content_text:
FILE - In this Sept. 26, 2019, file photo, Cleveland Indians' Francisco Lindor (12) bats against the Chicago White Sox during the second inning of a b...

CLEVELAND (AP) — Francisco Lindor's status with the Indians has been slightly upgraded.

Team president Chris Antonetti said Wednesday he's more confident the All-Star shortstop will be in Cleveland's lineup to start the season after the Indians didn't receive a trade proposal to their liking over the past few weeks.

Antonetti did not disclose any specifics about what has been offered for Lindor, a four-time All-Star and one of baseball's best all-around players. Cleveland has him under contract through the 2021 season, but the Indians have been unsuccessful in their attempts to sign him to a long-term deal. There appears to be little chance he will re-sign.

Antonetti believes Lindor will be around for at least a little while.

“I still have every expectation that Francisco will be our shortstop opening day,” Antonetti said on a conference call. “I’m more confident today in saying that, as more of the offseason has passed. But that’s still our expectation.”

Lindor's uncertain future hangs over the Indians like a storm cloud ready to burst. The 26-year-old has become the face of the franchise, a rare player who drives ticket sales and drives in runs while performing defensive wizardry.

The team understands that the longer it hangs on to Lindor, the tougher it will be to get a quality package of players in return.

Cleveland won 93 games last season, just missing the playoffs, and the Indians expect to be in the postseason hunt again this year — assuming Lindor is on the roster.

Lindor hit .284 with 32 homers, 74 RBIs and 22 steals while batting leadoff last season.

“I don’t think it’s constructive to get into specifics on any individual player, on what trade conversations we’ve had or haven’t had,” Antonetti said, remaining consistent with a message he's delivered for months. “I don’t think that’s fair to the player and I’m also not sure it’s most constructive for our dialogue with other teams.”

Earlier this week, the Indians said Lindor will be appearing at the team's Tribe Fest fan event on Feb. 1. The team did note the list of players scheduled to attend is subject to change, and there's always a chance Lindor could get moved if the Indians get the right proposal.

But Antonetti said that hasn't happened, and he's not sure if it will.

“I have never had a different expectation other than Francisco will be our shortstop opening day,” he repeated. "That was my expectation when the season ended, that’s still my expectation as I’m sitting here today. I can’t control the conduct of other teams as far as them calling us with interest and wanting to explore things.

“We have a responsibility to be responsive to those teams when they engage with us. I can say that we’ve had conversations on the majority of our major league roster and a bunch of players in our minor league system over the course of the offseason. The majority of those guys, other than just a couple, are still with us.”

The Indians did make one alteration to their infield this winter, signing free agent César Hernández, who spent the past seven seasons with Philadelphia. Hernández fills the hole created by the team's decision not to re-sign Jason Kipnis, and it means José Ramírez will stay at third.

“We had targeted César as a really good fit for our roster and to compliment the group of guys we have,” Antonetti said. “We’re excited that we were able to get that done and bring him into the fold.”

Notes: The Indians traded catcher Eric Haase to Detroit for cash. The 27-year-old played in 10 games for Cleveland last season and hit .063.

___

More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

title: Indians more confident star Lindor begins sea... | Taiwan News


content_text:
鎧俠是原東芝記憶體更名後的公司，全球NAND市占率逾18%，僅次於三星。漲價題材激勵台灣NAND概念股昨（8）日不畏台股震盪，全面走揚，群聯盤中一度漲逾5%，終場漲3元、收335元；威剛、旺宏、華邦也收紅。

這是繼全球最大記憶體廠三星位於南韓的華城廠去年底發生跳電，導致至少三座晶圓廠被迫停工，引起全球市場高度緊張之後，另一記憶體大廠生產線再次發生意外。

火警消息傳出後，鎧俠和合資夥伴威騰電子（WD）都透過官網發表聲明，強調直接衝擊產線不大，且預估大多數產線可在二周內恢復生產，但市場仍密切注意後續復工進度。

根據外電消息，鎧俠四日市的Fab 6廠失火時間是在6日上午6時30分至7時46分，火勢很快被撲滅。鎧俠發布聲明指出，Fab 6廠直接受衝擊，但大多數區域應該能在二周內恢復生產。且火警發生時在產線製程的晶片，多數能夠重做，因此停工損失有限。

不過，市場人士分析，由於失火點是在無塵室，復工期可能會比公司預期還長一些，加上先前四日市整廠區也受地震影響被停工，整整花費長達一季才復工，如今再度發生工安意外，可能讓日本當局會更謹慎處理後續復工，NAND晶片本季已醞釀漲價，此事件恐加大漲勢。

集邦科技稍早發布調查指出，受惠資料中心需求拉動，以及主要大廠控制產出，本季NAND 晶片報價持續上漲，漲幅逾一成，並預估今年整體產出年增僅30%，連二年增速低於35%，將使今年全年供應吃緊。

業界普遍預期，第2季受惠智慧手機，及遊戲主機等新產品生產備貨，傳統旺季備貨需求提升，NAND晶片價格漲勢還會延續。

countries: 日本 台灣

title: NAND日本大廠火警 記憶體台廠進補 | 產業熱點 | 產業 | 經濟日報


content_text:
台灣即將舉行總統大選，美國聯邦眾議員史密斯8日以香港為例，要台灣留意，北京不會遵守其承諾；眾議員麥高文則說，希望選舉自由、公平。

美國國會及行政部門中國問題委員會（CECC）8日舉行記者會，發布2019年中國人權與法治狀況報告，共同主席參議員魯比歐（Marco Rubio）、眾議員麥高文（James McGovern）等議員出席。

被問及台灣大選，麥高文表示，不願評論選舉，但他看了最近在香港的選舉，人民所追求的，和北京政府所要的不同，預期台灣也是如此。

麥高文說，希望選舉能自由且公平，也預期會如此舉行，台灣人民應不會接受北京政府力推的事。

史密斯（Chris Smith）受訪指出，雖然台灣曾有人權問題，但取得重大進展，成為典範；美台之間有台灣關係法，台灣人民持續追求自由民主，這堅定不移。

史密斯說，從香港經驗可知，北京並不遵守自身承諾，所以當北京對台灣做出承諾，台灣需衡量他們不會履行。

CECC發布的年度報告指出，在「一國兩制」架構下，香港的自治與基本自由進一步遭到侵蝕；報告並向國會與行政部門提出建議，其中一項是執行香港人權與民主法，懲罰侵犯人權的行為，並重申美國政府對香港民主的支持。

美國聯邦眾議員史密斯。本報資料照片 分享

journalist: 張加

countries: 台灣 中國 美國 香港

title: 台選在即 美議員挺台港、批北京不守承諾


content_text:
道15年從唱片製作人兼歌手升格為戲劇配樂總監的阿沁，首次挑戰為客家電視台跨年大戲<四分之3>製作整齣戲的配樂及主題曲、片尾曲，牽起了與旅日台灣藝人、同時也是綾瀨遙師妹-特蕾沙Teresa的緣分；曾被天后安室奈美惠的御用製作人今井了介氏稱讚嗓音有如「清澈的天使歌聲」的特蕾沙，這次以本齣戲女主角身分演唱阿沁所量身打造的片尾曲<天空之上>，在歌曲中以國、客語切換自如演繹的特蕾沙，藉由劇情中女主角歷經921大地震的波及傷害，卻仍一心追求夢想、無論遇到多少困難都不放棄的精神唱出，讓這首<天空之上>成為2020年開春勵志歌曲代表作之一，同時獻給當年921大地震的受災戶，盼能永懷希望。

這次為了把這首融合國、客語的好歌<天空之上>呈現到最完美，主唱人特蕾沙發揮在日本受訓兩年的「職人精神」，進錄音室時帶著一本做滿密密麻麻功課的筆記本，把每一句、每一個字都配合情緒跟表情畫面感做筆記記錄，隨時調整自己的唱腔發音，坦言覺得學客語跟學日文一樣難的她表示：｢因為學習客語時間不長不熟悉，同時得顧及歌唱表現和發音準確，會比較燒腦一點。」

而身為製作人的阿沁則特別找來客語老師隨行同步「翻譯」，他笑說：「其實過程蠻好玩的，因為有時候不小心會唱成『髒話』！不過這次難免的，因為客語有些字發音不標準真的會變成髒話，加上有時候聲音跟咬字不能同步，所以老師要隨時全程陪同，才不會唱出不該唱出的字句。」

問阿沁在錄製過程中有無學到甚麼客家話？他笑說：｢學到最多的應該是髒話。

因為常常發音發錯，誤打誤撞學到。」

首次在唱歌上接受阿沁「調教」的特蕾沙，在錄音過程中最怕聽到阿沁說「Teresa你出來我跟你說一下！」原來求好心切的阿沁cue她出來「一對一密談」是要提點唱歌技巧兼打氣！兩年前簽入日本最大的經紀公司集團「HORIPROINTERNATIONAL」成為妻夫木聰、綾瀨遙、竹內涼真師妹的特蕾沙，是近期少數在台日兩地以演員、歌手身分雙棲發展活躍的藝人，去年在日本發行首張迷你專輯獲得廣大迴響的她更是繼歐陽菲菲、鄧麗君後空降日本歌壇成功的藝人，唱歌功力更是不在話下；這次因為片尾曲<天空之上>和台灣音樂才子阿沁結緣，儘管有到日本接受訓練，但面對阿沁還是非常緊張，在錄音過程中更常常被阿沁cue到錄音室外面耳提面命，她笑說：「其實我錄中文歌的經驗不多，加上這次國、客語雙聲道，所以期待又緊張！但老師很有耐心，我只要唱一唱遇到障礙，老師就會說：『Teresa你出來我跟你說一下』然後我們就開始『上課』從中學習到很多唱歌的語氣和呼吸的小技巧，一步步帶我完成這首歌！」特蕾沙還說：「我應該來回進出錄音室三四次有喔！真的收穫滿滿！覺得這不僅僅是錄完了一首歌，還學到了好多寶貴的經驗！」  而接受<四分之3>製作人陳美珊邀請為該劇首次挑戰做配樂的阿沁，光是從樂手、錄音總共出動了十五人團隊去操刀執行，加上這齣戲是每個禮拜固定兩集的的帶狀播出，得視每一集的播出內容做契合整集氣氛的配樂，所以花很多時間跟導演及後期團隊去溝通討論；阿沁表示：「整個團隊每周都被時間追著跑！以前做主題曲是個人戰，這次做配樂是團體戰兼和時間打仗，其實大部分時間作溝通協調對畫面及編曲配樂，每個禮拜固定播出，整個隊追著時間跑，在短的時間要做出一個小時劇的音樂，同時要兼顧製作人跟戲劇配樂編曲，應該是我音樂人生中最大的挑戰！」本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 阿沁首次挑戰客家偶像劇配樂 調教特蕾沙Teresa 唱主題曲 <天空之上>


content_text:
台視、三立新週日偶像劇《跟鯊魚接吻》是部全新職場愛情劇，女主角鯊魚小姐身處食物鏈頂端，她在職場上為達目的不擇手段，擋路者死。

但她在愛情上卻遇上天敵『虎鯨男』，在他字典裡沒有禁慾兩個字，是在愛情裡無往不利的專業獵人，當「非禁慾男神」對上冷血「鯊魚小姐」，一場腥風血雨的職場愛情諜戰就此展開。

今(8日)記者會中該劇兩位同是獅子座的男女主角鍾瑶與羅宏正正式曝光，鍾瑶飾演這位職場鯊魚女，不論在愛情或事業上為求勝利會不擇手段，鍾瑶說這是一部職場宮鬥劇，顛覆傳統偶像劇的女主角設定，讓大家看到一位人人害怕、人人討厭的女強人如何失敗，還先預告大家一開始應該不會很喜歡她。

鍾瑶在感情上是屬於如果我不喜歡，男人再努力花10年追求也沒有用，她笑說自己和鯊魚有點像，如遇到喜歡的獵物會主動出招，但如果沒感覺就算是高富帥也沒有用，鍾瑶笑說周邊就有追她十年的男生，到現在她都覺得還是當朋友好，另外就是她對男生有沒有誠意很敏感，如果是花心男，是絕對過不了她這一關的。

問到戲中是否會有比較激烈的情慾戲，鍾瑶神祕的說尺度的部分先賣個關子，但因這部是成熟男女的愛情劇，因此各方面的進展應該都會很迅速，像是戲中女主角掉入愛情漩渦的速度比她想像中的快，她認為女主角在事業上很成功，但內心仍渴望一個懂她的人。

而所謂男人不壞，女人不愛，這次羅宏正飾演的虎鯨男就是鯊魚剋星，他笑說私下自己對感情不會用征服二字去對喜歡的女人，他比較愛用「馴服」二字，有自己的一套把妹招數，他會先去了解女生的弱點並軟硬兼施，像遇到鯊魚類型的女強人就需要用溫柔攻勢突破心房。

記者會中羅宏正突然爆口說：「我和虎鯨一樣大！」話一出讓大家嚇一跳，他連忙解釋是體型，而虎鯨的特色是屬於精力旺盛、全年無休，一年四季都是繁殖季，羅宏正聽到後開玩笑說：「我也是全年不關機呀！」他解釋身體狀況自己最了解，但五年後就不敢說這麼自信的話了！ 鍾瑶與羅宏正是首次合作，她笑說與羅宏正聊天，發現他是沒表情的人，羅宏正則說：「因為回答問題時不想露出不誠懇的表情，怕會讓人誤解。」

鍾瑶還說羅宏正是名符其實的句點王，常常讓人不知道如何接話，她記得第一次看到羅宏正時，完全猜不透他的情緒，最後還是鍾瑶主動開口找他說話，第一句話竟然是「你認識那些鯊魚嗎?」鍾瑶虧說：「因為我知道若不開口，他絕對不會跟我主動講話。」

正式開拍後的兩人開始變比較熟，她開始會看到羅宏正在她身邊做一些奇怪的動作或令人匪夷所思的舉止，例如會忽然面無表情的蹲馬步、拉筋等，讓人摸不清頭緒又覺得好笑。

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 台視、三立新週日偶像劇《跟鯊魚接吻》鯊魚小姐鍾瑶對上天敵羅宏正


content_text:
台北市中山區「林森四面佛梵天分舍」本月7日遭人縱火，這場大火燒在中山區酒店最密集區域，燒出中山區四面佛宮廟治安問題，也喚起外界對黑幫介入四面佛利益糾紛的關注。

「林森四面佛梵天分舍」位在林森北路接近錦州街口一樓，該處是12層樓高連棟式住商混合大樓，2到4樓有多家酒店，5樓以上是出租套房，如此高密度舊大樓火警非同小可；當時濃煙上竄5層樓高，一旁藥房、精品店、騎樓、機車全付之一炬，目擊者心有餘悸，「真怕燒死人」。幸警、消緊急引導救出134人，500多人及時驚慌逃難，奇蹟僅4人輕微嗆傷，不幸中大幸。

中山區酒店林立 四面佛廟搶信眾

中山區酒店林立，目前有4家四面佛宮廟，參拜者多為八大行業背景，女性尤其多；信眾通常求事業、求財運，還願方式主要買花，也有人直接包紅包。

第1家四面佛宮廟1984年建於六福客棧頂樓，後改設在六福客棧後方巷弄，是由六福集團已故創辦人莊福引進，稱作「長春四面佛」，它也是全台灣香火最鼎盛的四面佛宮廟之一。

砸攤鬥毆槍擊 早有治安顧慮

坊間流傳「長春四面佛」有求必應，因靈驗事蹟頻傳，參拜信徒暴增，成為另類信仰中心，附近也逐漸形成特有商圈，花店、小吃店林立。但2010年2月，有幫派介入當地賣花利益，砸攤販推倒老闆娘，驚動警方，四面佛宮廟紛爭從此不斷。

當年，第2家「中山四面佛」在錦州街成立，接連發生鬥毆，不但有賣花攤販未繳保護費遭痛毆，10月間該廟負責人座車遭人連開3槍，衍生治安事件；警方查出就是在地角頭覬覦暴利，意圖插股被拒絕，開槍報復。

調查發現，敬獻四面佛一面花賣100元，四面就有400元商機，且花可回收、成本低，加上多數信徒會另買200至300元不等花圈，甚至有要價上萬的佛牌，每年利益估計可破億，吸引黑道覬覦。

2013年8月，「中山四面佛」廟前發生一名男子遭人砍死，治安問題更加惡化，警方從此列治安重點，事後多次在二樓辦公室查獲聚集吸毒，2016年逼使停業。

這次遭縱火的「林森四面佛梵天分舍」，是2011年以信徒還願理由設立，但在此之前中山四面佛鬥毆、槍擊，警方已有戒心，加上查出幕後出資者與樓上酒店有關，有幫派分子介入，當時轄區中山二派出所堅持不讓開設，軟硬施壓，一直到警方人事異動，業者才開業。

一名資深員警說，四面佛賣花利益驚人，酒店勢力插手，形同對上班小姐「剝兩層皮」，且當地酒店勢力複雜，極易引起糾紛，如今看來，當年不讓其開業不無道理。

縱火動機不單純 警體檢公安

縱火鄭姓男子和涉嫌教唆李姓男子落網後遭到羈押；李供稱因與廟公有官司糾紛報復，然這麼大火，警方不信動機那麼單純。去年底該廟就曾遭潑漆未報案，且廟公做過酒店經紀，背景複雜。

縱火案後發生後，中山警分局全面清查，林森四面佛有申請執照，但與使用目的不符，目前除協助受災戶提告求償，也透過管委會約制，後續將聯合稽查體檢公安，朝「不讓業者復業」方向進行；其他3家四面佛也會採取防處作為。

神佛無惡心 經營者很重要

「其實四面佛很靈驗，要單純，經營者很重要。」一位廟公說，四面佛源於印度，在泰國被發揚光大，有6000多年歷史，四面分別是祈求工作事業，祈求感情家庭，祈求財運，祈求平安健康；信徒若有所求，向每一面「大神」告知願望，效果更靈驗。

廟公說，全世界的四面佛，拜法不盡相同，有些需拿7支香，第一面插3支，剩下三面各插1支，有些廟一面插1支共4支，不變的的是皆順時針起參拜。

廟公表示，四面佛愛花，特別是7色花，即7種顏色鮮花包起來的花束，還有水果，一般還願方式，常是買花、買水果。信徒說出願望及還願方式，只要合乎常理之事，通常「大神」會幫忙達成。

網路上傳言，四面佛幫忙達成願望，信眾未還願，可能遭逢不測，廟公說這是商人流傳之語，無稽之談，四面佛是神，不會害人，不過還願就是承諾，是做人基本道理。

廟公分享，信徒還願要領，只要把握「大願大還，小願小還」，如有信徒許願癌症康復，還願方式是捐一台救護車；另外若以買花方式還願，也可向四面佛說出「買多少錢的花束送您」即可。

countries: 泰國 台灣 印度

title: 北市火燒四面佛 背後上億利益…警都攔不住


content_text:
以《陷阱妹》、《她gucci的時候眼淚總是pradaprada的dior》兩首夯曲轟動新世代樂迷、YouTube點擊次數直逼千萬的「嘻哈全能男優」屁孩（Ryan），憑藉猛嗆的饒舌實力在選秀節目《聲林之王2》裡過關斬將，他戲謔幽默、歌詞百無禁忌的風格在首張專輯《屁文觀止》裡發揮得淋漓盡致，首波主打歌就取名為《主打歌》，除了邀YouTube累積點擊破億的超人氣創作女聲蔡佩軒（Ariel）跨刀對唱，屁孩的饒舌鬼才好友熊仔也在MV裡驚喜現身！有趣的是，熊仔在MV裡從頭睡到尾，根本被當作「背景人」，對於這樣的安排屁孩先賣個關子，似乎留了伏筆；屁孩還爆料私底下好兄弟聚會時，熊仔像是「冰山美人」，散發冷豔氣息，而屁孩則在一旁嘰哩呱啦講不停，冷靜的熊仔只好保持微笑，默默看著屁孩吵鬧，因此MV情節也呼應了兩人一動一靜的特質。

出道剛滿一年便衝出佳績的屁孩，為感謝一路上貴人、朋友與歌迷的支持，將於2月14日生日當天舉辦首場演唱會，以《屁孩感謝祭》形式登上台北Legacy，他說：「謝謝所有從一開始就看得起我的人，當然也謝謝很多從一開始看不起我的人。

很多人說我變了，曲風變多元、唱歌變好聽，最近都有妝髮所以變帥了！但我對音樂的熱忱還有幽默的屁感始終都在，請大家繼續期待，我會繼續端出好作品給各位！」屁孩首場演唱會《屁孩感謝祭》將於2/14在LegacyTaipei登場，並於1/9中午12點開賣，演唱會將有神秘嘉賓現身，據悉是跟屁孩有密切合作、他衷心感謝的對象！《主打歌》由屁孩、同屬音樂品牌「惡本堂」成員的Allyson陳瑾緗、金音獎最佳嘻哈專輯獲獎製作人rgry共同譜曲，旋律琅琅上口，洗腦指數爆表！歌詞裡提到「公司說我缺首主打歌，歌不長這樣他們就不打歌」，屁孩透露現實生活中的確遇到這樣的狀況，他才埋頭創作一首看似符合主流標準、實則搞笑嘲諷的《主打歌》，他說：「創作靈感真的就是因為公司說我缺首主打歌，所以我稍稍研究了一下各界的主打歌，只花幾小時就寫完、錄完這首歌。」

《主打歌》還找來網路聲量破億的「鋼琴創作才女」蔡佩軒（Ariel）對唱，對於兩人初次合作，屁孩深感榮幸，他說：「Ariel給人的感覺很乖，但她其實有一個很奔放的靈魂，被禁錮在乖巧聽話和高學歷的軀殼裡。

我跟rgry錄音時很freestyle，也請她freestyle來一段鋼琴，她就真的彈了一大段鋼琴！她的聲音弧度美得像是一幅畫。」

屁孩在《主打歌》歌詞裡幽默自稱「主流饒舌歌手屁孩」，關於主流音樂這檔事，他有自己的見解：「我覺得很多人聽就是主流。

主流音樂也可以很奇怪，只要很多人聽就變主流。

很多人聽的歌我也聽，可以從中學習如何把一首歌變得比較好入耳、好吸收。」

屁孩認為自己的音樂跟一般主流音樂還是有不同之處，「我的音樂現在比較多人聽，但依然維持屁屁的感覺和幽默感。

我希望我的歌可以慢慢變成主流，但絕對不是芭樂。」

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 挾YouTube千萬點擊之勢 屁孩Ryan異軍崛起 戲謔幽默外加18禁 全面搶攻華語嘻哈


content_text:
索尼音樂年度新人樂團noovy，歷經日本3年的磨練，如今正式回歸華語樂壇，推出首張全創作華語EP《共感時代Y_OURS》，宣傳工作滿檔的他們（8日）百忙抽空到卡娜赫拉15周年創作展參觀，一進展場看到卡娜赫拉給粉絲的話，覺得創作15年的堅持與初心真的太強了，還在展場中展現誠意的手繪、寫中文字，整個很有心。

逛完展場鼓手Mark整個少女心爆發，還看到期待已久的卡娜赫拉與喜歡的動畫聯名展區，直呼真的太可愛了！貝斯手Jacob表示，對卡娜赫拉的印象沒有很深，但看完這個展覽，真的要陷入P助與兔兔的魅力；一直很期待看展的吉他手JK則是終於了解朋友為什麼會這麼喜歡，看到15年來的精華作品展現，直呼：「看到卡娜赫拉老師說那份不變的、堅持創作下去的決心，好像得到力量，有一點靈感衝進腦袋，現在有點興奮。」

古靈精怪的主唱Shawn在展場中發現一間貼圖牆，一直想要找到第一次看到這些貼圖，覺得很可愛的是哪一個，堅持的模樣讓成員直呼跟他創作時執著的樣子很像！看完展覽大家好奇畫出眾多可愛角色的作者模樣，才發現她每次露面都會戴長頸鹿面具，他們不僅討論這個行為很像他們EP說的那些，透過創作的貼圖拉近人與人的距離，避免受現在按讚、外貌的影響，四位成員也提到會去想像作者老師的模樣，可以畫出這麼可愛的圖，非常有想像空間。

覺得卡娜赫拉老師好像跟他們這次的想法有點像，再看到現場這麼多療癒人心的作品，真的很推薦寒假來看展。

欣賞這「不黏膩的可愛」。

被問到平常是如何放鬆？四位成員也分別表示，會跟貓玩、打電動、泡湯….等，當泡湯話題一出，現場大家立刻大聲驚呼：「喔～～～～跟誰呀？？？」火熱的話題，也讓提出泡湯的主唱Shawn臉紅，害羞解釋的模樣更讓現場大笑不已。

也讓大家看到noovy可愛的一面。

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: noovy宣傳滿檔 抽空看卡娜赫拉展找到「共感」 傳遞療癒的力量 融化科技冷漠


content_text:
亞洲男性娛樂第一品牌JKF2020開春新氣象邀來超S級AV女優暗黑國民偶像三上悠亞和男人救世主高橋聖子夢幻同框。

挑選這兩位話題和人氣兼具的女神合體，實屬千載難逢搭配喜氣的新年背景更破天荒讓兩個人都穿上了相同的穿搭，難得一見的雙胞胎裝扮！顯得珍貴值得粉絲好好珍藏。

暗黑國民偶像三上悠亞，很有可能是繼飯島愛、蒼井空、明日花綺羅後，在台灣知名度最高的AV女優，曾經隸屬日本國民偶像團體AKB48系列姊妹團體SKE48，隔年2015以個人大尺度寫真刊登在週刊雜誌，此舉震撼日本演藝圈與AV界，頂著前國民偶像的光環，優越過人的容貌、身材，三上悠亞可說是席捲AV界的女王。

更在出道第一年就拿下成人大賞4座冠軍，隨後拿下AV影后，目前AV生涯共累積了7座冠軍頭銜，出道5年來，三上悠亞推出的相關作品數量近百部，個人單體作品數量也有超過50部，作品都是票房保證。

同樣是寫真偶像界出道的高橋聖子，在AV領域中以得天獨厚片傲人的身材獲得好評，並席捲了AV界成人賞大獎中創紀錄，同時拿下7座冠軍獎項成為七冠王的美稱。

兩大天后合體拍攝，三上悠亞分享雖然是第一次一起拍攝作品，但兩人都很專業，很快地完成工作。

高橋聖子讚嘆說：「因為之前看過三上悠亞穿著洋裝的樣子，這次看見她身材維持的非常好，看到這麼漂亮的身體時還嚇了一跳呢，覺得很心動！」三上悠亞隨即讚美高橋的G奶美胸真的很大，第一次一起拍攝看到時整個被震懾到了！高橋則是說：「我很喜歡悠亞的臉蛋總是覺得真的好可愛而看到入迷。」

兩人分享AV新作品三上悠亞，今年首次推出了超激繩綁情節的作品，三上悠亞嬌嗔表示：老實說當下有點無法動彈，拍攝前也花了很多時間在綁繩子上，正式拍攝時也幾乎動彈不得，雖然很辛苦，不過是我第一次體驗繩縛，覺得相當好玩！高橋聖子最近推出了偷吃妹妹男友的作品，被問到如果現實中是否會發生一樣的情況？高橋聖子笑著回說：「雖然現實生活中沒有遇到過，但如果真的發生那樣的狀況的話，…搞不好真的會把對方吃掉。」

在AV界中三上悠亞與高橋聖子，各是AV圈的風雲人物，2018年底夢幻共演同一部AV作品，也在亞洲最大型成人盛事、2019年度的TRE台北國際成人展中共同演出，展期間數度造成會場人氣爆棚的狀態，而本期JKF雜誌更是展現120%的誠意，在迎來推出第三年的里程碑同時，請到三上悠亞與高橋聖子兩位AV巨星同框入鏡、並以相同的造型包裝，讓各位讀者們一次擁有暗黑國民偶像與救世主的過人風采，兩人也在拍攝過程中展現出極度專業的態度與拍攝功力，訪談時也讓人感受到經常一起工作的三上悠亞與高橋聖子兩位經常良性競爭、亦敵亦友的友好關係，其實身為AV界金字塔頂端的兩位超S級AV女優，三上悠亞與高橋聖子兩人在經歷上，不論是所遭遇過置死地而後生的挫折或是成功達到前無古人的成就中都有著相當雷同的地方，說兩位是被命運的齒輪旋轉推動而相遇一點也不為過，更在JKF雜誌的努力之下搓合了這場夢幻拍攝，三上悠亞與高橋聖子更是卯足全力，以最好的姿態留下完美的寫真作品，獻給所有喜愛與支持JKF雜誌的讀者們。

