content_text:
「不小心吞下口香糖怎麼辦？」相信許多人在小時候，也都有不小心把口香糖吞下去的經驗，而且，據說吞下的口香糖，會在肚子裡7年才能完全被消化掉，讓人感到驚恐不已。究竟這個說法是真的，還是只是單純用來嚇人的謠言呢？以下就讓專家和科學研究，來替大家解開疑惑。

口香糖是用合成聚合物製成的 口香糖大部分的成分，都還算容易被消化系統(Digestive system)分解，其中包括甜味劑(Sweetener)、調味料、防腐劑(Preservatives)和軟化劑(Softener)，但基本上，口香糖還是不容易被消化的。最早期的口香糖，是用人心果(Sapodilla，又稱人參果)的樹液作成的，也稱作糖膠樹膠(Chicle)，但隨著口香糖愈來愈普及，需求量增加之後，口香糖的製造商開始用合成聚合物(Synthetic polymer)作為口香糖的基底。對於口香糖成分的規範，美國食品藥物管理局(Food and Drug Administration, FDA)認為，只要成分符合某些規格和限制，即使含有合成聚合物，也可以添加進產品中。其實口香糖就像其他不容易消化的食物，如纖維等一樣，不會在胃裡停留超過幾天。

口香糖並不會黏在腸胃裡 小時候吞下口香糖時，我們都會擔心會不會黏在肚子裡，永遠出不來；這個想法其實想太多了！因為人體的腸胃道，會自動的分解和吸收可以消化的食物，而排出不能消化的食物。舉例來說，玉米是不太容易被消化的食物，因此吃下玉米後，腸胃會讓難消化的玉米，較直接、快速地通過消化道，形成糞便一起排出。這也是為什麼我們可以偶爾在排泄物中，發現一些難消化的食物碎塊的原因；同樣的道理，吞下口香糖的話，只要不要一次吞太多，也同樣可以通過消化系統排出。

吞下的口香糖7天就排出 口香糖通常不到7天，就會完全通過消化系統，消化過程如下：

吞下口香糖後，經過食道(Esophagus)、胃(Stomach)，再進入小腸(Small intestine)。 小腸會吸收口香糖的糖分。 不能消化的部分，就會進入結腸(Colon)。 通過直腸(Rectum)排便。 即使可以排出也不要吞太多 即使可以排出體外，大家也不要認為可以常常吞口香糖喔！研究指出，吞下大量的口香糖會導致腸道阻塞(Intestinal blockages)，而一次吞大量或常常吞口香糖的話，可能會造成肚子痛、長期便祕(Contipation)，以及腹瀉(Diarrhea)等問題，甚至在體內會聚集成一大塊沒辦法消化的物質，稱為糞石(Bezoar，又稱胃石)，而兒童更應該注意避免吞口香糖，否則可能會導致窒息。美國兒科學會(American Academy of Pediatrics)建議，最好不要給小孩吃口香糖，除非小孩知道不能吞下時，才可以給他們吃口香糖。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
芬芳好口氣？3爭議性口香糖添加物狂收口香糖！原來你的口臭太薰人

title: 誤吞口香糖莫驚慌！專家說7天內排出


content_text: Tilray短線上漲，日內跌幅收窄至1.9%，此前一度跌4%；該公司公告稱，公司首次獲准向以色列出口醫用大麻。...

title: Tilray短線上漲，日內跌幅收窄至1.9%，此前一度跌4%；該公司公告稱...


content_text:
新浪美股1月2日訊 標準普爾全球評級2019年對美國企業債務的評價是過去十年來最悲觀水平。根據匯總的標準普爾數據，去年美國公司債信評級下調與上調之比為2009年以來最大。

但這並沒有阻止金錢蜂擁而至。由於投資者尋求躲避海外的負利率，彭博巴克萊美國綜合債券指數2019年上漲8.7%，為2002年以來最好的一年。投資級美國公司債回報率為14.5%，為十年來最好光景。

標準普爾2019年下調了676家發行人的評級，上調352家，意味著升級/降級比率為0.52。大多數降級（580）發生在高收益率類別，而這個類別只有194個升級。

能源公司首當其衝，升級/降級比率僅為0.28，是所有行業中最低的。並非所有行業都是壞消息，金融和公用事業行業從標準普爾獲得的升級都多於降級。

title: 標準普爾對美國企業債的評價為2009年以來最悲觀


countries: 英國 台灣

content_text:
香蕉在全世界都看得到，而且是大部分人都能接受的水果，除了東南亞，台灣也是香蕉盛產國家之一，不過雖然香蕉價格便宜又好取得，但它的營養價值可不廉價，以下將介紹香蕉對健康的9大好處。

1. 富含許多營養素 香蕉含有大量的纖維以及抗氧化物，1根大小適中的香蕉(約120克)含有許多營養素，包括：鉀、鎂、銅、錳、維生素B6、維生素C、淨碳水化合物(Net Carbs)24克、膳食纖維3.1克、蛋白質1.3克、脂肪0.4克。

2. 降低兒童發生氣喘機率 根據英國倫敦帝國學院(Imperial College London)的研究發現，每天吃1根香蕉的孩童，罹患氣喘的機率降低了34%。

3. 穩定血糖濃度 香蕉富含果膠，而未成熟的香蕉含有抗性澱粉(Resistant starch)，這2種成分都能幫助控制血糖濃度，且抑制胃口。除此之外，儘管香蕉屬於中低升糖指數(Glycemic index，GI值)的食物，一般仍建議第二型糖尿病(Diabetes)患者，避免食用過多的香蕉。

4. 高纖有助消化 每根香蕉約含有3克的膳食纖維，能夠幫助消化。香蕉內的纖維主要有2種，果膠(Pectin)和抗性澱粉，其中，果膠含量會隨香蕉成熟而下降，未成熟的香蕉則含有抗性澱粉，它能通過小腸不被消化，還能作為大腸益生菌的食物。

5. 幫助減重抑制胃口 一根香蕉熱量約為100大卡，多為碳水化合物和水分，較少蛋白質和脂質，值得注意的是，較綠未成熟的香蕉，營養組成大多為碳水化合物，其中的纖維和抗性澱粉，能幫助減重和抑制胃口。不過，香蕉成熟後，營養會變成糖分為主。

6. 有益心臟健康 一根香蕉的鉀含量，相當於每日建議攝取量的9%，鉀的攝取對心臟健康很有幫助，特別在控制血壓的方面，不過一般人飲食中，鉀的攝取都不足，研究顯示，攝取豐富的鉀，最多能降低27%的心臟病(Heart disease)風險。不過，也因為香蕉是高鉀水果，腎臟功能有問題的病人要注意攝取量。

7. 富含抗氧化物 蔬果都含有許多抗氧化物，香蕉也不例外，包括多巴胺(Dopamine)和兒茶素(Catechins)，能降低罹患心臟病和退化性疾病的風險，因此想要健康地保持青春，多吃香蕉吧。

8.幫助記憶維持好心情 香蕉含有豐富色胺酸(Tryptophan)，研究顯示，香蕉有緩解憂鬱的效果，因為內含的色胺酸對於記憶力和維持好心情都有幫助。除此之外，因為多巴胺又稱為快樂荷爾蒙，所以常有一個迷思，以為香蕉中的多巴胺能直接影響大腦，產生快樂的感覺，不過，其實2者是沒關係的。

9. 運動前後吃都方便又營養 除了預防抽筋的功效為人熟知之外，許多運動員都當香蕉為運動聖品的原因，也包括了它的方便性，而且不論在運動的前中後期，都能提供很好的營養，同時也是容易消化的碳水化合物來源。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
香蕉芭藥相剋！這些食物組合母湯同吃飯前還是飯後吃？這些時間吃水果最好

title: 香蕉不只防抽筋～9大健康好處報你知


content_text:
其實每個人內心可能都會有暗自自卑的地方，即使是蔡依林這麼紅的歌手也會。她的其中一首歌《怪美的》，MV以自黑的方式呈現過去的減肥史，更坦言自己缺乏自信。但如果過度自卑，甚至因此產生憂鬱，那很可能是變成了自卑情結(Inferiority complex)。本文將會帶您認識自卑情結，介紹可能帶來的影響以及該如何增加自信心。

自卑源自於過去經歷 奧地利心理學家阿爾弗雷德．阿德勒(Alfred Adler)把自卑情結分為2種：

原生自卑(Primary inferiority)：指的是在孩童時期，尤其是常常被拿來和其他人比較的小孩，會讓他們覺得自己很沒用，成年後形成自卑感。 次生自卑(Secondary inferiority)：是指成人後，為了掩蓋小時候的不足，而設立了某個目標，但卻無法達成，進而產生自卑感。 不同於阿德勒，現今的心理學者大多以低自尊心(Low Self-esteem)來統稱自卑感或自卑情結等現象。

自卑情結的症狀 適當的自卑有時會是讓人進步的動力，但是過度的自卑，有可能讓人變得脆弱，進而影響到身體健康。要如何判斷一個人是否有自卑情結，可以參考以下幾種特徵：

不斷需要他人的認同：有可能是因為小時候缺少爸媽的肯定，所以長大後就特別希望能獲得別人的讚賞，或是在做每一件事情前，都要問過別人的意見。 太過在乎別人的看法：我們多少會在乎別人的看法，或是因為負面的評價，而傷心難過，但是，如果太在乎每一件枝微末節的小事，讓自己承受過多壓力，那有可能是自卑情結。 把自己的需求擺在最後：有的人把自己的需求擺在最後，好像自己一文不值，但是時間一久，可能會讓自己感到憤怒或怨恨。 無法承受太具體的批評：有時候，具建設性的意見可以讓人進步，但是有自卑情結的人，即使只是一件小事，都可能讓他們心情低落好幾個星期。 過度渴望奉承：小小的奉承的確能讓人心情愉悅，但有的人會到「沒有得到誇獎就不想做事」的程度，就有些嚴重了。 容易拖延：因為擔心自己沒辦法把事情做好，所以有自卑情結的人會一直拖延進度。 與社會脫節：有自卑情結的人，覺得別人會因為自己不夠好，所以會避免與人交流。 喜歡挑別人錯誤：因為覺得自己有許多不足，轉而點出別人的錯誤，轉移其他人的注意力。 如何增強自信心 減少自卑 自卑情結可能因為經歷過家暴、霸凌、情感忽視(Childhood Emotional Neglect, CEN)，或是創傷事件，嚴重的話，可能會併發憂鬱症(Depression，又稱抑鬱症)、B型人格疾患(Borderline Personality Disorder, BPD)或是焦慮症(Anxiety)。治療自卑情結最有效的方式就是心理治療，透過談話重新導正患者的負面想法。然而，除了受自卑情結所苦的人之外，一般容易自卑的人，也可以嘗試以下方式增加自信心：

條列出自己的優點和成就，放在顯眼又安全的位置，可以時刻提醒自己。 時刻提醒自己是個特別的人，雖然有些缺點，但是對自己要抱持正向想法。 多花一些時間整理自己的儀容，多學著打扮自己。 均衡飲食、規律運動和充足睡眠，健康的生活可以提升自信心。 少給自己一些壓力。 保持居住空間乾淨舒適，也可以做些小裝飾。 多做一些喜歡的事。 休閒時間從事藝術活動，例如藝術、音樂、詩歌，或是唱歌跳舞等可以表達自我的活動。 訂下小目標，並且是一定可以達成的目標，增加成就感。 一步步完成一直拖著不做的事情。 學著對人友善，替別人做一些小事。 多和關係好的家人朋友聚在一起。 遠離會傷及自尊的人事物。 Hello Health Group 不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
藝術治療是什麼？從創作解析心理狀態情緒太強無法控制！心理諮商10原因

title: 其實你怪美的～別讓自卑綁架人生


title: 居家清潔消毒～細菌病毒侵擾不再怕

content_text:
微生物、細菌與病毒在我們生活周遭無所不在，我們是不可能完全遠離這些微生物的干擾。雖然如此，大家也不用過於驚慌，因為並不是所有細菌都會對人體造成傷害，我們只需要注意會導致生病或感染的細菌即可。以下，是保護居家衛生的方法。

細菌是散佈的方法 對人體有害的細菌與其他微生物，會藉由人、寵物或被弄髒、受汙染食物和飲料等進入家裡，並散佈到家裡各個角落。其他人會散播細菌的人為因素包括：

沒有用適當的化學清潔劑清理被弄髒的表面，或是沒有定期清洗衣物和毯子。 忘記洗手，或是可能沒有洗手的習慣，以致把外出接觸到微生物，散播到家裡摸過的東西上。 感染了病毒引起的疾病，如感冒，並在咳嗽、打噴嚏，甚至呼吸時，將病毒從嘴裡噴出的水分散播到空氣裡。如果別人剛好呼吸，並接觸到有病毒的空氣，或手摸到被病人身上的微生物感染的東西，就可能被感染。這種情形，稱為感染的連鎖效應。 停止細菌散播的方法 要阻止感染連鎖效應，最佳方法就是保持良好的衛生，下列是一些有幫助的小撇步：

經常洗手，尤其是在飯前、飯後、咳嗽後、打噴嚏後、上完廁所後，以及幫寶寶更換尿布後。 咳嗽或打噴嚏時，請用衛生紙或布遮住鼻子、嘴巴，切忌不要直接用手遮。用過的布應清洗，衛生紙應丟棄，並確實用肥皂將手洗乾淨。 烹煮時，注意食材衛生，並請記得隨時洗手、清洗砧板，食物也要完全煮熟。儲存食材時，請將煮熟和沒煮過的東西分開來放，以減緩細菌孳生的速度。 為了預防自己與家人受感染，請接受疫苗接種。要前往醫院接受疫苗接種時，請千萬不要錯過預約的時間。 家裡或工作環境中，經常會被許多人觸碰的東西和地方，如：水龍頭、門把、電話或電腦鍵盤，都要定期清潔和消毒。 清潔和消毒的差別 清潔：清潔東西時，可以消除餐具、陶器的泥土、灰塵，以及一些微生物，尤其當您有同時使用清潔劑或熱水時。

消毒：當無法完全消滅範圍分布較大的微生物時，就得用消毒的方式。定期消毒家裡各個角落，是有效預防有害微生物和細菌擴散的方法。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
乾洗手效果差～還是清水肥皂最乾淨洗手要勤也要正確！乾濕2洗法防細菌


title: 逆勢做空股市 克拉克的對沖基金去年暴跌35%

content_text:
新浪美股1月3日訊 羅素·克拉克的對沖基金去年下跌了35%，創出年度虧損紀錄，在歷史上最長的牛市中做空給其帶來了慘重損失。

自2012年以來，Horseman Global Fund持續押注股票下跌，10月份時凈空頭頭寸一度達到總資產111%的創紀錄水平。雖然克拉克大胆的逆勢投資使他成為全球最受關注的對沖基金經理之一，但標普500指數去年飆升31.5%也讓其適得其反。

Horseman Capital Management的女發言人確認了上述數字。

「今年的發展沒有如我們所願，」克拉克上個月在給客戶的信中寫道，並暗示將堅持看跌押注。「我越來越多地聽到有關央行和政府的行動主義已經讓衰退甚至熊市結束的說法。也許這是真的，但在我看來，我們正處於一個轉折點。」

隨著資產迅速減少，克拉克正面臨著與時間賽跑以挽救基金的挑戰。他是在市場上漲之際為數不多願意做出這種方向性押注的賣空者之一。截至11月底，Horseman Global Fund管理著2.41億美元的資產，2015年底時曾經高達17億美元。

與克拉克的基金形成鮮明對比的是，該公司較小的Horseman歐洲精選基金得益於做多股票，去年盈利38%。這個歐洲基金將在2月底關閉，因為基金經理斯蒂芬·羅伯茨將去管理自己的家族理財室。

該公司投資日本股票的一支基金下跌了5%。


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 京滬高鐵：網上、網下申購日為1月6日，發行價4.88元/股。


content_text:
Economic Education分析師Tyler Brandt認為：「自2010年以來的十年，是有史以來最好的十年。」這是Cato Institute高級研究員Johan Norberg在一篇專欄文章中所說過的話。

這句話乍一看似乎有些誇張，但數據顯示，世界每天都在以爆炸性的速度變得更好。這與主流觀點相反，在主流觀點中，權威人士大聲疾呼民主正在土崩瓦解，氣候災難正威脅著我們的生存，而資本主義正在讓我們失敗。

數據顯示，過去十年是人類繁榮進步的十年。以下是關於人類進步的6個事實，這讓Tyler Brandt有理由對2020年保持樂觀：

1．極端貧困人口正在直線下降

極端貧困率——即每天生活費低於1.9美元的人口所佔總人口比例——正在下降，並將繼續下降。從1990年到2015年，全球極端貧困率從36%下降到10%。2018年，這一比例降至8.6%。這意味著每天有超過13.7萬人擺脫極端貧困。

2．世界一半以上的人是中產階級

考慮到2018年9月是人類歷史上首次超過50%的全球人口被認為是中產階級，也就是大約38億人。這意味著一個巨大的好處，中產階級對全球經濟的需求有著極大推動作用，從而帶來更多的創業機會和更多的商業活動。

從這個角度來看，2009年只有18億人被認為是中產階級。這隻佔全球人口的26%，也就是說，從2009年到2018年，被視為中產階級的全球總人口比例增長了92%。

3．全球預期壽命正在上升

正如Johan Norberg在專欄中所表示的那樣，過去10年，全球預期壽命增加了3年多，這主要得益於預防兒童死亡。根據聯合國的報告。在美國，全球5歲以下兒童死亡率從2008年的5.6%下降到2018年的3.9%。

4．與自然災害相關的死亡人數正在下降

根據在線出版物《我們的世界數據》顯示， 2007年至2017年，全球空氣污染死亡率下降了近五分之一。

根據國際災害資料庫的數據，2000-09年至2010-15年間，每年因氣候相關災害導致的死亡人數下降了三分之一，每10萬人中只有0.35人死亡——自上世紀60年代以來減少了95%。這並不是因為災難少了，而是因為我們有了更好的應對能力。

5．世界上最貧窮的國家的生活越來越好

title: 六個理由顯示2020年將是積極一年


content_text:
原標題：全面降准紅包雨降臨 股市開門紅逼近3100

新年第一個工作日，在前一天央行送出的8000億降准禮包刺激下，股市穩穩地迎來一個開門紅。1月2日，滬深兩市高開高走，滬指上漲逼近3100點，兩市放量成交7517億元。

專家普遍預計，年內還會有更多降准禮包，央行貨幣政策工具箱里的「麻辣粉」（MLF，中期借貸便利）等工具利率也還有下調空間。

降准、「降息」都是宏觀層面的操作，通過層層傳導最終會觸達微觀層面百姓的錢包，影響較大的領域包括股市和房貸。對股市而言，專家認為，2020年A股市場將延續慢牛長牛的走勢，上證指數在3000點基礎上還有20%左右的上升空間，同時也要關注美股行情等外部因素。對房貸的影響，受降准給銀行帶來更低資金成本的影響，挂鉤房貸利率的LPR有望下行。

滬指逼近3100，春節前預計不會發起猛攻

對1日央行宣布降準的消息，股市作出反應。截至1月2日收盤，上證指數收漲1.15%報3085.2點，深證成指漲1.99%報10638.82點，創業板指漲1.93%報1832.74點，萬得全A漲1.6%，上證50、滬深300雙雙刷新2018年3月以來新高。兩市放量成交7515億元，較上個交易日大幅放量超2000億元。

從板塊看，互聯網、工程機械、半導體、文化傳媒、教育等指數領漲，其中互聯網指數上漲5.15%。個股普漲，兩市下跌個股僅300餘只，網紅概念股成市場題材主線，引力傳媒一字漲停，龍頭星期六縮量封漲停，近期調整的科技股也開始企穩回升。滬股通凈流入57億元，深股通凈流入57億元。

「這次降准力度還是比較大的，因為是全面降准，將會為市場帶來8000億流動性，增量資金是構成今天市場利好的主要原因。」武漢科技大學金融證券研究所所長董登新對新京報記者表示。

滬指未衝上3100點。董登新分析稱，想攻克這個點位需具備更多條件，預計春節前後市場不會發起猛攻，「彈藥」可能也不是很充分，2日股市表現更多是降准消息刺激下的反彈，春節前市場不會有大的波動。

本次降准與以往區別在哪裡？

本次降准主要目的不是為了「灌溉」股市。綜合業內人士的分析，居民春節取現、企業發放獎金、銀行信貸衝量、地方專項債密集發行、稅收繳納高峰、逆回購密集到期等因素，令1月流動性缺口非常大，需降准對沖。

放在過去五年數次全面降准中來看，每次降准意義也有所不同。方正策略分析師胡國鵬認為，本次降准有別於2019年9月的全面降准，核心在於經濟運行的預期已經發生改變，暖冬行情將延續，類似於2016年3月的降准，經濟將迎來階段性的企穩，股票市場將迎來做多的窗口期。

申萬宏源策略團隊認為，部分投資者擔憂在穩增長力度不明確的情況下，如果2019年12月和2020年1月經濟數據驗證回落，將驅動市場暫時回調。但此次降准打消了市場對於穩增長力度的懷疑，春節前數據驗證的重要性下降，樂觀預期提前發酵的空間被打開，順周期上行阻力下降。

機構預測：還有降准空間，「降息」也會來

年內還有降准空間是業內的共識。民生證券宏觀分析團隊認為，降准只是開端，貨幣政策空間有序打開。央行四季度貨幣政策委員會例會繼續強調，保持M2和社融增速與名義GDP增速相匹配，測算2020年需要降准兩次才能達到這一目標。此外，按照用市場化改革辦法促進實際利率水平明顯降低的要求，預計2020年政策利率有20bp的下降空間，LPR有30bp的下降空間。總體看，給定財政收入增速放緩的約束，2020年財政政策空間受到一定限制，貨幣政策將再次成為逆周期調節的主要擔當。

但需要注意的是，貨幣政策的目標不是「放水」而是降成本。中信明明團隊表示，從2019年中央經濟工作會議到國務院《關於進一步做好穩就業工作的意見》，再到貨幣政策委員會召開2019年第四季度例會，直至央行新年第一天宣布全面降准，表明了2020年貨幣政策仍然以降成本、逆周期、穩增長為主要目標。 此外，本次降准也加大了對小微、民營企業支持力度。

2019年，全球掀起一股降息潮，背後的驅動因素就是各國經濟下行壓力。我國央行上一次降息還是在2015年，當年央行共5次降息、5次降准（包含雙降）。彼時央行有關負責人的解釋中，也提及當時國內經濟增長存在下行壓力，另外主要目的是繼續發揮好基準利率的引導作用，促進降低社會融資成本，支持實體經濟持續健康發展。

不過央行在1日的公告中明確，將繼續實施穩健的貨幣政策，保持靈活適度，不搞大水漫灌。體現了科學穩健把握貨幣政策逆周期調節力度，穩健貨幣政策取向沒有改變。

比較確定的是，替代鬆動銀根，央行還可以動用貨幣工具箱中的MLF等來降低社會融資成本。東方金誠首席宏觀分析師王青預計，根據新LPR報價機制，除了參考MLF利率外，商業銀行還要根據資金成本等在此基礎上進行加點，伴隨此次降准推動銀行資金成本下行，1月20日1年期LPR報價有望恢復5個基點左右的下行態勢。另有業內人士預計，1月20日新一期LPR報價會小幅下降5個基點，1年期LPR會降至4.1%，5年期以上LPR降至4.75%。

明明團隊提到，央行前不久宣布2020年3月起推動存量浮動貸款利率定價基準轉換，LPR應用到存量貸款之時，就宜及早推動LPR挂鉤的MLF利率下調，以確保存量貸款「換錨」的順利推進。預計MLF利率最早有望於今年1月或2月下調。

新京報記者 程維妙

title: 全面降准紅包雨降臨 股市開門紅逼近3100


title: 【中銀固收】四論大宗商品:油價可能是接下來漲勢最強的資產之一——兼論原油價格的供需框架

content_text:
來源：致我們深愛的債券市場

◆◆

摘要

◆◆

1、類似於鐵礦石的是：原油的供需結構是不平衡的：

1）美歐、發展中國家是原油的主要需求方，主要產出方來自於美俄及歐佩克；

2）主要經濟體在原油貿易上一般都是凈逆差的，美歐中印日是原油的五大凈逆差國。

2、原油的主要定價機制是其供需缺口，其供需缺口對原油價格有三個季度的領先性：

1）原油的需求與全球的宏觀增長密不可分；

2）長期視角下，石油的需求決定原油的產量；

3）短期的原油產量與需求不一定是挂鉤的，其更多取決於寡頭之間的博弈。

3、歐佩克在原油產量的變化是原油供應的重要核心：

1）2005年歐佩克放棄了對油價的直接管控之後，在多數情況下，歐佩克是作為油價的接受者，其產量跟著油價走；

2）某些時候，歐佩克也會成為油價的定價者，其產量會脫離油價的軌道。

4、歐佩克一旦作為定價者，原因可分為主動及被動：

1）主動性變化的典型是2014年歐佩克的增產保份額策略，意圖把高成本生產商擠出市場；

2）被動性變化的典型是2011年的利比亞騷亂，以及2018年美國對伊朗的制裁。

5、但原油市場已經不是歐佩克一家獨大的局面，美國在對沖歐佩克原油生產的力量是越來越強的：

1）美國在原油上的逆差水平連年收窄，其在原油的定價權上逐步加大；

2）美國與歐佩克在原油產量上的走勢高度負相關，但美國對全球原油產量的影響是越來越大的。

6、WTI原油價格可能至少在2020年會漲到80美元一線：

1）當前的供需缺口對原油價格是指向上的，其主要矛盾是供給收縮，OPEC的產量增長甚至一度跌破2009年低點；

2）因地區乾旱及油氣管道運能不足的影響，美國二疊紀盆地的產油速度明顯下降，限制了這一輪美國對沖OPEC減產的能力；

3）原油庫存至少會在未來一年左右的時間內處於去庫的狀態。

7、原油價格在2020年可能成為價格變化偏大的資產之一：

1）一旦原油價格上升，也在很大程度上會影響工業品價格的走勢及預期；

2）後續通縮預期可能明顯衰減，資金的risk-on及貨幣政策的邊際收縮可能會同時給利率債帶來一些壓力。

風險提示：信用事件超預期，貿易摩擦超預期

◆◆

正文

◆◆

原油價格的大體框架：供需缺口

原油的供需缺口對原油價格(WTI價格)存在三個季度左右的領先性。原油作為重要大宗商品，供給和需求是價格的核心影響因素，其價格變化在很大程度上來自於供需缺口。

類似於鐵礦石的是：原油的供需結構依然是不平衡的。發展中國家、美國及歐洲是原油的主要需求方，而主要產出方來自於美國、俄羅斯以及以沙烏地阿拉伯為代表的歐佩克。對於主要經濟體來說，在原油貿易上一般都是凈逆差的，美國、歐洲、中國、印度、日本是原油的五大凈逆差國。儘管美國原油產量偏高，但其巨大的需求導致美國在原油上依然是大量凈進口的狀態；而西非、中東及加拿大是三大原油凈出口地。

