title: 韓國瑜選前凱道造勢  侯友宜將出席

people: 侯友宜 韓國瑜 陳明義 邱烽堯 林金結 黃志雄

content_text:
根據新北市政府公布的行程，新北市長侯友宜9日晚間將參加國民黨總統候選人韓國瑜凱道造勢大會。

國民黨明晚將在台北市凱達格蘭大道舉辦造勢晚會，依據今晚最新出爐的新北市長侯友宜行程，侯友宜將在9日晚上7時50分至9時參加「台灣安全、人民有錢、凱道勝利晚會」，與韓國瑜、立委候選人一起造勢。

根據市府公布的行程，侯友宜9日的公開行程為上午前往新北市選舉委員會慰問選務人員；私人行程先與新北市立委候選人林金結站在街頭拜票，陪新北市立委候選人黃志雄、陳明義、林金結、邱烽堯以車隊掃街拜票。

新北市長侯友宜為候選人錄製催票影片，國民黨主打「肯定侯友宜，票投國民黨」。記者施鴻基／翻攝 分享


title: 選戰倒數48小時 蔡回防北台灣、韓凱道造勢

countries: 台灣 加拿大 中華民國

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 北區 烏日區 新北 高雄 基隆 彰化縣 清水區 苗栗縣 基隆市 宜蘭 新北市

people: 韓國瑜 陳素月 馬英九 蔡英文 黃秀芳 吳敦義 洪慈庸 張廖萬堅 宋楚瑜 黃國書 連戰

content_text:
選戰倒數3天，總統蔡英文車隊掃街今天一路從彰化縣、台中市挺進苗栗縣；國民黨總統候選人韓國瑜則是密集接受媒體訪問。明天選戰即將進入倒數48小時，蔡英文回防北台灣，韓國瑜將在凱道舉辦造勢晚會，號召百萬庶民站出來。

至於親民黨主席宋楚瑜今天上午從台中市烏日區出發，以車隊繞行台中市北區、清水區等地掃街拜票，請大家支持親民黨。倒數48小時宋楚瑜將在桃園、新北車隊掃街。

蔡總統6日啟動為期5天的全台車隊掃街，今天上午從彰化縣出發，陪同彰化縣立委候選人陳素月、黃秀芳掃街後，北上台中市跟立委候選人張廖萬堅、黃國書、洪慈庸車隊掃街，再轉往陪同苗栗縣立委候選人羅貴星、徐定楨車掃，沿途受到民眾熱烈回應。晚間蔡英文則連趕新竹縣、桃園市兩場造勢晚會。

蔡總統在彰化掃街時受訪表示，中部是最關鍵的選戰區，一定要用盡力氣，爭取民眾支持，呼籲大家一起站出來，不能讓年金破產的陰影回來、不能讓核四回來，把票投給她及民進黨，讓台灣繼續進步，民進黨選前在凱道和高雄都會有造勢活動，希望激勵大家出來投票。

蔡總統競選辦公室發言人顏若芳表示，每次大選，中台灣都是決戰關鍵中的關鍵。蔡陣營一步一腳印，尋求突破中台灣特殊的家族派系政治結構，選戰倒數時刻，以鞏固現有席次為基礎，力拚關鍵激戰選區勝選，並進一步翻轉艱困選區。

蔡總統晚間在新竹縣的造勢晚會批評韓國瑜，自選戰開打以來，只有抹黑、煽動對立與仇恨、天馬行空的想法讓自己看起來很有趣等3招，沒有興趣也沒有能力討論政策。

總統說，選前最後一週，對手鋪天蓋地買廣告，砸下重金做最後一搏，請大家好好看這些廣告，庶民總統是假的，有著龐大資源的國民黨才是真的，選舉花大錢買廣告是國民黨真正的面目。

蔡總統晚間在桃園的造勢晚會火力全開，批評韓國瑜說，「我們都不喜歡說話不算話的人。今天，如果你的同事每天睡到中午，他負責的案子都沒有進度，你問他生意談得怎樣，他告訴你，世界各國的訂單他都拿到了。但是，你去查證之後發現，那些訂單根本都是假的，這樣的人，你會希望他是你的同事嗎？如果他連當你的同事，你都不願意，為什麼他可以當你的總統呢？」

蔡總統說，韓國瑜比前總統馬英九還不認真，馬英九至少還有個目標「六三三」，而韓國瑜只有一句「發大財」。

蔡總統明天持續車隊掃街行程，掃完新竹縣市、桃園市，晚間出席宜蘭、基隆造勢晚會。

選戰倒數關鍵時刻，韓國瑜今天行程二度更改，原訂無公開行程，後改為將出席韓辦記者會，又因故取消出席，改至下午接受媒體時事聯訪。

媒體訪問焦點集中在壹週刊報導韓國瑜曾申請移民加拿大，韓國瑜說，他只有中華民國單一國籍，且全家都單一國籍，如果選上總統被查到有雙重國籍就辭職。

國民黨9日將在台北市凱達格蘭大道舉行勝利晚會，號召百萬庶民上街頭，包括國民黨15位縣市首長、國民黨提名的桃園市、基隆市、台北市、新北市等立委候選人，以及歷任黨主席包括連戰、馬英九及現任主席吳敦義都將到場力挺韓國瑜。


content_text:
駐雪梨台北經濟文化辦事處新任處長范惠君6日抵任履新，強調台澳關係友好緊密，僑務委員林栢梧、葉義深及僑界領袖等30多人前來接機並致意。

駐雪梨辦事處新聞稿指出，范惠君抵達時，首先感謝林栢梧、葉義深聯合邀請雪梨僑界先進在百忙之中前來接機。

范惠君回顧台澳關係指出，2018年台澳雙邊貿易額達131億美元，較2017年成長16.1％；台灣是澳洲的第7大出口市場，也是14大貿易夥伴。台澳關係友好緊密，共享民主自由價值，更是雙邊關係的重要基礎。

title: 駐雪梨辦事處長范惠君履新 強調台澳友好

countries: 台灣 澳洲


taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

people: 柯文哲 蔡壁如 宋楚瑜 高虹安 蔡英文 韓國瑜 陳其邁

events: 參選 選舉

title: 蔡壁如若未當選 柯文哲：就當黨團辦公室主任

content_text:
台灣民眾黨主席柯文哲今天接受網路節目專訪時坦言，不分區立委被提名人蔡壁如排序第5，相當不安全；若蔡壁如沒辦法進到立法院，「就變黨團辦公室主任，不然怎麼辦？」

柯文哲、蔡壁如接受網路節目「我要當選」主持人黃暐瀚專訪，暢談選舉相關議題，內容於晚間9時播出。

面對黃暐瀚詢問不分區席次「至少保5」、「你覺得安不安全時」，柯文哲說，最初想讓蔡壁如排首位，後來有人說會怪怪的，當時正與鴻海創辦人郭台銘談合作，所以郭的幕僚高虹安排第3名，蔡壁如因而排在第5名，並坦言「不安全」。

柯文哲表示，若蔡壁如最後沒進到立法院，「就變黨團辦公室主任，不然怎麼辦？」表示最終仍要訴諸人民的理智，雖然選舉有很多情緒與廣告，但有時想想，「民進黨單獨過半，你凍誒條（台語）嗎？是國家危機」。

他說，民眾黨進入國會的席次能愈多愈好，「我也知道不容易，沒有母雞去帶，聲量本來就不好」，但他也表示，若他是演藝人員，為了追求人生最大亮點，就會去選總統，去鬧一鬧、亂一亂。

柯文哲說，若要追求最多立委席次，當然要選總統，只是他身上還背負著國家安危責任，不要胡搞瞎搞，政治還是要有正直誠信，如今他利用週六日輔選都覺得吃力，若參選總統，市政就完蛋，而且選不上的話，會身負重傷。

由於柯文哲臉書粉絲頁日前興起一陣「退讚潮」，被問及年輕人支持度下降的原因時，柯文哲說，「滲透式的誹謗，檳榔、叉燒包，每天講，久了還是有效，金身會掉漆，再厲害的人也禁不起這種折磨」，認為自己被有系統的攻擊。

他推測，民進黨在立法院席次應會接近過半，但民眾黨的存在，至少會讓民進黨收斂一些，「台灣還是需要一個強力的反對黨當監督者」，並表示民眾黨進入國會後，會將台北市政府的一些作法帶入，法案追蹤服務系統會做得比他黨好。

針對郭台銘幕僚也列親民黨不分區立委，並幫親民黨錄製拜票電話，郭柯關係令人好奇。對此，柯文哲說，當時郭台銘若要參選總統，他絕對會全力幫忙，既然郭不選，雙方保持友好關係就好。

柯文哲認為，民眾黨還是獨立政黨，有自己路線，「外面的人要來幫忙，我們都當作是額外的、附加的，也不會給人家太高期望，期望太高、失望太大」。

不過，柯文哲也表示，當時在考量不分區立委名單時，郭台銘給他7人名單，他只挑了1個，「如果我挑7個，也許他（指郭台銘）就不會去（親民黨）」。

節目尾聲，柯文哲則說，日前他還問幕僚「民進黨會不會打罷韓」，幕僚回覆「不一定，民進黨留個（國民黨總統候選人、高雄市長）韓國瑜，2022很好選」。

柯文哲進一步說明，若韓國瑜沒選贏總統，民進黨在罷免高雄市長一事上不會用盡全力，「真的成功了，換陳其邁上去，那些新潮流的也不願意啊」，他說，「問題是高雄會輸掉就是陳其邁出來選，選完以後還會亂一陣子」。

【相關閱讀】
‧ 第三勢力正在崛起？看歷屆政黨票得票變化
‧ 宋楚瑜、韓國瑜、蔡英文誰好？總統候選人近3次選舉表現一次看‧ 民進黨對決國民黨！2016立委選舉藍綠人氣王TOP5是他們‧ 選前大回顧！4年前民意、2016立委當選人臉譜


content_text:
民進黨總統候選人蔡英文晚上前往桃園楊梅區進行造勢晚會，在致詞時再度痛批對手沒有誠信，「這種人你會願意當你的同事嘛？如果不願意，為什麼他可以做你的總統呢？」也批評韓國比馬英九前總統還不認真。

蔡英文桃園市楊梅造勢大會晚上舉行，民進黨正、副總統候選人蔡英文（左二）與賴清德（左一）出席。記者陳正興／攝影 分享

people: 蔡英文 賴清德 馬英九

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: 影／桃園造勢 蔡英文再批對手沒誠信


content_text:
2020大選倒數最後3天，國民黨總統候選人韓國瑜全國競選總部主委朱立倫今天在桃園、新北回防固票，晚上出席新北市第九選區國民黨立委候選人林德福舉辦的民歌之夜，朱立倫開玩笑說，他認為林德福都沒有在選舉，因為平常就把服務當作選舉來做，也稱讚林德福像里長一樣熟悉地方事務，跟便利商店一樣不打烊，讓民眾隨時找的到人。

朱立倫表示，過去擔任新北市長8年，林德福都擔任立委，一起努力為雙和地區建設，不管是公園綠地、國民運動中心、學校改建、停車場、捷運三環三線，也一件件動工、完成，朱立倫話鋒一轉，說唯一不開心的事情，就是捷運環狀線原本去年底就要通車，但要等到1月11日過後才會通車，但大家都懂，因為交通部長林佳龍說過，只要民進黨執政就會盡快通車，其他看著辦。

朱立倫說，林德福若繼續當選，會對雙和地區繼續貢獻，也會配合新北市長侯友宜，讓新北市民需要的建設全力推動，這次選舉林德福不只要當選，還要高票當選，朱立倫向台下支持者喊話，不能因為選情穩、支持度高就不去投票，強調「選舉支持是一回事，投票才是真的，都只支持、不投票都是空」，在最後關鍵一定要催票、投票。

國民黨總統候選人韓國瑜全國競選總部主委朱立倫（左三）出席新北市第九選區國民黨立委候選人林德福舉辦的民歌之夜，呼籲支持者不能因為選情穩、支持度高就不去投票，選舉支持是一回事，投票才是真的。圖／朱立倫辦公室提供 分享

title: 朱立倫出席林德福民歌之夜 呼籲支持者一定要投票

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 新北市

people: 林德福 朱立倫 侯友宜 韓國瑜 林佳龍


content_text:
國民黨今晚在新北三重為立委候選人李翁月娥舉辦「最後衝刺、三重大團結」造勢晚會，李佳芬到場為李翁月娥拉抬選情，也為韓國瑜向選民請託支持。

李佳芬到場時，雖有警方在場維持秩序，但熱情的選民依舊突破重圍，一再伸出手來要與李佳芬握手。李佳芬在台上致詞時為韓國瑜所提出「學貸免利息」政策加以辯護，更從年輕人的未來談到國家的競爭力，國台語雙聲道宣傳韓國瑜的政見，代夫出征的力道完全不輸韓國瑜。

國民黨今晚在新北三重舉行「最後衝刺、三重大團結」造勢晚會，韓國瑜的夫人李佳芬（中）代夫出征，來到會場與立委候選人李翁月娥（右）一同呼喊勝選口號。記者杜建重／攝影 分享

title: 影／國台語雙聲道  李佳芬代韓國瑜宣傳「學貸免息」

taiwan-subdivisions: 新北 三重

people: 李佳芬 韓國瑜 李翁月娥


countries: 伊拉克 日本 伊朗 中國 台灣 俄羅斯 美國

people: 韓國瑜 川普

title: 美伊衝突 韓國瑜：兩岸更須穩定

content_text:
美伊衝突情勢升高，國民黨總統候選人韓國瑜今天表示，因為中東局勢起了激烈變化，美國勢必要把注意力從東亞轉移到中東去，東亞局勢又會變成中國大陸講話比較大聲，這個時候兩岸關係就更必須要穩定。

伊朗今天向美國駐伊拉克的軍事基地發動攻擊，兩國情勢緊張。韓國瑜下午接受中天、中視專訪，談及中東情勢，相關內容在晚間播出。

韓國瑜認為，美國跟伊朗就算直接軍事衝突、兩國打起來，也不會第三次世界大戰，一定要加上俄羅斯跟中共才有可能爆發第三次世界大戰。

韓國瑜說，中東是火藥庫，牽扯到非常複雜的問題，這個火藥庫絕對不會熄火，還會繼續爆發，只是看是大衝突還是小衝突，值得密切關注。

他指出，因為中東的局勢起了激烈變化，美國勢必要把注意力從東亞的日本、韓國、台灣、中國大陸，轉移到中東去，在東亞的局勢，又會變成中國大陸講話比較大聲，這個時候兩岸關係就更必須要穩定。

儘管美國總統川普本身也要競選連任，但韓國瑜認為，不至於會引發一場無限的戰爭，美國70年來的政策很清楚，絕對不跟有核子彈的國家打仗。

談及中東情勢對台灣的影響，韓國瑜指出，第一要注意原油價格會不會迅速飆升，第二要考慮春節快到，物價如果暴漲怎麼辦，第三，海峽兩岸之間會不會因為中東發生衝突造成不穩定，第四要穩定民心，第五要盡快對當地台僑發出危險通告。


content_text:
▲彰化市際出一人6000元的年終大紅包。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

記者許凱彰／彰化報導

春節將至，不少企業都發放年終獎金給辛苦一整年的員工。彰化市也在農曆過年前發放總金額高達1.4億多的「年終大紅包」，一人一包新台幣6000元，凡年滿70歲且在彰化市設籍6年以上者，可於15日起領取。有網友在網路上表示，「做長照才是最照顧老長輩的方式」。

據了解，這項福利措施實施了23年，共已發放約新台幣22億元，2020年就有2萬3492名長者具有領取「6000元年終大紅包」的資格，總發放金額高達1億4095萬2000元。

許多網友得知訊息便在網路上直言，「如果沒有類似台北市的老人福利，那麼六千打發老人是很划算的」、「是把年輕人當透明啊」、「領完6千然後不管死活有比較好嗎」、「不做長照服務，只會發錢」、「發紅包的時候都不手軟，要建設只會喊沒錢」、「發錢是最不負責任的社會福利政策」。

▲有2萬多人符合資格可以領取。（圖／取自彰化市長林世賢臉書，下同。）

林世賢表示，現代醫療的進步，長壽已非遙不可及，市公所的敬老禮金不僅是「活的愈久、領的愈多」，發放春節敬老慰問禮金，亦是彰化市推展的重要社會福利項目之一，市公所財政雖非充裕，但仍節省其他開支，只為做好社會福利，讓彰化市成為充滿溫暖的新城市。

彰化市公所訂1月15日在各里辦公處或各里指定地點，發放109年春節敬老慰問禮金，凡年滿70歲（民國39年以前），在彰化市設籍6年以上的長者（民國102年12月31日以前設籍）且戶籍未再遷出者，每人都可獲得敬老慰問禮金6000元及長壽麵線一份。

title: 每人6000元！彰化市海發「1.4億年終」大紅包　領取資格、時間曝光

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 彰化 新城


content_text:
▲Apple Shot On iPhone挑戰開跑。（圖／翻攝自Apple官網）

記者邱倢芯／台北報導

還記得去年1月Apple所舉辦的Shot on iPhone Challenge挑戰活動嗎？今年的遊戲規則是，邀請果粉在IG或Twitter上分享由iPhone 11、iPhone 11 Pro和iPhone 11 Pro Max所拍攝的夜間模式照片，並在發文時標註#ShotoniPhone和#NightmodeChallenge標籤，即可參加挑戰。獲選的照片將會刊登在Apple Newsroom、Apple官方IG中，且還有機會刊登於特定城市的廣告看板、Apple零售店當中。

這個活動的參加方式相當簡單，即日起至1/29日為止用戶只要在自己的IG或Twitter分享夜間模式照片，並標註特定標籤即可參加；不過，因為目前僅有iPhone 11、iPhone 11 Pro和iPhone 11 Pro Max三支蘋果手機才有夜間拍攝功能，因此僅持有這三支手機的果粉才有機會參加。

另外，微博用戶也可上傳照片後，標籤#ShotoniPhone#與#NightmodeChallenge#，即可參加這次挑戰；如果你沒有使用社群媒體的習慣，那麼你也可選擇直接寄電子檔案至shotoniphone@apple.com。

這些照片最後會由3位影像專家組成的評委小組進行評分，並將在5/3公佈挑戰結果。

關於iPhone的夜間模式，官方也給了3個溫馨小提醒：

1. 在光線不足的環境下，夜間模式會自動打開。如果視窗上有顯示黃色的夜間模式圖標，代表你正在使用夜間模式進行拍攝。

2. 夜間模式將會根據手機當下的穩定度來決定拍攝時間長短，並且會在夜間模式圖示中顯示拍攝時間。你也可以點擊夜間模式圖示，然後將滑動調整以延長拍攝時間。

3. 你可以嘗試在夜晚最黑的時候，將手機架設在腳架上，以延長每次拍攝的時間。

另外，這次的夜間模式拍攝挑戰允許挑戰者使用iPhone內建的影像編輯工具，以及第三方App進行修改。值得注意的是，挑戰者必須年滿18歲。

companies: Apple 蘋果

title: Apple再度舉辦Shot On iPhone挑戰　這次用夜間模式決勝負


title: 若蔡英文連任　他預言…新潮流、1450、台獨份子超開心

people: 蔡英文 林靜儀 陳菊 韓國瑜 賴清德

content_text:
▲總統蔡英文。（資料照／記者林敬旻攝）

記者楊蕓／台北報導

選戰倒數2天，各界已紛紛開始預測選後政壇的面貌。國民黨文傳會副主委黃子哲8日晚間就在臉書上表示，若總統蔡英文連任，民進黨的新潮流、1450網軍、台獨份子這三種人會超開心。

黃子哲表示，若蔡英文當選，「新潮流系」繼續白天讓蔡英文當總統，晚上換民進黨的新潮流系來當總統，尤其可以繼續酬庸以陳菊為首的菊系人馬，外加英系等人。未來四年更肆無忌憚的吃香喝辣，一起分贓政府的高官厚祿，以及國營事業、政府轉投資公司、或基金會等肥缺。

黃子哲指出，接著，「台獨份子」會正式和蔡英文聯手，開始推動正名制憲，逐步往「台灣共和國」邁進。當然，林靜儀也會很雀躍，避過風頭後，她可以重出江湖，把主張統一的叛國份子，通通抓起來。

最後，黃子哲說，「1450網軍」在總司令蔡英文連任的庇護之下，政府預算及資源將加倍挹注，有助於整軍經武強化暗黑戰力，就算來10個賴清德與韓國瑜，也照殺不誤。可預見的，網軍總司令的侍從官楊蕙如將從失蹤人口除名，笑著正式歸隊。


title: 翔宇調整中國大陸業務布局　上櫃計畫暫延

content_text:
▲翔宇旗下美容保養品「DV TOKYO」。（圖／翔宇提供）

記者姚惠茹／台北報導

翔宇生醫（6539）今（8）日表示，考量中國大陸市場整體經濟及競爭環境，公司仍將持續調整經營策略與市場布局，以提升整體競爭力，因此暫時延後申請上市櫃的計畫，待業務整頓完成後再擇機提出申請。

翔宇表示，2019年前3季合併營收為14.5億元，年增6.05％，受惠於集團旗下DV保健品與保養品兩大業務的銷售範疇持續擴張，尤其在去年第2季成功將DV TOKYO保養品推上中國大陸電視購物台及電商平台後，帶動保養品營收以倍數增長，推升稅後每股盈餘(EPS)達3.19元。

展望2020年，翔宇看好兩岸美容保養市場需求成長趨勢明確，創造旗下DV各項業務良好的發展空間，並對整體營運帶來正面的挹注，除了DV保健食品包括「醇養妍」、「喜樂纖」、「蔬暢輕飲」、「聰蓉活力飲」、「纖先暢」、「枸杞葉黃素飲」等數款的銷售表現，以及美容美體「Déesse Vivante笛絲薇夢」SPA銷售體驗館穩定發展，雙雙貢獻集團穩健營收成長的基礎。

此外，DV保養品方面，翔宇持續擴增新保養品項、拓展新銷售通路，為整體營收注入成長的新活水，同時仍持續透過落實知名代言人與大數據分析之精準行銷策略的結合，強化DV於兩岸市場的品牌力，以期帶動各銷售通路拉貨力道的增加，提升DV於美容保養市場占有率的表現。


title: LIVE／川普公開說話了！　回應伊朗空襲美軍駐伊拉克基地

countries: 伊拉克 伊朗 台灣 美國

content_text:
▲美國總統川普。（圖／達志影像／美聯社）

記者王致凱／綜合報導

伊朗空襲美軍駐伊拉克基地，報復美軍擊殺伊朗高階將領蘇萊曼尼後。美國總統川普當地時間8日上午11時（台灣時間9日上午0時），首次在白宮大廳發表談話。

川普以「伊朗絕不允許擁有核武」開場，強調沒有任何美軍士兵或伊拉克公民在伊朗最近一次襲擊中喪命，一切都歸功於早期預警系統發揮功效


content_text:
▲李佳芬出席李翁月娥三重造勢晚會。（圖／記者楊蕓攝，下同）

記者楊蕓／新北報導

國民黨總統候選人韓國瑜的夫人李佳芬8日晚間，出席無黨籍新北市第三選區立委候選人李翁月娥在三重舉行的「韓國瑜、李翁月娥三重大團結」造勢晚會，韓國瑜全國競選總部主委長朱立倫、新北市長侯友宜、高雄市副市長李四川等也都到場為李翁輔選，現場湧入超過千名支持者力挺。

李佳芬致詞時提到韓國瑜「重啟特偵組」的主張，強調必須端正國內的官風，不能讓官員胡作非為，而老百姓需要安居樂業的生活，就需要清廉、有效能的政府，並感性的說「我先生不是一個偉大的人，但他是個踏實的人，非常能體恤民眾的人」，也向三重民眾懇託，大選結果兩天後見真章，決定了未來四年的生活，就算韓國瑜當選，但若立院支持韓國瑜的立委不夠，這個總統一樣「綁手綁腳」，強調一個好的人才一定要推向國會，才是老百姓之福，盼大家「再相信韓國瑜一遍，不要被蔡英文騙兩遍。」

李佳芬說，很多不是政黨的問題，是人性的問題，她舉例，過去很多人說勤政愛民的民進黨不見了，他們在高雄有深深感受，韓國瑜到台南永康傾聽之旅，永康人第一句話就是「市長請你救救我們的淹水」，這代表他們看到高雄解決了淹水、登革熱，這也代表這些不是天災，而是人禍。

title: 圖／李佳芬代夫新北三重催票：相信韓國瑜一遍　不要被蔡英文騙兩遍

taiwan-subdivisions: 三重 新北 永康 新北市 高雄市

people: 韓國瑜 李佳芬 蔡英文 侯友宜 朱立倫 李翁月娥


title: 澳洲野火「燒掉一個南韓」面積　傷亡動物超過10億隻

countries: 澳洲 英國 韓國

content_text:
▲澳洲野火已經燒掉一個南韓的面積。（圖／達志影像／美聯社）

記者林彥臣／綜合報導

澳洲野火自去年9月開始延燒，近幾周已有24人喪命，燒毀的土地面積超過1030萬公頃，相當於南韓國土面積，雪梨大學也統計，因為野火傷亡的動物數量，也達到10億隻。新南威爾斯州鄉村消防局（RFS）局長費茲西蒙斯（Shane Fitzsimmons）接受英國媒體天空新聞網（Sky News）訪問時表示，「我們將看見一些廣泛蔓延的烈火引發的危險，我們要求大家做好準備。」

澳洲當局8日警告民眾準備新一波撤離行動。經過短暫涼快的數天時間，東南部地區氣溫開始上升，重啟火勢復燃的危險，消防員利用酷熱及強風暫緩的時刻，強化數條封鎖主要火場的防火線。此外，軍方持續提供物資給數以千計、無家可歸的災民。

▲因為野火傷亡的動物，已經多達10億隻。（圖／翻攝自IG／sammcglone）

雪梨大學（University of Sydney）生物學家今天把估計因大火而傷亡的動物數量加倍，多達10億隻；同時，聯合國世界氣象組織（World Meteorological Organization）證實大火產生的煙霾已經飄洋過海到達南美洲。

澳洲東南部3座主要城市，雪梨、墨爾本和首都坎培拉全被濃厚的煙霾籠罩，入列全球空氣汙染最嚴重的城市。澳洲當局努力恢復郊區數千民眾的通訊和電力，並警告若系統超載，可能會強制斷電。

澳洲當局努力恢復郊區數千民眾的通訊和電力，並警告若系統超載，可能會強制斷電。專家認為澳洲連續3年乾旱與氣候變遷有關，乾旱造成大片灌木叢地帶極為乾燥，容易引發大火，導致這場野火危機。

NASA於6日指出，野火肆虐的新南威爾斯州和維多利亞州有降雨，且其中部份地區降下滂沱大雨，帶來的幫助卻有限。官員警告民眾，大火及因火災產生的濃煙會在9日回到降雨以前的狀態，乾燥炎熱的天氣和強風也將捲土重來。

►「2020愛妳愛妳」～超殺IG討論爆款來了！


content_text:
▲柯文哲、韓國瑜。（合成圖／記者季相儒、張榮恩攝）

記者楊亞璇／台北報導

台灣民眾黨主席柯文哲8日接受網路節目專訪時指出，若總統蔡英文連任，民進黨會推罷韓，但不會出全力，因為太多算計了，若真的罷韓成功，應該是行政院副院長陳其邁上，不過新潮流一定不願意，留著韓國瑜，2022（縣市長選舉）比較好選。

柯文哲透露，他自己有問過幕僚民進黨是不是一定會打罷韓？幕僚回答說不一定，民進黨會想說，留著韓國瑜，2022比較好選，「會推但不會出，全力」。

柯文哲分析說，因為太多算計了，若罷韓真的成功，「換陳其邁上去，那些新潮流一定也不願意」，高雄會輸就是推陳其邁選，所以大選完後會亂一陣子，本來預估民進黨3月會攻擊自己，但應該不會，要先搞罷韓，所以會往後延。

►白白胖胖也是一種美

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

people: 柯文哲 韓國瑜 蔡英文 陳其邁

title: 柯文哲：民進黨罷韓不會出全力　留著韓國瑜2022才好選


content_text:
▲瓦城泰統集團旗下第八品牌「月月Thai BBQ泰式燒烤」，主打50餘款異國啤酒與網美氣泡飲品，以泰式餐酒風格搶市，可望為集團再添成長新動能。（圖／瓦城提供）

記者林淑慧／台北報導

全台最大東方餐飲連鎖集團瓦城泰統今（8）日發佈最新財報，2019年全年累計近49億元台幣，不僅以13.92%的年增率持續創雙位數成長，營收更是連續八年締造歷史新高紀錄。

展望後市，瓦城泰統集團表示，今年將全力達陣「3-3-6-8」計畫，在2020年新展店目標為30家以上，持續集團店數雙位數成長。

瓦城泰統表示，自2018年起持續加速展店佈局，成功帶動集團總體來客數攀升，加上2018下半年逐步拓展的外送業務，推助2019年營收成長；集團截至2019年12月底，已完成19家新展店，店數成長15%，推升單月營收近達4.10億元台幣，年增5.75%，再創歷年同期新高。

