃健庭 胡志強 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 高雄

title: 更生日報 宜蘭花蓮台東新聞全國新聞


content_text:
投票別搞錯！5種選票顏色報你知
 〔記者黃欣柏／台北報導〕第15任總統、副總統與第10屆立委選舉即將在明日進行投票，中選會選務處長謝美玲今指出，民眾明天領到的總統選票會是粉紅色，政黨票會是白色，區域立委選票則會是淺黃色。 謝美玲指出，本次每位選舉民眾都會領到3張選票，其中總統票、政黨票分別是粉紅色與白色，區域立委則為淺黃色。在原住民立委選票部分，平地原住民立委的選票為淺藍色，山地原住民立委的選票則是淺綠色。 中選會主委李進勇今也提到，本次共有19個政黨提出不分區名單，因此今年的政黨票長達76.5公分，創下歷年來最長紀錄。 點開加入自由電子報LINE官方帳號，新聞脈動隨時掌握！

你有選前焦慮嗎？心理師6步驟化解
 距離 2020 年總統大選剩不到一週。現在的你，正為了未知的結果感到焦慮嗎？ 這次大選，面臨許多世代隔閡、經歷很多激烈言論，國際也都在看台灣的未來該前往何處。如果你對政治有感，如果你關心社會議題，你可能會克制不住地為這場選戰感到焦慮，出現所謂「選前焦慮症」。根據「2018 全國精神健康指數調查」指出，過去十年間，每當遇到總統大選年，對台灣人精神健康的負面衝擊，其實與 2008 年金融海嘯的威力相仿。 曾撰寫《你希望明年的你，還是和現在一樣嗎？：消除害怕的根源，把不可能變可能》一書的心理師 Jonathan Alpert 針對「選前焦慮」提出六個解決方法。此刻，獻給熱愛台灣、在意未來，有些微「選

為何年過40仍美如少女？網爆原因
 日前微風集團舉辦尾牙，少奶奶孫芸芸難得公開同框20歲女兒廖思惟Trinity引爆話題，網友紛紛大讚孫芸芸保養得宜，與女兒站在一起不像母女反倒像一對姊妹花。巧的是，早前更有網友在PTT發文孫芸芸年過40看起來卻像27歲，好奇是如何保養的？ 孫芸芸凍齡功夫驚人，實際年齡41歲，看起來卻像20多歲，令網友忍不住在PTT發文詢問保養秘方，而該文也火速引爆討論，網友留言五花八門，「早婚早生、有錢有閒、老公不會嫌棄她」、「看過本人，真的超年輕！」、「人家是貴婦呀」，更有人直言「不用為錢煩惱」這六個字比醫美還強。 其實孫芸芸以前接受雜誌訪問時，就曾大方分享保養祕訣，透露因為自己是乾性肌膚，所以很注重保濕，也

蔡正元再爆王立強案後續 蔡辨說話了
 政治中心／綜合報導 針對國民黨副秘書長蔡正元於臉書上貼出所謂與王立強通訊截圖，蔡英文總統連任辦公室今（10）日回應指出，蔡正元目前是澳洲政府調查中威脅案的涉嫌人，提醒蔡先生與其持續不正當的選舉操作，當務之急是儘快向澳洲警方說明，釐清澳洲政府調查中的威脅案件案情。 ▲國民黨副秘書長蔡正元。（資料照） 蔡正元今晚在臉書公布王立強今晚最新與孫天群的微信手機截圖，王立強主動聯繫孫天群指無法再幫向心澄清不是間諜的事實，孫天群問王立強為什麼要給媒體假訊息陷害蔡正元，王立強回稱他已經被控制了，很多事情都不是他的原意。 對此，蔡英文辧公室回應指出，國民黨蔡正元副秘書長目前是澳洲政府調查中威脅案的涉嫌人，蔡辦提

趙駿亞推警倒地 被逮推說：是警先動手
 〔記者劉慶侯／台北報導〕以軍教片在影視圈闖出知名度的演員趙駿亞，今日晚間駕車行經凱道前的仁愛路管制區前時，與負責交通疏導的北市警中正一分局員警發生爭執，趙認為員警輕推他是侵犯的動作，結果他猛力反擊將員警推倒在地，目前被警方依妨周公務罪嫌帶往分局，訊後將依法送辦。 今日晚間約6時13分左右，正當凱道前舉辦的總統蔡英文造勢活動正逐漸進入高潮時段，周邊道路也早早因應進行人車管制。 此時，身穿短褲和輕便帽T的藝人趙駿亞，正駕駛著自色休旅車行經仁愛路、林森南路口，準備往凱道方向前行，結果被負責維護交管的市警中正一分局交通分隊員警攔阻。 趙駿亞疑不滿員警未能提早警示他轉彎繞行，下車逕自與員警理論，員警見趙

journalist: 黃欣柏

countries: 台灣 澳洲

people: 蔡英文 李進勇 蔡正元

references: 臉書 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 仁愛 中正

title: LINE TODAY


content_text:
高雄百貨捷運概念宅機能優 首購族與置產買家搶進駐
 高雄捷運路網在紅橘二線通車後，站區連結百貨商圈，大幅提高生活機能，具備捷運路網與百貨商圈效應的首購與首換產品，受到買家歡迎，建商推案態度更積...〈more〉

title: 地產天下 - 自由電子報


content_text:
即時新聞
 2020年01月10日 16:45:46 - 三大法人買超上市股票 買超金額計49.58億元
2020年01月10日 16:44:13 - 三大法人賣超上櫃股票 賣超金額計5.24億元
2020年01月10日 16:43:43 - 台股平盤上震盪趨堅 收復12000點
2020年01月10日 11:32:38 - 證據顯示烏克蘭客機是被伊朗飛彈擊落
2020年01月10日 11:31:36 - 東京奧運選手村的床紙板打造
2020年01月10日 11:30:17 - 漲聲再起！肯德基四成產品今起漲3.4% 麥當勞、摩斯評估中
2020年01月10日 11:29:03 - 防川普亂打仗美眾院通過「限制出兵伊朗提議」
2020年01月10日 11:27:51 - 新型冠狀病毒出現你該害怕嗎？
2020年01月10日 11:27:03 - 習近平訪日擬簽中日第五份政治文件
2020年01月10日 11:24:32 - 2019年中國銀行業經營穩健 系統結構持續優化
2020年01月10日 11:23:16 - 2020年春運鐵路預計旅客發送量4.4億人次 同比增長8%
2020年01月10日 11:22:14 - 2020中國互聯網產業年會聚焦企業社會責任
2020年01月10日 11:21:14 - 中國將全面開放油氣探採市場
2020年01月10日 11:17:41 - 中國商務部：再投放2萬噸中央儲備凍豬肉
2020年01月10日 11:15:28 - 世行下調2020年撒哈拉以南非洲經濟增長預期
2020年01月10日 11:14:02 - 27家券商傳喜報：2019年淨利營收雙增長
2020年01月10日 11:12:54 - 自然資源部：向內外資企業開放油氣勘查開採市場
2020年01月10日 11:11:37 - 30億人次春運大幕今日拉開 飛機火車不夠順風車來
2020年01月10日 11:10:11 - 機構：不確定性持續 未來十年看好A股
2020年01月10日 11:08:48 - 澳大利亞火災或引發經濟連鎖反應

countries: 南非 伊朗 中國 烏克蘭

people: 習近平 川普

title: The Liberty News - 自由新聞報新聞網


content_text:
選戰最後關頭，各陣營陸續從空戰轉為陸戰，韓國瑜陣營捨棄傳統掃街，改以直播參訪表達深刻訴求，並提前讓民調蓋牌，最後關頭用聲勢驚人的造勢晚會展現實力，能不能創造奇蹟？結果馬上就會揭曉。 (張柏仲報導)

選舉...(觀看更多)

title: 中國廣播公司全球資訊網


經濟部國際貿易局 ::: 新聞稿


content_text: 中華郵政帳戶可每月定額扣款，若想做此設定，請直接email，或在平日9:30到下午5:30上班時間，來電：0908-885-132，找行政人員陳玥靜洽詢。

title: 焦點事件 | 聚焦事件，超越事件


content_text: 選前最後一天，蔡英文競選車隊下午近三點途經三重掃街時，遭到國道收費員自救會當街突襲抗議，自救會在街道旁的公寓頂樓降下「蔡英文跳票」的巨大布條，並有多名成員在人行道拉布條喊口號抗議，但遭到警方強力制伏，蔡英文造勢車隊未多作停留即呼嘯而過。

title: 苦勞網


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號  隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2737-0836 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text: 高雄市製造業四大產業生產毛額概況資源105年本市資訊電子工業生產毛額增加金額與成長率為四大製造產業最高，是帶動本市製造業成長的主力。

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
圖：取自麥當勞官網

速食龍頭價格大調整！既肯德基因應量營運成宣佈價格調漲，今（10）日麥當勞也跟進宣佈「價格調整」，自15日起將調整部分產品價格，包含麥克雞塊（6塊/10塊）調漲1元、A經典配餐與B清爽配餐調漲5元，但好消息是麥香魚、麥香鷄兩款經典漢堡調降5元。

此外，麥當勞宣布壺煮美式「熱咖啡」將於1/15起停止銷售，消費者點選套餐時不須加價即可升級成現點現磨的義式研磨「套餐咖啡」或加價22元升級為McCafé特選黑咖啡／特選卡布奇諾 (12oz)。

而廣受消費者歡迎的「1＋1=$50」、「甜心卡」、「得來速VIP卡」、「麥當勞報報APP」4大優惠也將持續提供。

圖：永新漁港觀夕照美景照片。（高雄市永安區漁會提供）

高雄市政府近年積極推動漁港轉型，藉由產官學及在地居民的多方共同努力發展，其中寧靜清澈的永新漁港已成為民眾拍照打卡的新熱點，周休假期歡迎全國民眾一起來海線潮遊新景點，永新漁港搧海風、呷海味，充份享受小漁村港灣微旅行的悠靜。

海洋局趙紹廉局長表示，永新漁港主要為小型船筏停泊的漁港，漁民從事當日往返沿近海漁業，漁港小巧寧靜的慢活氣息，與其他大型漁港熱閙喧嘩的氛圍不同，加上在地居民共同營造的特色漁村造景，隨手一拍都很美，很適合帶著家人、三五好友趁著春節假日來趟港灣微旅行。

海洋局指出，近年來在中央、地方和中油公司合作下，以環保的異業互利、能源再生利用的循環經濟，將乾淨恆溫的LNG冷排水用以養殖石斑，當夏天水溫維持在二十二至二十四度，因穩定的水質環境，加上漁民優良的養殖技術，養出健康且富含膠質石斑魚，因此讓永安地區生產的石斑贏得「鑽石斑」美名，來到永新漁港民眾不可錯過永安區漁會開發的龍膽石斑漁產品及甫獲二零二零臺灣農業百大精品肯定的龍膽石斑魚水餃，是饋贈親友的最佳伴手禮。

圖：鑽石沙灣上由新港社區協會營造認養的裝置藝術。（海洋局提供）

國立高雄科技大學謝淑玲教務長表示，該校團隊執行教育部大學社會責任實踐（USR）計畫，以高雄永安區漁村推動與地方連結的海岸地方創生為主題，包括食魚教育、產業升級、海洋環境與文化及水域安全教育四大亮點，其中水域安全教育即是利用永新漁港附近海灣具有的沙灘地形及浪況平穩的內灣，透過辦理多場國中、國小及親子救生溺水訓練活動，培育開放水域救生技能，有助提升學子熟悉開放性水域特性，建立正確自救及救生能力。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 永安區 高雄市 新港

title: 台灣時報|即時新聞|臺灣時報|Taiwan Times|電子報


content_text:
說起每一年的尾牙，最受期待之一當然就是由孫芸芸與廖曉喬領軍的微風百貨了，不過今年不只兩位女神當家，孫芸芸20歲女兒廖思惟，昨（7）晚跟著爸爸廖鎮漢走上星光紅毯，正式公開露面！除了美貌跟媽媽一樣，更讓網友震驚的是：她女兒居然都20歲了！一點都看不出來！...
 (Read more)

韓國夯團 BLACKPINK 紅遍全球的成員們無論在表演上或是私服穿搭、寶裝等，一向都吸引許多粉絲們密切關注，而素有「人間 Chanel」之稱的性感擔當 Jennie 更是吸引了不少粉絲的追捧，這次在她的社交平台上與粉絲們分享著變身為美少女戰士的她，網友看完更...
 (Read more)

title: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text: 明星賽第2階段票選公佈 詹皇超車唐西奇2020年芝加哥明星賽今天（10號）公布第二階段票選結果，在前一階段排名聯盟第三名的洛杉磯湖人詹姆斯（LeBron James），一舉超過達拉斯獨行俠唐西奇（Luka Doncic）與密爾瓦基公鹿安戴

title: 觸動未來 新識力


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：11602臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
美國、加拿大和英國官員認為，周三一架從德黑蘭起飛後不久墜毀的烏克蘭客機是被伊朗誤射擊落的，所用武器是俄羅斯製造的地對空飛彈系統。

「飛彈擊落說」令伊朗墜機事件調查難上加難 伊朗飛彈實力到底有多強？

countries: 加拿大 英國 伊朗 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — During a campaign rally on Thursday (Jan. 9), President Tsai Ing-wen (蔡...

title: Taiwan News Online － Breaking News, Politics, Environment, Immigrants, Travel, and Health


content_text:
湖北武漢市爆發的肺炎已初步判定是由一種新型冠狀病毒引起。國家醫療專家組專家、北京大學第一醫院呼吸和危重症醫學科主任王廣發日前接受官媒採訪，指目前來看該新型冠狀病毒的致病性較弱，病患病情和整體疫情仍處於可控狀態。
王廣發指出，確定病原對於疾病防治來說，是一個里程碑式的進展；初步認定病原體，不但可以用於臨床甄別，設計PCR檢測試劑盒，且對於後續治療方案和疫情防控都很重要。和一般性的細菌性肺炎相比，該病患者除了發燒、咳嗽之外，痰不多、白細胞不太多，有些病人出現淋巴細胞減少情況，胸部影像中雙肺呈現散在的毛玻璃斑片狀陰影，具有一定的特徵。

title: 武漢肺炎︰專家指病毒致病性較弱　疫情仍可控


content_text:
觸發港府修訂《逃犯條例》原因之一、引起香港與台灣政治風波的台灣殺人案疑犯陳同佳，去年10月出獄後曾表示會赴台自首，但至今仍未投案。消息指，台灣陸委會接受傳媒採訪透露，據知陳同佳目前住在安全屋內，對他仍未投案感到遺憾；台方已成立專線，敦促陳直接聯絡台方。
消息又指，台灣當局有意向受害人潘曉穎家屬提供約150萬新台幣（約39.5萬港元）補償金，駐香港的台北經貿辦已聯絡潘的家人，其他程序正在處理當中。

countries: 香港 台灣

title: 修例風波︰台聯絡潘曉穎家屬　擬補償150萬新台幣


content_text: 昨晚(10日)10時55分，一名年約30歲男子，獨自駕駛私家車沿屯門公路往荃灣方向行駛，至近大欖隧道對開，失控猛撼路旁石壆後反彈回路中，車尾嚴重損毀，尾冚撞至彈起變形，露出收藏在內一輛單車，碎片散落一地。

title: 私家車屯公撞壆車毀人無傷　司機食煙「定驚」


content_text: 今日(11日)清晨5時許，一輛載有4名乘客之的士，駛至沙田小瀝源路與沙田圍路交界懷疑失控，衝上路中分隔石壆斜台後停下；的士擱於石壆上，車上5人同告受傷，的哥被困車內，由消防員救出，救護員分別將5名傷者送院救治。警方正調查意外原因。

title: 的士沙田失事騎壆釀5傷　司機一度被困


content_text:
不少港人生活作息不定，容易影響健康。中醫有按季節調理身體的做法，現在正值冬季，亦即陽氣衰微的「三九天」，這段時間適當調理身體，可以減少患上時令疾病及虛寒類疾患發作的機會。中醫的外治療法天灸可驅除身體隱患，其原理是將天灸藥貼敷於穴位，並刺激穴位從而改善身體各項機能，防止疾病。不過，皮膚敏感者及孕婦等則要小心。
基督教聯合那打素社康服務註冊中醫師徐逸芝表示，天灸是根據舊曆計算的特定時間施行的療法，夏季陽氣旺盛的「三伏天」，及冬季陽氣衰微的「三九天」都可進行。三伏是在夏季進行，並趁外界陽氣旺盛之勢，令身體陽氣能明顯提升，三九則是在冬季進行，以抵禦周遭陽氣衰微的環境對身體的影響，減少患上時令疾病及虛寒類疾患發作的機會。
徐續指，天灸藥貼由多種藥物混合而成，配方則各有不同，醫師會根據患者病情需要，將藥貼放於不同穴位，較多是張貼在背部及腹部。而本港濕氣較重，市民又容易出現食無定時情況，不少人因此體質多屬氣虛質及濕熱質，上述體質都可以以天灸治療，不過，氣虛質接受天灸治療效果突出，較其他體質的療效更明顯。相反部分人士如孕婦、2歲以下幼兒、皮膚過敏者等則不適合天灸療法。
她又提醒市民，一般人接受敷貼後，皮膚會出現少許刺激性如燒灼感；撕除敷貼後皮膚出現局部紅腫和稍許刺痛，翌日敷貼處可能出現色素沉著都屬正常現象。但若皮膚發生嚴重疼痛不適或燒灼難忍的感覺，則應即時撕下敷貼，治療期間亦應戒吃生冷、高營養、煎炸等食物如紅肉、海鮮等，若出現任何不良反應則應向醫師求助。她稱過往曾有病患者忘記撕下藥貼，導致皮膚過敏，提醒市民要留意敷貼時間。

title: Dr.東：冬天調理防虛寒發作　孕婦及皮膚過敏者不宜天灸


content_text:
U23亞洲盃，約旦在分組賽取得好開始。

紅衫約旦在D組首輪對北韓，完半場前一分鐘，艾拿馬特禁區內一推，被對手踢跌，獲得十二碼。

交給隊友艾迪尼操刀，勁射右邊，門將捉錯路，憑著這個十二碼，約旦半場領先1-0。同組阿聯酋與越南，另一場踢成0-0。

約旦或成最大贏家，他們首屆賽事拿到季軍，之後兩屆分別在八強及分組賽出局，74分鐘入到「燕梳球」，帶點幸運成分。

艾迪尼斬到後柱有人接應，但頂中楣，門前有艾施戴點一點頭，製造入球。不論「世界波」還是「執雞」，入到網又沒犯規，都算是「好波」。

美中不足是補時階段，看漏門前埋伏的梁玄驅，被他接應二傳頂入，「VAR」確定沒越位。不過勝利屬於約旦，贏2-1排榜首。

 觀看人次:

countries: 約旦 北韓 越南 阿聯

title: 體育 - U23亞洲盃：北韓 1-2 約旦


content_text:
美元匯價兌多種主要貨幣下跌。

美國職位和工資增長都減慢，增幅低過預期，美元匯價受影響。美匯指數由兩個星期最高回落，扭轉過去三日升勢。

美國雖然暫時無意向伊朗動武，但仍然採取強硬立場，加大力度制裁伊朗。市場關注地緣政治風險，避險資金流入日圓，美元兌日圓由四星期最高回落。

英倫銀行一名決策官員表示，傾向支持在未來幾個月內減息。英鎊匯價受影響下跌，兌美元貼近兩星期最低。

 觀看人次:

countries: 伊朗 美國

title: 財經 - 美元匯價兌多種主要貨幣下跌 美匯由兩周最高回落


content_text:
美國股市表現反覆，三項主要指數創紀錄新高後轉跌。

道瓊斯工業平均指數收市報28823點，跌133點。標準普爾500指數報3265點，跌9點。

美國上月職位和工資增長較預期疲弱，美股近日持續創新高後，有市場人士借勢獲利回吐。金融股跟隨美債孳息率下跌，而油價下跌則拖低能源股。

道指初段跌25點後反彈，歷來首次升穿2萬9千點，最高升至2萬9009點，其後走勢逆轉，下午後段跌勢加劇，最多跌近168點。

納斯達克指數曾經升至9235點紀錄高位，是連續第三日創新高，收市報9178點，跌24點，跌幅近百分之0.3。

 觀看人次:

title: 財經 - 美股表現反覆 三項主要指數先升後跌


content_text:
在美國買賣的港股預託證券與本港收市比較，造價個別發展。

滙豐控股收市折合59.24元，比本港收市跌6毫1仙。中國移動64.44元，升2毫4仙。中國石油股份4元，跌1仙。中國海洋石油13.55元，升1仙。中國石油化工4.73元，跌2仙。

騰訊控股399.39元，升7毫9仙。中國人壽22.41元，跌9仙。長和73.93元，跌1毫2仙。港交所275.52元，升5毫2仙。聯想集團5.64元，升2仙。

 觀看人次:

countries: 美國 中國

title: 財經 - 港股美國預託證券造價個別發展


content_text:
美國股市表現反覆，三項主要指數創紀錄新高後轉跌，扭轉過去兩日升勢。

道瓊斯工業平均指數收市報28823點，跌133點。標準普爾500指數報3265點，跌9點。

美國上月職位和工資增長較預期疲弱，美股近日持續創新高後，有市場人士借勢獲利回吐。金融股跟隨美債孳息率下跌，而油價下跌則拖低能源股。

標準普爾500指數曾經升至3282點，連續第三日創紀錄新高後回跌。

道指初段跌25點後反彈，歷來首次升穿2萬9千點，最高升至2萬9009點，其後走勢逆轉，下午後段跌勢加劇，最多跌近168點。

飛機製造商波音公開一批內部通訊，內容涉及員工嘲笑737 MAX客機的研發及航空監管部門。波音股價跌百分之1.9，是表現最差道指成分企業。

納斯達克指數曾經升至9235點紀錄高位，是連續第三日創新高，收市報9178點，跌24點，跌幅近百分之0.3。

總結本星期，道指升近百分之0.7。標普500指數升百分之0.9。納指升近百分之1.8，為連續第五個星期上升。

 觀看人次:

title: 財經 - 美股表現反覆 三項主要指數創紀錄新高後轉跌


content_text:
長沙灣有住宅發生火警，三人送院。

火警發生後，約有七十名住客疏散到樓下。現場消息稱，凌晨約三時，荔枝角道麗翠苑麗榕閣一個單位，懷疑電線短路發生火警，消防出動一隊煙帽隊及一條喉撲救，將火救熄。火警中，一男兩女懷疑吸入濃煙不適送院。