關於原油的供需

2.1 原油需求的脈絡：全球的宏觀增長

原油需求在宏觀意義上，與全球的宏觀增長密不可分。原油的下游主要是石油煉製（產品主要為汽油、柴油）及石油化工（產品主要為乙烯、芳烴及下游），其終端產品與全球工業品的生產及銷售密切相關。

2.2 原油供應的線索：寡頭間的博弈

2.2.1 長期維度：供應由需求決定

在一個比較長期的視角下，石油的產量的變化是由其需求變化所引起的。從短期來看，原油的產量與需求不一定是挂鉤的，譬如2013-2014年石油產量的大幅加速、2015-2016年石油產量的明顯減速以及2018年石油產出的擴張，都是無法被需求所解釋的。

countries: 中國 印度 沙烏地阿拉伯 美國 利比亞 伊朗 加拿大 俄羅斯 日本


things: 人權 經濟

people: 韓國瑜 蔡英文 林佳龍

title: 圖／韓國瑜競辦：蔡英文執政3年觀光產值縮水、競爭力退步7名

content_text:
▲韓國瑜競選辦公室「國政顧問團：觀光立國台灣真相」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者徐政璿／台北報導

國民黨總統候選人韓國瑜競辦、國政顧問團觀光組2日連袂舉行記者會，批評蔡政府強推《反滲透法》，不顧民生議題，只會搞政治，經濟沒皮條，觀光產值縮水，競爭力退步7名。國政顧問團成員、台北城市大學觀光系助理教授李奇嶽更手持「空心菜」酸蔡英文的觀光政策跳票。

李奇嶽表示，蔡英文上任時說陸客來台不會減少， 但現況卻是陸客減少的相當可怕，她也曾經說觀光局將升格觀光署促進觀光立國，這是他上一次與交通部長林佳龍做觀光產業談話時候提到的，但事實上在12月31號立法院最後一個會期卻沒有通過，因為他只關心侵害人權的《反滲透法》，直接跳票。

李奇嶽還說，觀光產業欣欣向榮，絕口不提觀光產值大幅縮水，連國民旅遊人次都下降、觀光逆差持續惡化、觀光競爭力退步七名，根本是不折不扣的「空心菜」，因為《反滲透法》的影響，未來兩岸觀光一定更為淒慘。

▲國政顧問團「觀光立國台灣真相」記者會。（圖／韓國瑜競辦提供）

台灣海峽兩岸旅行發展協會理事長姚大光則認為，近3年觀光持續逆差，尤其在105年我國逆差突破千億，106年是達到1700多億，入境人數雖然增加，可是整體觀光產值卻是持續下降，包含國民旅遊也下降。

姚大光說，蔡英文曾經在3年半以前提過，國旅要達到2.2億元，完全不提去年我們只有到1.7億元，整個政見大跳票。尤其在2018年來台的觀光客消費比較，蔡政府觀光幕僚說東南亞人來台跟大陸人已經打平了，可是數字卻很清楚顯示，產值根本只有一半，現在台灣整個觀光產業變成「關光慘業」，蔡英文害慘了我們的觀光產業。

韓國瑜辦公室強調，未來韓國瑜當選以後，將以「觀光立國、重迎八方來客」將要重建觀光產業，重整並打造出世界級的旗艦景點，以中華文化、中華文物為主，不管是從文創、教育、體育、農業、宗教、醫美觀光等等、重新做整體政策配套與規劃執行，讓台灣整體文化的多樣，重新被世界看見。


taiwan-subdivisions: 烏來 永康區 新北市 安南區

title: 才剛結婚！黑鷹上尉副駕駛殉職　妻英國出差聽死訊崩潰

content_text:
▲劉鎮富才與妻子結婚不久。（圖／翻攝畫面）

記者柯振中／綜合報導

空軍一架黑鷹直升機2日在新北市烏來山區迫降，造成8死5傷的意外，震驚台灣社會，正副駕駛名單曝光後，更有人指出，上尉副駕駛劉鎮富有著500多小時的飛行經驗，2018年才參加空軍聯合婚禮，與太太永結連理，沒想到竟然出了意外，讓家人相當悲痛。劉姓副駕駛的太太得知消息，也悲痛在臉書發文，「請大家給我一點時間，謝謝。」

劉鎮富家住台南市永康區，父親較早離世，平時與母親相依，有空就會回家陪媽媽，或是跟著太太到安南區的岳父家中。劉鎮富死亡的消息傳出後，讓劉母與岳父母感到相當不可置信，趕忙搭車北上，處理兒子的後事。

▼劉鎮富相當陽光，喜愛參加戶外運動。（圖／當事人臉書）

據了解，劉鎮富與妻子2015年開始交往，兩人2018年參加空軍聯合婚禮，在眾人的祝福下永結連理，當時劉鎮富還興奮指出，太太當時特地到場看他穿上飛行服，讓他印象相當深刻，「老婆是我人生最重要的責任與牽手，未來希望彼此包容、相互扶持，共創美好。」

事件發生的第一時間，劉鎮富的妻子正在英國出差，聽到消息後感到相當崩潰，開始聯絡航空公司，爭取在第一時間回來，陪丈夫走最後一段路。她也在臉書上悲痛發文，「請大家給我一點時間，謝謝」，讓不少人紛紛湧入打氣。

台南市長黃偉哲得知消息，立刻指派區長前往探視家屬，同時也要求持續給予關心、協助。他提到，國家痛失英才，敬上最大哀悼，市府將盡力協助家屬，處理後續事宜。

►滑新聞還能亮起來，偷偷分享皮膚發光秘密！


content_text: 原標題：拼多多大漲7.8% 或因淘寶正研究其百億補貼計劃有關    來源：新浪科技                       查看最新行情                       新浪科技訊 1月2日晚間消息，截止日期:23:29，拼多多(NASDAQ:PDD)大漲7.8%，報40.77美元。按當前值計算，市值為478.03億美元。消息方面上，當日淘寶宣布正在研究跟隨拼多多的百億補貼計劃，「百億補貼」將成為手機淘寶的一級入口。...

title: 拼多多大漲7.8% 或因淘寶正研究其百億補貼計劃有關


title: 湯臣倍健壓哨爆雷 併購重組也須把好質量關

content_text:
原標題：湯臣倍健壓哨爆雷 併購重組也須把好質量關

一家之言

提高上市公司的質量，除了需要把好IPO質量關，強化上市公司的退市之外，把好併購重組質量關也是很有必要。

2019年12月31日，這本是一個投資者喜迎新年的日子，但湯臣倍健卻壓哨爆雷。根據上市公司發佈的公告，預計2019年度虧損3.65億元-3.7億元，主要原因是計提商譽和無形資產減值準備總計約15.4億元-16.4億元。2018年度，湯臣倍健實現凈利潤10億元。前後兩個年度，從大幅盈利到巨虧，湯臣倍健讓其投資者深切體會到什麼是「冰火兩重天」。

從2016年至2018年，湯臣倍健實現的凈利潤呈現增長態勢。從2017年至2019年一季度，公司股價也一直在上漲。但2019年度湯臣倍健出現虧損，這與其2018年度的併購有關。

2018年湯臣倍健以35億元的巨資跨境收購澳大利亞LSG公司。此次併購溢價近34倍，以現金方式支付對價。此次併購也產生巨額商譽，2018年報顯示商譽餘額21.66億元。

每年年末既是ST類上市公司的「保殼季」，也是某些上市公司的「爆雷季」。除了湯臣倍健之外，近期還有昊華能源、慈星股份、中集集團、華東科技、海正葯業等七家上市公司爆雷，涉及金額150億元。其中，又以計提商譽減值的上市公司居多。

湯臣倍健爆雷，背後所暴露出來的問題，非常具有典型性與代表性。首先當然源於其「三高」併購：高估值、高業績承諾、高商譽併購，已成上市公司併購重組中的「毒藥」。其次，由於高溢價併購會產生高商譽，在重組方業績承諾不能達標的情形下，計提商譽減值不可避免。

雖然此次湯臣倍健欲計提商譽與無形資產減值準備高達15億元以上，但由於當初溢價近34倍併購，今後商譽與無形資產減值的風險其實並沒有從根本上消除。基於此，湯臣倍健今後仍然存在爆雷的可能，而這無異於是懸在其投資者頭上的一把「達摩克利斯之劍」。

事實上，市場上不乏上市公司利用計提商譽減值實施財務洗澡的可能。上市公司在日常經營、運作中會產生某些問題，通過大額計提商譽減值、資產減值的方式，就有可能將問題掩蓋起來。個人以為，這是需要監管部門重點關注的方向。

併購重組頻現爆雷，造成上市公司業績虧損，股價下跌，投資者利益受損，這與併購重組的質量不高關係密切。因此，提高上市公司的質量，除了需要把好IPO質量關，強化上市公司的退市之外，把好併購重組質量關也很有必要。

□曹中銘（財經評論人）


content_text:
原標題：央行降准A股創新高，2020股市可期？

談股論金

央行降准，在相對活躍的市場環境下，市場容易產生出「放大利好，縮小利空」的效應。

2020第一天，央行就給市場派發「開門紅包」，央行1月1日宣佈於2020年1月6日下調金融機構存款準備金率0.5個百分點，屬全面降准。1月2日，受降准利好消息刺激，滬深兩市高開高走。截至收盤，上證指數收漲1.15%，深證成指漲1.99%，創業板指漲1.93%，上證50、滬深300雙雙刷新2018年3月以來新高。

央行降准並非股市突破上漲的根本原因，影響市場上漲的因素比較複雜，是多方因素合力推動的結果。

縱觀歷年來央行的降准動作，在消息公佈之後的首個交易日內，市場行情漲跌不一，而央行降準的利好因素未必得到市場的廣泛認可。不過，央行降準的動作，一般都會給市場帶來一個良好的預期，起到刺激市場持續走強的影響。簡而言之，在相對活躍的市場環境下，市場容易產生出「放大利好，縮小利空」的效應。

事實上，在A股市場持續走強的背後，歸根到底離不開市場超跌反彈以及估值理性修復的需求。

四年多前，A股市場經歷了一輪去槓桿化的過程，股票市場的估值泡沫得到了迅速擠壓。到了2018年，A股市場再度經歷了一輪快速調整的走勢，而當年的A股市場跌幅明顯，滬深市場全年跌幅達到百分之二三十的空間，不少上市公司年內跌幅超過了50%。在此期間，不僅牽涉到上市公司股權質押預警乃至平倉的因素，而且還涉及部分上市公司商譽減值的問題。更有甚者，藉著商譽減值的時機，一次性把商譽大幅減值，把潛在的風險因素釋放出來，但卻為隨後幾年的業績回升創造出有利的條件。

時至目前，從2015年6月以來，A股市場已經走出了長達四年半以上的調整時間，且調整的時間與空間已經相對充分。縱觀2000年以來的A股市場，熊市調整的周期基本上不超過五年，而如今A股市場恰恰處於熊市五年調整周期的時間點附近，變盤意味也愈發強烈。

需要注意的是，即使A股市場自去年低點以來已經出現了近30%的累計漲幅，但如今A股市場的估值水平仍然處於歷史估值較低的區域。截至2019年12月31日，滬市平均市盈率僅有14.55倍，深市平均市盈率26.15倍，深市主板平均市盈率為18.01倍。從近期的市場反彈行情來看，則基本上屬於估值理性修復的過程。

步入2020年，A股市場實現了開門紅的走勢，為新年股市的行情表現帶來了想像的空間。不過，在股市創新高的同時，不宜輕易解讀為牛市來了，而在實際情況下，投資者仍需要保持一定的謹慎，終究3000點以上屬於A股市場的密集籌碼峰區位置，尤其是在3300點至3500點的區域，股市向上攀升仍然會面臨不少的拋售壓力，若沒有持續的新增資金補充以及持續回暖的政策環境支持，那麼市場向上拓展空間的壓力還是不小。

但是，相比起2018年，2019年的股市已經明顯走強，這對2020年的A股市場帶來了一定的積極預期。在市場投資信心以及賺錢效應逐漸激活的背景下，新年股市行情仍然可以值得期待，中級反彈行情仍有望得以延續。

□郭施亮（財經評論人）

title: 央行降准A股創新高，2020股市可期？


title: Singapore’s economy grew 0.7% last year: government

content_text:
People look at Singapore’s financial district yesterday.Photo: AFP
Singapore’s economy, a closely watched barometer for the rest of Asia’s export-driven nations, last year grew just 0.7 percent as the US-China trade dispute hammered global markets.

The city-state has traditionally been the first among Asia’s economies to be affected during a downturn, and it narrowly escaped tipping into recession in the third quarter of last year.

Based on advance estimates, the economy expanded by 0.8 percent year-on-year in the first two months of the fourth quarter, the Singaporean Ministry of Trade and Industry said in a statement yesterday.

This puts the city-state’s overall growth for last year at just 0.7 percent, down from 3.2 percent expansion in 2018.

“This marks the worst growth performance for Singapore since the global financial crisis,” DBS Bank Ltd economist Irvin Seah (謝光威) said in a note, referring to the downturn that began in late 2008 and lasted well into 2009, but added that “despite the lackluster growth performance, the economy is slowly getting out of the woods” as there are “emerging signs of bottoming in the external environment.”

“Barring any unforeseen negative shocks, growth momentum is expected to pick up gradually in the coming quarters,” he said.

Last year’s growth was weighed down by manufacturing, a key economic pillar, which contracted 1.5 percent due to output declines in main exports such as electronics.

US President Donald Trump’s announcement on Tuesday that the US and China would sign a partial new trade agreement in the middle of this month has stoked optimism about improved global trade this year.

Singapore is due next month to unveil the national budget for this year, with observers closely watching for signs of general elections widely expected to be held within months.

Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong (李顯龍) said in a New Year’s Day message that the budget would contain support for businesses and workers, as well as measures to help households cope with living costs.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


taiwan-subdivisions: 臺北 中山

content_text:
Highlight: An elegant exploration of an uncertain world

Lai Hung-chung and Mario Bermudez Gil met in Germany in 2017 at the International Choreographic Competition Hannover and, admiring each other’s work, decided that they wanted to collaborate
Lai Hung-chung (賴翃中) graduated from the School of Dance at Taipei National University of the Arts (TNUA, 國立臺北藝術大學) in 2012, but just five years later he founded his own dance company, Hung Dance (翃舞製作) after racking the first of a series of wins at international choreographic competitions.

It was at one of those events in Germany, the International Choreographic Competition Hannover in June 2107, that he met Spanish dancer/choreographer Mario Bermudez Gil, a five-year veteran of the Batsheva Dance Company in Israel, who had founded his own company, Marcat Dance, with his American partner Catherine Coury the year before.

While Hung’s duet, Watcher (守), took both 3rd place and the Critics Award in Hannover, Gil was not so lucky with his duet Alanda, but the two men liked each other’s pieces and the seed for a future collaboration was planted.

However, as a dancer Gil still ended 2017 on a high note, being named as one of Dance Magazine’s “25 to Watch,” and he has gone on to create works for the National Company of Spain, the National Company of Wales, Scapino Ballet Rotterdam and flamenco star Eva Yerbabuena, in addition to several pieces for his own troupe.

Now Hung Dance can be added to that list, as the company premiers Gil’s latest work, Out of Elegant (優雅之外), at the National Experimental Theater in Taipei this weekend.

The show marks the start of what Lai hopes will be a long line of collaborations with international choreographers, and he said it is one of his most anticipated projects, which is saying something, since last month Hung Dance launched its Stray Birds Platform (漂鳥舞蹈平台) at the Taiwan Traditional Theatre Center’s Experimental Theater to showcase the works of young Taiwanese choreographers and dancers.

WHAT: Out of Elegant

WHERE: National Experimental Theater (國家實驗劇場), 21-1 Zhongshan S Rd, Taipei City (台北市中山南路21-1號)

WHEN: Tonight and tomorrow at 7:30pm, tomorrow and Sunday at 2:30pm

ADMISSION: NT$900, available at NTCH and Eslite box offices, online at www.artsticket.com.tw and at convenience store ticketing kiosks. Tonight and Sunday’s shows are sold out.

Lai said Out of Elegant, set on seven dancers to a score by Jose Pablo Polo, is the story of creatures, perhaps from a distant land or another planet, who are struggling to survive in unfamiliar terrain.

Gil’s goal was to create a unique movement language specific to this piece that would allow each dancer to explore their body and physicality, Lai said.

Unlike Lai, Gil did not start studying dance until he was 20, but after studying at the Andaluz Dance Center in Seville, Spain, he moved to New York City to work with the Galin Dance Company for two years before relocating to Tel Aviv to join Batsheva.

That he and the 32-year-old Gil come from different cultures and have very distinct dance styles and philosophies was one of the reason’s he wanted to invite him to create a full-length work for his troupe, Lai said.

Gil’s choreography is known for its dynamic physicality and deep emotional impact.

Lai said that he hoped Gil’s style of physical training and dance presentation would help his dancers gain a more multifaceted technique.


content_text:
Bogota Mayor Claudia Lopez, top right, attends her inauguration ceremony in Simon Bolivar Park in Bogota, Colombia, on Wednesday.Photo: AP
Bogota’s first female mayor, Claudia Lopez, on Wednesday took office promising leadership in the troubled Colombian capital, and pledging to fight “racism, class distinctions and xenophobia.”

The mayor, who married her same-sex partner last month, takes over a city that has become a focal point of nationwide protests against the rule of Colombian President Ivan Duque.

Lopez, 49, broke with tradition and held her inauguration in the city’s Simon Bolivar Park, attended by hundreds of people.

“Thank you to all for accompanying me in this special moment of my life by taking me as the first woman — diverse woman — elected as mayor in the history of Bogota,” she told the cheering crowd.

Lopez’s election in October last year was one of a series of setbacks for Duque’s ruling Democratic Center party, which lost control of several major cities, and many see Lopez as an emerging challenger to his presidency.

With 7 million residents, Colombia’s capital has been the main focus of a series of mass protests against Duque’s rule that have rocked the nation for the past six weeks.

The city is home to a quarter of the 1.6 million migrants who fled the economic crisis in neighboring Venezuela to take refuge in Colombia.

The new mayor presented “an agenda of change” for her four-year term, focused on the fight against insecurity and traffic congestion, while promoting jobs and quality, free education.

She also promised a “greener” Bogota.

She urged city residents to build a culture that “once and for all banishes all racism, classism, machismo and zenophobia” from the streets.

“Bogota, thank you very much for trusting me with your present and your future. I promise to honor that trust, and give everything of myself so that our Bogota will be in the next four years a more caring, inclusive and sustainable city and region,” she said.

Lopez married her partner, Colombian Senator Angelica Lozano, on Dec. 16.

She first stepped into the national spotlight after helping to expose links between Colombian lawmakers and right-wing paramilitary groups.

She was briefly forced to flee the nation after the scandal came to light, but returned to be elected senator in 2014 and stood as a vice presidential candidate in last year’s elections.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bogota inaugurates its first female mayor


content_text:
How Japan has fared since the stock market bubble burst

Nostalgia for the good times has been a coping mechanism for the world’s third-largest economy
On Dec. 28, 1989, Japan’s Nikkei hit a high of 38,916, a milestone that proved to be the last hurrah of the country’s asset-inflated bubble economy — a period of ostentatious consumption and overconfidence in the infallibility of Japan Inc.

What followed was a spectacular fall from the heights of the mid-to-late 1980s. The stock market plummeted, losing more than US$2 trillion in value by December 1990. In the years that followed, the Japanese surveyed an alien landscape of “restructuring” — code for cost-cutting — deflation and stagnation.

When the bubble party ended, its hosts appeared to have no idea how to clean up the mess left by absurdly high share and property prices.

Occasional outbreaks of nostalgia for the excesses of the boom years, when the ground beneath the Imperial Palace was said to be worth more than the entire state of California, have become a coping mechanism for a country now facing a new set of economic problems.

“Japan’s 1980s bubble was the bursting start of a long adaption from a young, fast-growing economy to an aging, slow-growth new normal,” said Martin Schulz, senior economist at the Fujitsu Research Institute. “It took until 2002 to bail out the banks from the real-estate adjustment. It took another 10 years to put the necessary supply-side and social security reforms in place. The benign impact of the global financial crisis has shown that Japan’s economy has fully adjusted to its ‘new normal’ of slow, but solid long-term growth.”

The economic policies of Japanese Prime Minister Shinzo Abe have done some good for a nation that remains a global powerhouse as the world’s third-largest economy, Schulz said.

“Abenomics is working to get innovation going again and to improve future expectations. Japan is now much better integrated in Asia with its long-term growth prospects. Its service economy is flourishing again and embraces digitalization, people find jobs well into retirement and the young generation is optimistic,” he said. “What’s missing are better work-life balances to enable families to have children again, and a more proactive stance to deal with the long-term debt overhang.”

The end of the bubble era coincided with the enthronement of then-Japanese emperor Akihito, who sought to bring the imperial family closer to ordinary people. Much of his three decades on the Chrysanthemum throne, which ended with his abdication in April last year, was marked by policy drift and a creeping fear that Japan’s post-bubble woes were merely the precursor to long-term decline.

Enter Abe, hawkish on defense and conservative on social issues, but wedded to Keynesian notions of the state as a benign spending force for economic good.

“Japan is back,” he declared when he became prime minister for the second time in late 2012.

It was not long before optimism over Abenomics, at home and abroad, began to chip away at the “lost decades” narrative that followed the bubble era.

The first two of Abe’s “three arrows” — fiscal stimulus in the form of infrastructure spending, and loose monetary policy from the Bank of Japan, in the form of 0 percent interest rates and buying bonds off financial institutions in a process known as quantitative easing — had the desired effect.

The Nikkei began to rise — although, at about 24,000 points, it is far from the levels of 30 years ago — and export-dependent manufacturers cheered a weaker yen.


content_text:
Kaohsiung’s budget for next year has reached a record high. Whether it will help to drive Kaohsiung’s development will depend on whether the money is spent where it is most needed.

Kaohsiung’s development and governance cannot be achieved through telekinesis, slogans or fantasies. Instead, it must be based on the logic of urban planning and turn the city into a place that can attract businesses.

Only by offering good job opportunities and a livable environment will the city be able to convince young people to stay in Kaohsiung and stem the outflow of talent to northern Taiwan.

Good job opportunities and a good living environment are also the only ways to give Kaohsiung residents a good chance to strike it rich.

The development of Kaohsiung has followed the same pattern as the rest of the nation.

After the Chinese Nationalist Party (KMT) government fled from China to Taiwan in 1949, it restructured the “Southward Expansion” project left behind by the Japanese and started promoting heavy industry and implemented incentives to encourage investment.

During this time, Kaohsiung Port was built and the heavy industry in the surrounding area was established in coordination with the establishment of the Kaohsiung Export Processing Zone, which contributed to the development of the city into Taiwan’s second-largest.

As time went on and Taiwan accelerated its industrial upgrades, the industrial center shifted toward the high-tech industry belt in northern Taiwan.

In addition, as the focus on heavy industry created a pollution problem and labor-intensive industry moved to China, Kaohsiung’s population and industry relative to the rest of the nation started to fall.

This was followed by the growing strength of China, which started attracting even more labor and energy-intensive industries. Taiwan then shifted its industrial focus toward industrial innovation and the creative industry in response to global development trends.

As a result of the increased use of containers and size of ships, the shipping once handled in Kaohsiung’s old port area was relocated to a new port.

More than a decade ago, the Kaohsiung City Government seized on this opportunity to transform the city by building the Asia New Bay Area, a major construction project that included industrial, exhibition and cultural sites in response to Taiwan’s industrial transformation and global development.

A great deal of waterfront development is being introduced, which is intended to drive development of the overall construction and transformation of the city, giving each area its own development focus: trade in the central area, logistics in the south, technology in the north and recreation in the east.

However, Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu’s (韓國瑜) government has failed to continue promoting this construction and has instead spent large sums of money on fantasy projects such as “conquering the universe,” which have not done much to improve residents’ livelihoods.

