content_text:
The latest on U.S.-Iran tensions after the U.S. airstrike that killed Iran’s top general (all times local):

2:10 a.m.

Iran is informing the United Nations that it took “a measured and proportionate military response” to the U.S. airstrike that killed its top military commander and “does not seek escalation or war.”

But Iran’s U.N. Ambassador Majid Takht Ravanchi warned that Tehran would “vigorously” respond to “any further military adventurism against it” and “any aggression.”

Ravanchi said in a letter late Wednesday to the U.N. Security Council and to Secretary-General Antonio Guterres that in the early morning hours of Jan. 8, Iran “targeted an American air base in Iraq from which the cowardly armed attack against martyr (Qassem) Soleimani was launched.”

He said Iran was exercising its right to self-defense under Article 51 of the U.N. Charter.

“The operation was precise and targeted military objectives thus leaving no collateral damage to civilians assets in the area,” Ravanchi said.

___ 1:50 a.m.

Gen. Mark Milley, chairman of the Joint Chiefs of Staff, says he believes Iran’s missile strikes on two Iraqi bases were intended to kill Americans.

Milley and Defense Secretary Mark Esper told reporters that 11 ballistic missiles that landed at al-Asad air base in western Iraq inflicted moderate damage, such as destroying or damaging tents and a helicopter, but no Americans were killed or injured.

“I believe based on what I saw and what I know is that they were intended to cause structural damage, destroy vehicles and equipment and aircraft and to kill personnel,” Milley said.

Milley said the fact that no one was killed was due to the defensive procedures and the effectiveness of U.S. early warning system.

___

0:45 p.m.

A handful of major shippers operating in the Persian Gulf are curtailing operations there.

Several oil tankers operated by major players have diverted away from the Persian Gulf or delayed loading by several days. That’s according to Reid I’Anson, global energy economist at Kpler, a data intelligence company.

I’Anson said a tanker chartered by Brazilian oil giant Petrobras was supposed to load up with oil in Basra on Jan. 5, but instead it left the Persian Gulf empty. He said another tanker operated by a major oil shipper has been idling in the Arabian Sea for about a week.

I’Anson says the disruptions are minor right now. But he said “that’s a lot of money to be out in the sea with no oil going nowhere.”

In 2018, some 21 million barrels per day passed through the Strait, a narrow waterway which connects the Persian Gulf with the Gulf of Oman, according to the U.S. Energy Information Administration. One-fifth of the oil consumed by the world passes through the narrow waterway, which Iranian officials threatened to close in April in response to U.S. sanctions.

___

8:45 p.m.

Turkey’s national airline has temporarily cancelled flights to Iran and Iraq.

The official Anadolu news agency said Wednesday that Turkish Airlines flights would be suspended as a precaution until 1800 GMT Thursday.

Turkish Airlines flights will not use Iraqi and Iranian airspaces during this time and planes would change their routes, the agency said.

Commercial airlines are rerouting flights throughout the Middle East to avoid potential danger during heightened tensions between the United States and Iran.

Also Wednesday, a Ukrainian passenger jet crashed shortly after taking off from Iran’s capital killing 167 passengers and nine crew members just hours after Iran’s ballistic missile attack. Iranian officials said they suspected a mechanical issue.

___

8:12 p.m.

President Donald Trump says he is going to ask NATO to become much more involved in the Middle East.

Trump spoke during an address Wednesday from the White House after Iran struck back at the United States for killing its most powerful military commander.

Trump has frequently criticized NATO as obsolete and has encouraged participants to beef up their military spending.

He cited more reliance on NATO while also seeking to emphasize U.S. military strength. He said American military and economic strength is the best deterrence to war.

Trump also used his address to speak directly to Iran, saying “we want you to have a future and a great future.”

He said the United States is ready to embrace peace and all who seek it.

____

8:10 p.m.

President Donald Trump says the U.S. will immediately impose new sanctions on Iran in response to its missile attacks on military bases in Iraq that house American troops.

In an address to the nation Wednesday, Trump said those new “powerful sanctions” will remain until Iran abandons its nuclear ambitions and ends its support for terrorism.

Trump also said he would ask NATO to become more involved in the Middle East. That seems to indicate continued U.S. involvement in the region despite Trump’s desire to withdraw troops from what he calls “endless wars.”

At the same time, Trump says the United State is “ready to embrace peace with all who seek it.”

___

8:05 p.m.

President Donald Trump says the American people should be “extremely grateful and happy” that no Americans were harmed when Iran launched ballistic missiles at two Iraqi bases housing U.S. troops early Wednesday.

Trump says Iran “appears to be standing down” and is crediting an early warning system “that worked very well” for the fact that no Americans or Iraqis were killed.

The launch was Tehran’s most brazen direct assault on America since the 1979 seizing of the U.S. Embassy in Tehran and came days after Trump authorized the targeted killing of Gen. Qassem Soleimani, the head of Iran’s elite Quds Force.

Iran had pledged to retaliate, bringing the two countries closer to the brink of war.

Trump added: “We have the most powerful and well equipped military anywhere in the world, by far!”

___

7:55 p.m.

Oxfam says it is restricting its humanitarian work in Iraq due to serious security concerns following Iranian missile attacks on military bases hosting U.S. troops there.

Oxfam’s Iraq country director said in a statement Wednesday that humanitarian work, including cash aid, had been suspended in some areas of the country owing to travel difficulties and checkpoints on in remote areas. It added that some Oxfam staff had been relocated to other areas over fears of more violence.

Andres Gonzalez Rodriguez added that if the organization was forced to continue the suspension of aid for a few weeks, “100,000 of the most vulnerable people will be affected.”

Oxfam runs 26 programs in five Iraqi governorates providing water and sanitation, food, cash and protection assistance, the statement said.

___

7:45 p.m.

The U.N.’s head Antonio Guterres is renewing his “passionate appeal for peace,” stressing that the world cannot afford a war in the Persian Gulf.

U.N. spokesman Stephane Dujarric reiterated on Wednesday the secretary-general’s appeal to world leaders to “stop escalation” and “re-start dialogue.”

His appeal followed Iran’s ballistic missile launches at two bases in Iraq where U.S. troops are based, that was in response to the U.S. killing of the top Iranian military commander Qassem Soleimani earlier this week.

The U.N. says Guterres is continuing contacts with key parties, stressing: “It is our common duty to make every effort to avoid a war in the Gulf that the world cannot afford.”

___

7:25 p.m.

Denmark’s prime minister says it will relocate some of its 141 troops in Iraq to neighboring Kuwait.

Mette Frederiksen added Wednesday that Danish forces will “continue” with their mission “to counter the Islamic State” in Iraq, leaving behind “30-40” troops.

Frederiksen told a news conference that the move was temporary, without providing further details.

She added: “We are deeply worried about the situation.”

There are 133 Danish troops at Ain al-Asad air base where they train and advise Iraqi forces. The base was hit early Wednesday by an Iranian missile attack but no Danish forces were wounded, the prime minister said.

On top of that there are 8 Danish soldiers with the NATO mission in Iraq in Baghdad that have already been moved to Kuwait.

___

7:15 p.m.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Russian President Vladimir Putin in a joint statement after a closed-door meeting on Mideast security are warning that the further use of force “would lead to a new cycle of instability and would eventually damage everyone’s interests.”

Their statement Wednesday expressed deep concern about the escalation of tensions between the U.S. and Iran after Tehran fired ballistic missiles at bases in Iraq used by U.S. forces.

Iran retaliated after the U.S. killed its top general in a drone strike last week, which Erdogan and Putin called “an act undermining security and stability in the region.”

The Turkish and Russian leaders said they have “always been against foreign interventions, unilateral military actions and sectarian conflicts” and they called for de-escalation and diplomacy.

Erdogan also vowed to work diplomatically to calm soaring tensions between Washington and Tehran, saying that “no one has the right to throw the region, especially Iraq, into a new ring of fire for their personal gain.”

7 p.m.

The United Arab Emirates is seeking to allay concerns it has been impacted or is a target in tensions between its ally the United States and its regional neighbor Iran.

The Foreign Ministry on Wednesday said tensions in the region “will not affect citizens, residents or visitors.” It stressed that sectors across the country are operating normally.

Also Wednesday, the financial and tourist hub of Dubai said rumors being circulated regarding security threats targeting the emirate are fake and haven’t been issued from any official Iranian government source.

The UAE, which has supported maximum pressure on Iran, has called for de-escalation.

6:40 p.m.

The White House says President Donald Trump plans to address the nation at 11 a.m. local time Wednesday (1600 GMT).

Trump faces one of the greatest tests of his presidency now that Iran has launched ballistic missiles at two Iraqi bases housing U.S. troops. It was Iran’s most brazen assault on America since the 1979 seizing of the U.S. Embassy in Tehran.

Iran’s missile strikes were in retaliation for last week’s American drone strike that killed Iran’s top general. Trump huddled with his national security advisers to weigh a response.

Top Senate Democrats are citing “deep concern” about the lack of information coming from the Trump administration about the Iran operation.

6:25 p.m.

Pakistan’s prime minister has stressed the need to take immediate steps to de-escalate tensions in the Middle East.

In a Twitter post, Imran Khan added that he is sending his foreign minister to Iran, Saudi Arabia and United States to meet with counterparts. Regional tensions remain high after Iran fired missiles at two bases in Iraq used by U.S. forces in retaliation for the U.S. killing of its top military commander.

During a meeting Wednesday with Oman’s minister for religious affairs, the Pakistani leader reiterated that his country will not be part of any conflict in the region.

Also Wednesday, Pakistan’s military said the U.S. defense secretary has discussed the Middle East situation with Pakistan’s army chief, saying Washington does not want to seek a conflict but will respond forcefully if necessary.

5:45 p.m.

British Prime Minister Boris Johnson has condemned what he called Iran’s “reckless and dangerous” missile attacks on bases in Iraq used by U.S. troops, and he called for “urgent de-escalation” by Tehran and Washington.

Johnson also said Qassem Soleimani, the Iranian Revolutionary Guard commander killed in a U.S. airstrike last week, “had the blood of British troops on his hands.”

Britain’s main opposition Labour Party has suggested the U.S. may have broken international law by killing Soleimani.

Johnson told British lawmakers on Wednesday that “the strict issue of legality is not for the U.K. to determine since it was not our operation. But I think most reasonable people would accept that the United States has the right to protect its bases and its personnel.”

The Trump administration alleges that Soleimani had been plotting new attacks just before he was killed.

5:30 p.m.

Iraq’s presidency has condemned Iranian missile strikes on two Iraqi military bases hosting U.S. troops, reiterating its rejection of breaches of Iraq’s sovereignty.

Barham Saleh’s office also said in a statement that the fate of U.S. troops in Iraq is an internal matter based on legal agreements to combat the Islamic State group.

The statement adds that Iraq “has previously declared its refusal to be a starting point for aggression against any country, and also refuses to be a source of threat to any of its neighbors.”

The Iraqi prime minister has publicly said U.S. troops must leave after a drone strike killed Iran’s top military commander in Baghdad, and parliament has passed a non-binding resolution pushing for withdrawal.

5:10 p.m.

NATO secretary general Jens Stoltenberg has condemned Iran’s missile strike against U.S. forces in Iraq, while a NATO official says there were no casualties among the military alliance’s personnel in the country.

The Iraqi mission consists of several hundred staff from allied nations and non-NATO countries.

In a message to The Associated Press, the NATO official who was not authorized to speak publicly said they were “keeping the situation under close review.”

Meanwhile, in a message posted on Twitter, Stoltenberg urged Iran to refrain from further violence.

NATO last week said it had suspended a training mission for Iraqi soldiers after the U.S. killing of top Iranian Gen. Qassem Soleimani. Stoltenberg said allies remain committed to the training mission in Iraq.

4:50 p.m.

An official says the Cyprus government has approved a U.S. request to temporarily deploy a “rapid reaction” team to help evacuate personnel from U.S. diplomatic missions in nearby countries if needed.

Cyprus government spokesman Kyriakos Koushios said Wednesday the team also will be tasked with evacuating U.S. civilians from the region in the event of an emergency. The development comes after Iran fired more than 20 missiles overnight at bases in Iraq used by U.S. troops in retaliation for the U.S. killing of Iran’s top military commander.

Koushios said the east Mediterranean island nation granted permission as part of its long-standing policy to offer assistance to missions of a humanitarian nature following requests from non-European Union member countries.

He said Cyprus has excellent relations with eastern Mediterranean and Middle Eastern nations.

4:10 p.m.

Turkey’s foreign minister will visit Iraq on Thursday as part of diplomatic efforts to “alleviate the escalated tension” in the region, a ministry statement said.

Foreign Minister Mevlut Cavusoglu also spoke with his Iranian counterpart Wednesday after Iran fired more than 20 missiles overnight at bases in Iraq used by U.S. troops in retaliation for the U.S. killing of Iran’s top military commander last week in Baghdad.

Turkey has called for calm and expressed concern about regional security after the U.S. drone strike. Turkey shares a border with Iran and Iraq and is engaged militarily in northern Iraq against Kurdish militants.

3:50 p.m.

Slovenia’s defense ministry says its six soldiers stationed in northern Iraq with a German-led training mission will be evacuated after their base came under Iran’s missile attack in retaliation for the U.S. killing of Iran’s top general.

The Slovenian ministry said Wednesday the soldiers were unhurt in the attack near Irbil as they were in the base’s shelter during the strike.

The ministry said the evacuation will be conducted “in cooperation with the German partners.” It did not say where the soldiers will go.

3:30 p.m.

The Syrian government is expressing full solidarity with Iran, saying Tehran has the right to defend itself “in the face of American threats and attacks.”

The foreign ministry said in a statement Wednesday that Syria holds the “American regime responsible for all the repercussions due to its reckless policy and arrogant mentality.”

The statement came after Iran fired more than 20 missiles overnight at bases in Iraq used by U.S. troops in retaliation for the U.S. killing of Iran’s top military commander last week in Baghdad.

Syria is Iran’s strongest ally in the Arab world, and Tehran sent thousands of Iran-backed fighters to join President Bashar Assad’s forces in the country’s civil war.

3:10 p.m.

One analyst says Iran’s missile strike against U.S. forces in Iraq was “the smallest attack that Iran could carry out while at the same time being able to say they got revenge.”

Peter Viggo Jakobsen, an associate professor with the Royal Danish Defense College, added Wednesday that Iran has “done all that is possible to avoid American casualties. If what we hear is correct, they have warned the Americans in advance.”

He told Denmark’s TV2 channel the Iranians are doing all they can to avoid an American military response as harsh as President Donald Trump has promised.

“I would be deeply surprised if the Americans choose to respond militarily again,” he said.

2:30 p.m.

Italy has condemned Iran’s missile strikes against the U.S.-led coalition in Iraq and repeated its call for de-escalation of tensions.

Italy has some 900 troops in Iraq, based in Baghdad and Irbil, that are involved in training Iraqi troops and in fighting the Islamic State group.

There has been no report from any member of the U.S.-led coalition in Iraq about casualties among their forces.

After a U.S. drone strike killed Iran’s top general last week, Italian news reports said Italy had transferred some troops from a Baghdad base to a more secure location.

Italy’s Foreign Ministry again urged European allies to work for dialogue, according to a statement.

2:15 p.m.

The Iraqi prime ministry says Iran notified Iraq shortly after midnight that its response to the killing of its top military commander had begun, and that retaliation would be limited to locations where the U.S. military is present.

Adel Abdul-Mahdi’s office said in a statement Wednesday that Iraq was simultaneously informed by the Americans that military bases in Ain al-Asad and Irbil were under missile attack.

The office says it has received no reports of casualties on the Iraqi side and has not been officially notified of any losses among the U.S.-led coalition.

“Iraq refuses any violation of its sovereignty and any attacks on its territory,” the statement said.

It added that Iraq is doing everything in its power to contain the situation to avoid a “devastating all-out war.”

2:05 p.m.

Poland’s Foreign Ministry says its ambassador to Iraq, Beata Peksa, has been evacuated to Poland for security reasons amid the rising tensions between the U.S. and Iran.

The evacuation was at Britain’s request because Poland’s diplomatic mission is located in the British Embassy.

According to Poland’s Foreign Ministry only the ambassador was evacuated while its embassy in Baghdad continues its work.

Poland is one of several European countries that has said their troops in Iraq were not harmed in the Iranian missile strike overnight that targeted two military bases in Iraq housing U.S. troops.

1:55 p.m.

Chinese media reports say state oil company China National Petroleum Corporation has evacuated about 20 employees from the West Qurna-1 oil field in Iraq as a result of the rising tensions between the U.S. and Iran.

No details were given, and company spokespeople could not immediately be reached for comment.

The news followed the Iranian missile strike that targeted two military bases in Iraq housing U.S. troops. The attack was in retaliation for a U.S. drone strike that killed Iran’s top commander last week near the Baghdad airport.

1:45 p.m.

The U.S. Embassy in Jordan has issued a security warning to American government personnel to avoid “non-essential” movements following the Iranian missile strike that targeted two military bases in neighboring Iraq housing U.S. troops.

In a tweet Wednesday, the embassy says that “out of an abundance of caution” American children should also be kept home from school. The embassy in Amman remains open.

1:30 p.m.

Anti-government protesters in Iraq have set fires and closed streets near Baghdad’s Tahrir Square during a demonstration against the Iranian missile strike that targeted two military bases in Iraq housing U.S. troops.

The Iranian attack was in retaliation for a U.S. drone strike that killed top Revolutionary Guard commander Gen. Qassem Soleimani last week near the Baghdad airport.

About 100 protesters took part in Wednesday morning’s demonstration near Tahrir, the epicenter of Iraq’s protest movement. The protesters carrying Iraqi flags shouted “Iran out, out!” before they were dispersed by security forces.

The protesters who rose up against their country’s ruling elite in October, accusing them of corruption, have also been revolting against neighboring Iran’s military and political involvement.

1:20 p.m.

Finland’s defense forces say they received advance warning of the Iranian missile strike against bases in Iraq used by U.S. troops.

The defense forces gave no details Wednesday, Finnish newspaper Ilta-Sanomat reported.

They added that Finnish troops at the base in Irbil that was targeted were were protected in a bomb shelter and were not hurt. Irbil is the capital of Iraq’s self-governing Kurdish region.

12:55 p.m.

British Foreign Secretary Dominic Raab has condemned the Iranian missile strike against bases hosting coalition forces in Iraq and urged Iran to refrain from further military action.

The Ministry of Defense said Wednesday there were no British casualties in the attack launched in retaliation for the U.S. drone strike that killed Iran’s top Revolutionary Guard commander, Gen. Qassem Soleimani, in Baghdad last week.

U.S. officials have said there are no immediate reports of U.S. casualties.

“We urge Iran not to repeat these reckless and dangerous attacks, and instead to pursue urgent de-escalation,″ Raab said. “A war in the Middle East would only benefit Daesh (the Islamic State group) and other terrorist groups.” Coalition forces are in Iraq to train local forces to fight the extremists.

Tom Tugendhat, the chairman of the defense committee during the previous Parliament, told the BBC it would be “extremely welcome” if Iran’s action marked the end of tensions and both sides could “get back to talking.”

12:05 p.m.

China’s foreign ministry is expressing concern about the spike in tensions in the Middle East and says it hopes matters can swiftly “cool off.”

Foreign Ministry spokesman Geng Shuang told reporters Wednesday that Beijing has called for restraint by all sides and is in close consultation with the governments involved, including at the United Nations and through China’s embassy in Baghdad.

He spoke after the Iranian missile strike at bases in Iraq used by U.S. forces but did not address it directly.

Geng also accused the U.S. of abusing the rights of people in the region through its military actions.

11:50 a.m.

Germany has condemned the Iranian missile strike at bases in Iraq used by U.S. forces.

Defense Minister Annegret Kramp-Karrenbauer said Wednesday the government “rejects this aggression in the sharpest possible terms.”

She told German public broadcaster ARD that “it’s now particularly up to the Iranians not to engage in further escalation.′

None of the German troops stationed in Iraq were injured.

It joined several European countries in saying their troops in Iraq were not harmed, including France, Poland, Denmark and Finland.

11:35 a.m.

At least one missile from the Iranian strike against U.S. forces in Iraq on Wednesday landed in a field near Bardarash, about 50 kilometers (31 miles) from Irbil, the capital of Iraq’s self-governing Kurdish region.

An Iraqi Kurdish channel, Rudaw TV, showed video of police inspecting the impact site and removing shrapnel.

No casualties were reported but residents said the earth shook upon impact, and one man was seen cleaning up slight damage to his house on a nearby street.

The Kurdish region hosts American military forces at its main airport just outside Irbil.

11:15 a.m.

Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei in an address to the nation says “we slapped them (Americans) on the face last night” with a missile strike “but military action is not enough.”

He spoke hours after the strike at military bases in Iraq used by U.S. forces. The strike was in retaliation for the U.S. killing of Iran’s top military commander in Baghdad.

Khamenei added that the “corrupt presence of the U.S. in the region should come to an end,” saying it has caused war, division, and destruction.

Iran’s supreme leader also invoked the virtues of the slain commander, Gen. Qassem Soleimani, saying he was a “great, brave warrior” and “dear friend to us.” Huge crowds in Iran have mourned Soleimani’s death last week in the airstrike in Baghdad.

10:45 a.m.

A Russian lawmaker warns that a conflict between the U.S. and Iran might lead to a nuclear war.

The comments by Vladimir Dzhabarov, lawmaker with Russia’s upper house of parliament, on Wednesday followed an Iranian missile strike at military bases in Iraq used by U.S. forces. The strike was in retaliation for the U.S. killing Iran’s top military commander in Baghdad.

“Reciprocal strikes by the U.S. and Iran may lead to an all-out war in the region,” Dzhabarov said. “If Washington sees that it can’t achieve its goals, there’s a danger of a nuclear war.”

The Russian lawmaker said the U.N. Security Council should get involved to prevent further escalation in the Middle East.

Iraq’s military says it had no troop casualties in the Iranian strike, and President Donald Trump tweeted that“All is well!” as casualty and damage assessments are ongoing.

10:30 a.m.

The Iraqi military says there are no casualties among its troops as a result of an Iranian missile strike at bases in Iraq used by U.S. forces.

The military said in a statement carried by the state news agency Wednesday that the attack lasted half an hour, starting at 1:45 a.m. local time.

The statement said 22 missiles were fired. Seventeen missiles hit al-Asad air base, including two that did not explode in the Hitan area west of the town of Hit. Five other missiles hit the northern region of Irbil.

9 a.m.

The energy minister of the United Arab Emirates says he sees no immediate shortages in oil supplies, but that OPEC will be called in if there is an issue.

“The situation is not currently a war situation,” Suhail Al-Mazrouei told reporters Wednesday. “We are all hoping for deescalation. I think wisdom will prevail despite the tension.”

He spoke after an Iranian missile strike at military bases in Iraq used by U.S. forces. The strike was in retaliation for the U.S. killing an Iranian general in Baghdad.

He said even in past times of war, the flow of oil has been maintained.

“So let’s not exaggerate what’s happening. There is no risk that we have seen to the Strait of Hormuz or the movement of oil yet,” Al-Mazrouei said, referring to the narrow waterway between the Arabian Peninsula and Iran through which 20% of the world’s oil passes through.

He spoke reporters in Abu Dhabi at the Gulf Intelligence’s UAE Energy Forum.

Brent crude oil has jumped to around $70 a barrel amid heightened concerns over tensions between Iran and the United States.

___

7:40 a.m.

Japan says it will urge governments to do their utmost to help ease tensions following an Iranian missile strike at bases in Iraq used by U.S. forces.

The strike came in retaliation for the killing of an Iranian general.

Japanese Chief Cabinet spokesman Yoshihide Suga said Wednesday that his “government will coordinate with the related governments to collect intelligence while we ensure the safety of Japanese citizens in the region.”

He added: “Japan will also urge all related nations to do their utmost diplomatic effort to improve the relations.”

He said Japan remained on track to soon deploy a warship to the Gulf to help safeguard Japanese vessels and oil tankers transiting the area.

___

7:15 a.m.

Australian Prime Minister Scott Morrison says all of his country’s troops and diplomatic staff in Iraq are safe after Iran’s firing of missiles at two military bases there.

Around 300 Australian defense personnel are stationed in Iraq.

Morrison said he spoke with President Donald Trump about the situation between the U.S. and Iran on Tuesday during a call about the wildfires raging in Australia.

Sepaking to reporters Wednesday, Morrison said in reference to the killing of Revolutionary Guard Gen. Qassem Soleimani: “The United States have taken the action that they have to address what has been intelligence that they say that they received, which was putting their interests at risks and under threat.”

___

6:45 a.m.

President Donald Trump says “All is well!” after more than a dozen Iranian missiles were fired at two bases housing U.S. troops in Iraq.

Trump tweets that casualty and damage assessments are ongoing but adds, “So far, so good!”

He says he will be making a statement on the strikes Wednesday morning.