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: JKF獨家鉅獻 超S級AV女優 暗黑國民偶像三上悠亞、男人救世主高橋聖子雙胞胎合體


content_text:
據《彭博》報導，瑞典央行於週三 (8 日) 公佈了上個月利率會議的會議紀要，央行行長 Stefan Ingves 表示，繼上個月調升利率 25 個基點至 0% 之後，在很長的期間之內，將不會再度採取調升利率的政策。

瑞典基準利率 (圖：Bloomberg)

瑞典央行結束負利率政策，不僅疏緩了銀行業者的壓力，亦是為其他採取負利率的國家提供了示範。

但是，在其他委員中，Anna Breman 和 Per Jansson 則是對於提高利率抱持著保留的意見，央行副行長 Breman 表示，目前瑞典經濟成長的狀況尚不穩定，而在此時採取升息政策，將會增加經濟惡化的風險。

Ingves 在會議中表示，未來就算瑞典經濟狀況改善、或是通膨成長率上升，央行仍將不會急著調升利率。根據歷史數據顯示，由於瑞典的通膨成長率，於大多數時候低於目標通膨率 2%，因此，央行將會給予通膨增長率突破目標的空間。

瑞典通膨增長率 (圖：Trading Economics)

另外，全球景氣的復甦仍舊面臨許多挑戰，而瑞典國內的經濟成長率於第三季僅增長了 0.6%，成長的幅度亦低於央行先前的預期。

Ingves 表示，若經濟表現持續低迷，則央行將有可能採取量化寬鬆政策。Ingves 亦表示，若有必要時，將可能透過提高或減少債券購買的規模，來調整貨幣政策。

前央行副行長 Martin Floden 則是表示，若瑞典的通膨成長率低於預期，則央行將有必要採取更寬鬆的貨幣政策。

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

title: 瑞典央行：在很長期間內將不會再度升息 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
儘管美伊衝突仍具不確定性，但市場預期美伊衝突不會再度升級，週三 (8 日)  美股 3 大指數自昨日跌勢止跌回升，開盤小幅揚升。

另外，美國於週三 (8 日) 公佈的 ADP 新增就業人數，亦超越市場預期的大幅增加了 20.2 萬人，強化了投資人對於美國就業市場復甦的信心。

美伊衝突進展

伊朗於週二 (7 日) 對伊拉克境內的兩處美軍軍事基地發射十幾枚飛彈，造成 80 名美國人喪生，對此，美國聯邦航空總署 (FAA) 發布了緊急限制令，限制非軍用飛機在波斯灣領空飛行。

另外，伊朗外長 Javad Zarif 則是於週三 (8 日) 發佈聲明表示，伊朗的「自衛行動」已經結束，不會尋求與美國的緊張關係升級或是戰爭。

對此，美國總統川普則是在推特發文表示：「目前正在評估人員傷亡和損失，目前為止一切都很好。」川普表示他將於稍晚公佈針對伊朗轟炸美軍基地的聲明。

中美貿易進展

中國商務部長王受文週三 (8 日) 表示，中國將會進一步對外開放，並計劃「縮減外商投資負面清單」，以利於外資進駐中國市場。

市場分析，北京政府願意進一步對外商開放，除了是對「第一階段協議」準備簽署釋出樂觀氣氛以外，也是對準備開啟美中第二階段貿易協商，釋出最新的善意。

美國經濟數據

美國在週三 (8 日) 公佈有「小非農」之稱的 ADP 就業報告，顯示 12 月份新增就業人數達 20.2 萬人，大幅優於市場的預估值 16.5 萬人，顯示美國就業市場呈現強勁成長的態勢。

截至台北時間週三 (8 日) 23 時許：

道瓊指數上漲 5.08 點或 0.02%，暫報 28588.76 點
那斯達克上漲 12.13 點或 0.13%，暫報 9080.71 點
標普 500 上漲 6.50 點或 0.2%，暫報 3243.68 點
費半下跌 0.44 點或 - 0.04%，暫報 1866.27 點
台積電 ADR 上漲 0.02% 至每股 58.32 美元
十年期美債殖利率下跌 0.49% 至殖利率 1.816%
 紐約輕原油下跌 0.57% 至每桶 62.34 美元
布蘭特原油下跌 0.28% 至每桶 68.08 美元
黃金上漲 0.16% 至每盎司 1576.75 美元
美元指數上漲 0.12 % 至 96.820 點

美股道瓊指數日 k 線圖 (圖：Investing.com)

焦點個股：

波音 (BA-US) 早盤下跌 1.53%，達 331.13 美元。

烏克蘭一架搭載含機組人員共 176 人的波音 737-800 客機，週三 (8 日) 從伊朗首都德黑蘭霍梅尼機場起飛後墜毀，目前相關官方披露，所有機上人員確認全數罹難。烏克蘭駐伊朗大使館表示，該架波音 737 失事原因初步判定為機械故障，但隨著伊朗轟炸美軍基地，亦使得市場揣測這起墜機事故與美伊衝突有關。

美光 (MU-US) 早盤下跌 0.03%，達 58.27 美元。

投資銀行 Cowen 分析師 Karl Ackerman 表示，由於 5G 智慧型手機對內存需求的成長，美光的股價將持續看漲，並將該公司的股票評級調升至「優於大盤」。Ackerman 表示，隨著伺服器和智慧型手機需求的復甦，DRAM 基本面的改善速度將有望比預期來得快，另外，美光的成本面亦獲得了改善，因此將促使獲利能力的成長。

華爾街分析師普遍看好美光，有 71% 的人對該公司給予買入或增持評級，而分析師的平均目標價則為 64.31 美元。

梅西百貨 (M-US) 早盤上漲 3.4%，達 18.35 美元。

梅西百貨宣佈裁員旗下 Bloomingdale’s 百貨的 70 名員工，並表示將於 2 月份進行更大規模的裁員，顯示該公司正積極進行重整計劃。另外，梅西百貨於週三 (8 日) 公佈了去年 11 月及 12 月份的銷售表現，呈下跌 0.6%，但仍符合市場的預期。梅西 CEO Jeff Gennette 表示，根據感恩節及聖誕假期期間的銷售成績，顯示該公司的營運狀況呈穩健好轉的態勢。

今日關鍵經濟數據：

美國 12 月 ADP 新增就業 (萬人) 報 20.2，預估 16.5，前值 6.7

美國 ADP 新增就業人數 (圖：Zero Hedge)

華爾街分析：

Bleakley Advisory Group 首席投資長 Peter Boockvar 表示，隨著伊朗對美軍基地發射飛彈之後，市場普遍認為兩國軍事衝突將可能就此結束，而非進一步升級。另外，由於川普總統在推特發文表示目前一切狀況良好，因此亦疏緩了市場對於衝突將擴大的恐懼。

瑞銀全球首席投資長 Mark Haefele 則表示，雖然美國及伊朗兩國之間的緊張關係將會持續，但雙方皆不傾向採取更大規模的軍事行動。

countries: 伊朗 伊拉克 中國 美國 烏克蘭

title: 〈美股早盤〉預期美伊衝突不升級 美股3大指數開盤小漲 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
週三 (8 日) 美國公布 12 月 ADP 新增就業報 20.2 萬人，不僅高於市場預期，更創下 8 個月新高，顯示美國勞動力市場依舊健康，為即將於週五 (10 日) 發布的非農數據奠定基礎，經濟學家預計週五公佈的官方非農數據為 16 萬人。

美國 12 月 ADP 新增就業創 8 個月新高 (圖：Zerohedge)

此外，ADP 還將 11 月的新增就業數據自 6.4 萬人上調至 12.4 萬人，

ADP 報告顯示，在經濟增長放緩，以及地緣政治不確定性持續存在的背景下，由於人員聘僱仍具有彈性，勞動力市場可能維持近期的亮眼表現。

ADP 研究機構副總裁兼聯合負責人 Ahu Yildirmaz 於聲明中表示，不同規模的公司本月以相當強勁的力度創造職位，其中又以中型公司表現最為優異。

根據 ADP 數據，職員數在 20 人以下的小型企業，12 月新增就業人數為 6.9 萬人，職員數為 50 至 499 人的中型企業則為 8.8 萬人，至於職員數 500 人以上的大型企業則增加 4.5 萬人。

穆迪分析 (Moody Analytics) 首席經濟學家 Mark Zandi 表示，12 月製造商、能源商以及部份小型公司持續裁員，僅管當前失業率仍低，但若就業增長進一步放緩，失業率將起步回升。

12 月就業增長平均分佈於各部門，其中服務業增長 17.3 萬人，貿易、運輸以及公用事業增加 7.8 萬人，專業和商業服務增加 6.1 萬人，教育和衛生服務增加 4.9 萬人，建築業也創下今年 4 月以來最佳表現，增長 3.7 萬人。然而，製造業新增就業下滑 7000 人，自然資源和礦業也下滑 1000 人。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 美國12月ADP「小非農」優於市場預期 創8個月新高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
在伊朗向伊拉克美軍基地發動空襲後，美國總統川普週三 (8 日) 於記者會上表示，不希望動用軍事力量，美方已準備好應對任何情勢，將立即對伊朗採取進一步的經濟制裁，暗示不會對伊朗採取進一步軍事行動。

川普發表言論後，市場預期衝突再度升級可能性較低，截至台北時間凌晨 0 時許，WTI 原油跌幅一度擴大逾 4%，暫報每桶 60.08 美元。

WTI 原油日線走勢 (圖：Investing.com)

川普於記者會上表示，伊朗在衝突上似乎已有所讓步，這對美國與全世界來說都是件好事。並向伊朗喊話，稱美國不希望動用軍事力量，已準備好與尋求和平的人士合作。

川普稱，美國將立即對伊朗實施額外經濟制裁，直到伊朗改變行為為止。並再度警告要伊朗放棄發展核武的野心，同時中止對恐怖主義的支持。

「只要我還擔任美國總統，就永遠不會允許伊朗擁有核武。」川普表示。

從伊朗發射的導彈攻擊美國為在伊拉克的兩處軍事基地，目前已知無人員傷亡，美國和伊拉克官員仍在評估損失。而川普稍早也推文表示「一切安好」，在預防措施和良好警報系統的運作下，美國方面並無任何人員傷亡。

countries: 伊朗 美國 伊拉克

title: 川普暗示不會動用軍事力量 WTI跌幅擴大逾4% | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
在伊朗對伊拉克美軍基地發動空襲後，衝突加劇引發市場對於原油供應中斷的擔憂，週三 (8 日) 油價一度漲破每桶 71 美元。不過，部份分析師認為，只要原油設施未受到攻擊，市場緊張局勢可能稍微緩解，油價因此回吐大部分漲幅。

截至台北時間晚間 7 時許，布蘭特原油上漲 0.91%，至每桶 68.89 美元；WTI 原油下跌 0.06%，至每桶 62.66 美元。

布蘭特原油週線走勢 (圖：Investing.com)

分析師表示，只要石油生產設施不受襲擊影響，市場緊張局勢可能會緩解，因此油價回吐了大部分早盤漲幅，而美國總統川普和伊朗外交部長扎里夫 (Mohammad Javad Zarif) 的後續推文，似乎也安撫了市場對於衝突升級的緊張情緒。

在伊朗發射導彈空襲伊拉克美軍基地後，原油、黃金價格短線上漲後回吐漲幅 (圖：路透社)

日本石油開發商帝石 (Inpex) 執行長 Toshiaki Kitamura 認為，油價上漲只是暫時的，若油價維持穩定，美國頁岩油生產商將繼續提升產量，他預計今年油價可能徘徊於每桶 60 至 70 美元間。

另外，高盛 (Goldman Sachs) 也表示若原油供應沒有實際中斷，近期的油價漲勢將不會持續。該行將美國 WTI 原油的三個月期價維持在每桶 63 美元。

在 OPEC 方面，阿拉伯聯合大公國能源部長馬茲魯伊 (Suhail Al Mazrouei) 也表示，OPEC 將在必要時應對任何可能的原油短缺情況，同時也強調有其局限。

馬茲魯伊指出，空襲事件並沒有對途經荷姆茲海峽石油運輸造成直接的風險。由於荷姆茲海峽為重要的原油進出門戶，部份市場分析指出，伊朗封鎖該地可能對原油供應造成重大打擊，進而影響油價。

countries: 伊拉克 美國 伊朗 日本

title: 〈美伊衝突〉分析師：只要原油設施未受攻擊 油價漲勢不會持續 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
今天要報告的主題是「從波灣戰爭歷史經驗釐訂這次因應心法」。

目前美國跟伊朗的情勢緊張，大戰有可能一觸即發，連日來，國際股市的大跌，我們如何因應？

在過去三十年，美國在波斯灣有二次大規模的戰爭，造成台北股市的大跌，但是在大跌當中，危機就是轉機，能在正確的時點，採取適當的策略，就發了一筆戰爭財。

萬寶週刊蔡明彰分析師強調，操盤的心法把握兩個要點，準備打的時候是「賣點」，正式打的時候是「買點」。

我們分別來看，這兩次的歷史經驗。1990 年沙漠風暴，8 月伊拉克入侵科威特，在那個月，台股跌掉 35％，相當驚人。為什麼跌這麼多，恐慌的心理開始賣股避險。以美國為首的多國部隊，集結了 60 萬的大軍，還有飛機、坦克等等。

那時候的戰爭型態，還是要仰賴地面部隊，所以多國部隊的集結，足足花了半年這麼長的時間，所以台股跌跌不休，到了 1991 年 1 月，多國部隊獲得聯合國、美國國會的授權，正式對伊拉克發動攻擊。那個月，戰爭正式開打，台股急跌 11％。但是，重點來了，正式打就是買點。當時最低點 3,142 點，成為最佳買點，買了以後，抱股到 5 月高點 6,365 點，從最低點的 2,485 點，發生了在 1990 年 10 月，整個波段大漲 156％。

再過來看第二次的經驗，2003 年美國對伊拉克發動戰爭，在 2 月的時候，小布希總統開始命令美軍集結部隊，準備打，那個月台股跌掉 12％，到了 3 月正式開打，短短的一個多月，4 月就佔領巴格達，結束了戰爭。在 4 月波段的最低點 4,044 點，整個波段從高點以來，跌掉 21％，重創了台股，但是在 4,044 點正式開打就是買點，買了以後，到了隔年，2004 年 3 月高點 7,135 點，大漲 76％，所以這次美國對伊朗何時開戰，會不會開戰，我們要觀察，但是就技術，最怕的是準備打這段時間，台股恐怕還有更低點，一但正式開打，就是絕佳的買點。

其次，買什麼？在 1990 年波灣戰爭當中，通訊股的台揚 (2314-TW)，大出風頭，當時衛星通訊，美軍採用，還獲得 CNN 的熱烈報導，當時剛上市掛牌，從 60 元，飆到天價 242 元，漲了 4.7 倍。2003 年，美國跟伊拉克的戰爭，因為伊拉克國土大受破壞，需要重建，當時的國際鋼鐵大漲，中鋼(2002-TW) 從 18.9 元漲到 35.3 元，波段大漲 87％。新光鋼 (2031-TW) 從 24.7 元漲到 67.5 元，更是漲了 173％。

這次呢？萬寶週刊蔡明彰分析師強調，假設伊朗跟美國開戰，到底什麼樣的類股會最受青睞？因為，整個科技的變化，傳統的避險，黃金、白銀會漲，但不會漲像過去二次這麼多。現在的避險應該是虛擬貨幣「比特幣」，所以這幾天比特幣開始大漲，那每 10 分鐘創造的比特幣，每隔四年會減一半，在 2020 年 5 月會實施，所以假如到了 5 月出現戰爭的話，比特幣將會有投機的表現，相關國內的挖礦股，值得關注。

再過來，這次戰爭的型態，大量運用軍用無人機，所以美國軍工股，洛克希德 ‧ 馬丁 (Lockheed Martin Corporation)、雷神公司 (Raytheon Company)，股價都創下歷史新高，美國生產了無人機的諾斯洛普 · 格魯門公司 (Nortdivop Grumman)，這家軍工股也逼近歷史新高，大陸軍用的無人機很多國家採用，龍頭航天彩虹，過去不到一個禮拜，股價大漲 40％，但台灣缺乏軍工股，可能油價出現 80 美元，對電動車、鋰電池這個產業的需求看好，所以可以注意相關電動車、鋰電池的個股。

當然，最重要是回歸了產業的基本面，今年記憶體跟面板雙 D 開始谷底翻身，經過戰爭之後，消化了庫存，所以有一波需求。當然也有受害的股票，假如中東的局勢緊張，對航空旅遊業，是重大的利空，這部分要特別小心。

若要取得更多更即時的股市訊息

歡迎加入萬寶蔡明彰分析師

LINE 粉絲團搜尋 ID【@marbo666】

及 FB 粉絲專屬社團點我看更多

本公司與所推介、分析之個別有價證券，無不當之財務利益關係。以往之績效不保證未來獲利，投資人應獨立判斷，審慎評估並自負投資風險！

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 台灣 伊朗 科威特 美國 伊拉克

title: 蔡明彰分析師觀點：從波灣戰爭歷史經驗釐訂這次因應心法 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
華爾街最大空頭之一雖然變得比較不悲觀，但預計標準普爾 500 指數的激烈震盪將在今年重現。

瑞銀集團 (UBS) 美股策略主管 Francois Trahan 將標普 500 指數 2020 年目標價從 3000 點提高至 3250 點，並預計上半年市場將因獲利放緩而下滑，並在下半年因經濟樂觀而全面復元；標普 500 指數目前的交易價格約為 3240 點。

Tranhan 在週二 (7 日) 的報告中表示，「我們預計標普 500 指數將呈 V 型走勢，隨著遠期獲利承壓，我們預估標普 500 在 2020 年上半年陷入困境，但隨著即將到來的經濟復甦，標普 500 在 2020 年下半年會強勁反彈。」

S&P 500 股價日線走勢圖 圖片：investing.com

Tranhan 的最新目標價仍低於華爾街策略師對標普 500 指數 2020 年的平均預測值 3330 點。他預計，根據市場過去的歷史表現，在 ISM 製造業數據等領先指標觸底時，標普 500 基準指數在 5 月前將下跌多達 16%。

同樣，他指出，獲利預期的下降將在短期內對市場構成巨大威脅，「標普 500 指數遠期獲利的領先指標顯示，它們將繼續放緩好幾季。這是標普 500 指數短期內面臨的最大風險。」

但也有好消息。Tranhan 預測，由於低利率的好處在整個經濟中發酵，因此美股將在下半年大幅捲土重來。

Tranhan 說道：「低利率開始逐步刺激經濟最終復甦不是什麼秘密。不過，有時令人感到意外的是，利率調整及其對美國 GDP 的最終影響之間通常需要 24 個月的落差。」

Tranhan 表示，聯準會 (Fed) 從去年 7 月開始將 2019 年 12 月的利率高點連續 3 次降息，因此美股很可能會在今年大跌之後於第 4 季開始反彈。

他並未在報告中提到 2020 年 11 月的總統大選。許多策略分析師將該事件列為市場的主要風險。

Tranhan 說，隨著經濟進入轉型期，投資人將在 2020 年經歷更大的動盪，現在正是專注於與商業周期無關的股票的好時機。

瑞銀篩選具有 3 個市場中立因素的股票：高回購殖利率、高長期成長率和高資產周轉率。對瑞銀最有吸引力的股票包括 Kohl’s (KSS-US)、摩根士丹利 (MS-US)、達美航空 (DAL-US)、Qorvo (QRVO) 和惠普 (HPQ-US)。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

title: UBS：今年S&P 500將呈V型走勢 上半年或跌16% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
據《彭博》報導，歐盟執委會於週三 (8 日) 公布歐元區 12 月經濟景氣指數，報 101.5，高於 11 月份的 101.2、以及市場先前所預估的 101.4。

歐元區服務業的強勁成長為提振經濟景氣的主要動能，然而，製造業的景氣卻是呈現衰退趨勢。歐元區 12 月份的製造業景氣指數為 - 9.3，衰退幅度較 11 月份的 - 9.1 進一步擴大。

歐元區製造業景氣指數呈下滑趨勢 (圖：Bloomberg)

歐元區最大的經濟體「德國」，去年受到中美貿易戰及英國脫歐不確定因素的影響，使該國的製造業呈現持續衰退趨勢。

德國於週三 (8 日) 公布去年 11 月份的製造業訂單增長率，顯示由於海外需求的下降，導致訂單數下滑了 1.3%，創去年 7 月以來的最大跌幅，且低於市場預估的增長 0.2%，這意味著德國製造業距離景氣復甦仍有一段距離。

德國製造業訂單持續衰退 (圖：Bloomberg)

儘管如此，法通投資管理公司 (LGIM) 多重資產基金主管 John Roe 表示，雖然歐元區的製造業表現不振，但服務業景氣的擴張，顯示消費者信心的提升，因此，Roe 認為整體而言，歐元區的經濟成長仍將呈現穩定回溫的態勢。

歐元區各國當中，經濟景氣指數成長最強勁的國家，為義大利及西班牙，法國則是呈現小幅下滑趨勢。

德國央行表示，德國的經濟於 2019 年的第 4 季仍將呈低迷態勢，預估今年的 GDP 增長率將低於 1%，根據市場經濟學家的預估，歐元區整體於 2020 年的經濟成長率將為 1%。

(本文不開放合作媒體轉載)

countries: 法國 德國 西班牙 英國 義大利 歐盟

title: 服務業復甦強勁 歐元區12月經濟景氣指數升至101.5 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
聯合再生 (3576-TW) 今 (8) 日宣布，子公司 NSP BVI 擬依與 CFY(Clean Focus Yield Limited) 簽訂的股東協議書執行贖回權，估處分利益約新台幣 4.8 億元。

聯合再生指出，公司 2016 年開始投資 Clean Focus 集團，CFY 負責長期持有及管理營運旗下太陽能電場，擁有案場超過 340 個，累積建設的系統案場超過 200MW。

近期，CFY 出售 200MW 以上的電站資產給國際知名大型可再生能源投資基金，出售的電站資產內含 300 多個案場，聯合再生子公司 NSP BVI 依與 CFY 簽訂的股東協議書執行贖回權，總交易金額約 16.4 億元，處分利益達 4.8 億元。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 聯合再生子公司執行CFY贖回權 處分利益達4.8億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
因應洗錢防制法要求，到銀行開戶變得麻煩又耗時，為兼顧洗防風控與作業效率，兆豐銀行去年推出「智慧櫃員機 (STM)」，標榜 20 分鐘內搞定開戶流程，目前透過 STM 完成開戶共約 1.6 萬戶。

洗防法讓原本稀鬆平常的銀行開戶變成麻煩事，光是文件簽名至少就有 10 張以上，銀行更因此惹來客訴抱怨，為加快作業效率，銀行各自祭出法寶，包括智慧櫃員機 (STM)、遠端視訊 (VTM) 開戶，標榜可減少文件填寫與等待作業時間。

以 VTM 來說，是透過遠端視訊服務，減少紙本文件填寫，平均開戶時間約 30 分鐘；STM 則由銀行員協助，不僅可減少文件填寫數量，開戶時間也降至 20 分鐘以下。

兆豐銀行表示，智慧櫃員機 (STM) 透過建立標準化作業程序、簡化開戶流程並降低人工作業的介入，客戶只要在 STM 螢幕上閱讀開戶作業相關條款，即可申辦新台幣、外幣帳戶、申請金融卡、網路銀行、行動 e 碼等服務，讓開戶作業時間從平均 1 個多小時大幅縮短為 19 分鐘。

兆豐銀行指出，目前透過 STM 完成開戶作業的帳戶共達 1.6 萬餘戶，平均每戶開戶時間平均約 19 分鐘，大幅縮短開戶所花費的時間，目前全台 77 家國內分行皆已設置 STM，包含花蓮、金門等分行。

兆豐銀行指出，STM 執行成效良好，未來也將陸續增加 STM 設置，讓更多前往分行開戶的民眾享受數位金融科技帶來的便利性。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

taiwan-subdivisions: 花蓮 金門

title: 兆豐銀智慧櫃員機協助開戶 20分鐘搞定 | Anue鉅亨 - 理財


content_text:
高階通用型空壓機製造廠力達 - KY(4552-TW) 致力開發節能系列產品，力達統計，2019 年產品銷售比中，螺桿及渦旋比重同步提升，其中螺桿空壓機占比更過半達 53.6%，加上力達本身開發螺桿空壓主機自主生產，有助公司獲利。

力達今 (8) 日公布 2019 年 12 月營收 4.53 億元，月增 1.1%，年減 5.9%，2019 年第 4 季營收 13.01 億元，季減 5.56%，年減 15.34%，全年營收 53.26 億元，年減 28.07%。2019 年全年三大產品活塞機、螺桿機、渦旋機分別佔 30.1%、53.6% 及 13.7%，螺桿及渦旋比重同步提升。

回顧 2019 年，力達在節能產品上續扮主流，尤以螺桿最為顯著，其中高階節能螺桿產品佔整體螺桿機的比重，從 2018 年的 29.6% 增加至 35.4%。在關鍵零組做件研發上，2019 年力達依序完成 30 匹、50 匹、20 匹及 15 匹的型號主機自製，占整體螺桿空壓機出貨比重約 4 成。

力達主管指出，力達研發符合市場需求的節能產品，推出 E 系列變頻螺桿機，小匹馬力的規格經濟款，以最高效能 IE4 等級永磁變頻達到高度省電效果，又以輕量經濟型為規格主打，能有效加速替代活塞式的應用，提供客戶更經濟實惠的選擇，顯示發展螺桿空壓機明星產品多樣化的重要性。

力達 2019 年前 3 季稅後純益 2.64 億元，每股純益為 2.28 元。

力達對今年展望審慎，除與經銷商進行年度銷售策略及目標訂定，也配合中國產業結構調整，空壓機市場在基本剛性需求外，仍將有明顯洗牌效應，關鍵將回歸產品技術及品牌能見度。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 力達螺桿空壓機營收比重過半 主機自製策略有利獲利提升 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
基金公司 PIMCO 週二 (7 日) 預測，儘管中美貿易局勢緩解以及各大央行的寬鬆政策，將使全球經濟衰退的可能性降低，但美國經濟成長速度，預計今年上半年仍將走緩。

Pimco 全球經濟顧問 Joachim Fels 和固定收益部投資長 Andrew Balls，週二共同發布經濟展望報告，對 2020 年全球經濟給出「溫和復甦」的基本看法。

報告指出，更多的全球貨幣寬鬆政策、中美之間的貿易休兵、英國有序脫離歐盟的前景，以及全球 PMI 指數早期的反彈跡象，均為 2020 年經濟的利多消息。

他們表示，「由於幾乎所有主要經濟體的財政和貨幣政策，都朝著相同的方向—進一步放鬆，在我們的周期性視野內，經濟增長持續的前景有所改善。」

但他們認為，上半年美國的成長動力將落後於全球。

報告指出，就像美國經濟周期在 2018 年和 2019 年落後於全球周期，當時美國經濟放緩的時間比全球更慢，幅度也小於其他地區，預期全球經濟觸底反彈的時機，也會比美國更早。

他們在 2018 年 12 月曾表示，未來 12 個月陷入衰退的機率有 30%，但在最新報告中未提及類似數據。但仍然警告，由於央行可實施寬鬆政策的空間變小，當經濟衰退來臨時，情況可能會更糟。