另外，遠百信義A13日前試營運，瓦城泰統集團受邀進駐雙品牌，包含旗下全新第八品牌「月月Thai BBQ泰式燒烤」全球首店，及全新店型湘菜品牌「1010湘食堂」，展現集團品牌的高度集客力，與佈局通路的競爭優勢。

其中，「月月Thai BBQ泰式燒烤」於百貨試營運首日更創下驚人營運佳績，開幕30分鐘皆旋即滿座，單日還有超過80組候位顧客，可望為集團導入更多新客群，與增添再一強勁的展店動能。

瓦城泰統現為全台最大東方餐飲連鎖集團，過去營運績效皆踏著穩健的步伐向上，EPS每年維持正向成長、現金股息配發率近五年來平均接近90%。持續受惠展店效益及既有店穩健表現下，集團同步展現對成本費用精準控管，2019年營運整體表現具有高度信心在營收、獲利表現持續創高。

title: 瓦城去年營收49億元再創新高　年增13.92%續創雙位數成長

taiwan-subdivisions: 信義 新店 成功


references: 網友 臉書

countries: 義大利 台灣

title: 全台限量1萬個！全聯推出超狂福袋　外包裝羨煞網友：太扯

content_text:
▲全聯福利中心祭出超級福箱，全台只限量1萬個。（圖／翻攝自全聯福利中心臉書專頁）

記者邱茀濱／綜合報導

每年的春節期間，各大超商、超市總會掀起福袋大戰，內容往往都會吸引不少民眾前往搜刮。不過，眼尖的網友們卻發現，全聯福利中心今年不只有新春福袋，還推出總價值超過5800元的「超級福箱」，且全台只限量1萬個，讓大家感嘆「太扯！」、「超難買的，怎不開放預購」。

全聯福利中心近日公佈25日（大年初一）「2020限量福袋活動辦法」，其中包含1200元的「超級福箱」以及200元的「新春福袋」，讓網友驚豔「居然是用行李箱裝的欸！大家會想買嗎？外包裝真的蠻猛的」。

▲全聯祭出超狂福箱，網友擔心搶不到。（圖／翻攝全聯）

貼文一出，吸引一堆網友回應，「一定超多人排隊」、「這福箱怎麼搶得到啊！全台的全聯有998間，平均一間10咖左右」、「萬國的行李箱耶～」、「還是乖乖買兩百元的好了」。

全聯福利中心今年販售的福袋包括1200元的「超級福箱」以及200元的「新春福袋」，前者是與台灣本土品牌萬國通路合作，且全台只限量1萬個，總市值超過5800元，購買就能享有6次抽獎機會。

全聯福袋今年頭獎祭出瑪莎拉蒂「MASERATI Ghibli」豪華轎跑車，市價高達388萬元，創下零售通路福袋最高價紀錄。此外，還特別準備了特別獎與發財獎，包含天際航空臺東熱氣球自由飛2名一組（共10組）、以及對中末三碼發財獎8,888點福利點（市值888元，得獎者須為福利卡卡友，共160名）等，獎項全部共有171個，也創下全聯福袋獎項史上最多之紀錄。

▲全聯初一福袋今年祭出義大利MASERATI轎跑Ghibli讓民眾試手氣。（圖／全聯提供）

►「IG討論爆款」～超殺新年禮物來了！


taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 漢來美食：「2020是充滿動能的一年！」　多品牌佈局全台拓點

content_text:
▲漢來海港品牌長劉子銘（圖中）表示，獨家引進的美國歷史最悠久「Bassetts貝賽斯冰淇淋」，除了為自助餐營運加分外，未來也有展店規劃，可望成為集團成長新動能。（圖／漢來美食提供）

記者林淑慧／台北報導

邁入企業尾牙旺季，漢來美食表示，今年仍將以多品牌拓點為營運目標，包括新開出的超市型火鍋、輕蔬食、湯包，以及海港自助餐都有展店的規劃，挾集團龐大的經濟規模及採購優勢，打造優於其他競品的品牌競爭力，看好2020年仍是充滿動能和衝勁的一年。

漢來美食同時發佈最新財報，2019年12月單月合併營業收入為3.46億元，較上月成長13%，與去年同期成長4.5%；去年第4季合併營收為9.4億元，與前年同期成長12.4％；2019年全年營收為37.75億元，較前年同期增加3.16億元，成長幅度9.1%。單月、單季及全年度均破歷史同期新高。

漢來美食主管表示，2019年11月初於高雄漢神百貨美食街開出全新品牌超市型火鍋「潮之鍋物」、輕蔬食「五梅先生」，11月中旬又有漢來上海湯包第3家分店於桃園台茂購物中心加入營運，加上12月仍有百貨/購物中心周年慶及歲末尾牙旺季的加持，因此12月營收較上月有二位數以上的成長幅度。

不過，因本館海港創始店在當時以嶄新姿態重新開幕，創造出驚人成長量，業績超標甚多，今年雖仍超前內部目標但未達去年之巔，因此2019年12月營收年增率僅有個位數成長。

另外，因高雄兩館的國際宴會廳今年12月相較去年同期，落在星期六、日宜嫁娶的吉日及大吉日由７天減少為２天，使得婚宴桌數減少而影響業績貢獻，所幸漢來美食業務團隊發揮在地經營的實力，今年爭取到更多企業尾牙的桌數來維持營收及獲利的穩定。

展望後市，漢來美食表示，即將到來的農曆新年也可望為集團再創一波營收高峰，高雄漢來飯店及巨蛋會館推出的百席大團圓圍爐宴，目前已全數預訂一空，加上每年外賣的上千組佛跳牆、頂級雞湯鍋等年菜，今年的預訂量也都已達標，挹注集團營運表現可期。


content_text:
▲大魯閣棒壘球複合式健身房。（圖／大魯閣提供）

記者陳立勳／綜合報導

大魯閣棒壘球打擊場為推廣棒球訓練與實現國球夢想理念，8日與旅美球星郭泓志的斯博森運動會館合作，以品牌聯名的方式跨足健身市場，並投入千萬打造頂級健身房設備。

位於汐止、中壢二處打擊場二樓的大魯閣斯博森健身房即日起試營運，主打美式風格訓練，亮點之一為有著結合棒壘球打擊場的多功能複合式健身場館，並透過郭泓志引進科學化訓練的費雪訓練營，根據每個人的身體狀況來評估訓練方式，以達到事半功倍的效果。

大魯閣總經理謝國棟表示，大魯閣作為台灣最大的運動休閒業態品牌，健身市場是目前主流，大魯閣不能缺席，希望讓喜歡運動的好朋友們，都能用高品質、低單價的收費方式來體驗，大魯閣總經理謝國棟跟郭泓志兩位也都有回饋基層棒球的共同理念，因此促成這次合作。

謝國棟總經理表示，郭泓志一直是他最欣賞的球員，希望透過小小郭球星的角色，一起投入健身產業中，協助國內訓練出最強運動員，郭泓志表示，也希望導入一些基本訓練給國小、國中的小選手，讓他們在學習棒球的過程中，如果缺乏一般訓練方式的知識，可以提早帶給他們一些正確的觀念。

大魯閣與斯博森健身房因應這樣的理念推廣棒球跟健身運動，未來也將會提供一些免費時段給需要的國內的相關學校與運動選手，透過持續打造優質訓練環境來為台灣棒球盡一份心力。

均占地120坪以上，館內配置超過60項健身器材，涵蓋心肺訓練區、基礎單機訓練區、進階自由訓練區、腹部訓練區、伸展區等5大區，更引進在MLB、NBA隊伍訓練採用的 Hammer Strength/Life Fitness 設備，並結合大魯閣複合店特色，讓喜歡大魯閣棒壘球打擊場的朋友們，可以在健身後，隨時測試自身打擊與投球爆發力的提升。

為了讓消費者有更方便的消費體驗，大魯閣斯博森健身房汐止、中壢館首次導入電子QR Code感應式服務，除了可以憑QR Code進入健身房體驗之外，也可以用來體驗打擊球道¡A同時也釋出超值優惠給大魯閣會員，即日起至2月29日試營運期間單次體驗價99元，1月8日1月10日，每日更限額50名大魯閣會員免費體驗。

►快來搶精選年節禮盒，限量台灣野生一口烏魚子大特價！

title: 大魯閣複合式健身房　郭泓志站台推廣

taiwan-subdivisions: 汐止 中壢


content_text:
▲鄒子羲是神岡本季主力鋒線。（圖／記者杜奕君攝）

記者杜奕君／台北報導

上屆以黑馬之姿，一路從資格賽打下JHBL亞軍殊榮，神岡國中在史魯齊、許東城等主力畢業後，本屆複賽遭遇3連敗困境，可能將從「外卡戰」力拚晉級8強一線生機。神岡教練張家豪在8日球隊搞砸20分領先遭逆轉擊敗後無奈表示，「本季就是少了一個好的控球，能夠幫忙穩住場上節奏，接下來將先拚外卡，目標是全力保住8強席次。」

上屆在「重磅坦克」史魯齊帶領下，神岡一路從資格賽殺出重圍，最終打入冠軍戰才不敵明仁，但仍拿下亞軍殊榮，本屆在多名主力畢業下，12強複賽打來格外艱辛，8日又在第3節一度領先20分情況下意外翻船，遭明仁逆轉擊敗，神岡在苦吞3連敗，也篤定要拚外卡戰才能取得晉級8強資格。

▲陳亭威面對衛冕軍明仁轟下恐怖的雙20數據。（圖／記者杜奕君攝）

神岡教頭張家豪表示，「本屆就是少了一個好的控球，李承恩本質上還是鋒線，在關鍵時刻少了一個能穩住場上節奏的後衛，才讓我們複賽打得如此艱困。」

不過本屆神岡仍有「雙塔」亮點，兩名長人鄒子羲、陳亭威展現不錯威力，鄒子羲此戰拿下21分、13籃板，且有不錯的切入及外線投射能力，陳亭威此戰面對衛冕軍明仁，更繳出可怕的21分、27籃板數據，也讓神岡內線戰力仍不容小覷。

▲鄒子羲具有一定切入及外線投射能力。（圖／記者杜奕君攝）

►快來搶精選年節禮盒，限量台灣野生一口烏魚子大特價！

title: JHBL／新雙塔成型就差好控衛　神岡跌入外卡力拚保8強


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

民進黨立委候選人余天8日和館長（陳之漢）合體直播，暢談投入選戰的心路歷程，更澄清面對對手攻擊的抹黑，以及政見想法，更透露了女兒余苑綺的化療狀況。

▲余天合體館長直播。（圖／翻攝自YouTube）

余天8日和館長合體直播，他從去年補選，一直到今年繼續參選立委，被問到一路來的心路歷程，他透露太太李亞萍是反對的，並吐槽他「又老又醜」，他更自認自己年紀大，想把機會讓給後輩年輕人，但他又接到蔡英文總統的電話，希望他能出馬穩住三重，基於責任感和使命感，他才又毅然決然選擇投入立委選戰。

▲余天曝投入立委選戰原因。（圖／翻攝自YouTube）

提到女兒余苑綺的病情，余天則表示余苑綺做完第四次化療後，醫生有說肺部的腫瘤縮小一半了，並且在肝臟的癌細胞已經乾掉，8日做了第六次化療，目前情況樂觀，大概還要隔兩周以上再做一次，之後才能開刀把肺的癌細胞清除，他也透露第五次化療之後，余苑綺的心情也已經比較樂觀。

而余天最後也有感而發地說：「為了我們的子孫未來，保護台灣這塊土地，拜託年輕人、拜託大家1月11日一定要出來投票。」一旁的館長也力挺余天，大讚對方真的非常清廉，並表示自己戶籍在林口區，如果在三重區的話，立委一定會支持余天。

▲余天向年輕人喊話「1/11回家投票」。（圖／翻攝自YouTube）

taiwan-subdivisions: 三重 三重區 林口區

people: 余天 蔡英文

title: 余天合體館長直播！　曝余苑綺「進行第6次化療」恢復情況


content_text:
▲從野火中被搶救出來的無尾熊，看了令人不捨。（圖／翻攝自YouTube／Alternative 666）

記者詹筠怡／綜合報導

澳洲大火持續延燒，自2019年9月以來已經造成25人及近5億隻動物死亡，宛如末日來襲的景象，讓澳洲人心惶惶，但在天災當中，也頻傳出暖心故事，2名少年不捨無尾熊受創，特開專車搶救。

►即時接收毛毛軍團訊息！快加寵物雲Line

19歲的米卡（Micah）和18歲的卡勒布（Caleb）是堂兄弟，最近在澳洲被譽為無私的少年英雄，他們在野火受創最深的地區之一、袋鼠島（Kangaroo Island）附近展開行動，開車營救受困的無尾熊，將牠們安置在車上。

►沙發購物！毛孩好吃好玩好用一次滿足全館免運

▲無尾熊們各個都毛髮燒焦，驚魂未定。

在這段畫面中，車內滿載著渾身燒焦毛髮蜷曲的無尾熊，眼神彷彿還驚魂未定，因為牠們才剛從火海中被救出，米卡和卡勒布表示，很不幸的，他們遇到的60%無尾熊都已經被燒死，只能盡其所能搶救。

他們計畫暫時照顧這些受傷的無尾熊，等到一切都安全了才會野放回棲地，他們也因為英雄般的行為，廣受人們讚揚，引發許多救援行動。

►有IG了，來追蹤我吧！

title: 少年開車闖火海搶救無尾熊　滿載渾身燒焦小生命…幸運逃火劫


content_text:
▲攝護腺肥大才會「尿血」？醫提醒勿輕忽：可能是「2種癌」上身。（圖／示意圖，與文中當事人無關／記者李佳蓉攝）

記者嚴云岑／台北報導

男性過了50歲容易有攝護腺肥大問題，症狀除了頻尿、排尿困難、夜尿等，也可能因攝護腺出血造成「尿血」。不過，泌尿科醫師提醒，高齡族群尿出鮮血，不一定是攝護腺肥大，也有可能是「癌」上身，像是膀胱癌、輸尿管癌，都容易出現血尿症狀。

書田診所泌尿科主任醫師殷約翰表示，許多高齡族群都併有心血管疾病，多少會服用抗凝血劑，當攝護腺增生組織壓迫膀胱與尿道，排尿時需要更加用力，此時就容易撐爆攝護腺血管，而抗凝血劑又使血液難以凝固，有時可能一尿出來，整個馬桶都是紅的。

殷約翰說，他曾收治過一名72歲的男性，4年前曾接受過攝護腺切除手術，近期又因排尿不順，甚至尿血慌張就醫，經超音波、膀胱鏡與靜脈腎盂攝影，確定是攝護腺阻塞，進行第二次切除後，終於改善症狀。

▲書田診所泌尿科主任醫師殷約翰說明攝護腺肥大手術前後膀胱出血改變。（圖／記者嚴云岑攝）

「攝護腺肥大的尿血，有時會比腫瘤造成的出血量還要大。」殷約翰提到，癌症腫瘤壓迫到膀胱，也會造成尿血等症狀，但通常要等到腫瘤已經長到一定程度，才會造成擠壓。而攝護腺肥大組織，則是隨時「卡」在膀胱，「就像一扇門擋在那裡」，每次排尿都要用盡全力，血管也容易被撐爆。

最後，殷約翰提醒，許多患者都以為攝護腺肥大只要切除後就一勞永逸，殊不知攝護腺在開刀後「外皮」依然存在，手術只是刮除中央肥大的攝護腺。根據統計手術後仍有15-20%的患者，會在5-10年內「再次肥大」，雖然大多數可靠口服藥物治療，但若同時併有出血、膀胱結石、尿滯留、腎功能受損等，就要考慮再次手術。

title: 攝護腺肥大才會「尿血」？　醫提醒勿輕忽：可能是「2種癌」上身


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

藝人陳冠霖主演八點檔《炮仔聲》，至今已經突破260集，不過最新一集又中槍，而且落海下落不明，再度衝擊大批觀眾。他在故事中已經不是第一次中槍，不過這次消失，傳出是因為身體出狀況，粉絲也輪番留言關心。

▲陳冠霖《炮仔聲》又中槍。（圖／翻攝自臉書／陳冠霖）

《炮仔聲》最新劇情上演陳冠霖和黃少祺的商場競爭，黃少祺計畫失敗逃亡，所有主角在海邊對峙，他被對方開槍擊中墜海，生死未卜。據網友透露，他因為太累身體出狀況，疑似因此消失劇中，他近日也在臉書透露，家中2個孩子都患A型、B型流感。

▲陳冠霖家中小孩得流感。（圖／翻攝自IG／陳冠霖）

▲陳冠霖曬貓咪照，湧入大量留言祝福身體早日康復。（圖／翻攝自臉書／陳冠霖）

陳冠霖8日曬出貓咪跳躍的照片，PO文「人生就像盪鞦韆，起得時候，要有落的準備；落的時候，要有起的信心。」粉絲留言鼓勵「要好好休息、保重身體喔」、「等你充好電繼續回來演喔」，同時《炮仔聲》劇迷也好奇「至明會回來嗎」、「感覺好像又要請長假了」、「早日康復……然後要強勢回歸。」

▲陳冠霖《炮仔聲》又中槍，這次還墜海消失了。（圖／翻攝自YouTube／三立台劇）

title: 陳冠霖《炮仔聲》又中槍！　墜海消失了…網爆「身體出狀況」內幕


title: 第一次投總統…吳鳳曝首投心聲！　喊話「老了有可能參選」

countries: 土耳其 中華民國 台灣

content_text:
▲吳鳳歸化中華民國籍後，今年也將首度投下總統選舉票。（圖／翻攝自吳鳳臉書）

圖文／鏡週刊

土耳其出身的藝人吳鳳，5年前成了台灣女婿，2年前更歸化中華民國籍，成為「正港台灣人」。而今年正逢總統大選，吳鳳也將投下他人生第一張總統選舉票，讓他相當興奮，打算將前往投票的過程拍攝成影片，分享給粉絲。但他強調投票當下是不能拍攝的，因為「這樣可是違法的喔！」

日前才宣布將離開主持9年之久的旅遊節目《愛玩客》，吳鳳坦言自己心中難免不捨，但是因為近來重心都放在飲食事業上，再加上近年來主持也遇上一些瓶頸，正巧節目要進行改版，自己認為也是該功成身退的時候了。吳鳳表示目前和朋友合資經營的土耳其果汁從8月至今，銷售成績不錯，正在積極拓展通路，除了網路銷售外，也與多家賣場、飯店洽談設櫃合作事宜，「很開心能將土耳其當地的水果介紹給台灣民眾！」


taiwan-subdivisions: 中山區 中山

people: 林濁水 蔣萬安

title: 不是韓！林濁水：這人若敗選 國民黨恐萬劫不復

content_text:
台北市中山選區由國民黨現任立委蔣萬安，對上民進黨吳怡農展開「雙帥對決」，兩方激戰。民進黨前立委林濁水指出，國民黨只有蔣萬安能得到年輕選民支持，蔣萬安若敗選，國民黨恐怕萬劫不復了。

林濁水在網路節目《Yahoo TV鄉民大會》中指出，蔣萬安、吳怡農對決，有著一些趣味。中山區選區是民進黨堅定的台獨派跟蔣家的後代對決，這個本身有趣。

林濁水分析說，整個選情看起來，國民黨內所有人能夠得到年輕一代支持的，大概只有蔣萬安一個人。也因為如此，如果國民黨未來還要有立足之地，年輕人的支持是不能少的，所以蔣萬安一旦落選，國民黨吸引年輕人的魅力就會從此完全消失，若國民黨開明的形象也不見了，他認為國民黨就萬劫不復了。


title: 如同加強版任天堂 Switch 的 Alienware 概念機，規格亮眼但恐註定就是個概念

content_text:
這可以是造型科幻的未來汽車，也可能是觸控螢幕取代實體鍵盤的雙螢幕筆電，而占據更多展台的反倒是完全出乎你意料之外、腦洞大開的炫技設備，比如可以捲起來的電視，或是自動摺衣服的機器人等。

今年 CES 2020，同樣有一款概念產品獲得不少媒體關注。它出自遊戲 PC 製造商 Alienware 之手，也算 PC 品牌戴爾的成果，但這款產品卻和 PC 沒什麼關係。準確地說，這是一款掌上遊戲機，名叫「Concept UFO」。

先來看看外媒拍攝的實機外觀：

（Source：Laptop Mag）

（Source：Gizmodo）

（Source：CNET）

正如看到的，遊戲機造型和紅遍全球的掌機──任天堂 Switch 非常像。

畢竟，主體也是一塊類似平板的顯示螢幕，左右兩側是可拆卸的手把，就連手把搖桿位置、按鍵布局，以及握把配件，也能看到不少 Switch 的影子。

老實說，模仿 Switch 的產品之前見過不少。戴爾之前，另一家同樣有「燈廠」名號的雷蛇也做過一套和 Joy-Con 很類似的配件，供自家雷蛇手機使用。

▲ 雷蛇的遊戲手把配件 Junglecat。（Source：雷蛇）

問題是，為什麼戴爾這樣的 PC 廠商，要做一台掌機呢？

根據官方說法，戴爾其實希望把遊戲 PC 的體驗，移植到到行動端，讓玩家出門也能透過掌機玩到 PC 大作。

至於會選擇類似任天堂 Switch 的外觀，估計也是認為這種二合一的設計是目前最好的方案吧。

▲ 單論遊戲手把，這曲線設計確實更符合人體工學，但也讓整機更厚重。（Source：Laptop Mag）

現場上手真機的 ArsTechnica 就表示，雖然 Alienware 概念掌機有很強的「既視感」，但並不是花瓶，能正常操作使用，且手把握感比 Switch 還舒服。

▲ 從拆卸兩手把到組合成一個，這操作實在很難不聯想到 Switch。

同時，你也可以像 Switch 接上電視，將遊戲畫面切換至大螢幕；或是將兩側手把拆下來裝進握把，再立起主機背部的支架，對著螢幕玩遊戲。

由於這台掌機仍是概念機，戴爾並沒有公布具體規格，但據 The Verge 的說法，這台掌機配備一塊 8 英吋 1,200p 螢幕，大螢幕使整機體積變寬不少，且重量可能是 Switch 的 3 倍多，但做工和質感都比較紮實。

▲ 會亮燈的搖桿。

此外，這台掌機也在模仿 Switch 的基礎上，調整部分細節，如用戶可自行修改搖桿內側的燈光顏色，也算是繼承 Alienware 筆電的亮燈特色了。

背部的支架也比 Switch 更寬大，甚至支援像 Surface 筆電一樣多角度，所以這台掌機直立時的穩定性會比 Switch 更強，甚至可以直接放在膝蓋上。

▲ Windows 10 的開始選單介面。（Source：Notebookcheck）

軟體方面，執行完整版 Windows 10 系統，意味著也是一台小型 Windwos 平板。理論上可直接安裝 Steam、EPIC 等第三方商店，操作 PC 遊戲，甚至安裝聊天軟體。

不過遊戲部分，Alienware 也為這台裝置開發直覺的啟動頁，讓玩家更方便管理遊戲。

接下來就是遊戲表現了。不少媒體用這台掌機試玩了《真人快打 11》、《火箭聯盟》及《F1 2019》等幾個 PC 遊戲，ArsTechnica 認為這台掌機《真人快打 11》畫面和 Switch 差不多，前者勝在沒有卡頓或掉幀，但機器背部也會明顯溫度上升。

PCmag 則表示，像《真人快打 11》這類畫面比較好的遊戲只能在中低畫質特效下才能確保流暢，想要和高階 PC 一樣的畫面顯然不實際。

至於 The Verge 同樣對這幾款遊戲的流暢度和幀率表示滿意，甚至比 Switch 版更流暢，不過體驗者認為掌機本身仍很難擺脫 Windows 系統的影響──比如啟動《火箭聯盟》時，螢幕就彈出 Steam 的對話框。

由於主機使用高達 65W 的 USB-C 充電器，加上戴爾工程師表示並未採用英特爾 Core H 或是 NVDIA 的 GeForce晶片，Notebookcheck 猜測這台掌機應該搭載較高階的英特爾 Ice Lake 處理器，或是整合 Radeon RX Vega 10 顯卡的 Ryzen 晶片。

（Source：Gizmodo）

如果猜測屬實，前文所說的幾款遊戲在 720p 乃至 1,200p 解析度、中低畫質下，確實也不會有卡頓，懸念仍在一些較吃性能的動作、第一人稱射擊類遊戲。

除此之外，也不知道這台掌機外接螢幕時，會不會和 Switch 一樣能自動切換至另一套時脈更高的方案，這些都只能等待戴爾或 Alienware 解答了。

不過官方表示，這台 Concept UFO 掌機暫時沒有推向市場的打算，說不定只是 Alienware 工程師一時興起的硬體作品。

將 PC、主機等級的性能搬到行動端，Alienware 不是第一家抱有類似想法的廠商。早在 2013 年，雷蛇就曾推出名為 Razer Edge 的遊戲平板，簡單來說就是一台 Windows 8 電腦搭上專門的實體遊戲手把，但左右均不可拆卸。

同樣是在 2013 年，Nvidia 也曾發表「神盾掌機」──Nvidia Shield Portable，可看作一部執行 Android 系統、再外接實體遊戲手把的整合產品。

不過除了 Android 手機遊戲，這台掌機也可透過 Nvidia 自家串流服務，將 PC 遊戲投到掌機，如此便可解決行動端性能不足的問題。雖然想法挺新鮮，但這種串流服務同樣對網路環境有較高要求，最終神盾掌機也沒能引領什麼風潮。

▲ 稱為「Steam 掌機」的 SMACH Z，售價 699~899 美元。

拋開像 Alienware、Nvidia 等大廠不說，一些小眾品牌也可以找到打著「便攜式 Steam 掌機」名號的第三方產品。比如開發多年的 SMACH Z，又或做成一台小型筆電的 GPD。

▲ 畫質和解析度夠低，跑 GTA5 也不是難事。

雖然造型各異，但目的不外乎都是滿足重度玩家對「便攜性」的要求，讓他們能在戶外、差旅時也能玩到原本只能在主機、電腦才能玩的遊戲。

換作任天堂 Switch，讓玩家「在任何地方玩遊戲」同樣是核心賣點。

區別在於，任天堂選擇另一種實現道路──並不是靠高性能硬體，而是性能、便攜性、續航時間乃至成本這幾點尋求平衡，再藉助獨占內容、創意玩法和大量中小廠商的支持，才吸引到如此多支持。

▲「Switch Pro」的小道消息傳了很久，但至今沒有下文。

某種程度上說，戴爾這款概念掌機也向我們展示了「高性能 Switch」的實現可能性──從技術角度說，選擇更大的螢幕，超高清解析度，再搭載一顆堪比 PC 性能的晶片，理論上確實可壓縮到一台掌機內，畢竟很多智慧手機也做得到。

問題是，如果這種產品的重量超過 600g，相當於一台 12.9 英吋的 iPad Pro，你還是否願意帶出門？如果有高性能的同時，玩 1~2 小時就沒電，跑起遊戲風扇狂轉，又會否遭玩家口誅筆伐？

還有最關鍵的定價，顯然也沒人希望看到一台要價 4 萬多元的掌機出現。

總之遊戲機硬體本身就是一場性能與成本等多種因素的博弈，幾大巨頭能在主機業翻滾多年，顯然不是光靠「機能至上」就能守住一畝三分地。

更別說掌機領域，最早期為性能犧牲便攜、續航和成本的產品，基本上都沒能堅持到現在。

▲ 如果雲端遊戲能興起，Steam 掌機也就沒有存在的價值了。

與此同時，遊戲機也不能離開遊戲評價，雖然躺在沙發上玩《俠盜獵車手 V》和《碧血狂殺 2》的願景十分美好，但在 Windows 系統的限制下，意味著不管硬體方還是開發者，都很難像主機一樣定向優化遊戲。

所以對戴爾而言，用概念機的方式展示一下技術實力大概是最好的方式了，真正的掌機生意，還是留給任天堂吧。

A Windows Switch Clone and Dual Screen Laptops Are Dell’s Next Big Concepts

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：ALIENWARE）


content_text:
2020-01-08 23:59:00

〔記者陳文嬋／高雄報導〕陸軍官校驚爆污水管線工程的營建土石方，隨著軍區校地內滲流水，排放水溝污染鳳山溪，環保局只花1小時揪人，今依法開罰包商，並採水送驗是否有害物質，以釐清有無刑責；官校表示是包商便宜行事，強調一定負起責任，嚴格加強督導，並追究包商責任。

議員李雅靜接獲民眾檢舉，於鳳山區鳳東路福德祠下方涵管有乳白色廢污水排放，市府環保局據報到場稽查，赫見鳳山溪遭受污染，向上溯源深入追查，大約只花1小時，查出從陸軍官校內排出。

經查為國防部陸軍司令部斥資1.09億元，於官校施作污水下水道管線工程，去年7月動工、明年4月完工，不料包商未依照官校規定，將挖出營建土石方放在指定位置，反而堆置在官校山坡地逕流水及地下滲出水所形成小水溝旁40公尺處。