Iranian state TV says the missile strikes were retaliation for the killing of Revolutionary Guard Gen. Qassem Soleimani, whose death last week in an American drone strike near Baghdad prompted angry calls to avenge his slaying.

__

6:05 a.m.

Iran’s foreign minister is calling Tuesday night’s ballistic missile attack on Iraqi bases housing U.S. troops “proportionate measures in self-defense.”

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif has also tweeted, “’We do not seek escalation or war, but will defend ourselves against any aggression.”

His tweet follows the missile attack in retaliation for the killing of Iranian Revolutionary Guard Gen. Qassem Soleimani in a U.S. drone strike last week in Baghdad.

__

6 a.m.

Iran has buried a top Revolutionary Guard general slain by U.S. airstrike in Baghdad after a stampede at his funeral killed 56 and Iran launched a ballistic missile attack on Iraqi bases housing American troops in response.

Officials lowered the shroud-wrapped remains of Qassem Soleimani into the ground in the southeastern city of Kerman just before 6 a.m. Wednesday.

Mourners at the grave site wailed.

Soleimani’s death in the airstrikes has drastically raised tensions between Tehran and Washington. Iran launched a ballistic missile attack just hours earlier on two Iraqi bases housing American troops.

__

5:55 a.m.

A U.S. official says there were very few, if any, casualties from Tuesday night’s Iranian missile attack on two Iraqi bases housing U.S. troops.

The official spoke on condition of anonymity in advance of a Pentagon briefing.

The official says 15 missiles were fired. Ten struck the Ain al-Asad air base in Iraq’s western Anbar province. One struck a base in Irbil in Iraq’s semiautonomous Kurdish region. Four missiles failed to hit their targets.

The official says the bases are still being searched for casualties.

Iranian state TV says the missile strikes were retaliation for the U.S. killing of Revolutionary Guard Gen. Qassem Soleimani, whose death last week — in an American drone strike near Baghdad prompted angry calls to avenge his slaying.

— Lolita C. Baldor

__

5:10 a.m.

The Federal Aviation Administration is barring U.S. pilots and carriers from flying in areas of Iraqi, Iranian and some Persian Gulf airspace.

The agency is warning of the “potential for miscalculation or mis-identification” for civilian aircraft amid heightened tensions between the U.S. and Iran. The emergency flight restrictions follow ballistic missile strikes Tuesday on two Iraqi bases that house U.S. troops.

Such restrictions are often precautionary in nature to prevent civilian aircraft from being confused for ones engaged in armed conflict. The FAA says the restrictions are being issued due to “heightened military activities and increased political tensions in the Middle East, which present an inadvertent risk to U.S. civil aviation operations.”

__

4:30 a.m.

Vice President Mike Pence has briefed top Democrats in Congress on the Iranian strikes on installations in Iraq holding U.S. forces.

Aides to House Speaker Nancy Pelosi and Senate Minority Leader Chuck Schumer both confirmed the lawmakers spoke with the vice president by telephone Tuesday.

Justin Goodman, a spokesman for Schumer, says the New York Democrat is closely monitoring the situation and is praying for the safety of service members and other personnel.

Pelosi spokesman Drew Hammill tweeted that the speaker returned a call from the vice president moments after presiding over the House.

Katie Waldman, a spokeswoman for the vice president, says Pence has been in continuous contact with national security officials and made calls to congressional leadership at President Donald Trump’s direction.

__

3:45 a.m.

The Pentagon is confirming that Iran has launched “more than a dozen ballistic missiles” at two targets hosting against U.S. military and coalition forces in Iraq.

Defense Department spokesman Jonathan Hoffman says “It is clear that these missiles were launched from Iran.”

He says the attacks “targeted at least two Iraqi military bases” at Ain Assad and Irbil.

Hoffman says the U.S. is “working on initial battle damage assessments.”

Iranian state TV says the attack was in revenge for the killing of Revolutionary Guard Gen. Qassem Soleimani, whose funeral Tuesday prompted angry calls to avenge his death.

title: The Latest: Iran says it doesn’t want w... | Taiwan News


content_text:
HIGH POINT, N.C. (AP) — Kyle Zunic came off the bench to tally 14 points to carry Winthrop to a 79-57 win over High Point on Wednesday night.

Charles Falden had 14 points for Winthrop (9-7, 3-0 Big South Conference), which won its fifth straight game. Hunter Hale added 14 points. Micheal Anumba had 11 points and six rebounds for the road team.

Cliff Thomas Jr. had 14 points for the Panthers (3-12, 0-2). John-Michael Wright added 12 points.

Winthrop faces Gardner-Webb at home on Saturday. High Point faces Presbyterian on the road on Saturday.

___

For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25

___

This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: Associated Press

title: Zunic scores 14 to carry Winthrop over High P... | Taiwan News


content_text:
秋冬季節的胡蘿蔔最甜，不只是好吃，保健效果也是相當好，因而有「東方小人參」的美譽，藥王李時珍更稱之為「菜蔬之王」。

延伸閱讀：紅白大對抗！雙色蘿蔔營養大不同，你選哪一種？

胡蘿蔔保健效果佳

胡蘿蔔的營養價值豐富，富含很高的纖維素、硒，以及維生素A、維生素B1、維生素B2、維生素B6、維生素C、β-胡蘿蔔素、木質素。胡蘿蔔具有很強的抗氧化、提升免疫力、促進腸道蠕動的效果，其中的木質素能增強體內吞噬細胞的活性，幫助預防各種細菌、病毒的感染類疾病，以及預防癌症。建議加油一起料理，保健效果更佳。

延伸閱讀：小寒吃黑珍珠養生！「水果皇帝」蓮霧 1種吃法清熱解毒、預防便祕

春天能在直銷所看見帶葉的新胡蘿蔔（譯註：初春採收的胡蘿蔔），尺寸較小，因此可整條下鍋煮湯，或是做為蔬菜棒沙拉享用。葉子柔軟的部分則可做成天婦羅，強烈的鮮味也很好吃。

秋天到冬天期間的胡蘿蔔甜味會整個倍增。可用來滷、用烤箱烘烤，或是做成甜醋漬。我女兒的便當裡總是少不了梅味胡蘿蔔。將梅乾與切成一口大小的胡蘿蔔放入鍋中，加水，但無須整個淹過食材，烹煮變軟後，再煮到讓湯汁收乾。調味只靠梅子那淡淡的酸味以及鹹味。梅子與胡蘿蔔的甜味極為契合，不僅能為便當增添色彩，也非常適合用來填滿配菜的空隙。

胡蘿蔔胡蘿蔔訣竅

要挑選外表光滑，有彈性，顏色明顯橘中帶紅的胡蘿蔔。如果是購買帶葉胡蘿蔔，則須立刻將胡蘿蔔與葉子分開，避免葉子吸收掉水分。切來使用的胡蘿蔔要盡可能全數用畢，可切絲加鹽搓揉、拌醋後立刻食用，亦可拿來裝飾沙拉，或是與其他蔬菜相拌。與其擱在一旁，切了之後的胡蘿蔔立刻做點調味反而會更好運用。

胡蘿蔔切絲的方法

切絲時，只要從較細的那頭斜切薄片（圖❶），接著再從側邊開始切絲（圖❷），就能輕鬆切出口感極佳的胡蘿蔔絲。這是某位漬物名人傳授的方法。我原本想說其實從哪邊開始切應該都一樣，但說也奇特，胡蘿蔔竟然能安分漂亮地重疊在一起。各位不妨抱著被騙一次也要試試的心情嘗試。改成這種方法的話，切絲就變得一點也不困難了。

❶從細根處開始切薄片

❷讓胡蘿蔔片重疊，接著再從側邊開始細切

切絲做韓式拌菜

韓式拌菜要加鹽或加調味料後搓揉，無論哪種做法都一定要用手拌勻，這樣才能充分入味。胡蘿蔔甜味較強烈時，稍微加點醋也會相當好吃。

延伸閱讀：降血壓、護心必吃「紅色小人參」！冷藏前先做這件事 這樣煮不苦澀

韓式胡蘿蔔拌菜

將2條胡蘿蔔（300g）切絲並放入料理盆，撒1小匙鹽混拌後，靜置片刻。稍微擠掉水分，加入少量大蒜泥、胡椒以及2小匙芝麻油並拌勻。

延伸閱讀：「黑色黃金」胡椒！溫熱驅寒趕走感冒、胃寒 促食慾又助消化

◎ 本文摘自／《飛田和緒 蔬食料理實驗室：拍攝長達3年時間，常備菜女王挑戰用新鮮蔬果即興作菜！》飛田和緒 著

◎ 圖片來源／瑞昇文化‧達志影像/shutterstock提供

相關文章

天冷護心！權威中醫師陳潮宗推薦必吃蔬果 預防冠心症首選「它」

防癌就要不吃「三白食物」！全穀類滿滿營養抑制腫瘤形成、預防大腸癌

韓國名醫公開4習慣減少體脂肪！2種平民食物防脂肪堆積

吃地瓜、南瓜養生？吃水果會胖？吳明珠建議：「這時間」吃才是關鍵

按這裡→加入健康2.0LINE  保健新知搶先看

title: 「東方小人參」胡蘿蔔！預防便祕、癌症、感染症 1種吃法保健效果更佳 │ 健康2.0


content_text:
紅艷誘人、酸酸甜甜的草莓終於登場，日本超人氣的泡芙品牌beard papa，於即日起推出期間限定的「極品草莓泡芙」口味，還能搭配3款人氣泡芙皮，咔滋餅皮搭配酸甜草莓，同步推出可以輕鬆入口的mini泡芙，泡芙也能吃得優雅！

[編輯 張嘉容] 攝影、撰文 張嘉容

▲日本泡芙名店推出冬季限定「極品草莓」系列。

來自日本的beard papa繼上一波森永牛奶糖口味後，再推出冬季必吃的「極品草莓」口味，使用新鮮草莓粉與果醬製作出酸甜草莓內餡，本次可以搭配招牌日式泡芙、菠蘿泡芙與卡滋卡滋3款泡芙皮，爽脆泡芙與甜而不膩的草莓風味，吃再多也沒問題！

【看更多】

這次忍不住了！善菓屋推3款「草莓新品」，搶吃草莓菠蘿、草莓生乳捲

▲本次可以搭配3款泡芙皮，爽脆泡芙搭上酸甜草莓超滿足。

同步再推出「mini泡芙」選擇，將招牌泡芙做成高爾夫球大小，讓嘴小的女孩也能一口吃，除了可以選擇經典香草卡士達口味外，還有另一款草莓mini泡芙綜合口味，一次可以吃到3顆香草卡士達與3顆極品草莓口味。

▲同步推出可以一口吃的mini泡芙。

beard papa「極品草莓泡芙」

地點：全台門市

價格：極品草莓泡芙65元／日式泡芙、菠蘿泡芙、卡滋卡滋，mini泡芙109元／原味3入+草莓3入

【看更多】

■住在仙境！泰國最新「雨林泡泡屋」，近距離看大象散步、夜賞星星

■粉紅兔兔穿鼠鼠裝！「卡娜赫拉鼠於妳」限定店在高雄，7款獨家商品公開

■願望成真！台灣肯德基推超狂「紐奧良咔滋雞皮」，下周開賣啦

countries: 台灣 日本 泰國

title: 夢幻口味登場！泡芙名店限定推「極品草莓系列」，還有「mini泡芙」 | 食尚玩家


content_text:
司法焦點，老牌紡織貿易商潤寅集團爆發詐貸案，負責人楊文虎夫婦涉嫌向九家銀行詐貸386億元，留下獨生女潛逃海外，台北地檢署偵查終結，依銀行法起訴潤寅負責人楊文虎夫婦、女兒楊宇晨等多達36人，楊文虎夫婦具體求刑30年。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／潤寅百億詐貸案　董座夫婦起訴求刑30年│TVBS新聞網


content_text:
中國國民黨主席吳敦義今天前往頭寮謁陵，對於如何評估總統大選結果時表示，選情隨時都會變動，但會保持信心、團結一致，目標贏得總統勝選、立委席次過半，達到60席的標準。

吳敦義上午率國民黨主管與地方黨部人員前往頭寮恭謁前總統蔣經國陵寢，並獻花、鞠躬，現場氣氛莊嚴肅穆。

針對親民黨總統候選人宋楚瑜批評國民黨買辦階層到對岸騙吃騙喝，丟蔣經國的臉，吳敦義在接受媒體聯訪時表示，「國民黨沒有做過任何的買辦，我們是締造中華民國的政黨，而且經過了100多年的淬煉；在台澎金馬，也是建設國家」，就像蔣經國當年推動十大建設、十大革新時，奠定了中華民國更鞏固的基礎，所以才能維持數十年來的平靜，國人能夠幸福。

吳敦義說，「他從來不認為，而且事實上，國民黨從來沒有做過任何買辦的行為」。

中央社記者問到如何評估國民黨這次總統大選的選情，吳敦義表示，所有的評估都會變動，有時今天強一點，明天弱一點，也許後天又更強，所以只有保持信心、團結一致，贏得勝選。

他說，過去3年多，國家的行政的確有很多需要加強，「我們是一個民主法治的國家，國民黨是一個正當締造中華民國的政黨，當然對國家具有非常忠誠嚴謹的任務」，也希望在1月11日能夠贏得總統的勝選、立委席次過半，能達到60席的標準，就有機會撥亂反正，讓台灣人民幸福，中華民國能夠自立自強。

吳敦義也提到，今年是蔣經國逝世32週年，他特別與國民黨的幹部到頭寮行禮，也祈求蔣經國能夠在天之靈保佑中華民國長治久安，台灣風調雨順，中華民國國泰民安。同時兩岸在九二共識、一中各表的基礎上能夠維持和平穩定發展，國際環境順暢。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 中華民國

people: 吳敦義 宋楚瑜 莊嚴

political-parties: 親民黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 和平 長治

title: 大選倒數　吳敦義：國民黨保持信心團結贏勝選│TVBS新聞網


content_text:
曾榮登《時代雜誌》百大最具影響力人物英雄榜的台東愛心菜販陳樹菊，近日因支持國民黨總統候選人韓國瑜，現身競選廣告中力挺，不料卻遭到「韓黑」們無情批評，還有網友酸「老人智商一向不足」。對此，韓國瑜痛批這些網軍人格卑劣，只要是不順眼的人就可以傷害，這是台灣人的悲哀。

韓國瑜昨(8日)接受電視節目專訪時，被問及陳樹菊遭到疑似網軍的網友毒舌批評「老人智力一向不足！」、「老人好騙」等語。韓國瑜認為，拿錢辦事的「1450」用這麼惡毒的文字屈辱陳樹菊，水準奇差無比，就某種程度來講，也是台灣人的悲哀，怎麼會有年輕人拿錢辦事當網軍還樂此不疲，看到任何人不順眼都可以傷害，政治立場不一樣都可以攻擊。

韓國瑜表示，陳樹菊對政治立場表態，她這段話是無我、無私、無利，不見得是針對韓國瑜，而是誰當選總統都應該要做到，每位總統都應該記取這句話；陳樹菊最大的志願，就是盡可能幫助窮苦的人，這是她的志向，值得大家尊敬，不解「為什麼陳樹菊肯定他就要被攻擊」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 隋昊志

title: 陳樹菊挺韓遭辱罵　韓國瑜開嗆1450：人格卑劣│TVBS新聞網


content_text:
屏東出現「夜間動物園」！春節腳步將近，「2020屏東綵燈節」從即日起在美麗的萬年溪登場，今年不僅打造全長超過1公里的燈海步道，更以森林派對為主題，包括藍鯨、彩色猩猩等20組超萌的燈飾錯落其中，宛若夜間動物園般好拍，眾多打卡點等你來發掘！

[編輯 林涵青] 撰文、攝影 劉加菲／圖片提供 屏東縣政府

每到耶誕節至春節這段時間，全台各地都會出現各種的點燈，將沉寂的夜晚布置成不夜城，充滿過節氣氛，不過「2020屏東綵燈節」這回點出創意、點出萌度，縣府今年以以「森林動物派對」為主軸，規畫森林、海洋、草原、極地等4大主題燈區，把萬年溪畔打造成夜間動物園，萌度破表。

▲平凡的人行道。因為花朵投影變得繽紛多彩。

▲連天空中都有鳥兒飛翔。

屏東縣府在萬年溪步道周遭、包括「溪上」設置了20組各種動物燈飾，包含「森林區」的鹿、貓頭鷹、大猩猩、飛鳥、兔子、兔子隧道、白鷺鷥、水鳥、大象；「海洋區」的鯨魚、熱帶魚、水母；「草原區」的長頸鹿、獅子、袋鼠、河馬、狐狸；以及「極地區」的北極熊、企鵝、海豹。其中10公尺高的可愛長頸鹿，頭還會隨著音樂左右擺動，十分特別。

▲「屏東綵燈節」於萬年溪上設置超過20組動物燈飾，彩色猩猩相當顯眼。

▲超可愛的水母步道，一定要去走一走。

想要一次蒐集20組燈飾、拍滿「夜間動物園」可不容易，「視力」與「腳力」缺一不可。因為這些動物有些出現在路邊，有的得抬頭才能張望，更有像是藍鯨、白鷺鷥得往溪上找才可發現，眼睛忙個不停；加上超過1公里長的步道，來回外加溪邊左右兩岸都走上一圈，燃燒卡路里的心理準備是一定要的。不過當看到有燈光變化的藍鯨，以及頭會扭動的長頸鹿，散步兼賞景一舉兩得。

▲超美的藍鯨是綵燈節必拍的重點。

▲燈會「極地區」可以發現可愛的企鵝。

▲「屏東綵燈節」共分為森林、海洋、草原、極地等4大主題，也很適合親子前來。

▲高達10公尺的長頸鹿，頭部還會隨音樂轉動。

萬年溪除了變成了「夜間動物園」外，縣府還在兩側布建超過1公里的繞樹燈，將夜晚點綴得十分明亮；另外縣府規畫了屏東市區接駁專車，路線自屏東轉運站（下車處）發車，行經勝利星村和萬年溪沿畔，讓來訪遊客可以一次遊逛屏東市「勝利星村」「屏東聖誕節」和「屏東綵燈節」3大燈節活動。

屏東綵燈節

日期：即日起至2020年2月9日

時間：18：00～22：00

地點：屏東縣屏東市萬年溪畔

【看更多】

■ 太文青太美太好拍！屏東草地白色帳篷野餐聽音樂，戶外露營風餐廳快筆記

■ 2020台北燈節「9公尺貓皇」竄位主燈，粉萌肉球x軟蓬貓毛2/8登場

■ 新北最壯觀「許願現場」！「2300盞天燈」這兩天升空，還有3個新打卡地標

taiwan-subdivisions: 屏東 新北 屏東縣 獅子

title: 屏東燈會現場直擊！長頸鹿、鯨魚、金剛開趴，1公里燈海步道拍不停 | 食尚玩家


content_text:
新年到！把自己打理得美美去拜年~走到哪都有面子！與老同學、老朋友相約說不定還能招到新桃花！掌握開運妝4大重點，幫自己補補一整年的好運勢。

新春開運妝4大重點

農曆春節不論是要走春、旅遊、拜年，絕對少不了增添人氣的「新春開運妝」！下面這4大要訣，讓你一手掌握開運秘訣！鴻運當頭一整年！

招來好財氣：過年開運妝，少不了招財的金色與好運紅色！建議可運用閃著金屬光的眼線筆描繪下眼線，搭配棕紅色系眼彩盤打造立體具有亮麗色澤的眼妝，加上顯色紅唇，帶來財氣。

展開好桃花：妝容秘訣為運用眼線勾勒出迷人電眼，並搭配深邃濃密感睫毛膏及桃粉色系的腮紅，散發女性魅力，讓桃花朵朵開。

添加好人緣：妝容要點為清新裸妝，如同素顏般的美麗動人，適合自然色的底妝以及裸色眼影和唇膏，帶給人甜美好印象。

提升好運道：妝容著重在展現立體眉型以及修除雜毛，並淡化唇紋、滋潤飽滿雙唇，提升水潤感，運勢跟著到！

延伸閱讀：用香水穿出桃花氣息！回頭率100％的「開運紅色」隱形外衣

推薦使用產品

NARS 4色眼彩盤流金緋紅版

去年掀起秒殺旋風、3天搶購一空的4色眼影盤回來了！換上喜氣洋洋的流金緋紅外盒，應景新年好運到，不但顏值高實力也堅強！超實用的百搭眼妝色系：裸膚、咖啡金與棕紅，細緻的金屬光讓眼神更添電力！獨家革新粉體服貼又顯色，絕對是新年開春第一搶！ NT.1,750。

L'OREAL PARis巴黎魅夜眼影盤限量版

開架也有好用眼影盤，巴黎萊雅史上最激美的眼影盤就是它！外觀金閃閃的流沙亮片包裝，拿到實體編編一眼愛上，真心美！精心配置的9宮格色調，包含霧面、珠光、金屬光3種質地，以咖啡色調為基底，加入金色、紅棕、精點藍、紫紅等流行色，想從日常妝便開運妝輕而易舉，眼影盤還印上PARIS浮雕，美度跟專櫃大牌有得比，預算有限的小資女，編編最推薦入手這一款！NT.790。

KISSME花漾美姬瞬翹濃密防水眼睫組

日本最強眼妝霸主，組合內含瞬翹自然捲濃密防水睫毛膏及零阻力絲滑濃黑眼線液筆，囊括品牌兩大明星王牌，價格只有原來的半價，趁新春入手這一組超級划算！KISSME眼妝產品是有口皆碑的好用，油眼皮人也不易暈妝，買它絕對不會踩雷！特價NT.499。(日藥本舖限定價)

L'OREAL PARis粉霧訂製唇膏限量版

眾所矚目的「小粉管」終於來了！這系列的唇膏質感直逼專櫃，還沒開賣就在網路上引起轟動！磨砂霧感的玫瑰色包裝，搭配絕美的6色玫瑰裸粉，薄擦厚塗都美度爆表超顯白，添加保養精油的奶霜質地也全面升級，一抹柔滑顯色、不乾不卡紋，編編大推#309豆沙玫瑰，隨便擦隨便美！#309 ，NT.450。

圖片來源：日藥本舖、品牌

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 新春開運妝這樣畫招來好財好桃花！必收「小粉管、流砂金眼影」真心美翻 | 女人我最大


content_text:
來看看這驚險畫面，新北市新海橋上有騎士被異物擊落慘摔倒地，起身才發現竟然是一塊床墊，原來是家具行業者載貨途中疑似沒綁好，造成床墊掉落下來，事發後沒發現還繼續往前開，駕駛粗心行為依法可開罰3到9千元。

床墊掉落意外，發生在新北市新海橋新莊往板橋方向，8日晚間八點多，這輛貨車把床墊放在車頂疑似沒捆綁好，床墊在空中先翻了兩圈，最後往外飛到橋上，當時後方第一輛機車，緊急往右靠驚險閃過，但第二輛車沒那麼幸運，車輪卡住床墊連人帶車摔出去，貨車卻沒發現繼續往前開。

仔細看這張單人床墊，長寬約100多公分，24歲男騎士當天載妹妹，兩人摔車都受到輕傷，後方路過民眾看到幫忙移除床墊，避免又有其他駕駛受害。

闖禍的就是新莊這間家具行，貨車上載滿木櫃桌椅等家具，平常都會用帶子綑綁，當天準備送貨到板橋，卻在半路發生傷人意外，駕駛載運貨物不穩妥，已經違反道交處罰條例，依法可開罰3到9千元，禍從天降害騎士摔車，幸好當時後方車輛及時煞車沒造成追撞意外，否則貨車駕駛不只罰錢，恐怕還會吃上過失傷害的刑責。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 簡育琦

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 板橋

title: 哪來的床墊！載貨未綁妥　擊落騎士害摔傷│TVBS新聞網


content_text:
良好的睡眠要注意「質與量」。評估自己適合的睡眠時間，也就是所謂的「量」很重要，但更重要的是睡得香不香甜的熟睡感，也就是所謂的「質」的問題。

要知道自己是不是睡得香甜，有5個檢核的要點。若想了解自己睡得好不好、想知道自己的睡眠品質如何，就請一一檢核以下的每一個項目吧！

判定是否擁有良好睡眠的5個要點

1. 起床時早上一下子就醒了。可以不靠鬧鐘的延後提醒功能就起床。

延伸閱讀：絕對不會睡回籠覺！鬧鐘擺對位置效果增10倍 醫師教1招神清氣爽醒來

2. 起床後早上起床後覺得餓、有食慾，而且有吃早餐的習慣。

延伸閱讀：跟著營養師吃對早餐，這一杯醒腦又護腦！

3. 早餐後每天早上都有在大約固定時間排便的習慣。

延伸閱讀：早上起床動動手３分鐘 １招功法讓你排便順暢

4. 上午時段上午不會愛睏。早上搭電車通勤或是開會時不會想睡。

延伸閱讀：才剛上班就想睡？疏通脾經2穴道 解決白天犯睏 精神好

5. 即使休假，起床時間也和平常差不多，不會比平常多賴床2個小時以上。

延伸閱讀：每到周末就狂睡，小心「類嗜睡症」上身  醫師傳授SMART遠離妙招

這些項目中如果有其中一項的答案是否定的，那麼平日的睡眠品質可能就不能算是好的了。身心的疲累沒有優質的睡眠是無法消除的。有鑑於此，請大家用心提升自己的睡眠品質吧！

找出自己適合的睡眠時長

好好了解適合自己身體的恰當睡眠時間究竟多長，是一件十分重要的事。工作有所成就，能做自己想做的事，戀情發展順利─能產生這些良性循環的魔法正是「適合自己的睡眠」。根據調查報告指出，睡眠充足的人比較不會有肌膚、毛髮的問題，年收入也會比較高。