PIMCO 預測，美國實際 GDP 將由 2019 年的約 2.3% 放緩至 2020 年的 1.5%-2%，其中大部分成長將在下半年實現。

美國以外地區的 GDP 成長前景：歐元區和英國為 0.75%-1.25%，日本為 0.25%-0.75%，中國料為 5%-6%

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

countries: 美國 歐盟 中國 日本 英國

title: PIMCO：全球經濟2020年溫和復甦 美國上半年表現落後 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
全球央行接力實施量化寬鬆刺激經濟動能，滙豐中華投信表示，全球經濟成長雖有衰退疑慮，但整體而言亞洲市場經濟動能仍相對強勁，部分風險性資產評價還在水準下，建議可適度配置亞股、高收益債等標的。

滙豐環球資產管理全球股票暨亞太區投資長馬浩德 (Bill Maldonado) 表示，今年亞洲市場的前景依然可期，部分風險資產類別處於評價水準之下，種種跡象顯示樂觀情緒和動能增強。

馬浩德表示，包括美、中、德等主要製造業大國的製造業逐漸反彈，部分週期性行業，像是科技、半導體產業已開始有復甦跡象，隨著 5G、人工智慧和電動汽車等新應用領域所帶動的需求，以及快閃記憶體景氣反轉的能見度提升，可望帶動新興產業的展望改善。

滙豐中華投信指出，隨著聯準會重新擴張資產負債表，歐洲和日本央行繼續資產購買計劃，預計全球主要央行將繼續在 2020 年保持寬鬆態度，為可能出現的經濟放緩風險做準備，並支撐風險性資產行情。

馬浩德認為，亞股去年表現落後於其他地區，主要是投資人對於亞洲地最大經濟體中國經濟放緩的擔憂，但現階段對於風險性資產而言，市場定價仍相對具吸引力，尤其是核心固定收益資產，預計亞股的盈餘增長將從過去兩年的低個位數水平回升，將有助於縮小亞洲股票與成熟市場股票估值的差距。

對於美中貿易摩擦，馬浩德認為，悲觀情緒已經觸頂而中國經濟將持續由強勁的內部消費加持，外圍貿易因素已逐漸減弱，因此今年仍建議維持偏好風險的投資策略，不過市場不確定性限縮上漲空間，目前來看，增加固定收益與股票市場配置仍屬合理之舉。

countries: 中國 日本

title: 全球央行持續量化寬鬆 投信點名亞股今年續領風騷 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
街口執行長胡亦嘉今 (8) 日堅持託付寶維持「年化收益 1.5%」，再度挑戰金管會底線，金管會證期局官員表示，基金不能保證收益，不管用任何方式、是否有跟其他機構合作補貼，都不能保證收益。

胡亦嘉今天親自宣布「託付寶」產品架構，其中有關主打「年化收益 1.5%」，主要是靠街口金融科技先投入 2 億元資金做為託管專戶金額，當作託付寶的消費者保護機制保障消費者權益，也就是，年化收益率若掉到 1.5% 以下，將由此專戶補貼收益，超過 1.5% 的收益，則由街口金融科技專戶收取。

證期局官員表示，昨天已跟胡亦嘉充分說明，基金是有投資風險的，本來就是有賺有賠，不能保證收益，不管用任何方式、是否有跟其他機構合作補貼，都不能保證收益。街口金融科技如果要跨足金融業務，建議可考慮監理沙盒機制。

不過，胡亦嘉認為，現有監理沙盒只限額 3 億元門檻太低，無法滿足託付寶服務的試行，因為依照街口的用戶規模，「可能 15 分鐘就被突破了」，希望金管會能適當放寬監理沙盒限額。

胡亦嘉表示，街口支付目前的用戶數已達 150 萬人，依據街口規畫，若以 100 萬人計算，每人存入 1 萬元，就是 100 億元，有信心三個月內，託付寶規模就可以上看 300 億元，因此監理沙盒限額 3 億元真的太低。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈託付寶風波〉胡亦嘉、金管會雙方堅持不下 證期局喊就算合作補貼也不能保證收益 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
隨著世界各國開始進入 5G 世代，相關硬體建設、終端產品商機將大量釋放，而電子工業之母的 PCB 產業將迎接新一波的產業成長期，而 PCB 重要的原料之一「銅箔」，其身價也跟著水漲船高。

銅箔，是銅箔基板 (CCL)、PCB、鋰電池製造中最重要的原料，在電子產業中，銅箔被稱為電子產品訊號與電力傳輸、溝通的「神經網路」。

銅箔的分類眾多，對應的應用領域主要分為鋰電銅箔和標準銅箔。鋰電銅箔主要用於鋰電池的生產，而標準銅箔則主要用在 PCB 及 CCL 的生產。

根據 Persistence Market Research 對全球電解銅箔市場規模的估算來看，2018 年其市場規模約 80 億美元，而到 2023 年，電解銅箔的規模將成長至 112 億美元，到了 2026 年市場規模則再增至 175 億美元。

資料來源: Persistence Market Research

電解銅箔高達雙位數的年複合成長率，主要源自於 5G 世代對於電子產品的更新替換需求，所帶動 PCB 的成長，及 5G 產品對於電池容量也有著更大需求所致。

對於電解銅箔市場的區域分布而言，亞太地區比重約在 85% 至 90%。PCB 和電池兩大應用就占亞太地區銅箔使用量逾 90%。

資料來源: Persistence Market Research, 銅箔在亞太地區的應用情況

根據 Mordor Intelligence 的預測，2019 年至 2024 年亞太地區的高階銅箔產業將會超越北美、歐洲等地區的成長。

資料來源: Mordor Intelligence, 高階銅箔市場成長率分布

銅箔漲價 層層發酵

去年 10 月日本受到颱風影響，導致松下、三井等 PCB、CCL，及銅箔廠商和相關配套設備製造商的產能大幅下降。市場供給緊俏，企業將訂單釋出至中國廠，再加上銅價反彈上漲，促使中國 CCL 大廠建滔集團接連在去年 10 月底、11 月下旬，及 12 月中旬針對銅箔產品進行漲價。

資料來源: wind, 中國銅平均價格 (人民幣 / 噸)

而在銅價上漲之下，原料成本已經傳導至銅箔基板端，而 PCB 的生產廠對銅箔基板、銅箔的價格敏感性較低，且議價能力差，因此銅箔基板廠可順利將上游原料價格轉嫁到下游企業中。

5G 高頻高速帶動 CCL 需求

銅箔基板的原料成本中，一般而言，電子銅箔占 40%，玻纖布占 27%，樹脂則占 23%。若依照銅箔基板功能上的不同，其所用的原料比重也會有差異。根據所使用加強材料和樹脂的比重差異，硬質銅箔基板分為 FR4、紙基、複合基材，專用及特殊樹脂基材等數類別。

Prismark 資料顯示，2018 年全球硬質銅箔基板銷售額達 124 億美元，其中 FR4 的銷售額為 77.4 億美元，比重 62.4%，用量最大；而紙基、複合基材的銷售額合計 10.2 億美元，比重只有 8.2%，且市場逐漸萎縮；專用及特殊樹脂基材的銷售額 29.6 億美元，主要包括高速 CCL、高頻 CCL、封裝載板用 CCL、高耐熱性 CCL 等，比重 23.9%，並持續提升中。

高階 CCL 產業集中度高

Prismark 數據顯示，2018 年全球硬質銅箔基板市場前五大，及前十大企業比重分別為 51%、73%。建滔、生益科技、金安國紀，南亞、聯茂、台光電、台燿、松下、日立化成等企業排名位居前列。

資料來源: Prismark, 鉅亨網製圖

不過在高階 CCL 中 (高頻和高速兩個部份) 因為技術等級高，使得產業集中度更高。高頻 CCL 主要被美國企業壟斷，2018 年 Rogers、Taconic、Isola 三家比重 約 70%。

至於，高速 CCL 則主要由松下、聯茂、台燿、Isola 把持，2018 年這四家市占約 65%。

相對而言，中國廠在高階部份能威脅國際大廠的能力有限，不過，陸廠生益科技已在高頻和高速 CCL 領域漸漸做出成績，2019 年開始有產品供應。若在技術更成熟後，「國產替代」效應下，將有機會在高階市場站穩腳步。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

countries: 中國 美國 日本

title: 〈分析〉一文解析：CCL如何在5G中興起？ | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
針對美國、伊朗關係緊張、造成中東局勢急速升溫，分析師認為，當前最大的危機與風險就是，若美伊衝突持續激化，市場最害怕的是伊朗封鎖原油運輸要道荷姆茲海峽，其中，亞洲券商分析師認為，若國際油價大幅攀升，更可能對亞洲經濟構成衝擊，因亞洲國家皆屬於原油進口國。

美伊衝突對亞洲經濟的風險，當屬原油價格的上揚，WTI 紐約輕原油期貨價格，已從 2020 年初的每桶 61.68 美元，在 1 月 8 日時一度上揚至每桶 65.65 美元，在短短的一個禮拜時間，就上漲了 6.4% 之多。

WTI 日線走勢圖 圖片：investing.com

由於美國政府已在 2019 年 5 月對伊朗原油採取了禁運措施，即使伊朗原油供應出現延滯的狀況，對於全球的原油調度也不至於產生太大影響。

然而伊朗革命衛隊的高層暗示，他們可能對往來於荷姆茲海峽的船艦與油輪採取攻擊。市場也憂心荷姆茲海峽可能遭到封鎖，也因而造成原油價格的快速上揚。

亞洲券商分析，由於全球約有 2 成的原油供應，必須經過荷姆茲海峽這個交通要衝，而亞洲原油主要來自沙烏地阿拉伯、UAE、卡達、科威特等國家，也都必須經過該海峽。

市場分析，與亞洲經濟最有直接影響的，當屬原油價格。

以出口導向為主的日本為例，未來若是紐約原油期貨價格來到 70 美元前半，TOCOM 汽油期貨價格跨越 7 萬日圓門檻，日本的汽油價格可能來到每公升 160 日圓水準。

從日本一般家庭的經濟負擔來看，油價若上揚 10%，每月支出將增加 505 日圓，一年下來將增加 6060 日圓，特別是在公共交通不便的地方，在汽油方面的支出較多，影響也較廣，外加日本消費稅才剛調漲不久，對於個人消費也可能產生不良影響。

在日本企業的影響方面，對於收益的影響也勢必難以避免，因只要原油價格上揚，企業活動的成本就會增加，只要收益一出現影響，在股東的配息與董事們的報酬方面皆會產生負面影響。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 伊朗 日本 科威特 美國 卡達 沙烏地阿拉伯

title: 〈美伊衝突〉美伊你來我往 亞洲經濟最怕荷姆茲海峽遭封鎖 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
波蘭央行近五年來維持利率在歷史低點 1.5%，儘管市場預期本周波蘭央行貨幣政策委員會 (MPC) 仍將維持利率不變，但去年 12 月 CPI 意外衝高到 3.5%，略低於其承受上限的水平後，使得波蘭央行利率長期按兵不動的基調是否改變，格外受到市場關注。

波蘭央行行長 Adam Glapinski 長期以來一直主張穩定利率，近期表示波蘭可能跟隨世界主要央行鴿派轉折，而非進行升息。但是去年波蘭通膨率月月高升，去年 12 月更從 2.6% 飆升到 3.5%，使得原先「凍息」可能延展到 2020 年任期結束的說法面臨挑戰。

波蘭通膨 12 月意外飆高到 3.4%。(來源：Bloomberg)

波蘭的通膨率突然飆高，桑坦德銀行分析師 Polska SA 表示，這使得波蘭央行的貨幣政策決策變得更加有趣。

隨著全球經濟成長停滯不前，東歐的經濟依然強勁，除了波蘭利率將宣布按兵不動外，預期羅馬尼亞和塞爾維亞周三、周四也將跟進，不過，羅馬尼亞央行日前表示，對投機性的外資流入抱持謹慎態度，並對通貨膨脹感到擔憂。

波蘭央行則表示，波蘭經濟有所放緩計，將有助於今年下半年將通貨膨脹率平均降至 2.8%，近期通膨飆高僅是暫時的。

由於對降息的預期減弱，周二波蘭 10 年期公債殖利率上漲至 2.181%，創 11 月以來高。

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網編譯陳世傑

countries: 波蘭 塞爾維亞 羅馬尼亞

title: 通膨意外飆高 波蘭央行五年來「凍息」基調備受考驗 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
《彭博社》報導，若是金正恩以放棄核武器計畫作為與美國談判的交換條件還需要風險提示，此次美國總統川普下令殺死伊朗高級將領便是一個。

上週伊朗將軍蘇雷曼尼 (Qasem Soleimani) 被害，恐會讓北韓更加堅信，美國只對沒有可靠核威懾力量的國家才會這麼做。更具體地講，川普利用隱蔽的無人機襲擊高層目標，會讓北韓擔心美國如若對本國發起進攻，會先挑頂層人物下手。

Verisk Maplecroft 亞洲風險分析負責人 Miha Hribernik 表示：「美國這次襲擊只會讓北韓深信，正是伊朗不具備的核威懾力量，對金正恩的人身安全才至關重要，從理論上講，金正恩和其他北韓高官將來也可能同樣會被這麼盯上。」

蘇雷曼尼被害一事，恰好發生在川普與北韓核談判處境的危險時期，就在兩天前金正恩宣布不再遵守停止大規模飛彈試驗的承諾，並提出要對美國採取「令人震驚的行動」。

市場分析，雖然這次襲擊會讓金正恩對未來幾個月川普的底線掂量一番，也再次肯定了北韓若滿足美國放棄核武器的要求存在的危險。

這些擔憂長期以來一直困擾著與北韓的談判，也正因如此，北韓只是在官方媒體上簡短地報道中國和俄羅斯譴責「美國對伊朗的飛彈襲擊」，以及在一份面向平壤外國人以外語發行的小規模媒體《平壤時報》(Pyongyang Times) 上側面提及。不過，北韓對利比亞卡扎菲去世一事曾有過發人深省的敘述，在他放棄自己的核武器後，不到十年的時間裡又被美國趕下台。

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 彭博資訊

countries: 伊朗 北韓 俄羅斯 美國 利比亞 中國

people: 金正恩 川普

taiwan-subdivisions: 將軍 前金

title: 〈美伊衝突〉伊朗將軍遇刺 金正恩會更堅信核武才是護身符？ | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
背光模組大廠瑞儀 (6176-TW) 今 (8) 日公布 12 月合併營收達 37.77 億元，月減 17.37%、年減 36.41%；第 4 季出貨旺季已過，營收 132.29 億元，季減 12.11%、年減 26.82%；去年全年營收則達 561.21 億元，年增 4.02%，創近 6 年新高。

瑞儀去年受蘋果改採 OLED 面板影響，手機營收比重減少，但平板需求維持高檔，抵銷手機營收衰退部分。展望第 1 季，預期在農曆春節假期影響下，出貨量、營收均將小幅下滑。

展望今年，法人預期，蘋果 iPad 平板產品需求可望維持高檔，包括 10.2 吋、11 吋、12.9 吋都可能改款，彌補手機產品衰退壓力，蘋果也將新推出一款 23 吋平價 MacBook，有助推升瑞儀成長。

車載產品方面，瑞儀去年出貨達 140 萬片，法人表示，雖然車載占瑞儀營收仍低，但隨著需求、出貨逐步升溫，今年也可望打入歐美品牌車廠供應鏈，看好未來 2-3 年將穩定成長。

瑞儀 12 月出貨旺季已過，背光產品出貨量衰退，行動裝置出貨 596.4 萬件、月減 21.5%，IT 產品為 298.9 萬件，月減 10.45%，TV 部分則減少至 8000 件，其他主要以車載產品為主的背光產品出貨量則為 13.2 萬件，月減 19.5%。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 瑞儀去年營收達561億元年增4% 近6年新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
製鞋業鈺齊 - KY(9802-TW) 不受新台幣大幅升值影響，2019 年 12 月營收衝高到 14.56 億元創新高，全年營收 128.43 億元，年增 27.53%，也創歷年新高。

鈺齊今 (8) 日公布最新營收，去年第 4 季營收 34.61 億元，季增 0.33%，年增 28.42%，鈺齊歷年 12 月到翌年 1 月，都是春夏季鞋款出貨高峰期。

鈺齊去年第 3 季歸屬母公司稅後純益 4.06 億元，每股純益 2.44 元；去年前 3 季歸屬母公司稅後純益 9.08 億元，每股純益 5.65 元。

鈺齊已獲 MSCI 增列為全球小型指數成分股，昨日衝出 9084 張歷史次大量，盤中更衝上 145 元改寫新高。

title: 鈺齊去年12月營收攀巔峰 全年128億元成長27% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
中華電 (2412-TW) 與研華 (2395-TW) 今 (8) 日雙雙宣布，各取得資拓宏宇 20% 股權，其中中華電持股比提升至 52%，三方將共同布局數位金融、智慧醫療及智慧城市物聯網商機。

中華電表示，本次向資策會取得資拓宏宇 20.58% 股權，累計持股將達 52%，資拓宏宇將成為中華電信子公司。

中華電董事長謝繼茂表示，資拓宏宇深耕企業客戶及政府應用市場，包括數位金融、政府智慧應用及智慧醫療等領域，具有大型軟體開發能力，而中華電積極推動以客戶為中心的策略轉型計畫，並發展為｢智慧生活領導者、數位經濟賦能者｣，此次取得資拓宏宇股權，有助中華電發展 B2B 企客市場。

研華董事長劉克振表示，中華電有智慧城市服務相關通信技術，資拓宏宇具備產業系統整合經驗，未來結合研華物聯網相關硬體及 WISE-PaaS 物聯網雲平台，三方形成互補的策略夥伴，共同打造智慧醫療及智慧城市服務的解決方案。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 中華電取得資拓宏宇逾半股權 攜研華布局物聯網商機 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
週三 (8 日) 歐盟執委會主席 Ursula von der Leyen 再度警告，短暫的過渡期使得談判時間非常緊迫，在 2020 年底前與英國達成全面的貿易協議是「不可能的」。

在和英國首相強生 (Boris Johnson) 會面前，von der Leyen 週三 (8 日) 於倫敦演講時表示，談判時間非常非常緊迫，她認為，達成貿易協議不僅僅只是有或沒有的問題，重點在於什麼是優先事項。

自上任以來，von der Leyen 曾表示歐盟將積極爭取達成協議，但她同時警告強生，雙方無法在短短 11 個月內，就英國和歐盟的後續關係，尤其是最重要的貿易細節進行談判。

自去年 12 月 12 日成功贏得大選後，強生承諾帶領英國如期於 1 月 31 日脫歐，這意味著英國僅剩不到一年的過渡期，能和歐盟就脫歐後續貿易協議進行談判。

(圖：AFP)

隨著英國即將於 1 月 31 日離開歐盟，雙方都在深入研究貿易細節。強生希望大選獲勝後能順利完成和歐盟的自由貿易協定，並徹底脫離歐盟法規，強生此前一再強調不會延長過渡期時間。

市場認為，英國和歐盟之間關係的後續談判，可能比達成英國脫歐條款來的更棘手。雙方協議將涵蓋商品和服務貿易、國安合作、數據共享、漁權捕撈配額，以及歐盟公民在英國工作權等各領域。

von der Leyen 稱：「基本上，我們不可能就上述的所有內容進行談判。」並重申，自從首次英國脫歐談判開始前，歐盟就已劃出紅線，且明確表示不會輕易動搖。

von der Leyen 強調：「沒有人的自由流動，就不會有資本、商品和服務的自由流動；沒有環境、勞工、稅收和國家補助的公平競爭環境，就無法擁有進入全球最大單一市場的權利。」

隨著強生將與 von der Leyen 進行雙方的首次會談，市場預計他將堅定不會延長過渡期的態度，並尋求與歐盟建立新的自由貿易關係，而非現行的同盟關係。

countries: 歐盟 英國

title: 歐盟執委會：2020年底前完成脫歐全面協議是「不可能的」 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
美伊緊張局勢持續升級，伊朗以十幾枚導彈攻擊駐守著美國部隊的伊拉克基地，震驚全球，受到事件影響，亞洲地區包含日本、南韓等國的國防股出現超過 20% 的漲幅。

南韓方面來看，武器製造商 Victek 上午的股價飆升了 26%，而 Hanil Forging Industrial 的股價則上漲了 21% 以上，軍事產品製造商 Speco 也飆升 18%。

日本地區的地雷製造商石川製作所股價飆升約 24%，生產用於軍事用途導航系統的東京計器株式會社 (Tokyo Keiki) 上漲了 13% 以上。兩隻股票在週三 (8 日) 均創下 52 週以來新高。而供應步槍和迫擊砲的機械製造商 Howa Machinery 股價則上漲了約 16%。

中國地區，軍事相關企業的股票升至漲停板，其中包括安徽長城軍工、林州重型機械集團、天津汽車模具和航天彩虹無人機。

美軍在上週以無人機擊斃伊朗最高軍事指揮官 Qassem Soleimani，美伊緊張局勢驟升。

伊朗最高領導人哈梅內伊 (Ayatollah Ali Khamenei) 對於 Soleimani 被殺一事表示將進行「嚴厲報復」。伊朗外交部長 Mohammad Javad Zarif 在襲擊事件後發出推文表示：「我們不會尋求衝突的升級或戰爭，但會保衛自己免受任何侵略。」

這些事件也使全球市場受到衝擊，美國股市 7 日下跌，道瓊工業指數收跌 119 點，亞洲股市也在週三全面下跌。同時，避險情緒顯著升溫，黃金和石油價格飆升。

CNBC 知名財經節目主持人 Jim Cramer 在日前表示：「黃金的買盤永無止盡的湧入，這樣的趨勢可能讓黃金價格衝向每盎司 1700 美元或 1800 美元，這對股市來說非常不利。」

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

countries: 日本 伊朗 美國 中國 伊拉克

title: 〈美伊衝突〉美伊情勢升溫 亞洲國防股狂飆逾20% | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
昂寶 - KY(4947-TW) 今 (8) 日宣布，將與國際私募基金進行反三角合併，未來私有化後，將利用國際資金融資，朝 IDM(整合元件廠) 前進，瞄準非大中華區市場商機，藉此化解成長瓶頸。

總經理陳志樑指出，昂寶近年營運已達規模，成長空間不大，去年營收年減 4.58% ，較前 3 年營收雙位數年增幅，成長動能已開始趨緩。

法人指出，昂寶先前多次傳出被收購，主要是因昂寶與先前母公司敦南營運方向不同，昂寶為 IC 設計公司，期望以大筆資金投入研發，取得高成長；反觀敦南處產業鏈下游，對投資屬穩健保守型，因此昂寶成長空間被壓縮，也加速公司尋求更好的發展空間。

法人也看好，昂寶脫離敦南，除有助自身發展外，也能加快達爾收購敦南案進展，獲得中國官方審查盡速完成，一舉兩得。

陳志樑認為，放眼全球類比 IC 大廠，皆具備垂直整合能力，優勢包括縮短產品問世時程、資源整合等，有助毛利率提升等，不過，因 IDM 廠需要雄厚資金，因此，未來不排除藉由國際資金，進行併購或投資晶圓代工廠，擴大營運規模，進入下一波成長。

市場方面，陳志樑指出，目前中國、非中國地區營收比重分別為 6 成、4 成，隨著昂寶營運規模提升，將擴大瞄準非大中華區市場，分散地緣風險。

title: 〈昂寶私有化〉目標轉型成IDM廠 化解成長瓶頸 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
俄媒報導，伊朗 7 日發射十多枚飛彈攻擊伊拉克境內的美軍基地過後，伊朗國防部 9 日發表聲明，伊朗給了美國一個大大的教訓，準備對美軍進行新一波攻擊。

伊朗 7 日向美國駐伊拉克至少兩個軍事基地 – 阿薩德 (Al-Asad Air Base) 和阿比爾 (Irbil) 發射十幾枚彈道導彈，以報復美軍上週擊斃伊朗軍事領袖蘇雷曼尼。

伊朗國防部長哈塔米 (Amir Hatami) 9 日發布最新聲明，美駐伊拉克的軍事基地的攻擊可能只是開始，伊朗軍隊正在準備下一波打擊，與美國攻擊力道相等。伊朗給了美國一個大大的教訓。

伊朗最高領導人哈米尼 (Ayatollah Ali Khamenei) 前 (8) 日推文表示，這對美國來說是被賞了一記耳光，但還不夠。這暗示將對美方進行進一步的報復。

哈米尼還提到，美國在中東的存在是中東腐敗的根源，他要求美軍撤離該地區。

伊朗最高國家安全委員會秘書夏卡尼 (Ali Shamkhani) 7 日表示，伊朗將給美方 13 套復仇劇本，每一套都將是美國的一場「噩夢」。

同時，伊朗革命衛隊最高指揮官薩拉米 (Hossein Salami) 表示，伊朗將採取報復，發動嚴厲且決定性的報復。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 伊朗 伊拉克 美國

title: 這只是個開始！伊朗國防部：準備對美軍進行新一波攻擊 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
伊朗革命衛隊指揮官蘇萊曼尼遭刺殺、伊朗宣布退出核協議並揚言要報復美國，伊朗與美國間緊張情緒再度升高。目前伊朗附近除了杜魯門號航空母艦外，美國海軍陸戰隊第 26 遠征隊正搭乘兩棲突擊艦巴丹號前往中東，第 82 空降師與 6 架 B52 轟炸機也都將派往該區，大戰似乎一觸即發，投資人不免擔憂會否影響去年以來的股市漲勢。「鉅亨買基金」認為將周邊國家都捲進來的大規模戰爭爆發機率低，小規模衝突較可能發生，投資人可趁股市修正時進場搶難得的便宜。

1. 伊朗國內不滿情緒高漲，政府兩難

伊朗物價年增率與失業率都失控

資料來源：IMF，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2020/1/7。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

從 2018 年美國總統川普宣佈重啟對伊朗制裁後，伊朗經濟狀況就每況愈下。根據國際貨幣基金（IMF）預估，今年伊朗物價年增率高達 35.7%、失業率來到 16.8%，經濟成長率連兩年衰退（2018 年與預估 2019 年經濟成長率分別為 - 4.8% 與 - 9.5%）。儘管伊朗經濟衰退且出口金額銳減，伊朗政府依然大量金援其他國家（根據 Soufan Center 預估，伊朗對阿富汗、伊拉克、敘利亞、巴勒斯坦與葉門等地民兵或恐怖組織援助金額近 80 億美元），這也引起伊朗國內人民不滿，並引發多次示威抗議。如今政府拿來轉移民眾注意力的美國，主動攻擊並造成伊朗指揮官死亡，政府若無作為，勢必引發更大規模抗議；但若政府想反擊，卻又怕重蹈海珊政權的覆轍。

2. 在中東，伊朗敵人多於盟友

很多人擔心美國與伊朗，會否是第三次世界大戰的開端。「鉅亨買基金」認為，儘管俄羅斯與中國和伊朗關係較好，但無論是俄羅斯或中國，都未與伊朗簽屬共同防禦協定，若真開戰，兩國作壁上觀機率高於犧牲自身經濟並參戰。而周邊國家中，除了同樣什葉派人口比重較高的伊拉克與葉門，其他國家都是遜尼派為主，若美國與伊朗開戰，戰力較強的沙烏地阿拉伯與以色列反倒會加入美國盟軍，戰事難以擴大。

什葉派人口分佈

資料來源：CIA，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2020/1/7。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

3. 現有潛在戰爭規模，難影響美國經濟

OPEC 主要產能閒置國家

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2020/1/7。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

既然戰爭難以大規模爆發，那唯一傷害美國股市與經濟的方法，便是透過油價狂飆引起通貨膨脹率失控。根據美國能源部預估，今年第一季全球原油每日供給比需求略多 3.3 萬桶，沙烏地阿拉伯、科威特與阿拉伯聯合大公國閒置產能為每日 239 萬桶。假設美國與俄羅斯都無法增產，要讓油價超過每桶 100 美元，必須讓原油產量減少超過 540 萬桶。要達成這目標，伊朗除了必須將自身產量降至 0 外（伊朗目前產量為每日 208 萬桶），還要攻擊伊拉克的煉油廠，並至少造成超過每日 300 萬桶的生產中斷（伊拉克目前產量為每日 465 萬桶），才有可能。