環保局現場發現堆置3立方公尺土方，當場查獲包商將挖出營建土石方，載運至軍方校內訓練場旁空地回填時，造成泥水流入小水溝，排出校外流至排水溝，造成鳳山溪污染，認定違反廢棄物清理法，當場對包商開出罰單，要求官校與包商做好防護措施，不得將泥水排出軍區外。

環保局認定廠商違反廢棄物清理法，開罰1200元至6000元罰款，並已採集水樣送驗，若驗出有害物質會依法送辦，可處1年至5年有期徒刑，併科罰金1500萬元，至於官校是否有刑責，會由檢方調查釐清。

陸軍官校強調是廠商個人行為，工程監造與施工均委外處理，軍方一定負起責任，嚴格加強督導，並追究廠商疏失責任，若違反一般事項會對廠商開罰，嚴重疏失將勒令停工改善或解約，仍待市府驗水報告出爐，才能決定如何懲處。

taiwan-subdivisions: 鳳山 鳳山區 高雄

title: 陸軍官校管線施工污染鳳山溪 高市環局開罰包商


title: 批政府糟蹋農作物 林佳新被抓包前後不一

content_text:
2020-01-08 23:50:13

〔即時新聞／綜合報導〕國民黨立委候選人林佳新日前稱2019年有大批農作物被載到台中農改場銷毀，痛批政府糟蹋食物，卻遭農委會主委陳吉仲反擊是「非專業的炒作」；臉書專頁「農藝女孩看世界」今（8）日發表看法，認為「銷毀次級品」以維持好價格的做法並非首見，林佳新也曾上節目批評北農不銷毀殘貨，現在說法卻不一樣，令人霧裡看花。

林佳新說，去年11月北農收購高麗菜後，載往台中農改場銷毀至少205箱，他大罵政府暴殄天物、糟蹋五穀，批「前有音寧買菜送社福、今有震炘買菜做堆肥」。台中農改場回應，這些次級品是拿來增加土壤有機質肥料，循環利用；農委會主委陳吉仲指出，農產品分成不同等級，本來就有不同的處理，提出這種炒作的人非常不專業。

臉書專頁「農藝女孩看世界」發文解釋，「殘貨」是經過拍賣流程後仍沒賣掉的菜，或是拍賣前因水傷、蟲害、外觀不佳、藥檢未過等原因被淘汰的菜；在產量大的季節，銷毀次級品維持整體好價格的做法並非首見，火龍果、文旦都有同樣的做法。

至於銷毀的方式，文中寫道，以往補助農民、運到焚爐廠的成本，一公斤共4元；2018年，吳音寧首創用業務推廣費，以一公斤2.1元的成本送菜給社福團體，幾乎省了一半的成本，卻遭輿論抹黑被鬥下台，好制度也沒有延續。

「農藝女孩看世界」在留言區貼出2018年11月22日《關鍵時刻》節目截圖指出，林佳新當時罵北農不銷毀殘貨，2020年「殘貨送去改良場做成堆肥，又被罵了，所以這些菜要怎麼處理才不會被罵咧，你說說？」

專頁認為，蔬菜殘貨的高水分特性，會簡短焚化爐的壽命；以堆肥方式回歸大地，才是農業廢棄物的合理去處。


content_text:
台北市民權東路三段一棟大樓六樓，今天晚上9時許，驚傳一對21歲大學生情侶陳屍家中陽台，兩人頸部均有勒痕，據了解，現場遺留兩人抗憂鬱症藥袋，但未發現遺書。

據了解，兩人目前在北市一所私立大學就讀中，今天下午因未到校上課，同學致電男大生表哥；表哥前往探視，發現死者倒臥陽台，一旁還有一名女子，同樣陳屍陽台。

據了解，兩名死者是情侶。警方調閱監視器發現，這對男女今天先後進入租屋處，研判男大生先在家上吊輕生，女大生返家見狀，跟著上吊輕生，兩人都疑患憂鬱症。

今天晚上10時許，女大生的爺奶騎機車趕抵，奶奶準備進入大樓時，眼眶頓時泛淚。據了解，女大生是三代同堂，爺爺這周還跟女大生稱，「把新交的男友帶回家給阿公看」。

警方現場發現男大生雙眼用頭帶矇住，初步研判兩人尋短。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

女大生奶奶（右）趕抵現場雙眼泛淚。記者蔡翼謙／攝影 分享

title: 北部私立大學生情侶疑上吊尋短 男方眼部被頭帶矇住


title: 選戰倒數48小時 蔡回防北台灣韓凱道造勢

taiwan-subdivisions: 烏日區 桃園 新竹縣 北區 高雄 基隆 新北 清水區 彰化縣 宜蘭 新北市 苗栗縣 基隆市

people: 馬英九 蔡英文 韓國瑜 陳素月 黃秀芳 洪慈庸 吳敦義 宋楚瑜 黃國書 連戰 張廖萬堅

content_text:
（中央社台北8日電）選戰倒數3天，總統蔡英文車隊掃街今天一路從彰化縣、台中市挺進苗栗縣；國民黨總統候選人韓國瑜則是密集接受媒體訪問。明天選戰即將進入倒數48小時，蔡英文回防北台灣，韓國瑜將在凱道舉辦造勢晚會，號召百萬庶民站出來。

至於親民黨主席宋楚瑜今天上午從台中市烏日區出發，以車隊繞行台中市北區、清水區等地掃街拜票，請大家支持親民黨。倒數48小時宋楚瑜將在桃園、新北車隊掃街。

蔡總統6日啟動為期5天的全台車隊掃街，今天上午從彰化縣出發，陪同彰化縣立委候選人陳素月、黃秀芳掃街後，北上台中市跟立委候選人張廖萬堅、黃國書、洪慈庸車隊掃街，再轉往陪同苗栗縣立委候選人羅貴星、徐定楨車掃，沿途受到民眾熱烈回應。晚間蔡英文則連趕新竹縣、桃園市兩場造勢晚會。

蔡總統在彰化掃街時受訪表示，中部是最關鍵的選戰區，一定要用盡力氣，爭取民眾支持，呼籲大家一起站出來，不能讓年金破產的陰影回來、不能讓核四回來，把票投給她及民進黨，讓台灣繼續進步，民進黨選前在凱道和高雄都會有造勢活動，希望激勵大家出來投票。

蔡總統競選辦公室發言人顏若芳表示，每次大選，中台灣都是決戰關鍵中的關鍵。蔡陣營一步一腳印，尋求突破中台灣特殊的家族派系政治結構，選戰倒數時刻，以鞏固現有席次為基礎，力拚關鍵激戰選區勝選，並進一步翻轉艱困選區。

蔡總統晚間在新竹縣的造勢晚會批評韓國瑜，自選戰開打以來，只有抹黑、煽動對立與仇恨、天馬行空的想法讓自己看起來很有趣等3招，沒有興趣也沒有能力討論政策。

總統說，選前最後一週，對手鋪天蓋地買廣告，砸下重金做最後一搏，請大家好好看這些廣告，庶民總統是假的，有著龐大資源的國民黨才是真的，選舉花大錢買廣告是國民黨真正的面目。

蔡總統晚間在桃園的造勢晚會火力全開，批評韓國瑜說，「我們都不喜歡說話不算話的人。今天，如果你的同事每天睡到中午，他負責的案子都沒有進度，你問他生意談得怎樣，他告訴你，世界各國的訂單他都拿到了。但是，你去查證之後發現，那些訂單根本都是假的，這樣的人，你會希望他是你的同事嗎？如果他連當你的同事，你都不願意，為什麼他可以當你的總統呢？」

蔡總統說，韓國瑜比前總統馬英九還不認真，馬英九至少還有個目標「六三三」，而韓國瑜只有一句「發大財」。

蔡總統明天持續車隊掃街行程，掃完新竹縣市、桃園市，晚間出席宜蘭、基隆造勢晚會。

選戰倒數關鍵時刻，韓國瑜今天行程二度更改，原訂無公開行程，後改為將出席韓辦記者會，又因故取消出席，改至下午接受媒體時事聯訪。

媒體訪問焦點集中在壹週刊報導韓國瑜曾申請移民加拿大，韓國瑜說，他只有中華民國單一國籍，且全家都單一國籍，如果選上總統被查到有雙重國籍就辭職。

國民黨9日將在台北市凱達格蘭大道舉行勝利晚會，號召百萬庶民上街頭，包括國民黨15位縣市首長、國民黨提名的桃園市、基隆市、台北市、新北市等立委候選人，以及歷任黨主席包括連戰、馬英九及現任主席吳敦義都將到場力挺韓國瑜。（編輯：林孟汝/紀淑芳）1090108


content_text:
雪梨晨驅報報導，根據知情的匿名人士指出，澳洲安全機構現已獲悉，王立強受到一連串威脅與誘迫，耶誕夜是首次。（圖取自雪梨晨驅報網頁smh.com.au）
（中央社雪梨8日綜合外電報導）自稱中國間諜、向澳洲投誠的王立強據傳在去年耶誕夜遭到威脅，要他公開收回之前所述為中國從事間諜工作的說法，否則會被遣送回中國，並讓他命喪黃泉。

雪梨晨驅報報導，根據知情的匿名人士指出，澳洲安全機構現已獲悉，王立強受到一連串威脅與誘迫，耶誕夜是首次。

報導指出，涉嫌參與協調這些指令的是前立委、現任國民黨副秘書長蔡正元，以及中國商人孫先生。

目前媒體無法聯絡到王立強，且他似乎已藏匿自身的行蹤。然而，消息人士指出，王立強已獲告知，若他發表公開聲明，撤回關於為中國從事間諜工作的說法，他的家人將免於受到懲罰，他的債務也將得以償還。

報導稱，有人提供王立強劇本，並告知他要錄製一段影片訊息，當中他會不實地聲稱，執政黨民進黨向他提供了「一大筆錢」，行賄要他撒謊。這樣的錄影帶將干預本週末的台灣總統大選，引發爭議。

蔡正元今天下午接受採訪時說：「我一直與王立強直接接觸。我的朋友（孫先生）也一直與他直接接觸。」

蔡正元否認有不當行為，也沒有參與敦促王立強錄製暗示民進黨貪腐的劇本。

蔡正元說：「我沒有要求他發表任何聲明。」

據說蔡正元給王立強的訊息包括蔡正元與中國國家主席習近平會面的照片。王立強獲告知，如果他在11日總統大選前聽從指示，他將受到歡迎回到中國或台灣、獲得經濟利益並讓家人受到保護。但如果他不從，他將被引渡到中國面對死亡，或甚至可能在澳洲就遭到報復。

蔡正元晚間接受中央社記者訪問時表示，明天上午會在記者會上公布與王立強對話的錄音檔，並做相關回應。（譯者：吳昇鴻/核稿：徐崇哲）1090108

title: 澳媒：王立強遭威脅性命 要他撤回共諜說詞

people: 習近平 蔡正元

countries: 台灣 澳洲 中國


content_text:
2020-01-09 00:20:22

〔記者王捷／台南報導〕選舉期間，警方嚴辦假訊息，韓粉間卻廣傳，轉PO假訊息後會被警方「查水表」，還製作SOP三步驟，分別是對警員開直播、拒簽「傳票」，最後一步聯絡韓辦，警方指出，不曉得聯絡韓辦有什麼用，轉PO假訊息違反社會秩序維護法63條處3萬以下罰鍰，通常警方會送通知書給行為人，並請行為人做筆錄，即使不製作筆錄，若證據充足，警方也依同法48條，移送到簡易庭裁處。

選舉競爭激烈，但假訊息傳播造成許多社會紛爭，警方指出，有部分民眾在未經查證的情況下，轉PO了政策面的假訊息，警方獲報後依法必須查辦，卻遭民眾誤解為侵犯了言論自由。

有韓粉甚至誤解，轉PO了挺韓訊息被「查水表」，還做出教戰守則，第一步驟是開直播不開門；第二是要求警員報上姓名、單位，請警方出示搜索票；最後則是強調有言論自由，與韓辦聯絡洽詢律師。不過，警方認為，台灣是民主的國家，通常假訊息的情況警方只是去送達通知書，住家是隱私核心，除非有搜索票，否則警方不會違法入內。

另外，警方強調，依據教戰守則，轉PO假訊息是涉嫌違反社會秩序維護法，如果行為人認為不用來做筆錄，警方也沒有強制力，不過依據同法48條，若證據充足，行為人若不做筆錄，也能移送簡易庭裁處，呼籲民眾不PO出訊息前先查證，如果不慎違反社秩法，也不要任意不做筆錄，放棄自己法律權益。

title: 韓粉流傳「查水表教戰守則」 遇警上門3步驟SOP


title: 性侵國一女！「野狼125之狼」19年前另2案 追訴期前被揪出

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 八德 大溪

content_text:
「野狼125之狼」鄭男性侵國一少女，DNA送驗，另兩件案子剛好趕在20年追訴期滿前偵破，高等法院8日依強制性交等罪重判10年6月徒刑。示意圖。（資料照）

2020-01-09 00:11:00

〔記者楊國文／台北報導〕51歲男子鄭諺鍠被控，2016年9月晚間在桃園大溪騎機車尾隨國一少女，用防狼噴霧劑攻擊，恐嚇「再叫就掐死妳」，拖進草叢性侵。鄭男落網後，警方將他的DNA送到刑事局比對，赫然發現鄭男是犯下1998、1999年2起性侵懸案的「野狼125之狼」，剛好趕在20年追訴期滿前偵破，高等法院8日依強制性交等罪重判鄭男10年6月徒刑。

判決指出，桃園地區於1998年、1999年間出現一名騎著野狼125機車的惡狼，專門在夜間隨機尋找犯案目標，在八德、龍潭等地以防狼噴霧劑攻擊夜歸女子、女大生，趁被害人無力反抗之際，再以拳頭攻擊頭部、臉部、勒頸，恫嚇「不乖乖就範，就殺死妳」，均性侵得逞。警方當時追緝未果，惡狼也銷聲匿跡，成為懸案；直到2016年9月惡狼再次犯案，才出現破案契機。

2016年9月1月，大溪12歲國一女生晚間補習結束走路返家途中，遭到中年機車男尾隨，在偏僻處將她攔下，以防狼噴霧攻擊她眼睛，架住她脖子拖進草叢，恐嚇「再叫就掐死妳」，性侵少女得逞。

少女哭著跑回家，家人發現她外褲反穿，沒穿內褲，身上還有多處擦、挫傷，帶她去報警、驗傷。

警方依監視器拍到鄭男騎機車在現場來回影像，查訪附近機車行，老闆說，這輛野狼機車很特別，「大溪只有這一台」，警方循線找到車主鄭男，懷疑他涉案，採DNA送請刑事局鑑識中心資料庫比對，赫然發現與10幾年前八德、龍潭區的夜班女工、女大學生2起性侵案相符，這才揪出逍遙法外多年的「野狼125之狼」，宣告破案。

鄭男落網辯稱，時間太久已沒有記憶，審理時則抗辯，即使早年犯案，應該已超過追訴時效，但高等法院不採信，認定鄭男犯案時刻意攻擊被害人頭部等要害，並加以凌虐，惡性重大，8日判10年6月徒刑，可上訴。

鄭男性侵國一少女案，已被判決7年10月定讞；高院指出，依規定，鄭男犯下此2件性侵案將來判決確定後，將與已定讞的國一少女案訂合併應執行刑。鄭男在羈押中，未出庭聆判。


content_text:
嘉義市民魏志軒今晚駕車到市區多個路段，在路旁懸掛批判民進黨布條， 經檢舉通報員警到場後，先聯絡選委會再由環保局派人拆除，魏志軒晚間表示，懸掛內容都已問過律師，懸掛處也屬私人地，如果有人未經同意任意拆除，他將報案告對方毀損。

嘉義市警方今天晚上9時許接獲民眾報案，博東路與新生路口有人張貼違法選舉廣告，員警到場不敢大意，立即通報嘉義市選委會選監小組到場，認為廣告不符規定，聯絡環保局人員到場拆除，環保員到場前，員警還特別將警車停在廣告布條前戒備，避免引發不必要爭議。

魏志軒在另一處張貼廣告布條，得知布條被拆非常生氣地說，刊登內容是真的、在私人地憑什麼拆除？也說明他已在市區掛了數十幅，因為現在的小孩越來越難教，不懂長幼有序、四維八德，許多小孩看到國旗都只說「台灣啊」，卻不知道中華民國，身為家長知道政府做錯了，難道還不站出來嗎？

他說，這個社會就是有很多的人裝聾作啞，所以社會才會出現殺人沒罪，太陽花亂一亂，警察受傷還要賠錢，整個社會倫理道德完全淪喪。

魏志軒說，民進黨這幾年有讓我們好過嗎？林飛帆一個月領9萬也不是假的，ECFA台灣有利也被太陽花阻擋，後來民進黨也說對台灣好，真不知道當初太陽花為什麼要阻擋。

他說，會繼續張貼布條，不怕別人告，一定要讓民眾看見「民進黨做錯了多少事！」

魏志軒在路旁張貼廣告布條，批判民進黨。記者卜敏正/攝影 分享

title: 影／他掛布條批被民進黨騙 直言敢掛不怕被告

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 八德 嘉義市


countries: 芬蘭 西班牙

title: 驚悚！ 小女童竟在5樓外牆沿上蹦蹦跳跳…

content_text:
西班牙特內里費島阿德赫海灘有民眾驚見，竟有小女孩一棟渡假別墅的5樓外牆沿上快走、奔跑及跳躍，絲毫不感到害怕，嚇得連忙報警，所幸並未發生意外！（圖擷取自臉書）

2020-01-08 23:42:56

〔即時新聞／綜合報導〕許多年幼的孩子時常因一時好奇、覺得有趣，讓自己身處險境而不自知；近日，西班牙特內里費島阿德赫海灘（Costa Adeje, Tenerife）有民眾驚見竟有小女孩在一棟渡假別墅的5樓外牆沿上快走、奔跑及跳躍，絲毫不感到害怕，嚇得他們連忙報警，所幸並未發生意外！

綜合外媒報導，西班牙特內里費島阿德赫海灘當地一棟渡假別墅附近的住戶4日拍下一段影片，有個小女孩竟跨越5樓陽台，在別墅側邊的狹窄的外牆沿來回快走、奔跑，不但看起來絲毫不害怕，還十分開心地蹦蹦跳跳，危險舉動讓目擊的住戶當場嚇傻、連忙報警。

據當地媒體報導，小女孩來自芬蘭、年僅4歲，全家一起在當地渡假，目前已經證實她的母親案發當時正在洗澡，小女孩才會溜出去做出危險舉動；而目擊的附近主戶說，「幸好當時沒有風，否則後果不堪設想」。


title: 澳洲野火燒到今年 氣象局給壞消息：沒有會下大雨的跡象

content_text:
2020-01-09 00:28:42

〔即時新聞／綜合報導〕澳洲野火已延燒數週，從去年燒到今年，當局警告只有降下傾盆大雨才能阻止遍及各地的山林大火，但澳洲氣象局表示，未來幾個月沒有天氣轉涼或降雨的跡象。

《路透》報導，澳洲氣象局氣候監測負責人布拉岡札（Karl Braganza）在發表一份關於該機構2019年氣候審查的簡報時，告訴記者：「沒有跡象表明未來幾個月情形會降溫」。

布拉岡札表示，「我會較樂於說微乾，而不是濕」，「沒有跡象表明我們會看到大幅高於平均的降雨量」。

澳洲已和大型野火奮戰數週，自去年9月以來，已有1030萬公頃土地被燒毀，造成26人死亡，大約10億隻動物被燒死或燒傷。目前仍有超過100場野火，政府表示，只有大量降雨才能撲滅火災。

另外，澳洲氣象局的年度報告證實，2019年是澳洲有記錄以來最熱、乾旱最嚴重的一年。


content_text:
台灣男子排球代表隊今天在奧運排球亞洲區資格賽面對地主中國，歷經 5 局大戰後以 2 比 3 惜敗，吞下預賽 2 連敗，也確定遭提前淘汰，拿下分組 2 連勝的中國與伊朗雙雙晉級 4 強。

2020 東京奧運男子排球資格賽，今天在中國廣東的江門市進行第 2 天賽事，台灣隊首日先以 0 比 3 不敵亞洲強豪伊朗，若今天再敗，將與同組的哈薩克以 0 勝 2 負提前出局， 2 支拿下 2 勝的隊伍就可提前取得 4 強門票。

背負不能輸的壓力，台灣隊今天打出亮麗開局，開賽先以 25 比 15 拿下，可惜次局接發球出狀況，反以 16 比 25 丟掉。

第 3 局台灣隊在 11 比 10 微幅領先之際，球隊拉出一波 5 比 0 攻勢拉開差距，接下來隊員努力守住領先籌碼，再以 25 比 23 拿下，也取得「聽牌」優勢。

無奈台灣隊沒能乘勝追擊，關鍵第 4 局雙方再次展開激烈拉鋸，雙方鏖戰成 19 比 19 平，中國隊利用一波 4 比 1 攻勢掌握勝基，以 25 比 22 還以顏色，兩隊再次扯平。

決勝局戰況依舊難分難解，開賽雙方鏖戰成 5 比 5 ，接下來台灣隊遭遇亂流，接下來 6 分內只拿到 1 分，讓中國隊取得關鍵超前，最終以 9 比 15 棄守，與小組賽首勝擦身而過，也提前和東京奧運說再見。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 男排奧運資格賽 台灣隊惜敗中國遭淘汰

countries: 台灣 中國 哈薩克 伊朗


people: 馬英九 蔡英文 韓國瑜 陳素月 黃秀芳 洪慈庸 黃國書 張廖萬堅

taiwan-subdivisions: 新竹縣 桃園 高雄 基隆 彰化縣 宜蘭 苗栗縣

title: 選戰倒數48小時 蔡總統回防北台灣

content_text:
選戰倒數 3 天，總統蔡英文車隊掃街今天一路從彰化縣、台中市挺進苗栗縣。明天選戰即將進入倒數 48 小時，蔡英文回防北台灣。

蔡總統 6 日啟動為期 5 天的全台車隊掃街，今天上午從彰化縣出發，陪同彰化縣立委候選人陳素月、黃秀芳掃街後，北上台中市跟立委候選人張廖萬堅、黃國書、洪慈庸車隊掃街，再轉往陪同苗栗縣立委候選人羅貴星、徐定楨車掃，沿途受到民眾熱烈回應。晚間蔡英文則連趕新竹縣、桃園市兩場造勢晚會。

蔡總統在彰化掃街時受訪表示，中部是最關鍵的選戰區，一定要用盡力氣，爭取民眾支持，呼籲大家一起站出來，不能讓年金破產的陰影回來、不能讓核四回來，把票投給她及民進黨，讓台灣繼續進步，民進黨選前在凱道和高雄都會有造勢活動，希望激勵大家出來投票。

蔡總統競選辦公室發言人顏若芳表示，每次大選，中台灣都是決戰關鍵中的關鍵。蔡陣營一步一腳印，尋求突破中台灣特殊的家族派系政治結構，選戰倒數時刻，以鞏固現有席次為基礎，力拚關鍵激戰選區勝選，並進一步翻轉艱困選區。

蔡總統晚間在新竹縣的造勢晚會批評韓國瑜，自選戰開打以來，只有抹黑、煽動對立與仇恨、天馬行空的想法讓自己看起來很有趣等 3 招，沒有興趣也沒有能力討論政策。

總統說，選前最後一週，對手鋪天蓋地買廣告，砸下重金做最後一搏，請大家好好看這些廣告，庶民總統是假的，有著龐大資源的國民黨才是真的，選舉花大錢買廣告是國民黨真正的面目。

蔡總統晚間在桃園的造勢晚會火力全開，批評韓國瑜說，「我們都不喜歡說話不算話的人。今天，如果你的同事每天睡到中午，他負責的案子都沒有進度，你問他生意談得怎樣，他告訴你，世界各國的訂單他都拿到了。但是，你去查證之後發現，那些訂單根本都是假的，這樣的人，你會希望他是你的同事嗎？如果他連當你的同事，你都不願意，為什麼他可以當你的總統呢？」

蔡總統說，韓國瑜比前總統馬英九還不認真，馬英九至少還有個目標「六三三」，而韓國瑜只有一句「發大財」。

蔡總統明天持續車隊掃街行程，掃完新竹縣市、桃園市，晚間出席宜蘭、基隆造勢晚會。

（新聞資料來源 : 中央社）


countries: 印度 孟加拉

title: 印度全國性大罷工 2500萬人參與

content_text:
印度 10 個全國性工會今天在各地舉行大罷工與示威活動，抗議政府「反人民」政策及無力解決經濟放緩問題，估計有 2500 萬人參加，癱瘓許多公共服務，加爾各答還爆發衝突。

參加大罷工與示威的印度工會中心（Centre of Indian Trade Unions，CITU）秘書長沈恩（Tapan Sen）告訴印度人報（The Hindu）等媒體， 10 個中央工會及中央和省政府、銀行、國防生產與其他服務領域的所有全國性獨立性聯合工會，都參與這場罷工示威，估計有 2500 萬人參加。

這是印度總理莫迪領導的政府 2014 年執政以來，由 10 個中央工會發起的第 4 次全國性罷工活動。

沈恩說，這場罷工與示威活動是要抗議政府的「反人民」政策，並提出同工同酬、中央政府應放棄擬議中的勞工改革與修改勞工法等 12 大訴求。

印度中央政府正研修勞工法令，把目前 44 部與勞工相關的法律合併為 4 項法律，分別規範薪資、勞資關係、社會保障和安全工作條件等，同時修改那些因保護勞工卻嚴重影響商業與投資發展的法令。

此外，印度勞工關切契約工在從事與全職員工同樣的工作時，所獲得的薪水卻只有全職員工的一半，但正在草擬的勞工改革法案卻沒有適當回應。

這場大罷工，因有 150 萬名電力部門工程師與僱員參與，影響電力服務；罷工也影響了印度多地銀行、採礦和工廠生產的正常運轉；不過，各地交通運輸還算正常。

在西孟加拉省首府加爾各答，示威者封鎖部分鐵軌，中斷鐵路服務，還燒毀輪胎阻礙交通，向警方投擲石塊和土製炸彈，警方則向示威者發射催淚瓦斯及橡膠子彈，爆發衝突，有多人被捕。

此外，參加罷工與示威的左派團體在加爾各答與西孟加拉省執政黨崔納木國大黨（Trinamool Congress, TMC）的支持者爆發衝突。

在印度北部，雖然包括喜馬偕爾省（Himachal Pradesh）等多地天氣不佳，但罷工示威仍照常進行，高呼反對中央政府勞工政策的口號。

在坦米爾納都省（Tamil Nadu），示威者高呼反對修改勞動法及抗議經濟放緩，警方逮捕部分示威者。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 新年心選 對比前代iPhone 11多了超廣角更好拍

content_text:
iPhone XR與iPhone 11(紫色)機身對比(主相機位置)。(黃慧雯攝)

規格對比：iPhone 11vs iPhone XR

對比iPhone XR，時隔一年的iPhone 11與它事實上在螢幕尺寸(6.1吋)、解析度(1792 x 828畫素)、畫素密度(326ppi)、螢幕對比度(1400:1)、材質(LCD，蘋果命名為Liquid Retina HD顯示器)、亮度(625nits)、儲存容量(64/128/256GB)、支援Qi無線充電、全螢幕手勢操作方法等層面都是一致的。反之，其餘的規格都有所升級，包含以下幾點：

1. 相機升級：主相機從單鏡頭(1200萬畫素、f/1.8)，升級到雙鏡頭(1200萬畫素f/1.8、1200萬畫素超廣角鏡頭f/2.4)。前鏡頭則從700萬畫素f2.2 TrueDepth相機升級到1200萬畫素TrueDepth相機(f/2.2)。整體來說，升級幅度不可謂不大。功能上，iPhone 11主相機可新增支援2倍光學變焦(縮小)、支援新一代Smart HDR、人像拍攝新增高色調燈光黑白模式，可辨識人像與寵物的主體、夜間模式以及自動調整等功能；前相機則首度支援慢動作錄影。

2. Face ID：支援更多角度的解鎖(容忍度更大)

3. 機身顏色有變：整體來說，iPhone 11的機身顏色選擇改為黑、白、紅、黃、綠、紫色，與iPhone XR的黑、白、紅、黃、藍、珊瑚色不同，且因為加入更多白色元素，讓機身顏色更為粉嫩，就算是同一色系款式iPhone 11也跟iPhone XR看起來有些微不同(例如同樣是紅色，iPhone 11款式更為粉嫩，iPhone XR款式則更接近標準紅色)。

4. 防水性能更好：iPhone 11支援IP68防水防塵等級，可在水下2m深度維持30分鐘；比iPhone XR的IP67(水下1米深度維持30分鐘)更上一層樓。

5. 電池續航力表現更佳：iPhone XR是2018年iPhone中(iPhone XS、iPhone XR)中電池續航力表現最佳的款式，而iPhone 11在維持差不多的機身尺寸下，電池續航力還比iPhone XR多出一小時(蘋果官方數據)，在續航力表現上應該不會讓用戶失望。