延伸閱讀：睡太少易罹失智症、心臟病、大腸癌！睡眠少於7小時 死亡風險高1.7倍

找出適合自己的睡眠時間非常簡單。只要善用筆記或睡眠日記，記錄「就寢時間」和「起床時間」即可；上面再附記可能和睡眠有關的事項。比如說「7月1日，晚上11點就寢，8點起床，生理期第5天」或「7月3日，淩晨1點就寢，6點起床，正式簡報當天」等等。

延伸閱讀：隔絕了所有噪音，怎麼還是睡不著？「太安靜」才是問題所在

請先像這樣持續記錄2週，之後就可以看出「屬於自己的睡眠」，找出最適合自己的睡眠時間和步調。如果遇到問題，因為在持續記錄的過程中也會被突顯出來，所以問題也可以被排除。

透過時間的記錄也能將自己睡眠的品質量化，便於檢視。「實際睡眠時間（睡眠時間的總合）÷在床上的時間（就寢時間的總合）x100」這個公式求出的數字就是所謂的「睡眠效率」。比如說躺在床上的時間是8個小時，但實際睡覺的時間是6小時，那麼就是「6÷8x100=75」；換言之，睡眠效率是75％。

睡眠效率在85%以上算合格，若在75%則表示還有進步的空間。在這種情況下，建議可以縮短躺在床上的時間。比方說若是在晚上11點上床就寢，但實際上要到半夜1點才能入睡，並且在早上7點醒來，那麼這時建議晚上就寢的時間可以調整於半夜12點。如此一來，實際的睡眠時間與醒來的時間仍然是6個小時沒有改變，但「6÷7x100≒86」，睡眠效率變成86％，就可超過基準值85％。

當睡眠效率超出85％之後，接下來開始持續將就寢時間提早15分鐘。以15分鐘為級距，一點一點慢慢地延長自己實際睡眠的時間，藉此找出最適合自己的睡眠時間。

◎ 本文摘自／《越睡越瘦的睡眠聖經：改變人生的神奇魔法》友野尚 著  ◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

維生素B能助眠？營養專家公開好吃又好睡5大營養素

早睡早起身體好？3種人太早起床會傷身

先睡心、再閉眼1個動作提升睡眠品質補足精氣神

上夜班如何調「時差」？睡眠名醫祭出3招避免生理時鐘大亂

按這裡→加入健康2.0LINE  保健新知搶先看

title: 晚上有睡好嗎？5項自我檢核，最佳睡眠公式是它 │ 健康2.0


content_text:
這個星期六就要舉辦總統、立委選舉啦！這家飯店推出超好康優惠，就算投票日當天不能使用秋冬補助，入住所有房型仍現折1,000元，超過14坪的空間一人不到1,500元就能入住了！

[編輯 莊偉祺] 撰文 莊偉祺／圖片提供 三好國際酒店

雲林的三好國際酒店推出「限時選舉住宿優惠」，1月11日當晚入住各房型都現折1,000元，以經典雙人房來說只要2,880元，比平日價格還少400元，平均一人不到1,500元就能入住了！雖然投票日當天是週六不能用秋冬旅遊補助也沒關係，住這家飯店直接補給你！

▲1月11日當晚入住各房型都現折1,000元！

▲入住期間早餐也有多種選擇。

【看更多】

■ 蘇花改省最大！超美飯店憑「車票、油單」現賺2000元，還有遊艇、運河能玩

提早在1月10日入住還有雙重優惠，除了能申請秋冬補助折抵1,000元，更能參加抽獎有汽車、電動機車、iPad與在地伴手禮等百種大獎。三好國際酒店的客房超過14坪，還設置浴缸、乾濕分離的淋浴空間，且就在斗六棒球場旁可連通到國一、國三交流道或78快速道路等，投票完要其他地方玩也很方便！

▲飯店內還有可看到景觀的健身房等設施能使用。

三好國際酒店

地址：雲林縣斗六市斗六五路35號

電話：（05）551－0999

【看更多】

■ 【新開店】全台首家「海洋主題飯店」！還能「夜宿體驗」北台灣最大水族館

taiwan-subdivisions: 雲林縣 斗六 雲林

title: 投票日限定！超狂飯店所有房型「現折1000元」，比平日入住還便宜 | 食尚玩家


content_text:
被限制住居，卻從日本逃亡到黎巴嫩的前日產董座高恩，週三晚間召開記者會。他花了150分鐘痛罵日本司法不公，還說堅信自己是清白的，強調逃亡是為了保護自己，不過日本法務大臣森雅子連夜開記者會痛批，高恩為了脫罪批評日本司法，完全無法被接受。

上個月底棄保潛逃還在東京六本木被拍到獨自走向車站，前日產董座高恩，逃亡後第一次出現在鏡頭前。

日本記者：「嫌犯高恩進場了。」

這場高恩自辦的國際記者會，他一開口就是痛罵日本的司法不公。

前日產董座高恩：「我被以非常殘酷的方式監禁。」

前日產董座高恩：「我每天接受訊問八個小時，而且沒有任何律師同席。」

前日產董座高恩：「我不應該被逮捕。」

一再強調自己沒有犯罪，高恩還把前日產社長西川廣人扯下水，認為這場官司是把他趕出日產的陰謀。

前日產董座高恩：「日本的同事們想出來，唯一能排除雷諾對日產影響的方法，就是把我趕走。」

一下比手畫腳、氣勢凌人，一下又是雙手合十請託，高恩這一講就是150分鐘，只是這場記者會他只允許三組日本記者進場採訪。

前日產董座高恩：「我不是要隔離日本媒體。」

前日產董座高恩：「但是說真的，我認為如果你被選中，因為你是少數試圖客觀了解局勢的人。」

杜絕「黑高恩」的媒體入場，這場記者會成了高恩的個人秀。

日本法務大臣森雅子：「為了正當化自己的行為，向國內外媒體對我國的司法制度，以錯誤訊息說三道四，我們完全無法視而不見。」

讓高恩逃跑又被跨海指控，日本法務大臣連夜開記者會，反擊高恩為自己脫罪的自圓其說。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 日本 黎巴嫩

title: 潛逃後首度露面　高恩怒控日本司法不公│TVBS新聞網


content_text:
新北環狀線為了保障乘客安全，通車時間再次推遲，在等待正式開通的期間，新北捷運局也持續不間斷的推送環狀線新情報，這次直接曝光14座車站的空拍影像，展現全台首條「彩色捷運」的樣貌，卻意外揭開新北市的另外一面，引發討論。

[編輯 王劭瑜]撰文 王劭瑜 / 圖片來源 新北市捷運局FB、YT

▲新北環狀線第一階段空拍影像曝光，密集的鐵皮屋超搶眼。

新北環狀線於1/5完成履勘後，共計有6項營運前須改善事項，後續將由台北捷運局及台北捷運公司，依履勘結論完成營運前須改善事項後，就能報請交通部核准營運許可，究竟是否能趕在年前通車？大家都在等。

【看更多】

比文湖線強大！新北環狀線票價公開，「2大祕密武器」將有百萬人受惠

▲新北環狀線第一階段共有14站，串聯新店、中和、板橋和新莊。

在等待通車的這段時間，新北捷運局也不斷透過社群平台發送環狀線的最新資訊，這一週直接曝光14座車站的空拍視角，將全長15.4公里、串聯起新店、中和、板橋和新莊的新北環狀線盡收眼底，每座車站從站體到站內的公共藝術都不一樣，替新北市添上不少色彩。

▲新北環狀線底站大坪林站。

▲繽紛又充滿綠意的十四張站，同時也是機廠，充分展現彩色捷運的魅力。

新北環狀線是台灣第一條「彩色捷運」，為減低對都市景觀的衝擊，市府邀請國際建築大師艾曼紐．莫侯操刀，將全線梁柱、排水管、隔音牆與車廂內外都納入公共藝術範圍，用採用大膽活潑的色彩搭配藝術車廂，打造車一條「移動的藝術品」，如同一條彩色巨龍穿梭城市之間。

【看更多】

等車時間曝光！新北環狀線「尖峰班距4~7分鐘」，站外轉乘「20分鐘內免費」

▲一年進出車站人次達1770萬景安站，可知人口稠密，透過空拍更可看見驚人的鐵皮屋數量。

此外，環狀線高架車站也依地緣特色訂定主題色，月台門統一為黃色，從新店往五股方向，以「自然」「光合」「新樂活」為三大主題，設計淺黃、綠、藍、橘、棕、銀白、淡綠、淡藍、淡紫、銀灰等十種不同色系，替新北市注入繽紛活力。

▲四鐵共構的新北環狀線板橋站。

▲名字超美的幸福站。

然而隨著環狀線上14座車站空拍角度看，卻意外發現新北市市容「難得的一面」，讓網友們看完除了敲碗通車，還忍不住到影片下方留言：「車站很美，但旁邊的鐵皮屋頂真的可以全部都更一下了」「這樣子看空拍， 台灣的鐵皮屋文化，真的好醜....」「如果周圍的鐵皮加蓋都能都市更新，那新北一定會更美」。

【看更多】

環狀線將通車「內裝先曝光」！椅子變身「皮卡丘黃」增設行李區，連博愛座也變了

▲底站新北產業園區站，可轉乘桃園機場捷運。

三環六線 進度公開專頁

官網：open33.ntpc.gov.tw

taiwan-subdivisions: 新北市 新店 五股 坪林 新北 桃園 新莊 中和 板橋

title: 全台第一條彩色捷運！環狀線14站空拍曝光，意外拍到新北市「這個死角」 | 食尚玩家


content_text:
疾管署今天宣布，已接獲中國通知，武漢不明原因肺炎初步判定為新型冠狀病毒。防疫醫師黃婉婷說，就已知訊息推斷，此波疫情可能是動物傳人，通常此類病毒人傳人能力較弱。

衛生福利部疾病管制署副署長莊人祥上午在記者會表示，剛接獲中國通知，病原體初步判定為新型冠狀病毒，核酸檢測結果共15例陽性，已完成病毒全長基因定序，電子顯微鏡下也呈典型冠狀病毒型態。

中國官方自1月5日後未再針對武漢市不明原因病毒性肺炎疫情公布病例統計資料，截至9日，仍為59名病例，其中有7人重症。

疾管署防疫醫師黃婉婷在記者會說明，目前已知冠狀病毒有數十種，病毒的主要宿主是哺乳類動物（包含人類）。會感染人類的冠狀病毒共有6種，其中包含可能造成嚴重疫情的SARS和MERS，但也有可能是症狀比較輕微的呼吸道、腸胃道感染。

黃婉婷說，造成武漢疫情的新型冠狀病毒不在目前已知會傳染人類的6種病毒之列，可能是從未發現過這種病毒，或過去沒有動物傳人的報告，需要中國公布更多有關訊息，釐清宿主是哪一種動物，協助國際做風險評估。

一般冠狀病毒的特性，黃婉婷表示，傳播的途徑是近距離長時間接觸，透過飛沫傳播、比較大的口水，少部分可能透過空氣傳播。目前證據顯示，此新型冠狀病毒可能是動物傳人，通常這類型病毒人傳人的能力不是很好，應無須太過擔心，不會像麻疹那樣只要擦身而過就被感染。

黃婉婷也表示，冠狀病毒造成的症狀，有可能嚴重如SARS或MERS，其他較常見的是造成呼吸道症狀或腸胃道症狀，比較容易預防，嚴重程度大概是比流感輕微的呼吸道感染。新型冠狀病毒的嚴重性還有待觀察，目前看起來比流感稍微嚴重，但不到SARS、MERS這麼嚴重。

預防以飛沫傳播的傳染病，黃婉婷說，戴口罩、勤洗手、不要接觸動物禽鳥等防範措施，都可有效預防。

有關疾管署登機檢疫進度，目前已執行14航班，共檢疫1317名旅客及機組員，截至目前有症狀者共10名，其中1人因出現發燒、咳嗽、流鼻水症狀符合後送就醫條件，已通報檢驗中，其餘9人症狀皆已改善並恢復，經評估無須後送，由地方政府衛生局持續追蹤關懷。

此外，目前有3名個案符合「中國武漢旅遊史之發燒肺炎病例」通報定義，1名驗出H3N2流感病毒（屬登機檢疫有症狀者）、1名檢出H1N1流感病毒、1名檢驗中（8日新增的登機檢疫後送者）。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

things: 麻疹 防疫

title: 武漢肺炎初判新型冠狀病毒　評估人傳人能力較弱│TVBS新聞網


content_text:
到了某個的年紀後，每次許願，不管怎樣，一定都會留一個願望給「身體健康」，真的唯有身體才有機會去達成其他願望，過著開心的生活，2020年有四個生肖要額外注意健康，快點一起看看要如何鍛鍊身體，增強健康運吧～

生肖馬

2020年生肖馬健康上遇到“大耗”星，此星是屬馬人士本年的押運神，生肖馬人士命逢此星，健康受到影響。“耗”意味著消耗精力和時間，代表生肖馬人士本年為生活勞累奔波，工作壓力大，睡眠質量欠佳，體力不支，容易被工作，學習拖累，要注意調節作息。又受“二黑”，“病符”星影響，易帶來病痛災厄，身體損傷等影響。

建議生肖馬本年多多休息，凡事不要想太多，不要給自己太大的壓力，好好調養鍛煉自己的身體，不要熬夜通宵。

延伸閱讀：哭！這四生肖2020被爛桃花纏身，「屬X」的人更別奢望有機會脫單

生肖鼠

屬鼠人2020年犯太歲，再加上劍鋒，伏尸等不利星曜入宮，這大煞曜都代表易受意外傷害，應避免參加有危險性的運動，出行或駕車也要加倍留意另外，本年生肖鼠與太歲五行同為水，水旺，也要特別注意心臟，高血壓方面的疾患。

本年屬鼠人情緒上要學會遇事冷靜對待，出門小心謹慎，多多鍛煉身體，不可任性熬夜或暴食。同時積極主動化解兇運，貼身容易祈吉祥轉為生肖鼠量身定制的旺運“靈運康寧”，助佑屬鼠人趨向吉化煞，由此如意吉祥。

生肖兔

生肖兔踏入刑太歲的年份，健康指數下降，本年凡搬家，動土，置物均要看好日子選好方向，不可隨意而為，否則容易觸動太歲導致健康運勢更差。本年受犯太歲及以上“卒暴”影響，身體抵抗力容易下降，病痛增加，壓力倍增，睡眠質量易受到影響。

生肖兔應定期做身體檢查，防患於未然，同時也要注意平衡工作學習及作息，適當忙裡偷閒對健康可有促進作用。開車一族的生肖兔本年在駕駛時要留意交通安全，不可輕視交通法規而隨意違反，而且避免疲勞駕駛，否則會帶來意外災禍。

延伸閱讀：2020鼠年到！屬龍者財運旺盛，「這生肖」卻運勢下滑、大破財

生肖羊

本年被庚金所洩，被子水所耗，健康運勢偏差，又受害太歲和“天厄”影響，氣運不容易感染疾病，例如，注意預防過敏，接種疫苗前要留心檢查，平時也盡量少到人多氣場雜亂的地方沾染流感病氣等。

建議屬羊人外出注意安全，如果是在轉移的過程中，最好以安全為主，勿衝動急躁，時刻記住“寧停三分，不搶一秒”，否則容易發生意外。年幼者切勿到危險水域，人煙稀少的地方玩耍。若能放置易祈吉祥轉為生肖羊量身定制的旺運吉祥物“雙貴護主”，能幫助生肖羊的福主們化解犯太歲之患病，趨吉避險，添福送祿。

文章來源：小鐵星座  圖片來源：達志影像／Shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 2020一定要注意健康的四生肖！尤其「這屬性」更被點名絕對不能熬夜 | 女人我最大


content_text:
中國湖北省武漢市近期爆發不明肺炎，引起各國關注。越南衛生部表示，已指示各地衛生單位採取防控相關措施，包括加強口岸入境旅客體溫檢測，嚴密把關杜絕疫情侵入。

「家庭與社會報」新聞網站今天報導，越南衛生部表示，農曆春節即將到來，越南與中國間的民眾往來更加頻繁，疫情入侵境內的可能較高。

越南衛生部疾病預防局副局長鄧光晉（Dang QuangTan）表示，為預防疫情入侵境內，已指示各地衛生單位採取防控相關措施，包括備妥藥物、醫療設備與人員等，加強口岸檢疫工作。尤其是針對到訪過武漢的所有旅客進行體溫檢測，若發現可疑病例，立即隔離，並且要求特定航班的旅客填寫健康申報表。

此外，各地醫療機構若接獲可疑症狀的病例，應追查患者是否曾經去過疫區，採樣送驗，以及時發現並採取患者監控措施。

報導說，以河內市為例，當地衛生廳已在內排國際機場（Noi Bai International Airport）設置5台體溫量度器，為旅客即場檢測體溫，尤其是來自中國疫區的旅客。

中國是越南最大旅客來源國，2019年赴越南的中國大陸旅客580.6萬人次。

越南衛生部疾病預防局表示，截至6日為止，中國武漢市不明原因病毒性肺炎患者共59例，其中重症7例；此外，香港有數十人自武漢返港後不適。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 越南 中國 香港

title: 武漢不明肺炎　越南口岸檢測體溫嚴密把關│TVBS新聞網


content_text:
過年很簡單，過日子才是真本事！這是俗話說的「過年快，過日子慢」。過年雖然快，時間短促，但馬虎不得，尤其是「除舊布新」這件事，不只是「風水事」，也是扎扎實實的「開運事」。

延伸閱讀：浴室水垢怎麼除？譚敦慈提供２大妙招輕鬆瓦解

除舊佈新接納幸福好運氣

「除舊布新」同樣需要送走的還有去年的不如意和不順遂，將所有的陰霾一掃而空，騰出新的空間接納新氣象、新計畫，接納幸福和幸運，就像迎接陽光一樣。

延伸閱讀：體內毒素藏在哪？「五臟排毒」飲食、穴位、生活守則大公開

這個時候就要從居家和辦公室的「大掃除」開始，台灣諺語說得好：「大拼厝，才會大富貴」，將淤積了一整年的灰塵，以及很少開啟的空間和陰暗角落清掃一番接受陽氣，讓幸運的氣息真實地充滿每個角落。

延伸閱讀：失眠族快曬太陽改善失眠！ 早上、下午光照效果不同

示意圖／TVBS

除晦、接旺 這三天很重要

而這樣「除晦、接旺」的重要工作，需要挑選特殊的日辰，以達到「大拼厝，才會大富貴」的效果。大掃除就像動工一般，只要在吉利的日辰與吉時開動後，後續就百無禁忌地順勢執行。

「奇門遁甲」是時空並用的神奇開運術，年底有幾個「除晦、接旺」的特殊日辰，分別介紹如下：

1. 陽曆1月12日星期日（臘月十八日）歲德日，大利大掃除，除晦轉運。

2. 陽曆1月17日星期五（臘月廿三日）「月破日」，大掃除，大利除晦轉運。

3. 陽曆1月18日星期六（臘月廿四日）大拼厝，才會大富貴，大掃除吉日。

送太歲 讓神明早點放年假

向舊太歲辭別，感謝太歲星的照顧與庇佑，同時也去除過去一年的不如意，所以最重要的就是「送神」，也是「送太歲」。從傳統角度來說，「送神早，接神晚」為的是讓家中神明早一點放年假，然後我們才能夠百無禁忌地執行清掃神龕和清囤等事務，因此最好的送神時間自然就是臘月廿四日（1/18）的清晨子時（零點至1點）了。

延伸閱讀：遠離發炎、頭腦不清、疲累！「粒線體飲食」讓細胞開心 能量滿滿

最後「送神」期限

然而就現代社會而言，延後送神也無妨，心誠則靈，虔誠才是重點。因此臘月廿八日這一天十分吉利，是擁有「歲德吉星」和「六合吉星」照拂的「天赦日」，這一天（1/22）辰時和巳時（早上7點至11點）也會是理想的送神日。早期社會送的是「灶神」，現代社會鮮少人祭拜灶神，因此送神成為了「送百神上天」的禮儀。

心誠則靈

為了讓神祇上天庭說好話，拜拜的供品中一定要有糖果，而且最好是甜度較高的蜜糖。鮮花（一對）、發糕（三個）、水果（三樣，每一樣都必須是奇數）。金紙方面，可請金紙店幫忙打理，不過請提醒店家幫忙準備「天馬金」和「甲馬」，備妥交通工具以便「送佛送上天」。

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

◎ 本文摘自／《2020鼠年開財運賺大錢》陶文著

相關文章

大掃除後痠痛不上身3招舒緩運動必學！

清除陳年油垢、汙垢6大掃除妙招簡單搞定

今年大掃除，用這3種無毒清潔劑就對了

別只顧清灰塵卻忘了防塵蟎大掃除當心過敏原攪局

按這裡→加入健康2.0LINE  保健新知搶先看

title: 迎接鼠年 財經專家：把握「這三天」掃對，就旺翻了 │ 健康2.0


content_text:
早上十點半左右，在國道二號西向1.9公里內側，聯結車與小貨車發生事故，小貨車翻覆，駕駛輕微擦傷，送醫沒有大礙。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／國道二號西向　聯結車小貨車事故1輕傷│TVBS新聞網


content_text:
伊朗昨天對美軍駐伊拉克基地發動報復攻擊，美國總統川普在之後演說表明不希望動武。日本首相安倍晉三今天正面評價川普演說，也表示日本將透過外交努力緩和及穩定中東情勢。

川普在演說中表示，伊朗對伊拉克駐有美軍的基地發動攻擊，並未造成美國人傷亡，美軍很強大並準備好因應任何情況，但美國不希望動武，仍盼與伊朗達成協議維持和平。

日本放送協會（NHK）報導，川普在演說中表達伊朗發動進一步攻擊可能性低的同時，未提到要反擊，表達出避免事態更加惡化的想法。

安倍上午在進入首相官邸前受訪表示，日本已強烈籲請所有當事者自制，「對自制的因應作為給予正面評價是日本立場」，表達出對川普演說的正面評價。

安倍說，為緩和及穩定中東地區情勢，日本日後也將竭盡外交努力。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 伊朗 美國 伊拉克 日本

title: 川普回應伊朗無意動武　安倍晉三正面評價│TVBS新聞網


content_text:
發布時間：１０９年 １月 ８日１６時３０分有效時間： ９日０時起至２４時預 報 都 市 天 氣 氣溫(攝氏)