Hopefully the Han administration will be able to live up to the hopes of Kaohsiung residents and not let them down. To show that all of Han’s promises during his mayoral campaign were not empty talk, his administration must not miss out on this opportunity to further improve Kaohsiung.

Wu Yei-long is former director of the Kaohsiung Urban Development Bureau.

title: Han needs to refocus on realistic initiatives


people: 牛春茹 韓國瑜

content_text:
Han campaign offers legal aid to protect free speech

NEW LAW SLAMMED:Separately, the KMT said that the Anti-infiltration Act could affect the rights of Chinese spouses and prevent them from returning to China
Anne Wang, left, the spokeswoman for Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu’s presidential campaign office, speaks at a news conference in Taipei yesterday.Photo: Chang Chia-ming, Taipei Times
The campaign office of Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), the Chinese Nationalist Party’s (KMT) presidential candidate, yesterday announced that it would offer legal assistance and consulting services to people who have been summoned for questioning by police over possible breaches of the Social Order Maintenance Act (社會秩序維護法).

The service, offered by a team that includes lawyers Yeh Ching-yuan (葉慶元), Lin Rih-chun (林日春), Wu Po-hung (吳柏宏) and Hsiao Chih-yun (蕭棋云), would help protect people’s freedom of speech, the office told a news conference at the KMT’s headquarters in Taipei.

The office has noticed many people expressing concern that they could be indicted for breaching the act by sharing posts or their thoughts on Facebook, campaign spokesman Anne Wang (王淺秋) said.

People who have been targeted by the government for making political comments are welcome to contact the team at kmtgb2020@gmail.com, Wang said.

In other developments, the KMT criticized the Anti-infiltration Act (反滲透法), which was passed by the Legislative Yuan on Tuesday, saying it could affect the rights of Chinese spouses returning to China.

Fearing that they might breach the Anti-infiltration Act, Chinese spouses no longer dare return to China, KMT legislator-at-large candidate Niu Chun-ju (牛春茹) told a news conference.

“The government has control over how the Anti-infiltration Act will be enforced. Us Chinese spouses are just lambs at its mercy,” Niu said. “We have no idea when the knife will come down.”

The Democratic Progressive Party (DPP) accused the KMT of spreading false rumors.

DPP Department of China Affairs Director Johnny Lin (林琮盛) said that the Anti-infiltration Act only punishes people who make political donations, campaign for a political candidate or breach election or and other regulations at the instruction of Beijing or with it as a sponsor.

It does not apply to those who do not commit such offenses and have no intention of assisting China’s infiltration of Taiwan, Johnny Lin said.

The KMT’s misinformation makes it confusing whether it is trying to please China or is simply afraid, he said.

Additional reporting by Yang Chun-hui


taiwan-subdivisions: 三重 汐止

people: 朱立倫 李佳芬 宋楚瑜 蔡英文 卓榮泰 賴清德 韓國瑜

content_text:
DPP and KMT suspend campaigning

HELICOPTER CRASH:President Tsai’s campaign office said that she was supervising rescue efforts and has ordered that a probe of the crash’s cause be made a priority
Former premier William Lai, center, the Democratic Progressive Party’s vice presidential candidate, speaks at a temple in Hsinchu City yesterday, praying for the safe rescue and return of the survivors of a helicopter crash in New Taipei City.Photo: Hung Mei-hsiu, Taipei Times
Following the crash of a military helicopter yesterday that killed eight people, the Democratic Progressive Party (DPP) said that it would suspend campaigning until Sunday, while the Chinese Nationalist Party (KMT) canceled its events until tomorrow, with both offering condolences to the bereaved families.

The DPP has canceled campaign rallies and related activities for three days, DPP Chairman Cho Jung-tai (卓榮泰) said, adding that its members were saddened by the tragic event.

President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) campaign office said in a statement that Tsai, as commander-in-chief of the nation’s armed forces, “has been busy supervising government agencies carrying out rescue efforts and has ordered that identifying the cause of the crash be made a priority.”

Canceled campaign events that Tsai and former premier William Lai (賴清德), her running mate next week, had been scheduled to attend included rallies last night in Pingtung County and New Taipei City’s Sijhih (汐止) and Sanchong (三重) districts, as well as in Yunlin and Changhua counties and Taichung tomorrow.

Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), the KMT’s presidential candidate, offered his condolences and prayers to the victims.

“My team and I were shocked at the news [of the crash] and are praying for the wounded with all our hearts,” Han wrote on Facebook.

Hopefully, the injured personnel will recover and be reunited with their families, he said, urging all Taiwanese to pray for them.

While Han was scheduled to do a video interview last night, the interview and his campaign events today were canceled so that public resources could be devoted to the rescue mission and any subsequent investigation, Han’s campaign office said.

The KMT issued a statement offering its condolences to the deceased and wishing the injured a speedy recovery, while it urged the government to quickly identify the cause of the crash.

Former premier Simon Chang (張善政), Han’s running mate, and former New Taipei City mayor Eric Chu (朱立倫), head of Han’s campaign headquarters, canceled their campaign events for the rest of the day, while Han’s wife, Lee Chia-fen (李佳芬), canceled events yesterday and today.

People First Party (PFP) Chairman James Soong (宋楚瑜), the PFP’s presidential candidate, also conveyed his condolences to the those affected.

“I hope that President Tsai will quickly stabilize the nation’s military command structure to ensure military readiness and that people remain confident in the ability of the armed forces to defend the nation,” Soong said.

Former United Communications Group chairwoman Sandra Yu (余湘), Soong’s running mate, canceled a campaign event in Tainan yesterday afternoon and said that she would only attend a music concert in Kaohsiung today.

Soong is to visit the Pingtung Christian Home and worship at the county’s Yuhuang Temple (玉皇宮), which are not campaign events, as scheduled, the PFP said.

Additional reporting by Shelley Shan

title: DPP and KMT suspend campaigning


title: Lessons from Brest Business School

content_text:
A Chinese Internet company has taken over management of the Brest Business School in the civilian and military port city of Brest, France, on the western end of the English Channel.

French authorities are closely considering China’s possible intentions, especially given that the Brest naval port serves as a base for nuclear submarines.

In 2016, China’s Weidong Cloud Education Group invested 7 million euros (US$7.85 million at the current exchange rate) in the school and gained a controlling interest. CEO Shen Dai (沈岱) is a native of Beijing who lived in France for 31 years and is a French citizen.

The school has since joined the Alliance of Silk Road Business Schools, which cultivates talent for China’s Belt and Road Initiative.

The Weidong Group has branches in a dozen other countries such as Pakistan and it has also acquired the Demos Group — a major French company in the field of professional education and training — which helps students prepare for military-related recruitment exams.

Brest is on the coast of the northwestern region of Brittany. In April last year, French journalist Antoine Izambard published a book titled France-Chine: Les Liasons Dangereuses, in which he observes that female Chinese students in Brest try to get close to people connected with the military, and many of them have gotten married.

These developments are of big concern for France’s intelligence agencies.

There are about 400 military-related companies in Brest, so China’s participation in the school is clearly meant to act as a base for infiltration.

The city’s 140,000 residents include about 23,000 students, so attracting overseas students can make a major contribution to invigorating the local economy.

Western Brittany Metropolitan Chamber of Commerce and Industry director-general Meriadec Le Mouillour has said that taking advantage of the Weidong Group’s online education network is a good way of internationalizing, and that the military is responsible for safeguarding its own secrets and preventing espionage.

There is nothing wrong with attracting investors and making money. It is a good thing in itself, but if military secrets are exposed, it can threaten a nation’s survival.

The stated purpose of the Anti-infiltration Act (反滲透法) is precisely to prevent Brest’s painful experience of infiltration from being repeated in Taiwan.

Paul Liu is a retired engineer.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


people: 王鴻薇 蔡英文 陳其南

content_text:
NTU, students debate the scope of freedom of speech

By Shih Hsaio-kaung, Rachel Lin and Dennis Xie  /  Staff reporters, with staff writer and CNA
A debate over the scope of freedom of speech arose yesterday between National Taiwan University (NTU) and its students’ association after one of the institution’s professors was summoned by police after criticizing an unverified government policy.

“The university expresses serious concerns over the infringement of freedom of speech in this case and calls on the authorities to observe Article 11 of the Constitution, which guarantees freedom of speech,” NTU said in a statement.

The NTU Students’ Association said in its own statement that “it does not stand by the university.”

Su Hung-dah (蘇宏達), a professor of political science, was summoned by the Taipei City Police Department for allegedly contravening the Social Order Maintenance Act (社會秩序維護法) due to a video he uploaded to Facebook in November last year, the university said in its statement.

In the video, Su said that former National Palace Museum director Chen Chi-nan (陳其南) collaborated with the Democratic Progressive Party (DPP) on a three-staged policy to move the museum’s collection.

“The policy is part of the DPP’s ‘cultural revolution’ to exterminate the museum, because the museum shows how strong the ties are between Chinese culture and Taiwan,” Su said in the video.

The museum issued a statement denying the accusations and urged people to stop spreading misinformation.

The students’ association said that freedom of speech should not mean people are entitled to say whatever they please and urged NTU to seek legal advice before making public statements.

Su’s unfounded comments, which fragmented and misled people, might fall outside the scope of free speech, the association said.

On Tuesday, Chinese Nationalist Party (KMT) spokeswoman Wang Hung-wei (王鴻薇) said that the party would give Su its full support and called on people to share his video to defend his rights.

The anti-infiltration bill puts us back in the Martial Law era and President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration has gone to such great lengths to stifle freedom of speech before it has even been passed, Wang told a news conference in Taipei prior to the passage of the Anti-infiltration Act (反滲透法) on Tuesday.

The Ministry of Justice’s Investigation Bureau yesterday said in a news release that it combats all false news reports, with everyday topics and national security issues both making up large parts of the material it analyzes.

The bureau said that false information about floods in Tainan and radioactive material in food from Japan are among the cases it has investigated.

“It is not like the bureau targets political misinformation,” it said.


title: DPP member accused of copying tennis invoice

content_text:
Taipei Mayor Ko Wen-je, right, speaks to reporters at Nanyao Temple in Changhua yesterday.Photo: Liu Hsiao-hsin, Taipei TimesPhoto: Liu Hsiao-hsin, Taipei Times
Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) and Chinese Nationalist Party (KMT) Taipei City Councilor Angela Ying (應曉薇) yesterday accused Democratic Progressive Party (DPP) member Yang Hui-ju (楊蕙如) of using duplicates of invoices from a tennis tournament in 2017, which her company organized, to unduly secure subsidies for items that the Taipei City Government and the central government had already paid for.

Yang’s company, Yi Shi (易始公司), had acquired subsidies for the 2017 Taiwan Open from the central government, but in 2018 used a copy of the 2017 invoice to obtain subsidies from the Taipei Department of Information and Tourism, Ying told a news conference in Taipei.

Moreover, the 2016 tournament was in Kaohsiung, but the Taipei department gave Yi Shi subsidies for it regardless, Ying said.

The tournament moved to Taipei from 2017.

Later, Ko said that he had “good news” — the Taipei Department of Government Ethics in a report on subsidy requests filed by Yi Shi concluded that the firm had used duplicates of invoices to secure funds for a Women’s Tennis Association (WTA) tournament that the city government had already issued subsidies for.

Yi Shi requested subsidies from the Taipei City Government and the central government for the tournament, the report said.

Ko said he had signed the report and would forward it to prosecutors.

“Will the central government reveal all the information it has” on subsidies it granted Yi Shi? Ko asked.

“You can bet that it will not release the information before the elections” on Saturday next week, he said.

Sports Administration Director-General Kao Chun-hsung (高俊雄) declined to comment on Ko’s question.

The Sports Administration in 2016 helped pay for the royalties for hosting the WTA event and prize money, but after that only helped with the royalties, Kao said.

The requests that Yi Shi submitted were according to the sports body’s regulations, he said.

“We will respect the Taipei City Government’s decision,” Kao said. “If prosecutors launch an investigation, we will cooperate.”

Additional reporting by staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 應曉薇 柯文哲


title: 越南頭頓海岸無邊際泳池飯店1月新開幕　入住就能享受免費Spa

content_text:
▲Fusion Suites Vung Tau即將開幕。（圖／翻攝自vungtau.fusion-suites.com官網）

記者陳涵茵／綜合報導

越南酒店集團Fusion即將大規模開拓度假村版圖，預計在2023年期間內將新增10間酒店與度假村，其中，位於越南南部頭頓市的「Fusion Suites Vung Tau」將於2020年1月開幕。

頭頓市位於越南東南部，距離胡志明市約1小時半至2小時車程，遊客可以選擇搭車或搭船前往，這裡擁有長達20公里的美麗海岸線，適合放空度假。Fusion Suites Vung Tau共有171間客房及套房，海洋元素藍綠為主色調，並設有高空無邊際泳池、空中瑜伽教室等空間。

Fusion Suites主打Wellness，以養生放鬆為賣點，飯店內不僅提供頂級Spa空間，還會提供入住客人免費水療服務。且提供「anywhere anytime」早餐服務，不論何時何地都能享用早餐，享受睡到自然醒的慵懶度假時光。

＊FUSION SUITES VUNG TAU

02 Truong Cong Dinh Street, Ward 2, Vung Tau City,

BR-VT, Vietnam


content_text:
▲台北美福大飯店_尊爵套房。（圖／台北美福大飯店提供）

記者黃士原／台北報導

台北美福大飯店連續三年推出春節福袋活動，今（2020）年於1月10日起推出，每顆福袋扭蛋售價2,020元，共有39款獎項，總價值超過380萬，限量800顆。

台北美福大飯店福袋囊括了頂級住宿的各款房型，有貴氣奢華的皇家套房住宿券(價值47,355元)、雅緻愜意的尊爵套房住宿券(價值35,805元)，以及典雅不凡的行政客房住宿券(價值16,170元)，另外，還有館內7間主題餐廳的各式餐券(價值最高11,352元)。

此外，美福大飯店還加碼多款特別獎項，其中包括中華航空亞洲航線經濟艙單人來回機票，以及Dyson空氣清淨機(價值22,900元)等超值好禮。

title: 限量800顆！美福大飯店「開運扭蛋」加碼抽華航亞洲航線機票


countries: 美國 台灣 中國

title: 英特爾等AI晶片大客戶撐腰　京元電開春就很旺

content_text:
▲京元電董事長李金恭。（圖／記者周康玉攝）

記者周康玉／新竹報導

半導體測試龍頭京元電（2449）因接下英特爾AI晶片測試大單，晶片測試需求開春就很旺，加上中國去美化，光是AI晶片測試，可能就要過年趕工加班才能完成交貨。在5G、AI和多鏡頭趨勢所帶動的CIS感測晶片熱潮下，有聯發科、華為、英特爾、高通、賽靈思等大客戶撐腰，法人預估，訂單能見度一路看到第三季度。

從客戶的應用領域來看，京元電今年最主力動能在於5G、人工智慧、以及CMOS影像感測元件（CIS）等，以及部分自駕車晶片應用，客戶遍及美國、台灣及中國大陸等半導體供應鏈。

5G主要動能來自5G基地台及智慧型手機兩種晶片，有聯發科、華為、英特爾、高通、賽靈思等大客戶撐腰。目前京元電最大手機晶片測試兩大客戶是聯發科及華為；其中，華為是5G基地台晶片的主力客戶。

人工智慧則是2020年另一主力晶片戰場，京元電幾乎通吃在台積電投片的訂單，包括投入台積電7奈米製程的英特爾AI晶片，預估今年量產；法人也傳出，華為的自製AI晶片「鯤鵬」也由京元電測試。


title: 名導演李安、Adidas供應商也加碼　經部：九家中小企業投資43億元拚升級

content_text:
▲經濟部通過力盛彩色印刷等九家中小企業投資案，將在台投資總計43億元力拚產業升級。（圖／記者湯興漢攝）

記者林淑慧／台北報導

中小企業加速投資台灣一波波，經濟部公佈最新通過審查案，包括國際名導李安、Adidas 運動用品盒的供應商「力盛彩色印刷」等九家中小企業，將在台投資43億元拚升級，可望挹注國內經濟成長新動能。

經濟部2日召開「中小企業加速投資行動方案」第 24 次聯審會議，通過科達製藥、益可芬、力盛彩色印刷、上順水泥、青志金屬、鍇榮實業、樺瑩工業、昆兆益精密、泰翔工業 9 家中小企業共投資約43億元拚升級。

其中，力盛彩色印刷從只有農舍規模的紙箱加工廠起家，不斷投入特殊設備及先進製程研發，引進多款全台唯一印刷加工設備，製造出特殊性與精緻度冠絕群倫的彩盒，成功開拓高難度彩盒印刷國際事業版圖。

官員指出，力盛彩色印刷在全球擁有100多家客戶，包括國內外隱形眼鏡知名品牌、全球市佔率第一口香糖、Adidas 運動用品盒、臺灣菸酒，連國際名導李安《少年 PI 的奇幻漂流》限量版海報也找上門，近年積極進軍日本市場。

由於產量供不應求，加上高附加價值 PET 及複合材料 彩盒用量勢必逐年提高，力盛決定投資超過 5 億元在苗栗後龍建新 廠，引進符合印刷廠環保標竿的高階設備，未來將從彩盒延伸至標籤 與軟性包材，使MIT 印刷成品遍及世界各角落，可帶來 78 個本國就業機會。

依據經濟部統計，「中小企業加速投資行動方案」目前已有111家中小企業通過審查，總投資金額約490億元，為國內帶來4,779 個就業機會，後續還有近 70 家排隊待審中。

countries: 日本 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 苗栗 成功 後龍


countries: 葡萄牙 中國

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 「中年」海爾謀變 業務重整能否提振業績

content_text:
原標題：「中年」海爾謀變 業務重整能否提振業績

「物聯網時代，產品會被場景替代，行業將被生態覆蓋。」這是在海爾集團35周年慶典上，海爾集團董事局主席、首席執行官張瑞敏宣布海爾集團進入生態品牌戰略階段時所說的話。

從「青島海爾」到更名「海爾智家」，從海爾電器醞釀私有化，未來家電業務可能整體上市，再到海爾集團進入生態品牌戰略階段，由此觀之，多年拓展全球業務的海爾集團或將把發展重心移回國內，深度整合中國區業務。

如果未來海爾的家電業務整體上市，能否快速提高海爾智家的市場估值？進入生態品牌戰略階段，智慧家庭解決方案能否一統江湖？成立35周年的海爾集團正值壯年，還是面臨中年危機？年逾古稀的張瑞敏能否讓海爾集團一路常青？

海爾電器醞釀私有化，減少關聯交易

2019年12月26日，海爾集團迎來35周年慶典。在此之前，有消息稱，海爾智家計劃實施H股股票上市並私有化海爾電器。隨後，海爾電器公告稱，公司控股股東海爾智家正在探討私有化的方案。這無疑對於海爾集團來說是一件「生日禮物」。

海爾電器是海爾智家持股45.64%的H股子公司。海爾智家的主要業務涵蓋國內冰箱、空調等產品製造以及海外家電產業。而國內洗衣機、熱水器的製造以及國內的渠道分銷則歸屬於海爾電器。

正是由於海爾智家控股海爾電器，雙方產生不少關聯交易。2011年1月，海爾智家在發佈的《關於控股股東進一步支持青島海爾發展解決同業競爭減少關聯交易的公告》中承諾，繼續致力於關聯交易優化工作。

新京報記者注意到，根據相關公告，海爾智家與海爾電器2016年的日常關聯交易金額共計140.2億元，包括採購類116.22億元，銷售類10.18億元，金融類13.8億元。2017年的日常關聯交易金額共計127.71億元，包括採購類111.46億元，銷售類2.45億元，金融類13.8億元。2019年度預計日常關聯交易共計近253億元，包括採購類199.03億元，銷售類4億元，金融類50億元。

「海爾智家並不代表海爾集團，海爾家電業務未來可能整體上市，業務整合有利於提升海爾智家在資本市場認知。此外，海爾智家與海爾電器存在關聯交易，如果整體上市之後，有利於公司管理優化。」產業分析師丁少將認為。

此外，海爾智家前期因股權架構問題現金流較為緊張，因此股權融資較多，並且影響了分紅率。以2019年中報數據，若剔除海爾電器並表部分，海爾智家賬面現金及等價物（現金+凈票據+理財）約150億元，而有息負債則達到364億；而海爾電器擁有現金215億卻無有息負債。

光大證券認為，海爾智家正在初步探討私有化海爾電器的方案，標誌著開始著手改善股權架構與公司治理問題。後續若成功實施，海爾系前期存在的股權架構複雜、關聯交易較多的問題將得到明顯改善，同時海爾智家的現金流狀況也將大幅優化，公司的協同能力、盈利能力都存在持續提升的可能。

重整業務為增厚利潤、提高估值？

近三年來，海爾智家的營業收入與凈利潤逐年增加。2018年營業收入達到1833.17億元，全年歸母凈利潤為74.4億元；2019年前三季度，實現營業收入1488.96億元，歸屬於上市公司股東的凈利潤77.73億元。

橫向來看，白電三巨頭中的另外兩家——格力電器與美的集團，業績略勝一籌。2018年，格力電器營業總收入2000.24億元，歸母凈利潤為262.03億元，美的集團營業總收入達2618.20億元，凈利潤216.50億；2019年前三季度，格力電器營業收入為1550.39億元，歸屬上市公司股東的凈利潤為221.17億元，美的集團營業收入為2209.18億元，歸屬上市公司股東的凈利潤為213.16億元。

當然，海爾智家不能完全代表海爾集團的實力，需要加上海爾電器。海爾電器2018年實現營收853億元，歸母凈利38億元。若單從家電業務的營收來看，海爾集團營收位居首位。但與之不相稱的是在家電三巨頭市值中的排位。

截至2019年12月30日收盤，美的集團的市值為4047.79億元，格力電器為3945.12億元；而相同時點，海爾智家市值為1270.51億元，海爾電器也只有688.74億港元，海爾集團兩家上市公司市值相加也不超過2000億元。

據了解，白色家電行業的凈利率一般在7%左右，海爾智家2016年-2018年的凈利率分別是5.62%、5.68%、5.33%，同期，美的集團的凈利率分別是9.97%、7.73%、8.34%，格力電器分別為14.33%、15.18%、13.31%。從這個指標來看，沒能跑贏行業平均水平，也低於格力和美的。

「未來如果海爾電器私有化，公司整體上市有利於海爾智家市值的提升，畢竟公司規模大了，品牌影響力大了，資本市場的估值當然會高一些。」家電產業分析師梁振鵬認為。

國盛證券認為，若A股平台和H股平台合二為一，將理順兩個平台之間存在的利益差異，使得公司有更多精力去共同做大市場蛋糕，長期來看將提升公司的效率和盈利能力。其將海爾智家目標市值上調至1528億元。

新京報記者注意到，海爾智家在優化公司治理結構的同時，美的集團已吸並小天鵝，也將增厚美的集團凈利潤。格力電器完成15%股權轉讓事宜，未來國際化與多元化加速，也將助力公司業績增長。

空調是短板，智能家居能否重振海爾？

《2019年中國家電行業三季度報告》顯示，2019年三季度，彩電、空調、冰箱、洗衣機、廚衛電器都呈現不同幅度的下滑。其中空調產品市場競爭激烈，均價和規模雙雙下滑；冰洗產品結構升級維持規模相對穩定。

海爾集團作為白電巨頭，在冰箱、洗衣機領域獨佔鰲頭，但空調業務2019年以來面臨挑戰。海爾空調業務市場零售份額增長情況在主營業務中墊底。2019年雙十一，格力電器發起空調「價格戰」，美的、海爾等龍頭跟進。

奧維雲網數據顯示，2019年11月份空調線上銷售額，格力佔比35.54%，同比增9.18%；美的佔比34.54%，同比漲9.01%；海爾佔比7.06%，同比下滑0.17%。線下市場銷售額情況，格力佔比46.93%，同比增5.69%；美的佔比30.97%，同比增長4.2%；海爾佔比8.46%，同比下滑0.34%。

國盛證券分析，格力雙十一大促，份額迅速回升；美的積極跟進，韌性超預期；海爾略有衝擊，奧克斯等二三線品牌生存艱難。

海爾集團或許並不在意單一業務的市場表現，更看重整個智慧家庭市場。在海爾集團35周年慶典上，海爾集團董事局主席、首席執行官張瑞敏宣布，海爾集團進入第6個戰略發展階段：生態品牌戰略。「物聯網時代，產品會被場景替代，行業將被生態覆蓋。」

生態品牌戰略是海爾集團全面布局家電產業的結果。近年來，海爾集團不遺餘力地推廣工業互聯網平台，以及全場景智慧成套解決方案。與此同時，去年6月，上市公司青島海爾也更名為「海爾智家」。

「家電企業早就從單一硬體比拼，變成了硬體、軟體系統於一體集成的較量，是一個綜合實力的比拼。在智能家居時代，大家都要打造平台、生態，這樣才能使上下游企業更好發展。建設智慧家庭生態體系，推進智慧家居業務發展，需要建立平台，搶佔入口。」梁振鵬認為。

丁少將分析，海爾進入生態品牌戰略向外界傳達「海爾已換賽道」的信息，從家電換到物聯網生態的賽道。近年來，家電行業下行，增量市場不大。所以，跨界技術融合，以及消費者體驗需求提升，能夠打開新的增長空間。與此同時，也會面臨產品、管理、組織等方面的挑戰。

新京報記者注意到，近年來智慧家庭方興未艾，各大家電企業都推出智能家居系統，包括美的集團與格力電器，但各家電企業均有王牌產品，用戶難以全屋只選擇一家品牌產品，所以未來打破品牌壁壘，實現不同協議終端的互聯互通是行業必須解決的問題。