6. 處理器升級：當然隔代之後，iPhone 11採用的是與iPhone 11 Pro系列同級的A13 Bionic晶片，iPhone XR則是採用A12 Bionic，性能更提升。A13 Bionic內建第三代神經網路引擎，比A12 Bionic的第二代神經網路引擎更為強大。

相機表現上，iPhone 11對比iPhone XR的升級幅度明顯，加入了夜景模式、超廣角鏡頭，且在人像模式上也支援更多模式(可辨識寵物也新增高色調燈光黑白模式)，在景物拍攝上，新增的超廣角鏡頭讓拍攝影用場景更多元，編輯認為是升級重點上最令人印象深刻的一點(如果是增加長焦鏡頭，亮點就沒這麼強烈)。


countries: 台灣 香港 美國

title: 香港新春國際匯演 台灣電音三太子熱情參與

content_text:
〔記者莊士賢／台北報導〕農曆春節即將到來，香港旅遊發展局今年將以全新形式舉辦第25屆「新春國際匯演」，以往僅在農曆大年初一晚間舉行的匯演巡遊，今年以大型嘉年華形式登場，農曆大年初一至大年初四，一連四天將首次在西九文化區藝術公園舉行，台灣的電音三太子今年也將參與演出，陪大家喜迎鼠年。

台灣的電音三太子今年將參加香港新春匯演。（香港旅遊發展局提供）

今年「新春國際匯演」為期4天，免費入場，節目豐富，國際及香港本地表演團隊每天會沿西九文化區的海濱巡遊表演，民眾如果錯過了巡遊，也可在舞台前欣賞團隊精采的演出。

今年的新春國際匯演雲集26支國際表演隊伍，數目為歷年之冠，表演團隊除了參與海濱巡遊，還會日夜輪流於舞台表演。經常在台灣重要慶典和文化活動演出的電音三太子今年也獲邀參與演出，結合台灣傳統民俗與音樂舞蹈的創意表演，將令民眾耳目一新。

香港新春國際匯演今年將首次在西九文化區藝術公園舉行。（香港旅遊發展局提供）

欣賞精采的表演之外，旅客還可以香港天際線為背景，在現場不同設計的「打卡熱點」前拍照留念，特色「打卡熱點」有富新春氣氛的鼠年卡通佈景、深受小朋友喜愛的美國兒童文學大師Eric Carle《好餓的毛毛蟲》巨型充氣裝置等。

《好餓的毛毛蟲》巨型充氣裝置是打卡熱點。（香港旅遊發展局提供

今年嘉年華活動還首次加入新春賀年市集，約有15個美食及藝趣攤位。港式、美式、台式、韓式等不同美食，包括連續5年獲米其林指南推介的餐廳Kelly’s Cape Bop，韓式串魚糕是其招牌菜。藝趣攤位則設有工作坊，有小朋友喜歡的手作造型氣球、臉部彩繪，全家大小可歡度春節。

配合「香港新春國際匯演」嘉年華活動，KKday推出「八達通+VIP專屬巴士套票」，旅客在初一到初四可享專車由尖沙咀K11購物中心往返嘉年華場地，此外還加碼獲贈價值400元的嘉年華美食券。雄獅、東南、可樂等旅行業者也推出過年出發的香港團體行程，除了安排香港迪士尼樂園、香港海洋公園之外，市區觀光的行程也會安排專車帶旅客參加香港新春國際匯演的嘉年華活動，並加贈美食券方便旅客品嘗美食。


title: 戈恩棄保潛逃後首場記者會 痛批日本司法不公

things: 人權 經濟

countries: 日本 土耳其 黎巴嫩 法國 台灣

content_text:
2020-01-09 00:21
 〔中央社〕日產前董事長戈恩去年底從日本棄保潛逃，今晚在黎巴嫩首都貝魯特舉行記者會，批評日本刑事司法制度未能遵守基本人權。這是他潛逃後首度召開記者會。

擁有黎巴嫩、法國等國籍的戈恩（Carlos Ghosn）因多項財務不當罪名，2018年11月在日本被捕，之後交保候審，去年12月30日棄保潛逃抵達黎巴嫩首都貝魯特。

日前傳出戈恩有可能是2019年12月29日從日本關西機場搭乘私人飛機，先飛往土耳其伊斯坦堡，再換乘另一架私人飛機，於30日入境黎巴嫩。

日本放送協會（NHK）報導，戈恩於台灣時間今晚9時在貝魯特召開記者會時，批評日本的司法制度違反基本人權原則。戈恩並沒說明他潛逃過程。這場記者會有多國媒體約100名記者前來採訪。

戈恩在記者會一開始說：「我被剝奪話語權已逾400天，我期盼這一天到來，為了我的清白，我一路奮鬥過來。」

針對被起訴內容，戈恩主張起訴內容毫無根據，由日產支付的資金都是正當運用。

戈恩批評日本的司法制度指出：「今天我就是要讓違反基本人權原則的日本司法制度見光。」

他舉例說，像是他長期遭羈押、檢察單位偵訊他時，不讓他的律師在場。此外，檢察單位長時間禁止他與妻子接觸。

許多媒體很想知道戈恩如何從日本逃脫，戈恩在記者會上說：「大家很關心我是如何從日本逃出的，但我不打算說這件事。我不是從正義逃離，而是從不正義逃離。」

戈恩表示，自己想推動日產與法國雷諾進行經營統合（合併），因此才遭到排除。他言及自己被逮捕、起訴的背後有那些人士涉入。這些人包括日產前社長西川廣人、擔任法務的外國籍專務董事、以及經濟產業省（相當於經濟部）出身的外部董事等人。

戈恩說，因為考慮到與黎巴嫩政府的關係，所以他不想透露日本政府相關人士的姓名。

日本讀賣新聞報導，穿著深色西裝打著粉紅色領帶的戈恩在記者會上說：「對我而言，這是很重要的一天，我期盼這一天來臨已久。」

戈恩於2018年11月19日因在有價證券報告上短報主管薪酬遭東京地檢特搜部逮捕，到2019年3月首度獲保釋之間，被羈押108天。

他表示，檢察官告訴他，如果他不從實招來的話，情況會更糟，他家人也會被追究，這使得他感到很絕望。

戈恩說：「日本的刑事司法不公平，我不應該被逮捕、羈押。我的家人所嘗到的痛苦難以想像。」

報導又說，針對戈恩的批判，日本的法務檢察當局一直費心說明搜查具正當性。戈恩被逮捕不久後，有海外媒體批評「羈押期過長」、「人質司法」等，但日本法務檢察當局表示，法院的審理一切都適切。

戈恩棄保潛逃後，本月5日東京地檢次席檢察官齋藤隆博說明，日本司法制度是法院根據證據，嚴密判斷被告是否有罪，而且被告戈恩也能自由與辯護律師聯絡，他身為被告的權利充分受到保障。

東京地檢特搜部於本月7日，以涉嫌偽證為由對戈恩的妻子卡洛（Carole Ghosn）取得逮捕令。

戈恩對於他無法與妻子見面一事感到強烈不滿。為此，東京地檢特搜部副部長市川宏罕見對媒體做說明表示，戈恩的妻子有隱滅證據的嫌疑，因此禁止戈恩與其妻接觸具有正當性。（編輯：劉學源）


content_text:
彰銀（2801）公布2019年全年獲利，儘管金管會公布金融三業2019年前11月獲利已經創下歷史新高，但彰銀2019年獲利卻較2018年衰退約8%多，自結去年12月稅前盈餘10.91億元，全年累計稅前盈餘135.16億元，累計稅後純益115.69億元，累計每股稅後純益（EPS）1.16元。

彰銀發言人、副總經理凃鴻堯指出，彰銀2019年由於本業利差收益在整體低利環境持續下，利差收益年衰退約0.5%，由於利息收益占彰銀獲利比重達七成，因此利差下滑、收益減色，影響彰銀獲利表現。此外，手續費收益因為企金聯貸案件案源開拓不易，也導致相關收入減色，財務操作獲利雖有成長，但增幅不足以彌補息收與手收下滑，所以全行年度獲利衰退。另外，12月因為將部分企金違約案件備抵呆帳全數提足，也吃掉一些獲利。

title: 金融業2019獲利創新高  彰銀憔悴年衰8%


content_text:
《陷阱妹》、《她gucci的時候眼淚總是prada prada的dior》兩首夯曲轟動新世代樂迷、YouTube點擊次數直逼千萬的「嘻哈全能男優」屁孩（Ryan），憑藉猛嗆的饒舌實力在選秀節目《聲林之王2》裡過關斬將，他戲謔幽默、歌詞百無禁忌的風格在首張專輯《屁文觀止》裡發揮得淋漓盡致，首波主打歌就取名為《主打歌》，除了邀YouTube累積點擊破億的超人氣創作女聲蔡佩軒（Ariel）跨刀對唱，屁孩的饒舌鬼才好友熊仔也在MV裡驚喜現身！有趣的是，熊仔在MV裡從頭睡到尾，根本被當作「背景人」，對於這樣的安排屁孩先賣個關子，似乎留了伏筆；屁孩還爆料私底下好兄弟聚會時，熊仔像是「冰山美人」，散發冷豔氣息，而屁孩則在一旁嘰哩呱啦講不停，冷靜的熊仔只好保持微笑，默默看著屁孩吵鬧，因此MV情節也呼應了兩人一動一靜的特質。出道剛滿一年便衝出佳績的屁孩，為感謝一路上貴人、朋友與歌迷的支持，將於2月14日生日當天舉辦首場演唱會，以《屁孩感謝祭》形式登上台北Legacy，他說：「謝謝所有從一開始就看得起我的人，當然也謝謝很多從一開始看不起我的人。很多人說我變了，曲風變多元、唱歌變好聽，最近都有妝髮所以變帥了！但我對音樂的熱忱還有幽默的屁感始終都在，請大家繼續期待，我會繼續端出好作品給各位！」屁孩首場演唱會《屁孩感謝祭》將於2/14在Legacy Taipei登場，並於1/9中午12點開賣，演唱會將有神秘嘉賓現身，據悉是跟屁孩有密切合作、他衷心感謝的對象！購票請洽iNDIEVOX售票網或全台7-11超商ibon機台。屁孩首張專輯《屁文觀止》已數位上架，將於1/15實體發行，內附仿真全彩國文課本，復刻你的屁孩時代！首波單曲《主打歌》MV將於1/9在YouTube首播。

《主打歌》由屁孩、同屬音樂品牌「惡本堂」成員的Allyson陳瑾緗、金音獎最佳嘻哈專輯獲獎製作人rgry共同譜曲，旋律琅琅上口，洗腦指數爆表！歌詞裡提到「公司說我缺首主打歌，歌不長這樣他們就不打歌」，屁孩透露現實生活中的確遇到這樣的狀況，他才埋頭創作一首看似符合主流標準、實則搞笑嘲諷的《主打歌》，他說：「創作靈感真的就是因為公司說我缺首主打歌，所以我稍稍研究了一下各界的主打歌，只花幾小時就寫完、錄完這首歌。」《主打歌》還找來網路聲量破億的「鋼琴創作才女」蔡佩軒（Ariel）對唱，對於兩人初次合作，屁孩深感榮幸，他說：「Ariel給人的感覺很乖，但她其實有一個很奔放的靈魂，被禁錮在乖巧聽話和高學歷的軀殼裡。我跟rgry錄音時很freestyle，也請她freestyle來一段鋼琴，她就真的彈了一大段鋼琴！她的聲音弧度美得像是一幅畫。」

屁孩在《主打歌》歌詞裡幽默自稱「主流饒舌歌手屁孩」，關於主流音樂這檔事，他有自己的見解：「我覺得很多人聽就是主流。主流音樂也可以很奇怪，只要很多人聽就變主流。很多人聽的歌我也聽，可以從中學習如何把一首歌變得比較好入耳、好吸收。」屁孩認為自己的音樂跟一般主流音樂還是有不同之處，「我的音樂現在比較多人聽，但依然維持屁屁的感覺和幽默感。我希望我的歌可以慢慢變成主流，但絕對不是芭樂。」

屁孩Ryan《屁孩感謝祭》演唱會
演出時間：2020/02/14（五）20:00
地點：永豐Legacy Taipei音樂展演空間
售票時間：2020/01/09（四）12:00

資料索尼音樂提供

title: 好麻吉助陣 熊仔驚喜現身屁孩主打歌MV慘淪背景人從頭睡到尾 屁孩笑封：冰山美人


countries: 伊朗 中國

title: 崔建軍：隊伍需要我就上場去拼 戰伊朗全力以赴

content_text:
日期:1月9日消息，中國男排在1-2落後的不利局面下，連扳兩局，逆轉擊敗中國台北隊。逆境登場的崔建軍以穩定的一傳和較為出色的發球，幫助中國男排提前一輪晉級四強。

在點評自己的表現時，崔建軍謙虛的說到：「沒有什麼表現吧，就是隊伍需要我的時候，不管在什麼樣的位置派我上場，我都是全力以赴吧。」

中國男排在不利局面換上崔建軍，這一換人也幫助中國男排獲得最後的勝利，「（上場）首先要做好自己的技術環節，然後在困難的時候多去鼓勵隊友，把我們的優勢發揮出來。在球隊的時候，不要讓一些攔防效果不好的球來影響我們的心態。」

崔建軍登場后幫助中國男排穩定了節奏，雖然進攻不及巔峰，但是他的保障環節仍然是球隊需要的，「在隊里的位置就是保障隊友的進攻，所以有意的針對這塊做了很多訓練。上場之後，就是發揮出自己每天訓練的水平。」

在談及明天的對手伊朗男排時，崔建軍說：「全力以赴衝擊對手。」

（HONOR）


title: 黃暐瀚解析人口結構 ：韓國瑜這沒贏 國民黨再也沒機會贏

references: 網友 PTT

countries: 中華民國 中國 台灣

content_text:
資深媒體人黃暐瀚（右）日前主持電台節目時說，現在年輕人多數自認是台灣人，不會大聲說自己是中華民國人。老人會漸漸逝去，年輕人逐漸成長，這次選舉若國民黨總統候選人韓國瑜沒贏，「國民黨就再沒機會贏」。（資料照）

2020-01-09 00:26:23

〔即時新聞／綜合報導〕選戰倒數最後時刻，資深媒體人黃暐瀚日前主持電台節目時說，現在年輕人多數自認是台灣人，而不會大聲說自己是中華民國人。他並提到，老人會漸漸逝去，年輕人逐漸成長，這次選舉若國民黨總統候選人韓國瑜沒贏，「國民黨就再沒機會贏」。對此，有網友傻眼直呼「這是在替民進黨拉票嗎？」

黃暐瀚日前在他主持的電台節目《POP撞新聞》提到，這次選舉重要的是「愛與包容、明辨是非」，無論結果如何都該坦然接受。他也提到，這次選舉在年輕人的部分，平均10個人中有9個不喜歡韓國瑜，更認為支持韓國瑜是一件可恥的事，「基本上這是不可逆的情況」。

黃暐瀚表示，他也觀察到，最近年輕人大多認同自己是台灣人，和老一輩自認「中華民國人、中國人」不同。他難過地說，年長者會慢慢逝去，年輕人會漸漸成長，這些都是不爭的事實。他相信，以目前的人口結構來看，韓國瑜如果這次不會贏，「國民黨再也沒有機會贏了」。

相關新聞被轉至PTT後引發熱議。網友紛紛留言說，「賣亡黨感」、「這牌的芒果乾特別好吃喔」、「你都這麼說了當然要幫你實現」、「這不就自找的 一堆深藍都投不下去了」、「謝謝信心加持」、「這是在替民進黨拉票嗎？」


content_text:
反年改大將李來希今（8）日晚間取用模特兒直播主「謝立琪 KiKi」的國旗比基尼照，發表對韓國瑜看女同學小腿的看法，稱「不要假掰了」、「懷春少女也不適任總統」等言論。（（圖取自臉書）

2020-01-08 23:55:53

〔即時新聞／綜合報導〕針對韓國瑜「看女同學小腿」發言，反年改大將李來希今（8）日晚間po出模特兒直播主「謝立琪」的國旗比基尼照，發表感想稱「請不要『假掰』了」，並認為看小腿與適不適任總統無關，還說那個年代露出整個小腿肚的是「懷春少女」，稱「懷春少女們應該也不適任總統」，似是要將韓國瑜的偷窺之責歸咎於被窺視的女性。

據貼文內容，全國公務人員協會榮譽理事長李來希今（8）日晚間在臉書貼出2張模特兒直播主「謝立琪」的國旗比基尼照，以及1張2名韓粉穿著比基尼在造勢場合的合照，並稱「看看年輕美眉拿國旗的美照，真會噴鼻血！」，說這樣既健康又養眼，一點違和感都沒有，忍不住一看再看，又問網友「請問這樣低級嗎？」

李來希表示，有媒體問他對韓國瑜「放牛班看女同學小腿」的感想，他回應稱在那個規定裙長過膝的年代，女學生會游走灰色地帶，盡可能露出整個小腿肚，李來希稱這些女學生是「懷春少女」，說「那個年代哪個少男不去注意懷春少女的小動作？請不要假掰了」。

李來希聲稱，這與適不適任總統風馬牛不相及，並稱「注意懷春少女的小腿肚的人不適合擔任總統，那麼有意無意間露出小腿肚的懷春少女們，應該也不適任擔任總統吧！」疑似欲將責任歸咎於被窺視的女性。

據悉，李來希去年11月底曾隨意盜用所謂「年輕韓粉」照片，卻遭照片中本人出面打臉表示「從來沒支持國韓國瑜」，譴責其盜圖行徑。李來希這次又貼他人照片發表「噴鼻血」感想，不過謝立琪小姐本人目前並未指控有盗圖行為。

title: 護航韓「看小腿」 李來希竟po女模泳裝辣照：簡直噴鼻血


people: 韓國瑜 黃澎孝

title: 趙少康從批評轉向力挺韓國瑜？ 黃澎孝諷「真相令人噴淚」

content_text:
2020-01-09 00:29:06

〔即時新聞／綜合報導〕資深媒體人趙少康近日不但現身國民黨總統候選人韓國瑜的競選廣告，更將在韓國瑜凱道造勢活動中為其站台。對此，前國民黨軍系國大代表黃澎孝認為，趙少康從「批韓」轉為「挺韓」的關鍵，就是中廣案的77億3138萬多元。黃澎孝更諷刺，「菁英藍、知識藍、情感藍，能夠體諒趙少康轉向挺韓的『苦衷』和『悲情』嗎」？

黃澎孝8日在臉書PO文表示，一向批評韓國瑜的趙少康，最近突然轉向挺韓，搞得廣大信仰「少康中興」的觀眾們，幾乎要暈眩發矇了。而究竟真相如何？黃澎孝指出，就是國民黨「三中案」中，中廣董事長趙少康的「中廣案」。

黃澎孝表示，中廣公司去年9月24日被認定是國民黨附隨組織，要求其名下不當取得的13筆土地（10萬9627平方公尺）及地上建物（699平方公尺）應移轉為國有。至於已移轉他人的，包括仁愛路豪宅「帝寶」在內的土地，則要求追徵價額，總共是77億3138萬9185元。對此，趙少康當時也舉行記者會，激動指出政府的追繳對象應該是國民黨。

黃澎孝稱，這筆帳「國民黨沒有回應，趙少康也不肯認帳」，但難道就任憑他們賴帳不還？因此不管誰來還錢，中廣案77億3138萬9185元，就把國民黨和趙少康綁成了「命運共同體」。「大家再回想一下，自從去年9月24日以後，趙少康批藍、批韓的火力怎麼就突然就減弱了呢」？

黃澎孝說，如今趙少康終於公開轉向投韓，還號召「知識藍」「菁英藍」歸隊投韓，在77億3000萬的「苦衷」、「悲情」、「壓力」之所在，菁英藍、知識藍、情感藍能體諒、接受嗎？黃澎孝也諷刺在這樣的壓力下，「趙少康能不揮淚挺韓嗎」？

對此，資深媒體人黃光芹也轉貼了黃澎孝的文章，表示「當大哥不自由時，大哥也就不再是大哥了！」而黃澎孝也親自在下方留言表示「光芹，妳的標題下得太好了！真是一針見血啊......」


people: 李慶元 郝龍斌 黃珊珊 柯文哲

title: 北市109年總預算小刪過關 柯P二備金7.4億任內最低

content_text:
2020-01-08 23:58:42

〔記者郭安家／台北報導〕選舉即將到，台北市議會今中午政黨協商台北市政府2020年的總預算案，市府編列1683.88億元，較去年度增加34.71億元、增加2.1％；馬拉松式政黨協商晚間近11點結束，罕見挑燈夜戰，深夜三讀預算法案，也罕見沒有進行預算表決，全由協商處理，最後議會砍億元3.86億元、減幅約0.23％，竟創下6年來最低！而且比去年議員市長選舉年0.38％刪幅還低；不過，台北市長柯文哲的第二預備金則決議7.4億元，為任內最低。

據了解，北市府編列預算手法屢被質疑違反常規，導致多筆預算卡關，政黨協商與會議員表示，多輪協商下來，除爭執二備金，還有2021跨年晚會預算暴增為6000萬元，由於2020年預算為800萬元，依然可以辦得好，議員們要求觀傳局提出充分理由說明砸大錢能帶來多少觀光、經濟效益？另外，議員也不滿，北市府透過基金編列廣慈社會住宅預算，規避監督；台北市動物之家改建案，動保處前年編列4億多元沒執行，如今提出新設備需求，改編列6.24億元預算，被質疑預算編列違反常規的類似狀況，不勝枚舉。

至於市長第二預備金是救急救難錢，免經議會法定審核細項即可動支，柯文哲上任連續兩年編12.5億「史上最高」第二預備金，不斷被質疑根本用不完，之後連續兩年被議會控制在9.65億元；柯去年規劃2020年有9.65億元，但議會財委會日前決議刪為7.4億元，回到2008年前市長郝龍斌的規模。

與會議員說，二備金討價還價，代表北市府的副市長黃珊珊一度喊出8.5億元，希望藍綠議員同意，至於「友柯」議員李慶元也幫腔喊8.888億元，二備金與多項預算、法案協商到深夜，最後維持議會版本7.4億元。

回顧柯文哲任內總預算案，2020年市府編列1683.88億元，但議會今年採挑燈夜戰，透過協商方式預算，最後刪減3.86億元、減幅0.23％。2019年總預算案，則因審查時正值議員、市長選舉，僅小刪6.29億元、約減0.38％。2018年預算案則是大刪20億元、1.19％。2017年預算案則刪11.02億元、0.66％。2016年預算案則刪15.12億元元、0.93％。柯上任之初的2015年預算案，則因前一年市長選舉，議員都保守僅刪5.14億元、0.32％。


content_text:
2020-01-09 00:20:22

〔記者王捷／台南報導〕選舉期間，警方嚴辦假訊息，韓粉間卻廣傳，轉PO假訊息後會被警方「查水表」，還製作SOP三步驟，分別是對警員開直播、拒簽「傳票」，最後一步聯絡韓辦，警方指出，不曉得聯絡韓辦有什麼用，轉PO假訊息違反社會秩序維護法63條處3萬以下罰鍰，通常警方會送通知書給行為人，並請行為人做筆錄，即使不製作筆錄，若證據充足，警方也依同法48條，移送到簡易庭裁處。

選舉競爭激烈，但假訊息傳播造成許多社會紛爭，警方指出，有部分民眾在未經查證的情況下，轉PO了政策面的假訊息，警方獲報後依法必須查辦，卻遭民眾誤解為侵犯了言論自由。

有韓粉甚至誤解，轉PO了挺韓訊息被「查水表」，還做出教戰守則，第一步驟是開直播不開門；第二是要求警員報上姓名、單位，請警方出示搜索票；最後則是強調有言論自由，與韓辦聯絡洽詢律師。不過，警方認為，台灣是民主的國家，通常假訊息的情況警方只是去送達通知書，住家是隱私核心，除非有搜索票，否則警方不會違法入內。

另外，警方強調，依據教戰守則，轉PO假訊息是涉嫌違反社會秩序維護法，如果行為人認為不用來做筆錄，警方也沒有強制力，不過依據同法48條，若證據充足，行為人若不做筆錄，也能移送簡易庭裁處，呼籲民眾不PO出訊息前先查證，如果不慎違反社秩法，也不要任意不做筆錄，放棄自己法律權益。

title: 韓粉流傳「查水表教戰守則」 遇警上門3步驟SOP


title: 性侵國一女！「野狼125之狼」19年前另2案 追訴期前被揪出

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園 龍潭 八德

content_text:
「野狼125之狼」鄭男性侵國一少女，DNA送驗，另兩件案子剛好趕在20年追訴期滿前偵破，高等法院8日依強制性交等罪重判10年6月徒刑。示意圖。（資料照）

2020-01-09 00:11:00

〔記者楊國文／台北報導〕51歲男子鄭諺鍠被控，2016年9月晚間在桃園大溪騎機車尾隨國一少女，用防狼噴霧劑攻擊，恐嚇「再叫就掐死妳」，拖進草叢性侵。鄭男落網後，警方將他的DNA送到刑事局比對，赫然發現鄭男是犯下1998、1999年2起性侵懸案的「野狼125之狼」，剛好趕在20年追訴期滿前偵破，高等法院8日依強制性交等罪重判鄭男10年6月徒刑。

判決指出，桃園地區於1998年、1999年間出現一名騎著野狼125機車的惡狼，專門在夜間隨機尋找犯案目標，在八德、龍潭等地以防狼噴霧劑攻擊夜歸女子、女大生，趁被害人無力反抗之際，再以拳頭攻擊頭部、臉部、勒頸，恫嚇「不乖乖就範，就殺死妳」，均性侵得逞。警方當時追緝未果，惡狼也銷聲匿跡，成為懸案；直到2016年9月惡狼再次犯案，才出現破案契機。

2016年9月1月，大溪12歲國一女生晚間補習結束走路返家途中，遭到中年機車男尾隨，在偏僻處將她攔下，以防狼噴霧攻擊她眼睛，架住她脖子拖進草叢，恐嚇「再叫就掐死妳」，性侵少女得逞。

少女哭著跑回家，家人發現她外褲反穿，沒穿內褲，身上還有多處擦、挫傷，帶她去報警、驗傷。

警方依監視器拍到鄭男騎機車在現場來回影像，查訪附近機車行，老闆說，這輛野狼機車很特別，「大溪只有這一台」，警方循線找到車主鄭男，懷疑他涉案，採DNA送請刑事局鑑識中心資料庫比對，赫然發現與10幾年前八德、龍潭區的夜班女工、女大學生2起性侵案相符，這才揪出逍遙法外多年的「野狼125之狼」，宣告破案。

鄭男落網辯稱，時間太久已沒有記憶，審理時則抗辯，即使早年犯案，應該已超過追訴時效，但高等法院不採信，認定鄭男犯案時刻意攻擊被害人頭部等要害，並加以凌虐，惡性重大，8日判10年6月徒刑，可上訴。

鄭男性侵國一少女案，已被判決7年10月定讞；高院指出，依規定，鄭男犯下此2件性侵案將來判決確定後，將與已定讞的國一少女案訂合併應執行刑。鄭男在羈押中，未出庭聆判。


title: 澳洲野火燒到今年 氣象局給壞消息：沒有會下大雨的跡象


taiwan-subdivisions: 高雄 內湖 中和

countries: 台灣 加拿大

people: 柯文哲 韓國瑜 沈富雄

title: 點出柯文哲多項問題！ 學者：市政表現恐比大家想像的更差

content_text:
加拿大約克大學副教授沈榮欽認為柯文哲（見圖）帶頭違反自己強調的價值，更以知名經濟學家、思想家赫緒曼著作《叛離、抗議與忠誠》中的觀點，來點破「柯文哲的市政表現恐怕比眾人所想像的更差」。（資料照）

2020-01-09 00:36:17

〔即時新聞／綜合報導〕作家顏擇雅日前在臉書發文酸台北市長、台灣民眾黨主席柯文哲，「講不出政績，就強調自己很會省錢」，柯文哲回擊「典型的黨同伐異」；加拿大約克大學副教授沈榮欽認為，柯文哲這次又一如既往的帶頭違反自己強調的價值，他更以知名經濟學家、思想家赫緒曼（Albert Otto Hirschman）著作《叛離、抗議與忠誠》中的觀點，點破「柯文哲的市政表現恐怕比眾人所想像的更差」。

柯文哲針對顏擇雅的批評講不出政績，就強調自己「很會省錢」，反駁是「典型的黨同伐異」，表示自己強調的是財政紀律的問題，高雄欠債一年利息是多少，每次問A都答B。

沈榮欽說，柯文哲一如既往地，「一邊批評他人問A答B，一邊又示範顏擇雅問市政，他卻繼續答財政。這是典型的柯文哲，幾乎所有他強調的價值，都是他帶頭違反的」，更直說，柯文哲曾批評歷來台北市長做不好的原因，都是第二任就想選總統，但自己也是歷來台北市長中唯一剛當選就宣布4年後要選總統者。

沈榮欽也提到，過去前立委沈富雄當面對柯文哲說，「與歷任市長相比，柯文哲的市政績效不彰，平庸市長的歷史定位已定」，柯文哲卻不敢當面反駁，反而對顏擇雅的批評高調相譏，「無疑是再次親身示範他所批評的黨同伐異」。