 觀看人次:

title: 港澳 - 長沙灣住宅發生火警 三人疑吸入濃煙不適送院


content_text:
陽岱鋼。（資料照，取自讀賣巨人台灣粉絲團臉書）

〔體育中心／綜合報導〕日本媒體「日刊現代」報導，陽岱鋼和巨人合約還有2年，卻像是懸崖邊，已有巨人教練暗示今年危險處境，像是在下達「最後通牒」。

陽岱鋼去年打擊率0.274，外帶4轟21打點，即便出賽110場，卻有68場替補，沒能達到規定打席數。

【相關新聞：陽岱鋼遭下最後通牒？ 近千日本球迷瘋狂討論】

巨人首席教練元木大介5日上節目表示，下個月在宮崎舉行的春訓，將會把陽岱鋼、中島宏之等人安排在特別的「Ｓ班」，以自身調整節奏訓練，「岱鋼、中島都是資深老將，本人也都知道不能放鬆吧，岩隈也是一樣，應該都已經感覺『好像有點危險了』。」

日媒分析這段話指出，中島宏之已37歲，去年打擊率0.148，岩隈久志則38歲，去年沒在一軍登板，說是落入懸崖邊是理所當然，「但陽岱鋼明明才32歲，卻被說『資深老將』，透露出他微妙且危險的處境。」

巨人今年外野陣容有丸佳浩、帕拉和龜井善行，日媒認為容易受傷的陽岱鋼，擔任右代打可能性大，「已經開始被周圍揶揄是『不良債權』的陽岱鋼，似乎已在大合約行使途中被下達最後通牒。」

countries: 台灣 日本

title: 日職》陽岱鋼岌岌可危？ 日媒：被下「最後通牒」了 - 自由體育


content_text:
（中央社紐約10日綜合外電報導）美股今天收黑，道瓊工業指數一度衝上29000點，但因波音公司（Boeing）股價挫跌拖累，終場下挫。

道瓊工業指數終場下跌133.13點，或0.46%，收在28823.77點；標準普爾500指數下跌9.35點，或0.29%，收在3265.35點。

以科技股為主的那斯達克指數下跌24.567點，或0.27%，收在9178.859點。（譯者：徐睿承）1090111

journalist: 譯者：徐睿承

title: 波音股價挫跌 美股自歷史高點拉回 | 證券


content_text:
（中央社紐約10日綜合外電報導）受中東風險減弱影響，油價今天下跌，呈7月以來最大單週跌幅。

紐約市場西德州中級原油的2月期貨價格下跌52美分，收在每桶59.04美元。

倫敦市場北海布倫特原油的3月期貨價格下挫39美分，收在每桶64.98美元，週線累跌逾5%。（譯者：徐睿承）1090111

title: 中東風險減弱 油價跌 | 產經


content_text:
巴基斯坦官員指出，一名自殺炸彈客今天在西南部一間清真寺晚禱時引爆炸彈，至少造成15人喪生和19人受傷。

法新社報導，這起自殺攻擊案發生在奎達鎮（Quetta），現場滿佈瓦礫和玻璃碎片。

影片來源：YouTube

參與晚禱的信眾穆罕默德（Fida Mohammad）說，這間清真寺遭到攻擊時，現場約有60人。

他告訴記者，晚禱開始不久後就發生爆炸，前排參拜者受波及死傷慘重。

奎達鎮醫生瓦辛（Mohammad Waseem）證實有15人死亡。

俾路支省（Balochistan）警察局長也證實死亡人數，並表示「19人送醫救治，其中3到4人傷勢嚴重」。

他還說，這次爆炸也造成1名警察身亡。

journalist: 中央社巴基斯坦奎達10日綜合外電報導

title: 15死19傷！巴基斯坦清真寺遭自殺炸彈攻擊


content_text:
芝加哥大學校長司馬博(Robert J. Zimmer)日前宣布，該校化學系教授、負責芝大科研工作管理的副教務長利嘉儀(Ka Yee C. Lee)，將從2月1日起接任芝加哥大學教務長職務，她也是芝大1890年創校至今130年來，第一位女性教務長。

司馬博在該校網站發布了這項人事任命，他表示，利嘉儀有豐富工作經驗，並具備結合不同學科、不同觀點者的能力，更充分理解芝大學術卓越與嚴謹治學的價值觀。

利嘉儀來自香港，從香港聖心女校畢業後，到美國布朗大學就讀，取得電氣工程學士學位後，進入哈佛大學獲得應用物理學碩士、博士學位，並曾在史丹福大學、加州大學聖巴巴拉分校接受博士後訓練。

利嘉儀對新的工作表示十分榮幸，「將把芝大特殊的學術氛圍，繼續傳承發展，我很高興與各學科的同事一起拓展知識領域，確保芝大學子就學期間可以接受變革性的教育」。

與利嘉儀在香港就讀同所高中的一位學妹向本報表示，利嘉儀於初中到高中時期就已十分出色，「以她的成就為榮」。

根據熟悉大學校務的工作人員指出，教務長為大學中職位僅次於校長的高層管理人員，一般比副校長或其他方面行政主管的權責更廣更大。

根據芝大介紹，利嘉儀原為該校管理科研的副教務長，她主要負責科研經費資源拓展、科研項目管理、科研安全、科研計算、科研發展支持，以及跨學部、跨學校、跨研究所的科研合作，過去五年，利嘉儀在芝大於香港開展的各項活動與合作項目中，發揮了領導作用，其中包括香港校區的建設。

利嘉儀的研究方向是膜生物物理學，共發表過125篇學術成果。

她在1998年加入芝加哥大學，擔任化學系助理教授，2008年晉升為教授。她同時還在詹姆斯弗蘭克研究所(James Franck Institute)、生物物理動力學研究所(Institute for Biophysical Dynamics)，和大學部擔任學術職務。

利嘉儀是美國醫學與生物工程學院院士團成員，也是美國物理學會會士。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

countries: 香港 美國

title: 打破130年紀錄 華裔利嘉儀出任芝大首位女教務長


content_text:
荷蘭總理呂特（Mark Rutte）今天指出，他們國家情報機關掌握情資，顯示烏克蘭航空公司班機可能是遭一枚飛彈擊落，這番言論讓荷蘭成為暗指烏航班機是遭擊落最新的西方國家。

美國、英國和加拿大相繼暗示，這次造成機上176人全數罹難事故是因伊朗部隊飛彈誤擊，但遭伊朗否認。

呂特在記者會上表示：「根據荷蘭軍事情報和安全局（Dutch military intelligence，MIVD）情資，我們可以確認可能是伊朗防空飛彈導致墜機。」

呂特未進一步詳述情資內容，或荷蘭是如何獲得這些情資。這班烏克蘭波音737型飛機上未搭乘荷蘭籍人士。

荷蘭外交部長卜洛克（Stef Blok）指出，這「真的很有可能是因為伊朗飛彈擊中，才導致墜機」。

被問到伊朗應否面臨歐盟制裁，卜洛克回答「獨立調查很重要，能讓真相水落石出」。

journalist: 中央社海牙10日綜合外電報導

countries: 伊朗 英國 加拿大 歐盟 烏克蘭 荷蘭 美國

title: 繼美英加後 這國家也握情資：伊朗擊落烏客機


content_text:
英國話題之家貝克漢家族長子布魯克林，之前和模特兒女友漢娜克羅斯分手後，與好幾位女性先後傳緋聞，被貼上「渣男」標籤，經過一陣子的考慮與挑選，他終於確定要和曾主演「變形金剛4：絕跡重生」的妮可拉佩茲交往，特別發布一張在浴室的擁抱合照，只見他在腰間圍了浴巾、裸上身從後摟住她的肩膀、手臂繞過她胸前，她也只裹著浴巾，顯然彼此正在熱戀當中，動作也特別親密。

妮可拉早先已經在自己的社群網站上發布了身穿內衣褲、拿著相機拍攝光裸上身的布魯克林的照片，兩人關係已經不言可喻，布魯克林的圖文更直接承認妮可拉是他的「寶貝」。布魯克林才20出頭女友一個換過一個，和妮可拉的這一段能撐多久？沒有人敢打包票。

journalist: 記者蘇詠智／即時報導

title: 浴室秀「肩情」！布魯克林貝克漢 認愛變形金剛女主角


content_text:
影音來源：紐約市警

涉嫌在皇后區南李奇蒙丘(South Richmond Hill)謀殺並性侵92歲婦人的男性嫌犯，已於10日落網；紐約市警該日下午公布嫌犯為21歲柯漢(Reeaz Khan)，他將以涉嫌謀殺與性侵等罪名移送法辦。

市警106分局的警員於6日凌晨12時左右，在南李奇蒙丘的自由大道(Liberty Avenue)交127街，發現失去知覺的92歲的福爾特斯(Maria Fuertes，音譯)，並立即將其送往牙買加醫院(Jamaica hospital)急救，但因其傷勢過重被宣布不治身亡。

調查信息顯示，死者生前被人從後方攻擊後倒地不起，研判受害人被人勒住脖頸，導致其脖子與後背有嚴重的瘀青與骨折；警方還懷疑死者生前可能受到性侵，仍在調查中。

經過數日的調查，警方在附近路段的監視錄像中鎖定嫌犯柯漢，並於9日發布他的通緝照片與視頻，不到24小時將兇嫌逮捕。

市警總局犯罪控制策略長哈里森(Rodney Harrison)10日公布嫌犯被捕的消息，並在記者會上稱，死者脖頸處有明顯勒痕，其下體部位也有明顯的損傷。

警方消息稱，柯漢報住在皇后區且有被捕紀錄與犯罪前科。

福爾特斯去世的消息讓周邊鄰居傷心不已，其中一人表示死者是當地有名的「貓咪女士」(Cat Lady)，生前經常照顧許多貓咪；他說，「我的孩子每夜幾乎不能睡覺，一直在懷念『貓咪女士』，每一個鄰居都知道她」。

鄰居安迪彭(Earal Andiappen)表示，他與死者相識已久，並稱對方生活規律，「她幾乎每天都會在外面收瓶子、喂貓，然後步行至肉食店，幾乎一整天都在外邊」。

title: 涉嫌謀殺、性侵92歲婦 皇后區21歲男嫌落網


content_text:
達美航空公司(Delta Airline)近日在消費電子展(CES)宣布，2020年將推出多種創新服務，包括與網約車Lyft合作，可用航班里程兌換支付Lyft費用；此外還有通過人臉識別完成的個性化服務 (Parallel Reality)，用機器人完成繁重的工作、全新AI天氣預報等。

達美航空表示，Fly Delta App中將新增一個「數位入口」(digital concierge)，提供顧客預約接車等各類服務，減輕顧客安排行程的負擔，與Lyft的合作，乘客可直接在Delta的軟件上約車並實時查看車輛到達時間；民眾可將Delta與Lyft的帳戶綁定，利用航班里程兌換支付Lyft的費用。手機App的升級還包括「線上排隊服務」，登機時間將具體到座位區域及號碼，減少排隊時間。

達美航空還將於春季推出「全面數位化的模擬環境」，利用AI技術應對極端天氣或其他危險情況，並與Sarcos Robotics公司合作，將機器人引入機場工作，代替完成極重或較危險的搬運等工作。

飛機椅背屏幕上將新增一個「狂歡按鈕」(binge button)，為顧客連續播放整季節目，「為你推薦」的服務也將根據顧客的觀影習慣來推薦影片。

乘客也可在底特律都會機場(Detroit Metropolitan Airport)通過人臉識別在全新數位屏幕上辦理登機手續，查詢航班狀態，並通過數位系統快速完成安檢，該項目預計今年中開始試行。

此外達美航空也將進一步尋求員工多元化和性別平等，與「女性工程師協會」(Society of Women Engineers)及「編程女孩」(Girls Who Code)合作。

journalist: 記者張筠／綜合報導

title: 達美添新科技 「刷臉」就能登機


content_text:
知名導演吳念真今日在臉書發文，希望明天看到這篇文章的台灣網友都能夠出面投票，也希望能夠化解世代僵局，感性筆觸已經引來4萬人按讚支持。

吳念真說：「如果你現在還在跟長輩爭辯，或者以冷漠、不屑的神情面對長輩們的『異』見，其實不要這樣，你有沒有想過？或許正是你平常太少和他們接近，太少陪伴和聆聽，甚至不耐煩他們的詢問，以致於他們只能從LINE的群組中，找到他們想要的伙伴、想聽的聲音。」

吳念真提到長輩，更表示：「他們會說『我吃的鹽比你吃的米還多」』，而更重要的是，他們生命中最燦爛、最值得驕傲的事都已成為記憶，當然他們會特別懷念那個時代以及某個人物，而對你來說，那或許已經是過去的歷史，時代早已改變，更不可能重複，理解這些，你應該清楚，爭辯、賭氣都沒有意義。」

吳念真最後則喊話：「眼前最重要的是明天一定要去投票，如果多數人的決定都跟你的一樣，或許你就有機會擁抱一下你的長輩，跟他們說：『其實，我們都很敬重、感謝你們過去的成就，今天我們才能這麼安心、自在地決定我們的未來』，今晚早點睡，明天才沒有忘記或懶得去投票的理由。」

journalist: 記者陳建嘉／即時報導

references: 網友 臉書

title: 吳念真喊話「明天一定要投票」 4萬網友感動力挺


content_text:
勢必銳聲明指出，堪薩斯廠這次裁員數量相當於公司人力資源的16%。

此外，勢必銳預料本月稍後還將對奧克拉荷馬（Oklahoma）的兩個工廠進行「較小規模裁員」。

生產波音737 MAX型飛機，佔勢必銳全年營收一半。

繼兩次重大空難導致737 MAX型飛機全球停飛後，波音去年12月宣布暫停生產這型飛機。

journalist: 中央社紐約10日綜合外電報導

title: 停產效應 波音737 MAX供應商宣布裁2800人


content_text:
台北市凱達格蘭大道周邊今晚因有選舉造勢，警方針對周邊道路進行管制；今晚6時許，藝人趙駿亞開車行經仁愛路、林森南路口時，因不服管制，與實施交管的警員發生肢體衝突，警方將趙帶回仁愛派出所，詢後依妨害公務罪嫌移送台北地檢署。檢方複訊後，諭令以5萬元交保。

據了解，趙駿亞當時與一名年約50歲的賴姓警員發生口角，一言不合之下直接伸手將賴員推飛倒地，導致賴員手部受挫傷；警方事後已將趙帶回轄區仁愛路派出所製作筆錄，賴員則到醫院驗傷，不排出提起傷害告訴。

警方表示，遭推倒的警員是台北市交通大隊中正一分隊的資深警員，平時服務態度良好，初步釐清是因趙不滿警員交管指揮，才與賴員發生衝突。警方呼籲，交管措施事前皆有公告，民眾應配合警方指揮。

趙駿亞說，「我很抱歉，那時候很趕著跟父母吃飯，不是要衝撞路障，路障是我車到前面才擺的，當時沒想到那個員警已經值勤兩天，可能還沒吃飯，我可能比較自私，才會發生這樣的事，不好意思，對不起。」

journalist: 記者賴佩璇／綜合報導

title: 開車不服凱道造勢管制 藝人趙駿亞竟將交警推飛倒地


content_text:
高盛集團（Goldman Sachs）前資訊長查維茲（Marty Chavez）一年前使用人工智慧（AI）重振公司的交易部門，這回他將押注AI能治療癌症。

倫敦金融時報（FT）報導，前高盛資訊長、財務長及證券部聯合負責人查維茲，加入癌症診斷技術研發商Paige的董事會，這家位在紐約的企業正透過AI追蹤疾病。查維茲說：「這兩者基本上大同小異。」他認為預測利率和金融市場走勢，與模擬癌症發病進程和療程反應，沒有太大差別。

查維茲表示，期望Paige能透過分析病例和問診紀錄，提早檢測出癌症，並進行虛擬臨床試驗，而非人體試驗。

這個職位讓55歲查維茲踏入以AI治療癌症的利基市場，也是他自去年9月從高盛離職後的第一個商業計畫。查維茲表示，他無意在2020年重返金融服務的全職崗位。他加入Paige以後，將在融資、商業策略及其工程師文化給予建議。

Paige是紀念斯隆-凱特琳癌症中心（MSKCC）的兩名醫師所創立，Paige在2018年2月募得2500萬美元資金，布瑞爾資本（Breyer Capital）是金主之一，Paige接著在去年12月獲得4500萬美元融資。

journalist: 編譯黃嘉洵／綜合外電

title: 高盛前資訊長再進軍AI 這回押注能治癌症


content_text:
華爾街日報報導，烏克蘭國際航空波音737客機可能遭伊朗飛彈擊落的說法，使國際調查工作更複雜，因為一旦空難調查涉及國家安全和軍事層面，文職調查人員往往會被排擠到邊緣，關於事故資料分享和調查工作廣泛參與的國際條約不再適用，軍方調查人員傾向注重保護情報來源和國家機密。

國際班機空難的調查工作，通常受到空難發生地所屬國家政府的支持。這次烏克蘭客機在伊朗首都德黑蘭失事，所以伊朗政府有權決定誰能正式參與調查，這會使美國參與調查變得困難。

通常美製客機失事後，美國飛安專家會在一兩天內趕抵現場，不過，官員指出，由於這次空難涉及外交和軍事議題，美國究竟能參與調查到什麼程度，還很難說。

美國官員與產業界人士透露，伊朗已透過中間機構傳話說，希望美國國家運輸安全委員會提供技術協助。通常這意味著，美國聯邦航空管理局、波音和與法國合資夥伴共同製造這架飛機引擎的奇異，也會參與調查。

就算美國運安會受邀參與調查，美國參與仍有一些障礙。美國必須確保，運安會和這些公司不會違反規定，把敏感技術轉移給伊朗。要加入美國調查團隊，必須獲得美國政府批准。消息人士說，波音已開始準備相關文件，並跟國務院和商務部聯繫。

美國政府還須確保，美國公民在伊朗參與調查期間能平安，尤其是一旦美國總統川普對伊朗祭出新制裁，引發伊朗政府嚴厲報復或伊朗更多街頭示威時。

各國專家能在調查工作中發揮多大力量，要看伊朗配合到什麼程度。過去曾有空難發生國因為外交和技術原因，對國際合作感到猶豫。去年衣索比亞航空波音727 MAX客機失事後，衣索比亞飛安單位不願跟美國運安會分享資訊，最後衣索比亞決定不把「黑盒子」飛航資料記錄器和駕駛艙語音記錄器送到美國，而是送到法國解讀。

➤➤➤點我看更多《墜機伊境疑雲》相關報導

journalist: 編譯李京倫／報導

countries: 衣索比亞 法國 伊朗 美國 烏克蘭

title: 美製客機 伊境彈襲 讓調查變得更複雜


content_text:
軟銀投資的矽谷披薩外賣Zume Pizza公司因為用機器人做披薩而名噪一時，然而他們的披薩已送了最後一批外賣。

Zume公司執行長戈登（Alex Garden）8日發電郵給員工說，山景城分店員工將裁172人，舊金山分店另裁80人，日後將著重在食品包裝和送貨業務。

戈登在電郵中說：「這四年來，披薩業務是我們的創意測試溫床，也是Zume其他業務成長的靈感泉源。我們以讚美和傷感，關閉Zume Pizza。」

在Zume Pizza裁員的同時，公司也作更大規模的重組，總共裁減360人，但這些老員工可以申請新增的100個包裝業務職位，只是公司並未說明業務所在地點。

Zume公司於2015年由戈登創立，2018年獲軟銀投資3.75億元，不過軟銀投資的Uber和WeWork去年都虧損，使軟銀價值下跌。

journalist: 編譯組／山景城9日電

title: 放棄機器人做披薩 Zume Pizza裁員轉型


content_text:
來源：YouTube

一年一度地表規模最大的人口遷移活動又來了。中國春運於今日正式啟動，國家發改委發言人趙辰昕表示，今年春運旅客發送量預計將達30億人次，與去年相比大致持平，略有成長。由於武漢近期爆發新型冠狀病毒引發的肺炎，春運期間大量人口流動，如何做好防疫工作，成為官方的首要任務。

今年春運從1月10日開始到2月18日結束，歷時40天。國新辦昨舉行記者會說明今年春運形勢和工作安排，據國家發改委預計，今年春運旅客發送量將達約30億人次，比去年略有增長，目前各項前期準備工作已基本完成。

在道路客運部分，預計發送量將達24.3億人次，下降1.2%；鐵路部分，預計旅客發送量為4.4億人次，比上一年增長8%；航空部分，預計旅客將達7900萬人次，創歷史新高，比上一年增長8.4%；水運部分，將達4500萬人次，增長9.6%。

武漢肺炎鑑定報告在昨出爐，初步判定為新型冠狀病毒，對如何防範以免疫情在春運期間擴散，受外界關注。大陸交通運輸部總工程師汪洋表示，春運期間人潮大量聚集和流動，傳染病易發，為進一步保障旅客健康出行，將重點做好旅客出行量大的區域，包括交通樞紐、客運站、貨源樞紐廠站等區域的消毒監測防護措施。

國家民航局總飛行師萬向東說，截至目前，民航運送的旅客未發現武漢肺炎患者情況。民航部門會保持密切關注，並與衛生部門加強聯繫。若旅客在乘坐航班時出現突發疾病，航空公司和機場會及時啟動應急措施，確保旅客能夠得到相應的救治。

國鐵集團副總經理李文新則稱，鐵路部門高度關注相關情況，目前鐵路站車未接到疫情報告，但將會密切關注，堅決杜絕疫情通過鐵路站車傳播，全力維護旅客的健康和安全。

journalist: 特派記者呂佳蓉／北京10日電

title: 30億人次春運上路 就怕有「疫」陸海空全面備戰


content_text:
因「京味意境菜」稱雄亞洲的「大董烤鴨店」布萊恩公園(Bryant Park)分店，經過兩年的營業在不久前宣布永久停業；而據知情人士稱，大董早已在半年前就開始籌備賣店事宜，但因實在太貴無人敢接手。

大董在中國擁有幾家米其林星級餐廳，2017年12月8日開始試營業，短時間內預定量爆滿，食客紛紛表示對於這家號稱是「紐約最好的中餐廳」抱有極高的期望。

但不久之後，「紐約雜誌」的美食評論家Adam Platt就給它打了零分，隨後「紐約時報」的Pete Wells也做出了相同的評價，甚至稱這裡著名的烤鴨「幾乎沒有味道」。