鉅亨投資策略

基金操作上，建議如下：

黃金該買，全球股票也別少

儘管我們認為美國與伊朗爆發全面戰爭機率偏低，但為了防範各種未來，黃金與全球股票型基金仍是資產配置中不可少的一環，建議黃金比重不要超過 10%，全球股票型基金配置比重則視投資人風險承受度，介於 15% 至 60% 間。

鉅亨精選基金

>> 施羅德環球基金系列－環球黃金 (美元)A - 累積

>> 天達環球策略基金 - 環球黃金基金 C 收益股份

>> 摩根士丹利環球機會基金 A

「鉅亨買基金」獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜占其投資組合過高之比重。基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。投資人應審慎評估，該等基金不適合無法承擔相關風險之投資人。基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

投資於 Rule 144A 債券，境內高收益債券基金最高可投資基金總資產 30%; 境內以投資新興市場國家為主之債券型基金及平衡型基金最高可投資基金總資產 15%; 境外高收益債券基金可能有部分投資於美國 Rule 144A 債券，該債券屬私募性質，較可能發生流動性不足，財務訊息揭露不完整或因價格不透明導致波動性較大之風險。

不動產證券化型基金得投資於高收益債券，其投資總金額不得超過基金淨資產價值之 30％。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。

基金配息前未先扣除應負擔之相關費用。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:30

journalist: 鉅亨買基金

countries: 美國 巴勒斯坦 阿富汗 沙烏地阿拉伯 以色列 伊拉克 葉門 伊朗 科威特 敘利亞 俄羅斯 中國

taiwan-subdivisions: 信義區 新興

title: 戰事一觸即發？投資人別緊張 | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
南韓記憶體大廠 SK 海力士 (SK Hynix) 週三 (8 日) 股價創下歷史新高，主要因為該公司預計，晶片市場在去年第 4 季觸底後，有望於今年改善。

截至今日收盤，SK 海力士股價創下歷史新高，漲幅達 3.62%，報 97400 韓元。

SK 海力士股價走勢 (圖：Google)

研調機構 Trendforce 記憶體研究調查 DRAMeXchange 此前預計，自 2018 年初高峰一路直線下滑後，DRAM 記憶體晶片合約價可能會在 2020 年第一季止跌，甚至有望於第二季回升。

市場分析師認為，主要原因在於市場鞏固 (consolidation)，作為晶片三大巨頭，三星、SK 海力士以及美光 (Micron) 幾乎包辦全球所有智慧手機、筆電和數據中心的 DRAM 晶片供應，這代表他們有足夠能力大幅削減產量和資本支出，支撐晶片價格。

根據 DRAMeXchange 數據，去年第 4 季，主要用於筆電的 8 GB DRAM 伺服器模組合約價維持穩定。此外，NAND flash 合約價在去年 12 月已同比增長 10％。

僅管三星電子 (005930-KR) 稍早公布 2019 年第 4 季財報預估，營業利益將較去年同期下滑 34.26%，為記憶體晶片市場帶來萎縮警訊。

不過，市場分析師認為，近月來由於 DRAM 現貨價稍微回升，加上智慧手機市場表現優於預期，三星 Q4 營業利益仍高於市場預期。

自美中貿易戰以來，全球經濟增速趨緩再加上智慧手機市場逐漸飽和，供過於求的晶片市場導致三星、SK 海力士等晶片商獲利受創。但近期全球經濟數據漸有起色，加上美中敲定本月 15 日簽署第一階段貿易協議，因此不少分析師看好晶片價格反彈。

title: 看好DRAM市場前景 SK海力士股價創歷史新高 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
有「新債王」之稱的 DoubleLine Capital 創辦人岡拉克 (Jeffrey Gundlach)，於週二 (7 日) 在他自己的「Just Markets」網路直播上，發表對於美元走勢的看法，他認為，受到美國經濟衰退疑慮升高、以及政府赤字、貿易赤字擴大等「3 大因素」影響，預期美元將會開始走弱。

左：美國聯邦政府 2019 年收支狀況 右：美國聯邦政府 2019 年收支狀況 (預估值) 圖片：thebalance

儘管市場於去年便預期美元將走弱，但彭博美元即期匯率指數 (Bloomberg Dollar Spot Index) 於 2019 年卻只下跌了 1%，但岡拉克表示，隨著美國政府財政赤字、以及貿易赤字的擴大、美債殖利率曲線變陡、以及外資逐漸撤離美國，預期美元將會開始進入下跌趨勢。

岡拉克表示，許多外資於今年開始撤離美國，而此現象將會於未來幾年之內持續發生，造成美元的跌幅擴大。岡拉克從 2018 年 1 月起，便向投資人警告美元匯價下跌的可能性，而若美元下跌，則將有助於黃金及其他原物料價格的上漲。

除此之外，岡拉克預估比特幣的價格將會於 2020 年攀升至 15000 美元。

另外，岡拉克認為 2020 年股市及債市的報酬率，都將不如去年來得亮眼，但儘管預期報酬率下降，岡拉克認為仍舊可以期待股、債市的高波動性。

除此之外，由於美國的景氣正閃爍著黃色信號，表示經濟衰退的風險正在上升，岡拉克預估美國在 2020 年底經濟進入衰退的可能性，高達 30%-35%，他亦表示，若採購經理人及消費者的信心下降、或失業率上升，則經濟衰退的可能性將會進一步提高。

另外，岡拉克表示，負利率政策對於銀行業者來說是個致命的傷害，他亦認可聯準會主席鮑爾 (Jerome Powell) 反對負利率的立場。

美元指數於週三 (8 日) 台北時間 18 時許，上漲了 0.04%，達 96.745 點。

美元指數日 k 線圖

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

title: 「新債王」岡拉克：這3大因素 將拖累美元走弱 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
IC 設計廠天擎 (6708-TW) 今 (8) 日舉辦興櫃前法說，明日將登錄興櫃交易，董事長兼總經理呂惠平表示，今年三大產品線包含車用、安防、嬰兒監視器都將持續成長，法人估，今年營收將年增雙位數，估可達 2.2 億元。

天擎去年前 11 月營收 2.06 億元，毛利率約 58%，每股純益 0.67 元。

呂惠平指出，天擎是以長距離高頻寬無線技術為主的 IC 設計公司，近期也將既有產品整合自身軟體服務，並擴充成平台，提供客戶雲端服務，客戶包含中國大型網路平台公司、ODM 廠等。

天擎目前營收主要分三大塊，車用比重 40%、安防 30%、嬰兒監視器 20%，雲端服務則占 2%。

展望今年，呂惠平表示，天擎除了既有三大產品線穩步成長，雲端服務將因第二期工程開始發酵，預計將有顯著成長，且因雲端服務毛利率優平均值，獲利表現同步看增。

title: 今年首家IC設計登興櫃 天擎營運正向看 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
泰國央行總裁 Veerathai Santiprabhob 表示，泰國央行將在未來幾個月內採取進一步措施，放鬆對資本流出的限制，以遏制泰銖升值。

Veerathai 周三在曼谷辦公室接受採訪時說，泰國央行計畫增加出口商可在海外持有的收入金額，放開外幣存款賬戶，並允許保險公司在海外進行更多投資。

泰國央行一直勉力遏制泰銖漲勢，過去一年，泰銖兌美元上漲近 6%，成為表現最佳的亞洲貨幣，泰銖升值削弱了泰國的出口，也抑制了旅遊業，一次打擊了依賴貿易的泰國經濟中的兩個關鍵產業。

白：泰國出口表現 藍：泰銖匯價 圖片：Bloomberg

Veerathai 表示，泰銖去年的動向與經濟基本面不符。Veerathai 表示，泰國央行沒有具體的目標水平，但該央行希望確保泰銖的走向與區域的以及其他新興市場經濟體更為同步。

「總體而言，我們認為泰銖升值過頭，」Veerathai 稱。「大家可能認為泰銖是表現最佳的貨幣，但在泰國，我們對此並不滿意。當泰銖的走勢與經濟基本面不相符合，就不應該被認為是表現最佳的貨幣。」

(本文不開放合作媒體轉載)

title: 匯率升值對出口太傷！泰國央行將放寬資本外流規定 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】春節將至，佳里榮家由副主任李維安率領輔導組組長吳銘峯、榮家服務團隊及替代役一行人，前往鄰近社區3位年長獨居長輩家中慰問關懷，協助打掃長輩家中環境，貼上春聯、除舊布新，準備迎接新春到來，希望獨居長輩們感受到關懷與社會溫情。

佳里榮家準備長壽麵條、沐浴用品等民生物資作為春節賀年禮，祝福長輩在新的一年能有個好的開始，身體勇健呷百二；護理師為長輩們量測血壓，貼心問候長輩身體近況，提醒長輩天氣多變化，要注意保暖，身體如有任何不適，可就近向榮家門診尋求協助。

替代役認真為長輩打掃住家環境，讓獨居長輩感到十分窩心，不時向服務團隊鞠躬道謝。副主任李維安表示，社區獨居長輩平日獨自生活，叮嚀長輩除了要好好照顧自己的身體健康，希望以最實際的關懷陪伴，讓獨居長輩們能感受到佳節氛圍，獲得心理支持。

佳里榮家表示，家有一老，如有一寶；除了透過每月例行性的社區健康外展服務關心社區長輩健康狀況，也定期以電話關懷方式，關心獨居長輩的生活近況，不僅要做社區長輩健康的守護者，也要做社區長輩的「好厝邊」！讓長輩們感受到我們都是「一家人」的溫暖！

taiwan-subdivisions: 佳里 臺南

title: 佳里榮家走進社區 關懷獨居長者送愛心


content_text:
大陸中心／綜合報導

求婚要浪漫，但地點也很重要！大陸一名男子日前秘密籌劃，在飛機上向空姐女友求婚，飛機起飛後，男子拿出準備好的鑽戒直接單膝跪地，深情表白要女友嫁給他，空姐聽了超感動、當場落淚，不少乘客看到還紛紛拍手給予祝福，甚至拿出手機幫忙紀錄這浪漫的一刻，沒想到航空公司卻在事後開除空姐，引發網友討論。

▲男子拿出鑽戒向空姐女友求婚。（圖／翻攝梨視頻）

據《遼寧衛視》報導，大陸一名男子在起飛的班機中向空姐女友求婚，現場乘客紛紛拿起手機錄影，影片中紀錄，男子突然現身機艙，手持鑽戒和鮮花下跪，向交往4年的空姐女友深情告白。突如其來的求婚讓女友又驚又喜，立刻點頭答應，兩人還相擁親吻，讓其他乘客也很感動，紛紛鼓掌祝福，男子也不忘向乘客們致謝，空姐也向大家說「我不知道男友會在班機上求婚，謝謝各位的見證。」

▲兩人開心擁吻，乘客也紛紛鼓掌祝福。（圖／翻攝梨視頻）

但沒想到事後，這場溫馨的浪漫求婚，卻讓焦姓空姐丟了飯碗，當時的影片被放上網，公司看到後認為她「罔顧乘客生命安全」，不顧自己在值勤，私自開始個人活動，還引起乘客騷動，因此將焦姓空姐開除。對於航空公司的處置，有網友認為太過嚴苛、不近人情，但也有另一派人贊同，表示求婚可以等下了飛機再說，引起雙方論戰。

▼空姐機上被求婚，卻遭公司直接開除。（影片來自YouTube－微博视频精选頻道，若遭移除請見諒）

title: 機上被男友求婚！空姐甜喊「我願意」…下機後卻慘收這通知 | 國際


content_text:
記者於慶璇／台北報導

台北市松山區民權東路三段公寓傳出情侶雙屍命案，一男一女被人發現陳屍陽台，當警方到場時，21歲蘇男倒臥地上，頸部有勒痕，而林姓女友則吊掛陽台上，均已明顯死亡；經查2人為東吳大學學生，且為地下樂團成員，警方排除外力介入，目前已通知校方，持續調查2人死因。

案發於8日晚間9時許，報案人為蘇男表哥，因當日下午未到校上課，同學致電其表哥，表哥因聯繫不上人，主動上門查訪，發現弟弟與女友陳屍屋內，嚇得報案。

▲東吳大學情侶檔被人發現陳屍屋內。（圖／翻攝畫面）

警方到場後，發現蘇男倒臥地上，頸部有勒痕，眼睛被人用布蓋住，林女吊掛陽台，研判死亡時間超過3小時以上，經查2人為情侶關係，均為東吳大學學生，且是愛樂社團成員，其中蘇男曾與2名友人共組地下樂團，擔任主唱，曾獲邀前往台中某大學開唱，也經常透過YouTube等平台，分享自己創作電子樂曲。

經調閱監視器後，發現蘇男當日晚間先行返家，稍晚林女才抵達住處。警方根據現場跡象研判，林女應是進屋發現男友屍首，悲痛地將人解下，見沒有呼吸心跳後跟著殉情，而蘇男臉上鋪著黑色運動頭戴，應是林女為其蓋眼用，暫時排除外力介入。目前警方已約談校方及家屬，詳細死因還有待進一步釐清。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 於慶璇

title: 東吳情侶陳屍屋內！監視器曝光⋯女大生返家解下男友幫蓋眼 | 社會


content_text:
記者林詳澤、何寧敏／台北報導

台灣是擁有多元文化的國家，結婚來台生活的新住民多達55萬人，新二代更是超過42萬人，移民署舉辦「培力計畫」，讓新住民二代透過返鄉之旅，認識另一個家鄉的文化、語言，做為台灣國際發展及新南向政策的橋梁。

▲移民署舉辦「培力計畫」。

主持人：「培力，無國界。」

完成地球拼圖，移民署的培力計畫啟航，新住民子女們將在這個寒假回到爸媽的母國，去探索另一個故鄉。

▲移民署副署長梁國輝盼能透過培力計畫，促進交流。

移民署副署長梁國輝：「透過小朋友回到媽媽（爸爸）的母國，能夠做文化的交流，文化的深耕、研究，那回到台灣以後，能夠做兩國之間文化的橋梁。」

▲108年培力獲選者現身經驗談。

108年培力獲選者廖建豪：「去感受土地然後跟家人聊聊天，這是我覺得最重要的部分。」

請過來人經驗談，新住民二代透過培力計畫，要返鄉進行7日以上的生活學習，認識語言、文化等不同面向，有家庭組、同儕組、親師組共40組85人成行。

▲培力計畫家庭組獲獎者將首次回到「第二個家鄉」。

培力計畫家庭組獲獎者劉育銘：「從來都沒有回去過，想透過這個計畫拓展我的世界觀，做完功課之後發現，印尼是一個非常地理、人文還有歷史都是非常多元的國家。」

這趟不僅是認識家鄉之旅，也是文化的交流，透過新住民二代，為台灣的國際發展及新南向政策跨進一大步。

journalist: 林詳澤、何寧敏

countries: 台灣 印尼

title: 促跨文化交流！移民署推「培力」　新住民二代尋根拓展視野 | 生活


content_text:
鄉民中心／綜合報導

演藝圈美女相當多，但想要紅的長久，恐不能單單靠「外貌」，近日就有鄉民在《批踢踢實業坊》提到，許久沒出現在螢光幕前的豆花妹（蔡黃汝），認為她顏值高也很可愛，「簡直千年一遇」！但似乎沒有非常紅，慢慢地變成回憶中的經典美女，好奇原因：「是不是輸在沒取藝名？」對此，網友竟點出「雞排妹」比較吸引人！

▲演藝圈美女相當多，但想要紅的長久，恐不能單單靠「外貌」。（合成圖／翻攝自蔡黃汝、雞排妹ili鄭家純臉書）

原PO舉例說道：「『蝴蝶姊姊』先用此藝名主打兒童市場，之後轉型走甜美性感路線，就改名叫『愷樂』，雖然愷樂好像不是非常特別的藝名，但的確跟他想發展的甜美時尚風格有些呼應。反觀豆花妹蔡黃汝的小名『豆花妹』實在太隨興，用本名也不太夢幻。」於是原PO心想：「若當年豆花妹取個比較響亮或夢幻的藝名，有機會更上一層樓？」

▲原PO認為豆花妹沒有紅，是因為沒取響亮的藝名。（圖／翻攝自PTT）

問題曝光，立刻在PTT上掀起熱烈討論，網友紛紛表示「豆花妹至少會主持演戲」、「豆花妹的1989一念間還滿好看的…」、「以前吃飯看過，還滿普通人的氣場」、「建議豆花妹去演八點檔嘗試不同角色」、「就跟那個洪詩一樣，魅力企圖心都不足」、「女星賞味期間本來就不長，28還沒大紅就沒機會了，只有林志玲29逆天出道還能紅的起來」、「這群因外貌快速大紅的女星，最強就郭書瑤，郭書瑤一路的轉型既精準又成功」。

▲網友認為「雞排妹」這藝名沒有很好聽，但的確比較吸引人。（圖／翻攝自雞排妹ili鄭家純臉書）

更有部分網友拿豆花妹與雞排妹相比：「雞排妹也沒多好聽，但就是有吸引力」、「雞排妹比較正也比較有腦」、「封奶是敗筆」。此外，網友則點出豆花妹沒大紅大紫，甚至是紅過雞排妹，最大原因出在公司：「經紀公司太廢而已」、「沒人捧啦又沒特色，只有正而已」、「演藝圈這麼競爭，轉行當網紅也行」、「她整體以正妹來說，並不是非常頂尖，經紀人以前也沒幫她搶到什好戲女一」、「覺得經紀公司沒有安排好，對比瑤瑤很成功，而且瑤剛出來時廣告形象還是不太好的呢」。

▲日前豆花妹蔡黃汝也發布了最新單曲〈迷人的危險〉，於各大數位平台上線。（圖／翻攝自蔡黃汝臉書）

references: 網友 臉書 PTT

title: 豆花妹為何沒雞排妹紅？眾人曝「關鍵原因」：差點就成功！ | 娛樂星聞


content_text:
（中央社華盛頓8日電）對於伊朗攻擊美軍基地，美國總統川普誓言絕不允許伊朗擁核並將實施新制裁，但川普也指出伊朗已有所退讓，美國沒有再動武打算，讓美伊大戰機率大幅下降，局勢暫時降溫。

在美軍駐伊拉克基地遭到伊朗攻擊後，川普今天上午在副總統彭斯（Mike Pence）、國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）、國防部長艾斯培（Mark Esper）、國防部參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley）等高層陪同下，在白宮發表談話。

在開始約10分鐘的談話前，川普開宗明義就強調，只要他在位一天，絕不允許伊朗擁核。

▲川普在白宮發表談話。（圖／翻攝自YouTube）

川普表示，伊朗在美東時間昨天傍晚對美軍與盟國在伊拉克的基地發動攻擊，並未造成人員傷亡，基地也只有極小的損害。他將此歸功於預防措施、部隊分散與完善的預警系統。

他隨即指責伊朗是恐怖主義的主要發起者，對核武的追求威脅文明世界，這絕對不被允許。對於伊朗的攻擊行動，川普表示，在持續評估因應伊朗侵略的各項方案時，美國將立即對伊朗政權施加額外的懲罰性經濟制裁，直到伊朗改變行為為止。

但川普也軟化態度表示，伊朗似乎已經有所退讓，這對各方都是好事，對世界來說也是好事。他並向伊朗人民與領袖喊話，表示美國希望伊朗能有繁榮的未來，也準備好與任何尋求和平的人士對話。

川普指出，美國擁有強大的軍隊與軍備，但這並不表示一定要動用武力，美國並不希望動武。美國的實力，不論是軍事還是經濟實力，就是最佳的嚇阻力量。

儘管大秀美方軍力，強調美軍很強大並準備好因應任何情況，但川普這番談話顯示美方並無動武意願，仍期盼與伊朗達成協議維持和平。

伊朗革命衛隊「聖城部隊」指揮官蘇雷曼尼（Qassem Soleimani）等人於1月3日在伊拉克遭美國以無人機狙殺，兩國之間緊張關係惡化。伊朗今天發射十多枚彈道飛彈攻擊美國與聯軍部隊駐紮伊拉克的兩個空軍基地，以報復美軍行動，此舉令人憂心中東地區可能爆發戰爭。

countries: 美國 伊朗 伊拉克

title: 伊朗嗆擁核對美報復　川普宣布新制裁：美國無動武打算 | 國際


content_text:
記者郭玲綪、朱建維／採訪報導

說到南台灣的農漁特產，「虱目魚」肯定榜上有名。但是因為虱目魚多刺，很多人敬謝不敏，於是在台南北門地區，虱目魚的重要養殖產區，興起了幫虱目魚去除魚刺的加工行業。從越南嫁到北門的武春香，不但克服害怕魚腥味的心理障礙，還靠著恆心和細心，將高達兩百多根魚刺的虱目魚，拔除的乾乾淨淨，自己也成為虱目魚的老饕。

journalist: 郭玲綪、朱建維

countries: 越南 台灣

title: 越南媽媽秀拔刺神技　虱目魚美味關鍵曝…自己先成為老饕！ | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

今天（9日）凌晨03點06分發生有感地震，根據中央氣象局地震報告指出，這起地震的震央位於北緯 23.91度，東經 121.66度，即在花蓮縣政府南偏東方 9.5 公里 ，位於花蓮縣近海，芮氏規模4.4，地震深度41.1公里。各地最大震度如下：

【3級】花蓮縣

【2級】宜蘭縣、彰化縣

【1級】南投縣、台中市、台東縣、新竹縣、雲林縣、嘉義縣

▲凌晨03點06分，發生芮氏規模4.4有感地震。（圖／中央氣象局）

taiwan-subdivisions: 花蓮 南投縣 彰化縣 嘉義縣 新竹縣 雲林縣 宜蘭縣 花蓮縣

title: 半夜驚醒！花蓮凌晨3:06發生地震　芮氏規模4.4 | 生活


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦8日專電）英國哈利王子和妻子梅根今天拋出震撼彈，宣布兩人將不再是「資深」（senior）王室成員，將退至幕後，未來時而住在英國，時而到加拿大居住，並會工作以求財務獨立。

白金漢宮公布兩人聲明，並在兩人官方IG同步發布。聲明指出，他們計劃要在「這個制度下開創出更有發展性的新角色」。

哈利王子和梅根去年10月在媒體前公開了兩人的掙扎。梅根接受英國獨立電視台（ITV）訪問時，坦承她當了媽媽還必須承受媒體緊迫盯人，非常煎熬。她還說，其實朋友曾經建議她不要嫁給哈利，因為「英國狗仔會毀了妳的生活」。

哈利王子則是坦承自己和哥哥威廉王子「走在不同的道路上」，但兩人永遠是兄弟。

哈利與梅根在聲明中表示：「經過許多個月的反思和內部討論，我們決定在今年做出過渡，在這個制度下開創出更有發展性的新角色。我們想要由王室的資深成員引退，我們會工作取得財務獨立，但也同時全力支持女王。」

聲明表示：「在你們的鼓勵之下，尤其是在過去幾年，讓我們感到準備好做出這項調整。我們計劃把時間分配在英國和北美，繼續盡我們對於女王、國協以及身為資助人的義務。」

聲明指出：「這種地理上的分配，將能讓我們的兒子理解他所出生王室的傳統，同時讓我們一家能有空間展開下一篇章，包括發展我們的新慈善事業。」

哈利和梅根去年耶誕節遠離王室成員，帶著兒子亞契（Archie）到加拿大過節。兩人昨天特別到加拿大在倫敦的高級專員公署，感謝加拿大對於兩人的款待。

英國媒體指出，所謂王室「資深」成員指的是正在履行王室成員義務，以及繼承順位靠前的王室成員，目前可稱為資深成員的包括女王、王夫愛丁堡公爵（菲立普親王）、王儲查爾斯王子和妻子卡蜜拉、威廉王子和妻子凱特、哈利與梅根，以及女王次子安德魯王子。

哈利王子目前是英國王位的第6順位繼承人，排在父親查爾斯王子、哥哥威廉王子和他的3名子女之後，目前尚不能得知哈利決定退至幕後對於繼承順位是否會有影響。（編輯：林治平）1090109

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦8日專電

countries: 英國 加拿大

title: 哈利梅根拋震撼彈 將退至英國王室幕後 | 國際


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦8日專電）英國首相強生今天表示，遭到美國無人機空襲狙殺的伊朗高階軍事指揮官蘇雷曼尼（Qasem Soleimani）「手染英國部隊的鮮血」。

強生在耶誕假期結束後，今天首度到下議院進行問答時間。他對下議院表示，蘇雷曼尼必須對多起無辜平民遭受攻擊事件負責，但他也呼籲各方趕緊緩和目前的緊張情勢。

伊朗革命衛隊「聖城部隊」指揮官蘇雷曼尼3日在伊拉克遭美國以無人機狙殺，伊朗今天發射十多枚彈道飛彈，攻擊伊拉克兩個美國與聯軍部隊駐紮的空軍基地，報復美軍行動。

強生警告，伊朗不可以再次進行「魯莽」攻擊。他也表示，截至目前為止，並沒有英國籍公民傷亡。

工黨黨魁柯賓（Jeremy Corbyn）質疑美國總統川普（Donald Trump）下令狙殺蘇雷曼尼是否合法。

強生回答，「由於這並非我方行動」，因此不該由英國去判斷行動的合法性，但他表示：「我認為即使最理性的人都會同意美國有權保護他們的人民。」

強生和川普曾經就伊拉克空襲事件通電話。唐寧街發言人表示，強生強調各方必須趕緊緩和情勢，避免發生進一步衝突。

他也對下議院表示，蘇雷曼尼提供恐怖分子土製爆裂裝置，導致英國部隊身亡、殘廢。他表示：「那個人手上染有英國部隊的鮮血。」

事件發生5天後，強生首度就蘇雷曼尼之死發表評論，而且是在他不得不作出回應的首相問答時間。

英國廣播公司（BBC）分析，這顯示唐寧街10號想要作出改變，把責任分擔在各部會首長身上，而不是每次都由首相親身上陣回應。此外，這也顯示在脫歐後的新時期，強生會更小心拿捏平衡。

一方面，強生想要和歐洲靠攏，和他們保持良好關係以促進貿易協議談判，但另一方面，他也不想要和美國為敵。因此在強生的論述中，他既和歐盟沆瀣一氣，同時也捍衛川普有下令狙殺的權利。（編輯：林治平）1090109

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦8日專電

countries: 英國 歐盟 伊拉克 美國 伊朗

title: 英相強生：蘇雷曼尼手染英國部隊鮮血 | 國際


content_text:
（中央社巴格達8日綜合外電報導）伊拉克安全機構人士告訴法新社，今天深夜有兩枚火箭射入首都巴格達安全戒備嚴密的「綠區」，初步了解未造成傷亡。這個地區有多國大使館，包括美國大使館。