 ＊東京 多雲 ７ － １３

 ＊大阪 陰天 ８ － １３

 ＊首爾 多雲 -３ － ２

 ＊曼谷 多雲 ２７ － ３４

 ＊雅加達 雨天 ２６ － ３１

 ＊吉隆坡 雨天 ２６ － ３４

 ＊新加坡 雨天 ２５ － ３０

 ＊馬尼拉 陰天 ２５ － ３０

 ＊加德滿都 雷雨 ６ － １３

 ＊胡志明市 多雲 ２６ － ３５

 ＊河內 雨天 ２０ － ２６

 ＊新德里 晴天 ５ － １５

 ＊伊斯坦堡 雨天 ４ － ７

 ＊莫斯科 下雪 -１ － ２

 ＊海參威 陰天 -１０ － -７

 ＊伯力 多雲 -１９ － -１１

 ＊關島 雨天 ２５ － ２９

 ＊檀香山 雨天 ２２ － ２６

 ＊洛杉磯 晴天 １１ － １６

 ＊舊金山 雨天 ９ － １３

 ＊西雅圖 雨天 ３ － ５

 ＊拉斯維加斯 多雲 ６ － １３

 ＊紐約 陰天 -５ － ０

 ＊芝加哥 下雪 -４ － ７

 ＊華盛頓特區 陰天 -４ － ４

 ＊邁阿密 雨天 １９ － ２４

 ＊多倫多 下雪 -９ － １

 ＊溫哥華 雨天 １ － ３

 ＊蒙特婁 陰天 -１９ － -１３

 ＊墨西哥城 晴天 １１ － ２２

 ＊里約 雷雨 ２５ － ３１

 ＊布宜諾斯艾利斯 雨天 ２４ － ３０

 ＊聖地牙哥（智利） 陰天 １１ － ２８

 ＊利瑪 陰天 ２１ － ２６

 ＊奧斯陸 晴天 ０ － ３

 ＊阿姆斯特丹 雨天 ７ － １２

 ＊馬德里 多雲 ０ － １２

 ＊里斯本 雨天 １１ － １８

 ＊哥本哈根 雨天 ２ － ５

 ＊赫爾辛基 晴天 -２ － ３

 ＊法蘭克福 雨天 ７ － １１

 ＊柏林 雨天 ５ － １０

 ＊日內瓦 雨天 ３ － １０

 ＊布魯塞爾 雨天 １０ － １２

 ＊倫敦 陰天 ８ － １３

 ＊巴黎 雨天 １０ － １４

 ＊維也納 陰天 ２ － ４

 ＊羅馬 晴天 ２ － １２

 ＊威尼斯 多雲 １ － ７

 ＊斯德哥爾摩 多雲 １ － ４

 ＊布達佩斯 陰天 -４ － ２

 ＊雅典 晴天 ４ － １１

 ＊華沙 雨天 ２ － ５

 ＊布拉格 雨天 ２ － ５

 ＊約翰尼斯堡 陰天 １４ － ２３

 ＊開羅 雨天 １０ － １５

 ＊威靈頓 多雲 １５ － １８

 ＊奧克蘭 多雲 １５ － １９

 ＊墨爾本 多雲 １６ － ３２

 ＊雪梨 雨天 ２０ － ２４

 ＊伯斯 晴天 １５ － ２６

 ＊布里斯班 多雲 ２３ － ２９

countries: 墨西哥 新加坡 智利

title: 中央氣象局  國際各主要都市天氣預報


content_text:
（中央社記者溫貴香台北9日電）因應中東情勢，總統蔡英文今天召開國安高層會議，做出如有金融市場失序或影響國家安定情形，要即時啟動穩定機制與必要措施等4點指示，並請外交部注意伊朗當地情勢，備妥必要時的撤僑方案。

 總統府發言人黃重諺上午召開記者會表示，為了掌握中東情勢最新動態，總統上午7時30分召開國安高層會議，聽取國安會、國安局、外交部、國防部、陸委會、經濟部就中東情勢與對我國的影響提出簡報，會議時間約一個小時。

 總統聽取各部會簡報後，針對股匯市穩定、能源供應、僑民安全以及台海情勢部分做出指示。

 首先，在股匯市方面，國內基本面良好，為了因應可能的短期效應，總統請財政部、金管會、中央銀行等單位，持續注意股匯市波動情形，維護市場正常穩定運作。

 黃重諺說，總統在會中指示，如果有金融市場失序或者影響國家安定的情形，要即時啟動穩定的機制，採取必要措施，穩定國內金融。

 第二，能源供應部分，黃重諺說，國內目前石油安全存量超過100天以上，能源安全無虞，總統請國人放心，並且指示相關部會透過價格平穩機制，防止民生經濟受到可能的影響與衝擊。

 第三，有關僑民安全，黃重諺說，總統請外交部密切注意伊朗當地情勢，務必做好僑民的聯繫與保護，備妥必要時的撤僑方案，同時也協助疏運台灣旅客能夠平安返台。

 另外，有關台海情勢，黃重諺表示，總統要求國防部要確實掌握周邊安全的動態，確保台海安全。

 國安高層會議出席者包括行政院長蘇貞昌、國安會秘書長李大維、外交部長吳釗燮、國防部長嚴德發、陸委會主委陳明通、經濟部長沈榮津、國安局長邱國正、國安會諮委施俊吉、國安會副秘書長蔡明彥等人。

 （編輯：楊凱翔）1090109

journalist: 中央社記者溫貴香台北9日電

countries: 伊朗 台灣

people: 施俊吉 蔡英文 吳釗燮 陳明通 嚴德發 沈榮津 蘇貞昌 邱國正

title: 因應中東情勢 總統召開國安會議提4點指示


content_text:
（中央社雪梨8日綜合外電報導）澳洲森林大火釀成全國性災難，造成26人罹難、數以千計的民眾無家可歸，還有逾10億動物死亡或受傷；雖然野火主要由乾旱與極端酷熱的天氣引起，但有數十人與部分野火直接有關。

 美國有線電視新聞網（CNN）報導，根據新南威爾斯州警方6日發布的聲明，警方在新州指控至少24人蓄意引燃野火。

 聲明說，新州警方自去年11月8日起以涉嫌犯下與火災有關的罪行為由，對183人採取法律行動，其中有40人是少年。

 這些法律行動包括警告與刑事指控等。

 根據警方聲明，這183人中有53人因為沒有遵守全面禁火令而收到警告或遭到刑事指控，有47人遭控亂扔菸蒂或火柴到地上。

 警方正在新州各地嚴格執行禁火令。

 新州警察表示，一名男子使用的電動工具據稱在德魯伊特山（MountDruitt）引起火災後，5日遭控犯罪。

 上週末有3人遭控違反禁火令。

 新州警方說，消防單位在兩個不同城鎮撲滅因烹飪引起的火勢。

 有關當局還發現一名男子在另一座城鎮朝他的財產點火，之後也遭控犯罪。

 澳洲有關當局今天在部分地區發布新的禁火令、警告與撤離通知，在澳洲出現歷來最炎熱與乾燥的天氣之際，致命野火持續肆虐。

 路透社報導，大火燒掉超過1030萬公頃的土地，相當於2.8個台灣大，目前已有26人罹難，數以千計的民眾流離失所，學界認為有10億多隻動物死亡或受傷。

 許多城鎮沒有電力可用、通訊也被切斷，有些地方的飲用水供應量甚至很少。

 野火產生的煙霧籠罩雪梨、墨爾本與坎培拉等主要城市，還飄過太平洋影響南美洲城市。

 消防人員趁著這幾天涼爽一點的天氣，為本週稍晚高溫與強風將捲土重來的情況做好準備，之後的天氣預計將助長目前的火勢並引起新的火災。

 澳洲氣象機構今天表示，沒有跡象顯示未來幾個月天氣將變得涼爽或有顯著雨量，又說2019年是澳洲歷來最炎熱且最乾燥的一年。

 澳洲總理莫里森（Scott Morrison）昨天敦促外國觀光客不要因為致命野火就不敢來澳洲，擔憂度假旅客不來將傷害澳洲經濟，因為一些平時人潮擁擠的度假村都變成鬼城。

 （譯者：張曉雯/核稿：徐睿承）1090109

countries: 澳洲 美國 台灣

title: 澳洲野火延燒釀26死 警控183人涉案24人縱火


content_text:
（中央社東京9日綜合外電報導）伊朗昨天對美軍駐伊拉克基地發動報復攻擊，美國總統川普在之後演說表明不希望動武。

 日本首相安倍晉三今天正面評價川普演說，也表示日本將透過外交努力緩和及穩定中東情勢。

 川普在演說中表示，伊朗對伊拉克駐有美軍的基地發動攻擊，並未造成美國人傷亡，美軍很強大並準備好因應任何情況，但美國不希望動武，仍盼與伊朗達成協議維持和平。

 日本放送協會（NHK）報導，川普在演說中表達伊朗發動進一步攻擊可能性低的同時，未提到要反擊，表達出避免事態更加惡化的想法。

 安倍上午在進入首相官邸前受訪表示，日本已強烈籲請所有當事者自制，「對自制的因應作為給予正面評價是日本立場」，表達出對川普演說的正面評價。

 安倍說，為緩和及穩定中東地區情勢，日本日後也將竭盡外交努力。

 （譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1090109

countries: 伊朗 日本 伊拉克 美國

title: 川普回應伊朗無意動武 安倍正面評價


content_text:
特派員看世界（中央社記者唐佩君布魯塞爾9日專電）歐洲不少城市近年努力把舊建築變成打卡景點，推出時尚文化食堂，布魯塞爾近月加入這股新潮流，但沒有服務生、與陌生人相鄰而坐等特色，既挑戰味蕾也挑戰飲食文化。

 民以食為天，食物除了代表一國或一地特色與文化外，具有國家特色的美食、烹飪及餐飲文化藝術更是觀光的品牌形象。

 許多人到歐洲旅遊會特地前往農民市集，感受那種與農夫直接對話，購買自家農產品的樂趣，但在傳統市集外，歐洲也興起一種時尚型美食市場（Food Market）。

 包括里斯本、鹿特丹、哥本哈根等地都有時尚美食市場，其中里斯本的Time Out Market知名度最高，自2014年開幕以來據說每年吸引上百萬觀光客到此一遊，開發商將原本批發舊市場改建為美食市場，大廳採挑高設計，近30家餐廳圍繞在四周，中央是長形用餐區，乾淨明亮。

 鹿特丹的Markthal、哥本哈根的torvehallernemarket也是觀光客拍照打卡的熱門景點。

 愈來愈多歐洲城市的傳統市場轉型為國際知名的時尚文化食堂，里斯本Time Out Market的成功經驗被其他城市視為參考指標。

 距布魯塞爾市中心知名的世界遺產「大廣場」（Grand Place）不遠，2019年12月開設了一家狼（WOLF）時尚美食食堂，當時許多比利時媒體以布魯塞爾終於也有自己的潮流飲食空間為文報導。

 WOLF以食堂所在的街名（Rue du Fosse aux Loups）中有法文的狼（Loups）而命名，前身是銀行舊址，除占地廣闊、金融建築變身及手機應用程式app點餐的亮點外，匯集歐非亞三洲料理約17家餐廳，營運團隊表示，這是個以布魯塞爾為基地的美食食堂，幾乎所有的餐廳都是當地品牌，布魯塞爾政治人物誇讚此處展現布魯塞爾的國際化形象。

 此外，食堂內還有一家小型啤酒釀造廠、巧克力工廠、布魯塞爾當地鬆餅等街頭小吃，內部又規劃一小型有機市場及現場表演空間，亮點多、吸引大眾，據說開幕第一週就吸引一萬多人前往。

 這家新食堂店內相當有亮點，餐廳在四周圍繞，中央用餐區除有單純大餐桌，一角的用餐區更有融合工業及好萊塢風，屋頂又看似掛著亞洲燈籠，設計感十足。

 但新年假期後遊客少了，中央社記者最近晚餐時間造訪看似有些空蕩蕩的，一家餐廳業者說剛開幕時人潮真的很多，可能耶誕及新年假期大家吃太好，消費者想讓腸胃休息一下。

 不過，布魯塞爾這家集國際化、特色建築及科技應用於一身的時尚食堂也在當地引起討論，例如不用現金以金融卡交易、沒有服務生上餐、自己點菜拿菜、在公共大餐桌上可能與陌生人相鄰而座，以及現場嘈雜的說話聲可能得要拉高分貝等。

 一位評論者表示，耶誕節前人滿為患，像是置身布魯塞爾迪士尼，在公共用餐區坐在嘈雜的陌生人旁邊不是件好事，且對那些沒展現出餐廳應有禮儀的客戶沒有好感。

 上述評論或許有人會說毒舌，但受法國文化影響的比利時，向來有喜愛慢慢享受美食，以及在進食之間分享喜悅的傳統，而且當地人說不管有多累多餓，都不能直接衝到大廳自己找位子，要耐心等服務生帶位，傳統法國菜也不常見分食，但新食堂打破這些規則。

 有人認為這種新食堂適合給附近學生或上班族快速裹腹，多些錢就能在餐廳好好吃頓飯；另外，在現場用餐的一戶4口之家說，這樣的時尚風格及食物型態不太適合小家庭來用餐。

 城市會隨人口流動及時代發展改變飲食潮流及用餐空間，例如17世紀咖啡傳入歐洲，法國原本街頭林立的小酒館被更時髦的咖啡館取代為交誼場所，而咖啡館後來也變成用餐空間；但另一方面，飲食卻也是最不容易被取代的文化記憶，每個人都有些不想改變的口味及用餐習慣。

 變與不變之間，歐洲時尚食堂在挑戰味蕾之際也在挑戰飲食文化。

 （編輯：郭中翰）1090109

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾9日專電

countries: 法國 比利時

title: 歐洲舊建築變身時尚食堂 挑戰味蕾及飲食文化


content_text:
黃啟嘉競選旗幟遭對手覆蓋！

即時新聞/記者何國豐/報導

選舉進入倒數街段，「三腳督」的花蓮立委選舉開始短兵相接，九日清晨玉里民眾發現路旁旗幟重疊兩面，原本是國民黨候選人3號黃啟嘉「讓我們勇敢拒絕花蓮王一次」的紅色旗幟，不料被另一位無黨籍候選人以搶救的旗幟遮蓋，民眾氣憤地當場拍照存證，也有民眾以另一角度思考，是不是花蓮王急了、怕了嗎?既要搶救就不是最強，所以大家還是要支持最強候選人黃啟嘉。

選舉即將到來，越是接近投票日，各種狀況層出不窮，竟然有候選人直接用旗幟蓋住的方式，企圖增加民眾支持，不料卻得到反效果，也讓民眾更加認清候選人的人格與人品，旗幟事件讓民眾更有感，國民黨提名立委候選人黃啟嘉才是真正要為民眾服務，真正遵守正道程序的最強優秀立委人選。

近日包括國民黨總統候選人韓國瑜以及郝龍斌等人，都要大家支持國民黨候選人，更呼籲花蓮民眾要選出最強候選人下架民進黨。所以，從搶救旗幟遮蓋事件來看，真正最強候選人可以下架民進黨，只有國民黨唯一提名立委委員候選人黃啟嘉，花蓮藍軍要全力團結票投黃啟嘉，才能下架民進黨。

people: 郝龍斌 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 花蓮 玉里

title: 黃啟嘉競選旗幟遭對手覆蓋！


content_text:
（中央社記者吳家豪台北9日電）各大品牌手機越來越強調低光源環境或夜間模式的拍照品質，現在連蘋果公司（Apple）行之有年的iPhone攝影大賽也跟上腳步，公開徵求用iPhone 11系列夜間模式拍出的美照。

 即日起至1月29日，蘋果邀請全球用戶分享使用iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max夜間模式拍出的動人照片。

 評審團將評估提交的作品，預計3月4日公布5張得獎照片。

 獲獎照片將於蘋果新聞中心、蘋果官網及蘋果Instagram帳號的圖庫公開展示，還會出現在各種數位行銷活動、Apple Store直營店、廣告看板或第三方攝影展當中。

 想要提交作品的用戶，在社群平台Instagram和Twitter上使用#ShotoniPhone和#NightmodeChallenge標籤分享使用iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11Pro Max拍攝的夜間模式照片，即可參加比賽。

 微博用戶可透過#ShotoniPhone#與#NightmodeChallenge#標籤參賽。

 要注意的是，須年滿18歲以上才能參加這次比賽。

 參賽作品可以是原始檔，也可以透過蘋果的「照片」App工具或第三方軟體進行編輯。

 （編輯：鄭雪文）1090109

journalist: 中央社記者吳家豪台北9日電

companies: Apple 蘋果

title: 手機夜間模式拍美照 iPhone攝影大賽也跟進


content_text:
（中央社記者張謙香港9日電）據報導，剛到香港履新的北京中央駐港代表駱惠寧昨天到訪中國大陸深圳市，有專家說，他尚未會晤香港行政長官林鄭月娥就先去深圳，相信是要推動粵港澳大灣區規畫。

 根據深圳特區報9日的報導，中共深圳市委書記王偉中、市長陳如桂8日會見了北京中央駐港聯絡辦公室主任駱惠寧一行。

 據報導，雙方在會晤中表示，要堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，堅定不移貫徹「一國兩制」方針，攜手推動深港兩地在青年創新創業、經貿往來等多領域務實合作，同時要合力推動粵港澳大灣區和深圳先行示範區建設，為促進深港兩地共同繁榮發展和「一國兩制」實踐行穩致遠作出新貢獻。

 報導表示，中國外交部駐港特派員公署特派員謝鋒，北京中央駐港聯絡辦副主任陳冬、楊建平、仇鴻、譚鐵牛、何靖及秘書長文宏武等人同行。

 此外，深圳市人大常委會主任駱文智、市政協主席戴北方等人參加了會見。

 北京方面是於4日突然公布駱惠寧接替王志民擔任中聯辦主任，駱惠寧前天首次公開露面，向媒體發表簡短談話。

 與此同時，外界都預期他會在本週內會晤林鄭月娥。

 但他在會晤林鄭月娥前，卻先訪問深圳，並提及「一國兩制」、深港發展和大灣區規畫。

 香港的中國問題專家劉斯路接受中央社記者訪問時說，駱惠寧先行到訪深圳，相信是要推動大灣區規畫，然後再與林鄭月娥會面。

 他說，駱惠寧曾是大陸的地方大員，實際處理地方的經濟和政治事務等，因此，他此行前往深圳討論大灣區工作，也符合其過往的工作性質。

 近期外界常將駱惠寧和也曾任地方大員的中聯辦前主任許家屯（後逃往美國）相提並論。

 但劉斯路說，駱惠寧與許家屯十分不同，許家屯當年在港從事上層工作，即聯絡富豪；駱惠寧將會更加注重基層的具體事務。

 因此，他預期駱惠寧今後可能會有很多新措施。

 另有分析指出，駱惠寧到訪深圳並與深圳高層談及大灣區和深港發展，反映出他非常重視兩地的協同發展，預兆著深港關係今後可能會更加密切。

 據分析，駱惠寧如此重視深圳，不排除在其處理香港問題的布局中，深圳今後會扮演一定的角色。

 （編輯：沈朋達）1090109

journalist: 中央社記者張謙香港9日電

countries: 中國 美國 香港

title: 駱惠寧訪深圳 專家：推動大灣區工作


content_text:
（中央社渥太華8日綜合外電報導）加拿大渥太華警方表示，一名槍手今晨在鄰近國會的住宅區街道開槍擊斃1名18歲青年，並造成另外3人受傷，隨後逃逸無蹤。

 「多倫多星報」（Toronto Star）及「渥太華太陽報」（Ottawa Sun）報導，死者證實為18歲的阿庫勒（Manyok Akol），他曾名列安大略省前90名年輕美式足球員，也是渥太華市西區饒舌歌手。

 其餘3名傷患都是男性，分別為20歲、19歲和15歲。

 警方上午7時30分左右接獲民眾報案，稱位在渥太華中城區吉爾摩街（Gilmour Street）傳出槍響，警方隨後趕赴距離國會約10個街區的案發現場，現場為一棟兩層樓Airbnb出租公寓。

 渥太華警方在聲明中說：「此刻有3人身受重傷送醫治療，有1人已經確認死亡。

 」警方發言人在記者會簡報時表示，這起事件可能是鎖定目標槍殺事件，但沒有詳細說明。

 根據警方接近中午發布的聲明稿，警方並沒有拘留任何人，也沒有提供被追緝者的任何描述。

 聲明指出，調查人員研判這起事件並沒有牽涉國安因素。

 （譯者：李佩珊/核稿：盧映孜）1090109

title: 加拿大渥太華住宅區傳槍響 1死3重傷


content_text:
（中央社記者姜遠珍首爾9日專電）南韓媒體報導，南韓新任法務部長官秋美愛8日對檢察當局下達「大換血」的人事命令，被視為叫停檢方針對執政黨過度調查之舉，有著濃厚的懲戒意味。

 南韓聯合新聞通訊社報導，13日將有32名檢察長級別的幹部調任。

 此次人事大地震源自晉升8人補缺，但人事調動力度遠超過外界意料，檢察總長尹錫悅的參謀團隊幾乎全部撤換。

 報導指出，指揮調查前法務部長官曹國家人弊案的反腐重案部長和正在負責總統府干預蔚山市長選舉案的公共調查部長被遠調地方，實際統籌曹國案的首爾中央地方檢察長也升任閒職，幾近明升暗貶。

 法務部此前就聽取檢察總長意見的程序與大檢察廳攻辯，8日晚間一錘定音。

 南韓多份報紙今天以頭版頭條的顯著版面報導此一消息。

 「朝鮮日報」標題是「對調查文在寅政權的『尹錫悅師團』」進行大屠殺」；「東亞日報」標題是「尹錫悅的左右手全部被剷除－－沒有聽取檢察總長的意見而強行撤換」；「中央日報」標題是「檢察大屠殺－－調查政權的尹錫悅的手腳全部被斬斷」。

 韓聯社報導，儘管檢方聲稱「偵查無禁區」，並將偵查矛頭直指現政權，仍激起「杯葛檢察改革」、「濫用檢察權」的爭議。

 此番人事安排被視為秋美愛針對檢方的重磅警告。

 （編輯：馮昭）1090109

journalist: 中央社記者姜遠珍首爾9日專電

events: 地震 選舉

title: 南韓新任法務部長大幅撤換檢方高層  引懲戒聯想


content_text:
（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）表示，總統川普下令狙殺伊朗重要將領後，民主黨把持的眾院明天將表決，以防川普對伊朗發動戰爭。

 法新社報導，川普與伊朗官員先前相互恫嚇，現在語調緩和下來，共和黨人與民主黨人普遍對此表達支持，而伊朗以飛彈攻擊美軍駐紮的伊拉克基地，沒有造成美國人員身亡，也讓他們感到欣慰。

 但美國政府高階官員舉行的機密簡報會，沒有讓許多民主黨人信服，共和黨也有至少一人感到憤怒，不認為川普上週在伊朗最高指揮官蘇雷曼尼（QasemSoleimani）抵達伊拉克時將之擊斃是合理的，而此舉使得緊張關係急遽升高。

 裴洛西表示，民主黨人將採取進一步行動，因為國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）等高階官員今天向國會議員舉行閉門簡報會時，沒有消除他們的疑慮。

 裴洛西在聲明中說：「總統已經清楚表明，他沒有協調一致的策略，可以保護美國人安全、降低美伊緊張情勢並確保區域穩定。

 」她說：「總統未依照戰爭權力法（War Powers Act）充分通知，還有政府今天舉行的簡報會，都未能消除我們的疑慮。

 」根據1973年的戰爭權力法，政府採取重大軍事行動前必須通知國會，但川普異常保密他狙殺蘇雷曼尼的原因。

 裴洛西說，因此，根據1973年戰爭權力法，眾院將舉行表決，約束川普對伊朗發動戰爭的權力。

 她說，眾院也可能會馬上考慮撤銷在2001年911攻擊事件後通過的動武授權。

 連續3任政府都以這項授權作為法律依據，對伊斯蘭世界發動一系列軍事行動。

 不過，任何約束川普權力的行動，都可能很難在聯邦參議院闖關成功，因為川普所屬的共和黨占有多數席次。

 （譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1090109

countries: 伊朗 美國 伊拉克

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 美眾院將表決 防川普對伊朗發動戰爭


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦8日專電）英國哈利王子和妻子梅根今天拋出震撼彈，宣布兩人不再是「資深」王室成員，將退至幕後，這令人聯想到英國王室之前一位痴情漢，同樣為了美國女子宣布退位的愛德華八世。

 哈利與梅根晚間在官方Instagram公布聲明：「經過數月的反思和內部討論，我們決定以今年為過渡，在這個制度下開創出更有進步性的新角色。

 我們想要由王室的資深（senior）成員引退，我們會工作取得財務獨立，但也同時全力支持女王。

 」兩人說，未來將時而住在英國，時而到加拿大兩地居住，並發展新的慈善事業，但細節目前不明。

 英國廣播公司（BBC）報導，前白金漢宮媒體官員阿比特（Dickie Arbiter）表示，兩人的舉動就像是愛德華八世在1936年退位，以便迎娶曾離過兩次婚的美國名媛辛普森夫人（Wallis Simpson）。

 阿比特說：「這是唯一的先例，現代沒有其他類似例子。

 」這也成為世人熟知「不愛江山愛美人」這句話的由來。

 愛德華八世退位後由弟弟繼位，也就是後來的喬治六世，是英國女王伊麗莎白二世的父親。

 哈利與梅根的「辭職」聲明在官方IG公開後，已有超過124萬人點讚。

 有些網友表達祝福，但也有人沒那麼贊成。

 有網友說：「又一個辛普森夫人，這顯示美國人沒有成為王室成員的韌性。

 」電視名嘴摩根（Piers Morgan）指責梅根是兩人脫離英國王室、讓哈利與哥哥威廉產生嫌隙的禍首。

 摩根向來對梅根沒有好話，他這次在推特（Twitter）發文說：「大家說我對梅根馬克爾太過刻薄，不過她拋棄家庭、拋棄她爸、拋棄她大多數朋友、讓哈利與威廉離心，現在又讓他拋棄王室。