雖然每個人的口味不同，大董也獲得了一些好評，但它還是在2019年年底宣布倒閉。根據拍賣行的廣告，這家餐廳裡的所有物品將在17日(周五)下午1時進行公開出售，從家具到廚房設備皆可購買。

journalist: 記者張晨／紐約報導

title: 紐約大董烤鴨店經營2年停業 半年前已求售


countries: 美國 烏克蘭 法國 衣索比亞 伊朗

title: 美製客機 伊境彈襲 讓調查變得更複雜


countries: 烏克蘭 美國 伊朗 衣索比亞 法國

title: 美製客機 伊境彈襲 讓調查變得更複雜


content_text:
【本報記者報道】美國與伊朗的關係，因為擊殺了伊朗革命衛隊精銳「聖城旅」指揮官蘇萊曼尼而變差。國民黨總統候選人韓國瑜前日接受傳媒專訪時談及此事，認為美伊間的衝突不會停，因為「伊斯蘭教的創始人穆罕默德是文盲，伊斯蘭教不會妥協的」。網民被韓國瑜的言論嚇跑，有人嘲諷韓國瑜實在是百年難得一見的「奇才」。

韓國瑜在專訪中稱伊斯蘭教先知穆罕默德是「文盲」，他指出，相信不會發生第三次世界大戰，但這場戰爭不會停，更直言「伊斯蘭教的創始人穆罕默德是文盲，伊斯蘭教不會妥協的」。對於韓國瑜的言論，在台灣社會引起一定討論，不少網民批評韓國瑜又再失言。律師林智群昨日在社交網站Facebook帖文直言，有人問說為甚麼他一直黑韓，他都是以「此人素質太低」做回應，但其實真正的原因是：「我嫉妒！身為幹話之王的我、以幹話連發為榮的我，竟然遇到百年難得一見的幹話奇才」。最後，林智群更直呼：「既生瑜，何生群？我輸了！」

#大量民眾返台投票

另外，今日是台灣大選舉行的大日子，各地投票所將於上午8時起開放投票，至下午4時結束。一直發起罷韓活動的「公民割草行動」昨日在Facebook呼籲「先保台灣再救高雄」，並在本月開始逐漸有網民貼出返台預告，並逐漸湧現網民上傳的護照、機票照片，至昨日由於距離投票日已經不到24小時，極大量網友瘋狂上傳乘機、入境台灣的照片，並在帖文中強調：「小英我們回來了，韓國瑜走著瞧。」

從網民上傳的照片中可見，決定返台投票的人來自世界各地，包括德國、意大利、美國、日本、韓國、泰國、中國、香港、新加坡、冰島、馬來西亞、澳洲，不少人回台投票後，便會再次離開台灣，返回本身的工作崗位、繼續升學或其他行程。

不少網民見狀均留言表示感動，「真的很謝謝你們，這一仗我們不會輸」、「看見這麼多人回來真的好感動」、「台灣真的有希望了，不會讓邪惡的獨裁政治霸佔著」、「從自由世界趕來支援的援軍，將幫助我們打敗國民黨」。

countries: 伊朗 泰國 德國 冰島 馬來西亞 日本 台灣 中國 香港 美國 澳洲 新加坡

references: Facebook 網民 網友

title: 成報新聞(韓國瑜稱伊斯蘭教先知是文盲)


content_text:
【本报记者报道】台湾总统大选今日举行，争取连任的民进党候选人蔡英文，选前之夜于台北凯达格兰大道举行「团结台湾民主胜利」晚会，大会无公布参与人数，但发布空拍照片，显示人群挤满了凯达格兰大道。蔡英文强调，香港的年轻人用生命与血泪示范「一国两制」不可行，今日便换台湾示范民主自由价值会克服一切困难，唿吁支持者集中选票不要分票，用选票向全世界展现守护民主的决心。

蔡英文昨晚在总统府前的凯达格兰大道举行「团结台湾民主胜利」晚会，大批支持者在晚会举行前已涌进凯道，人潮一直伸延至外围的中山南路与仁爱路，很多人身穿蔡英文蓝绿色的竞选外套，挥舞旗帜、萤光棒表示支持，并在主持人带领下高叫「2020台湾要赢」、「蔡英文冻蒜」等口号，现场气氛热烈。大会并无公布晚会参与人数，但发布了空拍照片，显示人群挤满了凯达格兰大道，似乎是想用事实说明有多少人参与。

#粉丝挤满整条凯道

蔡英文在101名「首投族」陪同下，发表演说。她特别把焦点先放在年轻人身上，唿吁选民今日踊跃投票，用选票守护改革的成果、守护民主自由生活方式，守护世代代代年轻人能以生为台湾人为荣的尊严，这是大家共同的责任。她提到，凯达格兰大道从前叫介寿路，在这裏发生过各种抗争行动，告诉了年轻人这条路台湾走得很久、很辛苦，民主不是天上掉下来，中间经过无数抗争、无数人的牺牲才有自由民主的生活方式，在这块土地落地生根。

她特别提到香港发生至今尚未平息的反对修订《逃犯条例》风波，全世界特别是香港的年轻人，都在看台湾年轻人怎么走这条路，香港的年轻人用生命与血泪示范「一国两制」不可行，今日就换台湾年轻人为香港人示范民主自由价值会克服一切困难。她强调，今日的台湾人就要让世界看到台湾为世界守住这一个民主堡垒。她指出，这场选战是为台湾年轻人而战，三年多来一直告诉自己即使会受伤、过程困难，都要留给年轻人一个更好的地方。

#重申拒绝一国两制

蔡英文重申，拒绝「一国两制」，说现在没有像前一个政府让台湾空转，尽管外在威胁还在、国际情势还在变化，但壮大台湾的努力从来没有中断过，「就是明（今）天，蔡英文需要你，再挺我一次」。她强调，希望民众让改革继续，全世界都看到台湾会在这一代人的手上，做出正确的决定。她最后指出，不用含血、含泪也不用含恨，用快乐的心情投下守护台湾的一票，并提醒支持者不需要自我怀疑，因为路线没有错、是正确的，但不要低估对手，更不要仇恨对方，「明（今）天过后，他们依然是家人、同事与朋友」。

title: 成报新闻(台总统大选今投票　蔡英文：港血泪证一国两制不可行)


content_text:
台湾总统选举今日举行，选前各阵营均尽最大努力拉票，力争选民支持。争取连任的民进党总统候选人蔡英文到了关键时刻，还是一如以往的尽显大将之风，向对手韩国瑜的粉丝表示，不论结果如何都是一家人。反观国民党总统候选人韩国瑜时至今日，始终贯彻其「失言风格」，谈到美国与伊朗的关係时，竟然说到了伊斯兰教的先知穆罕默德是「文盲」。韩国瑜选总统之路一路走来，是极尽挖苦之能事，总在以抹黑、嘲讽对手为乐，如果他当上了台湾总统，几可肯定出丑于世界，甚至祸从口出，动摇台湾自身利益。

人称「小英」的蔡英文学者出身，谈起话来甚具大将之风，直至前日还在向对手的「韩粉」表示，不论结果如何都是一家人，反映出有量度、有气度、有远见。事实上，蔡英文在整场选战中，均不以抹黑韩国瑜为目标，反而是强调自身的优势，一再重申自己坚守「自由」、「民主」、「人权」价值的一面，捍卫台湾不被侵犯，例如她曾表示：「我们也会坚守民主的价值，但是我们也很关心，中国大陆的民主跟人权的发展，这个是一个普世的价值，我也希望中国大陆可以往这条路上来走。」

相反，韩国瑜前日接受电视专访时谈到了紧张的美伊关係，显然是为了向选民展现出具备国际视野的一面，讵料再因失言出丑于人前，竟形容伊斯兰教的先知穆罕默德是「文盲」，「他接受天启，所以写了《可兰经》，伊斯兰教不会妥协的，所以这场战争是不会停的，只是规模大或小」。言论令国际社会哗然，有台湾人笑言韩国瑜简直是百年难得一见的「奇才」。

韩国瑜失言不是这一次半次，而是屡屡发生。他日前忆起中学时代往事时，自爆曾被坐在正前方女同学的美腿所吸引，变得无心向学，结果导致学业成绩大倒退，离开了精英班，结果引得网民纷纷留言批评兼质疑，「脑袋若是空空、心中只有『酒色财气』，口中必言『酒色财气』，韩国瑜的『小腿说』一点也不奇怪」、「满脑子谎言、性幻想」、「总统候选人连最基本的认知『在甚么场合不该说甚么话』都不知道，还有资格争取大位吗」。

翻查资料，韩国瑜的选总统之路一路走来，总是在挖苦对手，套用港人常用的一句话，就是「踩低别人，抬高自己」，失言频率也就变高。韩国瑜过去出席了多个造势场合，以至是政见发表会、辩论会，谈到了蔡英文与民进党的施政时，不论是甚么范畴，总爱以「无德无能」形容之，例如在去年6月1日举行的凯达格兰大道誓师大会上便称：「民进党对台湾民主的伤害，对经济的无能，对外交的困顿，对两岸的开展，完全没有办法。」

我口讲我心，韩国瑜的屡屡失言，正正反映其思考不经大脑的思维模式，直白点说是难登大雅之堂。如果祸从口出是招来口舌之争尚算小事，但如果「不经大脑」在施政方面犯错，便足以让整个社会泥足深陷。台湾政局如今再一次站在十字路口，究竟未来四年台湾如何走，全繫于台湾民众今天的手中一票，投给哪位候选人。

countries: 中国 伊朗

title: 成报社评


taiwan-subdivisions: 南竿 北竿 松山

title:
馬祖日報-拼貼藝術展-古璨瑜《回到初秋的那座島》
　18日-3月15日日光春和


taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title:
馬祖日報-離島衛生所門診表
　13日-18日


taiwan-subdivisions: 松山 北竿 南竿

title:
馬祖日報-天氣小叮嚀／馬祖11日多雲14度-17度
　晚間鋒面東北季風增強


taiwan-subdivisions: 連江 北竿 南竿 松山

title:
馬祖日報-連江地檢署拍賣大陸「龍興1399號」抽砂船
　開標30日


content_text:
台灣的美術系所中，唯一以書畫藝術為名的長榮大學書畫藝術系，即日起到19日，在東門美術館舉辦變奏古典水墨創作展，共展出47件師生作品。長榮大學美術學院院長王源東表示，展出的作品具備藝術創作風格，呈現古典主義理性而客觀的描寫、場景劇情的舖陳，更有著屬個人主觀的浪漫主義，歡迎愛好藝術美學的民眾踴躍前往觀賞。

長榮大學書畫藝術系不同於一般的美術系或視覺藝術系，是台灣綜合大學中，唯一以書畫藝術為名的美術系所，以培養台灣書畫藝術創作精英為教育宗旨。教學內容採取全國唯一學術與市場並重的課程設計，以精研水墨、書法、篆刻等專長，追求清新及高雅的創作風格，鼓勵師生創新。

王源東院長表示，此次展出的47件作品，分別來自學系師生及畢業生，舉辦創作展，可增強藝術創作研究風氣，並展現教學成果，每年都吸引不少民眾參觀。12日下午2時開幕典禮，將邀請淮陰師範學院美術學院教師蕭巨昇和他共同對話，針對當前書畫創作，提出觀察與分析，並對未來書畫藝術發展進行建議，期望能激盪出更多的創作靈感。

王源東院長指出，水墨與書法將成為21世紀的顯學，如何保持現代書畫的精英性與高雅性，並兼顧書畫寫實與精細的表現力，而該系努力方向。此次參展作品強調對大自然的觀察及個人生活體驗，不管是從東方的藝術史或西方的美術表現，都能看到藝術創作表現的求新求變。

title: 變奏古典水墨創作展 台南東門美術館展出47件作品


content_text:
內政部發布最新出生及死亡人數統計，去年全年出生人數為177,767人，死亡人數為176,296人，2019年全年自然增加率僅千分之0.06。台大社會系教授薛承泰直言，「政府重賞之下必有勇夫勇婦」，想要推升生育率，政府到企業的領導階層都要大力的鼓勵結婚，由上而下扭轉年輕人的結婚觀念，並重賞「第二胎」的生育。

薛承泰坦言，在2000年時，政府認為我國人口密度高，少子化反而可以減少土地承載率，實際上，反而加劇今日的人口高齡化危機，總人口數並未大幅減少，而年齡結構卻劇烈改變，徒增年輕人撫養壓力，也衝擊台灣的經濟競爭力。

薛承泰分析，雖然台灣已經錯失鼓勵生育的最佳時機，但亡羊補牢猶未晚，想要推升生育率，首先，政府及企業的領導階層都要轉變思維，大力鼓勵結婚，由上而下扭轉年輕人的結婚生育觀念。此外，政府對第二胎的生育，一定要給予「重賞」，大力加碼補助獎勵金。

薛承泰說明，所謂領導階層要大力宣揚家庭婚姻價值，可以從西方國家每所大學幾乎都設有「有眷宿舍」來觀察，這代表的是，在他們的社會氛圍下，認為大學生已經結婚生子是一個尋常現象，但台灣沒有一所大學有。

過去先成家後立業的觀念不再，薛承泰表示，現代人習慣遵循一致性的「階段性任務」，每個人高中畢業後就上大學，大學畢業後就工作，工作穩定後才會考慮結婚，甚至常常因為缺少經濟支持，就錯過了生育。

薛承泰說，當前的育兒津貼等經濟面補貼，已經是必要條件，而沒有增加生育率的功能；舉「有眷宿舍」這個例子並非鼓勵台灣的大學也要設立，而是一個由上而下對家庭婚姻觀念的轉變，即所謂政府如果不出「奇招」，難以逆轉少子化趨勢。

title: 搶救生育率 學者：重賞之下必有勇夫勇婦


title: 布魯克林貝克漢浴室秀「肩情」認愛「變形金剛」女主角


content_text:
今天是立委、總統大選投票日，昨雙鐵都出現返鄉車潮，台鐵加開八十七列次選舉列車全數銷售完，高鐵也再加開五班全車自由座列車；桃園機場連三天入境旅客超過出境，且在投票日馬上反轉，顯示不少海外僑胞、旅外工作人員返鄉投票。

中央氣象局表示，今各地都是多雲到晴的好天氣，北部高溫上看廿七度，南部廿八度、東部廿五度，僅東半部有局部短暫雨。晚上鋒面通過，北部降雨機率將增加。

桃機旅客入出境預報人數統計，昨有六萬八千五百多名旅客入境，比出境多兩萬零九百多人。但今天就反轉，估出境比入境人數多一萬六千八百多人，顯示有不少人飛回台灣投票後，馬上返回僑居地或工作崗位。

此外，由台灣青年民主協會主辦、台灣學生聯合會合辦「青年民主返鄉列車」，募資二八八萬元、分成卅四條路線，讓超過三千三百位青年以優惠票價，搭遊覽車和客運返鄉投票。

台大、台師大、台科大三所大學也首次聯合發起返鄉投票列車，送一千多名學生返鄉投票。

title: 返鄉投票熱！桃機連3天入境數勝出境 今瞬反轉


content_text:
速食、餐廳業者春節前漲聲連連！包括麥當勞、肯德基與漢堡王，近期接連公布調整產品售價，包括麥克雞塊、肯德基炸雞、華堡等代表性產品，均在調漲名單中，各家漲幅約百分之一點四到三點四；春水堂的珍珠奶茶近期也調漲十到二十元；欣葉日本料理自助餐五月起特定時段餐費也將漲六十至八十元。

消保處表示，針對年前的這波漲價風，已派出稽查員查核。消基會則表示，每年基本工資調整後，物價都應聲漲，但物價漲幅永遠都是工資調漲幅度的好幾倍，主管機關有義務深入調查，並揭露調漲幅的數據。

考量整體營運策略，麥當勞自十五日起，將主餐的六塊、十塊裝麥克雞塊調漲一元，而麥香魚、麥香雞反而調降五元；配餐中的「Ａ經典配餐」、「Ｂ清爽配餐」則各調升五元 。

肯德基昨起也調漲部份商品，其中ＸＬ套餐漲四元、個人套餐（九十九元除外）漲十元、單點蛋撻類漲三元、炸雞漲三元，早餐類產品則是調升六元。漢堡王也預告，自十七日起針對部份商品調整售價。

採分區定價策略的春水堂，近期將北部的小杯珍珠奶茶從八十五元調至九十五元，中杯則由一百六十元漲至一百八十元，中部地區亦有部份調漲。

六年未漲價的欣葉日本料理自助餐，也預告將於五月起調整部份時段餐費。平日成人午餐將從六百八十元漲至七百四十元，晚餐則由八百廿元漲至九百元；假日成人午餐及晚餐由八百廿元漲至九百元，下午餐由五百四十元變六百廿元。

title: 速食、餐廳年前漲價 消保處稽查


content_text:
二○二○新總統新國會，決戰今朝。昨晚韓蔡都在高雄舉辦選前之夜，國民黨總統候選人韓國瑜呼籲支持者今天和他一起翻轉台灣的命運，重新找到國家的方向、找回人民的驕傲。蔡總統南北趕場，最後回到凱道，她表示，香港的年輕人用生命跟血淚示範一國兩制不可行，呼籲支持者讓所有人看到，台灣為世界守住這座民主堡壘。

選前之夜，韓國瑜回防高雄，高雄也成為這次藍綠對決的主戰場。這場韓國瑜壓軸之夜彩蛋連連，當愛心菜販陳樹菊嬌小的身體從舞台後方出現，全場響起熱烈掌聲，因為挺韓而飽受網軍攻擊的陳樹菊，不畏流言仍出席力挺，她用不靈活的雙腿走向舞台前方，並用有些變形的手指握著麥克風向在場五十萬群眾喊話時，全場氣氛沸騰。

陳樹菊說，她是一個沒有讀書的人，還可以站在台上，讓她有點不好意思；希望大家眼睛要睜大一點，選一個可以為了台灣這塊土地、百姓、下一代設想的領導人，人民的生活才會比較好過，她帶領支持者高喊：「韓國瑜凍蒜！」台下除了久久不絕的掌聲，更有不少人激動流淚。

韓選總統後就隱身幕後的「最強催票機」韓冰昨晚也現身，帶著鮮花獻給韓國瑜與李佳芬，現場熱度達到沸點。韓冰首先謝謝大家不離不棄的支持，也深情告白父親，「我知道您很辛苦，但我對您有信心！」韓冰也對爸爸喊話：「中華民國靠您了，我們年輕人的未來也靠您了！」兩人深情相擁，父女都紅了眼眶，也感動台下支持者。

韓國瑜喊話支持者今天和他一起翻轉台灣的命運，重新找到國家的方向、找回人民的驕傲，「願中華民國萬歲！」

民進黨昨晚在高雄舉辦「光復高雄選前之夜」，主辦單位宣布湧入卅萬人。蔡英文批評韓國瑜，把高雄當做追求權力的跳板、用過即丟的工具；二○二○高雄一定要贏，而且要大贏。

隨後蔡總統也到凱道參加選前之夜，她致詞時表示，香港的年輕人用他們的生命跟血淚示範一國兩制不可行，「今天我們為香港青年示範民主自由的價值會克服一切困難」。她呼籲支持者讓所有人都看到，台灣為世界守住這座民主堡壘。

蔡總統呼籲支持者，需要大家「再挺我一次」，讓改革繼續下去，「台灣會在我們這一代做出正確的決定，不用含血、不用含淚，也不用含恨，用快樂的心情表達對土地的疼惜，投下守護台灣的一票」。

親民黨總統候選人宋楚瑜昨晚在台北舉辦造勢晚會。宋楚瑜宣示「只做一任、撥亂反正」，宋楚瑜女兒宋鎮邁、鴻海創辦人郭台銘都到場力挺；宋鎮邁說，「這是最好的老爸，也是最好的總統」。

countries: 香港 中華民國 台灣

people: 蔡英文 李佳芬 韓國瑜 宋楚瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 光復

title: 大選決戰今投票 選前之夜拚到最高點


content_text:
2019年12月營收昨（10）日全數公布，部分企業繳出亮麗成績單，新日興、大成、大車隊等「上市櫃16強」，第4季的10、11、12月營收連續三個月「逐月成長」，且全年營收齊步攀高，這些營運耀眼強勢族群，業績效應將率先引爆。

現階段正值月初營收密集公布期，上市櫃公司接續發布去年12月營收與展望；在業績題材啟動下，企業因產業基本面變化，股價也將齊步調整，市場「汰弱擇強」換股，將使營收耀眼族群獲得青睞。

統計現階段上市櫃企業中，計有16家公司的營收，去年第4季的10月、11月、12月連續三個月呈現「逐月成長」態勢，且2019全年營收也呈現年增表現。

觀察這些個股所屬產業，傳產優於電子，主要分布在觀光、油電燃氣、食品、紡織、電機、金融等傳產股，及半導體、零組件、電腦周邊等電子股。

在12月營收月增率方面，以華城月增106.8%居冠，鈺齊-KY月增38.2%、豆府月增18.9%；另外，包括雲品、寒舍、大車隊、京城銀、大台北等，12月營收也都較上月成長超過5%。

進一步觀察這些個股2019全年營收年增表現，以雲品年增39.4%、鈺齊-KY年增27.5%、豆府年增26.2%等，名列前三；其他全年營收年增逾一成個股，還包括新日興、裕融、京城銀、得力、華城、柏文、矽力-KY、新普等。

台新投顧副總黃文清表示，對企業來說，在特定一段時間內營收越多，代表企業在這段期間內獲得的收入越高，通常企業獲利也與營收成正向相關，營收增加是一項正面消息，自然攸關股價走勢。

分析企業營運時，通常會比較不同期間（年、季、月）的營收成長狀況及同業營收表現，來判斷這段期間內企業經營能力優劣；如果不同期間營收表現均佳，代表該公司的成長與獲利可期，股價相對較具表現空間。

兆豐國際投顧董事長李秀利指出，在上市櫃公司去年12月及全年營收密集公布同時，台股正處震盪整理格局，短期投資人操作焦點，勢必仍將以業績成長股為主軸。

整體而言，由於歐美及亞洲股市近期多空震盪劇烈，加上已逼近農曆年封關，大盤短期恐將持續震盪盤整，操作上投資人應嚴控風險。

title: 16檔業績連三增 多頭悍將


content_text:
面對少子化國安危機，繼鴻海創辦人郭台銘提出「0-6歲國家養」引發熱議後，總統候選人不管那個陣營都端出「催生政策」，韓陣營推出「666」育兒補助政策，蔡英文總統也拋出「國家跟你一起養」的政策，搶救低迷的生育率並減輕年輕父母的經濟負擔。