沈榮欽以赫緒曼著作《叛離、抗議與忠誠》中提到的，「要評價企業或政府組織的績效，人們最常使用兩種機制：一是退出市場或服務，二是發聲以表達不滿」，來評斷柯文哲的政績，他表示，柯文哲當選後，台北市人口就不斷下跌，2018年人口遷出更是六都之冠。

沈榮欽說，不是所有人都會用退出這種強烈的方式來表達對於市政的不滿，「當需求彈性較低、退出成本較高時，人們更傾向於用抗議或是發聲來表示不滿，也就是市政滿意度」，他提到，柯文哲的市長滿意度在雜誌調查中和韓國瑜都是墊底，市政表現慘不忍睹，「韓國瑜與柯文哲一南一北相互輝映，實在是台灣落後的象徵」。

沈榮欽認為，柯文哲對此做出的反駁應該用其他的指標來衡量台北市長的績效，而這就是他一向騙外行人或柯粉的看法了。「事實上柯文哲所提出的指標，台北市因為是全台首善之區，在多年高度的投資下，很多城市指標本來就會領先全台，與誰當市長的關係不大」。沈榮欽認為，赫緒曼在著作《叛離、抗議與忠誠》所提出的標準，更適合用來評量市長的績效。

沈榮欽說，顏擇雅的批評不能算是真正揭露柯文哲的績效，若以台北市平均每人預算之高看來，柯文哲的表現如此拙劣，「以平均每人預算績效來看，柯文哲的市政表現恐怕比眾人所想像的更差」。

沈榮欽指出，從大巨蛋、北藝中心到內湖塞車等各種市政，柯文哲不僅表現平庸，他「節省預算」方面所造成的機會成本更加驚人。他舉台北市捷運環狀線為例表示，政治大學社會科學系教授鄭力軒就曾在臉書指出，如果柯文哲第一任市長上任時就認真推動，現在已經動工，等他2024想選總統時已經接近完工了。

沈榮欽認為，這些就是柯文哲沉迷網路聲量的副作用之一，也是因為柯粉的縱容與台北市媒體記者的護航，柯文哲在台北市發展方面浪費的光陰、機會成本，「恐怕更是難以估計」。

沈榮欽強調，每次提到台北市政，柯文哲就只會強調7點半開會，「所有熟悉績效衡量與評估的人都知道，這是多麼荒謬的標準，正是能力平庸者最常使用的藉口」，他無奈表示，竟還有柯粉對此深信不疑，可見柯粉缺乏績效評量知識。

沈榮欽臉書全文


taiwan-subdivisions: 中和 內湖 高雄

countries: 加拿大 台灣

people: 沈富雄 韓國瑜 柯文哲

title: 點出柯P多項問題！ 學者：市政表現恐比大家想像的還差


title: 香港新春國際匯演 台灣電音三太子熱情參與


references: PTT 網友

title: 黃暐瀚解析人口結構 ：韓國瑜這沒贏 國民黨再也沒機會贏


people: 黃澎孝 韓國瑜

title: 趙少康從批評轉向力挺韓國瑜？ 黃澎孝諷「真相令人噴淚」


content_text:
2020-01-08 23:38:26

〔即時新聞／綜合報導〕加拿大首都渥太華（Ottawa）今（8）日當地時間約上午7時30分（台灣時間下午8時30分），距離國會山莊約1公里處驚傳槍擊案，至少造成1死3傷，詳情正在調查釐清中，警方不排除是預謀殺人。

據《路透》報導，加拿大首都渥太華市中心國會山莊附近約1公里處，當地時間8日約上午7時30分（台灣時間8日晚間8時）驚傳槍響，造成1人當場死亡、3人緊急送醫。

報導指出，警方目前正在追查嫌犯，警官達奧斯特（Francois D'Aoust）向當地媒體表示，不排除是針對性的預謀殺人案，但未提供更多細節。

據悉，加拿大國會山莊2014年亦曾發生槍擊案，歹徒持槍在附近的戰爭紀念碑殺死1名軍人後，遭國會保安人員擊斃，此槍擊案後來被證實為恐怖攻擊。

title: 加拿大國會山莊附近驚傳槍響 1死3傷


title: 批政府糟蹋農作物 林佳新被抓包前後不一

content_text:
2020-01-08 23:50:13

〔即時新聞／綜合報導〕國民黨立委候選人林佳新日前稱2019年有大批農作物被載到台中農改場銷毀，痛批政府糟蹋食物，卻遭農委會主委陳吉仲反擊是「非專業的炒作」；臉書專頁「農藝女孩看世界」今（8）日發表看法，認為「銷毀次級品」以維持好價格的做法並非首見，林佳新也曾上節目批評北農不銷毀殘貨，現在說法卻不一樣，令人霧裡看花。

林佳新說，去年11月北農收購高麗菜後，載往台中農改場銷毀至少205箱，他大罵政府暴殄天物、糟蹋五穀，批「前有音寧買菜送社福、今有震炘買菜做堆肥」。台中農改場回應，這些次級品是拿來增加土壤有機質肥料，循環利用；農委會主委陳吉仲指出，農產品分成不同等級，本來就有不同的處理，提出這種炒作的人非常不專業。

臉書專頁「農藝女孩看世界」發文解釋，「殘貨」是經過拍賣流程後仍沒賣掉的菜，或是拍賣前因水傷、蟲害、外觀不佳、藥檢未過等原因被淘汰的菜；在產量大的季節，銷毀次級品維持整體好價格的做法並非首見，火龍果、文旦都有同樣的做法。

至於銷毀的方式，文中寫道，以往補助農民、運到焚爐廠的成本，一公斤共4元；2018年，吳音寧首創用業務推廣費，以一公斤2.1元的成本送菜給社福團體，幾乎省了一半的成本，卻遭輿論抹黑被鬥下台，好制度也沒有延續。

「農藝女孩看世界」在留言區貼出2018年11月22日《關鍵時刻》節目截圖指出，林佳新當時罵北農不銷毀殘貨，2020年「殘貨送去改良場做成堆肥，又被罵了，所以這些菜要怎麼處理才不會被罵咧，你說說？」

專頁認為，蔬菜殘貨的高水分特性，會簡短焚化爐的壽命；以堆肥方式回歸大地，才是農業廢棄物的合理去處。


countries: 西班牙 芬蘭

title: 驚悚！ 小女童竟在5樓外牆沿上蹦蹦跳跳…

content_text:
西班牙特內里費島阿德赫海灘有民眾驚見，竟有小女孩一棟渡假別墅的5樓外牆沿上快走、奔跑及跳躍，絲毫不感到害怕，嚇得連忙報警，所幸並未發生意外！（圖擷取自臉書）

2020-01-08 23:42:56

〔即時新聞／綜合報導〕許多年幼的孩子時常因一時好奇、覺得有趣，讓自己身處險境而不自知；近日，西班牙特內里費島阿德赫海灘（Costa Adeje, Tenerife）有民眾驚見竟有小女孩在一棟渡假別墅的5樓外牆沿上快走、奔跑及跳躍，絲毫不感到害怕，嚇得他們連忙報警，所幸並未發生意外！

綜合外媒報導，西班牙特內里費島阿德赫海灘當地一棟渡假別墅附近的住戶4日拍下一段影片，有個小女孩竟跨越5樓陽台，在別墅側邊的狹窄的外牆沿來回快走、奔跑，不但看起來絲毫不害怕，還十分開心地蹦蹦跳跳，危險舉動讓目擊的住戶當場嚇傻、連忙報警。

據當地媒體報導，小女孩來自芬蘭、年僅4歲，全家一起在當地渡假，目前已經證實她的母親案發當時正在洗澡，小女孩才會溜出去做出危險舉動；而目擊的附近主戶說，「幸好當時沒有風，否則後果不堪設想」。


content_text:
2020-01-08 23:59:00

〔記者陳文嬋／高雄報導〕陸軍官校驚爆污水管線工程的營建土石方，隨著軍區校地內滲流水，排放水溝污染鳳山溪，環保局只花1小時揪人，今依法開罰包商，並採水送驗是否有害物質，以釐清有無刑責；官校表示是包商便宜行事，強調一定負起責任，嚴格加強督導，並追究包商責任。

議員李雅靜接獲民眾檢舉，於鳳山區鳳東路福德祠下方涵管有乳白色廢污水排放，市府環保局據報到場稽查，赫見鳳山溪遭受污染，向上溯源深入追查，大約只花1小時，查出從陸軍官校內排出。

經查為國防部陸軍司令部斥資1.09億元，於官校施作污水下水道管線工程，去年7月動工、明年4月完工，不料包商未依照官校規定，將挖出營建土石方放在指定位置，反而堆置在官校山坡地逕流水及地下滲出水所形成小水溝旁40公尺處。

環保局現場發現堆置3立方公尺土方，當場查獲包商將挖出營建土石方，載運至軍方校內訓練場旁空地回填時，造成泥水流入小水溝，排出校外流至排水溝，造成鳳山溪污染，認定違反廢棄物清理法，當場對包商開出罰單，要求官校與包商做好防護措施，不得將泥水排出軍區外。

環保局認定廠商違反廢棄物清理法，開罰1200元至6000元罰款，並已採集水樣送驗，若驗出有害物質會依法送辦，可處1年至5年有期徒刑，併科罰金1500萬元，至於官校是否有刑責，會由檢方調查釐清。

陸軍官校強調是廠商個人行為，工程監造與施工均委外處理，軍方一定負起責任，嚴格加強督導，並追究廠商疏失責任，若違反一般事項會對廠商開罰，嚴重疏失將勒令停工改善或解約，仍待市府驗水報告出爐，才能決定如何懲處。

title: 陸軍官校管線施工污染鳳山溪 高市環局開罰包商


title: 護航韓「看小腿」 李來希竟po女模泳裝辣照：簡直噴鼻血


countries: 日本 土耳其 黎巴嫩 法國 台灣

title: 戈恩棄保潛逃後首場記者會 痛批日本司法不公


title: 北市109年總預算小刪過關 柯P二備金7.4億任內最低

people: 李慶元 黃珊珊 郝龍斌 柯文哲


content_text:
2020-01-9

牡羊座

積極樂觀面對生活。

整體運：★★☆☆☆

銷售人員容易有處處碰壁的挫折感，一定要樂觀自信，今天會有意想不到的機遇哦；戀愛中的人會遇見比另一半更優秀的異性，逃避舊戀情的念頭會浮現，切忌因一時衝動而作出決策；表面上投資形勢不錯，其實投資潛力並不如預期所想。

愛情運：★★☆☆☆

桃花較弱，多多表現你積極、親和的一面，你的好桃花轉眼又會出現喔！

事業運：★★★☆☆

對於周圍同事的求助你通常是有求必應，會讓你花了過量的時間在他人的事務上，而自己的工作不得不延後完成。

財運：★★★☆☆

付出三分只得一分之運，倘若懶得付出，就連一分都沒有囉！

貴人星座：天秤座

幸運數字：2

吉時吉色：14:00-16:00薔薇粉

開運方位：正南方向

金牛座

今天宜行動，可別呆在家裡浪費時間。

整體運：★★★★★

桃花運極強，今天有機會與心儀的對象進一步發展，並確立關係。財運良好，獨特的眼光讓你發現大賺一筆的機會，瞅準時機，果斷出擊。求職機會良好，處於失業中的人今天不妨出去走走，會有好機會。

愛情運：★★★★★

談情說愛順利的一天，說點甜死人不償命的軟言細語吧！單身者容易遇到談得來的異性朋友。

事業運：★★★★☆

今日是個辛苦耕耘的日子，忙碌是一定要的啦！較適合一個人獨立作業，不太適合與人合作。

財運：★★★★☆

令人羨慕的財運，有付出三分得到七分的幸運，對於商務、業務、開發工作者影響較大。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：0

吉時吉色：19:00-20:00蕃茄紅

開運方位：正南方向

雙子座

今天顯得感情用事。

整體運：★★☆☆☆

感性多情的一面突顯，單身者很容易投入一段感情。外界誘惑多，理性一些才好。工作需要面臨較大的挑戰，你顯得急躁，憑直覺判斷，在重大事情的處理上易出錯。多聽聽他人的意見，可讓工作進展更順利。

愛情運：★★★☆☆

已婚者別指揮另一半，對方會做得很好；單身者對心儀的對象多說甜言蜜語可打動對方。

事業運：★★☆☆☆

與人交往時須多控制下自己的情緒，注意下自己的言行，方可減少與同事間的摩擦。

財運：★★☆☆☆

今天損財大多是因為貪心，受人煽動而受騙，判斷錯誤造成居多。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：4

吉時吉色：05:00-07:00蕃茄紅

開運方位：西南方向

巨蟹座

貴人相助，事業可望有新的發展。

整體運：★★★☆☆

創業者今天會遇上有背景且財力雄厚之人，對你將來的事業很有助益。有專長者會得到意外機遇，不僅提升了專業技能，也豐富了自己的生活。戀愛中的人有機會遇上極具魅力的異性，戀情出現小波折。

愛情運：★★★☆☆

異性緣佳，單身者與異性吃喝玩樂的時間增多，但是想戀愛還需耐心等待。

事業運：★★★☆☆

工作上中規中矩地完成上司交付的工作就能獲得嘉獎，給人踏實勤勉的印象。

財運：★★★☆☆

花錢慾望強烈，喜歡在朋友面前擺闊，小心透支。

貴人星座：金牛座

幸運數字：0

吉時吉色：20:00-22:00和闐玉白

開運方位：正西方向

獅子座

運勢平順，得益於朋友助力。

整體運：★★★☆☆

朋友運頗佳，與之聊聊心得，互相提示工作的重點，新的策劃易浮現；感情上不要把希望寄托在朋友的評價上，先看清對方的本質再決定交往與否吧；父母的一句話可能會讓你轉移投資方向，需仔細斟酌新方向的可行性。

愛情運：★★☆☆☆

小別勝新婚，保持距離以策安全，因為今天的你太敏感了，懷疑心挺強的咧！

事業運：★★★★☆

機會頗多，若無法確定自己有充足的把握，可求助於親友，他們會給你有利的幫助。

財運：★★★☆☆

面對高風險投資，你的每一步要更謹慎！

貴人星座：射手座

幸運數字：6

吉時吉色：09:00-11:00可可棕

開運方位：西南方向

處女座

三人行必有我師。

整體運：★★★★☆

因缺乏信心而誠惶誠恐，這種情緒表現得越強烈就越使你有失去的危險喔！失之東隅，收之桑榆，其實得到的比失去的還更有價值；虛心向他人請教，將有助於你突破目前的被動局面。

愛情運：★★★☆☆

異性緣很不錯的一天，但是不要玩過頭囉！用欣賞的角度看待異性是一種享受，拈花惹草可就不好！

事業運：★★★☆☆

事業運普通，可是今日可不輕鬆呢，少有機會可以閒下來。

財運：★★★★☆

財運佳，有中獎、得禮金、收紅包的機會。當有意外收穫時不妨拿點出來行善喔！

貴人星座：水瓶座

幸運數字：6

吉時吉色：18:00-20:00芙蓉晶粉

開運方位：正南方向

天秤座

多注意休息。

整體運：★★★☆☆

藉助輕柔的音樂來釋放高度緊張的神經，是你今日最為有效的休閒方式；憑藉對財經資訊的敏銳捕捉，銀行的存款位數有所增加；職場人士亦能圓滿地解決手頭上的工作。

愛情運：★★☆☆☆

今天不是約會的好時機，小心不要聊到彼此都敏感的話題。

事業運：★★★☆☆

上班族加強人際關係，可為事業發展鋪路。

財運：★★★★☆

主動與人合作，你會獲得更多的回報。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：8

吉時吉色：18:00-20:00鉑金灰

開運方位：正東方向

天蠍座

細節上的處理不能疏忽。

整體運：★★★★☆

感情上重視心靈溝通的契合度，因怕表錯情，會錯意，對對方的試探比較多；學生族對課外活動比較熱衷，在活動中能突顯出你的專長和能力；與人相處時你給人初始印象還不賴，但細節方面的疏忽會讓你的形象大打折扣。

愛情運：★★★☆☆

戀愛運呈現變化多端的一面，吵吵鬧鬧是難免的啦！

事業運：★★★★☆

思維很活躍，腦中常常會有很新奇的創意蹦出來，這些特別的想法給你帶來極大的靈感，對工作很有幫助。

財運：★★★☆☆

走馬看花的顧客較多，保持耐心才好。

貴人星座：處女座

幸運數字：6

吉時吉色：10:00-11:00墨玉綠

開運方位：西南方向

射手座

情緒低落，讓你覺得萬事不順。

整體運：★☆☆☆☆

與情人的交往涉及到一些現實問題，你的迴避令對方誤會，感情出現裂痕，應及時解釋。不宜參與新項目的運作，情緒不佳容易犯錯誤。購物慾很強烈，很難抵制商家的誘惑而買下一堆無用的東西。

愛情運：★★☆☆☆

熱戀中的人有想結婚的念頭，這多是你單方面的想法，還得多與戀人商量才好。

事業運：★★☆☆☆

情緒不佳，無法靜下心來投入工作，但今天的工作對你很重要，一定要自我調整，這樣才會有良好工作狀態。

財運：★☆☆☆☆

金錢上缺乏計劃，魯莽行事之下容易導致虧損，莫在此日有衝動性的金錢活動或消費行為。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：0

吉時吉色：15:00-16:00瑪瑙黑

開運方位：西南方向

摩羯座

直覺力敏銳，能發現不少投資機會。

整體運：★★★★☆

看看相關的財經消息，能找到有價值的線索，有投資計劃的話就趕快行動。已婚者把不必要的應酬推掉吧，家庭才是你的重心，同時也多了一份責任，陪愛人度過一個浪漫的兩人世界，感情會更顯牢固。

愛情運：★★★☆☆

喜歡亂亂跑的一天，容易忽略對方的感受喔！

事業運：★★★☆☆

事業運普通，心思容易神遊，不太容易專心一意呢，要注意工作態度不要太鬆散，否則容易引人非議。

財運：★★★★☆

有意外的機會來到你身邊，使你的財路更加暢通。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：3

吉時吉色：08:00-09:00和闐玉白

開運方位：東北方向

水瓶座

多聆聽他人的聲音。

整體運：★★★☆☆

價值觀不同會造成個人對待問題的態度不同，試著多用寬容的心去面對與他人人際關係上的分歧；工作上諸多受阻，需費時應對；熱衷於期貨的投資者可在此日跟著大眾的潮流進行投資。

愛情運：★★★★☆

單身者對異性的主動示意應多留心，有喜歡的對象別錯過戀愛的好機會。

事業運：★★★☆☆

感覺工作有點枯燥，積極性一點點被消磨。打起精神來，享受其中才會有成就感。

財運：★★★☆☆

偏財運較弱，不宜買彩券、樂透。

貴人星座：獅子座

幸運數字：4

吉時吉色：07:00-08:00石榴紅

開運方位：西北方向

雙魚座

退一步海闊天空。

整體運：★★☆☆☆

你給人一種得理不饒人的感覺，使得交流無法繼續，易令對方產生離開的念頭；行事有些草率，思慮也有些欠周全，令合作夥伴怨言不斷；把辦公桌收拾得乾淨些，有助於提升你下午的運勢。

愛情運：★★☆☆☆

對另一半別太強勢，和平共處、共同做些家務，會讓你感受到溫馨與甜蜜喔！

事業運：★★☆☆☆

思維有如污泥淤塞，創作力與應變力罷工，瑣碎的麻煩不見停歇，會逼得你越來越急躁。

財運：★★☆☆☆

只要能經得起環境競爭、是非的考驗，財運就會漸佳。

貴人星座：雙子座

幸運數字：6

吉時吉色：07:00-09:00睡蓮紫

開運方位：東南方向

【延伸閱讀】

●上升星座看未來？星座命盤免費算

●塔羅神占，你的戀情開花結果？

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／金牛獨特眼光財運好  求職機會良好

taiwan-subdivisions: 和平 獅子


title: 台中新光三越鼠年最好運福袋 總獎值300萬破紀錄

content_text:
2020鼠年最好運！台中新光三越百貨今(8)日宣布，今年「紅吱吱福袋」線上預購將於1月16日上午10點開跑，總計有500袋，奬項包括鑽石、電動機車、機票等，總奬值達300餘萬元，破歷年紀錄。

其中，最大奬為49.8萬元festaria TOKYO GIA一克拉鑽戒。另外，只要點數20點，還可壓軸再抽價值161萬元的MINI Cooper名車。

台中新光三越去年營業額近194億元、年增約4%，穩坐全台百貨「店王」寶座。

台中新光三越鼠年最好運，特別推出大年初一新春福袋，由知名雕塑家洪易創作設計，賦有招來財富語意的「錢鼠」迎春福袋，為新的一年增添新氣象。

今年新光三越初一福袋，將於1月16日上午10點起，在新光三越APP線上預購開搶。只要開啟APP，扣會員點數20點，即可以skm pay支付1,000元搶先預購價值近5,000元的福袋，限量500袋。

台中店祭出總獎值逾300萬元驚喜大獎，除了每袋價值近5,000元，購買金鼠年福袋即有機會獲得festaria TOKYO GIA一克拉鑽戒(價值49.8萬元)、SAMSUNG QLED 65吋量子電視(價值15.99萬元)、Bgreen uChair運動紓壓椅BH1(價值13.8萬元)、宏佳騰Ai-1 Sport 電動機車(價值8.98萬元)等500個驚喜大獎

另外，購買「紅吱吱福袋」並完成核銷提領，即有機會加碼再抽ELECTROLUX等精品家電全餐， PURE A9空氣清淨機、完美管家三合一吸塵器、SVAGO獨立式蒸烤箱。

除了年貨採買拿優惠，新光三越團圓聚餐與年菜推薦，也是豐盛過好年的最佳選擇。例如有年菜之王美名的名人坊高級粵菜推出的限量富貴盆菜，薈萃原汁鮑魚、滋補花膠等20種食材，呈現道地港式傳統年節飲食文化。

另外，珍寶海鮮餐廳推出四人富貴饗宴，內容有珍寶獲獎辣椒蟹等知名菜餚，除夕營業時間也延長至晩間10點。

最大奬為49.8萬元festaria TOKYO GIA一克拉鑽戒。記者宋健生/攝影 分享


content_text:
日圓去年第3季占全球外匯存底貨幣的比率創十多年來新高，矛盾的是，這可能是全球熱切追求美元的徵兆。

根據國際貨幣基金（IMF）的最新數據，日圓在2019年第3季占全球外匯存底貨幣的的比達5.6%，為1990年代後期以來最高，但日圓占比增加的原因之一並非投資人喜愛日圓。

華爾街日報（WSJ）報導，持有日本債券的投資人運用交叉匯率基差交換（CCBS）這項工具，將債券換成以美元計價的利息與本金。簡單來說，買入短期日本公債再兌換成美元，能提供更大的報酬，遠勝於買入存續期相同的美國公債。

這個維持了一段間的投資機會，在金融危機爆發前幾乎很少見，也就是美國公債提供的報酬，可能等同兌換成美元的日本公債，原因是市場供需改變了換匯交易的價格。

嚴加限制銀行資產負債表的監管規定，在金融危機結束後已經改變，放寬限制金融業者利用匯率價差套利的能力。目前最常見的套利交易是短期公債，因為到期日通常也較短。

毋須對外國投資人大舉買進短期日本公債感到意外。日本政府發行的一年到期或更短期債券的數量，占日本總債務的比率已下滑。不過，外國投資人持有短期債券的比率，從2000年初的5%大幅攀升至目前的三分之二左右。

多數央行通常不出脫衍生性外匯商品部位。但高盛（Goldman Sachs）指出，澳洲央行（RBA）已出脫這些部位，包括去年6月出售以日圓計價的資產，價值達到創紀錄的403.6億澳幣（新台幣8,332.5億元）。若計入衍生性商品部位，對日圓淨曝險降至261億澳幣，對美元曝險則增加逾一倍。

即使數據顯示日圓在全球外匯存底的貨幣占比增加、美元占比下滑，仍難以確定到底發生什麼事。很有可能是日圓外匯存底增加遮蔽了合成美元部位。

持有短期日本公債的外國所有權人增加，這種交易形式在金融工程中特別明顯，但不是推升公債殖利率上揚的唯一因素。喜愛美元的投資人能建立高殖利率的資產，包括用CCBS來配對多種歐洲公債。

在過去十年內，使用遠期外匯合約及換匯交易美元的比率增加，未償還名目本金從金融危機前的高峰暴增64%至去年上半年的53兆美元。

換匯交易增加使更多有效美元債務藏身在全球資產負債表中。因此，若聽到美元在全球金融市場占比可能下滑的消息，請記得美元就藏在顯眼的地方（指短期日本公債）。

WSJ報導，日圓去年第3季占全球外匯存底貨幣的比率創十多年來新高，可能是全球熱切追求美元的徵兆。路透 分享

title: 全球日圓外匯存底增加 可能是市場追逐美元的徵兆

countries: 美國 日本 澳洲


content_text:
伊朗為報復美國狙殺軍事將領蘇雷曼尼，今天朝美軍駐紮的伊拉克基地發射飛彈，但在空襲前事先通知伊拉克。媒體分析這種作法可同時滿足雙方需求，替美方保留不必開戰的選項。

英國「衛報」（The Guardian）報導，伊朗今天凌晨實現為蘇雷曼尼（Qassem Suleimani）復仇誓言，鎖定美國與聯軍部隊駐紮的伊拉克基地，發動至少兩波短程飛彈攻擊。

報導指出，伊朗採取的動作充滿象徵性意義。空襲時間點為伊拉克時間約凌晨1時30分，幾乎跟蘇雷曼尼3日凌晨被無人機擊殺的時間相同。空襲期間，伊朗高層顧問與半官方媒體都上推特貼出伊朗國旗照片，呼應川普在蘇雷曼尼死亡消息傳出後發推文張貼美國國旗。

然而這波報復攻擊似乎經過精心算計，避免造成美方人員傷亡，遇襲基地早已處於高度警戒。伊拉克總理馬蒂（Adel Abdel Mahdi）辦公室發布聲明，伊朗在空襲前已事先知會伊拉克。

美國一位官員指出，這波攻擊並未造成任何美國人傷亡。伊拉克也說，境內沒有任何聯軍部隊人員死亡。

「衛報」分析，德黑蘭此舉既可展現伊朗已經就蘇雷曼尼之死發動報復，也可讓美國稱這波攻擊的後果不值一哂。今天這波空襲可能是讓雙方不失面子，又可緩和情勢的契機。

華府智庫大西洋理事會（Atlantic Council）資深專家伊塔尼（Faysal Itani）也分析，伊朗這波空襲是「極其慎重的回應」。

伊塔尼表示：「這波回應必須夠戲劇化，才能挽回面子，又得避免引發情勢升溫的循環，讓美國可能發動壓倒性軍事行動。這次行動足夠驚人到可以『算數』，但不會迫使美國讓情勢升級。」

但不可否認的是，難以預測是川普的正字標記。川普雖然推文稱「一切都好」，但無法保證川普未來不會改變看法。

countries: 美國 伊朗 伊拉克 英國

title: 分析：伊朗報復美國顧全雙方面子 避免全面開戰


content_text:
對於長期性緊張(Long-term sexual tension)，特別是單身或是那些尚未準備好進入性生活的人，「單人性行為」、「手淫」或稱「自慰」是一個很好的替代選擇。採取自慰的好處是可以預防懷孕及罹患性傳染疾病的可能性。本文將為如何安全自慰提供資訊，並且也分別對男性與女性的需求做出不同解說。

相隔多久可以自慰一次 每個人的性需求都不同，因此這個問題並沒有正確答案。有些醫師認為只要有慾望，一個人可以不限次數地隨性自慰，有些醫師則建議每幾週數次就好，因為他們認為這樣才會對身體健康帶來正面效果，但是只要不影響到正常的性生活或對社交生活造成問題，就不用限制自慰的頻率。然而，過度頻繁的自慰仍不是件好事。

過度頻繁自慰的副作用 虛脱疲勞、對伴侶性趣缺缺、發生注意力不能集中的問題、及一些其他症狀都屬於自慰的嚴重副作用。尤其是當您在已經有上述這些副作用之後，卻仍然無法停止自慰的習慣，那就是該找心理醫師診治的時候了。一天自慰多次的人很可能罹患性疲勞，並導致體內荷爾蒙濃度發生變化。男性時常射精也會導致射精閥功能障礙而讓精子流失。

男性的自慰指南 男性的自慰技巧包含多個位置角度的變化、使用單手或雙手、借助各種潤滑劑或工具。一般認為，採取保守傳統的自慰方式最安全有效。另一方面，新潮或特殊方式則會有安全的顧慮。自慰之前應洗手及清潔工具，以避免細菌感染。藉助工具時，應選擇專門設計的產品，避免造成傷害、紅腫刺激或感染。更應避免使用會扭曲、捶打陰莖及其他類似作用的工具。