 我話至此。

 」作家莫蘭（Caitlin Moran）認為，兩人大可以去賺錢，遠離身為王室成員的悲慘生活。

 「經過去年的狀況，還有更明智的決定嗎？」梅根2018年嫁入英國王室之初頗受歡迎，但情況在去年急轉直下。

 狗仔對哈利夫婦緊迫盯人，但兩人又格外注重隱私，護妻的哈利直接對媒體喊話、開刀，雙方關係緊張。

 美國作家肯達爾（Mikki Kendall）則認為，哈利一直清楚表明他不想要王位、不想要頭銜，這些心態在梅根出現前早就存在。

 只是「直到現在他繼承王位的順位才夠遠，能脫身離開。

 」哈利王子目前排第6順位，每當他的哥哥威廉王子多出一名子女，他的順位就往後退一位，他最高曾排在第3順位。

 （編輯：郭中翰）1090109

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦8日專電

countries: 美國 英國 加拿大

references: Twitter 網友

title: 哈利梅根退居幕後 不愛江山愛美人現代版


content_text:
（中央社記者游凱翔台北9日電）黑鷹直升機2日在新北失事，參謀總長沈一鳴上將等8人殉職。

 軍方今天表示，14日將在松山基地指揮部舉辦公祭，除了棺木覆旗、追晉軍階、頒發褒揚令與旌忠狀外，將有4架幻象2000戰機衝場，以「缺席隊形」編隊，悼念殉職人員。

 UH-60M黑鷹直升機（機號933）2日失事新北坪林、宜蘭交界處，導致參謀總長沈一鳴、總士官長韓正宏、正駕駛葉建儀、副駕駛劉鎮富、機工長許鴻彬、政戰局副局長于親文、情報次長室助理次長洪鴻鈞、總長室參謀黃聖航等8人殉職。

 軍方今天表示，14日將在松山基地指揮部舉行公祭，除了棺木覆旗、追晉軍階、追授勳章、頒發褒揚令與旌忠狀，空軍將派出4架幻象2000戰鬥機、3架UH-60M黑鷹直升機。

 黑鷹將低空飛越會場上空；而幻象戰機則展示「缺席隊形」，這也是台北市上空首度出現悼念亡者的飛行編隊。

 此外，軍方也指出，沈一鳴遺體火化後將安厝於五指山國軍示範公墓的忠靈殿，而沈一鳴的侍從官黃聖航，骨灰也將安厝在五指山忠靈殿，但將依據階級安厝。

 美國軍方若有飛行員失事罹難，就會在告別式或者國葬時，出動戰機「缺席隊形」飛越上空，但其中一架戰機會快速爬升、向殉職人員致敬，也代表飛行員的殞落；而空軍的幻象飛官王同義2012年在法國接受訓練時失事，空軍也曾以4架幻象戰機衝場，並進行缺席隊形。

 （編輯：鄭雪文）1090109

journalist: 中央社記者游凱翔台北9日電

countries: 法國 美國

taiwan-subdivisions: 新北 坪林 松山 宜蘭

title: 黑鷹失事公祭14日舉行 幻象將展示悼念隊形


content_text:
（中央社記者邱俊欽桃園9日電）中國國民黨主席吳敦義今天前往頭寮謁陵，對於如何評估總統大選結果時表示，選情隨時都會變動，但會保持信心、團結一致，目標贏得總統勝選、立委席次過半，達到60席的標準。

 吳敦義上午率國民黨主管與地方黨部人員前往頭寮恭謁前總統蔣經國陵寢，並獻花、鞠躬，現場氣氛莊嚴肅穆。

 針對親民黨總統候選人宋楚瑜批評國民黨買辦階層到對岸騙吃騙喝，丟蔣經國的臉，吳敦義在接受媒體聯訪時表示，「國民黨沒有做過任何的買辦，我們是締造中華民國的政黨，而且經過了100多年的淬煉；在台澎金馬，也是建設國家」，就像蔣經國當年推動十大建設、十大革新時，奠定了中華民國更鞏固的基礎，所以才能維持數十年來的平靜，國人能夠幸福。

 吳敦義說，「他從來不認為，而且事實上，國民黨從來沒有做過任何買辦的行為」。

 中央社記者問到如何評估國民黨這次總統大選的選情，吳敦義表示，所有的評估都會變動，有時今天強一點，明天弱一點，也許後天又更強，所以只有保持信心、團結一致，贏得勝選。

 他說，過去3年多，國家的行政的確有很多需要加強，「我們是一個民主法治的國家，國民黨是一個正當締造中華民國的政黨，當然對國家具有非常忠誠嚴謹的任務」，也希望在1月11日能夠贏得總統的勝選、立委席次過半，能達到60席的標準，就有機會撥亂反正，讓台灣人民幸福，中華民國能夠自立自強。

 吳敦義也提到，今年是蔣經國逝世32週年，他特別與國民黨的幹部到頭寮行禮，也祈求蔣經國能夠在天之靈保佑中華民國長治久安，台灣風調雨順，中華民國國泰民安。

 同時兩岸在九二共識、一中各表的基礎上能夠維持和平穩定發展，國際環境順暢。

 （編輯：張芷瑄）1090109

journalist: 中央社記者邱俊欽桃園9日電

countries: 中華民國 台灣

people: 吳敦義 莊嚴 宋楚瑜

political-parties: 中國國民黨 親民黨

taiwan-subdivisions: 長治 桃園 和平

title: 吳敦義：國民黨保持信心團結贏勝選


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約8日專電）總統與立法委員選舉將於11日投票。

 紐約時報與華爾街日報今天刊登選前報導，不約而同聚焦北京文攻武嚇、香港半年多前因「反送中」引發的抗爭對總統選情的影響。

 紐時報導，中國不斷以言語和行動威嚇台灣，加上香港民眾反政府示威餘波盪漾，都有利於總統蔡英文選情。

 蔡總統與支持者不斷以香港動盪局勢為例，強調台北不能屈服於北京謀求海峽兩岸統一的主張。

 報導說，蔡總統如連任成功，將代表北京自2016年5月蔡總統上任以來對台採取的施壓手段失敗，呼應去年11月香港區議會選舉民主派大勝、親北京建制派慘敗的景況。

 中華人民共和國主席習近平近年提出「實現中華民族偉大復興的中國夢」口號，報導寫道，這份願景對有投票權的公民來說似乎沒什麼吸引力。

 習近平不但沒有拉攏台灣民心，實行的政策反而將台灣人民推得更遠，部分北京人士已認清現實並公開提出關切。

 曾任中華人民共和國國務院台灣事務辦公室副主任的王在希去年12月在中國共產黨外圍黨媒「環球時報」年會上坦言，北京應檢討工作方法與思路。

 王在希當時說：「爭取民心、做群眾工作，本來是共產黨的拿手好戲，是我們的看家本領。

 為什麼在台灣同胞面前現在失靈了呢？你能怪台灣同胞嗎？」近年來中華民國總統大選都籠罩在北京陰影下，觀察家表示，中方這次極力表明偏好的人選，並設法激化台灣2300萬人對立。

 報導提到，蔡總統上任後，北京大致拒絕與蔡政府往來，指控蔡總統圖謀「分裂」之餘，也頻頻對台展現軍事實力，並以緊縮中國大陸旅客赴台觀光等手段限制兩岸經濟與文化交流，期望削弱蔡總統的政治支持度。

 與此同時，北京鼓勵台灣業者赴中國經商，並對國民黨等在野黨表達支持。

 此外，國內官員與觀察家指出，中方手段包括以「秘密行動」散播假訊息，意圖打擊蔡政府。

 國民黨總統候選人韓國瑜主張改善兩岸關係，去年3月訪問深圳時，會見中國國台辦主任劉結一、進入北京中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室（香港中聯辦）。

 3個月後，香港爆發「反送中」示威後，韓國瑜強調絕不可能接受「一國兩制」。

 如今在造勢場合，韓國瑜幾乎不再提中國。

 報導寫道，這凸顯中國在台灣所有選民心中都是個「有毒的」（toxic）議題。

 華爾街日報報導，香港抗爭獲台灣人普遍同情，不僅激起台灣民眾反中情緒，也有助2018年11月九合一地方選舉挫敗的蔡總統政治行情翻升。

 蔡總統將這場選舉形塑為捍衛民主與為經濟利益而向北京低頭之間的抉擇，獲得不少選民接受。

 北京數十年來試圖讓台灣人民相信，台灣經濟前途有賴中國。

 為降低台灣對中國的依賴，蔡總統致力讓經濟多元發展、引進亞洲各國觀光客、鼓勵在中國大陸經營的台灣企業回流，但中國依舊是台灣最大貿易夥伴。

 報導寫道，若蔡總統連任，持續降低台灣對中國依賴將有最新民意後盾。

 蔡總統承諾持續強化國防、加強與友好國家的政經關係，北京可能以加強經濟施壓、威脅對台動武回應。

 韓國瑜當選高雄市長後以替農漁民拉生意為由訪問中國，但報導指出，香港抗爭爆發後，部分高雄人對拉近兩岸關係似乎趨於反感。

 推動罷免韓國瑜的公民團體主張「光復高雄，保衛台灣」，與香港抗爭者的「光復香港，時代革命」口號相呼應。

 韓國瑜去年12月接受華爾街日報專訪時否認親中，強調自己一向捍衛中華民國主權。

 民主進步黨籍立法委員王定宇說：「我們都想要發財，擁有光明前途，但如果這代表要犧牲自由或民主，那種發展就是假的。

 」（編輯：郭中翰）1090109

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約8日專電

countries: 香港 中國 台灣 中華人民共和國 中華民國

events: 反送中 選舉

people: 韓國瑜 習近平 王定宇 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄市 光復 復興 成功

things: 假訊息 經濟

title: 大選倒數 美媒聚焦中國威脅與香港抗爭效應


content_text:
（中央社渥太華/艾德蒙頓8日綜合外電報導）加拿大總理杜魯道今天表示，加國預計在伊朗調查烏克蘭航空客機墜毀一事扮演關鍵角色，即使加拿大與伊朗並無邦交關係。

 烏航墜機造成63名加拿大公民罹難。

 杜魯道（Justin Trudeau）表示，烏克蘭國際航空（Ukraine International Airlines）一架波音737客機原定從德黑蘭飛往烏克蘭首都基輔，176名乘客中有138人將轉機前往加拿大，班機起飛不久後失事，全機無人生還。

 加拿大2012年與伊朗斷交。

 杜魯道表示，外交部長沈潘（Francois-Philippe Champagne）稍後將致電伊朗外長查瑞夫（Mohammad Javad Zarif），強調對墜機事件進行適當調查的必要性。

 杜魯道說：「涉及這類意外事故，加拿大是少數具高度專業的國家之一，因此我們能做出許多貢獻。

 」杜魯道在渥太華舉行的記者會中說：「我有自信，不論是透過盟友或直接介入，我們將確保加拿大對這起調查做出實質貢獻。

 」罹難者大多是伊朗裔加拿大公民，其中包括一對千里迢迢到伊朗舉辦婚禮的新婚夫婦，共有30人來自加國西部城市艾德蒙頓（Edmonton）。

 艾德蒙頓伊朗傳統協會（Iranian HeritageSociety）會長艾克巴里（Reza Akbari）表示，26歲的普爾薩拉比（Arash Pourzarabi）和25歲的古爾吉（Pouneh Gourji）是亞伯達大學（University ofAlberta）資訊科學系研究生，他們前往伊朗舉行婚禮。

 艾克巴里說，搭上這架死亡飛機的還有前往參加結婚派對的另外4人，以及同樣來自艾德蒙頓的24名伊朗裔加拿大公民。

 艾克巴里說：「我的老天，我不敢相信。

 」「消息一出震驚了整個社群。

 」（譯者：黃靖貽/核稿：劉文瑜）1090109

countries: 烏克蘭 加拿大 伊朗

title: 伊朗調查烏克蘭墜機事件 加拿大擬參一腳


content_text:
中廣新聞選舉特別企劃《2020瘋大選》將於１月11日下午五點至晚上八點播出。（圖／截自臉書粉絲專頁、文／李程程）
記者／李程程

2020總統立委選舉進入倒數階段，中國廣播公司於1月11日投票當日，在中廣新聞網及流行網聯播總統大選特別企劃《2020瘋大選》，希望能給民眾最即時且正確的開票狀況。

《2020瘋大選》將由新聞主播謝葉蓉及韋旭擔任主持人，為了能夠確實掌握選情，共動員中廣近50名記者及主播，以掌握各地最新選情。《2020瘋大選》也有邀請國立高雄師範大學人力與知識管理研究所劉廷揚教授擔任來賓，一同分析即時選情。

《2020瘋大選》將於1月11日下午五點至晚上八點播出，播出平台包括中廣新聞網、中廣流行網、中廣新聞爆App，以及中廣新聞 YouTube頻道皆會同時播出。

title: 中廣選舉特日聯播《2020瘋大選》分析即時選情


content_text:
記者／王穎禛

由Hit FM舉辦的「2019年度百首單曲票選」活動開跑，1月15日前只需每日登入活動頁面，玩小遊戲與投出心目中的年度最佳金曲，即有機會獲得「7-11 Hit Fm特別版icash」或「2020 hito流行音樂獎VIP門票」。

年度百首單曲票選為Hit FM固有傳統，透過聽眾上網票選出該年度最Hito的前一百首歌曲。去年由蔡依林的《怪美的》拿下第一，今年來到第21屆，根據Hit Fm官網顯示，今年除了票選，還有猜歌、猜專輯封面、機會命運二選一(當天球數翻倍或歸零）及一天猜一個名次的名次終極密碼等精彩闖關遊戲等待大家參與。

單曲投票分為「中文」、「西洋」、「日亞」三大類別，接著通過「專輯我是誰」及「猜我唱甚麼」遊戲才能參與球數「機會命運」二選一，累積球數越高，越有機會抽中大獎。名次終極密碼則於1月18日06：00陸續公布，獎項為「7-11 Hit Fm特別版icash」共4名，「2020 hito流行音樂獎門票」共32名，馬上進入「2019年度百首單曲票選」抽獎吧！

title: Hit FM「2019年度百首單曲票選」活動開跑


content_text:
記者/周品蓁

在電視上看過她的身影，在書店看過她的名字，打開廣播也能聽到她的聲音，她曾是記者、主播也是作家，更是電台DJ，她是POP Radio的台長林書煒。

曾待在主播台長達9年，隨著年齡增長，林書煒發現播報新聞已偏離了她的初衷，每天都在跟收視率競賽，報導一些對她來說很沒意義的新聞，最讓她印象深刻的一次，她接到了一個失火新聞，電話進來她第一句就問:「死了幾個人?」沒有死人就暫時不連線，林書煒坦言，這是一個非常嗜血且沒有感情的，因此果斷離開令人稱羨的主播工作。

林書煒一直覺得廣播是一個「可以好好說話的媒體」不像新聞很片段、需要效果，可以單純地訴說一件事，剛好她的老公是電台台長，因此讓她很憧憬，希望能擁有自己的廣播節目。4年前正逢遇到POP Radio轉型，她便收到老闆的邀請擔任POP Radio的台長，她覺得一個年輕的電台需要活力與創意，那時候，有了一些人生歷練與想法的她，很願意嘗試台長工作。

林書煒也提到，做廣播需要很豐富的內在與經驗，以及鮮明的個人特質，並不是字正腔圓就可以，若是更早以前，未經修煉的自己，可能無法勝任。

POP Radio致力於轉型，將各平台結合，成為自媒體。(圖/周品蓁)
談到POP Radio，林書煒想把電台做的不只是個Radio而是跨媒體，轉型的這5年，不僅可以透過APP聆聽廣播，每一期節目都可以在Youtube上觀看直播，連結了所有網路平台，甚至可以稱為自媒體，「我們不把自己看小，而是把自己看大。」她略感自豪的說，要把自身的影響力與能做的事情做得更大。

對於營運上的困難，林書煒認為，面對媒體環境的變遷越來越難經營，因此POP Radio專注於節目品質、跨平台整合以及與聽眾的互動，同時不吝於舉辦各種活動，拉近與聽眾間的距離，網羅各個年齡層的族群，努力的這些年，當電台得到廣播金鐘獎、Youtube頻道達到12萬訂閱時，她自信的說:「最驕傲的就是做著自己開心的事，也受到了肯定。」

看起來氣質出眾的林書煒說起她的人生哲學，竟是「瘋癲就是要在生活中找樂趣。」回想當年在三立，除了當記者還要利用額外的時間兼職做主播，即使一天要工作14個小時，她願意為了自己喜歡的事多花時間，並把握機會，因此她覺得做一件事一定要覺得它很有趣，才不會計較「幾點下班?」或是「為什麼我做的事比他多?」她覺得人生就是要好玩且充滿樂趣。

私底下的林書煒其實很喜歡開玩笑。(圖/POP Radio提供)
說到瘋癲，私底下的林書煒就像個小女孩，她說，她有時在直播節目中戲弄企製與音控，常常無預警拋出問題逗得他們突然很慌張，但都還是很認真的回答，這樣互動讓她覺得很自然且有趣，因此她也希望自己的企製要活潑、有好奇心什麼都能聊。

提到從事傳播媒體行業所須的條件，林書煒認為，這個工作最大的特質就是需要有強大的抗壓性與臨機應變，她舉例電台企製，每天都要跟各式各樣的人喬時間、敲通告，充分了解來賓的資料，事前需做大量功課，「我們是一個跟人接觸的工作，每天都碰到無數的人，即使只有一面之緣也要讓來賓覺得自在開心。」

林書煒喜歡旅遊，年輕時曾想主持旅遊節目。(圖/林書煒提供)
以前她喜歡把時間填滿，早中晚都安排了工作，而現在電台時間比較固定，已無心力跑其他活動，林書煒表示，不同年齡都有該做的事，年輕時多打拼，上了年紀後反而需要生活品質，從中取得Balance，最重要的是保持健康！因此若要花三天時間錄製一集節目，她希望能去做更多她喜歡的事，並把時間留給家人和自己。

未來，林書煒希望自己能做出一個代表性的節目，並專注於眼前的工作，如果行有餘力，她想寫出一本關於女性成長或心理相關的書，若能幫助到社會大眾，那再好不過了!

title: POP Radio台長林書煒 在每一次的挑戰中發掘樂趣


content_text:
新华社纽约1月8日电 综述：美伊军事冲突前景趋缓 国际油价大幅回落

新华社记者罗婧婧

美国总统特朗普的最新表态缓和了投资者对美国与伊朗军事冲突继续升级的担忧，国际油价8日大幅回落。

截至当日收盘时，纽约商品交易所2月交货的轻质原油期货价格下跌3.09美元，收于每桶59.61美元，跌幅为4.93%。3月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌2.83美元，收于每桶65.44美元，跌幅为4.15%。

特朗普8日上午在白宫发表电视讲话时表示，美方将立即对伊朗实施新的经济制裁，美方不想使用武力，美国的军事和经济实力是最佳威慑手段。

伊朗伊斯兰革命卫队8日凌晨向驻有美军的伊拉克军事基地发射了数十枚导弹。特朗普在当天的发言中说，伊朗发动的袭击未造成美方人员伤亡。

在伊朗发动袭击的消息传出后，国际油价快速上涨。纽约轻质原油期货价格一度自7日收盘价大涨4.7%至每桶65.65美元，布伦特原油期货价格攀升逾5%至每桶71.75美元。但在特朗普讲话后，油价迅速掉头下行。

分析人士认为，特朗普的讲话打消了投资者对美国将对伊朗进行新一轮军事打击的担忧。尽管特朗普表示美国将对伊朗实施新的经济制裁，但投资者仍将其视为一种事态缓和、冲突降级的信号。

奥安达公司高级市场分析师爱德华·莫亚说，特朗普关于伊朗的声明传递出一种虚张声势和未战先赢的暗示。他的讲话意味着美伊冲突有所缓和，市场避险情绪回落。

不过莫亚也表示，美伊冲突并未结束，尽管目前还未出现石油生产受阻的情况，但这一风险并没有消失。

此外，美国最新石油库存数据加剧了8日国际油价的下跌。美国能源信息局8日公布的报告显示，截至1月3日当周，美国商业原油库存环比增长120万桶，汽油库存增加910万桶，馏分油库存上升530万桶。

美国克利珀数据公司大宗商品研究主管马特·史密斯说，由于炼油厂炼力大幅减少，进口反弹和出口减少，美国原油库存意外增加。此外，汽油和馏分油需求下降也导致这两类成品油库存升高。

countries: 伊拉克 伊朗

title: 美伊军事冲突前景趋缓 国际油价大幅回落-新华网


content_text: 1月8日，2020年全国乡村春晚集中展示活动启动仪式在浙江丽水举行。这是演员在活动现场表演。 此次启动仪式以“乡村振兴 文化引领”为主题，主会场设在浙江丽水，安徽省、四川省、广东省、河南省、内蒙古自治区、陕西省、黑龙江省、湖南省8省（自治区）同步启动。 新华社发（雷宁 摄）

title: 乡村春晚“闹”起来_图片频道_新华网


content_text:
人社部、财政部、农业农村部日前印发《关于进一步推动返乡入乡创业工作的意见》，强调要推出一批返乡入乡创业示范县，在资金、政策等方面给予倾斜支持；建设一批返乡入乡创业示范载体，推动创业创新资源集聚；遴选一批优质返乡入乡创业示范项目，给予跟踪帮扶。

加大政策支持力度。一是落实扶持政策。明确返乡入乡创业人员同等享受当地创业扶持政策。对符合条件的返乡入乡创业人员，要落实税费减免、场地安排政策，给予一次性创业补贴；对符合条件的返乡入乡创业企业，按规定给予社会保险补贴，并可参照新型农业经营主体支持政策给予支持。二是创业担保贷款政策。探索建立信用乡村、信用园区、创业孵化示范基地、创业孵化实训基地推荐免担保机制，缓解返乡入乡创业反担保难题。

提升创业培训。一是扩大培训规模，将有培训需求的返乡入乡创业人员全部纳入创业培训范围。二是提升培训质量，积极创新培训模式，根据返乡入乡创业人员特点，开发特色专业和示范性培训课程，并对返乡入乡创业带头人开展创业能力提升培训，探索组建专业化、规模化、制度化的创业导师队伍。三是对参加返乡入乡创业培训的，按规定落实培训补贴。

优化创业服务。一是提升服务能力。建立基层服务人员管理和培训机制，设立创业服务专门窗口，组建专家团，向返乡入乡创业人员提供指导服务。支持运用就业创业服务补助，向社会购买基本就业创业服务成果，引导各类市场化服务机构为返乡入乡创业提供服务。二是强化载体服务。加强各类返乡入乡创业载体建设，打造全产业链孵化体系。三是健全社会保险和社会救助机制。推进扶贫车间、卫星工厂、返乡入乡创业小微企业等按规定参加工伤保险。开展新业态从业人员职业伤害保障工作。对返乡入乡创业失败的劳动者，按规定提供就业服务、就业援助和社会救助。（记者李心萍）

title: 返乡入乡创业政策支持力度加大 示范县可获资金倾斜-新华网


content_text:
新华社北京1月9日电（记者陈炜伟）国家统计局9日发布数据，2019年12月份，全国居民消费价格（CPI）同比上涨4.5%，涨幅与上月相同。2019年全年，全国居民消费价格比上年上涨2.9%。

数据显示，12月份，食品价格同比上涨17.4%，涨幅回落1.7个百分点，影响CPI上涨约3.43个百分点。食品中，鲜果价格同比下降8%，降幅扩大1.2个百分点；猪肉价格上涨97%，涨幅回落13.2个百分点；牛肉、羊肉、鸡肉、鸭肉和鸡蛋价格涨幅在7.3%至20.4%之间，涨幅均有不同程度回落；鲜菜价格上涨10.8%，涨幅有所扩大。

12月份，非食品中，医疗保健、教育文化和娱乐、衣着价格同比分别上涨2.1%、1.8%和0.8%，交通和通信价格下降0.7%。

当天发布的数据还显示，12月份，全国工业生产者出厂价格同比下降0.5%，降幅比上月收窄0.9个百分点。2019年全年，工业生产者出厂价格比上年下降0.3%。

title: 2019年全国居民消费价格比上年上涨2.9%-新华网


content_text:
Iran refuses to give black boxes to Boeing for plane crash investigation

TEHRAN, Jan. 9 (Xinhua) -- Iran's civil aviation authority has said it will not hand over two black boxes recovered from an ill-fated Ukrainian airliner with 176 people aboard to the plane's manufacturer Boeing or the United States, but will cooperate with Ukraine.

Both of the plane's black box voice and data recorders had been found, Iranian state television reported on Wednesday.

A Boeing 737 Ukrainian passenger plane crashed near Tehran Imam Khomeini International Airport on Wednesday morning, killing all passengers and crew members on board.

It is not clear to which country Iran will send the black boxes for analysis, Iran's Mehr News Agency quoted Ali Abedzadeh, head of Iran's Civil Aviation Organization, as saying, adding that Ukrainians are welcome to join the probe into the crash.

The Ukraine International Airlines officials have denied mistakes by the crew in the jet's crash, saying the plane went through scheduled maintenance on Monday before departure. The aircraft was built in 2016 and delivered directly to the airline from the manufacturer.