就內容來看，蔡英文總統就當前政策加碼，育兒津貼從每月2,500元的補助，翻倍提升至每個月5,000元，從四歲延長到六歲，每年6萬元。

而韓陣營的「666」政策對首胎生育補助3萬元、第二胎6萬元，0到6歲前每月5,000元津貼，也可一直領到六歲，這點雙方陣營一致，差異在於韓陣營主張由中央統一發放，蔡英文總統則維持地方政府發放。

此外，政府已實施三年的「托育準公共化」，是蔡總統主打的政績，當然要繼續主張，而韓陣營則持保留態度，但也主張三到四歲不管第幾胎，公、私幼兒園註冊費，均由政府全額補助。

title: 搶救生育率 藍綠端牛肉


content_text:
【大纪元2020年01月11日讯】伊朗二号人物苏莱曼尼被美军击毙的突发新闻，在全球迅速传播。有海外中文媒体引述中南海知情人的消息说，为防暗杀和定点清除，中共领导人安保级别全天候提升至史上最高。

伊朗当地时间1月3日凌晨，伊朗二号人物、伊朗革命卫队圣城旅指挥官苏莱曼尼及随从被美国无人机导弹射中毙命，包括朝鲜领导人金正恩等独裁政权领导人，及世界各国领袖们都“为之一震”！

据法广引述博闻新闻报导，中共领导人也不例外，新年首次密会，其个人安危和中东局势及台美大选被列重点议题。

报导引述中南海知情人的消息说，“中共国家主席习近平第一时间听取了核心智囊和御用团队的紧急简报。”中共7常委加上国家副主席王岐山，也就是被称之为“8常委”的中共最高领导人，先期开了“小会”和“密会”。

报导称，“苏莱曼尼、蔡英文和川普（特朗普），伊朗、台湾和美国，是这8位中共最高领导人在2020年的首次密会中，提及最多的关键词。”

报导称，“中共一直在台前幕后支持伊朗，这是不争的事实和公开的秘密；美国总统川普亲自下令对苏莱曼尼进行‘定点清除’，这毫无疑问给中共‘敲响了警钟’，甚至也是某种程度的‘挑衅’。”

1月7日，中共政治局常委会全天召开了会议，“对外宣称是听取全国人大常委会、国务院、全国政协、最高法院、最高检察院党组工作汇报，以及听取中央书记处工作报告。”

消息说，虽然“中国领导人遭遇暗杀的机会几乎微乎其微，但是各种传闻仍然不断；为防‘暗杀’，甚至‘定点清除’，中国领导人的安保级别已经提升至‘史上最高’。”

消息还说，提升安保级别，“不仅是针对国家主席习近平一个人，包括所有正国级和副国级的中共最高层；也不仅仅是重大活动，而是覆盖国内外所有公开场合和日常全天候活动。”

与中共领导人的担心不同，许多网民大声叫好。

自由亚洲电台报导，在中国的微博和美国的推特上可以看到，有人写了对联：

上联: 举头三尺无人机。下联: 看你还敢吹牛逼。横批: 让领导先走。

25年前，新疆克拉玛依市发生火灾，325个遇难者中多数是中小学生。火灾中爆出有人在事故现场提出让领导先走，引发舆论众怒。“让领导先走”因此成为中国人讽刺领导不顾民众死活的经典语句。

“这个好。美帝的斩首伊朗战略，终于使人类真正进入让领导先走的时代！把全民绑在一起去陪葬的年代一去不返了。”

“美帝发明了让领导先走，以前战争是毒夫的战争，底层人的拚命。 现在好了，直接斩首，免得普通民众的苦难，精确制导斩首，伤害无辜的都少，让那些战争狂人都去自己牺牲吧。”

旅居美国的时事分析人士赵昕先生说，这种观点有道理。

许多网友认为，美军这种让领导先走的模式应该继续推广。有的网友联想到中国和朝鲜，说或许从此暴徒、暴君的噩梦开始了。

“我们领导的家人及富可敌国的家产都在美国当地，所以一旦让领导先走，后果不堪设想。”

“干掉伊朗、朝鲜，瓦解中共，肢解俄罗斯，世界就没有独裁了。”#

责任编辑：孙芸

journalist: 责任编辑：孙芸

countries: 伊朗 中国

people: 金正恩 川普 蔡英文

title: 美击杀伊朗将军震慑中南海 传8常委紧急开会


content_text:
【大纪元2020年01月11日讯】（大纪元记者王祥编译报导）美国国务院周五（1月10日）在一份声明中说，美国不会与伊拉克讨论撤军问题。

“任何派往伊拉克的（美国）代表都将致力于讨论如何最好重新建立我们的战略伙伴关系——不讨论撤军，而是讨论我们在中东的正确、适当的部队部署，”国务院发言人摩根·奥塔格斯（Morgan Ortagus）周五在一份声明中说。

“美国是造福中东地区的力量。我们在伊拉克的兵力是为了继续与ISIS作战，我们致力于保护美国人、伊拉克人和我们的盟国伙伴。”奥塔格斯补充说。

但是，奥塔格斯也表示，美国和伊拉克政府之间确实需要进行对话，不仅涉及安全，而且还涉及金融、经济和外交伙伴关系。“我们希望成为伊拉克的朋友和伙伴，一个拥有主权、繁荣和稳定的伊拉克。”她说。

奥塔格斯还提到，北约代表团周五在国务院讨论扩大北约在伊拉克的角色，这符合总统希望所有各方在集体防御中都能共同分担的想法。

这是美国政府公开拒绝伊拉克总理阿迪勒·阿卜杜勒-迈赫迪（Adil Abdul-Mahdi）提出的讨论撤军问题要求。美国已经在伊拉克驻扎了17年。

自从美国无人机1月3日凌晨击毙伊朗第二号人物、军事情报头子苏莱曼尼（Qassem Soleimani）后，激怒了伊拉克的什叶派政客，他们其中许多人都与德黑兰有密切关系。

尽管遭到逊尼派穆斯林和库尔德议员的抵制，但什叶派以其在伊拉克议会中多数席位通过一项不具约束力的投票，要求美军撤出伊拉克。没有一位逊尼派穆斯林和库尔德议员投赞成票。

伊拉克总理办公室周五发出声明，“总理要求美国国务卿派官员前往伊拉克讨论制定机制，以贯彻议会决定，实现美军从伊拉克安全撤出。”

蓬佩奥周五在白宫告诉媒体，迈赫迪“没有正确描述对话的性质”。蓬佩奥说，“我们很高兴继续与伊拉克人就正确的结构进行对话”，但“我们将继续执行任务”。

伊朗著名社会活动家马希赫·阿琳娜嘉德（Masih Alinejad）近日在《华盛顿邮报》撰文说，苏莱曼尼担任伊朗伊斯兰革命卫队圣城旅指挥官长达二十多年，从事散布宗派暴力和出口恐怖主义等活动。

据路透社（Reuters）消息，该政权的安全部队，包括苏莱曼尼的伊斯兰革命卫队圣城旅在残酷镇压期间杀害了1,500多伊朗人，还监禁了至少7,000人。

同样地，伊朗神职政权的贪腐以及支持代理武装分子，让伊拉克民众也饱受其害，当地民众对伊朗渗透伊拉克政局非常不满。

苏莱曼尼在被击毙前，一直在策划攻击美国大使馆、美国士兵等计划，意在转移伊拉克国内的民众视线，把怒火转移到美国身上。#

责任编辑：林妍

journalist: 责任编辑：林妍

countries: 伊拉克 伊朗

title: 美国务院：不会跟伊拉克讨论撤军问题


content_text:
【大纪元2020年01月11日讯】（大纪元记者张婷综合报导）一名五角大楼官员周五（1月10日）表示，美国陆军计划在太平洋部署两支特殊任务部队，能针对中共执行情报、电子、网路，和导弹操作任务。

据路透社报导，美国陆军部长瑞安·麦卡锡（Ryan McCarthy）在华盛顿召开的一个活动上表示，特殊任务部队预计在接下来的两年内部署。

麦卡锡说，陆军正在重振在太平洋的存在和部署，因为中国（中共）将成为美国的战略威胁。

这些部队被称为“多领域任务部队”（Multi-Domain Task Forces）。麦卡锡说，这些部队将可能被配备远程精确武器、高超音速导弹，精确打击导弹，具备电子战和网络能力。

麦卡锡说，在该地区拥有“现代化武器的美军”会为潜在的对手制造困境。

彭博社报导，“多领域任务部队”所将配备的远程精准武器能打击陆地和海上目标，以便在发生冲突时，能先行替美国海军扫除障碍。

麦卡锡在接受彭博社的采访中说，特殊部队将有助于美国抵销中、俄为阻止美国航母靠近亚洲大陆而已具备的一些能力。这些部队很可能被部署在菲律宾和台湾东方的岛屿上。

麦卡锡说，美国的这一举动旨在抵销中俄在该地区已经进行的所有投资。

这个特殊部队的部署计划，将因与专门研发和管理美国间谍卫星的“美国国家侦察局”（National Reconnaissance Office）新达成的合作协议而得到推动。麦卡锡说，根据该协议，陆军战术单位将能够更好地从现有和未来低地球轨道卫星收集信息。

报导认为，新的部署计划也将有助美国国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）达成目标。埃斯珀一直努力寻求将更多武力从欧洲、中东和非洲地区转移到太平洋地区，以使美国更好地应对中俄挑战。尽管美国和伊朗目前的紧张局势会否妨碍计划进度尚待观察，但美国陆军仍会持续推动。

在麦卡锡看来，此举将使美国陆军在太平洋建立一个新的范例。他说，现在，这些岛链中的地面部队可以为空军和海军提供支援。#

责任编辑：林妍

title: 对抗中共 美陆军将在太平洋部署特殊部队


content_text:
【大纪元2020年01月11日讯】中共宁夏公安厅国内安全保卫总队前总队长王小平、宁夏石嘴山市公安局前副局长马勇宁日前被开除中共党籍并移送司法。王小平和马勇宁都被指为黑恶势力充当“保护伞”，受贿等。

宁夏纪委监委官网1月9日、10日分别公布了上述两人的处分。王小平还被开除公职，马勇宁被取消其退休待遇。

通报称，王小平对抗审查；违反规定选拔任用干部；利用职务上的影响，为其儿子在工程招投标方面谋取利益；为他人谋取利益，涉嫌受贿犯罪，并为黑恶势力充当“保护伞”等。

现年57岁的王小平曾在宁夏公安系统工作30多年，曾任固原县公安局局长、泾源县公安局局长，宁夏公安厅交通管理局（交通警察总队）局长（总队长）等职；2014年10月起，任吴忠市委常委、政法委副书记，市公安局党委书记、局长；2019年1月任宁夏公安厅国内安全保卫总队总队长（副厅级）。

马勇宁被指对严重刑事犯罪案件人为改变定性，降格处理，帮助犯罪分子逃避法律制裁，充当“保护伞”，涉嫌徇私枉法犯罪；经常参与聚众赌博活动； 利用职权和职务上的便利，为他人在职务提拔、岗位调整、承揽工程、资金拨付及案件办理等方面谋取利益，并多次非法收受多人财物，涉嫌受贿犯罪等。

与王小平同龄的马勇宁长期在石嘴山市公安局任职，2008年9月至2014年1月任石嘴山市公安局党委委员、副局长（正处级），期间还兼任大武口区公安分局局长；此后提前退休。

王小平、马勇宁分别于2019年6月、7月被查。去年6月以来，除了上述两人，宁夏政法系统至少还有10名官员被查，包括曾任宁夏公安厅副厅长、石嘴山市公安局局长的宁夏司法厅党委书记、厅长陈栋桥，宁夏公安厅指挥部主任、一级高级警长吴海波，宁夏公安厅原副厅长、自治区“610办公室”（专门迫害法轮功学员的非法机构）主任高振宇等。

其中，陈栋桥曾是高振宇的同事，还曾是吴海波和马勇宁的上司。

此外，王小平、陈栋桥和高振宇都曾因都曾因积极追随中共江泽民集团迫害法轮功学员，被海外“追查迫害法轮功国际组织”（简称“追查国际”）列入追查名单，并被海外明慧网点名。

据明慧网统计报导，近几年来中共官员因迫害法轮功而厄运缠身的事屡屡发生，如被查处、非正常死亡等。该网已公布了二万余实名案例，包括中共公检法官员、“610”头目等。

责任编辑：庄正明

journalist: 责任编辑：庄正明

title: 当涉黑保护伞 宁夏两公安官员被处分


content_text:
【大纪元2020年01月11日讯】乌克兰国际航空一架客机1月8日从伊朗首都德黑兰起飞后不久坠机，乌克兰外交部长普里斯泰科（Vadym Prystaiko）周五（1月10日）表示，美国官员已提供相关的“重要资料”。美国官员则表示，希望对坠机事件进行独立全面调查。

8日，乌克兰国际航空公司的波音737-800客机坠毁，机上176人全数罹难。在此之前不久，伊朗刚对伊拉克境内两个美军基地发射十多枚导弹攻击，以报复美军以无人机狙杀伊朗革命卫队圣城旅（Quds Force）指挥官苏莱曼尼（Qassem Soleimani）。

综合中央社和路透社报导，普里斯泰科在推特上表示：“（乌克兰）泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）总统和我会晤了美国代表，我们接获重要资料，将交由我们的专家处理。”

他并说，泽伦斯基周五下午和美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）谈论了坠机事件。

泽伦斯基在脸书上表示：“客机遭导弹击中的可能性不能排除，但也尚未证实。”

他要求将一切所需资料交给乌克兰，好进行彻底调查。泽伦斯基说：“我们的目标是确认不可否认的事实，人命的价值高于一切政治动机。”

泽伦斯基周五也与加拿大总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）进行了会谈。他表示，乌克兰和加拿大已同意推动对乌克兰客机在伊朗坠机事件的客观调查。

“不应该对这场悲剧进行猜测；乌克兰和加拿大将使用一切可能方式进行客观和全面调查。”泽伦斯基在推特上写道。

有63名加拿大人在坠机事件中丧生。

美国国务院驻中东最高外交官戴维·申克（David Schenker）周五表示，美国希望对乌克兰客机在伊朗坠毁事件进行彻底和独立调查。

申克在阿拉伯联合酋长国的新闻发布会上说：“我看到一些相当令人不安的报导，事故区域已经被污染或违反（操作）。我希望不是这样。”

美国、英国及加拿大官员周四说，情报透露，乌航客机疑似被伊朗导弹击落，也许是出于无意，但伊朗否认这种说法。周五，荷兰首相吕特（Mark Rutte）也表示，他们国家情报机关掌握情资，显示乌克兰航空公司班机可能是遭一枚导弹击落。

吕特在记者会上表示：“根据荷兰军事情报和安全局（Dutch military intelligence，MIVD）情资，我们可以确认可能是伊朗防空导弹导致坠机。”

乌克兰国家安全与国防事务委员会（National Security and Defense Council）秘书丹尼洛夫（Oleksiy Danylov）稍早表示，客机坠毁后，乌克兰调查人员正追查若干线索，包括遭俄制“道尔-M1”（Tor-M1）等型号地对空导弹袭击、与无人机碰撞、发动机故障或恐怖攻击。

伊朗民航组织（Civil Aviation Organization）负责人阿贝德查迪（Ali Abedzadeh）周五表示，他“确定”坠毁伊朗首都德黑兰郊外的乌克兰客机并未遭导弹击中。#

责任编辑：夏雨

journalist: 责任编辑：夏雨

countries: 伊朗 伊拉克 加拿大

title: 追查坠机原因 美提供给乌克兰重要资料


content_text:
【大纪元2020年01月11日讯】（大纪元记者吴英综合报导）周五，在接受福克斯独家专访时，美国总统川普（特朗普）透露狙杀伊朗将领苏莱曼尼是基于一个“迫在眉睫的威胁”。

川普总统周五（1月10日）接受福克斯新闻主播劳拉·英格拉汉姆（Laura Ingraham）专访时透露，伊朗二号人物卡西姆·苏莱曼尼（Qassem Soleimani）计划袭击美国四个大使馆，他因此下令美军狙击此人。

当被问及哪些大使馆时，川普说：“我们会告诉你，它可能是美国驻巴格达大使馆。”不过，川普没有提供其它可能的大使馆细节。

本段采访定于美东时间晚上10点在福克斯新闻的《英格拉汉姆角度》（The Ingraham Angle）播出。

伊拉克当地时间3日清晨，美军以无人机发射导弹炸死刚抵达巴格达国际机场的苏莱曼尼。随后，川普政府一再表示这次狙击行动是自卫，目的是保护美国人的生命及利益免受“迫在眉睫的威胁”。

周五上午，国务卿迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）在白宫回答记者问题时说：“我们掌握了有关迫在眉睫的威胁的具体信息，确定这些威胁包括对美国大使馆的袭击。”

他说，虽然无法确定苏莱曼尼袭击美国的确切日期及时间，但摆在眼前的事实非常清楚，苏莱曼尼正在计划对美国设施进行大规模攻击，包括多处大使馆、军事基地以及其它设施，而且，这些攻击是“将会发生的”。

美东时间1月7日下午5点30分（伊拉克当地时间1月8日凌晨1点30分），伊朗发射16枚弹道导弹攻击伊拉克的美军及联军基地。蓬佩奥周五告诉记者，根据他的观察，伊朗那天的攻击行动原本是要谋杀在当地的美国军人及外交官。

不过，他说他相信川普总统所采取的回应是适当的。他说，川普总统不想要战争，只希望“伊朗表现得像一个正常国家”。

蓬佩奥说，川普决定加强对伊朗的制裁，就是希望德黑兰能结束他们长达40年的恐怖活动。#

责任编辑：林妍

title: 为何狙杀苏莱曼尼 川普透露一个急迫威胁


content_text:
1月10日，美国财政部长姆努钦（右）在华盛顿白宫举行的记者会上发言。 新华社记者 刘杰 摄

新华社华盛顿1月10日电（记者刘晨 刘品然）美国财政部10日宣布制裁伊朗8名高官和矿业公司等，以回应此前伊朗对驻有美军的伊拉克军事基地实施导弹袭击，进一步减少伊朗资金来源。

美国财政部当天发表声明说，被制裁的8名伊朗高官包括伊朗最高国家安全会议秘书阿里·沙姆哈尼和伊朗武装部队副总参谋长穆罕默德·礼萨·阿什蒂亚尼等人。制裁还涉及17家伊朗金属生产商和矿业公司等。

美财政部长姆努钦当天在白宫记者会上说，被制裁高官均涉嫌参与此前伊朗导弹袭击驻有美军的伊拉克军事基地事件，对伊朗金属矿业等实施制裁会大幅减少伊朗政府的资金来源。

根据美方相关规定，受制裁对象在美国境内的资产将被冻结，美国公民不得与其进行交易。

白宫10日在一份声明中说，总统特朗普当天签署行政令，授权财政部制裁包括建筑、矿业、制造业和纺织业在内的多个伊朗经济行业。声明称，此举旨在进一步减少伊朗可用于发展核项目、资助“恐怖主义”、施加“恶意地区影响力”的资金来源。

本月3日，伊朗伊斯兰革命卫队下属“圣城旅”指挥官卡西姆·苏莱曼尼在伊拉克巴格达国际机场外遭美军空袭身亡。据伊朗媒体报道，伊斯兰革命卫队8日凌晨向驻有美军的两个伊拉克军事基地发射了数十枚导弹以示报复。特朗普随后表示，伊朗袭击并未造成美方人员伤亡，美国将对伊朗实施新的经济制裁。

2015年7月，伊朗与美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国达成伊朗核问题全面协议。根据协议，伊朗承诺限制核计划，国际社会解除对伊制裁。2018年5月，美国单方面退出协议，随后重启并新增了一系列对伊制裁措施。作为回应，伊朗自2019年5月起分阶段中止履行伊核协议部分条款。

countries: 伊朗 伊拉克 中国

title: 美国宣布对伊朗实施新制裁-新华网


content_text: 1月10日，在巴基斯坦西南部俾路支省首府奎达，救援人员将一具爆炸遇难者遗体送往医院。 巴基斯坦警方官员10日说，奎达的一座清真寺当晚发生爆炸，造成至少14人死亡、20人受伤。 新华社发（阿萨德 摄）

title: 巴基斯坦奎达一清真寺发生爆炸14死20伤_图片频道_新华网


content_text:
Pelosi says to send Trump impeachment articles to Senate next week

WASHINGTON, Jan. 10 (Xinhua) -- U.S. House Speaker Nancy Pelosi announced Friday that articles of impeachment against President Donald Trump will be sent to the Senate next week.

Pelosi, in a letter to her Democratic colleagues, said that she has asked Judiciary Committee Chairman Jerry Nadler to be prepared to bring to the House floor "a resolution to appoint managers and transmit articles of impeachment to the Senate."

"I will be consulting with you at our Tuesday House Democratic Caucus meeting on how we proceed further," the California Democrat said.

The Democrat-led House impeached Trump last month for abuse of power and obstruction of Congress, charges the White House has refuted.

Pelosi, who initiated an impeachment inquiry into Trump in September 2019, has been withholding the articles of impeachment and has refused to name impeachment managers, who will make the House's impeachment case in a Senate trial.

Pressure is mounting on Pelosi, who is trying to give Democrats more leverage in setting rules for the trial in the Senate, where Republicans have a narrow majority.

Senate Majority Leader Mitch McConnell, who has criticized Pelosi's moves, has said that the Senate should model Trump's impeachment trial after that of former President Bill Clinton's case in 1999 by dealing with potential witnesses after the trial begins.

Senate Minority Leader Chuck Schumer, however, has said that he wants to make sure certain witnesses would be called upon for the trial before it starts, which McConnell has so far rejected.

As part of a pressure campaign on Pelosi, McConnell on Thursday signed on to a resolution backed by over a dozen Republican senators that would alter Senate rules to dismiss articles of impeachment against Trump.

In her letter on Friday, Pelosi accused McConnell of engaging in "tactics of delay in presenting transparency, disregard for the American people's interest for a fair trial and dismissal of the facts."