女性的自慰指南 女性自慰的推薦工具是雙手。女性可以嘗試用不同速度、動作，專注撫觸外陰或身體不同部位。記得在自慰之前先清潔雙手。如果您使用按摩棒或振動器之類的情趣用品，應特別注意安全及衛生。如果使用家中物品作為輔助工具，請確保它們不會傷害您或造成感染。在選擇工具之前，請考慮2方面：1.它們是否可以清洗。2.是否有傷害您生殖器的可能性。

Hello Health Group 並不提供醫療建議，診斷或治療。

延伸閱讀:
自慰過度很罪惡？6招助您戒除手淫迷思破除！自慰影響身高與陰莖的發展

title: 男生女生看過來！自慰這樣做才安全


title: 愛亂咬流口水！寶寶長牙的徵兆和時程

content_text:
奇怪覺得寶寶最近怎麼很愛流口水、咬東西？那他可能要長牙齒囉！寶寶通常會在6個月大時長出第1顆牙，但是也可能早一點或晚一點長。等到大約3歲時，寶寶就大概會有20顆乳牙。以下是寶寶的長牙時程、徵兆等相關注意事項。

寶寶的長牙的時程 寶寶的牙齒通常會兩兩成對地長，可能是下排中間的2顆牙先長出來，1個月後再1次長2顆門牙。也有的寶寶會先長下排4顆牙，而門牙1顆都沒長。以下，是寶寶長牙的大致時程：

5個月：或4~7個月間，開始長牙。

6個月：或5~7個月間，長出下顎正中門齒。

7個月：或6~8個月間，長出上顎正中門齒。

9~16個月：長出上顎側門齒，然後長出下方側門齒。

14個月：或12~15個月，長出第1顆臼齒。

18個月：或16~22個月，長出犬齒。

26個月：或20~30個月，長出第2顆臼齒。

26個月：或25~33個月，長出第2顆上排臼齒，然後長出下排第2顆臼齒。

長牙會有什麼徵兆？ 若寶寶出現以下徵兆，就代表他可能正在長牙喔：

咀嚼東西 牙齦紅腫，看得到一點牙齒 流很多口水 比平常難搞 喜歡拉自己的耳朵 改變飲食習慣 怎麼讓寶寶長牙時舒服點？ 把手洗乾淨後，按摩寶寶的牙齦，1次2分鐘。雖然寶寶一開始會反抗，但這樣做其實很舒服。 給寶寶一些安全的東西咀嚼。 若寶寶真的太痛，可以給他適合寶寶吃的止痛藥，但請記得不可使用阿斯匹靈(Aspirin)，因為20歲以下的人使用阿斯匹靈，可能會導致雷氏症候群(Reye’s Syndrome)，一種很罕見的重病。 請謹慎思考是否真的需要使用長牙舒緩凝膠，因為有些長牙凝膠會讓喉嚨麻木，導致吞嚥困難。 絕對不可以給寶寶咀嚼硬的食物，像是胡蘿蔔、冷凍貝果、冷凍香蕉等，因為這些食物可能會裂開，讓寶寶噎到。 絕對不可在寶寶的牙齦上塗抹酒精，因為只要一點點都可能導致寶寶中毒 Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。


content_text:
有則網路傳聞是這麼說的，有位女性平時有補充維生素C的習慣，但某日在晚餐吃蝦子後卻七孔流血身亡，並在驗屍後，發現身體內有砒霜；此傳聞呼籲民眾不應將維生素C與蝦共食，因為維生素C會跟蝦中所含的砷(Arsenic)產生化學反應，產生砒霜導致毒發身亡。但這個網路傳言究竟是否屬實？本文將帶您破除這則謠言，並了解蝦中所含的砷，對人體有什麼樣的影響。

海洋生物多數含有砷 由於砷可溶於水，因此幾乎所有我們吃進的食物中都可能含有砷，只是多和少的差別罷了；而砷又可以分為有機砷(organic Arsenic)和無機砷(Inorganic Arsenic)，兩者的差別在於，有機砷會出現在動物當中，例如：蝦子、螃蟹、魚類和貝類，而無機砷則可以在土壤或水源中發現。

一般來說，海鮮當中的含砷量較高，但是絕大多數還是以毒性低的有機砷為主，根據衛福部的資料，海鮮內所含之有機砷占了砷含量的90~99%，人體在攝取有機砷後會透過尿液排出體外，並不會威脅到人體健康。若無機砷占了大多數，恐怕在我們吃到這些海洋生物之前，牠們自己就先毒發身亡了。

砷中毒的症狀 傳聞中所描述的狀況，應屬於急性砷中毒，其症狀包括：嘔吐、腹痛、腹瀉(Diarrhea)、四肢發麻、痙攣(Seizures)，嚴重可能造成中毒者死亡。另外，長期攝入砷達5年左右，也可能導致慢性砷中毒，使皮膚產生病變、色素沉澱，以及手腳出現硬塊，這些情況也可能是皮膚癌的前兆。

砒霜從何而來 網路傳言中提到，蝦中含有不少五價砷(NaAsO3)，而維生素C則會跟其產生化學作用，產生三價砷(As2O3)，也就是我們俗稱的砒霜。單就化學作用來看，這段話並沒有說錯，但是我們已經知道，蝦中所含絕大多數為有機砷，而所謂的五價砷和三價砷，兩者皆為無機砷，因此在這樣的情況下，就算產生化學作用，其產生的的毒性也不足以讓人死亡。

食藥署的食藥闢謠專區也指出，生活中的無機砷含量極低，且人體的條件也不比實驗室擁有更多化合因子，因此並不會因此引發化學效應，而產生砒霜。此外，若要達成該網路傳聞所描述之情形，至少要吃下50公斤的蝦子，才有可能引發砷中毒。

不要盡信網路傳言 現在Line或是Facebook等社群軟體，幾乎是我們生活中不可或缺的一部份，我們不僅在上面與朋友聯繫，也透過它們吸收各種資訊，但是網路上最不缺乏的，便是一堆未經查證，甚至是自己杜撰出的虛假資訊。

在您看到一則您認為相當重要，有需要轉傳給親朋好友知道的新聞時，不妨先輸入相關的關鍵字，透過Google搜尋一下，尋找可靠的消息來源，以辨別真偽，就像前面所提的食藥闢謠專區，就成功破解了許多誤導民眾的網路流言。有時候，一昧的轉傳和分享，反而在無形中助長假消息傳播。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:

title: 蝦與維生素C生砒霜？網路謠言別盡信


title: 久坐不動恐血栓！深層靜脈栓塞這樣防

content_text:
上班族忙著工作，也別忘記定時起來動一動，長時間久坐不動的話，可能會血液循環不良，嚴重可能會造成血栓喔！曾有長期久坐的公務員，因發現有下肢腫脹、皮膚潰爛的狀況，經過檢查後，診斷是深層靜脈栓塞(Deep vein thrombosis, DVT)。究竟深層靜脈栓塞是什麼，對身體有哪些影響和危害呢？以下將進一步介紹深層靜脈栓塞的原因、預防和治療方法。

什麼是深層靜脈栓塞？ 當體內的一條或多條深層靜脈，形成血凝塊(Blood clot)或血栓(Thrombus)時，就會造成深層靜脈栓塞，通常是腿部的靜脈血塊，而導致腿部疼痛或腫脹，或者也可能不會產生任何症狀。

深層靜脈栓塞的症狀 雖然深層靜脈栓塞可能不會出現任何症狀，但通常會出現下列症狀：

單腿腫脹，較不會雙腿一起腫脹。 通常從小腿開始，感覺像是抽筋或痠痛的疼痛感。 腿部皮膚變色或轉為紅色。 腿部有熱熱的感覺。 深層靜脈栓塞的原因和高危險群 身體有特殊病症的人，例如本身血液循環不良，或因服用藥物，引起血液凝固狀況異常等等，都比較有可能會形成深層靜脈栓塞，另外，長時間不動，例如手術或意外之後臥床休息時，也可能會發生。符合以下條件者，較容易發生深層靜脈栓塞：

超過60歲。 體重過重。 有抽菸習慣。 有深層靜脈栓塞病史。 正在服用避孕藥或接受荷爾蒙補充治療法(Hormone replacement therapy, HRT)。 有癌症或心臟衰竭者(Heart failure)。 有靜脈曲張。 以下情形更容易罹患深層靜脈栓塞：

正在住院或剛出院身體無法順利活動。 只能臥床靜養的狀態。 坐超過3小時的車或飛機。 懷孕或過去6週內生過小孩。 身體脫水。 但是，有時深層靜脈栓塞也可能無預警地忽然發生。如果您懷疑自己有深層靜脈栓塞，千萬不要輕忽。如果嚴重的話，靜脈中的血凝塊可能會破碎，順著血液流動進肺部，進而阻塞肺部的血流，造成所謂的肺栓塞(Pulmonary embolism)，而這可能會危及性命，發現時請立刻就醫。當您發現出現以下症狀時，很可能是肺栓塞，請務必盡快就醫：

突然呼吸急促。 深呼吸或咳嗽時，感覺胸痛或更不舒服。 感覺輕微頭痛、頭暈或昏厥。 脈搏加快。 咳血。 飲食5招預防深層靜脈栓塞 多喝水以保持血液順暢流動：脫水會導致身體的血液更稠，增加產生血凝塊的風險。根據美國國家科學院(National Academy of Sciences)的工程與醫學指南，為了保持人體充足的水分，從每天吃的食物或飲料中，女生應至少攝取大約2500克(g)的水分，而男生則應攝取大約3500克的水。衡量自己是否有補充足夠的水分，可以透過尿液顏色來判斷，尿液呈現淺黃色或清澈近乎透明時，代表正常，但如果尿液呈現暗黃色或琥珀色時，就表示水喝太少了。 喝葡萄汁或紅酒能降低血小板的黏性：營養學期刊(The Journal of Nutrition)的研究指出，因為紫色葡萄中，有一種稱為多酚(Polyphenols)的抗氧化劑，而每天喝適量的紅酒或紫葡萄汁，能幫助防止血小板黏在一起形成血凝塊。 吃生大蒜預防深層靜脈栓塞：農業與食品化學雜誌(Journal of Agricultural and Food Chemistry)的研究指出，大蒜對健康有許多好處，包括可幫助破壞血液中血小板的壞分子。研究表示，想要讓大蒜的好處發揮最大的效果的話，可以把生大蒜瓣壓碎，這樣才能釋放出有益身體的化合物，然後直接生吃。如果不敢生吃的話，可以放烤箱烤或水煮，烹煮的時間盡量少於3分鐘。 避免不好的脂肪才有助體內循環：美國營養師史蒂芬·馬斯理(Steven Masley)表示，吃太多東西會引發血管斑塊的堆積，增加心臟病(Heart disease)和深層靜脈栓塞的風險。根據美國心臟協會(American Heart Association)的建議，最好完全避免反式脂肪，並減少攝取全脂乳製品中的飽和脂肪(Saturated fat)、紅肉的脂肪，還有糖和鹽，這些都會讓身體發炎。因此，不妨在購物的時候，翻到商品背面，看看成分中是否有反式脂肪，成分中若有標示「部分氫化油」和「氫化油」等字眼，代表其也有些許反式脂肪，另外，也要留意鈉和糖的含量。盡量挑選成分單純，無反式脂肪、低鈉和低糖的商品。 使用初榨橄欖油(Virgin Olive Oil)減少栓塞風險：美國國家衛生研究院(National Institutes of Institute)指出，每週至少吃1次橄欖油，可以降低不抽菸的肥胖成年人(BMI超過30)的血小板活動，也就是說，適量的橄欖油可能會降低血液凝塊的風險。另外，發表在美國臨床營養雜誌(American Journal of Clinical Nutrition)上的研究指出，初榨橄欖油中的酚(Phenols)，是一種抗氧化劑，有助於預防血凝塊的產生。研究中，吃高酚含量的初榨橄欖油的人，體內促進血凝塊的物質量較低。 Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
什麼是靜脈曲張手術？中風元凶也有它！高血壓傷血管致血栓


title: 全新《夢想世界 Online》煥新明月城　全新貓族角色萌動登場！

content_text:
雷爵網絡旗下Q版奇幻武俠遊戲《夢想世界》於1月9日推出全新版本「盛世明月」，遊戲主城「明月城」將全面煥新，讓玩家可體驗不一樣的全新主城；全新貓族角色「蠻小離」萌動登場；全新系統「江湖秘寶錄」神秘開放、神仙獸第五技能火熱開啟；新染色色系拓展
 、最新小精靈與坐騎、靈獸覺醒與多樣新玩法全面來襲！
 https://youtu.be/zYiITHKLvoQ

影片

明月城煥新上線

 夢想大陸上規模最大最繁榮的商業都市，獨立於四國之外的自由市，其中立的政治屬性帶來了商業尤其是早期金融業的蓬勃發展。明月城是帝國時期的首都，在近兩百年的時間裡見證了帝國從草創到衰頹的過程。它在帝國末期依靠諸侯國之間戰略制衡的態勢成為自由市，由強大的財閥階層掌控著城市的運作。

超萌貓族少女「蠻小離」神秘登場

 不知何時突然現身江湖的貓族少女，神秘優雅的氣質和怡然自若的品性總是讓人捉摸不透她內心的真實想法。如同知曉一切的她似乎在有意接近清風村的少年們，亦正亦邪的她又將意欲何為？

全新系統開放 江湖秘寶錄

 江湖秘寶錄，記載著夢想大陸眾多寶物來源的神秘圖冊，出自於遠古時期夢想大陸一位奇人之手，曾數次現世皆在不斷的爭奪中遺失，關於它的傳說逐漸湮滅於歷史長河中，清風村的魯小貝在山間偶然獲得重現於世。

神仙獸第五技能火熱開啟

 第五技能全面開放，神獸仙獸史詩級加強！不論是可愛的小飛豬，還是萌寵的招財旺，全都爆發新的威力，煥發新的活力！

最新小精靈、坐騎萌動降臨

 新增三隻高階小精靈：招財貓、聖靈鯤、火麒麟，可在明月城的神獸小飛豬處，使用兩隻小精靈合成獲得
 招財貓
 招財貓，出自《酉陽雜俎》“貓洗面過耳則客至”，寓意招財進福。可愛萌動的小招財貓，或坐在雲上，或浮在空中，身邊不斷的閃落亮閃閃的金幣，會為主人帶來好的財運。

聖靈鯤
 聖靈鯤，出自《逍遙遊》“北冥有魚，其名為鯤”，是生活在北極圈的獨角鯨，被視為神聖的動物。全身閃耀彩虹光斑的獨角鯨魚寶寶，身軀中也藏著不可思議的力量，總有一天會成長為翱翔九天的大鵬。

火麒麟
 火麒麟，出自《征祥記》“古麒麟或簡曰麟，咸以為祥瑞之物”，瑞獸聖火麒麟。火麒麟寶寶身軀冒著火焰，背後懸浮浴火印記，也會噴出小火苗，當火麒麟寶寶生氣時，你就會見識到這些小火苗的威力。

逐日金牛
 逐日金牛夸父追日，金牛與其同行，夸父追日未竟，渴死於大澤。夸父死後，金牛在夸父手杖所化的鄧林中默默等待新主人的到來。

副本迷宮 全新場景
 倩女幽魂
 隨機副本全新玩法開放，副本場景全面升級，帶你重溫經典愛情。進京趕考的書生甯采臣遇到了令他癡迷的聶小倩，雙雙墮入情網，但始終人鬼殊途，更有黑山老妖百般阻撓，這條路註定走得不平坦。

靈獸覺醒
 使用還童丹或者血魂還童丹對指定等級召喚獸進行煉妖，即可獲得一定的靈氣值，使用對應等級的靈氣值可以兌換指定的召喚獸

全新《夢想世界》是雷爵網絡推出的高規格回合戰鬥線上遊戲，擁有富有策略的戰鬥系統，11個流派421種招式，相生相克變幻無窮。獨創電影式副本，帶你穿梭古代未來，結交關羽，飛上太空戰機械之王，探索超乎想象力的奇幻世界。隨心打造個性角色，華麗翅膀、拉風坐騎、多彩光環、超萌小精靈等自由搭配。結交遊戲好友，遇上唯美愛情，一起闖蕩武俠江湖。不管你是老玩家還是新玩家，或是一直支持夢想世界的鐵粉玩家，都有豐富的歡慶盛世明月改版活動獻給你們！敬請持續關注官方網站。

【連結網站】
 《夢想世界》官網：
 http://mx.lager.com.tw
 《夢想世界》粉絲專頁：
 https://www.facebook.com/mxfans/
 《夢想世界》新夢想世界介紹頁：
 http://mx.lager.com.tw/html/event/20200109_mx_newcity/index.html
 《夢想世界》影片：
 https://youtu.be/zYiITHKLvoQ
 (蘇松濤報導)
 圖1：新夢想世界盛世明月改版
 圖2：明月城煥新上線
 圖3：全面翻新的主城，給玩家最奇幻的體驗
 圖4：全新貓族角色少女「蠻小離」萌動登場
 圖5：全神仙獸第五技能火熱開啟
 圖6：最新小精靈、坐騎萌動降臨


content_text:
景氣低迷加上選舉捐款排擠，今年過年又提早，新北市家扶中心募款狀況「進入寒冬」，以往能提供給扶助家庭的物資及經濟協助，也連帶受到影響。為讓弱勢家庭在熱鬧過節的時刻，不受經濟狀況的限制，也能與家人團圓，安心過個好年，瓏山林台北中和飯店8日捐出50萬元的大紅包，讓250戶家庭可以在農曆年前感受到社會上的溫暖，更能在佳節時刻稍稍卸下被錢追著跑的壓力，與家人歡喜共度幸福的假期。

根據調查統計指出，新北市家扶扶助的兩千戶家庭中，有八成二的家庭，全家總收入不到三萬元，平時光要負擔生活開銷便已相當吃緊，面對農曆年節的到來，多數家庭表示「開心不起來」，對他們而言，無論是吃上一頓豐盛的團圓菜，又或者是闔家歡樂的出遊，都是件奢侈的享受。今年就讀小學一年級的小佑，自小由祖母獨自扶養長大，過往在市場擔任菜販的祖母，為了兼顧經濟收入與照顧孩子，只能天還沒亮就背著孩子出門賣菜，而小佑又被診斷有發展遲緩的狀況，因此祖母工作之餘也需耗費相當大的心力，陪伴孩子接受早療課程，長期累計下來的壓力，也讓祖母的身體狀況逐漸走下坡，近期甫動完甲狀腺手術的祖母感嘆，這個年真的不知道要怎麼過下去。

瓏山林台北中和飯店總經理朱少菡表示，瓏山林企業秉持人溺己溺的人本關懷襄助捐款，董事長林鴻堯為了傳承父親「關懷台灣土地」之理念，自2009年開始持續以瓏山林旗下兩館飯店「瓏山林台北中和飯店」及「瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店」為平台，投身慈善公益，捐款金額至今已超過千萬，瓏山林企業持續關懷社會、拋磚引玉，照顧各界弱勢族群，希望串聯大家的愛，盼望有更多的社會大眾以及企業能夠持續投入公益，幫助社會上所有需要幫助的兒少與家庭，讓他們也有改變生活。

新北市家扶主任林夢萍表示，年曆新年是華人社會最重要的傳統節日之一，家家戶戶除舊佈新、吃團圓菜更是不可或缺的習俗，但反觀弱勢家庭受經濟的限制，無法添購新衣或吃上一桌豐盛的佳餚，儼然是極大對比的寫照，感謝瓏山林台北中和飯店在農曆年前，為弱勢家庭送上這份大禮，讓中和區、永和區、板橋區及土城區的家庭能夠受惠，歡喜迎接新年的到來，同時也呼籲社會大眾付出一份愛心，為自己添福氣，同時帶著這份福氣，讓弱勢家庭能順利而無後之憂的過一個好年。
 (蘇松濤報導)
 圖1：感謝瓏山林台北中和飯店過年前捐贈大紅包，新北市家扶250戶家庭可以安心過好年
 圖2：感謝瓏山林台北中和飯店過年前捐贈大紅包，新北市家扶250戶家庭可以安心過好年
 圖3：小佑開心獲得新年大紅包一個，可以安心過一個好年了
 圖4：孩子們開心獲得春節大紅包，紛紛向總經理朱少菡(右)答謝並獻上祝福

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 土城區 中和區 中和 蘇澳 板橋區 永和區

title: 募款寒冬難過年 新北飯店業者年前送上大紅包


content_text:
一名牙科助理疑似與已婚牙醫不倫，傳訊「色鬼」、「那麼久才找我」、「你沒有洗澡唷」等語給牙醫，遭正宮提告求償60萬元。新北地院審理，認為簡訊內容確實已逾一般正常男女社交禮儀，判牙助應賠償3萬元。

根據判決書內容，正宮指控牙助明知老公小周是有配偶之人，竟於前年8到10月間，多次傳送挑逗語言如：「色鬼」、「你想我嗎？」、「那麼久才找我」、「你沒有洗澡唷」、「肯定是不給親在不爽」等訊息給小周，而老公小周也回傳「我想躺你旁邊」、「待會罰妳親我」、「脖子上還有你的香味」、「過來了？」、「不是說好一起裸睡嗎？」、「我的心在妳那」等語。正宮另指控被告牙助數度邀約小周到家中溫存。

新北地院審理，認為簡訊內容確實已侵害其配偶權且情節重大；但正宮主張牙助與小周深夜見面、擁抱、親吻臉頰、企圖傳送私密照片等情事，則沒有證據，因此判牙助應賠償3萬元。

title: 女牙助挑逗人夫牙醫 傳訊「那麼久…」下場慘


title: ABL》張宗憲致勝三分 夢想家摘第4勝

content_text:
8日前往大陸廣東中山市踢館的寶島夢想家，雖在最後關頭被澳門戰狼追成平手，卻靠「噴射飛人」張宗憲最後56秒投進致勝三分球，最後以92比89險勝地主澳門戰狼，笑納本季第4勝(5敗)，兩隊將於10日續在中山市進行對決。

夢想家雖跟澳門戰狼打完上半場，處於43比54落後，卻在第3節一舉扭轉局面，打到最後4分46秒，反以87比77大幅超前，沒想到此時換成澳門戰狼反撲，一波12比2猛攻，把比分追成89平，幸好張宗憲的三分球，及時解救夢想家。

楊恩替夢想家貢獻23分、22籃板及10助攻的驚人大三元數據，卻還是比不上張宗憲最後56秒的三分球來得重要，張宗憲全場投19中10，含三分球投5中1，代表這顆三分球也是他全場唯一投進的三分外線，他最後拿下21分、5助攻。

跟楊恩一樣打滿全場的塔克，也幫夢想家拿下15分、11助攻與7籃板，「少俠」田壘替補攻下本季新高11分，喬丹10分、9籃板，錢肯尼9分、4助攻，夢想家整場比賽只用7名球員輪替；澳門戰狼則以湯瑪斯19分最高。


title: 法航象牙海岸飛巴黎客機 10歲孩童魂斷起落架

taiwan-subdivisions: 大安 大城 新社

countries: 象牙海岸 法國

content_text:
（中央社巴黎8日綜合外電報導）熟悉案情的消息人士透露，巴黎戴高樂機場今天發現一名約10歲大的孩童在飛機起落架裡氣絕身亡。這架法國航空公司客機是由象牙海岸的商業大城阿必尚飛抵巴黎。

這架法國航空波音777客機昨天傍晚由阿必尚（Abidjan）起飛，今天清晨降落戴高樂機場（Charlesde Gaulle Airport）。

法航發表聲明說，「身分不明的乘客」已經死亡，並未透露死者的年齡。

法新社記者詢問10歲大的孩童如何能進入飛機，以及這名孩童是否獲得協助，象牙海岸的安全部門消息人士指出：「除了電影情節之外，這顯示阿必尚機場有重大安全疏失。」

過去數年，多個身分不明的乘客，尤其是來自非洲的青少年，被發現凍死或被壓死在飛機起落架裡。（譯者：曹宇帆/核稿：徐崇哲）1090108


title: 財神到站！搭捷運還可以蹭財氣　快搶限量關渡宮發財金

taiwan-subdivisions: 和平 臺北 北投 淡水 北港 基隆

content_text:
農曆春節即將到來，越來越多喜慶、招財的商品相繼發行。台北捷運也攜手北部名廟北投關渡宮搶搭這波年節眾人發大財熱潮。北投關渡宮創建於康熙51年（西元1712年），「關渡」二字是由凱達格蘭族語「Kantou」演變而來，因此關渡又稱「甘答」、「干豆」、「官渡」等名。關渡媽盛名遠播，為台灣北部媽祖信仰的重鎮之一，自古以來即有「南有北港媽，北有干豆媽」的俗諺。

除了關渡媽興盛外，關渡宮「求財」靈驗的名氣更是享譽全台，台灣首富郭台銘先生總是定期造訪關渡宮參拜，儼然成了關渡宮財神爺的「活廣告」。關渡宮位於基隆河和淡水河的匯流處，「水」在風水裡代表「財富」，關渡宮的地理位置可說是匯集了兩大財庫，財氣滿滿。

台北捷運與關渡宮共同推出限量「財神到站發財金」。（圖／翻攝自台北捷運粉專）
台北捷運與關渡宮共同推出限量「財神到站發財金」。（圖／翻攝自台北捷運粉專）

台北捷運此次與關渡宮合作，將於2020年01月16日（週四）上午10時起，推出「財神到站發財金」主題票卡，票卡設計別出心裁，共有三款圓形票卡，分別是有喜氣洋洋「發」字的紅色票卡、象徵溫暖積極且印有「財」字的橘色票卡，以及印有「金」字相當光輝亮眼的黃色票卡，且每款票卡的背後都印有元寶。限量票卡於捷運關渡站內3台特製的自動售票機開賣，每台售票機販售1款，各款限量各3萬顆，每顆售價100元，可不限距離搭乘臺北捷運2趟，每人每款限購2顆。

台北捷運與關渡宮共同推出限量「財神到站發財金」。（圖／翻攝自台北捷運粉專）
此外，台北捷運和關渡宮也非常貼心，因限量票卡搭乘後無須回收，為方便民眾保存，關渡站捷運商品販售處自1月16日起至29日也會同步售出平安符吊飾，吊飾內可放置票卡及購買時所贈籤詩，讓民眾可以好運隨時帶著走。

台北捷運與關渡宮共同推出限量「財神到站發財金」。（圖／翻攝自台北捷運粉專）
前200名購買「財神到站發財金」者，還可以享有好康加碼大方送福袋，內有關渡宮提供的平安符、春聯、零錢袋與十二生肖繪本等好禮，希望民眾都可以喜迎新春、順心發財。幸運求得主題票卡的朋友，也可以到北投關渡宮祈福拜拜，將票卡和平安符一同過火增加靈力。（編輯：連宜方）

資料參考：

台北捷運

北投關渡宮


content_text: 美國有線電視新聞網(CNN)剛剛消息，美國總統特朗普當地時間7日晚給國會議員們打了一通電話，其中就包括俄克拉荷馬州共和党參議員詹姆斯·英霍夫。英霍夫對記者表示：「這將為(美國)與伊朗的談判打開大門。」英霍夫透露，(特朗普)總統當時心情不錯，相信昨晚(伊朗的)有限襲擊為(美伊)更廣泛的談判打開了大門。英霍夫說，他期待特朗普總統在今天的講話中能採取這種口吻。（環球網）...

title: 心情還不錯？共和党參議員透露：特朗普想和伊朗談判

countries: 伊朗 美國


content_text:
在1月8日外交部例行記者會上，有記者問：不久前，澳大利亞智庫洛伊國際政策研究所發佈一份「全球外交指數」調查顯示，隨著中國近年新建交國數量增加，2019年中國駐外使領館總數超過美國成為全球第一。有媒體分析認為，中國駐外機構數量快速增加，反映了中國在國際舞台上日益增長的雄心。你有何評論？
耿爽：我也看到了這份報告。去年我們熱烈慶祝了中華人民共和國成立70周年。70年來，中國外交取得了跨越式發展。我們現在同180個國家建立了外交關係，同112個國家和國際組織建立了夥伴關係，參加了100多個政府間國際組織，簽署了超過500多個多邊條約，構建起全方位、多層次、立體化的外交布局。
根據我手頭掌握的數據，改革開放40多年來，內地居民出境超過13.8億人次。目前，在海外的中國企業有近4萬家，留學生約150萬人，全年中國公民出境人次超過1.7億。因此，中國駐外使領館數量增多、力量加強是必然的、必要的，也是必須的。大就要有大的樣子。
中國駐外使領館的作用，是維護國家和人民的利益，發展同世界各國的友好合作關係，不是為了與誰去較量，跟誰去攀比。
我想強調，中國外交的宗旨是維護世界和平、促進共同發展。新時代中國特色大國外交致力於推動建設新型國際關係，推動構建人類命運共同體。中國外交影響的顯著提升和中國駐外使領館的發展壯大對世界和平發展事業、對國際公平正義事業來說，都是件好事兒。
來源 | 外交部發言人辦公室（ID：xws4_fmprc）

title: 中國駐外使領館數量增多、力量加強 耿爽：那是必須的

countries: 中國 中華人民共和國 美國


countries: 日本 黎巴嫩 法國

title: 戈恩：被捕前在討論與FCA合併 日本高層沒有參與陰謀

content_text:
從鋃鐺入獄到「逃出生天」，1年多來卡洛斯·戈恩（Carlos Ghosn）事件的發展猶如晝夜輪播不停的劇集跌宕起伏，這當中他也經歷了從英雄到「罪人」，從罪人到「逃犯」身份的轉變。日期:1月8日晚9點，已逃離至黎巴嫩首都貝魯特的戈恩選擇召開發佈會說出事件背後的隱情。