Boeing said Wednesday that it is ready to provide any necessary assistance after the crash in Iran.

title: Iran refuses to give black boxes to Boeing for plane crash investigation - Xinhua | English.news.cn


content_text: 在哈尔滨冰雪大世界内拍摄的冰雕作品（1月8日摄）。 近日，在哈尔滨冰雪大世界园区内举行的各项冰雕赛事中，经过来自世界各地的冰雕选手悉心雕琢，一块块冰变身为精美的艺术作品，数十座冰雕仿佛晶莹剔透的出“冰”芙蓉。 新华社记者 王松 摄

title: “芙蓉”出冰来_图片频道_新华网


content_text:
新华社呼和浩特1月9日电（记者魏婧宇）记者从内蒙古自治区医疗保障局获悉，参加内蒙古城乡居民医保的高血压、糖尿病患者服用的降血压、降血糖药品，门诊保障不设起付线，政策范围内报销比例可达50%。

根据《内蒙古自治区完善城乡居民高血压糖尿病门诊用药保障机制实施方案》规定，未纳入现有门诊慢病保障范围的城乡居民医保“两病”患者，其服用的降血压、降血糖药品，门诊保障不设起付线，政策范围内报销比例50%，年度最高支付限额为高血压300元、糖尿病600元、“两病”并发的600元。对于已纳入门诊慢病保障范围的“两病”患者，继续按现有政策执行，确保群众待遇水平不降低，不得重复享受待遇。

据内蒙古自治区医疗保障局局长金满义介绍，目前已有69种降血压、降血糖药品被纳入报销范围，全区各统筹地区已开始兑现待遇，“两病”门诊用药保障机制的落地实施，将切实减轻城乡居民“两病”患者门诊用药费用负担。下一步，内蒙古将完善支付政策，加快推进集中招标采购，降低“两病”药品价格，完善“两病”门诊用药长期处方制度，减少患者跑腿次数。

title: 内蒙古：高血压糖尿病门诊用药可报销50%-新华网


content_text: 1月8日，演员在乡村春晚舞台上表演《穆桂英挂帅》。 当日，2020安徽省乡村春晚在亳州市蒙城县岳坊镇戴尧村举行，当地群众舞龙舞狮，载歌载舞，喜迎新春。 新华社发（刘勤利 摄）

title: 乡村春晚迎新春_图片频道_新华网


content_text:
新华社开罗1月8日电（记者吴丹妮）当地时间1月8日，国务委员兼外长王毅在开罗同埃及外长舒凯里共同会见记者时，就巴勒斯坦问题回答记者提问。

王毅说，在众多热点问题中，巴勒斯坦问题决不能被一再忽视。巴人民仍在遭受着巨大苦难，这一延宕70多年的问题，拷问着人类良知和历史公道，不能再无限期拖下去了，更不能成为任何“交易”的牺牲品。中方将继续在各种国际场合主持公道，仗义执言，继续坚定支持阿拉伯和平倡议，支持“两国方案”，支持建立一个以1967年边界为基础、以东耶路撒冷为首都、拥有完全主权的、独立的巴勒斯坦国。

countries: 巴勒斯坦 埃及

title: 王毅谈巴勒斯坦问题：中方将继续主持公道，仗义执言-新华网


title: “芙蓉”出冰来-新华网


content_text:
新华社华盛顿1月8日电（国际观察）美伊危机暂缓 中东动荡持续

新华社记者刘晨 刘品然

美国总统特朗普8日表示，伊朗对驻有美军的伊拉克军事基地的袭击并未造成美方人员伤亡，美国将对伊朗实施新的经济制裁，但同时表示愿与伊朗就共同利益展开合作。

分析人士认为，特朗普表态未提及对伊朗进行军事报复，美伊之间的危机暂时缓解。不过，双方的敌对关系本质上没有改变，两国在中东地区的博弈仍将继续，未来中东局势将持续动荡。

局势缓和

特朗普8日上午在白宫发表电视讲话说，由于提前采取分散部队等预防措施以及使用有效的预警系统，美方和伊拉克均无人员在此次袭击中伤亡，基地仅遭到“最低限度破坏”。目前伊朗似乎“收手”了，这对相关各方乃至世界都是一件“好事”。

特朗普说，美方将立即对伊朗实施新的经济制裁，制裁将持续到伊朗改变其做法为止。美方不想使用武力，美国的军事和经济实力是最佳威慑手段。他同时表示，美方打击极端组织“伊斯兰国”的做法符合伊朗利益，美伊双方应在此领域和其他共同关注的领域展开合作。

美国智库传统基金会高级分析师詹姆斯·卡拉法诺对新华社记者表示，特朗普的演讲明显经过字斟句酌：一方面表明美国不会对伊朗袭击进行报复，另一方面明确表示将继续对伊朗施压，通过惩罚措施迫使伊朗做出改变。

美国智库新美国安全中心首席执行官理查德·方丹认为，从特朗普的讲话来看，最新一轮美伊对抗升级中最剑拔弩张的阶段已经过去。

各有考量

分析人士认为，伊朗伊斯兰革命卫队下属“圣城旅”指挥官苏莱曼尼被美国定点清除是导致美伊对抗陡然升级的直接原因，不过所幸双方各有考量，事态未继续滑向爆发全面冲突的境地。

从伊朗角度看，对苏莱曼尼被杀一事必须有所行动，但伊朗与美国军力差距悬殊，如爆发战争将对伊朗不利，因此报复行动必须把握分寸。《华尔街日报》撰文认为，伊朗此次袭击实现了两个目的：一是响应伊朗国内为苏莱曼尼复仇的呼声；二是避免造成美方人员伤亡，以此传递不愿冲突继续升级的信号。

从美国角度看，面对国内竞选与弹劾压力的特朗普，原本可能想在伊朗问题上展现强硬姿态，以转移美国国内舆论焦点，为自身竞选加分。但他下令击杀苏莱曼尼导致美伊对抗陡然升级，因此招致美国一些国会议员和专家的批评，他们称这一鲁莽举动将引发一场新的战争，让美国继续深陷中东泥潭而无法自拔。而特朗普显然也不想让局势进一步失控，于是此次就顺势“降调”，为自己解围。

乱局依旧

舆论认为，尽管当前危机有所缓解，但并未改变美伊对抗的局面，且美国与伊拉克间的矛盾也在此次危机中进一步凸显。未来，中东乱局仍将继续。

美国《外交政策》杂志撰文称，尽管伊朗称对美报复行动已经结束，但未来伊朗的动作或转入“地下”，以新的方式、在新的地点对美国进行“非对等”打击。

前美国总统国家安全事务助理赖斯认为，击杀苏莱曼尼是一个“毫无必要”的错误，让中东局势变得更加复杂。这一事件导致以美国为首的国际联盟打击“伊斯兰国”的行动受到冲击，并可能最终导致美军撤离伊拉克。

美国马里兰大学研究员克莱·拉姆齐对新华社记者表示，未来伊拉克是否会继续要求美军撤离值得关注。这或许只是部分与伊朗有关联的伊拉克什叶派组织的诉求，但美军的存在令伊拉克成为“靶子”，这已经让很多伊拉克人不满。

美国《大西洋月刊》撰文说，特朗普政府的伊朗政策自相矛盾。一方面，特朗普对伊朗展现强硬姿态，退出伊核协议并推出一系列极限制裁措施，试图打击伊朗经济以迫使其屈服；另一方面，特朗普又多次表示无意在中东开辟新战场，声称要将美军撤出中东。尽管美国政府高官一再声称，经济制裁的目的是迫使伊朗“重回谈判桌”，但从目前情形看，该手段并未奏效。

countries: 伊拉克 查德 伊朗

title: 美伊危机暂缓 中东动荡持续-新华网


content_text:
新华社乌鲁木齐1月9日电（记者张晓龙、张啸诚）柴油机轰隆隆嘶吼着，渔网拖着大团大团水草，冒着“热气”，从一眼方形的冰窟窿下钻出来。又过了足足两个小时，渔民拣出两三垛水草后，网窝里才出现白色的鱼腹。终于出鱼了，守在冰面的渔民已连续工作了7个小时。

这里是新疆最北部阿勒泰地区福海县境内的吉力湖，当地人叫吉力湖为小海子。附近，还有一片面积更大的湖泊，当地人称大海子。

稍早前，就在等鱼的档口，年过五旬的渔民刘艳文，脱掉结满冰碴的胶手套，背倚着木爬犁，从布包里翻出几根冻硬的麻花，就着保温壶里的奶茶吃起来。他是这支20多人的捕鱼队里的走钩工，和扭矛工一起，负责用穿杆牵引着水线，把上千米长的渔网在冰下一点点展开。

“1958年起，小海子就开始冬捕了。”刘艳文说，1月正是冬捕最繁忙的时候。

60多年前，福海县组建第一支冬季捕捞生产队，从东北来的工人带来先进的捕鱼技术。刘艳文的父亲是当地第一代渔民，刘艳文16岁时子承父业。上世纪90年代，刘艳文从国营渔场下岗，但每到冬捕季，他仍凭着穿杆走钩的高超技艺，在私营捕捞队谋得一份工作。

柴油机驱动的动力绞盘将渔网拖出冰面时，日头已经很高，但气温却在零下17摄氏度。低温下连续劳动，渔民急需补充能量。刘艳文的同伴不愿吃冷食，把装在塑料袋里的冻肉，放进柴油机滚烫的水箱内加热。

“早上刚出家门有些冷，现在好多了。”刘艳文扒开棉大衣衣襟，露出汗湿的内衣领口，“干活的人不会冷。”

出鱼前8个小时，时针刚刚指向北京时间早晨8点，距当地日出还有两个小时，刘艳文已坐进捕捞队老板的皮卡车驶上冰湖。越接近冰面，气温越低，汽车仪表盘显示，冰面气温已低至零下30摄氏度。

冰面不时起风，刘艳文和同伴纷纷把皮帽的两个“大耳朵”系在一起，向1公里外的下网点驶去。

出鱼前5个小时，天色由漆黑转为墨蓝。没有悠扬的渔歌，也没人发号施令，分为五六个工种的渔民各司其职，在冰面一刻不停地忙碌起来。

有的人负责用冰镩在37厘米厚的冰层上凿眼；有的则像纤夫一样，拖着装载渔网的木爬犁；有的驾驶着四轮拖拉机，车后立着一柄直径足有20厘米的铁钻头，每隔一段距离，司机就启动身后的钻头。在覆满积雪的冰面，冰钻飞速旋转，瞬间钻入冰下。

在3平方公里的捕捞区域外围，冰镩和冰钻一起，打下上百个冰眼。刘艳文和同伴操着走钩杆，在每个冰眼里把穿杆后面的水线勾出冰面，一直到穿杆从出网眼穿出……等到渔民借助绞盘，开始牵引沉重的钢丝绳和渔网时，距离最终出鱼就不远了。

出鱼时已是下午3点，动力绞盘拖出的渔网，像铺开的铁轨，兜着刚出水的鱼，一直延伸到六七十米开外。

渔民们站在渔网一侧，把网窝里藏着的鱼抖搂出来，有白斑狗鱼、花鲢、东方欧鳊……人们俯身快速拾拣，把鱼装车，运送到附近一处活鱼点进一步分拣。

刘艳文凭经验估算，今天捕了七八百公斤鱼，“正常水平，比‘一吨七’好多了。”“一吨七”是渔民调侃的说法，谐音是打出的鱼只够“一顿吃”。

吉力湖冬捕一般从每年12月开始，最迟能持续到来年3月。

“刮大风或下雪天会休息，除此之外，天天都要拉网。”刘艳文说。

不曾停歇的冬捕已成为福海县特色，还由此诞生一大节日——冬捕节。县政府统计，去年1月下旬举办的冬捕节，吸引近5万人次游客前来观光。

2019年，这座人口仅6万多人的小县城水产交易总量约有9800吨，产值2.55亿元。福海县渔政部门工作人员马海元说，旅游业、餐饮业、住宿业都因渔业繁荣而加速发展。

刘艳文一直很珍惜这份工作，冬捕期间，他每个月大概能赚4500元。“在我们这个年龄，能拿到现在这份收入，不容易。”

“凭着打鱼养大了女儿、儿子，现在家里日子比从前宽裕多了，我挺满意。”刘艳文说，现在多干一点，是希望能帮孩子分担一些压力，也是为了以后不给他们添更多麻烦。

3年后，刘艳文就到了可领取养老金的年纪。他说：“也许还会来打鱼！”

title: “干活的人不会冷”——直击新疆吉力湖冬捕现场-新华网


content_text:
新华社西安1月9日电（记者付瑞霞）为满足今年春运期间旅客出行需求，长安航空将于1月10日至3月28日开通西安直飞昆明、重庆航线，新开航线均由波音737-800执飞。

目前，西安-昆明、西安-重庆机票已开始销售，旅客可通过长安航空官网、微信公众号以及其他授权渠道购票，通过官网和官微订票可享受更加优惠的价格。其中，西安-昆明450元起，昆明-西安400元起，西安-重庆300元起，重庆-西安230元起。

据悉，随着西安至昆明、重庆直飞航线的开通，长安航空已累计开通81条航线，通航61座城市，基本形成连接西北至华东、中南、西南、华北、新疆主要城市的航线网络。

title: 长安航空新增西安直飞昆明、重庆航线-新华网


content_text:
台灣健康空氣行動聯盟今天公布2019年的臭氧年報，分析統計後發現，全台臭氧最糟糕縣市前三名為屏東、高雄市、台南市。值得注意的是，新竹從去年的14名到今年的第四名。環團說，竹科、南科空品惡化，恐影響台灣未來競爭力。

台灣健康空氣行動聯盟執行長楊澤民表示，呼籲環保署應該加嚴、檢討臭氧標準，學界不應該噤聲，2017年12月開始環保署還頒獎，認為高屏地區空品變好，是在愚民嗎？

台灣健康空氣行動聯盟葉光芃表示，根據年報統計資料顯示，若以美國的標準計算，去年全台臭氧每日最大八小時臭氧平均值第四高值排名計算，最惡化的為屏東縣93.7ppb、高雄89.6ppb、台南市87.5ppb，新竹市87.1ppb。

葉光芃表示，高屏14個測站臭氧全數惡化，台南四個測站也惡化，台中五個測站中有三站惡化；新竹縣市、南科所在地都惡化，竹科南科的空品狀況不佳不僅影響工程師健康，也影響產能、產值和台灣競爭力。

他表示，屏東高屏地區最糟糕，因為是在全台灣的下風處。高雄、屏東縣市政府要共同關切，源頭可能來自高雄VOC總揮發性有機化合物，包括氮氧化物、硫氧化物等前驅物，VOC也會讓臭氧增加。

環保署空保處副處長徐淑芷提出與民間團體完全不一樣的資料，是以臭氧八小時移動平均值計算。她表示，環團出示的數據，是以最大的第四高值顯示，所以看起來數值會比較高。

她說，國際慣例AQI都是用每日移動平均值計算，依照這數據來看的話，是連江（55.6ppb）、金門（51.9ppb）最高，再來是屏東（51.5ppb）、雲林（50.4ppb）、台南（49.7ppb）、高雄（49.6ppb）。

徐淑芷表示，臭氧八小時值確實有升高趨勢，主要是東亞地區臭氧背景值都逐年升高， 陽光日照的強烈也會讓臭氧惡化，中南部石化區看起來也會比較高。針對這些問題，環保署會把臭氧前驅物未來列為未來改善重點。

台灣健康空氣行動聯盟今天公布2019年的臭氧年報，分析統計後發現，全台臭氧最糟糕縣市前三名為屏東、高雄市、台南市。記者彭宣雅／攝影 分享

journalist: 彭宣雅

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新竹 連江 屏東 高雄市 雲林 金門 屏東縣 新竹縣 新竹市

title: 環團指2019年屏、高、南臭氧最糟 新竹「上升」10名


content_text:
大陸春運明天開始，至2月18日結束。據大陸國家發改委預計，春運客運總量保持穩定，春運旅客發送量約30億人次，比上年略有增長，其中道路客運預計發送量為24.3億人次，下降1.2%；鐵路的為4.4億人次，增長8%；民航為7900萬人次，增長8.4%；水運為4500萬人次，增長9.6%。

據香港電台報導，大陸發改委表示，今年春節是近8年來最早的農曆新年，預計春節前的客流較為集中，高峰時段鐵路部分重點方向運力依然較緊張，保障交通安全、道路暢通的壓力較大。

發改委表示，春運工作將增加運力，包括鐵路節前、後分別安排旅客列車5千多對，較去年春運增加客座能力，並在北京、廣州、滬寧杭地區、成渝、武漢等地重點安排直通列車。

中國國家鐵路集團表示，將推廣電子客票至高鐵幹綫及城際鐵路，目前電子客票覆蓋車站達1000多個，新開通高鐵綫路全部同步實施電子客票，旅客乘坐高鐵無需取票出行。

大陸春運明天啟動，預計發送旅客30億人次。（取自新華網） 分享

journalist: 羅印冲

countries: 中國 香港

title: 大陸春運明天啟動 估發送旅客30億人次


content_text:
警察專科學校學生廖志昕3年前參加期中測驗跑3000公尺昏倒，送醫撿回一命卻變成植物人，家屬認為中隊長張一平延誤叫救護車提告，檢方依業務過失重傷害罪嫌起訴，案件仍在法院審理中；民事部分，廖的父母提告請求警專國家賠償2933萬餘元，台北地方法院今天開庭，廖志昕父親全程坐在旁聽席關心。

民事部分，廖的家屬要求醫藥費、勞動力減損、宗教捐款、撫養費與精神慰撫金等共2933萬餘元，未來也將視療程增加求償金額。

家屬委任律師萬建樺指出，警專醫護室編制2名護理師、1名醫師，但在測驗時沒有派護士在場，甚至醫師懸缺，加上醫護室距離操場500公尺，比大門口距離操場還遠，但張一平卻阻止學生叫救護車，並僅搖晃廖生，沒有參與CPR，還被施作CPR的學生要求離開，張也沒有就近拿AED，根本沒有任何作為。

警專委任律師表示，案發當時學校醫生退休，也有重新招聘，在招聘期間也有商請萬芳醫院派醫生值班；當時張一平請學生打電話通報醫護室，其他教官打電話叫救護車，均積極對廖生急救，沒有過失責任。但校方說法隨即被家屬律師反駁，認為萬芳醫院只支援「特定時段門診醫療諮詢」，並沒有「值班」。

法官問及張一平到底有無制止學生叫救護車，警專律師表示，從筆錄中看來張一平是說「不用」，因為張認為叫醫護室比叫救護車快。家屬律師指出，CPR的口訣是「叫叫ABC」，其中就包含叫救護車，但張一平沒有任何作為，還阻止學生叫救護車，明顯有過失。

警專律師指出，張一平當時是中隊長，是指揮學生，「並非凡事親力親為」，指揮也是張一平的救護作為。法官庭末要求校方提出歷年學生畢業後就業情形、畢業率等資料，並諭知2月27日再開庭。

廖志昕父親。本報資料照片 分享

journalist: 林孟潔

title: 警專生跑3千變植物人 家屬控「中隊長阻止學生叫119」


content_text:
高雄市第三選區立委選情白熱化，國民黨立委候選人黃昭順今天再為「扁案」槓上對手劉世芳，直指監察院、公懲會都「認證」劉在任行政院秘書長時，協助前總統陳水扁以權牟私，遭彈劾、撤職、甚至停止任用一年，但劉卻一再打「簽結牌」閃避，「如果劉世芳有本領，拿不起訴書出來，才是正道」。黃昭順今上午在委任律師陪同下，親赴橋頭地檢署遞狀告發劉世芳貪汙。

黃昭順陣營今提出監察院彈劾文、公懲會懲戒文，作為告發事證。黃昭順的委任律師陳里己表示，具彈劾文記載，明確寫到劉世芳曲承上意、戮力配合，罔顧法令、違背法令，協助前總統以權謀私，造成政府嚴重損失，情節重大，提案彈劾，移請公懲委員會審議；並經公懲會處分撤職、停止任用1年。

黃昭順痛批，劉世芳介入扁家密帳案之一的龍潭購地案，造成國家重大損失，涉嫌幫助犯貪汙治罪條例利用行為受賄、主管事務直接圖利等罪，甚至被公懲會處分撤職、停止任用1年，這些處分非同小可；只要公職人員被彈劾、處分過，基本上根本無法繼續在公職上有任何發揮，但劉卻依舊縱橫政壇，唯一原因就是「新潮流」。

「新潮流縱容劉世芳，但台灣人民不會」，黃昭順表示，簽結只是行政手段，並非「不起訴」，劉世芳涉貪案追訴期到2024年，在此之前，全案都有重啟調查可能，期盼司法還人民一個真相，「如果劉世芳有本領，拿不起訴書出來，才是正道」。

民進黨立委候選人劉世芳也火速回應，痛斥黃昭順「看不清白紙黑字」、「拿過時議題浪費司法資源」，強調「業已簽結意思是毫無起訴必要性」，對手此次仍未檢具具體事證，替自己辯護之餘，也反酸黃昭順「網路負聲量最高」，告發舉動無疑是在作秀，「黃委員要不要休息一下？」

法界指出，簽結代表案件偵查後並查無明確犯罪事證，宣告案件暫時終結，但效力與「不起訴」不同。橋檢地檢署表示，收到訴狀後將依法偵辦。

黃昭順今上午在委任律師陪同下，親赴橋頭地檢署遞狀告發劉世芳護航扁案、涉嫌貪汙。記者賴郁薇／攝影 分享

journalist: 賴郁薇

people: 劉世芳 黃昭順 陳水扁

taiwan-subdivisions: 龍潭 高雄市 橋頭

title: 黃昭順告發劉世芳「護航扁案」 遭反酸「負聲量最高」


content_text:
國際避險情勢降溫，日圓匯價下探109字頭，新台幣則升值逾1角，連帶的日圓換匯價格回落0.27字頭，今（9）日上午台灣銀行日圓現金換匯價格來到新台幣0.2781元兌1日圓，哈日族換匯若不急，差一天換匯新台幣3萬元差快500元。

由於美國總統川普宣稱伊朗突襲美軍基地並未造成傷亡，一切都好，目前也沒有進一步採取軍事行動，加上伊朗外長也發文提到，伊朗無意讓衝突升級或挑起戰爭，中東緊張局勢趨緩。

避險貨幣日圓兌美元回吐漲幅，目前回貶到109.2價位，新台幣則在早盤進一步升破30元整數關卡，29字頭再現。日圓換匯價格經歷上沖下洗，又從昨日最高見到0.2826元，今日早盤回貶至0.27字頭，上午一度來到0.2781元。

若以換新台幣3萬元來說，昨日只能換到10萬6157日圓，今日則可換到10萬7874日圓，差一日多換1,717日圓，約為新台幣477元。

countries: 美國 伊朗 台灣

title: 日圓換匯0.27字頭 差一天換新台幣3萬多了快500元 | 外匯市場 | 金融 | 經濟日報


content_text:
我們常說：「給孩子魚吃，不如教他如何釣魚；教他如何釣到魚，必先給他一根合用的釣竿。」話說的便是，養育與教育孩子的過程，必須了解孩子，針對孩子的言行，輔以適當的引導與協助，而不是一味地給予或代勞！

學期已接近尾聲，對於小一新生而言，學校作息、常規、老師的班經模式、與同儕互動等，應大致習得以及磨合就緒；如若仍天天被老師糾正、被同學告狀或愛告別人的狀，這樣的孩子，就需要家長與老師正視並儘早修正。一直不能與同學和睦相處的小力又闖禍了，小朋友紛紛找老師說了一些事端，開學至今，這樣的戲碼重複上演，老師除了現場處理外，多次與家長溝通，希望能針對屢次的行為，配合教師的反映與建議，施以適當的處理與管教，但都未見成效。

這天放學，小力爸來接小力，一群小孩又圍著小力爸嘰嘰喳喳，訴說著小力的種種惡行。

誰也沒料到，小力爸突然正經八百的對著小朋友們說：「是我的孩子犯了錯，他做出對不起你們的事，孩子做不好，是我們做家長的要負責，所以我在這裡代替我的兒子向你們道歉。」說完他對著小朋友們一鞠躬，他的舉動讓小朋友既錯愕又驚嚇，其中一個小女生對著他說：「你不要這樣子啦，是小力的錯，又不是你。」

小力爸出乎意料的舉措，連小朋友都知道不恰當，也不知道為什麼是爸爸代替小力道歉？

而小力卻若無其事站在一旁，搖晃著身子，好像事情跟他沒關係一樣。

父親自以為負起「養不教、父之過」的擔當，殊不知此舉只會讓孩子永遠不知道錯在哪裡？

反正跟別人吵鬧、打架，都有家長會出面承擔。而他永遠沒有機會學習，正確又勇敢的去面對自己所犯下的錯事。

這樣的小孩，小時人際關係欠佳，長大就是同儕眼中的媽寶、爸寵。

圖／Pixabay 分享

journalist: 聯合新聞網 U值媒 蒔緣

title: U值媒／孩子犯了錯 不應該是家長出面道歉


content_text:
歲末年終，澎湖縣長賴峰偉感念環保人員終年辛勞，今早前往馬公市公所致贈春節禮券及福袋給馬公市五鄉一市清潔隊員，也表彰三名績優清潔人員，其中負責全澎湖抽水肥工作的紀實全，工作屆滿40年，退休之際獲選為績優模範，認為是最棒的畢業禮物。