不到24小時前，伊朗才發射飛彈攻擊伊拉克兩處駐有美國與聯軍部隊的基地，以報復美國在巴格達發動空襲狙殺伊朗將領蘇雷曼尼（Qasem Soleimani）。

午夜前不久，法新社記者聽到綠區（Green Zone）傳出兩次爆炸巨響，接著又響起警報聲。

路透社報導，消息人士表示，火箭落在離美國大使館約100公尺處，引發火勢，但未造成傷亡。（譯者：林治平）1090109

journalist: 譯者：林治平

countries: 伊拉克 美國 伊朗

title: 伊拉克首都使館群集綠區  傳遭火箭攻擊無傷亡 | 國際


content_text: 高雄市立委第三選區是藍綠必爭之地，國民黨副總統候選人張善政、前總統馬英九8日到高雄為黨籍立委候選人黃昭順輔選；民進黨立委候選人劉世芳由屏東縣長潘孟安陪同掃街拜票。兩個陣營8日一早還有個小插曲，就是雙方都看中「大中、華夏路口」，黃昭順昨天上午緊急更換地點至大中與翠華路口拜票。劉世芳陣營說，此純粹屬於巧合，並非前一晚看採訪通知而故意卡位，請黃委員不要多想。張善政與馬英九陸續為黃昭順輔選。對於預言台北市高雄市立委第三選區是藍綠必爭之地，國民黨副總統候選人張善政、前總統馬英九8日到高雄為黨籍立委候選人黃昭順輔選；民進黨立委候選人劉世芳由屏東縣長潘孟安陪同掃街拜票。兩個陣營8日一早還有個小插曲，就是雙方都看中「大中、華夏路口」，黃昭順昨天上午緊急更換地點至大中與翠華路口拜票。劉世芳陣營說，此純粹屬於巧合，並非前一晚看採訪通知而故意卡位，請黃委員不要多想。張善政與馬英九陸續為黃昭順輔選。對於預言台北市長柯文哲最後會挺韓國瑜，但柯至8日尚未表態。張善政8日在楠梓區輔選黃昭順時表示，下架民進黨，當然支持韓國瑜；他覺得不只是國民黨支持韓國瑜，只要是不滿民進黨的，都要支持韓國瑜。馬英九方面，由於他剛當阿公，黃昭順安排他學習幫嬰兒包尿布。黃昭順說，馬英九擔任總統時推出不少政策來提升生育率。劉世芳方面，潘孟安為她輔選，車隊行經楠梓區街道，受到民眾歡迎。潘孟安說，劉世芳是關鍵的一席，請民眾支持她；他為劉世芳輔選是應該的，儘管大家都看好劉世芳，但仍不能大意。

journalist: 林瑞益、高雄

people: 劉世芳 黃昭順 潘孟安 馬英九 柯文哲 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 楠梓區 屏東縣

title: 高雄市第三選區 黃昭順劉世芳 各有大咖站台


content_text: 為實現高雄市長韓國瑜「老青共居，世代共好」政策，高雄市都發局評估選定前金區閒置的舊警察宿舍，整建變身為社會住宅，計有48戶，預定於2020年5月完工。都發局表示，社宅內備有家具，民眾只要「一卡皮箱」，就可輕鬆入住。都發局長林裕益說，整建修繕工程目前進度達60%，也已完成實品屋3戶，分別適合於年長者及陪伴者居住的通用設計單元1戶，以及適合年輕家庭居住的樣品屋有2戶。前金區舊警察宿舍位於大同二路、自強二路口，前為實現高雄市長韓國瑜「老青共居，世代共好」政策，高雄市都發局評估選定前金區閒置的舊警察宿舍，整建變身為社會住宅，計有48戶，預定於2020年5月完工。都發局表示，社宅內備有家具，民眾只要「一卡皮箱」，就可輕鬆入住。都發局長林裕益說，整建修繕工程目前進度達60%，也已完成實品屋3戶，分別適合於年長者及陪伴者居住的通用設計單元1戶，以及適合年輕家庭居住的樣品屋有2戶。前金區舊警察宿舍位於大同二路、自強二路口，前金國小校門對面，交通便捷，生活機能也不錯。建物為5層樓高，1樓作為社福設施使用，也有店鋪提供服務；2樓至5樓為住宅，均為2房1廳1衛（約14坪）房型。都發局表示，世代共好的老青共居政策，計畫執行老青分租、老青共幢，及分租認證3項方案，希望提供青年安居樂業在高雄，減輕年輕人居住支出負擔，讓年長者享有青年人的陪伴，彼此照顧。林裕益指出，老青分租方案已於去年12月間與租賃服務業者簽約，委託兆基公司開發並媒合有意願的長者與年輕人，為彼此找到合適的共居夥伴，目前已有幾戶洽談中，預計今年上半年將有民眾入住。

taiwan-subdivisions: 大同 高雄市 前金區

title: 高市推老青共居 把舊警察宿舍變社宅


content_text: 屏東立委第一選區國民黨候選人葉壽山與旺旺集團副董事長、前台中市長胡志強，兩人在擔任市長任內，因胡幫葉促銷屏東香蕉而建立「好蕉情」。胡志強8日專程南下，陪葉參拜屏東市信仰中心玉皇宮，並強力向鄉親推薦，只要葉能當選，韓國瑜就一定勝選。葉助災區學校蓋圖書館胡志強說，他和葉壽山的交情是他當台中市長時，有天忽然接到屏東市長電話，請他協助促銷3噸的屏東香蕉，他覺得這個年輕人很認真、很有心，便在台中公園辦拍賣會屏東立委第一選區國民黨候選人葉壽山與旺旺集團副董事長、前台中市長胡志強，兩人在擔任市長任內，因胡幫葉促銷屏東香蕉而建立「好蕉情」。胡志強8日專程南下，陪葉參拜屏東市信仰中心玉皇宮，並強力向鄉親推薦，只要葉能當選，韓國瑜就一定勝選。葉助災區學校蓋圖書館胡志強說，他和葉壽山的交情是他當台中市長時，有天忽然接到屏東市長電話，請他協助促銷3噸的屏東香蕉，他覺得這個年輕人很認真、很有心，便在台中公園辦拍賣會，結果竟然賣了20噸，那個月他幾乎天天都吃香蕉，兩人也建立起「好蕉情」。胡志強也分享另一個小故事，八八風災重創屏東，當時台中市收到捐款認養屏東社區後，還結餘7000多萬元，決定幫災區3所國小蓋圖書館；當時葉壽山向他力陳，一定要在屏東災區學校蓋圖書館，最後決定在林邊國小興建。他說，葉壽山有情有義，也是個默默做事的人，從他促銷香蕉和協助蓋圖書館就知道，這樣的好人一定要推薦給屏東鄉親，讓他出頭天，只要葉壽山高票當選，韓國瑜就一定能贏，希望屏東鄉親一起支持。鍾佳濱邀陳菊內埔掃街對手民進黨立委鍾佳濱則邀請總統府祕書長陳菊，一起站上宣傳車，在屏東內埔客家庄掃街遊行，沿途受到民眾熱烈歡迎。陳菊表示，鍾佳濱與小英總統都是客家人，客家人要大團結，立委鍾佳濱一票，總統蔡英文一票。

journalist: 潘建志、屏東

people: 胡志強 葉壽山 鍾佳濱 陳菊 韓國瑜 蔡英文

taiwan-subdivisions: 屏東 林邊 內埔

title: 胡曾幫葉促銷屏東香蕉 好蕉情 胡志強力挺葉壽山


content_text:
根據新北市政府公布的行程，新北市長侯友宜9日晚間將參加國民黨總統候選人韓國瑜凱道造勢大會。

國民黨明晚將在台北市凱達格蘭大道舉辦造勢晚會，依據今晚最新出爐的新北市長侯友宜行程，侯友宜將在9日晚上7時50分至9時參加「台灣安全、人民有錢、凱道勝利晚會」，與韓國瑜、立委候選人一起造勢。

根據市府公布的行程，侯友宜9日的公開行程為上午前往新北市選舉委員會慰問選務人員；私人行程先與新北市立委候選人林金結站在街頭拜票，陪新北市立委候選人黃志雄、陳明義、林金結、邱烽堯以車隊掃街拜票。

journalist: 中央社新北8日電

people: 韓國瑜 侯友宜 陳明義 林金結 黃志雄 邱烽堯

title: 韓國瑜選前凱道造勢 侯友宜將出席


content_text:
凱蒂荷姆絲的身形向來高瘦、修長，但近來她卻日益消瘦，只剩下41公斤，差點要走上安琪莉娜裘莉之前的老路？「NW」雜誌報導，她的愛女蘇蕊很擔心媽媽的身體健康，早熟、懂事的她一天到晚就會烤餅乾或是馬芬給凱蒂，試圖讓凱蒂進食，然而凱蒂都只是假裝有在吃，情況於事無補。

為何凱蒂會沒有食慾？「NW」指她去年與奧斯卡影帝傑米福克斯公開逛街被視為認愛後，並沒有撐多久就分手，讓她陷入低盪的心情中。除了情場失意外，她本來和號稱「紅毯之王」的名設計師柴克珀森交情極佳，柴克人前人後都一副凱蒂是他的繆思女神模樣，使凱蒂因此在時尚圈大為受寵。柴克去年冬天宣告品牌結束，讓凱蒂一下子在時尚圈的地位不保，或許有可能拚命努力保持細瘦身材，希望得到其他名牌的青睞。

不過專門打臉八卦的網站反駁一切都是虛構，畢竟凱蒂的事業重心仍在演藝方面，沒有必要為了打進時尚圈苦毒自己，況且該雜誌提到蘇蕊憂心到想找爸爸湯姆克魯斯幫忙說服媽媽，眾所周知凱蒂和阿湯離婚後幾乎不相往來，蘇蕊再無計可施也不會用這個完全不管用的招式，可見雜誌報導連邏輯都不正確，可信度存疑。

journalist: 記者蘇詠智／即時報導

title: 凱蒂荷姆絲暴瘦剩41公斤！蘇蕊設計讓媽媽進食？


content_text:
經典名著「小婦人」最新大銀幕改編「她們」，在美國上映後叫好叫座，至今票房已破6100萬美元，連「慾望城市」女主角之一辛西亞尼克森也去欣賞，她雖然非常喜歡這部電影，卻在社群網站上發布了一張照片，引起網友熱烈討論，原來「她們」4姊妹竟然和「慾望城市」4位紐約都會女性如此相像！

辛西亞在社群網站上寫道：「本周末看了『她們』，愛死了，但為何有點眼熟呢？」附上的照片是兩部影片的劇照比一比，只見「她們」裡的作家瑟夏羅南和「慾望城市」中搖筆桿的莎拉潔西卡派克都有一頭長捲髮，艾瑪華森與克莉絲汀戴維絲都是深色頭髮並有千金的氣質，辛西亞自己與「她們」的小妹伊莉莎史坎倫都有紅色的頭髮，金凱特蘿與佛羅倫絲普伊的瀏海都很顯眼，彼此之間的相似程度連網友都驚嘆。

title: 神複製？「慾望城市」竟然是「她們」的前身！


content_text:
根據ADP最新報告，美國民間企業去年12月增聘20.2萬人，增幅遠超過道瓊社訪調分析師預期的15萬人，顯示美國就業市場仍然強健。

這項俗稱「小非農」的就業報告優於預期，可能預示美國勞工部10日（周五）公布的非農就業報告也將傳出好消息。經濟學家預測，上月美國非農就業人口可能增加16萬人。

ADP的報告除了顯示12月就業成長紮實外，也修正11月數字，從6.7萬人上修至12.4萬人。

穆迪分析公司（Moody's Analytics）首席經濟學家詹迪說，儘管12月新增就業人數大幅超越預期，美國就業成長仍持續「趨緩」。他說：「製造商、能源生產商和小型公司都在縮減人力。失業率很低，但若是就業成長進一步趨緩，失業率就會開始攀升。」

上月各行各業都普遍呈現就業成長，其中營建業增聘3.7萬人，是4月來最大單月增幅，一反11月初步公布裁減5,600人的頹勢。服務業增聘17.3萬人。但製造業減少7,000人 ，天然資源和礦業少了1,000人。

對即將公布的勞工部非農就業報告而言，ADP就業報告可能是個好兆頭。這兩項報告有時單月數據差異甚大；但若時間拉長來看，通常就互相呼應。例如，2019全年ADP就業數據顯示平均每月增加16.3萬人，勞工部數據截至11月為止平均每月增加16.6萬人。

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

title: 美國12月民間就業新增20.2萬人 優於預期


content_text:
戴著帽子口罩，途經繁忙的日本火車站，短暫躲在兩個酒店，並由專車護送到關西機場的私人飛機登機口。沒人想到的是，他關鍵時刻躲在一個看似密不透風的大黑箱...

日產(Nissan)前CEO高恩僅在一周之前才完成了「不可能的任務」，眾目睽睽之下從日本東京潛逃黎巴嫩。

這宛如電影情節的全程，快看世界帶你一探究竟。

(影音製作：何卓賢  訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

延伸閱讀：

➤逃亡後首現身！高恩：日司法違反人權 為得到正義而逃

➤潛逃前洽製作人 高恩故事料登大銀幕

➤日對高恩妻子發逮捕令 沒收15億保釋金創史上最高

➤➤➤點我看更多《日產CEO潛逃》相關報導

➤➤➤點我看更多《快看世界》精彩短影音

journalist: 世界新聞網何卓賢／製作

countries: 黎巴嫩 日本

title: 快看世界 勝過電影情節！高恩潛逃過程大曝光


content_text:
蘋果負責隱私相關業務的主管霍瓦特（Jane Horvath）周二在美國拉斯維加斯的CES展會，參加一個有關消費者隱私的講座，並擔任演講嘉賓。

這是蘋果公司自1990年後之後，蘋果時隔28年重返CES展會，不算正式參展，也沒有發表新品。

霍瓦特強調，iPhone的加密機制，旨在保護個人信息不被窺探，她站在蘋果的立場上，為蘋果的加密實力予以說明。

霍瓦特表示，一旦設備被鎖定，如果未成功輸入預定的密碼或密碼，則無法訪問存儲在其中的數據。儘管蘋果公司可以應美國法律授權書探究iCloud雲存儲數據，但他們自己也無法破解iPhone本身硬體。

且蘋果公司強烈反對設立後門，還就此事跟FBI激烈交鋒過。

霍瓦特重申，加密的做法是確保敏感信息保密的有效方法： 「我們的手機很小，容易不見和被盜。如果確保設備上的健康數據和財務數據安全，就得需要確保，即使使用者的設備不見了，也不會丟失敏感數據。」

本次圓桌討論的參與者，還有Facebook公關副總裁兼首席隱私官Erin Egan、寶潔公司全球隱私官Susan Shake，和聯邦貿易委員會委員Rebecca Slaughter等。

journalist: 記者謝艾莉／台北報導

title: 蘋果睽違28年回歸CES 只談保護用戶隱私


content_text:
Tesla執行長馬斯克(Elon Musk)多才多藝，眾所周知，除創辦Tesla和太空科技公司SpaceX，還創辦1990年代末期矽谷著名電子支付公司PayPal。他創辦的鑽探公司(Boring Co.)正在全球多地挖拙行車隧道，要用科技飛車改善塞車。當然，他還擅於寫推文，在網上抽大麻。7日，他竟然在上海跳脫衣舞，因此成為中國和美國網上最熱新聞。

去年初才開動工的Tesla中國車廠，7日將首批Model 3交給購車客戶。而且這天Tesla還宣布在中國推出Model Y，因此是雙喜臨門，馬斯克不放過機會，竟然在車廠門外大跳辣舞。他先將外衣脫掉，然後左右走動，跳起舞來，舞姿有點像麥可傑克森著名歌曲「顫慄」(Triller)所創的舞步。

Tesla上海廠所生產的Model 3，因為得到中國政府的補助，又不用繳關稅，因此每輛起價約4萬268美元，比在美國便宜。

馬斯克當然有大把理跳舞慶祝，因為上海的車廠動土之後一年就可投產，使Tesla在中國的業務迅速開展和成功。Tesla的股價7日在那斯達克漲了3.88%，至469元，市值達845億元。7日中段，Tesla股一度上升至創新高的471.63元，市值因此一度超過了美國兩大汽車公司通用和福特的總和。

Tesla以469元收盤，市值與通用和福特加起來的市值十分接近。通用股價35元，市值502億元，福特股價9元，市值367億元。通用加福特市值是869億元，只比Tesla的845億元多20億。

通用和福特都是百年老店，但Tesla只創辦了16年，這是新汽車公司與傳統汽車公司的分別。新汽車公司生產的是電動車，著重的是新科技，像其他科技公司一樣，只須短時間，就可創造出巨大財富。

journalist: 編譯組╱矽谷7日電

countries: 美國 中國

title: Tesla市值超通用+福特 馬斯克狂喜


content_text:
市緊急事務處理辦公室(NYC Emergency Management Department)8日中午發布危險交通提醒(Hazardous Travel Advisory)，指出從中午開始到午夜，全市會面臨強風，並很可能會遭遇半小時至一小時的暴風雪，建議民眾盡量不要外出，若出行最好搭乘公共交通工具。

根據氣象預報，紐約市在8日中午到午夜12時之間會有強風，風速為每小時15至25哩，最高會達到每小時50哩；此外8日下午或晚間會出現持續半小時至一小時的暴風雪，風雪伴隨著強風會引發白盲(whiteout)狀況，路面能見度降低，開車會較危險。

市府建議民眾準備好迎接惡劣天氣狀況，最好不要在暴風雪期間出行，出行要高度小心，最好搭乘公共交通工具，如果開車出行要打開車前燈、慢速駕駛。

走路或騎車的民眾一定要小心路滑，最好給出行留出多餘時間。

journalist: 記者金春香／紐約報導

title: 紐約市今午迎降雪強風 市府發布交通危險提醒


content_text:
中國武漢不明原因病毒性肺炎個案持續出現，目前已累計59例，台灣衛福部疾管署昨也公布，台灣發現二名符合「中國武漢旅遊史發燒肺炎病例」通報定義個案，正加速著手將其列為法定傳染病，未來有疑似病患，經通報即可強制隔離。另南韓昨也出現首例疑似病例。

據了解，傳染病專家會議本月5日決定，「中國武漢旅遊史發燒肺炎病例」通報定義為：過去14天內去過武漢，有出現發燒、上呼吸道或肺炎症狀者。新增通報個案一名是登機檢疫有症狀，驗出H3N2流感病毒，另一名仍在檢驗中，曾至武漢但未至華南海鮮市場，無禽畜接觸史，目前住院隔離中。

疾管署副署長莊人祥表示，這名檢驗中個案在去年12月21日返國，當時無症狀，1月6日開始出現發燒症狀，已超過14天內去過武漢定義，研判應是在台灣感染腺病毒或流感。

疾管署正加速著手將武漢不明肺炎以「特殊不明原因肺炎」列為第五類法定傳染病項目，莊人祥說，列入法定傳染病後，若遇到疑似個案即可依防治工作手冊規定強制隔離，未來如果有其他新興傳染病，也可納入套用。

另外，據南韓媒體報導，南韓出現武漢肺炎疑似病例，為一名中國籍36歲女子，去年12月13日至17日曾赴武漢，已被隔離觀察。莊人祥表示，研判南韓個案應與我國兩例疑似病例通報一樣，我國暫無更新對韓檢疫措施，但會持續武漢直航班機登機檢疫。

疾管署去年底啟動武漢直航入境班機登機檢疫，迄今共檢疫1193名旅客及機組員，有症狀者共9名，經評估後皆未後送，目前症狀皆已改善恢復，由地方衛生局持續追蹤。

除登機檢疫外，疾管署已於國際及小三通港埠全面提升警戒，對入境發燒旅客加強詢問有無武漢旅遊史，尚未出現非武漢直航班機肺炎個案。

journalist: 記者陳婕翎／台北報導

countries: 台灣 中國

title: 武漢肺炎 台灣發現2通報個案 南韓昨出現1疑似病例


content_text:
選戰倒數3天，總統蔡英文車隊掃街今天一路從彰化縣、台中市挺進苗栗縣；國民黨總統候選人韓國瑜則是密集接受媒體訪問。明天選戰即將進入倒數48小時，蔡英文回防北台灣，韓國瑜將在凱道舉辦造勢晚會，號召百萬庶民站出來。

至於親民黨主席宋楚瑜今天上午從台中市烏日區出發，以車隊繞行台中市北區、清水區等地掃街拜票，請大家支持親民黨。倒數48小時宋楚瑜將在桃園、新北車隊掃街。

PollMaker

蔡總統6日啟動為期5天的全台車隊掃街，今天上午從彰化縣出發，陪同彰化縣立委候選人陳素月、黃秀芳掃街後，北上台中市跟立委候選人張廖萬堅、黃國書、洪慈庸車隊掃街，再轉往陪同苗栗縣立委候選人羅貴星、徐定楨車掃，沿途受到民眾熱烈回應。晚間蔡英文則連趕新竹縣、桃園市兩場造勢晚會。

蔡總統在彰化掃街時受訪表示，中部是最關鍵的選戰區，一定要用盡力氣，爭取民眾支持，呼籲大家一起站出來，不能讓年金破產的陰影回來、不能讓核四回來，把票投給她及民進黨，讓台灣繼續進步，民進黨選前在凱道和高雄都會有造勢活動，希望激勵大家出來投票。

蔡總統競選辦公室發言人顏若芳表示，每次大選，中台灣都是決戰關鍵中的關鍵。蔡陣營一步一腳印，尋求突破中台灣特殊的家族派系政治結構，選戰倒數時刻，以鞏固現有席次為基礎，力拚關鍵激戰選區勝選，並進一步翻轉艱困選區。

蔡總統晚間在新竹縣的造勢晚會批評韓國瑜，自選戰開打以來，只有抹黑、煽動對立與仇恨、天馬行空的想法讓自己看起來很有趣等3招，沒有興趣也沒有能力討論政策。

總統說，選前最後一週，對手鋪天蓋地買廣告，砸下重金做最後一搏，請大家好好看這些廣告，庶民總統是假的，有著龐大資源的國民黨才是真的，選舉花大錢買廣告是國民黨真正的面目。

蔡總統晚間在桃園的造勢晚會火力全開，批評韓國瑜說，「我們都不喜歡說話不算話的人。今天，如果你的同事每天睡到中午，他負責的案子都沒有進度，你問他生意談得怎樣，他告訴你，世界各國的訂單他都拿到了。但是，你去查證之後發現，那些訂單根本都是假的，這樣的人，你會希望他是你的同事嗎？如果他連當你的同事，你都不願意，為什麼他可以當你的總統呢？」

蔡總統說，韓國瑜比前總統馬英九還不認真，馬英九至少還有個目標「六三三」，而韓國瑜只有一句「發大財」。

蔡總統明天持續車隊掃街行程，掃完新竹縣市、桃園市，晚間出席宜蘭、基隆造勢晚會。

選戰倒數關鍵時刻，韓國瑜今天行程二度更改，原訂無公開行程，後改為將出席韓辦記者會，又因故取消出席，改至下午接受媒體時事聯訪。

媒體訪問焦點集中在壹週刊報導韓國瑜曾申請移民加拿大，韓國瑜說，他只有中華民國單一國籍，且全家都單一國籍，如果選上總統被查到有雙重國籍就辭職。

國民黨9日將在台北市凱達格蘭大道舉行勝利晚會，號召百萬庶民上街頭，包括國民黨15位縣市首長、國民黨提名的桃園市、基隆市、台北市、新北市等立委候選人，以及歷任黨主席包括連戰、馬英九及現任主席吳敦義都將到場力挺韓國瑜。

journalist: 中央社台北8日電

countries: 台灣 中華民國 加拿大

people: 韓國瑜 蔡英文 陳素月 吳敦義 宋楚瑜 黃秀芳 張廖萬堅 連戰 黃國書 馬英九 洪慈庸

taiwan-subdivisions: 清水區 新北 高雄 新北市 彰化縣 烏日區 桃園 基隆 新竹縣 宜蘭 北區 苗栗縣 基隆市

title: 選戰倒數48小時 蔡英文回防北台灣 韓國瑜凱道造勢


content_text:
瑞銀集團（UBS）的報告顯示，投資不動產的中國富豪家族數量，可能是全球其他富豪家族的兩倍，而且中國有愈來愈多富豪家族專注於財富維持與傳承。

根據調查，高達30%的受訪者表示，自己的家族是靠投資不動產致富，其次是投資非消費必需品及工業公司致富。調查表示，人數持續增加的中國超級富豪階層，也持續轉向成立家族辦公室，並聚焦在財富管理及傳承計畫。

家族辦公室的概念對中國來說較陌生，但歐美及亞洲其他地方的家族辦公室，已長期運用未上市公司來處理投資及財富管理決定。

根據UBS及資誠會計師事務所（PwC）各別公布的最新億萬富豪報告，中國的億萬富豪財富總和在2018年減少12%至9,824億美元，但億萬富豪人數持續增加，且增速比其他地方更快。

調查也說，約有三分之一的受訪者運用單一家族辦公室作為主要的財富管理工具，16%的受訪者利用聯合家族辦公室管理財富。這些家族辦公室擁有的平均淨財富為9.43億美元，且管理財富是創建或加入家族辦公室的主要動機。

調查也表示，目前管理中國家族辦公室的世代平均年齡為55歲；該聯合調查由UBS、中航信託、家族理財研究機構Campden財富公司以及FOTT共同完成。

儘管這項報告並未估算中國富豪家族的現有資產規模總和，但總部位於北京的FOTT預估，這些家族辦公室管理的資產總和，可能在十年內達到人民幣20兆元。

journalist: 編譯洪啟原／綜合外電

title: 中國富豪家族迅速增加 主要靠這項投資致富


content_text:
國民黨總統候選人韓國瑜昨天說，從最近選前藍綠幾場造勢可以看出，民進黨執政失去民心，中南部鄉親覺醒，「如果民進黨是一個磊落的政黨，一心為民、為老百姓打拚，完全不用怕」，「但民進黨把整個政府當成一個公司獲利在經營，大貪特貪、大撈特撈」，這種撈法就像「匈奴」，撈完以後，時間一到就走人。

韓國瑜還說，「顧主權需要提醒嗎？」「韓國瑜不顧中華民國的主權，難道可能去顧菲律賓的主權嗎？」這全部都是廢話、空話、假話，但是大家被弄迷糊了，「誰當中華民國的總統，都要保護中華民國，需要講嗎？」民進黨因為拿不出政績，必須戴著一個叫做「顧主權」面具，「執政三年， 外交一步走不出去，斷了七個邦交國，顧了什麼主權？」

選戰倒數四十八小時，韓國瑜昨天密集接受中天、中視及東森電視台專訪。他向所有年輕朋友催票表示，美國前總統甘迺迪說「不要問國家為你做什麼，要問你為國家做什麼」，他要改編為：「不要問政府為你做什麼，要問你幫政府投出什麼樣政治人物！」

被問到「得年輕人得天下」，韓國瑜表示，他是最關心年輕人的候選人，在選舉過程提出的政見、發出的憂慮、呼籲，都再三強調，政府一定要用各種資源，用最大的力量，培養下一代年輕人。

他也呼籲年輕朋友，只要跳脫出來思考，腦袋就很清楚，「蔡英文總統講了許多香港的事情，到底幫香港做了什麼？民進黨說撐香港，到底撐了什麼？香港人在流血、在衝突，誰在補血，誰在得好處？就是民進黨。香港人流血，民進黨選票增加，這是什麼邏輯？這是被操作的邏輯。」

韓國瑜說，中南部人民最倒楣，支持民進黨卅年，把民進黨當親生兒子養，人民是這麼疼愛民進黨，但現在，全台灣過得最窮、發展最差就是中南部；蔡英文總統突然宣布大南方開發計畫，前面三年半在幹什麼？不是在騙選票嗎？

韓國瑜說，民進黨最怕的是失去政權之後，他上台成立特偵組，針對所有可疑的政府的施政、預算、政策進行徹查，抓到這些貪官汙吏、會讓事情東窗事發；過去很多人支持民進黨，是希望兩黨制衡，希望台灣有健康、善良且良性循環的政黨制衡，謀求老百姓最大福利，結果民進黨不珍惜，剎那間權力膨脹，開始搞「東廠」。

選戰倒數，國民黨總統候選人韓國瑜昨晚接受中視「庶民大頭家」專訪，被問到對手會不會有奧步，韓國瑜表示，「百分百有、百分百會有奧步」，因為民進黨不用奧步已經不會選舉，這就是台灣民主的悲哀。

國民黨中央黨部今天將召舉行「抓到了！民進黨介入王立強假共諜案？」記者會，黨副秘書長蔡正元將公布錄音內容原音重現，進一步戮穿假共諜案的幕後黑手。

韓國瑜昨晚指出，民進黨奧步手法只有想不到的，沒有做不到的，共諜案就最明顯，根本想像不到會製造出類似一個這樣的共諜案出來，誰跟這位共諜接頭？有沒有給這個叫王立強一筆費用？有沒有承諾什麼？整個情節跟編電視劇一樣。

journalist: 記者蔡佩芳、王寓中／台北報導

countries: 中華民國 香港 菲律賓 美國 台灣

people: 蔡正元 蔡英文 韓國瑜

title: 韓：民進黨像匈奴 撈完就走人


content_text:
中東情勢瞬息萬變，在事件快速發展之際，媒體訊息不斷湧來，讀者該如何從中分辨真偽？

前美國中央情報局（CIA）軍事分析師、目前從事網路安全工作的歐提斯（Cindy L. Otis）在巴隆周刊（Barron's）撰文表示，上周四晚間，她的推特上開始湧現一堆未經證實的報導，宣稱伊朗高級指揮官蘇雷曼尼與其他六人在美軍空襲巴格達機場時喪生。她克制立即把文章轉推出去的衝動，因為她明白前幾任美國總統一向避免攻擊蘇雷曼尼以免招致伊朗報復。歐提斯於是開始從公共報導中找尋線索，查明這則消息是真是假 。