國泰君安分析認為，「一個海爾」一直是海爾集團對於海爾智家和海爾電器的長期戰略規劃，過去幾年，海爾智家的戰略重心主要在全球品牌布局，隨著全球品牌布局基本完成，海爾智家的戰略重心將放在深度整合中國區業務。歷史遺留問題使得海爾智家和海爾電器職能重疊及管理體系複雜，帶來效率磨損，私有化海爾電器將有效減少不必要的管理結構，統一全球管理和運營，提升零售終端能力。

「陸止於此，海始於斯。」這是張瑞敏在35周年慶典上，引用葡萄牙大航海紀念碑的話。成立35周年的海爾集團正值壯年，能否平穩度過「中年危機」？考驗著張瑞敏和海爾的智慧。

新京報記者 陳維城


title: 對利比亞派兵案 土耳其國會批准

content_text:
2020-01-03 00:13:22

〔中央社〕土耳其國會大國民議會表決通過，授權政府對利比亞部署軍隊，支持獲國際承認的的黎波里全國團結政府（GNA），為數月內第2場海外軍事行動舖路。此一派兵案效期一年。

大國民議會（TBMM）議長謝托普（Mustafa Sentop）今天召集特別會議，針對總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）要求授權對利比亞部署軍隊的動議進行討論和表決。

600席的國會今天有509位議員出席，表決結果以325票支持、184票反對，批准派兵案。

執政正義發展黨（AKP）和盟黨民族行動黨（MHP）支持動議；不支持的主要在野黨共和人民黨（CHP），以及好黨（Iyi Party）、幸福黨（Felicity Party）、人民民主黨（HDP）等反對黨無力回天。

安卡拉強調，派兵案對確保土耳其在利比亞和東地中海的利益而言至關重大。在野黨則主張此舉將使土耳其捲入另外一場衝突中，主張政府應尋求外交途徑解決此一危機。

MHP籍議員阿克釵（Erhan Akcay）在國會辯論時強調，「反土耳其陣線」恐在利比亞如願以償，危及土耳其的區域成就。他指出，以堅強意志執行派兵案才可讓土耳其在東地中海的運作有以為繼。

CHP副主席切維克茲（Unal Cevikoz）質疑為何土耳其不與區域各國磋商，對土耳其捨棄運用外交實力而寧願用兵加以批評。他強調，此一動議違反聯合國禁止軍事支持利比亞的決議，並反對土耳其成為利比亞代理人戰爭其中一環。

安卡拉當局曾表示，政府將會決定派兵規模、時間和範圍。根據動議內容，「（土軍部署的）界限、範圍、數量和時間」將由總統決定。

動議內容針對派兵原由指出，「土耳其保護其地中海權益PF5F0J01.CAP [IN] 01/03/20 00:05:40對利比亞派兵案 土耳其國會批准〔中央社〕土耳其國會大國民議會表決通過，授權政府對利比亞部署軍隊，支持獲國際承認的的黎波里全國團結政府（GNA），為數月內第2場海外軍事行動舖路。此一派兵案效期一年。

大國民議會（TBMM）議長謝托普（Mustafa Sentop）今天召集特別會議，針對總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）要求授權對利比亞部署軍隊的動議進行討論和表決。

600席的國會今天有509位議員出席，表決結果以325票支持、184票反對，批准派兵案。

執政正義發展黨（AKP）和盟黨民族行動黨（MHP）支持動議；不支持的主要在野黨共和人民黨（CHP），以及好黨（Iyi Party）、幸福黨（Felicity Party）、人民民主黨（HDP）等反對黨無力回天。

安卡拉強調，派兵案對確保土耳其在利比亞和東地中海的利益而言至關重大。在野黨則主張此舉將使土耳其捲入另外一場衝突中，主張政府應尋求外交途徑解決此一危機。

MHP籍議員阿克釵（Erhan Akcay）在國會辯論時強調，「反土耳其陣線」恐在利比亞如願以償，危及土耳其的區域成就。他指出，以堅強意志執行派兵案才可讓土耳其在東地中海的運作有以為繼。

CHP副主席切維克茲（Unal Cevikoz）質疑為何土耳其不與區域各國磋商，對土耳其捨棄運用外交實力而寧願用兵加以批評。他強調，此一動議違反聯合國禁止軍事支持利比亞的決議，並反對土耳其成為利比亞代理人戰爭其中一環。

安卡拉當局曾表示，政府將會決定派兵規模、時間和範圍。根據動議內容，「（土軍部署的）界限、範圍、數量和時間」將由總統決定。

動議內容針對派兵原由指出，「土耳其保護其地中海權益與在利比亞的國家利益，對大規模移民威脅帶來的不法，以及形成有利恐怖組織與武裝團體的環境加以防範，目標對敘利亞人民提供人道援助」。（編輯：張佑之）

countries: 利比亞 土耳其 敘利亞

political-parties: 人民民主黨 人民黨


title: 傳言能增髮！禿頭男朝聖「增毛站」1年後PO對比照 笑翻網友

content_text:
日本JR北海道「增毛站」，雖已於2016年遭到廢站，卻因站名為「增毛」，每年吸引許多有「禿頭困擾」的男性前去祈求能「增髮」；近日，有日本網友在推特上貼出前往「增毛站」1年後的「對比照」，出人意料的結果卻讓網友們不禁失笑。（圖擷取自推特 @yasuPONDOR）

2020-01-02 23:55:36

〔即時新聞／綜合報導〕日本JR北海道「增毛站」，雖已於2016年遭到廢站，卻因站名為「增毛」，每年吸引許多有「禿頭困擾」的男性前去祈求能「增髮」；近日，有日本網友在推特上貼出前往「增毛站」相隔1年的「對比照」，出人意料的結果卻讓網友們不禁失笑。

「增毛站」位於日本JR北海道留萌線，過往曾用於運輸當地物產，後因人口外流、旅客銳減等因素，2016年時，因連接留萌車站的路段遭廢除，同時遭到廢站；但因「增毛」字面意思如同「增加毛髮」，坊間流傳，前去祈禱能夠「增髮」，於是每年吸引許多有「禿頭困擾」的男性前往。

日本有名推特網友聽聞傳言後，分別於前（2018）年12月29日以及去（2019）年12月29日前去「增毛站」，但他PO出「對比照」後，網友們卻發現他的髮量不但沒有增加，乍看之下反而減少，而且身材還似乎還胖了一圈，令網友們不禁失笑。

網友們紛紛留言，「真的沒用嗎？」、「好像只有體重增加」、「髮量好像減少了？」，還有網友笑稱，「可能是不夠誠心」、「沒事，別哭」、「車站沒有用！要改名」，還有網友直接幫他修圖，讓他如願增髮。

←1年前 今→ pic.twitter.com/6OApZSK4Ny

— やすぽん （@yasuPONDOR） 2019年12月29日

https://twitter.com/ReZX6R_KTETU/status/1211507146069704710?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1211507146069704710&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.ettoday.net%2Fnews%2F20200102%2F1615508.htm


countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 烏來 新北

content_text:
2020-01-02 23:48:20

〔中央社〕對於國防部黑鷹直升機今天失事，直升機製造商塞考斯基飛機公司表示，已經知道這項不幸事件並表達最深切哀悼，他們並已向調查機構提供協助。

載有參謀總長沈一鳴上將等高階將領的一架UH-60M黑鷹直升機，今天上午迫降不成，墜毀新北烏來山區，造成沈一鳴等8名將士殉職，這是國軍高級將領搭乘專機發生失事，軍職最高的紀錄。

對此，已被美國國防武器製造商洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin Corp.）收購的塞考斯基飛機公司（Sikorsky Aircraft Corporation）公關部門主管費拉里（Callie Ferrari）在回覆中央社電子郵件詢問時表示，已經知悉發生在台灣的這起事件，也表達最深切的哀悼之意。

至於塞考斯基是否會派遣專家小組赴台協助調查，費拉里並未明確回覆，僅表示安全是該公司的首要目標，塞考斯基已向調查機構提供協助。不過，費拉里並未指明調查機構是指哪些單位，至於失事原因等細節，將由調查機構對外答覆。

黑鷹直升機今天發生事故後，國防部表示，為求慎重，空軍、陸軍共44架的黑鷹直升機全面停飛，並就操控、雷達、動力、結構等系統檢查，進行「天安特檢」。

title: 黑鷹直升機失事 美製造商提供調查機構協助


content_text:
警方公布自2019年12月30至2020年1月1日期間，短短3天內所拘捕的人數就高達420人，其中包含12歲的小學生及81歲長者，但警方否認「濫捕」。圖為元旦當晚警方在銅鑼灣搜捕市民情形。（彭博）

2020-01-03 00:06:16

〔即時新聞／綜合報導〕香港警方腰斬元旦大遊行後，在香港各區展開搜捕行動。警方公布，自2019年12月30至2020年1月1日期間，短短3天內所拘捕的人數就高達420人，年齡層從12歲的小學生橫跨至81歲的長者，其中不乏急救員及人權觀察員。扣押過程遭外界質疑「濫捕」，更遭記者指出警方阻擋媒體拍攝。對此，香港警方強調尊重媒體採訪自由，並否認「濫捕」之指控。

根據《立場新聞》報導，2019年12月30至2020年1月1日期間，共有420名市民遭逮捕，男性307名、女性113名，年齡層從12歲的小學生橫跨至81歲的「守護孩子」成員。

另外，總和香港各區灣仔、中環、旺角等地的拘捕人數，警方元旦一日內就已拘捕了近300人，是反送中運動爆發以來最多人被捕的一天。其中，單就元旦當晚在銅鑼灣一地，就已在截查的464名市民中，拘捕了高達287人。

目擊現場的《立場新聞》記者鄭美姿指出，當晚鎮暴警察喝令所有記者站出來、一字排開，期間強迫所有記者暫停拍攝與錄影，有記者手持錄影設備繼續拍攝，就多番遭穿著藍色外衣的警方傳媒聯絡組人員高聲嚇阻。最後所有記者在警方截查完畢後，被放行到遠處的限制區域內，因而無從監察警方扣押市民的情況。

對此，警察公共關係科總警司郭嘉詮強調，警方尊重傳媒採訪自由。另外，港島總區高級警司吳樂俊表示，不同意外界批評警方的行動是「濫捕」的指控。

至於記者問及，在近日多次警民衝突中，現場便衣警員被市民指出不出示委任證。，行動部高級警司汪威遜反駁說，「唔（不）明白點解（怎麼）警察拉人之後，大家第一件事係（是）問委任證」。

title: 最小12歲、最老81！3天拘捕420市民 港警否認濫捕


title: 民調才1％…美國民主黨拉丁裔新星退選 還有14人搶攻白宮

content_text:
2020-01-02 23:54:15

〔即時新聞／綜合報導〕美國前總統歐巴馬的愛將、民主黨拉丁裔政治新星胡利安．卡斯楚（Julian Castro），今（2）日宣布退出2020年總統大選。卡斯楚自展開競選活動以來支持度不高，民調停滯在約1％。

綜合外媒報導，45歲的卡斯楚曾在歐巴馬政府擔任住房部長，也曾任全美第7大城德州聖安東尼奧（San Antonio）的市長，是這次民主黨參與黨內初選的唯一的拉丁裔人，他退選代表有意入主白宮的民主黨人剩下14位。

卡斯楚表示，「我已確定這根本不是我們的時機……因此，我今天懷著沉重的心情和深切的謝意宣布，中止競選總統的工作」，但強調，「我還未結束戰鬥」。

卡斯楚在去年1月宣布參選總統，但因民調低落、募款金額不足，讓他在黨內辯論中被淘汰。他的選情一直處於停滯狀態，民調只有約1％，募款在去年10月進入低點。

白宮爭奪戰將在下個月以愛荷華州的黨內初選起跑。


content_text:
參謀總長沈一鳴等8人，佇黑鷹直升機事故，不幸往生。國防部代先對外說明，當當時直升機回報天氣的狀況真好，無啥物問題。毋過這台出代誌的直升機，拄佇107年的7月20交機，干焦使用一冬半。也因為考慮著安全問題，其他的黑鷹直升機攏全部袂使飛，愛進行檢查。

2號上午傳出參謀總長沈一鳴上將等13人，因不明原因迫降新北市烏來山區。消息傳出後不久，國防部發出採訪通知表示，預定在10點20分召開臨時記者會說明，不過大批媒體守候，記者會一延再延，直到11點多才對外說明。

==空軍司令 熊厚基上將==
 在8點07最後一次構聯
 最後光點 距離中正港
 在328度/17浬的地方消失
 當時他們回報的天氣
 都是在雲高3千呎到4千呎以下
 能見度都是非常良好的

國防部表示，沈一鳴與政戰局副局長、情次等13人，2號上午搭乘編號 933， UH-60M黑鷹直升機， 於7點54分從松山基地起飛出發，途中因不明原因，迫降新北與宜蘭交界的桶後溪溪谷附近，最後通聯時間為上午8點07分。國防部隨後發布通報並啟動搜尋 ，出動宜蘭及新北消防人員，更派遣空勤總隊及特搜隊支援。 中途一度因天候不佳，無法執行搜救任務而折返。下午國防部證實，機上包含沈一鳴在內等8人不幸罹難殉職。

==空軍司令 熊厚基上將==
 給我們家屬最深沉的致意
 後續家屬的安撫 以及飛行的特檢
 會按照空軍標準作業程序來執行

這架失事的黑鷹直升機，民國107年7月20號才交機，至今飛行時數為376小時，機齡只有一年半，且最近三個月沒有重大故障紀錄。駕駛葉建儀中校是空軍官校91年班畢業，UH-60的飛行時數是261小時，總駕駛時數則是2475小時。為確保飛航安全，空軍救護隊14架黑鷹直升機即刻起全數停飛進行安檢，針對動力和操控系統等逐步檢查。內政部隨後也表示跟進，全面停飛空勤總隊14架黑鷹直升機，進行安全特檢。

林孝儒 張梓嘉 陳信隆 綜合報導

title: 黑鷹直升機意外 國防部:失事進前回報正常

taiwan-subdivisions: 烏來 松山 中正 新北市 宜蘭


countries: 印尼 菲律賓 孟加拉 澳洲 加拿大 日本 新加坡

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 林口 桃園 新莊 大雅

content_text:
連結蘇卡諾‧哈達（Soekarno-Hatta）而連結國際機場到雅加達市區的鐵道路線展現印尼相關產業的能量與樸實的精神。
由於快速的都市擴張，大雅加達地區超過三千萬的人口導致道路堵塞情況時常為被評為東南亞第一（最接近的競爭者為馬尼拉）。因此，印尼政府推動多項鐵道建設，例如捷運等，而連結機場的鐵道則是首先完工的項目。基於國家門面考量，區域國家往往會選擇較為華麗或先進的系統來連結首都機場，譬如吉隆坡與曼谷的快速鐵道皆為獨立系統，並無與現有路網直通運轉的能力。印尼則採取類似新加坡的方式，將現有的路網延伸到機場。不同於新加坡都是進口的電車，印尼國鐵（PT Kereta Api Indonesia）則是採用自製的車輛。
該計畫在BNI City與機場間運行距離為36.4公里，不過僅有從Batu Ceper延伸出的12公里支線為新建路段。大概是基於用地取得困難的緣故，列車在Batu Ceper站進入支線時，是以逆行而入的折返式（Switchback）行車，不知情的乘客可能以為列車倒退嚕。以其41分的運行時間來計算，平均時速僅有53.27公里，就算是1.067公釐的窄軌系統來看亦不出色，因為同樣軌距的台鐵有許多列車高於此表現。然而，相較於雅加達的交通堵塞，穩定可預期的時速53公里就非常突出。從今年起，列車運行的區間更延長到更東邊的Manggarai車站，而新啟用的捷運系統則可以在BNI City轉乘。目前的列車間距為半小時，與原本計畫的15分仍有很大的落差，可能尚待客群的培養。當然，這樣簡單的路網還無法跟曼谷或新加坡相比，更遑論大阪或是名古屋，但是已經是雅加達交通發展的里程碑。

車輛方面，印尼國營的鐵道車輛公司（PT Industri Kereta Api，簡稱PTPT INKA）則與加拿大龐巴迪（Bombardier）技術合作生產十列專供於此線的EA203系電車。讀者對於PT INKA大概頗為陌生，但是此公司不僅生產多種車廂、柴/電聯車以及柴油機關車，還外銷到菲律賓、孟加拉等國，並且計畫擴廠以增加出口。雖然印尼仍然接收日本的中古電車，其鐵道產業以非吳下阿蒙。回到機場線專用電車，PT INKA將他們漆上有別於一般紅色通勤電車的白色塗裝，以及象徵此線的「Rail Link」標示。儘管極速不明，運轉上的速度大概上至90公里，穩定性則跟台鐵的各類通勤電車類似，雖有些微搖晃，但是不至於不適。室內環境的安排尚稱適宜，座椅的舒適性也不錯，還有電視螢幕與車內雜誌，但是無法調整方向的座椅設計跟折返式的路線不合，使得所有座位都有一段時間會逆向。不過這種問題不僅限於印尼，澳洲昆士蘭州政府經營的昆士蘭鐵道（Queensland Railway, QR）連接布里斯本（Brisbane）機場的NGR700型電車也有同樣的問題。

到達機場的車站後，旅客還需要另外搭乘航廈間的接駁電車。當許多此類電車都是採用無人駕駛的設計時，蘇卡諾‧哈達機場不僅有人駕駛，另外還有專職隨車的播音員。換言之，所有的播音內容都不是預錄，而是真人live。這樣的「人海戰術」也出現於印尼的許多服務業，包括BNI City車站：六個驗票閘門居然有三位工作人員協助旅客。基於印尼持續成長的出生率，這種安排應為著眼就業率的考量。

總而言之，雅加達與機場的鐵道線儘管未臻完美，但是印尼採取國內現有資源與技術的建設方式頗為實際，令人想起桃園機場與林口線過去曾有過的機會。在決定興建另外的捷運線之前，桃園機場附近的台鐵林口線曾經也可以稍加延伸到航廈。這樣一來不僅可以開行前往台北的班次，台中、宜蘭、甚至花蓮等都地都可以與桃園機場透過現有的台鐵路線聯繫，總成本也可以節約不少。不過，林口與新莊等地的房價就不能受惠了。或許這可能表示佐科威（Jokowi）政府對於不動產開發的理解還不夠深入吧？

title: 【南洋想想】雅加達機場鐵道：印尼的實用主義


countries: 香港 日本 澳門 英國 獅子山 泰國 義大利 中國

title: 香港，鬱躁的家邦：普羅香港國族主義與潮流文化想像

content_text:
自一九七○年代起，香港人物質生活豐盛，社會迅速走向現代化。雖然政制不民主，但至少政治不會如國共兩黨那般興起文字獄，而政府也至少會在表面上回應民意。香港承傳來自廣東的粵語文化，這套傳統文化於廣東因北京政權文化改造以及推行普通話而逐漸失真，只有香港、澳門及其他海外華人社會保存得好。一般香港人的生活習慣與生命歷程，和深圳河另一邊有天壤之別。香港普羅大眾便視香港人為一個獨特的命運共同體（Baker 1983）。香港人可以在國民黨及共產黨以外，以效忠本土為第三種選擇。如此又使香港能形成一個自由、無拘無束且百花齊放的社會環境，造就了一個富有香港特色的民間社會（呂大樂，二○一二）。

港中兩地之不同發展，使香港發展出一套全新的國族文化，這樣於一九七○年代末才來到香港的中國移民，在這座城邦中顯得格格不入。據人類學家蕭鳳霞觀察，於此時到香港的中國移民，與早前的戰後移民有著根本上差異。這些新移民與香港的親屬關係較疏離，甚至在香港舉目無親。而長期於共產中國生活，亦使他們難以適應現代化、國際化、本土化而奉行資本主義的香港社會。這樣他們便難以在香港找到好工作，並作上向社會流動。這群新移民日後若能夠發跡，多是因為他們於一九七○年代末至一九八○年代重返故鄉，把握開放改革所帶來之機遇。如此令這些新移民缺乏融入香港社會的動機。有部分於香港中資公司或中國駐港機構任職的中國移民，更是活在其小圈子之中，無意與主流社會有任何交集。而出於文化差異以及來自經濟發展的優越感，香港人普遍視新移民為他者，甚至產生種族歧視之心態。新移民與被稱為「左仔」的親共派，就成為活在城邦中的陌生人，香港人則透過與這些群體的種種差異，界定香港國族獨特之身分認同（Siu 1996）。

在香港人之身分認同日趨清晰之際，香港政府亦收緊移民政策，為香港國族之獨特意識帶來法理基礎。政府於一九七二年四月一日實施新人口登記制度，規定於香港連續住滿七年的居民，可享永久居留權，其身分證上會蓋上黑印，而未居滿七年的則無永久居留權，並無權利享有如公共房屋等社會福利，他們的身分證則會蓋上綠印。政府此舉變相確認了香港土生土長者之公民身分。到一九八○年十月廿六日，政府更進一步廢除抵壘政策，自此所有來自中國之偷渡客被捕後都會遞解出境。雖然讓中國移民合法居港的單程證制度，其審批權一直都在中國公安部，但在大部分情況下，香港人與中國人儼如兩個不同國家之國民（鄭宏泰、黃紹倫，二○○四a）。

自成一國的香港亦於此時出現本土導向之潮流文化，粵語流行曲與港產粵語片大受歡迎，香港甚至成為東南亞潮流文化之主要輸出地。各種潮流文化成為香港人集體關注的話題，而享受娛樂亦因而成為儀式化的集體經驗。這些文化產品又多從普羅大眾的日常生活和文化想像中取材，長期透過大眾傳媒潛移默化，塑造香港人深層次的本土身分意識（吳俊雄，一九九八）。粵語樂壇殿堂級詞人黃霑（黃湛森）之名作〈獅子山下〉，頗能反映香港人當時開始產生歸屬感、且因自己白手興家而自豪的普羅國族意識：

人生中有歡喜

難免亦常有淚

我地大家 在獅子山下相遇上

總算是歡笑多於唏噓

人生不免崎嶇

難以絕無掛慮

既是同舟 在獅子山下且共濟

拋棄區分求共對

放開彼此心中矛盾

理想一起去追

同舟人誓相隨

無畏更無懼

同處海角天邊

攜手踏平崎嶇

我地大家 用艱辛努力寫下那

不朽香江名句

而歌詞最後一句，在初稿為「香港千秋萬歲」，反映詞人對其香港人身分深感自豪（《蘋果日報》，二○一五年七月三日）。

而各種潮流文化之中，又以電視文化之影響至鉅。早期電視訊號要以銅線傳輸，市民要收看，既要交安裝費，亦要交月費，能負擔得起的並不多。到一九六七年，香港電視廣播有限公司開始播放無線電視，市民購置電視機和天線後，可以自行安裝，之後就可安坐家中享受免費娛樂。到一九七三年，麗的電視亦改以無線廣播。電視文化自此風靡全港，到一九七六年香港已有逾九成的家庭安裝了電視機。電視節目收視率高，比其他媒體之傳播更有效率，而電視節目中的文化成見（stereotype）亦能在短短幾年間塑造香港人之自我認同。當中以一九七九年無線電視的劇集《網中人》最為經典。廖偉雄於劇中飾演新移民程燦，他一直都未能融入香港的生活，被標籤為愚昧、貧窮、落伍的化身。程燦與香港人之文化差異，以及其適應新生活時遇到的挫折，則是該劇主要笑點。而由周潤發與鄭裕玲飾演的男女主角，相對上則是聰明、能幹且入時。周潤發飾演於程燦孩提時代即來港成長之兄弟程緯，他本是大學畢業生，卻因為要替母還債而身陷囹圄。出獄後程緯身敗名裂，卻仍能靠著其聰明才智於商場絕地反擊。這或多或少反映了香港人的自我想像：他們的先輩是曾經風光的廣東遺民，雖然因為中國內亂而失去一切，但最終仍能憑才智和努力，於香港這座城邦東山再起。電視文化中這種自視為比中國人優勝的文化想像，令普羅大眾集體重新確定其獨特身分認同（馬傑偉，一九九六）。

此時香港的潮流文化，固然有不少以中國為題材的產品，但要留意的是這些文化產品都未有涉及當時的現實中國。這些產品又可分為三類。第一類是古裝片，這些產品部分是以歷史為題材，但有更多是在描述虛擬的中國武俠世界。第二類是描述民國初年的產品，比如是一九八○年由杜琪峰編導的《京華春夢》，以及同年由蕭若元策劃的《大地恩情》，不過這些故事的篇幅多不會涉及一九四九年中國易幟後的事。故事中的鄉愁，乃寄托於一個不復存在的國度，與共產黨治下的政治中國無關。最後，有少部分文化產品有論及當代的中國，但多以海外華人社群為背景。有一些產品則論及一個於虛構時空的中國，比如倪匡編劇的《中國超人》，那實質上可稱為時裝版的武俠故事。

香港電影之中，以一九七○年代的李小龍電影最為國際知名。這些電影多有「中國人不是東亞病夫」一類充滿中國國族主義情緒的符號。但實情是多部李小龍電影均沒有對現實中國流露感情。《唐山大兄》與《猛龍過江》的背景分別設定在泰國和義大利的海外華人社群。《龍爭虎鬥》則設定在一個虛擬的中華武術世界，而該虛擬世界相當國際化。而值得玩味的是李小龍於片中與英國特務合作無間。《死亡遊戲》原本的構思，亦設定於虛擬武術世界，以表達李小龍的武術哲學。李小龍忽然離世後，編導重新安排劇情，將故事設定於香港。只有《精武門》的劇情是明確地發生於中國，但背景卻設定於中日戰爭前夕的上海租界，嚴格來說這是關乎殖民地華人的故事，而非關乎中國人的故事。這些電影所指的「中國人」，並非政治中國的國民，而是相對於日本人和西方人的華人，意識形態充其量只能算是大中華文化主義。