賴峰偉今早表彰的3名馬公市環保績優人員，是任職逾30年的王經大、紀實全及辛柳慎，其中紀實全工作屆滿40年，民國100年起三度獲獎，將在元月16日退休。

「全澎湖縣的水肥都是他在抽的」，馬公市長葉竹林說，「全叔」紀實全為人熱誠，做事實事求是，毫無怨言，把環保工作當成神聖職業，如今將退休，同仁都十分不捨。

即將告別公職的紀實全，進入清潔隊是從擔水肥做起，近10年才改收垃圾，一路走來他發現，公職真的難為，即使再認真，都不免遭人嫌棄。而談起公務生涯，他唱了首「成功的條件」表達心境，認為歌詞提及「一生中註定的代誌，何必怨天又怨地，摸著心肝顧到道義，公平競爭爭取勝利」，堪稱他一生最佳的寫照，「做人，樂天知命最重要」。

賴峰偉說，馬公市在市長葉竹林帶領下，把澎湖整理得很乾淨，澎湖小而美，只要清潔乾淨，相信台灣的觀光客來玩，都會翹起大拇指稱讚。「過去來過澎湖的遊客都知道，澎湖的環境整潔已達一定水準，看過都訝異，澎湖怎麼那麼乾淨，這些都是清潔人員建立的功勞」。

賴峰偉今天除表彰馬公市有功清潔人員，也特別致贈所有青潔員福袋，盼保出入平安。他說，過去他當縣長8年任內，每年都發，前年當選後這是第二次發放，澎湖縣正在推動「青青草原」，「青青社區」環境大革命，十分仰賴清潔人員維護環境，繼馬公後，白沙及湖西希望亦能跟進。

負責全澎湖抽水肥工作的「水肥伯」紀實全，是在基層奮鬥40年的「無名英雄」，今年元月十六日將退休。記者王昭月／攝影 分享

journalist: 王昭月

people: 葉竹林 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 成功 湖西 澎湖縣 白沙

title: 全澎湖的水肥都是他在抽的！澎湖水肥伯紀實全將退休


content_text:
湖人今日（8號）面對尼克以117比87輕取對手，雖然比賽結果早早蓋棺論定，卻還是讓湖人球迷嚇出一身冷汗，先是凱威爾波普（Kentavious Caldwell-Pope）遭對手重擊退場，再來戴維斯（Anthony Davis）慘摔倒地也提前返回休息室。

尼克此役只和湖人對抗了1節就甩在後頭，之後再也未能帶來任何威脅，只是場上2起受傷事件讓比賽蒙上陰影，凱威爾波普第2節快攻，直接遭波提斯（Bobby Portis）一掌打到頭部，前者不得不退場，後者也被判2性惡意犯規出場。

而第3節後段則是戴維斯遭遇受傷驚魂，他試圖封阻藍道（Julius Randle）時，肢體對抗後失去平衡，直接重摔落地傷到尾椎，戴維斯更數度搥地表示疼痛，所幸他離場去休息室檢查後X光為陰性反應。

至於比賽本身方面，詹姆斯（LeBron James）得到全場最高31分，庫茲瑪（Kyle Kuzma）挹注16分，哈沃德（Dwight Howard）則有13籃板與5阻攻貢獻；尼克部份，巴瑞特（RJ Barrett）獲全隊最高19分。

title: 傷兵驚魂連續打擊 湖人輕取尼克蒙陰影 | NBA 台灣


content_text:
最新實價登錄揭露，台灣服飾品牌NET租下東區地標「永福樓」原址，雙方簽訂12年租約，首期租約每月為320萬元，且備註12年間將分四階段調漲店租，每期調幅約3％，換算12年總租金達近5億元。商仲業者也指出，在調降租金後，忠孝商圈空置率在去年第4季也降至7.7%，趨於穩定。

2019年第1季老牌餐廳永福樓歇業後，連帶鐘表業、服飾品牌等撤櫃，忠孝商圈掀起倒店潮效應。不過永福樓原址歷經數月的待租期，從過往傳出每月高達600萬元的高租金壓垮名店，最終在去年第4季以每月320萬元，出租給服飾品牌NET，房東降租意願明顯。

而最新實價登錄指出，該租約簽訂12年，總租金近5億元，且每三年調漲3%租金，換算最後一期月租金近350萬元，依舊低於過去外傳開價。

戴德梁行研究部協理薛惠珍表示，隨著房東釋出租金調降的善意後，最近服飾及餐飲展店又重新進駐忠孝商圈。

title: NET租下東區地標「永福樓」原址 12年租金5億元 | 房地產


content_text:
回顧2019 迎接2020新紀元

告別2019，大家還記得這一年間日本發生了什麼重要的大事嘛？首當其衝的，想必是平成天皇的退位，令和時代的開始吧。另外令人印象深刻的，還有日本的消費稅從8%漲到了10%，這件事對於目前在日本打拼的小編們來說，可說是特別有感。喔，還有還有，就是東京成田機場的第三航廈有開始對外國人開放快速通關，2020年將進一步擴展到成田的其他航廈、羽田、關西等6大機場，讓常常進出日本的外國人出入境更加方便。

除了一些重大政策的實施，在吃喝玩樂方面，也有不少值得關注的人氣新設施建成，包括春季時埼玉嚕嚕米樂園、銀座的無印良品世界旗艦店、日本橋的東京誠品生活、涉谷新地標「SHIBUYA SKY」的盛大開幕，以及史努比世界第一間海外博物館「SNOOPY MUSEUM」的強勢回歸等，都是在2019年東京一帶旅遊的熱門話題。

說到話題，2019年日本的珍奶之亂也是非常經典滴，且不說網友稀奇古怪的珍奶發明，店家更除了各式各樣的珍奶商品，不知道大家有沒有實際吃過呢？（笑）原宿還有期間限定的珍珠奶茶樂園耶。

而其實，在2020年東京奧運之前的2019，日本其實還有另一個國際性的重要賽事，那就是2019國際橄欖球世界盃，就在琦玉熊谷。

隨著2020年的到來，東京奧運也跟著進入倒數啦！這估計也是日本新的一年中最重要的大事了吧，畢竟前一年的一些政策實施乃至民間商業設施的決策，不少也都是為了迎接東京奧運可能帶來的大量觀光效應而做的準備。

新年快樂！東京奧運在即 日本旅遊觀光2019回顧與2020重點小筆記 分享

展望2020年 日本旅遊好好玩

2020的日本，除了東京奧運這一大國際賽事的舉行之外，還有什麼重要的事件值得大家關注的呢？

2020年春天，來到日本玩，賞櫻和紫藤花自然少不了。而在春季時，前面跟大家提到的外國人機場快速通關申請，也預計將擴大到除了成田機場外的其他6大機場。

3月時，奧運聖火傳遞將自福島出發，以「復興五輪」為主題，為期121日將環繞日本47縣。另外，JR原宿站將啟用新的車站建築與月台，舊木造車站建築預計會在奧運結束後拆毀。

進入夏天，最大的重頭戲自然是東京奧運的舉行！我們之前有帶大家在台場會場一帶的踩點，搭配觀看奧運計畫行程時，東京周邊的小旅行也是非常不錯的選擇，像有著工廠夜景的川崎，就蠻適合夏天旅遊。若說本來就不是特別為奧運而規劃旅程，那麼繡球花、煙火大會、向日葵、阿波舞、七夕祭、燈籠祭都是值得抓住的旅遊關鍵字。

隨著奧運結束，歷史悠久的東京JR原宿站的木造建築將被拆毀，根據JR的說法是會再以防火性較好的建材重新建造，不過具體時間還不確定。大家若在奧運前來到東京，不妨到JR原宿站看看這老屋「最後一面」。

若喜歡逛美術館或博物館，6月6日將在埼玉所澤試營運的「角川武藏野博物館」，非常值得列入旅遊名單。將由名建築師隈研吾團隊設計操刀，集結圖書館、美術館、博物館及商業設施於一體的綜合性設施，且境內將種植大量櫻花，光看目前的預想圖就十分令人期待。

而對於喜歡音樂的朋友們來說，2020年儘管FUJI ROCK Festival會照常舉行，但SUMMER SONIC卻將休止。

秋天來日本玩，賞花賞紅葉一樣是重頭戲，彼岸花、芒草、掃帚草、四季櫻、紅葉都是非常值得一賞的。值得注意的是，之前2018年在銀座開幕的Sony Park將在2020秋天結束，還沒有去過的大家，如果有機會有興趣，可以趁結束之前先去走走。

2020的冬天到日本玩，除了大家一般都知道的賞雪、滑雪、雪祭典、冬季點燈、冰釣等活動外，這個時候泡溫泉也是非常對味的，還有可以來體驗日本新年的氣氛，對於喜歡買買買的朋友來說，年末打折和福袋當然是不能錯過的好機會囉。

喔喔！還有一件不是與旅遊直接相關，但也蠻重要的一件事，那就是日本國民天團「嵐」將在年末終止團體公開活動。

延伸閱讀：銀座三越90周年特別企劃 新年過來試試你的運氣 壽司放題3,000g炸雞等著你

你認識的不認識的日本，都在「JAPANKURU日本酷樂」 也要追蹤「JAPANKURU日本酷樂粉絲團」

想知道更多美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」

journalist: JAPANKURU日本酷樂

taiwan-subdivisions: 關西 復興

title: 東京奧運在即 日本旅遊觀光2019回顧與2020重點小筆記


content_text:
民進黨副總統候選人賴清德今天到高雄與黨籍立委合體爭取支持，今天上午賴與邱志偉引領車隊掃街，沿途有支持者高喊凍選。針對雲嘉南高雄與屏東選情，賴清德表示，有信心全壘打，但票開出來之前會繼續打拚，呼籲年輕人別再「哈囉」，記得返鄉投票。另外有關王立強共諜案最新發展，賴說，真相還是要相關單位深入調查。

選前最後衝刺，賴清德今天到高雄陪同立委候選人邱志偉、李昆澤、林岱樺等人掃街，上午10點，第一站先陪同邱志偉搭上選舉戰車前往岡山、橋頭大街小巷進行車隊掃街拜票，支持者在路旁等待迎接，也有人行經車隊時鳴喇叭致意。

賴清德向現場支持群眾喊話說，他這幾天已經喊到「燒聲」，高雄八席全都要當選台灣才會安全，立委若要過半，雲嘉南高雄屏東都要全壘打。

媒體詢問有關蔡正元要共諜王立強反咬民進黨一口一事，賴清德表示，剛從網路訊息相當令人震驚，若屬實的話，蔡正元相當不應該，若郵寄與習近平的合照給王立強的話，威脅意願不言可喻，相信國人要同聲撻伐，但是真相還得要相關單位調查之後才有辦法了解。

針對雲林以南立委選情，賴清德說，目前掌握的訊息顯示，雲嘉南、高雄、屏東，每個縣市都打全壘打是有這樣信心，不過選舉的票沒開出來不敢最後決定，一定要小心繼續打拚，直到票開出來當選為止，不會因此鬆懈。另外，中部與北部有許多席正在激戰中，正處於勢均力敵，最後兩天格外重要，所以籲請年輕人一定要返鄉投票。

民進黨副總統候選人賴清德（右一）陪同立委候選人邱志偉（左一）搭乘戰車掃街拜票。記者徐白櫻／攝影 分享

journalist: 徐白櫻

people: 賴清德 李昆澤 林岱樺 蔡正元 習近平 邱志偉

taiwan-subdivisions: 高雄 雲林 橋頭 屏東 岡山

title: 賴清德到高雄輔選 南部立委「有信心全壘打」


content_text:
聯發科晶片除了手機應用之外，在智慧家庭方面，有智慧冰箱等應用。

聯發科在2020 CES展中，展示AIoT晶片配合感測鏡頭，可以免開智慧冰箱門，就從門板上的螢幕，顯示冰箱內的儲藏物品內容，如果使用者變更儲藏物品，冰箱也會即時更新顯示。

另外，聯發科還展示其車用晶片解決方案，包括毫米波雷達、車輛資訊娛樂系統、車輛通訊系統、車輛智慧鏡頭等。

聯發科也展示其8K電視晶片、WIFI 6晶片方案等。

title: 聯發科智慧冰箱應用 免開冰箱門知內容 | 財經 | 聯合影音


content_text:
國民黨總統候選人韓國瑜競選總部批評，蔡英文總統是翹課總統。蔡英文曾說，國政優先，空檔才跑選舉，但事實上是當伊朗攻擊駐伊拉克美軍，府內舉行國安會議時，蔡英文總統卻在台中掃街。韓競辦呼籲，晚上在凱道舉辦的「台灣安全 人民有錢 凱道勝利晚會」，希望百萬庶民站出來，展現實力、邁向勝選。

韓競辦上午舉行記者會，批評蔡英文是翹課總統，過去一個月中，33%的日子沒有公開行程。

韓競辦發言人鄭照新說，當他們上次挑戰蔡總統，蔡總統回應自己是總統，要隨時掌握國內外情勢，只用空檔選舉，換言之，蔡總統沒有在忙選舉時，一定在忙國政。但是，昨日伊朗攻擊駐伊拉克美軍，讓中東局勢再度緊張，總統府內舉行國安首長會議，討論穩定股匯市、能源供應，保護僑民、台海安全等重大議題，蔡英文總統在幹什麼？她正在台中掃街。

鄭照新問，蔡英文總統不是國政優先嗎？不是說選舉是空檔才會做嗎？難道美伊衝突也是空檔？國際社會局勢瞬息萬變，蔡英文總統今天早上才參加國安會議，會不會太晚了點。

韓競辦總發言人王淺秋表示， 今晚凱道造勢是展現實力、邁向勝選的關鍵，非常多藍營意見領袖都會站出來，雖然凱道周邊空間有限，但他們的目標仍是希望號召百萬庶民站出來。

對於外媒詢問韓國瑜行程少，對選情是否有信心。王淺秋表示，韓國瑜選舉方式前所未有，韓不同於過去一天20、30個行程密集掃街的傳統政治人物，而是透過空戰、陸戰與網路直播，讓民眾多了解他所釋出的訊息與議題，韓國瑜今日白天全心準備晚上晚會演講，中間也有直播與拜會行程，昨日也安排了媒體訪問、內部會議等，審慎做任何一個動作。

王淺秋說，掃街才是勝選保證嗎？當然不是，有很多因素需要被全盤性考量。掃街不一定票房靈藥，有時甚至會擾民，相較之下，韓國瑜造勢大會的熱情才是前所未見的現象，民眾熱情都可以透過畫面呈現出來。

韓國瑜競選辦公室上午舉行記者會，批評蔡英文是翹課總統，連發生美伊衝突，總統府內舉行國安首長會議，蔡英文總統還在台中掃街。韓競辦呼籲百萬庶民站出來，參加晚上的凱道造勢，展現實力、邁向勝選。圖片／蔡佩芳攝影 分享

journalist: 蔡佩芳

countries: 伊朗 伊拉克 台灣

people: 蔡英文 韓國瑜 鄭照新

title: 韓營批翹課總統：伊朗攻擊美軍 蔡英文在掃街


content_text:
因為參團旅遊到過法國巴黎的「羅浮宮」、西班牙馬德里的「普拉多美術館」、教廷梵諦岡的「西斯汀教堂」等許多有名畫的聖殿，也到過南法「亞耳」梵谷作畫的地方參觀，但對於畫家的生平、畫風及畫作何以能夠成名，可謂一無所知，也看不懂名畫及為什麼一幅畫作能值幾千萬美金？於是在十多年前到社區大學上了二學期的「西洋名畫欣賞」課程，雖然至今對於名畫仍然是一知半解，但多少瞭解一點皮毛，這次的「荷蘭、比利時十日之旅」安排到荷蘭的【庫勒慕勒美術館】及【阿姆斯特丹國立博物館】參觀，讓我又再度與慕名已久的名畫近距離的見面了。

2019年4月9日我們到達有「梵谷森林」美譽的荷蘭國家公園「Hoge Veluwe National Park」，【庫勒慕勒美術館】就座落在此國家公園內，遠遠就會看到一座紅色非常搶眼的鋼製藝術作品，美術館入口處有 Kroller Muller 的旗幟飄揚，還有一座黑色斜看天空的人像雕塑（博物館的設計師 Henry van de Velde)，這座美術館係由一位狂熱的藝術品收藏家「庫勒慕勒（Helene Kroller-Muller ）」將其畢生的收藏於1935年捐贈給荷蘭政府，而於1938年對外開放參觀的美術館，該館擁有世界第二多的梵谷名畫，包括 梵谷自畫像、吃馬鈴薯的人、夜晚露天咖啡座、有絲柏的道路....等等，館藏還有秀拉、羅丹、高更、畢加索、蒙德里安、布拉克等眾多名畫家的畫作和雕塑品，一般美術館或博物館的名畫只能遠遠欣賞，但庫勒慕勒美術館的名畫卻讓遊客觸手可及，真是難以想像。

（庫勒慕勒美術館搶眼的紅色標誌）

（庫勒慕勒美術館低矮不起眼的入口）

（庫勒慕勒美術館的旗幟）

（庫勒慕勒美術館的設計師雕像）

關於梵谷，文生（Gogh,Vincent van 1853～1890）的傳說，他是牧師的兒子，原本只是想當個牧師，但因到礦區傳教被認為不夠高貴而被免職，此後他窮苦潦倒畫畫成為他生活中唯一的目標，他的畫作都是自學的，但在荷蘭一直沒有進展，1886年他到達法國的巴黎和弟弟同住並在畫廊賣畫，同時也一邊作畫，因為工作的機會因此而認識了秀拉、高更、羅特列克 等著名畫家，1888年梵谷與名畫家高更在南法的亞耳同住，但兩人個性不合，1888年12月梵谷開始精神錯亂，後來甚至還割掉自己的耳朵住進精神病院，1890年7月他舉槍自盡了卻了他悲慘的一生；他是一個多產作家，留下相當多的遺作，大部份的作品都收藏在阿姆斯特丹的梵谷基金會及庫勒慕勒美術館，少部份則流傳到世界各大美術館（或博物館）收藏，偶有他的畫作流入市面立即成為拍賣市場的高價品，梵谷生活與作畫所需費用幾乎全靠弟弟西奧資助，他在世時連一幅畫也沒有賣出去，但逝世後行情反而暴漲，一幅「雛菊與罌粟花」 2014年在美國蘇富比拍賣，以6,180萬美元成交，這是梵谷萬萬也料想不到的事；梵谷27歲習畫、37歲過世，在荷蘭時期（1886年之前）繪畫的特色是用色陰暗並以農民與農務為主題，與秀拉、高更等畫家接觸後改採印象派技法，繪畫用色轉為明亮，題材多採花卉、景物、自畫像等；荷蘭人將這位「後印象派」大師與林布蘭及維梅爾三位名畫家視為荷蘭的國寶。

（庫勒慕勒鎮館之寶，梵谷的自畫像，他畫了很多張自畫像，館藏為其中之一）

（庫勒慕勒鎮館之寶，梵谷的名畫「吃馬鈴薯的人」，1885年在荷蘭的油彩畫作，顏色暗沉，畫中五位人物互無交集，一盞油燈的晚餐桌上只有一盤馬鈴薯）

（庫勒慕勒鎮館之寶，梵谷的名畫「夜晚露天咖啡座」這是在他南法1888年時的油畫，顏色鮮豔與在荷蘭時期的畫風大幅轉變，此咖啡館現已成為南法觀光的景點）

（南法的亞耳，梵谷作畫的咖啡座實景）

（梵谷的名畫「有絲柏的道路」，1890年的油彩畫作，技法類似他的另一幅畫「星夜」）

（梵谷的名畫「凋萎的向日葵」，他畫了一系列不同的向日葵，其中一張1987年以近4千萬美元的高價賣到日本，梵谷除了描寫自然外，也將焦燥、火爆的個性表現在畫作上）

（梵谷的名畫「朗格魯瓦吊橋」）

（南法的亞耳，梵谷作畫的朗格魯瓦吊橋實景）

（庫勒慕勒美術館的其他珍藏名畫）

（庫勒慕勒美術館戶外的雕塑名作）

（法國巴黎羅浮宮及其珍藏的名畫，畫名請看相簿）

註：本篇文章參考曾銘祥先生編著的「西洋名畫欣賞入門」及維基百科資料，也謝謝徐粹青先生提供所拍攝的照片。

countries: 荷蘭 西班牙 日本 法國 比利時 美國

title: 荷蘭 Hoge Veluwe 國家公園內【庫勒慕勒美術館】看梵谷的名畫 - 山姆及子榕的部落格 - udn部落格


content_text:
國民黨總統候選人韓國瑜今晚在台北凱道造勢，台中市長盧秀燕說，中台灣最在意的就是空汙改善與加速建設，民進黨執政錯誤的能源政策造成空汙，加上各種理由延宕捷運、機場建設，期待韓當選總統後，加速中台灣的建設發展。

盧秀燕說，中台灣民眾最在意就是空汙改善跟加快建設速度，改變區域發展不平衡的現況，韓國瑜已公開承諾當選後，將會逐步減煤，廢除老舊燒煤的發電機組，讓燃氣機組增設補足供電需求，以照顧中台灣民眾的健康為最高目標。

盧秀燕說，台中民眾長期關心的捷運綠線延伸、台中機場整建等交通建設計畫，這陣子不是完成時間延後，就是遭到中央用各種理由退回重新檢討，期待韓當選總統後，能過落實區域發展，加快中台灣的建設發展。

台中市長盧秀燕。 記者余采瀅／攝影 分享

journalist: 洪敬浤

people: 韓國瑜 盧秀燕

title: 三子凱道再合體 盧秀燕：韓國瑜當選改善空汙、拚捷運


content_text:
伊朗開戰危機：波灣戰雲下的「中東航空寒顫 」

「伊朗安全，杜拜有錢！」2020年1月8日，伊朗為了報復美國轟殺伊朗伊斯蘭革命衛隊的「聖城旅」指揮官蘇萊曼尼（Qassem Soleimani），而對美軍駐伊拉克的兩處軍事發動飛彈空襲。豈料緊張局勢之中，一架烏克蘭國際航空的737-800客機，起飛後卻因不明故障，於伊朗首都德黑蘭南郊墜毀，機上176人全數罹難。短短4小時內連續爆發的多重緊張局勢，也讓中東各大航空公司提心吊膽。

在伊朗發動空襲後，美國聯邦航空總署（FAA）也隨即因應「中東衝突的高度緊張局勢」，下令「暫時禁止美籍航空公司的民航機，使用伊拉克、伊朗、波斯灣與阿曼灣的航空空域。」消息一出，各大航空公司也紛紛採取相應措施，像是台灣的「中華航空」、「長榮航空」，就紛紛宣布暫時不會通過伊朗或伊拉克的風險領空。

不過事實上，FAA權責管轄下的美國各大航空公司，原本就因成本、載客量與商業結盟的考量，而少有中東直達航線；由波灣地區直飛美東的長程市場，大多是由中東籍航空公司——特別是阿聯酋（Emirates，杜拜）、阿提哈德航空（Ethihad，阿布達比）與卡達航空（Qatar Airways，卡達）——等三巨頭所主宰。

儘管在現實的考量下，各國的航空公司，大多只能避免兩伊空域，無法完全比照FAA的建議避飛波斯灣與阿曼灣空域；但若是美伊衝突持續升溫，彼此競爭「歐亞非空中轉運中樞」的杜拜、阿布達比與卡達，或也將遭遇極為慘痛的經濟打擊。

圖／路透社

在三巨頭之中，阿聯酋航空所承擔的風險可能最為嚴重。因為在8日的報復美軍行動後，伊朗革命衛隊就公開放話，聲稱美國如膽敢「反報復伊朗」，革命衛隊就將對海法（以色列）、杜拜（阿拉伯聯大公國）發射第「三波空襲」。

伊朗之所以專挑以色列與杜拜嗆聲，一方面是因為政治宿怨，二方面也是藉由明顯地標來擴大「放狠話」的宣傳效用。之中，以色列與伊朗的冤仇，眾所皆知；而杜拜也被挑中，雙方的結怨則相對近期。

在1990~2000年代，杜拜全力發展金融投資、力圖成為中東版華爾街的同時，伊朗與杜拜的往來互動很是緊密。一來，這是因為海灣商人遊走波斯、阿拉伯世界的歷史傳統；二來，也是因為伊朗在1979年伊斯蘭革命後，長期遭受歐美封鎖制裁，因此需要第三方的金融出口——像是革命衛隊賴以致富的走私特許與海外行動經費，過往也時常透過杜拜的銀行家洗錢漂白。