歐提斯表示，她任職CIA期間常分析中東局勢，雖然稱不上是伊朗專家，但深諳該採取哪些步驟理解某個迅速發展中的事件、分析事件的意義，並研判接下來會發生何事。以下是她分享的幾個步驟：

1. 首先，別急。社群媒體上的訊息通常偏重快報、發燒話題，而不是謹慎細膩的分析。這表示你最先看到的往往是不可靠的訊息，既因為是第一時間的情緒性反應居多，也因為資訊仍不斷在更新。

在諸如伊朗遭空襲這種重大事件發生時，一開始宜聚焦於事實。還別急著了解此事有何意義。先問究竟發生何事。

若要分享資訊，只轉傳你有把握是正確的資訊。方法之一是，查看眾多新聞媒體對此事件的報導敘述是否一致。

2. 找尋良好的資訊來源。重大事件發生時，社群媒體上總是突然冒出眾多自詡為專家的評論。別只因為他們說得信心滿滿，就誤以為真的是相關主題的專家，或經驗豐富。

所謂「可靠的資訊來源」，必須有過往紀錄可驗證，在該議題方面證明學有專精，而且對相關歷史、文化和地緣政治因素有深入研究。他們也能旁徵博引，來佐證自己掌握的資訊和發表的評論。

3. 花些時間檢視發布資訊的是誰？新聞報導是誰寫的？什麼時候寫的？與當前事件不相干的舊聞，經常在某個重大新聞爆發時，又在社群媒體上重出江湖。散布者可能是故意要誤導視聽，也可能未先查明日期，就當作是相關資訊而轉傳出去。他們可能分享了一則數年前的空襲報導，以為才剛發生。若某人把舊聞當時事分享，顯然並非好的資訊來源。

確定看的是最新資訊。最佳的資訊來源，是最近曾與突發新聞相關人士交談過者。

4. 深入了解歷史背景。地緣政治議題未必是黑白分明。好的資訊來源可能引導你做延伸閱讀。

要設法預測擊斃蘇雷曼尼會造成什麼影響，就務必了解美伊關係的歷史淵源、伊朗在該區扮演的角色，以及伊朗的國內政治情勢。歐提斯說，分析此事時，她自知需要先了解蘇雷曼尼崛起的背景，於是她請教一位長期信賴的伊朗專家，此人建議她翻出紐約客雜誌（New Yorker）2013年對蘇雷曼尼的大篇幅人物介紹。

5. 不斷更新你的理解。突發新聞時時在變。重大事件爆發時，新聞媒體總是快馬加鞭，儘可能搶先報導，但在訪問到其他消息來源並蒐集到最新資訊後，媒體可能修正、更新報導內容。

以蘇雷曼尼案例來看，起初媒體報導完全未提他已身亡，只說某伊朗高階指揮官已喪生。若讀到此就打住，就不會得知此事的嚴重性。

在事件發展迅速變化時，謹記你讀到的資訊未必完全正確。不妨等事件發生的輪廓更清晰後，再分享資訊。

6. 你讀到的訊息有些或許是錯誤的，其中更有一些是蓄意誤導人。有些人是不經意散播不實資訊，有些人則是故意為之。在社群媒體上，你通常會看到一些帳戶自稱握有第一手資訊或現場照片，但事後證明經過剪貼，或根本從另一個事件的報導移花接木過來。

例如，上周五就有人在推特上散布假新聞宣稱美軍基地遭到轟炸，並附上擷取自媒體對另一場事件報導內附的舊照片和影片。基於這個理由，從你信賴的來源取得新聞，很重要。

7. 認清事件可能產生多種後果。多年來，國安機構針對此事件可能的發展，以及對中東地區和全球會產生什麼後果，曾做過各種沙盤推演。這是因為涉及太多的政治、經濟和文化因素，而且太多國家會捲入其中，因此太多變數會影響空襲的後果。 因此，若有人一口咬定這場衝突可能的後果只有一種，切勿輕信。

再者，國與國起衝突時，常會裝腔作勢撂狠話，意圖勸阻或甚至恫嚇對方，但這未必表示真的會把口頭威脅化為實際行動。事實是，未來數年，這種行動產生的後果可能以眾多不同的方式顯現。找出真相需要長期鍥而不捨的努力。

countries: 伊朗 美國

things: 假新聞 經濟

title: 真的？假的？CIA分析師7步教你讀伊朗新聞


content_text:
美國新澤西州一名女子2018年到摩洛哥旅遊時，透過旅遊資訊平台「TripAdvisor」旗下的票券平台「Viator」購買騎駱駝的套裝行程，但過程中卻被失控的懷孕駱駝拋飛，導致女子摔斷了手臂，事後女子氣得控告Viator沒有在訂票時告知安全須知，也沒有事先確認駱駝是否安全就讓遊客騎乘。

綜合媒體報導，一名24歲的美國女子布雷安（Breanne Ayala）2018年到摩洛哥旅遊時，在購票平台Viator上購買了「馬拉喀什觀賞落日駱駝之旅」的行程，但在開始騎乘前駱駝伕卻突然告知她待會要騎乘的駱駝已經懷有身孕，並將在一個月後分娩。

沒想到在開始騎乘沒多久後，女子的駱駝突然失控狂奔脫離了隊伍，之後更直接將她拋飛在地，導致女子摔斷了手臂，而事發之後駱駝伕竟未及時叫救護車，等了一個小時旅行社老闆抵達現場後才將女子送醫，事後醫生表示女子得接受手術，否則恐怕會造成永久性神經損傷，這也讓她憤而對Viator提出告訴。

在訴訟中女子的委任律師表示Viator事前完全沒有舉辦行前說明會、沒有向遊客說明注意事項，也沒有事先確認駱駝是否安全，雖然Viator的條款中清楚寫道對於其網站上的實際遊覽相關的問題概不負責，但律師表示他不認為用一句「風險自負」就可以解決。

journalist: 聯合新聞網 綜合報導

countries: 摩洛哥 澤西 美國

title: 騎懷孕駱駝慘遭拋飛斷手 女怒告售票網站未先告知


content_text:
大都會運輸署(Metropolitan Transportation Authority)新一代公共交通付費系統「OMNY」本周的使用次數突破500萬次。但這項斥資60億元，訂於2020年年底完成全市安裝工程，並於2023年取代當前五個行政區的捷運卡系統則被不少民眾投訴，認為「OMNY」最大缺點即是易重複收費。

一名住在皇后區阿斯托利亞(Astoria)的乘客於推特發文表示，自己從曼哈頓大中央車站(Grand Central)刷卡進站，但乘地鐵7號線抵皇后區時，一出站便收到手機電子錢包(Apple Pay)簡訊通知被額外收取了2.75元費用；該名乘客表示，當時自己的手機放在外套裡，卻無故被自動感應收費，「近期地鐵逃票情況高發，再加上目前重複收費等『搶錢』狀況，MTA應好好檢討」。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

title: 「OMNY」使用次數破500萬 乘客怨易被重複收費


content_text:
日產前執行長高恩（Carlos Ghosn）棄保潛逃事件在7日出現最新進展，日本檢方正式獲得高恩妻子卡洛（Carole Ghosn）的逮捕令，東京法院也決定沒收高恩15億日元（約1390萬美元）的保釋金，這創下日本史上最高的沒收保釋金紀錄。

檢方在聲明中表示，卡洛因涉嫌於去年4月向東京法院作偽證而遭下令逮捕。

高恩在12月下旬逃離日本前往黎巴嫩之前，一直因涉及財務不當行為而在日本受審。他在同意嚴格條件後獲得保釋，這些條件包括了限制跟妻子卡洛接觸，據悉此條件是讓高恩決定棄保潛逃的原因之一。

根據路透報導，卡洛目前人在黎巴嫩境內。日本政府發言人今天也說，東京已就戈恩事件尋求黎巴嫩合作。

●場勘20次 看準關西機場漏洞

在高恩於前年11月被捕後，卡洛積極為高恩發聲，聲稱高恩是無辜的，她並抨擊日本檢方虐待高恩。高恩遭羈押禁見期間，卡洛分別向法國總統馬克宏請願，並請求白宮幫忙救出高恩。

據華爾街日報披露，傳聞協助高恩的逃脫團隊有10至15人，還曾到日本勘查20多次，最後選定利用有安檢漏洞的日本關西機場，因為他們發現關西機場專門提供私人飛機使用的設施，只要沒有航班就不會有人在場，也沒有檢查大型行李的X光機。高恩便順利搭上私人飛機，先飛往土耳其伊斯坦堡後，再換乘另一架私人飛機入境黎巴嫩。

●協助偷渡 前綠扁帽專長引爆核武

編譯張佑生╱綜合7日電

另外，被指出協助高恩離開日本的美國退伍綠扁帽成員泰勒（Mike Taylor）也被起底，入伍時專門從事敵後跳傘的搶救人質任務，退伍後自己開保全公司，業務也是以救人質為主。

金融時報報導，現年59歲的泰勒在冷戰時期的戰場專長是「摧毀特別核武」。簡單說，就是一旦西德遭到蘇聯入侵，泰勒和其他同袍就得引爆安置在西德的可攜式核武，避免落入蘇聯手中。

journalist: 編譯陳韋廷／綜合7日電

countries: 日本 法國 黎巴嫩 土耳其 美國

title: 日本對高恩妻子發逮捕令 沒收1390萬多保釋金


content_text:
中國女星楊冪離婚一年，近來頻傳和小三歲男星魏大勛關係曖昧，不過最新爆料指出，兩人還沒有正式宣布戀情，就已經分手了。

網易報導，楊冪一直沒有對於緋聞表態過，但是魏大勛似乎在多個場合進行「暗示」，打擦邊球疑似炒作感情。他先是在機場露出了楊冪剛剛官宣代言的服裝品牌：然後回應媒體提出的「姐弟戀」看法，表示女孩大一點沒關係，再次引發了一陣狂潮。

更有魏大勛的粉絲爆料，他在1月4日的活動上承認自己是單身。而在之前他錄製的某綜藝節目上，也疑似透露出自己「遭到拒絕」的信息。

魏大勛還沒有出道的時候就對楊冪非常迷戀，之後兩人一起參加節目，不僅舉止親密還被拍到在酒店過夜。很多人表示兩人是在效仿趙麗穎和馮紹峰一步一步做鋪墊，慢慢公開戀情。

但從目前跡象顯示，楊冪和魏大勛的戀情如果是真的話，可能已經破裂；如果是假的話，那就是從沒在一起過。

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 不爽猛消費姐弟戀 楊冪爆分手魏大勛


content_text:
一輛垃圾車8日早上在紐約長島納蘇郡的一個居民區行駛時突然失控，撞到汽車後，衝進一棟民宅；事故正在調查中。

警方表示，8日上午10時左右，一輛裝垃圾的卡車在納蘇郡奧伯森(Albertson)的Bethel路上行駛時，撞到一輛汽車，然後又撞到電線桿。

駕駛者失去對卡車的控制，無法煞車，隨後從正在移動的卡車上跳下來；完全失控的卡車衝向街邊一棟民宅，房屋和房屋地基均受損，燃氣管道被切斷，一些電線也被切斷。

奧伯森鎮消防局局長法雷爾(Tim Farrell)表示，「有兩名消防員就住在事發街區，他們不得不把被撞民宅的門踢開，才能把屋主和她的兩隻狗救出來」。

電力燃氣公司PSE&G事發後到達現場，暫時切斷該地區的燃氣管線。

警方表示，被撞民宅的屋主受輕傷；被撞汽車的駕駛者和卡車駕駛者均被送往紐約大學溫斯洛普長島醫院(NYU Winthrop Long Island hospital)治療，傷勢不重。

這起事故給附近幾個街區造成影響，相關部門表示，目前情況已得到控制。

journalist: 記者朱蕾／紐約報導

title: 長島一輛垃圾車失控衝進民宅


content_text:
台灣新北市民政局今推出2020年農民曆電子書，除了提供嫁娶好日子線上查詢外，還以手繪插繪風格詮釋安居樂業的幸福意象，經統計，今年適合訂婚嫁娶共有188日，提供給準新人參考。

喜迎庚子年，正逢雙春兼閏月，民間有「喜上加喜，嫁娶大好年」之說，而今年「嫁娶好月」排名第一為國曆8月共有20天，位居各月之冠，其次為4月18天、2月、3月及7月排名第3共17天適合訂婚嫁娶。

民政局表示，去年新北結婚對數，8月僅有991對結婚新人，為各月最低，今年在吉日加持下，結婚對數有望攀升。而在習俗上，清明首重祭祖掃墓避免嫁娶，不過今年的清明假期4月2日至5日「天天是好日」，因此，不少婚宴業者也趁勢推出精省方案。

除了訂婚嫁娶的日子外，生肖歲運級學業祈福也是年輕人會關注的重要參考指標，就讀師範大學文傳播說是學位的蕭同學說，每次考試或期末報告前，都會挑個祈神好日到附近文昌帝君參拜，祈求學業順利。

另外，命理大師謝沅瑾也指出，今年生肖運勢前三名為牛、羊、雞，最差者依序為馬、鼠、兔（男性）。謝沅瑾表示，屬牛者今年有貴人相助，事業與人際關係極佳，財運旺盛。

屬馬者沖太歲，做事容易生禍端，建議遇到事情需平心靜氣，切莫衝動；屬鼠者因本命值太歲，建議到廟宇安太歲祈求流年平安。

至於大家最關心的桃花運勢，謝沅瑾則表示，今年屬猴者貴人運加身，除帶財運外，桃花與人緣也連帶旺。桃花最差的則是屬兔的男性，因本命刑太歲，在感情方面影響很大，對於不實的感情承諾應保持理性判斷，以免受挫。

民政局長柯慶忠表示，農民曆為是民眾遇事擇日的參考，除延續好日子線上服務，為滿足不同年齡層需要，今年更提供2款排版版型，讓讀者依個人需求下載電子書或印製輸出紙本，相關資訊可至民政局官網（https://www.ca.ntpc.gov.tw/home.jsp?id=0bded4cc8e8ab71c）查詢。

journalist: 記者胡瑞玲／新北報導

title: 命理大師鐵口直斷 今年桃花運最強生肖結果出爐


content_text: 「雷傑納隆科學獎」(Regeneron Science Talent Search，前身為英特爾科學獎)8日公布300名半決賽入圍名單，紐約州共有92名學生上榜，其中27人、近三分之一為華裔；布朗士科學高中(Bronx HS of Science)和亨特學院附屬高中(Hunter College HS)各有四名華生入圍，並列紐約市入圍華生最多的學校。

journalist: 記者劉大琪／紐約報導

title: 雷傑納隆科學獎半決賽 紐約州92人入圍 近1/3為華生


content_text:
日產前董事長高恩（Carlos Ghosn）去年底從日本棄保潛逃，8日晚間在黎巴嫩首都貝魯特召開記者會批評日本司法不公。日本法務大臣森雅子說：「如果是清白的，應回到司法的場子證明無罪。」

擁有黎巴嫩、法國等國籍的高恩因多項財務不當罪名，2018年11月在日本被捕，之後交保候審，去年12月30日棄保潛逃抵達黎巴嫩首都貝魯特。

日前傳出高恩有可能是2019年12月29日從日本關西機場搭乘私人飛機，先飛往土耳其伊斯坦堡，再換乘另一架私人飛機，於30日入境黎巴嫩。

高恩8日晚間在貝魯特召開記者會批評日本的刑事司法制度未能遵守基本人權。

對此，日本法務大臣森雅子於當地9日凌晨40分（美東時間8日上午1０時40分）召開臨時記者會對戈恩喊話說：「如果是清白的，就應該回到司法的場子證明無罪。」

日本產經新聞報導，為了迅速對全球發訊說明日本的主張是正當的，森雅子罕見地於凌晨召開記者會。

針對戈恩8日晚間的記者會內容，森雅子說：「戈恩把有關日本的法律制度或法律運用的錯誤看法，更加炒作給海內外知道，這絕不能視而不見。」

對於戈恩在記者會上批評日本刑事司法制度一事，森雅子反駁說，戈恩只挑揀部分的刑事司法制度進行批判是不適切的。森雅子還說，日本法官獨立於搜查機關，由法官進行審理，如果沒申請到令狀，搜查機關就無法逮捕人。

journalist: 中央社東京9日專電

countries: 日本 法國 土耳其 黎巴嫩

title: 日本法務大臣深夜開記者會 反嗆高恩


countries: 美國 摩洛哥 澤西

title: 騎懷孕駱駝慘遭拋飛斷手 女怒告售票網站未先告知


content_text:
拓荒者明星前鋒「甜瓜」安東尼（Carmelo Anthony）在今天出戰暴龍的比賽中，不僅手感發燙拿下全隊最高的28分，還在比賽最後4.1秒於罰球線投進超前比數的準絕殺跳投，幫助拓荒者以101：99險勝暴龍。

影片來源：YouTube

今年開季後才與拓荒者簽約重新回到NBA賽場的安東尼，盡管身手受到各界質疑，不過從披上拓荒者戰袍後他就用場上表現掃除外界對他的疑慮，其中在進入2020年後他的進攻效率再度提升，尤其是過去不擅長的三分球命中率維持在近五成水準。

此役對抗衛冕軍暴龍，第四節拓荒者在一度最多12分落後下，安東尼於倒數階段在左側弧頂接獲麥凱倫傳球後，運球至罰球線跳投得手，幫助拓荒者反超前比數，終場拓荒者也靠著安東尼這致命一擊，以兩分差距險勝暴龍。

安東尼今天貢獻全場最高的28分，其中包括三分球8投5中，談到幫助球隊險勝時，他說：「我不是只想著投三分球，他們的球員防守貼很緊，於是我想找到適合的出手位置，所以當我來到罰球線時，我相信自己的努力與投籃，然後球就這樣進了。」

好友成為贏球功臣，也讓「香蕉船兄弟」成員的詹姆斯（LeBron James）、韋德（Dwyane Wade）接連發文為安東尼慶賀，其中詹姆斯更拿之前自我調侃的「過氣說」來稱讚好兄弟，「我猜他也過氣了是吧？兄弟，偉大的時刻。」

journalist: 記者劉肇育／綜合報導

title: NBA／安東尼準絕殺暴龍 詹姆斯：我猜他也過氣了？


content_text:
沙加緬度市警方7日說，3名涉嫌開槍射殺一名16歲少女的少年已經落網。他們之中的兩名16歲少年於上周六(4日)晚上在西沙加緬度射殺受害人。事後一直被警方追捕，終於在6日晚上落網。除了兩名男嫌犯，還有一名16歲少女也因為涉嫌合謀開槍，已經被捕。三名嫌犯都面臨謀殺控罪。

事件發生於4日晚上7時30分，槍擊現場位於西沙加緬度市。據受害少女的祖父賓萊(Mark Benley)對沙加緬度蜂報說，受害人和她的一名朋友受人之託，將一些大麻送到現場進行交易，將大麻交給兩名槍手。

賓利說：「我孫女莎曼佛(Samantha)不知道交換的是大麻。當她將大麻交給對方後，對方將錢交給她，她點算鈔票，發現不夠數，於是追著兩少年要錢。其中一名少年拔手槍，莎曼佛轉身就逃。但槍手向她背後開了三槍。」

警方說，莎曼佛背部要害至少中了一槍，當場宣布死亡。與她同行的女性朋友則沒有受傷。

被捕的三名少年都是16歲；其中兩名男子一是鹿林市居民，另一名西沙市人。涉嫌合謀的少女則是沙加緬度市居民。

槍擊現場位於河市高中(River City High)後面的克拉克斯堡行山徑(Clarksburg Trail)。但高中所屬學區說，中槍少女和槍擊事件與學校無關。

journalist: 編譯組／灣區7日電

title: 涉槍殺16歲少女 3少年被捕


content_text:
經典名著「小婦人」最新大銀幕改編「她們」，在美國上映後叫好叫座，至今票房已破6100萬美元，連「慾望城市」女主角之一辛西亞尼克森也去欣賞，她雖然非常喜歡這部電影，卻在社群網站上發布了一張照片，引起網友熱烈討論，原來「她們」4姊妹竟然和「慾望城市」4位紐約都會女性如此相像！

辛西亞在社群網站上寫道：「本周末看了『她們』，愛死了，但為何有點眼熟呢？」附上的照片是兩部影片的劇照比一比，只見「她們」裡的作家瑟夏羅南和「慾望城市」中搖筆桿的莎拉潔西卡派克都有一頭長捲髮，艾瑪華森與克莉絲汀戴維絲都是深色頭髮並有千金的氣質，辛西亞自己與「她們」的小妹伊莉莎史坎倫都有紅色的頭髮，金凱特蘿與佛羅倫絲普伊的瀏海都很顯眼，彼此之間的相似程度連網友都驚嘆。

journalist: 記者蘇詠智／即時報導

title: 神複製？「慾望城市」竟然是「她們」的前身！


content_text:
蘋果負責隱私相關業務的主管霍瓦特（Jane Horvath）周二在美國拉斯維加斯的CES展會，參加一個有關消費者隱私的講座，並擔任演講嘉賓。

這是蘋果公司自1990年後之後，蘋果時隔28年重返CES展會，不算正式參展，也沒有發表新品。

霍瓦特強調，iPhone的加密機制，旨在保護個人信息不被窺探，她站在蘋果的立場上，為蘋果的加密實力予以說明。

霍瓦特表示，一旦設備被鎖定，如果未成功輸入預定的密碼或密碼，則無法訪問存儲在其中的數據。儘管蘋果公司可以應美國法律授權書探究iCloud雲存儲數據，但他們自己也無法破解iPhone本身硬體。

且蘋果公司強烈反對設立後門，還就此事跟FBI激烈交鋒過。

霍瓦特重申，加密的做法是確保敏感信息保密的有效方法： 「我們的手機很小，容易不見和被盜。如果確保設備上的健康數據和財務數據安全，就得需要確保，即使使用者的設備不見了，也不會丟失敏感數據。」

本次圓桌討論的參與者，還有Facebook公關副總裁兼首席隱私官Erin Egan、寶潔公司全球隱私官Susan Shake，和聯邦貿易委員會委員Rebecca Slaughter等。

journalist: 記者謝艾莉／台北報導

title: 蘋果睽違28年回歸CES 只談保護用戶隱私


content_text:
冬季日夜溫差大，血管易受影響快速舒張、收縮，若未做好防護，血管本身較為脆弱者，恐因此發生血栓、中風等風險。專家提出冬季護心六招，多補充水分、精胺酸、Omega-3脂肪酸，少吃高油、高鹽、少飲酒，謹記「三多三少」，健康過冬。

台灣董氏基金會營養中心主任許惠玉表示，冬季天冷，影響活動力，也使民眾不會常感到口渴，連帶影響每日攝取水分頻率，夏季天熱多餘的水分會透過汗水排出，冬季則是透過排尿，有些女性嫌冬季上廁所麻煩，也會自行減少攝取水分頻率及分量，影響體內代謝與心血管健康。

多喝水 成年人每天2000毫升

營養師林若君表示，建議成年人每天至少要喝水2000毫升，許多民眾常忘記喝水，建議可以設置鬧鐘提醒，或直接準備可裝1000毫升的水壺，提醒自己一天要喝兩壺，喝完才達標。

不過，心臟病患的飲水量要特別注意。台北新光醫院心臟內科主治醫師洪惠風表示，心臟病患怕脫水、熬夜、環境刺激，冬天相對夏天較不容易脫水，但許多民眾喜愛泡熱水澡、溫泉，此時就容易脫水，心臟病患者會因此刺激交感神經分泌，引發心臟病、心肌梗塞等。

曾有心肌梗塞、心衰竭等心臟疾病的患者，飲水量與一般人不同。洪惠風表示，避免水分太多造成心臟負擔，反而水中毒，建議患者與醫師討論，每日應如何補充水分。

做有氧 搭配吃堅果補充精胺酸

除了喝水，林若君表示，人體自行合成精胺酸，精胺酸讓體內血管內皮細胞產生一氧化氮，舒張血管並幫助血液流通，但20歲以後，精胺酸自行合成量逐漸變少，加上冬季活動量低，也難透過有氧運動等增加體內的一氧化氮。

林若君表示，平時沒有定時做有氧運動的民眾，可以多吃含精胺酸的食物，像堅果類、全穀類、海鮮等，堅果一天大約一把的量即可；心血管疾病者，不建議吃太多堅果、海鮮，但可透過運動幫忙。

吃好油 Omega-3脂肪酸降膽固醇

冬季的重點營養素還有Omega-3脂肪酸，冬天要多吃好油，如富含不飽和脂肪酸的深海魚油等，幫助降低膽固醇與三酸甘油酯，有助降低心臟病發作、預防復發等。林若君建議，成人每天至少攝取500毫克Omega-3脂肪酸，以達保健功效。

少油脂 炸物、珍奶少吃一點

「三少」則是少吃高油脂食物，林若君表示，台灣人愛吃炸雞、喝珍奶，天冷吃高油脂食物更是許多上班族心靈的慰藉，不過，高油脂飲食使血脂、膽固醇上升，進而影響血管健康，也會使體重增加。

吃火鍋 注意鈉含量超標

民眾冬天愛吃火鍋，許惠玉說，吃完火鍋全身暖呼呼，就容易忘記外面冷颼颼，外出未穿上外套，忽冷忽熱對於血管是一大傷害。林若君表示，火鍋湯底多屬重鹹口味，如麻辣鍋、酸菜白肉鍋等，再加上配料又有調味，吃一頓火鍋後，每天鈉含量恐立刻超標。

她說，依據衛福部建議，每日鈉攝取量不宜超過2400毫克，約為6公克的鹽。衛福部今年公布國民營養健康狀況變遷調查，成年人鈉攝取量均高於建議量，男性約高出1.3到1.8倍，女性約高出1.2到1.3倍。高鈉容易使血壓上升、血管迅速老化。

天冷飲酒 恐加重心臟負擔

最後是別在天冷時飲酒，林若君表示，酒精熱量高，更促使血管收縮，為了將血液輸送至全身，心臟需要更大力量，加重心臟負擔。

journalist: 陳雨鑫

title: 1張圖學6招防中風 安「心」過冬


content_text:
戴著帽子口罩，途經繁忙的日本火車站，短暫躲在兩個酒店，並由專車護送到關西機場的私人飛機登機口。沒人想到的是，他關鍵時刻躲在一個看似密不透風的大黑箱...