"Yesterday, he showed his true colors and made his intentions to stonewall a fair trial even clearer by signing on to a resolution that would dismiss the charges," Pelosi wrote. "A dismissal is a cover-up and deprives the American people of the truth."

McConnell hasn't weighed in on Pelosi's letter.

House Minority Leader Kevin McCarthy on Friday accused Pelosi of hypocrisy.

In an anonymous complaint last summer, a whistleblower raised concerns about the White House's interactions with Ukraine, resulting in the Democrat-led impeachment inquiry against Trump.

The president was alleged to have pressed his Ukrainian counterpart, Volodymyr Zelensky, into launching investigations that could politically benefit him. Furthermore, the White House allegedly tried to cover it up.

Trump has repeatedly denied any wrongdoings and called his impeachment case "a hoax."

According to the nation's Constitution, the House shall have the sole power of impeachment, while the Senate shall have the sole power to try all impeachments.

Conviction can only happen in the Senate and requires at least two-thirds of its members, or 67 senators, to vote in favor after a trial. Currently, the Senate has 53 Republicans, 45 Democrats and two independents.

title: Pelosi says to send Trump impeachment articles to Senate next week - Xinhua | English.news.cn


content_text:
新华社香港1月10日电（记者苏万明）香港特区政府发言人10日回应传媒时表示，香港特区政府有宪制责任在本地实施《中华人民共和国国歌法》。特区政府以本地立法的形式在香港实施全国性的国歌法，充分考虑到香港的普通法法律制度和实际情况。

发言人说，第十二届全国人民代表大会常务委员会在2017年11月4日通过决定，将国歌法列入基本法附件三。根据香港基本法第十八条的规定，凡列于基本法附件三的全国性法律，由香港特别行政区在当地公布或立法实施。因此，在香港实施国歌法是香港特区政府应有的宪制责任。

发言人表示，《国歌条例草案》的立法原则很清晰，就是必须充分反映国歌法这条全国性法律的立法目的和原意，即维护国歌的尊严，使市民尊重国歌，同时兼顾香港的普通法制度以及实际情况。

发言人指出，在草拟《国歌条例草案》的过程中，特区政府咨询了立法会政制事务委员会的意见，并出席了委员会举行的两次共约15小时的特别会议，听取了190名公众人士和团体代表的意见。特区政府也多次与不同政团、专业团体、法律界代表和学者等见面，聆听和吸纳他们的意见。

发言人说，《国歌条例草案》于2019年1月提交香港特区立法会首读和二读。相关的法案委员会其后召开了17次会议，历时超过50小时，仔细研究《国歌条例草案》的每一项条文，其中一次会议更邀请了公众人士发表意见。过程中，特区政府均细心聆听法案委员会委员和市民的意见。

发言人强调，《国歌条例草案》的草拟经过十分严谨的程序，也收集和采纳了社会不同人士的意见。特区政府将适时把《国歌条例草案》提交立法会大会，以恢复《国歌条例草案》的二读辩论。

title: 香港特区政府发言人：香港有宪制责任在本地实施国歌法-新华网


content_text:
新华社北京1月10日电 特稿：共话千年“胞波”情 同谱合作新华章——写在习近平主席即将对缅甸进行国事访问之际

新华社记者杨天沐 齐紫剑

一元复始，万象更新。中国元首外交新年启新程。

应缅甸联邦共和国总统温敏邀请，国家主席习近平将于1月17日至18日对缅甸进行国事访问。这是习近平主席今年首次出访，是中国国家主席时隔19年后再度往访，又恰逢中缅建交70周年，对中缅关系发展具有承前启后、继往开来的重大特殊意义。

共话千年“胞波”情谊，规划合作发展蓝图。习近平主席此访期间将同缅方领导人一道，提升双方政治关系定位，深化互联互通合作，推进中缅经济走廊建设，推动中缅关系迈上更高水平，在中缅友好交往史上谱写浓墨重彩的新华章。

规划蓝图 构建中缅命运共同体

滔滔澜沧江奔腾向南，蜿蜒湄公河奔涌不息。千年交往历史中，中缅结下唇齿相依的“胞波”情谊；国际风云变幻里，两国成为休戚与共的命运共同体。

访问期间，中缅领导人将总结两国交往的历史经验，规划今后发展蓝图，进一步丰富双边关系内涵，构建中缅命运共同体，开启双边关系新时代。

习近平主席将出席温敏总统举行的一系列国事活动，同缅甸国务资政昂山素季会谈，出席双边合作文件交换仪式和昂山素季举行的小范围宴会，会见缅甸国防军总司令敏昂莱，与缅甸议会和政党领导人交流。双方还将发表联合声明。

作为山水相依、守望相助的友好邻邦，中缅两国政治上高度互信，经济上深度合作，国际地区问题上密切配合。建交70年来，中缅关系在互尊、互信、互助的基础上不断发展，树立了大小国家间和睦相处、合作共赢的典范。

中方坚持不干涉缅内政，坚定支持缅维护国家尊严和合法权益。在缅甸国内和平和解问题上，中方劝和促谈，发挥建设性作用。缅方在涉及台湾、西藏、新疆问题上一直坚定支持中方。双方坚持践行和平共处五项原则，坚持国际关系基本准则，支持多边主义、维护自由贸易，共同为推动建立公正合理的新型国际关系作出贡献。双方在联合国、东亚合作等场合相互支持，在建立中国—东盟自贸区、区域全面经济伙伴关系、“南海行为准则”磋商等方面密切协调配合。

近年来，中缅高层交往频繁。缅方积极参加“一带一路”国际合作高峰论坛、中国共产党与世界政党高层对话会，两国政府高级官员互访不断……一次次亲密交流，无不彰显“胞波”情、邻里谊。

缅甸宗教事务和文化部部长昂哥说，习近平主席此访是对缅甸和缅甸人民非常宝贵的帮助和支持，对两国都具有非常重要的意义，必将载入缅中友谊的史册。

携手共赢 深耕“一带一路”合作

亲望亲好，邻望邻好。

习近平主席此访，将深化中缅互联互通合作。双方将深化高质量共建“一带一路”合作，推动中缅经济走廊由概念规划转入实质建设，实现走廊三端支撑和互联互通重大项目积极进展，造福两国和两国人民。

缅甸积极响应和参与“一带一路”合作倡议。缅甸政府专门成立了共建“一带一路”实施领导委员会，由昂山素季担任主席。

双方务实合作成果不断丰富。中缅经济走廊及大项目合作带动了缅方沿线就业和经济发展，极大提升了当地人民生活水平。

缅甸战略与国际问题研究所秘书长钦貌林说，参与共建“一带一路”能使缅甸加强与各国合作，让贸易、投资、基础设施建设获得发展机遇。

北京大学缅甸语专业副教授杨国影说，中缅将不断发展业已存在的友好关系，经贸方面有着广阔的合作空间。

继往开来 厚植民意基础

“我住江之头，君住江之尾。彼此情无限，共饮一江水。”地缘亲缘，塑造了中缅人民之间独特的“胞波”情谊。

习近平主席访问期间，将与缅方主要领导人共同出席中缅建交70周年系列庆祝活动暨中缅文化旅游年启动仪式等活动。两国通过举办文化旅游年等活动，扩大人文交往，夯实两国友好的民意基础。

中缅“胞波”情谊历久弥新，民间往来高位运行。唐代，骠国（古国，位于今缅甸）的乐舞团就曾来到当时的长安，诗人白居易写下《骠国乐》描写演出盛况。

进入21世纪，中缅两国务实合作、人文交流不断发展，并向民生领域倾斜，不断夯实中缅友好的民意基础。人们看到，中缅油气管道项目近年来持续在缅捐资助学，数十所学校拔地而起，教室内书声琅琅。人们看到，中国医疗机构的缅甸“光明行”义诊，为众多当地患者成功实施白内障手术，点亮他们的新生活。人们还看到，中国海军“和平方舟”医院船赴缅提供医疗服务，成为生命、健康和友谊之舟……

杨国影说，中缅双方民间往来近年来发展迅速，对双方民心相通起到重要促进作用。

周边邻国始终是中国外交的优先方向。习近平主席新年首访缅甸，用真心共叙情谊，用诚心共谋发展，用恒心共绘未来。人们相信，此次访问将开启中缅关系新时代，构建中缅命运共同体，开创两国友好合作更加美好的明天。（参与记者：车宏亮、常天童、孙一、庄北宁）

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 特稿：共话千年“胞波”情　同谱合作新华章——写在习近平主席即将对缅甸进行国事访问之际-新华网


content_text:
U.S. slaps fresh sanctions against Iran after missile attacks

U.S. Secretary of the Treasury Steven Mnuchin (R) addresses a press briefing at the White House in Washington D.C., the United States, on Jan. 10, 2020. The U.S. government said Friday that it has imposed fresh sanctions on Iran, days after Iran's missile attacks targeting U.S. forces in Iraq. The latest move included sanctions on metal manufacturing and other sectors of the Iranian economy, Mnuchin told reporters at the press briefing, noting that the sanctions are both primary and secondary in nature. (Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, Jan. 10 (Xinhua) -- The U.S. government said Friday that it has imposed fresh sanctions on Iran, days after Iran's missile attacks targeting U.S. forces in Iraq.

The latest move included sanctions on metal manufacturing and other sectors of the Iranian economy, U.S. Secretary of the Treasury Steven Mnuchin told reporters at a White House press briefing, noting that the sanctions are both primary and secondary.

Mnuchin also said the Treasury had designated eight senior Iranian officials, including Ali Shamkhani, secretary of Iran's Supreme National Security Council, Mohammad Reza Ashtiani, deputy chief of staff of Iranian armed force, and others.

"The United States is targeting senior Iranian officials for their involvement and complicity in Tuesday's ballistic missile strikes," Mnuchin claimed in a statement issued by the Treasury.

Also on Friday, U.S. President Donald Trump said in a White House statement that the punishing measures aimed at denying Iran's revenue that "may be used to fund and support its nuclear program, missile development, terrorism and terrorist proxy networks, and malign regional influence."

The Pentagon confirmed that Iran had launched 16 ballistic missiles against two military bases housing U.S. and coalition forces in Iraq earlier this week.

Iran's Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) had claimed responsibility for the missile attacks, saying that they were meant to retaliate the U.S. killing of Qassem Soleimani, former commander of the Quds Force of the IRGC.

Trump said Wednesday in an address to the nation that "the United States will immediately impose additional punishing economic sanctions on the Iranian regime. These powerful sanctions will remain until Iran changes its behavior."

Since its unilateral exit from the Iran nuclear deal in 2018, Washington has been mounting pressure on Tehran through a series of sanctions. Iran has maintained a tough stance and scaled back its nuclear commitments in response.

title: U.S. slaps fresh sanctions against Iran after missile attacks - Xinhua | English.news.cn


content_text:
1月10日，在巴基斯坦西南部俾路支省首府奎达，救援人员将一具爆炸遇难者遗体送往医院。新华社发（阿萨德 摄）

新华社伊斯兰堡1月10日电（记者李浩）巴基斯坦警方官员10日说，巴基斯坦西南部俾路支省首府奎达的一座清真寺当晚发生爆炸，造成至少14人死亡、20人受伤。

奎达市副总警监拉扎克·奇马告诉新华社记者，爆炸发生时，人们正在清真寺内祷告。爆炸造成大量人员伤亡，死者中包括奎达市副警司。

这是1月10日在巴基斯坦西南部俾路支省首府奎达拍摄的清真寺内部爆炸现场。新华社发

俾路支省内政部长齐亚·朗高对媒体说，初步调查显示这起事件可能是自杀式炸弹袭击，目前俾路支省已加强对清真寺的安保措施。

另据媒体报道，极端组织“伊斯兰国”宣称制造了这起袭击。

这是不到一周时间里奎达市发生的第二起爆炸事件。本月7日，巴安全部队车辆在奎达市遭炸弹袭击，造成2人死亡、18人受伤。

title: 巴基斯坦奎达一清真寺发生爆炸14死20伤-新华网


content_text:
这是山东滕州市西孟庄遗址龙山文化遗迹分布图（资料照片）。新华社发

新华社北京1月10日电（记者施雨岑）2019年，我国考古工作成就斐然，考古发现惊喜不断。中国社会科学院考古研究所10日揭晓“2019年中国考古新发现”的6个入选项目、7个入围项目和1个国外考古新发现。

这6个入选项目分别是山东滕州市西孟庄龙山文化遗址、黑龙江齐齐哈尔市洪河遗址、陕西神木市石峁遗址皇城台大台基遗迹、山西绛县西吴壁遗址、湖北随州市枣树林春秋曾国贵族墓地和青海乌兰县泉沟吐蕃时期壁画墓。国外考古新发现则是孟加拉国毗诃罗普尔古城纳提什瓦遗址。

在10日举行的中国社会科学院考古学论坛上，6个入选项目及国外考古新发现项目的专家代表就上述遗址的考古背景、发掘过程、主要收获、学术意义及未来考古发掘研究工作设想等内容进行了独具特色的学术报告，相关领域专家也对汇报项目进行了别开生面的专业点评。

据介绍，中国社会科学院考古学论坛创始于2002年，因其认可度高、专业性强而被视为中国考古信息的交流平台、重大考古发现的展示舞台和考古新进展的学术讲台。

countries: 中国 孟加拉

title: “2019年中国考古新发现”揭晓6个入选项目_图片频道_新华网


content_text: 1月10日，美国财政部长姆努钦（右）在华盛顿白宫举行的记者会上发言。 美国财政部当日宣布制裁伊朗8名高官和矿业公司等，以回应此前伊朗对驻有美军的伊拉克军事基地实施导弹袭击，进一步减少伊朗资金来源。 新华社记者 刘杰 摄

countries: 伊朗 伊拉克

title: 美国宣布对伊朗实施新制裁_图片频道_新华网


content_text:
美股今天收黑，道瓊工業指數一度衝上 29000 點，但因波音公司（Boeing）股價挫跌拖累，終場下挫。

道瓊工業指數終場下跌 133.13 點，或 0.46 %，收在 28823.77 點；標準普爾 500 指數下跌 9.35 點，或 0.29 %，收在 3265.35 點。

以科技股為主的那斯達克指數下跌 24.567 點，或 0.27 %，收在 9178.859 點。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 波音股價挫跌 美股自歷史高點拉回


content_text:
爸、媽：

我非常仔細看完您從臉書上轉載給我看的「韓粉爸爸給孩子的一封信」了，您說這1470個字的內容，字字代表您內心沉痛的心聲，您也告誡我1月11日的投票是攸關我們未來重要的選擇，所以這次我真的很珍惜能與您心平氣和的分享一下，為何像我一樣的年輕學子們對於民主選舉的真正看法。

首先，我從來不認為任意轉載一些自以為是或未經求證的圖文是一件很酷的事，因為我知道在網路上的許多假資訊的流竄，其實都可以經過許多事實查核平台來求證真偽的，至於那些搞笑或嘲諷政治人物的圖文，不要說韓國瑜、蔡英文有，不知您是否還記得，之前網路上爆紅的、被中國禁播的知名美國動畫《南方公園》裡的美國川普，還有中國習近平吧？我記得我有轉貼影片給您，那時您還說，那個川普還畫的真像！喔對，這邊我想表達的是說那或許是您認為的醜化，但從另一種觀點看來，或許是另一種創作型式的風格，為的就是讓大家在疲憊又苦悶的生活之餘，能夠看一看而有會心一笑的幽默創作而已。

我打從心裡佩服老爸、老媽幾十年來的生活經歷，歷經無數的政權交替，從那個我無法想像的戒嚴時期走到今天民選總統的過程，這些歷史是需要多少前人的努力與堅持，我們才能享受到今天這個自由民主的果實！正因為我從未經歷過那個所謂「思想審查」的戒嚴時代，當我被賦予生命、睜開雙眼來到這個世界的時候，我呼吸我感覺我存在的，都是自由民主開放的氛圍，使我更加懂得獨立思考、獨立判斷、獨立選擇有多麼珍貴！

近期網路瘋傳《老爸給孩子的一封信》，道出父母幾十年來的生活經歷，以及支持韓國瑜的原因。圖為國民黨正副總統候選人韓國瑜、張善政伉儷9日出席造勢活動。（資料照，顏麟宇攝）
因此，我從來不認為反韓只是一股年輕人跟風的主流，因為在我看到台灣從首任民選總統李登輝以來，歷經陳水扁、馬英九到蔡英文這麼多的國家領導人，不論種族、背景、黨派，一旦有人做得不好，人民就會用最真實的選票來反應，而這件事正是一個民主自由法治的國家給予人民的基本權利─選舉權。是的，我們都再堅持一件事，那件事就是實踐民主的真諦！

我不曾與老爸、老媽您生長在同一個年代，所以我無法想像您口中所謂台灣經濟突飛猛進的兩蔣時代，更沒有歷經過所謂李登輝戒急用忍時期下，台灣喪失掉接單大陸、行銷全球機會的重要時期，但當我開始懂得獨立思考判斷時，我也明白您口中所說的陳水扁「全家都貪」的混亂時期，是的！所謂台灣之子卻做出這樣貪汙腐敗的事情，逼得全台灣人不得不走上街頭，表達自己沉重抗議的心聲！所以，老爸、老媽不知您是否還記那年掀起的凱道紅衫軍，以及隨之而來馬英九的高票勝選，這就是自由民主法治的國家，當看見有人違背民主，人民就可以用選票告訴所有從政者，違法的下場不只是被關進看守所裡，還會失去民心、失去選票、失去執政的正當性。

您說：「那為何阿扁現在可以保外就醫在外趴趴走？沒人敢動他？」老爸，不知您是否還還記得，我小時候您跟我說的國父的故事，國父在草創中華民國憲法初期，早在1906年就有文字記載五權分立的概念，除了行政、立法、司法三權分立之外，還增加考試及監察權即五權分立，而中華民國憲法第80條就明文規定：「法官須超出黨派以外，依據法律獨立審判，不受任何干涉。」所以，我想說的是，對於這樣的結果，生活在民主法制的國家之下，儘管有些不明白，但我仍尊重司法判決的結果，若有任何不正當或不恰當的地方，我相信還有這麼多的民眾監督著政府，一切交由司法機關做判決與處理。

至於馬英九，我肯定他過去執政時期在兩岸關係上的各項努力，為了促進彼此交流，提倡外交休兵、開放觀光以及各項經貿交流，我們先別說這樣的做法引發了後續一連串兩岸經貿政策上台灣被迫讓利的爭議，對於這樣的做法是否真的能將國防預算省下來轉作他用，我想據瞭解，各項預算的編列，社福的就是必須用在社福、教育的用在教育、國防的用在國防，不能任意轉為他用；且從數據來看，台灣2016年蔡英文執政時期的國防預算是GDP總額的2.11%，馬英九2008年執政時期卻不只一次強調，國防預算要維持不低於GDP的3%，以因應兩岸的敏感狀態。由此可知，兩岸關係的友好程度並不影響我國的國防預算高低與否，就像您總覺得台灣的治安比起某些國家來講算不錯，但出門的時候仍不忘提醒我，記得鎖好門戶一樣，該做的防備不可少，該買的保險還是得做。

再者；您提到蔡英文整天只會為了維護台灣民主自由叫的震天響，不明白95%的媒體為何都不敢報蔡英文哪裡不好？而只報韓國瑜哪裡不好？我想說的是，正因為我已經是大學生了，我有更深、更廣的思辨能力，在面臨選擇國家領導的總統候選人上，面對最基本的維護國家主權、捍衛民主自由的基本權利都不敢大聲表態的候選人，當我們看著鄰近香港為了爭取自由民主而受到中國粗暴的對待，以及台灣長期以來在國際外交及各方面受到的不公平打壓時卻選擇默不作聲的人，我認為他實在無法也無權成為領導台灣未來，為台灣人民謀福利的總統候選人。

老爸、老媽，我不支持韓國瑜從來都不是因為他做高雄市長不久就宣布他要選總統，也不是因為他天馬行空、異想天開的想法或沒有實際的建樹，就如同你說的，他給了高雄市民一個希望，但身為台灣的總統，我們不需要一個只會編織美麗夢幻希望的領導人，而是真正能具體帶給台灣人民福祉，讓我們生活能改善的候選人。我不知道是不是真的如您所說，民進黨的卡韓招式真的太過強大了，卡他的預算、卡他的失言，甚至能耐大到能聯合美國、日本、德國、澳洲等國外勢力，對他做一連串抹黑、造謠的「跨國黑韓產業鏈」；亦或是對他買房投資，這種就如同您說的，我們家沒有如此經濟水準條件可以從事的資產管理投資方式，但不代表其他一般老百姓都沒辦法也做不到的事情一樣，我只知道，從來沒有人認為不動產投資是甚麼十惡不赦的事，只是與他口中一開始塑造出的庶民形象，一位失業十七年、生活困斷、靠著一瓶礦泉水與一碗魯肉飯的起家的那個賣菜郎，似乎有很大的不同。

您說：「把一個要出來跟蔡英文競爭的對手，用盡各種方法打擊，抹黑，這個黨、這個領導人也夠了。」但老爸、老媽，我一直以為所謂「民主選舉」的真諦，應該是選出一位對人民最好、最佳的候選人，而不是只是為了對抗某某人、某某黨而推出來的一個要求大家含淚投票，只為了討厭某個人而不得不作出妥協的選擇。另外；您也提到「不許別人出來選而使出各種手段來打擊對手」，這種不叫守護台灣的民主自由，叫守住他們自己的「民王」。是阿！我也同意真正的民主，是讓老百姓聽接下來你們怎麼帶領台灣守護和平？如何建設台灣？如何世界與兩岸和平共處？我也想問問，那麼到底有哪位候選人提出了所謂具體的政策來帶領國家未來的發展呢？

老爸，我一直都堅信您對我說的話，也謹記您對我說千萬不要失去獨立思考、獨立判斷的能力，否則不用等到哪一天防空警報響了，我們這群年輕人還沒拿起步槍、手槍上戰場捍衛國土，就已經被敵人利用思想控制所打敗了。老爸，雖然現在年輕人服兵役只需要4個月，夏天出操也會考量溫度是否超過35度，這是一種體恤國軍和與時俱進的做法，無論是徵兵制或募兵制，我想您去問問所有年輕人，我相信大家對於捍衛國土都是有心的，否則年輕人不會這麼重視國家主權的議題。您還說，一個國家元首沒服過兵役去做三軍統帥是很危險的事，那我想未來我恐怕沒有資格說要教育下一代，因為我從來沒當過父母，隨便教育下一代也是一件很危險的事情。