觀乎電影中的華人，不是身處殖民地，就是身在海外，不涉及國共兩黨之政治，與香港政府亦關係友好。我們可以相信當片中李小龍指自己是「中國人」時，指涉的其實是「海外華人」，甚至是在暗示自己以身為香港人為榮。伯頓（Pierre Berton）於一九七一年的訪談中，曾問李小龍是否視自己為中國人，

李明顯認為他是超越中國民族認同的世界公民：

你知道我會想如何定義自己？是人類。因為，我的意思是我不想像「子曰」那樣（I mean I don’t want to be like “As Confucius say”），但在天空之下，在天堂之下只有一個大家庭。只是剛巧人之間有差異而已。

這樣，香港從政治、經濟到文化均能別樹一格。各階層的香港人都有著自豪的身分認同，這種普羅本土認同視香港為獨特的命運共同體，已經稱得上是香港國族意識。只是他們其於政治正確的理由，仍然囿於大中華文化主義的語言，亦未有進一步撰寫香港國族主義論述。而部分前衛抗爭者之行動，以動員香港人參與民主自治為目標，已有公民國族主義的影子。雖然香港政府高官多為英國人，亦非以民主方法組成政府，但其行事作風常常不惜與宗主國作對爭取自主，施政亦大體上以服務香港人利益為前提。此時香港這座工業殖民地，已可算是一個準國族國家（quasi-nation state）。將會在未來出任港督的英國外交部官員尤德（Edward Youde）於一九七四年如此描述香港政制發展的困境：

另一個問題是北京會對此立即有所反應，因為他們都知道如果香港可以作主，它會選擇獨立而不是回歸。（FCO 40/457: Annual Review for 1973: Hong Kong, 8 February 1974）

香港國族意識於一九七○年代已經成形，而政府各種制度都有著獨立國族國家的影子，香港人在其獨特的領域中，享有自由、幸福和尊嚴。香港之所以未有成為名正言順的國族國家，部分原因是因為不少市民仍然食古不化，死抱大中華文化主義不放。但更重要的原因是中國始終不肯放棄竊取香港的野心，而中國之國力與國際地位亦與日俱增。

書名：香港，鬱躁的家邦：本土觀點的香港源流史

作者：徐承恩

出版社：左岸文化

出版日期：2019年12月


title: 【女人想想】門後看不見的傷痛是什麼？

content_text:
常言道：「清官難斷家務事，家家有本難念的經」、「夫妻吵架，是床頭吵床尾和」。在過去，親密暴力是看不見的痛，受害者只能躲在門後，暗自舔舐傷口。

隨著許多血淚故事揭露家內的陰暗面，社會逐漸正視「親密暴力」，法律也有了更多保障。然而透過直接服務，我依然看見親密暴力議題的複雜性……

難以言喻的十年 她在淚水中下了決定

她約莫40多歲，生活的壓力使她過早的失去往日的神采，看上去氣色總沒有很好，使人覺得她比實際年龄大得多。起初接觸時，她總是很客氣回應我，似乎不太被過多關心。我猜想：也許我的出現，正說明她有多不幸福、多悲慘。幾次對話，我們的關係總是溫吞而停滯的，我不禁思考：自己究竟可以為她做什麼？

那天，我一如往常的去拜訪她，她卻一反常態，滔滔不絕的說起過往的事情：

「每當想起這20年來的婚姻生活，我依然覺得很害怕，他對我苛刻的控制、不讓我外出工作、出門買東西也要報備⋯⋯我不能私下和家人朋友聯絡，甚至長期對我怒罵咆嘯、還有打我，若不是因為小孩，我實在沒有勇氣繼續待在這個家。」

她的嘴角顫抖著。

「我們分居三個多月了，這三個月我們沒有再見過面，但我每天依然睡不好，甚至要看身心科還要服用助眠藥物，我原本以為分開就好，直到上禮拜，我太想念小孩了，去學校偷偷看了小女兒後，我想清楚了，我決定要訴請離婚，甚至小孩部份我要共同監護。」

她說，眼眶裡打轉著淚珠遲遲沒有掉落，但卻透露出一股自信面容，那天的她特別勇敢。

我想，雖然她只短短的用幾句話來訴說自己的遭遇，但事實上她早已經歷超過10年以上的暴力對待，除了身體上看的到所留下的傷疤以外，在她心中面對這一切的擔憂、憤怒與掙扎，卻是我從肉眼看不到，但心裡卻能深刻感受到她的痛。

重重考量 難以一刀兩斷遠離暴力

家庭暴力事件依類型可分為婚姻、離婚或同居之親密關係暴力、兒少保護、老人虐待等，根據衛生福利部保護服務司107年度家庭暴力事件進行各類型分析：婚姻/離婚/同居之親密關係暴力，就占所有案件54.18%，比例是非常高的。

提供家暴服務之目的，自然是希望受暴者可以脫離暴力，然而與許多社會大眾想像的不同——離家，總不是她們最優先的選擇。

社工於直接服務過程中發現，各類型的暴力情形，大多都與「家人的關係」息息相關，如疏忽照顧、遺棄、婚姻關係不佳、親密關係暴力、婆媳關係問題⋯⋯等等。這些家庭間的復雜關係，使許多人即便傷痕累累，仍難以離開。數以千萬計的受暴婦女，因著傳統性別觀念而進入婚姻，又因著家庭角色期待中，身為母親、妻子應有的責任與規範，即便發現自己遭遇到不合理的對待，也不敢大聲疾呼來求救。

對她們來說，當遭遇到親密暴力時，不只要考慮自己的安危，還需考慮：如果求援後終究得走到離婚一步，未來將如何照顧子女？她們有能力經濟獨立嗎？原生家庭是否能諒解？將來該何去何從？⋯⋯這些，都會為她們畫下噤聲令。

更別提，若衝突頻率不高，許多人想起舊日情誼，便會決定留在關係中，默默期待對方改變。

重建關係 用多元解法克服多種難題

當受暴婦女在社工人員的協助下重拾關係時，前方更有著意義不同的難題：如何信任眼前這位曾經張牙舞爪的施暴者？若關係中有目睹暴力子女時，她如何從陰影走出，陪伴孩子，一起重建安全感？

關係的處理一向不是件容易的事。在處理親密暴力議題時，社工人員需要瞭解被害人在關係中「不捨」和「在意」的部分，了解兩造衝突原因，一同討論改善方法，而非一味鼓勵受暴者離開受暴環境。

關於婚姻是否該存續？需討論結束關係，又者或繼續停留在關係中的擔憂；更需關心被害人的真實感受，才不致於讓她們感受到不被理解，無助，甚至被孤立感。

為了降低暴力因子，社工人員也會提供她們暴力因應狀況的安全計畫、兩造互動議題及情緒控管之議題，甚至透過個別會談、夫妻聯合諮商及相關的治療與輔導課程，帶入以家庭為中心之家庭關係修復輔導，必要的藥酒癮治療等心理治療……等方式。

種種做法，無非是期待藉由第三方者的協助，讓夫妻協調、理解彼此的不足及缺陷。輔導工作回到兩人的最根本，關係才得以重新建構或是調整。因為我們真心期望，讓雙方能夠以適合的方式繼續走下去。

陪伴她們面對傷痕 走向修復與療癒

我所認識的這位婦女，曾用過這樣的比喻來形容親密暴力──心上就像堆疊了一顆顆的石頭，一顆是對婚姻期待感的落差、一顆是面臨婚姻承諾的破壞、一顆是親子教養的衝突……甚至也有如何重新修復關係的石頭。她們擔心著一旦自己認輸，這些堆疊的石頭們倒塌，所有關係中的人都將被重重擊傷。

面對衝突時，多半是種隱晦無法說出口的，華人文化認為家和萬事興，當發生這樣的事情，更是應該關起門來處理，認為家醜不外揚，擔心丟臉、被輿論等，事實上暴力循環，一旦沒有處理好，甚至可能一而再、再而三的發生類似的狀況，甚至施暴的情形愈加嚴重。

關係中留下的傷痕，需要被修復與照顧，這些看似危險又沉重的「石頭」，更需要有人協助來一個個解決。我們真心鼓勵，無論是已遭受暴力的受害者，或是她們身邊的親人朋友，皆能勇敢地正視受暴者處境，極力的尋求協助；住在附近的鄰居，無論是有聽到、看到，都能敏感到問題的嚴重性，傾聽她們的需求，必要時也為她們發聲。

真心期盼在未來，當她們說出「清官難斷的」親密暴力，我們所有人都能以傾聽、明白，成為她們的重要她人；那些門後看不見的傷害，能越來越少，總有一天不會再發生。


references: 網友 臉書

title: 貓界迪士尼樂園！　超狂大禮讓3主子玩到「併軌」

content_text:
實習記者鄭暐儒／採訪報導

IG粉專@ttgotguts日前發布一段影片，只見貓奴拿著包裝好的禮物走了出來，準備給喵皇們一個大驚喜！隨著美工刀層層劃開繁雜的包裝，越來越多的紙箱被拿了出來，過沒多久，一座「紙箱城堡」便在眼前落成，原來這些箱子就是給主子們最大的驚喜啊！

►即時接收毛毛軍團訊息！快加寵物雲Line

▲▼主子興奮地跑到禮物上，期待著拆禮物的環節。（圖／IG @ttgotguts授權提供）

影片中，飼主手中捧著一個粉色包裝的禮物盒，偌大的禮物箱也不驚令人好奇裡面的禮物是什麼，只見飼主坐下後拿出美工刀，小心翼翼地劃開包裝紙，從箱子中拿出了另一個紙箱，並不斷的重複著同一個動作，過沒多久，飼主從禮物盒內拿出了大大小小的紙箱，並為主子們蓋了一座紙箱樂園。看見禮物的3隻貓咪自然也興奮不已，在箱子上不斷的跳來跳去，表達了牠們對這份禮物的滿意。

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

▲主子們對紙箱樂園十分滿意！（圖／IG @ttgotguts授權提供）

這位貓奴侍奉3位主子，分別是虎斑貓「踢踢」、獨眼黑貓「凱茲」與玳瑁貓「皮克索」，飼主在接受《ETtoday寵物雲》採訪時分享說，「把禮物拿出來的時候，牠們還以為是吃的所以都靠攏，當拆開一個又一個的紙箱後，牠們起初有點陌生，畢竟沒有一次看到這麼多的紙箱過。」儘管如此，過沒有多久，喵皇們便在這座紙箱樂園裡玩到「併軌」，看來主子們十分滿意這份大禮。

貓咪對於紙箱總有特別的執著，飼主也笑說，「牠們大概有好幾個月的紙箱可以玩了，紙箱對貓咪來說有種我們難以理解的魔力啊！」影片也被分享到知名臉書粉專「9GAG Cute」，創意禮物也讓網友們紛紛留言，「這一定是最好的禮物了！」、「這禮物份量好多啊」、「這個箱中箱讓貓咪好高興」、「這就是貓咪的迪士尼樂園啊！」

▲▼喵皇：「奴才，別忘了過年還有罐罐紅包喔！」（圖／IG @ttgotguts授權提供）

►寵物雲商城上線啦～滿2000送200全館免運

【你可能也想看】

►喵家教「獻身教學」！ 小奴才作業「碰壁」下秒大口吸貓

►影／天花板「活體監視器」左右轉！ 客買早餐仔細一看笑出來

►天然ㄟ尚好！6條「移動毛毯」陪睡 網笑：貓奴福利啊

▼更多精彩影音。


content_text:
▲蘇格蘭一位老爸，餵野狐狸餵到走心。（圖／取自免費圖庫unsplash）

記者詹筠怡／綜合報導

許多成年兒女都會有感而發，爸爸媽媽年長之後，對寵物比對自己的親生兒女還關心，一位住在蘇格蘭的老爸，每天都會餵來花園覓食的野狐狸，一餵竟然上癮了，連出門玩都要交代女兒好好照顧。

►即時接收毛毛軍團訊息！快加寵物雲Line

艾米（Amy Macmillan）在推特PO文分享自己的瘋狂老爹，明明已經準備出門度假了，卻還放心不下每天餵養的野生狐狸，寫下小紙條交代女兒該怎麼餵「他的狐狸」，除了一天吃兩餐之外，還可以選要吃哪一種雞肉，甚至消夜還有狗狗的零食、狗餅乾可以吃。

►他奶奶的美麗小秘訣

▲爸爸交代的「菜單」，讓女兒看了傻眼。（圖／翻攝自推特／amymacmillanX）

這張紙條讓艾米完全傻眼，只能問網友「我爸是不是瘋了？」甚至老爸已經出門玩了，還是心心念念著狐狸，每天帶著女兒送的狐狸吊飾「睹物思人」，讓網友笑回「其實狐狸才是親生的？」「一天兩餐欸，這會不會吃太好？」「好幸福的狐狸，遇到好心人了。」

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲背包上掛著狐狸吊飾的爸爸，非常掛念自己餵的野狐狸。

title: 老爸出遠門交代餵狐狸「行程表」　女兒看呆：根本吃比我還好


title: 法鬥「越獄技能」UP！肥美肚朝天頂門　下秒瞪眼逃出籠

content_text:
實習記者呂欣潞／綜合報導

關得住毛孩，但關不住牠想自由的心！飼主愛冬眠日前分享家中法鬥犬「偷越獄」的影片，只見法鬥超過一半的身體已經鑽出籠子外，不過牠巨大的頭殼依然卡在籠中，沒想到這隻奸詐的法鬥被家人推進籠內後，仍然靠自己的「專業技能」脫逃出來，看來真的不能小看傳說中的越獄高手。►即時接收毛毛軍團訊息！快加寵物雲Line

▲法鬥想盡辦法逃出籠子，眼睛瞪超大！（圖／有點毛毛的／飼主愛冬眠提供）

飼主愛冬眠在貼文中表示，「從小時候練習越獄，長大直接開門出來XD。」透過影片可以看見，這隻「越獄慣犯」非常有毅力，牠癱在地面並將自己的「肥美肚肉」朝天，嘴巴咬著鐵籠的邊框，試圖使用身體的力量將門推開，過程中法鬥的身體雖然已經成功鑽出來，不過最後還是被家人塞回籠中。影片最後，法鬥瞪大雙眼準備再次嘗試開門，沒想到真的讓牠偷跑出來，整段過程相當逗趣！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

飼主將法鬥偷越獄的影片分享到臉書社團「有點毛毛的」，許多網友看完後紛紛留言笑說，「硬要欸……」、「說好的頭過身就過呢？哈哈哈哈」、「這個肚……想搓」、「汪：不要關我啦」、「這越獄～好辛苦啊」、「這種圍欄根本關不了XD」。►寵物雲商城上線啦～滿2000送200全館免運

▲法鬥長大後，越獄技能更加熟練！

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►主子每天爬神桌！嚴肅端坐當「貓神」 網笑：虎爺快拜

►2幼貓玩過頭「倒地充電」！ 媽偽「案發現場」網笑翻

►影／幼貓躲引擎蓋又卡底盤！ 撈出後「爬上肩膀」不離開：快對我負責

▼更多精彩內容。

references: 網友 臉書社團


title: 殲-20戰動力系統問題難解　解答「渦扇-15」發動機至少等5年

content_text:
▲殲-20隱形戰機量產進度，受到渦扇-15動機生產進度所影響。（圖／CFP）

記者林彥臣／綜合報導

殲-20隱形戰機是解放軍寄予高度期待的新戰機，但是殲-20的動力系統始終是難解的問題，雖然最近使用了渦扇-10改進型發動機，但是近期大陸企業的一份公告指出，被視為殲-20隱形解答的渦扇-15發動機，至少5年內無法使用。

根據《多維新聞》報導指出，殲-20受到解放軍的高度稱讚，以及大陸民眾的追捧，但是，有關殲-20的動力系統一直外界詬病的話題之一。儘管近期被發現安裝渦扇-10改進型發動機，但渦扇-15何時裝機仍沒有時間表。

報導指出，中國網路近期流傳的一則有關河北鋼研德凱科技有限公司的報告卻意外地曝光渦扇-15的進展。該公司主要為航空、航太、雷達通訊領域提供高端鋁合金、鎂合金及鈦合金輕質金屬材料精確成型構件。

在報告中，這家公司寫道國家「**-15」型號發動機是重點中的重點，未來預計每年需要5台份發動機，同一類別的「**-19」型號也是如此，15型號的鈦合金鑄件單台190萬元人民幣（1元人民幣約合0.143美元），19型號為120萬元」。

▲渦扇-15發動機。（圖／翻攝自央視）

報告配發的圖表顯示，「**-15」產量的正常和保守預估從2020年至2026年6年中每年的數目分別為5台、3台，「**-19」的產量同樣分別為5台、3台。

結合報告上下看來，「**-15」即是外界非常關注的為殲-20配套的渦扇-15大推力渦扇發動機，「**-19」則是為殲-31配套的渦扇-19中型渦扇發動機。

大陸觀察人士指，從報告看，渦扇-15與渦扇-19均受國家重視，進度也較為一致。但報告也暗示，最遲到2026年，這兩型發動機仍處於研製中，量產更是沒有時間表。

►「2020愛妳愛妳」～超殺IG討論爆款來了！


title: 2020流行什麼顏色 他告訴你 羅志祥新潮牌與日本時尚平台合作推出限時聯名款

content_text:
FEELLIKE是來自日本結合高端時尚品牌以及街頭潮流的全球時尚平台，對於熱愛時尚的來說，一定對這些品牌耳熟能詳,MASTERMIND, Maison MIHARAYASUHIRO, roarguns, JULIUS, WHIZ LIMITED, 一舉結合這些日本暗黑系色彩濃厚的時尚品牌, FEELLIKE 的名稱象徵了Feel like coming to our App,就是想創造一個讓大家都可以隨時來玩玩逛逛的平台,希望能夠讓更多年輕人接觸更多美好的事物。

 為什麼這樣一個日本時尚平台會找上GOTNOFEARS合作呢? 一方面當然和GOTNOFEARS雖然成立只有5個月,卻已經二度在日本潮流市場引發話題的快閃店有關,今年8月GOTNOFEARS在東京原宿知名百貨公司LAFORET創下銷售佳績和排隊人潮,12月再度插旗東京六本木,和高級時尚名所RESTIR的聯名更是一舉提升在時尚界的知名度,因為在日本GNF知名度大開,因緣際會之下雙方主理人見了面。一開始雙方在洽談時得知了GOTNOFEARS主理人 羅志祥先生是日本高端奢華街頭品牌始祖 MASTERMIND 的熱愛者，並且擁有自己經營的全新服裝品牌，在深入瞭解後覺得GOTNOFEARS是一個非常有潛力的生力軍。恰巧的是MASTERMIND與FLK是工作上合作的夥伴，有密不可分的合作關係，因為雙方理念相近成為這一次合作的契機!

 FEELLIKE為了表示這一次對GOTNOFEARS重視,這次聯名的商品由MASTERMIND的主理人Masaaki Homma本間正章親自操刀, 設計上也特別選用MASTERMIND品牌曾經使用過的經典黃色和粉紅色。結合了FLK x GNF x roarguns x Mastermind Japan x Maison Mihara Yasuhiro等五方聯名的品牌LOGO,絕對是2020開年潮流界最狂的跨界單品!

 GOTNOFEARS在主理人羅志祥親力親為的打拼之下,成為2019亞洲潮流界的一匹黑馬,打破過去華人潮牌的經營模式, 以『無所畏懼』的精神出發,不斷挑戰各種創作可能性,而這一點和FEELLIKE時尚平台的目標 “ Challenge to the world from Asia從亞洲出發，挑戰全世界。” 雙方理念不謀而合,更期待接下來能發展出更多不一樣的火花。而這股2020開春最炸的黑潮話題,將會在2020年1月11到14日限時限量引爆,請持續鎖定FEELLIKE和GOTNOFEARS官方平台!

照片提供：創造力娛樂


taiwan-subdivisions: 望安 成功

countries: 中國 西班牙

title: 走近器官捐獻協調員：奔走在生死之間的「擺渡人」

content_text:
原標題：走近器官捐獻協調員：奔走在生死之間的「擺渡人」

【社會37度】

編者按：這裏的文字沒有浮華，沒有空談，沒有「標題黨」。信息轟炸的網路時代，我們只希望安靜記錄身邊的故事，關注冷暖人生，帶你觸摸社會的體溫。

中新網客戶端北京1月3日電 題：走近器官捐獻協調員：奔走在生死之間的「擺渡人」

記者：張尼

數據顯示，目前中國的器官捐獻數量已位居世界第二，僅2018年就完成公民逝世后器官捐獻6302例。那些無法用現有醫療手段救治的病人，最終以另一種方式讓生命得到了延續。

一邊是逝去，一邊是重生，人體器官捐獻協調員是這場生命接力的「擺渡人」。

2019年12月16日13:30 ，北京佑安醫院內，一位56歲的男性患者被從ICU推入手術室，進行器官捐獻手術。中新網記者 張尼 攝

奔走在生與死之間的「擺渡人」

2019年12月16日13:30 ，北京佑安醫院內，一位56歲的男性患者被從ICU推入手術室。因為腦幹出血嚴重，患者已經沒有救治希望，家屬最終做出了艱難的抉擇：捐出親人的器官。

一個小時以後，患者的肝臟、腎臟被從身體中取出，隨後按照計算機系統的分配，提供給了不同的受體。此後，他的生命將在兩個未曾謀面的陌生人身上得到延續。

這是人體器官捐獻協調員劉源成功協調的第184例捐獻者。

發現潛在捐獻者、聯繫捐獻者家屬、宣講捐獻政策和法規、協助完成捐獻……生與死，是劉源和他的團隊每天都在面臨的話題。

「我當過11年的臨床醫生，這期間看過太多肝硬化晚期、肝癌的患者，因為沒有等到合適的肝源，不得不面臨死亡的結局，作為醫生很無奈。」

40歲的劉源曾是北京佑安醫院的一名肝膽外科醫生，現在的身份是北京佑安醫院器官捐獻辦公室(OPO)的負責人。

2007年《人體器官移植條例》頒布實施，標誌著中國人體器官捐獻與移植工作進一步走上了法制化和規範化的軌道。

2010年3月，中國正式啟動人體器官捐獻試點工作，人體器官捐獻協調員這一職業隨之產生。

2014年，在肝膽外科幹了11年的劉源，放下手術刀，成為了一名人體器官捐獻協調員。

當時，很多人都還沒有聽說過這個職業，甚至劉源的父母一開始都不太能理解他的選擇。家裡好不容易培養出一位受人尊敬的醫生，為什麼不幹了？

但劉源知道，雖然不再做臨床醫生，他的這個選擇卻能讓更多生命得到延續。

近年來，中國器官捐獻的相關法律法規在不斷完善。如今，公民逝世后器官捐獻是中國器官移植供體的唯一合法來源，這就需要有像劉源這樣的專人來進行協調工作。

5年多的時間，他和自己的團隊先後接觸了超過500例患者的家屬，成功協調了180餘例器官捐獻。

因為病人隨時有去世的可能，每一次器官捐獻協調都是在和時間賽跑。中新網記者 張尼 攝

每一次協調都是在和時間賽跑

談論死亡總是個沉重的話題，特別是對於失去親人的人來說，更是如此。

「一開始，甚至不知道如何和他們開口談論這件事。」

劉源回憶，他當年接觸的第一個捐獻者，是一位來自單親家庭的15歲男孩。男孩因為腦膠質瘤無法治愈導致腦死亡。面對痛苦的父親，劉源不知道該怎樣說出「捐獻」二字。

「那天孩子的爸爸和我聊了三個多小時，一直在回憶過往的生活情景，後來我倆去醫院附近的小飯館吃了一頓飯，兩個人喝光了一瓶二鍋頭，他哭了，我也跟著哭……」

最終，這位父親選擇捐出孩子的器官，男孩捐出了心臟、肝臟、腎臟、肺臟和角膜，挽救了5個人的生命，還讓盲人重獲了光明。

當然，並不是每一次協調都會這樣成功。

很多時候，尚在悲痛中的家屬不能理解，為什麼劉源要和自己提出這樣「殘忍」的事。挨罵也就成了家常便飯。

「家屬都有情緒激動期，接受親人即將離世的現實是需要時間的，但是另一方面，病情不等人，很多病人的生命最後是以分鐘進行倒計時的，我們不得不抓住每分鐘。和家屬談捐獻的時機其實很難把握。」

劉源坦言，一開始他們都沒有太多經驗可循，只能摸著石頭過河。他甚至專門買了心理學書籍來讀，為的就是能更好地去理解和幫助家屬。在他辦公室的茶幾上，常年備有礦泉水、紙巾等物品，家屬有時會用得到。

「其實很多人是出於情感上難以割捨，我們要做的就是傾聽家屬的訴說，這可能是最大的安慰。」劉源說。

劉源在手術前做最後的溝通，這些年，他的手機一直是24小時開機。 中新網記者 張尼 攝

最大的困難是未知

對人體器官捐獻協調員來說，工作中被拒絕是常有的事情，甚至不到最後一刻，都不知道結果會怎樣。

「最大的困難就是未知。有些家屬會在同意捐獻后又反悔，而我們能做的就是和他們充分溝通，並尊重他們的決定，直到最後一刻，家屬都有權選擇捐與不捐。」劉源說。

由於器官捐獻需要徵得所有直系親屬的同意，有時候劉源不得不遠赴外地和家屬溝通。這些年他的手機一直是24小時開機，因為隨時可能有工作要做。

有一次，為了徵得一位病人父母的同意，劉源曾連夜從北京趕往陝西農村的一戶人家，為的就是和所有家屬說明情況。然而，那次奔走千里的協調最後並未成功。

「失敗的時候更多，有時甚至在失敗的案例上付出的時間和精力也更多，但這項工作本身的意義不能單純從結果來看。我們要和所有家屬講清楚器官捐獻這件事，並尊重他們的選擇。」