但近年來，隨著中東局勢的不斷更迭——特別是在2011年阿拉伯之春後——在以往戰略姿態較為被動遲鈍的沙烏地阿拉伯，也在年輕王儲穆罕默德王子（MbS）指揮下而更顯侵略性。而此時金融與經濟實力都沒有00年代來得輝煌的阿拉伯聯合大公國，於戰略立場上也就更加倒向沙烏地，並對伊朗採取更為敵意性的姿態。雙邊的關係變得加倍壁壘分明；杜拜之於德黑蘭，也就慢慢失去東西中間斡旋者的地位。

在過往，伊朗與美國、沙烏地之間的緊張關係，都能透過海灣國家的幾名領袖來協助調停。其中，同為什葉派且溫和不具侵略性的阿曼，就曾多次斡旋伊朗與世界幾近開戰的緊張關係。然而目前，阿曼的蘇丹——卡布斯（Qaboos bin Said al Said）——據傳已進入結腸癌末期，身體狀況「不穩成謎」（2019年底一度傳出病危但被王室否認）。膝下無子的他，正忙於安排繼位接班人選，因此在中東危急存亡之際，阿曼暫時也有些心有餘而力不足吧。

圖／美聯社

dateline: 轉角24小時

countries: 伊朗 卡達 阿曼 台灣 阿聯 沙烏地阿拉伯 伊拉克 蘇丹 美國 烏克蘭 以色列

title: 鏡頭背後／伊朗開戰危機：波灣戰雲下的「中東航空寒顫 」 | 轉角國際 udn Global


content_text:
新黨不分區立委候選人邱毅表示，整起事件發展至今證明，王立強就是詐騙犯，所謂指控遭脅迫等過程，應該是兩方要價的詐騙行徑。至於王提到的邱義仁角色，邱與民進黨應自己說清楚，有沒有跟王見面、給錢、準備劇本？

蔡正元上午記者會中表示，王立強假共諜案中，導致與王僅幾面之緣的陸人、港商向心遭台灣政府限制出境，影響香港事業，向的合夥股東孫天群想幫向，才透過與蔡的共同友人找上蔡，過程中他僅建議要讓王澄清向不是間諜頭子，應就可以釐清真相。

蔡正元說，孫天群在與王立強談判時，確實提到只要事情講清楚，王在大陸的因詐騙欠下的幾百萬可以幫忙解決，但因王要求先給付部分，孫要求先解釋清楚，雙方談不攏，王周二才以視訊致電蔡，要蔡協助讓孫「先給我一點」，上午蔡也播放視訊影片。

昨天蔡正元再跟孫天群表達王立強的主張時，孫才傳給他昨天澳洲媒體採訪錄音檔，表示與王還沒有談攏。對於王立強透過澳媒表示遭蔡脅迫，蔡反批，這是王自己講的，他與王電話過程和善，就像大哥哥對小弟弟勸說，愛做不做隨他便，怎麼會威脅？

至於邱義仁介入要求王立強咬國民黨一事，蔡正元表示，是孫天群告知與王立強通話過程，王向孫稱邱義仁派人跟王談要王怎麼講，王才誣陷向心，拿向心當墊腳。蔡說，相關資料證明，王不是間諜，向心也不是王口中的間諜頭子，相關操作已經違反人權。

上午記者會中，蔡正元也播放澳洲媒體採訪孫天群錄音檔，音檔中孫明確表示，跟王立強溝通不是收到國民黨委託，而是要王說把事實說清楚，做一個朋友不要害人，害斥責王「本來就是假的，不是間諜，幹嘛害人，我們身邊多少朋有友騙了」。

至於澳媒指稱蔡正元要求王立強發悔過聲明一事，孫天群電話中也澄清，是他跟王講的，表示他要王把真實事實講清楚就行；而邱義仁是否介入，孫在電話中也說到，「邱義仁是他（指王立強）講的，我不認識這個人」，孫也沒有賄賂任何人。

國民黨副秘書長蔡正元上午召開「民進黨介入假共諜案？」記者會，蔡正元公布王立強在大陸犯詐欺罪被補時所寫的悔過書，指控王立強是假共諜。記者林伯東／攝影 分享

journalist: 周志豪

countries: 香港 台灣 澳洲

people: 蔡正元 邱毅

title: 共諜案新發展 蔡正元播放與王立強通話錄音錄影


content_text:
星宇航空繼張國煒親駕飛機抵台後就話題不斷，即將在1月23日小年夜首航，最受矚目的首航機票早已售罄，其中澳門機票僅6分鐘就被搶光。今（8日）晚星宇航空在臉書粉絲專頁宣布，張國煒在主持首航儀式後，將親自駕駛「桃園－澳門」的來回航班，網友興奮直呼「沒有早上首航沒關係，給K董載就滿足了」。

星宇航空即將在23日小年夜首航，12月16日開賣澳門、峴港、檳城三航機票，其中「桃園－澳門」的機票僅開賣6分鐘就銷售一空，其餘2地也不遑多讓，各花9分鐘、11分鐘也被消費者搶光。離首航倒數15天，星宇航空在臉書發布重量級資訊，表示張國煒在23日當天主持完首航儀式後，將親自執飛當日的「桃園－澳門」來回航班。

消息一出引起網友熱烈討論，其中有人樂得秀出機票購買證明大喊「買對了」，也有人直呼「沒有早上首航沒關係，給K董載就滿足了」、「搭上這航班的人都要一飛沖天了，比中樂透還嗨」、「搭到此班機的旅客，幸運值爆棚啦」、「和K董合影嗎？」；也有網友替張國煒打氣「祝一切順利」、「從被長榮逐出那刻起就關注小K到現在，一路走來看在眼裡，小K你真的很爭氣」。

journalist: 聯合新聞網 綜合報導

references: 臉書 網友

title: 史上最狂航空董事長！星宇航空1月23日首航竟由「張國煒親自駕駛」


content_text:
張原紘 綜合報導  / 台北市

日前傳出的王立強共諜案，鬧得沸沸揚揚，最新消息傳出，澳媒《雪梨先驅晨報》報導，王立強現在被國民黨副秘書長蔡正元與一名中國孫姓商人，聯手施壓，提供劇本要他照著拍影片，對外宣稱先前的共諜案是民進黨以金錢收買他，並收回先前的指控，甚至威脅不配合的話，就要他的命。不過蔡正元今(9)日上午在記者會上公開對話，駁斥說法。

澳媒:蔡正元與中國商人 逼王立強收回指控《雪梨先驅晨報》報導，王立強在平安夜受到國民黨副秘書長蔡正元，以及中國商人孫先生一系列的威脅，要求他公開發表聲明，撤回先前聲稱自己是中國間諜的主張，並指控是民進黨給了一筆鉅款，這樣子他的家人將免受懲罰，債務也可以償還，否則他恐會被引渡到中國並被殺害，或者其家人在中國受到懲罰。

脅迫王立強? 蔡正元公布錄音檔駁斥 但針對澳媒的爆料，蔡正元9日上午9點30分召開「抓到了！民進黨介入王立強假共諜案？」記者會，蔡正元現場播出中國孫姓商人孫天群與澳洲記者的通話錄音檔，他重申王立強不是間諜，而他更沒有脅迫王立強，整起事件中只是擔任居中協調的角色，幫忙向心解除限制出境。

蔡正元指出，孫天群、向心、陸趙亮三人是合作夥伴，但因為王立強指控向心是間諜，導致向心被限制出境，公司在香港無法營運，孫天群跟陸趙亮才決定一同商討如何救出向心。

根據蔡正元公布的對話錄音檔，孫天群在接受澳洲記者的訪問中，否認受到國民黨委託，一開始也不認識蔡正元，是一個姓王的朋友介紹認識，接著就把王立強介紹給蔡正元認識。

孫天群解釋，王立強誣陷香港中國創新投資公司主席向心是間諜，他要王立強出面說清楚，澄清向心不是間諜，為了洗清向心嫌疑，要求王立強拍影片澄清，承諾說可以幫王立強還清債務。但王立強要求孫天群先給他一筆錢，兩人因此發生爭執，最後孫天群才會透過友人，找蔡正元幫忙說服。

孫天群在訪問中說，王立強指稱民進黨秘書長邱義仁給他一筆錢，不過蔡正元也說，從來沒聽王立強說過他收民進黨的錢的事，但孫天群堅稱王立強有親口告訴他邱義仁的事。

countries: 香港 中國 澳洲

title: 駁斥脋迫王立強 蔡正元公布錄音檔


content_text:
吳念達 綜合報導  / 中國

中國湖北省武漢市，近日爆發不明原因的病毒性肺炎，經過相關單位初步評估，認定這是一種「新型冠狀病毒」，詳細內容仍需進一步研究。不過有專家小組透露，針對新型病原體的特效藥物和疫苗研發恐怕需要數年時間才能完成。

不明肺炎為「新型冠狀病毒」 藥物與疫苗恐需數年研發根據《星島日報》報導，專家小組表示，確認引起某流行性疾病的病原，通常要滿足以下幾點，一、可疑病原須在病人中均有發現，在病人臨床樣本中可檢測到病原核酸；二、從病人臨床樣本中可成功分離到病原；三、分離的病原感染宿主動物後可引起相同的疾病症狀。報導再稱，從病人中發現病原的核酸、基因組和抗體證據，短期內可以完成；病原的分離和致病性鑑定等科學研究，則需要數週時間；針對一種新型病原體的特效藥物和疫苗研發則可能需要數年時間來完成。專家小組指出，初步判定不明肺炎為新型冠狀病毒，下一步需結合病原學研究、流行病學調查和臨床表現進行專家研判。

已知冠狀病毒有6種 僅SARS、MERS較嚴重據了解，冠狀病毒是一種引起呼吸道與腸道疾病的病原體，這類病毒顆粒的表面有許多規則排列的突起，整個病毒顆粒就像一頂皇冠，因此得名「冠狀病毒」。冠狀病毒除了人類以外，還可感染豬、牛、貓、狗、駱駝、蝙蝠、老鼠以及刺猬等多種哺乳動物，或是多種鳥類。當前已知的人類冠狀病毒共有6種，其中4種冠狀病毒在人群中較為常見、致病性較低，一般僅引起類似普通感冒的輕微呼吸道症狀；另外2種冠狀病毒為「嚴重急性呼吸綜合徵冠狀病毒」和「中東呼吸綜合徵冠狀病毒」，也就是人們簡稱的「SARS冠狀病毒」和「MERS冠狀病毒」，可引起嚴重的呼吸系統疾病。

新型冠狀病毒需進一步研究 部分患者出現嚴重病症根據報導指稱，引起此次疫情的新型冠狀病毒，不同於已發現的人類冠狀病毒，對該病毒的深入了解需要進一步科學研究。世界衛生組織(WHO)也引述中國當局的說法表示，造成武漢不明肺炎的病毒可在部分病患身上引發嚴重病症，且似乎不容易在人與人之間傳染。

title: 武漢肺炎是「新型冠狀病毒」 疫苗研發恐需數年！


content_text:
今年的奧斯卡頒獎典禮將繼續維持去年無主持人的形式，負責轉播典禮的ABC電視台已經證實此事。

美國電視評論家協會（Television Critics Association）冬季發表會正在加州帕薩迪納 （Pasadena）舉行，美國時間8日，ABC娛樂總裁卡莉柏克（Karey Burke）在活動上表示：「讓我跟美國影藝學院共同證實一件事，今年（奧斯卡）不會有傳統意義上的主持人。」

去年第91屆奧斯卡頒獎典禮原本屬意美國男星凱文哈特（Kevin Hart）擔任主持人，但是因為網友挖出他過去在社群媒體上的爭議言論，所以主動請辭，在找不到替代人選的情況下，美國影藝學院決定採取無主持人的形式，成為自1989年以來第一次沒有主持人的奧斯卡頒獎典禮。

（延伸閱讀：好萊塢大咖紛紛走避！今年奧斯卡主持人的職位將開天窗）

結果，去年的奧斯卡頒獎典禮一共吸引近2960萬人觀賞，比前一年提升了11.5%，皇冠樂團本尊登台演唱等串場也獲得好評。2018奧斯卡頒獎典禮的收視人口為2654萬人，是有史以來最低的收率。

2020第92屆奧斯卡金像獎將於台灣時間1月13日晚間9點20分公布入圍名單，2月10日早上7點半舉行頒獎典禮。

看更多《上報生活圈》文章

countries: 美國 台灣

title: 轉播單位證實　2020奧斯卡頒獎典禮將維持無主持人形式-


content_text:
「2020 台北燈節」即將在2月8日元宵節當天至2月16日，於台北東、西區串聯登場！今年「台北燈節」首度以東西雙主場的概念，規劃南港、西門兩個主展演區，共同演繹今年台北燈節主題：「TOGETHER WE  GLOW，轉洞台北轉動光」。台北市政府於日前由蔡炳坤副市長主持公佈今年燈節主視覺，同時公開東、西兩大主場的主燈造型。

2020 年「台北燈節」把過去3年在西區舊城的展演區域，沿著捷運板南線、台鐵、高鐵的路線，延伸帶到台北東區南港三鐵共構的站區附近，新開闢一個主展演區，呈現東西串聯轉洞的概念。正如同西區門戶計畫藉燈節翻轉西區舊城的經驗，經由燈節在南港的舉辦，讓國內外的遊客更進一步感受東區門戶計畫翻轉台北新東區的想法。

「2020台北燈節」主視覺暨東西區主燈正式對外公佈，臺北市副市長蔡炳坤(中)、副秘書長簡哲宏(左4)、觀光傳播局局長劉奕霆(右4)、副局長李麗珠(右1)、西區主燈設計師林舜龍(左3)、東區主燈設計師李文政(右3)、主展演區設計總監馮建彰(左2)、共同策展人建築師王士芳(左1)、主視覺設計團隊白輻射影像總監洪鈺堂(右2)於記者會後合影。(台北市政府觀光傳播局新聞稿提供)

燈節主視覺設計團隊「白輻射影像」創意總監洪鈺堂更進一步詮釋 2020 年「TOGETHER WE  GLOW 轉洞台北轉動光」主視覺的概念。他表示，東西雙主場最重要的精神，在於「一起發光」所散發的凝聚力，因此將 2020 轉化為象徵台北市東西攜手的相連結構。

暖金色的西區詮釋台北的經典風華，冷光藍則代表台北東區的未來感。照亮台北的光芒，來自市民的底蘊及未來。此外更呼應鼠年，由發光的鼠洞串起東西兩區、串起台北人，West x East 所帶來的「WE」，期許著 2020 大家將團結一起，為台北轉動更大的光芒、榮耀、力量。

首進南港！超台主燈「展風神」結合在地展演

今年東西雙場域的主燈，由設計師李文政、林舜龍、建築師王士芳與集智館策展團隊所共同規劃打造。被定調為「生猛、不受拘束」的東區南港主展演區，以寬達九米的「展風神」(tián hong sîn) 作為主燈。

李文政從最能代表台灣人生活象徵的機車發想，將其變形成有雙腳與翅膀的造型，象徵著離開故鄉來到都市的民眾，如老鼠般在台北巷弄穿梭，被七彩光線渲染，尋找實現夢想的可能，期望展開雙翅的機會。

「展風神」造型上更使用了充滿台味獨特的孔雀燈、燈管、檳榔攤燈具等組成，雙翅則是台灣四處可見的鐵皮屋建材如透明浪板、角鋼等等，後方的各式招牌，象徵台灣街道景象，營造出強烈的視覺感受。

「展風神」也是台北燈節首次嘗試「野台式」主燈概念，將藝術作品結合表演舞台，除了2月8日開幕當晚將與西門主展演區連線啟動雙場域雙主燈外，每日亦邀請包括南港在地學校、年輕獨立樂團等不同風格的表演團體在主燈前演出，展現在地特色的同時更呼應台北多元創意的活力。

童趣主燈「躲貓貓」飄半空 打造夢幻西門

另外充滿童趣的西區主燈「躲貓貓」，突破過去燈節單一生肖形象的限制，以夢幻與童真的元素，在西門町街頭打造一個巨大的夢境場景，把熟悉的街廓改寫成如繪本般的繽紛，設計師林舜龍說明：「希望觀賞者不再只是旁觀的角色，一種非日常的夢境感，讓遊客與大貓咪X鼠寶寶，一起漂浮在西門町鬧區，進行一種想像力對話。」

這項作品中，原本生肖的主角鼠寶寶，將與比牠身形龐大的貓咪共同展演，民眾可穿梭在作品的下方，整件作品總高度達9公尺，也是近年在西門町最高的主燈。

林舜龍表示，鼠寶寶將以空飄氣球的方式，與透明 FRP 打造的大貓咪，在燈節期間，以每半小時的燈光秀共同展演這充滿童趣的故事，他也透露，貓咪的白色貓毛，將以大量的瓶刷及光纖材質製作，展現更接近真實的趣味感。

燈節期間，主燈附近的主舞台，除了2月8日開幕典禮，每晚6點到10點的整點，也有FOCA福爾摩沙馬戲團與主燈燈光秀共同演出。

2020 年「台北燈節」將從2月8元宵節至2月16日一連9天在東、西兩大主場舉行，在鼠年讓大家從熟悉的洞穴中走出來，到彼此的場域闖蕩玩耍，讓市民從「觀賞者」的角色，轉換成自己說自己故事的「參與者」，自己就是慶典的主角，穿梭在台北東西區，「一起」見證體驗真正的台北，讓「台北燈節」成為充滿感動與回憶的城市品牌活動。

taiwan-subdivisions: 南港 西區 東區 臺北市

title: 來 9 米高西區主燈玩躲貓貓！2020 台北燈節公布主燈造型　西門、南港雙主場 2/8 首次閃耀登場-


content_text:
大選倒數兩天，韓國瑜回防藍軍「大本營」凱道舉行百萬人站出來造勢晚會，全力衝刺鞏固基本盤；圖為2019年6月凱道40萬人造勢盛況。（資料照片／張家銘攝）

總統大選最後黃金48小時倒數，選情依舊詭譎難料。國民黨總統候選人韓國瑜今天將回防藍軍「大本營」台北市於總統府前凱道舉辦大型造勢晚會，全力衝刺及鞏固基本盤，並號召知識藍、經濟藍等選民歸隊，訴求集中選票「下架蔡英文」。藍營輔選高層透露，在民調封關後，這1周以來，因民進黨強推《反滲透法》闖關、綠委林靜儀「叛國說」及《社維法》查水表等侵害人權及言論自由的事件接連發生，使得藍營支持者表態程度有相當顯著地大幅提升及加溫，「討厭民進黨」進一步轉化成「害怕民進黨」的氛圍正逐漸形成、快速匯聚之中，對國民黨總統及立委選情相對有利，可望成為最終決勝關鍵。

號召知識、經濟藍歸隊 選前凱道再創聲勢

韓國瑜參選總統以來，雖有傳統藍營「鐵桿」軍公教族群及庶民不離不棄力挺，但也流失了不少知識藍、經濟藍等選票區塊。選前倒數關鍵時刻，韓營找來資深媒體人趙少康、「愛心菜販」陳樹菊、黨內初選時曾任鴻海創辦人郭台銘政策召集人的前閣揆毛治國及工商界大老等人拍攝競選廣告表態挺韓，強力號召知識藍、經濟藍選民回籠歸隊。而今晚的凱道大造勢，韓營喊出百萬庶民站出來的高目標，屆時能否再創「韓流」驚人聲勢及場面，進一步影響尚未決定的選民投票意向，將是一大觀察指標。

值得關注的是，有別於傳統大選前，藍綠短兵相接、激烈廝殺「肉搏戰」的選戰模式，韓國瑜除了舉北高兩場大造勢外，這幾天公開行程都明顯較對手蔡英文總統來得少。當蔡英文從北到南展開車隊掃街催票，透過「巷戰」炒熱聲勢，韓本人則密集接受藍綠媒體專訪，改回他一貫擅長的「空戰」向全國民眾訴說政策理念，其效果為何將待進一步驗證。

「討厭」轉化成「恐懼」民進黨 有利藍營催票

一位藍營輔選高層觀察，近來因民進黨傾全黨之力，在立法院強渡關山力推《反滲透法》闖關，加上有不少民眾因在臉書或社群軟體轉發訊息，不慎觸及《社維法》遭檢警調約談、移送，而日前擔任蔡英文競辦發言人的立委林靜儀接受《德國之聲》專訪更脫口說出「支持統一就是叛國」等侵犯言論自由的爭議，導致「討厭民進黨」開始逐漸轉化、形成另一股「害怕民進黨」或「恐懼民進黨」的社會氛圍及龐大民怨。

people: 韓國瑜 林靜儀 蔡英文

things: 經濟 人權

title: 【選戰觀察】「討厭民進黨」轉化成「害怕民進黨」　韓國瑜號召藍營歸隊拚勝選-


content_text:
因應美國與伊朗緊張情勢持續升高，9日上午7點半蔡英文總統和各單位舉行「國安高層會議」，針對股匯市、能源供應、僑民安全，以及台海情勢等做討論，並根據各種可能發展，擬妥因應方案。

蔡英文為掌握中東最新情勢，與國安會、國安局、外交部、國防部、陸委會、經濟部舉行國安高層會議，對「中東局勢以及對我國影響」提出簡報，正式啟動國安機制，即時掌握相關情勢發展。

會後，由總統府發言人對外表示，由於美伊情勢緊張，國內經濟可能會有短期效應，總統請財政部、金管會、中央銀行等單位持續注意股匯市波動情形，並維護市場正常穩定運作，如果有金融市場失去或影響國家安定情形，即時啟動穩定機制，採取必要措施穩定國內金融。

能源供應方面，發言人指出，國內目前石油安全存量超過一百天以上，請人民盡可放心，總統亦指示相關部會透過價格平管機制，防止民生經濟受到可能的影響衝擊。

僑民安全部分，總統請外交部密切關注伊朗當地情勢，務必做好僑民聯繫及保護，同時協助疏運當地台灣旅客平安返台。

對於台海情勢，總統指示國防部確實掌握周邊安全動態，確保台海安全。

此次「國安高層會議」與會人員有，行政院院長蘇貞昌、國安會李大維秘書長、外交部部長吳釗燮、國防部部長嚴德發、陸委會主委陳明通、經濟部部長沈榮津、國安局局長邱國正、國安會諮詢委員施俊吉、國安會諮詢委員傅棟成、國安會副秘書長蔡明彥。（蔡正元被澳媒控導翻案）

countries: 台灣 伊朗 美國

people: 蔡英文 陳明通 吳釗燮 施俊吉 蔡正元 邱國正 蘇貞昌 沈榮津 嚴德發

title: 【美伊情勢緊張】「石油安全存量超過一百天」　蔡英文請國人放心-


content_text:
美軍日前炸死「伊朗第二號人物」蘇雷曼尼（Qassem Soleimani）上將後，美伊關係急轉直下。伊朗7日發射10枚火箭砲攻擊美軍駐伊拉克基地，作為報復回應。美國總統川普8日就此事件發表全國演說，稱美方無人傷亡，無意動用軍事力量回擊，但將對伊朗啟動另一波經濟制裁。

而川普演說過後，伊拉克首都巴格達內的「綠區」（Green Zone）於當地8日晚間，遭兩枚「喀秋莎火箭炮」（Katyusha rocket）攻擊，沒有人員傷亡，其中一枚火箭彈掉在離美國大使館不到100公尺處，目前並不清楚火箭來自何處。

這場川普的全國演說，副總統彭斯、國務卿蓬佩奧和國防部長等官員皆在一旁，川普開頭即表示，「只要我做為總統的一天，伊朗永遠不能擁有核武。」

他表示，伊朗的行動中美方沒有人員傷亡，軍事基地僅受到微幅損壞。伊朗似乎停了下來，這對全球都是一件好事。

川普指出，從1979年伊朗伊斯蘭革命至今，各國都長期在忍受伊朗在中東及其他地方，進行破壞穩定的行為，指伊朗一直是恐怖主義的主要支持者。而蘇雷曼尼就是雙手沾滿伊朗人及美國人鮮血的頭號恐怖份子，因此剷除蘇雷曼尼是要對恐怖份子發出強而有力的警告。

川普呼籲，歐洲、中國、俄羅斯和其他國家應擺脫舊有的《伊朗核協議》，世界大國可與伊朗就核武問題達成新協議，並向伊朗政府傳遞清晰和統一的訊息。

穿普表示，將要求北約（NATO）參與更多中東進程，並重申美國無意使用其軍事力量，因為美國的經濟實力才是最好震懾工具。

他認為，在他過去3年的執政中，美國的經濟比以往更為強大，已實現能源獨立，成為第一大石油和天然氣生產商，不再需要中東石油。

川普說，「在我的領導下，美國軍隊耗資2.5兆美元，完成重建。美國武裝力量比以往任何時候都強大。」他表示，美國的軍事和經濟實力是最好的威懾力量。

最後他指出，伊朗應該共同努力，包括合作打擊極端組織ISIS，並重申美國準備好與尋求和平人士迎接和平。

countries: 伊拉克 美國 伊朗 中國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 東石

title: 伊拉克美國使館附近又遭火箭砲擊　川普稱將對伊朗啟動另一波經濟制裁　-