老爸、老媽，讀到這我猜您一定對我感到很失望，因為在您眼中我似乎就是那個怎麼說都不聽、叛逆又不知天高地厚又不聽勸的小屁孩，但老爸、老媽，韓國瑜也未必不會當選，因為他還有你們的支持，但正因為我們年輕一代沒感受過您口中所謂以前台灣的榮景，現在只看見一個只會喊口號、批評台灣甚至詛咒國家的候選人，這已經不是天上掉下來的禮物，而是告誡地上的台灣年輕人應該好好的醒悟！

老爸、老媽，我知道你一定會挺韓國瑜，因為心之所想便是眼之所見，您要做什麼決定？孩子都尊重您！但身為您最寶貝的孩子，我必須跟您說清楚，1月11日這票投下去，我會為我自己的選擇負責！因為就像您說的，以後這塊土地發生的一切事情，是我們要去面對，到時候我們可能都已經娶妻生子，我比您更希望生存在一個安居樂業、和平安康的國家裡。

選擇權在我們。您已經辛苦了大半輩子了，接下來就由我們來守護您以及下一個世代吧！

愛你的寶貝

＊作者為研究生

journalist: 亦帆

countries: 中國 香港 中華民國 日本 台灣 澳洲 美國 德國

people: 陳水扁 韓國瑜 蔡英文 馬英九 習近平 李登輝 川普

taiwan-subdivisions: 高雄市 和平

title: 觀點投書：給韓粉父母的一封信


content_text:
韓國瑜代表國民黨角逐總統大位，成綠營眾矢之的是必然非偶然，敢在台灣參選祖宗八代會被挖出來極盡鬥臭能事，絕不是唬人假消息，韓國瑜除了妻女捲入選戰漩渦，岳家亦遭池魚之殃，掃到颱風尾，其岳父李日貴早年經營的砂石場，也給「挖」出來當醜聞爆料，立委黃國昌僅在議堂「質疑語氣」認為李20年前經營的砂石場掩埋廢棄物，財政部國產署「偵辦」重大刑案似的不敢怠慢，刻不容緩連挖三天，卻未發現廢棄物，屁股拍一拍走人，瀟灑不留下一絲牽掛。

筆者學電的，維修電器守則第一條是「應就外觀判斷故障在先，切忌盲目拆卸」，因為電器壞了，也許只是保險絲燒毀或插頭接觸不良，劈里啪啦把整個電器拆解，事倍功半還對電化製品有害。同樣道理，立委隨便爆個料，國產署搞不清楚狀況及確認「案發地點」前，即糊里糊塗大動土木，到頭來虛耗徒勞無功，廢棄物掩埋要營利舞弊必然是大區域，不是個體戶偷倒垃圾，跳躍式長距離「抽檢」即可，何須地毯式密集挖掘，究竟是作秀還是揭〈掘〉弊？關於「犯罪地」已事過境遷，江山易好幾主了還有什麼意義，即使挖到東西要算誰的賬？關於「犯罪時」則已逾追訴期，最重殺人罪其追訴時效亦不過如此罷了，莫非只想營造韓國瑜妻家有違法假象負面觀感，影響選情才是目的！

刑罰講求行為與結果間因果關係，不必絕對也需相當因果關係，例如甲傷乙，乙住院期間因醫院失火燒死，乙的死不能推給甲，他於送達醫院時因果關係已中斷。所以時隔近20年的閒置砂石場未必與現今廢棄物掩埋牽連，何況挖的結果「本來無一物」，竟因黃國昌「童言無忌」導致在濁水溪畔挖出幾十個天坑，廢物利用也好，物盡其用也罷，筆者建議何妨將錯就錯，讓坑洞當壕溝，提供新兵訓練場，翻過土的地也可改種西瓜，國產署藉此多角化經營吧。

講個警調被戲耍的小笑話，話說警方接獲線報，某農夫藏毒於竹林，很快將該片竹林砍光，毫無所獲收隊，又接電話毒藏在竹管裡，馬上趕往劈開，仍無收穫，調查局也獲情報毒品埋在田裡，派大批人馬前往翻土，亦無功而返，農民友人問農夫，竹子砍了、木材劈了、田也犁好了，還有什麼農事需要公家人力免費支援的嗎？這就是公務員缺乏判斷情資虛實理智，即盲從搜索慘被耍的團團轉例子，對照國產署開挖案例，格外諷刺！

*作者為退休人士

journalist: 呂蓬仁

events: 參選 颱風

people: 黃國昌 韓國瑜

title: 觀點投書：講個警調被耍的笑話


content_text:
如今，人居高樓之上，電梯直上直下，很少遇到厝邊。即使偶爾梯間相左，也不過作露齒微笑狀，齒間生硬地迸出個早或好，再多就說句真熱或下班放學了，都是些沒有油鹽的無謂話。簡單冷漠，早已沒有厝邊的情意了。

厝邊，左鄰右舍的意思。過去的厝邊，比屋而居，門庭相對。閒來無事，倚門話個家常，談得興起，不覺日移，往往會忘了灶下的焢肉，沒有關火。平常所談，非關緊要，祇是些身旁細事，如剛剛從市場買了些什麼，準備如何調理之類。的確，當年的厝邊灶下相連，往往是一家煮菜幾家香，門首的匯談，成了飲食經驗的交流。有時缺鹽少醬，互通有無，吃忙當緊，相助相攜。

當初選定在此落戶，圖的是個鬧中取靜。社區不大，百來戶人家，四合院的建築，中庭寬廣，花草樹木有專人料理，修剪得很齊整。前後門有人守望，前臨馬路，後有巷道，入得院來而無車馬喧囂，臨晨的庭院竟有雀鳥攀樹枝啾啾。庭院不深，但厝邊卻近而不親。不得已祇好出門另覓厝邊。

出門數步，有個公園，公園不大，樹木森森，非常清幽，成了我晨夕漫步的場所。園中有池，池上架有拱橋，池旁植柳，不知何時多了兩隻白鵝浮游其間，尤其斜風細雨，柳絲飄拂含煙，景物似是四月江南。池塘外的林蔭裡，有步道環繞，人在道上或跑或行。林蔭間散著練拳舞刀的，隨音樂節拍起舞的，還有練香功或養氣的……人多不雜，卻有小犬奔跑往來吠叫。

公園外祇要警察不來，吵雜得像個集市，豆腐青菜，水果乾貨，饅頭包子，廚具衣物皆有。偶爾還有個山東老鄉賣牛筋的，他賣的牛筋是牛面頰和牛眼，是當年大千所嗜紅燒牛頭的原料。這時環繞著公園的各家吃食店也開門了。這些吃食店就是我厝邊外的厝邊了。

環繞這一帶的吃食店種類不少，屈指算來，有豆漿、素食與地瓜粥、蚵仔麵線、廣東粥、米粉湯與豬腸、肉丸、涼麵、意麵、米糕、油飯、福州乾拌麵與福州魚丸、還有三家「美而美」的漢堡和三明治……這是早市，也都是我的好厝邊，每天在公園裡行走，心裡就盤算著去哪家，輪流拜訪，才不冷落厝邊。

不過，我常去光顧的還是家豆漿店。當初搬來的時候，為了這家豆漿店高興了一陣子。在外飄流多年，想的就是碗熱騰騰的豆漿，和一套剛出爐的燒餅夾油條。開店的兄弟二人，其中一個是啞吧，和我交情很好，每次去都比手劃腳一番，然後再為我燃上一支煙。和啞吧交朋友有個好處，沒有語言的是非。後來知道他們是客家人，他們的母親告訴我，她四女三子在臺北開了七家豆漿店。祇有忍勞耐苦的客家人，才能從山東人手裡接下這種起早睡晚的行業，從永和擴展到臺灣各地，再發展到海外並且回流到大陸去，這是臺灣飲食本土化轉變中很重要的過程。半年前馬路對面，新開了一家二十四小時營業的永和豆漿店，老闆娘也是客家人，巴拉圭的歸僑，他們在那裡就是經營永和豆漿的。

不過，照顧了厝邊，卻冷落了灶下。

灶下，廚房之謂。舊時有家就有灶下，灶下必有灶。灶下供應全家的飲食，是家的心臟，生活的依賴。

記得兒時天寒下學歸來，一頭就鑽進灶下，因為母親準在那裡。然後窩在灶旁，一面向灶內添火，一面取暖。母在灶上準備晚餐，忙著蒸包子或饅頭，切菜炒菜。蒸籠冒著饅頭已熟的香氣，飄灑滿屋，鍋裡的菜咕嚕嚕滾著。腹中飢餓，心裡卻充滿溫暖的等待，祇等母親一聲傳喚拿筷子拿碗，我一躍而起，請父到廚下開飯。一家人圍灶而坐吃晚飯，此情此景，真想唱出：「我的家庭真可愛。」

家有灶下，有灶下就有灶王爺，舊俗臘月二十三更盡時，灶王爺上天言事，家家祭灶。唐‧段成式《酉陽雜俎》說灶爺「常以月晦日上天白人罪狀，大者奪紀，紀三百日，小者奪算，算一百日。」按家人罪狀，大小不同，奪陽壽若干。灶王爺是玉帝遣派常駐各家的督使，這個時辰上天匯報，所以家家戶戶祭灶祈福，是為小年夜。宋‧范成大〈祭灶〉詩說：「古傳臘月二十四，灶君朝天欲言事。雲車風馬小留連，家有杯盤豐典祀。豬頭爛熱雙魚鮮，豆沙甘鬆粉餌圓。男兒酌獻女兒避，酹酒燒錢灶君喜。婢子鬥爭君莫聞，貓犬觸穢君莫嗔。送君醉飽登天門，杓長杓短勿復云，乞取利市歸來分。」對祭灶情景描敘甚詳。

灶王爺是家的守護神，對家人的喜怒善惡，觀察皆有考紀，準備上天稟報。但灶王爺並非鐵面無私，是頗有人情味的。所以，祭灶那天將糖飴抹在灶王爺神像口中，使他上天口不能多言，或將酒糟塗於灶口，使他酒醉不能說長道短，祇能「上天言好事，下地保平安。」

不過，自從大同電鍋上市，天然氣普遍使用後，灶下的情況改變。使用大同電鍋，家庭主婦無須晨起引火，煲粥煮飯，祇要將米淘妥，置於內鍋之中，然後外鍋添水覆蓋，最後，像彈鋼琴似的將鍵向下一按，即可。不必再擔心飯夾生或焦糊，是中國主食體系的粒食文化，重大的超越與突破。中國人不可一日無飯，當年留學生出國，都抱了個大同電鍋飄洋過海，表示雖飄泊異域也不忘本。

天然氣的使用，更徹底改變傳統灶下的形態。從此灶下煮飯用電鍋，煮菜則有瓦斯爐，無須另外設灶。接著又有快鍋慢鍋，微波爐的出現，灶下無煙無火也有飯吃，這是臺灣半世紀來飲食文化重大的轉變。灶下無灶，灶王爺失去居住之所，我們從此失去家庭的守護神。

灶下從傳統邁向現代之後，容積縮小，僅能容一身周旋其間，兩人已嫌太擠，不再是家庭聚會之所，缺少了往日的溫馨和諧。許多細事的爭端被擠了出來，家庭成員生了外心，其名曰外食。灶下沒有灶，我們不僅失去了家庭的守護神，黃昏的田野也失去了詩意，因為再也看不到裊裊上升的炊煙了。沒有炊煙，祇剩冷灶，我們的生活也變得單調了。

前些時，有兩位朋友出書，索序於我。我自知非名家巨縉，分量有限，從不為人寫序，也不向人請序。不過，他們不同，因為他們寫的是飲食，而且這兩年和他們每月有一兩次的聚會，有時甚至遠去花蓮、臺中，為的是覓食，相處頗得。因為我們全是好吃的人，忝為同好，他們出書要我寫序，欣然應允。

而且，對於吃，在社會迅速轉變的今日，我的確有些感慨。因為吃雖是小道，但淵源流長，體系自成，別具一格。過去吃都在家裡，但如今飲食一道，也隨社會轉變而轉變。家中雖有灶下，卻常不起炊，往往兩肩擔一口，踏遍市井處處吃了。

處處無家處處吃，現代的名詞稱為外食。據調查現在外食的人口，越來越多了。但外食也有其社會緣由的，是社會現代化的結果。社會現代化的特質是方便快捷，人隨著方便快捷的節奏活動，相對的卻變懶了。不知為什麼，現在大家都忙，偶有閒暇，就不願將時間浪費在灶下，洗菜、切菜、配菜，然後下鍋煎炒或煮燉。忙前顧後，等菜上桌，就累於下箸了。最好的方法是外食。外食既無須準備，又不要善後，吃罷，抹嘴就走，然後攜手漫步街頭，狀至瀟灑。

外食還有另一個因由，中國自來婦女主中饋，也就負責家庭的飲食起居。不過，時至近代倡導女權解放，五四時所喊的一句口號，就是婦女走出家庭，也就是從廚房解放出來。現在我們家裡的巧婦，已變成了社會的女強人，女強人下班歸來，已累得喘不過氣，哪還顧得灶下。不過，男人也不爭氣，放不下大男人的優越，又不能巧婦不為拙夫做，拙夫自己做。最後，兩性平權最好的妥協，就是外食。

外出覓食，雖然方便，但出得家門，躑躅街頭，食肆林立，市招滿眼，品目繁多，而且店名又奇特，真的是四顧茫然，不知何去何從。因為這年頭祇要會五六個菜，而且又能把菜炒得半生不熟，就可以豎招牌立字號。至於價是否廉，物是否美，主人是否親切可喜，都是次要。反正現代人吃的不是滋味，為的祇是療飢，療飢是不講滋味的。

受到現代的感染，我也變懶了。過去也歡喜在灶下摸摸弄弄，但現在的灶下，侷促難以轉身，雖儲有鮑參翅肚，黃耳紅菇，野竹參，裙邊與哈士蟆，皆束置高閣，任其落塵，卻無興趣料理，不如外食方便。我不是美食者，祇要合情趣的都吃，近在厝邊，遠處也有些常常思念的飲食料理的朋友，所以，兩肩擔一口，臺北通街走。但每次出門訪問，就多一次感慨，過去的古早味越來越少了。尤其這幾年在大學歷史系開了門「中國飲食史」，選課的人不少。所以，特別留心身邊的飲食變遷，常有吹皺一池春水的閒愁，老是擔心有一天，我們下一代吃飯不用筷子了。

journalist: 逯耀東

countries: 臺灣 中國 巴拉圭

taiwan-subdivisions: 大同 花蓮 臺北 永和 臺中 池上

title: 逯耀東選文：厝邊灶下


content_text:
記得近年第四臺播出的美國單元劇「國務卿女士」(Madam Secretary)某集的劇情，是國務卿的女兒在投票日賴在家中不想去投票，國務卿女士正色地說，她為外交政策竭盡心力，美軍將士在海外出生入死，為的就是捍衛每個公民的民主權利，不論妳支持誰，都要去投票；該集最後以女兒赴投票所，在莊嚴的背景音樂中投下一票作結。

生活在小確幸的臺灣人或許對這個梗無感，但今年臺灣二合一大選前一週，發生黑鷹式直升機墜毀事件，參謀總長沈一鳴上將等8位將校殉職，或許可以讓人反芻一下「國務卿女士」那一幕。沈總長等人是為捍衛我國的安全、民主而入死，我們生者最佳的紀念方式，難道不應包括在1月11日投下神聖的一票，選出下個4年領導我國的總統嗎？

選出總統要做甚麼？吾人認為，新總統最重要的任務是「確保我國的生存」。「2020年」一直是我國國軍及國安單位高度關注、警惕的年份，因為中共高唱共軍「2020年要具備大規模對臺作戰、解決臺灣問題的能力」已十多年了，習近平上臺後推動軍改，就是最後的準備；在非軍事領域，中共早就以法律、外交、經濟、心理、輿論、認知等複合式作戰，在推進「統一」，也就是不戰而消滅中華民國了。所謂「現狀」早已改變，習近平的中共接下來就要完成1949年毛澤東未完成的統一大業，就是窮盡一切手段，消滅中華民國。吾人可以確定：若綠色政黨繼續主政，中共必然延續2017年來的內外夾攻、步步進逼，若藍色政黨主政，中共必然延續沒有各表的一中，以政治協商甚至和平協議威脅利誘。

面對這樣的險惡局勢、強大的對手，我國面對的是總體戰，必須要我全國軍民以渾身解數全力以赴，還要團結一致，才有贏的希望；相信藍綠政黨都有共識，選後不論誰主政，都要捐棄競選時期的選舉語言，站在超越政黨的國家生存發展角度，吸收另一政黨抗敵的長處，眾志成城。

孫子曾說：「昔之善戰者，先為不可勝，以待敵之可勝，不可勝在己，可勝在敵。」「不可勝」就是要先守住自己的命根、國本，令敵人無機可乘，當前的「反滲透」（1970年代的「不談判、不接觸、不妥協」、「反統戰」）都是「不可勝」；「可勝」就是等待對手暴露弱點，使我方有可乘之機，當前的習近平獨裁引起國際反感、中共的廣大市場可使我吸取養分，都是「可勝」之機。兩者互一體方為運用之妙，但在優先順序上必須「先為不可勝」，正如1970年代後臺灣經濟起飛，是奠基於堅守國安防線的前提一樣。

所以，選後我國要回到與中共交流的初心，就必須先有保命的「不可勝」措施，兩黨皆然。選前執政黨的「國安五法」修法、「反滲透法」之訂定，選後的執政黨必須善加運用，作為保國家命脈的工具。更進一步言，何謂國家命脈？國防、經濟自不待言，但以當今科技的進步、中共複合式威脅的本質，我國的科技實力更是真正的命脈，因為這是政經軍心的根本，是我國在國際產業鏈佔有不可或缺地位的終極原因；但中共已通過兩岸信息產業技術標準論壇、兩岸企業家峰會、兩岸科技創新合作共同資助等管道，蠶食鯨吞、巧取豪奪了。這是2020年後我國新任總統必須要首先堅守的「不可勝」。

國內各政黨、國外主要友邦，都說二合一選舉是我國的關鍵選擇；身為我國公民，吾人必須要堅持履行投票選出總統的權利，身為下一任總統，必須要團結全民，善用各政黨的優勢，先守住我國命脈，不被敵人捏在手中做籌碼，是我國選前、選後必要的選擇。

＊作者為淡江大學戰略所研究生

journalist: 旁觀者

countries: 美國 臺灣 中華民國

people: 莊嚴 習近平

things: 經濟 和平協議

title: 觀點投書：選舉要投票，選後要保國本


content_text:
地址：114 台北市內湖區洲子街107號2樓

電話：(02)26573886

電子郵件地址：service@storm.mg

Copyright © 2019 Storm Media Group All Rights Reserved. ◎未經授權．不得轉載

title: 亦帆的文章


content_text:
2020大選日在即，相信選民們在返鄉投票的路途中，皆會看到候選人所豎立的看板，當中不乏標榜著『公督盟優秀立委』的肯定，藉以說服選民再給予連任的服務機會。然而，公督盟優秀立委的評鑑模式自有一套玩法，看在國會助理的眼中，如何讓自家老闆囊獲優秀立委，早有既定的公式可循，在此不再贅述，有興趣的朋友，可參閱作者先前的投書『觀點投書：國會評鑑，填鴨式教育下的遺緒？』，本文所期欲論述的焦點，在於公督盟所強調的評鑑核心『委員會中心主義』，當自詡優秀立委的委員們，手中拿著獎狀作為廣宣的同時，是否曾經自省過，在職權行使的過程中，有否尊重『委員會中心主義』的諦義呢？

按立法院職權行使法的規定，政府機關或立法委員提出之法律案，應先送程序委員會，提報院會朗讀標題後，即應交付有關委員會審查。但若有出席委員提議、20名以上連署或附議，經表決通過，得逕付二讀。按一般倫常的立法程序，除了少數沒有政治爭議、社會各界普遍存在共識的議案，會採取逕付二讀加速立法進程外，絕大多數的法律案，都會先由行政單位提出法律版本，立委再就版本中顯有不足之處提出修正對案，而後經由付委、讓所屬的委員會併案審查，藉以透過更為嚴謹的質詢與廣泛討論，在對照各家版本的優劣點後，研議出更為精準、接地氣的法條，這是法律審議案的正常程序，亦是國會評鑑團體將之視為評分標準的理由。

然而，端看當前的立法院運作，卻截然不是如此。因著執政黨掌控著國會絕對多數席次，自忖所提之議案即代表著社會集體共識，致使其在立法過程中多以便宜行事為之，而讓原本應有的嚴謹程序蕩然無存。在此列舉三個事例，喚醒大家的記憶：

首先，2016年11月在審議勞基法『一例一休』法案之際，因執政黨始終未能提出令勞工團體滿意的砍假配套，靈機一動的認為可以藉由增加資淺勞工特休假的方式，來囊獲青年勞工的支持；然而，依循的立法程序，並非經由行政院或黨團提案，而是秘密的從總召口袋中掏出，最終以優勢的人數三讀通過，絲毫沒有嚴謹的立法意旨與論辯，反更像是市場議價的粗糙手法。

其次，是公投法的修正案，徒然只是因著2018年底九合一大選的慘敗，歸咎於『公投綁大選』的結果，或許執政黨認為吃了悶虧，索性趁著同婚法案三讀、反對黨委員離席的時機，提案將立委蔣絜安版本的公投法修正草案逕付二讀，從此攸關人民權益的公投訂為每兩年行使一次，此等攸關人民行使創制複決的法案，期間同樣沒有嚴謹分析利弊得失的行政院版本提出。

最後，便是近期才通過的『反滲透法』，趕在立院休會前提出黨團版本，同樣在沒有政院版本的情況下逕付二讀，而後隨即休會忙選舉，於歲末年終以甲級動員強勢通過該法。誠然，捍衛國家安全的法令沒人會反對，唯對於僅僅34天即三讀通過各界尚有疑義的法律案抱有質疑。而執政黨未針對急就章的立法多做敘明，反倒將反對黨打成是忌憚中國勢力的同路人，有否選舉考量，相信自有公評。