劉源說，每協調成功一次捐獻，他的心情也很複雜，不會有成功的喜悅，反而不是滋味。他說，這些捐獻者有著不同的身份、不同的職業、來自不同的家庭，每一次捐獻背後都會有一段故事。

這些年，他更加感到身上的責任重大，讓每一位捐獻者有尊嚴地離開，讓家屬感到做出決定不後悔，這是他最大的職責所在。

每一台器官捐獻手術前，醫護人員都要進行默哀儀式。 中新網記者 張尼 攝

中國器官移植缺口仍然巨大

在很多中國人的傳統觀念里，仍然認為「身體髮膚，受之父母，不敢毀傷」，因此器官捐獻是不少人心中的禁忌。

不過，讓劉源欣慰的是，這幾年，他明顯感受到人們對於器官捐獻的認知度提高了。甚至有很多健康人群打電話找到他的辦公室，表示希望登記成為器官捐獻志願者。

2014年3月，「施予受」器官捐獻志願者登記網站正式啟動。這也結束了長期以來公民身後捐獻器官「捐贈無門」的困境。任何公民均可自行登記成為器官捐獻者，並能隨時修改或取消其捐獻登記。

目前，中國登記器官捐獻志願者數量近170萬。

與此同時，中國器官捐獻和移植數量大幅提升。來自國家衛健委的數據顯示，2018年中國器官捐獻數量位居世界第二位，同年，實施器官移植手術量突破2萬例，手術量同樣居世界第二位。

不過，對於人口基數龐大的中國來說，還有大量的患者正在迫切等待著移植手術。

「中國每年等待器官移植的病人大約有30萬人，和現有的手術量相比，缺口仍然十分巨大。」劉源說。

從一個更專業的衡量指標——每百萬人口器官捐獻率(PMP)來看，2018年，中國每百萬人口器官捐獻率上升至4.53，但與一些發達國家相比仍有差距。

目前，國際上公認的運轉器官捐獻體系所需的門檻是百萬人口捐獻率為10。西班牙百萬人口器官捐獻率在歐洲最高，接近50。

「器官捐獻的發展涉及到配套法律法規、人文教育、文化背景等一系列問題，我們未來還有很長一段路要走。」

劉源說，他和團隊里的所有人都已經登記成為了器官捐獻志願者。在他看來，行勝於言。(完)


content_text:
Cheers 快樂工作人
 就算９成的人不看好，更不能讓剩下的１成失望
 近年一連拿下電視、廣播金鐘獎最佳主持人，加上和藝人陳嘉樺（Ella）搭檔主持去年金馬...《詳全文》

title: 北京新發地菜價晴雨表


content_text:
原標題：向飛機投幣被判賠12萬：讓迷信陋習付出應有代價

向飛機扔硬幣一時爽，結果可能是淚兩行。據報導，在乘坐航班登機過程中，乘客劉強將兩枚硬幣扔向飛機機身方向，導致該次航班取消，劉強因此被行政拘留10天。隨後航空公司將其起訴到法院，要求其賠償12萬余元，該訴訟請求最終也得到法院支持。

一次扔硬幣祈福，竟需要付出賠償12萬元的代價，行為的「輕佻」跟代價之「沉重」間的落差，難免讓當事人覺得鬱悶。但這樣的賠償額度跟飛機與其他乘客所受影響比照，又並無不妥。

這兩年，向飛機投幣事件時有發生：2017年6月27日，一八旬老太往飛機發動機內投硬幣「祈福」，致飛機晚點；2019年2月，28歲男子陸某在安慶天柱山機場，於登機過程中將兩枚1元硬幣扔向飛機發動機方向，最後掉落至機坪地面……

而每次類似事件發生后，此舉的危害都被一再普及：把硬幣投進飛機發動機里，可能致使硬幣與飛機發動機高速轉動的葉片發生碰撞，導致發動機喘震、失速，甚至停止運轉，其後果不堪設想。

即便如此，有些情況仍讓人想不到：一是，扔硬幣的不只是那些迷信觀念根深蒂固、可能不怎麼上網的老人，還有很多年紀不大、受過良好教育的中青年人。如2019年9月，某醫科大學畢業正準備考研的23歲女學生王某，為了「避災祈福」，下機時向機坪內拋下硬幣，最終王某被處行政罰款200元。醫學畢業的大學生，竟也如此迷信，未免讓人心生感慨。二是，前車之鑒沒成後事之師。幾乎每次發生向飛機發動機扔硬幣事件，都會在網上熱傳、引發熱議，以至於有機場打出「向飛機投幣祈福是破壞安全有損福報的違法行為」的宣傳標語。按理說，殷鑒在前，後來人該吸取教訓，可從目前看，別人吃一塹自己不長一智的情況不少見。

這到底是這些人將自己隔離在了現代信息社會之外，還是某些「信仰」的力量太大，以至於足以無視現實社會規則？

但不管怎麼說，這類陋習都應得到約束。而讓違規者付出足夠的代價，就是約束的重要方式。也只有代價與負面影響匹配，才能懲前毖後，也才能叫醒那些心智「睡著」的祈福者。

向飛機發動機內亂扔硬幣，已涉嫌違反《治安管理處罰法》。其明確規定，擾亂公共汽車、電車、火車、船舶、航空器或其他公共交通工具上的秩序等行為，都要擔責。在此之前，針對類似行為，管理部門也採取了教育、警告、罰款、拘留等懲戒手段。

而航空公司起訴，讓涉事乘客擔起民事賠償責任，無疑是為該行為的法律代價加了碼。而違法成本越高，對部分乘客的心理震懾想必也會越強。「祈福」沒祈來福報，反而祈來了禍，這會讓他們更「清醒」些。所以，這事對有關航司也是提醒：能依法追究民事責任的，也不必「網開一面」。

說到底，向飛機投幣被判賠12萬，頗具警示意義：陋習和迷信也有界限和代價，無視現實規則與公共利益，不但祈不來「福」，還有可能「祈」來麻煩甚至災禍。

□馬滌明（時評人）

title: 向飛機投幣被判賠12萬：讓迷信陋習付出應有代價


content_text:
原標題：更正與說明

【文字更正】

1月2日C04/C05版《6秒賣25萬張票，電影宣發進直播間不是誰都可以有》（責編：許喬洋 責校：趙琳）導語第一段中「在線人數高達636多萬」其中「636多萬」應為「636萬多」。

本報謹就以上錯誤和疏漏向讀者和相關單位、人士致歉。

挑錯熱線：010-67106710

欄目編輯：鄭厚今

【啟事】

為回饋讀者，本報常年推出「讀者有獎挑錯」活動，每季度按挑錯量發放挑錯獎金（挑錯範圍包括報紙和手機APP），歡迎踴躍參與。

title: 更正與說明


content_text:
原標題：給老太救命時壓斷肋骨，判無責是為善行撐腰

議論風生

據報導，2017年9月7日，遼寧瀋陽一家藥店的店主孫向波，在為一名昏倒在自家店內的戚老太做心肺復甦時，壓斷了對方的12根肋骨。當年10月末，孫向波接到了法院一紙訴狀，老人將孫向波告上法院，表示需要由孫向波賠償自己的住院費用近萬元，同時待傷殘等級評定后，另需賠償傷殘賠償金。經過兩年的等待，孫向波在2019年12月31日拿到了當地法院的民事判決書，法院決定駁回原告戚老太的訴訟請求。

在前些年「因怕被訛不敢扶老人」時有發生的背景下，「醫生救人一命卻惹上官司」事件，難免再次給「見義勇為」蒙上了一層陰影。但該案中，當地法院的判決無疑給人們吃了顆定心丸。

根據民法總則「好人法條款」，「因自願實施緊急救助行為造成受助人損害的，救助人不承擔民事責任」，也就是說，孫向波為昏倒的戚老太實施心肺復甦過程中，導致對方受傷，自然不應承擔民事責任。

當然，現實情況遠比紙面規定複雜。就這起案件來說，有個重要的「小插曲」須得到澄清，就是「戚老太認為自己在藥店吃了一顆孫向波給她的藥丸，隨後暈倒」。如果事實的確如此，那麼孫向波就有過錯在先，根據侵權責任法規定，他對戚老太暈倒和後續救治就應承擔法律責任。

更為重要的是，孫向波對戚老太的心肺復甦救治行為，就變成了一種理所應當的「職責行為」，而不是「自願實施緊急救助行為」，也很難享受民法總則「好人法條款」的責任豁免。

聽證專家得出的「原告戚老太服用硝酸甘油藥品與心臟驟停無必然因果聯繫」「被告孫向波實施心肺復甦的過程中不違反診療規範，不應承擔搶救過錯」等鑒定結論，對於法院作出無責判決，可以說至關重要。

如今，雖然當地法院經過審慎、周密的調查過程，給出了相對公允的判決結果，但是不少人並未就此對「見危施救」完全卸下心防。有人說，幸虧孫向波是有「鄉村醫生證」和「行醫執照」的專業人員，整個心肺復甦操作也沒有什麼失誤之處，否則還不知結果如何。

這其實有杞人憂天之嫌。從「好人法條款」的立法精神來理解，法律保護的是公眾自願緊急救助行為，在性命攸關的緊急情況下，任何挺身而出、見義勇為的「善行」都值得鼓勵，而這也是「無條件豁免責任」的立法初衷。

退一步說，心肺復甦並不是醫生的專利，而是倡導公眾掌握的急救技術，即便沒有執業醫師資格施救，也應「網開一面」。就算施救者是個沒有執業醫師資格的普通人，在緊急救助他人時，也不應有擔責的「後顧之憂」。

而從司法實踐層面來說，無論是福建的趙宇案，還是河南信陽女子阻攔肇事老人無責案，諸多判決都重申了一個常識：見義勇為者對見義勇為所造成的後果無過錯時即無需擔責，法律越來越站在見義勇為者的一邊。任何時候，見義勇為都應該得到鼓勵而非打壓。

為眾人抱薪者，不可使其凍斃於風雪。有了暖心的「好人法條款」后，當執法、司法能給力撐腰，第一時間定分止爭、褒獎善行，社會層面也給予關心和支持，見義勇為蔚然成風也就不會是奢望。

□吳真晗（媒體人）

title: 給老太救命時壓斷肋骨，判無責是為善行撐腰


title: 央行降准A股創新高，2020股市可期？

content_text:
原標題：央行降准A股創新高，2020股市可期？

談股論金

央行降准，在相對活躍的市場環境下，市場容易產生出「放大利好，縮小利空」的效應。

2020第一天，央行就給市場派發「開門紅包」，央行1月1日宣佈於2020年1月6日下調金融機構存款準備金率0.5個百分點，屬全面降准。1月2日，受降准利好消息刺激，滬深兩市高開高走。截至收盤，上證指數收漲1.15%，深證成指漲1.99%，創業板指漲1.93%，上證50、滬深300雙雙刷新2018年3月以來新高。

央行降准並非股市突破上漲的根本原因，影響市場上漲的因素比較複雜，是多方因素合力推動的結果。

縱觀歷年來央行的降准動作，在消息公佈之後的首個交易日內，市場行情漲跌不一，而央行降準的利好因素未必得到市場的廣泛認可。不過，央行降準的動作，一般都會給市場帶來一個良好的預期，起到刺激市場持續走強的影響。簡而言之，在相對活躍的市場環境下，市場容易產生出「放大利好，縮小利空」的效應。

事實上，在A股市場持續走強的背後，歸根到底離不開市場超跌反彈以及估值理性修復的需求。

四年多前，A股市場經歷了一輪去槓桿化的過程，股票市場的估值泡沫得到了迅速擠壓。到了2018年，A股市場再度經歷了一輪快速調整的走勢，而當年的A股市場跌幅明顯，滬深市場全年跌幅達到百分之二三十的空間，不少上市公司年內跌幅超過了50%。在此期間，不僅牽涉到上市公司股權質押預警乃至平倉的因素，而且還涉及部分上市公司商譽減值的問題。更有甚者，藉著商譽減值的時機，一次性把商譽大幅減值，把潛在的風險因素釋放出來，但卻為隨後幾年的業績回升創造出有利的條件。

時至目前，從2015年6月以來，A股市場已經走出了長達四年半以上的調整時間，且調整的時間與空間已經相對充分。縱觀2000年以來的A股市場，熊市調整的周期基本上不超過五年，而如今A股市場恰恰處於熊市五年調整周期的時間點附近，變盤意味也愈發強烈。

需要注意的是，即使A股市場自去年低點以來已經出現了近30%的累計漲幅，但如今A股市場的估值水平仍然處於歷史估值較低的區域。截至2019年12月31日，滬市平均市盈率僅有14.55倍，深市平均市盈率26.15倍，深市主板平均市盈率為18.01倍。從近期的市場反彈行情來看，則基本上屬於估值理性修復的過程。

步入2020年，A股市場實現了開門紅的走勢，為新年股市的行情表現帶來了想像的空間。不過，在股市創新高的同時，不宜輕易解讀為牛市來了，而在實際情況下，投資者仍需要保持一定的謹慎，終究3000點以上屬於A股市場的密集籌碼峰區位置，尤其是在3300點至3500點的區域，股市向上攀升仍然會面臨不少的拋售壓力，若沒有持續的新增資金補充以及持續回暖的政策環境支持，那麼市場向上拓展空間的壓力還是不小。

但是，相比起2018年，2019年的股市已經明顯走強，這對2020年的A股市場帶來了一定的積極預期。在市場投資信心以及賺錢效應逐漸激活的背景下，新年股市行情仍然可以值得期待，中級反彈行情仍有望得以延續。

□郭施亮（財經評論人）


countries: 以色列 英國

title: 能不能成土豪，真是「掙錢基因」決定的？

content_text:
原標題：能不能成土豪，真是「掙錢基因」決定的？

科普之家

前不久，英國愛丁堡大學的統計遺傳學家大衛·希爾團隊在《自然·通訊》雜誌上發表了一篇研究論文，聲稱他們找到了149個與收入有關的基因位點。其研究結果表明，可能是遺傳效應加劇了近代英國的一些社會經濟不平等。

看起來，這又是一個基因決定論的實例，換句話說，更生動：一個人一輩子能掙到多少錢，能不能成土豪，基因早就決定了。

希爾等人對英國生物樣本庫中286301位受試者（39-73歲）的基因數據和家庭收入進行了全基因組關聯研究（GWAS），結果找到了30個與家庭收入有關的獨立基因位點，其中有29個是首次發現，同時用另外一種分析方法，又找到了120個與家庭收入相關的位點。

以30個與掙錢有關的基因而論，其中有18個與智力相關。以149個基因位點計算，對家庭收入的影響只有7.39%。且按照希爾等人的基因模型，只能預測1.2%-2%的家庭收入差異。這也意味著，如果一個家庭或一個人年收入是10萬，只有1200-2000元是與基因有關。所以，希爾等人也認為，家庭收入差異的主要原因不是遺傳。

但為什麼又有人認為，希爾的研究找到了「掙錢基因」呢？原因就在於，該研究的確找到了基因和掙錢之間的些許關聯。此前也有過類似研究，一項涉及10萬英國人的研究發現，遺傳因素（2個基因位點）占家庭收入11%左右。這些研究說明，基因與掙錢有或多或少的關係，只是這種關係並非是直接的聯繫，而是通過智力、健康、精力等生物性狀來間接影響收入。

即便如此，公眾對這樣的研究依然充滿質疑：收入差異是階層固化的結果，而不是基因導致的，用生物學方法研究社會問題，會「敗壞科學的名聲」。

我本身對這樣的研究也保持懷疑，首先基因檢測的準確性本身就存疑；而即便基因檢測準確，這類研究的未來應用也讓人擔憂。例如，即便我們尋找到了一些能決定一個人生物特徵的基因，例如決定智商的基因，但想用這樣的基因來設計後代，無論是改變基因還是進行人工妊娠，都難以做到。

《細胞》雜誌2019年11月21日發表的以色列希伯來大學的卡米教授團隊的一項研究表明，假定一對做試管嬰兒的夫婦，想從10個受精卵里挑選出智力最高或是身高最高的寶寶，他們其實很難如願。根據計算模擬結果，雖然能給每一個受精卵打分，並從中選出得分最高的受精卵，但它們實際帶來的收益極為有限。在智力上，平均只能提高2.5點智商；在身高上，也不過提高2.5厘米。而且，這還不一定能真的實現，目前還有很多並不清楚的基因或變數與智商、身高相關。

總而言之，在我看來，用基因差異來給「貧富差距」找理由，是找錯了靶子。在掙錢的問題上，家庭因素的確影響很大，但這種影響也多是來源於家境、教育、人脈等後天因素。更何況個人的能力和努力才是最重要的，通過「科學研究」來進一步固化階層差異，既不準確，也無甚益處。

□張田勘（科普作家）


title: 獨／齊柏林墜機罹難獲沈一鳴力助後事 兒發文悼總長

content_text:
參謀總長沈一鳴今天不幸在黑鷹失事中罹難，同樣也是因直升機墜機身亡的知名導演齊柏林的兒子，晚間發文悼念，感謝沈一鳴兩年半前在他父親空難後，與空軍兄弟大力協助將遺體運回台北，如今哲人其萎。齊柏林的兒子表示，「我想 ，緬懷將軍最好的方式，就是一起努力讓臺灣更好，才能讓他的犧牲 值得一些......」

齊柏林的兒子2日深夜在PTT八卦版以Pellaeon（秋風孤劍李鴻章）帳號，回文緬懷沈一鳴，網友感動推爆。

全文如下：

今天下午看到參謀總長罹難，真的非常難過......

父親生前有幸結識沈將軍，將軍謙和友善 毫無架子，甚至有點可愛風趣，爾與國軍合作拍攝「御風勇士」、「看見台灣 慈航天使」、「UH1H回娘家」，等紀錄短片的合作期間，上將與空軍同袍總是全力支持拍攝工作，完全沒有所謂官大學問大的官僚氣息，完全相信且尊重專業，使我父親得以真實紀錄國軍弟兄們專業、艱辛、勇敢的搜救工作，合作過程非常愉快而順利。

2017年我父親在花蓮罹難，有賴沈將軍與空軍弟兄大力幫助，才順利協助將遺體運回台北，之後的告別式與紀念音樂會，皆是由沈將軍代表國防部出席，甚至百忙之中，仍錄製一段緬懷影片，事後也從來不把這些事情跟人宣揚

種種回憶與感激......唉，痛哉！

沈將軍真是不可多得的人才，黑鷹折翼 哲人其萎，好人往往留不住 英才每每遭天妒，我想 緬懷將軍最好的方式 就是一起努力讓臺灣更好，才能讓他的犧牲值得一些......

僅以此短文 紀念與緬懷尊敬的沈將軍

載有參謀總長沈一鳴等軍方高層的黑鷹直升機，2日上午不明原因墜毀新北市桶后山區，造成8死5傷的慘劇。記者柯毓庭／翻攝 分享

countries: 臺灣 台灣

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 將軍 花蓮 新北市


title: 罹難者均坐在前3排 黑鷹直升機失事原因待查

content_text:
黑鷹直升機今天不幸失事墜毀，由於8名罹難者均坐在前3排位置，且飛機如同無法控制像鐵塊般掉下來，機體嚴重扭曲變形，雖有軍事專家認為，天候因素導致事故發生的機率相當高，但真正的肇因需待進一步調查釐清。空軍救護隊UH-60M黑鷹直升機今天墜毀新北市坪林、宜蘭交界處，導致包括參謀總長沈一鳴上將等8名將士罹難，為有史以來最高層級的將領因公殉職，各界悲痛。

國防部上午在松山基地指揮部召開臨時記者會，空軍司令熊厚基指出，全機共13人，扣除正駕駛、副駕駛及機工長，共有10人前往宜蘭進行春節慰問行程，直升機在上午7時54分從松山起飛、8時7分松山105度/16浬處光點消失烏來山區，最後位置於桶後溪溪谷。

軍方指出，黑鷹直升機失聯最後的回報時間是在上午8時6分左右，主要回報「能見度符合進場標準」等語，並沒有提及其他狀況，已組成專案調查小組了解事件肇因。

據了解，這架失事的黑鷹直升機艙內座位共5排，最前排是正、副駕駛，第2排為機工長，沈一鳴、政戰局副局長于親文少將坐在第3排，第4、5排為背對背的座位設計，生還的軍聞社記者陳映竹坐在第5排最右邊。

針對這起事故原因，不具名人士受訪時認為，黑鷹直升機算是很新的機型，機械故障的可能性不高，而正駕駛葉建儀中校總飛行時數高達2651小時，人為因素的機率應該初步可以排除。

他認為，秋冬季節容易有山嵐、霧氣產生，加上失事前通聯的相關內容與能見度有關，因此天候因素導致事故發生的機率相當高，不過最後真正的肇因仍待進一步調查釐清。

這名人士強調，近20年來直升機的失事紀錄超過9成都在山區，且從搜救隊公布的照片來看，直升機應該不是迫降，而是在霧中突然撞上障礙物；但他也認為，去年8月飛航安全調查委員會才剛成立，如何藉由這次事件提升國家整體運輸安全，更是可以觀察的重要指標。

軍事連線雜誌主編陳維浩則說，目前這個時間點，非常難判斷事故主因，外界在傳飛機失事有可能是撞山，他認為這不合理，另外也與跟戰管導航無關。

陳維浩說，飛機事故要從天候、人為操作（現場操作、機械維護），以及飛機設計跟機械問題等各面向來判斷，而這次的事故，最後一刻回報的情形是天候良好，也沒有回報機械故障，因此目前很難判斷事故主因，要看後續調查結果，才知道發生怎樣的問題，導致飛機有這樣的摔法。

陳維浩認為，看到失事場面畫面，基本上不是迫降狀況，而是帶有衝力，幾乎是墜毀的情況，這代表直升機無法操控，才有可能像「鐵塊」一樣掉下來，但通常直升機失去動力後還是會保有升力，讓駕駛員用最後殘存的升力控制飛機，可以比較安全的降落，不過，從這次事故看來，看起來不存在。

taiwan-subdivisions: 坪林 烏來 松山 宜蘭 新北市


title: 反滲透法通過 美國務院鼓勵兩岸建設性對話

content_text:
針對台灣立法院通過反滲透法，美國國務院官員2日表示，鼓勵兩岸進行建設性對話。

立法院院會去年12月31日三讀通過反滲透法，中國大陸國台辦指民進黨破壞兩岸交流交往，製造兩岸敵意對抗；記者詢問美國國務院，是否關切兩岸關係進一步惡化，以及可能影響兩岸人民交流。

美國國務院一名發言人2日以背景說明方式回覆指出，兩岸和平與穩定符合美國的長遠利益，台海兩岸應了解這些利益的重要性，並為持續的和平與穩定奠定基礎。

該發言人表示，美方鼓勵北京與台北當局進行建設性對話，尋求台海兩岸人民可以接受的和平方式解決分歧。

我駐美代表高碩泰1日受訪談及反滲透法指出，這是國內基於國家安全通過的立法，政府已做了非常明確的說明，國際社會也有相當的了解，他會基於國內指示，進一步與美方溝通。

立法院三讀通過「反滲透法」，國民黨團戴上黑色口罩，在立法院長蘇嘉全裁示是否就三讀進行表決前，高喊口號後退席抗議。圖／聯合報系資料照片 分享


people: 林奕華 蘇貞昌

title: 政府少子化對策便宜行事，並無法滿足家長真正需求

content_text:
林奕華擔任過雙北教育局局長，各種教育領域議題她都關心。連幼教領域，林奕華也充滿專業。尤其青年不敢生、不願意生，少子化成國安問題時，政府卻只想到發錢補貼，而沒有實際解決家長對幼教的真正需求。

舉例來說，林奕華曾在對行政院長蘇貞昌總質詢時提到，有關幼教補貼不公平的問題。林奕華認為政府一再宣傳因應少子化對策，但整個政策的大方向很明顯是錯誤的。對家長而言，明明每個小孩同樣都是寶，為何政府補貼要分大小？政府拿全體納稅人的錢，除原本公幼和非營利幼兒園的補貼外，為美化公共化的政績數字，對私幼提出準公共化政策，又是不同的補貼，造成讀私幼反而補助最少。林奕華表示，這對抽不到公幼、而不得不去讀私幼的家長來說，不但不公平，更是變相懲罰，叫家長情何以堪？

除此之外，政府對公幼、非營利幼兒園學生遞補時間缺乏統一規範，也是幼兒教育另一個亂象。林奕華以一般轉學制度為例，除搬家轉學外，基本上地方政府都是以學期為基準，以確保所有學生的受教權。但現在（準）公共化幼兒園遞補因為缺乏相關規範，導致許多私幼家長單純只因為學費或補貼更優惠等經濟因素，只要公共化幼兒園一有缺，即便在學期中亦立即轉學，造成私幼教學現場極度的不穩定，這也是補貼政策不均造成的教育現場亂象，需要透過制度來解決。