日產(Nissan)前CEO高恩僅在一周之前才完成了「不可能的任務」，眾目睽睽之下從日本東京潛逃黎巴嫩。

這宛如電影情節的全程，快看世界帶你一探究竟。

(影音製作：何卓賢  訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

延伸閱讀：

➤逃亡後首現身！高恩：日司法違反人權 為得到正義而逃

➤潛逃前洽製作人 高恩故事料登大銀幕

➤日對高恩妻子發逮捕令 沒收15億保釋金創史上最高

➤➤➤點我看更多《日產CEO潛逃》相關報導

➤➤➤點我看更多《快看世界》精彩短影音

journalist: 世界新聞網何卓賢／製作

countries: 日本 黎巴嫩

title: 快看世界 勝過電影情節！高恩潛逃過程大曝光


content_text:
近幾年持續投入亞洲GT賽事的李勇德（Jeffrey Lee）在2019年駕駛Mercedes-AMG GT3，並擊敗全球240名的GT車手，成為首位勇奪年度車手冠軍的亞洲車手。
中華賓士董事總經理柏以德先生（Mr. Andreas Binder）致詞時表示：「李勇德先生不僅透過其優異的駕駛技術展現Mercedes-AMG GT3出色的性能，更在過去的一年大力支持台灣賓士品牌及中華賓士汽車。而他個人對於競速的熱愛，更讓他能夠超越自己、突破極限，並於2019年贏得極負盛名的冠軍頭銜。李勇德期望能激勵更多車手繼續替台灣賽車運動努力，而我們－尤其是Mercedes-AMG品牌，應當給予肯定及支持。」

李勇德於現場與貴賓們分享賽事得獎影片及精彩花絮，活動更邀請了特別嘉賓，同為賽車好手的藝人林志穎出席現身致意。李勇德表示：「三芒星不僅在其成長階段扮演重要地位，同時也是他心中所憧憬的品牌，能夠獲得中華賓士/台灣賓士的共同贊助與鼓勵感到非常高興。」本次贈與給冠軍車手的Mercedes-AMG C 63 S，擁有510匹馬力、71公斤米扭力的最大輸出。搭配AMG Speedshift MCT 9G 九速跑車變速箱，能在4秒由靜止加速至100km/h，以及290km/h的極速表現。內裝方面在真皮座椅之外，駕駛座還附有電動調整功能，同時搭配標準安全系統與智慧駕駛輔助等配備，目前市價約為553萬元左右。

journalist: 鞠豪傑 Jet Chu

title: 【台灣之光】全球GT賽事積分冠軍李勇德，獲贈三芒星性能猛獸


content_text:
國道收費員自救會今天（1/9）凌晨兩點約15人突襲蔡英文競選總部，在騎樓柱子上張貼「協議變壁紙」嗆聲貼紙，警方在現場將其中4人以現行犯逮捕帶回警局。

2016年8月16日，當時的行政院政務委員林萬億和勞動部長郭芳煜，出面和收費員自救會簽署了一份協議，承諾了補償金額及範圍，然而事後協議卻跳票未履行，蔡政府甚至改口當時的協議不是具法律效力的行政契約，僅為「君子協議」而無須履行，引發自救會強烈不滿，因此重啟抗爭至今。

凌晨競選總部現場，警方先是以人數優勢將多名張貼貼紙者壓制，隨後再以現行犯將人帶回。此外，今日警方再度與記者發生衝突，不僅將正在拍照的《焦點事件》記者王子豪摔倒在地，更數度搶奪其錄音筆與相機。

根據現場警方指揮官表示，警方今日逮捕自救會成員是依照《社會秩序維護法》第90條：「未經他人許可，張貼、塗抹或畫刻於他人之交通工具、圍牆、房屋或其他建築物者。」以及《廢棄物清理法》第27條：「在指定清除地區內嚴禁...張貼或噴漆廣告污染定著物。」兩個條文都不過是罰責金額介於千元之間的輕微罰鍰，卻因為涉及總統候選人競選總部，被警方大動作以現行犯逮捕，事後將會再把蒐證結果交予環保局開罰，自救會成員現場表達相當無奈，但也強調將會持續發起行動，要求蔡政府兌現過去的承諾。

journalist: 王顥中

people: 蔡英文 林萬億

title: 【突發即時】收費員突襲蔡總部 四人遭警方逮捕


content_text: 馬來西亞的電子商務、動畫、電玩遊戲等科技產業，得以在2019年取得重大的獲利與市場投入，可歸功於馬國政府部門與私人企業間這十幾年來的攜手合作，使後者在規模日漸壯...

title: 馬國支持當地科技創新　2020中將迎甜美豐收


content_text: 在印度回心轉意，取消對電視關鍵零組件課徵的進口關稅後，三星電子(Samsung Electronics)決定重回印度生產電視，但不再由自己投資產線，而是透過代工業者生產。<br /...

title: 三星委託印度代工業者生產電視


content_text: 移動衛星寬帶連接的可靠性將因為使用Vicor分比式電源架構(FPA)得到顯著提升，從而可在低電壓下提供極大的電流，確保移動通信的穩...

title: CES20直擊：電視業者聚焦窗玻璃顯示器


content_text:
四頻道所涵蓋領域，未來將依產業發展與市場需求狀況，陸續發展出新的獨立頻道。新頻道上線時，DIGITIMES將主動通知訂戶調整訂閱項目，讓讀者享有更精準的內容閱讀服務。了解頻道內容

大椽股份有限公司「DIGITIMES」基於個資法令需徵求您同意以下說明：
凡勾選訂閱訂閱DIGITIMES物聯網電子報之讀者，我們將會透過Email發送廣告信件，提供重要產品資訊及研討會等各項廣宣訊息。DIGITIMES將妥善保存您提供的資料，不會提供予第三人或挪為他用。關於個人資料的蒐集、處理及利用，請參考「DIGITIMES網站隱私權聲明」詳細說明。
若您不希望再收到類似的廣告訊息，請取消訂閱。
若您不同意接收DIGITIMES廣告訊息，將無法完成訂閱。

   我同意以上說明內容

title: 現行空氣品質測的是仙氣？微形空氣偵測器更能測出我們呼吸空氣的品質


title: CES直擊：新創藉電腦視覺辨識偵測蚊子位置


content_text: 在上游7奈米製程晶圓代工產能無法敞開來充分供應之前，加上客戶也暫不考慮成本降低方案的當下，全球5G晶片市場在2020年上半的戰況，大概都會是戰力有餘、火力不足。<...

title: 5G晶片大戰1Q只剩煙火味　台積7奈米訂單最快仍得等4個月


content_text:
Type-C 應用面面觀，一次整合電源、資料、影音傳輸。

凡於活動期間觀看以下指定 TI 培訓課程影片，並回答於課程中出現的指定問題，答題正確者即有機會獲得 TI 好禮一份，數量有限，送完為止。TI 活動小組將於 2 月 7 日 E-mail 通知得獎者，並於五個工作天內寄出獎品，請再留意您的信箱。
【影片】Type-C PD 於工業電腦與電子銷售系統的應用

問題：課程中簡介了 Type C 的架構，簡單分為電源、MCU、介面溝通、切換器、保護措施等部分。特別在保護措施部分，講師特別舉例了幾種常見的造成錯誤的情況，請問是那些呢？ (複選)(小編不藏私提醒: 答案就在 Part 2 的中間喔！)

(A)VBUS 短路
 (B)接地線失效
 (C)線材腳位錯誤
 (D)電流突波

看完影片了嗎 ? 回答問題請按此進入

需要有 myTI 會員帳號才能有領獎資格喔！點擊問卷連結後需先登入/加入 myTI 即可開始填寫問卷。

title: TI培訓影片


content_text:
三星高階顯示技術多箭齊發 QLED 、 Micro LED瞄準次世代戰場

韓青秀／電子時報
 2020-01-09

CES 2020熱鬧登場，每年一度產業盛會也是各大品牌廠商在技術與產品亮點的競技場。電視龍頭品牌三星電子2020年多箭齊發，在眾家大廠搶攻8K解析度的一級戰場，三星力...

title: 三星高階顯示技術多箭齊發　QLED 、 Micro LED瞄準次世代戰場


content_text:
估值達10億美元的未上市新創企業，業界暱稱其為獨角獸。美國、中國大陸為全球獨角獸大本營，最近南韓獨角獸一度暴衝至11家，但不到一週又減至10家。聚焦鎂光燈下的獨角獸，其實不乏各種隱憂，現在就讓DIGITIMES帶各位看看，南韓獨角獸的夢想與生存法則。

南韓獨角獸豐收年 2019年大增5家

全球獨角獸企業的崛起，與社會發展及需求密切相關，南韓也不例外。南韓因電信及網路發達，獨角獸不脫美食外送、電商及FinTech等主流範疇。在全球ICT產業發展的普遍性之外，南韓受外貌至上觀念影響，出現多家化妝品及流行服飾獨角獸。

根據2019年12月CB Insights的資料，南韓獨角獸企業從原本的9家增至11家，獨角獸總數排名從原本第六躍升第五。美國仍擁有最多獨角獸(210家)，其餘依序是中國大陸(102家)、英國(22家)、印度(18家) ，德國與南韓各為11家，兩國共同排名第五。

與過去幾年相比，2019年可謂南韓獨角獸豐收年，一口氣新增5家獨角獸。盤點這11家獨角獸，大致上可分成電商(Coupang、Wemakeprice)、美食外送App(優雅兄弟)、遊戲製作(Krafton)、行動與數位服務(Yello Mobile)、FinTech(Viva Republica)、化妝品(L&P、GP Club)、訂房(Yanolja)、流行服飾(Musinsa)及生物相似藥(Arpogen)。

南韓特產「門面」獨角獸

相信去過首爾明洞的人，一定會對各種化妝品店舖留下深刻印象。雖說民以食為天，但對於南韓人而言，食衣住行中的衣，也許才是優先被滿足的需求。

2009年創立的L&P化妝品以品牌面膜起家，2017年4月成為南韓第三家獨角獸，市值估約18億美元。原本L&P計劃IPO(首次公開募股)，不料受中國禁韓令影響，營收大幅減少，IPO計畫因此暫停。L&P化妝品半數以上營收仰賴中國，由於品牌面膜市場競爭深化，L&P最近打算以購併方式，拓展事業版圖。

2019年6月成為南韓第九家獨角獸的GP Club，市值估約13億美元。GP Club的面膜產品在中國廣受歡迎，2018年獲高盛(Goldman Sachs)注資，相較海外的高人氣，GP Club在南韓知名度並不高，最近傳GP Club計劃IPO。

另外，Musinsa則是南韓最新加入的第十家獨角獸，市值估約19億美元。Musinsa最初以運動鞋社群網站起家，之後逐漸發展為流行服飾平台。最近決定與美國創投紅杉資本(Sequoia Capital)締結2,000億韓元(約1.7億美元)投資合約，企業估值快速飆升。

餐飲外送送出獨角獸

南韓餐飲外送文化普及，最大受惠者便是外送平台服務業者，該市場主要由3家業者掌控，根據尼爾森(Nielsen)統計，南韓外送龍頭「外送民族」就佔據過半版圖，以55.7%遙遙領先Yogiyo(33.5%)和外送通(10.8%)。不過日前德國快遞英雄(Delivery Hero；DH)宣布入主經營「外送民族」的優雅兄弟，優雅兄弟因此不再是南韓獨角獸。

「外送民族」是優雅兄弟在2010年推出的外送仲介平台，目前登錄餐廳18萬家以上，每月用戶1,100萬人，月交易量3,400萬件，應用程式下載4,800萬次，以南韓人口約5,000萬人來看，外送的民族可以說是人人必備的應用程式。至於外送平台服務相當難做到的獲利，優雅兄弟在2016年首度轉盈，2018年營收已經來到3,193億韓元，營業利益586億韓元。

2018年「外送民族」交易額約3,000億韓元左右，但值得關注的是，其獲利主要來自業主購買廣告而非交易抽成。此外，「外送民族」獲得投資方關注原因，在於維持穩度高速成長，且具備再突破精神，持續投入新服務開發與新事業開拓的轉型準備，例如研發自駕外送機器人Dilly。預料短期內，其他競爭者很難撼動「外送民族」的龍頭地位。

網購買出2隻獨角獸

若美國有亞馬遜(Amazon)，南韓就有Coupang。Coupang成立於2013年，是南韓第二大電商平台，僅次於擁有Gmarket、Auction、G9等多家電商品牌的南韓eBay，會員數550萬人，進駐品牌3,500家以上。Coupang在2015年、2018年獲得軟銀願景基金挹注共30億美元，2019年交易額預估將達到13兆韓元，刷新南韓電商界紀錄，成為單一平台首次年交易額超過10兆韓元。

從2018年營運狀況來看，Coupang營收雖然高達4.4兆韓元，但因電商市場競爭蠶食獲利，仍是虧損1.1兆韓元。Coupang優勢項目是2014年推出的「火箭到貨」服務，400多萬個商品保證隔日到貨，對於吸引固定客戶相當具吸引力。

Coupang為南韓首家引進當日到貨等配送系統的電商，此後主打配送速度作為品牌差異化，近來嘗試將火箭到貨，延伸到清晨時段配送，並效仿亞馬遜Prime會員機制設計付費會員專用配送服務，因此用戶數仍不斷成長。

Coupang在南韓市佔率約7%，與亞馬遜寫下的40%紀錄相去甚遠，雖然單日可出貨100萬件以上火箭到貨商品，但營運6年虧損累計近3兆韓元，亞馬遜在成立後第8年轉虧為盈，Coupang仍未現翻轉跡象。業界評論，Coupang目前攻擊性策略就如同亞馬遜的初期階段。推估Coupang可用資金約剩下1.6兆韓元，業界樂觀預估2020年就會耗罄，屆時軟銀是否會再出手，恐決定Coupang的命運。

另一家規模較小的電商平台Wemakeprice，同樣也因估值在3兆韓元左右而受到關注。2013年更改名稱後正式上路，2018年交易額5.4兆韓元，28%年增率近乎業界平均15.9%的2倍，2018年獲得Nexon Holdings約3,000億韓元挹資，是南韓少數沒有外資參與的純本土獨角獸。

與Coupang主推配送速度不同，Wemakeprice以最低價策略吸引用戶，而目前也嘗試拓展事業範圍，推出餐飲外送平台Wemakeprice O、旅遊票務平台Wemakeprice Tour，不過市場上都有既有強者「如外送民族」、Yanolja等，預料將是場硬仗。電商平台要往下一階段長期發展，必須進行戰略性投資(SI)與購併，Wemakeprice能否跳脫低價競爭、提高利潤，將是身價能否再往上漲的關鍵。

異軍突起的「特技」獨角獸

由南韓科學技術院(KAIST)教授創立的Arpogen，主要研發銷售治療免疫系統疾病的生物相似藥，最近躋身南韓第十一家獨角獸，市值估約10億美元。在以電商、民生消費為主流的獨角獸群中，Arpogen算是「異類」。

另外，2013年成立的Viva Republica，創辦人李成根(音譯)原本是名牙醫，由於認為線上金融背後商機龐大，推出南韓第一個P2P支付服務平台Toss，2018年順利成為南韓第五家獨角獸，市值估約22億美元。

南韓遊戲產業發達，Krafton的前身Bluehole，為遊戲製作業者，2018年成為南韓第四家獨角獸，市值估約50億美元。儘管南韓遊戲市場，目前以3N(Nexon、Netmarble、Ncsoft)大廠為主，但Krafton近來已成為高度矚目的追趕者。

Yanolja則是南韓知名訂房網站，不過近來以本業為中心，向外拓展多元化相關事業，包括傢俱、照明、裝飾品及旅館空間設計等。Yanolja從線上發跡後，已決定朝線下事業發展，創造更多元的收益來源。

生老病死總難免 獨角獸的兩難抉擇

2019年12月13日，經營南韓最大美食外送App「配送民族」的優雅兄弟，宣布售予德國快遞英雄(Delivery Hero；DH)，距離南韓宣布晉升全球獨角獸第五大國，不過只有短短5天。CB Insights將優雅兄弟從獨角獸名單剔除，南韓再度退居德國之後。

獨角獸並不是一個靜止的夢幻狀態，如果發展順利，許多獨角獸會以IPO方式脫離獸圈；反之如果營運出問題，也可能如眾多新創企業般曇花一現。例如，成立於2012年的Yello Mobile，只花了2年時間，成躍升南韓第二家獨角獸，市值估約40億美元，但最近傳出面臨法律糾紛、資金不足及裁員等多重危機。

如果將南韓第一家獨家獸企業Coupang的發展，看成是一種業內垂直整合，那麼Yello Mobile的模式，就像是一種水平整合，短短3年購併行銷、電商、旅遊、廣告及媒體等70多家新創業者，好似結成一種「新創聯盟」，透過股權互換方式，讓公司規模迅速壯大，全盛時期Yello Mobile員工數超過100人，但最近傳只剩10人，與其企業估值40億美元實在不相稱。

除了IPO外，獨角獸企業的另一個生存選擇，就是向大企業或國外資本靠攏，優雅兄弟選擇了後者。Coupang先前也傳出，接受日本軟銀願景基金注資，願景基金傳已擁有3成以上Coupang股權。展望未來，獨角獸的生存競爭只會更加激烈；除面對市場既存企業外，獨角獸也可能彼此競爭。

Coupang在2019年5月，涉足美食外送Coupang Eats，日前向南韓公正交易委員會控告，優雅兄弟違法阻礙Coupang Eats發展。綜觀全球外送App，大致上已可見三大陣營，其分別是Naspers(DH、優雅兄弟等)、Just Eat(Just Eat、Takeaway)及願景基金(Uber Eats、Coupang Eats等)。

國外資本相繼入主或注資南韓獨角獸，儘管可能拓展南韓獨角獸的生存空間，放眼更大的市場，但另一方面，脫離「困獸之鬥」後的獨角獸，也可能喪失發展自主性，最終淪為國際企業的區域競爭代理人。

countries: 英國 德國 日本 印度 美國 中國

title: （Daily Issue）成長幻滅、悲喜交織 南韓獨角獸生存法則


content_text: 為迎合虛擬實境(VR)、擴增實境(AR)龐大市場商機，在廣達、和碩、緯創、偉創力等陸續跨足AR眼鏡開發製造後，鴻海集團旗下富士康在中國大陸武漢廠也已成立智能硬體事業...

title: CES20 AR眼鏡齊發　鴻海擴線加入戰局


content_text: 近年來包括華為、小米等智慧型手機品牌大廠紛紛啟動衝刺電視商機大計，手機品牌廠商切入智慧電視市場，可提供用戶跨裝置的使用體驗，近來銷售成績也報出佳...

title: 小米再衝刺電視商機　勢將引發價格戰


content_text: 遊戲機產業2020年精彩可期。供應鏈傳出，任天堂規劃將於2020年推出次世代遊戲主機，意味3大遊戲主機全數到齊，3家都將推新品主機；另一變數，在於Google、Apple等廠...

companies: Google Apple

title: 不跟玩規格競爭　任天堂如何走出自己的路？


content_text: 雖然物聯網(IoT)、工業4.0、智慧製造、智慧物流、智慧醫療等智慧化風潮為工業電腦(IPC)業者帶來市場機會，不過由於在市場發展上，已不同於過往嵌入式應用時期，基於應...

title: IPC轉型　摸索新商業模式


content_text: 面對CES 2020大展中5G、人工智慧(AI)、物聯網(IoT)、車用電子等新品盡出，台系IC設計大廠指出，面對全新的5G創新，越來越快的AI應用，不斷驅使終端4C產品邁入新一...

title: 晶圓產能吃緊、新品比重增加　台系IC設計毛利率看升


title: 盤點CES 2020 六個最酷的機器人


title: 【CES 2020人工智慧亮點團隊】產業AI化趨勢快 人員資訊交通等智慧安全技術紛呈


content_text:
2020消費性電子展(CES 2020)美國時間7日於拉斯維加斯拉開序幕，除了官方預告中的5G、汽車科技、虛擬/擴增實境、串流媒體等是今年度重點趨勢之外，機器人也成為今年展場中吸睛焦點之一，多家推出具有不同功能與任務的機器人，紛紛攻佔CES版面。外界對於機器人的印象，早已走出工廠中剛硬的機器手臂生產線，而是眼前看似花俏卻又不可思議的智能產品。

論CES 2020上最受青睞的要數各種各樣的機器人，從製造麵包的機器人、Sony的機器狗Aibo，到新創Elephant Robotics開發的機器人寵物貓MarsCat，以及擁有貓外型的BellaBot則是一個機器人服務生，這是來自中國大陸的品牌Pudu；西雅圖新創公司Picnic則展示了一款自動製作披薩的機器人；寶僑集團旗下衛生紙品牌Charmin更出大招開發了廁紙機器人RollBot。

「各種外型以及用途的機器人正在進入我們的生活。」CES 主辦方消費技術協會(Consumer Technology Association，CTA)的研究副總裁Steve Koenig觀察機器人未來兩大發展趨勢，一種是基於任務型的機器系統，例如自動吸塵器或自動麵包機，二則像是小巧可愛，長得像企鵝的Lovot此種社交機器人。

CES官方指出，隨著與AI的高度結合，談論多年的物聯網(Internet of Thing，Iot)將進入智聯網(Intelligence of Thing，IoT)時代，雖是同一個「IoT」，但將翻開新的篇章。而受惠智聯網加上5G的高速發展，這些先進技術將解決許多機器人過去發展上的諸多限制，CES官方預告未來將有更多任務型機器人(Task-Based Systems)問世，勤業眾信報告更點出2021年此類機器人的銷售量將有望超越傳統工業型機器人。

因應全球人口結構與生活環境的變化，包括商業零售、物流，醫院與醫療照護，飯店與餐飲店，社區、居家與個人應用等領域，對於自動化或無人化服務的需求正逐漸成長，這使得智慧機器人產品未來將成為人類生活周遭不可或缺的智能工具，而有的則更像是生活伴侶。

title: 邁向更成熟商用階段 任務型機器人在CES搶盡焦點


content_text: 近年Tesla成功帶起全球純電動車發展趨勢，歐美日傳統汽車製造商紛紛跟進發展純電動車技術與產品，形成一股純電動車未來可望逐漸取代內燃機引擎汽車的趨勢。但對此日本...

title: 全球都在力捧Tesla　為什麼本田看好油電混合車？


content_text:
自助旅行時總是傷腦筋沒辦法把景點隨身攜帶、或是統整在一個方便管理的app裡嗎？現在市面上其實不乏旅遊app作為許多旅人出遊時的好工具，但是種類繁雜，到底要怎麼挑選呢？今天我們將會針對行程規劃app、旅遊規劃app的方面來為大家解說 3 個在網路上人氣爆棚的旅遊app，並教大家在挑選時應該從哪些方面下手比較不會漏東漏西喔！

旅遊app推薦有哪些？
#1 TripHugger

(Photo by 背包客棧)

出自於本身熱愛旅遊的原因，一個台灣人自創了這個旅遊規劃app，為的就是希望能夠再與旅伴們討論時能夠有一個更直覺式的、更共享資訊的平台，並且就真的只是單純的「旅遊」，並不會像有些旅遊行程規劃app可能還含了一些購置優惠卷、買賣平台的服務。單純直接的介面不僅讓人好上手，也讓人在規劃行程時可以擁有更人性、更彈性的操作方式。

TripHugger最大的特點有三個，分別是：

1. 直覺式的操作方式（還可在景點下備註、下拉選單有推薦餐廳）

2. 可多人共享同一個旅行清單

3. 提供專屬旅伴們的聊天室，可一起討論行程資訊

(Photo by TripHugger)

有了TripHugger這個行程規劃app，就再也不用煩惱一趟行程用了雜七雜八的旅遊app了，一個app搞定你所有的需求，這是再好不過的事了！在規劃行程時若能盡量精簡作業程序，規劃行程也會是一件極其快樂的事情～

iOS點擊這裡下載

Android點擊這裡下載

#2 Line 旅遊

(Photo by LINE)

在2018年，Line 看上了國人愛旅遊的特性與需要空間討論的需求，上市了建立在 Line 基礎之上的 Line 旅遊。而 Line 旅遊最大的特點就是擁有超強大而且每個人都一定具備的通訊軟體：Line，在這個基礎之上，就不用再麻煩旅伴重新下載一個旅遊app佔手機的儲存空間了！

但是除此之外，Line旅遊還是推出了他們的五大特點：

1. 一站式預定

2. 熱門景點超好找

3. 超強大的行程規劃工具

4. 一鍵帶路路痴不煩惱

5. 社群分享

(Photo by Steachs)

而其中與其他旅遊規劃app最不一樣的是「一站式預定」的部分，在 Line 旅遊上，從機票、住宿、體驗活動、甚至團體行程通通訂得到！Line旅遊與全球95間航空公司、984個航班、全球數十萬飯店、公寓、民宿、別墅等住宿選擇，遍佈全球80個國家，可以說是所有旅遊行程規劃app中，預訂服務最完整的。並且在Line旅遊中的行程規劃表，還能在規劃完成之後到當地時，按下一鍵帶路，就會結合地圖給予一步一步的導航功能，讓路癡們都不用在煩惱找不到路了！

iOS點擊這裡下載

Android點擊這裡下載

#3 Funliday

(Photo by Funliday)

Funliday同樣是由台灣團隊在2014年所產出的旅遊app，名字由來是Fun+Holiday，他們希望大家在享受旅程的時候，不要有過多的負擔在身上，那就必須要讓旅行中的每個人都有自己負責的事情要做！

Funliday與前述的每個app都有一點點雷同之處，是將每個app的一些優點拿出來整合的結果，而他們自己也有主打的四大特點：

1. 探索景點：可根據旅客位置推薦、也可在事前作業時探索未知的景點

2. 旅遊行程：簡單的拖拉客製化自己的行程、也擁有位使用者安排最佳路線的功能

3. 共同編輯：能夠邀請同樣有Funliday app的人一起共同編輯行程、還可以寄送行程完成版的副本給所有的旅伴

4. 支援無網路時刻：就算在國外遇到網路不穩的時刻，Funliday也支援使用者在離線時觀看行程表的功能

title: 3個行程規劃app｜自助旅行的好工具：旅遊app派得上用場！-GoWiFi-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
此資訊為花見團子整理「Mad for Garlic - 情人節套餐」資訊

「Mad for Garlic」全台唯一大蒜主題餐廳
1/14~2/16 推「為愛璀璨」情人節套餐

文字及圖片為Mad for Garlic參考提供

「Mad for Garlic」- 為愛璀璨 情人節套餐

時間 : 2020/01/14(二) ~ 2020/02/16(日)
地址 : 台北市信義區松智路17號7樓 (微風南山7樓)
訂位電話 : (02)2723-8311
費用 : 為愛璀璨 雙人套餐，兩人NT$2,628元 價格皆須外加一成服務費

位於微風南山七樓摘星餐酒館，來自韓國的義式餐廳「Mad for Garlic」，是全台唯一大蒜主題餐廳，十米挑高、歐陸酒窖的中古風情，搭配180度大面落地窗，遠眺城市美景，可以跟台北101共餐，很適合姊妹聚會、情人約會的浪漫餐廳！

上圖翻攝自Mad for Garlic FB

來自韓國的Mad for Garlic創始於2001年，2015年這股大蒜的韓流吹進了香港，2019在台首間於微風南山開幕，菜單9成以上皆含大蒜，廣受好評，顛覆客人對大蒜製料的傳統印象，可見蒜的威力，已漸漸席捲台灣。Mad for Garlic是由20年廚藝經驗且具拿坡里協會認證，擅長披薩、西式料理的張哲維(Andy)主廚領軍，餐廳開幕前，更赴首爾接受完整訓練，掌握菜單精隨。

為愛璀璨 情人節套餐

「Mad for Garlic」燈光美、氣氛佳，是約會品嚐異國佳餚的首選餐廳，主廚特別為情人節訂製六道式「為愛璀璨」雙人套餐，兩人NT$2,628元，每人1,314的精打細「蒜」價格，並提前於1月14日至2月16日午餐及晚餐推出。提供餐前飲料二選一有「浪漫櫻花莓果氣泡飲」或「繽紛藍柑橘氣泡飲」；開胃菜「香蒜麵包佐番茄莎莎」；招牌沙拉「MFG凱薩沙拉佐脆培根&麵包丁」；湯品為主廚特製「義式海鮮湯」，海鮮則有淡菜、蝦、海瓜子和花枝，酸甜豐美。

主廚特製義式海鮮湯

主食是二選一的IG人氣「南瓜鮮奶油辣雞肉披薩」、或「特製蔥油鱈場蟹炒飯」，後者為隱藏版料理，主廚使用日本進口鱈場蟹清肉，搭配特製XO醬，加入蒜香奶油飯爆炒，既美味也吃得到整顆蒜粒；主菜則是三選一的「烤香草美國肋眼配法式乳酪薯泥」、「澳洲羊排搭香脆焗蒜蓉」或主廚特製「嫩煎帶骨葛瑪蘭豬佐巴沙米克醋」，此道是使用焦化奶油，在加熱過程中沉澱物將焦化，顏色則轉成榛果的深褐色，利用它煎上整塊帶骨里肌至脆、再烤，起鍋前將奶油混和油、水乳化後，淋上帶骨里肌增添奶油香氣。

南瓜鮮奶油辣雞肉披薩

最後上桌的是令人愛不釋口的心型「蒜頭香蕉巧克力醬披薩配香草冰淇淋」，先餵飽手機，再飽胃，與愛人各半，食蒜之甜，浪漫滿點！

蒜頭香蕉巧克力醬披薩配香草冰淇淋

情人點用此套餐，再加購指定紅酒「Penfolds Koonunga Hill Shiraz Cabernet 2017」，即享優惠價660元(原價800元)，享受義式蒜香饗宴，配上美景和美酒，感受熱戀無極限！