從未建議雷諾與日產合併 日產認為自己低人一等

離開媒體視線14個月的戈恩出現在鏡頭前精神看上去不錯，簡短的表達了重獲自由的感受后，戈恩進入正題。戈恩表示，在過去的14個月自己所承受了難以想像的痛苦，檢察官在這個過程中不斷對自己進行控訴，並強迫自己承認罪行。戈恩認為自己被捕就是一場陰謀，是一場策劃已久的陰謀。法國政府希望提高雷諾在日產的股權，但是日方並不支持（雷諾日產交叉持股，雷諾公司持有日產公司43.4%的股份，擁有絕對的控制權，而日產只有雷諾公司15%的無投票權股份。）戈恩稱日方認為在雷諾日產聯盟中低人一等，日本人並不希望法國人指手畫腳，而最好的辦法就是把我趕走。戈恩在現場也公佈了他認為策劃這場陰謀的日產、日本官員的名字。

不過戈恩也在發佈會上澄清，自己從未建議雷諾和日產兩個品牌合併，這兩個品牌有不同的管理委員會、兩個總部，一個董事會，如果是合併那麼將只有一個總部和一個管理委員會。自己要做的工作是想辦法消除日產獨立的思想同時軟化法國方面想合併的想法。戈恩在日本被捕后，法國方面也並沒有表現出積極的「營救」態度，戈恩也在發佈會上表示，感覺自己像是被放棄了。

「日本政府高層並沒有參與陰謀」

戈恩也強烈的抨擊了日本的司法體系，他認為日本的起訴體系完全是個人主導的，這完全玷污了日本的司法體系，顛覆了人們對於日本現代化國家的形象。戈恩表示，2018年11月19日，自己被日本方面逮捕，但是過程並不像媒體報導的那樣在飛機上被逮捕，而是在下飛機后。在這之前他並沒有發現任何的異樣，從被逮捕到去拘留所整個過程只用了5個小時，在這個過程中自己還要求和日產取得聯繫，當時並不知道日產就是幕後主謀。檢察官在這個過程中與日產相勾結，同時也擁有絕對的話語權，比法官的權利要大的多，在14個月的過程中，他們在不斷拖延審判時間，甚至不能給出一個準確的審判時間。

戈恩表示自己受關押24小時，就被關入單人牢房，這違法人權法。不過，在回答記者提問環節，戈恩表示並不認為日本政府高層參與到陰謀，希望不要因為自己的言論為黎巴嫩政府帶來不必要的麻煩。戈恩強調自己可以在任何地方接受審判，但前提是合理的合法的。

「被捕前曾討論與FCA合併 」

對於外界關心的如何離開日本的方式，戈恩表示並不會透露，但是逃離的原因是因為無法得到公正的審判。戈恩稱他所面臨的日本司法體系，起訴成功率90%，而對於外國人的起訴成功率要高於90%。戈恩稱，如果不離開日本，4-5年後自己可能因為不公正的審判而死在日本。在回答記者提問環節，戈恩表示可以接受在任何一個國家接受審判，前提是公平和公正的。

對於日產對待自己的方式，戈恩表現的非常激動，戈恩稱，自己為日產工作了17年，將日產從低谷中解救出來，同時也將雷諾日產三菱聯盟發展至全球第一的汽車集團。17年後自己卻被日產形容為一個貪婪的冷血的獨裁者，自己完全不接受這些指控。戈恩指出，自其被捕以來，日產的市值下降了100多億美元，雷諾的市值下降了50億歐元，在這期間，日產每天損失超過4000萬美元。盈利能力下降，已經沒有人再相信這個聯盟了，聯盟已經瓦解了。

戈恩在發佈會上還透露，在被捕前已經在商討與菲亞特克萊斯勒（FCA）之間部分業務的合併問題，但是還未到最終階段就因為這一事件「流產」，現在讓標緻雪鐵龍撿了個便宜。


taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 2019年CPI將9日公佈 漲幅料在3%左右的預期目標內

content_text:
原標題：2019年CPI將9日公佈 漲幅料在3%左右的預期目標內

中新網客戶端北京1月9日電 (謝藝觀)國家統計局9日將公佈2019年12月及全年的全國居民消費價格指數(CPI)。受豬肉等食品價格上漲影響，市場普遍預計，12月CPI同比漲幅或連續第2個月處於「4時代」；2019年全年的CPI漲幅在3%左右的控制目標內。

12月CPI同比漲幅或有所擴大

豬肉等價格上漲作用下，國家統計局此前公佈數據顯示，2019年11月份，CPI同比上漲4.5%，漲幅較上月擴大0.7個百分點。

據Wind資訊統計，10家研究機構對2019年12月CPI同比漲幅的平均預測值為4.7%。其中，預測的最大值為5.2%，最小值為4.2%，若上述平均預測值兌現，2019年12月CPI漲幅將較11月擴大0.2個百分點，連續第2個月處於「4時代」。

其中，多數券商機構預計，2019年12月CPI同比漲幅會較上月有所擴大。

交通銀行首席經濟學家連平指出，2019年12月，蔬菜價格顯著上升，水果價格小幅上漲，禽類和蛋類價格下降，穩定豬肉價格的各種措施逐漸見效，牛肉、羊肉價格也回歸平穩。預計食品價格環比明顯上升。國內成品油價有過1輪小幅上調，12月非食品價格環比基本平穩，同比漲幅保持在1%左右。

「另外，11月和12月翹尾因素都為0%，對CPI同比增速不存在影響。」連平表示，綜合以上因素，豬肉價格走穩對CPI拉升作用減弱，初步判斷2019年12月份CPI同比漲幅可能在4.5-4.7%左右，取中值為4.6%，漲幅再創新高，但上漲勢頭有所放緩。」

但也有券商機構認為，12月CPI同比漲幅會較上月持平或有所縮小。如，華泰證券分析，考慮到12月豬肉CPI同比漲幅較11月份有所回落等，預計12月CPI同比增長4.5%。

2019年全年CPI漲幅料不超3%

從已公佈的數據看，1-11月，居民消費價格同比上漲2.8%。豬肉價格上漲帶動下，全年CPI漲幅會否突破3%左右的物價控制目標？

北京大學經濟學院教授曹和平認為，2019年全年CPI同比漲幅突破3%的可能性不大。

國家發改委新聞發言人孟瑋2019年12月17日在發佈會上表示，總體上看，我國物價保持平穩運行具備堅實基礎，工農業產品供應充裕，生豬生產正在逐步恢復，預計全年CPI漲幅在3%左右的預期目標範圍內。

多家機構也預測，2019年全年CPI同比漲幅會在3%左右的控制目標內。連平預計，2019年全年CPI漲幅為2.8%；平安證券預計全年CPI漲幅在2.9%。

資料圖：農貿市場內，商販正在擺放豬肉。中新社記者 陳超 攝

豬肉影響下，未來CPI漲幅走勢如何？

據商務部監測，2019年12月30日至2020年1月5日，豬肉、牛肉、羊肉出現不同幅度地上漲，禽產品價格有所回落，水產品價格小幅上漲，30種蔬菜平均批發價格有所下降，6種水果平均批發價格小幅上漲。

在連平看來，隨著穩定豬肉價格的各種措施逐漸見效，生豬供需矛盾正在逐漸緩解。雖然生產供應恢復正常至少要到2020年一季度以後，但除了豬肉價格上漲帶來CPI上漲壓力之外，並不存在其他顯著拉動CPI上升的因素。

「2020年CPI翹尾因素將呈前高后低的特徵，上半年翹尾因素可能保持在3%以上，年初接近4%的高水平，下半年逐漸下降。CPI上升將是階段性現象，預計近期CPI仍將處於高位，2020年一季度之後可能明顯回落。」連平說。

孟瑋也指出，考慮到2019年物價走勢對2020年翹尾因素的影響，加之春節效應，2020年年初CPI漲幅可能會較高。(完)


title: 現貨白銀15分鐘內跌超0.1美元，現報18.22美元/盎司，日內跌0.81...

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


title: 戈恩：要不死在日本要不逃出去 我是一個國家的人質

countries: 日本 巴西 黎巴嫩 葡萄牙 美國 西班牙 法國

content_text:
原標題：發佈會直擊丨戈恩：要不死在日本，要不逃出去，我是一個國家的人質

來源：21世紀經濟報導

2019年的最後幾天，日本東京上演了一出「出逃」大戲。處在保釋期間的日產汽車公司前董事長卡洛斯·戈恩，在日本檢方嚴密監視下逃離位於東京的住所，並在日本海關未留下任何出境記錄的情況下合法入境黎巴嫩，讓這出離奇的「逃跑劇」轟動世界。

戈恩的公關負責人透露，戈恩於當地時間2020年1月8日下午3時（日期:8日晚9時）在黎巴嫩召開記者會，對之前的一連串嫌疑事件和逃亡原因進行說明。

據日本時事通訊社報導，包括日本媒體在內的很多國家的記者申請出席記者會，但是大多數日媒記者被拒絕。

分析認為，這次記者會是戈恩逃亡至黎巴嫩后首次在公開場合露面，日媒卻被排除在外，有可能是為了避開持批評態度的日本媒體的嚴厲追究和質問。

記者會現場

「我被單獨關押，每天被審訊超8小時」

戈恩：感謝能夠與我的家人見面。一年之前的今天，我當時被戴上手銬帶走，單獨關押，6周沒有見到我的家人 ，每一天被盤問8小時，沒有任何的律師，我不知道我的罪名是什麼，我也沒有看到他們的證據，他們踐踏了我的人權。

戈恩：400多天非人道的折磨，我只有走沒有其他的選擇，對於我的指控是沒有證據，他們沒有公佈我所有的文件。他們為什麼不讓我舉行媒體發佈會。他們騷擾我的妻子，監視我的所有行動。

「我被捕，是尼桑和檢察官密謀的」

戈恩：14個月的痛楚是被一些人別有用心策劃的，是一個有組織性的陰謀。

戈恩：我在黎巴， 我尊重黎巴嫩的政府，我不會做傷害黎巴嫩政府和人民的事。

戈恩：我被逮捕了，它是尼桑和檢察官密謀的。他們一開始就告訴我必須認罪，他們不想找到真相，只是想讓我認罪。

「我要不死在日本，要不逃出去」

戈恩：我要不然死在日本，要不然逃出去，我是一個國家的人質。

戈恩：他們把我的所有東西都拿走了，我必須要重現所有的事情來為自己辯護。

戈恩：中東市場是非常重要的，我想改變他們做業務的方式，因此讓當地經銷商合作，每次這麼做的結果都為公司獲得了更多的利潤。檢察官說我和當地的人有特殊聯繫，所以才給經銷商這些激勵費用，其實這些激勵費用是非常正常的。

戈恩：我看到了假的聯盟，他們肯定不能達成任何事情。

戈恩：我是無辜的，我是無罪的，我有很多的文件可以向大家證明。我想要正義，這就是為什麼我要離開日本。

戈恩：他們說我很貪婪，但是在2009年的時候，通用汽車情況不好，當時他們給我兩倍的薪酬想要我去通用汽車，我沒有離開，船長不能離開船。

南財快評

戈恩和日式管理：貢獻與衝突

（本文作者：戴二彪系日本亞洲成長研究所副所長，教授）

2020年1月8日，美伊正在互相威脅之際，日產汽車前董事長卡洛斯·戈恩在自己的家鄉黎巴嫩召開了逃亡以來的首次新聞發佈會。雖然發佈會熱度被大國政治所掩蓋，但是對日本和全球汽車產業而言，戈恩從年末到年頭的這一次傳奇出逃和隨後的變化，是一個非常重要的事件。

2019年12月末，沉浸在辭舊迎新氣氛中的日本列島被一條速報震驚了：保釋期間中的日產汽車公司前董事長卡洛斯·戈恩已經逃離日本、到達黎巴嫩！13個月前的2018年11月，東京地方檢察廳特別搜查部（以下簡稱東京特搜部）以違反金融商品交易法的理由突然逮捕了剛從海外回到東京成田機場的戈恩，也曾轟動一時。這次戈恩居然鋌而走險選擇逃離，其戲劇性的過程和複雜的背景再次引發世界關注。

一個曾在日本家喻戶曉的外國籍經營奇才，何以淪為被紅色通緝令追捕的疑犯？從1999年上任日產（日產汽車公司）到2019年被解除要職的20年中，我們可以看到戈恩從一個日式管理的改革者（貢獻者）漸變為眾叛親離的對立者（衝突者）的過程。

戈恩出生於巴西，成長於黎巴嫩。后留學法國，先後就讀於著名的巴黎高等理工學院和巴黎國立高等礦業學院，並獲博士學位。戈恩畢業后，曾在歐洲、美國、南美等多國擔任企業管理工作，能流利運用法語、阿拉伯語、英語、葡萄牙語和西班牙語等5國語言。其專業才能和跨文化的豐富經歷使他擁有全球化時代高級經理人的難得優勢，來日前他已經成為法國雷諾汽車公司的副總裁。

1999年，雷諾出資支援瀕臨經營危機的日產（日本三大車企之一），並委派戈恩擔任日產執行總裁。剛到日本時，日產公司上下以及日本社會對這個不懂日文的外國人並不抱希望。然而戈恩一方面深入現場和各部門調查考察，找出問題癥結所在後立即大胆改革；一方面努力學習日語和日本文化，積極和企業員工與日本社會各界溝通。

3年後的2003年，奇迹發生了：日產公司的營銷利益率從1.4%上升到11%；國內市場佔有份額回升到20%以上；年度利益總額破歷史最高紀錄並連續三年扭虧為盈；還清了高達200多億美元的有利息巨額債務！華麗的V字形回復使日產重新回歸日本三大主力汽車製造企業行列。

2005年，戈恩同時兼任日產和雷諾的總裁。

2016年日產兼并三菱汽車公司后，由他推動結成並擔任董事長的日產-雷諾-三菱聯盟成為全球第四大汽車生產集團。

巨大的成功使戈恩一舉成為名震日本乃至全球的明星企業家。日本政府給他頒發了多種獎狀和勳章以表彰他為日本企業管理改革所做的突出貢獻，早稻田大學、法政大學授予他名譽博士學位，清華大學經管學院等國際知名院校請他擔任顧問，多國重要企業也競相聘任他兼任董事甚至董事長。當時的戈恩，頻頻在報刊、雜誌、電台、漫畫、教科書出頭露面，可以說風頭蓋過同時代所有其他汽車企業的CEO。

戈恩的成功也為日式企業管理的改革帶來一股新風。1970-80年代全世界曾流行學習日式企業管理，但是1990年代后，IT革命和經濟全球化帶來技術進步的加速和人才流動化，使得以終生雇傭、年功工資制度、集體決策、集團內系列企業互助、忠誠企業等特徵著稱的日式管理失去了往日的魅力。而日本資產市場泡沫破裂后的經濟低迷也迫使日本經濟界冷靜下來反省自己並虛心學習歐美管理。作為當時日本大企業中最有影響的歐美籍高管，戈恩推出的一系列經營管理改革廣受矚目，特別是以下方面受到正面評價。

（1）有明確的發展遠景和高效的決策、實施體制。在總裁親自調查考察基礎上，迅速確定發展方向、發展目標並鎖定關鍵問題和對策。決策高效，實施果斷。

（2）比絕大多數日本企業領導重視投資者（股東）利益、重視財務指標和股價。從大胆削減成本（營銷成本、勞動成本、部品成本等）入手，顯著改善企業投資收益率。

（3）相比（日本企業普遍看重的）學歷、年資、工作勤勉度，更看重能力和成果。導入英語為公司內部公用語，大胆重用有能力和創意的年輕人、從其他公司跳槽的優秀專業人才、以及能推進公司全球化事業的外國人，論功行賞。

（4）與從普通職員一步一步晉陞至公司最高層、行事低調的大多日本企業領導不同，職業經理人的戈恩積极參加公司外部各種交流活動，最大限發揮企業最高領導的公關作用。

但是，任何事物都有正反兩面。在戈恩式改革獲得大量讚譽的同時，來自日本企業管理界的質疑聲也一直不絕於耳。主要批評包括以下幾點：

（1）以股東（特別是大股東）利益為重，輕視公司員工權益。同時日產在就業方面的社會貢獻遠不如同業競爭對手。戈恩上任之初，為了削減勞動成本，鐵面裁員七分之一日產員工（2萬多人），震驚有終身雇傭傳統的日本產業界。

根據上市公司財務報告，在2000年3月-2018年3月期間，日本國內三大汽車製造公司中，豐田公司的員工人數從21.1萬人上升到36.9萬人，本田公司從11萬人上升到21.5萬人，均有大規模增加。與此相對，日產的員工人數從13萬人6397人增加到13萬8910人，只增加了2513人。豐田公司前社長奧田碩對戈恩的改革曾如此評論：困難的時候裁員算不上有多大的經營才能，只是日本企業家不忍心這麼做而已。

（2）權力過於集中。隨著戈恩威望日益上升，日產內的獨裁體制逐步形成，財務等重要部門任人唯親，造成公司內部監管制度弱化。

（3）在崇尚集體協作、把成果歸功於企業全體的日本，戈恩個人的實際報酬之高非常突出。財務報告表明，戈恩近年的公開年薪超過1000萬美元，是日本同業龍頭企業豐田公司總裁年薪的三倍以上。但是在戈恩看來，與美歐主要同行企業CEO的年薪（高者可達3000萬美元左右）相比，他所作的貢獻應當有更多的報答。

因此，除了上述公開年薪外，日產約定以未來支付的形式另外給他巨額報酬（2010年-2018年期間累計近9千萬美元）。同時戈恩還持有相當高比例的日產股票，每年分紅額與其公開年薪相近。此外，戈恩還以公司業務需要為名，讓日產為他在日本、歐洲、南美、中東等地購買了豪宅、名車，公私混用。

（4）戈恩同時兼任雷諾、日產的董事長等若干要職，他對雷諾和日產的忠誠心之差異讓土生土長的老日產人以及日本政府的產業主管部門對戈恩難以放心。

作為日產的最大股東，至2018年，雷諾已從日產獲得分紅利益6000多億日元（近60億美元），超過了當初（1999年）雷諾對日產的出資額（本金）。而且在2001年3月-2018年3月期間，雷諾所持的日產股票帶來的投資利益（股價增值）也已經成為該公司同期的主要利益來源（約佔63%）。

可以說，戈恩超期待地完成了雷諾委託他的重任。更引人關注的是，相關資料顯示，作為雷諾大股東的法國政府近年有意增資雷諾，欲借戈恩之力間接擴大對日產的影響力、助力法國經濟。這一動向引起了日產管理層對日產究竟是姓「日」還是姓「法」的焦慮，也引起日本政府（經濟產業省）的戒備和不安。這一點被認為可能是導致2018年11月戈恩突然被捕的深層原因。

縱觀戈恩執掌日產20年的歷程，上述正反兩面的評價一直存在。但是在初期，戈恩不僅對日產的Ⅴ字性回復作出了不可否定的重大貢獻，而且把歐美的企業管理模式和手法導入日本大型企業，為日式經營的改革提供了一個值得參考的成功樣本。

因此，在很長一段時間，對戈恩的評價顯然是褒大於貶。但是隨著戈恩名聲上升、居功自傲，其經營管理中的問題點逐步趨於嚴重或者被輿論放大。與此同時，日式管理在改革的同時也逐步恢復了自信。因此，在戈恩統治日產的後期，不知不覺中他已眾叛親離，最後居然被自己提拔的高管（新總裁）舉報，落得個被專管大案要案的東京特搜部逮捕、保釋、再逮捕、再保釋、不法逃離的意外結局。

值得指出的是，不少日本法律界專業人士公開指出：儘管日本檢方（東京特搜部）以違反金融商品交易法、違反企業規章（假公濟私）等罪名逮捕了戈恩，如果對照歐美企業高管的行為規範和歐美相關法律，憑目前披露的「罪證」尚很難斷定戈恩有罪。但是，在日本式企業文化和社會輿論的土壤上形成的日本法律，很容易把「自私自利」的戈恩關進牢房。

20年前，戈恩意氣風發踏上東瀛島，經歷了不一般的成功和輝煌。但是20年後，卻滿懷怨恨逃離。從一個國際著名企業家淪為國際通緝犯，既是他個人的悲劇，也是日產和日本的悲劇。正在努力探索經濟振興之路的日本，目前最缺的不是技術，也不是資金，而是有全球視野、敢於挑戰的企業家。

為此，近年日本政府逐步放寬大門，歡迎外國投資者、經營管理人員、專業人才到日本創業創新。在這樣一個時代背景下發生的戈恩事件，其負面影響不可低估。

如何防微杜漸，避免這類悲劇再發？日本在跨國企業管治、異文化交流溝通、立法、司法等相關領域，均面臨許多有待改善的課題。


title: 香港財經界人士：2020香港須抓住機遇實現經濟多元發展

content_text:
原標題：香港財經界人士：2020香港須抓住機遇實現經濟多元發展

新華社香港1月8日電（記者李濱彬）香港中華總商會8日在香港舉辦「2020中總論壇」。參加論壇的香港財經界人士表示，2019年香港經濟在內憂外患中受到衝擊，2020年全球經濟充滿不確定性，香港要利用好制度和傳統優勢，抓住「一帶一路」和粵港澳大灣區建設等發展機會，實現經濟多元發展和新突破。

香港特區政府財政司司長陳茂波致辭時表示，香港經濟2019年上半年同比僅輕微增長0.5%。2019年下半年，本地社會事件及暴力衝擊對經濟活動，尤其是旅遊、餐飲及零售等行業，造成沉重打擊。香港經濟在2019年第三季明顯惡化並步入衰退，同比收縮2.9%，第四季繼續呈現負增長。2019年全年經濟預料會收縮1.3%，這將會是10年以來首次出現負增長。

陳茂波說，過去半年，儘管香港經歷內外交織的困難，但得益於「一國兩制」有效實施，香港的制度優勢和核心競爭力至今仍能大致保持。這些優勢是幾代香港人努力的成果，得來不易，要好好珍惜。在鞏固及提升支柱產業優勢之餘，香港同時要努力推動經濟持續多元發展，竭力突破制約。

香港中華總商會會長蔡冠深致辭時表示，2019年香港經歷嚴峻考驗，「一國兩制」、聯繫匯率、普通法等制度優勢，加上「一帶一路」、粵港澳大灣區建設和《區域全面經濟夥伴關係協議》（RCEP）等發展機遇，為深化香港長遠競爭力、拓展區域市場合作注入新動力。

中銀香港首席經濟學家鄂志寰認為，2020年全球經濟增長挑戰大於機遇，香港作為小規模開放經濟體，難免受全球經濟增長放緩影響。2019年香港受內外不同因素影響，經濟陷入衰退，但金融市場維持正常運作，未見受大規模影響。香港是國際和內地企業的重要集資平台、亞太區主要資產管理中心及全球最大離岸人民幣中心，若修例風波能儘快平息，香港憑著固有優勢，2020年經濟應能保持平穩，甚至或有輕微反彈。

「展望未來，隨著內地金融市場逐步開放，加上粵港澳大灣區、『一帶一路』建設的發展，香港憑藉與國際金融制度接軌的優勢，將能更充分發揮國際融資中心的功能，為金融業發展帶來龐大發展機遇。」鄂志寰說。

「2020中總論壇」以「應對挑戰 抓緊機遇」為主題，探討新一年在內憂外患挑戰下的香港經濟最新形勢與發展前景。多國駐港領事、友好商會、工商團體領導、工商金融專業人士、傳媒代表等近300人出席了論壇。


title: 綜合消息：美伊矛盾激化　多方呼籲克制

countries: 美國 黎巴嫩 法國 伊拉克 德國 以色列 菲律賓 巴基斯坦 伊朗

content_text:
原標題：綜合消息：美伊矛盾激化 多方呼籲克制

新華社北京1月8日電 綜合新華社駐外記者報導：作為對美軍打死伊朗軍事指揮官卡西姆·蘇萊曼尼的報復，伊朗8日向駐有美軍的伊拉克軍事基地發射數十枚導彈；美國五角大樓隨後予以證實並表示正在考慮如何回應。美伊矛盾激化，中東局勢驟然升級，國際社會展開溝通，呼籲各方保持克制，避免局勢升級。

伊朗威脅更猛烈反擊

據伊朗媒體報導，伊朗武裝力量總參謀長巴蓋里8日發表聲明說，伊朗此次襲擊是對美國當局的警告，若美國有任何新的進攻措施將觸發伊朗方面「更為猛烈、更具粉碎性和更廣泛」的反擊。聲明說：「現在是美國意識到伊斯蘭共和國的能力並儘快將其恐怖部隊撤出該地區的時機。」

伊朗最高領袖哈梅內伊當日發表電視講話說，類似的軍事行動還不夠，更重要的是終結美國在該地區的存在。

伊朗外長扎里夫在社交媒體上說，伊朗此舉是在《聯合國憲章》框架內實施的自衛措施，目標是曾對伊朗公民和高級官員發動武裝襲擊的駐有美軍的基地。伊朗不尋求局勢升級或戰爭，但將捍衛自身免受任何侵略。

以色列提高安全警戒

以色列總理內塔尼亞胡8日表示，如果以色列遭到攻擊，將進行強硬回擊。他重申對美國的支持，稱以色列和美國互為對方最好的朋友。

據伊朗媒體8日報導，黎巴嫩真主黨表示，如果美國對伊朗報復行動進行還擊，將攻擊美國的盟友以色列。據報導，以色列空軍和防空武裝已進入高度警戒，以方還呼籲民眾遠離以色列和黎巴嫩邊境地區。以安全部門還決定加強對駐外使領館和有關機構的安全保衛。

多國呼籲保持克制

巴基斯坦外交部8日發佈旅行警告說，鑒於近期中東地區緊張局勢，巴公民對前往伊拉克應保持謹慎。

據巴媒體報導，巴外長庫雷希已和多國外長溝通，呼籲聯合國在緩和美伊兩國緊張關係方面發揮作用。庫雷希此前表示，在美伊的這場衝突中，巴基斯坦領土不會被用來對付任何國家，巴基斯坦也不會選擇和任何國家站在一邊。

法國外長勒德里昂8日表示，緩解中東地區緊張局勢是當務之急，必須制止「暴力循環」。法國致力於緩解緊張局勢，正與有關各方保持溝通，並呼籲採取克制和負責任的態度。

菲律賓外交部8日發表聲明說，菲律賓對目前中東局勢深表擔憂，菲律賓駐伊拉克大使館已開始撤僑行動，幫助在伊拉克的1600餘名菲律賓人撤離回國。

菲律賓國防部長洛倫扎納當天表示，軍方已經做好準備，將派遣菲陸軍和海軍陸戰隊共計約1000人及軍艦軍機前往中東地區參與撤僑。洛倫扎納強調，菲律賓派兵將不會參與任何戰鬥行動，他們的任務僅僅是協助在中東地區特別是在伊拉克的菲律賓人撤離回國。

德國外長馬斯說，過去幾天來，德國一直與有關各方保持溝通，嘗試緩解當前局勢。德國政府發言人賽貝特7日深夜發表聲明說，德國總理默克爾和美國總統特朗普當晚通電話，就伊朗和伊拉克局勢交換了意見。（參與記者：張淼、呂迎旭、尚昊、袁夢晨、鄭昕、李浩、任珂、張遠、徐永春）


content_text:
▲蘇萊曼尼（圖片來源：《紐約郵報》）

據伊朗伊斯蘭共和國通訊社報導，伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）發言人8日表示，伊朗於凌晨1點20分向位於伊拉克的美軍阿薩德空軍基地發射導彈，而這恰恰是美軍暗殺伊朗少將蘇萊曼尼的同一時刻。

據早前報導，伊朗伊斯蘭革命衛隊下屬「聖城旅」指揮官卡西姆·蘇萊曼尼3日被美方襲擊致死。

伊朗伊斯蘭革命衛隊發表聲明，宣布對駐伊拉克美軍阿薩德空軍基地的襲擊，是在為3日遭美軍空襲身亡的蘇萊曼尼報仇。

伊朗武裝部隊參謀長主席穆罕默德·巴格里說，伊朗對美軍發動軍事打擊之後，如果美國對伊朗進行報復，德黑蘭的反應「將會變得更強大，更壓制」。

巴格里說：「是時候讓邪惡的美國官員了解伊朗的力量，並選擇一種有條理的方法讓他們的恐怖部隊離開這片地區。」

到目前為止，美國尚未採取任何報復行動。

來源 | 海外網（ID：rmrb_hww）

countries: 伊朗 美國 伊拉克

title: 凌晨1點20分！伊朗炸美軍基地 與蘇萊曼尼被暗殺同一時刻


content_text:
原標題：過年吃肉管夠？農業農村部給出定心丸：春節期間豬肉供需平穩

來源：中國網財經

中國網財經1月9日訊（記者 張紫禕）近幾個月以來，豬肉價格的變動一直牽動著老百姓的心。隨著春節即將來臨，不少人關注豬肉在節日期間的供應保障問題。豬肉能滿足大家的需求嗎？