和孩童有直接相關的遊戲器材使用管理，因為衛福部在106年修改「兒童遊戲場設施安全管理規範」時，沒有考量到各縣市在學校和幼兒園實際教學現場的情況，導致很多兼具教學功能的遊樂設施，一夕之間從安全遊具都變成不符合標準，引起家長恐慌和第一線教育人員的反彈。林奕華表示，衛福部的公文，顯然沒有考慮到城鄉差距和各場域類型的差別，將遊具規範標準全國一體適用，尤其都會區私立幼兒園的空間有限，若按照新規範，很多都只能拆除，反而限縮幼童使用遊具的機會，不利幼童體適能發展。

林奕華認為，遊具使用規範不應該是「一套西裝大家穿」，將所有場所的遊具都用相同標準來管理。對教育體系而言，遊具當然首重安全，但還要有教育理念和內涵，各地方政府應可以在安全原則下因地制宜。教育部應主導並與衛福部、經濟部等會商，訂定符合教育目的和學童安全的一套管理規範，才可讓幼童在兼顧安全與健康的環境中成長。

林奕華的專業，不單是因為雙北教育局長的資歷，更是因為本身對教育具有高度的熱忱。使得教育議題即便不是媒體焦點，卻也都能因為獲得家長會的認同，透過家長會自發性的傳播，讓林奕華在教育領域上，擁有極高的知名度與支持度。


countries: 美國 台灣

title: 黑鷹直升機失事 美製造商提供調查機構協助

content_text:
對於國防部黑鷹直升機今天失事，直升機製造商塞考斯基飛機公司表示，已經知道這項不幸事件並表達最深切哀悼，他們並已向調查機構提供協助。

載有參謀總長沈一鳴上將等高階將領的一架UH-60M黑鷹直升機，今天上午迫降不成，墜毀新北烏來山區，造成沈一鳴等8名將士殉職，這是國軍高級將領搭乘專機發生失事，軍職最高的紀錄。

對此，已被美國國防武器製造商洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin Corp.）收購的塞考斯基飛機公司（Sikorsky Aircraft Corporation）公關部門主管費拉里（Callie Ferrari）在回覆中央社電子郵件詢問時表示，已經知悉發生在台灣的這起事件，也表達最深切的哀悼之意。

至於塞考斯基是否會派遣專家小組赴台協助調查，費拉里並未明確回覆，僅表示安全是該公司的首要目標，塞考斯基已向調查機構提供協助。不過，費拉里並未指明調查機構是指哪些單位，至於失事原因等細節，將由調查機構對外答覆。

黑鷹直升機今天發生事故後，國防部表示，為求慎重，空軍、陸軍共44架的黑鷹直升機全面停飛，並就操控、雷達、動力、結構等系統檢查，進行「天安特檢」。


taiwan-subdivisions: 宜蘭 松山 烏來 新北市

people: 嚴德發 蔡英文

title: 沈一鳴空難殉職 蔡總統3日召開國防軍事會談

content_text:
黑鷹直升機今天迫降新北市烏來山區，造成參謀總長沈一鳴等人殉職。總統蔡英文將於明天8時將前往國軍三軍總醫院，探視傷者，也將前往靈堂上香致意，慰問罹難者家屬；明天上午10時，在總統府內召開「國防軍事會談」。

總統府幕僚晚間表示，今天上午事故發生後，蔡總統第一時間接獲國防部長嚴德發報告，隨即在總統府聽取相關簡報，並指示各相關單位動員全力救難。隨後，總統完成既定的府內接見行程後，再次邀集國安幕僚，全程掌握最新搶救進度。

在聽取進度後，蔡總統指示取消原訂今天下午的全部行程，並要求競選總部發布停止競選活動3天。並在下午親自前往宜蘭金六結營區，關心搜救進度，並慰問沈一鳴遺孀。在金六結營區行程結束後，總統便驅車前往國軍松山指揮部慰問其他罹難同仁的家屬。

蔡總統將於明天一大早8時前往國軍三軍總醫院，探視受傷的國軍同仁，協助後續處理。也將前往靈堂上香致意，慰問罹難同仁的家屬，並全力協助家屬治喪事宜，後續的撫卹，務必從優、從寬、從速辦理。

而為確保國家安全、維持國防運作與穩定軍心，蔡總統也將於明天上午10時，在總統府內召集軍事將領及國安會幕僚，召開「國防軍事會談」，並聽取國防部的簡報，掌握並國防安全概況，並訓勉國軍恪守崗位，衛護國土安全。


title: 菜籃子工程：市場勝過市長

content_text:
原標題：菜籃子工程：市場勝過市長

宏觀大勢

提高國民菜籃子保障水平，要鼓勵市長多多求助市場；若非必要情形，應避免市長用一刀切政策替代市場的作用。

2019年12月30日，國新辦舉行發佈會，有關負責人介紹了首次開展「菜籃子」市長負責制考核的情況，並分析了當前「菜籃子」供應現狀。

米袋子省長負責制與菜籃子市長負責制，是我國在農產品供應保障程度還比較低的時候，形成的兩個政策範式。目前為止，我國農副產品供應總體上已經獲得充分保障，國民人均多種農副產品消費量和食物熱量吸納的卡路里單位，已經接近或達到發達國家水平。這一成績的取得，主要得益於農村改革極大釋放了農民生產積極性，市場在農業資源配置中發揮了主導作用。在農業的國家政策支持方面，中央政府所發揮的作用事實上也超過了地方政府。在未來一個時期，中國農業經濟成長仍將需要市場發揮資源配置的決定性作用，中央的基本政策仍將對解決農業諸多問題起到關鍵性作用。從這個意義上說，類似米袋子省長負責制、菜籃子市長負責制這樣的政策範式已經顯得過時。

從蔬菜、水果和肉蛋禽的供應格局看，市場調節的威力不可小覷。這些產品的生產和供應已經大幅度打開了省市行政邊界，形成了區域間高度分工和大規模跨行政區流通的全國市場一體化格局。山東的菜農跑遍全國種菜；多地芒果生產少不了福建農民的身影；從南到北的水產業廣東人獨佔鰲頭。中西部一些山區耕地被暫時撂荒，但西北地區農業種植面積大幅度增加。煙台蘋果和濰坊蔬菜不再能滿足市場需求之時，十幾個省份形成了新的蘋果基地和蔬菜基地。中國農戶經營規模水平不高，但全國生成了一支專業化的生產服務隊伍；中國農產品早已不是所謂「386199部隊種地」。2019年生豬顯著減產引起肉類價格上升，商業嗅覺靈敏的投資者已經開始全國踩點，一批具有更高現代化水準的養豬場正在規劃、籌建中。中國農業生產對市場的反應速度以及見縫插針的生產布局能力，真是令人嘆為觀止。這個大格局，顯然不是眾多城市的市長們操心出來的。市長們伸手過多，反倒會造成市場分割，使國民菜籃子保障程度降低。各級政府首長只要能促進城鄉要素市場與產品市場更具開放性，維護好市場秩序，各類市場活動主體自己就能如八仙過海各顯神通。

從我國加深捲入世界經濟發展的趨勢看，農副產品供應保障將越來越多地依賴世界市場。特別是在蔬菜、水果生產與供應方面，隨著我國勞動成本上升，價格還將呈現上升趨勢，國外成本較低的產品將更多地輸入我國，市場供應不僅不能以市級行政區的市場為保障單元，反而應統籌國內外市場建立供需平衡。從更長遠趨勢看，一些難以通過機械化水平提高來降低成本的產品，價格會昂貴到多數消費者不忍購買的程度，最終會退出市場。例如，風味遠勝大櫻桃的中國土產小櫻桃，因其採摘和保存的成本很高，在市場上已經多年不見蹤影。經濟規律作用之下，不論多麼盡職盡責的市長，也無法挽救這些產品的市場命運，不得不和百姓一起拱手揖別這類食物。

但是，也要看到中國百姓的菜籃子保障尚存在不少亟待解決的問題。首先，中國農副產品生產的成本比較高，這是城市菜市場零售價格高的原因之一。這導致中國百姓消費支出中吃飯開支比重仍達30%左右，顯著高於多數發達國家約15%的水平。其次，我國農副產品的價格波動較大，特別是肉類和水果的價格波動大，這不僅影響城市消費，也傷害農民利益。第三，我國農副產品的質量監控也還不能滿足百姓的要求，百姓強烈希望吃得放心、吃得安全。

解決上述問題，還是要通過深化改革，繼續擴大市場在農業經濟中的作用，給農民和農業投資者更多的自由，同時加強政府在市場秩序維護中的作用。一些政策的出台要統籌兼顧多種因素，使其真正行之有效。例如，最近有關部門出台了支持設施農業的新政策，放鬆了以往某些過於死板的農地用途管制規定。這個變化對擴大農副產品生產不無裨益，但其中有的具體規定尚需斟酌。從發展現代循環農業的技術要求看，養殖業與種植業適當結合對兩方面都有好處，這也是發達國家農業的常見模式。這就要突破養殖業不能佔用基本農田的政策限制。按現有農田規劃，非基本農田多分佈在大型居民點周邊，如果養殖業只能使用這類農田，會對城市環境產生負面影響。農業設施佔地最害怕「小而全」布局，如果政府允許建設立農業設施佔地指標的「交易市場」，讓小農戶儘可能放棄設施投入，將他們的設施佔地指標出售給別的農戶，或者將這種指標作為股權投入到規模化的農業設施建設中，不僅會節約基本農田佔用，還會帶來收益的合理分配。類似這種引入市場化機制解決問題的辦法，其實在很多方面都會發揮積極作用。總之，提高國民菜籃子保障水平，要鼓勵市長多多求助市場；若非必要情形，應避免市長用一刀切政策替代市場的作用。

□黨國英（社科院農業農村所研究員）


content_text:
超微（AMD）去年11月下旬發表桌上型處理器Ryzen 9 3950X，才上市1個多月就陷入缺貨潮，外界好奇究竟是產品供不應求？還是供應鏈產能吃緊？超微澄清，不是代工廠台積電產能問題，而是市場需求爆棚超乎預期，來不及因應。

Ryzen 9 3950X為有史以來最強大的16核心桌上型處理器，滿足狂熱級遊戲玩家需求，其效能不僅比前一代處理器提升22%，在1080p遊戲與內容創作的速度也都超越對手，享受比對手高達2倍的能源效率比，由於採用「Zen 2」架構打造，TDP僅105瓦，帶來出色的功耗比表現。

Ryzen 9 3950X自11月底推出以來，熱賣到嚴重缺貨，在大陸更有不少經銷商或黃牛加價出售，引發玩家不滿。事實上，超微高階處理器過去也曾發生買不到的情況，若玩家不急的話，建議不妨再等等，別讓荷包過度失血。

至於3950X為何造成這波缺貨潮？快科技報導，超微技術長（CTO）Mark Papermaster表示 ，代工廠台積電7奈米產能沒問題，雙方在7奈米的合作上相當緊密，這番話似乎打臉之前傳聞，指台積電7奈米產能不給超微而優先給蘋果、華為的情事。

他指出，超微首次推出高性能Ryzen處理器，市場需求火熱，超乎他們預期，碓實是有些準備不足。

title: 美晶片廠爆慘況！台積電竟中槍？


title: 10年來最佳手機是它 網嘆：可惜HTC回不去了

content_text:
智慧手機不斷推陳出新，隨著科技進步，人們對於手機的功能要求也越來越高，但哪些經典手機令人難忘呢？外媒近日評選出近10年最佳手機，第一名為HTC One M8，打敗了iPhone 4。

外媒《Tech Radar》評選過去10年最好的5款智慧手機，第1名到第5名依序為HTC One M8、Galaxy S7 Edge、Moto G、 iPhone 4、OnePlus 3。報導指出，HTC One M8圓潤的金屬金身手感絕佳，還有高素質的螢幕、雙鏡頭以及BoomSound揚聲器，讓人印象深刻，因此給它第1名。

三星Galaxy S7 edge位居第2，因其曲面螢幕技術更加成熟，外觀、續航力與相機也很出色。第3名的Moto G，則是以實惠的價格替中階手機設立標準，成為CP值超高的好機。iPhone 4排在第4名，首度採用玻璃後蓋、金屬邊框展現好質感。OnePlus 3比同年的旗艦機款便宜一半，可說是當時的「旗艦殺手」，因此被評選為第5名。

針對該排行榜，網友紛紛表示認同，在批踢踢留言：「M8真低猛」、「服了」、「以前的HTC是很不錯啊」、「M8拿過實機看過設計 真的是HTC設計最平衡的，M7的喇叭孔搞死一堆廠商 M8改貼片就好很多」、「M8真的讓人印象深刻」、「有買~如果用現在的旗艦規格塞進M8我會買單」、「m8背和邊框一體成型握起來真的舒服」、「真的不錯，怎麼摔都沒壞」。

不過也有網友感嘆：「回不去了」、「都是歷史了」、「HTC要重返榮耀的話，要出復刻版的M8才行」、「當年是經典，但行銷包裝太爛」、「往事只能回味」、「HTC最有創意的年代」、「M8確實很棒啊，可惜公司後來就那樣」。


title: 湯臣倍健壓哨爆雷 併購重組也須把好質量關

content_text:
原標題：湯臣倍健壓哨爆雷 併購重組也須把好質量關

一家之言

提高上市公司的質量，除了需要把好IPO質量關，強化上市公司的退市之外，把好併購重組質量關也是很有必要。

2019年12月31日，這本是一個投資者喜迎新年的日子，但湯臣倍健卻壓哨爆雷。根據上市公司發佈的公告，預計2019年度虧損3.65億元-3.7億元，主要原因是計提商譽和無形資產減值準備總計約15.4億元-16.4億元。2018年度，湯臣倍健實現凈利潤10億元。前後兩個年度，從大幅盈利到巨虧，湯臣倍健讓其投資者深切體會到什麼是「冰火兩重天」。

從2016年至2018年，湯臣倍健實現的凈利潤呈現增長態勢。從2017年至2019年一季度，公司股價也一直在上漲。但2019年度湯臣倍健出現虧損，這與其2018年度的併購有關。

2018年湯臣倍健以35億元的巨資跨境收購澳大利亞LSG公司。此次併購溢價近34倍，以現金方式支付對價。此次併購也產生巨額商譽，2018年報顯示商譽餘額21.66億元。

每年年末既是ST類上市公司的「保殼季」，也是某些上市公司的「爆雷季」。除了湯臣倍健之外，近期還有昊華能源、慈星股份、中集集團、華東科技、海正葯業等七家上市公司爆雷，涉及金額150億元。其中，又以計提商譽減值的上市公司居多。

湯臣倍健爆雷，背後所暴露出來的問題，非常具有典型性與代表性。首先當然源於其「三高」併購：高估值、高業績承諾、高商譽併購，已成上市公司併購重組中的「毒藥」。其次，由於高溢價併購會產生高商譽，在重組方業績承諾不能達標的情形下，計提商譽減值不可避免。

雖然此次湯臣倍健欲計提商譽與無形資產減值準備高達15億元以上，但由於當初溢價近34倍併購，今後商譽與無形資產減值的風險其實並沒有從根本上消除。基於此，湯臣倍健今後仍然存在爆雷的可能，而這無異於是懸在其投資者頭上的一把「達摩克利斯之劍」。

事實上，市場上不乏上市公司利用計提商譽減值實施財務洗澡的可能。上市公司在日常經營、運作中會產生某些問題，通過大額計提商譽減值、資產減值的方式，就有可能將問題掩蓋起來。個人以為，這是需要監管部門重點關注的方向。

併購重組頻現爆雷，造成上市公司業績虧損，股價下跌，投資者利益受損，這與併購重組的質量不高關係密切。因此，提高上市公司的質量，除了需要把好IPO質量關，強化上市公司的退市之外，把好併購重組質量關也很有必要。

□曹中銘（財經評論人）


countries: 日本 黎巴嫩 法國

title: 大亨戈恩從日本「神秘逃亡」，背後有何玄機？

content_text:
原標題：大亨戈恩從日本「神秘逃亡」，背後有何玄機？

京釀館

據日媒報導，被日本東京地方檢察院起訴、以15億日元交保等待庭審的前雷諾-尼桑董事長、汽車業大亨戈恩，2019年12月30日神奇地從日本東京棄保潛逃，目前已飛抵黎巴嫩首都貝魯特。

戈恩最後一次獲得保釋是在2019年4月25日。當時，他被迫接受了一系列苛刻的條件，包括被指定在東京一幢樓宇中居住，24小時不得脫離監控，不能與妻子和其他家人見面，護照要交給律師保存等。

照一般常識，如此嚴密的監控，戈恩可謂插翅難逃，且他本人也曾多次信誓旦旦，要「在法庭上為自己討還清白」，他的律師團隊則表示「像戈恩這麼有身份的人怎麼會不顧臉面棄保潛逃呢」。東京地方法院在很大程度上也是認定了這點，才會允許戈恩保釋，而未理睬檢方和日產所提出的「讓他待在拘留所」的要求。

然而戈恩不僅「不顧臉面地逃了」，而且居然真的逃脫了。

2018年11月19日，戈恩在剛從黎巴嫩飛返東京的私人飛機上被東京地區檢察廳逮捕。同日，尼桑CEO齋川裕人宣布，因戈恩「挪用公款、瞞報收入」，將被逐出尼桑董事會，他本人戲劇性地在日本的拘留所里「三進三出」，累計被拘留130天之久。

一些分析家認為，戈恩幾個計劃的成功是以關閉5家日本本土工廠、削減21000個工作崗位（佔總僱員比重14%）、減少供應商數量和股權、剔除包括尼桑航空部在內許多資產為代價的，這些都觸及了方方面面的利益。對戈恩是否無辜，外界見仁見智，但日本以外許多方面都對日方在「戈恩案」中的操作、尤其屢屢拘留戈恩表示不滿。

2019年4月4日日方第三次逮捕戈恩后，僅21天就允許他保釋（第一次拘留長達104天），很大程度上是迫於國際壓力。但此次戈恩「勝利大逃亡」，無疑將令局面進一步複雜化。

去年12月29日，日本東京法院宣布沒收戈恩繳納的保釋金，取消保釋，這意味著如果戈恩回到日本將立即被逮捕。

日本媒體一邊倒地譴責戈恩：保守的《讀賣新聞》稱他為「膽小鬼」，而左翼的《東京新聞》則表示「棄保潛逃是對日本司法體制的侮辱」。黎巴嫩政府卻在同日發表聲明，稱戈恩「合法進入黎巴嫩領土」，有消息稱，黎巴嫩總統奧恩（Michel Aoun）第一時間在總統官邸巴卜達宮接見了「黎巴嫩傑出公民戈恩」。

戈恩並非僅僅在日本被起訴，法國也有兩個官司分別在3月和4月等著他。但引渡問題專家朱利表示，法國和黎巴嫩僅僅簽署了司法合作協議，未簽署雙邊引渡協定，戈恩充其量會在黎巴嫩視頻出庭，而不會回到法國自投羅網。至於連司法合作協定都沒和黎巴嫩簽署的日本，引渡戈恩的概率「幾乎是零」。

去年12月31日，戈恩本人發表聲明，稱「我不是畏罪潛逃，只是躲避日本的政治和司法迫害」。他的團隊宣布，戈恩將在1月8日舉行新聞發佈會，或許我們應該等待他的一番說辭。

□陶短房（專欄作家）


content_text:
▲TOYOTA於2020世界新車大展中，宣布再度與《Garena傳說對決》合作。（圖／記者張慶輝攝，以下同）

記者張慶輝／台北報導

TOYOTA總代理和泰今（2）日於2020世界新車大展中，舉辦TOYOTA X 《Garena傳說對決》2020合作記者會暨GCS春季職業聯賽開幕，這也是繼2019年雙方首度合作以來，再次攜手力挺台灣年輕人，並將加深合作方向，為國內電競產業開創傳說新頁。

▲會中請到知名Cosplayer扮演遊戲中的熱門角色，吸引無數粉絲爭相拍照合影。

TOYOTA車輛部韓志剛部長在會中表示，TOYOTA近年在車款上主打年輕動感，包括大改款RAV4與ALTIS，都不難看出年輕化的設計主軸，而全新導入的HiLux皮卡車與GR Supra跑車，更是引發年輕族群的熱烈討論，另外TOYOTA也積極在音樂及運動等領域力挺年輕人。

▲TOYOTA車輛部韓志剛部長表示，近年TOYOTA持續在各領域積極為年輕人「讚聲」。

TOYOTA在2019年首度與Garena傳說對決合作，支持GCS賽區並獲得豐厚成果，春、夏季的代表隊伍，分別於AWC世界盃與AIC國際賽拿下亞軍與季軍，不僅讓國內年輕人燃起勇於追夢的勇氣，更是讓世界看見台灣好手的實力，這次雙方合作力挺年輕人，相信必定能再創傳說新頁。

▲Garena陳先倫協理也出席活動，並將持續為有夢的年輕人打造舞台。

►2020世界新車大展最速快報就看《ETtoday車雲線上車展專區》

►選最靓車模，拿原廠好禮，快點這裡投票去

title: TOYOTA再與《傳說對決》合作力挺年輕人　支持2020 GCS春季聯賽


content_text:
2020-01-3

牡羊座

應酬頻繁，感覺疲憊。

整體運：★☆☆☆☆

因工作關係或是朋友邀約而不得不出席飯局或是參加各種聚會，表面談笑風生，內心卻苦不堪言，有時候說出「不」字，就能讓你輕鬆許多。已婚者感情生活出現小危機，需用心處理。

愛情運：★★☆☆☆

在另一半面前不用偽裝自己，向對方傾訴內心的苦悶，會讓你感受到溫暖！

事業運：★★☆☆☆

比較的敏感，同事竊竊私語你都很容易誤解以為是在針對自己。

財運：★☆☆☆☆

財氣混亂不穩定，要克制衝動性。大筆金錢支出上要多與人商量，當發生周轉困難時不妨多與長輩商量。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：0

吉時吉色：06:00-08:00可可棕

開運方位：西北方向

金牛座

找個屬於自己的第三空間。

整體運：★★☆☆☆

被愛的充實感環繞，彼此的關心呵護讓愛情如沐春風，繼而使甜蜜的你產生婚姻的念頭；工作中的倦怠情緒困擾了你，找找工作中的樂趣吧；找個絢麗別緻的酒吧，享受屬於你的第三空間吧。

愛情運：★★★★☆

異性緣佳，已婚者注意處理好與異性間的關係，多關心另一半才好唷！

事業運：★★☆☆☆

上司的一句話、同事的一個小動作，都會讓你感到緊張。別太在意他人，做好自己就好。

財運：★★☆☆☆

外在陷阱、假象多多，賺錢需謹慎。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：5

吉時吉色：22:00-23:00玳瑁棕

開運方位：東北方向

雙子座

充滿自信的一天。

整體運：★★★★★

今日自信滿滿的你，在工作上可以選擇一些有挑戰性的任務去做，很容易做出成績；你全身心的投入在工作之中，難免對伴侶有所忽略，不過對方並不會就此埋怨你；財運還不錯，但投資還應看準時機，切不可操之過急。

愛情運：★★★★☆

已有心上人的單身者，請同事協助撮合你的戀情吧！戀愛中人，今日可得到情人的關心與助力。

事業運：★★★★★

事業運很不錯喔！是福星高照的好日子，工作得心應手外，心情也呈現愉快的狀態，午休時間還可以跟同事去享受一頓美食呢！

財運：★★★★☆

想賺錢呢需要費點口才，而花錢呢卻能換得快樂，不妨趁今日輕輕鬆鬆的犒賞自己，大方的花錢來享受一番！

貴人星座：水瓶座

幸運數字：8

吉時吉色：14:00-16:00珊瑚橙

開運方位：正北方向

巨蟹座

幸運的一天，擁有明確的目標。

整體運：★★★★☆

今天多花點心思打扮，女生平時買來的化妝品和漂亮衣服不要老放在家裡供奉著，改變形象會為你帶來旺盛的桃花運！投資風險較小，不妨去股市轉轉。工作上知道自己想要什麼，勤快而努力，收穫頗多。

愛情運：★★★★★

今日你能全盤把握兩人關係的微妙變化，你和對方有時雖然若即若離，卻從不會跑調，更不會脫離主題曲。牢牢鎖定目標，終會如願以償。

事業運：★★★★☆

會有出色表現，可以清楚地透過長期觀察的心得，找到自己的工作方向，或能通過不同社交團體的運作，參與不同領域的工作。

財運：★★★★☆

機會與挑戰同在，有賺錢的機運，

貴人星座：獅子座

幸運數字：6

吉時吉色：08:00-09:00蘑菇灰

開運方位：正北方向

獅子座

思維活躍，工作效率高。

整體運：★★★★☆

今天能很快進入工作狀態，周圍的吵鬧也很難讓你分心，工作效果頗優，易獲得上司肯定。需抽些時間處理感情問題，特別是有伴侶的人，在陪另一半用餐時，多表示關心，自顧自的會讓對方生氣喔！

愛情運：★★★☆☆

出門前搞點特殊的小配件在身上，能提升愛情運唷！

事業運：★★★★☆

情緒會處在穩定興奮的狀況之中，對工作充滿了激情與衝勁，比較享受事業帶來的充實感和成就感。

財運：★★★☆☆

先前有耕耘付出者，今日多能獲得好消息。有閒錢不妨拿點出來做人際關係，送小禮來表達你的關心與善意！

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：0

吉時吉色：17:00-19:00水鑽藍

開運方位：正西方向

處女座

適合與人合作的一天。

整體運：★★★★☆

「三個臭皮匠頂個諸葛亮」，工作上的疑難雜症，一經大伙的磋商就能拿出切實可行的方案。「天上掉金幣還要起得早，才有機會拾取」，投資上要有新發現還得要多看，多聽，多收集可靠的情報，創造有利條件，才能在決策上減少失誤。