Penfolds Koonunga Hill Shiraz Cabernet 2017

喝酒不開車，安全有保障！ 未成年請勿飲酒

【相關連結】
Mad for Garlic FB : https://www.facebook.com/madforgarlictaiwan/

【花見團子玩耍趣】  關於我
新聞發佈、活動邀約，可用Mail與我聯絡
 電子郵件 : 2palyerss@gmail.com

粉絲團新成立，喜歡我的分享，請在下方粉絲團幫我按個讚喔，謝謝 ^^

countries: 台灣 日本 澳洲 美國 韓國 香港

taiwan-subdivisions: 和美 信義區

title: 【美食】「Mad for Garlic」義式大蒜主題餐廳，1/14~2/16推情人節套餐-花見團子玩耍趣-欣傳媒生活頻道


content_text:
「臺中市巨蛋體育館興建工程委託規劃設計監造技術服務案」將於1／7及1／8辦理公開閱覽說明會；圖片提供／臺中市政府、承喬國際建築師事務所

臺中市府團隊規劃於臺中市第14期市地重劃區範圍興建「臺中市巨蛋體育館」。為徵選優秀專業之規劃設計團隊，與符合本案採購公平、公開性及各界能見度，臺中市政府分別於109年1月7日於臺中林酒店、1月8日於臺北晶華酒店召開「臺中市巨蛋體育館興建工程」 委託規劃設計監造技術服務案兩場公開閱覽說明會，並廣邀國內相關建築、結構、土木公會、開業建築師事務所、工程顧問公司等踴躍參加。

臺中已躍升為全臺第二大城市，興建大型室內體育場館已是城市建設指標與世界趨勢，目前臺中市洲際棒球場，除做為舉辦國際棒球賽事外，也是舉辦流行音樂及大型演唱會，如：五月天演唱會、杜蘭朵歌劇之場所，但尚缺乏大型室內表演場館，因此，建構具國際級、大型、專業之競技及表演場所，是本市不可或缺的重要建設，也是市府團隊一直持續努力的目標。臺中市府團隊規劃於臺中市第14期市地重劃區範圍，係北屯區環中路一段與榮德路口西南側「文中小6」預定地，基地面積約69,600平方公尺，興建「臺中市巨蛋體育館」。一座可容納15,500觀眾席以上的空間，並符合籃球、排球、羽球、網球、五人制足球及技擊類運動，包含：擊劍、角力、武術、空手道、柔道、拳擊、跆拳道等國際級、專業標準型之運動賽事場地及運動休閒、藝文娛樂活動及大型演唱會多功能表演場所。

本計畫總經費為65億元，採「委託規劃設計監造技術服務案」辦理，以公開競圖、兩階段評選作業方式，第一階段採書面審查，取五名進入第二階段評選，第一名優勝團隊取得議約權，另外四名入圍者均可獲得入選獎勵金；參加方式分別為：國內開業建築師事務所可單獨參加，並鼓勵跨國合作共組團隊參加，國內、或國外共同組成團隊參加，符合臺星經濟夥伴協定(ASTEP)等多種選項。

為徵選優秀專業之規劃設計團隊，與符合本案採購公平、公開性及各界能見度，臺中市政府分別於109年1月7日於臺中林酒店、1月8日於臺北晶華酒店召開「臺中市巨蛋體育館興建工程」 委託規劃設計監造技術服務案兩場公開閱覽說明會，並廣邀國內相關建築、結構、土木公會、開業建築師事務所、工程顧問公司等踴躍參加、蒞臨指導，將是一場精采可期的建築競逐盛會。

拭目以待未來建築設計團隊能夠打造出國際級、專業及多功能兼具「臺中市巨蛋體育場館」，成為臺中市另一座世界地標建築物，一方面可提倡市民運動生活化，並有優質多元化且高水準之運動休閒或育樂活動場所；另一方面可做為舉辦國際體育賽事、大型國際會議活動，促進國際交流，成為本市與國際接軌之交流平臺，進而提昇臺中國際形象與地位，亦可同步行銷本市觀光休閒、藝文展演等經濟產業，成為國際化之城市。

【活動資訊】「臺中市巨蛋體育館興建工程委託規劃設計監造技術服務案」公開閱覽說明會

台中場
>日期：2020.01.07〈二〉
>時間：09：30~11：00
>地點：臺中林酒店3樓世紀廳
>地址：臺中市西屯區朝富路99號

台北場
>日期：2020.01.08〈三〉
>時間：13：30~15：00
>地點：臺北晶華酒店4樓貴賓廳
>地址：臺北市中山區中山北路2段39巷3號

聯絡人
>臺中市政府運動局，廖先生(04)2228-9111轉51204
>臺中市政府住宅發展工程處，陳先生(04)2228-9111轉69202
>臺中市新建工程處，謝先生(04)2228-9111轉39308
>承喬國際建築師事務所，蔡先生(04)2223-8127

【延伸資訊】
>臺中市政府官網
==========
圖文提供／臺中市政府、承喬國際建築師事務所
編輯／吳宜晏

更多建築相關活動資訊，請上【欣建築-競圖獎項報導】
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺北市 北屯區 臺北 中山區 西屯區 大城

title: 「臺中市巨蛋體育館興建工程委託規劃設計監造技術服務案」將於1／7及1／8辦理公開閱覽說明會-欣建築-欣傳媒建築設計頻道


content_text:
《海上傳奇》放映之前，我早早出發去電影院。

一到電影院門口，就遇到幾位扛著攝影器材的同胞，他們是新華社的記者。一聊才知道，新華社在世界很多城市新建了記者站，現在增加了視頻報道想要打造成中國的CNN。軟實力需要洋僱員，新華社的報道組裡常常可以看到「老外」。

原來祖國經濟發展也讓老外競折腰，什麼能問什麼不能問這些洋僱員一清二楚，不知道他們是不是每週也會參加新聞通氣會。他們的問題總在中國的影響力上打轉：你怎麼看待中國電影在世界的影響力？你認為西方觀眾為什麼熱愛中國文化？

說實話這樣的問題我每次都答不出來。

自己的工作被用來證明大國崛起，這實在是讓人難為情的事情。因為我知道，文化影響力不是拿錢到好萊塢辦個電影節，或者去各大影展辦辦××之夜、放放煙火就能解決的。

終於輪到我上台，向觀眾介紹我的新片《海上傳奇》。

台下滿場，讓我心生得意，一半亞洲面孔，一半西方長相也呈現了多倫多的移民特點。

我講到，這是一個由私人講述構築成的城市記憶，片中有很多採訪，我必須找到那些歷史事件的當事人，聆聽他們生命經驗中的細節，才能理解歷史。因為對我來說，沒有細節的歷史是抽象的。

這次大會安排給我的翻譯是一個原籍天津的女孩。她八歲出國，在加拿大長大。翻譯的中文口語非常熟練，只是我從小被學校訓練，習慣用書面語演講，這給她添了些麻煩。當我談到「沒有細節的歷史是抽象的」時，她一時找不到恰當的措辭就翻譯成了「歷史是模糊的」。

這時候，戲劇性的一刻發生了——台下一位年齡不超過二十五歲的中國女生，突然站起來打斷我的發言，高聲說道：「翻譯在篡改導演的講話！」

劇場瞬間安靜下來，人們被這一幕搞懵了，都愣在那裡。那位中國女生突然用英文講起來，然後又把自己的話翻譯成中文，她說：導演說歷史是抽象的，而翻譯卻故意翻譯成歷史是模糊的。讓西方觀眾以為中國不重視歷史，什麼都是模糊的，這是別有用心地抹黑中國！

我愣在那裡，一下子沒想明白「抽象」和「模糊」的區別，因為同時我在想另一個問題，一個翻譯上的錯誤，是不是有必要上綱上線說成故意抹黑中國。

我一時想不明白，好在主持人換了話題問我，我開始繼續介紹電影。過了一會，當我從舞台上走下來的時候，這位女生突然拉住我激動地說：你的翻譯是不是台灣人，看樣子應該是台灣人，她在故意歪曲你的講話，她在抹黑中國，她應該是「台獨分子」。

我說：不，她是天津人。

她愣了一下，突然跑到旁邊的新華社記者那裡，面對攝影機說：剛才那個翻譯歪曲導演的講話，她在西方人面前講中國人不尊敬歷史，中國的歷史是模糊的，你們一定要把這個事情揭露出來。

我像局外人一樣，站在一邊看著這位女生。

她將個人、政府、國家概念模糊在了一起，為了虛無的面子，可以無視一切，這就是她的「愛國主義」嗎？

她的低齡也讓我吃驚，是什麼造就了一個生活在北美的中國女孩如此激烈的國家主義信仰，和如此脆弱的國家信心？

不是在北京，而是在北美，讓我遭遇了年輕的「愛國者」。

晚上電影節放映《海上傳奇》，開演前進來一位九十多歲的上海老奶奶。

聽說她1949年離開上海後，再沒回去過。放映結束的時候，看她的家人把她用輪椅推走。我不敢跟她交談。對電影，對上海她怎樣反應，我都無法承受。離開家六十年，看到今天的上海，她會跟我說些什麼呢？長久的分別，再次相遇的時候都會是一種尷尬。

意外的是有一位女生，二十歲左右怯生生的樣子，放映後她問：

導演，我想問你一個會讓你不愉快的問題，你為什麼要拍這樣髒兮兮的上海，拍這些有政治色彩的人，給西方人看嗎？

我說：我在拍上海的某個側面，上海除了浦東、淮海路之外，還有蘇州河兩岸密集的工業區，還有南市那些狹小的弄堂，生活就是這個樣子，上海就是這個樣子。

女生突然憤怒起來：那你有沒有考慮，你的電影被外國人看到，會影響他們對上海、對中國的印象，甚至會影響外國人對中國投資的信心？

我也憤怒起來：想那麼多外國人幹嗎？就為了那些投資，為了外國人怎麼看中國，我們就忽視一種真實的存在嗎？中國十三億人口中有很多人依舊生活在貧窮的環境中，難道我們可以無視嗎？

短暫的沉默後，女生對我輕蔑地一笑，說道：是啊！為了祖國的尊嚴，我們當然不應該描述那些人的情況。

我被她的話驚成了傻子，我突然發現了這些「愛國主義者」的邏輯。他們所謂的「愛國主義」就是基於那些虛幻的國家意識，而忽略活生生人的命運，這其實是畸形的愛國主義。

脫離人本主義的「愛國主義」是可怕的。

如果集體迴避我們的社會問題，如果我們的文化沒有能力反映我們生存中的真實困境，未來會怎麼樣呢？

本文只代表作者的觀點和陳述。

（轉自阿波羅網／責任編輯：李信）

countries: 加拿大 台灣 中國

title: 賈樟柯：在加拿大 我被年輕愛國賊驚得目瞪口呆


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月09日訊】2019年的最後一天，美國總統川普在推特表示，美中將於今年1月15號在白宮簽署第一階段貿易協議。不過北京至今沒有公開證實，也沒有宣布派代表赴美簽署的正式日期。這幾天，黨媒反而刊出語焉不詳的報導。

中美第一階段貿易協議簽署在即，中方承諾會大幅度增加從美國進口小麥、玉米、大米等，外界關注中國的市場進口配額是否因此調整。

不過大陸財新網1月7號報導，中農辦副主任韓俊在1月4號確認，中國三大主糧玉米、小麥、大米的進口配額不會調整。他還說，這是全球配額，不會為了一個國家調整。

韓俊也是中美經貿談判團成員之一。他去年底曾表示，協議實施後，中國會從美國進口一部分小麥、玉米、大米。

旅美政經分析人士秦鵬表示，中共國家發改委在去年9月30號已經公布，中國2020年糧食進口配額及分配與2019年相同。實際上，這個配額已經十七年沒有變化了。在這種情況下，韓俊再強調總配額「不會為了一個國家調整」，有兩個意思。

旅美政經分析人士秦鵬：「在這種情況下，韓俊說整個總配額是沒有發生變化，他很可能最後會採取在這個總配額之內，分配在不同國家購買的這樣的一個數量。第二個意思，中國的官員講話經常是對內講的。他這麼回答是想傳遞一個消息，你看我們對美國還是比較強硬的。」

旅美時事評論員唐靖遠認為，另一方面，韓俊還可能是為了緩解國內市場的緊張情緒。

旅美時事評論員唐靖遠：「如果中共通過大幅度的調整配額，來滿足這麼大數量的對美方農產品的採購，那麼它就有可能導致國內農民的這種農產品會受到嚴重衝擊，甚至會引發社會矛盾的。這種兩難的處境它從另一個側面反映出來，就是中共的這種經濟模式，它其實已經基本上走入了死胡同。」

除此之外，黨媒《環球時報》英文網在1月6號也發佈評論，標題是「中美不應急於簽署第一階段協議」。理由是「還有一些最終細節需要解決」。例如，美國官員單方面披露了信息，包括中國向美國購買產品的數量以及簽字儀式的日期和地點，但中共官方沒有公開確認。以及「美國先前曾在貿易談判時反悔」。

唐靖遠：「《環球時報》它這個說辭肯定是不成立的。因為首先，此前中美在多輪談判中，多次反悔、食言都是中共一方。其次，對這個簽署日期的這個說法，因為這是一個常識問題。如果說美國提出來一個日期沒有得到中方同意，美方顯然是不可能一廂情願地就把它給公佈出來。」

美國總統川普去年底在推特表示，美中將於今年1月15號在白宮簽署第一階段貿易協議。不過北京至今沒有公開證實，也沒有宣布派代表赴美簽署的正式日期。距離15號已經不到一星期，《環球時報》卻突然聲稱快速簽署「並非至關重要」，重點應是「協議的實際內容及實施」。

評論人士認為，中共除了在對美方，或者對某些條件表達不滿，還可能和目前的伊朗局勢相關。

秦鵬：「美國跟伊朗實際上現在是發生了一個衝突，而且衝突在升級。在這種情況下，中共這邊其實可能是想有觀望。」

唐靖遠：「中共就覺得好像自己可以有籌碼，可以利用。因此通過黨媒來進行放風，是要試探一下外界的反應，當然也是看看美國的反應。這種想打伊朗牌的意圖，和當初中共想要利用朝鮮的核危機來打朝鮮牌，其實是如出一轍。其實這是一種非常短視，而且是愚蠢的做法。」

唐靖遠分析，中共總是幻想用貿易戰以外的因素來制約美國，扳回被動局面。但是一旦徹底失去美方信任，中共面臨的將是更為嚴重的貿易戰的壓力，和更為苛刻的談判條款。

採訪/常春 編輯/尚燕 後製/李沛灵

countries: 美國 中國 伊朗

title: 【禁聞】中美簽協議前夕 黨媒刊出曖昧報導


content_text: 我們使用cookies來了解您如何使用我們的網站並改善您的用户體驗。這包括個性化的內容和廣告。若您繼續使用我們的網站，即表示您同意我們使用cookies，以及我们更新的隐私政策（Privacy Policy）和使用條款。更多信息我同意×

title: 陳破空：伊朗導彈報復 中聯辦主任雙腿發抖 官媒暗示：習近平違反八項規定


content_text:
【新唐人北京時間2020年01月09日訊】一年一度的美國消費性電子展CES，今天(8日)盛大登場，台灣政府科技部率領82家台灣新創業者前進拉斯維加斯，第一天，就有13個團隊奪下了創新大獎。

全球科技發展的風向球，美國消費性電子展CES，匯聚各國的創新應用。科技部率領82家台灣新創前進拉斯維加斯，其中，有13個團隊一舉奪下了創新大獎。

[電話訪問]科技部產學及園區業務司司長 邱求慧：「得獎的家數是創歷年來新高記錄，台灣這些新創的表現跟實力，一年比一年有更長足的進步。訂單、商機的這些目標的話，我們是很樂觀，預期它可以達到兩億美金這樣的一個規模。」

喊出訂單60億新台幣的目標，今年13家得獎的新創中，業者開發的智慧調光薄膜，只要將薄膜貼上玻璃，就能呈現透明黑色、保護隱私的霧面以及可以搭配投影機投影的顯像模式；還有業者開發好攜帶的食物過敏原檢驗產品，檢測效果精準又快速；而AI智慧貓砂盆，則能夠偵測貓咪是否健康，同時結合智慧音箱，回報寵物每天的狀況。

智慧寵物家庭AIOT產品開發商創辦人 吳承翰：「我們是全球第一個AI智慧貓砂盆，擁有排泄物辨識系統，能夠追蹤貓咪的健康數據，因此可以提早告訴您預防，並告訴主人貓咪的情況，因此貓咪可以得到更好的治療。」

[電話訪問]科技部產學及園區業務司司長 邱求慧：「今年數位生活這方面的應用是大放異彩，怎麼利用資訊科技來解決我們食安的問題，怎麼利用資訊科技來偵測或減少我們空氣汙染的問題。這次可以獲獎的數量這麼多，在於他們有相當的這種敏銳的觀察力，針對我們生活所遇到的這些痛點，然後用很好的這種資訊科技這些能量，來做解決。」

CES新創展區Eureka Park，每年都有來自40個國家，超過1,000家新創團隊發表最新的技術與產品，科技部期盼將台灣的高科技新創公司，推向國際。

新唐人亞太電視趙庭譽整理報導

countries: 台灣 美國

title: 台灣新創在CES大放異彩！13家奪創新大獎


title: 1月9日全球天氣預報


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】109年1月8日11時許，金門縣金湖鎮伯玉路四段近小徑圓環路段發生一件自小客車自撞路緣石翻車案件，造成車損人傷。

金湖分局指出，於1月8日11時20分許接獲民眾報案金湖鎮伯玉路四段近小徑圓環路段有翻車事故，經警方到達現場時，現場有5名路過的熱心軍人已在協助交通疏導，避免事故擴大。

警方表示，後經調查為一許姓民眾駕駛車輛行經該路段時，疑因暈眩導致車輛偏離車道而擦撞路緣石翻覆，許姓民眾及附載人員分別受到胸部及頭部傷害，均由金湖消防分隊送醫診療，警方實施酒測值為零，初步排除酒後駕車行為，至於具體肇事原因警方尚在調查中。

金湖分局分局長黃維章呼籲駕駛人，行車應遵守交通規則，並應注意車況及身體狀況，以防止交通事故意外發生，另開車時確實繫好安全帶，可有效降低事故傷害。(照片由金門縣政府警察局金湖分局提供)

journalist: 大成報／于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金湖 金門縣

title: 金門發生汽車自撞路緣石 湖警籲減速慢行


content_text:
Taipei, Jan. 8 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Wednesday, gaining NT$0.005 to close at NT$30.087.

Turnover totaled US$918 million during the trading session.

The greenback opened at NT$30.150, and moved between NT$30.030 and NT$30.160 before the close.

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
U.S. wants to see a fair election in Taiwan: Pentagon official
Washington, Jan. 7 (CNA) A senior U.S. defense official on Tuesday reiterated Washington's wish to see a "free and fair" election in Taiwan as Taiwanese voters prepare to cast their ballots in the presidential and legislative elections to be held Saturday.

David Helvey, principal deputy assistant secretary of defense for Indo-Pacific security affairs under the Pentagon, made the comments during a seminar held in Washington D.C., when asked if Washington and Tokyo are working to make sure Taiwan will have a fair election, amid allegations that Beijing has attempted to influence the outcome.

"We've been on record that certainly, we want to see a free and fair election in Taiwan," Helvey said.

However, he would not go into details when asked if the U.S. and Japan have prepared responsive measures should China strengthen its military and/or diplomatic pressure against Taiwan if President Tsai Ing-wen (蔡英文) wins a second term Saturday.

"It is clear that the U.S.-Japan alliance has identified peace and security in the Taiwan Strait as one of our top strategic objectives. This is not a new development. This assignment has been consistent for well over a decade," he said, while declining to disclose more details on the context of the two countries' alliance.

Also Tuesday, a senior U.S. State Department official told reporters Taiwanese are "aware of the potential of that sort of influence" when asked about possible Chinese influence in Taiwan's Saturday elections.

The official said the key to resolving issues of external interference in the affairs of other countries, such as elections, is to make the population aware of the potential for those things.

The official added that the U.S. side has so far not seen any "nefarious activity" in Taiwan's elections and the process has been stable.

The official, speaking anonymously, said the goal for Washington is to "encourage a functioning and proven democratic process in Taiwan."

"The U.S. takes no interest in who wins; the fact that the process stays sacrosanct is what's important, as it is in our own election process," the official added.

title: U.S. wants to see a fair election in Taiwan: Pentagon official - Focus Taiwan


content_text:
Ex-Ting Hsin boss to serve aggregate jail term of over 4 years
Taipei, Jan. 8 (CNA) Wei Ying-chung (魏應充), the former chairman of Ting Hsin Oil and Fat Industrial Co., began serving an aggregate sentence of four years and eight months Wednesday for two convictions related to tainted oil.

Accompanied by his lawyer, Wei reported to the Taipei Prosecutors Office, which was commissioned by the Changhua Prosecutors Office to transfer Wei to the Taipei Prison, where he is to serve the reminder of his sentence.

As Wei has previously been imprisoned for a year and eight months and was detained for 111 days, he still needs to spend two years and nine months behind bars.

The sentence stems from two cases involving tainted oil products manufactured by Wei Chuan Foods Corp. when he was serving as chairman of the company -- which is affiliated to Ting Hsin -- between December 2012 and November 2013.

In 2017, Wei was sentenced to a two-year jail term for mislabeling oil products, and started serving the service in July of that year. He was freed on bail in early 2019 after spending a year and eight months in prison.

On Nov. 6, 2018, he received another sentence of five years and nine months after Changhua-based Ting Hsin Oil and Fat was found guilty in 2013 of mixing substandard oil provided by a supplier in Vietnam.

Given that the High Court's Taichung branch is still reviewing Wei's role in a tax evasion case and 45 another allegations related to Ting Hsin, he will face additional punishment if convicted of more crimes.

title: Ex-Ting Hsin boss to serve aggregate jail term of over 4 years - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 8 (CNA) Hon Hai Precision Industry Co., the world's largest contract electronics maker, has partnered with Yokohama-headquartered Socionext Inc. and California-based video management software developer Network Optix Inc. to introduce artificial intelligence (AI)-based solutions.

In a statement, Socionext, a multinational system-on-chip (SoC) provider, said Wednesday that through the cooperation with Hon Hai and Network Optix, the company has developed BOXiedge, a high density, fanless, and highly efficient edge server for the Taiwanese company, known as Foxconn in the global market.

"Socionext, as a provider of SoC-based solutions, looks to create a solid synergy by working with leading high-tech companies such as Foxconn and Network Optix," Kotaro Goto, vice head of Socionext's Automotive & Industrial Business Group, said in the statement.

The advanced servers are powered by a scalable, 24-core Arm Cortex-A53 SoC which provides excellent processing speed and power-savings, Socionext said.

The new system is designed to support the most demanding edge computing, smart energy, Internet of Things (IoT), and real-time data processing applications, Socionext added.

"Socionext has been a reliable and trusted technology partner in ASSP (application specific standard product) for many years and shares the same vision with us at Foxconn of innovating the next-generation AI solutions," Gene Liu (劉錦勳), vice president of Hon Hai for the company's semiconductor development, said in the statement.

The cooperation with Socionext provides further evidence that Hon Hai is keen to make inroads in semiconductor development, with a plan to penetrate the electric car, digital medical care and robot businesses.

Hon Hai has laid out a roadmap to develop high-end semiconductor technologies over the next three to five years, ranging from chiplets to power management chips, to driver ICs for flat panel use, to control ICs and video ICs.

In June Last year, Liu Young-way (劉揚偉) succeeded Terry Gou (郭台銘) as chairman of Hon Hai, which also shows the company's ambition to transform itself from a pure contract manufacturer into a company that integrates its hardware and software strengths.

Before being elected as Hon Hai's chairman, Liu had been in charge of Hon Hai's semiconductor development initiatives, with the company setting up a "S sub-business group" for that business.

Hon Hai's consolidated sales for 2019 increased 0.82 percent from a year earlier to NT$5.34 trillion (US$178 billion), which beat its forecast and was the biggest annual revenue in its history.

title: Hon Hai teams up with partners on AI applications - Focus Taiwan


content_text: Workers at the Kaohsiung District Agricultural Improvement Station pose in the compound's flower garden Wednesday to promote Open House Day, to be held on Jan. 12. The public will be able to visit the facility and get a look at the products it is developing. CNA photo Jan. 8, 2020

title: Greeting public visits with flowers - Focus Taiwan


content_text:
MOTC to build new railway connecting high speed rail, TRA lines
Taipei, Jan. 8 (CNA) Transportation Minister Lin Chia-lung (林佳龍) said Wednesday a spur line will be built to connect a high-speed rail station and regular railway station in central Taiwan to boost local tourism.

The NT$1.818 billion (US$59.7 million) project will allow bullet train passengers to get off at Changhua Station and transfer directly to the Taiwan Railways Administration's (TRA's) Tianzhong Station, where they can take the scenic Jiji Line to visit other townships in the area.

Construction of the 3-kilometer project, which received initial approval of the Cabinet in September 2019, could start by the end of 2022 and take four years, according to Lin.

Lin said the ministry will spend another NT$2.3 billion to modernize the Jiji Line by 2025 that will shorten service intervals from 80 minutes to 60 minutes.

The announcement came just three days before Taiwan holds its presidential and legislative elections on Saturday.

It was the latest in a series of future projects with sizable price tags the government has announced in the run-up to election day.

title: MOTC to build new railway connecting high speed rail, TRA lines - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan. 8 (CNA) A woman was arrested at Taoyuan International Airport on Wednesday for attempting to smuggle gold to Hong Kong, the Coast Guard Administration (CGA) said in a statement.

The woman, surnamed Chuang (莊), had 4.785 kilograms of gold in her suitcase, which had been molded into the shape of gears and coated with silver to evade detection, the CGA's Investigation Branch said.

The gold is estimated to have a market value of NT$7.2 million (US$237,456).

According to the CGA, Chuang told CGA officers that her parents once owned a jewelry store and left behind some gold.

She said she intended to sell the gold in Hong Kong because the higher market price there meant she could make NT$500,000 more selling it there instead of in Taiwan, a CGA officer said.

The CGA is now investigating whether Chuang is linked to efforts to smuggle gold to Hong Kong for money laundering purposes, as the CGA has received tips of such plans.

According to regulations in Taiwan, anyone leaving or entering Taiwan carrying gold with a market value exceeding US$20,000 has to receive approval from the Bureau of Foreign Trade as well as declare the gold at customs.

Those who violate the requirement can be fined an amount equivalent to the gold that is not declared or falsely declared.

title: Woman arrested for gold smuggling attempt - Focus Taiwan


content_text:
Taipei, Jan 8 (CNA) The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) has advised Taiwanese in Iran to exercise caution and maintain close contact with Taiwan's representative office in the region as tensions between Iran and the United States escalate.

Tehran fired at least two waves of missiles at two Iraqi military bases hosting U.S. troops on Wednesday morning in retaliation for a U.S. airstrike in Baghdad on Jan. 3 that killed Iranian military commander Qassim Suleimani.

"There are an estimated 15 Taiwanese nationals residing in Iran, most of whom are either businessmen or Taiwanese women married to Iranians and their children. The majority of them live in Tehran," MOFA spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said Wednesday.

"Our expatriates in Iran are all safe and the Commercial Office of Taipei in Dubai is closely monitoring the situation," Ou said.

The Commercial Office of Taipei in Dubai oversees Taiwan's affairs with Iran as Taipei has no representative office in Tehran.

The ministry currently has an "orange" travel alert to most parts of Iran, the second highest alert in its four-tier warning system signaling that Taiwanese nationals should avoid unnecessary travel to the country.

The travel warning is not related to the current U.S.-Iran tensions, but the ministry said it would consult with other agencies to assess the situation and see if the alert needed to be adjusted to the highest "red" warning level.

title: MOFA advises Taiwanese in Iran to exercise caution - Focus Taiwan