對此，農業農村部副部長於康震在8日召開的新聞發佈會上指出，12月份生豬出欄環比增長14.1%，集貿市場豬肉零售交易量環比增長11.7%，供應增速高於消費需求增速，豬肉供需矛盾有所緩解。加上商業儲備、政府儲備和進口增加的豬肉都會陸續投放，預計春節期間的豬肉供需總體平穩。

豬肉保供穩價 加快恢復生豬生產是根本

近幾個月，「二師兄」的「身價」一路上漲，拉動CPI增幅逐月上行。國家統計局發佈的數據顯示，去年11月份，全國居民消費價格同比上漲4.5%，其中豬肉價格上漲110.2%。

豬肉是老百姓重要的「菜籃子」產品，加之春節的臨近，豬肉價格和市場供應保障無疑成為公眾十分關心的話題。相關部門對此也高度重視。

去年的12月21日，農業農村部組織召開恢復生豬生產保障市場供應工作會議。會議強調，要紮實做好春節和全國「兩會」期間的豬肉供應保障工作，確保肉食品市場供應和價格基本穩定。

而做好豬肉保供穩價工作，最根本的是要靠加快恢復生豬生產。

去年8月30日開始，農業農村部會同發改委、財政部、自然資源部、生態環境部、交通部和銀保監會等部門出台了17條政策措施，從明確生豬及其產品綠色通道政策、繼續實施貸款貼息、縮短非洲豬瘟撲殺補助發放時間、增加生豬調出大縣獎勵資金規模、加大生豬生產農機購置補貼支持力度等方面給予支持。

一系列政策成效顯著。「總的看，去年12月份生豬生產恢復形勢繼續向好，為今年加快恢復生豬生產奠定了堅實基礎。」於康震指出，2019年12月份全國能繁母豬存欄環比增長2.2%，連續3個月環比增長，顯示全國生豬基礎產能回升勢頭逐步穩固。12月份豬飼料產量環比增長2%，連續4個月增長；其中母豬飼料大幅增長10%，這也說明了全國生豬基礎產能在積極恢復。

此外，12月份全國年出欄5000頭以上規模豬場生豬和能繁母豬存欄環比分別增長2.7%和3.4%，均連續4個月增長，能繁母豬存欄環比增幅高於全國平均水平。生豬出欄量方面，去年8-11月份生豬出欄環比持續下降，12月份止降回升，環比大幅增長14.1%，有效緩解了豬肉供應緊張的局面。

增加供應 春節期間豬肉供需總體平穩

春節是我國最重要的傳統節日，春節期間豬肉能滿足需求嗎？

對此，於康震在新聞發佈會上表示，一些養豬場戶前期壓欄的肥豬，開始集中出欄上市。春節前，肥豬上市供應量大幅增加。據監測，剛剛過去的12月份，生豬出欄比11月份增長了14.1%。這與8-11月份生豬出欄持續下降的情況完全不同。從消費監測數據看，12月份集貿市場豬肉零售交易量環比增長了11.7%。供應增速高於消費需求增速，豬肉供需矛盾有所緩解。

另外，12月份出欄肥豬的重量明顯增加，表明目前壓欄的大豬偏多，春節前這些大豬都將逐步出欄。加上商業儲備、政府儲備和進口增加的豬肉都會陸續投放。預計春節期間的豬肉供需總體平穩。

事實上，去年的12月17日，國家發改委新聞發言人孟瑋在回應元旦和春節期間豬肉供應問題時曾指出，後續將根據市場形勢變化，擇機增加中央凍豬肉儲備投放。商務部新聞發言人高峰12月19日在例行新聞發佈會上也表示，為保障節日期間豬肉市場供應，從12月中旬開始，陸續安排中央儲備凍豬肉投放。

中國華商儲備商品管理中心日前表示，1月9日將出庫投放競價交易2萬噸儲備凍豬肉。據中國網財經梳理，這是自去年9月份以來組織實施的第九次中央儲備凍豬肉投放工作，累計投放量達22萬噸。

不僅如此，為支持擴大豬肉等肉產品進口，我國還積極擴展多元化進口來源，全年新增16個國家肉產品准入，擴大了21個國家已准入肉產品的品種範圍，豬肉產品准入國家達到20個。

海關總署去年12月30日發佈數據顯示，前11個月，我國進口肉類（包含雜碎）548.5萬噸，同比增長42%。其中進口豬肉183.8萬噸、豬肉雜碎99.9萬噸，分別同比增長66%和3.5%。

此外，其他替代畜產品市場供應十分充足，可以一定程度上填補豬肉供應缺口。農業農村部畜牧獸醫局局長楊振海在8日的發佈會上表示，2019年以來，牛羊、家禽養殖的效益都比較好，養殖場戶生產積極性非常高，牛羊肉、禽肉、雞蛋和牛奶生產全面增長，「這是畜牧業供給側結構性改革的成果，既可一定程度上填補豬肉供應缺口，又能豐富老百姓的「菜籃子」，改善膳食結構。」

title: 過年吃肉管夠？農業農村部：春節期間豬肉供需平穩


title: 現貨黃金15分鐘內下挫逾7美元，現報1569.61美元/盎司。


title: 機構預計2019全年CPI有望達標 2020年初漲幅或擴大

content_text:
原標題：2019全年CPI今日出爐機構預計有望達標 2020年初漲幅或擴大

來源：中國網財經

中國網財經1月9日訊（記者 李春暉）國家統計局將於今日（9日）公佈2019年12月份和全年CPI數據。去年年底一系列豬肉保供穩價措施成效如何？12月份CPI漲幅是否會收窄？2019年全年CPI能否實現「3%左右」調控目標？答案將於今日揭曉。

2019全年CPI漲幅有望「達標」

2019年初，政府工作報告對CPI全年漲幅的預期目標是「3%左右」。據國家發改委此前發佈的數據，2019年1-11月份累計CPI漲幅為2.8%。因此12月份CPI成為全年漲幅能否「達標」的關鍵因素。

從多家機構的預測數據來看，12月份CPI漲幅將不會大幅提升。華泰證券首席宏觀研究員李超預計，12月份豬肉價格上漲幅度與11月份相比有所收窄，預計12月CPI同比上漲4.5%，漲幅與11月份持平。李超預計，2019年全年CPI漲幅將為2.9%。

招商證券首席宏觀分析師謝亞軒預計12月CPI同比增速會回落至4.2%，回落的原因在於全國平均豬肉批發價已於11月見頂，畜肉項環比增速已於11月回落。

新時代證券宏觀研報則認為，儘管12月豬肉價格回調，但蔬菜價格超季節性上漲，12月汽油價格兩次上調，預計12月份CPI同比增速有所上行，但上行速度趨緩。

此外，國家發改委曾在去年12月份的新聞發佈會上表示，我國物價保持平穩運行具備堅實基礎，工農業產品供應充裕，生豬生產正在逐步恢復，預計2019年全年CPI漲幅在3%左右的預期目標範圍內。

2020年初CPI漲幅或再擴大

進入到新的一年，CPI上漲勢頭難歇，主要原因仍然是「二師兄」。李超表示，2020年1月春節前後，豬肉價格環比可能重新上漲，CPI同比增幅短期繼續上行壓力仍然存在，2020年CPI增幅高點可能突破5%。

謝亞軒預計，2020年1月CPI增幅會達到本輪峰值5.6%左右，之後趨於回落。在1月CPI增幅中翹尾因素為主要原因。

國家發改委在上述發佈會中也曾表示，考慮到2019年物價走勢對2020年翹尾因素的影響，加之春節效應，2020年初CPI漲幅可能會較高。

豬肉保供穩價，最根本的是加快恢復生豬生產。雖然在一系列鼓勵政策帶動下，部分養殖企業已在補欄過程中，但生產完全恢復尚需時日。

為了回應社會各界對「豬」事的關切，農業農村部在12月份生豬生產數據出來的第二天（1月8日）就召開了新聞發佈會，比以往每月17日的例行發佈時間提前了一周多。

農業農村部表示，2019年12月份全國能繁母豬存欄環比增長2.2%，連續3個月環比增長，比9月份增長了7.0%，顯示全國生豬基礎產能回升勢頭逐步穩固。12月份豬飼料產量環比增長2%，連續4個月增長；其中母豬飼料大幅增長10%，這也說明了全國生豬基礎產能在積極恢復。


content_text:
驚心動魄！

如果用一個詞來形容2020年1月8日這一天，小銳以為，應該沒有比這個詞更確切了。

凌晨開始，來自中東和美國方面的消息就開始不斷令人眼花繚亂，全球各大媒體的「突發」「快訊」一個接一個滾動更新。

導彈、墜機、地震……

世界怎麼了？中東局勢還會繼續升級嗎？海外社交媒體上的熱搜詞「第三次世界大戰」真的要應驗嗎？

眾多疑問待解，小銳覺得有必要和您回顧一下剛剛過去的這24小時。

「激烈報復行動」和「緊張的白宮」

8日凌晨一點半左右，當導彈從伊朗境內起飛，華盛頓當地時間還是7日晚間。

伊朗伊斯蘭革命衛隊向駐有美軍的兩個伊拉克軍事基地發起導彈攻擊。據伊朗媒體報導，導彈發射數量高達「數十枚」。

▲圖片源自伊通社

當時，美國民主、共和兩黨重量級人物正在國會舉行會議，聽取有關伊朗局勢的簡報，討論期間，伊朗採取報復行動的消息傳來，一度導致會議中斷。

美國國務卿蓬佩奧和防長埃斯珀則緊急趕往白宮，參加緊急安全會議。

白宮很快發表聲明：「總統已經聽取了簡報，正在密切關注情況，並與他的國家安全團隊進行磋商。」

▲資料圖片：美國總統特朗普（左）和國務卿蓬佩奧。（新華社記者 李木子 攝）

對於駐紮在伊拉克的美軍來說，這次襲擊也許突然，但並不意外。

在蘇萊曼尼3日遭美軍空襲身亡后，伊朗最高領袖哈梅內伊就曾發表聲明說，伊朗方面將對這件事進行「強硬復讎」。

如今導彈終於落地，《紐約時報》引述伊朗伊斯蘭革命衛隊的話說：「革命衛隊的激烈報復行動已經開始。」

這種對立也延伸到了社交媒體上，有伊朗官員在導彈襲擊后在推特上發佈了伊朗國旗的照片，以此來回應特朗普此前那條僅有美國國旗圖片的推文。

8日上午，伊朗駐華大使館官方微博的發文同樣簡練，只有一句話：「美國在西亞邪惡勢力的終結，已經開始。」

敏感時刻，伊朗境內接連「出事」

面對伊朗的「復讎」，反應同樣迅速的是美國聯邦航空局。

這家機構早早發表聲明，暫時禁止美國的航空公司和飛行員飛經伊拉克、伊朗及部分海灣空域，避免相關方面誤判帶來的風險。

不過，出乎意料的是，就在美國民航擔心不已時，烏克蘭的客機卻先在德黑蘭出事了。

日期:8日中午前後，來自多家外媒的報導顯示，烏克蘭一架搭載至少170人的波音737客機當天從德黑蘭霍梅尼國際機場起飛后墜毀。

伊朗國家電視台報導說，機上人員已全部遇難。

title: 銳參考 | 驚心動魄的一天！

countries: 美國 伊朗 烏克蘭 伊拉克


content_text:
2020-01-09 00:20:22

〔記者王捷／台南報導〕選舉期間，警方嚴辦假訊息，韓粉間卻廣傳，轉PO假訊息後會被警方「查水表」，還製作SOP三步驟，分別是對警員開直播、拒簽「傳票」，最後一步聯絡韓辦，警方指出，不曉得聯絡韓辦有什麼用，轉PO假訊息違反社會秩序維護法63條處3萬以下罰鍰，通常警方會送通知書給行為人，並請行為人做筆錄，即使不製作筆錄，若證據充足，警方也依同法48條，移送到簡易庭裁處。

選舉競爭激烈，但假訊息傳播造成許多社會紛爭，警方指出，有部分民眾在未經查證的情況下，轉PO了政策面的假訊息，警方獲報後依法必須查辦，卻遭民眾誤解為侵犯了言論自由。

有韓粉甚至誤解，轉PO了挺韓訊息被「查水表」，還做出教戰守則，第一步驟是開直播不開門；第二是要求警員報上姓名、單位，請警方出示搜索票；最後則是強調有言論自由，與韓辦聯絡洽詢律師。不過，警方認為，台灣是民主的國家，通常假訊息的情況警方只是去送達通知書，住家是隱私核心，除非有搜索票，否則警方不會違法入內。

另外，警方強調，依據教戰守則，轉PO假訊息是涉嫌違反社會秩序維護法，如果行為人認為不用來做筆錄，警方也沒有強制力，不過依據同法48條，若證據充足，行為人若不做筆錄，也能移送簡易庭裁處，呼籲民眾不PO出訊息前先查證，如果不慎違反社秩法，也不要任意不做筆錄，放棄自己法律權益。

title: 韓粉流傳「查水表教戰守則」 遇警上門3步驟SOP


content_text:
2020-01-08 23:59:00

〔記者陳文嬋／高雄報導〕陸軍官校驚爆污水管線工程的營建土石方，隨著軍區校地內滲流水，排放水溝污染鳳山溪，環保局只花1小時揪人，今依法開罰包商，並採水送驗是否有害物質，以釐清有無刑責；官校表示是包商便宜行事，強調一定負起責任，嚴格加強督導，並追究包商責任。

議員李雅靜接獲民眾檢舉，於鳳山區鳳東路福德祠下方涵管有乳白色廢污水排放，市府環保局據報到場稽查，赫見鳳山溪遭受污染，向上溯源深入追查，大約只花1小時，查出從陸軍官校內排出。

經查為國防部陸軍司令部斥資1.09億元，於官校施作污水下水道管線工程，去年7月動工、明年4月完工，不料包商未依照官校規定，將挖出營建土石方放在指定位置，反而堆置在官校山坡地逕流水及地下滲出水所形成小水溝旁40公尺處。

環保局現場發現堆置3立方公尺土方，當場查獲包商將挖出營建土石方，載運至軍方校內訓練場旁空地回填時，造成泥水流入小水溝，排出校外流至排水溝，造成鳳山溪污染，認定違反廢棄物清理法，當場對包商開出罰單，要求官校與包商做好防護措施，不得將泥水排出軍區外。

環保局認定廠商違反廢棄物清理法，開罰1200元至6000元罰款，並已採集水樣送驗，若驗出有害物質會依法送辦，可處1年至5年有期徒刑，併科罰金1500萬元，至於官校是否有刑責，會由檢方調查釐清。

陸軍官校強調是廠商個人行為，工程監造與施工均委外處理，軍方一定負起責任，嚴格加強督導，並追究廠商疏失責任，若違反一般事項會對廠商開罰，嚴重疏失將勒令停工改善或解約，仍待市府驗水報告出爐，才能決定如何懲處。

title: 陸軍官校管線施工污染鳳山溪 高市環局開罰包商


title: 北市109年總預算小刪過關 柯P二備金7.4億任內最低

people: 柯文哲 郝龍斌 黃珊珊 李慶元

content_text:
2020-01-08 23:58:42

〔記者郭安家／台北報導〕選舉即將到，台北市議會今中午政黨協商台北市政府2020年的總預算案，市府編列1683.88億元，較去年度增加34.71億元、增加2.1％；馬拉松式政黨協商晚間近11點結束，罕見挑燈夜戰，深夜三讀預算法案，也罕見沒有進行預算表決，全由協商處理，最後議會砍億元3.86億元、減幅約0.23％，竟創下6年來最低！而且比去年議員市長選舉年0.38％刪幅還低；不過，台北市長柯文哲的第二預備金則決議7.4億元，為任內最低。

據了解，北市府編列預算手法屢被質疑違反常規，導致多筆預算卡關，政黨協商與會議員表示，多輪協商下來，除爭執二備金，還有2021跨年晚會預算暴增為6000萬元，由於2020年預算為800萬元，依然可以辦得好，議員們要求觀傳局提出充分理由說明砸大錢能帶來多少觀光、經濟效益？另外，議員也不滿，北市府透過基金編列廣慈社會住宅預算，規避監督；台北市動物之家改建案，動保處前年編列4億多元沒執行，如今提出新設備需求，改編列6.24億元預算，被質疑預算編列違反常規的類似狀況，不勝枚舉。

至於市長第二預備金是救急救難錢，免經議會法定審核細項即可動支，柯文哲上任連續兩年編12.5億「史上最高」第二預備金，不斷被質疑根本用不完，之後連續兩年被議會控制在9.65億元；柯去年規劃2020年有9.65億元，但議會財委會日前決議刪為7.4億元，回到2008年前市長郝龍斌的規模。

與會議員說，二備金討價還價，代表北市府的副市長黃珊珊一度喊出8.5億元，希望藍綠議員同意，至於「友柯」議員李慶元也幫腔喊8.888億元，二備金與多項預算、法案協商到深夜，最後維持議會版本7.4億元。

回顧柯文哲任內總預算案，2020年市府編列1683.88億元，但議會今年採挑燈夜戰，透過協商方式預算，最後刪減3.86億元、減幅0.23％。2019年總預算案，則因審查時正值議員、市長選舉，僅小刪6.29億元、約減0.38％。2018年預算案則是大刪20億元、1.19％。2017年預算案則刪11.02億元、0.66％。2016年預算案則刪15.12億元元、0.93％。柯上任之初的2015年預算案，則因前一年市長選舉，議員都保守僅刪5.14億元、0.32％。


content_text:
Iran fires missiles at US troops based in Iraq

COUNTERATTACK:Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei said that the missile strike was a ‘slap in the face’ for the US, but that revenge was yet to come
Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei addresses a meeting in Tehran yesterday.Photo: EPA-EFE / Iranian supreme leader’s office
Iran yesterday fired a volley of missiles at Iraqi bases housing US and other foreign troops, the Islamic Republic’s first act in its promised revenge for the US killing of a top Iranian general.

Launched for the first time by forces inside Iran instead of a proxy, the attack marked a new turn in the intensifying confrontation between Washington and Tehran, sending world crude oil prices soaring.

“Iran launched more than a dozen ballistic missiles against US military and coalition forces in Iraq,” the Pentagon said. “It is clear that these missiles were launched from Iran, and targeted at least two Iraqi military bases hosting US military and coalition personnel.”

The missiles targeted the sprawling Ain al-Asad airbase in western Iraq and a base in Arbil, both housing US and other foreign troops deployed as part of a US-led coalition fighting the remnants of the Islamic State group.

Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, who has the final say in all matters of state, said it was a “slap in the face” for the US, but that revenge was yet to come.

The Pentagon said the facilities had been on “high alert” after days of steadily mounting tension.

The office of Iraqi Prime Minister Adel Abdel Mahdi said that it had received “an official verbal message” from Iran informing it that a missile attack on US forces was imminent.

The statement said the office was simultaneously contacted by Washington as the missiles rained down.

“Iraq rejects any violation of its sovereignty and attacks on its territory,” the statement said, without specifically condemning the missile strikes.

Iraqi President Barham Saleh denounced the attack and said the nation rejected attempts to turn it into a “battlefield for warring sides.”

Iraqi Council of Representatives Speaker Mohammed al-Halbusi took a tougher line, calling the strikes an “Iranian violation of Iraqi sovereignty,” adding that Iraq should not be used to “settle scores.”

The Iraqi military said that it sustained no casualties in 22 missile strikes, most of them hitting Ain al-Asad.

US President Donald Trump initial said that casualty assessments indicated “all is well.”

The strikes sparked worldwide condemnation and calls for de-escalation, including from NATO, Germany, France and the UK.

France said its forces deployed in Iraq sustained no casualties, while the UK was concerned about “reports” of victims as British troops are stationed there.

The Norwegian military said its coalition troops were warned of the attack in advance through intelligence channels.

The Iranian Revolutionary Guard Corps said that it hit Ain al-Asad with dozens of missiles in response to Friday last week’s US drone strike in Baghdad that killed Iranian general Qassem Soleimani.

It warned any US counterattack would be met with an even “more crushing response,” and threatened to strike Israeli and US “allied governments.”

Khamenei hinted at more to come.

“An important incident has happened. The question of revenge is another issue,” Khamenei said in a speech broadcast live on state TV. “Military actions in this form are not sufficient for that issue. What is important is that America’s corrupt presence must come to an end in this region.”

“We don’t retreat in the face of America,” Iranian President Hassan Rouhani said. “If they [the US] are wise, they won’t take any other action at this juncture.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Wuhan virus cases to face quarantine

content_text:
Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang speaks at a news conference in Taipei yesterday.Photo: CNA
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday said it is preparing to list a viral pneumonia of an unknown cause originating from China’s Wuhan as a category 5 communicable disease.

Fifty-nine cases had been reported in China as of yesterday, with seven showing severe symptoms, it said.

The CDC on Tuesday last week started conducting onboard inspections of direct flights from Wuhan, it added.

It has conducted inspections on 13 flights, covering a total of 1,193 passengers and crew members, the CDC said.

Nine people were found with symptoms, which later improved, it said, adding that local health departments are tracking their recovery.

One person was found to have been infected with the H3N2 flu virus, while another, who is being tested, had been to Wuhan, but had not visited the Huanan Seafood City market and had not come into contact with poultry, it added.

Listing the illness as a category 5 communicable disease would allow the CDC to quarantine suspected cases according to the guidelines for communicable disease prevention, it said.

This would eliminate instances of people refusing to be quarantined, it said, adding that it would complete the listing as soon as possible.

The CDC said that it would also raise the alert internationally and at “small three links” ports.

It would ask passengers with a fever whether they had traveled to Wuhan, it said.

The CDC on Tuesday issued a level 1 “watch” health notice for travelers to Wuhan due to the outbreak, saying that it has also asked health professionals in the city for information to better understand the disease.

People planning to travel to Wuhan and its surrounding areas should take precautions, including avoiding direct exposure to livestock, raw meat markets and infected people, it said, adding that they should also frequently wash their hands with soap and wear a surgical mask when entering crowded areas.

The CDC on Monday said that SARS and Middle East respiratory syndrome have been excluded as possible causes of the outbreak, but added that the cause has not yet been identified.

“There is limited information to determine the overall risk of this reported cluster of pneumonia of unknown etiology,” said the WHO’s report on “pneumonia of unknown cause in China,” which was released on Sunday.

It advised against the application of any travel or trade restrictions on China based on the information available.

The WHO recommended public health measures, and surveillance of possible influenza and severe acute respiratory infections, and urged travelers experiencing respiratory illness either during or after travel to seek medical attention and share their travel history with their healthcare provider.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: China Airlines, EVA flights to avoid Iraq and Iran

content_text:
China Airlines Ltd (中華航空) and EVA Airways Corp (長榮航空) yesterday said that they would avoid flying over Iraq and Iran for safety’s sake, after the US Federal Aviation Administration (FAA) banned US carriers from the area following Iranian missile attacks yesterday on Iraqi bases housing US troops.

The FAA said it was barring US pilots and carriers from flying in areas of Iraqi, Iranian and some Persian Gulf airspace.

Although the FAA ban does not affect Taiwanese airlines, it is considered advice, the carriers said.

China Airlines has no passenger planes that fly in the airspace over Iraq and Iran, but some of its cargo flights from the Middle East and India to Europe do, it said in a statement.

It would reroute those cargo flights over Turkmenistan or Saudi Arabia, it said, adding that it would continue adjusting the routes depending on tensions between the US and Iran.

EVA said that none of its passenger jets fly over Iraq, but some flights from Asia and Europe do fly over Iran.

As of 6am yesterday, those flights were rerouted to fly over Turkmenistan, it said.

The rerouting would add seven to eight minutes to the flights, which should be acceptable to passengers, it added.

“Most of our flights from Bangkok to European cities and London fly over Iranian airspace, while most of our direct flights from Taipei to Europe and London skip the airspace,” EVA deputy spokesman Eric Lin (林司忠) told the Taipei Times by telephone.

On average, 10 to 15 flights per week would be rerouted, Lin said, adding that none of its five cargo aircraft fly over either nation.

EVA would monitor the situation closely and would adjust its routes as necessary, he said.

The Taiwanese companies were among several commercial airlines rerouting flights crossing the Middle East.

Australia’s Qantas Airways Ltd said it was altering its London to Perth routes to avoid Iranian and Iraqi airspace until further notice, which would mean those flights would have to carry fewer passengers and more fuel to remain in the air for an extra 40 to 50 minutes.

Singapore Airlines Ltd and Malaysia Airlines Bhd said that their flights to Europe would be rerouted to avoid Iran, while India and Russia also issued recommendations for their airlines to avoid Iranian, Iraqi and Persian Gulf airspace.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


people: 蔡英文 韓國瑜

title: [ LETTER ]

content_text:
Election guidelines

Elections in Taiwan are often difficult to understand, especially for expatriates, foreign residents and young voters.

There are two major parties with fundamentally different beliefs in Taiwan. Following is a practical approach to use when explaining the situation to the uninitiated.

The Chinese Nationalist Party (KMT), at its core and its constitution, strongly advocates unification with China.

Since the KMT’s arrival on Taiwan after the defeat to the Chinese Communist Party (CCP) led by chairman Mao Zedong (毛澤東), the KMT has been polluting and destroying Taiwan’s environment, depleting its resources, and exploiting its original population of Taiwanese and Aborigines.

Its presidential candidate, Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), believes that without China’s help and integration, Taiwan has no place on the world stage.

Healthcare, education and the environment are not priorities in his world, and women’s rights, minorities’ concerns, foreign workers’ rights and animal protection issues are dismissed by him and his party.

The Democratic Progressive Party (DPP) and its candidate, President Tsai Ing-wen (蔡英文), are not anti-China, but pro-Taiwan.

She and her party firmly believe that Taiwan is, has been and always will be a sovereign nation, and as such will be recognized and respected by the world, especially if she is re-elected and can continue her very effective programs and initiatives.

She deeply cares about the education of Taiwan’s children, the protection of its animals, and cleaning up and protecting of the environment.

Tsai and the DPP have been working tirelessly to bring Taiwanese and international investors and businesses back to Taiwan, and have focussed on encouraging other East and Southeast Asians to visit and get to know this beautiful nation with its astonishingly gorgeous scenery and wonderfully warm and friendly people.

With this information, any Taiwanese expatriate, visitor, or young person living in Taiwan will be able to make an informed decision.

Just ask yourself: Which of those two candidates would you choose and trust to be the future president of Taiwan?

Daniel Luthi

Taichung

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
With Saturday’s elections imminent, it is worth reflecting on the various parties’ campaigns, by not simply focusing on how they were conducted, but also on the responsibility of other groups in the process.

The campaigns have so far been characterized by mudslinging and allegations of hitting below the belt. Parties of course need to shoulder some of the blame for this, but the roles of the media as the fourth estate, political commentators that steer public debate, and the electorate itself, which has a responsibility to stay reliably informed, also need to be looked at.

The norm for presidential campaigns is that the incumbent and the party in power consolidate their strengths and emphasize their achievements, while the challenger and the underdog emphasize the government’s shortcomings. This has not happened.

Mudslinging has taken focus away from any substantive debate. The media has allowed itself to distort the campaign by indulging in clickbait headlines, while many voters have let themselves drown in the noise.

The media’s eye for the sensational has led to an overriding emphasis on the salacious and the controversial. It has steered the focus of the debate away from the important issues.

The parties and the candidates are predominantly the source of the stories the media chooses to chase. Campaign teams know the media will pick up any assertions they make about their political rivals, but they also understand that any stories, authentic or not, put out by their opponents could damage their own campaigns.

This has caught President Tsai Ing-wen (蔡英文) and Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), the Chinese Nationalist Party’s (KMT) candidate, between a rock and a hard place, even if they only jumped into the mudslinging fray reluctantly.

Does the president refrain from making accusations about fake news and pro-Han interference from Beijing, or is it incumbent upon her to clarify whether it is true, as it would constitute interference from a foreign — and hostile — government?

For Han, if meddling on his behalf was not actually solicited, or even welcome, is it fair to tar him with that brush?

At the same time, the pro-Han camp’s efforts to rebuff these allegations have been clumsy, criticizing Tsai’s campaign rather than acknowledging that it would not be appropriate for Beijing to interfere in Taiwan’s elections.

Then there is the electorate’s responsibility in the process: Voters need to be discerning about what they hear and read in the media. This includes the sources they select, but even with reliable sources, they must know how to interpret information from opinion pieces and editorials, which will always be biased.

Many voters fall into the trap of informing themselves within echo chambers — which have only become more cavernous in the age of social media.

This does nothing to bridge the divide between supporters of opposing camps, and this increased lack of mutual agreement and trust between the two sides will be something the president and the legislative majority party — if there is one — will have to face after the elections.

Responsibility regarding the quality of the political debate in the nation, in the presidential and legislative campaigns and going forward after the election results are announced, lies with the politicians and political parties, the media in its coverage, the commentators and the public in how these facts are sourced, consumed and interpreted.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Quality of campaigns is up to us all