愛情運：★★★☆☆

今日容易得到情人或配偶的幫忙，別忘了給對方一個擁抱喔！

事業運：★★★★☆

忙忙碌碌，雖累卻覺得充實。同時，一直想要超越你的勁敵也在蠢蠢欲動，不可掉以輕心，用工作效率去打敗對方。

財運：★★★★☆

財運不錯，談判、交易都易成功，業務工作者把握機會可有豐厚進帳。

貴人星座：摩羯座

幸運數字：2

吉時吉色：05:00-07:00杜鵑粉

開運方位：正北方向

天秤座

認真對待身邊的人。

整體運：★★☆☆☆

戀人向你提出一些要求，你對他的否決，極易引起他的不滿，最好掂量之後再給出答覆；今天斂財缺乏動力，積極請教他人，投資更能有的放矢；學生族，今天晚上9點到11點這段時間的記憶力突顯，可進行英語等文科類的學習。

愛情運：★★★☆☆

與其讓時間消磨夫妻感情，不如多花些心思製造愛情中的浪漫和驚奇喔！

事業運：★★★☆☆

冒險心理很重，對剌激性強、有挑戰性的事物特別感興趣，適合嘗試一些新的項目。

財運：★★☆☆☆

財神隱遁，求取正財不易之運。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：0

吉時吉色：19:00-21:00玫瑰紅

開運方位：東北方向

天蠍座

普通的一天，趁機調整生活節奏。

整體運：★★★☆☆

今天精神不錯，工作認真仔細，能及時發現失誤，為公司挽回不少損失，得到上司賞識。晚上有機會約上另一半到茶館坐坐，享受一份安靜，聊聊彼此的心情。

愛情運：★★★☆☆

伴侶之間適合聚少離多的相處方式，常時間黏在一起，易因小事而爭論不休。

事業運：★★★☆☆

思維非常活躍，工作中能想到一些簡單實用的點子，份內事務能處理得比較出色，但少了些挑戰精神，績效表現難以突出。

財運：★★☆☆☆

金錢上有點小狀況，尤其是業務、主管級人物容易產生業績、營運壓力。心情鬱悶下不宜處理財務問題。

貴人星座：獅子座

幸運數字：3

吉時吉色：05:00-07:00祖母綠

開運方位：東北方向

射手座

適合學習的一天。

整體運：★★★☆☆

由於理解的偏差，和異性溝通易有困難，惟有耐心解釋，才能讓對方明白你的想法；投資時，你會感到惶恐不安，無把握的投資還是暫時擱淺為妙；思維很活躍，適合學習數學，效果極佳。

愛情運：★★☆☆☆

戀愛運略差，戀愛中人感情困擾多，容易產生鬱悶或不甘心的情緒。

事業運：★★★☆☆

情緒起伏較大，無聊的工作會讓你顯得無精打采，但一聽到有好玩的事又會馬上活力十足，常會被人取笑。

財運：★★★☆☆

不利投機，因為心態上患得患失的情緒過重，即使獲得小利也讓自己傷神不安。

貴人星座：天秤座

幸運數字：2

吉時吉色：06:00-08:00薔薇粉

開運方位：正東方向

摩羯座

思念猶如煎熬。

整體運：★★★☆☆

見不到戀人感覺特別思念，不妨打通電話給對方，把你的思念告訴他，你們的心將拉得更近；由於思念之情的環繞，讓你無心工作，需要調節一下心情；財運不錯，對他人施予幫助，獲得物質回報的機率很高。

愛情運：★★★☆☆

能看到對方身上的優點，並投以欣賞的目光，令對方很高興，你也會很有滿足感。

事業運：★☆☆☆☆

事業運不佳，工作進度恐有停頓停擺的跡象，居多是個人不滿的情緒所造成的刻意罷工！

財運：★★★★☆

財運不錯，投資上有小筆進帳。

貴人星座：摩羯座

幸運數字：9

吉時吉色：17:00-18:00琉璃銀

開運方位：正南方向

水瓶座

邀朋友喝喝茶是不錯的選擇。

整體運：★★★☆☆

單身者的桃花有些亂，今天還是不要碰的好，找幾個同性朋友聊聊反而自在；頭腦容易發熱，不宜出入股票市場，判斷有失精準；工作中與同事相處很融洽，平時不太打交道的同事也會有機會增進情誼。

愛情運：★★★☆☆

有伴侶的人容易感受到伴侶的冷淡，你不妨多關心對方，讓他把心裡話說出來。

事業運：★★★☆☆

人際相處上易生是非，逢事盡量別強出頭，謙遜退讓為妙，這樣險事、得力不討好的事就不會上身。

財運：★★☆☆☆

金錢上有小麻煩，例如：殺價不成功，進帳延遲、判斷錯誤等等！

貴人星座：射手座

幸運數字：4

吉時吉色：07:00-08:00嫩芽綠

開運方位：正北方向

雙魚座

冷靜讓你更加智慧。

整體運：★★☆☆☆

跟異性交往，略顯曖昧，讓另一半吃醋，易因此發生爭執。在與人交往時較衝動，對他人的行為與動機有揣測、猜疑的傾向，小心因此而得罪人。投資激情高漲，但空有一番熱情，行動力卻顯得有些欠缺。

愛情運：★☆☆☆☆

戀愛運真是亂七八糟的一天，少惹桃花為妙，穿著打扮、行為舉止正經點，省得惹到不必要的麻煩。

事業運：★★★☆☆

平順的一天，不論是在學習中，還是在工作中，只要不過分強出頭就能過得很愉快。

財運：★★★☆☆

財運較差，不宜做出重大決策，在與他人合作投資時，應注意抓好財務，易遭小人唷！

貴人星座：天蠍座

幸運數字：7

吉時吉色：09:00-10:00夕陽橙

開運方位：正北方向

【延伸閱讀】

●上升星座看未來？星座命盤免費算

●塔羅神占，你的戀情開花結果？

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／雙子充滿自信的一天  投資切勿過急

taiwan-subdivisions: 成功 獅子


taiwan-subdivisions: 新北市 新北 宜蘭 成功 坪林 山上 烏來 松山

content_text:
UH- 60 M 黑鷹直升機今天在新北坪林、宜蘭交界處失事，機上 13 人共 8 人罹難，三總已設置臨時靈堂；軍方預計將於 4 日上午 8 時起，在三軍軍官俱樂部設置簡易靈堂，供各界弔唁致意。

三軍總醫院在懷德廳設置的臨時靈堂仍將持續，但考量地點位於半山上，不易抵達，因此規劃於三軍軍官俱樂部另設簡易靈堂。

三總懷德廳平時有開放民眾作為公祭場地，不過從成功路步行上山約 1 公里，周圍停車位也不多。

國防部一架黑鷹直升機今天上午 7 時 55 分自松山機場起飛，擬前往宜蘭東澳進行春節慰勉，因不明原因迫降新北市烏來山區， 13 名人員共有 5 人獲救、 8 人罹難，罹難者包括參謀總長沈一鳴上將、政戰局副局長于親文少將、情次室助次洪鴻鈞少將，以及黑鷹 2 名飛官、 1 名機工長。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 黑鷹直升機失事 三軍俱樂部將設簡易靈堂


taiwan-subdivisions: 冬山 新北市 礁溪 宜蘭縣 烏來 宜蘭

content_text:
一架黑鷹直升機今天在新北市烏來和宜蘭交界失事，由於地點位在偏僻山區，一度讓搜救人員如大海撈針，所幸倖存者吹哨求助，最後順利讓警消找到失事點展開救援。

黑鷹直升機上午在宜蘭與新北交界山區墜毀，機上 13 人，共造成 8 死、 5 傷。宜蘭縣政府消防局第一時間派員從礁溪山區挺進救援。

搜救過程中，偏僻廣大的山林一度讓搜救人員宛如大海撈針，倖存者雖有吹哨求助，但因位處山谷有回音，數度造成警消方向混淆。宜蘭縣消防局長徐松奕最後在前進指揮所以無線電要求所有搜救員暫時不要出聲，仔細聽軍方求助哨音辨位，搜救人員在下午約 1 時順利找到事發地點。

宜蘭縣冬山消防分隊小隊長李逸鎮接受媒體聯訪時說，上午 10 時許他們從櫻花陵園登山口入山後，因為這幾天宜蘭下雨，山區泥濘非常不好走，且山區也起濃霧，一度讓搜救任務增添困難。

李逸鎮說，搜救人員抵達現場後，發現黑鷹直升機有點像前後折在一起，已經扭曲變形，有 4 名傷者可以自行脫困到飛機旁，軍聞社記者陳映竹則是受困機艙內。至於罹難者遺體四肢大致都算完整，但有的頭部已破裂。

徐松奕表示，晚間近 9 時， 8 名罹難者遺體已全數運出事故現場。

軍方在救援任務告一段落後，已派憲兵把守，封鎖登山口，避免閒雜人等進入，明天將派飛安、特戰部隊入山前往現場，進一步調查及釐清事故原因，處理直升機殘骸。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 黑鷹直升機失事  搜救員靠哨音找到失事點


content_text:
黑鷹直升機今天不幸失事墜毀，由於 8 名罹難者均坐在前 3 排位置，且飛機如同無法控制像鐵塊般掉下來，機體嚴重扭曲變形，雖有軍事專家認為，天候因素導致事故發生的機率相當高，但真正的肇因需待進一步調查釐清。

空軍救護隊 UH- 60 M 黑鷹直升機今天墜毀新北市坪林、宜蘭交界處，導致包括參謀總長沈一鳴上將等 8 名將士罹難，為有史以來最高層級的將領因公殉職，各界悲痛。

國防部上午在松山基地指揮部召開臨時記者會，空軍司令熊厚基指出，全機共 13 人，扣除正駕駛、副駕駛及機工長，共有 10 人前往宜蘭進行春節慰問行程，直升機在上午 7 時 54 分從松山起飛、 8 時 7 分松山 105 度/ 16 浬處光點消失烏來山區，最後位置於桶後溪溪谷。

軍方指出，黑鷹直升機失聯最後的回報時間是在上午 8 時 6 分左右，主要回報「能見度符合進場標準」等語，並沒有提及其他狀況，已組成專案調查小組了解事件肇因。

據了解，這架失事的黑鷹直升機艙內座位共 5 排，最前排是正、副駕駛，第 2 排為機工長，沈一鳴、政戰局副局長于親文少將坐在第 3 排，第 4 、 5 排為背對背的座位設計，生還的軍聞社記者陳映竹坐在第 5 排最右邊。

針對這起事故原因，不具名人士受訪時認為，黑鷹直升機算是很新的機型，機械故障的可能性不高，而正駕駛葉建儀中校總飛行時數高達 2651 小時，人為因素的機率應該初步可以排除。

他認為，秋冬季節容易有山嵐、霧氣產生，加上失事前通聯的相關內容與能見度有關，因此天候因素導致事故發生的機率相當高，不過最後真正的肇因仍待進一步調查釐清。

這名人士強調，近 20 年來直升機的失事紀錄超過 9 成都在山區，且從搜救隊公布的照片來看，直升機應該不是迫降，而是在霧中突然撞上障礙物；但他也認為，去年 8 月飛航安全調查委員會才剛成立，如何藉由這次事件提升國家整體運輸安全，更是可以觀察的重要指標。

軍事連線雜誌主編陳維浩則說，目前這個時間點，非常難判斷事故主因，外界在傳飛機失事有可能是撞山，他認為這不合理，另外也與跟戰管導航無關。

陳維浩說，飛機事故要從天候、人為操作（現場操作、機械維護），以及飛機設計跟機械問題等各面向來判斷，而這次的事故，最後一刻回報的情形是天候良好，也沒有回報機械故障，因此目前很難判斷事故主因，要看後續調查結果，才知道發生怎樣的問題，導致飛機有這樣的摔法。

陳維浩認為，看到失事場面畫面，基本上不是迫降狀況，而是帶有衝力，幾乎是墜毀的情況，這代表直升機無法操控，才有可能像「鐵塊」一樣掉下來，但通常直升機失去動力後還是會保有升力，讓駕駛員用最後殘存的升力控制飛機，可以比較安全的降落，不過，從這次事故看來，看起來不存在。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 罹難者均坐在前3排 黑鷹直升機失事原因待查

taiwan-subdivisions: 新北市 松山 烏來 坪林 宜蘭


content_text:
黑鷹直升機今天迫降新北市烏來山區，造成參謀總長沈一鳴等人殉職。總統蔡英文將於明天 8 時將前往國軍三軍總醫院，探視傷者，也將前往靈堂上香致意，慰問罹難者家屬；明天上午 10 時，在總統府內召開「國防軍事會談」。

總統府幕僚晚間表示，今天上午事故發生後，蔡總統第一時間接獲國防部長嚴德發報告，隨即在總統府聽取相關簡報，並指示各相關單位動員全力救難。隨後，總統完成既定的府內接見行程後，再次邀集國安幕僚，全程掌握最新搶救進度。

在聽取進度後，蔡總統指示取消原訂今天下午的全部行程，並要求競選總部發布停止競選活動 3 天。並在下午親自前往宜蘭金六結營區，關心搜救進度，並慰問沈一鳴遺孀。在金六結營區行程結束後，總統便驅車前往國軍松山指揮部慰問其他罹難同仁的家屬。

蔡總統將於明天一大早 8 時前往國軍三軍總醫院，探視受傷的國軍同仁，協助後續處理。也將前往靈堂上香致意，慰問罹難同仁的家屬，並全力協助家屬治喪事宜，後續的撫卹，務必從優、從寬、從速辦理。

而為確保國家安全、維持國防運作與穩定軍心，蔡總統也將於明天上午 10 時，在總統府內召集軍事將領及國安會幕僚，召開「國防軍事會談」，並聽取國防部的簡報，掌握並國防安全概況，並訓勉國軍恪守崗位，衛護國土安全。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 沈一鳴空難殉職  蔡總統3日召開國防軍事會談

taiwan-subdivisions: 新北市 松山 烏來 宜蘭

people: 蔡英文 嚴德發


content_text:
UH- 60 M 黑鷹直升機今天失事，造成 8 人罹難的悲劇，三總在懷德廳設置臨時靈堂，晚間 8 時許，參謀總長沈一鳴的遺體率先送到三總，隨後罹難者的遺體也陸續抵達，到晚間 10 時 12 分， 8 名罹難者遺體已全數送至臨時靈堂。

三軍總醫院院方在懷德廳設置臨時靈堂，並在靈堂入口處，舉行軍禮迎靈，兩側有三軍儀隊恭迎禮兵和憲兵恭迎軍官代表，估計約上百人；國防部長嚴德發及三軍司令等將領都參加，要送罹難者最後一程。

晚間 8 時 10 分，罹難者家屬乘坐軍用小巴士抵達三總臨時靈堂。晚間 8 時 13 分，參謀總長沈一鳴遺體由救護車送至臨時靈堂。

晚間 8 時 33 分，副駕駛劉鎮富上尉遺體送至三總靈堂。 8 時 38 分，情次室助次洪鴻鈞少將遺體抵達。 8 時 51 分，機工長許鴻彬遺體送至靈堂。 9 時 3 分，政戰局副局長于親文少將遺體抵達。

晚間 9 時 51 分，正駕駛葉建儀遺體由救護車送至三總臨時靈堂。 10 時，參謀黃聖航少校遺體抵達。 10 時 12 分，總士官長韓正宏遺體送至靈堂。

國民黨主席吳敦義於晚間 8 時許抵達靈堂致意，短暫停留後未受訪即離去。隨後前國防部長高華柱抵達靈堂，一直等到第 8 位罹難者遺體送達，都留在靈堂內。

三軍及憲兵迎靈代表晚間 10 時 22 分起陸續收隊。

軍方預計 4 日上午 8 時起，在三軍軍官俱樂部設置簡易靈堂，供各界弔唁致意。

國防部一架黑鷹直升機今天上午 7 時 55 分自松山機場起飛，擬前往宜蘭東澳進行春節慰勉，因不明原因迫降新北市烏來山區，機上 13 名人員共有 5 人獲救、 8 人罹難，罹難者包括參謀總長沈一鳴上將、政戰局副局長于親文少將、情次室助次洪鴻鈞少將，以及黑鷹 2 名飛官、 1 名機工長。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 8罹難者遺體晚間全數送三總 高華柱赴靈堂致意

people: 吳敦義 嚴德發

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭 烏來 松山


title: 總長殉職 學者：軍政軍令一元化不會有真空期

content_text:
國防二法實施後，軍政軍令一元化，學者表示，國防部下轄軍政、軍令及軍備 3 個體系，參謀總長相當於軍令副部長，軍方對於各種可能出現的狀況，也一定會嚴加因應，「不可能出現真空期」。

UH- 60 M 黑鷹直升機失事新北坪林、宜蘭交界處，機上共 13 人，其中 5 人獲救，參謀總長沈一鳴等 8 人罹難。國防部晚間表示，將由副參謀總長兼執行官劉志斌上將暫代參謀總長。

中正大學戰略暨國際事務研究所助理教授林穎佑接受記者訪問時表示，國防二法實施後，參謀總長相當於軍令副部長，另外還有軍政副部長、軍備副部長。

沈一鳴在擔任參謀總長前，即為國防部軍政副部長。

林穎佑說，總長罹難是令人難過的消息，但軍令系統不至於出現群龍無首、混亂的狀況；國防組織原本就存有指揮鏈，有副手、備位的機制。發生軍方高層罹難的狀況，軍方對於各種可能出現的狀況，也一定會嚴加因應，「不可能出現真空期」。

黑鷹失事後，親民黨總統候選人宋楚瑜呼籲總統蔡英文第一時間應趕回台北、進駐衡山指揮所緊急應變，穩定軍心。總統府回應，國防二法修正已實施多年，軍令軍政系統早已一元化，事故發生後，國防部長在第一時間即向總統報告，總統也立即下達全力救難的指令，並全程掌握狀況，維持國防運作與軍心穩定；沒有總統必須進駐衡山指揮所問題。

對此，不具名的學者認為，目前的狀況是軍方高層罹難，還不到需要總統進駐衡山指揮所的程度。

國防二法於 2002 年 3 月實施，國防體制邁入「軍政、軍令一元化」，落實「軍隊國家化」。根據國防法規定，國防部設參謀本部，為部長之軍令幕僚及三軍聯合作戰指揮機構，置參謀總長一人，承部長之命令負責軍令事項指揮軍隊。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 宋楚瑜 蔡英文

taiwan-subdivisions: 坪林 宜蘭 新北 中正


content_text:
由於風力發電成本大幅降低，加上離岸風電技術改善，丹麥去年有近 5 成全國用電量來自風力發電，刷新歷年新高紀錄。另外，丹麥去年的海上風機發電量占比也較 2018 年增加。

丹麥電力業者 Energinet 今天引述初步數據表示，去年丹麥風力發電占全國用電量的比重達 47 %，較 2018 年的 41 % 增加，並超越 2017 年 43 % 的紀錄。

歐洲國家在風電運用上是全球領先者，但丹麥目前的風電使用占比遠超過勁敵愛爾蘭。根據歐洲風能協會（WindEurope）數據，愛爾蘭 2018 年有 28 % 用電來自風力發電，在歐洲國家排名第二。

歐洲風能協會表示，歐洲聯盟（EU）去年風力發電占用電量比例為 14 %。

丹麥去年風力發電占比較高，有一部分是因為瑞典大瀑布電力公司（Vattenfall）去年 8 月正式啟用位於北海的Horns Rev 3 離岸風場。

Energinet 表示，丹麥去年的海上風機發電量占比增至 18 %，較 2018 年的 14 % 高。而陸域風機去年發電量占比為 29 %。

國際能源總署（IEA）去年 10 月曾表示，雖然海上風機發電量僅占當前全球發電量的 0.3 %，但離岸風電發電量預計在接下來的 20 年會增加 15 倍。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 成本降低技術改善 丹麥去年風力發電占比達47%

countries: 丹麥 瑞典 愛爾蘭


content_text:
金管會今天公布， 2019 年 10 月及 11 月國銀存款餘額合計增加約新台幣 6427 億元，銀行主管表示，主要是因為壽險業實現股債獲利，且部分公司要發年終獎金。

金融監督管理委員會銀行局今天公布，截至 2019 年 11 月底止，國銀整體存款金額達 40 兆 5748 億元；其中 10 月及 11 月存款合計增加逾 6400 億元，銀行局副局長黃光熙表示，主要是法人存款大量增加。

其中，存款金額增加最多的是兆豐銀行，增加近 2059 億元；第 2 名是第一銀行，增加 943 億元；第 3 名是永豐銀行，增加約 537 億元。

銀行主管表示，主要是因為股債市表現好，壽險公司實現獲利，且近期也正在準備發放保險滿期金、還本金等；另部分民營公司有資金調度需求，像是發年終獎金等，因此推升 10 月及 11 月存款金額。

放款方面，金管會統計，截至 2019 年 11 月底止，國銀放款總餘額達 29 兆 7269 億元，較 10 月底增加 1123 億元，黃光熙表示，主要是國內總分行在個人與民營企業的部分，放款增加較多，有 900 億元。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 壽險業賣股債 國銀連2月存款增逾6400億


content_text:
美國總統川普競選連任團隊的一名高官今天表示，受益於民主黨推動彈劾後，川普陣營獲得的捐款大增， 2019 年第 4 季募款總額達 4600 萬美元。

路透社報導，這筆款項讓川普在募款方面，勝過許多正在角逐黨內初選的民主黨總統參選人。而民主黨黨內初選 1 個月後將在愛阿華州率先開跑，最終獲得民主黨提名的候選人，將於 11 月的總統大選與川普對決。

川普競選團隊的這名高官告訴路透社，在 2020 大選年一開始，川普競選陣營掌握的資金達 1 億 270 萬美元。除了 2016 年幫助川普奪勝的那些州，這筆款項將幫助川普到更多州爭取連任。

民主黨總統參選人桑德斯（Bernie Sanders）的競選團隊今天也說， 2019 年最後一季，桑德斯陣營共募得超過 3450 萬美元，總額超過所有民主黨參選人任一季的募款表現。

這筆金額使得桑德斯去年募款總額來到 9600 萬美元，似乎確立桑德斯就是最會募款的民主黨參選人。

台灣移民第 2 代、另一位民主黨總統參選人楊安澤（Andrew Yang）的團隊今天則表示，楊安澤陣營去年第 4 季共募得 1650 萬美元，大幅超越第 3 季募得的近 1000 萬美元。

目前民主黨共有 15 人參與角逐初選，尋求代表民主黨在 11 月的總統大選對決川普。楊安澤的募款總額料將使他成為募款表現最亮眼的民主黨參選人之一。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 川普拚連任募款表現亮眼 去年第4季達4600萬美元


taiwan-subdivisions: 新北 烏來

title: 黑鷹直升機失事 美製造商提供調查機構協助

content_text:
對於國防部黑鷹直升機今天失事，直升機製造商塞考斯基飛機公司表示，已經知道這項不幸事件並表達最深切哀悼，他們並已向調查機構提供協助。

載有參謀總長沈一鳴上將等高階將領的一架 UH- 60 M 黑鷹直升機，今天上午迫降不成，墜毀新北烏來山區，造成沈一鳴等 8 名將士殉職，這是國軍高級將領搭乘專機發生失事，軍職最高的紀錄。

對此，已被美國國防武器製造商洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin Corp.）收購的塞考斯基飛機公司（Sikorsky Aircraft Corporation）公關部門主管費拉里（Callie Ferrari）在回覆中央社電子郵件詢問時表示，已經知悉發生在台灣的這起事件，也表達最深切的哀悼之意。

至於塞考斯基是否會派遣專家小組赴台協助調查，費拉里並未明確回覆，僅表示安全是該公司的首要目標，塞考斯基已向調查機構提供協助。不過，費拉里並未指明調查機構是指哪些單位，至於失事原因等細節，將由調查機構對外答覆。

黑鷹直升機今天發生事故後，國防部表示，為求慎重，空軍、陸軍共 44 架的黑鷹直升機全面停飛，並就操控、雷達、動力、結構等系統檢查，進行「天安特檢」。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 蔡陣營發言人林靜儀：支持統一是叛國行為

content_text:
蔡英文陣營發言人林靜儀接受《德國之聲》專訪時強調，「中國大陸和台灣是兩個完全不同的國家」，甚至指在中共不放棄武力犯台下，支持統一是叛國行為。

林靜儀接受訪問時指出，民主國家有兩個狀況，第一件事情，定義上跟中國大陸統一，是不是叛國？當然在台灣的憲法上，或我們現在認為中共因對我們一直是威脅的政黨、威脅的政權，有飛彈對著我們，不斷地威脅要用武力來入侵，這樣的主張在國家來說是叛國的。是不能被允許的。

林靜儀表示，中國大陸和台灣不論是主權、不論是文化、不論是國家的整個政治體制，基本上是兩個完全不同的國家。她甚至直指「何時把中華民國改成台灣是我國內政」，與北京無關。

林靜儀也澄清說，她剛剛並沒說民進黨政府連任要推向台獨。如果要做所謂的更改國名、國號，在國會裡必須要有3/4跟他們同立場的立委，但應該沒有這麼樂觀。

《德國之聲》也問到台灣有一種比較主流的說法是說，現在的兩岸關系，要看2300萬人怎麼決定。對民進黨來說，統一是一個選項嗎？林靜儀表示，如果要做主權的變動，必須要經過《憲法》，也就是說，由立法院來處理。

countries: 中國 德國 中華民國 台灣

people: 林靜儀 蔡英文