由此觀之，當國家行政權與國會多數皆由同一政黨掌控的情況下，原先用以加速具有社會共識法案立法進程的逕付二讀，卻反而頻頻成為爭議法案規避質詢監督的巧門。又行政立法一把抓的結果，致此法案提出亦未必需要經由行政機關專業的評估程序，縱然只有立委單方提案，在祭出黨紀處分、甲級動員的強勢人數壓陣下，三讀通過也是輕而易舉，讓原初三讀立法的嚴謹設計淪為過水的形式主義。

猶記得當初太陽花學運期間，意氣風發的學運領袖林飛帆，是如何呼籲時任總統的馬英九，放棄對立院黨團祭出黨紀處份，讓國民黨的黨籍委員得以自由的就服貿協議行使同意權，無須忌憚違逆黨團旨意的後果。如今，物換星移，貴為民進黨副秘書長的林飛帆，對於自家黨團在過去四年當中，頻頻以甲級動員的黨紀處分來約制黨籍委員的自主投票權，是否批判依舊呢？顯然，林副秘非但沒有絲毫的批判，反而還更大力的向民眾訴求，要讓民進黨囊獲更多的席次，並說出『投給小黨是浪費選票』的說詞，完全顛覆過去『文青飛帆』時期的理想性，令人備感不勝唏噓。

眼看著總統選舉大勢底定，我們更應該思考的：諸如過去三年多來、行政與立法由同一政黨掌控的統治型式，是否為大家所樂見的？從立法程序析之，法律案涉及的層面相當廣泛，就以勞基法而論，往往陷入到『順了姑意、逆了嫂意』、在勞資雙方間進退維谷的窘境，倘若未能取得廣泛討論與共識下貿然修法，最終就會落得短短一年間二修的自相矛盾，讓立法不再嚴謹而流於政治局勢的操弄，或也致使民眾對於法律的穩定性無所適從。基此，為了捍衛優質立委所該秉持的『委員會中心主義』信念，還給立法場域更廣泛的審議論辯空間，敬請選民們慎重思考一黨獨大背後、對於立法程序正義的侵蝕，拒絕國、民兩大黨『集中選票』的溫情勒索，用投票來展現個人的政治主張，藉以讓代表自己的聲音能夠進到立法院，重現彰顯多元審議的民主價值。

＊作者為成功大學政治經濟研究所博士，曾任勞動部機要秘書，現職為立法院法案助理

journalist: 江欣彥

events: 公投 選舉

people: 蔣絜安 馬英九

title: 觀點投書：揮棄一黨獨大，重建立法秩序


content_text:
《歧路燈》：「忽的鑼鼓戛然而止，戲已煞卻。」2020大選終於進入尾聲，期待一整年來的互相攻訐、仇視言行也能戛然而止！只不過「做戲的欲煞、看戲的毋煞」？恐怕仍需所有領袖人物一起登高一呼，以免讓支持者入戲過深、無法自拔。但許多意見領袖，總放任支持者持續處在高張力情緒中，黨同伐異、攻擊不同意見者，也該冷靜設法降溫並引導回到正軌、休養生息為要！

1996年台灣第一次總統大選，繼新加坡1993年總統直選後，是華人地區第二個進入直接民選產生元首的國家，值得驕傲！至今24年過去了，只是民主素養仍嫌不足，領導人物與政黨們尚待加油，而不該總是加油添醋、加柴添火。

回顧過去一年，從各黨選舉策略操作來看，民進黨相較高段，以空手道段位比喻：簡直像是黑帶高手對上藍綠黃白帶入門者般的差距！當然，所謂亂拳打死老師傅，段位高也可能馬失前蹄，台灣選舉就是如此、總有意料不到的可能。2018年底民進黨大敗就像是一場意外！討厭民進黨聲浪的醞釀而生，竟如野火燎原般的席捲而至？但，民進黨很快就站了起來！

藉由2019年習近平《告台灣同胞書》元旦文告看似隔山打牛，卻是借力使力的全面啟動反中行動，蔡總統元旦過後連續十天，在臉書專頁上發了二十餘篇貼文；六月份香港反送中抗爭開始，民進黨也把握機會聲援，並於九月份舉辦撐港反極權大遊行；民進黨更趁機推出中共代理人法，並於19年最後一天新訂反滲透法完成三讀立法。反中議題操作並持續加熱，從元旦到最後一天，可說是沒有一天被耽擱過！而相對國民黨呢？硬是被強迫吞進「支持一國兩制台灣方案」，始終居下風弱勢、無反擊能力？

國民黨被四處可見的「拿麼厲害」宣傳口號糾纏不清，而前民進黨籍林國慶更被拿麼厲害廣告抹紅，指稱兒子擔任中共政協？其實就是因為民進黨「真的厲害」，曾是民進黨前輩的林國慶也只能認了、沒啥好說！但再仔細觀察整體選戰，民進黨的全年一路反中也暗藏著潛在危機，似乎也呈現出過猶不及現象，討厭民進黨由明轉暗、不滿轉為沉默的可能反作用力？

牛頓第三運動定律：作用力等於反作用力。是否會發生在本次投票？不得而知？但民進黨將執政優勢以及國會多數發揮到極致，全面結合公權力、媒體、記者、網軍，成功讓反中操作形成巨浪是事實。但也總有擦槍走火，如：外交官之死楊蕙如網軍案、林靜儀專訪稱統一叛國論等等。到底會是漣漪、小波瀾？是暗潮、大漩渦？很快就知道答案！

討厭民進黨不見了？是化為煙消雲散？還是成為新震央？不知道！可以了解的是，民進黨善用網路風向，成功移轉新網路風向與輿論目標，創造出新的討厭對象：對內韓國瑜、對外中共。但，民進黨仍該擔心的是「移轉並不代表消弭」！或許，這是一場幾乎輾壓過境的大選過程？民進黨若贏了選舉，預期未來仍可能將樂在其中、長長久久。那如果結果不盡如預期呢？沒人知道！重點還是在於：如果國民黨總是拿麼厲害？若總是想靠討厭民進黨獲益，而不思徹底檢討改造的話？那就別老是抱怨民進黨真的很厲害了！

*作者為前國會助理

journalist: 王凱民

countries: 新加坡 香港 台灣

events: 選舉 反送中

people: 習近平 韓國瑜 林靜儀 林國慶

title: 觀點投書：國民黨拿麼厲害？民進黨真的厲害！


content_text:
二○二○大選已屆倒數時刻，如果可以清除諸如楊蕙如們等網軍、漫天假消息，民調不會是民意。台灣的政黨席次結果，應該會有天搖地動的改變，想要尋求連任的鴨霸政權也或將下台，國際社會也會重新看見台灣人民要兩岸關係和平發展的集體意志，台獨路線終將被人民所拋棄。

企圖連任的民進黨，派系治國，總統參選人淪為派系傀儡，說著小老百姓聽不懂的話，也與多數基層庶民的價值期待不符。台獨的政黨假借台灣價值濫用手中人民賦予的權力，強硬三讀通過反滲透惡法，顛覆兩岸關係，實在無視多數台灣人民厭惡操弄兩岸敵對的主流民意。

「口唸民主聖經、手拿台獨屠刀」的民進黨派系，架空總統、操弄民調、悖離民意，註定會被小老百姓所唾棄。台灣庶民重視民生經濟的實用主義、愛好和平，不要餵養派系肥貓，更不會要戰爭台獨的錯誤選擇。

中華民國主權獨立，不是中華人民共和國的一部分，也不能是美國的跟班隨從，美「中」貿易大戰，在美「中」兩強之間如何應對，需要智慧。妄圖台獨的民進黨，空想美國川普政府會為台灣而戰，故意煽動兩岸敵意，枉顧人民生命與財產安全，謀取政黨派系利益，實在可惡！

政黨的競合本是民主政治的常態，但民進黨卻利用「台灣價值」將國內政治搞成黨同伐異，非我族類其心必異，只有鬥爭沒有競爭更沒有合作可言，整個經濟環境被鬥到民不聊生，民進黨應該放棄政治內耗。

在反送中之亂後，看看香港特區政府的經濟崩壞、社會脫軌失序；再看看澳門特區政府的經濟倍增、社會正軌良序，兩者形成強烈對比。究竟：要誤選一個待重整建序的香港經驗？或是：要借鏡一個發展翱翔的澳門範例？全世界都在看。

＊作者為資深政治幕僚

journalist: 孫榮富

countries: 澳門 中華民國 台灣 香港 美國 中華人民共和國

events: 參選 反送中

things: 假消息 經濟

title: 觀點投書：讓獨流派系走入歷史


content_text:
蔡阿嘎在2018年選前發佈10大正妹議員候選人視頻，自白「就是這麼膚淺！今天不談政見，單純看顏質」。日前(1/6)又發佈超正的！10大正妹、10大帥哥立委候選人！視頻。候選人容貌被列入選舉娛樂，選賢與能之外還要加入長相與身材。

蔣萬安與吳怡農的「雙帥對決」，除了長相之外，二人學經歷都傲視同儕，加上身負重任代表二大黨對決，被媒體大加炒作意圖吸睛。

民代名額較多，可以任君選擇，總統只有一位，顔值是否該列入選項呢？

國家領導人的風範

過去父母親教子女在談吐及穿著的標準只要告訴孩子：你看看各國總統及國會議員的風度就是你們的典範，向他們學習就好。

曾幾何時鄉土已經取代體面，粗魯變成親切，看看現任美國川普、菲律賓杜特爾特，墨西哥歐布拉多，及過去巴西羅塞夫、韓國盧武鉉。民粹取代遠見、經驗、建樹，粗狂取代斯文、得體。向民代學習，已經不適用禮儀典範的標的。

雖然意大利前總理貝盧斯科尼雖然有光鮮亮麗的穿著，多次當選最佳服裝領導人，卻無法掩蓋他行爲的齷齪腐敗。烏克蘭美女總理季莫申科也是濫權腐敗，雙雙判刑入獄。

最近跟一位牧師因其它話題談到台灣總統候選人，他搖頭嘆氣說如果韓國瑜當選，如何代表台灣領導人。他認爲韓國瑜説話直率，葷素不拘，雖然説錯話很快認錯收回，是否堪當台灣門面？

我們沒有討論其他候選人，我就抽樣問家後，如果憑外貌風度選總統，那位可以代表台灣。她沉吟一下回答：那就宋楚瑜吧。

宋楚瑜身高170公分，蔡英文身高162公分，韓國瑜身高176公分，比起身高183公分的李登輝，身高178公分的馬英九都矮。美國男性平均身高177公分，無論誰當選跟外國朋友打交道，擡頭看人的機會比較高，當然坐在椅子上就無妨了。

三位總統候選人都秀過他們的英文能力，宋楚瑜當過蔣經國的英文秘書也做過新聞局長，措辭表達能力不錯。蔡英文在美國用英文演講，也是表達無礙。韓國瑜東吳英文系畢業，英語會話還行，科班出身英文典故造詣可能最懂。

長相誠如家後所言，宋楚瑜長相比較優秀。蔡英文、韓國瑜走在街上當作路人，大概沒有人會回頭看他們。

就談吐長相來説，個人認爲宋楚瑜應該是首選。從歷練、建樹來講，宋楚瑜也算受過長期培養訓練的官僚。筆者過去有機會到中興新村做培訓助理，一位世界級的院士講完課，晚上有位省府一級首長餐宴，席間10點多這位首長接到宋主席電話，要他趕到主席宿舍開會。他告訴我們，宋主席晚上12點召開會議是常態，他鬥志旺盛，有問題不能等到第二天再解決。宋楚瑜拼到77歲還有勁要出來選總統，難爲他了。

門面還是鄉土

蔣經國時代比較在意門面，孫運璿、關中、宋楚瑜、張豐緒、馬英九、焦仁和除了基本學歷之外，長相也是他考量重點。究竟學問可以培養，長相不容易改變，但是才貌雙全又少又難。

李登輝繼任之後重用黃昆輝、許水德、邱創煥，一改小蔣以貌取人做法。

在威權時代用人是獨裁者説了算，在選舉時代民粹還是比較有用。

立委劉世芳曾經擔任過行政院秘書長…等7種以上政府要職，2009年因吳淑珍受賄阿扁親自干涉要游錫堃插手，交劉世芳秘書長執行龍潭購地案，經監察院調查，被公懲會處罰撤職並停用壹年。她在立法院鬧過扯鈴統戰說笑話，還是被陳菊延攬做高雄市副市長，並且在2016年高票當選立委，擔任民進黨立法院黨團書記長。

民進黨團總召柯建銘又是一個以鄉土取勝的例子，他有司法關説、婚外情、投資多家公司解散告終記錄，但是都能穩居立法院操盤，差一點就當了立法院長。

國民黨民代也跟進想要用冲撞、爆料、民運顯示鄉土味，但是邱毅、蔡正元、羅智強都是高學歷出身，身段放的下，味道不道地，只能用名嘴方式接地氣。

選舉鄉土是握手、喝酒、跳舞、剪綵、送匾額、應承紅白帖禮金。簡單一句話讓選民覺得你重視他，看得起他。

選民可以不計較人品才幹，能跟選民博感情，婚喪喜慶必到，就能贏得選舉。鄉土認同往往可以在選戰中勝過真才實學。

倒是菜農林佳新、漁民文山伯既鄉土，又有料，講實話去空談比較實在。今年林佳新代表國民黨參選立委，祝他好運。

民進黨名嘴總是承認投民進黨票的選民，比較鄉土，大都市得票比較少，當選人也比較鄉土。王世堅能在臺北市屢屢當選，顯示鄉土味在都市也會有票房。柯文哲說選舉時代好消息不重要，壞消息不重要，有消息就好，這時代不露臉就沒聲量，所以王世堅有機會上節目，絕不錯過。

網軍新地氣

年輕選民在網路上流連，接地氣要從網路著手。根據報導網民平均每天上網時間達7小時49分鐘，這個統計結果不合理，不太我令信服，但是從網路影響選舉，已經是不爭的事實。

2018年紀錄片The Creepy Line報導臉書及谷歌搜尋，可以輕易影響10%的選舉結果。

BBC報導「俄國五毛」涉嫌干涉美國大選，劍橋分析、"非死不可"與微信透過社群傳播影響大衆，臉書、推特、Instagram、YouTube等社群網站成爲製造並散佈「假新聞」的大本營。

英國記者卡瓦拉德爾發現有心人士利用臉書促成英國脫歐脫歐，警告網路對民主的威脅。

大陸五毛黨從2004年開始在網路上影響輿論，台灣跟上時間比較晚，2018年「卡神」楊蕙如發動輿論壓力，導致外交官蘇啟誠自殺遭起訴，顯示已經可以用企業經營了。

韓國瑜選高雄市長才開始成立網軍，小英早從她2012年總統敗選就開始了，她辭黨主席創立「想想論壇」，論壇不是想想如何規劃台灣未來，而是替別人想想，算歷史舊賬。論壇裏面不需自我檢討，製造批評別人、落井下石、似是而非的言論。煽動性的陳述，讓人熱血沸騰，可惜當時不流行事實查核，看看有沒有證據。言之有據是最低的負責標準，但是文章裏面的數據只能從文章裏面得知，數據來源只要說哪位作者説過就算交代。

真正重要的是遠見

這次總統競選主軸，民進黨是台灣要贏、「下架吳斯懷」。國民黨是拒絕「一國兩制」，熱愛中華民國，熱愛自由民主，堅持和平繁榮。宋楚瑜宣示參選主軸是找回孫中山理想。孫中山作古多年，他的理想就像把歷史當成随便被人化妆的小姑娘，當代問題能用100多年前的對策解決嗎？

從李登輝時代的亞太營運中心，陳水扁的綠色矽島，馬英九的「六三三」、「黃金十年」，蔡英文的新南向政策，哪位總統説到做到？都是説過就忘，好批評別人不是，愛給自己貼金。

兩黨把台灣安全都交在別人(美、日、中共)的手裏，造艦計劃弊案沒有解決方案，軍火採買聼美國擺佈。蔣經國時代成立中山科學院，從基礎上建立國防人才。如今台灣防空飛彈密度全世界第二，我在台灣讀大學期間有幸暑假在中科院實習，看到院内個個兢兢業業，充滿危機意識，與時間賽跑。從陀螺儀到精密加工，自立自强，這些人才是真愛台灣。

以色列建國初期沒有任何資源，發現當地氣候類似美國南加橙縣，日照充足適合種植柳橙，把柳橙種成最大宗出口作物。後來發現種植柳橙太耗水分，把柳橙砍掉，利用暖房種植花卉蔬菜，四季都可以向歐洲出口新鮮蔬果，賺取高額利潤。以色列從1960年代策略性以國家力量開始發展鑽石工業，到了80、90年代已經是世界最重要的鑽石切割中心，鑽石出口佔出口第一位。接著又提出研發高科技工業，目前在電子、軟體、生物科技已經具備全球領先技術，出口金額超過鑽石。出口導向為以色列建國之後的一貫目標。

國防向來是以色列最大支出項目，無論政黨目標如何分裂，沒有任何政黨敢縮減國防力量。全國共識不建核能電廠，因爲承擔不起一次核變災難，不給鄰國有機會把核電站炸成核爆場。危機意識讓以色列至今仍然在列强中生存，並且屹立不搖。

台灣從李登輝開始就裁減國防預算，民進黨上臺之後更是把軍隊視爲國民黨鐵票區，能打壓就打壓。讓軍人倍感被視爲米蟲，不知為誰及爲何備戰。

選總統即不要看體面也不要看鄉土，看誰有遠見及見識。看他們的政見只能說無感，無論誰當選都不會給台灣帶來真利益。讓當選人沒有國會後臺糟蹋台灣最佳。

吳斯懷排名國民黨不分區第4名，不分區立委不要讓國民黨過3。柯建銘排名民進黨不分區第9名，分區立委不要讓民進黨過8。兩黨都輪替多次沒有政績，兩黨立委不過半可能是這次選舉理想的結果。

至於總統選誰？可能誰都不選或自己抽籤決定最不傷腦筋。

＊作者為旅美管理學博士

journalist: 張經緯

countries: 美國 菲律賓 韓國 以色列 中華民國 台灣 烏克蘭 墨西哥 巴西 英國

events: 選舉 參選 敗選

people: 邱毅 蔡正元 劉世芳 柯建銘 游錫堃 吳斯懷 蔣萬安 川普 王世堅 蔡英文 馬英九 韓國瑜 宋楚瑜 陳水扁 陳菊 柯文哲 李登輝 羅智強

references: 臉書 網民

taiwan-subdivisions: 文山 中山 臺北市 龍潭 高雄市 和平

things: 假新聞 新南向

title: 張經緯觀點：選舉靠門面還是靠鄉土？


content_text:
疾管署7日發布流感疫情，相關症狀就醫人數持續上升突破11萬人次，同時1名47歲女性因流感死亡，由於是此次流感季最年輕案例，成為各方關注焦點。其實預防流感除施打疫苗外，被稱為最便宜的疾病預防方式「洗手」，能夠大幅降低多項傳染疾病風險，想要安全渡過流感季，洗手絕對不可缺少。

流感病毒能在外界存活48小時 雙手很容易觸摸到

疾病管制署防疫醫師鄒宗珮解釋，流感病毒大致上可分成2種傳染途徑，1種是飛沫傳染，當流感病患咳嗽或打噴嚏時，病毒會隨飛沫噴出在空氣飄散約1公尺（約3英尺），這也是戴口罩的重要；另1項傳染途徑是間接接觸，當病患打噴嚏或咳嗽，用手遮口鼻，再觸摸周遭物品，病毒最久可在物體表面存活48小時，等待下1個接觸者。

鄒宗珮提醒，當手觸碰到遭受汙染的物體，再摸自己的眼睛、鼻子、嘴巴，罹患流感風險就非常高，因此洗手跟戴口罩一樣重要，藉由清水與肥皂（或洗手乳），把病菌髒汙從手清洗去除；如果臨時不方便洗手，又可能接觸到髒汙，使用酒精乾洗手，可以將細菌與部分病毒去活性化，也可以預防傳染疾病。

肥皂洗手效果最好 乾溼洗手都要徹底搓揉雙手

但如果硬要比較一般洗手與酒精乾洗手，鄒宗珮認為，一般肥皂洗手的效果最好，因為藉著雙手搓揉，病菌會跟著清水與肥皂離開雙手，酒精乾洗手可殺死細菌與去掉部分病毒活性，但是雙手髒汙因沒有沖洗，效果沒有一般洗手好，但相對沒有洗手，酒精乾洗手仍然具有防疫作用。

鄒宗珮強調，用水洗手一定要使用肥皂等清潔劑，足量擦抹雙手表面，仔細搓揉雙手各部位，手心、手背、指縫都交互交叉搓洗，最後把肥皂沖掉，用拋棄式紙巾擦乾手，擦拭過紙巾包覆水龍頭都關水，這樣就維持乾淨雙手。

另外有關乾洗手的正確方式，鄒宗珮說明，除了酒精量要足夠外，雙手每個地方都要擦拭到。由於酒精揮發比較快，如果量不足，擔心雙手有些地方會擦不到，使用酒精洗手時同樣要把，手心、手背、指縫仔細搓揉，跟一般洗手一樣，當雙手完全乾燥，乾洗手流程也就完結。

至於該如何選擇乾洗手相關產品？鄒宗珮補充，要注意成分是否含有酒精，酒精才是乾洗手關鍵，另一方面，如果家中有流感或感冒病患，自己除了戴口罩和勤洗手外，使用布與清水，擦拭病患周遭的物品，也可以除去細菌與病毒，降低群體感染風險。

預防流感 居家環境清潔要做好

鄒宗珮提到，疾管署網站「季節性流感防治」專區，特別針對預防流感在居家環境清潔方面提醒應注意事項包括：平時應定期用酒精清潔經常接觸的物品，如鍵盤、課桌椅、門把以及公用電話等，非特殊情況不需使用漂白水等清潔劑。

此外，留置流感病患的場所，因病毒汙染程度較高，可採取以下方式消毒：（1）使用政府核可的消毒藥品；（2）使用濃度70%的酒精消毒室內環境表面，或將3份95%的酒精加1份水（比例3:1）稀釋後再消毒；（3）如果沒有酒精，可以將1份的市售漂白水加上99份水，以1：99稀釋後再進行消毒。

最後，空氣不流通的室內更容易造成流感病毒散播，故室內應該保持空氣流通。

文/陳敬哲

本文經授權載自NOW健康（原標題：你今天洗手了嗎？ 預防流感疫情這個動作絕對不可少）

責任編輯/潘渝霈

journalist: NOW健康

title: 預防流感最強絕招，就是要洗手！醫生告訴你怎麼洗才能有效杜絕病菌感染


content_text:
外地工作的年輕人，在二○二○年第一個月遇到一個難題。因為投票日與農曆春節假期僅僅相隔十二天，如果返鄉只需一、兩個小時，車票又不是太難取得，應該還不成問題；最怕那種翻山越嶺、海陸空接力的返鄉路程，搶票又搶不到，很容易就有藉口不去投票，反正穩贏的或是穩輸的，感覺好像沒差自己這票，就算了。

台灣還沒有不在籍投票與提前投票的機制。有些在投票日必須上班或輪值留守的行業，或許從來都沒有行使過投票權。雖然跟其他國家比較起來，台灣的投票率算高的了，因為有甩不掉的中國因素，台灣每次選舉好像進行一場又一場自由、人權的保衛戰，或因為討厭某黨必須讓他們下架的殊死戰。

即使很多人嘴裡說自己是理性的中間選民，或自稱對政治冷漠、選什麼人都一樣，不願意表達立場，大概是因為不想跟意見相左的親友撕破臉。畢竟台灣人對選戰的參與一向都很投入，對方是什麼政黨傾向、什麼統獨主張，大概都心知肚明，重點是如何看場面表態而已，這點對台灣選民來說，還不至於太困難。

總之，今年對那些不在戶籍地生活的人，就面臨到底要不要一個月回家兩次的難題。對返鄉不易的人來說，有可能捨棄投票的機會，等到春節再回家。在中國工作的台商，或是在海外求學工作的異鄉遊子，應該也有類似的猶豫。要不是休假夠多，足以從投票日一路待到農曆年吃完團圓飯再離開；要不然就是預算夠多，航程也不太長，往返兩次完全沒問題；若是有時間或預算的考量，就只能擇一，無法兼顧了。

距離投票日就剩幾天，支持什麼人或什麼政黨，大概都底定，不會改變了，最後的差別就在於支持者有沒有真的去投票。我的一個朋友在中東的學術機構當研究員，前幾天在臉書動態亮出機票截圖，寫著「參戰確定」四個字，獲得不少讚。也有排隊名店的老闆公告投票當日休息一天，「錢再賺就有」，但是員工一定要去投票，當天投完票要幹嘛就去幹嘛，真是帥爆了。

如果可以，這個月就回家兩次吧。雖然說「神聖的一票」聽起來真的很老套，但仔細想想，可以投票的權利是真的很神聖，尤其看到這幾個月的香港，台灣人無論如何都要緊緊捍衛這個權利啊！

＊作者為專欄作家

journalist: 新新聞

countries: 台灣 中國 香港

title: 米果專欄：回家投票還是回家過年？


content_text:
住在美國二十幾年，好像沒有經歷過世界各地媒體像此時，如此關注台灣，討論台灣。美加，歐，日韓，澳紐等世界主要國家對於台灣這次選舉的報導都非常深入，並且從很細微的地方來分析。譬如美國全國公共廣播電台（National Public Radio, NPR）日前就以專文報導了的海外僑胞返國參與投票的人數，以前很難有國外主流媒體，會去關注這樣的議題。

今年有五千多位長居海外的僑胞登記回國投票，這不包含雖然住在海外，但經常回台灣，在台設有戶籍的人。說真的，比我想的少，但相對其他國家的僑民來說，倒是比較多的。

台灣的海外僑胞對故鄉台灣的關切及熱心，無論支持藍綠，都非常強烈。聚在一起常常會討論台灣的選舉，各種Line群組也有各式各樣的帖子，熱烈討論。以芝加哥來說，每次領事館舉辦什麼活動，僑胞們總是大力支持，很多人都會出席，把聲音發出來。雖然我自己不太同意長居國外的僑胞有投票權，畢竟不能為自己的選擇負責。但僑胞有投票權，在另一方面也能強化僑胞的向心力，所以也算是利弊參半了！（海外華人有五千多萬，台僑大概有兩百萬，如果有1/5回去投票，那⋯⋯）

回到本來的主題，為什麼近年來世界主要國家對台灣的討論及關注，急劇升高？而且主要焦點是放在台灣未來是走向親中，或是親美的道路？我想主要還是美國的影響力。畢竟美國依然是世界的老大，對於世界各國的政府，媒體仍舊有很大的影響力。現在美中新型冷戰漸漸形成，台灣是兩方對戰的最前線，所以關注度會如此提升。近來有幾個主要國家開始討論承認台灣的外交地位，應該也有美國老大哥在其間的一些運作。

台灣的地緣戰略位置重要。位處第一島鏈的中心位置，台灣海峽也是日韓能源補給的重要航線。

台灣的半導體科技能力，在整個3C、5G工業供應鏈的重要角色，在短期內無法取代。希望台灣能繼續優質人才的培育，讓這項競爭力可以繼續保持下去。

對於如此受到國際的關注，一方面有點受寵若驚，畢竟台灣受到國際間不公平的忽視已經太久了！但另一方面也戒慎恐懼。台灣現在有點像被擺在熱鍋烤，大家在台灣似乎都有利益，也會試著來影響台灣的政情走向。但願台灣人任何時候都不會沖昏頭，可以清楚考慮自己長治久安的立足點，為自己人民的福利，現在及未來，做出最有智慧的決定。

另外一個有趣的情況，有些大陸朋友裡對台灣的選舉，也非常的關注，甚至有情感上的投入。這是前幾天在朋友聚會的時候聽見的：大家在聊台灣的大選，有個大陸的好朋友提到，每次台灣選舉，中共就會來幫小英助選，實在很氣人：

大陸朋友批評中共是民進黨的暗樁；

民進黨批評國民黨是中共在台灣的暗樁；

國民黨批評民進黨仇中，去中化。

或許中共以後就別來參一腳吧！感覺怎樣都是輸家。不過這需要很大的智慧，不知是否會發生。

另外搞得我腦袋糊塗了！對錯不論，單純從己身利益考量, 住在美國的美籍華人，怎麼會希望台灣有一個親中國共產黨的政黨贏呢？（交往交流還是要的，但站錯隊是另一回事）。怎麼講，自己大概一輩子都會在美國生活發展了？！畢竟台灣沒了，美國也就不好過, 尤其是西岸，天空可能也不會太平靜了呀！或許他們真的很愛台灣，超過對自己安身立命福祉的考慮吧！

＊作者為留美建築師

journalist: 陳觀樂

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 長治 太平

title: 觀點投書：僑胞選總統


content_text:
此次總統大選，因國內外各項變數不斷發生，全面失焦迄今。個人現察，此次總統大選的意義是：往後4年，台灣要選擇「親美抗共」還是「親美和共」。

台灣因地緣政治現勢，與民主生活方式，從1950年代開始，只能選擇親美路線。事實上，現在由於香港情勢變化，台灣現在想要向中共靠攏，只要露出一點跡象，不必等台灣民意反應，美國基於自身國家利益，必會率先跳出來，以各種方式阻止。4年前「換柱事件」，就是顯列。所以台灣的未來，在站隊美國的大前提下，只剩下選擇「抗共」還是「和共」。

作者認為，現在由於香港情勢變化，台灣現在想要向中共靠攏，只要露出一點跡象，不必等台灣民意反應，美國基於自身國家利益，必會率先跳出來。圖為今年元旦香港反送中遊行。（資料照，AP）
蔡英文選擇「抗共」已是事實，從韓國瑜對中共不願口出惡言，可知韓國瑜選擇「和共」。但是韓國瑜怕被戴上紅帽子，至今不願明講。其實擁有實質民主，總統民選制度的台灣，基本上已配備「反共金鐘罩」，不必恐懼中共的「滲透」。看看中共20年來在美國、香港的「滲透」投資，均達千億台幣規模。以香港為例，每年投資在區議員身上的基層費用是17億港幣，從1998年至今，至少投入340億港幣(約1300億台幣)，卻因香港事件，中共所有的「滲透」投資，均付諸東流。甚至還招惹美國參眾兩院，朝野一致迅速通過：台北、香港、新疆、西藏四大法案。美國參眾兩院發生相類情事的前例是：1942年日本襲珍珠港後，美國參眾兩院迅速通過對日宣戰相關法案。由此可知，中共滲透投資的反效果，有多嚴重。台灣的情形，也是相同。簡單說，蔣介石時代，打壓言論自由，恐懼中共滲透，是因為當時的台灣還是威權統治，沒有實質民主。現在情事變遷，擁有實質民主的台灣，其實不必恐共。反而是中共怕台灣開啟大陸民主之窗，中共的一黨專政神話，因此面臨挑戰。

另一角度言，日本、韓國都是看美國眼色，在美國保護下長大的，為什麼日、韓親美之餘，可以和中，而且日、韓領袖上個月還在大陸與習近平舉行三國峰會。日、韓可以「和中」？為何台灣不行？更河況台灣每年對中共均有500億左右的貿易順差！怎能不好好處理與中共的經貿關係？

journalist: 王玉楚

countries: 台灣 日本 香港 美國

people: 習近平 韓國瑜 蔡英文

title: 王玉楚觀點：親美抗共VS.親美和共─2020總統大選的意義


content_text:
《反滲透法》在立法院逕付二讀，總統蔡英文限期三讀，程序正義完全被「轉型」。民進黨合理化倉促立法的理由大致有二：其一是美國也有；其二是王立強案揭露台灣已被滲透。

「紅色恐慌」的背後黑手

「美國也有」，在台灣的語境之下，就是符合普世價值，就是進步。民進黨的說法是，《反滲透法》借鑑美國的《外國代理人登記法》。是的，美國於1938年通過的《外國代理人登記法》（Foreign Agents Registration Act），要求「外國利益的代理人」公開其與外國政府的關係，這基本上是一個要求政治關係透明的法案，即使如此，也沒有《反滲透法》刻意指名「境外敵對勢力」(在台灣，不要懷疑，這就是中共的代名詞！)

要求政治關係透明的法案，還可以有一個美好的名稱，叫做「陽光法案」，法條如同陽光，照進晦暗曖昧的角落。然則，到了1950年代的美國，《外國代理人登記法》卻是與1917年制訂的《間諜法》同時成為麥卡錫主義者對任何國民進行「忠誠審查」的利器。當年，在麥卡錫主義瘋狂獵巫之際，數百人被送入監獄，超過萬人被剝奪了工作，包括大導演卓別林等三百名以上的影視藝人被列入黑名單，共產黨員工程師羅森伯格夫婦(Julius & Ethel Rosenberg)同時被送上電椅，處以殛刑。

看似要求透明的法案，一旦由惡人操作，立即就是惡法。1950年代美國的肅殺氣氛，除了源自共和黨參議員麥卡錫(Joseph McCarthy)以反共為名所營造的「紅色恐慌」之外，其背後還有一隻陰狠的黑手，那就是羅伊‧柯恩(Roy Cohn)。

2019年好萊塢有一部紀錄片，片名《Where's My Roy Cohn？》，台灣譯為《川普導師：羅伊‧柯恩》。這樣的翻譯也沒有錯，因為羅伊‧柯恩早期從麥卡錫參議員的首席律師到後來成為川普的謀士，他的行徑一以貫之，就是電影海報上幾個大字的描述：RUTHLESS、UNSCRUPULOUS、POWERFUL、 FLAMBOYANT、NOTORIOUS，亦即：冷酷無情、狂妄無恥、有權有勢、浮華炫耀、惡名昭彰。

羅伊‧柯恩本身是律師，卻又是玩法弄法的高手。在麥卡錫時代，他最常喊的口號是：「燒死共產黨！」當羅森伯格夫婦被送上電椅，他公開表示：「這是美國反共史上很棒的一年！」柯恩直白粗悍的語言，其實也就是川普的風格。川普幹上總統之前的地產霸權，背後主導強取豪奪謀略的策士就是柯恩。許多承包商在建築工程交易中吃了大虧，一旦打官司，又吃了悶棍，這就是柯恩的本事。據知，當時川普的辦公桌上擺了一張大尺寸的柯恩照片，就是專門拿來威嚇合夥人和承包商的。

不是普世價值，而是恐慌的價值

2016年，佛羅里達州奧蘭多爆發同性戀酒吧血案，死亡人數多達50人，正在競選總統的川普以陰謀論解說事件，意謂穆斯林第五縱隊已經進入美國。從反共仇共到敵視伊斯蘭，羅伊‧柯恩與唐納‧川普可謂師徒相傳。最近川普派遣無人機擊殺伊朗大將軍蘇萊曼尼，其狂妄暴戾，大概也只有柯恩可以比擬。電影片名《Where's My Roy Cohn？》，是模仿川普的語氣，有麻煩了，就找親密的柯恩！果然，兩人長期合作，最後讓川普吃下了美國。

柯恩熱愛權力，熱愛操縱權力的槓桿，在麥卡錫時代，利用反共的熱潮發展他的政治事業。他以美國優先、美國至上和國家安全為名，對任何公民進行毫無根據的指控，一個「紅色恐怖」的時代，就這樣被織造出來。他靠謊言與威嚇維生，善於蠱惑，善於穿梭鑽營，他所重視的，不是什麼普世價值，而是「恐慌的價值」，用恐懼來統治。影片導演蒂諾爾(Matt Tyrnauer)如此評述柯恩：「他是美國文化所創造出來的魔鬼……權力掌握在一個如此魯莽、傲慢的人手中，是一件非常危險的事。」從麥卡錫到柯恩，正當性法律程序被棄如敝屣，那是一個「真理墮落」的時代，英文用語是 “Corruption of truth”，當一個人貪婪無度時，法律、正義、真理都是可以被藐視，被踐踏的。

羅伊‧柯恩後來死於愛滋，他生前的最後時刻就是川普的同謀。他的名言：「我不管法律是怎麼寫的，我只管法官是誰。」，他是法制世界與不法世界的橋樑，善於營造趨勢，造就現實，他很清楚政治系統是如何運作的，他畢生都在操縱這個系統。

惡人操縱法律，任何法都可以變成惡法。趕在2019年最後一天倉促通過的《反滲透法》，本身就是惡法，惡法若是有惡人操作，那就更為可怕！

《反滲透法》的另一個正當性來源，那就是王立強案。

王立強自稱間諜，在澳洲跨海爆料。電視專訪中，他招認：在台灣耗費數十億人民幣，成功影響2018年中華民國選舉，幫助國民黨勝選；而後更進一步撒下大錢，企圖影響2020年中華民國總統選舉。

這個澳洲媒體的爆料節目，專訪了王立強和台灣外交部政務次長徐斯儉，節目似乎是「共同製作」。詎料，當局所託非人，王立強很快被檢舉出是詐騙累犯，澳洲情報機關向他們的國安會提供建議，王立強爆料的訊息對情報工作沒有價值。澳洲《每日電訊報》更以「中國間諜的鬧劇」（China Spy Farce）為標題，認為王立強使用虛假間諜證詞，只是為了換取澳洲的政治庇護和居留權。

民進黨政府藉由「王立強案」，緊急泡製了《反滲透法》，運用王立強案強化《反滲透法》的正當性。如今，他的「爆料」連澳洲都認為沒有絲毫價值。於是，王立強就這樣消失了！從新聞媒體消失，人間蒸發！

最荒謬的是，王立強消失了，但是《反滲透法》還在！

名為捍衛國安，實為處決民主

民進黨當權的時代，很多東西容易消失！蔡英文總統的博士論文，消失了！牽涉到巨大貪瀆嫌疑的「慶富案」辦到一半，最關鍵的當事人，慶富少東陳偉志，消失了！外交官蘇啟誠受誣自殺案，網軍假訊息帶頭者，卡神楊蕙如，消失了！《反滲透法》通過，共諜王立強消失了！

直到近日，前立委邱毅指稱間諜案有新潮流大老邱義仁在背後籌謀，邱義仁甚至到過澳洲出任務，買通王立強，為《反滲透法》編織背景需求。邱毅的指控堪稱嚴重，當事人迄今沒有隻字片語回應，雖不能說是默認，卻難免令人生疑。

畢竟，邱義仁雖是名冠遐邇的大內謀士，卻也有馬失前蹄的時候。他在阿扁時代高居國安會秘書長，卻是活生生栽在兩個外交掮客的手裡：2006年，台灣密謀與大洋洲的巴布亞紐幾內亞島國建交，邱義仁委託金紀玖與吳思材兩人居中穿梭，並說服當時外交部長黃志芳匯了三千萬美元到新加坡，入了金、吳兩人帳戶。結果是建交一場空，鉅款被兩名騙子匯到美國購買豪宅土地，洗錢套利。

如果王立強最後的真實身份就是詐騙慣犯，那麼我們的大內高手還真的跟騙子特別有緣。只不過，如此的外交買賣或情報交易，畢竟不是出自高手自己的口袋，外交、國安預算如此浪擲，人民的納稅錢如是揮霍，我們能夠甘心？

劇情曲折，事態離奇，台灣的《反滲透法》畢竟是通過了！然則，當局泡製《反滲透法》，將美國老大哥與王立強案宣講為正當性之來源，只不過，美國的案例讓我們看到的是惡人羅伊‧柯恩知法玩法所營造出來的腥風血雨，名為捍衛國安，實為處決民主。至於王立強，我們等著看這部騙術奇譚還要如何繼續編演下去！

至於我們正面臨選戰煎熬的蔡英文總統，或許，她最後的需求與川普是一致的：我的羅伊‧柯恩在哪裡？

＊作者為《新國際》創辦人

journalist: 林深靖

countries: 美國 新加坡 澳洲 巴布亞紐幾內亞 伊朗 台灣 中華民國 中國

people: 林深 邱毅 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 大內 將軍

title: 林深靖觀點：惡法背後必有惡人─《反滲透法》裡的羅伊‧柯恩


content_text:
政治又一城餐廳經理涉「營救」被捕者襲警 控方：270 小時閉路電視需時翻看 再延 7 周再訊／立場報道2020/1/10 — 17:00

網民去年 11 月中旬在多區發起「和你 Shop」示威行動，其中於九龍塘又一城商場兩名男女涉刑毀遭截查，一位餐廳經理為「營救」二人，涉...

title: 千両 | 立場新聞


content_text:
日前屏東警方執行取締酒駕勤務，發現髮鬢斑白的老翁但面孔生疏而引起執勤員警的注意，在警方和老翁溝通下，老翁才明白自己身處於佳冬鄉，離高雄苓雅區的住處將近有四十公里之遠，經警方聯繫老翁家人，最後父子相見歡，兒子抱住父親並低頭感謝警方的相助。

警方在新埤大橋南端執行取締酒駕勤務時，1名騎著摩托車的老翁徐徐自向橋上騎來，左顧右盼的模樣，引起石光所帶班所長張欣政的注意，立即指示警員沈昱愷將老翁引導至路旁，一查該老翁竟是失蹤人口。初步了解得知老翁高齡80有餘，上午騎車出門後迷失方向，盲騎了12個小時，一路從高雄苓雅區迷途至屏東佳冬鄉，途中騎越高屏及林邊溪，最後被眼尖的張所長發現並攔下查詢身分。

考量老翁的精神體力警方立即將老翁接回派出所休息，給予麵包果腹及溫開水飲用補充體力後，趕緊設法聯繫親屬，老翁的兒子接獲警方聯繫後趕至派出所，稱上午發現父親沒有返家後立即向高雄警方報案失蹤，所幸父親平安無事。兒子激動的說「謝謝警察，終於讓我放下心中的大石」。

journalist: 台灣好新聞／地方中心／屏東報導

taiwan-subdivisions: 佳冬 林邊 苓雅區 屏東 新埤 高雄

title: 老翁迷途盲騎橫越兩溪　警化身明燈指路


content_text:
歲末寒冬，台灣電力公司雲林區營業處發起關懷社會弱勢、行善濟貧活動，善盡企業社會責任，由處長顏錦義率電力工會志工團至財團法人伊甸社會福利基金會雲林分事務所等弱勢團體，進行致贈慰問金，表達台電對社會弱勢關懷之情。

台電公司指出，每到歲末年終，台電雲林區處的愛心志工便會進行一系列的「寒冬送暖，倍感溫馨」活動，希望將愛心如同電力一般，傳送到每一個角落；此次活動捐贈財團法人伊甸社會福利基金會雲林分事務所、長青護理之家、財團法人雲林縣私立長愛家園育幼院、社團法人雲林縣台西身心障礙者福利協會、財團法人雲林縣私立同仁仁愛之家等5家弱勢及公益團體，每單位貳萬元慰問金，傳達台電關懷鄉里，展現人飢己飢的精神。

顏錦義處長表示，鑒於近年來經濟不景氣，物價飛漲，人人緊縮荷包，慈善捐款銳減，慈善團體財務吃緊；台電更應對弱勢團體多加關懷，藉此時機，若能對弱勢公益團體做小額捐款，猶如雪中送炭，讓弱勢團體感受到台電公司的溫暖及關懷。亦期盼藉此實際行動發揮拋磚引玉之作用，喚起社會各界善心人士對弱勢機構或團體的關注與協助，使社會更加祥和溫馨。

journalist: 台灣好新聞／地方中心／雲林報導

taiwan-subdivisions: 雲林縣 仁愛 雲林

title: 關懷社會弱勢　台電溫馨送暖


content_text:
屏東里港分局口社派出所日前接獲110報案有民眾於三地門鄉大津瀑布登山步道摔傷受困請求協助，員警陳志雄、卓峰正獲報後立即會同消防隊前往該地點救援。

由於該名遊客受困地點地勢險峻崎嶇，搜救上有一定的難度，惟警消仍秉持傷者人身安全第一的精神，不畏艱難地執行救援任務，費了一番苦力後，最終於入山約高750公尺處發現受傷的蘇姓登山客，並立即將其受傷手臂固定包紮護送至登山入口處，由救護車載往旗山署立醫院進行診療。經了解蘇姓登山客(男、76年次、台南人) 趁著元旦假期獨自騎乘大型重機從台南家中到三地門鄉大津瀑布山區登山健行。蘇民1日上午進入三地門鄉大津瀑布登山步道，預計下午原線返回，不料山區步道錯綜複雜，且前日下雨造成路面濕滑致蘇民不慎滑倒受傷，急忙打電話求助。警消冒險入山救援受困受傷蘇民，發現後立即將其護送下山由救護車載往醫院救護，經醫院證實其右肩膀脫臼，所幸緊急治療後已無大礙。

journalist: 台灣好新聞／地方中心／屏東報導

taiwan-subdivisions: 里港 旗山 三地門 屏東

title: 遊客登山摔傷急求助　屏警迅速救援